diff --git a/source/keyboardHandler.py b/source/keyboardHandler.py index 5154af0c548..df2fb3c47ef 100644 --- a/source/keyboardHandler.py +++ b/source/keyboardHandler.py @@ -2,7 +2,7 @@ # A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) # This file is covered by the GNU General Public License. # See the file COPYING for more details. -# Copyright (C) 2006-2023 NV Access Limited, Peter Vágner, Aleksey Sadovoy, Babbage B.V., Cyrille Bougot +# Copyright (C) 2006-2024 NV Access Limited, Peter Vágner, Aleksey Sadovoy, Babbage B.V., Cyrille Bougot """Keyboard support""" @@ -203,7 +203,10 @@ def internal_keyDownEvent(vkCode, scanCode, extended, injected): or ( keyCode == lastNVDAModifier and lastNVDAModifierReleaseTime - and time.time() - lastNVDAModifierReleaseTime < 0.5 + and ( + time.time() - lastNVDAModifierReleaseTime + < config.conf["keyboard"]["multiPressTimeout"] / 1000 + ) ) ): # The user wants the key to serve its normal function instead of acting as an NVDA modifier key. diff --git a/source/locale/af_ZA/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/af_ZA/LC_MESSAGES/nvda.po index a42c9a7861f..46db100a550 100755 --- a/source/locale/af_ZA/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/af_ZA/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:02\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "Language: af_ZA\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "aan" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "aan" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "af" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "af" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/am/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/am/LC_MESSAGES/nvda.po index d54791de8c9..c77ae44fdaa 100644 --- a/source/locale/am/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/am/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:02\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Amharic\n" "Language: am_ET\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "የበራ" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "የበራ" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "የጠፋ" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "የጠፋ" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/an/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/an/LC_MESSAGES/nvda.po index f6d85c2d7b1..3d981d6354d 100644 --- a/source/locale/an/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/an/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:02\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Aragonese\n" "Language: an_ES\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "escritorio" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "portatil" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "desconoixiu %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "enchegau" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "enchegau" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desenchegau" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "desenchegau" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s teclau" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclau, todas as distribucions" diff --git a/source/locale/ar/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ar/LC_MESSAGES/nvda.po index b62eaa61c2a..3649776df57 100644 --- a/source/locale/ar/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ar/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:02\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "Language: ar_SA\n" @@ -666,21 +666,21 @@ msgstr "⠃" #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "⠎" #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "bkmk" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "غوجراتية بدون اختصارات" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "يوناني دولي (أحرف ذات خليتين)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "يوناني دولي (أحرف ذات خلية واحدة)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "تايلاندي برايل الحاسوبي" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "تايلاندي الدرجة 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "تايلاندي الدرجة الأولى" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "نهاية" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "القفز لما بعد العنصر الحالي، مثل القائمة أو الجدول" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "ما دون مستوى الرمز فقط" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "بيانات Unicode Consortium (بما في ذلك الرموز التعبيرية)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -6345,25 +6345,25 @@ msgid "tab" msgstr "الانتقال tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "حاسوب مكتبي" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "حاسوب محمول" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s غير معروف" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "تشغيل" @@ -6372,7 +6372,7 @@ msgstr "تشغيل" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "تعطيل" @@ -6380,13 +6380,13 @@ msgstr "تعطيل" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "لوحة مفاتيح %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "مفتاح يجري تطبيقه على كل أنماط لوحة المفاتيح" @@ -8914,32 +8914,32 @@ msgstr "تعليق" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "الإعلان عن النص الأصلي السابق، إن وُجِد. عند الضغط عليه مرتين؛ سيعرض النص في نمط التصفُّح" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "النص الأصلي السابق" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "قراءة التنبيهات المتعلقة بالترجمة، إن وُجدت. إذا ضُغِطَ مرتين؛ سيُعرَضُ التنبيه في نمط التصفُّح" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "تنبيه حول الترجمة" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 msgid "PowerPoint" -msgstr "PowerPoint" +msgstr "عروض PowerPoint" #. Translators: Describes a type of placeholder shape in Microsoft PowerPoint. #: appModules\powerpnt.py:128 @@ -8949,7 +8949,7 @@ msgstr "وعاء عنوان" #. Translators: Describes a type of placeholder shape in Microsoft PowerPoint. #: appModules\powerpnt.py:130 msgid "Text placeholder" -msgstr "وعاء نصي" +msgstr "وعاء نص" #. Translators: Describes a type of placeholder shape in Microsoft PowerPoint. #: appModules\powerpnt.py:132 @@ -9665,7 +9665,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "لاستخدام جهاز Albatross مع NVDA، غيّرْ عدد خلايا الحالة عبر القائمة الموجودة في Albatross إلى {maxCells} كحد أقصى، وأعد تشغيل Albatross وNVDA إذا لزم الأمر." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9827,13 +9827,13 @@ msgstr "نُطقًا وبطريقة برايل" #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "تعطيل علامة بدء الفقرة (الافتراضي)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "مسافتان ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9841,7 +9841,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "علامة الفقرة (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9891,12 +9891,12 @@ msgstr "UIA notifications (تنبيهات UIA)" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "علامات" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12689,7 +12689,7 @@ msgstr "التعامل مع المفا&تيح المخصصة للتطبيقات #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "مهلة الضغط على المفاتيح المتعددة (مللي ثانية):" +msgstr "م&هلةُ الضغط على مفاتيح الاختصار القابلة للضغطات المتعددة (مللي ثانية):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13794,7 +13794,7 @@ msgstr "القراءة وِفقًا للفق&رة" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "علامة بداية الفقرة:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13820,12 +13820,12 @@ msgstr "نُطق الحرف عند نقل مؤشّر برايل إليه" #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). #: gui\settingsDialogs.py:4464 msgid "Avoid splitting &words when possible" -msgstr "تجنب تقسيم الكل&مات كلما كان ذلك ممكنا" +msgstr "تجنُّب تقسيم الكل&مات عند الإمكان" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4483 msgid "I&nterrupt speech while scrolling" -msgstr "ت&وقُّف النُطق أثناء التمرير" +msgstr "&وَقْفُ النُطق أثناء التمرير" #. Translators: This message is presented when #. NVDA is unable to load a single vision enhancement provider. @@ -14868,7 +14868,7 @@ msgstr "التفاعل مع المحتوى الرياضي غير مدعوم." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "موضع الكائن {left:.1f} بالمائة من الحافة اليسرى للشاشة، {top:.1f} بالمائة من الحافة العلوية للشاشة، العرض يغطي {width:.1f} بالمائة من الشاشة، والارتفاع {height:.1f} بالمائة من الشاشة" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14983,13 +14983,13 @@ msgstr "تم بالفعل تعيين الصف {rowNumber} العمود {columnNu #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "إزالة الصف {rowNumber} والعمود {columnNumber} من رؤوس الأعمدة" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن العثور على الصف {rowNumber} والعمود {columnNumber} ضمن رؤوس الأعمدة" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -15012,18 +15012,18 @@ msgstr "تم بالفعل تعيين الصف {rowNumber} العمود {columnNu #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "إزالة الصف {rowNumber} والعمود {columnNumber} من رؤوس الصفوف" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن العثور على الصف {rowNumber} والعمود {columnNumber} ضمن رؤوس الصفوف" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "قراءة نص التعليق المرتبط بموضع مؤشّر التحرير. إذا ضُغِطَ مرتين؛ ستُعرَضُ المعلومات في نمط التصفُّح" #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -15057,12 +15057,12 @@ msgstr "رابط" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" -msgstr[4] "" -msgstr[5] "" +msgstr[0] "{} من الاقتراحات" +msgstr[1] "اقتراح {}" +msgstr[2] "اقتراحان" +msgstr[3] "{} اقتراحات" +msgstr[4] "{} اقتراحا" +msgstr[5] "{} اقتراح" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15278,7 +15278,7 @@ msgstr "التنقُّل عبر الجُمَل غير مدعوم في هذا ا #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "قراءة نص التعليق المرتبط بموضع مؤشّر التحرير. إذا ضُغِطَ مرتين؛ ستُعرَضُ المعلومات كرسالة قابلة للتصفُّح" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15745,7 +15745,7 @@ msgstr "عنصر" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "تدرُّج اللون: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16359,13 +16359,13 @@ msgstr "{address} معين مسبقا كبداية لرؤوس الأعمدة" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "إزالة {address} من رؤوس الأعمدة" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "لا يمكن العثور على {address} ضمن رؤوس الأعمدة" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16415,7 +16415,7 @@ msgstr "الرسالة هي {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "عرض الملاحظة المرتبطة بالخلية الحالية، عند الضغط عليه مرتين؛ ستُعرَضُ المعلومات في نمط التصفُّح" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po index 3c3080d3d2c..c4e821e318d 100644 --- a/source/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/bg/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bulgarian\n" "Language: bg_BG\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "пкзц" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Гуджарати, ниво 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Международен гръцки брайл (двуклетъчни букви с ударение)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Международен гръцки брайл (едноклетъчни букви с ударение)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Тайландски 8-точков компютърен брайл" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Тайландски, ниво 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Тайландски, ниво 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Долен край" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Придвижва курсора след съдържащия обект, например списък или таблица" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "Само под нивото на изговаряне на символ #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Данни от Уникод консорциума (включително емоджи)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3930,27 +3930,27 @@ msgstr "Докладването на размера на шрифта е вкл #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Превключва докладването на атрибутите на шрифта между реч, брайл, реч и брайл и изключено." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Без докладване на атрибутите на шрифта" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Изговаряне на атрибутите на шрифта" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Извеждане на брайл на атрибутите на шрифта" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Изговаряне и извеждане на брайл на атрибутите на шрифта" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5368,17 +5368,17 @@ msgstr "Брайловият курсор е включен" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Превключва изговарянето на знака под курсора при преместване на курсора в текст" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Изговарянето на знака при преместване на курсора в текст е включено" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Изговарянето на знака при преместване на курсора в текст е изключено" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "Tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "настолна" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "лаптоп" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "непознат %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "включен" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "включен" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "Изключен" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "Изключен" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s клавиатура" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "клавиатура, всички подредби" @@ -8882,27 +8882,27 @@ msgstr "Коментар" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Докладва предишния изходен текст, ако има такъв. При двукратно натискане представя текста в режим на разглеждане" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "Предишен изходен текст" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Докладва проблем с превода, ако има такъв. При двукратно натискане показва предупреждението в режим на разглеждане" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "Проблем с превода" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9561,7 +9561,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "За да използвате Albatross с NVDA, променете броя на клетките на състоянието във вътрешното меню на Albatross на най-много {maxCells} и рестартирайте Albatross и NVDA, ако е необходимо." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9717,19 +9717,19 @@ msgstr "Известявай" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Реч и брайл" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Без маркер за начало на абзац (по подразбиране)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Двоен интервал ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9737,7 +9737,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Пилкроу (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9787,12 +9787,12 @@ msgstr "UIA известия" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Тагове" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12477,7 +12477,7 @@ msgstr "Използвай възможността за спелуване, а #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "Д&опълнителни речници за обработка на знаци и символи:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12580,7 +12580,7 @@ msgstr "Прихващай клавишите от други приложени #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "&Време за изчакване при натискане на няколко клавиша (в милисекунди):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13686,7 +13686,7 @@ msgstr "Четене по &абзаци" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Маркер за начало на абзац:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13701,18 +13701,18 @@ msgstr "Показвай &маркирането" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "&Указване на форматирането" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Из&говаряй знака при преместване на курсора в текст" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). #: gui\settingsDialogs.py:4464 msgid "Avoid splitting &words when possible" -msgstr "Избягвай разделянето на думи, когато това е възможно" +msgstr "Избягвай разделянето на &думи, когато това е възможно" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4483 @@ -14747,7 +14747,7 @@ msgstr "Взаимодействието с математическо съдъ #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Ръбовете на обекта са позиционирани {left:.1f} процента от левия ръб на екрана, {top:.1f} процента от горния ръб на екрана, ширината му е {width:.1f} процента от екрана, височината му е {height:.1f} процента от екрана" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14858,13 +14858,13 @@ msgstr "Вече е зададен ред {rowNumber} колона {columnNumber #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Ред {rowNumber} колона{columnNumber} е премахнато от заглавките на колоните" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Не може да се намери ред {rowNumber} колона {columnNumber} в заглавките на колоните" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14887,18 +14887,18 @@ msgstr "Вече е зададен ред {rowNumber} колона {columnNumber #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Ред {rowNumber} колона{columnNumber} е премахнато от заглавките на редовете" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Не може да се намери ред {rowNumber} колона {columnNumber} в заглавките на редовете" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Докладва текста на коментара на мястото на системната каретка. При двукратно натискане представя информацията в режим на разглеждане." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14932,8 +14932,8 @@ msgstr "извикване" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{} предложение" +msgstr[1] "{} предложения" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15141,7 +15141,7 @@ msgstr "Навигирането по изречения не се поддър #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Докладва текста на коментара на мястото на системната каретка. При двукратно натискане представя информацията в режим на разглеждане" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15608,7 +15608,7 @@ msgstr "Елемент" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Цвят на сериите: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16218,13 +16218,13 @@ msgstr "Вече е зададено {address} като начало на заг #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "{address} е премахнато от заглавките на колоните" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Не може да се намери {address} в заглавките на колоните" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16274,7 +16274,7 @@ msgstr "Входното съобщение е {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Докладва бележката в текущата клетка. При двукратно натискане представя информацията в режим на разглеждане" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/bg/symbols.dic b/source/locale/bg/symbols.dic index 75c2d097c75..c92d45ea408 100644 --- a/source/locale/bg/symbols.dic +++ b/source/locale/bg/symbols.dic @@ -117,7 +117,7 @@ _ долна черта ¸ седий ‎ маркер от ляво надясно ‏ маркер от дясно наляво -¶ край на абзац +¶ маркер за абзац ■ черен квадрат ▪ малък черен квадрат ◾ среден черен квадрат diff --git a/source/locale/bn/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/bn/LC_MESSAGES/nvda.po index 47b9fa8419c..a387b1faac6 100644 --- a/source/locale/bn/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/bn/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bengali\n" "Language: bn_BD\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/ca/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ca/LC_MESSAGES/nvda.po index 69ddffa01c3..47bb5c3f417 100644 --- a/source/locale/ca/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ca/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Catalan\n" "Language: ca_ES\n" @@ -6326,25 +6326,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "ordinador de sobretaula" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ordinador portàtil" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s desconegut" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "activat" @@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "activat" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desactivat" @@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "desactivat" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "teclat d'%s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclat, totes les disposicions" diff --git a/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/nvda.po index 8f25d4a95d5..2bf18d757c1 100644 --- a/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ckb/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Sorani (Kurdish)\n" "Language: ckb_IR\n" @@ -6326,25 +6326,25 @@ msgid "tab" msgstr "بازدەر" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "ڕوومێزە" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "لاپتۆپ" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "نەزاندراو %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "چالاك کردن" @@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "چالاك کردن" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ناچالاك کردن" @@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "ناچالاك کردن" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s تەختەکلیل" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "تەختەکلیل، هەموو کڵێشەکان" diff --git a/source/locale/cs/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/cs/LC_MESSAGES/nvda.po index 02d4dee3e11..6f7ed8187ee 100644 --- a/source/locale/cs/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/cs/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "Language: cs_CZ\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "zál" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gudžarátský plnopis" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Řecké mezinárodní Braillovo písmo (dvoubuněčná písmena s diakritikou)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Řecké mezinárodní Braillovo písmo (jednovuněčná písmena s diakritikou)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Thajské 8-bodové počítačové písmo" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thajský stupeň 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thajský plnopis" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Spodek" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Přejde na konec skupiny prvků, např. seznamu nebo tabulky" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "jen pod úroveň znaku" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Databáze Unicode konzorcia (včetně emoji)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3937,27 +3937,27 @@ msgstr "hlásit velikost písma" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Přepíná hlášení vlastností písma mezi řečí, braillem, řečí a braillem a vypnuto." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Nehlásit vlastnosti písma" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Hlásit vlastnosti písma" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit braillem vlastnosti písma" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Hlásit i zobrazit braillem vlastnosti písma" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5375,17 +5375,17 @@ msgstr "Braillský kurzor zapnut" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Přepíná hlášení znaku pod kurzorem při směrování kurzoru v textu" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Zapnuto hlášení znaku při směrování kurzoru v textu" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Vypnuto hlášení znaku při směrování kurzoru v textu" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6336,25 +6336,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "neznámá klávesa %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "zapnuto" @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "zapnuto" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "vypnuto" @@ -6371,13 +6371,13 @@ msgstr "vypnuto" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "klávesnice %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "klávesnice, všechna rozložení" @@ -8897,27 +8897,27 @@ msgstr "komentáře" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Přečte předchozí zdrojový text, pokud existuje. Dvojitým stiskem se zobrazí v režimu prohlížení" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "předchozí zdrojový text" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Ohlásí problém překladu, pokud existuje. Dvojitým stiskem se zobrazí v režimu prohlížení" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "problém překladu" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9612,7 +9612,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Chcete-li použít Albatross s NVDA, změňte počet stavových buněk v interní nabídce Albatrossu na maximálně {maxCells}, a v případě potřeby restartujte Albatross a NVDA." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9768,19 +9768,19 @@ msgstr "Upozornit" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Řeč a braill" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Žádná počáteční značka odstavce (výchozí)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Dvojitá mezera ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9788,7 +9788,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Značka odstavce (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9838,12 +9838,12 @@ msgstr "Oznámení UIA" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tagy" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12530,7 +12530,7 @@ msgstr "Hláskování řídí hlasový výstup, je-li podporov&áno" #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "&Slovníky pro zpracování znaků a symbolů:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12633,7 +12633,7 @@ msgstr "Zpracovávat klávesy z jiných &aplikací" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "Časový li&mit pro stisk více kláves (v milisekundách):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13739,7 +13739,7 @@ msgstr "Číst po &odstavcích" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Počáteční značka odstavce:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13754,12 +13754,12 @@ msgstr "Zobrazit &výběr" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "&Zobrazení formátování" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Ohlásit &znak při směrování kurzoru v textu" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14806,7 +14806,7 @@ msgstr "Práce s matematickým obsahem není podporována." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Okraje objektů umístěny {left:.1f} procent od levého okraje obrazovky, {top:.1f} procent od horního okraje obrazovky, šířka je {width:.1f} procent obrazovky, výška je {height:.1f} procent obrazovky" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14919,13 +14919,13 @@ msgstr "Řádek {rowNumber} sloupec {columnNumber} již nastaven jako začátek #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Řádek {rowNumber} sloupec {columnNumber} odstraněn ze záhlaví sloupců" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít řádek {rowNumber} sloupec {columnNumber} v záhlaví sloupců" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14948,18 +14948,18 @@ msgstr "Řádek {rowNumber} sloupec {columnNumber} již nastaven jako začátek #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Řádek {rowNumber} sloupec {columnNumber} odstraněn ze záhlaví řádků" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít řádek {rowNumber} sloupec {columnNumber} v záhlaví řádků" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Přečte text komentáře pod systémovým kurzorem. Dvojitým stiskem se zobrazí v režimu prohlížení." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14993,10 +14993,10 @@ msgstr "aktivovat" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "{} návrh" +msgstr[1] "{} návrhy" +msgstr[2] "{} návrhů" +msgstr[3] "{} návrhů" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15208,7 +15208,7 @@ msgstr "V tomto dokumentu se nelze pohybovat po větách" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Přečte text komentáře pod systémovým kurzorem. Dvojitým stiskem se zobrazí ve zprávě k prohlížení" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15675,7 +15675,7 @@ msgstr "položka" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Barva řady: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16287,13 +16287,13 @@ msgstr "{address} již nastaveno jako začátek záhlaví sloupců" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "{address} odstraněno ze záhlaví sloupců" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít {address} v záhlaví sloupců" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16343,7 +16343,7 @@ msgstr "Vstupní zpráva je {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Přečte poznámku v aktuální buňce. Dvojitým stiskem se zobrazí v režimu prohlížení" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/da/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/da/LC_MESSAGES/nvda.po index ce7ca1f5c58..7cc25680826 100644 --- a/source/locale/da/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/da/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "Language: da_DK\n" @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gujarati niveau 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Græsk international punktskrift (2-celle accenterede bogstaver)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Græsk international punktskrift (1-celle accenterede bogstaver)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1842,19 +1842,19 @@ msgstr "Telugu Niveau 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:629 msgid "Thai 8 dot computer braille" -msgstr "Thai ottepunkt computer braille" +msgstr "Thailandsk ottepunkt computer braille" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thailandsk niveau 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thailandsk niveau 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "Ukendt %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "til" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "til" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "fra" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "fra" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s-tastatur" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Tastatur, alle layouts" @@ -9563,7 +9563,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Hvis du vil bruge et Albatross med NVDA, skal du ændre antallet af statusceller i Albatross' interne menu til højst {maxCells}, og genstarte Albatross og NVDA hvis nødvendigt." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -13683,7 +13683,7 @@ msgstr "Flyt systemmarkør, når læsemarkøren flyttes med &markørknapperne" #. Translators: The label for a setting in braille settings to read by paragraph (if it is checked, the commands to move the display by lines moves the display by paragraphs instead). #: gui\settingsDialogs.py:4385 msgid "Read by ¶graph" -msgstr "Oplæs i &afsnit" +msgstr "Læs efter &afsnit" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 diff --git a/source/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po index 15fb7cc4ddd..0f8d55ca399 100644 --- a/source/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/de/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "Language: de_DE\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "Tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "Desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "Laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s ist unbekannt" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "eingeschaltet" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "eingeschaltet" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ausgeschaltet" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "ausgeschaltet" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Tastatur-Layout für %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Alle Tastatur-Layouts" diff --git a/source/locale/de/gestures.ini b/source/locale/de/gestures.ini index f92b0596c73..a8b865e0160 100644 --- a/source/locale/de/gestures.ini +++ b/source/locale/de/gestures.ini @@ -8,23 +8,11 @@ [NVDAObjects.window.winword.WordDocument] # Gilt für Word und Outlook gleichermaßen. Falls sich die Tastenkombinationen zwischen Word und Outlook unterscheiden, verwendet man [appModules.winword.WinwordWordDocument] und [appModules.outlook.BaseOutlookWordDocument] - None = kb:control+i, kb:control+u, "kb:control+shift+," , kb:control+alt+1, kb:control+alt+2, kb:control+alt+3 + None = kb:control+i, kb:control+u, kb:control+shift+, kb:control+alt+1, kb:control+alt+2, kb:control+alt+3 increaseDecreaseFontSize = kb:control+<, kb:control+shift+< toggleAlignment = kb:control+b toggleBold = kb:control+shift+f toggleItalic = kb:control+shift+k toggleUnderline = kb:control+shift+u, kb:control+shift+d - toggleSuperscriptSubscript = kb:control+plus, "kb:control+minus" + toggleSuperscriptSubscript = kb:control+plus, kb:control+minus increaseDecreaseOutlineLevel = kb:alt+1, kb:alt+2, kb:alt+3, kb:alt+4, kb:control+j - -# Für LibreOffice >= 24.8: -[appModules.soffice.SymphonyDocument] - bold = kb:control+f - italic = kb:control+k - underline = kb:control+u - superscript = kb:control+shift+plus - subscript = kb:control+shift+minus - align left = kb:control+l - align center = kb:control+e - align right = kb:control+r - justified = kb:control+j diff --git a/source/locale/de_CH/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/de_CH/LC_MESSAGES/nvda.po index 3c4e3789fe3..91177eedabe 100644 --- a/source/locale/de_CH/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/de_CH/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German, Switzerland\n" "Language: de_CH\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "Tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "Desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "Laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "Unbekannt %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "eingeschaltet" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "eingeschaltet" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ausgeschaltet" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "ausgeschaltet" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Tastatur-Layout für %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Alle Tastatur-Layouts" diff --git a/source/locale/el/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/el/LC_MESSAGES/nvda.po index d75e2ebf546..a54085707a9 100644 --- a/source/locale/el/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/el/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "Language: el_GR\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "επιτραπέζιος υπολογιστής" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "φορητός υπολογιστής" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "άγνωστο %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ενεργοποιημένο" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "ενεργοποιημένο" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "Απενεργοποιημένο" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "Απενεργοποιημένο" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "πληκτρολόγιο %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "πληκτρολόγιο, όλες οι διατάξεις" diff --git a/source/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po index 4ca01f3a6a6..733946d2c37 100644 --- a/source/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/es/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "escritorio" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "portátil" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s desconocida" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "activado" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "activado" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desactivado" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "desactivado" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "teclado %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclado, todas las disposiciones" diff --git a/source/locale/es/symbols.dic b/source/locale/es/symbols.dic index 3f6f93c43b0..2ca2458f6f5 100644 --- a/source/locale/es/symbols.dic +++ b/source/locale/es/symbols.dic @@ -108,7 +108,7 @@ _ subrayado most ” cerrar comillas most ‘ abrir apóstrofo most ’ cerrar apóstrofo most -– guion most always +– guion corto most always — raya most always ­ guion suave most ⁃ guion viñeta none diff --git a/source/locale/es_CO/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/es_CO/LC_MESSAGES/nvda.po index 3d9326917b3..6e407028be4 100644 --- a/source/locale/es_CO/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/es_CO/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish, Colombia\n" "Language: es_CO\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "sobremesa" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "portátil" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "desconocida %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "activado" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "activado" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desactivado" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "desactivado" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "teclado %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclado, todas las distribuciones" diff --git a/source/locale/fa/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/fa/LC_MESSAGES/nvda.po index 5caa4c026d4..0286fcb8c27 100644 --- a/source/locale/fa/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/fa/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Persian\n" "Language: fa_IR\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "بلوتوث" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠅" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡅" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠚" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡚" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠵" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡵" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠭" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡭" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "نشنک" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "⣏⣹⠀⠀" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "گُجَراتی درجه ۱" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "بریل بین‌المللیِ یونانی (حروفِ علامت‌دارِ دو‌خانه‌ای)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "بریل بین‌المللیِ یونانی (حروفِ علامت‌دارِ یک‌خانه‌ای)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "تایلندی بریلِ ۸ نقطه‌ی رایانه" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "تایلندی درجه ۰" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "تایلندی درجه ۱" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "پایین" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "به بعد از انتهای سازه‌ی دربرگیرنده، مانند لیست یا جدول میبَرَد" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "تنها پایین‌تر از سطحِ نماد" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "در بر گرفتنِ داده‌های کنسرسیومِ یونیکُد (از جمله ایموجی‌ها)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3931,27 +3931,27 @@ msgstr "اندازه‌ی قلم اعلام می‌شود" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "اعلام شدنِ ویژگی‌های قلم را بینِ گفتار، بریل، گفتار و بریل، و خاموش تغییر می‌دهد." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "ویژگی‌های قلم اعلام نمی‌شود" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "ویژگی‌های قلم خوانده می‌شود" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "ویژگی‌های قلم بریل می‌شود" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "ویژگی‌های قلم خوانده و بریل می‌شود" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5369,17 +5369,17 @@ msgstr "مکان‌نمای بریل روشن شد" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "خواندنِ نویسه‌ی زیرِ مکان‌نما را هنگامِ جانماییِ مکان‌نما در متن فعال یا غیرفعال می‌کند" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "خواندنِ نویسه هنگامِ جانمایی فعال شد" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "خواندنِ نویسه هنگامِ جانمایی غیرفعال شد" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "رومیزی" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "لَپ‌تاپ" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s شناخته نشد" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "روشن" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "روشن" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "خاموش" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "خاموش" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "صفحه کلیدِ %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "همه‌ی چیدمان‌های صفحه کلید" @@ -8883,27 +8883,27 @@ msgstr "نظر" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "متنِ منبعِ قبلی را اگر موجود باشد، اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، متن را در حالتِ مرور نمایش می‌دهد" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "متنِ منبعِ قبلی" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "یک مشکلِ ترجمه را اگر موجود باشد، اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، هشدار را در حالتِ مرور نمایش می‌دهد" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "مشکلِ ترجمه" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9562,7 +9562,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "برای استفاده از یک Albatross با NVDA، تعدادِ خانه‌های وضعیت را در منوی داخلی Albatross به حدِ اکثر {maxCells} تغییر بدهید، و در صورتِ نیاز Albatross و NVDA را دوباره راه بیندازید." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9718,19 +9718,19 @@ msgstr "اطلاع بده" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "گفتار و بریل" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "بدونِ نشانه‌ی آغازِ پاراگراف (پیش‌فرض)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "دو فاصله ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9738,7 +9738,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "پیلکرو (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9788,12 +9788,12 @@ msgstr "اعلان‌های UIA" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "تگ" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12478,7 +12478,7 @@ msgstr "استفاده از قابلیتِ &هجی کردن در صورتِ پش #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "دیکشنری‌های ا&ضافی برای پردازشِ نویسه‌ها و نمادها:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12581,7 +12581,7 @@ msgstr "بکارگیریِ کلیدها از &برنامه های دیگر" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "مدت زمانِ فشردن &چندباره‌ی یک کلید (هزارمِ ثانیه):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13688,7 +13688,7 @@ msgstr "خواندنِ پ&اراگراف به پاراگراف" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "نشانه‌ی آغازِ پاراگراف:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13703,12 +13703,12 @@ msgstr "نمایشِ ان&تخاب" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "&نمایشِ قالب‌بندی" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "خوان&دنِ نویسه هنگامِ جانماییِ مکان‌نما در متن" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14749,7 +14749,7 @@ msgstr "تعاملِ ریاضی پشتیبانی نمی‌شود." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "لبه‌های شیء {left:.1f} درصدِ چپِ صفحه، {top:.1f} درصدِ بالای صفحه، {width:.1f} درصدِ عرض و {height:.1f} درصدِ طولِ صفحه قرار دارد" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14860,13 +14860,13 @@ msgstr "پیش از این سطرِ {rowNumber} ستونِ {columnNumber} به #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "سطرِ {rowNumber}ِ ستونِ {columnNumber} از سر‌ستون‌ها حذف شد" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "سطرِ {rowNumber}ِ ستونِ {columnNumber} در سر‌ستون‌ها پیدا نشد" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14889,18 +14889,18 @@ msgstr "پیش از این سطرِ {rowNumber} ستونِ {columnNumber} به #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "سطرِ {rowNumber}ِ ستونِ {columnNumber} از سرسطر‌ها حذف شد" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "سطرِ {rowNumber}ِ ستونِ {columnNumber} در سرسطرها پیدا نشد" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "متنِ دیدگاه را در جایی که نشانگرِ سیستم قرار دارد اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، اطلاعات را در حالتِ مرور نمایش می‌دهد." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14934,8 +14934,8 @@ msgstr "فراخوانی" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{} پیشنهاد" +msgstr[1] "{} پیشنهاد" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15143,7 +15143,7 @@ msgstr "پیمایش با جمله در این سند پشتیبانی نمی‌ #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "متنِ دیدگاه را در جایی که نشانگرِ سیستم قرار دارد اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، اطلاعات را در یک پیامِ قابلِ مرور نمایش می‌دهد" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15610,7 +15610,7 @@ msgstr "جزء" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "رنگِ مجموعه {colorName} است" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16220,13 +16220,13 @@ msgstr "{address} پیش از این به عنوانِ آغازِ سر‌ستو #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "{address} از سر‌ستون‌ها حذف شد" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "نمی‌توانم {address} را در سر‌ستون‌ها پیدا کنم" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16276,7 +16276,7 @@ msgstr "پیام ورودی عبارت است از {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "یادداشتِ خانه‌ی جاری را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، اطلاعات را در حالتِ مرور نمایش می‌دهد" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po index 9cbaeaa0564..7d60399c172 100644 --- a/source/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/fi/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "Language: fi_FI\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "sarkain" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "pöytäkone" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "kannettava" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "tuntematon %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "käytössä" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "käytössä" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ei käytössä" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "ei käytössä" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Näppäimistö: %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "näppäimistö, kaikki asettelut" diff --git a/source/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po index affbd1a5049..e86124a9476 100644 --- a/source/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/fr/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "Language: fr_FR\n" @@ -5100,7 +5100,7 @@ msgstr "Positionnement automatique du focus système aux éléments focalisables #. Translators: Input help mode message for report battery status command. #: globalCommands.py:3124 msgid "Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in" -msgstr "Annoncer l'état de la batterie et le temps restant si l'adaptateur secteur n'est pas connecté" +msgstr "Annoncer l'état de la batterie et le temps restant si l'adaptateur secteur n'est pas branché" #. Translators: Input help mode message for pass next key through command. #: globalCommands.py:3135 @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "ordinateur de bureau" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ordinateur portable" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s inconnu" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "activé" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "activé" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "désactivé" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "désactivé" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Clavier %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "clavier, toutes les dispositions" @@ -17578,12 +17578,12 @@ msgstr "Pas de batterie" #. Translators: Reported when the battery is plugged in, and now is charging. #: winAPI\_powerTracking.py:216 msgid "Plugged in" -msgstr "Connecté" +msgstr "Branché" #. Translators: Reported when the battery is no longer plugged in, and now is not charging. #: winAPI\_powerTracking.py:219 msgid "Unplugged" -msgstr "Déconnecté" +msgstr "Débranché" #. Translators: This is the hour string part of the estimated remaining runtime of the laptop battery. #. E.g. if the full string is "1 hour and 34 minutes remaining", this string is "1 hour". diff --git a/source/locale/ga/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ga/LC_MESSAGES/nvda.po index d7888e708c2..4e197aa3057 100644 --- a/source/locale/ga/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ga/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Irish\n" "Language: ga_IE\n" @@ -6344,25 +6344,25 @@ msgid "tab" msgstr "táb" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "deasc" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ríomhaire glúine" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s anaithnid" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ann" @@ -6371,7 +6371,7 @@ msgstr "ann" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "as" @@ -6379,13 +6379,13 @@ msgstr "as" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "méarchlár %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Leagan amach gach mhéarchláir" diff --git a/source/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po index 158e7666ebe..5ba8e41fc42 100644 --- a/source/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Galician\n" "Language: gl_ES\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "mrc" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gujarati grao 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Braille grego internacional (letras de duas celdas aceptadas)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Braille grego internacional (letras de unha celda soa aceptada)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Braille computerizado Thai de 8 puntos" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thai grao 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thai grao 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Fin" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Desprázase máis aló do remate do elemento contedor, coma unha listaxe ou unha táboa" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "só por baixo do nivel do sintetizador" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Unicode Consortium data (incluíndo emoji)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3931,27 +3931,27 @@ msgstr "anunciar tamano da fonte activado" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Percorre a información de atributos de fonte entre fala, braille, fala e e desactivado." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Non anunciar atributos de fonte" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Falar atributos de fonte" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Braillificar atributos de fonte" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Falar e braillificar atributos de fonte" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5369,17 +5369,17 @@ msgstr "Cursor braille activado" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Conmuta a fala do carácter baixo o cursor cando se enruta o cursor no texto" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Habilitar falar carácter cando o cursor se enrute cara o texto" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Deshabilitar falar carácter cando o cursor se enrute cara o texto" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "escritorio" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "portátil" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "descoñecida %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "activado" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "activado" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desactivado" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "desactivado" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "teclado %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclado, todas as distribucións" @@ -8883,27 +8883,27 @@ msgstr "comentario" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Anuncia o texto fonte anterior, se é que o hai. Se se preme dúas veces, presenta o texto en modo exploración" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "anterior texto fonte" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Anuncia un problema de traducción, se é que o hai. Se se preme dúas veces, presenta o aviso en modo exploración" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "problema de tradución" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9562,7 +9562,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Para usar una Albatross co NVDA, cambia o número de celdas de estado no menú interno da Albatross ate un máximo de {maxCells}, e reinicia a Albatross e o NVDA é necesario." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9718,19 +9718,19 @@ msgstr "Notificar" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Fala e braille" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Sen marca de comezo de parágrafo (predeterminado)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Doble espazo ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9738,7 +9738,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Marca de parágrafo (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9788,12 +9788,12 @@ msgstr "Notificacións UIA" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12478,7 +12478,7 @@ msgstr "Utilizar a funcionalidade &deletrear se está soportada" #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "Diccionarios e&xtra para procesado de caracteres e símbolos:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12581,7 +12581,7 @@ msgstr "Manexar teclas dende outras &aplicacións" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "Tempo de espera para premer teclas &Múltiples (ms):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13687,7 +13687,7 @@ msgstr "Ler por &parágrafo" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Marca de comezo de parágrafo:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13702,12 +13702,12 @@ msgstr "Amosar se&lección" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "Formato de &pantalla" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Fa&lar carácter ao enrutar o cursor no texto" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14748,7 +14748,7 @@ msgstr "Non se soporta interactuación cas matemáticas." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Bordes do obxecto postos en {left:.1f} porcento dende o borde esquerdo da pantalla, {top:.1f} porcento dende o borde superior da pantalla, o ancho é {width:.1f} porcento da pantalla, o alto é {height:.1f} porcento da pantalla" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14859,13 +14859,13 @@ msgstr "Xa se fixou fila {rowNumber} columna {columnNumber} como principio de ca #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Borrada fila {rowNumber} columna {columnNumber} dende as cabeceiras de columna" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Non se atopou fila {rowNumber} columna {columnNumber} en cabeceiras de columna" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14888,18 +14888,18 @@ msgstr "Xa se fixou fila {rowNumber} columna {columnNumber} como principio de ca #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Borrada fila {rowNumber} columna {columnNumber} dende as cabeceiras de fila" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Non se atopou fila {rowNumber} columna {columnNumber} nas cabeceiras de fila" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Anuncia o texto do comentario onde estea localizado o cursor do sistema. Se se preme dúas veces, presenta a información en modo exploración." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14933,8 +14933,8 @@ msgstr "invocar" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{} suxerencia" +msgstr[1] "{} suxerencias" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15142,7 +15142,7 @@ msgstr "A navegación por frases non está admitida neste documento" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Anuncia o texto do comentario onde estea localizado o cursor do sistema. Se se preme dúas veces, presenta a información nunha mensaxe explorable" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15609,7 +15609,7 @@ msgstr "elemento" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Series de cor: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16219,13 +16219,13 @@ msgstr "Xa se fixou {address} como principio de cabeceiras de columna" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Borrado {address} dende as cabeceiras de columna" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Non se atopou {address} nas cabeceiras de columna" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16275,7 +16275,7 @@ msgstr "A Mensaxe de Entrada é {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Anuncia a nota na celda actual. Se se preme dúas veces, presenta a información en modo exploración" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog @@ -16942,7 +16942,7 @@ msgstr "nivel %s" #: speech\speech.py:2113 #, python-brace-format msgid "with {rowCountTranslation} and {colCountTranslation}" -msgstr "with {rowCountTranslation} and {colCountTranslation}" +msgstr "con {rowCountTranslation} e {colCountTranslation}" #. Translators: Speaks number of columns (example output: with 4 columns). #: speech\speech.py:2119 diff --git a/source/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po index 5dfb83ec4e2..8263a86a2ec 100644 --- a/source/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/he/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "Language: he_IL\n" @@ -659,14 +659,14 @@ msgstr "בלוטוס" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "נקודות 1 2" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "נקודות 1 2 7⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "גוג'ראטה שיטת ברייל 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "כתב ברייל יווני בינלאומי (אותיות מודגשות עם שני תאים)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "כתב ברייל יווני בינלאומי (אותיות מודגשות חד-תאיות)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "תאילנדית 8 נקודות ברייל ממוחשב" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "כיתה תאילנדית 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "כיתה תאילנדית 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "תחתית" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "מעבר לסוף רכיב המכל, כגון רשימה או טבלה" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "רק מתחת לרמת התו" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "נתוני Unicode Consortium (כולל אמוג'י)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3936,27 +3936,27 @@ msgstr "הקראת גודל הגופן" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "מחזוריות של דיווח תכונות גופן בין דיבור, ברייל, דיבור וברייל, וכבוי." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "אל תדווח על תכונות גופן" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "הקראת תכונות גופן" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "תכונות גופן ברייל" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "תכונות גופן בדיבור וברייל:" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5374,17 +5374,17 @@ msgstr "סמן ברייל פעיל" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "החלפת מצב אמירת התו מתחת לסמן בעת ניתוב סמן בטקסט" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "הפעלת הקראת תו בעת ניתוב סמן בטקסט" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr " השבתת הקראת תו בעת ניתוב סמן בטקסט" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6336,25 +6336,25 @@ msgid "tab" msgstr "טאב" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "מחשב נייח" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "מחשב נייד" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s לא ידוע" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "פעיל" @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "פעיל" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "לא פעיל" @@ -6371,13 +6371,13 @@ msgstr "לא פעיל" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "מקלדת %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "כל פריסות המקלדת" @@ -8888,27 +8888,27 @@ msgstr "תגובה" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "דיווח על טקסט המקור הקודם, אם קיים. אם מקישים עליו פעמיים, מציג את הטקסט במצב עיון" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "טקסט מקור קודם" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "דיווח על בעיית תרגום, אם קיימת. אם לוחצים פעמיים, מציג את האזהרה במצב עיון" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "בעיית תרגום" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9603,7 +9603,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "כדי להשתמש באלבטרוס עם NVDA, שנה את מספר תאי המצב בתפריט הפנימי של אלבטרוס ל- {maxCells} לכל היותר, והפעל מחדש את האלבטרוס וה- NVDA במידת הצורך." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9759,19 +9759,19 @@ msgstr "עדכן" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "דיבור וברייל" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "ללא סמן התחלת פיסקה (ברירת מחדל)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "רווח כפול ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9779,7 +9779,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "פילקרו (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9829,12 +9829,12 @@ msgstr "הודעות UIA" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "ליבלואיס" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "תגיות" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12523,7 +12523,7 @@ msgstr "השתמש ב&איות אם מנוע הדיבור תומך באפשרו #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "מילוני E&xtra לעיבוד תווים וסמלים:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12627,7 +12627,7 @@ msgstr "טפל במקשי קיצור עבור יישומים אחרים" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "&זמן קצוב ללחיצה על מקשים מרובים (ms):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13736,7 +13736,7 @@ msgstr "קריאה לפי פיסקה" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "סמן התחלת פסקה:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13751,12 +13751,12 @@ msgstr "הצגת הב&חירה" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "עיצוב ותצוגה" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "&הקראת תו בעת ניתוב סמן בטקסט" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14800,7 +14800,7 @@ msgstr "הפיענוח המתימטי אינו נתמך." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "קצות אובייקטים ממוקמים {left:.1f} אחוזים מהקצה השמאלי של המסך, {top:.1f} אחוזים מהקצה העליון של המסך, הרוחב הוא {width:.1f} אחוזים מהמסך והגובה הוא {height:.1f} אחוזים מהמסך" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14913,13 +14913,13 @@ msgstr "שורה {rowNumber} ועמודה {columnNumber} כבר נקבעו כה #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "הוסרה שורה {rowNumber} בעמודה {columnNumber} מתוך כותרת העמודות" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "אין אפשרות למצוא עמודה {columnNumber} שורה {rowNumber} בכותרות העמודות " #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14942,18 +14942,18 @@ msgstr "שורה {rowNumber} ועמודה {columnNumber} כבר נקבעו כה #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "הוסרה שורה {rowNumber} עמודה {columnNumber} מכותרת השורות" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "אין אפשרות למצואעמודה {columnNumber}שור {rowNumber} בכותרות שורות" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "דיווח על טקסט ההערה במקום שבו ממוקם תו המערכת. אם לוחצים פעמיים, מציג את המידע במצב עיון." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14987,7 +14987,7 @@ msgstr "שימוש מיוחד" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "הצעה {}" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" @@ -15202,7 +15202,7 @@ msgstr "ניווט במשפטים לא נתמך במסמך זה" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "דיווח על טקסט ההערה במקום שבו ממוקם תו המערכת. אם לוחצים עליו פעמיים, מציג את המידע בהודעה הניתנת לעיון" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15669,7 +15669,7 @@ msgstr "פריט" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "צבע הסדרה: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16281,13 +16281,13 @@ msgstr "{address} כבר נקבע כהתחלת כותרות העמודות" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "הסרת {address} מכותרות עמודות" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "אין אפשרות למצוא {address} בכותרות עמודות" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16337,7 +16337,7 @@ msgstr "ההודעה מתייחסת אל {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "דיווח על ההערה בתא הנוכחי. אם מקישים עליו פעמיים, מציג את המידע במצב עיון" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/hi/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/hi/LC_MESSAGES/nvda.po index a9d4b0468fe..08a4268d207 100644 --- a/source/locale/hi/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/hi/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hindi\n" "Language: hi_IN\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "टैब" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "डैस्कटौप" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "लैपटॉप" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "अज्ञात %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "औन" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "औन" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "औफ" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "औफ" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s कीबोर्ड" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "कुञ्जीपाटी, सभी रूपरेखाए" diff --git a/source/locale/hr/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/hr/LC_MESSAGES/nvda.po index f31bf2c6636..d948c7d9dc9 100644 --- a/source/locale/hr/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/hr/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Croatian\n" "Language: hr_HR\n" @@ -6332,25 +6332,25 @@ msgid "tab" msgstr "tabulator" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "stolno računalo" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "prijenosno računalo" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s nepoznato" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "uključeno" @@ -6359,7 +6359,7 @@ msgstr "uključeno" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "isključeno" @@ -6367,13 +6367,13 @@ msgstr "isključeno" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "tipkovnica za %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "tipkovnica, svi rasporedi" diff --git a/source/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po index 6ba7973b7fe..f0ebefe59f9 100755 --- a/source/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/hu/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" "Language: hu_HU\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "Asztali" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "Laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "ismeretlen %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "bekapcsolva" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "bekapcsolva" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "kikapcsolva" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "kikapcsolva" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s billentyűzet" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Billentyűzet, összes kiosztás" diff --git a/source/locale/id/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/id/LC_MESSAGES/nvda.po index 3e2f737db5c..466d3ba3300 100644 --- a/source/locale/id/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/id/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Indonesian\n" "Language: id_ID\n" @@ -6320,25 +6320,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "" @@ -6347,7 +6347,7 @@ msgstr "" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "" @@ -6355,13 +6355,13 @@ msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/is/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/is/LC_MESSAGES/nvda.po index e7aa3162625..6ba2143887e 100644 --- a/source/locale/is/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/is/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Icelandic\n" "Language: is_IS\n" @@ -6325,25 +6325,25 @@ msgid "tab" msgstr "Dálklykill" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "skjáborð" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "fartölva" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "virkt" @@ -6352,7 +6352,7 @@ msgstr "virkt" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "óvirkt" @@ -6360,13 +6360,13 @@ msgstr "óvirkt" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/it/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/it/LC_MESSAGES/nvda.po index 4732ed0f7bc..6166d66d030 100644 --- a/source/locale/it/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/it/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" "Language: it_IT\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "Tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "Desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "Laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s sconosciuto" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "Attivato" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "Attivato" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "Disattivato" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "Disattivato" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Layout %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Tastiera, tutti i layout" diff --git a/source/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po index 68e333aa588..61faf478ba4 100755 --- a/source/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ja/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja_JP\n" @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "ブックマーク" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "¶" +msgstr "⣏⣹" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "タブ" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "デスクトップ" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ラップトップ" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "不明 %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "オン" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "オン" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "オフ" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "オフ" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s 配列" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "キーボード、すべての配列" @@ -9714,7 +9714,7 @@ msgstr "ダブルスペース ( )" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "段落記号 (¶)" +msgstr "段落記号 (⣏⣹)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 diff --git a/source/locale/ka/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ka/LC_MESSAGES/nvda.po index ee0c08bf277..6c33afa65e8 100644 --- a/source/locale/ka/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ka/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Georgian\n" "Language: ka_GE\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "მაგიდის" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ლეპტოპის" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s უცნობია" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ჩართულია" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "ჩართულია" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "გამორთულია" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "გამორთულია" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s კლავიატურა" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "კლავიატურა, ყველა განლაგება" diff --git a/source/locale/kmr/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/kmr/LC_MESSAGES/nvda.po index 58a4d8da8c0..7cc0acf33f2 100644 --- a/source/locale/kmr/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/kmr/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kurmanji (Kurdish)\n" "Language: kmr_TR\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "Desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "Laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "ji %s nayê zanîn" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "vekirî" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "vekirî" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "girtî" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "girtî" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "ji %s klavye" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "klavye, hemû rêgez" diff --git a/source/locale/kn/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/kn/LC_MESSAGES/nvda.po index 8e333f394ab..670de76aa33 100644 --- a/source/locale/kn/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/kn/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kannada\n" "Language: kn_IN\n" @@ -6326,25 +6326,25 @@ msgid "tab" msgstr "ಟ್ಯಾಬ್" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "ಮೇಜು ಗಣಕ ಮೇಲ್ತೆರೆ" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ಮಡಿಲು ಗಣಕ" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "ಅಪರಿಚಿತ %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ತೆರಿಯಿತು" @@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "ತೆರಿಯಿತು" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ಮುಚ್ಚಿತು" @@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "ಮುಚ್ಚಿತು" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s ಕೀಲಿಮಣೆ" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "ಕೀಲಿಮಣೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿನ್ಯಾಸ" diff --git a/source/locale/ko/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ko/LC_MESSAGES/nvda.po index 6a1443c16f7..985c8fa480c 100644 --- a/source/locale/ko/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ko/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "Language: ko_KR\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "탭" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "데스크탑" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "노트북" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s 키 인식 불가" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "켬" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "켬" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "끔" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "끔" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s 키보드 레이아웃" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "키보드 (모든 레이아웃에서 적용)" diff --git a/source/locale/ky/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ky/LC_MESSAGES/nvda.po index ca800c06757..4ef75be969a 100644 --- a/source/locale/ky/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ky/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kyrgyz\n" "Language: ky_KG\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "табулатура" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "иш такта" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ноутбук" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "белгисиз %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "күйгүзүү" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "күйгүзүү" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "өчүрүү" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "өчүрүү" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s топбаскыч" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "топбаскыч, бардык катмарлары" diff --git a/source/locale/lt/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/lt/LC_MESSAGES/nvda.po index a8329687387..84941564422 100644 --- a/source/locale/lt/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/lt/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Lithuanian\n" "Language: lt_LT\n" @@ -6335,25 +6335,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "stalinio kompiuterio" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "skreitinio kompiuterio" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "nežinomas – %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "įjungta" @@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr "įjungta" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "išjungta" @@ -6370,13 +6370,13 @@ msgstr "išjungta" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s klaviatūra" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "klaviatūra, visi išdėstymai" diff --git a/source/locale/mk/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/mk/LC_MESSAGES/nvda.po index 7195b5c632f..3197eb89d66 100644 --- a/source/locale/mk/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/mk/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Macedonian\n" "Language: mk_MK\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "десктоп" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "лаптоп" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "непознато %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "вклучено" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "вклучено" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "исклучено" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "исклучено" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s распоред на тастатура" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "тастатура, за сите распореди" diff --git a/source/locale/mn/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/mn/LC_MESSAGES/nvda.po index 380afab8886..594f9021277 100644 --- a/source/locale/mn/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/mn/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Mongolian\n" "Language: mn_MN\n" @@ -6332,25 +6332,25 @@ msgid "tab" msgstr "тааб товч" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "компьютер" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "зөөврийн компьютер" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "үл мэдээлэх %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "аслаа" @@ -6359,7 +6359,7 @@ msgstr "аслаа" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "унтарлаа" @@ -6367,13 +6367,13 @@ msgstr "унтарлаа" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s гар" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "гарын, бүх төлөв хэлбэр" diff --git a/source/locale/my/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/my/LC_MESSAGES/nvda.po index 4052db15b67..c96eb6e6345 100644 --- a/source/locale/my/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/my/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Burmese\n" "Language: my_MM\n" @@ -6330,25 +6330,25 @@ msgid "tab" msgstr "တက်ဘ်ခုန်သည့်ခလုတ်" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "ဒက်ခ်စတော့ပ်" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "လက်ပ်တော့ပ်" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "အမျိုးအမည်မသိ %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ဖွင့်" @@ -6357,7 +6357,7 @@ msgstr "ဖွင့်" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ပိတ်" @@ -6365,13 +6365,13 @@ msgstr "ပိတ်" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s ကီးဘုတ်" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "ကီးဘုတ်၊စီစဉ်ချထားပုံအားလုံး" diff --git a/source/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/nvda.po index 03a5f08b912..57f31f3fcc3 100644 --- a/source/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal\n" "Language: nb_NO\n" @@ -6327,25 +6327,25 @@ msgid "tab" msgstr "Tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "stasjonært" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "bærbart" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "ukjent %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "på" @@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "på" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "av" @@ -6362,13 +6362,13 @@ msgstr "av" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s tastatur" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "tastatur, alle oppsett" diff --git a/source/locale/ne/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ne/LC_MESSAGES/nvda.po index 3de64cd0786..3bc987c6c31 100644 --- a/source/locale/ne/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ne/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Nepali\n" "Language: ne_NP\n" @@ -6326,25 +6326,25 @@ msgid "tab" msgstr "ट्याब" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "खाटेपाटी" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "काखेपाटी" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "अज्ञात %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "लाग्यो" @@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "लाग्यो" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "खुल्यो" @@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "खुल्यो" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s कुञ्जीपाटी" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "कुञ्जीपाटी, सबै रूपरेखाहरू" diff --git a/source/locale/nl/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/nl/LC_MESSAGES/nvda.po index 82027a5ce61..9c400853270 100644 --- a/source/locale/nl/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/nl/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "Language: nl_NL\n" @@ -55,27 +55,27 @@ msgstr "alfanumeriek" #. Translators: For Japanese character input: Hiragana input mode. #: NVDAHelper.py:506 msgid "hiragana" -msgstr "" +msgstr "hiragana" #. Translators: For Japanese character input: Katacana input mode. #: NVDAHelper.py:508 msgid "katakana" -msgstr "" +msgstr "katakana" #. Translators: For Japanese character input: half katakana roman input mode. #: NVDAHelper.py:512 msgid "half katakana roman" -msgstr "" +msgstr "half katakana roman" #. Translators: For Japanese character input: Hiragana Roman input mode. #: NVDAHelper.py:516 msgid "hiragana roman" -msgstr "" +msgstr "hiragana roman" #. Translators: For Japanese character input: Katacana Roman input mode. #: NVDAHelper.py:518 msgid "katakana roman" -msgstr "" +msgstr "katakana roman" #. Translators: a message when the IME open status changes to opened #: NVDAHelper.py:560 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Fout in appModule %s" #: aria.py:79 msgctxt "aria" msgid "banner" -msgstr "" +msgstr "banner" #. Translators: Reported for the complementary landmark, normally found on web pages. #: aria.py:81 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "vns" #. dialog. #: braille.py:86 msgid "dlg" -msgstr "" +msgstr "dlg" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. check box. @@ -218,13 +218,13 @@ msgstr "mnubalk" #. menu item. #: braille.py:104 msgid "mnuitem" -msgstr "" +msgstr "mnuitem" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. menu. #: braille.py:107 braille.py:206 msgid "mnu" -msgstr "" +msgstr "mnu" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. combo box. @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "vkl" #. list. #: braille.py:113 msgid "lst" -msgstr "" +msgstr "lst" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. graphic. @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "afb" #. help balloon. #: braille.py:119 msgid "hlp" -msgstr "" +msgstr "hlp" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. tool tip. @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "flits" #. link. #: braille.py:125 msgid "lnk" -msgstr "" +msgstr "lnk" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. tree view. @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "stbalk" #. table. #: braille.py:149 msgid "tbl" -msgstr "" +msgstr "tbl" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. tool bar. @@ -332,19 +332,19 @@ msgstr "bct" #. document. #: braille.py:164 msgid "doc" -msgstr "" +msgstr "doc" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. application. #: braille.py:167 msgid "app" -msgstr "" +msgstr "app" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. grouping. #: braille.py:170 msgid "grp" -msgstr "" +msgstr "grp" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. caption. @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "prmpt" #. section. #: braille.py:188 msgid "sect" -msgstr "" +msgstr "sect" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. toggle button. @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "bstkn" #. panel. #: braille.py:209 msgid "pnl" -msgstr "" +msgstr "pnl" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a #. password edit. @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "ori" #. Translators: Displayed in braille for an object which is an article. #: braille.py:220 msgid "art" -msgstr "" +msgstr "art" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a region. #: braille.py:222 @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "gbd" #. Translators: Displayed in braille for an object which is a figure. #: braille.py:224 msgid "fig" -msgstr "" +msgstr "fig" #. Translators: Displayed in braille for an object which represents marked (highlighted) content #: braille.py:226 @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "schkl" #. Translators: Displayed in braille when an object is selected. #: braille.py:239 msgid "sel" -msgstr "" +msgstr "sel" #. Translators: Displayed in braille when an object (e.g. an editable text field) is read-only. #: braille.py:249 @@ -495,22 +495,22 @@ msgstr "al" #. Translators: Displayed in braille when an object (e.g. a tree view item) is expanded. #: braille.py:251 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. Translators: Displayed in braille when an object (e.g. a tree view item) is collapsed. #: braille.py:253 msgid "+" -msgstr "" +msgstr "+" #. Translators: Displayed in braille when an object has a popup (usually a sub-menu). #: braille.py:255 msgid "submnu" -msgstr "" +msgstr "submnu" #. Translators: Displayed in braille when a protected control or a document is encountered. #: braille.py:257 msgid "***" -msgstr "" +msgstr "***" #. Translators: Displayed in braille when a required form field is encountered. #: braille.py:259 @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "ongeldig" #. Translators: Displayed in braille when an object supports autocompletion. #: braille.py:263 msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #. Translators: Displayed in braille when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites. #: braille.py:265 @@ -555,18 +555,18 @@ msgstr "lbeschr" #. Translators: Displayed in braille when there is a formula on a spreadsheet cell. #: braille.py:275 msgid "frml" -msgstr "" +msgstr "frml" #. Translators: Displayed in braille when an object is not selected. #: braille.py:283 msgid "nsel" -msgstr "" +msgstr "nsel" #. Translators: Displayed in braille for the banner landmark, normally found on web pages. #: braille.py:294 msgctxt "braille landmark abbreviation" msgid "bnnr" -msgstr "" +msgstr "bnnr" #. Translators: Displayed in braille for the complementary landmark, normally found on web pages. #: braille.py:296 @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "hoofd" #: braille.py:302 msgctxt "braille landmark abbreviation" msgid "navi" -msgstr "" +msgstr "navi" #. Translators: Displayed in braille for the search landmark, normally found on web pages. #: braille.py:304 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "zoek" #: braille.py:306 msgctxt "braille landmark abbreviation" msgid "form" -msgstr "" +msgstr "form" #. Translators: The description of a braille cursor shape. #: braille.py:312 @@ -647,73 +647,73 @@ msgstr "Automatisch" #. Translators: String representing the USB port selection for braille displays. #: braille.py:389 msgid "USB" -msgstr "" +msgstr "USB" #. Translators: String representing the Bluetooth port selection for braille displays. #: braille.py:393 msgid "Bluetooth" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth" #. Translators: Brailled at the start of bold text. #. This is the English letter "b" in braille. #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 msgid "details" -msgstr "" +msgstr "details" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #. %s specifies the type of details (e.g. "has comment suggestion") @@ -759,14 +759,14 @@ msgstr "nv %s" #: braille.py:763 #, python-brace-format msgid "r{rowNumber}-{rowSpan}" -msgstr "" +msgstr "r{rowNumber}-{rowSpan}" #. Translators: Displayed in braille for a table cell row number. #. %s is replaced with the row number. #: braille.py:770 #, python-brace-format msgid "r{rowNumber}" -msgstr "" +msgstr "r{rowNumber}" #. Translators: Displayed in braille for the table cell column numbers when a cell spans multiple columns. #. Occurences of %s are replaced with the corresponding column numbers. @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "blwr" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -912,13 +912,13 @@ msgstr "Afrikaans graad 2" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:156 msgid "Akkadian (US) grade 1" -msgstr "" +msgstr "Akkadisch (VS) graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:159 msgid "Akkadian (Borger) grade 1" -msgstr "" +msgstr "Akkadisch (Borger) graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Wit-Russische literaire braille" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:186 msgid "Belarusian literary braille (detailed)" -msgstr "" +msgstr "Wit-Russisch literair braille (gedetailleerd)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Koptisch 8 punt computerbraille" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:204 msgid "Cuneiform (transliterated) grade 1" -msgstr "" +msgstr "Spijkerschrift (getranslitereerd) graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Fins 8 punt computerbraille" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:341 msgid "Filipino grade 2" -msgstr "" +msgstr "Filipijns graad 2" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1314,25 +1314,25 @@ msgstr "Gujarati graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Grieks internationaal braille (2-cellige letters met accenten)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Grieks internationaal braille (eencellige letters met accenten)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:368 msgid "Spanish for Greek text" -msgstr "" +msgstr "Spaans voor Griekse tekst" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:371 msgid "Hebrew (Biblical) grade 1" -msgstr "" +msgstr "Hebreeuws (Bijbels) graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "IJslands 8 punt computerbraille" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:401 msgid "International Phonetic Alphabet" -msgstr "" +msgstr "Internationaal Fonetisch Alfabet" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "Kasjmiri graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:443 msgid "Lao Grade 1" -msgstr "" +msgstr "Laotiaans graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Punjabi graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:536 msgid "Romanian 6 dot" -msgstr "" +msgstr "Roemeens 6 punt" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Servisch graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:584 msgid "Serbian Cyrillic grade 1" -msgstr "" +msgstr "Servisch Cyrillisch graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "Swahili (Kenia) Graad 2Setswana graad 2" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:616 msgid "Syriac grade 1" -msgstr "" +msgstr "Syrisch graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1842,19 +1842,19 @@ msgstr "Telugu graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:629 msgid "Thai 8 dot computer braille" -msgstr "" +msgstr "Thaise 8 punt computer braille" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thaise graad 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thaise graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "Turks graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:641 msgid "Turkish grade 2" -msgstr "" +msgstr "Turks graad 2" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "Setswana graad 2" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:650 msgid "Ugaritic grade 1" -msgstr "" +msgstr "Ugaritisch graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "Oekraïens graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:656 msgid "Ukrainian literary braille (detailed)" -msgstr "" +msgstr "Oekraïens literair braille (gedetailleerd)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Oezbeeks graad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:671 msgid "Unicode braille" -msgstr "" +msgstr "Unicode braille" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Xhosa graad 2" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:698 msgid "Yiddish grade 1" -msgstr "" +msgstr "Jiddisch graad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2707,182 +2707,182 @@ msgstr "geen vorige tab" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1155 msgid "moves to the next figure" -msgstr "" +msgstr "gaat naar het volgende figuur" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1157 msgid "no next figure" -msgstr "" +msgstr "geen volgend figuur" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1159 msgid "moves to the previous figure" -msgstr "" +msgstr "gaat naar het vorige figuur" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1161 msgid "no previous figure" -msgstr "" +msgstr "geen vorige figuur" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1167 msgid "moves to the next menu item" -msgstr "" +msgstr "gaat naar het volgende menu-item" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1169 msgid "no next menu item" -msgstr "" +msgstr "geen volgend menu-item" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1171 msgid "moves to the previous menu item" -msgstr "" +msgstr "gaat naar het vorige menu-item" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1173 msgid "no previous menu item" -msgstr "" +msgstr "geen vorig menu-item" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1179 msgid "moves to the next toggle button" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de volgende schakelknop" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1181 msgid "no next toggle button" -msgstr "" +msgstr "geen volgende schakelknop" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1183 msgid "moves to the previous toggle button" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de vorige schakelknop" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1185 msgid "no previous toggle button" -msgstr "" +msgstr "geen vorige schakelknop" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1191 msgid "moves to the next progress bar" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de volgende voortgangsbalk" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1193 msgid "no next progress bar" -msgstr "" +msgstr "geen volgende voortgangsbalk" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1195 msgid "moves to the previous progress bar" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de vorige voortgangsbalk" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1197 msgid "no previous progress bar" -msgstr "" +msgstr "geen vorige voortgangsbalk" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1203 msgid "moves to the next math formula" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de volgende wiskundige formule" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1205 msgid "no next math formula" -msgstr "" +msgstr "geen volgende wiskundige formule" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1207 msgid "moves to the previous math formula" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de vorige wiskundige formule" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1209 msgid "no previous math formula" -msgstr "" +msgstr "geen vorige wiskundige formule" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1215 msgid "moves to the next text paragraph" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de volgende tekstparagraaf" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1217 msgid "no next text paragraph" -msgstr "" +msgstr "geen volgende tekstparagraaf" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1219 msgid "moves to the previous text paragraph" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de vorige tekstparagraaf" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1221 msgid "no previous text paragraph" -msgstr "" +msgstr "geen vorige tekstparagraaf" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1228 msgid "moves to the next vertically aligned paragraph" -msgstr "" +msgstr "gaat naar de volgende verticaal uitgelijnde paragraaf" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1230 msgid "no next vertically aligned paragraph" -msgstr "" +msgstr "geen volgende verticaal uitgelijnde paragraaf" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1232 msgid "moves to the previous vertically aligned paragraph" -msgstr "" +msgstr "ga naar de vorige verticaal uitgelijnde paragraaf" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1234 msgid "no previous vertically aligned paragraph" -msgstr "" +msgstr "geen vorige verticaal uitgelijnde paragraaf" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1241 msgid "moves to the next same style text" -msgstr "" +msgstr "ga naar de volgende tekst met dezelfde opmaak" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1243 msgid "No next same style text" -msgstr "" +msgstr "Geen volgende tekst met dezelfde opmaak" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1245 msgid "moves to the previous same style text" -msgstr "" +msgstr "ga naar de vorige tekst met dezelfde opmaak" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1247 msgid "No previous same style text" -msgstr "" +msgstr "Geen vorige tekst met dezelfde opmaak" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1253 msgid "moves to the next different style text" -msgstr "" +msgstr "ga naar de volgende tekst met een andere opmaak" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1255 msgid "No next different style text" -msgstr "" +msgstr "Geen volgende tekst met een andere opmaak" #. Translators: Input help message for a quick navigation command in browse mode. #: browseMode.py:1257 msgid "moves to the previous different style text" -msgstr "" +msgstr "ga naar de vorige tekst met een andere opmaak" #. Translators: Message presented when the browse mode element is not found. #: browseMode.py:1259 msgid "No previous different style text" -msgstr "" +msgstr "Geen vorige tekst met een andere opmaak" #. Translators: The label of a radio button to select the type of element #. in the browse mode Elements List dialog. @@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "Elementenlijst" #. in the browse mode Elements List dialog. #: browseMode.py:1307 msgid "Type:" -msgstr "" +msgstr "Type:" #. Translators: The label of an editable text field to filter the elements #. in the browse mode Elements List dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Onderkant" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Ga voorbij het einde van het container-element, zoals een lijst of tabel" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "alleen onder symboolniveau" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Unicode Consortium-gegevens (inclusief emoji)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr "groenaqua" #: colors.py:207 msgctxt "color hue" msgid "aqua" -msgstr "" +msgstr "aqua" #. Translators: The color between aqua and blue (HSV hue 210 degrees) #: colors.py:209 @@ -3241,7 +3241,7 @@ msgstr "helder{color}" #, python-brace-format msgctxt "color variation" msgid "{color}" -msgstr "" +msgstr "{color}" #. Translators: a dark color (HSV saturation 100% and value 44%) #: colors.py:231 @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "bruingeel" #: core.py:84 msgid "The following add-on failed to update: {}." msgid_plural "The following add-ons failed to update: {}." -msgstr[0] "\t\tDe volgende add-on kon niet worden bijgewerkt: {}." +msgstr[0] "De volgende add-on kon niet worden bijgewerkt: {}." msgstr[1] "De volgende add-ons konden niet worden bijgewerkt: {}." #. Translators: Shown when one or more add-ons failed to be uninstalled. @@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "Geen selectie" #, python-format msgctxt "font size" msgid "%s pt" -msgstr "" +msgstr "%s pt" #. Translators: The message reported when a user attempts to use a table movement command #. when the cursor is not within a table. @@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr "Configuratieprofielen" #: globalCommands.py:96 config\configFlags.py:250 gui\settingsDialogs.py:3432 #: gui\settingsDialogs.py:3925 msgid "Braille" -msgstr "" +msgstr "Braille" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #. Translators: This is the label for the vision panel @@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "Documentopmaak" #: globalCommands.py:120 gui\settingsDialogs.py:2951 #: gui\settingsDialogs.py:3621 msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Audio" #. Translators: Reported when there are no settings to configure in synth settings ring #. (example: when there is no setting for language). @@ -3777,27 +3777,27 @@ msgstr "Vasthouden of loslaten van de rechter muisknop" #. Translators: Input help mode message for scroll up at the mouse position command. #: globalCommands.py:272 msgid "Scroll up at the mouse position" -msgstr "" +msgstr "Scroll omhoog op de muispositie" #. Translators: Input help mode message for scroll down at the mouse position command. #: globalCommands.py:282 msgid "Scroll down at the mouse position" -msgstr "" +msgstr "Scroll omlaag op de muispositie" #. Translators: Input help mode message for scroll left at the mouse position command. #: globalCommands.py:292 msgid "Scroll left at the mouse position" -msgstr "" +msgstr "Scroll links op de muispositie" #. Translators: Input help mode message for scroll right at the mouse position command. #: globalCommands.py:302 msgid "Scroll right at the mouse position" -msgstr "" +msgstr "Scroll rechts op de muispositie" #. Translators: Input help mode message for report current selection command. #: globalCommands.py:312 msgid "Announces the current selection in edit controls and documents. Pressing twice spells this information. Pressing three times spells it using character descriptions. Pressing four times shows it in a browsable message. " -msgstr "Meldt de huidige selectie in invoervelden en documenten. Als u tweemaal drukt, wordt deze informatie gespeld. Door drie keer te drukken, wordt het gespeld met behulp van karakterbeschrijvingen. Als u vier keer drukt, wordt het weergegeven in een leesbaar bericht." +msgstr "Meldt de huidige selectie in invoervelden en documenten. Als u tweemaal drukt, wordt deze informatie gespeld. Door drie keer te drukken, wordt het gespeld met behulp van karakterbeschrijvingen. Als u vier keer drukt, wordt het weergegeven in een bladermodusbericht. " #. Translators: The message reported after selected text #. Translators: This is spoken to indicate what has just been selected. @@ -3816,12 +3816,12 @@ msgstr "Eén keer drukken, geeft de huidige tijd weer. Twee keer drukken, geeft #. Translators: Input help mode message for set the first value in the synth ring setting. #: globalCommands.py:385 msgid "Set the first value of the current setting in the synth settings ring" -msgstr "" +msgstr "Stel de eerste waarde in van de huidige instelling in de synth settings ring" #. Translators: Input help mode message for set the last value in the synth ring settings. #: globalCommands.py:398 msgid "Set the last value of the current setting in the synth settings ring" -msgstr "" +msgstr "Stel de laatste waarde in van de huidige instelling in de synth settings ring" #. Translators: Input help mode message for increase synth setting value command. #: globalCommands.py:411 @@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "Verhoogt de actieve instelling binnen de synthesizer instellingen" #. Translators: Input help mode message for increasing synth setting value command in larger steps. #: globalCommands.py:425 msgid "Increases the currently active setting in the synth settings ring in a larger step" -msgstr "" +msgstr "Verhoogt de momenteel actieve instelling in de synth settings ring met een grotere stap" #. Translators: Input help mode message for decrease synth setting value command. #: globalCommands.py:439 @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgstr "Verlaagt de actieve instelling binnen de synthesizer instellingen" #. Translators: Input help mode message for decreasing synth setting value command in larger steps. #: globalCommands.py:453 msgid "Decreases the currently active setting in the synth settings ring in a larger step" -msgstr "" +msgstr "Verlaagt de momenteel actieve instelling in de synth settings ring met een grotere stap" #. Translators: Input help mode message for next synth setting command. #: globalCommands.py:467 @@ -3931,27 +3931,27 @@ msgstr "lettergrootte melden aan" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Wisselt tussen het lettertype-attributen melden via spraak, braille, spraak en braille, of geen." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Meld geen lettertype-attributen" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Spreek lettertype-attributen uit" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Braille lettertype-attributen" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Gesproken en braille lettertype-attributen" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -4386,24 +4386,24 @@ msgstr "meld indien klikbaar aa" #. Translators: Input help mode message for toggle report figures and captions command. #: globalCommands.py:1067 msgid "Toggles on and off the reporting of figures and captions" -msgstr "" +msgstr "Schakelt het melden van figuren en bijschriften in en uit" #. Translators: The message announced when toggling the report figures and captions document formatting #. setting. #: globalCommands.py:1074 msgid "report figures and captions off" -msgstr "" +msgstr "figuren en bijschriften melden uit" #. Translators: The message announced when toggling the report figures and captions document formatting #. setting. #: globalCommands.py:1079 msgid "report figures and captions on" -msgstr "" +msgstr "figuren en bijschriften melden aan" #. Translators: Input help mode message for cycle through automatic language switching mode command. #: globalCommands.py:1086 msgid "Cycles through the possible choices for automatic language switching: off, language only and language and dialect." -msgstr "schakelt tussen de mogelijke keuzes voor automatische taalwisseling: uit, alleen taal en taal en dialect." +msgstr "Schakelt tussen de mogelijke keuzes voor automatische taalwisseling: uit, alleen taal en taal en dialect." #. Translators: A message reported when executing the cycle automatic language switching mode command. #: globalCommands.py:1095 @@ -4763,14 +4763,14 @@ msgstr "Vervangen symbool ({})" #. Translators: Input help mode message for cycle speech mode command. #: globalCommands.py:2218 msgid "Cycles between speech modes." -msgstr "schakelt tussen spraakmodi." +msgstr "Schakelt tussen spraakmodi." #. Translators: Announced when user switches to another speech mode. #. 'mode' is replaced with the translated name of the new mode. #: globalCommands.py:2241 #, python-brace-format msgid "Speech mode {mode}" -msgstr "spraakmodus {mode}" +msgstr "Spraakmodus {mode}" #. Translators: Input help mode message for move to next document with focus command, #. mostly used in web browsing to move from embedded object to the webpage document. @@ -4862,7 +4862,7 @@ msgstr "Geen extra details" #. Translators: Input help mode message for report current focus command. #: globalCommands.py:2653 msgid "Reports the object with focus. If pressed twice, spells the information. Pressing three times spells it using character descriptions." -msgstr "meldt het object met focus. Indien tweemaal ingedrukt, wordt de informatie gespeld. Door drie keer te drukken, wordt het gespeld met behulp van karakterbeschrijvingen." +msgstr "Meldt het object met focus. Indien tweemaal ingedrukt, wordt de informatie gespeld. Door drie keer te drukken, wordt het gespeld met behulp van karakterbeschrijvingen." #. Translators: Reported when there is no status line for the current program or window. #: globalCommands.py:2729 @@ -5306,13 +5306,13 @@ msgstr "Braille gekoppeld %s" #. Translators: Input help mode message for toggle braille mode command #: globalCommands.py:3489 msgid "Toggles braille mode" -msgstr "" +msgstr "Schakelt tussen braille-modi" #. Translators: The message reported when switching braille modes #: globalCommands.py:3504 #, python-brace-format msgid "Braille mode {brailleMode}" -msgstr "" +msgstr "Braille-modus {brailleMode}" #. Translators: Input help mode message for cycle through #. braille move system caret when routing review cursor command. @@ -5369,17 +5369,17 @@ msgstr "Braillecursor aan" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Schakelt het uitspreken van het teken onder de cursor in wanneer de cursor in tekst wordt verplaatst" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Spreek teken uit bij het verplaatsen van de cursor in tekst ingeschakeld" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Spreek teken uit bij het verplaatsen van de cursor in tekst uitgeschakeld" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -5431,26 +5431,26 @@ msgstr "Braille selectie weergeven %s" #. Translators: Input help mode message for Braille Unicode normalization command. #: globalCommands.py:3687 msgid "Cycle through the braille Unicode normalization states" -msgstr "" +msgstr "Schakelt tussen de Unicode-normaliseringsstatussen voor braille" #. Translators: Used when reporting braille Unicode normalization state #. (default behavior). #: globalCommands.py:3702 #, python-brace-format msgid "Braille Unicode normalization default ({default})" -msgstr "" +msgstr "Braille Unicode-normalisering standaard ({default})" #. Translators: Used when reporting braille Unicode normalization state #. (disabled or enabled). #: globalCommands.py:3708 #, python-brace-format msgid "Braille Unicode normalization {state}" -msgstr "" +msgstr "Braille Unicode-normalisering {state}" #. Translators: Input help mode message for report clipboard text command. #: globalCommands.py:3716 msgid "Reports the text on the Windows clipboard. Pressing twice spells this information. Pressing three times spells it using character descriptions." -msgstr "meldt de tekst op het Windows-klembord. Als u tweemaal drukt, wordt deze informatie gespeld. Door drie keer te drukken, wordt het gespeld met behulp van karakterbeschrijvingen." +msgstr "Meldt de tekst op het Windows-klembord. Als u tweemaal drukt, wordt deze informatie gespeld. Door drie keer te drukken, wordt het gespeld met behulp van karakterbeschrijvingen." #. Translators: Presented when there is no text on the clipboard. #: globalCommands.py:3731 @@ -5788,21 +5788,21 @@ msgstr "melden van CLDR-karakters aan" #. Translators: Input help mode message for speech Unicode normalization command. #: globalCommands.py:4505 msgid "Cycle through the speech Unicode normalization states" -msgstr "" +msgstr "Schakelt tussen de Unicode-normaliseringsstatussen voor spraak" #. Translators: Used when reporting speech Unicode normalization state #. (default behavior). #: globalCommands.py:4520 #, python-brace-format msgid "Speech Unicode normalization default ({default})" -msgstr "" +msgstr "Spraak Unicode-normalisering standaard ({default})" #. Translators: Used when reporting speech Unicode normalization state #. (disabled or enabled). #: globalCommands.py:4526 #, python-brace-format msgid "Speech Unicode normalization {state}" -msgstr "" +msgstr "Spraak Unicode-normalisering {state}" #. Translators: Describes a command. #: globalCommands.py:4538 @@ -5852,7 +5852,7 @@ msgstr "Schakelt tussen stijlen voor alineanavigatie" #. Translators: Describes a command. #: globalCommands.py:4698 msgid "Cycles through sound split modes" -msgstr "" +msgstr "Schakelt tussen splits geluid-modi" #. Translators: a message indicating that configuration profiles can't be activated using gestures, #. due to profile activation being suspended. @@ -5899,7 +5899,7 @@ msgstr "Diversen" #. http://msdn.microsoft.com/en-us/library/3zb1shc6%28v=vs.84%29.aspx #: installer.py:442 msgid "CTRL+ALT+N" -msgstr "" +msgstr "CTRL+ALT+N" #. Translators: A label for a shortcut in start menu and a menu entry in NVDA menu (to go to NVDA website). #: installer.py:465 @@ -6004,7 +6004,7 @@ msgstr "vorig nummer" #. Translators: This is the name of the stop key found on multimedia keyboards to stop the current playing track in the mediaplayer. #: keyLabels.py:39 msgid "stop" -msgstr "" +msgstr "stop" #. Translators: This is the name of the play/pause key found on multimedia keyboards to play/pause the current playing track in the mediaplayer. #: keyLabels.py:41 @@ -6034,37 +6034,37 @@ msgstr "herdefinieerbare applicatie 2" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:51 msgid "backspace" -msgstr "" +msgstr "backspace" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:53 msgid "caps lock" -msgstr "" +msgstr "caps lock" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:55 msgid "ctrl" -msgstr "" +msgstr "ctrl" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:57 msgid "alt" -msgstr "" +msgstr "alt" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:59 msgid "shift" -msgstr "" +msgstr "shift" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:61 msgid "windows" -msgstr "" +msgstr "windows" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:63 msgid "enter" -msgstr "" +msgstr "enter" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:65 @@ -6074,32 +6074,32 @@ msgstr "numeriek enter" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:67 msgid "escape" -msgstr "" +msgstr "escape" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:71 msgid "page up" -msgstr "" +msgstr "page up" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:73 msgid "page down" -msgstr "" +msgstr "page down" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:75 msgid "end" -msgstr "" +msgstr "end" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:77 msgid "home" -msgstr "" +msgstr "home" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:79 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "delete" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:81 @@ -6134,17 +6134,17 @@ msgstr "applicatie" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:93 msgid "num lock" -msgstr "" +msgstr "num lock" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:95 msgid "print screen" -msgstr "" +msgstr "print screen" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:97 msgid "scroll lock" -msgstr "" +msgstr "scroll lock" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:99 @@ -6274,7 +6274,7 @@ msgstr "numLock numeriek 9" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:149 msgid "insert" -msgstr "" +msgstr "insert" #. Translators: This is the name of a key on the keyboard. #: keyLabels.py:151 @@ -6325,28 +6325,28 @@ msgstr "pause" #: keyLabels.py:169 msgctxt "keyLabel" msgid "tab" -msgstr "" +msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" -msgstr "" +msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" -msgstr "" +msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "onbekend %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "aan" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "aan" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "uit" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "uit" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s toetsenbord" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "toetsenbord, alle indelingen" @@ -6384,7 +6384,7 @@ msgstr "Standaard voor gebruiker" #: languageHandler.py:279 #, python-brace-format msgid "{desc}, {lc}" -msgstr "" +msgstr "{desc}, {lc}" #. Translators: The name of a language supported by NVDA. #: localesData.py:19 @@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr "Somalisch" #: mouseHandler.py:279 #, python-format msgid "%s cursor" -msgstr "" +msgstr "%s cursor" #. Translators: This is presented when the left mouse button is locked down (used for drag and drop). #: mouseHandler.py:383 @@ -6435,12 +6435,12 @@ msgstr "Linker muisknop loslaten" #. Translators: This is presented when the right mouse button is locked down (used for drag and drop). #: mouseHandler.py:402 msgid "Right mouse button locked" -msgstr "" +msgstr "Rechtermuisknop vergrendeld" #. Translators: This is presented when the right mouse button lock is released (used for drag and drop). #: mouseHandler.py:409 msgid "Right mouse button unlocked" -msgstr "" +msgstr "Rechtermuisknop ontgrendeld" #. Translators: a shape name from Microsoft Office. #. See MSOAutoShapeType enumeration from https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/ff862770.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396 @@ -6720,7 +6720,7 @@ msgstr "Twaalfhoek" #: msoAutoShapeTypes.py:312 msgctxt "shape" msgid "Donut" -msgstr "" +msgstr "Donut" #. Translators: a shape name from Microsoft Office. #. See MSOAutoShapeType enumeration from https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/ff862770.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396 @@ -7623,7 +7623,7 @@ msgstr "Begin" #: msoAutoShapeTypes.py:732 msgctxt "action" msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Document" #. Translators: an action button label from Microsoft Office. #. See MSOAutoShapeType enumeration from https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/ff862770.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396 @@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr "Volgende" #: msoAutoShapeTypes.py:741 msgctxt "action" msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Help" #. Translators: an action button label from Microsoft Office. #. See MSOAutoShapeType enumeration from https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/ff862770.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396 @@ -7672,7 +7672,7 @@ msgstr "Film" #: msoAutoShapeTypes.py:753 msgctxt "shape" msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Enter" #. Translators: an action button label from Microsoft Office. #. See MSOAutoShapeType enumeration from https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/ff862770.aspx?f=255&MSPPError=-2147217396 @@ -7691,7 +7691,7 @@ msgstr "Typ \"exit()\" om de console af te sluiten" #: pythonConsole.py:302 msgid "NVDA Python Console" -msgstr "" +msgstr "NVDA Python Console" #. Translators: One of the review modes. #: review.py:89 @@ -7748,13 +7748,13 @@ msgstr "Stem" #. Translators: Label for a setting in voice settings dialog. #: synthDriverHandler.py:148 msgid "V&ariant" -msgstr "" +msgstr "V&ariant" #. Translators: Label for a setting in synth settings ring. #: synthDriverHandler.py:151 msgctxt "synth setting" msgid "Variant" -msgstr "" +msgstr "Variant" #. Translators: Label for a setting in voice settings dialog. #: synthDriverHandler.py:160 @@ -7788,7 +7788,7 @@ msgstr "&Volume" #: synthDriverHandler.py:191 msgctxt "synth setting" msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. Translators: Label for a setting in voice settings dialog. #: synthDriverHandler.py:200 @@ -7849,8 +7849,8 @@ msgstr "viermaal {action}" #, python-brace-format msgid "{numFingers} finger {action}" msgid_plural "{numFingers} finger {action}" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{numFingers} vinger {action}" +msgstr[1] "{numFingers} vingers {action}" #. Translators: a very quick touch and release of a finger on a touch screen #: touchTracker.py:32 @@ -7951,8 +7951,8 @@ msgstr "Kan leesbaar bericht niet weergeven" #, python-format msgid "%d character" msgid_plural "%d characters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d teken" +msgstr[1] "%d tekens" #. Translators: Announced when a text has been copied to clipboard. #. {text} is replaced by the copied text. @@ -7999,7 +7999,7 @@ msgstr "Geen update beschikbaar." #: updateCheck.py:425 #, python-brace-format msgid "Update to NVDA version {version} has been downloaded and is ready to be applied." -msgstr "" +msgstr "Update naar NVDA-versie {version} is gedownload en staat klaar om te worden geïnstalleerd." #. Translators: The label of a button to review add-ons prior to NVDA update. #. Translators: The label of a button to launch the add-on compatibility review dialog. @@ -8012,7 +8012,7 @@ msgstr "Add-ons cont&roleren..." #: updateCheck.py:456 #, python-brace-format msgid "&Update to NVDA {version}" -msgstr "" +msgstr "&Update naar NVDA {version}" #. Translators: The label of a button to re-download a pending NVDA update. #: updateCheck.py:466 @@ -8046,12 +8046,12 @@ msgstr "&Sluiten" #: updateCheck.py:546 #, python-brace-format msgid "Update to NVDA version {version} is ready to be applied.\n" -msgstr "" +msgstr "Update naar NVDA-versie {version} staat klaar om te worden geïnstalleerd.\n" #. Translators: The label of a button to update NVDA. #: updateCheck.py:573 msgid "&Update now" -msgstr "" +msgstr "&Update nu" #. Translators: The label of a button to postpone an NVDA update. #: updateCheck.py:586 @@ -8122,7 +8122,7 @@ msgstr "&Gereed" #: versionInfo.py:14 msgid "NonVisual Desktop Access" -msgstr "" +msgstr "NonVisual Desktop Access" #: versionInfo.py:15 msgid "A free and open source screen reader for Microsoft Windows" @@ -8250,7 +8250,7 @@ msgstr "Stabiel" #: addonStore\models\channel.py:30 msgctxt "addonStore" msgid "Beta" -msgstr "" +msgstr "Beta" #. Translators: Label for add-on channel in the add-on sotre #: addonStore\models\channel.py:32 @@ -8469,7 +8469,7 @@ msgstr "Een bijgewerkte versie van NVDA is vereist. NVDA versie {nvdaVersion} of #, python-brace-format msgctxt "addonStore" msgid "An updated version of this add-on is required. This add-on was last tested with NVDA {lastTestedNVDAVersion}. NVDA requires this add-on to be tested with NVDA {nvdaVersion} or higher. You can enable this add-on at your own risk. " -msgstr "" +msgstr "Een bijgewerkte versie van deze add-on is vereist. Deze add-on is voor het laatst getest met NVDA {lastTestedNVDAVersion}. NVDA vereist dat deze add-on is getest met NVDA {nvdaVersion} of hoger. Je kunt deze add-on op eigen risico inschakelen. " #. Translators: A message indicating that some add-ons will be disabled #. unless reviewed before installation. @@ -8580,7 +8580,7 @@ msgstr "Pagina {pageNumber}" #. Translators: Reported when text is highlighted. #: appModules\kindle.py:326 msgid "highlight" -msgstr "" +msgstr "gemarkeerd" #. Translators: Reported when text is not highlighted. #: appModules\kindle.py:329 @@ -8603,7 +8603,7 @@ msgstr "buiten populaire highlight" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\miranda32.py:25 msgid "Miranda NG" -msgstr "" +msgstr "Miranda NG" #. Translators: The description of an NVDA command to view one of the recent messages. #: appModules\miranda32.py:125 appModules\vipmud.py:32 @@ -8643,7 +8643,7 @@ msgstr "Nieuwsgroep:" #. Translators: This is presented in outlook or live mail, email carbon copy #: appModules\msimn.py:34 msgid "CC:" -msgstr "" +msgstr "CC:" #. Translators: This is presented in outlook or live mail, email subject #: appModules\msimn.py:36 @@ -8688,7 +8688,7 @@ msgstr "Trefwoorden:" #. Translators: This is presented in outlook or live mail, email blind carbon copy #: appModules\msimn.py:52 msgid "BCC:" -msgstr "" +msgstr "BCC:" #. Translators: Displayed in outlook or live mail to indicate an email is unread #: appModules\msimn.py:161 appModules\outlook.py:95 appModules\outlook.py:522 @@ -8698,7 +8698,7 @@ msgstr "ongelezen" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\nvda.py:58 msgid "Python Console" -msgstr "" +msgstr "Python Console" #. Translators: Description of a command to clear the Python Console output pane #: appModules\nvda.py:68 @@ -8832,7 +8832,7 @@ msgstr "vergaderverzoek" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\poedit.py:27 msgid "Poedit" -msgstr "" +msgstr "Poedit" #. Translators: this message is reported when there is nothing #. to be presented to the user in Poedit. @@ -8842,7 +8842,7 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgctxt "poedit" msgid "No {description}" -msgstr "" +msgstr "Geen {description}" #. Translators: this message is reported when NVDA is unable to find #. a requested window in Poedit. @@ -8883,32 +8883,32 @@ msgstr "opmerking" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Rapporteert de vorige brontekst, indien aanwezig. Als twee keer ingedrukt, wordt de tekst gepresenteerd in de blader-modus" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "vorige brontekst" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Rapporteert een vertaalprobleem, indien aanwezig. Als twee keer ingedrukt, wordt de waarschuwing gepresenteerd in de bladermodus" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "vertaal probleem" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 msgid "PowerPoint" -msgstr "" +msgstr "PowerPoint" #. Translators: Describes a type of placeholder shape in Microsoft PowerPoint. #: appModules\powerpnt.py:128 @@ -9076,64 +9076,64 @@ msgstr "ander item" #, python-brace-format msgid "covers left of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "covers left of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "bedekt de linkerkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "bedekt de linkerkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is behind another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:668 #, python-brace-format msgid "behind left of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "behind left of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "achter de linkerkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "achter de linkerkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is in front of another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:680 #, python-brace-format msgid "covers top of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "covers top of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "bedekt de bovenkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "bedekt de bovenkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is behind another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:689 #, python-brace-format msgid "behind top of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "behind top of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "achter de bovenkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "achter de bovenkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is in front of another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:701 #, python-brace-format msgid "covers right of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "covers right of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "bedekt de rechterkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "bedekt de rechterkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is behind another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:710 #, python-brace-format msgid "behind right of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "behind right of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "achter de rechterkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "achter de rechterkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is in front of another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:722 #, python-brace-format msgid "covers bottom of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "covers bottom of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "bedekt de onderkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "bedekt de onderkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is behind another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:731 #, python-brace-format msgid "behind bottom of {otherShape} by {distance:.3g} point" msgid_plural "behind bottom of {otherShape} by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "achter de onderkant van {otherShape} met {distance:.3g} punt" +msgstr[1] "achter de onderkant van {otherShape} met {distance:.3g} punten" #. Translators: A message when a shape is in front of another shape on a PowerPoint slide #: appModules\powerpnt.py:739 @@ -9153,8 +9153,8 @@ msgstr "achter {otherShape}" #, python-brace-format msgid "{distance:.3g} point from left slide edge" msgid_plural "{distance:.3g} points from left slide edge" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt van de linkerrand van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punten van de linkerrand van de dia" #. Translators: For a shape too far off the left edge of a PowerPoint Slide, this is the distance in #. points from the shape's left edge (off the slide) to the slide's left edge (where the slide starts) @@ -9162,8 +9162,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "Off left slide edge by {distance:.3g} point" msgid_plural "Off left slide edge by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt te ver van de linkerkant van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punt te ver van de linkerkant van de dia" #. Translators: For a shape within a PowerPoint Slide, this is the distance in points from the shape's #. top edge to the slide's top edge @@ -9171,8 +9171,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "{distance:.3g} point from top slide edge" msgid_plural "{distance:.3g} points from top slide edge" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt van de bovenrand van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punten van de bovenrand van de dia" #. Translators: For a shape too far off the top edge of a PowerPoint Slide, this is the distance in #. points from the shape's top edge (off the slide) to the slide's top edge (where the slide starts) @@ -9180,8 +9180,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "Off top slide edge by {distance:.3g} point" msgid_plural "Off top slide edge by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt te ver van de bovenkant van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punten te ver van de bovenkant van de dia" #. Translators: For a shape within a PowerPoint Slide, this is the distance in points from the shape's #. right edge to the slide's right edge @@ -9189,8 +9189,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "{distance:.3g} point from right slide edge" msgid_plural "{distance:.3g} points from right slide edge" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt van de rechterrand van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punt van de rechterrand van de dia" #. Translators: For a shape too far off the right edge of a PowerPoint Slide, this is the distance in #. points from the shape's right edge (off the slide) to the slide's right edge (where the slide starts) @@ -9198,8 +9198,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "Off right slide edge by {distance:.3g} point" msgid_plural "Off right slide edge by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt te ver van de rechterkant van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punten te ver van de rechterkant van de dia" #. Translators: For a shape within a PowerPoint Slide, this is the distance in points from the shape's #. bottom edge to the slide's bottom edge @@ -9207,8 +9207,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "{distance:.3g} point from bottom slide edge" msgid_plural "{distance:.3g} points from bottom slide edge" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt van de onderste rand van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punten van de onderste rand van de dia" #. Translators: For a shape too far off the bottom edge of a PowerPoint Slide, this is the distance in #. points from the shape's bottom edge (off the slide) to the slide's bottom edge (where the slide starts) @@ -9216,8 +9216,8 @@ msgstr[1] "" #, python-brace-format msgid "Off bottom slide edge by {distance:.3g} point" msgid_plural "Off bottom slide edge by {distance:.3g} points" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{distance:.3g} punt te ver van de onderkant van de dia" +msgstr[1] "{distance:.3g} punten te ver van de onderkant van de dia" #. Translators: The description for a script #: appModules\powerpnt.py:1354 @@ -9272,29 +9272,29 @@ msgstr "{firstAddress} tot {lastAddress}" #: appModules\soffice.py:373 #, python-brace-format msgid "{textAttribute} on" -msgstr "" +msgstr "{textAttribute} aan" #. Translators: a message when toggling formatting (e.g. bold, italic) in LibreOffice #: appModules\soffice.py:376 #, python-brace-format msgid "{textAttribute} off" -msgstr "" +msgstr "{textAttribute} uit" #. Translators: a measurement in inches #: appModules\soffice.py:398 #, python-brace-format msgid "{val:.2f} inch" msgid_plural "{val:.2f} inches" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{val:.2f} inch" +msgstr[1] "{val:.2f} inches" #. Translators: a measurement in centimetres #: appModules\soffice.py:406 #, python-brace-format msgid "{val:.2f} centimetre" msgid_plural "{val:.2f} centimetres" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{val:.2f} centimeter" +msgstr[1] "{val:.2f} centimeters" #. Translators: LibreOffice, report cursor position in the current page #: appModules\soffice.py:424 @@ -9313,7 +9313,7 @@ msgstr "rechts" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\vipmud.py:18 msgid "VipMud" -msgstr "" +msgstr "VipMud" #. Translators: the user has pressed the shuffle tracks toggle in winamp, shuffle is now on. #: appModules\winamp.py:83 @@ -9369,54 +9369,54 @@ msgstr "Wijzigingen bijhouden uit" #: audio\soundSplit.py:40 msgctxt "SoundSplit" msgid "Sound split disabled" -msgstr "" +msgstr "Splits geluid uitgeschakeld" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:44 msgctxt "SoundSplit" msgid "NVDA in both channels and applications in both channels" -msgstr "" +msgstr "NVDA in beide kanalen en applicaties in beide kanalen" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:47 msgid "NVDA on the left and applications on the right" -msgstr "" +msgstr "NVDA links en applicaties rechts" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:49 msgid "NVDA on the left and applications in both channels" -msgstr "" +msgstr "NVDA links en applicaties in beide kanalen" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:51 msgid "NVDA on the right and applications on the left" -msgstr "" +msgstr "NVDA rechts en applicaties links" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:53 msgid "NVDA on the right and applications in both channels" -msgstr "" +msgstr "NVDA rechts en applicaties in beide kanalen" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:55 msgid "NVDA in both channels and applications on the left" -msgstr "" +msgstr "NVDA in beide kanalen en applicaties links" #. Translators: Sound split state #: audio\soundSplit.py:57 msgid "NVDA in both channels and applications on the right" -msgstr "" +msgstr "NVDA in beide kanalen en applicaties rechts" #. Translators: error message when wasapi is turned off. #: audio\soundSplit.py:214 msgid "Sound split cannot be used. Please enable WASAPI in the Advanced category in NVDA Settings to use it." -msgstr "" +msgstr "Splits geluid kan niet worden gebruikt. Schakel alsjeblieft WASAPI in de Geavanceerd-categorie in de NVDA-instellingen in om het te gebruiken." #. Translators: warning message when sound split trigger wasn't successful due to one of audio sessions #. had number of channels other than 2 . #: audio\soundSplit.py:235 msgid "Warning: couldn't set volumes for sound split: one of audio sessions is either mono, or has more than 2 audio channels." -msgstr "" +msgstr "Waarschuwing: kon de volumes voor splits geluid niet instellen: een van de audio-sessies is ofwel mono of heeft meer dan 2 audio-kanalen." #. Translators: The name of a braille display. #: brailleDisplayDrivers\alva.py:152 @@ -9453,7 +9453,7 @@ msgstr "Baum/HumanWare/APH/Orbit brailleleesregels" #. Translators: Names of braille displays #: brailleDisplayDrivers\brailleNote.py:126 msgid "HumanWare BrailleNote" -msgstr "" +msgstr "HumanWare BrailleNote" #. Translators: The name of a series of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\brailliantB.py:85 @@ -9515,12 +9515,12 @@ msgstr "HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille serie" #. Translators: Name of a braille display. #: brailleDisplayDrivers\lilli.py:112 msgid "MDV Lilli" -msgstr "" +msgstr "MDV Lilli" #. Translators: Names of braille displays #: brailleDisplayDrivers\nattiqbraille.py:35 msgid "Nattiq nBraille" -msgstr "" +msgstr "Nattiq nBraille" #. Translators: Is used to indicate that braille support will be disabled. #: brailleDisplayDrivers\noBraille.py:15 @@ -9545,24 +9545,24 @@ msgstr "Seika Brailleleesregels" #. Translators: Name of a braille display. #: brailleDisplayDrivers\seikantk.py:103 msgid "Seika Notetaker" -msgstr "" +msgstr "Seika Notetaker" #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\superBrl.py:30 msgid "SuperBraille" -msgstr "" +msgstr "SuperBraille" #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:81 msgid "Caiku Albatross 46/80" -msgstr "" +msgstr "Caiku Albatross 46/80" #. Translators: A message when number of status cells must be changed #. for a braille display driver #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Om een Albatross met NVDA te gebruiken, wijzig je het aantal statuscellen in het interne menu van de Albatross naar maximaal {maxCells} en herstart je de Albatross en NVDA indien nodig." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9637,12 +9637,12 @@ msgstr "aan leescursor" #. Translators: The label for a braille mode #: config\configFlags.py:115 msgid "follow cursors" -msgstr "" +msgstr "volg cursors" #. Translators: The label for a braille mode #: config\configFlags.py:117 msgid "display speech output" -msgstr "" +msgstr "spraakuitvoer weergeven" #. Translators: A choice in a combo box in the document formatting dialog to report No line Indentation. #: config\configFlags.py:138 @@ -9713,24 +9713,24 @@ msgstr "Zowel kleuren als stijlen" #. It will notify the user when updates are available. #: config\configFlags.py:223 msgid "Notify" -msgstr "" +msgstr "Melden" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Spraak en braille" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Geen alineastartmarkering (standaard)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Dubbele spatie ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9738,7 +9738,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Pilcrow (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9788,12 +9788,12 @@ msgstr "UIA-notificaties" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -9847,48 +9847,48 @@ msgstr "basislijn" #. Translators: Describes text formatting. #: controlTypes\formatFields.py:36 controlTypes\role.py:490 msgid "subscript" -msgstr "" +msgstr "subscript" #. Translators: Reported for superscript text. #. Translators: Describes text formatting. #: controlTypes\formatFields.py:38 controlTypes\role.py:488 msgid "superscript" -msgstr "" +msgstr "superscript" #. Translators: Abbreviation for pixels, a measurement of font size. #: controlTypes\formatFields.py:45 #, python-format msgctxt "font size" msgid "%s px" -msgstr "" +msgstr "%s px" #. Translators: A measurement unit of font size. #: controlTypes\formatFields.py:47 #, python-format msgctxt "font size" msgid "%s em" -msgstr "" +msgstr "%s em" #. Translators: A measurement unit of font size. #: controlTypes\formatFields.py:49 #, python-format msgctxt "font size" msgid "%s ex" -msgstr "" +msgstr "%s ex" #. Translators: Abbreviation for relative em, a measurement of font size. #: controlTypes\formatFields.py:51 #, python-format msgctxt "font size" msgid "%s rem" -msgstr "" +msgstr "%s rem" #. Translators: Font size measured as a percentage #: controlTypes\formatFields.py:55 #, python-format msgctxt "font size" msgid "%s%%" -msgstr "" +msgstr "%s%%" #. Translators: A measurement unit of font size. #: controlTypes\formatFields.py:60 @@ -9992,7 +9992,7 @@ msgstr "algemeen uitlijnen" #. alignment in Excel repeating the cell's content for the width of the cell. #: controlTypes\formatFields.py:148 msgid "align fill" -msgstr "" +msgstr "vullen uitlijnen" #. Translators: Reported when text is vertically top-aligned. #: controlTypes\formatFields.py:174 @@ -10109,7 +10109,7 @@ msgstr "menu-item" #. Translators: Identifies a menu such as file menu. #: controlTypes\role.py:234 controlTypes\role.py:464 msgid "menu" -msgstr "" +msgstr "menu" #. Translators: Used to identify combo boxes such as file type combo box. #: controlTypes\role.py:236 @@ -10146,7 +10146,7 @@ msgstr "flitsbericht" #. Translators: Identifies a link in webpage documents. #: controlTypes\role.py:250 speech\speech.py:2918 msgid "link" -msgstr "" +msgstr "link" #. Translators: Identifies a treeview (a tree-like structure such as treeviews for subfolders). #: controlTypes\role.py:252 @@ -10215,7 +10215,7 @@ msgstr "rij" #. embedded within a web page. #: controlTypes\role.py:277 controlTypes\role.py:453 msgid "frame" -msgstr "" +msgstr "frame" #. Translators: Identifies a tool bar. #: controlTypes\role.py:279 @@ -10318,7 +10318,7 @@ msgstr "tabel voettekst" #. Translators: Identifies a document (for example, a webpage document). #: controlTypes\role.py:320 msgid "document" -msgstr "" +msgstr "document" #. Translators: Identifies an animation in a document or a webpage. #: controlTypes\role.py:322 @@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "eigenschappenblad" #. drawn on the box, like a canvas). #: controlTypes\role.py:334 msgid "canvas" -msgstr "" +msgstr "canvas" #. Translators: Identifies a caption (usually a short text identifying a picture or a graphic on websites). #: controlTypes\role.py:336 @@ -10422,7 +10422,7 @@ msgstr "invoervenster" #. Translators: Identifies a label. #: controlTypes\role.py:364 msgid "label" -msgstr "" +msgstr "label" #. Translators: Identifies a note field. #: controlTypes\role.py:366 @@ -10501,7 +10501,7 @@ msgstr "splitsvenster" #. As the user manipulates the scroll bars, the contents of the view port can change. #: controlTypes\role.py:398 msgid "view port" -msgstr "" +msgstr "weergavegebied" #. Translators: Reported for an object that forms part of a menu system #. but which can be undocked from or torn off the menu system @@ -10542,12 +10542,12 @@ msgstr "grafiek" #. Translators: Identifies a cursor object. #: controlTypes\role.py:415 msgid "cursor" -msgstr "" +msgstr "cursor" #. Translators: Identifies a diagram (seen on some websites and on Office documents). #: controlTypes\role.py:417 msgid "diagram" -msgstr "" +msgstr "diagram" #. Translators: Identifies a dial object. #: controlTypes\role.py:419 @@ -10753,11 +10753,11 @@ msgstr "agenda" #: controlTypes\role.py:507 msgid "video" -msgstr "" +msgstr "video" #: controlTypes\role.py:508 msgid "audio" -msgstr "" +msgstr "audio" #. Translators: Identifies a chart element. #: controlTypes\role.py:510 @@ -11222,12 +11222,12 @@ msgstr "&Brailleweergavevenster" #. Translators: The label of a menu item to open the Add-on store #: gui\__init__.py:595 msgid "&Add-on store..." -msgstr "" +msgstr "&Add-on store..." #. Translators: The label for the menu item to open NVDA Python Console. #: gui\__init__.py:600 msgid "&Python console" -msgstr "" +msgstr "&Python console" #. Translators: The label for the menu item to create a portable copy of NVDA from an installed or another portable version. #: gui\__init__.py:605 @@ -11353,7 +11353,7 @@ msgstr "Wat is er &nieuw" #. Translators: The label for the menu item to view the NVDA website #: gui\__init__.py:751 msgid "NV Access &web site" -msgstr "" +msgstr "NV Access &web site" #. Translators: The label for the menu item to view the NVDA website's get help section #: gui\__init__.py:754 @@ -11363,7 +11363,7 @@ msgstr "&Hulp, training en ondersteuning" #. Translators: The label for the menu item to view the NVDA website's get help section #: gui\__init__.py:757 msgid "NV Access &shop" -msgstr "" +msgstr "NV Access &shop" #. Translators: The label for the menu item to view NVDA License document. #: gui\__init__.py:763 @@ -11393,7 +11393,7 @@ msgstr "&Over..." #. Translators: The label for the Help submenu in NVDA menu. #: gui\__init__.py:793 msgid "&Help" -msgstr "" +msgstr "&Help" #. Translators: The label for the menu item to run a pending update. #: gui\__init__.py:802 @@ -11452,7 +11452,7 @@ msgstr "&Nee" #. Translators: An ok button on a message dialog. #: gui\addonGui.py:111 gui\nvdaControls.py:297 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. Translators: The message displayed when an error occurs when opening an add-on package for adding. #: gui\addonGui.py:143 @@ -11562,7 +11562,7 @@ msgstr "Actie niet beschikbaar in een tijdelijke versie van NVDA" #. Translators: Reported when trying to toggle an unsupported setting in speech output mode. #: gui\blockAction.py:57 msgid "Action unavailable while the braille mode is set to speech output" -msgstr "" +msgstr "Actie niet beschikbaar terwijl de braille-modus is ingesteld op spraakuitvoer" #. Translators: The title of the Configuration Profiles dialog. #: gui\configProfiles.py:36 @@ -11589,7 +11589,7 @@ msgstr "&Verwijderen" #. See the Configuration Profiles section of the User Guide for details. #: gui\configProfiles.py:98 msgid "&Triggers..." -msgstr "" +msgstr "&Triggers..." #. Translators: The label of a checkbox in the Configuration Profiles dialog. #: gui\configProfiles.py:103 @@ -11711,7 +11711,7 @@ msgstr "%s applicatie" #. Translators: The label of the triggers list in the Configuration Profile Triggers dialog. #: gui\configProfiles.py:386 msgid "Triggers" -msgstr "" +msgstr "Triggers" #. Translators: The label of the profile list in the Configuration Profile Triggers dialog. #: gui\configProfiles.py:393 @@ -11828,7 +11828,7 @@ msgstr "Wat wilt u &doen?" #: gui\inputGestures.py:58 #, python-brace-format msgid "{main} ({source})" -msgstr "" +msgstr "{main} ({source})" #. Translators: The prompt to enter a gesture in the Input Gestures dialog. #: gui\inputGestures.py:79 @@ -11853,8 +11853,8 @@ msgstr "Voer te emuleren invoerhandeling uit:" #, python-brace-format msgid "{category} ({nbResults} result)" msgid_plural "{category} ({nbResults} results)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{category} ({nbResults} resultaat)" +msgstr[1] "{category} ({nbResults} resultaten)" #. Translators: The title of the Input Gestures dialog where the user can remap input gestures for scripts. #: gui\inputGestures.py:586 @@ -12034,26 +12034,26 @@ msgstr "Door&gaan met installatie (niet aanbevolen)" #: gui\installerGui.py:410 #, python-brace-format msgid "A portable copy already exists in the directory '{portableDirectory}'. Do you want to update it?" -msgstr "" +msgstr "Er bestaat al een draagbare kopie in de map '{portableDirectory}'. Wilt u deze bijwerken?" #. Translators: The title of a dialog presented when the user has specified a destination directory #. that already has a portable copy in the Create Portable NVDA dialog. #: gui\installerGui.py:415 msgid "Portable Copy Exists" -msgstr "" +msgstr "Draagbare kopie bestaat al" #. Translators: The message displayed when the user has specified a destination directory #. that already exists in the Create Portable NVDA dialog. #: gui\installerGui.py:422 #, python-brace-format msgid "The specified directory '{portableDirectory}' is not empty. Proceeding will delete and replace existing files in the directory. Do you want to overwrite the contents of this folder? " -msgstr "" +msgstr "De opgegeven map '{portableDirectory}' is niet leeg. Doorgaan zal bestaande bestanden in de map verwijderen en vervangen. Wilt u de inhoud van deze map overschrijven? " #. Translators: The title of a dialog presented when the user has specified a destination directory #. that already exists in the Create Portable NVDA dialog. #: gui\installerGui.py:428 msgid "Directory Exists" -msgstr "" +msgstr "Map bestaat al" #. Translators: The title of the Create Portable NVDA dialog. #: gui\installerGui.py:455 @@ -12080,12 +12080,12 @@ msgstr "Bladeren..." #. destination directory when creating a portable copy of NVDA. #: gui\installerGui.py:475 msgid "Select portable directory" -msgstr "" +msgstr "Selecteer map voor draagbare kopie" #. Translators: The label of a checkbox option in the Create Portable NVDA dialog. #: gui\installerGui.py:483 msgid "Create a &new folder for the portable copy" -msgstr "" +msgstr "Maak een &nieuwe map voor de draagbare kopie" #. Translators: The label of a checkbox option in the Create Portable NVDA dialog. #: gui\installerGui.py:488 @@ -12112,7 +12112,7 @@ msgstr "Geef het absolute pad op waar de draagbare kopie moet worden aangemaakt. #. Translators: The message displayed when the user cancels the creation of a portable copy of NVDA. #: gui\installerGui.py:581 msgid "Portable copy creation cancelled." -msgstr "" +msgstr "Aanmaken van draagbare kopie geannuleerd." #. Translators: The title of the dialog presented while a portable copy of NVDA is being created. #: gui\installerGui.py:586 @@ -12198,12 +12198,14 @@ msgstr "Standaard ({})" msgid "{message}\n\n" "Category: \"{category}\"\n" "Option: \"{option}\"" -msgstr "" +msgstr "{message}\n\n" +"Categorie: \"{category}\" \n" +"Optie: \"{option}\"" #. Translators: The title of the message box when a setting's configuration is not valid. #: gui\settingsDialogs.py:442 msgid "Invalid configuration" -msgstr "" +msgstr "Ongeldige configuratie" #. Translators: The label for the list of categories in a multi category settings dialog. #: gui\settingsDialogs.py:551 @@ -12238,7 +12240,7 @@ msgstr "in/uitvoer" #. Translators: One of the log levels of NVDA (the debug mode shows debug messages as NVDA runs). #: gui\settingsDialogs.py:793 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "debug" #. Translators: Shown for a language which has been provided from the command line #. 'langDesc' would be replaced with description of the given locale. @@ -12386,7 +12388,7 @@ msgstr "&Later herstarten" #. Translators: A label for the synthesizer on the speech panel. #: gui\settingsDialogs.py:1100 msgid "Synthesizer" -msgstr "" +msgstr "Synthesizer" #. Translators: This is the label for the button used to change synthesizer, #. it appears in the context of a synthesizer group on the speech settings panel. @@ -12405,7 +12407,7 @@ msgstr "Selecteer synthesizer" #. synthesizer combobox in the synthesizer dialog. #: gui\settingsDialogs.py:1185 msgid "&Synthesizer:" -msgstr "" +msgstr "&Synthesizer:" #. Translators: This is the label for the voice settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:1566 @@ -12441,13 +12443,13 @@ msgstr "Vertrouw taal van stem bij verwerken van karakters en symbolen" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:1646 gui\settingsDialogs.py:4472 msgid "Unicode normali&zation" -msgstr "" +msgstr "Unicode-normali&sering" #. Translators: This is the label for a checkbox in the #. speech settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:1657 msgid "Report '&Normalized' when navigating by character" -msgstr "" +msgstr "Meld '&Genormaliseerd' bij het navigeren per teken" #. Translators: This is a label for a setting in voice settings (an edit box to change #. voice pitch for capital letters; the higher the value, the pitch will be higher). @@ -12476,7 +12478,7 @@ msgstr "&Spellingfunctionaliteit gebruiken (wanneer ondersteund)" #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "E&xtra woordenboeken voor teken- en symboolverwerking:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12502,7 +12504,7 @@ msgstr "Er moeten minimaal twee spraakmodi worden geselecteerd." #. be available in Speech Settings, but without keyboard accelerator (& character) nor final colon. #: gui\settingsDialogs.py:1861 msgid "Modes available in the Cycle speech mode command" -msgstr "" +msgstr "Modi beschikbaar in de opdracht 'Schakel spraakmodus'" #. Translators: This is the label for the keyboard settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:1870 @@ -12579,7 +12581,7 @@ msgstr "Toetsen van &andere toepassingen verwerken" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "&Timeout voor toetsaanslagen met meerdere toetsen (ms):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -12590,7 +12592,7 @@ msgstr "Er dient minstens één toets gebruikt te worden als NVDA-toets." #. keys in Keyboard Settings, but without keyboard accelerator (& character). #: gui\settingsDialogs.py:2010 msgid "Select NVDA Modifier Keys" -msgstr "" +msgstr "Selecteer NVDA-programmatoetsen" #. Translators: This is the label for a checkbox in the #. mouse settings panel. @@ -12614,7 +12616,7 @@ msgstr "Resolutie van tekst&eenheid:" #. mouse settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:2078 msgid "Report &object when mouse enters it" -msgstr "" +msgstr "Meld &object wanneer de muis erin komt" #. Translators: This is the label for a checkbox in the #. mouse settings panel. @@ -13080,13 +13082,13 @@ msgstr "Arti&kelen" #. document formatting settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:2839 msgid "Fra&mes" -msgstr "" +msgstr "Fra&mes" #. Translators: This is the label for a checkbox in the #. document formatting settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:2845 msgid "&Figures and captions" -msgstr "" +msgstr "&Figuren en bijschriften" #. Translators: This is the label for a checkbox in the #. document formatting settings panel. @@ -13154,39 +13156,39 @@ msgstr "Volume van NVDA-geluiden" #. Translators: This is a label for the sound split combo box in the Audio Settings dialog. #: gui\settingsDialogs.py:3007 msgid "&Sound split mode:" -msgstr "" +msgstr "&Splits geluid-modus:" #. Translators: The label for a setting in Audio settings panel #. to change how long the audio device is kept awake after speech #: gui\settingsDialogs.py:3024 msgid "Time to &keep audio device awake after speech (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Tijd om het audio-apparaat &actief te houden na spraak (seconden)" #. Translators: Label of the list where user can select sound split modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:3042 msgid "&Modes available in the 'Cycle sound split mode' command:" -msgstr "" +msgstr "&Modi beschikbaar in de opdracht 'Schakelen tussen splits geluid-modi':" #. Translators: Message shown when no sound split modes are enabled. #: gui\settingsDialogs.py:3106 msgid "At least one sound split mode has to be checked." -msgstr "" +msgstr "Ten minste één splits geluid-modus moet zijn geselecteerd." #. Translators: Same as the label for the list of checkboxes controlling which sound split modes will be #. available. in Audio Settings, but without keyboard accelerator (& character) nor final colon. #: gui\settingsDialogs.py:3109 msgid "Modes available in the 'Cycle sound split mode' command" -msgstr "" +msgstr "Modi beschikbaar in de opdracht 'Schakelen tussen splits geluid modi'" #. Translators: This is the label for the addon navigation settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:3117 msgid "Add-on Store" -msgstr "" +msgstr "Add-on Store" #. Translators: This is a label for the automatic updates combo box in the Add-on Store Settings dialog. #: gui\settingsDialogs.py:3123 msgid "&Update notifications:" -msgstr "" +msgstr "&Update-meldingen:" #. Translators: This is the label for the touch interaction settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:3142 @@ -13208,7 +13210,7 @@ msgstr "&Direct typen met aanraken" #. Translators: The title of the Windows OCR panel. #: gui\settingsDialogs.py:3167 msgid "Windows OCR" -msgstr "" +msgstr "Windows OCR" #. Translators: Label for an option in the Windows OCR dialog. #: gui\settingsDialogs.py:3186 @@ -13241,7 +13243,7 @@ msgstr "Ontwikkelaarskladblokmap openen" #. Advanced settings panel #: gui\settingsDialogs.py:3258 msgid "Microsoft UI Automation" -msgstr "" +msgstr "Microsoft UI Automation" #. Translators: This is the label for a combo box for selecting the #. means of registering for UI Automation events in the advanced settings panel. @@ -13435,14 +13437,14 @@ msgstr "Automatisch (Voorkeur geven aan Diff Match Patch)" #. by character, using the diff match patch algorithm. #: gui\settingsDialogs.py:3486 msgid "Diff Match Patch" -msgstr "" +msgstr "Diff Match Patch" #. Translators: A choice in a combo box in the advanced settings #. panel to have NVDA detect changes in terminals #. by line, using the difflib algorithm. #: gui\settingsDialogs.py:3490 msgid "Difflib" -msgstr "" +msgstr "Difflib" #. Translators: This is the label for a combo-box in the Advanced settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:3516 @@ -13510,7 +13512,7 @@ msgstr "Gebruik WASAPI voor audio-uitvoer (vereist herstart)" #. Advanced settings panel #: gui\settingsDialogs.py:3642 msgid "Debug logging" -msgstr "" +msgstr "Debug-logging" #. Translators: This is the label for a list in the #. Advanced settings panel @@ -13539,13 +13541,13 @@ msgstr "Ja" #. advanced settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:3704 msgid "Regular expression for text paragraph navigation" -msgstr "" +msgstr "Reguliere expressie voor navigatie door tekstparagrafen" #. Translators: Message shown when invalid text paragraph regex entered #: gui\settingsDialogs.py:3726 #, python-format msgid "Failed to compile text paragraph regular expression: %s" -msgstr "" +msgstr "Kon de reguliere expressie voor tekstparagraaf niet compileren: %s" #. Translators: This is the label for the Advanced settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:3841 @@ -13576,7 +13578,7 @@ msgstr "Standaardinstellingen herstellen" #. Translators: A label for the braille display on the braille panel. #: gui\settingsDialogs.py:3931 msgid "Braille display" -msgstr "" +msgstr "Brailleleesregel" #. Translators: This is the label for the braille display selection dialog. #: gui\settingsDialogs.py:4000 @@ -13624,7 +13626,7 @@ msgstr "&Invoertabel:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select which braille mode to use #: gui\settingsDialogs.py:4201 msgid "Braille mode:" -msgstr "" +msgstr "Braille-modus:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to expand the current word under cursor to computer braille. #: gui\settingsDialogs.py:4216 @@ -13685,7 +13687,7 @@ msgstr "Lezen per &alinea" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Alinea-startmarkering:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13700,12 +13702,12 @@ msgstr "Se&lectie weergeven" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "Opmaak &weergave" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Spreek &teken uit wanneer de cursor in tekst wordt verplaatst" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -13906,7 +13908,7 @@ msgstr "&Opmerking" #. Translators: This is a label for a set of radio buttons in add dictionary entry dialog. #: gui\speechDict.py:67 msgid "&Type" -msgstr "" +msgstr "&Type" #. Translators: This is an error message to let the user know that the pattern field #. in the dictionary entry is not valid. @@ -13959,7 +13961,7 @@ msgstr "hoofdletters" #. whether the entry is a regular expression, matches whole words, or matches anywhere. #: gui\speechDict.py:197 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. Translators: The label for a button in speech dictionaries dialog to edit existing entries. #: gui\speechDict.py:221 @@ -14006,7 +14008,11 @@ msgid "Most commands for controlling NVDA require you to hold down the NVDA key "You can also configure NVDA to use the CapsLock as the NVDA key.\n" "Press NVDA+n at any time to activate the NVDA menu.\n" "From this menu, you can configure NVDA, get help, and access other NVDA functions." -msgstr "" +msgstr "De meeste commando's voor het bedienen van NVDA vereisen dat je de NVDA-toets ingedrukt houdt terwijl je andere toetsen indrukt. \n" +"Standaard kunnen zowel de Insert-toets als de numerieke Insert-toets worden gebruikt als de NVDA-toets. \n" +"Je kunt NVDA ook configureren om de CapsLock-toets als de NVDA-toets te gebruiken. \n" +"Druk op elk moment op NVDA+n om het NVDA-menu te openen. \n" +"Vanuit dit menu kun je NVDA configureren, hulp krijgen en andere NVDA-functies openen." #. Translators: The title of the Welcome dialog when user starts NVDA for the first time. #: gui\startupDialogs.py:48 @@ -14135,7 +14141,7 @@ msgstr "Beschrijving:" #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:49 msgctxt "addonStore" msgid "S&tatus:" -msgstr "" +msgstr "S&tatus:" #. Translators: Label for the text control containing a description of the selected add-on. #. In the add-on store dialog. @@ -14177,7 +14183,7 @@ msgstr "Auteur:" #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:263 msgctxt "addonStore" msgid "ID:" -msgstr "" +msgstr "ID:" #. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:271 @@ -14189,13 +14195,13 @@ msgstr "Geïnstalleerde versie:" #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:277 msgctxt "addonStore" msgid "Minimum NVDA version:" -msgstr "" +msgstr "Minimale NVDA-versie:" #. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:283 msgctxt "addonStore" msgid "Last tested NVDA version:" -msgstr "" +msgstr "Laatst geteste NVDA-versie:" #. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:290 @@ -14249,7 +14255,7 @@ msgstr "Bron-URL:" #: gui\addonStoreGui\controls\details.py:343 msgctxt "addonStore" msgid "Reviews URL:" -msgstr "" +msgstr "Link voor beoordelingen:" #. Translators: A button in the addon installation warning / blocked dialog which shows #. more information about the addon @@ -14292,7 +14298,7 @@ msgstr "Waarschuwing: installatie van add-on kan resulteren in een downgrade: {n #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:172 msgctxt "addonStore" msgid "Install add-on" -msgstr "" +msgstr "Installeer add-on" #. Translators: Presented when attempting to remove the selected add-on. #. {addon} is replaced with the add-on name. @@ -14306,7 +14312,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u de {addon} add-on wilt verwijderen uit NVDA? Dit kan #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:139 msgctxt "addonStore" msgid "Remove add-on" -msgstr "" +msgstr "Verwijder add-on" #. Translators: The message displayed when installing an add-on package that is incompatible #. because the add-on is too old for the running version of NVDA. @@ -14315,7 +14321,8 @@ msgstr "" msgctxt "addonStore" msgid "Warning: add-on is incompatible: {name} {version}. Check for an updated version of this add-on if possible. This add-on was last tested with NVDA {lastTestedNVDAVersion}. NVDA requires this add-on to be tested with NVDA {nvdaVersion} or higher. Installation may cause unstable behavior in NVDA.\n" "Proceed with installation anyway? " -msgstr "" +msgstr "Waarschuwing: add-on is incompatibel: {name} {version}. Controleer of er een bijgewerkte versie van deze add-on beschikbaar is. Deze add-on is voor het laatst getest met NVDA {lastTestedNVDAVersion}. NVDA vereist dat deze add-on is getest met NVDA {nvdaVersion} of hoger. Installatie kan onstabiel gedrag in NVDA veroorzaken. \n" +"Toch doorgaan met de installatie? " #. Translators: The message displayed when enabling an add-on package that is incompatible #. because the add-on is too old for the running version of NVDA. @@ -14324,13 +14331,14 @@ msgstr "" msgctxt "addonStore" msgid "Warning: add-on is incompatible: {name} {version}. Check for an updated version of this add-on if possible. This add-on was last tested with NVDA {lastTestedNVDAVersion}. NVDA requires this add-on to be tested with NVDA {nvdaVersion} or higher. Enabling may cause unstable behavior in NVDA.\n" "Proceed with enabling anyway? " -msgstr "" +msgstr "Waarschuwing: add-on is incompatibel: {name} {version}. Controleer of er een bijgewerkte versie van deze add-on beschikbaar is. Deze add-on is voor het laatst getest met NVDA {lastTestedNVDAVersion}. NVDA vereist dat deze add-on is getest met NVDA {nvdaVersion} of hoger. Inschakelen kan onstabiel gedrag in NVDA veroorzaken. \n" +"Toch inschakelen? " #. Translators: The title of a dialog presented when an error occurs. #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:205 msgctxt "addonStore" msgid "Enable add-on" -msgstr "" +msgstr "Add-on inschakelen" #. Translators: The message displayed when installing an add-on package is prohibited, #. because it requires a later version of NVDA than is currently installed. @@ -14343,7 +14351,7 @@ msgstr "Installatie van {summary} {version} Is geblokkeerd. De minimaal vereiste #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:233 msgctxt "addonStore" msgid "Add-on installation failure" -msgstr "" +msgstr "Fout bij add-on installatie" #. Translators: A message asking the user if they really wish to install an addon. #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:246 @@ -14359,7 +14367,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u deze add-on wilt installeren?\n" #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:258 msgctxt "addonStore" msgid "Add-on Installation" -msgstr "" +msgstr "Add-on installatie" #. Translators: message shown in the Addon Information dialog. #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:270 @@ -14433,43 +14441,43 @@ msgstr "&Laat dit bericht niet meer zien" #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:349 msgctxt "addonStore" msgid "&OK" -msgstr "" +msgstr "&OK" #. Translators: The warning of a dialog #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:372 msgctxt "addonStore" msgid "Add-on updates available" -msgstr "" +msgstr "Beschikbare add-onupdates" #. Translators: Message displayed when updates are available for some installed add-ons. #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:401 msgctxt "addonStore" msgid "Updates are available for some of your installed add-ons. " -msgstr "" +msgstr "Er zijn updates beschikbaar voor enkele van je geïnstalleerde add-ons. " #. Translators: The label of a button in a dialog #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:414 msgctxt "addonStore" msgid "Open Add-on &Store" -msgstr "" +msgstr "Open Add-on &Store" #. Translators: The label of a button in a dialog #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:422 msgctxt "addonStore" msgid "&Update all" -msgstr "" +msgstr "&Update alles" #. Translators: The label of a button in a dialog #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:427 msgctxt "addonStore" msgid "&Close" -msgstr "" +msgstr "&Sluiten" #. Translators: the label for the addons list in the updatable addons dialog. #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:432 msgctxt "addonStore" msgid "Updatable Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Bij te werken add-ons" #. Translators: Label for an extra detail field for an add-on. In the add-on store UX. #. Translators: The name of the column that contains names of addons. @@ -14510,13 +14518,13 @@ msgstr "Kanaal" #: gui\addonStoreGui\viewModels\addonList.py:61 msgctxt "addonStore" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. Translators: Message shown when updating add-ons in the updatable add-ons dialog #: gui\addonStoreGui\controls\messageDialogs.py:484 msgctxt "addonStore" msgid "Updating add-ons..." -msgstr "" +msgstr "Add-ons bijwerken..." #. Translators: Message shown prior to installing add-ons when closing the add-on store dialog #. The placeholder {} will be replaced with the number of add-ons to be installed @@ -14542,7 +14550,7 @@ msgstr[1] "Add-ons {} worden geïnstalleerd, een ogenblik geduld." #: gui\addonStoreGui\controls\storeDialog.py:44 msgctxt "addonStore" msgid "Add-on Store" -msgstr "" +msgstr "Add-on Store" #. Translators: The label for a button in add-ons Store dialog to install an external add-on. #: gui\addonStoreGui\controls\storeDialog.py:126 @@ -14592,7 +14600,7 @@ msgstr "Add-on-installatie" #, python-brace-format msgctxt "addonStore" msgid "{category}:" -msgstr "" +msgstr "{category}:" #. Translators: the label for the NVDA add-on package file type in the Choose add-on dialog. #: gui\addonStoreGui\controls\storeDialog.py:397 @@ -14679,7 +14687,7 @@ msgstr "Ve&rwijderen" #: gui\addonStoreGui\viewModels\store.py:190 msgctxt "addonStore" msgid "&Help" -msgstr "" +msgstr "&Help" #. Translators: Label for an action that opens the homepage for the selected addon #: gui\addonStoreGui\viewModels\store.py:208 @@ -14703,7 +14711,7 @@ msgstr "Bron&Code" #: gui\addonStoreGui\viewModels\store.py:236 msgctxt "addonStore" msgid "Community re&views" -msgstr "" +msgstr "Gemeenschapsbe&oordelingen" #. Translators: The message displayed when the add-on cannot be enabled. #. {addon} is replaced with the add-on name. @@ -14740,7 +14748,7 @@ msgstr "Interactie met wiskundige inhoud niet ondersteund." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Rand van object gepositioneerd {left:.1f} procent vanaf de linker rand van het scherm, {top:.1f} procent vanaf de bovenrand van het scherm, breedte is {width:.1f} procent van het scherm, hoogte is {height:.1f} procent van het scherm" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14765,7 +14773,7 @@ msgstr "{symbol} zoals in {description}" #: NVDAObjects\behaviors.py:653 #, python-brace-format msgid "{number} {candidate}" -msgstr "" +msgstr "{number} {candidate}" #. Translators: The description of an NVDA command. #: NVDAObjects\behaviors.py:733 @@ -14827,8 +14835,8 @@ msgstr "RGB rood {rgb.red}, groen {rgb.green}, blauw {rgb.blue}" #, python-format msgid "%s item" msgid_plural "%s items" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%s item" +msgstr[1] "%s items" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:244 @@ -14851,13 +14859,13 @@ msgstr "Rij {rowNumber} en kolom {columnNumber} zijn al ingesteld als begin van #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Rij {rowNumber} kolom {columnNumber} verwijderd uit kolom kopteksten" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Kan rij {rowNumber} kolom {columnNumber} niet vinden in kolom koptekst" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14880,18 +14888,18 @@ msgstr "Rij {rowNumber} en kolom {columnNumber} zijn al ingesteld als begin van #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Rij {rowNumber} kolom {columnNumber} verwijderd uit rij kopteksten" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Kan rij {rowNumber} kolom {columnNumber} niet vinden in rij koptekst" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Meldt de tekst van de opmerking waar de systeemcursor zich bevindt. Indien tweemaal ingedrukt, wordt de informatie gepresenteerd in bladermodus." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14909,13 +14917,13 @@ msgstr "Niet in een tabel" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:456 #, python-brace-format msgid "{val:.2f} in" -msgstr "" +msgstr "{val:.2f} in" #. Translators: a measurement in centimetres #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:461 #, python-brace-format msgid "{val:.2f} cm" -msgstr "" +msgstr "{val:.2f} cm" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2291 msgid "invoke" @@ -14925,8 +14933,8 @@ msgstr "activeren" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{} suggestie" +msgstr[1] "{} suggesties" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -14954,8 +14962,8 @@ msgstr "Cel hoogte: {0.y:.1f} punt" msgctxt "excel-UIA" msgid "Rotation: {0} degree" msgid_plural "Rotation: {0} degrees" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Rotatie: {0} graad" +msgstr[1] "Rotatie: {0} graden" #. Translators: The outline (border) colors of an Excel cell. #: NVDAObjects\UIA\excel.py:231 @@ -15053,7 +15061,7 @@ msgstr "Meldt de notitie- of commentaarthread bij de huidige cel" #: NVDAObjects\UIA\excel.py:516 #, python-brace-format msgid "{name}: {desc}" -msgstr "" +msgstr "{name}: {desc}" #. Translators: message when a cell in Excel contains no note #: NVDAObjects\UIA\excel.py:520 @@ -15134,7 +15142,7 @@ msgstr "Navigeren per zin wordt niet ondersteund in dit document" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Meldt de tekst van het commentaar waar de systeemcursor zich bevindt. Indien tweemaal ingedrukt, wordt de informatie gepresenteerd in een bladermodus" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15483,7 +15491,7 @@ msgstr "100% gestapelde piramidekolom" #. See https://support.office.com/en-in/article/Available-chart-types-a019c053-ba7f-4c46-a09a-82e17f3ee5be #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:310 msgid "Radar" -msgstr "" +msgstr "Radar" #. Translators: A type of chart in Microsoft Office. #. See https://support.office.com/en-in/article/Available-chart-types-a019c053-ba7f-4c46-a09a-82e17f3ee5be @@ -15594,14 +15602,14 @@ msgstr "gegevenspunt" #. Translators: A segment of a chart for charts which don't have a specific name for segments. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:416 msgid "item" -msgstr "" +msgstr "item" #. Translators: Message to be spoken to report Series Color #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:437 #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Reekskleur: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -15779,7 +15787,7 @@ msgstr "afgenomen met {decrementValue} vanaf point {previousIndex}, " #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:889 #, python-brace-format msgid "{categoryAxisTitle} {categoryAxisData}: " -msgstr "" +msgstr "{categoryAxisTitle} {categoryAxisData}: " #. Translators: Specifies the category of a data point. #. {categoryAxisData} will be replaced with the category itself; e.g. "January". @@ -15794,7 +15802,7 @@ msgstr "Categorie {categoryAxisData}: " #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:902 #, python-brace-format msgid "{valueAxisTitle} {valueAxisData}" -msgstr "" +msgstr "{valueAxisTitle} {valueAxisData}" #. Translators: Specifies the value of a data point. #. {valueAxisData} will be replaced with the value itself; e.g. "1000". @@ -15891,7 +15899,7 @@ msgstr " kwadraat " #. Translators: Substitute - by minus in trendline equations. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:1072 msgid " minus " -msgstr "" +msgstr " min " #. Translators: This message gives trendline type and name for selected series #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:1075 @@ -16211,13 +16219,13 @@ msgstr "{address} is al ingesteld als begin van kolomkoppen" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "{address} verwijderd uit kolomkoppen" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Kan {address} niet vinden in kolomkoppen" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16267,7 +16275,7 @@ msgstr "Invoerbericht is {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Rapporteert de notitie in de huidige cel. Indien tweemaal ingedrukt, wordt de informatie in bladermodus weergegeven" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog @@ -16423,13 +16431,13 @@ msgstr "normaal streepjes" #: NVDAObjects\window\excelCellBorder.py:122 #, python-brace-format msgid "{weight} {style}" -msgstr "" +msgstr "{weight} {style}" #. Translators: border styles in Microsoft Excel. #: NVDAObjects\window\excelCellBorder.py:128 #, python-brace-format msgid "{color} {desc}" -msgstr "" +msgstr "{color} {desc}" #. Translators: border styles in Microsoft Excel. #: NVDAObjects\window\excelCellBorder.py:140 @@ -16459,7 +16467,7 @@ msgstr "{desc} diagonale lijnen omhoog en omlaag" #: NVDAObjects\window\excelCellBorder.py:163 #, python-brace-format msgid "{desc} {position}" -msgstr "" +msgstr "{desc} {position}" #. Translators: a Microsoft Word revision type (inserted content) #: NVDAObjects\window\winword.py:277 @@ -16494,7 +16502,7 @@ msgstr "overeenstemming" #. Translators: a Microsoft Word revision type (conflicting revision) #: NVDAObjects\window\winword.py:289 msgid "conflict" -msgstr "" +msgstr "conflict" #. Translators: a Microsoft Word revision type (replaced content) #: NVDAObjects\window\winword.py:293 @@ -16607,7 +16615,7 @@ msgstr "{revisionType} {description}: {text} door {author} op {date}" #: NVDAObjects\window\winword.py:506 UIAHandler\browseMode.py:117 #, python-brace-format msgid "spelling: {text}" -msgstr "" +msgstr "spelling: {text}" #. Translators: a distance from the left edge of the page in Microsoft Word #: NVDAObjects\window\winword.py:699 @@ -16695,12 +16703,12 @@ msgstr "Uitgevuld" #. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word #: NVDAObjects\window\winword.py:1618 msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Superscript" #. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word #: NVDAObjects\window\winword.py:1621 msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Subscript" #. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word #: NVDAObjects\window\winword.py:1624 @@ -16756,32 +16764,32 @@ msgstr "Niet-afdrukbare tekens verbergen" #, python-brace-format msgid "{offset:.3g} character" msgid_plural "{offset:.3g} characters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{offset:.3g} teken" +msgstr[1] "{offset:.3g} tekens" #. Translators: a measurement in Microsoft Word #: NVDAObjects\window\winword.py:1751 #, python-brace-format msgid "{offset:.3g} inch" msgid_plural "{offset:.3g} inches" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{offset:.3g} inch" +msgstr[1] "{offset:.3g} inches" #. Translators: a measurement in Microsoft Word #: NVDAObjects\window\winword.py:1759 #, python-brace-format msgid "{offset:.3g} centimeter" msgid_plural "{offset:.3g} centimeters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{offset:.3g} centimeter" +msgstr[1] "{offset:.3g} centimeters" #. Translators: a measurement in Microsoft Word #: NVDAObjects\window\winword.py:1767 #, python-brace-format msgid "{offset:.3g} millimeter" msgid_plural "{offset:.3g} millimeters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{offset:.3g} millimeter" +msgstr[1] "{offset:.3g} millimeters" #. Translators: a measurement in Microsoft Word (points) #: NVDAObjects\window\winword.py:1773 @@ -16795,8 +16803,8 @@ msgstr "{offset:.3g} punten" #, python-brace-format msgid "{offset:.3g} pica" msgid_plural "{offset:.3g} picas" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{offset:.3g} pica" +msgstr[1] "{offset:.3g} picas" #. Translators: a message when switching to single line spacing in Microsoft word #: NVDAObjects\window\winword.py:1796 @@ -16817,7 +16825,7 @@ msgstr "1,5 regelafstand" #: NVDAObjects\window\winword.py:1817 #, python-brace-format msgid "{val:g} pt space before paragraph" -msgstr "" +msgstr "{val:g} pt ruimte voor alinea" #. Translators: Name of the speech mode which disables speech output. #: speech\speech.py:96 @@ -16854,7 +16862,7 @@ msgstr "hoofdletter %s" #: speech\speech.py:387 #, python-format msgid "%s normalized" -msgstr "" +msgstr "%s genormaliseerd" #. Translators: This is spoken when the given line has no indentation. #: speech\speech.py:1020 @@ -17092,7 +17100,7 @@ msgstr "{color} op {backgroundColor}" #: speech\speech.py:2681 #, python-brace-format msgid "{color}" -msgstr "" +msgstr "{color}" #. Translators: Reported when the background color changes (but not the text color). #. {backgroundColor} will be replaced with the background color. @@ -17358,7 +17366,7 @@ msgstr "Gepositioneerd op {x}, {y}" #: textInfos\offsets.py:184 #, python-brace-format msgid "{curPercent:.0f}%" -msgstr "" +msgstr "{curPercent:.0f}%" #. Translators: the current position's screen coordinates in pixels #: textInfos\offsets.py:191 @@ -17396,7 +17404,7 @@ msgstr "kleur" #: UIAHandler\constants.py:23 msgctxt "UIAHandler.FillType" msgid "gradient" -msgstr "" +msgstr "verloop" #. Translators: a style of fill type (to color the inside of a control or text) #: UIAHandler\constants.py:25 @@ -17416,7 +17424,7 @@ msgstr "patroon" #, python-brace-format msgctxt "time format" msgid "{S}" -msgstr "" +msgstr "{S}" #. Translators: used to format time locally. #. substitution rules: {S} seconds, {M} minutes @@ -17424,7 +17432,7 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgctxt "time format" msgid "{M}:{S}" -msgstr "" +msgstr "{M}:{S}" #. Translators: used to format time locally. #. substitution rules: {S} seconds, {M} minutes, {H} hours @@ -17432,7 +17440,7 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgctxt "time format" msgid "{H}:{M}:{S}" -msgstr "" +msgstr "{H}:{M}:{S}" #. Translators: used to format time locally. #. substitution rules: {S} seconds, {M} minutes, {H} hours, {D} day diff --git a/source/locale/nl/symbols.dic b/source/locale/nl/symbols.dic index 7017a795b37..601babf30f1 100644 --- a/source/locale/nl/symbols.dic +++ b/source/locale/nl/symbols.dic @@ -5,10 +5,19 @@ complexSymbols: # identifier regexp +# Sentence endings. +. sentence ending (?<=[^\s.])\.(?=[\"'”’)\s]|$) +! sentence ending (?<=[^\s!])\!(?=[\"'”’)\s]|$) +? sentence ending (?<=[^\s?])\?(?=[\"'”’)\s]|$) +# Phrase endings. +; phrase ending (?<=[^\s;]);(?=\s|$) +: phrase ending (?<=[^\s:]):(?=\s|$) +# Series of dots used for visual presentation, e.g. in table of contents +multiple . \.{4,} # Others -decimal point (? groter dan some -= gelijk aan some +؛ arabische puntkolon most +; fullwidth puntkomma most ? vraagteken all +؟ arabisch vraagteken all +? fullwidth vraagteken all @ at some [ rechte haak openen most ] rechte haak sluiten most @@ -71,58 +87,203 @@ _ onderstreping most { accolade openen most } accolade sluiten most | pijp most +¦ onderbroken pijp most ~ tilde most +¡ omgekeerd uitroepteken some +¿ omgekeerd vraagteken some +· hoge punt most +‚ laag rechter enkel aanhalingsteken most +„ laag rechter dubbel aanhalingsteken most +′ prime sans serif some +″ dubbel prime some +‴ drievoudige prime some # Other characters • opsommingsteken some … punt punt punt all always ... punt punt punt all always - opsommingsteken some “ aanhalingsteken openen most ” aanhalingsteken sluiten most ‘ enkel aanhalingsteken openen most ’ enkel aanhalingsteken sluiten most – en streepje most always — em streepje most +­ afbreekstreepje most +⁃ opsommingsstreepje none ● cirkel most +○ holle cirkel most ¨ diaeresis most +¯ macron most +´ accent aigu most +¸ cedille most ‎ links naar rechts markering char ‏ rechts naar links markering char +¶ alineamarkering most ■ zwart vierkant some ▪ zwart vierkant some ◾ zwart vierkant some +□ white square some ◦ wit opsommingsteken some +⇨ doorzichtige pijl naar rechts some ➔ pijl naar rechts some +➢ naar rechtswijzende pijlpunt some +❖ zwarte ruitvorm minus wit X some +♣ zwart klaveren some +♦ zwart ruiten some +◆ zwart ruiten some § sectie all ° graden some « linker dubbele pijl » rechter dubbele pijl µ micro some +⁰ superscript 0 some ¹ superscript 1 some ² superscript 2 some ³ superscript 3 some +⁴ superscript 4 some +⁵ superscript 5 some +⁶ superscript 6 some +⁷ superscript 7 some +⁸ superscript 8 some +⁹ superscript 9 some +⁺ superscript plus some +⁼ superscript is gelijk aan some +⁽ superscript haakje openen some +⁾ superscript haakje sluiten some +ⁿ superscript n some +₀ subscript 0 some +₁ subscript 1 some +₂ subscript 2 some +₃ subscript 3 some +₄ subscript 4 some +₅ subscript 5 some +₆ subscript 6 some +₇ subscript 7 some +₈ subscript 8 some +₉ subscript 9 some +₊ subscript plus some +₋ subscript minus some +₌ subscript is gelijk aan some +₍ subscript haakje openen some +₎ subscript haakje sluiten some ® geregistreerd some ™ handelsmerk some © Copyright some -± Plusminus some -× maal some -÷ delen door some +℠ ServiceMarkering some ← pijl naar links some ↑ pijl omhoog some → pijl naar rechts some ↓ pijl omlaag some ✓ vinkje some ✔ vinkje some +🡺 pijl naar rechts some +† zuil some +‡ dubbele zuil some +‣ driehoekig opsommingsteken none +✗ x-vormig opsommingsteken none +⊕ omcirkeld plusteken none +⊖ omcirkeld minteken none +⇄ pijl naar rechts boven naar links none +⇒ dubbele pijl naar rechts none + +#Arithmetic operators ++ plus some +− minus some +× vermenigvuldigteken some +⋅ maal some +⨯ maal none +∕ gedeeld door some +⁄ deel van some +÷ delen door some +∓ min of meer some +± plus of Minus some + +#Set operations +∖ set minus none +⊍ set union none +𝒫 power set of the set none +𝔓 power set of the set none +℘ power set of the set none +∁ complement of the set none + +#Set relations and set constructions +∅ lege verzameling none +⊂ deelverzameling van none +⊄ niet een deelverzameling van none +⊃ superset of none +⊅ not a superset of none +⊆ deelverzameling van of gelijk aan none +⊈ noch een deelverzameling van noch gelijk aan none +⊇ superset of or equal to none +⊉ neither a superset of nor equal to none +⊌ multiset none + +#Equality signs += is gelijk aan some +≃ asymptotisch gelijk aan none +≄ niet asymptotisch gelijk aan none +≅ ongeveer gelijk aan none +≆ ongeveer maar niet werkelijk gelijk aan none +≈ bijna Gelijk aan none +≌ alles gelijk aan none +≍ equivalent aan none +≭ niet equivalent aan none +≎ geometrisch equivalent aan none +≑ geometrisch gelijk aan none +≚ met gelijke hoeken none +≬ tussen none +≠ niet gelijk aan none +≡ identiek aan none +≣ strikt identiek aan none +≢ niet identiek aan none +∼ soortgelijk aan none +≙ naar schatting none +≟ questioned equal to none -#Mathematical Operatsors U+2200 to U+220F +#comparison signs +< minder some +> groter some +≤ minder- dan of gelijk aan none +≦ minder- dan of gelijk aan none +≪ veel kleiner dan none +≥ groter-dan of gelijk aan none +≧ groter-dan of gelijk aan none +≫ veel groter dan none +≶ minder dan of groter dan none +≷ groter dan of minder dan none +≮ niet minder dan none +≯ niet groter dan none + +#Functions +⁻ inverse some +∘ ring Operator none +∂ partiële afgeleide none +∇ gradiënt van none + +#Geometry and linear Algebra +⃗ vector tussen none +△ driehoek none +▭ rechthoek none +∟ rechte hoek none +∠ hoek none +∥ evenwijdig aan none +∦ niet evenwijdig aan none +⊥ loodrecht op none +⟂ ortogonaal op none +‖ norm of vector none +̂ normalizes none +∿ sinegolf none +∡ measured Angle none +∢ sferische Hoek none + +#Logical operators ∀ voor alle none -∁ complement none -∂ gedeelteijke differentiaal none ∃ er bestaat none -∄ er bestaat niet none -∅ lege verzameling none -∆ toename none -∇ vectordifferenciaal none +∄ er bestaat geen none +⇏ dit houdt niet in dat none +⇐ dit houdt in dat none + +#Other mathematical Operators ∈ element van none ∉ geen element van none ∊ klein element van none @@ -131,35 +292,50 @@ _ onderstreping most ∍ klein bevat als lid none ∎ einde bewijs none ∏ n-ary product none - -# Miscellaneous Mathematical Operators +∐ n-ary coproduct none ∑ n-ary som none √ vierkantswortel none ∛ derdemachtswortel none ∜ vierdemachtswortel none ∝ evenredig aan none ∞ oneindig none -∟ rechte hoek none -∠ hoek none -∥ parallel aan none -∦ niet parallel aan none -∧ logisch en none -∨ logisch of none +∧ en none +∨ of none +¬ niet none ∩ snijpunt none ∪ vereniging none ∫ integraal none -∴ daarom none +∬ dubbele Integraal none +∭ triple Integraal none +∮ kring Integraal none +∯ oppervlk Integraal none +∰ volume Integraal none +∱ clockwise Integral none +∲ clockwise contour Integral none +∳ anticlockwise Contour Integral none +∴ derhalve none ∵ omdat none -∶ verhouding none +∶ ratio none ∷ evenredigheid none -≤ kleiner dan of gelijk aan none -≥ groter dan of gelijk aan none -⊂ deelverzameling van none -⊃ omvat none -⊆ deelverzameling van of gelijk aan none -⊇ bevat of gelijk aan none +∹ excess none +∺ geometrische verhouding none +≀ kransproduct none +≏ verschil tussen none +≐ benadert de limiet none +∙ bullet Operator none +∣ deelt none +∤ deelt niet none +≔ dubbele punt gelijk aan none +≕ is gelijk aan dubbele punt none +≺ gaat vooraf aan none +≻ volgt op none +⊀ gaat niet vooraf aan none +⊁ volgt niet op none -# Vulgur Fractions U+2150 to U+215E +# Vulgar Fractions U+2150 to U+215E +¼ een vierde none +½ een half none +¾ drie vierde none ⅐ een zevende none ⅑ een negende none ⅒ een tiende none @@ -167,11 +343,290 @@ _ onderstreping most ⅔ twee derde none ⅕ een vijfde none ⅖ twee vijfde none -⅗ drie vijfde none -⅘ vier vijfde none +⅗ drie vjfde none +⅘ viervfjide none ⅙ een zesde none ⅚ vijf zesde none ⅛ een achtste none ⅜ drie achtste none ⅝ vijf achtste none ⅞ zeven achtste none + +#Number sets +𝔸 algebraische getallen none +ℂ complexe getallen none +ℑ imaginair deel van complex getal none +ℍ quaternionen none +ℕ natuurlijke getallen none +𝕁 nonnegatieve (hele) getallen none +ℚ rationele getallen none +ℝ reële getallen none +ℜ reëel deel van complex getal none +ℤ integers (gehele getallen) none +ℵ aleph number none +ℶ beth-getal none + +# Miscellaneous Technical +⌘ mac Commandotoets none +⌥ mac Optietoets none + +## 6-punts cell +### note: the character on the next line is U+2800 (braille space), not U+0020 (ASCII space) +⠀ spatie +⠁ braille 1 +⠂ braille 2 +⠃ braille 1 2 +⠄ braille 3 +⠅ braille 1 3 +⠆ braille 2 3 +⠇ braille 1 2 3 +⠈ braille 4 +⠉ braille 1 4 +⠊ braille 2 4 +⠋ braille 1 2 4 +⠌ braille 3 4 +⠍ braille 1 3 4 +⠎ braille 2 3 4 +⠏ braille 1 2 3 4 +⠐ braille 5 +⠑ braille 1 5 +⠒ braille 2 5 +⠓ braille 1 2 5 +⠔ braille 3 5 +⠕ braille 1 3 5 +⠖ braille 2 3 5 +⠗ braille 1 2 3 5 +⠘ braille 4 5 +⠙ braille 1 4 5 +⠚ braille 2 4 5 +⠛ braille 1 2 4 5 +⠜ braille 3 4 5 +⠝ braille 1 3 4 5 +⠞ braille 2 3 4 5 +⠟ braille 1 2 3 4 5 +⠠ braille 6 +⠡ braille 1 6 +⠢ braille 2 6 +⠣ braille 1 2 6 +⠤ braille 3 6 +⠥ braille 1 3 6 +⠦ braille 2 3 6 +⠧ braille 1 2 3 6 +⠨ braille 4 6 +⠩ braille 1 4 6 +⠪ braille 2 4 6 +⠫ braille 1 2 4 6 +⠬ braille 3 4 6 +⠭ braille 1 3 4 6 +⠮ braille 2 3 4 6 +⠯ braille 1 2 3 4 6 +⠰ braille 5 6 +⠱ braille 1 5 6 +⠲ braille 2 5 6 +⠳ braille 1 2 5 6 +⠴ braille 3 5 6 +⠵ braille 1 3 5 6 +⠶ braille 2 3 5 6 +⠷ braille 1 2 3 5 6 +⠸ braille 4 5 6 +⠹ braille 1 4 5 6 +⠺ braille 2 4 5 6 +⠻ braille 1 2 4 5 6 +⠼ braille 3 4 5 6 +⠽ braille 1 3 4 5 6 +⠾ braille 2 3 4 5 6 +⠿ braille 1 +## 8-punts braille cell +⡀ braille 7 +⡁ braille 1 7 +⡂ braille 2 7 +⡃ braille 1 2 7 +⡄ braille 3 7 +⡅ braille 1 3 7 +⡆ braille 2 3 7 +⡇ braille 1 2 3 7 +⡈ braille 4 7 +⡉ braille 1 4 7 +⡊ braille 2 4 7 +⡋ braille 1 2 4 7 +⡌ braille 3 4 7 +⡍ braille 1 3 4 7 +⡎ braille 2 3 4 7 +⡏ braille 1 2 3 4 7 +⡐ braille 5 7 +⡑ braille 1 5 7 +⡒ braille 2 5 7 +⡓ braille 1 2 5 7 +⡔ braille 3 5 7 +⡕ braille 1 3 5 7 +⡖ braille 2 3 5 7 +⡗ braille 1 2 3 5 7 +⡘ braille 4 5 7 +⡙ braille 1 4 5 7 +⡚ braille 2 4 5 7 +⡛ braille 1 2 4 5 7 +⡜ braille 3 4 5 7 +⡝ braille 1 3 4 5 7 +⡞ braille 2 3 4 5 7 +⡟ braille 1 2 3 4 5 7 +⡠ braille 6 7 +⡡ braille 1 6 7 +⡢ braille 2 6 7 +⡣ braille 1 2 6 7 +⡤ braille 3 6 7 +⡥ braille 1 3 6 7 +⡦ braille 2 3 6 7 +⡧ braille 1 2 3 6 7 +⡨ braille 4 6 7 +⡩ braille 1 4 6 7 +⡪ braille 2 4 6 7 +⡫ braille 1 2 4 6 7 +⡬ braille 3 4 6 7 +⡭ braille 1 3 4 6 7 +⡮ braille 2 3 4 6 7 +⡯ braille 1 2 3 4 6 7 +⡰ braille 5 6 7 +⡱ braille 1 5 6 7 +⡲ braille 2 5 6 7 +⡳ braille 1 2 5 6 7 +⡴ braille 3 5 6 7 +⡵ braille 1 3 5 6 7 +⡶ braille 2 3 5 6 7 +⡷ braille 1 2 3 5 6 7 +⡸ braille 1 2 3 7 +⡹ braille 1 4 5 6 7 +⡺ braille 2 4 5 6 7 +⡻ braille 1 2 4 5 6 7 +⡼ braille 3 4 5 6 7 +⡽ braille 1 3 4 5 6 7 +⡾ braille 2 3 4 5 6 7 +⡿ braille 1 2 3 4 5 6 7 +⢀ braille 8 +⢁ braille 1 8 +⢂ braille 2 8 +⢃ braille 1 2 8 +⢄ braille 3 8 +⢅ braille 1 3 8 +⢆ braille 2 3 8 +⢇ braille 1 2 3 8 +⢈ braille 4 8 +⢉ braille 1 4 8 +⢊ braille 2 4 8 +⢋ braille 1 2 4 8 +⢌ braille 3 4 8 +⢍ braille 1 3 4 8 +⢎ braille 2 3 4 8 +⢏ braille 1 2 3 4 8 +⢐ braille 5 8 +⢑ braille 1 5 8 +⢒ braille 2 5 8 +⢓ braille 1 2 5 8 +⢔ braille 3 5 8 +⢕ braille 1 3 5 8 +⢖ braille 2 3 5 8 +⢗ braille 1 2 3 5 8 +⢘ braille 4 5 8 +⢙ braille 1 4 5 8 +⢚ braille 2 4 5 8 +⢛ braille 1 2 4 5 8 +⢜ braille 3 4 5 8 +⢝ braille 1 3 4 5 8 +⢞ braille 2 3 4 5 8 +⢟ braille 1 2 3 4 5 8 +⢠ braille 6 8 +⢡ braille 1 6 8 +⢢ braille 2 6 8 +⢣ braille 1 2 6 8 +⢤ braille 3 6 8 +⢥ braille 1 3 6 8 +⢦ braille 2 3 6 8 +⢧ braille 1 2 3 6 8 +⢨ braille 4 6 8 +⢩ braille 1 4 6 8 +⢪ braille 2 4 6 8 +⢫ braille 1 2 4 6 8 +⢬ braille 3 4 6 8 +⢭ braille 1 3 4 6 8 +⢮ braille 2 3 4 6 8 +⢯ braille 1 2 3 4 6 8 +⢰ braille 5 6 8 +⢱ braille 1 5 6 8 +⢲ braille 2 5 6 8 +⢳ braille 1 2 5 6 8 +⢴ braille 3 5 6 8 +⢵ braille 1 3 5 6 8 +⢶ braille 2 3 5 6 8 +⢷ braille 1 2 3 5 6 8 +⢸ braille 1 2 3 8 +⢹ braille 1 4 5 6 8 +⢺ braille 2 4 5 6 8 +⢻ braille 1 2 4 5 6 8 +⢼ braille 3 4 5 6 8 +⢽ braille 1 3 4 5 6 8 +⢾ braille 2 3 4 5 6 8 +⢿ braille 1 2 3 4 5 6 8 +⣀ braille 7 8 +⣁ braille 1 7 8 +⣂ braille 2 7 8 +⣃ braille 1 2 7 8 +⣄ braille 3 7 8 +⣅ braille 1 3 7 8 +⣆ braille 2 3 7 8 +⣇ braille 1 2 3 7 8 +⣈ braille 4 7 8 +⣉ braille 1 4 7 8 +⣊ braille 2 4 7 8 +⣋ braille 1 2 4 7 8 +⣌ braille 3 4 7 8 +⣍ braille 1 3 4 7 8 +⣎ braille 2 3 4 7 8 +⣏ braille 1 2 3 4 7 8 +⣐ braille 5 7 8 +⣑ braille 1 5 7 8 +⣒ braille 2 5 7 8 +⣓ braille 1 2 5 7 8 +⣔ braille 3 5 7 8 +⣕ braille 1 3 5 7 8 +⣖ braille 2 3 5 7 8 +⣗ braille 1 2 3 5 7 8 +⣘ braille 4 5 7 8 +⣙ braille 1 4 5 7 8 +⣚ braille 2 4 5 7 8 +⣛ braille 1 2 4 5 7 8 +⣜ braille 3 4 5 7 8 +⣝ braille 1 3 4 5 7 8 +⣞ braille 2 3 4 5 7 8 +⣟ braille 1 2 3 4 5 7 8 +⣠ braille 6 7 8 +⣡ braille 1 6 7 8 +⣢ braille 2 6 7 8 +⣣ braille 1 2 6 7 8 +⣤ braille 3 6 7 8 +⣥ braille 1 3 6 7 8 +⣦ braille 2 3 6 7 8 +⣧ braille 1 2 3 6 7 8 +⣨ braille 4 6 7 8 +⣩ braille 1 4 6 7 8 +⣪ braille 2 4 6 7 8 +⣫ braille 1 2 4 6 7 8 +⣬ braille 3 4 6 7 8 +⣭ braille 1 3 4 6 7 8 +⣮ braille 2 3 4 6 7 8 +⣯ braille 1 2 3 4 6 7 8 +⣰ braille 5 6 7 8 +⣱ braille 1 5 6 7 8 +⣲ braille 2 5 6 7 8 +⣳ braille 1 2 5 6 7 8 +⣴ braille 3 5 6 7 8 +⣵ braille 1 3 5 6 7 8 +⣶ braille 2 3 5 6 7 8 +⣷ braille 1 2 3 5 6 7 8 +⣸ braille 1 2 3 7 8 +⣹ braille 1 4 5 6 7 8 +⣺ braille 2 4 5 6 7 8 +⣻ braille 1 2 4 5 6 7 8 +⣼ braille 3 4 5 6 7 8 +⣽ braille 1 3 4 5 6 7 8 +⣾ braille 2 3 4 5 6 7 8 +⣿ braille 1 2 3 4 5 6 7 8 + diff --git a/source/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/nvda.po index 1b28b97bb13..4ef15f5f456 100644 --- a/source/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" "Language: nn_NO\n" @@ -6325,25 +6325,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "skrivebord" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "berbar" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "på" @@ -6352,7 +6352,7 @@ msgstr "på" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "av" @@ -6360,13 +6360,13 @@ msgstr "av" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/pa/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/pa/LC_MESSAGES/nvda.po index 21f343c21f2..0bbe42659f0 100644 --- a/source/locale/pa/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/pa/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Punjabi\n" "Language: pa_IN\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "ਟੈਬ ਕੁੰਜੀ ਪੱਧਰ" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ਲੈਪਟਾਪ" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ਚਾਲੂ" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "ਚਾਲੂ" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ਬੰਦ" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "ਬੰਦ" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s ਕੁੰਜੀ ਪਟਲ" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "ਕੁੰਜੀ ਪਟਲ ਸਾਰੇ ਲੇਅ ਆਊਟ" diff --git a/source/locale/pl/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/pl/LC_MESSAGES/nvda.po index 104d81392b5..62da85637c0 100644 --- a/source/locale/pl/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/pl/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "Language: pl_PL\n" @@ -6336,25 +6336,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "nieznane %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "włączone" @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "włączone" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "wyłączone" @@ -6371,13 +6371,13 @@ msgstr "wyłączone" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Układ klawiatury %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "klawiatura, wszystkie układy" diff --git a/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po index c622f609594..71bb0aedd98 100644 --- a/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "Language: pt_BR\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "computador de mesa" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "computador portátil" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s desconhecida" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ativado" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "ativado" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desativado" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "desativado" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "teclado de %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclado, todas as disposições" diff --git a/source/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po index e4cbed17624..ed8163361a1 100755 --- a/source/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "Language: pt_PT\n" @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gujarati grau 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Grego Braille internacional (letras acentuadas em 2 células)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Grego Braille internacional (letras acentuadas numa só célula)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Tailandês Braille de computador 8 pontos" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Tailandês grau 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Tailandês grau 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop (computador de secretária)" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop (computador portátil)" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "desconhecido %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "ligado" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "ligado" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "desligado" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "desligado" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "teclado %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "teclado, todos os esquemas" @@ -9562,7 +9562,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Para utilizar uma linha Albatross com o NVDA, altere o número de células de estado no menu interno da Albatross para, no máximo, {maxCells}, e reinicie o Albatross e o NVDA, se necessário." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 diff --git a/source/locale/ro/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ro/LC_MESSAGES/nvda.po index b1dee443bd1..7c48acba069 100644 --- a/source/locale/ro/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ro/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "Language: ro_RO\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "bkmk" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gujarati grad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Braille internațional grecesc (litere accentuate din două celule)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Braille internațional grecesc (litere accentuate de o singură celulă)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Thailandeză, braille în 8 puncte pentru calculator" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thailandeză grad 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thailandeză grad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Jos" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Deplasează după sfârșitul elementului conținător, cum ar fi o listă sau un tabel" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "numai sub valoarea nivelului" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Datele Unicode Consortium (inclusiv emoji)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3934,27 +3934,27 @@ msgstr "anunță dimensiune font activat" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Comută raportarea atributelor fontului între vorbire, braille, vorbire și braille și oprit." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Nu raporta atributele fontului" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Pronunță atributele fontului" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributele fontului Braille" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Pronunță și afișează în Braille atributele fontului" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5372,17 +5372,17 @@ msgstr "Cursor Braille activat" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Activează sau dezactivează pronunțarea caracterului de sub cursor la deplasarea cursorului în text" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Pronunțarea caracterului la deplasarea cursorului în text activată" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Pronunțarea caracterului la deplasarea cursorului în text dezactivată" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6332,25 +6332,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s necunoscut" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "activat" @@ -6359,7 +6359,7 @@ msgstr "activat" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "dezactivat" @@ -6367,13 +6367,13 @@ msgstr "dezactivat" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "tastatură %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "tastatură, toate formatele" @@ -8890,27 +8890,27 @@ msgstr "comentariu" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Raportează textul-sursă anterior, dacă există. Dacă e apăsată de două ori, prezintă textul în modul de navigare" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "text-sursă anterior" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Raportează o problemă de traducere, dacă există. Dacă e apăsată de două ori, prezintă avertismentul în modul de navigare" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "problemă de traducere" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9587,7 +9587,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Pentru a utiliza un Albatross cu NVDA, modificați numărul celulelor de stare din meniul intern al Albatross la cel mai mult {maxCells}, apoi reporniți Albatross și NVDA, dacă este cazul." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9743,19 +9743,19 @@ msgstr "Notifică" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Vorbire și braille" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Niciun marcaj de început al paragrafului (implicit)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Spațiu dublu ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9763,7 +9763,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Semnul paragrafului (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9813,7 +9813,7 @@ msgstr "Notificări UIA" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 @@ -12504,7 +12504,7 @@ msgstr "&Folosește funcționalitatea de silabisire dacă este suportată" #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "Dicționare &suplimentare pentru procesarea caracterelor și a simbolurilor:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12607,7 +12607,7 @@ msgstr "Tratează taste din a<e aplicații" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "Timpul de expirare a apăsărilor multiple de taste (în milisecunde):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13713,7 +13713,7 @@ msgstr "Citire ¶graf cu paragraf" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Marcaj de început al paragrafului:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13728,12 +13728,12 @@ msgstr "Afișează selec&ția" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "Afișaj de &formatare" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Pronun&ță caracterul la deplasarea cursorului în text" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14775,7 +14775,7 @@ msgstr "Interacțiune mod matematic nesuportat." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Marginile obiectului poziționate {left:.1f} la sută din marginea din stânga a ecranului, {top:.1f} la sută din marginea de sus a ecranului, lățimea este {width:.1f} la sută din ecran, înălțimea este {height:.1f} la sută din ecran" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14887,13 +14887,13 @@ msgstr "Rândul {rowNumber} coloana {columnNumber} au fost deja stabilite ca în #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Rândul {rowNumber} șters din coloana {columnNumber} din antetele de coloană" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Nu a putut fi găsit rândul {rowNumber} coloana {columnNumber} din antetele de coloană" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14916,18 +14916,18 @@ msgstr "Rândul {rowNumber} coloana {columnNumber} au fost deja stabilite ca în #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Rândul {rowNumber} șters din coloana {columnNumber} din antetele de rând" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Nu a putut fi găsit rândul {rowNumber} coloana {columnNumber} din antetele de rând" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Raportează textul comentariului la care este localizat cursorul de scriere al sistemului. Dacă e apăsată de două ori, prezintă informația în modul de navigare." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14961,9 +14961,9 @@ msgstr "invocare" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "{} sugestie" +msgstr[1] "{} sugestii" +msgstr[2] "{} sugestii" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15173,7 +15173,7 @@ msgstr "Navigarea propoziție cu propoziție nu este suportată în acest docume #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Raportează textul comentariului la care este localizat cursorul de scriere al sistemului. Dacă e apăsată de două ori, prezintă informația într-un mesaj navigabil" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15640,7 +15640,7 @@ msgstr "element" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Culoare Series {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16251,13 +16251,13 @@ msgstr "{address} deja stabilită ca început pentru anteturile coloană" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "{address} ștearsă din antetele de coloană" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Nu s-a putut găsi {address} din antetele de coloană" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16307,7 +16307,7 @@ msgstr "Mesajul de intrare este {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Raportează nota din celula curentă. Dacă e apăsată de două ori, prezintă informația în modul de navigare" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po index 3b0dc58da3c..5e1f3a1824a 100644 --- a/source/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ru/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru_RU\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "частично буквенно-цифровой" #. Translators: For Japanese character input: half-shaped (single-byte) Katacana input mode. #: NVDAHelper.py:502 msgid "half katakana" -msgstr "частично katakana" +msgstr "частично катакана" #. Translators: For Japanese character input: alpha numeric (roman/english) mode. #: NVDAHelper.py:504 NVDAHelper.py:514 @@ -3479,17 +3479,17 @@ msgstr "Нет совпадений" #. Translators: Input help message for NVDA's find command. #: cursorManager.py:228 msgid "find a text string from the current cursor position" -msgstr "поиск текста от текущей позиции курсора" +msgstr "выполняет поиск текста от текущей позиции курсора" #. Translators: Input help message for find next command. #: cursorManager.py:233 msgid "find the next occurrence of the previously entered text string from the current cursor's position" -msgstr "поиск следующего вхождения ранее введённого текста от текущей позиции курсора" +msgstr "выполняет поиск следующего вхождения ранее введённого текста от текущей позиции курсора" #. Translators: Input help message for find previous command. #: cursorManager.py:251 msgid "find the previous occurrence of the previously entered text string from the current cursor's position" -msgstr "поиск предыдущего вхождения ранее введённого текста от текущей позиции курсора" +msgstr "выполняет поиск предыдущего вхождения ранее введённого текста от текущей позиции курсора" #. Translators: Reported when there is no text selected (for copying). #. Translators: The message reported when there is no selection @@ -4188,7 +4188,7 @@ msgstr "чтение таблиц включено" #. Translators: Input help mode message for toggle report table row/column headers command. #: globalCommands.py:847 msgid "Cycle through the possible modes to report table row and column headers" -msgstr "Переключение возможных режимов чтения заголовков строк и столбцов в таблицах" +msgstr "Переключает возможные режимы чтения заголовков строк и столбцов в таблицах" #. Translators: Reported when the user cycles through report table header modes. #. {mode} will be replaced with the mode; e.g. None, Rows and columns, Rows or Columns. @@ -6336,25 +6336,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "настольная" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "ноутбук" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "неизвестно %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "включено" @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "включено" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "выключено" @@ -6371,13 +6371,13 @@ msgstr "выключено" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "клавиатура, %s раскладка" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "клавиатура, все раскладки" @@ -11330,7 +11330,7 @@ msgstr "Диалог, в котором вы можете сформироват #. Translators: The label for the menu item to open Voice specific speech dictionary dialog. #: gui\__init__.py:682 msgid "&Voice dictionary..." -msgstr "Словарь для &голоса..." +msgstr "Словарь &голоса..." #. Translators: The help text for the menu item #. to open Voice specific speech dictionary dialog. @@ -14996,7 +14996,7 @@ msgid_plural "{} suggestions" msgstr[0] "{} предложение" msgstr[1] "{} предложения" msgstr[2] "{} предложений" -msgstr[3] "" +msgstr[3] "{} предложений" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 diff --git a/source/locale/ru/symbols.dic b/source/locale/ru/symbols.dic index 9a669e13f74..3c16acf45b4 100644 --- a/source/locale/ru/symbols.dic +++ b/source/locale/ru/symbols.dic @@ -335,7 +335,7 @@ _ подчёркивание most ∃ существует none ∄ не существует none ⇏ двойная перечёркнутая стрелка вправо none -⇐ двойная стрелка влево somee +⇐ двойная стрелка влево some #Other mathematical Operators ∈ принадлежит none diff --git a/source/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po index b49a08c2fa1..6cba9cd3258 100644 --- a/source/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/sk/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Slovak\n" "Language: sk_SK\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠆" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⠣⠆" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠔" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⠣⠔" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠤" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⠣⠤" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠈⠱" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⠣⠈⠱" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gujaratčina plnopis" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Medzinárodná Gréčtina (dvojbunkový zápis znakov s diakritikou)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Medzinárodná Gréčtina (jednobunkový zápis znakov s diakritikou)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Thaičina 8 bodový počítačový kód" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thaičina stupeň 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thaičina plnopis" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "oznamovať veľkosť písma" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "Cyklicky prepína oznamovanie vlastností písma medzi možnosťami reč, brail, reč aj brail, alebo vypnuté." +msgstr "Cyklicky prepína oznamovanie vlastností písma medzi možnosťami vyslovovať, zobrazovať v brailovom písme, vyslovovať aj zobrazovať v brailovom písme, alebo neoznamovať." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 @@ -3946,17 +3946,17 @@ msgstr "Neoznamovať vlastnosti písma" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "Hovoriť vlastnosti písma" +msgstr "Vyslovovať vlastnosti písma" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "Zobrazovať vlastnosti písma na brailovom riadku" +msgstr "Zobrazovať vlastnosti písma v brailovom písme" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "Hovoriť aj zobrazovať vlastnosti písma na brailovom riadku" +msgstr "Vyslovovať aj zobrazovať vlastnosti písma v brailovom písme" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -6335,25 +6335,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "Neznámy kláves %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "zapnuté" @@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr "zapnuté" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "vypnuté" @@ -6370,13 +6370,13 @@ msgstr "vypnuté" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "rozloženie %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "Všetky rozloženia" @@ -8896,27 +8896,27 @@ msgstr "komentár" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Oznámi predchádzajúci zdrojový text, ak je k dispozícii. Stlačené dva krát rýchlo za sebou, zobrazí predchádzajúci zdrojový text v režime prehliadania" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "predchádzajúci zdrojový text" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Oznámi chybu prekladu, ak je dostupná. Stlačené dvakrát zobrazí chybu v režime prehliadania" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "chyba prekladu" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9611,7 +9611,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Pred používaním riadku Albatross s NVDA, zmeňte počet stavových buniek v internej ponuke Albatross na najmenej {maxCells} a podľa potreby reštartujte NVDA aj Albatross." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9767,7 +9767,7 @@ msgstr "Upozorňovať" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "Hovoriť aj zobrazovať v braily" +msgstr "Vyslovovať aj zobrazovať v brailovom písme" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 @@ -12632,7 +12632,7 @@ msgstr "Spracovať vstup z externých &programov" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "Časový li&mit pre stlačenie viacerých klávesov (ms):" +msgstr "Časový li&mit pre viacnásobné stlačenie (ms):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13764,7 +13764,7 @@ msgstr "Vyslovovať zna&ky pri posúvaní kurzora smerovými tlačidlami" #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). #: gui\settingsDialogs.py:4464 msgid "Avoid splitting &words when possible" -msgstr "Zabrániť deleniu sl&ov keď je to možné" +msgstr "Zabrániť deleniu sl&ov, keď je to možné" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4483 @@ -14956,7 +14956,7 @@ msgstr "V hlavičke pre riadky nie je možné nájsť riadok {rowNumber} stĺpec #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "Oznámi komentár pod systémovým kurzorom. Stlačené dva krát rýchlo za sebou zobrazí obsah komentára v režime prehliadania." +msgstr "Oznámi text komentára na pozícii systémového kurzora. Stlačené dva krát rýchlo za sebou zobrazí informáciu v režime prehliadania." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -15205,7 +15205,7 @@ msgstr "Navigácia po vetách nie je podporovaná v tomto dokumente" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "Oznámi komentár pod systémovým kurzorom. Stlačené dva krát rýchlo za sebou zobrazí obsah komentára v režime prehliadania." +msgstr "Oznámi text komentára na pozícii systémového kurzora. Stlačené dva krát rýchlo za sebou zobrazí informáciu v režime prehliadania" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15672,7 +15672,7 @@ msgstr "položka" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Farba radu: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 diff --git a/source/locale/sl/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/sl/LC_MESSAGES/nvda.po index 1c93f69ac75..c1bc072cf5f 100644 --- a/source/locale/sl/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/sl/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Slovenian\n" "Language: sl_SI\n" @@ -6335,25 +6335,25 @@ msgid "tab" msgstr "tabulator" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "običajna (razporeditev s številskim delom)" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "prenosnik (razporeditev brez številskega dela)" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "neznano %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "vključeno" @@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr "vključeno" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "izključeno" @@ -6370,13 +6370,13 @@ msgstr "izključeno" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s tipkovnica" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "vse razporeditve tipkovnice" diff --git a/source/locale/so/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/so/LC_MESSAGES/nvda.po index 84a8685482d..79a3141cfaa 100644 --- a/source/locale/so/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/so/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Somali\n" "Language: so_SO\n" @@ -6326,25 +6326,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "" @@ -6353,7 +6353,7 @@ msgstr "" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "" @@ -6361,13 +6361,13 @@ msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/sq/LC_MESSAGES/NVDA.po b/source/locale/sq/LC_MESSAGES/NVDA.po index c899cac500f..f0dc620d1f4 100644 --- a/source/locale/sq/LC_MESSAGES/NVDA.po +++ b/source/locale/sq/LC_MESSAGES/NVDA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:02\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Albanian\n" "Language: sq_AL\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "Aktivizuar" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Aktivizuar" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "çaktivizuar" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "çaktivizuar" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/sr/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/sr/LC_MESSAGES/nvda.po index ab95ac57962..d035116eefc 100644 --- a/source/locale/sr/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/sr/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Latin)\n" "Language: sr_CS\n" @@ -6332,25 +6332,25 @@ msgid "tab" msgstr "tabulator" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "nepoznato %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "uključeno" @@ -6359,7 +6359,7 @@ msgstr "uključeno" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "isključeno" @@ -6367,13 +6367,13 @@ msgstr "isključeno" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s tastatura" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "tastatura, svi rasporedi" diff --git a/source/locale/sv/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/sv/LC_MESSAGES/nvda.po index 9631ce99362..75748661170 100644 --- a/source/locale/sv/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/sv/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" "Language: sv_SE\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "bkmk" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Gujarati grad 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Grekisk internationell punktskrift (tvåcelliga bokstäver med accent)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Grekisk internationell punktskrift (encelliga bokstäver med accent)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Thai 8 punkters datorpunktskrift" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Thai grad 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Thai grad 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2986,7 +2986,7 @@ msgstr "Nederst" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Flyttar förbi slutet av behållarelementet, till exempel en lista eller tabell" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "endast under skiljeteckensnivå" #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Unicode Konsortiets data (inkluderat emoji)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3933,27 +3933,27 @@ msgstr "rapportera teckenstorlek på" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Växlar rapportering av teckensnittsattribut mellan mellan tal, punktskrift, tal och punktskrift och av." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Rapportera inte teckensnittsattribut" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Teckensnittsattribut i tal" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Teckensnittsattribut i punktskrift" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Teckensnittsattribut i både tal och punktskrift" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5371,17 +5371,17 @@ msgstr "Punktmarkör på" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Växla tala tecknet under markören vid omdirigering av markören i text" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Aktiverat läs tecken vid dirigering av markör i text" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Inaktiverat läs tecken vid dirigering av markör i text" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6330,25 +6330,25 @@ msgid "tab" msgstr "tabb" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "skrivbord" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "bärbar" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s okänd" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "på" @@ -6357,7 +6357,7 @@ msgstr "på" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "av" @@ -6365,13 +6365,13 @@ msgstr "av" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s tangentbord" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "tangentbord, alla layouter" @@ -8886,27 +8886,27 @@ msgstr "kommentar" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Rapporterar den tidigare källtexten, om någon. Om du trycker två gånger visas texten i bläddringsläge" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "föregående källtext" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Rapporterar ett eventuellt översättningsproblem. Vid tryck två gånger visas varningen i läsläge" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "översättningsfråga" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9566,7 +9566,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "För att använda en Albatross med NVDA, ändra antalet statusceller i Albatross interna meny till som mest {maxCells}, och starta om Albatross och NVDA om det behövs." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9722,19 +9722,19 @@ msgstr "Meddela" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Tal och punktskrift" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Ingen inledande styckesmarkering (standard)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Dubbelt avstånd ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9742,7 +9742,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Paragraftecken (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9792,12 +9792,12 @@ msgstr "UIA meddelanden" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Taggar" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12482,7 +12482,7 @@ msgstr "Använd &stavningsfunktionalitet om möjligt" #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "E&xtra ordlistor för tecken och symbolhantering:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12585,7 +12585,7 @@ msgstr "Hantera tangentbordstryckningar från andra &applikationer" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "Ti&meout för flera knapptryckningar (ms):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13691,7 +13691,7 @@ msgstr "Läs st&yckevis" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Styckestartmarkör:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13706,12 +13706,12 @@ msgstr "Visa urva&l" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "For&matteringsvisning" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Säg bo&kstaven när markören omdirigeras i text" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14752,7 +14752,7 @@ msgstr "Matematisk interaktion stöds inte." #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Objektets kanter är placerade {left:.1f} procent från vänster kant av skärmen, {top:.1f} procent från toppen av skärmen, bredden är {width:.1f} procent av skärmen, höjden är {height:.1f} procent av skärmen" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14863,13 +14863,13 @@ msgstr "Rad {rowNumber} kolumn {columnNumber} redan satt som start av kolumnrubr #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Tog bort rad {rowNumber} kolumn {columnNumber} från kolumnrubrikerna" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Hittar inte rad {rowNumber} kolumn {columnNumber} i kolumnrubrikerna" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14892,18 +14892,18 @@ msgstr "Rad {rowNumber} kolumn {columnNumber} redan satt som start av radrubrike #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Tog bort rad {rowNumber} kolumn {columnNumber} från radrubrikerna" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Hittar inte rad {rowNumber} kolumn {columnNumber} i radrubrikerna" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Rapporterar kommentarens text där systemmarkören befinner sig. Vid två tryck presenteras informationen i läsläge." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14937,8 +14937,8 @@ msgstr "aktivera" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{} förslag" +msgstr[1] "{} förslag" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15146,7 +15146,7 @@ msgstr "Navigering per mening stöds inte i detta dokument" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Rapporterar kommentarens text där systemmarkören befinner sig. Vid två tryck presenteras informationen i ett bläddringsbart meddelande" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15613,7 +15613,7 @@ msgstr "objekt" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Seriens färg: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16223,13 +16223,13 @@ msgstr "{address} har redan satts som start för kolumnrubriker" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Tog bort {address} från kolumnrubrikerna" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Hittar inte {address} i kolumnrubrikerna" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16279,7 +16279,7 @@ msgstr "Inmatningsmeddelande är {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Rapporterar noteringen på aktuell cell. Vid två tryck presenteras informationen i läsläge" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/ta/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ta/LC_MESSAGES/nvda.po index 3aad88e75bd..1e8eace12d2 100644 --- a/source/locale/ta/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ta/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Tamil\n" "Language: ta_IN\n" @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "தத்தல்" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "மேசைக்கணினி" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "மடிக்கணினி" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "அறியப்படாதது %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "இடப்பட்டது" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "இடப்பட்டது" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "நீக்கப்பட்டது" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "நீக்கப்பட்டது" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s விசைப்பலகை" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "விசைப்பலகை; எல்லாத் தளவமைப்புகளும்" @@ -12581,7 +12581,7 @@ msgstr "பிற பயன்பாடுகளின் விசைகளை #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "பல்விசை அழுத்தத்திற்கான காலாவதி நேரம் (நுண்ணொடிகளில்) (&M):" +msgstr "பல விசைகள் அழுத்தத்திற்கான காலாவதி நேரம் (நுண்வினாடிகளில்) (&M):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13495,7 +13495,7 @@ msgstr "தொகுக்கப்படக்்கூடிய உரை" #. Advanced settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:3584 msgid "Caret movement timeout (in ms)" -msgstr "சுட்டியின் நகர்வு காட்சியளிக்கும் நேரம் (நுண்ணொடிகளில்)" +msgstr "சுட்டியின் நகர்வு காட்சியளிக்கும் நேரம் (நுண்வினாடிகளில்)" #. Translators: This is the label for a checkbox control in the #. Advanced settings panel. @@ -13646,7 +13646,7 @@ msgstr "சுட்டி இமைத்தல்" #. Translators: The label for a setting in braille settings to change cursor blink rate in milliseconds (1 second is 1000 milliseconds). #: gui\settingsDialogs.py:4244 msgid "Cursor blink rate (ms)" -msgstr "சுட்டி இமைக்கும் விகிதம் (நுண்ணொடிகளில்)" +msgstr "சுட்டி இமைக்கும் விகிதம் (நுண்வினாடிகளில்)" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select the cursor shape when tethered to focus. #: gui\settingsDialogs.py:4266 diff --git a/source/locale/th/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/th/LC_MESSAGES/nvda.po index dc2777148cf..edafbe4bcd2 100644 --- a/source/locale/th/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/th/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Thai\n" "Language: th_TH\n" @@ -6320,25 +6320,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "Desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "Laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "เปิด" @@ -6347,7 +6347,7 @@ msgstr "เปิด" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "ปิด" @@ -6355,13 +6355,13 @@ msgstr "ปิด" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/tr/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/tr/LC_MESSAGES/nvda.po index 0e0b35eca1e..844cf70263b 100644 --- a/source/locale/tr/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/tr/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" "Language: tr_TR\n" @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Bulgarca derece1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:195 msgid "Catalan grade 1" -msgstr "Katalonca kısaltmasız" +msgstr "Katalonca derece1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Tay dili derece 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:638 msgid "Turkish grade 1" -msgstr "Türkçe (kısaltmasız)" +msgstr "Türkçe derece1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -6328,25 +6328,25 @@ msgid "tab" msgstr "sekme" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "masa üstü" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "dizüstü" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "bilinmeyen %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "açık" @@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "açık" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "kapalı" @@ -6363,13 +6363,13 @@ msgstr "kapalı" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s klavye" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "klavye, tüm düzenler" diff --git a/source/locale/uk/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/uk/LC_MESSAGES/nvda.po index ccf5932853c..71300873faf 100644 --- a/source/locale/uk/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/uk/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:51\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" "Language: uk_UA\n" @@ -659,56 +659,56 @@ msgstr "Bluetooth" #: braille.py:410 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠃" -msgstr "" +msgstr "⠃" #. Translators: Brailled at the end of bold text. #. This is the English letter "b" plus dot 7 in braille. #: braille.py:413 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡃" -msgstr "" +msgstr "⡃" #. Translators: Brailled at the start of italic text. #. This is the English letter "i" in braille. #: braille.py:418 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠊" -msgstr "" +msgstr "⠊" #. Translators: Brailled at the end of italic text. #. This is the English letter "i" plus dot 7 in braille. #: braille.py:421 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡊" -msgstr "" +msgstr "⡊" #. Translators: Brailled at the start of underlined text. #. This is the English letter "u" in braille. #: braille.py:426 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠥" -msgstr "" +msgstr "⠥" #. Translators: Brailled at the end of underlined text. #. This is the English letter "u" plus dot 7 in braille. #: braille.py:429 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡥" -msgstr "" +msgstr "⡥" #. Translators: Brailled at the start of strikethrough text. #. This is the English letter "s" in braille. #: braille.py:434 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⠎" -msgstr "" +msgstr "⠎" #. Translators: Brailled at the end of strikethrough text. #. This is the English letter "s" plus dot 7 in braille. #: braille.py:437 msgctxt "braille formatting symbol" msgid "⡎" -msgstr "" +msgstr "⡎" #. Translators: Braille when there are further details/annotations that can be fetched manually. #: braille.py:650 speech\speech.py:2057 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "зклдк" #: braille.py:1214 msgctxt "paragraphMarker" msgid "¶" -msgstr "" +msgstr "¶" #. Translators: Label for a setting in braille settings dialog. #: braille.py:3421 @@ -1314,13 +1314,13 @@ msgstr "Гуджараті рівень 1" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Грецький міжнародний брайль (2-клітинкові наголошені літери)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:365 msgid "Greek international braille (single-cell accented letters)" -msgstr "" +msgstr "Грецький міжнародний брайль (1-клітинкові наголошені літери)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "Тайський 8-крапковий комп’ютерний брай #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:632 msgid "Thai grade 0" -msgstr "" +msgstr "Тайська, рівень 0" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:635 msgid "Thai grade 1" -msgstr "" +msgstr "Тайська, рівень 1" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgstr "Нижній" #. Translators: Description for the Move past end of container command in browse mode. #: browseMode.py:2337 msgid "Moves past the end of the container element, such as a list or table" -msgstr "" +msgstr "Переміщує за межі елемента контейнера, такого як список або таблиця" #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script. #. Translators: the description for the toggleScreenLayout script on virtualBuffers. @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "тільки якщо рівень пунктуації нижчий з #. Translators: The name of a symbols dictionary with data from the unicode CLDR. #: characterProcessing.py:897 msgid "Unicode Consortium data (including emoji)" -msgstr "" +msgstr "Дані Консорціуму юнікоду (включно з емодзі)" #. Translators: a transparent color, {colorDescription} replaced with the full description of the color e.g. #. "transparent bright orange-yellow" @@ -3937,27 +3937,27 @@ msgstr "промовляння розміру шрифту увімкнено" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "" +msgstr "Циклічно перемикає повідомлення про атрибути шрифту між мовленням, брайлем, мовленням та брайлем і вимкнено." #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 msgid "Do not report font attributes" -msgstr "" +msgstr "Не повідомляти атрибутів шрифту" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "" +msgstr "Промовляти атрибути шрифту" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Атрибути шрифту показуються брайлем" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "" +msgstr "Атрибути шрифту промовляються й показуються брайлем" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5375,17 +5375,17 @@ msgstr "Брайлівський курсор увімкнено" #. Translators: Input help mode message for speak on routing command. #: globalCommands.py:3598 msgid "Toggles speaking the character under the cursor when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Перемикає промовляння символу під курсором під час переміщення курсора в тексті" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Промовляння символу під час переміщення курсора в тексті увімкнено" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Промовляння символу під час переміщення курсора в тексті вимкнено" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6336,25 +6336,25 @@ msgid "tab" msgstr "таб" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "невідомо %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "увімкнено" @@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "увімкнено" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "вимкнено" @@ -6371,13 +6371,13 @@ msgstr "вимкнено" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "Клавіатура %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "клавіатура, усі розкладки" @@ -8897,27 +8897,27 @@ msgstr "коментаря" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Повідомляє попередній джерельний текст, якщо він є. Якщо натиснути двічі, показує текст у режимі огляду" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "" +msgstr "попередній джерельний текст" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Повідомляє попередження перекладу, якщо воно є. Якщо натиснути двічі, показує попередження в режимі огляду" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:217 msgctxt "poedit" msgid "translation issue" -msgstr "" +msgstr "попередження перекладу" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. #: appModules\powerpnt.py:43 @@ -9612,7 +9612,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "" +msgstr "Щоб використовувати Albatross з NVDA, змініть кількість комірок стану у внутрішньому меню Albatross до максимального значення {maxCells} і перезапустіть Albatross та NVDA, якщо це потрібно." #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9768,19 +9768,19 @@ msgstr "Сповіщати" #. Translators: A label for an option to choose a method of reporting information, e.g. font attributes. #: config\configFlags.py:252 msgid "Speech and braille" -msgstr "" +msgstr "Мовлення та брайль" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:265 msgctxt "paragraphMarker" msgid "No paragraph start marker (default)" -msgstr "" +msgstr "Немає маркера початку абзацу (стандартно)" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #: config\configFlags.py:267 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Double space ( )" -msgstr "" +msgstr "Подвійний пробіл ( )" #. Translators: This is a label for a paragraph start marker. #. Pilcrow is a symbol also known as "paragraph symbol" or "paragraph marker". @@ -9788,7 +9788,7 @@ msgstr "" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "" +msgstr "Маркер абзацу (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -9838,12 +9838,12 @@ msgstr "Сповіщення UIA" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:136 msgid "Liblouis" -msgstr "" +msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Теги" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -12529,7 +12529,7 @@ msgstr "Використовувати &функцію посимвольног #. Translators: Label of the list where user can enable or disable symbol dictionaires. #: gui\settingsDialogs.py:1746 msgid "E&xtra dictionaries for character and symbol processing:" -msgstr "" +msgstr "Додаткові &словники для обробки знаків та символів:" #. Translators: Label of the list where user can select speech modes that will be available. #: gui\settingsDialogs.py:1760 @@ -12632,7 +12632,7 @@ msgstr "Опрацьовувати клавіші з інших &програм" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "" +msgstr "&Час затримки множинного натискання клавіші (мс):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13738,7 +13738,7 @@ msgstr "Читати по &абзацах" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 msgid "Paragraph start marker:" -msgstr "" +msgstr "Маркер початку абзацу:" #. Translators: The label for a setting in braille settings to select how the context for the focus object should be presented on a braille display. #: gui\settingsDialogs.py:4409 @@ -13753,12 +13753,12 @@ msgstr "&Показати виділення" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "" +msgstr "&Формат показу" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 msgid "Spea&k character when routing cursor in text" -msgstr "" +msgstr "Промовляти си&вол під час переміщення курсора в тексті" #. Translators: The label for a setting in braille settings to enable word wrap #. (try to avoid splitting words at the end of the braille display). @@ -14805,7 +14805,7 @@ msgstr "Математична взаємодія не підтримуєтьс #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "" +msgstr "Межі об’єкта розташовані {left:.1f} відсотків від лівого краю екрана, {top:.1f} відсотків від верхнього краю екрана, ширина становить {width:.1f} відсотків екрана, висота становить {height:.1f} відсотків екрана" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14918,13 +14918,13 @@ msgstr "Рядок {rowNumber} стовпця {columnNumber} вже встано #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:279 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from column headers" -msgstr "" +msgstr "Рядок {rowNumber} стовпець {columnNumber} видалено з заголовків стовпців" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:287 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Не можу знайти рядок {rowNumber} стовпець {columnNumber} у заголовках стовпців" #. Translators: The label of a shortcut of NVDA. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:297 @@ -14947,18 +14947,18 @@ msgstr "Рядок {rowNumber} стовпця {columnNumber} вже встано #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:331 #, python-brace-format msgid "Removed row {rowNumber} column {columnNumber} from row headers" -msgstr "" +msgstr "Рядок {rowNumber} стовпець {columnNumber} видалено з заголовків рядків" #. Translators: a message reported in the SetRowHeader script for Microsoft Word. #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:339 #, python-brace-format msgid "Cannot find row {rowNumber} column {columnNumber} in row headers" -msgstr "" +msgstr "Не можу знайти рядок {rowNumber} стовпець {columnNumber} у заголовках рядків" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "" +msgstr "Повідомляє текст коментаря в позиції системної каретки. При подвійному натисканні показує інформацію в режимі огляду." #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -14992,10 +14992,10 @@ msgstr "активувати" #: NVDAObjects\UIA\__init__.py:2704 msgid "{} suggestion" msgid_plural "{} suggestions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "{} пропозиція" +msgstr[1] "{} пропозиції" +msgstr[2] "{} пропозицій" +msgstr[3] "{} пропозиції" #. Translators: the description of a script #: NVDAObjects\UIA\excel.py:195 @@ -15207,7 +15207,7 @@ msgstr "Навігація по реченнях у цьому документ #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "Повідомляє текст коментаря в позиції системної каретки. При подвійному натисканні показує інформацію в повідомленні, доступному для огляду" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -15674,7 +15674,7 @@ msgstr "елемент" #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:805 #, python-brace-format msgid "Series color: {colorName}" -msgstr "" +msgstr "Колір ряду: {colorName}" #. Translators: A type of element in a Microsoft Office chart. #: NVDAObjects\window\_msOfficeChart.py:446 @@ -16286,13 +16286,13 @@ msgstr "{address} вже встановлено як початковий заг #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "" +msgstr "{address} видалено з заголовків стовпців" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 #, python-brace-format msgid "Cannot find {address} in column headers" -msgstr "" +msgstr "Не можу знайти {address} у заголовках стовпців" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1642 @@ -16342,7 +16342,7 @@ msgstr "Повідомлення для введення {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "Повідомляє примітку в поточній комірці. Якщо натиснути двічі, показує цю інформацію в режимі огляду" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/ur/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/ur/LC_MESSAGES/nvda.po index 07635d1f82b..a87139209a0 100644 --- a/source/locale/ur/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/ur/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:51\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Urdu (Pakistan)\n" "Language: ur_PK\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "آن" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "آن" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "آف" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "آف" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "" diff --git a/source/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po index af6b0088143..073876bd7db 100644 --- a/source/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/vi/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:51\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "Language: vi_VN\n" @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "desktop" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "laptop" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "không xác định %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "bật" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "bật" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "tắt" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "tắt" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "bàn phím %s" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "bàn phím cho tất cả các kiểu" diff --git a/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nvda.po index 64af4d2df96..20e5404cc75 100644 --- a/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n" @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "古吉拉特语 1 级盲文" #. braille settings dialog. #: brailleTables.py:362 msgid "Greek international braille (2-cell accented letters)" -msgstr "希腊国际盲文(2 方重音字母)" +msgstr "希腊国际盲文(两方重音字母)" #. Translators: The name of a braille table displayed in the #. braille settings dialog. @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "台式机" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "笔记本" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "%s 未知" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "开" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "开" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "关" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "关" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s键盘" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "键盘,所有布局" @@ -9773,7 +9773,7 @@ msgstr "Liblouis" #. Translators: Label for a way of outputting formatting in braille. #: config\featureFlagEnums.py:138 msgid "Tags" -msgstr "标签" +msgstr "标记" #. Translators: The title of the document used to present the result of content recognition. #: contentRecog\recogUi.py:39 @@ -13663,7 +13663,7 @@ msgstr "移动浏览光标时移动系统输入光标(&U)" #. Translators: The label for a setting in braille settings to read by paragraph (if it is checked, the commands to move the display by lines moves the display by paragraphs instead). #: gui\settingsDialogs.py:4385 msgid "Read by ¶graph" -msgstr "按段落朗读(&P)" +msgstr "按段落阅读(&P)" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel to select paragraph start markers. #: gui\settingsDialogs.py:4394 diff --git a/source/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/nvda.po index d6f064d436e..a06fa0c3375 100644 --- a/source/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n" "Language: zh_HK\n" @@ -6323,25 +6323,25 @@ msgid "tab" msgstr "" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "桌上型電腦" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "筆記型電腦" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "不明的按鍵 %s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "開" @@ -6350,7 +6350,7 @@ msgstr "開" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "關" @@ -6358,13 +6358,13 @@ msgstr "關" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s鍵盤配置" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "所有鍵盤配置" diff --git a/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po index 5b70e33707c..03875f32b1f 100644 --- a/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nvda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 07:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 00:03\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-01 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 06:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "Language: zh_TW\n" @@ -3928,7 +3928,7 @@ msgstr "讀出字型大小 開" #. Translators: Input help mode message for toggle report font attributes command. #: globalCommands.py:579 msgid "Cycles font attribute reporting between speech, braille, speech and braille, and off." -msgstr "循環切換字型屬性提示方式,包括語音、點字、語音和點字、不提示。" +msgstr "循環切換提示字型屬性方式,包括語音、點字、語音及點字、關。" #. Translators: A state in which font attributes are not reported. #: globalCommands.py:589 @@ -3938,17 +3938,17 @@ msgstr "不提示字型屬性" #. Translators: A state in which font attributes are only spoken. #: globalCommands.py:592 msgid "Speak font attributes" -msgstr "語音字型屬性" +msgstr "語音提示字型屬性" #. Translators: A state in which font attributes are only brailled. #: globalCommands.py:595 msgid "Braille font attributes" -msgstr "點字字型屬性" +msgstr "點字提示字型屬性" #. Translators: A state in which font attributes are both spoken and brailled. #: globalCommands.py:598 msgid "Speak and braille font attributes" -msgstr "語音及點字字型屬性" +msgstr "語音及點字提示字型屬性" #. Translators: Input help mode message for toggle superscripts and subscripts command. #: globalCommands.py:604 @@ -5371,12 +5371,12 @@ msgstr "切換在文字中定位游標時讀出游標所在字元" #. Translators: The message announced when toggling on speaking character when routing. #: globalCommands.py:3606 msgid "Enabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "啟用在文字中定位游標時讀出游標所在字元" +msgstr "啟用在文字中定位游標時讀出字元" #. Translators: The message announced when toggling off speaking character when routing. #: globalCommands.py:3609 msgid "Disabled speak character when routing cursor in text" -msgstr "停用在文字中定位游標時讀出游標所在字元" +msgstr "停用在文字中定位游標時讀出字元" #. Translators: Input help mode message for cycle braille cursor shape command. #: globalCommands.py:3614 @@ -6324,25 +6324,25 @@ msgid "tab" msgstr "tab" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:440 +#: keyboardHandler.py:443 msgid "desktop" msgstr "桌上型電腦" #. Translators: One of the keyboard layouts for NVDA. -#: keyboardHandler.py:442 +#: keyboardHandler.py:445 msgid "laptop" msgstr "筆記型電腦" #. Translators: Reported for an unknown key press. #. %s will be replaced with the key code. -#: keyboardHandler.py:530 +#: keyboardHandler.py:533 #, python-format msgid "unknown %s" msgstr "不明的%s" #. Translators: a state that denotes a control is currently on #. E.g. a switch control. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:198 #: gui\speechDict.py:198 msgid "on" msgstr "開" @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "開" #. Translators: An option for progress bar output in the Object Presentation dialog #. which disables reporting of progress bars. #. See Progress bar output in the Object Presentation Settings section of the User Guide. -#: keyboardHandler.py:600 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 +#: keyboardHandler.py:603 synthSettingsRing.py:117 controlTypes\state.py:221 #: gui\settingsDialogs.py:2272 gui\speechDict.py:198 msgid "off" msgstr "關" @@ -6359,13 +6359,13 @@ msgstr "關" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard with a particular layout. #. %s is replaced with the layout name. #. For example, in English, this might produce "laptop keyboard". -#: keyboardHandler.py:716 +#: keyboardHandler.py:719 #, python-format msgid "%s keyboard" msgstr "%s 鍵盤" #. Translators: Used when describing keys on the system keyboard applying to all layouts. -#: keyboardHandler.py:721 +#: keyboardHandler.py:724 msgid "keyboard, all layouts" msgstr "鍵盤, 所有配置" @@ -8875,20 +8875,20 @@ msgstr "註解" #: appModules\poedit.py:180 msgctxt "poedit" msgid "Reports the previous source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode" -msgstr "若有的話,讀出之前的來源文字。連按兩次以瀏覽模式顯示文字" +msgstr "如果有的話,讀出先前的原文,連按兩下在瀏覽模式呈現文字" #. Translators: The description of the "previous source text" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. #: appModules\poedit.py:191 msgctxt "poedit" msgid "previous source text" -msgstr "之前的來源文字" +msgstr "先前的原文" #. Translators: The description of an NVDA command for Poedit. #: appModules\poedit.py:206 msgctxt "poedit" msgid "Reports a translation issue, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode" -msgstr "若有的話,讀出翻譯問題。連按兩次在瀏覽模式下顯示警告" +msgstr "如果有的話,讀出翻譯問題,連按兩下在瀏覽模式呈現警告" #. Translators: The description of the "translation issue" window in poedit. #. This text is reported when the given window contains no item to report or could not be found. @@ -9536,7 +9536,7 @@ msgstr "Caiku Albatross 46/80" #: brailleDisplayDrivers\albatross\driver.py:485 #, python-brace-format msgid "To use an Albatross with NVDA, change the number of status cells in the Albatross's internal menu to at most {maxCells}, and restart the Albatross and NVDA if needed." -msgstr "若要將 Albatross 與 NVDA 連接使用,請將 Albatross 上選單中的狀態儲存格數量變更為最多 {maxCells},然後根據需要重新啟動 Albatross 和 NVDA。" +msgstr "要將 Albatross 與 NVDA 連接使用,請將 Albatross 上選單中的狀態儲存格數量變更為最多 {maxCells},然後根據需要重新啟動 Albatross 和 NVDA。" #. Translators: Names of braille displays. #: brailleDisplayDrivers\eurobraille\constants.py:10 @@ -9712,7 +9712,7 @@ msgstr "兩個空格 ( )" #: config\configFlags.py:271 msgctxt "paragraphMarker" msgid "Pilcrow (¶)" -msgstr "段落標記 (¶)" +msgstr "段落符號 (¶)" #. Translators: Label for an option in NVDA settings. #: config\featureFlagEnums.py:53 @@ -12554,7 +12554,7 @@ msgstr "處理來自其他應用程式的按鍵(&A)" #. Translators: The label for a control in keyboard settings to modify the timeout for a multiple keypress. #: gui\settingsDialogs.py:1991 msgid "&Multiple key press timeout (ms):" -msgstr "多個按鍵逾時(mS):" +msgstr "按鍵連按逾時(以毫秒計)(&M):" #. Translators: Message to report wrong configuration of the NVDA key #: gui\settingsDialogs.py:2007 @@ -13675,7 +13675,7 @@ msgstr "顯示選取範圍(&L)" #. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. #: gui\settingsDialogs.py:4442 msgid "Formatting &display" -msgstr "格式呈現(&D):" +msgstr "格式呈現(&D)" #. Translators: The label for a setting in braille settings to speak the character under the cursor when cursor routing in text. #: gui\settingsDialogs.py:4451 @@ -14712,7 +14712,7 @@ msgstr "不支援與數學內容互動。" #: NVDAObjects\__init__.py:662 #, python-brace-format msgid "Object edges positioned {left:.1f} percent from left edge of screen, {top:.1f} percent from top edge of screen, width is {width:.1f} percent of screen, height is {height:.1f} percent of screen" -msgstr "物件邊緣距螢幕左邊緣百分之 {left:.1f},距螢幕上邊緣百分之 {top:.1f},寬度佔螢幕的百分之 {width:.1f},高度佔螢幕的百分之 {height:.1f}" +msgstr "物件與螢幕左邊緣距離為百分之 {left:.1f},與螢幕上邊緣距離為百分之 {top:.1f},寬度為百分之 {width:.1f},高度為百分之 {height:.1f}" #. Translators: This is presented to inform the user of a progress bar percentage. #. Translators: This is presented to inform the user of the current battery percentage. @@ -14862,7 +14862,7 @@ msgstr "在第 {rowNumber} 列第 {columnNumber} 欄找不到列標題" #. Translators: a description for a script #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:387 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located.If pressed twice, presents the information in browse mode." -msgstr "讀出系統游標所在的註解文字,按兩下在瀏覽模式中顯示資訊" +msgstr "讀出系統游標所在的註解文字,連按兩下在瀏覽模式呈現資訊。" #. Translators: a message when there is no comment to report in Microsoft Word #: NVDAObjects\IAccessible\winword.py:420 NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:684 @@ -15102,7 +15102,7 @@ msgstr "本文件不支援以句子導覽" #. Translators: a description for a script that reports the comment at the caret. #: NVDAObjects\UIA\wordDocument.py:662 msgid "Reports the text of the comment where the system caret is located. If pressed twice, presents the information in a browsable message" -msgstr "" +msgstr "讀出系統游標所在的註解文字,連按兩下在瀏覽模式呈現資訊" #. Translators: The message reported in Microsoft Word for document types not supporting setting custom #. headers. @@ -16178,7 +16178,7 @@ msgstr "已設定 {address} 為欄標題的開頭" #: NVDAObjects\window\excel.py:1632 #, python-brace-format msgid "Removed {address} from column headers" -msgstr "已從 {address} 移除欄標題" +msgstr "從 {address} 移除欄標題" #. Translators: a message reported in the SetColumnHeader script for Excel. #: NVDAObjects\window\excel.py:1636 @@ -16234,7 +16234,7 @@ msgstr "輸入訊息是 {message}" #. Translators: the description for a script for Excel #: NVDAObjects\window\excel.py:1850 msgid "Reports the note on the current cell. If pressed twice, presents the information in browse mode" -msgstr "" +msgstr "讀出目前儲存格的附註,連按兩下在瀏覽模式呈現資訊" #. Translators: title for note on the current Excel cell dialog. #. Translators: Title for the note editing dialog diff --git a/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic b/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic index 6ef01d0f680..d84b5a4436e 100644 --- a/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic +++ b/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic @@ -1,33 +1,37 @@ -# Edited by TDTB-NVDA-Taiwan Volunteers Team on 2024/08/10 +# Edited by TDTB-NVDA-Taiwan Volunteers Team on 2024/09/28 # A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) # URL: https://www.nvaccess.org/ -# Copyright © 2011-2023 NVDA Contributors +# Copyright © 2011-2024 NVDA Contributors # This file is covered by the GNU General Public License. -# 若一個字的字詞解釋之讀音屬「多音字」,或稱「破音字」而產生有些語音合成軟體讀音不正確,將以其它同音字替代,以使其報讀正確,並在該字的前一行加上一列註解。 -一 數字一 一定 第一名 一言九鼎 一帆風順 百聞不如一見 + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字 (0x4e00~0x9fff)」 +一 中文數字一 一定 第一名 一言九鼎 一帆風順 百聞不如一見 丁 布丁 壯丁 甲乙丙丁 但丁神曲 目不識丁 -七 數字七 七夕 七巧板 打禪七 七零八落 三七二十一 -万 (千萬的萬之簡體字,或異體字) +丂 (巧妙的巧右半部) +七 中文數字七 七夕 七巧板 打禪七 七零八落 三七二十一 +万 (方向的方去掉上面一點,或千萬的萬,異體字,或簡體字) 丈 丈夫 方丈 姑丈 丈母娘 火冒三丈 雄心萬丈 -三 數字三 三思 三字經 三十六計 三羊開泰 小癟三 +三 中文數字三 三思 三字經 三十六計 三羊開泰 小癟三 上 上班 上午 上下 上學 桌上 地上 下 天下 上下 下游 下水道 下意識 不恥下問 -丌 (一橫一撇一豎,其它的其,異體字,底座,用以托物的器具) +丌 (介紹的介下半部且上方多一橫相接) 不 不要 不二價 不倒翁 不可思議 有條不紊 百思不解 -丏 (古字,遮蔽的意思) +丏 (像丐幫的丐) 丐 丐幫 乞丐 丑 小丑 丑角 子丑寅卯 且 而且 姑且 且慢 且說 且歌且舞 -丕 曹丕 局勢丕變 (上半不要的不,下半數字一) +丕 曹丕 局勢丕變 (上半不要的不,下半中文數字一) 世 世界 世紀 世襲制度 世外桃源 今生今世 丘 丘陵 山丘 丘逢甲 一丘之貉 孔子名丘字仲尼 (姓氏,沒有耳朵的丘) 丙 甲乙丙 丙等 丙烷 丙酮 聚丙烯 -丞 丞相 (古代輔佐帝王的官吏) +丞 丞相 (上半水果的水,將中間一豎勾換成好了的了,下方多一橫相接) 丟 丟掉 丟臉 丟飯碗 你丟我撿 丟盔棄甲 並 並且 並肩 並非 並排 並駕齊驅 +丩 (收入的收左半部) 丫 丫頭 丫鬟 大腳丫 野丫頭 黃毛丫頭 中 中央 中間 中華 中秋節 中心點 百發百中 丮 (訊息的訊的右半部,其內多加一橫成正交叉) +丯 (三撇,中間一豎貫穿三撇) 丰 丰采 丰韻 丰姿綽約 (三橫一豎) 丱 (聯合的聯右下那四筆劃,把頭髮束成兩角之意) 串 串通 串聯 貫串 串珠 串門子 (上下兩個中央的中相連) @@ -36,13 +40,15 @@ 丹 丹麥 丹青 煉丹 人丹 牡丹花 碧血丹心 主 主角 主席 主見 主觀 主人翁 主持人 (國王的王,上面加一點) 丼 (井水的井,異體字,井水的井中間加一點) -乇 (拜託的託右半部,委託之意) +乁 (像注音符號ㄏ左右顛倒) +乂 (像英文字母x) 乃 康乃馨 木乃伊 有容乃大 告訴乃論 久 許久 不久 長久 久仰大名 久病成醫 歷久彌新 -么 么兒 么女 么喝 老么 呼么喝六 弄鬼妝么 -之 之乎者也 人之常情 八拜之交 百獸之王 +乇 (拜託的託右半部,委託之意) +么 老么 么兒 么女 呼么喝六 弄鬼妝么 (自私的私右半部且左上方多加一撇) +之 總之 之前 之乎者也 置之不理 赤子之心 (上半一點,下半像英文字母Z) 乍 曙光乍現 春暖乍現 新來乍到 乍暖還寒 -乎 似乎 之乎者也 不亦樂乎 毫不在乎 神乎其技 +乎 似乎 不在乎 之乎者也 微乎其微 出乎意料 神乎其技 (呼叫的呼右半部) 乏 缺乏 貧乏 疲乏 乏人問津 乏善可陳 不乏其人 (之乎者也的之,上面加一撇) 乒 乒乓 乒乓球 乒乓外交 (丘陵的丘,左下加一撇) 乓 乒乓球 乒乓外交 (丘陵的丘,右下加一點) @@ -50,29 +56,33 @@ 乘 乘客 乘車 乘法 乘勝追擊 大乘佛教 乙 甲乙丙 乙等 乙醚 太乙 聚乙烯 乜 乜鈄 (也許的也去掉中間的一豎,眯眼睛斜看,表不滿意的樣子) -九 數字九 九九乘法 九命怪貓 九牛二虎 九九重陽 一言九鼎 +九 中文數字九 九九乘法 九命怪貓 九牛二虎 九九重陽 一言九鼎 乞 乞丐 乞求 乞討 乞食 乞憐搖尾 乞哀告怜 也 也許 也好 也罷 可也 空空如也 說也奇怪 乩 乩童 乩壇 降乩 (左半占卜的占,右半孔子的孔的右半部) 乳 乳牛 鮮乳 發酵乳 水乳交融 乳臭未乾 哺乳動物 -乾 乾淨 乾脆 乾冰 晾乾 乾坤 乾燥劑 (左上數字十,左下早安的早,右半乞丐的乞) +乹 (乾淨的乾,將右半乞丐的乞換成孔子的孔右半部,乾淨的乾,異體字) +乾 乾淨 乾脆 乾冰 晾乾 乾坤 乾燥劑 (能幹的幹,將右半部換成乞丐的乞) 乿 (乳牛的乳,將左下的子換成糸字旁,同治療的治) 亂 混亂 擾亂 亂叫 亂臣 亂倫 亂七八糟 亃 (鄰居的鄰,將右半耳朵旁換成孔子的孔右半部) 亄 (孔子的孔,將左半子女的子換成數字壹的國字大寫,貪婪吝嗇的人) 了 好了 了解 沒有了 了不起 擺了一道 +亇 (布丁的丁,一橫左方多一撇相接,個性的個,異體字) 予 給予 贈予 施予 不予置評 予取予求 授予學位 事 事業 事情 本事 事宜 不懂事 事事如意 -二 數字二 不二價 二話不說 二十四孝 說一不二 二人同行 +二 中文數字二 不二價 二話不說 二十四孝 說一不二 二人同行 亍 彳亍 (行為的行右半部,在行進中停止的意思) -于 于歸 于右任 言歸于好 (姓氏) +于 于歸 于右任 言歸于好 (宇宙的宇去掉寶蓋頭) 云 人云亦云 不知所云 詩云子曰 互 互相 互助 互動 互通有無 互惠條約 -亓 (其它的其的古字,固定頭髮的髮髻) -五 數字五 五線譜 五顏六色 五花八門 五權憲法 過五關 +亓 (上半中文數字二,下半為捉弄的弄下半部去掉一橫) +五 中文數字五 五線譜 五顏六色 五花八門 五權憲法 過五關 井 井水 龍井茶 井底之蛙 井然有序 落井下石 +亖 (上下兩個中文數字二,中文數字四的四,異體字) 亙 橫亙 亙古不變 綿亙數十里 (永恆的恆右半部,形容時間或空間延續不斷) -些 些許 些微 有些 一些些 買些東西 (上半因此的此,下半數字二) +些 些許 些微 有些 一些些 買些東西 (上半因此的此,下半中文數字二) +亜 (上下兩個一橫中間包夾一個扁平的口,另有中間兩豎貫穿扁平的口且與上下兩橫相接,亞洲的亞,異體字) 亞 亞洲 亞軍 彌賽亞 東南亞 亟 亟待救援 需才孔亟 (極端的極的右半部) 亡 死亡 滅亡 亡魂 亡命天涯 @@ -86,24 +96,26 @@ 亭 涼亭 電話亭 亭亭玉立 亮 漂亮 月亮 明亮 亮眼 亮晶晶 高風亮節 亳 (毫髮無損的毫,將下半毛衣的毛換成拜託的託右半部) -亶 毛亶 (上半一點一橫,中間回家的回,下半元旦的旦,誠信的樣子) +亶 毛亶 (上半為亢奮的亢上半部,中間回家的回,下半元旦的旦) 亹 亹亹不倦 (上半高興的高上半,中間上學的學上半,下半而且的且) 人 人類 人才 人品 證人 人生觀 人造衛星 -什 什麼 沒什麼 幹什麼 為什麼 什錦麵 (左半單人旁,右半數字十) -仁 仁慈 仁愛 仁兄 杏仁 仁至義盡 宅心仁厚 (左半單人旁,右半數字二) +亼 (上半人類的人但一撇不出頭,下半一橫) +什 什麼 沒什麼 幹什麼 為什麼 什錦麵 (左半單人旁,右半中文數字十) +仁 仁慈 仁愛 仁兄 杏仁 仁至義盡 宅心仁厚 (左半單人旁,右半中文數字二) 仂 (左半單人旁,右半力量的力) 仃 孤苦伶仃 (左半單人旁,右半布丁的丁) 仄 平仄 仄聲 狹仄 歉仄 (歷史的歷,將其內部換成人類的人) 仆 仆倒 前仆後繼 -仇 仇人 仇視 仇恨 報仇 深仇大恨 (左半單人旁,右半數字九) -仈 (左半單人旁,右半數字八) +仇 仇人 仇視 仇恨 報仇 深仇大恨 (左半單人旁,右半中文數字九) +仈 (左半單人旁,右半中文數字八) 仉 (左半單人旁,右半茶几的几) 今 今天 今日 今是昨非 今非昔比 古今中外 介 介紹 介意 媒介 仲介 介面卡 +仌 (上下兩個人類的人) 仍 仍然 仍舊 仍是 (左半單人旁,右半康乃馨的乃) 仔 仔細 歌仔戲 牛仔褲 擔仔麵 (左半單人旁,右半子女的子) 仕 仕紳 仕女 學而優則仕 象棋中的紅仕 (左半單人旁右半士兵的士) -他 (男性的他,單人旁的他,左半單人旁,右半也許的也) +他 (左半單人旁,右半也許的也) 仗 打仗 仗勢欺人 仗義直言 (左半單人旁,右半丈夫的丈) 付 對付 應付 託付 付錢 付款 付之一炬 仙 仙女 神仙 仙人掌 得道成仙 (左半單人旁,右半登山的山) @@ -111,12 +123,12 @@ 仜 (左半單人旁,右半工作的工) 仝 (同意的同,異體字) 仞 千仞萬仗 (左半單人旁,右半刀刃的刃,長度單位) -仟 (左半單人旁,右半千萬的千,數字單位千的大寫) +仟 中文大寫數字仟 (左半單人旁,右半千萬的千) 仡 (左半單人旁,右半乞丐的乞,威猛雄壯的樣子) 代 代表 代書 代價 代替 時代 取代 令 命令 指令 法令 令尊 令堂 令人髮指 以 以為 可以 所以 以色列 -仨 (左半單人旁,右半數字三) +仨 (左半單人旁,右半中文數字三) 仩 (左半單人旁,右半上班的上) 仰 仰望 仰仗 往後仰 仰臥起坐 仰人鼻息 仱 (左半單人旁,右半今天的今) @@ -125,20 +137,21 @@ 仴 (左半單人旁,右半月亮的月) 仵 (左半單人旁,右半午餐的午,檢驗傷亡的官吏) 件 物件 事件 條件 元件 零組件 電子郵件 (左半單人旁,右半牛奶的牛) -价 (左半單人旁,右半介紹的介,價格的價,異體字,或簡體字) -任 任務 責任 卸任 任用 勝任 任重道遠 (左半單人旁,右半天干第九位的壬) +价 (左半單人旁,右半介紹的介,或價格的價,異體字,或簡體字) +任 任務 責任 卸任 任用 勝任 任重道遠 (左半單人旁,右半士兵的士上方多一橫相接) 份 份量 部份 本份 股份有限公司 (左半單人旁,右半分開的分) 仿 仿造 模仿 仿冒品 仿製品 (左半單人旁,右半方向的方) 伀 (左半單人旁,右半公平的公,用以尊稱丈夫的父親) -企 企圖 企業 企鵝 企業家 (上半人類的人,下半停止的止) +企 企圖 企業 企鵝 企業家 (上半人類的人但一撇不出頭,下半停止的止) 伂 (左半單人旁,右半市場的市) +伃 (左半單人旁,右半給予的予) 伄 (左半單人旁,右半弔詭的弔) 伅 (左半單人旁,右半屯田的屯) 伈 (左半單人旁,右半開心的心,小心恐懼的樣子) 伉 伉儷 賢伉儷 (左半單人旁,右半亢奮的亢) -伊 伊拉克 伊索寓言 秋水伊人 +伊 伊拉克 伊索寓言 秋水伊人 伊斯蘭教 (左半單人旁,右半京兆尹的尹) 伋 (左半單人旁,右半及格的及) -伍 隊伍 落伍 (左半單人旁,右半數字五,數字五的大寫) +伍 隊伍 落伍 中文大寫數字伍 (左半單人旁,右半中文數字五) 伎 慣用伎倆 (左半單人旁,右半支出的支) 伏 埋伏 伏筆 伏特 伏地挺身 就地伏法 (左半單人旁,右半導盲犬的犬) 伐 伐木 討伐 北伐 撻伐 口誅筆伐 (左半單人旁,右半大動干戈的戈) @@ -147,7 +160,7 @@ 伓 (左半單人旁,右半不要的不) 伔 (左半單人旁,右半冗長的冗) 伕 車伕 伙伕 (左半單人旁,右半夫妻的夫) -优 (左半單人旁,右半尤其的尤,優良的優,簡體字) +优 (左半單人旁,右半尤其的尤,或優良的優,異體字,或簡體字) 伙 伙伴 伙食 伙計 傢伙 伙食費 大伙兒 (左半單人旁,右半火車的火) 伝 (左半單人旁,右半人云亦云的云,行走飄移的樣子,另常當作傳統的傳,異體字) 伢 (左半單人旁,右半牙齒的牙) @@ -155,6 +168,7 @@ 伭 (左半單人旁,右半玄機的玄) 伯 伯父 伯樂 伯仲之間 (左半單人旁,右半白天的白) 估 估計 估價 評估 錯估形勢 (左半單人旁,右半古代的古) +伲 (左半單人旁,右半尼姑的尼) 伳 (左半單人旁,右半世界的世) 伴 伴侶 伴娘 伴郎 同伴 呼朋引伴 (左半單人旁,右半一半的半) 伶 伶俐 伶仃 伶牙俐齒 (左半單人旁,右半命令的令) @@ -178,33 +192,33 @@ 佐 佐證 佐理 佐膳 輔佐 (左半單人旁,右半左右的左) 佑 保佑 護國佑民 (左半單人旁,右半右手的右) 佒 (左半單人旁,右半中央的央) -体 (身體的體,簡體字,或異體字,左半人字旁,右半本來的本) +体 (左半人字旁,右半本來的本,或身體的體,異體字,或簡體字) 佔 佔領 佔據 佔便宜 佔為己有 侵佔 寡佔 (左半單人旁,右半占卜的占) 何 如何 為何 幾何 何必 何苦 何樂不為 (左半單人旁,右半可以的可。人可何,姓氏) 佖 (左半單人旁,右半必要的必) -佗 華佗再世 (左半單人旁,右半它山之石的它) +佗 華佗再世 (左半單人旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 佘 佘族 (安全的全,將下半國王的王換成示範的示,姓氏) -余 余天 余光中 (姓氏,指第一人稱,我) +余 余光中 姓氏的余 (敘述的敘左半部) 佚 佚事 佚聞 (左半單人旁,右半失去的失) 佛 佛教 佛佗 佛法 佛經 拜佛 釋迦牟尼佛 作 作文 作家 作東 作業 工作 寫作 佝 佝僂 (左半單人旁,右半句號的句,駝背的意思) -佞 佞人 佞臣 奸佞 (左半單人旁,右上數字二,右下女生的女,有口才卻心術不正的人) +佞 佞人 佞臣 奸佞 (左半單人旁,右上中文數字二,右下女生的女,有口才卻心術不正的人) 佟 (左半單人旁,右半冬天的冬,姓氏) -你 (男性的你) +你 你們 迷你 你死我活 佡 (左半單人旁,右上人類的人,右下登山的山) -佢 (左半單人旁,右半巨大的巨,在廣東話中代表第三人稱,他) +佢 (左半單人旁,右半巨大的巨,或粵語字) 佣 佣人 佣金 僱佣 (左半單人旁,右半平庸的庸) 佤 (左半單人旁,右半瓦斯的瓦,佤族:中國少數民族之一) 佧 (左半單人旁,右半卡片的卡) -佩 佩服 欽佩 感佩 敬佩 +佩 佩服 欽佩 感佩 敬佩 (左半單人旁,右半颱風的風,將裡面換成老師的師右半部) 佪 (左半單人旁,右半回家的回) 佫 (左半單人旁,右半各位的各) 佬 鄉巴佬 美國佬 (左半單人旁,右半老師的老) 佮 (左半單人旁,右半合作的合,和、及、與等的意思,台語的用語字) 佯 佯裝好人 (左半單人旁,右半綿羊的羊,假裝的意思) -佰 田連仟佰 (左半單人旁,右半百姓的百,數字百的大寫) -佳 佳作 佳音 佳節 佳評如潮 一代佳人 百年佳偶 (左半單人旁,右半上下兩個土地的土相連,人土土) +佰 田連仟佰 中文大寫數字佰 (左半單人旁,右半百姓的百) +佳 佳作 佳音 佳節 佳評如潮 一代佳人 百年佳偶 (左半單人旁,右半為上下兩個土地的土) 佴 (左半單人旁,右半耳朵的耳) 併 合併 併購 併發症 數罪併罰 (左半單人旁,右半并吞的并) 佶 (左半單人旁,右半吉利的吉) @@ -215,12 +229,12 @@ 佻 輕佻 佻薄 (左半單人旁,右半好兆頭的兆) 佼 佼佼者 (左半單人旁,右半交情的交,身材佼好) 佽 (左半單人旁,右半次要的次) -佾 八佾舞 (左半單人旁,右上數字八,右下月亮的月,古代從事音樂舞蹈的行業) +佾 八佾舞 (左半單人旁,右上中文數字八,右下月亮的月,古代從事音樂舞蹈的行業) 使 使用 使命 使節 大使 差使 白衣天使 侀 (左半單人旁,右半刑法的刑) 侁 (左半單人旁,右半先生的先,行走的樣子) 侂 (左半單人旁,右半推廣的廣,將裡面的黃換成拜託的託右半部) -侃 調侃 陶侃 侃侃而談 (左半單人旁,右上開口的口,右下像河川的川,三豎) +侃 調侃 侃侃而談 (左半單人旁,右上開口的口,右下為流水的流右下部分) 侄 (左半單人旁,右半至少的至) 侅 (左半單人旁,右半新亥革命的亥) 來 未來 本來 再來 過來人 如來佛 來去自如 @@ -235,7 +249,7 @@ 侒 (左半單人旁,右半安心的安) 侔 (左半單人旁,右半釋迦牟尼的牟) 侕 (左半單人旁,右半而且的而) -侖 加侖 (加油的單位,輪流的輪右半部) +侖 加侖 (輪流的輪右半部) 侗 (左半單人旁,右半同意的同) 侘 侘傺 (左半單人旁,右半住宅的宅,失志的樣子) 侚 (左半單人旁,右半詢問的詢右半,敏捷迅速的樣子) @@ -262,7 +276,7 @@ 俅 (左半單人旁,右半要求的求,恭順的樣子) 俇 (左半單人旁,右半瘋狂的狂,紛擾不安的樣子) 俉 (左半單人旁,右半吾愛吾家的吾) -俊 英俊 俊秀 俊彥 俊俏 俊傑 青年才俊 +俊 英俊 俊秀 俊彥 俊俏 俊傑 青年才俊 (左半單人旁,右上為自私的私右半部,右中注音符號ㄦ,右下為夏天的夏下半部) 俋 (左半單人旁,右上開口的口,右下嘴巴的巴) 俍 (左半單人旁,右半良心的良,指優良工人) 俎 俎上肉 人為刀俎 越俎代庖 (左半上下各一個人類的人,右半而且的且,指宰割者或迫害者) @@ -279,10 +293,11 @@ 俛 俛首 俛首聽命 俛首自招 (左半單人旁,右半免費的免) 俜 (聘金的聘,將左半耳朵的耳換成單人旁,指俠客) 保 保護 保全 保佑 太保 保健食品 保家衛國 (左半單人旁,右上開口的口,右下木材的木) -俞 俞國華 (愉快的愉右半部,姓氏) +俞 姓氏的俞 (愉快的愉右半部) 俟 俟機而動 (左半單人旁,右半疑問的疑左半) 俠 俠客 俠義 獨行俠 武俠小說 七俠五義 行俠仗義 (左半單人旁,右半夾克的夾) 信 信心 信用 信徒 信口開河 言而有信 (左半單人旁,右半言論的言) +俥 俥馬炮 (左半單人旁,右半火車的車) 俬 (左半單人旁,右半自私的私) 修 修正 修身 修行 修養 自修 修業證書 俯 俯瞰 俯視 俯察 俯首帖耳 俯仰無愧 前俯後仰 (左半單人旁,右半政府的府) @@ -317,6 +332,7 @@ 倚 倚靠 倚老賣老 倚勢凌人 不偏不倚 禍福相倚 (左半單人旁,右半奇怪的奇) 倛 (左半單人旁,右半其它的其) 倜 風流倜儻 (左半單人旁,右半周公的周) +倝 (能幹的幹,將右半部換成人類的人) 倞 (左半單人旁,右半北京的京) 借 借用 借錢 租借 假借 借花獻佛 借題發揮 (左半單人旁,右半昔日的昔) 倠 (左半單人旁,右半集合的集上半,面容醜陋的意思) @@ -394,7 +410,7 @@ 傌 (左半單人旁,右半馬匹的馬) 傍 傍晚 傍偟 傍觀 依傍 依山傍水 傍若無人 (左半單人旁,右半旁邊的旁) 傎 (左半單人旁,右半真實的真,顛倒、錯亂的意思) -傑 傑出 傑作 豪傑 怪傑 俊傑 +傑 傑出 傑作 豪傑 怪傑 俊傑 (左半單人旁,右上為跳舞的舞下半部,右下木材的木) 傒 (左半單人旁,右半溪流的溪右半部) 傔 (左半單人旁,右半兼差的兼,指隨從) 傕 (商榷的榷,將左半木字旁換成單人旁) @@ -414,7 +430,7 @@ 傯 倥傯 戎馬倥傯 (左半單人旁,右半總統的總右半,事情迫促又愁困的樣子) 傰 (左半單人旁,右半崩潰的崩) 傱 (左半單人旁,右半服從的從) -傲 傲慢 高傲 驕傲 桀傲不馴 笑傲江湖 +傲 傲慢 高傲 驕傲 桀傲不馴 笑傲江湖 (左半單人旁,中上士兵的士,中下方向的方,右半為收入的收右半部) 傳 傳統 傳說 傳播 傳染 左傳 自傳 (左半單人旁,右半專心的專) 傴 傴僂 (左半單人旁,右半區別的區) 債 債務 債權 欠債 公債 負債 (左半單人旁,右半責任的責) @@ -440,7 +456,6 @@ 像 好像 肖像 想像 偶像 影像 想像力 (左半單人旁,右半大象的象) 僑 華僑 僑生 僑居 外僑 僑委會 (左半單人旁,右半喬裝的喬) 僓 (左半單人旁,右半昂貴的貴,嫻雅的意思) -儂 你儂我儂 儂本多情 (左半單人旁,右半農夫的農) 僔 僔節 (左半單人旁,右半尊重的尊,聚集的意思,與左半提手旁的撙通用) 僕 僕人 公僕 奴僕 僕僕風塵 僕僮成群 僖 魯僖公 晉僖公 唐僖宗 (左半單人旁,右半喜歡的喜) @@ -464,7 +479,7 @@ 僰 (上半棘手的棘,下半人類的人,中國古代種族名) 僱 僱傭 僱主 受僱 聘僱 (左半單人旁,右半雇主的雇) 僳 (左半單人旁,右半倉海一粟的粟,中國少數民族之一) -僵 僵硬 僵局 僵化 僵屍 僵持不下 +僵 僵硬 僵局 僵化 僵屍 僵持不下 (左半單人旁,右半由上往下為一橫,田野的田,一橫,田野的田,一橫) 僶 (繩索的繩,將右半糸字旁換成單人旁,努力做事的意思) 僸 (左半單人旁,右半禁止的禁,仰仗視力的意思) 價 價格 價值 價錢 代價 價廉物美 震天價響 (左半單人旁,右半賈寶玉的賈) @@ -473,10 +488,11 @@ 僾 (左半單人旁,右半愛人的愛,彷彿的意思) 僿 (左半單人旁,右半塞車的塞,塞住或節省的意思) 儀 儀態 儀容 儀器 禮儀 司儀 奠儀 (左半單人旁,右半正義的義) +儂 你儂我儂 儂本多情 (左半單人旁,右半農夫的農) 儃 (擅長的擅,將左半提手旁換成單人旁,不前進的樣子) 億 億萬富翁 (左半單人旁,右半意見的意) 儅 (左半單人旁,右半當然的當) -儆 以儆效尤 殺雞儆猴 (左半單人旁,右半尊敬的敬) +儆 以儆效尤 殺雞儆猴 (左半單人旁,中上像草字頭,中下句號的句,右半攵部的攵) 儇 (左半單人旁,右半環境的環右半部,聰明而輕薄) 儈 市儈 (左半單人旁,右半開會的會,介紹買賣以從中獲利的人) 儉 節儉 儉約 勤儉 儉樸 克勤克儉 @@ -485,13 +501,13 @@ 儌 (繳費的繳,將左半糸字旁換成單人旁,意外成功或免去災禍的意思) 儐 女儐相 男儐相 (左半單人旁,右半貴賓的賓) 儑 (左半單人旁,右半潮濕的濕右半) -儒 儒家 儒學 侏儒 儒林外史 溫文儒雅 -儓 輿儓 (左半單人旁,右半臺灣的臺正體字,卑賤的意思) +儒 儒家 儒學 侏儒 儒林外史 溫文儒雅 (左半單人旁,右半需要的需) +儓 輿儓 (左半單人旁,右半瞭望臺的臺) 儔 儔侶 (左半單人旁,右半壽命的瘦) 儕 同儕 (左半單人旁,右半整齊的齊,同輩份或共事的人) 儗 (左半單人旁,右半疑問的疑) 儘 儘管 儘量 (左半單人旁,右半盡力的盡) -儚 (左半單人旁,右半夢想的夢) +儚 (左半單人旁,右半由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,夕陽的夕) 儜 (左半單人旁,右半寧願的寧) 償 償債 償還 償願 殺人償命 得不償失 (左半單人旁,右半欣賞的賞) 儠 (左半單人旁,右半打獵的獵的右半) @@ -507,7 +523,7 @@ 儰 (左半單人旁,右上草字頭,右下為什麼的為) 儱 儱侗 (左半單人旁,右半恐龍的龍,行動不方便的意思) 儲 儲蓄 儲藏 儲糧 儲備金 王儲 (左半單人旁,中間言論的言,右半記者的者) -儳 儳言 (嘴饞的饞,將左半食物的食換成單人旁,東西雜亂無章的樣子) +儳 儳言 (左半單人旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 儴 (左半單人旁,右半共襄盛舉的襄) 儵 儵儵 (條件的條右下的木換成黑暗的黑,快速的意思) 儷 儷影 儷人 賢伉儷 (左半單人旁,右半美麗的麗) @@ -521,88 +537,101 @@ 允 允許 應允 答允 允文允武 元 元素 元旦 元件 元首 元氣 單元考試 兄 兄弟 兄妹 仁兄 老兄 兄友弟恭 稱兄道弟 -充 充分 充足 充電 充滿 充實 擴充設備 +充 充分 充足 充電 補充 擴充 充耳不聞 (上半為教育的育上半部,下半為兒子的兒下半部) 兆 好兆頭 徵兆 預兆 凶兆 兇 兇手 兇犯 兇器 緝兇 先 先生 先進 先鋒 祖先 優先 領先 光 光明 光榮 光耀 光陰 日光 韜光養晦 -克 克服 克制 麥克風 巧克力 烏克蘭 克勤克儉 (上半數字十,下半兄弟的兄) -兌 兌現 兌換 擠兌 匯兌 -兑 (兌現的兌,異體字) +兊 (上半公平的公,下半為兒子的兒下半部,兌現的兌,異體字) +克 克服 克制 麥克風 巧克力 烏克蘭 克勤克儉 (上半中文數字十,下半兄弟的兄) +兌 兌現 兌換 擠兌 匯兌 (上半中文數字八,下半兄弟的兄) 免 免費 免除 免俗 赦免 免職 免不了 +兑 (上半為首先的首上面兩點,下半兄弟的兄,兌現的兌,異體字) 兒 兒子 兒童 兒戲 幼兒 小兒科 兒女成群 (兄弟的兄,將上半開口的口換成大臼齒的臼) +兓 (左右兩個既然的既右半部) 兔 兔子 兔脣 兔崽子 兔寶寶 兔死狐悲 守株待兔 兕 虎兕出柙 (上半凹透鏡的凹,下半兒子的兒下半部) 兗 兗州 (上半一點一橫,下半兌現的兌,山東的古地名) -党 (政黨的黨,簡體字) +党 (當然的當,將下面的田換成黑暗的黑,或政黨的黨,異體字,或簡體字) 兜 兜風 兜圈 兜售 兜攬生意 兟 (左右兩個先生的先) -兢 戰戰兢兢 兢兢業業 (兩個克服的克左右並列,小心謹慎的樣子) +兢 戰戰兢兢 兢兢業業 (左右兩個克服的克) 入 入門 入迷 進入 出入 羊入虎口 -內 內外 內行 內斂 內政部 內在美 安內攘外 +內 內外 內行 內斂 內功 內出血 安內攘外 (裡面為入門的入非人類的人) 全 安全 全球 完全 全部 全民政治 十全十美 (上半入門的入,下半國王的王) 兩 兩回事 斤兩 兩全其美 兩小無猜 模稜兩可 -八 數字八 八卦 八股 八面玲瓏 七上八下 +八 中文數字八 八卦 八股 八面玲瓏 七上八下 公 公平 公開 公寓 公尺 公文 公司 -六 數字六 六法 六親 六六大順 六合彩 -兮 神經兮兮 巧笑倩兮 +六 中文數字六 六法 六親 六六大順 六合彩 +兮 慘兮兮 緊張兮兮 巧笑倩兮 (上半中文數字八,下半為巧妙的巧右半部) 共 共同 共鳴 共和國 共存共榮 -兵 士兵 服兵役 兵不厭詐 (上半丘陵的丘,下半數字八) +兲 (上半天才的天,下半中文數字八,天才的天,異體字) +兵 士兵 服兵役 兵不厭詐 (上半丘陵的丘,下半中文數字八) 其 其他 其實 其餘 尤其 名副其實 勉為其難 具 玩具 文具 器具 具體 具備 一應具全 典 字典 法典 經典 典故 典型 典禮 兼 兼差 兼職 兼備 兼善天下 品學兼優 難以兼顧 冀 冀求 冀望 希冀 (上半台北的北,下半怪異的異,希望之意) -冇 (有效的有下半月去掉二橫) -冉 冉冉昇起 (再見的再去掉最上面那一橫,緩慢之意) +冃 (冒險的冒上半部) +内 (內外的內,將裡面入門的入換成人類的人,內外的內,異體字) +円 日本貨幣單位的円 (圓滿的圓,異體字) +冇 (有效的有下面的月去掉二橫) +冉 冉冉昇起 (再見的再去掉上面一橫) 冊 註冊 點名冊 紀念冊 (扁平的扁下半部且中間一橫向左右穿出去) -册 (註冊的冊,異體字,左右兩個丹麥的丹去掉裡面一點且中間一橫相連) +冋 (同意的同去掉裡面一橫) +册 (左右兩個像丹麥的丹去掉裡面一點且中間一橫相連,註冊的冊,異體字) 再 再見 再會 再一次 再接再厲 -冏 (注音符號ㄇ,其內上半注音符號ㄦ,下半開口的口) -冑 甲冑 介冑 躬擐甲冑 (上半由來的由,下半月亮的月) -冒 冒險 冒昧 冒牌 冒失 冒犯 感冒 (上半如同子曰的曰,下半目標的目) -冓 (水溝的溝右半部,家庭中的祕密) -冔 (上半日光的日,左下開口的口,右下于歸的于) -冕 加冕 衛冕成功 冠冕堂皇 (上半日光的日,下半免費的免) +冎 (電鍋的鍋右半部且去掉下面的口) +冏 (同意的同,將裡面一橫換成注音符號ㄦ) +冑 甲冑 介冑 躬擐甲冑 (上半自由的由,下半同意的同外框且右邊一豎不勾,裡面為上下兩橫且和左右兩豎不相接) +冒 冒險 冒昧 冒牌 冒失 冒犯 感冒 (上半像子曰的曰,下半目標的目) +冓 (水溝的溝右半部) +冔 (上半像子曰的曰,左下開口的口,右下為宇宙的宇去掉寶蓋頭) +冕 加冕 衛冕成功 冠冕堂皇 (上半像子曰的曰,下半免費的免) 冗 冗長 撥冗 冗員 冗詞贅句 冘 (枕頭的枕右半部,行進的樣子) 冞 (上半寶蓋頭去掉一點,下半米飯的米,深入的樣子) -冠 冠軍 皇冠 弱冠 冠蓋雲集 冠冕堂皇 (上半寶蓋頭去掉一點,左下元素的元,右下尺寸的寸) -冢 衣冠冢 英雄冢 (上半寶蓋頭去掉一點,中間一橫,下半啄木鳥的啄右半,高的墳墓) +冠 冠軍 皇冠 弱冠 冠蓋雲集 冠冕堂皇 (上半寶蓋頭去掉一點,左下元素的元且最後一筆畫向右延伸,右下尺寸的寸) +冡 (蒙古的蒙去掉草字頭) +冢 衣冠冢 英雄冢 (上半寶蓋頭去掉一點,下半為國家的家下半部且左邊兩撇上有一點貫穿兩撇) 冤 冤枉 冤屈 冤情 喊冤 冤家路窄 (上半寶蓋頭去掉一點,下半小白兔的兔) -冥 冥想 冥紙 冥王星 冥頑不靈 冥冥之中 (上半寶蓋頭去掉一點,中間日光的日,下半數字六) +冥 冥想 冥紙 冥王星 冥頑不靈 冥冥之中 (上半寶蓋頭去掉一點,中間日光的日,下半中文數字六) +冧 (上半寶蓋頭去掉一點,下半森林的林,粵語字) 冪 降冪 降冪排列 (上半寶蓋頭去掉一點,下半開幕的幕) 冬 冬天 冬至 冬眠 冬瓜 寒冬 暖冬 冰 冰塊 冰點 冰棒 冰淇淋 刨冰機 冰天雪地 (左半兩點冰,右半水果的水) 冱 (左半兩點冰,右半互相的互) 决 (同決心的決,異體字,將左半三點水換成兩點冰) +冴 (左半兩點冰,右半牙齒的牙) +况 (況且的況,異體字,左半兩點冰,右半兄弟的兄) 冶 冶金 冶鑄 陶冶 妖冶 (左半兩點冰,右半台北的台) 冷 寒冷 冷酷 冷戰 冷門 人間冷暖 (左半兩點冰,右半命令的令) 冹 (左半兩點冰,右半拔河的拔右半,寒風吹的聲音) -况 (況且的況,異體字,左半兩點冰,右半兄弟的兄) 冼 (左半兩點冰,右半先生的先,寒冷的樣子) 冽 凜冽 冷冽 淒冽 (左半兩點冰,右半並列的列,寒冷之意) 冾 (左半兩點冰,右半合作的合) +凃 (左半兩點冰,右半余天的余) 凄 (左半兩點冰,右半妻子的妻) 凅 (左半兩點冰,右半固定的固) 准 准許 准將 批准 准考證 拿不准 (左半兩點冰,右半集合的集上半) 凈 (左半兩點冰,右半乾淨的淨右半) -凊 (左半兩點冰,右半青天白日的青,使熱的變涼) +凊 (左半兩點冰,右半青春的青) 凋 凋敝 凋零 凋落 凋謝 松柏後凋 (左半兩點冰,右半周圍的周) -凌 凌亂 凌晨 凌雲 凌空而降 網路霸凌 +凌 凌亂 凌晨 霸凌 凌空而降 (丘凌的凌,將左半耳朵旁換成兩點冰) 凍 冰凍 凍結 凍瘡 果凍 冷凍庫 (左半兩點冰,右半東西的東) 凐 (左半兩點冰,右半奄奄一息的奄) 凔 (左半兩點冰,右半倉庫的倉,寒冷之意) +凖 (準備的準,異體字) 凗 (左半兩點冰,右半催促的催右半) 凘 (左半兩點冰,右半斯文的斯,溶化以後,隨水流動的冰) 凜 凜冽 威風凜凜 大義凜然 (左半兩點冰,右半論壇的壇右半) 凝 凝固 凝結 凝視 凝神 混凝土 (左半兩點冰,右半疑惑的疑) -凞 (左半兩點冰,右半熙來攘往的熙,古字同康熙皇帝的熙) -几 茶几 几案 窗明几淨 (小桌子) +凞 (左上為好兆頭的兆切成一半的左邊,右上為熙來攘往的熙去掉下面四點火,下半四點火) +几 茶几 几案 窗明几淨 凡 平凡 凡事 不凡人物 不知凡幾 不同凡響 凡夫俗子 -凰 鳳凰 鳳求凰 鳳凰花開 +凰 鳳凰 鳳求凰 鳳凰花開 (颱風的風,將裡面換成皇宮的皇) 凱 凱旋 凱旋歸來 凱撒大帝 海倫凱勒 (左半豈有此理的豈,右半茶几的几) -凳 板凳 踏腳凳 坐冷板凳 凳子 (上半登山的登,下半茶几的几,無靠背的椅子) +凳 板凳 踏腳凳 坐冷板凳 凳子 (上半登山的登,下半茶几的几) 凶 凶狠 凶惡 凶暴 凶殘 趨吉避凶 吉凶未卜 凸 凸出 凸顯 凸透鏡 凹 凹陷 凹透鏡 凹凸不平 @@ -611,8 +640,8 @@ 刀 菜刀 小刀 瑞士刀 刀槍不入 刁 刁難 刁蠻 刁滑 (司機的司,去掉其內的口,狡詐之意) 刃 刀刃 鋒刃 (菜刀的刀加上一點) -分 分開 分享 分析 分配 分數 分離 (上半數字八,下半菜刀的刀) -切 切開 切割 切身 切磋 切實 一切 (左半數字七,右半菜刀的刀) +分 分開 分享 分析 分配 分數 分離 (上半中文數字八,下半菜刀的刀) +切 切開 切割 切身 切磋 切實 一切 (左半中文數字七,右半菜刀的刀) 刈 刈草 刈包 (左半像英文字母X,右半二豎刀,割除之意) 刉 (左半乞丐的乞,右半二豎刀) 刊 期刊 週刊 刊物 刊登 刊載 (左半干擾的干,右半二豎刀) @@ -622,14 +651,17 @@ 刑 刑法 刑警 徒刑 酷刑 刑事訴訟 划 划船 划槳 划算 划艇 鴨子划水 (左半大動干戈的戈,右半二豎刀) 刓 (左半元素的元,右半二豎刀) +刕 (三個菜刀的刀三角排列) 刖 刖足 刖足適屨 (左半月亮的月,右半二豎刀,古時將兩隻腳割去的刑罰) 列 並列 排列 列印 陳列 對號列車 名列前茅 (左半歹徒的歹,右半二豎刀) 刜 (左半無遠弗屆的弗,右半二豎刀,用力打擊的意思) 初 最初 起初 人之初 莫忘初衷 大病初癒 華燈初上 (左半衣字旁,右半菜刀的刀) 刞 (左半而且的且,右半二豎刀) 刡 (左半民生的民,右半二豎刀) +刣 (左半台北的台,右半二豎刀) 判 判別 判決 判斷 裁判 判若兩人 (左半一半的半,右半二豎刀) -別 分別 辨別 性別 別墅 特別 +別 分別 辨別 性別 別墅 特別 (左上開口的口,左下力量的力但一橫沒有向左出頭,右半二豎刀) +刦 (左半去年的去,右半二豎刀,搶劫的劫,異體字) 刨 刨冰 刨土 刨根問底 (左半肉包的包,右半二豎刀) 利 利用 利息 利益 專利 勝利 營利事業 (左半稻禾的禾,右半二豎刀) 刪 刪除 刪改 刪節號 刪繁就簡 (左半註冊的冊,右半二豎刀) @@ -641,7 +673,7 @@ 刵 (左半耳朵的耳,右半二豎刀,古代斷耳的酷刑) 制 制度 制止 制服 制裁 管制 箝制 刷 刷牙 刷洗 牙刷 印刷 刷新紀錄 兩把刷子 -券 彩券 票券 禮券 入場券 幸運券 +券 彩券 票券 禮券 入場券 幸運券 (上半為考卷的卷上半部,下半菜刀的刀) 刺 刺刀 刺客 刺耳 刺激 刺蝟 諷刺 刻 刻意 刻苦 刻薄 苛刻 雕刻 時刻表 (左半辛亥革命的亥,右半二豎刀) 剁 剁碎 剁肉 千刀萬剁 (左半花朵的朵,右半二豎刀) @@ -654,7 +686,7 @@ 剋 剋星 相生相剋 一物剋一物 (左半克服困難的克,右半二豎刀) 剌 大剌剌 火剌剌 (左半結束的束,右半二豎刀) 前 前進 前途 前面 目前 前後 前因後果 -剎 剎車 梵剎 一剎那 (左上一個字形打叉的叉,左下木材的木,右半二豎刀) +剎 一剎那 古剎 梵剎 (自殺的殺,將右半部換成二豎刀) 剒 (左半昔日的昔,右半二豎刀,斬斷的意思) 剔 挑剔 剔除 剔牙 玲瓏剔透 (左半容易的易,右半二豎刀) 剕 (左半非常的非,右半二豎刀,古時候軟腳的刑罰) @@ -662,7 +694,7 @@ 剚 (左半事業的事,右半二豎刀,用尖物刺入) 剛 剛才 剛巧 剛直 剛強 剛愎自用 變形金剛 (左半岡山的岡,右半二豎刀) 剜 剜洞 剜肉補瘡 (左半宛如的宛,右半二豎刀,用刀挖取) -剝 剝皮 剝落 剝奪 嗶嗶剝剝 +剝 剝皮 剝落 剝奪 抽絲剝繭 (左半為綠豆的綠右半部,右半二豎刀) 剞 (左半奇怪的奇,右半二豎刀,雕刻用的曲狀小刀) 剟 (左半為上下左右四個又來了的又,右半二豎刀) 剡 (左半炎熱的炎,右半二豎刀,銳利) @@ -673,7 +705,7 @@ 剬 (左上登山的山,右下而且的而,右半二豎刀) 剭 (左半房屋的屋,右半二豎刀,砍殺) 剮 千刀萬剮 (左半經過的過右半,右半二豎刀,一種古代的刑罰,將人體慢慢削割至死) -副 副手 副詞 副業 副總統 副教授 副產物 (左上數字一,左中開口的口,左下田野的田,右半二豎刀) +副 副手 副詞 副業 副總統 副教授 副產物 (左上中文數字一,左中開口的口,左下田野的田,右半二豎刀) 割 割愛 割據 割斷 分割 切割 閹割 (左半害怕的害,右半二豎刀) 剴 剴切 (左半豈有此理的豈,右半二豎刀,切磋琢磨的意思) 創 創立 創作 創造 創業 草創 受創 (左半倉庫的倉,右半二豎刀) @@ -691,14 +723,14 @@ 劄 (左半答案的答,右半二豎刀,同手札的札) 劇 劇本 劇情 劇場 劇烈 戲劇 偶像劇 劈 劈開 劈柴 天打雷劈 (上半復辟的辟,下半菜刀的刀) -劉 (劉備的劉,姓氏,卯金刀劉) +劉 劉備 姓氏的劉 (卯金刀劉) 劊 劊子手 (左半會議的會,右半二豎刀) 劋 (左上品性的品,左下木材的木,右半二豎刀,斷絕的意思) 劌 曹劌論戰 (左半歲月的歲,右半二豎刀,被刀割傷) 劍 刀劍 劍客 劍俠 寶劍 口蜜腹劍 劑 藥劑師 麻醉劑 乾燥劑 (左半整齊的齊,右半二豎刀) 劓 (左半鼻孔的鼻,右半二豎刀,古代割去鼻子的酷刑) -劖 (左半嘴饞的饞右半,右半二豎刀,用鑿斷物品之意) +劖 (左半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔,右半二豎刀) 劗 (左半贊成的贊,右半二豎刀) 劘 (左半靡爛的靡,右半二豎刀,切削之意) 劙 劙刀 劙囊 (左半以蠡測海的蠡,右半二豎刀,分割之意) @@ -713,16 +745,18 @@ 劬 劬勞 生我劬勞 (左半句號的句,右半力量的力) 劭 年高德劭 (左半召見的召,右半力量的力) 劮 (左半失去的失,右半力量的力) +劵 (彩券的券,將下面的刀換成力量的力,異體字) 劻 劻勳 (左半匡正的匡,右半力量的力,急迫不安的樣子) 劼 (左半吉利的吉,右半力量的力,謹慎堅固的樣子) 劾 彈劾 (左半辛亥革命的亥,右半力量的力) 勀 (左半克服困難的克,右半力量的力) -勁 強勁 使勁 勁敵 勁旅 勁揚 疾風知勁草 +勁 強勁 使勁 較勁 不對勁 疾風知勁草 (瓶頸的頸,將右半網頁的頁換成力量的力) 勂 (左半報告的告,右半力量的力) 勃 勃然大怒 勃然變色 蓬勃發展 興致勃勃 勇 勇敢 勇士 勇氣 勇猛 匹夫之勇 -勉 勉強 勉勵 自勉 勤勉 勉為其難 (左半免費的免,右半力量的力) +勉 勉強 勉勵 自勉 勤勉 勉為其難 (左半免費的免且最後一筆畫向右延伸,右半力量的力) 勍 (左半北京的京,右半力量的力,強而有力的樣子) +勐 (猛獸的猛,異體字) 勒 勒令 勒索 勒戒 勾勒 彌勒佛 懸崖勒馬 (左半革命的革,右半力量的力) 勓 (左半皆大歡喜的皆,右半力量的力) 動 動作 動機 活動 暴動 亂動 動物園 (左半重要的重,右半力量的力) @@ -731,30 +765,31 @@ 勘 勘察 探勘 勘誤表 (左半甚至的甚,右半力量的力,校正、察看、核對之意) 務 任務 服務 事務 業務 務必 務請光臨 勛 勛章 勛業 (左半員工的員,右半力量的力) -勝 勝利 名勝 勝任愉快 略勝一籌 百戰百勝 (左半月亮的月,右半彩券的券) -勞 勞動 勞工 勞軍 勞駕 慰勞 麥當勞 -募 募捐 募兵 募款 勸募 招募 (召集之意) +勝 勝利 名勝 勝任愉快 略勝一籌 百戰百勝 (左半月亮的月,右上為考卷的卷上半部,右下力量的力) +勞 勞動 勞工 疲勞 功勞 一勞永逸 (上半為左右兩個火車的火,中間寶蓋頭去掉一點,下半力量的力) +募 募捐 募兵 募款 勸募 招募 (上半莫非的莫,下半力量的力) 勢 強勢 局勢 擺姿勢 媒體造勢 弱勢族群 勢利範圍 勣 (左半責任的責,右半力量的力,指豐功偉業) 勤 勤勞 勤學 獻殷勤 勤奮向上 勤儉自持 勤能補拙 勦 圍勦 勦匪 勦襲 勦撫兼施 (左半鳥巢的巢,右半力量的力) -勐 (猛獸的猛,異體字) 勩 (左上世界的世,左下貝殼的貝,右半力量的力,勞苦的意思) 勫 (左半番茄的番,右半力量的力) 勯 (左半毛亶的亶,右半力量的力,力氣用盡的樣子) 勰 (左半三個力量的力,右半思考的思) 勱 (左半千萬的萬,右半力量的力) +勲 (上半動作的動,下半四點火) 勳 功勳 元勳 (左半熏雞的熏,右半力量的力,勛章的勛,異體字) 勴 (左半考慮的慮,右半力量的力) 勵 獎勵 勉勵 鼓勵 勵精圖治 (左半厲害的厲,右半力量的力) 勷 劻勷 (左半共襄盛舉的襄,右半力量的力,急迫的樣子) -勸 勸告 勸戒 勸勉 勸導 規勸 +勸 勸告 勸戒 勸勉 勸導 規勸 (左上像草字頭,左中為左右兩個口,左下為集合的集上半部,右半力量的力) 勺 勺子 飯勺 挖耳勺 -匀 均匀 匀稱 匀出 拌匀 調匀 勻 (均勻的勻,匀的異體字) -勼 (句號的句,將裡面的口換成數字九) +勼 (句號的句,將裡面的口換成中文數字九) 勾 勾引 勾結 勾勒 打勾 勿 請勿抽煙 閒人勿近 寧缺勿濫 非禮勿視 勿枉勿縱 勿擾模式 +匀 均匀 匀稱 匀出 拌匀 調匀 +匃 (喝水的喝右下部分) 包 肉包 麵包 包紮 包圍 包羅萬象 膽大包天 匆 匆忙 匆促 匆匆忙忙 行色匆匆 (請勿抽煙的勿加一點) 匈 匈奴 匈牙利 奧匈帝國 (句號的句,將裡面的口換成凶狠的凶) @@ -762,15 +797,15 @@ 匊 (句號的句,將裡面的口換成米飯的米,用手捧著或握著之意) 匋 (葡萄的萄去掉草字頭,瓦製品) 匍 匍伏 匍匐前進 (葡萄的葡去掉草字頭) -匐 匍匐 (句號的句,將裡面的口換成幸福的福右半部) 匎 (句號的句,將裡面的口換成奄奄一息的奄) -匏 匏瓜 匏土革木 (左半夸父追日的夸,右半肉包的包,植物名) +匏 匏瓜 匏土革木 (左半夸父追日的夸,右半肉包的包) +匐 匍匐 (句號的句,將裡面的口換成幸福的福右半部) 匑 (句號的句,將裡面的口換成鞠躬的躬) 匒 (句號的句,將裡面的口換成上半草字頭,下半合作的合) 匕 匕首 圖窮匕現 (化妝的化右半) -化 化妝 化學 變化 文化 白熱化 變化莫測 +化 化妝 化學 變化 文化 白熱化 變化莫測 (左半單人旁,右半匕首的匕) 北 台北 北方 北極 北京 敗北 西北雨 -匙 湯匙 鑰匙 茶匙 公筷母匙 +匙 湯匙 鑰匙 茶匙 公筷母匙 (左半是非的是且最後一捺向右延伸,右半匕首的匕但最後一筆畫不勾) 匜 槃匜 (匡正的匡,將其內國王的王換成也許的也,古代一種盛水或酒的器皿) 匝 匝道 匝月 (匡正的匡,將其內國王的王換成毛巾的巾) 匟 (匡正的匡,將其內國王的王換成亢奮的亢,中國北方一種可在冬天加熱的床) @@ -778,7 +813,7 @@ 匡 匡正 匡助 匡列 趙匡胤 一匡天下 匢 (匡正的匡,將其內國王的王換成請勿抽煙的勿) 匣 子彈匣 (匡正的匡,將其內國王的王換成甲狀腺的甲,收藏物品的小箱子) -匪 搶匪 匪諜 匪夷所思 獲益匪淺 (匡正的匡,將其內國王的王換成非常的非) +匪 搶匪 土匪 匪夷所思 獲益匪淺 (匡正的匡,將裡面國王的王換成非常的非) 匭 票匭 (匡正的匡,將其內國王的王換成軌道的軌) 匯 匯率 匯兌 匯票 外匯 (匡正的匡,將其內國王的王換成左半三點水,右半集合的集上半) 匰 (匡正的匡,將其內國王的王換成簡單的單,宗廟裡安放神主的匣子) @@ -791,47 +826,54 @@ 匾 匾額 匾擔 匾食 橫匾 (匹配的匹,將其內換成扁平的扁) 匿 匿名 匿稱 親匿 藏匿 銷聲匿跡 (匹配的匹,將其內換成倘若的若) 區 區別 區分 區域 社區 (匹配的匹,將其內換成品性的品) -十 數字十 十分 十三經 十全十美 雙十國慶 +十 中文數字十 十分 十三經 十全十美 雙十國慶 千 千萬 千里眼 千里迢迢 千金小姐 大千世界 萬紫千紅 -卄 (革命的革上半部,異體字,左右兩個數字十相連,數字二十之意) -卅 (左右共三個數字十相連,數字三十之意) +卄 中文數字二十的卄 (左右兩個中文數字十相連,燕子的燕上半部,異體字) +卅 中文數字三十的卅 (左右共三個中文數字十相連) 升 升旗 升學 升遷 公升 彈升 升降機 -午 午餐 午夜 上午 中午 端午節 (牛奶的牛上面不出頭) -卉 花卉 卉木 沒骨花卉 奇花異卉 (上半數字十,下半升旗的升去掉左上一撇) +午 午餐 午夜 上午 中午 端午節 (牛奶的牛中間一豎上面不出頭) +卉 花卉 卉木 沒骨花卉 奇花異卉 (上半中文數字十,下半升旗的升去掉左上一撇) 半 一半 半天 半夜 半徑 慢半拍 半導體 -卌 (左右共四個數字十相連,數字四十之意) +卌 中文數字四十的卌 (左右共四個中文數字十相連) 卍 (佛身上的一種異相,表示吉祥無比) 卑 謙卑 自卑 卑鄙 卑劣 卑賤 不卑不亢 -卒 無名小卒 卒業 馬前卒 身先士卒 過河卒子 販夫走卒 +卒 無名小卒 卒業 馬前卒 身先士卒 過河卒子 販夫走卒 (上半為亢奮的亢上半部,中間為左右兩個人類的人,下半中文數字十但中間一豎改為向上稍微出頭) 卓 卓越 卓見 卓有成效 堅苦卓絕 真知卓見 協 協助 協和 協同 協商 協會 同心協力 南 南北 南海 南極 南瓜 指南針 南柯一夢 -博 博士 博學 博愛 賭博 博覽會 博大精深 (師傅的傅,將左半單人旁換成數字十) +博 博士 博學 博愛 賭博 博覽會 博大精深 (師傅的傅,將左半單人旁換成中文數字十) 卜 卜卦 卜筮 占卜 求神問卜 賣卜測字 +卝 (草字頭但兩個一橫沒有向中間出頭,異體字) 卞 卞急 (上半一點一橫,下半卜挂的卜,姓氏) 卟 (左半口字旁,右半卜卦的卜) -占 占卜 占星 -卡 卡片 卡通 卡車 賀卡 關卡 綠卡 -卣 (占卜的占,下面的口裡面有一個注音符號ㄈ左右顛倒) -卦 八卦 卜卦 卦象 八卦山 八卦鏡 問天買卦 +占 占卜 占星 (車站的站右半部) +卡 卡片 卡通 卡車 賀卡 關卡 綠卡 (上半上班的上,下半卜卦的卜) +卣 (占卜的占,下面的口裡面有一個像注音符號ㄈ左右顛倒) +卦 八卦 卜卦 卦象 八卦山 八卦鏡 問天買卦 (左半為上下兩個土地的土,右半卜卦的卜) +卪 (印章的印右半部,在一豎的中間右方多加一點) 卬 卬卬 卬燥 瞻卬 (匡正的匡,將其內國王的王換成印章的印右半部,情緒高亢的樣子) 卮 卮酒 漏卮 (皇后的后,將下半開口的口換成犯罪的犯右半部,盛酒的器具) -卯 卯足勁 卯足全力 子丑寅卯 寅吃卯糧 +卯 卯足勁 卯足全力 子丑寅卯 寅吃卯糧 (柳丁的柳去掉左半木材的木) 印 印章 印象 印度 列印 蓋手印 心心相印 危 危險 危樓 危機四伏 危如累卵 病危通知 居安思危 卲 年高得卲 (左半召見的召,右半印章的印右半) 即 立即 即刻 即興表演 不即不離 稍縱即逝 +却 (左半去年的去,右半注音符號ㄗ,退卻的卻,異體字) 卵 卵巢 殺雞取卵 卵生動物 覆巢之下無完卵 -卷 考卷 書卷 卷宗 試卷 答案卷 開卷有益 -卸 卸任 卸責 卸貨 卸職 裝卸 卸甲歸鄉 -卹 撫卹 撫卹金 振窮卹貧 (撫慰、憐惜之意) +卷 考卷 書卷 卷宗 試卷 答案卷 開卷有益 (彩券的券,將下面的刀換成犯罪的犯右半部) +卸 卸任 卸貨 卸妝 拆卸 裝卸 推卸責任 (左上為午餐的午但中間一豎下面不出頭,左下停止的止但最後兩筆畫改為一豎挑,右半為印章的印右半部) +卹 撫卹 撫卹金 振窮卹貧 (左半流血的血,右半為印章的印右半部) 卻 忘卻 退卻 卻說 卻步 卻上心頭 卻之不恭 卼 (左半突兀的兀,右半危險的危) 卿 國務卿 卿卿我我 布衣卿相 卿本佳人 +厀 (左半為油漆的漆右半部,右半為印章的印右半部) +厃 (危險的危去掉下面犯罪的犯右半部的部分) 厄 厄運 厄瓜多爾 消災解厄 厊 (歷史的歷,將其內部換成牙齒的牙) +厎 (底部的底,異體字) 厏 (歷史的歷,將其內部換成曙光乍現的乍,不相合的意思) 厒 (歷史的歷,將其內部換成浴缸的缸左半部) +厓 (山崖的崖去掉上半登山的山,山崖的崖,異體字) 厔 (歷史的歷,將其內部換成至少的至,河水彎曲的地方) 厖 湛恩厖鴻 (歷史的歷,將其內部換成左半尤其的尤,右半三撇,厚大之意) 厗 (歷史的歷,將其內部換成辛苦的辛) @@ -846,38 +888,48 @@ 厥 昏厥 突厥 厥功甚偉 大放厥詞 允執厥中 厧 (歷史的歷,將其內部換成真實的真) 厬 (歷史的歷,將其內部換成日晷的晷) -厭 討厭 厭世 厭煩 厭惡 厭倦 貪得無厭 +厭 討厭 厭世 厭煩 厭惡 厭倦 貪得無厭 (厲害的厲,將裡面千萬的萬換成左上子曰的曰,左下肉字旁,右半導盲犬的犬) +厰 (廠商的廠,異體字,廠商的廠上面去掉一點) 厲 厲害 厲鬼 嚴厲 厲兵秣馬 外厲內荏 (歷史的歷,將內部換成千萬的萬) 厴 (上半討厭的厭,下半甲狀腺的甲,螃蟹的肚臍) -厹 (上半數字九,下半注音符號ㄙ,指野獸踐踏地面) +厵 (三個原因的原三角排列) +厷 (英雄的雄左半部) +厸 (左右兩個注音符號ㄙ) +厹 (上半中文數字九,下半注音符號ㄙ,指野獸踐踏地面) 去 去年 去世 離去 除去 來去自如 -參 參加 參考 參觀 參選 參拜 參差不齊 +厽 (三個注音符號ㄙ三角排列) +參 參加 參考 參觀 參選 參差不齊 中文大寫數字參 (上半三個自私的私右半部三角排列,中間為企業的企上半部,下半三撇) +叄 (參加的參,將下半三撇換成中文數字三) +叅 (參加的參,將下半三撇換成恭敬的恭下半部) 又 又來了 又驚又喜 叉 刀叉 開叉 叉腰 交叉口 (又來了的又,中間加一點) 及 及格 及時 來得及 鞭長莫及 普及教育 友 朋友 友情 友誼 友邦 筆友 老友 反 反對 反省 反駁 反射 出爾反爾 物極必反 +叒 (三個又來了的又三角排列) 叔 叔叔 小叔 叔父 +叕 (上下左右四個又來了的又) 取 取消 取巧 取締 錄取 各取所需 殺雞取卵 受 受傷 受罪 受寵 享受 接受 +叚 (假設的假去掉左半單人旁) 叛 叛逆 叛變 叛亂 反叛 背叛 離經叛道 -叟 童叟無欺 老叟 (指老人) -叡 (左半睿智的睿,右半又來了的又,通睿智的睿) +叟 童叟無欺 老叟 (上半大臼齒的臼中間多加一豎,下半又來了的又) +叡 (左半睿智的睿,右半又來了的又) 叢 叢林 叢書 草叢 口 開口 口才 口頭禪 口是心非 出口成章 古 古代 古文 古典 上古 蒙古 古今中外 句 句號 句點 一句話 疑問句 換句話說 另 另外 另一半 另眼相看 另謀發展 另請高明 (上半開口的口,下半力量的力) 叨 嘮叨 叨擾 嘮嘮叨叨 (左半口字旁,右半菜刀的刀) -叩 叩頭 叩關 叩人心弦 線上叩應 (左半口字旁,右半注音符號ㄗ) +叩 叩頭 叩關 叩謝 線上叩應 (左半口字旁,右半為印章的印右半部) 只 只要 只有 只是 只此一家 只欠東風 不只如此 -叫 叫喊 叫化子 呼叫器 大呼小叫 拍案叫絕 蟲鳴鳥叫 (左半口字旁,右半注音符號ㄐ) +叫 叫喊 叫化子 呼叫器 大呼小叫 拍案叫絕 蟲鳴鳥叫 (左半口字旁,右半像注音符號ㄐ) 召 召見 召開 感召 召集令 號召力 蒙主寵召 (上半菜刀的刀,下半開口的口) -叭 喇叭 喇叭褲 喇叭花 小喇叭 環繞喇叭 (左半口字旁,右半數字八) +叭 喇叭 喇叭褲 喇叭花 小喇叭 環繞喇叭 (左半口字旁,右半中文數字八) 叮 叮噹 叮嚀 叮噹作響 千叮萬囑 蚊蟲叮咬 (左半口字旁,右半布丁的丁) 可 可以 可口 可是 可能 可歌可泣 門可羅雀 -台 台北 台端 台灣 講台 天文台 司令台 (上半注音符號ㄙ,下半開口的口,異體字,或簡體字) -叱 怒叱 呼叱 叱吒風雲 (左半口字旁,右半匕首的匕) +台 台北 台端 台灣 (上半注音符號ㄙ,下半開口的口,或瞭望臺的臺,異體字,或簡體字) +叱 怒叱 呼叱 叱吒風雲 (左半口字旁,右半匕首的匕但一橫改為一撇且向左出頭) 史 歷史 史記 史無前例 稗官野史 右 右手 右派 右半邊 左右手 座右銘 左鄰右舍 叵 居心叵測 (匡正的匡,將其內國王的王換成開口的口) @@ -887,6 +939,7 @@ 吁 氣吁吁 長吁短嘆 (左半口字旁,右半于右任的于) 吃 吃飯 吃醋 吃虧 吃吃喝喝 (左半口字旁,右半乞丐的乞) 各 各位 各自 各有千秋 各行各業 各式各樣 各就各位 (冬天的冬,將下半兩點冰換成開口的口) +吅 (鄰居的鄰,異體字,左右兩個瘦高的口) 吆 吆喝 吆三喝四 (左半口字旁,又半老么的么) 吇 (左半口字旁,右半子女的子) 合 合作 合法 合併 合格 集合 配合 @@ -900,6 +953,7 @@ 吐 吐痰 吐司 嘔吐 吐出來 談吐優雅 一吐為快 (左半口字旁,右半土地的土) 向 方向 走向 傾向 向來 向日葵 不知去向 吒 哪吒 叱吒風雲 (拜託的託,將左半言字旁換成口字旁) +吕 (上下兩個口) 吖 (左半口字旁,右半丫頭的丫) 吘 (左半口字旁,右半午餐的午) 吙 (左半口字旁,右半火車的火) @@ -907,23 +961,23 @@ 吜 (左半口字旁,右半小丑的丑) 吝 吝嗇 吝惜 不吝賜教 (上半文章的文,下半開口的口) 吞 吞食 吞雲吐霧 囫圇吞棗 (上半天才的天,下半開口的口) -吡 (左半口字旁,右半比較的比) -呑 (吞食的吞,異體字,上半妖怪的妖去掉左半女字旁,下半開口的口) 吟 呻吟 吟唱 吟詩歌 吟詩作對 (左半口字旁,右半今天的今) 吠 吠叫 犬吠 吠影吠聲 (左半口字旁,右半導盲犬的犬) +吡 (左半口字旁,右半比較的比) 吤 (左半口字旁,右半介紹的介) 吥 (左半口字旁,右半不要的不) 否 否定 否認 否則 否決權 不置可否 否極泰來 (上半不要的不,下半開口的口) 吧 來吧 或許吧 吧台 (左半口字旁,右半嘴巴的巴,語尾助詞) -吨 (左半口字旁,右半屯田的屯,噸位的噸,簡體字) +吨 (左半口字旁,右半屯田的屯,或噸位的噸,簡體字) 吩 吩咐 (左半口字旁,右半分開的分) 吪 鳳靡鸞吪 (左半口字旁,右半化學的化,以行動感化之意) 含 含羞草 含括 含著淚水 含糊其辭 含苞待放 含飴弄孫 (上半今天的今,下半開口的口) -听 (左半口字旁,右半公斤的斤,聽力的聽,簡體字) +听 (左半口字旁,右半公斤的斤,或聽力的聽,簡體字) 吭 吭聲 吭氣 引吭高歌 悶不吭聲 (左半口字旁,右半亢奮的亢) 吮 吸吮 吮手指 吮癰舐痔 (左半口字旁,右半允許的允) 吰 (左半口字旁,右半宏大的宏下半,聲音壯闊的樣子) 吱 吱吱喳喳 (左半口字旁,右半支出的支,鳥叫聲) +吲 (左半口字旁,右半吸引的引) 吳 吳郭魚 吳下阿蒙 (口天吳,姓氏) 吵 吵架 吵鬧 吵嘴 吵雜 大吵一頓 (左半口字旁,右半多少的少) 吶 吶喊 搖旗吶喊 春吶音樂季 (左半口字旁,右半內外的內) @@ -933,22 +987,23 @@ 吻 吻合 接吻 搖吻鼓舌 (左半口字旁,右半請勿抽煙的勿) 吼 吼聲 怒吼 河東獅吼 (左半口字旁,右半孔子的孔) 吽 (左半口字旁,右半牛奶的牛,佛家咒語用字) -吾 吾兄 吾友 吾愛吾家 (上半數字五,下半開口的口) +吾 吾兄 吾友 吾愛吾家 (上半中文數字五,下半開口的口) 呀 哎呀 好呀 (左半口字旁,右半牙齒的牙) 呁 (左半口字旁,右半均勻的勻) -呂 呂布 呂洞賓 呂宋島 (雙口呂,姓氏) -呃 打呃 (左半口字旁,右半厄運的厄,體內的氣體從胸中逆衝而上所發出的聲音) +呂 呂布 呂洞賓 呂宋島 姓氏的呂 (鋁合金的鋁右半部,雙口呂) +呃 打呃 (左半口字旁,右半厄運的厄) 呅 (左半口字旁,右半文章的文) 呆 呆子 呆板 呆賬 呆瓜 呆頭鵝 呆若木雞 (上半開口的口,下半木材的木) 呇 (上半水果的水,下半開口的口) -呈 呈現 呈送 向上呈報 (上半開口的口,下半任務的任右半部) +呈 呈現 呈送 向上呈報 (上半開口的口,下半為土地的土上方多一撇相接) 告 報告 公告 勸告 告發 告辭 告訴乃論 +呋 (左半口字旁,右半夫妻的夫) 呎 英呎 (左半口字旁,右半尺寸的尺,英制長度單位) 呏 (左半口字旁,右半升旗的升) -呔 (左半口字旁,右半太平的太,促使對方注意的吆喝聲,多見於早期白話文) +呑 (上半夭折的夭,下半開口的口,吞食的吞,異體字) +呔 (左半口字旁,右半太平的太) 呠 (左半口字旁,右半本來的本) 呡 (左半口字旁,右半民眾的民) -咔 (左半口字旁,右半卡片的卡) 呢 你說呢 怎麼了呢 呢喃自語 (左半口字旁,右半尼姑的尼) 呣 (左半口字旁,右半母親的母,表鄙視的斥責聲) 呤 (左半口字旁,右半法令的令) @@ -957,25 +1012,25 @@ 呧 (左半口字旁,右半抵抗的抵右半部,詆譭的意思) 周 周公 圓周 周旋 周遭 周圍 周而復始 呫 (左半口字旁,右半占用的占,曾經的意思) -呬 (左半口字旁,右半數字四) +呬 (左半口字旁,右半中文數字四) 呯 (左半口字旁,右半平常的平) 呰 (上半此外的此,下半開口的口) -呱 頂呱呱 呱呱墜地 嘰哩呱啦 (左半口字旁,右半西瓜的瓜) +呱 呱噪 呱呱墜地 嘰哩呱啦 (左半口字旁,右半西瓜的瓜) 呲 呲牙咧嘴 (左半口字旁,右半此外的此,斥責的樣子) 味 味道 味精 味覺 滋味 乏味 (左半口字旁,右半未來的未) 呴 (左半口字旁,右半句號的句,吹喉嚨的聲音) 呵 呵欠 笑呵呵 一氣呵成 (左半口字旁,右半可以的可) 呶 呶呶 呶呶嘴 呶呶不休 (左半口字旁,右半奴才的奴,喧嘩聲) 呷 呷茶 呷七碗 (左半口字旁,右半甲狀腺的甲,吃或喝之意) -呸 (左半口字旁,右半局勢丕變的丕,爭執時的唾罵聲,表看不起的聲音) +呸 (左半口字旁,右半局勢丕變的丕) 呺 (左半口字旁,右半號碼的號左半,外大而中空、虛大) 呻 呻吟 無病呻吟 (左半口字旁,右半申請的申) 呼 呼叫 呼吸 呼喚 呼籲 招呼 呼風喚雨 (左半口字旁,右半似乎的乎) 命 命運 命令 命題 革命 使命 生命 -呾 (左半口字旁,右半元旦的旦,相呵笑) +呾 (左半口字旁,右半元旦的旦) 呿 (左半口字旁,右半去年的去,張口的樣子) 咀 咀嚼 咀嚥 (左半口字旁,右半而且的且) -咁 (左半口字旁,右半甘蔗的甘,廣東話的甚麼) +咁 (左半口字旁,右半甘蔗的甘,或粵語字) 咂 (左半口字旁,右半匝道的匝) 咄 咄咄逼人 (左半口字旁,右半出來的出) 咆 咆哮 大肆咆哮 (左半口字旁,右半肉包的包) @@ -984,17 +1039,18 @@ 咋 咋舌 咋呼 (左半口字旁,右半曙光乍現的乍) 和 和平 和好 和氣 唱和 我和你 和顏悅色 (左半稻禾的禾,右半開口的口) 咍 (左半口字旁,右半台北的台,笑聲) -咎 咎由自取 既往不咎 動輒得咎 (左上冬天的冬上半,右上卜卦的卜,下半開口的口) +咎 咎由自取 既往不咎 動輒得咎 (左上為冬天的冬上半部且最後一捺向右延伸,右上人類的人,下半開口的口) 咐 吩咐 囑咐 (左半口字旁,右半對付的付) 咑 (左半口字旁,右半打架的打,對馬喊叫往前走的叫聲) 咒 詛咒 咒罵 咒語 大悲咒 (上半為左右兩個口,下半茶几的几) +咔 (左半口字旁,右半卡片的卡) 咕 咕噥 嘀嘀咕咕 嘰哩咕嚕 (左半口字旁,右半古代的古) 咖 咖啡 網咖 咖啡因 咖哩飯 (左半口字旁,右伴加油的加) 咘 (左半口字旁,右半抹布的布) 咚 叮咚 叮叮咚咚 (左半口字旁,右半冬天的冬) 咠 (上半開口的口,下半耳朵的耳) 咡 (左半口字旁,右半耳朵的耳) -咢 (上半為左右兩個口,中間一橫,下半注音符號ㄎ) +咢 (上半為左右兩個口,下半為虧損的虧右半部) 咥 (左半口字旁,右半至少的至,大笑) 咦 咦!他受傷了 (左半口字旁,右半夷為平地的夷,表示驚訝的歎詞) 咧 咧開嘴 齜牙咧嘴 (左半口字旁,右半並列的列) @@ -1008,14 +1064,16 @@ 咯 咯血 咯咯作響 吱吱咯咯 (左半口字旁,右半各位的各) 咰 (左半口字旁,右半上旬的旬) 咱 咱們 咱家 (左半口自旁,右半自由的自) +咲 (送禮的送,將左半辵字旁換成口字旁) 咳 咳嗽 止咳 百日咳 咳聲嘆息 (左半口字旁,右半辛亥革命的亥) 咴 (左半口字旁,右半灰心的灰) 咶 (左半口字旁,右半舌頭的舌) 咷 嚎咷大哭 (左半口字旁,右半好兆頭的兆) -咸 咸陽 老少咸宜 咸少有人 +咸 咸陽 老少咸宜 咸少有人 (戊戌正變的戌,裡面一橫下方開口的口) +咹 (左半口字旁,右半安心的安) 咺 (左半口字旁,右半恒生銀行的恒右半,哀泣不停的樣子) 咻 氣咻咻 (左半口字旁,右半休息的休,形容大聲喘氣的樣子) -咼 (經過的過右半部,口歪不正) +咼 (經過的過右半部) 咽 咽喉 哽咽 悲咽 食不下咽 (左半口字旁,右半因為的因) 咾 咕咾肉 (左半口字旁,右半老人的老) 咿 咿唔 咿咿啞啞 (左半口字旁,右半伊拉克的伊,形容人所發出無意義的聲音) @@ -1023,20 +1081,22 @@ 品 品行 品德 品質 人品 物品 品學兼優 (三個開口的口三角排列) 哂 哂笑 哂納 付之一哂 (左半口字旁,右半東西的西) 哃 (左半口字旁,右半同意的同) -哄 哄騙 哄堂大笑 一哄而上 (左半口字旁,右半共同的共) +哄 哄騙 鬧哄哄 哄堂大笑 一哄而散 哄抬物價 (左半口字旁,右半共同的共) 哅 (左半口字旁,右半匈努的匈) 哆 哆嗦 (左半口字旁,右半多少的多) 哇 哇哇大哭 (左半口字旁,右半圭臬的圭) -哐 哐噹 哐的一聲 (左半口字旁,右半匡正的匡) 哈 哈哈大笑 哈密瓜 打哈欠 哈巴狗 哈雷彗星 (左半口字旁,右半合作的合) 哉 大哉問 嗚呼哀哉 美哉中華 +哌 (左半口字旁,右半為派系的派右半部) 哎 哎唷 哎喲 (左半口字旁,右半艾草的艾) -哏 (左半口字旁,右半很好的很右半,引人笑的意思) +哏 (左半口字旁,右半為很好的很右半部) +哐 哐噹 哐的一聲 (左半口字旁,右半匡正的匡) 哖 (左半口字旁,右半年齡的年) -哞 哞哞叫 (左半口字旁,右半釋加牟尼的牟,牛叫聲) +哚 (左半口字旁,右半花朵的朵) +哞 哞哞叫 (左半口字旁,右上為自私的私右半部,右下牛奶的牛) 哠 (左半口字旁,右半報告的告) 員 員工 員外 冗員 官員 職員 (上半開口的口,下半貝殼的貝) -哢 (左半口字旁,右半捉弄的弄,指鳥鳴聲) +哢 (左半口字旁,右半捉弄的弄) 哤 (左半口字旁,中間尤其的尤,右半三撇,言語雜亂) 哥 哥哥 八哥 哥倆好 哥倫布 大哥大 (上下兩個可以的可相連) 哦 哦!我的天啊 (左半口字旁,右半我們的我,表示驚訝的感歎聲) @@ -1062,18 +1122,20 @@ 唄 (左半口字旁,右半貝殼的貝,佛教僧徒所歌的頌讚) 唅 (左半口字旁,右半含羞草的含,嘴裡銜著食物) 唆 教唆 囉唆 唆使 (左半口字旁,右半英俊的俊右半) -唇 (嘴脣的脣,異體字) +唇 (上半時辰的辰,下半開口的口,或嘴脣的脣,異體字) 唈 嗚唈 唈僾 (左半口字旁,右半大都邑的邑) 唉 唉唷 唉聲歎氣 (左半口字旁,右半大事去矣的矣) 唊 (左半口字旁,右半夾克的夾,多話的樣子) 唋 (左半口字旁,右半余光中的余) 唌 (左半口字旁,右半延長的延) +唍 (左半口字旁,右半完成的完) 唎 (左半口字旁,右半利用的利) 唏 令人唏噓 不勝唏噓 (左半口字旁,右半希望的希) 唐 唐詩 唐突 唐朝 荒唐 唐人街 唐氏騙局 (姓氏) 唑 (左半口字旁,右半坐下的坐) 唒 (酒精的酒,將左半三點水換成口字旁) 唔 咿唔之聲 (左半口字旁,右半吾愛吾家的吾,吟詩頌詞的聲音) +唕 (左半口字旁,右上白天的白,右下中文數字十) 唗 (左半口字旁,右半走路的走,憤怒斥責之聲) 唚 (侵略的侵,將左半單人旁換成口字旁) 唦 (左半口字旁,右半沙漠的沙,語尾助詞) @@ -1081,8 +1143,8 @@ 唪 (左半口字旁,右半奉命的奉,大笑) 唬 唬爛 嚇唬 別唬人 (左半口字旁,右半老虎的虎) 唭 (左半口字旁,右半其它的其) -售 銷售 出售 預售 售價 售出 售後服務 -唯 唯一 唯心論 唯物論 唯妙唯肖 唯我獨尊 唯唯諾諾 +售 銷售 出售 預售 售價 售出 售後服務 (上半為集合的集上半部,下半開口的口) +唯 唯一 唯心論 唯物論 唯妙唯肖 唯我獨尊 唯唯諾諾 (左半口字旁,右半為集合的集上半部) 唰 (左半口字旁,右半刷牙的刷,鳥類用嘴整理羽毛) 唱 唱歌 唱遊 獨唱 翻唱 沒戲唱 帶動唱 (左半口字旁,右半昌盛的昌) 唲 唲嘔 喔咿嚅唲 (左半口字旁,右半兒子的兒,強顏歡笑的樣子) @@ -1100,18 +1162,20 @@ 啀 (生涯的涯,將左半三點水換成口字旁,狗咬過的樣子) 啁 啁啾 啁哳 (左半口字旁,右半周公的周) 啃 啃書 啃骨頭 啃東西 (左半口字旁,右半肯定的肯) -啄 啄食 啄木鳥 啄小虫 +啄 啄食 啄木鳥 啄小虫 (左半口字旁,右半為國家的家下半部且左邊兩撇上有一點貫穿兩撇) 啅 啅啅 (左半口字旁,右半卓越的卓,形容鳥鳴聲) 商 商店 商量 商人 商標 諮商 經商 啈 (左半口字旁,右半幸運的幸) +啉 (左半口字旁,右半森林的林) 啊 啊呀 啊唷 真不錯啊! (左半口字旁,右半阿姨的阿) 啋 (左半口字旁,右半文采的采) 啍 (左半口字旁,右半分享的享,叮嚀告試之意) 啎 (左半午餐的午,右半吾愛吾家的吾) -問 問題 問答 問候 詢問 拷問 乏人問津 +問 問題 問答 問候 詢問 拷問 乏人問津 (開門的門,裡面開口的口) 啐 (左半口字旁,右半無名小卒的卒,吐口水的樣子) 啑 (捷運的捷,將左半提手旁換成口字旁,水鳥聚在一起吃東西的聲音) 啒 (左半口字旁,右半屈服的屈) +啓 (左上窗戶的戶,右上攵部的攵,下半開口的口,啟發的啟,異體字) 啕 嚎啕大哭 (淘汰的淘,將左半三點水換成口字旁) 啖 啖飯 大啖一番 飽啖一頓 餐松啖柏 (左半口字旁,右半上下各一個火車的火) 啗 啗飯 餘桃啗君 (左半口字旁,右半陷阱的陷右半,吃的意思) @@ -1130,23 +1194,24 @@ 啷 啷噹 噹啷 噹啷落地 (左半口字旁,右半郎君的郎) 啻 不啻 何啻 嬌嬌啻啻 (上半帝王的帝,下半開口的口) 啼 公雞啼 啼笑皆非 月落烏啼 哭哭啼啼 (左半口字旁,右半帝王的帝) -啽 (左半口字旁,右上合作的合,右下一個雙十字,夢中含糊、不清楚的說話) +啽 (左半口字旁,右上合作的合,右下為捉弄的弄下半部) 啾 啁啾 啾啾唧唧 (左半口字旁,右半秋天的秋,鳥類細小的叫聲) 啿 (左半口字旁,右半甚至的甚) 喀 喀血 喀嚓 喀麥隆 喀什米爾 (左半口字旁,右半訪客的客) 喁 (左半口字旁,右半偶然的偶右半) 喂 (左半口字旁,右半畏懼的畏,講電話時的開頭問候語) 喃 喃喃自語 呢喃細語 (左半口字旁,右半指南針的南) -善 善良 善惡 面善 能文善武 樂善好施 +善 善良 善惡 面善 能文善武 樂善好施 (喜歡的喜,將上面吉利的吉換成綿羊的羊但中間一豎下面不出頭) +喆 (左右兩個吉利的吉) 喇 喇叭 喇嘛 喇叭褲 (左半口字旁,中間結束的束,右半二豎刀) 喈 (左半口字旁,右半皆大歡喜的皆) 喉 喉嚨 咽喉 潤喉 歌喉 為民喉舌 (左半口字旁,右半侯爵的侯) 喊 喊叫 喊累 呼喊 喊冤叫屈 搖旗吶喊 (左半口字旁,右半老少咸宜的咸) 喋 喋喋不休 (左半口字旁,右上世界的世,右下木材的木) -喌 (上半兩個口並排,下半廣州的州,雞叫的聲音) +喌 (上半為左右兩個口,下半廣州的州) 喍 啀喍 (左半口字旁,右半火柴的柴,狗囓咬的樣子) 喎 (左半口字旁,右半經過的過右半,口眼因病而不正) -喏 唱喏 (左半口字旁,右半倘若的若,向人作揖行禮) +喏 唱喏 (左半口字旁,右半倘若的若) 喑 (左半口字旁,右半音樂的音,嗓子失音,不能說話) 喒 (左半口字旁,右半咎由自取的咎,指第一人稱,我,同咱們的咱) 喓 (左半口字旁,右半重要的要,蟲叫聲) @@ -1163,18 +1228,19 @@ 喣 陽光喣照 (左上開口的口,右上句號的句,下半四點火) 喤 (左半口字旁,右半皇宮的皇,聲音大而調和之意) 喥 (左半口字旁,右半溫度的度) -喦 (上半品性的品,下半登山的山,山中間的那一豎較長,多話的樣子) +喦 (上半品性的品,下半登山的山中間一豎向上延申到上方兩個口的中間) 喧 喧嘩 喧嚷 喧賓奪主 鑼鼓喧天 (左半口字旁,右半宣佈的宣) 喨 (左半口字旁,右半聲音嘹喨的喨) 喪 喪失 喪葬 沮喪 喪心病狂 喪家之犬 喫 喫甜頭 省喫儉用 喫力不討好 (左半口字旁,右半契約的契) -喬 喬裝 喬遷 喬事情 賢喬梓 +喬 喬裝 喬遷 喬事情 (高興的高,將上半一點一橫換成夭折的夭) 喭 (左半口字旁,右半俊彥的彥) 單 簡單 孤單 落單 單身 單位 單槍匹馬 喱 (左半口字旁,右半公厘的厘,英國的重量單位,一磅的七千分之一) 喲 啊喲 噯喲 嗨喲 莎喲娜拉 (左半口字旁,右半約定的約) 喳 喳喳 吱吱喳喳 (左半口字旁,右半檢查的查,形容鳥噪叫聲) 喵 喵喵 (左半口字旁,右半豆苗的苗,貓叫聲) +喹 (左半口字旁,右上大小的大,右下為上下兩個土地的土) 喻 比喻 譬喻 家喻戶曉 (左半口字旁,右半俞國華的俞) 喿 (操心的操右半部) 嗀 (貝殼的殼,將左下角茶几的几換成開口的口,嘔吐的樣子) @@ -1194,7 +1260,7 @@ 嗏 (左半口字旁,右半茶葉的茶) 嗐 (左半口字旁,右半害怕的害,感嘆聲) 嗑 嗑牙 嗑瓜子 (左半口字旁,右半盍各言爾志的盍) -嗒 (左半口字旁,右半燈塔的塔右半,失意的樣子) +嗒 (左半口字旁,右半為燈塔的塔右半部) 嗓 嗓音 嗓子 嗓門 金嗓 破嗓子 大嗓門 (左半口字旁,右半桑田的桑) 嗔 嗔怒 發嗔 (左半口字旁,右半真假的真) 嗕 (左半口字旁,右半恥辱的辱) @@ -1204,21 +1270,23 @@ 嗛 (左半口字旁,右半兼差的兼,虛心而不自大) 嗜 嗜好 嗜睡 (左半口字旁,右半耆老的耆) 嗝 打嗝 (左半口字旁,右半隔壁的隔右半) +嗞 嗞嗞亂叫 (滋味的滋,將左半三點水換成口字旁) 嗟 不食嗟來食 (左半口字旁,右半差異的差) -嗣 嗣位 後嗣 後代子嗣 延壽添嗣 (左上開口的口,左下加侖的侖下半,右半司機的司,承繼或後代子孫) 嗡 嗡嗡 (左半口字旁,右半富翁的翁,飛蟲的叫聲) 嗢 (溫度的溫,將左半三點水換成口字旁,大笑的樣子) -嗤 嗤之一笑 嗤之以鼻 嗤嗤的笑 (左半口字旁,右上登山的山,右下虫的簡體字) +嗣 嗣位 後嗣 後代子嗣 延壽添嗣 (左上開口的口,左下加侖的侖下半,右半司機的司,承繼或後代子孫) +嗤 嗤之一笑 嗤之以鼻 嗤嗤的笑 (左半口字旁,右上為登山的山中間一豎向下彎出去,右中一橫,右下虫字旁) 嗥 狼嗥 鬼哭神嗥 (左半口字旁,右上白天的白,右下本來的本) 嗦 囉嗦 打哆嗦 囉囉嗦嗦 (左半口字旁,右半摸索的索) 嗨 嗨唷 (左半口字旁,右半海洋的海) 嗩 嗩吶 (封鎖的鎖,將左半金字旁換成口字旁) +嗪 (左半口字旁,右半秦始皇的秦) 嗬 (左半口字旁,右半荷花的荷) 嗯 嗯,幹什麼? (左半口字旁,右半感恩的恩,表示答應、不以為然或出乎意料的語氣) 嗲 沙嗲 嗲聲嗲氣 (左半口字旁,右半爹娘的爹) 嗵 (左半口字旁,右半通知的通) 嗶 發出嗶嗶聲 (左半口字旁,右半畢業的畢) -嗷 嗷嗷待哺 (左半口字旁,右半李敖的敖) +嗷 嗷嗷待哺 (左半口字旁,中上士兵的士,中下方向的方,右半為收入的收右半部) 嗹 (左半口字旁,右半連接的連,多話的樣子) 嗺 (左半口字旁,右半崔鶯鶯的崔) 嗼 (左半口字旁,右半高深莫測的莫,演唱時曲中加字拉腔的唱法) @@ -1227,14 +1295,14 @@ 嗿 (左半口字旁,右半貪心的貪,眾多的樣子) 嘀 嘀咕 嘀嘀咕咕 (水滴的滴,將左半三點水換成口字旁,低聲說話或心中忐忑不安) 嘁 (左半口字旁,右半親戚的戚,感嘆詞) -嘂 嘂然 (四個口,中間叫喊的叫右半,高聲大呼的意思,同叫喊的叫) +嘂 嘂然 (上下左右四個口,中央包夾叫喊的叫右半部) 嘄 (左半口字旁,右半一代梟雄的梟) 嘆 嘆息 嘆氣 讚嘆 驚嘆號 嘆為觀止 對天長嘆 (左半口字旁,右半困難的難左半部) 嘈 嘈嚷 亂嘈嘈 (左半口字旁,右半曹操的曹,聲音繁雜之意) -嘉 嘉獎 嘉勉 嘉年華會 嘉言懿行 忠言嘉謨 +嘉 嘉獎 嘉勉 嘉年華會 嘉言懿行 忠言嘉謨 (喜歡的喜,將下面的口換成左半力量的力,右半開口的口) 嘌 嘌呤 嘌唱 (左半口字旁,右半票根的票) 嘍 捅嘍子 小嘍囉 (樓梯的樓,將左半木字旁換成口字旁) -嘎 嘎吱 嘰嘰嘎嘎 (左半口字旁,右半戛然而止的戛,笑聲稱為嘎嘎) +嘎 嘎吱 嘰嘰嘎嘎 (左半口字旁,右上為夏天的夏上半部,右下大動干戈的戈) 嘏 (左半古代的古,又半龍蝦的蝦去掉虫字旁,祝福的意思) 嘐 (膠布的膠,將左半肉字旁換成口字旁,形容言語誇張,言行不一致) 嘒 (左半口字旁,右半彗星的彗,聲音和諧的樣子) @@ -1247,12 +1315,15 @@ 嘛 喇嘛 達賴喇嘛 (左半口字旁,右半麻煩的麻) 嘜 (左半口字旁,右半麥克風的麥) 嘝 (左半口字旁,中間角落的角,右半北斗七星的斗) +嘞 (左半口字旁,右半勒令的勒) 嘟 嘟嘴 嘟嘟叫 胖嘟嘟 (左半口字旁,右半都市的都) 嘣 嘎嘣脆 (左半口字旁,右半山崩的崩) -嘧 嘧啶 (左半口字旁,右半告密的密,一種有機化合物) +嘦 (上半只要的只,下半重要的要,只要的合體字) +嘧 嘧啶 (左半口字旁,右半密碼的密) 嘩 喧嘩 嘩啦啦 稀哩嘩啦 (左半口字旁,右半才華的華) 嘪 (左半口字旁,右半買賣的買) 嘬 嘬一口 (左半口字旁,右半最好的最,用嘴或器具吸著喝) +嘭 (左半口字旁,右半彭祖的彭) 嘮 嘮叨 嘮三叨四 (左半口字旁,右半勞動的勞) 嘯 呼嘯而過 龍吟虎嘯 (左半口字旁,右半嚴肅的肅) 嘰 嘰哩咕嚕 (小雞叫聲,左半口字旁,右半幾乎的幾) @@ -1261,12 +1332,12 @@ 嘴 嘴巴 嘴角 嘴脣 嘴饞 名嘴 閉嘴 (左半口字旁,右上此外的此,右下角落的角) 嘵 (左半口字旁,右半繞圈圈的繞右半,不服氣而爭辯的樣子) 嘶 嘶吼 聲嘶力竭 老馬嘶風 (左半口字旁,右半斯文的斯) -嘸 嘸蝦米 (左半口字旁,右半無所謂的無,驚訝的樣子) +嘸 嘸蝦米 (左半口字旁,右半無所謂的無) 嘹 歌聲嘹亮 (同僚的僚,將左半單人旁換成口字旁) 嘺 (左半口字旁,右半喬裝的喬) 嘻 笑嘻嘻 嘻嘻哈哈 嘻皮笑臉 (左半口字旁,右半喜歡的喜) 嘽 嘽嘽 嘽緩 (左半口字旁,右半簡單的單) -嘾 (左半口字旁,右上東西的西,右下早安的早) +嘾 (左半口字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 嘿 嘿嘿 嘿咻 (左半口字旁,右半黑暗的黑) 噀 面如噀血 含血噀人 (左半口字旁,右半巽言的巽,將水含在口中噴出去) 噁 噁心 作噁 (左半口字旁,右半惡霸的惡) @@ -1276,14 +1347,14 @@ 噈 (左半口字旁,右半就業的就) 噉 (左半口字旁,右半勇敢的敢) 噊 (左半口字旁,右半橘子的橘的右半) -噌 味噌 (左半口字旁,右半曾經的曾,形容聲音的用語) +噌 味噌 (左半口字旁,右半曾經的曾) 噍 噍食 噍吧哖 (左半口字旁,右半焦慮的焦,用牙齒啃咬、咀嚼之意) 噎 抽噎 因噎廢食 (食物梗塞在喉嚨或胸口透不出氣,左半口字旁,右半壹週刊的壹) 噓 噓唏 吹噓 噓寒問暖 不勝唏噓 (左半口字旁,右半空虛的虛) 噔 (左半口字旁,右半登山的登) 噗 噗嗤 噗通一聲 (僕人的僕,將左半單人旁換成口字旁) 噘 噘嘴 (左半口字旁,右半厥功甚偉的厥,把嘴翹起來) -噙 (左半口字旁,右半禽獸的禽,嘴裡含著東西) +噙 (左半口字旁,右半禽獸的禽) 噚 (左半口字旁,右半尋找的尋) 噞 噞喁 (左半口字旁,右半檢查的檢右半部,魚嘴巴一開一合的樣子) 噠 吧噠棍子 (左半口字旁,右半發達的達,是六尺長的棒子) @@ -1293,10 +1364,10 @@ 噥 嘟噥 噥噥 咕噥 噥噥喃喃 (左半口字旁,右半農夫的農) 噦 乾噦 (左半口字旁,右半歲月的歲,因氣逆而發出的聲音) 器 器官 器具 器量 器重 才器 樂器 (上半為左右兩個口,中間導盲犬的犬,下半為左右兩個口) -噩 噩耗 噩運 (國王的王其內上下四個開口的口) +噩 噩耗 噩運 (國王的王,裡面隔出的四個區塊各有一個口) 噪 噪音 呱噪 鼓噪 噪鬱症 (操心的操,將左半提手旁換成口字旁) 噫 噫!怎麼了? (左半口字旁,右半意見的意,感嘆聲) -噬 吞噬 反噬 噬菌體 狼吞虎噬 (左半口字旁,右半卜筮的筮) +噬 吞噬 反噬 噬菌體 狼吞虎噬 (左半口字旁,右上竹字頭,右下巫婆的巫) 噭 (繳費的繳,將左半糸字旁換成口字旁,呼喊之意) 噮 (左半口字旁,右半環繞的環的右半) 噯 (左半口字旁,右半愛心的愛,表示驚訝、痛惜或懊惱的語氣) @@ -1307,16 +1378,17 @@ 噴 噴水 噴泉 噴嚏 噴霧器 噴射機 (左半口字旁,右半賁門的賁) 噶 喀什噶爾 巴士噶語 (左半口字旁,右半瓜葛的葛) 噷 (左半口字旁,中間音樂的音,右半欠缺的欠,表鄙斥的感歎詞) -噼 噼噼啪啪 (左半口字旁,右半復辟的辟,爆裂或拍打的聲音) 噸 噸位 (左半口字旁,右半整頓的頓,重量單位,一公噸等於一千公斤) 噹 噹噹 叮噹 響叮噹 (左半口字旁,右半當然的當) +噻 (左半口字旁,右半塞車的塞) +噼 噼噼啪啪 (左半口字旁,右半復辟的辟,爆裂或拍打的聲音) 噾 (左半口字旁,右上洞穴的穴,右下音效的音) 噿 (左半口字旁,右半翠綠的翠) 嚀 叮嚀 (左半口字旁,右半寧可的寧) 嚁 (左半口字旁,右半墨翟的翟) 嚂 (左半口字旁,右半監督的監) 嚃 (左半口字旁,右半雜遝的遝,眾多雜亂的樣子) -嚄 (收獲的獲,將左半犬字旁換成口字旁,表示疑訝的感歎聲) +嚄 (左半口字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 嚅 囁嚅 (左半口字旁,右半需求的需,想要說話卻又停住的樣子) 嚆 嚆矢 (左半口字旁,右半茼蒿的蒿,事情的開始) 嚇 嚇唬 驚嚇 嚇了一跳 (左半口字旁,右半為左右兩個赤道的赤) @@ -1333,6 +1405,7 @@ 嚚 嚚訟 (囂張的囂,將中間網頁的頁換成文武大臣的臣,說話不老實) 嚜 嚜嚜 (左半口字旁,右半墨水的墨,不得意的樣子) 嚝 (左半口字旁,右半推廣的廣) +嚞 (三個吉利的吉三角排列) 嚥 嚥口氣 細嚼慢嚥 (左半口字旁,右半燕子的燕,吞下之意) 嚦 嚦嚦 (左半口字旁,右半歷史的歷,聲音流利) 嚧 (左半口字旁,右半盧溝橋的盧) @@ -1342,22 +1415,24 @@ 嚬 (左半口字旁,右半頻率的頻,皺眉之意) 嚭 伯嚭 (左半喜歡的喜,右半否定的否) 嚮 嚮往 嚮導 (上半鄉村的鄉,下半方向的向) +嚯 (左半口字旁,右半霍亂的霍) 嚲 柳嚲 (左半享用的享,右半簡單的單,垂下的樣子) 嚳 (學校的學,將下半子女的子換成報告的告,中國古代皇帝的名字) 嚴 嚴格 嚴重 嚴肅 戒嚴 嚴守秘密 莊嚴肅穆 -嚵 (嘴饞的饞,將左半食物的食換成口字旁,鳥獸的嘴) +嚵 (左半口字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 嚶 小鳥嚶嚶叫 (左半口字旁,右半嬰兒的嬰,形容鳥叫的聲音) 嚷 嚷嚷 喧嚷 吵嚷 (左半口字旁,右半共襄盛舉的襄) 嚼 嚼舌 嚼口香糖 細嚼慢嚥 (左半口字旁,右半爵士的爵) 嚽 (左半口字旁,右半累贅的贅) -嚾 (左半口字旁,右半灌溉的灌右半) +嚾 (左半口字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 囀 (左半口字旁,右半轉折的轉,聲音清脆曲折) 囁 (左半口字旁,右半三個耳朵的耳,想要說話卻又頓住的樣子) 囂 囂張 喧囂 囃 (左半口字旁,右半雜草的雜) 囅 囅然 (左半口字旁,右半展覽的展) -囆 (左半口字旁,右上千萬的萬,右下昆虫的虫簡體字) +囆 (左半口字旁,右上千萬的萬,右下虫字旁) 囈 囈語 (左半口字旁,右半藝術的藝,說夢話) +囉 囉嗦 小嘍囉 (左半口字旁,右半羅馬的羅) 囊 囊括 氣囊 囊中物 囊空如洗 阮囊羞澀 中飽私囊 囋 (左半口字旁,右半贊助的贊) 囌 (左半口字旁,右半蘇俄的蘇,多說話之意) @@ -1365,63 +1440,64 @@ 囑 囑咐 囑託 遺囑 (左半口字旁,右半屬於的屬) 囓 (左半口字旁,右半齧齒動物的齧) 囔 (左半口字旁,右半囊括的囊) -囚 囚犯 囚禁 死囚 送入囚籠 (大口內包有人類的人) -四 數字四 四方 四季 四海 四書五經 四平八穩 -囝 囝孫 搖囝仔歌 (大口內包有子女的子) -回 回家 回來 回饋 回頭是岸 章回小說 -囟 (自由的自,將裡面二橫線換成像英文字母x) -因 因為 因此 原因 歸因 因果關係 因時制宜 (大口內包有大小的大) -囡 囡囡 (大口內包有女生的女,蘇州人對小女孩的稱呼) -囤 囤積 囤米糧 (大口內包有屯田的屯,積存之意) -囥 (大口內包有亢奮的亢) -囧 (大口內包有上半注音符號儿,下半注音符號ㄇ,明亮的樣子) -囪 煙囪 (排煙的管道) -囫 囫圇吞棗 (大口內包有請勿抽煙的勿) -囮 (大口內包有化學的化) -困 困難 困苦 困窘 困獸猶鬥 (大口內包有木材的木) -囷 (困難的困,將裡面的木換成稻禾的禾,古代圓形的穀倉) -囹 身陷囹圄 (大口內包有命令的令,指監獄) -固 固定 固執 固體 頑固 鞏固 固若金湯 (大口內包有古代的古) -囿 寬囿 囿於成見 (大口內包有有效的有) -圁 (大口內包有言多必失的言) -圂 (大口內包有海豚的豚右半部) -圃 花圃 菜圃 苗圃 園圃 抱甕灌圃 (大口內包有杜甫的甫) -圄 身陷囹圄 (大口內包有吾愛吾家的吾,指監獄) -圇 囫圇吞棗 (大口內包有加侖的侖) -圈 圈套 光圈 圓圈 暴風圈 甜甜圈 可圈可點 (大口內包有考卷的卷) -圉 囹圉 (大口內包有幸運的幸,指監獄) -圊 (大口內包有青天白日的青) -國 國家 國語 國民 本國 外國 愛國 (大口內包有或許的或) -圌 (大口內包有耑送的耑,以竹草作的供貯藏穀糧的圓形器皿) -圍 範圍 圍牆 圍棋 氛圍 周圍 殺出重圍 (大口內包有偉大的偉右半部) -園 園丁 園藝 花園 菜園 果園 (大口內包有袁世凱的袁) -圓 圓滿 圓周 圓形 圓心 圓滑 自圓其說 (大口內包有員工的員) -圔 (大口內包有盍各言爾志的盍) -圖 圖表 圖案 圖章 圖書 圖畫 地圖 -團 團結 團拜 團圓 團體 麵團 謎團 (大口內包有專心的專) -圚 (大口內包有昂貴的貴) -圛 (大口內包有睪丸的睪,紆迴行走的樣子) -圜 轉圜餘地 (大口內包有環境的環右半部) -圞 團圞 (大口內包有台灣欒樹的欒,指骨肉團圓之意) +囚 囚犯 囚禁 死囚 送入囚籠 (範圍的圍,將裡面換成人類的人) +四 中文數字四 四方 四季 四海 四書五經 四平八穩 +囝 囝仔 囝孫 搖囝仔歌 (範圍的圍,將裡面換成子女的子) +回 回家 回來 回饋 回頭是岸 章回小說 (國家的國,將裡面換成開口的口) +囟 (自由的自,將裡面換成像英文字母x) +因 因為 因此 原因 歸因 因果關係 因時制宜 (範圍的圍,將裡面換成大小的大) +囡 囡囡 (範圍的圍,將裡面換成女生的女) +囤 囤積 囤米糧 (範圍的圍,將裡面換成屯田的屯) +囥 (範圍的圍,將裡面換成亢奮的亢) +囧 (範圍的圍,將裡面換成上半注音符號ㄦ且和上框相接,下半注音符號ㄇ且和下框相接) +囪 煙囪 (白天的白,將裡面一橫換成像匆忙的匆裡面兩撇一捺的部分) +囫 囫圇吞棗 (範圍的圍,將裡面換成請勿抽煙的勿) +囮 (範圍的圍,將裡面換成化學的化) +困 困難 困苦 困窘 困獸猶鬥 (範圍的圍,將裡面換成木材的木) +囷 (範圍的圍,將裡面換成稻禾的禾) +囹 身陷囹圄 (範圍的圍,將裡面換成命令的令) +固 固定 固執 固體 頑固 鞏固 固若金湯 (範圍的圍,將裡面換成古代的古) +囿 寬囿 囿於成見 (範圍的圍,將裡面換成有效的有) +圁 (範圍的圍,將裡面換成言論的言) +圂 (範圍的圍,將裡面換成豬肉的豬左半部) +圃 花圃 菜圃 苗圃 園圃 抱甕灌圃 (範圍的圍,將裡面換成杜甫的甫) +圄 身陷囹圄 (範圍的圍,將裡面換成吾愛吾家的吾) +圇 囫圇吞棗 (範圍的圍,將裡面換成加侖的侖) +圈 圈套 光圈 圓圈 暴風圈 甜甜圈 可圈可點 (範圍的圍,將裡面換成考卷的卷) +圉 囹圉 (範圍的圍,將裡面換成幸運的幸) +圊 (範圍的圍,將裡面換成青春的青) +國 國家 國語 國民 本國 外國 愛國 (回家的回,將裡面換成或許的或) +圌 (範圍的圍,將裡面換成端正的端右半部) +圍 範圍 圍牆 圍棋 包圍 周圍 殺出重圍 (花園的園,將裡面換成偉大的偉右半部) +園 園丁 園藝 花園 菜園 果園 (範圍的圍,將裡面換成袁世凱的袁) +圓 圓滿 圓周 圓形 圓心 圓滑 自圓其說 (範圍的圍,將裡面換成員工的員) +圔 (範圍的圍,將裡面換成瓶蓋的蓋去掉草字頭) +圖 圖表 圖案 圖章 圖書 畫圖 地圖 (範圍的圍,將裡面換成上半開口的口,中間為亢奮的亢上半部,下半回家的回) +團 團結 團拜 團圓 團體 麵團 謎團 (範圍的圍,將裡面換成專心的專) +圚 (範圍的圍,將裡面換成昂貴的貴) +圛 (範圍的圍,將裡面換成睪丸的睪) +圜 轉圜餘地 (範圍的圍,將裡面換成環境的環右半部) +圞 團圞 (範圍的圍,將裡面換成台灣欒樹的欒) 土 土地 土壤 國土 領土 黏土 土包子 圠 (左半土字旁,右半孔子的孔右半部) 圢 (左半土字旁,右半布丁的丁) -圣 (上半又來了的又,下半土地的土,聖人的聖,簡體字) +圣 (上半又來了的又,下半土地的土,或聖人的聖,異體字,或簡體字) +圤 (左半土字旁,右半卜卦的卜) 在 現在 自在 存在 在野 在職 無所不在 (土部的在) 圩 圩堤 (左半土字旁,右半于歸的于,防水的堤岸) 圪 (左半土字旁,右半乞丐的乞,指土丘) 圬 (污染的污,將左半三點水換成土字旁,泥水匠用來塗水泥的器具) 圭 圭臬 圭亞那 巴拉圭 奉為圭臬 (上下兩個土地的土) 圮 圮地 圮裂 傾圮 頹圮 (左半土字旁,右半自己的己,毀壞的意思) -圯 圯橋 圯上老人 (左半土字旁,右半巳時的巳,地支的第六位,橋梁之意) +圯 圯橋 圯上老人 (左半土字旁,右半為巷口的巷下半部) 地 地方 地面 地震 地中海 地位崇高 頂天立地 (左半土字旁,右半也許的也) 圳 深圳 嘉南大圳 (左半土字旁,右半河川的川) 圴 (左半土字旁,右半勺子的勺) 圻 (左半土字旁,右半公斤的斤) 圾 垃圾 垃圾回收 (左半土字旁,右半及格的及) -坂 大坂 坂神大地震 (左半土字旁,右半反對的反) 址 住址 地址 網址 遺址 廠址 (左半土字旁,右半停止的止) 坁 (左半土字旁,右半姓氏的氏) +坂 大坂 坂神大地震 (左半土字旁,右半反對的反) 坅 (左半土字旁,右半今天的今) 均 平均 均勻 均等 均分 勢均力敵 (左半土字旁,右半均勻的勻) 坉 (左半土字旁,右半屯田的屯) @@ -1430,21 +1506,21 @@ 坌 坌工 坌集 大坌坑文化 (上半分開的分,下半土地的土) 坍 坍塌 (左半土字旁,右半丹麥的丹) 坎 坎坷 坎井之蛙 坎城影展 命運坎坷 (左半土字旁,右半欠缺的欠) -坏 (左半土字旁,右半不要的不,破壞的壞,簡體字) +坏 (左半土字旁,右半不要的不,或破壞的壞,異體字,或簡體字) 坐 坐下 請坐 靜坐 仰臥起坐 坐姿不良 坐享其成 -坑 坑洞 坑人 坑錢 礦坑 焚書坑儒 (左半土字旁,亢奮的亢) +坑 坑洞 坑人 坑錢 礦坑 坑道 (左半土字旁,右半亢奮的亢) 坒 (上半比較的比,下半土地的土) 坡 坡道 山坡 走下坡 背風坡 東坡居士 (左半土字旁,右半皮膚的皮) 坢 (左半土字旁,右半一半的半) 坤 乾坤 坤角 扭轉乾坤 (左半土字旁,右半申請的申) 坦 坦白 坦途 坦然 坦克車 地勢平坦 (左半土字旁,右半元旦的旦) -坨 一坨大便 (左半土字旁,右半它山之石的它) +坨 一坨大便 (左半土字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 坩 坩堝 坩子土 (左半土字旁,右半甘蔗的甘,盛物的土器) 坪 草坪 坪林鄉 阿坶坪 停機坪 (左半土字旁,右半平安的平) 坫 (左半土字旁,右半佔領的占,藏放食物的地方) 坭 (左半土字旁,右半尼姑的尼) 坯 坭坯 手拉坯 (左半土字旁,右半曹丕的丕,用泥土粗略做的模型) -坰 (左半土字旁,右半同理心的同,城外的荒地) +坰 (左半土字旁,右半同意的同去掉裡面一橫) 坱 (左半土字旁,右半中央的央,塵埃之意) 坲 (左半土字旁,右半無遠弗屆的弗) 坳 (左半土字旁,右半幼稚的幼,低窪的地方) @@ -1472,9 +1548,9 @@ 垝 (左半土字旁,右半危險的危,毀壞的牆) 垞 (左半土字旁,右半住宅的宅) 垟 (左半土字旁,右半綿羊的羊) -垠 垠際 一望無垠 (銀行的銀,將左半金換成土字旁,界限、邊際) +垠 垠際 一望無垠 (銀行的銀,將左半金字旁換成土字旁) 垢 垢幣 污垢 無垢衣 蓬頭垢面 (左半土字旁,右半皇后的后) -垣 牆垣 城垣 斷井頹垣 (左半土字旁,右上數字一,右下元旦的旦) +垣 牆垣 城垣 斷井頹垣 (左半土字旁,右上中文數字一,右下元旦的旦) 垤 (左半土字旁,右半至少的至,小的土堆) 垥 (左半土字旁,右半合作的合) 垮 垮臺 打垮 拖垮 垮下來 (左半土字旁,右半夸父追日的夸) @@ -1483,12 +1559,13 @@ 垸 (左半土字旁,右半完成的完) 垹 (左半土字旁,右半邦交國的邦) 垺 (左半土字旁,右半不孚眾望的孚) +垻 (左半土字旁,右半貝殼的貝) 垼 (上半服兵役的役,下半土地的土) 垽 (左上三點水,右上公斤的斤,下半土地的土,指沉澱物) 垿 (左半土字旁,右半秩序的序) 埁 (左半土字旁,右上登山的山,右下今天的今,山的形狀) 埂 田埂 亂葬埂 (左半土字旁,右半更新的更,田邊的小路) -埃 塵埃 埃及 塵埃落定 埃佛勒斯峰 (左半土字旁,右半大勢去矣的矣) +埃 塵埃 埃及 塵埃落定 (左半土字旁,右半大勢去矣的矣) 埆 (左半土字旁,右半角落的角,山上大石很多的樣子) 埇 (左半土字旁,右半甬道的甬) 埋 埋沒 埋怨 埋藏 掩埋場 埋頭苦幹 十面埋伏 (左半土字旁,右半里長的里) @@ -1497,15 +1574,15 @@ 埏 (左半土字旁,右半延長的延,荒遠的地方) 埐 (左半土字旁,右半侵犯的侵右半部) 埒 (左半土字旁,右半將軍的將右半部,界限) -埔 新埔 埔里鎮 五分埔 三重埔 平埔族 (左半土字旁,右半杜甫的甫) -埕 鹽埕區 (左半土字旁,右半呈現的呈,盛酒的器具) +埔 柬埔寨 黃埔軍校 海埔新生地 平埔族 (左半土字旁,右半杜甫的甫) +埕 (左半土字旁,右半呈現的呈) 埜 (上半森林的林,下半土地的土) 域 區域 領域 疆域 海域 網域 生活領域 (左半土字旁,右半或許的或) 埠 港埠 商埠 外埠 (左半土字旁,右半物阜民豐的阜) 埡 (左半土字旁,右半亞州的亞) 埢 (左半土字旁,右半考卷的卷) 埣 (左半土字旁,右半無名小卒的卒) -埤 埤頭鄉 虎頭埤 埤塘景觀 埤塘生態公園 (左半土字旁,右半謙卑的卑) +埤 埤塘景觀 埤塘生態公園 (左半土字旁,右半謙卑的卑) 埥 (左半土字旁,右半青春的青) 埧 (左半土字旁,右半玩具的具,堤岸的塘邊) 埩 (左半土字旁,右半爭取的爭) @@ -1522,18 +1599,19 @@ 執 執照 執法 執行 固執 執政党 (左半幸運的幸,右半貢丸的丸) 埸 (左半土字旁,右半容易的易,邊界) 培 培養 培育 培植 烘培 栽培 (左半土字旁,右上建立的立,右下開口的口) -基 基地 基金 基礎 基本 根基 基督教 +基 基地 基礎 基本 基因 根基 基金會 (上半像其他的其,下半土地的土) 埻 (左半土字旁,右半享用的享) 埼 (左半土字旁,右半奇怪的奇,曲折的海岸或堤岸) 埽 (左半土地的土,右半掃帚的帚) 堀 (左半土地的土,右半屈服的屈) 堁 (左半土字旁,右半水果的果,塵埃之意) 堂 天堂 教堂 禮堂 堂兄弟 跑堂小弟 哄堂大笑 (平常的常,將下半毛巾的巾換成土地的土) +堃 (上半左右兩個方向的方,下半土地的土) 堄 (左半土字旁,右半兒子的兒,開了小洞的短城牆) 堅 堅強 堅持 堅定 堅毅 堅固耐用 老而彌堅 (左上文武大臣的臣,右上又來了的又,下半土地的土) 堆 堆積 堆疊 土堆 堆積如山 (左半土字旁,右半集合的集上半) -堇 (僅有的僅右半部,塗抹之意) -堈 (左半土字旁,右半岡山的岡,古字,同浴缸的缸) +堇 (僅有的僅右半部) +堈 (左半土字旁,右半岡山的岡) 堉 (左半土字旁,右半教育的育,肥沃的土壤) 堊 黃堊 白堊紀 (上半亞洲的亞,下半土地的土,泛指有色而可作為塗飾的土) 堋 (左半土字旁,右半朋友的朋,喪葬時,將棺材下葬於土) @@ -1559,7 +1637,7 @@ 堬 (左半土字旁,右半愉快的愉右半) 堭 (左半土字旁,右半皇宮的皇) 堮 (錯愕的愕,將左半豎心旁換成土字旁,地面凸起的邊界) -堯 堯舜 堯典 唐堯 舜日堯天 +堯 堯舜 堯典 唐堯 舜日堯天 (上半三個土地的土三角排列,下半突兀的兀) 堰 塘堰 都江堰 堰塞湖 (擋水的土堤) 報 報告 報紙 報恩 報復 報應 報導文學 (服務的服,將左半月亮的月換成幸運的幸) 堲 (上半立即的即,下半土地的土,燒土做磚) @@ -1589,8 +1667,8 @@ 塗 塗改 塗抹 塗鴉 糊塗 (左上三點水,右上余光中的余,下半土地的土) 塘 池塘 堤塘 錢塘江 (左半土字旁,右半唐詩的唐) 塙 (左半土字旁,右半高興的高) -塚 墓塚 孤墳野塚 (左半土字旁,右半衣冠冢的冢) -塛 (左半土字旁,右上東西的西,右下木材的木) +塚 衣冠塚 墓塚 孤墳野塚 (左半土字旁,右上寶蓋頭去掉一點,右下為國家的家下半部且左邊兩撇上有一點貫穿兩撇) +塛 (左半土字旁,右半栗子的栗) 塝 依山塝水 (左半土字旁,右半旁邊的旁) 塞 塞車 塞外 要塞 閉塞 茅塞頓開 (寒冷的寒,將下半兩點冰換成土地的土) 塢 船塢 好萊塢 (左半土字旁,右半烏鴉的烏,供防守的小城堡或障蔽物) @@ -1599,9 +1677,11 @@ 塥 (左半土字旁,右半隔壁的隔右半) 塨 (左半土字旁,右半恭敬的恭) 填 填充 填詞 填補 填填看 (左半土字旁,右半真假的真) +塬 (左半土字旁,右半原因的原) 塭 漁塭 (溫度的溫,將左半三點水換成土字旁,濱海地區築堤以養殖魚類的池塘) 塯 (左半土字旁,右半留下來的留) 塱 (上半朗讀的朗,下半土地的土,湖邊的低窪地) +塲 (傷心的傷,將左半單人旁換成土字旁) 塴 (左半土字旁,右半崩潰的崩) 塵 灰塵 塵埃 塵土飛揚 看破紅塵 (上半梅花鹿的鹿,下半土地的土) 塶 (左半土字旁,右半梅花鹿的鹿) @@ -1627,7 +1707,7 @@ 墏 (上半將軍的將,下半土地的土,基礎的意思) 墐 (左半土字旁,右半僅有的僅右半,掩埋之意) 墑 (水滴的滴,將左半三點水換成土字旁,臺階的意思) -墓 墓碑 墳墓 墓誌銘 +墓 墓碑 墳墓 墓誌銘 (上半莫非的莫,下半土地的土) 墔 (左半土字旁,右半崔鶯鶯的崔,土聚的樣子) 墘 (左半土字旁,右半乾淨的乾,旁邊、附近的意思) 墜 墜落 墜子 墜毀 下墜 墜入情網 (上半隊伍的隊,下半土地的土) @@ -1646,8 +1726,9 @@ 墮 墮胎 墮落 墮入陷阱 (上半隋朝的隋,下半土地的土) 墯 (上半懶惰的惰,下半土地的土,墜落、掉落的意思) 墱 (左半土字旁,右半登山的登,棧道的意思) -墳 墳墓 墳地 墳場 祖墳 (左半土地的土,右半上面三個數字十,右半下面貝殼的貝) +墳 墳墓 墳地 墳場 祖墳 (左半土地的土,右半上面三個中文數字十,右半下面貝殼的貝) 墺 (左半土字旁,右半奧妙的奧,可居住的地方) +墻 (牆壁的牆,將左半部換成土字旁,牆壁的牆,異體字) 墼 土墼 (打擊的擊,將下半手套的手換成土地的土,不曾燒過的塼坯) 墽 (感激的激,將左半三點水換成土字旁) 墾 開墾 墾植 墾荒 墾丁國家公園 @@ -1682,33 +1763,42 @@ 壨 (上半為上下左右四個田野的田,下半土地的土) 壩 水壩 攔砂壩 三峽大壩 (左半土字旁,右半霸佔的霸) 士 士兵 士氣 博士 將士用命 有志之士 -壬 (任務的任右半部,天干第九位,姓氏) +壬 天干第九位的壬 姓氏的壬 (士兵的士上方多一橫相接) 壯 強壯 壯大 壯士 壯年 壯志未酬 身強體壯 (化妝的妝,將右半女生的女換成土地的土) 売 (上半士兵的士,下半冗長的冗,拍賣的賣,異體字) -壴 (上半士兵的士,下半豆芽的豆,陳列的樂器) -壹 壹周刊 (上半士兵的士,中間為寶蓋頭去掉一點,下半豆芽的豆,數字一的國字大寫) -壺 茶壺 酒壺 壺中仙 壺裡乾坤 -壼 (上半士兵的士,中間寶蓋頭,下半亞洲的亞,皇宮中的通道) +壴 (上半士兵的士,下半豆芽的豆去掉上面一橫) +壵 (三個士兵的士三角排列) +壷 (茶壺的壺,異體字) +壹 中文大寫數字壹 (上半士兵的士,中間寶蓋頭去掉一點,下半豆芽的豆) +壺 茶壺 酒壺 壺中仙 壺裡乾坤 (上半士兵的士,中間寶蓋頭去掉一點,下半為亞洲的亞去掉上面一橫且與上方相接) +壼 (上半士兵的士,中間寶蓋頭去掉一點,下半亞洲的亞) 壽 壽命 壽司 壽終正寢 壽比南山 延年益壽 -壾 (打鼓的鼓,將右半支換成巨大的巨,古代人名用字) +壾 (左上士兵的士,左下豆芽的豆去掉上面一橫,右半巨大的巨) 壿 (左半士兵的士,右半尊重的尊,同蹲下的蹲) 夃 (盈餘的盈上半部) +夅 (降價的降右半部,降價的降,異體字) 夆 (蜂蜜的蜂右半部,) +夈 (冬天的冬,將下面兩點換成米飯的米,齋戒的齋,異體字) +変 (上半像亦可的亦,下半為冬天的冬去掉下面兩點) +夋 (英俊的俊右半部) 夌 (丘陵的陵右半部) 复 (複雜的複右半部) 夎 (上半坐下的坐,下半為夏天的夏下半部) 夏 夏天 夏季 夏令營 夏威夷 仲夏之夜 冬暖夏涼 -夒 (左上停止的止,中上為夏天的夏上半部且上面一橫向左右延伸,右上為巷口的巷下半部,中間數字八,下半為夏天的夏下半部) -夔 一夔已足 (左上停止的止,中上為首先的首上面一橫向左右延伸,右上為巷口的巷下半部,中間數字八,下半為夏天的夏下半部) +夐 (瓊瑤的瓊右半部) +夑 (上半為左右兩個火車的火中間包夾言論的言,下半為夏天的夏下半部) +夒 (左上停止的止,中上為夏天的夏上半部且上面一橫向左右延伸,右上為巷口的巷下半部,中間中文數字八,下半為夏天的夏下半部) +夓 (上半為左右兩個大臼齒的臼中間包夾夏天的夏上半部,中間注音符號ㄦ,下半為夏天的夏下半部) +夔 一夔已足 (左上停止的止,中上為首先的首上面一橫向左右延伸,右上為巷口的巷下半部,中間中文數字八,下半為夏天的夏下半部) 夕 夕陽 除夕 旦夕 七夕情人節 外 外表 外行 外交 門外漢 安內攘外 (左半夕陽的夕,右半卜卦的卜) 夗 (宛如的宛去掉寶蓋頭,身子側臥彎曲的樣子) 夙 夙夜匪懈 夙興夜寐 (鳳梨的鳳,將裡面的鳥換成歹徒的歹) 多 多少 多久 多元 很多 大多數 多多益善 (上下兩個夕陽的夕) 夜 夜晚 夜景 深夜 夜貓子 夜深人靜 三更半夜 -夠 足夠 能夠 不夠格 夠用了 夠義氣 夠水準 (左半多少的多,右半句號的句) 够 (足夠的夠,異體字,左半句號的句,右半多少的多) -夢 夢想 夢境 做夢 白日夢 美夢成真 +夠 足夠 能夠 不夠格 夠用了 夠義氣 夠水準 (左半多少的多,右半句號的句) +夢 夢想 夢境 做夢 白日夢 美夢成真 (由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,夕陽的夕) 夤 夤緣攀附 (上半夕陽的夕,下半寅吃卯糧的寅,巴結的意思) 夥 夥伴 夥計 幫夥 大夥兒 合夥人 (左半水果的果,右半多少的多) 大 大小 大學 大愛 大樂透 博大精深 勃然大怒 @@ -1716,25 +1806,28 @@ 太 太陽 太太 太平洋 太空船 太極拳 粉飾太平 夫 夫妻 農夫 老夫子 大丈夫 夫唱婦隨 表面工夫 夬 (決心的決右半部,易經的一個卦名) -夭 夭壽 夭折 逃之夭夭 +夭 夭折 夭壽 逃之夭夭 (笑話的笑下半部) 央 中央 央求 央請 震央 夜未央 中央山脈 夯 很夯 夯土 馬力夯 (上半大小的大,下半力量的力) 失 失去 失蹤 過失 遺失 患得患失 錯失良機 +夲 (上半大小的大,下半中文數字十) +夶 (左右兩個大小的大) 夷 夷九族 夏威夷 夷為平地 匪夷所思 蠻夷之邦 履險如夷 -夸 夸其談 夸父追日 (誇獎的誇右半部) +夸 夸父追日 (誇獎的誇右半部) 夼 (上半大小的大,下半河川的川,窪地的意思) 夾 夾克 夾雜 夾縫 夾子 文件夾 內外夾攻 (俠客的俠去掉單人旁) 奀 (上半不要的不,下半大小的大,瘦小的意思) +奂 (美輪美奐的奐,眾多的意思) 奄 奄奄一息 (淹水的淹去掉三點水) 奅 (上半大小的大,下半卯足全力的卯,誇大的意思) 奇 奇怪 奇妙 奇蹟 好奇 平淡無奇 突發奇想 (上半大小的大,下半可以的可) 奈 奈何 奈米科技 無可奈何 莫可奈何 (上半大小的大,下半示範的示) 奉 奉命 奉行 奉承 奉養 奉公守法 陽奉陰違 (俸祿的俸去掉單人旁) 奊 (上半孔子的孔右半部,中間圭臬的圭,下半大小的大,頭不正的樣子) -奎 奎寧 奎星高照 (上半大小的大,下半圭臬的圭,二十八星宿之一) +奌 (上半占卜的占,下半大小的大,點心的點,異體字) +奎 奎寧 奎星高照 (上半大小的大,下半為上下兩個土地的土) 奏 節奏 奏效 奏樂 奏書 奏鳴曲 (春天的春,將下半日換成天氣的天) 奐 輪奐 美輪美奐 (交換的奐右半部) -奂 (美輪美奐的奐,眾多的意思) 契 契約 契合 契機 默契 賣身契 奓 (上半大小的大,下半多少的多,打開的意思) 奔 奔走 奔波 奔喪 私奔 東奔西跑 嫦娥奔月 (上半大小的大,下半花卉的卉) @@ -1746,13 +1839,14 @@ 奠 奠儀 奠下基礎 奠訂規範 (上半酋長的酋,下半大小的大) 奡 (夏天的夏,將下半部換成大小的大,其下有個二豎刀,復健之意) 奢 奢侈 奢望 奢華 驕奢淫逸 (上半大小的大,下半記者的者) -奧 奧妙 奧秘 奧運 奧援 奧斯卡 學問深奧 (澳門的澳右半部) +奣 (上半天才的天,下半明天的明,天空晴朗無雲) +奧 奧妙 奧秘 奧援 戴奧辛 學問深奧 (上半方向的向,將裡面的口換成米飯的米上方多加一撇,下半大小的大) 奩 妝奩 奩幣 奩箱 (上半大小的大,下半區別的區,陪嫁的衣物) 奪 奪取 奪標 定奪 搶奪 光彩奪目 奪門而出 (上半大小的大,中間集合的集上半,下半尺寸的寸) 奫 奫淪 (上半大小的大,下半淵源的淵,水勢迴旋的樣子) 奭 (夾克的夾將兩側的人換成百姓的百,惱怒的樣子) 奮 奮鬥 奮不顧身 奮發有為 振奮人心 (上半大小的大,中間集合的集上半,下半田野的田) -奰 (上半三個數字四,下半大小的大,壯大的樣子,憤怒的意思) +奰 (上半為三個羅馬的羅上半部三角排列,下半大小的大) 奱 (變化的變,將下半攵部的攵換成大小的大,捆绑的意思) 奲 (左半奢華的奢,右半簡單的單,寬大的意思) 女 女生 女兒 女士 女王 少女 淑女 @@ -1760,10 +1854,9 @@ 奶 牛奶 奶油 奶粉 奶茶 奶酪 奶瓶 (左半女字旁,右半康乃馨的乃) 奷 (左半女字旁,右半千萬的千,古代女子人名用字) 奸 奸臣 奸商 奸詐 漢奸 狼狽為奸 姑息養奸 (左半女字旁,右半干擾的干) -她 (左半女字旁,右半也許的也,女性的她) +她 (左半女字旁,右半也許的也) 奻 (左右兩個女生的女) 奼 (左半女字旁,右半拜託的託右半,少女的意思) -姹 (左半女字旁,右半住宅的宅,少女的意思) 好 好人 好友 好色 好壞 百年好合 不懷好意 (左半女字旁,右半子女的子) 奾 (左半女字旁,右半登山的山,古代女子人名用字) 奿 (左半貢丸的丸,右半女生的女,古代女子人名用字) @@ -1774,7 +1867,7 @@ 妄 妄念 妄想 妄自菲薄 (上半死亡的亡,下半女生的女) 妅 (左半女字旁,右半工作的工,古代女子人名用字) 妊 妊娠 妊婦 妊娠紋 (任務的任,將左半單人旁換成女字旁) -妍 鮮妍 百花爭妍 (研究的研,將左半石字旁換成女字旁,美麗的意思) +妍 鮮妍 百花爭妍 (研究的研,將左半石頭的石換成女字旁) 妎 (左半女字旁,右半介紹的介,嫉妒的意思) 妏 (左半女字旁,右半文章的文,古代女子人名用字) 妐 (左半女字旁,右半公平的公,丈夫的父親) @@ -1790,16 +1883,16 @@ 妡 (左半女字旁,右半公斤的斤,古代女子人名用字) 妢 (左半女字旁,右半分開的分,古代的國名) 妣 先妣 顯妣 如喪考妣 (左半女字旁,右半比較的比) -妤 (左半女字旁,右半給予的予,古代女子人名用字) +妤 (左半女字旁,右半給予的予) 妥 妥當 妥善 妥協 不妥 妥瑞氏症 妦 (左半女字旁,右半丰采的丰,美好的樣子) 妧 (左半女字旁,右半元素的元,美好的樣子) 妨 妨礙 不妨 無妨 何妨 妨害自由 (左半女字旁,右半方向的方) -妮 珍妮 妮維雅 小妮子 安妮日記 (左半女字旁,右半尼姑的尼) +妮 小妮子 (左半女字旁,右半尼姑的尼) 妯 妯娌 妯娌不合 (左半女字旁,右半自由的由) 妱 (左半女字旁,右半召集的召) 妲 妲己 (左半女字旁,右半元旦的旦) -妳 (女性的妳) +妳 (你們的你,將左半單人旁換成女字旁) 妴 (怨恨的怨,將下半開心的心換成女生的女,傳說中的一種野獸) 妵 (左半女字旁,右半主人的主,古代女子人名用字) 妶 (左半女字旁,右半玄機的玄,寡婦守節的意思) @@ -1853,6 +1946,7 @@ 姵 (佩服的佩,將左半單人旁換成女字旁,古代女子人名用字) 姶 (左半女字旁,右半合作的合,古代女子人名用字) 姷 (左半女字旁,右半有效的有,相助的意思) +姹 (左半女字旁,右半住宅的宅,少女的意思) 姺 (左半女字旁,右半先生的先,古代的國名) 姻 婚姻 姻緣 姻親 聯姻 (左半女字旁,右半因為的因) 姼 (左半女字旁,右半多少的多,美好的意思) @@ -1860,8 +1954,8 @@ 姾 (左半女字旁,右半安全的全,古代女子人名用字) 姿 姿勢 睡姿 多采多姿 姿態輕盈 搖曳生姿 (上半次要的次,下半女生的女) 娀 (左半女字旁,右半投筆從戎的戎,古代的國名) -威 威脅 威風 挪威 發威 狐假虎威 大顯威風 -娃 夏娃 嬌娃 娃娃車 娃娃魚 洋娃娃 芭比娃娃 (左半女字旁,右半上下兩個土地的土相連) +威 威脅 威風 發威 權威 下馬威 狐假虎威 (戊戌政變的戌,裡面一橫下方女生的女) +娃 夏娃 嬌娃 娃娃車 娃娃魚 洋娃娃 (左半女字旁,右半為上下兩個土地的土) 娉 娉婷 (聘金的聘,將左半耳朵的耳換成女字旁,輕巧美好的意思) 娊 (左半女字旁,右半看見的見,古代女子人名用字) 娌 妯娌 (左半女字旁,右半里長的里,兄弟妻子之間的互稱) @@ -1925,7 +2019,7 @@ 婧 (左半女字旁,右半青春的青,纖弱的樣子) 婩 (左半女字旁,右半海岸的岸,婦人端正美好的意思) 婪 貪婪 貪婪無厭 (上半森林的林,下半女生的女) -婬 (左半女字旁,右半淫蕩的淫右半,同淫蕩的淫,煽情而不檢點的男女) +婬 (左半女字旁,右上為爭取的爭上半部,右下為呈現的呈下半部) 婭 婭婿 (左半女字旁,右半亞洲的亞,姊妹丈夫之間的互稱) 婰 (左半女字旁,右半字典的典,古代女子人名用字) 婷 娉婷 嫋嫋婷婷 (左半女字旁,右半涼亭的亭) @@ -1946,7 +2040,8 @@ 媒 媒體 媒介 媒妁之言 平面媒體 (左半女字旁,右半某人的某) 媓 (左半女字旁,右半皇宮的皇,母親的意思) 媔 (左半女字旁,右半面具的面,眼睛美麗的樣子) -媕 (左半女字旁,右上合作的合,右下一個雙十字,拿不定主意的樣子) +媕 (左半女字旁,右上合作的合,右下為捉弄的弄下半部) +媖 (左半女字旁,右半英雄的英) 媗 (左半女字旁,右半宣佈的宣,古代女子人名用字) 媚 嫵媚 媚力 媚外 諂媚 春光明媚 千嬌百媚 (左半女字旁,右半眉毛的眉) 媛 名媛 令媛 淑媛 (援助的援,將左半提手旁換成女字旁) @@ -1990,6 +2085,7 @@ 嫋 身材嫋嫋 (左半女字旁,右半弱小的弱,柔弱纖細的樣子) 嫌 嫌棄 嫌隙 主嫌 凶嫌 嫌疑犯 嫌貧愛富 (左半女字旁,右半兼差的兼) 嫍 (左半女字旁,右半稻米的稻右半,古代女子人名用字) +嫑 (上半不要的不,下半重要的要,不要的合體字) 嫕 婉嫕 嫖 嫖妓 嫖客 嫖姚 吃喝嫖賭 (左半女字旁,右半車票的票) 嫗 老嫗 煦嫗 老嫗能解 (左半女字旁,右半公寓的寓,老婦人的通稱) @@ -2008,7 +2104,7 @@ 嫥 (左半女字旁,右半專業的專,可愛的樣子) 嫦 嫦娥 嫦娥奔月 月裡嫦娥 (左半女字旁,右半平常的常) 嫨 (漢字的漢,將左半三點水換成女字旁,年老的婦人) -嫩 嫩芽 嫩苗 嫩葉 黎巴嫩 細皮嫩肉 (左半女字旁,右半敕令的敕) +嫩 嫩芽 嫩葉 嬌嫩 稚嫩 細皮嫩肉 (左半女字旁,中間結束的束,右半為收入的收右半部) 嫪 (膠布的膠,將左半肉字旁換成女字旁) 嫫 (左半女字旁,右半莫非的莫,面貌醜陋的醜女) 嫬 (左半女字旁,右半庶民的庶,古代女子人名用字) @@ -2021,8 +2117,8 @@ 嫷 (左半女字旁,右半隋朝的隋,美好的樣子) 嫸 (左半女字旁,右半善良的善,嘲笑的意思) 嫹 (左半女字旁,右半黃金的黃,美好的樣子) -嫻 嫻淑 嫻雅 嫻靜 (左半女字旁,右半開門的門,裡面木材的木) 嫺 (左半女字旁,右半開門的門,裡面月亮的月,熟練的意思) +嫻 嫻淑 嫻雅 嫻靜 (左半女字旁,右半開門的門,裡面木材的木) 嫽 (左半女字旁,右半潦草的潦右半,美好之意) 嫿 (左半女字旁,右半畫家的畫,安靜美好之意) 嬁 (左半女字旁,右半登山的登,美女的形象) @@ -2042,10 +2138,10 @@ 嬗 遞嬗 (擅長的擅,將左半提手旁換成女字旁,演變的意思) 嬙 嬪嬙 (牆壁的牆,將左半部換成女字旁,古時宮中女官) 嬚 (左半女字旁,右半廉能政府的廉,清新美麗的樣子) -嬛 後宮甄嬛傳 (環境的環,將左半玉字旁換成女字旁,輕柔美麗貌美的意思) +嬛 後宮甄嬛傳 (環境的環,將左半玉字旁換成女字旁) +嬝 輕嬝嬝 嬝嬝娜娜 嬝娜纖巧 (左半女字旁,右半小鳥的鳥,將下半四點火換成衣服的衣) 嬞 (左半女字旁,右半董事長的董,古代女子人名用字) 嬠 (操場的操,將左半提手旁換成女字旁) -嬝 輕嬝嬝 嬝嬝娜娜 嬝娜纖巧 (左半女字旁,右半小鳥的鳥,將下半四點火換成衣服的衣) 嬡 令嬡 (左半女字旁,右半愛心的愛,稱他人的女兒) 嬣 (左半女字旁,右半寧可的寧,柔弱的樣子) 嬤 阿嬤 (左半女字旁,右半怎麼的麼,老婦女的稱呼) @@ -2057,7 +2153,7 @@ 嬬 (左半女字旁,右半需要的需,柔弱的樣子) 嬭 (左半女字旁,右半偶爾的爾,女性的乳房) 嬮 (上半討厭的厭,下半女生的女,安祥的樣子) -嬯 (左半女字旁,右半臺灣的臺,遲鈍的意思) +嬯 (左半女字旁,右半瞭望臺的臺) 嬰 嬰兒 棄嬰 嬰兒車 連體嬰 嬰兒奶粉 聖嬰現象 (上半兩個貝殼的貝,下半女生的女) 嬲 (左右各有一個男人的男,中間夾著一個女生的女,與人戲鬧糾纏不清) 嬴 (輸贏的贏下半中間的貝換成女生的女,勝利的意思) @@ -2083,14 +2179,15 @@ 字 字母 字典 字體 文字 金字招牌 (上半寶蓋頭,下半子女的子) 存 存錢 存在 存款 生存 保存 定存 (現在的在去掉土,換成子女的子) 孚 孚佑 美孚油 不孚眾望 情孚意合 (漂浮的浮右半部) -孛 (上半數字十,中間寶蓋頭,下半子女的子,草木茂盛的樣子) +孛 (上半中文數字十,中間寶蓋頭,下半子女的子,草木茂盛的樣子) 孜 喜孜孜 孜孜不倦 孜孜矻矻 (左半子女的子,右半攵部的攵) -孝 孝順 孝悌 孝道 父慈子孝 火山孝子 (老師的老,將下半換成子女的子) +孝 孝順 孝悌 孝道 父慈子孝 火山孝子 (老師的老,將下面匕首的匕換成子女的子) 孟 孟子 孟加拉 孔孟學說 孟母三遷 (上半子女的子,下半器皿的皿) 孢 孢子囊 黴菌孢子 (左半子女的子,右半肉包的包) 季 季節 季軍 季風 冬季 音樂季 四季如春 (上半稻禾的禾,下半子女的子) 孤 孤單 孤獨 孤兒院 孤苦伶仃 孤芳自賞 (左半子女的子,右半西瓜的瓜) 孥 (上半奴才的奴,下半子女的子,子女的意思) +孨 (三個子女的子三角排列) 孩 孩子 孩童 男孩 女孩 (左半子女的子,右半辛亥革命的亥) 孫 子孫 孫中山 孫子兵法 名落孫山 含飴弄孫 (左半子女的子,右半系統的系,姓氏) 孬 孬種 (上半不要的不,下半好人的好) @@ -2105,12 +2202,13 @@ 孺 婦孺 孺人 孺慕 孺子可教 (左半子女的子,右半需要的需) 孻 (左半子女的子,右半盡力的盡,年紀大所生的孩子) 孽 妖孽 孽種 孽緣 自作孽 罪孽深重 (上半薛寶釵的薛,下半子女的子) -孿 孿生子 孿生兄弟 (變化的變將下半攵部的攵,換成子女的子,指雙胞胎) +孿 孿生子 孿生兄弟 (變化的變,將下半部換成子女的子) 宁 (上半寶蓋頭,下半布丁的丁,儲藏的意思) -它 (上半寶蓋頭,下半匕首的匕,專指人、動物以外的無生物或事物) -宄 (上半寶蓋頭,下半數字九,壞人的意思) +宂 (上半寶蓋頭,下半注音符號ㄦ,冗長的冗,異體字) +它 (上半寶蓋頭,下半匕首的匕但一橫改為一撇) +宄 (上半寶蓋頭,下半中文數字九,壞人的意思) 宅 住宅 民宅 凶宅 千萬豪宅 宅心仁厚 (上半寶蓋頭,下半托夢的托去掉提手旁) -宇 宇宙萬物 眉宇深鎖 廟宇殿堂 海宇昇平 氣宇軒昂 (上半寶蓋頭,下半于歸的于) +宇 宇宙 眉宇深鎖 廟宇殿堂 海宇昇平 氣宇軒昂 (上半寶蓋頭,下半于歸的于) 守 守護 守歲 保守 看守 防守 守口如瓶 (上半寶蓋頭,下半尺寸的寸) 安 安心 安全 安定 安靜 平安 安家立業 (上半寶蓋頭,下半女生的女) 宋 宋朝 宋詞 呂宋島 唐宋詩詞 (上半寶蓋頭,下半木材的木) @@ -2127,7 +2225,7 @@ 宛 宛如 宛若神仙 音容宛在 (碗筷的碗去掉石字旁) 宜 便宜 事宜 老少咸宜 面授機宜 動靜皆宜 (上半寶蓋頭,下半而且的且) 客 訪客 請客 發燒客 以客為尊 閉門謝客 賓客盈門 (上半寶蓋頭,下半各位的各) -宣 宣布 宣揚 宣傳 宣告 宣言 心照不宣 (上半寶蓋頭,中間數字一,下半元旦的旦) +宣 宣布 宣揚 宣傳 宣告 宣言 心照不宣 (上半寶蓋頭,中間中文數字一,下半元旦的旦) 室 教室 室友 辦公室 研究室 溫室效應 密室逃脫 (上半寶蓋頭,下半至少的至) 宥 寬宥 宥勉 (上半寶蓋頭,下半有效的有,寬恕的意思) 宦 宦官 宦門 宦達 達官顯宦 (上半寶蓋頭,下半文武大臣的臣) @@ -2141,27 +2239,28 @@ 宴 宴客 宴會 喜宴 國宴 赴宴 慶功宴 (上半寶蓋頭,中間日光的日,下半女生的女) 宵 宵夜 宵小 元宵節 良宵美景 通宵達旦 (上半寶蓋頭,下半肖像的肖) 家 國家 搬家 家庭 百家姓 閤家平安 百家爭鳴 (上半寶蓋頭,下半豬肉的豬左半) -宸 宸居 宸妃 宸宇 楓宸 紫宸 (上半寶蓋頭,下半時辰的辰,幽深的房屋) +宸 宸居 宸妃 宸宇 楓宸 紫宸 (上半寶蓋頭,下半時辰的辰) 容 容易 容量 包容 內容 笑容 容貌狡好 (上半寶蓋頭,下半山谷的谷) 宿 宿舍 名宿 投宿 留宿 歸宿 餐風露宿 (上半寶蓋頭,左下單人旁,右下百姓的百) 寀 (上半寶蓋頭,下半文采的采,古代官府的土地) 寁 (上半寶蓋頭,下半捷運的捷右半部,快速的意思) 寂 寂寞 寂靜 沉寂 孤寂 萬籟俱寂 (上半寶蓋頭,下半叔叔的叔) 寄 寄託 寄信 寄賣 客寄 寄生蟲 浮生若寄 (上半寶蓋頭,下半奇怪的奇) -寅 寅食卯糧 寅憂夕惕 (演奏的演去掉三點水) +寅 寅食卯糧 寅憂夕惕 (演奏的演右半部) 密 密碼 密談 隱密 祕密 機密 百密一疏 (上半寶蓋頭,中間必要的必,下半登山的山) -寇 流寇 倭寇 敵寇 列禦寇 窮寇莫追 +寇 流寇 倭寇 敵寇 列禦寇 窮寇莫追 (上半寶蓋頭,左下元素的元且最後一筆畫向右延伸,右下為敲門的敲右半部) 寊 (上半寶蓋頭,下半貞操的貞,古人姓名用字) -寋 (上半寶蓋頭,下半巷口的巷,單獨擊磬的意思) +寋 (寒冷的寒,將下面兩點換成考卷的卷下半部) 富 財富 富翁 富有 豐富 富麗堂皇 (上半寶蓋頭,下半由上而下為一口田) 寍 (上半寶蓋頭,中間開心的心,下半器皿的皿,安寧的意思) 寎 (夢寐以求的寐,右下的未換成甲乙丙的丙,一種無法熟睡的精神病) 寐 假寐 魘寐 寤寐 夢寐以求 夙興夜寐 寑 (上半寶蓋頭,下半侵犯的侵,睡覺的意思) -寒 寒冷 風寒 耐寒 貧寒子弟 不寒而慄 天寒地凍 +寒 寒冷 風寒 寒酸 噤若寒蟬 不寒而慄 天寒地凍 (賽跑的賽,將下面貝殼的貝換成上下兩點) 寓 公寓 寄寓 寓教於樂 伊索寓言 隨寓而安 寔 (上半寶蓋頭,下半是非的是,確實的意思) 寖 (上半寶蓋頭,下半浸泡的浸,漸漸的意思) +寗 (上半寶蓋頭,中間必要的必,下半冉冉昇起的冉,甯的異體字) 寘 (上半寶蓋頭,下半真實的真,放置之意) 寙 (上半寶蓋頭,下半為左右兩個西瓜的瓜) 寞 寂寞 寞然 寞視 落寞寡歡 (上半寶蓋頭,下半莫非的莫) @@ -2173,22 +2272,22 @@ 寤 寤夢 寤寐以求 早迷晚寤 (夢寐以求的寐,將右下的未換成吾愛吾家的吾,睡醒的樣子) 寥 寂寥 寥寥無幾 寥寥可數 寥若晨星 (上半寶蓋頭,下半膠布的膠右半部,冷清的樣子) 實 誠實 真實 實際 實驗室 名過其實 樸實無華 (上半寶蓋頭,下半貫通的貫) -寧 寧可 寧靜 寧願 奎寧 安寧病房 不自由毋寧死 -寨 山寨 寨主 柬埔寨 押寨夫人 +寧 寧可 寧靜 寧願 奎寧 安寧病房 不自由毋寧死 (由上往下為寶蓋頭,開心的心,器皿的皿,布丁的丁) +寨 山寨 寨主 柬埔寨 九寨溝 (塞車的塞,將下半的土換成木材的木) 審 審判 審查 審核 主審 評審團 (上半寶蓋頭,下半番茄的番) 寪 (上半寶蓋頭,下半為甚麼的為,屋頂張開的樣子) 寫 寫字 寫信 撰寫 默寫 特寫 輕描淡寫 -寬 寬廣 寬恕 寬貸 拓寬 放寬心 寬大為懷 +寬 寬廣 寬恕 寬貸 拓寬 放寬心 寬大為懷 (上半寶蓋頭,中間像草字頭,下半見面的見且最後L型的筆畫內有一點) 寮 寮國 工寮 草寮 娼寮 枋寮鄉 寯 (上半寶蓋頭,下半雋永的雋,才俊之意) -寰 寰宇 慘絕人寰 威震寰宇 (寶蓋頭的寰,廣大的地域) +寰 寰宇 慘絕人寰 威震寰宇 (上半寶蓋頭,下半為環境的環右半部) 寱 (上半寶蓋頭,左下牆壁的牆左半,右下圭臬的臬,說夢話) 寲 (上半寶蓋頭,下半疑問的疑,觀察的意思) 寵 寵愛 爭寵 驕寵 譁眾取寵 矜功恃寵 (上半寶蓋頭,下半恐龍的龍) -寶 寶貝 寶貴 珠寶 寶瓶座 八寶粥 百寶箱 +寶 寶貝 寶貴 珠寶 百寶箱 寶刀未老 如獲至寶 (上半寶蓋頭,左中國王的王,右中為浴缸的缸左半部,下半貝殼的貝) 寸 尺寸 方寸 沒分寸 調頭寸 聊表寸心 寸步不離 -寺 寺廟 佛寺 少林寺 清真寺 寒山寺 龍山寺 (上半士兵的士,下半尺寸的寸) -封 封畢 封關 開封 封面設計 冰封雪地 (左半兩個土,右半尺寸的寸) +寺 寺廟 佛寺 少林寺 清真寺 (上半士兵的士,下半尺寸的寸) +封 封畢 封鎖 封口 信封 原封不動 (左半為上下兩個土地的土,右半尺寸的寸) 尃 (博士的博右半部,散佈開來之意) 射 射箭 射手 反射 輻射 放射線 含沙射影 (左半身體的身,右半尺寸的寸) 將 將來 將軍 福將 反將計 兵多將廣 @@ -2196,7 +2295,7 @@ 尉 上尉軍官 太尉 廷尉 衛尉 (安慰的慰去掉下半開心的心) 尊 尊重 尊敬 令尊 本尊 目無尊長 敬老尊賢 (上半酋長的酋,下半尺寸的寸) 尋 尋找 尋求 尋訪 尋覓 非比尋常 踏雪尋梅 -尌 (打鼓的鼓,將右半支出的支換成尺寸的寸,豎立的意思) +尌 (左上士兵的士,左下豆芽的豆去掉上面一橫,右半尺寸的寸) 對 對錯 反對 對比 不對胃口 門當戶對 對答如流 導 導師 導讀 報導 輔導 半導體 導盲磚 (上半道德的道,下半尺寸的寸) 小 大小 小說 小人 小鬼 小兒科 人小鬼大 @@ -2205,21 +2304,23 @@ 尒 (安全的全下半王換成大小的小,出爾反爾的爾的異體字) 尕 (上半康乃馨的乃,下半大小的小,小的意思) 尖 尖叫 尖端 尖銳 筆尖 頂尖 尖牙俐嘴 (上半大小的小,下半大小的大) -尚 高尚 崇尚 和尚 尚未 時尚 禮尚往來 (平常的常,去掉下半毛巾的巾) +尚 高尚 崇尚 和尚 時尚 禮尚往來 (躺下的躺右半部) +尛 (三個大小的小三角排列) 尟 (左半是非的是,右半多少的少,同鮮少的鮮) 尤 尤其 蚩尤 怨天尤人 起而效尤 尥 (左半尤其的尤少掉右上那一點,右半勺子的勺,飼養的牲畜提起後腿踢人之意) 尨 (左半尤其的尤,右半有三撇,龐大的龐的異體字) 尪 尪羸 尪仔標(台語發音) (左半尤其的尤少掉右上那一點,右半國王的王,瘦弱的樣子) -尬 尷尬 處境尷尬 (左半尤其的尤少掉右上那一點,右半介紹的介) +尬 尷尬 處境尷尬 (左半為尤其的尤去掉右上一點且最後一筆畫向右延伸,右半介紹的介) 尰 (左半尤其的尤少掉右上那一點,右半重要的重,足部浮腫的一種疾病) 就 就業 就學 成就 高就 功成名就 避重就輕 (左半北京的京,右半尤其的尤) +尲 (左半為尤其的尤去掉右上一點且最後一筆畫向右延伸,右半兼差的兼) 尳 (左半尤其的尤少掉右上那一點,右半排骨的骨,一種膝蓋的疾病) -尷 尷尬 處境尷尬 (左半尤其的尤少掉右上那一點,右半監督的監) -尹 伊尹 京尹 京兆尹 以尹天下 (姓氏) +尷 尷尬 處境尷尬 (左半為尤其的尤去掉右上一點且最後一筆畫向右延伸,右半監督的監) +尹 伊尹 京尹 京兆尹 以尹天下 (伊拉克的伊右半部) 尺 尺寸 公尺 比例尺 百尺竿頭 得寸進尺 -尻 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成數字九,臀部的意思) -尼 尼姑 尼羅河 比基尼 盤尼西林 鐵達尼號 (泥土的泥刪掉左半水字旁) +尻 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成中文數字九) +尼 尼姑 尼龍 尼古丁 盤尼西林 鐵達尼號 (泥土的泥去掉左半三點水) 尾 尾巴 尾隨 吊車尾 颱風尾 搖頭擺尾 虎頭蛇尾 尿 排尿 憋尿 尿液 糖尿病 尿布疹 輸尿管 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成水果的水) 局 郵局 書局 飯局 結局 當局者迷 顧全大局 @@ -2230,7 +2331,7 @@ 屇 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成田野的田,洞穴的意思) 屈 屈服 報屈 受委屈 能屈能伸 不屈不撓 卑躬屈膝 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成出來的出) 屋 房屋 鬼屋 茅屋 屋頂 疊床架屋 愛屋及烏 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成至少的至) -屌 好屌 很屌 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成吊橋的吊,男性外生殖器) +屌 好屌 很屌 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成吊橋的吊) 屍 屍體 驗屍 鞭屍 停屍間 五馬分屍 借屍還魂 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成死亡的死) 屎 狗屎 耳屎 眼屎 把屎把尿 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成米飯的米) 屏 屏風 屏東 半屏山 孔雀開屏 雀屏中選 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成并吞的并) @@ -2251,18 +2352,21 @@ 屧 (上半抽屜的屜,下半木材的木,古代木頭做的鞋子的底部) 屨 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成左半雙人旁,右半捅婁子的婁,麻鞋之意) 屩 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成左半雙人旁,右半喬裝的喬,草鞋之意) -屪 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成寮國的寮,男性外生殖器) +屪 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成寮國的寮) 屬 親屬 家屬 金屬 屬於 歸屬感 附屬品 屭 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成三個貝殼的貝,用力的樣子或傳說中的一種像烏龜的動物) -屯 屯田 屯兵 屯墾 草屯 大屯山 +屯 屯田 屯積 屯墾 (純潔的純右半部) +屰 (判逆的逆右半部) 山 登山 高山 山海關 陽明山 山珍海味 山窮水盡 屳 (上半進入的入,下半登山的山,人在山上) 屴 (上半登山的山,下半力量的力,山峰高聳的樣子) +屵 (海岸的岸去掉下面干擾的干) 屹 屹立不搖 巍然屹立 (左半山字旁,右半乞丐的乞,高聳的樣子) 屺 (左半山字旁,右半自己的己,沒有草木的山) 屻 (左半山字旁,右半刀刃的刃,山高的樣子) 屼 (左半山字旁,右半突兀的兀,山禿光光的樣子) 屾 (左右兩個登山的山) +岀 (上下兩個登山的山) 岆 (左半山字旁,右半夭折的夭,山的名字) 岈 (左半山字旁,右半牙齒的牙,山的名字) 岉 (左半山字旁,右半請勿抽煙的勿,高峻的樣子) @@ -2301,7 +2405,7 @@ 岵 (左半山字旁,右半古老的古,有草木的山) 岶 (左半山字旁,右半白天的白,茂密的樣子) 岷 岷江 (左半山字旁,右半民主的民,四川省境內的一條河川名) -岸 海岸 河岸 岸邊 回頭是岸 海峽兩岸 道貌岸然 +岸 海岸 河岸 岸邊 回頭是岸 隔岸觀火 道貌岸然 (上半登山的山,下半注音符號ㄏ,裡面干擾的干) 峆 (左半山字旁,右半合作的合,山的形狀) 峇 峇里島 (上半登山的山,下半合作的合,山洞的意思) 峈 (左半山字旁,右半各位的各,山的形狀) @@ -2319,20 +2423,21 @@ 峗 (左半山字旁,右半危險的危,山的名字) 峘 (恒生銀行的恒,將左半豎心旁換成山字旁,高於大山的小山) 峙 對峙 聳峙 (左半山字旁,右半寺廟的寺) -峠 (左半山字旁,右半卡片的卡,山路的最高處) 峚 (上半登山的山,中間大小的大,下半土地的土,山的名字) 峛 (上半登山的山,下半並列的列,下山之路) 峞 (上半登山的山,下半危險的危,高大的樣子) 峟 (上半登山的山,下半有效的有,山的意思) +峠 (左半山字旁,右半卡片的卡,山路的最高處) 峨 峨眉 峨冠 嵯峨 巍峨 峨嵋山 峨然矗立 (左半山字旁,右半我們的我) 峪 臺峪 嘉峪關 (沐浴的浴,將左半三點水換成山字旁,山谷的意思) 峬 (左半山字旁,右半杜甫的甫,形態優美的樣子) 峭 陡峭 峭立 懸崖峭壁 春寒料峭 (左半山字旁,右半肖像的肖) 峮 (左半山字旁,右半君王的君,山相連的樣子) +峯 (上半登山的山,下半為蜜蜂的蜂右半部,山峰的峰,異體字) 峰 山峰 聖母峰 峰迴路轉 登峰造極 高峰會議 (蜂蜜的蜂,將左半虫字旁換成山字旁) 峱 (左半犬字旁,右上小丑的丑,右下登山的山,山的名字) 峴 (左半山字旁,右半看見的見,小而險峻的山嶺) -島 島嶼 冰島 海島 寶島 安全島 澎湖群島 (小鳥的鳥,將下半四點換成登山的山) +島 島嶼 海島 寶島 安全島 澎湖群島 (小鳥的鳥,將下半四點火換成登山的山) 峷 (上半登山的山,下半辛苦的辛,傳說中怪獸的名字) 峸 (左半山字旁,右半成功的成,山的名字) 峹 (上半余光中的余,下半登山的山,山的名字) @@ -2348,11 +2453,11 @@ 崍 (左半山字旁,右半未來的來,山的名字) 崎 崎嶇 川崎 崎嶇不平 (左半山字旁,右半奇怪的奇) 崏 (左半山字旁,右半黃昏的昏,山的名字) +崐 (左半登山的山,右半昆蟲的昆) 崑 崑曲 崑劇 崑崙山 (上半登山的山,下半昆蟲的昆) 崒 (上半登山的山,下半無名小卒的卒,山勢高峻) -崔 崔鶯鶯 崔姬 (上半登山的山,下半佳作的佳,姓氏) -崖 山崖 海蝕崖 懸崖勒馬 (上半登山的山,中間注音ㄏ,下半上下兩個土相連) -厓 (山崖的崖去掉上半登山的山,山崖的崖,異體字) +崔 崔鶯鶯 崔姬 姓氏的崔 (上半登山的山,下半為集合的集上半部) +崖 山崖 海蝕崖 懸崖勒馬 (上半登山的山,中間注音符號ㄏ,下半為上下兩個土地的土) 崗 崗位 崗哨 站崗 復興崗 花崗岩 (上半登山的山,下半岡山的岡) 崙 崙背 拿破崙 崑崙山 (上半登山的山,下半加侖的侖) 崚 (左半山字旁,右半丘陵的陵右半部,山勢很高的樣子) @@ -2397,9 +2502,10 @@ 嵎 (偶然的偶,將左半單人旁換成山字旁,山彎曲的地方) 嵐 山嵐 紀曉嵐 煙嵐雲岫 (上半登山的山,下半颱風的風,山中霧氣的意思) 嵑 (渴望的渴,將左半三點水換成山字旁,高山聳立的意思) -嵒 (上半品行的品,下半登山的山,斷崖的意思) +嵒 (上半品行的品,下半登山的山) 嵕 (左半山字旁,右上兇手的兇,右下攵部的攵,山的名字) 嵙 (上半登山的山,下半科學的科,臺灣地名的用字) +嵜 (上半登山的山,中間建立的立,下半可以的可,中間與下半兩者相連共用一橫) 嵞 (上半余光中的余,下半為左右兩個登山的山) 嵢 (左半山字旁,右半倉庫的倉,山勢的意思) 嵣 (左半山字旁,右半倉庫的倉,山石廣大的樣子) @@ -2427,7 +2533,7 @@ 嶆 (左半山字旁,右半曹操的曹) 嶇 崎嶇不平 (左半山字旁,右半區別的區) 嶈 (上半登山的山,下半將來的將) -嶉 (上半登山的山,下半是非的是) +嶉 (上半登山的山,下半唯一的唯) 嶊 嶊嶊 (上半登山的山,下半推薦的推,崇高的樣子) 嶍 (左半山字旁,右半學習的習,山的名字) 嶒 嶒嶸 (左半山字旁,右半曾經的曾,高峻的樣子) @@ -2467,21 +2573,22 @@ 巃 巃從 (上半登山的山,下半恐龍的龍,高峻的樣子) 巆 (左半山字旁,右半營養的營) 巇 抵巇 嶮巇 (左半山字旁,右半遊戲的戲,危險之意) -巉 (讒言的讒,將左半言字旁換成山字旁,山勢險峻的樣子) +巉 (左半山字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 巋 巋然獨存 (上半登山的山,下半歸來的歸,高峻獨立的樣子) 巍 巍峨 巍然 巍巍蕩蕩 顫顫巍巍 -巏 (左半山字旁,右半灌溉的灌右半) +巏 (左半山字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 巑 巑岏 (左半山字旁,右半贊成的贊,尖聳的山) 巒 山巒 峰巒 萬巒鄉 秀姑巒溪 (變化的變,將下半攵部的攵換成登山的山) 巔 巔峰 巔越 山巔 巔峰狀態 巔崖峻谷 (上半登山的山,下半顛倒的顛) 巕 (左半山字旁,右半妖孽的孽) 巖 巖穴 巖石 巖峻 千巖萬壑 重巖疊嶂 (上半登山的山,下半嚴格的嚴) 巘 巘巘 (左半山字旁,右半奉獻的獻,山高而險峻的樣子) +巜 (左右兩個注音符號ㄑ) 川 河川 川流不息 百川歸海 名山大川 德川家康 州 廣州 九州 杭州 神州大陸 (沒有三點水的州) 巟 (荒野的荒去掉草字頭) 巠 (經過的經右半部) -巡 巡邏 巡禮 巡防艦 巡迴公演 巡弋飛彈 (左半辵字旁,右半三個注音符號ㄑ) +巡 巡邏 巡禮 巡防艦 巡迴公演 巡弋飛彈 (左半辵字旁,右半為左右共三個注音符號ㄑ) 巢 鳥巢 蜂巢 巢穴 鳳還巢 鳩佔雀巢 (上半三個注音符號ㄑ,下半水果的果) 工 工作 工廠 美工 罷工 工程師 半工半讀 左 左右 左側 左右逢源 男左女右 旁門左道 @@ -2489,16 +2596,18 @@ 巨 巨大 巨人 巨擘 天王巨星 老奸巨猾 天氣巨變 巫 巫婆 巫術 女巫 巫山雲雨 小巫見大巫 (工作的工,左右各一個人類的人) 差 差異 差別 差距 落差 出差 兼差 -巰 (流水的流,將左半三點水換成經過的經右半) +巰 (流水的流,將左半三點水換成經過的經右半部) 己 自己 嚴以律己 反求諸己 己所不欲 已 已經 已往 已知 大勢已去 方寸已亂 木已成舟 巳 十二時辰巳時 (巷口的巷下半部) 巴 嘴巴 尾巴 巴結 巴士 哈巴狗 結結巴巴 -巷 巷口 巷道 大街小巷 街談巷議 陋巷簞瓢 +巷 巷口 巷道 大街小巷 街談巷議 陋巷簞瓢 (上半像共同的共,下半十二時辰巳時的巳) 巹 (上半丞相的丞,下半已經的已,古時婚禮用的酒器) -巽 巽言 巽令 (選擇的選右半部,占卜的卦名之一) +巻 (考卷的卷,將下半部換成自己的己) +巽 巽言 巽令 八卦的巽卦 (選擇的選右半部) 巾 毛巾 披巾 領巾 圍巾 巾幗英雄 -巿 (上半數字十,下半毛巾的巾,古代一種繫於腰間,遮蔽至膝蓋的一塊布) +巿 (上半中文數字十,下半毛巾的巾,古代一種繫於腰間,遮蔽至膝蓋的一塊布) +帀 (市場的市去掉上面一點) 市 市場 市區 門市 都市 市政府 布 抹布 織布 布料 布施 不織布 一介布衣 帄 (左半毛巾的巾,右半布丁的丁) @@ -2531,7 +2640,7 @@ 帴 (左半毛巾的巾,右半金錢的錢右半,用來包裹嬰兒的布巾) 帶 領帶 攜帶 皮帶 白帶魚 帶頭搶先 帶來帶去 帷 帷幔 書帷 玻璃帷幕 運籌帷幄 (左半毛巾的巾,右半集合的集上半) -常 平常 反常 經常 非常 常識 常態 +常 平常 反常 經常 非常 常識 常態 (當然的當,將下半的田換成毛巾的巾) 帽 帽子 戴高帽 鴨舌帽 (左半毛巾的巾,右半冒險的冒) 帾 (左半毛巾的巾,右半記者的者) 幀 幀幅 裝幀 (左半毛巾的巾,右半貞操的貞) @@ -2566,7 +2675,7 @@ 幪 幪幪 (左半毛巾的巾,右半蒙古的蒙,茂盛的樣子) 幫 幫助 幫忙 幫派 幫手 穿幫 跑單幫 (上半封閉的封,中間白天的白,下半毛巾的巾) 幬 (左半毛巾的巾,右半壽命的壽,覆蓋之意) -幭 (左半毛巾的巾,右半蔑視的滅) +幭 (左半毛巾的巾,右上像草字頭,右中為羅馬的羅上半部,右下戍守邊疆的戍) 幮 (左半毛巾的巾,右半廚房的廚) 幯 (左半毛巾的巾,右半節目的節) 幰 (左半毛巾的巾,右半憲法的憲,車的幃幔) @@ -2576,7 +2685,7 @@ 幵 (左右兩個干擾的干) 并 并吞 并日而食 兼容并包 (併購的併右半部,同並且的並,也同併購的併) 幸 幸運 幸福 幸會 不幸 慶幸 小確幸 -幹 能幹 樹幹 幹部 幹練 幹勁 埋頭苦幹 +幹 能幹 樹幹 幹部 幹練 幹勁 埋頭苦幹 (左上中文數字十,左中日光的日,左下中文數字十,右上人類的人但一撇不出頭,右下干擾的干) 幻 幻象 幻覺 虛幻 夢幻泡影 科幻電影 變幻莫測 幼 幼稚 幼小 幼苗 幼齒 年幼 男女老幼 幽 幽靈 幽默 清幽 空谷幽蘭 懷古幽情 幽門桿菌 @@ -2593,10 +2702,9 @@ 庍 (推廣的廣,將裡面的黃換成公斤的斤) 序 秩序 序論 庠序 順序 次序先後 (推廣的廣,將裡面的黃換成給予的予) 底 底部 底價 底牌 到底 粉底 平底鞋 -厎 (底部的底,異體字) 庖 庖丁 庖廚 越俎代庖 君子遠庖廚 (推廣的廣,將裡面的黃換成肉包的包) 店 店家 店員 店主 展店 商店 大飯店 (推廣的廣,將裡面的黃換成占卜的占) -庚 長庚 同庚 貴庚 庚辛年 庚子拳亂 長庚大學 +庚 長庚 同庚 貴庚 庚子拳亂 天干第七位的庚 (肉焿的焿右半部) 庛 (推廣的廣,將裡面的黃換成此外的此) 府 政府 城府 總統府 府衙門 府院關係 市府廣場 (推廣的廣,將裡面的黃換成對付的付) 庠 上庠 入庠 (推廣的廣,將裡面的黃換成綿羊的羊) @@ -2619,7 +2727,7 @@ 庶 庶民 庶政 富庶 嫡庶 生息蕃庶 康 健康 復康 康樂 康乃馨 安康幸福 康熙皇帝 庸 平庸 庸俗 庸材 庸醫 中庸之道 附庸風雅 -庹 (推廣的廣,將裡面的黃換成上半草字頭下半尺寸的尺,姓氏) +庹 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成上半草字頭,下半尺寸的尺) 庾 (推廣的廣,將裡面的黃換成虛臾的臾,姓氏,如庾澄慶) 廁 廁所 廁身其間 如廁 男廁 茅廁 公共廁所 (推廣的廣,將裡面的黃換成規則的則) 廂 車廂 包廂 西廂記 一廂情願 兩廂情願 (推廣的廣,將裡面的黃換成相關的相) @@ -2634,20 +2742,20 @@ 廌 (梅花鹿的鹿,將下半比較的比換成焉知非福的焉下半部,古代傳說中的獨角獸) 廎 (推廣的廣,將裡面的黃換成頃刻間的頃,小廳堂) 廑 (推廣的廣,將裡面的黃換成僅有的僅右半,殷勤的樣子) -廒 (推廣的廣,將裡面的黃換成桀敖不馴的敖,藏米的倉庫) -廓 輪廓 空廓 恢廓大度 +廒 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成左上士兵的士,左下方向的方,右半為收入的收右半部) +廓 輪廓 空廓 恢廓大度 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成郭子儀的郭) 廔 (推廣的廣,將裡面的黃換成捅婁子的婁,屋內通明的樣子) 廕 庇廕 (推廣的廣,將裡面的黃換成陰陽的陰) 廖 廖添丁 (姓氏) 廗 (推廣的廣,將裡面的黃換成領帶的帶) 廘 (推廣的廣,將裡面的黃換成梅花鹿的鹿) 廙 (推廣的廣,將裡面的黃換成怪異的異,可以移動的帳幕) -廚 廚房 廚師 名廚 書廚 御廚 君子遠庖廚 +廚 廚房 廚師 名廚 御廚 君子遠庖廚 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成左上士兵的士,左下豆芽的豆去掉上面一橫,右半尺寸的寸) 廛 (推廣的廣,將裡面的黃換成纏繞的纏右半,古代城市住宅的通稱) 廜 (推廣的廣,將裡面的黃換成屠刀的屠) 廝 廝殺 廝纏 小廝 廝混 慢條廝禮 (推廣的廣,將裡面的黃換成斯文的斯) 廞 (推廣的廣,將裡面的黃換成欽佩的欽) -廟 寺廟 廟宇 廟會 孔子廟 關帝廟 廟堂之器 +廟 寺廟 廟宇 廟會 孔子廟 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成朝代的朝) 廠 廠商 廠房 發電廠 保養廠 地下工廠 廡 (推廣的廣,將裡面的黃換成無所謂的無,廳堂下面周圍的走廊) 廢 廢棄 報廢 廢棄物 廢寢忘食 不以人廢言 (推廣的廣,將裡面的黃換成發展的發) @@ -2660,29 +2768,30 @@ 廬 廬舍 草廬 紫藤廬 初出茅廬 三顧茅廬 廬山真面目 (推廣的廣,將裡面的黃換成盧溝橋的盧) 廮 (推廣的廣,將裡面的黃換成嬰兒的嬰) 廯 (推廣的廣,將裡面的黃換成新鮮的鮮) -廱 (推廣的廣,將裡面的黃換成肅雝的雝,和善之意) +廱 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成左上為巡邏的巡右半部,左中開口的口,左下嘴巴的巴,右半為集合的集上半部) 廲 (推廣的廣,將裡面的黃換成美麗的麗) 廳 客廳 廳堂 餐廳 音樂廳 教育廳 辦公廳 (推廣的廣,將裡面的黃換成聽力的聽) 延 延長 延續 延宕 延年益壽 苟延殘息 -廷 朝廷 宮廷 教廷 廟廷 阿根廷 +廷 朝廷 宮廷 教廷 廟廷 (左半為建立的建左半部,右半土地的土上方多一撇相接) 建 建立 建國 建造 建材 建設 -廿 (革命的革上半,數字二十之意) +廿 中文數字二十的廿 (燕子的燕上半部) 弁 弁言 棄如弁髦 (上半注音符號ㄙ,下半為捉弄的弄下半部) 弄 捉弄 玩弄 戲弄 班門弄斧 梅花三弄 撥弄是非 (上半國王的王,下半為作弊的弊下半部) 弅 (上半分開的分,下半為捉弄的弄下半部) 弇 (上半合作的合,下半為捉弄的弄下半部) 弈 博弈 弈棋 對弈 長安如弈 (上半亦可的亦,下半為捉弄的弄下半部) 弊 作弊 弊病 弊案 徇私舞弊 (上半民生凋敝的敝,下半為捉弄的弄下半部) -弋 巡弋飛彈 (方程式的式去掉下方工作的工) +弋 巡弋飛彈 (方程式的式去掉下面工作的工) 式 方式 儀式 式微 式樣 方程式 腹式呼吸 弒 弒君 弒父 篡弒 滅國弒君 (自殺的殺,將右半部換成方程式的式) 弓 弓箭 良弓 弓調馬服 杯弓蛇影 -弔 弔詭 弔唁 憑弔 弔民伐罪 弔喪問疾 +弔 弔詭 弔唁 憑弔 弔民伐罪 (弓箭的弓中間多加一豎但不出頭) 引 吸引 引號 引薦 引人入勝 地心引力 拋磚引玉 (左半弓箭的弓,右半一豎) 弗 無遠弗屆 自嘆弗如 弘 弘揚 弘願 弘法 (左半弓箭的弓,右半注音符號ㄙ,弓ㄙ弘) -弚 (上半數字八,下半弔詭的弔) +弚 (上半中文數字八,下半弔詭的弔) 弛 弛緩 廢弛 鬆弛 色衰愛弛 外弛內張 +弜 (左右兩個弓箭的弓) 弝 (左半弓箭的弓,右半嘴巴的巴,握弓箭的中央部位) 弟 兄弟 弟妹 徒弟 拜把兄弟 弢 (左半弓箭的弓,右上登山的山,右下又來了的又,裝弓的袋子) @@ -2699,7 +2808,7 @@ 弳 (經過的經,將左半糸字旁換成弓箭的弓) 張 紙張 鋪張 東張西望 表面張力 明目張膽 張口結舌 (左半弓箭的弓,右半長短的長,弓長張,姓氏) 弶 (左半弓箭的弓,右半北京的京,一種捕捉鳥獸的工具) -強 強壯 強盜 列強 勉強 強棒出擊 博聞強記 (左半弓箭的弓,右上注音處號ㄙ,右下虫字旁) +強 強壯 強盜 列強 勉強 強棒出擊 博聞強記 (左半弓箭的弓,右上為自私的私右半部,右下虫字旁) 弸 (左半弓箭的弓,右半朋友的朋,弓強的樣子) 弼 輔弼 左輔右弼 明刑弼教 (左右各有一個弓箭的弓,中間夾著百姓的百) 彀 彀中 (貝殼的殼,將左下茶几的几換成弓箭的弓,把弓拉滿之意) @@ -2718,8 +2827,15 @@ 彗 彗星 哈雷彗星 擁彗先驅 (智慧的慧去掉下面開心的心) 彘 (上半為互相的互去掉上面一橫,下半為比較的比中間插入矢口否認的矢) 彙 辭彙 彙整 彙總 彙集 字彙 (上半互相的互去掉上面一橫,中間寶蓋頭去掉一點,下半水果的果) +彚 (上半為像大寫英文字母E左右顛倒,中間為寶蓋頭去掉一點,下半水果的果) +彛 (上半為尋找的尋上半部,中間粉筆的粉,下半為捉弄的弄下半部) +彜 (上半為互相的互去掉上面一橫,中間粉筆的粉,下半為捉弄的弄下半部) 彝 (上半互相的互去掉上面一橫,左中米飯的米,右中糸字旁,下半為捉弄的弄下半部) +彞 (上半像大寫英文字母E左右顛倒,左中米飯的米,右中糸字旁,下半為捉弄的弄下半部) +彟 (左上像大寫英文字母E左右顛倒,左下尺寸的寸,右半為護士的護右半部) +彠 (左半尋找的尋,右半為護士的護右半部) 形 形狀 地形 體形 無所遁形 得意忘形 變形金剛 +彣 (左半文章的文且最後一捺向右延伸,右半三撇) 彤 朱彤 彤雲 彤霞 彤管流芳 (左半丹麥的丹,右半三撇,紅色的意思) 彥 俊彥 邦彥 彥士 薩彥嶺 彥國吐屑 (顏色的顏左半) 彧 (或許的或,將右半大動干戈的戈多一撇,文采茂盛的樣子) @@ -2727,7 +2843,7 @@ 彪 班彪 彪形大漢 戰功彪炳 (左半老虎的虎,右半三撇,老虎身上的斑紋) 彫 (左半周公的周,右半三撇,同雕刻的雕) 彬 彬彬有禮 文質彬彬 (左半森林的林,右半三撇,各種不同事物配合適當的樣子) -彭 彭祖 彭佳嶼 (澎湖的澎去掉三點水,姓氏) +彭 彭祖 彭佳嶼 姓氏的彭 (澎湖的澎去掉三點水) 彯 (左半車票的票,右半三撇) 彰 彰顯 表彰 彰化縣 天理昭彰 欲蓋彌彰 (左半文章的章,右半三撇) 影 電影 魅影 影子 影響 夢幻泡影 捕風捉影 (左半風景的景,右半三撇) @@ -2764,7 +2880,8 @@ 從 服從 隨從 從前 從此 從軍 從善如流 徟 (左半雙人旁,右半周公的周) 徠 招徠顧客 (左半雙人旁,右半未來的來,指從某處到此處之意) -御 駕御 御花園 告御狀 馮虛御風 鐵面御史 +御 駕御 御醫 御花園 告御狀 御駕親征 (左半雙人旁,右半卸任的卸) +徣 (左半雙人旁,右半昔日的惜,借用的借,異體字) 徥 (左半雙人旁,右半是非的是,走路的樣子) 徦 (假設的假,將左半單人旁換成雙人旁) 徨 徬徨 徨徨 彷徨失措 (左半雙人旁,右半皇宮的皇) @@ -2778,8 +2895,8 @@ 徲 (左半雙人旁,右半犀牛的犀) 徵 特徵 應徵 象徵 徵求 徵選 旁徵博引 徶 (左半雙人旁,右半敝帚自珍的敝) -德 道德 品德 德國 明德惟馨 四維八德 德行高操 -徹 徹底 徹悟 貫徹始終 大徹大悟 (左半雙人旁的徹) +德 道德 品德 功德 公德心 德高望重 福德正神 (左半雙人旁,右半由上往下為中文數字十,羅馬的羅上半部,一橫,開心的心) +徹 徹底 貫徹 響徹雲霄 大徹大悟 (左半雙人旁,中間教育的育,右半為收入的收右半部) 徻 (左半雙人旁,右半會議的會) 徼 徼巡 邊徼 (繳費的繳,將左半糸字旁換成雙人旁) 徽 徽章 校徽 國徽 宋徽宗 安徽省 (特徵的徵,將中下國王的王換成糸字旁) @@ -2787,7 +2904,7 @@ 徿 (左半雙人旁,右半恐龍的龍) 忀 (左半雙人旁,右半共襄盛舉的襄) 忁 (左半雙人旁,右半由上往下為日光的日,出來的出,大小的大,泰山的泰下半部) -心 開心 愛心 心情 心臟 心上人 心機重 +心 開心 愛心 心情 重心 心上人 心灰意冷 必 必要 必須 必需品 必輸無疑 分秒必爭 事必躬親 (開心的心多一撇) 忉 (左半豎心旁,右半菜刀的刀,憂慮的樣子) 忌 忌諱 忌日 忌口 顧忌 百無禁忌 童言無忌 (上半自己的己,下半開心的心) @@ -2824,7 +2941,7 @@ 忻 (左半豎心旁,右半公斤的斤,地名) 忽 忽然 輕忽 疏忽 忽上忽下 怠忽職守 飄忽不定 (上半請勿抽菸的勿,下半開心的心) 忿 忿恨不平 忿不顧身 忿世嫉俗 (上半分開的分,下半開心的心) -怀 (左半豎心旁,右半不要的不,懷念的懷,簡體字) +怀 (左半豎心旁,右半不要的不,或懷念的懷,異體字,或簡體字) 怉 (左半豎心旁,右半肉包的包) 怊 (左半豎心旁,右半召開的召) 怋 (左半豎心旁,右半民國的民) @@ -2843,7 +2960,7 @@ 怙 失怙 (左半豎心旁,右半古代的古,父親過世了) 怚 (左半豎心旁,右半而且的且) 怛 怛然失色 惻怛之心 (左半豎心旁,右半元旦的旦,悲傷勞苦) -怜 (憐愛的憐,簡體字) +怜 (左半豎心旁,右半命令的令,或憐愛的憐,異體字,或簡體字) 思 思考 思想 思維 費思量 深思熟慮 閉門思過 (上半田野的田,下半開心的心) 怞 (左半豎心旁,右半自由的由) 怠 怠慢 怠惰 倦怠 怠忽職守 (上半台北的台,下半開心的心) @@ -2854,23 +2971,23 @@ 怦 怦然心動 (左半豎心旁,右半平安的平) 性 性別 性能 性價比 慢性病 性情中人 本性難移 (左半豎心旁,右半生日的生) 怨 怨恨 埋怨 怨天尤人 民怨沸騰 與人結怨 以德報怨 -怩 忸怩 忸怩作態 (左半豎心旁,右半尼姑的尼,慚愧難為情或不大方的樣子) +怩 忸怩 忸怩作態 (左半豎心旁,右半尼姑的尼) 怪 奇怪 怪物 不見怪 怪力亂神 千奇百怪 大驚小怪 (左半豎心旁,右上又來了的又,右下土地的土) 怫 怫鬱 怫然不悅 (左半豎心旁,右半無遠弗屆的弗) -怬 (左半豎心旁,右半數字四) +怬 (左半豎心旁,右半中文數字四) 怭 (左半豎心旁,右半必然的必) 怮 (左半豎心旁,右半幼稚的幼) 怯 怯場 羞怯 膽怯 望之怯步 近鄉情怯 (左半豎心旁,右半去年的去) 怲 (左半豎心旁,右半甲乙丙的丙,憂慮的樣子) 怳 (左半豎心旁,右半兄弟的兄) 怴 (左半豎心旁,右半卓越的越右半) -怵 怵目驚心 發怵 +怵 怵目驚心 發怵 (敘述的述,將左半辵字旁換成豎心旁) 怷 (上半怵目驚心的怵右半,下半開心的心) 怹 (上半單人旁的他,下半開心的心,第三人稱的尊稱) 恀 (左半豎心旁,右半多少的多) 恁 (上半任務的任,下半開心的心,思念的意思) 恂 (左半豎心旁,右半上旬的旬,恐懼的樣子) -恃 仗恃 恃才傲物 有恃無恐 矜功恃寵 +恃 仗恃 恃才傲物 有恃無恐 恃寵而驕 (左半豎心旁,右半寺廟的寺) 恄 (左半豎心旁,右半吉利的吉) 恅 (左半豎心旁,右半老人的老) 恆 永恆 恆星 恆溫動物 恆春半島 持之以恆 @@ -2878,8 +2995,9 @@ 恉 (左半豎心旁,右半旨意的旨) 恌 (左半豎心旁,右半好兆頭的兆) 恍 恍如隔世 恍然大悟 精神恍忽 (左半豎心旁,右半光明的光) +恏 (上半好人的好,下半開心的心,慾望之意) 恐 恐怖 恐龍 惶恐 恐慌症 爭先恐後 (左上工作的工,右上平凡的凡,下半開心的心) -恒 恒生銀行 恒生指數 +恒 恒生銀行 恒生指數 (左半豎心旁,右上一橫,右中日光的日,右下一橫) 恓 (左半豎心旁,右半東西的西) 恔 (左半豎心旁,右半交情的交,快活的樣子) 恕 寬恕 恕罪 饒恕 恕己及人 (上半如果的如,下半開心的心) @@ -2896,27 +3014,27 @@ 恥 恥笑 恥辱 不恥下問 卑鄙無恥 禮義廉恥 (左半耳朵的耳,右半開心的心) 恦 (左半豎心旁,右半方向的向) 恧 (上半而且的而,下半開心的心,慚愧) -恨 悔恨 痛恨 恨入骨髓 愛恨交織 報仇雪恨 +恨 悔恨 痛恨 恨入骨髓 愛恨交織 報仇雪恨 (根本的根,將左半木字旁換成豎心旁) 恩 感恩 恩惠 背恩忘義 法外施恩 (上半因為的因,下半開心的心) 恪 恪守 恪遵 恪守本分 (左半豎心旁,右半各位的各) -恫 恫嚇 哀恫 恫疑虛喝 虛聲恫嚇 +恫 恫嚇 哀恫 恫疑虛喝 虛聲恫嚇 (左半豎心旁,右半同意的同) 恬 恬淡 蒙恬 恬不知恥 恬淡寡欲 風恬浪靜 (左半豎心旁,右半舌頭的舌) -恭 恭敬 恭賀 恭順 謙恭 恭禧發財 打恭作揖 +恭 恭敬 恭賀 恭順 謙恭 恭禧發財 打恭作揖 (上半像共同的共,下半大小的小右方多加一點) 恮 (左半豎心旁,右半安全的全) 息 休息 作息 利息 棲息 消息 屏息以待 (上半自由的自,下半開心的心) 恰 恰巧 恰當 恰恰好 恰到好處 恰如其分 (左半豎心旁,右半合作的合) +恱 (左半豎心旁,右上公平的公,右下為兒子的兒下半部,悅耳的悅,異體字) 恲 (左半豎心旁,右半併購的併右半,顯現,流露之意) 恿 慫恿 (上半甬道的甬,下半開心的心,從旁勸誘或鼓動之意) 悀 (左半豎心旁,右半甬道的甬,湧出或滿出來的樣子) 悁 (左半豎心旁,右上開口的口,右下月亮的月) 悃 (左半豎心旁,右半困難的困,誠信之意) 悄 靜悄悄 悄悄話 悄然無聲 (左半豎心旁,右半肖像的肖) -悅 悅耳 喜悅 愉悅 悅心娛目 賞心悅目 (左半豎心旁,右半兌現的兌) -悦 (悅耳的悅,異體字) +悅 悅耳 喜悅 愉悅 悅心娛目 賞心悅目 (左半豎心旁,右上中文數字八,右下兄弟的兄) 悆 (上半余光中的余,下半開心的心) 悇 (左半豎心旁,右半余光中的余,憂愁的樣子) 悈 (左半豎心旁,右半戒備的戒,包裹初生嬰兒的被子) -悉 熟悉 知悉 洞悉真相 悉心照料 (上半文采的采,下半開心的心) +悉 熟悉 知悉 洞悉真相 悉心照料 (上半為米飯的米上方多加一撇,下半開心的心) 悊 (上半打折的折,下半開心的心) 悌 孝悌 愷悌 (左半豎心旁,右半兄弟的弟) 悍 兇悍 強悍 悍將 慓悍 短小精悍 (左半豎心旁,右上日光的日,下半干擾的干) @@ -2935,7 +3053,8 @@ 悠 悠閒 悠揚 悠然 飄悠 悠遊卡 悠哉悠哉 悢 (左半豎心旁,右半良心的良,悲傷之意) 患 罹患 病患 共患難 患難之交 內憂外患 (上半串通的串,下半開心的心) -您 您好 (上半男性的你,下半開心的心,你的敬稱,多用於長輩) +悦 (左半豎心旁,右上為首先的首上面兩點,右下兄弟的兄,悅耳的悅,異體字) +您 您好 (上半你們的你,下半開心的心) 悰 懽悰 (左半豎心旁,右半祖宗的宗,快樂之意) 悱 纏綿悱惻 (左半豎心旁,右半非常的非,要說話而說不出的樣子) 悲 悲傷 悲憫 悲劇 悲天憫人 悲觀主義 (上半非常的非,下半開心的心) @@ -2982,7 +3101,8 @@ 惢 (三個開心的心三角排列) 惤 (左半豎心旁,右半弦外之音的弦) 惦 惦記 惦念 (左半豎心旁,右半商店的店) -惰 懶惰 怠惰 惰性 (左半豎心旁,右上左右的左,右下月亮的月) +惪 (上半直接的直,下半開心的心) +惰 懶惰 怠惰 惰性 (左半豎心旁,右上左右的左,右下肉字旁) 惱 煩惱 懊惱 惱怒 春色惱人 惱羞成怒 (電腦的腦,將左半肉字旁換成豎心旁) 惲 (左半豎心旁,右半軍人的軍,姓氏) 想 理想 思想 夢想 想念 聯想力 想像力 (上半相關的相,下半開心的心) @@ -3014,15 +3134,15 @@ 愒 愒日 玩愒 玩日愒歲 (左半豎心旁,右半曷其然哉的曷) 愓 (喝湯的湯,將左半三點水換成豎心旁,悠閒的樣子) 愔 (左半豎心旁,右半音樂的音,安和的樣子) -愕 錯愕 驚愕 愕然 (左半豎心旁,右上為左右兩個口,右中一橫,右下注音符號ㄎ) +愕 錯愕 驚愕 愕然 (左半豎心旁,右上為左右兩個口,右下為虧損的虧右半部) 愖 斟愖 (左半豎心旁,右半甚至的甚) 愘 (左半豎心旁,右半訪客的客) -愚 愚笨 愚昧 愚蠢 愚公移山 大智若愚 +愚 愚笨 愚昧 愚蠢 愚公移山 大智若愚 (上半千萬的萬去掉草字頭,下半開心的心) 愛 愛心 愛情 母愛 溺愛 戀愛 博愛座 愜 愜意 愜貼 (左半豎心旁,右半匡正的匡,將其內國王的王換成夾克的夾,滿足之意) 愝 (都江堰的堰,將左半土字旁換成豎心旁) -感 感情 感動 靈感 感化 第六感 -愣 愣住 打愣 愣小子 二愣子 愣頭愣腦 (左半豎心旁,右上數字四,右下方向的方) +感 感情 感動 靈感 感化 第六感 (老少咸宜的咸,裡面的口下方開心的心) +愣 愣住 打愣 愣小子 二愣子 愣頭愣腦 (左半豎心旁,右上為羅馬的羅上半部,右下方向的方) 愧 愧疚 愧歉 慚愧 俯仰無愧 問心無愧 (左半豎心旁,右半魔鬼的鬼) 愨 誠愨 (稻穀的穀左下半稻禾的禾換成開心的心,誠懇謹慎之意) 愩 (左半豎心旁,右半貢獻的貢) @@ -3055,7 +3175,7 @@ 慒 (左半豎心旁,右半曹操的曹) 慓 慓悍 (左半豎心旁,右半車票的票) 慔 (左半豎心旁,右半莫非的莫) -慕 羨慕 仰慕 愛慕 慕名而來 百慕達群島 +慕 羨慕 仰慕 愛慕 慕名而來 (上半莫非的莫,下半大小的小右方多加一點) 慖 (左半豎心旁,右半國家的國) 慘 悲慘 慘不忍睹 慘絕人寰 慘澹經營 愁雲慘霧 (左半豎心旁,右半參加的參) 慚 慚愧 羞慚 大言不慚 自慚形穢 (左半豎心旁,中間火車的車,右半公斤的斤) @@ -3119,23 +3239,24 @@ 憯 (潛水的潛,將左半三點水換成豎心旁) 憰 (橘子的橘,將左半木字旁換成豎心旁) 憱 (左半豎心旁,右半就業的就,不高興的樣子) -憲 憲法 憲兵 憲政 釋憲案 聯合國憲章 +憲 憲法 憲兵 憲政 釋憲案 聯合國憲章 (害怕的害,將下面的口換成上半為羅馬的羅上半部,下半開心的心) 憳 (左半豎心旁,右半尋找的尋) 憴 (繩索的繩,將左半糸字旁換成豎心旁) 憵 (上半復辟的辟,下半開心的心) 憶 回憶 回憶錄 失憶症 記憶體 (左半豎心旁,右半意見的意) 憸 憸佞 憸邪 (檢查的檢,將左半木字旁換成豎心旁,奸詐邪惡的意思) 憺 (左半豎心旁,右半詹天佑的詹,安定之意) -憼 (上半尊敬的敬,下半開心的心) +憼 (左上為上下一個像草字頭,一個句號的句,右上攵部的攵,下半開心的心) 憾 遺憾 憾恨 震憾 抱憾終生 (左半豎心旁,右半感情的感) 憿 (感激的激,將左半三點水換成豎心旁) 懁 (環境的環,將左半玉字旁換成豎心旁) +懂 懵懂 搞懂 不懂事 懂不懂 (左半豎心旁,右半董事長的董) 懃 慇懃 懃懃懇懇 (上半勤勞的勤,下半開心的心,同勤勞的勤,忠誠之意) 懅 (據說的據,將左半提手旁換成豎心旁) 懆 懆懆 (操心的操,將左半提手旁換成豎心旁) 懇 誠懇 懇求 懇請 懇親會 懈 懈怠 鬆懈 無懈可擊 (左半豎心旁,右半解釋的解,怠惰之意) -應 應該 應付 反應 答應 報應 裡應外合 +應 應該 應付 反應 答應 報應 裡應外合 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成左上單人旁,右上為集合的集上半部,下半開心的心) 懊 懊惱 懊悔 (左半豎心旁,右半奧妙的奧,悔恨之意) 懋 福懋 懋典 偉懋 豐功懋烈 (上半左右各一個木材的木,中間夾一個矛盾的矛,下半開心的心) 懌 (左半豎心旁,右半睪丸的睪,快樂之意) @@ -3158,39 +3279,39 @@ 懭 (左半豎心旁,右半推廣的廣,怨恨之意) 懮 懮懮 (左半豎心旁,右半憂愁的憂,憂傷悲痛的樣子) 懰 (左半豎心旁,右半劉備的劉) -懱 (左半豎心旁,右半蔑視的蔑) +懱 (左半豎心旁,右上像草字頭,右中為羅馬的羅上半部,右下戍守邊疆的戍) 懲 懲罰 懲處 懲戒 懲惡獎善 嚴懲峻罰 (上半特徵的徵,下半開心的心) -懂 懵懂 搞懂 不懂事 懂不懂 (左半豎心旁,右半董事長的董) -懵 懵懂 懵然 懵藥 愚懵 +懵 懵懂 懵然 懵藥 愚懵 (左半豎心旁,右半由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,目標的目) 懶 懶惰 偷懶 懶洋洋 懶骨頭 伸懶腰 心灰意懶 (左半豎心旁,右半賴皮的賴) 懷 懷念 關懷 胸懷大志 開懷大笑 懸 懸掛 懸空 懸吊 明鏡高懸 貧富懸殊 (上半縣長的縣,下半開心的心) 懹 (讓步的讓,將左半言字旁換成豎心旁) -懺 懺悔 拜懺 梁皇寶懺 +懺 懺悔 拜懺 梁皇寶懺 (纖維的纖,將左半糸字旁換成豎心旁) 懻 (左半豎心旁,右半冀求的冀) 懼 懼怕 恐懼 懼高症 勇者不懼 臨危不懼 (左半豎心旁,右上為左右兩個貝殼的貝,右下集合的集上半部) +懽 (左半豎心旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 懾 震懾 懾服 懾人心魄 (左半豎心旁,右半三個耳朵的耳) 懿 懿德 司馬懿 嘉言懿行 (左半數字壹的國字大寫,右上次要的次,右下開心的心) 戀 戀愛 戀棧 單戀 迷戀 同性戀 (變化的變,將下半攵部的攵換成開心的心) 戁 不戁 (上半困難的難,下半開心的心,恭敬的樣子) 戃 (左半豎心旁,右半政黨的黨) 戄 戄然 (攫取的攫,將左半提手旁換成豎心旁,驚訝受感動的樣子) -戇 戇直 (上半贛,中國大陸江西的簡稱,下半開心的心) +戇 戇直 (左上文章的章,右上為上下冬天的冬上半部,貢獻的貢,下半開心的心) 戈 大動干戈 戈壁沙漠 同室操戈 化干戈為玉帛 戉 (卓越的越右半部,古代一種形狀像斧頭但形體較大的兵器) -戊 戊戌政變 戊等 戊戌六君子 (天干的第五位) +戊 戊戌政變 戊等 天干第五位的戊 戌 十二時辰戌時 (戊戌政變的戊裡面多加一橫) 戍 戍守邊疆 (戊戌政變的戊裡面多加一點) 戎 戎馬 投筆從戎 軍戎生涯 (大動干戈的戈,其左下角斜十字) 成 成功 成語 成果 半成品 成人之美 成效不彰 我 我們 小我 唯我獨尊 還我河山 卿卿我我 渾然忘我 -戒 戒備 戒律 戒嚴時期 戒慎恐懼 小心警戒 結婚戒指 +戒 戒備 戒指 豬八戒 戒嚴令 戒慎恐懼 (大動干戈的戈且一橫向左延伸,其下為捉弄的弄下半部) 戔 系戔 (上下兩個大動干戈的戈) 戕 戕害 戕殺無辜 (牆壁的牆,將右半部換成大動干戈的戈,傷害之意) -或 或許 或者 抑或 或然率 不可或缺 (大動干戈的戈,其左下角開口的口,下方數字一) +或 或許 或者 抑或 或然率 不可或缺 (大動干戈的戈,其左下角開口的口,下方中文數字一) 戙 (左半同意的同,右半干戈的戈) 戚 親戚 休戚與共 皇親國戚 心有戚戚焉 -戛 戛戛 戛然而止 敲冰戛玉 (夏天的夏,將下半攵部的攵換成大動干戈的戈,形容物相擊的聲音) +戛 戛戛 戛然而止 敲冰戛玉 (夏天的夏,將下半部換成大動干戈的戈) 戟 持戟 刀槍劍戟 方天畫戟 驢生戟角 (朝代的朝,將右半月亮的月換成大動干戈的戈,武器名) 戠 (左半音樂的音,右半大動干戈的戈) 戡 戡亂 戡定 動員戡亂時期 (左半甚至的甚,右半大動干戈的戈,平定之意) @@ -3200,14 +3321,14 @@ 戥 (左半明星的星,右半干戈的戈,很小的秤) 戧 (左半倉庫的倉,右半干戈的戈) 戩 戩穀 (左半晉昇的晉,右半干戈的戈) -戬 (戩穀的戩,異體字) -截 截取 截斷 截止 攔截 +截 截取 截斷 截止 攔截 (大哉問的哉,將左下的口換成集合的集上半部) 戫 (左半有效的有,右半或許的或) +戬 (戩穀的戩,異體字) 戭 (左半寅吃卯糧的寅,右半干戈的戈,長槍) 戮 殺戮戰場 戮力齊心 (左半膠布的膠右半部,右半大動干戈的戈) 戰 戰爭 戰鬥 戰場 反戰 抗戰 方城之戰 (左半簡單的單,右半大動干戈的戈) 戲 戲劇 布袋戲 變戲法 馬戲團 歹戲拖棚 -戳 郵戳 戳記 戳印 戳破 (左半墨翟的翟,右半干戈的戈) +戳 郵戳 戳記 戳印 戳破 (左上羽毛的羽,左下為集合的集上半部,右半大動干戈的戈) 戴 愛戴 擁戴 戴高帽 穿戴裝置 披星戴月 戴罪立功 (姓氏) 戶 窗戶 戶口 戶籍 暴發戶 門當戶對 家家戶戶 户 (窗戶的戶,異體字) @@ -3248,7 +3369,7 @@ 扭 扭打 扭傷 扭扭舞 鬧彆扭 扭轉乾坤 歪七扭八 (左半提手旁,右半小丑的丑) 扮 扮演 裝扮 扮鬼臉 扮家家酒 女扮男裝 (左半提手旁,右半分開的分) 扯 扯平 扯碎 拉扯 扯破臉 鬼扯蛋 東扯西扯 (左半提手旁,右半停止的止) -扰 (左半提手旁,右半尤其的尤,打擾的擾,簡體字) +扰 (左半提手旁,右半尤其的尤,或打擾的擾,異體字,或簡體字) 扱 (左半提手旁,右半及格的及) 扲 (左半提手旁,右半今天的今) 扳 扳本 扳手 扳門 扳機 扳回一城 (左半提手旁,右半反對的反) @@ -3274,6 +3395,7 @@ 抌 (枕頭的枕,將左半木字旁換成提手旁) 抎 (左半提手旁,右半人云亦云的云) 抏 (左半提手旁,右半元素的元) +抐 (左半提手旁,右半內外的內) 抑 壓抑 抑制 抑揚頓挫 抑鬱寡歡 怒不可抑 抒 抒發 發抒 抒情文 各抒己見 (左半提手旁,右半給予的予) 抓 抓癢 抓住 抓藥 抓小偷 權利一把抓 (左半提手旁,右半貓爪的爪) @@ -3315,7 +3437,7 @@ 拍 拍手 拍賣 拍戲 拍馬屁 拍電影 拍案叫絕 (左半提手旁,右半白天的白) 拎 拎水桶 拎著菜籃 (左半提手旁,右半命令的令,提東西之意) 拏 (上半奴才的奴,下半手套的手,同拿東西的拿) -拐 拐騙 拐點 誘拐 拐彎抹角 (左半提手旁,右上開口的口,右下菜刀的刀) +拐 拐騙 拐仗 誘拐 拐彎抹角 (左半提手旁,右上開口的口,右下菜刀的刀) 拑 (左半提手旁,右半甘蔗的甘,脅持之意) 拒 拒絕 拒馬 拒繳 抗拒 婉拒 (左半提手旁,右半巨大的巨) 拓 拓寬 拓荒者 開疆拓土 (左半提手旁,右半石頭的石) @@ -3324,9 +3446,10 @@ 拗 執拗 違拗 拗口令 (左半提手旁,右半幼稚的幼) 拘 拘束 拘泥 拘票 拘留所 不拘小節 (左半提手旁,右半句號的句) 拙 拙劣 笨拙 拙於言辭 命乖運拙 弄巧成拙 (左半提手旁,右半出來的出) -拚 力拚 打拚 拚老命 (左半提手旁,右上注音符號ㄙ,右下雙十字) +拚 拚命 打拚 拚圖 (左半提手旁,右上注音符號ㄙ,右下為捉弄的弄下半部) 招 招牌 高招 妙招 打招呼 聯招會 不打自招 (左半提手旁,右半召見的召) 拜 拜年 拜別 拜訪 拜碼頭 拜把兄弟 +拫 (銀行的銀,將左半金字旁換成提手旁) 括 括弧 包括 囊括 概括承受 (左半提手旁,右半舌頭的舌) 拭 拭淚 拂拭 擦拭 拭去淚水 拭目以待 (左半提手旁,右半方程式的式) 拮 拮据 拮抗 手頭拮据 (左半提手旁,右半吉利的吉) @@ -3340,12 +3463,12 @@ 拶 (左半提手旁,右上水災的災上半,右下夕陽的夕) 拷 拷貝 拷問 拷貝紙 嚴刑拷打 (左半提手旁,右半考試的考) 拸 (左半提手旁,右半多少的多) -拹 (協助的協,將左半數字十換成提手旁) +拹 (協助的協,將左半中文數字十換成提手旁) 拺 (左半提手旁,右半棘手的棘右半) 拻 (左半提手旁,右半灰心的灰) 拼 拼命 拼音 拼湊 火拼 拼裝車 東拼西湊 (併購的併,將左半單人旁換成提手旁) 拽 拖拽 死拉活拽 連拖帶拽 (左半提手旁,右半曳引機的曳) -拾 拾金不昧 拾獲物品 拾荒老人 拾人牙慧 撿拾垃圾 俯拾即是 (左半提手旁,右半合作的合,數字十的大寫) +拾 拾金不昧 拾獲物品 拾人牙慧 收拾殘局 俯拾即是 中文大寫數字拾 (左半提手旁,右半合作的合) 拿 拿捏 拿走 拿開 偷拿 拿破崙 拿東西 (上半合作的合,下半手套的手) 挀 (脈膊的脈,將左半肉字旁換成提手旁) 持 保持 護持 秉持 勤儉持家 僵持不下 (左半提手旁,右半寺廟的寺) @@ -3395,7 +3518,7 @@ 捉 捉弄 捉拿 捉捕 捉迷藏 代人捉刀 捕風捉影 (左半提手旁,右半足球的足) 捊 (飄浮的浮,將左半三點水換成提手旁) 捋 捋虎鬚 捋鬍子 捋起袖子 (用手握住物品順著撫摸) -捌 (左半提手旁,右半分別的別,數字八的國字大寫) +捌 中文大寫數字捌 (左半提手旁,右半分別的別) 捍 捍衛 捍衛國土 (球桿的桿,將左半木字旁換成提手旁) 捎 捎本書 捎封信 捎來禮物 (左半提手旁,右半肖像的肖,順便請人攜帶物品) 捏 捏造 拿捏 捏麵人 扭扭捏捏 憑空捏造 (左半提手旁,右上子曰的曰,右下土地的土) @@ -3414,7 +3537,7 @@ 捩 轉捩點 (眼淚的淚,將左半三點水換成提手旁,扭轉之意) 捫 捫心自問 (左半提手旁,右半開門的門) 捭 (左半提手旁,右半謙卑的卑,拍掌之意) -据 拮据 (左半提手旁,右半居民的居,據說的據,簡體字) +据 拮据 (左半提手旁,右半居民的居,或據說的據,異體字,或簡體字) 捯 捯飭 捯閣 打捯 (左半提手旁,右半到達的到) 捰 (左半提手旁,右半水果的果) 捱 捱打 捱罵 難捱 捱肩擦背 (生涯的涯,將左半三點水換成提手旁) @@ -3498,7 +3621,7 @@ 揙 (左半提手旁,右半扁平的扁) 揚 表揚 發揚光大 闡揚主張 名揚四海 得意揚揚 揚眉吐氣 (提手旁的揚) 換 交換 轉換 替換 兌換券 脫胎換骨 改朝換代 (左半提手旁,右半美輪美奐的奐) -揜 揜目 揜眼 (左半提手旁,右上合作的合,右下一個雙十字,遮蔽之意) +揜 揜目 揜眼 (左半提手旁,右上合作的合,右下為捉弄的弄下半部) 揝 (左半提手旁,右半咎由自取的咎,將下半開口的口換成日光的日,同攢錢的攢) 揟 (左半提手旁,右半伍子胥的胥,濾除水中雜質) 揠 揠苗助長 (左半提手旁,右半匡正的匡,將其內國王的王換成上半日光的日,下半女生的女) @@ -3529,7 +3652,7 @@ 搌 (左半提手旁,右半展覽的展,擦拭) 損 損失 損害 破損 虧損 損害賠償 斟酌損益 (左半提手旁,右半員工的員) 搎 (左半提手旁,右半子孫的孫,摸索的意思) -搏 搏命 搏鬥 搏打 肉搏戰 放手一搏 (博士的博,將左半數字十換成提手旁) +搏 搏命 搏鬥 搏打 肉搏戰 放手一搏 (博士的博,將左半中文數字十換成提手旁) 搐 (左半提手旁,右半畜生的畜,牽制) 搒 (左半提手旁,右半旁邊的旁,撐船前進) 搓 搓揉 搓湯圓 搓麻將 (左半提手旁,右半差異的差,兩手反覆相揉、磨擦) @@ -3596,12 +3719,12 @@ 摫 (左半提手旁,右半規則的規) 摬 (左半提手旁,右半竟然的竟) 摭 摭拾 採摭 鉤摭 摭華捐實 (左半提手旁,右半庶民的庶,拾起、摘取之意) -摮 (上半桀敖不馴的敖,下半手套的手) +摮 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半手套的手) 摯 誠摯 摯友 摯愛 真摯 (上半執照的執,下半手套的手) 摲 (左半提手旁,右半斬斷的斬,割除、割掉之意) 摳 摳摳 摳鼻孔 (左半提手旁,右半區別的區,用手指挖取) 摴 摴蒱 (左半提手旁,右半雩壇的雩,投擲有顏色的五顆木子,以顏色決勝負,類似今日的擲骰子) -摵 (左半提手旁,右半親戚的戚,植物光禿禿的樣子) +摵 (左半提手旁,右半親戚的戚) 摶 (左半提手旁,右半專心的專,用手把東西搓成團) 摷 (左半提手旁,右半鳥巢的巢) 摸 摸索 摸彩 摸頭 不可捉摸 摸稜兩可 (左半提手旁,右半莫非的莫) @@ -3632,18 +3755,18 @@ 撜 (左半提手旁,右半登山的登) 撝 (左半提手旁,右半為甚麼的為,發揮) 撞 撞擊 撞騙 碰撞 莽撞 帶球撞人 花式撞球 (左半提手旁,右半兒童的童) -撟 (左半提手旁,右半大喬小喬的喬) +撟 (左半提手旁,右半喬裝的喬) 撠 (左半提手旁,右半刀槍劍戟的戟) -撢 雞毛撢子 (左半提手旁,右上東西的西,右下早安的早) +撢 雞毛撢子 (左半提手旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 撣 (左半提手旁,右半簡單的單,拂去灰塵) -撤 撤退 撤銷 撤職 撤換 撤告 裁撤 +撤 撤退 撤銷 撤職 撤換 撤告 裁撤 (左半提手旁,中間教育的育,右半為收入的收右半部) 撥 撥款 撥冗 撥入 撥接 劃撥單 撥弄是非 (左半提手旁,右半發展的發) 撦 (左半提手旁,右半奢侈的奢,裂開之意) 撩 撩人 撩弄 撩撥 眼花撩亂 (同僚的僚,將左半單人旁換成提手旁) 撫 撫養 撫摸 撫琴 平撫 撫卹金 撫今追昔 (左半提手旁,右半無所謂的無) -撬 撬門 撬開 (左半提手旁,右上毛衣的毛,右下兩個毛衣的毛並排,以物扳開、挑起之意) +撬 撬門 撬開 (左半提手旁,右半三個毛衣的毛三角排列) 播 播送 播放 播種 導播 播音員 大眾傳播 (左半提手旁,右半番茄的番) -撮 撮合 撮弄 撮藥 撮戲法 一小撮 (左半提手旁,右半差異的差) +撮 撮合 撮弄 撮藥 撮戲法 一小撮 (左半提手旁,右半最好的最) 撰 撰寫 撰文 撰稿 憑空杜撰 (選擇的選,將左半辵字旁換成提手旁) 撱 (左半提手旁,右半隋朝的隋) 撲 撲滿 相撲 撲倒在地 撲通一聲 撲朔迷離 香氣撲鼻 (僕人的僕,將左半單人旁換成提手旁) @@ -3664,7 +3787,7 @@ 擊 打擊 衝擊 不堪一擊 目擊證人 旁敲側擊 擋 擋住 擋駕 抵擋 阻擋 擋箭牌 擋風玻璃 (左半提手旁,右半當然的當) 操 操心 操作 操場 節操 體操 大會操 (燥熱的燥,將左半火字旁換成提手旁) -擎 引擎 噴射引擎 擎天之柱 (上半尊敬的敬,下半手套的手) +擎 引擎 噴射引擎 擎天之柱 (左上為上下一個像草字頭,一個句號的句,右上攵部的攵,下半手套的手) 擏 (左半提手旁,右半敬愛的敬) 擐 擐甲 (環境的環,將左半玉字旁換成提手旁,穿甲的意思) 擒 擒拿 擒賊擒王 束手就擒 生擒活捉 (左半提手旁,右半禽獸的禽) @@ -3676,15 +3799,17 @@ 據 據說 根據 佔據 票據 憑據 據理力爭 (左半提手旁,右半劇本的劇左半部) 擛 (左半提手旁,右半茶葉的葉) 擠 擠壓 擁擠 排擠 擠眉弄眼 (左半提手旁,右半整齊的齊) -擢 拔擢 (左半提手旁,右上嶼毛的嶼,右下佳人的佳,幫助晉升的意思) +擡 (左半提手旁,右半瞭望臺的臺,抬槓的抬,異體字) +擢 拔擢 (左半提手旁,右上嶼毛的嶼,右下為集合的集上半部) 擣 擣米 擣衣 (左半提手旁,右半福祿壽的壽) 擤 擤鼻涕 (左半提手旁,右半鼻子的鼻) 擦 擦背 擦撞 橡皮擦 擦肩而過 摩拳擦掌 (左半提手旁,右半觀察的察) +擧 (舉手的舉,將下半部換成手套的手,舉手的舉,異體字) 擨 擨歈 (左半提手旁,中間遞補的遞去掉辵字旁,右半欠缺的欠,嘲弄、輕笑之意) 擩 (左半提手旁,右半需要的需) 擫 擫笛 擫息 (左半提手旁,右半討厭的厭,用手指輕壓) 擬 模擬 模擬考 擬人化 擬聲詞 虛擬空間 (左半提手旁,右半疑惑的疑) -擭 (獲得的獲,將左半犬字旁換成提手旁,捕獸的機檻) +擭 (左半提手旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 擯 擯棄 擯除 (左半提手旁,右半貴賓的賓) 擰 擰乾 擰毛巾 擰耳朵 (左半提手旁,右半寧可的寧) 擱 擱淺 擱置 耽擱 暫且擱下 (左半提手旁,右半閣揆的閣) @@ -3699,11 +3824,11 @@ 擽 (左半提手旁,右半快樂的樂) 擾 打擾 干擾 叨擾 性騷擾 不勝其擾 擾人清夢 (左半提手旁,右半憂愁的憂) 擿 (左半提手旁,右半適當的適) -攀 攀爬 高攀 攀談 攀登 攀龍附鳳 (由上往下為森林的林中間插入上下兩個打叉,一橫,數字八,手套的手) +攀 攀爬 高攀 攀談 攀登 攀龍附鳳 (上半為左右兩個木材的木中間包夾上下兩個打叉,中間像大小的大,下半手套的手) 攁 (左半提手旁,右半培養的養) 攃 (左半提手旁,右半蔡倫的蔡) 攄 (左半提手旁,右半考慮的慮) -攆 攆走 攆出去 (左半提手旁,右上兩個夫妻的夫並排,右下火車的車,驅逐、趕走之意) +攆 攆走 攆出去 (左半提手旁,右上為左右兩個夫妻的夫,右下火車的車) 攇 (左半提手旁,右半憲法的憲) 攉 (左半提手旁,右半霍亂的霍) 攌 (左半提手旁,右半大口內包有環境的環右半,拘禁的意思) @@ -3717,28 +3842,28 @@ 攖 攖怒 (左半提手旁,右半嬰兒的嬰) 攗 (左半提手旁,右上梅花鹿的鹿,右下米飯的米) 攘 攘外 攘夷 攘災 熙熙攘攘 尊王攘夷 (讓步的讓,將左半言字旁換成提手旁) -攙 攙扶 攙雜 攙假 攙話接舌 +攙 攙扶 攙雜 攙假 (左半提手旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 攛 (左半提手旁,右半竄改的竄,匆促辦事之意) -攜 攜帶 提攜後進 攜手合作 扶老攜幼 +攜 攜帶 提攜後進 攜手合作 扶老攜幼 (左半提手旁,右上登山的山,右中為集合的集上半部,右下同意的同,將裡面一橫換成注音符號ㄦ) 攝 攝影 攝取 拍攝 攝護腺 攝氏溫度 (左半提手旁,右半三個耳朵的耳) 攠 (左半提手旁,右半靡爛的靡) 攡 (左半提手旁,右半離開的離) -攢 攢錢 (左半提手旁,右半贊成的贊,積蓄之意) +攢 攢錢 (左半提手旁,右半贊成的贊) 攣 痙攣 攣縮 拘攣 (變化的變,將下半攵部的攵換成手套的手) 攤 攤販 攤開 分攤 擺地攤 爛攤子 路邊攤 (左半提手旁,右半困難的難) 攥 (左半提手旁,右半篡位的篡,將下半注音符號ㄙ換成糸字旁) 攦 (左半提手旁,右半美麗的麗) 攩 攩駕 攩住 阻攩 (左半提手旁,右半政黨的黨) 攪 攪拌 攪亂 打攪 攪拌器 胡攪瞎攪 心如刀攪 (左半提手旁,右半感覺的覺) -攫 攫取 攫奪 攫略 攫獲 (左半提手旁,右上兩個目標的目並排,右下一隻鳥的隻) +攫 攫取 攫奪 攫略 攫獲 (左半提手旁,右上為左右兩個目標的目,右下一隻鳥的隻) 攬 招攬 攬勝 攬轡 兜攬生意 大權獨攬 (左半提手旁,右半瀏覽的覽) 攭 (左半提手旁,右半以蠡測海的蠡) 攮 (左半提手旁,右半囊括的囊,兵器名,用刀來刺) -支 支出 支票 支持 支配 透支 不支倒地 (上半數字十,下半又來了的又) +支 支出 支票 支持 支配 透支 不支倒地 攲 (左半奇怪的奇,右半支出的支,傾斜) 攳 (左半支出的支,右半尋找的尋) -收 收入 收據 回收 收音機 收放自如 美不勝收 (左半注音符號ㄐ,右半攵部的攵) -攷 (左半注音符號ㄎ,右半攵部的攵,同考試的考,古字) +收 收入 收據 回收 收音機 收放自如 美不勝收 (左半像注音符號ㄐ,右半攵部的攵) +攷 (左半為巧妙的巧右半部,右半為收入的收右半部) 攸 攸關 攸戚與共 攸戚相關 生死攸關 改 改革 改變 改頭換面 土地改革 痛改前非 攻 攻打 攻擊 反攻 特攻隊 攻其不備 內外夾攻 (左半工作的工,右半攵部的攵) @@ -3751,18 +3876,20 @@ 效 效果 效用 倣效 特效藥 (左半交通的交,右半攵部的攵) 敉 敉平 敉亂 (左半米飯的米,右半攵部的攵,安撫、平定之意) 敊 (左上上班的上,左下多少的少,右半攵部的攵,病痛的樣子) +敍 (左半余光中的余,右半為敲門的敲右半部,敘述的敘,異體字) 敏 敏感 敏銳 敏捷 過敏 聰敏 (左半每天的每,右半攵部的攵) 救 救命 救火 求救 補救 救護車 (左半要求的求,右半攵部的攵) 敓 (左半兌現的兌,右半攵部的攵) 敔 柷敔 (左半吾愛吾家的吾,右半攵部的攵,樂器名) 敕 敕令 敕贈 告敕 (左半結束的束,右半攵部的攵) -敖 李敖 孫叔敖 桀敖不馴 (左上士兵的士,左下方向的方,右半攵部的攵) +敖 桀敖不馴 (左上士兵的士,左下方向的方,右半為收入的收右半部) 敗 失敗 敗北 敗壞 敗家子 敗部復活 (左半貝殼的貝,右半攵部的攵) -敘 敘述 敘家常 記敘文 平鋪直敘 (左半余天的余,右半攵部的攵) +敘 敘述 餐敘 記敘文 平鋪直敘 (左半余光中的余,右半為收入的收右半部) 教 教育 教學 教師 教材 教授 宗教 (左半孝順的孝,右半攵部的攵) 敜 (左半想念的念,右半攵部的攵) 敝 民生凋敝 敝人 振衰起敝 敝帚自珍 (貨幣的幣上半部) 敞 敞開 寬敞 敞蓬車 (左半高尚的尚,右半攵部的攵) +敠 (左半為上下左右四個又來了的又,右半為敲門的敲右半部) 敢 勇敢 敢言 果敢 敢死隊 散 散步 散播 分散 懶散 鳥獸散 散發魅力 敤 (左半水果的果,右半攵部的攵) @@ -3771,11 +3898,11 @@ 敧 (左半奇怪的奇,右半攵部的攵,怪異,違背常情) 敨 (左上建立的立,左下開口的口,右半攵部的攵) 敪 (左半為上下左右四個又來的又,右半為收入的收右半部) -敬 尊敬 敬佩 敬酒 敬禮 敬愛 (左半苟且的苟,右半攵部的攵) +敬 尊敬 敬佩 敬酒 敬禮 敬愛 (左上像草字頭,左下句號的句,右半攵部的攵) 敯 (左上民主的民,左下日光的日,右半攵部的攵) 敲 敲門 敲開 推敲 敲邊鼓 敲竹槓 旁敲側擊 (左半高興的高,右半占卜的占,將下面的口換成又來了的又) 敳 (左半豈有此理的豈,右半攵部的攵) -整 整齊 整天 整點 整套 調整 (上半敕令的敕,下半正確的正) +整 整齊 整天 整點 整套 調整 (左上結束的束,右上為收入的收右半部,下半正確的正) 敵 敵人 敵對 匹敵 敵眾我寡 富可敵國 (左半水滴的滴右半部,右半攵部的攵) 敶 (左半陳列的陳,右半攵部的攵) 敷 敷衍 敷藥 敷臉 熱敷 入不敷出 (左上杜甫的甫,左下方向的方,右半攵部的攵) @@ -3790,11 +3917,13 @@ 斂 收斂 斂財 聚斂 鋒芒內斂 暴斂橫徵 (左半檢查的檢右半部,右半攵部的攵) 斃 槍斃 暴斃 溺斃 斃命 坐以待斃 (上半敝帚自珍的敝,下半死亡的死) 斄 (釐清的釐,將下半里長的里換成未來的來,硬而捲曲的毛) -文 文章 文字 文法 文學 作文 國文 -斌 (左半文章的文,右半武功的武,文武斌,同彬彬有禮的彬,異體字) -斐 拉斐爾 斐然成章 成績斐然 (上半非常的非,下半文章的文,有文采的樣子) +斅 (左半學校的學,右半為敲門的敲右半部) +文 文章 文字 文法 文學 文化 作文 +斌 (左半文章的文,右半武功的武,文武斌) +斐 成績斐然 斐然成章 (上半非常的非,下半文章的文) 斑 斑點 斑鳩 白斑 斑馬線 斑斑可考 陸離斑駁 (左右兩個國王的王,中間文章的文) 斒 (左半文章的文,右半壓扁的扁,文采麗質) +斔 (左上文章的文,左下虫字旁,右半須臾的臾) 斕 斑斕 色彩鮮斕 (欄杆的欄,將左半木字旁換成文章的文) 斖 (上半文章的文,中間挑釁的釁,將下半換成而且的且) 斗 漏斗 斗篷 斗膽 翻筋斗 才高八斗 北斗七星 @@ -3805,10 +3934,11 @@ 斞 (左半須臾的臾,右半漏斗的斗) 斟 斟酌 斟量 斟酌損益 字斟句酌 (左半甚至的甚,右半漏斗的斗) 斠 (左半水溝的溝右半部,右半漏斗的斗,平斗斛) -斡 斡旋 斡運 斡難河 調三斡四 (朝代的朝,將右半月亮的月換成漏斗的斗) +斡 斡旋 斡運 斡難河 調三斡四 (能幹的幹,將右下的干換成漏斗的斗) 斢 (左半黃金的黃,右半漏斗的斗) 斤 公斤 斤兩 千斤頂 半斤八兩 斤斤計較 斥 斥責 申斥 呵斥 排斥 駁斥 +斦 (左右兩個公斤的斤) 斧 斧頭 大刀闊斧 班門弄斧 鬼斧神工 (上半父親的父,下半公斤的斤) 斨 (牆壁的牆,將右半部換成公斤的斤,斧頭柄的方孔) 斪 (左半句號的句,右半公斤的斤) @@ -3816,7 +3946,7 @@ 斬 斬斷 斬首 腰斬 斬草除根 過關斬將 先斬後奏 (左半火車的車,右半公斤的斤) 斮 (左半昔日的昔,右半公斤的斤) 斯 斯文 波斯 波斯菊 俾斯麥 布拉姆斯 (左半其它的其,右半公斤的斤) -新 新聞 新鮮 新舊 新歡 新加坡 別出新裁 (左上建立的立,左下木材的木,右半公斤的斤) +新 新聞 新鮮 新舊 創新 新生代 別出新裁 (左上建立的立,左下木材的木,右半公斤的斤) 斲 斲傷 大匠不斲 (左半亞洲的亞上面那一橫線換成二個並列的口,右半公斤的斤,砍劈的意思) 斳 (勤勞的勤,將右半力量的力換成公斤的斤) 斶 (左半公斤的斤,右半樂不思蜀的蜀,人名) @@ -3849,14 +3979,14 @@ 旞 (國旗的旗,將右下的其換成順遂如意的遂,繫在旌旗上的五彩羽毛) 旟 (國旗的旗,將右下的其換成參與的與) 既 既然 既定目標 既往不咎 不溯既往 (概念的概去掉木字旁) -日 日光 日記 日月 往日 白日夢 撥雲見日 -旦 元旦 花旦 一旦 震旦 通宵達旦 旦夕禍福 (上半日光的日,下半數字一) -旨 旨意 主旨 宗旨 聖旨 要旨 (上半匕首的匕,下半日光的日) -早 早安 早上 早餐 早晚 早熟 提早 (上半日光的日,下半數字十) +日 日光 日記 生日 往日 白日夢 撥雲見日 +旦 元旦 花旦 一旦 震旦 通宵達旦 旦夕禍福 (上半日光的日,下半中文數字一) +旨 旨意 主旨 宗旨 聖旨 要旨 (上半匕首的匕但最後一筆畫不勾,下半日光的日) +早 早安 早上 早餐 早晚 早熟 提早 (上半日光的日,下半中文數字十) 旬 上旬 中旬 下旬 經旬累月 (句號的句將裡面的口換成日光的日) -旭 旭日 旭日東昇 (左半數字九,右半日光的日) -旮 旮旯 (上半數字九,下半日光的日,小而偏僻,且形成尖角的地方) -旯 旮旯 (上半日光的日,下半數字九,小而偏僻,且形成尖角的地方) +旭 旭日 旭日東昇 (左半中文數字九且像大寫英文字母L形筆畫向右延伸,右半日光的日) +旮 旮旯 (上半中文數字九,下半日光的日,小而偏僻,且形成尖角的地方) +旯 旮旯 (上半日光的日,下半中文數字九,小而偏僻,且形成尖角的地方) 旰 (左半日字旁,右半天干地支的干,指傍晚) 旱 旱災 旱地 旱稻 大旱雲霓 久旱逢甘霖 (上半日光的日,下半干擾的干) 旲 (上半日光的日,下半大小的大) @@ -3888,7 +4018,7 @@ 易 容易 貿易 交易 白居易 易如反掌 平易近人 (上半日光的日,下半請勿抽煙的勿) 昔 昔日 往昔 今非昔比 撫今追昔 (共同的共,將下半兩撇換成日光的日) 昕 (左半日字旁,右半公斤的斤) -昜 (陽光的陽右半部,太陽的陽的古字) +昜 (陽光的陽右半部,或容易的易,異體字) 昝 (咎由自取的咎,將下半開口的口換成日光的日,姓氏) 星 明星 慧星 北極星 星期天 人造衛星 星光閃閃 (上半日光的日,下半生日的生) 映 放映 上映 倒映 映像管 首映典禮 相互輝映 (左半日字旁,右半中央的央) @@ -3906,29 +4036,31 @@ 昱 渙渙昱昱 (上半日光的日,下半建立的立,照耀的意思) 昲 (左半日字旁,右半無遠弗屆的弗) 昳 (左半日字旁,右半失去的失) -昴 (上半日光的日,下半卯足全力的卯,二十八個星宿之一) +昴 (上半日光的日,下半卯足全力的卯) 昵 (左半日字旁,右半尼姑的尼) 昶 (左半永遠的永,右半日光的日,舒暢的意思) +昷 (上半日光的日,下半器皿的皿) 昹 (左半日字旁,右半永遠的永) 昺 (上半日光的日,下半甲乙丙的丙,光亮之意) 晁 (上半子曰的曰,下半好兆頭的兆,姓氏) 時 時間 時光 平時 報時 比利時 不合時宜 (左半日字旁,右半寺廟的寺) 晃 晃動 晃蕩 搖晃 搖頭晃腦 虛晃一招 (上半子曰的曰,下半光明的光) -晅 (左半日字旁,右上數字一,右下元旦的旦) +晅 (左半日字旁,右上中文數字一,右下元旦的旦) 晇 (誇獎的誇,將左半言字旁換成日字旁) -晉 晉昇 晉見 晉朝 加官晉爵 楚材晉用 秦晉之好 -晋 (晉昇的晉,異體字) +晉 晉昇 晉見 晉朝 加官晉爵 楚材晉用 秦晉之好 (由上往下為一橫,左右兩個自私的私右半部,一橫,日光的日) 晊 (左半日字旁,右半至少的至) +晋 (普通的普去掉最上面兩點) 晌 晌午 晌飯 半晌 (左半日字旁,右半方向的向) 晏 晏寢 晏子春秋 河清海晏 (上半日光的日,下半安心的安) 晑 (上半日光的日,下半方向的向) 晒 晒乾 晒衣服 防晒油 (左半日字旁,右半東西的西) +晓 (左半日光的日,右上大動干戈的戈去掉一點,右下突兀的兀) 晗 (左半日字旁,右半含羞草的含) 晙 (英俊的俊,將左半單人旁換成日字旁,指清早之意) 晚 晚上 晚報 晚輩 晚霞 夜晚 傍晚 (左半日字旁,右半免費的免) 晛 (左半日字旁,右半見面的見) 晜 (上半日光的日,下半兄弟的弟) -晝 晝夜 晝寢 白晝 晝伏夜出 不舍晝夜 (畫圖的畫將其中的田改成子曰的曰) +晝 晝夜 晝寢 白晝 晝伏夜出 不舍晝夜 (畫圖的畫,將下面田野的田換成日光的日) 晞 晞曜 晞髮 (左半日字旁,右半希望的希) 晟 (上半日光的日,下半成功的成,明亮之意) 晡 (左半日字旁,右半杜甫的甫,指午後申時) @@ -3954,6 +4086,7 @@ 晻 (淹水的淹,將左半三點水換成日字旁,不明的樣子) 晼 晼晚 (左半日字旁,右半宛如的宛,日將西落之意) 晾 晾乾 晾衣服 (左半日字旁,右半北京的京) +晿 (唱歌的唱,將左半的口換成日光的日) 暀 (左半日字旁,右半交往的往) 暄 寒暄 暄暖 暄風 負日之暄 (左半日字旁,右半宣佈的宣) 暆 (左半日字旁,右半施捨的施) @@ -3981,7 +4114,7 @@ 暩 (左半日字旁,右半祭拜的祭) 暪 (左半日字旁,右半滿分的滿的右半部) 暫 暫時 暫停 暫緩 短暫 暫且擱下 (上半斬斷的斬,下半日光的日) -暮 暮年會 暮色低垂 暮鼓晨鐘 暮氣沉沉 朝三暮四 歲暮感恩 (開幕的幕,將下半毛巾的巾換成日光的日,傍晚太陽西下的時候) +暮 暮年會 暮色低垂 暮鼓晨鐘 暮氣沉沉 朝三暮四 歲暮感恩 (上半莫非的莫,下半日光的日) 暯 (左半日字旁,右半莫名其妙的莫) 暰 (左半日字旁,右半服從的從) 暱 暱稱 親暱 (左半日字旁,右半匡正的匡,將其內國王的王換成倘若的若) @@ -3990,7 +4123,7 @@ 暵 (嘆氣的嘆將口字旁換成日字旁,乾熱) 暷 (左半日字旁,右半專心的專) 暸 (瞭望台的瞭左半部換成日字旁) -暹 暹羅 暹羅貓 暹羅灣 (左半辵字旁,右上子曰的曰,右下佳作的佳) +暹 暹羅 暹羅貓 暹羅灣 (左半辵字旁,右上日光的日,右下為集合的集上半部) 暺 (左半日字旁,右半簡單的單) 暻 (左半日字旁,右半風景的景) 暽 (魚鱗片的鱗,將左半釣魚的魚換成日字旁) @@ -4002,16 +4135,17 @@ 曈 曈曨 (左半日字旁,右半兒童的童) 曉 曉得 破曉 揭曉 曉風殘月 春曉花開 (左半日字旁,右半堯舜的堯) 曊 (左半日字旁,右半浪費的費) -曋 (左半日字旁,右上東西的西,右下早安的早) +曋 (左半日字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 曌 (上半明天的明,下半空氣的空,同照明的照) 曏 (上半日光的日,下半鄉村的鄉,從前、往昔之意) +曐 (上半晶片的晶,下半生日的生) 曒 (感激的激,將左半三點水換成日字旁) 曖 曖昧 幽曖 關係曖昧 (左半日字旁,右半愛心的愛) 曘 (左半日字旁,右半需要的需) -曙 曙光 曙光乍現 (左半日光的日,右上數字四,右下記者的者) +曙 曙光 曙光乍現 (左半日光的日,右上為羅馬的羅上半部,右下記者的者) 曚 曚曨 (左半日字旁,右半蒙古的蒙,指日未明之意) 曛 曛黃 夕曛 (左半日字旁,右半熏雞的熏,黃昏時候,太陽落後的餘光) -曜 (榮耀的耀,將左半光明的光換成日字旁,太陽的別稱) +曜 (左半日字旁,右上羽毛的羽,右下為集合的集上半部) 曝 曝光 曝曬 曝露 一曝十寒 (左半日字旁,右半暴動的暴) 曞 (左半日字旁,右半厲害的厲) 曠 曠課 曠廢 曠達 空曠 寬曠 曠世奇才 (左半日字旁,右半推廣的廣) @@ -4024,24 +4158,24 @@ 曬 (左半日字旁,右半美麗的麗,晒衣服的晒,異體字) 曭 (左半日字旁,右半政黨的黨) 曮 (左半日字旁,右半嚴重的嚴) -曰 子曰 (用於文言文,說的意思) +曰 子曰 曲 歌曲 曲折 彎曲 變奏曲 曲終人散 委曲求全 曳 隨風搖曳 曳車 拖曳 曳引機 搖曳生姿 (洩密的洩去掉左半三點水) 更 更新 更改 變更 更年期 更名改姓 三更半夜 曶 (上半請勿抽煙的勿,下半子曰的曰,極微小的數字) -曷 曷其然哉 曷虐朕民 (喝水的喝右半部,難道之意) -書 書本 書籍 書架 讀書 百科全書 罄竹難書 (晝夜的晝去掉最下面的一橫) +曷 曷其然哉 曷虐朕民 (喝水的喝右半部) +書 書本 書籍 書架 讀書 百科全書 罄竹難書 (上半為法律的律右半部但中間一豎下面不出頭,下半子曰的曰) 曹 曹操 法曹 曹雪芹 蕭規曹隨 曼 曼谷 曼妙 曼波 曼陀羅 日耳曼人 (上半子曰的曰,中間為羅馬的羅上半部,下半又來了的又) 曾 曾經 未曾 曾子 曾國藩 (增加的增去掉左半土字旁,姓氏) -替 替代 替身 交替 輪替 替死鬼 代替品 (上半兩個夫妻的夫並排,下半子曰的曰) -最 最好 最後 最愛 最棒 最拿手 為善最樂 (上半日光的日,左下耳朵的耳,右下又來了的又) +替 替代 替身 交替 輪替 替死鬼 代替品 (上半為左右兩個夫妻的夫,下半子曰的曰) +最 最好 最後 最愛 最棒 最拿手 為善最樂 (上半像子曰的曰,下半取消的取且左邊的耳最上面一橫向右延伸) 朁 (潛水的潛右半部) 會 會議 會談 會面 機會 社會 拜會 朄 (左半申請的申,右半柬帖的柬) 朅 (喝水的喝,將口字旁換成離去的去) 月 月亮 月刊 月餅 閏月 滿月 花好月圓 -有 有效 沒有 擁有 有恆心 莫須有 開卷有益 +有 有效 沒有 擁有 有恆心 莫須有 開卷有益 (右手的右,將下面的口換成月亮的月) 朊 (左半月亮的月,右半元素的元) 朋 朋友 良朋 老朋友 朋黨之爭 呼朋引伴 高朋滿座 (左右兩個月亮的月) 服 服務 衣服 便服 舒服 服兵役 不服輸 (報告的報,將左半幸運的幸換成月字旁) @@ -4050,16 +4184,18 @@ 朒 (左半月亮的月,右半肉麻的肉,陰曆初一見月在東方) 朓 (左半月亮的月,右半好兆頭的兆,陰曆月終見月在西方) 朔 朔方 朔望 南方朔 撲朔迷離 告朔餼羊 (塑膠的塑去掉下面的土) -朕 朕命 兆朕 (皇上自稱為朕) +朕 朕命 兆朕 皇上自稱為朕 (送禮的送,將左半辵字旁換成月亮的月) 朗 朗讀 朗誦 開朗 朗朗上口 眉清目朗 (左半良心的良,右半月亮的月) -朘 (英俊的俊,將單人旁換成月亮的月,剝削) -望 希望 眾望所歸 不負眾望 放眼望去 德高望重 -朝 朝代 朝廷 朝會 唐朝 南北朝 當朝宰相 +朘 (英俊的俊,將左半單人旁換成月亮的月) +朙 (明天的明,將左半的日換成範圍的圍並將裡面換成上半注音符號ㄦ與上框相接,下半注音符號ㄇ與下框相接) +望 希望 眾望所歸 不負眾望 放眼望去 德高望重 (左上死亡的亡,右上月亮的月,下半為呈現的呈下半部) +朝 朝代 朝廷 王朝 朝聖 朝令夕改 改朝換代 (能幹的幹,將右半部換成月亮的月) 期 期望 期待 期刊 短期 假期 冰河時期 (左半其他的其,右半月亮的月) 朠 (左半月亮的月,右半英雄的英) 朡 (左半肉字旁,右上兇手的兇,右下攵部的攵) 朢 (希望的望,將左上死亡的亡換成文武大臣的臣,日月相對的時候) 朣 (左半月亮的月,右半兒童的童) +朤 (上下左右四個月亮的月) 朦 月色朦朧 朦朧恍惚 (左半月亮的月,右半蒙古的蒙) 朧 朧光 朧明 朦朧 朦朧恍惚 (左半月亮的月,右半恐龍的龍) 木 木材 木炭 木瓜 麻木 白木耳 千年神木 @@ -4069,17 +4205,17 @@ 札 手札 信札 書札 札記 札幌 莫札特 (孔子的孔,將左半子女的子換成木材的木) 朮 白朮 蒼朮 (敘述的述右半部,植物名) 朱 朱紅色 朱元璋 朱門恩怨 白髮朱顏 (姓氏) -朳 (左半木字旁,右半數字八) -朴 朴直 朴素 報朴子 朴資茅斯條約 (左半木字旁,右半卜卦的卜,姓氏) +朳 (左半木字旁,右半中文數字八) +朴 朴直 朴素 報朴子 姓氏的朴 (左半木字旁,右半卜卦的卜) 朵 花朵 耳朵 一朵雲 朵朵蓮花 大快朵頤 (上半茶几的几,下半木材的木) 朸 (左半木字旁,右半力量的力) 朹 朹子 (左半木字旁,右半九九乘法表的九,植物名) -机 (機會的機,簡體字) +机 (左半木字旁,右半茶几的几,或機會的機,異體字,或簡體字) 朻 (糾正的糾,將左半糸字旁換成木字旁,樹木向下彎曲的樣子) 朼 (左半木字旁,右半匕首的匕) 朽 朽壞 老朽 不朽 枯朽 拉朽摧枯 朽木不可雕也 (巧妙的巧,將左半工作的工換成木字旁) 朾 (左半木字旁,右半布丁的丁,春秋時宋國屬地) -朿 (刺刀的刺左半部,樹木枝葉上最尖銳的部位) +朿 (刺刀的刺左半部) 杅 (左半木字旁,右半于歸的于,盛漿湯的器具) 杆 旗杆 欄杆 木杆 電線杆 (左半木字旁,右半干擾的干) 杇 (污染的污,將左半三點水換成木字旁,裝修牆壁的工具) @@ -4096,6 +4232,7 @@ 杕 (左半木字旁,右半大學的大,樹木茂盛的樣子) 杖 手杖 拐杖 折杖 權杖 魔杖 登山杖 (左半木字旁,右半丈夫的丈) 杗 (上半死亡的亡,下半木材的木,屋頂的正樑) +杘 (尾巴的尾,將下半毛衣的毛換成木材的木) 杙 (左半木字旁,右半代表的代右半) 杚 (左半木字旁,右半乞丐的乞) 杜 杜鵑花 杜絕 杜甫 杜老爺 憑空杜撰 防微杜漸 (左半木字旁,右半土地的土) @@ -4123,10 +4260,10 @@ 杽 (左半木字旁,右半手套的手) 松 松樹 松鼠 馬拉松 羅漢松 松柏長青 (左半木字旁,右半公平的公) 板 木板 面板 砧板 板金 保麗龍板 板塊運動 (左半木字旁,右半反對的反) -极 (左半木字旁,右半及格的及,極端的極,簡體字) +极 (左半木字旁,右半及格的及,或極端的極,異體字,或簡體字) 枃 (左半木字旁,右半均勻的勻) -构 (左半木字旁,右半勾引的勾,結構的構,簡體字) -枅 (左半木字旁,右半開門的開簡體字,柱上的短橫木) +构 (左半木字旁,右半勾引的勾,或結構的構,異體字,或簡體字) +枅 (研究的研,將左半石頭的石換成木字旁) 枆 (左半木字旁,右半毛皮的毛) 枇 枇杷 枇杷膏 (左半木字旁,右半比較的比) 枉 枉廢 枉顧 冤枉 枉費心機 勿枉勿縱 矯枉過正 (左半木字旁,右半國王的王) @@ -4150,7 +4287,8 @@ 枮 (左半木字旁,右半占卜的占) 枯 枯萎 枯燥 枯坐許久 枯木逢春 得失榮枯 (左半木字旁,右半古代的古) 枰 棋枰 對枰 (左半木字旁,右半平安的平,棋盤之意) -枲 (上半台北的台,下半木材的木,指大麻) +枱 (左半木字旁,右半台北的台,或檯燈的檯,異體字) +枲 (上半台北的台,下半木材的木) 枳 (左半木字旁,右半只要的只,植物名) 枴 枴杖 枴棍 鐵枴 (左半木字旁,右半另外的另) 枵 (左半木字旁,右半號碼的號左半部,空虛之意) @@ -4160,8 +4298,9 @@ 枹 (左半木字旁,右半肉包的包) 枺 (左半木字旁,右半末代的末) 枻 (左半木字旁,右半世界的世,划船的槳) +枼 (茶葉的葉去掉草字頭) 柀 (左半木字旁,右半皮膚的皮) -柁 (左半木字旁,右半它山之石的它,柁手之意) +柁 (左半木字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 柂 (左半木字旁,右半拖地的拖右半部) 柃 (左半木字旁,右半命令的令) 柄 笑柄 把柄 劍柄 落人笑柄 殺生之柄 (左半木字旁,右半甲乙丙的丙) @@ -4174,11 +4313,11 @@ 柌 (左半木字旁,右半公司的司) 柍 (左半木字旁,右半中央的央) 柎 (左半木字旁,右半託付的付,花萼的房) -柏 柏樹 柏林 柏克萊 柏油路 柏拉圖 松柏長青 (左半木字旁,右半白天的白) +柏 柏樹 柏油路 松柏長青 (左半木字旁,右半白天的白) 某 某人 某年 某日 某些 查某 (上半甘蔗的甘,下半木材的木) 柑 椪柑 蜜柑 柑果 柑橘 佛手柑 (左半木字旁,右半甘蔗的甘) -柒 (左上三點水,右上數字七,下半樹木的木,數字七的國字大寫) -染 污染 感染 染髮 染指 一塵不染 耳濡目染 (左上三點水,右上數字九,下半木材的木) +柒 中文大寫數字柒 (左上三點水,右上中文數字七,下半木材的木) +染 污染 感染 染髮 染指 一塵不染 耳濡目染 (左上三點水,右上中文數字九,下半木材的木) 柔 溫柔 柔美 柔軟 柔情 懷柔 以柔克剛 (上半矛盾的矛,下半木材的木) 柘 (左半木字旁,右半石頭的石) 柙 虎兕出柙 (左半木字旁,右半甲狀腺的甲,關閉猛獸的檻) @@ -4188,7 +4327,7 @@ 柝 金柝 重門擊柝 (拆封的拆,將左半提手旁換成木字旁,舊時巡夜人打更所敲擊的木梆) 柞 柞木 柞樹 柞蠶 (左半木字旁,右半曙光乍現的乍) 柟 (左半木字旁,右半冉冉升起的冉,植物名) -柢 根深柢固 歸根究柢 (左半木字旁,右半底部的底去掉上蓋,樹根之意) +柢 根深柢固 歸根究柢 (抵抗的抵,將左半提手旁換成木字旁) 柣 (左半木字旁,右半失去的失) 柤 (左半木字旁,右半而且的且) 查 檢查 查驗 勘查 盤查 調查 (上半木材的木,下半元旦的旦) @@ -4207,21 +4346,23 @@ 柳 柳丁 柳眉 柳樹 柳下惠 柳暗花明 蒲柳之姿 (左半木字旁,右半卯足全力的卯) 柴 火柴 打柴 砍柴 柴火 骨瘦如柴 柴米油鹽 (上半此外的此,下半木材的木) 柵 柵門 柵欄 木柵 水柵 寨柵 欄柵 (左半木字旁,右半註冊的冊) -柶 (左半木字旁,右半數字四,木做的飯匙) +柶 (左半木字旁,右半中文數字四,木做的飯匙) 柷 (左半木字旁,右半兄弟的兄,用木做的樂器) 柸 (左半木字旁,右半局勢丕變的丕) 柺 柺棍 柺杖 (左半木字旁,右上開口的口,右下力量的力,同枴杖的枴) 柼 (左半木字旁,右半洞穴的穴,拖拉物品) +柾 (左半木字旁,右半正確的正) 柿 柿餅 柿子 西紅柿 (左半木字旁,右半市場的市) 栒 (左半木字旁,右半上旬的旬,樹木的枝幹或是古代懸掛鐘) 栓 栓劑 水栓 門栓 消防栓 血管栓塞 (左半木字旁,右半安全的全) 栔 (契約的契,將下半大小的大換成木材的木,雕刻) -栖 (左半木字旁,右半東西的西,休息) -栗 栗子 栗鼠 醋栗 苗栗縣 (上半東西的西,下半木材的木) +栖 (左半木字旁,右半東西的西) +栗 栗子 栗鼠 醋栗 (上半為重要的要上半部,下半木材的木) 栘 (移動的移,將左半稻禾的禾換成木字旁,古代傳說中的一種樹木) 栚 (送禮的送,將左半辵字旁換成木字旁,植物名) 栜 (左半木字旁,右半刺激的刺的左半部,植物名) 栝 (左半木字旁,右半舌頭的舌,植物名) +栞 (左上天才的天少一捺,右上千萬的千,下半木材的木) 栟 (合併的併將單人旁換成木字旁,植物名) 栠 (上半任意的任,下半木材的木,軟弱) 校 學校 母校 校對 校稿 校慶 (左半木字旁,右半交情的交) @@ -4245,7 +4386,7 @@ 栻 (左半木字旁,右半方程式的式,古式占卜用的器具,形狀像羅盤) 格 表格 風格 人格 品格 格格不入 獨樹一格 (左半木字旁,右半各位的各) 栽 栽培 栽植 栽種 栽贓 倒栽蔥 -桀 夏桀 暴桀 桀驁不馴 助桀為虐 桀犬吠堯 +桀 夏桀 暴桀 桀驁不馴 助桀為虐 桀犬吠堯 (上半為跳舞的舞下半部,下半木材的木) 桁 (左半木字旁,右半行走的行,房屋上的橫木) 桂 桂花 桂林 丹桂 桂冠詩人 桂馥蘭芳 米珠薪桂 (左半木字旁,右半圭臬的圭) 桃 桃子 桃花 櫻桃 桃太郎 扁桃腺 桃李滿天下 (左半木字旁,右半好預兆的兆) @@ -4260,10 +4401,11 @@ 桎 (左半木字旁,右半至少的至,腳鐐) 桏 (左半木字旁,中間工作的工,右半耳朵旁,一種樹名) 桐 桐油 油桐 梧桐 桐城派 海桐花 (左半木字旁,右半同意的同) -桑 桑葉 桑葚 扶桑花 歐巴桑 歷盡滄桑 滄海桑田 (上半三個又來了的又,下半木材的木) +桑 桑葉 桑葚 歐巴桑 歷盡滄桑 滄海桑田 (上半三個又來了的又三角排列,下半木材的木) 桓 桓溫 三桓 槃桓 齊桓公 釋提桓因 (左半木字旁,右上一橫,右下元旦的旦) 桔 桔梗花 柑桔 淮南桔淮北枳 (左半木字旁,右半吉利的吉) -桫 (左半木字旁,右半沙灘的沙,植物名) +桫 (左半木字旁,右半沙漠的沙) +桬 (上半沙漠的沙,下半木材的木) 桭 (左半木字旁,右半誕辰的辰,屋簷) 桮 (左半木字旁,右半否定的否,盛湯、酒等液體的器皿) 桯 (左半木字旁,右半呈現的呈,床前的長凳) @@ -4273,7 +4415,7 @@ 桵 (左半木字旁,右半妥當的妥,一種小樹) 桶 水桶 馬桶 木桶 飯桶 桶子 垃圾桶 (左半木字旁,右半甬道的甬) 桷 (左半木字旁,右半摔角的角,屋角的斜枋) -桸 (左半木字旁,右半希望的希,一種樹名) +桸 (左半木字旁,右半希望的希) 桹 (左半木字旁,右半良心的良,木相敲擊所發的聲音) 桻 (鋒芒的鋒,將左半金字旁換成木字旁,樹梢) 桼 (油漆的漆右半部,同油漆的漆) @@ -4281,7 +4423,7 @@ 桾 (左半木字旁,右半君王的君,黑棗) 桿 球桿 筆桿 槓桿 保險桿 電線桿 大腸桿菌 (左半木字旁,右半旱災的旱) 梀 (左半木字旁,右半結束的束,短的條木) -梁 鼻梁 梁山伯 逼上梁山 (姓氏) +梁 鼻梁 挑大梁 跳梁小丑 逼上梁山 (左上三點水,右上刀刃的刃,下半木才的木) 梂 (左半木字旁,右半求救的求,櫟的果實) 梃 (左半木字旁,右半朝廷的廷,棍棒之意) 梅 梅花 梅子 臘梅 梅花鹿 梅蘭芳 踏雪尋梅 (左半木字旁,右半每天的每) @@ -4308,7 +4450,7 @@ 梢 樹梢 盯梢 梢公 梢頭 喜上眉梢 神經末梢 (左半木字旁,右半肖像的肖) 梣 (左半木字旁,右上下山的山,右下今天的今,植物名) 梤 (左半木字旁,右上登山的山,右下分開的分) -梧 梧桐 梧棲 梧鼠技窮 身材魁梧 (左半木字旁,右半吾愛吾家的吾) +梧 梧桐 梧鼠技窮 身材魁梧 (左半木字旁,右半吾愛吾家的吾) 梨 梨子 梨山 鳳梨 酪梨 雪梨 孔融讓梨 (上半利用的利,下半木材的木) 梩 (左半木字旁,右半公里的里,搬土的工具) 梪 (左半木字旁,右半豆芽的豆) @@ -4350,7 +4492,7 @@ 棣 (奴隸的隸,將左半部換成木字旁,植物名) 棤 (左半木字旁,右半昔日的昔) 棦 (左半木字旁,右半爭奪的爭) -棧 客棧 棧道 茶棧 戀棧 明修棧道 (左半木字旁,右半大動干戈的戈,上下二個排列) +棧 客棧 棧道 茶棧 戀棧 明修棧道 (左半木字旁,右半為上下兩個大動干戈的戈) 棨 棨信 (啟發的啟,將下半開口的口換成木材的木,古時在木頭上刻的符號,用以通關之用) 棩 (淵源的淵,將左半三點水換成木字旁) 棪 (左半木字旁,右半炎熱的炎) @@ -4382,7 +4524,7 @@ 椌 (左半木字旁,右半空氣的空,樂器名) 植 植物 扶植 動植物 觀賞植物 器官移植 (左半木字旁,右半直接的直) 椎 腰椎 頸椎 椎心 椎骨 脊椎骨 泣血椎心 (左半木字旁,右半集合的集上半) -椏 (左半木字旁,右半亞洲的亞,指樹枝) +椏 (左半木字旁,右半亞洲的亞) 椐 (左半木字旁,右半居民的居,植物名) 椑 椑柿 (左半木字旁,右半謙卑的卑,油柿的別名) 椒 辣椒 胡椒 花椒 青椒 椒鹽 (左半木字旁,右半叔叔的叔) @@ -4430,8 +4572,8 @@ 楚 清楚 楚歌 楚河漢界 楚楚動人 楛 楛矢 (植物名,一種似荊而色紅的植物,莖可作弓箭桿) 楜 (左半木字旁,右半胡說八道的胡) -楝 白楝 楝花風 苦楝子 (左半木字旁,右半柬帖的柬,植物名) -楞 發楞 楞小子 楞住了 瓦楞紙 (左半木字旁,右上數字四,右下方向的方) +楝 白楝 楝花風 苦楝子 (左半木字旁,右半柬帖的柬) +楞 發楞 楞小子 楞住了 瓦楞紙 (左半木字旁,右上為羅馬的羅上半部,右下方向的方) 楟 (左半木字旁,右半涼亭的亭) 楠 楠木 楠榴 楩楠 楠梓區 (左半木字旁,右半指南針的南,植物名) 楢 (左半木字旁,右半酋長的酋,植物名) @@ -4466,7 +4608,7 @@ 榓 (左半木字旁,右上必要的必,右下器皿的皿) 榔 榔頭 榔搥 榔榆 檳榔 檳榔花 檳榔攤 (左半木字旁,右半郎君的郎) 榕 榕樹 (左半木字旁,右半容易的容) -榖 (穀倉的穀,異體字) +榖 (穀倉的穀,將左下稻禾的禾換成木材的木且與上方一橫相接) 榗 (左半木字旁,右半晉昇的晉) 榙 (燈塔的塔,將左半土字旁換成木字旁) 榚 (蛋糕的糕,將左半米字旁換成木字旁) @@ -4478,12 +4620,12 @@ 榣 榣木 (搖晃的搖,將左半提手旁換成木字旁,一種大樹) 榤 (傑出的傑將單人旁換成木字旁,雞棲息的木樁) 榥 (左半木字旁,右半晃動的晃,讀書用的床) -榦 井榦 國之楨榦 (事物的主體或井上的圍欄) +榦 井榦 國之楨榦 (能幹的幹,將右下的干換成木材的木) 榧 (左半木字旁,右半搶匪的匪,植物名) 榨 榨汁 榨取 榨菜 壓榨 (左半木字旁,右半狹窄的窄) 榩 (左半木字旁,右半虔誠的虔) 榪 (左半木字旁,右半馬匹的馬) -榫 榫頭 榫眼 (製木器以凹凸相入接合,其中凸的部分) +榫 榫頭 榫眼 (左半木字旁,右上為集合的集上半部,下半中文數字十) 榬 (左半木字旁,右半袁世凱的袁) 榭 水榭 亭榭 歌臺舞榭 香榭大道 (左半木字旁,中間身體的身,右半尺寸的寸) 榮 光榮 榮民 榮譽 繁榮 虛榮心 賣友求榮 (勞動的勞,下半力量的力換成木材的木) @@ -4494,7 +4636,7 @@ 榴 榴槤 石榴 榴彈炮 番石榴 手榴彈 (左半木字旁,右半停留的留) 榵 (左半木字旁,右半毛茸茸的茸) 榶 (左半木字旁,右半唐詩的唐) -榷 商榷 榷酒 榷茶 (確定的確,將左半石字旁,換成木字旁,專賣之意) +榷 商榷 榷酒 榷茶 (確定的確,將左半石頭的石換成木字旁) 榹 (褫奪公權的褫,將衣字旁換成木字旁) 榻 榻床 下榻 病榻 臥榻 榻榻米 (左半木字旁,右上日光的日,右下羽毛的羽) 榼 (左半木字旁,右半盍各言爾志的盍,古代一種盛酒的器具) @@ -4514,8 +4656,9 @@ 槎 (左半木字旁,右半差異的差,木筏) 槏 (左半木字旁,右半兼差的兼) 槐 槐樹 指桑罵槐 (左半木字旁,右半魔鬼的鬼) +槑 (左右兩個呆子的呆) 槓 抬槓 暗槓 保險槓 敲竹槓 (左半木字旁,右半貢獻的貢) -槔 (左半木字旁,右上白天的白,右中大小的大,右下數字十,汲水的器具) +槔 (左半木字旁,右上白天的白,右中大小的大,右下中文數字十,汲水的器具) 槙 (左半木字旁,右半真誠的真) 槢 (左半木字旁,右半習慣的習) 槤 榴槤 (左半木字旁,右半連接的連) @@ -4534,11 +4677,12 @@ 槶 (左半木字旁,右半國家的國) 槷 (熱鬧的熱,將下半四點火,換成木材的木) 槸 (左半木字旁,右半熱鬧的熱上半部) +槺 (左半木字旁,右半健康的康) 槻 (左半木字旁,右半規則的規,樹木名) 槼 (上半規則的規,下半木材的木) 槽 水槽 馬槽 跳槽 齒槽 (左半木字旁,右半曹操的曹) 槾 (左半木字旁,右半曼妙的曼) -槿 (謹慎的謹,將左半言字旁換成木字旁,植物名) +槿 (謹慎的謹,將左半言字旁換成木字旁) 樀 (摘要的摘,將左半提手旁換成木字旁,房屋的屋檐) 樁 樁腳 打樁 做樁 暗樁 梅花樁 (左半木字旁,右半春天的春,將下半日光的日換成臼齒的臼) 樂 快樂 樂觀 音樂 打擊樂 不亦樂乎 (上半左右兩個注音符號ㄠ,中間夾著白天的白,下半木材的木) @@ -4548,10 +4692,10 @@ 樇 (左半木字旁,右半束脩的脩) 樈 (左半木字旁,右半竟然的竟) 樉 (左半木字旁,右半直爽的爽) -樊 樊籠 樊麗花 (上半左右兩個木材的木,中間夾著上下兩個叉叉,下半大小的大,姓氏) +樊 樊籠 樊麗花 姓氏的樊 (上半為左右兩個木材的木中間包夾上下兩個打叉,下半像大小的大) 樍 (左半木字旁,右半責任的責) 樏 (左半木字旁,右半累人的累) -樑 橋樑 棟樑 (左半木字旁,右半高梁酒的梁) +樑 橋樑 棟樑 (左半木字旁,右半鼻梁的梁,鼻梁的梁,異體字) 樓 樓梯 樓房 樓閣 大樓 牌樓 摩天樓 (左半木字旁,右半捅婁子的婁) 樔 (左半木字旁,右半巢穴的巢) 樕 (左半木字旁,右半咳嗽的嗽把口字旁去掉) @@ -4570,12 +4714,13 @@ 樦 (左半木字旁,右上竹字頭,右下公主的主) 樧 (左半木字旁,右半自殺的殺) 樨 (左半木字旁,右半犀牛的犀) +樫 (左半木字旁,右半堅強的堅) 樲 (左半木字旁,右半不貳心的貳,樹木名) 樴 (織布的織,將左半糸字旁換成木字旁) 樵 樵夫 樵歌 樵隱 (左半木字旁,右半焦慮的焦,木材) 樸 樸素 樸拙 淳樸 敦樸 儉樸 樸質無華 (僕人的僕,將左半單人旁換成木字旁) 樹 樹枝 樹木 樹林 植樹節 筆筒樹 別樹一幟 -樺 樺木 樺燭 白樺 (左半木字旁,右半華麗的華,植物名) +樺 樺木 樺燭 白樺 (左半木字旁,右半華麗的華) 樻 (左半木字旁,右半昂貴的貴) 樼 (左半木字旁,右半孱弱的孱) 樽 移樽 樽酒論文 金樽旨酒 移樽就教 (左半木字旁,右半尊重的尊,古代的一種酒器) @@ -4583,7 +4728,7 @@ 樿 (左半木字旁,右半單獨的單) 橀 (左半木字旁,右上流水的流右半部,右下器皿的皿) 橁 (左半木字旁,右半筍乾的筍) -橄 橄欖 橄欖球 橄欖油 橄欖枝 (左半木字旁,右半瀏覽的覽) +橄 橄欖 橄欖球 橄欖油 橄欖枝 (左半木字旁,右半勇敢的敢) 橆 (無所謂的無,將下半四點火換成森林的林) 橇 冰橇 雪橇 (左半木字旁,右半三個毛衣的毛,在泥地上行走或雪地裡滑行的工具) 橈 橈骨 蘭橈 逗橈 橈動脈 (左半木字旁,右半堯舜的堯,船槳或彎曲之意) @@ -4597,7 +4742,7 @@ 橔 (左半木字旁,右半敦親睦鄰的敦) 橕 (撐下去的撐將提手旁換成木字旁,斜的木柱) 橖 (左半木字旁,右半海棠的棠) -橘 橘子 橘餅 金橘 橘黃色 南橘北枳 +橘 橘子 橘餅 金橘 橘黃色 南橘北枳 (左半木字旁,右上矛盾的矛,右下同意的同,將裡面一橫換成注音符號ㄦ) 橙 橙皮 橙色 橙黃 柳橙汁 (左半木字旁,右半登山的登) 橚 (左半木字旁,右半嚴肅的肅,竹枝長而直的樣子) 橛 (左半木字旁,右半厥功甚偉的厥,小木樁) @@ -4619,7 +4764,7 @@ 橶 (左半木字旁,右半刀槍劍戟的戟) 橾 (左半木字旁,右半操場的操右半部,車轂中貫軸處) 橿 (僵硬的僵,將左半單人旁換成木字旁,一種材質堅硬的樹木) -檀 檀香 檀粉 紫檀 檀香山 黑檀木 (日月潭的潭,將左辦三點水患成木字旁) +檀 檀香 檀粉 紫檀 黑檀木 (擅長的擅,將左辦提手旁患成木字旁) 檁 (左半木字旁,右半稟告的稟,屋上的橫木) 檃 (隱藏的隱,將右下的心換成木材的木,矯正彎曲的用具) 檄 檄文 檄書 (繳費的繳,將左半糸字旁換為木字旁,古代用於徵召、聲討等的官方文書) @@ -4642,20 +4787,21 @@ 檜 檜木 檜柏 紅檜 秦檜 (左半木字旁,右半會議的會,植物名) 檞 (左半木字旁,右半解決的解,木名) 檟 檟楚 (左半木字旁,右半賈寶玉的賈,鞭打的工具) -檠 燈檠 (上半尊敬的敬,下半木字旁) +檠 燈檠 (上半尊敬的敬,下半木材的木) 檡 (選擇的擇,將左半提手旁換成木字旁) 檢 檢查 檢定 檢討 臨檢 地檢署 技能檢定 (左半木字旁,右半僉事的僉) -檣 帆檣 (牆壁的牆,將左半換成木字旁,船上的桅杆) +檣 帆檣 (牆壁的牆,將左半部換成木字旁) 檤 (左半木字旁,右半道德的道) 檥 (左半木字旁,右半正義的義,停船靠岸的意思) 檦 (左半木字旁,右半剽悍的剽) 檨 (左半木字旁,右半羨慕的羨) +檫 (左半木字旁,右半觀察的察) 檬 檸檬 檸檬酸 海檬果 (左半木字旁,右半蒙古的蒙,古代一種樹木) 檭 (左半木字旁,右半銀行的銀) 檮 檮杌 檮昧 (左半木字旁,右半壽命的壽) -檯 檯燈 領檯 寫字檯 (左半木字旁,右半臺灣的臺,桌子) +檯 檯燈 櫃檯 寫字檯 (左半木字旁,右半瞭望臺的臺) 檳 檳榔 檳城 香檳 檳榔嶼 (左半木字旁,右半貴賓的賓) -檴 (獲得的獲,將左半犬字旁換成木字旁) +檴 (左半木字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 檶 (左半木字旁,右半奩田的奩) 檷 (左半木字旁,右半偶爾的爾) 檸 檸檬 檸檬汁 檸檬蛋糕 (左半木字旁,右半寧可的寧) @@ -4663,7 +4809,7 @@ 檺 (左半木字旁,右半豪華的豪) 檻 門檻 檻車 窗檻 檻猿籠鳥 (左半木字旁,右半監督的監) 檽 (左半木字旁,右半需要的需,一種樹木) -櫂 櫂歌 征櫂 (左半木字旁,右上羽毛的羽,右下隹部) +櫂 櫂歌 征櫂 (左半木字旁,右上羽毛的羽,右下為集合的集上半部) 櫃 衣櫃 書櫃 櫃臺 錢櫃 保險櫃 翻箱倒櫃 (左半木字旁,右半匱乏的匱) 櫅 (左半木字旁,右半整齊的齊) 櫆 (左半木字旁,右半魁梧的魁) @@ -4677,8 +4823,8 @@ 櫓 搖櫓 船櫓 檣櫓 櫓棹 櫓帆船 (左半木字旁,右半粗魯的魯,划水使船前進的器具) 櫙 (左半木字旁,右上草字頭,右下區別的區) 櫚 棕櫚 花棕櫚樹 (左半木字旁,右半開門的門,內藏姓氏呂) -櫛 櫛髮 櫛沐 櫛比鱗次 沐雨櫛風 (左半木字旁,右半節目的節,梳子的總稱) -櫜 (古時收藏兵器的用具) +櫛 櫛髮 櫛沐 櫛比鱗次 沐雨櫛風 (左半木字旁,右半節目的節) +櫜 (囊括的囊,將像寶蓋頭以下的部分換成上半咎由自取的咎,下半木材的木) 櫝 韞櫝藏珠 買櫝還珠 (左半木字旁,右半拍賣的賣,木製的盒子) 櫞 (左半木字旁,右半緣分的緣,喬木) 櫟 (左半木字旁,右半快樂的樂,植物名) @@ -4697,16 +4843,16 @@ 櫳 (左半木字旁,右半恐龍的龍) 櫸 櫸樹 (左半木字旁,右半舉手的舉,植物名) 櫹 (左半木字旁,右半蕭條的蕭) -櫺 窗櫺 (左半木字旁,右上下雨的雨,右下三個口並列) +櫺 窗櫺 (左半木字旁,右上下雨的雨,右下為左右共三個口) 櫻 櫻花 櫻草 櫻桃 山櫻桃 櫻桃小口 (左半木字旁,右半嬰兒的嬰) 櫼 (纖維的纖,將左半糸字旁換成木字旁) 欀 (左半木字旁,右半共襄盛舉的襄) 欂 (左半木字旁,右半厚薄的薄,柱子上的方木) -欃 欃槍 (嘴饞的饞,將左半食物的食換成木字旁) +欃 欃槍 (左半木字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 欄 欄杆 牛欄 憑欄 布告欄 專欄作家 (左半木字旁,右半夜闌人靜的闌) 欈 (攜帶的攜,將左半提手旁換成木字旁) 欉 (左半木字旁,右半草叢的叢) -權 權力 權勢 版權 表決權 免責權 兵馬大權 (左半木字旁,右半歡呼的歡去掉右半欠字旁) +權 權力 權勢 版權 表決權 著作權 兵馬大權 (左半木字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 欋 (恐懼的懼豎心旁換成木字旁) 欏 (左半木字旁,右半羅馬的羅) 欐 (左半木字旁,右半美麗的麗) @@ -4720,7 +4866,7 @@ 欚 (左半木字旁,右半以蠡測海的蠡,江中的大船) 欞 (左半木字旁,右半靈活的靈,舊式房屋的窗格) 欠 欠缺 欠稅 欠債 打呵欠 兩不相欠 只欠東風 -次 名次 次要 次等 其次 層次分明 三番兩次 (左半兩點冰,右半欠缺的欠) +次 名次 次要 次等 其次 層次分明 三番兩次 (左半中文數字二,右半欠缺的欠) 欣 欣賞 欣慰 欣欣向榮 欣喜若狂 歡欣鼓舞 (左半公斤的斤,右半欠缺的欠) 欥 (左半日字旁,右半欠缺的欠,語氣詞,用於句首) 欨 (左半句號的句,右半欠缺的欠,吹氣) @@ -4731,9 +4877,10 @@ 欲 欲望 欲罷不能 昏昏欲睡 隨身所欲 欲蓋彌彰 飄飄欲仙 (左半山谷的谷,右半欠缺的欠) 欳 (嘆息、嘆氣的樣子) 欴 (左半良好的良,右半欠缺的欠,貪婪的樣子) +欵 (疑惑的疑,將右半部換成欠缺的欠) 欶 (左半結束的束,右半欠缺的欠,喝或飲的意思) 欷 欷歔 (左半空虛的虛,右半欠缺的欠,抽泣、悲嘆之意) -欸 (左半大勢去矣的矣,右半欠缺的欠,大聲斥責,感嘆之意的用字) +欸 (左半大勢去矣的矣,右半欠缺的欠) 欹 (左半奇怪的奇,右半欠缺的欠,表示讚嘆之意) 欺 欺瞞 欺騙 好欺負 欺善怕惡 不欺暗室 童叟無欺 (左半其它的其,右半欠缺的欠) 欻 (左半炎熱的炎,右半欠缺的欠,忽然之意) @@ -4744,7 +4891,7 @@ 歁 (左半甚至的甚,右半欠缺的欠,沒吃飽的樣子) 歂 (左半耑送的耑,右半欠缺的欠,喘息之意) 歃 歃血為盟 (左半插花的插右半部,右半欠缺的欠,用嘴吸飲) -歅 (左上東西的西,左下土地的土,右半欠缺的欠,淤塞的樣子) +歅 (左上東西的西,左下土地的土,右半欠缺的欠) 歆 歆慕 (左半音樂的音,右半欠缺的欠,羨慕) 歇 歇息 歇業 停歇 茶歇 歇後語 歇斯底里 (左半曷其然哉的曷,右半欠缺的欠) 歈 (左半俞國華的俞,右半欠缺的欠,喜悅) @@ -4759,28 +4906,31 @@ 歔 歔欷 (左半空虛的虛,右半欠缺的欠,因悲泣導致氣咽而抽息) 歕 歕氣 (左半賁門的賁,右半欠缺的欠,指吹氣) 歖 (左半喜歡的喜,右半欠缺的欠) +歘 (左半三個火車的火三角排列,右半欠缺的欠) 歙 (左上合作的合,左下羽毛的羽,右半欠缺的欠,吸入、收斂) 歛 歛財 收歛 (收斂的斂,將右半部換成欠缺的欠,給予) 歜 (左半樂不思蜀的蜀,右半欠缺的欠,氣盛的樣子) 歞 (明顯的顯,將右半網頁的頁換成欠缺的欠) 歟 (左半參與的與,右半欠缺的欠,疑問、反詰或感嘆的語氣) 歠 (左上輟學的輟的右半部,左下十二時辰,酉時的酉,右半欠缺的欠) -歡 歡呼 歡迎 歡喜 狂歡 悲歡離合 賓主盡歡 (勸告的勸,將右半力量的力換成欠缺的欠) +歡 歡呼 歡迎 歡喜 狂歡 悲歡離合 賓主盡歡 (左上像草字頭,左中為左右兩個口,左下為集合的集上半部,右半欠缺的欠) 止 停止 舉止 禁止 休止符 心如止水 歎為觀止 正 正確 校正 端正 正方形 正人君子 撥亂反正 此 此外 因此 彼此 此路不通 原來如此 樂此不疲 (左半停止的止,右半匕首的匕) 步 跑步 散步 步調 步步高陞 百步穿楊 健步如飛 -歩 (跑步的步,異體字) 武 武功 武器 動武 允文允武 能文善武 文武雙全 歧 分歧 歧見 歧義 誤入歧途 種族歧視 (左半停止的止,右半支出的支) +歩 (跑步的步,異體字) 歪 歪曲 歪主意 歪打正著 歪七扭八 東倒西歪 (上半不要的不,下半正確的正,斜傾) 歭 (左半停止的止,右半寺廟的寺,徘徊不前的樣子) -歲 歲月 千歲 年歲漸老 歲歲平安 悲歡歲月 太歲頭上動土 +歮 (生澀的澀,異體字,三個停止的止三角排列) +歰 (上半為左右兩個刀刃的刃,下半為左右兩個停止的止) +歲 歲月 千歲 年歲漸老 歲歲平安 悲歡歲月 太歲頭上動土 (上半停止的止,下半戊戌政變的戌,裡面一橫下方跑步的步) 歶 (上半此外的此,下半愚笨的愚上半部) 歷 歷史 學歷 歷練 病歷表 歷久彌新 歷盡滄桑 -歸 歸來 歸還 當歸 不歸路 賓至如歸 返璞歸真 +歸 歸來 歸還 當歸 不歸路 賓至如歸 返璞歸真 (左上為老師的師左半部,左下停止的止,右半掃帚的帚) 歹 歹徒 歹命 好歹 為非作歹 歹路不可行 歹竹出好筍 -死 死亡 死心 死刑 安樂死 百死一生 生老病死 +死 死亡 死心 死刑 安樂死 百死一生 生老病死 (左半歹徒的歹且上面一橫向右延伸,右半匕首的匕) 歾 (左半歹徒的歹,右半請勿抽煙的勿,死亡的意思,同病歿的歿) 歿 病歿 歿身 亡歿 歿而不朽 (死之意,沒有的沒,將左半三點水換成歹徒的歹) 殀 (妖怪的妖,將左半女字旁換成歹徒的歹) @@ -4822,9 +4972,9 @@ 段 段落 段考 手段 段祺瑞 放下身段 黃金時段 (姓氏) 殶 (左半主人的主,右半投票的投右半部) 殷 殷商 殷富 獻殷勤 殷鑒不遠 殷憂啟聖 -殺 自殺 封殺 殺死 殺生 大屠殺 趕盡殺絕 -殼 貝殼 蛋殼 蚌殼 地殼變動 無殼蝸牛 金蟬脫殼 +殺 自殺 封殺 殺死 殺生 大屠殺 趕盡殺絕 (左上一個打叉,左下為敘述的述右半部,右半為投票的投右半部) 殻 (貝殼的殼,異體字) +殼 貝殼 蛋殼 蚌殼 地殼變動 無殼蝸牛 金蟬脫殼 殽 (左半美酒佳肴的肴,右半投票的投右半部,錯雜之意) 殿 宮殿 寶殿 殿軍 殿下 無事不登三寶殿 (左上尸位素餐的尸,左下共同的共,右半投票的投右半部) 毀 毀滅 毀壞 毀容 銷毀 墜毀 毀於一旦 (左上大臼齒的臼,左下土地的土,右半投票的投右半部) @@ -4843,21 +4993,21 @@ 毐 (上半士兵的士,下半毋忘在莒的毋,指品行不端正的人) 毒 病毒 毒葯 中毒 狠毒 以毒攻毒 防毒面具 (青春的青,將下半月亮的月換成毋忘在莒的毋) 毓 鍾靈毓秀 (流水的流,將左半三點水換成每天的每,孕育之意) -比 比較 比賽 百分比 一比高下 比手畫腳 比比皆是 (左右兩個匕首的匕) +比 比較 比賽 百分比 一比高下 比手畫腳 比比皆是 毖 懲前毖後 (上半比較的比,下半必要的必,謹慎) 毗 毗鄰 (左半田野的田,右半比較的比,連接) 毘 (上半田野的田,下半比較的比,連接) -毚 (檀木的別名) -毛 毛衣 毛筆 皮毛 羽毛 毛毛雨 不毛之地 (姓氏) +毚 (由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) +毛 毛衣 毛病 皮毛 毛遂自薦 一毛不拔 火燒眉毛 毞 (上半比較的比,下半毛衣的毛,少數民族所織的一種獸毛布) 毠 (上半加油的加,下半毛衣的毛,袈裟) -毢 (左半毛衣的毛,右半東西的西,生氣的樣子) +毢 (左半毛衣的毛且最後一筆畫向右延伸,右半東西的西) 毣 (上半羽毛的羽,下半毛衣的毛,恭謹誠懇的樣子) 毤 (左半允許的允,將上半注音符號ㄙ換成公平的公,右半毛衣的毛,鳥換毛之意) 毦 (左半耳朵的耳,右半毛衣的毛) 毧 (左半毛衣的毛,右半投筆從戎的戎,細毛) 毨 (左半毛衣的毛,右半先生的先,羽毛生長的整齊美麗的樣子) -毫 揮毫 狼毫筆 毫髮無損 明察秋毫 (豪華的豪,將下半豕部的豕換成毛衣的毛) +毫 揮毫 狼毫筆 毫髮無傷 明察秋毫 (漂亮的亮,將下面像注音符號ㄦ換成毛衣的毛) 毬 毬果 毬蘭 火毬 踢毬 絨毬 擊毬 (左半毛衣的毛,右半要求的求) 毯 毛毯 毯子 紅毯 電毯 地毯 (左半毛衣的毛,右半炎熱的炎,煩悶) 毰 (毛毯的毯,將炎熱的炎換成陪伴的陪右半部,羽毛奮張的樣子) @@ -4883,42 +5033,43 @@ 氌 (左半毛衣的毛,右半粗魯的魯,毛蓆) 氍 (左半瞿然的瞿,右半毛衣的毛,毛織成的地毯) 氏 姓氏 神農氏 無名氏 畢氏定理 -氐 氐羌 (姓氏的氏,下面多一橫,中國古代西方少數民族之一) +氐 氐羌 (高低的低右半部) 民 民主 人民 農民 平民 貧民 民不聊生 氓 流氓 地痞流氓 (左半死亡的亡,右半民主的民) 氕 (空氣的氣,將裡面的米換成一撇) -氖 氖氣 氖燈 (無色無臭,無刺激性的一種氣體) +氖 氖氣 氖燈 化學元素的氖 (空氣的氣,將裡面的米換成康乃馨的乃) 氘 (空氣的氣,將裡面的米換成二豎刀,氫的一種同位素) -氙 (空氣的氣,將裡面的米換成登山的山,惰性化學元素) +氙 化學元素的氙 (空氣的氣,將裡面的米換成登山的山)(空氣的氣,將裡面的米換成登山的山,惰性化學元素) 氚 (空氣的氣,將裡面的米換成河川的川,氫的一種同位素) 氛 氛圍 氣氛 妖氛 海氛 (空氣的氣,將裡面的米換成分開的分) 氝 (空氣的氣,將裡面的米換成內外的內) -氟 氟化物 鐵氟龍 氟氯碳化物 (空氣的氣,將裡面的米換成無遠弗界的弗) +氟 氟化物 鐵氟龍 氟氯碳化物 化學元素的氟 (空氣的氣,將裡面的米換成無遠弗界的弗) 氠 (空氣的氣,將裡面的米換成申請的申) -氡 (空氣的氣,將裡面的米換成冬天的冬,化學元素) +氡 化學元素的氡 (空氣的氣,將裡面的米換成冬天的冬) 氣 空氣 天氣 憋氣 景氣 生氣 氣味 氤 氤氳 氤氳大使 氤氳靉靆 (空氣的氣,將裡面的米換成因為的因) -氥 (空氣的氣,將裡面的米換成東西的西,化學元素) -氦 (空氣的氣,將裡面的米換成辛亥革命的亥,氣體元素) -氧 氧氣 臭氧 氧化物 氧氣筒 有氧舞蹈 (空氣的氣,將裡面的米換成綿羊的羊,化學元素) -氨 氨水 氨氣 氨化作用 (一種無色、有臭味的氣體) -氪 (空氣的氣,將裡面的米換成克服困難的克,化學元素) -氫 氫氣 氯化氫 氫氧化物 (空氣的氣,將裡面的米換成經過的經右半部) -氬 (空氣的氣,將裡面的米換成亞洲的亞,氣体元素) -氮 氮肥 氮化物 氮循環 (空氣的氣,將裡面的米換成炎熱的炎,化學元素) -氯 氯化物 氯氣中毒 多氯聯苯 (空氣的氣,將裡面的米換成綠豆的綠右半部,化學元素) -氰 氰化物 (空氣的氣,將裡面的米換成青春的青,有劇毒的氣體) +氥 (空氣的氣,將裡面的米換成東西的西) +氦 化學元素的氦 (空氣的氣,將裡面的米換成辛亥革命的亥) +氧 氧氣 臭氧 氧化物 氧氣筒 有氧舞蹈 化學元素的氧 (空氣的氣,將裡面的米換成綿羊的羊) +氨 氨水 氨氣 聚氨酯 氨化作用 (空氣的氣,將裡面的米換成安心的安) +氪 化學元素的氪 (空氣的氣,將裡面的米換成克服的克) +氫 氫氣 氯化氫 氫氧化物 化學元素的氫 (空氣的氣,將裡面的米換成經過的經右半部) +氬 化學元素的氬 (空氣的氣,將裡面的米換成亞洲的亞) +氮 氮肥 氮化物 氮循環 化學元素的氮 (空氣的氣,將裡面的米換成炎熱的炎) +氯 氯化物 氯氣中毒 多氯聯苯 化學元素的氯 (空氣的氣,將裡面的米換成綠豆的綠右半部) +氰 氰化物 (空氣的氣,將裡面的米換成青春的青) 氳 氤氳 氣氳 氤氳靉靆 (空氣的氣,將裡面的米換成溫度的溫右半部,煙雲瀰漫的樣子) 水 水果 水份 水災 水泥 水準 跋山涉水 氶 (丞相的丞沒有最底下那一畫) 永 永遠 永久 永生 永恆 永垂不朽 青春永駐 +氺 (泰山的泰下半部,同水果的水) 氻 (左半三點水,右半力量的力) 氾 氾濫 氾愛 普氾無私 氾濫成災 (犯罪的犯,將左半犬字旁換成三點水) -氿 氿泉 (左半三點水,右半數字九,從旁湧出的泉水) +氿 氿泉 (左半三點水,右半中文數字九,從旁湧出的泉水) 汀 汀州路 水門汀 奧斯汀 (左半三點水,右半布丁的丁) -汁 果汁 墨汁 醬汁 榨汁機 絞盡腦汁 原汁原味 (左半三點水,右半數字十) +汁 果汁 墨汁 醬汁 榨汁機 絞盡腦汁 原汁原味 (左半三點水,右半中文數字十) 求 要求 求愛 求情 求職 夢寐以求 不求甚解 -汃 (左半三點水,右半數字八) +汃 (左半三點水,右半中文數字八) 汆 (上半入門的入,下半水果的水,漂流之意) 汊 汊流 水汊 (左半三點水,右半刀叉的叉,水流的分支) 汋 (左半三點水,右半勺子的勺,水波激盪的聲音) @@ -4927,23 +5078,24 @@ 汎 汎稱 (左半三點水,右半平凡的凡) 汏 汏洗 (左半三點水,右半大小的大) 汐 汐止 潮汐 (左半三點水,右半夕陽的夕,夜間漲起的潮水) -汒 (左半三點水,右半死亡的亡,茫然的茫,簡體字) +汒 (左半三點水,右半死亡的亡) 汔 (左半三點水,右半乞丐的乞,水乾涸之意) 汕 汕頭 (左半三點水,右半登山的山,魚游來游去的樣子) 汗 汗水 汗流 汗腺 排汗 揮汗如雨 令人汗顏 (左半三點水,右半干擾的干) -汙 汙染 汙衊 汙辱 玷汙 貪官汙吏 納垢藏汙 (左半三點水,右半于歸的于) +汙 汙染 汙衊 汙辱 玷汙 貪官汙吏 納垢藏汙 (左半三點水,右半宇宙的宇去掉寶蓋頭) +汚 (左半三點水,右上一橫,右下注音符號ㄎ且一豎向上出頭與上方一橫相接,污的異體字) 汛 防汛 潮汛 (訊息的訊,將左半言字旁換成三點水,河流江海定期的漲水) 汜 汜水 (左半三點水,右半巳時的巳,地支的第六位) -汝 汝等 汝輩 (左半三點水,右半女生的女,你們的簡稱) -汞 汞合金 汞中毒 (上半工作的工,下半水果的水,水銀的別稱) +汝 汝等 汝輩 (左半三點水,右半女生的女) +汞 汞合金 汞中毒 化學元素的汞 (上半工作的工,下半水果的水) 江 江水 江山 江湖 長江 江南風光 大江東去 (左半三點水,右半工作的工,水工江,姓氏) 池 池塘 差池 城池 電池 池魚之殃 酒池肉林 (左半三點水,右半也許的也) -污 污染 貪污 污穢 污水處理 污點證人 去污除臭 (左半三點水,右上一橫,右下注音符號的ㄎ) +污 (左半三點水,右半為虧損的虧右半部,或汙染的汙,異體字) 汥 (左半三點水,右半支出的支) 汦 (左半三點水,右半姓氏的氏) 汧 (研究的研,將左半石頭的石換成三點水,河川名) -汨 汨羅江 (左半三點水,右半日光的日,河川名) -汩 汩汩流出 (左半三點水,右半子曰的曰,波浪聲) +汨 汨羅江 (左半三點水,右半日光的日) +汩 汩汩流出 (左半三點水,右半子曰的曰) 汪 汪洋 淚汪汪 汪洋大海 (左半三點水,右半國王的王) 汫 (左半三點水,右半井水的井) 汭 (左半三點水,右半內外的內,水彎由的地方) @@ -4952,7 +5104,7 @@ 汱 (左半三點水,右半導盲犬的犬) 汲 汲水 汲酒 汲取 汲汲營營 (左半三點水,右半及格的及) 汳 (左半三點水,右半反對的反) -汴 汴京 汴梁 (地名) +汴 汴京 汴梁 (左半三點水,右半天下的下且上方多加一點) 汶 汶萊 汶水 汶川大地震 (左半三點水,右半文章的文) 汸 (左半三點水,右半方向的方,河川名) 決 決心 決定 解決 表決權 決勝局 先決條件 (快樂的快,將左半豎心旁換成三點水) @@ -4962,7 +5114,7 @@ 沀 (左半水果的水,右半給予的予) 沁 沁入心脾 沁涼如水 (左半三點水,右半開心的心) 沂 沂河 臨沂街 (左半三點水,右半公斤的斤,河川名) -沃 肥沃 沃土 沃野千里 (左半三點水,右半夭壽的夭) +沃 肥沃 沃土 沃野千里 (左半三點水,右半夭折的夭) 沄 (左半三點水,右半人云亦云的云,水流動的樣子) 沅 (左半三點水,右半元素的元,河川名) 沆 沆瀣 沆瀣一氣 (左半三點水,右半亢奮的亢,露水) @@ -4977,8 +5129,7 @@ 沏 沏茶 (左半三點水,右半切開的切,用熱水沖泡) 沐 沐浴 沐浴鹽 如沐春風 櫛風沐雨 (左半三點水,右半木材的木) 沒 沒有 沒收 淹沒 沒辦法 沒頭沒腦 沒齒難忘 -没 (沒有的沒,異體字) -沓 雜沓 紛紜雜沓 (上半水果的水,下半日光的日,雜亂之意) +沓 雜沓 紛紜雜沓 (上半水果的水,下半子曰的曰) 沔 (左半三點水,右半丐幫的丐,河川名) 沕 (左半三點水,右半請勿抽煙的勿,隱沒的樣子) 沖 沖洗 沖銷 沖天炮 興沖沖 一飛沖天 怒氣沖天 (左半三點水,右半中央的中) @@ -4988,12 +5139,13 @@ 沛 充沛 豐沛 沛然 顛沛流離 沛雨甘霖 (左半三點水,右半市場的市) 沜 (左半三點水,右半片刻的片,水流) 沝 (左右兩個水果的水) +没 (沒有的沒,異體字) 沫 泡沫 飛沫 涎沫 泡沫紅茶 相濡以沫 (左半三點水,右半末代的末) 沬 沬血 洿沬 (左半三點水,右半未來的未,微亮的光線) 沭 (敘述的述,將左半辵字旁換成三點水,河川名) 沮 沮喪 沮駭 沮壞 (左半三點水,右半而且的且) 沰 (左半三點水,右半石頭的石,滴落的樣子) -沱 沱江 滂沱大雨 涕泗滂沱 (左半三點水,右半它山之石的它) +沱 滂沱大雨 涕泗滂沱 (左半三點水,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 河 河流 冰河 渡河 河東獅吼 山河破裂 跨河大橋 (左半三點水,右半可以的可) 沴 (左半三點水,右半珍珠的珍的右半,惡氣) 沶 (左半三點水,右半表示的示,水中的小塊陸地) @@ -5025,7 +5177,7 @@ 泔 (左半三點水,右半甘蔗的甘,淘米的水) 法 方法 法律 法國 變戲法 不二法門 (左半三點水,右半去年的去) 泖 泖湖 (左半三點水,右半卯足全力的卯,停滯不湍急的水流) -泗 泗水 涕泗滂沱 (左半三點水,右半數字四,鼻涕) +泗 泗水 涕泗滂沱 (左半三點水,右半中文數字四,鼻涕) 泙 (左半三點水,右半平安的平,水聲) 泚 (左半三點水,右半此外的此,流出汗水的樣子) 泛 廣泛 虛泛 空泛 泛舟 泛泛之交 (左半三點水,右半缺乏的乏) @@ -5051,9 +5203,10 @@ 泳 游泳 泳衣 泳池 泳裝 蝶泳 (左半三點水,右半永遠的永) 泵 泵浦 水泵 噴射泵 真空泵 (上半石頭的石,下半水果的水) 泹 (左半三點水,右半元旦的旦) +泿 (銀行的銀,將左半金字旁換成三點水) 洀 (左半三點水,右半獨木舟的舟,迴旋的意思) 洃 (左半三點水,右半灰色的灰) -洄 (左半三點水,右半回家的回,水流回轉的樣子) +洄 (左半三點水,右半回家的回) 洇 (左半三點水,右半因為的因,河川名) 洈 (左半三點水,右半危險的危,河川名) 洉 (左半三點水,右半皇后的后,沾濕的意思) @@ -5065,13 +5218,14 @@ 洏 (左半三點水,右半而且的而,河川名) 洐 (左半三點水,右半行為的行) 洑 (左半三點水,右半埋伏的伏,地底下的流水) -洒 洒掃應對 (左半三點水,右半東西的西,把水或液體散布出去) +洒 洒掃應對 (左半三點水,右半東西的西) +洔 (左半三點水,右半寺廟的寺) 洖 (左半三點水,右半吳郭魚的吳) 洗 洗臉 洗禮 乾洗 盥洗 洗髮精 洗心革面 (左半三點水,右半先生的先) 洘 (左半三點水,右半考試的考,水乾涸的樣子) -洙 (左半三點水,右半朱紅色的朱,河川名) +洙 (左半三點水,右半朱紅色的朱) 洚 (降落的降,將左半耳朵旁換成三點水,河川名) -洛 洛陽 洛杉磯 摩洛哥 佛洛伊德 洛陽紙貴 (左半三點水,右半各位的各,河川名) +洛 洛陽 河洛 海洛因 洛陽紙貴 特洛伊木馬 (左半三點水,右半各位的各) 洝 (左半三點水,右半安心的安,河川名) 洞 洞穴 破洞 漏洞 防空洞 洞燭機先 別有洞天 (左半三點水,右半同意的同) 洟 (左半三點水,右半夷為平地的夷,鼻涕) @@ -5079,9 +5233,9 @@ 洢 (左半三點水,右半伊拉克的伊,河川名) 津 津貼 旗津 天津 津津有味 乏人問津 牛津大學 (律師的律,將左半雙人旁換成三點水,河川名) 洧 (左半三點水,右半有效的有,河川名) -洨 (左半三點水,右半交情的交,河川名) +洨 (左半三點水,右半交通的交) 洩 洩密 洩題 宣洩 洩漏天機 水洩不通 瓦斯外洩 (左半三點水,右半搖曳的曳) -洪 洪水 防洪 洩洪 洪荒時代 (左半三點水,右半共同的共,水共洪,姓氏) +洪 洪水 防洪 洩洪 洪荒時代 (左半三點水,右半共同的共) 洫 溝洫 (左半三點水,右半流血的血,田間水流) 洬 (左半三點水,右半夙夜匪懈的夙,下雨聲) 洭 (左半三點水,右半匡正的匡,河川名) @@ -5104,7 +5258,7 @@ 派 派系 派對 派頭 幫派 派出所 一派胡言 洿 (左半三點水,右半夸父追日的夸,挖地使成為池塘) 浀 (左半三點水,右半歌曲的曲,古代地名) -流 流水 流浪 流動 漂流 河流 水流 (左半三點水,右上注音符號ㄊ,右下河川的川) +流 流水 流浪 流動 主流 流氓 流年不利 (左半三點水,右上像注音符號ㄊ,右下像河川的川但最後一筆為大寫英文字母L形筆畫) 浂 (送禮的送,將左半辵字旁換成三點水) 浘 (左半三點水,右半尾巴的尾) 浙 浙江 浙贛鐵路 江浙 (左半三點水,右半打折的折) @@ -5114,6 +5268,7 @@ 浠 (左半三點水,右半希望的希,河川名) 浡 (脖子的脖,將左半肉字旁換成三點水,興起的樣子) 浢 (左半三點水,右半豆芽的豆) +浣 浣熊 湔浣腸胃 (左半三點水,右半完成的完) 浤 (左半三點水,右半宏大的宏) 浥 浥浥 浥注 (左半三點水,右半大都邑的邑,潤溼、沾溼之意) 浦 浦東 浦柳 幫浦 利物浦 黃浦江 (左半三點水,右半杜甫的甫) @@ -5124,7 +5279,7 @@ 浬 海浬 (左半三點水,右半里長的里,計算海面長度的單位,一浬等於一千八百五十二公尺) 浭 (左半三點水,右半更新的更) 浮 漂浮 浮萍 浮躁 浮動 浮雕 浮光略影 (左半三點水,右上貓爪的爪,右下子女的子) -浯 (左半三點水,右上數字五,右下開口的口,河川名) +浯 (左半三點水,右上中文數字五,右下開口的口,河川名) 浰 (左半三點水,右半利益的益) 浴 浴巾 浴室 浴佛節 沐浴 日光浴 森林浴 (左半三點水,右半山谷的谷) 浵 (左半三點水,中間丹麥的丹,右半三撇) @@ -5187,7 +5342,7 @@ 淉 (左半三點水,右半水果的果) 淊 (陷害的陷,將左半耳朵旁換成三點水) 淋 淋浴 淋濕了 淋巴系統 淋漓盡致 霜淇淋 酣暢淋漓 (左半三點水,右半森林的林) -淌 淌血 淌水 淌眼淚 淌板船 (左半三點水,右半高尚的尚,流下、流出之意) +淌 淌血 淌水 淌眼淚 淌板船 (左半三點水,右半高尚的尚) 淍 (左半三點水,右半周公的周) 淏 (左半三點水,右半昊天罔極的昊) 淐 (左半三點水,右半昌盛的昌) @@ -5216,10 +5371,10 @@ 淨 乾淨 淨土 淨化 淨利 六根清淨 (左半三點水,右半爭取的爭) 淩 淩晨 (凌亂的凌,將左半兩點冰換成三點水,同凌亂的凌) 淪 淪落 淪陷 淪替 沉淪 (輪流的輪,將左半車字旁換成三點水) -淫 淫蕩 淫威 淫亂 +淫 淫蕩 淫威 淫亂 (左半三點水,右上為爭取的爭上半部,右下為呈現的呈下半部) 淬 淬礪 淬鍊 鞠躬盡淬 (磨鍊之意) 淭 (左半三點水,右上窗戶的戶,右下木材的木,) -淮 淮河 淮陰侯 黃淮平原 (為黃河和長江間的大川) +淮 淮河 (左半三點水,右半為集合的集上半部) 淯 (左半三點水,右半教育的育,生養) 淰 (左半三點水,右半想念的念) 深 深淺 深刻 深入淺出 夜深人靜 博大精深 莫測高深 (探討的探,將左半提手旁換成三點水) @@ -5238,13 +5393,14 @@ 渃 (左半三點水,右半倘若的若,河川名) 清 清白 清晰 清潔 清明節 清心寡欲 眉清目秀 (左半三點水,右半青春的青) 渋 (生澀的澀,異體字) +渕 (左半三點水,中間為送禮的送右半部,右半二豎刀) 渙 渙散 渙然冰釋 人心渙散 (交換的換,將左半提手旁換成三點水,散漫之意) 渚 渚宮 江渚 洲渚 煙渚 (左半三點水,右半記者的者,水中的小陸地) 減 減少 減免 減肥 減刑 偷斤減兩 (左半三點水,右半咸陽的咸) 渜 (左半三點水,右上而且的而,右下大小的大,溫水之意) 渝 此情不渝 渝盟 (愉快的愉,將左半豎心旁換成三點水,變更、改變之意) 渠 水到渠成 溝渠 灌溉渠 渠水 渠道 (左上三點水,右上巨大的巨,下半木材的木) -渡 渡江 渡輪 關渡 偷渡客 過渡時期 暗渡陳倉 (左半三點水,右半溫度的度) +渡 渡江 渡輪 偷渡客 過渡時期 暗渡陳倉 (左半三點水,右半溫度的度) 渢 (左半三點水,右半颱風的風,水馨) 渣 渣子 人渣 豆渣 菜渣 煤渣子 (左半三點水,右半檢查的查) 渤 渤海 滂渤 (左半三點水,右半勃然大怒的勃) @@ -5256,8 +5412,8 @@ 測 測量 檢測 觀測 探測船 能力測驗 變化莫測 (左半三點水,右半規則的則) 渭 渭水 渭城 渭河盆地 涇渭分明 (左半三點水,右半腸胃的胃) 渮 (左半三點水,右半苛求的苛,河川名) -港 港口 港灣 香港 海港 避風港 高雄港 (左半三點水,右半巷口的巷) -渰 (左半三點水,右上合作的合,右下一個雙十字,雲漸形成的樣子) +港 港口 港灣 漁港 海港 避風港 (左半三點水,右半巷口的巷) +渰 (左半三點水,右上合作的合,右下為捉弄的弄下半部) 渱 (左半三點水,右半彩虹的虹) 渲 渲染 渲房 打渲 染渲 (左半三點水,右半宣佈的宣) 渳 (左半三點水,中間弓箭的弓,右半耳朵的耳) @@ -5268,6 +5424,7 @@ 渹 (左半三點水,右半句號的句將裡面的口換成言論的言,水和石頭相沖激的聲音) 渺 渺小 渺茫 微渺 深渺 渺不可測 (左半三點水,中間目標的目,右半多少的少) 渻 (左半三點水,右半省略的」省」) +渼 (左半三點水,右半美麗的美) 渽 (左半三點水,右半大哉問的哉) 渾 渾蛋 渾圓 渾濁 渾小子 渾渾噩噩 含蓄渾厚 (左半三點水,右半軍人的軍) 渿 (左半三點水,右上木材的木,右下示範的示) @@ -5278,6 +5435,7 @@ 湅 (練習的練,將左半糸字旁換成三點水,把絲絹煮熟) 湆 (左半三點水,右半音樂的音) 湇 (左半三點水,右上建立的立,右下月亮的月) +湉 (左半三點水,右半恬淡的恬) 湊 湊合 湊巧 湊熱鬧 拼湊 緊湊 東拼西湊 (左半三點水,右半節奏的奏) 湋 (左半三點水,右半呂不韋的韋) 湍 湍急 湍流 飛湍 驚湍 水流湍急 (端正的端,將左半建立的立換成三點水) @@ -5311,6 +5469,7 @@ 湲 潺湲 (溫暖的暖,將左半日字旁換成水字旁,水流動的樣子) 湳 (左半三點水,右半南北的南) 湴 (左半三點水,右半並且的並) +湶 (左半三點水,右半泉水的泉) 湷 (左半三點水,右半春天的春) 湸 (左半三點水,右半漂亮的亮) 湹 (左半三點水,右半公厘的厘,是公分的十分之一的厘) @@ -5322,8 +5481,7 @@ 溒 (左半三點水,右半袁世凱的袁) 溓 (左半三點水,右半兼差的兼,很淺的水) 溔 (左半三點水,右半羔羊的羔) -準 準備 準則 準確 對準 標準 瞄準 (左上三點水,右上集合的集上半,下半數字十) -凖 (準備的準,異體字) +準 準備 準則 準確 對準 標準 瞄準 (左上三點水,右上集合的集上半,下半中文數字十) 溗 (左半三點水,右半乘客的乘) 溘 溘逝 溘謝 溘然謝世 (倏忽、突然之意) 溙 (左半三點水,右半泰山的泰) @@ -5337,10 +5495,10 @@ 溢 溢於言表 溢出 溢繳 天才橫溢 香氣四溢 (左半三點水,右半利益的益) 溣 (左半三點水,右半倫理的倫) 溤 (左半三點水,右半馬匹的馬) -溥 溥儀 (左半三點水,右上杜甫的甫,右下尺寸的寸,姓氏) +溥 溥儀 (左半三點水,右上杜甫的甫,右下尺寸的寸) 溦 (微笑的微,將左半雙人旁換成三點水) -溧 溧水 溧陽縣 (河川名) -溪 溪流 溪谷 溪頭 溯溪 蘭陽溪 秀姑巒溪 +溧 (左半三點水,右半栗子的栗) +溪 溪流 溪谷 溯溪 (左半三點水,右上為爭取的爭上半部,右中為幼稚的幼左半部,右下大小的大) 溫 溫度 氣溫 體溫 保溫箱 (左半三點水,右上囚犯的囚,右下器皿的皿) 溮 (左半三點水,右半老師的師) 溯 溯溪 溯游 溯流求源 追溯 不溯既往 推本溯源 (左半三點水,右半朔方的朔) @@ -5348,12 +5506,12 @@ 溱 (左半三點水,右半秦始皇的秦,河川名) 溲 解溲 (嫂嫂的嫂,將左半女字旁換成三點水,指排尿之意) 溳 (左半三點水,右半員工的員) -溴 溴化鎂 溴化物 (左半三點水,右上自由的自,右下導盲犬的犬,化學元素) +溴 溴化鎂 溴化物 化學元素的溴 (左半三點水,右半臭味的臭) 溶 溶劑 溶解度 糖溶於水 水溶性維生素 (左半三點水,右半容易的容) 溷 (乾涸的涸,將大口內古代的古換成豬肉的豬左半部,古代指廁所) 溹 (左半三點水,右半摸索的索) 溺 溺水 溺愛 溺斃 沉溺 人溺己溺 拯危扶溺 (左半三點水,右半弱小的弱) -溼 潮溼 淋溼 風溼病 除溼機 溼氣 溼潤 (左半三點水,右上一橫,右中兩個注音符號ㄠ並列,右下土地的土,與另一個右上是日的濕相通) +溼 (左半三點水,右上一橫,右中為左右兩個注音符號ㄠ,右下土地的土,或潮濕的濕,異體字) 溽 溽暑 (左半三點水,右半辱罵的辱,潮溼之意) 溾 (左半三點水,右半魔鬼的鬼) 溿 (左半三點水,右半相思河畔的畔) @@ -5362,9 +5520,9 @@ 滂 滂沱大雨 滂湃 滂薄 (左半三點水,右半旁邊的旁) 滃 (大水的樣子) 滄 滄海一粟 滄海桑田 瀾滄江 歷盡滄桑 (左半三點水,右半倉庫的倉) -滅 滅亡 滅口 滅火器 破滅 撲滅 不生不滅 +滅 滅亡 滅口 滅火器 破滅 撲滅 熄滅 (左半三點水,右半戊戌政變的戌,裡面一橫下方火車的火) 滆 (隔壁的隔,將左半耳朵旁換成三點水) -滇 滇池 滇緬公路 (雲南省的簡稱) +滇 滇池 滇緬公路 (左半三點水,右半真假的真) 滈 (左半三點水,右半高興的高) 滉 (左半三點水,右半晃動的晃) 滊 (左半三點水,右半空氣的氣) @@ -5382,9 +5540,9 @@ 滖 (左半三點水,右半衰老的衰) 滘 (左半三點水,右上空氣的空去掉上面一點,右下開口的口,水相通的地方) 滙 (匯率的匯,異體字) -滜 (左半三點水,右上白天的白,中間大小的大,右下數字十) +滜 (左半三點水,右上白天的白,中間大小的大,右下中文數字十) 滫 (左半三點水,右半束脩的脩) -滬 滬尾砲台 雙心石滬 滬江高中 京滬鐵路 (左半三點水,右半跋扈的扈,上海市的簡稱) +滬 滬尾砲台 雙心石滬 (左半三點水,右上窗戶的戶,右中開口的口,右下嘴巴的巴) 滭 (左半三點水,右半畢業的畢) 滮 (左半三點水,右半彪形大漢的彪) 滯 滯銷 滯留鋒 滯納金 滯礙難行 阻滯 流滯 (左半三點水,右半領帶的帶) @@ -5392,8 +5550,8 @@ 滲 滲水 滲透 滲漏 反滲透 偽裝滲透 滴 水滴 血滴 打點滴 滴管 滴答 滴酒不沾 滵 (左半三點水,右半密碼的密) -滶 (左半三點水,右半桀敖不馴的敖) -滷 滷味 滷肉 滷蛋 茶滷 鹽滷 大滷麵 +滶 (左半三點水,中上士兵的士,中下方向的方,右半為收入的收右半部) +滷 滷味 滷肉 滷蛋 茶滷 鹽滷 大滷麵 (左半三點水,右半鹵素燈的鹵) 滸 水滸傳 (左半三點水,右半許多的許) 滹 (左半三點水,右半老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成似乎的乎,河川名) 滻 (左半三點水,右半產品的產) @@ -5415,12 +5573,12 @@ 漎 (左半三點水,右半服從的從,水聲) 漏 漏水 漏斗 漏電 漏洞百出 紕漏 遺漏 漒 (左半三點水,右半強壯的強) -漓 淋漓 淋漓盡致 人心渙漓 痛快淋漓 +漓 淋漓 淋漓盡致 人心渙漓 痛快淋漓 (左半三點水,右半為離開的離左半部) 演 演奏 演戲 演講 導演 表演 巡迴公演 (左半三點水,右半寅食卯糧的卯) 漕 漕運 漕河 漕糧 (左半三點水,右半曹操的曹,由水道轉運,輸送左糧食) 漘 (左半三點水,右上時辰的辰,右下月亮的月,指水邊之意) 漙 (左半三點水,右半專心的專,露水多的樣子) -漚 漚麻 (用開水泡爛東西) +漚 漚麻 (左半三點水,右半區別的區) 漜 (左半三點水,右上森林的林,右下土地的土) 漞 (左半三點水,右半覓食的覓) 漟 (左半三點水,右半天堂的堂) @@ -5431,7 +5589,7 @@ 漥 (左半三點水,右上洞穴的穴,右下圭臬的圭) 漦 (犛牛的犛,將下半牛奶的牛換成水果的水,順著水流之意) 漧 (左半三點水,右半乾淨的乾) -漩 漩渦 (水流旋轉所形成中心較低的地方) +漩 漩渦 (左半三點水,右半旋轉的旋) 漪 漪漣 淪漪 漣漪 (水面的波紋) 漫 漫畫 漫天開價 漫布天下 漫條斯理 漫不經心 浪漫 (左半三點水,右半曼谷的曼) 漬 水漬 汗漬 油漬 醃漬 鹽漬食物 (左半三點水,右半責任的責) @@ -5442,6 +5600,7 @@ 漱 漱口 漱洗 漱口水 枕石漱流 (左半三點水,中間結束的束,右半欠缺的欠) 漲 漲潮 調漲 飆漲 上漲 漲價 暴漲暴跌 (左半三點水,右半紙張的張) 漳 漳水 漳州 (左半三點水,右半文章的章,河川名) +漴 (左半三點水,右半崇拜的崇) 漵 (左半三點水,右半敘述的敘,河川名) 漶 (物件破壞到不可辨別) 漷 (左半三點水,右半吳郭魚的郭) @@ -5469,7 +5628,7 @@ 潛 潛水 潛力 潛能 潛伏期 潝 (左半三點水,右上合作的合,右下羽毛的羽) 潞 (左半三點水,右半道路的路,水名) -潟 潟湖 潟滷 新潟 (左半三點水,右半寫字的寫沒有上半寶蓋頭,鹹而薄瘠的土地) +潟 潟湖 潟滷 新潟 (左半三點水,右半寫字的寫去掉寶蓋頭) 潠 (選擇的選,將左半辵字旁換成三點水,將含在口中的液體噴出) 潡 (左半三點水,右半敦厚的敦) 潢 裝潢 (左半三點水,右半黃金的黃) @@ -5481,7 +5640,7 @@ 潪 (左半三點水,右半智慧的智) 潫 (左半三點水,右半彩券的券,將下半菜刀的刀換成糸字旁) 潬 (左半三點水,右半簡單的單) -潭 日月潭 碧潭 劍潭 龍潭虎穴 一潭死水 (左半三點水,右上東西的西,右下早安的早) +潭 日月潭 龍潭虎穴 一潭死水 (左半三點水,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 潮 潮溼 潮汐 風潮 防潮 處在低潮 高潮迭起 (左半三點水,右半朝代的朝) 潯 潯江 (左半三點水,右半尋找的尋,河川名) 潰 崩潰 胃潰瘍 潰散 潰決 潰逃 不戰而潰 (左半三點水,右半昂貴的貴) @@ -5492,7 +5651,7 @@ 潸 潸然 潸泫 潸然淚下 (流淚的樣子) 潺 潺潺流水 潺湲 (左半三點水,右半房屋的屋,將下半至少的至換成三個子女的子三角排列) 潻 (左半三點水,右半玉蜀黍的黍) -潼 潼關 潼關縣 臨潼鬥寶 (左半三點水,右半兒童的童,在陝西省潼關縣境內地名) +潼 潼關 (左半三點水,右半兒童的童) 潽 (左半三點水,右半普通的普) 潾 (左半三點水,右上米飯的米,右下乖舛的舛,水清的樣子) 潿 (左半三點水,右半範圍的圍) @@ -5502,7 +5661,7 @@ 澅 (左半三點水,右半畫圖的畫) 澆 澆花 澆水 澆灌 藉酒澆愁 火上澆油 (左半三點水,右半堯舜的堯) 澇 (左半三點水,右半勞動的勞,河川名) -澈 清澈 大澈大悟 痛澈心脾 澈底 澈悟 澈查 (徹底的徹,將左半雙人旁換成三點水) +澈 清澈 透澈 澈底 大澈大悟 痛澈心脾 (左半三點水,中間教育的育,右半為收入的收右半部) 澉 (左半三點水,右半勇敢的敢,地名) 澋 (左半三點水,右半風景的景) 澌 澌滅 (左半三點水,右半斯文的斯,完全消滅之意) @@ -5535,7 +5694,7 @@ 澰 (臉色的臉,將左半肉字旁換成三點水) 澱 澱粉 澱粉類作物 沈澱 (左半三點水,右半宮殿的殿) 澲 (左半三點水,右半畢業的業) -澳 澳門 澳洲 澳大利亞 港澳 蘇澳 (左半三點水,右半奧妙的奧) +澳 澳門 澳洲 (左半三點水,右半奧妙的奧) 澴 澴波 漩澴 灣澴 (環境的環,將左半玉字旁換成三點水,水波回旋湧起的樣子) 澶 澶漫 澶淵之盟 (論壇的壇,將左半土字旁換成三點水) 澸 (左半三點水,右半感情的感) @@ -5560,7 +5719,7 @@ 濎 (左半三點水,右半大名鼎鼎的鼎) 濏 (左半三點水,右半亞瑟王的瑟) 濔 (左半三點水,右半偶爾的爾) -濕 潮濕 濕氣 (左半三點水,右上日光的日,右中兩個注音符號ㄠ並列,右下四點火,與另一個右上一橫的溼通用) +濕 潮溼 淋溼 風溼病 除溼機 溼氣 溼潤 (左半三點水,右上日光的日,右中為左右兩個注音符號ㄠ,右下四點火) 濘 濘淖 濘滯 泥濘 汀濘 淖濘 (左半三點水,右半寧可的寧) 濛 濛濛 濛昧不清 迷濛 灰濛濛 (左半三點水,右半蒙古的蒙) 濜 (左半三點水,右半盡力的盡) @@ -5570,17 +5729,17 @@ 濠 濠溝 濠梁 宸濠 (左半三點水,右半豪華的豪,指護城河) 濡 沾濡 耳濡目染 相濡以沫 濡首 濡筆 (左半三點水,右半需要的需) 濢 (左半三點水,右半翠綠的翠) -濣 (左半三點水,右半斡旋的斡) +濣 (左半三點水,右半能幹的幹,將右下的干換成漏斗的斗) 濤 波濤 林濤 松濤 海濤 驚濤駭浪 (左半三點水,右半壽命的壽) 濦 (穩重的穩,將左半稻禾的禾換成三點水) 濧 (左半三點水,右半對錯的對) 濨 (左半三點水,右半慈祥的慈) -濩 (收獲的獲,將左半犬字旁換成三點水,煮之意) +濩 (左半三點水,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 濫 濫用 濫情 浮濫 氾濫成災 寧缺勿濫 (左半三點水,右半監督的監) 濬 濬河 濬哲 濬壑 疏濬 修濬 (左半三點水,右半睿智的睿,疏通或鑿深水道) 濭 (左半三點水,右半瓶蓋的蓋) 濮 濮上 (左半三點水,右半僕人的僕) -濯 洗濯 濯冠 童山濯濯 振衣濯足 (左半三點水,右半墨翟的翟) +濯 洗濯 濯冠 童山濯濯 振衣濯足 (左半三點水,右上羽毛的羽,右下為集合的集上半部) 濰 (左半三點水,右半維持的維) 濱 海濱 濱海 橫濱 長濱文化 湖濱散記 (左半三點水,右半貴賓的賓) 濲 (左半三點水,右半穀倉的穀) @@ -5595,7 +5754,7 @@ 瀁 (左半三點水,右半培養的養) 瀄 (左半三點水,右半節目的節) 瀅 (左半三點水,右半晶瑩剔透的瑩,水澄清的樣子) -瀆 褻瀆 瀆職 貪瀆 (左半三點水,右半拍賣的賣,輕慢、不敬之意) +瀆 褻瀆 瀆職 貪瀆 (左半三點水,右半拍賣的賣) 瀇 (左半三點水,右半推廣的廣) 瀉 上吐下瀉 瀉藥 傾瀉 銀河倒瀉 (左半三點水,右半寫字的寫) 瀊 (左半三點水,右半算盤的盤) @@ -5611,15 +5770,16 @@ 瀗 (左半三點水,右半憲法的憲) 瀘 (左半三點水,右半盧溝橋的盧,河川名) 瀙 (左半三點水,右半親友的親) -瀚 浩瀚 瀚海 瀚漠 (左半三點水,右半約翰的翰,廣大無邊際之意) +瀚 浩瀚 瀚海 瀚漠 (左半三點水,右半約翰的翰) 瀛 瀛海 瀛洲 東瀛 蓬瀛仙境 (左半三點水,右半輸贏的贏) 瀜 (左半三點水,右半融洽的融) 瀝 瀝青 瀝瀝 披肝瀝膽 嘔心瀝血 淅淅瀝瀝 (左半三點水,右半歷史的歷) +瀞 (左半三點水,中間青春的青,右半爭取的爭) 瀟 瀟灑 風瀟瀟 瀟灑自若 風流瀟灑 (左半三點水,右半蕭條的蕭) 瀠 瀠洄 (水流動回旋的樣子) 瀡 (左半三點水,右半隨便的隨,柔滑的樣子) 瀢 (左半三點水,右半遺忘的遺) -瀣 沆瀣一氣 +瀣 沆瀣一氣 (左半三點水,右半餐廳的餐,將下半食物的食換成韭菜的韭) 瀤 (破壞的壞,將左半土字旁換成三點水) 瀦 (左半三點水,右半豬肉的豬,水停聚的地方) 瀧 瀧瀧 急瀧 (左半三點水,右半恐龍的龍,下雨的樣子,湍急的水流) @@ -5629,7 +5789,7 @@ 瀫 (左半三點水,右半貝殼的殼,將左下半茶几的几換成糸字旁) 瀯 (左半三點水,右半營養的營) 瀰 瀰漫 瀰山遍野 煙霧瀰漫 (左半三點水,右半彌補的彌) -瀱 (左半三點水,右上數字四,右下歷史的歷,將內部換成左半炎熱的炎,右半二豎刀,泉水湧出的樣子) +瀱 (左半三點水,右上為羅馬的羅上半部,右下厲害的厲,將裡面千萬的萬換成左半炎熱的炎,右半二豎刀) 瀲 水光瀲灩 (左半三點水,右半收斂的斂) 瀳 (左半三點水,右半推薦的薦) 瀴 (左半三點水,右半嬰兒的嬰) @@ -5637,7 +5797,7 @@ 瀷 (左半三點水,右半鳥翼的翼) 瀸 (殲滅的殲,將左半歹徒的歹換成三點水) 瀹 瀹茗 疏瀹 (用水煮東西或指疏通水道) -瀺 (嘴饞的饞,將左半食物的食換成三點水,水流聲) +瀺 (左半三點水,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 瀻 (左半三點水,右半愛戴的戴) 瀼 瀼瀼 (讓步的讓,將左半言字旁換成三點水,露水很濃的樣子) 瀾 力挽狂瀾 瀾漫 瀾滄江 波瀾 文瀾閣 (左半三點水,右半蘭花的蘭去掉上半草字頭) @@ -5650,9 +5810,10 @@ 灅 (左半三點水,右半壘球的壘) 灆 (左半三點水,右半藍色的藍) 灈 (懼怕的懼,將左半豎心旁換成三點水) -灉 灉水 +灉 灉水 (左半三點水,中上為巡邏的巡右半部,中間開口的口,中下嘴巴的巴,右半為集合的集上半部) 灊 (潛水的潛,將右下的日換成隔開的隔右半部,水名) -灌 灌溉 灌醉 灌籃 灌唱片 醍醐灌頂 電腦重灌 (權利的權,將左半木字旁換成三點水) +灋 (左半三點水,右上推薦的薦去掉草字頭,右下去年的去) +灌 灌溉 灌醉 灌籃 灌唱片 醍醐灌頂 電腦重灌 (左半三點水,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 灑 瀟灑 灑脫 灑水車 洋洋灑灑 揮灑自如 (左半三點水,右半美麗的麗) 灒 (左半三點水,右半贊成的贊) 灕 (左半三點水,右半離開的離) @@ -5690,14 +5851,15 @@ 炆 (左半火字旁,右半文章的文) 炊 炊具 炊事 炊煙 野炊 斷炊 無米之炊 (左半火字旁,右半欠缺的欠) 炎 炎熱 炎炎夏日 口角炎 氣管炎 發炎 肝炎 (上下兩個火車的火) +炏 (左半火字旁,右半火車的火) 炑 (左半火字旁,右半木材的木) 炒 炒菜 煎炒 熱炒 炒米粉 炒股票 炒魷魚 (左半火字旁,右半多少的少) 炓 (左半火字旁,右半漏斗的斗) -炔 (快速的快,將左半豎心旁換成火字旁,冒煙的樣子) +炔 (快速的快,將左半豎心旁換成火字旁) 炕 火炕 炕房 炕爐子 土炕 暖炕 (抗爭的抗,將左半提手旁換成火字旁) 炖 (左半火字旁,右半屯田的屯) 炘 (左半火字旁,右半公斤的斤,火光盛大的樣子) -炙 炙熱 炙手可熱 炎陽炙人 膾炙人口 殘羹冷炙 (上半肉字旁,下半火車的火) +炙 炙熱 炙手可熱 炎陽炙人 膾炙人口 殘羹冷炙 (上半為向左斜的肉字旁,下半火車的火) 炚 (左半日字旁,右半火車的火) 炟 (左半火字旁,右半元旦的旦) 炡 (左半火字旁,右半正確的正) @@ -5705,9 +5867,9 @@ 炩 (左半火字旁,右半命令的令) 炫 炫耀 炫目 炫惑 炫異爭奇 光彩炫目 很炫 (左半火字旁,右半玄機的玄) 炬 火炬 蠟炬 目光如炬 付之一炬 (左半火字旁,右半巨大的巨,火把之意) -炭 煤炭 木炭 炭火 炭烤 炭疽病 塗炭生靈 (上半登山的山,下半灰心的灰) +炭 煤炭 木炭 炭火 炭烤 炭疽病 塗炭生靈 (海岸的岸,將下面干擾的干換成火車的火) 炮 炮兵 炮竹 炮彈 炮臺 炮烙之刑 鞭炮 (左半火字旁,右半肉包的包) -炯 炯炯有神 陳炯明 炯誡 +炯 炯炯有神 陳炯明 炯誡 (左半火字旁,右半同意的同去掉裡面一橫) 炰 (上半肉包的包,下半四點火,驕傲強悍的樣子) 炱 煤炱 (上半台北的台,下半火車的火,煙火凝結的黑灰) 炳 功績彪炳 炳煥 (左半火字旁,右半甲乙丙的丙) @@ -5716,7 +5878,6 @@ 炷 一炷香 (左半火字旁,右半主角的主) 炸 炸彈 炸藥 油炸 爆炸 轟炸機 疲勞轟炸 (作文的作,將左半單人旁換成火字旁) 為 為什麼 為何 因為 行為 為所欲為 不相為謀 -爲 (為什麼的為,異體字) 炾 (左半火字旁,右半兄弟的兄) 烅 (左半火字旁,右半流血的血) 烆 (左半火字旁,右半行為的行) @@ -5731,12 +5892,13 @@ 烒 (左半火字旁,右半方式的式) 烓 (左半火字旁,右半圭臬的圭) 烔 (左半火字旁,右半同意的同) +烕 (滅亡的滅去掉三點水) 烗 (左半火字旁,右半新亥革命的亥) -烘 烘焙 烘乾 烘培機 烘雲托月 起烘 熱烘烘 (左半火字旁,右半共同的共) +烘 烘焙 烘乾 烘烤 熱烘烘 烘雲托月 (左半火字旁,右半共同的共) 烙 烙印 烙餅 烙鐵 烙燒餅 炮烙之刑 (左半火字旁,右半各位的各) 烚 (左半火字旁,右半合作的合,火的容貌) -烜 (左半火字旁,右上數字一,右下元旦的旦,光明之意) -烝 烝民 烝烝 +烜 (左半火字旁,右上中文數字一,右下元旦的旦,光明之意) +烝 烝民 烝烝 (上半丞相的丞,下半四點火) 烞 (左半火字旁,右半朴直的朴) 烠 (左半火字旁,右半有效的有) 烡 (上半火車的火,下半共同的共,同光亮的光) @@ -5745,14 +5907,14 @@ 烯 聚乙烯 聚丙烯 石墨烯 三氯乙烯 (左半火字旁,右半希望的希) 烰 (漂浮的浮,將左半三點水換成火字旁) 烳 (左半火字旁,右半杜甫的甫) -烴 (經過的經,將左半糸字旁換成火字旁,由碳、氫組成的碳氫化合物) +烴 (經過的經,將左半糸字旁換成火字旁) 烶 (左半火字旁,右半朝廷的廷) 烷 甲烷 乙烷 三氯甲烷 (左半火字旁,右半完成的完) 烸 (左半火字旁,右半每天的每) 烹 烹調 烹飪 烹煮 走狗烹 兔死狗烹 (上半亨利的亨,下半四點火) 烺 (左半火字旁,右半良心的良,指火光) 烻 (左半火字旁,右半延長的延) -烼 (左半火字旁,右半豬肉的豬左半部) +烼 (左半火字旁,右半國家的家下半部) 烽 烽火 烽火連天 狼烽 (山峰的峰,將左半山字旁換成火字旁) 烿 (左半火字旁,右半朱彤的彤) 焀 (左半火字旁,右半山谷的谷) @@ -5783,11 +5945,12 @@ 焨 (左半火字旁,右上日光的日,右下月亮的月) 焮 (左半火字旁,右半欣賞的欣,炙熱之意) 焯 (左半火字旁,右半卓越的卓,光明之意) -焰 火焰 烈焰 火焰山 氣焰囂張 飛蛾投焰 +焰 火焰 烈焰 火焰山 氣焰囂張 (陷害的陷,將左半耳朵旁換成火字旁) 焱 (三個火車的火三角排列) 焲 (左半火字旁,右半夜晚的夜) 然 然而 然後 偶然 飄飄然 不以為然 勃然大怒 焺 (左半火字旁,右半昇華的昇) +焿 肉焿 魷魚焿 (左半火字旁,右半長庚的庚) 煁 (左半火字旁,右半甚至的甚,可以移動的火爐) 煂 (左半火字旁,右半革命的革) 煃 (左半火字旁,右半奎寧的奎) @@ -5795,12 +5958,13 @@ 煆 煆燒 (假設的假,將左半單人旁換成火字旁,火氣、熱氣之意) 煇 (左半火字旁,右半軍隊的軍,火花,光彩) 煉 煉丹 煉乳 煉獄 煉油廠 修煉 提煉 (練習的練,將左半糸字旁換成火字旁) +煊 (左半火字旁,右半宣布的宣) 煋 (左半火字旁,右半明星的星) 煌 輝煌 金碧輝煌 敦煌壁畫 (左半火字旁,右半皇宮的皇) 煍 (左半火字旁,右半秋天的秋) 煎 煎熬 煎餅 煎茶 煎藥 蚵仔煎 相煎太急 (上半前進的前,下半四點火) -煐 (左半火字旁,右半英國的英) -煒 煒明 (偉大的偉,將左半單人旁換成火字旁,光輝之意) +煐 (左半火字旁,右半英雄的英) +煒 (偉大的偉,將左半單人旁換成火字旁) 煓 (端正的端,將左半建立的立換成火字旁) 煔 (左半炎熱的炎,右半占卜的占) 煖 (溫暖的暖,將左半日字旁煥成火字旁,溫暖的暖,異體字) @@ -5809,7 +5973,7 @@ 煚 (左上日光的日,右上巨大的巨,下半火車的火,日光之意) 煜 煜煜 煜爚 燁煜 (左半火字旁,右上日光的日,右下建立的立,照耀之意) 煝 (左半火字旁,右半眉毛的眉) -煞 煞車 煞風景 煞費苦心 抹煞 +煞 煞車 煞風景 煞費苦心 抹煞 凶神惡煞 (左上為緊急的急去掉下面的心,右上為收入的收右半部,下半四點火) 煟 (左半火字旁,右半腸胃的胃) 煠 (蝴蝶的蝶,將左半虫字旁換成火字旁) 煡 (左半火字旁,右半建立的建) @@ -5840,7 +6004,7 @@ 熊 熊貓 白熊 北極熊 熊心豹膽 魚與熊掌 (上半能力的能,下半四點火) 熏 熏雞 熏魚 熏蒸 臭氣熏天 (煙向上騰) 熐 (左半火字旁,右半冥想的冥) -熒 熒燎 熒熒 熒光燈 燈燭熒煌 +熒 熒燎 熒熒 熒光燈 燈燭熒煌 (上半為左右兩個火車的火,中間寶蓋頭去掉一點,下半火車的火) 熔 熔爐 熔化 熔點 熔斷機制 易熔合金 氣體熔接 (左半火字旁,右半容易的容) 熗 熗鍋 (左半火字旁,右半倉庫的倉) 熙 熙來攘往 熙熙攘攘 康熙皇帝 物阜民熙 (左上文武大臣的臣,右上為巷口的口下半部,下半四點火) @@ -5858,7 +6022,7 @@ 熨 熨斗 熨貼 熨衣服 電熨斗 (上半上尉軍官的尉,下半火車的火) 熩 (左半火字旁,右半跋扈的扈) 熪 (左半火字旁,右半移動的移) -熬 熬夜 熬煮 熬惱 熬藥 苦熬 煎熬 (嬌傲的傲,去掉左半單人旁,換成下半四點火) +熬 熬夜 熬煮 熬藥 苦熬 煎熬 熬出頭 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半四點火) 熯 (漢字的漢,將左半三點水換成火字旁,烘乾之意) 熰 (左半火字旁,右半區別的區) 熱 熱鬧 熱絡 悶熱 導熱 登革熱 打鐵趁熱 @@ -5874,7 +6038,7 @@ 熿 (左半火字旁,右半黃金的黃) 燀 (左半火字旁,右半簡單的單) 燁 燁燁 (左半火字旁,右半華麗的華,光盛的樣子) -燂 (左半火字旁,右上東西的西,右下早安的早) +燂 (左半火字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 燃 燃料 燃燒 燃起火花 點燃 可燃物 (左半火字旁,右半然而的然) 燄 (火焰的焰,異體字) 燅 (陸地的陸,去掉左半耳朵旁,右半加上炎熱的炎) @@ -5894,16 +6058,16 @@ 燘 (左半火字旁,右半閔然的閔) 燙 燙傷 燙髮 燙手山芋 洗燙 發燙 (上半喝湯的湯,下半火車的火) 燚 (左右兩個炎熱的炎) -燛 (上半為左右兩個文武大臣的臣背對背,下半火車的火) +燛 (左上為文武大臣的臣左右顛倒,右上文武大臣的臣,下半火車的火) 燜 燜菜 燜肉 燜煮 燜燒鍋 (左半火字旁,右半悶熱的悶) -營 營養 營業 經營 軍營 露營 大本營 +營 營養 營業 經營 軍營 露營 步步為營 (上半為左右兩個火車的火,中間寶蓋頭去掉一點,下半為鋁合金的鋁右半部) 燠 燠熱 (澳門的澳,將左半三點水換成火字旁,很熱之意) 燡 (選擇的擇,將左半提手旁換成火字旁) 燢 (學校的學,將下半子女的子換成火車的火) 燤 (左半火字旁,右半千萬的萬) 燥 燥熱 燥溼 枯燥 乾燥 肉燥 (操心的操,將左半足字旁換成火字旁) -燦 燦爛 燦然 燦爛奪目 光輝燦爛 -燧 燧石 燧人氏 邊燧 +燦 燦爛 燦然 燦爛奪目 光輝燦爛 (左半火字旁,右半餐廳的餐,將下面食物的食換成米飯的米) +燧 燧石 燧人氏 邊燧 (左半火字旁,中間辵字旁,右上為首先的首上面兩點,右下為豬肉的豬左半部) 燨 (左半火字旁,右半正義的義) 燬 銷燬 燒燬 焚燬 炸燬 熔燬 (左半火字旁,右半毀滅的毀) 燭 蠟燭 燭火 燭臺 香燭 秉燭夜遊 洞房花燭 @@ -5947,6 +6111,7 @@ 爬 爬山 爬格子 攀爬 吃裡爬外 順竿兒爬 爭 爭取 爭先恐後 紛爭 不爭氣 百家爭鳴 力爭上流 爰 (援助的援右半部,於是之意) +爲 (為什麼的為,異體字) 爵 爵士 爵位 爵祿 封爵 賣官鬻爵 加官晉爵 父 父親 父母 伯父 父母官 父親節 父慈子孝 爸 爸爸 老爸 爸媽 (上半父親的父,下半嘴巴的巴) @@ -5970,14 +6135,14 @@ 牓 牓子 牓示 牓書 標牓 (左半片刻的片,右半旁邊的旁) 牖 牖民 牖里 甕牖 戶牖 窗牖 牖中窺日 牘 案牘勞形 牘尾 尺牘 文牘 簡牘 (左半片刻的片,右半拍賣的賣) -牙 牙齒 牙醫 伯牙 剔牙 鮑叔牙 咬牙切齒 +牙 牙齒 牙膏 象牙 老掉牙 咬牙切齒 以牙還牙 牚 (平常的常,將下半毛巾的巾換成牙齒的牙) -牛 牛奶 牛車 牛頓 鬥牛 蠻牛 水牛 -牝 牝牛 牝牡 牝雞司晨 父子同牝 (左半牛字旁,右半台北的北右半部) +牛 牛奶 牛排 吹牛 牛仔褲 九牛一毛 放牛吃草 +牝 牝牛 牝牡 牝雞司晨 父子同牝 (左半牛字旁,右半匕首的匕) 牞 (左半牛字旁,右半力量的力) -牟 釋迦牟尼 牟利 牟取 -牠 (左半牛字旁的牠,用作對動物的第三人稱代名詞) -牡 牡蠣 牡丹花 牡丹亭 白牡丹 牝雞牡鳴 +牟 釋迦牟尼 牟利 牟取 (上半為自私的私右半部,下半牛奶的牛) +牠 (左半牛字旁,右半也許的也) +牡 牡蠣 牡丹花 牝雞牡鳴 (左半牛字旁,右半土地的土) 牢 牢固 牢記 牢房 牢獄 套牢 發牢騷 牣 (左半牛字旁,右半刀刃的刃,充滿之意) 牤 (左半牛字旁,右半死亡的亡) @@ -5997,14 +6162,16 @@ 特 特別 特寫 特殊 特定 莫札特 寶特瓶 (左半牛字旁,右半寺廟的寺) 牻 (左半牛字旁,中間尤其的尤,右半三撇,毛色黑白相雜的牛) 牼 (左半牛字旁,右半經過的經右半部,牛膝下的骨頭) -牽 牽掛 牽涉 牽扯 牽牛花 牽強附會 魂牽夢縈 +牽 牽掛 牽涉 牽扯 牽牛花 牽強附會 魂牽夢縈 (上半玄機的玄且有一個冗長的冗上半部從注音符號ㄠ的中間穿過去,下半牛奶的牛) 牾 (領悟的悟,將左半豎心旁換成牛字旁,違背、牴觸之意) 牿 (左半牛字旁,右半報告的告,架在牛角上的橫木) 犀 犀牛 犀利 靈犀一點通 犁 犁田 泥犁 犁牛之子 伊犁縱谷 (上半利用的利,下半牛奶的牛) +犂 (左上稻禾的禾,右上請勿抽煙的勿裡面少一撇,下半牛奶的牛,犁田的犁,異體字) 犄 犄角 犄角之勢 鑽牛犄角 眼犄角兒 (左半牛字旁,右半奇怪的奇) 犅 (左半牛字旁,右半岡山的岡) 犆 (左半牛字旁,右半直接的直) +犇 (三個牛奶的牛三角排列) 犈 (左半牛字旁,右半考卷的卷) 犉 (左半牛字旁,右半享受的享) 犋 (左半牛字旁,右半玩具的具) @@ -6034,10 +6201,10 @@ 犨 (雙方的雙,將下半又來了的又換成牛奶的牛,牛喘聲,姓氏) 犩 (上半魏文帝的魏,下半牛奶的牛) 犪 (左半牛字旁,右半夔龍的夔) -犬 導盲犬 狼犬 獵犬 牧羊犬 雞犬不寧 犬齒 +犬 導盲犬 警犬 狂犬病 牧羊犬 雞犬不寧 虎父無犬子 犮 (拔河的拔右半部,狗行走的樣子) 犯 犯罪 犯人 犯法 冒犯 侵犯 冒險犯難 -犰 犰狳 (左半犬字旁,右半數字九,動物名) +犰 犰狳 (左半犬字旁,右半中文數字九,動物名) 犴 獄犴 (左半犬字旁,右半干擾的干,指監獄) 犵 犵黨 (左半犬字旁,右半乞丐的乞,一種西南部族所使用的刀) 犺 (左半犬字旁,右半亢奮的亢) @@ -6052,10 +6219,10 @@ 狅 (任務的任,將左半單人旁換成犬字旁) 狆 (左半犬字旁,右半中央的中) 狉 (左半犬字旁,右半曹丕的丕,獸類成群蠢動的樣子) -狍 (左半犬字旁,右半肉包的包,鹿科動物) 狊 (上半目標的目,下半貓犬的犬) 狋 (左半犬字旁,右半示範的示,犬怒的樣子) 狌 (左半犬字旁,右半生日的生,鼬鼠) +狍 (左半犬字旁,右半肉包的包,鹿科動物) 狎 狎暱 狎弄 狎遊 相狎 (左半犬字旁,右半甲狀腺的甲) 狐 狐狸 狐假虎威 狐朋狗友 兔死狐悲 (左半犬字旁,右半西瓜的瓜) 狑 (左半犬字旁,右半命令的令) @@ -6114,24 +6281,24 @@ 猦 (左半犬字旁,右半颱風的風) 猧 (車禍的禍,將左半示字旁換成犬字旁,指小狗) 猩 猩猩 猩紅熱 大猩猩 金剛猩猩 (左半犬字旁,右半明星的星) +猬 (左半犬字旁,右半腸胃的胃) 猭 (緣份的緣,將左半糸字旁換成犬字旁) 猰 猰貐 (左半犬字旁,右半契約的契,一種古代傳說中吃人的猛獸) 猱 (左半犬字旁,右半溫柔的柔) 猲 (喝水的喝,將左半口字旁換成犬字旁,動物名) 猳 (假設的假,將左半單人旁換成犬字旁,猴子類的動物) -猬 (左半犬字旁,右半腸胃的胃) -猸 (左半犬字旁,右半眉毛的眉) 猴 猴子 猴急 瘦皮猴 獼猴桃 殺雞儆猴 猵 (左半犬字旁,右半扁平的扁) 猶 猶豫 猶太人 記憶猶新 意猶未盡 膝下猶虛 (左半犬字旁,右半酋長的酋) 猷 壯猷 鴻猷 吳大猷 深謀遠猷 (左半酋長的酋,右半導盲犬的犬) +猸 (左半犬字旁,右半眉毛的眉) 猺 (搖晃的搖,將左半提手旁換成犬字旁,野獸名) -獁 (左半犬字旁,右半馬匹的馬) 猻 猢猻 (左半犬字旁,右半子孫的孫,猴類的通稱) 猼 (左半犬字旁,右上杜甫的甫,右下尺寸的寸) 猾 狡猾 奸猾 猾頭 老奸巨猾 奸詐狡猾 (左半犬字旁,右半排骨的骨) 猿 猿人 猿猴 猿腸寸斷 檻猿籠鳥 (左半犬字旁,右半袁世凱的袁,靈長目猿科動物) 獀 (左半犬字旁,右半童叟無欺的叟,指春天或秋天打獵之意) +獁 (左半犬字旁,右半馬匹的馬) 獂 (左半犬字旁,右半原因的原) 獃 (左半豈有此理的豈,右半導盲犬的犬) 獄 監獄 典獄長 人間地獄 牢獄之災 (左半犬字旁,中間言論的言,右半導盲犬的犬) @@ -6143,7 +6310,7 @@ 獎 獎狀 獎勵 獎學金 頒獎 對獎 褒獎 (上半將來的將,下半導盲犬的犬) 獐 獐頭鼠目 弄獐 獐智 (左半犬字旁,右半文章的章) 獑 (左半犬字旁,右半斬斷的斬) -獒 藏獒 獒犬 (上半桀敖不馴的敖,下半導盲犬的犬) +獒 藏獒 獒犬 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半導盲犬的犬) 獗 猖獗 (左半犬字旁,右半昏厥的厥,狂妄放肆之意) 獘 (上半敝帚自珍的敝,下半導盲犬的犬) 獙 (左半犬字旁,右半敝帚自珍的敝) @@ -6166,7 +6333,7 @@ 獮 (左半犬字旁,右半偶爾的爾,指秋天打獵之意) 獯 (左半犬字旁,右半熏雞的熏,種族名) 獰 猙獰 獰笑 獰視 面目猙獰 (左半犬字旁,右半寧可的寧) -獲 獲得 獲利 收獲 補獲 獲益良多 大有斬獲 (收穫的穫,將左半禾字旁換成犬字旁) +獲 獲得 獲利 收獲 補獲 獲益良多 大有斬獲 (左半犬字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 獳 (左半犬字旁,右半需要的需) 獵 打獵 涉獵 獵犬 獵人 獵物 獵戶星座 獶 (左半犬字旁,右半憂愁的憂,動物名) @@ -6176,18 +6343,18 @@ 獻 貢獻 文獻 奉獻 獻花 獻香 借花獻佛 獼 獼猴 (左半犬字旁,中間弓箭的弓,右半偶爾的爾) 獽 (左半犬字旁,右半共襄盛舉的襄) -獾 (灌溉的灌,將左半三點水換成犬字旁) +獾 (左半犬字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 獿 (狗受到驚嚇的叫聲) 玀 猓玀 豬玀 玀玀 (左半犬字旁,右半羅馬的羅,少數民族之一,散居雲南、貴州一帶) 玁 (左半犬字旁,右半嚴格的嚴,周朝時,匈奴的名稱) 玂 (左半犬字旁,右半蘄向的蘄) 玃 (攫取的攫,將左半提手旁換成犬字旁) -玄 玄機 玄理 玄奘 賣弄玄虛 -玅 (美妙的妙,簡體字) +玄 玄機 玄關 玄學 故弄玄虛 暗藏玄機 +玅 (左半玄機的玄,右半多少的少) 玆 (左右兩個玄機的玄) 率 頻率 率領 率直 率性 錄取率 普及率 玈 玈弓 (旅客的旅,將左半方向的方換成玄機的玄,黑色的弓箭) -玉 玉米 玉石 玉照 玉潔冰清 翠玉白菜 拋磚引玉 (國王的王右下加一點,作為左半偏旁部首時稱玉字旁,或俗稱的王字旁、斜玉旁) +玉 玉米 玉石 玉照 玉潔冰清 玉皇大帝 拋磚引玉 (作為左偏旁部首時少掉右下一點) 玊 (玉米的玉,將右下的一點換到右上二橫線之間,有瑕疵點的玉) 王 國王 女王 王妃 親王 百獸之王 王者風範 (三橫一豎王,姓氏) 玎 (左半玉字旁,右半布丁的丁,玉聲) @@ -6195,7 +6362,7 @@ 玓 玓瓅 (左半玉字旁,右半勺子的勺,明珠的顏色) 玔 (左半玉字旁,右半河川的川) 玕 (左半玉字旁,右半干擾的干,似玉的美石) -玖 (左半玉字旁,右半許久的久,數字九的國字大寫) +玖 中文大寫數字玖 (左半玉字旁,右半許久的久) 玗 (左半玉字旁,右半鳳凰于飛的于) 玝 (左半玉字旁,右半午餐的午) 玟 (左半玉字旁,右半文章的文,玉的紋路或美石) @@ -6206,13 +6373,12 @@ 玥 (左半玉字旁,右半月亮的月,古代傳說中的神珠) 玦 (決心的決,將左半三點水換成玉字旁,半環狀的玉佩) 玨 (左半玉字旁,右半國王的王,兩塊玉合成的玉器) -珏 (左半玉字旁,右半玉米的玉,合在一起的兩塊玉) 玩 玩具 玩耍 玩遊戲 打電玩 開玩笑 玩物喪志 (左半玉字旁,右半元素的元) -玫 玫瑰 玫瑰花 玫瑰紅 迷你玫瑰 +玫 玫瑰 玫瑰花 玫瑰紅 迷你玫瑰 (左半玉字旁,右半為收入的收右半部) 玬 (左半玉字旁,右半丹麥的丹) 玭 (左半玉字旁,右半比較的比,蚌的別名) 玲 玲瓏剔透 張愛玲 嬌小玲瓏 八面玲瓏 (左半玉字旁,右半命令的令) -玳 玳瑁 玳梁 玳瑁筵 (動物名,左半玉字旁,右半代表的代) +玳 玳瑁 玳梁 玳瑁筵 (左半玉字旁,右半代表的代) 玴 (左半玉字旁,右半世界的世) 玵 (左半玉字旁,右半甘蔗的甘) 玶 (左半玉字旁,右半平安的平) @@ -6229,11 +6395,13 @@ 珅 (左半玉字旁,右半申請的申) 珆 (左半玉字旁,右半台北的台) 珇 (左半玉字旁,右半而且的且) -珈 瑜珈 (指婦女的首飾) +珈 瑜珈 (左半玉字旁,右半加油的加) +珉 珉玉 (左半玉字旁,右半民主的民,像玉的石) 珊 珊瑚礁 意興闌珊 燈火闌珊 (左半玉字旁,右半註冊的冊) 珋 (左半玉字旁,右半卯足全力的卯) 珌 (左半玉字旁,右半必要的必) 珍 珍珠 珍貴 珍重 珍惜 袖珍 敝帚自珍 +珏 (左半玉字旁,右半玉米的玉,合在一起的兩塊玉) 珒 (津貼的津,將左半三點水換成玉字旁) 珓 珓杯 (左半玉字旁,右半交通的交) 珔 (左半玉字旁,右半存錢的存) @@ -6247,6 +6415,7 @@ 珝 (左半玉字旁,右半羽毛的羽) 珞 珞珞如石 瓔珞 賽璐珞 (左半玉字旁,右半各位的各,石頭堅硬的樣子) 珠 珍珠 念珠 佛珠 彈珠 妙語如珠 字字珠璣 (左半玉字旁,右半朱紅色的朱) +珢 (銀行的銀,將左半金字旁換成玉字旁) 珣 (左半玉字旁,右半上旬的旬,玉的一種) 珥 日珥 (左半玉字旁,右半耳朵的耳,玉做的耳環) 珧 (左半玉字旁,右半好兆頭的兆,干貝) @@ -6291,7 +6460,7 @@ 琦 琦瑋 韓琦 (左半玉字旁,右半奇怪的奇,一種美玉) 琨 琨玉秋霜 (左半玉字旁,右半昆虫的昆) 琩 (左半玉字旁,右半昌盛的昌) -琪 安琪兒 火樹琪花 瑤草琪花 (左半玉字旁,右半其它的其,一種美玉) +琪 安琪兒 火樹琪花 瑤草琪花 (左半玉字旁,右半其它的其) 琫 (左半玉字旁,右半奉命的奉) 琬 (左半玉字旁,右半宛如的宛,一種玉石) 琭 (錄音的錄,將左半金字旁換成玉字旁) @@ -6325,14 +6494,14 @@ 瑙 瑪瑙 瑪瑙紋 多瑙河 藍色多瑙河 (電腦的腦,將左半肉字旁換成玉字旁) 瑚 珊瑚 珊瑚礁 綠珊瑚 桃葉珊瑚 (左半玉字旁,右半胡說八道的胡) 瑛 瑛瑤 (左半玉字旁,右半英雄的英,玉的光彩) -瑜 瑜珈 周瑜 瑕不掩瑜 懷瑾握瑜 (愉快的愉,將左半豎心旁換成玉字旁,一種美玉) +瑜 瑜珈 周瑜 瑕不掩瑜 懷瑾握瑜 (愉快的愉,將左半豎心旁換成玉字旁) 瑞 瑞士 祥瑞 瑞芳區 瑞穗鄉 百歲人瑞 祥雲瑞氣 (端正的端,將左半建立的立換成玉字旁) 瑟 瑟縮 蕭瑟 亞瑟王 麥克阿瑟 琴瑟和鳴 (上半為左右兩個國王的王,下半必要的必) 瑢 (左半玉字旁,右半容易的容) 瑣 瑣碎 瑣事 瑣屑 (封鎖的鎖,將左半金字旁換成玉字旁) 瑤 瓊瑤 瑤琴 瑤臺 瑤池 瓊瑤樓閣 (搖晃的搖,將左半提手旁換成玉字旁,一種美玉) 瑧 (左半玉字旁,右半秦始皇的秦) -瑩 晶瑩剔透 瑩潤 澄瑩 (營養的營,將下半呂布的呂換成玉米的玉,透明光潔之意) +瑩 晶瑩剔透 瑩潤 澄瑩 (上半為左右兩個火車的火,中間寶蓋頭去掉一點,下半玉米的玉) 瑪 瑪瑙 瑪利亞 沙琪瑪 利瑪竇 威瑪憲法 (左半玉字旁,右半馬匹的馬) 瑭 石敬瑭 (左半玉字旁,右半唐詩的唐) 瑮 (左半玉字旁,右半栗子的栗,美玉羅列的樣子) @@ -6353,7 +6522,7 @@ 璅 (左半玉字旁,右半鳥巢的巢,像玉的石) 璆 (左半玉字旁,右半膠布的膠右半,美玉) 璇 (左半玉字旁,右半旋轉的旋,美玉) -璈 (左半玉字旁,右半李敖的敖,古樂器名) +璈 (左半玉字旁,中上士兵的士,中下方向的方,右半為收入的收右半部) 璉 瑚璉 (左半玉字旁,右半連接的連,古時盛黍稷的祭器) 璊 (左半玉字旁,右半滿分的滿的右半部) 璋 圭璋 弄璋之喜 (左半玉字旁,右半文章的章) @@ -6370,7 +6539,7 @@ 璠 (左半玉字旁,右半番茄的番,寶玉之意) 璡 (左半玉字旁,右半進步的進) 璣 字字珠璣 (左半玉字旁,右半幾乎的幾) -璥 (左半玉字旁,右半尊敬的敬) +璥 (左半玉字旁,中上像草字頭,中下句號的句,右半攵部的攵) 璦 璦琿 璦琿條約 (左半玉字旁,右半愛心的愛,一種美玉) 璧 璧玉 完璧 和氏璧 璧合珠聯 中西合璧 (牆壁的壁,將下半土地的土換成玉米的玉,玉的通稱) 璨 璨璨 (燦爛的燦,將左半火字旁換成玉字旁,光明的樣子) @@ -6392,7 +6561,7 @@ 璾 (左半玉字旁,右半整齊的齊) 璿 (左半玉字旁,右半睿智的睿) 瓀 (左半玉字旁,右半需要的需,像玉的石頭) -瓁 (收獲的獲,將左半犬字旁換成玉字旁) +瓁 (左半玉字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 瓂 (左半玉字旁,右半瓶蓋的蓋) 瓃 (傀儡的儡,將左半單人旁換成玉字旁) 瓅 (左半玉字旁,右半快樂的樂) @@ -6403,20 +6572,20 @@ 瓕 (上半彌補的彌,下半玉米的玉) 瓖 (左半玉字旁,右半共襄盛舉的襄,馬帶上的玉飾) 瓗 (攜帶的攜,將左半提手旁換成玉字旁) -瓘 (灌溉的灌,將左半三點水換成玉字旁,一種玉的名字) +瓘 (左半玉字旁,右上像草字頭,右中左右兩個口,右下為集合的集上半部) 瓙 (左半玉字旁,右上壽命的壽,右下四點火) 瓚 (左半玉字旁,右半贊成的贊,古時候用玉做成的祭器) 瓛 (左半玉字旁,右半貢獻的獻,玉器名,同齊桓公的桓) -瓜 西瓜 木瓜 南瓜 瓜分 腦袋瓜 瓜田李下 +瓜 西瓜 木瓜 傻瓜 瓜分 腦袋瓜 瓜田李下 瓝 (熊心豹膽的豹,將左半部換成西瓜的瓜,小瓜之意) 瓞 瓜瓞綿綿 瓟 (左半西瓜的瓜,右半肉包的包,用爪子扒土) -瓠 瓠瓜 瓠果 苦瓠子 盤瓠石室 (植物名,葫蘆科) +瓠 瓠瓜 瓠果 苦瓠子 盤瓠石室 (左半夸父追日的夸,右半西瓜的瓜) 瓡 (左半幸運的幸,右半西瓜的瓜) 瓢 瓢蟲 瓢把子 水瓢 一簞一瓢 鍋碗瓢盆 (左半車票的票,右半西瓜的瓜) -瓣 花瓣 瓣膜 豆瓣醬 一瓣心香 離瓣花冠 (左右兩個辛苦的辛,中間夾一個西瓜的瓜,瓜類的種子) -瓤 (左半共襄盛舉的襄,右半西瓜的瓜,瓤肉) -瓥 (左上西瓜的瓜,右上豕字旁,下半二個虫並列) +瓣 花瓣 瓣膜 豆瓣醬 一瓣心香 離瓣花冠 (左右兩個辛苦的辛中間包夾西瓜的瓜) +瓤 (左半共襄盛舉的襄,右半西瓜的瓜) +瓥 (左上西瓜的瓜,右上為豬肉的豬左半部,下半為左右兩個虫字旁) 瓦 瓦斯 瓦片 瓦特 瓦解 屋瓦 弄瓦之喜 瓨 (左半工人的工,右半瓦斯的瓦) 瓬 (左半方向的方,右半瓦斯的瓦,製造陶瓦器具的人) @@ -6432,12 +6601,12 @@ 甀 (左半垂直的垂,右半瓦斯的瓦) 甂 (左半壓扁的扁,右半瓦斯的瓦) 甃 (上半秋天的秋,下半瓦斯的瓦) -甄 甄選 甄試 推甄 甄妃 +甄 甄選 甄試 推甄 甄妃 (左上東西的西,左下土地的土,右半瓦斯的瓦) 甇 (營養的營,將下半換成瓦斯的瓦) 甈 (左半圭臬的臬,右半瓦斯的瓦) 甋 瓴甋 (敵人的敵,將右半攵部換成瓦斯的瓦,磚瓦的一種) 甌 甌越 甌摳 金甌 名動金甌 (左半區別的區,右半瓦斯的瓦,盆盂等瓦器) -甍 甍標 碧瓦朱甍 (夢想的夢,將下半夕陽的夕換成瓦斯的瓦,屋脊之意) +甍 甍標 碧瓦朱甍 (由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,瓦斯的瓦) 甏 (上半澎湖的澎去掉三點水,下半瓦斯的瓦,比甕大的瓦器) 甐 (鄰居的鄰,將右半耳朵旁換成瓦斯的瓦) 甑 (左半曾經的曾,右半瓦斯的瓦,烹飪器具) @@ -6447,15 +6616,16 @@ 甕 酒甕 甕中捉鱉 請君入甕 (上半雍正皇帝的雍,下半瓦斯的瓦,一種口小腹大的陶器) 甖 (嬰兒的嬰,將下半女生的女換成瓦斯的瓦) 甗 (貢獻的獻,將右半導盲犬的犬換成瓦斯的瓦,上大下大形像甑而沒有底的器,上層可以蒸,下層可以煮) -甘 甘蔗 甘心 甘草 甘願 甘甜 甘美 +甘 甘蔗 甘心 甘草 甘願 天降甘霖 不甘寂寞 甚 甚至 不求甚解 相得甚歡 欺人太甚 -甜 甜心 甜點 甜不辣 甜甜圈 香甜 (左半舌頭的舌,右半甘蔗的甘,美好之意) +甛 (左半甘蔗的甘,右半舌頭的舌,甜心的甜,異體字) +甜 甜心 甜點 甜不辣 甜甜圈 香甜 (左半舌頭的舌,右半甘蔗的甘) 甝 (左半老虎的虎,右半甘蔗的甘) 生 生日 生活 生物 衛生 畢業生 素昧平生 甡 (左右兩個生日的生) 產 產品 產生 產出 生產 房地產 婦產科 産 (產品的產,異體字) -甥 外甥 舅甥 外甥女 外甥打燈籠 (左半生日的生,右半男人的男,姊妹所生的兒女) +甥 外甥 舅甥 外甥女 外甥打燈籠 (左半生日的生,右半男人的男) 甦 甦醒 復甦 心肺復甦術 (左半更新的更,右半生日的生,死而復生之意) 用 用功 用力 用心 使用 運用 省吃儉用 甩 甩手 甩車 甩髮 甩鍋 撥甩 甩掉贅肉 (搖擺、揮動之意) @@ -6465,17 +6635,16 @@ 甭 甭客氣 (上半不要的不,下半用功的用,表示不用、不必的意思) 甮 (上半請勿抽菸的勿,下半用功的用) 甯 (上半寶蓋頭,中間開心的心,下半用功的用,盼望之意) -寗 (上半寶蓋頭,中間必要的必,下半冉冉昇起的冉,甯的異體字) -田 田野 田地 丹田 耕田 梯田 稻田 +田 田野 田地 丹田 耕田 田徑場 滄海桑田 由 自由 由於 由衷 病由口入 由上而下 咎由自取 甲 甲狀腺 甲等 甲板 甲乙丙 龜甲 富甲一方 申 申請 申訴 申辦 申請書 昭冤申枉 (陳述說明之意) 男 男人 長男 美男子 男主角 男女有別 男女平權 (上半田野的田,下半力量的力) 甸 甸甸 甸匣 緬甸 沉甸甸 伊甸園 (句號的句,將裡面開口的口換成田野的田,狀聲詞,車行聲) -甹 (上半自由的由,下半注音符號ㄎ) -町 (左半田野的田,右半布丁的丁,田界) +甹 (上半自由的由,下半為巧妙的巧右半部) +町 (左半田野的田,右半布丁的丁) 甽 清甽泠風 (左半田野的田,右半河川的川,田間的小水溝) -甾 (錙銖必較的錙右半,古代盛酒漿的陶器) +甾 (錙銖必較的錙右半部) 甿 (左半田野的田,右半死亡的亡,耕種田地的人民) 畀 田畀 (上半田野的田,中間一橫,下半二豎,給予的意思) 畇 (左半田野的田,右半均勻的勻,田地開墾的很平的樣子) @@ -6486,10 +6655,11 @@ 畎 畎畝 (左半田野的田,右半導盲犬的犬,田間的小溝) 畏 畏懼 畏縮 敬畏 畏頭畏尾 後生可畏 (恐懼害怕之意) 畔 相思河畔 江畔 湖畔詩人 (左半田野的田,右半一半的半) +畕 (上下兩個田野的田) 留 停留 保留 逗留 留白 留意 留面子 畚 畚箕 畚斗 箕畚 (用草繩或竹片編成的盛土器具) 畛 畛域 (診斷的診,將左半言字旁換成田野的田,田中的小路) -畜 畜生 六畜 家畜 牲畜 仰事俯畜 (上半玄機的玄,下半田野的田,人飼養的禽獸) +畜 畜生 六畜 家畜 牲畜 仰事俯畜 (上半玄機的玄,下半田野的田) 畝 一畝田 公畝 英畝 畎畝之中 壟畝之臣 (左半田野的田,右半許久的久,計算面積的單位) 畟 畟畟 (鋒利的樣子) 畢 畢業 畢卡索 畢生難忘 鋒芒畢露 @@ -6497,12 +6667,13 @@ 畤 (左半田野的田,右半寺廟的寺,古時祭祀天地五帝的地方) 略 忽略 策略 謀略 戰略 略高一籌 (左半田野的田,右半各位的各) 畦 畦田 畦畛 畦溝灌溉 稻畦 (左半田野的田,右半圭臬的圭,田的分區) -番 番茄 番薯 土番 番石榴 番木瓜 三番兩次 +番 番茄 番薯 番石榴 番號 輪番上陣 三番兩次 (上半為米飯的米上方多加一撇,下半田野的田) 畫 畫圖 畫家 漫畫 風景畫 比手畫腳 雕梁畫棟 -畬 (上半余天的余,下半田野的田,已經開墾的土地) +畬 (上半余光中的余,下半田野的田) 畯 (英俊的俊,將單人旁換成田字旁,古時掌管農事的官) 異 怪異 差異 靈異世界 大放異彩 標新立異 (上半田野的田,下半共同的共) -當 當然 當心 便當 當家 麥當勞 沒擔當 (平常的常,將下半毛巾的巾換成田野的田) +畲 (上半余光中的余,下半自由的由) +當 當然 當心 便當 當鋪 沒擔當 當頭棒喝 (平常的常,將下半毛巾的巾換成田野的田) 畷 (啜茶的啜,將左半口字旁換成田野的田) 畸 畸形 畸戀 先天性畸形 (左半田野的田,右半奇怪的奇,不正常的、不整齊的) 畹 畹町 (左半田野的田,右半宛如的宛,指田面積二十畝或三十畝) @@ -6510,6 +6681,7 @@ 畾 (三個田野的田三角排列) 畿 畿輔 京畿 (將幾乎的幾左下單人旁換成田野的田,國都或古代君王所管轄的地方) 疀 (左上巡邏的巡右半部,左下田野的田,右半捷運的捷右半部) +疃 (左半田野的田,右半兒童的童) 疄 (可憐的憐,將左半豎心旁換成田野的田,田壟之意) 疆 疆界 疆域 新疆省 福壽無疆 (僵硬的僵,將左半單人旁換成弓箭的弓,弓裡面土地的土) 疇 範疇 疇類 田疇 (左半田野的田,右半壽命的壽) @@ -6532,18 +6704,18 @@ 疧 (病字旁,其內姓氏的氏,生病之意) 疪 (病字旁,其內比較的比) 疫 疫苗 疫區 防疫 免疫力 口服疫苗 免疫系統 (投票的投,將左半提手旁換成病字旁) -疱 疱疹 (病字旁,其內肉包的包) 疰 疰夏 (病字旁,其內主人的主,由病死的人所傳染的疾病) +疱 疱疹 (病字旁,其內肉包的包) 疲 疲倦 疲勞轟炸 彈性疲乏 精疲力竭 (病字旁,其內皮膚的皮) 疳 疳積 下疳 牙疳 (病字旁,其內甘蔗的甘,指局部潰爛,化膿的症狀) 疵 瑕疵 吹毛求疵 白玉微疵 (病字旁,其內此外的此,毛病、缺點的意思) 疶 (病字旁,其內世界的世) 疸 黃疸 (病字旁,其內元旦的旦,血中膽紅素含量增加,致人體皮膚變黃的病症) -疹 麻疹 溼疹 尿布疹 德國麻疹 (珍珠的珍,將左半玉字旁換成病字旁) +疹 麻疹 溼疹 尿布疹 德國麻疹 (病字旁,其內珍珠的珍右半部) 疺 (病字旁,其內缺乏的乏) 疻 (病字旁,其內只要的只,毆傷的瘡傷) 疼 疼愛 疼惜 疼痛 心疼 牙疼 天公疼憨人 (病字旁,其內冬天的冬) -疽 壞疽 癰疽 炭疽病 (病字旁,其內而且的且,一種毒瘡多生於肩膀、背部及臀部等處) +疽 壞疽 癰疽 炭疽病 (病字旁,其內而且的且) 疾 疾病 痼疾 不疾不徐 大聲疾呼 痛心疾首 (病字旁,其內矢口否認的矢) 疿 疿子 (病字旁,其內彷彿的彿右半) 痀 痀僂 (病字旁,其內句號的句,駝背、背脊彎曲之意) @@ -6590,7 +6762,7 @@ 痷 (病字旁,其內奄奄一息的奄) 痸 (病字旁,其內制度的制) 痹 (病字旁,其內上半田野的田,中間一橫,下半二豎,同麻痺的痺) -痺 麻痺 腦性麻痺 小兒麻痺 (一種神經性疾病) +痺 麻痺 腦性麻痺 小兒麻痺 (病字旁,其內謙卑的卑) 痻 (病字旁,其內黃昏的昏) 痼 痼疾 (病字旁,其內固定的固,長久沒有治好的病) 痽 (病字旁,其內隹部) @@ -6598,7 +6770,8 @@ 痿 痿蹶 蹶痿 (病字旁,其內委託的委,一種肌肉麻痺萎縮不能行動自如的病) 瘀 瘀血 瘀傷 活血化瘀 (病字旁,其內等於的於,血液凝滯不通之意) 瘁 憔瘁 心力交瘁 神勞形瘁 鞠躬盡瘁 (病字旁,其內無名小卒的卒) -瘃 瘃瘡 (病字旁,其內豬肉的豬左半,指手腳凍瘡) +瘂 (病字旁,其內亞洲的亞) +瘃 瘃瘡 (病字旁,其內國家的家下半部) 瘈 (病字旁,其內契約的契,瘋狂之意) 瘉 (病字旁,其內俞國華的俞,病好了之意) 瘊 病瘊 (病字旁,其內侯爵的侯,皮膚上的小疙瘡) @@ -6616,7 +6789,7 @@ 瘚 (厥功甚偉的厥,將外框二筆劃換成病字旁) 瘛 瘛病 (病字旁,其內契約的契將下半大小的大換成開心的心) 瘜 (病字旁,其內休息的息) -瘝 恫瘝在身 (病字旁,其內上半數字四,下半水果的水) +瘝 恫瘝在身 (病字旁,其內上半為羅馬的羅上半部,下半為泰山的泰下半部但中間一豎沒勾) 瘞 瘞葬 (病字旁,其內上半夾克的夾,下半土地的土,掩埋之意) 瘟 瘟疫 瘟神 (溫度的溫,將左半三點水換成病字旁,人或牲畜的急性傳染病) 瘠 貧瘠 瘠土 溝中瘠 地瘠人稀 (病字旁,其內脊髓的脊,土地不肥沃) @@ -6630,6 +6803,7 @@ 瘨 (病字旁,其內真假的真) 瘩 疙瘩 麵疙瘩 雞皮疙瘩 (病字旁,其內上方草字頭,下方合作的合) 瘭 瘭疽 (病字旁,其內車票的票,生在指尖上的疔瘡) +瘮 (病字旁,其內參加的參) 瘯 瘯蠡 (病字旁,其內種族的族,六畜的瘟疫) 瘰 瘰癘 (病字旁,其內疲累的累,結核菌入侵,皮膚內發生塊狀的病) 瘱 (病字旁,其內夾克的夾,下半開心的心,文靜、柔順之意) @@ -6669,19 +6843,20 @@ 癬 足癬 癬疥 頑癬 頭癬 牛皮癬 (病字旁,其內新鮮的鮮) 癭 柳癭 (病字旁,其內嬰兒的嬰,樹木上所生的贅瘤) 癮 過癮 菸癮 酒癮 葯癮 賭癮 癮君子 (病字旁,其內隱藏的隱,成為習慣而不易戒除的嗜好或癖好) -癰 癰疸 (病字旁,其內左半蔡邕的邕,右半集合的集上半,皮膚紅腫而出膿的瘡毒) +癰 癰疸 (病字旁,其內左上為巡邏的巡右半部,左中開口的口,左下嘴巴的巴,右半為集合的集上半部) 癱 癱瘓 癱軟 風癱 交通癱瘓 (病字旁,其內困難的難,肢體發生麻痺現象) 癲 瘋癲 癲癇 癲狂 羊癲瘋 (病字旁,其內顛倒的顛) 癵 (病字旁,其內禁臠的臠) -癸 癸水 天癸 癸字號 呼庚呼癸 (天干的第十位) +癸 癸水 天癸 癸字號 呼庚呼癸 天干第十位的癸 (登山的登,將下面的豆換成天才的天) 癹 (登山的登,將下半豆芽的豆換成股東的股右半部,用腳將草採平) 登 登山 登記 登報 登對 登峰造極 攀登 -發 發展 發財 發包 蒸發 爆發力 百發百中 -白 白天 表白 坦白 白皮書 白居易 白裡透紅 (姓氏) +發 發展 發財 發包 蒸發 爆發力 百發百中 (登山的登,將下面的豆換成左半弓箭的弓,右半為投票的投右半部) +白 白天 表白 坦白 明白 白日夢 白裡透紅 百 百姓 百貨 百合花 百寶盒 百科全書 百發百中 癿 (左半白天的白,右半髒亂的亂的右半部) -皁 (上半白天的白,下半數字十) -皂 肥皂 香皂 肥皂劇 青紅皂白 (上半白天的白,下半匕首的匕) +皁 (上半白天的白,下半中文數字十) +皂 肥皂 香皂 肥皂劇 青紅皂白 (上半白天的白,下半中文數字七) +皃 (兒子的兒,將上半大臼齒的臼換成白天的白) 的 我的 你的 跑的 的確 (左半白天的白,右半勺子的勺) 皆 皆大歡喜 眾所皆知 比比皆是 啼笑皆非 (上半比較的比,下半白天的白) 皇 皇宮 皇上 皇帝豆 天皇大帝 末代皇帝 富麗堂皇 (上半白天的白,下半國王的王) @@ -6694,7 +6869,7 @@ 皒 (左半白天的白,右半我們的我) 皓 皓月 皓髮 陸皓東 明眸皓齒 (左半白天的白,右半報告的告,光明潔白之意) 皕 (左右兩個百姓的百) -皖 皖派 皖北平原 皖中盆地 直皖戰爭 (左半白天的白,右半完成的完,中國安徽省的簡稱) +皖 (左半白天的白,右半完成的完) 皙 皮膚白皙 (上半分析的析,下半白天的白) 皚 白雪皚皚 皚然 (左半白天的白,右半豈有此理的豈,潔白之意) 皛 (三個白天的白三角排列) @@ -6706,7 +6881,7 @@ 皪 的皪 (左半白天的白,右半快樂的樂,光明的樣子) 皫 (左半白天的白,右上梅花鹿的鹿,右下四點火) 皭 皭然 (左半白天的白,右半爵士的爵,潔白乾淨之意) -皮 皮膚 皮毛 皮帶 皮球 虎皮 樹皮 +皮 皮膚 皮毛 皮包 草皮 踢皮球 嘻皮笑臉 皯 (左半皮膚的皮,右半天干地支的干,皮膚黝黑粗糙) 皰 面皰 (左半皮膚的皮,右半肉包的包) 皴 皴裂 (左半英俊的俊右半部,右半皮膚的皮,指皮膚龜裂) @@ -6716,7 +6891,7 @@ 皻 (左半老虎的虎將下半几換成而且的且,右半皮膚的皮,臉上或鼻子上凸起的暗紅色小瘡) 皽 (顫抖的顫,右半網頁的頁換成皮膚的皮,皮肉上的死皮) 皾 (左半買賣的賣,右半皮膚的皮,藏弓箭的器具) -皿 器皿 美耐皿 培養皿 (流血的血去掉上面一撇,裝盛東西的器具) +皿 器皿 美耐皿 培養皿 盂 痰盂 缽盂 (上半于右任的于,下半器皿的皿,盛裝食物的容器) 盃 獎盃 世界盃 (上半不要的不,下半器皿的皿,同茶杯的杯) 盄 (上半弔唁的弔,下半器皿的皿,煮東西的器具) @@ -6741,12 +6916,12 @@ 盤 算盤 碗盤 盤點 羅盤 杯盤狼藉 盤根錯節 (上半一般的般,下半器皿的皿) 盥 盥洗 盥漱 (洗臉洗手漱口等事,泛指梳洗) 盦 (上半今天的今,中間酒精的酒右半,下半器皿的皿,鼎上的蓋) -盧 盧溝橋 盧山 盧布 盧梭 滑鐵盧 (姓氏) +盧 盧溝橋 盧布 滑鐵盧 姓氏的盧 (老虎的虎,將下面像注音符號ㄦ換成上半田野的田,下半器皿的皿) 盩 (上半執行的執,將右半貢丸的丸換成攵部的攵,下半器皿的皿,陝西省縣名) 盪 震盪 迴盪 盪鞦韆 腦震盪 腦力激盪 餘波盪漾 (上半喝湯的湯,下半器皿的皿) 盬 王事靡盬 (上半臨時的臨,將右下品性的品換成古代的古,下半器皿的皿,不堅固的意思) 盭 盭夫 (上半左上注音符號ㄠ,左下幸運的幸,右半攵部的攵,下半器皿的皿,指兇惡的意思) -目 目標 目光 目前 目錄 目地 面目可憎 +目 目標 目光 目前 節目 目擊者 面目全非 盯 盯緊 盯住 盯梢 緊迫盯人 (左半目標的目,右半布丁的丁) 盰 (左半目標的目,右半干擾的干) 盱 盱衡 (左半目標的目,右半于歸的于,張開眼睛向上看) @@ -6780,11 +6955,12 @@ 眚 (上半生日的生,下半目標的目,眼睛長了遮蔽視線的病) 眛 (左半目標的目,右半未來的未,眼睛看不清楚的樣子) 眝 (左半目標的目,右上寶蓋頭,右下布丁的丁,指遙望、遠看) -真 真假 真誠 逼真 真面目 美夢成真 真心誠意 眞 (真假的真,異體字) +真 真假 真誠 逼真 真面目 美夢成真 真心誠意 眠 失眠 睡眠 休眠 催眠曲 不眠不休 (左半目標的目,右半民主的民) 眢 (怨恨的怨,將下半開心的心換成目標的目,水井枯竭沒有水) 眣 (左半目標的目,右半失去的失,眼睛不正的樣子) +眤 (左半目標的目,右半尼姑的尼) 眥 眥目 目眥盡裂 睚眥必報 (上半此外的此,下半目標的目,眼眶) 眧 (左半目標的目,右半召見的召,以眼神挑逗人) 眨 眨眼 一眨眼 殺人不眨眼 (左半目標的目,右半缺乏的乏) @@ -6798,13 +6974,14 @@ 眵 (左半目標的目,右半多少的多,眼屎) 眶 眼眶 熱淚盈眶 奪眶而出 (左半目標的目,右半匡正的匡) 眷 眷屬 眷戀 眷愛 眷顧 家眷 攜家帶眷 -眸 明眸皓齒 眸子 眸眼 回眸一笑 (左半目標的目,右上注音符號ㄙ,右下牛奶的牛,眼珠) +眸 明眸皓齒 眸子 眸眼 回眸一笑 (左半目標的目,右上為自私的私右半部,右下牛奶的牛) 眹 (左半目標的目,右半送禮的送右半部,黑眼珠) 眺 眺望 遠眺 憑眺 眺望臺 (左半目標的目,右半好兆頭的兆) 眻 (左半目標的目,右半綿羊的羊,美麗的眼睛) 眼 眼睛 眼鏡 著眼於 看不順眼 別具慧眼 睜眼說瞎話 (根本的根,將左半提手旁換成目標的目) 眽 (脈膊的脈,將左半肉字旁換成目標的目,斜視的樣子) -眾 觀眾 群眾 眾人 民眾 不負眾望 普度眾生 +眾 觀眾 群眾 眾人 民眾 不負眾望 普度眾生 (上半為羅馬的羅上半部,下半為左右兩個人類的人中間包夾單人旁) +着 (看見的看,但第一筆畫為一橫且上方多加首先的首上面兩點,等著瞧的著,異體字) 睃 (英俊的俊,將左半單人旁換成目標的目) 睄 (左半目標的目,右半肖像的肖,輕視、瞧不起) 睅 (兇悍的悍,將左半豎心旁換成目標的目,眼大而突出的樣子) @@ -6835,7 +7012,7 @@ 睧 (左半目標的目,右半黃昏的昏,視覺昏暗的樣子) 睨 睨視 睥睨 傲睨 斜睨 傲睨萬物 (左半目標的目,右半兒子的兒,斜著眼睛看) 睩 (錄音的錄,將左半金字旁換成目標的目,眼珠轉動的樣子) -睪 睪丸 隱睪症 (上半數字四,下半幸運的幸) +睪 睪丸 隱睪症 (上半為羅馬的羅上半部,下半幸運的幸) 睫 睫毛 睫狀肌 迫在眉睫 (捷運的捷,將左半提手旁換成目標的目) 睬 理睬 不理不睬 佯佯不睬 (左半目標的目,右半文采的采,理會之意) 睭 (左半目標的目,右半周公的周,深的樣子) @@ -6859,7 +7036,8 @@ 瞌 瞌睡 打瞌睡 (左半目標的目,右上去年的去,右下器皿的皿) 瞍 瞽瞍 (嫂夫人的嫂,將左半女字旁換成目標的目) 瞎 瞎扯 瞎掰 睜眼說瞎話 (左半目標的目,右半害怕的害) -瞏 (上半數字四,下半袁世凱的袁,受驚嚇而兩眼直視的樣子) +瞏 (上半為羅馬的羅上半部,下半袁世凱的袁) +瞐 (三個目標的目三角排列) 瞑 瞑目 瞑眩 瞑目寧心 死不瞑目 (左半目標的目,右半冥想的冥) 瞕 (左半目標的目,右半文章的章) 瞗 (左半目標的目,右半小鳥的鳥) @@ -6872,15 +7050,15 @@ 瞟 瞟了一眼 斜瞟 (左半目標的目,右半車票的票,用眼斜看之意) 瞠 瞠視 瞠目結舌 瞠乎其後 (左半目標的目,右半堂兄弟的堂,瞪著眼睛直看) 瞡 (左半目標的目,右半規則的規) -瞢 瞢然 瞢瞢 (夢想的夢,將下半夕陽的夕換成目標的目,不光明的樣子) +瞢 瞢然 瞢瞢 (由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,目標的目) 瞣 (左半目標的目,右半患難之交的患) 瞥 瞥見 瞥眼 驚鴻一瞥 (上半敝帚自珍的敝,下半目標的目,眼光掠過,很快地看一下) 瞧 瞧見 瞧不起 瞧不上眼 走著瞧 (左半目標的目,右半焦慮的焦) 瞨 (撲滿的撲,將左半提手旁換成目標的目) 瞪 瞪眼 乾瞪眼 目瞪口呆 吹鬍子瞪眼 (左半目標的目,右半登山的登) -瞫 (左半目標的目,右上東西的西,右下早安的早) +瞫 (左半目標的目,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 瞬 瞬息 轉瞬 一瞬間 瞬息萬變 流光瞬息 (左半目標的目,右半堯舜的舜) -瞭 明瞭 瞭望臺 眼花瞭亂 一目瞭然 眼花瞭亂 瞭若指掌 (潦草的潦,將左半三點水換成目標的目) +瞭 明瞭 瞭望臺 眼花瞭亂 一目瞭然 瞭若指掌 (潦草的潦,將左半三點水換成目標的目) 瞰 瞰視 鳥瞰 俯瞰 (左半目標的目,右半勇敢的敢,從高處往下看之意) 瞱 (左半目標的目,右半華麗的華) 瞲 (橘子的橘,將左半木字旁,換成目標的目) @@ -6892,7 +7070,7 @@ 瞺 (左半目標的目,右半會議的會) 瞻 瞻望 瞻仰 前瞻性 馬首是瞻 高瞻遠矚 (左半目標的目,右半詹天佑的詹) 瞼 眼瞼 (節儉的儉,將左半單人旁換成目標的目) -瞽 瞽者 瞽者文件 (上半打鼓的鼓,下半目標的目,指瞎眼的人) +瞽 瞽者 瞽者文件 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半目標的目) 瞿 瞿然 瞿塘峽 (懼怕的懼右半部,害怕之意) 矂 (操場的操,將左半提手旁換成目標的目) 矄 (燻雞肉的燻,將左半火字旁換成目標的目) @@ -6905,7 +7083,7 @@ 矏 (旁邊的邊,將左半辵字旁換成目標的目) 矐 (左半目標的目,右半霍亂的霍) 矓 淚眼矇矓 (左半目標的目,右半恐龍的龍) -矔 (灌水的灌,將左半三點水換成目標的目,眼神貫注) +矔 (左半目標的目,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 矕 (變化的變,將下半攵部的攵換成目標的目) 矗 矗立 峨然矗立 (三個直接的直三角排列) 矘 (左半目標的目,右半政黨的黨) @@ -6926,7 +7104,7 @@ 矮 高矮 矮化 矮胖 矮冬瓜 矮了半截 (左半矢口否認的矢,右半委託的委) 矯 矯正 矯情 矯枉過正 矯揉造作 身手矯捷 (左半矢口否認的矢,右半喬裝的喬) 矰 (左半矢口否認的矢,右半曾經的曾,用線繫住,用來射飛鳥的箭) -矱 (收獲的獲,將左半犬部換成矢口否認的矢,法度之意) +矱 (左半為知道的知左半部,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 矲 矲子車 (搬運貨物的小輪矮車) 石 石頭 石油 石灰 寶石 飛沙走石 頑石點頭 矷 (左半石頭的石,右半子女的子) @@ -6935,12 +7113,12 @@ 矺 (拜託的托,將左半言字旁換成石頭的石) 矻 孜孜矻矻 (左半石頭的石,右半乞丐的乞,勞苦工作的樣子) 矼 (左半石頭的石,右半工人的工,誠實的樣子) -矽 矽谷 矽土 矽藻土 (左半石頭的石,右半夕陽的夕) +矽 矽谷 矽膠 矽藻土 化學元素的矽 (左半石頭的石,右半夕陽的夕) 砂 砂糖 砂鍋 硼砂 風吹砂 海砂屋 (左半石頭的石,右半多少的少) -砈 (左半石頭的石,右半厄運的厄,化學元素) 砃 (左半石頭的石,右半丹麥的丹) 砅 (左半石頭的石,右半水果的水) 砆 (左半石頭的石,右半夫妻的夫,像玉的石頭) +砈 化學元素的砈 (左半石頭的石,右半厄運的厄) 砉 (上半丰采的丰,下半石頭的石) 砌 砌合 砌牆 堆砌 雕砌 砌塊建築 (左半石頭的石,右半切開的切) 砍 砍伐 砍柴 砍傷 砍鐵如泥 砍瓜切菜 (左半石頭的石,右半欠缺的欠) @@ -6956,10 +7134,10 @@ 砠 (左半石頭的石,右半而且的且,有石頭的土山) 砡 (左半石頭的石,右半玉米的玉) 砢 (左半石頭的石,右半可以的可,揭發他人的短處,使其難堪) -砣 秤砣 吃了秤砣 (左半石頭的石,右半它山之石的它,石頭製的碾輪) +砣 秤砣 吃了秤砣 (左半石頭的石,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 砥 砥礪 砥節礪行 中流砥柱 (抵抗的抵,將左半提手旁換成石頭的石,修養、磨鍊之意) 砦 鹿砦 (上半此外的此,下半石頭的石) -砧 砧板 砧刀 砧上之肉 (左半石頭的石,右半占卜的占,切菜時,墊的板子) +砧 砧板 砧刀 砧上之肉 (左半石頭的石,右半占卜的占) 砨 (左半石頭的石,右上窗戶的戶,右下甲乙丙的乙) 砩 砩石 (左半石頭的石,右半無遠弗屆的弗) 砪 (左半石頭的石,右半母親的母) @@ -6974,7 +7152,7 @@ 砳 (左右兩個石頭的石) 破 破壞 破洞 破費 爆破 破門而入 破釜沉舟 (左半石頭的石,右半皮膚的皮) 砵 陶瓷研磨砵 砵酒 (左半石頭的石,右半本來的本) -砷 砷黃鐵礦 (左半石頭的石,右半申請的申,化學元素) +砷 砷黃鐵礦 化學元素的砷 (左半石頭的石,右半申請的申) 砸 搞砸 砸飯碗 砸招牌 砸石頭 (左半石頭的石,右半匝道的匝) 硃 硃砂 硃紅 硃砂痣 (左半石頭的石,右半朱紅色的朱) 硅 (左半石頭的石,右半圭臬的圭,化學元素) @@ -6985,7 +7163,7 @@ 硍 (悔恨的恨,將左半豎心旁換成石頭的石) 硎 (左半石頭的石,右半刑法的刑,磨刀石) 硐 猴硐 (左半石頭的石,右半同意的同) -硒 (左半石頭的石,右半東西的西,化學元素) +硒 化學元素的硒 (左半石頭的石,右半東西的西) 硜 (左半石頭的石,右半經過的經右半部,石子堅硬的樣子) 硝 硝酸 亞硝酸 硝煙彈雨 (左半石頭的石,右半肖像的肖) 硞 (左半石頭的石,右半報告的告) @@ -6996,7 +7174,7 @@ 硨 (左半石頭的石,右半火車的車,動物名) 硩 (上半打折的折,下半石頭的石) 硪 (左半石頭的石,右半我們的我) -硫 硫酸 硫黃 硫磺泉 亞硫酸 二氧化硫 (流水的流,將左半三點水患成石頭的石) +硫 硫酸 硫黃 硫磺泉 亞硫酸 二氧化硫 化學元素的硫 (流水的流,將左半三點水患成石頭的石) 硬 強硬 堅硬 僵硬 硬體 動脈硬化 軟硬兼施 (左半石頭的石,右半更新的更) 硭 硭硝 (左半石頭的石,右半芒果的芒,藥名) 确 (左半石頭的石,右半角色的角,堅硬的石頭) @@ -7005,10 +7183,11 @@ 硱 (左半石頭的石,右半困難的困) 硹 (左半石頭的石,右半松柏的松) 硻 (堅強的堅,將下半土地的土換成石頭的石) -硼 硼砂 硼酸 硼酸水 硼玻璃 (左半石頭的石,右半朋友的朋) +硼 硼砂 硼酸 硼酸水 硼玻璃 化學元素的硼 (左半石頭的石,右半朋友的朋) 硾 (左半石頭的石,右半垂直的垂) 硿 (左半石頭的石,右半空氣的空) 碀 (左半石頭的石,右半爭取的爭) +碁 宏碁 碁石 (上半其它的其,下半石頭的石) 碃 (左半石頭的石,右半青天的青) 碄 (左半石頭的石,右半森林的林) 碅 (左半石頭的石,右半大口內有一個稻禾的禾) @@ -7024,7 +7203,7 @@ 碕 (左半石頭的石,右半奇怪的奇) 碖 (倫理的倫,將左半單人旁換成石頭的石) 碗 碗筷 碗公 飯碗 洗碗機 打破飯碗 (左半石頭的石,右半宛如的宛) -碘 碘酒 加碘食鹽 (左半石頭的石,右半字典的典) +碘 碘酒 加碘食鹽 化學元素的碘 (左半石頭的石,右半字典的典) 碙 (左半石頭的石,右半岡山的岡,地名) 碚 北碚 (培養的培,將左半土字旁換成石頭的石) 碞 (上半品行的品,下半石頭的石,危險之意) @@ -7043,9 +7222,10 @@ 碬 (閒暇的暇,將左半日光的日換成石頭的石) 碭 (喝湯的湯,將左半三點水換成石頭的石) 碰 碰面 碰運氣 硬碰硬 (左半石頭的石,右半並且的並) -碲 (左半石頭的石,右半帝王的帝,化學元素) -碳 碳酸鈣 活性碳 二氧化碳 碳水化合物 (左半石頭的石,右半煤炭的炭) +碲 化學元素的碲 (左半石頭的石,右半帝王的帝) +碳 碳酸鈣 活性碳 二氧化碳 碳水化合物 化學元素的碳 (左半石頭的石,右半煤炭的炭) 碴 找碴 玻璃碴 (左半石頭的石,右半檢查的查) +碸 (左半石頭的石,右半颱風的風) 確 確定 確實 正確 明確 準確度 千真萬確 碻 (左半石頭的石,右半高興的高) 碼 號碼 碼頭 密碼 條碼 亂碼 編碼 (左半石頭的石,右半馬匹的馬) @@ -7069,7 +7249,7 @@ 磙 (滾蛋的滾,將左半三點水患成石頭的石) 磚 磚頭 瓷磚 導盲磚 拋磚引玉 (左半石頭的石,右半專心的專,黏土燒製的建築材料) 磛 磛碞 (上半斬斷的斬,下半石頭的石,山勢險峻的樣子) -磝 (左半石頭的石,右半桀敖不馴的敖,古城名) +磝 (左半石頭的石,中上士兵的士,中下方向的方,右半為收入的收右半部) 磞 (左半石頭的石,右半崩塌的崩) 磟 (膠布的膠,將左半肉字旁換成石頭的石) 磠 (左半石頭的石,右半鹵素燈的鹵,一種礦石) @@ -7084,10 +7264,11 @@ 磬 法磬 引磬 鐘磬 朱弦玉磬 (聲音的聲,下半耳換成石頭的石,佛教寺院中所使用的一種樂器) 磭 (左半石頭的石,右半嘴脣的脣) 磯 洛杉磯 燕子磯 (左半石頭的石,右半幾何的幾) +磱 (左半石頭的石,右半勞動的勞) 磲 硨磲 (左半石頭的石,右半渠道的渠,蛤類動物名) 磳 (左半石頭的石,右半曾經的曾) 磴 磴道 石磴 格磴兒 (可憐的憐,將左半豎心旁換成石頭的石,石階) -磷 磷火 磷礦 磷酸鈣 黃磷 卵磷脂 (化學元素) +磷 磷火 磷礦 磷酸鈣 黃磷 卵磷脂 化學元素的磷 (憐愛的憐,將左半豎心旁換成石頭的石) 磹 (左半石頭的石,右半日月潭的潭右半) 磺 硫磺 牛磺 牛磺酸 硫磺谷 硫磺群島 (左半石頭的石,右半黃金的黃) 磻 磻溪 (左半石頭的石,右半番茄的番) @@ -7113,7 +7294,7 @@ 礜 (榮譽的譽將下半言論的言換成石頭的石,亞砷酸的原料有劇毒) 礝 (左半石頭的石,右半需要的需) 礞 (左半石頭的石,右半蒙古的蒙,礦石名) -礡 氣勢磅礡 (左半石頭的石,右半厚薄的薄) +礡 (左半石頭的石,右上草字頭,右中杜甫的甫,右下尺寸的寸,異體字) 礣 (左半石頭的石,右半輕蔑的蔑) 礤 (左半石頭的石,右半蔡倫的蔡) 礥 (左半石頭的石,右半賢能的賢) @@ -7123,18 +7304,19 @@ 礩 (左半石頭的石,右半品質的質,柱子下面的石頭) 礪 礪兵秣馬 砥礪 砥節礪行 帶礪山河 (左半石頭的石,右半厲害的厲,磨利或磨治之意) 礫 瓦礫 礫土 礫石 土礫 飛沙走礫 (左半石頭的石,右半快樂的樂,小石頭) -礬 礬土 礬石 明礬 (一種礦物) +礬 明礬 礬土 礬石 (上半為左右兩個木材的木中間包夾上下兩個打叉,中間像大小的大,下半石頭的石) 礭 (左半石頭的石,右半霍亂的霍) 礯 (左半石頭的石,右半魂牽夢縈的縈) 礱 (上半恐龍的龍,下半石頭的石,一種用來磨去穀殼的器具) +礴 氣勢磅礴(左半石頭的石,右半厚薄的薄) 礵 (左半石頭的石,右上下雨的雨,右下半相關的關) 礸 (左半石頭的石,右半贊成的贊) 礹 (左半石頭的石,右半嚴格的嚴) -示 示範 表示 開示 啟示 告示牌 啟示錄 (上半數字二,下半大小的小) +示 示範 表示 提示 示威 告示牌 啟示錄 礽 (左半示字旁,右半康乃馨的乃) 社 社區 社會 社團 旅行社 福利社 社工人員 (左半示字旁,右半土地的土) 礿 (釣魚的釣,將左半金字旁換成示部,古代宗廟祭祀的名稱) -祀 祭祀 祀天 祀典 祀孔 祀神 陪祀 (左半示字旁,右半巳時的巳) +祀 祭祀 祀天 祀典 祀孔 祀神 陪祀 (左半示字旁,右半為巷口的巷下半部) 祁 祁連山 盛暑祁寒 (左半示字旁,右半耳朵旁) 祂 (左半示字旁,右半也許的也,用作對神或上帝的第三人稱代名詞) 祄 (左半示字旁,右半介紹的介) @@ -7155,6 +7337,7 @@ 祕 祕方 祕笈 神祕 祕而不宣 (左半示字旁,右半必要的必) 祖 祖先 祖宗 媽祖 祖父 列祖列宗 光宗耀祖 (左半示字旁,右半而且的且) 祗 祗役 祗從 祗奉 祗候 (抵抗的抵,將左半提手旁換成示部,恭敬的之意) +祘 (左半示字旁,右半示範的示) 祚 祚命 祚胤 帝祚 踐祚 薄祚寒門 (昨天的昨,將左半日字旁換成示部,福氣之意) 祛 祛除 (左半示字旁,右半去年的去,排斥之意) 祜 (左半示字旁,右半老師的老,幸福) @@ -7167,11 +7350,11 @@ 祤 (左半示字旁,右半羽毛的羽) 祥 祥和 祥雲瑞氣 吉祥 發祥地 龍鳳呈祥 (左半示字旁,右半綿羊的羊,吉利之意) 祧 (左半示字旁,右半好兆頭的兆,指宗廟之意) -票 車票 票根 票房 投票 打包票 統一發票 (上半東西的西,下半表示的示) +票 車票 票根 票房 投票 打包票 統一發票 (上半為重要的要上半部,下半示範的示) 祩 (左半示字旁,右半朱紅色的朱) 祪 (左半示字旁,右半危險的危) 祫 (左半示字旁,右半合作的合) -祭 祭拜 祭典 祭祀 打牙祭 豐年祭 (蔡倫的蔡,去掉上半草字頭,拜鬼神之意) +祭 祭拜 祭典 祭祀 打牙祭 豐年祭 (蔡倫的蔡去掉草字頭) 祰 (左半示字旁,右半報告的告) 祲 (浸泡的浸,將左半三點水換成示部,不祥之氣) 祳 (左半示字旁,右半誕辰的辰) @@ -7208,7 +7391,7 @@ 禧 恭禧 恭賀新禧 慈禧太后 (左半示字旁,右半喜歡的喜,福祉、吉祥之意) 禨 禨祥 (左半示字旁,右半幾乎的幾,吉凶之兆) 禪 禪寺 禪定 封禪 口頭禪 默照禪 打禪七 (左半示字旁,右半簡單的單) -禫 禫服 (左半示字旁,右上東西的西,右下早安的早) +禫 禫服 (左半示字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 禬 (左半示字旁,右半會議的會) 禭 (左半示字旁,右半順遂如意的遂) 禮 禮物 禮貌 賠禮 婚禮 禮遇 彬彬有禮 (左半示字旁,右上歌曲的曲,右下豆芽的豆) @@ -7220,11 +7403,11 @@ 禶 (左半示字旁,右半贊成的贊) 禷 (左半示字旁,右半類似的類) 禹 大禹治水 大禹嶺 -禺 (遭遇的遇,去掉左半辵字旁,區域之意) +禺 (偶然的偶右半部) 离 (離開的離左半部,分隔開來的意思) -禽 禽獸 家禽 飛禽走獸 (鳥類的總稱) +禽 禽獸 家禽 飛禽走獸 (上半人類的人但一撇不出頭,下半為離開的離左半部) 禾 稻禾 禾苗 一禾九穗 (科學的科左半) -禿 禿頭 禿鷹 光禿禿 (上半稻禾的禾,下半注音符號ㄦ) +禿 禿頭 禿鷹 光禿禿 (上半稻禾的禾,下半為兒子的兒下半部) 秀 秀麗 秀氣 脫口秀 山明水秀 眉清目秀 飽學秀才 (上半稻禾的禾,下半康乃馨的乃) 私 自私 私人 私立學校 公私分明 鐵面無私 竊竊私語 (左半稻禾的禾,右半注音符號ㄙ) 秅 (左半稻禾的禾,右半拜托的托的右半部) @@ -7262,12 +7445,13 @@ 稂 (左半稻禾的禾,右半良心的良,害禾苗的草) 稃 (飄浮的浮,將左半三點水換成稻禾的禾,穀殼) 稄 (英俊的俊,將左半單人旁換成稻禾的禾) -稅 納稅 報稅 牌照稅 綜所稅 免稅商店 (左半稻禾的禾,右半兌現的兌) +稅 納稅 報稅 牌照稅 綜所稅 免稅商店 (左半稻禾的禾,右上中文數字八,右下兄弟的兄) 稈 稻稈 稈子 麥稈 (左半稻禾的禾,右半旱災的旱) 稊 (左半稻禾的禾,右半兄弟的弟,草木生初來的芽) 程 工程師 程度 方程式 里程碑 鵬程萬里 旅遊行程 (左半稻禾的禾,右半呈現的呈) 稌 (左半稻禾的禾,右半余光中的余,黏黏的稻米) 稍 稍微 稍息 稍候 稍等片刻 稍縱即逝 末稍神經 (左半稻禾的禾,右半肖像的肖) +税 (左半稻禾的禾,右上為首先的首上面兩點,右下兄弟的兄,異體字) 稐 (輪流的輪,將左半車字旁換成稻禾的禾) 稑 (陸地的陸,將左半耳朵旁換成稻禾的禾,後種先熟的稻) 稒 (左半稻禾的禾,右半固定的固) @@ -7297,16 +7481,16 @@ 稼 莊稼漢 不稼不穡 (左半稻禾的禾,右半國家的家) 稽 稽查 稽核 滑稽 反脣相稽 (左半稻禾的禾,右上尤其的尤,右下旨意的旨) 稿 稿紙 稿費 文稿 校稿 發稿 打草稿 (左半稻禾的禾,右半高興的高) -穀 穀倉 包穀 稻穀 布穀鳥 穀賤傷農 +穀 穀倉 包穀 稻穀 布穀鳥 穀賤傷農 (左半由上往下為士兵的士,寶蓋頭去掉一點,一橫,稻禾的禾,右半為投票的投右半部) 穄 (左半稻禾的禾,右半祭拜的祭,穀類植物) -穆 莊嚴肅穆 (左半稻禾的禾,右上白天的白,右中多少的少,右下三撇) +穆 莊嚴肅穆 穆斯林 穆罕默德 (左半稻禾的禾,右上白天的白,右中大小的小但中間一豎不勾,右下三撇) 穇 (左半稻禾的禾,右半參加的參,植物名) 穈 (上半麻煩的麻,下半稻禾的禾) 穊 (左半稻禾的禾,右半既然的既) 穋 (膠布的膠,將左半肉字旁換成稻禾的禾,後來播種的,但先成熟的稻穀) 穌 耶穌 耶穌基督 (左半釣魚的魚,右半稻禾的禾) 積 積木 積水 積蓄 面積 體積 微積分 (左半稻禾的禾,右半責任的責) -穎 聰穎 脫穎而出 (左上匕首的匕,左下稻禾的禾,右半網頁的頁) +穎 聰穎 脫穎而出 (左上匕首的匕但最後一筆畫不勾,左下稻禾的禾,右半網頁的頁) 穔 (左半稻禾的禾,右半黃金的黃) 穖 (左半稻禾的禾,右半幾乎的幾) 穗 花穗 拾穗 稻穗 瑞穗鄉 (左半稻禾的禾,右半恩惠的惠) @@ -7319,17 +7503,17 @@ 穡 (左半稻禾的禾,右半吝嗇的嗇,收割穀物之意) 穢 汙穢 口出穢言 穢語汙言 (左半稻禾的禾,右半歲月的歲) 穧 (左半稻禾的禾,右半整齊的齊,已經割下來但還沒有紮成束的稻) -穨 (左半禿頭的禿,右半昂貴的貴,崩壞、倒塌之意) +穨 (左半禿頭的禿但最後一筆畫改為一豎挑,右半昂貴的貴) 穩 穩重 安穩 沉穩 穩操勝券 (隱藏的隠,將左半耳朵旁換成稻禾的禾) -穫 收穫 一樹百穫 (獲得的獲,將左半犬字旁換成稻禾的禾) +穫 收穫 一樹百穫 (左半稻禾的禾,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 穬 (左半稻禾的禾,右半推廣的廣) 穭 (左半稻禾的禾,右半粗魯的魯) 穮 (左半稻禾的禾,右上梅花鹿的鹿,右下四點火) 穰 (土壤的壤,將左半土字旁換成稻禾的禾,右半五穀豐盛的樣子) 穱 (左半稻禾的禾,右半爵士的爵) -穴 洞穴 穴道 點穴 墓穴 龍穴 龍潭虎穴 +穴 洞穴 穴道 點穴 墓穴 巢穴 空穴來風 穵 (上半洞穴的穴,下半甲乙丙的乙) -究 研究 追究 探究 究竟 既往不究 追根究底 (上半洞穴的穴,下半數字九) +究 研究 追究 探究 究竟 既往不究 追根究底 (上半洞穴的穴,下半中文數字九) 穸 窀穸 (上半洞穴的穴,下半夕陽的夕,墓穴) 穹 穹蒼 穹廬 蒼穹 顥穹 (上半洞穴的穴,下半弓箭的箭) 空 空氣 空虛 空曠 防空洞 太空船 憑空杜撰 (上半洞穴的穴,下半工作的工) @@ -7359,6 +7543,7 @@ 窞 (上半洞穴的穴,下半陷害的陷的右半部,深的坑穴) 窟 窟窿 洞窟 敦煌石窟 狡兔三窟 (上半洞穴的穴,下半屈服的屈) 窠 窠臼 不落窠臼 (上半洞穴的穴,下半水果的果,鳥獸、蟲類等棲息的巢穴) +窡 (空氣的空,將下半工作的工換成上下左右四個又來了的又) 窢 (上半洞穴的穴,下半或許的或) 窣 (上半洞穴的穴,下半無名小卒的卒) 窨 (上半洞穴的穴,下半音樂的音,指地下室) @@ -7390,6 +7575,7 @@ 竑 (曲肱而枕的肱,將左半肉字旁換成建立的立,度量之意) 竘 (左半建立的立,右半句號的句) 站 車站 網站 罰站 站牌 休息站 加油站 (左半建立的立,右半占卜的占) +竝 (左右兩個建立的立) 竟 竟然 畢竟 有志竟成 看個究竟 未竟事項 (上半建立的立,中間日光的日,下半注音符號ㄦ) 章 文章 大憲章 出口成章 滿腹文章 斷章取義 典章制度 (上半建立的立,下半早安的早,立早章,姓氏) 竣 竣工 竣事 完竣 告竣 (英俊的俊,將左半單人旁換成建立的立,完畢之意) @@ -7402,14 +7588,15 @@ 端 端正 端倪 端午節 開端 末端 雲端 (左半建立的立,右上登山的山,右下而且的而) 競 競爭 競賽 競技場 物競天擇 技能競賽 (上半為左右兩個建立的立,下半為左右兩個兄弟的兄) 竷 (左半文章的章,右上升降的降右半部,右下注音符號ㄆ,載歌載舞、邊唱邊跳之意) -竹 竹筍 竹子 竹林 竹籬笆 青梅竹馬 罄竹難書 -竺 天竺鼠 (上半竹字頭,下半數字二) +竸 (左右兩個竟然的竟) +竹 竹筍 竹子 竹林 敲竹槓 青梅竹馬 罄竹難書 +竺 天竺鼠 (上半竹字頭,下半中文數字二) 竻 (上半竹字頭,下半力量的力,指竹子的根) 竽 濫竽充數 竽音 竽律 (上半竹字頭,下半于歸的于) 竿 標竿 旗竿 撐竿跳 日上三竿 百尺竿頭 (上半竹字頭,下半干擾的干) 笀 (上半竹字頭,下半死亡的亡) 笁 (上半竹字頭,下半工作的工) -笄 編笄 及笄之年 (上半竹字頭,下半開門的開簡體字,用來盤頭髮的髮簪) +笄 編笄 及笄之年 (上半竹字頭,下半為研究的研右半部) 笅 (上半竹字頭,下半兩個字形像英文字母x上下排列,樂器名) 笆 籬笆 竹籬笆 (上半竹字頭,下半嘴巴的巴) 笈 秘笈 (上半竹字頭,下半及格的及) @@ -7418,8 +7605,7 @@ 笎 (上半竹字頭,下半元素的元,古代的一種竹子) 笏 (上半竹字頭,下半請勿抽煙的勿,俗称手板,古代朝見皇帝時所執的狐形手版) 笐 (上半竹字頭,下半亢奮的亢,一種竹製的弦樂器) -笑 笑話 偷笑 爆笑 不苟言笑 破涕為笑 (上半竹字頭,下半夭壽的夭) -咲 (笑話的笑,異體字) +笑 笑話 偷笑 爆笑 不苟言笑 破涕為笑 (上半竹字頭,下半夭折的夭) 笒 (上半竹字頭,下半今天的今) 笓 (上半竹字頭,下半比較的比,捕蝦的竹器) 笘 (上半竹字頭,下半占卜的占,古代童子學習書法所用的板子,通常以竹製而成) @@ -7443,7 +7629,7 @@ 笯 (上半竹字頭,下半奴才的奴,指鳥籠) 笰 (上半竹字頭,下半無遠弗屆的弗,古代一種杆上帶繩的箭) 笱 (上半竹字頭,下半句號的句,捕魚的竹器) -笲 (上半竹字頭,中間注音ㄙ,下半一個雙十,古代一種盛物的竹器) +笲 (上半竹字頭,中間注音符號ㄙ,下半為捉弄的弄下半部) 笳 (上半竹字頭,下半加油的加,古代的吹管樂器) 笴 (上半竹字頭,下半可以的可,指弓箭的桿) 笵 (上半竹字頭,下半氾濫的氾,用竹子製作的模型) @@ -7457,7 +7643,7 @@ 筈 (上半竹字頭,下半舌頭的舌,箭的末端搭扣弦的部分) 等 平等 等於 等待 等車 頭等艙 等量齊觀 (上半竹字頭,中間士兵的士,下半尺寸的寸) 筊 筊杯 擲筊 (上半竹字頭,下半交情的交) -筋 翻筋斗 鋼筋 麵筋 筋骨 動腦筋 筋疲力竭 (上半竹字頭,左下月亮的月,右下力量的力) +筋 翻筋斗 鋼筋 麵筋 筋骨 動腦筋 筋疲力竭 (上半竹字頭,下半肋骨的肋) 筌 漁筌 (上半竹字頭,下半安全的全) 筍 竹筍 蘆筍 雨後春筍 (上半竹字頭,下半上旬的旬) 筎 (上半竹字頭,下半如果的如,刮取竹皮而成的竹絮) @@ -7477,7 +7663,7 @@ 筧 筧水 筧橋 番筧 (上半竹字頭,下半見面的見,導水用的長竹管) 筩 (上半竹字頭,下半甬道的甬,竹筒) 筭 (上半竹字頭,下半捉弄的弄,古代計算數目的器具) -筮 卜筮 筮仕 (上半竹字頭,下半巫婆的巫,古代用蓍草占卜吉凶的方法) +筮 卜筮 筮仕 (上半竹字頭,下半巫婆的巫) 筰 (上半竹字頭,下半作文的作,用竹篾做成的纜繩) 筱 竹筱 (上半竹字頭,下半攸關的攸,一種小的竹子) 筲 竹筲 (上半竹字頭,下半肖像的肖,淘米用的竹器) @@ -7490,7 +7676,7 @@ 箂 (上半竹字頭,下半未來的來,古代的一種竹子) 箄 (上半竹字頭,下半謙卑的卑,大的竹筏) 箅 (上半竹字頭,中間田野的田,下半一橫二豎,平而有孔隙的竹器) -箇 (上半竹字頭,下半固定的固,個性的個的異體字) +箇 (上半竹字頭,下半固定的固) 箈 (上半竹字頭,下半治療的治,古代的一種竹子) 箊 (上半竹字頭,下半等於的於,古代的一種竹子) 箋 信箋 便箋 箋函 處方箋 (上半竹字頭,下半上下兩個大動干戈的戈) @@ -7504,7 +7690,7 @@ 箔 鋁箔包 錫箔紙 金箔紙 (上半竹字頭,下半飄泊的泊,金屬打成的薄片) 箕 畚箕 南箕北斗 克紹箕裘 (上半竹字頭,下半其它的其,收集垃圾的器具) 箖 (上半竹字頭,下半森林的林,古代的一種竹子) -算 計算 打算 推算 盤算 老謀深算 (上半竹字頭,下半官僚的官) +算 計算 打算 推算 盤算 老謀深算 (上半竹字頭,中間目標的目,下半為捉弄的弄下半部) 箘 (細菌的菌,將上半草字頭換成竹字頭,一種細長無節的竹子) 箙 (上半竹字頭,下半服務的服,盛裝弓箭用的器具) 箛 (上半竹字頭,下半孤單的孤,古代的樂器) @@ -7519,6 +7705,7 @@ 箱 冰箱 信箱 電烤箱 保險箱 黑箱作業 (上半竹字頭,下半相關的相) 箴 箴言 箴規 箴諫 官箴 (上半竹字頭,下半老少咸宜的咸) 箵 (上半竹字頭,下半省略的省) +箶 (上半竹字頭,下半胡說八道的胡) 箷 (上半竹字頭,下半施捨的施) 箸 箸長碗短 玉箸 牙箸 借箸 飯飽丟箸 (上半竹字頭,下半記者的者) 箹 (上半竹字頭,下半約定的約) @@ -7564,7 +7751,7 @@ 篸 (上半竹字頭,下半參加的參) 篹 (篡位的篡,將下半注音符號ㄙ換成考卷的卷下半部,同撰寫的撰) 篻 (上半竹字頭,下半車票的票) -篽 (上半竹字頭,下半駕御的御) +篽 (上半竹字頭,左下雙人旁,右下卸任的卸) 篾 篾青 篾篁 竹篾 席篾 (蔑視的蔑,將上半草字頭換成竹字頭) 篿 (上半竹字頭,下半專心的專) 簀 竹簀 (上半竹字頭,下半責任的責) @@ -7587,7 +7774,7 @@ 簜 (上半竹字頭,下半喝湯的湯) 簝 (寮國的寮,將上半寶蓋頭換成竹字頭) 簞 簞食瓢飲 一簞一瓢 陋巷簞瓢 (上半竹字頭,下半簡單的單) -簟 簟茀 (上半竹字頭,中間東西的西,下半早安的早,竹蓆之意) +簟 簟茀 (上半竹字頭,中間為重要的要上半部,下半早安的早) 簠 簠簋 (上半竹字頭,中間杜甫的甫,下半器皿的皿) 簡 簡單 簡樸 簡明扼要 精簡人力 化繁為簡 斷簡殘篇 (上半竹字頭,下半時間的間) 簢 (上半竹字頭,下半閔然的閔) @@ -7600,7 +7787,7 @@ 簪 玉簪 髮簪 美女簪花 簪珥 簪纓縉紳 (上半竹字頭,下半潛水的潛右半部,頭飾) 簫 洞簫 簫管 簫韶 排簫 夕陽簫鼓 (上半竹字頭,下半嚴肅的肅) 簬 (上半竹字頭,下半道路的路) -簭 (上半竹字頭,中間巫婆的巫,下半一個數字八再一個開口的口,以蓍草占卜的方法) +簭 (上半竹字頭,中間巫婆的巫,下半一個中文數字八再一個開口的口,以蓍草占卜的方法) 簰 (上半竹字頭,下半招牌的牌,渡水的竹排) 簳 (上半竹字頭,下半能幹的幹) 簷 屋簷 飛簷走壁 簷喙 (上半竹字頭,下半詹天佑的詹) @@ -7610,7 +7797,7 @@ 簼 (上半竹字頭,下半水溝的溝將三點水換成提手旁) 簽 簽名 簽約 簽章 簽署 簽賭 簽帳卡 (臉色的臉,去掉左半肉字旁,加上上半竹字頭) 簾 窗簾 簾幕 門簾 竹簾 (上半竹字頭,下半廉能政府的廉) -簿 簿本 簿記 日記簿 電話簿 生死簿 (上半竹字頭,右下三點水,左下上半杜甫的甫,下半尺寸的寸) +簿 簿本 簿記 日記簿 電話簿 生死簿 (上半竹字頭,左下三點水,右下為上下杜甫的甫,尺寸的寸) 籀 籀書 籀文 (上半竹字頭,左下提手旁,右下停留的留) 籃 籃球 菜籃 灌籃 魚籃觀音 (上半竹字頭,下半監督的監) 籅 (上半竹字頭,下半參與的與) @@ -7619,7 +7806,7 @@ 籉 籉笠 (上半竹字頭,下半臺北的臺,用籉葉編成的斗笠) 籊 (上半竹字頭,下半墨翟的翟) 籌 籌備 籌碼 更勝一籌 技高一籌 拔得頭籌 (上半竹字頭,下半壽命的壽) -籍 書籍 戶籍 典籍 祕籍 國籍 杯盤狼籍 (藉口的藉,將上半草字頭換成竹字頭) +籍 書籍 戶籍 典籍 祕籍 國籍 杯盤狼籍 (上半笁字頭,下半耕田的耕,將右半井水的井換成昔日的昔) 籐 籐藝 (藤條的藤,將上半草字頭換成竹字頭) 籓 (上半竹字頭,下半潘朵拉的潘) 籔 (上半竹字頭,下半數學的數) @@ -7642,8 +7829,8 @@ 籮 一籮筐 飯籮 簸籮 (上半竹字頭,下半羅馬的羅) 籯 (上半竹字頭,下半輸贏的贏,竹籠之意) 籲 籲請 籲求 呼籲 (呼喊、請求之意) -米 米飯 米苔目 米老鼠 稻米 糯米 爆米花 -籵 (左半米字旁,右半數字十) +米 米飯 米粉 稻米 米蟲 爆米花 生米煮成熟飯 +籵 (左半米字旁,右半中文數字十) 籸 (訊息的訊,將左半言字旁換成米字旁) 籹 (左半米字旁,右半女生的女) 籺 (左半米字旁,右半乞丐的乞) @@ -7658,27 +7845,28 @@ 粊 (上半比較的比,下半米飯的米) 粌 (左半米字旁,右半引導的引) 粍 (左半米字旁,右半毛衣的毛) -粑 毛粑粑 糍粑 (左半米字旁,右半嘴巴的巴,用米做成的食品) +粑 糌粑 毛粑粑 糍粑 (左半米字旁,右半嘴巴的巴) 粒 顆粒 米粒 一粒米 粒粒皆辛苦 (左半米字旁,右半建立的立) 粔 粔籹 (左半米字旁,右半巨大的巨,用蜜和米麵煎製而成的環形糕餅) 粕 糟粕 魚粕 豆粕 (比喻粗劣無用的東西) 粖 (左半米字旁,右半末代的末) 粗 粗魯 粗糙 粗細 動粗 大老粗 財大氣粗 (左半米字旁,右半而且的且) 粘 (左半米字旁,右半占卜的占) -粞 米粞 (左半米字旁,右半東西的西,碎米) -粟 滄海一粟 粟米 罌粟花 論貴粟疏 (上半東西的西,下半米飯的米) +粞 米粞 (左半米字旁,右半東西的西) +粟 滄海一粟 粟米 罌粟花 論貴粟疏 (上半為重要的要上半部,下半米飯的米) 粡 (左半米字旁,右半同意的同) 粢 米粢 (上半次要的次,下半米飯的米,祭祀的穀) 粣 (左半米字旁,右半註冊的冊) 粥 小米粥 廣東粥 八寶粥 臘八粥 僧多粥少 (左右兩個弓箭的弓,中間夾著一個米飯的米) +粦 (上半米飯的米,下半乖舛的舛」) 粧 化粧品 (左半米字旁,右半南庄鄉的庄) 粨 (左半米字旁,右半百姓的百) 粯 (左半米字旁,右半見面的見) -粱 粱菽 粱肉 高粱 高粱酒 黃粱一夢 (鼻梁的梁,將下半木材的木換成米飯的米) -粲 粲然 (燦爛的燦去掉左半火字旁,上等的米) +粱 高粱 高粱酒 黃粱一夢 (左上三點水,右上刀刃的刃,下半米飯的米) +粲 粲然 舌粲蓮花 (餐廳的餐,將下面食物的食換成米飯的米) 粳 粳米 粳稻 玉粳 (左半米字旁,右半更新的更,一種類型的稻米) 粴 (左半米字旁,右半公里的里) -粵 粵劇 粵語 兩粵 百粵 +粵 粵語 粵菜 兩粵 粵劇 (上半白天的白,將裡面一橫換成米飯的米,下半為巧妙的巧右半部) 粹 純粹 文粹 國粹 民粹主義 粹白 (左半米字旁,右半無名小卒的卒) 粺 (左半米字旁,右半謙卑的卑,舂過的米) 粻 (左半米字旁,右半長短的長) @@ -7690,7 +7878,8 @@ 糈 米糈 (女婿的婿,將左半女字旁換成米字旁,糧食) 糊 糊塗 模糊 糨糊 迷迷糊糊 含糊其辭 (左半米字旁,右半胡說八道的胡) 糋 (左半米字旁,右半前進的前) -糌 糌粑 (左半米字旁,右上處理的處簡體字,右下日光的日) +糌 糌粑 (左半米字旁,右半咎由自取的咎,將下面的口換成日光的日) +糍 糍粑 (左半米飯的米,右半茲事體大的茲) 糐 (左半米字旁,右上杜甫的甫,右下尺寸的寸) 糑 (左半米字旁,右半弱小的弱) 糒 (準備的備,將左半單人旁換成米字旁) @@ -7714,12 +7903,12 @@ 糰 飯糰 (左半米字旁,右半團結的團) 糱 萌糱 (樹木被砍去後所生的新葉) 糲 糲米 (左半米字旁,右半厲害的厲,粗米之意) -糴 糴米 (左上入門的入,左下米飯的米,右半墨翟的翟,買進米糧之意) -糶 米糶 (左上出來的出,左下米飯的米,右半墨翟的翟,賣出米糧之意) +糴 糴米 (左上入門的入,左下米飯的米,右上羽毛的羽,右下為集合的集上半部) +糶 米糶 (左上出來的出,左下米飯的米,右上羽毛的羽,右下為集合的集上半部) 糷 (左半米字旁,右半蘭花的蘭) 系 系統 系出名門 本科系 一系列 太陽系 旁系血親 (糸字旁的糸,上面加一撇) 糽 (左半糸字旁,右半布丁的丁) -糾 糾正 糾纏 糾察隊 勞資糾紛 (左半糸字旁,右半注音符號ㄐ,矯正改錯,督察之意) +糾 糾正 糾纏 糾察隊 勞資糾紛 (叫喊的叫,將左半口字旁換成糸字旁) 紀 年紀 風紀 破紀錄 跨世紀 目無法紀 紀念品 (左半糸字旁,右半自己的己) 紁 (左半糸字旁,右上一點,右下像英文字母X) 紂 助紂為虐 紂王 商紂 桀紂 (左半糸字旁,右半尺寸的寸) @@ -7765,14 +7954,14 @@ 紱 紱冕 簪紱 (拔河的拔,將左半提手旁換成糸字旁,繫印章的細絲) 紲 累紲 (左半糸字旁,右半世界的世,古代用來拘繫犯人的黑繩,後比喻監獄) 紳 紳士 紳商 鄉紳 (左半糸字旁,右半申請的申) -紵 (左半糸字旁,右半寧可的寧的簡體字,用麻織的布) +紵 (左半糸字旁,右上寶蓋頭,右下布丁的丁) 紶 (左半糸字旁,右半去年的去) 紸 (左半糸字旁,右半主人的主,放置) 紹 介紹 紹興酒 (左半糸字旁,右半召見的召) 紺 (左半糸字旁,右半甘蔗的甘,深青裡透紅的一種顏色) 紻 (左半糸字旁,右半中央的央) 紼 執紼 (左半糸字旁,右半無遠弗屆的弗,古時候,送葬時手執繩索以牽引靈柩,後來泛指送葬之意) -紽 (左半糸字旁,右半它山之石的它,計算絲綢的單位) +紽 (左半糸字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 紾 (診斷的診,將左半言字旁換成糸字旁,扭轉之意) 紿 (左半糸字旁,右半台北的台) 絀 左支右絀 相形見絀 經費支絀 (左半糸字旁,右半出來的出) @@ -7791,8 +7980,7 @@ 絒 (左半糸字旁,右半廣州的州) 絓 (左半糸字旁,右半圭臬的圭,阻礙之意) 絔 (左半糸字旁,右半百姓的百) -絕 拒絕 杜絕 斷絕 絕妙 絕版 絕對 (左半糸字旁,右半色彩的色) -絶 (拒絕的絕,異體字,左半糸字旁,右半顏色的色) +絕 拒絕 杜絕 斷絕 絕妙 絕版 絕對 (左半糸字旁,右上菜刀的刀,右下嘴巴的巴) 絖 (左半糸字旁,右半光明的光,指綿絮) 絘 (左半糸字旁,右半次要的次) 絛 (修正的修,將右下三撇換成糸字旁,用絲編成的繩帶) @@ -7804,7 +7992,7 @@ 絣 絣扒 (古代氐羌人以不同顏色絲線混織成的布) 給 給予 給錢 給付 供給 補給品 目不暇給 (左半糸字旁,右半合作的合) 絧 (左半糸字旁,右半同意的同) -絨 絨布 絨毛 呢絨 絲絨 天鵝絨 +絨 絨布 絨毛 呢絨 絲絨 天鵝絨 (左半糸字旁,右半戎馬的戎) 絩 (左半糸字旁,右半好兆頭的兆) 絪 (左半糸字旁,右半因為的因,煙雲瀰漫) 絫 (參加的參,將下半三撇換成糸字旁,古代的度量衡) @@ -7815,6 +8003,7 @@ 統 統一 統治 統率 血統 傳統 不成體統 (左半糸字旁,右半充分的充) 絲 絲綢 粉絲 鐵絲 蕾絲 髮絲 保險絲 (左半糸字旁,右半糸字旁的糸) 絳 絳紫色 絳脣 玉樓絳氣 (降價的降,將左半耳朵旁換成糸字旁) +絶 (拒絕的絕,異體字,左半糸字旁,右半顏色的色) 絹 絹帛 絹印 手絹 素絹 (左半糸字旁,右上開口的口,右下月亮的月) 絺 (左半糸字旁,右半希望的希,絲的葛布) 絻 (左半糸字旁,右半免費的免) @@ -7834,7 +8023,7 @@ 綏 綏靖主義 靖綏 福履增綏 綏遠 (左半糸字旁,右半妥當的妥) 綑 綑綁 綑紮 沒綑 (左半糸字旁,右半困難的困) 綒 (飄浮的浮,將左半三點水換成糸字旁) -經 經過 經濟 經紀人 唸經 滿腹經綸 (左半糸字旁,右上數字一,右中三個注音符號ㄑ,右下工作的工) +經 經過 經濟 經紀人 唸經 滿腹經綸 (左半糸字旁,右上中文數字一,右中為巡邏的巡右半部,右下工作的工) 綔 (左半夸父追日的夸,右半糸字旁) 綖 (左半糸字旁,右半延長的延,古時帽子前後垂下的飾物) 綜 綜合 綜觀 綜藝節目 錯綜複雜 (左半糸字旁,右半宗教的宗) @@ -7849,6 +8038,7 @@ 綧 (左半糸字旁,右半享受的享) 綩 (左半糸字旁,右半宛如的宛) 綪 (左半糸字旁,右半青春的青) +綫 (左半糸字旁,右半為上下兩個大動干戈的戈,連線的線,異體字) 綬 綬帶 印綬 紫綬金章 (左半糸字旁,右半受傷的受) 維 維持 恭維 纖維 維護 進退維谷 明治維新 (左半糸字旁,右半集合的集上半) 綮 肯綮 (啟發的啟,將下半開口的口換成糸字旁,筋骨結合處,比喻事物的關鍵) @@ -7927,7 +8117,7 @@ 縖 (左半糸字旁,右半害怕的害) 縗 (左半糸字旁,右半衰老的衰) 縚 (稻米的稻,將左半禾字旁換成糸字旁) -縛 束縛 纏縛 作繭自縛 (博士的博,將左半數字十換成糸字旁) +縛 束縛 纏縛 作繭自縛 (博士的博,將左半中文數字十換成糸字旁) 縜 (左半糸字旁,右半員工的員) 縝 縝密 縝緻 (左半糸字旁,右半真假的真) 縞 縞素 炫晝縞夜 (左半糸字旁,右半高興的高,白色的絲織品) @@ -7971,6 +8161,7 @@ 繈 繈褓 (左半糸字旁,右半強壯的強) 繉 (左半糸字旁,右上目標的目,右下好兆頭的兆) 繌 (傻瓜的傻,將左半單人旁換成糸字旁) +繍 (刺繡的繡,異體字) 繐 (左半糸字旁,右半恩惠的惠,細而疏的布) 繑 (左半糸字旁,右半喬裝的喬) 繒 繒綾 (左半糸字旁,右半曾經的曾) @@ -7987,14 +8178,13 @@ 繟 (左半糸字旁,右半簡單的單) 繠 繠繠 (上半三個開心的心,下半糸字旁,垂落之意) 繡 刺繡 拋繡球 花拳繡腿 錦繡前程 (左半糸字旁,右半嚴肅的肅) -繍 (刺繡的繡,異體字) 繢 (左半糸字旁,右半昂貴的貴,五彩之意) 繣 (左半糸字旁,右半畫圖的畫) 繨 紇繨 (左半糸字旁,右半發達的達,線打的結) 繩 繩索 繩梯 繩橋 麻繩 跳繩 準繩 (蒼蠅的蠅,將左半蟲字旁換成糸字旁) 繪 繪圖 繪聲繪影 描繪 彩繪 浮世繪 采色繪畫 (左半糸字旁,右半會議的會) 繫 聯繫 繫緊腰帶 繫念 繫腰 繫鈴解鈴 捕風繫影 (打擊的擊,將下半手套的手換成糸字旁的糸) -繭 繭絲 繭纖維 長繭 蠶繭 破繭而出 抽絲剝繭 +繭 繭絲 繭纖維 長繭 蠶繭 破繭而出 抽絲剝繭 (上半像草字頭,下半像大寫英文字母E開口朝下,裡面隔出的兩個區塊左邊糸字旁,右邊虫字旁) 繯 絞死之繯 (環境的環,將左半玉字旁換成糸字旁,繩索結成的環套) 繰 (操場的操,將左半提手旁換成糸字旁,縑帛之類) 繲 (左半糸字旁,右半解決的解) @@ -8023,9 +8213,9 @@ 纏 纏繞 纏縛 盤纏 難纏 胡攪蠻纏 纏綿悱惻 纑 (左半糸字旁,右半盧溝橋的盧,布縷之意) 纓 請纓 纓冠 纓絡 濯纓濯足 (左半糸字旁,右半嬰兒的嬰) -纔 (嘴饞的饞,將左半食物的食換成糸字旁) +纔 (左半糸字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 纕 (左半糸字旁,右半共襄盛舉的襄) -纖 纖維 纖細 纖芥不遺 光纖 彈性纖維 穠纖合度 +纖 纖維 纖細 光纖 彈性纖維 穠纖合度 (左半糸字旁,右半為大動干戈的戈且一橫向左延伸,其上為左右兩個人類的人,其下韭菜的韭) 纗 (攜帶的攜,將左半提手旁換成糸字旁) 纘 纘承先業 (繼承之意) 纙 (左半糸字旁,右半羅馬的羅) @@ -8033,6 +8223,7 @@ 纛 纛旗 (上半毒葯的毒,下半縣長的縣,古時軍隊裡的大旗) 纜 纜車 纜繩 (左半糸字旁,右半遊覽的覽) 缶 瓦缶 (浴缸的缸左半) +缷 (左半為浴缸的缸左半部,右半為印章的印右半部,卸任的卸,異體字) 缸 浴缸 水缸 魚缸 醬缸 (盛裝儲藏東西的容器) 缹 缹粥 (蒸或煮東西之意) 缺 缺少 缺德 缺席 缺點 欠缺 寧缺勿濫 @@ -8048,9 +8239,9 @@ 罌 罌粟花 (左半嬰兒的嬰,右半浴缸的缸左半部) 罍 (壘球的壘,將下半土換成浴缸的缸左半部,古時盛酒的用器) 罏 (左半浴缸的缸左半部,右半盧溝橋的盧,放酒罈的土臺子) -罐 罐頭 罐裝飲料 藥罐 鐵罐 易開罐 開罐器 +罐 罐頭 罐裝飲料 藥罐 鐵罐 易開罐 開罐器 (左半為浴缸的缸左半部,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 罔 罔顧 罔知所措 藥石罔效 昊天罔極 (沒有或不管之意) -罕 罕見 罕聞 罕言寡語 稀罕 人跡罕至 +罕 罕見 不稀罕 罕言寡語 人跡罕至 (上半為寶蓋頭去掉一點且下方多加注音符號ㄦ,下半干擾的干) 罘 芝罘 (羅馬的羅,將下半維持的維換成不要的不,補野獸用的網) 罛 (羅馬的羅,將下半維持的維換成西瓜的瓜,大的補魚網) 罜 (羅馬的羅,將下半維持的維換成主席的主,小漁網) @@ -8063,20 +8254,20 @@ 罥 (羅馬的羅,將下半維持的維換成捐款的捐右半,昆蟲吐絲捆住其他物體) 罦 (羅馬的羅,將下半維持的維換成漂浮的浮右半,補鳥獸的網) 罧 (羅馬的羅,將下半維持的維換成森林的林) -罨 冷罨 (羅馬的羅,將下半維持的維換成奄奄一息的奄,用網補鳥或魚) +罨 冷罨 (羅馬的羅,將下半維持的維換成奄奄一息的奄) 罩 口罩 眼罩 燈罩 金鐘罩 一把罩 罩門 (羅馬的羅,將下半維持的維換成卓越的卓) -罪 罪惡 罪過 罪魁禍首 得罪 賠罪 犯罪 +罪 罪惡 罪過 罪魁禍首 得罪 賠罪 犯罪 (上半為羅馬的羅上半部,下半非常的非) 罫 (羅馬的羅,將下半維持的維換成八卦的卦) 罬 (羅馬的羅,將下半維持的維換成四個又來了的又) 罭 (羅馬的羅,將下半維持的維換成或許的或) -置 位置 配置 擱置 不予置評 推心置腹 +置 位置 配置 擱置 不予置評 推心置腹 (上半為羅馬的羅上半部,下半直接的直) 罰 處罰 罰款 罰球 刑罰 體罰 署 簽署 署名 署長 部署 警政署 罳 罘罳 (羅馬的羅,將下半維持的維換成思考的思,有花格的屏風) 罵 罵人 打罵 冷嘲熱罵 謾罵叫囂 罶 (羅馬的羅,將下半維持的維換成停留的留,捕角的竹簍子) 罷 罷工 罷免 罷課 選罷法 就此罷休 -罹 罹難 罹患 罹重病 (遭受或憂患之意) +罹 罹難 罹患 罹重病 (羅馬的羅,將左下糸字旁換成豎心旁) 罺 (羅馬的羅,將下半維持的維換成鳥巢的巢) 罻 (羅馬的羅,將下半維持的維換成上尉軍官的尉,捕鳥的小網) 罼 (羅馬的羅,將下半維持的維換成畢業的畢) @@ -8089,7 +8280,7 @@ 羇 旅羇在外 (羅馬的羅,將下半維持的維換成左半革命的革,右半奇怪的奇,離開家在外生活) 羈 羈絆 羈束 羈押 羈旅 磊落不羈 (羅馬的羅,將下半維持的維換成左半革命的革,右半馬匹的馬) 羉 (羅馬的羅,將下半維持的維換成變化的變上半部) -羊 綿羊 羔羊 牧羊犬 牛羊成群 羊肉 羊腸小徑 +羊 綿羊 羊毛 牧羊犬 順手牽羊 亡羊補牢 羊腸小徑 羋 羋羋 (羊叫聲,同咩,嘸蝦米輸入法字根碼:YZQ) 羌 山羌 氐羌 羌笛 羌戎 葉爾羌河 (美麗的美,將下半大小的大換成兒子的兒下半部) 羍 (上半大小的大,下半綿羊的羊) @@ -8106,6 +8297,7 @@ 羞 羞恥 羞怯 害羞 蒙羞 嬌羞 閉月羞花 羠 (阿姨的姨,將左半女字旁換成羊字旁,指野羊) 羢 呢羢 (左半羊字旁,右半投筆從戎的戎,細的羊毛) +羣 (上半君王的君,下半綿羊的羊,群眾的群,異體字) 群 群眾 打群架 群龍無首 群策群力 離群索居 博覽群書 (左半君王的君,右半綿羊的羊) 羥 羥基 (左半羊字旁,右半經過的經右半部) 羦 (左半羊字旁,右半完成的完) @@ -8119,6 +8311,7 @@ 羱 (左半羊字旁,右半原因的原,野生羊的一種) 羲 王羲之 羲和馭日 羲皇上人 伏羲氏 羳 (左半羊字旁,右半番茄的番,腹部為黃色的羊) +羴 (三個綿羊的羊三角排列) 羵 羵羊 (憤怒的憤,將左半豎心旁換成羊字旁) 羶 羶肉 羶腥 羯羶 腥羶 群蟻附羶 (擅長的擅,將左半提手旁換成羊字旁) 羷 (臉色的臉,將左半肉字旁換成羊字旁) @@ -8127,14 +8320,14 @@ 羺 (左半羊字旁,右半需要的需) 羻 (左半羊字旁,右半慶祝的慶) 羼 羼雜 (房屋的屋,將下半至少的至換成三個綿羊的羊三角排列) -羽 羽毛 羽化成仙 黨羽 愛惜羽毛 霓裳羽衣曲 +羽 羽毛 羽毛球 羽化成仙 黨羽 愛惜羽毛 羾 (左半羽毛的羽,右半工人的工) -羿 后羿射日 (上半羽毛的羽,下半雙十字) +羿 后羿射日 (上半羽毛的羽,下半為捉弄的弄下半部) 翀 (左半羽毛的羽,右半中央的中,向上直飛) 翁 富翁 不倒翁 白頭翁 漁翁之利 (上半公平的公,下半羽毛的羽) 翂 (左半羽毛的羽,右半分開的分) 翃 (高雄的雄,將右半集合的集上半換成羽毛的羽) -翅 翅膀 魚翅 雁翅 展翅高飛 (左半支出的支,右半羽毛的羽) +翅 翅膀 魚翅 雁翅 展翅高飛 (左半支出的支且最後一捺向右延伸,右半羽毛的羽) 翇 (頭髮的髮,將上半換成羽毛的羽) 翉 (左半書本的本,右半羽毛的羽) 翊 翊代 (左半建立的立,右半羽毛的羽,恭敬的樣子) @@ -8152,13 +8345,14 @@ 翛 (條件的條,將右下角的木換成羽毛的羽) 翜 (上半羽毛的羽,下半夾克的夾) 翞 (左半羽毛的羽,右半北京的京) -翟 墨翟 (上半羽毛的羽,下半佳作的佳) +翟 墨翟 (上半羽毛的羽,下半為集合的集上半部) 翠 翠綠 翠鳥 翠亨村 翠玉白菜 蒼翠 翡翠 (上半羽毛的羽,下半無名小卒的卒) 翡 翡翠 翡翠蘭苕 翡翠水庫 (上半非常的非,下半羽毛的羽) 翢 (左半周公的周,右半羽毛的羽) 翣 (上半羽毛的羽,下半妻妾的妾,古時棺材上的裝飾品) 翥 軒翥 鸞翔鳳翥 (上半記者的者,下半羽毛的羽) 翦 翦彿 翦綹 翦落西 翦草除根 西窗翦燭 雙瞳翦水 (上半前進的前,下半羽毛的羽) +翧 (左半宣傳的宣,右半羽毛的羽) 翨 (上半羽毛的羽,下半是非的是,鳥尾及鳥翼上巨大的羽毛) 翩 翩翩 翩然俊雅 翩翩起舞 風度翩翩 (左半扁平的扁,右半羽毛的羽) 翪 (左半羽毛的羽,右上兇手的兇,右下攵部的攵) @@ -8167,7 +8361,7 @@ 翭 (左半羽毛的羽,右半侯爵的侯) 翮 振翮 羽翮已就 (左半隔開的隔右半部,右半羽毛的羽,鳥類羽毛中的硬梗或翅膀) 翯 (上半羽毛的羽,下半高興的高) -翰 約翰 翰墨 翰林院 手翰 (左上數字十,左下早安的早,右上數字八,右下羽毛的羽) +翰 約翰 翰墨 翰林院 手翰 (能幹的幹,將右下的干換成羽毛的羽) 翱 翱翔 (左上白天的白,左下一豎且兩側各二橫,右半羽毛的羽,鳥回旋高飛) 翲 (左半車票的票,右半羽毛的羽) 翳 眼翳病 雲翳 浮雲翳日 翳薈 翳桑餓人 (醫師的醫,將下半酉時的酉換成羽毛的羽) @@ -8175,7 +8369,7 @@ 翵 (左半羽毛的羽,右半小鳥的鳥) 翷 (鄰居的鄰,將右半耳朵旁換成羽毛的羽) 翸 (左半賁門的賁,右半羽毛的羽) -翹 翹腳 翹尾巴 翹首盼望 拿翹 個中翹楚 (左半堯舜的堯,右半羽毛的羽) +翹 翹腳 翹尾巴 翹首盼望 拿翹 個中翹楚 (左半堯舜的堯且最後一筆畫向右延伸,右半羽毛的羽) 翻 翻譯 翻身 翻版 翻跟斗 翻天覆地 打翻了 (左半番茄的番,右半羽毛的羽) 翼 鳥翼 機翼 比翼鳥 滑翔翼 小心翼翼 如虎添翼 (上半羽毛的羽,中間田野的田,下半共同的共) 翽 翽翽 (左半歲月的歲,右半羽毛的羽,鳥飛的聲音) @@ -8186,10 +8380,10 @@ 考 考試 考核 考驗 考察團 參考 聯考 耄 耄耋 耄齡 (上半老師的老,下半毛衣的毛,指年紀約八、九十歲) 者 記者 編者 讀者 旁觀者 目擊者 能者多勞 (考試的考,將下半注音ㄎ換成日光的日) -耆 耆老 耆德 耆年碩德 (上半老師的老,下半日光的日,對老人的通稱) +耆 耆老 耆德 耆年碩德 (老師的老,將下面匕首的匕換成旨意的旨) 耇 (記者的者,將下半日光的日換成句號的句,老人) 耋 耄耋 (上半老師的老,下半至少的至,耋指七十歲的老人,耄耋則泛指高齡的人) -而 而且 而已 然而 三十而立 不期而遇 背道而馳 +而 而且 然而 三十而立 不期而遇 背道而馳 大而化之 耍 耍寶 耍把戲 耍脾氣 玩耍 (上半而且的而,下半女生的女) 耎 (上半而且的而,下半大小的大,柔弱、柔軟之意) 耏 (左半而且的而,右半羽毛的羽,頰上的鬚毛) @@ -8197,7 +8391,7 @@ 耑 耑送 耑達 (上半登山的山,下半而且的而,特地之意) 耒 耒耨 耒耜之勤 張耒 (耕耘的耕左半) 耔 耔土 (耕耘的耕,將右半井水的井換成子女的子,培育苗根) -耕 耕耘 耕田 耕作 耕讀傳家 可耕地 筆耕墨耘 +耕 耕耘 耕田 耕作 耕讀傳家 可耕地 筆耕墨耘 (左半耒耨的耒,右半井水的井) 耖 耖地 (耕耘的耕,將右半井水的井換成多少的少,農具的一種) 耗 耗時 耗費 耗盡家當 惡耗 消耗品 貓哭耗子 (耕耘的耕,將右半井水的井換成毛衣的毛) 耘 耕耘 筆耕墨耘 寒耕暑耘 耘鋤 (耕耘的耕,將右半井水的井換成人云亦云的云,除草之意) @@ -8207,8 +8401,8 @@ 耞 (耕耘的耕,將右半井水的井換成加油的加,一種農具) 耟 (耕耘的耕,將右半井水的井換成巨大的巨) 耡 (耕耘的耕,將右半井水的井換成幫助的助) -耤 (耕耘的耕,將右半井水的井換成昔日的昔,古時天子親耕的農地) -耦 佳耦 對耦 怨耦 齊大非耦 (耕耘的耕,將右半井水的井換成偶然的偶右半部,配偶或雙數之意) +耤 (耕耘的耕,將右半井水的井換成昔日的昔) +耦 佳耦 對耦 怨耦 齊大非耦 (耕耘的耕,將右半井水的井換成偶然的偶右半部) 耨 耕耨 深耕易耨 阿耨多羅 (耕耘的耕,將右半井水的井換成辱罵的辱,除草的農具) 耩 耩地 耩棉花 (耕耘的耕,將右半井水的井換成水溝的溝右半部,用鋤播種之意) 耪 (耕耘的耕,將右半井水的井換成旁邊的旁,耘田之意) @@ -8232,8 +8426,8 @@ 聐 (左半耳朵的耳,右半吉利的吉) 聑 (左右兩個耳朵的耳) 聒 聒噪 絮聒 絮絮聒聒 (左半耳朵的耳,右半舌頭的舌) -聖 聖人 神聖 朝聖 至聖先師 西方三聖 齊天大聖 (左上耳朵的耳,右上開口的口,下半國王的王) -聘 聘金 聘用 聘書 聘請 解聘 三媒六聘 (左半耳朵的耳,右上由來的由,右下注音符號ㄎ) +聖 聖人 神聖 朝聖 聖火 聖旨 聖誕老人 (左上耳朵的耳,右上開口的口,下半為呈現的呈下半部) +聘 聘金 聘用 聘書 聘請 解聘 三媒六聘 (左半耳朵的耳,右上自由的由,右下為巧妙的巧右半部) 聚 聚會 聚集 聚寶盆 齊聚一堂 物以類聚 (上半取消的取,下半中間單人旁,左右各一個人類的人) 聜 (左半耳朵的耳,右半空氣的空) 聝 (左半耳朵的耳,右半或者的或) @@ -8243,7 +8437,7 @@ 聬 (左半耳朵的耳,右半富翁的翁) 聯 聯合 聯邦 聯誼活動 春聯 電聯車 璧合珠聯 聰 聰明 聰慧 失聰 冰雪聰明 (左半耳朵的耳,右上煙囪的囪,右下開心的心) -聱 聱牙 詰屈聱牙 (上半傲慢的傲右半部,下半耳朵的耳,文詞艱澀,唸起來不順口) +聱 聱牙 詰屈聱牙 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半耳朵的耳) 聲 聲音 聲響 名聲 美聲 變聲 悶不吭聲 聳 聳動 聳人聽聞 高聳 危言聳聽 (上半服從的從,下半耳朵的耳) 聵 振聾發聵 聵聵 昏聵 (左半耳朵的耳,右半昂貴的貴,不明事理之意) @@ -8251,18 +8445,18 @@ 職 職業 公職 曠職 不稱職 克盡己職 (認識的識,將左半言字旁換成耳朵的耳) 聸 (左半耳朵的耳,右半詹天祐的詹) 聹 (左半耳朵的耳,右半寧可的寧,耳垢之意) -聽 聽力 聽講 聽筒 旁聽 探聽 包打聽 (左上耳朵的耳,左下國王的王,右半由上而下依序為十四一心) +聽 聽力 聽講 聽筒 旁聽 探聽 包打聽 (左上耳朵的耳且右邊一豎向下延伸,左下為呈現的呈下半部,右半為道德的德右半部) 聾 聾子 聾啞 聾盲瘖啞 振聾發聵 裝聾作啞 (上半恐龍的龍,下半耳朵的耳) 肂 (法律的律,將左半雙人旁換成歹徒的歹) 肄 肄業 (疑惑的疑,將右半部換成法律的律右半部) 肅 嚴肅 肅靜 肅然起敬 肅貪 整肅 莊嚴肅穆 -肆 肆虐 肆無忌憚 放肆 大肆咆哮 (數字四的國字大寫) +肆 肆虐 肆無忌憚 放肆 大肆咆哮 中文大寫數字肆 (法律的律,將左半雙人旁換成頭髮的髮左上部分) 肇 肇事逃逸 肇禍 肇事者 (左上窗戶的戶,右上攵部的攵,下半為法律的律右半部) 肉 肉麻 肉體 肉搏戰 豬肉 血肉模糊 細皮嫩肉 肊 (左半肉字旁,右半甲乙丙的乙,指胸部的骨頭) -肋 肋骨 肋筋 肋膜炎 銅筋鐵肋 味如雞肋 +肋 肋骨 肋筋 肋膜炎 銅筋鐵肋 味如雞肋 (左半肉字旁,右半力量的力) 肌 胸肌 腹肌 不隨意肌 肌肉 肌腱 肌膚相親 (左半肉字旁,右半茶几的几) -肏 (上半入門的入,下半肉麻的肉,俗稱發生性關係) +肏 (上半入門的入,下半肉麻的肉) 肐 肐膊 (左半肉字旁,右半乞丐的乞,指胳膊) 肒 (左半肉字旁,右半貢丸的丸) 肓 病入膏肓 (上半死亡的亡,下半肉字旁,人體心臟下橫隔膜上的部位) @@ -8274,6 +8468,7 @@ 肛 肛門 肛漏 脫肛 (左半肉字旁,右半工作的工) 肜 (左半肉字旁,右半三撇) 肝 肝臟 肝病 豬肝湯 肝火旺 大動肝火 肝膽相照 (左半肉字旁,右半干擾的干) +肟 (左半肉字旁,右半為虧損的虧右半部) 股 股東 股票 股份公司 屁股 八股文 分紅配股 (投票的投,將左半提手旁換成肉字旁) 肢 肢體 義肢 胳肢窩 截肢手術 四肢發達 節肢動物 (左半肉字旁,右半支出的支) 肣 (左半肉字旁,右半今天的今) @@ -8284,12 +8479,14 @@ 肭 膃肭 (左半肉字旁,右半內外的內) 肮 (左半肉字旁,右半亢奮的亢,咽喉) 肯 肯定 中肯 首肯 自我肯定 林肯總統 (上半停止的止,下半肉字旁) -肱 曲肱而枕 折肱 肱骨 三折肱為良醫 -育 教育 培育 保育 體育 智育 五育並重 (上半注音符號ㄊ,下半肉字旁) +肱 曲肱而枕 折肱 肱骨 三折肱為良醫 (左半肉字旁,右半為英雄的雄左半部) +育 教育 培育 保育 體育 育幼院 作育英才 (上半像注音符號ㄊ,下半肉字旁) 肴 肴饌 菜肴 佳肴 美酒佳肴 (上半一個打叉,下半有效的有) 肵 肵俎 (古時祭祀時盛舌心的俎版) -肸 肸肸 (左半肉字旁,右上數字八,右下數字十,笑聲) +肸 肸肸 (左半肉字旁,右上中文數字八,右下中文數字十,笑聲) 肺 肺臟 肺癌 肺活量 感人肺腑 (左半肉字旁,右半市場的市) +肼 (左半肉字旁,右半井水的井) +肽 (左半肉字旁,右半太陽的太) 胂 胂物 (左半肉字旁,右半申請的申) 胃 腸胃 胃酸 胃臟氣 胃潰瘍 開胃 不對胃口 (上半田野的田,下半肉字旁) 胄 胄子 胄裔 豪門貴胄 簪纓世胄 (上半自由的由,下半肉字旁) @@ -8311,16 +8508,17 @@ 胘 (左半肉字旁,右半玄機的玄) 胙 胙肉 (昨天的昨,將左半日字旁換成肉字旁,祭祀用過的肉) 胚 胚芽 胚珠 胚胎 拉胚 美人胚子 (左半肉字旁,右半曹丕的丕) -胛 肩胛骨 (左半肉字旁,右半甲狀腺的甲,人體背部上方外側的骨頭,左右各一) +胛 肩胛骨 (左半肉字旁,右半甲狀腺的甲) 胜 (左半肉字旁,右半生日的生,或勝利的勝,簡體字) 胝 胼手胝足 (左半肉字旁,右上姓氏的氏,右下一橫,指手掌或腳掌因磨擦所產生的厚皮) 胞 細胞 同胞 台胞證 胞兄 民胞物與 (左半肉字旁,右半肉包的包) 胠 (左半肉字旁,右半去年的去,開啟之意) 胡 胡說八道 胡瓜 胡椒 胡琴 胡麻油 老胡塗 (左半古代的古,右半肉字旁,古月胡,姓氏) 胣 (拖地的拖,將左半提手旁換成肉字旁) -胤 胤子 胤嗣 血胤 趙匡胤 車胤囊螢 (簡體字儿子的儿,在中間插入上半么兒的么,下半月亮的月) -胥 伍子胥 胥吏 胥然 赫胥黎 (蛋糕的蛋,將下半虫字旁換成月亮的月) +胤 胤子 胤嗣 血胤 趙匡胤 車胤囊螢 (儿子的儿下半部,在中間插入上下分別為注音符號ㄠ,肉字旁) +胥 伍子胥 胥吏 胥然 赫胥黎 (蛋糕的蛋,將下半虫字旁換成肉字旁) 胦 (左半肉字旁,右半中央的央) +胩 (左半月亮的月,右半卡片的卡) 胭 胭脂 胭脂虎 胭脂花粉 (左半肉字旁,右半因為的因,紅色系列的化妝用品) 胯 胯下 胯下之辱 扭腰撒胯 (誇獎的誇,將左半言字旁換成肉字旁) 胰 胰臟 胰液 胰島素 (阿姨的姨,將左半女字旁換成肉字旁,動物消化器官之一) @@ -8343,8 +8541,10 @@ 脆 脆弱 脆餅 香脆 清脆 乾脆 (左半肉字旁,右半危險的危) 脈 脈搏 脈絡 命脈 動脈 靜脈 (派系的派,將左半三點水換成肉字旁) 脊 脊髓 脊梁 脊椎骨 山脊 +脎 (左半月亮的月,右上一個打叉,右下木材的木) +脒 (左半月亮的月,右半米飯的米) 脕 (左半肉字旁,右半免費的免) -脖 脖子 (左半肉字旁,右上數字十,右中寶蓋頭,右下子女的子,頭與身體相連的部分) +脖 脖子 (左半肉字旁,右上中文數字十,右中寶蓋頭,右下子女的子,頭與身體相連的部分) 脘 胃脘 (左半肉字旁,右半完成的完,胃的內腔) 脙 (左半肉字旁,右半要求的求) 脛 脛骨 (經過的經,將左半糸字旁換成肉字旁) @@ -8356,14 +8556,15 @@ 脣 嘴脣 兔脣 費脣舌 讀脣術 面黃脣白 脣膏 (上半時辰的辰,下半肉字旁) 脤 (左半肉字旁,右半時辰的辰,古代帝王祭祀用的生肉) 脥 (左半肉字旁,右半夾克的夾) -脧 (英俊的俊,將左半單人旁換成肉字旁,小男孩的生殖器) -脩 束脩 (修正的修,將右下三撇換成月亮的月,古時候稱拜見老師所送的禮物) -脫 脫落 脫帽 逃脫 擺脫 動如脫兔 佩脫拉克 (說話的說,將左半言字旁換成肉字旁) -脱 (脫落的脫,異體字) +脧 (英俊的俊,將左半單人旁換成肉字旁) +脩 束脩 (修正的修,將右下三撇換成肉字旁) +脫 脫落 脫離 脫帽 逃脫 擺脫 動如脫兔 (左半肉字旁,右上中文數字八,右下兄弟的兄) 脬 尿脬 (漂浮的浮,將左半三點水換成肉字旁) 脭 (左半肉字旁,右半呈現的呈) 脯 脯醢 胸脯 肉脯 果脯 拍胸脯 (左半肉字旁,右半杜甫的甫) 脰 斷脰決腹 (左半肉字旁,右半豆芽的豆,頸項,脖子的意思) +脱 (左半肉字旁,右上為首先的首上面兩點,右下兄弟的兄,脫落的脫,異體字) +脲 (左半肉字旁,右半排尿的尿) 脹 脹氣 脹痛 腫脹 膨脹 通貨膨脹 頭昏腦脹 (左半肉字旁,右半長短的長) 脺 (左半肉字旁,右半無名小卒的卒) 脽 (圓錐的錐,將左半金字旁換成肉字旁) @@ -8372,6 +8573,8 @@ 腄 (左半肉字旁,右半垂直的垂) 腆 靦腆 倨傲鮮腆 (左半肉字旁,右半字典的典,害羞或不知羞恥的) 腇 (左半肉字旁,右半委託的委) +腈 (左半肉字旁,右半青春的青) +腊 汽車打腊 (臘月的臘,異體字) 腋 腋下 腋窩 集腋成裘 肘腋之患 兩腋生風 (左半肉字旁,右半夜晚的夜) 腌 腌臢 (淹水的淹,將左半三點水換成肉字旁,不乾淨之意) 腍 (左半肉字旁,右半想念的念) @@ -8380,9 +8583,10 @@ 腐 腐敗 腐蝕 腐朽 豆腐乾 防腐劑 麻婆豆腐 (上半政府的府,下半肉麻的肉) 腑 臟腑 五臟六腑 感人肺腑 (左半肉字旁,右半政府的府) 腒 (左半肉字旁,右半居民的居,鳥類的乾肉) -腓 腓骨 腓尼基人 (左半肉字旁,右半非常的非,脛後肌肉突出之處,俗稱為腿肚) +腓 腓骨 腓尼基人 (左半肉字旁,右半非常的非) 腔 口腔 官腔 幫腔 不答腔 南腔北調 滿腔熱血 (左半肉字旁,右半空氣的空) 腕 手腕 鐵腕 令人扼腕 壯士斷腕 腕骨 腕隧道症 (左半肉字旁,右半宛如的宛) +腙 (左半肉字旁,右半宗教的宗) 腚 (左半肉字旁,右半安定的定,指臀部) 腛 (左半肉字旁,右半房屋的屋) 腜 (左半肉字旁,右半某人的某) @@ -8391,7 +8595,7 @@ 腡 紋腡 (蝸牛的蝸,將左半蟲字旁換成肉字旁) 腢 (遇見的遇,將左半辵字旁換成肉字旁) 腤 (左半肉字旁,右半音樂的音) -腥 腥味 腥羶 魚腥 偷腥 葷腥 +腥 腥味 腥羶 魚腥 偷腥 葷腥 (左半肉字旁,右半明星的星) 腦 電腦 頭腦 大腦 傷腦筋 宣告腦死 腦力激盪 腧 腧穴 (左半肉字旁,右半俞國華的俞) 腩 牛腩 (左半肉字旁,右半指南針的南,美嫩的牛肉) @@ -8408,6 +8612,7 @@ 腸 腸胃 大腸菌 臘腸狗 飢腸轆轆 菩薩心腸 (喝湯的湯,將左半三點水換成肉字旁) 腹 腹部 腹稿 腹背受敵 捧腹大笑 剖腹生產 滿腹才學 (恢復的復,將左半雙人旁換成肉字來旁) 腺 腺體 粒腺體 淚腺 扁桃腺 甲狀腺 肺腺癌 (左半肉字旁,右半泉水的泉,生物體內分泌化學物質的組織) +腼 (靦腆的靦,異體字) 腿 跑腿 大腿 狗腿 腿痠 扯後腿 盤腿而坐 (左半肉字旁,右半退步的退) 膀 膀胱 翅膀 臂膀 蹄膀 冷肩膀 翅膀硬 (左半肉字旁,右半旁邊的旁) 膂 膂力 膂烈 心膂 心膂股肱 (上半旅館的旅,下半肉字旁,指脊椎骨) @@ -8416,11 +8621,11 @@ 膇 (左半肉字旁,右半追求的追) 膈 膈膜 橫膈膜 (體腔中分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉,將隔開的隔左半換成肉字旁) 膉 (左半肉字旁,右半利益的益) -膊 胳膊 脈膊 打赤膊 (身體肩以下手腕以上的部位,將博士的博左半換成肉字旁) +膊 胳膊 脈膊 打赤膊 (博士的博,將左半部換成肉字旁) 膋 (營養的營,將下半部換成肉字旁,腸裡的脂肪) 膌 (左半肉字旁,右半脊髓的脊) 膍 (媲美的媲,將左半女字旁換成肉字旁,牛、羊等反芻動物的胃) -膏 牙膏 脣膏 賣膏藥 膏腴之地 病入膏肓 焚膏繼晷 (將漂亮的亮下半換成月亮的月) +膏 牙膏 脣膏 賣膏藥 膏腴之地 病入膏肓 焚膏繼晷 (漂亮的亮,將下面兒子的兒下半部換成肉字旁) 膕 (左半肉字旁,右半國家的國) 膗 (左半肉字旁,右半崔鶯鶯的崔,肥胖而肌肉鬆動的樣子) 膘 (左半肉字旁,右半車票的票,牛小腹兩旁的肉) @@ -8434,7 +8639,7 @@ 膠 膠布 膠帶 橡膠 塑膠 黏膠 強力膠 膢 (左半肉字旁,右半竹蔞的蔞去掉草字頭) 膣 膣部 (左半肉字旁,右半窒息的窒,女子的陰道) -膦 化膦 (左半肉字旁,右半鄰居的鄰左半部) +膦 化膦 (左半肉字旁,右半為鄰居的鄰左半部) 膧 (左半肉字旁,右半兒童的童) 膨 膨脹 膨大海 膨脹宇宙 通貨膨脹 膩 膩滑 膩煩 油膩 細膩 (食物中油脂多) @@ -8449,14 +8654,14 @@ 膵 膵液 膵臟 (左半肉字旁,右半萃取的萃,胰液或指胰臟之意) 膷 (左半肉字旁,右半鄉村的鄉) 膹 (左半肉字旁,右半賁門的賁) -膺 膺命 膺選 服膺 榮膺 悲憤填膺 (將老鷹的鷹下半換成月亮的月) +膺 膺命 膺選 服膺 榮膺 悲憤填膺 (老鷹的鷹,將下面的鳥換成肉字旁) 膻 膻味 (將擅長的擅左半提手旁換成肉字旁) 膼 (左半肉字旁,右半經過的過) 膽 膽量 大膽 斗膽 膽固醇 明目張膽 膽大包天 (左半肉字旁,右半詹天佑的詹) 膾 膾炙人口 雜膾 (左半肉字旁,右半會議的會) 膿 膿包 化膿 (左半肉字旁,右半農夫的農) 臀 臀部 (上半宮殿的殿,下半肉字旁,人體兩腿上端與腰相連的部位) -臂 臂膀 手臂 護臂 金臂人 把臂而談 (上半復辟的辟,下半月亮的月) +臂 臂膀 手臂 護臂 金臂人 把臂而談 (上半復辟的辟,下半肉字旁) 臃 臃腫 (左半肉字旁,右半雍正皇帝的雍,形容笨重、肥胖、不靈巧) 臄 (據說的據,將左半提手旁換成肉字旁,上方的顎骨) 臅 (左半肉字旁,右半樂不思蜀的蜀) @@ -8464,16 +8669,15 @@ 臇 (左半肉字旁,右半雋永的雋) 臉 臉色 丟臉 變臉 扮鬼臉 撲克臉 蘋果臉 (將檢查的檢左半木字旁換成肉字旁) 臊 害臊 肉臊 (左半肉字旁,右半洗澡的澡去掉左半三點水) -臌 臌脹 (左半肉字旁,右半打鼓的鼓) +臌 臌脹 (左半肉字旁,中上士兵的士,中下豆芽的豆去掉上面一橫,右半支出的支) 臍 臍帶 肚臍 (左半肉字旁,右半整齊的齊) 臏 臏腳 臏足 孫臏 舉鼎絕臏 (左半肉字旁,右半貴賓的賓) 臐 (燻肉的燻,將左半火字旁換成肉字旁,羊肉羹) 臑 (左半肉字旁,右半需要的需,牲畜的前肢) -臒 (獲得的獲,將左半犬字旁換成肉字旁) +臒 (左半肉字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 臕 (左半肉字旁,右上梅花鹿的鹿,右下四點火,肥胖之意) -臗 (左半肉字旁,右半寬廣的寬) +臗 (左半肉字旁,右上寶蓋頭,右中像草字頭,右下見面的見且最後L型的筆畫內有一點) 臘 臘月 臘肉 臘梅 希臘 燒臘飯 (打獵的獵,將左半犬字旁換成肉字旁) -腊 汽車打腊 (臘月的臘,異體字) 臙 (左半肉字旁,右半燕子的燕,同胭脂扣的「胭」) 臚 臚列 臚傳 臚唱 傳臚 鴻臚寺 (左半肉字旁,右半盧溝橋的盧) 臛 (左半肉字旁,右半霍亂的霍,肉羹之意) @@ -8488,33 +8692,34 @@ 臦 (左半文武大臣的臣左右顛倒,右半文武大臣的臣) 臧 人謀不臧 (收藏的藏去掉上面草字頭) 臨 蒞臨 臨摹 臨時 大駕光臨 瀕臨絕種 -臩 (上半為兩個文武大臣的臣背對背,中間大小的大,下半二豎刀) +臩 (左上為文武大臣的臣左右顛倒,右上文武大臣的臣,中間大小的大,下半為介紹的介下半部) 自 自由 自己 自強 自然 不自量力 毛遂自薦 臬 圭臬 奉為圭臬 (上半自由的自,下半木材的木,標準、法度之意) 臭 臭味 臭美 口臭 臭豆腐 臭小子 臭皮囊 (上半自由的自,下半導盲犬的犬) 臮 (上半自由的自,下半聚會的聚的下半部) 臲 臲卼 (左半圭臬的臬,右半危險的危,不安的樣子) 至 至少 至善 冬至 賓至如歸 福至心靈 至親好友 -致 致謝 致意 致歉 導致 推心致腹 窮理致知 +致 致謝 致意 致歉 導致 推心致腹 窮理致知 (左半至少的至,右半為收入的收右半部) 臷 (裁判的裁,將左下半衣服的衣換成至少的至,指老年人) 臸 (左右兩個至少的至) 臹 (左半至少的至,右半成功的成) -臺 臺灣 講臺 (上半吉利的吉,中間寶蓋頭去掉一點,下半至少的至) +臺 瞭望臺 舞臺 講臺 臺灣 (上半吉利的吉,中間寶蓋頭去掉一點,下半至少的至) 臻 臻於完美 薦臻 百福具臻 (左半至少的至,右半秦始皇的秦,達到的意思) 臼 大臼齒 窠臼 脫臼 -臾 須臾 (片刻、暫時之意) +臽 (陷害的陷右半部) +臾 須臾 (上半大臼齒的臼,下半為人類的人且左邊一撇向上延伸穿入上方的臼中間) 臿 (插花的插的右半部,挖土用的鐵鍬) -舀 舀水 舀水瓢 水舀子 (用瓢、杓汲取液體) -舁 舁抬 舁夫 舁轎 (上半大臼齒的臼,下半一個雙十字,兩人抬一件東西) +舀 舀水 舀水瓢 水舀子 (上半為爭取的爭上半部,下半大臼齒的臼) +舁 舁抬 舁夫 舁轎 (上半大臼齒的臼,下半為捉弄的弄下半部) 舂 舂米 舂碓 霜舂雨薪 (把穀物以杵臼搗去皮殼) 舄 舄斜 革舄 (寫字的寫去掉寶蓋頭,重底的鞋) 舅 舅媽 舅爺 國舅 大舅子 (上半大臼齒的臼,下半男人的男) 與 參與 與眾不同 民胞物與 選賢與能 戰爭與和平 興 興奮 高興 賦比興 方興未艾 百廢俱興 復興基地 舉 舉手 舉重 舉例 選舉 不勝枚舉 明智之舉 -舊 新舊 舊雨新知 除舊佈新 戀舊 翻舊帳 不念舊惡 +舊 新舊 舊雨新知 除舊佈新 戀舊 翻舊帳 不念舊惡 (上半像草字頭,中間為集合的集上半部,下半大臼齒的臼) 舋 (上半興奮的興上半部,下半便宜的宜沒有上面一點) -舌 舌頭 舌戰 費盡脣舌 搬弄口舌 拙口笨舌 +舌 舌頭 舌戰 鴨舌帽 費盡脣舌 七嘴八舌 舍 宿舍 茅舍 旅舍 寒舍 不舍晝夜 退避三舍 舐 舐犢情深 老牛舐犢 舐癰吮痔 舑 (左半舌頭的舌,右半冉冉升起的冉) @@ -8522,11 +8727,12 @@ 舔 舔嘴巴 舔食物 舔冰棒 (添加物的添,將左半三點水換成舌頭的舌,用舌頭觸碰或沾取東西) 舕 (左半舌頭的舌,右半炎熱的炎) 舖 (左半宿舍的舍,右半杜甫的甫,同床鋪的鋪) +舙 (三個舌頭的舌三角排列) 舛 乖舛 命運多舛 訛舛 (跳舞的舞下半) -舜 堯舜 舜日堯天 -舝 (由上往下為數字五去掉上面一橫,巡邏的邏右半部,寶蓋頭去掉一點,注音符號ㄙ向上穿出去,跳舞的舞下半部) +舜 堯舜 舜日堯天 (上半爭取的爭上半部,中間寶蓋頭去掉一點,下半跳舞的舞下半部) +舝 (由上往下為中文數字五去掉上面一橫,巡邏的邏右半部,寶蓋頭去掉一點,注音符號ㄙ向上穿出去,跳舞的舞下半部) 舞 跳舞 飆舞 街舞 芭蕾舞 大會舞 婆娑起舞 -舟 獨木舟 泛舟 破釜沉舟 龍舟比賽 +舟 獨木舟 泛舟 破釜沉舟 舟車勞頓 順水推舟 舠 (左半獨木舟的舟,右半菜刀的刀,像刀的小船) 舡 舟舡 (左半獨木舟的舟,右半工作的工,船的意思) 舢 舢舨 (左半獨木舟的舟,右半登山的山,一種小船) @@ -8539,7 +8745,7 @@ 舲 (左半獨木舟的舟,右半命令的令,有窗的小船) 舳 (左半獨木舟的舟,右半自由的由) 舴 舴艋 (左半獨木舟的舟,右半曙光乍現的乍,指小船之意) -舵 舵手 掌舵 方向舵 (交通工具上控制方向的設備) +舵 舵手 掌舵 方向舵 (左半獨木舟的舟,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 舶 船舶 舶來品 (左半獨木舟的舟,右半白天的白) 舷 舷窗 左舷 扣舷 船舷 (左半獨木舟的舟,右半玄機的玄,船或飛機的兩側邊緣) 舸 舸船 (左半獨木舟的舟,右半可以的可,大船) @@ -8580,16 +8786,16 @@ 艫 舳艫 (左半獨木舟的舟,右半盧溝橋的盧) 艬 (左半獨木舟的舟,右半攙扶的攙的右半) 艭 小艭 (左半獨木舟的舟,右半雙方的雙,船之意) -艮 艮苦冰涼 艮卦 (良心的良去掉上面一點) +艮 艮苦冰涼 八卦的艮卦 (良心的良去掉上面一點) 良 良心 良好 良師益友 良辰美景 善良 優良 艱 艱辛 艱難 艱澀 艱苦 步履維艱 色 色彩 顏色 八色鳥 保護色 變色龍 眉飛色舞 艴 (左半無遠弗屆的弗,右半色彩的色,發怒的樣子) 艵 (左半合併的併的右半,右半色彩的色,青白色) 艷 (同鮮豔的豔,左半豐富的豐,右半色彩的色) -艸 (稻草的草,異體字,部首的艸部) +艸 部首的艸部 (稻草的草,異體字) 艼 (上半草字頭,下半布丁的丁) -艽 (上半草字頭,下半數字九,草的一種) +艽 (上半草字頭,下半中文數字九,草的一種) 艾 艾草 艾莫能助 蒲艾 期期艾艾 蘭芷蕭艾 自怨自艾 艿 (上半草字頭,下半康乃馨的乃,植物名) 芀 (上半草字頭,下半菜刀的刀) @@ -8599,7 +8805,7 @@ 芊 (上半草字頭,下半千萬的千,草木茂盛的樣子) 芋 芋頭 芋泥 海芋 姑婆芋 燙手山芋 (上半草字頭,下半于歸的于) 芍 芍藥 白芍 木芍藥 采蘭贈芍 (上半草字頭,下半均勻的勻,植物名) -芎 芎林鄉 九芎 (上半草字頭,下半弓箭的弓,藥草的一種) +芎 川芎 九芎 (上半草字頭,下半弓箭的弓) 芏 (上半草字頭,下半土地的土,海邊所生的草) 芐 (上半草字頭,下半天下的下) 芑 (上半草字頭,下半自己的己,穀類植物) @@ -8607,10 +8813,10 @@ 芓 (上半草字頭,下半子女的子) 芔 (三個像登山的山三角排列) 芘 (上半草字頭,下半比較的比) -芙 芙蓉 泡芙 出水芙蓉 (上半草字頭,下半夫妻的夫,荷花的別名) +芙 芙蓉 泡芙 出水芙蓉 (上半草字頭,下半夫妻的夫) 芚 (上半草字頭,下半屯田的屯,一種蔬菜,類似莧菜) 芛 (上半草字頭,下半伊尹的尹) -芝 芝麻 芝麻綠豆 芝蘭玉樹 靈芝 新北市三芝區 (上半草字頭,下半之前的之) +芝 芝麻 芝麻綠豆 靈芝 芝蘭玉樹 (上半草字頭,下半之前的之) 芞 (上半草字頭,下半空氣的氣去掉裡面的米) 芟 芟夷 芟除 芟繁就簡 載芟 (上半草字頭,中間茶几的几,下半又來了的又,除草或削除) 芠 (上半草字頭,下半文章的文) @@ -8622,9 +8828,10 @@ 芧 (上半草字頭,下半給予的予,橡樹的果實) 芨 (上半草字頭,下半及格的及,草名) 芩 (上半草字頭,下半今天的今,草名) +芪 黃芪 (上半草字頭,下半無名氏的氏) 芫 (上半草字頭,下半元素的元,植物名) 芬 芬芳 芬多精 貝多芬 達芬奇 香氣芬馥 (上半草字頭,下半分開的分) -芭 芭蕉 芭樂 芭樂票 芭蕾舞 水上芭蕾 (上半草字頭,下半嘴巴的巴,一種香草) +芭 芭蕉 芭樂 芭樂票 芭蕾舞 水上芭蕾 (上半草字頭,下半嘴巴的巴) 芮 (上半草字頭,下半內外的內,細小的樣子) 芯 燈芯 蠟芯兒 (上半草字頭,下半開心的心,蠟燭的心) 芰 芰荷 (上半草字頭,下半支出的支,植物名) @@ -8644,9 +8851,12 @@ 苀 (上半草字頭,下半亢奮的亢) 苂 (上半草字頭,下半火車的火) 苃 (上半草字頭,下半朋友的友) +苄 (上半草字頭,中間一點一橫,下半卜挂的卜) +苉 (上半草字頭,下半匹配的匹) +苊 (上半草字頭,下半厄運的厄) 苑 文苑 苑囿 長青學苑 苑裡鎮 (上半草字頭,下半宛如的宛去掉寶蓋頭) 苒 荏苒 光陰荏苒 韶光荏苒 (上半草字頭,下半冉冉昇起的冉,漸漸的樣子) -苓 茯苓 龜苓膏 苓雅區 (上半草字頭,下半命令的令,一種具有解熱安神功效的植物) +苓 茯苓 龜苓膏 (上半草字頭,下半命令的令) 苔 海苔 苔蘚 青苔 米苔目 毛氈苔 (上半草字頭,下半台北的台) 苕 (上半草字頭,下半召見的召,植物名) 苖 (上半草字頭,下半自由的由,植物名) @@ -8654,8 +8864,9 @@ 苙 (上半草字頭,下半建立的立,植物名) 苛 苛求 苛薄 苛政 苛責 苛刻 苛捐雜稅 (上半草字頭,下半可以的可) 苜 苜蓿 (上半草字頭,下半目標的目) +苝 (上半草字頭,下半台北的北) 苞 花苞 含苞待放 苞葉 苞茅 苞藏禍心 (上半草字頭,下半肉包的包) -苟 苟且 苟安 苟且偷生 不苟言笑 (上半草字頭,下半句號的句,姑且或隨便草率) +苟 苟且 苟安 苟且偷生 不苟言笑 (上半草字頭,下半句號的句) 苠 (上半草字頭,下半民主的民) 苡 (上半草字頭,下半可以的以,植物名) 苣 萵苣 菊苣 苦苣 (上半草字頭,下半巨大的巨) @@ -8668,7 +8879,7 @@ 苫 (上半草字頭,下半占卜的占,居喪用的草席) 苬 (上半草字頭,下半囚犯的囚) 苭 (上半草字頭,下半幼稚的幼) -苯 甲苯 聚苯乙烯 多氯聯苯 (上半草字頭,下半本來的本,有機化合物的一種) +苯 甲苯 聚苯乙烯 多氯聯苯 (上半草字頭,下半本來的本) 苰 (上半草字頭,下半弘揚的弘) 英 英雄 英文 菁英 石英錶 蒲公英 天縱英明 (上半草字頭,下半中央的央) 苲 (上半草字頭,下半暑光乍現的乍,土渣、糞土與草相混合者) @@ -8676,45 +8887,48 @@ 苴 (上半草字頭,下半而且的且) 苵 (上半草字頭,下半失去的失) 苶 (上半草字頭,中間是人類的人,下半大小的小,疲倦的樣子) +苷 核苷酸 糖苷類 (上半草字頭,下半甘蔗的甘) 苹 (上半草字頭,下半平安的平,草名) 苺 (上半草字頭,下半母親的母,草名) 苻 (上半草字頭,下半對付的付,草名) 苾 (上半草字頭,下半必要的必,芳香) -茀 (上半草字頭,下半無遠弗屆的弗,草木茂盛的樣子) +茀 (上半草字頭,下半無遠弗屆的弗) 茁 茁壯 茁長 茁實 (上半草字頭,下半出來的出,成長或草木初生的樣子) -茂 茂盛 繁茂 圖文並茂 (上半草字頭,下半戊戌政變的戊,豐盛優美或繁盛旺盛) -范 范仲淹 (姓氏) -茄 茄子 茄冬 番茄 番茄素 番茄炒蛋 (上半草字頭,下半加油的加,植物名) +茂 茂盛 繁茂 圖文並茂 (上半草字頭,下半戊戌政變的戊) +范 范仲淹 姓氏的范 (上半草字頭,下半氾濫的氾) +茄 茄子 茄冬 番茄 (上半草字頭,下半加油的加) 茅 茅房 茅舍 茅草叢生 茅塞頓開 (上半草字頭,下半矛盾的矛,植物名多年生草本) 茆 茆茨 茆店 蓬茆 筍裡不知茆裡 (上半草字頭,下半卯足勁的卯,植物名) 茇 茇根 (上半草字頭,下半拔河的拔右半部) 茈 (上半草字頭,下半此外的此,植物名) 茉 茉莉花 紫茉莉 (上半草字頭,下半末代的末) +茋 (上半草字頭,下半為高低的低右半部) 茌 (上半草字頭,下半仕紳的仕,地名) -茍 (苟且的苟,異體字) +茍 (上半像草字頭,下半句號的句,或苟且的苟,異體字) 茖 茖蔥 (上半草字頭,下半各位的各,植物名) 茗 茗茶 茗具 品茗 烹茗 敲冰煮茗 (上半草字頭,下半姓名的名) 茙 茙菽 (上半草字頭,下半投筆從戎的戎,指大豆) +茚 (上半草字頭,下半印章的印) 茛 (上半草字頭,下半良心的良去掉上面一點,植物名) -茜 (上半草字頭,下半西瓜的西,植物名) +茜 (上半草字頭,下半東西的西) 茞 (上半草字頭,下半文武大臣的臣) 茠 (上半草字頭,下半休息的休) 茢 (上半草字頭,下半並列的列,植物名) 茤 (上半草字頭,下半多少的多) 茥 (上半草字頭,下半圭臬的圭) 茦 (上半草字頭,下半刺刀的刺的左半) -茧 (繭絲的繭簡體字,上半草字頭,下半昆虫的虫簡體字) +茧 (上半草字頭,下半虫字旁,或繭絲的繭,異體字,或簡體字) 茨 茨菰 茨藻 茆茨 波茨坦宣言 (上半草字頭,下半名次的次) 茩 (上半草字頭,下半皇后的后) 茪 (上半草字頭,下半光明的光,植物名) -茫 茫然 茫然若失 渺茫 暮色蒼茫 (無所知的樣子) +茫 茫然 茫然若失 渺茫 暮色蒼茫 (上半草字頭,左下三點水,右下死亡的亡) 茬 (上半草字頭,下半現在的在) 茭 (上半草字頭,下半交通的交,植物名) -茯 (上半草字頭,下半埋伏的伏,植物的一種) +茯 茯苓 (上半草字頭,下半埋伏的伏) 茱 茱萸 茱麗葉 山茱萸 (上半草字頭,下半朱紅色的朱) -茲 茲事體大 念茲在茲 挹彼注茲 烏茲衝鋒槍 +茲 茲事體大 念茲在茲 挹彼注茲 烏茲衝鋒槍 (上半草字頭,下半為左右兩個幼稚的幼左半部,作為偏旁使用時草字頭改為首先的首上面兩點一橫的部分) 茳 (上半草字頭,下半江水的江,植物名) -茴 茴香 茴香油 小茴香 八角茴香 (上半草字頭,下半回家的回,植物名常用做香料) +茴 茴香 小茴香 八角茴香 (上半草字頭,下半回家的回) 茵 綠草如茵 茵夢湖 綠茵 (上半草字頭,下半因為的因) 茶 茶葉 茶樹 奶茶 喝茶 品茶 綠茶 茷 (上半草字頭,下半伐木的伐,草葉茂盛的樣子) @@ -8722,7 +8936,7 @@ 茹 含辛茹苦 茹毛飲血 (上半草字頭,下半如果的如) 茺 (上半草字頭,下半充分的充,植物名) 茻 (上下兩個部首的艸部) -茼 茼蒿 (上半草字頭,下半同意的同,植物名) +茼 茼蒿 (上半草字頭,下半同意的同) 茿 (上半草字頭,左下工作的工,右下平凡的凡) 荀 荀子 (上半草字頭,下半上旬的旬,姓氏) 荁 (宣佈的宣,將上半寶蓋頭換成草字頭) @@ -8740,20 +8954,20 @@ 荏 荏苒 外厲內荏 (上半草字頭,下半冉冉升起的冉,植物名,種子可榨油或內心柔弱) 荐 荐任 荐食 推荐 草荐 (上半草字頭,下半存錢的存) 荑 (上半草字頭,下半夷為平地的夷) -荒 荒野 荒廢 荒謬 拓荒 蠻荒之地 破天荒 +荒 荒野 荒廢 荒謬 拓荒 蠻荒之地 破天荒 (上半草字頭,中間死亡的亡,下半為流水的流右下部分) 荓 (上半草字頭,下半并吞的并,植物名) -荔 荔枝 薜荔 番荔枝 (上半草字頭,下半三個力量的力) +荔 荔枝 薜荔 番荔枝 (上半草字頭,下半三個力量的力三角排列) 荖 (上半草字頭,下半老師的老) +荰 (上半草字頭,下半杜娟花的杜) 荳 荳蔻年華 (上半草字頭,下半豆芽的豆) 荴 (上半草字頭,下半扶手的扶,飄散) 荵 (上半草字頭,下半忍耐的忍) -莜 (上半草字頭,下半攸關的攸) 荶 (上半草字頭,右半呻吟的吟) 荷 荷花 薄荷 荷包蛋 負荷量 荷槍實彈 (上半草字頭,下半如何的何) -荸 荸薺 (上半草字頭,接著由上依序而下是數字十,寶蓋頭,下面是子女的子,植物名,地下莖呈球形,肉白皮黑而厚可供食用) +荸 荸薺 (上半草字頭,下半為言行相悖的悖右半部) 荺 (上半草字頭,下半平均的均) 荻 荻筆 蘆荻 (上半草字頭,下半狄仁傑的狄,植物名,莖可織席亦可作造紙原料) -荼 荼毒 如火如荼 荼炭 (上半草字頭,下半余天的余,植物名) +荼 荼毒 如火如荼 荼炭 (上半草字頭,下半余光中的余) 荽 (上半草字頭,下半妥當的妥,植物名) 荾 (上半草字頭,下半英俊的俊右半部) 荿 (上半草字頭,下半成功的成) @@ -8774,33 +8988,33 @@ 莓 草莓 樹莓子 蔓越莓 (上半草字頭,下半每天的每) 莔 (上半草字頭,下半開口的口,其內上半兒子的兒下半部,下半注音符號ㄇ,植物名) 莕 (上半草字頭,下半杏仁的杏) -莖 根莖 塊莖 球莖 地下莖 (植物的地上部位) +莖 根莖 塊莖 球莖 地下莖 (上半草字頭,下半為經過的經右半部) 莗 (上半草字頭,下半火車的車) 莘 莘莘學子 耕莘醫院 耕莘文教院 (上半草字頭,下半辛苦的辛,眾多的樣子) 莙 (上半草字頭,下半君王的君,植物名) 莚 (上半草字頭,下半延長的延) 莛 (上半草字頭,下半朝廷的廷,草的莖) +莜 (上半草字頭,下半攸關的攸) 莝 (上半草字頭,下半坐下的坐,飼料) 莞 莞爾 東莞縣 (上半草字頭,下半完成的完,微笑的樣子) 莠 良莠不齊 良莠淆雜 莠言 莠狗尾草 (上半草字頭,下半秀麗的秀,指不好的人或事物) -菓 (上半草字頭,下半水果的果) -莢 豆莢 肥皂莢 (上半草字頭,下半夾克的夾,植物果實開裂後果皮成對稱的兩片) +莢 豆莢 肥皂莢 (上半草字頭,下半夾克的夾) 莣 (上半草字頭,下半忘記的忘) 莤 (上半草字頭,下半十二時辰,酉時的酉) 莥 (上半草字頭,左下犬字旁,右下小丑的丑) 莦 (上半草字頭,下半肖像的肖) -莧 莧菜 馬齒莧 野莧菜 (上半草字頭,下半見面的見,蔬菜名) +莧 莧菜 馬齒莧 野莧菜 (上半草字頭,下半見面的見) 莨 (上半草字頭,下半良心的良,植物名) 莩 (上半草字頭,下半漂浮的浮右半部,蘆葦莖裡的薄膜) 莪 (上半草字頭,下半我們的我,植物名) -莫 莫非 莫須有 莫逆之交 高深莫測 百思莫解 +莫 莫非 莫須有 莫逆之交 高深莫測 百思莫解 (上半草字頭,中間日光的日,下半大小的大) 莮 (上半草字頭,下半男生的男) 莯 (上半草字頭,下半沐浴的沐) 莰 (上半草字頭,下半坎坷的坎) 莽 莽撞 莽夫 王莽 魯莽 草莽英雄 (粗率、冒失的) 莿 莿桐鄉 (上半草字頭,下半刺刀的刺) 菀 (上半草字頭,下半宛如的宛,植物名) -菁 菁英 菁華 去蕪存菁 (上半草字頭,下半青春的青,事物最精粹精美的部分) +菁 菁英 菁華 去蕪存菁 (上半草字頭,下半青春的青) 菂 (上半草字頭,左下白天的白,右下勺子的勺) 菃 (上半草字頭,左下三點水,右下巨大的巨) 菄 (上半草字頭,下半東西的東) @@ -8815,6 +9029,7 @@ 菎 (上半草字頭,下半昆蟲的昆) 菏 (上半草字頭,下半河流的河,河川名) 菑 (上半草字頭,下半電腦的腦右半部,第一年耕種的田) +菓 (上半草字頭,下半水果的果) 菔 萊菔 (上半草字頭,下半服務的服,蘿蔔的別名) 菕 (上半草字頭,下半加侖的侖) 菖 (上半草字頭,下半昌盛的昌,植物名) @@ -8827,7 +9042,7 @@ 菞 (上半草字頭,下半黎明的黎的上半部,同黎明的黎) 菟 菟絲子 玄菟 (上半草字頭,下半兔子的兔) 菠 菠菜 菠稜菜 (上半草字頭,下半波浪的波) -菡 (上半草字頭,下半信函的函,菡萏是荷花的別名) +菡 (上半草字頭,下半信函的函) 菢 (上半草字頭,下半抱歉的抱,鳥類孵卵) 菣 (上半草字頭,下半緊張的緊的上半部) 菤 (上半草字頭,下半考卷的卷) @@ -8836,19 +9051,18 @@ 菨 (上半草字頭,下半妻妾的妾) 菩 菩提 菩薩 菩提樹 (上半草字頭,中間是建立的立,下半開口的口) 菪 (上半草字頭,下半延宕的宕,植物名) -菫 (上半草字頭,下半僅有的僅右半部,有黏性的泥土) +菫 (上半草字頭,下半為僅有的僅右半部) 菬 (上半草字頭,下半沼澤的沼) 菮 (上半草字頭,下半長庚的庚) 華 華麗 華美 中華 菁華 二八年華 樸實無華 菰 菰米 菰菜 茨菰 野菰 (上半草字頭,下半孤單的孤,植物名呈狹長形俗稱為茭白筍) -菱 菱角 菱形 (上半草字頭,下半丘陵的凌右半部,植物名,果肉可供食用及製成澱粉) -萘 (上半草字頭,下半奈何的奈,一種有機化合物) +菱 菱角 菱形 (上半草字頭,下半為丘陵的凌右半部) 菲 菲律賓 加菲貓 妄自菲薄 菲食薄衣 費用不菲 (上半草字頭,下半非常的非) 菳 (上半草字頭,下半黃金的金) 菴 菴廬 菴羅樹園 花菴詞選 (上半草字頭,下半奄奄一息的奄,茅屋或僧尼供佛的小寺廟) 菵 (上半草字頭,下半迷罔的罔) 菶 (上半草字頭,下半奉命的奉,茂盛的樣子) -菸 菸草 菸鹼酸 香菸 二手菸 (上半草字頭,下半等於的於,植物名,含有尼古丁) +菸 菸草 菸鹼酸 香菸 二手菸 (上半草字頭,下半等於的於) 菹 (上半草字頭,下半沮喪的沮,有水草的地方) 菺 (上半草字頭,下半肩膀的肩) 菻 (上半草字頭,下半森林的林) @@ -8861,22 +9075,25 @@ 萄 葡萄 葡萄柚 葡萄牙 酸葡萄心理 (植物名) 萆 (上半草字頭,下半謙卑的卑) 萇 (上半草字頭,下半長短的長,植物名,楊桃的別名) +萈 (上半草字頭,下半見面的見且最後像大寫英文字母L型筆畫內有一點) 萉 (上半草字頭,下半肥胖的肥) 萊 蓬萊米 萊因河 萊姆酒 好萊塢 (上半草字頭,下半未來的來) 萋 萋萋 萋萋綽綽 芳草萋萋 (上半草字頭,下半妻子的妻,草茂盛的樣子) 萌 萌芽 萌發 萌兆 未萌 見微知萌 (上半草字頭,下半明天的明,草木初生的芽) 萍 浮萍 萍水相逢 (上半草字頭,左下三點水,右下平安的平) -萎 萎縮 萎靡不振 枯萎 凋萎 (上半草字頭,下半委託的委,草木枯黃或衰頹不振) +萎 萎縮 萎靡不振 枯萎 凋萎 (上半草字頭,下半委託的委) 萏 菡萏 (上半草字頭,下半下陷的陷右半部,是荷花的別名) 萐 萐莆 (上半草字頭,下半捷運的捷右半部,一種瑞草) 萑 (上半草字頭,下半集合的集上半,植物名) -萒 (上半草字頭,中間數字六,下半允許的允) +萒 (上半草字頭,中間中文數字六,下半允許的允) 萓 (上半草字頭,下半便宜的宜) -萛 (上半草字頭,中間目標的目,下半雙十字) +萘 (上半草字頭,下半奈何的奈) +萛 (上半草字頭,中間目標的目,下半為捉弄的弄下半部) +萜 (上半草字頭,下半喜帖的帖) 萣 茄萣區 (上半草字頭,下半安定的定) 萩 (上半草字頭,下半秋天的秋,植物名) 萫 (上半草字頭,下半香味的香) -萬 千萬 萬紫千紅 天地萬物 鵬程萬里 +萬 千萬 萬紫千紅 天地萬物 鵬程萬里 (公寓的寓,將寶蓋頭換成草字頭) 萭 (上半草字頭,下半大禹治水的禹) 萯 (上半草字頭,下半負數的負) 萰 (上半草字頭,下半練習的練的右半) @@ -8891,8 +9108,7 @@ 萹 (上半草字頭,下半扁平的扁,植物名) 萺 (上半草字頭,下半冒險的冒) 萻 (上半草字頭,下半音樂的音) -萼 花萼 萼片 (花瓣外部,有保護花芽的作用) -蕚 (花萼的萼,異體字) +萼 花萼 萼片 (上半草字頭,中間為左右兩個口,下半為虧損的虧右半部) 落 落後 落伍 墮落 剝落 部落格 降落傘 (上半草字頭,下半洛陽的洛) 萿 (上半草字頭,下半生活的活) 葀 (上半草字頭,下半括符的括) @@ -8908,7 +9124,7 @@ 葍 (上半草字頭,下半幸福的福的右半) 葎 (上半草字頭,下半法律的律) 葐 (上半草字頭,中間是分開的分,下半器皿的皿) -葑 (上半草字頭,下半信封的封,植物名) +葑 (上半草字頭,下半封閉的封) 葒 (上半草字頭,下半紅色的紅,植物名) 葔 (上半草字頭,下半侯爵的侯) 葕 (上半草字頭,下半敷衍的衍) @@ -8930,13 +9146,14 @@ 葩 奇葩 豆蔻含葩 奇葩異卉 百卉千葩 (上半草字頭,左下白天的白,右下嘴巴的巴,花的意思) 葫 葫蘆 葫蘆島 悶葫蘆 冰糖葫蘆 依樣畫葫蘆 (上半草字頭,下半胡說八道的胡) 葬 葬禮 葬身之地 埋葬 火葬 送葬 喪葬補助 -葭 葭葦 葭莩 (上半草字頭,下半假裝的假去掉單人旁,蒹葭蘆葦特指初生的蘆葦) +葭 葭葦 葭莩 (上半草字頭,下半為假裝的假去掉左半單人旁) 葮 (上半草字頭,下半段落的段) 葯 (上半草字頭,下半約定的約,植物名) 葰 (上半草字頭,下半英俊的俊) +葱 (上半草字頭,中間匆忙的匆,下半開心的心,洋蔥的蔥,異體字) 葳 (上半草字頭,下半威脅的威,草木低垂的樣子) 葴 (上半草字頭,下半老少咸宜的咸) -葵 葵花 龍葵 海葵 向日葵 蒲葵扇 (植物名) +葵 向日葵 葵花 龍葵 海葵 秋葵 (上半草字頭,下半登山的登,將下面的豆換成天才的天) 葶 (上半草字頭,下半涼亭的亭,植物名) 葷 葷食 葷腥味 戒葷 不吃葷 (上半草字頭,下半軍人的軍,泛指肉類食物) 葸 (上半草字頭,下半思考的思,畏懼之意) @@ -8944,20 +9161,21 @@ 葺 (上半草字頭,下半專輯的輯右半部,修補房屋) 葽 (上半草字頭,下半重要的要,植物名) 葾 (上半草字頭,下半怨恨的怨) -蒂 芥蒂 蓮開並蒂 瓜熟蒂落 (上半草字頭,下半帝王的帝,果實與枝莖相連的地方) +蒂 芥蒂 蓮開並蒂 瓜熟蒂落 (上半草字頭,下半帝王的帝) 蒆 (上半草字頭,中間是恐怖的恐的上半,下半女生的女) +蒈 (上半草字頭,下半皆大歡喜的皆) 蒍 (上半草字頭,下半為什麼的為) -蒎 (上半草字頭,下半派別的派,一種有機化合物) +蒎 (上半草字頭,下半派系的派) 蒏 (上半草字頭,中間寶蓋頭,下半十二時辰,酉時的酉) 蒐 蒐索 蒐集 蒐羅 蒐購 蒐證 (上半草字頭,下半魔鬼的鬼) 蒑 (上半草字頭,下半殷商的殷) 蒔 (上半草字頭,下半時間的時,植物名) 蒗 (上半草字頭,下半流浪的浪) 蒘 (上半草字頭,中間如果的如,下半手套的手) -蒙 蒙古 蒙蔽 蒙昧 蒙騙 蒙面俠 蒙娜麗莎 +蒙 蒙古 蒙蔽 蒙昧 蒙騙 荷爾蒙 (上半草字頭,中間寶蓋頭去掉一點,下半為家庭的家下半部且上方多加一橫) 蒚 (上半草字頭,下半隔開的隔右半部) 蒛 (上半草字頭,下半缺少的缺) -蒜 蒜頭 蒜苗 裝蒜 雞毛蒜皮 (植物名,有刺激性氣味) +蒜 蒜頭 蒜苗 裝蒜 雞毛蒜皮 (上半草字頭,下半為左右兩個示範的示) 蒝 (上半草字頭,下半原因的原) 蒞 蒞臨 蒞任 蒞祚 高軒蒞止 (上半草字頭,下半位置的位,光臨、來到之意) 蒟 蒟蒻 (植物名,上半草字頭,左下建立的立,右下句號的句) @@ -8978,7 +9196,7 @@ 蒲 蒲公英 蒲團 蒲葵扇 扁蒲 鞭蒲 (上半草字頭,左下三點水,右下杜甫的甫) 蒴 (上半草字頭,下半撲朔迷離的朔,成熟後自己裂開的果實) 蒶 (上半草字頭,下半糾紛的紛) -蒸 蒸發 蒸餾水 蒸汽機 清蒸 水蒸氣 +蒸 蒸發 蒸餾水 蒸籠 清蒸 水蒸氣 蒸蒸日上 (上半草字頭,中間丞相的丞,下半四點火) 蒹 蒹葭蒼蒼 (上半草字頭,下半兼差的兼) 蒺 (上半草字頭,下半疾病的疾,植物名) 蒻 (上半草字頭,下半弱小的弱) @@ -8992,7 +9210,7 @@ 蓅 (上半草字頭,下半流水的流) 蓆 草蓆 竹蓆 (上半草字頭,下半主席的席,用竹片、草莖等編成的墊子) 蓇 (上半草字頭,下半排骨的骨,植物名) -蓉 芙蓉 芙蓉糕 出水芙蓉 (上半草字頭,下半容易的容,荷花的別名) +蓉 芙蓉 芙蓉糕 出水芙蓉 (上半草字頭,下半容易的容) 蓊 蓊鬱 蓊薆 蓊蓊 鬱蓊 (上半草字頭,下半富翁的翁,草木茂盛的樣子) 蓋 瓶蓋 鋪蓋 遮蓋 蓋住 蓋飯 蓋棺論定 (上半草字頭,中間來去的去,下半器皿的皿) 蓌 (上半草字頭,中間坐下的坐,下半攵部的攵) @@ -9020,13 +9238,13 @@ 蓲 (上半草字頭,下半區別的區) 蓳 (上半草字頭,下半僅有的僅的右半) 蓴 蓴科 蓴羹鱸膾 (上半草字頭,下半專心的專,植物名) -蓶 (上半草字頭,下半開口的口唯一的唯) +蓶 (上半草字頭,下半唯一的唯) 蓷 (上半草字頭,下半推薦的推,草名) 蓹 (上半草字頭,下半御用的御) 蓺 (上半草字頭,下半熱鬧的熱上半部) 蓻 (上半草字頭,下半執照的執) 蓼 水蓼 馬蓼 (上半草字頭,下半膠布的膠右半,蓼莪的蓼) -蓽 蓽路藍縷 蓽門圭竇 (上半草字頭,下半畢業的畢,同竹字頭的篳,窮苦之意) +蓽 蓽門圭竇 (上半草字頭,下半畢業的畢,或篳路藍縷的篳,異體字) 蓾 (上半草字頭,下半鹵素燈的鹵) 蓿 苜蓿 苜蓿風味 (上半草字頭,下半宿舍的宿,植物可供蔬食、飼料、肥料等用) 蔀 (上半草字頭,下半部長的部) @@ -9041,14 +9259,14 @@ 蔍 (上半草字頭,下半梅花鹿的鹿) 蔎 (上半草字頭,下半建設的設) 蔏 (上半草字頭,下半商店的商) -蔑 蔑視 蔑棄 侮蔑 輕蔑 毀廉蔑恥 (輕侮之意) +蔑 蔑視 蔑棄 侮蔑 輕蔑 毀廉蔑恥 (上半像草字頭,中間為羅馬的羅上半部,下半戍守邊疆的戍) 蔒 (上半草字頭,中間是君王的君,下半四點火) 蔓 蔓延 蔓藤 蔓越莓 蔓生植物 不蔓不枝 荒煙蔓草 (上半草字頭,下半曼谷的曼) -蔔 蘿蔔糕 蘿蔔乾 白蘿蔔 胡蘿蔔素 +蔔 蘿蔔糕 蘿蔔乾 白蘿蔔 胡蘿蔔素 (葡萄的葡,將下面杜甫的甫換成財富的富去掉寶蓋頭) 蔕 (上半草字頭,下半領帶的帶) 蔖 (上半草字頭,下半老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成而且的且) 蔗 蔗糖 蔗農 甘蔗 倒吃甘蔗 (上半草字頭,下半庶民的庶,植物名為製糖原料) -蔘 蔘綏 (上半草字頭,下半參加的參,廣大之意) +蔘 人蔘 (上半草字頭,下半參加的參) 蔙 (上半草字頭,下半旋轉的旋) 蔚 蔚藍 蔚為奇觀 薈蔚 離離蔚蔚 (上半草字頭,下半上尉軍官的尉,盛大的樣子) 蔜 (上半草字頭,下半驕傲的傲沒有單人旁) @@ -9056,11 +9274,10 @@ 蔞 (上半草字頭,下半捅婁子的婁,植物名) 蔟 (上半草字頭,下半民族的族,同竹字頭的花團錦簇的簇,叢聚之意) 蔠 (上半草字頭,下半終於的終) -蔡 蔡倫 蔡元培 (姓氏) +蔡 蔡倫 蔡元培 姓氏的蔡 (上半草字頭,下半祭拜的祭) 蔣 蔣中正 (上半草字頭,下半將來的將,姓氏) 蔤 (上半草字頭,下半密碼的密) -蔥 洋蔥 蔥蘢 蔥油餅 蔥綠 倒栽蔥 (植物名) -葱 (上半草字頭,中間匆忙的匆,下半開心的心,洋蔥的蔥,異體字) +蔥 洋蔥 蔥蘢 蔥油餅 蔥綠 倒栽蔥 (上半草字頭,中間煙囪的囪,下半開心的心) 蔦 (上半草字頭,下半小鳥的鳥,植物名) 蔧 (上半草字頭,下半彗星的彗) 蔨 (上半草字頭,下半圈套的圈) @@ -9073,17 +9290,18 @@ 蔯 茵蔯 (上半草字頭,下半陳列的陳) 蔰 (上半草字頭,下半拔扈的扈) 蔱 (上半草字頭,下半自殺的殺) +蔴 (上半草字頭,下半麻煩的麻,將裡面的木換成敘述的述右半部且去掉右上一點,異體字) 蔻 蔻丹 豆蔻年華 (上半草字頭,下半流寇的寇) 蔽 遮蔽 蒙蔽 古木蔽天 一言以蔽之 蔽體 (上半草字頭,下半敝帚自珍的敝) 蔾 蔾麥 (上半草字頭,下半梨子的梨) 蕀 (上半草字頭,下半棘手的棘) 蕁 蕁麻疹 (上半草字頭,下半尋找的尋) -蕃 蕃衍不絕 吐蕃 生息蕃庶 (上半草字頭,下半番茄的番,滋生、繁殖之意) +蕃 吐蕃 蕃衍不絕 生息蕃庶 (上半草字頭,下半番茄的番) 蕄 (上半草字頭,下半悶熱的悶) 蕅 (上半草字頭,下半遇見的遇,將左半辵字旁換成三點水) 蕆 蕆事 (上半草字頭,下半戊戌政變的戊,其內是貝殼的貝,完畢之意) 蕇 (上半草字頭,下半簡單的單) -蕈 蕈狀雲 松蕈 香蕈 (上半草字頭,中間東西的西,下半早安的早,一種寄生在木上的隱花植物) +蕈 蕈狀雲 松蕈 香蕈 (上半草字頭,中間為重要的要上半部,下半早安的早) 蕉 香蕉 芭蕉 美人蕉 蕉農 蕉葉 (上半草字頭,下半焦慮的焦) 蕊 花蕊 雄蕊 雌蕊 石蕊試紙 (上半草字頭,下半三個開心的心三角排列) 蕍 (上半草字頭,下半此情不渝的渝) @@ -9096,6 +9314,7 @@ 蕗 (上半草字頭,下半道路的路) 蕘 芻蕘 (上半草字頭,下半堯舜的堯) 蕙 蕙質蘭心 (上半草字頭,下半恩惠的惠,高雅之意) +蕚 (上半草字頭,中間品行的品,下半為虧損的虧右半部,異體字) 蕛 (上半草字頭,左下稻禾的禾,右下兄弟的弟) 蕝 茅蕝 (上半草字頭,下半拒絕的絕) 蕞 蕞芮 蕞爾 (上半草字頭,下半最好的最) @@ -9119,16 +9338,16 @@ 蕶 (上半草字頭,下半零亂的零) 蕷 薯蕷 (上半草字頭,下半預備的預,多年生蔓草) 蕸 (上半草字頭,下半遐想的遐,指荷葉) -蕹 蕹菜 (上半草字頭,下半雍正皇帝的雍,指空心菜) +蕹 蕹菜 (上半草字頭,下半雍正皇帝的雍) 蕺 蕺菜 (上半草字頭,左下揖讓的揖去掉提手旁,右下大動干戈的戈) -蕻 (上半草字頭,下半肆虐的肆,將右半換成共同的共,茂盛之意) +蕻 (上半草字頭,下半肆虐的肆,將右半部換成共同的共) 蕼 (上半草字頭,下半肆虐的肆) 蕾 蓓蕾 味蕾 芭蕾舞 德蕾莎 (上半草字頭,下半雷打的雷,含苞未開的花) 薀 薀藻 (上半草字頭,下半溫度的溫) 薁 (上半草字頭,下半奧妙的奧) 薂 (上半草字頭,下半感激的激去掉三點水) 薃 (上半草字頭,下半三點水加上高興的高) -薄 厚薄 厚此薄彼 妄自菲薄 薄荷 薄餅 薄利多銷 +薄 厚薄 厚此薄彼 妄自菲薄 薄荷 薄餅 薄利多銷 (上半草字頭,左下三點水,右下為上下杜甫的甫,尺寸的寸) 薅 (上半草字頭,左下女生的女,右下辱罵的辱,拔去之意) 薆 蓊薆 (上半草字頭,下半愛心的愛,隱蔽之意或指草茂盛的樣子) 薇 薔薇 紫薇 采薇 (上半草字頭,下半微笑的微) @@ -9141,37 +9360,37 @@ 薎 (夢境的夢,將下半夕陽的夕換成伐木的伐) 薏 薏仁 (上半草字頭,下半意見的意) 薐 菠薐菜 (上半草字頭,下半稜角的稜,菠菜) -薑 薑汁 薑湯 薑黃 薑母鴨 生薑 野薑花 (上半草字頭,下半僵硬的僵去掉左半單人旁,植物名) -薔 薔薇 (上半草字頭,中間巫婆的巫,下半回家的回,植物名,富有香氣可作觀賞用) +薑 薑汁 薑湯 薑黃 薑母鴨 生薑 野薑花 (上半草字頭,下半僵硬的僵去掉左半單人旁) +薔 薔薇 (上半草字頭,中間巫婆的巫,下半回家的回) 薕 (上半草字頭,下半廉能政府的廉) 薖 薖軸 (上半草字頭,下半經過的過,病因之意) 薘 莙薘 (上半草字頭,下半發達的達,菜名) -薙 薙髮 (上半草字頭,下半雉雞的雉) +薙 薙髮 (上半草字頭,左下為知道的知左半部,右下為集合的集上半部) 薚 (上半草字頭,下半操場的場,將左半土字旁換成歹徒的歹) 薛 薛寶釵 (上半草字頭,左下老師的師左半,右下辛苦的辛,姓氏) 薜 薜荔 薜羅 (上半草字頭,下半復辟的薜,植物果實的黏液,可製造成涼粉及清涼飲料) 薝 薝蔔 (上半草字頭,下半詹天佑的詹,植物名) -薟 (簽名的簽,將上半竹字頭換成草字頭,草名) +薟 (簽名的簽,將上半竹字頭換成草字頭) 薠 (上半草字頭,下半煩惱的煩) 薡 (上半草字頭,下半大名鼎鼎的鼎) 薢 萆薢 (上半草字頭,下半解釋的解) -薣 (上半草字頭,下半打鼓的鼓) +薣 (上半草字頭,左下為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右下支出的支) 薤 薤露 (上半草字頭,左下歹徒的歹,右下韭菜的韭,古時的輓歌名,不能久存之意) -薦 推薦 引薦 +薦 推薦 引薦 (上半草字頭,下半梅花鹿的鹿,將下面比較的比換成焉知非福的焉下半部,或荐任的荐,異體字) 薧 魚薧 (上半草字頭,下半漂亮的亮將儿改成死亡的死,乾的食物) -薨 薨薨 (夢想的夢將下半夕陽的夕改成死亡的死,諸候死為薨,蟲群飛的聲音) +薨 薨薨 (由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,死亡的死) 薩 菩薩 披薩 比薩斜塔 (上半草字頭,左下耳朵旁,右下產品的產) 薪 薪水 薪俸 薪火 調薪 杯水車薪 (上半草字頭,下半新聞的新) -薯 薯條 番薯 樹薯 馬鈴薯 甘薯葉 (上半草字頭,下半簽署的署,植物名) +薯 薯條 番薯 樹薯 馬鈴薯 甘薯葉 (上半草字頭,下半簽署的署) 薰 薰衣草 薰陶 (上半草字頭,下半熏雞的熏,植物名,具香氣) 薱 (上半草字頭,下半對錯的對) 薳 (上半草字頭,下半永遠的遠,藥草名) -薴 薺薴 (上半草字頭,下半寧可的寧,草名) +薴 薺薴 (上半草字頭,下半寧可的寧) 薵 (上半草字頭,下半壽命的壽) 薶 (上半草字頭,下半貍貓的貍) 薷 香薷 (上半草字頭,下半需要的需,草名之意) 薸 (上半草字頭,下半漂浮的漂,紫背的浮萍草) -薹 蕓薹 (上半草字頭,下半臺灣的臺的正體字) +薹 蕓薹 (上半草字頭,下半瞭望臺的臺) 薺 薺菜 薺苨 (上半草字頭,下半整齊的齊) 薽 (上半草字頭,下半甄選的甄) 薾 (上半草字頭,下半偶爾的爾,華盛的樣子) @@ -9184,7 +9403,7 @@ 藆 (上半草字頭,下半搴旗的搴) 藇 (上半草字頭,下半參與的與) 藈 (上半草字頭,下半睽違的睽) -藉 藉口 藉故 藉機 憑藉 慰藉 杯盤狼藉 (將籍貫的籍上半竹字頭改為草字頭,假借或依賴的意思) +藉 藉口 藉故 藉機 憑藉 慰藉 杯盤狼藉 (上半草字頭,下半耕田的耕,將右半井水的井換成昔日的昔) 藋 藋梁 (上半草字頭,中間羽毛的羽,下半佳作的佳,指高梁) 藍 藍色 藍牙 藍圖 藍波 藍調音樂 篳路藍縷 (上半草字頭,下半監考的監) 藎 (上半草字頭,下半盡量的盡) @@ -9192,7 +9411,7 @@ 藐 藐視 藐不可測 聽者藐藐 (上半草字頭,下半禮貌的貌) 藑 藑毛 (上半草字頭,下半瓊瑤的瓊右半部,一種赤色的靈草) 藒 (和藹可親的藹,將左下言論的言換成稻禾的禾) -藕 藕粉 藕絲 藕斷絲連 蓮藕 蕉藕 (蓮的地下莖可食) +藕 藕粉 藕絲 藕斷絲連 蓮藕 蕉藕 (上半草字頭,左下為耕田的耕左半部,右下為偶然的偶右半部) 藗 (上半草字頭,下半辵字旁,加上咳嗽的嗽去掉口字旁) 藘 茹藘 (上半草字頭,下半考慮的慮,茜草之意) 藙 (上半草字頭,下半毅力的毅) @@ -9204,8 +9423,8 @@ 藡 (上半草字頭,下半適合的適) 藢 (上半草字頭,下半特徵的徵) 藣 (上半草字頭,下半罷免的罷) -藤 藤條 藤椅 藤蔓 瓜藤 常春藤 -藥 藥丸 藥水 補藥 敷藥 票房毒藥 +藤 藤條 藤椅 藤蔓 瓜藤 常春藤 (上半草字頭,左下月亮的月,右下為考卷的卷,將下面換成泰山的泰下半部) +藥 藥丸 藥水 補藥 敷藥 票房毒藥 (上半草字頭,下半快樂的樂) 藦 蘿藦 (上半草字頭,下半按摩的摩,蔓草名) 藨 (上半草字頭,中間梅花鹿的鹿,下半四點火) 藩 藩籬 藩屬 藩鎮之亂 曾國藩 (上半草字頭,下半潘朵拉的潘) @@ -9228,11 +9447,11 @@ 藿 藿食 (上半草字頭,下半霍亂的霍) 蘀 殞蘀 (上半草字頭,下半選擇的擇,指草木脫落的皮葉) 蘁 (上半草字頭,下半噩耗的噩) -蘄 蘄向 (上半草字頭,左下簡單的單,右下公斤的斤,理想或志向之意) +蘄 蘄向 (上半草字頭,左下簡單的單,右下公斤的斤) 蘅 杜蘅 (上半草字頭,下半衡量的衡,草名) -蘆 蘆葦 蘆荀 蘆薈 蘆笙 糖葫蘆 -蘇 蘇俄 蘇聯 蘇州 蘇打餅 紫蘇 蘇東坡 (姓氏) -蘉 (夢想的夢,將下半夕陽的夕換成侵犯的侵,勉力之意) +蘆 蘆葦 蘆荀 蘆薈 蘆笙 糖葫蘆 (上半草字頭,下半盧溝橋的盧) +蘇 蘇俄 小蘇打 蘇打餅 紫蘇 蘇東坡 (上半草字頭,左下為釣魚的魚,右下稻禾的禾) +蘉 (由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,侵犯的侵) 蘊 蘊藏 蘊奇待價 水蘊草 蘋 蘋果 (上半草字頭,下半頻率的頻) 蘌 (上半草字頭,下半禦寒的禦) @@ -9251,13 +9470,13 @@ 蘣 (上半草字頭,左下黃金的黃,右下主角的主) 蘤 (上半草字頭,左下白天的白,右下為什麼的為) 蘥 (上半草字頭,下半鑰匙的鑰的右半部) -蘦 (上半草字頭,中間下雨的雨,下半三個口並列,植物名) +蘦 (上半草字頭,中間下雨的雨,下半為左右共三個口) 蘧 蘧麥 蘧然 (上半草字頭,下半遽變的遽) 蘩 蘩縷 (上半草字頭,下半繁忙的繁,草名) 蘪 (上半草字頭,中間梅花鹿的鹿,下半米飯的米) 蘬 (上半草字頭,下半歸來的歸) -蘭 蘭花 米蘭 芬蘭 白蘭地 紐西蘭 波蘭舞曲 -蘮 (上半草字頭,中間數字四,下半歷史的歷,將其內換成左半炎熱的炎,右半二豎刀,植物名) +蘭 蘭花 蝴蝶蘭 紫羅蘭 蕙質蘭心 (上半草字頭,下半開門的門,裡面柬帖的柬) +蘮 (上半草字頭,中間為羅馬的羅上半部,下半厲害的厲,將裡面千萬的萬換成左半炎熱的炎,右半二豎刀) 蘱 (上半草字頭,下半類似的類) 蘲 (上半草字頭,下半壘球的壘) 蘳 (上半草字頭,左下黃金的黃,右下圭臬的圭,花葉茂盛的樣子) @@ -9282,7 +9501,7 @@ 虎 老虎 虎視眈眈 放虎歸山 龍爭虎鬥 虐 虐待 肆虐 助紂為虐 (老虎的虎,將下面注音符號ㄦ換成下雪的雪下半部) 虒 (快遞的遞將辵字旁去掉,野獸名) -虓 (左半數字九,右半老虎的虎,猛虎怒吼) +虓 (左半中文數字九,右半老虎的虎,猛虎怒吼) 虔 虔心 虔誠 虔敬 心虔志誠 (將老虎的虎下半換成文章的文) 處 處理 處方 處事原則 處變不驚 妙處 辦事處 虖 (老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成似乎的乎,表感嘆的語氣) @@ -9291,7 +9510,7 @@ 虜 虜獲 俘虜 強虜 韃虜 販鹽虜 (沒有提手旁,大多用於名詞) 虞 爾虞我詐 不虞匱乏 失明之虞 虞姬 (老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成口天吳,姓氏) 號 號碼 學號 佛號 符號 打暗號 發號施令 -虡 (老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成畢業的業上半部,其下再加上數字八,懸掛的鐘,其磐架上的直立支柱) +虡 (老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成畢業的業上半部,其下再加上中文數字八,懸掛的鐘,其磐架上的直立支柱) 虢 (左半將來的將右半部,右半老虎的虎,姓氏) 虣 (左半武功的武,右半老虎的虎) 虤 (左右兩個老虎的虎) @@ -9304,7 +9523,7 @@ 虮 (左半虫字旁,右半茶几的几) 虯 虯髯客 (叫喊的叫,將左半口字旁換成虫字旁) 虰 (左半虫字旁,右半柳丁的丁,昆蟲名) -虱 虱目魚 頭虱 視虱如輪 +虱 虱目魚 視虱如輪 (颱風的風去掉外框左邊一撇) 虳 (左半虫字旁,右半勺子的勺) 虴 (左半虫字旁,右半託付的託的右半部) 虷 (左半虫字旁,右半天干地支的干,生長在井中的紅色小蟲) @@ -9324,7 +9543,7 @@ 蚑 (左半虫字旁,右半支出的支,蟲行走的樣子) 蚓 蚯蚓 (左半虫字旁,右半吸引的引) 蚔 (左半虫字旁,右半姓氏的氏) -蚕 (蠶繭的蠶,蠶絲的蠶,蠶寶寶的蠶,簡體字) +蚕 (上半天才的天,下半虫字旁,或蠶絲的蠶,異體字,或簡體字) 蚖 (左半虫字旁,右半元氣的元,蜥蜴) 蚗 (快速的快,將左半豎心旁換成虫字旁) 蚘 (左半虫字旁,右半尤其的尤) @@ -9340,8 +9559,9 @@ 蚥 (左半虫字旁,右半父親的父) 蚧 蛤蚧 (左半虫字旁,右半介紹的介,蜥蜴的一種) 蚨 青蚨 (左半虫字旁,右半夫妻的夫,蟲名) -蚩 蚩尤 +蚩 蚩尤 (上半為登山的山中間一豎向下彎出去,中間一橫,下半虫字旁) 蚪 蝌蚪 虼蚪兒 蝌蚪文 (左半虫字旁,右半漏斗的斗) +蚭 (左半虫字旁,右半尼姑的尼) 蚯 蚯蚓 (左半虫字旁,右半丘陵的丘) 蚰 蚰蜒 (左半虫字旁,右半自由的由,動物名) 蚱 蚱蜢 蚱蟬 (左半虫字旁,右半曙光乍現的乍,昆蟲名) @@ -9365,7 +9585,7 @@ 蛄 蟪蛄 蝦蛄 (左半虫字旁,右半古代的古,雄體腹部有鳴器聲音響亮的蟬類) 蛅 (左半虫字旁,右半占卜的占,一種毛蟲) 蛆 蛆蟲 嚼蛆 蠶蛆蠅 攪肚蛆腸 (左半虫字旁,右半而且的且) -蛇 毒蛇 蟒蛇 地頭蛇 打草驚蛇 毒蛇猛獸 龍蛇混雜 (左半虫字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕) +蛇 毒蛇 蟒蛇 地頭蛇 打草驚蛇 毒蛇猛獸 龍蛇混雜 (左半虫字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 蛈 (左半虫字旁,右半失去的失) 蛉 青蛉 竹蜻蛉 螟蛉子 (左半虫字旁,右半命令的令) 蛋 蛋糕 蛋黃 笨蛋 雞蛋 荷包蛋 搗蛋鬼 (上半疋馬的疋,下半虫字旁) @@ -9377,7 +9597,7 @@ 蛖 蛖螻 (左半虫字旁,中間尤其的尤,右半三撇,農作物害蟲) 蛗 蛗螽 (上半老師的師之左半部,下半虫字旁,蝗蟲) 蛘 米蛘 (左半虫字旁,右半綿羊的羊) -蛙 青蛙 蛙鏡 蛙人操 井底之蛙 (左半虫字旁,右半兩個土) +蛙 青蛙 蛙鏡 蛙人操 井底之蛙 (左半虫字旁,右半上下兩個土) 蛚 (左半虫字旁,右半並列的列) 蛛 蛛絲馬跡 蜘蛛 蜘蛛綱 海蜘蛛 (左半虫字旁,右半朱紅色的朱) 蛜 (左半虫字旁,右半木乃伊的伊) @@ -9401,19 +9621,18 @@ 蛹 蝶蛹 蠶蛹 (左半虫字旁,右半甬道的甬) 蛺 蛺蝶 (左半虫字旁,右半夾克的夾,蝴蝶的一種) 蛻 蛻變 蟬蛻 (左半虫字旁,右半兌現的兌) -蜕 (蛻變的蛻,異體字) 蛾 飛蛾 燈蛾 飛蛾撲火 蛾眉皓齒 (左半虫字旁,右半我們的我) -蜀 樂不思蜀 玉蜀黍 (蠟燭的燭去掉左半火字旁,四川省的簡稱) +蜀 樂不思蜀 玉蜀黍 (蠟燭的燭去掉左半火字旁) 蜁 (旋轉的旋,將左半方向的方換成虫字旁) 蜂 蜂蜜 蜜蜂 女王蜂 蜂擁而至 (山峰的峰,將左半山字旁換成虫字旁) 蜃 蜃蛤 蜃景 海市蜃樓 (上半時辰的辰,下半虫字旁) 蜄 (左半虫字旁,右半時辰的辰) 蜅 (左半虫字旁,右半杜甫的甫) -蜆 (左半虫字旁,右半見面的見,一種淡水生的小蛤蜊,或稱為扁螺) +蜆 (左半虫字旁,右半見面的見) 蜇 海蜇皮 (上半打折的折,下半虫字旁) 蜈 蜈蚣 (左半虫字旁,右半吳郭魚的吳) 蜉 蜉蝣 蚍蜉撼樹 (漂浮的浮,將左半三點水換成蟲字旁,將左半提手旁換成虫字旁) -蜊 蛤蜊 (左半虫字旁,右半利用的利,動物名,生活於淺海泥沙中亦稱為蛤蚌) +蜊 蛤蜊 (左半虫字旁,右半利用的利) 蜋 (左半虫字旁,右半良心的良) 蜌 (陛下的陛,將左半耳朵旁換成虫字旁) 蜍 蟾蜍 (除夕的除,將左半耳朵旁換成虫字旁) @@ -9421,6 +9640,7 @@ 蜑 (上半延長的延,下半虫字旁,蠻族名) 蜒 蜿蜒 (左半虫字旁,右半延長的延) 蜓 蜻蜓 竹蜻蜓 蜻蜓點水 (左半虫字旁,右半朝廷的廷) +蜕 (蛻變的蛻,異體字) 蜘 蜘蛛 蜘蛛綱 水蜘蛛 海蜘蛛 (左半虫字旁,右半知道的知) 蜙 (左半虫字旁,右半松樹的松) 蜚 流言蜚語 蜚短流長 (上半非常的非,下半虫字旁) @@ -9428,7 +9648,7 @@ 蜜 蜂蜜 蜜餞 蜜蠟 蜜豆冰 度蜜月 仙草蜜 (上半寶蓋頭,中間必要的必,下半虫字旁) 蜞 (左半虫字旁,右半其它的其,動物名) 蜠 (左半虫字旁,右半困難的困,將裡面的木換成稻禾的禾) -蜡 (左半虫字旁,右半昔日的昔,周朝年終的祭祀名,蠟筆的蠟,簡體字) +蜡 (左半虫字旁,右半昔日的昔,或蠟筆的蠟,異體字,或簡體字) 蜢 蚱蜢 (左半虫字旁,右半孟子的孟) 蜣 蜣螂 (左半虫字旁,右半山羌的羌,昆蟲名) 蜤 (左上木材的木,右上公斤的斤,下半虫字旁) @@ -9487,7 +9707,7 @@ 蝥 蝥賊 (左上矛盾的矛,右上攵字旁,下半虫字旁,比喻有害公眾的人) 蝦 龍蝦 蝦子 魚蝦 河蝦 軟腳蝦 蝦兵蟹將 (假設的假,將左半單人旁換成虫字旁) 蝧 (左半虫字旁,右半英國的英) -蝨 頭蝨 蝨子 (上半訊息的訊去掉言字旁,下半兩個虫字旁並列) +蝨 頭蝨 蝨子 (上半為訊息的訊右半部,下半為左右兩個虫字旁) 蝩 (左半虫字旁,右半重要的重) 蝪 (泡湯的湯,將左半三點水換成虫字旁) 蝫 (左半虫字旁,右半記者的者) @@ -9512,7 +9732,8 @@ 螇 (溪流的溪,將左半三點水換成虫字旁) 螈 螈蠶 蠑螈 (左半虫字旁,右半原因的原) 螉 蠮螉 (左半虫字旁,右半富翁的翁) -融 融洽 通融 金融卡 融合教育 融會貫通 水乳交融 (左半肝鬲的鬲,右半虫字旁) +螋 (搜尋的搜,將左半提手旁換成虫字旁) +融 融洽 通融 金融卡 融合教育 融會貫通 水乳交融 (左半為隔開的隔右半部,右半虫字旁) 螏 (左半虫字旁,右半疾病的疾) 螐 (左半虫字旁,右半烏鴉的烏) 螑 (左半虫字旁,右半臭味的臭) @@ -9524,19 +9745,18 @@ 螘 (左半虫字旁,右半豈有此理的豈,同螞蟻的蟻) 螚 (上半能力的能,下半虫字旁) 螛 (左半虫字旁,右半害怕的害) -蟎 塵蟎 (滿分的滿,將左半三點水換成虫字旁) 螜 (貝殼的殼,將左下茶几的几換成虫字旁) 螝 (左半虫字旁,右半魔鬼的鬼) +螞 螞蟻 螞蟥 (左半虫字旁,右半馬匹的馬) 螟 螟蟲 螟蛉子 玉米螟 (左半虫字旁,右半冥想的冥) -螢 螢火蟲 螢光幕 螢幕報讀 (營養的營,將下半呂布的呂換成虫字旁) +螢 螢火蟲 螢幕 螢光劑 (上半為左右兩個火車的火,中間寶蓋頭去掉一點,下半虫字旁) 螣 螣蛇 (勝利的勝,將右下力量的力換成虫字旁) -斔 (左上文章的文,左下虫字旁,右半須臾的臾) 螪 (左半虫字旁,右半商量的商) -螫 螫傷 (左上赤道的赤,右上攵字旁,下半虫字旁,有毒腺的蛇、蟲等用牙或針鉤刺人畜) +螫 螫傷 (左上赤道的赤,右上為收入的收右半部,下半虫字旁) 螬 蠐螬 (左半虫字旁,右半曹操的曹,金龜子的幼蟲) 螭 螭魅 螭首 (玻璃的璃,將左半玉字旁換成虫字旁) 螮 螮蝀 (左半虫字旁,右半領帶的帶) -螯 蜅螯 (上半李敖的敖,下半虫字旁) +螯 蜅螯 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半虫字旁) 螰 (左半虫字旁,右半梅花鹿的鹿) 螲 螲蟷 (左半虫字旁,右上洞穴的穴,右下至少的至) 螳 螳螂 螳臂當車 (左半虫字旁,右半天堂的堂) @@ -9549,7 +9769,7 @@ 螺 螺絲 陀螺 田螺 螺絲釘 螺旋槳 大吹法螺 (左半虫字旁,右上田野的田,右下糸字旁) 螻 螻蟻 螻蛄 螻蟈 (樓梯的樓,將左半木字旁換成虫字旁) 螼 (僅有的僅,將左半單人旁換成虫字旁) -螽 螽斯 (上半冬天的冬,下半兩個虫字旁並列) +螽 螽斯 (上半冬天的冬,下半為左右兩個虫字旁) 螾 (左半虫字旁,右半寅吃卯糧的寅,同蚯蚓的蚓) 螿 寒螿 (上半將來的將,下半虫字旁) 蟀 蟋蟀 鬥蟋蟀 (左半虫字旁,右半頻率的率,善於跳躍的昆蟲,害蟲) @@ -9557,12 +9777,13 @@ 蟃 (左半虫字旁,右半曼谷的曼) 蟄 驚蟄 蟄居 蟄伏 (上半固執的執,下半虫字旁) 蟅 (左半虫字旁,右半庶民的庶) -蟆 癩蝦蟆 (左半虫字旁,右半莫非的莫,又稱蟾蜍) +蟆 癩蝦蟆 (左半虫字旁,右半莫非的莫) 蟈 蟈蟈兒 (左半虫字旁,右半國家的國,節肢動物門昆蟲,雄的能發出清脆的聲音) 蟉 (膠布的膠,將左半肉字旁換成虫字旁) 蟊 蟊賊 (上半矛盾的矛,下半二個虫字旁并列) 蟋 蟋蟀 蟋蜴 鬥蟋蟀 (左半虫字旁,右半熟悉的悉) 蟌 (聰明的聰,將左半耳朵的耳換成虫字旁) +蟎 塵蟎 (滿分的滿,將左半三點水換成虫字旁) 蟑 蟑螂 (左半虫字旁,右上建立的立,右下早安的早,節肢動物門昆蟲綱,繁殖迅速是家居大害蟲) 蟒 蟒蛇 蟒袍 蟒衣 (左半虫字旁,右半莽撞的莽) 蟓 蟲蟓 (左半虫字旁,右半大象的象) @@ -9577,7 +9798,6 @@ 蟟 蛣蟟 (青面獠牙的獠,將左半犬字旁換成虫字旁) 蟠 蟠桃 蟠據 (左半虫字旁,右半番茄的番) 蟡 (左半虫字旁,右半為什麼的為) -蟮 曲蟮 (左半虫字旁,右半善良的善) 蟢 蟢子 壁蟢 (左半虫字旁,右半喜歡的喜,蜘蛛的一種) 蟣 蟣子 (左半虫字旁,右半幾乎的幾,蝨的幼蟲) 蟤 (撰寫的撰,將左半提手旁換成虫字旁) @@ -9586,18 +9806,18 @@ 蟧 (左半虫字旁,右半勞力的勞) 蟨 (上半居功厥偉的厥,下半虫字旁) 蟪 蟪蛄 (左半虫字旁,右半恩惠的惠,蟬的一種) -蟫 (左半虫字旁,右上東西的西,右下早安的早,蠹魚的別稱) +蟫 (左半虫字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 蟬 蟬聯 蟬鳴 夏蟬 金蟬脫殼 (左半虫字旁,右半簡單的單) 蟭 (左半虫字旁,右半焦慮的焦) +蟮 曲蟮 (左半虫字旁,右半善良的善) 蟯 蟯蟲 (左半虫字旁,右半堯舜的堯,一種白色小寄生蟲,寄生於小腸下部及盲腸內) 蟲 昆蟲 米蟲 毒蟲 毛毛蟲 變形蟲 雕蟲小技 (三個虫字旁三角排列) -蟳 (左半虫字旁,右半尋找的尋) +蟳 紅蟳 (左半虫字旁,右半尋找的尋) 蟴 (左上其他的其,右上公斤的斤,下半虫字旁) 蟶 蟶子 (左半虫字旁,右半聖人的聖,尋海裡的軟體動物) 蟷 螲蟷 (左半虫字旁,右半當心的當) 蟹 螃蟹 寄居蟹 巨蟹座 蟹行文字 (上半解釋的解,下半虫字旁) 蟺 蜿蟺 (論壇的壇,將左半土字旁換成虫字旁,蚯蚓之意) -螞 螞蟻 螞蟥 (左半虫字旁,右半馬匹的馬) 蟻 螞蟻 螻蟻 飛蟻 食蟻獸 群蟻附羶 (左半虫字旁,右半正義的義) 蟼 (上半敬愛的敬,下半虫字旁) 蟾 蟾蜍 (左半虫字旁,右半詹天佑的詹) @@ -9619,63 +9839,64 @@ 蠓 蠛蠓 (左半虫字旁,右半蒙古的蒙) 蠔 蠔油 生蠔 (左半虫字旁,右半豪華的豪) 蠕 蠕動 蠕蠕 蠕形動物 (左半虫字旁,右半需要的需) -蠖 蠖屈 (收獲的獲,將左半犬字旁換成虫字旁,潦倒,不得志之意) +蠖 蠖屈 (左半虫字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 蠗 (榮耀的耀,將左半光字旁換成虫字旁) 蠙 蠙珠 (左半虫字旁,右半來賓的賓,蚌珠之意) 蠛 蠛蠓 (汙衊的衊,將左半流血的血換成虫字旁,動物名) 蠜 (攀談的攀,將下半手套的手換成虫字旁,蝗的幼蟲) 蠝 (左半虫字旁,右半三個田野的田) 蠟 蠟筆 蠟黃 蠟像館 打蠟 面如白蠟 (打獵的獵,將左半犬字旁換成虫字旁) -蠠 蠠沒 (上半面具的面,下半兩個虫字旁並列,勉勵之意) -蠡 以蠡測海 管窺蠡測 (上半緣份的緣右半部,下半兩個虫字旁並列,用瓠瓜做成的水瓢) -蠢 蠢才 蠢動 愚蠢 蠢蠢欲動 (上半春天的春,下半兩個虫字旁並列) +蠠 蠠沒 (上半面具的面,下半為左右兩個虫字旁) +蠡 以蠡測海 管窺蠡測 (上半為緣份的緣右半部,下半為左右兩個虫字旁) +蠢 蠢才 蠢動 愚蠢 蠢蠢欲動 (上半春天的春,下半為左右兩個虫字旁) 蠣 牡蠣 蛤蠣 (左半虫字旁,右半厲害的厲) -蠤 (上半酋長的酋,下半兩個虫字旁並列,昆蟲的一種) +蠤 (上半酋長的酋,下半為左右兩個虫字旁) 蠥 (上半薛寶釵的薛,下半部虫字旁,古文同自由的自) 蠦 (左半虫字旁,右半盧溝橋的盧) 蠨 蠨蛸 (左半虫字旁,右半蕭何的蕭,長腳蜘蛛) 蠩 (左半虫字旁,右半諸葛亮的諸) 蠪 (上半恐龍的龍,下半虫字旁) -蠫 (左上貓咪的貓左半部,右上二豎刀,下半左右兩個虫字旁並列,劙的異體字) +蠫 (左上為貓咪的貓左半部,右上二豎刀,下半為左右兩個虫字旁) 蠬 (左半虫字旁,右半恐龍的龍) 蠮 蠮螉 (左半虫字旁,右半醫師的醫,將下半酉換成羽毛的羽) -蠯 (推廣的廣,將裡面的黃換成謙卑的卑,其下有兩個虫字旁並列,狹長的蚌蛤) +蠯 (推廣的廣,將裡面黃金的黃換成上半謙卑的卑,下半為左右兩個虫字旁) 蠰 (左半虫字旁,右半共襄盛舉的襄) 蠱 蠱毒 巫蠱 (上半三個虫字旁,下半器皿的皿,毒害人的小蟲) 蠲 蠲免 蠲體 (左半利益的益,右半樂不思蜀的蜀,清潔之意) 蠳 (左半虫字旁,右半嬰兒的嬰) 蠵 綠蠵龜 (攜帶的攜,將左半提手旁換成虫字旁) -蠶 蠶豆 蠶繭 蠶食鯨吞 +蠶 蠶絲 蠶繭 蠶豆 蠶食鯨吞 (上半為左右兩個既然的既右半部,中間日光的日,下半為左右兩個虫字旁) 蠷 (左半虫字旁,右半瞿塘峽的瞿) 蠸 (霸權的權,將左半木字旁換成虫字旁) -蠹 蠹蟲 蠹蝕 書蠹 蠹國害民 戶樞不蠹 (囊括的囊,將寶蓋頭以下的部分,換成石頭的石,其下兩個虫並排) +蠹 蠹蟲 蠹蝕 書蠹 蠹國害民 戶樞不蠹 (囊括的囊,將像寶蓋頭以下的部分換成上半石頭的石,下半為左右兩個虫字旁) 蠻 蠻橫 蠻牛 刁蠻 野蠻 南蠻鴃舌 (戀愛的戀,將下半開心的心換成虫字旁) -蠼 (攫取的攫,將左半提手旁換成虫字旁,昆蟲名) -蠽 (左上麻雀的雀,右上大動干戈的戈,下半兩個虫字旁並列) +蠼 (左半虫字旁,右上為左右兩個目標的目,右下一隻鳥的隻) +蠽 (左上麻雀的雀,右上大動干戈的戈,下半為左右兩個虫字旁) 蠾 (左半虫字旁,右半親屬的屬) 蠿 (上半判斷的斷左半部,將外圍L形的一豎改置於右側,下半左右兩個虫字旁,蜘蛛的別稱) -血 流血 輸血 血液 白血球 白費心血 (部首) +血 流血 輸血 血液 白費心血 血本無歸 衁 (上半死亡的亡,下半流血的血) 衃 (左半流血的血,右半不要的不) 衄 鼻衄 (左半流血的血,右半小丑的丑,鼻孔出血) +衆 (上半流血的血,下半為像國家的家下半部去掉上面一橫,觀眾的眾,異體字) 衈 (左半流血的血,右半耳朵的耳) -衊 污衊 衊視 (左半流血的血,右半蔑視的蔑,同蔑視的蔑) -衋 (上半法律的律右半部,中間兩個百姓的百並列,下半流血的血,悲傷痛苦之意) -行 行為 行善 旅行 銀行 並肩而行 我行我素 (部首) +衊 污衊 衊視 (左半流血的血,右上像草字頭,右中為羅馬的羅上半部,右下戍守邊疆的戍) +衋 (上半為法律的律右半部,中間為左右兩個百姓的百,下半流血的血) +行 行為 行善 旅行 銀行 並肩而行 我行我素 衍 衍生物 繁衍 敷衍了事 (行為的行,中間夾著三點水) 衎 (衍生物的衍,將中間三點水換成干擾的干,和樂的樣子) 衒 (衍生物的衍,將中間三點水換成玄機的玄,在他人面前顯露自己的才能) 術 技術 法術 騙術 變魔術 分身乏術 魔術方塊 (衍生物的衍,將中間三點水換成敘述的述右半) 衕 (衍生物的衍,將中間三點水換成同意的同,街道、小巷之意) 衖 (衍生物的衍,將中間三點水換成共同的共,小巷之意) -街 逛街 老街 街道 電影街 華爾街 大街小巷 (衍生物的衍,將中間三點水換成兩個土地的土) +街 逛街 街道 老街 地下街 大街小巷 流落街頭 (衍生物的衍,將中間三點水換成上下兩個土地的土) 衙 衙門 府衙 (衍生物的衍,將中間三點水換成吾愛吾家的吾,古代官吏辦公的地方) 衚 衚衕 (衍生物的衍,將中間三點水換成胡說八道的胡,小巷之意) 衛 衛生紙 防衛 保衛 衛星導航 衛教資訊 捍衛國家 (衍生物的衍,將中間三點水換成韋小寶的韋) 衝 衝動 衝浪 衝擊 俯衝 衝鋒槍 怒髮衝冠 (衍生物的衍,將中間三點水換成重要的重) 衡 衡量 平衡 權衡 度量衡 供需失衡 (衍生物的衍,將中間三點水換成瞿然的瞿) 衢 衢道 通衢 街衢 通衢大道 (衍生物的衍,將中間三點水換成瞿然的瞿) -衣 衣服 便衣 睡衣 白衣天使 布衣卿相 食衣住行 (部首) +衣 衣服 便衣 救生衣 白衣天使 衣食父母 食衣住行 衧 (左半衣字旁,右半于歸之喜的于) 表 表現 表妹 表態 表決 代表 表裡一致 衩 褲衩 (左半衣字旁,右半刀叉的叉,衣服兩邊開叉的地方) @@ -9683,7 +9904,7 @@ 衫 襯衫 汗衫 衣衫 運動衫 鐵布衫 衣衫襤褸 (左半衣字旁,右半三撇) 衭 (左半衣字旁,右半夫妻的夫,衣服的前襟) 衯 衯衯 (左半衣字旁,右半分開的分,衣長的樣子) -衰 衰老 衰退 衰敗 衰弱 歷久不衰 盛衰榮枯 +衰 衰老 衰退 衰敗 衰弱 歷久不衰 盛衰榮枯 (衣服的衣,將上半與下半分開,在中間插入開口的口且有一橫貫穿口) 衱 (左半衣字旁,右半及格的及,衣服的後襟) 衲 老衲 (左半衣字旁,右半內外的內) 衴 (枕頭的枕,將左半木字旁換成衣字旁) @@ -9692,7 +9913,7 @@ 衷 熱衷 苦衷 一本初衷 莫衷一是 莫忘初衷 衹 衹衼 (左半衣字旁,右半姓氏的氏,僧尼所穿的衣服,如袈裟之類) 衼 (左半衣字旁,右半支持的支) -衽 衽席 披髮左衽 斂衽正容 (左半衣字旁,右半天干第九位的壬) +衽 衽席 披髮左衽 斂衽正容 (任務的任,將左半單人旁換成衣字旁) 衾 衾枕 (上半今天的今,下半衣服的衣,大被子) 衿 衿代 (左半衣字旁,右半今天的今,衣服的斜領) 袀 (左半衣字旁,右半勻稱的勻) @@ -9700,7 +9921,7 @@ 袂 分袂 揮袂 聯袂 奮袂而起 (快樂的快,將左半豎心旁換成衣字旁) 袃 (上半切斷的切,下半衣服的衣) 袈 袈裟 (上半加油的加,下半衣服的衣) -袉 (左半衣字旁,右半它山之石的它) +袉 (左半衣字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 袋 袋鼠 筆袋 腦袋 錢袋 布袋戲 購物袋 (上半代表的代,下半衣服的衣) 袌 (衣服的衣,中間肉包的包) 袍 袍澤 棉袍 睡袍 旗袍 龍袍 黃袍加身 (左半衣字旁,右半肉包的包,衣服的斜領) @@ -9744,7 +9965,7 @@ 裌 (左半衣字旁,右半夾克的夾) 裍 (左半衣字旁,右半困難的困) 裎 裸裎 (左半衣字旁,右半呈現的呈) -裏 (衣服的衣,中間里長的里,裡面的裡異體字) +裏 (衣服的衣,將上半與下半分開,在中間插入里長的里,裡面的裡,異體字) 裐 (左半衣字旁,右上開口的口,右下月亮的月) 裒 裒多益寡 (衣服的衣,中間大臼齒的臼,截長補短) 裔 裔胄 亞裔 華裔 邊裔 德垂後裔 @@ -9770,11 +9991,11 @@ 裱 裱背 (左半衣字旁,右半表現的表,用漿糊把紙糊上去) 裲 (左半衣字旁,右半兩個的兩,背心) 裳 衣裳 冠冕衣裳 (當然的當,將下半田野的田換成衣服的衣,姓氏) -裴 裴秀 (上半非常的非,下半衣服的衣,姓氏) +裴 姓氏的裴 (上半非常的非,下半衣服的衣) 裶 (左半衣字旁,右半非常的非) 裷 (左半衣字旁,右半考卷的卷) 裸 裸照 裸體 裸奔 赤裸裸 裸子植物 袒裼裸裎 (左半衣字旁,右半水果的果) -裹 包裹 裹傷 裹腳布 裹足不進 馬革裹屍 (衣服的衣,中間水果的果) +裹 包裹 裹傷 裹腳布 裹足不進 馬革裹屍 (衣服的衣,將上半與下半分開,在中間插入水果的果) 裺 (左半衣字旁,右半奄奄一息的奄) 裻 (上半叔叔的叔,下半衣服的衣) 裼 (左半衣字旁,右半容易的易,古時套在裘衣外的長衣) @@ -9824,13 +10045,13 @@ 褶 皺褶 褶痕 百褶裙 (左半衣字旁,右上羽毛的羽,右下白天的白) 褷 (左半衣字旁,右半遷徙的徙) 褸 衣衫襤褸 褸裂 篳路襤褸 (樓梯的樓,將左半木材的木換成衣字旁) -褻 褻瀆 褻衣 褻玩 猥褻 狎褻 (衣服的衣,中間加入執照的執) +褻 褻瀆 褻衣 褻玩 猥褻 狎褻 (衣服的衣,將上半與下半分開,在中間插入執照的執) 褼 編褼 (搬遷的遷,將左半辵字旁換成衣字旁,衣服飄動的樣子) 褽 (上半上尉軍官的尉,下半衣服的衣) 褾 (左半衣字旁,右半車票的票) 襁 襁褓 (左半衣字旁,右半強壯的強) 襂 (左半衣字旁,右半參加的參) -襄 共襄盛舉 襄理 襄助 襄陽 (讓步的讓,刪除右半部的言字旁) +襄 共襄盛舉 襄理 襄助 襄陽 (讓步的讓去掉左半言字旁) 襆 襆被 (僕人的僕,將左半單人旁換成衣部,束裝,或指打鋪蓋之意) 襉 百襉裙 (左半衣字旁,右半休閒的閒) 襋 (左半衣字旁,右半棘手的棘,衣領之意) @@ -9850,14 +10071,14 @@ 襝 襝襜 (檢查的檢,將左半木字旁換成衣字旁,衣垂的樣子) 襞 襞繢 (上半復辟的辟,下半衣服的衣,衣褶之意) 襟 衣襟 胸襟 聯襟 正襟危坐 (左半衣字旁,右半雙木林,右下示範的示) -襠 褲襠 開襠褲 (左半衣字旁,右半車庫的庫) +襠 褲襠 開襠褲 (左半衣字旁,右半當然的當) 襡 (左半衣字旁,右半樂不思蜀的蜀) 襢 (左半衣字旁,右半檀香山的檀的右半部) 襣 (左半衣字旁,右半鼻子的鼻) 襤 襤褸 衣衫襤褸 褸襤簞瓢 (左半衣字旁,右半監考的監) 襦 羅襦 (左半衣字旁,右半需要的需) 襩 (讀書的讀,將左半言字旁換成衣字旁) -襪 襪子 襪套 棉襪 絲襪 (左半衣字旁,右半蔑視的蔑) +襪 襪子 襪套 棉襪 絲襪 (左半衣字旁,右上像草字頭,右中為羅馬的羅上半部,右下戍守邊疆的戍) 襫 襏襫 (左半衣字旁,右半爽快的爽) 襬 衣襬 裙襬 (左半衣字旁,右半罷工的罷) 襭 (擷取的擷,將左半提手旁換成衣字旁,把衣裳的下襬提起,用來兜東西) @@ -9873,13 +10094,13 @@ 襻 紐襻 (左半衣字旁,右半攀爬的攀,衣服上鈕扣的一部分) 襼 (左半衣字旁,右半藝術的藝) 西 東西 西方 西風 西瓜 東張西望 夕陽西下 -要 重要 概要 要點 要求 不要緊 達官顯要 (上半東西的西,下半女生的女) -覂 (上半東西的西,下半缺乏的乏) -覃 覃思 覃恩 專精覃思 (上半東西的西,下半早安的早,深廣之意) -覅 (左上東西的西,左下女生的女,右半請勿抽煙的勿) -覆 答覆 回覆 翻天覆地 反覆思維 覆命 覆蓋 (上半東西的西,下半恢復的復) -覈 覈實申報 (上半東西的西,下半繳費的繳去掉糸字旁) -見 見面 看見 拜見 偏見 撥雲見日 眼見為憑 (部首) +要 重要 概要 要點 要求 不要緊 達官顯要 (栗子的栗,將下半木材的木換成女生的女) +覂 (上半為重要的要上半部,下半缺乏的乏) +覃 覃思 覃恩 專精覃思 (上半為重要的要上半部,下半早安的早) +覅 (左上為重要的要上半部,左下女生的女,右半請勿抽煙的勿) +覆 答覆 回覆 翻天覆地 反覆 覆命 覆蓋 (上半為重要的要上半部,下半恢復的復) +覈 覈實申報 (上半為重要的要上半部,下半繳費的繳去掉糸字旁) +見 見面 看見 意見 偏見 撥雲見日 眼見為憑 規 規則 規模 規劃 法規 墨守成規 蕭規曹隨 (左半夫妻的夫,右半見面的見) 覓 覓食 尋覓 覓封侯 閉門覓句 (妥當的妥,將下半女生的女換成見面的見,尋求、尋找之意) 覕 (左半必要的必,右半見面的見) @@ -9909,9 +10130,9 @@ 覽 遊覽 導覽 瀏覽 展覽 博覽會 一覽無遺 覾 (左半審判的審,右半見面的見) 覿 覿面 覿儀 (左半買賣的賣,右半見面的見) -觀 觀念 觀察 景觀 美觀 觀世音 歎為觀止 (歡呼的歡,將右半欠缺的欠換成見面的見) -角 角落 主角 配角 獨角戲 有稜有角 鳳毛麟角 (部首) -觓 (左半角落的角,右半注音符號ㄐ,觭角向上彎曲的樣子) +觀 觀念 觀察 景觀 美觀 觀世音 歎為觀止 (左上像草字頭,左中為左右兩個口,左下為集合的集上半部,右半見面的見) +角 角落 角度 轉角 唱獨角戲 鑽牛角尖 鳳毛麟角 +觓 (叫喊的叫,將左半口字旁換成角茖的角) 觔 觔斗 觔斗雲 栽觔斗 彈觔估兩 (左半角落的角,右半力量的力) 觕 (左半牛字旁,右半角落的角,同粗重的粗) 觖 觖望 觖如 (決心的決,將左半三點水換成角落的角,不滿意的意思) @@ -9927,7 +10148,7 @@ 解 解釋 解危 破解 辯解 不了解 不求甚解 (左半角落的角,右上菜刀的刀,右下牛奶的牛,古代的酒器) 觤 (左半角落的角,右半危險的危) 觥 觥籌交錯 (左半角落的角,右半光明的光,古代的酒器) -触 (左半角落的角,右半虫字旁,觸電的觸,簡體字) +触 (左半角落的角,右半虫字旁,或觸電的觸,異體字,或簡體字) 觨 (左半角落的角,右半汞合金的汞) 觩 (左半角落的角,右半要求的求,角向上彎曲的樣子) 觫 觳觫 (左半角落的角,右半結束的束,害怕而發抖的樣子) @@ -9946,12 +10167,12 @@ 觼 (瓊瑤的瓊,將左半玉字旁,換成角落的角) 觾 (左半角落的角,右半燕子的燕) 觿 (攜帶的攜,將左半提手旁換成角落的角,童年之意) -言 言論 言語 言談之間 一言九鼎 片言隻字 把酒言歡 (部首) +言 言論 謊言 方言 代言人 一言九鼎 把酒言歡 訂 訂正 訂閱 訂婚 校訂 擬訂 修訂本 (左半言字旁,右半布丁的丁) 訃 訃文 訃告 訃音 訃聞 (左半言字旁,右半卜卦的卜) -訄 (左半數字九,右半言論的言,強迫之意) +訄 (左半中文數字九,右半言論的言,強迫之意) 訇 (句號的句,將裡面開口的口換成言論的言,形容巨大的聲音) -計 計畫 計程車 妙計 不計較 不計得失 版面設計 (左半言字旁,右半數字十的十) +計 計畫 計程車 妙計 不計較 不計得失 版面設計 (左半言字旁,右半中文數字十的十) 訊 訊息 訊號 資訊 簡訊 通訊錄 網路視訊 (迅速的迅,將左半辵字旁換成言字旁) 訌 內訌 訌亂 (左半言字旁,右半工作的工) 討 討論 討教 討飯 討便宜 討公道 討價還價 (左半言字旁,右半尺寸的寸) @@ -9979,6 +10200,7 @@ 許 許多 許諾 許可證 或許 期許 默許 (左半言字旁,右半午餐的午) 訴 告訴 訴訟 訴求 公訴 投訴 控訴 (左半言字旁,右半斥責的斥) 訶 訶佛罵祖 摩訶迦葉 摩訶止觀 (左半言字旁,右半可以的可) +訷 (左半言字旁,右半申請的申) 訹 (敘述的述,將左半辵字旁換成言字旁,迷惑,引誘之意) 診 診斷 診所 診療 門診 會診 聽診器 (珍珠的珍,將左半玉字旁換成半言字旁,詆毀之意) 註 註冊 註銷 註記 註解 備註 命中註定 (左半言字旁,右半主角的主,詆毀之意) @@ -9990,14 +10212,14 @@ 詄 (左半言字旁,右半失去的失) 詅 (左半言字旁,右半命令的令,自誇貨物美好以求脫售) 詆 詆毀 詆訶 醜詆 舞文巧詆 (左半言字旁,右半氐羌的氐) -詈 罵詈 (上半數字四,下半言論的言,責罵之意) +詈 罵詈 (上半為羅馬的羅上半部,下半言論的言) 詊 (左半言字旁,右半一半的半) 詌 (左半言字旁,右半甘蔗的甘) 詍 (左半言字旁,右半世界的世) 詎 (左半言字旁,右半巨大的巨,哪裡曉得的意思) 詏 (左半言字旁,右半幼童的幼) 詐 詐騙 詐降 奸詐 敲詐 詐欺罪 (左半言字旁,右半曙光乍現的乍) -詑 (左半言字旁,右半它山之石的它) +詑 (左半言字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 詒 (左半言字旁,右半台北的台,贈送之意) 詔 詔書 詔獄 奉詔 密詔 (左半言字旁,右半召見的召) 評 批評 考評 評論 評鑑 評頭論足 不予置評 (左半言字旁,右半平安的平) @@ -10026,7 +10248,7 @@ 詵 (左半言字旁,右半先生的先,發言、詢問之意) 詶 (左半言字旁,右半州際公路的州,暢談之意) 詷 (左半言字旁,右半大同的同) -詹 詹天佑 詹氏年鑑 (姓氏) +詹 詹天佑 詹氏年鑑 姓氏的詹 (擔心的擔右半部) 詺 (左半言字旁,右半名字的名) 詻 詻詻 (左半言字旁,右半各位的各,爭辯是非之意) 詼 詼諧有趣 詼詭 嘲詼 (左半言字旁,右半灰心的灰) @@ -10050,7 +10272,7 @@ 誘 誘拐 誘因 誘導 引誘 循循善誘 威脅利誘 (左半言字旁,右半秀麗的秀) 誙 (經過的經,將左半糸字旁換成言字旁,競相奔走的樣子) 誚 譏誚 誚讓 詆誚 貽誚多方 (左半言字旁,右半肖像的肖) -語 語言 國語 謎語 片語隻字 默默不語 (左半言字旁,右上數字五,右下開口的口) +語 語言 國語 謎語 片語隻字 默默不語 (左半言字旁,右上中文數字五,右下開口的口) 誠 誠實 真誠 虔誠 誠心誠意 心悅誠服 開誠佈公 (左半言字旁,右半成功的成) 誡 告誡 訓誡 勸誡 (左半言字旁,右半戒備的戒) 誣 誣告 誣賴 誣衊 (左半言字旁,右半巫婆的巫) @@ -10059,10 +10281,11 @@ 誦 朗誦 背誦 傳誦 朝暮課誦 (左半言字旁,右半甬道的甬) 誧 (左半言字旁,右半杜甫的甫) 誨 誨人不倦 訓誨 諄諄教誨 (左半言字旁,右半每天的每) -說 說話 說書 小說 憑良心說 佛曰不可說 (左半言字旁,右半兌現的兌) -説 (說話的說,異體字) +誩 (左右兩個言論的言) +說 說話 說書 小說 憑良心說 佛曰不可說 (左半言字旁,右上中文數字八,右下兄弟的兄) 誫 (左半言字旁,右半時辰的辰) -誰 誰說的 我是誰 鹿死誰手 人生自古誰無死 (優雅的雅,將左半牙齒的牙換成言字旁) +説 (左半言字旁,右上為首先的首上面兩點,右下兄弟的兄,說話的說,異體字) +誰 誰說的 我是誰 鹿死誰手 人生自古誰無死 (左半言字旁,右半為集合的集上半部) 課 課本 課稅 上課 曠課 功課表 課後活動 (左半言字旁,右半水果的果) 誶 誶罵 誶語 詬誶 詬誶謠諑 (左半言字旁,右半無名小卒的卒) 誸 (左半言字旁,中間弓箭的弓,右半玄機的玄) @@ -10074,7 +10297,8 @@ 誾 誾誾 (開門的門,裡面言論的言,辯論時態度和順的樣子) 調 調查 調皮 調停 步調 單調 風調雨順 (左半言字旁,右半周公的周) 諀 (左半言字旁,右半謙卑的卑) -諂 諂媚 諂諛 諂詞令色 貧而無諂 (陷阱的陷,將左半耳朵的耳朵旁換成言字旁) +諁 (左半言字旁,右半為上下左右四個又來了的又) +諂 諂媚 諂諛 諂詞令色 貧而無諂 (陷阱的陷,將左半耳朵旁換成言字旁) 諃 (左半言字旁,右半森林的林) 諄 諄諄教誨 言者諄諄 (左半言字旁,右半享受的享) 諅 (基本的基,將下半土地的土換成言論的言) @@ -10098,7 +10322,7 @@ 諜 間諜 匪諜 反間諜 保密防諜 (左半言字旁,右上的世界的世,右下木材的木) 諝 (左半言字旁,右半伍子胥的胥) 諞 諞闊 (左半言字旁,右半扁平的扁,誇耀之意) -諟 (審核、明辯,左半言字旁,右半是非的是) +諟 (左半言字旁,右半是非的是) 諠 (左半言字旁,右半宣佈的宣) 諡 (左半言字旁,右上神經兮兮的兮,右下半器皿的皿) 諢 插科打諢 (左半言字旁,右半軍人的軍,戲弄的話語) @@ -10119,7 +10343,7 @@ 諶 (左半言字旁,右半甚至的甚,相信、信賴之意) 諷 諷刺 反諷 嘲諷 借古諷今 (左半言字旁,右半颱風的風) 諸 諸葛亮 諸侯 諸位 諸子百家 反求諸己 付諸流水 (左半言字旁,右半記者的者) -諺 諺語 俗諺 (左半言字旁,右半俊彥的彥) +諺 諺語 俗諺 (左半言字旁,右半為顏色的顏左半部) 諻 (左半言字旁,右半皇宮的皇) 諼 永矢弗諼 馮諼彈鋏 (援助的援,將左半提手旁換成言字旁,忘記之意) 諾 諾言 承諾 諾貝爾 千金一諾 慨然允諾 (左半言字旁,右半倘若的若) @@ -10127,7 +10351,7 @@ 謀 謀略 計謀 陰謀 謀生之道 不謀而合 (左半言字旁,右半某人的某) 謁 謁見 拜謁 請謁 參謁 (左半言字旁,右半曷其然哉的曷,進見、拜見或稟告說明) 謂 稱謂 所謂 無所謂 名不虛謂 (左半言字旁,右半腸胃的胃) -謄 謄寫 謄本 謄錄 戶籍謄本 (複寫、抄寫之意) +謄 謄寫 謄本 謄錄 戶籍謄本 (左半月亮的月,右上為考卷的卷上半部,右下言論的言) 謅 胡謅 文謅謅 (左半言字旁,右半反芻的芻) 謆 (左半言字旁,右半扇子的扇,用言語迷惑人) 謇 (賽跑的賽,將下半貝殼的貝換成言論的言,說話正直的樣子) @@ -10170,7 +10394,7 @@ 謳 謳歌 (左半言字旁,右半區別的區) 謵 (左半言字旁,右半習慣的習) 謶 (左半言字旁,右半庶民的庶) -謷 謷醜 (上半李敖的敖,下半言論的言,誹謗之意) +謷 謷醜 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半言論的言) 謹 謹慎 拘謹 嚴謹 謹言慎行 小心謹慎 (僅有的僅,將左半單人旁換成言字旁) 謺 (上半固執的執,下半言論的言) 謻 謻門 (左半言字旁,右半移動的移,旁門之意) @@ -10199,16 +10423,17 @@ 譗 (左半言字旁,右半答案的答) 識 認識 見識 辨識 不識相 不識抬舉 (左半言字旁,中間音樂的音,右半大動干戈的戈) 譙 譙呵 (左半言字旁,右半焦慮的焦,責罵之意) -譚 天方夜譚 菜根譚 老生常譚 (左半言字旁,右上東西的西,右下早安的早,姓氏) +譚 天方夜譚 菜根譚 老生常譚 (左半言字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早) 譜 歌譜 樂譜 族譜 離譜 五線譜 亂點鴛鴦譜 (左半言字旁,右半普通的普) 譝 (繩索的繩,將左半糸字旁換成言字旁) 譟 喧譟 鼓譟 (噪音的噪,將左半口字旁換成言字旁) 譠 (論壇的壇,將左半土字旁換成言字旁) 譣 (檢查的檢,將左半木字旁換成言字旁) 譥 (上半感激的激去掉三點水,下半言論的言) -警 警告 警察 警鈴 機警 警報 (左上苟且的苟,右上攵字旁,下面半言論的言) +警 警告 警察 警鈴 機警 警報 (左上為上下一個像草字頭,一個句號的句,右上攵部的攵,下半言論的言) 譧 (左半言字旁,右半廉能政府的廉) 譨 (左半言字旁,右半農夫的農) +譩 (左半言字旁,右半意見的意) 譪 (左半言字旁,右半瓜葛的葛) 譫 譫語 (左半言字旁,右半詹天佑的詹) 譬 譬如 譬喻 妙喻取譬 (牆壁的壁,將下半土地的土換成言論的言) @@ -10216,7 +10441,8 @@ 譯 翻譯 英譯 譯本 編譯器 (左半言字旁,右半睪丸的睪) 議 議論 倡議 爭議 會議 提議 不可思議 (左半言字旁,右半道義的義) 譴 譴責 天譴 自譴 (左半言字旁,右半遣送的遣) -護 護士 護法 保護 看護 庇護 防護 (左半言字旁,右上草字頭,右下一隻鳥的隻) +譶 (三個言論的言三角排列) +護 護士 護法 保護 看護 庇護 防護 (左半言字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 譸 譸張 (左半言字旁,右半壽命的壽) 譹 (左半言字旁,右半豪華的豪) 譺 (左半言字旁,右半疑惑的疑) @@ -10230,22 +10456,22 @@ 讅 (左半言字旁,右半審判的審) 讆 讆言 (上半衛生紙的衛,下半言論的言,不確實的話) 讈 (左半言字旁,右半歷史的歷) -變 變化 變換 變臉 改變 (彎曲的紬彎,將下半弓箭的弓換成攵部的攵) +變 變化 變換 變臉 改變 處變不驚 (彎曲的彎,將下半弓箭的弓換成攵部的攵) 讋 (上半恐龍的龍,下半言論的言) 讌 讌飲 (左半言字旁,右半燕子的燕) 讎 讎殺 讎敵 (左右兩個隹部,中間夾一個言論的言) -讒 讒言 讒言佞語 進讒 (嘴饞的饞,將左半食物的食換成言字旁,說別人壞話) +讒 讒言 讒言佞語 進讒 (左半言字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 讓 讓步 讓開 讓渡 禮讓 頂讓 不讓鬚眉 (左半言字旁,右半共襄盛舉的襄) 讔 (左半言字旁,右半隱藏的隱,謎語之意) 讕 讕言 (欄杆的欄,將左半木字旁換成言字旁,荒誕不經之意) -讖 一語成讖 讖語 經讖 (懺悔的懺,將左半豎心旁換成言字旁) +讖 一語成讖 讖語 經讖 (纖維的纖,將左半糸字旁換成言字旁) 讘 (攝影的攝,將左半提手旁換成言字旁,多言的樣子) -讙 (左半言字旁,右半喜歡的歡左半部,同喜歡的歡) +讙 (左半言字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 讚 讚美 讚嘆 讚賞 讚不絕口 稱讚 (左半言字旁,右半贊成的贊) 讜 讜論 (左半言字旁,右半政黨的黨,直言之意) 讞 貪汙定讞 (左半言字旁,右半貢獻的獻) 讟 (左右兩個言論的言,中間夾一個買賣的賣) -谷 山谷 谷關 大峽谷 硫磺谷 滿坑滿谷 空谷足音 (上半數字八,中間人類的人,下半開口的口) +谷 山谷 大峽谷 谷底翻身 滿坑滿谷 進退維谷 谹 谹議 (左半山谷的谷,右半英雄的雄左半部,學問精深之意) 谻 (訊息的訊,將左半言字旁換成山谷的谷,右半下方的十換成丈夫的夫少了向右的一納。) 谼 (左半山谷的谷,右半共同的共) @@ -10256,22 +10482,22 @@ 豂 (膠布的膠,將左半肉字旁換成山谷的谷) 豃 (左半山谷的谷,右半勇敢的敢) 豅 (左半山谷的谷,右半恐龍的龍) -豆 豆芽 豆腐 紅豆 蜜豆冰 種豆得豆 目光如豆 -豇 豇豆 (左半豆芽的豆,右半工作的工,植物名) +豆 豆芽 豆腐 紅豆 蜜豆冰 芝麻綠豆 目光如豆 +豇 豇豆 (左半豆芽的豆,右半工作的工) 豈 豈有此理 豈知 豈敢 豈料 豈不是 (上半登山的山,下半豆芽的豆) -豉 豆豉 (左半豆芽的豆,右半支出的支,把黃豆或黑豆泡透蒸熟,經發酵而成的食品) -豊 (上半歌曲的曲,下半豆芽的豆,古代祭祀用的禮器) +豉 豆豉 (左半豆芽的豆,右半支出的支) +豊 (上半歌曲的曲,下半豆芽的豆,或豐富的豐,異體字) 豋 (祭拜的祭,將下半示範的示換成豆芽的豆,古時盛食品的器具) -豌 豌豆 (左半豆芽的豆,右半宛如的宛,亦稱為荷蘭豆) +豌 豌豆 (左半豆芽的豆,右半宛如的宛) 豍 (左半豆芽的豆,右半謙卑的卑) 豎 豎琴 橫豎 毛髮倒豎 寒毛直豎 橫眉豎目 (左上文武大臣的臣,右上又來了的又,下半豆芽的豆) 豏 (左半豆芽的豆,右半兼差的兼,指半嫩半老的豆) 豐 豐富 豐收 豐盛 豐年祭 豐功偉業 豔 鮮豔 明豔動人 爭奇鬥豔 (左半豐富的豐,右上去年的去,右下器皿的皿) -豕 豕心 豕牢 三豕涉河 (豬肉的豬左半,作為偏旁部首時又稱豕字旁) -豖 (豕字旁的豕,左側多一點,形容豬絆腳不良於行的樣子) +豕 豕心 豕牢 三豕涉河 (國家的家下半部) +豖 (國家的家下半部且左邊兩撇上有一點貫穿兩撇) 豗 (左上一橫,左下兒子的兒下半部,右半豕心的豕,衝擊之意) -豚 海豚 河豚 (左半肉字旁,右半豕心的豕,小豬之意) +豚 海豚 河豚 (左半肉字旁,右半為國家的家下半部) 豜 (研究的研,將左半石頭的石換成豕字旁,大豬之意) 豝 (左半豕字旁,右半嘴巴的巴,母豬之意) 豟 (左半豕字旁,右上窗戶的戶,右下甲乙丙的乙,指大豬) @@ -10282,8 +10508,8 @@ 豦 (劇本的劇左半部) 豨 (左半豕字旁,右半希望的希,豬的意思) 豩 (左右兩個豬肉的豬左半部) -豪 豪華 豪傑 富豪 大文豪 豪放不羈 個性豪爽 (高興的高,將下半開口的口換成豕字旁的豕) -豫 猶豫 毫不猶豫 (左半給予的予,右半大象的象,遲疑不決的意思,中國河南省簡稱豫) +豪 豪華 豪傑 富豪 大文豪 豪放不羈 個性豪爽 (漂亮的亮,將下面像注音符號ㄦ換成國家的家下半部) +豫 猶豫 毫不猶豫 (左半給予的予,右半大象的象) 豬 豬肉 豬肝 豬頭 豬籠草 豬血湯 豬朋狗友 (左半豕字旁,右半記者的者) 豭 (假設的假,將左半單人旁換成豕字旁,指公豬) 豯 (溪流的溪,將左半三點水換成豕字旁) @@ -10321,8 +10547,8 @@ 貙 (貓咪的貓,將右半豆苗的苗換成區別的區,野獸名) 貚 (貓咪的貓,將右半豆苗的苗換成簡單的單) 貜 (攫取的攫,將左半提手旁換成貓咪的貓左半部) -貝 貝殼 貝多芬 寶貝 (上半目標的目,下半數字八) -貞 貞操 貞潔 貞觀之治 忠貞 童貞 三貞九烈 +貝 貝殼 貝多芬 寶貝 干貝 +貞 貞操 貞潔 忠貞 童貞 三貞九烈 (上半為占卜的占上半部,下半貝殼的貝) 負 負責 負荷 負面情緒 抱負 不負眾望 身負重任 (色彩的色,將下半嘴巴的巴換成貝殼的貝) 財 財富 財產 財團 理財 發財 財物 (左半貝殼的貝,右半天才的才) 貢 貢獻 貢丸 貢品 進貢 朝貢 納貢稱臣 (上半工作的工,下半貝殼的貝) @@ -10335,14 +10561,15 @@ 貪 貪心 貪污 貪便宜 貪官汙吏 (上半今天的今,下半貝殼的貝) 貫 貫通 貫徹始終 大滿貫 學貫古今 責 責任 負責 譴責 免責權 匹夫有責 推諉塞責 +貮 (武功的武,將左下停止的止換成貝殼的貝,異體字) 貯 貯藏 貯備 貯藏室 堆貯 積貯 (左半貝殼的貝,右上寶蓋頭,右下布丁的丁) 貰 (上半世界的世,下半貝殼的貝) 貲 所費不貲 貲力 貲藏 無貲 家貲萬貫 (上半此外的此,下半貝殼的貝,財貨之意) -貳 不貳心 不貳過 中了彩券貳獎 (數字二的國字大寫) -貴 昂貴 珍貴 富貴 貴重 彌足珍貴 難能可貴 (上半中央的中,中間數字一,下半貝殼的貝) +貳 不貳心 不貳過 中了彩券貳獎 中文大寫數字貳 (方程式的式,將裡面的工換成上半中文數字二,下半貝殼的貝) +貴 昂貴 珍貴 富貴 貴重 彌足珍貴 難能可貴 (上半中央的中,中間中文數字一,下半貝殼的貝) 貵 (上半注音符號ㄙ,中間大小的大,下半貝殼的貝) 貶 貶低 貶值 貶謫 褒貶不一 一字褒貶 褒善貶惡 (左半貝殼的貝,右半缺乏的乏) -買 買賣 買進 買單 買官鬻爵 買櫝還珠 (上半數字四,下半貝殼的貝) +買 買賣 買進 買單 買官鬻爵 買櫝還珠 (上半為羅馬的羅上半部,下半貝殼的貝) 貸 貸款 房貸 高利貸 助學貸款 責無旁貸 (上半代表的代,下半貝殼的貝) 貹 (左半貝殼的貝,右半生日的生) 貺 (左半貝殼的貝,右半兄弟的兄,別人贈的東西) @@ -10358,7 +10585,7 @@ 賄 賄賂 賄選 行賄 受賄 收賄 (左半貝殼的貝,右半有效的有) 賅 言簡意賅 賅博 賅括 (左半貝殼的貝,右半辛亥革命的亥,兼備、齊全之意) 資 資金 資源 資訊 年資 投資人 物資缺乏 (上半名次的次,下半貝殼的貝) -賈 賈寶玉 商賈 (上半東西的西,下半貝殼的貝,姓氏) +賈 賈寶玉 商賈 (上半為重要的要上半部,下半貝殼的貝) 賊 烏賊 盜賊 海賊 賣國賊 亂臣賊子 (左半貝殼的貝,,右半投筆從戎的戎) 賌 (上半辛亥革命的亥,下半貝殼的貝) 賏 (左右兩個貝殼的貝) @@ -10377,12 +10604,12 @@ 賡 賡續 賡酬 賡揚 (上半長庚的庚,下半貝殼的貝,抵償或連續、繼續之意) 賢 聖賢 賢慧 見賢思齊 良將賢相 (左上文武大臣的臣,右上又來了的又,下半貝殼的貝) 賣 拍賣 買賣 出賣 變賣 賣面子 賣豆腐 (上半士兵的士,下半買賣的買) -賤 賤賣 賤人 賤骨頭 下賤 穀賤傷農 貧富貴賤 (左半貝殼的貝,右半兩個大動干戈的戈上下並列) +賤 賤賣 賤人 賤骨頭 下賤 穀賤傷農 貧富貴賤 (左半貝殼的貝,右半為上下兩個大動干戈的戈) 賥 (左半貝殼的貝,右半無名小卒的卒) 賦 天賦 稟賦 漢賦 賦歸 賦閒在家 (左半貝殼的貝,右半武功的武) 賧 (左半貝殼的貝,右半炎熱的炎) 賨 賨人 (上半宗教的宗,下半貝殼的貝) -質 品質 資質 變質 當面對質 質詢 質問 (上半兩個公斤的斤左右並列,下半貝殼的貝) +質 品質 資質 變質 當面對質 質詢 質問 (上半為左右兩個公斤的斤,下半貝殼的貝) 賬 對賬 欠賬 掛賬 (左半貝殼的貝,右半長短的長,同帳單的帳) 賭 賭博 賭局 賭咒發願 打賭 (左半貝殼的貝,右半記者的者) 賮 琛賮 (盡力的盡,將下半器皿的皿換成貝殼的貝,外國朝貢的財物) @@ -10394,19 +10621,19 @@ 賸 賸語 賸餘 (勝利的勝,將右下力量的力,換成貝殼的貝) 賹 (左半貝殼的貝,右半利益的益) 賺 賺錢 賺外快 賺人熱淚 有賺頭 穩賺不賠 (左半貝殼的貝,右半兼差的兼) -賻 (博士的博,將左半數字十換成貝殼的貝,補助喪事的錢) +賻 (博士的博,將左半中文數字十換成貝殼的貝,補助喪事的錢) 購 購買 購物 購物袋 併購 採購團 (結構的構,將左半木字旁換成貝殼的貝) 賽 賽跑 比賽 觀賽 棒球賽 馬賽克 龜兔賽跑 (寒冷的寒,將下半兩點換成貝殼的貝) 賾 (左半頤指氣使的頤左半部,右半責任的責) 贀 (醫師的醫,將下半酉時的酉換成貝殼的貝) 贂 (左半貝殼的貝,右半參加的參) 贄 (上半執照的執,下半貝殼的貝,初見面時送的禮物) -贅 累贅 招贅 入贅 冗詞贅句 贅文 贅述 (上半桀敖不馴的敖,下半貝殼的貝) +贅 累贅 招贅 入贅 冗詞贅句 贅文 贅述 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半貝殼的貝) 贆 (左半貝殼的貝,右半三個導盲犬的犬三角排列) 贇 (左上文章的文,右上武功的武,下半貝殼的貝,美好的樣子) 贈 贈品 贈送 贈閱 附贈 頒贈 餽贈 (左半貝殼的貝,右半曾經的曾) -贊 贊成 贊助 贊同 (上半左右兩個先生的先並列,下半貝殼的貝) 贉 (日月潭的潭,將左半三點水換成貝殼的貝,購物的訂金) +贊 贊成 贊助 贊同 (上半為左右兩個先生的先,下半貝殼的貝) 贍 贍養 贍恤 贍養費 南贍部洲 學優才贍 (左半貝殼的貝,右半詹天祐的詹) 贏 輸贏 雙贏 大贏家 (上半死亡的亡,中間開口的口,下半由左而右分別是月亮的月,貝殼的貝及平凡的凡) 贐 贐儀 (左半貝殼的貝,右半盡力的盡,送行的禮物) @@ -10415,24 +10642,25 @@ 贕 (左半卵巢的卵,右半買賣的賣) 贖 贖金 贖罪 贖身 擄人勒贖 將功贖罪 (左半貝殼的貝,右半拍賣的賣) 贗 贗品 贗本 真贗 (上半雁足傳書的雁,下半貝殼的貝) -贙 (上半左右兩個老虎的虎並列,下半貝殼的貝) +贙 (上半為左右兩個老虎的虎,下半貝殼的貝) 贛 贛江 贛縣 浙贛鐵路 (左半文章的章,右半各位的各,將下半開口的口換成貢獻的貢) +赑 (三個貝殼的貝簡體字三角排列) 赤 赤道 赤字 赤壁賦 打赤腳 赤子之心 面紅耳赤 赦 赦免 赦罪 特赦 恩赦 罪不可赦 (左半赤道的赤,右半攵部的攵) 赧 羞赧 赧顏 赧愧 赧然 周赧王 (報告的報,將左半幸運的幸換成赤道的赤,害羞慚愧而臉紅) -赨 (左半赤道的赤,右半昆虫的虫簡體字,紅色之意) +赨 (左半赤道的赤,右半虫字旁) 赩 (左半赤道的赤,右半色彩的色,大紅色之意) -赫 赫然 顯赫 聲勢赫赫 (左右兩個赤道的赤並列) +赫 赫然 顯赫 聲勢赫赫 (左右兩個赤道的赤) 赬 魴魚赬尾 (左半赤道的赤,右半貞操的貞,淺紅色之意) 赭 赭石 赭黃 赭紅 赭衣塞路 (左半赤道的赤,右半記者的者,紫紅色的) 赮 (閒暇的暇,將左半日光的日換成赤道的赤,) 赯 (左半赤道的赤,右半唐詩的唐) -走 走路 走火入魔 慢走 不脛而走 飛簷走壁 販夫走卒 (足球的足,將上半開口的口換成土地的土) +走 走路 走私 逃走 看走眼 走火入魔 走馬看花 赲 (左半走字旁,右半力量的力) +赳 雄赳赳 (叫喊的叫,將左半口字旁換成走字旁) 赴 赴約 赴宴 赴湯蹈火 親赴 單刀赴會 (左半走字旁,右半卜卦的卜) -赳 雄赳赳 (左半走字旁,右半注音符號ㄐ) -赶 (左半走字旁,右半大動干戈的干,趕時間的趕,簡體字) -起 起立 起來 不起眼 板起臉 白手起家 風起雲湧 (左半走字旁,右半地支巳的巳) +赶 (超越的超,將右半召見的召換成干擾的干,或趕快的趕,異體字,或簡體字) +起 起立 起來 不起眼 板起臉 白手起家 風起雲湧 (左半走字旁,右半為巷口的巷下半部) 赸 (左半走字旁,右半登山的山) 赹 (左半走字旁,右半均勻的勻) 赻 (左半走字旁,右半多少的少) @@ -10471,15 +10699,15 @@ 趮 (噪音的噪,將左半口字旁換成走字旁) 趯 (左半走字旁,右半墨翟的翟,書法稱筆鋒向上挑鉤的筆畫) 趲 趲路 (左半走字旁,右半贊成的贊,急走趕路的樣子) -足 足球 滿足 知足 手足情深 不足掛齒 胼手胝足 (走路的走,將上半土地的土換成開口的口) -趴 趴下 馬趴 轟趴 (左半足球的足,右半數字八) +足 足球 滿足 立足點 手足情深 不足掛齒 手足無措 +趴 趴下 馬趴 轟趴 (左半足球的足,右半中文數字八) 趵 趵泉 (左半足球的足,右半勺子的勺,跳躍之意) 趶 (氣吁吁的吁,將左半口字旁換成足球的足) 趷 趷蹬 (左半足球的足,右半乞丐的乞,形容物體相撞擊的聲音) 趹 (決定的決,將左半三點水換成足球的足,奔跑的樣子) 趺 趺坐 跏趺 (左半足球的足,右半夫妻的夫,盤腿而坐之意) 趼 老趼 趼子 (研究的研,將左半石頭的石換成足球的足,手腳因過度摩擦所生的厚皮) -趾 趾甲 趾高氣揚 腳趾 削趾適屨 交趾陶 方趾圓顱 +趾 腳趾 趾高氣揚 趾骨 交趾陶 (左半足球的足,右半停止的止) 趿 趿拉 塌趿 (左半足球的足,右半來不及的及,伸腳取東西之意) 跁 (左半足球的足,右半嘴巴的巴,俗稱小兒匍匐) 跂 (左半足球的足,右半支出的支,腳上多出的趾頭) @@ -10490,14 +10718,14 @@ 跋 跋山涉水 飛揚跋扈 長途跋涉 (拔河的拔,將左半提手旁換成足球的足) 跌 跌倒 跌價 跌破眼鏡 連跌帶爬 (左半足球的足,右半失去的失) 跍 (左半足球的足,右半古代的古) -跎 蹉跎 日月蹉跎 (左半足球的足,右半它山之石的它) +跎 蹉跎 日月蹉跎 (左半足球的足,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 跏 跏趺 (左半足球的足,右半加油的加,盤腿而坐之意) 跐 (左半足球的足,右半此外的此,用腳踩之意) 跑 跑步 奔跑 賽跑 跑腿 跑馬燈 跑龍套 (左半足球的足,右半肉包的包) 跓 (左半足球的足,右半主人的主) 跕 (左半足球的足,右半占卜的占) 跖 (左半足球的足,右半石頭的石) -跗 跗蹠骨 (左半足球的足,右半對付的付) +跗 跗骨 (左半足球的足,右半對付的付) 跘 (左半足球的足,右半一半的半) 跙 (左半足球的足,右半而且的且) 跚 步履蹣跚 (左半足球的足,右半註冊的冊,形容步伐不穩,歪歪斜斜的樣子) @@ -10522,8 +10750,8 @@ 跰 (左半足球的足,右半并吞的并) 跱 (左半足球的足,右半寺廟的寺) 跲 (左半足球的足,右半合作的合,跌倒之意) -跳 跳舞 跳蚤 跳票 彈跳 (左半足球的足,右半好兆頭的兆) -跴 (左半足球的足,右半東西的西,追捕之意) +跳蚤、米蚤、狗蚤、跳蚤市場、(上半又來了的又且裡面及左邊個有一點,下半虫字旁) +跴 (左半足球的足,右半東西的西) 跺 跺腳 跺足 搓手跺腳 (左半足球的足,右半花朵的朵) 跼 跼促 跼躅 跼蹐不安 蹣跼 (左半足球的足,右半郵局的局,彎曲不能伸展之意) 跽 跽跪 (左半足球的足,右上自己的己,右下開心的心,長跪) @@ -10565,6 +10793,7 @@ 踦 (左半足球的足,右半奇怪的奇,用力站立依靠著一隻腳之意) 踧 踧踖 踧眉 (左半足球的足,右半叔叔的叔,受驚的樣子) 踩 踩踏 踩高蹺 踩空了 (左半足球的足,右半風采的采) +踪 (左半足球的足,右半宗教的宗,蹤跡的蹤,異體字) 踫 (左半足球的足,右半並且的並,徒步渡水的意思) 踮 踮腳尖 (左半足球的足,右半店家的店) 踰 隨心所欲不踰矩 (愉快的愉愉,將左半豎心旁換成足球的足) @@ -10610,7 +10839,6 @@ 蹢 (水滴的滴,左半三點水換成足球的足,獸蹄之意) 蹣 蹣跚 蹣山渡水 (滿足的滿,將左半三點水換成足球的足) 蹤 蹤跡 蹤影 行蹤 追蹤 失蹤 綠野仙蹤 (左半足球的足,右半服從的從) -踪 (左半足球的足,右半宗教的宗,蹤跡的蹤,異體字) 蹥 (左半足球的足,右半連接的連) 蹦 蹦蹦車 蹦蹦跳跳 活蹦亂跳 (左半足球的足,右半山崩的崩) 蹧 蹧蹋 (左半足球的足,右半曹操的曹) @@ -10657,9 +10885,9 @@ 躤 (左半足球的足,右半藉口的藉) 躥 縱身一躥 (左半足球的足,右半竄改的竄) 躦 躦上 (鑽石的鑽,將左半金字旁換成足球的足,同鑽石的鑽) -躩 (攫取的攫,將左半提手旁換成足球的足,走路很快) +躩 (左半足球的足,右上為左右兩個目標的目,右下一隻鳥的隻) 躪 蹂躪 躪藉 (左半足球的足,右半藺草的藺) -身 身體 身高 身材 身分證 分身 明哲保身 +身 身體 身高 分身 身分證 身敗名裂 明哲保身 躬 鞠躬 躬行節儉 打躬作揖 卑躬屈膝 (左半身體的身,右半弓箭的弓) 躲 躲藏 躲避球 躲貓貓 東躲西藏 (左半身體的身,右半花朵的朵) 躺 躺下 躺椅 平躺 橫躺豎臥 (左半身體的身,右半高尚的尚) @@ -10667,9 +10895,9 @@ 軀 軀體 軀幹 身軀 血肉之軀 捐軀報國 (左半身體的身,右半區別的區) 軂 (左半身體的身,右半勞動的勞) 軉 (左半身體的身,右半寶貝的寶) -車 火車 汽車 飆車 車站 車水馬龍 杯水車薪 +車 火車 汽車 車站 吊車尾 車水馬龍 杯水車薪 軋 軋戲 軋頭寸 軋支票 軋一腳 傾軋 (孔子的孔,將左半子女的子換成車字旁) -軌 軌道 軌跡 出軌 鐵軌 圖謀不軌 (左半車字旁,右半數字九) +軌 軌道 軌跡 出軌 鐵軌 圖謀不軌 (左半車字旁,右半中文數字九) 軍 軍人 軍官 軍隊 冠軍 將軍 千軍萬馬 (上半寶蓋頭去掉一點,下半火車的車) 軏 輗軏 (左半車字旁,右半突兀的兀) 軑 (左半車字旁,右半大小的大,車軸前端的帽蓋) @@ -10713,9 +10941,9 @@ 較 比較 較量 較勁 計較 相較 (左半車字旁,右半交通的交) 輅 (左半車字旁,右半各位的各,大的車子) 輆 (左半車字旁,右半辛亥革命的亥) -輇 (左半車字旁,右半安全的全,車輪中沒有直木的車輛) +輇 (左半車字旁,右半安全的全) 輈 (左半車字旁,右半獨木舟的舟,用來駕車的彎曲而高起的木頭) -載 載運 負載 連載 記載 口碑載道 滿載而歸 (左上數字十,左下火車的車,右半大動干戈的戈) +載 載運 負載 連載 記載 口碑載道 滿載而歸 (左上中文數字十,左下火車的車,右半大動干戈的戈) 輊 軒輊 不分軒輊 (左半車字旁,右半至少的至,車後較低的部分) 輋 (上半登山的山,中間大小的大,下半火車的車) 輍 (左半車字旁,右半山谷的谷) @@ -10739,7 +10967,7 @@ 輣 (左半車字旁,右半朋友的朋) 輤 (左半車字旁,右半青春的青) 輥 軋輥 (左半車字旁,右半昆蟲的昆,能滾動的圓柱形機件) -輦 輦載 車輦 龍鳳輦 (上半二個夫妻的夫並列,下半火車的車,搭乘或載運之意) +輦 輦載 車輦 龍鳳輦 (上半為左右兩個夫妻的夫,下半火車的車) 輩 前輩 長輩 平輩 一輩子 等閒之輩 (上半非常的非,下半火車的車) 輪 輪流 輪胎 輪盤 摩天輪 扶輪社 輪迴 (論文的論,將左半言字旁換成車字旁) 輬 轀輬 (左半車字旁,右半北京的京,出殯用喪車) @@ -10766,7 +10994,7 @@ 轈 (左半車字旁,右半鳥巢的巢,古代軍中用以窺敵的兵車) 轉 轉動 轉變 轉換 翻轉 運轉 旋轉 (左半車字旁,右半專心的專) 轋 (左半車字旁,右半連接的連) -轍 輪轍 沒轍了 車轍 (撤退的撤,將左半提手旁換成車字旁,車輪經過的痕跡) +轍 重蹈覆轍 如出一轍 南轅北轍 沒轍 (左半車字旁,中間教育的育,右半為收入的收右半部) 轎 抬轎 扛轎子 轎車 轎夫 (左半車字旁,右半喬裝的喬) 轏 (左半車字旁,右半孱弱的孱) 轐 (樸素的樸,將左半木字旁換成車字旁) @@ -10789,20 +11017,21 @@ 轢 軋轢 輘轢 (左半車字旁,右半快樂的樂,車輪輾過或指欺壓之意) 轣 轣轆 (左半車字旁,右半歷史的歷,紡車、車軌之意) 轤 轆轤 (左半車字旁,右半盧溝橋的盧) -辛 辛苦 辛勞 辛烷 戴奧辛 辛亥革命 含辛茹苦 (上半建立的立,下半數字十) +辛 辛苦 辛勞 辛辣 戴奧辛 千辛萬苦 含辛茹苦 辜 無辜 波及無辜 辜負 (上半古代的古,下半辛苦的辛,背負虧欠或罪過之意) 辟 復辟 鞭辟入裡 (孤僻的僻去掉左半單人旁,排除、駁斥之意) +辡 (左右兩個辛苦的辛) 辣 辣椒 甜不辣 麻辣鍋 酸甜苦辣 (左半辛苦的辛,右半結束的束) 辦 辦法 辦公 辦案 辦公室 (左右兩個辛苦的辛,中間夾一個力量的力) 辨 辨認 辨別 分辨 明辨是非 雌雄莫辨 (左右兩個辛苦的辛,中間夾一點一豎) 辭 辭典 文辭 辭語解釋 大放厥辭 百辭莫辯 (混亂的亂,將右半部換成辛苦的辛) 辮 抓辮子 小辮子 (左右兩個辛苦的辛,中間夾一個糸字旁的糸,分股編成長條狀的頭髮) 辯 辯論 辯才無礙 答辯書 百口莫辯 (左右兩個辛苦的辛,中間夾一個言論的言) -辰 時辰 星辰 生辰 良辰 誕辰 +辰 時辰 星辰 生辰八字 良辰美景 誕辰 辱 辱罵 恥辱 公然侮辱 不辱使命 (上半時辰的辰,下半尺寸的寸) 農 農夫 農民曆 農耕隊 農田水利 佃農 布農族 (上半歌曲的曲,下半時辰的辰) 辴 (左半簡單的單,右半時辰的辰,笑的樣子) -辻 (左半辵字旁,右半數字十) +辻 (左半辵字旁,右半中文數字十) 辿 (左半辵字旁,右半登山的山) 迂 迂迴 迂腐 (左半辵字旁,右半于右任的于) 迄 迄今 迄未成功 迄無音訊 起迄點 (左半辵字旁,右半乞丐的乞,至或到之意) @@ -10827,17 +11056,18 @@ 迥 迥異 迥然不同 孤迥 天高地迥 (左半辵字旁,右半同意的同去掉中間一橫,遼遠或特別的) 迦 釋迦牟尼 迦蘭陀 迦葉尊者 菩提迦耶 (左半辵字旁,右半加油的加) 迨 (左半辵字旁,右半台北的台,等到之意) -迪 迪化街 啟迪 迪斯可 愛迪生 (左半辵字旁,右半自由的由,開導、引導之意) +迪 啟迪 迪斯可 愛迪生 (左半辵字旁,右半自由的由) 迫 強迫 迫害 迫不及待 迫在眉睫 窘迫 (左半辵字旁,右半白天的白) 迭 更迭 高潮迭起 迭出迭入 迭代精進 (左半辵字旁,右半失去的失,輪流、更替之意) 迮 (左半辵字旁,右半曙光乍現的乍,壓迫之意) 述 敘述 描述 引述 述而不作 口述 贅述 -迴 迴避 迴圈 迴腸蕩氣 縈迴 輪迴 北迴鐵路 (左半辵字旁,右半回家的回,旋轉環繞之意) +迴 迴避 迴圈 迴腸蕩氣 縈迴 輪迴 (左半辵字旁,右半回家的回) 迵 (左半辵字旁,右半同意的同) 迶 (左半辵字旁,右半有效的有) 迷 迷宮 迷失 迷路 迷你裙 鬼迷心竅 撲朔迷離 (左半辵字旁,右半米飯的米) 迸 迸裂 迸出淚水 迸散 火光迸濺 (左半辵字旁,右半并吞的并,裂開或向外四散之意) -迺 甘迺迪 (左半辵字旁,右半東西的西,竟然之意) +迹 (跡象的跡,將左半足球的足換成辵字旁,異體字) +迺 甘迺迪 (左半辵字旁,右半東西的西) 迻 (左半辵字旁,右半多少的多) 迼 (左半辵字旁,右半吉利的吉) 追 追求 追蹤 追趕 追風捕影 來者可追 撫今追昔 @@ -10856,7 +11086,7 @@ 透 透明 透天厝 透心涼 透視圖 摸透 密不透風 (左半辵字旁,右半秀麗的秀) 逐 追逐 角逐 驅逐艦 逐末捨本 逐鹿中原 (追趕或爭奪之意) 逑 君子好逑 (左半辵字旁,右半要求的求,匹配之意) -途 用途 前途 中途 半途而廢 迷途知返 (左半辵字旁,右半余天的余) +途 用途 前途 中途 半途而廢 迷途知返 (左半辵字旁,右半余光中的余) 逕 大相逕庭 逕行決定 逕自 (經過的經,將左半糸字旁換成辵字旁) 逖 逖聽 (左半辵字旁,中間犬字旁,右半火車的火,遙遠的聆聽,表恭敬的意思) 逗 逗留 逗人 逗趣 挑逗 秀逗 說學逗唱 (左半辵字旁,右半豆牙的豆) @@ -10883,10 +11113,11 @@ 逸 安逸 飄逸 逃逸 曠世逸才 閒情逸致 (左半辵字旁,右半兔子的兔) 逼 逼真 逼迫 逼走 逼宮 逼不得已 (幸福的福,將左半示字旁換成辵字旁,威脅強迫之意) 逽 (左半辵字旁,右半倘若的若) -逾 逾時不候 不逾矩 年逾古稀 情逾骨肉 (愉快的愉,將左半豎心旁換成辵字旁,越過、超過之意) +逾 逾時不候 不逾矩 年逾古稀 逾越 (愉快的愉,將左半豎心旁換成辵字旁) 逿 (喝湯的湯,將左半三點水換成辵字旁,跌倒的樣子) +遀 (隨便的隨去掉左半耳朵旁) 遁 遁世離群 遁入空門 土遁 無所遁形 奇門遁甲 (左半辵字旁,右半盾牌的盾) -遂 順遂如意 毛遂自薦 殺人未遂 (成就或稱心滿足) +遂 順遂如意 毛遂自薦 殺人未遂 (左半辵字旁,右上為首先的首上面兩點,右下為豬肉的豬左半部) 遄 (喘息的喘,將左半口字旁換成辵字旁,急速之意) 遇 遭遇 待遇 相遇 備受禮遇 差別待遇 木偶奇遇記 (偶然的偶,將左半單人旁換成辵字旁) 遉 (左半辵字旁,右半貞操的貞) @@ -10905,13 +11136,14 @@ 遙 遙遠 逍遙 遙控器 遙控飛機 (搖晃的搖,將左半提手旁換成辵字旁) 遛 遛狗 遛達 逗遛 (左半辵字旁,右半停留的留) 遜 遜色 謙遜 略遜一籌 桀敖不遜 (左半辵字旁,右半子孫的孫,比不上、不及之意) -遝 雜遝 拉遝 駢肩雜遝 (左半辵字旁,右上數字四,右下像水果的水,一直線左右各二橫,眾多而紛亂的樣子) +遝 雜遝 拉遝 駢肩雜遝 (超越的超,將右半召見的召換成上半為羅馬的羅上半部,下半為泰山的泰下半部但中間一豎沒勾) 遞 遞補 遞增 遞送 傳遞 快遞 郵遞區號 遠 永遠 疏遠 跳遠 天高皇帝遠 遠親 遠近聞名 (左半辵字旁,右半袁世凱的袁) +遡 (溯溪的溯,將左半三點水換成辵字旁,溯的異體字) 遢 邋遢 邋裡邋遢 (左半辵字旁,右上日光的日,右下羽毛的羽,不整潔或做事不謹慎) 遣 派遣 差遣 遣送 遣辭用句 調兵遣將 遧 (左半辵字旁,右半文章的章) -遨 遨遊 (傲慢的傲,將左半單人旁換成辵字旁,遊玩之意) +遨 遨遊 (左半辵字旁,中上士兵的士,中下方向的方,右半為收入的收右半部) 適 適當 適任 適得其所 合適 調適 難易適中 (水滴的滴,將左半三點水換成辵字耪) 遫 (左半辵字旁,中間結束的束,右半攵部的攵,張開的意思) 遭 遭遇 遭殃 周遭 頭一遭 險遭不測 (左半辵字旁,右半曹操的曹,遇到之意) @@ -10927,7 +11159,7 @@ 選 選擇 選舉 普選 候選人 精挑細選 祕密選舉 (撰寫的撰,將左半提手旁換成辵字旁) 遹 遹皇 (橘子的橘,將左半木字旁換成辵字旁,往來的樣子) 遺 遺忘 遺失 遺產 後遺症 不遺餘力 路不拾遺 (左半辵字旁,右半昂貴的貴) -遻 (上半兩個口並列,下半叛逆的逆,意外相遇之意) +遻 (上半為左右兩個口,下半叛逆的逆) 遼 遼闊 遼落 遼西走廊 遼東半島 松遼平原 (明瞭的瞭,將左半目標的目換成辵字旁) 遽 遽變 遽然 急遽 疾言遽色 (據說的據,將左半提手旁換成辵字旁,突然之意) 遾 (左半辵字旁,右上竹字頭,右下巫婆的巫,遙遠的地思) @@ -10935,7 +11167,7 @@ 邀 邀約 邀功 邀請函 應邀 受邀 (感激的激,將左半三點水換成辵字旁) 邁 邁進 邁步 邁阿密 年邁 老邁龍鍾 豪放雄邁 (左半辵字旁,右半千萬的萬) 邂 邂逅 邂逅相逢 (左半辵字旁,右半解釋的解,沒有事先約定而偶然相遇) -邃 深邃 +邃 深邃 (左半辵字旁,右上為空氣的空去掉下面的工,右中為首先的首上面兩點,右下為豬肉的豬左半部) 還 還好 還有 歸還 償還 攤還 討價還價 (環境的環,將左半玉字旁換成辵字旁) 邅 迍邅 (日月潭的潭,將左半三點水換成辵字旁,難行不進的樣子) 邆 (左半辵字旁,右半登山的登) @@ -10973,6 +11205,7 @@ 邵 邵氏電影 邵族 邵美 (左半召見的召,右半耳朵旁,姓氏) 邶 邶風 (左半台北的北,右半耳朵旁,古國名,詩經十五國風之一) 邸 官邸 邸第 邸舍 士林官邸 (左半氐羌的氐,右半耳朵旁,高級官員的住所) +邼 (左半匡正的匡,右半耳朵旁) 邽 (左半圭臬的圭,右半耳朵旁,地名) 邾 (左半朱紅色的朱,右半耳朵旁,古代國家名) 邿 (左半寺廟的寺,右半耳朵旁,古國名) @@ -10993,7 +11226,7 @@ 郚 (左半吾兄的吾,右半耳朵旁) 郛 (乳牛的乳,將右半部換成耳朵旁) 郜 (左半報告的告,右半耳朵旁,地名) -郝 郝龍斌 郝隆晒書 (左半赤道的赤,右半耳朵旁,姓氏) +郝 郝隆晒書 姓氏的郝 (左半赤道的赤,右半耳朵旁) 郟 (左半夾克的夾,右半耳朵旁) 郠 (左半更新的更,右半耳朵旁) 郡 郡主 郡望 州郡 延平郡王 (左半君王的君,右半耳朵旁) @@ -11016,14 +11249,14 @@ 郵 郵差 郵票 郵遞區號 集郵 紀念郵票 電子郵件 (左半垂直的垂,右半耳朵旁) 郹 (左上目標的目,左下導盲犬的犬,右半耳朵旁) 郺 (左半多少的多,右半蔡邕的邕) -郻 (左上目標的目,左中大寫英文字母L,左下三個注音符號ㄑ並排,右半耳朵旁,古縣名) +郻 (左上目標的目,左中像大寫英文字母L且裡面為上方目標的目,左下為巡邏的巡右半部,右半耳朵旁) 郼 (左半呂不韋的韋,右半耳朵旁,商朝的國名) 都 都市 都柏林 都會區 都很好 (左半記者的者,右半耳朵旁) 郾 郾城 郾城之戰 郿 (左半眉毛的眉,右半耳朵旁,地名) 鄀 (左半倘若的若,右半耳朵旁,地名) 鄁 (左半背景的背,右半耳朵旁) -鄂 鄂鄂 鄂畢河 棣鄂聯輝 (左上二個口並列,左中間一橫,左下注音符號ㄎ,右半耳朵旁,直言爭辯之意) +鄂 鄂鄂 鄂畢河 棣鄂聯輝 (左上為左右兩個口,左下為虧損的虧右半部,右半耳朵旁) 鄃 (左半俞國華的俞,右半耳朵旁) 鄄 (左半煙火的煙的右半部,右半耳朵旁,地名) 鄅 (左半大禹治水的禹,右半耳朵旁) @@ -11071,7 +11304,7 @@ 鄴 (左半畢業的業,右半耳朵旁,地名或姓氏) 鄵 (左半洗澡的澡右半部,右半耳朵旁) 鄶 (左半會議的會,右半耳朵旁,古國名) -鄸 (左半夢想的夢,右半耳朵旁) +鄸 (左半由上往下為像草字頭,羅馬的羅上半部,寶蓋頭去掉一點,夕陽的夕,右半耳朵旁) 鄹 鄹邑 (左半聚會的聚,右半耳朵旁,地名,位於中國山東省曲阜縣,為孔子的故居) 鄺 (左半推廣的廣,右半耳朵旁,姓氏) 鄻 (左半輦載的輦,右半耳朵旁) @@ -11103,30 +11336,30 @@ 酞 酚酞 (左半十二時辰酉時的酉,右半太陽的太) 酟 (左半十二時辰酉時的酉,右半占卜的占,調和之意) 酠 (左半十二時辰酉時的酉,右半可以的可,一種苦酒) -酡 酡然 酡顏 (左半十二時辰酉時的酉,右半它山之石的它,喝了酒而臉紅的樣子) +酡 酡然 酡顏 (左半十二時辰酉時的酉,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 酢 (左半十二時辰酉時的酉,右半曙光乍現的乍,主客互相敬酒之意) 酣 酣睡 酣暢淋漓 酒酣耳熱 (左半十二時辰酉時的酉,右半甘蔗的甘) 酤 酤酒 榷酤 (左半十二時辰酉時的酉,右半古代的古) 酥 酥糖餅 酥麻 方塊酥 油酥燒餅 (左半十二時辰酉時的酉,右半稻禾的禾) 酨 (載運的載,將左下的車換成十二時辰酉時的酉) 酩 酩酊大醉 (左半十二時辰酉時的酉,右半姓名的名) -酪 奶酪 優酪乳 酪蛋白 (左半十二時辰酉時的酉,右半各位的各) +酪 乳酪 酪梨 酪蛋白 (左半十二時辰酉時的酉,右半各位的各) 酬 酬勞 酬謝 報酬 應酬 同工同酬 (左半十二時辰酉時的酉,右半廣州的州) 酮 丙酮 酮酸中毒 (左半十二時辰酉時的酉,右半同意的同) 酯 聚酯纖維 三酸甘油酯 (左半十二時辰酉時的酉,右半旨意的旨) +酰 (左半十二時辰酉時的酉,右半先生的先) 酲 酒酲 宿酲 (左半十二時辰酉時的酉,右半呈現的呈,酒後微醉神智不清) 酳 (左半十二時辰酉時的酉,右上注音符號ㄠ,右下月亮的月,飲食結束後用酒漱口) 酴 酴酒 (左半十二時辰酉時的酉,右半余天的余,酒麴的意思) 酵 酵素 酵母菌 發酵 (左半十二時辰酉時的酉,右半孝順的孝) -酷 酷哥 酷妹 酷刑 冷酷 殘酷 (左半十二時辰酉時的酉,右半報告的告) 酶 消化酶 轉化酶 胰蛋白酶 (左半十二時辰酉時的酉,右半每天的每,由活細胞產生的有機物質,具有催化力,亦稱為酵素) +酷 酷哥 酷妹 酷刑 冷酷 殘酷 (左半十二時辰酉時的酉,右半報告的告) 酸 酸味 鼻酸 硫酸 酸辣湯 (英俊的俊,將左半單人旁換成十二時辰酉時的酉) 酹 酹酒 奠酹 (左半酉時的酉,右半將來的將右半部,把酒潑在地上祭神) 酺 (左半酉時的酉,右半杜甫的甫,會聚飲酒) 醀 (左半酉時的酉,右半集合的集上半) 醁 (錄音的錄,將左半金字旁換成十二時辰酉時的酉,一種綠色的美酒) 醂 (左半十二時辰酉時的酉,右半森林的林) -醌 (左半十二時辰酉時的酉,右半昆蟲的昆) 醃 醃菜 醃漬 醃瓜 (淹水的淹,將左半三點水換成十二時辰酉時的酉) 醄 (淘汰的淘,將左半三點水換成十二時辰酉時的酉) 醅 醅酒 黍醅 玉醅 (左半十二時辰酉時的酉,右上建立的立,右下開口的口,沒有濾乾淨的酒) @@ -11135,6 +11368,7 @@ 醉 酒醉 沉醉 麻醉 陶醉 如夢如醉 (左半十二時辰酉時的酉,右半無名小卒的卒) 醊 (左半十二時辰酉時的酉,右半四個又來了的又,把酒潑在地上祭神) 醋 吃醋 果醋 醋罈子 糖醋排骨 (左半十二時辰酉時的酉,右半昔日的昔) +醌 (左半十二時辰酉時的酉,右半昆蟲的昆) 醍 醍醐味 (提出的提,將左半提手旁換成十二時辰酉時的酉) 醏 (左半十二時辰酉時的酉,右半記者的者) 醐 醍醐味 (左半十二時辰酉時的酉,右半胡說八道的胡) @@ -11143,7 +11377,7 @@ 醓 (左半十二時辰酉時的酉,右上枕頭的枕右半部,右下器皿的皿,一種肉醬) 醙 (搜尋的搜,將左半提手旁換成十二時辰酉時的酉) 醚 乙醚 (左半十二時辰酉時的酉,右半迷宮的迷) -醛 甲醛 (左半十二時辰酉時的酉,右上草字頭,右下安全的全,一種有機化合物) +醛 甲醛 (左半十二時辰酉時的酉,右上草字頭,右下安全的全) 醜 醜陋 醜聞 醜八怪 醜小鴨 家醜外揚 (左半十二時辰酉時的酉,右半魔鬼的鬼) 醝 (左半十二時辰酉時的酉,右半差異的差,一種白色的酒) 醞 醞釀 良醞可戀 (左半十二時辰酉時的酉,右上日光的日,右下器皿的皿) @@ -11171,41 +11405,40 @@ 醹 (左半十二時辰酉時的酉,右半需要的需) 醺 醉醺醺 微醺 (左半十二時辰酉時的酉,右半熏雞的熏) 醼 (左半十二時辰酉時的酉,右半燕子的燕) -醽 醽醁 (左半十二時辰酉時的酉,右上下雨的雨,右下三個開口的口並排,美酒名) +醽 醽醁 (左半十二時辰酉時的酉,右上下雨的雨,右下為左右共三個口) 醾 酴醾 (左半十二時辰酉時的酉,右半糜爛的糜) 釀 釀酒 釀造 佳釀 酒釀 (讓步的讓,將左半言字旁換成十二時辰酉時的酉) 釁 挑釁 尋釁 釂 (左半十二時辰酉時的酉,右半爵士的爵,乾杯之意) 釃 (左半十二時辰酉時的酉,右半美麗的麗,把酒濾清之意) 釅 釅酒 清釅 (左半十二時辰酉時的酉,右半嚴格的嚴,味道濃厚之意) -采 文采 喝采 神采飛揚 -釉 釉藥 (左半風采的采,右半自由的由,塗在陶瓷表面,使之有光澤的顏料) -釋 釋放 釋懷 詮釋 解釋 不忍釋手 (翻譯的譯,將左半言字旁換成風采的采) -里 里長 里程 公里 千里馬 行萬里路 不遠千里 (上半田野的田,下半土地的土) +采 文采 喝采 神采奕奕 無精打采 (上半為爭取的爭上半部,下半木材的木) +釉 釉藥 (彩色的采,將右半三撇換成自由的由) +釋 釋放 釋懷 詮釋 解釋 不忍釋手 (左半為米飯的米上方多加一撇,右上為羅馬的羅上半部,右下幸運的幸) +里 里長 道里 里程碑 千里馬 行萬里路 不遠千里 重 重要 重量 重新 保重 避重就輕 破鏡重圓 (上半千萬的千,下半里長的里) 野 野外 野獸 田野 狂野 稗官野史 綠野仙蹤 (左半里長的里,右半給予的予) -量 力量 評量 膽量 負荷量 不可限量 量子力學 (上半日光的日,中間數字一,下半里長的里) +量 力量 評量 膽量 負荷量 不可限量 量子力學 (上半日光的日,中間中文數字一,下半里長的里) 釐 釐清 釐定 毫釐 不差毫釐 一釐一毫 (左上未來的未,右上攵部的攵,下半公厘的厘) -金 黃金 金屬 白金 保證金 金字塔 變形金剛 -釓 (孔子的孔,將左半子女的子換成金字旁,金屬元素) -釔 釔鐵 (左半金字旁,右半甲乙丙的乙,金屬元素) -釕 (左半金字旁,右半好了的了,金屬元素) +金 黃金 金屬 保證金 金字塔 變形金剛 化學元素的金 +釓 化學元素的釓 (孔子的孔,將左半子女的子換成金字旁) +釔 釔鐵 化學元素的釔 (左半金字旁,右半甲乙丙的乙) +釕 化學元素的釕 (左半金字旁,右半好了的了) 釗 大釗 (左半金字旁,右半二豎刀,勉勵、勸勉之意) 釘 鐵釘 釘扣子 釘書機 碰釘子 螺絲釘 斬釘截鐵 (左半金字旁,右半布丁的丁) -釙 (左半金字旁,右半卜卦的卜,金屬元素) -針 針線 別針 秒針 避雷針 大海撈針 鐵杵磨成針 (左半金字旁,右半數字十) -釚 (左半金字旁,右半數字九) +釙 化學元素的釙 (左半金字旁,右半卜卦的卜) +釚 (左半金字旁,右半中文數字九) 釜 破釜沉舟 釜底抽薪 瓦釜雷鳴 以飴沃釜 (上半父親的父,下半黃金的金,金的上面兩筆劃共用父的下半,烹飪器具) +針 針線 別針 秒針 避雷針 大海撈針 鐵杵磨成針 (左半金字旁,右半中文數字十) 釢 (左半金字旁,右半康乃馨的乃,金屬元素) 釣 釣魚 釣竿 海釣 沽名釣譽 釣蝦場 (左半金字旁,右半勺子的勺) -釤 (左半金字旁,右半三撇,指長柄的大鐮刀) +釤 化學元素的釤 (左半金字旁,右半三撇) 釦 釦子 鈕釦 暗釦 (左半金字旁,右半開口的口) 釧 臂釧 王寶釧 (左半金字旁,右半河川的川) 釨 (左半金字旁,右半子女的子) -釩 釩鋼 (左半金字旁,右半平凡的凡) +釩 釩鋼 化學元素的釩 (左半金字旁,右半平凡的凡) 釪 (左半金字旁,右半鳳凰于飛的于) 釫 (污染的污,將左半三點水換成金字旁) -鉝 (左半金字旁,右半建立的立,化學元素) 釬 (左半金字旁,右半干擾的干) 釭 (左半金字旁,右半工作的工) 釮 (左半金字旁,右半天才的才) @@ -11213,23 +11446,25 @@ 釳 (左半金字旁,右半乞丐的乞) 釴 (左半金字旁,右半巡弋飛彈的弋) 釵 金釵 寶釵 荊釵布裙 (左半金字旁,右半刀叉的叉) -釷 (左半金字旁,右半土地的土,金屬元素) +釷 化學元素的釷 (左半金字旁,右半土地的土) 釸 (左半金字旁,右半夕陽的夕) -釹 (左半金字旁,右半女生的女,金屬元素) +釹 化學元素的釹 (左半金字旁,右半女生的女) 釽 (左半金字旁,右半貓爪的爪) 釿 (左半金字旁,右半公斤的斤) -鈀 (左半金字旁,右半嘴巴的巴,有齒的農具) +鈀 化學元素的鈀 (左半金字旁,右半嘴巴的巴) 鈁 (左半金字旁,右半方向的方,金屬元素) 鈂 (滿腔熱忱的忱,將左半豎心旁換成金字旁) -鈃 (左半金字旁,右半開門的開簡體字,古代的一種酒器,像鐘的形狀,有長頸) +鈃 (研究的研,將左半石頭的石換成金字旁) 鈄 (左半金字旁,右半漏斗的斗,姓氏) 鈅 (左半金字旁,右半月亮的月) 鈆 (左半金字旁,右半公平的公) -鈇 (左半金字旁,右半夫妻的夫,斬草的鍘刀或斬人的刑具) -鈉 鈉離子 低鈉鹽 氯化鈉 +鈇 化學元素的鈇 (左半金字旁,右半夫妻的夫) +鈈 (左半金字旁,右半不要的不,金屬元素,同鈽,此字的寫法較常用於中國大陸地區) +鈉 鈉離子 低鈉鹽 氯化鈉 化學元素的鈉 (左半糸字旁,右半內外的內) 鈊 (左半金字旁,右半開心的心) 鈌 (決心的決,將左半三點水換成金字旁) 鈍 遲鈍 駑鈍 拙口鈍辭 鈍器 鈍角 鈍刀慢剮 (左半金字旁,右半屯田的屯) +鈎 (左半金字旁,右半勾引的勾,釣鉤的鉤,異體字) 鈏 (左半金字旁,右半吸引的引) 鈐 鈐束 鈐記 鈐鍵 (左半金字旁,右半今天的今) 鈑 鈑梁 鋼鈑 鋁鈑 (左半金字旁,右半反對的反) @@ -11242,88 +11477,91 @@ 鈚 (左半金字旁,右半比較的比) 鈜 (左半金字旁,右半宏大的宏去掉寶蓋頭,形容鐘鼓的聲音) 鈞 鈞安 鈞啟 鈞鑒 千鈞一髮 雷霆萬鈞 (左半金字旁,右半均勻的勻) -鈣 鈣片 鈣質 鈣化作用 碳酸鈣 (金屬元素) +鈣 鈣片 鈣質 鈣化作用 碳酸鈣 化學元素的鈣 (左半金字旁,右半丐幫的丐) 鈤 (左半金字旁,右半日光的日) -鈥 (左半金字旁,右半火車的火,金屬元素) -鈦 鈦合金 (左半金字旁,右半太平的太,金屬元素) -鈧 (左半金字旁,右半亢奮的亢,金屬元素) +鈥 化學元素的鈥 (左半金字旁,右半火車的火) +鈦 鈦合金 化學元素的鈦 (左半金字旁,右半太陽的太) +鈧 化學元素的鈧 (左半金字旁,右半亢奮的亢) 鈭 (上半此外的此,下半黃金的金) -鈮 (左半金字旁,右半尼姑的尼,金屬元素) -鈰 (左半金字旁,右半市場的市,金屬元素) +鈮 化學元素的鈮 (左半金字旁,右半尼姑的尼) +鈰 化學元素的鈰 (左半金字旁,右半市場的市) 鈱 (左半金字旁,右半民族的民) 鈲 (左半金字旁,右半西瓜的瓜) 鈳 (左半金字旁,右半可以的可,金屬元素) 鈴 鈴鐺 鈴聲 風鈴 扯鈴 馬鈴薯 掩耳盜鈴 (左半金字旁,右半命令的令) 鈶 (左半金字旁,右半台北的台) -鈷 鈷六十 鈷照射 (左半金字旁,右半古代的古,金屬元素) +鈷 鈷六十 鈷照射 化學元素的鈷 (左半金字旁,右半古代的古) 鈸 銅鈸 鐃鈸 踏鈸 (拔河的拔,將左半提手旁換成金字旁) -鈹 (左半金字旁,右半皮膚的皮,金屬元素) +鈹 化學元素的鈹 (左半金字旁,右半皮膚的皮) 鈺 寶鈺 (左半金字旁,右半玉米的玉,寶物之意) -鈽 (左半金字旁,右半抹布的布,金屬元素,可供製作原子彈的材料) -鈈 (左半金字旁,右半不要的不,金屬元素,同鈽,此字的寫法較常用於中國大陸地區) -鈾 鈾礦 天然鈾 (左半金字旁,右半自由的由,金屬元素) +鈽 化學元素的鈽 (左半金字旁,右半抹布的布) +鈾 鈾礦 天然鈾 化學元素的鈾 (左半金字旁,右半自由的由) 鈿 鈿頭雲篦 金鈿 (左半金字旁,右半田野的田,用金片做成花朵的裝飾品) -鉀 氯化鉀 硫酸鉀 (左半金字旁,右半甲狀腺的甲,金屬元素) +鉀 氯化鉀 硫酸鉀 化學元素的鉀 (左半金字旁,右半甲狀腺的甲) 鉅 鉅款 鉅細靡遺 (左半金字旁,右半巨大的巨) 鉆 (左半金字旁,右半占卜的占) -鉳 (左半金字旁,右半台北的北,金屬元素) -鉈 (左半金字旁,右半它山之石的它,金屬元素) +鉈 化學元素的鉈 (左半金字旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 鉉 鉉器 (左半金字旁,右半玄機的玄) 鉊 (左半金字旁,右半召見的召) 鉋 鉋刀 鉋床 推鉋 (左半金字旁,右半肉包的包) 鉌 (左半金字旁,右半稻禾的禾) -鉍 (左半金字旁,右半必要的必,金屬元素) +鉍 化學元素的鉍 (左半金字旁,右半必要的必) 鉎 (左半金字旁,右半生日的生) 鉏 (左半金字旁,右半而且的且,用鋤頭整理土地) 鉐 (左半金字旁,右半石頭的石) -鉑 鉑金 (左半金字旁,右半白天的白,金屬元素,又稱白金) +鉑 鉑金 化學元素的鉑 (左半金字旁,右半白天的白) 鉒 (左半金字旁,右半主角的主,古代陪葬的器物) 鉓 (裝飾品的飾,將左半食物的食換成金字旁) 鉔 (左半金字旁,右半匝道的匝) +鉕 化學元素的鉕 (左半金字旁,右半居心叵測的叵) 鉖 (左半金字旁,右半冬天的冬) 鉗 老虎鉗 胡桃鉗 鉗制 (左半金字旁,右半甘蔗的甘) +鉘 (左半金字旁,右半無遠弗屆的弗) 鉚 鉚釘 鉚接 (左半金字旁,右半卯足全力的卯) -鉛 鉛筆 鉛球 鉛中毒 洗淨鉛華 +鉛 鉛筆 鉛球 鉛中毒 洗淨鉛華 化學元素的鉛 (左半金字旁,右半為划船的船右半部) +鉝 化學元素的鉝 (左半金字旁,右半建立的立) 鉞 (卓越的越,將左半走字旁換成金字旁,指大斧頭) 鉠 (左半金字旁,右半中央的央,形容鈴聲) 鉡 (左半金字旁,右半一半的半) 鉣 (左半金字旁,右半去年的去) -鉤 釣鉤 鉤針 鉤心鬥角 +鉤 釣鉤 鉤針 鉤心鬥角 (左半金字旁,右半句號的句) 鉥 (敘述的述,將左半辵字旁換成金字旁,引導之意) 鉦 鉦亮 (左半金字旁,右半正確的正,古代行軍用以號令運隊進退的敲擊器) 鉧 (左半金字旁,右半母親的母) -鉬 鉬鋼 (左半金字旁,右半目標的目,金屬元素) -鉭 (左半金字旁,右半元旦的旦,金屬元素) +鉨 化學元素的鉨 (左半金字旁,右半為你們的你右半部) +鉬 鉬鋼 化學元素的鉬 (左半金字旁,右半目標的目) +鉭 化學元素的鉭 (左半金字旁,右半元旦的旦) +鉮 (左半金字旁,右半申請的申) 鉯 (左半金字旁,右半以為的以,金屬元素) 鉰 (左半金字旁,右半司機的司) -鉲 (左半金字旁,右半卡片的卡,金屬元素) +鉲 化學元素的鉲 (左半金字旁,右半卡片的卡) +鉳 化學元素的鉳 (左半金字旁,右半台北的北) 鉶 (左半金字旁,右半刑法的刑,古時盛裝菜肴的器具) 鉸 鉸鏈 鉸刀 鉸死 鉸剪 (左半金字旁,右半交情的交) 鉹 (左半金字旁,右半多少的多) -鉺 (左半金字旁,右半耳朵的耳,金屬元素) -鉻 鉻鋼 鉻酸鉀 鍍鉻鋼 (左半金字旁,右半各位的各) +鉺 化學元素的鉺 (左半金字旁,右半耳朵的耳) +鉻 鉻鋼 鉻酸鉀 鍍鉻鋼 化學元素的鉻 (左半金字旁,右半各位的各) 鉼 (併購的併,將左半單人旁換成金字旁) 鉽 (左半金字旁,右半方程式的式) 鉾 (左半金字旁,右半釋迦牟尼的牟) -鉿 (左半金字旁,右半合作的合,金屬元素) -銀 銀行 銀杏 銀河 水銀 金銀財寶 收緊銀根 +鉿 化學元素的鉿 (左半金字旁,右半合作的合) +銀 銀行 銀河 水銀 金銀財寶 收緊銀根 化學元素的銀 (根本的根,將左半木字旁換成金字旁) 銂 (左半金字旁,右半廣州的州) 銃 放銃 (左半金字旁,右半充分的充,指斧頭裝柄的部分) -銅 銅幣 銅牌 銅鑼燒 銅管樂器 鐵壁銅牆 +銅 銅幣 銅牌 銅鑼燒 銅管樂器 化學元素的銅 (左半金字旁,右半同意的同) 銆 (左半金字旁,右半百姓的百) 銇 (左半金字旁,右半耕田的耕左半) 銈 (左半金字旁,右半圭臬的圭) 銊 (左半金字旁,右半戊戌政變的戌) 銋 (左半金字旁,右半任務的任) -鉕 (左半金字旁,右半居心叵測的叵,金屬元素) 銌 (左半金字旁,右半存錢的存) 銍 (左半金字旁,右半至少的至,割稻用的一種短鐮刀) 銎 斧銎 (恐怖的恐,將下半開心的心換成黃金的金,指斧頭裝柄的部分) 銑 銑刀 銑床 (左半金字旁,右半先生的先) 銓 銓敘 銓定考試 (左半金字旁,右半安全的全) -銔 (左半金字旁,右上不要的不,右下數字十) +銔 (左半金字旁,右上不要的不,右下中文數字十) 銕 (左半金字旁,右半夷為平地的夷) -銖 錙銖必較 銖兩 五銖錢 +銖 錙銖必較 銖兩 五銖錢 (左半金字旁,右半朱紅色的朱) 銗 (左半金字旁,右半皇后的后) 銘 銘謝惠顧 銘記在心 座右銘 劉銘傳 (左半金字旁,右半姓名的名,金名銘) 銙 (誇獎的誇,將左半言字旁換成金字旁) @@ -11331,18 +11569,18 @@ 銛 銛利 (左半金字旁,右半舌頭的舌,鋒利的樣子) 銜 銜接 銜命 銜石填海 官銜 頭銜 領銜主演 銝 (左半金字旁,右半休息的休) -銠 鉑銠 (左半金字旁,右半老師的老,金屬元素) +銠 鉑銠 化學元素的銠 (左半金字旁,右半老師的老) 銡 (左半金字旁,右半吉利的吉) -銢 (左半金字旁,右上數字二,右下水果的水) -銣 (左半金字旁,右半如果的如,金屬元素) +銢 (左半金字旁,右上中文數字二,右下水果的水) +銣 化學元素的銣 (左半金字旁,右半如果的如) 銤 (左半金字旁,右半米飯的米) -銥 (左半金字旁,右半衣服的衣,金屬元素) -銦 (左半金字旁,右半因為的因,金屬元素) +銥 化學元素的銥 (左半金字旁,右半衣服的衣) +銦 化學元素的銦 (左半金字旁,右半因為的因) 銧 (左半金字旁,右半光明的光) 銨 (左半金字旁,右半安心的安) -銩 (左半金字旁,右半丟掉的丟,金屬元素) -銪 (左半金字旁,右半有效的有,金屬元素) -銫 (左半金字旁,右半色彩的色,金屬元素) +銩 化學元素的銩 (左半金字旁,右半丟掉的丟) +銪 化學元素的銪 (左半金字旁,右半有效的有) +銫 化學元素的銫 (左半金字旁,右半色彩的色) 銬 手銬 鐐銬 腳鐐手銬 (左半金字旁,右半考試的考) 銲 銲接 電銲 銅銲 銳 銳利 銳氣 敏銳 尖銳 精銳 養精蓄銳 @@ -11351,16 +11589,16 @@ 銶 (左半金字旁,右半要求的求) 銷 推銷 滯銷 經銷商 薄利多銷 魂銷魄散 銹 生銹 不銹鋼 防銹塗料 銹損 (左半金字旁,右半秀麗的秀,不鏽鋼的鏽異體字) -銻 (左半金字旁,右半兄弟的弟,金屬元素) +銻 化學元素的銻 (左半金字旁,右半兄弟的弟) 銼 銼刀 鼎邊銼 (左半金字旁,右半坐下的坐) 鋀 (左半金字旁,右半豆芽的豆) -鋁 鋁箔 鋁罐 鋁合金 -鋂 (左半金字旁,右半每天的每,金屬元素) +鋁 鋁箔 鋁罐 鋁合金 化學元素的鋁 (左半金字旁,右半呂布的呂) +鋂 化學元素的鋂 (左半金字旁,右半每天的每) 鋃 鋃鐺入獄 (左半金字旁,右半良心的良,金屬元素) -鋄 (左半金字旁,右上數字一,右中火車的火,右下又來了的又) -鋅 鋅鐵礦 碳鋅電池 (左半金字旁,右半辛苦的辛,金屬元素) +鋄 (左半金字旁,右上中文數字一,右中火車的火,右下又來了的又) +鋅 鋅鐵礦 碳鋅電池 化學元素的鋅 (左半金字旁,右半辛苦的辛) 鋆 (上半平均的均,下半黃金的金) -鋇 (左半金字旁,右半貝殼的貝,金屬元素) +鋇 化學元素的鋇 (左半金字旁,右半貝殼的貝) 鋈 (上半肥沃的沃,下半黃金的金,指白金) 鋉 (左半金字旁,右半結束的束) 鋊 (左半金字旁,右半山谷的谷) @@ -11371,37 +11609,39 @@ 鋏 劍鋏 (左半金字旁,右半夾克的夾,夾東西的器具) 鋐 (左半金字旁,右半宏大的宏,一種器具) 鋑 (左半金字旁,右半英俊的俊的右半) -鋒 鋒芒 前鋒 先鋒 筆鋒 刀鋒 (左半金字旁,右半山峰的峰扣除上面的山) +鋒 鋒芒 前鋒 先鋒 筆鋒 刀鋒 (蜂密的蜂,將左半虫字旁換成金字旁) 鋓 (左半金字旁,右半利用的利) 鋕 (左半金字旁,右半志願的志) 鋗 (左半金字旁,右上開口的口,右下月亮的月) 鋘 (左半金字旁,右半吳郭魚的吳) 鋙 (左半金字旁,右半吾愛吾家的吾,樂器名) 鋝 (左半金字旁,右上妥當的妥上半部,右下尺寸的寸,古代重量單位,重六兩) -鋞 (左半金字旁,右半經過的經右半) +鋞 (左半金字旁,右半經過的經右半部) 鋟 鋟版 (侵略的侵,將左半單人旁換成金字旁,雕刻之意) 鋠 (左半金字旁,右半時辰的辰) 鋡 (左半金字旁,右半含羞草的含) -鋤 鋤頭 鋤強扶弱 鶴嘴鋤 戴笠荷鋤 +鋤 鋤頭 鋤強扶弱 鶴嘴鋤 戴笠荷鋤 (左半金字旁,右半幫助的助) 鋥 (左半金字旁,右半呈現的呈) -鋦 鋦盆 (左半金字旁,右半郵局的局,指兩端彎曲的鐵釘) +鋦 鋦盆 化學元素的鋦 (左半金字旁,右半郵局的局) 鋧 (左半金字旁,右半看見的見) -鋨 (左半金字旁,右半我們的我,金屬元素) +鋨 化學元素的鋨 (左半金字旁,右半我們的我) 鋩 (左半金字旁,右半芒果的芒,指刀口的尖端) 鋪 床鋪 當鋪 店鋪 鋪陳 鋪蓋 鋪張浪費 (左半金字旁,右半杜甫的甫) 鋮 (左半金字旁,右半成功的成) -鋯 鋯合金 (左半金字旁,右半報告的告,金屬元素) -鋰 (左半金字旁,右半里長的里,金屬元素) -鋱 (左半金字旁,右半忒煞情多的忒,金屬元素) +鋯 鋯合金 化學元素的鋯 (左半金字旁,右半報告的告) +鋰 鋰電池 化學元素的鋰 (左半金字旁,右半里長的里) +鋱 化學元素的鋱 (左半金字旁,右半方程式的式,將左下的工換成開心的心) +鋶 (左半金字旁,右半為流水的流右半部) 鋷 (左半金字旁,右半取消的取) 鋸 鋸斷 鋸齒 電鋸 拉鋸戰 刀鋸鼎鑊 (左半金字旁,右半居民的居) 鋹 (左半金字旁,右半長短的長) 鋺 (左半金字旁,右半宛如的宛) 鋻 (左上文武大臣的臣,右上又來了的又,下半黃金的金) 鋼 鋼鐵 鋼筆 鋼琴 鋼筋 不鏽鋼 百鍊成鋼 +鋽 (左半金字旁,右半卓越的卓) 鋾 (淘氣的淘,將左半三點水換成金字旁) 鋿 (左半金字旁,右半高尚的尚) -錀 (左半金字旁,右半加侖的侖) +錀 化學元素的錀 (左半金字旁,右半加侖的侖) 錁 紙錁 金錁子 銀錁子 (左半金字旁,右半水果的果) 錂 (丘陵的陵,將左半耳朵旁換成金字旁) 錄 錄音 錄用 錄取 目錄 備忘錄 破紀錄 (綠豆的綠,將左半糸字旁換成金字旁) @@ -11414,19 +11654,18 @@ 錎 (陷害的陷,將左半耳朵旁換成金字旁) 錏 (左半金字旁,右半亞洲的亞,金屬元素) 錐 圓錐 錐刀 錐心泣血 三角錐 錐細胞 (左半金字旁,右半隹部,用來鑽孔的尖銳器具) -錒 (左半金字旁,右半阿姨的阿,金屬元素) +錒 化學元素的錒 (左半金字旁,右半阿姨的阿) 錓 (左半金字旁,右半山羌的羌) 錔 筆錔 (左半金字旁,右上水果的水,右下日光的日,金屬做的套子) 錕 錕鋙 曹錕 (左半金字旁,右半昆蟲的昆,古代的寶刀、寶劍) 錖 (上半叔叔的叔,下半黃金的金) -錘 千錘百鍊 錘鍊 鉛錘 紡錘 鐵錘 -錙 錙銖必較 (計算重量的單位,六銖為一錙) +錘 千錘百鍊 錘鍊 鉛錘 紡錘 鐵錘 (左半金字旁,右半垂直的垂) +錙 錙銖必較 (左半金字旁,右半水災的災,將下面的火換成田野的田) 錚 錚錚 錚鏦 錚錚有名 鐵錚錚 (左半金字旁,右半爭取的爭,金屬玉石相撞的聲音) 錛 錛子 (左半金字旁,右半奔走的奔,向內刺的木工用具) 錝 (左半金字旁,右半祖宗的宗) 錞 (左半金字旁,右半享受的享,古樂器名) 錟 錟矛 (左半金字旁,右半炎熱的炎) -鍅 (左半金字旁,右半方法的法,化學元素) 錠 藥錠 紗錠 (左半金字旁,右半安定的定,製成塊狀的金屬或藥物) 錡 錡釜之器 (左半金字旁,右半奇怪的奇,一種鑿子或一種盛物的器具,底有三足) 錢 金錢 錢財 本錢 錢幣 賠錢 @@ -11438,22 +11677,24 @@ 錨 拋錨 錨地 錨冰 起錨 船錨 鐵錨 (左半金字旁,右半豆苗的苗) 錩 (左半金字旁,右半昌盛的昌) 錪 (左半金字旁,右半字典的典) -錫 錫箔 錫礦 錫蘭 焊錫 +錫 錫箔 錫礦 焊錫 化學元素的錫 (左半金字旁,右半容易的易) 錭 (左半金字旁,右半周公的周) 錮 錮身 錮疾 禁錮 黨錮之禍 (左半金字旁,右半固定的固) 錯 錯誤 錯愕 錯失良機 改錯字 會錯意 盤根錯節 -錳 錳鋼 二氧化錳 (金屬元素) +錳 錳鋼 二氧化錳 化學元素的錳 (左半金字旁,右半孟子的孟) 錴 (陸地的陸,將左半耳朵旁換成金字旁,金屬元素) 錵 (左半金字旁,右半花朵的花,金屬元素) 錶 錶帶 手錶 懷錶 鐘錶 夜光錶 (左半金字旁,右半表現的表) -錸 (左半金字旁,右半未來的來,金屬元素) +錸 化學元素的錸 (左半金字旁,右半未來的來) 錹 (左半金字旁,右半肯定的肯,金屬元素) -錼 (左半金字旁,右半奈何的奈,金屬元素) -鍆 (左半金字旁,右半開門的門,金屬元素) +錼 化學元素的錼 (左半金字旁,右半奈何的奈) +鍂 (左半金字旁,右半黃金的金) +鍅 化學元素的鍅 (左半金字旁,右半方法的法) +鍆 化學元素的鍆 (左半金字旁,右半開門的門) 鍇 (左半金字旁,右半皆大歡喜的皆) 鍉 (左半金字旁,右半是非的是) 鍊 鍊鋼 鍊丹 鍊金術 拉鍊 項鍊 磨鍊 (左半金字旁,右半柬帖的柬) -鍋 電鍋 火鍋 砂鍋 鍋貼 鍋巴 鍋碗瓢盆 +鍋 電鍋 火鍋 砂鍋 鍋貼 鍋巴 鍋碗瓢盆 (經過的過,將左半辵字旁換成金字旁) 鍌 (上半洗臉的洗,下半黃金的金) 鍍 鍍金 鍍鋅鐵 電鍍 (左半金字旁,右半溫度的度) 鍏 (左半金字旁,右半呂不韋的韋) @@ -11464,7 +11705,6 @@ 鍕 (左半金字旁,右半軍人的軍) 鍖 (左半金字旁,右半甚至的甚) 鍗 (左半金字旁,右半帝王的帝) -鍩 (左半金字旁,右半倘若的若,金屬元素) 鍘 鍘刀 (左半金字旁,右半規則的則) 鍙 (上半洪水的洪,下半黃金的金) 鍚 (陽光的陽,將左半耳朵旁換成金字旁,掛在馬身上的裝飾物) @@ -11477,6 +11717,7 @@ 鍤 鐵鍤 (插花的插,將左半提手旁換成金字旁,挖掘泥土的器具) 鍥 鍥薄 鍥而不舍 (左半金字旁,右半契約的契,刻之意) 鍧 (左半金字旁,右半句號的句,將裡面的口換成言論的言) +鍩 化學元素的鍩 (左半金字旁,右半倘若的若) 鍪 兜鍪 (左上矛盾的矛,右上注音符號ㄆ「下半黃金的金,頭盔之意) 鍬 圓鍬 (左半金字旁,右半秋天的秋,挖掘泥土的器具) 鍭 (左半金字旁,右半侯爵的侯) @@ -11484,55 +11725,56 @@ 鍰 罰鍰 (緩慢的緩,將左半糸字旁換成金字旁,罰款之意) 鍱 (左半金字旁,右上世界的世,右下木材的木,用銅鐵鎚鍊成的東西) 鍵 鍵盤 關鍵 按鍵 琴鍵 化學鍵 鍵擊兩下 -鍶 (左半金字旁,右半思考的思,金屬元素) +鍶 化學元素的鍶 (左半金字旁,右半思考的思) 鍷 (左半金字旁,右半奎寧的奎) 鍹 (左半金字旁,右半宣佈的宣) -鍺 (左半金字旁,右半記者的者,金屬元素) +鍺 化學元素的鍺 (左半金字旁,右半記者的者) 鍻 (左半金字旁,右半曷其然哉的曷) 鍼 鍼氈 鍼灸 (左半金字旁,右半老少咸宜的咸) 鍾 鍾情 鍾愛 情有獨鍾 鍾馗 (金重鍾,姓氏) -鎂 鎂光燈 鎂磚 (左半金字旁,右半美麗的美,金屬元素) +鎂 鎂光燈 鎂磚 化學元素的鎂 (左半金字旁,右半美麗的美) 鎃 (左半金字旁,右半派別的派,金屬元素) 鎈 (左半金字旁,右半差異的差) 鎉 (倒塌的塌,將左半土字旁換成金字旁,金屬元素) -鎊 英鎊 (左半金字旁,右半旁邊的旁,英國的貨幣名稱) +鎊 英鎊 (左半金字旁,右半旁邊的旁) 鎌 鎌刀 (左半金字旁,右半兼差的兼) 鎍 (左半金字旁,右半摸索的索) 鎎 (左半金字旁,右半空氣的氣) 鎏 純鎏 (上半流水的流,下半黃金的金,美麗的金屬) 鎑 (左半金字旁,右半盍各言爾志的盍) -鎶 (左半金字旁,右半哥哥的哥,金屬元素) 鎒 (左半金字旁,右半辱罵的辱) +鎓 (左半金字旁,右半富翁的翁) 鎔 (左半金字旁,右半容易的容) 鎕 (左半金字旁,右半唐詩的唐) -鎖 封鎖 枷鎖 鎖店 名韁利鎖 閉關鎖國 鎖匙 +鎖 封鎖 枷鎖 鎖店 名韁利鎖 閉關鎖國 鎖匙 (左半金字旁,右上為高尚的尚上半部,右下貝殼的貝) 鎗 刀鎗 花鎗 匹馬單鎗 (左半金字旁,右半倉庫的倉) -鎘 (隔開的隔,將左半耳朵旁換成金字旁,金屬元素) +鎘 化學元素的鎘 (隔開的隔,將左半耳朵旁換成金字旁) 鎙 (左半金字旁,右半撲朔迷離的朔) 鎚 鎚打 鐵鎚 (左半金字旁,右半追求的追) -鎛 (博士的博,將左半數字十換成金字旁,古樂器名) -鎝 (左半金字旁,右上草字頭,右下合作的合) +鎛 (博士的博,將左半中文數字十換成金字旁,古樂器名) +鎝 化學元素的鎝 (左半金字旁,右上草字頭,右下合作的合) 鎞 (媲美的媲,將左半女字旁換成金字旁,印度人治療眼睛疾病時所用的刮眼器) 鎟 (左半金字旁,右半桑田的桑) 鎡 鎡基 (左半金字旁,右半茲事體大的茲,耕田的器具) -鎢 鎢絲燈 鎢絲 (左半金字旁,右半烏鴉的烏,金屬元素) +鎢 鎢絲燈 鎢絲 化學元素的鎢 (左半金字旁,右半烏鴉的烏) 鎣 (營養的營,將下半呂布的呂換成黃金的金) 鎤 (左半金字旁,右半晃動的晃) 鎥 (上半條件的條,下半黃金的金) -鎦 鎦金 (左半金字旁,右半停留的留) +鎦 鎦金 化學元素的鎦 (左半金字旁,右半停留的留) 鎧 鎧甲 鎧馬 (左半金字旁,右半豈有此理的豈) -鎨 (左半金字旁,右上集合的集上半,右下數字十) -鎩 鎩羽而歸 (左半金字旁,右半自殺的殺,羽毛摧殘,不能飛) +鎨 (左半金字旁,右上集合的集上半,右下中文數字十) +鎩 鎩羽而歸 (左半金字旁,右半自殺的殺) 鎪 鐵鎪 彫鎪 (左半金字旁,右半童叟無欺的叟) 鎬 鎬京 鎬鎬 (左半金字旁,右半高興的高,光明的樣子) -鎮 鎮壓 鎮靜 鎮定劑 鎮暴警察 紙鎮 鄉鎮公所 +鎮 鎮壓 鎮靜 鎮定劑 鎮暴警察 紙鎮 鄉鎮公所 (左半金字旁,右半真假的真) 鎯 (左半金字旁,右半郎君的郎) 鎰 (左半金字旁,右半利益的益,古時候度衡單位,等於二十四兩) 鎱 (左半金字旁,右半袁世凱的袁) -鎲 鎲鈀 (左半金字旁,右半政党的党簡體字,古時兵器名,形如馬叉) -鎳 鎳幣 (左半金字旁,右上自由的自,右下木材的木,金屬元素) +鎲 鎲鈀 (左半金字旁,右半當然的當,將下面的田換成兒子的兒下半部) +鎳 鎳幣 化學元素的鎳 (左半金字旁,右上自由的自,右下木材的木) 鎴 (左半金字旁,右半休息的息,金屬元素) -鎵 (左半金字旁,右半國家的家,金屬元素) +鎵 氮化鎵 化學元素的鎵 (左半金字旁,右半國家的家) +鎶 化學元素的鎶 (左半金字旁,右半哥哥的哥) 鎷 (左半金字旁,右半馬匹的馬,金屬元素) 鏀 (左半金字旁,右半鹵素燈的鹵) 鏂 (左半金字旁,右半區別的區) @@ -11540,13 +11782,13 @@ 鏄 (左半金字旁,右半專心的專) 鏇 鏇子 (左半金字旁,右半旋轉的旋,溫酒的器具) 鏈 拉鏈 鎖鏈 食物鏈 鏈結 鏈黴素 鏈鎖反應 (左半金字旁,右半連接的連) -鏊 鏊盤 (上半桀敖不馴的敖,下半黃金的金,烙餅的器具) -鏌 (左半金字旁,右半莫非的莫,邪惡之意) +鏊 鏊盤 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半黃金的金) +鏌 化學元素的鏌 (左半金字旁,右半莫非的莫) 鏍 (左半金字旁,右半疲累的累,古代用來溫熱東西的器具) 鏎 (左半金字旁,右半畢業的畢) 鏏 (左半金字旁,右半彗星的彗) 鏐 (謬論的謬,將左半言字旁換成金字旁,上等的黃金) -鏑 鏑鋒 鏑銜 鳴鏑 鋒鏑餘生 (嫡傳弟子的嫡,將左半女字旁換成金字旁) +鏑 鏑鋒 鏑銜 鳴鏑 鋒鏑餘生 化學元素的鏑 (左半金字旁,右半商店的商) 鏒 (左半金字旁,右半參加的參) 鏔 (左半金字旁,右半寅食卯糧的寅) 鏕 (左半金字旁,右半梅花鹿的鹿) @@ -11570,7 +11812,7 @@ 鏮 (左半金字旁,右半健康的康,金屬元素) 鏵 犁鏵 (左半金字旁,右半華麗的華) 鏶 (左半金字旁,右半集合的集) -鏷 (樸素的樸,將左半木字旁換成金字旁,金屬元素) +鏷 化學元素的鏷 (左半金字旁,右半為僕人的僕右半部) 鏸 (左半金字旁,右半恩惠的惠) 鏹 白鏹 (左半金字旁,右半強壯的強,銀子之意) 鏺 (左半金字旁,右半發展的發) @@ -11592,16 +11834,16 @@ 鐏 (左半金字旁,右半尊重的尊) 鐐 鐵鐐 腳鐐 鐐銬 (同僚的僚,將左半單人旁換成金字旁,一種刑具) 鐑 (左半金字旁,右半結婚的結) -鐒 金鐒 (左半金字旁,右半勞動的勞,金屬元素) +鐒 金鐒 化學元素的鐒 (左半金字旁,右半勞動的勞) 鐓 公鐓 (左半金字旁,右半敦厚的敦) 鐔 (日月潭的潭,將左半三點水換成金字旁) 鐕 (潛水的潛,將左半三點水換成金字旁) 鐖 (左半金字旁,右半幾乎的幾) 鐘 鬧鐘 時鐘 打卡鐘 電子鐘 暮鼓晨鐘 (金童鐘) -鐙 馬鐙 (左半金字旁,右半登山的登,馬鞍兩旁腳踏的東西) +鐙 馬鐙 鐙骨 (左半金字旁,右半登山的登) +鐠 金鐠 化學元素的鐠 (左半金字旁,右半普通的普) 鐧 殺手鐧 (左半金字旁,右半時間的間) -鐠 金鐠 (左半金字旁,右半普通的普,金屬元素) -鐨 (左半金字旁,右半浪費的費,金屬元素) +鐨 化學元素的鐨 (左半金字旁,右半浪費的費) 鐩 (左半金字旁,右半順遂如意的遂) 鐪 (左半金字旁,右半俘虜的虜,金屬元素) 鐫 鐫刻 鐫級 (左半金字旁,右半雋永的雋,官吏降級) @@ -11610,8 +11852,8 @@ 鐰 (左半金字旁,右上品性的品,右下木材的木) 鐱 (左半金字旁,右半僉事的僉) 鐲 手鐲 金鐲 拾玉鐲 (戴在手腕上的環形裝飾品) -鐳 鐳射光 鐳射唱片 (左半金字旁,右半雷達的雷,金屬元素) -鐵 鐵軌 鐵路 鐵板燒 鋼鐵 打鐵匠 地下鐵 +鐳 鐳射光 化學元素的鐳 (左半金字旁,右半雷達的雷) +鐵 鐵軌 鐵門 鐵板燒 鋼鐵 打鐵趁熱 化學元素的鐵 (左半金字旁,右半大哉問的哉,將左下的口換成呈現的呈) 鐶 耳鐶 (環境的環,將左半玉字旁換成金字旁) 鐷 (左半金字旁,右半茶葉的葉) 鐸 木鐸 師鐸獎 (選擇的擇,將左半提手旁換成金字旁,一種用來宣布政教法令或示警的大鈴) @@ -11619,16 +11861,16 @@ 鐺 鋃鐺入獄 (左半金字旁,右半當然的當,金屬撞擊發出的聲音) 鐻 (據說的據,將左半提手旁換成金字旁,樂器名) 鐼 (墳墓的墳,將左半土字旁換成金字旁) -鐽 (左半金字旁,右半發達的達,金屬元素) -鐿 (左半金字旁,右半意見的意,金屬元素) -鑀 (左半金字旁,右半愛心的愛,金屬元素) +鐽 化學元素的鐽 (左半金字旁,右半發達的達) +鐿 化學元素的鐿 (左半金字旁,右半意見的意) +鑀 化學元素的鑀 (左半金字旁,右半愛心的愛) 鑄 鑄造 鑄鋼 冶鑄 鑄成大錯 陶鑄 (左半金字旁,右半壽命的壽) 鑅 (左半金字旁,右半光榮的榮) 鑆 (左半金字旁,右半對錯的對) 鑇 (左半金字旁,右半整齊的齊) 鑈 (左半金字旁,右半偶爾的爾) 鑉 (左半金字旁,右半瓶蓋的蓋) -鑊 鐵鑊 (收獲的獲,將左半犬字旁換成金字旁,煮食物的器具) +鑊 鐵鑊 (左半金字旁,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 鑋 (上半輕重的輕,下半黃金的金) 鑌 鑌鐵 (左半金字旁,右半貴賓的賓,精鍊的鐵) 鑏 (左半金字旁,右半寧可的寧) @@ -11645,17 +11887,17 @@ 鑤 (左半金字旁,右半暴動的暴) 鑨 (左半金字旁,右半恐龍的龍) 鑩 (左半金字旁,右半噩耗的噩) -鑪 鑪捶 (左半金字旁,右半盧溝橋的盧,鍛鍊、陶鑄之意) +鑪 鑪捶 化學元素的鑪 (左半金字旁,右半盧溝橋的盧) 鑫 金鑫 (三個黃金的金三角排列) -鑭 (左半金字旁,右半夜闌人靜的闌,金屬元素) +鑭 化學元素的鑭 (左半金字旁,右半蘭花的蘭去掉草字頭) 鑮 (左半金字旁,右半厚薄的薄) 鑯 (纖維的纖,將左半糸字旁換成金字旁) -鑰 鑰匙圈 鎖鑰 萬能鑰匙 -鑱 (讒言的讒,將左半言字旁換成金字旁,除草用的農具) +鑰 鑰匙圈 鎖鑰 萬能鑰匙 (左半金字旁,右半加侖的侖,在中間一橫下方插入左右共三個口) +鑱 (左半金字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 鑲 鑲嵌 鑲牙 鑲邊 金鑲玉嵌 (左半金字旁,右半共襄盛舉的襄) 鑳 (左半金字旁,右半比賽的賽,將下半貝殼的貝換成足球的足) 鑴 (攜帶的攜,將左半提手旁換成金字旁) -鑵 (罐頭的罐,將左半部換成金字旁,盛物的圓筒形器具) +鑵 (左半金字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 鑶 (左半金字旁,右半收藏的藏) 鑷 (左半金字旁,右半聶政的聶) 鑸 (左半金字旁,右半壘球的壘) @@ -11664,7 +11906,7 @@ 鑾 鵝鑾鼻 金鑾殿 (孿生兄弟的孿,將下半子女的子換成黃金的金) 鑿 鑿井 鑿山破石 開鑿 言之鑿鑿 穿鑿附會 钀 (左半金字旁,右半奉獻的獻) -钁 钁頭 (攫取的攫,將左半提手旁換成金字旁,一種耕田用的農具) +钁 钁頭 (左半金字旁,右上為左右兩個目標的目,右下一隻鳥的隻) 钂 (左半金字旁,右半政黨的黨) 钃 (左半金字旁,右半親屬的屬) 長 長短 長壽 師長 擅長 鞭長莫及 蜚短流長 @@ -11672,17 +11914,17 @@ 镻 (肆虐的肆,右半部換成失去的失) 镼 繡镼 (左半為頭髮的髮左上部分,右半屈服的屈) 镽 (官僚的僚,將左半單人旁換成肆虐的肆的左半部) -門 開門 門檻 敲門 門窗 閉門思過 -閂 門閂 閂住了 閂好了 (開門的門,裡面數字一) +門 開門 門檻 冷門 門外漢 閉門思過 門可羅雀 +閂 門閂 閂住了 閂好了 (開門的門,裡面中文數字一) 閃 閃電 閃爍 閃耀 閃光 金光閃閃 靈光一閃 (開門的門,裡面人類的人) -閆 (開門的門,裡面數字三,姓氏) +閆 (開門的門,裡面中文數字三,姓氏) 閈 (開門的門,裡面干擾的干) 閉 關閉 閉嘴 閉氣 閉幕 閉門羹 開 開門 敞開 掀開 白開水 盛開 別開生面 閌 閌閬 (開門的門,裡面亢奮的亢,門高的樣子) 閍 (開門的門,裡面方正的方) 閎 閎覽博物 閎誕 崇論閎議 (開門的門,裡面宏大的宏下半部,意指巷子的大門) -閏 閏年 閏月 +閏 閏年 閏月 (開門的門,裡面國王的王) 閐 (開門的門,裡面毛衣的毛) 閑 清閑 (開門的門,裡面木材的木,休閒的閒異體字) 閒 休閒 悠閒 等閒視之 氣定神閒 閒暇 閒言閒語 (開門的門,裡面月亮的月) @@ -11698,7 +11940,7 @@ 閤 閤家平安 閤第光臨 (開門的門,裡面合作的合) 閥 財閥 安全閥 軍閥 氣閥 閨 閨房 閨密 大家閨秀 (開門的門,裡面圭臬的圭,女子居住的房間) -閩 閩南 閩江 閩南語 (開門的門,裡面昆虫的虫簡體字,福建省的簡稱) +閩 閩南 閩江 閩南語 (開門的開,將裡面換成虫字旁) 閫 (開門的門,裡面困難的困,女子所住的房間) 閬 閌閬 (開門的門,裡面良心的良,神仙所居住的地方) 閭 光耀門閭 (開門的門裡面呂洞賓的呂,街巷之意) @@ -11717,6 +11959,7 @@ 閾 閾值 (開門的門裡面或許的或,門檻之意) 閿 (開門的門,裡面受傷的受) 闀 (開門的門,裡面巷口的巷) +闁 (閃電的閃,將裡面人類的人換成開門的門) 闃 (開門的門,裡面臭味的臭,少了上方的一撇,寂靜之意。,臭字少了上方一撇唸狊) 闅 (開門的門,裡面上半目標的目,下半文章的文) 闆 老闆 (開門的門,裡面品行的品) @@ -11725,7 +11968,7 @@ 闉 (開門的門,裡面煙火的煙右半部,城曲處的兩重門) 闊 開闊 幅員遼闊 海闊天空 闊氣 闊綽 (開門的門,裡面活潑的活) 闋 一闋詞 (開門的門,裡面癸水的癸,計算詩詞或歌曲的單位) -闌 夜闌人靜 燈火闌珊 闌尾炎 +闌 夜闌人靜 燈火闌珊 闌尾炎 (蘭花的蘭去掉草字頭) 闍 闍梨 (開門的門,裡面記者的者,可為眾僧模範的高僧) 闐 語笑喧闐 闐然 駢闐 (開門的門,裡面真假的真,強壯的樣子) 闑 (開門的門,裡面上半自由的自,下半木材的木,直的門閂) @@ -11745,10 +11988,10 @@ 闣 (開門的門,裡面當然的當) 闤 闤闠 (開門的門,裡面環境的環右半部) 闥 排闥而入 (開門的門,裡面發達的達) -阜 阜盛 阜財 殷阜 曲阜縣 物阜民豐 (上半老師的師左半部,下半數字十) +阜 阜盛 阜財 殷阜 曲阜縣 物阜民豐 (上半老師的師左半部,下半中文數字十) 阞 (左半耳朵旁,右半力量的力,地的脈理) 阠 (訊息的訊,將左半言字旁換成耳朵旁) -阡 阡陌 街巷阡陌 (左半耳朵旁,右半千萬的千,田間小路,東西向的叫阡) +阡 阡陌縱橫 街巷阡陌 (左半耳朵旁,右半千萬的千) 阢 (左半耳朵旁,右半突兀的兀,不安的樣子) 阣 (左半耳朵旁,右半乞丐的乞) 阤 阤靡 崩阤 (左半耳朵旁,右半也許的也) @@ -11766,14 +12009,14 @@ 阻 阻擋 阻擾 阻攔 風雨無阻 (妨礙、隔斷、障礙之意) 阼 (古時賓主相見時,主人迎賓客的東階叫「阼階」) 阽 (左半耳朵旁,右半占有的占,危險) -阿 阿姨 阿伯 阿婆 阿拉伯 阿拉神燈 麥克阿瑟 -陀 陀螺 陀羅尼被 佛陀 普陀山 曼陀羅 阿彌陀佛 (左半耳朵旁,右半它山之石的它) +阿 阿姨 阿嬤 阿兵哥 阿拉伯 阿貓阿狗 阿斯匹靈 (左半耳朵旁,右半可以的可) +陀 陀螺 陀羅尼被 佛陀 曼陀羅 阿彌陀佛 (左半耳朵旁,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 陂 陂塘 陂池 千頃陂 千頃陂塘 (比喻人的器量寬宏) 陃 (左半耳朵旁,右半甲乙丙的丙) 附 附近 附件 附送 附屬品 附帶條款 攀龍附鳳 (左半耳朵旁,右半對付的付) 陊 (左半耳朵旁,右半多少的多) 陋 陋規 陋習 陋巷簞瓢 鄙陋 卑陋齷齪 孤陋寡聞 -陌 陌生人 陌路人 陌上桑 巷陌 (左半耳朵旁,右半百姓的百,田間的道路,南北為陌) +陌 陌生人 陌路人 陌上桑 巷陌 (左半耳朵旁,右半百姓的百) 降 降價 降臨 降落傘 下降 降服 投降 陎 (左半耳朵旁,右半朱紅色的朱) 陏 (左半耳朵旁,右半有效的有) @@ -11783,13 +12026,14 @@ 陔 (左半耳朵旁,又半辛亥革命的亥) 陘 陘山 井陘縣 (山巒中間忽斷的地方) 陛 陛下 陛賀 陛辭 階陛 巖陛 (左半耳朵旁,右上比較的比,右下土地的土) +陜 (左半耳朵旁,右半夾克的夾,陝西的陝,異體字) 陝 陝西 陝北高原 (左半耳朵旁,右半夾克的夾) 陞 陞遷 陞官圖 步步高陞 指日高陞 (左上耳朵旁,右上升旗的升,下半土地的土) 陟 (左半耳朵旁,右半跑步的步,登高之意) 陡 陡峭 陡坡 山高路陡 坡陡水急 (左半耳朵旁,右半走路的走,指坡度峻峭) 院 院長 法院 庭院 電影院 療養院 獨門獨院 (左半耳朵旁,右半完成的完) 陣 陣營 布陣 大陣仗 八卦陣 衝鋒陷陣 臨陣磨槍 (左半耳朵旁,右半火車的車) -除 除夕 除外 消除 廢除 刪除 加減乘除 +除 除夕 除外 消除 廢除 刪除 加減乘除 (左半耳朵旁,右半余光中的余) 陪 陪伴 陪考 陪罪 陪審團 陪錢貨 陫 (左半耳朵旁,右半非常的非) 陬 陬落 陬月 荒陬 邊陬 城陬 (左半耳朵旁,右半取消的取,指角落或偏遠的地方) @@ -11802,22 +12046,21 @@ 陴 登陴 (城上的短牆) 陵 丘陵 墳陵 巴陵山莊 陵寢 陵遲 陶 陶土 陶醉 陶侃 陶磁器 陶然自得 薰陶 -陷 陷害 陷入絕境 缺陷 淪陷區 衝鋒陷陣 -䧟 (陷害的陷,異體字) -陸 陸地 陸續 內陸 中國大陸 登陸月球 (數字六的大寫) +陷 陷害 陷井 缺陷 陷入絕境 衝鋒陷陣 地層下陷 (左半耳朵旁,右上為色彩的色上半部,右下大臼齒的臼) +陸 陸地 陸續 內陸 中國大陸 登陸月球 中文大寫數字陸 (左半耳朵旁,右上土地的土,右中像注音符號ㄦ,右下土地的土) 陼 (左半耳朵旁,右半記者的者,同左半是三點水的渚) 陽 陽光 陽春 太陽 鳳陽花鼓 陾 (左半耳朵旁,右上而且的而,右下大小的大,築牆的聲音) 隀 (左半耳朵旁,右半重要的重) 隃 (比喻的喻,將左半口字旁換成耳朵旁,地名) 隄 (左半耳朵旁,右半是非的是,同河堤的堤) -隅 向隅 侷促一隅 (事物的一端或一面或角落) +隅 向隅 侷促一隅 (偶然的偶,將左半單人旁換成耳朵旁) 隆 隆重 隆冬 隆古賤今 隆刑峻法 基隆 生意興隆 (豐富盛大之意) 隇 (左半耳朵旁,右半威脅的威) 隈 四隈 山隈 (左半耳朵旁,右半畏懼的畏) 隉 (左半耳朵旁,右上脫臼的臼,右下泥土的土,危險之意) -隊 隊伍 隊長 排隊 登山隊 啦啦隊 棒球隊 -隋 隋朝 隋煬帝 隋唐二代 隋侯之珠 (朝代名) +隊 隊伍 隊長 排隊 登山隊 啦啦隊 棒球隊 (左半耳朵旁,右上為首先的首上面兩點,右下為豬肉的豬左半部) +隋 隋朝 隋煬帝 隋唐二代 隋侯之珠 (左半耳朵旁,右上左右的左,右下肉字旁) 隍 城隍 城隍廟 城隍爺 (左半耳朵旁,右半皇宮的皇,圍繞在城牆外沒有水的壕溝) 階 階梯 階段 階級鬥爭 臺階 白領階級 高階語言 隑 (左半耳朵旁,右半豈有此理的豈) @@ -11833,8 +12076,9 @@ 隞 (左半耳朵旁,右半驕傲的傲去掉單人旁) 隡 (左半耳朵旁,右半產品的產) 隢 (左半耳朵旁,右半堯舜的堯) +隣 (憐愛的憐,將左半豎心旁換成耳朵旁,鄰居的鄰,異體字) 隤 隤陷 (左半耳朵旁,右半昂貴的貴) -隧 隧道 時光隧道 英法海底隧道 (左半耳朵旁,右半順遂如意的遂,地下通道之意) +隧 隧道 時光隧道 英法海底隧道 (左半耳朵旁,中間辵字旁,右上為首先的首上面兩點,右下為豬肉的豬左半部) 隨 隨便 跟隨 夫唱婦隨 如影隨形 蕭規曹隨 隩 (左半耳朵旁,右半奧妙的奧,水邊彎曲的地方) 險 危險 保險 探險 保險箱 冒險犯難 @@ -11845,51 +12089,54 @@ 隳 隳人之城邦 (上半隋朝的隋,下半恭喜的恭下半,毀壞之意) 隴 隴畝 麥隴 得隴望蜀 (左半耳朵旁,右半恐龍的龍,田間的高地) 隸 奴隸 隸書 隸屬於 (附屬之意) +隺 (確定的確右半部) 隻 一隻鳥 船隻 隻字片語 隻手遮天 兩隻兔子 形單影隻 (集合的集,將下半木材的木換成又來了的又) 隼 (準備的準,去掉左上的三點水,一種鳥的名稱) 隿 (左半巡弋飛彈的弋,右半隹部) -雀 麻雀 雀斑 雀屏中選 金絲雀 門可羅雀 孔雀開屏 +雀 麻雀 雀斑 雀屏中選 金絲雀 門可羅雀 孔雀開屏 (上半多少的少,下半為集合的集上半部) 雁 雁足傳書 雁翅 鴻雁 沉魚落雁 (歷史的歷,將內部換成左半單人旁,右半隹部) 雂 (左半今天的今,右半隹部) 雃 (刑法的刑,右半二豎刀換成隹部) -雄 英雄 群雄 雄壯 雄辯滔滔 一決雌雄 -雅 優雅 文雅 典雅 喜馬拉雅山 雅緻 雅房 -集 集合 集中 百感交集 電視影集 冠蓋雲集 -雇 雇主 雇員 約雇 聘雇 (與有單人旁的僱常通用) -雈 (上半草字頭,下半隹部) -雉 雉雞 雉尾小生 帝雉 +雄 英雄 群雄 雄壯 雄辯滔滔 一決雌雄 (左半為宏大的宏下半部,右半為集合的集上半部) +雅 優雅 文雅 典雅 喜馬拉雅山 雅緻 雅房 (左半牙齒的牙,右半為集合的集上半部) +集 集合 集中 百感交集 電視影集 冠蓋雲集 (上半為部首的隹部,下半木材的木) +雇 雇主 雇員 約雇 聘雇 (上半窗戶的戶,下半為集合的集上半部) +雈 (上半像草字頭,下半為集合的集上半部) +雉 雉雞 雉尾小生 帝雉 (左半為知道的知左半部,右半為集合的集上半部) 雊 雉雊 (左半句號的句,右半隹部,雄雉鳴叫) -雋 雋永 雋語 清新雋永 (傑出、出眾之意) -雌 一決雌雄 雌雄莫辨 信口雌黃 -雍 雍正皇帝 雍和 雍容爾雅 仲雍 (和諧之意) +雋 雋永 雋語 清新雋永 (上半為集合的集上半部,下半為凹陷的凹去掉下面一橫且右邊一豎有勾) +雌 一決雌雄 雌雄莫辨 信口雌黃 (左半因此的此,右半為集合的集上半部) +雍 雍正皇帝 雍容華貴 雍容爾雅 仲雍 (上半為亢奮的亢上半部,左下為鄉村的鄉左半部,右下為集合的集上半部) 雎 雎鳩 (左半而且的且,右半隹部,水鳥名) +雐 (老虎的虎,將下面像注音符號ㄦ換成集合的集上半部) 雒 (推薦的推,將左半提手旁換成各自的各) 雓 (左半余光中的余,右半隹部) 雔 天雔 (左右兩個隹部的隹) -雕 雕刻 雕像 雕梁畫棟 雕蟲小技 冰雕 -雖 雖然 雖敗猶榮 雖死猶生 +雕 雕刻 雕像 雕梁畫棟 雕蟲小技 冰雕 (左半周公的周,右半為集合的集上半部) +雖 雖然 雖敗猶榮 雖死猶生 (左上開口的口,左下虫字旁,右半為集合的集上半部) 雗 (能幹的幹,將右下的干換成隹部) -雘 丹雘 (收獲的獲,將左半犬字旁換成丹麥的丹) -雙 雙方 雙胞胎 雙十國慶 福惠雙修 智勇雙全 -雚 (喜歡的歡左半部) -雛 雛鳥 雛形 雛妓 孤雛淚 龍駒鳳雛 -雜 複雜 雜誌 大雜燴 疑難雜症 雜亂 -雝 肅雝 雝雝 (左半蔡邕的邕,右半隹部,和諧的樣子) -雞 雞蛋 公雞 母雞 馬殺雞 呆若木雞 殺雞取卵 -雟 (攜帶的攜右半部,異體字) +雘 丹雘 (左半丹麥的丹,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) +雙 雙方 雙胞胎 雙十國慶 福惠雙修 智勇雙全 (上半為左右兩個集合的集上半部,下半又來了的又) +雚 (上半像草字頭,中間為左右兩個口,下半為集合的集上半部) +雛 雛鳥 雛形 雛妓 孤雛淚 龍駒鳳雛 (左半反芻的芻,右半為集合的集上半部) +雜 複雜 雜誌 大雜燴 疑難雜症 雜亂 (左上為亢奮的亢上半部,左中為左右兩個人類的人,左下木材的木,右半為集合的集上半部) +雝 肅雝 雝雝 (左上為巡邏的巡右半部,左中開口的口,左下嘴巴的巴,右半為集合的集上半部) +雞 雞蛋 公雞 母雞 馬殺雞 呆若木雞 殺雞取卵 (左上為爭取的爭上半部,左中為幼稚的幼左半部,左下為大小的大,右半為集合的集上半部) +雟 (攜帶的攜右半部,上面的山中間一豎向下彎出去,或攜帶的攜右半部,異體字) 雡 (左半膠布的膠右半部,右半隹部) 離 離開 分離 脫離苦海 撲朔迷離 -難 困難 刁難 難過 避難所 畢生難忘 排除萬難 +難 困難 刁難 難過 避難所 畢生難忘 排除萬難 (左半為男子漢的漢右半部,右半為集合的集上半部) 雥 (由三個隹部,組成的字) -雨 下雨 毛毛雨 雨滴 風調雨順 雨過天晴 +雦 (左右共三個集合的集上半部) +雨 下雨 毛毛雨 雨滴 未雨綢繆 雨露均霑 雩 雩壇 雩祭 舞雩 (古代一種求雨的祭典) 雪 下雪 飄雪 白雪公主 雪人 雪花 踏雪尋梅 雯 (上半下雨的雨,下半文章的文) 雰 (上半下雨的雨,下半分開的分,霜雪盛大的樣子) 雱 (上半下雨的雨,下半方向的方,雪盛大的樣子) -雲 雲彩 雲端 雲遊四海 烏雲密布 叱吒風雲 撥雲見日 +雲 雲彩 雲端 雲遊四海 烏雲密布 叱吒風雲 撥雲見日 (上半下雨的雨,下半人云亦云的云) 雵 (上半下雨的雨,下半中央的央) -零 零亂 零碎 零碼 零零星星 凋零 飄零 (數字0的國字大寫) +零 零亂 零碎 零零星星 凋零 零食 中文大寫數字零 (上半下雨的雨,下半命令的令) 雷 雷達 雷霆萬鈞 打雷 避雷針 天打雷劈 暴跳如雷 雸 (上半下雨的雨,下半甘蔗的甘) 雹 冰雹 (上半下雨的雨,下半肉包的包,空中水蒸氣遇冷凝結成的冰粒或冰塊) @@ -11916,9 +12163,10 @@ 霖 甘霖 霖雨蒼生 (上半下雨的雨,下半森林的林) 霘 (上半下雨的雨,下半洞穴的洞) 霙 (上半下雨的雨,下半英雄的英,雨和雪一同落下之意) +霛 (上半下雨的雨,下半為左右共三個弓箭的弓) 霜 面霜 冰霜 砒霜 霜淇淋 冷若冰霜 飽經風霜 (上半下雨的雨,下半相關的相) -霝 (上半下雨的雨,下半三個口並列,降雨或落下的意思) -霞 晚霞 彩霞 鳳冠霞帔 (陽光照在雲層上的紅色光彩) +霝 (上半下雨的雨,下半為左右共三個口) +霞 晚霞 彩霞 鳳冠霞帔 (上半下雨的雨,下半為假設的假去掉左半單人旁) 霟 (上半下雨的雨,下半洪水的洪) 霠 霠曀 (上半下雨的雨,中間建立的立,下半今天的今) 霢 霢霂 (上半下雨的雨,下半脈膊的脈,小雨之意) @@ -11934,7 +12182,7 @@ 霬 (上半下雨的雨,下半怪異的異) 霮 (上半雨水的雨,下半技術精湛的湛) 霯 (上半雨水的雨,下半登山的登) -霰 冰霰 (上半下雨的雨,下半散步的散,下雪以前降落的雪珠) +霰 冰霰 (上半下雨的雨,下半散步的散) 露 顯露 露天 露水 白露 袒胸露背 餐風露宿 (上半下雨的雨,下半道路的路) 霵 (上半下雨的雨,下半干戈載戢的戢) 霸 霸佔 霸道 霸王別姬 波霸 路霸 霸凌 (上半下雨的雨,左下革命的革,右下月亮的月) @@ -11948,10 +12196,12 @@ 靄 靄靄 煙靄 瑞靄 暮靄 碧靄 (上半下雨的雨,左下言論的言,右下曷其然哉的曷,指煙霧或雲氣) 靆 靉靆 氤氳靉靆 (左半雲彩的雲,右半逮捕的逮) 靇 (上半下雨的雨,下半恐龍的龍) -靈 靈活 靈魂 靈氣 靈驗 百靈鳥 福至心靈 +靈 靈活 靈魂 靈氣 靈驗 百靈鳥 福至心靈 (上半下雨的雨,中間為左右共三個口,下半巫婆的巫) 靉 (左半雲彩的雲,右半愛心的愛,雲起的樣子) 靋 (上半下雨的雨,下半瀝青的瀝) -青 青春 青年人 青紅皂白 丹青 包青天 平步青雲 +靐 (三個雷達的雷三角排列) +靑 (青春的青,將下半月亮的月裡面的上面一橫換成一豎且與上下方兩橫相接,青春的青,異體字) +青 青春 青年人 刺青 青黃不接 爐火純青 平步青雲 靖 靖康之難 靖綏 靖國神社 李靖 綏靖主義 (左半建立的立,右半青春的青,平定、治理之意) 靘 (左半青春的青,右半色彩的色) 靚 靚妝 (左半青春的青,右半看見的見,用粉黛來修飾面容) @@ -11962,9 +12212,8 @@ 靡 靡爛 靡靡之音 風靡全球 所向披靡 鉅細靡遺 (上半麻煩的麻,下半非常的非) 面 面具 面子 面面俱到 版面 別開生面 本來面目 靦 靦腆 靦顏事仇 -腼 (靦腆的靦,異體字) 靨 笑靨 酒靨 笑靨迷人 (上半討厭的厭,下半面具的面,面頰上的微渦) -革 革命 革新 革面 革除惡習 皮革 登革熱 +革 革命 改革 革新 革除惡習 皮革 洗心革面 靪 補靪 (左半革命的革,右半布丁的丁) 靬 (左半革命的革,右半干擾的干) 靮 (左半革命的革,右半勺子的勺,繫馬的韁繩) @@ -11989,7 +12238,7 @@ 鞅 鞅鞅 鞅掌 牛鞅 商鞅 (左半革命的革,右半中央的央,套在馬頸上用以駕車的皮帶) 鞈 (左半革命的革,右半合作的合) 鞊 (左半革命的革,右半吉利的吉) -鞋 鞋子 皮鞋 拖鞋 球鞋 高跟鞋 踏破鐵鞋 +鞋 鞋子 皮鞋 拖鞋 球鞋 高跟鞋 踏破鐵鞋 (左半革命的革,右半為上下兩個土地的土) 鞍 鞍甲 鞍轡 鞍馬勞頓 馬鞍 馬鞍山 (馬背上的騎墊) 鞎 (狠心的狠,將左半犬部換成革命的革) 鞏 鞏固 鞏膜 曾鞏 (以皮革綑束東西) @@ -12012,9 +12261,10 @@ 鞪 (好高騖遠的騖,將下半馬匹的馬換成革命的革) 鞫 鞫訊 (左半革命的革,右半句號的句將將裡面的口換成言論的言,審判察問之意) 鞬 (左半革命的革,右半建立的建,馬上裝弓箭用的皮袋) -鞭 鞭炮 鞭刑 鞭辟入裡 鞭長莫及 皮鞭 黨鞭 +鞭 鞭炮 鞭刑 鞭辟入裡 鞭長莫及 皮鞭 (左半革命的革,右半便利的便) 鞮 (左半革命的革,右半是非的是,皮鞋之意) 鞳 (左半革命的革,右半荅布的荅) +鞵 (溪流的溪,將左半三點水換成革命的革) 鞶 (上半一般的般,下半革命的革,大的帶子) 鞷 (上半隔開的隔右半部,下半革命的革) 鞹 (左半革命的革,右半吳郭魚的郭,去毛的皮) @@ -12022,48 +12272,49 @@ 鞿 (左半革命的革,右半幾乎的幾) 韁 韁繩 名韁利鎖 脫韁野馬 (僵硬的僵,將左半單人旁換成革命的革,繫在馬頸上的繩子) 韃 韃靼 韃虜 韃靼海峽 (左半革命的革,右半發達的達,唐末蒙古種族之一) -韄 (收獲的獲,將左半犬字旁換成革命的革) +韄 (左半革命的革,右上像草字頭,右下為一隻鳥的隻) 韅 (潮濕的濕,將左半三點水換成革命的革,馬腹帶) 韆 鞦韆 盪鞦韆 (左半革命的革,右半搬遷的遷) 韇 (讀書的讀,將左半言字旁換成革命的革) 韉 (左半革命的革,右半推薦的薦,鞍下的墊褥) -韋 呂不韋 韋小寶 韋氏字典 (偉大的偉右半部,姓氏) +韋 呂不韋 韋小寶 韋氏字典 姓氏的韋 (偉大的偉右半部) 韌 韌帶 韌性 堅韌 柔韌 強韌耐磨 (左半呂不韋的韋,右半刀刃的刃) 韍 (左半呂不韋的韋,右半拔刀的拔右半部,古時的祭服,用熟皮製成,以遮蔽膝蓋) 韎 (左半呂不韋的韋,右半末代的末,古東秉樂器名) 韏 (彩券的券,將下半菜刀的刀換成呂不韋的韋) 韐 靺韐 (左半呂不韋的韋,右半合作的合,古時的一種祭服) -韓 韓國 韓戰 韓非子 韓信點兵 孟詩韓筆 韓愈 (姓氏) +韓 韓國 韓戰 韓非子 韓信點兵 孟詩韓筆 (能幹的幹,將右半部換成偉大的偉右半部) 韔 (左半呂不韋的韋,右半長短的長,藏弓的套子) 韕 (左半呂不韋的韋,右半享受的享) 韖 (左半呂不韋的韋,右半溫柔的柔) 韗 (左半呂不韋的韋,右半軍人的軍) 韘 佩韘 (左半呂不韋的韋,右上世界的世,右下木材的木,射箭時套在右手大拇指上的東西) 韙 甘冒不韙 (偉大的偉,將左半單人旁換成是非的是,比喻不顧一切去做全天下人都認為不對的事) -韜 韜光養晦 文韜武略 龍韜虎略 (滔滔不絕的滔,將左半三點水換成呂不韋的韋,隱藏的意思) +韜 韜光養晦 文韜武略 龍韜虎略 (左半為偉大的偉右半部,右上為爭取的爭上半部,右下為大臼齒的臼) 韝 (左半呂不韋的韋,右半溝通的溝的右半部) 韞 韞藏 (溫度的溫,將左半三點水換成呂不韋的韋) 韟 (左半呂不韋的韋,右上白天的白,右下本來的本) 韡 韡韡 (左半呂不韋的韋,右半華麗的華,形容盛大光亮的樣子) 韣 (左半呂不韋的韋,右半蜀國的蜀) 韥 (左半呂不韋的韋,右半拍賣的賣) -韭 韭菜 韭黃 (上半草字頭,中間非常的非,下半一橫) -韰 (沆瀣一氣的瀣右半部,褊狹之意) +韭 韭菜 韭黃 (像非常的非,下方多一橫相接) +韮 (上半草字頭,中間像非常的非,下半一橫,韭菜的韭,異體字) +韰 (餐廳的餐,將下半食物的食換成韭菜的韭) 韱 (纖維的纖右半部) -音 音樂 音效 音響 聲音 配音 播音員 +音 音樂 音響 發音 聲音 超音速 弦外之音 韶 韶光 韶樂 韶光似箭 仰韶文化 (左半音樂的音,右半召集的召,美好之意) 韸 (鋒芒的鋒,將左半金字旁換成音樂的音) 韹 (左半音樂的音,右半皇宮的皇) 韺 (左半音樂的音,右半英國的英) -韻 押韻 韻味 疊韻 京韻大鼓 結合韻母 +韻 押韻 韻味 韻律 京韻大鼓 結合韻母 (左半音樂的音,右半員工的員,) 韽 韽韽 (左上今天的今,左下十二時辰,酉時的酉,右半音樂的音,聲音微弱) 韾 (聲音的聲,下半耳朵的耳換成音樂的音) 響 響亮 響叮噹 音響 影響 交響曲 不同凡響 -頀 (護士的護,將左半言字旁換成音樂的音) +頀 (左半音樂的音,右上像草字頭,右下一隻鳥的隻) 頁 網頁 頁碼 頁次 首頁 版權頁 -頂 頂尖 頂好 頂瓜瓜 頂頭上司 屋頂 滅頂之災 -頃 頃刻間 頃接來電 少頃 公頃 碧波萬頃 -頄 (左半數字九,右半網頁的頁,顴骨) +頂 頂尖 山頂 頂頭上司 屋頂 泰山壓頂 (左半布丁的丁,右半網頁的頁) +頃 頃刻間 公頃 碧波萬頃 (左半匕首的匕但最後一筆畫改為一豎挑,右半網頁的頁) +頄 (左半中文數字九,右半網頁的頁,顴骨) 項 項目 項鍊 項圈 款項 強項 望其項背 順 順利 順從 平順 第一順位 風調雨順 逆來順受 頇 顢頇 (左半干戈的干,右半網頁的頁) @@ -12074,17 +12325,18 @@ 頎 頎長 (左半公斤的斤,右半網頁的頁,身材修長、高大的樣子) 頏 頡頏 (左半亢奮的亢,右半網頁的頁) 預 預備 預定 預兆 預算 預付卡 干預 -頑 頑皮 頑強 老頑童 冥頑不靈 (淘氣、調皮之意) +頑 頑皮 頑強 老頑童 冥頑不靈 (左半元素的元,右半網頁的頁) 頒 頒布 頒發 頒獎 -頓 整頓 停頓 頓號 頓口無言 頓開茅塞 +頓 整頓 停頓 頓號 捶胸頓足 茅塞頓開 (左半屯田的屯但最後一筆畫改為一豎挑,右半網頁的頁) 頖 (左半一半的半,右半網頁的頁) 頗 頗為可觀 偏頗 廉頗 領 領袖 領導 藍領 領帶 不領情 提綱挈領 頛 (耕耘的耕,將右半井水的井換成網頁的頁) -頜 (左半合作的合,右半網頁的頁,構成口腔上下部位的骨骼、肌肉組織) +頜 頜骨 (左半合作的合,右半網頁的頁) 頝 (左半交情的交,右半網頁的頁) 頞 (左半安全的安,右半網頁的頁,鼻梁) -頠 (左半危險的危,右半網頁的頁,熟習、安靜之意) +頟 (左半各位的各,右半網頁的頁) +頠 (左半危險的危但最後一筆畫改為一豎挑,右半網頁的頁) 頡 倉頡 倉頡輸入法 頡頏之行 (左半吉利的吉,右半網頁的頁) 頤 頤和園 頤神養氣 大快朵頤 頤指氣使 (左半文武大臣的臣,右半台北的台) 頦 下頦 (左半辛亥革命的亥,右半網頁的頁,下巴,面頰的下部) @@ -12093,25 +12345,25 @@ 頩 (左半并吞的并,右半網頁的頁) 頫 頫眺流星 (左半好兆頭的兆,右半網頁的頁) 頭 頭髮 蒜頭 白頭翁 拜碼頭 拔得頭籌 浪子回頭 -頯 (左上炙熱的炙上半部,左下雙十字,右半網頁的頁) +頯 (左上為炙熱的炙上半部,左下為捉弄的弄下半部,右半網頁的頁) 頰 臉頰 齒頰留香 頲 (左半朝廷的廷,右半網頁的頁,頭長且直的樣子) 頵 (左半君王的君,右半網頁的頁) 頷 頷首 頷聯 下頷 虎頭燕頷 (左半含羞草的含,右半網頁的頁) -頸 瓶頸 頸部 頸項 頸動脈 長頸鹿 刎頸之交 -頹 頹廢 頹喪 頹靡不振 傾頹 斷井頹垣 +頸 瓶頸 頸部 頸項 頸動脈 長頸鹿 刎頸之交 (左半為經過的經右半部,右半網頁的頁) +頹 頹廢 頹喪 頹靡不振 傾頹 斷井頹垣 (左半禿頭的禿但最後一筆畫改為一豎挑,右半網頁的頁) 頻 頻率 頻繁 調頻 變頻 迦陵頻伽 顁 (左半安定的定,右半網頁的頁) 顃 (左半炎熱的炎,右半網頁的頁) 顄 顄淡 (左半邀請函的函,右半網頁的頁,水搖蕩的樣子) 顅 (左半肩膀的肩,右半網頁的頁) -顆 顆粒 +顆 顆粒 (左半水果的果,右半網頁的頁) 顈 (聰穎的穎,將左下的禾換成糸字旁) 顉 (左半金字旁,右半網頁的頁) 顊 (左半阜盛的阜,右半網頁的頁) 題 標題 話題 謎題 大題小作 題目 題庫 -額 額外 額頭 匾額 免稅額 焦頭爛額 顰眉蹙額 -顎 顎骨 上顎 下顎 (左上兩個口左右並列,左中一橫,左下注音符號ㄎ,右半網頁的頁) +額 額外 額頭 匾額 免稅額 焦頭爛額 顰眉蹙額 (左半訪客的客,右半網頁的頁) +顎 顎骨 上顎 下顎 (左上為左右兩個口,左下為虧損的虧右半部,右半網頁的頁) 顏 顏色 顏面 和顏悅色 童顏鶴髮 厚顏無恥 五顏六色 顐 (左半軍人的軍,右半網頁的頁) 顑 (左半老少咸宜的咸,右半網頁的頁) @@ -12120,7 +12372,7 @@ 顗 (左半豈有此理的豈,右半網頁的頁,安靜之意) 願 願望 心願 意願 發願 請願 天從人願 顙 稽顙 (左半桑田的桑,右半網頁的頁) -顛 顛倒 顛峰 顛倒乾坤 顛沛流離 倒鳳顛鸞 +顛 顛倒 顛峰 顛倒乾坤 顛沛流離 倒鳳顛鸞 (左半真假的真,右半網頁的頁) 顜 (左半溝通的溝的右半部,右半網頁的頁) 顝 (左半排骨的骨,右半網頁的頁) 類 類似 人類 敗類 異類 種類 哺乳類 @@ -12133,13 +12385,14 @@ 顧 照顧 顧客 顧問 老主顧 顧慮 銘謝惠顧 顩 (收斂的斂,將右半部換成網頁的頁) 顪 (左半歲月的歲,右半網頁的頁) -顫 顫抖 顫動 顫顫巍巍 膽顫心驚 +顫 顫抖 顫動 顫顫巍巍 膽顫心驚 (左半為擅長的擅右半部,右半網頁的頁) +顬 (左半需要的需,右半網頁的頁) 顯 顯示 顯然 顯靈 明顯 各顯神通 達官顯要 顰 東施效顰 顰眉蹙額 一顰一笑 -顱 頭顱 顱骨 顱腔 顱頂葉 頭顱 方趾圓顱 (頭骨) +顱 頭顱 顱骨 顱腔 顱頂葉 (左半盧溝橋的盧,右半網頁的頁) 顲 (左上炎熱的炎,左中一點一橫,左下回家的回,右半網頁的頁) -顳 顳骨 (左半三個耳朵的耳,右半網頁的頁,頭骨之一) -顴 顴骨 (歡呼的歡,將右半欠缺的欠換成網頁的頁) +顳 顳骨 (左半三個耳朵的耳三角排列,右半網頁的頁) +顴 顴骨 (左上像草字頭,左中為左右兩個口,左下為集合的集上半部,右半網頁的頁) 風 颱風 避風港 叱吒風雲 風光 風味 風向球 颩 抹颩 迷颩模登 (左半颱風的風,右半三撇) 颬 (左半颱風的風,右半牙齒的牙) @@ -12160,20 +12413,23 @@ 飀 (左半颱風的風,右半停留的留,風聲之意) 飁 (左半學習的習,右半颱風的風) 飂 (膠布的膠,將左半肉字旁換成颱風的風,形容風聲) -飄 飄泊 飄逸 飄浮 飄飄然 飄飄欲仙 +飄 飄泊 飄逸 飄浮 飄飄然 飄飄欲仙 (左半車票的票,右半颱風的風) 飆 飆車 狂飆 (左半三個導盲犬的犬三角排列,右半颱風的風) +飇 (飆車的飆,異體字,颱風的颱,將右半的台換成三個導盲犬的犬三角排列) 飈 (左半颱風的風,右半三個火車的火) 飉 (潦草的潦,將左半三點水換成颱風的風) 飋 (左半颱風的風,右半瑟縮的瑟) -飌 (歡呼的歡,將右半欠缺的欠換成颱風的風) +飌 (左上像草字頭,左中為左右兩個口,左下為集合的集上半部,右半颱風的風) +飍 (三個颱風的風三角排列) 飛 飛機 飛盤 飛鏢 單飛 眉飛色舞 遨遊飛翔 -食 食物 食材 偏食 美食家 飽食終日 食衣住行 +飝 (三個飛機的飛三角排列) +食 食物 食品 糧食 美食家 食古不化 食髓知味 飢 飢餓 飢不擇食 飢腸轆轆 充飢 渴飲飢餐 (餓的意思) 飣 餖飣 (左半食物的食,右半布丁的丁,堆疊的食品) 飥 餺飥 (請託的託,將左半言字旁換成食物的食,湯餅) 飧 朝饔夕飧 風飧露宿 饔飧不繼 (左半夕陽的夕,右半食物的食,晚飯的意思) 飩 餛飩麵 (左半食物的食,右半屯田的屯) -飪 烹飪 茵飪 烹飪鼎鼐 (煮熟的意思) +飪 烹飪 茵飪 烹飪鼎鼐 (任務的任,將左半單人旁換成食字旁) 飫 (左半食物的食,右半夭折的夭,私人宴會中,站著飲食) 飭 飭回 飭令 飭遵 申飭 訓飭 整飭 (告誡、整頓、治理之意) 飯 飯糰 吃飯 便飯 噴飯 八寶飯 @@ -12202,14 +12458,13 @@ 餕 餕餘 (英俊的俊,將左半單人旁換成食物的食,吃剩下來的食物) 餖 餖飣 (左半食物的食,右半豆芽的豆) 餗 (左半食物的食,右半結束的束,放在鼎裡的食品) -餘 盈餘 結餘 不遺餘力 夕陽餘暉 年年有餘 轉圜餘地 +餘 盈餘 結餘 不遺餘力 夕陽餘暉 年年有餘 轉圜餘地 (左半食字旁,右半余光中的余) 餚 餚饌 佳餚 美饌佳餚 (煮熟的肉類食物) 餛 餛飩麵 (左半食物的食,右半昆蟲的昆,用麵粉做成薄皮包肉餡,煮熟後可食用的食品) 餜 (左半食物的食,右半水果的果) -饂 (餛飩麵的餛,異體字) 餞 蜜餞 餞別 餞行 蜜餞砒霜 (金錢的錢,將左半金字旁換成食物的食) 餟 (左半食物的食,右半點綴的綴右半,四個又,連續而祭之意) -餡 餡餅 內餡 填餡 露餡兒 (包在米麵等食物中的作料) +餡 餡餅 內餡 填餡 露餡兒 (陷害的陷,將左半耳朵旁換成食字旁) 餤 (左半食物的食,右半發炎的炎) 餥 (上半非常的非,下半食物的食) 餧 餧小孩 (左半食物的食,右半委託的委) @@ -12230,18 +12485,19 @@ 餼 告朔餼羊 餼之以粟 (左半食物的食,右半空氣的氣) 餽 餽贈 餽贐 (左半食物的食,右半魔鬼的鬼,古代對鬼神的祭祀稱為餽,通回饋的饋) 餾 蒸餾 分餾 蒸餾水 蒸餾瓶 (左半食物的食,右半留級的留,再次蒸煮) -餿 餿水 餿臭 餿水油 餿主意 +餿 餿水 餿臭 餿水油 餿主意 (左半食字旁,右半童叟無欺的叟) 饁 饁彼南畝 (左半食物的食,右半盍各言爾志的盍,農家送飯給田裡的農夫吃) +饂 (餛飩麵的餛,異體字) 饃 (左半食物的食,右半莫非的莫) 饅 饅頭 饅頭果 斗大的饅頭 +饆 (左半食物的食,右半畢業的畢) 饇 (左半食物的食,右半區別的區) 饈 珍饈美饌 (左半食物的食,右半害羞的羞) 饉 (謹慎的謹,將左半言字旁換成食物的食,荒年之意) 饋 回饋 饋贈 (左半食物的食,右半昂貴的貴) 饌 盛饌 (撰寫的撰,將左半提手旁換成食物的食) 饎 (左半食物的食,右半喜歡的喜,酒食之意) -饆 (左半食物的食,右半畢業的畢) -饐 (左半食物的食,右半數字一的國字大寫,米飯變了味之意) +饐 (左半食物的食,右半中文數字一的國字大寫,米飯變了味之意) 饑 饑荒 饑腸轆轆 畫餅充饑 饒 饒恕 饒舌 求饒 土地富饒 歲月不饒人 (左半食物的食,右半堯舜的堯) 饓 (左半食物的食,右半海棠的棠) @@ -12253,14 +12509,14 @@ 饙 (憤怒的憤,將左半豎心旁換成食物的食) 饛 (左半食物的食,右半蒙古的蒙) 饜 貪求無饜 飫甘饜肥 饜足 (滿足之意) -饞 嘴饞 饞涎欲滴 解饞 偷饞抹嘴 +饞 嘴饞 饞涎欲滴 解饞 (左半食字旁,右半由上往下為色彩的色上半部,扁平的口,比賽的比,兔子的兔) 饟 (左半食物的食,右半共襄盛舉的襄,同糧餉的餉) -饡 (左半食物的食,右半贊成的贊,用羹湯澆飯) 饠 (左半食物的食,右半羅馬的羅) -首 首先 首都 榜首 部首 俯首帖耳 驀然回首 +饡 (左半食物的食,右半贊成的贊,用羹湯澆飯) +首 首先 首都 榜首 首當其衝 群龍無首 俯首認罪 馗 鍾馗 (旭日東昇的旭,右半日換成首先的首) 馘 (左半首先的首,右半或許的或,割去敵人的耳朵之意) -香 香水 香港 香味 芳香 百里香 焚香頂禮 +香 香水 香味 香檳 芳香 香油錢 古色古香 馜 (左半香水的香,右半尼姑的尼) 馝 (左半香水的香,右半必要的必) 馞 (左半香水的香,右半孛然大怒的孛,香氣濃郁) @@ -12271,22 +12527,23 @@ 馧 (左半香水的香,右半溫度的溫的右半部) 馨 馨香 溫馨 康乃馨 明德惟馨 (散播到遠方的香氣) 馫 (三個香水的香三角排列) -馬 馬匹 馬到成功 寶馬 賽馬 斑馬線 +馬 馬匹 馬上 馬達 馬後炮 天馬行空 快馬加鞭 馭 駕馭 (左半馬字旁,右半又來了的又) -馮 馮諼彈鋏 馮虛御風 暴虎馮河 (二馬馮,姓氏) +馮 馮諼彈鋏 馮虛御風 暴虎馮河 馮京當馬涼 (左半兩點冰,右半馬匹的馬,二馬馮) 馯 (左半馬字旁,右半天干地支的干) 馰 (左半馬字旁,右半勺子的勺) 馱 馱子 馱馬 韋馱 騾馱子 (左半馬字旁,右半大小的大,牲畜背重物) 馲 (委託的託,將左半言字旁換成馬字旁,一種由公驢與母牛交配而成的牲畜) 馳 奔馳 馳名中外 背道而馳 (左半馬字旁,右半也許的也,車馬疾走的意思) 馴 溫馴 馴服 馴鹿 桀驁不馴 -馵 (上半馬匹的馬,下半一個雙十字,後左腳是白色的馬) +馵 (上半馬匹的馬,下半為捉弄的弄下半部) 馹 (左半馬字旁,右半日本的日,驛傳所用的車) 馺 (左半馬字旁,右半及格的及) 馻 (左半馬字旁,右半允許的允) +馼 (左半馬匹的馬,右半文章的文) 馽 (上半馬匹的馬,下半中央的中) 駁 反駁 駁斥 駁回 駁船 辯駁 (左半馬字旁,右半上下兩個打叉) -駂 (左上匕首的匕,左下數字十,右半馬匹的馬) +駂 (左上匕首的匕但最後一筆畫不勾,左下中文數字十,右半馬匹的馬) 駃 (快速的快,將左半豎心旁換成馬字旁,指快馬) 駇 (左半馬字旁,右半攵部的攵) 駉 駉駉牡馬 (炯炯有神的炯,將左半火字旁換成馬字旁) @@ -12307,7 +12564,7 @@ 駙 駙馬 駙馬爺 駛 駕駛 停駛 駜 (左半馬字旁,右半必要的必) -駝 駝背 駝鳥 明駝 駱駝 銅駝荊棘 +駝 駝背 駱駝 駝峰銅駝荊棘 (左半馬匹的馬,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 駟 駟馬難追 下駟 高車駟馬 (由四匹馬拉駛的車子) 駡 (罵人的罵,異體字) 駢 駢馳 駢肩雜遝 車馬駢闐 駢拇枝指 (兩匹馬並行) @@ -12337,19 +12594,20 @@ 騂 (左半馬字旁,右半辛苦的辛) 騃 (左半馬字旁,右半已矣的矣) 騄 騄駬 (忙碌的碌,將左半石頭的石換成馬字旁) -騅 (推薦的推,將左半提手旁換成馬字旁,蒼白雜黑色的馬) +騅 (左半馬匹的馬,右半為集合的集上半部) 騆 (左半馬字旁,右半周公的周) 騇 (左半馬字旁,右半宿舍的舍) 騉 (左半馬字旁,右半昆蟲的昆) 騊 (淘汰的淘,將左半三點水換成馬字旁) 騋 騋牝三千 (左半馬字旁,右半未來的來,高七尺以上的馬) +騌 (土馬騣的騣,異體字) 騍 (左半馬字旁,右半水果的果) 騎 騎馬 騎兵 騎兵團 (跨坐在動物或其他物體的上面,左半馬字旁,右半奇怪的奇) 騏 騏驥 (左半馬字旁,右半其它的其) 騑 騑騑 (左半馬字旁,右半非常的非,馬行不停的樣子) 騔 (左半馬字旁,右半喝水的喝的右半部) 騕 (左半馬字旁,右半重要的要) -騖 好高騖遠 旁騖 騁騖 (奔馳、放縱之意) +騖 好高騖遠 心無旁騖 騁騖 (左上矛盾的矛,右上為收入的收右半部,下半馬匹的馬) 騙 欺騙 騙局 騙徒 明欺暗騙 招搖撞騙 騚 (左半馬字旁,右半前面的前) 騛 (左半馬字旁,右半飛機的飛) @@ -12359,30 +12617,30 @@ 騠 (左半馬字旁,右半是非的是) 騢 (假設的假,將左半單人旁換成馬字旁,赤白有雜色的馬) 騣 土馬騣 (左半馬字旁,右上兇手的兇,右下攵部的攵,馬頸上的毛) -騌 (土馬騣的騣,異體字) 騤 騤騤 (左半馬字旁,右半癸水的癸,馬強壯的樣子) 騥 (左半馬字旁,右半溫柔的柔) 騧 (火鍋的鍋,將左半金字旁換成馬字旁,黑嘴的黃馬) 騩 (左半馬字旁,右半魔鬼的鬼) 騪 (左半馬字旁,右半童叟無欺的叟) -騫 騫騰 騫舉 張騫 閔子騫 (跳躍飛動的樣子) +騫 騫騰 騫舉 張騫 (寒冷的寒,將下面兩點換成馬匹的馬) 騬 (左半馬字旁,右半乘坐的乘) 騭 (左上耳朵旁,右上跑步的步,下半馬匹的馬,指雄馬) -騮 驊騮 (左半馬字旁,右半停留的留,良馬名) -騰 奔騰 折騰 掀騰 民怨沸騰 飛黃騰達 騰空而降 +騮 驊騮 (左半馬字旁,右半停留的留) +騰 奔騰 折騰 掀騰 民怨沸騰 飛黃騰達 騰空而降 (左半月亮的月,右上為考卷的卷上半部,右下馬匹的馬) 騱 (溪流的溪,將左半三點水換成馬字旁) 騲 (左半馬字旁,右半稻草的草,牝畜的通稱) +騳 (左右兩個馬匹的馬) 騴 (左半馬字旁,右半晏寢的晏) 騵 (左半馬字旁,右半原因的原,赤色白腹的馬) 騶 (左半馬字旁,右半反芻的芻) -騷 騷動 騷擾 騷包 遷客騷人 +騷 騷動 騷擾 騷包 遷客騷人 (左半馬匹的馬,右半跳蚤的蚤) 騸 (左半馬字旁,右半電風扇的扇,割去馬勢之意) 騹 (僅有的僅,將左半單人旁換成馬字旁) 騺 (上半固執的執,下半馬匹的馬) 騽 (左半馬字旁,右半習慣的習) 騾 騾子 騾車 騾馬大道 騿 (左半馬字旁,右半文章的章) -驀 驀然回首 (忽然或沒見過的、不熟悉的之意) +驀 驀然回首 (上半莫非的莫,下半馬匹的馬) 驁 桀驁不馴 驂 驂騑 (左半馬字旁,右半參加的參,駕車的馬) 驃 驃勇善戰 驃悍 驃騎將軍 (左半馬字旁,右半車票的票,馬快跑的樣子) @@ -12391,7 +12649,7 @@ 驆 (左半馬字旁,右半畢業的畢) 驈 (橘子的橘,將左半木字旁換成馬字旁,腹部是白色的黑馬) 驉 (左半馬字旁,右半空虛的虛) -驊 驊騮 (左半馬字旁,右半華麗的華,良馬名) +驊 驊騮 (左半馬字旁,右半華麗的華) 驌 驌驦 (左半馬字旁,右半肅貪的肅,駿馬名) 驍 驍勇善戰 (左半馬字旁,右半堯舜的堯) 驎 (可憐的憐,將左半豎心旁換成馬字旁,黑脣的良馬) @@ -12404,28 +12662,29 @@ 驖 (鐵路的鐵,將左半金字旁換成馬字旁,赤黑色的馬) 驗 考驗 實驗 靈驗 智力測驗 臺灣經驗 驗明身份 驙 (左半馬字旁,右半檀香山的檀的右半部) -驚 驚嚇 驚訝 急驚風 步步驚魂 -驛 驛站 驛道 驛馬車 駱驛不絕 +驚 驚嚇 驚訝 急驚風 步步驚魂 (左上為上下一個像草字頭,一個句號的句,右上攵部的攵,下半馬匹的馬) +驛 驛站 驛道 驛馬車 駱驛不絕 (翻譯的譯,將左半言字旁換成馬匹的馬) 驞 (左半馬字旁,右半貴賓的賓) 驟 步驟 驟然 暴風驟雨 (左半馬字旁,右半聚會的聚,突然之意) 驠 (左半馬字旁,右半燕子的燕) -驢 驢子 驢打滾 非驢非馬 黔驢技窮 +驢 驢子 騎驢找馬 黔驢技窮 (左半馬匹的馬,右半盧溝橋的盧) 驤 (左半馬字旁,右半共襄盛舉的襄) 驥 按圖索驥 驥足 驥騄 (左半馬字旁,右半北田共,千里馬或傑出人才之意) 驦 驌驦 (左半馬字旁,右半霜雪,古代的一種駿馬) 驧 (左半馬字旁,右半鞠躬盡瘁的鞠) 驨 (攜帶的攜,將左半提手旁換成馬字旁) -驩 (灌溉的灌,將左半三點水換成馬字旁,同喜歡的歡) +驩 (左半馬字旁,右上像草字頭,右中為左右兩個口,右下為集合的集上半部) 驪 驪歌 驪駒 驪珠 探驪得珠 (左半馬字旁,右半美麗的麗,純黑色的馬) 驫 (三個馬匹的馬三角排列) -骨 排骨 骨氣 骨頭 骨髓 刻骨銘心 骨牌效應 +骨 排骨 骨折 懶骨頭 骨牌 刻骨銘心 雞蛋裡挑骨頭 骫 (左半排骨的骨,右半肉丸的丸,彎曲之意) 骭 (左半排骨的骨,右半干擾的干,指小腿骨) -骯 骯髒 (比喻窩囊,惡劣或汙穢、不潔之意) -骰 骰子 擲骰子 (建設的設,將左半言字旁換成排骨的骨,一種遊戲或賭博用的器具) +骯 骯髒 (左半排骨的骨,右半亢奮的亢) +骰 骰子 擲骰子 骰骨 (建設的設,將左半言字旁換成排骨的骨) 骱 (左半排骨的骨,右半介紹的介,骨節間相接處) 骳 骫骳 (左半排骨的骨,右半皮膚的皮,屈曲之意) 骴 (左半排骨的骨,右半因此的此) +骶 (抵抗的抵,將左半提手旁換成排骨的骨) 骷 骷髏頭 (乾枯的死人頭骨或屍骨) 骸 骸骨 殘骸 遺骸 土木形骸 炊骨爨骸 骹 (左半排骨的骨,右半交情的交) @@ -12435,20 +12694,21 @@ 骿 (左半排骨的骨,右半併購的併右半) 髀 髀骨 (左半排骨的骨,右半謙卑的卑) 髁 髁骨 (左半排骨的骨,右半水果的果,大腿骨之意) -髂 髂骨 (左半排骨的骨,右半房客的客,腰骨之意) +髂 髂骨 (左半排骨的骨,右半訪客的客) 髆 髆骨 (左半排骨的骨,右半博士的博右半部,肩骨之意) 髇 (左半排骨的骨,右半高興的高) 髊 (左半排骨的骨,右半差異的差) 髍 (左半排骨的骨,右半麻煩的麻) +髎 (膠布的膠,將左半肉字旁換成排骨的骨) 髏 骷髏 骷髏頭 (乾枯的死人頭骨或屍骨) 髐 髐然 (澆花的澆,將左半三點水換成排骨的骨,無潤澤、枯骨之意) 髑 髑髏 (左半排骨的骨,右半蜀國的蜀,沒有肉的死人的頭骨) -髒 髒亂 髒話 髒兮兮 弄髒 骯髒 -髓 脊髓 骨髓 食髓知味 +髒 髒亂 髒話 髒兮兮 弄髒 骯髒 (左半排骨的骨,右半埋葬的葬) +髓 脊髓 骨髓 食髓知味 (左半排骨的骨,右半為隨便的隨去掉左半耳朵旁) 體 身體 體育 體貼 液體 導體 媒體 (左半排骨的骨,右上歌曲的曲,右下豆芽的豆) 髕 髕骨 (左半排骨的骨,右半貴賓的賓) -髖 髖骨 (左半排骨的骨,右半寬闊的寬) -高 高興 高山 高度 身高 本事高強 莫測高深 +髖 髖骨 (左半排骨的骨,右上寶蓋頭,右中像草字頭,右下見面的見且最後L型的筆畫內有一點) +高 高興 高山 高手 身高 高談闊論 莫測高深 髜 (左半高興的高,右半昇華的昇) 髡 髡髮 (頭髮的髮,將下半部換成突兀的兀) 髣 (頭髮的髮,將下半部換成方向的方) @@ -12479,7 +12739,7 @@ 鬊 (頭髮的髮,將下半部換成春天的春) 鬋 (頭髮的髮,將下半部換成前進的前,女子鬢髮下垂的樣子) 鬌 (頭髮的髮上半部,中間左右的左,下半肉部) -鬍 鬍子 鬍鬚 電鬍刀 (嘴邊的毛) +鬍 鬍子 鬍鬚 電鬍刀 (頭髮的髮,將下半部換成胡說八道的胡) 鬎 鬎鬁 (頭髮的髮,將下半部換成左半結束的束,右半二豎刀,禿瘡之意) 鬐 (頭髮的髮,將下半部換成耆老的耆,魚的脊鰭) 鬑 (頭髮的髮,將下半部換成兼差的兼,鬢髮疏長的樣子) @@ -12489,14 +12749,14 @@ 鬗 (頭髮的髮,將下半部換成滿分的滿去掉三點水) 鬘 鬘華 (頭髮的髮,將下半部換成曼谷的曼,佛家稱茉莉花) 鬙 鬅鬙 (頭髮的髮,將下半部換成曾經的曾) -鬚 鬚髮 捋虎鬚 巾幗鬚眉 (頭髮的髮,將下半部換成必須的須) +鬚 鬚髮 鬍鬚 巾幗鬚眉 (頭髮的髮,將下半部換成必須的須) 鬞 (頭髮的髮,將下半部換成農夫的農) 鬟 丫鬟 (頭髮的髮,下半環境的環右半) 鬠 (頭髮的髮,將下半部換成會議的會) 鬢 鬢角 鬢髮 鬢髮如銀 雲鬢 (頭髮的髮,將下半部換成貴賓的賓,近耳旁兩頰上的頭髮) 鬣 鬣狗 綠鬣蜥 (頭髮的髮,將下半部換成打獵的獵右半) 鬤 (頭髮的髮,將下半部換成共襄盛舉的襄) -鬥 奮鬥 搏鬥 鬥氣 鬥牛士 戰鬥 +鬥 奮鬥 搏鬥 戰鬥 鬥牛士 明爭暗鬥 鬧 吵鬧 鬧洞房 鬧彆扭 鬧哄哄 湊熱鬧 鬧場 (奮鬥的鬥,其內市場的市) 鬨 起鬨 內鬨 鬨堂大笑 一鬨而散 (奮鬥的鬥,其內共同的共) 鬩 兄弟鬩牆 (奮鬥的鬥,其內兒子的兒,互相爭訟) @@ -12510,7 +12770,7 @@ 鬷 鬷邁 (左半隔開的隔的右半部,右上兇手的兇,右下攵部的攵) 鬺 (傷心的傷,將左半單人旁換成隔開的隔的右半部) 鬻 鬻畫 (上半小米粥的粥,下半隔開的隔右半部,賣畫之意) -鬼 魔鬼 冒失鬼 調皮鬼 拜鬼求神 鬼怪 鬼神 +鬼 魔鬼 鬼混 鬼門關 鬼話連篇 人小鬼大 神不知鬼不覺 鬾 (左半鬼字旁,右半支出的支) 鬿 (左半鬼字旁,右半公斤的斤) 魁 魁首 魁星 魁梧奇偉 黨魁 罪魁禍首 (左半鬼字旁,右半漏斗的斗,領袖之意) @@ -12533,7 +12793,7 @@ 魖 (左半鬼字旁,右半空虛的虛) 魘 夢魘 魘寐 狐媚魘道 (上半討厭的厭,下半魔鬼的鬼) 魙 (上半漸入佳境的漸,下半魔鬼的鬼) -魚 釣魚 木魚 鯨魚 美人魚 鯊魚 鮭魚 +魚 釣魚 木魚 美人魚 混水摸魚 如魚得水 漏網之魚 魛 (左半釣魚的魚,右半菜刀的刀,魚名) 魟 魟魚 (左半釣魚的魚,右半工作的工) 魠 土魠魚 (拜託的託,將左半言字旁換成釣魚的魚) @@ -12542,6 +12802,7 @@ 魦 (左半釣魚的魚,右半很少的少) 魧 (左半釣魚的魚,右半亢奮的亢) 魨 (一種有毒的魚,就是河豚) +魩 (左半釣魚的魚,右半請勿抽煙的勿) 魬 (左半釣魚的魚,右半反對的反) 魯 粗魯 祕魯 太魯閣 魯莽 (上半釣魚的魚,下半日光的日) 魰 (左半釣魚的魚,右半文章的文) @@ -12556,6 +12817,7 @@ 魽 (左半釣魚的魚,右半甘蔗的甘) 魾 (左半釣魚的魚,右半局事丕變的丕) 鮀 鮀魚 (左半釣魚的魚,右半動物的它) +鮁 (拔河的拔,將左半提手旁換成釣魚的魚) 鮂 (左半釣魚的魚,右半囚犯的囚) 鮅 (左半釣魚的魚,右半必要的必) 鮆 (上半因此的此,下半釣魚的魚) @@ -12567,10 +12829,10 @@ 鮓 (左半釣魚的魚,右半曙光乍現的乍,醃漬的魚) 鮕 (左半釣魚的魚,右半古人的古) 鮚 魚鮚 (左半釣魚的魚,右半吉利的吉,一種蚌類) -鮟 鮟鱇魚 (左半釣魚的魚,右半安心的安) 鮛 (左半釣魚的魚,右半叔叔的叔的左半部) 鮞 鮞粒灰岩 (左半釣魚的魚,右半而且的而) -鮠 (魚名,色白無鱗,背有肉鰭) +鮟 鮟鱇魚 (左半釣魚的魚,右半安心的安) +鮠 (左半釣魚的魚,右半危險的危) 鮡 (左半釣魚的魚,右半好兆頭的兆,動物名) 鮢 (左半釣魚的魚,右半朱紅色的朱) 鮤 (上半陣列的列,下半釣魚的魚) @@ -12618,10 +12880,13 @@ 鯪 鯪鯉 (凌亂的凌,將左半兩點換成釣魚的魚) 鯫 魚鯫 (左半釣魚的魚,右半取消的取,小魚類) 鯬 (黎明的黎,將下半換成釣魚的魚) +鯮 (左半釣魚的魚,右半宗教的宗) 鯰 鯰魚 (左半釣魚的魚,右半想念的念) 鯷 (左半釣魚的魚,右半是非的是) 鯸 (左半釣魚的魚,右半侯爵的侯) 鯽 鯽魚 過江之鯽 (左半釣魚的魚,右半立即的即) +鯿 (左半釣魚的魚,右半扁平的扁) +鰂 烏鰂 (左半釣魚的魚,右半規則的則) 鰅 (向隅的隅,將左半耳朵旁換成釣魚的禺) 鰆 (左半釣魚的魚,右半春天的春) 鰇 (左半釣魚的魚,右半溫柔的柔) @@ -12633,6 +12898,7 @@ 鰒 (恢復的復,將左半雙人旁換成釣魚的魚,鮑魚的別名) 鰓 魚鰓 鰓蓋 鰓尾類 曝鰓龍門 鰔 (左半釣魚的魚,右半老少咸宜的咸) +鰕 (龍蝦的蝦,將左半虫字旁換成釣魚的魚,龍蝦的蝦,異體字) 鰗 (左半釣魚的魚,右半胡說八道的胡) 鰜 (左半釣魚的魚,右半兼差的兼,比目魚) 鰝 (左半釣魚的魚,右半高興的高) @@ -12644,14 +12910,15 @@ 鰩 文鰩 (搖籃的搖,將左半提手旁換成釣魚的魚) 鰫 (左半釣魚的魚,右半容易的容) 鰬 (左半釣魚的魚,右半虔誠的虔) -鰭 魚鰭 背鰭 尾鰭 胸鰭 (魚類的楫狀游泳器官) +鰭 魚鰭 背鰭 尾鰭 胸鰭 (左半釣魚的魚,右半耆老的耆) 鰱 鰱魚 白鰱 竹葉鰱 (左半釣魚的魚,右半連接的連) -鰲 龜鰲 (上半桀敖不馴的敖,下半釣魚的魚) +鰲 龜鰲 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半釣魚的魚,或獨佔鼇頭的鼇,異體字) 鰳 鰳魚 (左半釣魚的魚,右半勒令的勒) 鰴 (特徵的徵,將中下國王的王換成釣魚的魚) 鰶 (左半釣魚的魚,右半祭拜的祭) 鰷 鰷魚 (左半釣魚的魚,右半條件的條) 鰹 魚鰹 (左半釣魚的魚,右半堅強的堅) +鰺 (左半釣魚的魚,右半參加的參) 鰻 鰻魚 (左半釣魚的魚,右半曼谷的曼) 鰼 (左半釣魚的魚,右半學習的習) 鰽 (左半釣魚的魚,右半曹操的曹) @@ -12677,10 +12944,11 @@ 鱗 魚鱗片 鱗甲 鱗游 鱗鴻杳絕 櫛比鱗次 遍體鱗傷 (左半釣魚的魚,右半為鄰居的鄰左半部) 鱘 鱘魚 鱙 (左半釣魚的魚,右半堯舜的堯) +鱝 (左半釣魚的魚,右半為憤怒的憤右半部) 鱞 (左半釣魚的魚,右半環境的環的右半部) +鱟 鱟蟲 (學校的學,將下半子女的子換成釣魚的魚) 鱠 (左半釣魚的魚,右半會議的會) 鱢 (左半釣魚的魚,右半操心的操的右半部) -鰺 (左半釣魚的魚,右半參加的參) 鱣 (左半釣魚的魚,右半檀香山的檀右半部,魚名) 鱦 (繩索的繩,將右半糸字旁改為釣魚的魚) 鱧 烏鱧 (禮物的禮,將左半示字旁換成釣魚的魚,俗稱烏魚) @@ -12688,22 +12956,25 @@ 鱭 鳳鱭 (左半釣魚的魚,右半整齊的齊,魚名) 鱮 (左半釣魚的魚,右半生死與共的與,鰱的別稱) 鱱 (左半釣魚的魚,右半厲害的厲) +鱲 (左半釣魚的魚,右半為打獵的獵右半部) 鱳 (左半釣魚的魚,右半快樂的樂) 鱴 (左半釣魚的魚,右半輕蔑的蔑) 鱵 (左半釣魚的魚,右半箴言的箴) -鱷 鱷魚 澳洲鱷魚 (左半釣魚的魚,右半國王的王,將裡面隔出的四個區塊插入四個口) -鱸 鱸魚 +鱷 鱷魚 (左半釣魚的魚,右半國王的王,裡面隔出的四個區塊各有一個口) +鱸 鱸魚 (左半釣魚的魚,右半盧溝橋的盧) 鱹 (左半釣魚的魚,右半觀賞的觀的左半部) -鱺 鰻鱺 -鳥 小鳥 八色鳥 蟲鳴鳥叫 布穀鳥 +鱺 鰻鱺 (左半釣魚的魚,右半美麗的麗) +鱻 (三個釣魚的魚三角排列) +鳥 小鳥 鳥籠 鳥獸散 蟲鳴鳥叫 驚弓之鳥 鳦 (左半小鳥的鳥,右半甲乙丙的乙,燕子) 鳧 (上半小鳥的鳥,下半茶几的几,水鳥名) -鳩 斑鳩 鳩佔鵲巢 (左半數字九,右半小鳥的鳥,其狀似鴿) +鳩 斑鳩 鳩佔鵲巢 (左半中文數字九,右半小鳥的鳥) 鳪 (左半卜卦的卜,右半小鳥的鳥,一種腹部赤黃的野雉) 鳭 (左半刀子的刀,右半小鳥的鳥) +鳯 (鳳梨的鳳,裡面的鳥上面沒有一橫,鳳梨的鳳,異體字) 鳱 (左半天干地支的干,右半小鳥的鳥) -鳲 鳲鳩 桑鳲 (左半尸體的尸簡體字,右半小鳥的鳥,一種布穀鳥) -鳳 鳳梨 鳳凰 鳳毛麟角 龍鳳配 百鳥朝鳳 +鳲 鳲鳩 桑鳲 (左半為房屋的屋上半部,右半小鳥的鳥) +鳳 鳳梨 鳳凰 鳳毛麟角 龍鳳配 百鳥朝鳳 (颱風的風,將裡面換成小鳥的鳥上方多加一橫) 鳴 鳴笛 鳴金收兵 奏鳴曲 百家爭鳴 不平則鳴 (左半開口的口,右半小鳥的鳥) 鳵 (左半訊息的訊右半部,右半小鳥的鳥) 鳶 紙鳶 鳶尾 鳶飛戾天 魚躍鳶飛 @@ -12712,20 +12983,20 @@ 鳺 (左半夫妻的夫,右半小鳥的鳥) 鳻 (左半分開的分,右半小鳥的鳥) 鳼 (左半文章的文,右半小鳥的鳥) -鳽 (左半開門的開簡體字,右半小鳥的鳥) +鳽 (形狀的形,將右半三撇換成小鳥的鳥) 鳿 (左半國王的王,右半小鳥的鳥) 鴀 (左半不要的不,右半小鳥的鳥) 鴃 鴃舌 鶗鴃 南蠻鴃舌 (決心的決,將左半三點水換成小鳥的鳥) 鴄 (左半匹配的匹,右半小鳥的鳥) 鴅 (左半丹麥的丹,右半小鳥的鳥) 鴆 飲鴆止渴 (左半枕頭的枕右半部,右半小鳥的鳥) -鴇 老鴇 (左上匕首的匕,左下數字十,右半小鳥的鳥,稱呼專門蓄養幼女經營娼妓的婦女) +鴇 老鴇 (左上匕首的匕但最後一筆畫不勾,左下中文數字十,右半小鳥的鳥) 鴈 (討厭的厭,將裡面換成左半單人旁,右半小鳥的鳥,同雁紙傳書的鴈) 鴉 烏鴉 鴉片戰爭 鴉雀無聲 塗鴉 烏鴉嘴 鴐 (上半加油的加,下半小鳥的鳥,野鵝的一種) 鴒 鶻鴒 (左半命令的令,右半小鳥的鳥,鳥類的一種) 鴔 (左半缺乏的乏,右半小鳥的鳥) -鴕 鴕鳥 鴕鳥心態 +鴕 鴕鳥 鴕鳥心態 (左半小鳥的鳥,右上寶蓋頭,右下匕首的匕但一橫改為一撇) 鴗 (左半建立的立,右半小鳥的鳥) 鴘 (左半弁冕的弁,右半小鳥的鳥) 鴙 (左半矢口否認的矢,右半小鳥的鳥) @@ -12749,7 +13020,7 @@ 鴶 (左半吉利的吉,右半小鳥的鳥) 鴷 (上半陣列的列,右半小鳥的鳥) 鴸 (左半朱紅色的朱,右半小鳥的鳥) -鴻 鴻圖大展 鴻門宴 博學鴻儒 (左半江水的江,右半小鳥的鳥,江鳥鴻,盛大之意) +鴻 鴻圖大展 鴻門宴 博學鴻儒 (左半江水的江,右半小鳥的鳥,江鳥鴻) 鴽 (上半如果的如,下半小鳥的鳥,鵪的別名) 鴾 (左半釋迦牟尼的牟,右半小鳥的鳥) 鴿 鴿子 和平鴿 飛鴿傳書 @@ -12786,7 +13057,7 @@ 鵯 (左半謙卑的卑,右半小鳥的鳥) 鵰 鵰悍 (左半周公的周,右半小鳥的鳥) 鵱 (左半陸地的陸右半,右半小鳥的鳥) -鵲 鵲橋 鵲巢鳩占 喜鵲 扁鵲 鳩佔鵲巢 鴉鵲無聲 +鵲 鵲橋 鵲巢鳩占 喜鵲 扁鵲 鳩佔鵲巢 鴉鵲無聲 (左半昔日的昔,右半小鳥的鳥) 鵳 (左半肩膀的肩,右半小鳥的鳥) 鵴 (左半笑容可掬的掬的右半部,右半小鳥的鳥) 鵵 (左半兔子的兔,右半小鳥的鳥) @@ -12811,7 +13082,7 @@ 鶐 (左半敘述的述,右半小鳥的鳥) 鶒 鸂鶒 (左半勒令停業的勒,右半小鳥的鳥,游禽類) 鶔 (左半溫柔的柔,右半小鳥的鳥) -鶖 (上半秋天的秋,下半小鳥的鳥,水鳥名) +鶖 (上半秋天的秋,下半小鳥的鳥) 鶗 (左半是非的是,右半小鳥的鳥,杜鵑) 鶘 鵜鶘 (左半胡說八道的胡,右半小鳥的鳥) 鶙 (左半帝王的帝,右半小鳥的鳥) @@ -12829,15 +13100,15 @@ 鶦 (上半胡說八道的胡,下半小鳥的鳥) 鶧 (左半英國的英,右半小鳥的鳥) 鶨 (左半不容置喙的喙的右半部,右半小鳥的鳥) -鶩 趨之若鶩 (任務的務,將右下的力換成小鳥的鳥,鴨的別名) +鶩 趨之若鶩 (左上矛盾的矛,右上為收入的收右半部,下半小鳥的鳥) 鶪 (左上目標的目,左下導盲犬的犬,右半小鳥的鳥,指伯勞鳥) 鶬 (左半倉庫的倉,右半小鳥的鳥,形容聲音和諧) 鶭 (上半紡織的紡,下半小鳥的鳥) -鶯 黃鶯出谷 鶯燕 夜鶯 鶯歌 (體型較麻雀為小,叫聲清脆) +鶯 黃鶯出谷 鶯燕 夜鶯 (上半為左右兩個火車的火,中間寶蓋頭去掉一點,下半小鳥的鳥) 鶱 (比賽的賽,將下半貝殼的貝換成鳥,鳥飛的樣子) 鶲 (左半富翁的翁,右半小鳥的鳥,鳥名) 鶳 (左半小鳥的鳥,右半老師的師) -鶴 鶴立雞群 白鶴 風聲鶴唳 +鶴 鶴立雞群 白鶴 風聲鶴唳 (左半為確定的確右半部,右半小鳥的鳥) 鶵 (左半反芻的芻,右半小鳥的鳥) 鶶 (左半唐詩的唐,右半小鳥的鳥) 鶷 (左半害怕的害,右半小鳥的鳥) @@ -12846,11 +13117,12 @@ 鶺 鶺鴒 (左半脊髓的脊,右半小鳥的鳥,動物名) 鶻 回鶻 (左半排骨的骨,右半小鳥的鳥) 鶼 鶼鰈情深 (左半兼差的兼,右半小鳥的鳥) -鶾 (能幹的幹,右下的干換成鳥) +鶾 (能幹的幹,將右下的干換成小鳥的鳥) 鶿 鸕鶿 (上半念茲在茲的茲,下半小鳥的鳥) 鷁 鷁首 (左半利益的益,右半小鳥的鳥,船之意) 鷂 鷂鷹 鷂子 紙鷂 (似鷹而小,亦稱為雀鷹) 鷃 (左半晏寢的晏,右半小鳥的鳥,鵪鶉的別名) +鷄 (雞蛋的雞,將右半部換成小鳥的鳥,雞蛋的雞,異體字) 鷅 (左半栗子的栗,右半小鳥的鳥,動物名) 鷇 鷇音 (貝殼的殼,將左下茶几的几換成小鳥的鳥,指人言的是非難以評定) 鷈 (左半小鳥的鳥,右半快遞的遞的右半) @@ -12879,7 +13151,7 @@ 鷢 (上半昏厥的厥,下半小鳥的鳥) 鷣 (左半覃思的覃,右半小鳥的鳥) 鷤 (左半單數的單,右半小鳥的鳥) -鷥 鷺鷥 白鷺鷥 (羽毛潔白,腳高頸長嘴尖是一種益鳥) +鷥 鷺鷥 白鷺鷥 (上半絲綢的絲,下半小鳥的鳥) 鷦 鷦鷯 (左半焦慮的焦,右半小鳥的鳥) 鷨 (左半華麗的華,右半小鳥的鳥) 鷩 鷩雉 (上半敝帚自珍的敝,下半小鳥的鳥,野雞的一種) @@ -12897,7 +13169,7 @@ 鷷 (左半尊重的尊,右半小鳥的鳥) 鷸 鷸蚌相持 (左半橘子的橘的右半部,右半小鳥的鳥) 鷹 老鷹 貓頭鷹 -鷺 鷺鷥 黑面琵鷺 鷗鷺忘機 +鷺 鷺鷥 黑面琵鷺 鷗鷺忘機 (上半道路的路,下半小鳥的鳥) 鷻 (左半小鳥的鳥,右半敦親睦鄰的敦) 鷽 鷽鳩笑鵬 (學校的學,下半子女的子換成鳥,比喻不知自量力) 鷾 (左半意見的意,右半小鳥的鳥) @@ -12922,16 +13194,16 @@ 鸕 鸕鶿 (左半盧溝橋的盧,右半小鳥的鳥,一種鳥類) 鸗 (上半海龍王的龍,下半小鳥的鳥) 鸙 (左半鑰匙的鑰的右半,右半小鳥的鳥) -鸚 鸚鵡 鸚哥 鸚鵡學舌 -鸛 (左半歡喜的歡左半,右半小鳥的鳥,一種灰白色的水鳥) +鸚 鸚鵡 鸚鵡螺 鸚鵡學舌 (左半嬰兒的嬰,右半小鳥的鳥) +鸛 (左上像草字頭,左中為左右兩個口,左下為集合的集上半部,右半小鳥的鳥) 鸝 (左半美麗的麗,右半小鳥的鳥,黃鶯的別名) 鸞 鸞鳳和鳴 鳳靡鸞吪 鸞翔鳳翥 倒鳳顛鸞 (孿生兄弟的孿,將下半子女的子換成小鳥的鳥) -鹵 鹵素燈 鹵元素 +鹵 鹵素燈 鹵莽 鹹 鹹魚 鹹菜 鹹水湖 (左半鹵素燈的鹵,右半老少咸宜的咸) 鹺 鹺務 (左半鹵素燈的鹵,右半差異的差) 鹼 鹼性電池 菸鹼 咖啡鹼 酸鹼值 酸鹼中合 (危險的險,將左半耳朵旁換成鹵素燈的鹵) -鹽 鹽巴 鹽酸 海鹽 低鈉鹽 沐浴鹽 -鹿 梅花鹿 鹿港鎮 麋鹿 白鹿洞書院 (動物名) +鹽 鹽巴 鹽酸 海鹽 低鈉鹽 沐浴鹽 (左上文武大臣的臣,右上每天的每,將下面母親的母換成鹵素燈的鹵,下半器皿的皿) +鹿 梅花鹿 鹿茸 鹿死誰手 指鹿為馬 麀 (上半梅花鹿的鹿,下半匕首的匕,母鹿之意) 麂 麂子 麂眼 (上半梅花鹿的鹿,下半茶几的几,一些亞洲小型鹿的統稱) 麃 麃麃 (上半梅花鹿的鹿,下半四點火,勇武的樣子) @@ -12945,7 +13217,7 @@ 麍 (上半梅花鹿的鹿,下半流水的流右半部) 麎 (上半梅花鹿的鹿,下半星辰的辰) 麑 狻麑 (上半梅花鹿的鹿,下半兒子的兒,獅子) -麒 麒麟 (左半梅花鹿的鹿,右半其它的其,一種傳說中罕見的神獸) +麒 麒麟 (左半梅花鹿的鹿,右半其它的其) 麓 麓川 麓山寺碑 山麓 林麓 嶽麓書院 麔 (上半梅花鹿的鹿,下半咎由自取的咎) 麗 美麗 麗質天生 蒙娜麗莎 @@ -12953,14 +13225,15 @@ 麚 (上半梅花鹿的鹿,下半假設的假去掉單人旁) 麛 (上半梅花鹿的鹿,下半之左側為弓箭的弓,右側為耳朵的耳,小鹿之意) 麜 (上半梅花鹿的鹿,下半栗子的栗) -麝 麝香 麝鼠 (上半梅花鹿的鹿,下半射箭的射,形狀像鹿,其小腹有一香囊,能分泌香氣) -麟 麒麟 麟趾呈祥 麟洛鄉 (魚鱗片的鱗,將左半釣魚的魚換成梅花鹿的鹿) +麝 麝香 麝鼠 (上半梅花鹿的鹿,下半射箭的射) +麟 麒麟 麟趾呈祥 (魚鱗片的鱗,將左半釣魚的魚換成梅花鹿的鹿) 麠 (上半梅花鹿的鹿,下半僵硬的僵的右半部) 麡 (上半梅花鹿的鹿,下半整齊的齊) 麤 麤才 (三個梅花鹿的鹿三角排列) -麥 小麥 大麥 麥芽 麥片 麥克風 麥當勞 +麥 小麥 大麥 麥芽糖 麥片 麥克風 麧 (左半小麥的麥,右半乞丐的乞) 麩 麩皮 麩料 麩炭 烤麩 (小麥的屑皮) +麪 (麵包的麵,將右半面具的面換成像丐幫的丐,麵包的麵,異體字) 麭 (左半小麥的麥,右半肉包的包) 麮 (左半小麥的麥,右半去年的去) 麰 (左半小麥的麥,右半釋加牟尼的牟) @@ -12968,13 +13241,13 @@ 麵 麵包 麵粉 麵條 泡麵 湯麵 通心麵 麶 (玻璃的璃,將左半玉字旁換成麥牙的麥) 麷 (左半小麥的麥,右半豐富的豐) -麻 麻煩 麻醉 麻糬 麻婆豆腐 麻辣火鍋 芝麻 +麻 麻煩 麻醉 麻將 麻木不仁 快刀斬亂麻 麼 怎麼 多麼 那麼 幹什麼 什麼事 不算什麼 麽 (怎麼的麼,異體字) 麾 麾下 麾軍 麾幢 (上半麻煩的麻,下半毛衣的毛,用來指揮的旗幟) 黀 (上半麻煩的麻,下半取消的取,麻的枝幹) 黂 (上半麻煩的麻,下半賁門的賁) -黃 黃金 黃色 黃毛丫頭 蛋黃 木麻黃 +黃 黃金 黃昏 黃牛 面黃肌瘦 飛黃騰達 黄 (黃金的黃,異體字,黃金的黃上半換成共同的共上半) 黈 黈益 (左半黃金的黃,右半主角的主,增益之意) 黌 黌宮 黌舍 (上半學校的學上半,下半黃金的黃,學校之意) @@ -12992,18 +13265,18 @@ 黛 黛青 黛安娜 黛西姑娘 粉黛 粉白黛綠 (上半代表的代,下半黑暗的黑) 黜 罷黜 黜陟幽明 勸善黜惡 (左半黑暗的黑,右半出來的出) 黝 黝黑 黝暗 黑黝黝 (左半黑暗的黑,右半幼稚的幼) -點 點心 點歌 點名 點字 冰點 標點符號 +點 點心 點歌 點名 重點 冰點 標點符號 (左半黑暗的黑,右半占卜的占) 黟 (左半黑暗的黑,右半多少的多) 黠 慧黠 黠吏 鬼黠 狡黠 (左半黑暗的黑,右半吉利的吉,聰明、機靈之意) 黤 黤黮 (左半黑暗的黑,右半奄奄一息的奄,黑暗不明) 黥 黥面 (左半黑暗的黑,右半北京的京) 黦 (左半黑暗的黑,右半宛如的宛,黃黑色) 黧 黧黑 (犁田的犁,將下半牛奶的牛換成黑暗的黑,黃黑色) -黨 政黨 反對黨 朋黨之爭 黨派 黨國不分 +黨 政黨 反對黨 朋黨之爭 黨派 (平常的常,將下半毛巾的巾換成黑暗的黑) 黫 (煙火的煙,將左半火字旁,換成黑暗的黑) -黭 (左半黑暗的黑,右上合作的合,右下一個雙十字,愚昧之意) +黭 (左半黑暗的黑,右上合作的合,右下為捉弄的弄下半部) 黮 黮闇 黯黮 (左半黑暗的黑,右半甚至的甚,不明白、昏暗不明的樣子) -黯 黯淡無光 黯然失色 (左半黑暗的黑,右半音樂的音,深黑色) +黯 黯淡無光 黯然失色 (左半黑暗的黑,右半音樂的音) 黰 (左半黑暗的黑,右半真假的真) 黲 (左半黑暗的黑,右半參加的參) 黳 (醫師的醫,將下半司時的酉換成黑暗的黑) @@ -13018,24 +13291,28 @@ 黿 (上半元素的元,下半繩索的繩右半部,大鱉之意) 鼀 (上半土地的土,中間兒子的兒下半,下半繩索的繩右半部) 鼁 (上半去年的去,下半繩索的繩右半部) +鼃 (上半為上下兩個土地的土,下半為繩索的繩右半部) +鼄 (上半朱紅色的朱,下半為繩索的繩右半部) +鼅 (上半知道的知,下半為繩索的繩右半部) 鼆 (左半冥想的冥,右半繩索的繩右半部) -鼇 獨佔鼇頭 (上半敖遊的敖,下半繩索的繩右半部,一種海中的大龜) -鼉 (上半二個開口的口並列,中間田野的田,下面有一橫,接著下半繩索的繩右半部,古代一種鱷魚) +鼇 獨佔鼇頭 (左上為上下士兵的士,方向的方,右上為收入的收右半部,下半為繩索的繩右半部) +鼈 (上半民生凋敝的敝,下半為繩索的繩右半部,甕中捉鱉的鱉,異體字) +鼉 (由上往下為左右兩個口,田野的田,一橫,繩索的繩右半部) 鼊 (牆壁的壁,下半土地的土換成繩索的繩右半部) 鼎 大名鼎鼎 一言九鼎 三國鼎立 問鼎中原 鼎邊銼 鼎力相助 鼏 (上半寶蓋頭,下半大名鼎鼎的鼎,覆蓋酒器的披巾) 鼐 (上半康乃馨的乃,下半大名鼎鼎的鼎) 鼒 (上半天才的才,下半大名鼎鼎的鼎) -鼓 打鼓 打退堂鼓 蒙在鼓裡 暮鼓晨鐘 鼓勵 鼓動 -鼕 鼕鼕 鼕鼕鼓 (上半打鼓的鼓,下半冬天的冬,形容敲鼓的聲音) -鼖 (上半花卉的卉,下半打鼓的鼓,古時候的一種大鼓) -鼘 (上半打鼓的鼓,下半淵源的淵右半部) -鼙 鼙鼓 鼙鼓雷鳴 (上半打鼓的鼓,下半謙卑的卑,打仗時的戰鼓聲) -鼚 (上半打鼓的鼓,下半長短的長) -鼛 (上半打鼓的鼓,下半咎由自取的咎) -鼜 (上半打鼓的鼓,下半跳蚤的蚤) -鼞 擊鼓其鼞 (上半打鼓的鼓,下半堂兄弟的堂,鼓聲之意) -鼠 老鼠 滑鼠 飛鼠 米老鼠 天竺鼠 抱頭鼠竄 +鼓 打鼓 打退堂鼓 蒙在鼓裡 暮鼓晨鐘 鼓勵 鼓動 (左上士兵的士,左下豆芽的豆去掉上面一橫,右半支出的支) +鼕 鼕鼕 鼕鼕鼓 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半冬天的冬) +鼖 (上半花卉的卉,左下為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右下支出的支) +鼘 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半淵源的淵右半部) +鼙 鼙鼓 鼙鼓雷鳴 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半謙卑的卑) +鼚 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半長短的長) +鼛 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半咎由自取的咎) +鼜 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半跳蚤的蚤) +鼞 擊鼓其鼞 (左上為上下士兵的士,豆芽的豆去掉上面一橫,右上支出的支,下半堂兄弟的堂) +鼠 老鼠 滑鼠 投鼠忌器 鼠輩橫行 抱頭鼠竄 鼢 鼢鼠 (老鼠的鼠,右半分開的分) 鼣 (左半老鼠的鼠,右半導盲犬的犬) 鼤 (左半老鼠的鼠,右半文化的文) @@ -13057,8 +13334,8 @@ 鼶 (左半老鼠的鼠,右半褫奪公權的褫的右半部) 鼷 鼠鼷部 (溪流的溪,將左半三點水換成老鼠的鼠) 鼸 (左半老鼠的鼠,右半兼差的兼) -鼻 鼻子 鼻竇炎 鼻青臉腫 -鼽 (左半鼻子的鼻,右半數字九,因感冒而鼻塞之意) +鼻 鼻子 鼻酸 撲鼻而來 鼻青臉腫 一鼻孔出氣 +鼽 (左半鼻子的鼻,右半中文數字九,因感冒而鼻塞之意) 鼾 鼾睡 鼾聲雷動 打鼾 (左半鼻子的鼻,右半天干地支的干,熟睡時所發出的鼻息聲) 齀 (左半鼻子的鼻,右半瓦特的瓦) 齁 (左半鼻子的鼻,右半句號的句) @@ -13068,13 +13345,13 @@ 齇 (左半鼻子的鼻,右半老虎的虎,將下半注音符號ㄦ換成而且的且,鼻上的紅斑) 齈 (左半鼻子的鼻,右半農夫的農) 齉 齉鼻子 (左半鼻子的鼻,右半囊括的囊,鼻塞發音不清) -齊 整齊 齊天大聖 並駕齊驅 良莠不齊 -齋 齋戒 吃齋 素齋 聊齋志異 把素持齋 (整齊的齊,將下半二橫的下方多加上大小的小) -齌 齌怒 (忽然動怒之意) -齍 (整齊的齊,最後兩橫下面再加器皿的皿) -齎 (上半整齊的齊,下半貝殼的貝) -齏 齏粉 (上半整齊的齊,下半韭菜的韭,搗碎的薑、蒜、韭菜等) -齒 牙齒 齒輪 鐵齒 不足掛齒 馬齒徒長 +齊 整齊 東西齊全 並駕齊驅 齊聚一堂 百花齊放 +齋 齋戒 吃齋 素齋 聊齋志異 把素持齋 (整齊的齊,將下面兩橫往上縮且與兩邊不相接,下方大小的小但中間一豎不勾) +齌 齌怒 (整齊的齊,將下面兩橫往上縮且與兩邊不相接,下方火車的火) +齍 (整齊的齊,將下面兩橫往上縮且與兩邊不相接,下方器皿的皿) +齎 (整齊的齊,將下面兩橫往上縮且與兩邊不相接,下方貝殼的貝) +齏 齏粉 (整齊的齊,將下面兩橫往上縮且與兩邊不相接,下方韭菜的韭) +齒 牙齒 齒輪 鐵齒 口齒不清 不足掛齒 令人不齒 齔 齔童 (左半牙齒的齒,右半匕首的匕,指七、八歲的兒童) 齕 (左半牙齒的齒,右半乞丐的乞,齮齕的齕) 齖 (左半牙齒的齒,右半牙齒的牙) @@ -13087,7 +13364,7 @@ 齞 (左半牙齒的齒,右半只要的只) 齟 齟齬 (左半牙齒的齒,右半而且的且,牙齒上下不整齊,比喻彼此不合) 齠 齠年 (左半牙齒的齒,右半召見的召,幼年之意) -齡 年齡 保齡球 年齡層 心理年齡 高齡產婦 分齡比賽 +齡 年齡 保齡球 高齡產婦 分齡比賽 (左半牙齒的齒,右半命令的令) 齣 一齣戲 (左半牙齒的齒,右半句號的句,計算戲曲的單位) 齤 (上半債券的券的上面,下半牙齒的齒) 齥 (左半牙齒的齒,右半拖曳的曳) @@ -13103,168 +13380,93 @@ 齲 齲齒 (左半牙齒的齒,右半大禹治水的禹,由於口腔不潔使酸溶蝕牙齒的琺瑯質) 齴 (左半牙齒的齒,右半俊彥的彥) 齵 齵差 (配偶的偶,將左半單人旁換成牙齒的齒,參差不齊的樣子) -齶 硬齶 (左半牙齒的齒,右半下顎的顎的左半部) +齶 硬齶 (左半牙齒的齒,右上為左右兩個口,右下為虧損的虧右半部) 齷 齷齪 卑鄙齷齪 (把握的握,將左半提手旁換成牙齒的齒,限於狹隘或不乾淨之意) 齸 (左半牙齒的齒,右半利益的益) 齹 (上半差異的差,下半牙齒的齒) 齺 (左半牙齒的齒,右半反芻的芻) 齻 (左半牙齒的齒,右半真假的真) 齾 (上半文獻的獻,下半牙齒的齒) -龍 恐龍 龍鳳 龍眼 跑龍套 飛龍在天 攀龍附鳳 +龍 恐龍 大排長龍 跑龍套 來龍去脈 烏龍一場 +龎 (龐大的龐,異體字,龐大的龐去掉上面一點) 龐 龐大 龐然大物 (推廣的廣,將裡面的黃換成恐龍的龍) 龑 (上半恐龍的龍,下半天氣的天) 龒 (上半恐龍的龍,下半示範的示) -龔 (上半恐龍的龍,下半共同的共,龍共龔,姓氏) +龔 姓氏的龔 (上半恐龍的龍,下半共同的共,龍共龔) 龕 神龕 (上半合作的合,下半恐龍的龍) +龖 (左右兩個恐龍的龍) 龘 (三個恐龍的龍三角排列) -龜 烏龜 龜甲 龜毛兔角 龜兔賽跑 龜裂 +龜 烏龜 龜毛 龜裂 龜兔賽跑 縮頭烏龜 龢 (左半鑰匙的鑰右半,右半稻禾的禾,同和平的和) 龤 (左半鑰匙的鑰右半部,右半皆大歡喜的皆,樂音和諧,同和諧的諧) -腈 (左半肉字旁,右半青春的青) -# 以下新增 -碁 宏碁 碁石 (上半其它的其,下半石頭的石) -堃 (上半二個方向的方,下半土地的土,同乾坤的坤) -瘂 (病字旁,其內亞洲的亞) -伃 (左半單人旁,右半給予的予) +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 A (0x3400~0x4dbf)」 㚬 (左半女字旁,右半均勻的勻) -訷 (左半言字旁,右半申請的申) -樫 (左半木字旁,右半堅強的堅) -俥 俥馬炮 (左半單人旁,右半火車的車) -糍 糍粑 (左半米飯的米,右半茲事體大的茲) -鱟 鱟蟲 (學校的學,將下半子女的子換成釣魚的魚) -肽 (左半肉字旁,右半太陽的太) -煊 (左半火字旁,右半宣布的宣) -礴 (氣勢磅礡的礡,異體字) -疃 (左半田野的田,右半兒童的童) -迹 (跡象的跡,將左半足球的足換成辵字旁,異體字) -粦 (上半米飯的米,下半乖舛的舛」) -浣 浣熊 湔浣腸胃 (左半三點水,右半完成的完) -囉 囉嗦 小嘍囉 (左半口字旁,右半羅馬的羅) -畲 (上半余光中的余,下半自由的由) -啓 (左上窗戶的戶,右上攵部的攵,下半開口的口,啟發的啟,異體字) -宂 (上半寶蓋頭,下半注音符號ㄦ,冗長的冗,異體字) -檫 (左半木字旁,右半觀察的察) -敍 (左半余光中的余,右半為敲門的敲右半部,敘述的敘,異體字) -乂 (像英文字母x) -擧 (舉手的舉,異體字) -羣 (上半君王的君,下半綿羊的羊,群眾的群,異體字) -峯 (山峰的峰,將左右並列,改為上下排列,異體字) -崐 (左半登山的山,右半昆蟲的昆) -骶 (抵抗的抵,將左半提手旁換成排骨的骨) -苷 核苷酸 糖苷類 (上半草字頭,下半甘蔗的甘) -湉 (左半三點水,右半恬淡的恬) -陜 (陝西的陝,異體字) -珉 珉玉 (左半玉字旁,右半民主的民,像玉的石) -唕 (左半口字旁,右上白天的白,右下數字十) -喆 (左右兩個吉利的吉) -内 (內外的內,異體字) -円 (圓滿的圓,異體字) -着 (等著瞧的著,異體字) -却 (左半去年的去,右半注音符號ㄗ,退卻的卻,異體字) -嫑 (上半不要的不,下半重要的要,不要的合體字) -嘦 (上半只要的只,下半重要的要,只要的合體字) -恏 (上半好人的好,下半開心的心,慾望之意) -兲 (上半天才的天,下半數字八,天才的天,異體字) -奣 (上半天才的天,下半明天的明,天空晴朗無雲) -嗞 嗞嗞亂叫 (滋味的滋,將左半三點水換成口字旁) -貮 (不貳心的貳,異體字) -瀞 (左半三點水,中間青春的青,右半爭取的爭) -焿 肉焿 魷魚焿 (左半火字旁,右半長庚的庚) -犇 (三個牛奶的牛三角排列) -渼 (左半三點水,右半美麗的美) -鮁 (拔河的拔,將左半提手旁換成釣魚的魚) -𨧀 (左半金字旁,右半杜鵑花的杜,化學元素) -𨭎 (左半金字旁,右半喜歡的喜,化學元素) -𨨏 (左半金字旁,右半波浪的波,化學元素) -𨭆 (左半金字旁,右半黑暗的黑,化學元素) -䥑 (左半金字旁,右半小麥的麥,化學元素) -鉨 (男性的你,將左半單人旁患成黃金的金,化學元素) -鿬 (左半石頭的石,右半田野的田,化學元素) -鿫 (空氣的氣,將裡面的米換成奧妙的奧,化學元素) -呋 (左半口字旁,右半夫妻的夫) -脲 (左半肉字旁,右半排尿的尿) -苄 (上半草字頭,中間一點一橫,下半卜挂的卜) -㗁 (左半口字旁,右上二個口並列,右中一橫,右下注音符號ㄎ) -氺 (泰山的泰下半部,同水果的水) -勲 (上半動作的動,下半四點火) -凃 (左半兩點冰,右半余天的余) -昷 (上半日光的日,下半器皿的皿) -厰 (廠商的廠,異體字,廠商的廠上面去掉一點) -嘞 (左半口字旁,右半勒令的勒) -嚯 (左半口字旁,右半霍亂的霍) -嘭 (左半口字旁,右半彭祖的彭) -瘮 (病字旁,其內參加的參) -箶 (上半竹字頭,下半胡說八道的胡) -遡 (溯溪的溯,將左半三點水換成辵字旁,溯的異體字) -螋 (搜尋的搜,將左半提手旁換成虫字旁) -龎 (龐大的龐,異體字,龐大的龐去掉上面一點) -鳯 (鳳梨的鳳,裡面的鳥上面沒有一橫,鳳梨的鳳,異體字) -亖 (數字四,異體字,上下兩個數字二) -岀 (上下兩個登山的山) -吕 (上下兩個口) -畕 (上下兩個田野的田) -仌 (上下兩個人類的人) -鍂 (左半金字旁,右半黃金的金) -炏 (左半火字旁,右半火車的火) -吅 (鄰居的鄰,異體字,左右兩個瘦高的口) -龖 (左右兩個恐龍的龍) -騳 (左右兩個馬匹的馬) -巜 (左右兩個注音符號ㄑ) -夶 (左右兩個大小的大) -斦 (左右兩個公斤的斤) -弜 (左右兩個弓箭的弓) -誩 (左右兩個言論的言) -兓 (左右兩個既然的既右半部) -厸 (左右兩個注音符號ㄙ) -竝 (左右兩個建立的立) -竸 (左右兩個竟然的竟) -辡 (左右兩個辛苦的辛) -槑 (左右兩個呆子的呆) -祘 (左半示字旁,右半示範的示) -闁 (閃電的閃,將裡面人類的人換成開門的門) -歰 (上半為左右兩個刀刃的刃,下半為左右兩個停止的止) -飇 (飆車的飆,異體字,颱風的颱,將右半的台換成三個導盲犬的犬三角排列) -刕 (三個菜刀的刀三角排列) -厵 (三個原因的原三角排列) -厽 (三個注音符號ㄙ三角排列) -叒 (三個又來了的又三角排列) -嚞 (三個吉利的吉三角排列) -壵 (三個士兵的士三角排列) -孨 (三個子女的子三角排列) -尛 (三個大小的小三角排列) -歮 (生澀的澀,異體字,三個停止的止三角排列) -瞐 (三個目標的目三角排列) -羴 (三個綿羊的羊三角排列) -舙 (三個舌頭的舌三角排列) -譶 (三個言論的言三角排列) -靐 (三個雷達的雷三角排列) -飍 (三個颱風的風三角排列) -飝 (三個飛機的飛三角排列) -鱻 (三個釣魚的魚三角排列) -雦 (左右共三個集合的集上半部) -晿 (唱歌的唱,將左半的口換成日光的日) -霛 (上半下雨的雨,下半為左右共三個弓箭的弓) -歘 (左半三個火車的火三角排列,右半欠缺的欠) -叅 (參加的參,將下半三撇換成恭敬的恭下半部) -叄 (參加的參,將下半三撇換成數字三) -赑 (三個貝殼的貝簡體字三角排列) -叕 (上下左右四個又來了的又) -朤 (上下左右四個月亮的月) -諁 (左半言字旁,右半為上下左右四個又來了的又) -窡 (空氣的空,將下半工作的工換成上下左右四個又來了的又) -敠 (左半為上下左右四個又來了的又,右半為敲門的敲右半部) -刦 (左半去年的去,右半二豎刀,搶劫的劫,異體字) -彚 (上半為像大寫英文字母E左右顛倒,中間為寶蓋頭去掉一點,下半水果的果) -夈 (冬天的冬,將下面兩點換成米飯的米,齋戒的齋,異體字) -夅 (降價的降右半部,降價的降,異體字) -変 (上半像亦可的亦,下半為冬天的冬去掉下面兩點) -夋 (英俊的俊右半部) -夐 (瓊瑤的瓊右半部) -夑 (上半為左右兩個火車的火中間包夾言論的言,下半為夏天的夏下半部) -夓 (上半為左右兩個大臼齒的臼中間包夾夏天的夏上半部,中間注音符號ㄦ,下半為夏天的夏下半部) -隣 (憐愛的憐,將左半豎心旁換成耳朵旁,鄰居的鄰,異體字) +䧟 (陷害的陷,異體字) + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 B (0x20000~0x2a6df)」 + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 C (0x2a700~0x2b73f)」 +𪹚 (左半火字旁,右半旁邊的旁) + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 D (0x2b740~0x2b81f)」 + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 E (0x2b820~0x2ceaf)」 +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 F (0x2ceb0~0x2ebef)」 + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 G (0x30000~0x3134f)」 + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 H (0x31350~0x323af)」 + +# 以下區段為「中日韓統一表意文字擴充 I (0x2ebf0~0x2ee5f)」 + +# 化學用字 +# 有些罕用字需安裝支援的字型才能正常顯示。 +鿫 化學元素的鿫 (空氣的氣,將裡面的米換成奧妙的奧) +鿬 化學元素的鿬 (左半石頭的石,右半田野的田) +㖕 (左半口字旁,右半辛苦的辛) +㖠 (左半口字旁,右半奈何的奈) +㗁 (左半口字旁,右上為左右兩個口,右下為虧損的虧右半部) +䏲 (左半肉字旁,右半兄弟的弟) +䓝 (上半草字頭,下半孟子的孟) +䓬 (上半草字頭,下半卓越的卓) +䥑 化學元素的䥑 (左半金字旁,右半小麥的麥) +𠮻 (左半口字旁,右半許久的久) +𠮿 (左半口字旁,右半登山的山) +𠯤 (左半口字旁,右半井水的井) +𠰌 (左半口字旁,右半末代的末) +𠰐 (左半口字旁,右半居心叵測的叵) +𠰢 (左半口字旁,右半為一半的半) +𠳭 (左半口字旁,右半克服的克) +𠷬 (左半口字旁,右半柬帖的柬) +𦭌 (上半草字頭,下半卡片的卡) +𦭽 (上半草字頭,下半伊拉克的伊) +𦯉 (上半草字頭,下半伯父的伯) +𦸽 (上半草字頭,下半黑暗的黑) +𦺻 (上半草字頭,下半散步的散) +𨠴 (左半十二時辰酉時的酉,右半東西的西) +𨥙 (左半金字旁,右半井水的井) +𨦡 (左半金字旁,右半綿羊的羊) +𨧀 化學元素的𨧀 (左半金字旁,右半杜鵑花的杜) +𨨏 化學元素的𨨏 (左半金字旁,右半波浪的波) +𨭆 化學元素的𨭆 (左半金字旁,右半黑暗的黑) +𨭎 化學元素的𨭎 (左半金字旁,右半喜歡的喜) +𪡓 (左半口字旁,右半昆蟲的昆) +𫩒 (左半口字旁,右半毛巾的巾) +𬜢 (上半草字頭,下半許久的久) +𬜴 (上半草字頭,下半快速的快) +𭈻 (左半口字旁,右半明星的星) +𮠺 (左半十二時辰酉時的酉,右半帝王的帝) +𱽕 (上半草字頭,下半嘮叨的叨) +𱽖 (上半草字頭,下半申請的申) +𱽥 (上半草字頭,下半米飯的米) +𱾝 (上半草字頭,下半腰椎的椎) +𲆦 (左半十二時辰酉時的酉,右半夕陽的夕) +𲆩 (左半十二時辰酉時的酉,右半公平的公) +𲆰 (左半十二時辰酉時的酉,右半容易的易) +𲆱 (左半十二時辰酉時的酉,右半朋友的朋) +𲆳 (左半十二時辰酉時的酉,右半品性的品) # 以下是「中日韓相容表意文字」,每個字的外觀同該字的詞解字相同,或近似,但字元碼不同 豈 (同豈有此理的豈,但不同字元碼) @@ -13292,7 +13494,7 @@ 烙 (同烙印的烙,但不同字元碼) 珞 (同珞珞如石的珞,但不同字元碼) 落 (同落後的落,但不同字元碼) -酪 (同奶酪的酪,但不同字元碼) +酪 (同乳酪的酪,但不同字元碼) 駱 (同駱駝的駱,但不同字元碼) 亂 (同混亂的亂,但不同字元碼) 卵 (同卵巢的卵,但不同字元碼) @@ -13475,7 +13677,7 @@ 硫 (同硫酸的硫,但不同字元碼) 紐 (同紐約的紐,但不同字元碼) 類 (同類似的類,但不同字元碼) -六 (同數字六的六,但不同字元碼) +六 (同中文數字六的六,但不同字元碼) 戮 (同殺戮戰場的戮,但不同字元碼) 陸 (同陸地的陸,但不同字元碼) 倫 (同倫理的倫,但不同字元碼) @@ -13749,7 +13951,7 @@ 铛 (鋃鐺入獄的鐺,簡體字) 铤 (鋌而走險的鋌,簡體字) 铫 (左半金字旁,右半好兆頭的兆,簡體字) -镡 (左半金字旁,右上東西的西,右下早安的早,簡體字) +镡 (左半金字旁,右上為重要的要上半部,右下早安的早,簡體字) 鹄 (鴻鵠大志的鵠,簡體字) 颉 (倉頡的頡,簡體字) 颌 (左半合作的合,右半網頁的頁,簡體字) @@ -13904,7 +14106,7 @@ 讹 (以訛傳訛的訛,簡體字) 饿 (飢餓的餓,簡體字) 饵 (魚餌的餌,簡體字) -贰 (方程式的式,將左下的工換成數字二,數字二的國字大寫,簡體字) +贰 (方程式的式,將左下的工換成中文數字二,中文數字二的國字大寫,簡體字) 发 (發展的發,簡體字) 罚 (處罰的罰,簡體字) 阀 (軍閥的閥,簡體字) @@ -13966,7 +14168,7 @@ 馆 (旅館的館,簡體字) 惯 (習慣的慣,簡體字) 贯 (貫通的貫,簡體字) -广 (推廣的廣,簡體字,或三筆畫部首,推廣的廣去掉裡面黃金的黃,讀音 眼) +广 (推廣的廣,簡體字,或異體字,或三筆畫部首,推廣的廣去掉裡面黃金的黃,讀音 眼) 规 (規則的規,簡體字) 归 (歸來的歸,簡體字) 闺 (閨房的閨,簡體字) @@ -14192,7 +14394,7 @@ 灵 (靈活的靈,簡體字) 领 (領袖的領,簡體字) 馏 (蒸餾的餾,簡體字) -刘 (劉備的劉,姓氏,簡體字) +刘 (劉備的劉,簡體字) 聋 (聾子的聾,簡體字) 咙 (喉嚨的嚨,簡體字) 笼 (籠統的籠,簡體字) @@ -14379,7 +14581,7 @@ 萨 (菩薩的薩,簡體字) 鳃 (魚鰓的鰓,簡體字) 赛 (賽跑的賽,簡體字) -叁 (數字三的國字大寫,簡體字) +叁 (中文數字三的國字大寫,簡體字) 伞 (雨傘的傘,簡體字) 丧 (喪失的喪,簡體字) 骚 (騷動的騷,簡體字) @@ -14849,7 +15051,7 @@ 谳 (貪汙定讞的讞,簡體字) 谵 (譫語的譫,簡體字) 谶 (一語成讖的讖,簡體字) -卺 (上半丞相的丞,下半已經的已) +卺 (上半丞相的丞,下半為考卷的卷下半部) 陉 (陘山的陘,簡體字) 陧 (左半耳朵旁,右上脫臼的臼,右下泥土的土,簡體字) 邝 (左半推廣的廣,右半耳朵旁,簡體字) @@ -15004,7 +15206,7 @@ 愠 (慍怒的慍,簡體字) 愦 (左半豎心旁,右半昂貴的貴,簡體字) 闩 (門閂的閂,簡體字) -闫 (開門的門,裡面數字三,簡體字) +闫 (開門的門,裡面中文數字三,簡體字) 闱 (闈場的闈,簡體字) 闳 (閎覽博物的閎,簡體字) 闵 (閔然的閔,簡體字) @@ -15205,7 +15407,7 @@ 轺 (左半車字旁,右半召集的召,輕便的馬車,簡體字) 轼 (唐朝詩人蘇軾的軾,簡體字) 轾 (軒輊的輊,簡體字) -辁 (左半車字旁,右半安全的全,車輪中沒有直木的車輛,簡體字) +辁 (簡體字,繁體字是左半車字旁,右半安全的全) 辂 (左半車字旁,右半各位的各,大的車子,簡體字) 辄 (動輒得咎的輒,簡體字) 辇 (輦載的輦,簡體字) @@ -15283,7 +15485,7 @@ 锺 (鍾情的鍾,簡體字) 稆 (穭生的穭,簡體字) 鸢 (紙鳶的鳶,簡體字) -鸨 (左上匕首的匕,左下數字十,右半小鳥的鳥,稱呼專門蓄養幼女經營娼妓的婦女,簡體字) +鸨 (左上匕首的匕,左下中文數字十,右半小鳥的鳥,稱呼專門蓄養幼女經營娼妓的婦女,簡體字) 鸩 (飲鴆止渴的鴆,簡體字) 鸬 (鸕鶿的鸕,簡體字) 鸱 (鴟鴞的鴟,簡體字) @@ -15449,7 +15651,7 @@ 衞 (衛生紙的衛,異體字) 䩄 (靦腆的靦,簡體字) 腽 (膃肭的膃,簡體字) -腭 (硬齶的齶,簡體字) +腭 (左半肉字旁,右上為左右兩個口,右下為虧損的虧右半部,異體字,或硬齶的齶,簡體字) 膑 (髕骨的臏,簡體字) 欤 (疑歟的歟,簡體字) 飑 (颮風的颮,簡體字) @@ -15578,7 +15780,7 @@ 镆 (左半金字旁,右半莫非的莫,簡體字) 镉 (金鎘的鎘,簡體字) 镌 (鐫刻的鐫,簡體字) -髙 (高興的高,異體字) +髙 (高興的高,將上面的口換成面具的面框框裡面的部分,高興的高,異體字) 裥 (百襉裙的襉,簡體字) 亲 (親友的親,簡體字) 残 (殘忍的殘,簡體字) @@ -15613,6 +15815,7 @@ 鹧 (鷓鴣的鴣,簡體字) 荣 (光榮的榮,簡體字) 强 (強狀的強,簡體字) +萝 (蘿蔔的蘿,簡體字) # 以下是不成字部首(依筆劃順序由小到大排列) # 歸屬簡體字的部首未列入 @@ -15683,7 +15886,7 @@ 覀 (六筆畫部首,重要的要上半,讀音 西) 訁 (七筆畫部首,言字旁,訊息的訊左半,讀音 顏) 辵 (七比畫部首,走路的走,將上半土地的土換成三撇,讀音 輟) -釆 (七筆畫部首,上半一撇,下半米飯的米,讀音 變) +釆 (七筆畫部首,米飯的米上方多加一撇,讀音 變) 镸 (七筆畫部首,頭髮的髮左上,讀音 常) 釒 (八筆畫部首,金字旁,鐵軌的鐵左半,讀音 金) 隹 (八筆畫部首,集合的集上半,讀音 錐) @@ -15693,16 +15896,16 @@ 龠 (十七筆畫部首,鑰匙的鑰右半,讀音 月) # 以下為康熙部首 -⼀ (同數字一的一,但不同字元碼) +⼀ (同中文數字一的一,但不同字元碼) ⼁ (同串通的串中間一豎,但不同字元碼) ⼂ (同主角的主上面一點,但不同字元碼) ⼄ (同甲乙丙的乙,但不同字元碼) -⼆ (同數字二的二,但不同字元碼) +⼆ (同中文數字二的二,但不同字元碼) ⼇ (同亢奮的亢上半,但不同字元碼) ⼈ (同人類的人,但不同字元碼) ⼉ (同兒子的兒,簡體字,兒子的兒下半部,但不同字元碼) ⼊ (同入門的入,但不同字元碼) -⼋ (同數字八的八,但不同字元碼) +⼋ (同中文數字八的八,但不同字元碼) ⼌ (同再見的再下半部外框,但不同字元碼) ⼍ (同冠軍的冠上半,但不同字元碼) ⼎ (同冰塊的冰左半,但不同字元碼) @@ -15713,7 +15916,7 @@ ⼓ (同肉包的包上半,但不同字元碼) ⼔ (同匕首的匕,但不同字元碼) ⼕ (同匡正的匡去掉裡面國王的王,但不同字元碼) -⼗ (同數字十的十,但不同字元碼) +⼗ (同中文數字十的十,但不同字元碼) ⼘ (同卜卦的卜,但不同字元碼) ⼚ (同廠房的廠,簡體字,厲害的厲去掉裡面千萬的萬,但不同字元碼) ⼜ (同又來了的又,但不同字元碼) @@ -15947,6 +16150,18 @@ ⅸ (羅馬數字九) ⅹ (羅馬數字十) +# 阿拉伯數字共10個 +1 (數字1) +2 (數字2) +3 (數字3) +4 (數字4 +5 (數字5) +6 (數字6) +7 (數字7) +8 (數字8) +9 (數字9) +0 (數字0) + # 全形阿拉伯數字共10個 1 (全形數字一) 2 (全形數字二) @@ -15988,6 +16203,7 @@ z (全形字母z) # 以下特殊符號 +〇 中文數字〇 ○ (空心圓) — (連接號甲式,為一橫線,或英文的破折號em dash) ~ (連接號乙式,如同平躺的S) diff --git a/source/locale/zh_TW/symbols.dic b/source/locale/zh_TW/symbols.dic index 10b8622ac42..ffd864912e5 100644 --- a/source/locale/zh_TW/symbols.dic +++ b/source/locale/zh_TW/symbols.dic @@ -1,7 +1,7 @@ # A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) # Copyright (c) 2011-2024 NVDA Contributors # This file is covered by the GNU General Public License. -# Edited by NVDA-Taiwan Volunteers Team on 2024/07/25 +# Edited by NVDA-Taiwan Volunteers Team on 2024/09/25 # 在本檔案內,當一個符號的解釋出現多音字(或破音字)時,為使其報讀正確,得用另一同音字代替,以避免混淆。 complexSymbols: @@ -816,32 +816,110 @@ _ 半形底線 most ⣾ 點字二三四五六七八點 ⣿ 點字一二三四五六七八點 -# 特殊化學用字 -鈷 姑 none -鎝 塔 none -銻 替 none -鉭 旦 none -釙 破 none -砈 厄 none -鈾 又 none -鈽 布 none -𨧀 杜 none -𨭎 喜 none -𨨏 波 none -𨭆 黑 none -䥑 麥 none -鉨 你 none -鈇 夫 none -鿬 田 none -鿫 澳 none +# 以下為「中日韓統一表意文字」 +敻 詗 none +㚬 軍 none +䧟 陷 none +𪹚 棒 none + +# 化學用字 +# 有些罕用字需安裝支援的字型才能正常顯示。 +㖕 辛 none +㖠 奈 none 㗁 咢 none +䏲 悌 none +䓝 孟 none +䓬 卓 none +䥑 麥 none +吖 鴉 none +呔 太 none +呠 本 none 呤 鈴 none +呾 旦 none +咁 甘 none +咹 安 none +哢 弄 none +唍 完 none +啿 堪 none +嗏 茶 none 嘌 飄 none +噻 賽 none +垻 貝 none +氬 亞 none +氰 青 none +甾 玆 none +砈 厄 none +肟 污 none +胂 申 none +胜 生 none +胲 亥 none 胺 安 none +脎 殺 none 腈 青 none -氰 青 none +膦 磷 none +芘 比 none +芪 氏 none +苝 北 none +苨 尼 none +茋 底 none +茬 在 none +萉 肥 none +薁 奧 none +釙 破 none +鈀 巴 none +鈇 夫 none +鈷 姑 none +鈽 布 none +鈾 又 none +鉨 你 none +鉭 旦 none +鉮 申 none +銻 替 none +鋞 徑 none +鋶 流 none +鋽 卓 none +錪 典 none +鍗 帝 none +鎝 塔 none +鿫 澳 none +鿬 田 none +𠮻 久 none +𠮿 山 none +𠯤 井 none +𠰌 末 none +𠰐 剖 none +𠰢 半 none +𠳭 克 none +𠷬 練 none +𦭌 卡 none +𦭽 伊 none +𦯉 伯 none +𦸽 黑 none +𦺻 傘 none +𨠴 西 none +𨥙 井 none +𨦡 羊 none +𨧀 杜 none +𨨏 波 none +𨭆 黑 none +𨭎 喜 none +𪡓 昆 none +𫩒 巾 none +𬜢 久 none +𬜴 快 none +𭈻 星 none +𮠺 帝 none +𱽕 叨 none +𱽖 申 none +𱽥 米 none +𱾝 椎 none +𲆦 矽 none +𲆩 松 none +𲆰 錫 none +𲆱 朋 none +𲆳 品 none -# 以下的「中日韓相容表意文字」,每個字的外觀與該字的詞解字相同,或近似,但內碼不同。 +# 以下為「中日韓相容表意文字」,每個字的外觀與該字的詞解字相同,或近似,但內碼不同。 豈 豈 none 更 更 none 車 車 none @@ -1411,4 +1489,4 @@ _ 半形底線 most ⿓ 龍 none ⿔ 龜 none ⿕ 龠 none -#End of file \ No newline at end of file +# End of file \ No newline at end of file diff --git a/user_docs/ar/changes.xliff b/user_docs/ar/changes.xliff new file mode 100644 index 00000000000..5d6a5652a03 --- /dev/null +++ b/user_docs/ar/changes.xliff @@ -0,0 +1,47998 @@ + + + + +# $(ID:4bf3ec03-2d43-474a-aef0-92b334e594ed) + +## $(ID:368855a0-4f41-4227-bdbb-25413ac3106f) + +$(ID:8f519a01-d38d-46e3-aa0f-7ce15e708587) + +$(ID:25116343-b40c-4512-bdb6-562757d1d62c) +$(ID:70268e7a-71e4-43f3-a06c-97c1701527c5) +$(ID:8d97b6fb-8e9a-47fe-b35b-5575786db783) + +$(ID:be349aa0-c4ee-47ce-a604-02e9b9d98079) + +$(ID:37355ac2-44d4-412c-9aa5-353a2d037d4c) + +$(ID:fd4564ad-285f-44db-beee-ad426f0b807a) +$(ID:f3056728-0d14-4153-8ea7-d00932d7274c) +$(ID:dd4ea32b-fc7f-4995-9955-6625ef334a4e) +$(ID:90f2fb46-aac3-4aee-8708-bd2564909242) +$(ID:0e908c69-2631-4a89-b3b1-f0f494c044f3) + +$(ID:283751a5-bbf9-47d4-a55e-8b451a114562) + +$(ID:45df5d33-c450-4809-9179-917e5c82bec6) + +$(ID:704dfcd8-2ff2-48a9-a170-b371f5808c87) + +$(ID:9522fb25-b581-4c73-9807-804337989ffa) + +### $(ID:e3e8932a-98e6-4558-8a16-34cbb7b72ff1) + +* $(ID:46536a6e-bc60-4327-b0ef-8c55569125ab) + * $(ID:9bebb2dd-6da3-444b-957e-ba6353258a47) +$(ID:791bcf3f-7a56-4743-a9eb-9c889274482d) + * $(ID:3bc07039-2af7-4600-ab04-f0c9518ce217) + * $(ID:d72a5a9a-5e86-44f6-857a-f41f4909e1f9) + * $(ID:809b566a-d198-46e2-a662-8da2a5b3da01) + * $(ID:095dddf0-6d13-48be-a37c-0e33f6c5d70f) + * $(ID:0288f9bb-516d-43f5-b3ed-4c471686a06a) +$(ID:5040ed7d-d447-4ded-937f-b09eb96ee952) +* $(ID:1232bea8-58be-4caf-a7e1-b3171a8b6ef5) +* $(ID:c875cdee-a2bc-4941-aa12-93690508ee68) +* $(ID:fdb8328a-bf9e-45a1-958d-830822132919) + +### $(ID:fba1e1b7-a60c-44e8-933d-12feb1f6660e) + +* $(ID:847cedde-3669-4f01-a783-a6e5799ca97d) +* $(ID:0b916043-30f8-429d-9a8d-90d1148d7474) + * $(ID:e1440c83-14f7-446f-a2d1-97549d3f6187) + * $(ID:c3761c10-3146-4cda-b9bb-6625c6b4952e) + * $(ID:3cb00d5f-3806-4687-be73-58255539609b) + * $(ID:39c75fc6-bc4c-46c0-875a-b63c2799d450) + * $(ID:d465f2db-7d66-48b6-af24-ed24d1586fb3) + * $(ID:4fda982b-eaf1-44df-a694-917197355cda) + * $(ID:64ebf290-748b-44bc-976a-004229f8ab17) + * $(ID:3cf9bcad-ea87-4bf4-a15f-22b8238b07f5) + * $(ID:e645aa7d-ccc1-4f3c-a624-34bab4a38ef8) + * $(ID:42668b88-fe50-45d3-a116-561222b02876) +* $(ID:ec25b369-d27b-482d-b421-2970c779924a) +* $(ID:55923e00-e386-4eb8-8df7-ae3489cdf32d) + +### $(ID:0b825e64-71e4-4a83-bf40-43e4f3641c9f) + +* $(ID:391df4c8-52e3-4802-ab17-a76fe21b633f) + * $(ID:8193c05b-5a62-4710-abb1-33d866bf1ee9) + * $(ID:1e279561-ff6c-4c40-b038-2b8c6a991dda) + * $(ID:da6be497-2342-47bc-a56c-412d1eea7363) + * $(ID:ded99fa3-6ef3-425a-9d92-a84ec96585d7) + * $(ID:8e3de34b-b210-4946-b85e-3b2f0cef8eaa) + * $(ID:17b2feda-817f-48d3-8b4f-178d16c8914e) +* $(ID:b700883f-f977-4b94-ad7b-dcd2a07ffc37) +* $(ID:449fe5e4-4562-494d-bd4f-06c32b09ecf6) +* $(ID:62a0b9e0-b074-48a5-b4f0-21402c50c961) +* $(ID:463d50aa-0bb0-4d5f-a31b-5605f959416c) +* $(ID:8e85da91-cae8-4c33-a5b3-c7d3d23762a3) +* $(ID:1c1a2192-4abe-412d-b107-da0db1734ebd) +* $(ID:9371c27c-d0b1-4671-aa93-f160f31d8a51) +* $(ID:eed1978e-8f56-488f-bd93-30c04936ae96) +* $(ID:306401fa-b2dc-4d64-aaad-104cec42358d) + +### $(ID:e5dc8388-ac23-415b-b3e6-7b9e900d422a) + +$(ID:9bb6ede3-5b13-42e7-ab81-4ed3df73017c) + +* $(ID:f5bf4b27-1ffc-49f9-b3cf-1d504155e00d) + * $(ID:9d28de8c-3c00-4e08-aa08-522b46f11356) + * $(ID:bfa86426-c858-4c56-8daa-101b98c90da4) + * $(ID:adf4320a-4b20-4df1-8f11-82fd843a4c46) + * $(ID:acb3bb18-bb03-45d4-bdd2-84c885580ba3) +* $(ID:7904ee97-b6d6-4001-b432-fa68df7312b4) +* $(ID:feab38bb-c32a-4376-95bf-d2e8ca58551f) + * $(ID:ba6e8b36-a0fc-4447-b2a3-bec411233f05) + * $(ID:e86bdf1b-b72f-48c9-8e2d-031779a4af0b) + * $(ID:910e2ed3-9a06-4811-aa5f-d4af4355837f) +* $(ID:e94138b2-6133-485f-a5c5-a91acadf286b) +* $(ID:97441403-0a72-44aa-afb5-3cb7433ac468) +* $(ID:1701b454-ebde-4850-96eb-4bb1fa919fe5) + +#### $(ID:60e828f3-5168-477e-b231-57ef77fb653d) + +* $(ID:6fdf07fe-6f18-4cbe-b65b-77b35941e3b0) + * $(ID:f767cd6d-4176-4b4c-ac06-ad44989b2d3b) + * $(ID:6139a8ca-02b0-47ab-97aa-fdf2fc244dfd) + * $(ID:70ec98b0-e888-412c-9a89-dcf35380fea5) +* $(ID:8003e57d-2594-4653-9df3-010e8e5ab16b) + +## $(ID:272a9bb0-eebb-4c31-9f35-3494bfbc1c0a) + +$(ID:5e9eeade-eee8-4e7e-bf33-a1374d781dfc) + +### $(ID:d40f2b20-2738-47bb-ae15-bee01bea0c56) + +* $(ID:9bdfe03a-045a-4fcb-9fee-45dd34404c67) + +## $(ID:8ea48ff9-0c07-4541-a56d-370f73ab2cad) + +$(ID:538b52dc-74de-4008-8089-ae45617aa6d7) + +$(ID:764b2c33-ca44-4caa-b474-92b74fdfbf25) +$(ID:114378a7-4625-458e-83f6-0081a864b7c7) +$(ID:f38ad0f3-a66c-47d5-8c70-36748fa188a5) + +$(ID:3d161a47-009d-47b1-8fa7-e886cfcbadaa) + +$(ID:95d23402-1c32-4192-a544-a4dad2378abb) + +$(ID:e5faf56a-c165-42e6-99c8-9c4d18e0b0d2) +$(ID:fcb06834-3b08-43b2-a7f5-afc9286ecbd8) + +$(ID:c660ee27-559d-4636-b3d8-e0ed66202524) +$(ID:af330d61-a2a4-4130-b8ff-1b7f6e3f93e3) +$(ID:0cb71c5a-428f-4f0e-aefe-ffc28678a3c2) + +### $(ID:265b85b2-6e1f-4a64-9cfe-bd5742a8e47d) + +* $(ID:7f6ead02-e340-48ce-ae01-b8bbc7b8c809) + * $(ID:24b9ffbc-801e-487d-b3e9-8e73841c51ba) +* $(ID:9ee75e62-bd72-4c2b-9a3c-bb6b573cb499) + * $(ID:bfa00225-8047-4ab6-975b-911222ab0bd3) + * $(ID:19d6795e-b9b1-4742-ab15-0c4936ba119d) + * $(ID:71d8a191-75c3-4fb3-8b7f-be724614f7d2) +* $(ID:4a1593cf-153a-4bd8-993c-bb951fccc48c) + * $(ID:8c65e18d-a63a-4101-b449-b6748b018f5c) + * $(ID:7eef9f07-05b0-46ec-8fe1-47eee497c7fb) + * $(ID:9e3e3b31-6235-4cd0-8054-93fb21000dc7) +* $(ID:2772cbaf-5d8d-4dd6-a808-5afa293f6047) + +### $(ID:68477b86-7510-4cde-a8b0-daa5426b9da5) + +* $(ID:eb0767bd-0758-4c27-87a7-4084493a1f3f) + * $(ID:b6c2ff28-3288-48ed-b225-fa1675f4dbd0) + * $(ID:09e724e2-57db-41a0-b530-f43ce83b91ea) + * $(ID:bfdf0663-b865-4a24-b121-6c3a55801348) + * $(ID:f8dbbb8d-f572-4b54-82b7-23e5e8fbb45f) + * $(ID:1d7cd9d8-e7ed-469d-99f8-17d2fae83fca) + * $(ID:4218f79f-f120-43c5-9f5e-29aa04610303) + * $(ID:e2841c7d-021e-44a4-8827-9d0edc6b6938) + * $(ID:599a2621-6055-41e4-9525-cd20bb55229c) + * $(ID:b1a053c2-cdba-4728-8ff1-0428d6b354e0) + * $(ID:6b84652e-d311-4e44-a2d1-a041618e9924) + * $(ID:2d0c00b3-04ef-42a1-a98a-b0f672dcfe98) + * $(ID:19c1d830-e744-4b0f-9895-08a0c0cce04c) + * $(ID:f66aa670-d17b-4d6a-8ac3-639bd1f3220e) + * $(ID:cbde816c-3b15-4035-941e-539c90a4714e) +* $(ID:afeb8f64-11a6-44d2-a29d-b04d71dd8235) +* $(ID:119fd70e-1d29-46d4-8280-9e6d34746c49) +* $(ID:6e89e952-513d-4405-ab33-2b3abf0234c3) +* $(ID:5026106e-52a0-41d1-91b4-3cf88a918932) +* $(ID:d7a284c5-ddd9-476c-abb5-442b6f4bfdd0) +* $(ID:c93c643c-f9df-4cab-b709-a9193e2060c6) +$(ID:10bd95ee-7664-45bf-81ac-44daa4d3ba5b) + +### $(ID:b0d019d1-5aa5-4ad7-b1f7-0808728a1424) + +* $(ID:f52696fa-a989-4ff6-9a4a-ec8034e21af8) + * $(ID:e2ddee47-b821-4a40-ad0e-5569b1bc26b4) + * $(ID:2ee20946-e77d-4f60-a962-15d8fa92d5d4) + * $(ID:0d7f33ab-1f4d-46e5-82c8-a50b159cc419) + * $(ID:e3aa79b3-4151-4a95-bc66-a126d462630a) +* $(ID:d3908a94-0cf6-4d44-b22f-d902fd3124ef) + * $(ID:23c983d9-7ade-4c50-b6f6-b86c92b1dd9f) + * $(ID:f11f644d-25ea-4c99-bfd5-d053a9393fa6) + * $(ID:1f599cce-0016-4751-b729-7b9250cafa8e) + * $(ID:88a74405-d66b-402c-8314-d7bd9717b446) + * $(ID:54301321-7e0a-4657-804f-97aa689565e5) + * $(ID:3580a792-785a-48c8-86c7-cf673237839b) +* $(ID:bdd6cd0b-8820-4ce8-992d-8bc8cacaa3bb) +* $(ID:daf0bb60-3f67-4bbb-bfa3-0eff5594f663) +* $(ID:974fb962-a515-4470-a30f-76260a21cd04) +* $(ID:abc3146c-5459-49b8-bef7-96e5d64287d4) +* $(ID:ab663db7-2c9d-4a4a-95d4-2ce2c885a0c7) +* $(ID:d4a9c284-2dea-4280-a086-4625c7931ba5) +* $(ID:af4a7d2a-af3b-4402-a32c-713ab8c0e350) +* $(ID:22cf9034-f1c9-4107-a85e-fd53204c197c) +* $(ID:43ef83ec-1cc8-40f1-aa97-ba8af1e42d58) +* $(ID:5065f30f-1d11-4e38-b737-4dc2861f47c9) +* $(ID:2f536b67-c7f2-4ad6-86a1-dec5be12a977) +* $(ID:0404dc8f-6dcd-4fc6-84e8-0b74bbf25066) +* $(ID:c0a63f20-6e82-4589-a0d4-d2764bc71a5f) + +### $(ID:25d01536-9b93-473c-b837-2b3ec7833537) + +* $(ID:9f540f5a-652c-40dd-91dc-8ab293db608d) +* $(ID:62dfe352-4fdd-4f71-8804-0bb8664fa307) +* $(ID:b1b5b978-d57a-47a9-b158-41352b4fafc4) +$(ID:43ca6dd9-1055-43cf-83ac-2f695af95174) +* $(ID:ac9b754b-72b4-4000-a64d-6c1026eaf7e3) + * $(ID:765e7305-a26a-49cc-8bbe-34909bace000) + * $(ID:c809cea8-f806-4f12-a903-6e3de701c646) + * $(ID:0b94922f-9e31-4d83-ae75-8418eee77eb6) +* $(ID:a3f34e00-dbc1-415d-9a94-1818edd8322d) +* $(ID:1a74db5e-e694-4c6f-8bf1-7bfa1552264f) +* $(ID:5bdfb954-d395-4f29-b0d0-b4b4ad40d992) +* $(ID:7bfa1ca7-44c0-4d71-9a0d-3bfff7fad8ca) + * $(ID:0b512fe3-0410-42e5-9871-2be2716e0375) +$(ID:b5abceda-2d33-4a56-a596-b8056cdb4761) + * $(ID:7de796d5-1294-4f3d-8067-3ddac276ceed) +* $(ID:4f30a295-d08b-44ae-b4da-3fbf2a44c8e9) + +## $(ID:aad46860-4207-48dc-a4a6-703a75da3a29) + +$(ID:be5fb121-8b85-48de-9a8d-6a66edb8692b) +$(ID:591043ed-1370-49e5-86ce-7af10402db19) + +$(ID:efa80477-7891-4a35-a188-83ca9e6d921e) +$(ID:c53dcdb9-a29f-4ac3-969d-bd5cf236fddc) + +$(ID:016df303-881b-48bf-9b96-364a997be397) +$(ID:b19a94e4-feed-4284-bb1b-3f061d0540e7) +$(ID:29777948-83a4-43ec-aeda-bd3bd4b0b438) +$(ID:cdb797a6-0950-4da3-b09a-963cfaccea79) +$(ID:88f42960-a7d6-4f04-9b1e-f3f2f5ea1415) + +$(ID:fc832270-785f-4527-8170-a5905ddf8c2d) + +$(ID:d229a781-d06d-4b9c-ae65-6f4165239904) + +### $(ID:94a2618d-1f79-4b1a-ba1f-568094ff4da4) + +* $(ID:b1abd276-c915-4f67-9624-64ac6ee76745) + * $(ID:5c7b5307-0e77-4a40-800f-0ee2452a4ae6) + * $(ID:da421d3e-5a09-4504-8669-209bbd5176b5) + * $(ID:1ac102a3-f4fc-4d35-89ee-a45fe617b825) + * $(ID:d82a967c-0a28-4b9c-ac70-304301a8b67a) + * $(ID:608f5f66-dc39-4c2d-aa98-149d970802eb) + * $(ID:f9c96bf4-bf42-4453-afe2-462439ea7e24) + * $(ID:a08e1f12-c3e1-4a0a-af46-37b2f8e31400) + * $(ID:956374b7-9a31-4fa1-bfce-471d09cf0c59) + * $(ID:7bdc1580-6ecc-4432-be27-4c69c1282761) + * $(ID:a7966df1-e861-4d8c-87e5-e9e74ff04090) + * $(ID:a48a0c4d-ebdb-482a-9fd5-0f0e7fa55fbd) + * $(ID:82d2d76a-0cea-43ce-87c4-38a9a2368e3a) + * $(ID:8daad815-b8e5-4f66-aa0d-727ed2869f98) + * $(ID:4723d88b-054e-4160-9b92-f978b927f210) + * $(ID:e425bd41-0bfe-42d2-8035-5db0774ffb44) + * $(ID:4e0cf8ff-4a87-4f7a-9190-8a351e36927f) +* $(ID:eb67a941-16ae-4c3f-ac46-1586e009d60b) + * $(ID:2154c852-95d4-4691-a323-978542f562c2) + * $(ID:7440c4b8-80b3-444c-b646-9ab09d46ef8b) + * $(ID:6e647951-37c6-4db9-ac96-a1b8ef13849e) + * $(ID:dce25920-8a43-4a00-a8d5-bdf732895143) +* $(ID:b92846c1-775c-4a82-a3a6-e399a17b6f34) + * $(ID:61d0375d-eaa2-4517-95be-ce74238fb1d2) + * $(ID:e02e3f41-e372-4152-a38a-909736e5dab3) +* $(ID:1869962c-11ce-4042-a49a-7674936dd72a) +* $(ID:c4186717-6237-4599-a4f0-e889b5a77dc7) +* $(ID:19d359d3-1f96-4fc8-83e2-63091a5cdd88) +* $(ID:8e734abb-3eb7-480c-9875-efdd2ba96353) +* $(ID:0c7fc77e-dd7f-43b1-a4ac-e315e1d99fdc) + +### $(ID:1d9d5d4b-69d4-4e97-86d6-6eb27121667a) + +* $(ID:f84ef8e6-ec96-492a-b63f-8d5129f64fbc) + * $(ID:45f90427-bf7c-42a8-9765-eeeaff583f90) + * $(ID:0783f07a-d7b2-4333-858d-d05b0eed77e1) +* $(ID:5ba46c00-f64f-4a9c-8988-be67cad401f4) + * $(ID:ed9c619c-09be-4070-9205-b81805a96d0b) + * $(ID:23e2230c-80b2-470d-a1db-b5d906c4ddac) + * $(ID:e2dcac4e-4044-48f5-bf00-22d12a7eff5d) + * $(ID:b2d39ed7-80e1-4cb8-a445-005b6a78877e) + * $(ID:8c3ac039-4c5a-4eeb-9408-9aadd59db137) + * $(ID:a1a44eee-160a-4466-8665-f2541f2e801d) +* $(ID:dce8adaa-d9c7-4dbd-be99-8c6df102f4d0) + * $(ID:6d8d4301-2a73-4220-ab23-3c3eb70f5b20) + * $(ID:d4bde3b3-a9b0-4e47-bf28-3c3056356b7e) + * $(ID:02cf320b-708c-43b4-8d8c-15a6add88fdd) + * $(ID:98c68039-1e51-4e6d-8dbc-133470bfbe73) +* $(ID:037e2816-e746-4eb2-865e-1c9ae38c2928) + +### $(ID:80a7fa5f-5a63-447a-b4ee-9a0d2b8c1465) + +* $(ID:9256c01c-6cae-4f8c-b79f-a847b001ae15) + * $(ID:51d70e96-cb3f-43ec-8287-f3a7431f30a7) + * $(ID:1e270dc0-9b6e-4f0c-8fc3-433ef6a64697) +* $(ID:32862cf7-2558-4c0a-a046-3f540c737aa5) + * $(ID:ed627f7a-f9b2-4e9b-8124-a97cf3bfd246) + * $(ID:506803a0-ce0b-45f2-9310-b57efd26b446) +* $(ID:419512e7-6aa1-4cb4-89e8-8ce352bfbca2) + * $(ID:3273a0ca-8595-4ab2-b243-1f2fd6e88627) + * $(ID:ff23935d-179c-4163-b6a1-32980cca2ee9) +* $(ID:4a14950e-96c2-45a5-8502-36f005523863) +* $(ID:e0c844c7-6177-40c6-b018-c587511727c2) +* $(ID:1c32d291-dff9-418c-9f65-96ba3276900d) +* $(ID:6b5b34ec-7d60-4529-9149-6e7cfdc1a470) +* $(ID:bbc2f8f6-38f9-42ed-b54d-8bb7fa68b873) +* $(ID:342375f3-e101-4834-b45a-09f8eb5d5e7f) +* $(ID:05bdfea4-131e-471f-88b7-6c4936e3708f) +* $(ID:d66546f0-242d-4ae7-bbe0-8664e222ca86) +* $(ID:8cade5e2-ce84-4349-a7f3-325ef12840e3) + +### $(ID:bbde83ba-c0b7-4ccb-8812-b698964fa32f) + +$(ID:3630d37f-9d2f-4e0a-99e4-fb7ec4d1dc2a) + +* $(ID:731403de-6e4e-4392-8c40-5f9df7c37587) +* $(ID:7c0d23bb-54cf-438d-9528-9f5bf96f6c81) +* $(ID:f7cc4e67-b3a0-4289-9046-b9ead062debb) + +## $(ID:cb451ba0-8455-496e-ba21-4872fcc2179a) + +$(ID:0fa315c2-ce8c-49b1-a7c7-04ada067d1a6) +$(ID:0f625cd8-a969-4a70-b5a1-566db3a7742d) +$(ID:318da599-f066-4725-81e5-65b7f77184dd) + +$(ID:f118f5a7-476f-4564-9ef6-8262e30a5d64) +$(ID:9b93a30d-3182-4499-b74d-3db6614102f4) +$(ID:c9177099-3112-41fd-8dce-ac9e11222d4f) + +$(ID:f76dac4e-5620-44cc-9aac-7e174cfa7d6f) +$(ID:7f61598a-1b1e-4e79-ae9b-9faa11815599) + +$(ID:a35d099b-bfe1-4518-a491-4b602d3a521a) +$(ID:74efe2e3-553d-4921-bff1-90f24e7e4641) + +$(ID:da1007ab-ea17-40ce-8a0d-53c0154d8a07) +$(ID:303df0a0-8919-4a82-8254-185cc9fb0234) + +$(ID:81bfac02-58df-4273-81f9-61cb3e5fcd40) + +### $(ID:7ac12007-306e-4f26-8dfd-9798c2cf1d3e) + +* $(ID:685da60f-4e2b-43a9-bcf9-5b40c5d880ef) +* $(ID:6ee60c32-21b6-4d14-881f-e4e90cee81f5) +$(ID:181ef9b7-e6cf-4b69-8c1e-46c4815e8aac) + +### $(ID:11d6fad5-17ed-407b-9030-bc6fa4e02eda) + +* $(ID:6e3f25a2-2fb9-4fad-b758-97380a14f517) + * $(ID:9bd159db-ac1d-4299-b373-475bd81ddfcc) + * $(ID:8e2bad00-f9f5-4b6c-a73b-d8d0280ef603) +* $(ID:f2c86f1e-1a7d-43c1-825c-df4a9d9f7e5f) +* $(ID:18d684c4-6c9f-47a4-9443-f2f3d75e853c) +$(ID:04c61f82-e089-4c95-a17e-7f1ee0d9870e) +$(ID:cafab76d-c806-4530-a9e0-1fc78405fa78) +$(ID:35e8af0a-e11c-417f-85aa-6bebdc533120) +* $(ID:69e771d4-f431-4cca-a9de-c558cd2dcc9f) +$(ID:dbe7e18a-7381-4071-9a79-9282f9452aee) +* $(ID:b098b02e-fd7b-435b-86e6-14c870bf6373) +$(ID:ff990a59-70df-42ac-871a-7ddceb1af005) +* $(ID:3a014c73-7d52-425d-bf2e-64a3407e2222) + * $(ID:fde9df8f-5616-44e8-a9a9-49d27c8d9fc5) + +### $(ID:890e3ee0-1bf8-409d-a319-7996363f6539) + +* $(ID:445280bd-83e1-4541-bcd1-4b89b07ef1c7) +$(ID:3470ec71-9d34-4791-aa1a-d07d5280bed4) +* $(ID:0030f22c-e4c4-4161-92bb-8e484ab9dbc6) + * $(ID:2d46e65a-667e-40ae-a9a2-334addba53d3) + * $(ID:2103904b-597e-4967-93b5-262ce5dd9ad5) + * $(ID:d65d7020-99b9-4ae8-b953-e8ca21c9cd5f) + * $(ID:30db1ec7-2a9d-4f8c-ba83-403c95c3c245) + * $(ID:982cc734-d007-4354-9d6d-6c7f64f6945e) +* $(ID:6f67aa07-9212-47f1-b841-7bf1362a689a) + * $(ID:ddfd4414-2e54-4302-83ee-493510195722) + * $(ID:68228007-8529-4012-bc40-5f9796f51213) + * $(ID:74dd1a1a-d814-4378-86a0-db547d2193c1) +* $(ID:ea3cf22e-84ba-4845-ae5d-55fbd06bced9) + * $(ID:f0845984-66bb-4110-9465-61b3df881c23) + * $(ID:9a8ed548-0d69-449a-952c-fd26db3a3ec0) +* $(ID:62ae9825-47b1-4526-9877-af71068262bf) +$(ID:5ed07895-a882-44fd-95d4-312f5ede7916) +* $(ID:dc1b6554-ac55-4207-84d6-e7f874fb2e27) +$(ID:a4a73d6c-71f2-4c43-afe3-472daff45f02) +* $(ID:7c23abdd-643b-4f47-8487-eec0a7d852a7) +* $(ID:b74c0262-cf54-461b-a507-c7270ef595e1) +$(ID:37effddc-9b15-4309-82e2-b370c9f2b353) +* $(ID:fc4f0ec1-04c5-482b-9a87-37e56b8f6316) +* $(ID:2dbc1199-f6c4-4157-b4f8-f5c3fa9d0c40) +* $(ID:df4561b3-fce9-4dee-a98d-b1816001721b) + +### $(ID:19b73b29-bfd9-4245-8a61-b81460916160) + +* $(ID:516baa00-611b-4cae-a0f7-d4dd3868cf48) + * $(ID:a0f8b1f3-ed07-4dda-aa1d-49f6afa28773) + * $(ID:985b6288-0eb0-4a2a-a6f5-0148b4704c4e) + * $(ID:6c7099fb-b7e4-4c44-9916-d5f7e06e9934) + * $(ID:492d070a-1fbe-42f3-84aa-f4c748381546) + * $(ID:0242cbd3-cf10-4434-9944-0b61500604a9) + * $(ID:ce3cd460-08f9-4a26-bb89-2da321c99e52) +* $(ID:462d0d3b-b4a0-4986-915a-3d7806ba3aa8) + * $(ID:57541e7a-f53c-4488-833a-2c5b711a957d) + * $(ID:9c2c1416-eae1-440d-ad06-0027f3e2ea42) + * $(ID:1fa74e34-bbbc-4935-a52e-a92c52f3e67f) +* $(ID:29eee67b-13f8-4972-b669-17ac88978495) + * $(ID:4ed82bd8-989d-4b3f-8cd1-e035675c7ce8) + * $(ID:d64b3143-dee9-41c0-916c-0c096dca78fc) + * $(ID:42ab0981-1e9f-4a83-96b8-816345e1fe19) + * $(ID:d114bbea-a56b-4300-b333-cb054a712492) + * $(ID:bef97c01-15d0-4b42-a158-15163f2ba39b) + * $(ID:b873971e-d81d-4705-b89a-30904109a89a) +* $(ID:a8c2e7e5-12e6-4800-9459-5a64a8a9adf2) + * $(ID:a2ba92a0-3e4f-4e51-85a6-c47191d502a8) + * $(ID:e6de44ee-8aa3-48b6-9b9f-9ed835a4ead9) + * $(ID:a9600980-ae3b-4a9a-8f54-a2f136359be4) +$(ID:b2cc1526-9004-469a-8afc-14d0ae802293) + * $(ID:72610457-104a-4375-a3a9-e3d133746444) +* $(ID:32ec08bd-9a34-4618-8fff-363669f7c105) + * $(ID:78fd1cff-335c-4e24-bca5-ef6bddf03a51) + * $(ID:794d5ee2-0075-4b31-a18d-e496e9289313) +$(ID:ace6add4-6c75-4001-8093-6f1e72e3dbb7) + * $(ID:42bcc850-0ac9-46e1-81a8-903e21f2ab5f) +* $(ID:d9ea5982-57ab-449d-a91a-c51ddf73517e) +* $(ID:2977ff0a-d280-4127-ad13-a7addcf07f94) +* $(ID:b25d42c8-ead5-4892-98ab-442a78a13d27) +* $(ID:e865481a-e13a-4e64-9cbc-62537e6f4ca9) +* $(ID:77c6e314-85a6-429a-aa74-d98d7006940b) +* $(ID:b3efdd6f-50d6-4836-8c5c-3b458ffe66bf) +* $(ID:5fd6bae2-ef35-4cdc-beba-a5989473db4c) +* $(ID:93f6968e-ab5c-494d-a653-57605b23fbf4) +* $(ID:41917e95-72e5-490b-ae89-7dde716be546) +* $(ID:3658f392-1308-4570-b34e-5e7e48a6eaa7) +* $(ID:33374d53-01d7-481e-9398-d03edddd4d34) +* $(ID:5874a0c0-0568-4f21-a2b8-e32f70bd7898) + * $(ID:26ff5b49-79f9-4d5f-af16-1e0d4c3eb347) +* $(ID:024aad3f-281b-493e-b6e6-be28e1f4b191) +* $(ID:a51012cd-c507-41bc-abdc-c5e375918230) +* $(ID:e4b62f35-41f7-4e5a-8342-6a30d6874657) +* $(ID:770aee4d-2cc1-4a26-b79a-29d4af2e72b8) + +### $(ID:c2aec552-ee81-466c-ad0f-92f4f1de676a) + +$(ID:5cb728bb-ef91-4d48-9189-cd2b044bc2f1) + +* $(ID:1bef4f4b-44a4-45ee-b6d5-d7b0dab50244) +$(ID:c1035a54-a91d-4c19-8e51-2934f4e9b132) +* $(ID:823a701d-e467-4d43-bb3b-8869d9374b02) +$(ID:f026f5ef-9b48-4891-bd96-b454763823ed) +* $(ID:b8ecbf5b-dd8b-4ce9-a177-2c13507dfb6f) + * $(ID:6cdeafdf-f3e4-43ba-8412-4e2ec7557f2a) + * $(ID:0acad359-cf09-470c-a0c4-9ca054d8d04a) + * $(ID:7964b5ec-3515-46c8-886e-30e39c52f43e) +* $(ID:1b4d618b-d25d-469a-a9cc-9f4bfc7b5f62) +* $(ID:301351a7-0843-4e2e-bf53-c3dabe769912) +* $(ID:f8ca3167-21ef-4aa2-910e-f2db149e4d64) +$(ID:f0832d98-a34b-4726-a889-09d364fbbc04) +* $(ID:b7db2d3f-7622-4634-819d-391bf5f83d9b) +* $(ID:24ab0664-90a6-440b-9d23-8376ba8bf45e) + * $(ID:ccd34fd9-9db1-4696-a8d4-bdfc9bbd7d5c) + * $(ID:423639f0-6a3e-42a2-bb75-8b79c768f0c0) + * $(ID:682950cd-974e-4d4c-bc1d-ac02d9279e32) + * $(ID:b7d0299f-1a44-4947-81be-eb506a66f5bf) + * $(ID:e0a0954b-3b1e-45fe-85a4-e822d2e04010) + * $(ID:2564cb4b-0268-47ea-b610-c06a1f8a5fbc) + * $(ID:6fd57618-74b7-4c09-aad1-cd3994cd5a2a) + * $(ID:903db477-4e20-46fa-9aea-2fbcf2049cc8) +* $(ID:a540cfad-29b7-4adc-9557-36c76def21e2) + * $(ID:45795026-f3bc-4992-af65-6fe1dadb81d4) + * $(ID:9518ab7f-1761-49c0-8c64-bf2289d6865c) + * $(ID:6b3e5f6b-9b2f-4643-a3e3-c92126394328) + * $(ID:b91c4c8e-fdcd-4c4e-a3a9-3b6c6a7bd2b4) + * $(ID:3b82f5e7-2aa8-440a-ad09-94e6a78aa7d6) + * $(ID:8eadde9a-c279-464c-a094-3498ca0e2bef) + * $(ID:429972c3-ad1f-47a0-b01f-85e150ec4722) + * $(ID:af13f8e6-0e22-425e-9edc-952802c7b9c5) + * $(ID:22d69c60-2fba-4d15-800e-5c6d08343d1e) + * $(ID:35c3323f-9d71-47c5-82a5-eeb29671a88e) +* $(ID:abbc66c6-e0bc-4b7e-930f-53537a6f7e8a) + * $(ID:3de8121f-ee1f-475e-8951-5d8f67fa678b) + * $(ID:3e7f4bb8-cbc2-455d-b598-dc1e93c0b7cd) + * $(ID:c5dc77be-7987-4589-9e4d-c4792c65dacf) + * $(ID:c9395cdd-2d07-42e5-b5d7-ed5fa2cd5fae) + * $(ID:1e0396e1-d93f-4d67-ac5a-09938d9dc654) +* $(ID:eafb0f34-534f-419b-95d8-3844338df7b8) +* $(ID:d230a00d-5b04-4970-b14d-0aa7c26214f0) +* $(ID:af6a7356-1653-43e6-9c15-d4dc5fc6256f) +* $(ID:aa28827b-9fd8-45ca-ade1-6cbfc682c1d9) + * $(ID:293c428d-37a7-42d7-a587-28c88765cb5f) + * $(ID:0f2b1b9f-a93b-4302-8c50-d10a964e106c) +* $(ID:237cbd35-0bce-4aba-a4eb-8ea5218cdb27) +* $(ID:8b87188f-0138-4328-9dc8-5b96b33f3915) +$(ID:9ba89851-9d6e-44a6-bceb-6ca482654389) +* $(ID:86355303-9504-4511-bc4c-2231fb6af0f9) + +#### $(ID:64214501-ba6f-4468-8d5d-0fc6d47f6039) + +$(ID:c3e244a7-e6a1-486b-b02f-c916e42dc08e) +$(ID:a7a72da8-f190-44dc-b27c-008bb4c587a0) + +* $(ID:0ad3baf8-5a0e-49f5-a9c8-2c8735b417ca) +* $(ID:e5165fa4-69db-422c-ae1a-c40456fbb7da) + * $(ID:c4029c5e-edc5-4e65-97e6-00fddbe692f4) + * $(ID:d31ffe90-c8c7-43b3-993f-29608e900ed5) + * $(ID:c02d9ca4-4fd0-4447-8378-ce426ed7624d) + * $(ID:b0c7108c-247f-4117-9368-8b87ba4a6ae8) + * $(ID:d131cf83-f960-4193-9275-62a96677484d) + * $(ID:d4053451-8bb0-412d-8579-188105a9809b) + * $(ID:0657c172-f833-4f0e-ae7f-b76520f3cc5e) + * $(ID:9fa8f813-8e40-46f2-9e71-f2caaf9e2cdb) +* $(ID:8a806057-550c-436c-932a-be00eabe9156) + * $(ID:60081934-3526-4ac1-88a1-fef95c916d38) + * $(ID:6e610a1d-5852-441f-bf03-a6161b06792a) +* $(ID:3675bbde-f3e3-41a1-b930-4b5e704cfb87) +$(ID:2a1ca20f-3cf3-44ec-a852-a69381c77084) +* $(ID:0dd9d025-172a-4774-b0de-30e64787864d) +* $(ID:890ee0c6-9dd8-4ab5-bbb9-2a4195a7b07b) +$(ID:2def402b-1e6c-4540-ba2d-ec5c683c5908) +$(ID:b10eda09-dc8d-40f7-be80-1d392875f8e6) +* $(ID:db622759-99fe-43c2-8598-fad0e56b5248) +* $(ID:56d2ec69-5b21-48b4-bcc8-d07e44f1357b) +* $(ID:186cdfe8-47ec-4843-9284-bf29cd9caad2) +* $(ID:3b7e9417-7e45-4ae5-a952-530735e19530) +* $(ID:bf3de615-0578-46eb-aa24-a5f480457efc) +* $(ID:528b27eb-107f-4481-9149-76cb08874883) +$(ID:e1cd8a6a-b985-4583-8ced-d74c80c7fe64) +* $(ID:1b558bcb-f759-456e-a549-345de63eb369) +* $(ID:4b1ed780-7fe6-41ba-adc9-90a4e1392c9f) + * $(ID:0b4de716-7bb6-4dba-bf99-baea4cd6cff6) + * $(ID:1369940c-e174-4688-8703-00d0573d9f08) + * $(ID:f99ab9e0-31d6-49bf-bddc-167d79fc94ce) + * $(ID:9155ebef-0e24-4c31-9714-4df9058b3cc3) + * $(ID:59e94243-8f1e-46f3-a5a3-851edb6bad99) + * $(ID:dd845793-456c-4ff9-9ecd-d33f988133d1) +* $(ID:cccd499c-7984-46ed-8c9e-5f12a06451fc) +* $(ID:08f45f58-f87b-475c-bdc3-aec864d34868) +* $(ID:be50aca9-1fed-464a-bf4b-c6b4ed60dd46) +* $(ID:e3a62515-c7e9-4068-888c-44afb32fff27) +$(ID:e3622edc-829b-48f6-b5d7-134015ea57dd) + +|$(ID:f919f5ab-733f-4ed8-a15b-c51beabdd007)| +|---|---| +|$(ID:cc88bfcf-c3b4-4df4-97d3-2937130ad809)| +|$(ID:48299ae3-ea4b-4b75-84fb-a9220ed53842)| +|$(ID:d32b0aa3-3457-449d-b3a4-c4f547819b4c)| +|$(ID:8bec144f-d68f-4360-b8df-8ddbf0c0408e)| +|$(ID:1cb0030e-42f0-4326-a4a5-0cf67862c73a)| +|$(ID:379cdc63-9c36-4c08-91c5-8434146379a4)| +|$(ID:081fea1d-c034-4009-8c25-d1e9e272eec3)| +|$(ID:38eedd6d-ca3e-4676-8c00-dbd4b151fd17)| +|$(ID:c357490d-0bf1-40b1-8bc1-c60b81f549ca)| +|$(ID:21ede7d7-e8d9-4ad3-af72-facaf7f431ee)| +|$(ID:cb521f6e-a803-461e-be80-545e4728de36)| +|$(ID:052020ea-d052-4cfe-bab8-cfc6ee483ca7)| +|$(ID:a3869e55-594f-45db-910d-9340acccaa25)| +|$(ID:cd8cb24a-7756-4645-bd06-5437dec75405)| +|$(ID:decab9a3-77c9-4a48-83a4-24f71ce46723)| +|$(ID:a9440773-15a6-488b-895d-cdc44c5d916c)| +|$(ID:1c610978-f64f-44c0-a1ff-71c92ad666ea)| +|$(ID:945700fd-7fa6-4aa7-ad73-a7ed83af2425)| +|$(ID:6a61092a-b982-4b6e-aa31-50d7e026c571)| +|$(ID:6210a09d-ed1e-4b5f-a6b5-cdd8094706bb)| +|$(ID:8200379f-2e47-4dbe-a644-e23c54c12a89)| +|$(ID:9e9b0741-3409-45cc-9fda-be370a5ed02a)| +|$(ID:4a26e018-71f7-45df-80f0-7537df188256)| +|$(ID:03b8ed4f-1fba-44bb-8a9a-ee0691025a39)| +|$(ID:e235835d-e76d-4db2-86cc-34ed2e64e674)| + +#### $(ID:37f06b73-f1ed-47f9-b08d-4e3dca4566f9) + +* $(ID:85e9b8a1-f4a7-4f6f-b359-1ea408ce8feb) +* $(ID:2ea31b2f-211a-4660-b28f-e94513665ac6) +* $(ID:a7002358-70f1-4d6d-b289-bfc77b0e7c76) +* $(ID:77b859db-c9b6-446d-ae77-0fddbea021e9) + * $(ID:5239ea6b-8217-4955-9484-939cfdf14fbb) + * $(ID:c73ba823-bbdd-490c-a699-5372b45da8ec) + * $(ID:3fe452c9-3f05-45d7-9083-d3602c5fa21a) +* $(ID:bc476c4c-b585-44f3-81e5-902d23d58aac) +$(ID:a79511a7-17bc-43a2-9022-73fba7ca36b4) +* $(ID:3e93dd9f-a10c-4ccd-9087-bd97b0739925) +* $(ID:6678c77d-a6b4-4581-a6c8-e5cba4652b78) + +## $(ID:38813681-0772-4696-87ed-77c78b0fce02) + +$(ID:4b4f2bfd-cc5c-45d1-bcc4-a022ae589454) +$(ID:d9eb79cd-e199-4d32-8c30-e27e04383f3e) + +### $(ID:3e83183e-9333-4d24-95f0-46005caa649e) + +* $(ID:7429903f-4f6c-4a85-ba81-a6c9e22ac5ee) +$(ID:9c6dd330-3621-453b-b06b-d072e23200f2) + +### $(ID:cb47c200-2a52-460c-b4e1-da9609e978a4) + +* $(ID:a6518dd8-e56e-49a9-a0fe-8292febc6f9d) +* $(ID:4e3d3a7a-fdb8-4226-9eeb-55b61e1fc721) + +## $(ID:8e13a507-2bad-4f1e-be53-d44652a54495) + +$(ID:3e05473e-df15-4fd5-91c1-b25cf127eb29) +$(ID:a1dca4fc-7ee2-4056-999a-ba86625e43a0) + +### $(ID:ef09d389-1e36-4a7e-ad00-757a29e7a1d6) + +* $(ID:2c8b23bd-91ba-4ac7-bae7-b3f471fdd744) +$(ID:e630a20a-db5a-4227-9ea4-44b8ecd48ae1) + +## $(ID:a9c7ad15-5aaf-4306-b47e-d82e22d3f01d) + +$(ID:44ef1e5f-1916-4db3-8ae0-15c5ef5799a6) +$(ID:a08ac3ea-9b86-47d3-b8a3-ec38bd0512c8) +$(ID:feb70d22-c931-4c13-bc03-c9bc85c6407b) + +### $(ID:74cf8ae2-dc79-4b9c-9434-ea78bf3713b9) + +* $(ID:22710d98-25d7-4e6d-a3f2-7917b52c088f) +$(ID:7c359ea9-357d-4402-9736-994ef5d3f698) +$(ID:5f82c944-4783-401c-92cd-d1dde0c59f52) + +## $(ID:a15987e8-1946-4592-a396-2ded20eaa3cc) + +$(ID:e8db14be-97a9-4cc1-bbad-4e9140ce3db8) +$(ID:44e396cc-0a70-4b76-8ba3-c6e4e009a5c6) + +### $(ID:6ad20ed4-d614-4677-b5f3-f3e8049d48fc) + +* $(ID:0dd1d045-f3cd-445d-90fa-c3c5e74679da) +$(ID:dd88398f-9fd6-40fc-a56c-55e82a5f74c8) + +## $(ID:f59b2fc1-27ca-4634-b712-5b6864d6081e) + +$(ID:7c868603-2e43-4f7f-9f3f-fc0fd42176c9) +$(ID:834c9719-4a0e-4a74-b96b-ffbc14ca0ed1) + +$(ID:d6f3a38b-d1ca-4eed-a403-fc989175385e) +$(ID:0ff19aa4-f7cc-4b5d-8d03-7c8d9a4a1b10) + +$(ID:9effdeb6-0f7c-4a74-aebf-4d7f73b37483) +$(ID:6ae6b3d2-cb7a-4a5b-ac63-fe41621142b8) +$(ID:c3b91e01-79cd-45fe-8490-a0e50b05a30f) + +$(ID:7870bf58-e509-44f6-8a5f-16650f4f50e2) + +### $(ID:bf9d9530-ddb6-4134-aeb3-4975068d0b91) + +* $(ID:83590f94-77a3-4a3e-94db-96e1527c8da0) + * $(ID:1eb346f0-83b9-4878-b327-cd1b18a22c39) + * $(ID:09f413dc-39b7-40f2-8cff-4bf32e7568a3) + * $(ID:a6c9b402-b96e-4b9b-9752-d4f804ca9927) + * $(ID:d7e864b7-d488-47c1-86f0-b1308e7e0b5c) + * $(ID:16de2ed5-fb4c-48eb-9cb2-22cc18c0c691) +$(ID:62f0b3d3-5ef4-4e58-9c55-6716c7914383) + * $(ID:f3693d19-e846-4ec4-9036-ea227606e187) + * $(ID:3f7598f0-877e-4cc0-a605-951ddf886c41) +$(ID:5b4f62ba-43a1-4947-beac-97c28ef5482d) +$(ID:f5e768bc-e1f4-46f4-b86b-bade7a3b8b0a) + * $(ID:b6790c85-2fdd-4fb9-8cef-8c137f3607f0) + * $(ID:42735f58-6938-4bf1-961c-ca0697b5f24a) +* $(ID:3d87aa2d-10a2-4b48-a8ed-07ed20f7601b) + * $(ID:01e8a538-3e71-48f8-a21a-1513a7429666) + * $(ID:1c5174a6-c07e-447d-a950-d07b99bd3a0b) +* $(ID:6716cd6c-3c54-414f-8c05-f6a2ee573570) +* $(ID:0284c6ab-4cc7-4155-8d93-10ea47a61ca4) +* $(ID:f12446f6-cca9-436a-9626-ac0195a683f0) + +### $(ID:0735bbe2-fe08-4fa8-a505-8f6696579330) + +* $(ID:06d47a5a-36f7-43b9-bb02-5db74bb54485) + * $(ID:7d23971f-d6b6-4581-9281-f33c089152bc) +$(ID:a3ad23df-2f51-430b-a128-79afe10ef11e) + * $(ID:cb8c6353-77b2-4240-adbd-813fe3047fe8) + * $(ID:02e7b2e4-fc88-4092-bc57-73dd5841e8fc) + * $(ID:809fd0ab-92f1-4e02-9a99-2530caad9d37) + * $(ID:d594a8ca-998f-4e0b-b5af-53600b5129cb) + * $(ID:62fde941-b2b6-4a67-9e26-eac12fdac190) + * $(ID:dd8cb5ba-5c2e-4d5c-9764-e63b51d1d613) + * $(ID:9297cdb9-36d6-4aad-b4dc-20e516538c41) + * $(ID:9d621b2a-caad-42e8-aaf8-6c03943506f9) + * $(ID:61f24a47-d38b-4106-8eed-67248307c662) +$(ID:bf1ae45c-12c6-46ae-83b4-1cb33fbff21c) +* $(ID:32f42b03-92cd-4cff-a173-fbc8ccd36407) +* $(ID:4cf25f67-4df9-42f7-8d0b-192865dfed38) + +### $(ID:7b0a9a32-5d13-4de0-8fc6-7f4fce4ae3c3) + +* $(ID:1a8e69c4-6558-47b3-a6b0-83996e585d04) + * $(ID:a74c7ded-0101-42e6-b22b-4d59a492ccef) + * $(ID:015ba123-b565-40ba-acde-db56fbfe516d) + * $(ID:25f244f6-c0ee-4bf4-9052-3d2d09bf6960) +* $(ID:a1106c41-cfcd-4eea-bb73-f6187e40a233) + * $(ID:8a39e1b9-917c-42b1-86fa-cf543d4c64cf) + * $(ID:36b8f828-5602-46a6-9ffc-2d542fc93f7b) +* $(ID:c523ed1a-7572-4be5-a240-932b95da66aa) + * $(ID:14bc7d64-f4d7-4a91-b809-1a606cd0a044) + * $(ID:f3587d7b-3ad5-4ea6-9d14-38c794fb8bb6) +* $(ID:85155029-b0e0-405e-8d9f-0ddd828e9379) + * $(ID:0ee80b5e-7964-4787-8252-ec4074fa0cfa) + * $(ID:b45683a8-75d7-4a62-ba98-3fe8bae3abd5) + * $(ID:32d90d4c-d1f1-4af3-bffe-81915ea3a179) + * $(ID:89a6db18-1d94-4aec-865b-689c8e7bc925) + * $(ID:8a5b9f11-1b57-4471-898d-aa35695c0655) + * $(ID:29f04df0-4513-4fbc-915c-67356ac1154f) +* $(ID:4006ec3e-ae51-4a57-89ea-3a3679099dad) +* $(ID:3f6cc6e2-f861-49f2-a465-9ddd76c101eb) +* $(ID:29f548b2-64d9-469d-a55a-757bda28a6fa) + +### $(ID:66b7217c-2465-4765-a4c5-1b97aa2d372f) + +$(ID:4f5ce307-ba1d-4c97-b977-76d3fa97d05b) + +* $(ID:e09faac2-7c50-4134-bbeb-7d31de846c2b) +$(ID:6acfbbe6-277b-4484-85f4-f141873c1a77) +$(ID:cbb2a0dc-1dd1-4ebf-8236-bc5ce6be7602) +$(ID:a0314e9a-17a0-44c1-9e4d-6586988fb6ea) +* $(ID:e60e7fda-aee7-4bcb-9937-6b338a831b84) +$(ID:5ce063ee-7303-4c16-b468-07b6913be92d) +$(ID:f4201704-adcb-49b9-a5a1-8198b15da8d4) + +#### $(ID:f0bdc769-ee75-4569-9392-da8e34211e54) + +* $(ID:a2996ad8-ae3f-4112-b282-f8d1abd8bd9d) +$(ID:0d254e50-20c5-402d-a51b-7e42d16c1993) +* $(ID:b248d913-5091-444a-b4b3-66c5802fa792) +$(ID:eddd4732-f519-4586-9662-f0b20e3885c6) +* $(ID:9e03852c-56ae-453a-a001-44255d81269f) +$(ID:07076a25-0bba-475c-8f7f-b5358de628b5) +* $(ID:6a6c7815-8755-4ed0-9e9b-39c5cef931fc) +$(ID:13ebdea6-4e34-4b72-bdcf-1517a6182563) +$(ID:5fc282c8-47cd-4bd6-8df8-017706f7eb06) +* $(ID:8c291980-b9d5-49db-bdf2-4fe9c2df93e5) +$(ID:29642cf6-6d3c-4731-b23f-4578ee31a9a1) + +## $(ID:5a7f39e8-044d-4776-bf53-dad0f6cf327a) + +$(ID:5341b7f6-707d-4dc2-8181-30342eec928f) +$(ID:4a01f319-3e53-407a-a419-cc5309c36ec9) +$(ID:e901e3d0-7e4e-42a7-bac4-2733ce7cdde1) + +$(ID:d8a0006e-fc5e-452d-b7d8-030bc84d12db) +$(ID:b9a0f211-76f4-4a18-8e3f-b82313b979fe) +$(ID:5b91335c-3cfd-46d9-9e98-464fecd74310) + +$(ID:55183065-34a8-43b9-a28d-859f7e76d8bb) + +$(ID:0fd34539-32ed-4499-a9de-7137ef5c1b69) + +### $(ID:4f69cbc6-7b6d-4f14-8635-48ca6a22b524) + +* $(ID:41091bf4-9f57-4bfd-9f4f-38f9f1e516c8) + * $(ID:5e8b25ea-0449-4cc7-a351-a9b9ca2ccbb5) + * $(ID:514436f2-cb1a-49f7-bb5f-9dbf48ab4953) + * $(ID:04e3e26a-cf33-4c5d-b3ba-78629d17f436) + * $(ID:84657c51-6538-4a25-9f2a-c1fc47496809) +* $(ID:a930a2f2-5fb3-4d9e-b6d1-5618a7deec12) + * $(ID:02918eb5-e711-49f6-8409-144806e133c0) + * $(ID:c6817830-3931-4261-8688-e6b8637fc0f6) + * $(ID:716350ff-f739-4257-88a6-a1565f83ec60) + * $(ID:7635aedd-82f1-4100-8e5f-85c331de7abd) + * $(ID:8e14e0ab-6c65-4a0a-af36-29e97c071b6d) + * $(ID:fae77c77-a9bd-4b32-904a-cfab1c38b65f) +* $(ID:f705724e-c325-46b2-8458-3e14e7da547b) + * $(ID:152239ac-150b-4082-98b4-b09b5ce135da) + * $(ID:3b380bf1-3241-47e8-abea-f829f394f447) + * $(ID:9bc2f1fd-23a9-4204-8a15-271e59597581) + * $(ID:78438356-98bd-430f-9f97-beab17929c1a) + * $(ID:9b1093fd-c917-44ed-81f3-588aa302ba89) + * $(ID:f46e47e0-e0d3-473a-9df5-af6b38e07ae9) +$(ID:bf583280-0928-4543-afd2-9e89b15c9c49) +* $(ID:98ef1f10-1f41-41a7-b5d4-13a74e9a2ec1) + * $(ID:b2212eb9-a3d3-4bff-805b-c0f2bf702791) + * $(ID:7e46fbe5-8c21-4e46-90cd-8067a211eb52) +* $(ID:64ccbb21-6b90-4445-82f5-7989f47587a1) + * $(ID:9b9503ed-d692-48fc-9193-3b887c928691) + * $(ID:47d5b4e5-7393-410a-a833-f42f8eabda67) + * $(ID:8f4bdb2a-4a9d-47bf-a0fd-d5b641da8a96) + * $(ID:1418196d-4ac7-4c30-8d60-863822539c9d) + * $(ID:6715150d-31d0-4a9a-bf49-e4a32ccb9080) + * $(ID:68870b1d-01eb-4023-908d-4751b60b5892) + * $(ID:039a3151-ef16-437f-9285-202542ff3d86) +* $(ID:1ae9472f-ee5d-407f-9156-f138769ff3ed) + * $(ID:6c979033-e85a-4f8f-a119-0c2ba2e85c10) + * $(ID:4676e3a2-1501-4e60-a124-f34b8d586fbd) + * $(ID:23592036-0c6f-47c8-90ba-296b549e07eb) +* $(ID:ce585820-4d3b-48f2-9ea2-86d93010b85b) + * $(ID:58c0a341-b27e-459e-86d3-f291a7e27bb6) + * $(ID:9d3ec783-d746-4c58-9715-1a1606a4eb7b) +$(ID:15fb7788-57c9-4066-87eb-3b6993243b7e) + * $(ID:f6c6556f-ba0d-422a-bf8a-892f8b6359e2) + * $(ID:2144d4b5-d305-4260-aaf3-5cc72a2b39d5) + * $(ID:041c4548-9cdf-40e3-a357-d98d1bb0ac00) +* $(ID:52ae2e9d-89fd-45ea-9735-c15fda3a51ee) +* $(ID:90f5b353-4dd0-48ae-8c72-091520808074) +* $(ID:2edc796c-3be1-4c50-9a27-52e2a45e4790) +* $(ID:2b7b1c7a-3a03-4f5a-9014-874f89c5537d) + +### $(ID:e911169a-5559-4e5c-bd77-7905db7bb442) + +* $(ID:a6d3ec92-4372-4241-abea-6f9613aba0ac) + * $(ID:d62cadd4-d31f-4a16-ae4b-28a4c91ae09e) + * $(ID:e26016f7-e948-42ba-95af-7277bd6ffbd4) + * $(ID:b2327c78-1519-4dba-b221-70a175f0e03b) +* $(ID:3e04d5bc-1178-4c9c-8508-cfa64297badc) + * $(ID:aae3cf98-23ed-48d9-a5ec-19bc84e850a2) + * $(ID:19be60da-63ce-4cca-8b6c-9cbf352e8bc7) + * $(ID:4b7fa7be-ebe4-4c35-bb86-e7b65baebb72) +* $(ID:ad19b765-5613-479b-bf72-52340d2cf1cf) + * $(ID:3689d690-3d0a-47b3-82b1-a9afcf876052) +$(ID:2780ada1-9eaa-4df3-a9d2-03a703f290b1) + * $(ID:447a43ce-09c0-41d1-9188-55d84dba670f) +$(ID:c1d00eed-4509-4aa8-be55-d7268585ccca) +* $(ID:0549dfca-f067-47eb-81fc-e197a3fea9aa) +* $(ID:f645c8fe-abe7-4a99-901a-571412ce3dc5) +* $(ID:3107b4ae-c5d5-4306-b6a7-3315f1101c0d) +* $(ID:0e852094-9621-426c-8a24-db4714a0327f) +* $(ID:7b975ff7-dee1-444d-9930-86ffb1989cc9) +* $(ID:9698ca1b-1b59-4d4b-8312-c43f2dacce0a) +* $(ID:a2c3abe3-e6a6-4a63-a965-829c94bfcabd) + +### $(ID:551f0613-cbf2-4eaa-99a8-9eba2ec024db) + +* $(ID:f638d3d9-fe24-4be6-88dc-55d6e47d754b) + * $(ID:749726b0-afa6-4837-9e5b-ba271ff680bb) + * $(ID:278a487c-cfdc-4a27-9e93-12e17fefa5b0) + * $(ID:f90686ed-a5ae-46a8-bebb-fe34649f8783) +$(ID:d321ae58-06c1-441a-a102-b04f953036ce) + * $(ID:c53839cb-23af-4d3b-8cd4-43f9b0d30c78) +* $(ID:1593751f-1e38-46e8-a8d7-0970447f0cde) + * $(ID:7a69ac1d-3be3-48f4-8a77-46eeb55426fb) + * $(ID:2553e8cb-f3ca-414a-9940-7813315b4a58) + * $(ID:772c2ddd-a213-4a76-add8-6e68249463fa) + * $(ID:5755cbd5-0dcb-4377-93c6-deadb1a4cb25) + * $(ID:f433b80b-4601-4b5a-9cc9-2a70a6d3eeb2) + * $(ID:67b47645-002c-4f8c-8093-ed120511564d) +$(ID:3a6d1cb1-b020-4b62-b8c5-d524099a408e) + * $(ID:e2de9580-78cf-4840-9f27-794f7811ab3c) + * $(ID:cc3d8adf-5ade-471e-8ae8-b5657c093336) +* $(ID:d19b3637-dea2-4233-885d-a8c85bb18061) + * $(ID:924288b8-1869-49b5-8fb1-f373a6ba14e6) + * $(ID:bde00147-131f-435c-ac67-e58f8aacf70f) + * $(ID:cef84b36-87e9-4cf5-9c62-a7e7a0b37294) + * $(ID:09898bd2-1c86-471a-9602-12babaf4b2d6) +* $(ID:97091b30-dc0b-45df-9ee0-c870889e5665) + * $(ID:775ef7f4-b176-4994-b977-388de0fe20fa) + * $(ID:8df61d6a-38c3-4cf1-8b27-a8e4423aa482) + * $(ID:8a5c789c-7684-4889-b8b2-8746d1d8f997) +* $(ID:4e19b0f1-c44e-4574-8065-c82ace628e46) +* $(ID:16952648-2f22-4747-a0b0-bb08bd10b64e) +* $(ID:aa9809d5-023f-49f9-a65f-bbb982092862) +* $(ID:c7ffd3aa-0c7d-4eb8-bf46-bdd41308bd65) +* $(ID:1f4f67e8-c937-4353-83cd-6559fdb2a011) +* $(ID:cc1cd487-2ee2-446f-8a3f-eda8c8f3266d) +* $(ID:a2eee6a7-3375-46e8-a6c9-de57d7782951) +* $(ID:0883b2f0-3fca-48c0-91a5-f10ef601d30d) +* $(ID:5c836cdb-8ccc-4e3e-8920-da06e3037ac5) +* $(ID:1e5f4747-b4dd-4e44-a7a4-200501196943) +* $(ID:0a0ae089-74a3-4308-8f2c-0a1aa7ab0591) + +### $(ID:9ecca073-30c9-4a7c-86dd-e8f1b19e29bf) + +$(ID:36a5813f-6dce-491d-a88e-7697e074aed2) + +* $(ID:98189946-9fc6-41ee-aa00-a085cdb24c75) +$(ID:59abaa0e-05a4-4b0d-ab39-62c56bcd467a) + * $(ID:7d1098f1-6fa2-41f6-b2fe-57231ca6840d) + * $(ID:6322947c-6264-48b7-b64d-317c9ea6bfa9) + * $(ID:a9814e2c-2610-4323-ac9c-32c39b1a9444) +* $(ID:5f276a0c-36af-4a60-8323-e442ea66d41e) +* $(ID:a8eb3545-be30-44b0-b19d-0de0061212ff) +$(ID:a0dc4efd-45fc-499f-9099-e7a3f626c219) +* $(ID:9f720302-5b84-406c-a0d1-0749e933afb5) +* $(ID:7621ba89-5cc8-40a4-9338-8aedd5cfed15) +* $(ID:d4e739b7-a5c4-4075-b877-ae0ffacf4e43) +$(ID:2e8657aa-65cb-41f6-84dd-6acbd3ee63f6) +* $(ID:2cd27a16-cbdf-4a26-b907-b7a30fc38c24) +$(ID:2f5521f7-2ea3-4172-ae4c-464442e69ea1) +* $(ID:29662cf0-e849-46e5-bf6f-d297ca1bf708) +$(ID:4ce5964a-4b46-4995-9fbd-e0609da23b7f) +* $(ID:5d41ff13-acd0-4374-9688-1d15023257cc) +* $(ID:121a07e8-8784-4feb-899c-4e404a965d10) +* $(ID:0000ec47-d9a7-4913-843e-790fd98522a7) +* $(ID:ca776d51-5113-403d-a79d-043fd2230a07) +* $(ID:420494db-1ac1-464c-b669-9d8015e53451) +* $(ID:702b576a-47e7-488a-8ab0-b882c371e1ce) +* $(ID:616ebce7-199b-43fa-a47b-12e7446ffcd2) + +#### $(ID:49386e35-6295-4f35-975e-5698e00650cd) + +* $(ID:bf1884a6-1b9f-4a92-ae06-b58a0d746c72) +$(ID:8c00bd73-c625-42e5-ab97-fbf5c0d9d4da) +* $(ID:1c0e446b-060c-4e0c-82da-62f3edc6996f) +$(ID:f6b91ccc-9ab6-4ef9-a7e4-d5de73018c90) +* $(ID:57f2af58-8cfd-4569-aae1-da5939134fb2) +$(ID:ff7a14aa-1b5d-45d7-89ac-7ed056929e65) +$(ID:814fe528-a83a-4789-8b33-3193ff40fc6a) +* $(ID:9ae41c5e-6733-4ff9-995b-74cac5aa871f) +* $(ID:00b4f0fa-a2ed-475e-85fd-518cb795a29c) +* $(ID:8e7cbf9d-313c-4b58-899d-f8d477403f41) +$(ID:c4b32eae-8623-4374-8a4b-4bb4d246c63e) +* $(ID:25215e1b-d054-4ba9-80a7-4935abb0ae08) +$(ID:02467ac9-fa51-43fa-8b60-b40b77cfd811) + +## $(ID:1cb690da-020d-45d9-b67c-bbab7d440570) + +$(ID:9e49a6c2-835b-4338-a2f4-f02514f3e54c) +$(ID:eef1fbb8-2f7c-40c8-9f32-7922800e0933) + +$(ID:6de4389d-0a6c-4550-80b8-92b3090a17c8) + +$(ID:1175d572-096b-4a6a-a299-654bcc526dd5) +$(ID:1360e999-d8f6-4404-8f2d-c353d986c828) + +$(ID:0aa4e609-66e4-4a80-bf2a-015d9a29a04f) + +$(ID:1b6e6663-050a-4d25-aab8-c9bd2347a6db) + +$(ID:f8c03a24-7816-4257-a2e2-c270b1f926ea) + +$(ID:4ba56925-8dd6-4ac2-be95-5cfaa964b302) +$(ID:815f33aa-6598-4ce5-b68d-ac2461bc0d0a) + +$(ID:7140d099-7acb-4239-9339-ec40be7d837f) + +* $(ID:b710dda5-3934-4bc3-91f6-51989679131f) + +### $(ID:6e0d2fc5-6501-4122-91f5-8a9cdb9ce5d2) + +* $(ID:a41a81bc-0805-4529-a4ef-0ea4a1f62649) + * $(ID:b1e4a76f-85b5-4708-9c46-de2ea3396a8e) +$(ID:e4c535de-2880-42ce-afeb-23e01e2e9a81) + * $(ID:1726e912-eb28-4940-9a0c-ce999806c166) +* $(ID:7bfad190-00a6-46a3-b31f-d0ac42b4ad2f) +* $(ID:16fd00f7-6652-4c94-a883-550cdad44e85) + * $(ID:34ff1432-39bf-48e9-b4a9-9a64750c6795) +* $(ID:4fbbeeae-3390-4cd2-8d41-4487466748d3) +* $(ID:35e8ff8b-68df-42e5-9d7a-12a7c3ba7cee) +$(ID:76f5a633-a67f-4983-87e4-f738e7104e8f) +$(ID:8983da7b-b900-4a56-9e47-eb7ee11d20b7) +* $(ID:da163a72-025a-4019-a332-b10dd251f3a0) +$(ID:d9ac8bc8-6bfe-4603-9d83-7ce100fd323b) +$(ID:a405908d-dd0d-4dc1-bebf-20b19fd76610) +* $(ID:a52cd39c-d265-4f52-9474-34ded98af0b1) +* $(ID:cef71a03-ed61-41ae-a512-7a168c00390c) +$(ID:78ef3a8d-ce33-4e76-9895-4d236661af85) +$(ID:31d33265-47e8-49a4-800f-a9cbd973072e) +* $(ID:d32455a9-e77d-48ec-b4f0-ddacb53879c6) +$(ID:38727221-50e3-4358-9764-f40e38cf5f4c) + +### $(ID:75a6b0ed-1f4f-456b-9eec-fe35a8d443d7) + +* $(ID:bcb8676a-ea9e-4b1b-8600-a6b33d4b80c9) + * $(ID:d37fbbcf-654e-4105-a483-4ffb8e242c8b) + * $(ID:f8a58d6e-1e88-4bb9-bdcd-fe43bd7892be) + * $(ID:bf65f08f-f99f-4315-bc7f-b1939158bf6f) +* $(ID:ac5af99b-747c-4b05-b989-81b0ac1ae84d) +* $(ID:b0fa9f34-5585-4dc3-8297-4cc02a0b7bf3) +* $(ID:96ce1acb-608e-4133-a836-05adea016efe) + * $(ID:c6ec1294-3f2d-4ae6-a2a0-6acea98eb147) +* $(ID:5a47390b-8eb1-45cf-bbe7-ddda4775cddf) + +### $(ID:f13f5feb-3277-4aa9-b662-5a74aac1da49) + +* $(ID:e6651188-9653-460e-9dc2-72066e5d1088) + * $(ID:a7cf425c-d3e8-411c-8839-b3d045cd6f8e) + * $(ID:048c3188-2bae-4723-aae7-05f0c1717879) + * $(ID:5e1d34cf-11bb-4c2b-b8b7-05b70b4dd570) + * $(ID:0c77237f-29f5-47b6-a622-0135bc657df9) +* $(ID:2a54c534-2438-4772-8afb-614c16a8e955) +* $(ID:be2cbaf6-d7d9-41cc-8a29-67be1e4df988) +* $(ID:fa11529b-cb04-477e-af67-331d2cec9409) +* $(ID:afe3b9c1-8345-463f-a146-bf8282444503) +* $(ID:3b306e4b-70a6-49a8-900f-b491ea99d66b) +* $(ID:6123500f-243f-43e1-9696-80136acbb997) +* $(ID:039da45d-9dff-4a24-94f5-6fd3dcdb42b8) +* $(ID:302ce130-9108-47be-8459-c07ba0be8950) +* $(ID:7b624f7b-4440-423d-8f17-799248fab140) +* $(ID:561048e7-7bf6-4c5e-a175-f4facbf17890) +* $(ID:4810f86b-3a09-4d24-bf56-88a211479262) + * $(ID:fdd0e4e9-c7f4-4397-b286-87873f0c751e) + * $(ID:009071c1-c093-4aaa-a577-0e61077bd3c1) + * $(ID:8958c9cd-94c0-43cb-9c0a-eb64e5a7563f) + * $(ID:d4370063-2cdd-4bd6-9ba8-0af90b2f70a7) + * $(ID:14fcfb43-d8c8-4ad1-be53-6c638f418509) + * $(ID:c6737eb7-a079-4c35-98e9-1b6522fbc8b6) + * $(ID:ee57e613-b841-484b-b578-cc701eb46164) +* $(ID:9aaa60b9-10de-41d9-8843-c70008f1d6ae) +* $(ID:915ca8f2-ebdb-45ce-bd28-ae5f23d13329) +* $(ID:29379b35-f3ab-4ef3-a673-be12588f0541) +* $(ID:7e681283-75ee-40c2-848e-c678a8e2e5e7) +* $(ID:a66ea04a-fe20-411c-ab8c-ce3cd798ca71) +* $(ID:a16066d7-ee74-40c3-b769-1b182cae8a6a) +* $(ID:edbd1185-b281-4b57-8256-32f6c53d28b4) +* $(ID:126e6277-b0f9-4df1-82e7-030313e352e0) +* $(ID:00072494-08cc-4e30-a653-bb85be9c663b) +* $(ID:f632877a-5c79-4cce-9db2-c49a63b9620e) + +### $(ID:c9bb5d78-5652-43fa-ad41-844d9f2cc1bc) + +$(ID:17c20e69-5e17-4435-a783-36b93b2bca91) +$(ID:a68ac8e2-9917-40cb-9a82-c3ebfe482bf6) +$(ID:0380a7b2-b4bc-4b8a-a679-c86dd98faedb) + +* $(ID:ccf1e37c-83f6-4cf9-940b-d1e3ff46d89a) +* $(ID:89427248-263b-49e3-841b-77a0ff9bddd0) +* $(ID:ebb6583c-e47c-46f3-81d5-e2f1bfdeaaa8) +$(ID:edc719ac-06de-4ee5-be1b-609d7b642316) +* $(ID:494993c1-2f96-4ddd-86da-ee3bfae0066e) +* $(ID:43fa4bd4-627e-45d6-a59c-22277ff3a081) + * $(ID:0f45b39a-7919-41d4-8e26-736af408c0d6) + * $(ID:882a0d0e-112a-4736-843f-3f9ccec0a743) +* $(ID:1e60bcb0-1bcc-4835-b872-224bd8994050) +* $(ID:9abff4fe-b3a4-4bb3-9c77-af8f970a1517) +* $(ID:af8732fb-f0ff-42e2-8823-977dda5bcc76) +* $(ID:3c42af9b-6a9c-45ed-93ad-bce92d42bbf1) + * $(ID:2a7a0797-e04c-4b6d-984a-f2a8fcc0bcd2) + * $(ID:e3015cb9-6e80-445e-858e-e03283219b87) +* $(ID:e611eebb-4839-4c0a-bb32-d08975eecd82) +* $(ID:b29877db-c339-4f12-b320-5405910c1150) + * $(ID:b86304a7-e6b6-4561-ab58-b3656e2ab3a7) + * $(ID:d4d9b91b-50a2-463a-bba6-58fb8ab766cf) + * $(ID:64379495-7b2b-4219-b9cc-4fd5d6b82a4d) + * $(ID:a8a22032-f471-495a-b1cd-0a56eb2ebfcf) + * $(ID:add563af-fe38-4cba-b02f-640beeb8aef6) + * $(ID:17b95cb5-1994-43ad-af54-c89eab7c8992) + * $(ID:2151631a-720b-4c25-9fad-1b6a5cfc7a3b) + * $(ID:dc7e6a21-5d6a-43ed-9405-e6db089158a9) +* $(ID:068ec49b-222b-44e8-afa8-8c3fd5d06033) + +#### $(ID:147f4d5b-013e-459c-868e-730005eb268e) + +$(ID:2b843354-397c-4e56-93a5-31d7e1c9b32c) +$(ID:f4093fbe-deba-42ef-a0c0-f7c31cfead83) + +* $(ID:31626a73-7e01-4349-b2f7-38b1cbe7b3b7) + * $(ID:0ead4a74-f5af-4e6e-8ece-3fc5ca96f2a8) + * $(ID:755bea35-29dc-471a-ad94-e1fe17460ddd) + * $(ID:f8195619-6f0a-4c9a-8c09-9a5f36117ded) + * $(ID:ac12d695-77dd-4457-a385-90fecae29bd4) + * $(ID:ecbc5985-2d97-48ea-8b59-0c1d0f659311) + * $(ID:8e401dc4-738f-44dd-ae43-e71db6b59de5) + * $(ID:991c9517-9dd9-44be-8d73-ca880d6c5779) + * $(ID:692a2384-558a-4cb9-ad64-27782cffad6c) + * $(ID:13d1aeac-8817-41dd-b90d-0f9646cf7ef4) + * $(ID:64b07e01-2ada-4588-bdb0-348b25188412) +$(ID:cff1928f-f576-47a4-957b-96f8447dc957) +* $(ID:0236a3b8-f2c7-4823-8fa2-0b6b28616ee1) +* $(ID:edfcaa9d-5014-42be-8ae6-89e0cb41b6a4) + * $(ID:7ab3e269-cf60-43a9-a7cf-a426cd8d1f48) + * $(ID:efb6f6cd-f483-4ab7-ab20-935070495c04) + * $(ID:f30cfaae-cf4d-4367-835d-250842ee17c0) + * $(ID:cb39b5e8-c469-4e2d-8c0f-0441347ae493) + * $(ID:e6468a0a-75a8-4fe5-82db-658cddfeb8a6) +* $(ID:9a9824c0-3134-45d7-b219-a6ee1f88c1d4) +$(ID:5180fa03-cc6b-463f-96b3-69e84c7e6c85) +* $(ID:f81a138a-f4fd-4274-ac6e-1abf311d1f8b) +$(ID:479fd325-e58e-4e60-ba2f-d1a7cc7e269f) +$(ID:f0c5703a-ade5-4440-9a38-8ee4d8e03c3d) +* $(ID:9c0287d9-a3ab-47f6-a2e2-0343799d5acf) + * $(ID:8ac9dad6-2894-4254-a1e4-6417b9061876) +$(ID:2394b182-8de3-4476-b161-c9fbcc1286fa) + * $(ID:ab1f77ee-3da6-428d-97ee-91230f549718) +* $(ID:6901985a-8065-47ff-afe0-c0830bd93317) + * $(ID:a2688226-fdaa-4bb5-81a7-0980fb999172) + * $(ID:7be075e4-10c9-4ff7-8238-f59407906058) + * $(ID:e8d17a2d-c0dd-4444-ae1f-7332ebe5f3e5) + * $(ID:04b90164-47fc-4b08-b201-84194cb06eb2) +* $(ID:aa0c067d-6a88-4ac5-99d8-28b8e62c600a) +$(ID:d6222cf3-a97a-4189-a4ab-8a4cffc40ca7) + * $(ID:e64f2ee1-0aed-4435-b1a7-cc058e31eeeb) + * $(ID:5191e1b5-bd0a-4d4f-bbaf-880f4020b742) + * $(ID:c487fc69-73d7-4305-90a1-efbe32526c64) + * $(ID:70c83cf1-884b-409c-9ba4-026fdc65d62c) + +#### $(ID:d014d203-7e2b-427e-a851-edd08d98916e) + +* $(ID:5fee0526-204e-4a3c-b88f-a4e3e2211d75) +* $(ID:17ef9c51-3537-40b4-99a5-b6ad0663ebc6) +$(ID:42e1043c-f136-45b9-826d-9e8550e006e9) +* $(ID:ff11a4b8-e4de-4216-9bd2-978db159aed4) +$(ID:924d16ee-d41a-4b3a-8395-ebdff902b21d) +* $(ID:3858211e-cd88-497c-ae88-90c861a92252) +$(ID:5ccc8432-5d06-42e9-91b1-9e4a0dce90ce) +* $(ID:20ba1967-c09c-4b3e-9dd3-347443fd164b) +$(ID:01568ca0-81d1-4cbf-af54-7502690a433d) +* $(ID:ccbafdaa-a64e-4b45-b067-4c0af5920267) +$(ID:7a50c006-7391-43c0-b607-e1fe5ffd0754) +* $(ID:9a96acfa-070f-4102-991f-a47337dcffba) +$(ID:d4a7bd54-fc7c-4dc5-8710-f8ac1bbcf022) + +## $(ID:c8895922-95aa-4c59-871f-2ccc91bb32fa) + +$(ID:b67ce312-e646-4cc9-a771-bb7b554d13fe) +$(ID:047b6b02-3c47-48a3-b87e-8b6106f13475) +$(ID:22b9c6ce-ee54-453c-a615-a00c6b0d0451) + +$(ID:e32e2d22-2bdf-49c8-894d-182b9a297365) +$(ID:5485ae63-4af7-4825-9bca-572769fd618b) + +### $(ID:2f76ee4a-f923-428d-a68d-948cadc11ee4) + +* $(ID:8c5a6040-89ad-4ff9-9262-5475b139910b) +* $(ID:a10c1ce2-be73-4e6d-87f8-6be785db5290) + * $(ID:ff2c9e12-9ab7-42ac-8950-cd1300bc3ffd) + * $(ID:8080a45e-65c0-4a18-b76c-f698d9a89fe2) +* $(ID:cbb3db8d-bf39-4c8c-8bc1-9fd0a9635a89) + * $(ID:54bd4666-5454-41cb-bce1-7a15c00c521b) + * $(ID:79cdb3f6-9404-4352-a207-7569c7df0225) + * $(ID:31f3c760-7795-447a-a3c6-9bfbdbe44681) + * $(ID:f30e06f9-a42a-4295-9753-0aed93988a6c) + * $(ID:76d7b57f-7bb6-454a-a090-524e1eadfbbb) + * $(ID:3873cd8f-10f3-457b-bbda-841bb56b7169) +* $(ID:f85ca3eb-94bd-4017-82cc-95ef24174f83) + * $(ID:ee9dd8a5-0abc-40db-a1fe-0de71e658746) + * $(ID:73998f78-7a96-4ddf-89e0-d15f0181e0f8) + * $(ID:8ef1d6b3-b96e-4a66-8712-1ef26973497f) + * $(ID:b2018494-5f52-4b2c-91ca-707bd7e943ad) +* $(ID:ed7e01f3-c9f6-4b28-bde7-08909c1d8033) +* $(ID:02272155-9ea2-43ea-a091-e848208a1abb) + +### $(ID:76ac1ddb-87f0-4f11-aaa4-4c221ca3e563) + +* $(ID:b803c0b4-0c10-4685-854b-7c9c4f6a59ff) + * $(ID:f3f9e660-fd0b-4c34-9599-871a2de2b319) +* $(ID:7d4da796-4c2d-4181-b155-818fd74043a1) + * $(ID:41d8c019-9ed9-46fd-9bea-b8a1bcc0cdcb) + * $(ID:997fd1ee-9a04-4a89-a7b2-99319803ab69) + * $(ID:424f4274-bbef-49c6-bc4e-8d482bd89392) + * $(ID:0c9ab3d8-a507-4c13-8f0e-a5fb7273ccb2) + * $(ID:3f2ddbed-7811-4640-94d0-8ddaf324b336) + * $(ID:397b3766-42b9-4c8b-bf13-22bdc56af883) + * $(ID:1d9fd6a4-e70b-4caa-aa11-d9cd0051660b) + * $(ID:f260387d-f1dd-4814-9049-33abc78a7c4c) +* $(ID:be650ba6-3764-4136-8ac5-1d3cd2415007) + +### $(ID:cfd75568-f3b2-4be9-9f0d-3c8d80b7190a) + +* $(ID:b94961cc-2062-42d8-bbf3-7b483280b919) +* $(ID:391f3a32-5185-4c36-970d-8622dba0ad7c) +* $(ID:15da99aa-eed6-4441-b3ef-dbed90fde918) +* $(ID:0d0907b2-a631-4b47-ad1a-b25cef38cebf) +* $(ID:456cecb7-9493-44a3-a0f4-2f9273555ec4) + * $(ID:5d369fba-c2c0-4962-bd16-c54a2500353c) + * $(ID:5ae3d5a2-bc6c-4d43-84bd-d40c1cd56cf8) +* $(ID:4d60daa9-3339-47ee-8f28-9e1721b6ddad) +* $(ID:73983b68-df93-4a7e-bc6c-f200e6c79e1c) +$(ID:2be4b338-782a-44b2-8a00-fd0904ae6ba5) +$(ID:1b4d14cb-201f-4fbf-b7a0-2b00b570e45b) +$(ID:0bea3335-bf6e-4f28-95ec-9660fbb9d6ed) +$(ID:8537818b-7f24-4c35-9a55-89ded3149265) + * $(ID:e935a044-3c0f-4187-b499-6bdbbc19f514) + * $(ID:04c6ab0d-6934-475e-afd8-7db796bf51a9) + * $(ID:48f95e3e-e41d-4f54-a546-32a7b5f0e266) +* $(ID:06801fd0-078a-430d-98ce-e22db698a4b2) +* $(ID:00d7e360-222a-449f-8da8-2306ed788dcb) +* $(ID:2cd5cdbf-cdc6-46e4-9b44-1c7f74147ecb) +* $(ID:464e9b07-341d-4860-aaf2-c33db89250ba) +* $(ID:1f91661d-18f2-4b85-9dc4-c79549877639) + +### $(ID:6fee24a8-ad2e-45f5-98bd-4492d859d96a) + +$(ID:6d337b7b-e243-4fe5-bb54-818bd3cfbedb) + +* $(ID:3bc40daf-da4d-4be2-9e85-690b29b3aff9) +* $(ID:60c44c00-6b14-4974-b5c1-5980d66e1762) + +#### $(ID:c83f45fe-ff5d-40e8-aa88-6033752e0779) + +* $(ID:b04c395a-41af-4817-86ab-b07e6b7c3b3d) +* $(ID:8e046a21-f2ff-4846-8802-fb4055182d99) +* $(ID:8fcb96a9-e2d2-48a3-bad8-9e23d0941a9c) + +## $(ID:e6130625-e049-4edd-af30-fd36cc4a39c2) + +$(ID:3bb1593e-fe2f-4bb7-bdf2-6cdffe536115) +$(ID:96a5acbc-239d-47e7-8ada-dee40ff1a9c0) + +### $(ID:fbd676dc-c9b0-488f-a755-f5afdbe92141) + +* $(ID:d0f279a9-13e8-4c20-b6b0-d0f87ace42eb) +$(ID:6b0e7855-e3c6-4d2c-b064-68b02a47b262) + +### $(ID:c0046763-19a6-4387-a557-d1a77df61466) + +* $(ID:f7a5e375-8573-4f0f-a153-3c3edd927752) +* $(ID:de5cc0ad-b8d9-4455-b220-aef8da1c32b1) +* $(ID:fd1bd298-87b7-4bfb-98dc-161b2f1d3b79) +* $(ID:576980b8-cab8-48ff-afec-7ebed3f735ca) + +### $(ID:23051079-e03b-4049-b12f-f6c85aa98fb4) + +#### $(ID:390dc0fb-d138-4ebc-8861-1b22a715a408) + +* $(ID:1ca283a5-2af4-4084-98d1-14753dd6d4e5) +* $(ID:d29a7877-6325-45d4-a937-070ceeb08790) + * $(ID:d2abd18f-ebff-4bd0-8e67-fe9cc59e5e69) + * $(ID:0f900383-1593-4872-87cc-1a9fa48bf965) + * $(ID:8bc84e2e-abd3-4502-ae94-4801ff59eb8c) + * $(ID:55291a97-a507-4abc-b334-eff1ea0bbf8c) + * $(ID:925d49f9-7099-431d-a74b-2fc14f0b740d) + +## $(ID:d127e9d3-c0b8-46c1-aa9d-117bd8d021d4) + +$(ID:e1d20d1b-9503-4186-86a1-40433244d252) + +### $(ID:3cd06ad8-1839-4163-bd74-a420fc3da8a4) + +* $(ID:2252f50f-7f4b-486d-bda8-d9a40a886975) +$(ID:18cf9adc-05f3-4e5c-ac55-78d0549887d8) + +### $(ID:b8a16cc3-814c-4d37-88e1-baf60cf23ded) + +* $(ID:b15d2e9c-a6a6-46df-89ed-ea7a62a0a8ce) +* $(ID:da75d262-42a8-4543-b2a6-b7b6a308a135) + +## $(ID:c9328fa0-66f2-4be7-a3ab-8b5e53c89f72) + +$(ID:1eb57a16-e6ab-4960-b1fe-5ba3f7f49ba3) +$(ID:8e73edc3-18d6-48ac-b2f6-7640b7b2b132) + +### $(ID:bad5f454-ba0d-443a-9f2c-12f38250cb3e) + +* $(ID:b7990a4d-ab82-489e-9554-c0c3074d9572) +$(ID:bf0b469f-3253-4f68-b121-e5bd7f51a557) +* $(ID:a984e416-b1be-4eb8-a642-32d7c33e8dda) +$(ID:1edd05ce-02d9-458e-bfcd-dbc811b3e849) +* $(ID:5f250e69-03ae-4b12-8d19-69fd1abaa98d) +$(ID:5b95a69b-2be1-4c92-9600-eb036661d940) + +### $(ID:5d261ff2-63cb-48ac-b6a4-de4b1b791df8) + +* $(ID:bccd0885-9a89-4d91-a41a-8170b638e6b3) + +## $(ID:9b8c136c-39d1-4f8a-b019-a8ada31b5155) + +$(ID:3d0fee7d-62f2-424e-870a-960e6cb5fb54) +$(ID:0bf21937-6444-49c3-afe8-086425a191b9) + +$(ID:add1434d-036b-4b27-8704-6b14ef01dd4a) +$(ID:1c25b3f6-5e64-43e2-806e-6b63414c7cf9) + +$(ID:f7e0e8ce-30d3-4772-ba75-7b6b2c27bb48) + +### $(ID:d647b641-8956-4b03-b546-9ffd488e0c4f) + +* $(ID:cb89c9fb-a505-4863-9292-269b7251f1b0) + * $(ID:c9c39fcf-a850-4e32-b1dc-589753af14c9) + * $(ID:fb14ae85-47b9-4a6f-871b-61c180339a6d) + * $(ID:fb84e250-1cf5-495e-8c20-2ecf39fd9210) +$(ID:8ce731cb-026d-479b-82cd-e6b0de3f7bbc) + * $(ID:46146226-34d8-4db8-8d35-bd3a3b1455b8) + * $(ID:14c70a9c-dbbe-4c45-b525-95d99cb4e63b) +* $(ID:daa78370-8eb6-47ba-a4d9-a57b45e109b8) +* $(ID:d247e2d8-4e21-4b5a-8225-2385408b6356) + +### $(ID:94adaa3c-76eb-4a11-9249-3d7cc2756802) + +* $(ID:68d0e364-3690-4247-9efb-16200f2f496c) + * $(ID:42c332a6-ac1d-4972-a10f-c85d43c2c493) + * $(ID:f21886c2-f8cd-47cd-9f6b-8787db598dcb) + * $(ID:b84ce5dd-51c0-4dd4-a5df-3a4e2ae3611f) + * $(ID:0e687940-ccbd-447e-9a66-215896321567) +* $(ID:4ecd6cca-1dbb-40f1-aaeb-29cf426c14f0) +* $(ID:c22aefe9-caed-49f5-92a4-993640209e16) +* $(ID:5ec23606-f86d-4534-9513-9dc637f99493) + +### $(ID:95a1c093-cacb-4050-b6b6-508998e83c8d) + +* $(ID:3a5d0ec9-f422-49dc-9c79-aad3cbe1c971) + * $(ID:b2ee08be-cb8a-4138-ab36-0a45bb69e486) +* $(ID:c4d099c0-8519-4fa5-af10-5cbeaeaac3ef) +* $(ID:8dec28cb-45d1-40e4-a1fb-ab13b7f2ec18) +$(ID:15efe812-66d9-4247-8745-f24e13e08899) +* $(ID:e1f43333-55e1-4b21-9041-e0f24cfe3d6f) +* $(ID:3330d66e-3d8e-44a1-91e7-fe4efdaa4e78) +* $(ID:5a911937-1477-44e3-8da5-7e037b1630b5) +* $(ID:5abd98e0-165f-4b9f-9cf9-24adf85cf77c) + +### $(ID:9a18abd3-8ab0-482d-a3a6-d016b4f8914b) + +* $(ID:09251c5e-058c-4d73-9b00-900c975eaf99) +* $(ID:895c526c-8a6a-44bc-a823-c92956b335a8) + * $(ID:aa283fec-dd20-4a2e-b65e-1c98df4657b6) + * $(ID:1954543b-a3dc-4533-bcc8-7e16d6895399) +* $(ID:04065dd5-5d8f-4022-939c-de554fdd8b03) +* $(ID:4964d131-1c8e-4525-81bd-d38497920e5f) + +#### $(ID:6c3b8613-144a-4867-9a62-e81c09247dc7) + +$(ID:37885954-c1aa-477b-9c6e-a816b2ba5924) + +## $(ID:ae3fb181-3b64-4943-8efc-e8c41025cfb9) + +$(ID:fa387680-c0d1-4493-9b85-e75aa87671c3) + +### $(ID:5f259d19-0054-4449-b69f-497faac6b751) + +* $(ID:e5841837-c89c-43ab-892d-f902a1007b4d) +$(ID:75eee738-69bb-4985-9ae0-dccff1339d1c) + +## $(ID:f9e720ad-b910-417d-bd23-241f20ac7643) + +$(ID:5ee04837-4aa5-4fb4-b332-54c541b9ff93) + +### $(ID:6d28db98-3725-4167-9b1d-70630afb38ba) + +* $(ID:cf080c38-8649-4344-92ee-646751214e9d) +$(ID:7b5f98e5-60d4-41e3-b438-68cad1f46705) + +## $(ID:d00d165b-40ee-4152-9f05-c1a2bcf09ea0) + +$(ID:a6e579eb-cda9-4484-947c-b49225d60d56) + +### $(ID:6157cde0-bfc6-476e-adb8-540476671a3c) + +* $(ID:2422706a-dce9-43ed-b042-88fe13481bbd) + +## $(ID:cd01bf6f-cb52-4f65-b1df-f1a9e46d06b4) + +$(ID:ff2a95b6-e62f-4446-a615-b120f0c26bbd) +$(ID:b56553ed-36c4-429c-9bbd-942ca7116196) + +### $(ID:b279026c-5599-47e9-9d45-c78b7bdcfba1) + +* $(ID:077843d5-f1c1-474a-bb55-dc1316bdb226) +* $(ID:a1cf88b6-e53d-4e3e-beb4-2310d15ad1c6) + +### $(ID:b489b0cf-0426-43c4-8801-73ceb7c88bd2) + +#### $(ID:1031032d-7308-4ddd-99db-43ec2600ac72) + +$(ID:524b98b2-1eb0-4786-be4e-d21acdfc144c) +$(ID:3841602d-c308-4d4e-87d3-45f5f79d10c2) +$(ID:355200e4-6eea-46bb-bd16-fc47cf6ff2ca) +$(ID:f3ed98a0-37ce-4837-aa6d-f9739f393084) + +* $(ID:33b83e7a-daf4-4898-8835-2d7874dee42c) +* $(ID:2e71b210-c768-4a10-9fb4-19d51179e54d) + +## $(ID:315d1c6a-952f-466d-a25b-881c5380f1ad) + +$(ID:3b793b5e-0002-4077-af36-e230abd4b51d) +$(ID:ca19cc47-4f4d-4b5c-aeee-0e65b9fd1294) + +$(ID:71e54185-f84c-4f8e-a860-18eeb5ad481c) +$(ID:3ec65b11-178d-4eb6-96ca-f1b3db06236a) +$(ID:7b391366-4eb6-4b41-83ae-0f8ec38c25cd) + +### $(ID:d64b2585-a5f7-4e8c-9ed7-27f7015a2c31) + +* $(ID:bc1b9539-74c3-4c23-bbcd-50efdf65dee5) +* $(ID:75ccbf34-1c52-4190-84e8-51af3ce001db) + * $(ID:b836aa0f-3f00-47fa-b719-299856203cb3) + * $(ID:7c3b66ec-ca7b-4358-af2e-35bf5908cc33) +* $(ID:b1f627c8-fc07-4685-ac3f-d161c84d1e69) + +### $(ID:78b87dfa-b834-4fcd-b7f5-abc0c51a3a92) + +* $(ID:9957b474-ee6b-4d6f-a8f2-083894fc15a5) +* $(ID:d0097cff-2a15-4c22-8f1e-3bbbf847171a) +* $(ID:a04659aa-fef3-4f38-97c9-16f99df05691) + * $(ID:00e9b8c2-c493-4b28-83a1-b2b3f4bcd7ac) +* $(ID:1cb91eb8-5e1e-44f6-9af4-5467eccb0a6d) +* $(ID:39aaaea6-8c62-4a1c-a8a4-908df572c8da) + * $(ID:7fe4b2d9-3586-4413-9b42-924b614fdd7f) + * $(ID:29b38aa2-e7fe-4eaf-939e-de21cabe2afd) + * $(ID:12689559-8b81-4d85-8529-e4415ecb5920) + * $(ID:4ff45071-2098-40ad-acb7-135631679aaa) + +### $(ID:26484efe-78f7-4e93-a4a9-fb59dc00017d) + +* $(ID:06a91e0f-2549-42d8-9a8b-011d1d8d06a7) + * $(ID:18de59ad-fa04-4d10-b314-e930e873e57e) + * $(ID:ebabbdca-0ea2-4764-87ca-6b2ea34b81ba) + * $(ID:fc336c8a-f255-467e-96bc-476c910a50b9) + * $(ID:147f02ce-359b-4156-8645-b1a9eb9bf8dd) + * $(ID:5a3e522d-0603-4086-b4d0-2669b3349712) + * $(ID:8fc3c64f-92a0-421f-9286-4b7e21e73a40) + * $(ID:970b4522-2321-4c29-9482-d7888ab87c07) + * $(ID:8f329bd4-e0f7-4458-a6c3-cd07a205a341) +* $(ID:cd0f08ff-7716-425b-9f0b-9af5f6947395) + * $(ID:317bf479-2c2b-4d7f-a977-72bd48c8db96) + * $(ID:9e15db33-fdbf-42ab-8dfa-579ce50b31f3) +$(ID:466040b4-d481-4bdb-b9d3-7a7244ff734f) + * $(ID:dca10956-30eb-44e8-bef6-93930f411dc0) +* $(ID:71e4ad06-61fa-424e-83b9-d80a570d9889) +* $(ID:0965fc7c-090b-46d8-8ebd-305e9ce80b1a) +* $(ID:f47939b0-91be-4aed-9a92-a88562a7c347) +* $(ID:ca5010d8-c010-4c25-9b4c-1ce1402ff002) +* $(ID:5ce44c22-ef58-445e-9104-73a37a7c78ce) +* $(ID:dcdbc352-674b-4c5e-8e5a-e0aa49698e06) +* $(ID:47297edc-248d-41aa-abce-de5137cec6c4) + * $(ID:122a0cb4-59cd-453e-b65d-d8d4a122fd6a) +* $(ID:1a81513b-a8d8-4ab9-a52e-f32d21d7a076) +* $(ID:77307110-4dac-4c6e-b4c5-f111899d952c) +* $(ID:a1b55a71-7fa9-4aa4-8dd1-08fb5f28f8fa) +$(ID:87566e12-f09c-43f6-9c22-c5f187c7b584) +* $(ID:633c3b1d-7f8a-4181-9f37-95782a40e677) +$(ID:469436c6-2562-40a5-acf0-704da31a3f00) +* $(ID:97a75470-9b5b-4003-b9d2-94dd5f123870) +* $(ID:dae47a12-e738-41af-b36e-10f8e80e3ead) +* $(ID:41900fcb-aac0-4253-b082-359b543eb91a) +* $(ID:5a72ea32-6cd5-4e5a-8243-66ab3015e74a) +* $(ID:e9f11332-5490-4304-a5e4-7530a1841e5b) + +### $(ID:e8b7063e-94c0-455c-bbfc-597cb6a13ff7) + +* $(ID:5d2a5cd5-13b8-43df-9b97-d34a2d96b632) +$(ID:8c680960-cdc6-4d21-8009-2d0f19018992) +* $(ID:2f978e0c-68f4-445f-90f3-9fc23600c605) +$(ID:bca8c603-c78b-4c91-ad25-f3b90616a2bc) +* $(ID:4c0a7d7e-57ff-4f22-83b2-9cae92c7c482) +$(ID:c377f809-007a-4fa0-95be-9518f03d8eb3) + +#### $(ID:82702145-59ad-48d8-b538-1b60662269b7) + +$(ID:504c8a02-2dc5-4463-bf0e-9cbee4917025) +$(ID:ef25aa8b-2d31-474d-a7c1-be37c908d7a1) +$(ID:d0085b1f-aae7-4cc1-bb38-a678231d6bfe) +$(ID:e0dde547-b840-4bdf-9eb8-828b1dac469a) +$(ID:d9848149-3ca0-46b0-a16c-e561d2a0149b) +$(ID:8376e48c-0eb0-4282-b0c1-eb4de1c8d6c9) + +* $(ID:9732774c-807d-41b2-bd18-e00b9cdd1228) +* $(ID:f601b072-53df-4686-9b7d-19401f29fc7e) +$(ID:f6707480-359e-425f-8b27-398936788614) +* $(ID:2ac39a66-04d7-449d-b432-843f4ad49c7e) +$(ID:f7bd696b-d25d-453f-8d39-9cd3a16f3b0b) + +|$(ID:892c9a47-0f6a-4f0a-afb8-26d2c7d6b69a)| +|---|---| +|$(ID:9e39f3a5-a345-4885-9824-6a3fc4372b6a)| +|$(ID:31dbca6e-2e37-46ac-9a4d-705890e5340d)| +|$(ID:ec119764-4bae-4f49-b073-75af2181c391)| +|$(ID:68212b20-a2a0-4821-b92c-419d1478ce12)| +|$(ID:472e025e-d4b3-440c-ad8e-aa5bef927461)| +|$(ID:dafb8706-75a1-4a3d-9e23-61227a927ae7)| +|$(ID:932ee8a8-715a-4783-a3ea-f3b09ca6f13a)| +|$(ID:ba2e89f8-b948-4c55-9846-10dd97660777)| +|$(ID:442dd533-b21d-434a-bf68-4144b31f61c6)| +|$(ID:59cbc278-3ef4-47ec-b7e3-03edaa044d55)| +|$(ID:cdc3a3fd-fb86-443f-9338-a6beaed4c16b)| +|$(ID:cb4b6b6e-2474-47f6-92d2-dc4ae8e96127)| +|$(ID:aec6b633-6e61-4ef5-a71c-b721cf3c26b6)| +|$(ID:7bc743a0-b99a-46ac-922e-e0a17ee3a3dd)| +|$(ID:73dd4f0d-7a85-40ae-8ce4-bc75008d9aba)| +|$(ID:efd310a6-0695-423a-a75a-6ff5d3ac86ab)| +|$(ID:3141ce2d-5793-4e4a-b983-c07d014ffb49)| +|$(ID:0c46358a-c7bb-4cb0-b8ea-32cadbdfc50c)| +|$(ID:61f8688d-3251-45e4-b995-4194a7f4f69b)| +|$(ID:0082b77c-6144-4c5f-85a1-94bfbd15eed8)| +|$(ID:0b4048a4-ce47-4e48-9ebc-acb20f3c9026)| +|$(ID:334977a1-db6e-4d40-9ae7-3798d9f73c39)| +|$(ID:ab70e3fa-488e-4c23-900a-50ef08c8088e)| +|$(ID:7a9b7585-4587-4614-8881-a3257e2a086c)| + +## $(ID:7ca24fc1-1c16-4a47-8599-d11271e5a8cf) + +$(ID:a7540531-65ac-4a29-aa12-689cb970bf64) +$(ID:a6d47da3-7f87-4d3d-bc6a-9d21af1d2f44) +$(ID:061fecf7-7cff-42f4-bcac-ca815d1a1e1e) + +$(ID:0b741509-c504-426e-b0fc-ba94a6d725c4) +$(ID:78c3d54f-8f9a-4ddc-be14-98651e7e16a7) + +$(ID:f7977314-6076-416c-8b83-26270e2680ba) + +$(ID:520bffe6-7db4-4d14-8b44-2a4b3fe1dbbe) + + * $(ID:4e92bad9-dd7b-4bb0-b1b9-684bdc1ceb25) + +### $(ID:89725995-9ea4-437a-8510-6955ae8ce368) + +* $(ID:68f1e5c2-2751-42d0-ba7e-ea47d0e9aac7) +* $(ID:06b9e740-4ccd-4fb6-95f7-0129353ef824) +* $(ID:df1481f9-1f0c-4529-a0a5-59409b6ffaa4) +* $(ID:2120a0dd-c446-4254-b5c9-36f3ee4e9071) +* $(ID:db1da23b-369b-463f-8fb5-baf0dab1bb68) + * $(ID:da1c244f-5162-4c0f-8907-b4df2517b049) + * $(ID:2e7de42b-bf2d-49fe-82bd-765cadc1db2a) +* $(ID:4574ca79-e57c-42bb-a820-4505282168f4) +* $(ID:143c0c40-c6a1-4c5e-bbc4-b0d45d8ba0d4) + * $(ID:6771b36b-3a7b-42d8-acf3-c523b78c84e5) + * $(ID:dc8ff72d-9953-4269-8bf1-76a940054c93) +* $(ID:c2ca1318-77e6-4fc4-b832-207b3bc94ccc) +* $(ID:d35b45ac-de15-41f7-9840-fcf8bfe7e6a2) +* $(ID:af0f5f29-c81d-41e2-a0c6-d5e1d3112c21) +* $(ID:9adb7855-8d7d-44cd-a0da-7e64346c25da) +* $(ID:f70a5bdf-40e3-4b2e-a68d-d60e7f8957aa) +* $(ID:4da4e553-17a3-449e-9d5b-82f8323def58) + * $(ID:b497c87c-d73c-4d8c-bd61-8e8bb04c2897) + +### $(ID:78743167-e8e1-4a95-95f4-0befb79c3a64) + +* $(ID:5d39505a-43a6-4139-8016-dbf5ba8c2932) +* $(ID:a6a0a081-2ef0-42d3-8049-346bd69ec372) + * $(ID:0a10ba56-b704-4205-8292-b332238fe3d4) + * $(ID:a34f93ea-e830-4a5d-8266-decc7d07540c) + * $(ID:291e013d-8d91-41b3-9796-01c6f1036b2d) +* $(ID:e8c269bf-8a81-4cef-9fd8-bc497ba6b4a2) +* $(ID:11104c12-1633-432f-bedf-e5c4c9dcf8d3) +* $(ID:c7479132-70d2-4e0b-b99f-b280b10ab794) +* $(ID:010dd2c0-f32e-40e0-b0fc-61f3898afd60) +* $(ID:96c03814-f73f-4a1c-9c2b-f56d23914cb2) +* $(ID:48c9b004-4cf7-4592-ab02-d598e2997586) +* $(ID:d9f7ab57-0784-41b4-b091-9fad86b8db43) +* $(ID:de905ab9-15f3-4af0-935c-6754d23eb34d) +* $(ID:5d3112f7-f8b7-4cab-aa24-8546cf354311) + +### $(ID:ccba17ee-a557-4ff0-b148-487c2c34c37e) + +* $(ID:832e7d08-6348-424d-9bc6-7341bec58979) +* $(ID:db5f5ec6-ba96-41eb-a65f-1baae3eacf5d) +* $(ID:2c1b71e8-98d4-42c1-9041-ad3c061604a5) +* $(ID:ce78290a-8c10-4e7c-b041-bcb426e36180) +* $(ID:de9ec474-9dec-4ebf-a6cc-87ba5551ca39) + * $(ID:b21b13cb-bd4f-4ca7-9803-6e43c77b7ae1) +* $(ID:dbeb7580-713e-4043-93b1-a34f06be4562) +* $(ID:c5f852d5-d571-43ef-b188-75944605b865) +* $(ID:86029525-9ed3-42e2-aa40-2b77efc0cd5a) +* $(ID:9ecbb100-09eb-4c6a-976b-77dd68fd8ad4) +* $(ID:16dfcbc9-c73f-4606-a0c9-d3b769050077) +* $(ID:738da176-d871-40d6-8188-955a7ade9375) +* $(ID:df47ba35-3295-4d58-b149-103b6cc3ee6d) +* $(ID:305cc53a-523e-4d6a-ac80-f10b18d0f6de) +* $(ID:4afb8af8-f105-4350-b8ef-80ef8a0164fe) +* $(ID:54c4f642-8976-4b6d-a4f5-b095c2930218) +* $(ID:f1de1297-358b-42ca-86df-ec6cb21f84a6) +* $(ID:94ea805d-b9a0-416e-b831-f5c208df5c55) +* $(ID:5ca5d9d3-416c-435e-80a2-e1ccf3f3cd5e) +* $(ID:9fa5a697-b856-4e01-af0f-6c07dbe07cbc) +* $(ID:1ecb1312-0a09-4926-9f6d-ee93fa68dfb8) +* $(ID:b4de834f-d9d8-40a1-a1b4-02b88f85801e) +* $(ID:a427fb7f-33f0-4855-b609-48bb1cb511ff) +* $(ID:91263a7a-0c39-495a-b90d-dc7285daba0b) +* $(ID:b2db1d12-7638-4d05-9eec-e464432053ef) +* $(ID:05739e3b-509b-42b7-aa28-7f85014933a8) +* $(ID:f80ef10d-e011-4933-ad28-bb331fe033dd) + +### $(ID:1278e73c-382a-4380-8b8b-606ea8d378eb) + +* $(ID:712ec803-fa94-4dd8-a0e7-46616027b5f8) +* $(ID:96317d0a-98e6-4c78-a539-d663585ae2c1) +* $(ID:2499d7c1-62cd-4363-b30c-c1e76bb27c70) +* $(ID:51c51b60-0013-44d9-8851-a33a55d7c6fc) +* $(ID:f693d1f3-5ea5-4edd-b753-29bc7c6702a1) +* $(ID:11430698-ebee-4772-a2f8-4e3ce20205b1) +* $(ID:1e458c4c-3c92-459c-930a-d27d6df932b8) +* $(ID:3f05ff89-8f92-45ac-a52c-2875dbb99c31) + * $(ID:ab86ec1d-0daf-44b2-914e-5f31a8c53441) + * $(ID:c83d706b-b031-421b-827b-9382430dbd03) +* $(ID:6d8850e9-c31d-4639-a949-d8304cc804b4) +* $(ID:54b46b91-44fa-48e7-a299-be9f6b49e6b6) + * $(ID:9b8bc63b-fe99-4632-80e4-3a3101a1f9f1) + * $(ID:96b84051-5f3e-49f7-b270-f7e50dba030a) + * $(ID:00637ee4-0f0b-44f4-b32f-f0c00403e6e7) + * $(ID:9aabbfe8-eac9-4e5a-a6c3-dba667f1f87e) +* $(ID:82d5bd55-45a2-44f4-9950-e9b33b7bb86d) +* $(ID:9192dea3-2c50-48e4-8155-3bf86ca80036) +* $(ID:ebe2ade3-2387-418a-a992-4f9dc804f660) +* $(ID:58a7b5bc-616e-496b-bc12-dad2e44308b7) +$(ID:532f9838-b6cf-4455-8ed7-528e7b150586) +$(ID:f189f1e4-5960-4e7d-9299-9de1c73c7443) +* $(ID:ee6ea0b4-2379-42da-bef8-0fae8e011006) +* $(ID:9dd3214e-24d8-480c-8874-5cdd07057fe4) +* $(ID:e645a566-3fc3-4b81-9ada-69dccd7d7358) +* $(ID:383a6719-eca2-4b66-973b-1dfe74192d64) +* $(ID:20b3d35f-148a-4b87-9906-f0bc57fe0994) +* $(ID:70e7ac14-216e-4ceb-b24b-d437640bc370) +* $(ID:e2196bcf-6244-4891-892a-0af78a15d578) + * $(ID:4649e58b-7711-4905-88c1-88038ea0470c) +* $(ID:f31b49e6-4777-4779-8a63-a9fd4edf4a39) + * $(ID:b8c78276-48aa-4a97-8aa9-02c15d0653be) + * $(ID:04b1ccc6-aae6-4d6c-96f3-7258d5a02b34) + * $(ID:d087ecbc-41e2-4cf9-b43d-670dc390da31) + * $(ID:f6b148ba-c186-4b37-a2ab-bc8bbe0acf82) + * $(ID:9f776d46-e55f-41c1-9818-080a321bc17b) +* $(ID:a1c50f69-c294-4746-a3c5-e763e3b24df0) + * $(ID:29d6ebc8-3112-4583-8932-b5eb4efdb93b) + * $(ID:ac44adb0-e655-4a99-8471-6c3887aa003d) + * $(ID:32a6be7b-338f-48cd-9498-9ad409db97f5) +* $(ID:3f74175f-25b9-41f1-8923-db693ba520db) +* $(ID:f5b1125c-695a-469c-830e-0c72bc44a61e) +* $(ID:16f8f80b-387b-4f3c-84e0-ea7133fba57f) +* $(ID:011bafd4-d8b4-4078-ba79-ddb9718362e4) +$(ID:69f654d5-1a27-4e9a-bade-086aaa3d3132) +* $(ID:123b2d73-b9ba-492b-a296-7f0a78c7e4ee) +* $(ID:01c55a1b-cf96-4056-a94e-022a3d0fabc8) +* $(ID:ebc637f9-d3b8-494c-bc44-7ef2f992ac90) +* $(ID:ef309857-431f-4ee6-9ffb-0b847f0d3001) +* $(ID:1fb7f83a-63ce-403e-b65b-c886dd94ad90) +* $(ID:652b40b0-2ebb-495e-b9ff-fbcee0033592) +* $(ID:b9fd2b23-3591-4fa0-be2a-8e0c771e978d) +* $(ID:db415aa3-2362-4a23-8e90-750561d0beca) +* $(ID:95e538c8-2c64-49c1-93c2-40cf51163856) +* $(ID:07490cc7-4339-4870-b120-ff0afe78736a) +* $(ID:f970bcb2-54ba-414d-9e1e-87c71c33c79a) + * $(ID:a10194ac-8bde-4e09-b7c6-edcbc63c8331) +* $(ID:96d4c600-3d89-41a7-96f3-e436628c56ce) +* $(ID:12840fff-63ab-416b-8c6c-c3f70cc8cb49) +* $(ID:e7d75b32-f303-40fe-844f-927a51778d3e) + * $(ID:81817d60-3d38-458c-8ffb-1213d660f6fe) + * $(ID:bc48894e-2fb3-4859-ac00-73f530339238) + * $(ID:17800779-dddc-4810-b83b-b990b99fa54c) + * $(ID:e72f21f6-c9f2-4682-af48-b40e14e5570e) + * $(ID:8e5c5bd9-ee24-45fe-9727-93d9c41cb30b) +* $(ID:d74d47f9-03bb-4496-a033-b280da4400e4) +* $(ID:c2a1cf9c-7530-4de8-8719-21c23b7ec046) +* $(ID:ca69064a-47d0-461d-9c95-cc215ea63eab) + +## $(ID:6c46862d-b503-4a36-94a1-be030ebe5ed0) + +$(ID:0f3627c3-77b6-4fa5-9f6e-83aa3a7a42ea) +$(ID:f5881826-d832-4828-9380-a40bd118a395) + +### $(ID:c038bb84-ca69-4550-a541-9d37801b72d7) + +* $(ID:822894a9-3c68-4966-a4fd-a634144dec14) + * $(ID:8c58ab2a-793a-4930-a274-1ea6b56162c5) + +## $(ID:3ffe08fe-2e88-4e27-85f0-98d63bfa2c2c) + +$(ID:b1536263-de62-4bdb-8d95-2e2b0d14939b) +$(ID:95f35430-44eb-43a1-a975-2927d0f70d84) + +### $(ID:8b2ad3bd-6e5e-4065-94f0-dfdc122dd750) + +* $(ID:54125bb5-54aa-4d23-a669-31c64bb30c9a) + * $(ID:f9e26740-cd9d-4d3e-8d56-0ef517023d28) + * $(ID:61af0df6-ab9f-4a7c-91fc-f5ece4e46147) +* $(ID:9336e461-6738-42dd-9c6b-95ccf7e8f68d) + * $(ID:6a3377a1-6eac-448c-96f1-d1654ad3be78) + * $(ID:bb4cf53c-aecf-43aa-afc9-766f4fd540bc) +* $(ID:c34ec56b-6385-48bb-9702-4ee767338515) + * $(ID:1c91b0df-4b26-40a6-bfc1-15a3d88b099f) + +## $(ID:89c1a51d-44c9-4f8f-9057-de01e024ac08) + +$(ID:304bdb31-1cc2-4b39-b349-202b0a1f2fbd) +$(ID:2fc8ac44-aa69-4973-b51e-4b97fbae68cb) +$(ID:597c22ed-55db-4f5b-9924-79bfd2fe8285) + +## $(ID:f8a6acb2-76ed-4a14-afe1-3fd3fd654f22) + +$(ID:516a97a9-2a29-49fb-8482-67e07b22bd30) +$(ID:b7974524-8e53-4d0d-aa4f-0b293a48dfec) + +### $(ID:aefc4f48-c111-4727-afb5-2b25ded325fc) + +* $(ID:9c464af6-d7dd-4343-b020-d43f546bc1c7) +* $(ID:55b20ade-15e9-4195-b492-887ea65cd29e) +* $(ID:9633b68b-6496-4c6b-b0aa-0b70e5b1510a) + +## $(ID:b7d6b329-7863-48a4-a602-16ffdd9a260e) + +$(ID:58d54181-3409-4610-a79c-c6fd73d5471b) + +### $(ID:5ae2fa6f-650d-41e6-b441-b8fc65e17e9f) + +* $(ID:d70e4826-6aef-48fc-83b9-a886ec18a7da) +* $(ID:11b48a69-52c6-4404-b936-6c7c60c17c6e) + +### $(ID:99ca7c9d-b0ff-493d-864a-fb1e7b894d0a) + +* $(ID:0c9ebbbd-343c-46c3-9b98-de37634e9394) +* $(ID:6b999063-0c2e-46d3-9a0e-76ccd5e89eaf) + +## $(ID:aeba6e4b-c7e8-4bc6-8cc6-ff3a7e737a1a) + +$(ID:527fd8f8-8190-4448-9b06-c87e2b0fef9e) +$(ID:79e61fa2-502f-478c-a085-41832db4b68d) +$(ID:60613682-f3b5-467a-9899-3405387bef00) +$(ID:efa425ad-fe69-41cf-bdcd-9f4eca54e046) +$(ID:59779386-56d9-41bf-a5d5-42f281bc2b81) +$(ID:4a77e811-4ede-43da-a52a-001042523db2) +$(ID:d3f6e2af-8399-4601-a941-ff11c1bb901d) + +$(ID:ee911e4d-6a66-4ae0-8a0b-780a32324491) + +$(ID:f2d1966d-f973-42bd-abe4-51b32b38aa65) +$(ID:1d6f30f7-5763-4fde-bbb0-49787461b024) +$(ID:a1b8fd44-1c99-46db-8094-d34b12243dc8) + +### $(ID:8d910d63-320f-4e5c-8b33-89e4f4a68dc2) + +* $(ID:60a83f77-7f04-45e4-818d-d1abdabdb748) +* $(ID:c753a3a9-66c2-41c4-ae8e-9649f75c68ba) + * $(ID:c4de053a-8e92-449e-aa65-895d040420e2) + * $(ID:6ce1e3c9-4718-461c-90f9-877956a57e49) +* $(ID:2c6e4698-6f69-4b4d-b5dd-78e5f39485ac) +* $(ID:2e2a5800-9e4f-45d1-905c-2b27c279b4f9) +* $(ID:a40a96f4-31ba-42ce-9791-b9c9b82d6599) +* $(ID:d2feeb6d-5e08-4fd6-8394-17d689438526) + +### $(ID:fc069da8-2712-4a3b-a7b0-39754c305a8e) + +* $(ID:42c6674c-9668-4840-bad0-78c955ead820) +* $(ID:d038232d-7518-44fb-96d6-259693c5c091) +* $(ID:1df6a94e-fa44-417b-94ab-833d03c6e8d1) +* $(ID:463d02ba-74c9-4388-ac1c-456f292a4fb3) +$(ID:9f9b9e96-ea06-4c53-8e2f-e02a2df8305f) +* $(ID:ece1a3aa-d065-4915-941c-cf03402d0b27) +* $(ID:d7295889-4f03-4d2e-9580-ccd504bea6ad) + * $(ID:43643143-1084-4635-99b4-988b02a1eac4) +* $(ID:9ff67f5e-6e25-476e-b53c-640531659661) +* $(ID:21c0fb75-90b2-4b27-af83-a85309c80ef6) + +### $(ID:e8f29259-9349-4fc1-a7a3-f259b5457438) + +* $(ID:29ea5acd-81c8-474d-b7d0-d15aa4d97924) +* $(ID:4169e990-aad5-4be1-aac7-4f56f18187f5) +* $(ID:db5de405-d1f1-44fa-b763-ae68ae5cd5bc) +* $(ID:3eb6ff41-8685-4c98-8d25-8c1b5f09d70e) +* $(ID:65c28c90-303d-4dbe-896b-24f5da6f3fb6) +* $(ID:e833a4e2-503f-4e44-9947-1857eacf8864) +* $(ID:20d0b1f9-bdf7-4424-bb4b-673f1298075f) +* $(ID:1b7dbda3-455a-43f2-98d6-538be1126450) +* $(ID:ba8a04b2-c222-4ad3-b52d-b048682149d3) +* $(ID:62f378bf-11ce-49e4-8a0e-66f477c65e60) +* $(ID:34ae76e0-f002-4758-a259-38356b20050d) +* $(ID:de71bad6-444d-487e-b0a6-79af7e1338ea) +* $(ID:1768d5fe-b168-4250-a15c-b7139586e626) +* $(ID:9f514591-55aa-4045-aa98-b122c868202a) +* $(ID:06d36fa0-a6c8-4fc1-ba63-726c5c9c0d23) +* $(ID:6295ab8a-2533-4e3b-aa07-d1c7be1c8b87) +* $(ID:55bd1cfc-5a2e-45f4-a968-979b12380136) +* $(ID:148c1f91-715c-4fab-bdcd-115ea355cb04) +* $(ID:0e3a1bde-4e22-4ba4-8521-4b9120be721e) +* $(ID:9aef12a7-b76a-4217-aa05-15b1bb0a8675) +* $(ID:5d0277ca-f84c-4c95-bc8f-1a0e2a5f2499) +* $(ID:5f5ada87-a641-4ab6-8335-6920c45b4f9f) +* $(ID:e616e0f9-4627-4860-bf7e-a339958ff6af) +* $(ID:85eb309f-f2db-41a7-9ffd-6856f8310515) +* $(ID:f9ec97fa-f76f-474e-b98b-4e353eaa3843) +* $(ID:65c00cc4-c60d-4ff7-ab90-0a0103c8ae99) +* $(ID:2eb090a8-dfe3-4593-a61c-5b03608d4cd8) + +### $(ID:608de722-9d82-4084-91e1-aed882a0121f) + +* $(ID:3802a036-fdc1-4a41-809d-e6cf3803d65e) +$(ID:3b740aac-de15-4c98-9c9f-4a360efb3f07) +* $(ID:a21d970f-b512-40e1-8c9c-5f086fd0b136) + * $(ID:3a336d02-076d-4c62-ba55-609ace47ca59) +* $(ID:dc966199-9314-43e7-a40e-eafef45d6dd9) +* $(ID:b5c34ff6-578d-4803-926a-00ee34e063cf) +$(ID:492fed9b-7bfb-49eb-bf4d-99eb6db33502) +* $(ID:3e6b76a2-308e-458e-a4f8-312e4ecbb8bb) +* $(ID:fb4ce924-c686-47f7-b22c-eac965e00986) + +## $(ID:46091064-2531-4808-b785-034bb6a1685c) + +$(ID:ba6ae203-3450-4a13-911d-7bd391aabb10) +$(ID:a2dbf7f1-bce1-4294-a455-205695df3b00) +$(ID:e3e13506-b9ad-44ec-b533-0da26549d141) +$(ID:5ace0694-dec1-46f9-a2fc-f68435c8c0b5) +$(ID:d146159e-6f07-40b7-bb15-b782676ab6bd) +$(ID:d7b27d5b-65fd-461d-a05b-b012e1225831) + +### $(ID:4bed673c-0469-4049-a79e-140c09d7e13c) + +$(ID:551d2633-592a-4e90-8a62-76a7c016cec8) +$(ID:190677eb-2390-4c46-b4b3-2f9615bde973) +$(ID:fcab8601-1a96-4465-b928-5462183d3afb) +$(ID:b20c4652-0c7c-45d1-a31a-7db69ff40c09) + +### $(ID:beae3056-0378-4a34-be2c-b00bb793bb02) + +* $(ID:f63a0925-0990-4799-abda-c4c85f3a0559) + * $(ID:c67d85c0-15fb-41e0-812c-e0fda5293a0a) + * $(ID:6b09d4a3-dad2-4c08-875b-04663046de8a) +* $(ID:831c48ab-56ae-44d1-8e51-511ec147972b) +* $(ID:388e6847-5ad8-4fdf-934b-18ad9695cc29) + +### $(ID:1347e271-998e-40e2-b2ad-9da75dc5b213) + +* $(ID:a2977d12-c092-4be3-945b-3561d472917e) +* $(ID:a5e83e4e-4dc4-47a5-bf61-a97e4b684fd2) +* $(ID:b1bbed06-5297-45ab-82dc-53db7a5d0375) + * $(ID:a3e95ce6-cdb6-4148-b582-75228f35865b) +* $(ID:18b33173-f433-4b14-9474-dac38f9c497f) + +### $(ID:128a0715-ea4d-4097-a1c1-c907198eb3f4) + +* $(ID:58f54f6d-0d30-41c3-965f-30daa736e292) +* $(ID:29baa9f6-809b-4380-a452-086e646c2a83) + * $(ID:64149a46-22e9-41a9-9dca-7a59fb1e892c) +* $(ID:216d0b9f-4115-4245-adcd-9fbc77b3704b) +* $(ID:bee37c1a-340a-413b-a7d0-eeb660a72ed8) +* $(ID:62656e8b-ff14-4236-8587-f2fb15617b17) +* $(ID:6d9d0b81-04c3-4851-8169-befdb300a174) +* $(ID:c3c427eb-a81b-49d3-bd38-d1f50afc6f00) +* $(ID:2cb67931-f851-4703-b8eb-6223403ad6f2) +* $(ID:366994d1-6619-4dc9-a645-921ca60cedd8) +* $(ID:1d24c5d4-c23e-4195-b7b4-ac88ea419847) +* $(ID:aaa8fd6c-cc06-4390-ad8b-c0e58c4221b2) +* $(ID:3bd31de5-39d8-4cfc-9ccf-a85ee53bfd31) +* $(ID:377e325d-73b1-4958-8670-def6e84fb18f) + +### $(ID:aac1ec39-ea3e-461a-a757-c141e6859de3) + +* $(ID:176f4e7d-0577-4331-9602-a53d29646bf3) +* $(ID:f00e06ad-5262-475e-991b-6d21401c91a2) + * $(ID:c8abb515-d9c6-4b03-bcfd-d84ddd4ef7f1) + * $(ID:ede2bc21-5e3f-4426-92e1-94fa7e46b5bc) + * $(ID:1b6cf5f4-c309-4696-9674-f50ec76d154f) +* $(ID:e86880b5-be4f-4589-b839-6d1b91b316a0) +* $(ID:f71513f0-050d-4189-8422-7d8fd229fc0f) + +## $(ID:cb0a6d33-c1a4-4430-95b5-dc5f9311a682) + +$(ID:96e604e1-f951-4806-b3d9-aa4f74ee6bb8) +$(ID:eaca8efa-3fca-48c7-8e27-66c7feb4885d) +$(ID:0bc04082-a8c4-4cca-bd63-ed249a0a08d7) +$(ID:7a8f4f4b-d600-4168-9e5d-81d9452fd18a) + +$(ID:a6a90e8b-20ea-41e4-b9eb-91ac32ee3dad) + + * $(ID:efa59219-07d6-4712-9411-3222350cf8f9) + * $(ID:bf97e30b-e77e-4a3b-a1d7-3aa9c668c44f) + +### $(ID:0ae34e5a-05b9-4e5a-9e58-de2a23510004) + +* $(ID:b9010639-c8e4-4208-a42f-67f647449e5c) +* $(ID:ce5718f5-e9a1-4faa-8004-182780d25c09) +* $(ID:6b28b1cb-0878-46a4-8d68-39fd1dc1419c) + * $(ID:612ae8a2-a93b-4488-820a-f947a09bb0b7) + * $(ID:6f6bf13e-08aa-4eb9-9fc1-636a373321bd) +* $(ID:ac83f1f4-6d89-4db4-9bcf-d9fd005da8d4) +* $(ID:20a12f6b-6950-484c-9e5d-9c00c2271dd7) + +### $(ID:baec2cc5-7e40-4fd9-8bbf-4c5a08965f71) + +* $(ID:134d9dde-a99d-4348-9866-aa3a2dda9695) +* $(ID:83864dbd-b364-4c8d-bcf2-2402c9c7a29a) +* $(ID:d3311ca7-5c03-4da5-8290-fe0d4aa5b4bf) +* $(ID:38378e9f-4447-49d8-892c-f9ca30c27ebe) +* $(ID:c2569152-3871-4295-839e-e1508f1802ba) +* $(ID:36c75c19-8a9d-4026-82fd-959efd1afd41) +* $(ID:398d2334-713c-427f-98c8-9b5f795e7230) + * $(ID:0bee4131-6cb1-4315-9eb0-7c45cc641511) + * $(ID:fc87c878-ed10-4afb-9f6c-00a670ba5ea9) +* $(ID:14f3487a-0341-431e-b65d-24d0b0b13db7) + * $(ID:818f9e37-641d-488b-a883-ccd0f573273a) +* $(ID:7be3b486-bc00-4e89-b1b6-fc3ff526cdf2) +* $(ID:f9bed350-2450-4930-b2e4-629a2d2686bc) +* $(ID:4d89d291-13c3-44f1-956f-174970af925a) +* $(ID:099c7715-5af2-4e29-8500-e571e843cce9) +* $(ID:80e97638-bf41-4c64-bf17-c02426740811) + +### $(ID:1d28d2aa-f14f-49ef-b8fe-1b506837240d) + +* $(ID:910325d9-8ade-4743-b0a5-43c563456e2f) +* $(ID:c50cfb6e-d84d-47b1-bcc4-02075506bf2c) + * $(ID:297e4848-b7a8-4a7b-a360-0daca4d5de2c) +* $(ID:6155250e-19a5-46ce-bedb-89057e218ac2) +* $(ID:0e73fe41-92e0-4711-9491-fe3195103027) +* $(ID:88b11954-85d6-4a3d-aa4d-59bed68cd38d) +* $(ID:ea2f3ab1-3989-46b6-83fe-9d9450d311e5) +* $(ID:9801835c-19a5-42c4-ad82-b89e380df7c3) +* $(ID:bdb74b00-87dd-47c9-bb78-0afe239931e1) +* $(ID:b7f6bd00-7a10-4e66-8458-c3ed4d0bc0df) + * $(ID:a45de168-d7b2-4eee-9c6f-91f26d00f7a1) +* $(ID:7c38640b-7b1c-4e72-a61f-d361fcdd8305) +* $(ID:013a92e4-5027-4cdc-a1b4-8d7686593e36) +* $(ID:9188053b-8c87-46d6-a0ad-1dbba6182fb4) +* $(ID:d8a869e8-a89c-4d99-b4b2-01ad217e32bd) +* $(ID:982ff9bc-a780-4218-a7ce-b6f916224dac) +* $(ID:ad374b47-3a17-4a6c-ac39-7f1337149d7a) +* $(ID:dd5dfb8d-d17d-49b7-9a1a-5e652f01b68f) +* $(ID:cff3ba8c-e68d-44e2-8cd6-96b79ac2b7e8) +* $(ID:4d365df4-ac60-4e78-a1f5-1f3a35f82f55) +* $(ID:5edcad0b-a366-4171-9c21-3bf01978cd14) +* $(ID:dc56fde2-9fdc-4d64-885f-5e4994a678ab) +* $(ID:30f865f8-ef63-4a09-8af9-8390d750653d) +* $(ID:65754cd5-84d5-4be9-b89e-58a45865bec5) +* $(ID:579c2424-e669-4bd2-a4c3-56d22908b04f) +* $(ID:58f72cc8-8c28-4dc8-898c-e30e6fc3f7af) + +### $(ID:c64bd3c5-6c8a-4f76-b6e3-f4fd065c0c14) + +* $(ID:d478d831-a8ed-429d-938a-4e66293867dd) +* $(ID:8135ba67-4f98-4735-afaf-01695bc530c9) + * $(ID:e104af99-1d5d-4fe4-bfad-223f28a8f23e) + * $(ID:9b0c4e1e-cb2b-473b-aaf4-ddfdc9fcef0b) + * $(ID:ad9be95b-dfa5-4d93-88e6-0d790d3d2e63) + * $(ID:71cbf4ad-49aa-4c11-9a66-58ed3d4a213b) + * $(ID:b715e1c9-5b75-4e4c-9135-18e80b48aa5e) + * $(ID:1516b7bd-5712-4c16-97c0-23b6848e024d) +* $(ID:d4a737ac-8bcb-4a5b-a1fb-04979042a766) + * $(ID:98c22962-e25e-4534-a2f9-101a4d985ae2) + * $(ID:6dc8aacf-a12b-42a9-ae37-089bbc6a08e5) + * $(ID:9f695ea7-4759-43f8-a7e0-0cff1279dc27) + * $(ID:a7c42149-52e3-4715-8a10-8031da56dbdc) +* $(ID:f6787ee9-4373-4e40-aa60-1eb3cfc65c23) + * $(ID:bd4c14a4-61c5-4165-be59-92d76325d546) +* $(ID:513dc799-3fce-49be-b19d-4a94810a7e10) + * $(ID:cdd06cae-97bf-48a6-bb4a-7629f72a91ab) +* $(ID:e9106b11-4a69-4b88-a367-211d6989c9ec) +* $(ID:d5d33811-8a3c-4fac-884e-fbd21c336063) + * $(ID:7fdc3c04-19f8-49ca-90cc-df4e14829085) + * $(ID:35a027a4-2313-4765-a635-aec6e6d6e037) + * $(ID:4bf34895-f769-4d7b-8107-7ea63913feb0) +* $(ID:cc80b7f3-b702-4239-9fea-653bc7fd68f1) +* $(ID:ddea4109-4c18-49e1-b076-1f7dd58c2c1e) +* $(ID:51637f66-0cbc-4c8c-a1e7-686c3e49d51b) + * $(ID:36fccac2-6194-488d-b5b7-b3b3f0cac537) + * $(ID:21879a3d-f886-43ce-9087-c9104fa1d0b5) +* $(ID:16cea210-b184-4587-a955-563cda6c2ffd) + * $(ID:1be8d82d-93a3-4610-9b31-6f5b645196c2) + * $(ID:ab5ad083-6ade-4042-b6bf-dbdef25c5bac) +* $(ID:6775707c-02f8-4428-b9e2-59c8c2cbc7d0) +* $(ID:198bbb1b-b464-4415-b43f-019be59d273d) +* $(ID:5ad9fe2b-61dd-48c0-be61-cc845a6b3d54) +* $(ID:42a0f2bd-22ef-4d9d-ab51-2bf5891eddcb) +* $(ID:11656762-e0e7-427a-8f87-83c60e708fb2) +* $(ID:0ecaeb4a-ba2c-4498-ba1d-7a08f6197145) +* $(ID:4524e2a8-633f-465c-b1a5-6414d4524092) +* $(ID:a96d53b3-b213-4345-976b-f1c7c05cb4b2) +* $(ID:2eb20a45-d926-422a-89b9-4262f39376d2) +* $(ID:4c2e8b4c-8be7-40f4-91e1-6b694da56b42) +* $(ID:f5a15eaf-6364-4fb7-8ee3-01db050eb5af) +* $(ID:fff14b68-2875-43a9-a727-2580ba53feb4) +* $(ID:f33e3edf-2223-4bca-8942-22f05af56602) +* $(ID:f0c647d2-b2e3-414b-8239-d2d5535b4f73) +* $(ID:187ab453-46fd-4aaf-8f1c-f12b79a6403e) +* $(ID:3d05e8d9-dc82-4ac8-bb6b-63023f6d66dc) +* $(ID:3e8866e8-c2d4-4018-87f2-3a0d2ee728a5) +* $(ID:30984103-bf88-490a-b26c-a9d88ea5b63b) + * $(ID:75cb254e-0871-4c55-9197-50e7abe87a52) + * $(ID:5aa2391b-2eb9-4755-bcca-8c45002542b5) + * $(ID:ce735c1b-39c6-450a-8c46-886b4b68d142) + * $(ID:3104a790-b774-41e4-b233-6702f8ca1f91) +* $(ID:cc9557de-1aff-4e38-9835-e07745a03a4f) +* $(ID:6ed4d757-8cad-4fa9-81dc-faf56f546b03) + * $(ID:6f0a3386-f0fb-4d00-8900-61aceeb3b90e) + * $(ID:8de5a764-de79-4cd8-be9b-36ac2fa21dd9) +* $(ID:5e7d618e-8a44-47e7-9b5a-c33b9ba1367b) + * $(ID:eee280e3-2ae9-45a4-9f88-c9aa19742031) + * $(ID:c7ed3827-5aed-4b1d-9cce-34fab9788ff4) +* $(ID:58977e3e-6ac8-4470-8aac-1a19d15af24c) +* $(ID:63110c19-3aa7-4f47-a6b4-ea82bce58bbe) +* $(ID:7cf388a3-d7bd-44d8-b90a-16c17d4929e1) + * $(ID:508fe0de-33a3-4cfa-ad7b-882a990965bf) + * $(ID:48305411-9b77-4da0-bf4a-711c158698a5) + * $(ID:b61fd204-54c9-44bc-845a-4c443945b005) +* $(ID:3d2a0b7c-fa27-4355-82ac-30ace1ea4719) +* $(ID:bfc7dc06-a0d1-437a-ab00-d75efaac6d91) +* $(ID:e9e47f22-9869-4a4b-9187-4fb5408ade0a) + * $(ID:c18c81fc-e9c7-4908-a833-81703ec5014e) + * $(ID:276cb07f-0818-4722-94d6-9f4d3f5d8b5f) + * $(ID:b78ec5ec-fbd7-44c8-8fab-1fd16dd32e53) + * $(ID:b502b62c-975c-4f63-b763-682d6551246b) +* $(ID:984a38a4-027f-47d1-b6df-ecfaf265f2bf) +* $(ID:02a67b99-4a97-4d85-92d6-b37c25550616) + * $(ID:da7b0c06-50d4-4c65-be99-2a37e3fc39bd) + * $(ID:4205cda8-991c-46fe-b854-2abc5b6c48cd) + * $(ID:5ffad6ab-ce68-43bb-8ae7-02e8c5f5aae2) +* $(ID:f0f56610-2b0f-4029-9f3d-099fc4850933) +* $(ID:56d1e616-9415-4f93-a178-e6e79e956183) + * $(ID:820c4199-4099-4eb1-b691-c4aad4e648ca) + * $(ID:8b7156f4-8f98-446c-9464-5c2824ba286f) + * $(ID:d9a2caaf-1251-43d0-adba-938c5f5be1e1) + * $(ID:0e87f3f9-8aca-4699-9add-a04d7e4b4789) + * $(ID:c65aaeca-a522-4560-ac32-fd9583e6801c) + +## $(ID:b6ec3e40-402a-4026-85d0-af75d77c817b) + +$(ID:22dbc207-bbfd-42e1-b035-53880743a5ee) +$(ID:fd7e4e5b-373c-4222-9127-ec4361c4269c) +$(ID:67df8957-9fe1-49a3-820c-a822171e5344) +$(ID:cd629949-56b4-429d-886d-786fc437d0ea) +$(ID:d1f9d35d-d3b1-4416-bd49-0496aefaa7b0) +$(ID:f2ff8ad5-2519-4bed-867b-069f12415557) + +### $(ID:2c0bdb19-4857-4460-960f-55bb6fa60ce1) + +* $(ID:2407c5a1-126e-48ed-9743-b28c510d9a8c) +* $(ID:b32945bd-d72d-44d8-b725-62dcd8d54c47) +* $(ID:55c93b25-bdf4-4e83-a842-765769224b06) +* $(ID:ac0368ea-464d-4a0a-84b4-4907555124c9) + * $(ID:2e7dff3e-b997-4721-9ae1-d377fafc780f) +* $(ID:ba42c155-573b-4e97-a198-bce0ab34ace5) +* $(ID:c1dc1f56-0a9e-441f-9b25-f6e8f87d8118) +* $(ID:fdc495bd-885b-482a-b7a7-2ac92130ce19) +* $(ID:1e27a0e8-ebad-49d2-8d15-12a84ff8e8da) +* $(ID:4ebca734-2759-4c26-9cd5-716a1b4b7294) +* $(ID:90f7ccec-bcc4-43f3-ae44-8d8eef104d85) + +### $(ID:7bc3d977-23b5-4453-b2f5-c50f6b232b6b) + +* $(ID:d4554037-c533-4fe8-811b-d0fb135cafeb) + * $(ID:2178fd8e-9031-49d9-a6ab-d5f59afd2686) + * $(ID:b79b0c9c-c19c-4cca-866c-adbe7d87f07d) + * $(ID:8bea704d-d436-49d9-b74f-45bd3e91412a) + * $(ID:f23a4901-5d75-4c16-b5c1-23b939808733) + * $(ID:d8625bf9-858a-49cf-886d-86e82ab0222a) + * $(ID:d2dd02d9-3c05-49f2-9e8b-88c8e4bcf258) +* $(ID:e893e084-50b9-498c-954a-66b017da0d2a) +* $(ID:e312bfb8-5543-4e62-939d-c45300e0d780) +* $(ID:c88f1e7d-8b0f-4dab-acaf-712ff45f9a1d) +* $(ID:eb678116-08e8-4d34-9380-f56c1d5e68f9) +* $(ID:4e3935d2-272e-415b-b564-7d5ded3306a7) +* $(ID:364942c6-eee1-4b96-9f11-b8d093e03e5b) +* $(ID:43596d11-c3b1-4189-a671-d62e5311d54e) +* $(ID:87f29088-71c8-45c7-85d2-75a463ea3624) +* $(ID:1ff66e09-2000-4d26-a371-8ba4506b5ca2) +* $(ID:c23d5231-e691-45d0-b0b3-213ec41b0b49) + +### $(ID:dfec7f84-6b59-4ffa-ba4b-3f1d401d863b) + +* $(ID:10ff4467-65c5-48f2-a647-b0d7734ef7df) +* $(ID:a5f43bdd-e615-472c-9b06-d99081a2eca1) +* $(ID:07ee3dc9-7e32-4e1a-822a-2aa4b39f65a2) +* $(ID:547fb488-7527-4d8f-ac3c-798c528942d4) +* $(ID:5e3aa2b2-bc58-485d-a3a3-d72a366eb1b0) +* $(ID:3df11f8e-34c0-4309-a326-92666395a159) +* $(ID:d6d52d3d-6ea3-48a9-b202-cbb6d1ad1892) +* $(ID:9dab1a09-04c8-4bd9-b756-5f6e0d77a549) +* $(ID:3b03537c-9237-44d0-8424-ee8648dff196) +* $(ID:1b26f0c9-f554-4765-a9b1-a53d91a9e302) +* $(ID:765433ae-e3c0-43ae-aff3-92fbe7aa264f) +* $(ID:dba5c08e-3141-48f9-be61-1d138f65414f) +* $(ID:b9465653-731f-474a-ac25-2eab896a6a57) +* $(ID:f1d6dbc6-ff76-4086-a1fa-2ae00cbf40dd) +* $(ID:6c0f8158-cade-430a-a575-ccdc41fa8235) +* $(ID:9ae9dc8b-ec37-48a5-828b-fdd0f9be022e) +* $(ID:6e3ef438-2f21-4fe8-abae-99475c259ea9) +* $(ID:a4678441-85a4-4f00-9e8a-37ebb9bd01dc) +* $(ID:803b148f-94c9-473a-bd8c-b88f098dba41) +* $(ID:20fd2ec9-1a19-48e3-a701-5a0d8f7631d5) +* $(ID:704427c0-f07e-4180-ba33-b9d0c8a9b728) +* $(ID:04f229dc-ffb5-4b10-81db-3074f1b95d8e) +* $(ID:f29556e7-9a40-4486-bd51-65a643dde5a5) +* $(ID:17819bc5-70b8-4b36-82e6-0a6f1b4921e1) +* $(ID:b23db094-ef76-4910-9e67-82626fb750e9) +* $(ID:ab011a1d-4c97-49f8-90a5-4c7ce822a8a2) +* $(ID:fa62ad4b-854f-4854-b70b-db07642c9f83) +* $(ID:565126bb-446d-49b5-9495-79fead779023) +* $(ID:e46e13db-6749-4d01-ab2e-479bf58290a4) +* $(ID:67facff6-3211-4152-ba6d-9f58711ba0c4) +* $(ID:7aed89cb-fee5-4f4d-b935-0ef1c34eac2f) + +### $(ID:0518d3d3-0fa7-442a-abd4-4a667593ee74) + +* $(ID:dc5f90fe-ec9b-4646-acab-85b773073cc0) +* $(ID:43c88705-c0fd-4839-bd3c-81c9e944927d) +* $(ID:ccbe3c74-97bc-437d-931b-bc6bc707b0fd) +* $(ID:95b3b2a7-0dbd-4de4-be0e-a9f38cc72f2a) + +## $(ID:495ea9bd-77e8-47ae-b983-8f7f3d3937f2) + +$(ID:d3af00d7-e0ac-4910-8807-d59bf36c05a4) +$(ID:43fec862-f8bc-41d9-931f-29215f52bb2d) + +### $(ID:4b40adb2-1690-4ab1-a78b-243e4e024b3a) + +* $(ID:3a3518ef-8fd3-4b02-bb04-b2a7feb899cd) +* $(ID:3116ffc6-caa1-4b33-a429-f73858d55de7) +* $(ID:f7015abc-c070-4128-a808-0b8807907f85) +* $(ID:ee57e7a6-6dd1-4481-b0fc-1c1df5ff8dfc) +* $(ID:decc00b6-f635-410e-b7a2-32f33f3ce3de) + * $(ID:750737f6-cff5-4c73-9ab6-961782bc28f4) +* $(ID:3706e218-64a1-4974-910e-90641284ab61) + * $(ID:d809c425-2bf9-4164-a79f-aa214283105b) +* $(ID:8a4bbba1-f4e9-4782-8ffe-5a8a5f07abb1) +* $(ID:5eafc63a-42b2-426e-8958-1ab166af8407) + +### $(ID:905f64bb-6046-43ee-a567-2eb79c346fa8) + +* $(ID:bcdcdf32-82e0-410f-be49-d28a45ed8ce1) +* $(ID:3e3aaa3e-f10f-42b8-b94a-4490b9fc875d) +* $(ID:06b61506-c863-4802-8ffe-3c3b45c469d3) +* $(ID:793f6860-757a-42b8-bff6-36d844ccd225) +* $(ID:e8a1e53b-04d4-43f2-980b-61bec3f5deed) +* $(ID:a25430f2-967b-41a5-b723-b3fa1be916dc) +* $(ID:6a1a32cc-af55-43ce-9499-c9d27b9c1e5a) +* $(ID:d8bb9c10-01de-4953-a309-f25970f08f8f) +* $(ID:967db664-7986-43bc-a74b-77270a05a06f) +* $(ID:020fbe1c-6b0d-49da-9b04-5a3fd0d4e6d1) + +### $(ID:57afef58-4ad9-4883-b3e9-d1fc2f3db675) + +* $(ID:02e5ee4d-e674-409c-86a4-a950e5dad588) +* $(ID:9c6418f3-ed81-43eb-80a6-eeb6089633f1) +* $(ID:e19fe4b6-c9e4-4837-860b-b3f4a21dc417) + * $(ID:d45da3a5-ef92-49e5-bda9-077c5a87ce7e) +* $(ID:d813fd17-51dd-4746-8173-a7c6319fdae4) +* $(ID:d811ef7d-271e-47cb-bf9b-355094029474) +* $(ID:b9e6eb1b-7589-4ed5-b58a-0832954f0cd9) +* $(ID:75d79702-48e9-4b73-a3af-b211a17a4ec3) +* $(ID:1eee07fe-7805-4b34-8b61-d2e9c6e3a396) +* $(ID:0f2849de-68a6-42bc-91f7-d8947f9a73c1) +* $(ID:0f96f63b-7526-4ded-8fcd-3a8661ae47b0) +* $(ID:99ee77fe-76a1-4bbf-a902-532e797ceff2) +* $(ID:a8b00f43-f0ae-4643-9bdd-cc12718249ca) +* $(ID:30d72c8c-25b7-4f4d-9df2-1db7dcb1ce03) +* $(ID:9a4b5735-0ec7-412a-b2d9-60797dea4c1a) +* $(ID:0ab0674b-fef4-480e-8500-6e4de3a50ad1) +* $(ID:894e633e-343a-419d-aee2-ebfbb7382ed0) +* $(ID:d9c4483d-f7c4-4343-bbc0-394e90f9d85a) +* $(ID:74c0acc1-3462-4160-bd1f-2d0a2b76999f) +* $(ID:3e9de9c4-b6a5-42ff-8e35-d8b343d69158) +* $(ID:a74b9910-e59d-43c2-85f7-746a1b1fb9b2) +* $(ID:7f18e871-2380-43fa-8d85-562c7d6dfc34) +* $(ID:29ea0711-1b72-4b3e-b85f-e56b71245d95) + +### $(ID:b7b7f7f3-6336-4b71-9b00-9d460ab68425) + +* $(ID:62670f52-8dc0-495f-8e30-e2f737c14e40) +* $(ID:8eb6d542-a7a5-4099-8bb2-4b4cfc2a12f7) +* $(ID:a89d129b-0560-4f48-8a00-9a1be59e55b1) +* $(ID:a1d3f7ff-6d17-43c7-bde1-7f25a7733987) +* $(ID:638997f6-206d-47e7-8ef3-8372669793ab) + * $(ID:46e29bb3-6ecb-45a3-b292-0ca4a3bb3cd9) + * $(ID:69892d1e-1195-4a78-9a32-7d2fd7c8d631) +* $(ID:754876cf-ed5e-4322-9884-ddfd48686f45) +* $(ID:2dd5b838-7b43-4cb3-a591-b5cb4f2258ea) + +## $(ID:9f53cbb1-98c3-4503-a15f-2b80efd1a7b4) + +$(ID:459381c4-ef27-49f4-ae56-32981d3c460c) + +### $(ID:496f07f1-3db8-4b40-8df8-f7bd16b578c3) + +* $(ID:150762e8-fad9-4bf8-9baa-26401b746567) + * $(ID:d3b7d2be-1bd7-4690-aac7-ed91bccf5fd2) +* $(ID:193fae68-d593-424a-9b22-ab47764fb4c2) +* $(ID:9d4cde1b-e045-4f74-975a-fc33ed5d3750) +* $(ID:580b0664-5572-4a35-9dfe-0a7cac4c3d9a) +* $(ID:f741d2ea-79ce-416c-90ca-6bf4cea9d58d) +* $(ID:7d5e6429-48d1-4be4-839b-f3023b88980c) +* $(ID:faf0b50f-c05b-4c0d-9416-8802aba1998d) + * $(ID:1368be33-3870-4d10-9afd-06285980eef5) +* $(ID:f3b976e8-d24d-48f6-aaec-17832d28a2e6) + +### $(ID:cc6a9d06-524c-4f4e-ba04-fa1c4a3b8b29) + +* $(ID:3fafde2b-15cd-43dd-a91a-4d7937c630a0) +* $(ID:7656f5a7-676e-42b8-906f-b6e355f40224) +* $(ID:0296a9e8-14ae-4f44-8191-bca96cbb44f8) +* $(ID:278a5ee1-9cf2-4988-b5ed-02b272d33a1c) +* $(ID:9de6ba98-d8c2-4508-beff-565f15df917a) + +### $(ID:ff981316-caaf-4581-a6b2-16fe14168c79) + +* $(ID:93eee161-8b5b-4df5-966c-5419880dda2b) +* $(ID:dd5e9640-725c-4049-99de-cdce2c2d6629) +* $(ID:155c9061-f86c-4658-8712-f22f34d0d87f) +* $(ID:0bd0809b-dd38-48fe-b690-d05e09bf8880) +* $(ID:061894cb-594c-43bb-91cb-87982d132634) +* $(ID:df99c1a0-9e86-43bd-978d-87d74a645d60) +* $(ID:cf13ebcc-636b-4d21-8d57-4183ef599d04) + * $(ID:c3d68a53-3c84-4fcb-afe4-34be9b37c6b6) + * $(ID:b9d0c31b-18ee-4a2b-a916-2bf7a6668932) + * $(ID:0c18ba3c-900d-4b45-bfc0-913d35e8e836) +* $(ID:9110db2c-acd4-46be-8903-6c91a3bf7e3c) +* $(ID:a6838d57-bc5d-41bd-a9de-c2248794a332) +* $(ID:2b688f36-29bf-4d89-b7e9-836f42a69207) +* $(ID:42b116b4-2c35-49bd-baae-86c9ac7d5145) +* $(ID:e86a632f-d300-4f4f-8f8c-81fb42dc7cf4) +* $(ID:bff2d1e2-4cd8-40ce-b758-bc9458e78b01) +* $(ID:3450f3c3-fbe6-4ba8-b413-9b770e1c1a1e) +* $(ID:83d16bfb-2f55-4cd5-9e80-01a8b1c89fbc) +* $(ID:ab1fd478-9b2f-4477-b481-0f7ff3709e18) + +### $(ID:01e1e44b-8fa6-48aa-ab12-8dabcaa5f8df) + +* $(ID:8f6d6803-5bfb-450d-9eef-94ef2a3ed003) +* $(ID:f2af6f7e-236f-4c33-9a8a-d355b78fc221) +* $(ID:0bba274f-7caf-44ed-8ad4-54f3e6833ffd) +* $(ID:69c2bc1f-dd98-4673-8d3c-0cf853c3d22f) +* $(ID:8b5c9724-d585-4afb-9408-d916a60487b0) +* $(ID:e50fdfa4-15d8-44de-937c-67355154c370) +* $(ID:ffa9200f-f0ed-44e1-a2bd-d3139a9d69bd) +* $(ID:49fa688c-ff64-4ce7-a159-12e2f7634389) + +## $(ID:8c5dc206-dd56-4cfc-a97c-1e95317ff387) + +$(ID:4704f9f6-7744-4db4-b318-0cf9a8a1dd7e) + +### $(ID:d2a15af1-f5f6-4ede-86dd-e890e89b689c) + +* $(ID:31edea42-c7ab-4c1d-810d-064e6ef87fea) +* $(ID:5c3328cc-6f74-428b-8db7-e7b63c33f852) +* $(ID:ba774011-491e-42bd-ba3b-a4c9a996cfaa) + +### $(ID:f8969b0e-ccb2-42af-97da-8dd460776597) + +* $(ID:20634b4e-5297-42e3-a984-c4f85fbe17cf) +* $(ID:da9a82c2-827a-477f-af94-fac0306b58a2) +* $(ID:d84a394e-6568-48f0-986c-4829c17b3d68) + +### $(ID:9189f971-b5ef-4481-86b5-f3411f9267d1) + +* $(ID:ada7fb85-6073-40ef-be85-b0f87bd0814e) +* $(ID:8c894455-9976-48f6-be9c-08390439fdc9) +* $(ID:2ed25a2f-3313-4aa3-9b02-e278417a369d) +* $(ID:dc20c328-7846-43da-a10c-fca7072ed43d) +* $(ID:b1183b39-a1cd-4304-9a11-891d46d29043) +* $(ID:1ae04ff6-43ef-4115-8733-be2b8638b5b1) +* $(ID:5146f55f-8add-44dc-8041-4bab25435a8a) +* $(ID:e74fdaf0-dbd4-4d50-9ac6-d6fd51dcd3e6) +* $(ID:84a90c2f-b310-471e-956c-af0c720a68ee) +* $(ID:a02f73d4-26bc-491f-8ec4-4f77d03e33be) +* $(ID:a4b4bc58-cab5-405b-8f44-1d903669c6d6) +* $(ID:6ecbb6bb-06fd-45a9-b581-5de88781db80) + +### $(ID:2afbc012-5bfa-4d47-b49c-77fc9ac79005) + +* $(ID:ad83cee2-224a-491b-8170-ba6224969c56) +* $(ID:c0a08605-99bc-4220-9d82-6fbef58c9656) +$(ID:fb7b4026-b32a-42df-9597-01a0ee059331) + * $(ID:7ef2e2a5-7d27-48b7-b7bf-c8530b8e08f8) + * $(ID:d43b7145-e2c1-447a-91c5-acce99121271) + * $(ID:b3e22142-04c6-4d0f-b0b9-921ec8a3d295) + * $(ID:e1386c38-845a-41de-9115-41cf0fb2426e) + * $(ID:3d5a48f7-231f-44bc-8704-2e7764c22d01) +$(ID:bf263e4c-92ca-4f43-9b5f-05c46b01644f) + * $(ID:3a4a0ee2-d55e-4451-9fd0-b2771ef3b69e) + * $(ID:03c98fdc-aa59-490a-be69-cc2f498d18ae) +* $(ID:ed421e8d-b5bc-4129-b991-02adbc7868d0) + * $(ID:61c2e44b-61c3-49a4-8345-eac516d861c4) +* $(ID:8fd47718-6441-4de5-b2f6-055f77812f00) +* $(ID:17310717-4316-4571-a1e9-ebc2ef6b3edc) +* $(ID:7444f88c-8606-4cf6-a20c-6a85c881e5c3) + +## $(ID:eca81cbf-a7b2-431b-ae58-3f942f68396f) + +$(ID:58079c24-b318-4753-a293-048481dcd183) +$(ID:d40d995c-32d4-482b-804b-9b402ad6e9cb) +$(ID:4989a679-c5c5-446b-b383-25525c992285) + +### $(ID:ee3f626b-1dd6-46f5-8d5d-9bdac08a2c5f) + +* $(ID:9ce95f1a-b882-4143-b933-df444c57c53c) +* $(ID:3a3023ec-8b74-4b2d-ab08-4c9fa9c6062d) + * $(ID:e6083778-3efd-4945-b4ad-2124ee0e5334) + * $(ID:0458f4d1-0b80-483c-b09d-92a5d0366012) + * $(ID:0ae075ba-a223-4558-9df7-b05e9c2e8518) +* $(ID:2fce0be2-bca0-4685-b833-3bcd97401ae9) +* $(ID:bd89ad2b-623e-40c0-bfc0-e0b4f6bb326e) +* $(ID:1d267661-a670-408a-9cd5-78d486a16d80) +* $(ID:2c3516f9-58c4-477c-be76-d09a6006574d) +* $(ID:8e698e0d-2cff-4353-9378-6ca4a0561395) + * $(ID:63473abe-56ee-43fd-8011-a76a1790a453) +* $(ID:da6a4058-3797-4790-bb55-19bb65b3c91f) +* $(ID:7e87dbef-fa06-4016-bc4e-f453ea4190b9) + * $(ID:ec10f676-b52c-4299-bc4a-2921ca6509c0) + * $(ID:37bae498-8391-407e-9fa5-4c760aa21fde) +* $(ID:7f55e05a-6678-435a-b72c-c94cfd2a9d07) + * $(ID:c3cf4045-8295-434a-aa77-d932f6c7fd13) + * $(ID:e77c2619-ac4f-4aa7-9a39-6c4e92e4197a) +* $(ID:9fe3d82c-9055-4e0c-9b4d-d49aa17ad01d) + +### $(ID:2461a29f-6c63-48f2-a232-7ab32bfdb6ae) + +* $(ID:5862d22b-8d66-451b-981e-1485031d0e93) +* $(ID:42cd2280-488c-4efb-8784-654ae3019647) +* $(ID:a75a5416-1566-436d-a0cc-287411aefbd8) +* $(ID:efe5b49d-e9f4-4038-b2d0-423d7abc6955) +* $(ID:9d448058-9eb1-474b-bde6-ee9b6a741b54) +* $(ID:175ebe4b-8d7f-47a0-9ba7-1a940dbdac5d) +* $(ID:be3052ac-e4cb-4901-9950-21ec6149fc4b) +* $(ID:38e9d001-6dba-494a-a84a-e2f8baa01c0b) +* $(ID:7ece4201-d199-4b07-9a4e-fc30a4afdb4b) +* $(ID:d013e8ae-9318-49ba-b7eb-9aa7b1e158c7) +* $(ID:5e26dea4-3269-4bf1-a4e4-c1294e3636f6) +* $(ID:6a6e1b3d-a223-43d5-a285-3cca091e613b) +* $(ID:44ee4d0b-f2a7-405d-9891-375488ddea6e) +* $(ID:70cdb1c0-dca9-4141-88fa-04e907d3768f) +* $(ID:b5c52586-5596-4dc2-96b8-666700322c6a) + +### $(ID:ea3de275-0d17-4343-9ab4-a5f46fbc7795) + +* $(ID:7e52b1ab-553a-452b-9501-6e755facdb74) +* $(ID:48d432c6-7ba6-4784-957d-528402f54136) +* $(ID:9fea1228-46a3-420e-96a0-4c83a7ff8f78) +* $(ID:a412d74c-0cd5-466a-99c2-71c6f8e0ae6a) +* $(ID:31f41681-081d-4418-b5cd-280c0a758989) +* $(ID:ac8dd57c-700b-4b42-875a-ab6be2db0fdf) +* $(ID:e66b1304-a030-4868-894d-31bc8f104eca) +* $(ID:8fc3fb81-79ff-4410-8886-32028e46da9b) +* $(ID:d003cbf8-f900-46ea-b381-1330d5d2ffe1) +* $(ID:17b12955-c77b-44f7-bd29-26cf470a6b4c) +* $(ID:77547960-7f8c-4916-a45c-99fb42086420) +* $(ID:00fd452f-b3a3-4f44-b863-bcfbd1f35491) +* $(ID:8b598dce-c6d0-4b8a-b08b-c7b27b4586b8) +* $(ID:4ef3db5e-f9c5-4820-a18b-6714f3ce880c) +* $(ID:f917cf28-26fb-47a3-b482-920c7b69ba50) +* $(ID:bbb2b33e-32f0-41fb-bd2c-7bfa5ecdd84e) +* $(ID:0ee8bab8-e898-4213-9bff-5c56b2655f5d) +* $(ID:08d147c1-ff50-4f51-b06c-0db8d435df44) +* $(ID:4f59e209-b158-498b-9123-75629090e0a8) +* $(ID:cd5bf693-21a1-476c-a40e-50a19f6ff717) +* $(ID:81b869ab-3e0d-48b2-a4af-c6e1c3a74cf4) +* $(ID:832a2485-4063-4f7d-857b-567e2e2f8794) +* $(ID:32bd3e66-6188-4669-b49c-4f9265cf457d) +* $(ID:de7c4120-6275-4960-a7a5-21582ae541dd) +* $(ID:6e9069b3-7b03-4293-a1b1-56a9af7b4d28) +* $(ID:7d57ddbc-46a4-405f-be83-89faea99b012) +* $(ID:2d500fe0-2378-4bae-a84a-3dba4fd688ab) +* $(ID:205531c2-ce90-43b5-9337-8ac36b998d3c) +* $(ID:19e004ae-2364-4117-8716-e27fe1337314) +* $(ID:05ae051f-6854-477f-86f3-3267a449e4de) +* $(ID:973b7d11-3afc-4d04-abfa-b221f5a2838f) + +### $(ID:4c6b373f-9d24-4e85-8728-f055ffcfaf10) + +* $(ID:49927589-c254-4b85-9358-a6959e380fb9) +* $(ID:e163de8f-e409-4c15-8b6d-b1376b580a6c) +* $(ID:305e1591-f1eb-4c94-b077-cc75f0dbf2e2) +* $(ID:2d2fb67f-7b5f-42e2-9dda-ef0e6f63556f) +* $(ID:57faa1de-bc6e-424a-9bed-098b8382c472) +* $(ID:437ba00e-20dd-494b-bb30-135eb4ce423d) +* $(ID:1875fc6c-fcb3-4514-bd1e-aa05cb393df9) +* $(ID:f654228a-d67a-4542-92eb-7e2bf36dc574) +* $(ID:b5de1c25-dafb-4355-903d-db9b97f1a470) + * $(ID:7bb85731-9a76-4677-8dea-c90c4829554d) + * $(ID:809b35e5-3ee4-4d1e-91f3-4571726419ce) +* $(ID:2a1c917d-dae4-4ba7-b702-cea05ac1bde5) +* $(ID:fc8fcbb3-4ff2-4628-9994-1fc386ed49e6) + * $(ID:7b42f51a-ce50-4943-97aa-77c63c14ba21) +* $(ID:171a3a2c-91f0-4ae3-bc96-74713888d021) +* $(ID:2b1669b4-493b-4382-b8b9-ae70d4d1aa5f) + * $(ID:1f1864ab-5214-4715-aecc-775ec18dace0) +* $(ID:0315f7c3-c863-45e4-a3ac-73ed9bfe07b4) +* $(ID:be486569-f453-4403-81c2-3dad26800878) +* $(ID:ba129d26-1cd9-4e7c-92a7-86656ff20f27) +* $(ID:ba063a8e-20d3-4c55-b69d-cb719258dd22) +* $(ID:38212799-dd23-4eb1-ac19-4374ca9c42ad) + * $(ID:e3812002-57da-4b16-b5fa-bad20371f0fa) + * $(ID:cbe09934-05cf-478f-898d-ebd210aa287c) + * $(ID:440f059f-91e3-4dc1-920b-e2603d52dadc) + * $(ID:1659593d-0c14-4b77-87a4-878ba493c957) + * $(ID:52eaf943-449c-4094-956f-1acd53b95aa5) +* $(ID:ea4f1b95-ae45-4bca-9f3b-8357392a2465) + * $(ID:38b8a450-b7d3-4498-8110-64634b5af742) +* $(ID:a384a7d0-4a72-4c4c-aceb-f65c3a119f64) + * $(ID:b5e97d8b-ea8f-4899-b18e-fe742ab794ed) + * $(ID:963aafc3-baa6-43ba-8d19-fb86954dedfa) + * $(ID:d13f9cbe-f489-43a0-b958-0b8e5863bf07) + * $(ID:ac88eed5-f691-4644-84db-085120642672) + * $(ID:53cf2758-c461-4dff-8130-0ac2af1a6c2b) + * $(ID:7cf42cf3-f6cc-43d8-b42d-be76ed3bc9ad) + * $(ID:88e0888d-69a9-4930-ab23-88d4894fa94c) + * $(ID:29ad58a9-b92d-4f5b-b72a-7a475a75ad29) + * $(ID:ee5a8c5c-58e0-4508-80a6-79e3b8c169a0) + * $(ID:5031963f-a288-42a1-a8b1-00f816914cac) + * $(ID:3e1a4e51-ad68-4d9b-8bf1-3184c54fe727) + * $(ID:bbb25be3-8dcb-4549-b2f3-a26673125d48) + * $(ID:56ca7a42-a653-4a08-8f86-ab35849d18d5) + * $(ID:ccd9225b-4b00-4b32-bb17-39160609393e) + * $(ID:e2df6f7c-9d15-4ba9-a31b-2780a86cf29a) + * $(ID:f88aea4a-48e2-41c1-8c08-2667141d1c35) + * $(ID:85184c31-dc8d-478d-8ebe-397760b9ed3a) + * $(ID:1f6084a4-d267-4502-b86b-3d68d1f836a2) + * $(ID:dd11b659-8660-4ade-8c07-2f9d0654ec0b) +* $(ID:f02d2d02-4766-4ab9-b24a-6a8218ed7a76) + * $(ID:bbfe2710-9711-4cea-aaeb-4a977621dc4f) + * $(ID:aca2f477-d2f1-4075-b928-a9678ca44d62) + * $(ID:3d541efc-481d-4cfb-bce6-9b8ae893df52) +* $(ID:2ed2d65d-682c-4fc1-9a48-eaa57b73e2ee) +* $(ID:9291bdeb-a31c-4f19-882d-b168c3afa91c) + * $(ID:84d05a14-3e9d-4f8c-ae2e-4721f7319263) +* $(ID:274fe980-f39e-4422-9baa-e3b4045fadec) +* $(ID:2241546f-cdad-4163-af4f-060a9fdf4fd1) +* $(ID:779bbac0-2eb8-4074-b376-51c40f884de6) +* $(ID:9f0d062a-9dca-48e4-901c-d711494c7f20) +* $(ID:d9fe9f63-ae34-42a1-9414-668c98bc47b6) + * $(ID:11db6b17-22a7-414c-8ebb-d00e511045d2) +* $(ID:4ad56ec8-e926-4402-b649-e00b90b38199) +* $(ID:3fcf8657-c4f5-46aa-80dd-affa85e33370) + +## $(ID:c7a0fba3-aec5-40f0-9b2d-9e18cd1af518) + +$(ID:4eecf465-c747-4fd4-b2a9-33f11de50326) + +* $(ID:e02edcd4-08a9-4675-819d-7d5dfd1c85d1) +* $(ID:5d22cab1-2c9b-4629-b675-cd479b63383e) +* $(ID:6d4f4ec5-1b1c-4389-bc5a-71a3a73ffc3a) +* $(ID:27deda1d-6548-4890-8ddd-4d49fd44eecc) + +## $(ID:fef8355e-e939-48c5-99b5-3236d7f739d5) + +$(ID:a965e375-256a-420c-b067-209847ac4d1f) + +### $(ID:88271426-0a08-46a0-bc47-1bc15ed6f3fe) + +* $(ID:75b37b59-3971-4678-852c-cf82c191c9d8) +* $(ID:142a2d25-0d28-42c1-8fc9-e75daf792c3c) + * $(ID:10298134-0df3-453b-9bb5-8ca868bf0275) +* $(ID:4e878d91-86b9-4bc7-a2c2-cd9bf3f1987b) +* $(ID:d724112c-8dd2-497a-b8e1-70d8a1b1c7a2) +* $(ID:f042fa51-042e-4751-aa86-4553b04fecf2) +* $(ID:d7d9fbc7-7c84-4db8-9cad-b7e92d4f9f42) +* $(ID:bea2e20e-ca73-4573-aafd-ab2b66480771) + * $(ID:ba467896-1d52-47b2-a339-7dde90867aba) +* $(ID:a4d9ec78-de78-43ab-b828-e99cb0a54362) + * $(ID:50241f00-db27-4a7e-a7a2-56a3719f6b07) +* $(ID:4290ad2c-30fe-4dfb-a786-1a92784b1f5c) + * $(ID:2f815094-13e3-486f-acb2-5e7902b92bb1) + * $(ID:06f78126-7144-4f34-890a-e3263dd60476) + * $(ID:177fb555-5a83-4c67-bdfb-13d306fe4c11) +* $(ID:9b6eb7e5-7e9d-46fb-a2b7-2cdd78fdadc0) +* $(ID:534798ae-4271-473d-bcab-27e75bdf2484) +* $(ID:9db35be5-2734-4dbf-9751-90021cf68873) +* $(ID:91601fbd-71cd-4aae-a956-b446c9a634eb) +* $(ID:580cc07f-1899-4db4-b32a-955dab2476b2) + +### $(ID:df862c8b-2caf-411d-a563-7b9a309b4e17) + +* $(ID:e4cc417a-14f2-4cf3-8619-cfd7ced33270) +* $(ID:75cb2579-0803-4cfa-aabb-86cd5f1b2692) +* $(ID:ca32e660-e70c-4f5d-90d1-090f80f35bdb) +* $(ID:c5e99beb-681e-48e1-b35a-c01477bbb3aa) +* $(ID:e8af72bb-8b24-4105-9037-c6645a77576e) +* $(ID:4ac545c3-833c-4309-bc26-848cf5066514) +* $(ID:a4871c15-e2c2-4550-809f-73902162c9da) +* $(ID:fdeb1c2d-3f49-4d00-908d-12ac1ffd6683) +* $(ID:e8d876bd-571d-431c-aa17-696c61dfaf83) + +### $(ID:238d1ba3-51a0-45ea-9761-a490f70cb81f) + +* $(ID:51684cbf-344d-4789-82ec-bddb2605bb09) +* $(ID:b5825c44-3f8b-4e80-965c-3e22b0c3dd3d) +* $(ID:a3e6bfdd-3aaa-4ea7-bb50-9b0807523f69) +* $(ID:ce062318-3b4f-4ec5-b9ff-4fbf47680049) +* $(ID:ea89db02-cb56-44e9-b053-38fb9bf1eb83) +* $(ID:94b1a020-da29-431f-a1ab-467a0af5888f) +* $(ID:2080256b-7644-47a8-ae37-f4d917464140) +* $(ID:68ee5c0f-5cc3-4679-8c5e-045c22ea692e) +* $(ID:944fb469-7b95-48fe-86d2-56313574b9aa) +* $(ID:eaf52d4f-95ff-411e-95e6-41447b0cbac6) +* $(ID:44de39e4-cf0c-4915-94bb-12b1c1389baf) +* $(ID:60810153-3a96-4183-b563-0ab0ae6b7e70) +* $(ID:9db4958e-9fa7-45fc-99d5-c6bdad0dbc8e) +* $(ID:9abd1e3f-1a30-4116-8c33-4f76c0168e89) +* $(ID:2e3ed518-92c7-4891-bc17-629d09b3f809) +* $(ID:fc89b4b8-6afe-4ace-928a-9de92a0b1676) +* $(ID:2dddb68c-1d2e-4d13-a2b4-524ad6b5c4da) +* $(ID:90688c88-2a2a-4e49-b0bf-2f9cfe802ef0) +* $(ID:2b1c569b-6752-4667-b1a4-60ef1f154000) +* $(ID:b79d011e-4d4e-41c5-b5f0-577018fa1ca0) +* $(ID:7d6b488b-8386-4381-93e7-34688db53115) +* $(ID:7f44841e-e8dc-47cd-92d1-8d2728b48f78) + +### $(ID:bba3be38-10a3-4b16-991c-10a313844b12) + +* $(ID:1a84f7cc-8f81-40cf-ab58-b2c6fee73e3b) +* $(ID:3b99e2b9-ee1d-4923-b0d4-74c77ea6be3d) +* $(ID:dfe6265e-0a45-4b6c-98e9-ad92a5311050) +* $(ID:84a2a9b1-b26c-4c93-982a-c6102f8ea4b6) +* $(ID:cb7137b0-9429-4069-a203-6f0931c4b554) +* $(ID:0a7481c6-4c74-46ab-8795-bc93b7573ff8) +* $(ID:f2b9f9ec-4f87-4fa6-9266-9ffac01fd487) +* $(ID:53229ccd-4a98-482c-bba8-26b3cf275b7c) + * $(ID:df3eabc7-cee7-442a-a616-3007ae752852) + +## $(ID:42f8845c-db12-4104-bbe9-eba95dc26b4b) + +$(ID:c8607602-0120-41b6-854e-a7e0a5964811) + +* $(ID:c5cabeab-6c6a-4db8-8e12-0d797acd63ed) +* $(ID:e6e7404b-0e47-4ecb-89e9-29325ccc308b) +* $(ID:1d90ac54-f013-4923-a7f1-9ba1324b61e3) +* $(ID:d2e64ee8-5083-443b-8bbb-5c79d645809a) + +## $(ID:1a33d4e1-ffd1-4f78-9da2-d9b007d564c7) + +$(ID:8bfde8f2-3828-4fb3-a683-a29de976e03e) + +$(ID:97b8fd0e-676c-4933-bea2-79f0c08e244d) +$(ID:601443e1-67c6-49b3-9675-7a460ea7a336) +$(ID:7f9e7a59-a99f-41ca-ae66-ef9f4e4fb506) +$(ID:bd747d9f-550d-423c-9a5e-2d4a377aa9b1) + +### $(ID:fe2c6f4f-5a64-4804-8c9f-c2ab1256d3e2) + +* $(ID:95b7bac6-354e-4e35-bc20-cb1acb379b50) +* $(ID:fc80d00a-7bf5-412e-9926-f1255e708d87) + * $(ID:d2b1db34-e08c-48b1-8be8-eacef300e3fb) +* $(ID:fed57042-9776-481a-b4c1-3832591f9f25) +* $(ID:165f240b-9e5d-4122-b1cf-a5d69c623de5) +* $(ID:fed00d19-e6ae-4876-89b1-4caebf5a8c47) +* $(ID:eafff6e1-4b2d-47db-bd02-08a84be3537a) + * $(ID:6b4b564a-8277-4da8-b0ff-787d716090c6) + * $(ID:b8294ab8-9cc7-40f8-885d-4de9e6e8a838) +* $(ID:c7b16a5f-6265-4987-873a-f9a293faa4f6) +* $(ID:bf3c5943-19df-4185-b7e6-96ba4e45afb6) +* $(ID:2c7652ff-cf3d-4d3b-9844-1a0d82f9d472) +* $(ID:21847cc1-e48f-4368-844b-5308d20b544c) + +### $(ID:be374677-c257-40ce-acfd-785c61ba351b) + +* $(ID:950b9c30-ed5f-4425-9ab4-db8efe778f2f) +* $(ID:5c320700-c990-4a13-8529-84a89065bf3f) +* $(ID:b6f181b4-85ae-4e7d-a040-5eb6018e04d5) +* $(ID:629eced2-342d-4b24-9088-ffb95c8bcaf0) +* $(ID:cff64de3-b9f8-440c-b2ba-5dc257831440) +* $(ID:d9b2d6f6-4c49-4224-8fbf-191e875cf331) +* $(ID:63429c6d-51c5-45a1-b285-5f4ac57c5f87) +* $(ID:b6c48a65-874b-4b96-98e8-408e90c0711d) +* $(ID:dfe7203a-39c8-4087-81a1-6c0b07539ed6) +* $(ID:0587eedc-c2ee-423b-9997-724b3676cdc9) + * $(ID:8913a5e0-5e26-40f1-82c9-b289aea6eea1) + +### $(ID:be5994b0-e951-4aae-a0ab-62ae42a3b274) + +* $(ID:728a412f-3a9a-47f5-be02-20dbc2482498) +* $(ID:e3f34ba1-235c-435e-83ca-cfc964eb8689) +* $(ID:bc39ac8f-74d8-4351-bec2-0f252d1331cd) +* $(ID:abaab54f-73a5-4b13-b4a9-72b3ce3ec4e6) +* $(ID:f9cba2ba-73b6-4599-a0cb-e5599a8fe018) +* $(ID:0ceba81a-935e-4f19-bce8-1ca19595cace) +* $(ID:73ddf2aa-0148-4db5-94a7-8128d54a48cc) +* $(ID:143c5083-f2d3-4b0a-a6cd-b6087490246d) +* $(ID:0530c956-5825-49ad-a475-66d710d05094) +* $(ID:2f7b2e85-a35b-48ef-afdd-340e6b31820e) +* $(ID:2310acb4-76cb-4a48-bf6e-e19cc6bc64f5) +* $(ID:036f445b-abf1-4299-98f0-7a4856fe727e) +* $(ID:51d02bc2-e2d7-47e9-bdc4-51594e9d0c02) +* $(ID:851eccd5-9ff3-4d39-86cc-5807e12fe295) +* $(ID:8d4b2b3a-5a9a-490d-8725-dfdae58d18d2) +* $(ID:983cabe0-91e7-4d6d-aa42-a2e4144a2e21) +* $(ID:1318cf63-2ba8-4a29-88bb-1f8685dd6611) +* $(ID:542efe85-1349-4ee4-b21f-50a426681ed1) +* $(ID:60079f5f-8939-4547-a55c-3a564f48a9f5) +* $(ID:edd74015-0f1d-46f0-8481-b7d608c1803b) +* $(ID:2188716b-7699-435a-81fe-ecdfc88084f3) +* $(ID:57e57077-771a-4900-a47b-35fb25e4a9d2) +* $(ID:43a60c52-4449-42eb-bb27-830da4211491) +* $(ID:7865bc47-fdfa-46b4-aeb3-c5f2af5cc242) +* $(ID:05a761cc-457d-4ec4-98cc-0774559eefdf) +* $(ID:b4da24a5-afc7-44fa-8f18-0bc12d2a0e74) + +### $(ID:7f4e1bd1-5173-46dd-a7ca-50b3593dc247) + +* $(ID:8ee59dc7-de46-4f94-a2dc-7e833ce2fc6d) +* $(ID:36b83514-f378-47bd-bc09-5c38ce1ad279) +* $(ID:177b8857-59b2-4f01-9e93-ea26ceaf0c04) + * $(ID:256743fc-411a-476e-a1ba-b65ad55ea537) + * $(ID:aa376ee2-3470-4b33-8d0c-15b258373a07) +* $(ID:8816ed83-6d5e-476b-839e-628241020ebb) +* $(ID:1157e775-86ac-477f-837c-290b71ab0716) +* $(ID:edd9c1d6-144f-4a4d-94d3-a2d25eec9dc4) +* $(ID:a1161716-b591-44fb-a5ac-1320325bc919) + +## $(ID:7538afda-1135-4121-9f10-c37db79cc63d) + +$(ID:26b5f9f7-27c0-4320-af45-721e568a7492) + +## $(ID:337a71b0-f948-459e-baa6-e55e56bedad4) + +$(ID:73a8b749-64ff-4550-b0a6-24a77983bc08) + +### $(ID:d015df8f-46b9-4702-b640-4b9c4c4f7a95) + +* $(ID:24ef7414-fdf7-41f7-bef0-773c5db11a35) +* $(ID:80cfde54-9ac8-4860-a93e-8af98e57d27b) +* $(ID:004d0bab-38e9-424f-8c23-ab5444236b4c) +* $(ID:8eb0b06b-67bb-46e3-966f-a07e962f01fd) +* $(ID:7716db3e-82da-47ca-8b3c-2cfe16b8a571) +* $(ID:f64cc562-6416-4888-a0c9-b44ccb940e92) +* $(ID:3f10b6f1-d70a-4182-8149-cf0800641701) + +### $(ID:552e8a39-5ab8-430f-9b38-2bfc6be75b0f) + +* $(ID:7989776a-0e39-4757-8afa-312baeaa5a34) +* $(ID:a31833f1-8fee-49bb-a6d6-c56008d289b2) +* $(ID:5fa95330-785e-4fea-9bac-680d917bf7a5) +* $(ID:f881db3b-a52e-40eb-9eed-faa86bada77b) +* $(ID:8fcca426-09d9-4cac-b845-ce6110616151) + +### $(ID:7dfca3d7-fe7f-4560-8261-f7643224f2b4) + +* $(ID:3aa5f58e-eca3-483d-b199-8f18ac52866c) +* $(ID:201d408e-246c-4c09-a332-d5f6f6d5be5f) +* $(ID:136d49b6-3eeb-4e86-8930-8d3fbb5d3657) +* $(ID:2225fa70-b115-4a8b-998d-467c2933b166) +* $(ID:5428fd03-0c18-46e1-817e-220a079229f4) +* $(ID:bdff4c89-fe5e-47d3-9275-377a0b41b4d0) +* $(ID:20b1d33f-351c-4877-9979-848fa168270a) +* $(ID:8d695ddb-9cd3-4bed-8cd4-b48d8f0597df) +* $(ID:a6db86c4-22b1-4318-b7da-823013113b26) +* $(ID:b77b398f-4c3c-46d6-8e9c-616011224086) +* $(ID:0663635b-8c25-49af-a291-2a5019159d41) +* $(ID:96184f00-d171-4f2a-9b48-12f6be0cc26e) +* $(ID:11014b8f-c960-4e71-aeda-2ccdd78b16d5) +* $(ID:3fd82da5-6f58-4ed9-b6d7-ba03da79ee3e) + +### $(ID:88355501-5c4b-4b3d-be95-674db83a2c1d) + +* $(ID:335838b1-c7b2-47f3-afc0-f71c608ba25e) + * $(ID:03c48564-ff82-4558-87fd-9127abed77da) + * $(ID:28d31980-c8dd-4e08-9a3c-c5d6b6a4623d) +* $(ID:138ad8d3-6ffb-4f18-9d71-88fa05039e81) + * $(ID:a895304f-81af-46cf-b3f0-8b054fa44820) +* $(ID:10ed6554-ac83-4dc2-af12-706826ccc345) +* $(ID:388b737f-ce1d-4920-bc7e-e2679c60fa1c) + +## $(ID:e5deece2-5271-4a13-80fb-8c1a1e98a971) + +$(ID:f5affc74-7b27-47ff-b97d-092af8b88db4) + +## $(ID:953a9829-c2a2-4f74-a0dd-631607c751cd) + +$(ID:9a6ffafc-f2e0-439b-bdd5-4cb96455b995) + +## $(ID:9faeb5ba-d4d6-449f-a51d-81c489813e26) + +$(ID:907cebe0-42b3-4f76-a3e6-71cd3dbeb2c9) + +### $(ID:80d12156-619b-4920-9a59-450577b206fd) + +* $(ID:dc35a869-0fce-4cb2-b1c9-dff22f8b1f07) +* $(ID:f6120482-6013-43a2-a628-7ec1362db752) +* $(ID:66aa3269-aa23-431a-97c1-43458dc3a1f7) +* $(ID:2a265c7c-a5d8-4e78-a72f-ed70a5bd4d41) +* $(ID:baefe00e-1485-444a-9fe9-5098daa07974) +* $(ID:ff3ac7c1-8d45-493b-9020-937ae0204b3d) +* $(ID:df14cd41-8aa4-483f-b020-a730db43495f) +* $(ID:ad75c8b3-7c8c-4200-bcde-393d1c3a4194) + * $(ID:273444f8-721f-489e-b763-1d2e2b6c9e35) + * $(ID:ee2d6051-96f1-4615-b0c6-47da908868f1) + * $(ID:6f76a6d0-9d3e-4eac-a9d4-17a9e17fe6a1) +* $(ID:3f00a1da-09b0-4a7c-9301-4937ef08b348) +* $(ID:08b007a1-912f-44ac-8666-a3bfc13b28bc) + +### $(ID:b4f4bd39-8ceb-4afe-869d-c0ac6e27162f) + +* $(ID:5dc13674-052d-4a3c-9063-7d0e3c500e49) +* $(ID:4d50decc-f961-4269-bc50-d9c926f92b7c) +* $(ID:994c2fff-597c-4fbd-aa39-a1484b9faddb) +* $(ID:4c078ba0-5a6e-43f6-bd3f-a451fbf99431) +* $(ID:0b79c3ce-87fd-4084-8309-ab10e53d502c) +* $(ID:d0f3c0f7-a09e-43c6-a769-247cc78fe586) +* $(ID:5b455de4-6ec5-46a9-a78b-2fa004e09295) +* $(ID:cdad466a-cd7a-4035-ba47-2947e068eb89) +* $(ID:4fa2c49a-a791-4e53-a420-9f5bd66475f9) + +### $(ID:e28048b4-4b06-43b9-9f1a-f74eebf93509) + +* $(ID:7dfbc839-e580-4c13-a2dd-c383adceb2a0) +* $(ID:1e5405d5-9be6-4b59-98bd-795175832f3f) +* $(ID:b630b79f-933e-499f-808a-ae81a943ec57) +* $(ID:c12e6a86-6312-419e-a9a4-15c963bbfbc6) +* $(ID:e116d771-8833-4972-82e5-c9ede6d15e9b) +* $(ID:1e1067a2-7e73-4219-aae2-3f4fb386b93a) +* $(ID:7cd015ac-fe53-4e94-af93-0e05283a6475) +* $(ID:5c2b330e-e0ce-44b1-90ae-f249d825f18f) +* $(ID:e47bc33f-8e82-4097-aa55-c72a7844417e) +* $(ID:83e275d0-0f6c-465e-97d8-efe171f3806d) +* $(ID:92be7405-53be-47ba-83b4-4ac1f804d785) +* $(ID:b7ada190-374b-4c34-8acc-3ba02483d2f2) +* $(ID:c410f035-6867-42ef-b6ea-fc1c45242c64) +* $(ID:3ed66173-df27-4f99-a295-29c82f66ff5e) +* $(ID:9f313767-1bc4-4ae9-9097-f321243d44e2) +* $(ID:b01b8d9b-7956-459b-b4a3-203f6e78b155) +* $(ID:de68d063-2aeb-4950-927d-e905e8a6f490) +* $(ID:0091209b-661a-4ec3-8436-f52f3cb50e6f) + * $(ID:1f66ca40-8f19-417b-950d-935250c4cd26) + * $(ID:c1dd5968-815f-45f3-8590-62cdc862ab0d) + * $(ID:ebb34927-3b5a-4941-b8d3-6bee9aa67bb5) + * $(ID:1b3c0de8-fa81-4f40-89ce-b534f2076dc6) +* $(ID:4e6f3946-3750-47e0-8704-5e373f7b09e7) +* $(ID:a1743715-75e0-488c-9049-4c4d04cba52b) + +### $(ID:29309b15-e301-4056-a36f-eebd9c70514a) + +* $(ID:1e7632df-f0d1-44da-9dd5-c39affb0601f) +* $(ID:3690d66b-a66d-499a-a921-50f959945107) +* $(ID:b472e440-e325-4a2b-b833-7eb571f9b1bc) + * $(ID:e0f298a2-cbff-4e12-8b89-56ebcf4e51c9) + * $(ID:8924065f-df74-4094-b9f0-324a4507dd02) +* $(ID:6a45beeb-9419-4733-87a7-3bf403f80afc) +* $(ID:fe540353-2dc4-4935-814b-4c78d3895e3e) +* $(ID:075aa089-e2e5-4a92-8260-b97902df8b54) + * $(ID:11867e21-01f4-48c9-baea-e8f8a7b80712) + * $(ID:7857a94e-3cff-4b52-b0f5-53884405c963) +* $(ID:958ef1ea-f30d-4c31-a556-e2567399ad75) +* $(ID:89399acf-ace5-4e24-aaa5-0d0fcd241516) + +## $(ID:1b5290e4-1977-4490-9779-c51e319ad429) + +$(ID:4a459b99-ddde-496c-8659-ef407eda2587) + +## $(ID:c76ceb6a-1b0a-4b5b-97d5-70355ff7ec2d) + +$(ID:405495e0-aaaf-425c-bfee-4f2f6672ba47) + +### $(ID:06dc8a36-7959-4d20-9192-93083a8a88f8) + +* $(ID:074c7f78-726a-49de-836e-0484fb36d299) +* $(ID:97dcbf09-b5fb-4b93-b95a-c21944664ede) +* $(ID:cd9baade-4e6e-40dc-81c9-65e707ce76f7) +* $(ID:6cb3ded0-9d11-4022-acd8-68136bc55281) +* $(ID:4987d4d6-45b8-4f06-8a7c-9f816d632610) +* $(ID:62e2914d-59cd-454e-8cb1-ccda69c11a99) +* $(ID:274a278b-a02e-45f2-9ac3-45bdd34dc7c1) +* $(ID:c53adc22-8882-403d-a55f-6ea54a837c0b) +* $(ID:25924917-ffba-4d2b-ae68-365674c86d5a) +* $(ID:edd16f3e-254c-4b51-aa13-888117aaed63) + * $(ID:75184cb6-ca77-4f18-abec-0dde097b76ba) +* $(ID:82c327d6-fe80-415a-8030-df9f0cdb3f85) +* $(ID:6c9a6850-bf32-451d-9b3e-3423cf379d8e) +* $(ID:034ecafc-e23a-41f4-af56-4928442e7fca) + +### $(ID:9930ba06-5a5d-4dd3-b736-1d8898f7610b) + +* $(ID:b44ecf73-4278-4cf9-b91f-922189670a90) +* $(ID:47cf4f63-06b5-444d-a302-f7dc64ea937c) +* $(ID:f35d7b27-fe75-4579-a6ef-c076561cdfe2) +* $(ID:ec8177de-fc74-4c11-9972-91a30eaf18a3) +* $(ID:87e01758-91d9-42b0-a1fb-6556d8aa2f67) +* $(ID:105e5c0e-704c-4b9c-b0bc-a6685e1fee74) +* $(ID:4331bcf1-9602-44fa-b1cb-9b4e6738380c) +* $(ID:1083ce44-aa92-4b70-9663-596e17010f92) +* $(ID:618a4e78-11fb-4e17-8ac6-cf8eacc61d2e) + +### $(ID:4a93d6e4-bac5-42f4-9e69-2e9e6867487e) + +* $(ID:55f1b6e4-2e61-4529-b9b9-823881e37ba0) +* $(ID:addacd84-8a08-4399-9ab1-d41334a0cf76) +* $(ID:1bb508f2-2bf8-4ea6-851a-5dc46b956059) +* $(ID:3937f1a2-e2a9-45ae-96fc-a59e35f9f511) +* $(ID:6003a1d1-5d23-4756-b6d6-539e7a7c276e) +* $(ID:bc36d9f5-0069-4c0c-80de-58ba47729fdb) +* $(ID:69d56325-f80d-47c9-b3ca-647eda39d5b7) +* $(ID:5259b3ad-dcc3-4d3c-baa9-408e2b8852ce) +* $(ID:3e9cbf9a-8bc5-4bbe-beb8-dd3821898fb7) +* $(ID:4eace0d6-ece0-43cf-b545-1b303bdd17e5) +* $(ID:57f1ad34-7af5-4878-b6cd-ef337f1e0f63) +* $(ID:96b11080-a8ba-4313-a6f9-c236b74b4cf8) +* $(ID:84c27f54-82a3-4151-8a76-4c964d7b2365) +* $(ID:66d84f72-d719-4e39-b520-f6b54d43f403) +* $(ID:ca70a81a-c129-46ac-b045-50ed7283379c) +* $(ID:13ab2fac-843d-40a3-8756-24716e0371ae) +* $(ID:57b4b2ae-11bd-4948-b2dd-361d84706d46) +* $(ID:8f35db2e-0d2c-4af5-82c2-505ab24bad04) +* $(ID:a9e3ddc4-fcbe-4162-bed2-9fac7c3e80ed) +* $(ID:71d5c524-4f8e-40e7-a62f-a95675ff3f21) +* $(ID:6b16a7ca-97b8-45e4-8ce0-1bf131d2fc71) + +### $(ID:288fecf5-e12a-4515-8dd6-9a0121c27d84) + +* $(ID:25490cda-5032-489c-9b75-ec06df5405c6) +* $(ID:3af31e02-dd23-4904-8880-0ea402fb0ba8) +* $(ID:42e0c951-c691-4203-945f-89b05238f30d) + +## $(ID:3477b217-85a3-49b8-9e72-af7c7898ba64) + +$(ID:0e62ab9b-6ff2-4456-9152-4065285eda7f) + +## $(ID:7a9ec98f-2f53-42ec-aca5-b6464b45e8e6) + +$(ID:29255456-4f27-47ea-9f0d-b82caccc2c9e) + +### $(ID:bcaec3e6-8647-4735-bd9a-74ef23ad69bb) + +* $(ID:d48f5155-dd71-4856-9c3e-24c921f90995) + * $(ID:576571fa-b87d-49b6-b1b3-8cf43b441556) + * $(ID:ea6822c9-1dc1-4546-8703-250c704d2fab) + * $(ID:f67a4770-e597-4c1b-ba30-1ceb7d17ed3c) +* $(ID:759aef01-83a7-4917-be4f-7e000a01ecde) +* $(ID:d4fb6f5f-184f-4542-adc5-95d7e3808e15) +* $(ID:9ca88e37-571f-4963-9ed5-279dc2b896ae) +* $(ID:c5fef9fa-9621-454c-996a-68fd48afd507) + * $(ID:34d4ede6-b485-49f6-966a-a6f1d5ff9365) +* $(ID:36b0d652-de3a-40aa-afdd-ec409e1cd4c8) +* $(ID:a2158007-bb24-412c-818a-f6115e4224fe) + +### $(ID:15289881-d19a-47a4-ba94-2dc27e66461f) + +* $(ID:97319cc6-4b29-4faa-b0fb-dd2e084b3211) + * $(ID:ff85ca9c-614a-4d77-b58a-c123db4677dd) +* $(ID:b97f8e8b-150a-4835-9988-2b5ded47312f) + * $(ID:e7f8441b-15b6-4119-a079-e253febd8095) +* $(ID:3ab9e494-41ce-4926-9228-b56c9d90f361) + * $(ID:79d8c3d0-8365-43af-a894-8acff6546cb2) + +### $(ID:b3b35b57-8a50-4d53-933a-e5fe2956ce59) + +* $(ID:b2a524ca-6c36-4e18-a2ce-f8bc04d20d19) +* $(ID:42f3ce60-cb61-4e71-b729-0ff5a2545501) +* $(ID:2bfce37f-cb64-4288-84fe-2b3f56f4f6d2) +* $(ID:237e539d-4d62-4027-b9a6-dd466d21dedd) +* $(ID:8e55497c-1e2e-459d-bb9e-0bceb763d47e) +* $(ID:1a7af506-bad9-4971-a058-7d75f1ee75e9) +* $(ID:3b87c77f-3e0b-4e06-abb8-e135504a7aac) +* $(ID:c0c9f508-1cd5-480a-9bea-66d61efb6031) +* $(ID:25f5c792-b0a9-416e-8849-256230d3e62e) +* $(ID:bd91b07d-17e6-4883-8a81-736da0c28db5) +* $(ID:3cb30c28-41b7-429d-a27d-527dc5982ffb) +* $(ID:9f3dcb8a-07eb-4315-9564-d8785f33a988) +* $(ID:4a2903b2-3651-4adc-83b1-0fd214a16a94) +* $(ID:1e29b3f8-0c8e-4d66-9ee6-4d887b5f85b3) +* $(ID:6d3805f8-f244-45ca-99f5-691146f2a1c9) +* $(ID:6cb2c000-e96f-4548-861f-e960e957b6a2) + +### $(ID:30672d02-1455-409d-9b47-c958408714e4) + +* $(ID:1c5ba1ae-ceb2-4741-b132-40da9f7f105d) + * $(ID:36a5a8d0-6b80-4ea7-b9d7-b34051e3ca7f) +* $(ID:ce8ad516-3e5d-4690-9852-5c6670649c6b) +* $(ID:5bd13ac7-30c5-4a30-8b07-a38bd02ceae9) +* $(ID:796e2a48-e595-4623-b68a-db61e79fb7d9) +* $(ID:aa25918b-8d52-41fb-9375-6f61f031b5ac) +* $(ID:dc1b8f2d-1ed1-4fcb-abdb-f674125aad78) +* $(ID:777aae03-3f4b-418b-9596-ad1b22d9a0a2) +* $(ID:713c2fcf-4e59-4c67-9951-5e912ab8088b) + +## $(ID:211e5fd8-49d6-46ae-8025-e10182dcf01d) + +$(ID:76584546-95a4-4a24-8fe3-57f8697b291e) +$(ID:3b3fc9df-bc29-48e8-b324-183383d281b7) + +### $(ID:4c6d32ca-2da1-4d08-8787-13abff570152) + +* $(ID:a39f7cd7-c0ce-4dc9-af0d-6d2a68eb92a0) +* $(ID:57565dee-ad3c-4626-b589-f94e2dc00935) +* $(ID:eca3c37f-45d7-4a6f-8992-80ecd6560684) +* $(ID:f5bd81e9-8c83-408f-afe9-4765171cff2e) +* $(ID:c2b4fb4f-f079-4eeb-92d7-7258b84df5cf) +* $(ID:c4ec84fe-abbd-416d-a7c2-8d93d36b2158) +* $(ID:4cc60729-2e77-4ca6-b153-36819fffe4b8) +* $(ID:e48f2956-4e56-4583-994e-ec2062e0250a) +* $(ID:ce92c54a-8e66-456c-84f7-85fe271cff31) +* $(ID:050a63ca-c1e8-4cb5-8443-a2e6acb756e9) +* $(ID:9ed7c9ed-d856-497e-a3fe-7be770dbe14e) +* $(ID:221e4e8e-5376-49cf-ad23-6e08f9025858) +* $(ID:6f177bdd-a714-4906-a851-1adb5b4523f4) +* $(ID:9d43c368-5e31-4aa7-8f3c-a701b5b9d502) + +### $(ID:0654eb03-c48c-4e4f-94c4-96ac7215f720) + +* $(ID:172e9bc6-a514-4dce-9af2-b4b19846aa93) +* $(ID:8ef77dff-736a-4172-a63a-b99096b2832a) +* $(ID:e70cc666-4582-4b32-89eb-f414724e3677) +* $(ID:e7e9449b-8bd9-4af9-a4b3-2380577ac35e) +* $(ID:42f9ad4a-533a-4826-875e-e7d67631387c) +* $(ID:179b9c4d-9055-4f11-94b5-c7fcff59ba75) +* $(ID:80597d2d-040e-4984-aa80-7c2636bd7d2f) +* $(ID:e05e97b1-abc5-49bb-8c19-ce28c9d0077a) +* $(ID:a3ffde79-d444-45fb-9afc-d5f56af78d14) +* $(ID:3cb75da7-b361-4174-837b-39dea0975564) +* $(ID:7e980fb1-939c-4e6f-9265-7fb57aa5b355) +* $(ID:693ead78-fb98-4383-9c7e-d1b7b747d840) +* $(ID:cfe2d809-9fa0-44b8-b078-bd5dd8bdc87a) +* $(ID:40857d74-4e70-41ba-b5d8-b38b56dd5fdb) +* $(ID:a992455a-9c71-4929-b15e-fd0a59169af1) + +### $(ID:2befaa94-0953-46e2-b29d-1702a90880dc) + +* $(ID:aa4a0b27-950f-46a4-a39b-d5498d06661d) +* $(ID:e28b2534-8740-486f-979d-a7b139665594) +* $(ID:3ca020ea-7720-4cb9-bcff-7a5add56c54f) +* $(ID:e379c98c-df8d-4642-9125-7bbc999f5150) +* $(ID:cf8bae73-0e18-4e76-9ad1-2576ee263ce6) +* $(ID:b9620b2e-028e-42d2-a3be-15e8d247420c) +* $(ID:e8552cb4-8c19-4ac7-bb80-09df2e3a7103) +* $(ID:895ca9f8-e667-41c4-9d26-79145ca37a8c) +* $(ID:820b941b-fbdd-49d5-ab20-f551308c6478) +* $(ID:ef0b4fcf-51e4-4568-a2c0-a3587b4a7c39) +* $(ID:2319be1e-74eb-4b03-a0d9-184c12383ba9) +* $(ID:1b6c7f2a-b7c0-48a7-bf2b-4a341db2d578) + +### $(ID:4885d0bd-5819-4b78-872e-942f90e87ec0) + +* $(ID:68b06845-21fd-4dda-9c67-67c97bc97bf0) +* $(ID:c4e5166a-889a-4dfc-9792-2be5c5074b60) +* $(ID:2420959b-e3c9-48aa-94c5-e9c9e4ed3f24) +* $(ID:b35d9eae-8900-4a6b-9d36-cf57b554b29a) + * $(ID:8f1e1c57-2641-40fe-9fee-ece4c71f0952) +* $(ID:ea69bdd8-6b17-4332-b922-b89513645d23) + * $(ID:79822073-7791-46de-9bd8-3d651f5b8888) +* $(ID:a975ee16-611f-4f5a-81bc-ffe62c1f4566) + +## $(ID:2892aced-2c86-4160-bd3b-311f88be1aa5) + +$(ID:f9f58926-c651-4ce6-ad4b-22779c918440) + +### $(ID:714eebb1-71fc-429f-bd5e-29c4466a99a5) + +* $(ID:dd982f1f-a7e8-4e10-be7a-6c78a43c58ad) +* $(ID:a13cf1f3-0789-4a6f-a173-19cb13ca648c) +* $(ID:8192de72-c518-4717-a341-c5dbc6783759) +* $(ID:5657db05-7747-4325-a253-5a8d8de2f65e) +* $(ID:3df5ba3d-36b2-4c0a-862c-d208a2025b39) +* $(ID:83d38d2b-f8d8-49d1-af90-0ebdfa01e1f7) +* $(ID:0c10592c-3b6b-4850-915e-903f75099aa9) +* $(ID:1b3c9a10-25d5-497a-a5d5-ddcbe53fb3f3) +* $(ID:80bd199a-cefc-431b-b408-9b91ed3ffb4d) +* $(ID:a376b602-7f13-4fcf-9e85-39ff1f7369d0) +* $(ID:ab132871-f12a-440b-af56-a21c4699ad0d) +* $(ID:f7807113-4c8f-4c29-a966-037e344b7fec) +* $(ID:a8c465ee-c4d4-4013-a0b0-f56e44c178c0) +* $(ID:e181677f-3574-4080-96a3-09eeec006a00) +* $(ID:c81c2d39-f124-4fa2-ba2f-174982cfcecf) +* $(ID:5340f9a4-8d51-437e-9347-cca99add71e8) +* $(ID:ccef792c-875a-4c59-94ab-d2b9c7c0779e) +* $(ID:9315dc54-60ec-4cc7-9d83-219f2f076cf7) +* $(ID:1a9629c4-c791-4881-a00f-7f03100adedf) +* $(ID:3c0e623c-7acf-484e-bc09-94b815e6d3a3) + * $(ID:08de650e-b853-4cc6-863c-84df87fcf784) + * $(ID:37d5035d-7118-42a1-9363-2ace2e652008) + * $(ID:5dc66b0c-8fcb-463d-9942-1136b4403b09) +* $(ID:2f321139-ea4a-4bdb-89ca-24c74fe03321) + * $(ID:aeca3d50-a957-4a2f-ac18-c7bdf365ba9e) + * $(ID:6b46313b-74f2-4b0f-acc8-c8a777561fbd) +* $(ID:07d8870f-9a50-46a4-a283-d64da9140fda) + +### $(ID:f243419a-5806-4d75-9f44-93e1071c17fa) + +* $(ID:482d1de7-9ec2-4fe0-b994-6d3a7e2ea1cd) +* $(ID:494d5adb-cc68-408b-a971-e9de2063ed6f) +* $(ID:6c4c4982-b057-416c-873f-d6841f344932) +* $(ID:982fbe76-dd94-407c-8c44-1b8416ad36c2) +* $(ID:4cb0f080-4187-48a1-84b6-49389dfbc7ad) +* $(ID:ade8333b-8a49-474c-8d8a-51d1ae7b4da5) +* $(ID:e05e470a-4836-497d-9c74-7aa500f8d7bb) +* $(ID:566c7b9d-c7d6-4b99-b76b-71ab693364d4) + * $(ID:7010d053-61c0-41fc-8f58-8fbe20274aa2) + * $(ID:583b2a10-9d82-4cc1-a135-871ee9e1dd1b) +* $(ID:9e12282b-69a8-4174-92b6-3cf4f9f33375) +* $(ID:caf9f3c8-3ccb-46fa-8ce9-59b4e529e63d) + +### $(ID:a9464c14-bfda-4467-9bd0-1e18ca713c15) + +* $(ID:450498bb-b836-4d95-8fec-efd501aa59f4) +* $(ID:0c496fad-e6b8-4a0c-87bb-748d03734f21) +* $(ID:0421a655-34a8-4c69-9104-9ecbc70d9748) +* $(ID:9fe34725-bb15-4436-92fd-467e74de2eb2) +* $(ID:7959a130-a17b-4c73-9b2b-70ca146501e8) +* $(ID:5b5c32f2-81ff-4254-94ff-a48b81779bd4) +* $(ID:eafb1a85-5f8e-4b44-b5fa-7c0dba632e25) +* $(ID:40cfa502-e834-49ab-a858-14bdbd0c5044) +* $(ID:2dd9e4ad-411c-445c-99d3-57bbdfd8cb1b) +* $(ID:4f626b65-cde6-4054-8a84-cdb5b9c4cfa4) +* $(ID:62a84eb9-1a69-4e15-9c37-ec4c38daceef) +* $(ID:8c8445ec-84cd-41a3-a4d7-f97b77b81034) +* $(ID:1e7943f0-5272-4446-bd4f-2dae19b2a3c2) +* $(ID:c3713ae7-400c-4469-be6a-c6bee9bb4e32) +* $(ID:dbbb88e3-4066-4b18-be73-f65f7c238ee8) +* $(ID:f172b0b1-9537-4cf3-9cb4-6994f3cee765) +* $(ID:e5da9ce1-161f-4e98-95c7-1719b0325e52) +* $(ID:649bdfdf-caf9-4570-b65c-37b5542781d0) +* $(ID:0b08fa22-c2e3-4861-b5c7-3c0656aea7e9) +* $(ID:651caa1b-b161-4d42-8b20-730b0fa65c3f) +* $(ID:99085282-5a37-4e5d-a85f-e28f8c15a5ef) +* $(ID:d016d9aa-6c50-491b-8014-147b720fefef) +* $(ID:050cea6d-0cc2-40be-a733-06d3d295e731) + +### $(ID:2f2bdd13-f0c7-4ef2-b674-b7ce9566af46) + +* $(ID:761b3864-63df-40ef-804b-0f578d2f0e13) +* $(ID:f8e3c065-aabf-4977-a94a-9792ff6df853) + * $(ID:06b7dac4-6a7e-4641-b0b0-db8b16df3879) + * $(ID:fa7d111d-7498-4bb0-a516-0946a09fb069) +* $(ID:d04581e3-c7bb-4159-9003-b492bcb857aa) +* $(ID:66c142be-e3e3-4187-b588-de93d6c6bf79) + +## $(ID:d754272b-e1ec-4a29-a7c0-0f8a1554e952) + +$(ID:157b9a90-a7c5-4e55-ae1a-95fc078049d6) + +### $(ID:00d982c5-ed8d-4fa6-9f12-304f50729e2e) + +* $(ID:2eceb838-b915-4662-8cf9-e2594f2efd6c) +* $(ID:5460f5c1-9c58-4c58-b255-4b7af3118e50) +* $(ID:bea26397-a97c-49b3-b228-6d8c2486a056) +* $(ID:ac1f8d18-13ed-43e9-abdc-78b63ddfe7ad) +* $(ID:244058da-4149-48e4-871e-5c0dd8407bdd) +* $(ID:51136498-c993-4916-80f6-6ff407ca8193) +* $(ID:96e203ef-b27e-4188-8576-708cbbe2c66f) + +### $(ID:fbb22484-f31c-48ed-82d4-2e83e809f21e) + +* $(ID:fe48f65c-24b4-478e-904c-3f108dd6a09f) + +### $(ID:b29f4789-e768-4925-8976-7d0b1a456004) + +* $(ID:0cedd59e-9685-472e-8943-09ebab028e4a) +* $(ID:3f3e115a-9037-4907-bc60-b45da31aa991) +* $(ID:c62c666d-1c46-4cba-ae9f-9f690ba86cc1) +* $(ID:1f8a9f90-5deb-48eb-8438-941c03385725) +* $(ID:16b048e0-0e0b-4664-a772-4734c7edeac7) +* $(ID:23e176ab-0ec1-4df9-897b-10915719570e) +* $(ID:62d08959-2f9d-4313-8521-7e43f338760a) +* $(ID:51d137f0-dc34-4a88-8caf-4502d38ab008) +* $(ID:8c6fb7a0-5699-47b5-9c7d-3e95eec5756f) +* $(ID:ac3faedb-4505-49b6-8a60-2cbd2ab68596) +* $(ID:6a3a1625-d0db-4572-82ad-c3b3efa1656f) +* $(ID:9dcf878d-7949-48c9-9dbd-99aa826681bb) +* $(ID:bd09dec3-64cd-4325-83dc-4fd7eb417c23) +* $(ID:07fc68d2-cc75-4cf5-a3af-02bac2ab3c18) +* $(ID:7889e0f6-0fa3-4ce7-90ca-c957d12410ae) +* $(ID:c6f3480e-5262-44a8-8d4c-bfe378f0174a) +* $(ID:819f212f-303f-4568-800c-fbafe20822a5) +* $(ID:f14da9d3-a561-424e-9b4f-7246825941c4) +* $(ID:e94d0866-55e2-41ef-8e64-8b6686c81985) +* $(ID:f44bc3b2-c795-4545-8203-b994a0bb69a2) + +### $(ID:e5501f10-83dd-4c80-8306-538887a4f3dd) + +* $(ID:eaf94060-439b-4416-91a0-6fec761f99fa) +* $(ID:26028181-7650-4b95-9da5-3716fea64528) +* $(ID:9b6df61c-fd31-4212-bcb1-cc8d417b9f6f) + * $(ID:39a4de64-dabb-4553-8b48-d618d6016d6b) + * $(ID:b3c72db6-aecf-495d-8b3e-92ddb3aff530) +* $(ID:cb07fb8a-fe93-4c74-b407-30d14f2556c0) +* $(ID:ce234d1f-1ada-45dd-b4ea-e806acdda59c) + * $(ID:837e85a1-61c0-45ab-a858-784485bf277b) + * $(ID:690c9065-87e4-4dea-9d58-2379485c5dcb) + * $(ID:e8a44470-6506-489e-a829-694bd8491b23) + * $(ID:e54f6823-2a31-44ac-92ab-cb89fc06e214) +* $(ID:30b43104-6e91-4c92-8dcb-43f7893d6799) +* $(ID:f8bd5040-0963-4191-b2ba-a62d72ce03b1) + * $(ID:38d7debb-7c14-498f-bd7d-ef4f7c20c35a) + * $(ID:38af9e03-2d79-472c-8bf5-7938d95ef740) + * $(ID:62aca234-595a-49e8-baa4-74b5ec14204f) + +## $(ID:a1939330-68c1-40ab-925f-232ed4d39d18) + +$(ID:b2533645-c0fd-4e1a-8dff-d1b74f519fcc) + +### $(ID:4f3599ba-e14a-4956-808b-a21a6b576369) + +* $(ID:67e733a1-e071-4c5f-88e9-aaf8c2c46feb) +* $(ID:1bf0cf23-8e6b-418d-9923-15e928589a80) +* $(ID:a9994d37-8b1f-4647-9f54-045f4b79797a) +* $(ID:e9acc6c6-1080-46fa-bf07-7603dcc71f1d) +* $(ID:de7535a9-13f0-4d38-8e80-2ab2ff0d92f0) +* $(ID:bc8a6b0c-7beb-43f3-b094-3b092995e43f) +* $(ID:ca083d29-ddae-455d-a6ec-877059580a85) +* $(ID:b4d610ca-00a0-422e-9fb7-ff97b2dd5754) +* $(ID:d30e703d-5b9e-4b5d-9e88-fdd8e0ced501) +* $(ID:88e4aaa3-d700-4298-9f5f-a074be849c28) + +### $(ID:52b5f32e-e80a-49c2-8d13-22add4a458b5) + +* $(ID:f1ffc6e3-3fa2-4015-b458-80dd744d87fc) +* $(ID:ae752291-eb8c-4e24-81db-ba78fb42bae8) +* $(ID:5e594b95-ab35-4b49-8d28-7c2ac86c6d94) +* $(ID:f0c55cf6-334e-45e2-95d7-26b15f076ed2) +* $(ID:09791e1f-4d23-4147-9101-279d06bddecb) + +### $(ID:d8d68768-8195-47ef-9223-8414fbbaf1e9) + +* $(ID:99b957d6-4790-4746-b591-6871fd8d02af) +* $(ID:0a3d25c4-6397-40d6-8ca1-e0d6170e4f72) +* $(ID:db287662-ee1e-4a4e-8240-8a4745dc54f4) +* $(ID:c71b84e4-b691-47eb-9f9d-ae8e6c983f28) +* $(ID:f354cb42-12a2-4b65-8472-341d3b61560a) +* $(ID:5515062c-7494-4e65-9f0f-48fa7c60e604) +* $(ID:faeb3213-c36f-4796-a28e-9fc71e16695a) +* $(ID:0f704898-5b3b-412a-b150-5847217268e5) +* $(ID:70e9b9c0-3d1a-4782-9342-1cd3e64384e6) +* $(ID:1ee3a646-6d9c-4686-94d2-b86a3f1affe1) +* $(ID:a256c884-518c-4ce9-a8a3-54fd659afc3f) +* $(ID:de4e938b-cb20-484f-ad77-af8785ebd263) +* $(ID:a709b07a-2464-4407-ae6c-f241394bebdc) + +### $(ID:9906b333-cbae-4e58-8e95-f7421379ff3a) + +* $(ID:f964511b-752d-4972-a6c5-2b516153d716) + +## $(ID:1aa7e7cb-12e1-40dd-9146-58571a010fa5) + +$(ID:d57e17a9-9324-4f51-a7e6-b117ebae9df1) + +### $(ID:92d5249e-922b-4a8e-abcd-3632bfdab81a) + +* $(ID:a50cf7fe-4000-4d23-ba0c-f2384e63d5a2) +* $(ID:1155e953-bc6e-4ca4-bf44-c7f07f984d14) +* $(ID:a648c137-6a37-403d-b040-b147fa3f4403) +* $(ID:5c960a60-0998-49ca-80b9-90ba0d9b8207) +* $(ID:753a597a-b082-403d-9e40-eff17103c8ff) +* $(ID:0632e356-4fae-4c93-9583-8bf13f885d3c) +* $(ID:92cad529-1fa7-4e0a-9e4c-1eb2913dc3b1) +* $(ID:cee50737-929b-4c17-8c11-b835a9587d4c) +* $(ID:6c7d6432-f96f-47e1-a298-6bfbd2dd2a78) + +### $(ID:9ea9656c-5b3d-4319-9699-d3ea3b9ebaff) + +* $(ID:eaaf5249-8e0a-4439-bb3c-ea098e5776ba) +* $(ID:0cea8df4-1a1b-4874-9d4a-92b24280514c) +* $(ID:d630df94-ff7c-4331-9bea-2fa78ccb0346) +* $(ID:c5f17860-9fc4-403e-802c-6686b45528b2) +* $(ID:61914f69-7975-4479-bfb2-8bd253de1187) +* $(ID:eaad45c1-acc1-4454-ac65-ae1615b73a80) +* $(ID:8ce1caf5-3e66-41ff-954a-3245ef3e9f46) +* $(ID:5756e842-3a06-4104-ba90-68b83cac4b46) +* $(ID:22bd1e80-fb00-4224-920f-16fd0e303333) +* $(ID:89de0ab6-fbbf-46e5-a951-4f1dc7018142) +* $(ID:11893420-1562-43ae-ae49-2c18d7c3dd69) + +### $(ID:78d1d381-bbe8-4fc6-aaa4-0e5d2b31f77a) + +* $(ID:a1fff958-e758-4a0e-9912-eb3ac4732c79) +* $(ID:130f80f9-d5a0-4e7a-bb69-298db08ffeeb) +* $(ID:43c4b819-cb85-4523-9359-d00dcc64150c) +* $(ID:5459e046-3feb-4b26-aae9-cffb7298541a) +* $(ID:c3a6693f-af17-4f18-8d3e-54fa25895a1c) +* $(ID:d7a3d1b3-9b46-4d53-aa6f-853ea25efc28) +* $(ID:d4ff9f2d-e5f1-483b-9fdd-6a41b3547398) +* $(ID:95c3f509-48d0-4276-ad8f-1efcae57c3f3) +* $(ID:3b3d8dbb-fb17-48de-897b-4787e31c4391) +* $(ID:159ebe05-89df-449b-9d24-0920d6afc99d) +* $(ID:8b37b33a-0758-45e7-8df0-e7d1683989d9) +* $(ID:7ae5d442-5235-4612-bd02-edb9704c4f7c) +* $(ID:1573e085-3b8b-4e10-bb3d-5043ed379d79) +* $(ID:6061c564-6b23-4e2f-bf41-4c7742682979) +* $(ID:91dbea4e-8433-4c56-82bc-98b380831740) +* $(ID:fb78fcee-a00a-4bc5-8e05-881f3d534f79) +* $(ID:628cc1d4-08e7-4504-89fd-fc9b3fc4a46f) +* $(ID:dd3c5528-9cc8-4871-8571-7b7983bd78d0) +* $(ID:959666ae-83c6-462d-9fc2-b515c2e8f928) +* $(ID:3f4b0b24-a22d-405f-94ba-47ebde1a8f4f) +* $(ID:8be9deb2-ed37-466b-bc2a-df029ffef392) + +### $(ID:3db99a12-0b06-47e2-b8d5-7e29f34f33c8) + +* $(ID:5f1ab4be-762d-4c27-8db7-e473ecf9c494) +* $(ID:669a0dfa-e593-4013-bb25-3cea17f11c06) + +## $(ID:85cfee8e-430d-46bb-9831-92c000fdc8b5) + +$(ID:23cc0d75-f6d3-4207-b456-98edbf4c1c73) + +### $(ID:e4430f06-2f66-4750-ad90-a172d6cf7826) + +* $(ID:7dbd4bc5-9d07-4a2e-9fef-1960ffde871f) +* $(ID:445307d1-cff9-4abc-925e-1c181bae27bd) +* $(ID:5c52eabb-984c-40b3-9fe1-e3b297dba992) +* $(ID:f6d1ee1c-d374-4708-a734-4f8ac1d74f71) +* $(ID:5d35822e-727f-4902-94b2-01a94f77e377) +* $(ID:dd7b543b-955d-431f-aee8-0a5101304701) +* $(ID:e84b44c7-789c-402f-a238-e2ae0a12a8a9) +* $(ID:907308c2-b341-4e91-837b-a0bbe571154e) +* $(ID:74e3ed6b-c51d-410b-88f4-368a3d381055) +* $(ID:75df4795-12a5-468f-916f-481f1cf5a76e) +* $(ID:51a851c7-867b-434d-80f0-01514f40b694) +* $(ID:9fb350ee-60d2-4fd8-b2d2-582e28ee262c) + +### $(ID:e00f445c-e473-416d-be5b-fce72e5747a4) + +* $(ID:e2a73e8c-bb60-4db0-9cc5-be1649bdad6a) +* $(ID:e4e094a2-ec57-41ed-8f26-a91adeb2acba) +* $(ID:ebdae3cd-a9ae-4644-98ca-04a99d35f3bb) + +### $(ID:d2503216-78fc-47e4-88ba-52782a1bfc26) + +* $(ID:2d2eacc9-1396-4ff1-9479-b57301c22f63) +* $(ID:e008c448-de98-4612-9ce2-9221b87f3146) +* $(ID:75a6d69c-470d-44d4-a7f5-291f4451015a) +* $(ID:4611364e-1b59-4123-8630-7f3d26c1d1ef) +* $(ID:c54be849-42db-4aad-b56a-2b6da5bc27ed) +* $(ID:a7ee8556-6a11-4c88-af25-4e8d64a5c89e) +* $(ID:5c37185c-b06a-4e2f-826d-4d840dc9e942) +* $(ID:723afd23-5e5b-4ac6-a014-9b38c8b2a3c2) +* $(ID:2a19da3d-ca57-44cb-82a4-6e74e0fea34f) +* $(ID:2bd96e62-99bc-496b-bc6e-e65b1a959fbe) +* $(ID:7338efd4-7e51-4270-a2e2-de5462bd8b74) +* $(ID:b9f98570-c181-435e-b0ea-a956ad080583) +* $(ID:d6112c74-579e-4988-a978-b595f202281f) +* $(ID:441d3a91-3113-4b64-889c-b4f2bb5efb77) +* $(ID:a01c0471-ad82-48a2-8f73-01378dec2a2a) +* $(ID:9f6a5d1d-5e92-4634-856e-75f21feef1f7) +* $(ID:47b4bd9e-9061-4c98-b51f-5b403b9d6c4a) +* $(ID:a659bf82-8b39-46c3-bb61-fce12d402096) +* $(ID:983c4207-8ef4-43c7-93ad-c4f2ea397099) +* $(ID:16b6d881-b31b-4d3c-964d-3b83c86da505) +* $(ID:e102795b-14cf-4ee7-a089-29b97993feba) +* $(ID:369b72a0-163a-4c1d-9877-f9675277b3d6) +* $(ID:3aa842a8-6b1f-46ac-a32a-4e1d82ed4fd0) +* $(ID:6c0960de-36ed-4105-8dad-0db6408c53ad) +* $(ID:a0e366cb-d323-4727-b06c-df4fd391eff0) + +### $(ID:4ce37278-f099-4e4d-98ad-fb7a53f076be) + +* $(ID:b64f0c94-763d-4364-a089-bb09c10c5d9d) + +## $(ID:759efb50-a673-4986-bf39-c646e83370b9) + +$(ID:5a81bcde-bd6b-4550-9bb1-31d65a5089af) + +* $(ID:820088b4-f8de-4b55-af22-65eaa90e0320) +* $(ID:509c534a-4b6e-4c93-b99d-bc56ef3eee76) + +## $(ID:fd4efbbd-b426-444b-ba77-ecf3b2e75215) + +$(ID:cdec0898-0ad1-4353-ad99-334265b3e0af) + +### $(ID:95372b34-37eb-45cb-a9c4-15d3c407bdb0) + +* $(ID:4284dfda-2698-48e1-a449-7a3748c973dc) +* $(ID:7d087f58-ebbb-494f-83ac-8f20fdd0bc33) +* $(ID:089cdd83-36e8-4775-a783-1738800cc3e5) +* $(ID:21dee6a6-2441-45c3-b7c6-01bfb0df7d2b) +* $(ID:69b8ca69-e95e-441b-a705-9fa70e0e784e) +* $(ID:9846f011-f000-432e-b232-c3c21bd84309) +* $(ID:c639b272-bc55-4857-b321-bc8ad7c887f1) +* $(ID:67a20a66-e19e-4ace-99e8-9cee52e4b3b2) + +### $(ID:46097994-1081-4c9e-896f-69986bef4d3d) + +* $(ID:2500c482-2591-4d59-baff-47b63a93d391) +* $(ID:c8bcb599-d80e-4448-939d-a5608420ea28) +* $(ID:ad99ce21-60ce-41d4-a409-0bc35046e1e1) +* $(ID:af3b7311-1557-4c6f-9ef8-22c645f667f0) + +### $(ID:273db734-b8b2-4fa5-a53b-ea8c29c33aec) + +* $(ID:1b0c4823-5e23-45f9-bf95-6c4e750b5f7c) +* $(ID:0da764a7-cbd2-4fcb-9196-d672cea829b2) +* $(ID:206856f2-32e9-4b23-9d73-fd9d8d9e7f29) +* $(ID:ca3f7c89-61f2-4178-a38e-dcd39eaba5d9) +* $(ID:a7fd749e-c4ab-40f9-bdec-13525b06b7b0) +* $(ID:c453318f-8dc9-44c1-aff8-f3d46eb728d8) +* $(ID:99a6e96e-cc45-4fb9-9936-7754c8eee3e5) +* $(ID:16f6ee69-edd9-4fed-98cb-0869f7593df0) +* $(ID:d4615ebe-6b94-434f-a01b-7f50e62a877e) +* $(ID:2a72c8d6-17fe-4a6c-a14a-a44279013065) +* $(ID:b26e8f7c-c2a2-424f-b5b2-e6e35cbfdbed) +* $(ID:b6f007d1-5d1c-4f31-8beb-1196a1d32418) +* $(ID:dc2062fa-5543-406d-80bb-f91d702ecc0c) +* $(ID:a9f11fd6-8727-4ec2-9a39-c16d8f92c5f0) +* $(ID:edd50caa-46fa-46d4-8b01-69a0c45073b4) + +### $(ID:3b3d3516-a346-48e9-9720-3b09e272b350) + +* $(ID:d5b5bfbf-5a1d-4231-b4eb-6ca05572dafc) +* $(ID:78bf74de-1f3e-47a1-946c-79b6c7b94c33) +* $(ID:c87bd370-2471-4152-8712-a3fec975c0c8) + +## $(ID:d90bb759-dd1f-4fb2-ac17-1399c150c0dd) + +$(ID:7d4af9a0-33a6-4826-98ea-5bf474664079) + +### $(ID:b530c166-11d2-408c-86fd-14a1104ea14c) + +* $(ID:3ce7025c-bc33-434a-ba68-403711359551) +* $(ID:e5ebd895-30de-4cb6-abbe-a7fef412222a) +* $(ID:ce60b30f-8378-4b97-88fb-07f5fcba4b35) +* $(ID:fdae46b1-962e-4906-88c8-271b3245424c) +* $(ID:c178e7a5-74d8-438c-88af-6eee1e21a56a) +* $(ID:b5a3f085-c690-43de-ae9e-a3a91c323f91) + +### $(ID:5e117038-ca30-4828-ab0d-a77251fd7918) + +* $(ID:9ee09e65-113b-406b-b0fd-43e836d8e664) +* $(ID:771be5d3-64ea-4747-a342-7945cde5b2fb) +* $(ID:e9c87e75-98f9-4b7d-ad22-81929433ba14) +* $(ID:1ddd475c-1f27-4d1c-960b-3322a18eae39) + +### $(ID:24354842-f17a-4325-b26f-b6a5422f7e4a) + +* $(ID:47452bb2-f6e3-4adb-88fa-a03c9bcf0cc1) +* $(ID:b6f0e8fe-baeb-41ee-8a5e-c64a806a586f) +* $(ID:e34bd491-d12e-4fbd-82a0-21ff912729d2) +* $(ID:16075048-ad7e-4a4f-849e-3c07dd2ccbc5) +* $(ID:f971c0ac-ad4c-4c2d-a088-1678d75d2507) +* $(ID:945c0894-0189-43f4-b4ce-1211c7ed794b) +* $(ID:f71d2452-b02e-4e43-9c50-2c2a39ec962f) +* $(ID:2bdb4ff3-ab54-4bed-b440-552602b104cb) +* $(ID:a8541293-6f08-47fb-a52a-7552da8f06aa) +* $(ID:d3053ca2-c4c5-446e-9b07-c0a6ba11626a) +* $(ID:3e25d38c-5237-4162-bd14-99676abe9e4a) +* $(ID:c6510f6b-2694-46ac-828e-f2ecc3f015ae) +* $(ID:af353f0e-757a-4486-a162-939414750952) +* $(ID:9401f590-ecee-40dc-b2c7-4b4e0c20310b) +* $(ID:bf5cb8c1-ed75-4a7e-9558-00f8029ee741) +* $(ID:e0ed59f4-2342-4448-ba54-e9ce683c4c87) +* $(ID:b51ee962-1ab2-41aa-bc74-d1519db277d8) +* $(ID:309538a4-ac00-41d6-a70c-b9e205d66230) +* $(ID:d7ca1ad9-39c5-4a49-b4ad-90515f4e7f5b) +* $(ID:25ec3383-399b-4668-a5b0-7ceb134d8375) +* $(ID:3ce60766-9fcd-4094-a0eb-752a4f992a61) +* $(ID:67e14ead-a692-4630-98d7-72b9ce46d683) +* $(ID:60890a1b-36c7-4aee-9119-ef51443f7ae7) +* $(ID:ccd5b9a1-8856-45b6-be66-508940f1fdfb) +* $(ID:ca5d8ce0-f47a-4cef-8182-ddd21ca70e9c) +* $(ID:3a7f4b7b-a41b-4378-9964-068666b285fd) +* $(ID:04e441fd-f1bd-4cc1-9700-fa8ca382db0d) + +### $(ID:2989fcb2-75ca-4825-a4eb-152f4bfffa2d) + +* $(ID:d5b05574-11de-4b80-bbad-206a89f4c70d) +* $(ID:03402896-9116-4b00-8d01-4a8b4dcf2bec) + * $(ID:2d4b2812-1012-41b1-8beb-d7a5fb876078) +* $(ID:ad157124-637c-41bd-95cf-c79cc59e0c73) + * $(ID:05cbb5e8-d000-406f-8642-b2aef72a8464) + * $(ID:8737a202-4b08-42af-a4e3-9361203db0a2) + * $(ID:85c4357a-2625-41f5-96e4-9a32d0e6d80c) + * $(ID:7c2d9ed3-f98b-487d-80da-70670c07484d) + * $(ID:80fff205-1bb7-450b-8d3b-3f4b6406d841) +* $(ID:56ad79a0-56a4-4735-b0a6-6547d43b5979) + * $(ID:3a5cec1a-3bbe-43b3-9ff8-6e5bb72d3f38) + * $(ID:efa81e99-e27f-4726-892e-0a514823484a) + * $(ID:ad339fc5-e692-4a45-ac93-d198fa310f8e) + * $(ID:6eb6401a-d365-4ab0-9c95-5a44c4ce0cc0) +* $(ID:cf1da4e6-9d29-4d50-a98b-8cc038f1e031) + * $(ID:5edd8194-6c49-4989-a6b9-44f7a0cb5076) + * $(ID:03405df4-e127-42c8-84f3-52a8e85e0065) + +## $(ID:61de1e29-f310-4102-9ec0-302fe54ab03b) + +$(ID:a5911a48-b799-4c1d-8fd0-9f1fa860070b) + +### $(ID:7a64b97a-c7ac-4931-882c-a3823f5368f8) + +* $(ID:59a167b6-fee6-43a4-a7f2-e723c500890e) +* $(ID:9fadeb0d-606f-4d0c-b953-6f62004830dd) +* $(ID:eb654758-ff35-4479-9c45-eea900f5b787) +* $(ID:28199ba7-a909-42cd-a035-fc19d240e84e) +* $(ID:94dac0b3-9ccf-4ff3-b6a5-842888600b47) +* $(ID:f16e422a-9668-4448-bbba-c78a469bd819) +* $(ID:c5abd18e-8fe9-4732-b89a-121ab7dcaaa7) +* $(ID:42031d7c-98aa-4ea2-ab7a-899cc296fe0f) +* $(ID:ffee516f-fe83-4a58-b49d-713831f6ba88) +* $(ID:8acdd943-e562-480e-bd2f-6ccd390cb933) +* $(ID:ae1489c8-4569-40e1-948d-7b644b1b43a3) + * $(ID:74f0913f-cf80-4e50-bc5d-c4c6e4472b78) +* $(ID:d50a1103-5ccb-463b-ade7-47229d0f97cb) + +### $(ID:481892e6-9f58-4ab2-8747-2ccb4485242c) + +* $(ID:dd74742d-31c5-4d53-baf7-83f678eee38a) +* $(ID:de977139-9035-444b-99dc-e0397c51ce95) +* $(ID:d5a17687-03ae-48c9-864d-fa0f8b4dc014) +* $(ID:5b6e51f4-568d-4b8c-b0a4-51e4a717fe63) +* $(ID:bf2c32f0-5b9a-4fec-9dde-3f701133a5db) +* $(ID:c8b5ff88-5223-4646-a136-5fef25910406) + +### $(ID:7e1ffe0a-439e-47ee-8a9b-aa1eeb6f2894) + +* $(ID:d91fa933-4355-4116-b52f-56b890f066a4) +* $(ID:d2262fdc-464a-499b-a45d-1b5dab0bbc77) +* $(ID:da910039-7ac2-42d6-bbb6-7941c809f897) +* $(ID:252bdc8f-2b46-4532-9a07-ee5896427b7a) + * $(ID:16101025-7603-4737-9279-f825cbc0db3b) + 1. $(ID:449cdcae-2715-4b9f-8aeb-06b7f8bbfb9c) + 1. $(ID:a1921353-c55e-4b5e-93db-bdd8b6f0b3e9) + 1. $(ID:f9ca001a-0a74-413e-aaa8-ce3847ea2006) + 1. $(ID:989014b8-6eff-41d2-9aba-26a46def49f9) + 1. $(ID:58645273-8d67-417e-b3ee-6677bba38664) + 1. $(ID:9285f3d4-f1d7-41f2-8ab0-2f54bf6a8acb) +* $(ID:16a9203a-b67c-43ce-9874-eb8e2b8d6a41) +* $(ID:d9092eaf-5ccc-4722-aa89-b2af64ae9ad7) +* $(ID:651fe106-dccf-4860-b5ad-88cf7535e50a) +* $(ID:60819203-4560-4b90-bb04-f08bbd30116e) +* $(ID:64201c2b-3aa8-4fb3-bb38-c9242fa9dcd2) +* $(ID:275e56c9-8daf-4343-8510-83c5bf70a504) +* $(ID:8a70d851-4833-48c2-811c-3f56d3e9d040) +* $(ID:07597e7f-7c81-482b-914b-3c2c07c5eadb) +* $(ID:89844206-41e7-48e9-8472-ac4d9419f332) +* $(ID:47ae0377-2037-4820-9bfd-13af0068329a) +* $(ID:6fca52fb-9d24-45f8-8040-f21b5325d8fe) +* $(ID:1d7e187a-abeb-4ab5-b368-db495fcc751e) + +## $(ID:797849a2-dc64-494e-b81d-b07e92bcae77) + +$(ID:cc81badc-caa5-4cc6-866e-85738870b87a) + +### $(ID:6ed2c515-bc3a-41c2-86e3-aa9a57f7ae1b) + +* $(ID:8fddb439-1f9e-4c1d-8d24-f7b5e39b4b94) +* $(ID:bd017e49-8f9c-4ebc-977e-d610d88c502d) +* $(ID:2dfebd73-b240-4cc7-a07f-f5b1f98ed3f3) +* $(ID:fad54c96-3a1d-4cc4-a23f-e3466b6550e0) +* $(ID:830da7a3-fb5a-4f18-b08b-a3acdb9b8194) +* $(ID:f5cb7942-f63f-41b2-aaad-b30d4a7f0a47) +* $(ID:d6acbf5b-aeda-4948-8e74-83235c8ed2a9) +* $(ID:2fe50ef8-7776-4aac-8dc7-6f89a85d6061) +* $(ID:30323be9-e18e-4069-b872-7fdb7d12eeb7) + +### $(ID:302ab254-30b0-4cb0-b4e6-39ca67935134) + +* $(ID:21de63c3-b568-4f56-af68-4c7eb3e202d0) +* $(ID:d70c636b-3ebd-48ba-9aed-cc67491cc293) + +### $(ID:493c5669-35eb-4c24-b5cd-58480e826e4f) + +* $(ID:307bf6ee-eb8f-4ba9-b36e-e02276019ff6) +* $(ID:4f52c889-e649-4cca-948d-1589211a59a3) +* $(ID:6812a141-c605-4a28-b542-7e9566f908ae) +* $(ID:8f7849df-e4b8-4065-917f-9a2e0f49ca5b) +* $(ID:f99f6119-e5cf-47a5-9e93-cdab999d93d9) +* $(ID:45de14aa-ab85-4dbd-9ca8-23929a732f25) +* $(ID:97fae8ff-e0fe-4183-a672-014fcdd03127) +* $(ID:a43bc85b-1726-4684-8c4b-e9452dd9953f) +* $(ID:3bb0b22e-3500-437f-8549-f08dc1daec6d) +* $(ID:fc4ed586-c77f-4aaa-9f70-3170156d9013) +* $(ID:3b3a0bb7-5c4b-4698-ba80-f0ee0dad8094) +* $(ID:39edb69e-2d05-4df9-8ccf-95b87ebbd6e5) +* $(ID:03d31057-6984-4c40-8df8-03b690c10fe4) +* $(ID:8e16e564-b33f-4617-8943-2f71c95af87e) +* $(ID:234bd52f-73c8-4006-aff4-279c7396eecb) +* $(ID:c7a4effd-a674-4fec-bc76-271005bcd981) + +### $(ID:57549ea0-e083-4e7f-aa40-258885befc8c) + +* $(ID:c881972d-4ff7-4a22-8506-ee93207fb0ce) +* $(ID:1f1a6292-4890-4884-aaa0-c190ff3e6f28) +* $(ID:2413a29d-b8df-4450-8367-8de3c88ab6b8) + * $(ID:3c437fa9-81b9-42d5-9f5a-b3540bec22ba) + * $(ID:02f1c8cf-975b-475d-90a9-6ba402b97c34) + +## $(ID:c999e42e-b159-4bb7-8e71-07d1f13fd78a) + +$(ID:369b849d-6707-4218-bf4e-297d6d262f8b) + +### $(ID:92388b67-f685-4fc9-8906-45f1099ce313) + +* $(ID:3b20f96b-a064-4b7c-b923-bc26d6abefd8) +* $(ID:df868546-4517-4664-b99e-da218e9901a3) +* $(ID:6dcebb1e-bcd6-4b4a-bbb8-c9f82b589ec4) +* $(ID:2f06d43b-1ed7-43a3-95c4-c0c663900069) +* $(ID:ef548651-80d4-447e-84d3-861b2f47fd0f) +* $(ID:c0cdfe74-2fe8-4eb0-b625-0964807d1862) +* $(ID:77bbde17-082e-4a21-b82c-c79c2b4ba95d) + +### $(ID:d283f306-98ac-4f55-975b-d11c01c5eb00) + +* $(ID:c11a86a9-d24d-4a80-b61a-135f007ff26b) +* $(ID:5a7ecce0-019f-41f5-b1ce-dd4d4f465e04) +* $(ID:a2c53ec9-bed2-4ec2-bb0c-0a7202d1e83b) +* $(ID:dc323512-33f7-43a5-b7b5-66a68259681b) + +### $(ID:8ff30418-5ec2-48c7-867c-6efb4f9f5a38) + +* $(ID:36af7066-6bfb-4b02-9f1b-ff5d7a4c5b9b) +* $(ID:daf18a03-34b9-4aa6-a99c-5bb8b80ae065) +* $(ID:c44e2756-ea6a-46a3-a223-65fc76f1e96d) +* $(ID:7b156d3c-c47f-455f-a8e3-5b310ddd765f) +* $(ID:a543413f-0db5-4dd7-ae5c-a2e495b29c58) +* $(ID:77cbece1-0a0f-41c3-aec5-e9fb0e62c8c4) +* $(ID:7a20a049-d652-4803-ad14-97b7b12a4d77) +* $(ID:2122e0f5-ce8d-4955-9777-2a7f8759f39b) +* $(ID:eaf8ba81-8269-4e93-a4b1-120a2a5a73bd) + +### $(ID:017203db-1a49-4bcb-aa3d-5ff15b968c81) + +* $(ID:1587f28d-c9f0-48a6-9118-a67d0ce7b7de) +* $(ID:bf455739-2223-4585-9d0d-49be69e3156f) +* $(ID:29d3e340-21f6-4d44-839f-6b3b5a3d99b8) +* $(ID:859a4844-5bb4-4f19-b503-05150bbb1d1d) + * $(ID:70818a77-6710-4c4d-8c36-b5d2aae81d08) + +## $(ID:59586c69-2485-437a-b716-e342a23cd1ab) + +$(ID:e2d92d1a-f46c-446b-b757-274d9e9c628d) + +### $(ID:448528b5-0d73-4060-b04b-46e97f157a82) + +* $(ID:d304d883-31eb-40ce-8577-1514adad1adf) +* $(ID:ee2507db-71d3-4af7-83cf-a407a35f622c) +* $(ID:c978d06f-0dd0-4bce-96dd-3fb454d91ff7) +* $(ID:84bc8e42-ce7f-4185-89df-c76db8c9602b) +* $(ID:1a4a740c-35f5-4339-bee0-c58714cdbd5d) +* $(ID:068e5119-a854-414f-8683-11fd10903fed) +* $(ID:00f07f08-1feb-4535-bf58-043a215e8e2b) + * $(ID:88bb7130-fd11-4657-962d-fb69b6bf2b8f) +* $(ID:bba23ce0-4468-4030-9542-cf4d9bc04898) +* $(ID:76265e54-954d-4df0-911b-639af68a53b5) +* $(ID:0b9cb5c5-c2e4-48c0-8676-a77db46e2a28) +* $(ID:9806b4a1-c5ce-41a9-a692-905bd772e698) +* $(ID:5577a12a-738f-43e4-bb0b-7abc8a3fd4d5) + +### $(ID:99201f64-8a60-4ebc-8d65-6485cd411912) + +* $(ID:697791ae-807c-42c0-9bc5-107d5bd1e174) +* $(ID:cdb04a6e-a332-4617-aa88-fe658502806b) +* $(ID:480bcc19-d859-446d-8562-78c06ff77a7e) +* $(ID:9aa15c21-aab1-43e3-ac50-87527ab92042) +* $(ID:b5583d1c-977a-4366-819e-c799c7dc6bbb) +* $(ID:241316d8-aa00-4157-b6a8-ec8d915999fa) + +### $(ID:439ced8d-22cb-493d-9915-9f9d8b3d4f77) + +* $(ID:51a28af8-4073-458d-8167-c69bdece3c39) +* $(ID:8439b139-4c43-4efa-a517-f6655f34dd94) +* $(ID:6bda451e-7a30-48b6-9cc2-a15c80290fda) +* $(ID:d7f57340-0b88-43d9-990f-afe8e38b309c) +* $(ID:b314bd6c-c991-4171-a4ba-e391a3fadff5) +* $(ID:ef9fb3b9-e602-451c-af5c-6f5a5c351012) +* $(ID:b3f1088e-2fdd-474a-9c6c-75486e77e3c4) +* $(ID:8974eea5-9a5b-4492-80cc-ea800ec46f57) +* $(ID:6ca3fa1d-b6bd-4f5b-9a5c-f8f799aaf6d1) +* $(ID:c276ff3f-e030-49bd-ac29-25cb76734870) +* $(ID:77a9a1a0-d6fb-4b23-a745-87ae7eb51bdf) +* $(ID:3e6f96dd-dceb-45fd-a993-9cd5405c26bf) +* $(ID:7e0faf1d-1b51-4324-85d8-3196706f8174) +* $(ID:a00f6279-bb4e-4ead-a11b-bf1e8a30275b) +* $(ID:c77ad878-2b7e-40bf-a572-8722953ef3a2) +* $(ID:b5dac360-cda1-444f-8541-f228c92acaab) +* $(ID:9d74f11c-e59a-4830-a286-b718291ea231) +* $(ID:0fda3910-b2ad-4ac5-afef-16f214377747) +* $(ID:6af861ed-a6f7-4e0c-80e1-2619ea1c4d4f) +* $(ID:2b1f3fe1-5ea4-44c3-8d01-028d72768d10) +* $(ID:e25c9324-7926-4714-a3d2-8ea1b9e07c16) +* $(ID:ffd2757d-b660-40bf-a152-1a20dbfeb982) +* $(ID:33dd66a7-5640-4f09-b03a-f4a6efa4e2d4) +* $(ID:3ffdb6a5-491a-475d-8119-720fe48b1956) + +### $(ID:cc6bff22-2c88-45e9-a522-357d79b134b0) + +* $(ID:47184f98-1316-44c4-8f64-b6cf28a3c3fc) +* $(ID:f41b48cb-a519-4c9d-a7c0-5f27694f6f72) +* $(ID:3758310c-365d-4bd5-9579-0330727813ab) + +## $(ID:a6c75ea1-de3d-4411-862d-faa2ba41e71b) + +### $(ID:20db68de-fb47-4e57-b632-2f2cbd00f238) + +* $(ID:13169f2e-3dc1-49c2-8edf-0a5608d001eb) +* $(ID:33ebb700-3f34-4e68-8c72-5b925833559b) + * $(ID:bdd71c1c-a4fb-43ba-bcba-610ea583874b) +* $(ID:6936d24e-e663-4f9f-a8af-5584e83ea8cd) + +### $(ID:5fd6d29f-68b2-4646-9a13-9ae3a4cf18e5) + +* $(ID:ff817a3c-29f3-480f-81cb-3ee2b2d14b7d) +* $(ID:c3a1c527-1679-49fd-a417-12ee4d2c37e6) +* $(ID:e9f49748-adb4-410e-b463-021f350d2b78) +* $(ID:2046518d-00fe-4168-a50d-077f318c90fa) +* $(ID:a5693a4f-d766-4f00-a3d9-274321ca8f78) + +### $(ID:63ac4690-38f8-4162-b6fd-6dd644438a1a) + +* $(ID:95b192b5-4538-4251-8e8c-0dd812b0fa93) +* $(ID:bd951c24-c4e4-4df3-9ed3-b595c9ff15b3) +* $(ID:b534f021-c436-4c7f-9206-d8883205daf6) +* $(ID:5477e4cb-d597-40d8-98a8-d8b0fcde1ee1) +* $(ID:9ad99b8d-55df-431c-896b-b38a39cd0497) +* $(ID:3b4491bf-2805-4112-a5ee-191e2449fc7e) +* $(ID:25f72dd9-9f49-4e0a-ba19-9047e9173b75) +* $(ID:ce6ff42b-582d-4ff3-826a-953d07294ee1) +* $(ID:baf8570e-f589-40f3-adc5-91d3f69c7d9a) +* $(ID:ce3f23ff-301c-45b9-be37-88589cfd747a) +* $(ID:c29eb274-aed7-4f7a-abc0-fc3dda298de1) +* $(ID:e4104f31-e77d-4eee-bbb1-fcbda0dfbb95) +* $(ID:b17e9fb4-c26f-4ce2-9743-9e9fa4f8fd9a) +* $(ID:dbde90f9-2f6c-4046-94cc-00f3ba2eee8a) +* $(ID:e3340baa-07c3-4f34-849f-649873594c42) +* $(ID:57dcc6e4-8de0-4632-a69c-c26af8d26067) +* $(ID:9509b02e-da3c-47b7-bae0-00640306a3ea) + +### $(ID:7b6aa971-8d13-4d01-9c3d-3b6cda924e13) + +* $(ID:98326e23-e18d-46b0-8b47-5132e2bcdeb4) + * $(ID:2eccee6f-4ba3-4a30-b981-54f793d1c45f) + * $(ID:61c6a78a-db23-44fb-a42b-a266549e3449) + +## $(ID:aa4e7420-9af0-4ece-979d-5b070b082872) + +### $(ID:3fd871fa-21d1-4e65-b8cc-e3f5eaf1616c) + +* $(ID:bc015606-acb7-47e4-97dd-f568357a4f95) +* $(ID:fafd919a-07c6-4737-8a15-f82c3af90fdd) +* $(ID:7d03946f-f3b9-412a-98a3-82d42d885c09) + * $(ID:bbef810f-8ad1-4c80-8fb7-39d18804b63c) + * $(ID:769926ec-e32d-4164-9612-72a00ffefff4) + * $(ID:4c4c1e1a-6a23-4d84-99ea-ca60bdfe340f) + * $(ID:787a0c2f-8f2c-41dd-9840-2bbfb4699648) +* $(ID:4b845545-ce79-428a-856a-73051729c355) + * $(ID:86c678b7-6d82-45da-8d5a-2001911cbf2c) + * $(ID:842761c0-1db7-4262-9e13-4bacbd0a3cac) +* $(ID:c127a0b2-4186-4fd1-8450-42639fa62fec) +* $(ID:fb21fac7-c6fe-4892-b6ce-eb4b8e164d65) +* $(ID:2a75dacb-375a-4854-8f2f-bd74a8c78ae4) +* $(ID:2b2813a9-ede3-4d2c-98be-0bd6c7402a70) +* $(ID:34744a83-a0f6-4594-ab7c-3ab6e098c884) + * $(ID:71890f9a-b3fd-4e14-9d8b-e07ab980c405) + * $(ID:85b38ee9-6f38-45bd-b5ff-46afe207a780) + * $(ID:e1b54e09-b450-4a58-b7d3-a165d4f08a8a) +* $(ID:ecde7d96-4a81-4661-ae2a-0bbbd4d40053) + * $(ID:69b022d5-3808-40ef-8d31-019e5b62cc2a) +$(ID:bb9e1edf-74b6-4d72-891f-33fdccc520f2) +* $(ID:02133342-84c7-4a83-844a-96bb0ad4f37f) +* $(ID:f2b6463f-a6ae-45fa-ba41-1e5f9c164848) +* $(ID:598a3b06-2df5-4371-a6e7-a3e8b359ce77) +* $(ID:22f30150-cc99-4424-b21f-ec23e98022c9) +* $(ID:6aa99366-e761-43bd-8387-c53df4e503bb) + * $(ID:bc8abdfa-fbb3-4912-9142-f924b7685422) + * $(ID:47590181-d133-492a-a776-604647f9bc15) + * $(ID:403ba4c5-9b26-47f0-84a7-776717c40402) + * $(ID:e33394b2-605d-4120-99c3-e56940e4e2c1) +* $(ID:91d752c9-de98-4214-b739-604c2f802c26) +* $(ID:b4e09235-6711-4b69-86d3-acfcc003ed19) +* $(ID:e4cf3b7d-de4f-4387-854b-2f1944d4e5ff) + * $(ID:03fd96cf-a1bd-413f-af1a-9090bc9418ca) + * $(ID:f0cf7ea2-0992-44a9-9e9c-747ba75d6e77) + * $(ID:4365b9bc-1985-4c78-bdf5-fb22120a136c) + * $(ID:ac279ef4-d0ed-4def-aa72-4e70d60f0a9b) +* $(ID:98d84b65-2809-4e12-bc2b-293132477816) + * $(ID:ca842aa6-baa6-43cf-9710-0ebf3499c3d0) + * $(ID:4e395132-c0c5-4225-b5a3-469c458028d0) + * $(ID:d16d2672-e496-4454-b253-52c2d786ee3b) +* $(ID:675ef430-4821-4e27-bcec-a4686d68dc41) + +### $(ID:16f6757d-6544-491d-ab82-7685f7576caf) + +* $(ID:83cbeec9-6a39-4d37-94da-64a593f2a590) + +### $(ID:76736ce7-8581-4aa2-9ccb-816d6ae8fd5f) + +* $(ID:7f08683a-1466-4fdb-89f8-792f41d3b0de) +* $(ID:b53fbfdd-7718-40c4-a316-de51ab9c3556) +* $(ID:59cf6eea-b203-4e80-bdfa-9d0615ce67db) +* $(ID:c7dd01d5-7901-4c62-ad15-b88062da2828) +* $(ID:ee05c9a8-bb75-4053-b48b-92c583c4f09e) +* $(ID:fc89289d-d1c1-4f6e-aee2-3e9db2266865) +* $(ID:3a97818e-b386-42a2-b149-4b800b850a50) +* $(ID:f9e058d0-599c-4655-ba9f-ec8ad0d17a72) +* $(ID:920e7525-94bf-4681-b4ea-8748ceccfe28) +* $(ID:56902894-67a0-4534-b4ed-4a855849ed38) +* $(ID:b9a31f69-a425-49ff-a973-fdf47de08a9c) +* $(ID:2be4f9ac-a191-49d3-87ae-b67001dc0ba7) +* $(ID:92b93727-ca9a-4089-9062-be7b41cf6d54) +* $(ID:04cf4288-1c87-44e3-a06b-7bebec6ba1d0) +* $(ID:9ef909c2-7859-43cf-9aac-30299c21a950) +* $(ID:92313b55-0d7d-4b13-9bbb-3fe7dbe1d50c) +* $(ID:f749f6df-09a0-4462-a1ae-9c863cbe64b8) +* $(ID:c59e7fde-5058-41d9-97c9-afe08e148108) +* $(ID:5d89083c-dd29-4c17-9bff-dc39f54e9f6c) +* $(ID:73a08357-6b15-499e-9589-f107bd0bfbb3) +* $(ID:be82e08a-617d-430f-99f8-fbda5fa14d5e) +* $(ID:857f6561-4cdb-4a5f-a207-56517691447b) +* $(ID:64cb06fc-91a0-45c1-80da-68a0671367ef) +* $(ID:0a084d6e-5436-4344-b544-0151696378e2) +* $(ID:51343dcb-3b88-425c-b380-7c7897783d98) +* $(ID:a9693ac6-5f99-4747-96e7-331d312d9477) + +### $(ID:4bd84c7f-2f3e-4fcb-abb3-d8cd31c9a8e7) + +* $(ID:d29aa90e-4aca-4d51-9a50-c24534ec0d28) +* $(ID:4160a015-9894-490c-a1e7-8b0c6d698b3a) +* $(ID:b2b88e95-38dc-46a0-b169-fc871ff6da19) + * $(ID:76306f4f-7dee-47fa-a225-46d736b5e910) + * $(ID:73767b77-edce-4302-bcae-68ecb356191f) + +## $(ID:444718ed-cf5d-4b40-9dca-4a05fc49ab5e) + +### $(ID:fba43c2d-f9e0-4f94-8487-43501fc2f216) + +* $(ID:bfd9241d-2881-4b7b-9b1c-6073b1f43fb6) +* $(ID:54b2e5a8-5e0e-4037-9550-55f1504ff57e) +* $(ID:e928d2d1-4c51-4f92-9c46-1575fb86aa4f) +* $(ID:658a3ffb-02b2-4fe7-b9af-14ade45579c9) +* $(ID:13dabba3-1d37-43a7-aab8-b98109157ebb) +* $(ID:a492255f-305a-48a9-a100-0bc966d180e3) + +### $(ID:178704c0-4e80-4268-9548-f4cef2393235) + +* $(ID:dba0a278-ebc4-4c95-a956-e315ca696be0) + +### $(ID:ff009277-d37c-4e25-a1c7-459868796f2f) + +* $(ID:1a43233c-3972-49c7-a2d7-d1596ad85f6a) +* $(ID:37419bf2-cd13-4195-9b41-260b2d7af684) +* $(ID:c2ef4825-6cfe-47e0-86b2-ec4897afb6cf) +* $(ID:bc6854ac-50d6-4811-8a7b-42aef6c43045) +* $(ID:1e5e6da7-b98d-4e67-a064-1f122e10df77) +* $(ID:b6f5858a-e172-4360-b3c8-9d1499e13314) +* $(ID:01a52e36-dbf9-4e86-8d77-57ee03fd985b) +* $(ID:49cc2998-fdce-4a68-9e53-da053436b966) +* $(ID:de4a86cf-9d6d-435f-b317-f7aeccbdd1ba) +* $(ID:210b9f36-c8de-4b9d-95c1-083a2e675ca6) +* $(ID:db643fae-0f41-447f-a49f-1c43d0b28929) +* $(ID:ae3d902f-dbdd-455e-a990-aa430e6db000) +* $(ID:3e42ebfc-c23d-4f6e-97a6-38d9e2cacd03) +* $(ID:b8787e30-90a2-46af-b064-e12a39b6a9b6) +* $(ID:7f55cd6f-4c9a-4707-906a-f758384770e0) +* $(ID:5deb2d57-dcb6-493f-a4d7-b0d106eae61a) + +## $(ID:1532d3aa-927c-47be-8c0c-ef78a60c073a) + +### $(ID:604b8082-b449-4b3e-844b-9401a4d510b9) + +* $(ID:9c19bd23-1a33-454e-9281-c8f9ce3e20e0) +* $(ID:850d779c-403b-404c-ad35-30cedd66be40) +* $(ID:2b323f7f-fd21-4a84-b51f-ee23719339d3) +* $(ID:7ed099fe-fe52-4da7-b446-228be14c4f89) +* $(ID:1c3ab27c-901d-4b65-b78b-738b0b747ff0) +* $(ID:8682a40c-d033-49b7-b82d-ba114465be86) +* $(ID:4e480cad-2947-4e61-ad85-de466644ae76) +* $(ID:a25f83e4-2c83-4652-889c-5b062a6e3024) + +### $(ID:000fba81-600e-4f90-a85b-907b7b640e95) + +* $(ID:6fe02ceb-0c4d-4ec9-a4b1-5b304fb66c00) +* $(ID:b569ab7e-725a-4789-ad04-7e45e6d071bc) +* $(ID:8ebb0cb2-2d5f-45eb-bc4f-dde9495e5c46) +* $(ID:7a397172-9209-4c17-a57f-b13f4de142d4) + +### $(ID:f26b08b5-2ead-4c06-8a49-b599f55e1ae7) + +* $(ID:11234781-62fe-4047-9ad0-8088ee344b01) +* $(ID:115ca062-b0e5-4658-9859-bff64b86a40a) +* $(ID:0bff8410-e66f-4c2a-8d8c-139ae9dfc649) +* $(ID:80edccd5-c635-4829-8e47-db4d0bc5e642) +* $(ID:e1c1828a-5a0a-49eb-8fac-70de9d4fdaa0) +* $(ID:e3ab4884-bbed-4e2b-b307-281f8aa28d01) +* $(ID:9429a4b5-56d3-42f6-8fea-8eaf074b1f32) +* $(ID:adc4ab50-874b-457c-ba71-23926c2b5484) +* $(ID:5ea86a6e-ddd6-4d29-9121-8f13e8c95cc1) +* $(ID:5285c395-f21a-43e3-b38f-6855d9c72dc9) +* $(ID:09471ba4-c208-42a5-b171-78da0389c7bf) +* $(ID:50808709-6fb2-4e4c-8d83-5220cc109575) +* $(ID:c62fed49-b641-4516-92c9-b37b56431dd5) +* $(ID:517065ab-4250-4df9-93ff-8bfc14c9e3bb) +* $(ID:f07738a2-0ba4-44c6-bb21-7033532ff9b1) +* $(ID:5a3c8c57-794b-49d5-8f7f-19d449113539) +* $(ID:cd00bdaa-6d04-49c5-a57f-192f44f701c0) +* $(ID:618e1cc2-2842-452b-bde2-57e68902cded) +* $(ID:9df077ad-a1a5-4964-a299-29dd41fe2d30) +* $(ID:07bad251-3264-46bb-a714-fe2d90eca510) +* $(ID:8a5c6f7f-d644-45fe-a657-4f3c790ab4c8) +* $(ID:84a3e276-51dc-441c-87f7-4ab6c7a033f1) +* $(ID:d8f8d5ac-a211-482d-ad10-f87d1b013ad9) +* $(ID:7c6f0cc7-fc5d-4e13-89ab-36cee691ca60) +* $(ID:3fdbd172-0a8b-4b7b-934b-ab30efd2eda6) + * $(ID:c39d98bd-5f31-4c39-b099-441b3bb837fd) + * $(ID:e0165edf-960f-464f-bc4f-76a0f3c8db02) + * $(ID:161e1804-c08f-4315-b4dd-468504acddff) +* $(ID:f0616f53-760d-433c-add5-f56a49cb8141) +* $(ID:7dd6c914-43e6-4397-a488-8e308e12e579) +* $(ID:3b4e80cc-cca9-4361-a7d0-0c1708e17795) + * $(ID:09ad43dc-da89-4dd3-8b34-0fc9393f62c7) + * $(ID:94acf651-b2d0-4e71-b7c2-a11c15be9b93) + * $(ID:b83b9058-ac63-4bc2-8147-a6e0a140e288) + * $(ID:6c104434-dcfd-4472-b14a-1b9666279a58) + * $(ID:d5fc3ce8-4b38-4346-a025-5c9c88dcc645) +* $(ID:9ba94412-06f0-4be7-8242-05baccfe3004) +* $(ID:248eec2a-9828-463a-a7ed-d4d483e6818d) +* $(ID:8624325b-03ad-47ba-834f-62fb143f3bb2) +* $(ID:dfda7d6b-8de1-453e-a21d-56afea9ab5c0) +* $(ID:09ced34b-014b-4045-ad6b-fc0342792767) + +### $(ID:a5593c1b-a59b-478d-8e75-0c24eb196f51) + +* $(ID:c8e78db2-6f9b-4199-8514-bfa81952881a) +* $(ID:717d99f9-4e36-42c9-859d-878f99d2f47a) + * $(ID:ac167985-3dad-402a-b2ce-63ca3a2c5f08) + +## $(ID:90247814-099c-4506-8434-138a0587ef3b) + +### $(ID:cc0b21df-4244-43c0-81dc-f94f01164da9) + +* $(ID:55f67489-8096-4b01-af0b-4a305b845206) +* $(ID:87c3a8be-df6d-4065-800a-4244a901f6cd) +* $(ID:a4b6dfcd-2204-4d1e-9a9a-d557d9df16c2) +* $(ID:d305889a-8bd7-4a44-a47f-876b3db4620b) +* $(ID:d76f7308-626e-4839-b2ae-a2ec60363d37) +* $(ID:3ce98266-7650-4b18-b2bd-d21108be0377) +* $(ID:9fdd7d73-e3f0-4c98-a475-f3ff31ff97fb) +* $(ID:7e93a952-9c78-470b-b995-a5b19a59e41b) + +### $(ID:227b7389-f300-4afa-9e5e-c6e2175e22ff) + +* $(ID:077388ea-1aa5-4cee-8060-89b435eabf87) +* $(ID:c2def46c-93de-4e61-9a1b-8a23e5b4c34a) +* $(ID:b4a7eb1a-6ed2-4b73-a98a-0d2ddc80c017) +* $(ID:45223e2e-bc18-472c-b595-0c992d0121cc) +* $(ID:6382d39a-e8dc-47e1-878f-2ee94af50a8c) +* $(ID:880280ee-d7d6-49cb-b101-cbbed4c8c925) +* $(ID:ee550557-724e-4784-a415-1548ca2004bd) +* $(ID:53ef1830-a26e-4740-a407-7a89e25dbb82) +* $(ID:989f786f-7005-4090-8caf-34cceb4207a0) +* $(ID:b62ae311-ca9d-4b30-b714-53d17342de73) +* $(ID:36680c7d-c104-4904-98f8-c2ad56d62699) +* $(ID:57d0a2b7-7ad3-4d81-a53e-c4fd7c118baa) +* $(ID:950e110d-cdcf-480f-ad64-b7ac759ad4fe) +* $(ID:4f243902-a46c-4018-85aa-da81bd6d0ee1) +* $(ID:b303f5c1-602a-413e-b137-d2f182443df7) +* $(ID:4f169ab8-190a-4450-9b89-bbcef2e60681) +* $(ID:34595e51-f1ea-4ddd-9714-58a35fa4b1b2) +* $(ID:e5be1361-bd5f-4e9a-b413-5f1c8086c01c) +* $(ID:6f55465b-b9f2-4011-88eb-d195dc05eedd) +* $(ID:df48dca5-0fb8-40d1-a23a-e707c56657c5) +* $(ID:4b71a80c-1e8e-4a83-8bdd-320a4a1af541) + +### $(ID:6afd0be4-23ae-46be-9de3-43819d275315) + +* $(ID:31264d37-2bc4-41ab-971f-c8ded742ed59) +* $(ID:7bf78450-975a-4dcc-8906-318038e49fca) +* $(ID:787c3dfe-fe3c-4578-9337-c72b1faa3152) + +## $(ID:2c08963a-eaa6-4774-b414-93c05d39c94f) + +### $(ID:80eba596-70b6-4e85-be1b-c8dcaf93c8a2) + +* $(ID:920f06f8-add6-4349-988a-16b2846d6722) +* $(ID:58c72473-32e4-4374-8918-f3666a48889e) +* $(ID:7f427e36-8a25-42bd-ad23-1800010826ab) +* $(ID:20a22c66-bd17-4b84-ab34-30ae55e432d5) +* $(ID:0ba934f5-e5f5-46b3-8dd7-f74c46b06b47) +* $(ID:f7ed4f56-d2b2-4860-8915-fd02955e9b21) +* $(ID:c81e53de-2b18-4dad-9bc5-98d236d0de10) +* $(ID:5ca64e73-d37f-4070-9a2f-fd1afe382862) +* $(ID:06317938-dc49-467f-9216-1b3554f13a1c) +* $(ID:e84dde7e-03b5-4393-81f9-2b88c11e1c63) +* $(ID:23a2fc10-7d43-44c3-beaa-d2b53ecd068c) +* $(ID:f4cfd84b-eede-49a8-b40a-733f8ba06d60) +* $(ID:540b9112-7a42-4d88-8a26-dc30d1a939ed) +* $(ID:4f3316e6-74e5-454b-bf9d-8612205a7cf9) +* $(ID:4c6c9db5-fbf9-4d2e-96e4-c79480307ed1) + +### $(ID:9ee5da4c-b303-4df9-965d-d37ff833f4c0) + +* $(ID:858c2a3d-7658-4a70-adbc-00b74d794136) +* $(ID:7f462327-b125-432a-afa8-fcd180ea653c) +* $(ID:b1664c78-1ce4-4ac5-985d-461a2ca75d05) + * $(ID:abbca6af-36b1-48a6-a8ff-aef360eb90e5) + * $(ID:4c183074-134c-4f9a-a091-ebd17caa27c8) + * $(ID:ab5cdd1b-3c6a-48bc-ae41-76aa729c651b) + * $(ID:793a6f48-a4ab-4c1e-b838-4876ebc29f94) + * $(ID:403fddda-f411-4f93-8472-f32d55b1598d) +* $(ID:b49e5b9f-4dd7-4c03-96b0-e94130642c42) + +### $(ID:fd42e54c-fb1e-4e87-a326-5c9b0436df11) + +* $(ID:03bf4669-bc1c-4719-afc7-f3439f428691) +* $(ID:ce6d48c3-e76d-46e8-b60d-ed55e9a3af49) +* $(ID:223b080f-5703-4afe-9ede-fa3e02b48f18) +* $(ID:fc2cabf5-574e-40fb-b8b3-f9fdbc1e6d8c) +* $(ID:02b533c8-7b6d-4c74-9ec6-2fb2b962d08e) +* $(ID:731e0ac9-7794-49ee-b3e2-376e9988549b) +* $(ID:5104c689-9a52-42d1-9c43-67952c904913) +* $(ID:faf9f5b0-c37f-40c2-adf5-fff40a477ab5) +* $(ID:e7553683-8758-4762-9bcd-2ec52cd604b0) +* $(ID:823c8cc8-8e52-410b-9947-321db9244b7f) +* $(ID:e2d6ee8f-f610-4731-80c4-398b234afd3c) +* $(ID:9ce568d6-3c01-4aee-a2c9-973949aa8e18) +* $(ID:61154b71-7f5a-42ad-90c4-6369ca3faf5a) +* $(ID:658febf8-cd91-4ada-8b4c-526f556c38ab) +* $(ID:8ff77454-d394-4e3f-b49d-ae503850d15d) +* $(ID:f78e1eb6-1168-43b5-a8db-38accf2f620a) +* $(ID:21eee03d-3fdd-4e6e-a2f4-dd5e13c315bb) +* $(ID:09544fe6-cc75-4c2f-bbca-15af164def66) +* $(ID:650aac30-ae35-45a8-b424-4b6462b514ab) +* $(ID:a07e4efe-29a7-4308-b1ab-03b199d9ad98) +* $(ID:c9a591e5-6daa-4892-9dea-e1b80a8b6051) +* $(ID:e8c611d7-d0cd-4e21-b011-9cbafbd56330) +* $(ID:647e2533-b246-481f-b722-3d7a6fe602ea) +* $(ID:83e1ea83-8c13-4588-bfbe-26e63f162376) +* $(ID:0e49c9d7-4bab-411e-99d3-87b0a2008748) +* $(ID:53b599c6-ac16-4547-b7f0-f72810133615) +* $(ID:9577ade9-8322-4ab4-953d-c80b5b58fdab) +* $(ID:4df13a21-08fe-4094-beb2-c5ad7db6892b) +* $(ID:d2089cd6-90e8-4391-9ec4-00a67002d4b4) +* $(ID:811b97db-1d71-4309-afda-6c134ed4bfe8) +* $(ID:b148e1cc-b75a-4a09-8831-83036034c44a) +* $(ID:744f93de-a76d-447c-8c86-4b9344235c7c) + +### $(ID:d7a71b90-29da-4082-b662-88f1534a1e87) + +* $(ID:c9004d5d-7588-4e06-9ed2-212505dc0add) +* $(ID:020ea8a2-8efb-4a89-8a3a-ae3686e06e18) +* $(ID:7eb41086-9328-46fe-a6b1-2130095c492d) + * $(ID:b70c1bf1-b5d1-44b2-aa94-f73af50fdc88) + +## $(ID:8b6614a6-b9c3-4f6f-9cb4-597ea07b7562) + +$(ID:6b26c3d8-ca6d-45da-a5f2-31db390a73d8) + +### $(ID:99a02d05-d338-48f5-bd9e-cc3e6bc24adb) + +* $(ID:da84439e-c6f7-4a07-81d3-8446cb88d7e4) +* $(ID:fffdd483-866b-4338-9359-d7b4567cda50) +* $(ID:1f80d34d-66f9-4f20-a9cc-47f214d037a2) + +## $(ID:f23a15fa-1f71-423b-87db-333b9fe55a8b) + +$(ID:0380e332-ab65-40f5-beee-405bcb3bf2ad) + +### $(ID:f43419da-f7d1-4eb4-935b-94a0cbad0eca) + +#### $(ID:0e71ad50-95af-4f0c-bcdf-ee1ebf2a9987) + +$(ID:265efeb5-a407-4f51-8b78-843be7f0cc45) +$(ID:1dab7664-e6b0-4568-94b9-904b126c9edb) + +$(ID:5749d02d-9c39-4753-9e54-e0cc6cd9ad13) + +|$(ID:8dc37b6f-5b46-4b31-b7ed-416d26b503ce)| +|---|---| +|$(ID:bd1c3d6c-66b2-4f87-b9df-3c10fef2b7fa)| +|$(ID:657a298d-8f33-4866-b2c9-f6236cb621ef)| +|$(ID:e468a45d-dd20-45c0-9e83-737026ee4217)| +|$(ID:884328e2-7baa-44af-9f42-6598f7495d4d)| + +$(ID:1684e4c5-e516-4ed9-95fa-3022e0a9b411) +$(ID:e03d3406-ad00-4120-9f43-6de9bf25c2df) + +### $(ID:63691aa8-72bc-4176-99ba-c9e9ad7897c6) + +* $(ID:db44c274-2eb1-4ae6-a70d-e0e36b77785e) +* $(ID:6559aaf9-9bf6-4009-9dc6-244ab79083bf) +* $(ID:69d8912c-03f2-4294-9cda-66762d75d71d) +* $(ID:b75c7e6a-8b10-4e00-9844-78b376a06538) +* $(ID:1a3cc961-d47c-4ca5-a573-724208565dad) +* $(ID:73e16a2a-8669-4932-b4f4-7a193c5427b3) +* $(ID:4e357dc3-e0b5-4d02-b7fd-a3702e3addf0) +* $(ID:7520f74f-130c-4f37-847d-1b0ba038e3af) +* $(ID:72c836fd-1386-4a68-9e6b-3d376a7e1383) +* $(ID:c4c431ad-da2b-45c5-9b55-11c44b5b64c8) +* $(ID:9d90df7c-3556-4dd2-9e8d-3e14935de0d6) +* $(ID:f88584d3-5a8a-47a3-bb4f-e908c396c029) +* $(ID:810cc17c-891b-4a2c-bade-83dcb859c025) +* $(ID:0fd1c408-7815-4a76-86d8-c12777aa5ea9) +* $(ID:f066ff22-2989-44a2-861f-9cb72d94e1b0) + +### $(ID:62d77acf-728d-4b57-b983-5b60a69bb8a5) + +* $(ID:5f5d5947-5899-43a5-bef0-0b00b1b1d823) +* $(ID:40584fbd-8363-4c47-baf4-ac0ba3aa3546) +* $(ID:0e00a73f-e22c-42be-92d8-a729bfae1e44) + +### $(ID:21cd25f2-954b-4a24-871f-45c3fd93e10f) + +* $(ID:4e81d6b5-c763-4db1-afe6-36b7f5cbcfe3) +* $(ID:1741ff6a-0cf2-485c-a3d2-593e3f83cfec) +* $(ID:60fd1e04-f179-48c1-ba40-5053d7db85f2) +* $(ID:9d4d5de4-e20a-4816-a0ee-dc27fdc9fed6) +* $(ID:c9d43801-f1ff-43df-9fec-be16b63092f7) +* $(ID:58ac6181-beeb-4e2d-94d4-86f4b63e93af) +* $(ID:b7250e89-b5db-4dba-8287-5ac60a1b84a9) +* $(ID:07b616c5-5daf-4925-ac6e-b1cfe7616a11) +* $(ID:aadf22eb-74e6-4f4d-884f-6298375058ec) +* $(ID:13b81938-037e-4f7f-b0c1-8bb29573113b) +* $(ID:f207055b-fa90-4cfb-8a31-3dc8596a6276) +* $(ID:53a05b80-f33b-4329-8fa5-2654fe4df0bc) +* $(ID:70cb5089-98bf-4c0e-b0b9-03d6bcf2b874) +* $(ID:80cfc28c-0ec2-42a3-9af9-f63f417487c3) +* $(ID:47e8fc64-cbf5-45e7-b7d2-6ccd8d8ca4e0) +* $(ID:ddc8489f-2700-4d67-80ee-6a2f187ab067) +* $(ID:854d4ed7-f987-45d8-b2d2-94ac5ccf9886) +* $(ID:7c51e5f0-00f4-4406-8541-9d9a742cf5e7) +* $(ID:d6260977-1afc-4976-a374-c86ba4c91292) +* $(ID:eab4aff0-6ff5-4f04-b0ae-f073667eb25f) +* $(ID:e6f73059-a8cf-4b7b-95d0-67ce1cfc30f9) +* $(ID:6ca11d23-bfb5-440e-ae1a-bdb9359df4e6) +* $(ID:de5d3a0c-360e-44de-a59a-12f1e169b1e6) +* $(ID:8dc80883-01f1-4ac1-8129-4b632d49f454) +* $(ID:402bcaeb-f817-46f7-8f84-b495c3452bd9) +* $(ID:29284b7b-479b-41b7-93e8-d8fbc29e6627) +* $(ID:9ab08bb2-9ee4-4c95-b6c2-47740c1ff9f2) +* $(ID:1ebf2f82-53fd-4ea2-a271-cdc5a680a52e) +* $(ID:1390dedc-0935-4e2c-b2c4-fdbb0bd62113) +* $(ID:def83611-4595-449f-a3b0-9e487716f729) +* $(ID:f7b682f2-d4e6-436a-9d69-3ea929513ef8) +* $(ID:dcd319f7-f485-44c3-9e16-1bd49acd0b2f) +* $(ID:ec27fb96-e601-44dc-b342-f5639338e8d0) +* $(ID:31f7ce05-4d70-44e4-a621-84bcdc3730a3) +* $(ID:b0e5faa2-c0e0-49f0-9c09-73fae336534e) + +### $(ID:4410694c-f90a-4897-b51f-e55b4bd123f2) + +* $(ID:b2d95f03-83b2-4b3b-846e-8590fb44c8a1) + * $(ID:aa99e4fe-2ca3-4902-9626-b64c15df900b) + * $(ID:a7e77ac6-d72a-4ca1-bac3-eb6c19e92fdf) +* $(ID:a1a261af-3afa-48c1-953a-8828cef942ee) + * $(ID:5a0ee61e-043f-4dbb-abc2-44d75a86953c) + * $(ID:e47edd22-e4ac-4817-abf9-fa070bdc113c) +* $(ID:213ab34a-21d5-4c87-9217-f8c2b3c98359) + +## $(ID:b4f383d3-441d-46b9-be95-34205d04e444) + +$(ID:3a9dedf9-d6d5-44aa-979d-b75b0cb255e2) + +### $(ID:833d5ca8-24d4-4887-87b1-b51f010a561d) + +* $(ID:6708cd5e-5540-4f0e-a22c-8e64d9364880) + * $(ID:6fefa2e9-c9d1-4ffe-b605-9ba5fd7bf67e) + * $(ID:3d75fe23-bd30-4d62-aeb0-11d63e3a71f8) + * $(ID:7cd96e79-0ed6-49ec-b7d4-38a5df45a7e9) +* $(ID:a9c0f710-e8f3-4c15-8fd0-e47ebbaafc4d) +* $(ID:83eebd7d-956b-4985-a698-7f3a65c44611) +* $(ID:16d76367-ea65-46c3-b9f7-370628c71bb3) +* $(ID:c7d71420-3e2d-4129-8225-f60bd68bfe1f) +* $(ID:2bb2d4e8-26cd-4d0e-ac78-62c2c5794fad) +* $(ID:1ef53c61-1c44-4fb1-bb7b-31ee42668955) + * $(ID:6a3434b6-fa40-4524-8ccf-52e1b303a579) + * $(ID:95858802-3a19-424d-8bf0-7d13b7ed65d5) +* $(ID:9195d2ea-9b5c-4c15-84e5-c6f337a128b6) +* $(ID:d7b3d090-37a3-4ef4-8126-161a2fe31fb2) +* $(ID:05a27952-1d72-4350-a4b7-585d12404f6e) +* $(ID:643a1ecd-7a16-4fea-8829-59c4c0383eeb) +* $(ID:b08dd18d-75c7-49f9-bb85-b7ebbff9bc21) +* $(ID:16c63e7a-12ff-482a-9b9d-b269861ea79a) +* $(ID:c72f8ddd-04cc-4256-962b-7df7228ced71) + * $(ID:ca415855-bbe2-47a4-903c-c762a11e88e1) +* $(ID:d2f3706b-c494-4289-8d78-2d1d95d84c5a) +* $(ID:9c50ea8d-a8b0-4fbd-96fd-c197b0d2c6bd) +* $(ID:b262bccd-ba13-4c64-b360-c022b7a7ec52) +* $(ID:507bf96c-4348-4b42-9150-8787ac063ca8) +* $(ID:e818ad7c-e881-4a7e-a0e4-e3ba062531c9) +* $(ID:34bd9571-e598-4b94-baea-d92dfa38e554) +* $(ID:9711ecbd-6f70-48ba-a1e5-726014646459) +* $(ID:999ddd34-fec2-4879-974f-666ebd3d2ebc) +* $(ID:c4e8302b-2e25-4df6-8e14-f38da1c6975c) +* $(ID:17e097b3-d4fa-42ff-8631-4e9f663e7c02) +* $(ID:799e2a7a-8da9-414d-9635-7a79a617de5f) +* $(ID:ce0b7e18-2b1e-4d77-8196-6998dd984a1e) + +### $(ID:4218ad6f-fe9c-4d9e-977a-4dee237d6709) + +* $(ID:218c9689-5436-4dcf-841d-eb103d8a785b) +* $(ID:8b07052e-2871-4950-b344-ec1f77e8258d) +* $(ID:d19c0630-b771-4d05-821d-048c62521d85) +* $(ID:64a8ad52-4cb4-46bc-9c3c-a9a2b91590c9) +* $(ID:848fb136-ad8a-4970-a6f7-79487224db9c) +* $(ID:07b6dfd5-020e-474b-aa67-841b20f67688) +* $(ID:e176df2a-5f68-4568-a8f3-ab210ec910a3) +* $(ID:2c569ce6-e0e8-4d89-9964-d92e15b4b27a) +* $(ID:c2c9fc30-1e42-46dd-be01-102851c8c082) +* $(ID:39dbaf7f-4b05-4f45-b1aa-11fd08a54b55) +* $(ID:b4ed9b3a-cf0f-4acd-b2ef-ba92ddece6bf) +* $(ID:b2ff6e4f-6bd9-413e-a8b7-816604595acc) + +### $(ID:d4435516-6745-4ac5-9cf6-5d410076c80d) + +* $(ID:76c2c9a7-69c8-42d8-a318-b15218d4833d) +* $(ID:9ef4d0b6-3990-4e91-8850-57b037222341) +* $(ID:1cd88e9e-9962-4a38-a859-f5c45cea54bc) +* $(ID:714c5ec0-cce2-4575-8b92-45637c02666d) +* $(ID:0497e98c-b35f-4419-8781-74094d2c4d0f) +* $(ID:6c7c52d8-8a23-464e-90fe-e78940020d49) +* $(ID:0e3b42ef-6c80-4831-9666-cd10bd61e159) +* $(ID:3a4137c0-a273-481d-afb8-f8c80ef1f9a8) +* $(ID:101e580a-7cbb-4cc2-b52b-354f9d0c28ed) +* $(ID:26a7a4e3-def2-4f9a-b130-439980cbcf34) +* $(ID:f1f5e106-d3c7-4276-837e-a85d094e51ef) +* $(ID:8ba5caea-1e45-49ef-b356-b0850d3d3e1a) +* $(ID:4fd75dd0-5901-4788-95ef-b052d08f4746) +* $(ID:1cb50d13-1399-4418-8317-3bdd973dfc6d) +* $(ID:2c5bfdcd-3e4c-4f32-a23b-dbf4f2f1dbe0) +* $(ID:1a3fb898-0cda-4465-bd12-3eec2dd272d8) +* $(ID:ba9a4d55-e7c5-436e-8614-5ac715c72b24) +* $(ID:13a46ad7-b97a-4e9a-8814-9782ab209a98) +* $(ID:7d5d4edf-a80c-4aa7-9918-aa36d89c8cc5) +* $(ID:93b1d9a4-eb0e-446e-a4ea-a08e2887e8f0) +* $(ID:f16cb424-22b8-450a-9080-bb6ba34a5c68) +* $(ID:5626b28c-7e76-4e59-ae1a-0195734cac27) +* $(ID:397ac324-1e41-4044-b3f3-408074b51687) +* $(ID:5bab2189-4558-413a-ab6c-5009d21fe24e) +* $(ID:d414f0eb-a9f2-41ed-9c57-315731bd3ebe) +* $(ID:184e1050-e0e7-4763-a422-2a0af5cfa1df) +* $(ID:05480c5a-41ca-44f8-ac75-b000f9380f38) +* $(ID:f0aab208-31cf-4134-b01a-39b3b87be14a) +* $(ID:ca915d7c-4621-45bf-b218-78b3ca8051b8) +* $(ID:6ddcf231-3921-4f37-a45e-73c24fc99dfc) +* $(ID:bf766bd2-3150-402a-97ec-457ab2bf0d99) +* $(ID:78593b9a-25a9-490b-813a-5ef8e7aff3b4) +* $(ID:7e6739ea-ef20-43b1-aa9b-b868e976a48f) +* $(ID:8495d149-e440-4ce0-8f71-cedb986d806d) +* $(ID:a52f0766-9844-4a52-83c3-9da9d2ab49eb) +* $(ID:5fbbfb17-ea94-4c4b-897b-bb865b905b03) +* $(ID:767ef9c5-453f-4012-a46c-c5ad8231b29d) +* $(ID:51631734-4681-44b3-83cc-b5363d1450be) +* $(ID:dae030f9-bb43-40fd-b0d8-5ca02ec2850e) +* $(ID:6d93e93b-92d3-4ad0-89ce-08bf6b2e8593) +* $(ID:49aa08b9-16d0-4724-8159-a03bef175039) +* $(ID:3a44635d-adee-4a75-bee8-4dc66ef08f64) +* $(ID:62795f8a-e610-435c-b53d-77035e6db5eb) +* $(ID:baf9cbfc-7b8c-4848-b3eb-b5d2fa318790) +* $(ID:f35f56ac-ef06-40dc-bb76-e4d7dfd954cc) +* $(ID:6ecd40fc-0540-424b-be32-9860c7b66c3d) +* $(ID:a90527e2-a109-4dbc-9dbe-5ca35e53b590) +* $(ID:221cfdc1-ce97-479d-9bf8-42695d585448) +* $(ID:3027630e-a89e-4d0f-870c-f608799026d1) +* $(ID:fc06ea60-3632-48f9-852f-678a8d81e971) + +### $(ID:bf0a89c8-c4a8-47c3-b9a0-55cc51ff425d) + +* $(ID:45a846a5-f7ac-4e24-8ab8-cd51ab648120) +* $(ID:8fb4b5b3-f537-48df-9e09-ab9c1ca99b3b) +* $(ID:056e10f5-effc-4c67-ae4c-d8b99c099c82) +* $(ID:1101adf5-7e2d-4227-b762-c7c73bd9d0ea) +* $(ID:c56921f0-b107-47bb-be4c-94edb843a575) + * $(ID:61b8793e-e1fa-40b6-8303-aef8eb4d9d3c) + * $(ID:b433c0d8-3dad-4320-a9bb-525593547abe) + * $(ID:709c6016-8745-4ebc-8de6-59e47d73aaad) + * $(ID:b2d48cbf-000f-4417-8a04-f96a3f13565c) + * $(ID:f1d6e4d1-9847-450a-9658-4c6988bda76b) +* $(ID:b51a511e-70d5-4466-ba39-0afec058a03d) +* $(ID:8f9f7c1f-7739-4b65-9845-ebf928838b9a) + +## $(ID:66c1173d-bf15-42e2-b47c-d368c6b9f244) + +$(ID:b7969386-889f-411a-a43f-173beaf0488a) + +## $(ID:bc6a826f-9540-414a-9fa9-c78bf4dac816) + +$(ID:e0af4a54-3148-463b-8faf-faa184fd9aac) + +### $(ID:8e1dc2ef-a5ae-4460-86be-558fb829a1ee) + +* $(ID:4db2e03e-5b50-4504-92cf-def8b84d050e) +* $(ID:e3bee32c-b6cd-4d0b-be9c-28bcac314b07) +* $(ID:0aa87e76-0df1-4933-b6df-d8874a1184ed) +* $(ID:ebdf075b-74b9-4827-a6cd-16c9923520c1) +* $(ID:c2c5877c-1121-4e39-9cde-7a85dc46b3da) +* $(ID:aef6e3a9-42fd-4c00-a419-b3d456ccf17b) + +### $(ID:3cce9037-5db3-403e-9ca7-33b28134f4d6) + +* $(ID:fd463fd4-5533-4ab8-9b12-26f4bb757659) +* $(ID:95db2e07-dba3-4b1a-9936-02013c53e9a6) +* $(ID:ddd61c49-91f5-4f83-ada7-2ab45e825b24) + +### $(ID:4e34beac-acc9-4d58-84e4-95485eaa1d64) + +* $(ID:3536d088-139e-4f83-b0d1-8049bc9dca49) +* $(ID:83c1c82a-e3a2-49cb-bfca-38ddf742cd0c) +* $(ID:f293863c-66ed-4c38-b553-658304806d13) +* $(ID:f5dfd59c-54fe-437a-9fe1-03d210d6cbb3) +* $(ID:23749153-268b-4be5-ac8d-f3901070f954) +* $(ID:b94d29bd-7140-42a4-9908-4249d6252c35) +* $(ID:77d71332-e710-4c55-b636-4ddae61eb351) +* $(ID:bb7ceb57-b969-4568-9772-8a29f572d228) +* $(ID:55eba0ae-87f0-4afb-b93d-7b2cf4f3b50f) +* $(ID:27590525-f74f-47e6-9bfe-f0c192312c6d) +* $(ID:0c623e6f-4dfa-4f0b-8081-3522ffcd2555) +* $(ID:51aed041-7ec0-4686-a9bc-86e6f66dd8b1) +* $(ID:21bdc1ae-a24a-489a-87d3-43d912dcbdc3) +* $(ID:ed04a484-3502-4039-aa14-c7c6308f2e8d) + +### $(ID:c13332c1-fe28-474d-b2b5-e8023ac63517) + +* $(ID:d9141de9-ac4e-4680-a349-077a7da8b3cd) + +## $(ID:23ccd298-0b18-45bf-a787-c730a3489155) + +$(ID:9fb95c22-5455-44bf-972c-944242cfeffb) + +### $(ID:e0951925-c88e-4da2-8359-b21032e0083d) + +* $(ID:d1d77eb7-ac2a-40d4-8c52-58cfaf00b0ec) +* $(ID:50d08a1f-2d35-4519-8350-b50a8c77c7a9) +* $(ID:2467b9af-e810-4ae9-bfdf-f89938ca1a86) +* $(ID:4a353a7b-24c0-411b-a427-5a47a10430ac) +* $(ID:b2d19a17-afd4-4e22-99c2-1a733bc6515d) + * $(ID:29bf8d37-cb56-4c1b-8307-a4335cfdf444) + * $(ID:68cc7c97-6f2e-452c-8336-5f435213f7a7) +* $(ID:c7743b0d-578b-46b7-8d88-5fcc11818c64) +* $(ID:109897e1-2c2e-47cf-a2c1-ca05fd0d7c5e) +* $(ID:5c5a8f38-fcdf-412e-a255-1d828fb39ed8) +* $(ID:0df42c74-3c8f-4e37-b288-fde49fa870ed) +* $(ID:c0b6b734-f3c3-47e3-8cc9-1a8873351e54) +* $(ID:f74bb458-c3d4-4502-951d-95e0b93f0600) +* $(ID:2cd2c03a-772f-4196-a7bc-a704e341af32) +* $(ID:a0233fbd-a892-4cba-8a34-30a212aad618) +* $(ID:b33a6249-b55c-4727-9c4b-7dd20581647a) +* $(ID:be3deeb3-3cd8-4da1-b705-b42d99eb3717) +* $(ID:39a4ca29-15e0-406d-b685-9e55b4d77d7e) +* $(ID:e3c9a776-0fb6-4f17-9e91-5afa4cdfe7b8) +* $(ID:eed625b2-13e4-4578-b547-53302932aa4f) +* $(ID:b6e40132-8191-41c3-a713-dfd427382d89) + +### $(ID:48602f97-e936-4c2f-8f88-2cfd6663deb8) + +* $(ID:fb3a7ba0-1bbb-414f-aa7f-d40dd2780400) +* $(ID:4ed4e482-6595-41ec-84e6-d22c02b3f153) +* $(ID:69cb4128-7198-4c0b-87d6-1b434cf07ce6) +* $(ID:d8f68043-4f23-4821-b641-7c40772fd78c) +* $(ID:9d877a0a-6337-4411-bc35-0f468a19d5f1) +* $(ID:a8b78c24-09d0-433c-adc1-7ceefa832c15) +* $(ID:28105248-16cf-40ed-809b-32919d6f0e6a) + +### $(ID:f2ec22f5-31de-4b3c-adba-af8fa0b23f8d) + +* $(ID:90b8e043-3e33-430c-adb1-09389c362e13) +* $(ID:6604d151-9584-4703-9755-a2eb1344db9f) +* $(ID:b2e39f11-eedf-4506-a1ac-1cf114e33484) +* $(ID:8846b3ff-7721-41da-a9fe-1a700bcca8c2) +* $(ID:2b5195bc-0ec0-4cf1-b81f-46205d083c8f) +* $(ID:41cf3bd9-9053-4e91-8110-8b98800b70b0) +* $(ID:86f84188-8def-472f-9606-dc4a18c4784d) +* $(ID:f1dcd8fb-be67-469b-9ba6-78beb8bbbbd1) +* $(ID:b9e9c9fe-3e82-43be-ba41-967f0955783c) +* $(ID:390af8fd-32e7-4d94-be41-e6bde25aff5f) +* $(ID:e4a5f1ca-ebd0-4102-9214-688a91ec66fe) +* $(ID:7254a110-e3f5-4d67-bd41-16db5ea0a370) +* $(ID:fbb1162f-3d8a-489b-8091-ccc58ef460eb) +* $(ID:3566187a-3f9f-42a7-8877-6ce0466c3a59) +* $(ID:6d1ea20a-4c54-48d8-a09b-9d5f5fcd9719) +* $(ID:a3f54e59-39a6-4a4c-abe1-dedad3017f47) +* $(ID:e0c673b1-a555-4cde-87c5-ec7dad37baf9) +* $(ID:c0fb8a0e-5c2b-43b6-b022-14f59eb2bd4b) +* $(ID:21d3cf45-5feb-46fe-9541-567d56d698a0) +* $(ID:5d74b6fb-dd16-4338-9a89-0f5ef321525c) +* $(ID:838bdf7b-656a-4b6d-80c8-0f34f576ab05) +* $(ID:fdc0a719-bcf3-493d-8b5a-d00cbe6fe9a7) +* $(ID:bfac9fba-221c-4da1-958e-da030a192369) +* $(ID:923cc548-b133-4e74-8fce-f6ecec7dc666) +* $(ID:c1a67dd8-73f0-4d8e-992c-3b0887d2a9d6) +* $(ID:381f02f8-7c9d-4128-aae8-981eb87b7ddb) +* $(ID:478b57b4-94a7-4b90-93c7-d160635bdf5b) +* $(ID:b3ea6010-5377-407f-af71-8ca6865871ec) +* $(ID:572523e5-5121-434f-9bb5-38d4843e4ac0) +* $(ID:89d22344-7a4b-4e96-86b4-a193c4587ded) + +### $(ID:abb4815d-2a2f-451d-9290-0edf7845c332) + +* $(ID:9899adef-f74c-449e-87ac-98f68f8fd024) +* $(ID:94c46fb2-1a36-4dd0-85e4-6492ab74867a) +* $(ID:455ffc44-f55c-467d-8c21-8e559b8e0f2d) + * $(ID:ff66fc09-90ac-4d23-b45d-0e3cdaa97b54) +* $(ID:19667dc8-cb5e-4655-88f6-fff7a3ce841d) +* $(ID:19feedff-3fbc-4aee-8b90-06a54035d198) + * $(ID:3776a62c-37fe-4c9a-affa-b517ba554049) + * $(ID:6224aeb6-0328-489d-8572-7a05ce141807) +* $(ID:4a37c587-614a-488b-99f2-f465f9423361) +* $(ID:df11a035-9fed-491f-94b0-7d091cea06c2) + +## $(ID:4906b5a9-9179-4f7c-beba-13893054ddb0) + +$(ID:e1d04754-5f2b-4fe6-8d51-27b8f8ed4e10) + +### $(ID:e009e3e9-1ee2-4c3d-9096-fdd10d803836) + +* $(ID:3e64e343-f444-4dc9-8054-ddc902193373) +* $(ID:7e6f014b-bf10-412c-8fe7-f407b806c3bb) +* $(ID:7bf323ec-a448-4b20-ba40-b1dca4c57c47) +* $(ID:2a430c63-f2f0-4e76-944d-583a709ba0f5) +* $(ID:c0a26db1-6c8a-4614-b624-648783d1eb55) +* $(ID:4e1ae15a-09cb-4df9-bb36-d250ad39b28f) +* $(ID:aa41a7ec-397f-4f6e-8d99-ec5d04b3e15d) +* $(ID:e9a64cb9-7386-451c-a9af-67c944a2d168) +* $(ID:366fcf6e-c7c8-44a0-b8ef-27bf0c3f14ee) +* $(ID:f3959445-ba05-44bb-a89e-eaaa2ade4c4f) +* $(ID:1cc12309-2328-4238-9e28-d3a132c50616) +* $(ID:9a6eb1a9-ba1e-4ef3-b61c-f657b27af810) +* $(ID:2754b91f-5b73-479c-a3b1-1f5381f79168) + +### $(ID:c49ca595-3214-4655-9813-6075baf4855b) + +* $(ID:921c7ba5-8960-4570-adb2-2023c67cc275) +* $(ID:2cec7db7-2870-45a4-8699-312d4ed8eb3f) +* $(ID:fcbdcb7d-4a0c-4a75-8eeb-fd44d8a9256a) +* $(ID:09860f9d-d52b-4fdb-84a0-c393a042b727) +* $(ID:ba51d45a-d2c3-45b5-8b1c-a690e8c98b1e) +* $(ID:f5ed0719-0ee4-4d60-84c3-644aa8215519) +* $(ID:cbf772b4-c66e-4393-acd1-a2d081feaa9c) +* $(ID:3e16f42e-402e-471f-95a2-e8469a914942) + +### $(ID:22bc0126-c006-483f-853e-ccc9747e7960) + +* $(ID:47eb9eeb-ff93-41fd-ae40-bb3703e0bf11) +* $(ID:92dc13c6-0315-4a93-a92d-03b14addd93e) +* $(ID:5d72d078-48c1-4ff2-8f3b-8e886fd3ded9) +* $(ID:b25b301f-e0d0-41d2-9502-de79a878f9cf) +* $(ID:b6f5586b-1515-4d37-a124-a6021e3aaa2c) +* $(ID:9fd87610-9900-4552-a068-f427e2227a8a) +* $(ID:38e5bfe9-b2ce-4302-a9e3-bf03af2f9f94) +* $(ID:5c06724a-eded-47ee-8118-3c20e5e95cc7) +* $(ID:53f81b08-ea3d-40f0-9b45-6a9b1d917220) +* $(ID:ece66964-5c1c-4909-a109-51743a6c69ab) +* $(ID:1e786cbc-03b8-4e81-9981-e5d2ddcd5385) +* $(ID:2e671d02-0164-4753-ab61-2a5e49d1a0d1) +* $(ID:97ec95fe-9c69-42f8-be59-da76237ea4f8) +* $(ID:a03c5540-74c4-4aa8-938a-5ca3a3716f21) +* $(ID:861307b8-a489-43ab-98a6-6aef4675bc60) +* $(ID:449990d8-3b7a-48c2-8c41-919e67bda97a) +* $(ID:3cb94273-a91e-45f5-b1a7-adb28fdfbebe) +* $(ID:f2e11f48-22a2-4cc3-9bbe-95cb25733c75) +* $(ID:7afd7989-8e8d-46d0-a89d-3081d6292b3f) +* $(ID:ff1935d1-aad5-44f4-905e-2640d081d9e9) +* $(ID:b4ae08a8-93f3-480d-a403-f01ae908575f) +* $(ID:43ab7d2b-ff49-4510-9a5a-5b4720412776) +* $(ID:22c3503d-526e-403a-81c0-78e9d9b7d192) +* $(ID:1b29882b-d832-4990-a84a-68a3c0452003) +* $(ID:cc750abc-e03a-4dca-af70-dfff5b27e4b8) +* $(ID:21c465f1-db32-4ff1-b587-7d33151ae30d) + +### $(ID:dddaab28-2c0b-4072-ae26-b35e5607f6ec) + +* $(ID:bf10f971-851e-40ff-b1db-5ea2d9c2f6af) + * $(ID:e04ffddd-3f9c-4990-8709-91b16d6e475c) + * $(ID:984a2bb7-807f-4486-be12-2e361afee086) + +## $(ID:3a956146-27c2-400a-acde-958200e8e777) + +$(ID:ea8129da-c415-4ff7-9614-40c4c7e88458) + +### $(ID:808868b1-56e2-45b9-98a2-d7217edb3a5f) + +* $(ID:15a03066-e312-49da-938c-f4fdd9b2be14) +* $(ID:5f4da5be-aa8c-43dd-92aa-fd1300d20086) +* $(ID:19786e45-7bed-4690-b7a0-620c8285f8c3) +* $(ID:8f63272b-400e-4ed8-a613-d304c24bad00) +* $(ID:da5851d5-5694-473c-9d7a-63bc64ef1aff) +* $(ID:22fd1d11-6ff7-4293-a15c-3cce1b6531be) +* $(ID:29acf73f-b7fb-45a1-865f-adcf8b4524f1) +* $(ID:bc4a85c4-74a8-42e4-89fc-1e36ced1860c) +* $(ID:431a6bb9-c913-466d-ba8e-580c06af83c5) +* $(ID:aeb9da6d-b82c-4297-af5d-04b5ae2dcd1b) +* $(ID:417fa849-7939-40d8-bd4e-9946410d341e) +* $(ID:35b03c77-9dda-4afe-8078-c7dc0ad3964b) +* $(ID:1a943c3a-f04f-4f69-bab0-7a34110a3823) +* $(ID:89999876-c27a-4c80-861f-5d059a6c6ee1) +* $(ID:03239507-dbc5-4660-a98f-83638ea0125b) +* $(ID:a7816b4a-7eea-4cc4-bde0-911da22fae54) +* $(ID:bd7a8e1a-86a8-42be-b78b-528335f255a3) +* $(ID:961c9cc8-d895-47d0-a9ff-b9d14641da51) +* $(ID:0d7d9536-8c20-4e6b-a826-647a7eaabb0a) +* $(ID:1b6c752b-f086-40ae-9ba0-460652d9a844) +* $(ID:1e76735b-f62f-4ec3-a2bc-625f86639da9) + +### $(ID:4e738800-3e01-4cc4-aa9a-7b67d721c25b) + +* $(ID:fb3c0ccf-c809-42fa-ae00-169ee90b5ed2) +* $(ID:62a42ca7-6c30-4b18-935b-04510a4376ba) +* $(ID:89457283-633b-4289-adb3-b1401333ea89) +* $(ID:e305b81a-9cb5-4442-b929-45a1ee55087a) +* $(ID:1862c823-8b46-4577-9d86-dacac51e43ac) +* $(ID:76dcdfde-648e-46a9-8df4-86e6c76d7d3d) +* $(ID:ebede9e6-f496-49a6-b166-79b3c0a1e9dc) +* $(ID:b566e593-f76d-4635-9d1a-fab8bcf9d842) +* $(ID:f53775f2-29b0-4537-8162-7a64204a9a3b) +* $(ID:82f4a5fc-f845-43cd-9bf2-24b3f3ca8ba3) +* $(ID:7c0fac97-8a48-4afd-a759-5eb9fe7e8bb6) +* $(ID:e032f209-22b1-4329-b1f2-16a5e2f5aebb) +* $(ID:c7dbe097-d95d-45bd-a6fb-0d39b151ae67) +* $(ID:b0d23afa-d823-44cb-b0f7-dac0f0ff3007) +* $(ID:b04d689e-638b-4a6a-95a4-b11f11cce474) +* $(ID:c033d03f-914d-444c-b74b-110b6d402d9a) +* $(ID:b7847a73-71cc-4351-a14a-244d6e59b1b1) +* $(ID:24eb9ba6-4a19-4da9-9c53-84c0c43d6aed) + +### $(ID:0e7d1acc-40b1-4583-9273-65737a0afdd8) + +* $(ID:e9d4419a-d732-4d1b-b6d5-0c9100196164) +* $(ID:9a13bafe-516b-44d6-a8ec-139a398b277f) +* $(ID:edc3ef45-4d07-463f-bd62-17db9be04aeb) +* $(ID:de726ff8-bb90-470a-b518-d821667d7a6c) +* $(ID:e4f3e7a4-b764-48f0-b35b-2b725957b932) +* $(ID:7ed23e20-3423-449d-8525-a7ddf2e8816d) +* $(ID:b1ef5aac-5c09-4455-9acd-f1f08add7454) +* $(ID:9b9d9b09-104c-4ec4-aa7e-b8fe05ad3f6e) +* $(ID:2046f9da-6ae0-48c1-a8b7-4f10f1ff35c9) +* $(ID:f77a9687-ed81-4f80-886e-b14969e69ecf) +* $(ID:6c8c3e07-8944-4129-9e34-7a2fb6528e0c) +* $(ID:2c45d3cb-9563-4fcf-ac5e-e0540a8c6d7a) +* $(ID:d6b4b24a-f01d-4552-a887-dbbfe986afff) +* $(ID:9373dc32-c5d2-42c5-abbd-c02c6becd316) +* $(ID:3067d0ba-f2b8-48cf-8ff3-0d3d3fab83a9) +* $(ID:dabe953e-8095-4a40-9cf3-b3667febdad9) +* $(ID:644e3e42-e1d7-40e9-b9fc-b5b7ee177f14) +* $(ID:0f0e17c0-4d81-4ea2-815e-c5f84c5b1400) +* $(ID:5b4e8543-35eb-4d07-af60-edecd9623feb) +* $(ID:9de3eb1c-5d11-4b2d-b1cc-301092decb26) +* $(ID:63387712-5dcd-4f33-ae4d-348658cb1825) +* $(ID:07abf71b-bb2a-4433-8a63-f405739d6c7c) +* $(ID:40ac27ca-939f-4b26-9dd0-0a72bf7605ae) +* $(ID:d3ea9028-2997-46b7-bad5-7087f9a08c1b) +* $(ID:f21e360f-5d66-4b19-9376-f9b6abf63789) +* $(ID:587ef547-2079-44f3-a1ce-562d922bb024) +* $(ID:326563e1-53c3-4630-b3e8-0a61ec5fb8ee) +* $(ID:20700fd9-28db-43c0-961f-2bede29678a8) +* $(ID:3b18dd04-2f5a-4ed0-8ab8-9f0d1d42a9c4) +* $(ID:27a2f92f-c4e7-482e-9d49-293c7474e9e8) +* $(ID:5318f0f7-4b85-418f-a31a-ecd0502bc696) +* $(ID:13ce6b20-7e30-4514-8b4f-519aff27b54a) +* $(ID:a7902a45-9560-43f9-94b2-b55883a3d4a0) +* $(ID:b35461b3-d453-42ac-a542-f02495ee3c74) +* $(ID:94f891e6-0e25-4ad5-9e63-419a44b7ad49) +* $(ID:58c132c6-c592-4a98-b7c2-588b869ee8da) +* $(ID:4fae1bc4-e6a4-4a8f-b2ee-adb15c950ebb) +* $(ID:b5581c18-6cd0-4d0f-8f93-88908f8a04ce) +* $(ID:42ca0f34-391e-46a7-bf8a-0171b3b46acc) +* $(ID:8cd3d73e-880b-444c-aa68-a14bcd2ffed8) +* $(ID:420a3425-b033-4e19-aabf-4cbab8ba9448) +* $(ID:306e1d5a-73ac-4da1-9cf4-c37692f7b717) +* $(ID:f19d5896-57ce-4d5d-9f24-88a54483f77e) +* $(ID:37d57606-f43a-47f6-afba-e0d702f5de37) +* $(ID:43d585c5-59a4-44a7-8d8e-a76266775ffe) +* $(ID:0c4e1236-9368-45dd-bb55-61b5f6385eb4) +* $(ID:f1fd897f-200e-4a0b-9f9d-8569c7c4fb21) +* $(ID:db15e50a-c433-4065-a4a1-e59e75b2675f) +* $(ID:3e62cbf8-392b-488b-b8ac-b5f5800d8402) +* $(ID:086020a3-ff99-4622-ab13-5ab4d3baa67f) +* $(ID:2301b75e-8410-4650-bb27-906bbce935b4) +* $(ID:c32806b2-cae7-48b0-97d8-568e09331e7a) +* $(ID:297ef349-d7f8-48f4-8d4e-fcedbacb4876) +* $(ID:05718697-85ce-45e3-97f5-0f014fbf69a9) +* $(ID:c279de7b-905b-4d5f-ae9e-e6e711b1cb60) +* $(ID:07a89370-18ae-4745-8131-1a25afc5c182) +* $(ID:b113fa6e-29e6-444d-8146-341a804d9fbb) +* $(ID:58bfe07d-72a4-47d5-a18f-4d9874bee1cf) +* $(ID:a4627a48-5067-4f97-a8b3-248472c3cbfc) +* $(ID:6525d28e-72e0-48e8-a4b9-1727b47c338f) +* $(ID:56aed98a-c135-484a-b0fc-777afd3e40c6) +* $(ID:941cdee5-1610-4873-8c7a-367813021323) +* $(ID:b957fe99-64f0-47e9-b0fa-63de76594d90) + +### $(ID:3fe0a720-4f0a-43b4-94e5-971adb974924) + +* $(ID:c7d52e8a-b294-42bb-a833-95235f92f975) +* $(ID:c19ce8a1-6173-4710-9752-8a1bb35898de) +* $(ID:e231635c-390d-44fb-b0d0-c2cf96037c88) +* $(ID:549f5740-de3a-4f00-8a08-8b0a118532bd) +* $(ID:e300ac59-81ac-4016-9496-dc23cd590cb3) + * $(ID:81525c94-7f20-41f8-802d-690142a68b0e) + * $(ID:beed9b54-1251-4737-b19d-5953e9c36e1a) + * $(ID:44281649-cae1-42cf-ac17-f9e5dc7d659c) +* $(ID:e4f85c15-33ec-4235-908b-e516345aa460) +* $(ID:ef1a8724-abbe-45cc-a101-e9e1f7804267) + * $(ID:4f77b76b-cb7e-488c-8413-abe605a50a01) + * $(ID:332a00dc-4ef4-4448-950d-e158eaaf0cd4) + * $(ID:adfe2794-9dd5-4685-9ca7-ffd37a6bad87) +* $(ID:de1b0851-57fb-4800-a287-0c830aad9cf8) +* $(ID:dae2cb28-6ce9-4f00-b36d-38e82c778c57) + +## $(ID:a3abedd2-ae0d-4e93-baf2-4f36127221bb) + +$(ID:f1647040-6fde-4662-be2b-60ca5512a456) + +### $(ID:d33657ba-eb45-4e56-a4e4-94a04e900fba) + +* $(ID:0f24fe1d-e90c-43cd-86a3-f973678521bb) +* $(ID:ce4cbcc0-5ab9-4519-8aea-8ee26ecb4d22) +* $(ID:a62518da-642c-416e-854a-c7b5d5ffb315) +* $(ID:cfd921df-2f7c-4751-ad6a-8e3f6b5c84e9) +* $(ID:70652e38-37d2-4a03-a35f-e1431e033cbd) +* $(ID:ae3ecfcb-8c3a-4b8c-9867-2f9dd306f2e3) +* $(ID:88b6ccea-672c-4ad2-b117-c2bd3991ab60) + +## $(ID:199a91c1-71d7-4fe5-8f45-205f8868f79c) + +$(ID:8f943e3a-394c-4d85-95a5-37e6aa3d00e5) + +### $(ID:de603578-54a8-406e-8a92-0ce47aa727bf) + +* $(ID:a93b1794-98b1-4a69-b91e-481e4fd2b74c) + * $(ID:a598994e-b9af-4c38-9de6-1b07d86c2ed2) +* $(ID:2ac93c0f-97eb-4f7e-a9db-d7e6060053fb) +* $(ID:5d9d23df-e268-4684-829d-d85be0607c64) +* $(ID:c8708509-90ef-4601-9c89-133dd4c0c8bf) +* $(ID:c9500342-4293-4a36-9af1-dcee4d8ba97e) +* $(ID:997a38d9-b794-4f06-8864-73d1a6e17645) +* $(ID:d2c5f465-5aeb-4d42-aefd-29b22912d3af) +* $(ID:5b223f63-9c53-4eda-9251-ed7bcfdde5d7) +* $(ID:bf2b4b47-5dc7-480a-aca0-8261470af4f7) +* $(ID:5887e3fc-fbd5-4f52-a644-73c3f475eb26) +* $(ID:c4098b36-3dac-4a5d-8779-49ad3140463d) +* $(ID:892653e5-2d51-4abc-9b73-bb656427e9d3) +* $(ID:d724ac53-eaa6-4929-bd31-874a7d089989) +* $(ID:7902bf9c-271c-4075-94b5-98c85418d889) +* $(ID:27db13b6-0290-45fe-893e-93335e14db70) +* $(ID:8f64dd8d-bc52-4388-8fa3-d2a6d64793d6) + +### $(ID:7bfe9ec4-832e-4c8e-b28a-b17d5c6f7cd0) + +* $(ID:cb1ba008-26ac-4ca4-a880-e32a712db9b0) +* $(ID:46d28898-5a7b-4f4c-8b4e-88660fce81f1) +* $(ID:c071ca88-2706-45bf-a7f4-454458a02bec) +* $(ID:0e0711e1-161f-428f-9d6a-96cb0dfc407b) +* $(ID:4e86d090-ac1f-41be-9c4d-1eb26bdc2664) +* $(ID:7f36d1c5-02b2-4663-92bf-a257c8f5d86d) +* $(ID:abdc7272-b7df-49e1-a2d5-27c15a88c189) +* $(ID:ebd11e02-a084-4890-8f59-66835a44e4bf) + +### $(ID:6b72593e-f29b-4f3f-bc5c-39103ddf47a6) + +* $(ID:cef047ae-79ed-495a-a434-51a7146ee7b7) +* $(ID:e12579da-8b87-4006-ae6f-73099216b3b9) +* $(ID:334198e9-cd11-4698-a818-affe8de10ad7) +* $(ID:7a31271c-0d9f-4f0b-9b47-6d580131123d) +* $(ID:c8ba6fa4-f1ab-47c9-a0dd-32409e611ed2) +* $(ID:46b44d07-b043-460f-b336-f96f109839d5) +* $(ID:a749fecd-9fc6-4127-9d26-89a330c3a650) +* $(ID:2994aebf-5458-4558-b903-d6fd2a77c3c5) +* $(ID:4b896a9a-abb7-4fe5-935e-0540dcfdf0c5) +* $(ID:b4dd5133-4ce5-4563-be5a-2d1c20e11bc9) +* $(ID:944ef4bc-80ac-49f8-92a9-ab638fb2f1ab) +* $(ID:cc5fd63e-4d19-4acf-8d24-66615ae98332) +* $(ID:3d653c4f-a1c3-45b8-a0ab-27588ee221c2) +* $(ID:27107921-46e4-4272-9fc5-0b39b934daa8) +* $(ID:923d77d2-369b-4b52-ad90-ab6e2f7b3dfa) +* $(ID:2a900139-4fe8-4733-a222-1f2c44df19f3) +* $(ID:297eaf3d-e2e7-467d-9990-95a6d2b49a49) +* $(ID:58880d80-2328-4764-b803-240c208d1b33) +* $(ID:06fca899-3c62-48f4-a8a7-da48a43072f8) +* $(ID:80004f89-270e-44c0-bc0c-a50556799b67) +* $(ID:13c2f47d-23eb-4bee-9bec-6dabf454f915) +* $(ID:a97ccfcd-4bb4-4cca-bbcd-3a0093e00362) +* $(ID:5984dec0-a4a0-464a-a234-c4f6130650a6) +* $(ID:0f7230b7-8dda-43bd-bc17-5c3859abf9d5) +* $(ID:54cf1564-9676-43a5-98e0-1ff1111d444d) +* $(ID:dc629ee6-1b4e-4062-ac55-107c62c85978) +* $(ID:5984c228-49fb-4f19-a57f-d0c35dbed8ed) +* $(ID:5d28e31e-e99c-4c28-aea3-491135b473e9) +* $(ID:a5242b37-3a7c-4d75-b2e5-50bf33b4ac13) +* $(ID:506e431f-1380-49df-903f-226548ce76bf) +* $(ID:0fc606d9-2917-4557-8f58-01efe038bd20) +* $(ID:b5aeaca8-296f-425a-9fe1-4726828e5316) +* $(ID:c6fb2e17-8554-4e2a-bae1-dc571e461682) +* $(ID:2a12836f-adf8-4bd0-b6c5-3abafeb10baf) +* $(ID:a44364a4-4ec2-4e52-8422-20170b099892) +* $(ID:8c3c647c-f666-45d5-8529-400a8cd61080) + +### $(ID:d5c1c02a-6f80-4f91-879e-646df755915a) + +* $(ID:d203f55d-0d16-4ce5-b9e6-af90edfd3901) +* $(ID:9cbdb912-b489-463d-b70e-885fb1b270df) +* $(ID:328d5e88-2eb4-44a0-b549-49e537d10513) + * $(ID:9b92b927-b18c-4211-8d52-eb595ab2b421) + * $(ID:262bb2cf-cc9a-4bc7-8625-b510ef23e231) + * $(ID:5681fdf4-dbd6-4d7e-8aec-6b956a894bd0) +* $(ID:603b0b7d-c0e0-4ad0-a5f1-861693522b75) +* $(ID:e02f60a5-39df-4a2a-b1c2-73a26de37215) +* $(ID:aca27dce-a83d-484c-893b-02af0428a797) + * $(ID:84bcc698-7011-4ba7-ad9d-ed240a72d099) +* $(ID:60040e61-1b8a-4759-bdec-0acb847c01de) +* $(ID:7feaaf97-3ea5-4b56-8d95-6755bb791d1e) + * $(ID:f34b2d18-87c5-4d80-88af-e0bf1331a90d) + * $(ID:b472d7cb-83c1-4442-980c-e76525fe2c5d) +* $(ID:14ece114-d9b8-476e-afe5-05c0e70a81e1) + * $(ID:9ac273b5-3f9c-48a1-8f20-997447655a2e) + * $(ID:5c823af3-3c9d-4cfb-8e89-7a9859ce3776) +* $(ID:85844ac6-1458-4938-975d-1afd2a8d2e00) +* $(ID:ced68c15-61a4-4141-acfd-f878f8b231a6) +* $(ID:e80b872d-ff9e-4fcb-acf1-712c3c75c714) +* $(ID:39769447-7f3f-464c-bfec-5e9f3f1147aa) +* $(ID:b55a3697-fe38-4de9-afcd-f74c6190c4b7) + * $(ID:67c8ce15-09ed-4759-9a26-dd7be8922eae) +* $(ID:ab092b04-d6e2-4281-901c-9dfd84234d77) + * $(ID:ae81619b-8a79-404c-8b08-8c2da998a732) + * $(ID:cb0395ad-812f-470f-b964-248a567d8458) + * $(ID:a5b84c43-f0e2-47f4-b36f-45fd75ae6213) +* $(ID:2033e4f6-1ec1-4544-9c5b-8dcd4d819ba0) +* $(ID:3485246b-e0aa-43eb-a785-4c7aede8124b) +* $(ID:5acd815d-42db-4133-811b-604bfb2a3414) + * $(ID:b5c7bec9-b56b-42a5-9506-c119bd3e9070) + * $(ID:f2c6a416-4706-477d-8044-627cabac1a4a) + +## $(ID:ce44254c-d74f-4f0a-b6ba-b21dbe6ab0c8) + +$(ID:b9802e54-7b20-4834-ae89-1303437c9406) + +### $(ID:c2557408-6dd7-4bae-ac1c-9b055fcb2b99) + +* $(ID:3e561f42-836a-4b94-b667-a95f21da40b8) +* $(ID:ab42ba52-5e29-4d0b-805c-2508a49603f3) +* $(ID:ba980832-0e46-46aa-94ad-d544674aa103) +* $(ID:6e28099c-1ed3-47da-ac9c-fd75c492eb7d) +* $(ID:f578e1d7-b294-4f91-b75e-c34dfa4648d5) +* $(ID:e37e83bb-838f-46cc-975a-20e4a958eacc) +* $(ID:fb106660-699c-4836-b894-8979fdc9814e) + * $(ID:ddfa51b1-72b1-4ab6-a9a9-5c0004098c38) + * $(ID:a77e911b-b9ff-497a-998a-f542ed6fe90a) +* $(ID:a442d669-7746-4f31-aa15-47d27d2b0400) +* $(ID:4177972f-9b84-49f1-9c75-6648b0ee4dfc) +* $(ID:d8cb2eae-067f-4998-a5b8-eca0facc656f) +* $(ID:1091171b-cdb8-45a2-b7b3-0cc629bbb509) +* $(ID:15d55b8a-0cc3-4a78-ad80-9ba29a62d587) +* $(ID:047b7fea-ab7e-436a-9ef7-f3b5f37a18fd) +* $(ID:40cf94e4-0263-4388-8931-bf0e82cb2bbf) +* $(ID:34db7a5e-2cb2-42bb-b7b8-d59eefc6c95a) + * $(ID:2e7bca9e-ad5b-4386-9176-544524620fd4) +* $(ID:0777e072-54ff-4d3b-ab48-70e21e4984bc) + * $(ID:1c12db2f-579c-449b-8f03-9fdf426f92b0) + * $(ID:d52b43f8-b2e0-409b-80c2-08890674d819) +* $(ID:00db3a27-f313-4256-ab84-0ce4bb861172) +* $(ID:b9900cc0-3a3b-4697-8163-f73c88be8323) +* $(ID:2d55ca32-fc7f-43e4-8fd1-9fddfe33173b) + +### $(ID:03c97763-d6a4-470d-88d6-c609694879f6) + +* $(ID:54a2e005-f952-4596-83c2-3dc371184e4a) +* $(ID:e5c1229c-c2ce-4746-86f0-812006269024) +* $(ID:838e8d4c-0e46-4db5-accf-9fa050c52601) +* $(ID:2d27ad4b-c80c-4ac9-b699-f41287550d23) +* $(ID:cc3bf701-642b-4603-a2b1-d93735972cf3) +* $(ID:3dac1fe6-b7ec-4607-a990-2224c9aeca86) +* $(ID:1a4fcfe7-0521-4ddf-aeff-58bfedf28d8a) +* $(ID:eca0d10a-4c96-4a7c-84a0-5e4877309f87) +* $(ID:1016776b-a1d7-4bae-9548-c29a56ada97a) +* $(ID:541a445b-7e50-4e53-88ef-3eff8a214a76) +* $(ID:38677edf-0ab8-40d9-a977-f0206923ee2b) +* $(ID:6bc56ceb-89f7-4dd7-b088-b7e5ce5e634e) +* $(ID:1eb08625-5eb5-42b3-8bfa-d7a92cf6e30a) + +### $(ID:22f77730-af2e-49ea-bbc2-3fb59654f829) + +* $(ID:fbc36418-86be-4de9-9288-8c63c28ed140) +* $(ID:096ea5dc-de97-464f-9edd-79ab9d2f6fa2) +* $(ID:946d12d6-b964-4961-91f4-bc7d49a4a106) +* $(ID:c77ef7d3-b33e-49e9-8fef-09c9c9bbfe7a) +* $(ID:44b2e817-1140-4b8a-bf8c-ec3c39b9e551) +* $(ID:33cc69cb-fd52-4446-8552-6586a99aa0e6) +* $(ID:770ec7c0-d439-421c-a2da-beefa23cb8e8) +* $(ID:70fcd6b0-a051-4c17-a25a-21e188c69f34) +* $(ID:95ad9d17-a254-4e89-bf87-6607add028b9) +* $(ID:d841f471-0e16-442e-9fa5-16d42880623a) +* $(ID:1e3885fc-5e0c-4ce3-8410-5ebeaab6bcda) +* $(ID:b7bea88b-77b0-4bd8-ad00-fc7a3006a2e8) +* $(ID:f4996228-8851-424b-a645-e48718ba310e) +* $(ID:837cfe6f-b9ef-446c-9c9d-e1ee6af4f1c4) +* $(ID:fb68a8c2-e68d-4062-8e17-4583f8fb60b5) +* $(ID:d355e964-3b48-44e3-8605-1bee19fd42c9) +* $(ID:a5a0f9ad-1c74-4ebc-b999-e17e397aa72d) +* $(ID:e5650c5e-f34f-402e-a496-1c16a8c88e02) +* $(ID:203f1266-f1b1-4c7a-a3ba-28070d1312f0) +* $(ID:8d84ccca-683e-4422-b178-6988c68fd367) +* $(ID:c6453e5c-789e-48bd-857f-d54308d1193d) +* $(ID:c6243f29-180d-4acf-8e94-89998bc5bba6) +* $(ID:57563a00-2dd4-481b-adcf-b17fe3ef1454) +* $(ID:809cfe44-2651-4c8c-80bd-e555d783f552) +* $(ID:56d074a4-f326-480a-aef2-9dc06b976cb2) +* $(ID:597a731d-be04-4c84-b1b5-6ee574a52713) +* $(ID:462d80ee-f7b8-46e5-a770-8698c9f6ef1a) +* $(ID:70000455-fd76-4d4e-bee3-8cc8e92d0477) +* $(ID:5b963220-2570-4163-9dca-833b3c4d1888) + +## $(ID:9261ec7f-e7c4-4188-830e-881cf08dc5b7) + +$(ID:d6f9c5cd-b95c-452f-be6f-41ebbb6d51d2) + +### $(ID:39a3fddd-2980-4fc8-924c-8d292501694d) + +* $(ID:d0b0c394-7827-42bc-98b6-4477483687c9) +* $(ID:c9a5ac80-b222-4170-81b9-18af16055d76) +* $(ID:d2bdb92e-1754-467e-8ae1-8649e4b376b8) +* $(ID:9c3e52e1-07c6-4882-9b3b-786396f541a1) +* $(ID:508eb891-86c4-4d2a-b847-498cf902f8b3) +* $(ID:46a63493-c49b-4c23-9b27-91a79b59be77) +* $(ID:2a8b7d84-c8c8-44d8-adb4-a98cb3598393) +* $(ID:d95680a0-5c91-4339-a818-1442ef6ce1f1) +* $(ID:858344e2-2d13-4205-8ff8-09026e87b28f) +* $(ID:95853a0f-5300-4927-8a46-ab8bb1951721) +* $(ID:3c24fb35-9e5a-4298-9d48-3c0a2a1be354) +* $(ID:d7b30586-e02e-4c21-9756-04d5094020a7) +* $(ID:8e1a5659-b116-479b-a751-48b4703878b8) +* $(ID:b044c8a8-c2fd-4f8e-8fb9-acdc04045274) +* $(ID:d31ab0da-ebe0-441b-bf71-0e7d0fc15be8) +* $(ID:baec042b-721c-4ada-b4e2-24e332a0a956) +* $(ID:39446034-75e0-40e5-8c03-526c12b58214) +* $(ID:92de2aa8-097b-4fbc-a545-3e751baa7c61) + +### $(ID:b0a6986f-b695-4888-bc8f-5af62c9e61d4) + +* $(ID:49058e7e-377f-44a2-9c82-56ae598620d9) +* $(ID:75543b30-7a37-4823-8445-f141e7641c37) +* $(ID:ac84eb23-84f8-486e-bba8-8d85390af44e) +* $(ID:5f05ec01-ef05-4f72-bf47-03b416cf7bb3) +* $(ID:aa78d6d1-effc-4ee5-8b55-294b36a6f15b) +* $(ID:cd44e11b-4672-4f65-9ab5-5bab1a0827ad) +* $(ID:f89c1f8b-4677-4167-9d9d-637fd55355f8) +* $(ID:37f52244-ba99-4109-b0d6-4fc3de0406e9) +* $(ID:994df012-61c0-4bed-a508-4fbb3e84f235) + +### $(ID:ec709e07-c460-4a25-bf8c-8358c308ad59) + +* $(ID:cb82ca0f-a8ee-4d07-880a-8801cb5fe7a6) +* $(ID:e29aff38-773e-45da-aebc-2e30f876225d) +* $(ID:15a36fd7-74ab-40c7-aa51-6a9c764fa055) +* $(ID:389c0aab-cc20-44d8-95c6-b3416fae11f2) +* $(ID:2509e4f2-6e3c-44eb-901b-bdbf1bd8db98) +* $(ID:8d2a403f-38de-40af-a98a-d09ce6016d45) +* $(ID:81058a5e-66a6-46a1-9a00-0594b147d87a) +* $(ID:8bf6583b-da9d-44c3-9ac4-2d23333f16b2) +* $(ID:f9537453-c511-4019-b006-481e1c891fe9) +* $(ID:71d91356-304b-4c86-ac50-5b42dfb2cf5b) +* $(ID:6407e41d-9cf0-4436-a1a3-47a36a9ed516) +* $(ID:3c89220f-661f-4d47-9d83-e7242ace495d) +* $(ID:494475bb-aeda-4872-ad22-03bfec4d8079) +* $(ID:9f8da43c-50d7-4f84-9b37-1d482fb7ee5d) +* $(ID:b914f16b-42fa-4f48-a085-37151e480c7e) +* $(ID:030ac205-4ead-44db-a2e7-de37fc0a16c8) +* $(ID:63a7c59e-e207-45a7-9b30-02157def2888) +* $(ID:7a718969-70bc-4d65-abcb-d0673db0e2df) +* $(ID:9ac3d637-bca4-4de6-a8b0-4732aa216245) +* $(ID:e37acf35-a127-40e6-b24c-844e4dadbb6a) +* $(ID:3a7de37a-6dae-4d34-8ec3-c571582bf39e) +* $(ID:f66824e5-0955-4028-94bb-2e7c865586f9) +* $(ID:45f09e37-8c0f-4eab-9615-18086a2b4550) +* $(ID:65c5fbbd-a76c-4e43-ab44-8e48b4033ec7) +* $(ID:4242a055-51f9-4ccb-b1df-f51e316f1725) +* $(ID:11111aa7-0dee-47e9-8f9d-48716716fb44) +* $(ID:099bc03d-23e4-4ad4-9d68-817ea41ef4ce) +* $(ID:7ec454d0-0435-43f6-a8d9-5fad5d7f396c) +* $(ID:b8627eea-ba8e-40e6-bc97-688087fb8a04) +* $(ID:176d0628-515b-474c-aedb-4f09d4522265) + +## $(ID:9c63f2f0-ad3e-4be6-92c0-40805783b58d) + +$(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) + +### $(ID:ed925ea3-aa7c-421a-a546-1428022428e3) + +* $(ID:701824d6-91ca-481c-a297-e78ca1551599) +* $(ID:9595ed20-9a7b-4372-a0d3-7faeeb5524e8) +* $(ID:0192e245-46c3-4445-b9ff-a805e48f84d0) +* $(ID:4c2bc3b8-b7d3-4dc1-bf46-7649d9aa2107) +* $(ID:d2010965-7218-4e8a-8593-baabffbec915) +* $(ID:16f239be-b9fb-4ba6-8330-83cc41dfe3a3) +* $(ID:dc0da73c-b22e-46a5-b4cd-bd41db3677ef) +* $(ID:dac4975e-19ea-4fd8-8469-8418ab1cfd05) +* $(ID:f96ef1a1-78dc-4022-b943-225731d1f6bb) +* $(ID:cdeaef0b-6ad2-42e8-a072-b3976618ce06) +* $(ID:ec8dc67e-b94f-42e7-94fa-c1d3f4f2722e) +* $(ID:6dfadfc0-282a-48d8-bfda-2233d0e11752) +* $(ID:6a9a04a8-2681-4ef9-a7cb-1ed13fdb99c2) +* $(ID:01ad050d-dcad-4d6b-a0d9-45c30cade326) +* $(ID:68e20e97-b26b-4248-a628-9b565352dd0f) +* $(ID:355cae8d-1788-403d-8fe6-0b8ba0bfcbca) +* $(ID:5e877885-925c-4223-97ee-01797de0e620) +* $(ID:93665fe1-f4fe-41b1-a8cc-325b0f35f23d) +* $(ID:77fd310b-9943-4d06-a1e0-89b76b20880f) +* $(ID:fe0f1567-e402-4160-acd4-5654fd3fe52b) +* $(ID:424af97f-52f0-4694-ba57-01b4f26c5ef4) +* $(ID:c592b72e-21a4-4ecf-b088-09d223f6b27d) +* $(ID:f0403617-aee8-414c-80d7-c27089a07f0b) +* $(ID:d76773a7-7387-437d-9a98-177a60d8ec1a) +* $(ID:ffeee375-bed5-4f3f-9146-fd476e674600) +* $(ID:49cdca2a-c9c4-4c80-8a2d-382e4d7095d1) +* $(ID:0543d0bf-cb13-4847-956c-c1dccb5f4c95) +* $(ID:dadf20f4-f08f-44ac-a25b-9b7eb7ae91af) +* $(ID:9de06726-c216-40ae-89b7-a503565b0193) +* $(ID:be168439-4034-4006-9eee-3de0dd227fb8) + +### $(ID:1590ad09-14c1-4581-8d0e-429e9d30ecef) + +* $(ID:e4c17d7e-10f5-40c9-bf30-ba01b7fe70c2) +* $(ID:ccc1489e-438f-40fc-950f-f108365b7559) +* $(ID:ec6994a5-55e4-4f5e-98c6-284c0c73e4da) +* $(ID:e3a86f13-3c8a-416e-b439-a77b8d3fe9e6) +* $(ID:02b04de0-5453-4092-99ae-009b0f8a048c) +* $(ID:2cc1069c-0232-4bd7-994d-63f36b62140f) +* $(ID:22ef433e-0850-474b-956f-84b689916f31) +* $(ID:f3e42c7b-33a0-4bcd-a144-08e231fe2e62) +* $(ID:ae4563a1-5317-4953-b3ea-9e899faf7daa) + +### $(ID:8760f278-4269-4ba3-98a3-96af0582a106) + +* $(ID:293ef44e-388b-4fab-9135-695c85a40ea3) +* $(ID:122345f6-8067-49b8-81f3-ff3534d1d20f) +* $(ID:aa01e55f-7294-4092-bf3f-0bda2ca44ede) +* $(ID:0079fe25-3b06-4cdc-92ea-2126d1809daa) +* $(ID:a4d46338-faac-44a3-9fc0-723dddfa8160) +* $(ID:b3b87dde-cab0-422b-960f-4fd45c6dff54) +* $(ID:99d66502-7a24-424e-896d-1f4e5b2765ac) +* $(ID:c448d1bb-fd5c-4dc5-ac98-a87d8295e1c7) +* $(ID:12bdfcd5-fe73-4313-bf14-1ff442f9eb20) +* $(ID:38c7bc6b-bc75-496d-af86-bdf08f784ef1) +* $(ID:54adc4af-4187-432a-aff9-bfce2d8a77a0) +* $(ID:a1ff83c3-17c1-413e-9555-8ede3b8934b1) +* $(ID:59d6a19f-afae-4a27-a5da-2e96be9af0d0) +* $(ID:8971ce09-9f34-4113-bc04-42b432e22396) +* $(ID:e9e4b292-1391-48dc-b150-522c53ea95bb) +* $(ID:0d2d3175-087c-4e64-ae52-49172d2f0bc2) +* $(ID:8cadd2ce-8e26-4025-a8bb-1196f3f6c966) +* $(ID:345d8695-b09d-406a-82a3-bc850d98d804) +* $(ID:be998c00-f5f9-4e93-a66a-548136fa3d25) +* $(ID:8471edc4-7f15-4106-9454-3816a3bfa3ce) +* $(ID:d96da67b-c23d-4f81-acad-99f8858faa1f) +* $(ID:f5c78a16-8843-424d-8bb5-97df54458ce1) +* $(ID:220b31c4-a955-416a-9220-f426fce19afc) +* $(ID:775c1135-4cae-4759-8918-5d78fc6d2dbf) +* $(ID:560c15ff-eea6-4788-aaeb-078a8d62a87e) +* $(ID:b6543072-dcfe-41a2-8117-4e42a2d03d3c) +* $(ID:2349ff8e-4e28-4678-903b-f04dbd2ab7e1) +* $(ID:830bd021-fc42-470b-9c9c-dbbf9348b59f) + +## $(ID:66b0d03e-f709-46db-918f-b10e3dd6773b) + +### $(ID:4ca84d0b-73eb-4f64-bd93-f64be6eadfa5) + +* $(ID:aff905d9-bedf-4a19-835b-7fe44658adb9) +* $(ID:264048ba-b92c-48a0-830f-3732c1ec577b) +* $(ID:b5ebe979-f1a0-430c-a11e-cf3154b2ad32) +* $(ID:42ae45b8-039c-479c-9401-98bd7de84e56) +* $(ID:9492078b-abf0-43d7-823e-f4e55a15834d) +* $(ID:f3728fdb-4a77-4910-b8d4-c3b7894fb2bf) +* $(ID:ab9b7b33-b103-48e5-9855-3255586d79cd) +* $(ID:5247bd4b-c15c-47c3-8818-499f9f14dc2c) +* $(ID:e60e48ed-9f72-44d7-bbff-e0569d5ae897) +* $(ID:4ae87d31-3262-40de-9ac3-e08044d230a9) +* $(ID:fbe0f942-1a2f-46fb-858c-cf857c2022ba) +* $(ID:7daec09a-ac3a-4fa0-a484-832a20e44f49) +* $(ID:80982f53-514e-4641-b18d-5dde4a5c3924) +* $(ID:9c1762f7-5c64-4fb7-93c1-af46431e5df7) +* $(ID:604b60dd-0a79-4969-b1d1-bac7820485d4) +* $(ID:1a57f1d3-3853-400a-a65e-b7b8cd17e19e) +* $(ID:b3816da2-f6e3-4bfe-ab78-55a5f5e8114d) +* $(ID:32eb6c39-3d67-4c5d-a356-716965771b23) +* $(ID:de4605ae-6f76-4a0e-88d4-5834adb421e8) +* $(ID:70b125b0-bb32-4bc4-8760-300d5c86b66f) +* $(ID:457c4f66-586b-47cf-9599-d8753f620695) +* $(ID:6dee8136-5f73-48d4-bc3b-3a63e979f30f) +* $(ID:a07d3c8a-5ce7-42d0-acdb-e692914dce9c) + +### $(ID:05e19141-c4ba-4fdb-9f20-d203d1f017b7) + +* $(ID:c79913b9-f798-44f6-95b3-d258f1bf4752) +* $(ID:0e18d233-86dc-447a-92d6-01db1a9bfa66) +* $(ID:7db0d0bf-1414-449a-9182-d2503471e5c1) +* $(ID:43c4456b-ea2a-4b33-8b28-350cdd4fec06) +* $(ID:56ba98a5-efa8-4f2c-a7fe-46f724b80c81) +* $(ID:ab9a109a-50b7-44c7-8475-8c694e0155c8) +* $(ID:e25b6fcc-43f8-4ab1-9f06-bca080e4c1e4) +* $(ID:c3969a0b-978e-4c45-8de9-74f4deffb73f) +* $(ID:403f39ea-7db7-46d2-8eff-f36ce65e1011) + +### $(ID:18c30500-fca9-4c5f-8022-9070f55ade7e) + +* $(ID:f99e2970-d923-41a5-9865-6080756116f6) +* $(ID:d67ad2a1-b7f7-4fb0-b8d5-46ee10743aa5) +* $(ID:523a1fdf-6a9f-4794-a2e6-1250c46ae63a) +* $(ID:8061f110-889c-476d-aa83-d3d01eab66d8) +* $(ID:2aee83b7-debe-4e1a-a0e0-8aede7f0d428) +* $(ID:3db92b12-4985-4570-bd01-f783a8d05c7a) +* $(ID:1b5e6301-d414-4004-a368-df35cb967847) +* $(ID:f7512916-447f-429d-b332-647e04cb6435) +* $(ID:2d6194ed-9649-462a-ac1f-c488cf5bab92) +* $(ID:244d228a-77ad-490f-be5e-bb012b9bd47b) +* $(ID:9af11e59-df99-492a-a558-1cc8c566e043) +* $(ID:80f30aa7-1b28-4582-b5b6-be4a8b4d8d52) +* $(ID:e2575f44-e7d7-4971-8fe5-bf508685b5a9) +* $(ID:bb539099-85a0-4339-9a77-01d76dc1ff7f) +* $(ID:ca16b331-0b22-4119-a05e-aebf1dd09921) +* $(ID:b3b3698f-dc13-43ad-8c86-c656cc342637) +* $(ID:d8746e48-a722-4d59-9ba9-fb06eacb3eaf) +* $(ID:43ed2286-eed1-4fe4-a399-d8591439beca) +* $(ID:61dcd6c9-1000-44e9-99ef-9c6db3482fb8) +* $(ID:66141f0a-411b-4fc2-905b-93778d2f99a4) +* $(ID:1a636099-4f11-4863-90f6-aac07b31c865) +* $(ID:6bf761c2-a3b4-4613-918e-d0250086a58b) +* $(ID:69d4ce37-69b2-4e09-bdc9-7b191aceaaa2) +* $(ID:016a0809-ad6b-43e8-868e-43da6d1e1767) +* $(ID:c010b1e3-02c7-44f0-a229-e13266b9e2f7) +* $(ID:a2a127ef-566d-47f2-a62a-f255d64e86fd) +* $(ID:5e8792ce-a911-4d8b-8db6-526d10a00165) +* $(ID:e36811fb-6235-4954-8c9d-371e29f94c84) +* $(ID:cadffc13-a684-4076-997f-9de9dba5d305) +* $(ID:f60ea662-9da3-403f-9ea9-4d329d0ef2f6) +* $(ID:b8b92b64-694c-49fc-bb79-cd446c367551) +* $(ID:0e3875ee-a1ee-4f8f-b709-40f26d7634bf) +* $(ID:d29ea152-fbe6-4942-86b9-3ef7f156291d) + +## $(ID:b6da0be9-677e-4dad-bccc-4c4d4961d53d) + +* $(ID:0c392cf8-ae88-41a4-851d-01be83dc3b0e) +* $(ID:0f185091-b637-4a9f-9998-1ba67a4a8844) +* $(ID:b32925b4-b19d-4b5b-a407-fd69ea0106ad) +* $(ID:3968b19f-5a81-4446-8c60-da090fcd8488) +* $(ID:efbe416c-45de-4c9a-9eb0-e73323a4ae6a) +* $(ID:e4297be1-7d8a-495a-9542-de71bd23b74c) +* $(ID:1d11dfa9-b849-46ef-939f-80ce419a4b0d) +* $(ID:49ccfcb9-019e-4e8f-afff-42a0cc325d40) +* $(ID:48e63147-b3b5-46b8-8e74-252845b00614) +* $(ID:f34c3e70-0b49-4d77-8514-aed2ed035f4f) +* $(ID:d1aa8910-6ff5-433f-89b8-722b6109108a) +* $(ID:4141346f-ef2a-412f-af80-8fedeab3b7cf) +* $(ID:1e7fa056-373e-44f6-8ea0-bc0827c3bc3b) +* $(ID:3a930c44-9e07-4f19-b8b9-5360508aaecd) +* $(ID:1b037cff-cd05-4553-ae2c-f33f3c78beb4) +* $(ID:50bcd337-0d7d-4557-b225-668a00355d65) +* $(ID:bcd3a0da-64c7-4e97-87ca-77788d5a1844) +* $(ID:f86aefb7-bc58-4d74-b714-5c0504854937) +* $(ID:ce3677f2-a382-4f5f-bab1-df3b54102227) +* $(ID:88d60992-eca9-4e4f-ab44-dcfa9abf0d1c) +* $(ID:0fa23783-2cdd-4293-96f3-db30fa84927e) +* $(ID:2861edc6-969e-4bfd-8f21-12b0f279d6d1) +* $(ID:7fb25a8d-cc2c-41f4-b014-730e34a19afd) +* $(ID:49fc22c8-78a7-4863-a361-a21fcb0ebfa7) +* $(ID:0609a3a7-9daf-4c05-81c3-a148c654c91c) +* $(ID:ead6ad6f-a37c-4173-9667-dad2e6eb2040) +* $(ID:e18435cd-065d-4502-95e4-444727f975a7) +* $(ID:d6cf9af3-9911-4e23-af94-938a78afd64a) +* $(ID:a7ec0635-52a2-4b19-9a43-18a162ef7e86) +* $(ID:bac39659-0200-4591-b2c6-f6c917c254e8) +* $(ID:c6979dd7-f6dc-473f-8b74-ed93d9bedc16) +* $(ID:4a75ac58-7e85-46d4-8047-73a791f021de) +* $(ID:7f9a6132-55c2-4e34-b9df-186ebdc131eb) +* $(ID:be859711-707a-461e-9688-9b0d7fa5fbe9) +* $(ID:623b69d0-41f2-45da-a2dc-3d4898fdd717) +* $(ID:1d2c5de1-6680-404c-bfa7-10d946361b89) +* $(ID:f6e1ea75-3e90-448d-8899-b38bf4833e5c) +* $(ID:41b51691-cace-4c6b-bc41-47a1e9a7c472) +* $(ID:f8dd25ab-104f-4a70-bf8f-acbccde4beff) +* $(ID:044ad8f5-6e88-42b2-80e1-c9e841add2d1) +* $(ID:eaf3bb50-ab9a-4658-a17a-3d577c59118f) +* $(ID:22f28fed-7d21-4015-9ebc-27758ba17e04) +* $(ID:b09d1ccd-e6cd-47f1-9608-05b5ef86cdf8) +* $(ID:b00bdbb2-eec3-412e-847a-e54f7f089fd9) +* $(ID:3652fb13-67b7-48b9-baf6-510a36b7c72e) +* $(ID:f185a850-5d49-47da-a6a4-ab4a6632dd47) +* $(ID:bc1156da-04b7-48bc-9308-fb3a840f2fab) +* $(ID:bdfb5c63-7a3a-473d-8978-6ce5d4e41ce9) +* $(ID:42daf41f-1c57-4133-af58-27fc765f7a66) +* $(ID:9755389c-a66e-4be1-bc5e-2056c6bdb4f6) +* $(ID:20f32ce0-2d32-4bf5-9165-6a4e536e3028) +* $(ID:0aef3e59-6323-4576-a54a-bc4951ab6df7) +* $(ID:aa218da2-f422-4e8e-82d7-47d9083cebce) +* $(ID:437b0800-327a-4a91-a194-66abfc4de0f6) +* $(ID:c3e567ca-d293-467a-a658-6050e99d6ba1) +* $(ID:01b2d085-0c0c-470f-a4b2-304d75ba5cb9) +* $(ID:6b5f21d8-ab20-4d8c-9c0d-b065c29d9838) +* $(ID:a277884c-3ac5-4122-858b-c49ac87e0be1) +* $(ID:80a96c00-2d83-4c47-8787-509d37305201) +* $(ID:e9b87ea6-0e2b-40c4-83e5-9b0111619854) +* $(ID:5221c6c9-646d-4cf9-b48f-0187555eefbd) +* $(ID:32fdec15-5b50-4ac0-9a24-d3d0d27d12cd) +* $(ID:b915f960-edb4-43ec-80b8-319404d6db80) +* $(ID:ace7bb50-32ef-40f7-8e9c-6588dae7f78a) +* $(ID:a19e34db-d1fc-4bdb-b8f5-d044c6ed3334) +* $(ID:0550aa65-ae6d-49e2-9412-c6cc75b2cda7) +* $(ID:f4837e79-961e-4c4c-91f5-61331f93850c) +* $(ID:5b371c15-916a-4a5a-afaa-5e2bc867ab7f) +* $(ID:fab062d2-ff7e-46c5-8d20-6c54a8417029) +* $(ID:b3f3a614-933e-46cc-aa30-8a7c60ff7cec) + +## $(ID:471ff5c9-87ce-4310-bf6c-9b03f21622c5) + +### $(ID:925983fc-6e15-437f-a271-82d8cad3efa9) + +* $(ID:aaec9f8c-3e37-476b-9749-662f8a7abbb7) +* $(ID:1975d027-6500-4872-8f14-d1929904f328) +* $(ID:e226c9cd-562b-4c58-894c-c800ea414ce5) +* $(ID:667729a5-6b10-43d9-9921-c25cc8ec724d) +* $(ID:a0c29b33-060a-444b-9e83-c5241187ede4) +* $(ID:e26194a9-dfbb-452b-95d6-0e161a817dc2) +* $(ID:150fda78-b181-40b5-b855-c1d68cc61433) +* $(ID:e8a0db44-1e81-4b71-8e62-95fb5fb2ba16) + +### $(ID:4dd9bad8-1fde-4524-9e30-c24d7d3003e1) + +* $(ID:59bf821d-4015-4683-9955-3d42aaffb3f9) +* $(ID:cc84d07c-2399-46b2-9603-d514c9a22d34) +* $(ID:afe58508-e2ea-4ac8-ae11-f8525da0b04f) +* $(ID:17efcaed-d35e-4828-9a3b-339c3fabe6f0) +* $(ID:f21af105-79a2-4e12-8190-41c36a204300) +* $(ID:0b02d498-7b79-4fd5-bb48-82b0b7960cd5) +* $(ID:eadab4af-0532-43e1-b814-5b312717026b) +* $(ID:735610cb-005f-4976-8811-a858248744d1) +* $(ID:8db8d142-863b-46d9-9dae-5f9ce54ff268) +* $(ID:2bdb24e1-8023-473c-b7ec-fbd9446ac7bf) +* $(ID:06555848-fed9-4de2-b171-c61d11a7c355) +* $(ID:72a95957-59de-46a5-97a6-b50f76334150) +* $(ID:194e2d18-d493-4ab2-8206-03ef044d46b5) + +### $(ID:acf5aed2-fb62-4973-acb3-789530e38f47) + +* $(ID:a2b51d66-4db6-47cb-b788-38ca997e6b69) +* $(ID:0c3920e1-35ef-435e-9975-95932c521d84) +* $(ID:818dd326-2666-4ce2-8bae-0cf50f672942) +* $(ID:e640ecbc-920f-4130-b335-d2a22f46d216) +* $(ID:3bb061d0-eedd-45ac-875b-b95eff634984) +* $(ID:e1f23ce9-0f07-4c66-a912-74789617fbac) +* $(ID:3529c6ab-f1d5-4e65-9559-4748fa9ad53a) +* $(ID:a0bfa2f5-3fca-45bf-bb69-3e467288a9c7) +* $(ID:09b78bf0-f04f-4c53-80bc-86f8a8c45c9f) +* $(ID:aa1a805e-6d1c-42b4-83f0-05e66ad5e319) +* $(ID:158821ac-1c43-4b8c-b3bf-a6bf2def9119) + +### $(ID:02c93ccf-6a51-4d53-8983-25cf53313bf7) + +* $(ID:7a6f7675-6f4b-4af3-babe-4ef2e34b4608) +* $(ID:9b557211-c40c-4b07-9602-67c7df07a067) +* $(ID:b4a002cd-bc71-4b64-b488-4537700d1eae) +* $(ID:691ab6dc-b5fe-4427-b990-ab744666519b) +* $(ID:9b25b07c-7b1a-4a2c-9b92-6ea98cf3456a) + +### $(ID:ef53dec9-93f0-4fa6-ac40-baf2d981e00f) + +* $(ID:cc0fb5b3-85f4-4305-afe4-564f0f528913) +* $(ID:7780216f-c317-4876-a0cd-c825151b1bc9) +* $(ID:10b057cb-8af4-4c63-b43b-e36bcf8bf71c) +* $(ID:0d900389-eb62-474c-928d-579f677ed82c) +* $(ID:111802fd-978d-42c9-b522-852a1410690c) + +### $(ID:7c402e3f-77b3-4684-b163-f0ff1855f27e) + +* $(ID:4e239a42-83c0-44c7-8cac-3414dadb978c) +* $(ID:ac684621-03bf-4a03-9f66-5dbe1bcc92c7) +* $(ID:f7b2fa29-14df-4480-9ce4-8c61d5c3e397) +* $(ID:4b3bae59-7178-44bf-a76e-8fc6ab2ba77c) +* $(ID:46981680-1233-4eeb-ab4f-9e33a501da76) +* $(ID:fc9d10e3-aead-4153-a691-114fc5700a1c) +* $(ID:90c8d349-680f-4353-acd5-92b3724741dd) +* $(ID:402c735e-e9e5-49bf-bd97-e3bf4edaab89) +* $(ID:3d6b06a7-6a61-4789-8df3-f6ec74179504) + +### $(ID:eea279b7-a982-4177-80fc-2b5b5ff0caca) + +* $(ID:b26f4de8-2113-47bb-8b62-e88ab8611c0c) +* $(ID:582f581d-3b1b-4685-ab4d-668ccfdb69fb) +* $(ID:f6728d38-9365-42b8-af5b-ec09d1fe4814) +* $(ID:baef437a-83c2-4c4f-9db5-4457ffb8d9ed) + +### $(ID:f3ae2868-4286-4acd-b36e-13b30ff6602f) + +* $(ID:bd0a552a-b181-4186-b1a5-8c2cc56c5c7b) +* $(ID:1b6334c6-e638-44c5-a90f-2417ff03c4ee) + +### $(ID:239b2604-2ad2-4d2e-a6dd-891000d86c85) + +* $(ID:d1140b57-6c61-4a5d-abd1-0738c561c43e) +* $(ID:b16b3d0b-9ec8-42b8-8b39-5d797299e171) +* $(ID:17f9cd32-20ac-46d1-8dfd-d37d94b046e4) +* $(ID:24b28925-4ad9-45e3-b809-dfd477271c21) +* $(ID:a8236367-f835-4256-8cc6-e190a2fb0fac) +* $(ID:b1e9f86f-3a04-4fef-8a7f-acaca1fcf8a3) + +### $(ID:f77b3ee9-f320-40a0-ac28-826919fc29d4) + +* $(ID:80703550-8694-4419-bbf0-67ddbe85d0c9) +* $(ID:8b88e781-e879-4c22-9ed1-8fe1966af0d4) +* $(ID:3bf3431c-dd9a-43d9-99ad-9588dec169a0) + +## $(ID:5c578439-e015-482e-ae32-350d1691bc57) + +* $(ID:5c60585f-4571-4b4b-adb1-d1eaa79a8650) + * $(ID:a984207e-d81e-480f-a44b-f3cfc93ce095) + * $(ID:52a37627-aaec-4fad-971b-b7a4d630a417) +* $(ID:b6d72e06-2d7a-43ff-b1f7-e88a789d4fa4) +* $(ID:f5ea6c89-36e4-421c-9cb4-4ead67da77c4) +* $(ID:a075fd17-eafb-4801-84a8-1e4b2339bbb1) +* $(ID:3ce99d4b-e8c2-4dc5-91d6-5798269776da) + * $(ID:e325faec-d1b6-47d5-98e3-81c90cb1768f) + * $(ID:428d2248-058a-4075-9f85-4a3a421611e4) + * $(ID:4c4cac6d-03cd-467c-8505-80d5ecd19795) + * $(ID:693271e4-3186-42b5-b303-bd118dfb91ac) + * $(ID:13ae56b7-ecc0-4e71-95a7-5a237828be46) + * $(ID:83ae11b1-3fff-4b50-ba3e-db49e80feb68) +* $(ID:5cb55b1f-2c7e-450e-b9c1-e4a2ddf30aba) +* $(ID:d774b62c-db39-446d-9c28-f2f49ef78799) +* $(ID:c77cf845-fba0-44c1-9add-819c7df78695) +* $(ID:078f2d11-2b46-46b3-90c5-cd392aa08940) +* $(ID:6ded0f4f-2296-4bb8-bc8e-49d023a1aa6c) +* $(ID:a96eff35-8c62-4b06-8ec4-09c9f0ebf337) +* $(ID:52af6624-3e68-4b1b-83a2-93fd3ed2d9b3) +* $(ID:19faf6e1-e501-4048-b6d2-da6de1725f22) +* $(ID:ca2d4c6b-68b4-40fa-844d-0e211f0a3071) +* $(ID:1bf0337a-f942-4789-b15d-ec3f8ea14e4f) +* $(ID:19e660d9-98f6-430a-b42a-5324f27f58c3) +* $(ID:b351e413-6283-4764-934f-d5dea1a11c05) +* $(ID:10e06d96-00cc-4c98-ab82-6fe8261d0dbf) +* $(ID:08d59d48-f0f1-428d-b6dd-e2ca9e2043dc) +* $(ID:46d581ca-fde7-4991-bec3-7936fe31d387) +* $(ID:753db47a-6691-4d03-9b8e-f0adf2af08e9) +* $(ID:5dcc9b4a-1a9e-47ef-a1dd-4ee252f98a4b) +* $(ID:7aad3200-47ab-46dc-8807-58ef7ce41246) +* $(ID:3e2134bb-09c3-4bd6-8b48-bd88c9ab48a0) +* $(ID:4f7930e0-3cd4-4baf-97be-cc4addde7ab7) +* $(ID:f15f8492-5f4b-4a5b-b2f1-cd012bb27f0a) +* $(ID:bf806169-d95c-43c8-b262-c3a7bacb7618) +* $(ID:df4a8a42-edff-46fe-8112-8cec19149b52) +* $(ID:d8e8648c-406b-4658-94ad-fe3fede68864) +* $(ID:b62f96e4-099b-4724-8260-a928079beb41) +* $(ID:6b86eca5-e8b2-49b1-9687-b23bdf7c0a35) +* $(ID:e152d0c6-e563-4ff3-a2ff-8db37c7783f0) +* $(ID:c9bab09e-fc6a-4e3c-9ef5-d17f8cf7dfe4) +* $(ID:a10ba222-1615-46c3-a331-f1a36ec824dd) +* $(ID:3934bd37-de78-46ce-8238-dab3a7c90aaa) +* $(ID:eee03a8b-e98c-44b4-b32d-45105c9efffd) +* $(ID:ceef1525-fc0f-4c61-bc3d-7e04d266c867) +* $(ID:8726d26e-9229-4e65-9f65-d7242656c843) +* $(ID:a64d2d75-c7ad-4c6d-a27a-1fb6825754fe) +* $(ID:aa4418e7-240d-42de-a3b8-9ee67b67c735) +* $(ID:135ef0f7-8a21-48ca-9f64-320f6aabef49) +* $(ID:8c1e782c-eb72-4337-9ee6-0507b8189a8d) +* $(ID:71670ffc-9dc6-4a33-84ce-7937414a1cda) +* $(ID:df1e2700-e43d-4888-9b2c-42385230a0a4) +* $(ID:af60d54e-79ef-41af-a6a3-86256347d38f) +* $(ID:6b93831c-fbb3-47c2-b8de-0be27fa97f63) +* $(ID:766bf86a-5bf5-4e59-b1b0-6867128a5f1c) +* $(ID:c8cd5022-26ce-4bdd-8f4e-90d727bb9368) +* $(ID:7301481f-3a7d-4e19-8be9-9af3ee485e99) +* $(ID:5023a908-ff44-4868-a4a9-69c63c596ad2) +* $(ID:10f9fec7-2a2c-412a-84af-5d9206d16c14) + + + + line: 2 + prefix: # + + + What's New in NVDA + مستجدات برنامج NVDA + + + + + line: 4 + prefix: ## + + + 2024.4 + 2024.4 + + + + + line: 6 + + + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + يتضمّن هذا الإصدار عددًا من التحسينات في Microsoft Office، وعرض برايل، وتنسيق المستندات. + + + + + line: 8 + + + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + في Word أو Excel، يمكن الآن الضغط مرتين على مفتاح الاختصار الخاص بقراءة التعليق لقراءة التعليق أو الملاحظة في مربع حوار قابل للتصفُّح. + + + + + line: 9 + + + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + يمكنك الآن استخدام أمر تحديد النص الخاص بمؤشّر الاستعراض في PowerPoint. + + + + + line: 10 + + + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + لن يعرض NVDA أحرف غير مرغوبة على برايل عند إظهار نص رأس الصف أو العمود في الجداول في Word عند استخدام عرض الكائن. + + + + + line: 12 + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + يمكن الآن ضبط عرض خصائص الخط عبر النُطق وبرايل بشكل منفصل. + + + + + line: 14 + + + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + أُضيف إعدادٌ لضبط المهلة الزمنية لتنفيذ الضغطتين المتتاليتين مثل: (أمر قراءة الوقت والتاريخ) + + + + + line: 16 + + + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + يمكنك الآن ضبط طريقة عرض معلومات تنسيق النص بطريقة برايل، وكذلك ضبط عرض علامات بداية الفقرة ببرايل. + + + + + line: 17 + + + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + يمكن ل NVDA الآن نطق الحرف عند تحريك المؤشّر إليه عبر مافاتيح توجيه مؤشّر برايل. + + + + + line: 18 + + + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + حُسِّنت دقة توجيه مؤشر برايل، وأُضيف دعم لمفاتيح توجيه برايل في PowerPoint. + + + + + line: 19 + + + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + ستُستخدم الآن جميع أسطر الخلايا عند استخدام شاشة برايل متعددة الأسطر عبر برايل HID. + + + + + line: 20 + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + لن يشهد NVDA عدم استقرار عند إعادة تشغيله أثناء حدوث الفحص التلقائي لوجود أسطر برايل متصلة عبر بلوتوث. + + + + + line: 22 + + + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + أقدم إصدار من محرر Po سيعمل مع NVDA هو الإصدار 3.5. + + + + + line: 24 + + + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + تحديث eSpeak NG، وقد تضمَّن دعمًا للغتي الفارويز والإكسكستان. + + + + + line: 26 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + تحديث LibLouis بإضافة جداول برايل جديدة للغتين التايلاندية واليونانية العالمية ذات أحرف من خلية واحدة. + + + + + line: 28 + + + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + هناك أيضًا عدد من الإصلاحات، تشمل تتبُّع الفأرة في Firefox، ووضع النُطق عند الطلب. + + + + + line: 30 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 32 + prefix: * + + + New braille features: + مستجدات متعلقة ببرايل: + + + + + line: 33 + prefix: * + + + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + يمكن الآن تغيير الطريقة التي يعرض بها NVDA بعض خصائص تنسيق النص بطريقة برايل. + + + + + line: 34 + + + The available options are: + الخيارات المتاحة هي: + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (الافتراضي): يستخدم علامات التنسيق المعرَّفة في جدول برايل المحدد. + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + العلامات: يستخدم علامتي البداية والنهاية للإشارة إلى مكان بداية ونهاية سمات خط معينة. (#16864) + + + + + line: 37 + prefix: * + + + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + عند تفعيل خيار "القراءة وِفقًا للفقرة"، يمكن الآن ضبط NVDA للإشارة إلى بداية الفقرات بطريقة برايل. (#16895, @nvdaes) + + + + + line: 38 + prefix: * + + + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + عند توجيه مؤشر برايل، سينطق NVDA الآن الحرف الموجود عند المؤشّر تلقائيًا. (#8072, @LeonarddeR) + + + + + line: 39 + prefix: * + + + This option is disabled by default. + هذا الخيار معطَّلٌ افتراضيا. + + + + + line: 40 + + + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + يمكنك تفعيل خيار "نُطق الحرف عند نقل مؤشّر برايل إليه" عبر إعدادات برايل الخاصة ب NVDA. + + + + + line: 41 + prefix: * + + + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + يمكن الآن الضغط على أمر قراءة التعليق في Microsoft Word وأمر قراءة الملاحظات في Microsoft Excel مرتين لإظهار التعليق أو الملاحظة في رسالة قابلة للتصفُّح. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + + + + + line: 42 + prefix: * + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + يمكن الآن ضبطُ NVDA لعرض خصائص الخط نُطقًا وبرايل كلٌّ على حِدة. (#16755) + + + + + line: 43 + prefix: * + + + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + يمكن الآن ضبط زمن المهلة المتاحة لضغط المفاتيح المتعددة. قد يكون هذا مفيدًا بشكل خاص للأشخاص الذين يعانون من ضعف مهارة استخدام لوحة المفاتيح. (#11929، @CyrilleB79) + + + + + line: 45 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 47 + prefix: * + + + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + سيؤخَذُ ما ضُبِطَ من إعدادات عبر خيارات سطر الأوامر `-c`/`--config-path` و `--disable-addons` بعين الاعتبار عند التحديث من داخل NVDA. (#16937) + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Component updates: + تحديثاتٌ للمكوِّنات: + + + + + line: 49 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + تحديث مترجم LibLouis Braille إلى [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080، @LeonarddeR, @codeofdusk) + + + + + line: 50 + prefix: * + + + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + إصلاح ترجمة الأرقام في جدول برايل الإسباني. + + + + + line: 51 + prefix: * + + + New Braille tables: + جداول برايل جديدة: + + + + + line: 52 + prefix: * + + + Thai grade 1 + تايلاندي الدرجة الأولى + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Greek international Braille (single-cell accented letters) + يوناني عالمي (أحرف ذات خلية واحدة) + + + + + line: 54 + prefix: * + + + Renamed tables: + جداول غُيِّرت أسماؤها: + + + + + line: 55 + prefix: * + + + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + غُيِّر اسم الجدول "تايلاندي ست نقاط" إلى "تايلاندي الدرجة 0) لدواعي التناسُق. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + غُيِّر اسم جدول برايل "اليوناني الدولي" إلى "يوناني دولي (أحرف ذات خليتين) لإبراز الفرق بين الجدولين اليونانيَينِ. + + + + + line: 57 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + تحديث آلة eSpeak NG إلى 1.52-dev `961454ff`. (#16775) + + + + + line: 58 + prefix: * + + + Added new languages Faroese and Xextan. + أُضيفت لغات جديدة: جزر فارو وإكسكستان. + + + + + line: 59 + prefix: * + + + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + عند استخدام شاشة برايل متعددة الأسطر عبر معرِّف برايل HID القياسي، ستُستخدم جميع أسطر الخلايا. (#16993، @alexmoon) + + + + + line: 60 + prefix: * + + + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + تحسين ثبات دعم NVDA لمحرر الترجمات Poedit، وقد أصبح الإصدار الأدنى المطلوب من المحرر هو 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + + + + + line: 62 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 64 + prefix: * + + + Braille fixes: + إصلاحات متعلقة ببرايل: + + + + + line: 65 + prefix: * + + + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + يمكن الآن استخدام مفاتيح توجيه مفاتيح مؤشِّر برايل لتحريك مؤشر النص في Microsoft PowerPoint. (#9101) + + + + + line: 66 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + عند استخدام برنامج Microsoft Word مع تعطيل استخدام أتمتة واجهة المستخدم UI Automation، لم يخرج NVDA أحرف غير صحيحة في رؤوس الجداول المحددة باستخدام أوامر تعيين رؤوس الصفوف والأعمدة. (#7212) + + + + + line: 67 + prefix: * + + + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + سيعمل معرِّف مفكرات Seika Notetaker الآن على تنفيذ إدخال مفاتيح الاختصار المتمثلة في المسافة أو المسافة للخلف، أو النقاط المقترنة بأحدهما بشكل صحيح. (#16642, @school510587) + + + + + line: 68 + prefix: * + + + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + يعمل توجيه مؤشر برايل الآن بدقة أكثر عندما يحتوي السطر على واحد أو أكثر من أحرف Unicode أو الأحرف القابلة للفصل. (#10960، @mltony، @LeonarddeR) + + + + + line: 69 + prefix: * + + + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + لن يعرض NVDA خطأً عند تحريك شاشة برايل للأمام في بعض حقول التحرير الفارغة. (#12885) + + + + + line: 70 + prefix: * + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + لن يشهد NVDA عدم استقرار إذا أُعيد تشغيله أثناء حدوث الفحص التلقائي لوجود أسطر برايل متصلة عبر بلوتوث. (#16933) + + + + + line: 71 + prefix: * + + + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + يمكن الآن استخدام أوامر تحديد مؤشر الاستعراض لتحديد النص في Microsoft PowerPoint. (#17004) + + + + + line: 72 + prefix: * + + + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + عند تفعيل وضع "النُطق عند الطلب"، لم يعد NVDA يقررأ تلقائيا عند فتح رسالة في Outlook، أو عند فتح صفحة جديدة في المتصفح، أو عرض شريحة جديدة في عارض شرائح PowerPoint. (#16825، @CyrilleB79) + + + + + line: 73 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + في Mozilla Firefox، سيُقرأ النص عند تحريك المؤشّر فوق النص قبل الرابط أو بعده بدقة. (#15990، @jcsteh) + + + + + line: 74 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + لن يخفق NVDA -كما كان يحدث أحيانًا- في فتح الرسائل القابلة للتصفح (مثل الضغط على `NVDA+f` مرتين). (#16806, @LeonarddeR) + + + + + line: 75 + prefix: * + + + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + لن يؤدي تحديث NVDA أثناء وجود إضافات قيد التحديث إلى إزالة تلك الإضافات. (#16837) + + + + + line: 76 + prefix: * + + + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + يمكن الآن التفاعل مع القوائم المنسدلة الخاصة بالتحقق من صحة البيانات في Microsoft Excel 365. (#15138) + + + + + line: 77 + prefix: * + + + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + لن يعمل NVDA ببطء عند التحرك لأعلى ولأسفل عبر الملفات الكبيرة في محرر VS Code. (#17039) + + + + + line: 78 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + لن يتوقف NVDA عن الاستجابة بعد الضغط باستمرار على أحد مفاتيح الأسهم لفترة طويلة أثناء وجوده في وضع التصفح، خاصة في Microsoft Word وMicrosoft Outlook. (#16812) + + + + + line: 79 + prefix: * + + + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + لن يقرأ NVDA السطر قبل الأخير عند وجود المؤشر في آخر سطر من حيز التحرير في تطبيقات Java. (#17027) + + + + + line: 81 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطوّرين + + + + + line: 83 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + يُرجى الرجوع إلى [دليل المطورين](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) للحصول على معلومات حول ما أُهمِلَ وأُزيل من واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بـ NVDA. + + + + + line: 85 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 86 + prefix: * + + + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 87 + prefix: * + + + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 88 + prefix: * + + + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 89 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + + + + + line: 90 + prefix: * + + + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + + + + + line: 91 + prefix: * + + + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + + + + + line: 92 + prefix: * + + + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + + + + + line: 93 + prefix: * + + + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + + + + + line: 94 + prefix: * + + + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + + + + + line: 95 + prefix: * + + + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + + + + + line: 96 + prefix: * + + + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 97 + prefix: * + + + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + + + + + line: 99 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 101 + prefix: * + + + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + + + + + line: 102 + prefix: * + + + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + + + + + line: 103 + prefix: * + + + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + + + + + line: 104 + prefix: * + + + These keys are currently synchronized until 2025.1. + These keys are currently synchronized until 2025.1. + + + + + line: 105 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + + + + + line: 107 + prefix: ## + + + 2024.3.1 + 2024.3.1 + + + + + line: 109 + + + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + + + + + line: 111 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 113 + prefix: * + + + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + + + + + line: 115 + prefix: ## + + + 2024.3 + 2024.3 + + + + + line: 117 + + + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + عند بدء تشغيل NVDA، سينبِّهك مستودع الإضافات في حال وجود تحديثات متوفرة لأي من الإضافات. + + + + + line: 119 + + + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + توجد الآن خيارات لتطبيق تسوية Unicode على مخرجات النُطق وبطريقة برايل. + + + + + line: 120 + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + يمكن أن يكون ذلك مفيدًا عند قراءة الأحرف غير المعروفة لآلة نُطق أو جدول برايل، والتي لها بديل متوافق، مثل الأحرف العريضة والمائلة المستخدمة بشكل شائع على وسائل التواصل الاجتماعي. + + + + + line: 121 + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + كما يُتيح هذا قراءة المعادلات في محرر المعادلات في Microsoft Word. + + + + + line: 123 + + + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + أُضيف دعمٌ لأسطر برايل الإلكترونية Activator Pro من Help Tech. + + + + + line: 125 + + + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + أُضيفت أوامر لم تُحدَّد لها مفاتيح اختصار، لتمرير عجلة الفأرة عموديًا وأُفقيًا. + + + + + line: 127 + + + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + هناك العديد من الإصلاحات، خاصةً على لوحة رموز المشاعر والوجوه التعبيرية Emoji وسجلّ الحافظة في Windows 11. + + + + + line: 128 + + + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + بالنسبة لمتصفحات شبكة الإنترنت، توجد إصلاحات تتعلق بقراءة رسائل الخطأ والأشكال والتسميات التوضيحية وتسميات الجداول وعناصر القائمة من مربعات التحديد وأزرار الاختيار. + + + + + line: 130 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + حُدِّثت مكتبة LibLouis حيث أُضيفت جداول برايل جديدة للغة السيريلية الصربية واليديشية والعديد من اللغات القديمة والتركية والأبجدية الصوتية الدولية. + + + + + line: 131 + + + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + حصلت آلةُ النطق ESpeak على تحديث، حيث أُضيف إليها دعم لغة كاراكالباك. + + + + + line: 132 + + + Unicode CLDR has also been updated. + كما حُدِّثت مكتبة الرموز والوجوه التعبيرية Unicode CLDR. + + + + + line: 134 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 136 + prefix: * + + + New key commands: + مفاتيح أوامر جديدة: + + + + + line: 137 + prefix: * + + + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + إضافةُ أوامر لم يُعيَّن لها مفاتيح اختصار افتراضيا لتمرير عجلة الفأرة عموديا وأفقيا، لتحسين التنقُّل في صفحات شبكة الإنترنت وفي التطبيقات ذات المحتوى النَشِطْ الذي يُحدَّث باستمرار، مثل Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + + + + + line: 138 + prefix: * + + + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + إضافةُ دعم تطبيع Unicode لكل من مخرجات النُطق ومخرجات برايل. (#11570، #16466 @ ليونارددي آر). + + + + + line: 139 + prefix: * + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + يمكن أن يكون ذلك مفيدًا عند قراءة الأحرف غير المعروفة لآلة نُطق أو جدول برايل، والتي لها بديل متوافق، مثل الأحرف العريضة والمائلة المستخدمة بشكل شائع على وسائل التواصل الاجتماعي. + + + + + line: 140 + prefix: * + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + كما يُتيح هذا قراءة المعادلات في محرر المعادلات في Microsoft Word. + + + + + line: 141 + prefix: * + + + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + يمكن تفعيل هذه الخاصية لكل من النُطق وبرايل عبر الإعدادات الخاصة بهما في مربع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 142 + prefix: * + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + عند بدء تشغيل NVDA، سينبّهُك افتراضيا عند وجود تحديثات لأي من الإضافات. (#15035) + + + + + line: 143 + prefix: * + + + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + يمكن تعطيل هذا التنبيه عبر تصنيف "مستودع الإضافات" ضمن الإعدادات. + + + + + line: 144 + prefix: * + + + NVDA checks daily for add-on updates. + يتحقق NVDA يوميا من وجود تحديثات للإضافات. + + + + + line: 145 + prefix: * + + + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + ستجري عملية التحقق على ذات المسار الذي تنتمي إليه الإضافة (على سبيل المثال: إن كانت الإضافة المثبّ!تة بإصدار تجريبي، فسيبحث عن تحديث ضمن قناة الإصدارات التجريبية). + + + + + line: 146 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + دعمُ أسطر برايل الإلكترونية Activator Pro من شركة Help Tech. (#16668) + + + + + line: 148 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 150 + prefix: * + + + Component updates: + تحديثات على المكوِّنات + + + + + line: 151 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + تحديث محرّك النُطق eSpeak NG إلى 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + + + + + line: 152 + prefix: * + + + Added new language Karakalpak. + أُضيفت لغة كاراكالباك. + + + + + line: 153 + prefix: * + + + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + تحديث مكتبة Unicode CLDR إلى الإصدار 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + + + + + line: 154 + prefix: * + + + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + تحديث fast_diff_match_patch (المستخدَم لاكتشاف التغييرات في وحدات التحكُّم الطرفية لتوجيه الأوامر والمحتوى النَشِط في غيرها) 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + + + + + line: 155 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + تحديث مترجم برايل LibLouis إلى الإصدار [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + + + + + line: 156 + prefix: * + + + New braille tables: + احتوى على جداول برايل جديدة: + + + + + line: 157 + prefix: * + + + Cyrillic Serbian. + صربي سيريلية. + + + + + line: 158 + prefix: * + + + Yiddish. + يديشي. + + + + + line: 159 + prefix: * + + + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + العديد من جداول للغات قديمة: العبرية التوراتية، الأكادية، السريانية، الأوغاريتية، والنص المسماري المترجم. + + + + + line: 160 + prefix: * + + + Turkish grade 2. (#16735) + تركي الدرجة الثانية (باختصارات). (#16735) + + + + + line: 161 + prefix: * + + + International Phonetic Alphabet. (#16773) + أبجدي صوتي عالمي. (#16773) + + + + + line: 162 + prefix: * + + + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + تحديث NSIS إلى 3.10 (#16674, @dpy013) + + + + + line: 163 + prefix: * + + + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + تحديث markdown إلى 3.6 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 164 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + تحديث nh3 إلى 0.2.17 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 165 + prefix: * + + + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + أصبح الجدول الافتراضي لإدخال برايل (جدول الكتابة) مماثلًا للجدول الافتراضي للإخراج (جدول العرض) وه جدول شفرة برايل الإنجليزي الموحدة بدون اختصارات. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 166 + prefix: * + + + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + سيُعلن NVDA الآن عن الأشكال التي يتفرع عنها عناصر غير قابلة للوصول، في حين يوجد لها تسمية أو وصف. (#14514) + + + + + line: 167 + prefix: * + + + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + عند التنقُّل وِفقًا للسطر في نمط التصفُّح، لن يكرر NVDA الإشارة ب "تسمية توضيحية" مع كل سطر ضمن الشكل، أو من الجدول المتضمن لتسمية توضيحية. (#14874) + + + + + line: 168 + prefix: * + + + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + في بوابة لغة البرمجة Python, عند التنقُّل ضمن شاشة المدخلات، لن يُفقد الأمر الأخير الذي لم يُنفَّذ. (#16653, @CyrilleB79) + + + + + line: 169 + prefix: * + + + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + في عملية جمع إحصائيات استخدام NVDA الاختيارية، ستُرسَلُ هويةٌ مجهولة مختلفة كجزء من البيانات المرسَلة. (#16266) + + + + + line: 170 + prefix: * + + + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + عند إنشاء نسخة محمولة، سيُنشَأ مجلد جديد افتراضيا لها. + + + + + line: 171 + + + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + في حال محاولة الكتابة على مجلد غير فارغ، ستظهر لك ترسالة تنبيه. (#16684) + + + + + line: 173 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 175 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + إصلاحات خاصة ب Windows 11: + + + + + line: 176 + prefix: * + + + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + لن يتوقف NVDA كما لو كان متجمدا عند إغلاق لوحة الرموز الوجوه التعبيرية وسجل الحافظة. (#16346, #16347, @josephsl) + + + + + line: 177 + prefix: * + + + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + سيقرأ NVDA -كما في السابق- الترشيحات التي تظهر عند فتح واجهة IME. (#14023، @جوزيفسل) + + + + + line: 178 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + لم يعُدْ NVDA يردد الإعلان عن "سجل الحافظة" مرتين عند التنقُّل ضمن عناصر قائمة لوحة رموز المشاعر. (#16532, @josephsl) + + + + + line: 179 + prefix: * + + + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + عند استعراض الرموز و kaomojis في لوحة الرموز التعبيرية، لن يتوقف NVDA عن النُطق وعرض برايل. (#16533, @josephsl) + + + + + line: 180 + prefix: * + + + Web browser fixes: + إصلاحات متعلقة بمتصفحات الشبكة: + + + + + line: 181 + prefix: * + + + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + سيُعلَن الآن عن رسائل الخطأ المعرَّفة على أنها `aria-errormessage` في Google Chrome وMozilla Firefox. (#8318) + + + + + line: 182 + prefix: * + + + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + سيستعين NVDA الآن بخاصية `aria-labelledby` إن وُجدت، لتزويد المستخدم بتسميات بديلة قابلة للقراءة للجداول في Mozilla Firefox. (#5183) + + + + + line: 183 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + سيقرأ NVDA عناصر القائمة من أزرار اختيار ومربعات تحديد بشكل صحيح، عند الدخول لأول مرة إلى القوائم الفرعية في Google Chrome وMozilla Firefox. (#14550) + + + + + line: 184 + prefix: * + + + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + ستعمل خاصية البحث في نمط التصفُّح الآن بدقة إذا وُجدت في الصفحة رموز تعبرية (Emoji). (#16317, @LeonarddeR) + + + + + line: 185 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + في Mozilla Firefox، سيقرأ NVDA الحرف والكلمة والسطر الحالي بشكل صحيح، إن كان مؤشر التحرير عند نقطة الإدراج في نهاية السطر. (#3156، @jcsteh) + + + + + line: 186 + prefix: * + + + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + لم يعُدْ هناك سبب يؤدي لانهيار Google Chrome عند عند إغلاق مستند أو الخروج من البرنامج كليا. (#16893) + + + + + line: 187 + prefix: * + + + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + سيعلن NVDA بشكل صحيح عن اقتراحات الإكمال التلقائي في Eclipse والبيئات الأخرى المبنية عليه في Windows 11. (#16416, @thgcode) + + + + + line: 188 + prefix: * + + + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + تحسين دقة القراءة التلقائية للنص، خاصةً في تطبيقات الوحدة الطرفية (موجهات الأوامر). (#15850, #16027, @Danstiv) + + + + + line: 189 + prefix: * + + + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + يمكن الآن استرجاع الإعدادات الافتراضية دون مشاكل كما كان سابقا. (#16755, @Emil-18) + + + + + line: 190 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + سيُعلن NVDA الآن بشكل صحيح عن التغييرات الطارئة على التحديد عند تحرير نص خلية في Microsoft Excel. (#15843) + + + + + line: 191 + prefix: * + + + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + في التطبيقات التي تستخدم Java Access Bridge، سيقرأ NVDA الآن آخر سطر فارغ من النص بدلاً من تكرار السطر السابق. ( ، @dmitrii-drobotov) + + + + + line: 192 + prefix: * + + + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + في LibreOffice Writer (الإصدار 24.8 والأحدث)، عند تبديل حالة تنسيق النص (عريض، مائل، تسطير، منخفض/مرتفع، محاذاة) باستخدام اختصار لوحة المفاتيح الممخصص لذلك، يعلن NVDA عن خاصية التنسيق الجديدة عند تحديثها (على سبيل المثال، "تفعيل الخط العريض"، "تعطيل الخط العريض"). (#4248، @مايكلويغورن) + + + + + line: 193 + prefix: * + + + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + في التطبيقات التي تستخدم أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation)، عند التنقل باستخدام مفاتيح نقل المؤشر في مربعات النص، لن يُعلن NVDA -كما كان يفعل أحيانًا- عن الحرف أو الكلمة الخاطئة. (#16711, @jcsteh) + + + + + line: 194 + prefix: * + + + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + عند لصق رقم هاتف في حاسبة Windows 10/11، سيقرأ NVDA الرقم كاملًا. (#16573, @TristanBurchett) + + + + + line: 195 + prefix: * + + + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + لن يتوقف النُطق بعد قطع الاتصال وإعادته في جلسة سطح المكتب البعيد. (#16722, @jcsteh) + + + + + line: 196 + prefix: * + + + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + دعمُ أوامر استعراض النص لاسم الكائن في Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + + + + + line: 197 + prefix: * + + + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + لن يخفق تشغيل أصوات NVDA على أجهزة صوت أحادية القناة. (#16770, @jcsteh) + + + + + line: 198 + prefix: * + + + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + سيعلن NVDA عن العناوين عند التنقل باستخدام الأسهم عبر الحقول الخاصة بالمرسَل إليهم: إلى/نسخة إلى/نسخة مخفية في موقع Outlook.com أو في تطبيق Outlook الجديد. (#16856) + + + + + line: 199 + prefix: * + + + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + يتعامل NVDA الآن مع حالات فشل تثبيت الإضافات بشكل أفضل. (#16704) + + + + + line: 201 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 203 + prefix: * + + + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + + + + + line: 204 + prefix: * + + + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + + + + + line: 205 + prefix: * + + + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + + + + + line: 206 + + + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + + + + + line: 207 + prefix: * + + + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 208 + prefix: * + + + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + + + + + line: 209 + prefix: * + + + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + + + + + line: 210 + prefix: * + + + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + + + + + line: 211 + prefix: * + + + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + + + + + line: 212 + prefix: * + + + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + + + + + line: 213 + prefix: * + + + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + + + + + line: 214 + prefix: * + + + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + + + + + line: 215 + prefix: * + + + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + + + + + line: 216 + + + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + + + + + line: 217 + prefix: * + + + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + + + + + line: 218 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + + + + + line: 220 + prefix: ## + + + 2024.2 + 2024.2 + + + + + line: 222 + + + There is a new feature called sound split. + يحتوي هذا الإصدار على خاصية جديدة تُدعى تقسيم الصوت. + + + + + line: 223 + + + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + وهي تؤدي لخروج أصوات NVDA عبر قناة واحدة (على سبيل المثال: الجهة اليسرى)، بينما تصدُرُ أصوات جميع التطبيقات الأخرى عبر القناة الأخرى (على سبيل المثال: الجهة اليمنى). + + + + + line: 225 + + + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + هناك أيضا أوامر جديدة ضمن دائرة إعدادات النُطق، تتيح للمستخدم القفز للخيار الأول أو الأخير، وزيادة أو تقليل نسبة الإعداد الحالي بمقدار خطوات أكثر. + + + + + line: 226 + + + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + هناك أيضا أوامر جديدة للحركة السريعة في نمط التصفُّح، تتيح للمستخدمين تعيين مفاتيح اختصار للقفز السريع بين: الفقرات، النصوص ذات الخصائص المتطابقة، النصوص مختلفة الخصائص، عناصر القائمة، أزرار التبديل، أشرطة التقدُّم، الأشكال، والصيغ الرياضية. + + + + + line: 228 + + + There are many new braille features and bug fixes. + يحتوي الإصدار أيضا على العديد من الميزات الجديدة والإصلاحات المتعلقة ببرايل. + + + + + line: 229 + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. + أيضًا، أُضيف نمط برايل جديد يُدعى: "عرض مخرجات النُطق". + + + + + line: 230 + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + عند تفعيله، سيعرض NVDA على أسطر برايل ما سينطقه بالضبط. + + + + + line: 231 + + + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + إضافةً لدعم أجهزة برايل: BrailleEdgeS2, BrailleEdgeS3. + + + + + line: 232 + + + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + كما حصل مترجم برايل LibLouis على تحديث، تضمَّن إظهار تفاصيل جديدة (الإشارة للحروف الكبيرة) في جداول برايل البيلاروسية والأوكرانية،، إضافةً لجدول برايل إسباني لقراءة النصوص اليونانية. + + + + + line: 234 + + + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + حصلت آلةُ النُطق Espeak على تحديث، حيث أُضيف إليها دعم اللغة التغرينية. + + + + + line: 236 + + + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + إضافةً لإصلاح العديد من الأخطاء الثانوية في تطبيقات مثل: Thunderbird، Adobe Reader، متصفحات الإنترنت، Nudi وGeekbench. + + + + + line: 238 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 240 + prefix: * + + + New key commands: + إضافةُ مفاتيح أوامر جديدة: + + + + + line: 241 + prefix: * + + + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + أمر التنقُّل السريع `p`، للانتقال بين الفقرات النصية السابقة واللاحقة في نمط التصفُّح. (#15998, @mltony) + + + + + line: 242 + prefix: * + + + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + إضافةُ أوامر جديدة للتنقُّل السريع في نمط التصفُّح لم يُعيَّن لها مفاتيح اختصار افتراضية، يمكن استخدامها للانتقال بين العناصر السابقة واللاحقة الآتية: + + + + + line: 243 + prefix: * + + + figure (#10826) + الأشكال. (#10826) + + + + + line: 244 + prefix: * + + + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + الفقرات عمودية المحاذاة (#15999, @mltony) + + + + + line: 245 + prefix: * + + + menu item (#16001, @mltony) + عناصر القائمة (#16001, @mltony) + + + + + line: 246 + prefix: * + + + toggle button (#16001, @mltony) + أزرار التبديل (#16001, @mltony) + + + + + line: 247 + prefix: * + + + progress bar (#16001, @mltony) + أشرطة التقدم (#16001, @mltony) + + + + + line: 248 + prefix: * + + + math formula (#16001, @mltony) + المعادلات الرياضية (#16001, @mltony) + + + + + line: 249 + prefix: * + + + same style text (#16000, @mltony) + النصوص ذات التنسيق المماثل (#16000, @mltony) + + + + + line: 250 + prefix: * + + + different style text (#16000, @mltony) + النصوص ذات التنسيق المختلف (#16000, @mltony) + + + + + line: 251 + prefix: * + + + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + إضافةُ أوامر للانتقال للقيمة الأولى والأخيرة، والانتقال للأمام وللخلف ضمن دائرة إعدادات النُطق. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + + + + + line: 252 + prefix: * + + + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + ضبط الإعداد للقيمة الأولى أو الأخيرة في دائرة إعدادات النُطق (ليس له مفتاح اختصار افتراضي). (#13768) + + + + + line: 253 + prefix: * + + + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + تقليل أو زيادة نسبة الإعداد الحالي ضمن دائرة إعدادات النُطق بمقدار أكبر (#13768): + + + + + line: 254 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + للحاسوب المكتبي: `NVDA+control+pageUp` أو `NVDA+control+pageDown`. + + + + + line: 255 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + للحاسوب المحمول: `NVDA+control+shift+pageUp` أو `NVDA+control+shift+pageDown`. + + + + + line: 256 + prefix: * + + + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + إضافة مفتاح اختصار (غير معيَّن افتراضيا) للتبديل بين تفعيل وتعطيل الإعلان عن الأشكال والتسميات التوضيحية. (#10826, #14349) + + + + + line: 257 + prefix: * + + + Braille: + مستجدات برايل: + + + + + line: 258 + prefix: * + + + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + دعمُ أجهزة برايل: BrailleEdgeS2, و BrailleEdgeS3. (#16033, #16279, @EdKweon) + + + + + line: 259 + prefix: * + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + إضافة نمط برايل جديد يُسمى "عرض مخرجات النُطق". (#15898, @Emil-18) + + + + + line: 260 + prefix: * + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + عند تفعيله، سيُعرَضُ على شاشة برايل ما سينطقه NVDA كما هو تماما. + + + + + line: 261 + prefix: * + + + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + يمكن تفعيله أو تعطيله بالضغط على `NVDA+alt+t`، أو عبر شاشة إعدادات الخط البارز Braille. + + + + + line: 262 + prefix: * + + + Sound split: (#12985, @mltony) + تقسيم خروج الصوت: (#12985, @mltony) + + + + + line: 263 + prefix: * + + + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + يُتيح توزيع إخراج الصوت بحيث تخرج أصوات NVDA عبر جهة (اليسرى مثلا)، بينما تخرج أصوات سائر التطبيقات الأخرى عبر الجهة الأخرى (اليمنى مثلا). + + + + + line: 264 + prefix: * + + + Toggled by `NVDA+alt+s`. + يمكن التبديل بين خيارات هذه الخاصية بالضغط على `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 265 + prefix: * + + + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + دعمُ الإعلان عن رؤوس الصفوف والأعمدة ضمن عناصر جداول HTML القابلة للتحرير. (#14113) + + + + + line: 266 + prefix: * + + + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + إضافةُ خيار إلى إعدادات تنسيق المستند لتعطيل الإعلان عن الأشكال والتسميات التوضيحية. (#10826, #14349) + + + + + line: 267 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + في Windows 11، سيُعلن NVDA عن التنبيهات الخاصة بالإدخال الصوتي وعن الإجراءات المقترحة بما في ذلك أهم الاقتراحات عند نسخ بيانات مثل أرقام الهواتف إلى الحافظة (Windows 11 تحديث 2022 وما بعده). (#16009, @josephsl) + + + + + line: 268 + prefix: * + + + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + سيُبقي NVDA جهاز إخراج الصوت نَشِطًا بعد توقُّف النُطق، منعا لفوات بداية النص المنطوق التالي مع بعض سماعات الرأس العاملة بتقنية Bluetooth. (#14386, @jcsteh, @mltony) + + + + + line: 269 + prefix: * + + + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + دعم متصفح HP الآمن. (#16377) + + + + + line: 271 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 273 + prefix: * + + + Add-on Store: + في مستودع الإضافات: + + + + + line: 274 + prefix: * + + + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + ستظهر المعلومات المتعلقة بأحدث إصدار اختُبِر من NVDA مع الإضافة، وإصدار NVDA المطلوب كحد أدنى لعملها ضمن حقل التفاصيل. (#15776, @Nael-Sayegh) + + + + + line: 275 + prefix: * + + + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + سيتوفر إجراء عرض مراجعات المستخدمين، وسيظهر رابط صفحة المراجعات ضمن حقل التفاصيل في كافة تبويبات مستودع الإضافات. + + + + + line: 276 + prefix: * + + + Component updates: + تحديثات للمكونات: + + + + + line: 277 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + تحديث مترجم برايل LibLouis إلى الإصدار [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + + + + + line: 278 + prefix: * + + + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + أُضيفت جداول برايل جديدة بيلاروسية وأوكرانية مفصَّلة (بالإشارة للأحرف الكبيرة) إلى جانب جدول برايل إسباني لقراءة النصوص اليونانية. + + + + + line: 279 + prefix: * + + + New Spanish table for reading Greek texts. + جدول إسباني جديد لقراءة النص اليوناني. + + + + + line: 280 + prefix: * + + + New table for Lao Grade 1. (#16470) + أُضيف جدول لاوي جديد غير مختصر (الدرجة الأولى) + + + + + line: 281 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + تحديث آلةُ النُطق Espeak NG إلى الإصدار 1.52-dev `cb62d93fd7`. (#15913) + + + + + line: 282 + prefix: * + + + Added new language Tigrinya. + أُضيفت اللغة التيغرانية. + + + + + line: 283 + prefix: * + + + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + تغيير العديد من مفاتيح الاختصار الخاصة بأجهزة BrailleSense تجنُّبًا لتعارضها مع أحرف الجدول الفرنسي. (#15306) + + + + + line: 284 + prefix: * + + + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + غُيِّر `alt+السهم الأيسر` إلى `النقطة2+النقطة7+مسافة` + + + + + line: 285 + prefix: * + + + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + غُيِّر `alt+السهم الأيمن` إلى `النقطة5+النقطة7+مسافة` + + + + + line: 286 + prefix: * + + + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + غُيِّر `alt+السهم العلوي` إلى `النقاط2+3+7+مسافة` + + + + + line: 287 + prefix: * + + + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + غُيِّر `alt+السهم السفلي` إلى `النقاط5+6+7+مسافة` + + + + + line: 288 + prefix: * + + + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + لن يُعلَن عن نقاط الملء التي تُستخدَم كثيرا في فهرس المحتويات، إذا ضُبِطَ مستوى الإعلان عن علامات الترقيم للمستويات الأقل. (#15845, @CyrilleB79) + + + + + line: 290 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 292 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + إصلاحات في Windows 11: + + + + + line: 293 + prefix: * + + + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + سيُعلن NVDA -كما كان سابقا- عن النص المقترح أثناء الكتابة على لوحات المفاتيح الفعلية. (#16283, @josephsl) + + + + + line: 294 + prefix: * + + + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + في إصدار 24H2 (تحديث 2024 و Windows الخاص بالخوادم 2025)، يمكن الآن استخدام الفأرة أو التفاعُل باللمس في نافذة الإعدادات السريعة. (#16348, @josephsl) + + + + + line: 295 + prefix: * + + + Add-on Store: + في مستودع الإضافات: + + + + + line: 296 + prefix: * + + + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + عند الضغط على `ctrl+tab` للانتقال بين التبويبات، سينتقل مؤشّر النظام إلى عنوان الصفحة النشطة حاليا. (#14986, @ABuffEr) + + + + + line: 297 + prefix: * + + + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + لن يؤدي وجود خلل في ملفات الذاكرة المؤقتة إلى إعادة تشغيل NVDA. (#16362, @nvdaes) + + + + + line: 298 + prefix: * + + + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + إصلاحات متعلقة بمتصفحات Chromium عند استخدامها مع أتمتة واجهة المستخدم UIA: + + + + + line: 299 + prefix: * + + + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + إصلاح مشكلة تتسبب في وَقْب عمل NVDA. (#16393, #16394) + + + + + line: 300 + prefix: * + + + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + يعمل مفتاح التراجُع Backspace الآن بشكل صحيح في حقول تسجيل الدخول إلى Gmail. (#16395) + + + + + line: 301 + prefix: * + + + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + عند استخدام برنامج Nudi 6.1 مع NVDA، سيعمل الآن مفتاح التراجُع بشكل صحيح إذا كان خيار "التعامل مع المفاتيح المخصصة للتطبيقات الأخرى" مفعَّلًا. (#15822, @jcsteh) + + + + + line: 302 + prefix: * + + + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + إصلاح مشكلة صدور الصوت الذي يُشير لموضع الفأرة أثناء تفعيل الوضع الصامت للتطبيق، عندما يكون خيار "إصدار صفارة عند تنقل مؤشر الفأرة" مفعَّلًا. (#8059, @hwf1324) + + + + + line: 303 + prefix: * + + + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + في Adobe Reader، لن يتجاهل NVDA النص البديل المضاف للمعادلات الرياضية في ملفات PDF. (#12715) + + + + + line: 304 + prefix: * + + + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + إصلاح خطأ يتسبب في تعثُّر NVDA في قراءة الأشرطة والخيارات في أداةGeekbench. (#16251, @mzanm) + + + + + line: 305 + prefix: * + + + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + إصلاح مشكلة نادرة الحدوث تتمثل في تعثُّر حفظ كافة الأوضاع عند حفظ الإعدادات. (#16343, @CyrilleB79) + + + + + line: 306 + prefix: * + + + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + في متصفح Firefox والمتصفحات المبنية على Chromium، سينتقل NVDA إلى النمط التفاعلي عند ضغط مفتاح الدخول على عنصر قائمة منقطة أو مرقمة داخل منطقة محتوى قابل للتحرير. (#16325) + + + + + line: 307 + prefix: * + + + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + في قائمة الرسائل في Thunderbird، سيُعلَن تلقائيا عن حالة العمود عند تغييرها عبر قائمة اختيار الأعمدة التي ستُعرَض. (#16323) + + + + + line: 308 + prefix: * + + + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + سيعمل خيار سطر الأوامر `-h`/`--help` على الوجه الصحيح كما كان سابقا. (#16522, @XLTechie) + + + + + line: 309 + prefix: * + + + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + تحسين دعم NVDA للإصدار 3.4 أو أعلى من برنامج محرر ملفات الترجمة Poedit، حيث سيعمل كما ينبغي عند الترجمة للغات توفّر صيغة جمع واحدة أو أكثر (مثل الصينية والبولندية). (#16318) + + + + + line: 311 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 313 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 315 + prefix: * + + + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + + + + + line: 316 + prefix: * + + + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + + + + + line: 317 + prefix: * + + + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + + + + + line: 319 + prefix: ## + + + 2024.1 + 2024.1 + + + + + line: 321 + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + أُضيف نمطٌ جديد لأنماط النُطق: "النُطق عند الطلب". + + + + + line: 322 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + عند اختيار نمط النُطق "عند الطلب"، لن ينطق NVDA تلقائيا (على سبيل المثال: عند تحريك مؤشّر النظام)، لكنه سينطق عند استدعاء أمر من الأوامر المخصصة لنُطق شيء معين (مثل قراءة عنوان النافذة). + + + + + line: 323 + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + ضمن تصنيف "النُطق" الموجود في إعدادات NVDA، يمكن استبعاد أنماط النُطق غير المرغوب فيها من قائمة أنماط النُطق المتاحة عند تنفيذ أمر التبديل بين أنماط النُطق باستخدام الاختصار (`NVDA+s`). + + + + + line: 325 + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + أُضيف نمطُ تحديد جديد يُسمى "نمط التحديد الأصلي" إلى نمط التصفُّح الخاص ب NVDA، في Mozilla Firefox، يمكن التبديل بين تفعيله وتعطيله بالضغط على `NVDA+shift+f10`). + + + + + line: 326 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + عند تفعيله، تحديد النص في نمط التصفُّح سيعمل كالتحديد الأصلي في المتصفح. + + + + + line: 327 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + بناءً على هذا، سيؤدي نسخ النص باستخدام `control+c` للتعامل مع النص مباشرةً كما هو معروض في المتصفح، بحيث ينسخُ النص بخصائصه الغنية وتنسيقاته، وليس كنص عادي مجرد من أية تنسيقات، كما يحصل عند تحديد النص ونسخه في نمط التصفُّح الخاص ب NVDA. + + + + + line: 329 + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + في مستودع الإضافات، يمكن الآن تنفيذ الإجراءات على مجموعة من الإضافات في آن واحد (مثل: تثبيت أو تفعيل الإضافات). + + + + + line: 330 + + + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + يوجد الآن أيضا خيار جديد لفتح صفحة مراجعات المستخدمين للإضافة المحددة. + + + + + line: 332 + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + نُقل خيارا "جهاز إخراج الصوت" و"نمط خفض الأصوات" من مربع حوار اختيار آلة النُطق. + + + + + line: 333 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + يمكن إيجادهما الآن في شاشة الصوت ضمن إعدادات NVDA، والتي يمكن فتحها مباشرة بالضغط على `NVDA+control+u`. + + + + + line: 335 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + حصل كل من آلة النُطق eSpeak-NG، ومترجم LibLouis braille, ومكتبة الرموز والوجوه التعبيرية Unicode CLDR على تحديثات جديدة. + + + + + line: 336 + + + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + أُضيفت جداول برايل جديدة: تايلاندي، فلبيني، وروماني. + + + + + line: 338 + + + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + عولجت العديد من الأخطاء، خاصةً في مستودع الإضافات، دعم برايل، تطبيقات Libre Office, وتطبيقات Microsoft Office، وأخطاء تخص الصوت. + + + + + line: 340 + prefix: ### + + + Important notes + ملاحظاتٌ مهمة + + + + + line: 342 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + لن يكون هذا الإصدار متوافقا مع الإضافات بإصداراتها الحالية. + + + + + line: 343 + prefix: * + + + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + هذا الإصدار وما بعده لن يعمل على Windows 7 و Windows 8. + + + + + line: 344 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + الإصدار الأدنى المطلوب من نظام التشغيل لعمل هذا الإصدار هو Windows 8.1. + + + + + line: 346 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 348 + prefix: * + + + Add-on Store: + في مستودع الإضافات: + + + + + line: 349 + prefix: * + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + يُتيح مستودع الإضافات الآن إمكانية تنفيذ الإجراءات على مجموعة من الإضافات في آن واحد، (مثل: تثبيت أو تفعيل الإضافات) وذلك بتمكين تحديد أكثر من إضافة. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + + + + + line: 350 + prefix: * + + + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + إضافة إجراء جديد لفتح صفحة مخصصة لمراجعات المستخدمين حول الإضافة، أو كتابة راجعة أو تعليق بشأنها. (#15576, @nvdaes) + + + + + line: 351 + prefix: * + + + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + دعم لشاشات عرض برايل منخفذة الطاقة ذات تقنية HID العاملة بتقنية Bluetooth. (#15470) + + + + + line: 352 + prefix: * + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + إضافةُ نمط التحديد الأصلي إلى نمط التصفُّح الخاص ب NVDA، في Mozilla Firefox، يمكن التبديل بين تفعيله وتعطيله بالضغط على `NVDA+shift+f10`). + + + + + line: 353 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + عند تفعيله، تحديد النص في نمط التصفُّح سيعمل كالتحديد الأصلي في المتصفح. + + + + + line: 354 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + بناءً على هذا، سيؤدي نسخ النص باستخدام `control+c` للتعامل مع النص مباشرةً كما هو معروض في المتصفح، بحيث ينسخُ النص بخصائصه الغنية وتنسيقاته، وليس كنص عادي مجرد من أية تنسيقات، كما يحصل عند تحديد النص ونسخه في نمط التصفُّح الخاص ب NVDA. + + + + + line: 355 + + + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + ونظرا لأن Firefox يتعامل مباشرةً مع النص الفعلي في هذا النمط؛ فإن NVDA لن يُصدرَ رسالة "نسخ إلى الحافظة" عند تفعيل هذا النمط. (#15830) + + + + + line: 356 + prefix: * + + + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + عند نسخ نص في Microsoft Word، أثناء تفعيل نمط التصفُّح، سيشمل النسخ التنسيق أيضًا. + + + + + line: 357 + + + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + وتبعًا لهذا، لن يُصدر NVDA رسالة "نسخ إلى الحافظة"، عند ضغط `control+c` في Microsoft Word و Outlook أثناء تفعيل نمط التصفُّح، بما أن البرنامج هو الذي يتعامل مع النص وليس NVDA. (#16129) + + + + + line: 358 + prefix: * + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + إضافةُ نمط "النُطق عند الطلب" لأنماط النُطق. + + + + + line: 359 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + عند تفعيل هذا الوضع؛ لن ينطق NVDA تلقائيا (على سبيل المثال: عند تحريك المؤشّر)، لكنه سينطق عند تنفيذ أمر من الأوامر المخصصة لنُطق شيء بعينه (مثل أمر قراءة عنوان النافذة). (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 360 + prefix: * + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + عبر تصنيف "النُطق" ضمن إعدادات NVDA، يمكن الآن استبعاد أنماط النُطق غير المرغوبة من قائمة أنماط النُطق المتاحة عند التبديل بينها باستخدام مفتاح الاختصار: (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + + + + + line: 361 + prefix: * + + + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + إن كنتَ تستخدم حاليا إضافة تعطيل نمط الصفير NoBeepsSpeechMode؛ يمكنك إزالتها وتعطيل نمطي "الصفير" و"عند الطلب" من الإعدادات. + + + + + line: 363 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 365 + prefix: * + + + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + وَقْف دعم NVDA ل Windows 7 و Windows 8. + + + + + line: 366 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + سيتطلّب NVDA Windows 8.1 على الأقل ليعمل. (#15544) + + + + + line: 367 + prefix: * + + + Component updates: + تحديثات على المكونات المُضمَّنة: + + + + + line: 368 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + تحديث مترجم برايل LibLouis إلى الإصدار [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + + + + + line: 369 + prefix: * + + + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + أُضيفت جداول برايل جديدة: تايلاندي، روماني، وفلبيني. + + + + + line: 370 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + تحديث آلة النُطق eSpeak NG إلى الإصدار 1.52-dev `530bf0abf`. (#15036) + + + + + line: 371 + prefix: * + + + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + تحديث مكتبة الرموز والوجوه التعبيرية Emoji CLDR إلى الإصدار 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + + + + + line: 372 + prefix: * + + + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + تحديث Java Access Bridge إلى الإصدار 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + + + + + line: 373 + prefix: * + + + Key Commands: + مفاتيح الاختصار للأوامر: + + + + + line: 374 + prefix: * + + + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + أصبح الضغط مرتين وثلاثًا مدعومًا مع مفاتيح الاختصار الخاصة بالأوامر الآتية لتهجّي المعلومات، وقراءة تهجئتها بأوصاف الأحرف الصوتية: قراءة النص المحدد، قراءة النص الموجود في الحافظة، وقراءة الكائن المحدد. (#15449, @CyrilleB79) + + + + + line: 375 + prefix: * + + + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + عُيّنَ مفتاح اختصار افتراضي لأمر التبديل بين تفعيل وتعطيل ستار الشاشة: `NVDA+control+escape` (NVDA+مفتاح التحكُّم+مفتاح الهروب). (#10560, @CyrilleB79) + + + + + line: 376 + prefix: * + + + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + عند ضغط مفتاح الاختصار المخصص لقراءة النص المحدد أربع مرات، سيُعرَضُ النص المحدد كرسالة قابلة للاستعراض. (#15858, @Emil-18) + + + + + line: 377 + prefix: * + + + Microsoft Office: + في Microsoft Office: + + + + + line: 378 + prefix: * + + + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + عند الاستعلام عن معلومات تنسيق النص في خلايا Excel، سيُعلَنُ عن تنسيق حدود وخلفية الخلية فقط إن وُجِدا (#15560, @CyrilleB79) + + + + + line: 379 + prefix: * + + + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + لن يعلن NVDA عن التجميعات غير المسماة كما في القوائم في الإصدارات الأحدث من Microsoft Office 365. (#15638) + + + + + line: 380 + prefix: * + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + نقل خياري "جهاز إخراج الصوت" و"نمط خفض الأصوات" من مربع حوار "اختيار آلة النُطق". + + + + + line: 381 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + يمكن الوصول إليهما الآن عبر شاشة إعدادات الصوت، والتي يمكن فتحُها مباشرة عبر مفتاح الاختصار: `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + + + + + line: 382 + prefix: * + + + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + تغيير تسمية الخيار "الإعلان عن نوع الكائن عند وقوع مؤشر الفأرة عليه" الموجود ضمن إعدادات الفأرة الخاصة ب NVDA إلى "الإعلان عن الكائن عند انتقال الفأرة إليه". + + + + + line: 383 + + + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + سيُعلن هذا الخيار عن مزيد من التفاصيل والمعلومات حول الكائن عند انتقال الفأرة إليه، مثل: الحالة (محدَّد/مضغوط)، أو موقع الخلية في الجدول. (#15420, @LeonarddeR) + + + + + line: 384 + prefix: * + + + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + إضافةُ العنصرين الجديدين: "الحصول على المساعدة والدعم" و"متجر NV Access" إلى قائمة المساعدة الخاصة ب NVDA. (#14631) + + + + + line: 385 + prefix: * + + + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + تحسينات على دعم NVDA لمحرّر ملفات الترجمة [Poedit](https://poedit.net) الإصدار 3 وما بعده. + + + + + line: 386 + + + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + ويُشجَّعُ مستخدمو الإصدار 1 من Poedit، على التحديث للإصدار الثالث، إن رغبوا في الاستفادة من تحسينات إمكانية الوصول المُضافة إليه، مثل مفاتيح الاختصار المخصصة لقراءة التعليقات والملاحظات المتعلقة بالترجمة. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 387 + prefix: * + + + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + تعطيل عارض الخط البارز برايل وعارض النُطق في الوضع الآمن. (#15680) + + + + + line: 388 + prefix: * + + + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + عند استخدام نمط استعراض الكائنات، لن تُتجاهل الكائنات غير القابلة للتفاعُل. (#15477, @CyrilleB79) + + + + + line: 389 + prefix: * + + + Added table of contents to key commands document. (#16106) + إضافةُ فهرس للمحتويات إلى ملف "المرجع السريع للاختصارات". (#16106) + + + + + line: 391 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 393 + prefix: * + + + Add-on Store: + في مستودع الإضافات: + + + + + line: 394 + prefix: * + + + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + عند تغيُّر حالة الإضافة أثناء وجود مؤشّر النظام عندها، على سبيل المثال: إذا تغيّرتِ الحالة من "قيد التنزيل" إلى "منزَّلة"، سيُعلَن عن العنصر الذي طرأ عليه التحديث بشكل صحيح. (#15859, @LeonarddeR) + + + + + line: 395 + prefix: * + + + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + عند تثبيت الإضافات، لن يزاحم مربّع حوار إعادة التشغيل رسالة التأكد من التثبيت. (#15613, @lukaszgo1) + + + + + line: 396 + prefix: * + + + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + عند إعادة تثبيت إضافة غير متوافقة، لن تُطَّل إلزامًا. (#15584, @lukaszgo1) + + + + + line: 397 + prefix: * + + + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + يمكن الآن تحديث الإضافات المعطَّلة وغير المتوافقة. (#15568, #15029) + + + + + line: 398 + prefix: * + + + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + سيعرضُ NVDA رسالة خطأ عند تعذُّر تنزيل إضافة بشكل صحيح. (#15796) + + + + + line: 399 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + لن تتعثّر عملية إعادة تشغيل NVDA بعد فتح وإغلاق مستودع الإضافات. (#16019, @lukaszgo1) + + + + + line: 400 + prefix: * + + + Audio: + إصلاحات متعلقة بالصوت: + + + + + line: 401 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + لن يتجمد NVDA فترة يسيرة عند تشغيل أصوات متعددة بتتابُع سريع. (#15311, #15757, @jcsteh) + + + + + line: 402 + prefix: * + + + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + إذا عُيِّنَ خيارُ جهاز إخراج الصوت لخيار غير الافتراضي، وتوفّر جهاز الصوت المختار بعد أن لم يكن كذلك، سيعود NVDA لإخراج الصوت عبره بدلا من استخدام جهاز إخراج الصوت الافتراضي. (#15759, @jcsteh) + + + + + line: 403 + prefix: * + + + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + سيستمر NVDA في إخراج الصوت إذا طرأ تغيير على خيار جهاز إخراج الصوت، أو في حال تشغيل برنامج له صلاحية تحكُّم في جهاز إخراج الصوت. (#15758, #15775, @jcsteh) + + + + + line: 404 + prefix: * + + + Braille: + إصلاحات تتعلق ببرايل: + + + + + line: 405 + prefix: * + + + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + لن تتسبب شاشات برايل ذات الأسطر المتعددة في انهيار مشغّل BRLTTY، وستُعامل على أنها شاشة كبيرة ممتدة. (#15386) + + + + + line: 406 + prefix: * + + + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + سيُكتشف الآن المزيد من الكائنات التي تحتوي على نص مفيد ويُعرَض محتواها على أسطر برايل. (#15605) + + + + + line: 407 + prefix: * + + + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + سيعمل إدخال برايل باختصارات جيدا كما كان سابقا. (#15773, @aaclause) + + + + + line: 408 + prefix: * + + + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + سيُحدَّثُ محتوى برايل عند تحريك مؤشّر استعراض الكائنات بين خلايا الجدول في المزيد من الحالات. (#15755, @Emil-18) + + + + + line: 409 + prefix: * + + + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + المعلومات التي تُستدعى بأوامر قراءة الكائن المحدد، وقراءة النص المحدد، وقراءة الموضع الحالي لمؤشّر NVDA، وقراءة النص المحدد في حيزات التحرير؛ ستُعرَضُ الآن على برايل أيضا. (#15844, @Emil-18) + + + + + line: 410 + prefix: * + + + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + لن يتعامل برنامج تعريف أسطر برايل Albatross مع أجهزة Esp32 microcontroller كما لو أنها أسطر Albatross. (#15671) + + + + + line: 411 + prefix: * + + + LibreOffice: + في LibreOffice: + + + + + line: 412 + prefix: * + + + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + عند حذف كلمة متبوعة بمسافات بيضاء (مثل: المسافة أو علامات الإزاحة) باستخدام مفتاح الاختصار `control+backspace`؛ ستُقرأ الكلمة بشكل صحيح. (#15436, @michaelweghorn) + + + + + line: 413 + prefix: * + + + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + في إصدارات LibreOffice 24.2 وما بعده؛ سيُقرأ شريط الحالة في مربّعات الحوار عند استخدام مفتاح الاختصار `NVDA+end`. (#15591, @michaelweghorn) + + + + + line: 414 + prefix: * + + + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + دعم كافة خصائص الخط في إصدار LibreOffice 24.2 فأعلى. + + + + + line: 415 + + + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + بناءً على هذا، سيعمل الإعلان عن الأخطاء الهجائية عند قراءة السطر في Writer. (#15648, @michaelweghorn) + + + + + line: 416 + prefix: * + + + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + الإعلان عن مستويات العناوين (رؤوس الموضوعات) يعمل الآن أيضًا في LibreOffice الإصدار 24.2 وما بعده. (#15881, @michaelweghorn) + + + + + line: 417 + prefix: * + + + Microsoft Office: + في Microsoft Office: + + + + + line: 418 + prefix: * + + + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + في Excel، حال تعطيل أتمتة واجهة المستخدم (UIA)؛ سيُنطَقُ محتوى الخلية النشطة ويُحدّثُ على أسطر برايل عند الضغط على `control+y`, أو `control+z` أو `alt+backspace`. (#15547) + + + + + line: 419 + prefix: * + + + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + في Word، حال تعطيل أتمتة واجهة المستخدم (UIA)؛ سيُحدّثُ المحتوى على أسطر برايل عند الضغط على `control+v`, أو `control+x`, أو `control+y`, أو `control+z`, أو `alt+backspace`, أو `backspace` أو `control+backspace`. + + + + + line: 420 + + + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + سيُحدَّثُ المحتوى أيضًا حال تفعيل UIA، إذا كُتِب نصٌ وكان مؤشّر برايل تابعا لمؤشّر الاستعراض ومؤشّر الاستعراض يتبع مؤشّر التحرير. (#3276) + + + + + line: 421 + prefix: * + + + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + في Word، ستُقرأ الخلية المُنتقَل إليها بشكل صحيح، عند استخدام أوامر Word الخاصة بالتنقل في الجدول `alt+home`، `alt+end`، `alt+pageUp` و`alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + + + + + line: 422 + prefix: * + + + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + تحسين الإعلان عن مفاتيح الاختصار الخاصة بالكائن. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + + + + + line: 423 + prefix: * + + + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + دعم آلة النُطق SAPI4 الآن لخيارات: مستوى وحدة وسرعة الصوت الموجودة ضمن إعدادات النُطق الخاصة ب NVDA على الوجه المطلوب. (#15271, @LeonarddeR) + + + + + line: 424 + prefix: * + + + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + في التطبيقات التي تستخدم Java Access Bridge؛ سيُقرأ حيز التحرير متعدد الأسطر بشكل صحيح. (#14609) + + + + + line: 425 + prefix: * + + + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + سيقرأ NVDA الآن محتوى مربّعات الحوار في عدد أكبر من مربعات الحوار في - سيعلن NVDA عن محتوى الحوار لمزيد من مربعات الحوار في Windows 10 و11. (#15729، @جوزيفسل) + + + + + line: 426 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + في متصفح Microsoft Edge، لن يخفق NVDA في قراءة الصفحة المحملة حديثًا عند تفعيل أتمتة واجهة المستخدم UI Automation. (#15736) + + + + + line: 427 + prefix: * + + + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + عند استخدام أمر قراءة الكل أو الأوامر التي تتهجى النص، لم تعد فترات التوقف المؤقت بين الجمل أو الأحرف تتضاءل تدريجيًا بمرور الوقت. (#15739، @jcsteh) + + + + + line: 428 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + لم يعُدْ NVDA يدخل في حالة جمود في بعض الأوقات عند قراءة نص طويل. (#15752, @jcsteh) + + + + + line: 429 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + عند استخدام Microsoft Edge، حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم، يمكن ل NVDA الآن تفعيل المزيد من عناصر التحكم في نمط التصفُّح. (#14612) + + + + + line: 430 + prefix: * + + + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + لن يخفق NVDA في البدء بعد الآن إذا وُجِدَ تلف في ملف الإعدادات، بل سيستعيد الإعدادات الافتراضية كما كان يفعل سابقا. (#15690، @CyrilleB79) + + + + + line: 431 + prefix: * + + + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + إصلاح دعم عناصر التحكم في قائمة عرض النظام (`SysListView32`) في تطبيقات Windows Forms. (#15283, @LeonarddeR) + + + + + line: 432 + prefix: * + + + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + لم يعُدْ من الممكن التعديل أو محو شيء من سجل بوابة لغة Python الخاصة ب NVDA. (#15792, @CyrilleB79) + + + + + line: 433 + prefix: * + + + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + ينبغي أن يستمر NVDA في الاستجابة عند تزاحم العديد من أحداث أتمتة واجهة المستخدم، كما في حال ظهور نص طويل على شاشة مخرجات سطر الأوامر، أو عند الاستماع لرسائل صوتية في WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + + + + + line: 434 + prefix: * + + + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + يمكن تعطيل هذا السلوك الجديد باستخدام الإعداد الجديد "استخدام المعالجة المحسنة للأحداث" في إعدادات NVDA المتقدمة. + + + + + line: 435 + prefix: * + + + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + يمكن ل NVDA الآن تتبُّع مؤشّر النظام في التطبيقات العاملة مع Windows Defender Application Guard (WDAG). كما كان سابقا. (#15164) + + + + + line: 436 + prefix: * + + + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + لن يُحدَّث النص المنطوق في عارض النُطق باستمرار عند تحريك المؤشّر. (#15952, @hwf1324) + + + + + line: 437 + prefix: * + + + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + سيعود NVDA لنمط التصفُّح عند إغلاق صناديق الخيارات بالضغط على `مفتاح الهروب escape` أو `alt+السهم العلوي` في Firefox أو Chrome. (#15653) + + + + + line: 438 + prefix: * + + + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + لن يؤدي التحرُّك بالسهمين العلوي والسفلي في صناديق الخيارات في iTunes إلى العودة لنمط التصفُّح على نحو غير ملائم. (#15653) + + + + + line: 440 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 442 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 444 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 445 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 446 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + + + + + line: 447 + + + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + + + + + line: 448 + prefix: * + + + Added the following extension points: + Added the following extension points: + + + + + line: 449 + prefix: * + + + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + + + + + line: 450 + prefix: * + + + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + + + + + line: 451 + prefix: * + + + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + + + + + line: 452 + prefix: * + + + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + + + + + line: 453 + prefix: * + + + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + + + + + line: 454 + prefix: * + + + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + + + + + line: 455 + + + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + + + + + line: 456 + prefix: * + + + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + + + + + line: 457 + prefix: * + + + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + + + + + line: 458 + prefix: * + + + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + + + + + line: 459 + prefix: * + + + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + + + + + line: 460 + prefix: * + + + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + + + + + line: 461 + prefix: * + + + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + + + + + line: 462 + prefix: * + + + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + + + + + line: 463 + prefix: * + + + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + + + + + line: 464 + prefix: * + + + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + + + + + line: 465 + prefix: * + + + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + + + + + line: 466 + prefix: * + + + Changes to the NVDA Controller Client library: + Changes to the NVDA Controller Client library: + + + + + line: 467 + prefix: * + + + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + + + + + line: 468 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + + + + + line: 469 + prefix: * + + + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + + + + + line: 470 + prefix: * + + + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + + + + + line: 471 + prefix: * + + + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + + + + + line: 472 + prefix: * + + + Providing the symbol level. + Providing the symbol level. + + + + + line: 473 + prefix: * + + + Providing the priority of speech to be spoken. + Providing the priority of speech to be spoken. + + + + + line: 474 + prefix: * + + + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + + + + + line: 475 + prefix: * + + + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + + + + + line: 476 + prefix: * + + + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + Updated `include` dependencies: + Updated `include` dependencies: + + + + + line: 478 + prefix: * + + + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + + + + + line: 479 + prefix: * + + + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + + + + + line: 480 + prefix: * + + + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + + + + + line: 481 + prefix: * + + + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + + + + + line: 482 + prefix: * + + + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + + + + + line: 483 + prefix: * + + + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 484 + prefix: * + + + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 485 + prefix: * + + + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + + + + + line: 486 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 487 + prefix: * + + + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 488 + prefix: * + + + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 489 + prefix: * + + + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + + + + + line: 490 + prefix: * + + + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + + + + + line: 491 + + + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + + + + + line: 492 + prefix: * + + + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + + + + + line: 494 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 496 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 497 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 499 + prefix: * + + + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + + + + + line: 500 + prefix: * + + + Updated pip dependencies: + Updated pip dependencies: + + + + + line: 501 + prefix: * + + + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + + + + + line: 502 + prefix: * + + + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + + + + + line: 503 + prefix: * + + + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + + + + + line: 504 + prefix: * + + + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + + + + + line: 505 + prefix: * + + + robotframework to 6.1.1. (#15544) + robotframework to 6.1.1. (#15544) + + + + + line: 506 + prefix: * + + + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + + + + + line: 507 + prefix: * + + + sphinx to 7.2.6. (#15544) + sphinx to 7.2.6. (#15544) + + + + + line: 508 + prefix: * + + + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + + + + + line: 509 + prefix: * + + + Removed pip dependencies: + Removed pip dependencies: + + + + + line: 510 + prefix: * + + + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + + + + + line: 511 + prefix: * + + + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + + + + + line: 512 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + + + + + line: 513 + + + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + + + + + line: 514 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + + + + + line: 515 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + + + + + line: 516 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + + + + + line: 517 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 518 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 519 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + + + + + line: 520 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + + + + + line: 521 + prefix: * + + + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + + + + + line: 522 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + + + + + line: 523 + prefix: * + + + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + + + + + line: 524 + + + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + + + + + line: 525 + prefix: * + + + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 526 + prefix: * + + + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 527 + prefix: * + + + `PCWSTR` + `PCWSTR` + + + + + line: 528 + prefix: * + + + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + + + + + line: 529 + prefix: * + + + `ULONG_PTR` + `ULONG_PTR` + + + + + line: 530 + prefix: * + + + `ULONGLONG` + `ULONGLONG` + + + + + line: 531 + prefix: * + + + `NULL` + `NULL` + + + + + line: 532 + prefix: * + + + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + + + + + line: 533 + prefix: * + + + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + + + + + line: 534 + prefix: * + + + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + + + + + line: 535 + prefix: * + + + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + + + + + line: 536 + prefix: * + + + The following app modules are removed. + The following app modules are removed. + + + + + line: 537 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + + + + + line: 539 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 541 + prefix: | + suffix: | + + + `azardi-2.0` |`azardi20` + `azardi-2.0` |`azardi20` + + + + + line: 542 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio` |`code` + `azuredatastudio` |`code` + + + + + line: 543 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio-insiders` |`code` + `azuredatastudio-insiders` |`code` + + + + + line: 544 + prefix: | + suffix: | + + + `calculatorapp` |`calculator` + `calculatorapp` |`calculator` + + + + + line: 545 + prefix: | + suffix: | + + + `code - insiders` |`code` + `code - insiders` |`code` + + + + + line: 546 + prefix: | + suffix: | + + + `commsapps` |`hxmail` + `commsapps` |`hxmail` + + + + + line: 547 + prefix: | + suffix: | + + + `dbeaver` |`eclipse` + `dbeaver` |`eclipse` + + + + + line: 548 + prefix: | + suffix: | + + + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + + + + + line: 549 + prefix: | + suffix: | + + + `esybraille` |`esysuite` + `esybraille` |`esysuite` + + + + + line: 550 + prefix: | + suffix: | + + + `hxoutlook` |`hxmail` + `hxoutlook` |`hxmail` + + + + + line: 551 + prefix: | + suffix: | + + + `miranda64` |`miranda32` + `miranda64` |`miranda32` + + + + + line: 552 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc` |`mplayerc` + `mpc-hc` |`mplayerc` + + + + + line: 553 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc64` |`mplayerc` + `mpc-hc64` |`mplayerc` + + + + + line: 554 + prefix: | + suffix: | + + + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + + + + + line: 555 + prefix: | + suffix: | + + + `searchapp` |`searchui` + `searchapp` |`searchui` + + + + + line: 556 + prefix: | + suffix: | + + + `searchhost` |`searchui` + `searchhost` |`searchui` + + + + + line: 557 + prefix: | + suffix: | + + + `springtoolsuite4` |`eclipse` + `springtoolsuite4` |`eclipse` + + + + + line: 558 + prefix: | + suffix: | + + + `sts` |`eclipse` + `sts` |`eclipse` + + + + + line: 559 + prefix: | + suffix: | + + + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + + + + + line: 560 + prefix: | + suffix: | + + + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + + + + + line: 561 + prefix: | + suffix: | + + + `totalcmd64` |`totalcmd` + `totalcmd64` |`totalcmd` + + + + + line: 562 + prefix: | + suffix: | + + + `win32calc` |`calc` + `win32calc` |`calc` + + + + + line: 563 + prefix: | + suffix: | + + + `winmail` |`msimn` + `winmail` |`msimn` + + + + + line: 564 + prefix: | + suffix: | + + + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + + + + + line: 565 + prefix: | + suffix: | + + + `zendstudio` |`eclipse` + `zendstudio` |`eclipse` + + + + + line: 567 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 569 + prefix: * + + + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + + + + + line: 570 + prefix: * + + + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + + + + + line: 571 + prefix: * + + + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + + + + + line: 572 + prefix: * + + + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + + + + + line: 573 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7` + `winVersion.WIN7` + + + + + line: 574 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7_SP1` + `winVersion.WIN7_SP1` + + + + + line: 575 + prefix: * + + + `winVersion.WIN8` + `winVersion.WIN8` + + + + + line: 576 + prefix: * + + + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + + + + + line: 577 + + + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 578 + prefix: * + + + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 579 + prefix: * + + + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + + + + + line: 581 + prefix: ## + + + 2023.3.4 + 2023.3.4 + + + + + line: 583 + + + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + هذا إصدار ثانوي لإصلاح مشكلة الأمان ومشكلة التثبيت. + + + + + line: 584 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + يرجى الإبلاغ بحذر عن المشكلات الأمنية باتباع [سياسة الأمان] الخاصة بـ NVDA(https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 586 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 588 + prefix: * + + + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + + + + + line: 589 + + + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + + + + + line: 591 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 593 + prefix: * + + + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + + + + + line: 594 + prefix: * + + + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + + + + + line: 596 + prefix: ## + + + 2023.3.3 + 2023.3.3 + + + + + line: 598 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 599 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 601 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 603 + prefix: * + + + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + + + + + line: 604 + + + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + + + + + line: 606 + prefix: ## + + + 2023.3.2 + 2023.3.2 + + + + + line: 608 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 609 + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + + + + + line: 610 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 612 + prefix: ### + + + Security Fixes + إصلاحات أمنية + + + + + line: 614 + prefix: * + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + + + + + line: 615 + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + + + + + line: 616 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 618 + prefix: ## + + + 2023.3.1 + 2023.3.1 + + + + + line: 620 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 621 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 623 + prefix: ### + + + Security Fixes + إصلاحات أمنية + + + + + line: 625 + prefix: * + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + + + + + line: 626 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 628 + prefix: ## + + + 2023.3 + 2023.3 + + + + + line: 630 + + + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + يشتمل هذا الإصدار على تحسيناتٍ على أداء واستجابة واستقرار إخراج الصوت. + + + + + line: 631 + + + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + أُضيفت خيارات للتحكم بمستوى أصوات ونغمات NVDA على حدة، أو بجعلها تابعة لمستوى صوت النُطق الذي تستخدمه. + + + + + line: 633 + + + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + يمكن ل NVDA الآن تحديث نتائج التعرُّف الضوئي على الأحرف OCR باستمرار، بحيث يقرأ النص الجديد فور ظهوره. + + + + + line: 634 + + + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + يمكن ضبطُ هذه الخاصية عبر تصنيف التعرُّف الضوئي على الأحرف الموجود ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 636 + + + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + هناك العديد من الإصلاحات على عمل برايل، متعلقة بتحسين اكتشاف الأجهزة المتصلة، وبحركة مؤشّر الكتابة. + + + + + line: 637 + + + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + فأصبح من الممكن استبعاد تعريفات الأجهزة غير المرغوب فيها من خاصية الاكتشاف التلقائي لتحسين أدائها. + + + + + line: 638 + + + There are also new BRLTTY commands. + هناك أيضًا أوامر جديدة لمعرِّف BRLTTY. + + + + + line: 640 + + + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + كما توجد العديد من الإصلاحات على مستودع الإضافات، و Microsoft Office، وقوائم السياق في متصفح Microsoft Edge، والآلة الحاسبة المدمجة في Windows. + + + + + line: 642 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 644 + prefix: * + + + Enhanced sound management: + تحسينات على إدارة الصوت: + + + + + line: 645 + prefix: * + + + A new Audio Settings panel: + شاشةٌ جديدة لإعدادات الصوت: + + + + + line: 646 + prefix: * + + + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + يمكن فتحها باستخدام مفتاح الاختصار: `NVDA+control+u`. + + + + + line: 647 + prefix: * + + + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + خيارٌ ضمن إعدادات الصوت لجعل مستوى نغمات NVDA وتنبيهاته الصوتية تابعا لمستوى صوت النُطق المختار ضمن إعدادات النُطق. (#1409) + + + + + line: 648 + prefix: * + + + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + خيارٌ ضمن إعدادات الصوت للتحكُّم بمستوى تنبيهات NVDA الصوتية بشكل منفصل. (#1409, #15038) + + + + + line: 649 + prefix: * + + + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + نقل خيارَي تغيير جهاز إخراج الصوت وضبط نمط خفض الأصوات من مربّع حوار اختيار آلة النُطق إلى شاشة إعدادات الصوت الجديدة. + + + + + line: 650 + + + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + سيُزال هذان الخياران من مربّع حوار "اختيار آلة النُطق" في الإصدار 2024.1 من NVDA. (#15486, #8711) + + + + + line: 651 + prefix: * + + + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + يمكن ل NVDA الآن إخراج الصوت عبر واجهة برمجة تطبيقات Windows Audio Session (WASAPI)، مما قد يحسن استجابة وأداء واستقرار نُطق البرنامج وما يصدُر عنه من أصوات. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + + + + + line: 652 + prefix: * + + + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + ملاحظة: لا يتوافق WASAPI حاليا مع بعض الإضافات البرمجية. + + + + + line: 653 + + + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + هناك حاليا تحديثات متوافقة لهذه الإضافات، يُرجى تحديثُها قبل تحديث NVDA لهذا الإصدار. + + + + + line: 654 + + + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + ستُعطَّل الإصدارات غير المتوافقة من هذه الإضافات، بعد تحديث NVDA: + + + + + line: 655 + prefix: * + + + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + إضافة Tony's Enhancements الإصدار 1.15 أو أقدم. (#15402) + + + + + line: 656 + prefix: * + + + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + ملحق NVDA global commands 12.0.8 أو أقدم (#15443) + + + + + line: 657 + prefix: * + + + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + بات NVDA الآن قادرًا على تحديث نتائج التعرُّف الضوئي على الأحرف (OCR) باستمرار، حيث سيقرأ النص الجديد فور ظهوره. (#2797) + + + + + line: 658 + prefix: * + + + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + لتفعيل هذه الخاصية، فعِّلْ خيار "تحديث المحتوى المتعرَّف عليه باستمرار" من تصنيف التعرُّف الضوئي على الأحرف ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 659 + prefix: * + + + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + بعد تفعيله، يمكنك التبديل بين تفعيل وتعطيل النص الجديد بتبديل خيار الإعلان عن تغييرات المحتوى النَشِط (بالضغط على `NVDA+5`). + + + + + line: 660 + prefix: * + + + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + عند استخدام الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل الإلكترونية، يمكن الآن استبعاد معرِّفات الأجهزة غير المرغوبة من خاصية الاكتشاف النلقائي، عبر مربّع حوار اختيار سطر برايل. (#15196) + + + + + line: 661 + prefix: * + + + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + إضافةُ الخيار الجديد "تجاهل الإعلان عن المسافات البادئة للأسطر الفارغة" إلى إعدادات تنسيق المستند. (#13394) + + + + + line: 662 + prefix: * + + + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + إضافةُ مفتاح اختصار (لم يُعيَّن افتراضيا) للتنقل بين التبويبات في نمط التصفُّح. (#15046) + + + + + line: 664 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 666 + prefix: * + + + Braille: + تغييرات على برايل: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + عند تغيُّر النص على شاشات وحدات توجيه الأوامر دون أن يتغير موضع مؤشّر الكتابة؛ سيُعرَضُ النص الجديد بشكل صحيح على شاشة برايل أثناء عرض السطر الذي حدثت فيه التغييرات. + + + + + line: 668 + + + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + يشمل ذلك الحالات التي يكون فيها برايل مرتبطا بمؤشّر الاستعراض. (#15115) + + + + + line: 669 + prefix: * + + + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + تعريف المزيد من مفاتيح الاختصار ل BRLTTY لتنفيذ أوامر NVDA (#6483) + + + + + line: 670 + prefix: * + + + `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: للتبديل بين تفعيل وتعطيل المساعدة التفاعلية + + + + + line: 671 + prefix: * + + + `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: لفتح قائمة NVDA + + + + + line: 672 + prefix: * + + + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: حفظ إعدادات NVDA + + + + + line: 673 + prefix: * + + + `time`: Show time + `time`: عرض الوقت + + + + + line: 674 + prefix: * + + + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + - `say_line`: قراءة السطر الحالي الذي يوجد فيه مؤشّر الاستعراض + + + + + line: 675 + prefix: * + + + `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: قراءة الكل باستخدام مؤشّر الاستعراض + + + + + line: 676 + prefix: * + + + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + معرِّف BRLTTY متاحٌ فقط في حال وجود BrlAPI وعمله. + + + + + line: 677 + prefix: * + + + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + إزالة خيار تفعيل دعم HID Braille من الإعدادات المتقدمة حيث بات يُغني عنه خيار جديد. + + + + + line: 678 + + + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + يمكن الآن تعطيل الاكتشاف التلقائي لمعرّفات أجهزة برايل بعينها عبرمربّع حوار اختيار سطر برايل الإلكتروني. (#15196) + + + + + line: 679 + prefix: * + + + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + في مستودع الإضافات، ستُعرَضُ الإضافات المثبَّتة ضمن شاشة الإضافات المتوفرة إن كانت متوفرةً بالفعل في المستودع. (#15374) + + + + + line: 680 + prefix: * + + + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + تحديث بعض مفاتيح اختصارات الوصول السريع في قائمة NVDA. (#15364) + + + + + line: 682 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 684 + prefix: * + + + Microsoft Office: + في Microsoft Office: + + + + + line: 685 + prefix: * + + + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + معالجة مشكلة في Microsoft Word تحدث عندما يكون خيارا "الإعلان عن رؤوس الموضوعات" و"الإعلان عن الملاحظات والتعليقات" معطَّلين ضمن إعدادات تنسيق المستند. (#15019) + + + + + line: 686 + prefix: * + + + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + في Wordو Excel، سيُعلَنُ عن محاذاة النص بشكل صحيح في العديد من الحالات. (#15206, #15220) + + + + + line: 687 + prefix: * + + + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + إصلاح الإعلان عن بعض مفاتيح الاختصار الخاصة بتنسيقات الخلية في Excel. (#15527) + + + + + line: 688 + prefix: * + + + Microsoft Edge: + في Microsoft Edge: + + + + + line: 689 + prefix: * + + + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + لن يقفز NVDA عائدًا إلى حيث كان موضع مؤشر نمط التصفُّح، عند فتح قائمة السياق في Microsoft Edge. (#15309) + + + + + line: 690 + prefix: * + + + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + يمكن ل NVDA الآن -كما في السابق- قراءة محتوى قائمة السياق الخاصة بالتنزيلات في Microsoft Edge. (#14916) + + + + + line: 691 + prefix: * + + + Braille: + إصلاحات متعلقة ببرايل: + + + + + line: 692 + prefix: * + + + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + عند التبديل بين إظهار وإخفاء مؤشّر برايل ومؤشّر التحديد الخاص ببرايل عبر مفاتيح الاختصار؛ سيُحدَّثُ موضعهما بشكل صحيح. (#15115) + + + + + line: 693 + prefix: * + + + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + إصلاح خطأ محاولة الاتصال بأسطر برايل Albatross، على الرغم من وجود أجهزة أخرى متصلة. (#15226) + + + + + line: 694 + prefix: * + + + Add-on Store: + في مستودع الإضافات: + + + + + line: 695 + prefix: * + + + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + إصلاح مشكلة ااستمرار ظهور الإضافات غير المتوافقة ضمن قائمة الإضافات، على الرغم من إلغاء تحديد خيار "تضمين الإضافات غير المتوافقة. + + + + + line: 696 + prefix: * + + + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + سيعمل عامل تصفية الإضافات وِفقا لحالة التفعيل أو التعطيل بشكل صحيح مع الإضافات التي تُستبعد بسبب عدم توافقها. (#15416) + + + + + line: 697 + prefix: * + + + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + إصلاح مشكلة تُعيق الإضافات المثبّتة غير المتوافقة في حال تفعيلها من التحديث أو الاستبدال عند تثبيتها من مصدر خارجي. (#15417) + + + + + line: 698 + prefix: * + + + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + إصلاح مشكلة توقُّف NVDA عن النُطق بعد تثبيت الإضافة البرمجية حتى يُعاد تشغيله. (#14525) + + + + + line: 699 + prefix: * + + + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + إصلاح مشكلة تعذُّر تثبيت الإضافة إذا أُلغيت عملية تثبيتها سابقا أو فشلت. (#15469) + + + + + line: 700 + prefix: * + + + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + إصلاح مشكلات تتعلق بالإضافات غير المتوافقة عند ترقية NVDA. (#15414, #15412, #15437) + + + + + line: 701 + prefix: * + + + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + سيعلن NVDA -كما في السابق- عن نتائج العمليات الحسابية في حاسبة Windows 32 بت على إصدارات Windows Server وLTSC وLTSB. (#15230) + + + + + line: 702 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + لم يعُدْ NVDA يتجاهل تغييرات موضع مؤشّر النظام، عندما ينتقل لنافذة فرعية، (نافذة في المستوى الثاني grand child window). (#15432) + + + + + line: 703 + prefix: * + + + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + إصلاح مشكلة من المحتمل أنها تسبب انهيار NVDA أثناء عملية بدء تشغيله. (#15517) + + + + + line: 705 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 707 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + يضمُّ ملف المستجدات الخاص بهذا الإصدار العديد من التعديلات التي من شأنها تسهيل أداء وعمل مطوري البرنامج، إلا أنها لم تَرِدْ في النسخة العربية حيث أن المستخدم لن يستفيد منها بشكل مباشر كما أنها تضم مصطلحات تقنية متخصصة جدا لا يستخدمها ولا يحتاجها سوى مطوّرو البرنامج. ولمن يرغب في الاطلاع على هذا القسم يمكنه الرجوع إلى ملف المستجدات الموجود باللغة الإنجليزية. كما يُرجى الرجوع إلى [دليل المطورين](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) للحصول على معلومات حول ما أُهمِلَ وأُزيل من واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بـ NVDA. + + + + + line: 709 + prefix: * + + + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + + + + + line: 710 + + + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + + + + + line: 711 + + + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + + + + + line: 712 + + + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + + + + + line: 713 + prefix: * + + + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + + + + + line: 714 + + + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + + + + + line: 715 + + + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + + + + + line: 717 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 719 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + + + + + line: 720 + + + It will be removed in 2024.1. (#15163) + It will be removed in 2024.1. (#15163) + + + + + line: 721 + prefix: * + + + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + + + + + line: 722 + + + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 723 + prefix: * + + + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + + + + + line: 724 + + + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 725 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + + + + + line: 726 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + + + + + line: 727 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + + + + + line: 728 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + + + + + line: 729 + + + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + + + + + line: 731 + prefix: ## + + + 2023.2 + 2023.2 + + + + + line: 733 + + + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + في هذا الإصدار، استُبدِل مدير الإضافات البرمجية بمستودع الإضافات. + + + + + line: 734 + + + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + عبر مستودع الإضافات، يمكنك استعراض الإضافات المتوفرة المطوَّرة من قَبَل مجتمع NVDA، والبحث وتحديث وتثبيت الإضافات. + + + + + line: 735 + + + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + يمكنك الآن تجاوز مشكلة عدم توافق الإضافات القديمة يدويًا على مسؤوليتك الخاصة. + + + + + line: 737 + + + There are new braille features, commands, and display support. + كذلك، هناك العديد من الميزات والأوامر الجديدة الخاصة بدعم برايل، إضافة لأسطر برايل جديدة مدعومة. + + + + + line: 738 + + + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + وهناك أيضا مفاتيح اختصار جديدة تخص التعرُّف الضوئي على الأحرف ونمط استعراض الكائنات المسطَّح. + + + + + line: 739 + + + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + تحسينات على استعراض وقراءة التنسيقات في Microsoft Office. + + + + + line: 741 + + + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + وهناك العديد من الإصلاحات خاصة على دعم برايل و Microsoft Office ومتصفحات الويب و Windows 11. + + + + + line: 743 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + إضافةً لتحديثاتٍ على آلة النُطق eSpeak-NG، ومترجم برايل LibLouis ومكتبة الرموز والوجوه التعبيرية Unicode CLDR. + + + + + line: 745 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 747 + prefix: * + + + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + إضافة مستودع الإضافات إلى NVDA. (#13985) + + + + + line: 748 + prefix: * + + + Browse, search, install and update community add-ons. + يمكنك استعراض الإضافات المطوَّرة من قَبَل مجتمع NVDA، والبحث وتحديث وتثبيت الإضافات. + + + + + line: 749 + prefix: * + + + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + تجاوز مشكلة عدم توافق الإضافات القديمة. + + + + + line: 750 + prefix: * + + + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + أُزيلَ مدير الإضافات واستُبدِل بمستودع الإضافات. + + + + + line: 751 + prefix: * + + + For more information please read the updated user guide. + لمزيد من المعلومات يُرجى قراءة دليل المستخدم المُحدَّث. + + + + + line: 752 + prefix: * + + + New input gestures: + إضافةُ مفاتيح اختصار جديدة: + + + + + line: 753 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + مفتاح اختصار غير معرَّف للتنقُّل بين اللغات المتاحة للتعرُّف الضوئي على الأحرف المدمَج في Windows. (#13036) + + + + + line: 754 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + مفتاح اختصار غير معرَّف للتنقُّل بين أنماط عرض الرسائل على برايل. (#14864) + + + + + line: 755 + prefix: * + + + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + مفتاح اختصار غير معرَّف للتبديل بين تفعيل وتعطيل مرشّر التحديد الخاص ببرايل. (#14948) + + + + + line: 756 + prefix: * + + + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + تعيين مفاتيح اختصار افتراضية للانتقال للكائن التالي والسابق في نمط العرض المسطح لتسلسل الكائنات. (#15053) + + + + + line: 757 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + الحاسوب المكتبي: `NVDA+numpad9` و `NVDA+numpad3` للانتقال لللكائن السابق واللاحق. + + + + + line: 758 + prefix: * + + + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + الحاسوب المحمول: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` للانتقال للكائن السابق واللاحق. + + + + + line: 759 + prefix: * + + + New braille features: + ميزات جديدة خاصة بدعم برايل: + + + + + line: 760 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + دعم سطر برايل الإلكتروني Activator من Help Tech. (#14917) + + + + + line: 761 + prefix: * + + + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + إضافة خيار برايل جديد للتبديل بين تفعيل وتعطيل مؤشّر برايل للتحديد. (النقطتان 7 و8). (#14948) + + + + + line: 762 + prefix: * + + + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + خيار جديد لنقل مؤشّر التحرير أو مؤشّر النظام عند نقل مؤشّر الاستعراض عبر مفاتيح توجيه مؤشّر برايل. (#14885, #3166) + + + + + line: 763 + prefix: * + + + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + عند الضغط على مفتاح 2 على اللوحة الرقمية `numpad2` للإعلان عن القيمة الرقمية للحرف الواقع في موضع مؤشّر الاستعراض؛ ستُعرَضُ المعلومات عبر برايل أيضا. (#14826) + + + + + line: 764 + prefix: * + + + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + دعم خاصية `aria-brailleroledescription` المتاحة في ARIA 1.3، والتي تُتيح لمطوري صفحات الإنترنت إضافة تعريف للعنصر يظهر على برايل وتجاهل نوع العنصر الذي يظهر على أسطر برايل. (#14748) + + + + + line: 765 + prefix: * + + + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + بالنسبة لمعرّف شاشات برايل من Baum: أُضيف العديد من مفاتيح الاختصار في برايل الخاصة بتنفيذ الأوامر شائعة الاستخدام مثل: `windows+d` and `alt+tab`. + + + + + line: 766 + + + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + يُرجى مراجعة دليل الاستخدام الخاص ب NVDA للاطلاع على القائمة كاملة. (#14714) + + + + + line: 767 + prefix: * + + + Added pronunciation of Unicode symbols: + دعم نُطق رموز Unicode الآتية: + + + + + line: 768 + prefix: * + + + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + رموز برايل مثل: `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#14548) + + + + + line: 769 + prefix: * + + + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + رمز مفتاح خيارات Mac `⌥`. (#14682) + + + + + line: 770 + prefix: * + + + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + إضافة مفاتيح اختصار خاصة بأسطر برايل Tivomatic Caiku Albatross. + + + + + line: 771 + prefix: * + + + showing the braille settings dialog + لعرض مربّع الحوار الخاص بإعدادات برايل. + + + + + line: 772 + prefix: * + + + accessing the status bar + للوصول لشريط الحالة. + + + + + line: 773 + prefix: * + + + cycling the braille cursor shape + للتنقُّل بين أشكال مؤشّر برايل. + + + + + line: 774 + prefix: * + + + cycling the braille show messages mode + للتنقُّل بين أنماط عرض رسائل برايل. + + + + + line: 775 + prefix: * + + + toggling the braille cursor on/off + للتبديل بين تفعيل وتعطيل مؤشّر برايل. + + + + + line: 776 + prefix: * + + + toggling the "braille show selection indicator" state + للتبديل بين حالات مؤشّر التحديد الخاص ببرايل. + + + + + line: 777 + prefix: * + + + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + للتبديل بين حالات نقل مؤشّر التحرير عند نقل مؤشّر الاستعراض عبر مفاتيح توجيه مؤشّر برايل. (#15122) + + + + + line: 778 + prefix: * + + + Microsoft Office features: + مزايا جديدة متعلقة ب Microsoft Office: + + + + + line: 779 + prefix: * + + + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + عند تفعيل خيار الإعلان عن النص المميَّز بصريا ضمن إعدادات تنسيق المستند؛ سيُعلن NVDA عن اللون المستخدم في التمييز في Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + + + + + line: 780 + prefix: * + + + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + عند تفعيل خيار الألوان في إعدادات تنسيق المستند؛ سيُعلَن عن ألوان الخلفية في Microsoft Word. (#5866) + + + + + line: 781 + prefix: * + + + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + عند استخدام مفاتيح الاختصار في Excel لتبديل حالة التنسيق في خلايا Excel مثل: عريض، مائل، تحته خط، يتوسطه خط؛ سيُعلَن عن النتائج (حالة التنسيق الحالية). (#14923) + + + + + line: 782 + prefix: * + + + Experimental enhanced sound management: + إدارة الصوت المحسَّنة (قيد التجربة): + + + + + line: 783 + prefix: * + + + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + يمكن ل NVDA الآن إخراج الصوت عبر واجهة برمجة تطبيقات Windows Audio Session (WASAPI)، مما قد يحسن استجابة وأداء واستقرار نُطق البرنامج وما يصدُر عنه من أصوات. + + + + + line: 784 + prefix: * + + + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + يمكن تفعيل استخدام WASAPI عبر شاشة الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 785 + + + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + إضافةً لهذا، يمكن ضبط الخيارات الآتية في حال تفعيل استخدام WASAPI: + + + + + line: 786 + prefix: * + + + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + خيار لجعل مستوى نغمات NVDA وتنبيهاته الصوتية تابعا لمستوى صوت النُطق المختار ضمن إعدادات النُطق. (#1409) + + + + + line: 787 + prefix: * + + + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + خيار للتحكُّم بمستوى تنبيهات NVDA بالصوتية بشكل منفصل. (#1409, #15038) + + + + + line: 788 + prefix: * + + + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + هناك مشكلة مُعلَن عنها حاليا تتعلق بتقطُّع الصوت أثناء تفعيل WASAPI. (#15150) + + + + + line: 789 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + في Mozilla Firefox و Google Chrome، سيُعلن NVDA عن كون الضغط على العنصر يفتح مربّع حوار أو جدولًا شبكيا أو قائمةً أو عرضًا شجريًا؛ إن كان مطوِّر الصفحة قد عرّف هذا باستخدام خاصية `aria-haspopup`. (#14709) + + + + + line: 790 + prefix: * + + + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + يمكن الآن استخدام متغيّرات بيئة النظام (مثل: `%temp%` أو `%homepath%`) ضمن حقل تحديد المسار أثناء إنشاء النسخ المحمولة من NVDA. (#14680) + + + + + line: 791 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + في إصدار Windows 10 مايو 2019 وما يليه، سيعلن NVDA عن أسماء أسطح المكتب الافتراضية، عند فتحها أو التبديل بينها أو إغلاقها. (#5641) + + + + + line: 792 + prefix: * + + + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + إضافة مُعامِل للنظام يُتيح للمستخدمين ومسؤولي النظام إجبار NVDA على العمل في النمط الآمن. (#10018) + + + + + line: 794 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 796 + prefix: * + + + Component updates: + تحديثات على المكوِّنات: + + + + + line: 797 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + تحديث آلة النُطق eSpeak NG إلى 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + + + + + line: 798 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + تحديث مكتبة مترجم برايل LibLouis إلى الإصدار [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + + + + + line: 799 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + تحديث مكتبة CLDR إلى الإصدار 43.0. (#14918) + + + + + line: 800 + prefix: * + + + LibreOffice changes: + تعديلات على LibreOffice: + + + + + line: 801 + prefix: * + + + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + في برنامج LibreOffice Writer التابع لحزمة LibreOffice الإصدارات >= 7.6، عند الإعلان عن موقع مؤشّر الاستعراض؛ سيُعلَن عن موقع مؤشّراستعراض النص نسبةً للصفحة الحالية، كما هو الحال في Microsoft Word. (#11696) + + + + + line: 802 + prefix: * + + + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + الإعلان عن شريط الحالة عند الضغط على `NVDA+end` يعمل الآن في LibreOffice. (#11698) + + + + + line: 803 + prefix: * + + + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + عند الانتقال لخلية أخرى في LibreOffice Calc، لن يُعلن NVDA عن موضع الخلية السابقة في حال تعطيل الإعلان عن موضع الخلية ضمن إعدادات تنسيق المستند الخاصة بNVDA. (#15098) + + + + + line: 804 + prefix: * + + + Braille changes: + تعديلات على برايل: + + + + + line: 805 + prefix: * + + + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + عند استخدام سطر برايل إلكتروني عبر تقنية HID Braille؛ يمكن استخدام مجموعة مفاتيح D (Dpad) لمحاكاة عمل الأسهم ومفتاح الدخول Enter. + + + + + line: 806 + + + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + كما أن `مفتاح المسافة+النقطة1` و `مفتاح المسافة+النقطة 4` يحاكيان السهم لأعلى والسهم لأسفل. (#14713) + + + + + line: 807 + prefix: * + + + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + ستُعرَضُ الآن تحديثات محتوى صفحات الويب النَشِط (ARIA live regions) على شاشات برايل أيضا. + + + + + line: 808 + + + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + يمكن تعطيل هذا الخيار عبر شاشة الإعدادات المتقدمة. (#7756) + + + + + line: 809 + prefix: * + + + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + سيُرسَل رمزا الشرطة وشرطة em الطويلة لآلة النُطق دائمًا. (#13830) + + + + + line: 810 + prefix: * + + + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + عند الإعلان عن مقدار المسافات البادئة في Microsoft Word، ستُعتمد وحدة القياس المختارة ضمن إعدادات Word المتقدمة، حتى في حال استخدام أتمتة واجهة المستخدم UI Automation للوصول إلى عناصر التحكُّم في مستندات Microsoft Word. (#14542) + + + + + line: 811 + prefix: * + + + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + سيستجيب NVDA أسرع عند تحريك المؤشّر ضمن حيزات التحرير. (#14708) + + + + + line: 812 + prefix: * + + + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + سيرتبط أمر الإعلان عن عنوان الوجهة التي يقود إليها الرابط بموضع مؤشّر التحرير ومؤشّر النظام بدلًا من مؤشّر استعراض الكائن. (#14659) + + + + + line: 813 + prefix: * + + + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + لم يعُدْ إنشاء النسخة المحمولة يتطلَّب كتابة الحرف الذي يُشير للقرص الصلب كجزء من المسار المحدد. (#14681) + + + + + line: 814 + prefix: * + + + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + إذا ضُبِطَ Windows لعرض الثواني في أيقونة الساعة في صينية النظام، سيُراعى هذا الإعداد عند قراءة الوقت بالضغط على `NVDA+f12`. (#14742) + + + + + line: 815 + prefix: * + + + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + سيُعلن NVDA الآن عن التجميعات غير المُسمّاة والتي تحتوي على معلومات مفيدة عن الموقع، مثل الإصدارات الحديثة من قوائم Microsoft Office 365. (# 14878) + + + + + line: 817 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 819 + prefix: * + + + Braille: + إصلاحات على برايل: + + + + + line: 820 + prefix: * + + + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + إصلاحات عديدة على استقرار إدخال وإخرج النص عبر أسطر برايل الإلكترونية، أسفر عنها تقليل حدوث بعض الأخطاء وانهيارات NVDA. (#14627) + + + + + line: 821 + prefix: * + + + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + لن يحوِّل NVDA إعداد سطر برايل المختار إلى "لا يوجد برايل" دون ضرورة بين حين وآخر، عند استخدام الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل، ما سينجم عنه تقليل مدخلات سجل الأخطاء. (#14524) + + + + + line: 822 + prefix: * + + + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + عند استخدام سطر برايل إلكتروني يدعم تقنية HID Bluetooth (مثل: HumanWare Brailliant و APH Mantis)؛ في حال اكتشافه تلقائيا؛ لن يتحوّل NVDA لاستخدام USB عند وصل الجهاز عبره. + + + + + line: 823 + + + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + يحدث هذا فقط مع منافذ Bluetooth التسلسلية السابقة. (#14524) + + + + + line: 824 + prefix: * + + + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + في حال عدم وجود سطر برايل إلكتروني متصل، إذا أُغلِق عارض الخط البارز برايل عبر الضغط على `alt+f4` أو بالضغط على زر الإغلاق؛ سيُعاد ضبط حجم عرض برايل لوضع عدم وجود خلايا برايل. (#15214) + + + + + line: 825 + prefix: * + + + Web browsers: + إصلاحات على متصفحات شبكة الإنترنت: + + + + + line: 826 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + لن يتسبّب NVDA في تعطُّل Mozilla Firefox أو عدم استجابته بين الحين والآخر. (#14647) + + + + + line: 827 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + في Mozilla Firefox و Google Chrome؛ لن يُعلَن عن الحروف عند كتابتها في بعض حقول التحرير إن كان خيار نُطق الأحرف المكتوبة مُعطَّلًا. (#14666) + + + + + line: 828 + prefix: * + + + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + يمكنك الآن استخدام نمط التصفُّح في عناصر تحكم Chromium المضمَّنة، والذي لم يكُن ممكنا سابقا. (#13493, #8553) + + + + + line: 829 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + في Mozilla Firefox، سيُقرأ النص الواقع بعد رابط بشكل صحيح عند نقل المؤشّر إليه. (#9235) + + + + + line: 830 + prefix: * + + + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + في متصفّحَي Chrome و Edge؛ سيُعلَنُ عن عنوان الوجهة التي تقود إليها الروابط ذات الرسوم بدقة في حالات أكثر. (#14783) + + + + + line: 831 + prefix: * + + + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + لن يصمت NVDA عند الاستعلام عن عنوان وجهة رابط لم تُعرَّف له خاصية href. + + + + + line: 832 + + + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + بل سيُعلن NVDA بدلا من ذلك أنّه لا يوجد عنوان يقود إليه الرابط. (#14723) + + + + + line: 833 + prefix: * + + + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + في نمط التصفُّح، لن يتجاوز NVDA خطأً موضع مؤشّر النظام، بحيث ينتقل لعنصر التحكُّم الأصلي الذي يتفرّع عنه، أو للعنصر الفرعي، على سبيل المثال: من عنصر التحكُّم لقائمة العناصر التي يندرج ضمنها، أو لخلية ضمن عرض شبكي. (#14611) + + + + + line: 834 + prefix: * + + + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + لاحِظْ أن هذا ينطبق في حال تعطيل خيار "نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك" ضمن إعدادات نمط التصفُّح (وهو الوضع الافتراضي). + + + + + line: 835 + prefix: * + + + Fixes for Windows 11: + إصلاحات تخصُّ Windows 11: + + + + + line: 836 + prefix: * + + + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + سيقرأ NVDA الآن كالسابق محتوى شريط الحالة الخاص بالمفكرة. (#14573) + + + + + line: 837 + prefix: * + + + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + عند الانتقال بين علامات التبويب في المفكرة ومستكشف الملفات؛ سيُعلن عن اسم علامة التبويب. (#14587, #14388) + + + + + line: 838 + prefix: * + + + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + سيعلن NVDA كالسابق عن العناصر المرشحة عند إدخال نص بلغات مثل الصينية واليابانية. (#14509) + + + + + line: 839 + prefix: * + + + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + يمكن الآن -كما في السابق- فتح عنصري "نص اتفاقية الترخيص" و"أسماء فريق العمل" الموجودَينِ ضمن قائمة المساعدة الخاصة ب NVDA. (#14725) + + + + + line: 840 + prefix: * + + + Microsoft Office fixes: + إصلاحات على Microsoft Office: + + + + + line: 841 + prefix: * + + + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + في حال التنقُّل السريع بين الخلايا في Excel؛ ستقل احتمالات إعلان NVDA عن الخلية الخاطئة أو التحديد بشكل خاطئ. (#14983, #12200, #12108) + + + + + line: 842 + prefix: * + + + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + عند الوصول لخلية Excel من خارج ورقة العمل، لن يُحدَّث موضع مؤشّر برايل وموضع التمييز البصري لمؤشر النظام بلا داعٍ بحيث ينتقلان للكائن الذي كان موضع التحديد سابقا. (#15136) + + + + + line: 843 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + لن يُخفِق NVDA في الإعلان عن حقول كلمات المرور عند الانتقال إليها في Microsoft Excel و Outlook. (#14839) + + + + + line: 844 + prefix: * + + + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + بالنسبة للرموز وعلامات الترقيم التي لا يوجد لها وصف ضمن اللغة المستخدمة؛ سيُعتبر لها مستوى الترقيم الافتراضي في اللغة الإنجليزية. (#14558, #14417) + + + + + line: 845 + prefix: * + + + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + يمكن الآن استخدام علامة الشرطة الخلفية BackSlash في حقل الكلمة البديلة في مُعجم النُطق، عندما لا يعيَّن نوع المُدخَل للتعبير القياسي. (#14556) + + + + + line: 846 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + في تطبيق الحاسبة على Windows 10 و,11، لن يصمت NVDA أو يُصدر نغمة خطأ عند إدخال العمليات في وضع الحاسبة القياسي في طريقة العرض "دائما في المقدمة". (#14679) + + + + + line: 847 + prefix: * + + + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + سيعود NVDA للعمل في العديد من الحالات التي كانت تؤدي لتجمُّده كليا في السابق كما كان يحدث عند عدم استجابة بعض التطبيقات مثلا. (#14759) + + + + + line: 848 + prefix: * + + + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + إصلاح خطأ كان يتسبب في تجمُّد NVDA وثِقَل سجل الأخطاء عند تمكين دعم أتمتة واجهة المستخدم UIA مع بعض أسطر توجيه الأوامر. (#14689) + + + + + line: 849 + prefix: * + + + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + لن يرفض NVDA حفظ الإعدادات، بعد استعادة الإعدادات المحفوظة مسبقا. (#13187) + + + + + line: 850 + prefix: * + + + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + عند العمل على النسخة المؤقّتة التي يوفّره مثبِّت NVDA، لن يوهم NVDA المستخدم بأنه يمكنه حفظ الإعدادات. (#14914) + + + + + line: 851 + prefix: * + + + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + تحسين الإعلان عن مفاتيح الاختصار الخاصة ببعض الكائنات. (#10807) + + + + + line: 852 + prefix: * + + + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + غدت استجابة NVDA بشكل عام للأوامر ولحركة مؤشّر النظام أسرع قليلا. (#14928) + + + + + line: 853 + prefix: * + + + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + لن يتعثّر عرضُ إعدادات التعرُّف الضوئي على الأحرف OCR في بعض الأنظمة. (#15017) + + + + + line: 854 + prefix: * + + + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + إصلاح خطأ يتسبب في قراءة الصفحة بدلا من قراءة السطر السابق عند "السحب لأعلى" في نمط اسعراض النص. (#15127) + + + + + line: 856 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 858 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + يضمُّ ملف المستجدات الخاص بهذا الإصدار العديد من التعديلات التي من شأنها تسهيل أداء وعمل مطوري البرنامج، إلا أنها لم تَرِدْ في النسخة العربية حيث أن المستخدم لن يستفيد منها بشكل مباشر كما أنها تضم مصطلحات تقنية متخصصة جدا لا يستخدمها ولا يحتاجها سوى مطوّرو البرنامج. ولمن يرغب في الاطلاع على هذا القسم يمكنه الرجوع إلى ملف المستجدات الموجود باللغة الإنجليزية. كما يُرجى الرجوع إلى [دليل المطورين](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) للحصول على معلومات حول ما أُهمِلَ وأُزيل من واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بـ NVDA. + + + + + line: 860 + prefix: * + + + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + + + + + line: 861 + + + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + + + + + line: 862 + prefix: * + + + Use `lowerCamelCase` for the name field. + Use `lowerCamelCase` for the name field. + + + + + line: 863 + prefix: * + + + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + + + + + line: 864 + prefix: * + + + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + + + + + line: 865 + prefix: * + + + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + + + + + line: 866 + prefix: * + + + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + + + + + line: 867 + + + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + + + + + line: 868 + prefix: * + + + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + + + + + line: 869 + prefix: * + + + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + + + + + line: 870 + prefix: * + + + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + + + + + line: 871 + + + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + + + + + line: 872 + prefix: * + + + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + + + + + line: 873 + + + If not provided, the default thread is used. (#14627) + If not provided, the default thread is used. (#14627) + + + + + line: 874 + prefix: * + + + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + + + + + line: 875 + + + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + + + + + line: 876 + prefix: * + + + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + + + + + line: 877 + prefix: * + + + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + + + + + line: 878 + prefix: * + + + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + + + + + line: 879 + prefix: * + + + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + + + + + line: 880 + prefix: * + + + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + + + + + line: 881 + prefix: * + + + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + + + + + line: 882 + prefix: * + + + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + + + + + line: 884 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 886 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + + + + + line: 887 + + + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + + + + + line: 888 + prefix: * + + + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + + + + + line: 889 + + + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + + + + + line: 890 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + + + + + line: 891 + + + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + + + + + line: 892 + + + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + + + + + line: 893 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + + + + + line: 894 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + + + + + line: 895 + prefix: * + + + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + + + + + line: 896 + + + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + + + + + line: 897 + prefix: * + + + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + + + + + line: 898 + + + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + + + + + line: 900 + prefix: ## + + + 2023.1 + 2023.1 + + + + + line: 902 + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + احتوى الإصدار على العديد من المستجدات منها: الخيار الجديد "نمط الفقرة" ضمن تصنيف "التنقُّل في المستند". + + + + + line: 903 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + يمكن استخدام هذا الخيار ضمن محررات النصوص التي لا تدعم التنقُّل وِفقًا للفقرة مثل: المفكرة و Notepad++. + + + + + line: 905 + + + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + هناك أيضا أمر عام للإعلان عن عنوان URL الذي يقود إليه الرابط: `NVDA+k`. + + + + + line: 907 + + + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + تحسين دعم محتوى الإنترنت التوضيحي (مثل التعليقات التوضيحية والحواشي السفلية). + + + + + line: 908 + + + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + الضغط على `NVDA+d` يؤدي للتنقُّل عبر المحتوى التوضيحي إذا أُشير لوجوده عند المرور بالنص (على سبيل المثال: "مرتبط بتعليق" "مرتبط بحاشية سفلية".) + + + + + line: 910 + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + دعم شاشات برايل الإلكترونية Tivomatic Caiku Albatross 46/80. + + + + + line: 912 + + + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + هناك أيضا تحسينات على دعم إصدارات Windows ARM64 و AMD64. + + + + + line: 914 + + + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + هناك العديد من إصلاحات الأخطاء، أبرزها إصلاحات على Windows 11. + + + + + line: 916 + + + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + كما حُدِّثت مكتبات eSpeak و LibLouis، و Sonic rate boost، و Unicode CLDR. + + + + + line: 917 + + + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + هناك جداول برايل جديدة: جورجي، سواحلي (كينيا) شيشاوي (ملاوي). + + + + + line: 919 + + + Note: + ملاحظة: + + + + + line: 921 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + هذا الإصدار لا يتوافق مع الإضافات البرمجية بإصداراتها الحالية. + + + + + line: 923 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 925 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + في Microsoft Excel، عند تفعيل أتمتة واجهة المستخدم؛ سيُعلَنُ عن رؤوس الأعمدة والصفوف في الجداول تلقائيا. (#14228) + + + + + line: 926 + prefix: * + + + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + مع ملاحظة أنّ هذا راجع تنسيق الجدول المختار عند إدراجه عبر زر "جدول" الموجود ضمن علامة التبويب "إدراج". + + + + + line: 927 + + + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + بحيث يُعتمد "العمود الأول" و"رأس الصف" كما هو ضمن خيارات نمط الجدول . + + + + + line: 928 + prefix: * + + + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + وليس راجعا إلى الرؤوس التي تُحدد من قِبَل قارئات الشاشة، والتي هي غير مدعومة حاليا حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم UI Automation. + + + + + line: 929 + prefix: * + + + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + إضافةُ أمر (لم يُعيَّن له اختصار) للتبديل بين تفعيل وتعطيل الإعلان المتراخي عن الأوصاف الصوتية للأحرف. (#14267) + + + + + line: 930 + prefix: * + + + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + إضافة خيار (قيد التجربة) لاستثمار خاصية تنبيهات UIA (UIA Notification) المدعومة من قِبَل أداة Windows Terminal للإعلان عن التحديثات والتغييرات التي تطرأ على النص في نافذة توجيه الأوامر، ما يؤدي لمزيد من الاستقرار وتحسين الاستجابة. (#13781) + + + + + line: 931 + prefix: * + + + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + راجِعْ دليل الاستخدام لمعرفة حدود الاستفادة من هذه الخاصية التي لا تزال في طَوْر الاختبار. + + + + + line: 932 + prefix: * + + + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + في Windows 11 ARM64، سيعمل نمط التصفُّح في برامج AMD64 مثل: Firefox، وGoogle Chrome و 1Password. (#14397) + + + + + line: 933 + prefix: * + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + إضافة خيار "نمط الفقرة" ضمن إعدادات "التنقُّل في المستند". + + + + + line: 934 + + + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + يدعم هذا نمط التنقُّل وِفقا لفاصل السطر الواحد (المنط العادي)، أو وِفقا لفاصل الأسطر المتعددة (نمط النقُّل وِفقا للفقرة أو القطعة النصية) + + + + + line: 935 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + يمكن الاستفادة من هذا في برامج تحرير النصوص التي لا تدعم التنقُّل وِفقًا للفقرة ذاتيا مثل المفكرة و NotePad ++. (#13797) + + + + + line: 936 + prefix: * + + + The presence of multiple annotations are now reported. + يمكن الآن الإعلان عن التعليقات التوضيحية إن كانت أكثر من تعليق واحد + + + + + line: 937 + + + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + سينتقل `NVDA+d` بين التعليقات التوضيحية المرتبطة بعنصر واحد، ويقرأها. + + + + + line: 938 + + + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + على سبيل المثال: عند وجود نص مرتبط بتعليق وحاشية سفلية. (#14507, #14480) + + + + + line: 939 + prefix: * + + + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + دعم شاشات برايل الإلكترونية Tivomatic Caiku Albatross. (#13045) + + + + + line: 940 + prefix: * + + + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + إضافة أمر عام: الإعلان عن وجهة الرابط (`NVDA+k`). + + + + + line: 941 + + + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + بتنفيذ الأمر مرة واحدة سيُعلَن عنوان الوجهة التي يقود إليها الرابط الذي يوجد عنده مؤشّر NVDA (مؤشّر استعراض الكائن) عبر النُطق وعارض برايل. + + + + + line: 942 + + + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + وبضغطه مرتين متتاليتين؛ ستُعرَض المعلومات ضمن نافذة لمعرفة تفاصيل أكثر. (#14583) + + + + + line: 943 + prefix: * + + + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + إضافة أمر عام دون تعيين مفتاح اختصار له، ضمن تصنيف "أدوات": الإعلان عن وجهة الرابط ضمن نافذة. + + + + + line: 944 + + + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + مماثل للضغط مرتين على `NVDA+k`، غير أنه قد يكون مفيدا أكثر لمستخدمي برايل (#14583). + + + + + line: 946 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + تحديث مكتبة مترجم برايل LibLouis إلى [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + + + + + line: 949 + prefix: * + + + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + تحديثات رئيسية على برايل الخاص باللغات المجرية، UEB، والصينية (بُوبُومُوفُو). + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Support for the Danish braille standard 2022. + دعم برايل الدنماركي القياسي 2022. + + + + + line: 951 + prefix: * + + + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + جداول برايل جديدة: جورجي، سواحلي (كينيا)، وشيشيوي (ملاوي). + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + تحديث مكتبة Sonic rate boost إلى `1d70513`. (#14180) + + + + + line: 953 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + تحديث مكتبة الرموز التعبيرية CLDR للإصدار 42.0. (#14273) + + + + + line: 954 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + تحديث آلة النُطق ESpeak NG إلى 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + + + + + line: 955 + prefix: * + + + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + إصلاحات على الإعلان عن الأعداد الكبيرة. (#14241) + + + + + line: 956 + prefix: * + + + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + في تطبيقات Java، عند المرور بعناصر التحكُّم القابلة لتحديد لن يُشار إليها بأنها محددة. (#14336) + + + + + line: 958 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 960 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + إصلاحات خاصة ب Windows 11: + + + + + line: 961 + prefix: * + + + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + سيقرأ NVDA محتوى البحث الأبرز عند فتح قائمة ابدأ. (#13841) + + + + + line: 962 + prefix: * + + + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + على ARM، لن يُخبر NVDA عن تطبيقات x64 بأنها تطبيقات ARM64. (#14403) + + + + + line: 963 + prefix: * + + + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + يمكن الآن الوصول لعناصر القائمة الخاصة بسجل الحافظة، مثل: "تثبيت العنصر". (#14508) + + + + + line: 964 + prefix: * + + + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + في Windows 11 22H2 والإصدارات الأحدث، يمكن -كما في السابق- التفاعُل عبر الفأرة ولوحة التفاعل باللمس مع مناطق مثل صينية النظام، ومربّع حوار "فتح باستخدام". (#14538, #14539) + + + + + line: 965 + prefix: * + + + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + سيُعلَن الآن عن الاقتراحات في Microsoft Excel، عند كتابة علامة @ في حقل التعليقات للإشارة للأشخاص. (#13764) + + + + + line: 966 + prefix: * + + + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + في شريط العناوين والبحث الخاص ب Google Chrome؛ سيُعلَن الآن عن اقترحات التحكُّم بالعنصر عند تحديده: (اضغط على مفتاح التبويب (Tab) ثم على مفتاح Enter لإزالة هذا الاقتراح.، إلخ). (#13522) + + + + + line: 967 + prefix: * + + + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + عند الاستعلام عن معلومات التنسيق في برنامج "الدفتر" وفي عارض التقارير الخاص ب NVDA؛ ستُعلَنُ أسماء الألوان، عوضًا عن الاقتصار على أنه "اللون الافتراضي". (#13959) + + + + + line: 968 + prefix: * + + + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + في FireFox؛ تفعيل زر Show options في صفحات نقاشات المشكلات على GitHub سيعمل على نحو جيد. (#14269) + + + + + line: 969 + prefix: * + + + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + في شاشة البحث المتقدم في Outlook 2016 / 365؛ أصبحت تسميات وقيم عناصر منتقي التاريخ مقروءةً. (#12726) + + + + + line: 970 + prefix: * + + + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + سيُعلَن الآن عن عناصر (ARIA Switch) في Firefox، و Chrome و Edge على أنها أزرار تبديل عوضًا عن الإعلان عنها كمربّعات تحديد. (#11310) + + + + + line: 971 + prefix: * + + + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + سيُعلن NVDA تلقائيا عن حالة الترتيب عند قراءة رأس العمود لجدول HTML عند تغييرها بالضغط على زر مضمَّن في الجدول. (#10890) + + + + + line: 972 + prefix: * + + + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + في نمط التصفُّح، عند الانتقال لعلامة إرشادية أو منطقة من خارجها عبر مفاتيح الحركة السريعة المنفردة أو بنقل مؤشّر النظام، ستُقرأ أسماؤها تلقائيا دائما. (#13307) + + + + + line: 973 + prefix: * + + + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + عند تفعيل إصدار الصفير أو نُطق كلمة "CAP" عند المرور بالأحرف الكبيرة، إلى جانب تفعيل خيار الإعلان المتراخي عن الأوصاف الصوتية للأحرف؛ لن يتكرر الصفير أو نُطق كلمة "Cap". (#14239) + + + + + line: 974 + prefix: * + + + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + في تطبيقات Java، أصبح NVDA يعلن بدقة أكثر عن عناصر التحكُّم ضمن الجداول. (#14347) + + + + + line: 975 + prefix: * + + + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + لن تختلف بعض الإعدادات على نحو غير متوقَّع عند استخدام أكثر من وضع. (#14170) + + + + + line: 976 + prefix: * + + + The following settings have been addressed: + ينطبق هذا على الإعدادات الآتية: + + + + + line: 977 + prefix: * + + + Line indentation in Document formatting settings. + المسافات البادئة للسطر في إعدادات تنسيق المستند. + + + + + line: 978 + prefix: * + + + Cell borders in doc formatting settings + حدود الخلية في إعدادات تنسيق المستند. + + + + + line: 979 + prefix: * + + + Show messages in braille settings + ظهور الرسائل في إعدادات برايل. + + + + + line: 980 + prefix: * + + + Tether Braille in braille settings + إرفاق مؤشّر برايل في إعدادات برايل. + + + + + line: 981 + prefix: * + + + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + في بعض الحالات النادرة، قد يحدث تعديلات على هذه الإعدادات المستخدمة مع أكثر من وضع عند تثبيت هذا الإصدار من NVDA. + + + + + line: 982 + prefix: * + + + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + يُرجى التأكُّد من هذه الخيارات في الأوضاع الخاصة بك بعد الترقية لهذا الإصدار. + + + + + line: 983 + prefix: * + + + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + سيُعلَن الآن عن الرموز والوجوه التعبيرية في لغات أكثر. (#14433) + + + + + line: 984 + prefix: * + + + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + حل مشكلة عدم الإعلان عن وجود التعليقات التوضيحية لبعض العناصر عبر برايل. (#13815) + + + + + line: 985 + prefix: * + + + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + إصلاح مشكلة عدم حفظ تغييرات الإعدادات بشكل صحيح، عند تغيير إعداد بالتبديلمن خيار "الافتراضي" إلى القيمة التي تمثّل الخيار "الافتراضي". (#14133) + + + + + line: 986 + prefix: * + + + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + عند ضبط NVDA، سيظل هناك دائما مفتاح واحد على الأقل يعمل كمفتاح NVDA المصاحب. (#14527) + + + + + line: 987 + prefix: * + + + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + عند الوصول لقائمة NVDA الرئيسة عبر منطقة الإعلام؛ لن يُشير NVDA لوجود تحديثات معلَّقة إن لم تكُن هناك تحديثات. (#14523) + + + + + line: 988 + prefix: * + + + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + سيُعلَن الآن بشكل صحيح عن الوقت المتبقّي والمنقضي والوقت الإجمالي للمقاطع الصوتية التي يزيد طولها عن اليوم في foobar2000. (#14127) + + + + + line: 989 + prefix: * + + + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + في متصفّحات شبكة الإنترنت مثل: Chrome و FireFox؛ ستُعرَضُ التنبيهات (مثل تلك التي تُشير لوجود 5 ملفّات في التنزيلات) على أسطر برايل إلى جانب الإعلان عنها نُطقًا. (#14562) + + + + + line: 990 + prefix: * + + + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + معالجة خطأ كان يحدث عند الانتقال للعمود الأول والأخير ضمن الجداول في Firefox (#14554) + + + + + line: 991 + prefix: * + + + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + إمكانية فتح مربّع الحوار الخاص بالإعدادات العامة كما في السابق، عند تشغيل NVDA باستخدام الوسيط `--lang=Windows`. (#14407) + + + + + line: 992 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + لن يخفق NVDA في متابعة القراءة في Kindle الخاص بالحاسوب عند قَلْب الصفحة. (#14390) + + + + + line: 994 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 996 + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 997 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 998 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + يضمُّ ملف المستجدات الخاص بهذا الإصدار العديد من التعديلات التي من شأنها تسهيل أداء وعمل مطوري البرنامج، إلا أنها لم تَرِدْ في النسخة العربية حيث أن المستخدم لن يستفيد منها بشكل مباشر كما أنها تضم مصطلحات تقنية متخصصة جدا لا يستخدمها ولا يحتاجها سوى مطوّرو البرنامج. ولمن يرغب في الاطلاع على هذا القسم يمكنه الرجوع إلى ملف المستجدات الموجود باللغة الإنجليزية. كما يُرجى الرجوع إلى [دليل المطورين](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) للحصول على معلومات حول ما أُهمِلَ وأُزيل من واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بـ NVDA. + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + + + + + line: 1003 + + + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + Now uses the C++20 standard, was C++17. + Now uses the C++20 standard, was C++17. + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + New extension points have been added. (#14503) + New extension points have been added. (#14503) + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + `inputCore.decide_executeGesture` + `inputCore.decide_executeGesture` + + + + + line: 1017 + prefix: * + + + `tones.decide_beep` + `tones.decide_beep` + + + + + line: 1018 + prefix: * + + + `nvwave.decide_playWaveFile` + `nvwave.decide_playWaveFile` + + + + + line: 1019 + prefix: * + + + `braille.pre_writeCells` + `braille.pre_writeCells` + + + + + line: 1020 + prefix: * + + + `braille.filter_displaySize` + `braille.filter_displaySize` + + + + + line: 1021 + prefix: * + + + `braille.decide_enabled` + `braille.decide_enabled` + + + + + line: 1022 + prefix: * + + + `braille.displayChanged` + `braille.displayChanged` + + + + + line: 1023 + prefix: * + + + `braille.displaySizeChanged` + `braille.displaySizeChanged` + + + + + line: 1024 + prefix: * + + + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + + + + + line: 1026 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 1028 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 1029 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 1031 + prefix: * + + + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + + + + + line: 1032 + prefix: * + + + In `[documentFormatting]` section (#14233): + In `[documentFormatting]` section (#14233): + + + + + line: 1033 + prefix: * + + + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + + + + + line: 1034 + prefix: * + + + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + + + + + line: 1035 + prefix: * + + + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + + + + + line: 1036 + prefix: * + + + In `[braille]` section (#14233): + In `[braille]` section (#14233): + + + + + line: 1037 + prefix: * + + + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1038 + prefix: * + + + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + In `[keyboard]` section (#14528): + In `[keyboard]` section (#14528): + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + + + + + line: 1042 + + + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + + + + + line: 1043 + prefix: * + + + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + + + + + line: 1044 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1048 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1049 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1050 + prefix: * + + + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + + + + + line: 1051 + + + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + + + + + line: 1052 + prefix: * + + + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + + + + + line: 1053 + + + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + + + + + line: 1054 + + + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + + + + + line: 1055 + prefix: * + + + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + + + + + line: 1056 + prefix: * + + + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + + + + + line: 1057 + + + For example "lib.example" instead of "lib\example". + For example "lib.example" instead of "lib\example". + + + + + line: 1058 + prefix: * + + + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + `statusBarTimes` + `statusBarTimes` + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + `parseIntervalToTimestamp` + `parseIntervalToTimestamp` + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + `getOutputFormat` + `getOutputFormat` + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + `getParsingFormat` + `getParsingFormat` + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + + + + + line: 1065 + + + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + + + + + line: 1071 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1073 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + + + + + line: 1074 + prefix: * + + + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + + + + + line: 1075 + + + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + + + + + line: 1076 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + + + + + line: 1077 + + + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + + + + + line: 1078 + prefix: * + + + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + + + + + line: 1079 + + + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + + + + + line: 1080 + prefix: * + + + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + + + + + line: 1081 + + + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + + + + + line: 1082 + prefix: * + + + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + + + + + line: 1083 + + + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + + + + + line: 1084 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + + + + + line: 1085 + + + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + + + + + line: 1087 + prefix: ## + + + 2022.4 + 2022.4 + + + + + line: 1089 + + + This release includes several new key commands, including table say all commands. + يتضمّن هذا الإصدار عددا من مفاتيح الاختصار الجديدة، بما في ذلك أوامر لقراءة كامل عناصر الجداول. + + + + + line: 1090 + + + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + أيضًا، أُضيف قسم "دليل البدء السريع" إلى دليل الاستخدام. + + + + + line: 1091 + + + There are also several bug fixes. + إضافةً للعديد من الإصلاحات للأخطاء. + + + + + line: 1093 + + + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + كما حصل كل من آلة النُطق ESpeak ومكتبة جداول برايل LibLouis على تحديث جديد. + + + + + line: 1094 + + + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + هناك جداول برايل جديدة للغات الصينية والسويدية واللوغندية وكينيارواندا. + + + + + line: 1096 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 1098 + prefix: * + + + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + إضافةُ قسم "دليل البدء السريع" إلى دليل المستخدم. (#13934) + + + + + line: 1099 + prefix: * + + + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + إضافةُ أمر جديد لمعرفة مفتاح الاختصار (االتسريع) المخصص للكائن الذي يوجد عنده مؤشّر النظام. (#13960) + + + + + line: 1100 + prefix: * + + + Desktop: `shift+numpad2`. + للحاسوب المكتبي: `shift+numpad2` (مفتاح Shift مع مفتاح الرقم 2 على اللوحة الرقمية). + + + + + line: 1101 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + للحاسوب المحمول: `NVDA+ctrl+shift+.`. + + + + + line: 1102 + prefix: * + + + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + إضافةُ أوامر جديدة لنقل مؤشّر الاستعراض وِفقًا للصفحة، في البرامج التي تدعم ذلك. (#14021) + + + + + line: 1103 + prefix: * + + + Move to previous page: + الانتقال للصفحة السابقة: + + + + + line: 1104 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageUp`. + للحاسوب المكتبي: `NVDA+pageUp`. + + + + + line: 1105 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + للحاسوب المحمول: `NVDA+shift+pageUp`. + + + + + line: 1106 + prefix: * + + + Move to next page: + الانتقال للصفحة التالية: + + + + + line: 1107 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageDown`. + للحاسوب المكتبي: `NVDA+pageDown`. + + + + + line: 1108 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + للحاسوب المحمول: `NVDA+shift+pageDown`. + + + + + line: 1109 + prefix: * + + + Added the following table commands. (#14070) + إضافةُ الأوامر الآتية الخاصة بالجداول. (#14070) + + + + + line: 1110 + prefix: * + + + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + قراءة العمود (من الخلية الحالية): `NVDA+control+alt+downArrow` + + + + + line: 1111 + prefix: * + + + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + قراءة الصف (من الخلية الحالي): `NVDA+control+alt+rightArrow` + + + + + line: 1112 + prefix: * + + + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + قراءة العمود كاملًا: `NVDA+control+alt+upArrow` + + + + + line: 1113 + prefix: * + + + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + قراءة الصف كاملًا: `NVDA+control+alt+leftArrow` + + + + + line: 1114 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + في Microsoft Excel حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم UI Automation: سيعلن NVDA عد خروج المؤشّر خارج نطاق الجدول في أوراق العمل. (#14165) + + + + + line: 1115 + prefix: * + + + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + يمكن الآن ضبط الإعلان عن كل من رؤوس الأعمدة والصفوف بشكل منفصل. (#14075) + + + + + line: 1117 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1119 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + تحديث آلة النُطق ESpeak إلى 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + + + + + line: 1120 + prefix: * + + + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + إصلاح الإعلان عن الأحرف اللاتينية عند استخدام لغة ماندارين. (#12952, #13572, #14197) + + + + + line: 1121 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + ترقية مكتبة جداول برايل LibLouis إلى الإصدار [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + + + + + line: 1122 + prefix: * + + + Added braille tables: + تضمّن جداول برايل جديدة: + + + + + line: 1123 + prefix: * + + + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + جدول برايل للصينية الشائعة (أحرف الصينية المبسَّطة) + + + + + line: 1124 + prefix: * + + + Kinyarwanda literary braille + جدول برايل كينيرواندي دون اختصارات (literary braille) + + + + + line: 1125 + prefix: * + + + Luganda literary braille + جدول برايل لوغندي دون اختصارات (literary braille) + + + + + line: 1126 + prefix: * + + + Swedish uncontracted braille + جدول برايل سويدي دون اختصارات + + + + + line: 1127 + prefix: * + + + Swedish partially contracted braille + جدول برايل سويدي مختصر جزئيا + + + + + line: 1128 + prefix: * + + + Swedish contracted braille + جدول برايل سويدي باختصارات + + + + + line: 1129 + prefix: * + + + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + جدول برايل صيني (الصين، المندرينية الرسمية) نظام برايل الحالي (دون نغمات) (#14138) + + + + + line: 1130 + prefix: * + + + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + سيتضمّن نظام تتبُّع إحصائيات الاستخدام الخاص ب NVDA نوع نواة النظام. (#14019) + + + + + line: 1132 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1134 + prefix: * + + + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + عند تحديث NVDA باستخدام واجهة سطر الأوامر (CLI) لإدارة حزم Windows (المعروفة أيضًا باسم Winget)، لم يعُدْ إصدار NVDA يُعامل دائمًا على أنه أحدث من أي إصدار Alpha مثبت. (#12469) + + + + + line: 1135 + prefix: * + + + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + سيعلن NVDA الآن بشكل صحيح عن صناديق المجموعات في تطبيقات Java. (#13962) + + + + + line: 1136 + prefix: * + + + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + سيتزامن موضع مؤشّر التحرير مع النص المقروء عند استخدام أمر قراءة الكل في برامج مثل Bookworm، وWordPad، وعارض تقارير NVDA. (#13420, #9179) + + + + + line: 1137 + prefix: * + + + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + سيُعلَن عن حالة مربّعات التحديد المحددة جزئيا بشكل صحيح في البرامج التي تستخدم أتمتة واجهة المستخدم UI Automation. (#13975) + + + + + line: 1138 + prefix: * + + + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + تحسيناتٌ على الأداء ومزيد من الاستقرار في برامج Microsoft Visual Studio، Windows Terminal، والبرامج الأخرى التي تعمل مع أتمتة واجهة المستخدم UI Automation. (#11077, #11209) + + + + + line: 1139 + prefix: * + + + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + هذه الإصلاحات تظهر في Windows 11 Sun Valley 2 (الإصدار 22H2) + + + + + line: 1140 + prefix: * + + + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + التسجيل الانتقائي لأحداث أتمتة واجهة المستخدم والتغغيرات على الخصائص مفعَّلٌ الآن افتراضيا. + + + + + line: 1141 + prefix: * + + + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + قراءة النصوص، وعرض برايل، وكلمات المرور تعمل الآن على النحو المطلوب في سطر توجيه الأوامر Windows Terminal المضنّن في Visual Studio 2022. (#14194) + + + + + line: 1142 + prefix: * + + + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + يمكن ل NVDA التعرف على مقياس DPI عند استخدام أجهزة عرض متعددة. + + + + + line: 1143 + + + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + هناك إصلاحات عديدة على استخدام DPI عند ضبط إعداد له على قيمة أعلى من 100%، أو عند استخدام أجهزة عرض متعددة. + + + + + line: 1144 + + + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + لكن لا تزال هذه المشاكل موجودة عند العمل على إصدارات أقدم من Windows 10 1809. + + + + + line: 1145 + + + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + لتعمل هذه الإصلاحات؛ يجب أن تكون البرامج التي يعمل معها NVDA أيضا قادرةً على تمييز DPI. + + + + + line: 1146 + + + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + مع ملاحظة أنه لا تزال هناك مشاكل معينة قائمة عند استخدام Chrome و Edge. (#13254) + + + + + line: 1147 + prefix: * + + + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + العناصر والإطارات المميزة مرئيا ينبغي أن تظهر بشكل صحيح في معظم التطبيقات. (#13370, #3875, #12070) + + + + + line: 1148 + prefix: * + + + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + يجب أن يعمل التفاعل مع الشاشة باللمس بشكل أدقّ في معظم التطبيقات. (#7083) + + + + + line: 1149 + prefix: * + + + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + سيعمل تتبُّع مسار الفأرة الآن مع معظم التطبيقات. (#6722) + + + + + line: 1150 + prefix: * + + + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + عند عدم حدوث تغييرات على حالة اتجاه العرض (أفُقي/عمودي)؛ ستُتجاهل بشكل صحيح (كما في تغييرات الشاشة). (#14035) + + + + + line: 1151 + prefix: * + + + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + سيعلن NVDA عن سحب العناصر على الشاشة في حالات مثل إعادة ترتيب عناصر قائمة ابدأ في Windows 10، وإعادة ترتيب أسطح المكتب في Windows 11. (#12271, #14081) + + + + + line: 1152 + prefix: * + + + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + في شاwww==شة الإعدادات المتقدمة، خيار "إصدار صوت للأخطاء المسجلة في سجلّ الأخطاء" سيستعيد قيمته الافتراضية الصحيحة عند ضغط زر "استعادة الإعدادات الافتراضية". (#14149) + + + + + line: 1153 + prefix: * + + + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + في برامج Java، يمكن لNVDA تحديد النص باستخدام مفتاح الاختصار `NVDA+f10`. (#14163) + + + + + line: 1154 + prefix: * + + + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + في Microsoft Teams، لن يخفق NVDA ويتوقف عند استعراض الرسائل بالأسهم لأعلى وأسفل في قائمة محادثات مسلسلة. (#14355) + + + + + line: 1156 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1158 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + يضمُّ ملف المستجدات الخاص بهذا الإصدار العديد من التعديلات التي من شأنها تسهيل أداء وعمل مطوري البرنامج، إلا أنها لم تَرِدْ في النسخة العربية حيث أن المستخدم لن يستفيد منها بشكل مباشر كما أنها تضم مصطلحات تقنية متخصصة جدا لا يستخدمها ولا يحتاجها سوى مطوّرو البرنامج. ولمن يرغب في الاطلاع على هذا القسم يمكنه الرجوع إلى ملف المستجدات الموجود باللغة الإنجليزية. كما يُرجى الرجوع إلى [دليل المطورين](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) للحصول على معلومات حول ما أُهمِلَ وأُزيل من واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بـ NVDA. + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + + + + + line: 1163 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1165 + prefix: * + + + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + + + + + line: 1166 + prefix: * + + + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + + + + + line: 1167 + prefix: * + + + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + + + + + line: 1169 + prefix: ## + + + 2022.3.3 + 2022.3.3 + + + + + line: 1171 + + + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + هذا إصدار ثانوي لإصلاح مشكلات الإصدارات 2022.3.2 و2022.3.1 و2022.3. + + + + + line: 1172 + + + This also addresses a security issue. + وكذلك يعالج مشكلةً أمنية. + + + + + line: 1174 + prefix: ### + + + Security Fixes + إصلاحات أمنية + + + + + line: 1176 + prefix: * + + + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + + + + + line: 1177 + + + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2 + + + + + line: 1179 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 1181 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + إصلاح خلل توقف NVDA عن العمل في شاشة القفل، بحيث سيسمح NVDA بالوصول إلى سطح مكتب المستخدم أثناء وجوده على شاشة قفل Windows. (#14416) + + + + + line: 1182 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + إصلاح الخلل المتمثّل في توقف NVDA في عن العمل في شاشة القفل، حيث كان NVDA لا يعمل، كما لو كان الجهاز لا يزال مقفلاً. (#14416) + + + + + line: 1183 + prefix: * + + + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + إصلاح مشكلات إمكانية الوصول في عملية "نسيان رقم التعريف الشخصي" لنظام التشغيل Windows وتجربة تحديث/تثبيت Windows. (#14368) + + + + + line: 1184 + prefix: * + + + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + إصلاح الخلل الذي يحدث عند محاولة تثبيت NVDA في بعض بيئات Windows، على سبيل المثال: خوادم Windows. (#14379) + + + + + line: 1186 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 1188 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1190 + prefix: * + + + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + + + + + line: 1191 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + + + + + line: 1192 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1193 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1194 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1195 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1196 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1198 + prefix: ## + + + 2022.3.2 + 2022.3.2 + + + + + line: 1200 + + + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + هذا إصدار ثانوي لإصلاح مشكلات في الإصدار 2022.3.1، ومعالجة مشكلة أمنية. + + + + + line: 1202 + prefix: ### + + + Security Fixes + إصلاحات أمنية + + + + + line: 1204 + prefix: * + + + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + منع إمكانية الوصول إلى مستوى النظام للمستخدمين غير الصرَّح لهم بذلك.. + + + + + line: 1205 + + + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + + + + + line: 1207 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + إصلاح مشكلة في الإصدار 2022.3.1 حيث عُطّلت بعض الوظائف ضمن الشاشات الآمنة. (#14286) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + إصلاح مشكلة في الإصدار 2022.3.1 حيث عُطّلت بعض الوظائف بعد تسجيل الدخول، إذا بدأ NVDA في شاشة التأمين. (#14301) + + + + + line: 1212 + prefix: ## + + + 2022.3.1 + 2022.3.1 + + + + + line: 1214 + + + This is a minor release to fix several security issues. + هذا إصدار ثانوي لإصلاح عدد من المشكلات الأمنية. + + + + + line: 1215 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + يرجى الإبلاغ بحذر عن المشكلات الأمنية بإرسالها إلى <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1217 + prefix: ### + + + Security Fixes + إصلاحات أمنية + + + + + line: 1219 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + إصلاح مشكلة إمكانية الارتقاء من صلاحيات المستخدم إلى امتيازات النظام. + + + + + line: 1220 + + + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + + + + + line: 1221 + prefix: * + + + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + إصلاح مشكلة أمنية كانت تسمح بالوصول إلى بوابة python عبر شاشة القفل لبدء تشغيل NVDA. + + + + + line: 1222 + + + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + + + + + line: 1223 + prefix: * + + + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + إصلاح مشكلة متعلقة بالتخزين المؤقت لنص عارض النُطق في شاشة قفل Windows. + + + + + line: 1224 + + + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1226 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 1228 + prefix: * + + + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + منع المستخدم غير المصرَّح له من تحديث إعدادات النُطق وعارض برايل عبر شاشة القفل. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1230 + prefix: ## + + + 2022.3 + 2022.3 + + + + + line: 1232 + + + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + احتوى هذا الإصدار على عدد كبير من مساهمات أفراد ضمن مجتمع تطوير NVDA. + + + + + line: 1233 + + + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + يشمل ذلك، توفير أوصاف الأحرف الصوتية، وتحسينات على دعم وحدة التحكُّم Windows Console المستخدمة من قِبَل نوافذ توجيه الأوامر. + + + + + line: 1235 + + + This release also includes several bug fixes. + وتضمّن الإصدار أيضًا العديد من إصلاحات الأخطاء. + + + + + line: 1236 + + + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + ويُلاحظ أيضا، أن الإصدارات الأخيرة من Adobe Acrobat/Reader لن تنهار عند قراءة مستندات PDF. + + + + + line: 1238 + + + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + كذلك، حصلت آلة eSpeak على تحديث يشتمل على ثلاث لغاتٍ جديدة: البيلالوسية، اللوكسمبورجية، وتونتوبيك المكسيكية Totontepec Mixe. + + + + + line: 1240 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 1242 + prefix: * + + + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + في وحدة تحكُّم Windows، المستخدَمة من قِبَل موجّه الأوامر CMD، و Power Shell، ونظام Windows الفرعي لنظام Linux (WSL)، على Windows 11 الإصدار 22H2 (Sun Valley 2) وما بعده: + + + + + line: 1243 + prefix: * + + + Vastly improved performance and stability. (#10964) + تحسّنٌ كبير في الأداء ومزيد من الاستقرار. (#10964) + + + + + line: 1244 + prefix: * + + + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + عند البحث عن نص بستخدام مفتاحي `control+f`، سينتقل مؤشّر الاستعراض لموضع نتيجة البحث. (#11172) + + + + + line: 1245 + prefix: * + + + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + الإعلان عن النص المكتوب الذي لا يكون ظاهرا على الشاشة (مثل كلمات المرور) سيكون معطلًا افتراضيا. + + + + + line: 1246 + + + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + يمكن تفعيله عبر شاشةإعدادات NVDA المتقدمة. (#11554) + + + + + line: 1247 + prefix: * + + + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + يمكن استعراض النص الموجود خارج نطاق العرض على الشاشة، دون الحاجة لتمرير نافذة وحدة توجيه الأوامر. (#12669) + + + + + line: 1248 + prefix: * + + + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + تتوفّر الآن معلومات وتفاصيل أكثر عن تنسيقات الخطوط ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + + + + + line: 1249 + prefix: * + + + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + إضافةُ خيارٍ جديد للإعلان المتراخي (بعد صمت يسير) عن الأوصاف الصوتية للأحرف (#13509) + + + + + line: 1250 + prefix: * + + + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + إضافةُ خيار جديد ضمن إعدادات برايل، لتخيير المستخدم بين توقُّف النُطق أثناء تمرير سطر برايل للأمام أو الخلف أو عدم توقُّفه. (#2124) + + + + + line: 1252 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1254 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + تحديث محرّك النُطق ESpeak 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + + + + + line: 1255 + prefix: * + + + Added languages: + تضمّن لغاتٍ جديدة: + + + + + line: 1256 + prefix: * + + + Belarusian + البيلاروسية + + + + + line: 1257 + prefix: * + + + Luxembourgish + اللوكسببمبورجية + + + + + line: 1258 + prefix: * + + + Totontepec Mixe + توتونبوتيك مكس Totontepec Mixe + + + + + line: 1259 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + عند استخدام أتمتة واجهة المستخدم للوصول لعناصصر التحكُّم في أوراق العمل في Microsoft Excel؛ سيُشير NVDA للخلايا المدمجة. (#12843) + + + + + line: 1260 + prefix: * + + + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + بدلا من الاقتصار على الإعلان عن وجود تفاصيل مرتبطة بالعنصر؛ سيُعلن NVDA عن نوع تلك التفاصيل متى ما كان ذلك ممكنًا، على سبيل المثال: سيشير لوجود تعليق. (#13649) + + + + + line: 1261 + prefix: * + + + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + في قسم التطبيقات والمزايا الخاص ب Windows، سيظهر حجم التثبيت ل NVDA. (#13909) + + + + + line: 1263 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1265 + prefix: * + + + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + لن ينهار Adobe Acrobat / Reader 64 بِت عند قراءة مستندات PDF. (#12920) + + + + + line: 1266 + prefix: * + + + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + ينبغي تثبيت الإصدار الأحدث من Adobe Acrobat / Reader لتجنُّب الانهيار. + + + + + line: 1267 + prefix: * + + + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + وحدات قياس الخطوط أصبحت قابلةً للترجمة في NVDA. (#13573) + + + + + line: 1268 + prefix: * + + + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + تجاهُل أحداث Java Access Bridge عند عدم وجود نافذة لتطبيقات Java. + + + + + line: 1269 + + + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + سيؤدي ذلك لتحسين أداء بعض تطبيقات Java، ومن ضمنها IntelliJ IDEA. (#13039) + + + + + line: 1270 + prefix: * + + + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + تحسينُ الإعلان عن الخلايا المحددة في LibreOffice Calc، حيث لم يعُد برنامج Calc يتجمّد عند تحديد عدد كبير من الخلايا. (#13232) + + + + + line: 1271 + prefix: * + + + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + عند العمل على Microsoft Edge باستخدام اسم مستخدم مختلف، لن يصبح المتصفّح غير قابل للوصول. (#13032) + + + + + line: 1272 + prefix: * + + + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + لن يقفز مؤشر سرعة آلة ESpeak ليصبح بين 99% و100%، عند تعطيل خيار زيادة معدّل السرعة. (#13876) + + + + + line: 1273 + prefix: * + + + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + إصلاح مشكلة تتسبب في إتاحة فتح أكثر من محاورة لتخصيص الاختصارات. (#13854) + + + + + line: 1275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1277 + prefix: * + + + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + + + + + line: 1278 + prefix: * + + + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + + + + + line: 1279 + prefix: * + + + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + + + + + line: 1280 + prefix: * + + + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + + + + + line: 1281 + prefix: * + + + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + + + + + line: 1282 + prefix: * + + + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + + + + + line: 1284 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1286 + + + There are no deprecations proposed in 2022.3. + There are no deprecations proposed in 2022.3. + + + + + line: 1288 + prefix: ## + + + 2022.2.4 + 2022.2.4 + + + + + line: 1290 + + + This is a patch release to fix a security issue. + هذا إصدار لثانوي لإصلاح مشكلة أمنية. + + + + + line: 1292 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1294 + prefix: * + + + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + إصلاح خلل إمكانية فتح بوابة python عبر عارض السجل على شاشة القفل. + + + + + line: 1295 + + + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + + + + + line: 1297 + prefix: ## + + + 2022.2.3 + 2022.2.3 + + + + + line: 1299 + + + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + هذا إصدار ثانوي لإصلاح خلل عَرَضي لواجهة برمجة التطبيقات (API) الذي ظهر في 2022.2.1. + + + + + line: 1301 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1303 + prefix: * + + + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + إصلاح خلل عدم إعلان NVDA عن "سطح المكتب الآمن" عند الدخول إلى سطح مكتب آمن. + + + + + line: 1304 + + + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + وقد أدى ذلك إلى عدم تعرف NVDA Remote على أسطح المكتب الآمنة. (#14094) + + + + + line: 1306 + prefix: ## + + + 2022.2.2 + 2022.2.2 + + + + + line: 1308 + + + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + هذا إصدار ثانوي لمعالجة مشكلة متعلقة بمفاتيح الاختصار ظهرت في الإصدار 2022.2.1. + + + + + line: 1310 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1312 + prefix: * + + + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + إصلاح مشكلة عدم عمل مفاتيح الاختصار بعض الأحيان. (#14065) + + + + + line: 1314 + prefix: ## + + + 2022.2.1 + 2022.2.1 + + + + + line: 1316 + + + This is a minor release to fix a security issue. + هذا إصدار بسيط لإصلاح مشكلة أمنية. + + + + + line: 1317 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + يرجى الإبلاغ بحذر عن المشكلات الأمنية إلى <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1319 + prefix: ### + + + Security Fixes + إصلاحات أمنية + + + + + line: 1321 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + إصلاح مشكلة إمكانية تشغيل بوابة بايثون من شاشة القفل. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1322 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + حل مشكلة إمكانية مغادرة شاشة القفل باستخدام نمط استعراض الكائنات. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1324 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1326 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1328 + + + These deprecations are currently not scheduled for removal. + These deprecations are currently not scheduled for removal. + + + + + line: 1329 + + + The deprecated aliases will remain until further notice. + The deprecated aliases will remain until further notice. + + + + + line: 1330 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1331 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1333 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1334 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1336 + prefix: ## + + + 2022.2 + 2022.2 + + + + + line: 1338 + + + This release includes many bug fixes. + يتضمَّن هذا الإصدار حلًا للعديد من الأخطاء. + + + + + line: 1339 + + + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + ومما يستحقُّ الإشارة أن هناك تحسينات كبيرة على التطبيقات المستندة على Java، وعلى شاشات عرض برايل، وميزات في Windows. + + + + + line: 1341 + + + New table navigation commands have been introduced. + وقد أُضيفت أوامر جديدة لاستعراض الجداول. + + + + + line: 1342 + + + Unicode CLDR has been updated. + وحُدِّثَت مكتبة Unicode CLDR الخاصة بالرموز والوجوه التعبيرية.. + + + + + line: 1343 + + + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + وحُدّثت مكتبة LibLouis، حيث أُضيف إليها جدول برايل ألماني جديد. + + + + + line: 1345 + prefix: ### + + + New Features + المستجدّات + + + + + line: 1347 + prefix: * + + + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + دعم التفاعل مع مكونات Microsoft Loop في منتجات Microsoft Office. (#13617) + + + + + line: 1348 + prefix: * + + + New table navigation commands have been added. (#957) + إضافةُ أوامر جديدة لاستعراض الجداول. (#957) + + + + + line: 1349 + prefix: * + + + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + `control+alt+home/end` للقفز مباشرةً للعمود الأول والعمود الأخير. + + + + + line: 1350 + prefix: * + + + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + `control+alt+pageUp/pageDown` للقفز للصف الأول والصف الأخير. + + + + + line: 1351 + prefix: * + + + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + إضافةُ أمر (لم يُحدَّد له اختصار معين) للتبديل بين أنماط التبديل التلقائي بين اللغات واللهجات. (#10253) + + + + + line: 1353 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1355 + prefix: * + + + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + تحديث NSIS إلى الإصدار 3.08. (#9134) + + + + + line: 1356 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + تحديث CLDR للإصدار 41.0. (#13582) + + + + + line: 1357 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + ترقية مترجم LibLouis braille إلى [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + + + + + line: 1358 + prefix: * + + + New braille table: German grade 2 (detailed) + جدول برايل جديد: ألماني الدرجة الثانية (مُفصَّل) + + + + + line: 1359 + prefix: * + + + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + إضافة وظيفة جديدة لعناصر التحكُّم ذات "المؤشّر قيد العمل". (#10644) + + + + + line: 1360 + prefix: * + + + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + سيعلنُ NVDA عن عدم إمكانية تنفيذ الإجراء. (#13500) + + + + + line: 1361 + prefix: * + + + This includes when: + يشملُ ذلك الحالات الآتية: + + + + + line: 1362 + prefix: * + + + Using the NVDA Windows Store version. + استخدام إصدار NVDA الموجود على متجر تطبيقات Windows. + + + + + line: 1363 + prefix: * + + + In a secure context. + ضمن الشاشات الآمنة. + + + + + line: 1364 + prefix: * + + + Waiting for a response to a modal dialog. + عند وجود مربّع حوار ينتظر استجابةً من المستخدم. + + + + + line: 1366 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1368 + prefix: * + + + Fixes for Java based applications: + إصلاحاتٌ تتعلق بالتطبيقات المبنية على Java: + + + + + line: 1369 + prefix: * + + + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + سيعلنُ NVDA عندما تكون الحالة (للقراءة فقط). (#13692) + + + + + line: 1370 + prefix: * + + + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + سيعلن NVDA بشكل صحيح عن كون العنصر مفعلا أو معطلا. (#10993) + + + + + line: 1371 + prefix: * + + + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + سيعلن NVDA عن مفاتيح الاختصار إذا كانت من مفاتيح المهام (function key shortcuts). (#13643) + + + + + line: 1372 + prefix: * + + + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + يمكن ل NVDA الآن النُطق وإصدار الصفير في أشرطة التقدُّم. (#13594) + + + + + line: 1373 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + لن يتسبَّب NVDA في إزالة النصوص خطأً من مربّعات النصوص عند عرضها للمستخدم. (#13102) + + + + + line: 1374 + prefix: * + + + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + سيعلن NVDA عن حالة أزرار التبديل بين التفعيل والتعطيل. (#9728) + + + + + line: 1375 + prefix: * + + + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + سيقرأNVDA اسم النافذة بشكل صحيح ضمن تطبيقات Java متعددة النوافذ. (#9184) + + + + + line: 1376 + prefix: * + + + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + سيعلن NVDA عن موضع التبويبات. (#13744) + + + + + line: 1377 + prefix: * + + + Braille fixes: + إصلاحات تتعلَّق بشاشات عرض برايل: + + + + + line: 1378 + prefix: * + + + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + إصلاح عرض مُخرَجات برايل عند تصفُّح بعض النصوص في حقول التحرير الغنية في تطبيقات Mozilla، مثل حقل المحتوى المخصص لإنشاء رسالة جديدة في Thunderbird. (#12542) + + + + + line: 1379 + prefix: * + + + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + عندما يكون إرفاق مؤشّر برايل مضبوطا على الوضع التلقائي، في حال تحريك الفأرة بينما يكون تتبُّع مسار الفأرة مفعَّلاً؛ سيتزامن النص المعروض على شاشة برايل مع النص المنطوق عند استخدام أوامر استعراض النص بمؤشّر الاستعراض. (#11519) + + + + + line: 1380 + + + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + ستعمل أوامر استعراض النص على تحديث المحتوى على سطر برايل أيضا تزامنا مع المحتوى المنطوق. (#11519) + + + + + line: 1381 + prefix: * + + + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + بات ممكنا استعراض المحتوى عبر شاشات برايل بعد استخدام أوامر استعراض النص. (#8682) + + + + + line: 1382 + prefix: * + + + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + يمكن لبرنامج تثبيت NVDA العمل الآن إن كان اسم المجلد الذي يحتوي ملف التثبيت متضمنا لأحرف خاصة. (#13270) + + + + + line: 1383 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + في متصفح Firefox؛ لن يُخفق NVDA في الإعلان عن عناصر صفحات الويب، إذا كانت خصائص aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount أو aria-colcount غير متاحة. (#13405) + + + + + line: 1384 + prefix: * + + + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + عند استخدام أوامر تصفُّح الجدول، لن يتغيّر موضع المؤشّر لصف أو عمود آخر إذا وُجِدت خلايا مُدمجة في الجدول. (#7278) + + + + + line: 1385 + prefix: * + + + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + في برنامج Adobe Reader، عند قراءة ملفات PDF غير تفاعلية، سيُعلَن عن نوع وحالة حقول وعناصر النماذج (مثل مربّعات التحديد وأزرار الاختيار). (#13285) + + + + + line: 1386 + prefix: * + + + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + يمكن الآن الوصول لأمر "استرجاع الإعدادات الافتراضية" في الوضع الآمن. (#13547) + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + ستُحرَّر كافة مفاتيح الفأرة التي كانت في وضع التثبيت، بعد الخروج من NVDA، وقد كانت سابقا تظل قيد التثبيت. (#13410) + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + سيعلن Visual Studio عن أرقام الأسطر. (#13604) + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + ينبغي ملاحظة أن الإعلان عن رقم السطر يتطلب تفعيل خاصية الإعلان عن أرقام الأسطر في كل من Visual Studio و NVDA. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + سيعلن Visual Studio عن الإزاحات البادئة للسطر بشكل صحيح. (#13574) + + + + + line: 1391 + prefix: * + + + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + سيعلن NVDA -كما كان سابقا- عن تفاصيل نتائج البحث في قائمة "ابدأ" في إصدارات Windows 10 الأخيرة، وإصدارات Windows 11. (#13544) + + + + + line: 1392 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + في الآلة الحاسبة المدمجة في Windows 10 و11، الإصدار 10.1908 وما بعده؛ + + + + + line: 1393 + + + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + سيُعلن NVDA عن النتائج عند الضغط على مزيد من الأوامر، مثل أوامر الوضع العلمي. (#13383) + + + + + line: 1394 + prefix: * + + + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + في Windows 11، أصبح ممكنا كما -كان سابقا- تصفُّح عناصر واجهة المستخدم والتفاعل معها، + + + + + line: 1395 + + + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + مثل: شريط المهام، وعرض المهام، عند استخدام الفأرة والتفاعُل باللمس. (#13506) + + + + + line: 1396 + prefix: * + + + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + سيقرأ NVDA محتوى شريط الحالة في برنامج المفكرة الخاص ب Windows 11. (#13386) + + + + + line: 1397 + prefix: * + + + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + سيعمل تمييز مؤشّر NVDA بصريًا فور تفعيل الخاصية. (#13641) + + + + + line: 1398 + prefix: * + + + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + إصلاحٌ لقراءة عناصر القائمة ذات العمود الواحد. (#13659, #13735) + + + + + line: 1399 + prefix: * + + + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + إصلاحٌ لمشكلة متعلقة بالانتقال الآلي بين اللغات مع الإنجليزية والفرنسية في آلة eSpeak، بحيث يُرجع للإنججليزية البريطانية والفرنسية (فرنسا). (#13727) + + + + + line: 1400 + prefix: * + + + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + إصلاح لخلل متعلق بالتبديل الآلي بين اللغات مع أصوات OneCore، عند محاولة التبديل للغة مُثبَّتة مسبقًا. (#13732) + + + + + line: 1402 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1404 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + + + + + line: 1405 + + + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + + + + + line: 1406 + prefix: * + + + When retrieving the count of selected children via accSelection, + When retrieving the count of selected children via accSelection, + + + + + line: 1407 + + + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + + + + + line: 1408 + prefix: * + + + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + + + + + line: 1409 + + + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + + + + + line: 1411 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1413 + + + These are proposed API breaking changes. + These are proposed API breaking changes. + + + + + line: 1414 + + + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + + + + + line: 1415 + + + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + + + + + line: 1416 + + + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + + + + + line: 1417 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1418 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1420 + prefix: * + + + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + + + + + line: 1421 + prefix: * + + + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + + + + + line: 1422 + + + - + - + + + + + line: 1423 + prefix: * + + + Some alias appModules are marked as deprecated. + Some alias appModules are marked as deprecated. + + + + + line: 1424 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + + + + + line: 1426 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 1428 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio |code + azuredatastudio |code + + + + + line: 1429 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio-insiders |code + azuredatastudio-insiders |code + + + + + line: 1430 + prefix: | + suffix: | + + + calculatorapp |calculator + calculatorapp |calculator + + + + + line: 1431 + prefix: | + suffix: | + + + code - insiders |code + code - insiders |code + + + + + line: 1432 + prefix: | + suffix: | + + + commsapps |hxmail + commsapps |hxmail + + + + + line: 1433 + prefix: | + suffix: | + + + dbeaver |eclipse + dbeaver |eclipse + + + + + line: 1434 + prefix: | + suffix: | + + + digitaleditionspreview |digitaleditions + digitaleditionspreview |digitaleditions + + + + + line: 1435 + prefix: | + suffix: | + + + esybraille |esysuite + esybraille |esysuite + + + + + line: 1436 + prefix: | + suffix: | + + + hxoutlook |hxmail + hxoutlook |hxmail + + + + + line: 1437 + prefix: | + suffix: | + + + miranda64 |miranda32 + miranda64 |miranda32 + + + + + line: 1438 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc |mplayerc + mpc-hc |mplayerc + + + + + line: 1439 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc64 |mplayerc + mpc-hc64 |mplayerc + + + + + line: 1440 + prefix: | + suffix: | + + + notepad++ |notepadPlusPlus + notepad++ |notepadPlusPlus + + + + + line: 1441 + prefix: | + suffix: | + + + searchapp |searchui + searchapp |searchui + + + + + line: 1442 + prefix: | + suffix: | + + + searchhost |searchui + searchhost |searchui + + + + + line: 1443 + prefix: | + suffix: | + + + springtoolsuite4 |eclipse + springtoolsuite4 |eclipse + + + + + line: 1444 + prefix: | + suffix: | + + + sts |eclipse + sts |eclipse + + + + + line: 1445 + prefix: | + suffix: | + + + teamtalk3 |teamtalk4classic + teamtalk3 |teamtalk4classic + + + + + line: 1446 + prefix: | + suffix: | + + + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + + + + + line: 1447 + prefix: | + suffix: | + + + totalcmd64 |totalcmd + totalcmd64 |totalcmd + + + + + line: 1448 + prefix: | + suffix: | + + + win32calc |calc + win32calc |calc + + + + + line: 1449 + prefix: | + suffix: | + + + winmail |msimn + winmail |msimn + + + + + line: 1450 + prefix: | + suffix: | + + + zend-eclipse-php |eclipse + zend-eclipse-php |eclipse + + + + + line: 1451 + prefix: | + suffix: | + + + zendstudio |eclipse + zendstudio |eclipse + + + + + line: 1453 + prefix: ## + + + 2022.1 + 2022.1 + + + + + line: 1455 + + + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + يتضمَّن هذا الإصدار تحسيناتٍ كبيرة على دعم أتمتة واجهة المستخدم UIA مع تطبيقات MS Office المكتبية. + + + + + line: 1456 + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + مع Microsoft Office 16.0.15000 وما بعده على Windows 11؛ سيستخدم NVDA افتراضيا أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) للوصول إلى عناصر التحكُّم في مستندات Microsoft Word. + + + + + line: 1457 + + + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + سينجمُ عن هذا تحسيناتٌ كبيرة مقارنةً بالنمط المستخدم سابقًا. + + + + + line: 1459 + + + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + هناك تحسيناتٌ على معرِّفات أسطر برايل الإلكترونية، بما في ذلك Seika Notetaker، و Papenmeier HID Braille + + + + + line: 1460 + + + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + بالإضافة لذلك، هناك إصلاحاتٌ للعديد من الأخطاء في Windows 11، في تطبيقات مثل: الآلة الحاسبة، وحدات توجيه الأوامر Console، و Terminal، البريد، ولوحة الرموز والوجوه التعبيرية Emoji. + + + + + line: 1462 + + + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + أيضًا، حُدِّثَتْ آلة النُطق eSpeak-NG وكذلك مكتبة LibLouis، التي احتوت على جداول برايل جديدة للغة اليابانية والألمانية والكاتالونية. + + + + + line: 1464 + + + Note: + ملاحظة: + + + + + line: 1466 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + هذا الإصدار لن يتوافق مع الإضافات الموجودة حاليا. + + + + + line: 1468 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 1470 + prefix: * + + + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + دعمُ الإعلان عن الملاحظات في MS Excel على Windows 11 عند تفعيل أتمتة واجهة المستخدم. (#12861) + + + + + line: 1471 + prefix: * + + + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + في الإصدارات الأخيرة من Microsoft Word، عند تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) على Windows 11؛ سيُعلَنُ عن وجود العلامات المرجعية، ومسوَّدات التعليقات، والتعليقات التي وُجدت لها حلول عبر النُطق وبرايل معا. (#12861) + + + + + line: 1472 + prefix: * + + + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + سيُتيحُ مُعامِل سطر الأوامر الجديد `--lang` تجاوز لغة واجهة NVDA المحددة ضمن الإعدادات. (#10044) + + + + + line: 1473 + prefix: * + + + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + سيُصدرُ NVDA تنبيهًا عند استخدام مُعامِلات في سطر الأوامر غير معروفة له أو غير مستخدَمة من قَبَل أي من الإضافات البرمجية. (#12795) + + + + + line: 1474 + prefix: * + + + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + عند استخدام Microsoft Word عبر أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation)، سيستخدم NVDA mathPlayer لقراءة محتوى المعادلات الرياضية في Office. (#12946) + + + + + line: 1475 + prefix: * + + + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + لتعمل هذه الخاصية، ينبغي أن يكون العمل على Microsoft Word 365/2016 الإصدار 14326 أو أحدث. + + + + + line: 1476 + prefix: * + + + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + يجب أيضًا تحويل معادلات MathType يدويًا إلى Office Math، وذلك بتحديد كل منها، ثم فتح قائمة السياق، واختيار خيارات المعادلة، ثم التحويل إلى Office Math. + + + + + line: 1477 + prefix: * + + + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + الإعلان عن وجود تفاصيل للعناصر ذات التعليقات، والأمر الخاص بإظهار ملخَّص بتلك التفاصيل يعمل الآن في النمط التفاعلي. (#13106) + + + + + line: 1478 + prefix: * + + + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + أجهزة مفكرات برايل Seika Notetaker ستُكتشَف تلقائيا عند توصيله عبر USB أو Bluetooth. (#13191, #13142) + + + + + line: 1479 + prefix: * + + + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + هذا ينطبق على أجهزة MiniSeika (ذات 16 و 24 خلية)، الإصدار 6 و 6Pro (40 خلية) + + + + + line: 1480 + prefix: * + + + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + اختيار منفذ bluetooth COM يدويا مدعوم حاليا أيضًا. + + + + + line: 1481 + prefix: * + + + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + إضافة أمر للتبديل بين تفعيل وتعطيل عارض الخط البارز Braille. لا يوجد مفتاح اختصار مُعيَّن افتراضيا لذلك. (#13258) + + + + + line: 1482 + prefix: * + + + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + إضافةُ أوامر للتبديل بين تفعيل وتعطيل عدد من المفاتيح المصاحبة عبر أسطر برايل الإلكترونية. (#13152) + + + + + line: 1483 + prefix: * + + + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + يحتوي مربّع الحوار الخاص بمعجم النُطق الآن على زر "إزالة الكل" للمساعدة في حذف المعجم بأكمله. (#11802) + + + + + line: 1484 + prefix: * + + + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + إضافةُ دعمٍ للآلة الحاسبة المدمجة في Windows 11. (#13212) + + + + + line: 1485 + prefix: * + + + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + في Microsoft Word عند تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) على Windows 11، يمكن الآن الإعلان عن أرقام الأسطر، أرقام الأقسام، وأرقام الأعمدة في تخطيط الأعمدة. (#13283) + + + + + line: 1486 + prefix: * + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + في Microsoft Office 16.0.15000 والإصدارات الأحدث على Windows 11، سيستخدم NVDA أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) للوصول إلى مستندات Microsoft Word افتراضيًا، والذي سيعكسُ تحسينًا ملحوظًا على الأداء، مقارنةً بنمط الوصول المستخدم قديمًا. (#13437) + + + + + line: 1487 + prefix: * + + + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + يشمل هذا المستندات في Microsoft Word، إضافةً لإنشاء وقراءة رسائل البريد الإلكتروني في Microsoft Outlook. + + + + + line: 1489 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1491 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + تحديث آلة Espeak-ng إلى 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + + + + + line: 1492 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + تحديث مكتبة مترجم برايل liblouis إلى الإصدار [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + + + + + line: 1493 + prefix: * + + + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + إضافة جدول برايل جديد للغة اليابانية (Kantenji) حرفي غير مختصر. + + + + + line: 1494 + prefix: * + + + Added new German 6 dot computer braille table. + إضافة جدول برايل حاسوبي ألماني ذي ست نقاط. + + + + + line: 1495 + prefix: * + + + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + إضافة جدول برايل كاتالوني بدون اختصارات (الدرجة الأولى). (#13408) + + + + + line: 1496 + prefix: * + + + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + سيعلن NVDA عن الخلايا المحددة والمدمجة في LibreOffice Calc 7.3 وما بعده. (#9310, #6897) + + + + + line: 1497 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + تحديث مشروع مستودع لغة بيانات Unicode العامة (CLDR) إلى الإصدار 40.0. (#12999) + + + + + line: 1498 + prefix: * + + + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + عند الضغط على مفتاح الاختصار `NVDA+Numpad Delete` (NVDA + مفتاح الحذف على اللوحة الرقمية)؛ سيعلن NVDA افتراضيا عن الكائن الموجود في موضع مؤشّر التحرير أو مؤشر النظام. (#13060) + + + + + line: 1499 + prefix: * + + + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + الضغط على مفتاح الاختصار `NVDA+Shift +Numpad Delete` (NVDA + مفتاح العالي + مفتاح الحذف على اللوحة الرقمية)؛ يُعلن موقع مؤشّر الاستعراض. (#13060) + + + + + line: 1500 + prefix: * + + + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + إضافة مفاتيح اختصار افتراضية للتبديل بين ضغط وتحرير المفاتيح المساعدة لأسطر برايل الإلكترونية من Freedom Scientific. (#13152) + + + + + line: 1501 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + لن يُعلَن عن تنسيق "السطر الأساسي" ضمن معلومات تنسيق المستند التي تظهر عند الضغط على (`NVDA+f`). (#11815) + + + + + line: 1502 + prefix: * + + + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + لم يعُدْ هناك مفتاح اختصار مُعيَّن افتراضيا لتنشيط الوصف المُطوَّل. (#13380) + + + + + line: 1503 + prefix: * + + + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + يوجد الآن مفتاح اختصار افتراضي للحصول على ملخَّص التفاصيل: (`NVDA+d`). (#13380) + + + + + line: 1504 + prefix: * + + + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + ينبغي إعادةُ تشغيل NVDA بعد تثبيت MathPlayer. (#13486) + + + + + line: 1506 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1508 + prefix: * + + + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + لن ينتقل مؤشِّر النظام خطأً إلى نافذة حافظة Office عند فتح بعض تطبيقات Office. (#12736) + + + + + line: 1509 + prefix: * + + + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + عند تغيير المستخدم لزر الفأرة الأساسي ليصبح الزر الأيمن عوضًا عن الأيسر، لن يُظهر NVDA قائمة السياق خطأً عوضًا عن تنشيط العنصر في تطبيقات مثل متصفحات الإنترنت. (#12642) + + + + + line: 1510 + prefix: * + + + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + عند نقل مؤشّر الاستعراض لما بعد نهاية النص ضمن حيّزات التحرير كما في Microsoft Word حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم سيعلن NVDA عبارة "النهاية" في أغلب الحالات. (#12808) + + + + + line: 1511 + prefix: * + + + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + يمكن ل NVDA الآن الإعلان عن اسم التطبيق وإصداره للوحدات الموجودة في مجلد System32 عند عملها في نظام Windows 64-bit. (#12943) + + + + + line: 1512 + prefix: * + + + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + تحسين جودة قراءة المخرجات في برامج توجيه الأوامر. (#12974) + + + + + line: 1513 + prefix: * + + + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + مع ملاحظة أنه في بععض الحالات، عند إدراج أو حذف أحرف في وسط السطر؛ قد تُقرأ الأحرف الواقعة بعد مؤشر التحرير مرة أخرى. + + + + + line: 1514 + prefix: * + + + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + في MS word حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UIA)، عند استخدام مفتاح الانتقال السريع بين رؤوس الموضوعات (العناوين)، لن يعلق NVDA عند رأس الموضوع الأخير في المستند، ولن يظهر رأس الموضوع هذا مرتين ضمن قائمة العناصر الخاصة ب NVDA. (#9540) + + + + + line: 1515 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + في Windows 8 وما بعده، يمكن الآن قراءة شريط الحالة في مستكشف الملفات باستخدام مفاتيح الاختصار القياسية المخصصة لذلك NVDA+end (للحاسوب المكتبي) / NVDA+shift+end (للحاسوب المحمول). (#12845) + + + + + line: 1516 + prefix: * + + + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + أصبحت الرسائل الواردة في محداثات Skype المخصص للأعمال تُقرأ كما في السابق. (#9295) + + + + + line: 1517 + prefix: * + + + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + سيعمل نمط خفض الأصوات في NVDA بشكل صحيح عند استخدام SAPI5 على Windows 11. (#12913) + + + + + line: 1518 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + في الآلة الحاسبة المدمجة في Windows 10، سيقرأ NVDA أسماء العناصر في قائمة المحفوظات وعناصر الذاكرة. (#11858) + + + + + line: 1519 + prefix: * + + + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + ستعمل مفاتيح الاختصار الخاصة بأسطر برايل مثل مفاتيح التمرير وتوجيه المؤشر مرة أخرى في الأجهزة التي تستخدم معرِّف HID Braille. (#13228) + + + + + line: 1520 + prefix: * + + + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + عند قراءة بريد إلكتروني طويل في بريد Windows 11، عند نقل مؤشّر النظام بين التطبيقات، لن يعلق NVDA في سطر من أسطر الرسالة. (#13050) + + + + + line: 1521 + prefix: * + + + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + عند ربط سطر برايل إلكتروني باستخدام HID braille، يمكن الآن تنفيذ مفاتيح الاختصار المكونة من أكثر من مفتاح (مثل: `space+dot4` (مفتاح المسافة مع النقطة الرابعة)). (#13326) + + + + + line: 1522 + prefix: * + + + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + حل مشكلة كانت تسمح بفتح مربّعات حوار متعددة خاصة بالإعدادات في ذات الوقت. (#12818) + + + + + line: 1523 + prefix: * + + + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + حل مشكلة كانت تتسبَّب في عدم عمل بعض أسطر Focus Blue بعد فتح الحاسوب وإيقاظه بعد وضع السُبات. (#9830) + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + عند تفعيل خيار "الإعلان عن الكتابة الفوقية والتحتية"، لن يردّد NVDA عبارة "السطر الأساسي" في مواضع غير مناسبة. (#11078) + + + + + line: 1525 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + في Windows 11، لن تتعذّر الحركة باستخدام NVDA في لوحة الرموز والوجوه التعبيرية عند تحديد رموز تعبيرية. (#13104) + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + إصلاح خطأ كان يؤدي لقراءة العنصر مرتين في أسطر التحكُّم وتوجيه الأوامر Console و Terminal. (#13261) + + + + + line: 1527 + prefix: * + + + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + معالجة عدد من الحالات يتعذَّر فيها قراءة عنتصر القوائم في تطبيقات 64 بِت، مثل REAPER. (#8175) + + + + + line: 1528 + prefix: * + + + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + في نافذة إدارة التنزيلات الخاصة ب Microsoft Edge، سينقل NVDA مؤشّر النظام تلقائيا إلى آخر عنصر مُنزَّل. (#13221) + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + لن يتسبَّب NVDA في انهيار إصدارات 64 Bit من Notepad++ 8.3. (#13311) + + + + + line: 1530 + prefix: * + + + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + لن ينهار Adobe Reader عند البدء إذا كان وضع الحماية فيه مفعَّلًا. (#11568) + + + + + line: 1531 + prefix: * + + + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + حل مشكلة كانت تتسبب في انهيار NVDA عند اختيار معرِّف سطر برايل الإلكتروني Papenmeier. (#13348) + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + في Microsoft word حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UIA))، لن يُعلن NVDA بصورة غير ملائمة عن أرقام الصفحات والتنسيقات الأخرى عند الانتقال من خلية فارغة في الجدول لأخرى ممتلئة، أو من آخر المستند لموضع يتضمَّن محتوى. (#13458, #13459) + + + + + line: 1533 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + لن يُخفق NVDA في قراءة عنوان الصفحة وفي بدء القراءة تلقائيا عند تفعيل الصفحة في Google chrome 100. (#13571) + + + + + line: 1534 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + لن ينهار NVDA عند استرجاع الإعدادات الافتراضية، إذا كان خيار نُطق مفاتيح الأوامر مفعَّلًا. (#13634) + + + + + line: 1536 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1538 + prefix: * + + + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1539 + prefix: * + + + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + + + + + line: 1540 + prefix: * + + + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + + + + + line: 1541 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + + + + + line: 1542 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + + + + + line: 1543 + prefix: * + + + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + + + + + line: 1544 + prefix: * + + + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + + + + + line: 1545 + prefix: * + + + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + + + + + line: 1546 + prefix: * + + + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + + + + + line: 1547 + prefix: * + + + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + + + + + line: 1548 + prefix: * + + + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + + + + + line: 1549 + prefix: * + + + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + + + + + line: 1550 + prefix: * + + + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + + + + + line: 1551 + prefix: * + + + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + + + + + line: 1552 + prefix: * + + + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + + + + + line: 1553 + prefix: * + + + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + + + + + line: 1554 + prefix: * + + + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + + + + + line: 1555 + prefix: * + + + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + + + + + line: 1556 + prefix: * + + + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + + + + + line: 1557 + prefix: * + + + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + + + + + line: 1558 + + + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + + + + + line: 1559 + + + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + + + + + line: 1560 + prefix: * + + + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + + + + + line: 1561 + prefix: * + + + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + + + + + line: 1562 + prefix: * + + + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + + + + + line: 1563 + prefix: * + + + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + + + + + line: 1564 + prefix: * + + + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + + + + + line: 1565 + prefix: * + + + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + + + + + line: 1566 + prefix: * + + + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + + + + + line: 1567 + prefix: * + + + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + + + + + line: 1568 + prefix: * + + + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + + + + + line: 1569 + prefix: * + + + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + + + + + line: 1570 + prefix: * + + + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + + + + + line: 1571 + prefix: * + + + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + + + + + line: 1572 + prefix: * + + + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + + + + + line: 1573 + prefix: * + + + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + + + + + line: 1574 + prefix: * + + + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + + + + + line: 1575 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + + + + + line: 1576 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + + + + + line: 1577 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + + + + + line: 1578 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + + + + + line: 1579 + prefix: * + + + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + + + + + line: 1580 + prefix: * + + + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + + + + + line: 1581 + prefix: * + + + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + + + + + line: 1582 + + + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + + + + + line: 1583 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + + + + + line: 1584 + prefix: * + + + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + + + + + line: 1585 + prefix: * + + + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + + + + + line: 1586 + prefix: * + + + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + + + + + line: 1587 + prefix: * + + + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1588 + prefix: * + + + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1589 + prefix: * + + + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1590 + prefix: * + + + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + + + + + line: 1591 + prefix: * + + + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + + + + + line: 1592 + prefix: * + + + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + + + + + line: 1593 + prefix: * + + + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + + + + + line: 1594 + prefix: * + + + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + + + + + line: 1595 + prefix: * + + + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + + + + + line: 1596 + prefix: * + + + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + + + + + line: 1597 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + + + + + line: 1598 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1599 + prefix: * + + + Although still available, the following should be considered deprecated: + Although still available, the following should be considered deprecated: + + + + + line: 1600 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + + + + + line: 1601 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1602 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + + + + + line: 1603 + prefix: * + + + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + + + + + line: 1604 + prefix: * + + + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + + + + + line: 1605 + prefix: * + + + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + + + + + line: 1607 + prefix: ## + + + 2021.3.5 + 2021.3.5 + + + + + line: 1609 + + + This is a minor release to fix a security issue. + هذا إصدارٌ ثانوي لسدّ ثغرة أمنية. + + + + + line: 1610 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + يُرجى الإبلاغ عن الثغرات الأمنية المحتملة عبر البريد الإلكتروني: <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + + + Security Fixes + مشكلات الأمان المُعالجة + + + + + line: 1614 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + معالجة المشكلة الأمنية المُبلغ عنها `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + + + + + line: 1615 + prefix: * + + + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + مربَّع الحوار الخاص بنُطق الرموز وعلامات الترقيم مُعطَّلٌ الآن في الوضع الآمن. + + + + + line: 1617 + prefix: ## + + + 2021.3.4 + 2021.3.4 + + + + + line: 1619 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + هذا إصدارٌ ثانوي لسد عدة ثغراتٍ أمنية أُبلِغَ عنها. + + + + + line: 1620 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + يُرجى الإبلاغ عن الثغرات الأمنية مباشرةً على البريد الإلكتروني <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1622 + prefix: ### + + + Security Fixes + مشكلات الأمان المُعالجة + + + + + line: 1624 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + معالجة المشكلة الأمنية `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + + + + + line: 1625 + prefix: * + + + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + إلغاء إمكانية بدء تشغيل NVDA مع تفعيل وضع تسجيل فحص الأخطاء البرمجية عند تشغيله في الوضع الآمن. + + + + + line: 1626 + prefix: * + + + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + إلغاء إمكانية تحديث NVDA عند تشغيله في الوضع الآمن. + + + + + line: 1627 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + معالجة المشكلة الأمنية `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + + + + + line: 1628 + prefix: * + + + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + إلغاء إمكانية فتح مربّع تخصيص اختصارات NVDA في الوضع الآمن. + + + + + line: 1629 + prefix: * + + + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + إلغاء إمكانية فتح مربّعات الحوار الخاصة بمعجم النُطق التلقائي والمؤقت ومعجم الصوت الحالي في الوضع الآمن. + + + + + line: 1630 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + معالجة مشكلة الأمان `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + + + + + line: 1631 + prefix: * + + + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + تعطيل أداة wx GUI inspection في الوضع الآمن. + + + + + line: 1633 + prefix: ## + + + 2021.3.3 + 2021.3.3 + + + + + line: 1635 + + + This release is identical to 2021.3.2. + هذا الإصدار مطابق لـ 2021.3.2. + + + + + line: 1636 + + + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + يوجد خطأ في NVDA 2021.3.2 حيث حمل خطأً رقم 2021.3.1. + + + + + line: 1637 + + + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + هذا الإصدار سيحمل رقمه الصحيح 2021.3.3. + + + + + line: 1639 + prefix: ## + + + 2021.3.2 + 2021.3.2 + + + + + line: 1641 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + هذا إصدار ثانوي لإصلاح العديد من المشكلات الأمنية المثارة. + + + + + line: 1642 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + يُرجى التبليغ بحذر ودقة عن المشكلات الأمنية إلى <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1644 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1646 + prefix: * + + + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + إصلاح أمني: منع التنقل خارج شاشة القفل في Windows 10 وWindows 11. (#13328) + + + + + line: 1647 + prefix: * + + + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + إصلاح أمني: تعطيل مربع حوار مدير الإضافات ضمن الشاشات الآمنة. (#13059) + + + + + line: 1648 + prefix: * + + + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + إصلاح أمني: لم تعد تعليمات السياق الخاصة ب NVDA متاحة ضمن الشاشات الآمنة. (#13353) + + + + + line: 1650 + prefix: ## + + + 2021.3.1 + 2021.3.1 + + + + + line: 1652 + + + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + هذا إصدار بسيط لإصلاح العديد من المشكلات في 2021.3. + + + + + line: 1654 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1656 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + لم يعد بروتوكول HID Braille الجديد مفضلا عند إمكانية استخدام برنامج تعريف آخر لسطر برايل. (#13153) + + + + + line: 1657 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + يمكن تعطيل بروتوكول HID Braille الجديد عبر إعداد في شاشة الإعدادات المتقدمة. (#13180) + + + + + line: 1659 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1661 + prefix: * + + + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + ستُعرض الإشارة للعلامات الإرشادية مختصرةً على سطر برايل كما كانت سابقا. #13158 + + + + + line: 1662 + prefix: * + + + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + إصلاح الاكتشاف التلقائي لشاشات برايل Humanware Brailliant وAPH Mantis Q40 عند استخدام Bluetooth، والذي لم يكُنْ مستقرا. (#13153) + + + + + line: 1664 + prefix: ## + + + 2021.3 + 2021.3 + + + + + line: 1666 + + + This release introduces support for the new HID Braille specification. + يحملُ هذا الإصدار دعما لخاصية HID Braille الجديدة. + + + + + line: 1667 + + + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + تهدفُ هذه الخاصية لتوحيد قياسي لدعم أسطر برايل الإلكترونية دون الحاجة لتعريف كلّ منها بمعرِّف برمجي مستقل. + + + + + line: 1668 + + + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + هنالك تحديثاتٌ على آلة النُطق eSpeak-NG ومكتبة LibLouis، حيث اشتملت على جدول روسي جديد وجداول برايل للغة الفيندية. + + + + + line: 1669 + + + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + يمكن الآن تفعيل صدور أصوات للأخطاء البرمجية في الإصدارات الثابتة من NVDA عبر خيار جديد ضمن شاشة الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 1670 + + + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + سيُحدَّثُ النص المعروض على الشاشة باستمرار في Word عند استخدام أمر قراءة كامل النص؛ ليبقى الموضع الحالي مرئيا. + + + + + line: 1671 + + + There are lots of improvements when using Office with UIA. + هناك تحسيناتٌ كثيرة ذات صلة باستخدام أتمتة واجهة المستخدمة UIA مع برامج Office. + + + + + line: 1672 + + + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + من تلك الإصلاحات المتعلقة ب UIA، أنّ Outlook سيتجاهل مزيدا من أنواع الجداول في رسائل البريد. + + + + + line: 1674 + + + Important notes: + ملاحظاتٌ مهمة: + + + + + line: 1676 + + + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + نظرًا لتحديث شهادة الأمان الخاصة بنا؛ قد يظهر خطأ عند عدد قليل من مستخدمي NVDA 2021.2 عند البحث عن التحديث. + + + + + line: 1677 + + + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + سيطلب NVDA من Windows لتحديث شهادات الأمان منعًا لحدوث هذا الخطأ مستقبلا. + + + + + line: 1678 + + + Affected users will need to download this update manually. + سيحتاج المستخدمون الذين تواجههم هذه المشكلة لتنزيل وتثبيت التحديث يدويا. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 1682 + prefix: * + + + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + إضافةُ مفتاح اختصار للتبديل بين خيارات الإعلان عن أنماط حدود الخلية. (#10408) + + + + + line: 1683 + prefix: * + + + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + دعم خاصية HID Braille الجديدة والتي تهدف إلى توحيد طريقة دعم أسطر برايل. (#12523) + + + + + line: 1684 + prefix: * + + + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + أسطر برايل الداعمة لهذه الخاصية سيكتشفها NVDA تلقائيا. + + + + + line: 1685 + prefix: * + + + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + اطّلِعْ على https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md لمعرفة التفاصيل التقنية حول كيفية عمل NVDA مع هذه الخاصية + + + + + line: 1686 + prefix: * + + + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + دعم جهاز Vario 4 Braille من VisioBraille. . (#12607) + + + + + line: 1687 + prefix: * + + + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + يمكن تفعيل التنبيهات عند وجود خطأ برمجي لأي إصدار من NVDA عبر شاشة (الإعدادات المتقدّمة). (#12672) + + + + + line: 1688 + prefix: * + + + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + في Windows 10 وما بعده، سيُعلنُ NVDA عن عدد الاقتراحات عند إدخال مصطلحات للبحث ضمن التطبيقات مثل تطبيق الإعدادات ومتجر التطبيقات Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + + + + + line: 1689 + prefix: * + + + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + دعمُ استعراض الجدول في عناصر التحكُّم ذات العرض الشبكي المنشأة باستخدام أمر Out-GridView في PowerShell. (#12928) + + + + + line: 1691 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1693 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + تحديث Espeak-ng إلى 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + + + + + line: 1694 + prefix: * + + + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + سيستخدمُ NVDA آلة النُطق eSpeak إذا لم تكُن هناك أصواتٌ مُثبَّتة لآلة OneCore داعمةٌ للغة المُستخدَمة. (#10451) + + + + + line: 1695 + prefix: * + + + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + إذا أخفقت آلة OneCore في النُطق؛ سستعمل eSpeak كآلة نُطق. (#11544) + + + + + line: 1696 + prefix: * + + + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + عند قراءة شريط الحالة بالضغط على `NVDA+End` (مفتاح النهاية)؛ لن ينتقل مؤشّر الاستعراض إليه. + + + + + line: 1697 + + + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + إن كنتَ تحتاج هذه الخاصية، يُرجى تعيين اختصار للأمر الخاص بها عبر تصنيف "استعراض الكائن" ضمن مربّع حوار "تخصيص اختصارات NVDA". (#8600) + + + + + line: 1698 + prefix: * + + + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + عند فتح مربع حوار إعدادات مفتوح بالفعل؛ سينتقل مؤشّر النظام إليه بدلا عن إظهار رسالة خطأ. (#5383) + + + + + line: 1699 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + ترقية مترجم liblouis braille إلى الإصدار [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + + + + + line: 1700 + prefix: * + + + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + جداول برايل جديدة: روسي الدرجة الأولى، فيندي الدرجة الأولى والثانية + + + + + line: 1701 + prefix: * + + + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + ستُنطَق عبارة "مميَّز بصريا (highlighted)" عوَضًا عن "محتوى مُعلَّم (marked content)"، وسيظهر على سطر برايل "hlght" بدلا عن "mrkd". (#12892) + + + + + line: 1702 + prefix: * + + + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + لن يحاول NVDA إتمام عملية الخروج إذا كانت هناك مربّعاتُ حوار تتطلّب إجراءً (مثل الموافقة أو الإلغاء). (#12984) + + + + + line: 1704 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 1706 + prefix: * + + + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + العمل مع المفاتيح المصاحبة (مثل: مفتاح التحكُّم Control، أو مفتاح الإدراج Insert) سيكون أكثر كفاءةً عند استعادة نظام المراقبة watchdog. (#12609) + + + + + line: 1707 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + بات بالإمكان -كما في السابق- البحث عن تحديثات NVDA على بعض الأنظمة مثل نسخة Windows النقية المثبتة للتو. (#12729) + + + + + line: 1708 + prefix: * + + + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + سيقرأ NVDA خلايا الجدول الفارغة بشكل صحيح في Microsoft Word حال استخدام أتمتة واجهة المستخدم UI automation. (#11043) + + + + + line: 1709 + prefix: * + + + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + في صفحات الإنترنت، عند التنقُّل عبر خلايا ضمن جدول بيانات في عرض الشبكة (ARIA data grid)؛ لن يؤدي الضغط على مفتاح الهروب Escape إلى الخروج من النمط التفاعُلي. (#12413) + + + + + line: 1710 + prefix: * + + + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + إصلاح مشكلة قراءة اسم العمود مرتين عند قراءة الخلية التي تمثّل رأس الجدول في Chrome. (#10840) + + + + + line: 1711 + prefix: * + + + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + لن يقرأ NVDA القيمة الرقمية لأشرطة Uia القابلة للتمرير، والتي يوجد قيم نصية معرّفة لها (سيُقدَّم UIA ValuePattern برمجيا على RangeValuePattern). (#12724) + + + + + line: 1712 + prefix: * + + + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + لن يتعامل NVDA مع قيم أشرطة UIA للتمرير بناءً على النسبة المئوية كما هو المعتاد. + + + + + line: 1713 + prefix: * + + + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + الإعلان عن موضع الخلية في Microsoft Excel بشكل صحيح عند الوصول إليها عبر أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) على Windows 11. (#12782) + + + + + line: 1714 + prefix: * + + + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + لن يعيِّن NVDA لغةً للواجهة غير متوفرة. (#12753) + + + + + line: 1715 + prefix: * + + + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + إذا أُزيلت إضافة مُعطّلة ثم أُعيد تثبيتها؛ ستُفعَّل تلقائيا. (#12792) + + + + + line: 1716 + prefix: * + + + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + إصلاح أخطاء متعلقة بتحديث وحذف الإضافات البرمجية إذا أُعيدت تسمية المجلدات الخاصة بها أو كانت ملفاتُها قيد الاستخدام. (#12792, #12629) + + + + + line: 1717 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + عند استخدام أتمتة واجهة المستخدم UI Automation للوصول إلى عناصر التحكُّم في أوراق العمل في Microsoft Excel؛ لن يردّد NVDA كلمة "محدّد" عند الانتقال لكل خلية. (#12530) + + + + + line: 1718 + prefix: * + + + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + قراءة المزيد من النصوص تلقائيا في مربّعات الحوار في LibreOffice مثل مربّعات الحوار الخاصة بالتأكُّد. (#11687) + + + + + line: 1719 + prefix: * + + + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + عند القراءة في نمط التصفُّح في Microsoft Word حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UI automation)؛ سيُمرَّر المستند تلقائيا، وبالتالي سيبقى موضع مؤشر نمط التصفُّح الحالي ظاهرًا، بينما يتزامن معه المؤشّر في نمط التحرير. (#9611) + + + + + line: 1720 + prefix: * + + + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + عند تنفيذ أمر قراءة الكل في Microsoft Word مع تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UI automation)؛ سيُمرَّر المستند تلقائيا ويُحدَّث موضع مؤشّر التحرير بشكل صحيح. (#9611) + + + + + line: 1721 + prefix: * + + + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + عند قراءة NVDA لرسائل البريد الإلكتروني في Outlook عبر أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation)؛ بعضُ الجداول عُلِّمَت على أن تنسيقَها تنسيق جدول، ما يعني أنّ NVDA لن يُعلن عنها كجدول افتراضيا. (#11430) + + + + + line: 1722 + prefix: * + + + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + إصلاح خطأ نادر الحدوث عند تغيير جهاز إخراج الصوت. (#12620) + + + + + line: 1723 + prefix: * + + + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + سيعمل الإدخال عبر جداول برايل في حقول النصوص بشكل أفضل، بحيث يمكن الاعتماد عليه أكثر. (#12667) + + + + + line: 1724 + prefix: * + + + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + عند تصفُّح أيقونة التقويم عبر صحن النظام؛ سيقرأ NVDA أسماء أيام الأسبوع كاملة. (#12757) + + + + + line: 1725 + prefix: * + + + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + عند استخدام أحد أساليب إدخال اللغة الصينية مثل: التايوانية - Microsoft Quick في Microsoft Word، لن يقفز مؤشّر التحرير لموضع سابق، أثناء التمرير بواسطة سطر برايل الإلكتروني للأمام أو الخلف. (#12757) + + + + + line: 1726 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + إمكانيةُ التنقُّل جملةً جُملة -كما كان سابقا- باستخدام مفاتيح (alt+سهم لأسفل / alt+سهم لأعلى) في Microsoft Word عند تفعيل أتمتة واجهة المستخدم (UIA). (#9254) + + + + + line: 1727 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + الإعلانُ عن المسافات البادئة للفقرات في MS Word حال تفعيل الوصول عبر أتمتة واجهة المستخدم (UIA). (#12899) + + + + + line: 1728 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + الإعلانُ عن أمر تعقُّب التغييرات في MS Word حال تفعيل الوصول لمستندات Word عبر أتمتة واجهة المستخدم (UIA)، إضافة للإعلان عن بعض الأوامر المُترجمة الأخرى وِفقا لترجمتها. (#12904) + + + + + line: 1729 + prefix: * + + + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + إصلاح النُطق والعرض المتكررين على برايل عندما يتطابق "وصفُ العنصر" مع "المحتوى" أو "الاسم". (#12888) + + + + + line: 1730 + prefix: * + + + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + أصبحت أصواتُ التنبيه عن وجود الأخطاء الإملائية أثناء الكتابة في MS Word أكثر دقةً عند تفعيل الوصول لمستندات Word عبر أتمتة واجهة المستخدم (UIA). (#12161) + + + + + line: 1731 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + في Windows 11، لن يُعلن NVDA كلمة "لائحة" عند الضغط على Alt و Tab للتبديل بين البرامج المفتوحة. (#12648) + + + + + line: 1732 + prefix: * + + + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + أصبحت لوحة تعقُّب التعليقات الجانبية بتصميمها الجديد مدعومة في MS Word، عند تعطيل الوصول لمستندات Word عبر أتمتة واجهة المستخدم (UIA). اضغَطْ alt+f12 للتبديل بين المستند وجزء التعقُّب الجانبي. (#12982) + + + + + line: 1734 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1736 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + + + + + line: 1737 + + + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + + + + + line: 1738 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + + + + + line: 1739 + prefix: * + + + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + + + + + line: 1740 + prefix: * + + + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + + + + + line: 1741 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + + + + + line: 1742 + + + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + + + + + line: 1743 + prefix: * + + + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + + + + + line: 1744 + prefix: * + + + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + + + + + line: 1746 + prefix: ## + + + 2021.2 + 2021.2 + + + + + line: 1748 + + + This release introduces preliminary Windows 11 support. + هذا الإصدار يوفّرُ دعمًا مبدئيًا ل Windows 11. + + + + + line: 1749 + + + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + ولأَنّ Windows 11 لم يُطلق رسميا بعد، فقد اختُبِر هذا الإصدار مع الإصدارات التجريبية منه. + + + + + line: 1750 + + + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + يتضمّنُ هذا الإصدار إصلاحا مهما لمشكلة في سِتار الشاشة (انظر الملاحظات المهمة أدناه). + + + + + line: 1751 + + + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + يمكنُ الآن لأداة معالجة مشكلات سجل النظام الشائعة؛ معالجة المزيد من المشاكل عند تشغيل NVDA. + + + + + line: 1752 + + + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + هناك تحديثاتٌ على آلة النُطق ESpeak ومترجم برايل LibLouis. + + + + + line: 1753 + + + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + وهناك أيضًا إصلاحات وتحسيناتٌ عديدة، خاصةً على دعم برايل، ونوافذ توجيه الأوامر الخاصة ب Windows، والآلة الحاسبة، ولوحة الرموز والوجوه Emoji، وسجلّ الحافظة. + + + + + line: 1755 + prefix: ### + + + Important notes + ملاحظاتٌ مهمة + + + + + line: 1757 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + بناءً على ما طرأ من تغيير على واجهة التطبيق البرمجية الخاصة بنظام التكبير في Windows (Windows Magnification API)؛ وجب تحديثُ خاصية سِتار الشاشة لتدعم إصدارات Windows الأحدث. + + + + + line: 1758 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + استخدِمْ إصدار NVDA 2021.2 لتفعيل خاصية سِتار الشاشة مع Windows 10 21H2 (10.0.19044) وما بعده. + + + + + line: 1759 + + + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + يشملُ هذا الإصدارات التجريبية من Windows 10 و Windows 11. + + + + + line: 1760 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + لأغراضٍ أمنية، سيؤدي تفعيل سِتارُ الشاشة عند استخدام إصدار جديد من Windows إلى ظهور تأكيدٍ يُفيدُ أن تفعيل سِتار الشاشة سيُحيلُ الشاشة بأكملها سوداء. + + + + + line: 1762 + prefix: ### + + + New Features + المستجدّات + + + + + line: 1764 + prefix: * + + + Experimental support for ARIA annotations: + دعمٌ قيد التجربة لتعليقات ARIA: + + + + + line: 1765 + prefix: * + + + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + يُضيفُ أمرًا لقراءة ملخَّص بتفاصيل الكائن الذي يتضمّن خاصية aria-details. (#12364) + + + + + line: 1766 + prefix: * + + + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + يُضيفُ خيارًا إلى الإعدادات المتقدمة للإعلان عما إذا كانت هنالك تفاصيل للكائن في نمط التصفُّح. (#12439) + + + + + line: 1767 + prefix: * + + + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + في Windows 10 الإصدار 1909 وما بعده (بما في ذلك Windows 11)، سيُعلنُ NVDA عن عدد النتائج المقترحة عند إجراء بحث في متصفّح الملفات. (#10341, #12628) + + + + + line: 1768 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + في Microsoft Word، سيُعلنُ NVDA عن حالة المسافات البادئة والمعلَّقة عند ضبطِها عبر مفاتيح الاختصار. (#6269) + + + + + line: 1770 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1772 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + تحديثُ Espeak-ng إلى 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + + + + + line: 1773 + prefix: * + + + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + إذا كان الإعلانُ عن المقالات مفعَّلًا ضمن تفضيلات المستخدم في إعدادات تنسيق المستند؛ سيُعلنُ NVDA كلمة "مقال" بعد قراءة المحتوى. (#11103) + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + تحديثُ مترجم برايل liblouis إلى [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + جداول برايل جديدة: بلغاري الدرجة الأولى، بورمي الدرجة الأولى، بورمي الدرجة الثانية، كازاخستاني الدرجة الأولى، خميري الدرجة الأولى، كردي شمالي الدرجة 0، سبيدي الدرجة الأولى، سبيدي الدرجة الثانية، سوتي الدرجة الثانية، سيستواني الدرجة الأولى، سيستواني الدرجة الثانية، تتري الدرجة الأولى، فيتنامي الدرجة 0، فيتنامي الدرجة 2، فيتنامي جنوبي الدرجة الأولى، كوسي الدرجة الأولى، كوسي الدرجة الثانية، ياكوتي الدرجة الأولى، زولو الدرجة الأولى، زولو الدرجة الثانية + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + تغيير تسمية "التعرُّف الضوئي على الأحرف في Windows 10" Windows 10 OCR إلى "التعرُّف الضوئي على الأحرف الخاص ب Windows" Windows OCR. (#12690) + + + + + line: 1778 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1780 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + في الآلة الحاسبة المدمجة في Windows، سيُظهر NVDA التعبيرات الحسابية على عارضات برايل. (#12268) + + + + + line: 1781 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + في برامج توجيه الأوامر في Windows 10 الإصدار 1607 وما بعده؛ لن تُقرأ الأحرف الواقعة يمين مؤشّر التحرير عند إضافة الحروف أو حذفها في وسط السطر. (#3200) + + + + + line: 1782 + prefix: * + + + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + سيُفعَّلُ خيار Diff Match Patch تلقائيا. (#12485) + + + + + line: 1783 + prefix: * + + + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + سيعملُ الإدخال عبر برايل بشكل صحيح مع جداول برايل الداعمة للاختصارات (برايل الدرجة الثانية) وهي: العربي، الإسباني، الأوردو، الصيني (مندرين). (#12541) + + + + + line: 1784 + prefix: * + + + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + ستعملُ أداة معالجة مشاكل سجلّ النظام الشائعة على حلّ المزيد من المشاكل، خاصةً في Windows 64 bit. (#12560) + + + + + line: 1785 + prefix: * + + + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + تحسيناتٌ على عمل أزرار عارض برايل Seika Notetaker من Nippon Telesoft. (#12598) + + + + + line: 1786 + prefix: * + + + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + تحسيناتٌ على قراءة لوحة رموز ووجوه emoji وسجلّ الحافظة. (#11485) + + + + + line: 1787 + prefix: * + + + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + تحديثُ أوصاف الأحرف الهجائية البنغالية. (#12502) + + + + + line: 1788 + prefix: * + + + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + سيُغلَقُ NVDA بشكل آمن وصحيح عند إعادة تشغيله من جديد. (#12605) + + + + + line: 1789 + prefix: * + + + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + لن تؤدي إعادة اختيار "أسطر برايل الإلكترونية من Handy Tech" ضمن مربّع الحوار "اختيار سطر برايل الإلكتروني" إلى حدوث أخطاء. (#12618) + + + + + line: 1790 + prefix: * + + + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + سيُعرَّف إصدار Windows 10.0.22000 وما بعده على أنه Windows 11, وليس Windows 10. (#12626) + + + + + line: 1791 + prefix: * + + + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + إصلاحُ الدعم لخاصية سِتار الشاشة واختبارُها مع إصدارات Windows حتى الإصدار 10.0.22000. (#12684) + + + + + line: 1792 + prefix: * + + + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + إذا لم تظهَرْ نتائج عند إجراء عملية تصفية لاختصارات NVDA؛ سيستمر مربّع حوار تخصيص الاختصارات في العمل كما ينبغي. (#12673) + + + + + line: 1793 + prefix: * + + + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + إصلاحُ مشكلة عدم قراءة العنصر الأوّل من القائمة الفرعية في بعض القوائم المنبثقة (قوائم السياق). (#12624) + + + + + line: 1795 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1797 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + + + + + line: 1798 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + + + + + line: 1799 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1800 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1801 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + + + + + line: 1802 + prefix: * + + + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + + + + + line: 1803 + prefix: * + + + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + + + + + line: 1805 + prefix: ## + + + 2021.1 + 2021.1 + + + + + line: 1807 + + + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + يتضمّن هذا الإصدار خيارا تجريبيا لدعم أتمتة واجهة المستخدم (Uia) في Excel ومتصفّحات Chromium. + + + + + line: 1808 + + + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + هناك العديد من الإصلاحات في العديد من اللغات، وإصلاح على الوصول للروابط عبر البرايل. + + + + + line: 1809 + + + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + وهناك تحديثات على مكتبة Unicode CLDR ورموز الرياضيات، ومحرّك eSpeak-NG ومترجم LibLouis. + + + + + line: 1810 + + + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + إضافةً للعديد من إصلاحات الأخطاء والتحسينات، والتي تشمل: Office, Visual Studio، والعديد من اللغات. + + + + + line: 1812 + + + Note: + ملاحظة: + + + + + line: 1814 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + هذا الإصدار لن يتوافق مع الإضافات الموجودة حاليا. + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + This release also drops support for Adobe Flash. + في هذا الإصدار أيضا توقّف دعمُ Adobe Flash. + + + + + line: 1817 + prefix: ### + + + New Features + المستجدّات + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + دعمٌ مبكرٌ لأتمتة واجهة المستخدم (UIA) في المتصفحات المستندةة على Chromium (مثل Edge). (#12025) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + دعمٌ اختياري قيد التجربة لMicrosoft Excel بواسطة أتمتة واجهة المستخدم UI Automation. يُنصَحُ به فقط لإصدار Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 أو أحدث. (#12210) + + + + + line: 1821 + prefix: * + + + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + تصفُّحٌ أسهل للمُخرَجات في بوابة لغة Python الخاصة ب NVDA. (#9784) + + + + + line: 1822 + prefix: * + + + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + Alt+السهم الأعلى/الأسفل ينتقل لنتيجة المخرجات السابقة/التالية (مع إضافة shift للتحديد). + + + + + line: 1823 + prefix: * + + + control+l clears the output pane. + control+l يمحو جزء المخرجات. + + + + + line: 1824 + prefix: * + + + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + في Microsoft Outlook؛ يقرأ NVDA الآن التصنيفات التي أُسند إليها الموعد، إن وُجدت. (#11598) + + + + + line: 1825 + prefix: * + + + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + دعمُ عارضات برايل الإلكترونية Seika Notetaker من Nippon Telesoft. (#11514) + + + + + line: 1827 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 1829 + prefix: * + + + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + في نمط التصفُّح؛ يمكن الآن تفعيل عناصر التحكُّم عبر ضغط أزرار توجيه مؤشّر برايل ضمن رمز الوصف الخاص بذلك العنصر (على سبيل المثال "lnk" للرابط). يكون هذا مفيدا عند تفعيل مربّعات التحديد غير المسمّاة. (#7447) + + + + + line: 1830 + prefix: * + + + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + سيمنعُ NVDA الآن المستخدم من تنفيذ أمر التعرُّف الضوئي على الأحرف (Windows 10 OCR) عندما تكون خاصية سِتارُ الشاشة مفعَّلةً. (#11911) + + + + + line: 1831 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + تحديثُ مشروع مستودع لغة بيانات Unicode العامة CLDR إلى 39.0. (#11943, #12314) + + + + + line: 1832 + prefix: * + + + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + إضافةُ المزيد من رموز الرياضيات إلى معجم الرموز وعلامات الترقيم. (#11467) + + + + + line: 1833 + prefix: * + + + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + إضفاءُ مظهر جديد على دليل المستخدم وملف المستجدات والمرجع السريع للاختصارات. (#12027) + + + + + line: 1834 + prefix: * + + + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + عند محاولة تبديل خيار استخدام تنسيق الشاشة في تطبيقات لا تدعمه مثل: Microsoft Word؛ ستُعلَنُ عبارة: "غير مدعوم" (#7297). + + + + + line: 1835 + prefix: * + + + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + في شاشة الإعدادات المتقدّمة، أصبح خيار "محاولة إلغاء الإعلان عن الأحداث والمعلومات منتهية الصلاحية" مفعّلًا افتراضيا. (#10885) + + + + + line: 1836 + prefix: * + + + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + يمكنُ تعطيلُ هذا الأمر بضبط هذا الإعداد من شاشة الإعدادات المتقدّمة للخيار "لا". + + + + + line: 1837 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + في تطبيقات الويب (مثل: Gmail)؛ لن تُنطَق معلوماتٌ قديمة مضت وانتهت صلاحيتها عند اتنقُّل سريعا بمؤشّر النظام. + + + + + line: 1838 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + تحديثُ مترجم برايل liblouis إلى [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + + + + + line: 1839 + prefix: * + + + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + جداول برايل جديدة: بيلاروسي غير مختصر، بيلاروسي برايل الحاسوبي، أوردو الدرجة الأولى، أوردو الدرجة الثانية. + + + + + line: 1840 + prefix: * + + + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + توقُّف دعم NVDA لمحتوى Adobe Flash ؛ بناءً على عدم تشجيع Adobe لاستخدامه. (#11131) + + + + + line: 1841 + prefix: * + + + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + سيُغلَقُ NVDA الآن حتى في حال كانت بعض النوافذ الخاصة به قيد العمل، سيتولى معالج الإغلاق إغلاق كافة مربعات الحوار الخاصة بالبرنامج. (#1740) + + + + + line: 1842 + prefix: * + + + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + يمكنُ الآن إغلاق عارض النُطق بالضغط على `alt+F4` كما أصبح هناك زرٌّ قياسي لأمر الإغلاق لتفاعُل أسهل من قِبَل مستخدمي أجهزة الإدخال وتوجيه المؤشر. (#12330) + + + + + line: 1843 + prefix: * + + + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + يوجد الآن زرٌّ قياسي لإغلاق عارض الخط البارز Braille لتفاعُلٍ أسهل من قِبَل مستخدمي أجهزة الإدخال وتوجيه. (#12328) + + + + + line: 1844 + prefix: * + + + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + في مربّع حوار قائمة العناصر؛ أُلغيَ المفتاح السريع الخاص بتفعيل زرّ "تنشيط"؛ تجنُّبًا للتعارُض بينه وبين بعض اختصارات تسميات العناصر ضمن أزرار الراديو الخاصة بتصفية العناصر وِفقا للنوع. مع بقاء أمر التنشيط هو الخيار الافتراضي ضمن مربّع الحوار عندما يكون متاحا بحيث يمكن ببساطة تفعيله بضغط مفتاح الدخول Enter ضمن قائمة العناصر نفسها. (#6167) + + + + + line: 1846 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 1848 + prefix: * + + + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + أصبحت قائمةُ الرسائل في Outlook 2010 مقروءةً كما كانت سابقًا. (#12241) + + + + + line: 1849 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + في برامج توجيه الأوامر في Windows 10 الإصدار 1607 وما بعده؛ لن تُقرأ الأحرف الواقعة يمين مؤشّر التحرير عند إضافة الحروف أو حذفها في وسط السطر. (#3200) + + + + + line: 1850 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + هذا حلٌّ قيد التجربة، يجبُ تفعيله من شاشة إعدادات NVDA المتقدمة بتغيير إعداد خوارزمية diff لخيار: تمكين Diff Match Patch. + + + + + line: 1851 + prefix: * + + + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + في MS Outlook، لن يكون هناك إعلانٌ عن المسافات البادئة بشكل غير ملائم عند الضغط على Shift مع مفتاح الانتقال Tab للانتقال من محتوى الرسالة إلى حقل العنوان. (#10254) + + + + + line: 1852 + prefix: * + + + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + دعمُ إدراج التثليم ب"Tab" للإزاحة في بداية سطر إدخال مكتوب فيه، إضافةً لتنفيذ tab-completion وسط أمر برمجي في سطر الإدخال. (#11532) + + + + + line: 1853 + prefix: * + + + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + عند تعطيل خيار استخدام تنسيق الشاشة، لن تُعرَض أسطرٌ فارغة غير متوقعة في نافذة معلومات التنسيق ووفي الرسائل الأخرى القابلة للتصفُّح. (#12004) + + + + + line: 1854 + prefix: * + + + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + يمكن الآن قراءةُ التعليقات في MS Word حال تفعيل أتمتة واجهة المستخدم UIA. (#9285) + + + + + line: 1855 + prefix: * + + + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + تحسين الأداء عند التفاعل مع Visual Studio. (#12171) + + + + + line: 1856 + prefix: * + + + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + حل بعض أخطاء في الواجهة الرسومية مثل عدم ظهور بعض العناصر عند استخدام NVDA مع لغة ذات تصميم من اليمين لليسار. (#8859) + + + + + line: 1857 + prefix: * + + + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + اعتبار اتّجاه تصميم واجهة المستخدم الرسومية بناءً على لغة واجهة NVDA وليس على لغة واجهة النظام. (#638) + + + + + line: 1858 + prefix: * + + + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + هذه مشكلة معروفة في اللغات التي تُكتَب من اليمين إلى اليسار: حيث يشتبك الحد الأيمن من أسماء المجموعات مع تسميات عناصر التحكُّم. (#12181) + + + + + line: 1859 + prefix: * + + + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + ستتطابقُ لغة Python مع اللغ المختارة من التفضيلات، وسيحدث ذلك أيضا عند استخدام اللغة الافتراضية. (#12214) + + + + + line: 1860 + prefix: * + + + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + لن يؤدي استدعاء TextInfo.getTextInChunks إلى تجمُّد NVDA عند استدعائه من مناطق تحرير النص الغنية (Rich Edit controls) مثل عارض سجلّ الأخطاء. (#11613) + + + + + line: 1861 + prefix: * + + + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + أصبح بالإمكان -كما في السابق- استخدام NVDA مع اللغات التي تحتوي أسماؤها على شرطة سفلية مثل: de_CH في Windows 10 الإصدار 1803 و 1809. (#12250) + + + + + line: 1862 + prefix: * + + + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + في برنامج الدفتر WordPad؛ سيعمل إعداد الكتابة الفوقية والتحتية كما ينبغي. (#12262) + + + + + line: 1863 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + في صفحات الإنترنت، لن يُخفق NVDA في قراءة المحتوى الأحدث في موضع المؤشّر، عند اختفاء محتوى أقدم وحلول محتوى أحدث منه في ذات الموضع. (#12147) + + + + + line: 1864 + prefix: * + + + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + سيُعلَن الآن عن معلومات التنسيق: ما تحته خط الكتابة المرتفعة والمنخفضة لكافة الخلايا في Excel عند تفعيل الخيارات المتعلقة بها. (#12264) + + + + + line: 1865 + prefix: * + + + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + حلُّ مشكلة نسخ إعدادات المستخدم أثناء تثبيت البرنامج عبر نسخة محمولة، عندما يكون مجلّد الإعدادات الافتراضي فارغا. (#12071, #12205) + + + + + line: 1866 + prefix: * + + + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + حلُّ مشكلة قراءة بعض الأحرف بشكل غير صحيح مع بعض اللهجات، عندما يكون خيار "نُطق كلمة "CAP" قبل الحروف الكبيرة" مفعَّلاً. (#11948) + + + + + line: 1867 + prefix: * + + + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + حلُّ مشكلة تعثُّر تغيير حدّة الصوت مع آلة النُطق SAPI4. (#12311) + + + + + line: 1868 + prefix: * + + + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + سيتعامل مثبّت NVDA مع عامل سطر الأوامر `--minimal` كما هو موضَّح في دليل المستخدم، بحيث لن يُشغِّل صوت بدء تشغيل البرنامج سواءً مع النسخة المُثبَّتة أو المحمولة من NVDA. (#12289) + + + + + line: 1869 + prefix: * + + + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + في MS Word أو Outlook، يمكن لمفتاح القفز السريع للجداول الانتقال للجداول المنسّقة، إذا كان خيار "شُمول الجداول المنسّقة" مفعَّلاً ضمن إعدادات نمط التصفُّح. (#11899) + + + + + line: 1870 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + لن يقرأ NVDA بعض الوجوه والرموز التعبيرية في بعض اللغات على أنها "↑↑↑". (#11963) + + + + + line: 1871 + prefix: * + + + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + عودةُ Espeak لدعم اللغة الكانتونية ولغة مندرين (#10418) + + + + + line: 1872 + prefix: * + + + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + في متصفّح Microsoft Edge المستند على Chromium الجديد، سيُعلَن عن حقول النص مثل شريط العنوان إن كانت فارغة. (#12474) + + + + + line: 1873 + prefix: * + + + Fix Seika Braille driver. (#10787) + إصلاحُ معرِّف أجهزة Seika Braille. (#10787) + + + + + line: 1875 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 1877 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1878 + prefix: * + + + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + + + + + line: 1879 + prefix: * + + + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + + + + + line: 1880 + prefix: * + + + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + + + + + line: 1881 + prefix: * + + + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + + + + + line: 1882 + prefix: * + + + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + + + + + line: 1883 + prefix: * + + + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + + + + + line: 1884 + prefix: * + + + Please refer to readme.md for more details. + Please refer to readme.md for more details. + + + + + line: 1885 + prefix: * + + + The following Python dependencies have also been upgraded: + The following Python dependencies have also been upgraded: + + + + + line: 1886 + prefix: * + + + comtypes updated to 1.1.8. + comtypes updated to 1.1.8. + + + + + line: 1887 + prefix: * + + + pySerial updated to 3.5. + pySerial updated to 3.5. + + + + + line: 1888 + prefix: * + + + wxPython updated to 4.1.1. + wxPython updated to 4.1.1. + + + + + line: 1889 + prefix: * + + + Py2exe updated to 0.10.1.0. + Py2exe updated to 0.10.1.0. + + + + + line: 1890 + prefix: * + + + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + + + + + line: 1891 + prefix: * + + + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + + + + + line: 1892 + prefix: * + + + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + + + + + line: 1893 + prefix: * + + + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + + + + + line: 1894 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + + + + + line: 1895 + prefix: * + + + The following functions are removed from the config module. (#11935) + The following functions are removed from the config module. (#11935) + + + + + line: 1896 + prefix: * + + + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + + + + + line: 1897 + prefix: * + + + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + + + + + line: 1898 + prefix: * + + + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + + + + + line: 1899 + prefix: * + + + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + + + + + line: 1900 + prefix: * + + + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + + + + + line: 1901 + prefix: * + + + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + + + + + line: 1902 + prefix: * + + + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + + + + + line: 1903 + prefix: * + + + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + + + + + line: 1904 + prefix: * + + + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + + + + + line: 1905 + prefix: * + + + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + + + + + line: 1906 + prefix: * + + + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + + + + + line: 1907 + prefix: * + + + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1908 + prefix: * + + + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1909 + prefix: * + + + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + + + + + line: 1910 + prefix: * + + + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + + + + + line: 1911 + prefix: * + + + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + + + + + line: 1912 + prefix: * + + + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + + + + + line: 1913 + prefix: * + + + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + + + + + line: 1914 + prefix: * + + + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + + + + + line: 1915 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + + + + + line: 1916 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + + + + + line: 1917 + prefix: * + + + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + + + + + line: 1918 + prefix: * + + + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1919 + prefix: * + + + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1920 + prefix: * + + + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + + + + + line: 1921 + prefix: * + + + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + + + + + line: 1922 + prefix: * + + + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + + + + + line: 1923 + prefix: * + + + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + + + + + line: 1924 + prefix: * + + + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + + + + + line: 1925 + prefix: * + + + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + + + + + line: 1926 + prefix: * + + + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + + + + + line: 1927 + prefix: * + + + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + + + + + line: 1928 + prefix: * + + + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + + + + + line: 1929 + prefix: * + + + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + + + + + line: 1930 + prefix: * + + + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + + + + + line: 1931 + prefix: * + + + E.g. ti1.start <= ti2.end + E.g. ti1.start <= ti2.end + + + + + line: 1932 + prefix: * + + + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + + + + + line: 1933 + prefix: * + + + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + + + + + line: 1934 + prefix: * + + + E.g. ti1.start = ti2.end + E.g. ti1.start = ti2.end + + + + + line: 1935 + prefix: * + + + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + + + + + line: 1936 + prefix: * + + + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + + + + + line: 1937 + prefix: * + + + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + + + + + line: 1938 + prefix: * + + + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + + + + + line: 1939 + prefix: * + + + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + + + + + line: 1940 + prefix: * + + + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + + + + + line: 1941 + prefix: * + + + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + + + + + line: 1942 + prefix: * + + + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + + + + + line: 1943 + prefix: * + + + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + + + + + line: 1944 + prefix: * + + + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + + + + + line: 1945 + prefix: * + + + speechMode + speechMode + + + + + line: 1946 + prefix: * + + + speechMode_beeps_ms + speechMode_beeps_ms + + + + + line: 1947 + prefix: * + + + beenCanceled + beenCanceled + + + + + line: 1948 + prefix: * + + + isPaused + isPaused + + + + + line: 1949 + prefix: * + + + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1950 + prefix: * + + + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1951 + prefix: * + + + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + + + + + line: 1952 + prefix: * + + + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + + + + + line: 1953 + prefix: * + + + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + + + + + line: 1954 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + + + + + line: 1955 + prefix: * + + + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + + + + + line: 1956 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + + + + + line: 1957 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + + + + + line: 1958 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + + + + + line: 1959 + prefix: * + + + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + + + + + line: 1960 + prefix: * + + + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + + + + + line: 1962 + prefix: ## + + + 2020.4 + 2020.4 + + + + + line: 1964 + + + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + هذا الإصدار يتضمّنُ أساليبَ جديدةً لإدخال اللغة الصينية، تحديثا لمكتبة Liblouis، تحديثًا لقائمة العناصر التي تُستدعى بضغط (NVDA+f7) بحيث أصبحت تعمل أثناء تفعيل النمط التفاعلي. + + + + + line: 1965 + + + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + أُتيحت خاصية عرض المساعدة الدقيقة المتعلقة بالسياق الحالي، عند ضغط F1 في مربعات الحوار الخاصة ب NVDA. + + + + + line: 1966 + + + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + تحسيناتٌ على نُطق الرموز وعلامات الترقيم، ومعجم النُطق، وعرض الرسائل بالخط البارز Braille، والقراءة المتواصلة. + + + + + line: 1967 + + + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + تحسيناتٌ وإصلاحات على تطبيقات: البريد، Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + + + + + line: 1968 + + + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + على صعيد تصفُّح شبكة الإنترنت، هنالك تحسينات على مستندات Google، ودعمٌ أفضل لخصائص ARIA. + + + + + line: 1969 + + + Plus many other important bug fixes and improvements. + إضافةً للعديد من التحسينات والإصلاحات المهمة الأخرى. + + + + + line: 1971 + prefix: ### + + + New Features + المستجدّات + + + + + line: 1973 + prefix: * + + + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + عند الضغط على مفتاح F1 في مربّعات الحوار الخاصة ب NVDA؛ سيُفتَح دليلُ المستخدم عند القسم المتعلّق بالعنصر. (#7757) + + + + + line: 1974 + prefix: * + + + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + دعم اقتراحات الإكمال التلقائي (IntelliSense) في Microsoft SQL Server Management Studio و Visual Studio وإصداراته الأحدث. (#7504) + + + + + line: 1975 + prefix: * + + + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + في نُطق الرموز: دعمُ تعريف الرموز المركّبة في مجموعات، ودعمُ الإشارات لتلك المجموعات لجعلها أبسط وأقوى. (#11107) + + + + + line: 1976 + prefix: * + + + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + عند محاولة المستخدم إنشاء مدخلات في المعجم الصوتي تتضمن كلمات بديلة بصيغة غير صحيحة؛ فإنّه سيُنبَّه لذلك. (#11407) + + + + + line: 1977 + prefix: * + + + Specifically grouping errors are now detected. + ستُكتشَف تلك الأخطاء المتعلقة بمجموعات الرموز بشكل خاص. + + + + + line: 1978 + prefix: * + + + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + دعمُ أساليب الإدخال الجديدة لللغة الصينية التقليدية في Windows 10: Quick و Pinyin. (#11562) + + + + + line: 1979 + prefix: * + + + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + ستُعتبر رؤوس التبويبات عناصر ضمن حقول الاستمارات بحيث يمكن الانتقال إليها عبر ضغط مفتاح حرف f للحركة السريعة. (#10432) + + + + + line: 1980 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + إضافةُ أمر للتبديل بين تفعيل وتعطيل الإعلان عن النص المُعلَّم (المُميَّز بصريًا)، دون تعيين لمفتاح اختصار افتراضي له. (#11807) + + + + + line: 1981 + prefix: * + + + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + إضافة معامل سطر الأوامر--copy-portable-config ، والذي يُتيح لك نسخَ الإعدادادات المضبوطة إلى مجلد المستخدم تلقائيا أثناء التثبيت الصامت ل NVDA. (#9676) + + + + + line: 1982 + prefix: * + + + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + دعمُ توجيه المؤشر لخلية بريايل في عارض الخطّ البارز Braille لمستخدمي الفأرة، بحيث يمكن التمرير بالفأرة لتوجيه المؤشّر لخلية برايل. (#11804) + + + + + line: 1983 + prefix: * + + + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + يمكن الآن ل NVDA اكتشاف أجهزة برايل Humanware Brailliant BI 40X و 20X تلقائيا عند وصلها عبر USB و Bluetooth. (#11819) + + + + + line: 1985 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 1987 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + ترقيةُ مترجم برايل Libluis إلى الإصدار 3.16.1 وفيه: + + + + + line: 1988 + prefix: * + + + Addresses multiple crashes + معالجةُ أخطاء متعددة. + + + + + line: 1989 + prefix: * + + + Adds Bashkir grade 1 Braille table + إضافةُ جدول برايل للغة الباشقورية بدون اختصارات (برايل الدرجة الأولى). + + + + + line: 1990 + prefix: * + + + Adds Coptic 8 dot computer braille table + إضافة جدول برايل قبطي ثمان نقاط. + + + + + line: 1991 + prefix: * + + + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + إضافةُ جدولي برايل روسيين: literary braille and Russian literary braille (detailed). + + + + + line: 1992 + prefix: * + + + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + إضافةُ جدول برايل أفريقاني الدرجة الثانية. + + + + + line: 1993 + prefix: * + + + Removes the Russian grade 1 Braille table + إزالةُ جدول برايل الروسي الدرجة الأولى. + + + + + line: 1994 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + عند تفعيل القراءة المتواصلة في نمط التصفُّح؛ لن يؤدي استخدام أمري البحث عن نص والبحث عن الموضع التالي للنص المُدخَل لإيقاف القراءة عندما يكون خيار "إتاحةُ التصفُّح أثناء القراءة المتواصلة" مُفعَّلًا. (#11563) + + + + + line: 1995 + prefix: * + + + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + إعادةُ تعريف تمثيل مفتاح F1 في أسطر برايل الإلكترونية من Hims، بحيث أصبح مفتاح المسافة مع النقاط 148. (#11710) + + + + + line: 1996 + prefix: * + + + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + تحسيناتٌ لتجربة المستخدم مع خيارات عرض رسائل برايل: "زمن عرض الرسائل"، و"ظهور الرسائل لمدة غير محددة". (#11602) + + + + + line: 1997 + prefix: * + + + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + في متصفحات الويب والتطبيقات الأخرى التي تدعم نمط التصفُّح؛ يمكن الآن استدعاء مربع حوار قائمة العناصر (NVDA + F7) ضمن النمط التفاعُلي (نمط حقول الاستمارات). (#10453) + + + + + line: 1998 + prefix: * + + + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + إذا كان الإعلان عن المحتوى النَشِط معطَّلًا؛ فلن يمنع ذلك من تحديث أجزاء الصفحة المصممة بخاصية ARIA live. (#9077) + + + + + line: 1999 + prefix: * + + + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + سيُعلنُ NVDA رسالة النسخ للحافظة قبل النص. (#6757) + + + + + line: 2000 + prefix: * + + + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + تحسينٌ على عرض الجدول الرسومي في إدارة الأقراص. (#10048) + + + + + line: 2001 + prefix: * + + + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + عندما يكون عنصرُ التحكُّم معطَّلاً؛ ستُعطَّل أيضًا تسمية العنصر (تظهر باللون الرمادي). (#11809) + + + + + line: 2002 + prefix: * + + + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + تحديثُ الأوصاف التوضيحية للرموز والوجوه التعبيرية Emoji بمكتبة CLDR للإصدار 38. (#11817) + + + + + line: 2003 + prefix: * + + + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + تغيير اسم خاصية "Focus Highlight (تمييز موضع التركيز)" المُدمَجى في البرنامج إلى "Vision Highlight (التمييز المرئي)". (#11700) + + + + + line: 2005 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 2007 + prefix: * + + + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + عند استخدام تطبيق FLE (Fast Log Entry)؛ سيعملُ NVDA الآن بشكل صحيح -كما في السابق- في حقول التحرير. (#8996) + + + + + line: 2008 + prefix: * + + + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + قراءةُ الوقت المُنقضي في Foobar2000 إذا لم يكُن الوقتُ الإجمالي متوفرًا (على سبيل المثال، عند تشغيل بث مباشر). (#11337) + + + + + line: 2009 + prefix: * + + + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + سيُعطي NVDA الآن أولويةً لخاصية aria-roledescription عند وجودها في عناصر المحتوى القابل للتحرير في صفحات الإنترنت. (#11607) + + + + + line: 2010 + prefix: * + + + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + لم يعُدْ يتردّد لفظ "قائمة" قبل بداية كل سطر من أسطر القائمة في مستندات Google وغيرها من حقول المحتوى القابل للتحرير في Google Chrome. (#7562) + + + + + line: 2011 + prefix: * + + + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + عند التحرُّك بالأسهم حرفًا حرفًا أو كلمةً كلمة، أثناء الانتقال من عنصر قائمة إلى عنصر آخر في محتوى قابل للتحرير على صفحات الإنترنت؛ سيُعلَن الآن عن دخول العنصر الجديد. (#11569) + + + + + line: 2012 + prefix: * + + + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + في مستندات Google وسائر حقول المحتوى القابل للتحرير على صفحات الإنترنت، سيقرأ NVDA الآن السطر الصحيح عندما يكون مؤشّرُ التحرير موضوعا عند نهاية رابط موجود في نهاية عنصر القائمة. (#11606) + + + + + line: 2013 + prefix: * + + + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + في Windows 7، سينتقل مؤشّر النظام بشكل صحيح عند فتح وإغلاق قائمة ابدأ من سطح المكتب. (#10567) + + + + + line: 2014 + prefix: * + + + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + عند التبديل بين علامات التبويب في Firefox؛ سيُقرأ الآن عنوانُ علامة التبويب بشكل صحيح، عندما يكون خيار "محاولة إلغاء الإعلان عن الأحداث والمعلومات منتهية الصلاحية" مفعَّلًا، كما كان سابقا. (#11397) + + + + + line: 2015 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + لم يعُدْ NVDA يُخفِقُ في قراءة عنصر القائمة بعد كتابةِ حرفٍ فيها حال استخدام أصوات SAPI5 Ivona. (#11651) + + + + + line: 2016 + prefix: * + + + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + في تطبيق البريد الخاص بWindows 10 الإصدار 16005.13110 وما بعده؛ بات ممكنًا -كما كان سابقا- استخدام نمط التصفُّح لقراءة رسائل البريد الإلكتروني. (#11439) + + + + + line: 2017 + prefix: * + + + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + لن يبقى NVDA في حالة صمت بعد إعادة تشغيله عند استخدام أصوات SAPI5 Ivona من harposoftware.com، وبات ممكنا حفظُ الإعدادات المضبوطة، والتبديل بين آلات النُطق. (#11650) + + + + + line: 2018 + prefix: * + + + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + يمكن الآن إدخال رقم 6 في جدول برايل الحاسوبي من لوحة مفاتيح برايل على أسطر برايل الإلكترونية من HIMS. (#11710) + + + + + line: 2019 + prefix: * + + + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + تحسيناتٌ كبيرة على الأداء في Azure Data Studio. (#11533, #11715) + + + + + line: 2020 + prefix: * + + + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + الإعلان -كما في السابق- عن عنوان مربّع حوار البحث الخاص ب NVDA عندما يكون خيار "محاولة إلغاء الإعلان عن الأحداث والمعلومات منتهية الصلاحية" مفعّلًا. (#11632) + + + + + line: 2021 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + لن يتجمّد NVDA بعد إيقاظ الحاسوب من وضع السبات، إذا كان مؤشّر النظام موجودًا في مستند ضمن Microsoft Edge. (#11576) + + + + + line: 2022 + prefix: * + + + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + لم تعُد هناك حاجة لضغط مفتاح الانتقال (Tab) بعد إغلاق قائمة السياق في MS Edge ليعود نمطُ التصفُّح للعمل. (#11202) + + + + + line: 2023 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + لم يعُدْ NVDA يُخفقُ في قراءة العناصر عند عرض قوائم التطبيقات العاملة بنظام 64 Bit مثل Tortoise SVN. (#8175) + + + + + line: 2024 + prefix: * + + + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + في كلٍّ من Firefox و Chrome؛ ستُعتبر العناصر ذات خاصية ARIA treegrids كجداول عادية في نمط التصفُّح. (#9715) + + + + + line: 2025 + prefix: * + + + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + يمكن الآن بدء البحث العكسي للخلف باستخدام أمر "البحث عن السابق" بالضغط على NVDA+shift+F3 (#11770) + + + + + line: 2026 + prefix: * + + + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + عند تكرار تنفيذ أحد مفاتيح الاختصار الخاصة ب NVDA مع استخدام مفتاح اختصار آخر غير مرتبط به يفصل بين عمليات تنفيذه، لن يُنفَّذ ذاك الأأمر كما لو ضُغِطَ مرتين. (#11388) + + + + + line: 2027 + prefix: * + + + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + في Internet Explorer ؛ يمكنُ الآن تعطيل الإعلان عن خاصيتي الخط العريض والمائل، إذا عُطِّل الإعلان عنهما ضمن إعدادات تنسيق المستند. (#11808) + + + + + line: 2028 + prefix: * + + + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + عدم حدوث التجمُّد اليسير لعدة ثوانٍ عند التحرّك بالأسهم بين الخلايا في Excel والذي واجهه عدد قليل من المستخدمين. (#11818) + + + + + line: 2029 + prefix: * + + + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + في إصدارات Microsoft Teams التي تحمل أرقاما مثل 1.3.00.28xxx، لن يُخفِقَ NVDA في قراءة الرسائل في المحادثات أو قنوات Teams بسبب وجود المؤشّر في موضع غير صحيح من القائمة. (#11821) + + + + + line: 2030 + prefix: * + + + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + في Google Chrome، عند وجود نص يتضمّن أخطاء إملائية ونحوية في ذات الوقت؛ سيُعلن NVDA عن كلا الخطأين. (#11787) + + + + + line: 2031 + prefix: * + + + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + عند استخدام Outlook (بواجهته الفرنسية)؛ سيعمل مفتاح الاختصار الخاص بالرد على الكل (control+shift+R) كما في السابق. (#11196) + + + + + line: 2032 + prefix: * + + + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + في Visual Studio، ستُقرأ الرسائل والتميحات الإرشادية المتاحة من قِبَل أداة IntelliSense -والتي تقدّم مزيدا من التفاصيل حول عنصر IntelliSense المختار حاليا-، مرةً واحدةً فقط. (#11611) + + + + + line: 2033 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + لم يعُدْ NVDA يُعلن عن التغييرات الطارئة على العمليات الحسابية في تطبيق الآلة الحاسبة المدمج في Windows 10؛ عندما يكون خيار نُطق الأحرف المكتوبة معطَّلًا. (#9428) + + + + + line: 2034 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + لم يعُدْ NVDA ينهار عند استخدام جدول برايل الإنجليزي الأمريكي الدرجة الأولى حال تفعيل استخدام برايل الحاسوب؛ إذا وُجِدَ مؤشّر برايل عند بعض أنواع المحتوى مثل الروابط. (#11754) + + + + + line: 2035 + prefix: * + + + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + بات ممكنا -كما في السابق- قراءةُ معلومات التنسيق لخلية Excel التي يوجد عندها مؤشّر النظام، باستخدام مفتاح الاختصار NVDA+F. (#11914) + + + + + line: 2036 + prefix: * + + + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + عودةُ الإدخال عبر نمط لوحة المفاتيح القياسية الكاملة QWERTY على أسطر برايل من نوع Papenmeier للعمل وعدم تسببها في تجمّد NVDA عشوائيا. (#11944) + + + + + line: 2037 + prefix: * + + + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + في المتصفحات المعتمدة على Chromium، عولجت العديد من الحالات التي لا يعمل فيها التنقل في الجدول ولا يعلن NVDA عن عدد صفوف وأعمدة الجدول. (#12359) + + + + + line: 2039 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطووّرين + + + + + line: 2041 + prefix: * + + + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + + + + + line: 2042 + prefix: * + + + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + + + + + line: 2043 + prefix: * + + + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + + + + + line: 2044 + prefix: * + + + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + + + + + line: 2046 + prefix: ## + + + 2020.3 + 2020.3 + + + + + line: 2048 + + + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + يتضمّنُ هذا الإصدار تحسيناتٍ عديدة وكبيرة تتعلق باستقرار البرنامج وأدائه، خاصةً مع تطبيقات Microsoft Office. هناك أيضا إعداداتٌ جديدة للتبديل بين خيارات دعم التفاعل باللمس والإعلان عن الرسومات. كما يمكن الإعلان عن وجود محتوى مُعلَّم (مُميَّز بصريا) في متصفّحات الإنترنت. إضافةً لجداول برايل جديدة للغة الألمانية. + + + + + line: 2049 + + + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + يمكن الإعلان عن وجود محتوى مميز (بصريا) في المتصفحات، كما توجد جداول برايل ألمانية جديدة. + + + + + line: 2051 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2053 + prefix: * + + + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + يمكنك الآن التبديل بين تفعيل أو تعطيل الإعلان عن الرسومات عبر إعدادات تنسيق المستند الخاصة ب NVDA. مع ملاحظة أن تعطيل هذا الخيار؛ لن يؤثّر على قراءة NVDA للنصوص البديلة للرسومات. (#4837) + + + + + line: 2054 + prefix: * + + + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + يمكنك الآن التبديل بين تفعيل وتعطيل دعم NVDA للتفاعُل باللمس، حيث أُضيف لذلك خيارٌ ضمن شاشة إعدادات التفاعل باللمس في إعدادات NVDA. ومفتاح الاختصار الافتراضي له هو NVDA+control+alt+t. (#9682) + + + + + line: 2055 + prefix: * + + + Added new German braille tables. (#11268) + إضافة جداول برايل جديدة للغة الألمانية. (#11268) + + + + + line: 2056 + prefix: * + + + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + يتعرّف NVDA الآن على حقول نصوص uia إن كانت للقراءة فقط. (#10494) + + + + + line: 2057 + prefix: * + + + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + سيُعلَنُ الآن عن وجود محتوى مُظلَّل في كافة متصفحات الإنترنت عبر النُطق والخط البارز Braille. . (#11436) + + + + + line: 2058 + prefix: * + + + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + يمكن التبديل بين تفعيل وتعطيل هذه الخاصية عبر الخيار الجديد الخاص بتمييز النص ضمن إعدادات تنسيق المستند الخاصة ب NVDA. + + + + + line: 2059 + prefix: * + + + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + بالإمكان الآن إضافةُ المزيد من مفاتيح لوحة مفاتيح النظام لإضافة مفاتيح اختصار تحاكيها على أسطر برايل الإلكترونية، وذلك عبر مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA. (#6060) + + + + + line: 2060 + prefix: * + + + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + لعمل ذلك؛ اضغط على زر إضافة بعد اختيارك لتصنيف أوامر محاكاة لوحة مفاتيح النظام. + + + + + line: 2061 + prefix: * + + + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + دعمُ عصا التحكُّم في جهاز Handy Tech Active Braille (#11655) + + + + + line: 2062 + prefix: * + + + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + لم يعُدْ خيار "التحوُّل تلقائيا من وإلى النمط التفاعلي وِفقا لحركة مؤشِّر التحرير" يتعارضُ مع خيار "نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك" عندما يكون معطّلًا. (#11663) + + + + + line: 2064 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 2066 + prefix: * + + + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + أصبح الآن أمر الإعلان عن التنسيقات (NVDA+f) يُعلنُ عن تنسيق النص الواقع في موضع مؤشّر التحرير، بدلا من التنسيقات الموجودة تحت مؤشّر الاستعراض. لمعرفة تنسيق النص الذي يوجد عنده مؤشّر الاستعراض؛ اضغَطْ NVDA+shift+f. (#9505) + + + + + line: 2067 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + لم يعُدْ NVDA ينقل مؤشّر النظام تلقائيا إلى العناصر القابلة للتركيز في نمط التصفُّح، تحسينا للأداء ولاستقرار البرنامج. (#11190) + + + + + line: 2068 + prefix: * + + + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + تحديث الأوصاف التوضيحية للرموز والوجوه التعبيرية Emoji بمشروع مستودع لغة بيانات اليونيكود العامة CLDR (Unicode Common Locale Data Repository) من الإصدار 36.1 إلى الإصدار 37. (#11303) + + + + + line: 2069 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + تحديث ESpeak إلى 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + + + + + line: 2070 + prefix: * + + + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + يمكنُك الآن استخدام أوامر التنقُّل ضمن الجدول، في القوائم المتضمّنة لعناصر قابلة للتحديد، إن كانت القائمةُ تحتوي على عدة صفوف. (#8857) + + + + + line: 2071 + prefix: * + + + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + في مدير الإضافات البرمجية، أصبح خيار (لا) هو الخيار الافتراضي عند ظهور رسالة تأكيد حذف الإضافة. (#10015) + + + + + line: 2072 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + في Microsoft Excel, ستُعرَضُ المعادلات الرياضية في قائمة العناصر وِفقا للغة واجهته. (#9144) + + + + + line: 2073 + prefix: * + + + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + سيُعلنُ NVDA التسمية الصحيحة للملاحظات في Microsoft Excel. (#11311) + + + + + line: 2074 + prefix: * + + + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + عند استخدام أمر "نقل مؤشّر الاستعراض لموضع مؤشّر النظام" في نمط التصفُّح؛ سيُنقَلُ مؤشّر الاستعراض لموضع المؤشّر الافتراضي الخاص بنمط التصفُّح. (#9622) + + + + + line: 2075 + prefix: * + + + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + المعلومات التي تُقرأ في نمط التصفُّح، مثل معلومات التنسيق التي تُقرأ بالضغط على NVDA+F؛ ستُعرضُ الآن ضمن نافذة أكبر قليلا تتوسط الشاشة. (#9910) + + + + + line: 2077 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 2079 + prefix: * + + + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + سيقرأ NVDA الآن الرموز أو علامات الترقيم إن كانت منفردةً ومتبوعةً بمسافة، عند التنقُّل كلمةً كلمة، بغضّ النظر عن إعداد مستوى قراءة الرموز. (#5133) + + + + + line: 2080 + prefix: * + + + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + سيقرأ NVDA الآن أوصاف الكائنات في التطبيقات التي تستخدم QT 5.11 أو أحدث كما كان في السابق. (#8604) + + + + + line: 2081 + prefix: * + + + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + لن يلزم NVDA الصمت عند حذف كلمة بالضغط على control+delete. (#3298, #11029) + + + + + line: 2082 + prefix: * + + + Now the word to the right of the deleted word is announced. + سيُعلَنُ الآن عن الكلمة التي تلي الكلمة المحذوفة. + + + + + line: 2083 + prefix: * + + + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + في إعدادات NVDA العامة؛ رُتّبت قائمة اللغات بشكل صحيح. (#10348) + + + + + line: 2084 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + تحسينٌ واضح على الأداء عند إجراء عملية التصفية في مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA. (#10307) + + + + + line: 2085 + prefix: * + + + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + يمكنك الآن إدخال أحرف Unicode عبر أسطر برايل خلافا لأحرف U+FFFF. (#10796) + + + + + line: 2086 + prefix: * + + + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + سيعلنُ NVDA الآن عن محتوى مربّع الحوار (فتح باستخدام) في تحديث Windows 10 مايو 2020 (#11335) + + + + + line: 2087 + prefix: * + + + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + خيارٌ تجريبي جديد ضمن شاشة الإعدادات المتقدّمة: (تمكينُ التسجيل الانتقائي لأحداث أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) وتغيير الخصائص) يمكنُ أن يوفّرَ -عند تفعيله- تحسيناتٍ كبيرة على أداء Microsoft Visual Studio والبرامج الأخرى التي تعتمد UIAutomation. (#11077, #11209) + + + + + line: 2088 + prefix: * + + + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + في عناصر القوائم القابلة لوضع علامة التحديد عليها، لن تُعلن حالة العنصر المحدَّد بشكل متكرر، وستُعلَنُ الحالة "غير محدَّد" عن العنصر الذي لا يكون في موضع مؤشّر النظام عوضا عن ذلك. (#8554) + + + + + line: 2089 + prefix: * + + + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + في تحديث Windows 10 مايو 2020؛ سيُظهِر NVDA خيار Microsoft Sound Mapper ضمن خيارات جهاز إخراج الصوت في مربّع حوار آلة النُطق. (#11349) + + + + + line: 2090 + prefix: * + + + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + في Internet Explorer؛ ستُقرأ القوائم ذات التعداد الرقمي بشكل صحيح، إذا لم تكُن تبدأ بالرقم 1. (#8438) + + + + + line: 2091 + prefix: * + + + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + في Google chrome، سيُعلنُ NVDA الآن الحالة "غيرُ محدَّد" لكافة عناصر التحكُّم القابلة للتحديد عندما تكون غير محدّدة (ولن يقتصر ذلك على مربّعات التحديد). #11377) + + + + + line: 2092 + prefix: * + + + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + باتَ ممكنا -كما كان سابقا- التنقُّل بين عناصر التحكّم المختلفة، عندما تكون لغة واجهة NVDA اللغة الأراغونية. (#11384) + + + + + line: 2093 + prefix: * + + + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + لن يدخل NVDA في حالة تجمُّد -كما كان يحدثُ في بعض الأحيان- في Microsoft Word، عند التنقُّل السريع بمفتاح السهم لأعلى أو لأسفل، وأثناء كتابة الأحرف في حال الربط بسطر برايل إلكتروني. (#11431, #11425, #11414) + + + + + line: 2094 + prefix: * + + + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + لم يعُدْ NVDA يُتبِعُ اسم الكائن الواقع في موضع مؤشّر NVDA بمسافة غير موجودة في اسمه، عند نسخه للحافظة. (#11438) + + + + + line: 2095 + prefix: * + + + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + لن ينشِّطَ NVDA وضع الضبط (القراءة المتواصلة) في حال عدم وجود ما يُقرأ. (#10899, #9947) + + + + + line: 2096 + prefix: * + + + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + لن يتعذّر الآن على NVDA قراءة قائمة الخصائص ضمن أداة Internet Information Services (IIS) (#11468) + + + + + line: 2097 + prefix: * + + + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + سيُبقي NVDA جهاز الصوت مستمرا في العمل؛ تحسينا للأداء مع بعض كروت الصوت. (#5172, #10721) + + + + + line: 2098 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + لم يعُدْ NVDA يُغلَقُ أو يدخل حالة جمود عند ضغط مفاتيح control+shift+سهم لأسفل في Microsoft Word. (#9463) + + + + + line: 2099 + prefix: * + + + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + سيعلنُ NVDA دوما عن حالة المجلدات طيًّا وتوسيعًا في العرض الشجري الخاص بالتنقُّل بين المجلدات على موقع drive.google.com. (#11520) + + + + + line: 2100 + prefix: * + + + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + يتعرّف NVDA الآن على عارضات برايل NLS eReader من Humanware، عند ربطها عبر Bluetooth، واسم Bluetooth الخاص به "NLS eReader Humanware". (#11561) + + + + + line: 2101 + prefix: * + + + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + تحسيناتٌ كبيرة على الأداء في محرّر الأوامر البرمجية Visual Studio Code. (#11533) + + + + + line: 2103 + prefix: ### + + + Changes For Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 2105 + prefix: * + + + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + + + + + line: 2106 + prefix: * + + + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + + + + + line: 2107 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + + + + + line: 2108 + prefix: * + + + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + + + + + line: 2109 + prefix: * + + + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + + + + + line: 2110 + prefix: * + + + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + + + + + line: 2111 + prefix: * + + + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + + + + + line: 2112 + prefix: * + + + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + + + + + line: 2113 + prefix: * + + + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + + + + + line: 2115 + prefix: ## + + + 2020.2 + 2020.2 + + + + + line: 2117 + + + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + أبرز ما في هذا الإصدار: دعم السطر الإلكتروني الجديد من شركة الناطق، دعم أفضل لواجهة المستخدم لبرنامج مكافحة الفيروسات Eset، وكذلك دعم تطبيق الأوامر النصية Windows Terminal، تحسين أداء 1password، ودعم إضافي لآلة النطق Windows OneCore. + + + + + line: 2119 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2121 + prefix: * + + + Support for new braille displays: + دعم الأسطر الإلكترونية الآتية: + + + + + line: 2122 + prefix: * + + + Nattiq nBraille (#10778) + سطر الناطق للتكنولوجيا Nattiq nBraille (#10778) + + + + + line: 2123 + prefix: * + + + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + إضافة إمكانية تعيين مفتاح اختصار لفتح مجلد إعدادات NVDA (لا يوجد مفتاح اختصار افتراضي). (#2214) + + + + + line: 2124 + prefix: * + + + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + دعم أفضل لواجهة المستخدم لبرنامج مكافحة الفيروسات Eset. (#10894) + + + + + line: 2125 + prefix: * + + + Added support for Windows Terminal. (#10305) + دعم إضافي تطبيق سطر الأوامر النصية في Windows. (#10305) + + + + + line: 2126 + prefix: * + + + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + إضافة أمر للإعلام عن وضع إعدادات NVDA النَشِط (ليس هناك اختصار معيّن افتراضيا). (#9325) + + + + + line: 2127 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + إضافة أمر للتنقل بين تفعيل وتعطيل الكتابة الفوقية والسفلية (subscript, superscript). (#10985) + + + + + line: 2128 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + لم يعد NVDA يعلن عن معلومات انتهت صلاحيتها وحلّ بدلا ععنها معلومات محدّثة، عند تحرُّك المؤشر بسرعة في تطبيقات الوب كما هو الحال في Gmail. (#10885) + + + + + line: 2129 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + يجب التفعيل اليدوي لهذا الإصلاح التجريبي من خلال تفعيل خيار "محاولة إلغاء الإعلان عن الأحداث والمعلومات منتهية الصلاحية" الموجود ضمن شاشة الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 2130 + prefix: * + + + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + إضافة المزيد من الرموز لقاموس النُطق الافتراضي. (#11105) + + + + + line: 2132 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 2134 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + تحديث مترجم liblouis braille من 3.12 إلى [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + + + + + line: 2135 + prefix: * + + + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + أصبح التحكُّم بخيار الإعلان عن الكتابة العلوية والكتابة السفلية مستقلًا عن خيار الإعلان عن خصائص الخط. (#10919) + + + + + line: 2136 + prefix: * + + + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + بناءً على التعديلات التي أُجريت على VS Code؛ لم يعد NVDA يعطّل نمط التصفح افتراضيا عند وجود الشفرة.. (#10888) + + + + + line: 2137 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + لم يعُدْ NVDA يُعلن رسالتا "أعلى" و"أسفل" عند نقل مؤشّر الاستعراض مباشرةً للسطر الأول أو الأخير ضمن الكائن الواقع تحت مؤشر NVDA عند استخدام أمر نقلل مؤشّر الاستعراض للسطر الأول ونقل مؤشر الاستعراض للسطر الأخير متبوعةً بالسطر. (#9551) + + + + + line: 2138 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + لم يعُدْ NVDA يُعلن رسالتا "يسار" و "يمين" عند نقل مؤشر الاستعراض مباشرةً للحرف الأول أو الأخير ضمن السطر الذي يقع عليه مؤشر NVDA باستخدام أمرَي نقل مؤشر الاستعراض لبداية السطر ونقل مؤشّر الاستعراض لنهاية السطر متبوعةً بالحرف. (#9551) + + + + + line: 2140 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2142 + prefix: * + + + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + بدء تشغيل NVDA بشكل صحيح عندما يتعذّر إنشاء ملف تقارير الأخطاء. (#6330) + + + + + line: 2143 + prefix: * + + + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + لم يعد NVDA يعلن عبارة "delete back word" عند الضغط على مفتاحي ctrl+backspace عند تحرير مستند بالإصدارات الحديثة من microsoft word 365. (#10851) + + + + + line: 2144 + prefix: * + + + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + سيعلن NVDA مرة أخرى عن الحالة عند التبديل بين التشغيل العشوائي والتكرار في تطبيق Winamp. (#10945) + + + + + line: 2145 + prefix: * + + + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + لن يُصاب NVDA بالبطء عند الحركة داخل القوائم السردية ببرنامج 1password. (#10508) + + + + + line: 2146 + prefix: * + + + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + لم تعد آلة النطق windows 1core تقطّع بين الكلمات.(#10721) + + + + + line: 2147 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + لم يعد NVDA يدخل في حالة جمود عند فتح قائمة سياق أيقونة 1password الموجودة في منطقة الإعلام في Windows. (#11017) + + + + + line: 2148 + prefix: * + + + In Office 2013 and older: + في office2013 وما قبله: + + + + + line: 2149 + prefix: * + + + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + سيعلن NVDA عن علامات التبويب فور نقل المؤشر إليها. (#4207) + + + + + line: 2150 + prefix: * + + + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + الإعلان مرة أخرى عن عناصر قائمة السياق بشكل صحيح. (#9252) + + + + + line: 2151 + prefix: * + + + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + الإعلان عن جميع الأقسام ضمن علامات التبويب عند الحركة بمفتاح التحكم مع الأسهم. (#7067) + + + + + line: 2152 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + لم يعد NVDA يُظهِرُ النص بشكل غير صحيح في سطر منفصل ضمن نمط التصفح بتطبيقات Mozilla Firefox و Google Chrome عند كتابة محتوى الصفحة باستخدام CSS display: inline-flex. (#11075) + + + + + line: 2153 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + في نمط التصفُّح؛ إذا كان خيار نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك معطّلًا؛ يمكن الآن تنشيط عناصر التصفُّح التي ليست ضمن موضع التركيز. + + + + + line: 2154 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + أصبح بالإمكان تنشيط العناصر التي نصل إليها بمفتاح Tab في نمط التصفح عند تعطيل خيار نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك. (#8528) + + + + + line: 2155 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + لم يعد تنشيط عناصر معينة في نمط التصفح يؤدي إلى النقر على مواضع غير صحيحة عند تعطيل خيار نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك. (#9886) + + + + + line: 2156 + prefix: * + + + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + لم تعُد أصوات NVDA التي تُشير لوجود خطأ تُسمَع عند الوصول لعناصر التحكم في النص في Devexpress. (#10918) + + + + + line: 2157 + prefix: * + + + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + لن تُعلَن الرسائل الإرشادية الخاصة بالأيقونات الموجودة على صينية النظام عند الحركة عليها بلوحة المفاتيح إذا كان محتوى الرسالة الإرشادية مطابقا لاسم الأيقونة وذلك لتجنب التكرار. (#6656) + + + + + line: 2158 + prefix: * + + + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + في نمط التصفُّح؛ عندما يكون خيار نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك معطّلًا؛ سينتقلُ مؤشّرُ النظام لموضع مؤشر التحرير عند الضغط على مفتاحي NVDA+مسافة للتبديل إلى النمط التفاعلي (نمط حقول الاستمارات). (#11206) + + + + + line: 2159 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + أصبح بالإمكان مرة أخرى البحث عن تحديثات NVDA في بعض الأنظمة على سبيل المثال على نسخة Windows مثبتة للتو. (#11253) + + + + + line: 2160 + prefix: * + + + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + لن يتغير موضع مؤشر النظام في تطبيقات Java عند تغيير التحديد في العرض الشجري أو الجداول أو القوائم السردية التي لا تقع أسفل مؤشر النظام. (#5989) + + + + + line: 2162 + prefix: ### + + + Changes For Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 2164 + prefix: * + + + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + + + + + line: 2165 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + + + + + line: 2166 + prefix: * + + + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + + + + + line: 2167 + prefix: * + + + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + + + + + line: 2168 + prefix: * + + + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + + + + + line: 2169 + prefix: * + + + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + + + + + line: 2170 + prefix: * + + + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + + + + + line: 2171 + prefix: * + + + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + + + + + line: 2173 + prefix: ## + + + 2020.1 + 2020.1 + + + + + line: 2175 + + + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + أبرز ما في هذا الإصدار: دعم العديد من أسطر برايل الإلكترونية الجديدة من HumanWare و APH، إضافةً لكثير من الإصلاحات المهمة للعديد من الأخطاء مثل: إمكانية قراءة محتوى الرياضيات مرة أخرى في Microsoft Word باستخدام MathPlayer / MathType. + + + + + line: 2177 + prefix: ### + + + New Features + المستجدّات + + + + + line: 2179 + prefix: * + + + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + في متصفّح Chrome، سيُعرَضُ الآن العنصر المختار ضمض نناديق القوائم في نمط التصفُّح، كما كان الحال في NVDA 2019.1. (#10713) + + + + + line: 2180 + prefix: * + + + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + يمكنك الآن تنفيذ الضغط على زر الفأرة الأيمن على الأجهزة العاملة بنظام اللمس، بالضغط بإصبع واحد ضغطتين ثانيتهما مستمرة. (#3886) + + + + + line: 2181 + prefix: * + + + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + دعم أسطر برايل إلكترونية جديدة: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, و NLS eReader. (#10830) + + + + + line: 2183 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 2185 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + عند تفعيل القراءة المتواصلة؛ سيحُول NVDA دون تأمين النظام للجهاز أو إدخاله في وضع السُبات. (#10643) + + + + + line: 2186 + prefix: * + + + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + دعم out-of-process iframes في متصفّح Mozilla Firefox. (#10707) + + + + + line: 2187 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + تحديثُ مترجم برايل Liblouis إلى الإصدار 3.12. (#10161) + + + + + line: 2189 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 2191 + prefix: * + + + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + إصلاح مشكلة عدم نُطق علامة الناقص بتنسيق Unicode (U+2212). (#10633) + + + + + line: 2192 + prefix: * + + + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + عند تثبيت إضافة عبر مدير الإضافات البرمجيّة؛ لن تُقرأ أسماء الملفات والمجلدات في نافذة الاستعراض مرتين. (#10620, #2395) + + + + + line: 2193 + prefix: * + + + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + عند فتح موقع Mastodon في Firefox، في حال تمكين واجهة الويب التفاعلية؛ ستُرَض جميع الخطوط الزمنية الآن بشكل صحيح. (#10776) + + + + + line: 2194 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + في نمط التصفُّح؛ سيُعلن NVDA الآن عن مربّعات التحديد غير المحددة ب"غير محدّد" في بعض المواضع التي كان أحيانا لا يُعلن عنها. (#10781) + + + + + line: 2195 + prefix: * + + + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + لن يُعلن NVDA عن معلومات متضاربة عن العناصر المعرّفة على أنها أزرار تبديل بخاصية (ARIA switch controls) مثل: "غير مضغوط مُحدَّد"، أو "مضغوط محدَّد". (#9187) + + + + + line: 2196 + prefix: * + + + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + لم تعُدْ أصوات Sapi4 تتوقف عن قراءةالنص في بعض الأحوال. (#10792) + + + + + line: 2197 + prefix: * + + + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + يمكن ل NVDA القراءة والتفاعُل مع المعادلات الرياضية في Microsoft Word كما كان سابقا. (#10803) + + + + + line: 2198 + prefix: * + + + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + سيُعلن NVDA الآن عن كون النص غير محدّد في نمط التصفُّح؛ عند ضغط أحد مفاتيح الأسهم في حال كان النص محددا. (#10731). + + + + + line: 2199 + prefix: * + + + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + لم يعُد NVDA ينهار عند حدوث خطأ أثناء اختيار آلة النُطق Espeak. (#10607) + + + + + line: 2200 + prefix: * + + + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + لن تتسبّب الأخطاء الناجمة عن وجود أحرف Unicode في ترجمة الاختصارات في إيقاف تثبيت البرنامج، بل سيُعتمد النصّ الإنجليزي تجاوزًا للمشلكة. (#5166, #6326) + + + + + line: 2201 + prefix: * + + + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + لم يعُدْ يحدث الإعلان باستمرار عن الخروج من القوائم والجداول في نمط التصفُّح، أثناء تمكين التصفُّح بمفاتيح الحركة أثناء القراءة المتواصلة. (#10706) + + + + + line: 2202 + prefix: * + + + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + إصلاح تتبع الفأرة لبعض عناصر MSHTML في Internet Explorer. (#10736) + + + + + line: 2204 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 2206 + prefix: * + + + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + + + + + line: 2207 + prefix: * + + + Several speech functions have been split into two. (#10593) + Several speech functions have been split into two. (#10593) + + + + + line: 2208 + + + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + + + + + line: 2209 + prefix: * + + + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + + + + + line: 2210 + prefix: * + + + speakObject now relies on getObjectSpeech + speakObject now relies on getObjectSpeech + + + + + line: 2211 + prefix: * + + + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + + + + + line: 2212 + prefix: * + + + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + + + + + line: 2213 + prefix: * + + + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + + + + + line: 2214 + + + Private changes that should not affect addon developers: + Private changes that should not affect addon developers: + + + + + line: 2215 + prefix: * + + + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + + + + + line: 2216 + prefix: * + + + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + + + + + line: 2217 + prefix: * + + + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + + + + + line: 2218 + prefix: * + + + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + + + + + line: 2219 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + + + + + line: 2220 + prefix: * + + + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + + + + + line: 2221 + prefix: * + + + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + + + + + line: 2223 + prefix: ## + + + 2019.3 + 2019.3 + + + + + line: 2225 + + + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + يُعتبر إصدار NVDA 2019.3 إصدارا ذا أهمية كبيرة، حيث احتوى على العديد من التغييرات في بنيته، والتي لا تبدو جليةً للمستخدمين، بما في ذلك: ترقية إصدار لغة Python المستخدمة في كتابته من Python 2 to Python 3، وإعادة كتابة لنظام النُطق. + + + + + line: 2226 + + + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + وعلى الرغم من أنّ هذه التغييرات أدّت إلى عدم توافُق NVDA مع بعض الإضافات البرمجية القديمة؛ إلا أن الترقية إلى Python ضرورية أمنيا، كما أن التغييرات التي طرأت على النُطق ستُتيحُ تنفيذ أفكار تطويرية مُثيرة قريبا. + + + + + line: 2227 + + + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + أبرزُ المستجدّات الأخرى في هذا الإصدار تشمل: دعم Java VMs 64 Bit، خاصية سِتار الشاشة والتمييز المرئي لموضع المؤشر، دعم المزيد من أسطر برايل الإلكترونية إضافةً لأداة عارض برايل الجديدة، والكثير جدا من إصلاحات الأخطاء. + + + + + line: 2229 + prefix: ### + + + New Features + المستجدّات + + + + + line: 2231 + prefix: * + + + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + تحسينٌ على دقة أمر نقل مؤشر الفأرة إللى الكائن الحالي الواقع تحت مؤشّر NVDA في الحقول النصية ضمن تطبيقات Java بحيث أصبح أكثر دقّةً. (#10157) + + + + + line: 2232 + prefix: * + + + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + إضافةُ الدعم لأسطر برايل الإلكترونية من Handytech (#8955): + + + + + line: 2233 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 40 + Basic Braille Plus 40 + + + + + line: 2234 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 32 + Basic Braille Plus 32 + + + + + line: 2235 + prefix: * + + + Connect Braille + Connect Braille + + + + + line: 2236 + prefix: * + + + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + يمكن الآن حذفُ كافة مفاتيح الاختصار المُعرَّفة من قِبَل المستخدم بالضغط على زر استرجاع الإعدادات الافتراضية المُضاف ضمن مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA. (#10293) + + + + + line: 2237 + prefix: * + + + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + سيشملُ الإعلانُ عن الخط، النصَّ الذي عُيّن كنص مخفي في Microsoft Word. (#8713) + + + + + line: 2238 + prefix: * + + + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + إضافةُ أمر لنقل مؤشّر الاستعراض إلى الموضع الذي ضُبِطَ سابقا ليكون نقطة البداية للتحديد أو النسخ: NVDA+shift+F9. (#1969) + + + + + line: 2239 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + في Internet Explorer, و Microsoft Edge، والإصدارات الأحدث من Firefox و Chrome سيُعلَنُ الآن عن العلامات الإرشادية في كلٍّ من نمط التصفُّح ونمط استعراض الكائن. (#10101) + + + + + line: 2240 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + يمكنك الآن التنقّل عبر المقالات والمجموعات في Internet Explorer و Google Chrome و Mozilla Firefox، باستخدام مفاتيح التنقّل السريعة. افتراضيًا، ليس هناك مفتاح سريع محدّد لذلك. يمكنك تعيينه عبر مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA في حال فتحتَ مربّع الحوار هذا أثناء وجودك ضمن مستند في نمط التصفُّح. (#9227) + + + + + line: 2241 + prefix: * + + + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + سيُعلَن الآن أيضا عن الأشكال التوضيحية Figures. ولأنها تُعتبرُ كائنات؛ فبالإمكان الانتقال إليها باستخدام مفتاح الحركة السريع O. + + + + + line: 2242 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + في Internet Explorer, و Google Chrome, و Mozilla Firefox, سيُعلَنُ عن العناصر من نوع المقالات، عند التنقُّل في نمط استعراض الكائن، وكذلك في نمط التصفُّح كأمر اختياري، إذا كان هذا الخيار مُفعّلًا ضمن إعدادات NVDA الخاصة بتنسيق المستند. (#10424) + + + + + line: 2243 + prefix: * + + + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + إضافةُ خاصية سِتار الشاشة، والتي تُحيل الشاشة بأكملها سوداء عند تفعيلها على Windows 8 والإصدارات الأحدث. (#7857) + + + + + line: 2244 + prefix: * + + + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + وقد أُضيف أمرٌ لتفعيل ستار الشاشة (بضغطه مرة واحدة يبقى مُفعّلًا حتى يُعاد تشغيل NVDA في المرة التالية، وبالضغط عليه مرتين يبقى مفعّلًا دائما ما دام NVDA يعمل) غير أنه لم يُعيَّن له مفتاح اختصار افتراضي. + + + + + line: 2245 + prefix: * + + + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + يمكن تفعيلُه وضبطُه من خلال تصنيف الرؤية ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 2246 + prefix: * + + + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + إضافة خاصية التمييز المرئي للشاشة. (#971, #9064) + + + + + line: 2247 + prefix: * + + + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + يمكنُ ضبط تمييز موضع مؤشّر النظام، ومؤشّر NVDA (مؤشّر مستعرِض الكائن) ومؤشّر نمط التصفُّح عبر تصنيف الرؤية ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 2248 + prefix: * + + + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + ملاحظة: هذه الخاصية لا تتوافق مع الإضافة البرمجية focus highlight، ومع ذلك، لا يزال بالإمكان استخدام تلك الإضافة في حال تعطيل ميزة تمييز موضع التركيز المُدمجة. + + + + + line: 2249 + prefix: * + + + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + إضافة أداة عارض الخط البارز Braille، والتي تُتيح عرض مخرجات برايل عبر نافذة على الشاشة. (#7788) + + + + + line: 2251 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 2253 + prefix: * + + + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + يوجد الآن وصفٌ في دليل المستخدم لكيفية استخدام NVDA في سطر توجيه الأوامر في Windows. (#9957) + + + + + line: 2254 + prefix: * + + + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + سيعمل تشغيل ملف nvda.exe الآن افتراضيا على استبدال النسخة العاملة من NVDA. مُعامِل سطر الأوامر -r|--replace لا يزال مقبولاً غير أنه مُتجاهَل. (#8320) + + + + + line: 2255 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + في Windows 8 والإصدارات الأحدث ، سيُعلن NVDA عن اسم المنتج ومعلومات الإصدار للتطبيقات المُضافة، كتلك المُحمّلة من متجر Microsoft بناءً على المعلومات المتوفرة مع التطبيق. (#4259, #10108) + + + + + line: 2256 + prefix: * + + + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + عند التبديل بين تفعيل وتعطيل تتبُّع التغييرات عبر لوحة المفاتيح في Microsoft Word؛ سيُعلن NVDA عن حالة الإعداد. (#942) + + + + + line: 2257 + prefix: * + + + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + سيُعرَضُ رقمُ إصدار NVDA ضمن أول رسالة في عارض سجلّ الأخطاء، حتى إن عُطِّل سجل الأخطاء من واجهة المستخدم. (#9803) + + + + + line: 2258 + prefix: * + + + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + لم يعد مربع حوار الإعدادات يسمح بتغيير مستوى التقارير، في حال ضبطه عبر سطر الأوامر. (#10209) + + + + + line: 2259 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + في Microsoft Word، يُعلن NVDA الآن عن حالة العرض للأحرف غير القابلة للطباعة عند الضغط على مفتاح الاختصار Ctrl+Shift+8. (#10241) + + + + + line: 2260 + prefix: * + + + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + تحديث مترجِم Liblouis braille إلى commit 58d67e63. (#10094) + + + + + line: 2261 + prefix: * + + + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + عندما يكون خيار قراءة رموز Cldr مُفعّلًا؛ سينطق NVDA رموز Cldr (بما في ذلك الرموز والوجوه التعبيرية Emojis) مع كل مستويات قراءة الرموز. (#8826) + + + + + line: 2262 + prefix: * + + + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + يتضمّن سجلّ الأخطاء في NVDA الآن الأخطاء والتنبيهات الخاصة بحُزَم الطرف الثالث للغة Python مثل comtypes. (#10393) + + + + + line: 2263 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + تحديث الأوصاف التوضيحية للرموز والوجوه التعبيرية Emoji بمشروع مستودع لغة بيانات اليونيكود العامة CLDR (Unicode Common Locale Data Repository) إلى الإصدار 36.0. (#10426) + + + + + line: 2264 + prefix: * + + + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + عند المرور على تجميع في نمط التصفُّح؛ سيُعلن الآن أيضا عن وصفه. (#10095) + + + + + line: 2265 + prefix: * + + + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + يتضمّن NVDA الآن جسر الوصول إلى Java (Java Access Bridge)؛ لتمكين الوصول إلى تطبيقات Java، بما في ذلك Java VMs 64 Bit. (#7724) + + + + + line: 2266 + prefix: * + + + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + إذا لم يكُن Java Access Bridge مُفعّلًا للمستخدم؛ سيعمل NVDA على تفعيله تلقائيا مع بدء تشغيل NVDA. (#7952) + + + + + line: 2267 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + تحديث eSpeak-NG إلى الإصدار 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + + + + + line: 2269 + prefix: ### + + + Bug Fixes + إصلاحات الأخطاء + + + + + line: 2271 + prefix: * + + + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + ستحتلُّ الرموز التعبيرية وأحرف Unicode 32 بت الأخرى مساحة أقل على شاشة برايل عندما تظهر كقيم ست عشرية. (#6695) + + + + + line: 2272 + prefix: * + + + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + سيقرأ NVDA الرسائل الإرشادية الخاصة بتطبيقات متجر Microsoft عندما يكون خيار قراءة الرسائل الإرشادية ضمن إعدادات عرض الكائن مفعّلاً. (#8118) + + + + + line: 2273 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + في Windows 10 Anniversary وما بعده، سيُقرأ النص المُدخَل في Mintty. (#1348) + + + + + line: 2274 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + في Windows 10 Windows 10 Anniversary Update والإصدارات الأحدث، لن يقرأ NVDA بعض مخرجات سطر الأوامر القريبة من مؤشّر التحرير كأحرف منفردة. (#513) + + + + + line: 2275 + prefix: * + + + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + عند التنقُّل في مربّع حوار "الضاغط" في Audacity؛ ستُقرأ عناصر التحكُّم. (#10103) + + + + + line: 2276 + prefix: * + + + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + لن يعتبر NVDA المسافات كلمات في برامج تحرير Scintilla مثل Notepad ++ في نمط استعراض الكائن. (#8295) + + + + + line: 2277 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + سيَحُول NVDA دون دخول النظام في وضع السكون أثناء التنقّل عبر النص باستخدام مفاتيح الاختصار على أسطر برايل. (#9175) + + + + + line: 2278 + prefix: * + + + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + في Windows 10، سيتبعُ مؤشّر برايل تحرير الخلايا في Microsoft Excel وعناصر التحكم النصية الأخرى التي تعتمد أتمتة واجهة المستخدم Uia، بعد أن كان متأخرا. (#9749) + + + + + line: 2279 + prefix: * + + + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + سيُعلنُ NVDA كما كان سابقا عن الاقترحات في شريط العنوان في Microsoft Edge. (#7554) + + + + + line: 2280 + prefix: * + + + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + في Internet Explorer، لن يصمت NVDA، عند المرور برؤوس عناوين لعلامات تبويب Html. (#8898) + + + + + line: 2281 + prefix: * + + + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + في Microsoft Edge المبني على EdgeHTML ، لن يُصدر NVDA بعد الآن صوت اقتراح البحث عند تكبير النافذة. (#9110, #10002) + + + + + line: 2282 + prefix: * + + + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + دعم صناديق خيارات ARIA 1.1 في Mozilla Firefox و Google Chrome. (#9616) + + + + + line: 2283 + prefix: * + + + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + لن يعلن NVDA عن محتوى الأعمدة المخفية بصريًا بعناصر القائمة في عناصر تحكم SysListView32. (#8268) + + + + + line: 2284 + prefix: * + + + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + في النمط الآمن، لم يعُد يُعرَض (بيانات) على أنه مستوى إعداد التقرير الحالي في مربّع حوار الإعدادات. (#10209) + + + + + line: 2285 + prefix: * + + + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + في إصدار Windows 10 Anniversary والإصدارات الأحدث؛ سيقرأ NVDA تفاصيل نتائج البحث. (#10232) + + + + + line: 2286 + prefix: * + + + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + في نمط التصفُّح، في الحالات التي يؤدي تحريك المؤشِّر أو استخدام مفاتيح الحركة السريعة لتغييرات على المستند؛ لم يعُد NVDA يقرأ محتوى خاطئا في بعض الحالات. (#8831, #10343) + + + + + line: 2287 + prefix: * + + + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + تصحيحُ بعض أسماء رموز التنقيط (التعداد النقطي) في Microsoft Word. (#10399) + + + + + line: 2288 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + في تحديث Windows 10 May 2019 والإصدارات الأحدث؛ سيقرأ NVDA الرمز التعبيري الأول، ومحتوى الحافظة، عند فتح لوحة الرموز التعبيرية وسجلّ الحافظة بشكل صحيح. (#9204) + + + + + line: 2289 + prefix: * + + + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + أصبح عرضُ ترجمات بعض اللغات التي تُقرأ من اليمين لليسار ممكنا في Poedit كما كان سابقا. (#9931) + + + + + line: 2290 + prefix: * + + + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + في تطبيق الإعدادات على Windows 10 تحديث إبريل 2018 والإصدارات الأحدث، لن يعلن NVDA عن معلومات شريط التقدم لحجم الصوت الموجود في صفحة النظام/الصوت. (#10284) + + + + + line: 2291 + prefix: * + + + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + لن يتسبّب إدخال تعبير قياسي غير صالح في معاجم النُطق إلى توقُّف نُطق NVDA. (#10334) + + + + + line: 2292 + prefix: * + + + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + عند قراءة التعداد النقطي في Microsoft Word حال تمكين أتمتة واجهة المستخدم UIA، لم يعد الرمز النقطي لعنصر القائمة التالي يُقرأ بشكل خاطئ. (#9613) + + + + + line: 2293 + prefix: * + + + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + حلُّ بعض المشاكل والأخطاء النادرة المتعلقة بترجمة برايل مع برايل liblouis. (#9982) + + + + + line: 2294 + prefix: * + + + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + يمكنُ الآن الوصول لتطبيقات Java المفتوحة قبل بدء عمل NVDA دون الحاجة لإعادة تشغيلها. (#10296) + + + + + line: 2295 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + عندما يكون العنصرُ المحدّد في Mozilla Firefox؛ مُعلَّمًا على أنه حالي (aria-current),؛ لن يُنطَق هذا التغيير مرات متعددة. + + + + + line: 2296 + prefix: * + + + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + سيتعامل NVDA الآن مع بعض أحرف unicode المركبة مثل e-acute على أنها حرف واحد عند التنقُّل عبر النص. (#10550) + + + + + line: 2297 + prefix: * + + + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + دعم الإصدار الرابع من Spring Tool Suite. (#10001) + + + + + line: 2298 + prefix: * + + + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + عدم نُطقُ الاسم مرتين، عندما يكون العنصر الذي يستخدم خاصية aria-labelledby مرتبطًا بعنصر داخل نفس الصفحة. (#10552) + + + + + line: 2299 + prefix: * + + + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + في Windows 10 الإصدار 1607 والإصدارات الأحدث؛ ستُنطَق الأحرف المكتوبة عبر بوحات مفاتيح برايل في المزيد من اأأماكن. (#10569) + + + + + line: 2300 + prefix: * + + + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + عند تغيير جهاز إخراج الصوت، ستصدرُ النغماتُ الخاصة ب NVDA عبر هذا مخرج الصوت المختار حديثا. (#2167) + + + + + line: 2301 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + في Mozilla Firefox، أصبح تحريك مؤشّر النظام أسرع في نمط التصفُّح. هذا يجعل نقل المؤشّر في نمط التصفح يستجيب بشكل أفضل في كثير من الحالات. (#10584) + + + + + line: 2303 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 2305 + prefix: * + + + Updated Python to 3.7. (#7105) + Updated Python to 3.7. (#7105) + + + + + line: 2306 + prefix: * + + + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + + + + + line: 2307 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + + + + + line: 2308 + prefix: * + + + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + + + + + line: 2309 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + + + + + line: 2310 + prefix: * + + + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + + + + + line: 2311 + prefix: * + + + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + + + + + line: 2312 + prefix: * + + + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + + + + + line: 2313 + prefix: * + + + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + + + + + line: 2314 + prefix: * + + + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + + + + + line: 2315 + prefix: * + + + win32con constants should be defined in your files. + win32con constants should be defined in your files. + + + + + line: 2316 + prefix: * + + + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + + + + + line: 2317 + prefix: * + + + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + + + + + line: 2318 + prefix: * + + + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + + + + + line: 2319 + prefix: * + + + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + + + + + line: 2320 + prefix: * + + + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + + + + + line: 2321 + prefix: * + + + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + + + + + line: 2322 + prefix: * + + + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + + + + + line: 2323 + prefix: * + + + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + + + + + line: 2324 + prefix: * + + + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + + + + + line: 2325 + prefix: * + + + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + + + + + line: 2326 + prefix: * + + + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + + + + + line: 2327 + prefix: * + + + getControlFieldSpeech + getControlFieldSpeech + + + + + line: 2328 + prefix: * + + + getFormatFieldSpeech + getFormatFieldSpeech + + + + + line: 2329 + prefix: * + + + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + + + + + line: 2330 + prefix: * + + + getIndentationSpeech + getIndentationSpeech + + + + + line: 2331 + prefix: * + + + getTableInfoSpeech + getTableInfoSpeech + + + + + line: 2332 + prefix: * + + + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + + + + + line: 2333 + prefix: * + + + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + + + + + line: 2334 + prefix: * + + + Deprecated functionality now removed. (#9548) + Deprecated functionality now removed. (#9548) + + + + + line: 2335 + prefix: * + + + AppModules removed: + AppModules removed: + + + + + line: 2336 + prefix: * + + + Windows XP sound recorder. + Windows XP sound recorder. + + + + + line: 2337 + prefix: * + + + Klango Player, which is abandoned software. + Klango Player, which is abandoned software. + + + + + line: 2338 + prefix: * + + + configobj.validate wrapper removed. + configobj.validate wrapper removed. + + + + + line: 2339 + prefix: * + + + New code should use from configobj import validate instead of import validate + New code should use from configobj import validate instead of import validate + + + + + line: 2340 + prefix: * + + + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + + + + + line: 2341 + prefix: * + + + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + + + + + line: 2342 + prefix: * + + + config.getConfigDirs has been removed. + config.getConfigDirs has been removed. + + + + + line: 2343 + prefix: * + + + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + + + + + line: 2344 + prefix: * + + + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + + + + + line: 2345 + prefix: * + + + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + + + + + line: 2346 + prefix: * + + + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + + + + + line: 2347 + prefix: * + + + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + + + + + line: 2348 + prefix: * + + + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + + + + + line: 2349 + prefix: * + + + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + + + + + line: 2350 + prefix: * + + + Some legacy code has been removed, particularly: + Some legacy code has been removed, particularly: + + + + + line: 2351 + prefix: * + + + Support for the Outlook pre 2003 message list. + Support for the Outlook pre 2003 message list. + + + + + line: 2352 + prefix: * + + + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + + + + + line: 2353 + prefix: * + + + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + + + + + line: 2354 + prefix: * + + + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + + + + + line: 2355 + prefix: * + + + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + + + + + line: 2356 + prefix: * + + + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + + + + + line: 2357 + prefix: * + + + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + + + + + line: 2358 + prefix: * + + + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + + + + + line: 2359 + prefix: * + + + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + + + + + line: 2360 + prefix: * + + + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + + + + + line: 2361 + prefix: * + + + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + + + + + line: 2362 + prefix: * + + + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + + + + + line: 2363 + prefix: * + + + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + + + + + line: 2364 + prefix: * + + + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + + + + + line: 2365 + prefix: * + + + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + + + + + line: 2366 + prefix: * + + + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + + + + + line: 2367 + prefix: * + + + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + + + + + line: 2368 + prefix: * + + + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + + + + + line: 2370 + prefix: ## + + + 2019.2.1 + 2019.2.1 + + + + + line: 2372 + + + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + هذا تحديثٌ ثانوي لإصلاح عدد من الأخطاء التي اكتُشفت في الإصدار 2019.2. تشملُ هذه الإصلاحات: + + + + + line: 2374 + prefix: * + + + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + معالجة عدّة أخطاء في Gmail ظهرت في كلٍ من Firefox و Chrome عند التفاعُل مع بعض القوائم المنبثقة، كتلك الخاصة بإنشاء عوامل تصفية أو عند تغيير إعدادات معينة في Gmail. (#10175, #9402, #8924) + + + + + line: 2375 + prefix: * + + + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + في Windows 7، لن يتسبّب NVDA في انهيار مستكشف Windows (Windows Explorer) عند استخدام الفأرة في قائمة ابدأ. (#9435) + + + + + line: 2376 + prefix: * + + + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + في Windows 7، لن ينهار مستكشف الملفات Windows explorer عند الوصول لحقول البيانات الوصفية. (#5337) + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + لم يعُد NVDA يتعطّل في Mozilla Firefox أو Google Chrome عند التفاعُل مع صور ذات معرّف موارد موحّد (UrI) بترميز Base64. (#10227) + + + + + line: 2379 + prefix: ## + + + 2019.2 + 2019.2 + + + + + line: 2381 + + + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + أبرزُ ما في هذا الإصدار: الاكتشاف التلقائي لعارضات برايل الإلكترونية من Freedom Scientific، إعداد قيد التجربة ضمن شاشة الإعدادات المتقدمة إيقاف الانتقال التلقائي لمؤشر النظام أثناء الحركة في نمط التصفُّح (والذي قد يوفّر تحسينا في الأداء)، خيارٌ لمعدّل سرعة إضافي لآلة النُطق OneCore من Windows لتحصيل معدّل سرعة مرتفع جدا، إضافةً لحل العديد من الأخطاء. + + + + + line: 2383 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2385 + prefix: * + + + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + دعم NVDA للعمل مع الإصدارات الأحدث من Miranda NG. (#9053) + + + + + line: 2386 + prefix: * + + + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + يمكنك الآن تعطيل نمط التصفُّح افتراضيا عبر تعطيل الخيار الجديد "تمكين نمط التصفُّح عند تحميل الصفحة" ضمن إعدادات نمط التصفُّح الخاصة ب NVDA. + + + + + line: 2387 + prefix: * + + + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + لاحِظْ أنه في حال كان هذا الخيار مُعطَّلًا، سيظلُّ بإمكانك تفعيل نمط التصفُّح يدويا بالضغط على NVDA+مسافة. + + + + + line: 2388 + prefix: * + + + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + يمكنك الآن تصفيةُ وترشيح الرموز في مربّع حوار نُطق الرموز وعلامات الترقيم بذات طريقة عمل التصفية في قائمة العناصر ومربّع حوار تخصيص الاختصارات. (#5761) + + + + + line: 2389 + prefix: * + + + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + أُضيف أمرٌ لتغيير مقدار الوحدة النصية (مقدار النص الذي سيُنطَق عندما تتحرّك الفأرة)، غير أنه لم يُعيَّن له مفتاح اختصار افتراضي. (#9056) + + + + + line: 2390 + prefix: * + + + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + يوجد الآن خيارٌ لمعدّل سرعة إضافي خاص بآلة النُطق windows OneCore والذي يُتيح نُطقًا أسرع كثيرا. (#7498) + + + + + line: 2391 + prefix: * + + + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + يمكنُ ضبط خيار معدّل السرعة الإضافي من خلال دائرة إعدادات آلة النُطق لآلات النُطق المدعومة (حاليا eSpeak-NG و Windows OneCore). (#8934) + + + + + line: 2392 + prefix: * + + + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + يمكن الآن تفعيل أوضاع الضبط يدويا بواسطة الاختصارات. (#4209) + + + + + line: 2393 + prefix: * + + + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + ينبغي ضبطُ الاختصار عبر مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA. + + + + + line: 2394 + prefix: * + + + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + في برنامج Eclipse أُضيف دعمٌ للإكمال التلقائي في محرر التعليمات البرمجية. (#5667) + + + + + line: 2395 + prefix: * + + + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + إضافةً لذلك، يمكن قراءة معلومات Javadoc عند عرضها من المحرِّر باستخدام الاختصار NVDA+d. + + + + + line: 2396 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + إضافةُ خيار تجريبي لشاشة إعدادات نمط التصفُّح يُتيح لك إيقاف متابعة مؤشّر النظام لمؤشّر نمط التصفُّح (نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك). (#2039) وعلى الرغم من أن إيقاف هذا الخيار قد لا يكون مناسبا مع كل المواقع؛ إلا أن ذلك قد يُصلِح: + + + + + line: 2397 + prefix: * + + + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + إبطال NVDA بشكل متقطّع لمفتاح نمط التصفُّح الذي ضُغِطَ أخيرا، والقفز للموضع السابق. + + + + + line: 2398 + prefix: * + + + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + استحواذ مربّعات التحرير في بعض المواقع على مؤشّر النظام أثناء التنقّل عبرها باستخدام السهم لأسفل. + + + + + line: 2399 + prefix: * + + + Browse mode keystrokes are slow to respond. + الاستجابة البطيئة من قِبَل مفاتيح نمط التصفُّح. + + + + + line: 2400 + prefix: * + + + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + يمكن الآن تغيير إعدادات معرِّف سطر برايل الإلكتروني لأسطر برايل الداعمة لذلك، عبر تصنيف الخط البارز Braille ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA. (#7452) + + + + + line: 2401 + prefix: * + + + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + الآن أسطر برايل الإلكترونية من Freedom Scientific مدعومة من قِبل خاصية الاكتشاف الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل الإلكترونية. (#7727) + + + + + line: 2402 + prefix: * + + + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + إضافةُ أمر لعرض الكلمة البديلة للرمز الواقع تحت مؤشِّر الاستعراض. (#9286) + + + + + line: 2403 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + إضافة خيار اختباري لشاشة الإعدادات المتقدّمة، يُتيح لك تجربة العمل الجاري حديثا لإعادة برمجة NVDA لدعم وحدات توجيه وتفسير الأوامر الخاصة بويندوز (Windows Console) باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Microsoft UI Automation. (#9614) + + + + + line: 2404 + prefix: * + + + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + في بوابة لغة Python، يدعم حقلُ الإدخال الآن لصق أسطر متعددة من الحافظة. (#9776) + + + + + line: 2406 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 2408 + prefix: * + + + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + سيزداد مستوى ارتفاع الصوت وينقص بمعدل خمس قيم بدلا من عشر، عند استخدام دائرة إعدادات النُطق. (#6754) + + + + + line: 2409 + prefix: * + + + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + تدقيق النص الذي يظهر ضمن مدير الإضافات البرمجية عند تشغيل NVDA باستخدام الخيار --disable-addons. . (#9473) + + + + + line: 2410 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + تحديث الأوصاف التوضيحية للرموز والوجوه التعبيرية Emoji بمشروع مستودع لغة بيانات اليونيكود العامة CLDR (Unicode Common Locale Data Repository) إلى الإصدار 35.0. (#9445) + + + + + line: 2411 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + تغيير المفتاح الساخن لحقل التصفية في قائمة العناصر بنمط التصفُّح إلى alt+y. (#8728) + + + + + line: 2412 + prefix: * + + + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + عندما يكون هناك سطر برايل إلكتروني اكتُشِف تلقائيا، متصلا عبر Bluetooth؛ سيستمر NVDA في البحث عن أسطر برايل المتصلة عبر USB المدعومة من ذات المعرِّف، والتبديل للاتصال عبر USB عندما يكون متاحا. (#8853) + + + + + line: 2413 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + تحديث آلة النُطق eSpeak-NG إلى الإصدار 67324cc. + + + + + line: 2414 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + تحديث مترجم برايل liblouis إلى الإصدار 3.10.0. (#9439, #9678) + + + + + line: 2415 + prefix: * + + + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + سيُعلن NVDA الآن كلمة (محدد) بعد قراءة النص الذي حدده المستخدم. (#9028) + + + + + line: 2416 + prefix: * + + + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + في Microsoft Visual Studio Code، سيكون NVDA في نمط التصفُّح افتراضيا. (#9828) + + + + + line: 2418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + لم يعُد NVDA ينهار عند وجود مجلّد إضافة برمجية فارغ. (#7686) + + + + + line: 2421 + prefix: * + + + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + لن يُعلَن عن العلامات التي تُشير لاتجاه الكتابة من اليسار لليمين أو من اليمين لليسار على سطر برايل، أو مع كل حرف يُنطَق في نافذة الخصائص. (#8361) + + + + + line: 2422 + prefix: * + + + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + عند القفز لحقول الاستمارات باستخدام التنقّل السريع في نمط التصفُّح، سيُُنطَق حقل الاستمارة كاملا بدلا من نُطق الاقتصار على لسطر الأول منه. (#9388) + + + + + line: 2423 + prefix: * + + + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + لن يتوقّف NVDA عن النُطق بعد إغلاق تطبيق البريد الخاص ب Windows 10. (#9341) + + + + + line: 2424 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + لن يتعثّر NVDA عند تشغيله في حال كانت الإعدادات الإقليمية للمستخدم مضبوطة على لغة غير معروفة لدى NVDA مثل الإنجليزية (هولندا). (#8726) + + + + + line: 2425 + prefix: * + + + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + عندما يكون نمطُ التصفُّح مفعّلًا في Microsoft Excel، في حال انتقالك لمتصفّح يعمل فيه النمط التفاعلي، أو العكس، سيُعلن NVDA الآن عن حالة نمط التصفُّح بشكل مناسب. (#8846) + + + + + line: 2426 + prefix: * + + + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + سيُعلن NVDA الآن بشكل صحيح عن السطر الواقع تحت مؤشّر الفأرة في Notepad++ وبرامج التحرير الأخرى المستندة على Scintilla. (#5450) + + + + + line: 2427 + prefix: * + + + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + في محرِّر مستندات Google وغيره من برامج التحرير على الشبكة، لم تعُد تظهر "lst end" على البرايل في بعض الأحيان بشكل غير صحيح وسط قبل المؤشِّر عندما يكون في منتصف عنصر قائمة. (#9477) + + + + + line: 2428 + prefix: * + + + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + في تحديث Windows 10 مايو 2019، لم يعُد NVDA ينطق إشعارات كثيرة عند تغيير مستوى الصوت بواسطة الأزرار، عندما يكون مؤشِّر النظام في متصفّح الملفات File Explorer. (#9466) + + + + + line: 2429 + prefix: * + + + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + أصبح فتح مربّع حوار نُطق الرموز وعلامات الترقيم أسرع كثيرا عند استخدام قاموس رموز يحوي ما يربو عن ألف من المدخلات. (#8790) + + + + + line: 2430 + prefix: * + + + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + في عناصر تحكُّم Scintilla مثل Notepad++، سيتمكن NVDA الآن من قراءة السطر الصحيح عندما يكون التفاف النص مفعَّلًا. (#9424) + + + + + line: 2431 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + في Microsoft Excel، سيُعلَنُ عن موقع الخلية بعد الإعلان عن محتواها وِفقا للاختصارين shift+enter أو shift+مفتاح enter الموجود على اللوحة الرقمية. (#9499) + + + + + line: 2432 + prefix: * + + + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + في Visual Studio 2017 وما بعده، في نافذة متصفّح الكائنات Objects Explorer، سيُقرأ العنصر المحدّد في شجرة الكائنات أو شجرة الأعضاء مع التصنيفات بشكل صحيح. (#9311) + + + + + line: 2433 + prefix: * + + + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + لم تعُدِ الإضافات البرمجية ذات الأسماء التي تختلف فقط في الأحرف الكبيرة واصغيرة تُعامَل على أنها إضافات منفصلة. (#9334) + + + + + line: 2434 + prefix: * + + + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + لم يعُد معدّل سرعة أصوات Windows OneCore المضبوط في NVDA يتأثّر بالمعدّل المضبوط في إعدادات النُطق الخاصة ب Windows. (#7498) + + + + + line: 2435 + prefix: * + + + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + يمكن الآن فتح سجّل التقارير بمفتاح الاختصار NVDA+F1 عندما لا تكون هناك معلومات تطوير للكائن الحالي في نمط استعراض الكائنات. (#8613) + + + + + line: 2436 + prefix: * + + + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + يمكن الآن العودة لاستخدام أوامر التنقّل عبر الجدول الخاصة ب NVDA في مستندات Google، في Firefox و Chrome. (#9494) + + + + + line: 2437 + prefix: * + + + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + ستعمل الآن مفاتيح bumper في عارضات برايل Freedom Scientific بشكل صحيح. (#8849) + + + + + line: 2438 + prefix: * + + + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + عند قراءة الحرف الأول من مستند في Notepad++ 7.7 X64، لن يتجمّد NVDA مدةً قد تبلغ عشر ثوانٍ. (#9609) + + + + + line: 2439 + prefix: * + + + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + يمكن الآن استخدام HTCom في ربط أسطر برايل من Handy Tech مع NVDA. (#9691) + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + في Mozilla Firefox، لن يُعلَن عن التحديثات الخاصة بمنطقة حية إذا كانت المنطقة الحية موجودة في علامة تبويب خلفية. (# 1318) + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + لن يُخفق مربّع الحوار الخاص بالبحث في نمط التصفُّح الخاص ب NVDA في العمل، في حال كان مربّع حوار (حول NVDA) مفتوحا في الخلفية. (#8566) + + + + + line: 2443 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 2445 + prefix: * + + + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + + + + + line: 2446 + prefix: * + + + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + + + + + line: 2447 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + + + + + line: 2448 + prefix: * + + + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + + + + + line: 2449 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + + + + + line: 2450 + prefix: * + + + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + + + + + line: 2451 + prefix: * + + + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + + + + + line: 2452 + prefix: * + + + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + + + + + line: 2453 + prefix: * + + + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + + + + + line: 2455 + prefix: ## + + + 2019.1.1 + 2019.1.1 + + + + + line: 2457 + + + This point release fixes the following bugs: + يتضمّنُ هذا الإصدار الفرعي إصلاحا للأخطاء الآتية: + + + + + line: 2459 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + تسبب NVDA في انهيار برنامج Excel 2007 أو رفض الإعلان عن الخلايا في حال تضمنها لمعادلات رياضية. (#9431) + + + + + line: 2460 + prefix: * + + + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + لن ينهار Google Chrome عند التفاعل مع بعض صناديق القوائم. (#9364) + + + + + line: 2461 + prefix: * + + + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + إصلاح مشكلة كانت تُعيق نسخ إعدادات المستخدم إلى ملف إعدادات النظام. (#9448) + + + + + line: 2462 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + في Microsoft Excel ، سيعاود NVDA استخدام الرسالة المُترجَمة عند الإبلاغ عن موقع الخلايا المدمجة. (#9471) + + + + + line: 2464 + prefix: ## + + + 2019.1 + 2019.1 + + + + + line: 2466 + + + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + أبرزُ ما في هذا الإصدار من مستجدّات يتمثل في: تحسينات في الأداء مع كلٍّ من Microsoft Word و Excel, تحسيناتٌ تتعلق بالستقرار والأمان مثل: دعم معلومات توافقية الإضافات البرمجية، إضافةً لإصلاح العديد  من الأخطاء. + + + + + line: 2468 + + + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + يُرجى ملاحظة أنه ابتداءً من هذا الإصدار من NVDA؛ لن تُحمَّل تلقائيا وحدات التطبيق المخصصة appModules، والملحقات الأساسية globalPlugins، وتعؤيفات شاشات برايل braille display drivers من مجلّد مستخدم NVDA الخاص بك، حيث ستعتبَر كجزء من الإضافات. بالنسبة لأولئك الذين يطورون إضافات برمجية، يمكن حفظ الكود البرمجي للاختبار في دليل جديد ضمن مجلد إعدادات مستخدم NVDA باسم ScratchPad، إذا كان خيار إتاحة مسودة المطوّر مفعّلًا ضمن فئة الإعدادات المتقدمة الجديد. هذه التغييرات ضرورية لضمان توافق التعليمات البرمجية المخصصة بشكل أفضل ، حتى لا يتوقّف NVDA عن العمل إذا حدث ولم يتوافق الكود البرمجي مع الإصدارات الأحدث + + + + + line: 2469 + + + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + بل يجب تثبيتها كجزء من إضافة NVDA. بالنسبة لأولئك الذين يطورون تعليمات برمجية لإحدى الإضافات، يمكن وضع التعليمات البرمجية للاختبار في دليل لوحة مسودة المطور الجديد في دليل إعدادات مستخدم NVDA، إذا كان خيار لوحة مسودة المطور مفعلًا في لوحة الإعدادات المتقدمة الجديدة بـ NVDA. + + + + + line: 2470 + + + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + هذه التغييرات ضرورية لضمان توافق الكود المخصص بشكل أفضل، بحيث لا يتوقف NVDA عن العمل معه عندما يصبح هذا الكود غير متوافق مع الإصدارات الأحدث. + + + + + line: 2471 + + + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + ولمعرفة مزيد من التفاصيل حول هذا، ؛ يُرجى مراجعةُ قائمة التغييرات أدناه. + + + + + line: 2473 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2475 + prefix: * + + + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + جداول برايل جديدة: أفريكاني بدون اختصارات، عربي ذو ثمان نقاط (برايل الحاسبو)، عربي باختصارات، إسباني باختصارات. (#4435, #9186) + + + + + line: 2476 + prefix: * + + + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + إضافةُ خيار ضمن إعدادات الفأرة في NVDA، لإتاحة تعامل NVDA مع الحالات التي تكون فيها الفأرة خاضعة للتحكم من قِبَل تطبيق آخر. (#8452) + + + + + line: 2477 + prefix: * + + + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + سيُتيح هذا ل NVDA تتبُّع مؤشر الفأرة عند التحكم في النظام عن بُعد باستخدام برنامج TeamViewer أو أي برنامج آخر للتحكم عن بعد. + + + + + line: 2478 + prefix: * + + + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + أُضيف المعامِل `--enable-start-on-logon` لسطر الأوامر للسماح بضبط تفعيل أو تعطيل خاصية تشغيل NVDA تلقائيا عند تسجيل الدخول إلى Windows في حال التثبيت الصامت ل NVDA. يجب تخصيص المعامِل بالقيمة true لإتاحة تشغيل NVDA عند تسجيل الدخول، والقيمة false لعدم تشغيله. في حال عدم تخصيص المعامِل --enable-start-on-logon؛ سيبدأ NVDA العمل افتراضيا عند تسجيل الدخول، إلا لو كان NVDA قد ثُبّتَ سابقا وعُطّل فيه هذا الخيار. (#8574) + + + + + line: 2479 + prefix: * + + + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + يمكنُ الآن تعطيل خاصية سجلّ الأخطاء البرمجية، وذلك بضبط خيار مستوى إعداد التقرير إلى معطّل ضمن تصنيف الإعدادات العامة من إعدادات NVDA. (#8516) + + + + + line: 2480 + prefix: * + + + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + الإعلان عن وجود صيغ معادلات رياضية في جداو البيانات في LibreOffice و Apache OpenOffice. (#860) + + + + + line: 2481 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + يعلن NVDA الآن عن العنصر المحدد في صناديق القوائم وفي العناصر الشجرية في Mozilla Firefox و Google Chrome في نمط الاستعراض. + + + + + line: 2482 + prefix: * + + + This works in Firefox 66 and later. + ستعمل هذه الخاصية مع FireFox 66 وما بعده. إعدادات نمط التصفُّح. + + + + + line: 2483 + prefix: * + + + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + لن تعمل الخاصية مع صناديق قوائم معينة (عناصر تحكم تحديد HTML) في Chrome. + + + + + line: 2484 + prefix: * + + + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + دعمٌ مبكّر لتطبيقات مثل Mozilla Firefox على الحواسيب ذات المعالج (ARM64 (على سبيل المثال: Qualcomm Snapdragon). (#9216) + + + + + line: 2485 + prefix: * + + + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + إضافةُ تصنيف (متقدم) للإعدادات، والذي تضمُّ خيارا لتجربة دعم NVDA الجديد لـ Microsoft Word عبر واجهة برمجة تطبيقات Microsoft UI Automation API. (#9200) + + + + + line: 2486 + prefix: * + + + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + دعم عرض الواجهة الرسوميي في نافذة إدارة أقراص ويندوز (Windows Disk Management). (#1486) + + + + + line: 2487 + prefix: * + + + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + دعم إضافي لعارضات Handy Tech Connect Braille و Basic Braille 84. (#9249) + + + + + line: 2489 + prefix: ### + + + Changes + التغييرات + + + + + line: 2491 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + ترقية مترجم برايل LibLouis إلى الإصدار 3.8.0. (#9013) + + + + + line: 2492 + prefix: * + + + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + يمكن لمبرمج الإضافة البرمجية الآن فرض الحد الأدنى المطلوب من إصدار NVDA لإضافته. سيرفض NVDA تثبيت أو تحميل الإضافة التي يكون إصدار NVDA الأدنى المطلوب فيها أعلى من إصدار NVDA الحالي. (#6275) + + + + + line: 2493 + prefix: * + + + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + يستطيع مبرمج الإضافة البرمجية الآن تحديد الإصدار الأخير من NVDA الذي اختُبِرَت الإضافة معه. إذا اختُبرت الإضافة فقط مع إصدار NVDA أقل من الإصدار الحالي؛ فسوف يرفض NVDA تثبيت الإضافة أو تحميلها. (#6275) + + + + + line: 2494 + prefix: * + + + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + سيسمح هذا الإصدار من NVDA بتثبيت وتحميل الإضافات التي لا تحتوي حتى الآن على معلومات حول إصدار NVDA الأدنى والأخير الذي اختُبِر معها، ولكن الترقية إلى الإصدارات القادمة من NVDA (على سبيل المثال 2019.2) قد تتسبب تلقائيًا في تعطيل هذه الإضافات القديمة. + + + + + line: 2495 + prefix: * + + + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + يتوفر الأمر نقل مؤشر الفأرة إلى موضع مؤشر NVDA في Microsoft Word وكذلك لعناصر تحكم UIA، وخاصة Microsoft Edge. (#7916, #8371) + + + + + line: 2496 + prefix: * + + + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + تحسينُ قراءة النص الواقع أسفل مؤشر الفأرة في Microsoft Edge وتطبيقات UIA الأخرى. (#8370) + + + + + line: 2497 + prefix: * + + + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + عند تشغيل NVDA عبر سطر الأوامر باستخدام المعامِل `--portable-path`؛ فإنّ المسار المدخَل سوف يُستخدم تلقائيا عند إنشاء نسخة محمولة عبر قائمة NVDA. (#8623) + + + + + line: 2498 + prefix: * + + + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + تحديث مسار جدول برايل النرويجي لعكس القياسي المستخدم منذ عام 2015. (#9170) + + + + + line: 2499 + prefix: * + + + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + عند التنقل وفقًا للفقرة (Control + سهم لأعلى أو لأسفل) أو التنقل عبر خلايا جدول (Control +Alt+الأسهم) ، لن يعلن NVDA عن وجود أخطاء إملائية، حتى إذا ضُبِط NVDA للإعلان عنها تلقائيًا. وذلك لأن الفقرات وخلايا الجدول يمكن أن تكون كبيرة جدًا، وقد يكون اكتشاف الأخطاء الإملائية في بعض التطبيقات مُجهِدًا. (#9217) + + + + + line: 2500 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + لن يعمل NVDA تلقائيا على تحميل وحدات التطبيق المخصصة appModules، والملحقات الأساسية globalPlugins، وتعؤيفات شاشات برايل braille display drivers ، من مجلد إعدادات NVDA, حيث يجب أن تُحزم هذه الأكواد كالإضافة البرمجية مع معلومات الإصدار الصحيحة؛ لضمان عدم تشغيل أكواد غير متوافقة مع الإصدارات الحالية من NVDA. (#9238) + + + + + line: 2501 + prefix: * + + + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + للمطورين الذين يحتاجون لاختبار الكود البرمجي أثناء تطويره؛ يمكن تفعيل مجلد ScratchPad من تصنيف (متقدم) ضمن إعدادات NVDA، ومن ثم وضع الكود المراد اختباره في مجلد ScratchPad الذي سيوجد في مجلد إعدادات المستخدم إذا كان هذا الخيار مفعّلًا. + + + + + line: 2503 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2505 + prefix: * + + + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + عند استخدام آلة النطق المدمجة في Windows 10 OneCore; في إصدار أكتوبر 2018 من Windows 10 وما بعده؛ لم تعُد تحدث فواصل صمت طويلة أثناء النُطق. (#8985) + + + + + line: 2506 + prefix: * + + + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + عند التحرك حرفا حرفا في منطقة تحرير (مثل المفكرة NotePad) أو في نمط الاستعراض، في حال وجود وجه أو رمز تعبيري 32 بت ذو نقطتين بترميز UTF-16 (مثل: 🤦)؛ فإنه سيُقرأ بشكل صحيح. (#8782) + + + + + line: 2507 + prefix: * + + + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + تحسين مربع حوار تأكيد إعادة التشغيل بعد تغيير لغة واجهة NVDA. حيث أصبح النص وتسميات الأزرار الآن أكثر إيجازًا وأقل تشويشًا. (#6416) + + + + + line: 2508 + prefix: * + + + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + إذا حدث فشلٌ في تحميل آلة النطق خارجية؛ سوف يعمل NVDA على استخدام آلة OneCore المدمجة في Windows 10 عوضا عن استخدام آلة Espeak. (#9025) + + + + + line: 2509 + prefix: * + + + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + اختفاء عنصر "مربع حوار الترحيب" من قائمة NVDA أثناء ظهور الشاشات الآمنة. (#8520) + + + + + line: 2510 + prefix: * + + + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + عند التنقّل بمفتاح Tab أو باستخدام مفاتيح التنقل السريعة في نمط الاستعراض؛ سيُعلن NVDA عن عناوين التبويبات بشكل أفضل وأكثر اتساقا. (#709) + + + + + line: 2511 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + سيعلن NVDA عن الاختيار عند التغيير إليه ضمن قائمة تحديد الوقت كما في تطبيق المنبه والساعة في Windows 10. (#5231) + + + + + line: 2512 + prefix: * + + + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + في مركز الإشعارات الخاص بـWindows 10 ، سيعلن NVDA عن رسائل الحالة عند تبديل الإجراءات السريعة مثل السطوع ومساعد التركيز. (#8954) + + + + + line: 2513 + prefix: * + + + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + في مركز الإجراءات ل Windows 10 إصدار 2018 والإصدارات الأقدم، سوف يتعرف NVDA على عنصر التحكم الخاص بالإجراء السريع الخاص بالسطوع كزر بدلاً من زر تبديل. (#8845) + + + + + line: 2514 + prefix: * + + + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + سيعود NVDA لمتابعة المؤشر والإعلان عن الأحرف المحذوفة في مربع تحرير البحث والذهاب إلى في Microsoft Excel. (#9042) + + + + + line: 2515 + prefix: * + + + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + إصلاح مشكلة الانهيار نادرة الحدوث في نمط الاستعراض بمتصفح FireFox. (#9152) + + + + + line: 2516 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + لن يخفق NVDA في الإعلان عن موضع مؤشر النظام في بعض عناصر التحكم الموجودة في علامات التبويب في برامج Microsoft Office عندما تكون علامة التبويب مطوية. + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + لن يخفق NVDA في الإعلان عن جهة الاتصال المقترحة عند إدخال عناوين ضمن رسالة بريد إلكتروني جديدة في Outlook 2016. (#8502) + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + لن تؤدي مفاتيح توجيه المؤشر التي في آخر سطر eurobraille على وضع المؤشر عند بداية سطر برايل أو بعده بقليل. (#9160) + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + إصلاح التنقل عبر جدول الرسائل في Thunder Bird في طريقة عرض السلاسل. (#8396) + + + + + line: 2520 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + في Mozilla Firefox و Google Chrome؛ سيعمل التبديل إلى النمط التفاعلي الآن بشكل صحيح مع صناديق القوائم والعناصر الشجرية (عندما تكون عناصر تلك القوائم والأشكال الشجرية قابلةً للتفاعُل). (#3573, #9157) + + + + + line: 2521 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + سيُفعّل الآن نمط الاستعراض بشكل صحيح افتراضيا عند قراءة الرسائل في Outlook 2016/365 إذا استخدام ميزة دعم NVDA أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) لمستندات Word. + + + + + line: 2522 + prefix: * + + + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + أصبح تجمُّدNvdA بطريقة يتعذرُ معها عمله ويتوجب تسجيل الخروج ومعاودة الدخول إلى Windows لتشغيله أقل. (#6291) + + + + + line: 2523 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + في إصدار Windows 10 أكتوبر 2018 والإصدارات الأحدث، عند فتح سجل الذاكرة السحابية عند كون الحافظة فارغة، سيعلن NVDA عن حالة الذاكرة. (#9103) + + + + + line: 2524 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + في Windows 10 إصدار أكتوبر 2018 والإصدارات الأحدث؛ عند البحث عن الرموز والوجوه التعبيرية في لوحة الرموز والوجوه التعبيرية (Emoji)، سيعلن NVDA عن نتائج البحث. (#9105) + + + + + line: 2525 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + لن يتجمّد NVDA في النافذة الرئيسة في Oracle VirtualBox الإصدار 5.2 وما بعده. (#9202) + + + + + line: 2526 + prefix: * + + + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + تحسين استجابة NVDA في Microsoft Word بشكل ملحوظ عند التنقل سطرا أو فقرة أو خلية جدول في بعض المستندات. للحصول على أفضل أداء، اضبط Microsoft Word على عرض المسودة باستخدام alt + w ، e بعد فتح مستند. (#9217) + + + + + line: 2527 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + في Mozilla Firefox و Google Chrome؛ لن يعلن NVDA عن التنبيهات الفارغة. (#5657) + + + + + line: 2528 + prefix: * + + + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + تحسين كبير في الأداء عند التنقل عبر الخلايا في Microsoft Excel، لا سيما عند وجود تعليقات أو قوائم منسدلة. (#7348) + + + + + line: 2529 + prefix: * + + + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + لم يعُدْ ضروريا تعطيل خيار التحرير داخل الخلية في خيارات Microsoft Excel لتحرير الخلية باستخدام NVDA في Excel 2016/365. (#8146). + + + + + line: 2530 + prefix: * + + + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + إصلاح تجمُّد NVDA أحيانا عند التنقّل السريع عبر العلامات الدلالية في حال كانت Enhanced Aria قيد الاستخدام. (#8980) + + + + + line: 2532 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلاتٌ للمطورين + + + + + line: 2534 + prefix: * + + + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + + + + + line: 2535 + prefix: * + + + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + + + + + line: 2536 + prefix: * + + + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + + + + + line: 2537 + prefix: * + + + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + + + + + line: 2538 + prefix: * + + + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + + + + + line: 2539 + prefix: * + + + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + + + + + line: 2540 + prefix: * + + + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + + + + + line: 2541 + prefix: * + + + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + + + + + line: 2542 + prefix: * + + + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + + + + + line: 2544 + prefix: ## + + + 2018.4.1 + 2018.4.1 + + + + + line: 2546 + + + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + أُطلِقَ هذا الإصدار لمعالجة خطأ كان يحدث عند بداية تشغيل NVDA عند تحديد اللغة الأرجانيزية كي تكون لغة واجهة البرنامج. + + + + + line: 2548 + prefix: ## + + + 2018.4 + 2018.4 + + + + + line: 2550 + + + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها: تحسين في أداء الإصدارات الأخيرة من تطبيق Mozilla Firefox, الإعلان عن رموز المشاعر مع كل آلات النطق, الإعلان عن حالة الرسالة ما إذا كانت تم الرد عليها أو معاد توجيهها بتطبيق outlook, الإعلان عن مسافة المؤشر من حافة صفحة الوورد, والعديد من الإصلاحات البرمجية. + + + + + line: 2552 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2554 + prefix: * + + + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + جداول برايل جديدة: صيني (الصين ماندرين) باختصارات وبدون اختصارات. (#5553) + + + + + line: 2555 + prefix: * + + + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + الإعلان عن حالة الرسالة المردود عليها والمعاد توجيهها بقائمة الرسائل ب microsoft outlook. (#6911) + + + + + line: 2556 + prefix: * + + + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + أصبح NVDA الآن قادر على قراءة وصف رموز المشاعر وكذلك الأحرف الأخرى التي تعد جزء من مستودع بيانات التشفير المحلي الشائع. (#6523) + + + + + line: 2557 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + يمكن الآن قراءة مسافة المؤشر من الحافة العليا واليسرى للصفحة بالضغط على NVDA+numpadDelete ب microsoft word. (#1939) + + + + + line: 2558 + prefix: * + + + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + لم يعد يعلن NVDA "مظلل" عند الحركة على كل خلية بأوراق عمل Google عند تفعيل البرايل. (#8879) + + + + + line: 2559 + prefix: * + + + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + دعم تطبيقات Foxit Reader و Foxit Phantom PDF (#8944) + + + + + line: 2560 + prefix: * + + + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + دعم أداء قاعدة البيانات DBeaver. (#8905) + + + + + line: 2562 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2564 + prefix: * + + + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + إعادة تسمية مربع تحديد الإعلان عن الرسائل الإرشادية إلى "الإعلان عن الإشعارات" بمحاورة إعدادات عرض الكائن ليشمل الإعلان عن الإعلانات المنبثقة بوندوز 8 وما بعده. (#5789) + + + + + line: 2565 + prefix: * + + + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + عرض مربعات تحديد المفاتيح المصاحبة ل NVDA في قائمة سردية بدلا من عرضها في شكل مربعات تحديد منفصلة. + + + + + line: 2566 + prefix: * + + + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + لم يعد يعرض NVDA معلومات متكررة عند قراءة ساعة صينية النظام في بعض نسخ الويندوز. (#4364) + + + + + line: 2567 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + تحديث مترجم لبلويس برايل للإصدار 3.7.0. (#8697) + + + + + line: 2568 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + تحديث آلة النطق مفتوحة المصدر eSpeak-NG للإصدار 919f3240cbb. + + + + + line: 2570 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2572 + prefix: * + + + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + في outlook2016/365, سيتم عرض حالة ما إذا كانت الرسالة مشار إليها وفئتها. (#8603) + + + + + line: 2573 + prefix: * + + + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + عند ضبط NVDA للغات كالكردية والمنغولية والمقدونية فإنه لم تعد تظهر محاورة عند بداية التشغيل تحذر من عدم دعم نظام التشغيل للغة. (#8064) + + + + + line: 2574 + prefix: * + + + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + عند تحريك مؤشر الفأرة لمؤشر NVDA أصبح مؤشر الفأرة يتحرك لمكان نمط التصفح ب Mozilla Firefox و Google Chrome و Acrobat Reader DC بشكل أكثر دقة. (#6460) + + + + + line: 2575 + prefix: * + + + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + تحسين التفاعل مع صناديق الخيارات على الوب في Firefox, و Chrome و Internet Explorer. (#8664) + + + + + line: 2576 + prefix: * + + + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + عند تشغيل NVDA على النسخة اليابانية من ويندوز XP أو Vista, فسيتم عرض التنبيه الخاص بمتطلبات إصدار نظام التشغيل كما هو متوقع. (#8771) + + + + + line: 2577 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + تحسين أداء Mozilla Firefox عند الحركة على صفحات كبيرة ذات محتوى متغير كثير. (#8678) + + + + + line: 2578 + prefix: * + + + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + لم تعد تظهر خصائص الخط على البرايل عند تعطيلها بإعدادات تنسيق المستندات (#7615) + + + + + line: 2579 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + لم يعد يفشل NVDA في تتبع مؤشر النظام في مستكشف الملفات والتطبيقات الأخرى باستخدام UI atomation عندما يكون تطبيق آخر مشغول (مثل تطبيق batch processing audio). (#7345) + + + + + line: 2580 + prefix: * + + + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + سيمر مفتاح Escape عبر القائمة ولم يعد يغلق النمط التفاعلي عن غير قصد وذلك في القوائم المصممة باستخدام أكواد ARIA. (#3215) + + + + + line: 2581 + prefix: * + + + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + في البريد الإلكتروني Gmail بنسخته الجديدة, عند استخدام أحرف الحركة السريعة داخل رسائل أثناء قراءتها, لم يعد يقوم NVDA بقراءة كل الرسالة بعد قراءة العنصر الذي قفزت إليه. (#8887) + + + + + line: 2582 + prefix: * + + + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + بعد تحديث NVDA, ينبغي أن لا تتوقف المتصفحات ك firefox و google chrome, كما ينبغي أن يستمر نمط التصفح في عرض أي مستجدات تحدث للمستند الجاري تحمله. (#7641) + + + + + line: 2583 + prefix: * + + + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + لم يعد يعلن NVDA عن أن العنصر يمكن النقر عليه عدة مرات عندما يكون هذا العنصر موجود بصف أثناء الحركة على محتوى قابل للنقر عليه بنمط التصفح. (#7430) + + + + + line: 2584 + prefix: * + + + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + لم تعد تفشل الاختصارات التي تجرى على الأسطر الإلكترونية من طراز baum Vario 40 في تنفيذ المهام المناطة بها. (#8894) + + + + + line: 2585 + prefix: * + + + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + لم يعد يقرأ NVDA النص المظلل لكل كائن ينشط بشرائح google بمتصفح mozilla firefox. (#8964) + + + + + line: 2587 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 2589 + prefix: * + + + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + + + + + line: 2590 + prefix: * + + + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + + + + + line: 2591 + prefix: * + + + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + + + + + line: 2592 + prefix: * + + + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + + + + + line: 2593 + prefix: * + + + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + + + + + line: 2594 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + + + + + line: 2595 + prefix: * + + + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + + + + + line: 2597 + prefix: ## + + + 2018.3.2 + 2018.3.2 + + + + + line: 2599 + + + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + إُطلِق هذا الإصدار للعمل على التوقف الذي يحدث عند الحركة على التغريدات بموقع [www.twitter.com](http://www.twitter.com). بتطبيق Google Chrome. (#8777)= + + + + + line: 2601 + prefix: ## + + + 2018.3.1 + 2018.3.1 + + + + + line: 2603 + + + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + أُطلِق هذا الإصدار لإصلاح خطأ برمجي في NVDA تسبب في حدوث توقف بنسخ 32 بايت من موزيلا فايرفوكس. (#8759) + + + + + line: 2605 + prefix: ## + + + 2018.3 + 2018.3 + + + + + line: 2607 + + + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها التعرف الآلي على العديد من الأسطر الإلكترونية, دعم ميزات ويندوز 10 الجديدة والتي من بينها لوحة إدخال الأشكال بونيدوز 10و معالجة العديد من الأخطاء. + + + + + line: 2609 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2611 + prefix: * + + + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + سيعلن NVDA عن الأخطاء النحوية إذا عرضت بشكل صحيح على صفحات الإنترنت بتطبيق Mozilla Firefox و google chrome. (#8280) + + + + + line: 2612 + prefix: * + + + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + سيعلن NVDA عما إذا كان المحتوى محذوف أو مدرج بصفحات الوب بتطبيق Google Chrome. (#8558) + + + + + line: 2613 + prefix: * + + + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + دعم عجلة التمرير بكل من الأسطر الإلكترونية BrailleNote QT و Apex BT's عند استخدام BrailleNote كسطر إلكتروني مع nvda. (#6316) + + + + + line: 2614 + prefix: * + + + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + إضافة اختصارات للإعلان عن الوقت المنقضي والوقت الإجمالي للمسار المشغل في تطبيق Foobar2000. (#6596) + + + + + line: 2615 + prefix: * + + + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + أصبح رمز أمر مفتاح ماك ينطق عند قراءة نص بأي آلة نطق. (#8366) + + + + + line: 2616 + prefix: * + + + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + دعم القواعد المخصصة عبر خاصية aria-roledescription ب firefox. Chrome و Internet Explorer. + + + + + line: 2617 + prefix: * + + + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + جداول ترجمة برايل جديدة: تشيكي 8 نقاط, كردي رئيسي, مجري, وسويدي حاسوب برايل 8 نقاط. (#8226, #8437) + + + + + line: 2618 + prefix: * + + + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + دعم التعرف على الأسطر الإلكترونية في الخلفية. (#1271) + + + + + line: 2619 + prefix: * + + + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + وسيتم التعرف على كل من الاسطر الإلكترونية من طراز ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille و HumanWare BrailleNote و Brailliant BI/B. + + + + + line: 2620 + prefix: * + + + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + ويمكن تفعيل هذه الخاصية من خلال اختيار "آلي" من قائمة الأسطر الإلكترونية بمحاورة إعدادات الخط البارز. + + + + + line: 2621 + prefix: * + + + Please consult the documentation for additional details. + يرجى الرجوع لدليل المستخدم للاطلاع على المزيد. + + + + + line: 2622 + prefix: * + + + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + دعم العديد من الميزات الحديثة الموجودة بالإصدارات الأخيرة من ويندوز 10 ومن تلك الميزات لوحة الأشكال (تحديث المبدعين الكامل) والإملاء (تحديث المبدعين الكامل) ومقترحات إدخال لوحة المفاتيح (تحديث إبريل 2018) وحافظة اللصق السحابية (تحديث أكتوبر 2018). (#7273) + + + + + line: 2623 + prefix: * + + + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + دعم المحتوى الذي يعرفه المصمم بأنه مقتبس باستخدام خاصية ARIA (role blockquote) بتطبيق موزيلا فاير فوكس 63. (#8577) + + + + + line: 2625 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2627 + prefix: * + + + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + عرض قائمة اللغات بمحاورة الإعدادات العامة بناء على أسماء اللغات بدلا من عرضها بناء على تشفير ISO 639. (#7284) + + + + + line: 2628 + prefix: * + + + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + إضافة اختصارات افتراضية ل alt shift tab و windows tab لكل الأسطر الإلكترونية المدعومة من طراز Freedom Scientific. (#7387) + + + + + line: 2629 + prefix: * + + + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + أصبح من الممكن تعيين مختلف الوظائف للوحة اليمين واليسار الذكية الرقمية سواء بالأصبع أو باللمس وذلك مع الأسطر الإلكترونية ALVA BC680 و protocol converter. (#8230) + + + + + line: 2630 + prefix: * + + + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + سيعلن مفتاح الاختصار sp2+sp3 عن الوقت والتاريخ بينما سيحاكي مفتاح الاختصار sp1+sp2 مفتاح الويندوز وذلك بالأسطر الإلكترونية ALVA BC6. (#8230) + + + + + line: 2631 + prefix: * + + + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + سيتم سؤال المستخدم عند بداياة تشغيل البرنامج عما إذا كان موافق على إرسال إحصائيات استخدام NVDA لمنظمة NV Access عند البحث عن التحديثات الآلية. (#8217) + + + + + line: 2632 + prefix: * + + + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + عند البحث عن التحديثات إذا وافق المستخدم على إرسال إحصائيات الاستخدام لمنظمة NV Access,, فإن NVDA سيرسل اسم آلة النطق والسطر الإلكتروني المستخدم للمساعدة في العمل على دعم هذه المحركات بشكل أفضل في المستقبل. (#8217) + + + + + line: 2633 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + ترقية مترجم لبلويس برايل للإصدار 3.6.0. (#8365) + + + + + line: 2634 + prefix: * + + + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + تحديث المسار الصحيح للجدول البرايل الروسي 8 نقاط. (#8446) + + + + + line: 2635 + prefix: * + + + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + ترقية آلة النطق eSpeak-ng للإصدار 1.49.3dev commit 910f4c2 (#8561) + + + + + line: 2637 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2639 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + أصبحت أسماء الكائنات المتوافقة مع قارئات الشاشة تقرأ بشكل دقيق في نمط التصفح عند عدم ظهور اسم الكائن كمحتوى في google chrome. (#4773) + + + + + line: 2640 + prefix: * + + + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + أصبحت الإشعارات مدعومة في تطبيق زوم ومن بينها حالة كتم الصوت والرسائل الواردة. (#7754) + + + + + line: 2641 + prefix: * + + + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + لم يعد يتسبب نقل سياق عرض البرايل عند وجودك في نمط التصفح في توقف متابعة مؤشر نمط التصفح. (#7741) + + + + + line: 2642 + prefix: * + + + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + لم تعد تفشل الأسطر الإلكترونية ALVA BC680 في البدء. (#8106) + + + + + line: 2643 + prefix: * + + + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + لم تعد تنفذ الأسطر الإلكترونية ALVA BC6 بشكل افتراضي مفاتيح تحاكي لوحة مفاتيح النظام عند ضغط مفاتيح الاختصار التي تتضمن sp2+sp3 لتشغيل وظيفة داخلية. (#8230) + + + + + line: 2644 + prefix: * + + + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + سيحاكي المفتاح sp2 عند ضغطه على السطر الإلكتروني ALVA BC6 مفتاح ال alt كما هو مشار إليه. (#8360) + + + + + line: 2645 + prefix: * + + + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + لم يعد يكرر NVDA الإعلان عن نمط لوحة المفاتيح. #8419) + + + + + line: 2646 + prefix: * + + + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + أصبح تتبع مسار الفأرة أكثر دقة في note pad وتطبيقات تحرير النصوص البسيطة الأخرى عندما تكون موجود بمستند أكثر من 65535 حرف. (#8397) + + + + + line: 2647 + prefix: * + + + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + سيتعرف NVDA الآن على مزيد من المحاورات بويندوز 10 والتطبيقات الحديثة الأخرى. (#8405) + + + + + line: 2648 + prefix: * + + + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + لم يعد يفشل NVDA في تتبع مؤشر النظام بويندوز 10 تحديث أكتوبر 2018 والخوادم 2019 وما يليه عندم يتوقف تطبيق عن العمل أو يملء النظام. (#7345, #8535)بالأحداث + + + + + line: 2649 + prefix: * + + + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + سيخبر المستخدم عند قراءته أو نسخه لشريط حالة فارغ. (#7789) + + + + + line: 2650 + prefix: * + + + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + معالجة حالة عدم الإعلان عن أن العنصر محدد إذا تم تحديد العنصر من قبل. (#6946) + + + + + line: 2651 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + أصبحت اللغة البورمية تعرض بشكل صحيح في ويندوز 7 بقائمة اللغات بمحاورة الإعدادات العامة. (#8544) + + + + + line: 2652 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + سيعلن NVDA عن الإشعارات بتطبيق Microsoft Edge, مثل إمكانية عرض القراءة وشريط تقدم تحميل الصفحة. (#8423) + + + + + line: 2653 + prefix: * + + + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + عند الحركة على قائمة سردية على صفحات الوب, فإن NVDA سيعلن عن اسم تلك القائمة إذا كان المصمم قد وضع لها اسم. (#7652) + + + + + line: 2654 + prefix: * + + + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + عند تعيين اختصارات بشكل يدوي لسطر إلكتروني ما, فإن هذه الاختصارات ستعرض على أنها معينة لهذا السطر. حيث كانت من قبل تعرض على أنها منوطة بالسطر العامل حاليا. (#8108) + + + + + line: 2655 + prefix: * + + + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + دعم الإصدار 64 بيت من تطبيق Media Player Classic. (#6066) + + + + + line: 2656 + prefix: * + + + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + العديد من التحسينات للبرايل عند استخدامه مع microsoft word وتفعيل UIE automation: + + + + + line: 2657 + prefix: * + + + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + عند كتابة حرف واحد بالمستند فإنه سيظهر على السطر الإلكتروني بدلا من وجود اسم المستند فقط شأنه في ذلك شأن المستند متعدد الأسطر. (#840h6) + + + + + line: 2658 + prefix: * + + + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + تقليل الإطناب عند عرض المستند سواء بالنطق أو على البرايل. (#8407) + + + + + line: 2659 + prefix: * + + + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + يعمل مؤشر البرايل بشكل صحيح الآن عند وجوده في قائمة سردية بمستند وورد. (#7971) + + + + + line: 2660 + prefix: * + + + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + سيعلن عن التنقيطات والأرقام المدرجة حديثا بمستند وورد بشكل صحيح بالنطق أو على البرايل. (#7970) + + + + + line: 2661 + prefix: * + + + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + أصبح من الممكن تثبيت الإضافات إذا كانت خاصية "استخدام تشفير UTF-8 الموحد لدعم اللغة العالمية" مفعلة بويندوز 10 1803 وما بعده. (#8599) + + + + + line: 2662 + prefix: * + + + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + لم يعد يتسبب NVDA في جعل تطبيق iTunes 12.9 والإصدارات الأحدث غير قابلة للتفاعل معها. (#8744) + + + + + line: 2664 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 2666 + prefix: * + + + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + + + + + line: 2667 + prefix: * + + + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + + + + + line: 2668 + prefix: * + + + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + + + + + line: 2669 + prefix: * + + + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + + + + + line: 2670 + prefix: * + + + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + + + + + line: 2671 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + + + + + line: 2672 + prefix: * + + + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + + + + + line: 2673 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + + + + + line: 2674 + prefix: * + + + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + + + + + line: 2675 + prefix: * + + + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + + + + + line: 2676 + prefix: * + + + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + + + + + line: 2677 + prefix: * + + + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + + + + + line: 2679 + prefix: ## + + + 2018.2.1 + 2018.2.1 + + + + + line: 2681 + + + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + يتضمن هذا الإصدار تحديثات الترجمة بسبب إزالة الميزة التي تسببت في حدوث مشكلات في اللحظة الأخيرة. + + + + + line: 2683 + prefix: ## + + + 2018.2 + 2018.2 + + + + + line: 2685 + + + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها دعم الجداول بتطبيق Kindle for PC, دعم الأسطر الإلكترونية من طراز Humanwear BrailleNote Touch و BI14, وتحسين آلات النطق Onecore وسابي5, وتحسينات في microsoft outlook والمزيد. + + + + + line: 2687 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2689 + prefix: * + + + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + الآن سيعلن عن الخلايا المدمجة للأعمدة والصفوف بخلايا الجدول بالصوت وعلى الخط البارز. (#2642) + + + + + line: 2690 + prefix: * + + + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + دعم أوامر الحركة داخل الجدول بمستندات Google (عند تفعيل نمط الخط البارز). (#7946) + + + + + line: 2691 + prefix: * + + + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + إمكانية قراءة محتوى الجدول والحركة بداخله في تطبيق Kindle للحاسوب. (#7977) + + + + + line: 2692 + prefix: * + + + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + دعم الأسطر الإلكترونية BrailleNote touch و Brailliant BI 14 عبر البلوتوذ وال USB. (#6524) + + + + + line: 2693 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + يمكن ل NVDA الآن قراءة الإشعارات الصادرة عن تطبيق الآلة الحاسبة ومتجر ويندوز بتحديث المبدعين الكامل بويندوز 10 وما يليه. (#8045) + + + + + line: 2694 + prefix: * + + + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + جداول ترجمة برايل جديدة: ليثيويني ثماني نقاط, وأوكراني ومنغولي باختصارات. (#7839) + + + + + line: 2695 + prefix: * + + + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + إضافة أمر للإعلان عن تنسيق خلية برايل معينة. (#7106) + + + + + line: 2696 + prefix: * + + + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + أصبح من الممكن تأجيل تثبيت تحديث NVDA للوقت الذي يروق لك. (#4263) + + + + + line: 2697 + prefix: * + + + New languages: Mongolian, Swiss German. + لغات جديدة: منغولي والألمانية السويسرية. + + + + + line: 2698 + prefix: * + + + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + يمكنك الآن ضغط مفاتيح ال control, alt, windows, shift, ومفتاح NVDA عبر لوحة مفاتيح السطر الإلكتروني والمزج بينها وبين مفاتيح أخرى (على سبيل المثال, control+s). (#7306) + + + + + line: 2699 + prefix: * + + + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + كما يمكنك تعيين هذه المفاتيح باستخدام الأوامر الموجودة بمحاكاة لوحة مفاتيح النظام بمحاورة تخصيص اختصارات البرنامج. + + + + + line: 2700 + prefix: * + + + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + استرجاع دعم الأسطر الإلكترونية Handy Tech Braillino و Modular (الإصدار القديم). (#8016) + + + + + line: 2701 + prefix: * + + + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + دعم مزامنة الوقت والتاريخ بالأسطر الإلكترونية المدعومة كطراز Active Braille و Active Star آليا. (#8016) + + + + + line: 2702 + prefix: * + + + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + يمكن تعيين اختصار لتعطيل كافة مشغلات الأوضاع مؤقتا. (#4935) + + + + + line: 2704 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2706 + prefix: * + + + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + تغير عمود الحالة بمدير الإضافات كي يوضح ما إذا كانت الإضافة مفعلة أم معطلة بدلا من كونها تعمل أو لا تعمل. (#7929) + + + + + line: 2707 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + ترقية مترجم ليبلويس برايل للإصدار 3.5.0. (#7839) + + + + + line: 2708 + prefix: * + + + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + إعادة تسمية جدول برايل اليثويني للثيويني لرايل 6 نقاط لتجنب الخلط بينه وبين الجدول الجديد ذو الثماني نقاط. (#7839) + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + إزالة جداول البرايل الفرنسي الكندي بدون اختصارات وباختصارات وسيستخدم بدلا منهما الجدول الفرنسي الموحد ذو الست نقاط وجدول الاختصارات على التوالي. (#7839) + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + ستعلن أزرار تحديد خلية البرايل الثانوية (The secondary routing buttons ) في الأسطر الإلكترونية Alva BC6 و EuroBraille و Papenmeier عن تنسيق النص الواقع تحت الخلية المحددة. (#7106) + + + + + line: 2711 + prefix: * + + + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + رجوع جداول إدخال البرايل إلى أن تكون بدون اختصارات في الحالات التي لا يمكن فيها الكتابة (بمعنى الكائنات التي ليس بها مؤشر أو في نمط التصفح). (#7306) + + + + + line: 2712 + prefix: * + + + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + إطناب أقل عند عرض الشهر بتقويم microsoft outlook. (#7949) + + + + + line: 2713 + prefix: * + + + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + الآن تم وضع كل تفضيلات NVDA في محاورة إعدادات واحدة بقائمة NVDA الرئيسية ->تفضلات->إعدادات, بدلا من بعثرتها بمحاورات متعددة. (#7302) + + + + + line: 2714 + prefix: * + + + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + أصبح الصوت الافتراضي الذي يعمل به NVDA عند تشغيله على ويندوز 10 هو oneCore بدلا من eSpeak. (#8176) + + + + + line: 2716 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2718 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + لم يعد يخفق NVDA في قراءة الكائنات النشطة في شاشة تسجيل الدخول لحساب ميكروسوفت في الإعدادات بعد إدخال عنوان بريد إلكتروني. (#7997) + + + + + line: 2719 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + لم يعد يخفق NVDA في قراءة صفحة ب microsoft edge عند العودة من صفحة سابقة. (#7997) + + + + + line: 2720 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + لم يعد يقرأ NVDA آخر رمز من مسمى رمز التعريف الشخصي عند تسجيل الدخول لويندوز 10. (#7908) + + + + + line: 2721 + prefix: * + + + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + لم تعد تقرأ مسميات مربعات التحديد وأزرار الاختيار بفيرفوكس وكروم عند الحركة بمفتاح الانتقال أو بالأحرف السريعة في نمط التصفح. (#7960) + + + + + line: 2722 + prefix: * + + + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + لم يعد يعلن عن خاصية aria-current على أن قيمتها صحيحة والمصمم أعطاها قيمة خاطئة. (#7892). + + + + + line: 2723 + prefix: * + + + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + لم يعد يفشل محرك آلة النطق Onecore في التحميل إذا كان الصوت المعد للتشغيل قد تمت إزالته. (#7999) + + + + + line: 2724 + prefix: * + + + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + أصبح تغيير الأصوات بمحرك آلة النطق Onecore أكثر خفة من ذي قبل. (#7999) + + + + + line: 2725 + prefix: * + + + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + حل مشكلة خروج بعض علامات البرايل بشكل خاطئ بما في ذلك علامة الحرف الكبير في جدول الداميناركي باختصارات ذو الثماني نقاط. (#7526, + + + + + line: 2726 + prefix: * + + + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + يمكن ل NVDA الآن الإعلان عن مزيد من أنواع التنقيطات بميكروسوفت وورد. (#6778) + + + + + line: 2727 + prefix: * + + + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + لم يعد يتسبب ضغط أمر الإعلان عن تنسيق النص في تحريك مؤشر الاستعراض والذي كان يؤدي ضغطه عدة مرات إلى إعطاء نتائج مختلفة. (#7869) + + + + + line: 2728 + prefix: * + + + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + لم يعد يتيح لك إدخال البرايل استخدام وضع الاختصارات في الحالات الغير مدعومة (بمعنى أنه لم تعد ترسل كل الكلمة للنظام خارج مربعات الكتابة وفي نمط التصفح). (#7306) + + + + + line: 2729 + prefix: * + + + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + معالجة المشكلات المتعلقة باستقرار الاتصال بالأسطر الإلكترونية Handy Tech Easy Braille و Braille Wave. (#8016) + + + + + line: 2730 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + لم يعد يعلن NVDA عن كلمة "مجهول" عند فتح قائمة الرابط السريع (windows+x) واختيار أي من عناصرها في ويندوز 8 وما تلاه. (#8137) + + + + + line: 2731 + prefix: * + + + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + ستعمل الاختصارات المخصصة لكل طراز للأسطر الإلكترونية Hims كما هو موضح بدليل المستخدم. (#8096) + + + + + line: 2732 + prefix: * + + + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + سيحاول NVDA الآن معالجة مشكلات سجل النظام الشائعة والتي تتسبب في جعل تطبيقات ك internet explorer و fireFox غير متوافقة أو أن يقول NVDA "مجهول". (#2807) + + + + + line: 2733 + prefix: * + + + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + العمل على معالجة خطأ في مدير المهام ينتج عنه عدم سماح NVDA للمستخدم بالوصول إلى محتوى تفاصيل معينة حول بعض العمليات. (#8147) + + + + + line: 2734 + prefix: * + + + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + لم تعد تنقطع أصوات microsoft sapi5 الجديدة عند نهاية الكلام وأصبحت الحركة بها أكثر سهولة ويسر. (#8174) + + + + + line: 2735 + prefix: * + + + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + لم يعد يعلن NVDA عن علامة LTR و RTL على السطر الإلكتروني عند الوصول للساعة في الإصدارات الحديثة من ويندوز. (#5729) + + + + + line: 2736 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + التعرف على مفاتيح التمرير للأسطر Hims Smart Beetle بشكل صحيح. (#6086) + + + + + line: 2737 + prefix: * + + + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + في بعض الكائنات النصية, وخاصة في تطبيقات Delphi, أصبح من الممكن الاعتماد على معلومات التحرير والحركة. (#636, + + + + + line: 2738 + prefix: * + + + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + لم يعد يعلن NVDA عن معلومات عديمة الفائدة عند التنقل بين التطبيقات العاملة باستخدام alt+tab في ويندوز 10 RS5. (#8258) + + + + + line: 2740 + prefix: ### + + + Changes for developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + + + + + line: 2746 + prefix: ## + + + 2018.1.1 + 2018.1.1 + + + + + line: 2748 + + + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + إن هذا الإصدار موجه خصيصا لتدارك خطأ يحدث مع آلة النطق Onecore وذلك الخطأ كان ينتج عنه سرعة شديدة في الصوت وارتفاع في الحدة في ويندوز 10 Redstone 4 (1803). + + + + + line: 2750 + prefix: ## + + + 2018.1 + 2018.1 + + + + + line: 2752 + + + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها: دعم المخططات بميكروسوفت وورد وميكروسوفت بوربوينت, ودعم الأسطر الإلكترونية التالي: Eurobraille و Optelec protocol convertor, وتحسين دعم الأسطر Hims و Optelec وتحسين أداء موزيلا فايرفوكس 58 وما يليه وغير ذلك الكثير. + + + + + line: 2754 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2756 + prefix: * + + + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + أصبح من الممكن التفاعل مع المخططات في microsoft word و Microsoft Powerpoint, وذلك نفس دعم المخططات الموجود ب Microsoft Excel. (#7046) + + + + + line: 2757 + prefix: * + + + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + في microsoft word: قم بتفعيل نمط التصفح, ثم اذهب بالمؤشر إلى المخطط الذي تريد التفاعل معه ثم اضغط مفتاح الإدخال. + + + + + line: 2758 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + في microsoft powerpoint عند تحرير شريحة: انتقل إلى مخطط ما ثم اضغط مفتاح المسافة أو الإدخال للتفاعل معه. + + + + + line: 2759 + prefix: * + + + To stop interacting with a chart, press escape. + للخروج اضغط مفتاح الهروب. + + + + + line: 2760 + prefix: * + + + New language: Kyrgyz. + ترجمة واجهة NVDA للغة قيرغيزستان. + + + + + line: 2761 + prefix: * + + + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + دعم تطبيق VitalSource Bookshelf. (#7155) + + + + + line: 2762 + prefix: * + + + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + دعم Optelec protocol converter الجهاز الذي يسمح باستخدام الأسطر الإلكترونية من طراز Braille Voyager و Satellite باستخدام بروتوكول ALVA BC6.(#6731) + + + + + line: 2763 + prefix: * + + + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + أصبح من الممكن استخدام خاصية إدخال البرايل مع السطر الإلكتروني ALVA 640 Comfort. + + + + + line: 2764 + prefix: * + + + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + ويمكن استخدام خاصية إدخال البرايل أيضا مع أسطر BC6 الأخرى المثبت عليها firmware 3.0.0 وما يليه. + + + + + line: 2765 + prefix: * + + + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + دعم مبدئي لأوراق قوقل مع تفعيل نمط الخط البارز. (#7935) + + + + + line: 2766 + prefix: * + + + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + دعم الأسطر الإلكترونية Eurobraille Esys, و Esytime و Iris. (#7488) + + + + + line: 2768 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2770 + prefix: * + + + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + لقد استبدلت برامج تعريف الأسطر الإلكترونية HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle و Hims Sync بمعرِّف واحد، وسيُنشَّطُ المعرِّف الجديد لمستخدمي برنامج تعريف syncBraille السابقين. (#7459) + + + + + line: 2771 + prefix: * + + + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + وقد أعيد تعيين بعض المفاتيح, وبخاصة مفاتيح التمرير, لتتماشى مع النسق الذي تتبعه منتجات Hims. يرجى العودة للدليل لمزيد من التفاصيل. + + + + + line: 2772 + prefix: * + + + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + عند الكتابة باستخدام لوحة المفاتيح على الشاشة عن طريق اللمس, فإنك ستحتاج افتراضيا الآن إلى النقر المزدوج على كل مفتاح بنفس طريقة تنشيط الكائنات. (#7309) + + + + + line: 2773 + prefix: * + + + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + لاستخدام نمط لمس الكتابة حيث تقوم ببساطة برفع أصبعك من على المفتاح وهذا يكفي لتنشيطه, قم بتفعيل هذا الخيار من محاورة إعدادات التفاعل باللمس الجديدة الموجودة بقائمة التفضيلات. (#7309) + + + + + line: 2774 + prefix: * + + + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + لم يعد من الضروري إرفاق مؤشر البرايل بمؤشر النظام أو الاستعراض لأن ذلك سيحدث بشكل افتراضي. (#2385) + + + + + line: 2775 + prefix: * + + + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + لاحظ أن إرفاق البرايل بالاستعراض آليا سيظهر فقط عند استخدام مؤشر الاستعراض أو أوامر مؤشر NVDA. لم يقم التمرير بتنشيط ذلك الأمر. + + + + + line: 2777 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2779 + prefix: * + + + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + لم يعد يخفق NVDA في إظهار الرسائل التخيلية, كتلك التي تظهر عند الضغط على NVDA+F مرتين متتاليتين لتوضيح التنسيق الحالي, عند تثبيت البرنامج في مسار مكتوب بأحرف غير لاتينية. (#7474) + + + + + line: 2780 + prefix: * + + + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + استرجاع المؤشر مرة أخرى بطريقة صحيحة عند الانتقال إلى تطبيق Spotify من تطبيق آخر. (#7689) + + + + + line: 2781 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + لم يعد يخفق NVDA في التحديث عند تفعيل خاصية التحكم في الوصول للمجلدات (المتوفرة بتحديث المبدعين الكامل بويندوز 10). (#7696) + + + + + line: 2782 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + أصبح التعرف على مفاتيح التمرير للأسطر الإلكترونية Hims Smart Beetle أمر موثوق به. (#6086) + + + + + line: 2783 + prefix: * + + + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + تحسين طفيف في الأداء عند التجول عبر محتوى كبير ب Mozilla Firefox 58 وما بعده. (#7719) + + + + + line: 2784 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + لم تعد تتسبب الرسائل التي تحتوي على جداول في حدوث أخطاء ب microsoft outlook. (#6827) + + + + + line: 2785 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + يمكن الآن المزج بين اختصارات البرايل التي تحاكي المفاتيح المصاحبة بلوحة مفاتيح النظام والمفاتيح المحاكية الأخرى شريطة أن يكون أحد تلك الاختصارات منوط بطراز معين. (#7783) + + + + + line: 2786 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + يعمل الآن نمط التصفح بطريقة صحيحة بتطبيق Mozilla Firefox مع القوائم المنبثقة التي تنتج عن بعض الملحقات ك LastPass و bitwarden. (#7809) + + + + + line: 2787 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + لم يعد يصاب NVDA بالجمود عند تغيير مؤشر النظام إذا توقف firefox أو chrome عن الاستجابة إما لتجمد أو لعطل. (#7818) + + + + + line: 2788 + prefix: * + + + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + لم يعد يتجاهل NVDA قراءة آخر 20 حرف من التغريدات التي يبلغ عددها 280 حرف بمنظم قراءة التغريدات كتطبيق Chicken Nugget (#7828) + + + + + line: 2789 + prefix: * + + + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + يستخدم NVDA الآن اللغة الصحيحة لنطق الرموز عند تظليل النص. (#7687) + + + + + line: 2790 + prefix: * + + + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + أصبح من الممكن التحرك مرة أخرى على مخططات excel باستخدام مفاتيح الأسهم في النسخ الحديثة من office365. (#7046) + + + + + line: 2791 + prefix: * + + + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + سيتم نطق حالة الكائنات بنفس الترتيب سواء كانت مفعلة أو معطلة. (#7076) + + + + + line: 2792 + prefix: * + + + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + في تطبيقات مثل بريد ويندوز 10, لم يعد يخفق NVDA في نطق الأحرف التي يتم حذفها بالضغط على مفتاح backspace. (#7456) + + + + + line: 2793 + prefix: * + + + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + ستعمل كافة مفاتيح الأسطر الإلكترونية من طراز Hims Braille Sense Polaris كما ينبغي. (#7865) + + + + + line: 2794 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + لم يعد يفشل NVDA في البدأ على ويندوز 7بسبب شكوى من ملف api-ms dll, عند تثبيت إصدار معين من visual studio 2017 عن طريق برنامج آخر. (#7975) + + + + + line: 2796 + prefix: ### + + + Changes for developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 2798 + prefix: * + + + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + + + + + line: 2799 + prefix: * + + + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + + + + + line: 2800 + prefix: * + + + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + + + + + line: 2801 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + + + + + line: 2802 + prefix: * + + + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + + + + + line: 2803 + prefix: * + + + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + + + + + line: 2804 + prefix: * + + + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + + + + + line: 2805 + prefix: * + + + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + + + + + line: 2806 + prefix: * + + + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + + + + + line: 2808 + prefix: ## + + + 2017.4 + 2017.4 + + + + + line: 2810 + + + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات والتي من بينها حل الكثير من المشكلات وتحسين دعم تصفح الإنترنت ويشمل ذلك الدعم نمط التصفح بمحاورات الوب افتراضيا, تصنيف أفضل لمجموعات الحقول بنمط التصفح, دعم تكنولوجيا ويندوز 10 الجديدة مثل تطبيق الحماية windows Defender ودعم ويندوز 10 عند تشغيله على معالجات ARM64, الإعلان التلقائي عن تهيئة الشاشة وعن حالة البطارية. + + + + + line: 2811 + + + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + يرجى العلم بأن هذا الإصدار لم يعد يدعم Windows XP أو Windows Vista. أقل نظام تشغيل أصبح يدعمه NVDA هو windows 7 مع Service Pack 1. + + + + + line: 2813 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2815 + prefix: * + + + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + أصبح من الممكن في نمط التصفح استخدام أوامر القفز إلى بداية ونهاية العناصر الحاوية (comma/shift+comma) لتخطي العلامات الدليلية. (#5482) + + + + + line: 2816 + prefix: * + + + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + أصبح مفتاح الحركة على مربعات التحرير والحقول الاستمارية يشمل أيضا الوصول مربعات محتوى النصوص الغنية (بمعنى الحقول القابلة للتحرير) وذلك بمتصفحات Firefox و Chrome و Internet Explorer. (#5534) + + + + + line: 2817 + prefix: * + + + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + أصبحت قائمة العناصر بالمتصفحات تضم الحقول الاستمارية والأزرار. (#588) + + + + + line: 2818 + prefix: * + + + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + الدعم الأولي لنظام التشغيل Windows 10 على ARM64. (#7508) + + + + + line: 2819 + prefix: * + + + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + دعم مبكر للقراءة والحركة التفاعلية لمحتوى الرياضيات بكتب Kindle ذات المحتوى المتوافق مع قارآت الشاشة. (#7536) + + + + + line: 2820 + prefix: * + + + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + دعم تطبيق قراءة الكتب Azardi. (#5848) + + + + + line: 2821 + prefix: * + + + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + الإعلان عن معلومات عن إصدار الإضافة عند تحديثها. (#5324) + + + + + line: 2822 + prefix: * + + + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + إضافة إنشاء نسخة محمولة من NVDA عبر الأوامر النصية في سطر الأوامر. (#6329) + + + + + line: 2823 + prefix: * + + + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + دعم متصفح Microsoft Edge عند تشغيله بتطبيق الحماية Windows Defender. (#7600) + + + + + line: 2824 + prefix: * + + + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + الإعلان عن توصيل الشاحن أو إزالته وعن تغير تهيئة الشاشة عند تشغيل NVDA على حاسوب محمول أو حاسوب لوحي. (#4574, #4612) + + + + + line: 2825 + prefix: * + + + New language: Macedonian. + ترجمة NVDA للغة جديدة: المقدونية. + + + + + line: 2826 + prefix: * + + + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + جداول ترجمة برايل جديدة: كرواتي بدون اختصارات, وفيتنامي بدون اختصارات. (#7518, #7565) + + + + + line: 2827 + prefix: * + + + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + دعم السطر الإلكتروني Actilino من شركة Handy Tech. (#7590) + + + + + line: 2828 + prefix: * + + + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + دعم إدخال البرايل للأسطر الإلكترونية من طراز Handy Tech. (#7590) + + + + + line: 2830 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2832 + prefix: * + + + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + أصبح أقل نظام تشغيل يدعمه NVDA هو Windows 7 مع Service Pack 1 أو Windows Server 2008 R2 مع Service Pack 1. (#7546) + + + + + line: 2833 + prefix: * + + + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + أصبحت متصفحات Firefox و Chrome تستخدم نمط التصفح آليا في محاوراتها عدا تلك الموجودة داخل التطبيقات. (#4493) + + + + + line: 2834 + prefix: * + + + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + لم تعد تتسبب الحركة بمفتاح tab ومفاتيح الأحرف السريعة في الإعلان عن القفز خارج العناصر الحاوية كالقوائم السردية والجداول بنمط التصفح مما يجعل عملية الحركة أكثر يسر وسهولة. (#2591) + + + + + line: 2835 + prefix: * + + + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + في نمط التصفح بتطبيقات Firefox و Chrome سيتم الإعلان عن تصنيفات مجموعات الحقول الاستمارية عند التحرك إليها بمفاتيح الأحرف السريعة أو بمفتاح tab. (#3321) + + + + + line: 2836 + prefix: * + + + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + في نمط التصفح, أصبحت أوامر الحركة على الكائنات المدرجة O و shift+o تصل أيضا إلى عناصر الفيديو والصوت. (#7239) + + + + + line: 2837 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + تم تحديث آلة النطق Espeak-ng للإصدار (1.49.2), وهذا الإصدار سينتج عنه حل مشكلات بناء النسخ. (#7385, + + + + + line: 2838 + prefix: * + + + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + أصبح من الممكن الضغط على أمر قراءة شريط الحالة ثلاث مرات لنسخ نص شريط الحالة إلى الحافظة. (#1785) + + + + + line: 2839 + prefix: * + + + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + عند إلحاق اختصارات بمفاتيح السطر الإلكتروني Baum, فيمكنك تحديد هذه الاختصارات لنوع السطر الذي تستخدمه حاليا. (على سبيل المثال VarioUltra أو Pronto). (#7517) + + + + + line: 2840 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + تغيير مفتاح الوصول السريع لخيار التصفية حسب الموجود بقائمة العناصر بنمط التصفح من alt+f إلى alt+e. (#7569) + + + + + line: 2841 + prefix: * + + + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + إضافة عنصر بفئة نمط التصفح للتنقل بين تعطيل وتشغيل إدراج الجداول التنسيقية. يمكنك تخصيص الاختصار الذي تريد من محاورة تخصيص اختصارات البرنامج. (#7634) + + + + + line: 2842 + prefix: * + + + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + تحديث مترجم لبلويس برايل للإصدار 3.3.0. (#7565) + + + + + line: 2843 + prefix: * + + + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + تغيير مفتاح الوصول السريع لعنصر التعبيرات القياسية الموجود بمحاورة المعاجم الصوتية من alt+r إلى alt+e. (#6782) + + + + + line: 2844 + prefix: * + + + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + تم ترقيم ملفات المعاجم الصوتية فضلا عن نقلها إلى المجلد 'speechDicts/voiceDicts.v1'. (#7592) + + + + + line: 2845 + prefix: * + + + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + لم يعد يتم حفظ التعديلات بالملفات المرقمة (ملفات المعاجم الصوتية بإعدادات المستخدم) عند تشغيل NVDA من معالج التثبيت. (#7688) + + + + + line: 2846 + prefix: * + + + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + توقف دعم الأسطر الإلكترونية Braillino و Bookworm و Modular (ببرامج قديمة old firmware) من شركة Handy Tech دون تثبيت تعريف المصنع. يرجى تثبيت تعريف Handy Tech وإضافة NVDA لاستخدام هذه الأنواع من الأسطر. (#7590) + + + + + line: 2848 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2850 + prefix: * + + + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + تمييز الروابط على السطر الإلكتروني في التطبيقات كتطبيق microsoft word. (#6780) + + + + + line: 2851 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + لم يعد يشعر المستخدم ببطء عند فتح تبويبات كثيرة بمتصفحي Firefox و Chrome. (#3138) + + + + + line: 2852 + prefix: * + + + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + لم يعد يتحرك مؤشر خلية البرايل خلية للأمام عما ينبغي أن يكون عليه بالأسطر الإلكترونية من طراز MDV Lilli. (#7469) + + + + + line: 2853 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + دعم خاصية الحقل المتطلب (required) لتوضيح أن هذا الحقل متطلب ملؤه في internet explorer ومستندات HTML. (#7321) + + + + + line: 2854 + prefix: * + + + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + تحديث محتوى الأسطر الإلكترونية عند كتابة أحرف عربية في مستند wordpad محاذي لليسار. (#511). + + + + + line: 2855 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + الإعلان عن الكائنات ذات التصنيفات المتوافقة مع قارآت الشاشة ب Mozilla Firefox بنمط التصفح عند الحركة عليها بالأسهم. (#4773) + + + + + line: 2856 + prefix: * + + + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + يمكن ل NVDA تشغيل firefox مرة ثانية بعد إعادة تشغيل NVDA بتحديث المبدعين بويندوز 10. (#7269) + + + + + line: 2857 + prefix: * + + + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + عند إعادة تشغيل NVDA أثناء تنشيط firefox, فسيعمل نمط التصفح مرة أخرى, إلا أنه ربما تحتاج إلى استخدام alt+tab للبعد عنه ثم العودة إليه مرة أخرى. (#5758) + + + + + line: 2858 + prefix: * + + + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + يمكنك الآن التفاعل مع محتوى الرياضيات بتطبيق chrome في نظام غير مثبت عليه تطبيق firefox. (#7308) + + + + + line: 2859 + prefix: * + + + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + ينبغي أن يكون نظام التشغيل والتطبيقات الأخرى أكثر استقرار مباشرة بعد تثبيت NVDA قبل إعادة تشغيل الجهاز, كما كان يحدث مع النسخ السابقة. (#7563) + + + + + line: 2860 + prefix: * + + + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + عند الضغط على مفتاح الاختصار المنوط بالتعرف الضوئي للأحرف NVDA+r, سيعلن NVDA عن رسالة خطأ إذا اختفى المؤشر بدلا من عدم قول أي شيء. (#7567) + + + + + line: 2861 + prefix: * + + + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + تم حل مشكلة التمرير للخلف للأسطر الإلكترونية من طراز freedom Scientific التي تحتوي على شريط bumper يسار. (#7713) + + + + + line: 2863 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 2865 + prefix: * + + + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + + + + + line: 2866 + prefix: * + + + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + + + + + line: 2867 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + + + + + line: 2868 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + + + + + line: 2869 + prefix: * + + + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + + + + + line: 2870 + prefix: * + + + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + + + + + line: 2871 + prefix: * + + + See the baum driver as an example for this new functionality. + See the baum driver as an example for this new functionality. + + + + + line: 2872 + prefix: * + + + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + + + + + line: 2874 + prefix: ## + + + 2017.3 + 2017.3 + + + + + line: 2876 + + + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها: إدخال برايل باختصارات, دعم أصوات ويندوز 10 windows 10 core voices, دعم التعرف البصري على الأحرف المدمج بويندوز 10, وتحسينات كبيرة تتعلق بالبرايل والإنترنت. + + + + + line: 2878 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2880 + prefix: * + + + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + إضافة خيار لإعدادات البرايل يسمح بعرض الرسالة لوقت غير محدد. (#6669) + + + + + line: 2881 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + ستنطق الرسائل المشار إليها في قائمة الرسائل ببرنامج microsoft outlook. (#6374) + + + + + line: 2882 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + الإعلان عن نوع الشكل ببرنامج powerpoint عند تحرير الشرائح (على سبيل المثال: مثلث, دائرة, فيديو, سهم), بدلا من نطق كلمة "شكل" فقط. (#7111) في + + + + + line: 2883 + prefix: * + + + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + الآن سيتم دعم محتوى الرياضيات بتطبيق google chrome. (#7184) + + + + + line: 2884 + prefix: * + + + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + الآن سيتحدث NVDA باستخدام أصوات الويندوز الجديدة windows one core (المعروفة بأصوات المحمول) بويندوز 10. يمكنك استخدام هذه الأصوات باختيار أصوات ويندوز one core من محاورة آلات النطق. (#6159) + + + + + line: 2885 + prefix: * + + + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + يمكن استرجاع ملفات إعدادات NVDA في مجلد بيانات تطبيقات المستخدم المحلي. يمكنك تفعيل هذه الخاصية عن طريق إعداد بالregistry. لمزيد من التفاصيل يمكنكم قراءة قسم 'System wide parameters' بدليل المستخدم. (#6812) + + + + + line: 2886 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + الإعلان عن قيم العناصر النائبة (placeholders) بالمتصفحات. (#7004) + + + + + line: 2887 + prefix: * + + + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + في نمط التصفح ب microsoft word, أصبح من الممكن التحرك على الأخطاء الهجائية الموجودة بالمستند باستخدام مفاتيح الحركة السريعة w و shift+w. (#6942) + + + + + line: 2888 + prefix: * + + + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + دعم كائن التحكم في منطقي التاريخ (date picker) الموجود بمحاورات الميعاد ب microsoftoutlook. (#7217) + + + + + line: 2889 + prefix: * + + + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + نطق المقترح المظلل حاليا بحقول إلى ونسخة كربونية بتطبيق البريد وحقل بحث الإعدادات بويندوز 10. (#6241) + + + + + line: 2890 + prefix: * + + + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + تشغيل صوت لتوضيح ظهور المقترحات ببعض حقول البحث بويندوز 10 (على سبيل المثال حقل شاشة البدأ, بحث الإعدادات, وحقول البريد إلى ونسخة كربونية). (#6241) + + + + + line: 2891 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + الإعلان عن الإشعارات آليا ب skype for business desktop, كأن يبدأ شخص محادثة معك. (#7281) + + + + + line: 2892 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + الإعلان آليا عن الرسائل الواردة عندما تكون في محادثة بتطبيق Skype for Business. (#7286) + + + + + line: 2893 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + الإعلان آليا عن الإشعارات بمتصفح microsoft edge كأن يبدأ ملف ما في التحميل. (#7281) + + + + + line: 2894 + prefix: * + + + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + يمكنك الآن الكتابة باختصارات أو بدون على السطر الإلكتروني باستخدام لوحة مفاتيح البرايل. (#2439) + + + + + line: 2895 + prefix: * + + + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + يمكنك الآن إدخال أحرف برايل ذات التشفير الموحد عبر لوحة مفاتيح البرايل على السطر الإلكتروني وذلك باختيار جدول التشفير الموحد كي يكون جدول الإدخال. (#6449) + + + + + line: 2896 + prefix: * + + + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + دعم السطر الإلكتروني SuperBraille المستخدم في تيوان. (#7352) + + + + + line: 2897 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + جداول ترجمة برايل جديدة: دانيماركي حاسوب برايل 8 نقاط, ليثويني, فارسي حاسوب برايل 8 نقاط, فارسي بدون اختصارات, وسلوفيني حاسوب برايل 8 نقاط. #6550, #6773, #7367) + + + + + line: 2898 + prefix: * + + + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + تحسين جدول حاسوب برايل 8 نقاط للغة الإنجليزية (الولايات المتحدة) بما في ذلك دعم التنقيطات, وعلامات اليورو والأحرف العليا. (#6836) + + + + + line: 2899 + prefix: * + + + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + يمكن ل NVDA الآن استخدام خاصية التعرف البصري على الأحرف (OCR) المدمجة بويندوز 10 للتعرف على النصوص الموجودة بالصور أو بالتطبيقات الغير متوافقة. (#7361) + + + + + line: 2900 + prefix: * + + + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + يمكن تعيين اللغة من خلال محاورة التعرف البصري على الأحرف بويندوز 10 الموجودة بقائمة التفضيلات ب NVDA. + + + + + line: 2901 + prefix: * + + + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + للتعرف على النص الواقع تحت مؤشر NVDA, اضغط NVDA+r. + + + + + line: 2902 + prefix: * + + + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + انظر قسم التعرف على المحتوى بدليل المستخدم لمزيد من التفاصيل. + + + + + line: 2903 + prefix: * + + + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + يمكنك الآن اختيار كيفية عرض رتبة الكائنات التي ستعرض على السطر الإلكتروني عند تنشيط الكائنات وذلك من خلال إعداد "عرض رتبة الكائن" بمحاورة إعدادات الخط البارز. (#217) + + + + + line: 2904 + prefix: * + + + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + على سبيل المثال, خيار " ملء السطر عند تغير رتبة الكائن" وخيار "فقط عند التمرير للخلف" مناسبان أكثر للعمل مع القوائم السردية وأشرطة القوائم, ذلك لأن مكان العناصر لن يتغير باستمرار على السطر الإلكتروني. + + + + + line: 2905 + prefix: * + + + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + انظر قسم "عرض رتبة الكائن" بدليل المستخدم لمزيد من التفاصيل والأمثلة. + + + + + line: 2906 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + في fireFox و chrome, سيدعم NVDA الجداول الكبيرة كأوراق العمل عند تحميل أو عرض بعضها فقط. (#7410) + + + + + line: 2908 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + وضع أمر إعادة تشغيل NVDA دون تحديد اختصار له ويمكنك تحديد الاختصار الذي يروق لك من محاورة تخصيص اختصارات البرنامج ضمن فئة الاختصارات المتنوعة. (#6396) + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + الآن يمكن إعداد نمط لوحة المفاتيح من خلال محاورة الترحيب ب NVDA. (#6863) + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + اختصار مزيد من أنواع الكائنات والحالات والعلامات الدليلية على السطر الإلكتروني. يرجى الاطلاع على "اختصارات أنواع الكائنات والحالات والعلامات الدليلية" بدليل المستخدم لقائمة الاختصارات الكاملة. (#7188) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + تحديث آلة النطق Espeak-ng للإصدار 1.49.1 (#7280) + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + ترتيب قوائم جداول إدخال وإخراج البرايل هجائيا. (#6113) + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + تحديث مترجم لبلويس برايل للإصدار 3.2.0. (#6935) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + أصبح جدول برايل الافتراضي هو جدول الإنجليزية الموحدة بدون اختصارات. (#6952) + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + بشكل افتراضي, سيظهر NVDA فقط رتبة الكائن التي تتغير على السطر الإلكتروني عند تنشيط أي من الكائنات. (#217) + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + حيث كان في السابق يظهر أكبر كم ممكن من المعلومات, بغض النظر عن رؤيتك لهذه المعلومات من قبل. + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + يمكنك العودة للوضع السابق بتغيير الإعداد الجديد "عرض رتبة الكائن" بمحاورة إعدادات الخط البارز إلى "ملأ السطر الإلكتروني دائما". + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + يمكنك إعداد المؤشر ليكون شكله مختلف عند إرفاقه بالبرايل أو بمؤشر الاستعراض. (#7112) + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + تحديث شعار NVDA. أصبح الشعار الجديد عبارة عن دمج أحرف كلمة NVDA باللون الأبيض, على خلفية أرجوانية صلبة, مما يضمن ظهوره على أي لون خلفية, واستخدام اللون الأرجواني من شعار NVACCESS. (#7446) + + + + + line: 2923 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + لم تعد تنطق أسماء بعض مربعات التحرير في متصفح كروم على أنها قيمتها بنمط التصفح. (#7153) + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + لم يعد يؤدي الضغط على مفتاح end بنمط التصفح لمستند فارغ ببرنامج microsoft word إلى خطأ برمجي. (#7009) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + مزيد من الدعم لمستندات microsoft edge. (#6998) + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + في نمط التصفح, يمكنك الآن تظليل أو إلغاء التظليل حتى نهاية السطر باستخدام shift+end حتى لو كان المؤشر موجود على آخر حرف في السطر. (#7157). + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + إذا كانت المحاورة بها شريط تقدم, فسيتم تحديث نص المحاورة على السطر الإلكتروني كلما تغيرت قيمة الشريط. وهذا يعني, على سبيل المثال, أنه يمكن قراءة الوقت المتبقي بمحاورة تحميل تحديث NVDA. (#6862) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + سيعلن NVDA الآن عندما تتغير القيم ببعض صناديق الخيارات بويندوز 10 مثل صندوق خيار التشغيل التلقائي بالإعدادات. (#6337) + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + لم يعد يعلن NVDA عن معلومات عديمة القيمة عند دخول محاورات إنشاء الاجتماعات أو المواعيد بتطبيق Microsoft Outlook. (#7216) + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + عدم إصدار صوت صفير لأشرطة التقدم الغير قطعية كالموجودة بمحاورات التحديث التلقائي إلا عندما يوجد بها هذا الإعداد. (#6759) + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + الإعلان مرة أخرى عن الخلايا ب microsoft excel 2007 و2003 عند الحركة بالأسهم على ورقة العمل. (#8243) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + تشغيل نمط التصفح آليا مرة أخرى عند قراءة الرسائل بتطبيق بريد ويندوز 10 تحديث المبدعين أو ما بعده. (#7289) + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + في معظم لوحات مفاتيح البرايل ستعمل النقطة السابعة الآن على إزالة آخر خلية أو حرف, بينما النقطة الثامنة ستقوم بضغط مفتاح الإدخال. (#6054) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + في مربعات التحرير, عند تحريك مؤشر التحرير (سواء عن طريق الأسهم أو مسح للخلف), فإن NVDA سينطق بدقة كبيرة في كثيرة من الأحوال, خاصة في chrome وتطبيقات الأوامر النصية. (#6424) + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + يمكن الآن قراءة محتوى محرر التوقيع بتطبيق Microsoft Outlook 2016. (#7253) + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + لم يعد يتسبب NVDA في إصابة تطبيقات Java Swing بالتوقف في بعض الأحيان عند الحركة على الجداول. (#6992) + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + في تحديث المبدعين بويندوز 10, لم يعد يعلن NVDA عن التنبيهات مرات متعددة. (#7128) + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + لم يعد يتسبب ضغط مفتاح الإدخال لإغلاق قائمة ابدأ بويندوز 10 بعد عملية بحث في نطق NVDA لنص البحث. (#7370) + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + أصبحت الحركة على رؤوس الموضوعات بحرف ال H في تطبيق microsoft edge أسرع بكثير عما كانت عليه. (#7343) + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + لم تعد تتخطى الحركة على نمط التصفح ب microsoft edge أجزاء كبيرة من بعض الصفحات كصفحة Wordpress 2015 theme. (#7143) + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + في microsoft edge, تصحيح ترجمة العلامات الدليلية إلى لغات أخرى غير الإنجليزية. (#7328) + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + أصبح البرايل يتبع التحديد بشكل صحيح عند تحديد نص أكبر من عرض السطر. على سبيل المثال, إذا قمت بتحديد أسطر متعددة بمفاتيح shift+downarrow, فإن آخر سطر قمت بتحديده سيظهر على السطر الإلكتروني. (#5770) + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + لم يعد ينطق NVDA كلمة "section" بشكل متكرر عند فتح تفاصيل تغريدة معينة بموقع twitter.com بمتصفح fireFox. (#5741) + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + لم تعد أوامر الحركة على الجدول متاحة للجداول التنسيقية في نمط التصفح إلا إذا تم تفعيل خيار الإعلان عن الجداول التنسيقية. (#7382) + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + في fireFox و chrome, ستتخطى أوامر الحركة على الجدول الخلايا المخفية. (#6652, #5655) + + + + + line: 2949 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 2951 + prefix: * + + + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + + + + + line: 2952 + prefix: * + + + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + + + + + line: 2953 + prefix: * + + + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + + + + + line: 2954 + prefix: * + + + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + + + + + line: 2955 + prefix: * + + + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + + + + + line: 2958 + prefix: ## + + + 2017.2 + 2017.2 + + + + + line: 2960 + + + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات والتي من بينها: دعم كامل لنمط خفض الأصوات الأخرى بتحديث المبدعين بويندوز 10, معالجة العديد من مشكلات التحديد بنمط التصفح, ومن بينها مشكلة تحديد الكل, دعم كبير لمتصفح microsoft Edge, وتحسين دعم الوب كتوضيح العناصر التي يشير إليها المصممون على أنها حالية (مستخدمين خاصية aria-current). + + + + + line: 2962 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 2964 + prefix: * + + + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + يمكن ل NVDA الآن قراءة معلومات عن إطار الخلايا في microsoft excel باستخدام NVDA+f. (#3044) + + + + + line: 2965 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + توضيح NVDA لما إذا كان العنصر مشار إليه على أنه عنصر حالي في المتصفحات المختلفة (خاصة عند استخدام المصممين لخاصية aria-current) مما يعني أن NVDA إذا صادف عنصر حالي كالصفحة الحالية أو الوقت الحالي أو التاريخ الحالي سيعلن عنه.). (#6358)-current بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة aria. (#6358) + + + + + line: 2966 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + دعم الانتقال الآلي بين اللغات في Microsoft Edge. (#6852) + + + + + line: 2967 + prefix: * + + + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + دعم حاسبة الويندوز بويندوز 10 enterprise LTSB (فرع الخدمة طويل المدى long-term servicing branch) والخوادم. (#6914) + + + + + line: 2968 + prefix: * + + + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + سيؤدي الضغط على أمر قراءة السطر الحالي ثلاث مرات متتالية إلى هجاء السطر تهجئة صوتية. (#6893) + + + + + line: 2969 + prefix: * + + + New language: Burmese. + ترجمة NVDA للغة البورمية. + + + + + line: 2970 + prefix: * + + + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + نطق رموز التشفير الموحد unicode للسهم الأعلى والسهم الأسفل ورموز الكسور بطريقة صحيحة. (#3805) + + + + + line: 2972 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 2974 + prefix: * + + + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + عند الحركة بنمط الاستعراض البسيط على تطبيقات تستخدم كائنات UI automation كتطبيق microsoft edge, فسيتم تجاهل مزيد من الكائنات التي لا تهم المستخدم مما يسهل عملية الحركة. (#6948, #6950) + + + + + line: 2976 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 2978 + prefix: * + + + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + يمكن للمستخدم الآن تنشيط عناصر القوائم بصفحات الإنترنت بنمط التصفح. (#6735) + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + أثناء تنشيط محاورة تأكيد حذف الأوضاع سيؤدي الضغط على مفتاح الهروب إلى إغلاق المحاورة. (#6851) + + + + + line: 2980 + prefix: * + + + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + إصلاح بعض الأعطال التي تصيب Mozilla Firefox وتطبيقات جيكو الأخرى أثناء تشغيل خاصية العمليات المتعددة. (#6885) + + + + + line: 2981 + prefix: * + + + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + أصبح الإعلان عن الخلفية في الاستعراض المصطح أكثر دقة عند رسم النص بخلفية شفافة. (#6467) + + + + + line: 2982 + prefix: * + + + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + تحسين دعم وصف الكائنات التي يزودنا بها المصممون في صفحات الإنترنت في internet explorer 11, ويشمل ذلك الدعم الإطارات الداخلية وعند وجود ID متعددة. (#5784) + + + + + line: 2983 + prefix: * + + + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + سيعمل نمط خفض الأصوات الأخرى كما كان من قبل في تحديث المبدعين بويندوز 10. (#6933) + + + + + line: 2984 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + لم يعد يفشل NVDA في الانتقال إلى أو الإعلان عن كائنات معينة عندما لا تكون لها مفاتيح اختصار. (#6779) + + + + + line: 2985 + prefix: * + + + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + لم تعد تضاف مسافتين في معلومات عن مفتاح الاختصار في بعض الكائنات. (#6790) + + + + + line: 2986 + prefix: * + + + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + لم تعد تتوقف بعض اختصارات السطر الإلكتروني من طراز HIMS بشكل متقطع وذلك مثل مفتاحي space+dot4. (#3157) + + + + + line: 2987 + prefix: * + + + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + معالجة مشكلة كانت تحدث عند فتح منفذ تسلسلي على أنظمة تستخدم لغات أخرى غير الإنجليزية والتي كانت تتسبب في فشل اتصال الأسطر الإلكترونية في بعض الأحوال. (#6845) + + + + + line: 2988 + prefix: * + + + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + تقليل فرصة دمار ملف الإعدادات عند إغلاق الويندوز. ستكتب ملفات الإعدادات الآن في ملف مؤقت قبل استبدال الملف الفعلي. (#3165) + + + + + line: 2989 + prefix: * + + + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + عند الضغط على أمر قراءة السطر الحالي مرتين متتاليتين بسرعة لهجاء السطر, ستستخدم اللغة المناسبة للهجاء. (#6726) + + + + + line: 2990 + prefix: * + + + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + أصبحت الحركة أسرع عند التنقل بالأسطر بمتصفح microsoft edge بتحديث المبدعين بويندوز 10. (#6994) + + + + + line: 2991 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + لم يعد يقول NVDA العبارة "Web Runtime grouping" عند التركيز على مستندات microsoft edge بتحديث المبدعين بويندوز 10. (#6948) + + + + + line: 2992 + prefix: * + + + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + دعم كل الإصدارات الموجودة من SecureCRT. (#6302) + + + + + line: 2993 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + لم يعد يتوقف Adobe Acrobat Reader في بعض مستندات PDF. (#7021, #7034) + + + + + line: 2994 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + في نمط التصفح ب Microsoft Edge, لم يعد يتم تجاهل الجداول التفاعلية عند الحركة على الجداول بأحرف الحركة السريعة T و shift+t. (#6977) + + + + + line: 2995 + prefix: * + + + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + في نمط التصفح سيؤدي الضغط على shift+home بإلغاء التحديد إلى بداية السطر كما هو متوقع. (#5746) + + + + + line: 2996 + prefix: * + + + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + في نمط التصفح, لم يعد يفشل أمر تحديد الكل (control+a) في تحديد كامل النص إذا كان مؤشر التحرير غير موجود على بداية النص. (#6909) + + + + + line: 2997 + prefix: * + + + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + معالجة بعض المشكلات الأخرى النادرة الحدوث عند تحديد النص بنمط التصفح. (#7131) + + + + + line: 2999 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3001 + prefix: * + + + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + + + + + line: 3003 + prefix: * + + + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + + + + + line: 3004 + prefix: * + + + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + + + + + line: 3005 + prefix: * + + + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + + + + + line: 3006 + prefix: * + + + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + + + + + line: 3007 + prefix: * + + + Removed some deprecated code: + Removed some deprecated code: + + + + + line: 3008 + prefix: * + + + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + + + + + line: 3009 + prefix: * + + + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + + + + + line: 3010 + prefix: * + + + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + + + + + line: 3011 + prefix: * + + + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + + + + + line: 3012 + prefix: * + + + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + + + + + line: 3013 + prefix: * + + + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + + + + + line: 3014 + prefix: * + + + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + + + + + line: 3015 + prefix: * + + + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + + + + + line: 3016 + prefix: * + + + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + + + + + line: 3018 + prefix: ## + + + 2017.1 + 2017.1 + + + + + line: 3020 + + + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها دعم قراءة أرقام الأقسام ونصوص الأعمدة ب microsoft word, دعم القراءة والتجول داخل الكتب بتطبيق Kindle for PC; وتحسين دعم متصفح microsoft edge. + + + + + line: 3022 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3024 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + يمكن الآن الإعلان عن نوع فاصل القسم ورقم القسم ب microsoft word وذلك بتفعيل خيار "الإعلان عن أرقام الصفحات" بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#5946) + + + + + line: 3025 + prefix: * + + + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + يمكن الآن الإعلان عن نصوص الأعمدة ب microsoft word وذلك بتفعيل خيار "الإعلان عن أرقام الصفحات" بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#5946) + + + + + line: 3026 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + دعم الانتقال الآلي بين اللغات في word pad. (#6555) + + + + + line: 3027 + prefix: * + + + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + دعم أمر البحث (NVDA+control+f) في نمط التصفح ب microsoft Edge. (#6580) + + + + + line: 3028 + prefix: * + + + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + دعم الحركة السريعة بالأزرار بنمط التصفح (b و shift+b) ب microsoft Edge. (#6577) + + + + + line: 3029 + prefix: * + + + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + تذكر رؤوس الأعمدة والصفوف عند نسخ ورقة عمل ب microsoft excel. (#6628) + + + + + line: 3030 + prefix: * + + + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + دعم قراءة الكتب والحركة داخلها بتطبيق Kindle for PC الإصدار 1.19, ويشمل ذلك دعم الوصول للروابط, والحواشي السفلية, والأشكال الرسومية, والنص المحدد, وملاحظات المستخدم. لمزيد من المعلومات يرجى قراءة القسم الخاص ب Kindle for PC بدليل مستخدم NVDA. (#6247, #6638) + + + + + line: 3031 + prefix: * + + + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + دعم الحركة داخل الجداول بنمط التصفح في متصفح Microsoft Edge. (#6594) + + + + + line: 3032 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + في microsoft excel, أصبح أمر الإعلان عن موضع مؤشر الاستعراض (NVDA+numpadDelete للحاسوب المكتبي و NVDA+delete للحاسوب المحمول) يقوم بقراءة اسم ورقة العمل ومرجع الخلية المحددة. (#6613) + + + + + line: 3033 + prefix: * + + + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + إضافة خيار لمحاورة الخروج من NVDA لإعادة تشغيله في مستوى التقرير debug. (#6689) + + + + + line: 3035 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3037 + prefix: * + + + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + أصبح الحد الأدنى لمعدل ظهور مؤشر البرايل 200ms. والأوضاع والإعدادات ذات القيم الأدنى من ذلك ستزيد إلى 200ms. (#6470) + + + + + line: 3038 + prefix: * + + + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + أضيف مربع تحديد لمحاورة إعدادات البرايل للسماح بتشغيل أو تعطيل معدل ظهور المؤشر. حيث كان ينبغي على المستخدم تغيير القيمة إلى صفر لتحقيق هذا الغرض. (#6470) + + + + + line: 3039 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + تحديث آلة النطق مفتوحة المصدر eSpeak NG (#6717) + + + + + line: 3040 + prefix: * + + + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + نظرا للتعديلات التي حدثت في الإصدارات الأخيرة من ويندوز 10, فإن نمط "خفض الأصوات الأخرى دائما" لم يعد متاح بإعدادات خفض الأصوات الأخرى عند تشغيل NVDA. ما زال هذا النمط مدعوم مع الإصدارات الأقدم . (#6684) + + + + + line: 3041 + prefix: * + + + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + نظرا للتعديلات التي حدثت في الإصدارات الأخيرة من ويندوز 10, لم يعد يعمل "نمط خفض الأصوات الأخرى عند نطق NVDA" بشكل جيد. ما زال هذا الخيار مدعوم في الإصدارات الأقدم. + + + + + line: 3043 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3045 + prefix: * + + + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + معالجة الجمود الذي يصيب microsoft word عند الحركة بالفقرة داخل المستندات الكبيرة في نمط التصفح. (#6368) + + + + + line: 3046 + prefix: * + + + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + لم تعد تعامل الجداول المنسوخة من microsoft excel إلى microsoft word معاملة الجداول التنسيقية مما ينتج عنه عدم تجاهلها. (#5927) + + + + + line: 3047 + prefix: * + + + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + عند محاولة الكتابة في microsoft excel داخل العرض المحمي, سيصدر الآن NVDA صوت بدلا من نطق أحرف لم تكتب أصلا. (#6570) + + + + + line: 3048 + prefix: * + + + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + لم يعد يؤدي ضغط مفتاح escape ب microsoft excel إلى الانتقال لنمط التصفح إلا إذا كان المستخدم قد قام سابقا بالانتقال إليه عمدا بالضغط على NVDA+space ثم دخل النمط التفاعلي بضغط مفتاح الإدخال على أحد حقول الكتابة. (#6569) + + + + + line: 3049 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + لم يعد يصاب NVDA بالجمود عند دمج عمود أو صف بالكامل ب microsoft excel. (#6216) + + + + + line: 3050 + prefix: * + + + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + أصبح الإعلان عن الخلايا المتداخلة والحاوية على ما يزيد عن حجمها ب microsoft excel أكثر دقة. (#6472) + + + + + line: 3051 + prefix: * + + + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + سيعلن NVDA الآن عن مربعات التحديد المخصصة للقراءة فقط. (#6563) + + + + + line: 3052 + prefix: * + + + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + لم تعد تظهر محاورة تحذيرية عند عدم قدرة NVDA على تشغيل الصوت الخاص به لعدم توافر كرت صوت. (#6289) + + + + + line: 3053 + prefix: * + + + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + سيعلن الآن عن العناصر الغير نشطة بقوائم microsoft excel على أنها كذلك. (#6430) + + + + + line: 3054 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + لم يعد يقول NVDA كلمة "لائحة" "pane" عند تصغير النوافذ بالضغط على windows+m أو windows+d. (#6671) + + + + + line: 3055 + prefix: * + + + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + دعم نطق الأحرف أثناء الكتابة في تطبيقات ويندوز 10 المصممة لاستخدامها على الحواسب أو الهواتف أو الحواسب اللوحية المعروفة اختصارا ب UWP (والتي من بينها microsoft edge). (#6017) + + + + + line: 3056 + prefix: * + + + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + عمل خاصية تتبع مسار الفأرة عبر كل الشاشات في الحواسب متعددة الشاشات. (#6598) + + + + + line: 3057 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + لم يعد NVDA غير قابل للاستخدام عند الخروج من برنامج windows media player أثناء التركيز على شريط السحب. (#5467) + + + + + line: 3059 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3061 + prefix: * + + + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + + + + + line: 3063 + prefix: ## + + + 2016.4 + 2016.4 + + + + + line: 3065 + + + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات التي من بينها تحسين دعم متصفح Microsoft Edge; وتحسين دعم نمط التصفح بتطبيق منظم البريد الإلكتروني بويندوز 10, وتحسينات كبيرة بمحاورات nvda. + + + + + line: 3067 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3069 + prefix: * + + + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + يمكن ل NVDA الآن توضيح إزاحة الأسطر باستخدام النغمات. ويمكن ضبط هذه الخاصية باستخدام صندوق الخيارات "الإعلان عن إزاحة السطر " الموجود بإعدادات تنسيق المستندات بقائمة التفضيلات. (#5906) + + + + + line: 3070 + prefix: * + + + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + دعم الأسطر الإلكترونية Orbit Reader 20. (#6007) + + + + + line: 3071 + prefix: * + + + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + إضافة خيار لفتح نافذة عارض النطق عند بدأ التشغيل. يوجد هذا الخيار بنافذة عارض النطق. (#5050) + + + + + line: 3072 + prefix: * + + + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + عند إعادة فتح نافذة عارض النطق سيتم استرجاع الموقع والأبعاد. (#5050) + + + + + line: 3073 + prefix: * + + + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + ستعامل حقول الإسنادات الترافقية ب microsoft word معاملة الروابط التشاعبية. حيث سيعلن عنها كروابط ويمكن تنشيطها. (#6102) + + + + + line: 3074 + prefix: * + + + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + دعم الأسطر الإلكترونية Baum SuperVario2, Baum Vario 340 و HumanWare Brailliant2. (#6116) + + + + + line: 3075 + prefix: * + + + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + دعم مبدئي لمتصفح Microsoft Edge. (#6271) + + + + + line: 3076 + prefix: * + + + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + أصبح من الممكن استخدام نمط التصفح في قراءة البريد بمنظم البريد الإلكتروني الخاص بويندوز 10. (#6271) + + + + + line: 3077 + prefix: * + + + New language: Lithuanian. + لغة جديدة: الليثوينية. + + + + + line: 3079 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3081 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + تحديث مترجم ليبلويس برايل للإصدار 3.0.0. يشمل هذا التحديث تحسينات كبيرة في الخط الإنجليزي الموحد. (#6109, #4194, #6220, #6140) + + + + + line: 3082 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + وضع مفاتيح وصول سريع لأزرار تعطيل وتشغيل الإضافة بمحاورة مدير الإضافات البرمجية (alt+d و alt+e على التوالي). (#6388)) + + + + + line: 3083 + prefix: * + + + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + حل العديد من الشكليات في واجهة NVDA. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + تكييف وضع محاورة إعدادات تنسيق المستندات بجعلها أقل طولا حتى يمكن تمرير الفأرة على محتواها. (#6348) + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + تكييف نمط محاورة نطق الرموز حتى يمكن استخدام العرض في سرد قائمة الرموز. (#6101) + + + + + line: 3086 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + أصبحت الحركة بالأحرف المنفردة (e & shift+E & f & shift+f) تشمل مربعات التحرير المخصصة للقراءة فقط. (#4164) + + + + + line: 3087 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + إعاداة تسمية خيار "الإعلان عن تغيرات التنسيق بعد حركة المؤشر"إلى نطق تغيرات التنسيق بعد حركة المؤشر", لأنها تؤثر في النطق وعلى السطر الإلكتروني. (#6336) + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + تعديل مظهر "محاورة الترحيب". (#6350) + + + + + line: 3089 + prefix: * + + + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + أصبحت أزرار "موافق" و"إلغاء" على اليمين بجميع محاورات NVDA. (#6333) + + + + + line: 3090 + prefix: * + + + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + استخدام مربعات الزيادة والنقصان (spin controls) في مربعات إدخال القيم الرقمية كما هو الحال في إعداد "تغير نسبة حدة قراءة الأحرف الكبيرة"بمحاورة إعدادات الصوت. يمكن للمستخدم كتابة القيمةأو استخدام السهم الأعلى والأسفل لتعديل الصوت. (#6099) + + + + + line: 3091 + prefix: * + + + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + أصبحت طريقة الإعلان عن الإطارات المدرجة (iframes) والمقصود بها المستندات الموجودة داخل المستندات الرئيسية أكثر توافق في جميع المتصفحات. سيعلن عن الإطار المدرج "iframe" على أنه إطار "frame" في متصفح firefox. (#6047) + + + + + line: 3093 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3095 + prefix: * + + + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + معالجة خطأ نادر يحدث عند إغلاق NVDA أثناء تشغيل عارض النطق. (#5050) + + + + + line: 3096 + prefix: * + + + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + معالجة خرائط الصور كما هو متوقع في تطبيق Mozilla Firefox. (#6051) + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + عند ضغط مفتاح الإدخال بمحاورة المعجم فإنه سيتم حفظ التغييرات والخروج. سابقا كان الضغط على مفتاح الإدخال لا يؤدي إلى حدوث أي شيء. (#6206) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + الآن ستعرض الرسائل على السطر الإلكتروني عند تغيير نمط الإدخال للغات شرق آسيا (إدخال محلي/رقمي, والشكل المكتمل/الشكل النصفي, إلخ.). (#5892, + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + عند تعطيل إحدى الإضافات ثم إعادة تفعيلها فورا أو العكس, فإن حالة الإضافة ستظهر بشكل صحيح ما كانت عليه من قبل. (#6299) + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + ستقرأ حقول أرقام الصفحات في microsoft word عند اختيار إسلوب عرض أرقام الصفحات "- 1 -, - 2-" برأس الصفحة. (#6004) + + + + + line: 3101 + prefix: * + + + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + يمكن استخدام الفأرة الآن للحركة بين قائمة الرموز ومربعات التحرير بمحاورة نطق الرموز. (#6312) + + + + + line: 3102 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + معالجة مشكلة توقف ظهور قائمة العناصربنمط التصفح ب MICROSOFT WORD عندما يحتوي المستند على رابط تشاعبي خاطئ. (#5886) + + + + + line: 3103 + prefix: * + + + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + بعد إغلاق نافذة عارض النطق عبر شريط المهام أو عبر مفتاح الاختصار alt+F4, ستعكس حالة مربع تحديد عارض النطق بقائمة NVDA الرئيسية الحالة الحقيقية للنافذة. (#6340) + + + + + line: 3104 + prefix: * + + + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + لم يعد يتسبب أمر إعادة تحميل الملحقات في حدوث مشكلات للأوضاع, والمستندات الجديدة في المتصفحات واستعراض الشاشة. (#2892, #5380) + + + + + line: 3105 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + عرض بعض اللغات بشكل صحيح في ويندوز 10 بقائمة اللغات بالإعدادات العامة وذلك كاللغة الأرجانيزية. (#6259) + + + + + line: 3106 + prefix: * + + + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + في اللوحات التي تحاكي لوحات مفاتيح النظام (على سبيل المثال, زر على السطر الإلكتروني يحاكي ضغط مفتاح tab) ستعرض أسماء المفاتيح بلغة NVDA التي أعدها المستخدم في المساعدة التفاعلية وفي محاورة تخصيص الاختصارات. حيث كانت تعرض هذه المفاتيح باللغة الإنجليزية دائما. (#6212) + + + + + line: 3107 + prefix: * + + + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + عند تغيير لغة واجهة NVDA (من الإعدادات العامة) لن يحدث أي تغيير إلا بعد إعادة تشغيل البرنامج. (#4561) + + + + + line: 3108 + prefix: * + + + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + عند إدخال كلمة جديدة في المعجم لم يعد يسمح لحقل الكلمة الأصلية بأن يكون فارغا. (#6412) + + + + + line: 3109 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + معالجة مشكلة نادرة كانت تحدث عند البحث عن المنافذ التسلسلية على بعض الأنظمة والتي كانت تتسبب في عدم فائدة بعض محركات الأسطر الإلكترونية. (#6271) + + + + + line: 3110 + prefix: * + + + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + الآن ستقرأ التنقيطات المرقمة من خلايا الجدول عند الحركة بالخلية في MICROSOFT WORD. (#6446) + + + + + line: 3111 + prefix: * + + + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + أصبح من الممكن الآن تعيين اختصارات لأوامر محرك السطر الإلكتروني Handy Tech من محاورة تخصيص اختصارات NVDA. (#6461) + + + + + line: 3112 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + الضغط على مفتاح الإدخال أو مفتاح الإدخال في اللوحة الرقمية عند الحركة على ورقة عمل ب microsoft excel سيعلن بشكل صحيح عن الصف التالي. (#6500) + + + + + line: 3113 + prefix: * + + + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + لم يعد يصاب iTunes بالجمود للأبد عند استخدام نمط التصفح في متجر iTunes, وموسيقى apple, إلخز (#6502) + + + + + line: 3114 + prefix: * + + + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + معالجة التوقف الذي كان يصيب mozilla 64 بايت والتطبيقات المبنية على متصفحات chrome. (#6497) + + + + + line: 3115 + prefix: * + + + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + سيعمل نمط التصفح وحقول كتابة النصوص بشكل صحيح عند تفعيل العمليات المتعددة (multi-process) في Firefox. (#6380) + + + + + line: 3117 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3119 + prefix: * + + + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + + + + + line: 3120 + prefix: * + + + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + + + + + line: 3122 + prefix: ## + + + 2016.3 + 2016.3 + + + + + line: 3124 + + + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها: إمكانية تعطيل كل إضافة على حدة، ودعم التفاعل مع حقول الاستمارات ب microsoft excel, تحسينات كبيرة في نطق الألوان, إصلاحات وتحسينات للعديد من الأسطر الإلكترونية, وتحسين دعم microsoft word. + + + + + line: 3126 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3128 + prefix: * + + + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + من الآن يمكن استخدام نمط التصفح في قراءة مستندات PDF بتطبيق Microsoft Edge بالتحديث السنوي لويندوز 10. (#5740) + + + + + line: 3129 + prefix: * + + + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + الإعلان عن "يتوسطه خط" و "يتوسطه خط مزدوج" ب microsoft word. (#5800) + + + + + line: 3130 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + في microsoft word, سيعلن NVDA عن عنوان الجدول إن وجد. أما إذا وجد وصف, فيمكن الوصول إليه باستخدام أمر فتح الوصف المطول (NVDA+d) في نمط التصفح. (#5943) + + + + + line: 3131 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + في microsoft word, سيعلن NVDA عن معلومات الموضع عند تحريك الفقرات (alt+shift+downArrow و alt+shift+upArrow). (#5945) + + + + + line: 3132 + prefix: * + + + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + في microsoft word, سيعلن الآن عن تباعد الأسطر عبر أمر الإعلان عن التنسيق, عند تغييرها بمختلف الاختصارات المخصصة لهذا الغرض ب microsoft word, وعند الانتقال للنص بتباعد الأسطر المختلفة إذا كان قد تم تحديد مربع الإعلان عن تباعد الأسطر الموجود بإعدادات تنسيق المستندات. (#2961) + + + + + line: 3133 + prefix: * + + + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + الآن سيتعرف NVDA على عناصر HTML5 المركبة بتطبيق internet explorer. (#5591) + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + يمكن الآن تعطيل الإعلان عن التعليقات كتلك الموجودة ب microsoft word عبر مربع تحديد الإعلان عن التعليقات بمحاورة تنسيق المستندات. (#5108) + + + + + line: 3135 + prefix: * + + + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + يمكن الآن تعطيل كل إضافة على حدة من مدير الإضافات البرمجية. (#3090) + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + إضافة مفاتيح اختصار جديدة للأسطر الإلكترونية سلسلة ALVA BC640/680. (#5206) + + + + + line: 3137 + prefix: * + + + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + إضافة اختصار لتحريك السطر الإلكتروني للكائن النشط. الاختصار المحدد حاليا لسلسلة الأسطر الإلكترونية من طراز ALVA BC640/680. يمكن تعيين اختصار لتنفيذ ذلك الأمر لمختلف الأسطر الإلكترونية الأخرى إذا كنت ترغب في ذلك وذلك بمحاورة تخصيص اختصارات البرنامج. (#5250) + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + يمكن الآن التفاعل مع حقول الاستمارات في microsoft excel حيث يمكن الانتقال إلى الحقول الاستمارية عبر قائمة العناصر أو بالأحرف المنفردة بنمط التصفح. (#4953) + + + + + line: 3139 + prefix: * + + + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + يمكن الآن تعيين اختصار للتنقل بين تشغيل وتعطيل نمط الاستعراض البسيط وذلك عبر محاورة تخصيص اختصارات البرنامج. (#6173) + + + + + line: 3141 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3143 + prefix: * + + + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + سيعلن NVDA عن الألوان الآن باستخدام الأشكال التسعة لللون والظلال الثلاثة الأساسية المعروفة مع التنوع في درجات الإشراق والشحوب. وهذا بدلا من استخدام أسماء ألوان ذاتية وغير معروفة. (#6029) + + + + + line: 3144 + prefix: * + + + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + تعديل سلوك الاختصار NVDA+f9 ثم NVDA+f10 لتحديد النص بالضغطة الأولى ل f10. عند ضغط f10 مرتين متتاليتين, فسينسخ النص إلى الحافظة. (#4636) + + + + + line: 3145 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + تحديث آلة النطق eSpeakNG للإصدار Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + + + + + line: 3147 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + عند النسخ في نمط التصفح ب microsoft word, سيتم نسخ التنسيق مع النص. (#5956) + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + عند الحركة داخل جدول ب microsoft word بأوامر الحركة المخصصة لهذا الغرض التي خصصتها ميكروسوفت, (alt+home, alt+end, alt+pageUp و alt+pageDown) وأوامر تحديد الجدول (إضافة مفتاحة shift للأوامر السابق ذكرها), فسيعلن NVDA عن ذلك بشكل صحيح. + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + تحسن الحركة بمؤشر NVDA في محاورات microsoft word بشكل كبير. (#6036) + + + + + line: 3152 + prefix: * + + + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + الإعلان عن مفاتيح الاختصار كما هو متوقع في بعض التطبيقات مثل تطبيق Visual Studio 2015 كالضغط على ctrl+c على سبيل المثال. (#6021) + + + + + line: 3153 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + معالجة مشكلة نادرة كانت تحدث عند البحث عن المنافذ التسلسلية على بعض الأنظمة والتي كانت تتسبب في تعطيل بعض محركات الأسطر الإلكترونية. (#6015) + + + + + line: 3154 + prefix: * + + + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + أصبح الإعلان عن الألوان ب Microsoft Word أكثر وضوح حيث تم الأخذ في الاعتبار تغييرات microsoft office في تنسيقاتها. (#5997) + + + + + line: 3155 + prefix: * + + + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + أصبح نمط التصفح ب microsoft edge ودعم مقترحات البحث بشاشة ابدأ متاحان مرة أخرى بإصدارات ويندوز 10 بعد شهر إبريل 2016. (#5955) + + + + + line: 3156 + prefix: * + + + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + ستعمل القراءة الآلية لرؤوس الجدول بشكل أفضل عند التعامل مع الخلايا المدمجة. (#5926) + + + + + line: 3157 + prefix: * + + + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + في تطبيق البريد الإلكتروني بويندوز 10, لم يعد يخفق NVDA في قراءة محتوى الرسائل. (#5635) + + + + + line: 3158 + prefix: * + + + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + عند تشغيل نطق المفاتيح, لم يعد يعلن عن مفاتيح القفل مرتين كمفتاح caps lock. (#5490) + + + + + line: 3159 + prefix: * + + + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + قراءة محاورات التحكم في حسابات المستخدم مرة أخرى بطريقة صحيحة في التحديث السنوي لويندوز 10. (#5942) + + + + + line: 3160 + prefix: * + + + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + لم يعد يتحدث NVDA أو يصدر صفير للإعلان عن شريط تقدم قوة الميكروفون في الملحق البرمجي web conference كالموجود في out-of-sight.net). (#5888) + + + + + line: 3161 + prefix: * + + + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + عند إجراء أمر بحث تالي وبحث سابق بنمط التصفح مع تحديد الحساسية لحالة الأحرف سيبحث NVDA بشكل صحيح إذا كانت النتيجة الأصلية حساسة لحالة الأحرف. (#5522) + + + + + line: 3162 + prefix: * + + + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + عند تحرير مداخل القاموس, فسيعلم المستخدم بالتعبيرات القياسية الغير صالحة. ولم يعد يتجمد NVDA عندما يحتوي أحد ملفات القاموس على تعبير قياسي غير صحيح. (#4834) + + + + + line: 3163 + prefix: * + + + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + إذا تعذر توصيل NVDA بأحد السطور الإلكترونية (على سبيل المثال لأن السطر أصبح غير متصل), فإنه سيتعطل استخدام ذلك السطر. (#1555) + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + تحسين طفيف في أداء التصفية في نمط التصفح بقائمة العناصر لبعض الحالات. (#6126) + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + ستتطابق أسماء أنماط الخلفيات التي يعلن عنها NVDA مع تلك المستخدمة في microsoft excel. (#6092) + + + + + line: 3166 + prefix: * + + + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + تحسين دعم شاشة الدخول لويندوز 10, ويشمل ذلك التحسين الإعلان عن التنبيهات وتنشيط حقل كلمة المرور باللمس. (#6010) + + + + + line: 3167 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + أصبح بإمكان NVDA الآن التعرف على أزرار تحديد الخلايا routing الثانوية بسلسلة الأسطر الإلكترونية من طراز BC640/680. (#5206) + + + + + line: 3168 + prefix: * + + + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + أصبح بإمكان NVDA الإعلان مجددا عن الإشعارات بالإصدارات الحديثة من ويندوز 10. (#6096) + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + لم يعد يتوقف NVDA عن التعرف على ضغطات المفاتيح على أسطر Baum المتوافقة و HumanWare Brailliant B. (#6035)= + + + + + line: 3170 + prefix: * + + + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + إذا تم تفعيل خيار الإعلان عن أرقام الأسطر بإعدادات تنسيق المستندات, فإن أرقام الأسطر ستظهر على الأسطر الإلكترونية أيضا. (#5941) + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + إذا كان نمط النطق معطل, فإن الإعلان عن الكائنات (كالضغط على NVDA+tab للإعلان عن الكائن النشط) سيظهر في عارض النطق كما هو متوقع. (#6049) + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + في قائمة الرسائل ب Outlook 2016 لم يعد يعلن NVDA عن المعلومات المتعلقة بالمسودة لكل رسالة. (#6219) + + + + + line: 3173 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + لم يعد يفشل نمط التصفح في العمل في العديد من المستندات بمتصفح chrome إذا كانت لغة المتصفح غير الإنجليزية. (#6249) + + + + + line: 3175 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3177 + prefix: * + + + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + + + + + line: 3179 + prefix: ## + + + 2016.2.1 + 2016.2.1 + + + + + line: 3181 + + + This release fixes crashes in Microsoft Word: + يعالج هذا الإصدار الجمود الذي كان يصيب تطبيق microsoft word: + + + + + line: 3183 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + لم يعد يتسبب NVDA في إصابة microsoft word بالجمود بعد بدأ تشغيله ب windows Xp. (#6033) + + + + + line: 3184 + prefix: * + + + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + حذف خيار الإعلان عن الأخطاء الهجائية نظرا لأنه كان يتسبب في جمود microsoft word. (#5954, #5877) + + + + + line: 3186 + prefix: ## + + + 2016.2 + 2016.2 + + + + + line: 3188 + + + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات والتي من بينها إمكانية توضيح الأخطاء الهجائية أثناء الكتابة، دعم الإعلان عن الأخطاء النحوية في microsoft word; والتحسينات والإصلاحات بتطبيقات microsoft office. + + + + + line: 3190 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3192 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + في نمط التصفح ب internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, الحركة بحرف A أو shift+A للتنقل بين الملاحظات, سيضعك على النص المدرج أو المحذوف. (#5691) + + + + + line: 3193 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + في Microsoft Excel, سيعلن NVDA الآن عن رقم مستوى مجموعة الخلايا, وسيعلن عما إذا كان المستوى مغلق أو مفتوح. (#5690) + + + + + line: 3194 + prefix: * + + + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + من الآن، عند الضغط على الأمر المنوط بقراءة التنسيق مرتين ستعرض المعلومات في ذاكرة تخيلية حتى يمكن مراجعتها. (#4908) + + + + + line: 3195 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + في ميكروسوفت إكسل 2010 وما بعده, سيعلن NVDA عن تظليل الخلايا والتعبئة المتدرجة. يمكنك التحكم في الإعلان عنها آليا من خلال مربع التحديد الخاص بالإعلان عن الألوان الموجود بمحاورة تنسيق المستندات بقائمة التفضيلات. (#3683) + + + + + line: 3196 + prefix: * + + + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + جدول ترجمة برايل جديد: يونانية عامية. (#5393)] + + + + + line: 3197 + prefix: * + + + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + في "عارض التقارير"، يمكنك الآن حفظ السجل باستخدام مفاتيح الاختصار control+s. (#4532) + + + + + line: 3198 + prefix: * + + + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + إذا فعلنا خيار الإعلان عن الأخطاء الهجائية وهذا الخيار مدعوم في التطبيق النشط, سيقوم NVDA بإصدار صوت لتنبيهك بأن هناك خطأ هجائي أثناء الكتابة. يمكنك تعطيل ذلك بتعطيل الخيار الجديد "إصدار صوت للأخطاء الهجائية أثناء الكتابة" بمحاورة إعدادات لوحة المفاتيح. (#2024) + + + + + line: 3199 + prefix: * + + + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + سيعلن الآن عن الأخطاء النحوية ب Microsoft word. يمكن تعطيل ذلك باستخدام الخيار الجديد "الإعلان عن الأخطاء النحوية" الموجود بمحاورة تنسيق المستندات بقائمة التفضيلات. (#5877) + + + + + line: 3201 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + من الآن سيتعامل NVDA مع مفتاح الإدخال في الحاسبة numpad enter كما يتعامل مع مفتاح الإدخال الرئيسي في نمط التصفح ومربعات التحرير. (#5385) + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + لقد انتقل NVDA لآلة النطق espeak NG. (#5651) + + + + + line: 3205 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + لم يعد يتجاهل NVDA رأس عمود لخلية عند وجود صف فارغ بين الخلية والرأس في microsoft excel. (#5396) + + + + + line: 3206 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + من الآن ستعلن مراجع الخلايا قبل رؤوس العناوين للقضاء على الغموض بين العناوين والمحتوى وذلك في Microsoft excel. (#5396) + + + + + line: 3208 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3210 + prefix: * + + + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + عند محاولة الانتقال إلى عنصر ما في نمط التصفح, وهذا العنصر غير مدعوم بالمستند, سيعلن NVDA بأن هذا العنصر غير مدعوم بدلا من أن يعلن عن عدم وجود المزيد من هذا العنصر. (#5691) + + + + + line: 3211 + prefix: * + + + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + عند سرد أوراق العمل بقائمة العناصر بتطبيق excel, ستتضمن الآن القائمة أوراق العمل التي تحتوي على مخططات فقط. (#5698) + + + + + line: 3212 + prefix: * + + + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + لم يعد يعلن NVDA عن معلومات عديمة الفائدة عند التنقل بين النوافذ في تطبيقات جافا متعددة النوافذ كتطبيق IntelliJ أو Android Studio. (#5732) + + + + + line: 3213 + prefix: * + + + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + في محررات scintilla كتطبيق notepad++, سيتم تحديث البرايل عند تحريك المؤشر باستخدام السطر الإلكتروني. (#5678) + + + + + line: 3214 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + لم يعد يصاب NVDA بالتجمد عند تفعيل خيار إخراج البرايل. (#4457) + + + + + line: 3215 + prefix: * + + + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + في microsoft word, سيعلن عن المسافات البادئة للفقرات حسب وحدة القياس التي يفضلها المستخدم (على سبيل المثال, بالسنتي متر أو بالبوصة). (#5804) + + + + + line: 3216 + prefix: * + + + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + عند استخدام السطر الإلكتروني, ستعرض العديد من الرسائل التي كانت تنطق فقط بالبرايل أيضا. (#5557) + + + + + line: 3217 + prefix: * + + + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + من الآن ستنطق مستويات عناصر العرض الشجري بتطبيقات جافا التوافقية. (#5766) + + + + + line: 3218 + prefix: * + + + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + إصلاح التصادمات التي كانت تحدث في adobe flash فيبعض الأحيان مع mozilla firefox. (#5367) + + + + + line: 3219 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + يمكن الآن قراءة المحاورات والتطبيقات في نمط التصفح في Google Chrome والمتصفحات التي تستخدم نفس التقنية (#5818) + + + + + line: 3220 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + يمكنك الآن إجبار NVDA كي ينتقل لنمط التصفح في تطبيقات ومحاورات الإنترنت بمتصفح Google Chrome والمتصفحات التي تستخدم نفس التقنية. (#5818) + + + + + line: 3221 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + لم يعد يتسبب تنشيط كائنات معينة في تطبيقات internet explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى في الانتقال الغير صحيح لنمط التصفح. يحدث ذلك, على سبيل المثال, عند الانتقال إلى المقترحات في حقول العناوين عند كتابة رسالة ببريد Gmail. (#5676) + + + + + line: 3222 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + لم يعد يصاب NVDA بالجمود في الجداول الكبيرة عند تحديد مربع الإعلان عن رؤوس الصفوف والأعمدة للجدول ب Microsoft word. (#5878) + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + في microsoft word, لم يعد يعلن NVDA بشكل غير صحيح عن النص ذو المستوى التخطيطي (ولكن ليس بنمط رأس موضوع) على أنه رأس موضوع. (#5186) + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + في نمط التصفح ب Microsoft word, ستعمل الآن أوامر الحركة لنهاية وبداية الوعاء (comma و shift+comma) مع الجداول. (#5883) + + + + + line: 3226 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3228 + prefix: * + + + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + + + + + line: 3229 + prefix: * + + + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + + + + + line: 3230 + prefix: * + + + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + + + + + line: 3232 + prefix: ## + + + 2016.1 + 2016.1 + + + + + line: 3234 + + + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات التي من بينها: إمكانية خفض الأصوات الأخرى اختياريا, تحسينات في مخرجات البرايل ودعم المزيد من الأسطر الإلكترونية, معالجة العديد من أخطاء ال office, ومعالجة مشكلات نمط التصفح لتطبيق itunes. + + + + + line: 3236 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3238 + prefix: * + + + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + جداول ترجمة برايل جديدة: بولندي حاسوب برايل 8 نقاط, منغولي. (#5537, #5574) + + + + + line: 3239 + prefix: * + + + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + يمكنك تعطيل مؤشر البرايل وتغيير شكله باستخدام الخيارين الجديدين إظهار المؤشر ووشكل المؤشر الموجودين بمحاورة إعدادات الخط البارز. (#5198) + + + + + line: 3240 + prefix: * + + + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + يمكن ل NVDA الآن الاتصال ب السطر الإلكتروني HIMS Smart Beetle braille عبر البلوتوذ. (#5607) + + + + + line: 3241 + prefix: * + + + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + يمكن ل NVDA خفض الأصوات الأخرى اختياريا عند تثبيته على ويندوز8 وما بعده. يمكن إعداد ذلك باستخدام خيار نمط خفض الأصوات الأخرى بمحاورة آلات النطق أو بالضغط على NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + + + + + line: 3242 + prefix: * + + + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + دعم أجهزة برايل APH Refreshabraille و Baum VarioUltra وPronto! في وضع HID عند الاتصال عبر USB. (#5609) + + + + + line: 3243 + prefix: * + + + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + دعم شاشات برايل HumanWare Brailliant BI/B عند ضبط البروتوكول على OpenBraille. (#5612) + + + + + line: 3245 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3247 + prefix: * + + + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + تعطيل الإعلان عن الخط العريض افتراضيا. (#4920) + + + + + line: 3248 + prefix: * + + + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + تغيير مفتاح الوصول السريع للصيغ بمحاورة قائمة العناصر بتطبيق microsoft excel ليصبح alt+r حتى لا يتعارض مع مفتاح التصفية حسب الموجود بنفس المحاورة. (#5527) + + + + + line: 3249 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + تحديث مترجم ليبلويس برايل للإصدار 2.6.5. (#5574) + + + + + line: 3250 + prefix: * + + + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + لم يعد يعلن NVDA عن الكلمة "نص" "text" عند نقل مؤشر النظام أو مؤشر الاستعراض إلى كائنات نصية. + + + + + line: 3252 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3254 + prefix: * + + + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + من الآن أصبح نمط التصفح يتحدث بشكل صحيح في iTunes 12 عند تحميل صفحة جديدة بالمتجر. (#5191) + + + + + line: 3255 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + في internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, عند الحركة بالأحرف السريعة على مستويات رؤوس عناوين معينة فإن الحركة ستتم كما هو متوقع عند إلغاء مستوى رأس العنوان لأغراض التوافق مع برامج قراءة الشاشة. (#5434) + + + + + line: 3256 + prefix: * + + + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + في تطبيق Spotify, لم يعد يهبط المؤشر بشكل متكرر على عناصر غير معروفة. (#5439)- الآن سيعود المؤشر بشكل صحيح إلى نافذة spotify عند العودة إليه من تطبيق آخر. (#5439) + + + + + line: 3257 + prefix: * + + + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + استعادة التركيز بشكل صحيح عند العودة إلى Spotify من تطبيق آخر. (#5439) + + + + + line: 3258 + prefix: * + + + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + عند التبديل بين نمط التصفح والنمط التفاعلي, فسيعلن عن النمط الذي تم الانتقال إليه على شاشة البرايل كما يعلن عنه بالصوت. (#5239) + + + + + line: 3259 + prefix: * + + + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + لم يعد يعلن عن زر ابدأ على شريط المهام على أنه قائمة أو أنه محدد ببعض إصدارات ويندوز. (#5178) + + + + + line: 3260 + prefix: * + + + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + لم يعد يعلن عن بعض الرسائل عند تحرير رسالة ب Microsoft Outlook مثل "مدرج" أو ما شابهها. (#5486) + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + عند استخدام السطر الإلكتروني للبحث عن نص يوجد في نفس السطر الذي يجرى فيه البحث أكثر من مرة, فسيظهر السطر الإلكتروني نتيجة البحث التالية عند الضغط على f3. (#5410) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + لم يعد يخرج NVDA من نافذة تطبيق الأوامر النصية بويندوز 10 بعد الضغط على alt+f4 دون إعلام المستخدم. (#5343) + + + + + line: 3263 + prefix: * + + + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + عند تغيير نوع العنصر بقائمة العناصر بنمط التصفح, فسيتم مسح محتوى حقل التصفية حسب تلقائيا. (#5511) + + + + + line: 3264 + prefix: * + + + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + في حقول تحرير النصوص بتطبيقات mozilla, سينتج عن تحريك الفأرة مرة أخرى قراءة السطر المناسب أو الكلمة المناسبة إلخ. كما هو متوقع بدلا من قراءة كل المحتوى. (#5535) + + + + + line: 3265 + prefix: * + + + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + عند تحريك الفأرة في حقول تحرير النصوص بتطبيقات mozilla, لم تعد تتوقف القراءة عند مصادفة عناصر داخل السطر الذي يقرأ كالروابط أو ما شابهها. (#2160, #5535) + + + + + line: 3266 + prefix: * + + + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + في internet explorer يمكنك الآن قراءة موقع shoprite.com وتصفحه بدلا من إظهار الموقع كصفحة فارغة. (#5569)" + + + + + line: 3267 + prefix: * + + + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + لم يعد يتم الإعلان عن تعقب التغييرات بتطبيق Microsoft Word, إذا كان العنصر غير محدد بالبرنامج. (#5566) + + + + + line: 3268 + prefix: * + + + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + عند تنشيط أي من أزرار التبديل, فسيعلن NVDA عن حالته مضغوط أو لم يتم ضغطه. (#5441) + + + + + line: 3269 + prefix: * + + + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + ستعمل خاصية الإعلان عن تغير شكل الفأرة مرة ثانية كما هو متوقع. (#5595) + + + + + line: 3270 + prefix: * + + + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + عند الإعلان عن إزاحة السطر, ستعامل الآن المسافات الغير منقسمة كمسافات عادية. كان يتسبب ذلك في قول NVDA "مسافة مسافة مسافة" بدلا من قوله "3 space". (#5610) + + + + + line: 3271 + prefix: * + + + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + عند إغلاق قائمة مقترحات حديثة لإدخال أحرف اللغات الشرق آسيوية (ime), فإن المؤشر سيعود بشكل صحيح إما إلى محرر النصوص أو إلى المستند. (#4145) + + + + + line: 3272 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + في تطبيقات microsoft office2013 وما بعده, عند إعداد شريط القوائم كي يظهر التبويبات فقط, سيتم قراءة عناصر الشريط كما هو متوقع عند تنشيط التبويب. + + + + + line: 3273 + prefix: * + + + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + إصلاحات وتحسينات في كشف اختصارات اللمس والربط بينها. (#5652) + + + + + line: 3274 + prefix: * + + + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + توقف الإعلان عن اختصارات اللمس في المساعدة التفاعلية. (#5652) + + + + + line: 3275 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + لم يعد يفشل NVDA في سرد التعليقات بقائمة العناصر ب excel إذا كان التعليق موجود بخلية مدمجة. (#5704) + + + + + line: 3276 + prefix: * + + + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + في حالة نادرا جدا ما تحدث, لم يعد يفشل NVDA في قراءة محتوى ورقة العمل ب excel عند تشغيل الإعلان عن رؤوس الصفوف والأعمدة. (#5705) + + + + + line: 3277 + prefix: * + + + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + في google chrome, لم تعد تفشل الحركة داخل مربع كتابة للأحرف الشرق آسيوية مع حدوث خطأ. (#4080) + + + + + line: 3278 + prefix: * + + + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + ستتحدث قائمة نتائج البحث لتطبيق iTunes كما هو متوقع عند البحث عن الموسيقى. (#5659) + + + + + line: 3279 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + في microsoft excel, عند إنشاء ورقة عمل جديدة بالضغط على shift+f11 سيعلن NVDA عن الموقع الجديد بدلا من عدم الإعلان عن أي شيء. (#5689) + + + + + line: 3280 + prefix: * + + + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + معالجة مشكلة إخراج الأحرف الكورية عند كتابتها على السطر الإلكتروني. (#5640) + + + + + line: 3282 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3284 + prefix: * + + + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + + + + + line: 3285 + prefix: * + + + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + + + + + line: 3286 + prefix: * + + + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + + + + + line: 3287 + prefix: * + + + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + + + + + line: 3288 + prefix: * + + + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + + + + + line: 3289 + prefix: * + + + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + + + + + line: 3290 + prefix: * + + + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + + + + + line: 3294 + prefix: * + + + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + + + + + line: 3295 + prefix: * + + + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + + + + + line: 3296 + prefix: * + + + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + + + + + line: 3297 + prefix: * + + + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + + + + + line: 3298 + prefix: * + + + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + + + + + line: 3299 + prefix: * + + + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + + + + + line: 3300 + prefix: * + + + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + + + + + line: 3302 + prefix: ## + + + 2015.4 + 2015.4 + + + + + line: 3304 + + + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + تشمل أهم المعالم البارزة بهذا الإصدار تحسن في أداء NVDA بويندوز 10، ظهور NVDA في مركز سهولة الوصول بويندوز 8 وما بعده ، تحسينات في برنامج Microsoft Excel بما في ذلك وضع أوراق العمل في قائمة وإعادة تسميتها والوصول إلى الخلايا المقفلة بأوراق العمل المحمية ، وكذلك دعم تحرير النصوص الغنية في تطبيقات Mozilla Firefox وا Mozilla Thunderbird، وا Google chrome. + + + + + line: 3306 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3308 + prefix: * + + + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + ظهور NVDA الآن في مركز سهولة الوصول بويندوز 8 وما بعده. (#308) + + + + + line: 3309 + prefix: * + + + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + من الآن سيتم الإعلان آليا عن التغيير في التنسيقات عند الحركة على خلايا excel وذلك إذا تم تفعيل الخيار المخصص لهذا الغرض من محاورة إعدادات تنسيق المستندات ب NVDA. (#4878) + + + + + line: 3310 + prefix: * + + + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + تمت إضافة مربع تحديد للإعلان عما إذا كان الخط مفصل بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات ب NVDA. هذا الخيار مفعل افتراضي وبموجبه سيعلن NVDA آليا عن وجود خط مفصل بالمستند. هذا الخيار مدعوم فقط عند استخدام الإشارات strong و em للتعبير عن التأكيد على النص بنمط التصفح ب internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى. (#4920) + + + + + line: 3311 + prefix: * + + + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + من الآن سيعلن NVDA عن النص المدرج أو المحذوف بنمط التصفح ب internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, وذلك عند تفعيل خيار الإعلان عن مراجعات المحرر. (#4920) + + + + + line: 3312 + prefix: * + + + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + سيتم الإعلان عن مزيد من المعلومات كالتغير في خصائص التنسيق عند عرض تعقب التغييرات بقائمة العناصر ل microsoft word. (#4920) + + + + + line: 3313 + prefix: * + + + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + في microsoft excel أصبح من الممكن سرد أوراق العمل وتغيير أسمائها من قائمة العناصر ب NVDA (NVDA+f7). (#4630, #4414) + + + + + line: 3314 + prefix: * + + + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + أصبح من الممكن التحكم فيما إذا كان ينبغي إرسال الرموز الفعلية لآلات النطق (على سبيل المثال لجعل آلة النطق تتوقف أو يتغير أداءها عند رؤيتها للرمز) وذلك من محاورة نطق الرموز. (#5234) + + + + + line: 3315 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + أصبح NVDA قادر على الإعلان عن أي رسالة وضعها كاتب ورقة العمل على الخلايا ب microsoft excel. (#5051) + + + + + line: 3316 + prefix: * + + + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + دعم الأسطر الألكترونية من طراز Baum Pronto! V4 aو VarioUltra عند توصيلهما بالبلوتوث. (#3717) + + + + + line: 3317 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + دعم تحرير النصوص الغنية في تطبيقات Mozilla مثل مستندات جوجل ، مع إمكانية تفعيل برايل في Mozilla Firefox وعند كتابة نصوص html في تطبيق Mozilla Thunderbird. (#1668) + + + + + line: 3318 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + دعم تحرير النصوص الغنية في تطبيقات برنامج جوجل كروم والمتصفحات التي تقم على أساسه مثل مستندات جوجل ، مع إمكانية تفعيل برايل. (#2634) + + + + + line: 3319 + prefix: * + + + This requires Chrome version 47 or later. + ويتطلب ذلك جوجل كروم الإصدار 47 وما بعده. + + + + + line: 3320 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + في نمط التصفح في برنامج Microsoft Excel أصبح بإمكان المستخدم التنقل بين الخلايا المقفلة داخل ورقة العمل المحمية. (#4952) + + + + + line: 3322 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3324 + prefix: * + + + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + أصبح خيار الإعلان عن مراجعات المحرر الموجود بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات مفعل بشكل افتراضي.(#4920) + + + + + line: 3325 + prefix: * + + + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + عند الحركة بالأحرف في مستند word مع تفعيل خيار الإعلان عن مراجعات المحرر, سيتم إيجاز عرض المعلومات لتعقب التغييرات, مما ينتج عنه الكفاءة في الحركة. لعرض مزيد من المعلومات, استخدم قائمة العناصر. (#4920) + + + + + line: 3326 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + تحديث مترجم لبلويس برايل للإصدار 2.6.4. (#5341) + + + + + line: 3327 + prefix: * + + + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + لقد تم نقل العديد من الرموز (ويشمل ذلك رموز الرياضيات الأساسية) للمستوى بعض حتى يتم نطقهم بشكل افتراضي. (#3799) + + + + + line: 3328 + prefix: * + + + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + إذا كانت آلة النطق تدعم الرمز, فإنها ستتوقف مؤقتا عند رؤية الأقواس الهلالية والرمز (–). (#3799) + + + + + line: 3329 + prefix: * + + + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + عند تحديد النص أصبح NVDA يعلن عن النص المحدد قبل الإشارة إلى التحديد وليس بعد. (#1707) + + + + + line: 3331 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + تحسينات كبيرة في الأداء عند الحركة داخل قائمة الرسائل بتطبيق Outlook 2010/2013. (#5268) + + + + + line: 3334 + prefix: * + + + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + في المخططات البيانية ب microsoft excel, أصبح من الممكن التحرك ببعض المفاتيح (كمفاتيح control+pageUp و control+pageDown) بشكل صحيح. (#5336) + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + إصلاح المظهر المرئي لأزرار محاورة التحذير التي تظهر عند المحاولة في تخفيض NVDA لنسخة أقدم. (#5325) + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + في ويندوز 8 وما بعده, سيبدأ NVDA في العمل مبكرا عند إعداده كي يعمل بعد الدخول لويندوز. (#308) + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + إذا قمت بتفعيل هذا الإعداد مع نسخة سابقة من NVDA, فإنك ستحتاج إلى تعطيل العمل بالإعداد ثم تفعيله مرة أخرى من محاورة الإعدادات العامة لحدوث التغيير. قم باتباع ما يلي: + + + + + line: 3338 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog. + قم بفتح محاورة الإعدادات العامة. + + + + + line: 3339 + prefix: 1. + + + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + قم بإزالة علامة التحديد عن التشغيل التلقائي بعد الدخول لويندوز. + + + + + line: 3340 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + ثم اضغط موافق. + + + + + line: 3341 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog again. + قم بفتح محاورة الإعدادات العامة مرة أخرى. + + + + + line: 3342 + prefix: 1. + + + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + ضع علامة التحديد على الخيار التشغيل التلقائي بعد الدخول لويندوز. + + + + + line: 3343 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + ثم اضغط موافق. + + + + + line: 3344 + prefix: * + + + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + - تحسين الأداء ui automation ويشمل ذلك مستكشف الملفات وعارض المهام.(#5293) + + + + + line: 3345 + prefix: * + + + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + سينتقل NVDA بشكل صحيح للنمط التفاعلي عند الحركة بمفتاح tab لمربعات Aria grid المعدة للقراءة فقط بنمط التصفح ب Mozilla Firefox وتطبيقات gecko الأخرى. (#5118) + + + + + line: 3346 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + من الآن سيقول NVDA "لا يوجد المزيد من الكائنات" بدلا من أن يقول "لا توجد كائنات سابقة" عند المسح يسار على شاشة اللمس. + + + + + line: 3347 + prefix: * + + + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + حل المشكلات المتعلقة بكتابة كلمات متعددة في حقل التصفية بمحاورة تخصيص الاختصارات. (#5426) + + + + + line: 3348 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + لم يعد يتوقف NVDA عن العمل في بعض الحالات عند إعادة توصيله السطر الإلكتروني HumanWare Brailliant BI/B series display بمخرج USB. (#5406) + + + + + line: 3349 + prefix: * + + + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + في اللغات التي تحتوي على حروف عطف أصبح وصف تلك الحروف يعمل كما هو متوقع بالنسبة للحروف الإنجليزية الكبيرة. (#5375) + + + + + line: 3350 + prefix: * + + + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + لم يعد nvda يتوقف في بعض الأوقات عند فتح قائمة البداية في ويندوز 10. (#5417) + + + + + line: 3351 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + في برنامج Skype للحواسب المكتبية أصبح NVDA يعلن عن الإشعارات التي كانت تعرض ثم تختفي إذا سبقها إشعارات أخرى. (#4841) + + + + + line: 3352 + prefix: * + + + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + أصبح NVDA يعلن عن الإشعارات المعروضة على نحو صحيح في برنامج Skype للحواسب المكتبية الإصدار 7.12 وما بعده. (#5405) + + + + + line: 3353 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + أصبح NVDA يعلن عن النافذة المحددة على نحو صحيح بعد إغلاق بعض قوائم السياق في بعض التطبيقات مثل تطبيق جارت. (#5302) + + + + + line: 3354 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + في ويندوز الإصدار 7 وما بعده أصبح NVDA يعلن مرة أخرى عن الألوان في بعض التطبيقات مثل تطبيق Wordpad كما كان في السابق. (#5352) + + + + + line: 3355 + prefix: * + + + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + في برنامج Microsoft Powerpoint أصبح NVDA يعلن عن النص المدخل تلقائيا عند ضغط مفتاح الإدخال مثل علامات التنقيط أو الأرقام. (#5360) + + + + + line: 3357 + prefix: ## + + + 2015.3 + 2015.3 + + + + + line: 3359 + + + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتي من بينها دعم أولي ل windows10, إمكانية تعطيل الحركة بالأحرف المنفردة بنمط التصفح (مفيد في بعض تطبيقات الإنترنت), تحسينات في internet explorer, ومعالجة ظهور النصوص بشكل مشوه عند الكتابة في بعض التطبيقات أثناء تفعيل البرايل. + + + + + line: 3361 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3363 + prefix: * + + + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + سيتم الإعلان عن وجود أخطاء هجائية بمربعات التحرير ب internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى. (#4174) + + + + + line: 3364 + prefix: * + + + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + الإعلان عن المزيد من رموز التشفير الموحد الرياضية حال ظهورها في النص. (#3805) + + + + + line: 3365 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + الإعلان آليا عن مقترحات البحث بشاشة البدأ بويندوز 10. (#5049) + + + + + line: 3366 + prefix: * + + + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + دعم الأسطر الإلكترونية من طراز EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 و EcoBraille Plus. (#4078) + + + + + line: 3367 + prefix: * + + + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + في نمط التصفح, من الآن يمكنك تشغيل وتعطيل الحركة بالأحرف المنفردة بالضغط على NVDA+shift+space. فعند التعطيل, ستمرر الأحرف المنفردة للتطبيق, وتفيد هذه الخاصية عند استخدام بعض تطبيقات نمط التصفح مثل Gmail, Twitter و Facebook. (#3203) + + + + + line: 3368 + prefix: * + + + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + جداول ترجمة برايل جديدة: فنلندي 6 نقاط, أيرلندي بدون اختصارات, أيرلندي باختصارات, كوري بدون اختصارات (2006), كوري باختصارات (2006). (#5137, #5074, #5097) + + + + + line: 3369 + prefix: * + + + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + دعم لوحة المفاتيح qwerty على السطر الإلكتروني Papenmeier BRAILLEX Live Plus. (#5181) + + + + + line: 3370 + prefix: * + + + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + دعم تجريبي للمتصفح الجديد Microsoft Edge ب windows 10. (#5212) + + + + + line: 3371 + prefix: * + + + New language: Kannada. + ترجمة واجهة NVDA للغة الكانادا. + + + + + line: 3373 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3375 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + تحديث مترجم ليبلويس برايل للإصدار 2.6.3. (#5137) + + + + + line: 3376 + prefix: * + + + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + عند محاولة تنصيب نسخة من NVDA أقدم من تلك النسخة المثبتة على الجهاز, ستظهر رسالة تحذيرية تنبهك بأن ذلك لا ينصح به وأنه ينبغي عليك حذف النسخة المثبتة تماما قبل الشروع في ذلك. (#5037) + + + + + line: 3378 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3380 + prefix: * + + + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + في نمط التصفح ب internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, لم تعد تشمل الحركة على الحقول الاستمارية القوائم الرمزية الموضوعة لأهداف مرئية. (#4204) + + + + + line: 3381 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + في تطبيق fireFox, لم يعد NVDA يقرأ محتوى تبويب التطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (ARIA) بشكل غير صحيح عند تحريك المؤشر بداخلها. (#4638) + + + + + line: 3382 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + في internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, لم تعد تتسبب الحركة بمفتاح tab على الأقسام والمقالات والمحاورات في نطق كافة محتواها بدلا من اسمها. (#5021, #5025) + + + + + line: 3383 + prefix: * + + + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + عند استخدام الأسطر الإلكترونية من طراز Baum/HumanWare/APH مع لوحة مفاتيح برايل, لم تعد تتوقف وظيفة إدخال البرايل بعد ضغط أي مفتاح آخر. (#3541) + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + في ويندوز 10, لم تعد تقرأ معلومات عديمة الفائدة عند ضغط مفاتيح alt+tab أو alt+shift+tab للتنقل بين التطبيقات. (#5116) + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + عند استخدام بعض التطبيقات ك microsoft outlook مع السطر الإلكتروني, لم يعد يظهر النص المكتوب بشكل مشوه. (#2953) + + + + + line: 3386 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + في internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, سيعلن عن المحتوى الصحيح عندما يظهر عنصر أو يتغير ويتم تنشيطه في الحال. (#5040) + + + + + line: 3387 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + في نمط التصفح ب Microsoft Word, سيتم تحديث السطر الإلكتروني ومؤشر الاستعراض بالمحتوى الجديد كما هو متوقع عند الحركة بالأحرف المنفردة. (#4968) + + + + + line: 3388 + prefix: * + + + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + في البرايل, لم تعد تعرض مسافات زائدة بين أو بعد العلامات الدالة على الكائنات أو التنسيقات. (#5043) + + + + + line: 3389 + prefix: * + + + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + عند وجود تطبيق بطيء الاستجابة وينتقل المستخدم بعيد عنه, فإن NVDA أصبح أكثر استجابة مع التطبيقات الأخرى في معظم الأحوال. (#3831) + + + + + line: 3390 + prefix: * + + + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + من الآن سيتم الإعلان عن إشعارات ويندوز 10 كما هو متوقع. (#5136) + + + + + line: 3391 + prefix: * + + + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + سيتم الإعلان عن التغيير في القيمة عند الحركة داخل بعض صناديق الخيارات (ui automation) حيث كان ذلك لم يتم من قبل. + + + + + line: 3392 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + في نمط التصفح بمتصفحات الإنترنت, تعمل الحركة بمفتاح Tab كما هو متوقع بعد الحركة إلى إطار مستند. (#5227) + + + + + line: 3393 + prefix: * + + + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + يمكنك الآن التخلص من الشاشة المأمنة ب windows10 باستخدام شاشة اللمس. (#5220) + + + + + line: 3394 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + في windos7 وما بعده, لم يعد يظهر النص بشكل مشوه عند الكتابة في بعض التطبيقات باستخدام السطر الإلكتروني والتي من أمثلتها wordpad و skype. (#4291) + + + + + line: 3395 + prefix: * + + + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + في الشاشة المأمنة ب windows10, أصبح من غير الممكن قراءة حافظة الويندوز, والوصول إلى التطبيقات العاملة باستخدام مؤشر الاستعراض, وتغيير إعدادات NVDA, وهكذا. (#5269) + + + + + line: 3397 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3399 + prefix: * + + + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + + + + + line: 3400 + prefix: * + + + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + + + + + line: 3401 + prefix: * + + + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + + + + + line: 3402 + prefix: * + + + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + + + + + line: 3403 + prefix: * + + + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + + + + + line: 3405 + prefix: ## + + + 2015.2 + 2015.2 + + + + + line: 3407 + + + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتي من بينها إمكانية قراءة المخططات ب microsoft excel ودعم القراءة والتفاعل مع محتوى الرياضيات. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3411 + prefix: * + + + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + أصبح من الممكن الانتقال للجملة التالية أو السابقة في microsoft word و Outlook باستخدام مفاتيح الاختصار alt+downArrow و alt+upArrow على التوالي. (#3288) + + + + + line: 3412 + prefix: * + + + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + جداول ترجمة برايل جديدة للعديد من اللغات الهندية. (#4778) + + + + + line: 3413 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + في microsoft excel, سيتم الإعلان عن الخلايا التي بها محتوى زائد عن حجمها. (#3040) + + + + + line: 3414 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + استحداث قائمة عناصر ل Microsoft Excel (NVDA+f7), لسرد المخططات والتعليقات والصيغ. (#1987) + + + + + line: 3415 + prefix: * + + + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + دعم قراءة المخططات ب microsoft excel: اختر المخطط من قائمة العناصر بالضغط على (NVDA+f7) ثم استخدم الأسهم للتنقل بين نقاط البيانات. (#1987) + + + + + line: 3416 + prefix: * + + + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + باستخدام تطبيق MathPlayer 4 Design Science, يمكن ل NVDA الآن قراءة والحركة بفاعليةة على محتوى الرياضيات الموجود بالمتصفحات وبتطبيق microsoft word وتطبيق powerpoint. لمزيد من التفاصيل انظر قسم "قراءة محتوى الرياضيات" بالدليل. (#4673) + + + + + line: 3417 + prefix: * + + + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + أصبح من الممكن تعيين اختصارات (أوامر لوحة المفاتيح, أو اختصارات لمس, إلخ) لجميع محاورات قائمة التفضيلات ب NVDA ولخيارات إعدادات تنسيق المستندات باستخدام محاورة تخصيص اختصارات البرنامج. (#4898) + + + + + line: 3419 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3421 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + تعديل مفاتيح الوصول السريع لكل من الإعلان عن القوائم والإعلان عن الروابط والإعلان عن رقم السطر والإعلان عن اسم الخط بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#4650) + + + + + line: 3422 + prefix: * + + + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + إضافة مفاتيح وصول سريع لكل من إصدار صفارة عند تنقل مؤشر الفأرة التحكم في مستوى صوت صفارة أبعاد الشاشة حسب نقائها بمحاورة إعدادات الفأرة. (#4916) + + + + + line: 3423 + prefix: * + + + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + تحسين جذري في قراءة الألوان. (#4984) + + + + + line: 3424 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + تحديث مترجم ليبلويس برايل للإصدار 2.6.2. (#4777) + + + + + line: 3426 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3428 + prefix: * + + + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + من الآن سيتعامل NVDA بشكل صحيح مع وصف الأحرف المرتبطة ببعضها كما في بعض اللغات الهندية. (#4582) + + + + + line: 3429 + prefix: * + + + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + إذا تم تفعيل خيار "الاعتماد على لغة آلة النطق عند معالجة الأحرف والرموز", فإن محاورة نطق الرموز وعلامات الترقيم ستستخدم لغة آلة النطق بشكل صحيح. كما ستظهر اللغة التي تعدل بها الرموز وعلامات الترقيم في عنوان المحاورة. (#4930) + + + + + line: 3430 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + في تطبيق internet explorer وتطبيقات MShtml الأخرى, لم تعد تنطق الأحرف المكتوبة في صناديق الخيار القابلة للتحرير كحقل البحث الموجود بصفحة قوقل الرئيسية بشكل غير صحيح. (#4976) + + + + + line: 3431 + prefix: * + + + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + عند اختيار الألوان بتطبيقات microsoft office المكتبية, فسيتم الإعلان عن أسمائها. (#3045) + + + + + line: 3432 + prefix: * + + + Danish braille output now works again. (#4986) + عودة ظهور الأحرف المكتوبة باللغة الدانيماركية على السطر الإلكتروني. (#4986) + + + + + line: 3433 + prefix: * + + + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + يمكن استخدام مفاتيح pageUp / pageDown مرة أخرى للتنقل بين الشرائح في عارض الشرائح ب microsoft powerpoint. (#4850) + + + + + line: 3434 + prefix: * + + + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + في تطبيق skype الإصدار7.2 وما بعده, سيتم الإعلان عن الإشعار بأن شخص يكتب كما تمت معالجة المشكلات التي كانت تحدث بعد تحريك المؤشر من نافذة المحادثة. (#4972) + + + + + line: 3435 + prefix: * + + + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + معالجة المشكلات التي كانت تحدث عند كتابة بعض علامات الترقيم أو الرموز ككتابة الأقواس المربعة بحقل التصفية بمحاورة تخصيص اختصارات البرنامج. (#5060) + + + + + line: 3436 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + في internet explorer وتطبيقات MShtml الأخرى الضغط على g أو shift+g للحركة على الرسوم, سيشمل الآن عناصر الصور التي صممت لأغراض التوافق مع قارآت الشاشة (بمعنى استخدام المصمم لخاصية ARIA role img). (#5062) + + + + + line: 3438 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3440 + prefix: * + + + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + + + + + line: 3441 + prefix: * + + + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + + + + + line: 3442 + prefix: * + + + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + + + + + line: 3443 + prefix: * + + + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + + + + + line: 3444 + prefix: * + + + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + + + + + line: 3446 + prefix: ## + + + 2015.1 + 2015.1 + + + + + line: 3448 + + + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات والتي من بينها نمط التصفح لمستندات Microsoft Word و Outlook; دعم أكبر لتطبيق skype، ومعالجة بعض الأخطاء البرمجية الهامة ب Microsoft Internet Explorer. + + + + + line: 3450 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3452 + prefix: * + + + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + من الآن يمكنك إضافة رموز جديدة بمحاورة نطق الرموز. (#4354) + + + + + line: 3453 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + بمحاورة تخصيص اختصارات NVDA, يمكنك الآن استخدام الحقل الجديد "التصفية حسب" لإظهار الاختصارات التي تحتوي على كلمات بعينها. (#4458) + + + + + line: 3454 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + الإعلان آليا عن النصوص الجديدة بتطبيق mintty. (#4588) + + + + + line: 3455 + prefix: * + + + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + الآن يوجد بمربع البحث الموجود بمحاورة نمط التصفح خيار لإجراء بحث بالحساسية لحالة الأحرف. (#4584) + + + + + line: 3456 + prefix: * + + + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + إتاحة الحركة بالأحرف السريعة بمستندات microsoft word (h للحركة على رؤوس الموضوعات وهكذا) إضافة إلى قائمة العناصر (NVDA+f7) وذلك بتفعيل نمط التصفح بالضغط على NVDA+space. (#2975) + + + + + line: 3457 + prefix: * + + + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + تحسين قراءة رسائل HTML بمنظم البريد الإلكتروني Microsoft Outlook 2007 وما بعده وذلك لأن نمط التصفح سيفعل آليا لمثل تلك الرسائل. إذا لم يتم تفعيل نمط التصفح في بعض الأحوال النادرة, فيمكنك تفعيله يدويا بالضغط على NVDA+space. (#2975) + + + + + line: 3458 + prefix: * + + + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + الإعلان آليا عن رؤوس الأعمدة بالجدول بتطبيق microsoft word وذلك للجداول التي قام المحرر بتخصيص رأس الصف فيها بشكل واضح من خلال خصائص الجدول ب microsoft word. (#4510) + + + + + line: 3459 + prefix: * + + + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + ومع ذلك, فالجداول التي تكون الصفوف بها مدمجة لا تقرأ رؤوس الأعمدة آليا. في هذه الحالة يمكنك تعيين رؤوس الإعمدة يدويا بالضغط على NVDA+shift+c. + + + + + line: 3460 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + الإعلان عن الإشعارات بتطبيق المحادثة skype. (#4741) + + + + + line: 3461 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + في تطبيق skype يمكنك الإعلان عن أحدث رسائل المحادثة واستعراضها باستخدام NVDA+control+1 حتى NVDA+control+0; على سبيل المثال NVDA+control+1 للإعلان عن واستعراض أحدث رسالة و NVDA+control+0 للإعلان عن واستعراض عاشر رسالة بالمحادثة. (#3210) + + + + + line: 3462 + prefix: * + + + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + أثناء وجودك بالمحادثة في تطبيق skype, سيخبرك NVDA بأن جهة الاتصال التي تتواصل معها تكتب. (#3506) + + + + + line: 3463 + prefix: * + + + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + يمكنك تثبيت NVDA في صمت من خلال سطر الأوامر دون بدأ تشغيل النسخة المثبتة بعد الانتهاء من التثبيت وسيتم الخروج من البرنامج. لعمل ذلك, اكتب الأمر التالي في نافذة سطر الأوامر --install-silent. (#4206) + + + + + line: 3464 + prefix: * + + + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + دعم الأسطر الإلكترونية Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live و BRAILLEX Live Plus. (#4614) + + + + + line: 3466 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + في محاورة إعدادات تنسيق المستندات, أصبح لمربع التحديد "الإعلان عن الأخطاء الهجائية" مفتاح وصول سريع (alt+r). (#793) + + + + + line: 3469 + prefix: * + + + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + استخدام لغة آلة النطق في معالجة الأحرف والرموز (بما في ذلك أسماء رموز علامات الترقيم), بغض النظر عن تشغيل أو تعطيل خاصية الانتقال الآلي بين اللغات. لإلغاء هذا التعديل ومعالجة الأحرف والرموز باستخدام لغة واجهة NVDA, قم بإزالة التحديد من الخيار الجديد الموجود بمحاورة إعدادات الصوت والمسمى بالاعتماد على لغة آلة النطق عند معالجة الأحرف والرموز. (#4210) + + + + + line: 3470 + prefix: * + + + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + حزف الجزء الخاص بدعم آلة النطق Newfon حيث أصبحت متوفرة في شكل إضافة برمجية. (#3184) + + + + + line: 3471 + prefix: * + + + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + يتطلب تثبيت skype الإصدار السابع وما بعده لاستخدامه مع NVDA, الإصدارات السابقة لم يتم دعمها. (#4218) + + + + + line: 3472 + prefix: * + + + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + أصبح تحميل تحديثات NVDA أكثر أمان. (حيث سيتم استرجاع المعلومات التي تم تحديثها عبر https كما أنه سيتم التأكد من شهادة الملف بعد التحميل.) (#4716) + + + + + line: 3473 + prefix: * + + + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + ترقية آلة النطق المجانية مفتوحة المصدر espeak NG NG للإصدار 1.48.04 (#4325) + + + + + line: 3475 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3477 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + التعامل مع دمج خلايا رأس الصف والعمود ب microsoft excel. على سبيل المثال إذا تم الدمج بين الخلية a1 و e1, فإن الخلية b2 سيكون رأس عمودها هو a1 و e1, بدلا من عدم الإعلان عن أي شيء على الإطلاق. (#4617) + + + + + line: 3478 + prefix: * + + + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + عند تحرير المحتوى الموجود بمربع نصي ب Microsoft PowerPoint 2003, فإن NVDA الآن سيعلن عن محتوى كل فقرة جديدة بطريقة صحيحة. حيث كان من قبل ينقص من بداية كل سطر حرف أو أكثر حسب رقم السطر الجديد. (#4619) + + + + + line: 3479 + prefix: * + + + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + كافة محاورات NVDA الآن موجودة بوسط الشاشة, مما يحسن من رؤيتها واستخدامها. (#3148) + + + + + line: 3480 + prefix: * + + + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + في skype, عند إدخال الرسالة التقديمية لإضافة جهة اتصال, فإن إدخال نص الرسالة والحركة عليها سيعمل بشكل صحيح من الآن. (#3661) + + + + + line: 3481 + prefix: * + + + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + عند تحريك المؤشر إلى عنصر جديد داخل أي من العروض الشجرية بتطبيق Eclipse IDE, إذا كان العنصر الذي يسبق العنصر الحالي عبارة عن مربع تحديد, فإنه لم يعد يعلن عنها بشكل غير صحيح. (#4586) + + + + + line: 3482 + prefix: * + + + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + سيتم الإعلان آليا عن العنصر التالي بمحاورة فحص الأخطاء الهجائية ب microsoft word عند تغيير أو تجاهل الخطأ الأخير باستخدام الاختصار المنوط بذلك. (#1938) + + + + + line: 3483 + prefix: * + + + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + عودة قراءة النصوص بشكل صحيح في أماكن مثل شاشة نافذة Tera Term Pro والمستندات بتطبيق Balabolka. (#4229) + + + + + line: 3484 + prefix: * + + + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + عودة المؤشر بشكل صحيح إلى المستند الذي يتم تحريره بعد الانتهاء من الكتابة باللغة الكورية واللغات الشرق آسيوية الأخرى, أثناء الكتابة بداخل إطار ب internet explorer ومستندات MSHTML. (#4045) + + + + + line: 3485 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + في مربع حوار إيماءات الإدخال، عند تحديد تخطيط لوحة مفاتيح لإيماءة لوحة المفاتيح التي تتم إضافتها، يؤدي الضغط على مفتاح الهروب الآن إلى إغلاق القائمة كما هو متوقع بدلاً من إغلاق مربع الحوار. (#3617) + + + + + line: 3486 + prefix: * + + + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + حذف المجلد الخاص بالإضافة المراد إزالتها بطريقة صحيحة بعد إعادة تشغيل NVDA. من قبل, كان لا بد من إعادة تشغيل NVDA مرتين لفعل ذلك الأمر. (#3461) + + + + + line: 3487 + prefix: * + + + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + معالجة العديد من المشكلات الرئيسية التي كانت تحدث مع skype الإصدار السابع. (#4218) + + + + + line: 3488 + prefix: * + + + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + لم تعد تقرأ الرسالة مرتين عند إرسالها بتطبيق skype. (#3616) + + + + + line: 3489 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + لم يعد يقرأ NVDA مجموعة من الرسائل مجتمعة (أو حتى قراءة المحادثة بأكملها) بتطبيق skype. (#4644) + + + + + line: 3490 + prefix: * + + + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + معالجة مشكلة عدم التزام أمر إعلان الوقت والتاريخ ب NVDA في بعض الأحيان بإعدادات تنسيق الوقت والتاريخ التي قام بضبطها المستخدم بالخيارات الإقليمية. (#2987) + + + + + line: 3491 + prefix: * + + + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + في نمط التصفح لم تعد تتواجد نصوص عديمة المعنى (والتي قد تمتد لبضعة أسطر لبعض الأشكال الرسومية كتلك التي توجد بمجموعات قوقل. من أمثلة ذلك النصوص التي تبدأ ب "data: image". (#4793) + + + + + line: 3492 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + لم يعد يصاب NVDA بالتجمد بعد عدة ثوان من تحريك المؤشر بعيد عن المتجر بنظام ويندوز 8 حيث يكون المتجر في هذه الحالة معلق. (#4572) + + + + + line: 3493 + prefix: * + + + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + في تطبيق Mozilla Firefox, عند استخدام المصمم لخاصية aria-atomic بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) في المناطق الحية فإن NVDA سيعلن عن كل ما يحدث من تغيرات. من قبل كان NVDA لا يعلن سوى عن التغيرات التي تحدث للعناصر الفرعية ويتجاهل العنصر الرئيسي. (#4794) + + + + + line: 3494 + prefix: * + + + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + سيعكس نمط التصفح التحديثات, وسيعلن عن المناطق الحية, لمستندات نمط التصفح التي توجد بداخل تطبيقات آريا (aria) المدرجة بمستند بتطبيق internet explorer أو تطبيقات mshtml الأخرى. (#4798) + + + + + line: 3495 + prefix: * + + + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + سيتم الإعلان عن النص الذي أضيف أو تغير بالمناطق الحيةعند استخدام المصمم لخاصية text-relevant بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) بتطبيق Internet Explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى بدلا من الإعلان عن كل النص. (#4800) + + + + + line: 3496 + prefix: * + + + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + سيستبدل المحتوى المحدد باستخدام خاصية aria-labelledby (التطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة aria) على الكائنات بتطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى بطريقة صحيحة المحتوى الأصلي كلما كان ذلك مناسب. (#4575) + + + + + line: 3497 + prefix: * + + + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + عند فحص الأخطاء الهجائية بتطبيق Microsoft Outlook 2013, سيعلن NVDA عن الكلمة التي بها خطأ هجائي. (#4848) + + + + + line: 3498 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى سيتم معالجة المحتوى الموجود بالعناصر التي يعمد المصمم إلى إخفائها بطريقة صحيحة بنمط التصفح. (#4839, #3776) + + + + + line: 3499 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى لم يعد يعطي NVDA أولوية للمعلومات الإضافية التي يضعها المصمم على الحقول الاستمارية باستخدام خاصية (title attribute) على حساب اسم الحقل. (#4491) + + + + + line: 3500 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, لم يعد يتجاهل NVDA العناصر التي يقوم المستخدم بتنشيطها إذا قام المصمم باستخدام خاصية aria-activedescendant لإعلام مستخدم قارئ الشاشة بالعنصر الذي يختاره.(#4667) + + + + + line: 3502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3504 + prefix: * + + + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + + + + + line: 3505 + prefix: * + + + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + + + + + line: 3506 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + + + + + line: 3508 + prefix: ## + + + 2014.4 + 2014.4 + + + + + line: 3510 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3512 + prefix: * + + + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + ترجمة NVDA للغات: الكولمبية الأسبانية والبنجابية. + + + + + line: 3513 + prefix: * + + + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + أصبح من الممكن إعادة تشغيل NVDA أو إعادة التشغيل مع تعطيل الإضافات من محاورة الخروج من NVDA. (#4057) + + + + + line: 3514 + prefix: * + + + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + كما يمكن أيضا بدأ تشغيل NVDA مع تعطيل الإضافات البرمجية باستخدام خيار الأمر النصي --disable-addons. + + + + + line: 3515 + prefix: * + + + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + في معاجم الإدخال, أصبح من الممكن تخصيص ما إذا كان ينبغي أن تتطابق الكلمة الأصلية فقط عندما تكون كل الكلمة، بمعنى أنها لا تظهر كجزء من كلمة أكبر. (#1704) + + + + + line: 3517 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3519 + prefix: * + + + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + إذا كان الكائن الذي انتقلت إليه بمؤشر NVDA موجود داخل مستند بنمط التصفح, لكن الكائن الذي كنت عليه من قبل غير موجود بنفس المستند, فإن نمط الاستعراض سيتحول تلقائيا إلى نمط استعراض المستند. كان ذلك يحدث من قبل ولكن فقط عندما يتحرك المؤشر نتيجة لتغير مؤشر النظام. (#4369) + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + من الآن سيتم ترتيب قائمة آلات النطق وقائمة الأسطر الإلكترونية بمحاورتهم أبجديا, ما عدا خياري "إيقاف النطق" و "لا يوجد برايل", فسيتم عرضهما بآخر القائمة. (#2724) + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + تحديث مترجم لبلويس برايل للإصدار 2.6.0. (#4434, #3835) + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + في نمط التصفح, ستشمل الحركة بالحرف E و shift+E, المنوط بالحركة على مربعات التحرير, صناديق الخيارات القابلة للتحرير وذلك مثل مربع البحث في الإصدارات الأخيرة من قوقل. (#4436) + + + + + line: 3523 + prefix: * + + + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + عند ضغط زر الماوس الأيسر على أيقونة NVDA على صينية النظام, فإنه سيتم فتح قائمة NVDA بدلا من عدم فعل أي شيء. (#4459) + + + + + line: 3525 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3527 + prefix: * + + + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + عند العودة بمؤشر النظام إلى مستند بنمط التصفح (على سبيل المثال الحركة بمفتاح alt+tab إلى مستند مفتوح بالفعل) فإن مؤشر الاستعراض سيوضع بطريقة صحيحة على المكان الذي قمت بتحديده بالمؤشر التخيلي سواء كنت تتحرك على رأس موضوع أو حقل استماري أو غيره, بدلا من وضعه على الكائن المحدد بمؤشر النظام (على سبيل المثال رابط مجاور). (#4369) + + + + + line: 3528 + prefix: * + + + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + في عارض الشرائح بتطبيق Powerpoint, سيتبع مؤشر الاستعراض حركة المؤشر التخيلي بمعنى أنك إذا كنت في شريحة عنوانها الرئيسي ABC, وتحركت بالسهم الأيمن, أثناء وجودك في عارض الشرائح, للحرف B, فإنك لو ضغطت رقم 2 في الآلة الحاسبة سيكون على الحرف B. (#4370) + + + + + line: 3529 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + في تطبيق Mozilla Firefox ومتصفحات جيكو الأخرى, سيعلن NVDA عن المحتوى الجديد فور ظهوره بالمناطق الحية وبخاصة تلك التي يعمد المصمم إلى مقاطعة المستخدم عن تنفيذ مهامه وإخباره به, (aria - live region= "assertive". (#4169). + + + + + line: 3530 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + في internet explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى, في بعض الأحوال التي فيها تكون الصفحة بداخل صفحة أخرى فإن ذلك لم يعد يمنع المستخدم من الوصول إلى بعض من محتوى الصفحة. (#4418) + + + + + line: 3531 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + لم يعد يتوقف NVDA عند محاولة استخدام السطر الإلكتروني هانديتيك في بعض الأحيان. (#3709) + + + + + line: 3532 + prefix: * + + + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + لم تعد تعرض محاورة "نقطة الإدخال غير موجودة" بويندوز فيستا في كثير من الأحيان كبدأ تشغيل NVDA من اختصار سطح المكتب أو من خلال مفتاح االاختصار المنوط بتشغيله. (#4235) + + + + + line: 3533 + prefix: * + + + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + تمت معالجة المشكلات الهامة بكائنات كتابة النصوص بمحاورات الإصدارات الأخيرة من تطبيق Eclipse. (#3872) + + + + + line: 3534 + prefix: * + + + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + من الآن سيتحرك مؤشر التحرير كما هو متوقع بحقل الموقع عند إنشاء مواعيد أو طلبات اجتماع. (#4126) + + + + + line: 3535 + prefix: * + + + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + من الآن سيتم تجاهل المحتوى الذي يعمد المصمم إلى عدم تغييره داخل المناطق الحية (aria-live="off") بطريقة صحيحة. (#4405) + + + + + line: 3536 + prefix: * + + + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + من الآن سيفصل NVDA بطريقة صحيحة بين نص شريط العنوان واسمه إذا كان لشريط العنوان اسم كما هو الحال في أوفيس 2013. (#4430) + + + + + line: 3537 + prefix: * + + + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + لم يعد يعلن NVDA عن علامات نجوم متعددة عند بداية كلمة جديدة إذا قام المستخدم بإدخال كلمة مرور أثناء تفعيل خاصية نطق الكلمات المكتوبة. (#4402) + + + + + line: 3538 + prefix: * + + + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + في قائمة الرسائل بتطبيق microsoft outlook, لم يعد يتم الإعلان عن الرسائل على أنها عناصر بيانات. (#4439) + + + + + line: 3539 + prefix: * + + + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + عند تحرير الأكواد وتحديدها بتطبيق Eclipse, لم يعد يتم الإعلان عن التحديد بالكامل في كل مرة يتم فيها إضافة سطر جديد. (#2314) + + + + + line: 3540 + prefix: * + + + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + من الآن سيتم التعرف على العديد من إصدارات Eclipse, مثل Spring Tool Suite والإصدار المدمج بحزمة أدوات مطوري أندرويد, والتعامل معها بطريقة ملائمة. (#4360, #4454) + + + + + line: 3541 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + أصبح تتبع مسار الفأرة واستكشاف الشاشة باللمس في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى (يشمل ذلك العديد من تطبيقات ويندوز 8) أكثر دقة في الشاشات ذات الإعدادات عالية الدقة أو عند تغيير مستوى تكبير المستند. (#3494) + + + + + line: 3542 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + من الآن سيعلن كل من تتبع مسار الفأرة واستكشاف الشاشة باللمس عن مزيد من أسماء الأزرار بتطبيق إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى. (#4173) + + + + + line: 3543 + prefix: * + + + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + عند استخدام السطر الإلكتروني Papenmeier BRAILLEX مع الأداة BrxCom, فإن المفاتيح ستعمل من الآن كما هو متوقع. (#4614) + + + + + line: 3545 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3547 + prefix: * + + + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + + + + + line: 3548 + prefix: * + + + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + + + + + line: 3549 + prefix: * + + + Support for javaw.exe is implemented. + Support for javaw.exe is implemented. + + + + + line: 3551 + prefix: ## + + + 2014.3 + 2014.3 + + + + + line: 3553 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3555 + prefix: * + + + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + يمكن تعطيل الصوت المصاحب لفتح وإغلاق NVDA وذلك عبر خيار جديد بمحاورة الإعدادات العامة. (#834) + + + + + line: 3556 + prefix: * + + + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + يمكن الوصول إلى ملفات المساعدة الخاصة بالإضافات عبر محاورة مدير الإضافات البرمجية للإضافات التي تدعم ذلك. (#2694) + + + + + line: 3557 + prefix: * + + + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + دعم التقويم بتطبيق Microsoft Outlook 2007 وما يليه (#2943) ويشمل هذا الدعم ما يلي: + + + + + line: 3558 + prefix: * + + + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + إعلان الوقت الحالي عند الحركة حوله بالأسهم. + + + + + line: 3559 + prefix: * + + + Indication if the selected time is within any appointments. + التوضيح إذا كان الوقت المحدد بداخل أية مواعيد. + + + + + line: 3560 + prefix: * + + + announcement of the selected appointment when pressing tab. + الإعلان عن الموعد المحدد عند ضغط مفتاح tab. + + + + + line: 3561 + prefix: * + + + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + تصفية جيدة للتاريخ بحيث يتم الإعلان فقط عن التاريخ إذا كان الوقت أو الموعد الجديد المحدد يوجد في يوم مختلف عن سابقه. + + + + + line: 3562 + prefix: * + + + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + دعم أفضل للبريد الوارد وقوائم الرسالة الأخرى بتطبيق Outlook 2010 وما يليه (#3834) ويشمل هذا الدعم ما يلي: + + + + + line: 3563 + prefix: * + + + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + إمكانية تعطيل الإعلان عن رؤوس الأعمدة (مثل من, الموضوع, إلخ) وذلك بتعطيل خيار الإعلان عن رؤوس الأعمدة والصفوف بالجدول بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. + + + + + line: 3564 + prefix: * + + + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + إمكانية استخدام مفاتيح الحركة داخل الجدول (control + alt + arrows) للحركة بين الأعمدة. + + + + + line: 3565 + prefix: * + + + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + Microsoft word: إذا وجدت صورة وليس لها نص بديل يصفها, فإن NVDA سيعلن عن عنوانها إذا كان كاتب المستند قد وضع لها عنوان. (#4193) + + + + + line: 3566 + prefix: * + + + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + Microsoft word: الإعلان عن إزاحة الفقرات عند الضغط على أمر إعلان التنسيق (NVDA+f) والإعلان عنها آليا عند تفعيل الخيار الجديد الإعلان عن إزاحة الفقرات بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#4165) + + + + + line: 3567 + prefix: * + + + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + الإعلان عن النصوص التي تدرج آليا فور الضغط على مفتاح الإدخال كالرموز (bullet), أو الأرقام أو الإزاحة بtab في المستندات القابلة للتحرير والحقول النصية. (#4185) + + + + + line: 3568 + prefix: * + + + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + Microsoft word: الضغط على NVDA+alt+c سيعلن عن نص التعليق إذا كان المؤشر يوجد بداخله. (#3528) + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + تحسين دعم القراءة الآلية لرؤوس الصفوف والأعمدة بMicrosoft Excel (#3568) ويشمل هذا التحسين ما يلي: + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + دعم النطاقات االمعرف أسماءها بExcel للتعرف على رؤوس الخلايا (متوافق مع قارئ الشاشة Jaws) . + + + + + line: 3571 + prefix: * + + + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + من الآن سيحتفظ كل من أمر تعيين رأس العمود (NVDA+shift+c) وأمر تعيين رأس الصف (NVDA+shift+r) بالإعدادات في ورقة العمل حيث تكون متاحة في المرة التالية التي تفتح فيها كما أنها ستكون متاحة لقارئات الشاشة الأخرى التي تدعم نظام النطاقات المعرف أسماءها. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + كما يمكن استخدام هذه الأوامر الآن عدة مرات في ورقة العمل الواحدة لتعيين رؤوس مختلفة لمناطق مختلفة. + + + + + line: 3573 + prefix: * + + + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + دعم القراءة الآلية لرؤوس الأعمدة والصفوف ب Microsoft Word (#3110) ويشمل هذا الدعم ما يلي: + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + دعم العلامات المرجعية ب microsoft Word لتحديد رؤوس الخلايا (متوافق مع قارئ الشاشة Jaws). + + + + + line: 3575 + + + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + - تتيح لك أوامر تعيين رأس العمود (NVDA+shift+c) وتعيين رأس الصف (NVDA+shift+r) أثناء وجودك على أول رأس خلية بالجدول إخبار NVDA بأن هذه الرؤوس ينبغي الإعلان عنها آليا. يتم الاحتفاظ بالإعدادات في المستند بحيث تكون متاحة في المرة التالية التي سيفتح فيها كما أنها ستكون متاحة لقارئات الشاشة الأخرى التي تدعم نظام العلامات المرجعية. + + + + + line: 3576 + prefix: * + + + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + Microsoft Word: الإعلان عن المسافة من الحافة اليسرى للصفحة عند ضغط مفتاح tab. (#1353) + + + + + line: 3577 + prefix: * + + + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + Microsoft Word: توفير المعلومات بالنطق أو بالخط البارز لمعظم مفاتيح اختصار التنسيق المتاحة (عريض, مائل, تحته خط, المحاذاة, مستوى التخطيط, والكتابة أسفل السطر, والكتابة فوق السطر, وحجم الخط). (#1353) + + + + + line: 3578 + prefix: * + + + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + Microsoft Excel: إذا كانت الخلية المحددة تحتوي على تعليقات, فإنه يمكن الإعلان عنها الآن بالضغط على NVDA+alt+c (#2920) + + + + + line: 3579 + prefix: * + + + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + Microsoft Excel: توفير محاورة خاصة ب NVDA لكتابة التعليقات على الخلية المحددة عند الضغط على الأمر shift+f2 لدخول نمط تحرير التعليقات. (#2920) + + + + + line: 3580 + prefix: * + + + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + Microsoft Excel: توفير المعلومات عن طريق النطق والخط البارز لكثير من اختصارات حركة التحديد (#4211) وتشمل: + + + + + line: 3581 + prefix: * + + + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + حركة الصفحة رأسيا (pageUp و pageDown); + + + + + line: 3582 + prefix: * + + + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + حركة الصفحة أفقيا (alt+pageUp و alt+pageDown); + + + + + line: 3583 + prefix: * + + + Extend selection (the above keys with Shift added); and + التحديد الممتد (المفاتيح العلوية مضاف إليها مفتاح shift); و + + + + + line: 3584 + prefix: * + + + Selecting the current region (control+shift+8). + تحديد المنطقة الحالية (control+shift+8). + + + + + line: 3585 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + Microsoft Excel: الإعلان عن المحاذاة الرأسية والأفقية للخلايا عند الضغط على أمر إعلان التنسيق (NVDA+f) وآليا عند تفعيل خيار الإعلان عن المحاذاة بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#4212) + + + + + line: 3586 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + Microsoft Excel: الإعلان عن إسلوب الخلايا بالضغط على أمر الإعلان عن التنسيق (NVDA+f) وآليا عند تفعيل خيار الإعلان عن الإسلوب بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#4213) + + + + + line: 3587 + prefix: * + + + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + Microsoft Powerpoint: عند تحريك الأشكال حول الشريحة بالأسهم, فإنه سيتم الإعلان الآن عن المكان الجديد للشكل. (#4214) وتشمل هذه المعلومات ما يلي: + + + + + line: 3588 + prefix: * + + + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + الإعلان عن المسافة بين الشكل وحواف كل شريحة + + + + + line: 3589 + prefix: * + + + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + إذا كان الشكل يغطي شكل آخر أو الشكل مغطى بأحد الأشكال, فإنه سيعلن عن وجود تداخل بين الشكلين. + + + + + line: 3590 + prefix: * + + + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + للاستعلام عن هذه المعلومات في أي وقت دون نقل الشكل, اضغط الأمر المنوط بالإعلان عن موقع الكائن (NVDA+delete) + + + + + line: 3591 + prefix: * + + + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + عند تحديد أحد الأشكال, إذا كان مغطى بشكل آخر, فإنه سيتم الإعلان عن حالة الحجب. + + + + + line: 3592 + prefix: * + + + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + أصبح أمر الإعلان عن موقع الكائن (NVDA+delete) يعطي معلومات حسب السياق الذي يوجد به الكائن في بعض المواقف (#(4219): + + + + + line: 3593 + prefix: * + + + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + الإعلان عن موضع المؤشر بالنسبة المئوية وموقعه من الشاشة في مربعات التحرير القياسية وفي نمط التصفح. + + + + + line: 3594 + prefix: * + + + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + الإعلان عن موقع الشكل من الشريحة وبقية الأشكال الأخرى في العروض التقديمية بتطبيق powerpoint. + + + + + line: 3595 + prefix: * + + + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + الضغط على أمر الإعلان عن موقع الكائن الحالي من الشاشة مرتين سيعلن عن المعلومات المكانية لمجمل الكائن كما كان يفعل في السابق. + + + + + line: 3596 + prefix: * + + + New language: Catalan. + لغة جديدة: الكاتالونية. + + + + + line: 3598 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3600 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + تحديث مترجم لبلويس برايل إلى الإصدار 2.5.4. (#4103) + + + + + line: 3602 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3604 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + لم يعد يكرر NVDA نصوص معينة (كالنصوص التي يعمد المصمم إلى لفت الانتباه إليها إما بجعلها مائلة أو عريضة أو بتغيير لونها) عند الإعلان عن تنبيه أو محاورة بمتصفح Google Chrome أو المتصفحات التي تستخدم نفس شفرته البرمجية. (#4066) + + + + + line: 3605 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, لم يعد يخفق NVDA في تفعيل زر ما, إلخ عند الضغط عليه بمفتاح الإدخال (أو تفعيل كائن آخر بالخطأ) في حالات معينة كالأزرار الموجودة أعلى صفحة ال FaceBook. (#4106) + + + + + line: 3606 + prefix: * + + + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + لم يعد يعلن NVDA عن معلومات عديمة الفائدة عند التحرك بمفتاح Tab في تطبيق iTunes. (#4128) + + + + + line: 3607 + prefix: * + + + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + من الآن سيعمل NVDA بطريقة صحيحة عند استخدام مؤشره للانتقال للعنصر التالي في بعض القوائم السردية بتطبيق iTunes كقائمة الموسيقى. (#4129) + + + + + line: 3608 + prefix: * + + + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + من الآن ستشتمل قائمة العناصر بمتصفح Internet Explorer على رؤوس الموضوعات التي تأخذ علامة ARIA (التطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارئآت الشاشة) كما أنه سيمكن الانتقال إليها بأحرف الحركة السريعة. (#4140) + + + + + line: 3609 + prefix: * + + + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + عند الضغط على الروابط إلى نفس الصفحة بالنسخ الأحدث من تطبيق Internet Explorer, فإن NVDA سينتقل إليها ويعلن عن محتواها. (#4134) + + + + + line: 3610 + prefix: * + + + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + Microsoft Outlook 2010 وما يليها: تحسين الوصول إلى كل المحاورات الأمنية كمحاورة الأوضاع الجديدة ومحاورات إعداد البريد. (#4090, #4091, #4095) + + + + + line: 3611 + prefix: * + + + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + Microsoft Outlook: خفض الإطناب غير المجدي لأشرطة أدوات الأوامر عند التحرك عبر بعض المحاورات. (#4096), #3407) + + + + + line: 3612 + prefix: * + + + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + Microsoft word: عند التحرك بمفتاح tab داخل جدول ومصادفة خلية فارغة, فإن NVDA لم يعد يعلن عن الخروج من الجدول. (#4151) + + + + + line: 3613 + prefix: * + + + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + Microsoft Word: عند وجود نص أسفل الجدول دون ترك سطر فارغ, فإن NVDA لم يعد يعتبر هذا النص داخل الجدول وسيعلن عن خروجك من الجدول. (#4152) + + + + + line: 3614 + prefix: * + + + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + محاورة الأخطاء الهجائية بتطبيق microsoft word 2010: الإعلان عن الكلمة التي بها خطأ هجائي حقيقي بدلا من الإعلان بطريقة غير ملائمة عن أول كلمة مكتوبة بالخط العريض. (#3431) + + + + + line: 3615 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + في نمط التصفح بتطبيق Internet Explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى,الحركة بمفتاح tab أو استخدام الأحرف السريعة للانتقال للحقول الاستمارية يعلن مرة أخرى عن اسم الحقل في كثير من المواقف حيث كان لا يفعل ذلك. (#4170) + + + + + line: 3616 + prefix: * + + + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + Microsoft Word: أصبح الإعلان عن وجود التعليقات وموضعها أكثر دقة. (#3528) + + + + + line: 3617 + prefix: * + + + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + تحسين الحركة ببعض محاورات منتجات MSOffice مثل Word, و Excel و Outlook وذلك بالتوقف عن الإعلان عن أشرطة الأدوات التي تحويها بعض الكائنات والتي لا تفيد المستخدم. (#4198) + + + + + line: 3618 + prefix: * + + + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + لم تعد لوائح المهام كمدير الحافظة ومعالج الملفات تنشط دون قصد عند فتح تطبيق مثل word أو excel, مما قد يتسبب في اضطرار المستخدم بالانتقال بعيد ثم العودة للتطبيق لاستخدام المستند أو ورقة العمل. (#4199) + + + + + line: 3619 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + لم يعد يخفق NVDA في التشغيل عند استخدامه مع أنظمة ويندوز الحديثة إذا كانت لغة الويندوز هي اللغة السربية (اللاتينية). (#4203) + + + + + line: 3620 + prefix: * + + + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + عند الضغط على مفتاح فتح وغلق الحاسبة في نمط المساعدة أصبح NVDA يتحول تحولا صحيحا على عكس ما كان سابقا حيث كان يتسبب ذلك في فقدان المزامنة بين نظام التشغيل ولوحة المفاتيح فيما يخص وضع هذا المفتاح. (#4226) + + + + + line: 3621 + prefix: * + + + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + الإعلان مرة أخرى عن عنوان المستند في Google Chrome عند التنقل بين التبويبات. في الإصدار السابق, 2014.2, كان ذلك لا يحدث في بعض الأحيان. (#4222) + + + + + line: 3622 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + في Google Chrome والمتصفحات التي تعتمد على شفرته البرمجية, لم يعد يتم الإعلان عن عنوان ال URL عند الضغط على مفتاحي NVDA+tab للتحقق من عنوان الصفحة. (#4223) + + + + + line: 3623 + prefix: * + + + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + عند تشغيل أمر قراءة كامل النص أثناء اختيار إيقاف النطق (مفيد في الاختبار الآلي), سيستمر أمر قراءة كامل النص بدلا من التوقف بعد قراءة بعض الأسطر. (#4225) + + + + + line: 3624 + prefix: * + + + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + محاورة التوقيع ب Microsoft Outlook: أصبح حقل كتابة التوقيع متاح, وذلك بإتاحة إمكانية تتبع كامل للمؤشر والتعرف على التنسيق. (#3833) + + + + + line: 3625 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: لم تعد تقرأ الخلايا متعددة الأسطر بأكملها عند قراءة آخر سطر بها. (#3421) + + + + + line: 3626 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: لم يعد يقرأ الفهرس بأكمله عند قراءة أول أو آخر سطر به. (#3421) + + + + + line: 3627 + prefix: * + + + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + عند تشغيل خاصية نطق الكلمات المكتوبة في اللغات الهندية, فإنها لم تعد تتوقف عند ظهور علامات الأحرف المتحركة. (#4254) + + + + + line: 3628 + prefix: * + + + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + من الآن سيتم التعامل مع مربعات التحرير ذات القيم الرقميةفي تطبيق gold wave بشكل صحيح. (#670) + + + + + line: 3629 + prefix: * + + + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + Microsoft Word: عند الحركة بالفقرة باستخدام control+downArrow / control+upArrow, فإنه لم يعد من الضروري ضغط هذه الاختصارات مرتين إذا كنت تتحرك عبر قوائم مرمزة أو مرقمة. (#3290) + + + + + line: 3631 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3633 + prefix: * + + + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + + + + + line: 3634 + prefix: * + + + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + + + + + line: 3635 + prefix: * + + + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + + + + + line: 3636 + prefix: * + + + This is done via gettext. + This is done via gettext. + + + + + line: 3637 + prefix: * + + + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + + + + + line: 3639 + prefix: ## + + + 2014.2 + 2014.2 + + + + + line: 3641 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3643 + prefix: * + + + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + أصبح بالإمكان الإعلان عن تحديد النص في بعض حقول التحرير المخصصة عند استخدام المعلومات المعروضة رسوميا. (#770) + + + + + line: 3644 + prefix: * + + + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + في تطبيقات الجافا المتوافقة مع برامج قراءة الشاشة أصبح NVDA يعلن عن معلومات الموضع لأزرار الخيار وبعض الكائنات الأخرى التي يتم عرض معلوماتها في شكل مجموعات. (#3754) + + + + + line: 3645 + prefix: * + + + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + في تطبيقات الجافا المتوافقة مع برامج قراءة الشاشة أصبح NVDA يعلن عن اختصارات لوحة المفاتيح المصاحبة للكائنات الموجودة بتلك التطبيقات. (#3881) + + + + + line: 3646 + prefix: * + + + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + في نمط التصفح أصبح NVDA يعلم عن أسماء العلامات الدليلية علاوة على إنها أصبحت موجودة في محاورة قائمة العناصر. (#1195) + + + + + line: 3647 + prefix: * + + + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + في نمط التصفح الآن تعامل المناطق ذات الأسماء على إنها علامات دليلية. (#3741) + + + + + line: 3648 + prefix: * + + + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + في تطبيقات ومستندات Internet explorer أصبحت المناطق الحية (وهي جزء من معايير W3c القياسية لل Aria) مدعومة مما يسمح لمطوري المواقع أن يحددوا محتويات معينة يتم نطقها تلقائيا أثناء تغيرها. (#1846) + + + + + line: 3650 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3652 + prefix: * + + + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + عند الخروج من محاورة أو تطبيق داخل مستند في نمط التصفح يتوقف NVDA عن الإعلان عن اسم أو نوع المستند الموجود فيه. (#4069) + + + + + line: 3654 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3656 + prefix: * + + + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + لم تعد قائمة نظام ويندوز القياسية تتوقف خطأً عن النطق في تطبيقات الجافا. (#3882) + + + + + line: 3657 + prefix: * + + + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + لم يعد NVDA يتجاهل فواصل الأسطر عند نسخ نص في استعراض الشاشة. (#3900) + + + + + line: 3658 + prefix: * + + + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + لم يعد NVDA يعلم عن الكائنات ذات المساحات البيضاء غير المفيدة للمستخدم في بعض التطبيقات وذلك عند تغيير التحديد أو عند استخدام مؤشر NVDA مع الاستعراض البسيط. (#3839) + + + + + line: 3659 + prefix: * + + + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + في صناديق الرسائل والمحاورات الأخرى التي يصدرها NVDA وخاصة إذا كان هناك أكثر من محاورة يتعامل معها المستخدم فإن البرنامج أصبح يلغي المحاورة السابقة وينطق المحاورة الجديدة عند ظهورها. + + + + + line: 3660 + prefix: * + + + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + في نمط التصفح أصبح NVDA يصف أسماء الكائنات كالأزرار والروابط وصفا صحيحا حتى مع تجاهل المصمم لهذه الأسماء لاعتبارات سهولة الوصول والتوافق مع برامج قراءة الشاشة (تحديدا باستخدام aria-label أو aria-labelledby). (#1354) + + + + + line: 3661 + prefix: * + + + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + في نمط التصفح ببرنامج Internet Explorer لم يعد NVDA يتجاهل النصوص الموجودة في العناصر المرئية كالرموز والصور (aria-presentation). (#4031) + + + + + line: 3662 + prefix: * + + + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + الآن يمكن الكتابة باللغة الفيتنامية مرة أخرى باستخدام برنامج Unikey. وللقيام بذلك قم بإزالة علامة التحديد عن خيار التعامل مع المفاتيح المخصصة للبرامج الأخرى التي أضيفت إلى إعدادات لوحة المفاتيح. (#4043) + + + + + line: 3663 + prefix: * + + + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + الآن أصبح NVDA يعلن عن عناصر قوائم الخيارات وأزرار الخيارات على إنها كائنات بدلا من مجرد نصوص قابلة للنقر في نمط التصفح. (#4092) + + + + + line: 3664 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + لم يعد يتحول NVDA على نحو خاطئ من نمط التحديد إلى نمط التصفح عندما يكون أحد قوائم الخيارات أو أزرار الخيارات في وضع التحديد. (#4092) + + + + + line: 3665 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + في برنامج Microsoft PowerPoint وعند تفعيل خيار نطق الكلمات لم يعد NVDA ينطق الحروف المحذوفة باستخدام مفتاح الرجوع للخلف Backspace باعتبارها جزء من الكلمة المكتوبة. (#3231) + + + + + line: 3666 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + في محاورات الخيارات ببرامج Microsoft Office 2010 أصبح NVDA ينطق أسماء مربعات التحرير والسرد نطقا صحيحا. (#4056) + + + + + line: 3667 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + في نمط التصفح بتطبيقات Mozilla وعند استخدام أوامر التنقل السريعة بين الأزرار أو حقول الاستمارات السابقة أو التالية فقد أصبحت تشمل أيضا أزرار التبديل كما هو متوقع. (#4098) + + + + + line: 3668 + prefix: * + + + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + لم يعد NVDA يعلن عن محتوى التنبيهات في تطبيقات Mozilla مرتين. (#3481) + + + + + line: 3669 + prefix: * + + + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + في نمط التصفح لم يعد يتكرر نطق الكائنات التي تحتوي على عناصر والعلامات الدليلية على نحو خاطئ أثناء التحرك داخلهم في نفس الوقت الذي يتغير فيه محتوى الصفحة (مثل التنقل داخل مواقع الفيسبوك وتويتر. (#2199) + + + + + line: 3670 + prefix: * + + + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + الآن يمكن استعادة NVDA في المزيد من الحالات عند التحول بعيدا عن التطبيقات التي تتوقف عن الاستجابة. (#3825) + + + + + line: 3671 + prefix: * + + + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + أصبح مؤشر الحركة (نقطة الإدراج) مرة أخرى يتحدث بشكل صحيح عند استخدام أمر القراءة المتواصلة في النصوص القابلة للتحرير والمرسومة مباشرة على الشاشة. (#4125) + + + + + line: 3673 + prefix: ## + + + 2014.1 + 2014.1 + + + + + line: 3675 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3677 + prefix: * + + + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + الآن يدعم NVDA برنامج Microsoft Powerpoint 2013 (لم يدعم العرض المحمي بعد). (#3578) + + + + + line: 3678 + prefix: * + + + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + في كل من Microsoft word و Excel, سيتمكن NVDA الآن من قراءة الرمز المختار عند تحديد أي من الرموز باستخدام محاورة إدراج رمز. (#3538) + + + + + line: 3679 + prefix: * + + + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + أصبح من الممكن تحديد أو عدم تحديد الإعلان عن الكائنات التي تسمح بنقرها بالفأرة وذلك عبر خيار جديد بمحاورة تنسيق المستندات. هذا الخيار هو محدد بشكل افتراضي. (#3556) + + + + + line: 3680 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + دعم الأسطر الإلكترونية المتصلة عبر البلوتوذ على حاسوب يعمل به تطبيق البلوتوذ Widcomm. (#2418) + + + + + line: 3681 + prefix: * + + + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + عند تحرير النص بتطبيق PowerPoint, فإنه سيتم الإعلان عن الروابط التشاعبية. (#3416) + + + + + line: 3682 + prefix: * + + + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + عند وجود المستخدم بتطبيقات الإنترنت الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) أو بمحاورة على صفحات الوب, فإنه أصبح من الممكن إجبار NVDA أن ينتقل إلى نمط التصفح عند الضغط على NVDA+space. (#2023) + + + + + line: 3683 + prefix: * + + + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + في برنامج outlook Express أو Windows Mail أو Windows Live Mail أصبح NVDA يعلم المستخدم عما إذا كانت الرسالة تحوي مرفقات أو أنها مشار إليها بإشارة (flag). (#1594) + + + + + line: 3684 + prefix: * + + + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + عند التنقل داخل تطبيقات الجافا المتوافقة مع برامج قراءة الشاشة أصبح NVDA يعلم المستخدم عن مراجع الخلايا والصفوف والأعمدة ورؤوسهم إن وجدت. (#1594) + + + + + line: 3686 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3688 + prefix: * + + + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + تم إزالة الأمر الخاص بالحركة للاستعراض المسطح/مؤشر النظام من الأسطر الإلكترونية Papenmeier. حيث يمكن للمستخدمين تعيين المفتاح الذي يريدونه من محاورة تخصيص اختصارات البرنامج. (#3652) + + + + + line: 3689 + prefix: * + + + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + أصبح NVDA يعتمد الآن على Microsoft VC runtime الإصدار 11, مما يعني أنه لا يمكن تشغيله على أنظمة تشغيل أقدم من ويندوز XP وحزمة الخدمة الإصدار 2 service Pack2 أو ويندوز الخوادم 2003 وحزمة الخدمة الإصدار 1 Service Pack1. + + + + + line: 3690 + prefix: * + + + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + أصبح مستوى قراءة الرموز بعض يتضمن كل من رمز علامة الجمع )+( وعلامة النجمة (*). (#3614) + + + + + line: 3691 + prefix: * + + + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + ترقية آلة النطق مفتوحة المصدر espeak NG NG للإصدار 1.48.04 والذي يتضمن إصلاح الأخطاء اللغوية للعديد من اللغات ومعالجة العديد من أسباب التوقف الذي كان يصيب آلة النطق. (#3842, #3739, #3860) + + + + + line: 3693 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3695 + prefix: * + + + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + عند التنقل بين الخلايا أو تحديدها في برنامج Microsoft Excel لم يعد NVDA يعلن خطأً عن الخلية القديمة بدلا من الخلية الجديدة وذلك عندما يكون Microsoft Excel بطيء في تنفيذ عملية التحديد. (#3558) + + + + + line: 3696 + prefix: * + + + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + أصبح NVDA يتعامل تعاملا صحيحا مع فتح قائمة منسدلة ما لخلية معينة من خلال قائمة السياق ببرنامج Microsoft Excel. (#3586) + + + + + line: 3697 + prefix: * + + + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + في صفحات متجر برنامج iTunes 11 الآن يعرض محتوى الصفحات الجديدة على نحو صحيح في نمط التصفح عند اتباع رابط ما في المتجر أو عند فتح المتجر من البداية. (#3586) + + + + + line: 3698 + prefix: * + + + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + في متجر iTunes الإصدار 11 أصبحت تصنيفات أو أسماء أزرار استعراض الأغاني تعرض في نمط التصفح. (#3638) + + + + + line: 3699 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + في نمط التصفح ببرنامج Google Chrome أصبح NVDA يتعرف على أسماء وتصنيفات مربعات التحديد وأزرار الاختيار. (#1562) + + + + + line: 3700 + prefix: * + + + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + في برنامج Instantbird, لم يعد NVDA يعلم عن معلومات غير مفيدة كلما تحركت نحو جهة اتصال ما في قائمة جهات الاتصال. (#2667) + + + + + line: 3701 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + في نمط التصفح ببرنامج Adobe Reader أصبح NVDA يتعرف على النص الصحيح للأزرار أو غيرها وذلك في حالة حجب أسماء تلك الأزرار عن طريق رسائل إرشادية أو أي طرق أخرى. (#3640) + + + + + line: 3702 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + في نمط التصفح ببرنامج Adobe Reader أصبح NVDA لا يتعرف على بعض الصور التعبيرية الغريبة أو العارضة التي تحتوي على نصوص "mc-ref" (#3645). (#3645) + + + + + line: 3703 + prefix: * + + + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + لم يعد يعلن NVDA عن تنسيق الخلايا على أنها جميعها تحتها خط عند الاستعلام عن التنسيق ب microsoft excel. (#3669) + + + + + line: 3704 + prefix: * + + + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + لم تعد تظهر أحرف ليس لها جدوى بمستندات التصفح كتلك التي توجد بمعدل الاستخدام الخاص للترميز الموحد. في بعض الأحيان كان يتسبب ظهور تلك الأحرف في التوقف عن ظهور المزيد من أسماء الكائنات المفيدة. (#2963). + + + + + line: 3705 + prefix: * + + + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + لم يعد يحدث فشل عند إدخال أحرف شرق آسيوية ب PuTTY. (#3432) + + + + + line: 3706 + prefix: * + + + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + لم يعد ينتج عن الحركة بالمستند بعد إلغاء القراءة المتواصلة إعلان NVDA بطريقة غير صحيحة عن أنك قمت بمغادرة أحد الحقول الموجودة أسفل الصفحة في حين أن القراءة المتواصلة لم تصادف هذا الحقل أصلا (كأن يقول NVDA أنك قد غادرت جدول). (#3688) + + + + + line: 3707 + prefix: * + + + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + عند استخدام أحرف الحركة السريعة أثناء تشغيل خاصية القراءة المتواصلة, فإن NVDA سيعلن بشكل أكثر دقة عن الحقل الجديد (على سبيل المثال, فإنه سيقول بأنك قمت بالتحرك على رأس موضوع بدلا من الإعلان عن نصه فقط). (#3689) + + + + + line: 3708 + prefix: * + + + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + لم تعد تتسبب أوامر القفز على بداية أو نهاية الكائنات التي تحتوي على عناصر (النقطة والفاصلة) بنمط التصفح في إلغاء القراءة المتواصلة. (#3675) + + + + + line: 3709 + prefix: * + + + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + أصبحت أسماء اختصارات اللمس الموجودة بمحاورة تخصيص اختصارات البرنامج مألوفة وأصبح من الممكن ترجمتها. (#3624) + + + + + line: 3710 + prefix: * + + + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + لم يعد يتسبب NVDA في توقف بعض البرامج عند تحريك الفأرة على الكائنات التحريرية الغنية بها (TRichEdit). من أمثلة هذه البرامج Jarte 5.1 و BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + + + + + line: 3711 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + لم يعد يتم الإعلان عن الأوعية كالجداول التي يقوم مستخدم ARIA بإعطائها خاصية presentation, وذلك بتطبيق Internet explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى. (#3713) + + + + + line: 3712 + prefix: * + + + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + لم يعد يقوم NVDA بتكرار الإعلان عن الخلايا بالجداول على السطر الإلكتروني ب microsoft word. (#3702) + + + + + line: 3713 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + في اللغات التي تستخدم المسافة كعلامة للفصل بين مجموعة من الخانات/ خانة الآلاف, كما هو الحال في اللغات الفرنسية والألمانية, فإنه لم يعد يتم الدمج بين أرقام مراجع الخلايا والأرقام التي تحويها الخلية. فعلى سبيل المثال, إذا كانت الخلية رقم a1 تحتوي على الرقم 300, فإن NVDA لم يعد ينطقها على أنها a 1300. (#3698) + + + + + line: 3714 + prefix: * + + + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + معالجة التوقف عن تحديث السطر الإلكتروني أثناء تحريك مؤشر التحرير بتطبيق Microsoft Word 2013. (#3784) + + + + + line: 3715 + prefix: * + + + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + عند الوقوف على أول حرف من رأس عنوان (heading) في برنامج Microsoft Word أصبح NVDA يتعامل معه على أنه رأس عنوان بما في ذلك مستواه فلم يعد يختفي من السطر الإلكتروني كما كان من قبل. (#3701) + + + + + line: 3716 + prefix: * + + + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + عند التوقف عن تشغيل ملف إعداد في تطبيق معين ثم يغلق المستخدم هذا التطبيق لم يعد NVDA يتعثر في تعطيله كما كان يحدث أحيانا. (#3732) + + + + + line: 3717 + prefix: * + + + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + عند القيام بعملية إدخال باستخدام حروف آسيوية على أي تطبيق داخل NVDA نفسه كتفعيل محاورة البحث في بيئة التصفح على سبيل المثال لم يعد يعلم خطأ عن NVDA بدلا من التطبيق المراد. (#3726) + + + + + line: 3718 + prefix: * + + + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + أصبح NVDA يعلم المستخدم عن التبويبات داخل محاورة الخيارات في برنامج Microsoft Outlook 2013. (#3826) + + + + + line: 3719 + prefix: * + + + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + تحسين دعم المناطق الحية بتطبيقات الإنترنت الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) في برنامج Firefox وتطبيقات Mozilla Gecko الأخرى: + + + + + line: 3720 + prefix: * + + + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + دعم للتحديث الجزيئي (atomic Update) في تطبيقات الإنترنت الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) وتصفية التحديثات المشغولة منها. (#2640) + + + + + line: 3721 + prefix: * + + + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + يتم ضم نصوص بديلة مثل alt attribute أو علامات (Aria) إن لم يكن هناك أي نصوص أخرى مفيدة. (#3329) + + + + + line: 3722 + prefix: * + + + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + لم تعد تحديثات المناطق الحية تتوقف عن الكلام إذا حدثت في نفس الوقت الذي يتحرك فيه التحديد. (#3777) + + + + + line: 3723 + prefix: * + + + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + بعض عناصر العرض في برنامج Firefox وتطبيقات Mozilla Gecko الأخرى لم تعد تعرض على نحو غير صحيح في نمط التصفح وخاصة عندما يكون العنصر مشار إليه بعرض (ARIA) ولكنه يمكن التفاعل معه. (#3781) + + + + + line: 3724 + prefix: * + + + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + تحسن في الأداء عند التنقل داخل مستند ما في برنامج Microsoft Word أثناء تفعيل الأخطاء الهجائية. (#3785) + + + + + line: 3725 + prefix: * + + + Several fixes to the support for accessible Java applications: + إصلاحات متعددة في دعم تطبيقات الجافا المتوافقة مع برامج قراءة الشاشة: + + + + + line: 3726 + prefix: * + + + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + لم يعد NVDA يخفق في الإعلام عن الكائن المحدد أولا داخل إطار أو محاورة ما عندما يكون أي منهما في الواجهة. (#3753] + + + + + line: 3727 + prefix: * + + + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + لم يعد NVDA يعلم عن معلومات الموضع غير المفيدة في داخل أزرار الاختيار (مثل 1 من 1). (#3754) + + + + + line: 3728 + prefix: * + + + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + إعلام أفضل عن كائنات صناديق الخيارات في الجافا (لم يعد NVDA ينطق HTML ، إعلام أفضل عن أوضاع صناديق الخيارات المفتوحة والمغلقة). (#3755) + + + + + line: 3729 + prefix: * + + + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + عند قراءة نصوص المحاورات, فإنه سيتم قراءة نص المحاورة بالكامل دون تجاهل البعض منها. (#3757) + + + + + line: 3730 + prefix: * + + + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + أصبح NVDA يعلم عن تغييرات اسم الكائن المحدد وقيمته ووصفه على نحو أكثر دقة. (#3770) + + + + + line: 3731 + prefix: * + + + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + معالجة التوقف الذي كان يصيب NVDA بويندوز 8 عند تنشيط بعض كائنات التحرير الغنية التي تحتوي على كمية كبيرة من النصوص (على سبيل المثال عارض التقارير, log viewer, ب NVDA windbg). (#3867) + + + + + line: 3732 + prefix: * + + + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + في الأنظمة التي تتطلب إعدادات شاشة عالية الدقة (تظهر افتراضيا في العديد من الشاشات الحديثة), لم يعد يخفق NVDA في توقع موضع مؤشر الفأرة عندما يقوم المستخدم بتحريك مؤشر البرنامج لموضع مؤشر الفأرةفي بعض التطبيقات. (#3758, #3703) + + + + + line: 3733 + prefix: * + + + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + معالجة مشكلة كانت تحدث أحيانا أثناء التصفح حيث كان يتوقف NVDA عن العمل بشكل صحيح لحين إعادة تشغيله, على الرغم من أنه لم يتوقف ولم يصب بالتجمد. (#3804) + + + + + line: 3734 + prefix: * + + + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + من الآن يمكن استخدام السطر الإلكتروني Papenmeier حتى إذا لم يتم توصيل هذا السطر من قبل عبر USB. (#3712) + + + + + line: 3735 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + لم يعد يصاب NVDA بالجمود عندما يتم اختيار الأسطر الإلكترونية القديمة من طراز Papenmeier BRAILLEX دون توصيلها بالحاسوب. + + + + + line: 3737 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3739 + prefix: * + + + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + + + + + line: 3740 + prefix: * + + + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + + + + + line: 3741 + prefix: * + + + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + + + + + line: 3743 + prefix: ## + + + 2013.3 + 2013.3 + + + + + line: 3745 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3747 + prefix: * + + + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + أصبح برنامج NVDA يعلم المستخدم عن حقول الاستمارات في برنامج Microsoft Word (#2295) + + + + + line: 3748 + prefix: * + + + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + أصبح بمقدرة NVDA الآن الإعلام عن المعلومات التي يتم مراجعتها ببرنامج Microsoft Word في حالة تفعيل خاصية تتبع التغييرات. يرجى ملاحظة أن خيار الإعلام عن مراجعات المحرر في محاورة إعدادات المستندات ببرنامج NVDA غير مفعلة على نحو افتراضي فيجب تفعيلها أيضا حتى ينطقها. (#1670) + + + + + line: 3749 + prefix: * + + + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + أصبح NVDA يعلم المستخدم عن القوائم المنسدلة في برنامج Microsoft Excel بإصداراته 2003-2010 عند فتحها أو التنقل فيها. (#3382) + + + + + line: 3750 + prefix: * + + + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + إضافة خاصية جديدة تسمح بالقراءة التصفحية السريعة عند تفعيل خيار القراءة المتصلة في محاورة إعدادات لوحة المفاتيح حيث تسمح تلك الخاصية بالتنقل داخل المستند باستخدام مفاتيح التنقل السريعة بنمط التصفح وأوامر التحرك بالسطر أو الفقرة مع استمرار تفعيل القراءة المتصلة. ملحوظة: هذا الخيار معطل بشكل افتراضي. (#2766) + + + + + line: 3751 + prefix: * + + + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + إضافة محاورة جديدة تمكن المستخدم من تخصيص اختصارات البرنامج مثل تخصيص مفاتيح معينة على لوحة المفاتيح لأوامر NVDA (#1532) + + + + + line: 3752 + prefix: * + + + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + الآن يمكنك تخصيص إعدادات معينة حسب الوضع الخاص بالبرنامج من خلال محاورة إعدادات NVDA حيث يتم تنشيط تلك الإعدادات المخصصة أو تعطيلها بشكل يدوي أو تلقائي في تطبيق معين على سبيل المثال. (#87, #667, #1913) + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + في برنامج Microsoft Excel أصبح NVDA يعلم عن الخلايا الموجودة على شكل روابط على أنها روابط. (#3042) + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + في برنامج Microsoft Excel أصبح NVDA يعلم المستخدم عن التعليقات الموجودة بالخلايا. (#2921) + + + + + line: 3756 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3758 + prefix: * + + + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + أصبح برنامج Zend Studio يعمل الآن تماما كما يعمل Eclipse (#3420) + + + + + line: 3759 + prefix: * + + + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + أصبح NVDA ينطق تلقائيا تغير حالة مربعات تحديد معينة داخل محاورة قواعد الرسالة في برنامج Microsoft Outlook 2010 (#3063) + + + + + line: 3760 + prefix: * + + + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + NVDA سيعلن الآن عن حالة الكائنات الثابتة كما هو الحال في التبويبات ببرنامج Moziilla Firefox (#3372) + + + + + line: 3761 + prefix: * + + + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + الآن بإمكان المستخدم تعيين مفاتيح اختصار تتضمن كل من مفتاح التبديل Alt ومفتاح البداية Start كمفاتيح مصاحبة حيث كان الضغط على تلك المفاتيح مسبقا يؤدي إلى تنشيط قائمة البداية أو شريط القوائم. (#3472) + + + + + line: 3762 + prefix: * + + + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + تحديد النصوص في مستندىت نمط التصفح عن طريق استخدام control+shift+end على سبيل المثال لم يعد يسبب تحول نمط لوحة المفاتيح في الأنظمة ذات أنماط لوحات المفاتيح المتعددة التي تم تنصيبها. (#3472) + + + + + line: 3763 + prefix: * + + + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + لم يعد Internet Explorer يتوقف عن العمل أو يصبح غير قابل للاستخدام عند إغلاق NVDA (#3397) + + + + + line: 3764 + prefix: * + + + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + لم يعد NVDA يتعامل مع بعض الحركات البدنية أو الإجراءات التي تخص بعض من الأجهزة الأكثر حداثة على إنها ضغطات مفاتيح غير ملائمة أو ضغطات غير صحيحة حيث كان ذلك يؤدي مسبقا إلى توقف NVDA عن النطق أو يؤثر على تطبيق أوامر البرنامج. (#3468) + + + + + line: 3765 + prefix: * + + + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + أصبح NVDA يعمل على النحو المتوقع في برنامج Poedeit الإصدار 1.5.7 وعلى مستخدمي الإصدارات القديمة القيام بالترقية. (#3485) + + + + + line: 3766 + prefix: * + + + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + أصبح بإمكان NVDA قراءة المستندات المحمية في Microsoft Word 2010 ولم يعد يتسبب في توقف microsoft word عن العمل (#1686) + + + + + line: 3767 + prefix: * + + + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + إذا قام المستخدم بكتابة أمر نصي أثناء تشغيل حزمة NVDA, فإن هذا لم يعد يتسبب في ظهور محاورات رسائل خطأ لا نهاية لها. (#3463) + + + + + line: 3768 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + لم يعد يخفق NVDA في الإعلام عن الخصائص النصية للصور والكائنات داخل Microsoft Word إذا كانت تلك الخصائص النصية تشمل علامات الاقتباس أوي أي حروف غير قياسية أخرى. (#3579) + + + + + line: 3769 + prefix: * + + + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + عدد العناصر التي تحتوي عليها قوائم أفقية معينة في نمط التصفح أصبح صحيح حيث كانت في السابق من الممكن أن تكون ضعف العدد الموجود. (#2151) + + + + + line: 3770 + prefix: * + + + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + عند الضغط على مفتاح control+a في صفحة العمل ببرنامج Microsoft Excel أصبح Nvda ينطق التحديد المحدث الذي قمت به. (#3043) + + + + + line: 3771 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + إصبح بإمكان NVDA قراءة مستندات xhtml ببرنامج Microsoft Internet explorer وتطبيقات Xhtml الأخرى. (#3542) + + + + + line: 3772 + prefix: * + + + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + محاورة إعدادات لوحة المفاتيح: إذا لم يتم اختيار أي مفتاح كي يكون مفتاح NVDA فستظهر رسالة خطأ للمستخدم عند الخروج من المحاورة حيث لا بد من اختيار مفتاح واحد على الأقل حتى يعمل NVDA على نحو صحيح. (#2871) + + + + + line: 3773 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + في برنامج Microsoft Excel أصبح NVDA يعلم عن الخلايا المدمجة على نحو مختلفة عن الطريقة التي يعلم بها عن التحديد المتعدد للخلايا. (#3567) + + + + + line: 3774 + prefix: * + + + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + لم يعد مؤشر نمط التصفح في موضع غير صحيح عند الخروج من محاورة أو تطبيق ما داخل المستند. (#3145) + + + + + line: 3775 + prefix: * + + + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + تم أصلاح مشكلة عدم تعرف NVDA على سلسلة السطر الإلكتروني من طراز HumanWare Brailliant BI/B وعدم ظهور التعريف بين باقي الأسطر الإلكترونية في محاورة إعدادات برايل على رغم من اتصاله بناقل المتسلسل العام أو ما يعرف ب USB. + + + + + line: 3776 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + لم يعد يخفق NVDA في الانتقال إلى نمط استعراض الشاشة عندما لا يكون مؤشر الحركة حول الكائن (مؤشر NVDA) في موقع حقيقي على الشاشة. في هذه الحالة يتم الآن وضع مؤشر الاستعراض في أعلى الشاشة. (#3454) + + + + + line: 3777 + prefix: * + + + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + حل مشكلة كانت تتسبب في إخفاق ملفات تعريف السطر الإلكتروني من طراز Freedom Scientific عند اختيار مخرج USB في بعض الأحيان. (#3509, #3662) + + + + + line: 3778 + prefix: * + + + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + حل مشكلة عدم تعرف NVDA على مفاتيح السطر الألكتروني من Freedom Scientific في بعض الأحيان. (#3401, #3662) + + + + + line: 3780 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3782 + prefix: * + + + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + + + + + line: 3783 + prefix: * + + + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + + + + + line: 3784 + prefix: * + + + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + + + + + line: 3786 + prefix: ## + + + 2013.2 + 2013.2 + + + + + line: 3788 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3790 + prefix: * + + + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + دعم إطار كروميوم المدرج, والذي هو عبارة عن أداة توجد بالمتصفحات تستخدم في العديد من التطبيقات. (#3108) + + + + + line: 3791 + prefix: * + + + New eSpeak voice variant: Iven3. + استحداث نمط جديد لصوت آلة النطق espeak NG NG: Iven3. + + + + + line: 3792 + prefix: * + + + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + سيتم الإعلان عن رسائل المحادثة آليا فور وصولها إلى نافذة المحادثة ب Skype. (#2298) + + + + + line: 3793 + prefix: * + + + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + دعم تطبيق Tween, والذي يقوم بتسهيل التعامل مع موقع التواصل الاجتماعي تويتر, وذلك بقراءة أسماء التبويباتوعدم الإطناب عند قراءة التغريدات. + + + + + line: 3794 + prefix: * + + + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + يمكنك الآن منع ظهور رسائل NVDA على السطر الإلكتروني وذلك بكتابة الرقم 0 في مربع التحرير الخاص بوقت عرض الرسائل الموجود بمحاورة إعدادات الخط البارز. (#2482) + + + + + line: 3795 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + بمحاورة مدير الإضافات البرمجية, يوجد زر يسمى الحصول على مزيد من الإضافات والذي يمكنك من تصفح موقع الإضافات البرمجية وتحميل ما شئت منها. (#3209) + + + + + line: 3796 + prefix: * + + + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + بمحاورة الرسالة الترحيبية التي تظهر عند بدأ تشغيل NVDA لأول مرة, يمكنك من الآن تحديد تشغيل NVDA آليا بعد شاشة الدخول لويندوز. (#2234) + + + + + line: 3797 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + سيتم تفعيل نمط الصمت ب NVDA آليا عند استخدام Dolphin Cicero. (#2055) + + + + + line: 3798 + prefix: * + + + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + من الآن سيتم دعم نسخة ميراندا ويندوز x64. (#3296) + + + + + line: 3799 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + سيتم الإعلان آليا عن اقتراحات البحث بشاشة البدأ بويندوز 8.1. (#3322) + + + + + line: 3800 + prefix: * + + + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + دعم الحركة على أوراق العمل بميكروسوفت إكسل 2013 وتعديلها. (#3360) + + + + + line: 3801 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + دعم الأسطر الإلكترونية من طراز Freedom Scientific Focus 14 Blue و Focus 80 Blue فضلا عن دعم الأسطر من طراز Focus 40 Blue بإعدادات معينة والتي لم يتم دعمها من قبل, وذلك عند توصيل هذه الأسطر عن طريق البلوتوذ. (#3307) + + + + + line: 3802 + prefix: * + + + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + سيتم الإعلان عن مقترحات التكميل التلقائي ببرنامج Outlook 2010. (#2816) + + + + + line: 3803 + prefix: * + + + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + جداول ترجمة برايل جديدة: إنجليزي (U.K.) حاسوب برايل, وكوري باختصارات وروسي برايل لشفرة الحاسوب. + + + + + line: 3804 + prefix: * + + + New language: Farsi. (#1427) + تم ترجمة NVDA إلى اللغة الفارسية. (#1427) + + + + + line: 3806 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3808 + prefix: * + + + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + في شاشة اللمس, عند القيام بمسح الشاشة مسحة واحدة يمين أو يسار أثناء وجودك بنمط الكائن, ستنتقل للكائن السابق أو التاليدون التقيد بمستوى الكائن وترتيبه الشجري. استخدم مسحة بإصبعين يمين ويسار كي تتحرك بطريقة العرض الشجري المعروفة, أي الدخول إلى أي من الكائنات لاستكشاف الكائنات المندرجة تحته. + + + + + line: 3809 + prefix: * + + + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + تم إعادة تسمية مربع التحديد "الإعلان عن الجداول التنسيقية", الموجود بمحاورة إعدادات نمط التصفح, كي يصبح "شمول الجداول التنسيقية" وذلك كي يعلم المستخدم أنه عند استخدام حرف T للحركة على الجداول فإنه لا يتحرك على هذا النوع من الجداول إذا كان مربع التحديد هذا غير محدد. (#3140) + + + + + line: 3810 + prefix: * + + + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + تم استبدال الاستعراض المسطح بأنماط استعراض الكائن, واستعراض المستند, واستعراض الشاشة. (#2996) + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + نمط استعراض الكائن يتيح للمستخدم استعراض النص الموجود داخل الكائن الذي يتم التحرك عليه بمؤشر الحركة حول الكائن, ونمط استعراض المستند يتيح استعراض النص الموجود داخل مستند بنمط التصفح (إن وجد) ونمط استعراض الشاشة يسمح باستعراض النص الموجود على الشاشة للتطبيق الحالي. + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + المفاتيح التي كانت تستخدم سابقا للانتقال من وإلى الاستعراض المسطح ستستخدم الآن في الانتقال بين هذه الأنماط المذكورة. + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + عندما تكون بنمط استعراض الشاشة أو استعراض المستند, فإن مؤشر الحركة حول الكائن يتبع آليا مؤشر الاستعراض بمعنى أنه يمكنك استخدام مؤشر الاستعراض للتحرك بين أجزاء الشاشة المختلفة وتنشيط نمط استعراض الكائن كي تتمكن من استكشاف الكائن الذي تريده. + + + + + line: 3814 + prefix: * + + + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + بعد الانتقال إلى نمط استعراض الشاشة, سيظل NVDA في هذا النمط حتى تعود بشكل واضح إلى نمط استعراض المستند أو نمط استعراض الكائن. + + + + + line: 3815 + prefix: * + + + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + عندما تكون بنمط استعراض المستند أو نمط استعراض الكائن, فإن NVDA ربما ينتقل آليا بين هذين النمطين اعتماد على ما إذا كنت تتحرك حول مستند بنمط التصفح من عدمه. + + + + + line: 3816 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + تحديث مترجم لبلويس برايل إلى الإصدار 2.5.3. (#3371) + + + + + line: 3818 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3820 + prefix: * + + + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + عند استخدام مؤشر الحركة حول الكائن لفتح أو إغلاق عنصر بعرض شجري, سيقوم NVDA الآن بالإعلان عن أن العنصر قد تم فتحه أو إغلاقه بطريقة صحيحة بدلا من القول بأن العنصر مغلق وهو مفتوح والعكس. (#2982) + + + + + line: 3821 + prefix: * + + + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + مزيد من الدقة في القراءة وتحديد موضع المؤشر في العديد من حقول الإدخال للإصدارات الأحدث من برنامج المحادثة Skype, كحقول كتابة المحادثة والبحث عن جهات اتصال. (#1601, #3036) + + + + + line: 3822 + prefix: * + + + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + في تبويب الأحدث ب Skype, وعند تصفح المناسبات الغير مقروءة, سيتم قراءة عدد المناسبات الجديدة لكل محادثة إذا كانت هذه المناسبات متصلة. (#1446) + + + + + line: 3823 + prefix: * + + + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + تم تحسين قراءة النصوص التي تظهر على الشاشة من اليمين إلى اليسار. على سبيل المثال, تعديل النص العربي ب Microsoft Excel. (#1601) + + + + + line: 3824 + prefix: * + + + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + في إنترنت إكسبلورر, عند التنقل بأحرف الحركة السريعة إلى الأزرار وحقول الاستمارات فإنه سيتم التنقل بالحرف المنوط بالحركة على الأزرار للروابط التي تم تعليمها على أنها أزرار لأغراض توافقية. (#2750) + + + + + line: 3825 + prefix: * + + + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + في نمط التصفح, وعند القراءة بالسهم الأسفل, سيمكن للمستخدم إذا صادف عرض شجري التفاعل معه بضغط مفتاح الإدخال والانتقال من نمط التصفح إلى النمط التفاعلي. (#3023) + + + + + line: 3826 + prefix: * + + + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + عند وجود المستخدم بالنمط التفاعلي للتفاعل مع أي من صناديق الخيارات, فإن الضغط على alt+downArrow أو alt+upArrow لفتح صندوق الخيارات لم يعد ينتقل بطريقة غير صحيحة إلى نمط التصفح. (#2340) + + + + + line: 3827 + prefix: * + + + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + في إنترنت إكسبلورر 10, لم تعد خلايا الجدول تقوم بتنشيط النمط التفاعلي, إلا إذا تعمد المصمم ذلك. (#3248) + + + + + line: 3828 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + لم يعد يفشل NVDA في بدأ التشغيل إذا كان تاريخ الويندوز أقدم من التاريخ الحالي. (#3260) + + + + + line: 3829 + prefix: * + + + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + إذا كان يوجد شريط تقدمي على السطر الإلكتروني, فإن السطر الإلكتروني سيتم تحديثه بتحديث قيمة الشريط.(#3258) + + + + + line: 3830 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, لم يعد يتم الإعلان عنأسماء الجدول مرتين. فضلا عن ذلك, سيتم الإعلان عن ملخص الجدول إذا كان اسم الجدول موجود أيضا. (#3196) + + + + + line: 3831 + prefix: * + + + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + عند تغيير اللغة بويندوز 8, سيعلن NVDA عن اللغة الصحيحة بدلا من الإعلان عن اللغة السابقة. + + + + + line: 3832 + prefix: * + + + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + سيعلن NVDA الآن عن التغييرات بنمط التحول للغات الكتابة بويندوز8. + + + + + line: 3833 + prefix: * + + + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + لم يعد يعلن NVDA عن أشياء عديمة الفائدة في سطح المكتب عند استخدام اللغة اليابانية في جوجل أو استخدام Atok. (#3234) + + + + + line: 3834 + prefix: * + + + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + في ويندوز 7 وما بعده, لم يعد يعلن NVDA بطريقة غير ملائمة عن التعرف على الكلمات أو الإدخال عن طريق اللمس على أنه تغير في اللغة. + + + + + line: 3835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + لم يعد يعلن NVDA عن الحرف (0x7f) عند ضغط مفتاحي control+backspace ببعض تطبيقات تحرير النصوص وذلك أثناء تفعيل خاصية نطق الأحرف المكتوبة.(#3315) + + + + + line: 3836 + prefix: * + + + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + لم تعد تتغير حدة آلة النطق espeak NG NG ولا صوتها ولا معدل سرعة قراءتها بطريقة غير ملائمة عندما يقرأ NVDA نص يحتوي على أحرف control أو xml. (#3334) (regression of #437) + + + + + line: 3837 + prefix: * + + + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + في تطبيقات جافا, سيتم الإعلان عن تغير قيمة أو اسم الكائن النشط آليا. (#3119) + + + + + line: 3838 + prefix: * + + + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + في تطبيقات Scintilla سيتم الإعلان عن السطور بطريقة صحيحة عند تفعيل خاصية التفاف النص. (#885) + + + + + line: 3839 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + في تطبيقات موزيلا, سيتم الإعلان عن عناصر القوائم المخصصة للقراءة فقط بطريقة صحيحة على سبيل المثال, عند التحرك داخل النمط التفاعلي لقراءة التدوينات القصيرة بموقع twitter.com. (#3327) + + + + + line: 3840 + prefix: * + + + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + سيتم قراءة محتوى محاورات التأكيد بأوفيس 2013 عند ظهورها. + + + + + line: 3841 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + تحسين أداء الحركة في بعض الجداول بميكروسوفت وورد. (#3326) + + + + + line: 3842 + prefix: * + + + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + ستعمل أوامر الحركة داخل الجدول (control+alt+arrows) بشكل أفضل في بعض الجداول بميكروسوفت وورد وبخاصة تلك التي تمتد خلاياها لصفوف متعددة. + + + + + line: 3843 + prefix: * + + + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + لم يعد يخفق المستخدم في فتح مدير الإضافات البرمجية أو يفشل في إغلاقه إذا كانت محاورة مدير الإضافات البرمجية مفتوحة من قبل ويريد المستخدم تنشيطها مرة أخرى (سواء من خلال قائمة أدوات أو بالضغط على ملف أي من الإضافات). (#3351) + + + + + line: 3844 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + لم يعد يصاب NVDA بالتجمد في بعض المحاورات أثناء استخدام محرر الأحرف والرموز الصينية واليابانية بأوفيس 2010. (#3064) + + + + + line: 3845 + prefix: * + + + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + لم يعد يتم تقليص المسافات المتعددة كي تظهر على أنها مسافة واحدة على السطر الإلكتروني. (#1366) + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + ستعمل أدوات المطور Zend Eclipse PHP بنفس الكافءة التي يعمل بها Eclipse. (#3353) + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + في إنترنت إكسبلورر, لم يعد من الضروري ضغط مفتاح tab كي يتم التفاعل مع الكائنات المدرجة (كمحتوى فلاش) بعد ضغط مفتاح enter عليها. (#3364) + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + عند تحرير النصوص في برنامج ميكروسوفت بوربوينت توقف NVDA عن الإعلام عن السطر قبل الأخير على إنه السطر الأخير في حالة كان السطر الأخير فارغا. (#3403) + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + في برنامج ميكروسوفت بوربوينت توقف NVDA عن نطق الكائنات مرتين عند اختيارها أو تحريرها. (#3394) + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + لم يعد NVDA يتسبب في التوقف أو التعطل لبرنامج ادوبي ريدر بسبب بعض مستندات PDF سيئة التنسيق والتي تحتوي على صفوف خارج الجداول. (#3399) + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + الآن أصبح NVDA يتعرف على نحو صحيح على الشريحة التالية المحددة في حالة مسح شريحة في عرض الشرائح المصغر ببرنامج ميكروسوفت بوربوينت. (#3415) + + + + + line: 3853 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + + + + + line: 3858 + prefix: * + + + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + + + + + line: 3860 + prefix: ## + + + 2013.1.1 + 2013.1.1 + + + + + line: 3862 + + + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + يعمل هذا الإصدار على إصلاح مشكلة تعطل NVDA عند بدء التشغيل إذا تم ضبطه لاستخدام اللغة الأيرلندية، بالإضافة إلى تضمين تحديثات للترجمات وبعض إصلاحات الأخطاء الأخرى. + + + + + line: 3864 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3866 + prefix: * + + + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + لم يعد يقوم NVDA بنطق أحرف غريبة إذا قام المستخدم الكوري أو الياباني بالكتابة في أحد مربعات التحرير بنمط التصفح وكانت لغة واجهة NVDA ولغة الويندوز الافتراضية كورية أو يابانية. (#2909) + + + + + line: 3867 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + سيتم التعامل مع الحقول ذات علامات إدخال محتوى غير صحيح بطريقة صحيحة بتطبيق إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى. (#3256) + + + + + line: 3868 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + لم يعد NVDA يتعطل عند بدء التشغيل إذا كان معدًا لاستخدام اللغة الأيرلندية. + + + + + line: 3870 + prefix: ## + + + 2013.1 + 2013.1 + + + + + line: 3872 + + + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + يتضمن هذا الإصدار المستجدات التالية: نمط جديد للحواسب المحمولة أسرع وأكثر توافقا, دعم أساسي لبرنامج العروض التقديمية ميكروسوفت بوربوينت، دعم الوصف التفصيلي للأشكال الرسومية بمختلف المتصفحات، ودعم إظهار ما يكتب على الأسطر الإلكترونية عبر لوحات مفاتيحها. + + + + + line: 3874 + prefix: ### + + + Important + هام + + + + + line: 3876 + prefix: #### + + + New Laptop Keyboard Layout + نمط جديد للحواسب المحمولة + + + + + line: 3878 + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + لقد قام المطورون بإعادة تصميم نمط الحواسب المحمولة تماما كي يجعلونه أسرع وأكثر توافقا. + + + + + line: 3879 + + + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + يستخدم النمط الجديد مفاتيح أسهم الاتجاهات مع مفتاح NVDA إضافة إلى المفاتيح المصاحبة الأخرى لأوامر الاستعراض. + + + + + line: 3881 + + + Please note the following changes to commonly used commands: + يرجى ملاحظة التغيرات التالية في الاختصارات الأكثر استخداما: + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+a + قراءة كامل النص |NVDA+a + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+l + قراءة السطر الحالي |NVDA+l + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+shift+s + قراءة الجزء المظلل من النص |NVDA+shift+s + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |NVDA+shift+end + قراءة شريط الحالة |NVDA+shift+end + + + + + line: 3890 + + + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + فضلا عن ذلك, فقد تم تغيير اختصارات الحركة حول الكائن, واستعراض النص, وأوامر نقر الفأرة ودائرة إعدادات النطق. + + + + + line: 3891 + + + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + للمزيد, يرجى الاطلاع على [المرجع السريع لاختصارات NVDA](keyCommands.html) للتعرف على الاختصارات الجديدة. + + + + + line: 3893 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3895 + prefix: * + + + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + دعم أساسي لقراءة وتحرير العروض التقديمية ببرنامج Microsoft PowerPoint. (#501) + + + + + line: 3896 + prefix: * + + + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + دعم أساسي لقراءة وكتابة الرسائل ب Lotus Notes 8.5. + + + + + line: 3897 + prefix: * + + + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + دعم الانتقال الآلي بين اللغات عند قراءة مستندات ميكروسوفت وورد. (#2047) + + + + + line: 3898 + prefix: * + + + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + في نمط التصفح بتطبيقات MShtml (على سبيل المثال internet Explorer) وتطبيقات جيكو (على سبيل المثال FireFox), سيتم الأعلان عن الوصف التفصيلي للأشكال الرسومية إذا قام المصمم بوضع وصف نصي لتلك الأشكال. يمكنك أيضا فتح نافذة مستقلة لعرض هذا الوصف بالضغط على NVDA+d. (#809) + + + + + line: 3899 + prefix: * + + + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + الإعلان عن رسائل الإعلا مبإنترنت إكسبلورر 9 وما بعده (كالإعلان عن رسالة حجب محتوى ما أو رسالة تحميل ملف). (#2343) + + + + + line: 3900 + prefix: * + + + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + الإعلان آليا عن صفوف الجدول ورؤوس الأعمدة بنمط التصفح بإنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى. (#778) + + + + + line: 3901 + prefix: * + + + New language: Aragonese, Irish + ترجمة NVDA إلى اللغة الأرجانيزية والأيرلندية + + + + + line: 3902 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + جداول ترجمة برايل جديدة: دانيماركي باختصارات وكوري بدون اختصارات. (#2737) + + + + + line: 3903 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + دعم الأسطر الإلكترونية التي تتصل بالحاسوب عبر البولوتوذ وذلك على الحواسيب التي يوجد عليها البولوتوذ الخاص بنظام التشغيل ويندوز من توشيبا. (#2419) + + + + + line: 3904 + prefix: * + + + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + دعم إمكانية اختيار المنفذ عند استخدام الأسطر الإلكترونية من طراز Freedomscientific (سواء آلي, أو بولوتوذ, أو USB). + + + + + line: 3905 + prefix: * + + + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + دعم أجهزة تدوين الملاحظات (notetakers)من طراز BrailleNote , أحد منتجات شركة Humanware, وذلك عند استخدامها كشاشة برايل مع قارئ الشاشة. (#2012) + + + + + line: 3906 + prefix: * + + + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + دعم الأسطر الإلكترونية الأقدم من طراز Papenmeier BRAILLEX. (#2679) + + + + + line: 3907 + prefix: * + + + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + دعم قراءة ما يكتب على السطر الإلكتروني عبر لوحة المفاتيح الخاصة بالسطر. (#808) + + + + + line: 3908 + prefix: * + + + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + إضافة خيار جديد بإعدادات لوحة المفاتيح يتيح للمستخدم الاختيار ما بين مقاطعة Nvda للنطق أثناء كتابة الأحرف وأثناء ضغط مفتاح الإدخال أم لا. (#698) + + + + + line: 3909 + prefix: * + + + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + دعم العديد من متصفحات جوجل كروم: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon و SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + + + + + line: 3911 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 3913 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + تحديث مترجم لبلويس برايل للإصدار 2.5.2. (#2737) + + + + + line: 3914 + prefix: * + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + إعادة تصميم نمط الحواسب المحمولة تماما كي يكون أسرع وأكثر توافقا. (#804) + + + + + line: 3915 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + تحديث آلة النطق المجانية مفتوحة المصدر espeak NG NG للإصدار 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + + + + + line: 3917 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 3919 + prefix: * + + + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + ستعمل أحرف الحركة السريعة التي تنقل بين الفاصل التالي والفاصل السابق بتطبيق InternetExplorer وتطبيقات Mshtml الأخرى. (#2781) + + + + + line: 3920 + prefix: * + + + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + إذا تراجع NVDA للعمل بآلة النطق espeak NG NG أو عمل في وضع عدم النطق بسبب فشل في إعداد أحد آلات النطق عند بداية تشغيله, فلم يعد يتم تحديث الإعداد ويتراجع NVDA إلى الصوت الذي كان يستخدمه من قبل, يعني ذلك أنه سيحاول العودة إلى آلة النطق الأصلية عند إعادة تشغيله في المرة التالية. (#2589) + + + + + line: 3921 + prefix: * + + + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + إذا تراجع NVDA لخيار "لا يوجد برايل" عند تشغيله نظرا لفشل السطر الإلكتروني المعد للاستخدام, فإن السطر الإلكتروني المعد سيتوقف عن العودة تلقائيا إلى خيار "لا يوجد برايل". هذا يعني أنه من الآن, سيعود السطر الإلكتروني للعمل في المرة التالية عند تشغيل NVDA. (#2264) + + + + + line: 3922 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, سيتم معالجة ما يستجد على الجداول من تحديث بطريقة صحيحة, فعلى سبيل المثال, سيتم قراءة مراجع الصفوف والأعمدة عند تحديث الخلايا كما أن الحركة بالجدول ستتم كما ينبغي. (#2784) + + + + + line: 3923 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + في نمط التصفح بجميع المتصفحات, سيتم معالجة عناصر الأشكال الرسومية التي ليس لها اسم والتي يمكن النقر عليها لأداء أحد المهام بطريقة صحيحة. (#2838) + + + + + line: 3924 + prefix: * + + + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + دعم كل من الإصدارات القديمة والحديثة من تطبيق SecureCRT. (#2800) + + + + + line: 3925 + prefix: * + + + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + سيتم الإعلان عن قائمة المقترحات التي تظهر عند الكتابة ببعض لغات شرق آسيا في ظل نظام التشغيل ويندوز XP مثل الكتابة بطريقة النقاط السهلة (easy dots). + + + + + line: 3926 + prefix: * + + + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + سيتم قراءة قائمة المقترحات التي تظهر عند الكتابة بتطبيق الصينية المبسطة Microsoft Pinyin في ظل نظام التشغيل ويندوز 7 إذا قام المستخدم بتغيير الصفحات باستخدام السهم الأيمن والأيسر وعندما يقوم المستخدمة بفتح القائمةلأول مرة بمفتاح home. + + + + + line: 3927 + prefix: * + + + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + عند حفظ المعلومات الخاصة بتعديل نطق أحد الرموز, فإنه لم يعد يتم حذف الحقل المتقدم "preserved". (#2852) + + + + + line: 3928 + prefix: * + + + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + عند تعطيل التحديث الآلي ل NVDA, فإنه لم تعد توجد ضرورة لإعادة التشغيل حتى يحدث التعطيل. + + + + + line: 3929 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + لم يعد يخفق NVDA في بدأ التشغيل إذا لم يستطع المستخدم حذف إحدى الإضافات البرمجية نظرا لأن المجلد الذي توجد به يستخدمه تطبيق آخر. (#2860) + + + + + line: 3930 + prefix: * + + + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + سيمكن رؤية أسماء التبويبات الخاصة بتفضيلات برنامج رفع ومشاركة الملفات dropbox باستخدام الاستعراض المسطح. + + + + + line: 3931 + prefix: * + + + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + إذا تم تغيير لغة الكتابة إلى لغة أخرى غير لغة الويندوز الافتراضية, سيقوم NVDA بالتعرف على المفاتيح المضغوطة لإجراء اختصارات NVDA أو في نمط المساعدة التفاعلية بطريقة صحيحة. + + + + + line: 3932 + prefix: * + + + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + في اللغات التي تكتب بها علامة + (زائد) بمفتاح واحد على لوحة المفاتيح, أصبح من الممكن عمل مفاتيح اختصار بكتابة كلمة "plus". (#2898) + + + + + line: 3933 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MShtml الأخرى, سيتم الإعلان عن الاقتباسات كلما كان ذلك ممكن. (#2888) + + + + + line: 3934 + prefix: * + + + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + يمكن من الآن اختيار تعريف سلسلة السطر الإلكتروني HumanWare Brailliant BI/B إذا تم توصيله عبر البلوتوذ ولكن لم يتم توصيله أبدا من خلال USB. + + + + + line: 3935 + prefix: * + + + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + عندما يقوم المستخدم بالكتابة بالأحرف الكبيرة بمحاورة قائمة العناصر بنمط التصفح بحقل التصفية حسب, فإنه سيحصل على نتائج الروابط أو رؤوس الموضوعات أو العلامات الدليلية المكتوبة بالأحرف الكبيرة بدلا من عدم الحصول على نتائج مطلقا. (#2951) + + + + + line: 3936 + prefix: * + + + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + بمتصفحات موزيلا, يمكن استخدام نمط التصفح مرة أخرى عند تنشيط محتوى فلاش. (#2546) + + + + + line: 3937 + prefix: * + + + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + عند استخدام جدول برايل باختصارات مع تحديد مربع مد الكلمة الحالية بشفرة برايل الحاسوبية, سيتم وضع مؤشر البرايل في مكانه الصحيح إذا كان يقع بعد كلمة بها حرف يكتب بأكثر من خلية برايل (على سبيل المثال علامة الحرف الكبير, علامة الرقم, وهكذا.). (#2947) + + + + + line: 3938 + prefix: * + + + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + سيمكن من الآن رؤية النص المظلل على السطر الإلكتروني بطريقة صحيحة في تطبيقات مثل ميكروسوفت وورد 2003 ومربعات التحرير بإنترنت إكسبلورر. + + + + + line: 3939 + prefix: * + + + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + استرجاع خاصية تظليل نص في الاتجاه المعاكس بميكروسوفت وورد أثناء تفعيل البرايل. + + + + + line: 3940 + prefix: * + + + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + سيقوم NVDA بالإعلان بطريقة صحيحة عن الأحرف الغير لاتينية التي يتم استعراضها أو حزفها بمفتاح BackSpace أو Delete بتطبيقات Scintilla (#2855) + + + + + line: 3941 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + لم يعد يخفق NVDA في التثبيت عندما يحتوي مسار الملف الشخصي للمستخدم على أحرف غير لاتينية معينة. (#2729) + + + + + line: 3942 + prefix: * + + + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + لم يعد يتسبب الإعلان عن المجموعات لعناصر القوائم (SysListview32) بتطبيقات 64 بيت في حدوث خطأ. + + + + + line: 3943 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, لم يعد يتم التعامل مع المحتوى النصي في بعض الحالات النادرة على أنه يمكن تحريره. (#2959) + + + + + line: 3944 + prefix: * + + + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + سيتحرك مؤشر الاستعراض وفقا لمؤشر النظام في كل من IBM Lotus Symphony و OpenOffice في المواضع التي يسمح فيها بذلك. + + + + + line: 3945 + prefix: * + + + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + أصبح محتوى أدوبي فلاش بمتصفح إنترنتإكسبلورر بويندوز 8 متوافقا مع NVDA. (#2454) + + + + + line: 3946 + prefix: * + + + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + إصلاح دعم البلوتوذ للسطر الإلكتروني Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + + + + + line: 3947 + prefix: * + + + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + معالجة الإخفاق في استخدام أصوات معينة من محرك سابي 5 مثل أصوات Koba Speech 2 . (#2629) + + + + + line: 3948 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + في التطبيقات التي تستخدم جسر الاتصال بجافا, سيتم تحديث الأسطر الإلكترونية بطريقة صحيحة عندما يتحرك مؤشر النظام بمربعات التحرير. (#3107) + + + + + line: 3949 + prefix: * + + + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + دعم علامات الاستمارات الدليلية بمستندات نمط التصفح التي تدعم العلامات الدليلية. (#2997) + + + + + line: 3950 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + أصبح تعريف آلة النطق المجانية espeak NG NG يتعامل مع القراءة بالأحرف بطريقة أفضل (على سبيل المثال, أصبح يقرأ اسم الحرف الأجنبي وقيمته بدلا من قراءة اسمه العام وصوته فقط). (#3106) + + + + + line: 3951 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + لم يعد يخفق NVDA في نسخ إعدادات المستخدم لاستخدامها في شاشة الدخول لويندوز والشاشات المأمنة الأخرى, وذلك إذا كان يحتوي مسار ملف إعدادات المستخدم على أحرف غير لاتينية. (#3092) + + + + + line: 3952 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + لم يعد يصاب NVDA بالتجمد عند استخدام نمط لوحة مفاتيح أي من لغات شرق آسيا بتطبيقات .net. (#3005) + + + + + line: 3953 + prefix: * + + + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + أصبح من الممكن استخدام نمط التصفح مع الصفحات التي يتم فتحها في الوضع القياسي بإنترنت إكسبلورر 10، على سبيل المثال صفحة تسجيل الدخول على موقع gmail [www.gmail.com](http://www.gmail.com). (#3151) + + + + + line: 3955 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 3957 + prefix: * + + + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + + + + + line: 3958 + prefix: * + + + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + + + + + line: 3959 + prefix: * + + + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + + + + + line: 3960 + prefix: * + + + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + + + + + line: 3961 + prefix: * + + + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + + + + + line: 3962 + prefix: * + + + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + + + + + line: 3963 + prefix: * + + + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + + + + + line: 3965 + prefix: ## + + + 2012.3 + الإصدار 2012.3 + + + + + line: 3967 + + + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات والتحسينات والتي من بينها: دعم كتابة أحرف اللغات الآسيوية، دعم تجريبي لشاشات اللمس بويندوز8، نطق أرقام الصفحات وتحسين دعم الجداول بأدوبي ريدر، استخدام أوامر الحركة داخل الجدول في صفوف الجدول المحددة وكائنات مربعات القوائم بويندوز، ودعم مزيد من الأسطر الإلكترونية والإعلان عن رؤوس الأعمدة والصفوف بميكروسوفت إكسل. + + + + + line: 3969 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 3971 + prefix: * + + + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + يمكن ل NVDA الآن دعم كتابة الأحرف الآسيوية باستخدام محرر الأحرف الآسيوية (IME (input method editer)) وباستخدام لغات لوحة المفاتيح بجميع التطبيقات, بما في ذلك: + + + + + line: 3972 + prefix: * + + + Reporting and navigation of candidate lists; + الإعلان عن قائمة المدخلات المقترحة وإمكانية استعراض عناصرها; + + + + + line: 3973 + prefix: * + + + Reporting and navigation of composition strings; and + الإعلان عن الأحرف المكتوبة واستعراضها; + + + + + line: 3974 + prefix: * + + + Reporting of reading strings. + الإعلان عن النصوص المنطوقة. + + + + + line: 3975 + prefix: * + + + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + الإعلان عن تنسيقات تحته خط ويتوسطه خط بمستندات أدوبي ريدر. (#2410) + + + + + line: 3976 + prefix: * + + + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + عند تفعيل خاصية تثبيت مفاتيح الويندوز (windows sticky keys), فإنه سيتم تثبيت مفتاح nvda. يتيح لك ذلك استخدام مفتاح nvda دون الحاجة إلى الضغط عليه أثناء استخدامه مع مفاتيح أخرى. (#230) + + + + + line: 3977 + prefix: * + + + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + سيتم الإعلان عن رؤوس الأعمدة والصفوف آليا بميكروسوفت إكسل. اضغط NVDA+shift+c لضبط الصف الذي يحتوي على رؤوس الأعمدة و NVDA+shift+r لضبط العمود الذي يحتوي على رؤوس الصفوف. بالضغط على أي من الاختصارين السابقين مرتين متتالتين يؤدي إلى إلغاء الإعداد. (#1519) + + + + + line: 3978 + prefix: * + + + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + دعم الأسطر الإلكترونية HIMS Braille Sense و Braille EDGE و SyncBraille. (#1266, #1267) + + + + + line: 3979 + prefix: * + + + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + عند ظهور التنبيهات الخاطفة ورسائل المساعدة بويندوز8 سيقوم NVDA بالإعلان عنها بعد تفعيل خيار الإعلان عن الرسائل الإرشادية. (#2143) + + + + + line: 3980 + prefix: * + + + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + دعم تجريبي لشاشات اللمس بويندوز 8 ويشمل ذلك: + + + + + line: 3981 + prefix: * + + + Reading text directly under your finger while moving it around + قراءة النص الذي يقع تحت إصبعك + + + + + line: 3982 + prefix: * + + + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + اختصارات عديدة للقيام بالحركة حول الكائنات, واستعراض النص, ووظائف NVDA الأخرى. + + + + + line: 3983 + prefix: * + + + Support for VIP Mud. (#1728) + دعم vip mud. (#1728) + + + + + line: 3984 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + إذا كان الجدول بأدوبي ريدر به ملخص فإن NVDA سيعلن عنه. + + + + + line: 3985 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + سيتم الإعلان عن رؤوس الأعمدة والصفوف بالجدولبأدوبي ريدر. (#2193, #2527, #2528) + + + + + line: 3986 + prefix: * + + + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + ترجمة NVDA إلى اللغات الأمهارية والكورية والنيبالية والسلوفينية. + + + + + line: 3987 + prefix: * + + + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + من الآن سيتمكن NVDA من قراءة مقترحات التكميل التلقائي عند كتابة عناوين البريد الإلكتروني بميكروسوفت أوتلوك 2007. (#689) + + + + + line: 3988 + prefix: * + + + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + إضافة نمطين جديدين لصوت ES(#2512)peak Gene, Gene2. + + + + + line: 3989 + prefix: * + + + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + من الآن سيتم الإعلان عن أرقام الصفحات بمستندات أدوبي ريدر. (#2534) + + + + + line: 3990 + prefix: * + + + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + سيتم الإعلان عن أسماء الصفحات حيث وجدت بريدر 11,لعكس التغير في ترقيم الصفحات بالأقسام المختلفة, وهكذا. فبالإصدارات السابقة لم يكن ذلك ممكن حيث لم يكن يتم سوى الإعلان عن أرقام الصفحات المتسلسلة فقط. + + + + + line: 3991 + prefix: * + + + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + أصبح من الممكن استرجاع الإعدادات التي كان عليها NVDA بعد تنصيبه مباشرة وذلك إما بالضغط على NVDA+control+r ثلاث مرات متعاقبة أو باختيار عنصر استرجاع إعدادات البرنامج الافتراضية من قائمة NVDA الرئيسية. (#2086) + + + + + line: 3992 + prefix: * + + + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + دعم الأسطر الإلكترونية من طراز Seika إصدار 3,4, و5 و Seika80 من شركة Nippon Telesoft. (#2452) + + + + + line: 3993 + prefix: * + + + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + من الآن سيمكن استخدام الأزرار المقابلة لخلايا البرايل (routing keys) الأول والأخير العلوية بالأسطر الإلكترونية Freedom Scientific Pacmate و Focus للتمرير للأمام وللخلف. (#2556) + + + + + line: 3994 + prefix: * + + + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + دعم العديد من الخصائص بالأسطر الإلكترونية من طراز Freedom Scientific Focus ومنها الأشرطة المتقدمة وأشرطة الروكر ومزج بعض المفاتيح لتنفيذ الأوامر الشائعة. (#2516) + + + + + line: 3995 + prefix: * + + + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + سيمكن الإعلان من الآن عن صفوف الجدول ورؤوس الأعمدة بالتطبيقات التي تستخدم IAccessible2 كما في تطبيقات موزيلا خارج نمط التصفح. (#926) + + + + + line: 3996 + prefix: * + + + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + دعم مبكر لمستندات ميكروسوفت وورد 2013. (#2543) + + + + + line: 3997 + prefix: * + + + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + من الآن يمكن معرفة محاذاة النص بالتطبيقات التي تستخدم IAccessible2 مثل تطبيقات موزيلا. (#2612) + + + + + line: 3998 + prefix: * + + + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + عند تحديد صف بجدول أو مربع قائمة بويندوز يتكون من أعمدة متعددة, فإنه الآن يمكنك استخدام مفاتيح الحركة داخل الجدول للتحرك على خلاياه. (#828) + + + + + line: 3999 + prefix: * + + + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + إضافة جداول ترجمة برايل جديدة: إستواني بدوني اختصارات, برتغالي حاسوب برايل 8 نقاط, إيطالي حاسوب برايل 6 نقاط. (#2319, #2662) + + + + + line: 4000 + prefix: * + + + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + إذا كان NVDA مثبتا على الحاسوب, فإن فتح أي حزمة من الإضافات البرمجية ( مثلا من خلال مستكشف ويندوز أو بعد تحميلها من على الإنترنت) سيتم تثبيتها وإضافتها ل NVDA مباشرة. (#2306) + + + + + line: 4001 + prefix: * + + + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + دعم الأسطر الإلكترونية الحديثة من طراز Papenmeier BRAILLEX. (#1265) + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + الإعلان عن المعلومات المكانية (على سبيل المثال, 1 من 4) بمستكشف ويندوز بإصدار ويندوز 7 وما بعده. (#2643) + + + + + line: 4004 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4006 + prefix: * + + + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + تم إعادة تسمية خيار اتباع مؤشر لوحة المفاتيح بمحاورة مؤشر الاستعراض بقائمة التفضيلات إلى اتباع مؤشر النظام كي يتوافق ذلك مع المصطلح الموجود في دليل المستخدم ب NVDA. + + + + + line: 4007 + prefix: * + + + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + عند إرفاق البرايل بمؤشر الاستعراض وعندما يوجد المؤشر على كائن غير نصي كمربع تحرير مثلا, ستعمل مفاتيح المقابلة لخلايا البرايل على تفعيله. (#2386) + + + + + line: 4008 + prefix: * + + + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + أصبح خيار حفظ الإعدادات عند الخروج مفعلاً افتراضيًا للإعدادات الجديدة. + + + + + line: 4009 + prefix: * + + + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + عند تحديث نسخة من NVDA مثبتة من قبل, فإن المستخدم إذا قام بتغيير مفتاح الاختصار المنوط بتشغيله يدويا فلم يعود مفتاح الاختصار إلى المفتاح الافتراضي control+alt+n. (#2572) + + + + + line: 4010 + prefix: * + + + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + سيتم ذكر اسم الإضافة البرمجية قبل حالتها في قائمة الإضافات البرمجية بمدير الإضافات. (#2548) + + + + + line: 4011 + prefix: * + + + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + إذا قمت بتثبيت نفس نسخة الإضافة البرمجية المثبتة حاليا أو إصدار آخر منها, سيسألك NVDA عما إذا كنت تود حذف الإضافة البرمجية القديمة أولا بدلا من إظهار خطأ وإخفاق عملية التثبيت. (#2501) + + + + + line: 4012 + prefix: * + + + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + ستعلن مفاتيح الحركة حول الكائن (ما عدا مفتاح الإعلان عن الكائن الحالي) عن المعلومات بشكل مختصر. ومع ذلك يمكنك الحصول على المعلومات الإضافية باستخدام مفتاح الإعلان عن الكائن الحالي. (#2560) + + + + + line: 4013 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + تحديث مترجم لبلويس برايل إلى الإصدار 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, + + + + + line: 4014 + prefix: * + + + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + إعادة تسمية المرجع السريع للوحة المفاتيح بالمرجع السريع للاختصارات حيث أصبح يشمل اختصارات شاشات اللمس إضافة إلى اختصارات لوحة المفاتيح. + + + + + line: 4015 + prefix: * + + + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + من الآن ستتذكر قائمة العناصر بنمط التصفح آخر نوع من العناصر قام المستخدم باختياره (على سبيل المثال, روابط, أو رؤوس موضوعات أو علامات دليلية) وذلك كل مرة يتم فيها فتح هذه المحاورة ب NVDA قبل إغلاقه. (#365) + + + + + line: 4016 + prefix: * + + + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + لم تعد تقوم تطبيقات مترو بويندوز8 (على سبيل المثال, Mail, Calendar) بتنشيط نمط التصفح للتطبيق بأكمله. + + + + + line: 4017 + prefix: * + + + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + تحديث تعريف البرايل الخاص ب Com-server للسطر الإلكتروني هانديتيك إلى الإصدار 1.4.2.0. + + + + + line: 4019 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4021 + prefix: * + + + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + في ويندوز فيستا وما بعدها لم يعد يتعامل NVDA مع مفتاح ويندوز على أنه مضغوط عليه عند ضغط windows+l ثم العودة مرة أخرى. (1856) + + + + + line: 4022 + prefix: * + + + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + من الآن سيتم التعرف في أدوبي ريدر على رءوس الصف كخلايا جدول, وذلك يعني أنه سيتم الإعلان عن مراجع الخلايا وسيمكن الوصول إليها باستخدام مفاتيح الحركة داخل الجدول. (#2444) + + + + + line: 4023 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + من الآن سيتم التعامل مع خلايا الجدول التي تمتد لأكثر من عمود أو صف بأدوبي ريدر بطريقة صحيحة. (#2437, #2438) + + + + + line: 4024 + prefix: * + + + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + ستقوم نسخة NVDA من الآن بفحص ما إذا كان الملف مكتمل قبل البدأ في التنصيب. (#2475) + + + + + line: 4025 + prefix: * + + + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + ستتم إزالة ملفات NVDA المؤقتة التي لم تكتمل أثناء التحديث. (#2477) + + + + + line: 4026 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + لم يعد يتجمد NVDA أثناء تشغيله كمدير عند نسخ إعدادات المستخدم إلى إعدادات النظام (وذلك لاستخدامها في شاشة الدخول لويندوز والشاشات المأمنة الأخرى). (#2485) + + + + + line: 4027 + prefix: * + + + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + تمثيل أفضل للأيقونات بشاشة البداية لويندوز 8 بالصوت وبطريقة برايل. فلم يعد يتم تكرار اسم الأيقونة, ولم تعد كلمة "غير مظلل" "unselected" تسبق كل أيقونة, ومعلومات الحالة الحية ستعد بمثابة وصف للأيقونة (كأن تكون درجة الحرارة الحالية وصف لأيقونة الطقس). + + + + + line: 4028 + prefix: * + + + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + لم يعد يتم الإعلان عن الأحرف أو الأرقام الفعلية لكلمات المرور عند قراءة حقول كتابة كلمات المرور بميكروسوفت أوتلوك ومربعات التحرير القياسية الأخرى المحمية. (#2021) + + + + + line: 4029 + prefix: * + + + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + في أدوبي ريدر سيتم الانتقال بطريقة صحيحة إلى النمط التفاعلي بنمط التصفح. (#2529) + + + + + line: 4030 + prefix: * + + + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + تحسين التعامل مع المدقق الإملائي بميكروسوفت وورد, وذلك بالقراءة الدقيقة للخطأ الهجائي الحالي, وإمكانية دعم المدقق الإملائي عند تشغيل نسخة NVDA على ويندوز فيستا أو ما بعدها. + + + + + line: 4031 + prefix: * + + + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + سيتم تنصيب الإضافات البرمجية التي تحتوي على ملفات أسماؤها مكتوبة بأحرف غير إنجليزية بطريقة صحيحة في كثير من الأحوال. (#2505) + + + + + line: 4032 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + معالجة مشكلة فقدان لغة النص بأدوبي ريدر عند تحديثه أو التمرير إليه. (#2544) + + + + + line: 4033 + prefix: * + + + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + عند تثبيت أي من الإضافات البرمجية, ستقوم محاورة التأكيد بالإعلان عن الاسم غير الإنجليزي بطريقة صحيحة إذا كان مؤلف الإضافة كتبه بلغة غير الإنجليزية. (#2422) + + + + + line: 4034 + prefix: * + + + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + في التطبيقات التي تستخدم UI Automation (مثل تطبيقات .net و Silverlight) تم تصحيح حسابات القيم الرقمية للكئانات كأشرطة السحب. (#2417) + + + + + line: 4035 + prefix: * + + + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + من الآن سيمكن للمستخدم تعديل طريقة الإعلان عن أشرطة التقدم الغير محددة ب NVDA وذلك كشريط التقدم الذي يظهر عند تثبيته أو عند إنشاء نسخة محمولة منه وهكذا. (#2574) + + + + + line: 4036 + prefix: * + + + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + لم يعد يمكن لمستخدم السطر الإلكتروني تنفيذ أوامر NVDA أثناء تنشيط إحدى شاشات ويندوز المأمنة (كشاشة القفل). (#2449) + + + + + line: 4037 + prefix: * + + + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + إذا تم تحديث النص المعروض بنمط التصفح فإن ذلك سيظهر على شاشات الأسطر الإلكترونية. (#2074) + + + + + line: 4038 + prefix: * + + + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + عند وجودك بإحدى شاشات ويندوز المأمنة كشاشة القفل, سيتم تجاهل الرسائل التي تصدرها التطبيقات ذاتية الصوت أو تعرض على السطر الإلكتروني عبر NVDA. + + + + + line: 4039 + prefix: * + + + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + لم يعد من الممكن الوصول إلى نهاية المستند بنمط التصفح بالسهم الأيمن عندما تكون بالحرف الأخير, أو عند القفز إلى آخر كائن يحتوي عليه آخر عنصر بالمستند. (#2463) + + + + + line: 4040 + prefix: * + + + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + لم يعد يعلن NVDA عن نصوص غريبة عند قراءة نصوص محاورات تطبيقات الإنترنت. (#2390) + + + + + line: 4041 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + سيتجنب NVDA الخطأ في الإعلان عن بعض مربعات التحرير أو تحديدها بمستندات mshtml (مثل إنترنت إكسبلورر). (#2390) + + + + + line: 4042 + prefix: * + + + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + التعامل مع مفتاح backspace بطريقة صحيحة عند تفعيل نمط نطق الكلمات المكتوبة بتطبيق الأوامر النصية بويندوز. (#2586) + + + + + line: 4043 + prefix: * + + + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + عودة ظهور مراجع الخلايا بميكروسوفت إكسل على شاشة السطر الإلكتروني. + + + + + line: 4044 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + في ميكروسوفت وورد, سيمكن للمستخدم التحرك داخل الفقرات التي تحتوي على قوائم والانتقال خارج التنقيط أو الترقيم باستخدام left arrow أو control + left arrow. (#2402) + + + + + line: 4045 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, سيتم إظهار العناصر بشكل صحيح ببعض مربعات القوائم. + + + + + line: 4046 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, سيتم تصحيح أسماء بعض الكائنات التي كانت تقدم بأسماء خاطئة أو تقدم على أنها مسافات. + + + + + line: 4047 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + في نمط التصفح بتطبيقات موزيلا, سيتم القضاء على بعض المسافات الغريبة. + + + + + line: 4048 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + في نمط التصفح بمتصفحات الإنترنت, سيتم من الآن تجاهل الأشكال الرسومية التي يتم تعليمها بوضوح على أنها تقديمية (وبخاصة تلك الكائنات التي تأخذ خاصية alt="") بطريقة صحيحة. + + + + + line: 4049 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + سيقوم NVDA بإخفاء المحتوى الذي جعله مصمم الموقع مخفي لقارآت الشاشة وذلك بمختلف متصفحات الإنترنت. (#2117) + + + + + line: 4050 + prefix: * + + + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + الإعلان عن أرقام العملات السالبة بطريقة صحيحة (كما في رقم-$123). (#2625) + + + + + line: 4051 + prefix: * + + + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + توقف NVDA عن العودة للغة الافتراضية أثناء قراءة كامل النص وذلك عندما لا ينتهي السطر بنهاية الجملة. (#2630) + + + + + line: 4052 + prefix: * + + + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + الإعلان عن معلومات حجم الخط وخصائصه بطريقة صحيحة بأدوبي ريدر 10.1 وما بعده. (#2175) + + + + + line: 4053 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + إذا كان يوجد نص بديل عن الصور بمستندات أدوبي ريدر, فسيقوم NVDA بالإعلان فقط عنها, حيث كان من قبل + + + + + line: 4054 + prefix: * + + + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + إذا كانت تحتوي صفحة الإنترنت على تطبيق, فإنه لم يعد يتم التفاعل مع محتوى هذا التطبيق في نمط التصفح مما يؤدي إلى عدم إمكانية الحركة داخل التطبيق أثناء قراءة الصفحة. يمكنك التفاعل مع التطبيق الموجود بنفس الطريقة التي يتم التفاعل بها مع الكائنات المدرجة. (#990) + + + + + line: 4055 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + سيتم الإعلان عن التغير في أزرار القيم الرقمية (spin buttons) بتطبيقات موزيلا. (#2653) + + + + + line: 4056 + prefix: * + + + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + تحديث دعم نسخ أدوبي الرقمية للعمل مع الإصدار 2.0. (#2688) + + + + + line: 4057 + prefix: * + + + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + لم يعد يؤدي ضغط مفتاحي NVDA+upArrow أثناء وجود المستخدم بأحد صناديق الخيارات بإنترنت إكسبلورر وتطبيقات MShtml الأخرى إلى قراءة كل العناصر, بل سيقرأ العنصر النشط فقط. (#2337) + + + + + line: 4058 + prefix: * + + + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + ستقوم المعاجم الصوتية من الآن بالحفظ بطريقة صحيحة إذا قام المستخدم بوضع # (علامة الرقم) بمربعات الكلمة الأصلية والكلمة البديلة. (#961) + + + + + line: 4059 + prefix: * + + + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + من الآن سيتمكن نمط التصفح بمستندات MSHTML (على سبيل المثال, إنترنت إكسبلورر) من عرض المحتوى الذي جعله مصمم الصفحة ظاهر ولكنه يوجد بداخل محتوى مخفي بطريقة صحيحة. (#2097) + + + + + line: 4060 + prefix: * + + + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + توقف الإعلان عن نصوص زائدة بعد أسماء الروابط بمركز الأمان بويندوز إكسبي بلوحة التحكم. (#1331) + + + + + line: 4061 + prefix: * + + + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + سيتم الإعلان بطريقة صحيحة عن الكائنات النصية ل UI automation (على سبيل المثال مربع البحث بقائمة ابدأ بويندوز 7) وذلك عند تحريك الفأرة عليهم بدلا من بقاء NVDA صامت. + + + + + line: 4062 + prefix: * + + + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + توقف الإعلان عن التغير في نمط لوحة المفاتيح أثناء استخدام أمر القراءة المستمرة, والذي كان يسبب مشكلات بالمستندات متعددة اللغات بما في ذلك النصوص العربية. (#1676) + + + + + line: 4063 + prefix: * + + + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + لم يعد يتم الإعلان عن المحتوى الكامل لبعض مربعات التحرير ب ui automation (كمربع البحث بقائمة ابدأ بويندوز 7/8) كل مرة يتغير فيها. + + + + + line: 4064 + prefix: * + + + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + عند الحركة بين المجموعات بشاشة البدأ بويندوز8, فإن المجموعات التي ليس لها مسمى لم تعد تذكر اسم أول عنصر بها على أنه اسم المجموعة. (#2658) + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + سيتم تنشيط أول عنصر بقائمة البدأ بويندوز 8 عند فتحها وذلك بدلا من القفز إلى آخر عنصر بها والذي ربما يتسبب في حدوث تشتت في الحركة. (#2720) + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + توقف الإخفاق في بدأ تشغيل NVDA إذا كان يحتوي ملف المستخدم على أحرف multibyte معينة.(#2729) + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + من الآن سيتم معالجة نص الصفحات بطريقة صحيحة بنمط التصفح للمتصفح جوجل كروم. + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + سيتم الإعلان بطريقة صحيحة عن أزرار القائمة بنمط التصفح. + + + + + line: 4069 + prefix: * + + + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + سيتم قراءة الخلايا بأوراق عمل برنامج OpenOffice.org/LibreOffice Calc بطريقة صحيحة. (#2765) + + + + + line: 4070 + prefix: * + + + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + عودة عمل قراءة قائمة الرسائل بياهو مايل إذا تم فتحها بمتصفح إنترنت إكسبلورر. (#2780) + + + + + line: 4072 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 4074 + prefix: * + + + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + + + + + line: 4075 + prefix: * + + + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + + + + + line: 4076 + prefix: * + + + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + + + + + line: 4077 + prefix: * + + + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + + + + + line: 4078 + prefix: * + + + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + + + + + line: 4079 + prefix: * + + + This is done using the pgettext(context, message) function. + This is done using the pgettext(context, message) function. + + + + + line: 4080 + prefix: * + + + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + + + + + line: 4081 + prefix: * + + + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + + + + + line: 4082 + prefix: * + + + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + + + + + line: 4083 + prefix: * + + + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + + + + + line: 4084 + prefix: * + + + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + + + + + line: 4085 + prefix: * + + + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + + + + + line: 4087 + prefix: ## + + + 2012.2.1 + الإصدار 2012.2.1 + + + + + line: 4089 + + + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + يتضمن هذا الإصدار معالجة العديد من المشكلات الأمنية (عن طريق ترقية برنامج لغة python للإصدار 2.7.3). + + + + + line: 4091 + prefix: ## + + + 2012.2 + الإصدار 2012.2 + + + + + line: 4093 + + + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + يتضمن هذا الإصدار العديد من المستجدات التي من بينها: خاصية دمج النسخة المثبتة والمحمولة في ملف واحد، إمكانية تحديث NVDA آليا، سهولة إدارة الإضافات البرمجية الجديدة، الإعلان عن الأشكال الرسومية بمستندات ميكروسوفت وورد، دعم نمط تطبيقات مترو بويندوز8، والعديد من الإصلاحات البرمجية الهامة. + + + + + line: 4095 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4097 + prefix: * + + + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + سيمكن لمستخدمي nvda تحديثه بطريقة آلية. (#73) + + + + + line: 4098 + prefix: * + + + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + أصبح أمر تعديل أو إضافة وظائف ل NVDA أكثر مرونة وذلك بإضافة خيار مدير الإضافات البرمجية (الموجود بقائمة أدوات بقائمة NVDA الرئيسية) والذي يتيح إمكانية تثبيت أو حذف حزم الإضافات البرمجية الجديدة (ستكون هذه الملفات بامتداد .nvda-addon) والتي تحتوي على ملحقات برمجية أو تعريفات. يرجى الملاحظة أن مدير الإضافات البرمجية لا يظهر الملحقات البرمجية ولا التعريفات القديمة التي قمت بنسخها يدويا إلى مجلد إعدادات المستخدم. (#213) + + + + + line: 4099 + prefix: * + + + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + من الآن ستعمل معظم الخصائص التي يتميز بها nvda في نمط تطبيقات مترو (metro apps style) بويندوز 8وذلك عند استخدام النسخة المثبتة فقط حيث أن النسخة المحمولة من nvda لا تتعامل مع هذا النمط. ومن هذه الخصائص, الإعلان عن الأحرف المكتوبة ونمط التصفح لمستندات الإنترنت (دعم إصدار مترو من إنترنت إكسبلورر 10)(#1801) + + + + + line: 4100 + prefix: * + + + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + يمكنك الآن القفز إلى بداية بعض الكائنات التي تحتوي على عناصر (كالقوائم والجداول) وتخطيها بمستندات نمط التصفح (إنترنت إكسبلورر وفير فوكس وهكذا) وذلك من خلال الضغط على shift+, و , في لوحة المفاتيح على التوالي. (#123) + + + + + line: 4101 + prefix: * + + + New language: Greek. + ترجمة nvda للغة اليونانية. + + + + + line: 4102 + prefix: * + + + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + من الآن سيتمكن nvda من الإعلان عن وجود أشكال رسومية والبديل النصي لها إذا كان موجود بمستندات ميكروسوفت وورد. (#2282, #1541) + + + + + line: 4104 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4106 + prefix: * + + + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + أصبح الإعلان عن مراجع الخلايا بميكروسوفت إكسل يأتي بعد قراءة محتوى الخلايا وليس قبلها ولا يتم ذلك إلا بعد تفعيل الإعلان عن الجداول والإعلان عن مراجع الخلايا بالجدول بمحاورة إعدادات تنسيق المستندات. (#320) + + + + + line: 4107 + prefix: * + + + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + من الآن سيتم توزيع nvda في حزمة واحدة. بدلا من توزيعه في نسختين أحداهما مثبتة والأخرى محمولة, فالآن يوجد ملف واحد فقط عند الضغط عليه سيبدأ في تشغيل نسخة مؤقتة والتي ستمكنك من تثبيت البرنامج أو إنشاء نسخة محمولة منه. (#1715) + + + + + line: 4108 + prefix: * + + + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + من الآن سيتم تنصيب nvda داخل مجلد Program Files بمختلف أنظمة تشغيل ويندوز. وعند تحديث نسخة مسبقة سيتم نقله إلى نفس المجلد إذا لم يكن قد تم تثبيته هناك من قبل. + + + + + line: 4110 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4112 + prefix: * + + + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + إذا تم تفعيل خيار الانتقال الآلي بين اللغات في تطبيقات موزيلا جيكو (مثل فيرفوكس) فإن المحتويات كالنصوص البديلة عن الأشكال وأسماء بعض الكائنات ستنطق بلغة واجهة nvda وذلك إذا تم وضع علامات توضح لغتهم. + + + + + line: 4113 + prefix: * + + + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + معالجة توقف أمر قراءة كامل النص بمنتصف القطعة ب BibleSeeker (وتطبيقات تحرير النصوص الغنية الأخرى). + + + + + line: 4114 + prefix: * + + + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + من الآن سيتم قراءة القوائم الموجودة بخصائص ملف مستكشف ويندوز 8 (تبويب التصريحات) (permissions tab) والقوائم الموجودة بتحديث ويندوز 8 بطريقة صحيحة. + + + + + line: 4115 + prefix: * + + + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + معالجة الجمود الذي يصيب nvda مع مستندات ميكروسوفت وورد نتيجة لاستغراق إحضار نص من مستند ثانيتين (كما في الأسطر الطويلة جدا أو جداول المحتويات). (#2191) + + + + + line: 4116 + prefix: * + + + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + أصبح من الممكن التعرف على الفاواصل بين الكلمات عند اتباع المسافات بعلامة ترقيم معينة. (#1656) + + + + + line: 4117 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + في نمط التصفح بأدوبي ريدر أصبح من الممكن القفز إلى رؤوس الموضوعات باستخدام أحرف الحركة السريعة وقائمة العناصر. (#2181) + + + + + line: 4118 + prefix: * + + + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + سيتم من الآن تحديث البرايل بالمعلومات الصحيحة إذا تم تغير الملف المشغل بمحرر قائمة الملفات المشغلة (playlist edditor) بوينامب (#1912) + + + + + line: 4119 + prefix: * + + + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + تم تعديل حجم الشجرة الموجودة بقائمة العناصر (والمتاحة في مستندات نمط التصفح) لرؤية النص المصاحب لكل عنصر بوضوح. (#2276) + + + + + line: 4120 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + في التطبيقات التي تستخدم جسر الاتصال بجافا (Java Access Bridge) سيتم تمثيل حقول تحرير النصوص بطريقة صحيحة على شاشات الأسطر الإلكترونية. (#2284) + + + + + line: 4121 + prefix: * + + + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + في التطبيقات التي تستخدم جسر الاتصال بجافا (Java Access Bridge) لم تعد تظهر حقول تحرير النصوص أحرف غريبة في بعض الأحيان. (#1892) + + + + + line: 4122 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + في التطبيقات التي تستخدم جسر الاتصال بجافا (Java Access Bridge) ستتمكن من قراءة السطر الحالي بطريقة صحيحة إذا كنت بنهاية أحد حقول تحرير النصوص. (#1892) + + + + + line: 4123 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + في نمط التصفح بالتطبيقات التي تستخدم موزيلا جيكو 14 وما بعدها (على سبيل المثال فيرفوكس 14) ستعمل أحرف الحركة السريعة في الانتقال بين فقرات الاقتباس والكائنات المدرجة. (#2287) + + + + + line: 4124 + prefix: * + + + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + معالجة مشكلة قراءة NVDA لمحتوى عشوائي أو غير مرغوب به بإنترنت إكسبلورر9 عند تحرك مؤشر الحاسوب داخل علامات دليلية معينة أو بعض العناصر النشطة (بخاصة كائن "div" -والذي يستعين به مصممو المواقع كي يتيح لهم تجميع عناصر معينة وإعطائها صفات خاصة بها- عند تنشيطه أو إعطائه صفة العلامة الدليلية). + + + + + line: 4125 + prefix: * + + + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + من الآن سيتم عرض أيقونة nvda لاختصارات سطح المكتب وقائمة ابدأ بطريقة صحيحة في نسخ الويندوز من طراز 64 بيت. (#354) + + + + + line: 4127 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 4129 + prefix: * + + + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + + + + + line: 4131 + prefix: ## + + + 2012.1 + الإصدار 2012.1 + + + + + line: 4133 + + + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + يتضمن هذا الإصدار خصائص لقراءة أفضل وأسرع عند استخدام الأسطر الإلكترونية، توضيح لتنسيقات المستندات في البرايل، سهولة التعرف على معلومات تنسيق المستندات بميكروسوفت وورد وتحسين العمل معه، ودعم لمخزن iTunes. + + + + + line: 4135 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4137 + prefix: * + + + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + إمكانية الإعلان عن مدى إزاحة السطر الحالي بالإعلان عن عدد المسافات وضغطات مفتاح الانتقال وفق لترتيب إدخالها. ويمكن تفعيل هذه الخاصية من خلال تحديد خيار الإعلان عن إزاحة السطر بمحاورة تنسيق المستندات. (#373) + + + + + line: 4138 + prefix: * + + + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + إمكانية تعرف nvda على ضغطات المفاتيح التي تتم بالبدائل المحاكية لوحات المفاتيح مثل لوحات المفاتيح على الشاشة كما في ويندوز (on-screen keyboards) أو برامج التعرف على الصوت (speech recognition software). + + + + + line: 4139 + prefix: * + + + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + إمكانية التعرف على الألوان بتطبيقات الأوامر النصية بويندوز. + + + + + line: 4140 + prefix: * + + + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + توضيح ما إذا كان النص عريض أو مائل أو تحته خط في البرايل باستخدام الإشارات المتوافقة مع جدول الترجمة المحدد. (#538) + + + + + line: 4141 + prefix: * + + + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + سيتم الإعلان عن مزيد من المعلومات بمستندات ميكروسوفت وورد, بما في ذلك: + + + + + line: 4142 + prefix: * + + + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + الإعلان عن أرقام الحواشي السفلية والملاحظات النهائية, مستويات رؤوس الموضوعات, وجود تعليقات, الجداول, الروابط, ولون النص، + + + + + line: 4143 + prefix: * + + + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + الإعلان عن الدخول في أحد أقسام المستند مثل الإعلان عن نص التعليقات, نصوص الحواشي السفلية والملاحظات النهائية, ونصوص رؤوس وتذييل الصفحات. + + + + + line: 4144 + prefix: * + + + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + يمكن لمستخدمي البرايل معرفة ما إذا كان النص مظلل من عدمه باستخدام النقاط 7 و 8.(#889) + + + + + line: 4145 + prefix: * + + + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + توضيح البرايل لأنواع الكائنات داخل المستندات كالروابط والأزرار ورؤوس الموضوعات.(#202) + + + + + line: 4146 + prefix: * + + + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + دعم الأسطر الإلكترونية المحمولة hedo ProfiLine و MobilLine. (#1863, #1897) + + + + + line: 4147 + prefix: * + + + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + سيتجنب nvda تقسيم الكلمات الموجودة بآخر الأسطر في البرايل كلما كان ذلك ممكنا. (#1890) + + + + + line: 4148 + prefix: * + + + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + إمكانية القراءة بالفقرة بدلا من السطر في البرايل مما يتيح قراءة متتابعة للنصوص. ويمكن تفعيل هذه الخاصية بتحديد خيار القراءة بالفقرات بمحاورة إعدادات الخط البارز. (#1891) + + + + + line: 4149 + prefix: * + + + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + في نمط التصفح يمكن لمستخدمي البرايل تفعيل الكائن الذي يندرج تحته المؤشر بالضغط على مفتاح تفعيل خلية البرايل (cursor routing key) في مكان وجود المؤشر. (مما يعني ضغط هذا المفتاح مرتين إذا لم يكن المؤشر موجود بالفعل على الكائن المراد تنشيطه). (#1893) + + + + + line: 4150 + prefix: * + + + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + سيتم تغيير صفحات الكتب المفتوحة في تطبيق Adobe Digital Editions الإصدار 1.8.1 وما بعده آليا عند استخدام أمر قراءة كامل النص. (#1978) + + + + + line: 4151 + prefix: * + + + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + دعم أساسي لمناطق الويب بتطبيق iTunes كدعم المخزن (the store). وربما يؤدي ذلك إلى دعم التطبيقات الأخرى التي تستخدم WebKit 1. (#734) + + + + + line: 4152 + prefix: * + + + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + إضافة جداول ترجمة برايل جديدة: برتغالي باختصارات, أيسلندي برايل حاسوب 8 نقاط, تاميل بدون اختصاراتإسباني حاسوب برايل 8 نقاط وفارسي بدون اختصارات. (#2014) + + + + + line: 4153 + prefix: * + + + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + أصبح من الممكن تشغيل أو تعطيل الإعلان عن الإطارات من خلال محاورة تنسيق المستندات بقائمة التفضيلات. (#1900) + + + + + line: 4154 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + سيعمل nvda في وضع الصمت عند تشغيل برنامج OpenBook. (#1209) + + + + + line: 4155 + prefix: * + + + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + يمكن للمترجمين الذين يستخدمون برنامج Poedit قراءة التعليقات التي تم إضافتها والتعليقات المستخلصة آليا كما سيتمكنوا من معرفة الرسائل الغامضة أو التي لم يتم ترجمتها حيث تم إضافة نجمة كعلامة عليها كما سيسمع مستخدم البرنامج صوت صفير عند الوقوف عليها. (#1811) + + + + + line: 4156 + prefix: * + + + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + دعم سلاسل الأسطر الإلكترونية HumanWare Brailliant BI و HumanWare Brailliant B. (#1990) + + + + + line: 4157 + prefix: * + + + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + ترجمة nvda إلى لغة نرويجي Bokmål. + + + + + line: 4159 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4161 + prefix: * + + + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + ستقوم أوامر وصف الحرف الحالي أو هجاء الكلمة الحالية أو السطر الحالي بالهجاء وفقا للغة النص ولكن شريطة تفعيل خيار الإعلان الآلي عن اللغات وتوافر المعلومات الملائمة حول لغة النص. + + + + + line: 4162 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + تحديث آلة النطق مفتوحة المصدر espeak NG NG للإصدار 1.46.02. + + + + + line: 4163 + prefix: * + + + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + من الآن سيقوم nvda بتجنب الأسماء الطويلة جدا (التي يبلغ عدد أحرفها 30 حرف أو أكثر) المتوقعة من الأشكال الرسومية وعناوين الروابط حيث كان وجودها يتسبب في القراءة بشكل غير صحيح. (#1989) + + + + + line: 4164 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + وضع اختصارات لبعض المعلومات التي يتم عرضها على الأسطر الإلكترونية. (#1955, #2043) + + + + + line: 4165 + prefix: * + + + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + عند تحريك مؤشر التحرير أو مؤشر الاستعراض سيتم تمرير البرايل بنفس الطريقة كما لو كان يتم تمريره يدويا وهذا أكثر ملاءمة إذا قام المستخدم بتفعيل خيار القراءة بالفقرات أو تفعيل خيار تجنب تقسيم الكلمات. (#1996) + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + تحديث جدول ترجمة البرايل الإسباني بدون اختصارات. + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + تحديث إصدار مترجم liblouis braille إلى الإصدار رقم 2.4.1. + + + + + line: 4169 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4171 + prefix: * + + + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + في ويندوز8 لم يعد يقوم المؤشر بالتحرك بعيد عن حقل البحث بمستكشف ويندوز مما كان يؤدي إلى عدم إمكانية تفاعل nvda معه. + + + + + line: 4172 + prefix: * + + + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + تحسينات هامة عند قراءة أو التجول بمستندات ميكروسوفت وورد وذلك يتطلب تفعيل الإعلان الآلي عن التنسيق مما يسهل من عملية القراءة الصامتة للتنسيقا. وربما يتم إضافة تحسينات أخرى لبعض المستخدمين. + + + + + line: 4173 + prefix: * + + + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + سيتم استخدام نمط التصفح بملء الشاشة لمحتوى أدوبي فلاش (Adobe Flash). + + + + + line: 4174 + prefix: * + + + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + معالجة سوء الجودة في بعض الأحيان عند استخدام أصوات Microsoft Speech API الإصدار 5 مع إعداد مخرج الصوت في وضع غير الوضع الافتراضي (Microsoft Sound Mapper). (#749) + + + + + line: 4175 + prefix: * + + + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + إعادة تشغيل nvda مع آلة النطق "no speach" لمن يعتمد بشكل كامل على البرايل أو للمبصرين الذين يعتمدون على عارض النطق. (#1963) + + + + + line: 4176 + prefix: * + + + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + توقف الإعلان عن رسائل "لا يوجد كائن فرعي" و "لا يوجد كائن رئيسي" بأوامر التنقل حول الكائن بل سيتم استبدالها برسائل تتوافق مع ملفات المساعدة. + + + + + line: 4177 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + سيتم الإعلان عن اسم مفتاح tab بلغة واجهة nvda وليس بالإنجليزية. + + + + + line: 4178 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + لم يعد ينتقل nvda بشكل متقطع إلى نمط التصفح بموزيلا جيكو (مثل FireFox) عند التحرك بين القوائم بصفحات الإنترنت. (#2025) + + + + + line: 4179 + prefix: * + + + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + في الآلة الحاسبة سيقوم مفتاح backspace بالإعلان عن ما يتم حذفه.(#2030) + + + + + line: 4180 + prefix: * + + + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + سيقوم أمر تحريك مؤشر الفأرة إلى الكائن الحالي بوضع المؤشر في وسط الكائن الذي يوجد عليه مؤشر الاستعراض بدلا من وضعه في أقصى اليساربنمط التصفح, مما يزيد من دقة التنفيذ. (#2029) + + + + + line: 4181 + prefix: * + + + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + عند التشغيل التلقائي للنمط التفاعلي مع حركة مؤشر الحاسوب بنمط التصفح وأثناء تنشيط أحد أشرطة الأدوات, سيقوم nvda بالانتقال إلى النمط التفاعلي. (#1339) + + + + + line: 4182 + prefix: * + + + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + سيعود الاختصار المنوط بقراءة العنوان للعمل مرة أخرى بطريقة صحيحة ببرنامج أدوبي ريدر . + + + + + line: 4183 + prefix: * + + + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + عند التشغيل التلقائي للنمط التفاعلي مع حركة مؤشر الحاسوب سيستخدم النمط التفاعلي بطريقة صحيحة في خلايا الجدول النشطة، مثال ذلك خلايا شبكات ARIA. (#1763) + + + + + line: 4184 + prefix: * + + + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + سيتم الإعلان عن المعلومات المكانية لبعض القوائم ب iTunes بطريقة صحيحة. + + + + + line: 4185 + prefix: * + + + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + لم يعد يتم التعامل مع بعض الروابط ببرنامج أدوبي ريدر على أنها تحتوي على حقول استمارية للقراءة فقط. + + + + + line: 4186 + prefix: * + + + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + لم يعد يعلن nvda بطريقة خاطئة عن أسماء بعض الحقول الاستمارية أثناء قراءة المحاورات. (#1960) + + + + + line: 4187 + prefix: * + + + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + استرجاع خاصية الإعلان عن وصف مجموعات الاختيار عند تفعيل خيار الإعلان عن وصف الكائنات. + + + + + line: 4188 + prefix: * + + + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + سيتضمن نص محاورة خصائص محرك الأقراص بمستكشف ويندوز الأحجام البشرية المقروءة. + + + + + line: 4189 + prefix: * + + + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + تقليص تكرار نص صفحة الخصائص في بعض الأحوال. + + + + + line: 4190 + prefix: * + + + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + تحسين تتبع حركة مؤشر التحرير بالحقول النصية التي تعتمد على النصوص المكتوبة على الشاشة مما سيؤدي إلى تحسين في تحرير الخلايا بميكروسوفت إكسل وتحسين تحرير الرسائل بمحرر الرسائل يودورا. (#1658) + + + + + line: 4191 + prefix: * + + + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + في فيرفوكس 11 سيقوم الأمر المنوط بالتحرك داخل العنصر الذي يحويه نمط التصفح (nvda+ctrl+space) بالخروج من الكائنات المدرجة ومحتويات الفلاش. + + + + + line: 4192 + prefix: * + + + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + سيقوم nvda بإعادة التشغيل ذاتيا بطريقة صحيحة (مثلا عند تغيير لغة واجهته) وذلك إذا كان المجلد الذي يوجد به يحتوي على أحرف ليس لها مكافئ رقمي (non-ascii characters). (#2079) + + + + + line: 4193 + prefix: * + + + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + عند استخدام البرايل سيتم عرض إعدادات الإعلان عن اختصار الكائنات والإعلان عن موضع الكائنات والإعلان عن وصفها حسب ترتيبها في المحاورة. + + + + + line: 4194 + prefix: * + + + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + معالجة مشكلة بطء التنقل ما بين النمط التفاعلي ونمط التصفح بتطبيقات موزيلا عند تفعيل البرايل. (#2095) + + + + + line: 4195 + prefix: * + + + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + من الآن سيعمل نقل مؤشر البرايل إلى مسافة بنهاية السطر أو الفقرة باستخدام مفاتيح نقل المؤشر إلى خلية البرايل في بعض مربعات التحريربطريقة صحيحة بدلا منتحريك المؤشر إلى بداية النص. (#2096) + + + + + line: 4196 + prefix: * + + + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + سيعمل nvda بطريقة صحيحة مرة أخرى مع آلة النطق Audiologic Tts3 (#2109) + + + + + line: 4197 + prefix: * + + + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + سيتم التعامل مع مستندات ميكروسوفت وورد على أنها متعددة الأسطر حيث أن ذلك سيؤدي إلى سيعدل من تعامل الخط البارز معها عند تنشيطها. + + + + + line: 4198 + prefix: * + + + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + في إنترنت إكسبلورر, لم تعد تظهر الأخطاء التي كانت تنتج عند تنشيط بعض الكائنات النادرة. (#2121) + + + + + line: 4199 + prefix: * + + + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + عند قيام المستخدم بتغيير نطق الرموز وعلامات الترقيم سيمكنه رؤية النتائج مباشرة دون الحاجة إلى إعادة تشغيل nvda أو تعطيل خيار الانتقال الآلي بين اللغات. + + + + + line: 4200 + prefix: * + + + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + عند استخدام eSpeak، لم يعد الكلام صامتًا في بعض الحالات بمربع الحوار "حفظ باسم" في برنامج NVDA Log Viewer. (#2145) + + + + + line: 4202 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 4204 + prefix: * + + + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + + + + + line: 4205 + prefix: * + + + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + + + + + line: 4206 + prefix: * + + + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + + + + + line: 4207 + prefix: * + + + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + + + + + line: 4208 + prefix: * + + + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + + + + + line: 4209 + prefix: * + + + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + + + + + line: 4210 + prefix: * + + + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + + + + + line: 4211 + prefix: * + + + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + + + + + line: 4212 + prefix: * + + + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + + + + + line: 4213 + prefix: * + + + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + + + + + line: 4215 + prefix: ## + + + 2011.3 + الإصدار 2011.3 + + + + + line: 4217 + + + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات التي تشمل التنقل الآلي بين اللغات عند قراءة المستندات بشرط احتوائها على إشارات واضحة على اختلاف اللغات، دعم بيئات التنفيذبجسر الاتصال بجافا من طراز 64 بيت، الإعلان عن التنسيق بنمط التصفح بتطبيقات موزيلا جيكو، معالجة أفضل للتوقف والتجمد الذي يصيب البرنامج، فضلا عن بعض الإصلاحات البدائية مع ويندوز 8. + + + + + line: 4219 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4221 + prefix: * + + + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + من الآن يمكن ل nvda تغيير لغة آلة النطق espeak NG NG آليا فور مروره على لغات مختلفة للمستندات متعددة اللغات وذلك عند قراءة بعض مستندات pdf والإنترنت إذا توافرت إشارات واضحة للدلالة على اختلاف اللغة. حيث يمكن تشغيل أو تعطيل التغيير الآلي للغات أو التغيير الآلي للهجات من خلال محاورة إعدادات الصوت. (#845) + + + + + line: 4222 + prefix: * + + + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + دعم الإصدار 2.0.2 من جسر الاتصال بجافا ويشمل ذلك دعم بيئات التنفيذ بجافا من طراز 64 بيت. + + + + + line: 4223 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + سيتم الإعلان عن مستويات رؤوس الموضوعات عند استخدام خاصية الحركة حول الكائن في تطبيقات موزيلا جيكو (على سبيل المثال برنامج Firefox). + + + + + line: 4224 + prefix: * + + + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + من الآن سيتمكن nvda من الإعلان عن تنسيق النصوص بنمط التصفح بتطبيقات موزيلا جيكو (كما في Firefox و Thunderbird). (#394) + + + + + line: 4225 + prefix: * + + + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + سيتم من الآن الإعلان عما إذا كان النص تحته خط أو يتوسطه خط بتطبيقات IAccessible2 القياسية النصية وذلك كما في تطبيقات موزيلا. + + + + + line: 4226 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + في نمط التصفح بأدوبي ريدر سيتم الإعلان عن أعداد الأعمدة والصفوف بالجداول. + + + + + line: 4227 + prefix: * + + + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + دعم أصوات Microsoft Speech Platform. (#1735) + + + + + line: 4228 + prefix: * + + + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + الإعلان عن أرقام الأسطر والصفحات عند استخدام مؤشر الحركة ب IBM Lotus Symphony. (#1632) + + + + + line: 4229 + prefix: * + + + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + يمكن إعداد مستوى حدة الصوت التي ينبغي أن ينطق بها nvda عند رؤيته للأحرف الكبيرة من خلال محاورة أعدادات الصوت, لكن يجب الأخذ في الاعتبار أن هذا الخيار سيحل محل مربع التحديد المنوط برفع حدة الصوت عند الأحرف الكبيرة لذا فإذا كنت ترغب في إلغاء هذه الخاصية يمكنك وضع النسبة المئوية لهذا الخيار إلى المستوى 0. (#255) + + + + + line: 4230 + prefix: * + + + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + الآن سيتم الإعلان عن لون النص ولون الخلفية للخلايا عند قراءة التنسيق بميكروسوفت إكسل. (#1655) + + + + + line: 4231 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + سيتمتنفيذ أمر تفعيل الكائن الحالي في التطبيقات التي تستخدم جسر الاتصال بجافا. (#1744) + + + + + line: 4232 + prefix: * + + + New language: Tamil. + ترجمة nvda للغة تامل. + + + + + line: 4233 + prefix: * + + + Basic support for Design Science MathPlayer. + دعم أساسي لتطبيق Design Science MathPlayer. + + + + + line: 4235 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4237 + prefix: * + + + NVDA will now restart itself if it crashes. + سيقوم nvda من الآن بإعادة تشغيل نفسه ذاتيا عند توقفه. + + + + + line: 4238 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + وضع أحرف مختصرة للتعبير عن بعض المعلومات على شاشة السطر الإلكتروني. (#1288) + + + + + line: 4239 + prefix: * + + + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + تطوير أمر قراءة النافذة النشطة (nvda+b) بحيث تم إزالة الكائنات الغير مفيدة كما أصبح من السهل توقف نطقه. (#1499) + + + + + line: 4240 + prefix: * + + + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + أصبح أمر القراءة الآلية لكامل صفحة الإنترنت فور تحميلها اختياري وذلك من خلال إعداد تم وضعه بمحاورة إعدادات نمط التصفح. (#414) + + + + + line: 4241 + prefix: * + + + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + عند محاولة قراءة شريط الحالة (بالضغط على NVDA+end بنمط لوحة مفاتيح الحاسوب المكتبي) سيلجأ nvda إلى قراءة آخر سطر مكتوب على شاشة التطبيق النشط إذا لم يتمكن من رؤية الكائن الحقيقي لشريط الحالة. (#649) + + + + + line: 4242 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + عند قراءة كامل النص بنمط التصفح فإن nvda سيتوقف مؤقتا عند نهاية رؤوس الموضوعات أو الفقرات أو الاقتباسات بدلا من قراءة النص بكامله مرة واحدة. + + + + + line: 4243 + prefix: * + + + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + عند الضغط على أي تبويب بنمط التصفح فسيتم تنشيطه بدلا من الانتقال إلى النمط التفاعلي. (#1760) + + + + + line: 4244 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + تحديث آلة النطق مفتوحة المصدر espeak NG NG إلى الإصدار رقم 1.45.47. + + + + + line: 4246 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4248 + prefix: * + + + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + لم يعد يقوم nvda بإظهار تنقيط أو ترقيم للقوائم التي لم يقم المصمم بترقيمها أو تنقيطها وذلك بإنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى. (#1671) + + + + + line: 4249 + prefix: * + + + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + إذا ما قمنا بإعادة تشغيل nvda عند توقفه (وذلك بالضغط على alt+control+N مثلا) فلم يتم تعطيل النسخة السابقة إلا بعد تشغيل نسخة جديدة. + + + + + line: 4250 + prefix: * + + + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + معالجة المشكلات التي كانت تنتج في بعض الأحيان عن ضغط مفتاح backSpace أو مفاتيح الأسهم بتطبيق الأوامر النصية بويندوز(#1612). + + + + + line: 4251 + prefix: * + + + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + سيتم الإعلان بطريقة صحيحة عن العنصر المختار في مربعات الخيارات التي لا تسمح بالكتابة داخلها. + + + + + line: 4252 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + في نمط التصفح بأدوبي ريدر وأثناء وجود المستخدم داخل جدول فسيمكنه استخدام مفاتيح الحركة داخل الجدول للتحرك إلى الصف التالي أو السابق بداية من أول صف. كما لم يعد يتم الإعلان عن أول صف كصف رقم 0. (#1731) + + + + + line: 4253 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + في نمط التصفح بأدوبي ريدر يمكن الحركة من وإلى الخلايا الفارغة بالجدول. + + + + + line: 4254 + prefix: * + + + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + لم يعد يتم الإعلان عن المعلومات المكانية عديمة الفائدة على السطر الإلكتروني (على سبيل المثال 0 من 0 المستوى 0). + + + + + line: 4255 + prefix: * + + + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + عند اتباع السطر الإلكتروني لمؤشر الاستعراض فسيمكن رؤية محتوى الاستعراض المسطح. (#1711) + + + + + line: 4256 + prefix: * + + + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + حل مشكلة ظهور النصوص مرتين على السطر الإلكتروني والتي كانت تحدث أحيانا على سبيل المثال عند تمرير السطر الإلكتروني للخلف من بداية مستند ببرنامج wordpad. + + + + + line: 4257 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + عند الضغط على زر رفع ملف (upload button) بنمط التصفح بإنترنت إكسبلورر ستظهر محاورة اختيار رفع الملفات بدلا من الانتقال إلى النمط التفاعلي. (#1720) + + + + + line: 4258 + prefix: * + + + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + لم يعد يتم الإعلان عن التغير في المحتوى آليا عند تشغيل وضع الصمت لأحد التطبيقات كتطبيقات الأوامر النصية. (1662) + + + + + line: 4259 + prefix: * + + + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + في نمط التصفح تم تحسين عمل مفاتيح الاختصار alt+upArrow و alt+downArrow والتي تستخدم لفتح وإغلاق مربعات الخيارات. (#1630) + + + + + line: 4260 + prefix: * + + + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + حل مشكلات التوقف الذي كان يصيب nvda في مواقف مختلفة كالتوقف الكامل الذي كان يصيبه عند عدم استجابة أحد التطبيقات. (#1408) + + + + + line: 4261 + prefix: * + + + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + في نمط التصفح بموزيلا جيكو (مثل Firefox وهكذا) لم يعد يخفق nvda في معالجة النصوص عند اختيار المصمم إسلوب الجدول لعرض أحد العناصر. (#1373) + + + + + line: 4262 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + معالجة مشكلة تكرار أسماء بعض الحقول الاستمارية عند التفاعل معها في فيرفوكس (Gecko) وفي إنترنت إكسبلورر (MSHTML). (#1650) + + + + + line: 4263 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + لم يعد يخفق nvda في قراءة الخلايا بميكروسوفت إكسل بعد اللصق بداخلها بالضغط على control+v. (#1781) + + + + + line: 4264 + prefix: * + + + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + في أدوبي ريدر لم يعد يعلن nvda عن مسار المستند الذي تم تحميله عند التحرك إلى حقول استمارية توجد بين الصفحات. (1659) + + + + + line: 4265 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + من الآن سيتم الإعلان بطريقة صحيحة عن الأزرار ذات الوظيفتين بنمط التصفح بموزيلا جيكو (كما في فيرفوكس). (#1757) + + + + + line: 4266 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + إمكانية قراءة شريط العنوان لمستكشف ويندوز بالنسخة التجريبية من ويندوز 8. + + + + + line: 4267 + prefix: * + + + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + لم يعد يتسبب nvda في توقف بعض التطبيقات كتطبيقات winver و wordpad بالنسخة التجريبية لويندوز 8 + + + + + line: 4268 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + في نمط التصفح بالتطبيقات التي تستخدم موزيلا جيكو 10 وما بعدها (كما هو الحال في فيرفوكس 10) سيتم وضع المؤشر في المكان الصحيح عند تحميل صفحة بها روابط إلى نفس الصفحة. (#360) + + + + + line: 4269 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + في نمط التصفح بالتطبيقات التي تستخدم موزيلا جيكو (كما في فيرفوكس) سيتم معالجة أسماء خرائط الصورة. + + + + + line: 4270 + prefix: * + + + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + لم يعد تشغيلعنصر تتبع مسار الفأرة يتسبب في توقف التطبيق العامل عند مرور الفأرة على بعض حقول التحرير النصية. (#672) + + + + + line: 4271 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + سيعمل nvda مع مختلف محاوارات نبذة عن بالتطبيقات الملحقة بنظام التشغيل ويندوز إكس بي كمحاورة نبذة عن ببرنامج notepad ومحاورة نبذة عن إصدار الويندوز ببرنامج winver. (#1853, #1855) + + + + + line: 4272 + prefix: * + + + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + معالجة مشكلة استعراض الكلمات بتطبيقات النصوص بويندوز. (#1877) + + + + + line: 4273 + prefix: * + + + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + من الآن سينتقل nvda بطريقة صحيحة من النمط التفاعلي إلى نمط التصفح إذا قام المستخدم بالتحرك خارج مربعات التحرير عن طريق الضغط على مفاتيح السهم الأعلى أو السهم الأيسر أو مفتاح صفحة لأعلى وذلك أثناء تحديد خيار التشغيل التلقائي للنمط التفاعلي مع حركة مؤشر الحاسوب (#1733) + + + + + line: 4275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 4277 + prefix: * + + + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + + + + + line: 4278 + prefix: * + + + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + + + + + line: 4279 + prefix: * + + + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + + + + + line: 4281 + prefix: ## + + + 2011.2 + الإصدار 2011.2 + + + + + line: 4283 + + + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات التي تشمل الرموز وعلامات الترقيم بإضافة المستويات المختلفة لقراءتها وتخصيص كيفية نطقها وإضافة تهجئة صوتية للأحرف، عدم وجود وقفات عند المرور بنهايات الأسطر أثناء قراءة كامل النص، دعم أفضل لتطبيقات الإنترنت الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria) بإنترنت إكسبلورر، دعم أفضل لمستندات xfa/livecycle بأدوبي ريدر، والإعلان عن تنسيق ولون النص المكتوب على الشاشة. + + + + + line: 4285 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4287 + prefix: * + + + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + أصبح من الممكن الاستماع إلى التهجئة الصوتية للحرف وذلك بالضغط على مفتاح الاختصار المنوط باستعراض الحرف الحالي مرتين متتاليتين. فبالنسبة للغة الإنجليزية ستسمع الكلمات الإنجليزية المعتادة المعبرة عن هذا الحرف أما بالنسبة للغات المصورة كالصينية التقليدية فسيتم توفير أمثلة بعبارات بها الرمز المراد الاستماع إلى تهجئته الصوتية. كما أنه بالضغط على المفاتيح المنوطة باستعراض الكلمة الحالية أو السطر الحالي ثلاث مرات سيقوم NVDA بتهجئة الكلمة أو السطر تهجئة صوتية وسيتم ذكر أول مثال تم وضعه لهذا الأمر. (#55) + + + + + line: 4288 + prefix: * + + + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + يمكن الآن رؤية المزيد من النصوص عند تشغيل مؤشر الاستعراض المصطح لبعض التطبيقات كبرنامج Mozilla Thunderbird. + + + + + line: 4289 + prefix: * + + + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + يمكن للمستخدم الآن الاختيار من بين عدة مستويات للإعلان عن الرموز وعلامات الترقيم كنطق كافة العلامات أو نطق معظمها أو نطق بعضها وهكذا. (#332) + + + + + line: 4290 + prefix: * + + + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + إذا تم تكرار أحد الرموز أو علامات الترقيم أكثر من ثلاث مرات فسيتم ذكر عدد الرمز المكرر بدلا من تكرار الرمز أو العلامة بمعنى إذا وجدت علامة الشرطة 4 مرات فسيقوم NVDA بالإعلان عن أن علامة الشرطة مكررة أربع مرات بدلا من قول شرطة أربع مرات. (#43) + + + + + line: 4291 + prefix: * + + + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + وضع جداول ترجمة برايل جديدة : نرويجي حاسوب برايل 8 نقاط و إثيوبي بدون اختصارات وسلوفيني بدون اختصارات وسربي بدون اختصارات. (#1456) + + + + + line: 4292 + prefix: * + + + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + حل مشكلة توقف NVDA عن القراءة بمروره على نهايات الأسطر أثناء استخدام أمر قراءة كامل النص (#149) + + + + + line: 4293 + prefix: * + + + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + سيعلن nvda الآن عن الطريقة المرتب بها العناصر سواء كانت تصاعدية أو تنازلية في المتصفحات (وِفقَا لترتيبها في التطبيقات الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria)) كلما كان ذلك ممكنا (#1500) + + + + + line: 4294 + prefix: * + + + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + عرض أشكال braille unicode التي تمثل الأحرف البرايل على الشاشة بطريقة صحيحة على السطر الإلكتروني. مما يفيد في التأكد من سلامة النص قبل الطباعة (#1505) + + + + + line: 4295 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى عند الحركة داخل مجموعة حقول استمارية تندرج تحت مسمى معين فإن nvda سيعلن عن اسم تلك المجموعة بمعنى أن المستخدم إذا تحرك داخل مجموعة حقول استمارية تندرج تحت اسم المعلومات الشخصية فإن nvda سيعلن عن هذا المسمى. (#535) + + + + + line: 4296 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى سيتمكن nvda من التعرف على أسماء الكائنات ووصفها إذا ما استخدم المصمم خصائص aria-labeledBy و aria-describedBy. + + + + + line: 4297 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى دعم أفضل من nvda لكائنات القوائم والبراويز وأشرطة السحب وأشرطة التقدم بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria). + + + + + line: 4298 + prefix: * + + + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + أصبح بإمكان المستخدم تغيير نطق الرموز وعلامات الترقيم بالإضافة إلى إمكانية تغيير مستوى قراءة تلك الرموز والعلامات. (#271, #1516) + + + + + line: 4299 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + أصبح NVDA يعلن عن أسماء صفحات العمل داخل برنامج ميكروسوفت إكسل Microsoft Excel وذلك عند الضغط على CTRL+pageup و CTRL+pagedown للتنقل بين الصفحات (760) + + + + + line: 4300 + prefix: * + + + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + عند الحركة داخل جدول بميكروسوفت وورد (microsoft word) باستخدام مفتاح tab سيعلن nvda عن محتوى الخلايا. (#159) + + + + + line: 4301 + prefix: * + + + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + أصبح من الممكن تعطيل أو تشغيل الإعلان عن مراجع خلايا الجدول من خلال مربع التحديد الموجود بمحاورة تنسيق المستندات بقائمة التفضيلات. (#719) + + + + + line: 4302 + prefix: * + + + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + أصبح بإمكان nvda الإعلان عن اللون والتنسيق للنص المكتوب على الشاشة. + + + + + line: 4303 + prefix: * + + + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + أصبح بإمكان nvda الإعلان عن أن الرسالة غير مقروءة (unread) بقائمة الرسائل ببرامج Outlook Express / windows Mail / Windows Live Mail فضلا عن الإعلان عن كونها مفتوحة أو مغلقةفي حال تنظيم المحادثات . (#868) + + + + + line: 4304 + prefix: * + + + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + إضافة إعداد إلى آلة النطق espeak NG NG لرفع سرعة القراءة ثلاث مرات أكثر من ذي قبل. + + + + + line: 4305 + prefix: * + + + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + دعم كائن التقويم (calendar) والموجود بمحاورة معلومات الوقت والتاريخ والذي يمكن الوصول إليه من الساعة بويندوز 7. (#1637) + + + + + line: 4306 + prefix: * + + + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + إضافة مفاتيح اختصار جديدة إلى السطر الإلكتروني من طراز MDV Lilli (#241) + + + + + line: 4307 + prefix: * + + + New languages: Bulgarian, Albanian. + إضافة لغتين جديدتين إلى اللغات التي يدعمها البرنامج وهما: البلغارية والألبانية. + + + + + line: 4309 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4311 + prefix: * + + + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + لتحريك مؤشر التحرير إلى مؤشر الاستعراض قم بالضغط على مفتاح الاختصار المنوط بتحريك مؤشر النظام إلى الكائن الحالي مرتين متتاليتين (NVDA+shift+numpadMinus في لوحة مفاتيح الحاسوب المكتبي و NVDA+shift+backspace في لوحة مفاتيح الحاسوب المحمول). وهذا سيوفر مفاتيح أخرى لوظائف جديدة (#837) + + + + + line: 4312 + prefix: * + + + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + لسماع المكافئ الرقمي للحرف الواقع تحت مؤشر الاستعراض قم بالضغط على الاختصار المنوط باستعراض الحرف الحالي ثلاث مرات بدلا من مرتين حيث أنه بالضغط على الاختصار مرتين الآن يقوم بالتهجئة الصوتية للحرف. + + + + + line: 4313 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + تحديث آلة النطق مفتوحة المصدر espeak NG NG إلى الإصدار رقم 1.45.03. (#1465) + + + + + line: 4314 + prefix: * + + + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + توقف الإعلان عن الجداول التنسيقية في تطبيقات موزيلا جيكو (Mozilla Gecko) عند تحريك مؤشر النظام أثناء وجود المستخدم داخل النمط التفاعلي أو خارج أحد المستندات + + + + + line: 4315 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + سيعمل نمط التصفح داخل مستندات التطبيقات الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria) في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى. (#1452) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + تحديث إصدار مترجم ليبلويس (liblouis braille) إلى الإصدار رقم 2.3.0. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + عند القفز باستخدام مفاتيح الحركة السريعة أو بمؤشر النظام إلى أحد الكائنات في نمط التصفح فإن nvda سيعلن عن وصفه إذا كان الكائن له وصف. + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + Progress bars are now announced in brows mode. + الإعلان عن شريط التقدم في نمط التصفح. + + + + + line: 4319 + prefix: * + + + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + سيتم إخفاء الكائنات الموجودة داخل كائنات مرئية ,لا تهم المستخدم, من نمط الاستعراض البسيط. وبإمكان المستخدم إظهار تلك الكائنات بتعطيل نمط الاستعراض البسيط. + + + + + line: 4320 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + الإشارة في دليل المستخدم وواجهة nvda إلى مصطلح الذاكرة التخيلية بمصطلح نمط التصفح حيث أن مصطلح الذاكرة التخيلية لا يعطي دلالة واضحة لمعظم المستخدمين (#1509) + + + + + line: 4321 + prefix: * + + + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + الآن إذا أراد المستخدم نقل إعدادات NVDA والموجودة داخل مجلد النظام بما فيها أي ملحقات برمجية إضافية إلى شاشات الدخول فإنه يتم تحذيره بأن ذلك يعد فيه خطورة أمنية (#1426) + + + + + line: 4322 + prefix: * + + + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + لم تعد خدمة nvda تبدأ تشغيل nvda وتوقفه في أسطح المكتب النشطة(input desktops) . + + + + + line: 4323 + prefix: * + + + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + لم يعد يستغل nvda إمكانية ui automation بويندوز إكس بي وويندوز فيستا حتى إذا كانت متاحة في التحديث فعلى الرغم من فائدة UI Automation في تحسين توافقية بعض البرامج الحديثةمع برامج قراءة الشاشة إلا أنها تتسبب في حدوث جمود وتوقف وانخفاض في أداء nvda. (#1437) + + + + + line: 4324 + prefix: * + + + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + في التطبيقات التي تستخدام موزيلا جيكو 2 وما بعده (كبرنامج Firefox 4 وما بعده) يمكن قراءة المستند في نمط التصفح قبل الانتهاء تماما من تحميله. + + + + + line: 4325 + prefix: * + + + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + سيعلن nvda الآن عن حالة الكائن الذي يحوي كئنات أخرى عند تحريك مؤشر النظام إلى كائنبداخله (فعلى سبيل المثال إذا تحرك مؤشر النظام داخل مستند ما زال يتم تحميله سيخبرنا nvda بذلك). + + + + + line: 4326 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + لم يعد يتم ذكر مصطلحات "الكائن الفرعي (first child)" ولا "الكائن الرئيسي (parent)" في كل من واجهة nvda ودليل الاستخدام عند التطرق لموضوع الحركة حول الكائن نظرا لما تسببه تلك المصطلحات من تشتيت للكثير من المستخدمين. + + + + + line: 4327 + prefix: * + + + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + لم يعد يتم الإعلان عن كلمة مغلق (collapsed) في بعض عناصر القوائم التي تحتوي على قوائم فرعية. + + + + + line: 4328 + prefix: * + + + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + أصبح بإمكان مفتاح الاختصار المنوط بالإعلان عن التنسيق (nvda+F) يعلن عن التنسيق في موضع مؤشر الاستعراض إضافة إلى الإعلان عنه في مؤشر التحرير. ربما لا يلاحظ معظم المستخدمين هذا التغيير لأن مؤشر الاستعراض يتبع مؤشر التحرير افتراضيا ولكنه تعديل مفيد لمن يود معرفة تنسيق النص وهو في الاستعراض المسطح مثلا. + + + + + line: 4330 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4332 + prefix: * + + + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + لم يعد nvda ينتقل آليا إلى نمط التصفح عند إغلاق مربعات الخيارات (combo boxes) إذا قام المستخدم بتشغيل النمط التفاعلي عمدا بالضغط على nvda + space (#1386) + + + + + line: 4333 + prefix: * + + + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + حل مشكلة وضع بعض رأوس الموضوعات في أسطر متفرقة ووضعها في سطر واحد في وثائق gecko (كما في فيرفوكس ووثائق mshtml (كما في إنترنت إكسبلورر) (#1378) + + + + + line: 4334 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + حل مشكلة تحديث البرايل بمحتوى نمط التصفح عند إرفاق البرايل بمؤشر الاستعراض وعند تحريك مؤشر حركة الكائن إلى نمط التصفح يدويا أو نتيجة لتغيير مؤشر النظام (#1406, #1407) + + + + + line: 4335 + prefix: * + + + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + إذا تم تعطيل خاصية الإعلان عن علامات الترقيم لم يعد NVDA يقوم بنطق علامات بطريقة خاطئة عند استخدام بعض آلات النطق. (#332) + + + + + line: 4336 + prefix: * + + + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + معالجة مشكلة الخطأ الذي كان يحدث عند تحميل الإعدادات المحفوظة لآلات نطق لا تدعم إعدادات الصوت مثل آلة النطق Audiologic Tts3. (#1347) + + + + + line: 4337 + prefix: * + + + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + معالجة مشكلة قراءة قائمة الإضافات (extras) ببرنامج skype (#648) + + + + + line: 4338 + prefix: * + + + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + معالجة المشكلات التي كانت تنتج عن تحديد المربع الخاص بإصدار صفارة عند تحريك الفأرة حسب نقاء الصورة, والموجود بمحاورة إعدادات الفأرة, في ويندوز Vista أو ويندوز 7 64 بيت (#1183) + + + + + line: 4339 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + عند إعداد nvda كي يستخدم نمط لوحة مفاتيح الحاسوب المحمول فسيقوم NVDA+delete بذكر أبعاد الكائن الحالي كما هو مشار إليه في الدليل. (#1498) + + + + + line: 4340 + prefix: * + + + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + سيتم الإعلان عن ما يتم تظليله إذا استخدم مصمم الموقع خاصية aria-selected بتطبيقات الإنترنت الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria) في مستندات إنترنت إكسبلورر + + + + + line: 4341 + prefix: * + + + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + عند التحول تلقائيا من نمط التصفح إلى النمط التفاعلي أصبح البرنامج يعلن عن المحتوى الموجود داخل العنصر المحدد. فعلى سبيل المثال إذا كان هناك عنصر داخل مربع قائمة قد تم تحديده سيتم الإعلان عن مربع القائمة أولا. (#1491) + + + + + line: 4342 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + في تطبيقات mshtml و internet explorer سيتم اعتبار مربعات القوائم في التطبيقات الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria) على أنها قوائم بدلا من عناصر قوائم + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + حل مشكلة الإعلان عن مربعات التحرير المخصصة للقراءة فقط (#1436) + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + في نمط التصفح أصبح nvda يتعامل بشكل صحيح مع مربعات التحرير المخصصة للقراءة فقط. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + في صفحات الإنترنت لم يعد ينتقل nvda إلى نمط التصفح عند وجود المستخدم في النمط التفاعلي وصادفه مربع تكميل تلقائي. (auto complete) + + + + + line: 4346 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + أصبح بإمكان nvda الإعلان عن أسماء الكائنات عند تحريك مؤشر النظام أو استخدام مفاتيح الحركة السريعة في نمط التصفح ببرنامج Adobe Reader + + + + + line: 4347 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + في مستندات XFA PDF ببرنامج Adobe Readerسيتم تقديم الأزرار والأشكال الرسومية والروابط بطريقة صحيحة + + + + + line: 4348 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + في مستندات XFA PDF ببرنامج Adobe Readerسيتم تقديم كل العناصر في أسطر منفصلة. لقد حدث هذا التعديل لأن الأقسام الكبيرة (وفي بعض الأحيان كل المستند) كانت تقدم دون فواصل نظرا لنقص التركيب في هذه المستندات + + + + + line: 4349 + prefix: * + + + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + معالجة المشكلات التي كانت تنتج عن تحريك مؤشر النظام إلى مربعات التحرير أو بعيد عنها في مستندات XFA PDF ببرنامج Adobe Reader. + + + + + line: 4350 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + سيتم الإعلان عن التغييرات في قيمة مربع الخيارات النشط بمستندات XFA PDF ببرنامج Adobe Reader + + + + + line: 4351 + prefix: * + + + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + أصبحت مربعات الخيارات التي تحتوي على عناصر رسومية متوافقة مع برنامج nvda مثل مربع خيارات اَلْأَلْوان الموجود بقائمة الخيارات بتبويب القراءة ببرنامج Outlook Express. (#1340) + + + + + line: 4352 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + معالجة مشكلة الدمج بين نطق مراجع الخلايا وما تحويه من قيم رقمية في اللغات التي تستخدم المسافة لفصل الآلاف كاللغة الفرنسية واللغة الألمانية حيث كان ينتج عنه مشكلات في نطق خلايا الجدول التي تحتوي على أرقام. (#555) + + + + + line: 4353 + prefix: * + + + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + سيتم تصنيف الوصف الذي يقدمه مصمم الموقع لإعلام المستخدم بوظيفة أحد الكائنات في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى, من خلال التطبيقات الغنية والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة (aria), على أنه نص ثابت (static text) وليس مربعات تحرير. + + + + + line: 4354 + prefix: * + + + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + حل مختلف المشاكل التي تنتج عن ضغط مفتاح tab أثناء وجود المستخدم في صفحة الإنترنت وهو في نمط التصفح (ومن أمثلة تلك المشكلات تحرك مفتاح tab بطريقة غير صحيحة إلى شريط العنوان في إنترنت إكسبلورر). (#720, #1367) + + + + + line: 4355 + prefix: * + + + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + سيقول nvda "list with 5 items" على سبيل المثال بدلا من أن يقول "listwith 5 items" وهذا الخطأ كان في الإصدارات الإنجليزية وليس له علاقة بالإصدارات العربية (#1515) + + + + + line: 4356 + prefix: * + + + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + في المساعدة التفاعلية يتم الآن تسجيل جميع مفاتيح الاختصار داخل ملف تقارير البرنامج؛ ذلك حتى مع تخطي الملحقات البرمجية المتعلقة ببعض هذه المفاتيح لعمل خاصية المساعدة التفاعلية مثل أوامر الحركة التي تقوم بها أزرار الرجوع للخلف والتحرك إلى الأمام بالسطر الإلكتروني + + + + + line: 4357 + prefix: * + + + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + عندما يتم الضغط على المفتاح المصاحب في لوحة المفاتيح أثناء عمل المساعدة التفاعلية لن يعلن عنه لأنه بهذه الطريقة كأنه يعلن عن نفسه كمفتاح NVDA+NVDA على سبيل المثال. + + + + + line: 4358 + prefix: * + + + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + الآن أصبح الضغط على الحرف c أو shift+c يتنقل بين مربعات الخيارات داخل مستندات برنامج ادوبي ريدر (Adobe Reader) + + + + + line: 4359 + prefix: * + + + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + أصبح NVDA يعلن عن صفوف وأعمدة الجداول المحددة بنفس الطريقة التي يعلن بها عن عناصر القوائم أو العروض الشجرية. + + + + + line: 4360 + prefix: * + + + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + أصبح من الممكن تفعيل الكائنات في نمط التصفح حتى إذا كانت محتويات تلك الكائنات خارج إطار الشاشة وذلك في Firefox وتطبيقات جيكو الأخرى. (#801) + + + + + line: 4361 + prefix: * + + + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + لم يعد يمكنك إظهار محاورة من محاورات إعدادات nvda أثناء ظهور محاورة بها رسالة كأن تفتح محاورة نبذة عن البرنامج ثم تفتح بعدها محاورة الإعدادات العامة مثلا حيث أن محاورة الإعدادات لا يمكن التعامل معها سواء بالإغلاق أو بالحركة داخلها بمفتاح tab. (#1451) + + + + + line: 4362 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + حل مشكلة بطء الاستجابة التي كانت تحدث في برنامج Microsoft Excel عند الضغط ضغطة طويلة على المفاتيح أو الضغط عليها بسرعة أثناء التحرك بين الخلايا أو تظليلها. + + + + + line: 4363 + prefix: * + + + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + القضاء على مشكلة التوقف الذي كان أحيانا يصيب NVDA في شاشات الويندوز المؤمنة. + + + + + line: 4364 + prefix: * + + + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + معالجة المشكلات التي تظهر أحيانا مع الأسطر الإلكترونية عندما يتسبب حدوث تغيير ما في اختفاء نص كان معروض على السطر. (#1377) + + + + + line: 4365 + prefix: * + + + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + أصبح من الممكن التحرك داخل نافذة التحميل ببرنامج internet explorer 9 وقراءتها. (#1280) + + + + + line: 4366 + prefix: * + + + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + القضاء على احتمالية تشغيل نسخ متعددة من nvda في وقت واحد بالصدفة (#507) + + + + + line: 4367 + prefix: * + + + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + لم يعد يتم إظهار نافذة nvda طوال فترة تشغيله في الأنظمة البطيئة (#726) + + + + + line: 4368 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + لم يعد يتوقف nvda عند تشغيل برنامج WPF في ويندوز إكس بي. (1437) + + + + + line: 4369 + prefix: * + + + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + يمكن الآن استخدام أمر قراءة كامل النص وأمر استعراض كامل النص في بعض كائنات uiAutomation النصية والتي تدعم كل الوظائف المطلوبة (فعلى سبيل المثال يمكن استخدام استعراض كامل النص في مستندات عارض xps(xps viewer)) + + + + + line: 4370 + prefix: * + + + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + لم يعد يقوم nvda بتصنيف بعض عناصر القوائم بمحاورة قواعد الرسائل ب outlook express/windows live mail على أنها مربعات تحديد. (#576) + + + + + line: 4371 + prefix: * + + + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + لم يعد يتم الإعلان عن احتواء مربعات الخيارات على قائمة فرعية. + + + + + line: 4372 + prefix: * + + + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + يستطيع nvda الآن قراءة عناوين البريد الإلكتروني الموجودة بحقول إلى (to) ونسخة إلى (CC) ونسخة مخفية الوجهة (BCC) بميكوروسوفت أوتلوك (microSoft outlook). (#421) + + + + + line: 4373 + prefix: * + + + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + معالجة مشكلة توقف الإعلان في بعض الأحيان عن التغيير في قيم شريط السحب بإعدادات الصوت. (#1411) + + + + + line: 4374 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + لم يعد يخفق nvda في الإعلان عن الخلية الجديدة أثناء الحركة في ورقة العمل ب Excel بعد القص واللصق. (#1567) + + + + + line: 4375 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + القضاء على مشكلة عدم الدقة التي كانت تصيب nvda عند عثوره على أسماء ألوان متعددة. + + + + + line: 4376 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + القضاء على مشكلة عدم قدرة nvda على قراءة بعض أجزاء من صفحات نادرة في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى. (#1569) + + + + + line: 4377 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + معالجة مشكلة نادرة كانت تصيب إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى حيث كان nvda ينتقل من مربعات التحرير متعددة الأسطر إلى إعلى الصفحة. (#1566) + + + + + line: 4378 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + سيقوم nvda بالقراءة الآلية لمحاورات التأكيد ببرنامج Microsoft Word 2010. (#1538) + + + + + line: 4379 + prefix: * + + + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى سيعلن nvda بطريقة صحيحة عن ما يتم تظليله في الأسطر بعد السطر الأول في مربعات التحرير متعددة الأسطر. (#1590) + + + + + line: 4380 + prefix: * + + + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + تحسين إمكانية الحركة بالكلمات في مواضع كثيرة منها نمط التصفح وتطبيقات التحرير بويندوز. (#1580) + + + + + line: 4381 + prefix: * + + + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + لم يعد يظهر مثبت nvda نصوص مشوهة في كل من ويندوز فيستا وويندوز 7 بإصدارات هنجكونج. (#1596) + + + + + line: 4382 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + لم يعد يخفق nvda في تحميل آلة النطق Microsoft Speech API version 5 إذا كانت الإعدادات بها إعدادات آلة النطق هذه ولكنها لا تحتوي على إعداد الصوت. (#1599) + + + + + line: 4383 + prefix: * + + + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + لم يعد nvda يتباطأ في الاستجابة أو يتجمد في مربعات التحرير بإنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى عند تشغيل السطر الإلكتروني. + + + + + line: 4384 + prefix: * + + + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + لم يعد يمنع nvda من أن يشمل نمط التصفح بفيرفوكس ما بداخل الكئانات المرئية كمحتوى الإطارات أو البراويز. + + + + + line: 4385 + prefix: * + + + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + سيتم من الآن الإعلان بشكل صحيح عن الأسطر الموجودة بالصفحات بعد أول صفحة بمستندات ميكروسوفت وورد (microSoft word) عند تشغيل السطر الإلكتروني. (#1603) + + + + + line: 4386 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + سيمكن من الآن قراءة أسطر النصوص المكتوبة من اليمين إلى اليسار (كما في اللغة العربية) عند تشغيل السطر الإلكتروني وذلك ببرنامج ميكروسوفت وورد 2003 (microsoft word 2003). (#627) + + + + + line: 4387 + prefix: * + + + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + سيعمل أمر قراءة كامل النص بطريقة صحيحة ببرنامج ميكروسوفت وورد (microSoft word) إذا كان المستند ليس منتهي بعلامة ترقيم تفيد نهاية الجملة. + + + + + line: 4388 + prefix: * + + + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + عند فتح رسالة خالية من التنسيق ببرنامج ويندوز لايف مايل 2011 (windows live mail 2011) سيقوم nvda بتنشيطها مما يمكنه من قراءتها بطريقة صحيحة. + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + حل مشكلة التوقف المؤقت أو عدم النطق التي كانت تصيب nvda أثناء وجود المستخدم بمحاورات نقل إلى أو نسخ إلى ببرنامج ويندوز لايف مايل (windows live mail). (#574) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + في برنامج outlook 2010 أصبح NVDA يتعقب العنصر المحدد داخل قائمة الرسائل على نحو صحيح. (#1285) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + حل بعض مشكلات توصيل USB بالسطر الإلكتروني MDV Lilli. (#241) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى لم يعد يتم تجاهل المسافات في نمط التصفح في حالات معينة (كأن تكون تلك المسافات موجودة بعد رابط مثلا). + + + + + line: 4393 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + في إنترنت إكسبلورر وتطبيقات mshtml الأخرى تم القضاء على فصل الأسطر إلى كلمات متفرقة بنمط التصفح. #(1685) + + + + + line: 4394 + prefix: * + + + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + إذا أخفق nvda في بدأ التشغيل أو في تشغيل صوت الخطأ فإن ذلك لم يعد يمنع من ظهور رسالة الخطأ في ملف تقارير البرنامج. + + + + + line: 4396 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 4398 + prefix: * + + + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + + + + + line: 4399 + prefix: * + + + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + + + + + line: 4400 + prefix: * + + + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + + + + + line: 4401 + prefix: * + + + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + + + + + line: 4402 + prefix: * + + + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + + + + + line: 4403 + prefix: * + + + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + + + + + line: 4404 + prefix: * + + + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + + + + + line: 4405 + prefix: * + + + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + + + + + line: 4406 + prefix: * + + + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + + + + + line: 4407 + prefix: * + + + gui.scriptUI has been removed. + gui.scriptUI has been removed. + + + + + line: 4408 + prefix: * + + + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + + + + + line: 4409 + prefix: * + + + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + + + + + line: 4410 + prefix: * + + + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + + + + + line: 4411 + prefix: * + + + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + + + + + line: 4412 + prefix: * + + + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + + + + + line: 4414 + prefix: ## + + + 2011.1.1 + الإصدار 2011.1.1 + + + + + line: 4416 + + + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + يتضمن هذا الإصدار حل العديد من المشكلات الأمنية والقضايا الهامة التي كانت توجد بالإصدار 2011 + + + + + line: 4418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4420 + prefix: * + + + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + تعطيل عنصر التبرع الموجود بالقائمة الرئيسية ب nvda عند تشغيله في شاشة الدخول لويندوز وشاشة القفل وشاشة حسابات المستخدم والشاشات المأمنة الأخرى وذلك لدواع أمنية (#1419) + + + + + line: 4421 + prefix: * + + + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + أصبح من المستحيل النسخ أو اللصق داخل واجهة مستخدم NVDA وذلك أثناء وجودك في أسطح مكتب آمنة (شاشة القفل , وشاشة حسابات المستخدم, وشاشة الدخول لويندوز) وذلك لدواع أمنية (#1421) + + + + + line: 4422 + prefix: * + + + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + تمت معالجة مشكلة الخروج مِن الكائنات المدرجة مثل (flash) بإستخدام nvda+Control+space في Firefox4 (#1429) + + + + + line: 4423 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + تمت معالجة مشكلة نطق الأحرف مع مفتاح ال shift عند تشغيل خاصية نطق مفاتيح الاختصار بعد تعطيل خاصية نطق الأحرف المكتوبة (#1422) + + + + + line: 4424 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + عند تشغيل خاصية نطق مفاتيح الاختصار سيتم الآن الإعلان عن مسطرة المسافات مع كل من مفاتيح ctrl و alt كمفاتيح اختصار (#1424) + + + + + line: 4425 + prefix: * + + + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + تعطيل عنصر عرض التقارير تماما عند تشغيل nvda في شاشة الدخول لويندوز وشاشة القفل وشاشة حسابات المستخدم والشاشات المأمنة الأخرى وذلك لدواع أمنية (#1435) + + + + + line: 4426 + prefix: * + + + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + سيتم تسجيل أي اختصار يتم ضغطه في ملف تقارير البرنامج عند تشغيل المساعدة التفاعلية إذا كان مستوى تقارير البرنامج على الوضع الافتراضي حتى إذا لم يكن هذا الاختصار منوط بتنفيذ وظيفة محددة (كما هو مشار إليه في الدليل). (#1425) + + + + + line: 4428 + prefix: ## + + + 2011.1 + الإصدار 2011.1 + + + + + line: 4430 + + + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + يتضمن هذا الإصدار عددا كبيرا من المستجدات الملحوظة من بينها: الإعلان عن الألوان في بعض التطبيقات، الإعلان التلقائي عن ما يستجد من نصوص بكل من mIRC,PuTTYTera Term و SecureCRT، دعم الملحقات البرمجية العامة، الإعلان عن التنقيط والترقيم بميكروسوفت وورد، ومزيد من مفاتيح الاختصار للأسطر الإلكترونية مع NVDA, كوضع مفاتيح اختصار للتحرك إلى السطر السابق أو إلى السطر التالي، ودعم العديد من الأسطر الإلكترونية من طراز Baum, HumanWare و APH + + + + + line: 4432 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4434 + prefix: * + + + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + أصبح NVDA يعلن عن الألوان في بعض التطبيقات. ويمكن ضبط النطق التلقائي للألوان من خلال المحاورة الخاصة بتنسيق المستندات الموجودة في قائمة التفضيلات، كذلك يمكن للمستخدم التعرف على الألوان حسب الطلب بالضغط على أمر إعلان تنسيق المستندات NVDA+F + + + + + line: 4435 + prefix: * + + + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + وذلك بشكل أساسي في تطبيقات تحرير النصوص Iaccessible2 القياسية مثل تطبيقات موزيلا وتطبيقات تحرير النصوص المختلفة مثل Wordpad و IBM Lotus Symphony + + + + + line: 4436 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + في الذاكرات التخيلية يمكنك الآن التحديد بالصفحة وذلك بالضغط على (shift+pageDown و shift+pageUp) كما يمكنك التحديد بالفقرة وذلك بالضغط على (shift+control+downArrow و shift+control+upArrow) + + + + + line: 4437 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + سيقوم NVDA الآن بالإعلان آليا عن أي نص جديد يظهر في mIRC, PuTTY, Tera Term وSecureCRT + + + + + line: 4438 + prefix: * + + + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + يمكن للمستخدم الآن إضافة اختصارات أو تغيير الاختصارات الموجودة لأي وظيفة (script)في Nvda وذلك باستخدام خريطة تعريف مفاتيح الاختصار للمستخدم + + + + + line: 4439 + prefix: * + + + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + دعم الملحقات البرمجية العامة حيث أنه من شأن هذه الملحقات إضافة خصائص وظيفية ل NVDA تعمل مع كل التطبيقات + + + + + line: 4440 + prefix: * + + + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + يسمع المستخدم الآن تنبيه صوتي صغير عند كتابته للأحرف مع مفتاح ال shift أثناء تشغيل مفتاح caps lock كما يمكنه إلغاء هذه الخاصية بإزالة التحديد من الخيار الجديد الخاص بها والموجود بمحاورة إعدادات لوحة المفاتيح + + + + + line: 4441 + prefix: * + + + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + يتم الآن الإعلان عن فواصل الصفحات في مستندات ميكروسوفت وورد عند التحرك بالأسطر + + + + + line: 4442 + prefix: * + + + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + يتم الآن الإعلان عن التنقيط والترقيم بمستندات ميكروسوفت وورد عند التحرك بالأسطر + + + + + line: 4443 + prefix: * + + + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + الآن تم توفير مفتاح اختصار لتشغيل أو تعطيل وضع الصمت للتطبيق الحالي وهو (NVDA+shift+s) حيث أن هذا الوضع يقوم بتعطيل كل مهام قراءة الشاشة في NVDA من أجل تطبيق معين وهذا يفيد في التطبيقات التي تحتوي على صوت خاص بها و أو خصائص قراءة شاشة تميزها ولتعطيل هذا الأمر يتم الضغط على نفس مفتاح الاختصار مرة أخرى + + + + + line: 4444 + prefix: * + + + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + تم إضافة مفاتيح اختصار للسطر الإلكتروني مع NVDA. لمزيد من التفاصيل يرجى الاطلاع على قسم الأسطر الإلكترونية المدعومة بدليل المستخدم + + + + + line: 4445 + prefix: * + + + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + تم استحداث عنصر في قائمة NVDA الرئيسية يتناسب مع مطوري البرامج الأخرى يقوم بإعادة تحميل الوحدات البرمجية والملحقات العالمية بدلا من إعادة تشغيل البرنامج حيث أن ذلك يمكنهم من اختبار التغييرات التي تحدث للبرنامج الذي يقومون بتطويره. وهذا العنصر هو إعادة تحميل الملحقات والموجود بالقائمة الفرعية أدوات. ويمكن تفعيل هذا العنصر من أي مكان بالضغط على مفتاح الاختصار NVDA+control+f3 + + + + + line: 4446 + prefix: * + + + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + يتذكر NVDA الآن المكان الذي كنت فيه عند العودة إلى صفحة إنترنت قمت بزيارتها مسبقا. وهذا يتم حتى إغلاق المتصفح أو الخروج من NVDA + + + + + line: 4447 + prefix: * + + + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + يمكن الآن استخدام الأسطر الإلكترونية هانديتيك (Handy Tech) دون الحاجة إلى تثبيت التعريف العالمي الخاص بها + + + + + line: 4448 + prefix: * + + + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + دعم العديد من الأسطر الإلكترونية من طراز Baumو HumanWare و APH + + + + + line: 4449 + prefix: * + + + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + التعرف على شريط العنوان لبرنامج Media Player Classic Home Cinema + + + + + line: 4450 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + الآن يمكن استخدام السطر الإلكتروني من شركة Freedom Scientific من نوع Focus 40 Blue braille display عند توصيله بالبلوتوث + + + + + line: 4452 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4454 + prefix: * + + + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + لم يعد يتم الإعلان عن المعلومات المكانية افتراضيا في بعض الأحيان مثل غالبية القوائم وشريط المهام وصينية النظام وهكذا حيث أنه عادة ما كانت هذه المعلومات غير صحيحة ومع ذلك فيمكن تشغيل هذه الخاصية مرة أخرى من خلال خيار جديد تم إضافته إلى محاورة إعدادات عرض الكائن + + + + + line: 4455 + prefix: * + + + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + تم إعادة تسمية مساعد لوحة المفاتيح بالمساعدة التفاعلية (input help) لأن ذلك من شأنه يعكس أن مساعد لوحة المفاتيح يتناول المفاتيح المضغوطة من المصادر وليس من خلال لوحة المفاتيح + + + + + line: 4456 + prefix: * + + + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + لم تعد المساعدة التفاعلية (input help) تعلن عن مكان أي ملحق برمجي (script) بالشفرة البرمجية سواء عن طريق الصوت أو البرايل حيث أن هذا الأمر مبهم بالنسبة للمستخدم ولا يمت له بصلة، ومع ذلك فإنه يتم تقريره للمطورين والمستخدمين المتقدمين + + + + + line: 4457 + prefix: * + + + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + عند تبين أن NVDA قد توقف فإنه سيستمر توقف المفاتيح المصاحبة للبرنامج إلا أنه يقوم بتمرير بقية المفاتيح الأخرى إلى النظام وذلك يفيد في منع المستخدم من تشغيل caps lockدون قصد وهكذا. وذلك إذا قام المستخدم بالضغط على المفتاح المصاحب للبرنامج دون تدارك توقف البرنامج. أي أنه أثناء توقف البرنامج سيتم مرور جميع المفاتيح إلى النظام ما عدا المفتاح المصاحب للبرنامج + + + + + line: 4458 + prefix: * + + + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + إذا تم الضغط على المفاتيح ضغطة طويلة بعد تنفيذ أمر مرور المفتاح فسيتم مرور جميع المفاتيح بما في ذلك المفاتيح المتكررة حتى تحرير آخر مفتاح بمعنى آخر إذا تم الضغط على مفتاح التحكم فسيتم تمرير كل المفاتيح الأخرى حتى يتم تحريره + + + + + line: 4459 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + إذا تم الضغط على أي من المفاتيح المصاحبة للبرنامج مرتين متعاقبتين لتمريره إلى النظام وكانت الضغطة الثانية ضغطة طويلة فسيتم تمرير كل المفاتيح المتكررة أيضا + + + + + line: 4460 + prefix: * + + + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + الآن سيتم الإعلان عن مفاتيح علو الصوت وخفضه وكتمه في المساعدة التفاعلية وهذا يمكن أن يفيد المستخدم إذا كان غير متأكد من وظائف تلك المفاتيح + + + + + line: 4461 + prefix: * + + + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + لقد تم تغيير مفتاح الوصول السريع (hot key) للعنصر مؤشر الاستعراض الموجود بقائمة التفضيلات إلى حرف C بدلا من حرف R وذلك لأن عنصر إعدادات الخط البارز (braille settings) والموجود بنفس القائمة يستخدم نفس الحرف كمفتاح للوصول السريع + + + + + line: 4463 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + عند إضافة مدخل جديد إلى معجم النطق أصبح عنوان المحاورة الآن "إضافة مدخل جديد إلى المعجم" بدلا من "تعديل مدخل المعجم". + + + + + line: 4466 + prefix: * + + + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + في محاورات معاجم النطق أصبح البرنامج يعرض محتوى التعبيرات القياسية وقائمة مدخلات المعجم وحساسيتها للحروف الكبيرة باللغة التي يعمل بها NVDA بدلا من اللغة الإنجليزية دائما. + + + + + line: 4467 + prefix: * + + + In AIM, position information is now announced in tree views. + في برنامج (Aim) أصبح NVDA يعلن عن المعلومات المكانية داخل أي عرض شجري. + + + + + line: 4468 + prefix: * + + + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + عند استخدام شريط السحب الخاص بإعدادات الصوت أصبح كل من مفتاح السهم الأعلى أو صفحة لأعلى أو مفتاح البداية يعلنون عن زيادة الإعداد أما الضغط على مفتاح السهم الأسفل أو صفحة لأسفل أو مفتاح النهاية فيقلل سرعة الإعداد، وقد كان العكس هو القائم ولكنه لم يكن منطقيا وكان هناك عدم توافق بين ذلك وبين إعدادات آلة النطق. + + + + + line: 4469 + prefix: * + + + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + تمت معالجة مشكلة ظهور أسطر فارغة عند تعطيل خاصية عرض تنسيق الشاشة والتي تقدم للمستخدم الشاشة كما هي وليست في ذاكرات تخيلية + + + + + line: 4470 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + إذا تم الضغط على أي من المفاتيح المصاحبة للبرنامج مرتين متعاقبتين ثم تم الضغط على مفتاح آخر فإنه لم يعد تمرير الضغطة الثانية للمفتاح المصاحب للبرنامج من خلال النظام + + + + + line: 4471 + prefix: * + + + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + سيتم الآن الإعلان عن مفاتيح علامات الترقيم في المساعدة التفاعلية حتى عند تعطيل خاصية نطق علامات الترقيم + + + + + line: 4472 + prefix: * + + + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + في محاورة إعدادات لوحة المفاتيح سيتم الآن الإعلان عن أسماء أنماط لوحة المفاتيح بلغة البرنامج المستخدمة بدلا من الإعلان عنها باللغة الإنجليزية + + + + + line: 4473 + prefix: * + + + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + تم حل مشكلة الإعلان عن بعض العناصر كعناصر فارغة في مستندات Adobe Reader كالروابط الموجودة بجدول المحتويات بدليل مستخدم Apple iPhone IOS 4.1 + + + + + line: 4474 + prefix: * + + + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + يعمل الآن زر "استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز والشاشات الآمنة الأخرى" والموجود بمحاورة الإعدادات العامة للبرنامج بعد تنصيب NVDA من جديد ولكن قبل ظهور أي شاشة آمنة حيث كان من قبل يعلن عن إتمام النسخ بنجاح ولكن دون فائدة + + + + + line: 4475 + prefix: * + + + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + لم يعد يتم فتح محاورتين لإعدادات nvda في آن واحد فهذا يساهم في حل مشكلة فتح محاوررة تعتمد على الأخرى مثال ذلك فتح محاورة تغيير آلة النطق أثناء فتح محاورة إعدادات الصوت + + + + + line: 4476 + prefix: * + + + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + في الأنظمة المفعل بها خاصية حسابات المستخدم لم يعد يفشل زر "استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز والشاشات الآمنة الأخرى" -والموجود بمحاورة الإعدادات العامة ل NVDA- في أداء مهمته بعد رسالة حسابات المستخدم إذا كان حساب المستخدم يحتوي على مسافة + + + + + line: 4477 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + في برنامج إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى يستخدم NVDA عنوان الصفحة (URL) كحل أخير للإعلان عن اسم رابط ما بدلا من الإشارة إليه كرابط فقط + + + + + line: 4478 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + لم يعد NVDA يتجاهل الوصول إلى القوائم ببرنامج AOL Instant Messenger 7 + + + + + line: 4479 + prefix: * + + + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + الإعلان عن الأسماء الصحيحة للكائنات بمحاورة المدقق الإملائي ببرنامج Microsoft Word على سبيل المثال (ليس بالقاموس وخطأ نحوي وعلامة ترقيم) حيث كان يتم الإعلان عن جميع تلك العناصر بكلمة خطأ نحوي + + + + + line: 4480 + prefix: * + + + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + ينبغي ألا تتم كتابة نصوص مشوهة بسبب الكتابة في برنامج microsoft word أثناء استخدام السطر الإلكتروني كما أنه تم حل مشكلة التجمد الذي كان نادرا ما يحدث عند قراءة مستندات word باستخدام أزرار آلة الخط البارز + + + + + line: 4481 + prefix: * + + + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + ينبغي الآن أن يتم تحديث المؤشر أو النص في السطر الإلكتروني دائما بطريقة ملائمة عند ضغط مفتاح الحذف (delete) في أحد مربعات التحرير كي يعكس ما يحدث من تغيير + + + + + line: 4482 + prefix: * + + + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + يقوم NVDA الآن ببيان التغييرات التي تحدث في الصفحات المتحركة في مستندات Gecko2(مثل Firefox 4) أثناء فتح أكثر من صفحة حيث كان من قبل يتم بيان التغييرات لأول صفحة فقط + + + + + line: 4483 + prefix: * + + + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + أصبح بإمكان NVDA الإعلان بشكل صحيح عن الاقتراحات للأخطاء النحوية وأخطاء علامات الترقيم بمحاورة المدقق الإملائي لبرنامج microsoft word + + + + + line: 4484 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + لم يعد NVDA يعرض الروابط التي تقفذ بالمستخدم إلى قسم ما في نفس الصفحة في الذاكرات التخيلية لبرنامج إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MShtml الأخرى إذا كانت تلك الروابط فارغة بل سيتم إخفاؤها كما ينبغي أن يكون + + + + + line: 4485 + prefix: * + + + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + لم يعد مؤشر حركة الكائن يتوقف عند التحرك بمفتاح ال tab ثم الرجوع بضغط مفتاحي shift + tab + + + + + line: 4486 + prefix: * + + + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + لم يعد NVDA يكتفي بقراءة المعلومات بالإطارات الداخلية (frame) دون قراءة المعلومات التي توجد بالإطارات التي تحويها بل سيقرأ ما بداخل تلك الإطارات حتى إذا تم تحميل الإطار الداخلي أولا وذلك في كل من فير فوكس وتطبيقات جيكو + + + + + line: 4487 + prefix: * + + + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + سيقوم NVDA الآن بالإعلان عن الحرف التالي عند حذف حرف باستخدام مفتاح الحذف في اللوحة الرقمية (nompadDelete) + + + + + line: 4488 + prefix: * + + + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + سيتم الإعلان مرة أخرى عن اسم المستخدم في شاشة الدخول لويندوز بويندوز XP إذا تم تغيير المستخدم المحدد + + + + + line: 4489 + prefix: * + + + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + معالجة مشكلة قراءة النصوص بتطبيقات الأوامر النصية والتي كانت تحدث عند تفعيل خيار الإعلان عن رقم السطر + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + يمكن للمبصرين الآن استخدام محاورة قائمة العناصر بالذاكرات التخيلية حيث أصبح من الممكن رؤية جميع الكائنات على الشاشة + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + يمكن الآن للأشخاص المبصرين قراءة قائمة المدخلات بمحاورة معاجم النطق حيث تم تكبير حجمها مما يمكنهم رؤية جميع الأعمدة على الشاشة + + + + + line: 4492 + prefix: * + + + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + في الأسطر الإلكترونية ALVA BC640/BC680 لم يعد NVDA يتجاهل المفاتيح التي يستمر المستخدم بالضغط عليها بعد تحرير مفتاح آخر بمعنى آخر إذا قام المستخدم بالضغط على مفتاحين ثم قام بتحرير أحدهما فسيتم الاستمرار في تعليق المفتاح الآخر + + + + + line: 4493 + prefix: * + + + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + إذا تم فتح مستند ليس به علامات (untagged document) باستخدام NVDA لم يعد يتوقف أدوبي ريدر بعد مغادرة خيارات المستند قبل ظهور محاورة المعالجة + + + + + line: 4494 + prefix: * + + + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + سيقوم NVDA بالانتقال إلى السطر الإلكتروني الذي تم اختياره إذا تم الرجوع إلى الإعدادات المحفوظة سابقا وذلك بالضغط علىNVDA+control+r + + + + + line: 4495 + prefix: * + + + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + ستتم إعادة قراءة معالج مشروع Visual Studio 2008 بطريقة صحيحة مرة أخرى + + + + + line: 4496 + prefix: * + + + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + حل مشكلة تشغيل الملفات التنفيذية لبرامج أسماؤها مكتوبة بلغات أخرى غير الإنجليزية + + + + + line: 4497 + prefix: * + + + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + حل مشكلة قراءة أول حرف من السطر التالي عند الوصول لنهاية السطر الحالي أثناء تشغيل نمط التفاف السطر (word wrap) بتطبيق AkelPad + + + + + line: 4498 + prefix: * + + + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + في محرر الأكواد لبرنامج Visual Studio 2005/2008 لم يعد NVDA ينطق كامل النص عند كتابة أي حرف + + + + + line: 4499 + prefix: * + + + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + تمت معالجة مشكلة عدم إزالة المعلومات المعروضة على شاشات بعض الأسطر الإلكترونية بشكل صحيح عند الخروج من NVDA أو عند تغيير المحتوى المعروض على شاشة السطر الإلكتروني + + + + + line: 4500 + prefix: * + + + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + معالجة مشكلة إعلان البرنامج المتكرر أحيانا لأول كائن يقع عليه NVDA عند بداية تشغيله + + + + + line: 4502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + تعديلات للمطورين + + + + + line: 4504 + prefix: * + + + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + + + + + line: 4505 + prefix: * + + + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + + + + + line: 4506 + prefix: * + + + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + + + + + line: 4507 + prefix: * + + + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + + + + + line: 4508 + prefix: * + + + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + + + + + line: 4509 + prefix: * + + + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + + + + + line: 4510 + prefix: * + + + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + + + + + line: 4511 + prefix: * + + + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + + + + + line: 4512 + prefix: * + + + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + + + + + line: 4513 + prefix: * + + + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + + + + + line: 4514 + prefix: * + + + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + + + + + line: 4515 + prefix: * + + + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + + + + + line: 4516 + prefix: * + + + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + + + + + line: 4517 + prefix: * + + + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + + + + + line: 4518 + prefix: * + + + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + + + + + line: 4519 + prefix: * + + + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + + + + + line: 4520 + prefix: * + + + See the mirc and putty app modules for usage examples. + See the mirc and putty app modules for usage examples. + + + + + line: 4521 + prefix: * + + + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + + + + + line: 4522 + prefix: * + + + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + + + + + line: 4523 + prefix: * + + + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + + + + + line: 4524 + prefix: * + + + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + + + + + line: 4525 + prefix: * + + + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + + + + + line: 4526 + prefix: * + + + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + + + + + line: 4527 + prefix: * + + + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + + + + + line: 4528 + prefix: * + + + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + + + + + line: 4529 + prefix: * + + + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + + + + + line: 4530 + prefix: * + + + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + + + + + line: 4531 + prefix: * + + + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + + + + + line: 4532 + prefix: * + + + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + + + + + line: 4533 + prefix: * + + + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + + + + + line: 4534 + prefix: * + + + The cursor is now managed outside of the driver. + The cursor is now managed outside of the driver. + + + + + line: 4535 + prefix: * + + + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + + + + + line: 4537 + prefix: ## + + + 2010.2 + الإصدار 2010.2 + + + + + line: 4539 + + + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + يتضمن هذا الإصدار عددا كبيرا من المستجدات الملحوظة من بينها المزيد من السهولة في التحرك حول الكائنات، ووجود ذاكرة تخيلية لمحتويات الفلاش، والوصول إلى العديد من التطبيقات التي كان من الصعب الوصول إليها من قبل وذلك عن طريق استرجاع النص المعروض على الشاشة، كذلك الاستعراض المسطح للنص المعروض على الشاشة، ودعم لمستندات (IBM Lotus Symphony ) وإخبار المستخدم برؤوس أو عناوين أعمدة الجداول في Mozilla Firefox كما شهد هذا الأصدار تحسناً كبيرا ومزيدا من التوضيح والتعديل لمحتوى مستندات مساعدة المستخدم. + + + + + line: 4541 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4543 + prefix: * + + + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + لقد أصبح التحرك على الكائنات باستخدام مؤشر الاستعراض أمرا سهلا إلى حد كبير الآن حيث أصبح بإمكان مؤشر الاستعراض استبعاد الكائنات التي لا تفيد المستخدم كأن يستبعد الكائنات المصممة لأغراض التصميم فقط والكائنات الغير متاحة + + + + + line: 4544 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + الآن بإمكان البرنامج أن يخبر المستخدم بتنسيق النصوص المحررة بواسطة تطبيقات تستخدم جسر الاتصال بجافا (java access bridge) (بما في ذلك برنامج open office.org) + + + + + line: 4545 + prefix: * + + + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + يقوم NVDA حاليا بنطق خلايا إكسل بشكل صحيح بمجرد وقوف مؤشر الفأرة عليهم + + + + + line: 4546 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + في التطبيقات التى تستخدم جسر الاتصال بجافا (Java Access Bridge) أصبح بإمكان البرنامج الإعلان عن النصوص التى تتضمنها أى محاورة بشرط وجود هذه المحاورات. + + + + + line: 4547 + prefix: * + + + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + يمكن الآن استخدام الذاكرة التخيلية في التجول داخل محتوى أدوبي فلاش (adobe flash) مع استمرار دعم التنقل بين الكائنات والتفاعل معها بشكل مباشر عند تشغيل البيئة التفاعلية + + + + + line: 4548 + prefix: * + + + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + النصوص المحررة داخل تطبيقات (Eclipse IDE) بما فيها محرر الأكواد (code editor) أصبحت متوافقة مع برامج قراءة الشاشة NVDA بشرط استخدام الإصدار 3.6 أو ما بعده. + + + + + line: 4549 + prefix: * + + + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + أصبح بإمكان برنامج NVDA استرجاع معظم النصوص المكتوبة على الشاشة. + + + + + line: 4550 + prefix: * + + + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + يتيح ذلك للمستخدم إمكانية قراءة التطبيقات التي لا تعرض المعلومات بشكل مباشر أو لا تعرضها بشكل يُمَكّن المستخدم الكفيف من الاعتماد عليها + + + + + line: 4551 + prefix: * + + + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + وتتضمن التطبيقات التي أصبحت أكثر توافقا مع برنامج قراءة الشاشة NVDA بعد إضافة هذه الخاصية بعض عناصر القوائم والتي تقوم بعرض أيقونات (icons) ومثال على ذلك هو قائمة فتح بواسطة (open with) المدرجة ضمن قائمة ملف في نظام ويندوز إكس بي (Windows XP) + + + + + line: 4552 + prefix: * + + + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + دعم لمحرر الأكواد code editor بفيجوال أستديو Microsoft Visual Studio 2005، 2008 ويتطلب ذلك وجود النسخة القياسية standard edition على الأقل، وهو لا يعمل مع النسخ السريعة express editions + + + + + line: 4553 + prefix: * + + + Support for IBM Lotus Symphony documents. + دعم مستندات IBM Lotus Symphony + + + + + line: 4554 + prefix: * + + + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + الدعم التجريبي والمبكر للمتصفح جوجل كروم (Google Chrome). يرجى ملاحظة أن دعم (chrome) لبرامج قراءة الشاشة ما زال غير مكتمل وربما يحتاج أيضا إلى مزيد من العمل في NVDA وستحتاج إلى نسخة مطورة من كروم (chrome) عند التجربة + + + + + line: 4555 + prefix: * + + + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + الآن يعرض NVDA حالة المفاتيح ذات الوظيفتين (مفتاح تكبير الحروف ومفتاح تشغيل وتعطيل اللوحة الرقمية ومفتاح التمرير) على شاشة الخط البارز عند الضغط عليها + + + + + line: 4556 + prefix: * + + + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + سيقوم البرنامج بعرض رسائل التعليمات على شاشات الخط البارز عند ظهورها + + + + + line: 4557 + prefix: * + + + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + إضافة تعريفة للسطر الإلكتروني MDV lilli + + + + + line: 4558 + prefix: * + + + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + عند القيام بتحديد صف أو عمود بكامله في برنامج ميكروسوفت إكسل (Microsoft excel) بضغط مفاتيح الاختصار تبديل (shift) + مسطرة المسافات ومفتاح التحكم + مسطرة المسافات سيقوم البرنامج بالإعلان عن ما استجد من تحديد + + + + + line: 4559 + prefix: * + + + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + بإمكان البرنامج الآن نطق رؤوس أو عناوين الصفوف والأعمدة ويمكن تفعيل هذه الخاصية من خلال محاورة تنسيق المستندات بقائمة التفضيلات. + + + + + line: 4560 + prefix: * + + + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + حاليا هذه الإمكانية أصبحت مدعومة من خلال المستندات الموجودة بتطبيقات موزيلا مثل موزيلا فيرفوكس (Mozilla Firefoxالإصدار 3.6.11 وما بعده) وبرنامج ثندربيرد (Mozilla Thunderbirdالإصدار 3.1.5 وما بعده). + + + + + line: 4561 + prefix: * + + + Introduced commands for flat review: (#58) + استحداث مفاتيح جديدة للاستعراض المسطح (flat review) + + + + + line: 4562 + prefix: * + + + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + يمكن الآن استخدام مفتاح NVDA مع الرقم 7 في لوحة المفاتيح الرقمية للتحول إلى الاستعراض المسطح (Flat Review) وهو يضع مؤشر الاستعراض (review cursor) في موضع الكائن الحالي مما يتيح لك إمكانية استعراض المحتوى المعروض على الشاشة (أو بداخل مستند) باستخدام أوامر استعراض النص. + + + + + line: 4563 + prefix: * + + + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + كذلك استخدام مفتاح البرنامج مع الرقم 1 في اللوحة الرقمية يتيح لك إمكانية تحريك مؤشر الاستعراض إلى الكائن الذي يمثله النص الموجود في موضع مؤشر الاستعراض ويتيح لك إمكانية الحركة بالكائن من هذه النقطة. + + + + + line: 4564 + prefix: * + + + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + يمكن الآن نسخ إعدادات برنامج NVDA الحالية لاستخدامها في شاشات ويندوز المؤمنة مثل شاشة الدخول إلى ويندوز وشاشات اسم المستخدم وذلك بالضغط على زر بمحاورة الإعدادات العامة. + + + + + line: 4565 + prefix: * + + + Support for Mozilla Firefox 4. + دعم برنامج موزيلا فيرفوكس 4 + + + + + line: 4566 + prefix: * + + + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + دعم برنامج إنترنت إكسبلورر 9 + + + + + line: 4568 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4570 + prefix: * + + + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + تم إزالة مفاتيح قراءة كل الكائنات (مفتاح NVDA زائد علامة الجمع في اللوحة الرقمية) والتحرك إلى الكائن التالي في نفس المستوى (مفتاح NVDA + مفتاح التبديل + رقم 6 في اللوحة الرقمية) والتحرك إلى الكائن السابق في نفس المستوى (مفتاح NVDA زائد مفتاح التبديل + رقم 4 في اللوحة الرقمية) وذلك بسبب الأخطاء البرمجية وكى تكون تلك المفاتيح متاحة لوظائف أخرى. + + + + + line: 4571 + prefix: * + + + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + في المحاورة الخاصة بآلات النطق بالبرنامج، لم يعد يدرج سوى اسم آلة النطق فحسب. وقد كان فى الإصدارات السابقة اسم المشغل يسبق اسم آلة النطق وهو أمر يتعلق فقط بالأمور الداخلية الخاصة بعمل البرنامج. + + + + + line: 4572 + prefix: * + + + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + عند وجودك داخل تطبيق مدرج أو داخل ذاكرة تخيلية بها ذاكرة تخيلية أخرى كما هو الحال في فلاش (flash) فإنه يمكن لك الآن ضغط مفتاح البرنامج زائد مفتاح التحكم زائد مسطرة المسافات للخروج منها إلى المستند الذي يحويها حيث كان من قبل يستخدم مفتاح البرنامج مع مسطرة المسافات لهذا الغرض لكن أصبح هذا الاختصار مقتصرا فقط على التنقل بين بيئة التصفح إلى البيئة التفاعلية داخل الذاكرة التخيلية. + + + + + line: 4573 + prefix: * + + + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + إذا كان عارض النطق (speech viewer) نشطا (أي تم الضغط عليه) فسيمنع ذلك ظهور أي نص جديد تم كتابته في التطبيق حتى يتم إلغاء التنشيط وهذا ما يجعل تظليل أي نص يقع في نافذة عارض النطق أكثر سهولة لإجراء عملية النسخ مثلا، ويذكر أن عارض النطق موجود بقائمة الأدوات داخل قائمة البرنامج. + + + + + line: 4574 + prefix: * + + + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + تكون نافذة عارض التقارير ونافذة سطر أوامر بيثون Python Console في أقصى حجم لها على الشاشة maximized عند تنشيطها. + + + + + line: 4575 + prefix: * + + + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + إذا كنت في ورقة عمل بميكروسوفت إكسل (microsoft excel) وقمت بتحديد أكثر من خلية فإن البرنامج سيخبرك بالمدى المحدد كله بدلا من الاكتفاء بالخلية النشطة فقط + + + + + line: 4576 + prefix: * + + + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + تم تعطيل إمكانية حفظ الإعدادات وتغيير بعض الخيارات الحساسة عند التشغيل في شاشات الدخول لويندوز أو شاشات حسابات المستخدم أو شاشات ويندوز المُؤَّمنة الأخرى + + + + + line: 4577 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + تحديث إصدار آلة النطق espeak NG NG إلى الإصدار رقم 1.44.03 + + + + + line: 4578 + prefix: * + + + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + إذا قمت بضغط اختصار NVDA على سطح المكتب أو مفتاح الاختصار الخاص به (alt+ctrl+N) أثناء تشغيله فإن ذلك سيؤدي إلى إعادة تشغيل البرنامج + + + + + line: 4579 + prefix: * + + + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + تم إزالة مربع التحديد الخاص بالإعلان عن النص الواقع تحت مؤشر الفأرة من محاورة إعدادات الفأرة (Mouse settings dialog) واستبداله بمربع تحديد "تشغيل تتبع مسار الفأرة" والذي يعد أكثر توافق مع الملحق البرمجي الخاص بتشغيل وتعطيل تتبع مسار الفأرة (NVDA+m) + + + + + line: 4580 + prefix: * + + + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + تحديث نمط لوحة مفاتيح الحاسوب المحمول (laptop) فأصبحت تتضمن كل المفاتيح المتاحة في لوحة مفاتيح الحاسوب المكتبي (desktop) كما أنها أصبحت تعمل بشكل جيد مع لوحات المفاتيح غير الإنجليزية + + + + + line: 4581 + prefix: * + + + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + عمل تحديثات وتحسينات هامة لملفات مساعدة المستخدم بما في ذلك ملف اختصارات لوحة مفاتيح الحاسوب المحمول وتحديث المرجع السريع للوحة المفاتيح بالتزامن مع دليل المستخدم + + + + + line: 4582 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + تحديث إصدار مترجم ليبلويس (liblouis braille) إلى الإصدار رقم 2.1.1 ومن الجدير بالذكر أن هذا التحديث يساهم في معالجة بعض الأمور المتعلقة بالخط البارز الصيني إضافة إلى الأحرف الغير متعارف عليها في جدول الترجمة + + + + + line: 4584 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + في برنامج µTorrent لم يعد البرنامج يخبرك بشكل متكرر بالعنصر النشط بقائمة التورانت أو نقل التحديد الحالي عند فتح أحد القوائم + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + في برنامج µTorrent سيتم الآن الإعلان عن أسماء الملفات الموجودة بقائمة محتويات التورانت + + + + + line: 4588 + prefix: * + + + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + في تطبيقات موزيلا يتم الإعلان الآن بشكل صحيح عن التحديد الحالي عند التحرك على جدول فارغ أو شجرة + + + + + line: 4589 + prefix: * + + + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + فى تطبيقات موزيلا أصبح بإمكان البرنامج الآن الإعلان بشكل صحيح عن حالة العناصر الموجودة داخل مربعات التحديد وذلك بنطق كلمة "غير محدد أو تم تحديده" فى مربعات التحديد المختلفة الخاصة بتطبيقات موزيلا مثل خلايا الجدول التى تم تحديدها. + + + + + line: 4590 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + في تطبيقات موزيلا لم يعد البرنامج يتجاهل النصوص الموجودة بمربعات الحوار الخاصة بتطبيقات أريا فأصبح البرنامج ينطق مربعات الحوار هذه عند ظهورها بشرط أن تكون مطبقة تطبيقا صحيحا. + + + + + line: 4591 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + أصبح بإمكان البرنامج التعرف بشكل صحيح على سمة مستويات أريا. + + + + + line: 4592 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + في برنامج إنترنت إكسبلورَر (Internet Explorer) وتطبيقات لغة (MSHTML) الأخرى أصبح البرنامج يعط أفضلية للمعلومات الواردة من أريا مما يجعل التعامل مع هذه التطبيقات أفضل للمستخدم وقارئ الشاشة على حد سواء. + + + + + line: 4593 + prefix: * + + + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + تمت معالجة مشكلة التوقف الذي كان نادرا ما يصيب البرنامج عند التنقل بين الإطارات والإطارات الداخلية. + + + + + line: 4594 + prefix: * + + + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + في مستندات ميكروسوفت وورد (Microsoft Word) أصبح بإمكان البرنامج قراءة الأسطر المكتوبة من اليمين إلى اليسار كالنصوص العربية بشكل صحيح كما كان من قبل. + + + + + line: 4595 + prefix: * + + + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + تضاءلت إلى حد كبير مشكلة التأخر التي كانت تصيب البرنامج عندما يكون كم كبير من النصوص معروضا في نافذة سطر أوامر ويندوز وتطبيقاته (console command) بنظام ويندوز من طراز (64 bit) + + + + + line: 4596 + prefix: * + + + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + إذا تم تشغيل برنامج skype أثناء عمل NVDA فلم تعد هناك ضرورة لإعادة تشغيل skype لتفعيل التوافقية (accessibility) وهذا التعديل يصلح أيضا في التطبيقات الأخرى التي تقوم بفحص ما إذا كانت توجد برامج قراءة شاشة عاملة + + + + + line: 4597 + prefix: * + + + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + في تطبيقات ميكروسوفت المكتبية، لم يعد البرنامج يتوقف عن العمل عند قراءة النافذة المرئية بالضغط على (NVDA+b) أو عند التنقل بين بعض الكائنات الموجودة بأشرطة الأدوات. + + + + + line: 4598 + prefix: * + + + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + إصلاح قراءة الأرقام التي تحتوي على 0 بعد فاصل وذلك مثل 1,023 + + + + + line: 4599 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + لم يعد يتوقف كل من برنامج أدوبي أكروبات (Adobe Acrobat Pro ) وبرنامج ريدر 9 (reader 9) عند إغلاق ملف أو إجراء أية مهام أخرى + + + + + line: 4600 + prefix: * + + + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + أصبح من الممكن الآن الإعلان عن النص المحدد عند ضغط مفتاح التحكم + حرف A لتحديد الكل في بعض تطبيقات تحرير النصوص كما في ميكروسوفت وورد(microsoft word) + + + + + line: 4601 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + القضاء على مشكلة التحديد الخاطئ للنصوص في تطبيقات Scintilla (على سبيل المثال notepad ++) عند تحريك NVDA لمؤشر التحرير وذلك مثلا أثناء قراءة الكل (say all) + + + + + line: 4602 + prefix: * + + + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + استرجاع إمكانية مراجعة محتوى الخلايا بميكروسوفت إكسل (microsoft excel) عن طريق مؤشر الاستعراض + + + + + line: 4603 + prefix: * + + + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + استرجاع إمكانية القراءة بالسطر في برنامج NVDA في بعض الحقول النصية المعقدة ببرنامج إنترنت إكسبلورر 8(Internet Explorer 8) + + + + + line: 4604 + prefix: * + + + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + لم يعد يتم الخروج من برنامج ويندوز ليف ماسنجر 2009 (windows live messenger 2009) مباشرة عند تشغيله أثناء تشغيل NVDA + + + + + line: 4605 + prefix: * + + + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + في متصفحات الإنترنت لم تعد هناك حاجة إلى ضغط مفتاح الانتقال (tab) للتفاعل مع أي كائن مدرج (مثل محتوى فلاش) بعد ضغط مفتاح الإدخال على الكائن المدرج أو العودة من تطبيق آخر + + + + + line: 4606 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + في تطبيقات Scintilla (مثل notepad++) لم يعد يتم قَطْع بدايات الأسطر الطويلة عند تمريرها على الشاشة كما أنه سيتم عرض هذه الأسطر الطويلة بشكل صحيح على شاشة السطر الإلكتروني عند تحديدها + + + + + line: 4607 + prefix: * + + + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + أصبح من الممكن الآن الوصول إلى قائمة جهات الاتصال ببرنامج loudtalks + + + + + line: 4608 + prefix: * + + + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + لم يعد يتم الإعلان في بعض الأحيان بشكل خاطئ عن عنوان صفحة الإنترنت و "MSAAHTML Registered Handler" في كل من إنترنت إكسبلورر وتطبيقات MSHTML الأخرى + + + + + line: 4609 + prefix: * + + + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + في الأشكال الشجرية لتطبيقات Eclipse IDE لم يعد يتم الإعلان بطريقة خاطئة عن العناصر التي كان قد تم تحديدها من قبل إذا انتقل المؤشر إلى عنصر جديد + + + + + line: 4610 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + يعمل Nvda الآن بشكل صحيح على نظام تمت به إزالة المجلد الحالي العامل من مسار بحث DLL )بتغيير مدخل التسجيل الخاص ب CWDIllegalInDllSearch إلى 0xFFFFFFFF(. يرجى ملاحظة إن ذلك لا يتعلق بمعظم المستخدمين + + + + + line: 4611 + prefix: * + + + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + عند استخدام مفاتيح الحركة بالجدول خارج جدول بميكروسوفت وورد فإنه لم تعد تنطق عبارة "حافة الجدول" بعد عبارة "لست في جدول" + + + + + line: 4612 + prefix: * + + + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + عند عدم القدرة على تحريك مفاتيح الحركة بالجدول بسبب وجودك في حافة جدول بميكروسوفت وورد فإن عبارة "حافة الجدول" سيتم الإعلان عنها باللغة المعدة للاستخدام مع NVDA وليست باللغة الإنجليزية + + + + + line: 4613 + prefix: * + + + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + سيتم الآن الإعلان عن حالة مربعات التحديد في قائمة قواعد الرسالة بكل من أوتلوك إكسبرس وويندوز مايل وويندوز ليف مايل + + + + + line: 4614 + prefix: * + + + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + يمكن الآن قراءة وصف قواعد الرسالة ببرنامج ويندوز ليف مايل 2010 + + + + + line: 4616 + prefix: ## + + + 2010.1 + الإصدار 2010.1 + + + + + line: 4618 + + + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + تم تخصيص هذه النسخة الجديدة من البرنامج فى المقام الأول لمعالجة الأخطاء البرمجية وتحسين خبرات المستخدم فى التعامل مع البرنامج، ويشمل ذلك القيام ببعض الإصلاحات الهامة والتى تهدف إلى استقرار عمل البرنامج + + + + + line: 4620 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4622 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + لم يعد البرنامج يخفق في بدء التحميل عند تثبيته على نظام لا يحتوي على مخرج صوت, بل في هذه الحالة سيستخدم آلة دعم الخط البارز إن وجدت أو سيتم تشغيله في وضع الصمت بالتزامن مع آلة عارض النطق لحين تثبيت تعريف كرت الصوت أو أي مخرج صوت آخر + + + + + line: 4623 + prefix: * + + + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + تم إضافة مربع تحديد للإعلان عن العلامات الإرشادية، والذي يمكن البرنامج من الإعلان عن العلامات الإرشادية، داخل صفحات الإنترنت، وللتوافق مع الإصدار السابق فإن المربع قد تم تحديده بشكل افتراضى + + + + + line: 4624 + prefix: * + + + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + إذا فُعِّلت خاصية نطق اختصارات لوحة المفاتيح, فإن البرنامج الآن يقوم بالإعلان عن مفاتيح الوسائط المتعددة (multimedia keys) مثل الإعلان عن مفاتيح التشغيل والإيقاف والصفحة الرئيسية إلخ بالضغط عليهم وذلك في معظم لوحات المفاتيح + + + + + line: 4625 + prefix: * + + + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + أصبح بإمكان البرنامج الإعلان عن الكلمات التي يتم حذفها عند الضغط على مفتاحي التحكم والتراجع وذلك في التطبيقات التي تدعم هذا الاختصار. + + + + + line: 4626 + prefix: * + + + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + إمكانية استخدام الأسهم للتجول وقراءة النصوص داخل نافذة Webformator. وهو برنامج يعرض صفحة الإنترنت على هيئة نص في نافذة منفصلة + + + + + line: 4627 + prefix: * + + + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + دعم قائمة المدخلات في دفتر العناوين بميكروسوفت أوفيس أوتلوك. + + + + + line: 4628 + prefix: * + + + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + دعم أفضل للحقول المدرجة في الوثائق المكتوبة عن طريق ميكروسوفت HTML في إنترنت إكسبلورر + + + + + line: 4629 + prefix: * + + + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + عمل ملحق برمجي جديد يسمح بتحريك مؤشر الحاسوب إلى الكائن الحالي وذلك بالضغط على مفتاح NVDA زائد مفتاح التبديل زائد علامة الطرح في اللوحة الرقمية. + + + + + line: 4630 + prefix: * + + + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + عمل ملاحق برمجية جديدة لتثبيت أو تحرير أزرار الفأرة الأيمن والأيسر مما يفيد في عمليات السَحب والإفلات وذلك بالضغط على مفتاح التبديل زائد علامة القسمة في اللوحة الرقمية للانتقال بين تثبيت أو تحرير زر الفأرة الأيسر ومفتاح التبديل زائد علامة الضرب في اللوحة الرقمية للانتقال بين تثبيت أو تحرير زر الفأرة الأيمن + + + + + line: 4631 + prefix: * + + + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + إضافة فهارس ترجمة جديدة إلى قائمة فهارس ترجمة الخط البارز (برايل)وهي: ألماني حاسوب برايل 8 نقاط وألماني باختصارات وفنلندي حاسوب بريل 8 نقاط وصيني (هونجكونج الكنتونية) وصيني (تيوان ماندرين) + + + + + line: 4632 + prefix: * + + + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + الآن أصبح بإمكانك تعطيل عمل الأيقونة الخاصة بالبرنامج على سطح المكتب وبالتالى مفتاح الاختصار الخاص بفتحه أثناء القيام بتثبيت البرنامج. + + + + + line: 4633 + prefix: * + + + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + يمكن للبرنامج الآن استخدام IAccessible2 عند وجودها في تطبيقات من طراز 64 بيت + + + + + line: 4634 + prefix: * + + + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + دعم أفضل للمناطق الحية (live regions) كشريط الأخبار في تطبيقات موزيلا + + + + + line: 4635 + prefix: * + + + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + تم تزويد البرنامج بأداة التحكم API والتي تمكن مستخدمي البرنامج ومطوريه من عمل ملاحق برمجية لتسهيل التحكم في برنامج NVDA فمثلا نطق نص معين أو الصمت أو عرض رسالة على آلة عرض الخط البارز وهكذا + + + + + line: 4636 + prefix: * + + + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + يمكن للبرنامج الآن قراءة الرسائل التوضيحية ورسائل الخطأ عند شاشة الدخول لويندوز وذلك في وندوز فِستا وويندوز 7 مثل قراءة رسالة تفيد بعدم صحة كلمة المرور + + + + + line: 4637 + prefix: * + + + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + دعم الاستمارات المكتوبة في أدوبي ريدر والتي تم تطويرها باستخدام برنامج Adobe LiveCycle + + + + + line: 4638 + prefix: * + + + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + يمكن للبرنامج الآن قراءة الرسائل فور وصولها في نافذة المحادثة لبرنامج ميراندا وذلك بتشغيل خاصية الإعلان عن التغيرات الخاصة بالمحتويات المتحركة والتي يتم تفعيلها بالضغط على مفتاح NVDA زائد رقم 5 في الصف العلوي كما تم إضافة مفتاح اختصار لقراءة أحدث ثلاث رسائل وذلك بالضغط على مفتاح البرنامج زائد مفتاح التحكم زائد رقم الرسالة + + + + + line: 4639 + prefix: * + + + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + دعم حقول إدخال النصوص في محتوى أدوبي فلاش + + + + + line: 4641 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات. + + + + + line: 4643 + prefix: * + + + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + لم يعد البرنامج يعلن عن الرسالة الإضافية لمساعد لوحة المفاتيح بقائمة ابدأ في ويندوز 7 + + + + + line: 4644 + prefix: * + + + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + تم إحلال آلة النطق الاعتبارية بخيار عارض النطق الجديد والذي يتم تشغيله بالتزامن مع أي آلة نطق مستخدمة كي يسمع الشخص ما يقوله قارئ الشاشة ويقرأه في نفس الوقت. ويمكن تشغيل هذا الخيار من قائمة أدوات. + + + + + line: 4645 + prefix: * + + + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + في آلات عرض الخط البارز سيتم إزالة الرسائل بشكل تلقائي إذا ما قام المستخدم بالضغط على أي من المفاتيح التي تحدث تغيير مثلا تغيير التحديد الحالي حيث كانت الرسالة من قبل تظل معروضة طيلة الوقت المحدد لها. + + + + + line: 4646 + prefix: * + + + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + أصبح من الممكن ضبط الإعداد الخاص بتحويل مؤشر البرايل كي يتبع مؤشر الاستعراض أو مؤشر التحديد الحالي من خلال محاورة إعدادات الخط البارز. كما أصبح من الممكن حفظه في إعدادات المستخدم. + + + + + line: 4647 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + تم تحديث إصدار آلة النطق مفتوحة المصدر (espeak NG NG) إلى الإصدار رقم 1.43.03. + + + + + line: 4648 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + تحديث إصدار liblouis لتحويل البرايل إلى الإصدار رقم 1.8.0. + + + + + line: 4649 + prefix: * + + + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + تحسن الإعلان عن العناصر عند الحركة داخل الذاكرة التخيلية بالأحرف أو الكلمات شأنها في ذلك شأن الحركة بالسطر حيث كان من قبل يتم الإعلان عن معلومات لا تتفق مع ما يجب الإعلان عنه + + + + + line: 4650 + prefix: * + + + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + أصبح مفتاح التحكم يستخدم الآن لتوقف النطق نهائيا مثل المفاتيح الأخرى وليس للتوقف المؤقت أما إذا أردنا أن نوقف النطق توقف مؤقت ثم نعيد استإنافه مرة أخرى فإننا نضغط مفتاح التبديل + + + + + line: 4651 + prefix: * + + + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + لم يعد يتم الإعلان عن أرقام أعمدة وصفوف الجدول عند الانتقال بينهم حيث أن هذا الأمر يعد إطناب وغير مفيد + + + + + line: 4653 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات. + + + + + line: 4655 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + لم يعد البرنامج يخفق في بدأ تشغيله على نظام يحتوي على UI Automation ولكنه يفشل في البدأ لسبب أو لآخر. + + + + + line: 4656 + prefix: * + + + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + لم يعد يتم الإعلان في بعض الأحيان عن جميع محتوى الصف في جدول بمجرد تغيير الخلية في تطبيقات موزيلا + + + + + line: 4657 + prefix: * + + + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + لم يعد البرنامج يتباطأ في الاستجابة عند توسيع عنصر شجري يندرج تحته كمية كبيرة من العناصر الفرعية. + + + + + line: 4658 + prefix: * + + + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + عند عمل قائمة بأصوات سابي 5, فإن البرنامج الآن يحاول التعرف على الأصوات التي بها خطأ ويتم استبعادها من محاورة إعدادات آلة النطق كما يتم استبعادها أيضا من دائرة إعدادات آلة النطق. حيث كان البرنامج من قبل يخفق في بدأ تشغيل تعريف سابي 5 عند وجود صوت به خطأ + + + + + line: 4659 + prefix: * + + + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + أصبح من الممكن الآن تعطيل الإعلان عن مفاتيح الاختصار بالذاكرات التخيلية حيث أصبح إعداد الإعلان عن مفاتيح الاختصار والموجود بإعدادات عرض الكائن منوط بتنفيذ هذا الأمر + + + + + line: 4660 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + أصبح من الممكن قراءة مراجع خلايا الصفوف أو الأعمدة بشكل صحيح في الذاكرة التخيلية عند تعطيل خاصية الإعلان عن الجداول + + + + + line: 4661 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + يتم الآن قراءة مراجع خلايا الإعمدة أو الصفوف بشكل صحيح في الذاكرات التخيلية عند مغادرة الجدول ثم إعادة دخول نفس الخلية في نفس الجدول مرة أخرى دون الحاجة إلى زيارة خلية أخرى أولا. فعلى سبيل المثال ضغط السهم الإعلى ثم السهم الأسفل في أول خلية في جدول ما + + + + + line: 4662 + prefix: * + + + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + أصبح من الممكن لمستخدمي آلات عرض الخط البارز رؤية السطور الفارغة في كل من وثائق ميكروسوفت وورد ووثائق تحرير ميكروسوفت html حيث كان البرنامج يعرض من قبل الجملة الحالية وليس السطر الحالي في مثل هذه الأحوال. + + + + + line: 4663 + prefix: * + + + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + تم عمل إصلاحات متعددة عند تشغيل البرنامج في شاشة الدخول لوندوز وعند تشغيله على أسطح مكاتب آمنة أخرى. + + + + + line: 4664 + prefix: * + + + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + سيقوم البرنامج الآن بتحديث مؤشر القراءة بشكل صحيح عند تشغيل خاصية قراءة الكل في كل من النوافذ المتعارف عليها ومربعات التحرير ووثائق ميكروسوفت وورد. + + + + + line: 4665 + prefix: * + + + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + لم تعد تشتمل الصور داخل الروابط ولا العناصر التي يمكن النقر عليها والتي يتم التعرف على أنها ليست ذات صلة ببرامج قراءة الشاشة في الذاكرات التخيلية على نصوص كان يتم وضعها بشكل خاطئ + + + + + line: 4666 + prefix: * + + + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + إصلاحات في نمط لوحة مفاتيح الحاسوب المحمول + + + + + line: 4667 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + إذا تم تحويل مؤشر البرايل كي يتبع مؤشر الاستعراض في نافذة الأوامر النصية فإن مؤشر الاستعراض الآن يمكنه الحركة داخل النص الموجود في هذه النافذة بطريقة صحيحة + + + + + line: 4668 + prefix: * + + + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + عمل تحسينات في الإصدار الثالث والرابع من برنامج teamtalk حيث لم يعد يتم الإعلان عن التغير في الشريط التقدمي للتحكم في الصوت داخل نافذة البرنامج الرئيسية كما سيتم قراءة حروف خاصة بشكل صحيح في نافذة المحادثة + + + + + line: 4669 + prefix: * + + + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + لم يعد يتم الإعلان عن العناصر الموجودة بقائمة ابدأ مرتين بويندوز 7 + + + + + line: 4670 + prefix: * + + + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + عند تفعيل روابط إلى نفس الصفحة (same-page links) في الإصدار 3.6 لبرنامج فيرفوكس فإن المؤشر في الذاكرة التخيلية سيتحرك صوب المكان الصحيح في الصفحة + + + + + line: 4671 + prefix: * + + + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + إمكانية قراءة نصوص كان لا يمكن قراءتها من قبل في وثائق بصيغة pdf + + + + + line: 4672 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + سيقوم البرنامج الآن بقراءة الأرقام التي تفصل بينها شَرْطَة بشكل صحيح فعلى سبيل المثال إذا كتبنا "500-1000" كانت تقرأ "500 10 00" + + + + + line: 4673 + prefix: * + + + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + في نظام التشغيل ويندوز XP لم يعد البرنامج يتسبب في تعطيل المتصفح إنترنت إكسبلورر عند الضغط على مربع التحديد الخاص بتحديث الويندوز + + + + + line: 4674 + prefix: * + + + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + عند استخدام آلة النطق الافتراضية للبرنامج espeak NG NG لم يعد يسبب الصفير والنطق المتتابع تجميد في بعض الأنظمة حيث كان يلاحظ ذلك على سبيل المثال عند نسخ كمية كبيرة من البيانات في مستكشف ويندوز + + + + + line: 4675 + prefix: * + + + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + لم يعد البرنامج يعلن عن أن صفحة الفيرفوكس قد أصبحت مشغولة (بسبب التحديث أو التنشيط) عند وجود هذه الصفحة في الخلفية حيث كان يتسبب ذلك في أن يعلن البرنامج بشكل خاطئ عن شريط الحالة للتطبيق الحالي + + + + + line: 4676 + prefix: * + + + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + عند التنقل بين لغات لوحة المفاتيح سواء بضغط مفتاح التحكم زائد مفتاح التبديل أو بضغط مفتاح القوائم زائد مفتاح التبديل فإنه سيتم الإعلان عن الاسم الكامل للغة في كل من الخط البارز والنطق فمن قبل كان يتم الإعلان عنها في حالة النطق فقط وكان لا يعلن البرنامج عن اللغات البديلة إطلاقا + + + + + line: 4677 + prefix: * + + + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + إذا تم تعطيل خاصية الإعلان عن الجداول فإن البرنامج لم يعد يعلن عن معلومات الجدول عند تغيير التحديد الحالي + + + + + line: 4678 + prefix: * + + + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + إمكانية قراءة عناصر أشكال شجرية كان لا يمكن قراءتها من قبل في تطبيقات من طراز 64 بيت مثل شجرة المحتويات في مساعد ميكروسوفت html + + + + + line: 4679 + prefix: * + + + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + معالجة بعض المشكلات التي تتعلق بملف التقارير الخاص بالبرنامج في أنظمة التشغيل التي ليست باللغة الإنجليزية + + + + + line: 4680 + prefix: * + + + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + الآن ستظهر المعلومات التي توجد في محاورة نبذة عن البرنامج بلغة المستخدم وليس باللغة الإنجليزية + + + + + line: 4681 + prefix: * + + + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + لم تعد تواجه المستخدم أية مشاكل عند تعديل إعداد معين في أحد الأصوات مع عدم توافره في صوت آخر + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + سيقوم البرنامج الآن باسترجاع كل ذاكرة الحاسوب إلى النظام بعد الانتهاء من استخدامها في الذاكرة التخيلية وواجهة المستخدم + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + لم يعد يتم تكرار الأسماء الموجودة بقائمة جهة الاتصال في إسكايب 4.2 + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + العمل على إصلاح خطأ مُلِحّ في بعض آلات النطق المدرجة ضن سابي 4 والذي كان يتسبب في أخطاء متكررة وتوقف للبرنامج. + + + + + line: 4686 + prefix: ## + + + 2009.1 + الإصدار 2009.1 + + + + + line: 4688 + + + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + تشمل التجديدات الرئيسية للبرنامج في هذا الإصدار دعم أنظمة ويندوز من طراز 64-بيت، وتحسين دعم العمل مع كل من برنامج إنترنت إكسيبلورار وأدوبي، ودعم ويندوز 7، وإمكانية قراءة شاشة الولوج التي يتم تفعيلها من خلال الضغط على مفتاح التحكم ومفتاح القوائم ومفتاح الحذف مجتمعة، وقراءة شاشات التحكم في حسابات المستخدمين (UAC) علاوة على القدرة على التعامل مع المحتوى التفاعلي على الإنترنت الذي يستخدم أدوبي فلاش ومحتوى جافا التفاعلي، ولا تخلو تحسينات البرنامج من إضافات وتعديلات جذرية تضيف إلى خبرات مستخدمي البرنامج. + + + + + line: 4690 + prefix: ### + + + New Features + المستجدات + + + + + line: 4692 + prefix: * + + + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + الدعم الرسمي لأنظمة ويندوز من طراز 64-بيت. + + + + + line: 4693 + prefix: * + + + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + إضافة تعريف لآلة النطق نيوفون، مع ملاحظة أن ذلك يتطلب إصدار بعينه لتشغيل آلة النطق المذكورة. + + + + + line: 4694 + prefix: * + + + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + إشعار المستخدم اختياريا، عند التعامل مع الذاكرة التخيلية، بالتحويل من بيئة التصفح إلى بيئة الاستمارات بالصوت بدلا من النطق، وصارت هذه خاصية افتراضية في البرنامج ويمكن تعديلها من خلال الصندوق الحواري الخاص بضبط إعدادات الذاكرة التخيلية. + + + + + line: 4695 + prefix: * + + + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + أصبح البرنامج يحافظ على النطق الصوتي عند استعمال مفاتيح التحكم في مستوى الصوت، مما يسمح للمستخدم بتغيير مستوى الصوت والتعرف الفوري على نتيجته. + + + + + line: 4696 + prefix: * + + + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + إعادة كتابة شفرات برمجية جديدة تماما لدعم إنترنت إكسيبلورار وقارئ أدوبي، فقد تم توحيد الشفرات البرمجية بين البرامج المذكورة وبرنامج موزيلا جيكو، لهذا صارت العديد من الخصائص متوفرة بهذه البرامج، مثل: سرعة التعرف على الصفحات، والتحرك السريع الدقيق بين عناصر الصفحات، وقائمة الروابط، وتحديد النص، والعمل التلقائي لبيئة الاستمارات، ودعم الخط البارز (برايل). + + + + + line: 4697 + prefix: * + + + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + تحسين أداء عمل كائن تحديد التاريخ الموجود في الصندوق الحواري الخاص بخصائص الوقت والتاريخ في ويندوز فييستا. + + + + + line: 4698 + prefix: * + + + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + تحسين أداء التعامل مع قائمة (ابدأ) المستحدثة في ويندوز إكسيبي وويندوز فييستا (خاصة فيما يتعلق بعنصر كافة البرامج)، إذ يتم الإعلان بدقة عن المستوى الحالي للعناصر. + + + + + line: 4699 + prefix: * + + + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + إمكانية تحديد الكُتلة النصية المنطوقة عند تحريك مؤشر الفأرة، وذلك من خلال الصندوق الحواري الخاص بإعدادات الفأرة، إذ يمكن الاختيار ما بين العناصر: حرفاً حرفا أو كلمةً كلمة أو سطراً سطرا أو فقرةً فقرة. + + + + + line: 4700 + prefix: * + + + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + نطق الكلمات خاطئة الهجاء التي تقع تحت المؤشر في مايكروسوفت وورد. + + + + + line: 4701 + prefix: * + + + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + دعم المدقق الإملائي لمايكروسوفت وورد، الإصدار 2007، ودعم المدقق الإملائي جزئيا في الإصدارات السابقة عليه. + + + + + line: 4702 + prefix: * + + + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + تحسين أداء التعامل مع ويندوز لايفمايل، فصار من الممكن نطق الرسائل النصية والتعامل مع كل من محرر الرسائل النصية ومؤلِّف (HTML). + + + + + line: 4703 + prefix: * + + + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + أصبح البرنامج قادرا على الإعلان عن الانتقال لسطح مكتب آمن، عند ظهور رسائل كائن حساب المستخدم، أو الضغط على مفتاح التحكم ومفتاح القوائم ومفتاح الحذف مجتمعة، في ويندوز فييستا. + + + + + line: 4704 + prefix: * + + + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + قدرة البرنامج على الإعلان عن النص الواقع تحت مؤشر الفأرة أثناء التحرك داخل نافذة دوس الملحقة بويندوز. + + + + + line: 4705 + prefix: * + + + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + القدرة على التعامل مع (UI Automation) عبر محركها المدرج كمورد برمجي في ويندوز 7، إلى جانب إجراء بعض التحسينات التي تظهر للمستخدم عند التعامل مع ويندوز 7. + + + + + line: 4706 + prefix: * + + + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + صار من الممكن ضبط البرنامج للعمل بعد الولوج إلى ويندوز، وهو اختيار جديد يمكن التعامل معه من خلال خيار الإعدادات العامة للبرنامج. + + + + + line: 4707 + prefix: * + + + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + أصبح من الممكن للبرنامج نطق النوافذ الآمنة لويندوز مثل نافذة الولوج لويندوز التي يتم تشغيلها بالضغط على مفتاح التحكم ومفتاح القوائم ومفتاح الحذف، أو نافذة كائن حسابات المستخدمين (UAC)، وهذا بدأً من ويندوز إكسيبي وما يليها من إصدارات، ويمكن ضبط هذا الاختيار من الإعدادات العامة للبرنامج كذلك. + + + + + line: 4708 + prefix: * + + + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + إضافة تعريف الأسطر الإلكترونية من عائلة أوبتيليك آلفا بيسي 6 (Optelec ALVA BC6). + + + + + line: 4709 + prefix: * + + + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + عند تصفح الإنترنت، يمكن الآن الضغط على حرف (N) للوثب إلى أقرب نص غير رابطي تالي، ومفتاح الاختصار (shift + N) للوثب بشكل عكسي لأقرب نص غير رابطي سابق. + + + + + line: 4710 + prefix: * + + + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + وعند تصفح الإنترنت أيضا، يقوم البرنامج الإعلان عن ساحات آريا (aria landmarks)، كما يمكنك الوثب إلى أقرب ساحة آريا تالية باستخدام حرف (D) كما يمكن أيضا الوثب إلى أقرب ساحة آريا سابقة بالضغط على (shift + D). + + + + + line: 4711 + prefix: * + + + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + وبشأن تصفح الإنترنت أيضا، تم استبدال قائمة الروابط بقائمة عناصر تشتمل على الروابط ورؤوس الموضوعات وساحات آريا، على أن رؤوس الموضوعات والساحات تظهر في شكل تسلسلي. + + + + + line: 4712 + prefix: * + + + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + وتشتمل القائمة الجديدة للعاناصر على حقل تنقيح يسمح للمستخدم كتابة نص معين، ومن ثم عرض العناصر التي تحتوي على هذا النص فقط. + + + + + line: 4713 + prefix: * + + + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + تتحرى النسخة المحمولة من برنامج NVDA عن الإعدادات الخاصة بالمستخدم في مجلد الإعدادات المخصص لها (userConfig) بداخل المجلد الرئيسي للبرنامج، بخلاف النسخة التي تحتوي على المثبت الآلي التي تضع هذا المجلد في موضع منفصل على حاسوبك، على أن يتم حفظ وحدات الإعدادات التخصيصية للبرامج المختلفة وتعريفات الأسطر الإلكترونية وتعريفات آلات النطق في هذا المجلد. + + + + + line: 4714 + prefix: * + + + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + يمكن الآن تخزين وحدات التطبيقات المخصصة وبرامج تشغيل شاشات برايل وومحركات النُطق في دليل التكوين الخاص بالمستخدم. (#337) + + + + + line: 4715 + prefix: * + + + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + يتم تجهيز الصفحات في الذاكرة التخيلية في خلفية عمل نظام التشغيل مما يسمح للمستخدم التعامل مع نظام التشغيل إلى أن يتم تجهيزها، ويتم إشعار المستخدم بهذه العملية إن تخطى تجهيز الذاكرة التخيلية ثانية واحدة. + + + + + line: 4716 + prefix: * + + + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + إن أدرك البرنامج أنه قد تجمد عمله لبعض الوقت، فإنه يقوم بتمرير كافة مفاتيح الاختصار من خلاله إلى نظام التشغيل مما يسهل على المستخدم التعامل مع نظام التشغيل لحين إعادة التشغيل. + + + + + line: 4717 + prefix: * + + + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + دعم سحب وإسقاط ساحات آريا في موزيلا جيكو. + + + + + line: 4718 + prefix: * + + + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + عند تحريك المؤشر في الذاكرة التخيلية، يقوم البرنامج بنطق العنوان إلى جانب نطق النص المحدد، مما يجعل تحرك المؤشر إلى الذاكرة التخيلية أكثر ثباتا عند التعامل مع الكائنات العادية للمستند الحالي. + + + + + line: 4719 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + في الذاكرات التخيلية، صار بإمكانك التعامل مع محتوى تفاعلي بتقنيات مثل أدوبي فلاش، أو سانجافا بمجرد الضغط على مفتاح الإدخال للتفاعل معها فإن كانت توافقية يمكنك استخدام مفتاح الانتقال (tab) للتنقل فيما بين عناصرها، مثلها في ذلك مثل أي تطبيق آخر، كما يمكنك العودة إلى صفحة الإنترنت مرة أخرى بالضغط على مفتاح NVDA + مسطرة المسافة. + + + + + line: 4720 + prefix: * + + + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + وأخيرا وليس آخرا، يمكن الوثب إلى الكائن المدرج التالي بالضغط على حرف (O) كما يمكن الوثب العكسي إلى الكائن المدرج السابق بالضغط على مفتاح الاختصار (shift + O). + + + + + line: 4721 + prefix: * + + + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + صار بإمكان برنامج NVDA التواصل مع البرامج التي يتم تشغيلها بسماحات إدارية في ويندوز فييستا وما بعدها، وذلك يتطلب تثبيت الإصدار المعتمد من البرنامج، فهذه الخاصية لن تعمل في النسخ المحمولة أو النسخ التجريبية له. + + + + + line: 4723 + prefix: ### + + + Changes + التعديلات + + + + + line: 4725 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + لم يعد NVDA يردد العبارة "بدء عمل NVDA" عند بداية تشغيله. + + + + + line: 4726 + prefix: * + + + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + يتم عرض أصوات تشغيل وتعطيل برنامج NVDA باستخدام المخرج الصوتي الخاص المُعد للبرنامج بدلا من عرضه من خلال المخرج الصوتي الافتراضي للويندوز. + + + + + line: 4727 + prefix: * + + + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + تحسين أداء الإعلان عن الأشرطة التقدمية بالنطق أو الصفير أو بكليهما معا. + + + + + line: 4728 + prefix: * + + + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + لم يعد البرنامج ينطق بعض أنواع الكائنات المتغيرة مثل الصحيفة (pane)، والتطبيق (application)، والإطار (frame) عند تحريك المؤشر صوبها إلا إن كانت غير محددة التسمية. + + + + + line: 4729 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + صار الأمر الخاص بالنسخ في مؤشر الاستعراض، والذي يتم تشغيله بالضغط على (مفتاح NVDA + f10)، يشمل نسخ الجزء المحدد بدأً من العلامة المرجعية إلى نهاية الموضع الحالي للمؤشر بدلا من إقصاء الموضع الحالي عن النسخ ونسخ ما قبله، الأمر الذي يسمح للبرنامج بنسخ آخر حرف يقف عنده المؤشر بدلا من إقصائه. + + + + + line: 4730 + prefix: * + + + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + تم إزالة خاصية التعرف على الموضع الحالي للكائن التي كانت متصلة بمفتاح الاختصار (مفتاح التحكم + مفتاح NVDA + رقم 5 في اللوحة الرقمية)، وهذا لإخفاق عمم هذا الاختصار مع بعض لوحات المفاتيح المشهورة ولثبوت عدم الاستفادة الفعلية من هذه الخاصية. + + + + + line: 4731 + prefix: * + + + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + وتم تعديل مفتاح الاختصار المتصل بخاصية نطق الأبعاد الحالية للكائن إلى (مفتاح NVDA + مفتاح الحذف في اللوحة الرقمية) ذلك لأن مفتاح الاختصار المستبدل لم يكن ليعمل مع بعض أنواع لوحات المفاتيح المشهورة. كما صارت هذه الخاصية تسمح بنطق طول الكائن وعرضه بدلا من نطق حدود الكائن السفلية واليمنى فقط. + + + + + line: 4732 + prefix: * + + + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + تحسين أداء البرنامج (خاصةً مع الأسطر الإلكترونية) عند إصدار صفارات سريعة متعاقبة من البرنامج، ومثالها يحدث عند تحريك مؤشر الفأرة بسرعة أثناء تشغيل خاصية الإعلان عن موضع مؤشر الفأرة بالصفير. + + + + + line: 4733 + prefix: * + + + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + الكف عن إصدار صوت مصاحب للخلل الذي قد يحدث في الإصدارات التجريبية والإصدارات النهائية للبرنامج، والاحتفاظ بحفظ تقارير الخلل فحسب. + + + + + line: 4735 + prefix: ### + + + Bug Fixes + الإصلاحات + + + + + line: 4737 + prefix: * + + + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + عند تشغيل NVDA من مسار دوس مكون مما لا يزيد عن 8 أحرف وامتداد لا يزيد عن 3 إضافية، كأن يكون المسار (progra~1) بدلا من ("program files")، أصبح البرنامج قادرا على تحديد مساره البديل واستدعاء إعدادات المستخدم ومن ثم العمل بنجاح. + + + + + line: 4738 + prefix: * + + + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + تم تهيئة مفتاح الاختصار (NVDA + حرف T) للعمل بشكل أفضل عند نطق العنوان خاصة في القوائم. + + + + + line: 4739 + prefix: * + + + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + لم يعد الخط البارز (برايل) يظهر معلومات مشوشة عند التعرض لسياقات غير مسماة مثل الصحائف (panes) التي لا تخضع لتسميات محددة. + + + + + line: 4740 + prefix: * + + + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + الكف عن نطق معلومات غير مفيدة عند تغير التحديد الحالي في الصحائف الأصلية والطبقية والتمريرية في برامج جافا ولوتَس. + + + + + line: 4741 + prefix: * + + + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + ضبط مربع التحرير الخاص بالبحث عن الكلمات الدالة في برنامج عرض ملفات (CHM) بصورة افضل من سابقتها، ونظرا لوجود خلل برمجي في هذا الحقل فإن البرنامج لا يكاد يقرأ الكلمات التي تظهر في نتائج البحث لأنها تتغير باستمرار. + + + + + line: 4742 + prefix: * + + + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + نطق ترقيم الصفحات في مايكروسوفت وورد بدقة ما إذا تم إضافة ترقيم لصفحات مستند بعينه. + + + + + line: 4743 + prefix: * + + + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + تحسين أداء المربعات التحريرية في صناديق الحوار الموجودة في مايكروسوفت وورد، مثل مربعات تحرير الصندوق الحواري الخاص بالخط، إذ أصبح من الممكن استعراض محتوى هذه الحقول باستخدام مفاتيح الأسهم. + + + + + line: 4744 + prefix: * + + + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + تحسين مستوى قراءة البرنامج في نوافذ دوس الملحقة بنظام التشغيل ويندوز، كأن صار البرنامج لا يعتبر بعض أجزاء هذه النافذة فارغة تماما بل يقرأ ما بها من نصوص، كما تم ضبط البرنامج بحيث لا يتم كفه عن العمل عند الضغط على مفتاح التحكم ومفتاح الإيقاف (control+break). + + + + + line: 4745 + prefix: * + + + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + بدأً من ويندوز فييستا وما يليها من إصدارات، يقوم المثبت الآلي للبرنامج بتشغيل النسخة التي تم تثبيتها عند الضغط على زر (إنهاء) بسماحات المستخدم العادية. + + + + + line: 4746 + prefix: * + + + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + ضبط قراءة الأحرف التي يقوم مفتاح التراجع (Backspace) بحذفها. + + + + + line: 4747 + prefix: * + + + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + الكف عن نطق عبارة (قائمة ابدأ) عند فتح بعض قوائم متصفح ويندوز. + + + + + line: 4748 + prefix: * + + + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + صار بإمكان البرنامج التعامل مع تسميات آريا في موزيلا جيكو عند الافتقار لأي محتوى مفهوم آخر. + + + + + line: 4749 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + لم يعُد البرنامج يستدعِي بيئة الاستمارات تلقائيا بطريق الخطأ عند عثوره على حقول تحرير من شأنها ترقية المحتوى الموجود بها كلما تغير التحديد الحالي، ومثال ذلك موقع [[https://tigerDirect.com/ | تايجار دايريكت]] + + + + + line: 4750 + prefix: * + + + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + أصبح البرنامج قادرا على استعادة نشاطه في بعض المواقف التي كانت في الماضي تتسبب في تعطيله فجائيا، فلا يستغرق البرنامج أكثر من عشر ثوانٍ ليدرك ما به من عطب واسترجاع نطقه. + + + + + line: 4751 + prefix: * + + + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + عند ضبط لغة البرنامج على استقاء لغته من اللغة الافتراضية للمستخدم، صار البرنامج يستقي لغته من واقع ضبط لغة ويندوز الافتراضية بدلا من الاستعانة باللغة المحلية كما كان في السابق. + + + + + line: 4752 + prefix: * + + + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + صار البرنامج يتعرف على الكائنات بسهولة في برنامج إيم (الإصدار السابع). + + + + + line: 4753 + prefix: * + + + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + لم يعُد البرنامج يتعطل عند تمرير أحد مفاتيح الاختصارات والاستمرار في الضغط على أي من مفاتيح الوظائف لمدة غير معتادة، ففي السابق كان البرنامج يتوقف عن استقبال المزيد من مفاتيح الاختصارات إلا بعد إجراء إعادة تشغيل له. + + + + + line: 4754 + prefix: * + + + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + لم يعُد البرنامج يتجاهل شريط المهام عند الوصول إليه خاصة بعد الخروج من برنامج آخر، ففي السابق كان البرنامج يتصرف وكأن التحديد الحالي لم يتغير أساسا. + + + + + line: 4755 + prefix: * + + + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + عند تعامل البرنامج مع الحقول التحريرية لبرامج تستعمل جسر جافا التوافقي (Java Access Bridge) بما في ذلك (Open Office.org)، صار البرنامج يتصرف بشكل طبيعي عند تشغيل نطق ترقيم الأسطر. + + + + + line: 4756 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + صار الأمر الخاص بالنسخ في مؤشر الاستعراض، والذي يتم تشغيله بالضغط على (مفتاح NVDA + f10)، يتعرف على بعض الحالات التي يتم فيها استعماله عند نقطة بدء تسبق العلامة المرجعية، مما كان يتسبب في إخفاقات استخدامية لبعض البرامج مثل مفكرة ويندوز (notepad). + + + + + line: 4757 + prefix: * + + + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + لم تعُد الكُتلة الحرفية (0x1) تتسبب في تصرّف آلة النطق إيسبيك بصورة غريبة، كأن يغير مستوى ارتفاع صوته أو حِدته عند العثور على هذه الكُتلة الحرفية في أي نص. + + + + + line: 4758 + prefix: * + + + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + أصبح الأمر الخاص بنطق التحديد الحالي، والذي يتم استدعاؤه بالضغط على (تبديل + مفتاح NVDA + سهم لأعلى)، قادرا على إدراك طبيعة الكائنات التي لا يمكن تحديدها، ومن ثم نطق ذلك. + + + + + line: 4759 + prefix: * + + + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + إصلاح التلف البرمجي الذي كان يتسبب في تجميد عمل البرنامج عند الضغط على بعض أزرار أو روابط برنامج ميراندا للمحادثات الفورية. + + + + + line: 4760 + prefix: * + + + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + مراعاة نص السطر الحالي أو التحديد الحالي عند هجاء الكائن الحالي أو نسخه. + + + + + line: 4761 + prefix: * + + + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + العمل على إصلاح مشكلة في ملفات التعامل مع ويندوز كانت تتسبب في نطق تشويشي يحدث بعد نطق كائنات الروابط في محاورات كل من متصفح ويندوز ومتصفح الإنترنت (إنترنت إكسيبلورار). + + + + + line: 4762 + prefix: * + + + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + إصلاح خلل برمجي في الأمر الخاص بنطق الوقت والتاريخ المرتبط بمفتاح الاختصار (مفتاح NVDA + F12)، بعد أن كان نطق التاريخ يتسبب في خلل عام في بعض أنظمة ويندوز. + + + + + line: 4763 + prefix: * + + + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + إصلاح الخلل البرمجي الذي كان يتسبب في الحذف العشوائي لمحتويات راية قارئ الشاشة الخاصة بالنظام بعد التعامل مع الشاشات الآمنة في ويندوز، مما كان يؤثر سلبا على التعامل مع البرامج التي تحتاج لهذه الراية مثل سكايب وأدوبي ريدار وجارت. + + + + + line: 4764 + prefix: * + + + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + عند الانتقال من عنصر لآخر في صندوق الاختيار، صار البرنامج قادرا على قراءة العنصر الجديد في إنترنت إكسيبلورار 6. + + + + + line: 4766 + prefix: ## + + + 0.6p3 + 0.6p3 + + + + + line: 4768 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4770 + prefix: * + + + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + + + + + line: 4771 + prefix: * + + + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + + + + + line: 4772 + prefix: * + + + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + + + + + line: 4773 + prefix: * + + + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + + + + + line: 4774 + prefix: * + + + Links can now be identified in richedit controls. + Links can now be identified in richedit controls. + + + + + line: 4775 + prefix: * + + + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + + + + + line: 4776 + prefix: * + + + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + + + + + line: 4777 + prefix: * + + + Handle some additional states on Java controls. + Handle some additional states on Java controls. + + + + + line: 4778 + prefix: * + + + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + + + + + line: 4779 + prefix: * + + + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + + + + + line: 4780 + prefix: * + + + Key names announced by keyboard help are now translatable. + Key names announced by keyboard help are now translatable. + + + + + line: 4781 + prefix: * + + + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + + + + + line: 4782 + prefix: * + + + Support for braille displays! + Support for braille displays! + + + + + line: 4783 + prefix: * + + + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + + + + + line: 4784 + prefix: * + + + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + + + + + line: 4785 + prefix: * + + + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + + + + + line: 4786 + prefix: * + + + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + + + + + line: 4787 + prefix: * + + + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + + + + + line: 4788 + prefix: * + + + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + + + + + line: 4789 + prefix: * + + + Added support for position information for IAccessible2 controls. + Added support for position information for IAccessible2 controls. + + + + + line: 4790 + prefix: * + + + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + + + + + line: 4791 + prefix: * + + + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + + + + + line: 4792 + prefix: * + + + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + + + + + line: 4794 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4796 + prefix: * + + + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + + + + + line: 4797 + prefix: * + + + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + + + + + line: 4798 + prefix: * + + + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + + + + + line: 4799 + prefix: * + + + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + + + + + line: 4800 + prefix: * + + + Improve the loading and unloading of appModules. + Improve the loading and unloading of appModules. + + + + + line: 4801 + prefix: * + + + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + + + + + line: 4802 + prefix: * + + + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + + + + + line: 4803 + prefix: * + + + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + + + + + line: 4804 + prefix: * + + + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + + + + + line: 4806 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4808 + prefix: * + + + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + + + + + line: 4809 + prefix: * + + + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + + + + + line: 4810 + prefix: * + + + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + + + + + line: 4811 + prefix: * + + + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + + + + + line: 4812 + prefix: * + + + Fix some character set issues in richedit documents. + Fix some character set issues in richedit documents. + + + + + line: 4813 + prefix: * + + + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + + + + + line: 4814 + prefix: * + + + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + + + + + line: 4815 + prefix: * + + + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + + + + + line: 4816 + prefix: * + + + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + + + + + line: 4817 + prefix: * + + + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + + + + + line: 4818 + prefix: * + + + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + + + + + line: 4819 + prefix: * + + + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + + + + + line: 4820 + prefix: * + + + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + + + + + line: 4821 + prefix: * + + + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + + + + + line: 4822 + prefix: * + + + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + + + + + line: 4823 + prefix: * + + + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + + + + + line: 4824 + prefix: * + + + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + + + + + line: 4825 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + + + + + line: 4826 + prefix: * + + + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + + + + + line: 4827 + prefix: * + + + Improved the speaking of typed characters and words. + Improved the speaking of typed characters and words. + + + + + line: 4828 + prefix: * + + + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + + + + + line: 4829 + prefix: * + + + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + + + + + line: 4830 + prefix: * + + + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + + + + + line: 4831 + prefix: * + + + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + + + + + line: 4832 + prefix: * + + + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + + + + + line: 4833 + prefix: * + + + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + + + + + line: 4834 + prefix: * + + + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + + + + + line: 4835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + + + + + line: 4836 + prefix: * + + + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + + + + + line: 4837 + prefix: * + + + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + + + + + line: 4838 + prefix: * + + + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + + + + + line: 4839 + prefix: * + + + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + + + + + line: 4840 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + + + + + line: 4842 + prefix: ## + + + 0.6p2 + 0.6p2 + + + + + line: 4844 + prefix: * + + + Improved the default ESpeak voice in NVDA + Improved the default ESpeak voice in NVDA + + + + + line: 4845 + prefix: * + + + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + + + + + line: 4846 + prefix: * + + + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + + + + + line: 4847 + prefix: * + + + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + + + + + line: 4848 + prefix: * + + + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + + + + + line: 4849 + prefix: * + + + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + + + + + line: 4850 + prefix: * + + + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + + + + + line: 4851 + prefix: * + + + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + + + + + line: 4852 + prefix: * + + + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + + + + + line: 4853 + prefix: * + + + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + + + + + line: 4854 + prefix: * + + + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + + + + + line: 4855 + prefix: * + + + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + + + + + line: 4856 + prefix: * + + + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + + + + + line: 4857 + prefix: * + + + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + + + + + line: 4858 + prefix: * + + + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + + + + + line: 4859 + prefix: * + + + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + + + + + line: 4860 + prefix: * + + + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + + + + + line: 4861 + prefix: * + + + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + + + + + line: 4862 + prefix: * + + + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + + + + + line: 4863 + prefix: * + + + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + + + + + line: 4864 + prefix: * + + + Improve the range and scale of the progress bar beeps + Improve the range and scale of the progress bar beeps + + + + + line: 4865 + prefix: * + + + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + + + + + line: 4866 + prefix: * + + + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + + + + + line: 4867 + prefix: * + + + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + + + + + line: 4868 + prefix: * + + + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + + + + + line: 4869 + prefix: * + + + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + + + + + line: 4870 + prefix: * + + + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + + + + + line: 4871 + prefix: * + + + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + + + + + line: 4872 + prefix: * + + + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + + + + + line: 4873 + prefix: * + + + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + + + + + line: 4874 + prefix: * + + + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + + + + + line: 4875 + prefix: * + + + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + + + + + line: 4876 + prefix: * + + + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + + + + + line: 4877 + prefix: * + + + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + + + + + line: 4878 + prefix: * + + + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + + + + + line: 4879 + prefix: * + + + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + + + + + line: 4880 + prefix: * + + + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + + + + + line: 4881 + prefix: * + + + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + + + + + line: 4882 + prefix: * + + + Add specific support for the Total Commander application + Add specific support for the Total Commander application + + + + + line: 4883 + prefix: * + + + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + + + + + line: 4884 + prefix: * + + + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + + + + + line: 4885 + prefix: * + + + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + + + + + line: 4886 + prefix: * + + + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + + + + + line: 4887 + prefix: * + + + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + + + + + line: 4888 + prefix: * + + + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + + + + + line: 4889 + prefix: * + + + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + + + + + line: 4890 + prefix: * + + + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + + + + + line: 4891 + prefix: * + + + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + + + + + line: 4892 + prefix: * + + + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + + + + + line: 4893 + prefix: * + + + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + + + + + line: 4894 + prefix: * + + + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + + + + + line: 4895 + prefix: * + + + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + + + + + line: 4896 + prefix: * + + + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + + + + + line: 4897 + prefix: * + + + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + + + + + line: 4898 + prefix: * + + + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + + + + + line: 4899 + prefix: * + + + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + + + + + line: 4900 + prefix: * + + + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + + + + + line: 4901 + prefix: * + + + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + + + + + line: 4902 + prefix: * + + + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + + + + + line: 4903 + prefix: * + + + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + + + + + line: 4904 + prefix: * + + + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + + + + + line: 4905 + prefix: * + + + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + + + + + line: 4906 + prefix: * + + + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + + + + + line: 4907 + prefix: * + + + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + + + + + line: 4908 + prefix: * + + + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + + + + + line: 4909 + prefix: * + + + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + + + + + line: 4910 + prefix: * + + + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + + + + + line: 4911 + prefix: * + + + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + + + + + line: 4912 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + + + + + line: 4913 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + + + + + line: 4915 + prefix: ## + + + 0.6p1 + 0.6p1 + + + + + line: 4917 + prefix: ### + + + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + + + + + line: 4919 + prefix: * + + + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + + + + + line: 4920 + prefix: * + + + Added a links list (NVDA+f7) + Added a links list (NVDA+f7) + + + + + line: 4921 + prefix: * + + + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + + + + + line: 4922 + prefix: * + + + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + + + + + line: 4923 + prefix: * + + + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + + + + + line: 4924 + prefix: * + + + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + + + + + line: 4925 + prefix: * + + + Improved support for dynamic content + Improved support for dynamic content + + + + + line: 4926 + prefix: * + + + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + + + + + line: 4928 + prefix: ### + + + Internationalization + Internationalization + + + + + line: 4930 + prefix: * + + + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + + + + + line: 4931 + prefix: * + + + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + + + + + line: 4932 + prefix: * + + + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + + + + + line: 4933 + prefix: * + + + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + + + + + line: 4934 + prefix: * + + + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + + + + + line: 4935 + prefix: * + + + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + + + + + line: 4936 + prefix: * + + + Added russian translation by Dmitry Kaslin + Added russian translation by Dmitry Kaslin + + + + + line: 4937 + prefix: * + + + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + + + + + line: 4938 + prefix: * + + + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + + + + + line: 4939 + prefix: * + + + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + + + + + line: 4940 + prefix: * + + + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + + + + + line: 4941 + prefix: * + + + Added galician translation by Juan C. buno + Added galician translation by Juan C. buno + + + + + line: 4942 + prefix: * + + + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + + + + + line: 4944 + prefix: ### + + + Speech + Speech + + + + + line: 4946 + prefix: * + + + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + + + + + line: 4947 + prefix: * + + + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + + + + + line: 4948 + prefix: * + + + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + + + + + line: 4949 + prefix: * + + + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + + + + + line: 4950 + prefix: * + + + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + + + + + line: 4951 + prefix: * + + + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + + + + + line: 4952 + prefix: * + + + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + + + + + line: 4953 + prefix: * + + + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + + + + + line: 4954 + prefix: * + + + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + + + + + line: 4955 + prefix: * + + + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + + + + + line: 4956 + prefix: * + + + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + + + + + line: 4958 + prefix: ### + + + Performance + Performance + + + + + line: 4960 + prefix: * + + + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + + + + + line: 4961 + prefix: * + + + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + + + + + line: 4962 + prefix: * + + + Improved performance in rich edit documents. + Improved performance in rich edit documents. + + + + + line: 4963 + prefix: * + + + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + + + + + line: 4964 + prefix: * + + + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + + + + + line: 4966 + prefix: ### + + + Key commands + Key commands + + + + + line: 4968 + prefix: * + + + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + + + + + line: 4969 + prefix: * + + + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + + + + + line: 4970 + prefix: * + + + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + + + + + line: 4971 + prefix: * + + + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + + + + + line: 4972 + prefix: * + + + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + + + + + line: 4974 + prefix: ### + + + Application support + Application support + + + + + line: 4976 + prefix: * + + + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + + + + + line: 4977 + prefix: * + + + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + + + + + line: 4978 + prefix: * + + + Improved support for the audacity application + Improved support for the audacity application + + + + + line: 4979 + prefix: * + + + Added support for a few edit/text controls in Skype + Added support for a few edit/text controls in Skype + + + + + line: 4980 + prefix: * + + + Improved support for Miranda instant messenger application + Improved support for Miranda instant messenger application + + + + + line: 4981 + prefix: * + + + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + + + + + line: 4982 + prefix: * + + + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + + + + + line: 4983 + prefix: * + + + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + + + + + line: 4984 + prefix: * + + + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + + + + + line: 4986 + prefix: ### + + + APIs and toolkits + APIs and toolkits + + + + + line: 4988 + prefix: * + + + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + + + + + line: 4989 + prefix: * + + + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + + + + + line: 4990 + prefix: * + + + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + + + + + line: 4991 + prefix: * + + + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + + + + + line: 4993 + prefix: ### + + + Mouse + Mouse + + + + + line: 4995 + prefix: * + + + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + + + + + line: 4996 + prefix: * + + + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + + + + + line: 4998 + prefix: ### + + + Object presentation and interaction + Object presentation and interaction + + + + + line: 5000 + prefix: * + + + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + + + + + line: 5001 + prefix: * + + + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + + + + + line: 5002 + prefix: * + + + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + + + + + line: 5003 + prefix: * + + + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + + + + + line: 5004 + prefix: * + + + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + + + + + line: 5005 + prefix: * + + + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + + + + + line: 5007 + prefix: ### + + + User Interface + User Interface + + + + + line: 5009 + prefix: * + + + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + + + + + line: 5010 + prefix: * + + + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + + + + + line: 5011 + prefix: * + + + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + + + + + line: 5013 + prefix: ## + + + 0.5 + 0.5 + + + + + line: 5015 + prefix: * + + + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + + + + + line: 5016 + prefix: * + + + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + + + + + line: 5017 + prefix: * + + + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + + + + + line: 5018 + prefix: * + + + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + + + + + line: 5019 + prefix: * + + + Added support for more edit fields in Skype. + Added support for more edit fields in Skype. + + + + + line: 5020 + prefix: * + + + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + + + + + line: 5021 + prefix: * + + + Added commandline arguments to NVDA: + Added commandline arguments to NVDA: + + + + + line: 5022 + prefix: * + + + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + + + + + line: 5023 + prefix: * + + + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + + + + + line: 5024 + prefix: * + + + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + + + + + line: 5025 + prefix: * + + + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + + + + + line: 5026 + prefix: * + + + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + + + + + line: 5027 + prefix: * + + + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + + + + + line: 5028 + prefix: * + + + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + + + + + line: 5029 + prefix: * + + + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + + + + + line: 5030 + prefix: * + + + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + + + + + line: 5031 + prefix: * + + + Added French translation thanks to Michel Such + Added French translation thanks to Michel Such + + + + + line: 5032 + prefix: * + + + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + + + + + line: 5033 + prefix: * + + + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + + + + + line: 5034 + prefix: * + + + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + + + + + line: 5035 + prefix: * + + + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + + + + + line: 5036 + prefix: * + + + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + + + + + line: 5037 + prefix: * + + + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + + + + + line: 5038 + prefix: * + + + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + + + + + line: 5039 + prefix: * + + + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + + + + + line: 5040 + prefix: * + + + Fixed some problems with reviewing static text controls. + Fixed some problems with reviewing static text controls. + + + + + line: 5041 + prefix: * + + + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + + + + + line: 5042 + prefix: * + + + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + + + + + line: 5043 + prefix: * + + + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + + + + + line: 5044 + prefix: * + + + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + + + + + line: 5045 + prefix: * + + + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + + + + + line: 5046 + prefix: * + + + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + + + + + line: 5047 + prefix: * + + + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + + + + + line: 5048 + prefix: * + + + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + + + + + line: 5049 + prefix: * + + + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + + + + + line: 5050 + prefix: * + + + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + + + + + line: 5051 + prefix: * + + + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + + + + + line: 5052 + prefix: * + + + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + + + + + line: 5053 + prefix: * + + + Added Portuguese language file from Rui Batista. + Added Portuguese language file from Rui Batista. + + + + + line: 5054 + prefix: * + + + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + + + + + line: 5055 + prefix: * + + + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + + + + + line: 5056 + prefix: * + + + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + + + + + line: 5057 + prefix: * + + + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + + + + + line: 5058 + prefix: * + + + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + + + + + line: 5059 + prefix: * + + + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + + + + + line: 5060 + prefix: * + + + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + + + + + line: 5061 + prefix: * + + + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + + + + + line: 5062 + prefix: * + + + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + + + + + line: 5063 + prefix: * + + + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + + + + + line: 5064 + prefix: * + + + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + + + + + line: 5065 + prefix: * + + + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + + + + + line: 5066 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + + + + + line: 5067 + prefix: * + + + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + + + + + line: 5068 + prefix: * + + + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + + + + + line: 5069 + prefix: * + + + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + + + + + line: 5070 + prefix: * + + + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + + + + + line: 5071 + prefix: * + + + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + يتحقق NVDA الآن من رغبتك في حفظ الإعدادات ثم إعادة التشغيل إذا غُيّرت اللغة عبر مربع حوار الإعدادات العامة. يجب إعادة تشغيل NVDA حتى يسري أثر هذا التغيير تماما. + + + + + line: 5072 + prefix: * + + + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + عند تعذُّر تفعيل أحد آلات النُطق؛ ستظهر رسالة تنبيه عند اختيارها تُفيدُ هذا. + + + + + line: 5073 + prefix: * + + + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + عند استخدام آلة النطق لأول مرة، سيسمح NVDA لآلة النطق بتحدبد القيم الأنسب للصوت وسرعته وحدته، بدلا من فرض الإعدادات الافتراضية التي يعتقد أنها مناسبة. يعمل هذا على معالجة مشكلة عمل آلات Eloquence وViavoice sapi4 بسرعة فائقة. + + + + diff --git a/user_docs/ar/userGuide.xliff b/user_docs/ar/userGuide.xliff new file mode 100644 index 00000000000..00d9e700e78 --- /dev/null +++ b/user_docs/ar/userGuide.xliff @@ -0,0 +1,40216 @@ + + + + +# $(ID:f5169acb-2803-46c6-8e4c-7c1aaf973723) + +[TOC] + +<!-- KC:title: $(ID:4cfb7a81-1d0d-49b0-a043-55d47443a545) --> + + + +## $(ID:bef0258d-7946-41ad-a11c-196179d241ea) {#Introduction} + +$(ID:42aa26be-eeb2-4456-acac-74e9f243fc1b) + +$(ID:b9acf197-4c6b-4708-a33a-f6616751c525) +$(ID:363a73b6-345d-4b10-9be6-19c5bdc4e7f1) +$(ID:e0f5f99a-6223-4901-9a62-adc210d59b0d) + +### $(ID:3e5e2692-cdb5-4343-b098-d50ea966f6fb) {#GeneralFeatures} + +$(ID:ac2730c9-641d-4a53-ae73-a527cddf075a) + +$(ID:d0fe1174-0c18-4cff-a583-f2b5a8c3051d) + +$(ID:344fd3e8-dbcb-47d4-a528-0d6885bc595a) + +* $(ID:8b25c405-b6a8-412d-bf42-e04b3eccacab) +* $(ID:38d609d3-25a1-477f-8dcf-24310471ff2f) +* $(ID:8157d30c-3749-4022-8319-1ae6fe38a331) +* $(ID:ca905762-edef-40f0-85d5-be2ee2d59e0d) +* $(ID:140c1b81-a550-4601-b7c6-3f53492cfff8) +* $(ID:3621dc26-377b-4133-8c66-67736611187a) +* $(ID:2150a12d-559a-4d0a-8196-f578a315e05b) +* $(ID:a963d54d-d6ab-472f-934b-6e26f0b58542) +* $(ID:e2cfcace-4626-4392-9c2a-c5ffd9315f3b) +* $(ID:c7a40820-ab3d-452a-b1d7-d045b90597a3) +* $(ID:f764b6db-1280-473f-a474-283d20038a1b) +* $(ID:ecfe7463-db01-4de1-849b-33eed45e394e) +* $(ID:7bf18fb9-a457-44ab-85e8-7f20d35c9c5e) +* $(ID:6ea5132e-3161-4f99-aa88-2daca29ba863) + +### $(ID:9e8a8992-9934-4641-98c2-b1a3fd3aaf36) {#SystemRequirements} + +#### $(ID:fae2037c-e73e-4dd4-bbfc-529075c45cb0) {#MinimumSystemRequirements} + +* $(ID:becfe653-e084-45ef-a7cd-8c42a552b711) + * $(ID:8c768a13-c0dd-4494-af7f-972ce83aa919) + * $(ID:fe98f99a-734e-4cbf-8b83-01cde553520f) + * $(ID:e2aaa002-af9c-4d41-8e44-808b0c79caec) +* $(ID:e24c9ba8-0668-4378-82a9-3a170ed73b7f) + +#### $(ID:225a3a6f-27b6-4449-a783-21278fed9657) {#RecommendedSystemRequirements} + +* $(ID:89b78f2e-a71c-46f5-949a-c542801a68bd) + * $(ID:8d665828-8c10-4e0e-af33-2bf2ed07fb5a) +* $(ID:40475f3b-9146-4909-8c10-e8e1c5bd89a0) +* $(ID:0b3dff58-0b7c-4300-b44c-85109d67260c) + +### $(ID:95525671-72cd-4e86-9c45-9871e526b8c7) {#Internationalization} + +$(ID:e65ec40a-6ec3-432f-8fb0-301fbf62034e) +$(ID:19b95bfb-1299-423a-a6ec-9f09d94b3862) + +### $(ID:6dbfeab6-d167-4f5e-9706-f501d729511e) {#SpeechSynthesizerSupport} + +$(ID:dfb80b60-c56b-4ec0-b880-eb697c723f23) + +$(ID:f25f5e2e-f45b-4ddc-93ee-00a9f1171dc7) + +$(ID:a10dc72b-f2b0-4385-8d63-790edfd2d028) + +### $(ID:7d30d9d1-9c05-4936-896b-44e7628176a5) {#BrailleSupport} + +$(ID:518c5c24-29d6-4465-a73d-2dca03748ecc) +$(ID:80815b48-814b-4f41-bd34-1d0d03333f17) +$(ID:2d05d0ba-5689-4622-838d-438a263dc067) +$(ID:8a6008ac-a7bf-4d74-bf34-2b2e28d3f91a) +$(ID:bda71da3-626d-4f7d-9b35-c2f45f852aa4) + +$(ID:496214f9-354a-44d6-8e60-c551bcf90429) + +### $(ID:e9374c34-7131-4980-a9a8-d6078cac3772) {#LicenseAndCopyright} + +$(ID:c9d1510f-7811-481f-bd85-a81a223bd61f) + +$(ID:6e473f31-13d1-4cdb-87af-6ba63c04d6e1) +$(ID:cf2fd589-25ab-4568-b27b-dc509a2e0387) +$(ID:2c109f7b-a446-483d-bdee-7a4fbae8db4f) +$(ID:a1f58b6d-e6cf-46aa-912c-5f47d88c1508) +$(ID:2845080b-1ab8-496f-b947-981b678a3dd9) + +$(ID:69a3880d-d533-4eba-8c8a-93f210208e94) +$(ID:9af8926e-983f-48d9-a915-72d85af3a860) + +## $(ID:a5187732-8518-41a7-9a6a-a209c13b3ebe) {#NVDAQuickStartGuide} + +$(ID:74159b1a-76a4-40d3-88c5-2b390d4a0a9e) +$(ID:4320f075-8756-47cb-839e-c648e8aaca7b) +$(ID:5f09ba0c-cf21-4d40-8252-2ebf07b512be) +$(ID:6b9956f2-4fd2-49f3-a297-7c7fcf138ad6) + +### $(ID:97764ce7-d2a3-4d33-ba9d-85cf5c8cf078) {#GettingAndSettingUpNVDA} + +$(ID:a8f1503c-c080-451b-ac64-27caf4e680f4) +$(ID:b1eb6d36-4bb0-4f47-96be-223a910333a4) +$(ID:2d626e3a-2d40-4288-a248-253c8de17e2c) +$(ID:3848390a-5765-487f-93e0-6ebc04853d6f) + +$(ID:567f21c1-6d3c-4811-b7d4-ce6b5b4eed7f) +$(ID:06eafd14-db39-4bd3-a630-4d004782d5f5) + +#### $(ID:cddff240-daf5-49ea-ac02-de4f010b3a3b) {#StepsForDownloadingNVDA} + +$(ID:5de1394d-8463-4919-bd0e-e230a652dcbb) + +* $(ID:49a87d38-c911-4f0d-a54e-9a0f3ff63d8b) +* $(ID:4177a1f5-de77-4bc4-8758-ad39237a6217) +$(ID:ae6109cd-b625-4506-90af-5cc92afa215b) +* $(ID:68718298-61fc-4ac1-bc68-ea388cea534b) +* $(ID:d8fe20d3-5b14-4e89-a7d9-b758875ead6e) +* $(ID:93c1fdaf-6825-4727-9f2e-ca3b21f2f89a) +* $(ID:bba08acb-ec12-41d9-b502-8bc95efdaa3c) + +### $(ID:92dd6fe9-c6f5-4013-97b6-41917db77a0e) {#SettingUpNVDA} + +$(ID:7160d5c1-999c-4680-a187-1ba774c705af) +$(ID:7ea43d55-d22e-4f30-9ae1-2482c133c65d) + +$(ID:9454f8ed-fa2f-4cd0-978b-a5fd32d5b0b9) +$(ID:3d557639-2279-4e3f-bb0b-1d0386479a41) + +#### $(ID:37a06551-6d04-4d23-b1ab-7eb27fde5ad1) {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + +$(ID:b58a3693-2fa2-4dfa-9b66-159dacad307c) +$(ID:a88829fd-be85-467b-9f2a-a7c92fcfcc37) + +1. $(ID:f5455ce9-c9c9-4349-8e71-c248bd6cfcff) +$(ID:9961cb70-d5d9-4c3f-a703-d1eae9a05b36) +$(ID:97e4ff0f-5201-4d72-a2a6-48230d50cb8f) +1. $(ID:ed352126-32e7-4a07-b1d7-2d45b096714a) +$(ID:d26eb399-5219-4ebd-be76-61b19845e231) +1. $(ID:6d4f6179-d738-42fc-b67f-01231764b90c) +1. $(ID:78f44bb9-7146-4317-9b35-367563ecd985) + +$(ID:12ca4886-de51-4a24-ba62-dcfc3bb992d5) + +* $(ID:c0c548e4-68ed-4103-9774-2cc03e540c1a) +* $(ID:45c15acd-0ef4-44dd-a32b-5f0f748e58ec) +$(ID:f7323fd1-0a52-470d-b262-e8fe1ac384a7) +$(ID:646459f9-c54d-4c67-a4df-d453958c5bd3) +$(ID:a4adb36d-7f4f-4336-bc1c-71907cd241f0) +* $(ID:985b8513-61a6-4cc7-b58e-22ff1d1a4d4f) +$(ID:4a2aadbb-f24d-4dd8-9e64-5f5693f124ea) +$(ID:fe7dfd42-62d0-4b5d-a715-9d9a65fa7150) +$(ID:8aa3bd80-1c0a-4da3-9492-d392445c1914) +* $(ID:8584282d-eee5-447d-837f-fe87bd90ee72) + +$(ID:147cfb03-09b7-4faa-aaad-a5d1ada8d336) +$(ID:ba34bb7d-350d-4040-8e13-6ffdffbd5fe2) +$(ID:61d205c2-29cc-4810-8300-0405727adb1b) +$(ID:c10d6009-935a-4a79-b980-f7d4304ee26f) + +$(ID:de9d6fbe-8bf6-44b6-86e2-e429cc29e418) + +#### $(ID:6e518d04-c865-440b-89f3-c10b4369eb03) {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + +$(ID:708bf1b5-4331-488d-8504-d7708b4f01d7) +$(ID:7e61ffb0-5fc8-4183-aba3-867d293df859) + +1. $(ID:89bd4d78-f98e-4b94-8223-b8dee9918fab) +1. $(ID:0a0a137d-5f25-4871-941d-221e3ba308c7) +1. $(ID:b03c5c1d-943d-4b45-8a48-ef7ef261f6dd) +$(ID:8818225b-0f2b-412c-bd8a-0e66d2fa26b4) +$(ID:247c54f8-77d8-4950-8a75-7e0ed1eae9a8) +1. $(ID:bbb11d67-e68a-42c9-9b5f-97288d6a95a1) +1. $(ID:4cb63a3b-d01e-4d05-8706-894c56937de2) +1. $(ID:2eedd366-96a3-458f-87e5-3a39e3ae6261) +1. $(ID:32c0ccba-4015-4e38-9265-b079649929da) +$(ID:fc236677-8d50-4aca-87db-5cb7b482c162) +$(ID:dec9a271-1b3a-4e03-bcb4-2b1fd67dba7d) +1. $(ID:d8458752-c562-4aca-8eca-488d07b8211c) +$(ID:93322b99-d687-406d-bca4-6b63b0b0fd22) +$(ID:7ff0a34a-6a80-45d6-95d9-8976bd71becd) +1. $(ID:7d2826e6-e806-4183-92f1-3a02bf4b386c) +$(ID:a6c4258a-1673-4910-9843-9435d1a024d7) +$(ID:b0e7b584-a09a-4805-a286-86a5dcf4cc6e) +$(ID:ca44b4c2-fa1a-46da-b204-2f3ed4697a0a) +1. $(ID:8c03482e-7f30-4a5f-a188-da0235b8dd06) +$(ID:49e18745-0673-4c04-af4c-f8f213594abd) +$(ID:60efa13b-bfe3-4f2e-89cd-1305ced3c9d0) +$(ID:9eef3f60-3996-42f3-8dc7-61275de6bbdb) +$(ID:5cc6c082-8bbe-44fd-9887-2f36a0259bf8) +1. $(ID:fe2a1f78-0563-4820-9914-738af1cbcfb4) +$(ID:0b15b2db-4a71-4edb-b5e2-cbab27e4ccb2) +1. $(ID:2f1f07a6-946e-449a-a997-5fc48909fcbe) + +### $(ID:35b99a1d-5533-4484-9045-4cea2619562b) {#RunningNVDA} + +$(ID:addc8eef-c5ac-4525-92e9-88296f0eb7ce) +$(ID:e6e23bc7-8c74-4127-b4e6-74478e82ba5c) +$(ID:6be97ebe-0164-4d80-99b6-f5b41e3b0248) +$(ID:2b870534-1680-4663-a034-42078bc00adb) + +$(ID:5afca9fe-7098-4cf3-86fa-5006bebc946b) +$(ID:41b2d6fd-5a3a-4c75-8988-8af94adde6d4) + +#### $(ID:aa2f9c87-65dc-4e3b-bf1b-54e1f9055ee3) {#NVDAModifierKey} + +$(ID:2b6e78ef-49bf-4ee1-859d-ae4640b4292c) +$(ID:9f959b1e-cff6-4c3d-b398-f4749c8ccafa) + +#### $(ID:46c7e0c0-f7ee-46c1-8777-14f58df2a879) {#InputHelp} + +$(ID:a0b190d6-4a17-42e0-8c78-9c2162a85024) +$(ID:fedd3581-b25c-4553-b218-a3d7e1828965) +$(ID:9490cb13-fbfe-445a-aa67-aab8e658f7d5) + +#### $(ID:fc327c59-c6cc-4deb-8737-8ec141268778) {#StartingAndStoppingNVDA} + +|$(ID:e4b26ccf-f40b-4141-84b8-f35a8e12c4ce)| +|---|---|---|---| +|$(ID:ef7a279c-ecb3-4bc8-a4c4-5004a302da83)| +|$(ID:b16e6557-ca15-444c-ae9b-f03d98c5a7e6)| +|$(ID:01a6ad00-6c23-4b05-a65d-c6d0f98dd13a)| +|$(ID:10d32518-6714-4e57-b1e0-235ddbb939ae)| + +#### $(ID:da86d3ea-77ab-4ec6-ae26-7edeb52b4d80) {#ReadingText} + +|$(ID:509fff76-fe80-4de5-ab98-1dfe8645780e)| +|---|---|---|---| +|$(ID:0c3012c3-bf19-4a4b-97c3-64e71638bb79)| +|$(ID:fd3fa8cf-7c58-4704-862c-d2744715c7b1)| +|$(ID:01d3bac2-112e-48ce-b082-4259aa5a3d78)| +|$(ID:d098a3f2-5157-413c-8126-69af29d5371e)| + +#### $(ID:c4c7d16e-ae6a-440c-ae16-9fd7f68c29c6) {#ReportingLocation} + +|$(ID:2b8a76c9-22b0-4fac-883e-5df827bd9f09)| +|---|---|---|---| +|$(ID:dd80c3e1-bbbe-4c29-ba5b-a76b7b09069f)| +|$(ID:75e70ea4-6b01-4336-9dd7-defae3fc41b3)| +|$(ID:ee421381-d65d-469c-91eb-d40598555843)| +|$(ID:3be6fa84-6531-434d-af9f-dc4efc331d7d)| +|$(ID:a75f1632-754c-4439-86c6-256844758f34)| +|$(ID:dc126fc4-503c-4e99-a501-cb2817d26b60)| +|$(ID:85eb7fc3-aea0-4669-b0a9-ecb073bebfc7)| + +#### $(ID:052c9d1b-c415-4619-805e-7188225ec9c5) {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + +|$(ID:fa8ab648-4e53-4452-beb3-792afec8f90b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7b4a73eb-df7f-43ca-8462-8823e2938cd3)| +|$(ID:f1562e38-89a6-49f3-a849-228460490e0c)| +|$(ID:9109e753-2205-4e8b-9054-6d39bb42d68c)| +|$(ID:08d56fc9-179e-47ec-a87a-d78148fac9c5)| + +#### $(ID:6ea752d8-0e5b-428a-bb3e-c0a478e03666) {#TheSynthSettingsRing} + +|$(ID:ea947c56-399f-4018-9a79-b68d25f7d965)| +|---|---|---|---| +|$(ID:2f58f130-769f-49fb-aed9-21b0f47d7f99)| +|$(ID:c0ab1ca9-c1d8-4f03-8f03-8a3e9107ee24)| +|$(ID:e0df8de8-bf2e-4d09-ac49-a9881e8e73a6)| +|$(ID:5cfc0b35-01be-4fad-b2b2-b953a9e0f2cc)| +|$(ID:ee4d61ba-f20f-4c72-8d33-d318defdf9ef)| +|$(ID:ad628a54-a568-4b2c-be97-75ead51cc058)| + +$(ID:e655bc09-ad42-45d1-85fb-5fd8d8db7708) +$(ID:037c3155-3b15-475a-9417-d9993cc9a7e5) +$(ID:63e47ace-6a96-4592-a78d-12ca252826d1) + +#### $(ID:65a8a832-378e-4b1b-819d-cbdefc5a11e4) {#WebNavigation} + +$(ID:f608c66c-48d3-4ce4-abf7-33fa01d14f23) + +|$(ID:82db06ac-5f02-4feb-8dfa-84a89fcb8c09)| +|---|---|---| +|$(ID:58eb2008-9544-48e5-9949-e15d6a2cb1e8)| +|$(ID:d61d0934-96d9-4c0d-9ecb-b3aa7ae44715)| +|$(ID:fa89304d-255f-4e5b-b042-1cce779b56e0)| +|$(ID:5b36583a-2459-4259-bd3b-c199bc92ce48)| +|$(ID:b6b492aa-f89c-4638-9a97-34278c02effe)| +|$(ID:c4502827-dbce-4d05-86cb-1bcee2799885)| +|$(ID:a427eb0c-0350-40f5-af5b-1e67d4b6b5e9)| +|$(ID:9ef483d3-55e8-4de6-bd93-10f112a8b151)| +|$(ID:d9295a4b-f3f1-4988-89e7-c28a4e0231d3)| + +### $(ID:0ea2b49c-b8d5-43e8-badd-712773c4491a) {#Preferences} + +$(ID:1f45d1f4-3093-4cd9-b61c-89daf092116d) +$(ID:ae979a53-a6ed-4426-8e66-11cc7c306854) +$(ID:43aaf573-6b50-403e-a07c-85327e5d884d) +$(ID:f8615438-9258-4acf-bee0-c2916d3a06fa) +$(ID:0d0ad9ac-f3db-403d-9331-b5080f827747) + +### $(ID:0de12c34-a59f-4e59-ad3b-157ea59029df) {#Addons} +$(ID:6683e072-cbd9-4030-a63b-a98b56f791ba) +$(ID:245164c4-f625-4d87-a71f-227bbf835b4e) +$(ID:08ba237c-ae1a-4b78-9259-9ea20184d55f) +$(ID:a0fe4e7b-5d5e-4a5e-be99-f54082036039) + +$(ID:e6dc77aa-9ff1-462f-a829-f59a1169851f) +$(ID:d75dd780-6da2-4bbf-8f4d-4d4f650741fd) +$(ID:a74b826b-0213-472b-84cf-bccc03193e92) +$(ID:97402faa-8b7c-4e79-b1e6-aa5d47f5667e) +$(ID:2f57e79d-0502-481c-a1f8-72f15672addd) + +$(ID:4769bb66-699f-4eff-99e3-498ee8cad086) +$(ID:64c8cf29-6b3c-4b0d-a32c-9203f9e014a1) +$(ID:f7eba436-dd46-45d9-8747-0edae146ca7c) +$(ID:48498ff0-5258-4cf9-9242-21878d398902) + +#### $(ID:719e8965-9084-40e9-a223-41395bc349eb) {#AvailableAddons} +$(ID:ee25c3cc-2bd4-46f0-8cce-964da59a86de) +$(ID:f55c245e-d14a-4e69-b0a5-383aabe93666) +$(ID:3c309114-40ef-46fa-a1a0-c08ea89e6943) +$(ID:94c6e74f-a9bf-4968-bfe2-f832cea7cd14) + +1. $(ID:41899384-9cfc-409d-84c9-7d4430e94a8e) +1. $(ID:22fbdc97-ae54-4b39-8c32-3294b06ce80e) +1. $(ID:e25bb570-8446-4824-9074-87d6acf3995e) +1. $(ID:ad774553-c893-4beb-98ef-032d4a060c1e) +1. $(ID:e3518396-2661-47b8-b000-44c13fce1685) +1. $(ID:6db64cd4-f9b0-4be3-88c8-7525079ba2cb) + +#### $(ID:e5602553-a009-41a0-86c2-61839a224161) {#SearchingForAddons} +$(ID:ab30a230-373f-4530-9879-66eceb9e3c9a) +$(ID:27211488-c1e2-4e28-a4c9-ac8f87472417) +$(ID:687f9b52-d9fb-47d7-bb40-bc915278c267) +$(ID:307582cd-0aa4-4008-a9c3-f241aaffb82f) +$(ID:00ae1862-7912-4682-962f-66ef70112ebe) + +#### $(ID:6bcf3fa0-78de-49e7-9ca1-1b8e977d6876) {#InstallingAddons} + +$(ID:c40f8753-25a6-4663-b6da-dfdf40c0aa19) + +1. $(ID:da577c5d-e5a4-4fb4-bc1d-1b344b2853d4) +1. $(ID:24440fd1-713f-4547-a9be-9109a1aca2de) +1. $(ID:9032605e-87f3-4c25-9273-dab9a16d4741) +1. $(ID:79656b9c-5ee6-4cda-ac15-8a1888ec17d2) +1. $(ID:85012b5e-5c52-4aa9-a686-954acfa5dc83) +1. $(ID:30dc8ca9-96ef-4132-9f80-fc041dcba9eb) +1. $(ID:b3b5ee99-6342-45e4-989f-b65d897650c3) +1. $(ID:7460433b-9016-44ff-bdd7-512fbc7995f8) +1. $(ID:14833f05-b85a-4430-8bb5-da18f7561796) +$(ID:9f8fa329-a371-4490-9d48-d033ecd41675) +1. $(ID:a3130126-e00e-43ef-a431-2047aeeee7a2) +1. $(ID:496325c1-92c4-4d7b-9877-16f8dd44ee40) + +#### $(ID:ffc1a458-95b1-4d70-a739-7303bf0a6e88) {#ManagingInstalledAddons} +$(ID:a804fd77-79f9-4023-9366-b86bba033680) +$(ID:bce244e5-89a6-4fbe-8ee4-b3629ed32a82) +$(ID:0f652d09-b87a-43f3-a2cd-c01df6061aeb) +$(ID:902f2bdb-da13-4e1d-b346-e9451cc0af97) +$(ID:30206a6b-41ed-4710-9610-ea6d6bcf4135) +$(ID:3ff567de-1997-428d-bca9-778d1f50b179) +$(ID:30ce67c6-07a0-498b-b5e3-146dea76540c) +$(ID:6094fa51-aa89-467a-b21a-2066c5931f39) +$(ID:e0d5c218-f7d2-4c0d-b1c0-2295ecb3cab6) + +#### $(ID:b564da00-0988-418e-a1ed-a55e1fd4616c) {#UpdatingAddons} +$(ID:13d79053-e351-4f39-9e47-542e3fdb39f4) +$(ID:385872e5-0ebc-4050-bb3f-259202dd2135) +$(ID:fdb7616e-6b9c-47c0-8e8c-4fc8f40f91aa) +$(ID:3804a125-64fd-4c13-970d-2f81857fc554) +$(ID:708f846e-a6f2-499e-817f-3288f52b6749) + +$(ID:1318394c-807b-43b5-b039-4fc7b06acd30) +$(ID:b5be3f6b-f11b-43bd-9ea0-dd1e1cfa99d0) + +### $(ID:84e4a805-e080-490b-b241-73afbffd0046) {#Community} + +$(ID:10acceab-2d34-4444-9bc5-5ce455798b4f) +$(ID:494ab762-5a17-42d1-bb8b-446326255f74) +$(ID:e91aa707-228a-4e7f-9a49-d2ed408bfeb8) +$(ID:46936321-9783-4806-9518-1464a2679946) + +$(ID:02bcb343-6948-4d57-b460-babaadd25165) +$(ID:4e0eada1-6951-487d-9d54-13660eea0c6b) +$(ID:26df5d5a-2040-4bf4-a870-8f7863774716) + +### $(ID:86de54d6-f476-409d-8451-78b3221cd20e) {#GettingHelp} + +$(ID:4962c73c-2537-4919-a24e-6265fba7bb65) +$(ID:90ce2a18-9cf3-4936-afe6-72a865e4128e) +$(ID:72358c24-4d41-42d1-a2cd-6b5d6a6c9593) +$(ID:66650ab1-b49d-4742-832b-545a9dc3227f) + +$(ID:4146ebd2-c5aa-46bd-b5d9-65fcfcb7f07b) +$(ID:35436243-99e1-4292-8f2e-5a4fbfbbcc02) +$(ID:712c1a63-e97c-49b7-bd79-a3a35747c1f3) + +* $(ID:7ab9dec8-ef41-413f-a1e6-60d4fdbe5a57) +* $(ID:070e3a52-98cb-4664-b637-74c08b2ddbdd) +* $(ID:362350a5-a177-4387-9e88-3f3febbf1d61) + +$(ID:673d0905-0773-4a1d-877d-5ce2eb9ec97a) + +$(ID:9af3c950-afba-4bdc-9310-731d17ec11a6) +$(ID:3b562889-c394-4050-9f94-c92756402dd7) + +$(ID:d91f53f4-be0d-4fbb-a4fa-68b862250fe9) + +$(ID:15dca3c1-056d-45fa-9435-e6a56def0501) +$(ID:6482cd1a-3cf0-437d-ad85-fb6b07cf08b2) + +## $(ID:57368748-64dc-4aa5-9c6c-92c6b62f701a) {#MoreSetupOptions} +### $(ID:2e441a46-db52-46b1-a541-6099c2002c82) {#InstallingNVDA} + +$(ID:5bfe7435-7451-4c53-81aa-4f9ae104b57d) +$(ID:81e453c6-ed5f-4442-a6aa-3d08ca9a7964) + +$(ID:08d3f099-74ad-4e28-a1a1-4c5a5a49bbdd) +$(ID:54faaec6-f922-4610-b1ab-784ac01df080) +$(ID:97bbee16-9bfa-489e-97c4-158bcb95f4e7) +$(ID:935763df-21eb-4e17-a659-aaa34a87a980) +$(ID:c2e97b11-e69b-445f-a64a-3c302020ea80) + +#### $(ID:eb6ea626-9696-482b-9c61-ec0bf46229b6) {#InstallWithIncompatibleAddons} + +$(ID:74e73694-1699-43eb-b399-00732d32304d) +$(ID:8c2c1750-7d87-47eb-a034-037aae8268c6) +$(ID:fa153b47-cb07-4741-a3d2-0f2926bafa8a) +$(ID:6b9fe565-47c3-4fa7-abe8-5333a1f38c09) +$(ID:756d2f0a-51e9-4b5c-8b91-76cfd794f64f) + +#### $(ID:c291671b-b568-4240-b31b-acde20349cbc) {#StartAtWindowsLogon} + +$(ID:766a674e-2e0d-4fe8-9f72-fc9f29ba12da) +$(ID:b6ea0512-8390-41f8-b99d-9d0945b1af0d) +$(ID:9027d672-f478-4234-b084-a537a4d65d0e) + +#### $(ID:9403878e-53a1-47f7-bfbb-352e91ff25fa) {#CreateDesktopShortcut} + +$(ID:f61469c5-d8a7-4c3c-b525-4d568429171f) +$(ID:f199e44f-f643-4c59-9ec3-426094a09042) + +#### $(ID:45384ec0-c6d1-431b-9618-c36df6282808) {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + +$(ID:a41e64e0-bffc-4dd0-bb02-3c20cbf833ba) +$(ID:d2d4b592-2bca-4e3d-8291-25f4acb51531) +$(ID:7a2c8f35-4e70-4180-a6cd-e1c4034d195a) + +### $(ID:5c2d3e8c-a066-42b6-a79e-538eb0f35c11) {#CreatingAPortableCopy} + +$(ID:964c250f-bf93-4ed1-bb4c-1912dbcca701) +$(ID:49340036-d89e-48bd-bd64-8273d9b5ea7c) + +$(ID:f4dda05c-4b51-49c7-a1d8-e4962589d4f4) +$(ID:0d26c448-0ef5-4e6e-820f-e9ca0cb495d8) +$(ID:21faeece-4886-4177-bf58-a38def299b29) +$(ID:cbd0c31f-1a66-4850-bb5c-ade8a7aab5db) +$(ID:e96ff30a-c5bc-45d5-90d9-ba49cee655cd) + +$(ID:03575707-e41f-4c99-b1b9-c449a1c0d312) +$(ID:3e88ca65-810e-488f-b76b-c86f1328d312) +$(ID:4a3e693d-121e-4285-9cba-f414fd2d69a0) + +$(ID:d98853c8-c76b-4bd3-a430-59dfca30e93f) +$(ID:e9525028-e10f-4691-8dab-79d15133b4a6) +$(ID:341fd8cb-dd2c-412f-861c-c73332979531) + +### $(ID:9f09ba41-b03d-4eff-b84b-caafa561be1c) {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + +$(ID:0d29c1c6-2d3c-410f-b1f0-8e4ddea6b6b3) +$(ID:97a09c6b-3a11-4cf2-9d35-51025ca2a504) +$(ID:9cc059a1-9ad9-40fe-a0e0-b296a6c27da0) +$(ID:f625691b-08af-4ef2-b112-cfb924d08521) +$(ID:def1dac1-985f-4c65-aed2-c04c2c0bde07) + +$(ID:faa91c93-b192-44c2-ade7-de1e26f242de) +$(ID:d7bb04fc-da7d-4f44-b1fa-c2c29332fcda) +$(ID:8513f3c5-de0b-4ec5-830f-ca8dc636db6e) + +$(ID:e2f82d97-7e07-48f2-9c18-be984698797b) + +* $(ID:3e67cfc8-1c82-4386-8862-947cab5f4975) +* $(ID:e2c96e17-1a1f-4186-af59-6d7a8bce58f4) +* $(ID:9247705a-e595-4ad8-8289-e13959a42522) +* $(ID:70d96951-87d6-498d-822d-486f21192866) +* $(ID:fec543b9-d54e-4c7b-8d28-8a0d5f583062) +* $(ID:aa54a533-36c3-4580-b9b2-40a7d9dc5cc4) + +## $(ID:b3de3062-c5cb-4d43-810b-7d6445903f71) {#GettingStartedWithNVDA} +### $(ID:5a4c58ee-66a0-491f-865e-2ed3e771b7fe) {#LaunchingNVDA} + +$(ID:74c7dda8-5bc1-49ce-aa38-c6bb7fd23b31) +$(ID:7073e648-817e-450a-8a69-dc93882bb742) +$(ID:44aa566a-82e4-49fa-9e9b-38bef51067d9) +$(ID:fd22911e-22ab-4b53-aaa8-615ce980fb98) + +$(ID:702a7cc9-5070-46c4-8a54-cd35e8937123) +$(ID:b731e377-9666-442b-ab38-13a373574f87) +$(ID:3f9c06ec-78b8-40bf-b916-1e59cf60d4da) + +$(ID:9de0b938-0bcc-4519-ac0a-449297d89be7) +$(ID:48744ecd-f83b-453f-adf8-48c1a751519c) + +$(ID:07582848-7adb-4bc1-84a0-85c03abc948a) +$(ID:d973c913-f69e-4c9c-ba27-e054067b714d) +$(ID:9d800b60-f270-4050-b399-bf9a8397c899) + +$(ID:3696d0e3-a740-4d7d-8b1a-4f4f8967b87c) +$(ID:119d4dc9-395e-4590-8095-38a3f98204a8) + +#### $(ID:0ce10167-eefd-4a29-a4ca-b4c663c98500) {#WelcomeDialog} + +$(ID:8db53c04-3e8f-40b5-9826-8a9e87b60ff1) +$(ID:f50774c8-e3d5-4ff2-a3ac-9924164edc11) +$(ID:fa68d0d6-b8b8-4282-be6c-9f2d79045d5f) +$(ID:5ee2f855-0af7-4553-82be-183337092fd4) +$(ID:7991be7a-b41d-4723-aac6-dafb174d5dfa) +$(ID:216ec858-6afc-4e8a-b9d5-6e7a2e8beeba) +$(ID:1c132153-a767-4349-9d9d-acfadac3c70c) + +#### $(ID:b1ec5bf5-2c5c-4fd7-807a-8707a0713b1a) {#UsageStatsDialog} + +$(ID:331ef39b-f4e3-45fc-aeab-d7e9cbf97b3c) +$(ID:1b4bb419-985d-400a-b2b6-92fd0d60dcb3) +$(ID:90b02d06-3a61-4c23-be67-17a89cf7891e) +$(ID:32856674-0c37-47a8-bebc-9a50fc9d08ed) + +### $(ID:95b8424a-fa01-434e-b129-d79c7144c865) {#AboutNVDAKeyboardCommands} +#### $(ID:7fabb187-438d-462f-bf34-8592962e785c) {#TheNVDAModifierKey} + +$(ID:6ea169b5-8316-4f69-9101-e96c45edca96) +$(ID:7d3231f2-a116-40f3-b0ab-d0d647d7b96f) + +$(ID:905357df-7712-49ed-abdc-1cd26f431ab6) +$(ID:a47d899b-78bc-4335-8d1d-4686ef5f1408) + +$(ID:373d7526-4e07-45b8-a4d4-1d55c8ce8abc) + +#### $(ID:0ed9b14b-9fd2-467d-9075-50cb23c8a7d0) {#KeyboardLayouts} + +$(ID:3fd04229-8ad0-4303-bb5d-33f92852494e) +$(ID:57ac50c8-fee7-4215-8271-e9441caf3c0d) + +$(ID:426f73e2-908a-4304-8923-faeb0606d1b0) +$(ID:68dd0ccd-00cb-4298-9bf6-220b48472c9b) +$(ID:a65167ec-2324-48ad-a891-8a2c5c2ae42f) + +### $(ID:f9b64a2a-9341-45ba-b4e1-a55272295033) {#NVDATouchGestures} + +$(ID:e023b402-b81c-4380-b012-91225f29f6f5) +$(ID:a02cc9c4-8981-4949-9cc9-64e57603d4c4) +$(ID:82a50dab-4d6e-4452-a41c-e6c3ce443318) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:42992d3a-1e68-4d1c-a6c4-9f12e56bf279) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:d18096a2-0659-4d25-b49e-a3dc0935d179) + +#### $(ID:f1de6617-18e0-4f1d-b1c1-5c771080502b) {#ExploringTheScreen} + +$(ID:0678db9b-1bef-498a-96d9-36754477b2e3) +$(ID:e9fdb05b-58e5-4bb6-9b67-1093b663bb85) +$(ID:b0e54165-d276-4dca-806a-d0270da0ea77) + +#### $(ID:19272bee-b11f-4215-9b1a-ff4ba89f6d61) {#TouchGestures} + +$(ID:0c6336c1-da7b-4ad8-8cbe-3574c0cd8aa8) +$(ID:d57f4b45-de3f-42d5-99a2-e566558cf1db) + +##### $(ID:60b56302-f24a-4a9c-baaa-7f6e3216fd39) {#Taps} + +$(ID:79888c84-1948-463f-afaf-5ed4b3870a85) + +$(ID:3ced9ec4-f36f-4e74-90a8-ffd6f8466476) +$(ID:fa038863-bf8d-4c6d-bc5f-b8b29c4c05b3) + +$(ID:c1009889-73f6-4b66-89ec-a5c2b8143d6f) +$(ID:53da29a9-c24d-4afa-9ac5-efde0d6a66fb) +$(ID:f4937423-16da-43a6-b830-81617916f388) +$(ID:354328d5-5e81-4eb5-9665-2c3e60d0ce09) + +##### $(ID:b24b5252-27d0-460c-92a1-594e1818c703) {#Flicks} + +$(ID:82ee155b-c64b-4fe9-a3bd-f0ff4dbead14) + +$(ID:af67a2ee-7778-481b-a054-f735244db35a) + +$(ID:04a8a613-af06-404d-b121-372eee8c3e24) +$(ID:28ff7b38-a15b-44df-bdb1-79e0961841f4) + +#### $(ID:1e3c9e38-6f8b-4303-b2ba-23fb70e702fe) {#TouchModes} + +$(ID:c2be2b9c-d443-45bf-9621-6daa2564f7ad) +$(ID:1c45a650-f3cf-4c87-9100-b89cb034bf2f) +$(ID:e57286e4-9c40-4ee4-884a-12fea8b37e8b) +$(ID:c52cb009-436d-4aee-ac8d-70b2a48ca04a) +$(ID:bc16097b-ac46-47dd-89c0-2e41f104ca27) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3134a5f0-1a31-4394-9076-e59e638f5063) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fbd3a911-eb17-40cb-9fc3-1408ddaab3b0) {#TouchKeyboard} + +$(ID:c0ee6b23-5960-439b-b8b3-3b34b9e5b64f) +$(ID:a2f8557a-64c6-4f23-8f68-84a67292c855) +$(ID:de06b96d-8b66-45df-9e5e-19f71c77ee63) +$(ID:d33061f0-1509-4979-9a16-14e55a4f4ff4) + +$(ID:38c862aa-57fb-405c-9d39-36497f8ac1bb) +$(ID:c6ca5e68-afea-40eb-8f27-163eb8e90aa1) + +### $(ID:85ebe012-cc9a-4c15-aba2-ec2801aa7296) {#InputHelpMode} + +$(ID:210ce846-4ca5-43d0-b304-35814cf32254) + +$(ID:ce48d3f9-eb50-4799-85ee-caad22828e1a) +$(ID:bd39d42a-82d7-44a1-865b-8ce14c9078cc) +$(ID:67596daa-8b69-4731-9585-5a910dd00eab) +$(ID:fde4598a-781f-40c0-b77c-7692461bbca3) + +### $(ID:5b656e18-099a-4c4e-bc1f-88541d27b734) {#TheNVDAMenu} + +$(ID:8b80e4f1-1054-4c31-9738-8a449938b149) + +$(ID:6ff09011-c496-447c-b6ee-dad221dd8b92) + +* $(ID:8f64fcde-451c-4a1c-8ea9-60a28add5931) +* $(ID:828de3d0-090c-427d-8ce7-899bfbbbd2dc) +* $(ID:d0573a9d-f6f8-40f9-b37d-202d179591bc) +* $(ID:67beef39-ce82-4855-8546-c71314f5c837) +$(ID:2a033c20-f3d6-4c80-af46-c0dfd78630dd) +* $(ID:402fae73-9615-48f9-aea8-64883b9e69db) + +$(ID:7f021bf8-4f60-46f5-879b-572aaadcdc25) + +### $(ID:cdac0854-7b72-47b2-aa50-888bad215a37) {#BasicNVDACommands} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8e3bf482-bfdc-44fa-b1a6-3aec1179c620)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:210981e1-bf54-402f-9fcc-0cd17db35d2b)| +|$(ID:73f13c07-1f79-4a49-bca7-45a7313887df)| +|$(ID:e9d4d329-01bc-451a-9fe2-cc5f1bb970b8)| +|$(ID:8b767a3a-276c-462e-a73a-66691666d7b9)| +|$(ID:3716890a-6c97-4cdf-9365-fda73b0a9c06)| +|$(ID:d38605d3-3e0e-4be8-bea1-2fbf2f8efbdb)| +|$(ID:54cbd9da-746d-46d3-857f-e326051fa61b)| +|$(ID:983321fb-27bd-4d98-aadf-d68f45cd564c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:8e1f9b64-2d41-4a3d-8b01-80878e5ecd96) {#ReportingSystemInformation} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2d1e4375-6a14-4df5-855f-237ec93445b5)| +|---|---|---| +|$(ID:2c8dd810-27ed-4ea0-a7cd-d192300ea74c)| +|$(ID:7e48dfd6-6c99-4fc5-9013-dd3ac5a776af)| +|$(ID:bd33763c-def7-4e8e-ae75-85a6443b17cb)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:e7ae8c0c-5eec-4f66-b71f-085145fa04ef) {#SpeechModes} + +$(ID:c7c1f858-ff4a-4f41-9c8e-e8b0b9bc88d0) +$(ID:4c332fb0-c81e-429c-b084-268ea73e2285) +$(ID:67c674d0-0094-4f81-affa-e8c2d4dca1c4) + +$(ID:d21ccbe3-4161-4daa-9460-a00e2862f452) + +* $(ID:01be5869-9ca8-4b3f-a363-8edb7970b017) +* $(ID:afce889e-522c-45e5-be3d-e180d5ce9ee9) +* $(ID:2cfeae2d-bb2d-4b4f-aec3-8ed28787ab2b) +* $(ID:14a36e65-e9aa-487a-ad8b-fee79537dfb5) + +$(ID:5e5b9d45-0e00-40f1-9c36-ee68a0e522ea) + +$(ID:b567e82e-00be-4bea-ba2d-7dc4faad591f) +$(ID:b405adaf-044b-44a4-b675-5e0f75b11b51) + +$(ID:85dd75ac-9511-49f2-ba1f-e6052a632fed) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d0442d18-5b54-4ee1-bb8b-5e16c25404e0)| +|---|---|---| +|$(ID:5f742db3-e8f2-42b8-88db-63cbd82e8d41)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2a5099e7-6d8c-42f6-86db-fc679c43ed82) + +## $(ID:c3cb22ee-9178-421c-b4bb-b0b252bbdc83) {#NavigatingWithNVDA} + +$(ID:84e75ff3-7f46-4631-9996-cda70c084964) + +### $(ID:c6c5623e-a90c-4cb1-8aed-9cf7d7dccef8) {#Objects} + +$(ID:052a3e3d-b5c5-4230-812a-b60e9343c5d2) +$(ID:f9bd1f18-2e8b-4767-8952-280df6b5c983) + +### $(ID:7344602d-9ab9-41fd-99d5-c9987b40738f) {#SystemFocus} + +$(ID:df117f0a-4c7d-4a7a-89f0-6a8ca9efef1e) +$(ID:23f66eb1-5ac5-41ca-9c9d-0b4f8e235a81) + +$(ID:aaee1bb9-d277-44b9-8881-45a1219b0538) +$(ID:c8a54a23-0f79-4360-8497-3afaa82f7947) +$(ID:ef507e8f-1618-4fe4-af8e-5e9911276919) + +$(ID:dfaf309e-34dd-4ad7-8e28-9418e8dbdfc3) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:42ddeac7-88ae-49b5-a4c4-56c3b63e520b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:cdaa12a1-29a7-4046-af91-c59a1ca00b4d)| +|$(ID:c8ce15b7-d2fa-4afc-8c80-935b7ddacaa3)| +|$(ID:86d0bd11-fd8c-47d3-8c36-2c63c876776e)| +|$(ID:bf455117-9bde-4be5-b3bd-7bacf1891231)| +|$(ID:352a4366-9b83-4eff-babb-37d3e3308fbe)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5a1057d6-f6a4-4a20-b097-2ac2c5d39e52) {#SystemCaret} + +$(ID:ac853982-5546-4707-9c52-1951dc94cb40) + +$(ID:c3081147-95c8-4f8d-810f-c9e66a1fe7fe) +$(ID:01599c90-d1df-40f9-b0e3-1bb78938adc4) +$(ID:3157eeaa-51e2-4612-a3f8-f5108d401a92) + +$(ID:45c88e18-32aa-48f2-9ea6-4595ffbccbc0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:146a484b-fcf5-44d1-8b7a-368e3e9c7309)| +|---|---|---|---| +|$(ID:f11350cd-057a-4a49-928a-20813798230d)| +|$(ID:4c5405b9-09e7-44d7-915f-6d145a7b2b10)| +|$(ID:2ad65d11-02eb-4651-b40f-0446bb0f61af)| +|$(ID:5410c0d1-f10a-4ef4-a914-3d37e0930862)| +|$(ID:9df76723-e7c4-4e1b-aa7a-65a16cb3c311)| +|$(ID:2a490217-b233-4a4f-a523-08c5f31232a6)| +|$(ID:d1c8387b-90cf-464d-821d-583c2a373e34)| +|$(ID:18d6985b-ec14-4b1b-af15-5500989ce367)| + +$(ID:f2c5e713-d2a2-4c3e-8d24-898fa503ee8e) + +|$(ID:3721a417-e94a-4e20-97d0-c4c477d430e6)| +|---|---|---| +|$(ID:34abe082-48a8-45d1-a5aa-078536e8ca0c)| +|$(ID:cf7fd9d6-6833-4e6c-be5f-fd45b81c60c3)| +|$(ID:c1ebef62-7afe-4736-864b-79cb1d2aafc8)| +|$(ID:faf419fa-b417-492b-bbec-57c80a5acc94)| +|$(ID:86767d89-da97-4458-b94e-09822b579bf6)| +|$(ID:b5e4b078-2378-4623-acc0-fdb959a7c634)| +|$(ID:58d6aa77-614b-45ff-8cbe-3c33b060e18d)| +|$(ID:eb0028cf-84d9-4431-881e-07d8ebff5cb5)| +|$(ID:2e267e49-04e6-4706-817f-f8b0619ee70e)| +|$(ID:8057c7b0-88ed-4aa7-80a9-e5060273077f)| +|$(ID:033ef5bc-fcfb-4591-b21b-5cbc821c2c01)| +|$(ID:6cac6768-fb95-40f4-a4c6-4edaecc9a3a5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3f7a569a-ff51-4ccf-849e-629b45d1e22d) {#ObjectNavigation} + +$(ID:f2a10b89-9b31-431d-ae54-6ac9aac52788) +$(ID:7460b2f3-c8b2-4db4-b4c9-9d0de66e25e3) +$(ID:e56e77af-77b5-484b-b589-742ee079f031) +$(ID:ad953fa2-415d-4049-b3b0-53b4d7be9a92) + +$(ID:2e9c0942-9138-4aad-804f-ca9a459e404f) +$(ID:efe6eabd-cd3d-4115-bfe1-c14ab055f9e1) +$(ID:10d3b179-ed16-4ee9-a6c3-5da7e54e315a) + +$(ID:64ca7394-daf8-4300-bb0d-4198da6518fc) +$(ID:9cb9dc89-17bb-4518-aa6b-1ff1c8d83f4b) +$(ID:f64dce44-e6b2-4275-a3a3-22123377c868) +$(ID:1b334c25-257b-4b75-bb7b-ae1345830bc4) +$(ID:077e457d-6ea4-4d22-9988-344e412cb77b) +$(ID:60209728-4cc7-4dca-b6af-6beb0ddc729d) +$(ID:9f47f2a3-3490-4e05-b84b-3ed3a778668a) + +$(ID:547fcdd1-6f4f-4b19-b510-e1863b3acf55) +$(ID:be9cd6be-a321-4585-9cf1-432f07085662) +$(ID:8274ac01-60fa-4bd4-a2fa-cd370b75d04a) +$(ID:cbf9544c-ba51-40a3-9607-49abbca090af) +$(ID:fabb340a-26da-41cf-88a4-39be99e55946) + +$(ID:acd4653e-b7f4-4ff5-8e46-2ee3a89f93f0) +$(ID:bbce6dc2-c51f-44fa-9c93-bb9c94e2707f) +$(ID:eaebd3dd-cea3-4155-9627-9ce5ef40405e) +$(ID:22bf5b6f-fb3f-488f-9364-8416e2eca513) + +$(ID:a6ca5e17-cf76-41a6-b334-fba1f2fba37f) + +$(ID:556e403b-9d2a-4705-af42-70871055149c) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d4d52b6d-3ad1-4632-9c5e-b85477795049)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:aed312a7-d5e6-4e20-a8b2-92349996d47e)| +|$(ID:63656216-1d52-479f-9911-1ed21f56c1f0)| +|$(ID:8fb6b8fa-e7b4-4937-9ef0-02ffd3f2b79d)| +|$(ID:54c108f3-9659-44ba-9387-74319d43c206)| +|$(ID:57585044-d4a0-490a-91ac-4b70b9d5fd0a)| +|$(ID:d67372e6-9150-41fc-945b-ad639d95485d)| +|$(ID:050bd906-77f4-43d3-8366-fb64c244511f)| +|$(ID:201af03b-8c31-4973-b218-202be0930980)| +|$(ID:02f43332-dbef-4a8a-831c-592667c68a02)| +|$(ID:d975a8f8-28ca-43c7-8fb5-9c7e8e5184db)| +|$(ID:ef240f08-ade8-4eac-9b4a-903acc5a149e)| +|$(ID:df3c9b12-0482-45c3-ba31-f5628f80f53c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:679740af-4bc1-4b98-b54e-f36f13bd742b) + +### $(ID:fd0f2f6d-3872-498c-b6c7-46b42dbf9945) {#ReviewingText} + +$(ID:9ccc9f51-9cd8-4fed-9793-5e90ca25247a) +$(ID:9892dfe3-27a8-4318-aaa3-7efa816b8b04) +$(ID:cc055480-439d-4ba5-81a2-a6155508dd91) + +$(ID:d6e2ff4f-d501-4b39-8798-89b73ad78feb) +$(ID:d416934b-ec20-475c-81ac-5de7e8fd09bc) +$(ID:54186a71-5e63-4c20-a839-bffe13b2621b) + +$(ID:143edd7b-c2fe-408d-a1c4-ddceb938f6cb) + +$(ID:c84eb5df-5f77-4e3e-b69b-d85c7dd9ffe1) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:5f507c60-f95f-441a-87ae-e4e89cda0d42)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:d19c2bf7-3f32-4a9c-96f7-0f603daee902)| +|$(ID:3291f745-57a2-4fd0-8d42-a8588ab969d9)| +|$(ID:0f09458d-5583-4c88-af04-f98d600abadf)| +|$(ID:0f4a8091-c712-4667-b7f4-32a374c4636f)| +|$(ID:b73ccebf-9024-4728-830e-cd1e07daeb3e)| +|$(ID:f88b17d1-8c22-4405-89b2-a25d9fb7a14f)| +|$(ID:2d3bc5b1-1764-4ca0-863b-5d0040afa464)| +|$(ID:fb8f2ac5-ee38-46d7-85b7-c1a8a0befde7)| +|$(ID:ea10e2c1-3dc7-441b-96c6-b3aadaf2cdf2)| +|$(ID:26012fd3-5082-46b2-94b9-95cb7c7173f7)| +|$(ID:5b1be9b0-d3dc-4c53-9012-874bc1792b64)| +|$(ID:882a011e-d5f0-4226-8a00-4e703c9291d6)| +|$(ID:335ab625-868e-4d7f-8d36-adec77457dcf)| +|$(ID:4d6adb2b-60c1-4520-9dfa-0f2cc5e34be8)| +|$(ID:87b5e793-e0bd-4f10-b9f1-1d87d48ffb6b)| +|$(ID:40d87ed7-b08f-4ea9-9d21-4db08d4f0e24)| +|$(ID:025c1550-198b-4c73-9234-53de940dccf0)| +|$(ID:9c872d2e-6fb5-4a66-8b8f-52af9bd479c2)| +|$(ID:6df1fca6-062b-4ab7-b0cc-79ded1527f59)| +|$(ID:02fe8cca-514a-425e-a134-9446fd18a1f8)| +|$(ID:a3ceceb9-38ef-4589-a3b2-f5225cbdc7ee)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2674f466-e6b0-43a9-9729-8f2ef606f212) + +$(ID:d3405607-17b7-4a8c-8307-d473c10f583d) +$(ID:da7d30ee-9dd5-42da-9f0d-930cf1a80b1e) + +| . {.hideHeaderRow} |. |.| +|---|---|---| +|$(ID:dd657f64-9320-4216-8b58-4f6a0a809b02)| +|$(ID:18373839-8043-42ff-8c01-ab57a384a6f0)| +|$(ID:afa4f472-9f32-4e61-82e5-ca075efcbf75)| + +### $(ID:2cc21008-92ec-4f59-bbaa-ab9b8554bd0b) {#ReviewModes} + +$(ID:f72033bb-476d-4773-a0a2-e9328e279c18) + +$(ID:5a3c39ba-719b-46af-a2e8-4054d092585e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:237ba3c1-4c13-42cf-9fb7-57e626923f00)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:fdbee28b-e2b7-41a6-9a1f-7d4d18eaac67)| +|$(ID:a376f2b5-800b-4db9-a201-b8e06eac4e12)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:773c7460-5fb9-4dfb-b5f3-b131021782f6) {#ObjectReview} + +$(ID:20722744-6ee8-4948-821f-49ec1cb385d8) +$(ID:cc4e6aa3-9551-454e-b72b-49d8e7453641) +$(ID:0da95a6b-c09a-4ea2-bace-4fd4983c2aec) + +#### $(ID:02218b31-cb55-43b0-b1be-aa977bc814de) {#DocumentReview} + +$(ID:56fbd73a-67cf-4ece-ba06-3fce78594726) +$(ID:988eeb27-1ed4-4fd3-bd84-6f701d939518) + +$(ID:b71a1152-6029-44ff-9c2e-f3aa30b89102) +$(ID:3ed99ebf-0fcc-4ee6-9a94-54684b733128) + +$(ID:79bd8669-57c8-412a-b972-bbcb33ef01ab) + +#### $(ID:bcd5460c-7330-42a1-a1c5-d86bbc2207ce) {#ScreenReview} + +$(ID:339122bb-5422-4d8c-b463-333235784cfd) +$(ID:3e51584a-6347-4b75-b5f7-d76c5072dec3) + +$(ID:e2118080-98c6-44bc-a5e3-06da560d3d7e) +$(ID:e900335c-26c0-483f-abec-7a143512384a) + +$(ID:73360cb3-1171-4faf-aaa1-1f6967481393) + +### $(ID:2a4128df-99f1-4842-8de4-69cd634fac80) {#NavigatingWithTheMouse} + +$(ID:9d011316-ef44-41f1-b5be-d670dbc5537b) +$(ID:c3b180de-ca8c-4eba-87b1-a12c3fa928a1) + +$(ID:6528058a-a287-460a-84c5-8daad7990bae) +$(ID:24197eaf-7453-44d3-b1b1-b9ac0cbf0e58) + +$(ID:e9b08946-5239-4427-95ec-0a79990a06a2) +$(ID:df59ed47-c10c-4082-9226-83783c79aa25) +$(ID:06e50b5e-d586-4b51-8a68-5db32cd6dd66) + +$(ID:4aec3a12-f83b-4a21-b420-3ebd77361b9f) +$(ID:f0a2feae-4c46-4509-899a-cfe777172fbf) + +$(ID:9059d4e0-8bda-4385-acee-5f7ac1e131df) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a9a76997-731e-4c98-a655-d18027fe0a1e)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:c528dd9f-58c6-4232-99e5-cf05c6245334)| +|$(ID:0f539bba-8ff9-4b3c-845c-8d80a4275832)| +|$(ID:523c27db-b6d9-4e64-8dc5-05bfa889b7ca)| +|$(ID:e22e8e6c-18e1-4213-acd9-e439e2a04dab)| +|$(ID:14d2a644-a0ac-444b-bd04-009335c193fd)| +|$(ID:8d4d6b3b-2e88-40e2-b457-7e06b96ae374)| +|$(ID:19076bab-a9fe-4a4e-bcff-2db3d4dfd911)| +|$(ID:d8b90ba2-3470-4a0a-9db2-5c3368231cfc)| +|$(ID:f6dc2d21-0c1d-41bd-8c8e-1a02c65f6a7d)| +|$(ID:5365c824-75be-4ba1-94d8-a0293a1411d8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:48c90ca3-a104-4fd4-bca4-af089a2a1848) {#BrowseMode} + +$(ID:0bb098dd-ded0-4397-8231-4da0b01c423a) +$(ID:b31808b1-9495-46e6-bc2d-162ae6501dbf) + +* $(ID:4e685c38-41a4-476b-ae16-b36eacd841ac) +* $(ID:4ceda80d-d521-4adc-82db-87b9a406fc28) +* $(ID:4f6f7334-3426-47dc-91ae-75fb8d028f0a) +* $(ID:b0c53f85-e90e-4eed-9f3b-b1e3c3d078bd) +* $(ID:b0a8b954-5bb8-49cd-b4d8-7ad4a969324d) +* $(ID:d4bf99e9-f8ff-4075-85cd-e4c29092bfed) +* $(ID:0367bd9b-f182-4302-8927-d8fc100b6db4) +* $(ID:c2a47b18-17b4-40ef-bc1e-01b5aad6da26) +* $(ID:c419a08f-8e0c-4ec4-9c69-bfe0919d115e) + +$(ID:3562d9ec-05cc-4144-95d6-bd019b242a8a) + +$(ID:3fd3db44-48cd-402c-967d-4b62b82baa4d) +$(ID:b825dbbc-398d-4ced-a35b-b6ed5e71c50e) +$(ID:92099f33-3a99-48e2-a33f-0a7e5d980f03) +$(ID:8226c429-ef7b-4529-a44c-05388ae0a0e3) + +$(ID:dcc8b04d-1ad8-4221-a57e-3bae49b4a470) +$(ID:5bb90658-6788-4706-bd6b-5120cb45b2da) +$(ID:48e25f5e-0ab3-4b21-97e1-7259f9539425) +$(ID:63760c63-9679-4d06-add3-b165630132e2) +$(ID:2875f24f-68e1-420a-b2e0-9176f9b40a48) +$(ID:250af3bd-6fd2-4e26-93f6-84a5c0472ec8) +$(ID:61bb4dbd-990e-4cc8-80da-46c2592478f4) +$(ID:f7d89255-aa54-472e-a7e2-b4947726a2f2) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6782ccdb-c114-4028-aecd-5a300d3ab13b)| +|---|---|---| +|$(ID:2cdaaf6f-874d-4407-8c5b-cf9c7103ff94)| +|$(ID:067d50c1-fd1b-46fc-b40a-ea721dbe007d)| +|$(ID:2ccefbe3-14e6-40f6-8733-222d3e98e324)| +|$(ID:e3890a13-d0bb-4dc3-b111-24169873618a)| +|$(ID:7324371f-00e3-4243-9abd-a473c8d33ad8)| +|$(ID:9007384e-283e-48d7-927d-fae621607fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1f3491e6-1f5a-4128-9bbc-883a933a8060) {#SingleLetterNavigation} + +$(ID:e26183e1-9887-44d5-905d-8275ba5f2a5f) +$(ID:b86ff2ec-f91d-46d3-9c95-6a8f16e22088) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:52357ca9-bdc4-4590-80c6-91c09be75cfe) + +* $(ID:274afa98-537e-4fe3-91b9-e455ff976782) +* $(ID:db18378a-6678-40b0-ae6d-94086718997b) +* $(ID:c43c7aff-1bcf-4895-99c6-0b659acc0e74) +* $(ID:c1c08fc1-0731-4b25-a2e7-3b6314e2d499) +* $(ID:99f41a6a-1610-47c0-9483-9926a4de3d9d) +* $(ID:e5dfa7f0-db39-42dc-8e27-b538739be9c5) +* $(ID:9b06eeca-cea1-4fc7-8b5f-7fb0a30742c3) +* $(ID:16b17b7b-c813-4f21-808e-d2081ff768b7) +* $(ID:7a948f68-93ad-4b7f-b5ee-4c16de718288) +* $(ID:a10f3e94-da18-4e5a-afc7-1b0cc1887a8a) +* $(ID:9147a1f9-7fa4-4b63-a9e2-bae600160e29) +* $(ID:3864e4a9-cb5a-419e-92e8-a9b74ea31c2d) +* $(ID:63a67788-3170-4be7-a0a7-c6646d66f139) +* $(ID:195ee45b-d0ed-43aa-b41f-139169781e56) +* $(ID:6be46e94-23df-4fea-ade2-c6c828ba1443) +* $(ID:49cbfcca-7f03-4b92-9193-9c14cff461a3) +* $(ID:e658e3f7-bbd7-4262-87cc-ac5be66a3168) +* $(ID:40ddba63-a441-4048-bad7-e175691a9b9a) +* $(ID:05368f6e-aa24-40f7-bbc5-5383ea63cac8) +* $(ID:114ad04a-7993-47e2-a016-62a294c41c23) +* $(ID:c7826249-e12e-4af6-8eae-5daf771f29a8) +* $(ID:5fd61ba4-4f37-4269-adb8-5995c0a4c467) +* $(ID:aa2bfe0e-dedc-4423-a8e0-f8aced0797b7) +* $(ID:1b08dcdd-28a5-44a7-9474-0d471b92a8d6) + +$(ID:9f8bbfe2-d31d-4ab2-ae00-de22bb5fb56c) + +|$(ID:892eb33d-1b13-4bf2-9180-ca1496763701)| +|---|---|---| +|$(ID:30d36a07-1074-4009-9e19-a6f01377354a)| +|$(ID:80b6ff05-0ade-473d-babc-af8f5958228f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a302d1-6a82-4080-9c98-20ab42a571ae) +$(ID:b0b83668-1c19-4ae7-aacb-2dbad33e20aa) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:86c92aa9-c268-4443-8fe0-785a8ecca005) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:e816d95a-0d13-4ca4-8958-3a4ee8fff0f7) {#TextNavigationCommand} + +$(ID:089791b9-5c35-47ad-ba9d-f7959af3575f) +$(ID:2476bde4-82ba-42fe-8d7f-f9020f5e31dc) +$(ID:9496c7a8-725c-47de-9e3f-33c18d625811) + +* $(ID:61b9bdef-ee9d-445c-8a36-935212afcf3c) +* $(ID:02917e25-6ff4-40c3-bb95-c114b042256f) +* $(ID:b9510d0e-39a1-4fc3-a4de-c37acc1f0b8e) + +$(ID:6e0a2a25-cc9b-4061-8742-7c922320a12f) + +* $(ID:4456067c-7074-467d-bd82-0b6e636ab7a9) +* $(ID:f371fb6b-4766-4b68-9610-e01abdc4ecfd) +* $(ID:afef4fc8-eef4-4a6e-b232-501bfa744355) + +$(ID:fe469de2-1f2a-4e6d-a26d-682fefca02d9) +$(ID:4f4a142a-2889-4b38-9e28-10f899619443) +$(ID:0754ff78-f3c6-475a-adc3-695ec13dfe64) + +#### $(ID:988e78aa-4c59-495d-b31e-403118a33466) {#OtherNavigationCommands} + +$(ID:67f5a514-78b1-4b2c-9ce4-c4fa32cb74a5) +$(ID:420e81b4-9086-4108-ad8f-fab4ad9f9e96) +$(ID:72a94058-e94a-4cbd-a9ad-539c52eb1e9e) + +* $(ID:da99d206-b265-48e4-9045-f86f6a830823) +* $(ID:cbca7476-061f-464c-9398-a75e6f5c03a2) +* $(ID:c7c02c8c-b79c-4c90-a1fc-3717051d0d2c) +* $(ID:8e2a9e57-72a7-4540-8a8a-62bf51d45915) +* $(ID:3d96d081-0007-4ce7-a126-9b46200d6457) +* $(ID:a20fb691-a4d5-4f79-b219-9fb552ea8eb9) +* $(ID:e0607302-ff98-464e-ab84-f396be9937f0) +* $(ID:4b728462-bfed-4b53-8ba1-7f1bf08f9634) +* $(ID:b0a43e5b-1d6e-48bd-9460-0be5638bc6c8) +* $(ID:09aaa552-05ad-42d6-967e-71635bda6c3b) +* $(ID:8d0e523e-a89f-49e7-8df8-7dd7411e4cee) + +$(ID:32f75f9e-9392-47d6-a440-b28fdb8a29bd) +$(ID:76cdeba3-b25c-4ae1-9f4b-4bbe09bcb590) + +1. $(ID:21210946-7ab8-4451-82fb-ed02924ba6be) +1. $(ID:5dbc3a4f-ed8d-4ad6-9bc6-8c045607015e) +1. $(ID:d99db5dc-2b23-43b7-a43b-f138e5cab6fe) +1. $(ID:25277a4b-fda7-49b5-ad6c-5376ea421f4c) +1. $(ID:f9346a98-fa93-465a-9149-f0f5cd08f5b4) + +### $(ID:47266dc7-8442-4b33-88da-e6e1f00a0a04) {#ElementsList} + +$(ID:02e01dd2-5903-44cf-b458-d7936a243aee) +$(ID:dde3bc8b-90ea-4e89-890d-f72433d35be2) +$(ID:d2d0b08b-b2d9-47fe-bfb0-7a27ba4928d8) +$(ID:ea52ba45-9f50-4cfa-8e49-048e484fa98c) +$(ID:1f94900c-7bde-4fbb-9b2e-adbfa0c34426) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:52bcd3d5-da88-471a-9910-9ed3bc26010e)| +|---|---|---| +|$(ID:591aca9e-4984-4bae-ba8f-9db7061446f4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:730ad2d6-14ac-4abd-964f-429acdf80033) {#SearchingForText} + +$(ID:87e515d4-6e17-42d6-a797-c7b26cd97a6c) +$(ID:b98f9a73-0276-4507-94d7-49faf9b52236) +$(ID:2f5c5844-ce00-4106-8cc9-1c4a6ed4db64) +$(ID:5e7951ae-3e98-4e0c-a7ba-27d820afdcce) +$(ID:7b7daada-42a3-42a7-ae00-f3d6e097518b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1197c16-5e33-4c9b-b5d1-0824628236cb)| +|---|---|---| +|$(ID:fbfdfed3-9501-433c-aa18-5bad2ba117f4)| +|$(ID:812c76e4-840b-4efb-aa15-01970e403b58)| +|$(ID:b6211645-b188-4c3d-8156-4bcfe29988e8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:d337fba7-a786-4b8a-a727-857b09989837) {#ImbeddedObjects} + +$(ID:098083df-b3a2-4128-92f5-32f58978d75a) +$(ID:cfbb3d3b-e75b-4b24-bdb3-e05c3a7efc85) +$(ID:c61adcfb-e7ad-49c2-ad91-dc28a92a22fd) +$(ID:3c8f133d-653a-4ca9-9e11-4743660c13e7) +$(ID:7571ca15-9062-4a0f-9a4b-5af64f5baa54) +$(ID:f14bb3fa-ead6-4052-9621-c40792333789) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8bdb4990-cf25-4562-b408-60779bf05558)| +|---|---|---| +|$(ID:d0cde02a-9fa1-4adb-ae3f-e62160ff6fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:159c984b-8a70-40f1-8ac1-44b63934a254) {#NativeSelectionMode} + +$(ID:b9fa52f8-5c67-41c9-a02d-d3531293581a) +$(ID:549d157e-a6ef-4dee-b280-b0c8ea2fd6fe) +$(ID:6beb984d-6990-4f63-992d-cbedfe07ea08) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0c220da6-bf37-40be-b1a7-95859acd96c7)| +|---|---|---| +|$(ID:e06baade-8c7b-488b-9d33-60d0096c55b5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:697894f9-5274-436f-b6ce-7c09c46e564d) +$(ID:b66523f3-53a5-4c1f-b7b3-8fc7db052b9a) +$(ID:cb6c5c3a-ac8e-4f16-8c03-7dee276b219a) +$(ID:2e639397-72bd-4e62-8905-ed4b444ef7d5) +$(ID:f250c741-c186-49c8-8001-6db15eddc42d) + +## $(ID:bba0bf0f-d1a1-47db-b305-01813537a026) {#ReadingMath} + +$(ID:df45a8d5-e18d-4895-86c5-aaed09ac67b2) +$(ID:dec25dfc-9d4d-41a8-8b50-7a098ec0eb92) +$(ID:a644a18d-429a-4e1b-8269-b8514b1a5d3e) +$(ID:66288934-6650-4c9b-b79e-165e4dc0992e) +$(ID:c41528e2-2b95-4730-ba00-5fbbb0e83327) + +### $(ID:ba5c585b-11ec-46fb-bf6e-c1e178998d33) {#SupportedMathContent} + +$(ID:a164b80f-68be-405b-ac06-61d42e3f4774) + +* $(ID:17ac1ca3-a707-4d2f-bdd8-c88814331933) +* $(ID:740b1de1-a008-40f9-8e47-85b67bae478b) +$(ID:72f8e0ec-c1fe-40b4-8eb0-866249f16fe5) +$(ID:8f1729a1-0171-4451-8548-7b832bcee826) +$(ID:06909833-6f96-441b-952c-9dce48acb76d) +$(ID:b3602e35-e2dc-4aec-98cb-fa89f18643af) +$(ID:887ef7a0-3825-49e7-b815-6d4994dec499) +$(ID:51afb819-3c62-4e25-8de8-7ef9feda2b95) +* $(ID:6428dc77-b527-4198-90e1-524e3f657e53) +$(ID:95feba97-a8a7-416a-9e31-f981c29e4334) +$(ID:482e0d67-748c-4d28-a098-09276c23f933) +$(ID:ee984cd9-1eb7-42e4-a449-3885538280d0) +$(ID:03ec76bd-5222-448c-b302-b97f45bd627f) +* $(ID:bb50ecfd-254e-4b35-b3a2-50c3cdb7dbdd) +$(ID:c1a815eb-7851-439b-8340-0ab85d3e70b3) +* $(ID:f7bb2783-3938-4cce-989a-14c5d6157c01) +$(ID:e91f8274-0ac0-42ad-a7b3-4dea57b73444) + +$(ID:4f01b484-c9e8-4180-a8c3-9f985d5d1a1a) +$(ID:1ad784ef-3196-4e1b-bb68-deed906b362e) + +### $(ID:61731705-5545-4c5b-abed-7196653176b5) {#InteractiveNavigation} + +$(ID:224de81e-fd54-401b-84c0-5d14a703f2df) + +$(ID:27a9b9d2-2a23-47b0-92e7-4d521b8b33bd) + +$(ID:01534204-4ed6-4c20-9223-93463627babd) + +1. $(ID:d4274c50-4e1c-4d4c-acda-e02c410a6bce) +$(ID:01b40f4f-f196-4f4c-b54b-0f5e834cf0e6) +1. $(ID:2227465e-d77d-413a-96ea-733610c468da) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca4f20f-ce93-4731-a10b-169b76280a0b)| +|---|---|---| +|$(ID:8fc73788-52d7-4af7-8da1-9e297f505088)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:7c856238-869a-46ae-bde0-5cd4bf628d6e) +$(ID:187c8468-29a0-40ae-962b-3e0d436ebcc7) + +$(ID:704098d5-1145-4741-bfa0-0d6755f2905f) + +$(ID:561db529-7514-4b07-849f-4e15b16abd21) + +* $(ID:b52f1470-eda7-4bdb-a927-8b39dcc11b75) +* $(ID:8226fb29-f104-468b-b65b-a6e3843a8914) +* $(ID:09af4a38-ab4b-4406-883b-1d0ffd677bdc) + +$(ID:80f459bb-3a2c-467b-a7ec-936e4736bb7e) +$(ID:7334e6d3-d2e2-47cb-9e8e-0a6593b34b57) + +### $(ID:5612969d-7d74-4693-b802-6bc1aff01d1c) {#InstallingMathPlayer} + +$(ID:0501aec0-7b0b-48aa-8524-1b1143becc4d) +$(ID:297c862b-fad5-4e65-b9c2-aaf38772995e) +$(ID:4e2d86a9-887b-444c-90ca-fea3d8825d4d) +$(ID:f766315f-abe9-4c4d-a519-8be8131af37a) +$(ID:dad73fad-397f-43c5-bf6e-6fefc7091da5) +$(ID:f5f717c0-17f1-4613-b345-be5aa93ba899) +$(ID:7e2aed60-f157-4c30-b21b-8b5cc5a99514) + +## $(ID:8fbc04ab-c5bf-4d7d-a0b8-2b1ab7d15e9b) {#Braille} + +$(ID:dd8000f3-3f55-472c-bcfd-900c7fe1590a) +$(ID:7a48e371-5ea6-4e0c-9cdb-c44cb5102ea7) +$(ID:63279352-8911-4c72-9cda-8a768fa6cc05) + +$(ID:f098f652-2c56-4ff3-ad57-50544396183c) +$(ID:009089bf-9cfe-4cb6-bda6-0c37fab9e315) +$(ID:330bbdbd-43d9-4a6b-abae-8ab9ede17d6d) + +### $(ID:deeb7889-8a35-4ae4-81cf-e50dcd9a0300) {#BrailleAbbreviations} + +$(ID:1f0c9aa5-723d-4acd-adec-c3130d71f19f) + +|$(ID:d14ef782-ddca-42d4-a11b-0b348434e4dd)| +|---|---| +|$(ID:337cb7ca-6ad0-43a3-adb8-9096e27e9764)| +|$(ID:78142bcd-3989-41e9-b486-0cc9324c3ada)| +|$(ID:da2370cf-bfe2-4cfa-84df-9e7ebc988d12)| +|$(ID:a83e5474-1f91-4df3-81cd-5940d676c7da)| +|$(ID:094b2abf-52a4-4982-91e2-fd990220b367)| +|$(ID:8eff1035-b4e0-4bf3-b548-6dfc69fb6721)| +|$(ID:cea58f9a-df56-462e-85b2-e69fbb6322d8)| +|$(ID:0acf72b5-3d5e-45a0-a2cb-e7323e48e5d6)| +|$(ID:db300701-7b78-4f45-beba-d60bef32c077)| +|$(ID:d2516363-3696-4246-8cfc-3ef101c6f43b)| +|$(ID:89e882a5-e5c7-41cb-9de1-d5a4dd4a9ef7)| +|$(ID:6e7dc292-41ad-4ee5-9ec2-296465748615)| +|$(ID:34e0515b-7e5b-4c09-ab5c-eff618eb8192)| +|$(ID:1c9d99b6-ee2e-4e41-9cc4-79babb75ac43)| +|$(ID:6c4dd764-0ef2-46f0-9409-f9560f9c046a)| +|$(ID:5a4c63b6-f590-4fef-a4ff-1f57dac900d7)| +|$(ID:453b8012-50ee-47f0-9881-5e142b4b8cb0)| +|$(ID:be86f21c-f9be-4f4d-955f-caafdf711d13)| +|$(ID:8a861064-eefb-4c63-995a-a16f4eff18c9)| +|$(ID:3c48e74e-7df2-4140-9e70-f553e1fb3381)| +|$(ID:d15dfc6e-9cb7-4533-936d-cbef13643f7d)| +|$(ID:31c8860b-cb95-4bcc-bc49-074ac3b96bc4)| +|$(ID:256836e7-19b9-4840-9977-bead3b160021)| +|$(ID:e3583590-5cb7-49eb-9afd-16bd7f157564)| +|$(ID:d4204a42-0102-491e-805f-3acfbf6e6e3a)| +|$(ID:9842069c-6f52-423a-9e2b-6291338e5b19)| +|$(ID:fe2e49c4-e80f-4ecb-b50b-96971ba0a5c5)| +|$(ID:0d3d2461-ce9b-43ec-bb01-7aee7eed5da4)| +|$(ID:90ced55d-07a5-41f4-92d5-529f43087276)| +|$(ID:ea3fe386-4562-4be7-be7b-9659fc5d3f78)| +|$(ID:3a7817b1-cbf1-4a82-bd7c-0ee437da8cc1)| +|$(ID:3842eb90-ad47-47c1-8823-133810d9d54c)| +|$(ID:fe5e7ef5-4734-4fcc-8b01-869c0fa899fe)| +|$(ID:37f37f4c-d5d7-40d9-a8df-dc9b23823e98)| +|$(ID:6782355c-0176-43fe-9243-af47ce0ded3a)| +|$(ID:42f601fb-9ca6-491e-bf43-5dbf002bee5a)| +|$(ID:4136f887-ce16-4e2b-a596-ee0a14c9e167)| +|$(ID:00c06ee0-bf13-44fc-a526-cb841ed8f0cf)| +|$(ID:f3571541-9014-4308-aa31-6336847916e1)| +|$(ID:c29ef98a-10ef-43a5-a8e9-77f06fc7f9ee)| +|$(ID:58ca7d59-f858-4e40-8851-f5d849175f5d)| +|$(ID:b7b45f3a-c0c6-4537-ab51-6bb34763b303)| +|$(ID:1bca3ef8-e0fa-490d-8fa9-1d12e15cfe07)| +|$(ID:afda8e1c-4b9d-4523-81a2-1ee94262ecbc)| +|$(ID:9603d272-03d2-485b-bc9b-7faf5d018120)| +|$(ID:aa1a9c10-79f9-41d5-beee-2963110341ca)| +|$(ID:7aded34b-6c24-44b1-9bf3-62d3630921ce)| +|$(ID:bc0ca7e2-deeb-472d-878c-8fd98803491b)| +|$(ID:e88b16d4-0e96-4f76-82f5-7f9cb2a5cd33)| +|$(ID:a4697f97-21a1-451f-acf6-690444c87a62)| +|$(ID:12ce97e9-d62e-47a6-ae83-85d091467a99)| +|$(ID:545167c7-90ac-4a2e-a592-3388ada0d756)| + +$(ID:17bce600-354e-4bce-be92-72f76a37422e) + +|$(ID:84e23569-1046-4a71-a12e-9b43cc11460e)| +|---|---| +|$(ID:faa4b45f-e5aa-4972-92f6-79cc7c1a8cd5)| +|$(ID:c19017aa-c808-4280-8787-ad870b1e3e9f)| +|$(ID:9214243d-50cf-4f41-b96f-4fe5e47b43b3)| +|$(ID:f4bef6c2-9441-4cd9-a21e-b813598f971e)| +|$(ID:0e962cd7-6a93-40e6-affd-6f53add7d56b)| +|$(ID:25790509-e60a-476b-af2f-3a2a6094fd4b)| +|$(ID:233ae5b5-0153-4d1f-8066-649a150e6ba8)| +|$(ID:8d7b8f5f-7bcb-4827-99f0-553f1af10682)| +|$(ID:9e1cf434-669b-4966-b7e5-3154d5ea65ba)| +|$(ID:ea8c2351-35c4-45be-ba1f-35a35b55133e)| +|$(ID:7d057df4-87a2-4f8a-8495-de70bad91967)| +|$(ID:09cc4c15-d8f2-4425-b996-b924a7876a4a)| +|$(ID:f176fcb4-5151-4fb5-bbc7-b266a87c79af)| +|$(ID:1c36eb04-59ad-4bcc-9455-f970f8dfd7f9)| +|$(ID:d8d8b8f0-a455-48d6-ab4c-3577ea2b2c3b)| +|$(ID:c14870bf-6f04-44b2-b699-0a7b21454719)| +|$(ID:d7d6ec84-db5d-4490-9081-45ec4b495307)| +|$(ID:887f3edf-5774-462a-b614-011772573b33)| +|$(ID:21f345f4-f7e6-415d-9520-60c5099ce910)| +|$(ID:1a25666e-fd5a-45b0-9b82-f73a84791954)| +|$(ID:bd61f326-6940-47a9-84b7-7cf4ee100d96)| +|$(ID:43f004d9-6d49-472d-8861-0e6df3164239)| + +$(ID:ed722851-82ab-467a-b25f-515d3eda5aaa) + +|$(ID:7666b42c-51ba-451b-94f8-f32ab3742156)| +|---|---| +|$(ID:0f135398-5b30-443b-a3d0-8f0684e7428d)| +|$(ID:89b2518b-0d93-4386-ba0d-6133c28bdddf)| +|$(ID:29d7bfcc-ac7b-45b5-a3b2-65d55174851e)| +|$(ID:aa41c7f8-0718-4446-ad2a-fb2ec5405631)| +|$(ID:37bcb152-460f-4699-a4d3-ac86f7a9a98b)| +|$(ID:015f9e87-834f-43d2-a188-d9f01bc23751)| +|$(ID:85803f72-63b2-4d54-9b2a-40b5ac8bc7ea)| +|$(ID:112aa266-4bb6-4537-af55-1f25a8c5ba40)| + +### $(ID:3faaa553-8795-43fb-ace6-6297bc426a7f) {#BrailleInput} + +$(ID:fbbdc55c-8b40-4f02-8078-3be887d381f9) +$(ID:58e483ef-0fa3-46f3-88a7-209f55c15344) + +$(ID:59b1bc75-ba16-41ee-9756-815fc4c03327) +$(ID:b3ed7cfd-7eb4-4e32-a81d-d454665a0481) +$(ID:cf3afa2f-e4c4-4b21-bd26-bfb7877caac9) +$(ID:33566542-af77-42d7-8541-71a0d19ad3f1) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:ecebc8d4-a662-4ec7-8b5e-7e9f0a18b24f) +$(ID:6d7208cd-542f-488c-b4e5-f0f0ea3c85c5) +$(ID:62812251-06f4-4b3a-a04d-fece961348d1) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b92e99ec-0095-43e5-a753-ec25069f0d9f) {#BrailleKeyboardShortcuts} + +$(ID:f14bf2b3-6572-4c02-bb2a-c9aedec450c4) +$(ID:1963285b-f0e3-437d-aa2c-19b75610a2a5) + +$(ID:3d631542-20ac-4a91-acef-c776e4c375e0) +$(ID:16a600a7-5680-4933-a07e-0da06c03e402) +$(ID:cbf69b5d-9348-4c3a-9d06-4c057e6039b1) + +$(ID:8f4363de-b19a-4b91-811d-4491f8012f1b) +$(ID:0523a6a0-acf3-4447-a95e-00897c751d35) +$(ID:c1fb7d09-16ae-4431-bf00-936f49781bf3) +$(ID:4361d772-44c4-49ee-b06c-c6b2f46d968c) +$(ID:0fe7d10a-2b91-4a78-9474-85700c51a921) +$(ID:2fe5b5c9-723c-4756-ab44-207ef3e7fc51) + +$(ID:66ce438d-72f5-41b7-9499-dcbc4231540f) + +$(ID:caebc54e-1655-4bab-ad8b-88ffcaa2f9f0) +$(ID:1e08127f-b703-4c72-a94c-d6ea94fdaa76) +$(ID:287e161d-8d3a-4810-8556-905e2608b821) + +## $(ID:cc490d20-d042-49ee-a1f4-35c35f4c0045) {#Vision} + +$(ID:55473cba-e46d-479f-97e5-63df2604a863) +$(ID:04c58d6a-9969-4c59-9122-608c25c6285e) + +$(ID:c74efd0c-ee27-4ede-b217-51a22c2e09ae) +$(ID:8feda3bd-05d2-4877-8a5f-224f79b6d3e5) + +$(ID:5761aa6f-aee2-42bc-93cb-f8f335717dd9) + +### $(ID:11fb8b6f-9062-4ace-82bc-5a98bb991100) {#VisionFocusHighlight} + +$(ID:7dc9336f-78cb-414c-95ea-d8740a4e7a05) +$(ID:6a023754-fc8c-4a8c-af24-3e600bfc9beb) + +* $(ID:e9919a4e-ff8d-46e9-8851-fbd57aa691a8) +* $(ID:71fd7fa4-6052-465e-a20b-787fd3da5391) +* $(ID:d390d099-6241-4a23-a881-8918ab043f09) +* $(ID:e2141e2d-7b59-463e-82f8-c328e69c8d9b) + +$(ID:88d4faf1-1fcf-41f2-929d-888fc923bb74) + +### $(ID:8218e0df-e9c8-4569-babe-62431a314153) {#VisionScreenCurtain} + +$(ID:a2670707-b24a-42d7-88f1-7e55535ae4d4) +$(ID:808c35be-7f1a-44a8-ba45-0fe54fc835ab) +$(ID:a2fce065-1fc3-4fce-aa91-81d0bd467a86) + +$(ID:f03f927d-f213-4697-bafd-918e35327f92) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:509daff7-ab17-402a-925b-6110a9cb8e0d)| +|---|---|---| +|$(ID:93421e78-55e3-4668-b636-6a33a0cd91d9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a3efe4-1d04-41be-aeed-62bb643f125e) + +$(ID:8ae1debf-8f23-4675-864a-38d67f09e172) +$(ID:f86c6959-6cbf-4dee-a61d-778fd193abe1) +$(ID:f11d3c59-5f08-48e8-b665-558ae04ae3b7) + +$(ID:8b585b33-eea5-49b3-a59f-70a1ff635373) + +## $(ID:db268119-b152-4431-bbe7-44da8add31e6) {#ContentRecognition} + +$(ID:54514250-58e5-4f2e-8e55-e7ddb8833093) +$(ID:1019d4e1-7ec1-4cf4-bbed-48bea1720036) +$(ID:b75b84fc-10ff-46ad-a261-67700b02a859) + +$(ID:5e4d025a-958e-4a52-b72b-ac91e6c63e73) +$(ID:e169b01b-1fc0-46ec-aae9-fc05c5d57038) +$(ID:0ad964f5-007a-4e33-a7d1-c77b48457727) +$(ID:0c9af0c8-8d9d-4567-a1eb-c4a80d0904e4) + +$(ID:a6330061-7d18-4736-b94a-55a5fe60d915) +$(ID:c13daf5f-1922-46e3-9a49-7b2aab64da09) +$(ID:c3034842-d429-40e8-8dfc-16493b21b530) + +### $(ID:c88b0a53-dfd1-4ac2-ba45-0ff711243952) {#Win10Ocr} + +$(ID:9c2a46d9-1d2e-4d3b-80c1-74cce79339c4) +$(ID:91e22169-3c58-4059-af47-acb40ef3abae) + +$(ID:def849b1-f8d5-4740-b51b-0eecda8fff13) +$(ID:abeeabd0-92d6-49fe-90a2-f86d595bf3b3) + +$(ID:6066c000-aea0-404a-9db6-ed85c380f2ac) +$(ID:98f55a8c-ae5a-4ec3-9cdc-72640f94b6ba) + +$(ID:74f529c9-35ab-4532-8b88-d8f8212d072b) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:0ac3a78f-d6c6-41b2-84fd-4c464189cf76) +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:2b1a4fef-d044-4d09-92a0-7a471f41fbf0) {#ApplicationSpecificFeatures} + +$(ID:2ed9098d-4494-43bd-b5d5-d2deecb6ee50) + +### $(ID:2c227b4d-cc6c-4895-bb8d-1790e6f70e37) {#MicrosoftWord} +#### $(ID:ca0bebd4-fc97-4f5b-b303-b7df79e62ac2) {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:387c0105-ef72-4949-9f72-649e091b0fac) +$(ID:29dcc1ea-88d4-4ba7-8c97-464fc5e8165b) + +$(ID:6379e6db-7dc8-4239-8540-bafa2755bb8a) + +$(ID:12cdeee7-302a-49c7-a8b0-ed4f77fd30a2) +$(ID:337fe599-eebe-477b-abf7-6e157e4cbb05) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2846516a-9712-47d8-994f-4a5c3aa1356c)| +|---|---|---| +|$(ID:57e69732-3894-4122-9496-d045da17979c)| +|$(ID:d3a1a012-cc0d-4d6c-b1c5-d02300adcf8a)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:10bbd711-e1a1-40b6-b0e3-9688c6f402dc) +$(ID:f2edf7ae-3caa-4ba0-8b94-018509c6a3ee) + +#### $(ID:d06b4120-ae35-4acf-80d0-7be851a30919) {#BrowseModeInMicrosoftWord} + +$(ID:76760fa2-80a3-40be-b528-3afe5f3cc5c4) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:c7dcb282-76c4-4d30-af4c-ba9d26ac5a03) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0fa4a535-73d4-4e1f-b24c-4f9b2b38883a) + +##### $(ID:b4b34612-9713-4b6e-b163-eeb0b07630be) {#WordElementsList} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:2010f90f-53b3-41cc-8be5-c2bfe28f4ec5) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:45ef1647-1603-4cde-89d4-ce4bd6894301) + +#### $(ID:3a466a22-e5a2-4051-af75-08aeb4d299c0) {#WordReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3c823bdc-5fb5-4735-8a55-b1897cb40143) +$(ID:846cb9bb-a1ca-46be-b615-34fbf38ec7a4) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:52536da5-dda3-4816-bfc0-4512ebfec6b3) + +### $(ID:f4e6005a-baa3-4526-8cd1-f7aa0211772e) {#MicrosoftExcel} +#### $(ID:68dac138-2790-466b-940b-9682903dbb5e) {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:0d1e8e13-caa2-4b78-9810-6f5ecc7feb34) +$(ID:83152281-39d6-4e53-aa0a-b12de855a9f1) +$(ID:f273f0da-e4db-49f6-ba96-8a825f0dba7a) +$(ID:80b2de28-42a1-49eb-83f2-ac97e05cff0e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:36d6fecf-af09-447b-b5af-17cf27588a4a)| +|---|---|---| +|$(ID:ff3c1e02-c15a-4505-8396-301d497760ee)| +|$(ID:3facb821-aff6-4498-b9ec-85dec89ae282)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:9bc41658-168a-4b6c-8cb3-31e69e010c73) +$(ID:97df5793-0941-494c-9790-83f48115ab0e) + +#### $(ID:f9cd227a-e1f2-4109-b921-065a7f1d7c76) {#ExcelElementsList} + +$(ID:dc21f291-4973-4e69-8f0b-816e86436be5) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:5ba61075-68ad-4535-ba33-5f8e28e0eded) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:740d2939-51f8-4182-abd7-d72c0cd16416) + +* $(ID:2e5b0527-ee84-4238-9fa1-7d6ebef70faf) +$(ID:f3fe0fa2-3fbc-4f1b-b510-635e44488f4d) +* $(ID:ea70be98-7025-4057-adf8-b0eaf0784e03) +$(ID:12e6ddb6-c13d-41a7-a0b1-24d1f50c4939) +$(ID:2f361cc3-6311-4950-a336-cfa3401e8aec) +* $(ID:513f368c-edad-4ff7-bccc-00b241290946) +$(ID:74a6c8fe-8165-401d-980e-cd9ff2d77ae4) +$(ID:ee6efb6b-7fde-4652-b769-a11b335c8b67) +* $(ID:1354e486-8f90-430a-a581-d5511b239fb7) +$(ID:ff1a9cbd-1def-4d56-bbea-9b9c37c56797) +$(ID:555bbf31-9b1a-45c5-b07c-79959f4df9f8) +* $(ID:4a7b46fe-aa70-4729-83f2-7f30d239a7d6) +$(ID:879701ba-7a9c-4167-ba38-c7c15cf1c16e) +$(ID:d5e11ef5-a2a5-428b-9faa-1b8260aa9c04) + +#### $(ID:77050acd-2f01-4198-96ca-ad5ccff49ff8) {#ExcelReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:99a7f7a6-7d86-44a7-832d-6aaa6e6b1bda) +$(ID:10cc467c-5c4c-47e9-a08a-7a4a6ac9e70f) +$(ID:480be01d-d0bd-4e1d-804c-b24f7027ba32) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:3e3cd3a1-acb7-443b-aa2f-bf6c88467ff1) + +$(ID:a1fc2765-622f-476c-9db1-a1ff3297219a) +$(ID:ede78256-290e-4066-9ac9-151304ac266a) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:714eea57-8091-41b1-8514-ad6257f70a6a) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:64f34509-e7c7-4b82-8f68-0a881e1fcf7b) + +$(ID:4dbafedc-e14f-46dc-92c1-50cfabbf9609) +$(ID:6b48bd02-6ce5-4c8e-a20c-328e45ad3d0a) + +$(ID:8236d3d8-9882-4050-b03d-b3f1b7823b4d) +$(ID:f3816def-6ce2-445a-82d2-ed95108e9ce1) +$(ID:a0b2547c-699d-4656-b6dd-d652b66166b0) +$(ID:5db7ea0c-0e6c-4dac-be25-df6a3b2deb39) + +#### $(ID:64f3d645-ef46-42ab-b3af-ed0f31dbed5f) {#ExcelReadingProtectedCells} + +$(ID:91710530-cf79-46de-aeb0-6c1244d34848) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:1b1d74f4-eb2f-49ac-94a7-413690ea00f9) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:f80927bd-9222-4c20-991b-634876a79272) {#ExcelFormFields} + +$(ID:864e11e0-9cff-437d-9177-82aebdc01abc) +$(ID:5ea54c07-3747-4224-bd60-f9d92c52471d) +$(ID:cd00ae64-a00b-4402-afb9-95122e014dcf) +$(ID:5d085420-516e-47af-8963-de64c1b4511e) + +### $(ID:9e9202e1-fa19-4857-9b48-eb20975364c1) {#MicrosoftPowerPoint} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ac297328-aca2-49e7-9b15-782f23b7b7f8)| +|---|---|---| +|$(ID:2849edf8-af18-4060-8ce5-93a7ea190491)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:ad5ff8ce-486a-49ed-82c1-3170ce64a869) {#Foobar2000} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:27795904-044b-4ddb-8378-ea7ec26647a9)| +|---|---|---| +|$(ID:db61d442-db8f-4905-80b1-6286a7dde3e5)| +|$(ID:90376463-2ed4-4c74-b64d-8d028f69c8f0)| +|$(ID:0cfe6ba4-89fe-4301-949e-21804608a233)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:c97c5a26-25db-45be-8b8c-6bcc187398ff) + +### $(ID:b740adea-36d2-429b-a73b-c20601cf41bc) {#MirandaIM} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:b87cb773-07ac-41d6-b1e9-1ce7823c93be)| +|---|---|---| +|$(ID:cee16eea-1009-4eef-b4f5-62421a471cd8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:713aa2a8-003d-48aa-b949-89246ba1c11d) {#Poedit} + +$(ID:01aa2897-343d-4523-809e-30366dbfe983) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:58491c19-62d7-4b65-82ae-9e33d0d4eeff)| +|---|---|---| +|$(ID:1f7f1cb2-f5b6-45e4-b5b1-0959ab0574d7)| +|$(ID:5677bc10-0777-4059-9b44-51bc2ecab1c9)| +|$(ID:9cdc4126-bc0e-42c3-9919-ccf201b566cc)| +|$(ID:efc71aaf-e7fa-4d4e-b40d-bb8cccd0f369)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f109d29a-21dc-4b5b-85ad-f92d7b959cfa) {#Kindle} + +$(ID:3e811ce6-a191-443b-bce9-67d758184e2a) +$(ID:b67ab983-cd10-4e36-95d0-41e21817e676) + +$(ID:d78bb76c-62a6-4cd8-826e-b432d90d5b0c) +$(ID:38b12b4d-eae9-4695-8694-b6e8ede6eda1) +$(ID:b5fc8eb6-4cd9-4113-ae2d-baee8c14c739) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b7bc8709-2cbc-4261-ad67-c43417ac0b9d) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:fe81d85f-d593-4d1e-923c-9e126412fce5) +$(ID:6e2b27c6-d672-4dcb-86c4-bed0239b8fd9) + +$(ID:779d4805-2e71-422b-9419-896099f4d815) +$(ID:a1c38484-7339-4a6c-990e-bcb6fccbd8f9) + +#### $(ID:f637acde-11e9-4b77-8393-e6a503db1b4d) {#KindleTextSelection} + +$(ID:4aafc725-29b8-47c9-9e36-9653b145440c) +$(ID:0c1ab5fd-18a5-4762-b127-45f38d38aa95) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:f4f0efe9-2bb3-4299-ba1b-33d3dcce76cc) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0900a3f6-fc98-4129-804b-f9192b73d4f0) + +#### $(ID:cf647783-a7ff-4f86-be7a-0059c606cf2d) {#KindleUserNotes} + +$(ID:9801aa4b-ad11-44da-a610-f6d766d6a5de) +$(ID:99f1217e-11c4-44e2-aaa1-9571bcd386ae) +$(ID:7b3c48a0-9361-493e-8e58-989bae8b95ff) + +$(ID:79494a56-a5e5-4b6d-9caf-611f602b9b63) + +$(ID:352cfd7a-d294-4774-9152-7a691b3e4589) + +1. $(ID:56b7b11c-e846-41fa-84c3-50841be59c8b) +1. $(ID:85d96c4b-d4c5-47e5-ad63-b34630446c35) +1. $(ID:ba191d81-888a-4070-ac8b-b755da8df683) + +### $(ID:17d6d640-b2d6-43d2-aea6-ca2489115377) {#Azardi} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:e37b4d13-522a-4b49-bf87-a69c94144972) + +|$(ID:b30cca4b-817f-4672-b187-7a57227cfd41)| +|---|---|---| +|$(ID:e718544d-5bfd-4a56-b64e-619f4845371d)| +|$(ID:6a42032b-4027-4d59-ad56-77be31aa8a17)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:48639fe5-1a4b-4f5c-9ffc-5a9f8a9d3568) {#WinConsole} + +$(ID:be1a764d-6786-4387-ae9b-50040a5f6072) +$(ID:ead2f996-4a58-471e-9ac9-f9eafc9caeb3) +$(ID:11cd9ae2-e60e-4f78-8936-48523742032b) +$(ID:2dd8b5ae-a11f-439e-a919-58048d8a2981) +$(ID:f8ea4844-fa77-46e8-a213-46f337f783d3) +$(ID:2db82dc4-2b47-4a66-879a-813d45184fa8) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:8dd52f52-6113-4aed-b410-32e528650d79) + +|$(ID:61da3b86-8af6-4bd5-b4ca-b5e864aa4577)| +|---|---|---| +|$(ID:59965f5b-e71b-40d2-8366-d830449cd11c)| +|$(ID:a6b7187e-d9f5-4cbe-b3aa-f50fcac0fcda)| +|$(ID:4e74f32c-4eda-4eb3-baba-f2461cb511f7)| +|$(ID:eb0a54b8-1297-46fa-9e25-a33ac11aaeda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:e6b6d600-294a-41fa-9945-7f4b67c8835a) {#ConfiguringNVDA} + +$(ID:4997a6f2-aca4-4809-874c-3c37eb480abf) +$(ID:64c84546-696c-4e4f-98c2-3313e2ca29b3) +$(ID:775eafaf-afa4-4485-9c1a-cead0b63b66b) +$(ID:6623eb91-94e4-4f08-911b-50d46ae9cfc1) +$(ID:18080303-6c48-4908-915a-7ccfeed4dddc) +$(ID:b0fdc17b-51ca-4e8f-97ff-2966f65ed295) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:27784732-ee7f-4487-9591-00efd4aff346) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:bec7fdec-ed24-4952-a265-b9a6d981f600) + +### $(ID:659e0420-eecc-484a-b992-627ab2449505) {#NVDASettings} + +<!-- KC:settingsSection: $(ID:7c286be5-71a9-485b-aad8-3f406671e283) --> +$(ID:a611937e-b567-4b5f-b7da-27d12a86b454) +$(ID:73097e35-0ae2-4719-83a7-f28f356c5257) +$(ID:096573f6-79ff-45b3-93f0-b50004bd5fd6) +$(ID:259ffc4f-b820-4683-a677-21f694256a1e) +$(ID:e3e11fd5-ba83-489a-93c1-e9fc547ca4d4) + +$(ID:6d868ec7-38dc-46e8-ab9d-858f39e1507d) +$(ID:ad2bea8d-09e0-4811-bafe-83022df803dc) + +$(ID:4bb5e5ad-118c-411c-b208-edb61b7388a2) +$(ID:cb399963-ef05-4a22-8efd-ca43e5f544e0) +$(ID:d6cb9ace-5b70-47ec-9fa0-7d702d4fad93) +$(ID:e916b665-91dc-47a9-ae3a-5a8858d3373f) + +$(ID:15773840-160a-4cfc-ad6c-ae93b2c867a9) + +#### $(ID:81459c31-610e-4908-bed6-22c95ff057f2) {#GeneralSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:00b4769b-5974-4110-8827-4d83408eaa3e) {#OpenGeneralSettings} + +$(ID:be654b38-2b9d-4773-9150-87b2c626d924) + +$(ID:ec9e0201-fe06-4fff-bf04-9d1264943f03) +$(ID:7ac42a4e-5740-4089-8810-01da2e659f7c) + +##### $(ID:c89722d2-0f55-4039-970b-a94e7d20b402) {#GeneralSettingsLanguage} + +$(ID:7401caff-f858-4fd3-9e80-a4b0b599d672) +$(ID:5583404e-2f50-4f0b-9c49-6238c05fa16d) +$(ID:63656376-78e0-4a45-9408-5f002297a34a) + +$(ID:dec12c77-6ecb-404b-9a2d-30a10de05465) +$(ID:aeca88a4-37db-4547-a7ee-cdddec38d847) + +##### $(ID:b1782921-9b3f-4f20-a643-b7386e3c1701) {#GeneralSettingsSaveConfig} + +$(ID:a867192c-356c-44c3-aa75-f2f8612a6dfb) + +##### $(ID:15a53a42-d24d-4b47-bea5-a5caabbacf13) {#GeneralSettingsShowExitOptions} + +$(ID:843932f8-f5db-4d19-9698-0bc34c2ec60f) +$(ID:1c8f88ba-ce58-4f2e-a37f-861ac52ae532) +$(ID:0e05fa1e-6bdb-4785-8c29-90924736ee6b) + +##### $(ID:8fa980b9-61ab-4059-8a0e-157e6ad148a1) {#GeneralSettingsPlaySounds} + +$(ID:44264f54-fbc3-4ab5-95c5-d71cd443df4d) + +##### $(ID:7ca4d16c-5aec-488f-ac5d-af2bdfddbdd5) {#GeneralSettingsLogLevel} + +$(ID:812102df-ef14-4260-9a9a-efd4b43b018f) +$(ID:827eec9e-439a-4289-ba33-3aee5251404f) +$(ID:6d2d1a76-540d-4dae-b61d-ba47ae89a04d) + +$(ID:2156b035-fa9b-491d-bd16-5bca66dff14e) + +* $(ID:160fec9b-bc90-4221-89fb-79e6075078aa) +* $(ID:133edd7b-76d0-46a6-9896-8e543269a30f) +* $(ID:24a1e29b-7d17-4e25-8786-fd5255611599) +* $(ID:dc288d98-fc90-4398-b41f-e37c5057ab32) +$(ID:3fe629b4-76b2-4fb6-9901-e0c6595f6f19) +* $(ID:3eadd69e-e3ee-4279-b48c-f566d22b3670) +$(ID:7ef99d21-10e7-42c9-ac71-cc184c52f6a8) + +##### $(ID:515238a5-61dd-4ca4-a0ec-2ab939cc3f8a) {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + +$(ID:662b4b93-3a3b-4bcc-bc11-3deff26fa851) +$(ID:365bd3e3-db1d-41a8-abf7-0e830c556ff5) + +##### $(ID:0b4656a4-6c47-495b-a365-7e038c53aa05) {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + +$(ID:2c923062-1f84-4ae0-9c8b-078d09087d21) +$(ID:96d2bc9f-697a-47dd-adc9-ab7efd140c9d) + +##### $(ID:f855351c-b6d0-40c8-8920-5858b3e1fa04) {#GeneralSettingsCopySettings} + +$(ID:f9e69ee0-9c5b-4d78-8ea4-0334565a4b3d) +$(ID:cc0924aa-2032-47ba-bd74-8ff1630014f3) +$(ID:cb2a9ad9-d7a0-4422-8691-87cde40704ec) + +##### $(ID:873ebe7c-2be2-4694-b019-839127b19b3b) {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + +$(ID:9e6b3b84-7b25-4123-82a6-d1adfb9a40ac) +$(ID:8abe98cb-d744-409c-affe-39a43f2771cf) +$(ID:2fff41a0-0f73-4534-8b69-a79dcc22f234) +$(ID:19fb9ea9-0005-444f-80fb-0c7ac550cf21) + +* $(ID:5abebfe9-3031-4d38-a266-4f9dda7aa712) +* $(ID:ac146b3a-47fc-406d-b944-fbc3a6b17b3f) +* $(ID:73608a23-da64-4f45-a3ed-a2a3427797f1) + +##### $(ID:f7b9c226-eb04-4210-b8a2-a1170781f24e) {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + +$(ID:7c6eaefc-196c-411c-81eb-143c1788ac90) +$(ID:369cc06e-3011-48ee-9df6-36263aade320) +$(ID:1438775c-076e-48be-9626-a81fb25d5068) + +* $(ID:f083f1ab-5ad8-4249-aef5-eb27f27378e4) +* $(ID:59a111c8-32d3-441d-9ce7-600c006357d4) +* $(ID:8ac67b1c-58a3-46d8-981a-8679adceac20) +* $(ID:326f3a2f-9343-4590-85ed-0c4f2fef8140) +* $(ID:c1aa8400-0e62-4575-9638-cdc5132966ad) +* $(ID:f2209c50-cb9c-4ccf-bfb3-62a4c2e4ddd1) + +$(ID:2040c217-9114-44d2-be78-c32cdaf74837) + +##### $(ID:db00c65c-0296-4504-8865-fc3ecf8a5d27) {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + +$(ID:e7cab999-87e3-402a-9497-b03e89e1abb6) +$(ID:91cca2e2-6474-4f24-b4ff-9279226f9f1f) + +#### $(ID:b37d4d24-25d9-4ed9-8544-aee0219cfce2) {#SpeechSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:eaee68a2-affc-4ba1-b3c3-9bc690646292) {#OpenSpeechSettings} + +$(ID:cbd31746-1a29-41e5-9722-28e10e2e351c) + +$(ID:e88ecb11-692a-48b1-ab77-8ca5d7420b7e) +$(ID:a3bce64e-8364-4f6b-ba5b-46e2da10bb19) + +$(ID:d7d99b83-f532-4170-8b8b-2a3b32de1c45) + +##### $(ID:befe1061-31be-4fc5-a3b4-30b8d2893711) {#SpeechSettingsChange} + +$(ID:4dd4850b-b9dc-4b07-8692-8b7edfe6d642) +$(ID:2dede44c-2edf-4f2c-a6d1-861f5c791cfc) +$(ID:5dd3e694-f979-4e68-976e-ccdaf523780e) + +##### $(ID:750b6a44-1fbb-46a4-82d8-d874503eed8d) {#SpeechSettingsVoice} + +$(ID:84b73f92-5ede-4238-972e-6f503ff49f8e) +$(ID:27f479dd-62b2-4f43-a96b-7504090f0c90) +$(ID:7d14b648-6109-4add-ba3f-8179495c8682) + +##### $(ID:003a5d32-a214-4153-a31b-df63e2b2670d) {#SpeechSettingsVariant} + +$(ID:9782b42b-8b74-4edc-b116-c30040e3c430) +$(ID:3fc9f80d-d149-4e21-a497-0b1ff2fe9de3) +$(ID:132e2520-0b06-4685-b4a9-49c4da804dbb) +$(ID:e0bfbd19-1d4a-4087-9532-2c9270522a01) + +##### $(ID:90e0595b-141d-4a65-b58d-d5f50a2a6a5f) {#SpeechSettingsRate} + +$(ID:b6f16123-2b79-4c9d-a4f7-96f691a869a7) +$(ID:34cbe390-23cb-4798-88e4-837ab7391219) + +##### $(ID:111fde71-f9a1-4dca-a91c-95673e43cd77) {#SpeechSettingsRateBoost} + +$(ID:d4345468-4156-49cf-8fcc-9f1cb7c298d1) + +##### $(ID:5d9c0c5e-ae41-41b0-ae9c-403f7bd54f69) {#SpeechSettingsPitch} + +$(ID:c9a3906b-0a51-46c7-a782-48c2e55985b1) +$(ID:720311d4-9f65-4e71-a458-496195b689dc) + +##### $(ID:d3cd6ae2-2d6c-4ad6-b431-4fd9ee85e455) {#SpeechSettingsVolume} + +$(ID:b530aaf9-0307-4bc2-b857-416e894f172d) + +##### $(ID:c0bf8a3e-5712-4bfb-93e5-5df2bc0914e8) {#SpeechSettingsInflection} + +$(ID:3acdb542-b74f-44d7-b53e-a396901c7d51) + +##### $(ID:aefb6bcc-25d5-4cba-bc91-f2f8c73e756a) {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + +$(ID:855f54c7-3d5f-433f-8e43-5e9bd47040e4) +$(ID:d12a2511-9274-453e-a33b-5553d5a1a0b7) + +##### $(ID:5e6383f7-94a5-41d1-a7b9-96d443442f75) {#SpeechSettingsDialectSwitching} + +$(ID:3e76b5ec-6ec3-4e86-a2c9-c50fe5feee5b) +$(ID:d628b3e4-e181-4d8b-ac05-382be5f76f9b) +$(ID:4b0e1070-81d0-46cc-982e-0fb4e012ddd6) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d6539579-9a7c-4b8c-9a74-93f60ea36d03) {#SpeechSettingsSymbolLevel} + +$(ID:ab6d5119-2cd5-4ccf-8f04-dca2ee0cb02a) + +$(ID:9faef57a-b0b0-480e-84fa-f37ad95324e2) +$(ID:3a3e779c-9da6-4f48-9272-7dbd16b398a7) +$(ID:f21bccc8-b348-4167-9ca1-723c69b01674) + +##### $(ID:e2b03a49-1dea-4178-bdbe-b6bc91d8f7a4) {#SpeechSettingsTrust} + +$(ID:7006e05e-0c0f-4e3f-9a94-546dafefebf2) +$(ID:7c3095b0-da23-46e4-9168-bab4a30aad27) + +##### $(ID:b32b47e9-75ae-464e-a49c-6c304dad609a) {#SpeechUnicodeNormalization} +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:a1575c10-0619-421d-a071-b6a5aadcaef6)| +|$(ID:c9df5e22-c922-4432-9041-37d68ffb64ef)| + +$(ID:dc243083-25bd-4f89-b008-5615664dfaac) +$(ID:2962bd52-74fb-48ea-8fa8-5d8a7defe531) +$(ID:cad92748-9690-4a66-a64f-179f4fce4825) + +1. $(ID:cb3003b2-cf3c-4c09-8af5-05e900607464) +$(ID:7127d824-e3cc-412b-8383-2aaa780b6bf0) +$(ID:95809e9d-dba1-46cf-ab64-5f16b2499444) + +1. $(ID:8296db94-a1a6-44d0-8cde-5db5cfdd7533) +$(ID:3962334c-5c49-4aab-b3d7-52e81c04ce9a) + 1. $(ID:a6165ff0-8964-4202-9c03-1b1663b1cd96) + 1. $(ID:5fbb3471-e286-4c91-9bbe-60ce02d34b21) +$(ID:f6432fc3-ffd8-4ed8-b0e6-8ac178e15105) + +1. $(ID:1eb1edea-d27b-4c3a-9625-89e115395d2f) + +1. $(ID:5072c79b-c31e-4870-a20f-e4c26e301ca9) + +$(ID:9cc6a3a5-84bc-462e-91d7-489e49f93506) + +##### $(ID:50f3a4ca-fb8b-4154-b9ed-44d4aecc86b6) {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + +$(ID:2141f615-54cd-44c8-a3c1-52526c6e0f7a) +$(ID:862c00e3-802a-46c0-96d5-b839d2f3eb15) + +$(ID:a89f9aad-8836-4199-b0af-86b4045e26c7) + +##### $(ID:c9acee66-9fc5-46c0-9d6a-de1274c87a3c) {#SpeechSettingsCLDR} + +$(ID:20f69920-da0d-4115-b0c7-44c71acb9dc2) +$(ID:7f5ae1d8-cb91-462b-89ea-b6e4d41bc995) +$(ID:8280300f-a504-45d6-83fd-c3c9c8cdd0bc) +$(ID:9766ae57-ab2d-4876-9167-474ae4dad6f0) + +$(ID:c9c37e88-e3ab-4c00-a266-2b9baf126f23) +$(ID:184a7332-c707-4bd7-ba99-0a615448c132) +$(ID:930a5558-1ee9-4d0b-9a43-3997532dca67) + +$(ID:d65525bd-2c1d-4f59-b7ff-9c512d89e307) + +##### $(ID:8a2897b5-c60d-45b3-9182-e15bd85ab81b) {#SpeechSettingsCapPitchChange} + +$(ID:d7f7fa67-cef6-408d-b6c2-429408b389bb) +$(ID:9201057f-ee39-4099-8011-80a766379b8b) +$(ID:8ccb7890-ccb8-41a0-837d-7fdf8504b9c0) +$(ID:c4028434-6454-4e7d-aaa5-ad172063cebe) +$(ID:851593c8-3eff-4b4f-a1b7-179f1fda8fb4) + +##### $(ID:cfa5037d-a54d-4b90-b2b0-0c666f74453a) {#SpeechSettingsSayCapBefore} + +$(ID:d085dee0-6a76-410b-9588-79296f4ab6f1) + +##### $(ID:71b3205b-f2e9-4d8e-a3d8-51588033a7c8) {#SpeechSettingsBeepForCaps} + +$(ID:f406de1b-9bf9-4cad-ace6-79cb8f8d5409) + +##### $(ID:f544ceea-07c6-4c16-87a5-92c9867646ab) {#SpeechSettingsUseSpelling} + +$(ID:150d60b7-284f-4e8b-877b-717b497f709c) +$(ID:2fb581bd-2458-4b81-8487-da245622f48e) +$(ID:f80671f0-814c-40b4-bb6d-6a64e5f30a1a) +$(ID:0f914875-8ab9-49d3-9073-ad5b7720e330) + +$(ID:d887148e-1499-442e-92a3-70e566eccd61) +$(ID:806c81e1-f074-4601-83c0-ccc05edaeffe) +$(ID:70c8d519-79ae-4c8d-b628-3224b7d8531f) +$(ID:c779b936-45e4-4739-8902-f972297b44d8) + +##### $(ID:775cf0cf-af5c-40d9-af69-d17511727ba7) {#delayedCharacterDescriptions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:7629faf1-ed0e-472d-9745-2f5a697139ec)| +|$(ID:8f97a86f-57b8-4a66-a445-78b156164f3a)| + +$(ID:2b2a6cf4-e726-4afc-bb27-c4dc77cbf1b5) + +$(ID:0a3937c3-e3eb-462a-95ee-b878b7b3e42b) +$(ID:68b1ef13-93ce-441e-b3ee-8d430424f9bb) + +$(ID:db8660a1-a292-42a7-81d2-ecd80a3a6324) + +##### $(ID:3046bf0a-6788-49a0-8f8a-f38b07eb47f4) {#SpeechModesDisabling} + +$(ID:7b7c2670-fb06-44df-8d89-e933f08ced41) +$(ID:f13d00a3-30c5-4b3f-87c2-029e18b37a6f) +$(ID:8555f80a-03ab-4a33-805d-afb25d85b491) + +$(ID:828319b5-e072-4032-8609-050f0fa9662f) +$(ID:d4e3199b-586e-427e-a3cb-5493e041d5a9) + +#### $(ID:3bb84763-e633-401f-945e-c3b44e9e90a7) {#SelectSynthesizer} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f272bba-87a7-40f0-abf2-a545862b6f43) {#OpenSelectSynthesizer} + +$(ID:f164113e-051a-4171-a6a1-35953b4b2c0e) + +$(ID:dc6c6f91-b88e-492e-a4c1-c0c5441cff98) +$(ID:168b59d1-ebe1-4ac7-a180-9f7be744df12) +$(ID:d51ad96b-807a-451c-8bd6-2c6c368ef8c7) + +##### $(ID:ebce348e-520d-411f-bdfd-a9ca45a969a7) {#SelectSynthesizerSynthesizer} + +$(ID:95d00655-0748-47ca-b5a7-799c331ee6d6) + +$(ID:c5cbae30-86bb-4964-9674-4b8af9a064da) + +$(ID:e94fc11d-c799-4dc5-a910-ccbbc60aedc7) +$(ID:f625b222-026b-4130-a591-6caa9a254cbc) + +#### $(ID:8aff8acf-8923-41f0-9ffd-053f46f052f7) {#SynthSettingsRing} + +$(ID:eccc3aca-7465-4690-87eb-5ff6ae5f1635) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ed46d691-1a69-4200-8f54-698ee58f5673)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7f9e0fa9-be87-412d-9dec-931f41348ce0)| +|$(ID:81d1af71-e32c-4ff8-9198-37169dc6ec71)| +|$(ID:ca76c7fe-a255-4308-82cf-45e012800854)| +|$(ID:0b644ec6-08c0-42fb-8cb2-6e5db8c1eb8f)| +|$(ID:7d520f55-8e64-4002-aff1-ec6bf01f1003)| +|$(ID:b4f4e78e-0883-42aa-87c7-1907b6377c6e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b2785bb3-60ac-45aa-aa2d-23dcf6ab795a) {#BrailleSettings} + +$(ID:231751e3-0a22-491e-9cee-0059dde79da8) +$(ID:e7f6beba-b401-436d-9c65-dcb1786eb4a7) + +##### $(ID:cac08aa5-f020-47df-8cf8-3d526ba3d8a8) {#BrailleSettingsChange} + +$(ID:6ed9f2c0-79f1-402b-b990-710ae9c0c078) +$(ID:b1cd2cc1-a2a1-4bf9-a2c0-6197163c21f9) +$(ID:031052d1-58ea-4e58-b3fd-a4f554e4044a) + +##### $(ID:8a1150f1-0cab-407c-b0eb-c7a6319a4cba) {#BrailleSettingsOutputTable} + +$(ID:0cde56f9-2d1e-400e-8386-15b386d595cb) +$(ID:b9dd45c3-e5b2-4dae-8ec2-a017f18c6556) +$(ID:1ba403ba-0e4f-45e6-b078-d7e14f1db692) +$(ID:c6adcc2b-5cc0-452e-a9fb-d58a36b59c0c) + +##### $(ID:f6037f74-d5e6-426e-bdb2-6d0a2e64d0b7) {#BrailleSettingsInputTable} + +$(ID:46bfb39d-4c62-45f8-a99c-73cd1990e2c7) +$(ID:44a69ebe-3a46-4740-ba0b-4c76f875a1ea) +$(ID:8b938f7d-3cb9-46d5-be90-20acc4672a2f) + +$(ID:dc8da932-942f-4fa7-8f43-e1abeaf00622) +$(ID:e71c7da7-1560-4ba0-8839-e788e15f8913) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6007b948-b057-473d-9502-8712fcb17e5b) {#BrailleMode} + +$(ID:b5d7984c-376a-47b4-8d8b-0bd69073eacb) + +$(ID:b213a0db-9017-4b29-84ae-4abe9cecaa23) + +$(ID:2ead742a-5f0c-497a-8490-f82c82c72d34) + +$(ID:8cf62e78-15c0-4955-87b3-4baaa7ec4db4) + +$(ID:52d88a5e-4e39-4a6a-93d4-8dc82422aa04) + +##### $(ID:429558b8-4745-4174-8e0d-6c86af94940b) {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + +$(ID:394ec093-4b82-44ed-9b82-f64a7065135e) + +##### $(ID:3ce31c40-9d18-4a10-b518-a607b0c59cce) {#BrailleSettingsShowCursor} + +$(ID:3d00cb99-53e8-48e9-be0f-22fc0e4d97ef) +$(ID:33aed861-80f7-4705-a74a-0644115bd16b) + +##### $(ID:b02eb09c-be15-4f67-8a28-7451a4c32296) {#BrailleSettingsBlinkCursor} + +$(ID:4eaac87d-3425-490d-ade1-ed6c54827a19) +$(ID:1164d0fe-a071-4d72-b0b1-cfb765c51b84) +$(ID:59f18618-2e50-4679-a207-5f3fb1629c3e) + +##### $(ID:be0826b0-0d71-4bf9-8e38-9bb65c7c14d3) {#BrailleSettingsBlinkRate} + +$(ID:2a1d7096-b869-4dba-a7c7-dbf34cb8037b) + +##### $(ID:107cd940-be05-4104-b76e-3fa99311de6e) {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + +$(ID:c7273ba8-7f59-4a98-8ffc-3d31eecae3a1) +$(ID:3b1592cd-62a2-4b97-bb15-d4a534b311e0) + +##### $(ID:83d678ab-2fc1-4f0f-822c-110e31a4708c) {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + +$(ID:35f7ed02-9fed-405e-b3ef-c1e57185a566) +$(ID:108f0ac7-9b53-416d-a779-dc1b2eb11201) + +##### $(ID:1c14a19c-e958-426e-9301-65c828ced0de) {#BrailleSettingsShowMessages} + +$(ID:8242b4d6-1d54-41f0-9c5c-389962f302b8) + +$(ID:fc4c1636-3d53-497d-bf08-a1fb15410da7) + +##### $(ID:e2fc18fa-d8b3-4c4d-ac9d-380a08f70cb6) {#BrailleSettingsMessageTimeout} + +$(ID:c53aa760-f1ef-478e-9b73-287117a38f0a) +$(ID:bda496ab-62b9-4965-b66b-aba19b681f9e) +$(ID:d05e3c78-fcdc-45e9-ab2a-fd92c8d9d671) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bd10b5fd-d3e6-4e5b-9775-f0e189686e61) {#BrailleTether} + +$(ID:447ade6d-12de-4e62-b0c1-2f87094cca52) + +$(ID:efe2e770-7100-462c-a6e7-87c9e60422fd) +$(ID:e4daa63c-3a5c-41f2-8b01-a8604310d25f) +$(ID:ca25560b-db7b-444b-9841-54484d0aca6a) +$(ID:6f2884c5-d573-46d4-959f-e9e1c5e4a896) +$(ID:55b97300-83dc-4d1f-a3a3-8bd8d873fb20) +$(ID:cbbd1a7d-e72c-4b92-af24-c107d5ac2ca4) +$(ID:b3256118-e4d8-4748-b4b3-bba83a0e3caa) + +##### $(ID:8227c48e-3d11-412e-80c2-437ff9ccf394) {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + +$(ID:b089cc37-a9d0-4b76-93d3-29b98b24d035) +$(ID:c584e728-9e32-48a9-8a4d-79c857e2e618) + +$(ID:18819352-c975-41e2-90ca-8b90ce810da5) +$(ID:46ca02cd-2af4-499f-8602-bcbd2ff791cc) +$(ID:f8faf4f6-91a5-418b-bf22-a0e188491b12) +$(ID:20f59bee-bc3f-4455-8230-f07f1ab2620c) + +$(ID:5f7f9f86-35b0-481a-889c-9dec397d6f26) +$(ID:cbb48d99-500d-4aca-a29a-ac5e1706e9b3) + +$(ID:e84a54fe-a113-409d-9f14-106f86f7c453) + +$(ID:f53030d1-3b3d-492a-b6f2-1b847302e2b6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:0fb5939a-9b15-4e4f-b08f-a42393f13419)| +|$(ID:5da39042-e65b-4132-9e1e-ac33e608375e)| + +##### $(ID:8dd2d3f4-5cfa-40bf-af80-e5883a7ebe74) {#BrailleSettingsReadByParagraph} + +$(ID:3a21b42d-e26f-483d-bf08-e7e5424b700c) +$(ID:cac3fa17-abd4-49a1-8e2b-381ab6c1da92) +$(ID:ec537040-106e-46e5-b60e-1b9aa48c1494) +$(ID:63f730fb-a079-4c79-bd4c-33a3f79622f3) +$(ID:8fecc2b2-b824-4a2e-8daa-5f90ae8f0a74) + +##### $(ID:98b300bb-173c-4a88-8620-807f5e663ea9) {#BrailleParagraphStartMarkers} + +$(ID:dd5b2137-41ac-4f4f-89d7-b0ca35125a52) +$(ID:92cb16b8-46f3-4d16-96b0-7a8b5bb10236) +$(ID:5afdaaa7-a4a2-4573-ad73-8b2dcafc1ed6) + +$(ID:fb7f0d7d-9ef7-447e-ac2c-b24139f66ca6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fa0807bd-95b5-4938-9c0f-c695f4ef7647)| +|$(ID:a2c8dabe-13cd-4e9c-a13f-9be6eb574a2b)| + +##### $(ID:2a44a9e3-65c5-4be3-91eb-a5e49671bf7f) {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + +$(ID:5b35f504-79e7-4021-9d46-087159293b1f) +$(ID:1fe3e8f6-f2ee-4e5b-a2e6-66275b4edc00) +$(ID:ddfde9fc-0c5c-4d16-95a2-0901753076de) +$(ID:25f9726b-e832-4ad3-90df-ca43c58647b4) +$(ID:f3e7bbed-80aa-4cda-bf29-79cc32b6df59) + +$(ID:90de0b44-d3eb-4563-a9e7-f1abc4a5357a) +$(ID:d12bc508-6af7-4844-9fff-5a3293776fdb) +$(ID:62cc4269-ffbf-48cb-ae38-63a6ccfa37d9) +$(ID:14cb7314-d2ce-4af2-94aa-1c9ffa64a2be) +$(ID:846c3fd3-d981-49fa-82be-ed98af6e280e) +$(ID:cffebc39-a725-4701-9d36-364667cd96c1) + +$(ID:51793aa5-76f2-4f0a-81dd-4131f9d218e0) +$(ID:d4e81447-0b3c-4734-8d8f-1e680783a764) +$(ID:2c15cf8a-8b38-41b6-9310-3bcf1bf3ff25) +$(ID:49e88b74-2fb7-4541-9516-d0f3fad8f23f) +$(ID:8e08eb23-8c1b-4585-8f8f-f82f473ee321) + +$(ID:2a109d8e-1903-4aff-9016-34101a583998) +$(ID:946ac510-cd60-45e8-bc53-50955a366f3c) +$(ID:feee3dbf-dcea-43d9-b3e9-56dc64e0db46) + +$(ID:5caa6618-852f-477b-94f3-e3b99183e623) + +##### $(ID:5de1646d-48f1-4e9c-ad0b-766fa5ed10fe) {#BrailleSettingsShowSelection} + +$(ID:c63ac481-bae8-4c6c-8d07-04a1bdb858d3) +$(ID:25561a17-780a-4856-9796-2bbaaf5dd621) +$(ID:366ff4eb-c29e-43a7-a5ce-1a6b97d7b62f) +$(ID:005add5d-f559-4c2c-9239-3080f4f02cfd) + +$(ID:4fa2d68b-67b3-4b0f-b7e2-3b3cc7c647e1) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:190ea53b-4e34-41fe-8414-cd0b170db9af)| +|$(ID:425bab72-ae8c-437b-a9d1-01c26f3cd3e2)| + +##### $(ID:350a2888-1671-4b14-85fb-e90fe05f5471) {#BrailleFormattingDisplay} + +$(ID:946696bf-c8e5-41bd-a402-7ea34e3ca39e) +$(ID:80c94a06-f0b3-42aa-a7aa-0ba016025168) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fb079470-4f5c-4fbe-83e7-257c06628fca)| +|$(ID:a7400b8a-51f2-4cf0-8cf6-083cbe2a551d)| + +|$(ID:e1bea9b9-17f4-479f-ae30-5d7b98dffe47)| +|---|---| +|$(ID:1a724dcd-d282-4401-b00d-1bfd3aec2b93)| +|$(ID:85d7ae4a-b10c-48f4-bedf-29c6fa06305d)| + +###### $(ID:93b99f26-4c29-42b9-9f48-2455f2cffd7c) {#BrailleFormattingDisplayTags} + +$(ID:f31667d1-befa-4406-aba7-b68bd7997bf1) +$(ID:bd0274ac-0a54-469b-94ac-43eebc6afa24) +$(ID:e41ce1a1-60b2-4fcb-b697-e8d342e054d8) +$(ID:4ffba340-ca1a-4acd-9526-e4ae13d457d3) + +|$(ID:b69d5396-bfe1-49e5-bd24-867bfa6fd7f1)| +|---|---| +|$(ID:e38d0537-75df-4e54-bca2-58ff785c45bd)| +|$(ID:5e6cc5b2-8735-4046-b064-368dc9a0f082)| +|$(ID:9bd3ee5e-2489-459b-9c31-04ed37a36fac)| +|$(ID:9d5049ae-6ced-4a32-8a75-ec1c62420a4f)| +|$(ID:812545e3-4557-45ed-bdc3-2909c1f918e4)| +|$(ID:264d0bb2-5b0c-46f3-a775-58f473004c91)| +|$(ID:4a8a3b4f-ce28-4ea3-97cc-15fbe996312a)| +|$(ID:4228d415-747b-4b4d-bee1-ad84474f2152)| + +##### $(ID:d3e37afb-f884-4413-98a7-d9195d313527) {#BrailleSpeakOnRouting} + +$(ID:ce9d14d3-37ab-4530-9a35-936260e3f028) + +$(ID:8a0854a6-0935-487b-9f7d-b1e7055e0c9a) + +##### $(ID:66416aa7-4287-44f2-aa7f-5c1d87710de1) {#BrailleSettingsWordWrap} + +$(ID:ca9f4171-7493-4813-b34f-f46089d93e5d) +$(ID:2225f79a-a139-43ad-8d56-e77db9f030e2) +$(ID:6ad37418-cc7c-49e7-87d2-46e65a003821) +$(ID:004ef303-10ee-4f81-9979-a71dc2ef536b) +$(ID:ff1794a8-6df9-4622-9147-07a3e4303a19) + +$(ID:4e405a86-11c8-4c51-9791-59aa46e02e50) +$(ID:273ea79e-d020-49b4-8cd3-5faa4dc4e0db) + +$(ID:ebf2fd63-31a9-4b81-ba3c-b563716e83ef) + +##### $(ID:4bd1a767-eada-4513-a64c-a86731f2ed02) {#BrailleUnicodeNormalization} + +$(ID:bcc743a5-d89f-45e0-975d-3a3f36c07f9f) +$(ID:fecc2432-0afc-4082-9caf-5b8f71d18ee6) +$(ID:e28fb207-0940-4148-ae3c-ed9811496440) + +$(ID:0b3c9afc-6298-4021-ab66-91bf538904c5) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4f8145ca-202d-436b-8f0e-2a071f9be84e)| +|$(ID:d5440f08-be46-4bb5-9611-acf62d29da8c)| + +##### $(ID:e4193edf-2a26-4d8b-9b56-822c9c9d7984) {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + +$(ID:b888352d-990c-4e10-8222-62a92a934efe) +$(ID:fad5aa9a-5f90-4024-8d96-b64de1c13663) + +$(ID:868f56ee-2983-4560-8053-8732f07eb5f0) +$(ID:d0bb2894-fe79-4547-a38b-267b8a2d7981) + +$(ID:b1f53a44-15a6-40a5-8a30-39648bfc4564) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ac3c47ec-bc8e-450a-8296-1eee392803eb)| +|$(ID:1aa86ddd-74d7-4ff0-966e-0f6b5b2a5bdc)| + +#### $(ID:5b7765ac-52bc-4f3f-b358-c0fca9c5839c) {#SelectBrailleDisplay} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:e73e83c7-c91c-4006-89d0-d781dd37b487) {#OpenSelectBrailleDisplay} + +$(ID:06747dac-5f0c-4aa0-a4eb-44d5c8fce992) + +$(ID:7242715e-4967-4eb0-a9df-bf60e9cbe153) +$(ID:8a217810-55e7-4599-a1cf-9b02cba92788) +$(ID:9d1876f9-6e06-4888-86dd-ba466fe3c38d) + +##### $(ID:719668c4-2748-4b4e-a5ab-5b3b96a17a81) {#SelectBrailleDisplayDisplay} + +$(ID:457aa356-d4c8-4cf2-9a2a-f1120adbe5c4) +$(ID:9b955a0a-f6eb-4551-8870-cebb1f4ccf73) + +$(ID:dac793bd-56b7-401c-8519-3568a76ec24f) +$(ID:e859dc6c-adbe-46d1-87ae-4feb25820aa4) + +$(ID:fff7f848-33c0-40e6-a4ea-5db321979b4d) + +$(ID:80a977ee-0230-4227-8b00-0b107c96bfe5) + +##### $(ID:4189b0f4-cd83-485b-9501-5e090723a923) {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + +$(ID:7b499cf4-dfed-4971-9e46-bae38cf87fe8) +$(ID:230d0b32-d717-43a0-b859-f58cdf8aaf3c) +$(ID:ede00d52-0d26-4592-a302-0180f6b556a9) + +$(ID:447c56f2-1a69-4445-b21e-9422a6f9d895) +$(ID:a0581b94-4a31-4e1d-bce2-0d6344a9d36d) + +$(ID:d05c3970-0997-46c8-9190-6f8876d71518) + +##### $(ID:a9d7af37-7ca9-430b-81dd-dd4b27fabc74) {#SelectBrailleDisplayPort} + +$(ID:1a6bae59-a2b7-4abf-b2b4-83b075598a26) +$(ID:fbbe67a6-bc72-4bd3-b1c5-abe029040ee3) + +$(ID:2b67663d-bcb1-4ec8-9729-15b561a56a1e) +$(ID:02f1e72d-f963-4c8f-997e-7de17e301c5c) +$(ID:54784f3e-8d91-4ae4-a699-c6a11c83b2e8) + +$(ID:8521c220-0486-4173-a661-634aa272fc9d) + +$(ID:b4531225-8e6e-4587-a898-49ec186f2295) + +$(ID:3b4526ee-30ac-40aa-bd79-4a168d219356) +$(ID:858044ba-9f68-44c4-adae-b17dca4c687d) +$(ID:9aac95e5-61ec-42c3-b520-bd713c2a5942) + +#### $(ID:5242f8ee-5ef2-429b-9a55-5321b3c7e996) {#AudioSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:f3308d13-c311-42fa-be00-ee165ce946eb) {#OpenAudioSettings} + +$(ID:ce4e08d1-e41f-4a65-9f39-367da1b63133) + +$(ID:1f762ff4-163f-4519-92cd-263e35551068) + +##### $(ID:907bfedf-8887-4b32-8241-3532b6ae3526) {#SelectSynthesizerOutputDevice} + +$(ID:bdba17df-d738-4190-aa92-d97e05d0c698) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2b8ce944-3c7f-4c9e-9ffe-d0df04cef722) {#SelectSynthesizerDuckingMode} + +$(ID:911f6b5d-18c9-4dfd-ad40-33f539e5a6d4) + +$(ID:b8e1eba0-2ed4-4a08-a526-b3e69e2c6a2d) + +* $(ID:8212dd92-36e6-4525-8ba0-dfd5eb16fbdc) +* $(ID:30e46110-6725-4275-a94e-294911e2af02) +* $(ID:cefdec4c-4c4a-4969-ad92-8c81165a3810) + +$(ID:69f20f6e-c72e-4bd8-8190-d0bfbc134bb6) +$(ID:cd40a38d-125e-4169-80f3-81f0665fd132) + +##### $(ID:cbf8c229-6f61-41cf-9bd5-87fdca9386eb) {#SoundVolumeFollowsVoice} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ca264549-58bc-4b29-8217-e7144a435691)| +|$(ID:e6e6eecd-0f07-41ef-b142-8641fd359ad7)| + +$(ID:f589b7fc-11ca-438d-82a1-5f6b67672536) +$(ID:682f3133-011d-40c5-b8c3-ecf49712882c) +$(ID:d8374f52-0985-44e1-827b-2f582a8368b8) +$(ID:a15bc809-0cc9-4c4c-8561-0913c840bdd4) + +##### $(ID:fe7ae80f-9f79-43e8-98d1-2a41e76b1caf) {#SoundVolume} + +$(ID:0cfcfff0-62f1-41c8-bc69-41ce3ce9b0c8) +$(ID:e940f8f4-a484-4b7f-bc3e-20c0c2de9576) +$(ID:bc0fddd5-0938-472a-9be7-3e7d7e55ff72) + +##### $(ID:d471a2c1-ea9a-4ddd-9058-d6d3ba0b9d69) {#SelectSoundSplitMode} + +$(ID:3012a590-209a-4da7-b0cb-342f4c3083a6) +$(ID:cd70e6b8-b80f-4bfe-9e5f-4f55dc22e11f) +$(ID:9275af9c-0bfc-4f2a-ba3b-64144499928b) +$(ID:cba20ccc-fdb2-4c0d-a1d8-e8439f923599) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ffcd007e-af7f-4597-b0c0-400580c9cb68)| +|---|---|---| +|$(ID:eec67dab-6c74-48b5-a05c-a58a75596ea0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:6f97faf8-2a72-4794-ad27-2b5faff9e3ec) + +* $(ID:5fc56b48-c2e5-4e97-9a6c-217d4352ddd3) +* $(ID:eb20f115-cb88-4e1d-a2a4-f9bb886c810e) +* $(ID:1db19c0a-d899-4389-b142-c9bc1aad9eb4) + +$(ID:b8547fd4-f86b-4e86-ba9f-26c2a66b6833) +$(ID:691d6e48-0d0c-40c1-9a91-a84b704389b5) +$(ID:6ea592d1-6930-4e5b-bd0c-355914797c8f) + +$(ID:b3709965-8645-4375-8540-9ce3d583a763) +$(ID:5c7c1380-dfae-4244-91b7-486869f8af89) + +$(ID:23768b9c-f7e5-4951-9faf-698050fd26c3) + +$(ID:d5724899-e062-47a7-8937-ab2b656d02b3) +$(ID:00cda7e7-a48e-4e78-ae7e-46405c3ad3fe) + +##### $(ID:110b9d99-aa7e-42ea-9078-6c555b833097) {#CustomizeSoundSplitModes} + +$(ID:17017d7a-2069-4866-aa1e-ad645635749a) +$(ID:d23a67bf-152c-448b-bced-33dfc08455a7) +$(ID:02a7ef2f-2c7f-4d1b-a1e1-2c767b6868a8) + +* $(ID:878f74b0-a708-45d4-a578-bf66e1d758f2) +* $(ID:4d65cbaf-a3cb-4f09-a80b-9c0eab688108) +* $(ID:20c949ad-ec42-4244-8813-b652d5171827) + +$(ID:e3ac63a3-ed99-4616-963c-9d447d416d8e) +$(ID:8ddf5bed-da87-415e-8c97-d5941965bae1) + +##### $(ID:a4d05018-75b5-4e30-be2a-1b863b838633) {#AudioAwakeTime} + +$(ID:87640774-378a-4a59-af97-bcd3ac20dbac) +$(ID:f01bf509-c0b4-4e82-baef-e44da24a7368) +$(ID:f80f66e7-d269-4ed5-ab6a-3711eb04bf3d) +$(ID:8117a696-0859-4c3d-8e8f-45aca37d1cfc) + +$(ID:90e7d19b-99cd-4bb9-9500-37483dda1197) +$(ID:5a80c170-08f8-4920-81cc-c277cbaa528d) + +$(ID:4e58578c-41ce-40f9-9476-ef8e4bc581f8) + +#### $(ID:7fd83f22-c800-472c-91e9-5122f20fef81) {#VisionSettings} + +$(ID:b66a869c-7179-43f0-ba55-8f7faf738536) + +$(ID:fafcc172-5fbc-4c0c-9927-ea210ccc19d7) +$(ID:fed0a867-f55a-4cc6-9e1a-8a4bb0243532) + +##### $(ID:1015d0c4-3f44-4865-bee9-74730c570458) {#VisionSettingsFocusHighlight} + +$(ID:2c880221-4c7e-4dd2-9440-199072865da4) + +* $(ID:4cdcfc86-34f2-4887-9a55-5c1ac33db37d) +* $(ID:ad833a15-00cd-4da2-84c5-f2f0cf85c82b) +* $(ID:7f1b1286-18f9-40e9-bd7e-de12a9d9eb78) +* $(ID:e75b341a-c480-4da4-89b2-3a5168f19459) + +$(ID:8b7ea23f-18b5-414f-afde-53f303028e1b) +$(ID:ffcca5e1-fe67-4ed3-9217-396be4ee0404) +$(ID:012f6bab-27a4-4ee9-be21-dfada7a151c2) + +##### $(ID:c74993f6-df74-4e4a-a19c-7d5b0398ee7e) {#VisionSettingsScreenCurtain} + +$(ID:c9020dec-5bb0-4bbf-aed9-8c0c121257d8) +$(ID:13c84192-58bc-4b9a-acc7-974497675921) +$(ID:86d99dc9-9dfe-4ee8-8a2e-76987e834abf) +$(ID:9d88eed5-dc78-4573-b006-0c7fcd464281) +$(ID:f6964955-c35c-4bdd-9ef4-860b6aef3c27) +$(ID:a3e27ed3-f04f-4daa-83da-0ad40150e0bb) +$(ID:d63ceae4-64fe-4414-a5ff-0e6add9bcf8e) + +$(ID:cba279ff-59b5-4336-8915-0c59db20ee54) +$(ID:15d3d53e-43f9-4198-867b-3a1393960ddb) + +##### $(ID:3a1bc9fb-109f-4068-99fb-8802ca564647) {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + +$(ID:e5bc4893-17e5-4533-8cea-c4faaecd178c) +$(ID:d0bb2c49-101c-43a8-a22c-f5662c233210) +$(ID:0dba8476-5056-404b-be06-d2addb878200) + +#### $(ID:5b95fdd5-6156-47cc-924e-e4f293ef74ba) {#KeyboardSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d0d444e4-bdaa-4e08-a951-8907fd6d75b4) {#OpenKeyboardSettings} + +$(ID:35d7b7a7-bd13-40ef-b043-adac4a26292b) + +$(ID:55b34fdc-fe1e-477e-a386-27819a340ec9) +$(ID:c91a0b92-6f6c-41db-b4d1-44575577e310) + +##### $(ID:6d42e0ee-c6b4-4ae5-bcfe-633ba6a27581) {#KeyboardSettingsLayout} + +$(ID:66aed737-c5a1-4081-83a2-229bd3a6e2cd) + +##### $(ID:d1f2fd7f-5db6-4bf3-b36d-9b5d08cd7181) {#KeyboardSettingsModifiers} + +$(ID:efb9f294-fa42-400d-8135-08b253bb2536) + +* $(ID:96ad23fb-05b8-4f25-a88c-fa3b0095f5bf) +* $(ID:35992ece-dfb2-41d5-a216-75f90748cf31) +* $(ID:592166c2-067a-47d2-85eb-7300aec4ee2e) + +$(ID:97811be2-76d3-4e72-a48a-301655533b31) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:dceeefe4-e9f4-4b24-b1e7-a62df9af9670) {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + +$(ID:690696f7-c2f0-4fd9-9e3b-1f42b5402450) + +$(ID:362aa82c-57a2-4701-9a79-a0d742590c3d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f4682f5-35e2-4db5-94a6-c1f76274566e) {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + +$(ID:545b110f-2eb9-438f-93e5-5ebec61387c8) + +$(ID:f1be43ff-9358-4ff0-a2c4-f494e7c358e3) + +##### $(ID:b2d0d1c7-7e99-4043-8e5a-d2be8ef65ac1) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + +$(ID:26a1ab14-2605-4f28-8a17-6d81b1248ec9) + +##### $(ID:c36b4346-470e-42e8-a324-71522c127902) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + +$(ID:0583b98a-edaa-4064-9570-a4b875a438d7) + +##### $(ID:07faa9fc-deb8-4f8f-9549-f754c6d006f0) {#KeyboardSettingsSkimReading} + +$(ID:a34bace8-933b-40bd-91a1-ee9158b929cb) + +##### $(ID:ae0b9467-0e3f-499d-a2f5-02138dc825a5) {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + +$(ID:5e67aabe-9d4a-4fb3-8517-4d87ea251028) +$(ID:79060ef8-598a-453b-915f-33e43ba510ff) +$(ID:240adbaf-71b4-4baa-be65-6fe68ce3c963) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:ad048f87-2880-40a8-bb2c-c4c67c30edbd) {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + +$(ID:0d87f022-4bf9-432c-858f-79a1d91ece06) + +$(ID:4369c19d-45be-4df8-8b22-ff5a6a653d4c) + +##### $(ID:290688f5-e42e-4e2a-9ed9-906598c0fe7f) {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + +$(ID:35239f1a-c795-4f25-b0b1-c8038c310aae) +$(ID:82cd4c96-1fc7-4dc2-8628-485c07528d57) + +##### $(ID:c6c0276b-40ff-437e-a935-b4c145f14cb4) {#KeyboardSettingsHandleKeys} + +$(ID:35efd4d2-a013-46a6-964b-0beb7ff21648) +$(ID:614705f3-8324-4528-a0ad-92f093e306e4) + +##### $(ID:b8eeaba3-5aa0-4a82-ae96-35bec64fbdf2) {#MultiPressTimeout} + +$(ID:e1f32526-2c7f-4308-9df6-fb6cbb16732f) +$(ID:7afdf47a-39b5-4c82-b3f5-9504c77e6bd0) +$(ID:536bb6b6-9ea6-46f3-b4c0-3f9aa508d376) +$(ID:1f1263df-8664-4e1d-95da-add1f011e54d) +$(ID:18fd6449-31ab-42c0-a194-9e70fc22e315) +$(ID:5bf160f9-c7da-4306-9e90-69897a450636) +$(ID:58cd1b84-846c-4119-835c-9fb142b13d33) + +#### $(ID:48e722e3-2749-4029-98d3-bcee8529a010) {#MouseSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f7c3671-9490-4471-a01b-733e354773d1) {#OpenMouseSettings} + +$(ID:700201aa-45fc-42aa-96cf-b73b1084edd0) + +$(ID:9add66cb-a845-45a9-9903-32201bd1bdae) +$(ID:eef125b9-4c36-4ad0-ad69-7b74c11cd4e6) + +##### $(ID:5c97ccfc-c08c-4aaa-834e-654c58e8a88b) {#MouseSettingsShape} + +$(ID:2d13c237-750b-429f-a1f5-3afbcc35b7a4) +$(ID:59aafbc9-19fe-4181-8ff6-b560428ef497) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:25403b7f-b5e6-42bc-b92f-bac80ae19dbe) {#MouseSettingsTracking} + +$(ID:4b492607-1186-4fd3-b401-11944a061e22) + +$(ID:afec1ea2-2684-4b47-ae66-80f4bf0122b7) + +##### $(ID:fa2a5ff6-57f6-44ad-afda-8fe877c41660) {#MouseSettingsTextUnit} + +$(ID:8e8418ac-d226-42da-a584-466328f15fa7) +$(ID:bc0ed68b-790d-4cbf-a8f2-93eb87c9e32c) + +$(ID:e9bdb783-bad2-457f-90bd-3f820371383a) + +##### $(ID:8b770200-d17f-4718-a5b5-352e1b29904c) {#MouseSettingsRole} + +$(ID:5aeeb825-1f6b-41a4-86e4-61dee90ce929) +$(ID:c42cd974-7506-4fce-a752-e61b4542fba8) +$(ID:2c2d6fc8-c0dd-4933-8d36-924cde7d7338) + +##### $(ID:dc18804f-7df1-4079-b461-4039fd60f217) {#MouseSettingsAudio} + +$(ID:673b922a-5948-40ed-a6e7-1213975859a0) +$(ID:10c33ab5-2998-45ef-ae79-ff2de810f46e) +$(ID:73b4fc97-5fb1-4f14-a37d-b9d459eda13e) + +##### $(ID:ac7a28a4-1671-497a-981c-164122b6394d) {#MouseSettingsBrightness} + +$(ID:9045da7a-3894-47cb-a88b-9f7b1b6d349b) +$(ID:13066922-6a73-4c9a-80bb-08d6c31142a3) + +##### $(ID:a555e721-fc19-43c1-9f31-4302999b767a) {#MouseSettingsHandleMouseControl} + +$(ID:6eb40013-bcc2-4530-831c-6254efc18c3b) +$(ID:779881bf-0c75-4489-9864-b1fc9d1356c8) +$(ID:8ad64f7b-f0aa-45a9-bd9f-0823871c1544) + +#### $(ID:399467ac-e632-4d31-8bea-ae3c8e0cbc81) {#TouchInteraction} + +$(ID:5b838d56-56f8-483a-80cc-defc2aeac3d1) +$(ID:5218e4ad-9b41-42cb-a8e3-3e5b6e94d07b) + +##### $(ID:f496ad85-73a9-4e83-ade2-5c79290e89a4) {#TouchSupportEnable} + +$(ID:8d81a89c-c98c-4d8b-ab69-d2c5255b0a26) +$(ID:38bf8a7c-5518-45d9-bcae-2f7cf892ab6e) +$(ID:5c1c29c8-a1e5-4d4f-a1e3-54140690ec20) +$(ID:4cdf987b-2afb-48f0-b000-43c80e3611ed) + +##### $(ID:e74b8bfc-3f41-40e7-add4-e9877b5d00dc) {#TouchTypingMode} + +$(ID:bdfc2ba2-46ff-4cdb-867b-6b4ff5885e3c) +$(ID:054a8d00-36fb-4324-9630-1242a7c8ce9e) +$(ID:7db8ffc0-e0a8-4add-8d02-610a06e8597f) + +#### $(ID:3e08d2c9-926e-46a2-bd40-9c29501117fc) {#ReviewCursorSettings} + +$(ID:c998837f-8a80-4ff5-8243-bd61d7e51fee) +$(ID:1eba4723-e089-4aa0-a2ba-3acd289f8464) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f9aae03-6991-42c0-a815-0e4ea527464f) {#ReviewCursorFollowFocus} + +$(ID:16299e56-9c0c-47d8-852d-a3e0da1dca5b) + +$(ID:fb7d7b59-25a6-47f5-a19b-760afec59d16) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:426b4c9e-d3f5-46c7-814d-1148f185ef0c) {#ReviewCursorFollowCaret} + +$(ID:ea4a15be-588c-4ecf-9629-c82361bcf8c4) + +$(ID:49424867-93fd-4722-905f-ecb4989aff9f) + +##### $(ID:43321f81-8d82-486d-b275-96b570c60d2f) {#ReviewCursorFollowMouse} + +$(ID:d2fc1740-fa34-4643-9821-7b73c20fe004) + +##### $(ID:6403523a-9ab5-4d11-85e1-3f9ae12ba4c2) {#ReviewCursorSimple} + +$(ID:74b434db-32c5-48e7-a3f9-c55b6d2e4d76) + +$(ID:6b4d4559-f26b-45c9-8d4a-aefdfaa150c5) + +#### $(ID:82a997c2-7069-44fc-8b5b-8f66be68acf1) {#ObjectPresentationSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:8ada86b1-7d70-4136-b871-75f9b3d681cf) {#OpenObjectPresentationSettings} + +$(ID:82f419c1-4bc0-4ed1-8439-2b2fa77f8e0c) + +$(ID:45fad5de-6a6b-4a2e-8e67-14fcd559a790) +$(ID:3f7437e5-2602-4df0-a840-be87f85a7a13) +$(ID:8c66b2d7-2f71-487f-b6cd-86c4135227e7) + +##### $(ID:5df0cae7-a2f9-4ba5-abe4-fd18eaca5a5e) {#ObjectPresentationReportToolTips} + +$(ID:c7e12384-a6c8-4e80-979f-5cccf515a3b9) +$(ID:917786be-9ec9-469a-94d6-215131ba7fa6) + +##### $(ID:d25ff2d7-8b88-4403-b3fe-e98c7620a8b4) {#ObjectPresentationReportNotifications} + +$(ID:ddeaa6a8-dbee-4679-9c2e-d52f332dc5e9) + +* $(ID:617b9866-3e4d-426f-a575-cd72ac9c6765) +* $(ID:ae21af38-0c0c-453e-a5d5-8f85fedd5b7c) + +##### $(ID:4c13200c-f3ee-40a9-a4b1-184e276017bd) {#ObjectPresentationShortcutKeys} + +$(ID:2a0ba226-84ca-473d-86d2-fb029c880383) +$(ID:74d9ae7b-e4e5-4c38-948e-6d978f305f0e) + +##### $(ID:9b2aac0a-2065-45e7-94f8-d32b44569e93) {#ObjectPresentationPositionInfo} + +$(ID:d5d52a02-5493-4008-adfe-7206da4aadaa) + +##### $(ID:37712fb4-27b0-4611-9f34-c426e54e150d) {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + +$(ID:ca51a1b0-8dfb-4b4f-b09a-01d4e53bbf52) + +$(ID:8d30509e-1a1a-43a8-a864-6b2a34da235b) + +##### $(ID:9516f4a2-a0f3-462b-aa6e-d277f555aaa2) {#ObjectPresentationReportDescriptions} + +$(ID:4489d1cc-4369-42f3-b290-e69606cec53d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:fc40083d-f56b-401d-af8b-93bca1b7149e) {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + +$(ID:dc865540-94db-4b01-ad67-e9bba4a8faec) + +$(ID:ac9408b7-4ea4-42a5-9e28-0eddb1f6eea9) + +$(ID:269c9c3d-d80f-4b6d-bb5a-e561b333bb5a) + +* $(ID:3dc11dc6-fe5c-430a-a9a5-0f6e97129969) +* $(ID:11614a1b-173f-46ae-b1c6-833e5b32fb5a) +* $(ID:7bf0fd2a-4664-472f-8c8b-60adb608cd2b) +* $(ID:b06eff59-2a9f-4358-a84b-bb5682870942) + +##### $(ID:33a012b1-a390-41a4-9145-000812fb43e7) {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + +$(ID:54668578-9705-434e-8be1-916300dec03a) +$(ID:4f4bb3bf-5172-49f6-a0a2-f9242b60526a) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bb6be302-55e5-487d-acd0-619d98654c56) {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + +$(ID:d3b81eb3-381b-4379-82e9-eeca95cef0e9) + +$(ID:83246754-ffa1-4a9e-b6e6-6d154c383563) + +##### $(ID:ba088d0e-afec-40f3-b9a8-51ce8004b698) {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + +$(ID:733a55a6-1cbc-4343-b1c4-e84517405346) +$(ID:19cc1ccb-7295-4793-b862-1500bcc6446d) +$(ID:1cdf2507-0de8-4e2b-a5da-9859046d3242) +$(ID:1aeaa605-382b-417c-86e5-36d193a3e7f9) +$(ID:dfeabe30-095b-471f-ab32-ee1bcc78edf8) + +#### $(ID:6b3af835-d5ed-4078-8d21-3ce6434e9556) {#InputCompositionSettings} + +$(ID:53920827-a7c1-4439-a65c-f81495fe1e63) +$(ID:0c759292-63be-4195-b009-a4aa98e6044a) + +##### $(ID:656be8a5-b61b-4a18-856c-f6ff1158b356) {#InputCompositionReportAllCandidates} + +$(ID:afb2f57e-03d4-47fd-8838-22387a89fe25) +$(ID:9e02c4d6-1100-420c-b385-73f1c0356f1e) +$(ID:82bdced4-7f78-4dec-88a7-326cddcbf2f8) + +##### $(ID:866b2c56-df03-4b8f-9a89-45f8a4dd7164) {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + +$(ID:83dbf229-b24e-4788-ac00-9a32a1744400) +$(ID:a2ea4abe-9c29-4e04-9e03-291c9e0bf61f) +$(ID:f64dc3b8-21d6-42b8-bd7a-bd84a1019d13) + +##### $(ID:5d127f7d-bb89-4dd4-94cf-e431064a509c) {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + +$(ID:10a12a8e-1f58-4aa9-9040-fbe2a763cc2d) +$(ID:33671715-fb71-4d68-b3be-4bf8ca0837fa) +$(ID:204c869b-f39b-4148-89cb-d999f237ee4f) + +##### $(ID:a1948880-fb3e-4c83-8aa3-b0bb57a524e2) {#InputCompositionReadingStringChanges} + +$(ID:e73cf005-e47b-4b43-a7f9-6d150a1eaedd) +$(ID:26ccd0a6-b425-4ae8-9cfd-16da25bfba6d) +$(ID:1e3209e7-4d4a-42af-b497-28b21764de5b) +$(ID:3586ef04-0ef0-4ad4-b012-a72aa469d83a) + +##### $(ID:20351a5b-3930-467d-885c-3610dbf0762e) {#InputCompositionCompositionStringChanges} + +$(ID:c0e13440-538c-439a-aaf0-7d3f2d4c48c8) +$(ID:34539fe1-e24d-462c-b0c0-02e3ee682071) +$(ID:a1b5af75-d370-4c8f-bc14-1632a5114f1a) + +#### $(ID:47334022-bb4d-4270-96c2-b510a563b810) {#BrowseModeSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:da824375-719d-4ddb-a1e1-43c57ddd20e0) {#OpenBrowseModeSettings} + +$(ID:dfae2583-c80b-483c-bf4c-279078b2cc2a) + +$(ID:fa040122-830c-4acb-8302-c5fea538387d) +$(ID:f55fb9de-0e14-4813-8663-136ea25ac88e) + +##### $(ID:d4c3b8c1-4c66-4181-84b0-239a0d803c15) {#BrowseModeSettingsMaxLength} + +$(ID:f481e5c3-18c9-47b9-9408-d0e2221e58a1) + +##### $(ID:0c29f047-9435-493e-95d2-52d3b4a19405) {#BrowseModeSettingsPageLines} + +$(ID:9300b91d-defe-47a9-83ce-97be901390a9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:c02e453c-10a0-49c0-9adc-5331a167b508) {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + +$(ID:b0387ecf-1d41-49cf-a2d3-c104037f47d1) + +$(ID:104b30ff-0d6d-4cb6-a7b0-dacceb4a8c84) +$(ID:a4dc6de1-f4a2-4035-906b-784e9d8478ae) +$(ID:39030b90-9ae3-43ef-afa9-52d025186d58) +$(ID:7e7e87ce-8853-4510-947d-e7c02e7f6af4) +$(ID:00617728-db50-4493-8228-c01fb663ce06) +$(ID:59a0bc09-8375-4193-a781-c49e77954009) + +##### $(ID:1cf80256-e2ae-4d07-903c-4cc3a7c9c3aa) {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + +$(ID:ce9a4204-fb24-42f5-880a-a8a55d1d3eb5) +$(ID:bf38508f-536c-4245-9773-bec7b98dd789) +$(ID:c864e06c-65f8-43bf-90e7-2c7522fd248b) +$(ID:455491fd-9eb0-471d-b660-c8f55bbbea6d) +$(ID:ceda1b94-58be-4c15-8eab-986f94626bfe) + +##### $(ID:bb643bbc-df5b-4738-ac98-1f08d3c519ad) {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + +$(ID:46549110-7229-4329-9d04-1ba772bb31b7) +$(ID:885c9982-3569-4881-ab19-4da4a5e6072e) + +##### $(ID:6e049b10-aa98-493e-9592-d04ae695bf7c) {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + +$(ID:77717467-abf3-4d3a-94db-39defb34b141) +$(ID:2d9e6432-7411-4fe7-90b8-ba5af9ef8033) +$(ID:b359c37b-1873-4c0f-95d6-36ff9e83b23e) +$(ID:0985969f-ddd4-46fa-9963-fe6c6ba0f9c1) +$(ID:7d9caa5d-397a-40a1-a822-86b42cd41434) + +$(ID:a457ea2b-2567-4e7b-9866-bd67ab2149b7) + +##### $(ID:7ee7529a-bf7b-40e9-adf6-20467b84d6eb) {#BrowseModeLinksAndHeadings} + +$(ID:4632968a-d9e2-4a0a-800f-e7103402ff71) + +##### $(ID:923f37a7-b3e1-4572-80db-d3a04c74ba0c) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + +$(ID:427c083e-ca32-4f5c-83cb-c985e14b45a6) +$(ID:2d37320f-68f5-4105-8807-c240aed90a58) + +##### $(ID:af402c9e-41c3-4595-9439-b543cfbc3ab0) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + +$(ID:46641c37-bd81-4c45-89ba-002ea998402c) +$(ID:05d0ff35-bddb-4598-b912-34c313ecef40) +$(ID:d452658e-ff0c-484f-8708-3a9bd8da4c7d) + +##### $(ID:205e9a1f-5af9-48bd-9cf7-0373a0bb910e) {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + +$(ID:cbe94627-7475-4058-b8ce-7ca39e7cec26) + +##### $(ID:1c918161-320b-4604-9f35-c5dc372846b7) {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + +$(ID:ff367294-4a2c-470c-8728-8b2fc295e5c4) +$(ID:1ce1a74c-1667-4e51-bb57-334c7e334d51) +$(ID:5b169a35-7d7b-4409-93a6-27660bcf9fd9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d851a567-df45-4629-96c0-c6e129cc724f) {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + +$(ID:15a8bb4c-7ccd-43c6-aec2-e850955d101b) + +$(ID:449be6be-2b79-4712-9e70-0bdea496181c) +$(ID:0135b809-5e57-4ce5-ace2-b2640ff2d26e) +$(ID:08cb94db-539f-4be1-9d7b-22c3c9bca8a1) +$(ID:01b9f1bb-c7d4-48d1-92fb-6507a55f1660) +$(ID:25ea99b7-bc96-4589-80e2-a1c6e99fee5b) + +#### $(ID:bcfc7b41-3341-4d76-aa51-068b29f9e036) {#DocumentFormattingSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6dc3d4ab-4533-4bb1-af17-99bdaab9ef13) {#OpenDocumentFormattingSettings} + +$(ID:2238bf97-1729-4426-a4f6-9a41030fcc5a) + +$(ID:2dddeb20-33a3-46f0-971f-bfab2eebc99e) +$(ID:a2eed530-61f6-46d0-a537-8b6040a05721) + +$(ID:34a985c4-29b0-4e66-bb48-2a8056413927) +$(ID:9c20c117-64ee-4553-8834-24792cb78c21) + +* $(ID:1ee8764d-f695-4050-bf22-9d52222cfd39) + * $(ID:68df8828-d004-428c-836a-bcfcf11b4ef7) + * $(ID:d7d04483-26cc-42a6-968f-bb9ce0a23c50) + * $(ID:6fb89318-1464-4596-96da-18e6dfd7a850) + * $(ID:77002280-72df-4d86-b1db-b12e0b43fa1a) + * $(ID:3f6c33bc-b0ec-4db8-9878-203e42e66589) + * $(ID:3c608f14-c9ba-440b-ba8e-aec59f6a4608) + * $(ID:ac89fea9-b26d-44e1-b4b2-eb016f376764) + * $(ID:91cda7ba-c85d-4f86-bc20-c8ad8c0567f0) +* $(ID:4986ccf0-7d69-47ac-b45e-58caf370ff76) + * $(ID:61844e61-bb2a-4165-8bc2-924b043f8bba) + * $(ID:f85c1c29-8015-476d-9ea0-fc16ee82e1c3) + * $(ID:2a44e947-3ff4-4e10-9013-b999a9ba2fbf) + * $(ID:2d5695fd-b7ad-4fd4-8042-3d18ed31c169) +* $(ID:97d0bcd4-9d76-4196-851a-d147426e4b36) + * $(ID:ec687c03-af25-46d8-9cb0-fb98efb754aa) + * $(ID:6264ee47-357a-4cab-8e13-39f6481dd0a7) + * $(ID:74734f4b-a2d9-4bcc-a4bf-974bbaad713e) + * $(ID:b3500d8e-ae50-4cdf-a4a4-52e29385dfc7) + * $(ID:c4b4d3b5-aa6e-48b1-a840-0ebcefda5aa9) + * $(ID:3c728661-5178-43cb-a53a-efd1bc301e3c) + * $(ID:4fbc08c3-6616-4efc-b46b-3cff2bb0b02c) +* $(ID:afe2ade5-adfa-4f0b-a1c2-27658258a244) + * $(ID:2f80c2d5-b7d2-4d60-8fd9-dabf839bfbf4) + * $(ID:2ba6f1b5-ec3a-4696-9d56-f30184389593) + * $(ID:e09660bd-caa5-454e-9144-7fad16c5b201) + * $(ID:a256ac4c-7794-4ee1-9d8d-94c68c7669f5) +* $(ID:c4654dea-5a3c-4091-b2c8-c74fb6f6fe5e) + * $(ID:a2095d24-590d-4a0f-bb02-2ef1d206c250) + * $(ID:8baeea0c-0d23-431a-a073-4aad9b22abbe) + * $(ID:2e38ba90-c950-45c4-8df2-91032b39ddfc) + * $(ID:ad2887e3-a500-410c-98dd-7f8e626bfdbc) + * $(ID:80611056-bf33-4372-88ae-ffb3fa7a71ef) + * $(ID:bf21a245-6435-499c-a7aa-e40a89a05eee) + * $(ID:790cf5a3-b6d8-4442-a84f-677ca6c3ee27) + * $(ID:790e4dfd-2e8d-44ef-9b80-dce90f7b4edc) + * $(ID:ddc1f24d-5e48-4b3d-8582-75bd411e1132) + * $(ID:05b8fc4b-08ef-442d-b312-12d2d81ee2b1) + * $(ID:0c528b0b-7e9d-45c2-a663-fee68dbaafbc) + +$(ID:fe7300f9-1ba1-48be-a4bc-7a73e70f0865) + +##### $(ID:14e5c335-b341-4441-9b00-62634e165c76) {#DocumentFormattingFontAttributes} + +$(ID:48376768-b6ce-432c-92f6-ac6f44e7a6f1) +$(ID:803810a6-7aa2-4e20-a29c-7a674a103ed7) + +* $(ID:40099d4b-4cdd-42f8-9fbf-6688f5e9c16b) +* $(ID:ee1788d6-eff0-43ba-8f1e-682accd589f3) +* $(ID:45284bce-2847-4a32-bc1d-e7ab64c3fd62) +$(ID:e95f51f5-ba4a-4a7f-9082-aa4f32c2933c) +* $(ID:0f8e5732-f6a9-4c12-ae33-7cd93c9b8da7) + +##### $(ID:4948b630-5f54-4a04-8a0e-e0b54cd925ac) {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + +$(ID:afc84e08-30fb-42f4-b8b4-87f855f559be) + +$(ID:5f3428cf-047d-49ff-a54a-e50efa4affa6) + +$(ID:51cdd305-2ad1-4ec7-9213-e6920512fb91) + +##### $(ID:224870b6-bb34-4022-9bc7-828a1c3b3582) {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + +$(ID:d7d3058d-b56a-41cf-9323-c95b9befe472) +$(ID:8823e5ae-c6fb-4e5d-aff7-8badfb565d7f) + +* $(ID:408b2adf-1743-4202-8561-1abd3cb8df85) +* $(ID:b5e4ce9c-e489-4169-a36d-ffa1f00c4a69) +* $(ID:42272bc1-8f04-4aab-b6c4-8c36f470862e) +$(ID:0258dc16-c4c5-4495-b685-1df54be9deb3) +* $(ID:4177a256-88fa-471e-8ef1-d4f523e02110) + +$(ID:9a9aa9cf-19d0-42a2-86bc-dbd630af91b5) +$(ID:7931416e-6c48-466d-91aa-243699c02203) + +#### $(ID:603616f5-4091-4d86-8c9a-81f9a3e2c11d) {#DocumentNavigation} + +$(ID:d04f616f-2b7d-4180-aee2-fbc4816b5e81) + +##### $(ID:61ed60b7-d63a-45bc-8001-6bf9c2698d7f) {#ParagraphStyle} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:91678db8-458b-4852-b519-5b0be81397ab)| +|$(ID:26158e2b-cd98-4262-b91e-a10d13e86163)| + +$(ID:6eff0d74-6e5d-4d47-974a-d0d98f561d8b) +$(ID:acd75af1-c76e-4ed4-86c5-7e7a8ef1df7c) + +* $(ID:b8f040f6-461f-4c14-bb4d-38d4b9d9d645) +$(ID:cee2292d-da5b-4786-a7f2-712fc1499086) +* $(ID:eb99b3d7-a7f4-4b6a-bf39-7fe34211068c) +$(ID:3cf4e8e6-f7b5-45a9-9bf9-c60954673e96) +* $(ID:cfec5a5c-b291-4ae4-b42e-e380a9bee689) +$(ID:5cce60a1-0d9d-44d0-ae7f-669b94cef66e) +$(ID:87d0e1cd-caab-4131-8be0-11da77893f5c) + +$(ID:54c20924-af77-4b55-9603-2faa2fbe9c75) + +#### $(ID:9bdf175e-b215-4ca7-a07d-5bbdd2406bb4) {#AddonStoreSettings} + +$(ID:504c7c01-cca2-4b02-8fb6-51a3079d67ad) + +##### $(ID:8c0eece4-cf75-47aa-bbe2-5972dc41738d) {#AutomaticAddonUpdates} + +$(ID:233de393-4225-46c5-9e25-296c2de9b9e8) +$(ID:f33d027b-40a6-4768-b281-fbf11418a2c9) +$(ID:67abc0a1-a52a-4ed6-bf0b-dbdb1aba60d9) +$(ID:126d25aa-7e68-4b11-8b0f-c167a65a6da8) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1ed989c1-3998-48f0-a69e-7f55f5f00daa)| +|$(ID:c34bb40e-c6b2-4ca0-bb00-d067200fa417)| + +|$(ID:162148e5-ac1d-4913-95ec-22dd60115030)| +|---|---| +|$(ID:28df0e74-e829-4677-90ae-91e71deec841)| +|$(ID:83eb7c50-ecda-4938-a473-4e1c7c77b479)| + +#### $(ID:41cbd374-e298-42ab-badc-9dd6efb312c8) {#Win10OcrSettings} + +$(ID:0d2fca3f-e541-455e-82d3-fd21910f489b) +$(ID:dbda2279-9668-45d4-89c2-0ed1f0682578) + +##### $(ID:2b2ab6c0-f2d6-4b43-b8fb-13ef16aab0ef) {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + +$(ID:a22a2e0d-8085-4511-a10a-b160dc4737d8) +$(ID:064c84a8-a307-4627-9bf7-e75aff678743) + +##### $(ID:bdc7c4ce-c3fc-459c-a67f-706e05a7ecad) {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + +$(ID:4ed53797-cc7e-4fce-b863-0b41a68987b5) +$(ID:6cef700b-f1b8-4334-9a82-09071caca711) +$(ID:2168837d-3912-4c70-b9f7-33f0c10930d7) +$(ID:4c2518dc-03b4-4526-8ede-29d74414b5e0) + +#### $(ID:e3d0c2c5-1a59-4caf-9b4f-67e824c90639) {#AdvancedSettings} + +$(ID:b63e8360-84c2-4e9d-8ed0-330070b656c4) +$(ID:1137cf64-1e09-4f22-8642-7ee38e4531fe) + +##### $(ID:71f46a12-7066-4fd6-8e28-46d30cea501f) {#AdvancedSettingsMakingChanges} + +$(ID:04f5742c-8a76-4618-994b-0e00aedd5dee) + +##### $(ID:ee6916a0-6bce-4d95-af2a-3977e5522de4) {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + +$(ID:443d8a59-1562-4eeb-9a33-cf27aae5192b) +$(ID:c64e1321-a3b4-48d9-9df6-975fbcd4d1ec) +$(ID:07b12dfa-969d-4a11-b8a6-176ea4f40d11) + +##### $(ID:4741ffdb-9f1f-4b21-9257-fd32f97df5f2) {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + +$(ID:7022e6c6-14c4-4e9a-abb1-52468d599fae) +$(ID:003d58de-d88b-4cad-807d-7886fab95338) +$(ID:a4ac7aa0-bb9e-4ed4-a89f-4c8f6acb3c69) +$(ID:4c99b8b4-31b4-41c6-b9f0-37fb0fe32a80) +$(ID:ad321708-6e8b-40f4-9601-73ffe8bcfdd2) + +##### $(ID:a361e592-a5ea-4067-97a7-3086871d03e4) {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + +$(ID:459a5f28-d9ea-4af9-a89a-c7b09d2aa03f) +$(ID:335a5648-c8ee-40b3-b699-f857afb142a5) + +##### $(ID:0c7d2668-958f-4c18-971f-b2b7f4b59213) {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:99cd8a21-2a6c-4a1a-8825-76655b8b94d8)| +|$(ID:d6244fbb-aaf8-4606-8b82-72214d3775b5)| + +$(ID:b10f15c3-d85a-4aa8-aaa6-3e69c28dd2f1) +$(ID:413e1503-6ba9-44c6-83e7-c5db8efd4f2f) + +* $(ID:078ab980-b922-4dee-9dd5-e5b6dcbf51a8) +* $(ID:db09d7c9-50db-4051-96d7-2dea8ed6705d) +$(ID:9c579d2e-fd2d-46b6-bc69-0c20902aa310) +$(ID:99fb3312-91a3-4f8e-a87b-1cbb28661435) +* $(ID:b9ed6c23-d136-4e0e-bea1-84fae13d06a4) +$(ID:d774da97-cc5b-4829-9ed2-5cab82b0845f) + +##### $(ID:54f73acd-f4b8-4136-863c-778f4cd27fac) {#MSWordUIA} + +$(ID:a9554030-b8bc-4592-a45b-a0dacaed6eb0) +$(ID:f67ce7b3-de6b-4de1-916a-f1863fe2752a) +$(ID:625325c5-df89-4943-90a7-e8bcfca611c9) + +* $(ID:8a5a948b-e65c-4aab-85ae-6f4cca50642e) +* $(ID:6bcce938-7f0f-4590-b439-bb278527596f) +* $(ID:d38474d6-8394-449b-baed-21d03501240a) +* $(ID:45b2aa5d-6516-47eb-ab46-c14be0c7fa21) + +##### $(ID:b7494421-eaae-489d-ae77-62416a9900f1) {#UseUiaForExcel} + +$(ID:14844af8-7141-4a61-8067-979a40abcb2c) +$(ID:e26b2952-a7c0-47b4-9d5c-bbf31d756012) +$(ID:1f782686-af89-4549-9363-dda1df5db1d9) +$(ID:3700c8c9-9236-4e5d-b13c-d7519e6cffee) +$(ID:3429bdf3-e55e-485c-bd9e-d9b5201a1b5e) +$(ID:ace82b80-e620-4b1b-a01f-ad72ade80e1c) + +##### $(ID:cb023bf6-56c0-4179-8959-907234461c3d) {#UIAEnhancedEventProcessing} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:22767c15-204c-4ac0-98ed-a19c589f1fbc)| +|$(ID:2bc5ae6f-7ccb-4a3c-9a41-7be50e193712)| + +$(ID:da629a99-abdc-4c7c-88de-de7930ed3ec1) +$(ID:0835d99e-610e-48db-9d70-55f315509985) + +##### $(ID:09ae9eb2-1d00-40f7-a913-da9ac5553fe1) {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:78d863a5-ed7b-42f3-baf9-f1376a62d410)| +|$(ID:1dad6094-10fe-484e-9217-865ca39ea0e0)| + +$(ID:a120361e-4425-4fd9-abc0-64d32382a275) +$(ID:835f9a14-2c80-464d-81b7-8688939fb2c1) +$(ID:7edf6840-6703-4c6d-a428-29488861c816) +$(ID:e0d5cbd6-a6b8-48dd-a2e5-df252064575c) +$(ID:8a681a2b-cbb8-4d20-bd41-a0fa199f4f66) + +* $(ID:0d4bbb24-6f77-4240-b55c-5092986b357b) +$(ID:c4828c15-0c04-4907-ae19-90db1e58761f) +* $(ID:5c536de5-17e1-4efb-bbc7-0c0efe840ff0) +$(ID:a1ff534c-6fe8-4950-bbe6-ce704dd8ff1f) +* $(ID:79e96ac6-f46b-4f00-9bc0-fb8ad3014b85) +$(ID:665009f3-b193-4707-9787-6bb83b195e8a) +$(ID:09b1c809-7779-442b-85bd-f7d56afecfaf) + +##### $(ID:395a7c5d-06f6-4889-83f9-36a01b4f4a12) {#ChromiumUIA} + +$(ID:5d92437e-1a87-4cbd-84dd-1c93adb771bd) +$(ID:ae043c3c-3c91-478e-8ae5-f40b7ebd233b) +$(ID:8dd56b0f-1e61-4750-a194-4f4e3d6706ff) + +* $(ID:9e720e26-c751-4d12-a636-3f91ad00f525) +* $(ID:0234240f-3a19-49db-89cc-60df21c3b66a) +* $(ID:3f5ddbf4-75b7-4a06-ab39-996b3a3c57a0) +* $(ID:5696f813-a5c0-4024-babe-99945a3dfee1) + +##### $(ID:c51550f6-1784-499b-92ef-c334a338155c) {#Annotations} + +$(ID:be2e0189-1956-4b01-98db-36ebc0d7ec68) +$(ID:a1e3752b-1079-4514-a690-002cab27511a) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b8dc1109-94a7-4df4-8626-3537b78c3979) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:d9c402ee-7d43-494d-bb01-68e87f40dd5e) + +* $(ID:6ea49d35-0a4f-414e-8d8d-ba9d949a5b93) +* $(ID:8c03e34f-e7ed-4c1e-bc71-e830d20f33bd) +$(ID:4cd0017a-2ca3-462d-bb52-58cb7bccddcc) +$(ID:9f6778d4-fc69-42b1-9d3a-de03334fe1d2) +$(ID:f51da544-f692-4bdf-adff-76db984a8521) + * $(ID:c772e098-df58-442a-b455-3b3a85c61626) +$(ID:e607faf8-f0e7-4f2c-8c28-54007787e82c) + * $(ID:2c60188d-2bed-4ead-8366-78b462ed748e) + * $(ID:58d3d7e3-74cc-445f-bbda-5bcf9a2b4b28) + +##### $(ID:d46d3dd2-5b7f-48ce-b786-8661a186b491) {#BrailleLiveRegions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1eedb9dc-f0dc-4824-b5dd-e16378b881b1)| +|$(ID:292ed75b-1f8c-4582-b6d3-15635afafc36)| + +$(ID:bc231099-ead7-4531-8662-ec83822dfd6b) +$(ID:20a07f71-ee65-416f-9adf-a27ac5b55bdb) + +##### $(ID:a89578a4-7bc1-408f-9c49-16a2ec1dc228) {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + +$(ID:238a2d0a-3fe2-4c8b-902c-1aeafe863a3b) +$(ID:c582403d-e30c-427c-aae1-7af11bf4bd95) +$(ID:49f0840c-2e92-4270-8c39-64fa67f95543) + +##### $(ID:c69088ab-26c9-40ba-a4d7-a2125aa9e271) {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + +$(ID:389adb9c-5a1f-4f00-9bef-af17dc4be27d) +$(ID:dab39a3b-9c60-4b78-bef6-830c10455ee2) +$(ID:2f8619b9-2e24-4e62-92a7-5e3851e42882) +$(ID:6b52fa39-5ef7-406f-813a-4a21b1395a7f) +$(ID:e9f94245-71df-4b17-a530-ce2e11f2289d) + +##### $(ID:00ff1ee8-413e-4344-808d-4021c850aaff) {#DiffAlgo} + +$(ID:ac8c3b52-acc9-4f43-bf16-9f10735a20d4) +$(ID:8e74fc02-e0ab-4816-9d81-85874ce818fc) + +* $(ID:40d9a618-310e-4b89-a552-aa823310c25b) +* $(ID:d9489ed6-fb55-420d-bf15-9181f7416f62) +$(ID:7cf5b58f-df25-456a-941f-e541ed45bc3d) +$(ID:0b7032dc-5b7a-486b-b781-8b08c4bf5d0d) +* $(ID:b95847ad-810e-41c0-9923-71f8798ab17c) +$(ID:a6ad8cfd-f954-40ac-9784-6477b55497c1) +$(ID:29541a3a-8cfa-4a40-adf2-43df82cf89bd) +$(ID:d05cf1ff-1e89-4e87-b808-ed47d2ce09f0) + +##### $(ID:5d58df04-78b1-4f4d-b5a9-21a58ffc0b9a) {#WtStrategy} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:3ae17983-0d04-46d4-86c4-40c44e09d1dc)| +|$(ID:f37814ed-6532-4501-bc98-9e58016319db)| + +$(ID:19ed1d1b-475f-4070-b819-fb630f7fd639) +$(ID:17a6d699-bca2-4ad4-a096-43247b461325) +$(ID:17994a05-acb5-4616-b1ae-9fbe2b2c0de9) + +* $(ID:bc46707f-db6a-4768-9379-dea4ecf48b38) +* $(ID:e3443f99-f05c-497e-9713-7a4e8f15e0b7) +$(ID:727d924b-8a55-4853-a672-11505e46a77a) +* $(ID:817869de-e4ba-4237-a047-21b64488a03f) +$(ID:4ee646a7-dc69-4527-b062-f87971870c02) +$(ID:29cac062-f5fd-4ae4-abc1-6ca70bc2526c) +$(ID:6aaa46d6-3d4e-48c1-9695-4c145f28b321) + +##### $(ID:6e346a31-6578-400b-b4ec-a32adabae663) {#CancelExpiredFocusSpeech} + +$(ID:54745f0e-05d0-4ea3-989f-68d6dcc3cfab) +$(ID:06a2d130-ddb6-4ab6-8f36-cef76c51f73a) +$(ID:aeabd315-3b51-4cbd-be1f-b4b51dc79035) + +##### $(ID:9818ec02-721e-4b97-aa0e-668e024c4ab0) {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + +$(ID:338d13d4-b98e-4d82-a871-c17b8c20e867) +$(ID:79559b39-7461-410b-bb01-cd1a7e1cb5bf) + +##### $(ID:efd8b417-ac02-4554-8d14-fb96d7ce4d54) {#ReportTransparentColors} + +$(ID:d93f3d50-6f04-493a-9884-7660a33e1b74) +$(ID:338feade-3579-41da-95b2-817f63a8a56f) +$(ID:4e2492c9-9ad2-4a52-ae63-1c2ad77c2154) +$(ID:7cbb0c35-3195-450f-adda-3781e1a7a251) + +##### $(ID:4b079888-5321-4647-b9ef-3d0ca4ceb808) {#WASAPI} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4af0f75b-3f91-48cf-aa5a-bab44c4b65fb)| +|$(ID:f26f353a-ff6d-410e-ab44-fadccebee0bf)| + +$(ID:ec134901-f924-4665-a0eb-59bcf1b08962) +$(ID:f419be07-dfdd-4a76-a1af-3b79379d05fe) +$(ID:555c397b-a1b9-4f60-9cd1-195f4ea4f9ca) +$(ID:5d1a1272-f69d-4862-b2f2-cefb4229f65f) + +* $(ID:59cfbe7e-b675-4bc6-bf6d-a505aa951454) +* $(ID:5a47979b-8de5-4117-9679-85ae8b5de53b) + +##### $(ID:4ebb55d5-6ca9-48dd-b462-e2941e01c8d8) {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + +$(ID:f3f831cb-7c6f-4c61-9949-09a95b6d8a46) +$(ID:b79d5111-de80-41f3-a883-344eea1d11e8) +$(ID:7761509d-d877-474e-b085-ad9464c37a5a) + +##### $(ID:2f8ec454-6730-4879-b2cf-e12459e7bc7c) {#PlayErrorSound} + +$(ID:3c055c4c-2321-43f9-9cf9-e1acfde8e36d) +$(ID:512199ff-baf9-4681-b7b3-a605ea234319) +$(ID:c3a4b7b4-d721-4998-ae64-6ad3959aff08) + +##### $(ID:3ca8ba30-8997-4dd3-b513-28dc5437a1e3) {#TextParagraphRegexEdit} + +$(ID:fa4871ed-a398-47a3-b27a-425e1d6d032b) +$(ID:92e01b8c-fe67-40a2-8bf9-d983ee2413c3) + +### $(ID:82ba5dbd-71f7-4b17-b8d7-80355f553c5c) {#MiscSettings} + +$(ID:aec5335f-fc1e-4d62-9f24-dd32753749d0) + +#### $(ID:e81c9aa1-dc26-491a-9a29-82cc253ac0f5) {#SpeechDictionaries} + +$(ID:9da81536-d569-42fc-acc6-3c05ea325178) +$(ID:dc0e68cd-a242-475e-8cf0-7074d523231c) +$(ID:ef1f1c97-662c-4693-9f03-2711381682c6) + +* $(ID:6da953b1-ea1d-4e14-9aca-1aeca569ff3c) +* $(ID:0f93d2f0-2cee-4f12-b81b-cfbf9ec68a03) +* $(ID:6daba8ea-6261-49f6-95bb-f39b1cd61382) + +$(ID:c55f65ca-d0cc-4e0d-b372-a83d05f5282f) + +$(ID:e1a2aef8-1231-4817-bc38-fb399a5abe0b) +$(ID:124fd2cf-4927-4fb6-b4b7-335d9e7d8af7) + +$(ID:1f617087-2d6f-40ca-9063-b6fa8cbb921d) +$(ID:3f786cb9-1c74-473e-b3a2-78d1c9852f47) +$(ID:2d219db3-f9dd-40a8-b669-94e7610bae84) + +$(ID:179722ec-3374-46ae-a7c0-37cc102384ab) +$(ID:f2c82c41-ad61-43e6-845c-3d4ed2902f30) +$(ID:638fe6f2-58e6-4a5f-bf1d-af1d66958e43) +$(ID:1223643d-2c74-4c4c-9c17-718ba8b52979) + +$(ID:447410f4-fee9-4276-8ecb-1fb132603be1) +$(ID:02168349-30ec-43fe-b091-243b35976612) +$(ID:7242f463-5223-466d-8ae3-9c4b0f54a6de) + +$(ID:d714aaa1-f9b9-42b1-b6b0-de516c716516) +$(ID:157c6b2d-69b8-47f9-aae4-7df08ec85b45) +$(ID:cab88864-9ff1-4037-ac03-780795e3e1b0) +$(ID:428505c5-ca01-417d-b4ca-c1102c2c46dc) + +$(ID:cba9b9f0-126d-4860-9c06-a4d8f104d5e9) +$(ID:d5b89b40-aef6-4231-906b-f3a40ce2c3d6) +$(ID:825041a5-2da0-4f4e-9f3f-4ce8c575abb2) + +#### $(ID:909761ee-4a29-4728-af07-9622d4e8ef0f) {#SymbolPronunciation} + +$(ID:c130643b-69c8-4575-8d4c-559c29a53c06) + +$(ID:40e7e349-5a98-4e29-b329-419af45cac0c) +$(ID:a8f24ac8-7208-4517-8302-1e153fd96b4a) + +$(ID:d3c1c06e-010a-4061-8ae6-61920c88464b) +$(ID:792b397d-4821-4dd0-aa98-3876f4d0d5c1) + +* $(ID:f5d9df3f-e5c8-407c-a72b-4a8907bfcc1f) +* $(ID:9bed6cd9-e7c1-44c2-bf60-49a1e57aed6e) +$(ID:7a172759-4a15-44ce-9a62-b663fedb2fd2) + * $(ID:475a8712-3da1-4721-b3b4-09d2dab207e7) + * $(ID:2401379c-9415-4663-ab3d-f9ad4811b6b3) +* $(ID:1d2e5d3d-5b06-4e06-bd1b-a9278b8522cd) +$(ID:ded76475-0fdc-454f-a804-95e6b0741a21) +$(ID:b76b37bb-8512-4279-85b8-255a1fc7d198) +$(ID:c3ff9a67-3308-4a17-b7fc-1e3fc89b38e3) + * $(ID:69b1e4e0-a488-4c0e-b909-388975bb473c) + * $(ID:c9b51b6f-a86c-418c-95b4-08b6a98bab9d) + * $(ID:56fac492-f157-471e-84db-210dce5c4998) +$(ID:85aa6e3d-43be-41af-8012-b320b97b857b) + +$(ID:4ce64815-3ca7-412d-b6b9-2ea3afacbe22) +$(ID:0bd80641-6653-4d73-aa9b-56ecce903687) +$(ID:3005f435-47db-4c56-aad1-70e318eaf011) + +$(ID:19cedc46-6fe1-45ac-aa38-0f22ae059b75) + +$(ID:dda96a3a-8969-4679-9b9d-4f01786d80f8) + +$(ID:419868db-aeb0-4108-91a5-f80e358469d0) +$(ID:e1e4a2d5-20a8-40a1-ad25-b5747e7cd56d) + +#### $(ID:f049f307-8c00-4fc7-91ce-8b2d0a9e87d1) {#InputGestures} + +$(ID:642860f4-b40b-4395-9236-e97996769bc5) + +$(ID:d5032fb3-b1ba-4488-a88d-24fa8b04d1a5) +$(ID:ac129f5e-b6ca-48af-8a45-739d997e8ea6) + +$(ID:48da6681-ebf0-4759-8133-08b862da59f8) +$(ID:49b5c85c-6416-40ec-a50e-4c34dab5ef58) +$(ID:ff639816-4f11-43eb-bfe5-c1b5240a7798) + +$(ID:d5170a1a-8f6e-4dd5-b0f3-6301714f25c0) +$(ID:15083cc3-e39e-4caa-8614-10a4fa9a5e85) +$(ID:5ee5719d-023d-413a-a321-b49f67ef110e) +$(ID:12a8e1d0-1f87-41bb-9140-067ffa6589d7) +$(ID:a9b722eb-048f-4d8d-a6cb-7fb7e8e15aaf) + +$(ID:0a4a0be0-2880-48cb-b9c1-425604cd478b) + +$(ID:d25f2974-f029-4c43-a344-97cec52bd230) +$(ID:0086c8e1-d297-4ed0-b556-d3832028a6e1) +$(ID:cf18f029-cef7-400e-9b9e-63f1918404c2) +$(ID:711e9e93-61e2-42ec-ae10-e66956958926) +$(ID:25d38424-d891-4a5c-80c0-5d50bd4a3879) + +$(ID:906c3b41-9523-4456-a559-5c9da316e813) + +* $(ID:28f85402-780a-4923-92e3-80274acce5a3) +* $(ID:dfa4e9b8-302f-4436-916f-997cc5d3b73e) +$(ID:01562631-3e20-4e37-960f-d59b44631fc9) + +$(ID:cadaeb02-a83d-457a-a49e-2bc00b315c09) + +### $(ID:747865fc-3f6b-4225-8013-9ddc660913df) {#SavingAndReloading} + +$(ID:22ad5b14-c204-42a8-85a1-a2194521aa27) +$(ID:2732cd22-7dbc-464d-8e2d-94e040eed23e) +$(ID:dfc1b5d0-707d-495c-9234-4ebbdcc0fcaa) + +$(ID:a4cc0efa-810f-487e-ad86-22888fb7b946) +$(ID:9b202611-c256-4655-8b23-b4b9df5e5957) + +$(ID:d7b53c51-1e32-4877-9bc1-612abaa66bcb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6bc1333e-0393-4fa7-abba-7057585dc6ee)| +|---|---|---|---| +|$(ID:c71a8073-eb22-4195-a1c8-fa186c803fdf)| +|$(ID:b778de87-0e9a-41ed-868b-e726c80b2f19)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:399befd7-919a-441c-8d48-a1800124f0df) {#ConfigurationProfiles} + +$(ID:c8f7be74-b080-41ca-b1d3-a9455a240189) +$(ID:b7ddf752-bf29-4b67-a5cc-58afdea5ba13) +$(ID:49e7b4cd-0d37-48d1-bc0a-53ea379f6925) + +$(ID:42ce0221-2120-4aa3-8b3c-20a11da7ce36) +$(ID:786b7c76-3116-4e9b-b6fd-203e9c79984f) + +$(ID:f1ad1123-5c11-468a-a1af-ca0f439b9fe3) +$(ID:b5c2f59d-fa1c-4d56-8691-01e21ad6bda7) + +#### $(ID:59963414-1318-4cba-8459-56b702d0f5f3) {#ProfilesBasicManagement} + +$(ID:c1c641aa-43d8-4016-af50-1e2f00d453dd) +$(ID:ce30a41f-7a33-4fdb-9697-cf6d01a115f8) +<!-- KC:beginInclude --> + +* $(ID:fd819d8d-c564-481c-8817-d26a18aa90b3) + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2aa8c002-cf4c-4a51-bacf-6d669dfd2e9b) +$(ID:e0108fa6-e34d-4b46-8c45-2b14fff22c92) +$(ID:4697837a-9a2f-4959-be9b-57d82b3942f1) + +$(ID:e4417518-69d1-4507-8c55-0b37140cb49b) + +$(ID:bfd9e6dd-357a-45f2-97f1-3d87ee284994) + +#### $(ID:fb8c5a63-b8f7-4cc8-95b9-f7c75ee62f01) {#ProfilesCreating} + +$(ID:652912d0-0d62-41bd-bdeb-defc851c5f8c) + +$(ID:99b32682-35a1-44f7-9150-19aba217f41c) +$(ID:bb1cbcef-8223-4c59-8323-47d2566f6ad4) +$(ID:7adb2165-1aff-4bb3-bc64-72f0c0d98247) +$(ID:732cd7cc-cabe-4281-8f9a-8d72f15d27a5) +$(ID:f91fba7b-c47d-4e09-8d5e-a00753e41a4e) +$(ID:f2c7dea9-3d72-4468-a33b-505c024fbc35) + +$(ID:376b5e5f-5ea2-4cc8-9787-b933b0fbe876) + +#### $(ID:a881718c-6167-4403-8ade-9fec813b9686) {#ConfigProfileManual} + +$(ID:f550e71a-69a8-4c36-9a67-ab9e6ab8124a) +$(ID:f89abbb5-bf06-457c-a012-7da16b97562e) +$(ID:65034260-5b7c-4c0c-b68b-35848122551e) +$(ID:df7d0d57-eb79-48ce-96c5-4f95a8265702) +$(ID:7dd9eeee-da5a-4da4-9458-bd78b50e74ff) +$(ID:74f6b7e9-4ded-4629-803e-8c94d35f8034) + +#### $(ID:1b625868-c9ed-47c2-8009-ff983e77f6b2) {#ConfigProfileTriggers} + +$(ID:f7597cd1-e0fd-4cde-9945-9c35a5086fdb) + +$(ID:964ee54f-10e6-4235-8a06-07d66ed9211b) + +* $(ID:d96c0b91-aaa4-4e84-b00c-a6dff319d70e) +* $(ID:c592a1f1-94ed-46a3-aa00-6d128da4b4e2) + +$(ID:bb150724-c7ea-49d8-9fc3-f3b40a8f5567) +$(ID:e08f7aad-c3b4-4669-980a-35fa5a58170c) + +$(ID:8c0cab6a-4486-4b3e-97b3-c606140da5eb) + +#### $(ID:90a321c5-3239-4610-bdaa-45f774636462) {#ConfigProfileEditing} + +$(ID:9fe3ecdc-b462-4265-b838-ead1d94f897d) +$(ID:ce3930c0-f3cd-4d21-a34f-9158992b24f7) +$(ID:7718b2e7-d72c-4fe8-b03d-e227d922c1e6) +$(ID:d5a6e2d4-2f6f-46d3-9f14-b801bc2e09c4) + +$(ID:af55e547-3e72-4e0a-b406-095c3bb7b37c) + +#### $(ID:6bdc8413-e51a-467f-9ff8-d64968a2bded) {#ConfigProfileDisablingTriggers} + +$(ID:888cc470-13c7-43a2-a010-01bc14140e67) +$(ID:f5b5923e-7df0-4e73-85a8-3e4b57618b96) +$(ID:b60fecef-600f-4ad2-8482-36c08388756d) + +$(ID:6975831f-1626-4a69-a7f1-87bdbc1b4a80) + +#### $(ID:28166f1c-b617-467a-b028-5bf7354f78a8) {#ConfigProfileGestures} + +$(ID:779bef7a-c6bc-4605-b40f-70779c449699) +$(ID:ee80a661-151d-42ee-9359-a7a1eba1c08d) +$(ID:faf97a25-7127-46e8-86b3-653e127f0083) +$(ID:6571bef6-ab4a-4f83-9d0a-6e3ffeed61b3) +$(ID:2d9789b2-2838-41be-9752-622b9514cb69) +$(ID:03b03433-6568-44bf-ad3b-65033c6c5864) + +### $(ID:b41c552a-5ac1-4f37-aa07-1a7108e6c20e) {#LocationOfConfigurationFiles} + +$(ID:f9f79567-4657-4ff9-8017-63e3c12894b9) + +$(ID:e536a306-aa5c-434f-90a3-fa78d1f2aef6) +$(ID:1416b140-f2cb-4da1-baab-8d0e1d236203) +$(ID:234c499f-b95e-447d-8795-3ba9dbd1b4cf) +$(ID:190f6451-28a7-483a-b73b-e1dab081519d) + +$(ID:697d20a8-b12c-4d6e-96bd-011edbde503a) +$(ID:934f96e8-5425-4395-9478-9a0f05f7033d) +$(ID:c1f81b57-e24d-4484-81dd-d44b4c9d09b4) + +## $(ID:94267446-c550-43a5-80a9-d9596e6f85fd) {#AddonsManager} + +$(ID:b12e1f0c-8ac4-42a7-af15-f15000fc1dfc) +$(ID:f5e162e5-4751-4d61-911c-9fb28be579c5) +$(ID:53eb83e0-c97c-47ae-b8eb-0175977900a2) + +* $(ID:766ec6a5-32a2-4501-8bef-616b9b57de43) +* $(ID:f1ade70e-ba6c-40b6-a004-2f333a4d27d5) +* $(ID:759202e3-80a0-48a6-a593-7908f35e83da) + +$(ID:e7a4111d-5f6a-4eee-a144-ca1045141358) +$(ID:f74011b7-705d-44dd-90b3-19350c750301) +$(ID:1e52ea83-93e8-47f9-886b-25f5a7a7dd6f) +$(ID:383f837f-d964-4ec5-80d8-9ea044b475de) +$(ID:9458b1d3-cc43-4e41-b817-854b0144b364) + +$(ID:76689c02-776b-4072-9d0b-9e5dfc6651ae) +$(ID:a8898b71-981f-4b83-89a9-665e98965e10) + +### $(ID:ff714bb0-cec9-478a-849a-a808a9b6551e) {#AddonStoreBrowsing} + +$(ID:880f5d24-fbb3-4235-94c3-57719ce86c6b) +$(ID:5e3daddf-558e-47d4-8e20-0dac348927f2) +$(ID:32e4c916-0959-4f40-afea-5032d0714b18) + +$(ID:08750d43-6150-4c21-b4ae-c3051dde7fb0) +$(ID:39e3f3de-3f9c-47b4-bcef-68285d247956) +$(ID:6fb78071-8472-4c36-9d31-6221d8b913a5) + +#### $(ID:a2875fcf-3202-4e38-9f8b-35c1da0d814c) {#AddonStoreFilterStatus} + +$(ID:37b17464-7456-4653-80d2-8e5bd63fe2d0) +$(ID:d241dc90-dc0d-4899-b7e4-658f06cd1f51) +$(ID:0781c778-b792-4c64-bcf8-08ea844b5a72) + +#### $(ID:aeb0c0d4-0b56-46af-a877-9b64259a8667) {#AddonStoreFilterEnabled} + +$(ID:f515c439-33ec-4e62-9365-f8bb4572cb82) +$(ID:0a94e1d0-6b6e-47ba-ab47-dc469b63513b) +$(ID:ecef31c6-b54a-4905-afb1-78bdb8a62b95) +$(ID:2184ded7-3ec0-4fd9-9927-cb2fd9891d1a) +$(ID:59978a97-1b38-4abc-aab7-a2f14afcea85) +$(ID:dab273e0-eea6-4d3e-bb76-3a9e6edbe3c6) + +$(ID:ac27905e-d7f8-4484-9113-e9977e988fde) +$(ID:73ec033a-e988-4e84-b217-c69bf4fb65e7) + +#### $(ID:0c518bed-314b-4b0a-a3da-e0d821654973) {#AddonStoreFilterIncompatible} + +$(ID:d279fd08-f371-4e40-8f61-ec09e799917f) + +#### $(ID:c07e1930-fe22-49d8-854a-9937192ee0e5) {#AddonStoreFilterChannel} + +$(ID:c4c80580-19cc-4ba3-8d99-27fe66e8c6ab) + +* $(ID:6caa564c-1f89-4312-ae66-ee260c5ca44b) +* $(ID:bc85dace-de79-425c-94f1-b40a3bbce1d1) +$(ID:f72929b1-ad9a-4dce-9c52-a500eb0e41a4) +* $(ID:e4ea7228-5b20-4bf5-aab3-ffab045959ea) +$(ID:4b6ee9d1-0c6d-4e3d-aa27-d2a0e0dad11c) +* $(ID:2a2f4f76-3ca4-4174-a428-58e74789d90e) + +$(ID:0b28b3ed-c8d1-48dd-84bb-84b9bd2230ed) + +#### $(ID:f9c84981-dff8-46f0-8dc6-808f889b6f7f) {#AddonStoreFilterSearch} + +$(ID:557a3b3f-578e-42a3-ba33-2b4e0fc79ca3) +$(ID:2f1b655c-3429-4be1-ad25-379cde41e53c) +$(ID:47f1a38b-87a4-4aae-8e1f-e21db62c0eb3) +$(ID:4e162fe6-0485-491e-8d26-39a7eab0e0f8) + +### $(ID:10117f60-a5e0-435d-b6a0-273c46a23c9c) {#AddonStoreActions} + +$(ID:07ae8cf7-42c7-4745-9194-e26efec8f84d) +$(ID:a7272e65-6893-4808-9ddd-82a105f2c8dc) +$(ID:7077d831-0f2f-403f-bd8c-12f81f134e50) + +#### $(ID:d74cbda8-ed12-4fcb-8d52-123d585da5a5) {#AddonStoreInstalling} + +$(ID:6ea72684-b456-4e36-919d-f6982b4e5bdf) +$(ID:07d2d518-fbed-4eaa-9433-cc0b03bbf34a) +$(ID:dc626334-0d66-4490-bfae-4d917a8e4a42) +$(ID:60c64ab2-f4da-4d53-a060-58b3ba0dc31b) + +$(ID:8d21a467-edc9-484e-849d-1c0828d846e2) +$(ID:e82946ae-ec10-4cce-86c2-044012c9a311) +$(ID:8c34a9b3-63df-4a2f-905d-df398e44655d) + +$(ID:388e0839-ad45-4801-bc4d-59e6c6baeaae) +$(ID:5ae8860a-21d6-49e4-b000-576f0b1e722d) + +$(ID:5fdaf299-330e-4cf5-b1bd-ef30866e39b1) +$(ID:b05248d2-6a3a-4603-84db-35e9d8bc3a60) +$(ID:2414ca87-f249-42fc-a34b-221688caf283) + +$(ID:4a6d9605-8b99-40ff-a703-451f9bf603e1) + +$(ID:8b4d2a26-a3a2-4ec3-80c0-a03669884cf6) +$(ID:c6ac0081-50bd-4383-8692-570f83e3c6aa) + +$(ID:e7ef564a-09c3-4244-9721-7dc7b4c3fae3) +$(ID:bf8dad88-d27a-46e8-88a0-7829f6ace926) + +#### $(ID:2081aaa2-5bab-4468-878d-04c80b19d8bb) {#AddonStoreRemoving} + +$(ID:c80a15b2-929e-4bb4-a26f-099da0e33e44) +$(ID:6a59e4b1-a204-4d86-b4d8-9d3327244e7d) +$(ID:cb5759a8-b196-46a5-920e-370e2368d91a) +$(ID:c02841bb-f190-4d05-867e-e29816eebf39) +$(ID:e56c11d9-3e6b-4717-8bbc-1b0c9bb72a0e) + +#### $(ID:ffb3d767-94fe-428f-b642-bb4f7f006eae) {#AddonStoreDisablingEnabling} + +$(ID:def5493c-f649-4fcd-a5c8-d0b8556ab220) +$(ID:024ff871-181a-462f-9dd4-3ddaaea79d3d) +$(ID:6a942a51-ca68-48b4-b3b5-62a942f050a1) +$(ID:ef663cad-62aa-4910-be3c-bb85f3a5ca15) +$(ID:fe2ff47d-7f9b-4a40-9862-56383d33cae6) +$(ID:054ffafb-6811-4e43-b4d5-483bae906f54) +$(ID:5e6f7c3b-45ce-4f68-bdf9-5ebf58fa3637) +$(ID:634b2ebd-0566-4b5c-b8d8-16e940cc285b) + +#### $(ID:a68533d5-4043-4e4f-8c7e-25afebb6e79c) {#AddonStoreReviews} + +$(ID:81e7a277-3dd4-47cb-b68c-37514032a655) +$(ID:2eab2326-1a2d-452f-aa08-a3f3d68979bc) +$(ID:7399fa70-d60c-4bea-9c72-29e14e0de63d) +$(ID:d20264d5-297b-4e66-8124-fd1a5b8a23d0) +$(ID:42365e76-0ab6-47be-be84-902d055b7455) +$(ID:28068381-3f81-45ce-a585-50d27032ae3c) + +### $(ID:258db609-7d25-4412-a50d-9353188df5e7) {#incompatibleAddonsManager} + +$(ID:e52b51ea-da54-473d-9d8f-31f6ede3b7f0) +$(ID:a8ff2a14-eff2-4f4e-9db7-4b38bd16aad9) +$(ID:875a76cc-ae3f-4dbf-9320-116d26be8ecc) + +$(ID:0ed2aecf-3821-4305-93c1-c70224e5359e) +$(ID:85d37437-5e8b-4081-ab49-eca1e3a93c4b) +$(ID:2b7eb5f8-9fac-49e3-91fc-6aba5ae9fe52) +$(ID:c95285d2-77d6-47fc-845a-260c957daca6) + +$(ID:e09386d7-2898-4a94-a2cf-7b2eb721750d) +$(ID:34c730bc-8815-45a9-872c-eec55fe1a19f) +$(ID:b23eebd1-98d4-4bae-b5fd-f551cccbbada) + +$(ID:2fed30e1-3d8f-4bd0-bd5a-1bd836445093) +$(ID:4b2a64e2-4ad6-4aac-b032-7976f4fe14f9) + +## $(ID:36f2f574-a0b9-48ea-a58c-59076572f7d8) {#ExtraTools} +### $(ID:b39100d6-db40-4036-9565-a1b6d3a4cc9f) {#LogViewer} + +$(ID:479ada38-c1b9-4dc1-bd0f-83ba5002adc5) + +$(ID:e9d0c1e8-ac81-4000-9f93-f5b93003b14e) +$(ID:2f4ca502-ec84-4b6c-ab56-c8996fa190bf) + +$(ID:6140b26b-6282-4878-814b-ae6ffed04a71) +$(ID:1fa4a047-a854-448b-9aee-4a41b3d780e8) +$(ID:97f5de87-8cc9-49fb-b36c-3084b33a1cf4) + +$(ID:f65d17bd-fd70-4563-b394-1f5526af232d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:7de2ebdd-e2db-4238-a2eb-61192e2048e2)| +|---|---|---| +|$(ID:8303a654-5d5d-4e04-9b92-5b047c319b0f)| +|$(ID:225fb950-8c04-45da-ada6-a671afe510c4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fa737a80-b6b0-4bc4-97f7-f7714795d56b) {#SpeechViewer} + +$(ID:712b842a-a3e7-4970-aa84-a087da87bbbb) + +$(ID:20d8486b-a5fb-41fc-b2b8-cf6025d30298) +$(ID:edcfc4bf-3254-468f-a891-44229bf232ba) + +$(ID:85c067d3-cc62-42b6-8081-3b7feee7668a) +$(ID:ca6eeba3-f1cd-404b-aa8a-946db4eb1f12) +$(ID:76a6e612-0b8c-4735-b841-37b4dd2b3800) + +$(ID:d3bfd2be-89cd-4672-a33e-fb96109244ee) +$(ID:a0dc43b4-0a42-48d8-8d7d-ab11a1aa4a86) + +$(ID:7fad25aa-450e-480b-9155-7be1117fed93) + +### $(ID:bbec9dcd-aa86-4387-b927-796f8268b840) {#BrailleViewer} + +$(ID:df5919dd-ad0a-4854-839d-23c641a2f778) +$(ID:1bf7b9c1-8b3b-4465-936e-ae9af3288ab8) +$(ID:7756cd13-14cd-455e-b0ea-705e0f76b038) + +$(ID:8e6f3431-abeb-4c8f-b62a-6d4efaddfaf7) +$(ID:33491dd6-0f52-4e6a-bda0-8190bffd3080) + +$(ID:290bd8fd-eb82-4789-b009-da1907d95c93) + +$(ID:a4f51521-0b2c-498e-8dcd-fef5ac8dd2ae) +$(ID:bfa6de05-8822-4cdd-bc51-27cb65054488) +$(ID:05f0e9a8-a90d-4b26-94e2-f9cb2b256f94) + +$(ID:bdbdf442-6f55-4e2f-b79c-8c9d4aa42080) +$(ID:21e10b25-fc45-4394-af3b-21dd62e82c7c) +$(ID:a47b3f1b-74f3-4ef4-8ea0-e5d059ac8259) +$(ID:2c498646-ce2e-44fc-a3bd-40a1c8d070fb) +$(ID:1dd4d30a-8bfd-4184-8dff-2bc2646a60db) +$(ID:d58a36e9-ffd9-4fa3-b8ed-4c398ae44a7e) +$(ID:6abe29e3-d6fc-4ac6-afdb-268a89e1d128) + +$(ID:a2d9ce29-d651-45ad-ae36-8920ea51dbe4) + +### $(ID:3ed701ac-dd00-4e03-8df1-2f598c71fb04) {#PythonConsole} + +$(ID:baf5b66e-30b5-47b8-9e16-f7f83cd5ba9a) +$(ID:21a6d4bf-452a-4915-b330-d3f45dc91bc2) + +### $(ID:fbe34ff0-4e78-4297-9007-77e91341c6ec) {#AddonStoreMenuItem} + +$(ID:6b853747-95ac-4f44-bb9e-df2f44b9683d) +$(ID:51b10ead-69d9-4b1e-9bc5-4728b251c4fb) + +### $(ID:4b012e33-5188-4219-aaeb-7f2234564e50) {#CreatePortableCopy} + +$(ID:2a1b4fb4-c473-45e4-88cf-983bbc6169c1) + +$(ID:8abf432e-4556-4b44-b361-39d725a411bb) + +### $(ID:6413026b-1530-466d-9fe7-8c7fee092b39) {#RunCOMRegistrationFixingTool} + +$(ID:df6d118e-736a-45fa-be03-4101382f6c78) +$(ID:c64ff391-fdb1-4c5c-9237-32b0258841f1) + +$(ID:c1b429c4-339c-4386-8297-6178d77d2715) + +$(ID:fe02f1b2-5415-4221-a579-e27eef3f236c) + +$(ID:884022ce-094f-4774-a6f8-6b3de0cf7ee7) + +* $(ID:39cafe53-433b-44f5-958b-6af268d5dd5b) +* $(ID:e372c4ba-01f5-4798-a618-1c28608279c3) +* $(ID:942a4ecc-bb2e-4e5a-b07f-736521d66100) +* $(ID:6a3dbf33-a3f0-47f2-8680-d0b0a3ed2056) + +### $(ID:790f37d0-f3cb-4dcd-8f4b-4a12e9d9944f) {#ReloadPlugins} + +$(ID:a22e1b9e-25da-41f1-ba05-916e51c7a2c4) +$(ID:d70ca5ca-d691-4f3a-aeaa-c4371f66b1ad) +$(ID:ed337ae4-c9e6-43f0-b072-0c7ce45d9c46) + +$(ID:2c951dae-7976-4371-b841-3fc6bf4c625f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca29697-aba4-49f2-aa1a-a52675bbf3e4)| +|---|---|---| +|$(ID:b79b132a-4efc-444e-a8a9-99d27a9dbe49)| +|$(ID:675d4c52-0ca5-4167-8254-88bbc39ade42)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:d85f7e62-81f5-468b-ae85-f55aecc70874) {#SupportedSpeechSynths} + +$(ID:6eb9928d-3c36-4930-8442-55063e3c26b5) +$(ID:dd6474c8-846d-4e5a-98ec-42b94c88ff5e) + +### $(ID:861cd6f6-afa0-4c1f-8a26-fa79e1125024) {#eSpeakNG} + +$(ID:e5b33826-478b-412a-8c67-9a74d9db9acd) +$(ID:2fae0319-0cc9-4271-b03f-edbcb742e9ae) +$(ID:a1d4abf9-52e3-4a04-83e2-b354829d2c83) + +$(ID:dd5813a2-b65e-4114-b9e3-a3ec6c8bb21e) +$(ID:7f953b5b-a63b-468c-bc63-92bbc1cf8b64) + +$(ID:a96c0e71-767c-4be4-bbe7-8e065729c007) + +### $(ID:3c7d2c34-7df0-49bc-a8ce-7d11476bd0e1) {#SAPI4} + +$(ID:723ce9b6-7444-4f36-8c4d-2570b11e061a) +$(ID:8915a18b-4f38-4b9d-9566-65315f96551b) +$(ID:54acafc0-b256-457b-a8f5-2c670518428d) + +$(ID:3267d99f-dcf7-42bd-8f05-153b2a52d6d9) + +### $(ID:6542e9c1-5486-4878-a6f7-c8f59d735348) {#SAPI5} + +$(ID:9e6b3880-447c-4b7e-a276-7e161c3f5820) +$(ID:58603ade-f768-4b49-9674-875490f18148) +$(ID:5f0d2005-a6e6-443c-8f2d-32e5c54f5de6) + +### $(ID:96f14247-84d5-4bec-96d0-f0d9c6751874) {#MicrosoftSpeechPlatform} + +$(ID:8007724f-f839-4c9b-8159-c5c592093b06) +$(ID:f40cc4b9-7c40-442a-8352-b18e66f5d63e) + +$(ID:c316c0ea-c6c4-4c4a-9968-e1231c95431a) + +* $(ID:4f5f6461-6d90-4ecd-9e20-38a4a5fd2a67) +* $(ID:db3b35a9-a15d-4fd1-b536-4d86d75348a7) + * $(ID:d6dfa3fd-b917-492d-8603-c29643ae5497) +$(ID:b760ca1c-b1a6-442f-bde2-022a48731398) +$(ID:b19a48a5-006e-4f2f-8fef-a26e6118f2f8) + +### $(ID:8668b0f5-6f98-46a3-9ded-501b71afa24b) {#OneCore} + +$(ID:cba3451f-8eea-4ea1-aa48-05c41cdd32c6) +$(ID:34578502-357c-429c-bd16-a4cb07f58fd9) +$(ID:22376a56-4531-44b2-a0f9-4296de4d3d42) + +$(ID:42bdcd64-0d3e-4da9-b9e8-78fdb5febf27) +$(ID:0a45bd91-857b-4602-87bb-364596929bb7) +$(ID:793309ec-8120-471b-972d-5e127569838e) +$(ID:a520deb7-34c2-43fb-91af-9fd2a4be8610) +$(ID:10b2b035-70b2-4eb4-accf-0dc3d9237606) +$(ID:02ccdc20-97c8-48c4-950e-0e3f6667bfe3) +$(ID:9a19e7b7-3674-4de2-b5ec-78a534dc4dc1) +$(ID:424fa4c5-c629-4f94-8305-2e5c3e9e2a0e) + +$(ID:a5b29cea-d13e-45bb-8d78-4b0d2d8aaf7d) + +## $(ID:c49fa812-f791-418a-b96e-786bc807695a) {#SupportedBrailleDisplays} + +$(ID:2cbd9ba6-917f-47bd-bf78-9d30d740e533) + +### $(ID:c05191e5-026b-4146-9ea7-502eb1451f91) {#AutomaticDetection} + +$(ID:cc9bfaa1-c6ca-45bf-8bcb-6e5cffe2eb0d) +$(ID:9ce4a4d9-2918-4803-983e-33caad725c46) +$(ID:25b9b852-94bc-4a31-a1b3-62d2145cf2d7) + +$(ID:e4d2a221-16ae-4e4c-9122-81a4d7acb35e) + +* $(ID:7a6a7b51-ff99-4867-acf1-1f998db9dfd7) +* $(ID:593fd58a-7e22-4df3-8f67-fea0c7faf82b) +* $(ID:380c2ede-8f03-4945-97d6-dd455f8c80dc) +* $(ID:c2d75778-75c6-46a2-bae3-758688c432aa) +* $(ID:12900638-e0d1-4777-8139-5e1cf7aaadc3) +* $(ID:c608292d-b0ce-4dbc-8297-07c664754ace) +* $(ID:98001a10-d4b2-44c3-a934-d14940173fb6) +* $(ID:79ad2448-5062-4bad-8760-ae7d611a6616) +* $(ID:577dfe73-eb53-4aea-9c2a-5f647ad9b5b9) +* $(ID:b99d9dff-2658-442f-b239-c4e92282532a) +* $(ID:92474131-d9b4-4bce-bd0a-96e8342ec392) +* $(ID:d7e1031f-650d-4665-9f85-11c88b02572e) + +### $(ID:8d2af232-1297-41ef-a577-cbf179ba2c46) {#FreedomScientificFocus} + +$(ID:10e80ee0-dcc0-4ebe-a960-c72df0f22763) +$(ID:0daad44a-3dc9-41ba-8b61-9613efeb8514) +$(ID:5485c975-46c9-4a02-abf2-f74f4a7a41bb) +$(ID:8c6818ea-c575-4bed-8b51-6485c0e8e19c) + +$(ID:707c4457-1bed-4704-85a3-dacc220ba837) +$(ID:2dc3e6cb-4805-4a17-b6f6-b534e56b3a73) +$(ID:47f65445-0a84-420b-840d-70bc63f50d83) +$(ID:2a29d421-5d7a-40f1-bfb0-ff34e02d57fd) + +$(ID:c2806374-f131-48e5-8bdf-d78c8f902c5e) +$(ID:0ef0676b-e822-4308-ba4c-7599b55b257a) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14667e63-e450-47b1-bce8-f46755889f8b)| +|---|---| +|$(ID:1fb0b448-dc1c-4668-8ead-ffe34d9ff2f3)| +|$(ID:66eadb22-a6b7-40ce-853f-58d09183120c)| +|$(ID:9295a30f-b980-4c66-a945-baee8a5abdbf)| +|$(ID:14abdd3f-fb0e-4748-8b8c-abea2e0210bd)| +|$(ID:f75e4eef-d8fa-4fc0-a336-8d7717d0f77d)| +|$(ID:90f773ae-3fcb-49da-967b-2a8398761a34)| +|$(ID:5ed1cf2f-cb38-498c-8550-1f75a38455c3)| +|$(ID:7dd558e6-0916-44fd-84a7-1522187145e1)| +|$(ID:33ba027a-6f83-4549-93ba-7feed66fb05f)| +|$(ID:a07ba3ab-f33e-421b-bdfb-e9c1cd81729e)| +|$(ID:156c6099-0668-4010-a83f-da144a184fb4)| +|$(ID:5312cd5e-8cd9-4551-b732-1b1782921c8e)| +|$(ID:32d4e54f-a099-49ef-b180-abeee6ceb762)| +|$(ID:7352b575-2866-4e15-91e6-2c83950cbf6d)| +|$(ID:0763eedd-34a1-4780-a21c-3570a7f4bb1c)| +|$(ID:ffaf6efb-9dcb-49f5-b4ec-54cff129bceb)| +|$(ID:bcaf80af-a3ee-45fe-8889-c757381142d5)| +|$(ID:d3705342-b382-45e9-8e3a-a6d25bc584f6)| +|$(ID:d7c34aa4-22cd-4301-a0c1-999390e9f1ce)| +|$(ID:beeabbb1-87ce-401b-ac31-cc34463228dd)| +|$(ID:2752bc4a-1fcf-4dd1-8bb9-186e6cdd3d40)| +|$(ID:9b7b6f9e-73fc-49c1-a6e6-711def149d72)| +|$(ID:fd9a8bf3-c993-4e0c-a30a-6f4a953a8659)| +|$(ID:3aeb9a28-18dd-4ae9-8ac5-ffa5855569af)| +|$(ID:2f1cc908-36df-4814-bfb3-8e27426f545a)| +|$(ID:cc0c8de6-132d-4d29-a4bb-3d7a83aa1126)| +|$(ID:113e9968-7087-4623-be33-9d5a69b2f56c)| +|$(ID:45785ac7-e80b-41cd-8b42-924cd79575a6)| +|$(ID:773a1784-0050-4386-bc48-7cb83b166c40)| +|$(ID:4a08b520-9ad7-4739-b644-0c9335b00f20)| +|$(ID:0dbff5d9-581e-48ee-8876-798d8677fa9f)| +|$(ID:7b1c3e09-c0c2-4ea8-bea6-cbe7f99c7d36)| +|$(ID:8b37faa5-cf57-4465-920e-5a0c2b74649f)| +|$(ID:f35d8faf-6e7d-4f84-9fb5-5a6c6bd70024)| +|$(ID:0fe575fe-0b8d-4c07-b03a-ab02d08efbcc)| +|$(ID:8486939d-4f90-445e-8088-980e3464c9f9)| +|$(ID:7ceb2102-22c8-487a-98ff-de11dfae310e)| +|$(ID:c5c8523b-b715-4535-8ab1-08bfaf53396a)| +|$(ID:49813b0e-fc27-4ac6-a341-688e90399cdf)| +|$(ID:5e9ca566-9d6a-4fe3-a95f-aa4bb4c3dc75)| +|$(ID:762c7643-1e0b-4a76-b9b9-e3d8f0acebba)| +|$(ID:9730f8ac-4d84-4630-99f4-762cfc9787d0)| +|$(ID:4a1f622c-3c67-49a1-80e0-6dce378bff5e)| +|$(ID:1d9cf77f-71fc-44de-838b-3a286ff98b1e)| +|$(ID:6d789cee-d040-4fd8-bdf7-1bd2951bc6e9)| + +$(ID:ff5d0a45-eb12-4687-93d3-cc2abae6c5f4) + +|$(ID:1bb695e2-9ac0-42ad-a019-61ff54b8f3dc)| +|---|---| +|$(ID:a8285d5d-7ec1-46ee-bf3d-76d42c0c1d70)| +|$(ID:3e43c0d3-5054-4565-b6d4-46e940fe6859)| + +$(ID:e079231b-d2f6-4d02-afac-5a05b6156328) + +|$(ID:be2beeb5-19a4-40d9-9d28-43d773528140)| +|---|---| +|$(ID:630bd667-6c6c-47ca-bd16-292985611ee9)| +|$(ID:b30ccceb-a0d7-4ce0-9bb5-47943a2581f8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4294870f-7a4a-4606-90eb-d085070cff61) {#OptelecALVA} + +$(ID:8e006a25-ab29-4b32-8427-0602834fd026) +$(ID:2e9aa8f1-3001-47c4-a68b-8d44b8daec6f) +$(ID:d2a1256a-f6db-4356-8bde-5b60e2ab8257) +$(ID:5b5cf11a-3a26-4ca2-b694-9aa325c0dc0f) + +$(ID:9f472d6f-c6fe-4a72-9630-e6107d79ad26) +$(ID:fffd9863-fa26-43fd-99d6-e2fe7d2cf05b) + +$(ID:674b502e-be1d-42de-b1fd-1cd05b510103) +$(ID:e071331e-3fad-47d1-810e-867d875f5b52) +$(ID:f269bfc6-1825-461d-97c1-3003ccf12270) + +$(ID:12a20731-ef84-4552-95a9-d206529fcb4d) +$(ID:fc1e1172-9497-4a83-8166-da244d9e8ba0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:033a921b-3b6e-4322-b95f-f48b495f8271)| +|---|---| +|$(ID:aad73dd8-701c-494b-adef-96c1af75b1c2)| +|$(ID:52b55793-1c05-4ecd-aa89-c50dcfc7f751)| +|$(ID:914f80a3-2a8e-497b-a5e5-9a14fdb23189)| +|$(ID:97bb60c5-b865-4457-bfed-504a2faf259d)| +|$(ID:2d89c226-b3f1-4fa2-9306-a9fe74841f94)| +|$(ID:e67d3c0a-f351-4c1d-882c-6335f24e6338)| +|$(ID:8ab64c83-f10c-4afb-b04e-594f7df9e9fc)| +|$(ID:aec010a7-509d-422a-b9bb-a0a88372509c)| +|$(ID:62c5e8df-86bd-46cb-948a-580f229347eb)| +|$(ID:e13d7371-b598-4517-85bd-3aa08055bdc4)| +|$(ID:3987cf36-3abb-47bb-9028-5181147b5bff)| +|$(ID:b4b0a862-2326-4dbb-b874-3236adf014bd)| +|$(ID:adac5b6e-fea2-4692-8187-8423a8a32ac4)| +|$(ID:7d60e1fb-6d22-40af-8feb-012e6c7d84c2)| +|$(ID:f8476c9b-7231-4bcd-b16b-9250b4b610bb)| +|$(ID:5a17a0dd-fed1-4f98-b9d2-e42638e9c14b)| +|$(ID:2edb6cf0-1bd8-4439-8bcf-8f0c5e6e34f9)| +|$(ID:77ed2e96-f7a6-43d8-8369-d3ba1d84e235)| +|$(ID:6095767a-8f95-495f-adaf-0ef9089bac15)| +|$(ID:347a894c-eb02-4208-b6a9-f4ed574e6f01)| +|$(ID:52163966-62fb-47cf-bdfa-63cecb102564)| +|$(ID:48197e2e-a303-411f-8462-9706b1eff3f4)| +|$(ID:8fcda430-4920-4a06-8fc2-bf16fa16cdd0)| +|$(ID:cb9cb6bc-40e6-4429-ba8c-e933941cad1f)| +|$(ID:e770053e-4665-4daf-b72d-e0c4b76a1ce7)| +|$(ID:0d322564-3b6e-4017-bd15-a1446decfbe2)| +|$(ID:d432c947-252a-40ee-ba7a-5a75695d7119)| +|$(ID:9870eb4b-074e-436a-b648-23dee64278b8)| +|$(ID:eb1e3f16-4058-4786-8d1b-d93fd3a91960)| +|$(ID:63c4cd76-90b7-4be1-ab26-2fe42ec919f0)| +|$(ID:eec3cadd-365f-453e-bc8d-d6054ac65549)| +|$(ID:953a4616-7130-4dc3-bb43-87a67bba40fe)| +|$(ID:ac22143e-f962-49af-be12-afc40081014f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0706d801-3e1d-4468-b762-7c5756d1e70c) {#HandyTech} + +$(ID:37d89db6-1ebc-42a4-b41c-8523043792a0) +$(ID:33ef6d87-4e45-4ba1-94d1-40d6126263f2) + +$(ID:d709406f-c9d6-41a3-bed6-4d4127b0a52e) + +* $(ID:a4f5d9b1-8723-4b0b-973f-bff09a897783) +* $(ID:002893da-9bb6-4d04-b93f-98d9d5ac9ba1) +* $(ID:d8964219-bcf7-4687-813a-f68f74350903) + +$(ID:03d2cfe2-514a-4269-97bb-248aad81d529) +$(ID:e0af6e14-583d-4915-a94a-afaba0eecbd4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ff7f9e22-f067-4aa0-b1d9-e7d7f36d46d1)| +|---|---| +|$(ID:3ccc55de-5af7-46e4-bf18-74801da4c076)| +|$(ID:5ec5ab98-af58-46d3-8fa2-c6451c5abcf2)| +|$(ID:0954a729-5f98-483f-b60f-322d3f71a131)| +|$(ID:2806cc13-1eb5-46f1-b12c-6beb01ed36cd)| +|$(ID:463d3b8c-6a28-4faa-84ec-bd7d9df31606)| +|$(ID:bb4210a8-c1f1-4a4b-91f2-aba4c4816c2f)| +|$(ID:307072d2-bd08-480e-b37e-e5620ff4cab2)| +|$(ID:b920bb2c-ebba-4a79-9c06-fcb661c7ad15)| +|$(ID:5d3847c3-78ad-46fc-b11b-09ea791e7446)| +|$(ID:7ada73de-a529-4d03-a8e4-9d33108bd45d)| +|$(ID:7f851ca1-63a3-4a44-bedd-4a612463813c)| +|$(ID:4772eabd-8e5f-4fcf-8923-da01053eefb0)| +|$(ID:16d80234-a82a-4c49-8d5e-f27c362d47f2)| +|$(ID:0c29e5b7-17fd-4ac1-84b4-d5cd41b34631)| +|$(ID:43ac8202-2236-46dd-8aab-9e0dffa08a0c)| +|$(ID:8bbba2fa-bd3f-41f2-a3a0-1d4cf8e5810a)| +|$(ID:cf67487e-b3c5-4d86-b10c-6262065fdde6)| +|$(ID:9e285092-1af8-4998-9efe-75e1654023a5)| +|$(ID:35c5b118-d67f-42a2-9cec-d98b77faf437)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5ced0aac-bcb5-4735-8b67-6e5a28c4253e) {#MDVLilli} + +$(ID:316fcc72-2ac4-4e58-b81d-8d4dfc61d273) +$(ID:9c25e4ab-b648-4a14-a594-b00ad3d38e60) +$(ID:bda9eb06-55d9-426a-ab49-9b719742ab11) + +$(ID:dc5dc9c9-23aa-441b-900a-7b29dcc54241) + +$(ID:8c56b277-6a59-4f92-962e-9fd66dec6529) +$(ID:b2a831a8-d24a-40a4-9399-fe3e71dcb05b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c1b381af-5719-46b4-936e-f2c5c49aa6ff)| +|---|---| +|$(ID:00a41ada-4b3e-481f-aa7b-6a6ed9b7e502)| +|$(ID:2c59b2b1-645b-4995-afdd-9386de1d48f3)| +|$(ID:fc606233-f01a-4d2a-8200-bbf33defc629)| +|$(ID:6c0cba4c-bfd6-47cd-9fab-a4d279e34e18)| +|$(ID:20ffce56-0e59-48e9-9aca-3c47d8f52db7)| +|$(ID:13ff64b2-07d8-42e8-af31-6b16d47ac21b)| +|$(ID:4f9523c7-c7fa-4db1-9f9a-b4bb692cc01c)| +|$(ID:0b87d453-2599-44b3-8bed-e20864273664)| +|$(ID:bfb173d2-4873-4122-9dfb-711e7e1dfc3e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:32f8cdbd-cf57-4263-8432-7a196144bae0) {#Baum} + +$(ID:533f7e22-6998-47f7-b22b-2e84468ae309) +$(ID:4c71caec-edc7-478a-88c0-76d5b8f27344) + +* $(ID:0d0d41d9-4336-4202-be46-212568d8cbe5) +* $(ID:a05dd715-d360-4786-b284-3e95383815f6) +* $(ID:86f4887f-0508-4c27-9a9f-23a00745c107) +* $(ID:d216f765-08b8-4c74-818d-017acc0be72b) + +$(ID:fda93a47-943f-4098-b6f0-222c787a07b5) + +$(ID:05550929-aa3c-415d-91f5-6504e55c881a) +$(ID:0a297358-4f18-42cb-8b64-77f40668e696) +$(ID:87365557-8d19-400e-8846-b3d0452d0d08) + +$(ID:2e749613-c648-475d-a642-81c242610df9) +$(ID:977c7268-485b-4922-9959-3f321c444b10) + +$(ID:792479a4-62e8-485b-aed6-cdd52ac6cf59) +$(ID:dbf190cc-13de-41dd-8660-957f69aad53b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c4de78cb-7154-454c-94a4-16a3dbbd67d4)| +|---|---| +|$(ID:9e1cd01e-0194-4614-be1e-f4a5c5f15263)| +|$(ID:c4917bb2-f3b3-405e-9129-553487e31d41)| +|$(ID:f3f5f4b6-bf9c-4803-85dc-6ac3ee5bce22)| +|$(ID:a29209ab-efdd-469c-817d-7843a6cc0a9e)| +|$(ID:671de25b-c80a-4df2-880d-5d4efc759d57)| +|$(ID:72e24c2e-a0b4-4245-a9b4-4ea8c08a901b)| +|$(ID:c9ef3a10-4d46-48e9-a5b2-a12cb1c07efa)| +|$(ID:a927cb6e-fb76-47d5-8466-903428784de7)| +|$(ID:8ea6bc79-60cb-46a9-8632-bf77eb98a423)| +|$(ID:b113b2de-e169-46bd-8877-21440003749c)| +|$(ID:f0cf0064-e219-4124-ba79-9943ed9a4335)| +|$(ID:ad19f3a1-5f22-4fc9-9c7f-421ac3ebe079)| +|$(ID:e901c21f-a057-4aea-aca9-b01ad43ff890)| +|$(ID:0abbf0f7-a115-4552-ab5b-fd46100deaeb)| + +$(ID:b146f952-9c84-439b-934a-834282492eb1) + +|$(ID:c00d0f54-ae1e-4b5e-b68b-1004293b44f1)| +|---|---| +|$(ID:33e38db3-5d5e-471f-974c-5268e13ff71c)| +|$(ID:a0b8011c-fd1f-4e33-87c8-77162f2d559d)| +|$(ID:c3da31cd-b9a4-4a2c-82b3-6777a7099518)| +|$(ID:587684fc-3281-43e6-98d4-b13ea9815f91)| +|$(ID:8c17e1ee-08ec-421e-8be8-9cc59efe09c1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:25ea0b3b-1c64-4840-bccc-b7fcae74baec) {#HedoProfiLine} + +$(ID:d68af1f4-1d4d-4192-bc35-cf4cfbcdeb76) +$(ID:13c9daa1-6473-4402-8b0e-7d77fb3135ad) + +$(ID:25d6dcaa-cc7e-49bc-a5b1-3f7564084600) + +$(ID:864b0d37-5f4e-4ded-bd42-ea30994f364e) +$(ID:f776294b-1f6d-43b7-b520-d8f651dafc0d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:05b052f7-0199-430f-9864-eff6a7fb5992)| +|---|---| +|$(ID:93195957-63fd-4a80-9544-69f92913323f)| +|$(ID:91672e86-395c-4dde-8a65-be2526f075cc)| +|$(ID:63443c82-b230-4b50-a6ff-4384f81a82bf)| +|$(ID:9c66c31c-484f-47bd-92ac-aefbb71d9caf)| +|$(ID:4159bc3a-4466-4577-a467-07fde6e45142)| +|$(ID:dfff1d93-9e2a-425e-8521-5725d572337b)| +|$(ID:3d6388c3-51cd-4df0-9a59-ecfbe4f8562d)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3a1f61aa-a31d-467e-a1ff-cb1d58adf1c2) {#HedoMobilLine} + +$(ID:70ab81bb-c13f-40d7-b6c6-99b3583564f9) +$(ID:b24c56a7-304b-41a1-a6e7-38a87ec7de55) + +$(ID:89fcb87f-17c4-44b1-8ece-766321ffa56a) + +$(ID:b96296bf-310b-4fbb-87ed-03b57d168d98) +$(ID:32b0cf24-ee8c-4492-83d4-6dbf0b144ff9) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c76707a2-d593-4780-b246-398fbd1e224e)| +|---|---| +|$(ID:19b0335a-af7d-46b8-aa2a-9507f9351c54)| +|$(ID:5de7ef29-1174-4a0c-acc2-e1f9fa7f7b1d)| +|$(ID:d2a78cbf-db5f-4915-9b04-a81f1e5494bf)| +|$(ID:a04efb1e-8060-459a-adf1-450ac5679c6f)| +|$(ID:6eaf040c-88bf-40fe-ade9-a91e7fabb43a)| +|$(ID:7478d59c-2fba-480a-a774-7edca572dddf)| +|$(ID:6c2a1460-11ec-4a4b-b183-628334726288)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1a439088-6e82-4e1a-a389-d4322a1cbf1c) {#HumanWareBrailliant} + +$(ID:9d66f1c1-95aa-4bb3-b0c3-fa5286da31f3) +$(ID:9434d525-52da-43e2-a715-7fa95cbf7eeb) +$(ID:de9a4aec-ba36-4f83-b1a9-5d982ca3087f) + +$(ID:0765c4bc-2dcc-4007-ae56-c41c870ca55d) + +* $(ID:2313d072-7a32-47fb-abdb-d56b1acc5d48) +* $(ID:82fcfec9-e860-4a16-b64d-c001be638ec4) +* $(ID:21d2c9b2-b4eb-44de-a1f7-291e736a193e) +* $(ID:c2182aeb-7a81-4cb3-a9cf-85fbafacc3f3) + * $(ID:99e8177a-826d-4547-91ef-01c1883b0519) + +$(ID:b5e297d0-46eb-4006-82ae-d8743b773b4e) +$(ID:27b0263e-9e91-45ee-8b5b-9cc4ff9679ec) + +#### $(ID:9fabe2c6-5627-4193-b24d-96771b8f3667) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f0c95312-c5c6-4877-b713-d8905b4eae4b)| +|---|---| +|$(ID:101a6d2d-b0dd-4360-aee8-948d4e5dd15e)| +|$(ID:a8e7fe18-b4a1-411b-bf19-687e3aee3218)| +|$(ID:f1c6b93e-d081-403e-82a7-4a7022c7f54b)| +|$(ID:e5c6b1eb-1376-4a22-bfc4-56244487a3b4)| +|$(ID:f55f4c5d-8005-489c-b94c-39020e527a95)| +|$(ID:4d36c134-cc87-45ab-bd07-4fa34ce40b37)| +|$(ID:8e9e35ad-62fd-4681-9ed8-f5f1892aa424)| +|$(ID:fcddf3b4-2886-4158-8af4-7248da57fd65)| +|$(ID:a0bc5bd3-38e1-4253-974e-9ebc50fa378b)| +|$(ID:b933bebc-0c0e-4dcc-9a34-ef149a64f530)| +|$(ID:c1bd6ba8-7826-4cd8-a966-41a1bb447429)| +|$(ID:29966671-efbf-40da-854d-1888abf0447f)| +|$(ID:61b9339f-6bf1-4564-b2c1-499fad724f14)| +|$(ID:5eea8f79-879a-4081-b57f-44229bc7c78c)| +|$(ID:128ddb4b-7272-45ae-b0e9-c4f565eb00a1)| +|$(ID:91a18d69-f514-4c62-a626-57f0a32e50ae)| +|$(ID:959f589e-089c-4406-ad02-2387b3c932af)| +|$(ID:43221156-71f1-4b25-aea8-4ab90aa29991)| +|$(ID:4b97fa72-1783-4f5a-a375-01ff8dff42c3)| +|$(ID:98ede96d-a790-4897-a6ce-553eb5237121)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:47103566-db0a-465c-b789-1876d774cf07) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:1d969676-0e1c-4d9f-82a0-fc22b6de776d)| +|---|---| +|$(ID:dc19df25-e546-47ff-852a-1cf39989ef6d)| +|$(ID:8a9549a8-5fa1-453c-b56c-bb0672a7e2bd)| +|$(ID:38756c0d-7336-4487-b1d6-fc56e09e3eda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fae8ec4d-72f7-4744-b6ce-763368210686) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6759f592-8669-4d01-bba2-9e657d6ac6fa)| +|---|---| +|$(ID:fb37d700-1488-4549-8f48-1fb1f592d936)| +|$(ID:fbcd2c08-f193-4a90-bb7d-b3d1c5b5a9be)| +|$(ID:d5770296-923c-474a-b5c0-9be6b05d170a)| +|$(ID:e64d259a-2c92-4a6a-bb37-58f7e5a1bd92)| +|$(ID:dfe52cd1-58e0-48cc-b708-a3b03d9778f0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:7b4e117a-4f8e-446a-a5c8-d46ff7fa0c0a) {#Hims} + +$(ID:741a82fe-9230-4f5f-ad33-e02cef37c85a) +$(ID:897681dc-494f-4622-89f7-be9dea644642) + +$(ID:9cce24b5-bbd6-4ec2-ac8d-ec574b21d502) +$(ID:bd041488-a2d6-4366-8ed5-819d9b602e5f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c31b8ba0-c851-4993-8f7b-c6e6767b4f42)| +|---|---| +|$(ID:89e54c91-ff87-48c4-84e4-c84d95fde95b)| +|$(ID:41b291d6-10b8-4654-966c-768c5a7088bb)| +|$(ID:f78da92a-750e-4322-b4b1-4b6bf8b6db36)| +|$(ID:0b05af51-e072-4f29-b315-5315ee92463c)| +|$(ID:a9a911ed-4508-4bff-8312-5d8fe543dd00)| +|$(ID:c8e2c895-ba33-4e6c-9d9d-c669e80a417a)| +|$(ID:5f214485-2569-4324-a985-6719d57bd4af)| +|$(ID:673a9881-f79d-45fa-93fc-e8eb423e65eb)| +|$(ID:023f5df1-c61f-4797-98b5-dc94e7853b83)| +|$(ID:9164ee08-2190-4008-8a00-f66c41a33569)| +|$(ID:2f67004c-103d-4168-bb94-0a1bc630d9d6)| +|$(ID:4556ba8f-7de7-481a-a9fe-8d1c741e8fb0)| +|$(ID:ed90bd5e-d0af-4c9f-b6e1-d66d343d0d8b)| +|$(ID:69d5d5ba-99df-4b80-b2c7-36d7b7956b2b)| +|$(ID:30cc8fec-02da-49a5-aa4d-4a885432fa7d)| +|$(ID:297635c8-d6b9-41ac-8552-fd59add42670)| +|$(ID:af59e0ce-4235-43ff-becc-d210b1f7bac4)| +|$(ID:66e8da72-8c3a-415c-b4dd-ff9129b040af)| +|$(ID:cd0cb495-9169-4716-b7d7-cf1dae0d16cb)| +|$(ID:405a433d-4e49-4144-821c-6b35e0075514)| +|$(ID:28b38077-2a66-4247-a1f0-fc58834ba1a4)| +|$(ID:5418b8c4-1859-4b9a-909d-67a97371ca46)| +|$(ID:a17efbda-332f-4fef-bcbc-44738acdbf00)| +|$(ID:ccca3103-9f5d-441f-ad21-5782007cea63)| +|$(ID:1837894d-c562-44b0-9e15-ef848b535432)| +|$(ID:54478951-6f2c-4de0-96a2-881354a38192)| +|$(ID:9abf65f6-271b-4fb6-897b-5e1eff59d21f)| +|$(ID:6e9a1d6e-44f7-47f3-b7e9-bba87e99c6de)| +|$(ID:138ae3d4-78ba-4799-acac-a8c654f3121d)| +|$(ID:cab2dd3d-5ab2-4338-9adc-127030181213)| +|$(ID:2ade3e59-f767-4e4e-8eeb-3b726173df0b)| +|$(ID:ceae2a3d-4ff6-4470-a60e-a42002b4c930)| +|$(ID:040d76b1-c92c-4ead-b1ee-b522f4b8031e)| +|$(ID:d0cb88d7-d670-4d39-8438-395f929f98d6)| +|$(ID:865ab803-23cd-4495-bc35-1946376a124a)| +|$(ID:230a3db3-43db-4373-9e68-e6c0c7a6f727)| +|$(ID:466c5152-9f57-4636-bdea-6b867e95eec4)| +|$(ID:d0f90a5d-fc40-496b-a593-71fcf708c495)| +|$(ID:008d26ef-970c-452e-a259-902928ec10aa)| +|$(ID:9a12a2e4-eed5-45ae-aead-dfba09b67d26)| +|$(ID:424e4fd5-9c0b-4311-8786-4622c61ae0d2)| +|$(ID:2d62effb-c4be-4387-959e-eb0064afea21)| +|$(ID:a44ff7a6-9010-4440-9b0f-0c548c8bfdc2)| +|$(ID:97f9ecf5-e0b2-4f28-8a34-0ece5b6e4553)| +|$(ID:3efdff52-d6fe-4656-9722-ae53e1b52ffc)| +|$(ID:182d893f-de83-4212-8f42-96bbb61de62a)| +|$(ID:43b2a8eb-2e9e-4b04-b5b1-f7cac4356a1e)| +|$(ID:e0cf891c-319f-4e62-9615-36cc1e32ac00)| +|$(ID:98bef7c2-900a-4450-80a4-4d72aee3f00b)| +|$(ID:1225d5cd-060b-405b-abcd-fbae33f88e9a)| +|$(ID:f0c8c695-ce5e-45fc-97ef-9d6b0a3e43e3)| +|$(ID:e64a4593-836c-43ed-b33e-c0f1635c0f19)| +|$(ID:c37496fd-e46d-4add-bc30-39073c5f073a)| +|$(ID:238a2d11-1dea-4592-902d-67f235d3d8af)| +|$(ID:31ba8ade-a7d0-49b2-9961-f3ac357f30c3)| +|$(ID:6d257698-d9fb-4514-82db-cb3031fc6927)| +|$(ID:f3b3a24d-2ceb-4328-a44c-f3ca7616bb4a)| +|$(ID:34422a5b-6d2b-4018-b52a-f9cfdc6573ad)| +|$(ID:cb406699-5ec2-4038-8c37-4ee4401cec4c)| +|$(ID:8e44aa4e-3a30-4001-b8a5-5fff63f741fd)| +|$(ID:b3884475-4487-4ab4-8377-bfefe43d9fe5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:69d40864-1eb6-411c-910e-60216aff5a93) {#Seika} + +$(ID:15c76973-5512-4ec6-9894-1bc7380770c5) + +* $(ID:a93f985e-6ec5-4ef5-8f9a-8ca5c33ad0a1) +* $(ID:6c5a28fd-27e0-475b-817a-d7e7f9c7c8ab) + +$(ID:35f0a0b4-c9e3-4db4-8045-95be39666ca1) + +#### $(ID:fa4bff7c-bbf1-4eb9-9676-b0f34de5b080) {#SeikaBrailleDisplays} + +* $(ID:355354e5-d4aa-4d49-9f0f-cdf988a8319f) +* $(ID:fce80429-597d-4c8e-9ba3-7a0ce8b1b449) +* $(ID:c5d05624-0aa0-4f43-bdca-b09ae570d0d6) +$(ID:48c94955-8110-4b94-af0f-0660ac77e627) + +$(ID:fe837443-9b15-4597-b4ed-d7d407f4532b) +$(ID:2288c457-9d97-49cb-b20e-be644eb6303e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14ff15c0-01eb-4e01-b12d-558c3aa5d028)| +|---|---| +|$(ID:823ecd9d-a1d4-46a7-bb30-a611b659e7d7)| +|$(ID:c42fb6d3-3e9c-4a0e-a726-b97f8d4ea750)| +|$(ID:b02b226c-5439-4454-bb50-0dc6a7c8cddd)| +|$(ID:39c8cf58-1967-4a5b-bd97-7294e25a1103)| +|$(ID:60628f75-7691-4cae-afae-546c3726b0d9)| +|$(ID:260ff592-4d9c-4433-aa23-ea952de1193e)| +|$(ID:63b94084-6365-4583-87ca-fe8560e4a58c)| +|$(ID:cd2abc44-9b57-4b6c-bbfb-664a1ff7ec36)| +|$(ID:d0c17a54-342e-4612-95c8-7bae5a5e734b)| +|$(ID:fe43d3ac-3ec6-4099-9d00-ff505e3d24b6)| +|$(ID:6d88db70-3a96-468d-9b7d-e5db3ae8ec14)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:ea4b4bdd-7ef7-41ca-adbb-99b25e9090f9) {#SeikaNotetaker} + +* $(ID:49cd7f77-6cec-467c-bde7-cbecf9e1eff5) +* $(ID:b9ee245a-266d-4369-972c-113f7b9b2b45) +* $(ID:9dd765ff-3b15-4f07-a101-bdcf51eb801d) + +$(ID:f07fb71b-d6c1-4112-8baa-13eb68c89096) +$(ID:ee032bd8-d8d9-43be-941e-050f19ef9039) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:75535fbf-85ad-4723-b620-2d93e2df2123)| +|---|---| +|$(ID:2ad91c26-c0dc-4f56-8cca-dda0b1cb55f0)| +|$(ID:1e5bb40f-b42a-4198-9813-1392ed4145a5)| +|$(ID:15306d39-5641-4655-91f5-2c9646083367)| +|$(ID:7b52017c-2f0e-4f8b-8d5d-50f5dfd9c8a9)| +|$(ID:0337df60-3a11-466c-85c5-88d68dfcc3f1)| +|$(ID:b114feda-b66a-44f8-8ffe-846ef8f419dd)| +|$(ID:8e1a9541-ee8b-4acb-b9a5-6b18dfa46136)| +|$(ID:a57e4b72-bb5c-4352-b802-5b35bb4b642c)| +|$(ID:b3e6ab73-aed9-4ef6-a52c-3512621e0f39)| +|$(ID:80711f85-a66d-4ec1-b075-767b0af0b22c)| +|$(ID:28cdc208-8f89-4f83-b55b-9fd96325f5b0)| +|$(ID:e9298aea-9ab2-48fe-a8c4-a70fb1587b8c)| +|$(ID:cc8aeb34-e7c4-42ce-84fc-6bf9148de3d4)| +|$(ID:865d5d56-2fe4-4dd1-a86d-2c4c85c2a9a2)| +|$(ID:5df4e006-d83f-46b3-a9ae-1b4c0e5d23ac)| +|$(ID:ae153145-8281-4a05-98e2-f4df43ae5192)| +|$(ID:37356dfe-4996-4599-82bb-4cbbaa7e9288)| +|$(ID:86ebb823-ff4f-4538-9a94-6e9d1f48b69c)| +|$(ID:509e8383-69f1-451d-a0e3-e7a7347697b3)| +|$(ID:15396be7-ecb8-4ae3-a6f6-6c3bf440f9b3)| +|$(ID:139e0170-85fc-490d-b750-6f4d8a17eb4c)| +|$(ID:7d038434-d432-4b19-9efa-d70ff2e12b59)| +|$(ID:8d2abd4d-540d-4f9f-acec-680a320e127f)| +|$(ID:26326c2e-6055-4d39-8bb3-3c816563f163)| +|$(ID:05970c07-64e9-43ac-abb0-e9184df1e48f)| +|$(ID:e14dc308-26d3-432d-8e92-f19c750e1b46)| +|$(ID:57b5ee9a-75bb-46fe-89e0-3d4bcc49e755)| +|$(ID:4238101c-5b23-4fd8-b73b-fbff78620017)| +|$(ID:0157af03-ae26-4b30-aa61-7021329f0baf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f0f325c6-2b40-4229-9ba7-f9871c40f691) {#Papenmeier} + +$(ID:2a23f637-6a85-4eea-b35b-0e265cd1e251) + +* $(ID:25260a3f-e6e2-4b84-801e-b5dec0d58e5f) +* $(ID:cbea6563-e135-4147-a4ac-19e064a71dea) +* $(ID:4858eafc-4b95-4b7c-ac5f-325c86d3599c) +* $(ID:8547c33d-7804-41b3-9f6c-669271637628) + +$(ID:7ddf09b2-0501-41f4-adc2-45702c98bcbb) +$(ID:a3c57a2a-bad4-4edf-9e38-431134b626f2) +$(ID:6e8bb496-8377-4af9-abec-7c0c30092b10) + +1. $(ID:c0b7fe2a-8ca7-4ee5-8729-61e8678171d0) +1. $(ID:a4378adc-76bb-43d8-bd13-4492b59ffffe) +1. $(ID:8432bb02-136f-4350-894f-07409ce84dd5) +1. $(ID:7e19009c-f8b9-4288-a6d5-bdfec25e46ec) +1. $(ID:cdf5dab3-7cda-4318-8ded-2c427afdae1b) +$(ID:ff4087a9-6636-43aa-9408-a4aff034a94d) +$(ID:fe0cddf3-be69-43e3-805d-1e4308fc52a1) +$(ID:52438f6c-d7e8-4116-afb9-76f3b44e6c5d) +$(ID:1a01ffc5-618a-4cfd-ad8c-7af84c92e99d) +1. $(ID:2461a481-277a-4803-8234-d00a893b0979) + +$(ID:2d0b19a0-5ea1-4f45-9e0c-bca1229f5059) +$(ID:62e2f006-9a12-494e-a672-5161691d9fb6) +$(ID:647f4c2d-f05c-4a3b-a8fd-533b16079e39) + +$(ID:84d4ad69-a24e-4b2e-9cee-ac397a79765a) +$(ID:7ff824e2-8779-46b3-a8aa-b4945f2d2897) +$(ID:f83400d8-385a-4cc9-be28-076975bf023d) +$(ID:3b972ded-b176-437f-ad33-fc2db1562c4f) +$(ID:d195c5df-c4ee-43dc-ae4d-d1ac8a428c62) + +$(ID:02ffea21-29e9-4033-bcc2-b65237eeec89) + +|$(ID:3131c75c-6b95-4d38-ab35-cd38582c6439)| +|---|---| +|$(ID:f5f477af-4e20-4a0f-b534-62d13d593ffe)| +|$(ID:9959f712-dc12-473b-89ce-de2d5f7c107e)| +|$(ID:0d7d50f6-bfb0-4ce9-abc3-d5dcd9ec9eea)| +|$(ID:f94c4c09-84ac-473f-bcbe-13e21b4cd60a)| +|$(ID:161fc17e-74f7-487a-a5a5-9c94cc7f8342)| +|$(ID:34535c2a-c178-4868-95ea-de8d7bbecc29)| +|$(ID:d9000db0-b759-4de9-a8e8-5e3250662368)| +|$(ID:91e5d524-0c58-4dc0-bceb-7e583a2fda8e)| +|$(ID:ffe8c2be-c72c-4a92-800c-f17548627dbe)| +|$(ID:8317e0b0-071d-41a8-9b02-2f7a19d186cd)| +|$(ID:5bbcb197-f88c-49ba-ac9d-5e849015fbc1)| +|$(ID:f2a48899-b0d4-4b00-b3e4-312a9c2c3068)| + +$(ID:f24b810b-dd13-45c7-bc05-db6ae0422ad2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:544699d3-3874-476b-b9c2-1a3d7fc43aef)| +|---|---| +|$(ID:febcf96f-95e8-4719-8731-1c215e3df59e)| +|$(ID:090096eb-c7ab-4f82-ac2a-6c9003c14dca)| +|$(ID:2f06f7ec-51be-49c7-aaf2-528e97b02371)| +|$(ID:73333590-1bd2-44f1-82d7-d0139bdc937d)| +|$(ID:0031bcf8-362f-4cd0-9d9d-0f27b2bd6dd9)| +|$(ID:3f59af2b-f8ef-4f2d-8c03-586ab93d5327)| +|$(ID:4ad7bb74-2456-416b-b3e1-51d30233d77f)| +|$(ID:77c6f9c3-305a-454d-b2aa-be1b35572ef4)| +|$(ID:2ccd6051-f8e6-4e0e-8d34-104a3c9b671f)| +|$(ID:faa1d522-99b6-431b-a882-25671c8b8ea0)| +|$(ID:c3f30c79-773e-4b0f-b350-f7790ee02e03)| +|$(ID:34007882-6e41-4674-9b7f-657533ce00a0)| +|$(ID:2a325c71-cd95-4c99-bae0-d2b1d5831842)| +|$(ID:e0ee4e01-d0ff-47c8-b1c9-3b8180785dc6)| +|$(ID:8fb2c630-18fa-46a0-a6b1-3d24415894fd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:0faf4053-caa9-44a8-b2c3-3dd2a44b408b) +$(ID:e08bace3-86c1-4748-8d67-49a712a80919) + +* $(ID:d94b61f8-be01-4a2c-a501-1ccf4257cb56) +* $(ID:5588e099-6dae-4084-84db-59963b1c053b) +* $(ID:76887897-4e5f-46e3-8664-69dbc9b19342) +* $(ID:5ced654c-6298-444d-91e3-877f5829d151) + +$(ID:fb3e5ae0-8c9d-48a8-95c4-3f3fff1e5384) +$(ID:57aeca3e-1aad-4179-aa42-4b613369c58f) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:044252aa-6608-4a9e-8051-476af4f92a8f)| +|---|---| +|$(ID:f73700bf-3706-4c1f-9fe4-ca8749c64352)| +|$(ID:b44a4ae2-1f04-467e-8086-fb148d1a8133)| +|$(ID:6dec7566-2958-408c-b023-97fc676b51fa)| +|$(ID:6c4c6dc9-0226-4554-be04-64391eedeeab)| +|$(ID:efcf5d4b-2cbe-4385-8ad5-5947fa8ae05b)| +|$(ID:aea9fd70-1375-434a-859f-2baf64150cb4)| +|$(ID:f01b7e65-89eb-40e3-a1ee-c217d41f760b)| +|$(ID:0df1fc89-0f0a-4856-b7f5-5ac130c8eb7e)| +|$(ID:bdb3eb0e-7588-45ac-974c-e8948d028729)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:da496fdf-d531-4783-aca2-ff0288687bcc) {#PapenmeierOld} + +$(ID:fc84df48-f78f-444b-89c8-61c2a986a8c7) + +* $(ID:7a7853ae-9d19-48b6-9c5f-8f9a3f4f057c) +* $(ID:7449a4e4-3f37-4e7b-8ea7-3991eeaf1003) + +$(ID:cc373aeb-e38b-4ed9-9f6c-87eb8401d2a2) +$(ID:665a32a0-1150-4682-b6a3-ec3ce14ed46b) +$(ID:ccd892f4-842c-40e1-bf4f-9e1e3bf50a55) + +$(ID:1b53f219-a422-457e-8f53-1fd83059fdc8) +$(ID:99798924-a899-4483-8bc5-5dfd46e14df0) +$(ID:08bc0a95-9f75-442c-9f0f-1b7ef80af738) +$(ID:c10b1e55-7d0b-4db4-848e-aab6a4db053f) + +$(ID:66b462bc-40ab-4e78-8d6b-767d43c24312) + +|$(ID:5d2ecdd3-4c99-494c-98ae-9d048d9f0643)| +|---|---| +|$(ID:8967c5e4-e81b-4ad8-b3d5-69c7fbb0d3bf)| +|$(ID:a313a9b1-dcf6-41ef-ac8a-eac9915c0b4f)| +|$(ID:7bee81d2-1a25-4a2d-bc38-8c777982ea28)| +|$(ID:64f14a1f-ffe0-4912-8a0e-35fed4167b4a)| +|$(ID:15ecea7d-52d8-47b8-a310-936d182e2d99)| +|$(ID:eb47617c-092d-4acc-8a1b-9c1e69a85b5b)| +|$(ID:4860c76f-89b3-4fd8-8bf8-09c533c0ee54)| +|$(ID:12cb31ae-c0f7-4f02-a6e5-aaf2e8cc0ef4)| +|$(ID:c3c1dec8-2007-44e9-8a2c-7d9baf25e49b)| +|$(ID:7833fe23-8196-416d-a31f-9947e454db49)| +|$(ID:69cd175e-6301-48b5-b9c0-de9531b9be80)| +|$(ID:1b3d32c5-2891-45b7-a652-21ee1736ff55)| + +$(ID:476197f1-6996-4d0d-ac35-a0dcb31bf418) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:fc63a7e8-fa74-4fad-be52-f4b27fedc989) + +|$(ID:c14925e0-5a74-42ea-a483-c979f0f02b50)| +|---|---| +|$(ID:99639052-fa04-44ac-8bbd-0c0f42a7137a)| +|$(ID:4b2ce5ba-5b6b-4ae2-84a3-c8f48fe820fc)| +|$(ID:f9a05ea4-f118-4a70-af08-54b773291269)| +|$(ID:dac4446d-9fd9-4fbe-845e-e9900bee4a0e)| +|$(ID:da50d9e0-c087-43ce-8a1b-eacc31e86821)| +|$(ID:4cb1430d-7d3f-4c36-bd66-41f32d7ec705)| +|$(ID:36df6239-f52e-4363-9988-a6c43229e503)| +|$(ID:af632660-7b23-4d88-91fa-b5e0c570d62d)| +|$(ID:333fe9dd-85fb-4dde-8b9a-e55294f70768)| +|$(ID:9295ed2c-7bd9-46b2-aa96-f73686664e3f)| +|$(ID:72fd425c-2fce-43bc-870e-0e2e2e079acc)| +|$(ID:2dbbd370-5ecb-4fed-a621-041af1a2e6be)| +|$(ID:7ba4ef68-7dba-4a2b-979e-4dde394a49bc)| +|$(ID:b5cd6974-40fc-46f3-87bc-332f252ac2b8)| + +$(ID:a4c50842-e454-4d4c-9a50-7f487c833625) + +|$(ID:fd3ef879-3af0-4e41-a76d-d3c93221e4a2)| +|---|---| +|$(ID:14e7511a-8bb1-424e-8ba1-ab2e34cd1d03)| +|$(ID:84d18f57-8a8d-4449-b4b3-feecf9d6d193)| +|$(ID:0d571f1a-d6cc-4a80-90c4-d7758848d2ad)| +|$(ID:f87bdcc8-0368-490f-a392-44e669b0620f)| +|$(ID:1f244fc1-9d2f-41f1-9cb4-0b498959e8d8)| +|$(ID:835593ea-a28f-4309-9b99-df4055d9249a)| +|$(ID:95171659-fde2-4443-bd4e-cfc25ba2b959)| +|$(ID:dc23de25-eb33-453f-9def-a5e28fdb174b)| +|$(ID:311d303f-628c-48a0-8c79-8810943a137e)| +|$(ID:ca11f17e-dfa7-4133-b034-c5f60d3dc446)| +|$(ID:227ae001-25bf-496f-b61c-8d387fe72be9)| +|$(ID:77527673-504c-4e1d-b904-2d285e26fd56)| +|$(ID:7b58f475-8504-4ab8-861d-047235e20f87)| +|$(ID:b8a4a80e-e1c2-416d-bc1a-fe16f4247c2a)| + +$(ID:d7a5fec0-9eef-4e7c-876c-2fd6d52b88ec) + +|$(ID:d5f44033-7cc6-40e7-9777-b90982cf639f)| +|---|---| +|$(ID:1a333408-09f2-46bb-a55d-a789a696b2ac)| +|$(ID:1bcb729d-0de5-4d90-b335-10a19ec8b460)| +|$(ID:8c489735-88ea-4486-8296-9161ef926f16)| +|$(ID:a02910db-d422-44c0-94f0-1e24f9e509e8)| +|$(ID:4945f837-96b5-4d7a-877c-75b62b96ac1d)| +|$(ID:86c044f8-6a10-4a06-8c9a-adccad62d885)| +|$(ID:7a16649d-0c48-45b7-95f7-a08c0b487303)| +|$(ID:8637e532-8e29-4a76-bac9-37230656f07b)| +|$(ID:72af10d8-f2ab-422e-ab89-e959a374ba2c)| +|$(ID:fa2705c8-2054-45fe-8dd3-8630111680c4)| +|$(ID:b9b24094-f329-44b1-bda6-19551fd23444)| +|$(ID:0288b9ad-be02-4393-9cb5-f28771b4812c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:998222a4-d1b3-4c30-b328-53963265ac6a) {#HumanWareBrailleNote} + +$(ID:bb02fa0f-50f7-4d9e-a05b-2b65503649c4) +$(ID:84484648-68a3-4c05-9e64-bb767fc965b7) + +* $(ID:cedc7838-a27c-4cfa-83f2-38a6f509e668) +* $(ID:aae65691-9ce0-4827-9c00-aaeb2f5de4a2) +* $(ID:1148904e-7c90-4456-bfb3-deba39ced68d) +* $(ID:c6faa94e-1c1a-464d-a173-014962bed670) + +$(ID:69a2ac86-bc48-4f15-a7a1-50d05601af46) + +$(ID:6d556bc3-5777-4a38-bff1-18bde7cbb8e2) +$(ID:91e2456b-339c-4da7-9a01-ab68372ab717) +$(ID:bb33c69b-1699-4a53-a74b-839d2580fe0e) +$(ID:becaf94a-3bd0-426b-84b4-fc49d978188d) + +$(ID:8c9206eb-f38e-4c4f-8744-ef7380c4ae57) +$(ID:5092f576-fe44-4d21-b786-3cf28a4fd0dc) +$(ID:0fbd8cdc-7616-485d-bb3d-57f603222ec0) +$(ID:8a81dab5-dcbe-4576-a34c-ad9707f26c08) +$(ID:7cbe09fb-9cae-45b3-8b0d-d8c0f39f2c56) + +$(ID:d40fc624-8353-46df-85e1-870582e1c826) + +$(ID:c83931c1-9726-4d97-ab50-6eac4b21f949) +$(ID:3d263de5-75cf-4ae8-b6a1-704b55487642) + +$(ID:5587b1a5-60b3-41ef-9fba-d0a3eeb84434) +$(ID:04348651-af3e-4191-8640-a4dd2aab39a5) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:532720ab-42c8-4c89-ae43-acb2ae1ebc33)| +|---|---| +|$(ID:e0367b16-717c-4abe-86fd-9e023492f1b0)| +|$(ID:965047ac-9653-49a9-ba66-3ce938e5983a)| +|$(ID:69d4890c-b037-48a0-8bd5-265ad7f84f36)| +|$(ID:30214d06-58f5-4895-b9d8-6398fda580f3)| +|$(ID:24e87d8d-8ae4-4c95-9212-7b38686a29fa)| +|$(ID:567e7146-4957-4d8f-88cb-551263386be2)| +|$(ID:e24d98c8-bc82-40b7-ad39-4e99c11ca36f)| +|$(ID:bdad4801-431a-49c5-a44c-9cbdf5d46800)| +|$(ID:e7bfa2d8-c15c-47b0-927c-af2a4dc26f8c)| +|$(ID:8e70131b-ae41-42cc-a219-31514275ac65)| +|$(ID:682a75f3-528a-4791-8891-89faceb39f7f)| +|$(ID:c9264da3-8fc7-4c11-8ee2-b7083e0dc569)| +|$(ID:894c26f0-dcb1-4df7-b9db-6de17934aa0c)| +|$(ID:701b470b-33f1-4a34-a2cd-de1f94557432)| +|$(ID:751c98ca-3248-4e59-886f-5a1cca2c483c)| +|$(ID:e4aa38c7-cda9-4d03-9e1a-f73e2d7ace34)| +|$(ID:44ca17e2-05cb-49c4-9efb-4b28b364bdfb)| +|$(ID:ca368064-9dc4-4d7d-b91a-080d6f5c452f)| +|$(ID:8bd1ba9b-0796-4a46-9802-735f8c1e6a1b)| +|$(ID:d8eb399a-8e6b-4daa-9410-deca0713da77)| +|$(ID:ed6e2881-215f-4b1c-9e2a-8d88bbbfb025)| +|$(ID:11ed79be-418d-4d4f-99af-fbc655a22d2c)| +|$(ID:cf2747a5-fb6f-4a5e-91cb-98682b266a58)| +|$(ID:87337360-26e7-4d26-8ae7-daf32c1ae30f)| +|$(ID:d909cb56-1a3a-42af-97d2-9da7372d7b87)| + +$(ID:3408b648-0ee5-44f0-954f-5930bdeffd47) + +|$(ID:71aa34d0-9482-4e0c-81d3-3e3c86b2dc68)| +|---|---| +|$(ID:de46c008-47d0-4133-a2d8-9c9742ad196c)| +|$(ID:8eaad605-9a75-44a8-9dfc-6d6ba96eadf0)| +|$(ID:2d405d7b-1e04-4829-be91-17310333c8e5)| +|$(ID:0007e16c-8e92-4507-b275-f542dbdbc1fa)| +|$(ID:64e6dea7-b9be-4b59-8bb7-b4789b40609d)| +|$(ID:23c10d52-6fa4-4437-b9a4-ca907903f9c8)| +|$(ID:099ec524-ef0b-4632-96b3-762347194cbb)| +|$(ID:800d9a5c-56ab-4268-92d5-e3f5f69ec374)| +|$(ID:a05192be-a601-4651-945c-d5670106aa68)| +|$(ID:82b56604-4f47-4208-9b28-408511331024)| +|$(ID:feec004b-a29a-453e-b563-19200595ee22)| +|$(ID:8d68921d-a035-4fff-b152-34595c8b32ad)| +|$(ID:b8c9c827-43e7-413e-bb9a-4d71ca6d760a)| +|$(ID:87ba79a8-3e76-42d5-b15d-745fef0b22a7)| +|$(ID:e89d5e73-5b17-46a5-a920-b500640b2af5)| +|$(ID:54e0079e-cd1d-4012-b1b7-bd57ff6ae77c)| +|$(ID:7870571b-7d6c-4997-a662-f1730db3f4a1)| +|$(ID:3089d83e-2fac-4bd0-aace-9d6def630c80)| + +$(ID:51975a7c-26d5-43f3-9786-30676efca191) + +|$(ID:b4fc4da8-a5fa-45ce-899a-221d40ce404c)| +|---|---| +|$(ID:2d6ff54f-c45f-44af-8174-276083b9552e)| +|$(ID:baf88889-14ec-4ef4-b5e9-4dc6d9d211a1)| +|$(ID:c4786c07-529f-47bb-addf-91b21d0530ef)| +|$(ID:12873afd-b936-4bc4-a255-6d80dca05887)| +|$(ID:b52a9f7d-83f6-4a70-b1e8-fb66f444f93b)| +|$(ID:a78c3805-473a-4fa0-aee0-46168e423ca4)| +|$(ID:f7227f17-354b-4358-80fc-7e1c71d9898c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3e832d94-ce59-40cd-a2ac-e10429df71b2) {#EcoBraille} + +$(ID:253d802c-abed-4f51-b12a-f02c61be1289) +$(ID:67e0cc5c-8e14-4aa0-af7d-e83b4eaaad74) + +* $(ID:f3893bca-9580-4944-9ee9-0aebd6b1e88b) +* $(ID:9954728a-a957-4d71-a41f-55349d7b6968) +* $(ID:f619c713-9fe1-43c3-b202-93217d684921) +* $(ID:27211744-59f9-46de-81bc-031bca94fccf) + +$(ID:fa861759-efb6-4750-a80d-2bd2bb62cde0) +$(ID:3b6b60cb-58cf-4a7a-a18a-c4b86be9f0ee) + +$(ID:f2cfae5f-2986-4280-8a97-e9520cb380de) +$(ID:1a622937-a4ab-4a72-a842-171d940399ce) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:3c28cf67-2b4d-417a-887a-a95e968cb293)| +|---|---| +|$(ID:b70196d5-7036-4844-9af6-3c90f7b0b883)| +|$(ID:e096cefc-9a69-411e-991f-718ef9a86a72)| +|$(ID:9c24f0b3-2ea9-4d2e-b2df-10bc576115e3)| +|$(ID:0bdc451f-7965-46fc-a14b-40355df20f65)| +|$(ID:c35d4fe2-a876-4009-bb27-db4f9b34a4b1)| +|$(ID:b3ea9364-c0ca-494c-bb0b-9c7f61ad3220)| +|$(ID:4e6de57c-0a09-4ff8-b77a-38efd6fcdfd7)| +|$(ID:95a0138a-4f4c-4d6d-a274-015fbf780a5f)| +|$(ID:c367725e-460c-4e3d-b1ce-182d22f8f2ad)| +|$(ID:b97c9b2a-c003-40e2-9b45-2f7d40a6b7f6)| +|$(ID:0b52a324-1d96-40a1-81f3-cba81cbaa81b)| +|$(ID:f4ad0be6-7cfa-4d0a-9d50-694ec78a5380)| +|$(ID:832e1103-2767-4da5-aadd-65aa00bb19c6)| +|$(ID:2d2685e2-3495-44db-a1a7-1c22afc75a47)| +|$(ID:eb121236-2e4f-4b99-b2b1-7f01aa0c4e9f)| +|$(ID:0f81e010-10e8-4c73-9cdf-53af4031e0af)| +|$(ID:bb6fbefc-aa87-489f-84d6-3b8dfdf2e079)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3b53254e-8658-4ca0-806d-ebb3651237ce) {#SuperBraille} + +$(ID:67944921-eee9-4466-b47b-4acb050c3318) +$(ID:977e2e08-22e1-41e2-9368-43ad7431e3e4) +$(ID:ce4c5bf3-9bad-4761-af09-7c57db3798d2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0cab72b0-699a-4330-96d0-76d67d8f30c8)| +|---|---| +|$(ID:b4ef4bc2-3d9d-4052-849c-7c015f6af1da)| +|$(ID:f05f8cf5-35b4-477c-be50-bad046b9febf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fcab1dae-0caf-4e65-be83-52d2b93adb4d) {#Eurobraille} + +$(ID:143e78d1-bfe9-488b-93fc-d312ae05eded) +$(ID:d0703b72-a5d9-4961-85c0-322dc8e4b93b) +$(ID:1d4d7834-7eb6-4a36-b18c-7d498c854aad) +$(ID:d7287795-f593-4ef7-ad8d-6d1993a8300f) + +$(ID:01bf6633-fe8a-4d12-8c65-248d212e900d) +$(ID:7db00ae9-27d9-4e8c-b795-f9919cd47ba6) +$(ID:84ecee65-a88d-48c8-b7fb-0b77795b7715) + +#### $(ID:baddad85-5a7e-409f-95b3-ab243e776a12) {#EurobrailleBraille} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c68523f2-fc3b-4fc9-85a2-2a34388b420d)| +|---|---| +|$(ID:4d6b0e27-2fe7-4edd-a570-a0de2b8efb36)| +|$(ID:50de5c27-a6b3-44aa-a0c3-6c8eeec3a7a0)| +|$(ID:9efba395-0172-4a38-b911-c612bbcedb3a)| +|$(ID:793b5c5d-c639-4ad8-b2cf-183d2211463c)| +|$(ID:3920b7ab-81c2-482c-8dac-a0b1605c3633)| +|$(ID:6aff9335-295a-4e24-94ce-c887333201a4)| +|$(ID:9cb9e339-59ea-48ff-af51-082d0090d0a0)| +|$(ID:78cb9ec0-6f5d-4979-aec2-77c5adc773dc)| +|$(ID:d1164c84-ab76-4278-bf76-75aa9e82752e)| +|$(ID:bd4fbae6-5d44-42d2-93e2-5c41a711b58b)| +|$(ID:5a418a2e-a422-46ab-a351-1038cc5c7417)| +|$(ID:92b2f401-2eaf-4fb7-908e-cc2d012f98fc)| +|$(ID:8ea9b667-e066-4883-adb8-ce1e1ae13d2c)| +|$(ID:9c0265c2-16d4-4be9-8f25-8be0f5632384)| +|$(ID:05173fd6-6a28-469c-9177-f9134d1ab9c0)| +|$(ID:16069a5d-4815-47e6-b0fd-d01016c8a3db)| +|$(ID:73a3f92d-295f-42dd-9aab-8dab97318e7e)| +|$(ID:b1d91cd3-cf3c-4da7-8106-9a6fc71ed635)| +|$(ID:31b6ebcb-ea58-432f-9260-e207af21ee2f)| +|$(ID:ea97b838-352c-42ed-999e-974741fbe0db)| +|$(ID:d9aeaf30-e5ed-4c02-a32a-c4905dd517e5)| +|$(ID:4be30c76-01e8-40ca-8c19-8fe61c3eca02)| +|$(ID:07947999-e40e-4809-8ae8-bae840c96246)| +|$(ID:2de5ec06-13a9-4693-a7a9-c064c1a3088a)| +|$(ID:5da77593-b36d-46e8-8bcd-79e6b2f8549a)| +|$(ID:f23fbc1d-ee2a-4944-ae92-26968646d8d4)| +|$(ID:2bffadcd-f046-40d8-aadb-9e025c93cdf2)| +|$(ID:93c1e032-72f6-47bb-9ed5-2b5e327c993a)| +|$(ID:b31c06e4-2a7c-427b-991d-f6e8752487b6)| +|$(ID:656b1e23-8be4-450f-959d-4db8ec0b17d0)| +|$(ID:3fa80fb5-b0fc-40c3-9bdb-a0bcc9780db9)| +|$(ID:d37623dd-dc0b-4fed-b280-d53ae085bd91)| +|$(ID:67b72719-0f1f-4c71-bf29-ecfd3a3d303b)| +|$(ID:4b4cc812-686a-4ec0-9b76-22876acdc502)| +|$(ID:ce0386d9-040e-48f2-8c89-a5b44e0b294d)| +|$(ID:e189a5cb-a7e6-4204-90cb-9d7c35c8f280)| +|$(ID:7c3e9d02-7316-4048-ab45-fbbd05f73050)| +|$(ID:b677ad2e-eebf-4635-8040-710efb4d95ad)| +|$(ID:b0669640-0f59-41c0-9924-29d0485c2944)| +|$(ID:d49ee23b-16fa-4774-bfa6-928cad3be7ff)| +|$(ID:39579a2e-4dd5-4ed4-a1e4-1c491d898291)| +|$(ID:8949810d-cd7c-4bc3-8165-0a7a64706fbd)| +|$(ID:70ad8f7f-936f-4561-bdce-b1c22961ec00)| +|$(ID:76824657-318d-4826-bcb1-57051edcc9d5)| +|$(ID:9ce843de-4f2c-46ba-840f-14a296817f57)| +|$(ID:965c9711-2bb2-43a0-bf19-5ed15932ae5f)| +|$(ID:eb77e784-9fe0-4f18-a9a0-8e78ce0d830a)| +|$(ID:11e389cf-2f9b-4dc7-9bac-af69867e08ec)| +|$(ID:e76da39f-5252-4083-a2ff-258109304690)| +|$(ID:2478cf84-1d07-41e8-a989-ed0e1a55fa0d)| +|$(ID:bc1274e9-c5b9-442d-9ddd-ef22f5cb1085)| +|$(ID:b6283d26-a4fe-4e04-b4c5-052ddd2b11ee)| +|$(ID:6a1144ef-b692-4427-b7d3-d108c80dc50b)| +|$(ID:c6e42fba-1e58-483f-a31b-0a6d55b1f068)| +|$(ID:64ba28f5-d211-4d70-8ac4-0e8104d16513)| +|$(ID:1be265f6-e985-4248-8c3a-984295729ead)| +|$(ID:10216e7a-8378-470c-a3ba-066f74d03079)| +|$(ID:01c26ff2-0ba0-433f-8ebc-3e5f1c47cb53)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:82859db7-9db8-4bfa-a85c-40f9a608e3b0) {#Eurobraillebbook} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1903ae2-9645-4e67-8b63-35da9dfa3aef)| +|---|---| +|$(ID:674e7fa9-180f-49a4-a21b-977bf05f78b7)| +|$(ID:54b9eb7e-e37f-42b1-91bd-b49a43a9a186)| +|$(ID:d78a0cd7-ef28-427d-9bd8-fe53ee99750a)| +|$(ID:b3fd1a54-a2e0-4ac6-bce0-69226e4a20d4)| +|$(ID:c579259f-ca69-429f-8a9c-20a5b5fbf817)| +|$(ID:48ff65ee-e840-4ee2-bdd0-9469104a6e98)| +|$(ID:e266f96c-8072-4cfb-82d4-fc16a932439f)| +|$(ID:bcd6207e-1040-4134-80a5-8c3587f894a9)| +|$(ID:b1a94cd1-da86-45f7-a0fa-4ac1574bd061)| +|$(ID:0da95c7c-1552-464b-b201-9030ba630ad2)| +|$(ID:ef531f7e-fb4c-4034-87eb-bac2b3cd387f)| +|$(ID:d61b2551-6842-48c7-a0e3-195e379cdcb6)| +|$(ID:aa8c5981-5f41-476f-959d-7070864fe48c)| +|$(ID:a0b018df-1768-4186-9a98-2553f99705ec)| +|$(ID:41dc7056-9b44-43d3-90a0-0b0366a4e5a9)| +|$(ID:bde98121-6944-4407-84c6-523d7d2ea25b)| +|$(ID:c0ac6f61-9ef7-47df-837e-cea4524c6725)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:9b4901a4-edd7-489f-873d-3ecd32daf869) {#Eurobraillebnote} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9ef3c39-debc-41fd-9df9-69cf7c7231a5)| +|---|---| +|$(ID:119be364-c7e3-4814-8062-c5a556f97e22)| +|$(ID:22dc2fa7-d712-4599-ba53-cbbddb82bb1f)| +|$(ID:c3762448-4aa6-4d13-9806-0d11e617b216)| +|$(ID:18c1af70-1ca8-427a-9350-fe4248493159)| +|$(ID:96ba6954-1bbd-4052-86d9-9826a55b2988)| +|$(ID:ddfd9420-31f2-4353-943b-2d0c136cf4cf)| +|$(ID:9f65afeb-36b9-4361-ae66-7454ce9cd997)| +|$(ID:8feabcef-d46b-4552-b48a-a343793b4a2a)| +|$(ID:3f31ae73-506b-44e2-a255-c30d36b41ece)| +|$(ID:15c440ff-e66d-4f32-a665-8acdbda287ea)| +|$(ID:cfb1f042-5a75-4c71-9289-1a63054cb47d)| +|$(ID:b23789ae-97e4-4c7a-961e-0fb4d9da9ee2)| +|$(ID:9a4b64ff-80e6-4b4e-ac03-7d9b57c63462)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:07bd8eca-ba86-4eae-b708-575312597884) {#Eurobrailleesys} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9d3ce90-c3a9-4b16-acc2-9d3dd5962927)| +|---|---| +|$(ID:091a9a77-593c-4ea9-9c42-6c820a3805ad)| +|$(ID:e17ef544-ca5a-4b0c-a45b-ef0d3af5d837)| +|$(ID:187effb6-9d9e-436a-9121-c2c603c78553)| +|$(ID:e5b00f71-5765-418b-a6f2-82f269d8dcd5)| +|$(ID:eeba28ea-d254-49d7-a1fa-f182052ac474)| +|$(ID:f2989d6f-02be-4b13-a8b0-a7524b58c48d)| +|$(ID:8e3b6de3-fc77-4f10-86ef-33c49e174cf9)| +|$(ID:bb1f977a-677d-44f9-a29a-5de9dd423322)| +|$(ID:ffb2fa19-3650-4f8f-8f5a-01fbb7435bb0)| +|$(ID:c2dea479-ac5c-440e-8a8f-8db5390a7ec0)| +|$(ID:baea6130-e336-41bd-91c3-9bac8e8946aa)| +|$(ID:b5191016-64d8-408d-9862-70a9cd53fd82)| +|$(ID:7fd5f7b2-1189-4cb6-a79d-ed96095332e1)| +|$(ID:ebe79c71-8a8a-4370-a6f6-83c6faaa2d0c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:65a042cd-0870-4711-abdd-0cf191681ce6) {#EurobrailleEsytime} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8311e5cd-f51d-4afb-95ce-83815c0a8d94)| +|---|---| +|$(ID:98413f52-bee0-4b12-ab6f-3ceb1b7735e9)| +|$(ID:d695e1ac-dc2e-4f04-b9bc-5914dcacbcdd)| +|$(ID:c0d76910-6d26-406c-ae1b-877900ea5e51)| +|$(ID:9d9feb3e-3258-4f1b-9088-ed3f090770c8)| +|$(ID:a8ad7006-66a1-4e38-a5dc-fdb60646f474)| +|$(ID:eded46d3-e1a6-4473-b431-5c98b61dd7ea)| +|$(ID:2b1867b8-828d-40d2-909e-532891609a52)| +|$(ID:a631c93f-5250-44a6-b036-314606430f08)| +|$(ID:3a6eeee5-1b85-4ae2-bf5b-897b06f6f929)| +|$(ID:b7ce6990-dff9-4cef-8705-e432713b9af5)| +|$(ID:41a54516-b9f4-47cd-869f-5c2a6186972d)| +|$(ID:b840b22b-add1-47e7-a15b-a745e01d4423)| +|$(ID:78b05c66-fcc8-4c7c-a4d6-1f20893d95fd)| +|$(ID:6e35e0fb-4789-47ec-9d4f-a7310fc0e248)| +|$(ID:7ee65615-309c-42c0-afef-15659b8f9512)| +|$(ID:d7d21d87-fd49-4f40-8708-4a4c84ceeaa0)| +|$(ID:5edeac0c-caa2-4213-b3ab-33a89c5e1925)| +|$(ID:a717040d-f6e9-4bd0-8a4c-64d3a804c5e7)| +|$(ID:19e7030c-a38f-4038-b170-4522211aef8c)| +|$(ID:4649d18f-2704-4b5a-9e5b-290124fa3998)| +|$(ID:8a020999-e7b4-456a-a6c8-cfa607019de4)| +|$(ID:76f80664-ab88-404e-9956-4ee439fbf082)| +|$(ID:a65c7b5e-c314-415f-8572-e24d844a2cc9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:60171e0c-4a4c-4d5b-8459-2f1792ad7a59) {#NattiqTechnologies} + +$(ID:56091faf-e1d6-4933-9cf9-4eb807099338) +$(ID:cb9ba315-06cc-4086-8f25-a15f878f6eba) +$(ID:341b0abc-5bbc-4edc-a6b8-77cccc0b6607) + +$(ID:71909139-63f0-4860-b7cd-b5cd62e4e0b0) +$(ID:7a0faebe-adf8-40c4-b215-c14e9ecbbc22) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:334f3a41-e478-43c2-b6df-efc923c43586)| +|---|---| +|$(ID:325d7cbd-1dd5-4ee8-9f9f-e20ee9ba388e)| +|$(ID:95c7a0c1-fec1-41a7-b885-3108d21cc140)| +|$(ID:6523d259-f7e9-4050-bfc0-ca53403e0d1d)| +|$(ID:26d54a49-50a6-4c54-a55b-81a72ee22bba)| +|$(ID:8f136485-c691-4683-bf2c-f45bc17e5f9c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4f83de5b-8d1b-4031-aa48-f37e0e298f68) {#BRLTTY} + +$(ID:04f687c2-db6d-479e-ac5e-965ae532bc74) +$(ID:730cb5c5-8e7b-41f0-a14c-191304d093f6) +$(ID:7d39a60b-c5c2-4545-9627-5facb693857e) +$(ID:f9ee01d2-c147-41f5-8303-24baaf7d7c7e) + +$(ID:6f8e0a0a-a3f9-4592-85ee-5fcc4f73135c) +$(ID:e9c69d7f-c70b-4b18-baf3-c7c6fb4bae74) + +$(ID:75ae79f4-5d1c-4fa1-9ff6-00e3a7b66bdc) + +$(ID:26bb7ba0-452e-4a24-807b-4df890de8112) +$(ID:cde1faa3-5d2a-48fd-b630-ddf3f6a030c0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:dbed603f-6cfb-425e-99b0-6dc3627da684)| +|---|---| +|$(ID:cf71ec19-9aad-4928-b1bb-6bf3b2b4f16b)| +|$(ID:2c99f91f-8208-4be3-a5f6-16417cf6ff34)| +|$(ID:8fab3df8-2dec-4646-b609-9a543493b1fd)| +|$(ID:423d185a-7a5d-4aad-aad2-d5cc34b0283b)| +|$(ID:4e957dde-ec08-4982-8c41-d247e7fb99af)| +|$(ID:83114918-8a75-4ad6-8964-ae41669034ec)| +|$(ID:bc730f4c-133a-45ed-ad43-925d2eb9e7b6)| +|$(ID:96f95a3b-4d91-4b46-97a9-fd2925f4a216)| +|$(ID:85577197-1590-41b7-a79f-8a8b9c71fcdd)| +|$(ID:90e00f99-80a4-49b5-b456-76b8146647f6)| +|$(ID:4245db09-e3ed-4a32-8304-2a5742ca239b)| +|$(ID:2beacfd3-919e-483f-874b-636b900e92fa)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:c19f69a2-c69c-4629-ab2a-e2e17c1d6e72) {#Albatross} + +$(ID:cbce77a7-50ad-41c0-b901-b3329e4f3734) +$(ID:c1ae90b4-4e6e-454b-ac82-586a816775f1) +$(ID:94ef2bd5-3c0d-4dd2-a47b-2bd74fed9a17) + +$(ID:a87fb77c-a6e8-48f3-aab2-d8a8bdf9908d) +$(ID:21de53c7-c866-42a8-81f3-cbaaa1682bb3) +$(ID:47234509-94f8-4b10-83b3-fced19bf47c1) +$(ID:8895acc8-64f1-4c81-8868-6029150c6c3d) +$(ID:f443ced0-7ebc-4cda-ba82-0f02557da6dd) + +$(ID:8edaba24-5504-4828-a8b8-3251903b79e9) +$(ID:04124778-6f34-4e29-a003-46e98d70c8cb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f5a3a737-2029-450b-9e01-4674051e550b)| +|---|---| +|$(ID:09712f03-aea1-4ca0-9733-982554c6f79b)| +|$(ID:37069627-0c66-4f4b-bb36-845f166dae55)| +|$(ID:672818f6-c0f0-4cde-8dcb-0de821a38705)| +|$(ID:0819ce53-8e78-483d-9fba-0cd454947f74)| +|$(ID:eead0db5-8896-4792-ae56-c2171e164c2c)| +|$(ID:062f0ff3-c07e-435e-8cfd-76a40190c5b2)| +|$(ID:f5481986-388c-47f8-93b2-5ed6ceb6e470)| +|$(ID:b44be3a0-115c-403a-ac76-971ec77a4027)| +|$(ID:7adeb317-1919-4bd6-a4ab-092b45cb6ad8)| +|$(ID:8bf15b3a-8884-4797-8a70-4db17f1ff738)| +|$(ID:3ebadcce-939f-4140-91b3-f835268d2778)| +|$(ID:603b0bba-fcbc-4aee-8ca1-c539a66d7137)| +|$(ID:5a590ce8-0cbd-4440-9b7b-97354522d9a9)| +|$(ID:cd4d4f54-920c-4856-9458-2a8f7f17552f)| +|$(ID:a4576f61-6b36-4504-bc07-c266ac4520d5)| +|$(ID:e17ac373-a7d3-492b-b8d9-1110d03cc317)| +|$(ID:33499555-6a3f-41a1-8759-193dbd4d19bb)| +|$(ID:4610510a-cdbd-43b1-bd45-1141b081bb87)| +|$(ID:e5c91e54-68f0-42fb-ba9d-85473683cd07)| +|$(ID:830779a8-20e5-4391-a03a-1ae1e92fd5b6)| +|$(ID:26d8f6ed-856e-4922-b367-371f0b5fd6b8)| +|$(ID:bbbd3001-0c57-4e0f-acf9-298003ace006)| +|$(ID:d52ebe37-6e34-4ae7-95c0-5b461087169f)| +|$(ID:0d002374-6054-4b18-a917-177025f6b5d8)| +|$(ID:31cfa400-3e6c-475b-9eae-da7a5bef6426)| +|$(ID:f1b83a75-70a7-48f2-8ffb-80185b0fd7fa)| +|$(ID:d9767463-65ab-4b6b-97d4-49fd408bd9b6)| +|$(ID:fa7fea5e-8355-44f9-abc5-c3fd6be32067)| +|$(ID:a9b57ee6-9440-4266-a8b9-13474f79e2ee)| +|$(ID:1d322f5f-599a-4ce0-83d5-6c301648a0c3)| +|$(ID:6e9f83fb-f8ea-4cf9-8442-f5de14b6c5bc)| +|$(ID:b2fbd831-d066-428b-b0a8-5de07d26d7fc)| +|$(ID:5d8f2345-5581-4615-a2d4-26377ea84ccf)| +|$(ID:ce06cc6c-0631-4794-b682-bfec83682a25)| +|$(ID:1e9cadd6-ceaf-48d9-b189-daa0ee0a3dcb)| +|$(ID:a804680c-ed6c-4b55-9cb4-cf9369ac4bd5)| +|$(ID:211c20be-a200-4d83-93fd-88d0737344ee)| +|$(ID:346db171-3aeb-4174-95fd-74eb801bd738)| +|$(ID:8473b8ae-5dda-46e4-bc9b-dc1919c2ea8c)| +|$(ID:94137f37-5ff9-41d3-a483-bdde437c4cae)| +|$(ID:be936e93-f037-4db4-ac90-7751b7aedb0b)| +|$(ID:56a7b41c-6440-4696-85bf-8c33b24a0a7a)| +|$(ID:4cba9cfc-a618-4b6f-be72-18b6d3db92fa)| +|$(ID:1d880dca-cac7-4dcb-9702-667048ef0d4b)| +|$(ID:4a984501-30f0-42ac-aebd-3c8955552fe2)| +|$(ID:ad863585-f31a-4937-bdae-f1f0ec1defb9)| +|$(ID:5d6687cd-063a-4969-b864-6fac54d99fa1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0475738b-d227-4c2f-bc1e-1c3cdcc9bb2a) {#HIDBraille} + +$(ID:7067e223-3419-48c0-b148-47088eb94dc6) +$(ID:5096fef1-f809-42a7-b9f9-7e9a0fde3ca2) + +$(ID:c48ccf8e-0899-4112-8699-f742af73305a) + +$(ID:dfbff090-4636-4680-b793-a171707206d4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:38b0ce97-39ff-4c69-a0d9-a10d8df81211)| +|---|---| +|$(ID:40a7ee5c-ab51-4727-a048-8abaf5b81d0b)| +|$(ID:1033dd7e-ea03-45cf-a49a-662cc379b97b)| +|$(ID:8e59d0e2-8304-4c3f-bbae-307beb84de56)| +|$(ID:2da4f244-8e9a-4d8d-8755-617bd598b7bf)| +|$(ID:1b24f63e-d2fa-4289-8f40-d007343ef784)| +|$(ID:9faded75-e601-441d-b84f-31c146eee082)| +|$(ID:a759f31f-2470-4d51-ba64-07b95150d322)| +|$(ID:938b38fa-689b-47ee-af82-d2f783abe3f7)| +|$(ID:bf63f77c-dbae-49c4-80ee-81fb995169a9)| +|$(ID:b16a9502-25ac-4446-b0b4-3247ccdaa4bd)| +|$(ID:8fa52aae-fc70-4ac0-800f-be1634ca128a)| +|$(ID:b859a283-db7e-42bc-b34e-e7771bcdb086)| +|$(ID:acc9322f-8975-402f-b92a-07be3076bcc6)| +|$(ID:fffc0e2f-d320-4154-b011-67270666ab9a)| +|$(ID:528de4f1-53b4-4117-8c1c-2b2771d798ce)| +|$(ID:2788db54-2eca-4d89-abe0-37fbc328b254)| +|$(ID:408a5fe8-55a8-4ebf-ad63-78f459ff4b0c)| +|$(ID:624c7742-7577-403c-b516-3147cefaf0dd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:b4d61299-abab-4dd4-94f4-2b490bad7b6b) {#AdvancedTopics} +### $(ID:da24b43e-c608-488d-8f00-62ffeaf33b65) {#SecureMode} + +$(ID:fc49c73a-2a70-40b2-b574-2354aa8fc2fb) +$(ID:b2619b32-96bf-450d-afaa-2a50c7919975) +$(ID:c60016eb-9320-4124-bf88-a3723ef0ccc1) +$(ID:6b6e406e-ce7a-47c5-8b19-3efbe9184e1e) + +$(ID:b4ce64ca-421a-4ec7-a79d-7fe654ec6dc3) +$(ID:9cf5cc52-f515-4df5-97c6-4dd71139ab5c) +$(ID:d0254cd7-0c6f-4535-ba6b-c7370973cd50) + +$(ID:28c56c6f-fa59-4f7d-b83e-273cc7f0d53b) + +* $(ID:9f32c8aa-f117-4dda-8571-059ba142f579) +* $(ID:32f2a306-d7bd-4070-a7b3-9ba21c4e4084) +* $(ID:7661686a-91bf-40b3-956a-7dce1d124264) +* $(ID:27889a6a-826d-40f6-805e-55897489e773) +* $(ID:ca4e6b81-208e-4dbc-8113-1312319d93ee) +* $(ID:4ae4d726-7d09-4b4c-afd1-cc62d664bdb6) +* $(ID:69d7e2f5-6e08-470b-ab00-e1d93c2dd741) +* $(ID:fb4ca59f-2596-4c87-beed-f46c1db66a03) +* $(ID:fff3e573-5de2-4497-9cb9-c4716e192af1) +* $(ID:93f4d760-aef8-4bd5-9985-3171ea27e1a6) + +$(ID:66707e65-701c-45c6-b665-372858e71fd9) +$(ID:f4a9e1af-951a-481b-8114-634280623afc) + +$(ID:4da3f06a-9706-4cc4-aa43-88459facc977) +$(ID:82950557-9906-4ee3-b7ff-9bac0a9402ba) +$(ID:114bd925-6d42-45a7-b152-694ff0044cbe) +$(ID:4c37959c-ff9f-4a8e-9b2a-9ad0a0d63367) + +$(ID:e11af7d0-3ee1-49e1-af14-24e8889ecf13) +$(ID:0c89a385-5998-418e-8acc-c05cd44d1622) +$(ID:9780fa48-8152-4d7d-b6b9-abe93a7c94d2) + +### $(ID:f4557a93-7a76-4da1-b806-3546d29ae78f) {#SecureScreens} + +$(ID:68ed8951-b195-4f6c-b8a8-df2100ec4d40) + +$(ID:caf67e26-0962-41cd-b864-0a0447331d9f) +$(ID:78dd02a2-8361-44ad-8704-a4117d99ff18) + +$(ID:0627dff2-dc87-4db5-b4b2-77beb45ed1a9) + +* $(ID:8a351f19-de50-4f7a-b822-e5847dd3d990) +* $(ID:e3b19d57-fbe4-4118-a94d-fb89b667a617) + * $(ID:9494d8ef-d96f-47dd-b758-71df83f35d50) + +### $(ID:a8007df1-6160-404f-80d7-0e43900f9bb4) {#CommandLineOptions} + +$(ID:7bbfe6c1-6302-48b6-ad00-38806b14e8fa) +$(ID:8fd80ffb-c7f5-4c6d-88b5-cc86304133d5) +$(ID:3e3cba9f-be65-4623-b7bf-095a789f18a2) +$(ID:d721e642-ca83-4203-9757-120586ab09f8) +$(ID:f5e4441c-b2bd-4849-a67e-2a2125d932df) +$(ID:5e55f1d0-c7bf-4cb0-bfb0-84a1f53f6a84) + +$(ID:2a8998cb-e508-4a6f-98c7-38fc18363751) + +$(ID:60438193-409b-49f2-bdab-85b559732b80) + +$(ID:c3de3a82-3058-4ad0-98a9-8739723f942f) +$(ID:ccc057a3-81bb-4893-a01a-0b2302710f7a) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:8ab809da-a242-4c0c-8938-a05be1eea8c4)| +|$(ID:f32bc7dd-fccc-4369-ab94-ba14b12d2192)| + +$(ID:bf46356f-86b0-4823-9633-5ee615482ab8) +$(ID:e8e13a3a-1b72-4509-ab1b-5a8ad727676c) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:04f3b088-ebd5-46ae-b2d7-93af658eae02)| +|$(ID:46cbc1f5-d160-44e4-a8e5-c4f309b2df23)| +|$(ID:08c11520-2046-4011-beb1-83ac99d8d00c)| + +$(ID:531ae3d4-1e18-4f7b-b17e-f8d05be6d922) + +|$(ID:45951361-ccd9-4135-9cea-ed789e0d029c)| +|---|---|---| +|$(ID:3a184504-7de6-4c5c-b900-92bf448c7641)| +|$(ID:a566999b-6103-4007-a9f4-e187a19b75ba)| +|$(ID:81737584-542e-449e-8d9b-f1e0f1e9d5a7)| +|$(ID:3656aabf-0930-49ba-9782-5b50e8550850)| +|$(ID:9ab444d4-78f5-44f7-b0e5-1e34d897706f)| +|$(ID:8fd0f754-30ff-4384-beea-588b241fa1d5)| +|$(ID:b1f9cffa-a232-485b-9553-5b83d3e10268)| +|$(ID:5cefc31a-b733-4353-9033-c3b9602e6803)| +|$(ID:8267a102-9bc4-4c3e-a46f-38a56b351a64)| +|$(ID:8f4bd79f-8b33-4ed9-b566-e4482458b10a)| +|$(ID:50707ed3-cecb-44fe-bd55-df4d4881b7ff)| +|$(ID:db00661b-bc39-4184-8eaa-4184387ecddd)| +|$(ID:d7cd7445-af1b-4bc0-b413-651d84ad1396)| +|$(ID:bea70d39-8192-4ce1-b4cc-16f53ebdf6a7)| +|$(ID:3c1b5da6-8d27-4b52-9674-0663cbf771b3)| +|$(ID:f56ba2db-19d7-47b6-bba9-62c08b23bc7d)| +|$(ID:c55692e2-bb7f-40e7-84ea-b070001d3590)| +|$(ID:175551f5-2a78-40a6-9464-43f3fa70e95b)| +|$(ID:8cc69cd0-86c0-46a6-a9ab-13697b33dedc)| +|$(ID:fce95a72-ddf4-486a-ba2e-df6635fc9198)| + +### $(ID:56e9eb75-58e9-489c-8556-1270dca7bfb2) {#SystemWideParameters} + +$(ID:a95d5465-94da-4a19-bd35-921c52ac4880) +$(ID:bfaa2c46-d498-4846-99c3-e57b32ad5203) + +* $(ID:93da3bfa-4115-437a-b0ea-cb2f8afe13d2) +* $(ID:74438595-e170-4922-bf21-6b5e8727d78f) + +$(ID:f041ba92-f068-49a1-992b-db61cb9dca29) + +|$(ID:7e735ab9-a8f8-4c81-a693-6afae699b40b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:bb735397-b692-4550-a8d3-fa05f2d0b26d)| +|$(ID:6673d706-85f5-44a9-8718-be6a3d5d0bcf)| +|$(ID:a2146e47-14b1-4277-a904-5e504d79a166)| + +## $(ID:3d1e7d32-87f8-44c4-9d66-9ba118aa69ca) {#FurtherInformation} + +$(ID:ac3c9cdd-a866-49d9-9b44-293c73e82def) +$(ID:9f0134a0-6d7e-42b4-a650-791dea8022a4) +$(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) + + + + line: 2 + prefix: # + + + NVDA NVDA_VERSION User Guide + دليل استخدام برنامج NVDA الإصدار رقم NVDA_VERSION + + + + + line: 6 + prefix: <!-- KC:title: + suffix: --> + + + NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference + NVDA NVDA_VERSION المرجع السريع للاختصارات + + + + + line: 10 + prefix: ## + suffix: {#Introduction} + + + Introduction + مقدمة + + + + + line: 12 + + + Welcome to NVDA! + مرحبا بكم في NVDA! + + + + + line: 14 + + + NonVisual Desktop Access (NVDA) is a free and open source screen reader for the Microsoft Windows operating system. + إن برنامج NVDA هو قارئ شاشة مجاني مفتوح المصدر يعمل في ظل نظام التشغيل ويندوز + + + + + line: 15 + + + Providing feedback via synthetic speech and Braille, it enables blind or vision impaired people to access computers running Windows for no more cost than a sighted person. + وذلك من خلال توفير صوت ناطق عبر إحدى آلات النطق الآلية أو من خلال الخط البارز برايل كما يتيح للمكفوفين وضعاف البصر تشغيل الحواسب التي تعمل بنظام التشغيل ويندوز دون تكلفة شأنهم في ذلك شأن المبصرين + + + + + line: 16 + + + NVDA is developed by [NV Access](https://www.nvaccess.org/), with contributions from the community. + تعمل مؤسسة [NV Access](https://www.nvaccess.org/) على تطوير برنامج NVDA، إضافة إلى الجهود التطوعية التي يساهم بها بعض الأفراد والمؤسسات على تطوير NVDA. + + + + + line: 18 + prefix: ### + suffix: {#GeneralFeatures} + + + General Features + السمات العامة للبرنامج + + + + + line: 20 + + + NVDA allows blind and vision impaired people to access and interact with the Windows operating system and many third party applications. + يُتيح برنامج NVDA للمكفوفين وضعاف البصر استخدام نظام التشغيل ويندوز والتفاعل معه ومع الكثير من التطبيقات الأخرى. + + + + + line: 22 + + + A short video demonstration, ["What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) is available from the NV Access YouTube channel. + يتوفّر على قناة مؤسسة NV Access على Youtube مقطع قصير يعرض نبذةً عن NVDA ["ما هو NVDA? What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) + + + + + line: 24 + + + Major highlights include: + أهم مميزاته: + + + + + line: 26 + prefix: * + + + Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites + دعمُ البرامج الأكثر شيوعا بما في ذلك متصفحات الإنترنت وبرامج تنظيم رسائل البريد الإلكتروني وبرامج المحادثة ومجموعة الأوفيس + + + + + line: 27 + prefix: * + + + Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages + آلة نطق مدمجة داخل البرنامج تدعم ما يزيد عن ثمانين لغة + + + + + line: 28 + prefix: * + + + Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors + الإعلان عن تنسيق النصوص كلما كان ذلك ممكن كالإعلان عن اسم الخط وحجمه والإسلوب والأخطاء الهجائية + + + + + line: 29 + prefix: * + + + Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position + قراءة تلقائية للنص تحت الفأرة مع إتاحة خيار صوتي لتوضيح موضع الفأرة + + + + + line: 30 + prefix: * + + + Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard + دعم العديد من أسطر برايل الإلكترونية، مع إمكانية التعرّف التلقائي على العديد منها، إضافةً لإمكانية الإدخال بطريقة برايل عبر الأسطر التي تتضمّن لوحة مفاتيح برايل + + + + + line: 31 + prefix: * + + + Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation + إمكانية تشغيل البرنامج دون الحاجة لتثبيته وذلك من خلال إصبع يو أس بي USB stick أو أي وسيط محمول + + + + + line: 32 + prefix: * + + + Easy to use talking installer + اشتمال البرنامج على مثبِّت آلي مع مُرشد ناطق سهل الاستخدام + + + + + line: 33 + prefix: * + + + Translated into 54 languages + ترجمة البرنامج إلى 54 لغة + + + + + line: 34 + prefix: * + + + Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants + دعم أنظمة التشغيل الحديثة، جميع الإصدارات من طراز 32 و64 بيت + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Ability to run during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + إمكانية العمل أثناء تسجيل الدخول ل Winddows [وضمن الشاشات الآمنة الأخرى](#SecureScreens). + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Announcing controls and text while using touch gestures + الإعلان عن الكائنات والنصوص أثناء استخدام أوامر اللمس + + + + + line: 37 + prefix: * + + + Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation + دعم واجهات التطبيق الأكثر شيوعا والمتوافقة مع برامج قراءة الشاشة مثل Microsoft Active Accessibility و جسر الاتصال بجافا (Java Access Bridge) و IAccessible2 و UI Automation + + + + + line: 38 + prefix: * + + + Support for Windows Command Prompt and console applications + دعم نافذة سطر أوامر ويندوز Command Line وتطبيقاتها. + + + + + line: 39 + prefix: * + + + The ability to highlight the system focus + إمكانية تمييز موضع مؤشّر النظام (System focus) بصريا. + + + + + line: 41 + prefix: ### + suffix: {#SystemRequirements} + + + System Requirements + متطلبات نظام التشغيل + + + + + line: 43 + prefix: #### + suffix: {#MinimumSystemRequirements} + + + Minimum System Requirements + الحد الأدنى من متطلبات النظام + + + + + line: 45 + prefix: * + + + Operating Systems: all 32-bit and 64-bit editions of Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and all Server Operating Systems starting from Windows Server 2012 R2. + أنظمة التشغيل: يعمل برنامج NVDA مع إصدارات: Windows 8.1، Windows 10، Windows 11 ذات النواة 32 و64 BIT، إضافةً لأنظمة تشغيل الخوادم Server operating Systems بدءً من Windows Server 2012 R2. + + + + + line: 46 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + دعم كل من إصدارات Windows AMD64 و ARM64 + + + + + line: 47 + prefix: * + + + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + يُرجى ملاحظة أن أنظمة التشغيل 32 بت لم تعد تحت تحظى بالدعم. + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Note that Windows 8.1 and Windows Server versions older than 2022 are no longer under active support. + ملاحظة: إصدار Windows 8.1 وإصدارات Windows الخاصة بالخوادم الأقدم من 2022 لم تعُدْ تحظى بالدعم. + + + + + line: 49 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + مساحة تخزين لا تقل عن 500 ميجابايت. + + + + + line: 51 + prefix: #### + suffix: {#RecommendedSystemRequirements} + + + Recommended System Requirements + متطلبات النظام الموصى بها + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + أنظمة التشغيل: إصدارات 64 بت من أنظمة التشغيل Windows 10 وWindows 11 وWindows Server 2022 الخاص بالخوادم. + + + + + line: 54 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + نظام التشغيل Windows مدعومٌ بإصداريه AMD64 وARM64. + + + + + line: 55 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + مساحة تخزين لا تقل عن 500 ميجابايت. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + at least 4 GB of RAM. + ذاكرة وصول عشوائي لا تقل عن 4 غيغا بايت. + + + + + line: 58 + prefix: ### + suffix: {#Internationalization} + + + Internationalization + عالمية البرنامج + + + + + line: 60 + + + It is important that people anywhere in the world, no matter what language they speak, get equal access to technology. + لا شك أنه من المهم أن يحظى الناس في شتى بقاع المعمورة بإمكانية استخدام الوسائل التكنولوجية بغض النظر عن تباين ألسنتهم + + + + + line: 61 + + + Besides English, NVDA has been translated into 54 languages including: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Aragonese, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese (simplified and traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German (Germany and Switzerland), Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Kyrgyz, Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (Colombia and Spain), Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. + وبناءً على ذلك فإن برنامج NVDA قد تُرجِمَ إلى 54 لغة. فبالإضافة إلى اللغة الإنجليزية تُرجِمَ إلى: الأفريقانية والألبانية والأمهارية والعربية والأرجانيزية والبرتغالية البرازيلية والبلغارية والبورمية والكاتلونية والكولمبية الأسبانية والكرواتية والتشيكية والدانيماركية والهولندية والفارسية والفنلندية والفرنسية والغالِيَّة واليونانية والجورجية والألمانية والعبرية والهندية والمجرية والأيسلندية والأيرلندية والإيطالية واليابانية والكانادية والكورية والقيرغيزستانية والليثوانية والمقدونية والنيبالية والنرويجية والبولندية والبرتغالية والبنجابية والرومانية والروسية والسربية والسلوفاكية والسلوفينية والإسبانية والسويدية ولغة التاميل والتايلاندية والصينية القديمة والمبسطة والتركية والأوكرانية والفيتنامية. + + + + + line: 63 + prefix: ### + suffix: {#SpeechSynthesizerSupport} + + + Speech Synthesizer Support + دعم آلات النطق + + + + + line: 65 + + + Apart from providing its messages and interface in several languages, NVDA can also enable the user to read content in any language, as long as they have a speech synthesizer that can speak that language. + إضافةً إلى كون NVDA يوفّر رسائله وواجهته بعدّة لغات؛ فإنه يمكّن المستخدمين أيضًا من قراءة أي محتوى بأي لغة أخرى ما دام لديهم آلة نطق يمكنها قراءة هذه اللغة. + + + + + line: 67 + + + NVDA is bundled with [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), a free, open-source, multi-lingual speech synthesizer. + إنّ برنامج NVDA يشتمل على آلة النطق المجانية مفتوحة المصدر ومتعددة اللغات [espeak NG https://espeak NG](NG.sourceforge.net) + + + + + line: 69 + + + Information about other speech synthesizers that NVDA supports can be found in the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + ولمزيد من المعلومات عن آلات النطق الأخرى التي يدعمها NVDA يرجى الاطلاع على قسم [آلات النطق المدعومة](#SupportedSpeechSynths) + + + + + line: 71 + prefix: ### + suffix: {#BrailleSupport} + + + Braille support + دعم الخط البارز Braille + + + + + line: 73 + + + For users that own a refreshable braille display, NVDA can output its information in braille. + يمكن لNVDA عرض المعلومات بالخط البارز برايل، للمستخدمين الذين يملكون شاشات برايل الإلكترونية. + + + + + line: 74 + + + NVDA uses the open source braille translator [LibLouis](https://liblouis.io/) to generate braille sequences from text. + يستخدم NVDA مترجم برايل مفتوح المصدر [LibLouis](https://liblouis.io/) لتحويل النص العادي لرموز برايل. + + + + + line: 75 + + + Both uncontracted and contracted braille input via a braille keyboard is also supported. + يمكن إدخال النص بطريقة برايل باستخدام الاختصارات أو بدون اختصارات عبر لوحة مفاتيح أسطر برايل. + + + + + line: 76 + + + Furthermore, NVDA will detect many braille displays automatically by default. + إضافةً لذلك، سيكتشف NVDA افتراضيا العديد من أسطر برايل الإلكترونية. + + + + + line: 77 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + يُرجى الاطلاع على [الأسطر الإلكترونية المدعومة](#SupportedBrailleDisplays) لمعرفة الأسطر الإلكترونية التي يدعمها البرنامج. + + + + + line: 79 + + + NVDA supports braille codes for many languages, including contracted, uncontracted and computer braille codes. + يدعم NVDA شفرات الخط البارز برايل بلغاتٍ عدّة، يشملُ ذلك برايل اختصارات، أو بدون اختصارات، وشفرات برايل للحاسوب. + + + + + line: 81 + prefix: ### + suffix: {#LicenseAndCopyright} + + + License and Copyright + الترخيص وحقوق النشر + + + + + line: 83 + + + NVDA is copyright NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors. + جميع حقوق النشر محفوظة للمساهمين في تطوير NVDA NVDA_COPYRIGHT_YEARS + + + + + line: 85 + + + NVDA is available under the GNU General Public License version 2, with two special exceptions. + NVDA مشمول ضمن الإصدار الثاني من رخصة جي أن يو العمومية GNU General Public، مع استثناءين خاصين. + + + + + line: 86 + + + The exceptions are outlined in the license document under the sections "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" and "Microsoft Distributable Code". + هذان الاستثناءان مبيّنان ضمن وثيقة الرخصة، ضمن القسمين "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" و "Microsoft Distributable Code". + + + + + line: 87 + + + NVDA also includes and uses components which are made available under different free and open source licenses. + يتضمّن NVDA ويستخدم مكوّنات مشمولة ضمن تراخيص أخرى مجانية ومفتوحة المصدر. + + + + + line: 88 + + + You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. + إن لك كامل الحرية في نشر توزيع البرنامج أو تعديل مكوّناته البرمجية بأي طريقة شئت ما دمتَ تُرفِق الرخصة مع البرنامج، وجعل مصدر الشفرة متاحًا لكل من يطلبه. + + + + + line: 89 + + + This applies to both original and modified copies of this software, plus any derivative works. + وينطبق ذلك على كل من النسخة الأصلية والنسخة المعدَّلة من البرنامج بالإضافة إلى أية برامج تستعمل شفرة برمجية مأخوذة من هذا البرنامج. + + + + + line: 91 + + + For further details, you can [view the full license.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + ولمزيد من المعلومات يمكنكم الاطلاع على الترجمة العربية [لنصّ رخصة جينو العمومية](https://www.linuxfuture.org/download/Arabic_GPL_2.0.htm) وللاطلاع على الرخصة باللغة الانجليزية [GNU General Public License Version 2](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + + + + + line: 92 + + + For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. + ولمزيد من التفاصيل حول الاستثناءات؛ يمكن الاطلاع على نص اتفاقية الترخيص، عبر قائمة المساعدة ضمن قائمة NVDA الرئيسة. + + + + + line: 94 + prefix: ## + suffix: {#NVDAQuickStartGuide} + + + NVDA Quick Start Guide + دليل البدء السريع ل NVDA + + + + + line: 96 + + + This quick start guide contains three main sections: downloading, initial setup, and running NVDA. + يحتوي دليل البدء السريع هذا على ثلاثة أقسام رئيسية: التنزيل، الإعداد المبدئي، وتشغيل NVDA. + + + + + line: 97 + + + These are followed by information on adjusting preferences, using add-ons, participating in the community and getting help. + يعقِبها معلومات حول ضبط التفضيلات، استخدام الإضافات، المشاركة في مجتمع التطوير، والحصول على المساعدة. + + + + + line: 98 + + + The information in this guide is condensed from other parts of the NVDA User Guide. + المعلومات الواردة في هذا الدليل مأخوذةٌ بإيجاز عن أجزاء أخرى من دليل المستخدم الخاص ب NVDA. + + + + + line: 99 + + + Please refer to the full User Guide for more detailed information on each topic. + يُرجى الرجوع لدليل الاستخدام الكامل للحصول على مزيد من التفاصيل عن كل من هذه الموضوعات. + + + + + line: 101 + prefix: ### + suffix: {#GettingAndSettingUpNVDA} + + + Downloading NVDA + تنزيل NVDA + + + + + line: 103 + + + NVDA is completely free for anyone to use. + برنامج NVDA متاحٌ بالكامل للاستخدام مجانًا. + + + + + line: 104 + + + There is no license key to worry about or expensive subscription to pay. + ليس هناك مفتاح رخصة تقلق بشأنه أو تكاليف اشتراك باهظة تتحمّلها. + + + + + line: 105 + + + NVDA is updated, on average, four times per year. + يحصلُ NVDA على أربعة تحديثات تقريبًا سنويا. + + + + + line: 106 + + + The latest version of NVDA is always available from the "Download" page of the [NV Access website](NVDA_URL). + يتوفّر الإصدار الأحدث من NVDA على صفحة "تنزيل البرنامج" على موقعه العربي: [www.nvda-ar.org/download](http://www.nvda-ar.org/download) كما يمكنك عبر هذا الموقع إرسال الاستفسارات والمقترحات باللغة العربية إلى فريق الموقع. أو عبر صفحة "download" على [موقع مؤسسة NV Access الرسمي باللغة الإنجليزية](NVDA_URL) مباشرة. + + + + + line: 108 + + + NVDA works with all recent versions of Microsoft Windows. + يعمل NVDA مع جميع الإصدارات الحديثة من Windows. + + + + + line: 109 + + + Check the [System Requirements](#SystemRequirements) for full details. + تحقَّق من قسم [متطلّبات النظام](#SystemRequirements) لمعرفة التفاصيل الكاملة. + + + + + line: 111 + prefix: #### + suffix: {#StepsForDownloadingNVDA} + + + Steps for Downloading NVDA + خطواتُ تنزيل NVDA + + + + + line: 113 + + + These steps assume some familiarity with navigating a web page. + يُفترض لتطبيق هذه الخطوات وجود شيء من الإلمام بكيفية تصفُّح صفحات شبكة الإنترنت. + + + + + line: 115 + prefix: * + + + Open your web browser (Press the `Windows` key, type the word "internet" without quotes, and press `enter`) + افتَح متصفّح الإنترنت لديك (اضغَطْ مفتاح `Windows` واكتب كلمة "Internet" دون علامتي الاقتباس، ثم اضغط مفتاح `الدخول`.) + + + + + line: 116 + prefix: * + + + Load the NV Access download page (Press `alt+d`, type the following address and press `enter`): + اذهَبْ لصفحة تنزيل البرنامج على الموقع العربي أو موقع مؤسسة NV Access (اضغَطْ `alt+d`، واكتُبْ أحد العنوانين الآتيين حسب تفضيلك، ثم اضغط مفتاح `الدخول`): + + + + + line: 117 + + + https://www.nvaccess.org/download + https://www.nvda-ar.org/download أو https://www.nvaccess.org/download + + + + + line: 118 + prefix: * + + + Activate the "download" button + ابحث عن رابط "تنزيل NVDA" على الموقع العربي، أو زر "download" على موقع NV Access واضغطْ عليه. + + + + + line: 119 + prefix: * + + + The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download + قد يطلب المتصفح تنفيذ إجراء بعد الضغط على ملف التنزيل، ثم بدأ التنزيل. + + + + + line: 120 + prefix: * + + + Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads + في بعض المتصفّحات، قد يبدأ ملف التنزيل العمل تلقائيا بعد اكتمال تنزيله. + + + + + line: 121 + prefix: * + + + If the file needs to be manually launched, press `alt+n` to move to the notification area, then `alt+r` to run the file (or the steps for your browser) + إذا تطلّب الملف فتحه يدويا، انتقل لمنطقة الإعلام بالضغط على `alt+n` ثم اضغَطْ `alt+r` لتشغيل الملف (أو اتّبع خطوات تشغيل الملف الملائمة لمتصفحك الذي تستخدمه) + + + + + line: 123 + prefix: ### + suffix: {#SettingUpNVDA} + + + Setting up NVDA + تثبيت NVDA + + + + + line: 125 + + + Running the file you have just downloaded will start a temporary copy of NVDA. + عند تشغيل الملف الذي نزّلتَه آنفًا من الموقع ستعمل نسخة مؤقتة من Nvda. + + + + + line: 126 + + + You will then be asked if you want to install NVDA, create a portable copy or just continue using the temporary copy. + ستظهر لك رسالة تخيّرُك بين تثبيت NVDA، أو إنشاء نسخة محمولة منه، أو استمرار تشغيله كنسخة مؤقتة. + + + + + line: 128 + + + NVDA does not need access to the Internet to run or install once the launcher is downloaded. + لا يتطلّب NVDA توفُّر الوصول لشبكة الإنترنت لتشغيل الملف وتثبيت البرنامج. + + + + + line: 129 + + + If available, an internet connection does enable NVDA to check for updates periodically. + لكن عند توفّر الاتصال بالإنترنت، سيتحقّق NVDA من وجود التحديثات دوريا. + + + + + line: 131 + prefix: #### + suffix: {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + + + Steps for running the downloaded launcher + خطوات عمل ملف التثبيت المُنَزَّل + + + + + line: 133 + + + The setup file is named "nvda_2022.1.exe" or similar. + سيكون ملف التثبيت باسم "nvda_2022.1.exe" أو اسما مشابها. + + + + + line: 134 + + + The year and version changes between updates to reflect the current release. + ستتغير السنة ورقم الإصدار من تحديث لآخر للدلالة على الإصدار الحالي. + + + + + line: 136 + prefix: 1. + + + Run the downloaded file. + اضغَطْ على الملف المنزَّل لتشغيله. + + + + + line: 137 + + + Music plays while a temporary copy of NVDA loads. + ستصدر نغمةٌ تصحب بدء تشغيل النسخة المؤقّتة. + + + + + line: 138 + + + Once loaded, NVDA will speak throughout the rest of the process. + عند اكتمال فتح البرنامج، سيعمل على نُطق كافة الخطوات أثناء معالج التثبيت. + + + + + line: 139 + prefix: 1. + + + The NVDA Launcher window appears with the license agreement. + ستظهر نافذةُ تثبيت NVDA متضمّنةً اتفاقية الترخيص. + + + + + line: 140 + + + Press `downArrow` to read the license agreement if desired. + اضغَطْ `السهم السفلي` لاستعراض الاتفاقية عند الرغبة. + + + + + line: 141 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to the "I agree" checkbox, then press the `spacebar` to check it. + اضغَطْ مفتاح لانتقال `Tab` للانتقال لمربّع التحديد الخاص بالموافقة، واضغَطْ `المسافة` لتفعيله. + + + + + line: 142 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move through the options, then press `enter` on the desired option. + اضغَطْ مفتاح الانتقال `tab` لاستعراض الخيارات، ثم اضغَطْ مفتاح `الدخول` عند الخيار المطلوب. + + + + + line: 144 + + + The options are: + الخيارات المتاحة كالآتي: + + + + + line: 146 + prefix: * + + + "Install NVDA on this computer": This is the main option most users want for easy use of NVDA. + "تثبيت NVDA على هذا الحاسوب": وهو الخيار الرئيسي والذي يفضّله معظم المستخدمين ليسهُل عليهم استخدام NVDA. + + + + + line: 147 + prefix: * + + + "Create portable copy": This allows NVDA to be setup in any folder without installing. + "إنشاء نسخة محمولة": يُتيحُ هذا إعداد NVDA في أي مجلد دون تثبيته. + + + + + line: 148 + + + This is useful on computers without admin rights, or on a memory stick to carry with you. + وهو مفيدٌ في الحواسيب التي لا تتطلب صلاحيات إدارية، أو لوضع البرنامج على ذاكرة محمولة تصحبها معك أينما ذهبت. + + + + + line: 149 + + + When selected, NVDA walks through the steps to create a portable copy. + عند اختيار هذا الخيار، سيقودُك NVDA عبر خطوات إنشاء النسخة المحمولة. + + + + + line: 150 + + + The main thing NVDA needs to know is the folder to setup the portable copy in. + الأمر الأساسي الذي يحتاج أن تحدده، هو المجلد الذي ستُعدُّ فيه النسخة المحمولة. + + + + + line: 151 + prefix: * + + + "Continue running": This keeps the temporary copy of NVDA running. + "استمرار التشغيل": هذا سيؤدي لاستمرار عمل النسخة المؤقتة من NVDA. + + + + + line: 152 + + + This is useful for testing features in a new version before installing it. + وهو مفيدٌ عند الرغبة في اختبار الميزات في الإصدارات الجديدة قبل تثبيتها. + + + + + line: 153 + + + When selected, the launcher window closes and the temporary copy of NVDA continues running until it is exited or the PC is shut down. + عند اختيار هذا الخيار؛ ستُغلَق نافذة المُثبِّت، وستستمر النسخة المؤقتة في العمل حتى تُغلَق من قِبَل المستخدم، أو يُعاد تشغيل الحاسوب. + + + + + line: 154 + + + Note that changes to settings are not saved. + مع ملاحظة أنّ أيّة تغييرات على الإعدادات لن تُحفَظ. + + + + + line: 155 + prefix: * + + + "Cancel": This closes NVDA without performing any action. + "إلغاء": هذا سيُغلق نافذة تثبيت NVDA دون تنفيذ أي إجراء. + + + + + line: 157 + + + If you plan to always use NVDA on this computer, you will want to choose to install NVDA. + إذا كنت تنوي استخدام NVDA على هذا الحاسوب دائمًا؛ فستحتاجُ لاختيار تثبيت NVDA. + + + + + line: 158 + + + Installing NVDA will allow for additional functionality such as automatic starting after sign-in, the ability to read the Windows sign-in and [secure screens](#SecureScreens). + باختيارك تثبيت NVDA، ستُتاح لك ميزات إضافية كإمكانية بدء عمله آليا بعد تسجيل الدخول ل Windows، وقراءة شاشة تسجيل الدخول إلى Windows [والشاشات الآمنة](#SecureScreens). + + + + + line: 159 + + + These cannot be done with portable and temporary copies. + وهذه المزايا لا لا تتوفر في النسخ المحمولة والمؤقتة. + + + + + line: 160 + + + For full details of the limitations when running a portable or temporary copy of NVDA, please see [Portable and temporary copy restrictions](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + لمعرفة كافة التفاصيل المتعلقة بالأمور التي لا يُتاح الاستفادة منها عند استخدام النسخة المحمولة أو المؤقتة؛ راجِعْ قسم [عوائق استخدام النسخة المحمولة والمؤقتة](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + + + + + line: 162 + + + Installing also offers to create Start Menu and desktop shortcuts, and allow NVDA to be started with `control+alt+n`. + تثبيت NVDA أيضا سيُتيح إنشاء اختصار له في قائمة ابدأ، وعلى سطح المكتب، إضافةً لإمكانية تشغيله بالضغط على `control+alt+n`. + + + + + line: 164 + prefix: #### + suffix: {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + + + Steps for installing NVDA from the launcher + خطوات تثبيت NVDA من معالج التثبيت + + + + + line: 166 + + + These steps walk through the most common setup options. + هذه الخطوات تسلّط الضوء على الإعدادات الأهم والأكثر شيوعًا. + + + + + line: 167 + + + For more details on the options available, please see [Installation options](#InstallingNVDA). + لمزيدٍ من التفاصيل عن الخيارات المُتاحة؛ راجِع [خيارات التثبيت](#InstallingNVDA). + + + + + line: 169 + prefix: 1. + + + From the launcher, ensure the checkbox to agree to the license is checked. + في شاشة التثبيت؛ تأكَّدْ من تحديد مربّع التحديد الخاص بخيار الموافقة على الاتفاقية. + + + + + line: 170 + prefix: 1. + + + `Tab` to, and activate the "Install NVDA on this computer" button. + انتقِلْ بمفتاح الانتقال `Tab` لزر تثبيت NVDA على هذا الحاسوب واضغطْ عليه. + + + + + line: 171 + prefix: 1. + + + Next, are options to use NVDA during Windows sign-in and to create a desktop shortcut. + تتضمّن الشاشة التالية خيارا لاستخدام NVDA في شاشة تسجيل الدخول ل Windows، وخيارا لإنشاء اختصار ل NVDA على سطح المكتب. + + + + + line: 172 + + + These are checked by default. + وهما مفعّلان افتراضيا. + + + + + line: 173 + + + If desired, press `tab` and `spaceBar` to change any of these options, or leave them at the default. + إن رغبتَ في تغيير هذه الخيارات، استخدِمْ مفتاح الانتقال `Tab` للتنقُّل بينها، و `شريط المسافة` لتغييرها، أو اتركها كما هي. + + + + + line: 174 + prefix: 1. + + + Press `enter` to continue. + اضغَطْ مفتاح `الدخول` للمتابعة. + + + + + line: 175 + prefix: 1. + + + A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". + سيظهر مربَّع حوار "التحكُّم بحساب المستخدم" يسألك: "هل ترغب في السماح لهذا البرنامج بإجراء تغييرات على حاسوبك؟" + + + + + line: 176 + prefix: 1. + + + Press `alt+y` to accept the UAC prompt. + اضغَطْ `alt+y` للموافقة على سؤال شاشة التحكم بحساب المستخدم. + + + + + line: 177 + prefix: 1. + + + A progress bar fills up as NVDA installs. + سيظهر شريط التقدُّم أثناء عملية تثبيت NVDA. + + + + + line: 178 + + + During this process NVDA sounds an increasingly higher pitched beep. + أثناء هذه العملية، سيُصدر NVDA صفيرًا تتصاعد نبرتُه تدريجيا مع تقددُّم العملية. + + + + + line: 179 + + + This process is often fast and may not be noticed. + عادةً ما تكون العملية سريعة، وقد لا تُلاحَظ. + + + + + line: 180 + prefix: 1. + + + A dialog box appears confirm that the install of NVDA has been successful. + سيظهر مربَّع حوار يُنبئك عن تمام عملية تثبيت NVDA بنجاح. + + + + + line: 181 + + + The message advises to "Press OK to start the installed copy". + وستظهر رسالة "اضغَطْ موافق لبدء عمل النسخة المثبَّتة. + + + + + line: 182 + + + Press `enter` to start the installed copy. + اضغَطْ `الدخول` لبدء النسخة المثبَّتة. + + + + + line: 183 + prefix: 1. + + + The "Welcome to NVDA" dialog appears, and NVDA reads a welcome message. + ستظهر "شاشة الترحيب"، وسيقرأ NVDA الرسالة الترحيبية. + + + + + line: 184 + + + The focus is on the "Keyboard Layout" drop-down. + سيكون مؤشّر النظام عند صندوق خيارات "نمط لوحة المفاتيح". + + + + + line: 185 + + + By default, "Desktop" keyboard layout uses the number pad for some function. + نمط "الحاسوب المكتبي" هو الخيار الافتراضي، وفيه تُستخدَم مفاتيح اللوحة الرقمية لتنفيذ بعض المهام. + + + + + line: 186 + + + If desired, press `downArrow` to choose "Laptop" keyboard layout to reassign number pad functions to other keys. + إذا رغبت، اضغَطْ `السهم لأسفل` للتغيير إلى نمط "الحاسوب المحمول"، وهذا سيُعيّن مفاتيح أخرى للمهام التي تُنفَّذ بمفاتيح اللوحة الرقمية. + + + + + line: 187 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to "Use `capsLock` as an NVDA modifier key". + اضغَطْ مفتاح الانتقال `Tab` للوصول لخيار "استخدام مفتاح `تفعيل تكبير الحروف` كمفتاح مصاحب للبرنامج". + + + + + line: 188 + + + `Insert` is set as the NVDA modifier key by default. + افتراضيا، يعمل مفتاح الإدراج `Insert` كمفتاح مصاحب للبرنامج. + + + + + line: 189 + + + Press `spaceBar` to select `capsLock` as an alternate modifier key. + اضغَطْ `شريط المسافة` لتعيين مفتاح `تثبيت تكبير الحروف` كمفتاح مصاحب بديل. + + + + + line: 190 + + + Note that the keyboard layout is set separately from the NVDA modifier key. + لاحِظْ أن نمط لوحة المفاتيح خيارٌ منفصل عن المفتاح المصاحب. + + + + + line: 191 + + + The NVDA key and keyboard layout can be changed later from the Keyboard Settings. + وكلاهما يمكن تغييره عبر شاشة إعدادات لوحة المفاتيح. + + + + + line: 192 + prefix: 1. + + + Use `tab` and `spaceBar` to adjust the other options on this screen. + استخدِمْ مفتاح الانتقال `Tab` للتنقُّل بين خيارات شاشة الترحيب الأخرى، و `شريط المسافة` لتغييرها. + + + + + line: 193 + + + These set whether NVDA starts automatically. + منها خيار يخص بدء NVDA في شاشة تسجيل الدخول. + + + + + line: 194 + prefix: 1. + + + Press `enter` to close the dialog box with NVDA now running. + اضغَطْ مفتاح `الدخول` لإغلاق مربّع الحوار، وسيكون NVDA جاهزا للعمل. + + + + + line: 196 + prefix: ### + suffix: {#RunningNVDA} + + + Running NVDA + العمل مع NVDA + + + + + line: 198 + + + The full NVDA user guide has all the NVDA commands, split up into different sections for reference. + يحتوي دليل استخدام NVDA على كافة الأوامر الخاصة به، مُقسَّمة لأقسام مختلفة ليسهُل الرجوع إليها. + + + + + line: 199 + + + The tables of commands are also available in the "Commands Quick Reference". + يتوفّر جدول الأوامر أيضا في "المرجع السريع للاختصارات". + + + + + line: 200 + + + The "Basic Training for NVDA" NVDA training module has each command in more depth with step-by-step activities. + تتناول المادة التدريبية "Basic Training for NVDA" المتاحة باللغة الإنجليزية تلك الأوامر بمزيد من التعمُّق مع تطبيقات عملية خطوةً بخطوة. + + + + + line: 201 + + + "Basic Training for NVDA" is available from the [NV Access Shop](http://www.nvaccess.org/shop). + المادة متوفرة للشراء على [متجر NV Access](http://www.nvaccess.org/shop). + + + + + line: 203 + + + Here are some basic commands which are used frequently. + وفيما يلي بعض الأوامر الأساسية شائعة الاستخدام. + + + + + line: 204 + + + All commands are configurable, so these are the default keystrokes for these functions. + وكلها أوامر يمكن إعادة ضبط مفاتيح الاختصار الخاصة بها، وهذه هي مفاتيح الاختصار المعيَّنة افتراضيا لها. + + + + + line: 206 + prefix: #### + suffix: {#NVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + مفتاح NVDA المصاحب + + + + + line: 208 + + + The default NVDA modifier key is either the `numpadZero`, (with `numLock` off), or the `insert` key, near the `delete`, `home` and `end` keys. + افتراضيا، يعمل مفتاح `رقم 0 على اللوحة الرقمية` (حال `تعطيل اللوحة الرقمية`)، ومفتاح `الإدراج` القريب من مفاتيح `الحذف` و `البداية` و`النهاية` كمفاتيح مصاحبة. + + + + + line: 209 + + + The NVDA modifier key can also be set to the `capsLock` key. + يمكن أيضًا ضبط مفتاح `تثبيت تكبير الأحرف` ليكون مفتاح NVDA المصاحب. + + + + + line: 211 + prefix: #### + suffix: {#InputHelp} + + + Input Help + نمط المساعدة + + + + + line: 213 + + + To learn and practice the location of keys, press `NVDA+1` to turn Input help on. + لمعرفة مواضع المفاتيح ولتدرُّب عليها؛ اضغَطْ `NVDA+1` لتفعيل المساعدة التفاعلية. + + + + + line: 214 + + + While in input help mode, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + عندما يكون نمط المساعدة مفعّلًا، عند تنفيذ أي إدخال (مثل الضغط على مفتاح، أو تنفيذ أي من إيماءات اللمس) سيُعلَنُ عن الإجراء الذي ينفّذه ووصف له (إن وُجِد). + + + + + line: 215 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + ولن يُنفَّذَ الإجراء حقيقةً أثناء تفعيل وضع المساعدة. + + + + + line: 217 + prefix: #### + suffix: {#StartingAndStoppingNVDA} + + + Starting and stopping NVDA + بدء وإنهاء NVDA + + + + + line: 219 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + الأمر |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |الوصف + + + + + line: 221 + prefix: | + suffix: | + + + Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA + بدء NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |بدء أو إعادة تشغيل NVDA + + + + + line: 222 + prefix: | + suffix: | + + + Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA + إغلاق NVDA |`NVDA+q`، ثم `مفتاح الدخول` |`NVDA+q`، ثم `مفتاح الدخول` |إنهاء عمل NVDA + + + + + line: 223 + prefix: | + suffix: | + + + Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off + وَقْف النُطق مؤقّتًاأ أو متابعته |`shift` |`shift` |قَطْع فوري للنُطق. الضغط عليه مرة أخرى يُتابع النُطق من حيث توقَّف + + + + + line: 224 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking + وَقْف النُطق |`control` |`control` |إيقاف النُطق فورا + + + + + line: 226 + prefix: #### + suffix: {#ReadingText} + + + Reading text + قراءةُ نص + + + + + line: 228 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + الأمر |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |الوصف + + + + + line: 230 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes + قراءة الكل |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |يبدأ القراءة من الموضع الحالي، ويُحدَّث الموضع باستمرار تبعا للنص المقروء + + + + + line: 231 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |`NVDA+upArrow` |`NVDA+l` |Reads the line. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions (Alpha, Bravo, Charlie, etc) + قراءة السطر الحالي |`NVDA+سهم لأعلى` |`NVDA+l` |يقرأ السطر الحالي. الضغط عليه مرتين يتهجّاه. ضغطه ثلاث مرات يتهجّى السطر باستخدام أوصاف الأحرف الصوتية (Alpha، Bravo، Charlie إلخ). + + + + + line: 232 + prefix: | + suffix: | + + + Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + قراءة النص المحدد |`NVDA+shift+سهم لأعلى` |`NVDA+shift+s` |يقرأ أي نص محدَّد. بضغطه مرتين سيتهجّى النص. وبضغطه ثلاثًا ستهجاه باستخدام أوصاف الأحرف الصوتية + + + + + line: 233 + prefix: | + suffix: | + + + Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + قراءة النص الموجود في الحافظة |`NVDA+c` |`NVDA+c` |قراءة أيّ نص موجود في الحافظة. بضغطه مرتين سيتهجّى النص. وبضغطه ثلاثًا ستهجاه باستخدام أوصاف الأحرف الصوتية + + + + + line: 235 + prefix: #### + suffix: {#ReportingLocation} + + + Reporting location and other information + قراءة الموضع ومعلومات أخرى + + + + + line: 237 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + الأمر |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |الوصف + + + + + line: 239 + prefix: | + suffix: | + + + Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + عنوان النافذة |`NVDA+t` |`NVDA+t` |يقرأ عنوان النافذة النَشِطة حاليا. تاضغط عليه مرتين يتهجّى المعلومات. الضغط عليه ثلاث مرات ينسخُها للحافظة + + + + + line: 240 + prefix: | + suffix: | + + + Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + الإعلان عن الكائن المحدد |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |يقرأ عنصر التحكُّم المحدد والذي يوجد عنده مؤشّر النظام. ضغطه مرتين سيؤدي لتهجّي المعلومات. وضغطه ثلاث مرات سيؤدي لتهجّيها باستخدام الأوصاف الصوتية للأحرف + + + + + line: 241 + prefix: | + suffix: | + + + Read window |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Reads the entire current window (useful for dialogs) + قراءة النافذة |`NVDA+b` |`NVDA+b` |يقرأ النافذة الحالية كاملةً (مفيدٌ مع مربّعات الحوار) + + + + + line: 242 + prefix: | + suffix: | + + + Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + قراءة شريط الحالة |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |يعلن عن شريط الحالة إن وُجِد. الضغط عليه مرتين يؤدي لتهجئة المعلومات. ضغطه ثلاث مرات ينسخها للحافظة + + + + + line: 243 + prefix: | + suffix: | + + + Read time |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date. The time and date are reported in the format specified in Windows settings for the system tray clock. + قراءة الوقت |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |بضغطه مرة يُعلَن الوقت الحالي، وبضغطه مرتين يُعلن التاريخ. سيُعلَن عن الوقت والتاريخ وِفقا لصيغتي الوقت والتاريخ المحددتين في إعدادات Windows لساعة النظام الظاهرة في صينية النظام + + + + + line: 244 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window + الإعلان عن تنسيق النص |`NVDA+f` |`NVDA+f` |يُعلن عن تنسيق النص. وضغطه مرتين يؤدي لعرض معلومات التنسيق في نافذة + + + + + line: 245 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + الإعلان عن عنوان وجهة الرابط |`NVDA+k` |`NVDA+k` |الضغط عليه مرة واحدة ينطق عنوان (URL) الذي يقود إليه الرابط الذي يوجد عنده مؤشّر التحرير أو مؤشّر النظام. الضغط عليه مرتين يعرضُ عنوان الوجهة ضمن نافذة لاستعراضه بعناية أكبر. + + + + + line: 247 + prefix: #### + suffix: {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + + + Toggle which information NVDA reads + التحكُّم بالمعلومات التي يقرأها NVDA + + + + + line: 249 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + الأمر |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |الوصف + + + + + line: 251 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed characters |`NVDA+2` |`NVDA+2` |When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + نُطق الأحرف المكتوبة |`NVDA+2` |`NVDA+2` |عند تفعيله، سيقرأ NVDA كل الأحرف التي تكتبها على لوحة المفاتيح. + + + + + line: 252 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed words |`NVDA+3` |`NVDA+3` |When enabled, NVDA will announce word you type on the keyboard. + نُطق الكلمات المكتوبة |`NVDA+3` |`NVDA+3` |عند تفعيله، سيقرأ NVDA الكلمة تكتبها على لوحة المفاتيح. + + + + + line: 253 + prefix: | + suffix: | + + + Speak command keys |`NVDA+4` |`NVDA+4` |When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + نُطق مفاتيح الأوامر |`NVDA+4` |`NVDA+4` |عند تفعيله، سينطق NVDA أسماء المفاتيح غير مفتيح الأحرف عند الضغط عليها. يشمل ذلك الضغط على أكثر من مفتاح في آن واحد مثل مفتاح التحكُّم (control) مع حرف آخر. + + + + + line: 254 + prefix: | + suffix: | + + + Enable mouse tracking |`NVDA+m` |`NVDA+m` |When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + تفعيل تتبُّع الفأرة |`NVDA+m` |`NVDA+m` |عند تفعيله، سيقرأ NVDA النص الواقع في نطاق الفأرة أثناء تحريكها حول الشاشة. يُتيح هذا لك إيجاد العناصر على الشاشة عبر التنقُّل بالفأرة حقيقة، عوضًا عن محاولة استخدام نمط استعراض الكائن. . + + + + + line: 256 + prefix: #### + suffix: {#TheSynthSettingsRing} + + + The synth settings ring + دائرة إعدادات النُطق + + + + + line: 258 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + الأمر |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |الوصف + + + + + line: 260 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |`NVDA+control+rightArrow` |`NVDA+shift+control+rightArrow` |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + الانتقال إلى إعداد النطق التالي |`NVDA+control+السهم الأيمن` |`NVDA+shift+control+السهم الأيمن` |الانتقال إلى إعداد النطق التالي المتاح بعد الإعداد الحالي والدوران حتى الوصول إلى أول إعداد مرة أخرى بعد الإعداد الأخير + + + + + line: 261 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |`NVDA+control+leftArrow` |`NVDA+shift+control+leftArrow` |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + الانتقال إلى إعداد النطق السابق |`NVDA+control+السهم الأيسر` |`NVDA+shift+control+السهم الأيسر` |الانتقال إلى إعداد النطق السابق المتاح قبل الإعداد الحالي والدوران حتى الوصول إلى الإعداد الأخير بعد الإعداد الأول + + + + + line: 262 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + زيادة إعداد النطق الحالي |`NVDA+control+سهم لأعلى` |`NVDA+shift+control+سهم لأعلى` |زيادة إعداد آلة النطق الحاليي لآلة النُطق العاملة حاليا مثل: زيادة سرعة النطق، أو اختيار صوت المتحدث التالي، أو زيادة مستوى ارتفاع الصوت + + + + + line: 263 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + زيادة إعداد النُطق الحالي خطوات أكثر |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |يزيد قيمة إعداد النُطق الحالي الذي تستخدمه بمقدار أكبر. على سبيل المثال، عندما تكون في إعداد الصوت، سوف يقفز للأمام بمقدار 20 صوتًا، وعندما تكون في إعدادات ذات شريط تمرير (السرعة، الحدة، إلخ) ستزداد القيمة بنسبة تصل إلى 20% + + + + + line: 264 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + إنقاص إعداد النطق الحالي |`NVDA+control+سهم لأسفل` |`NVDA+shift+control+سهم لأسفل` |إنقاص إعداد آلة النطق الحالي لآلة النُطق العاملة حاليا مثل: خفض سرعة النطق، أو اختيار صوت المتحدث السابق، أو خفض مستوى ارتفاع الصوت + + + + + line: 265 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20%. + إنقاص إعداد النُطق الحالي خطوات أكثر |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |يقلِّل قيمة إعداد النُطق الحالي الذي تستخدمه بمقدار أكبر. على سبيل المثال، عندما تكون في إعداد الصوت، سوف يقفز للخلف بمقدار 20 صوتًا، وعندما تكون في إعدادات ذات شريط تمرير (السرعة، الحدة، إلخ) ستنخفض القيمة بنسبة تصل إلى 20% + + + + + line: 267 + + + It is also possible to set the first or last value of the current synth setting by assign custom gestures in [Input Gestures dialog](#InputGestures), under the speech category. + يمكنُ أيضا ضبطُ الإعداد الحالي القيمة الأولى أو الأخيرة مباشرةً، بضبط مفتاح اختصار لذلك عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures)، ضمن تصنيف إعدادات النُطق. + + + + + line: 268 + + + This means, for example, when you're on a rate setting, it will set the rate to 0 or 100. + والمراد بهذا، أنك إن كنتَ على سبيل المثال ضمن إعداد سرعة الصوت، يمكنك تعيينُه مباشرة ل0 أو 100. + + + + + line: 269 + + + When you're on a voice setting, it will set the first or last voice. + وإذا كنت ضمن إعداد الصوت، فسيختار لك هذا الصوت الأول أو الأخير من قائمة الأصوات. + + + + + line: 271 + prefix: #### + suffix: {#WebNavigation} + + + Web navigation + التنقُّل عبر صفحات شبكة الإنترنت + + + + + line: 273 + + + The full list of Single Letter Navigation keys is in the [Browse Mode](#BrowseMode) section of the user guide. + توجد قائمةٌ كاملة بمفاتيح الحركة بالأحرف المنفردة في قسم [نمط التصفُّح](#BrowseMode) من دليل المستخدم. + + + + + line: 275 + prefix: | + suffix: | + + + Command |Keystroke |Description + الأمر |مفتاح الاختصار |الوصف + + + + + line: 277 + prefix: | + suffix: | + + + Heading |`h` |Move to the next heading + رأس الموضوع |`h` |الانتقال لرأس الموضوع التالي + + + + + line: 278 + prefix: | + suffix: | + + + Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level + رأس الموضوع في المستوى الأول، أو الثاني، أو الثالث |`1`، `2`، `3` |الانتقال لرأس الموضوع التالي في مستوى معين + + + + + line: 279 + prefix: | + suffix: | + + + Form field |`f` |Move to the next form field (edit box, button, etc) + حقل الاستمارة |`f` |الانتقال للحق التالي في النموذج (مثل: مربّع التحرير، الزر، إلخ) + + + + + line: 280 + prefix: | + suffix: | + + + Link |`k` |Move to the next link + الرابط |`k` |الانتقال للرابط التالي + + + + + line: 281 + prefix: | + suffix: | + + + Landmark |`d` |Move to the next landmark + العلامة الإرشادية |`d` |الانتقال للعلامة الإرشادية التالية + + + + + line: 282 + prefix: | + suffix: | + + + List |`l` |Move to the next list + القائمة |`l` |الانتقال للقائمة التالية + + + + + line: 283 + prefix: | + suffix: | + + + Table |`t` |Move to the next table + الجدول |`t` |الانتقال للجدول التالي + + + + + line: 284 + prefix: | + suffix: | + + + Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type + الرجوع للعنصر السابق |`shift+الحرف` |ضغط `shift` مع أي من الأحرف السابقة للانتقال للعنصر السابق من ذلك النوع + + + + + line: 285 + prefix: | + suffix: | + + + Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings + قائمة العناصر |`NVDA+f7` |قائمةٌ تضم العناصر بمختلف أنواعها، مثل: الروابط والعناوين (رؤوس الموضوعات) + + + + + line: 287 + prefix: ### + suffix: {#Preferences} + + + Preferences + التفضيلات + + + + + line: 289 + + + Most NVDA functions can be enabled or changed via the NVDA settings. + يمكن تفعيل أو تغيير معظم مهام NVDA وخصائصه عبر إعدادات NVDA. + + + + + line: 290 + + + Settings, and other options, are available via NVDA's menu. + توجد الإعدادات، وخياراتٌ أخرى ضمن قائمة NVDA. + + + + + line: 291 + + + To open NVDA's menu, press `NVDA+n`. + لفتح قائمة NVDA، اضغَطْ `NVDA+control+g`. + + + + + line: 292 + + + To open NVDA's general settings dialog directly, press `NVDA+control+g`. + لفتح مربّع الحوار الخاص بالإعدادات العامة مباشرة، اضغَطْ `NVDA+control+g`. + + + + + line: 293 + + + Many settings screens have keystrokes to open them directly, such as `NVDA+control+s` for synthesizer, or `NVDA+control+v` for other voice options. + توجد مفاتيح اختصار للعديد من شاشات الإعدادات، لفتحها مباشرة، مثل: `NVDA+control+s` لآلات النُطق، و `NVDA+control+v` لخيارات الصوت الأخرى. + + + + + line: 295 + prefix: ### + suffix: {#Addons} + + + Add-ons + الإضافات البرمجية + + + + + line: 296 + + + Add-ons are programs which provide new or changed functionality for NVDA. + الإضافاتُ عبارةٌ عن برمجياتٍ تُضيف وظائف جديدة أو تعديلات على وظائف موجودة في NVDA. + + + + + line: 297 + + + Add-ons are developed by the NVDA community, or external companies and are unaffiliated with NV Access. + تُطوَّر تلك الإضافات عبر مجتمع NVDA أو شركات خارجية وهي غير تابعة لمؤسسة NV Access. + + + + + line: 298 + + + As with any software, it is important to trust the developer of an add-on before using it. + وكما هو الحال مع أي برامج أخرى، من الضروي أن تكون واثقًا في مطوّر الإضافة قبل استخدامها. + + + + + line: 299 + + + Please refer to [Installing Add-ons](#AddonStoreInstalling) for ways to verify add-ons prior to installation. + يُرجى الرجوع لقسم [تثبيت الإضافات البرمجية](#AddonStoreInstalling) للتعرف على طرق التحقق من الإضافات قبل تثبيتها. + + + + + line: 301 + + + The first time the Add-on Store is opened, NVDA displays a warning about add-ons. + عند فتح مستودع الإضافات لأول مرة، سيعرض NVDA تنبيها حول الإضافات. + + + + + line: 302 + + + Add-ons are not vetted by NV Access and may have unrestricted functionality and access to information. + الإضافات لا تُفحَصُ من قِبَل مؤسسة NV Access، وقد لا تكون هناك قيود على مهامها وما قد تصل إليه من معلومات. + + + + + line: 303 + + + Press `spacebar` if you have read the warning and do not need to see it next time. + اضغَطْ `مفتاح المسافة` إذا كنتَ قد قرأتَ التنبيه ولستَ بحاجة لعرضه في المرة القادمة. + + + + + line: 304 + + + Press `tab` to reach the "OK" button, then `enter` to accept the warning and proceed to the Add-on Store. + اضغَطْ مفتاح الانتقال `tab` للوصول لزر "موافق"، ثم اضغَطْ `الدخول` للموافقة على التنبيه والمتابعة لمستودع الإضافات. + + + + + line: 305 + + + The "[Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager)" section of the User Guide contains information about every feature of the Add-on Store. + يحتوي قسم "[الإضافات البرمجية ومستودع الإضافات](#AddonsManager)" ضمن دليل الاستخدام على معلومات حول كل خاصية متاحة في مستودع الإضافات. + + + + + line: 307 + + + The Add-on Store is available from the Tools menu. + يوجد مستودع الإضافات ضمن قائمة أدوات. + + + + + line: 308 + + + Press `NVDA+n` to open the NVDA menu, then `t` for tools, then `a` for Add-on Store. + اضغَطْ `NVDA+n` لفتح قائمة NVDA الرئيسية، ثم `أ` للوصول لقائمة أدوات، ثم `م` للوصول لمستودع الإضافات. + + + + + line: 309 + + + When the Add-on Store opens, it shows "Available add-ons" if no add-ons are installed. + عند فتح مستودع الإضافات؛ سيعرض "الإضافات المتوفرة" إذا لم تكُنْ هناك إضافاتٌ مثبَّتة. + + + + + line: 310 + + + When add-ons are installed, the Add-on Store opens to the "Installed add-ons" tab. + وإن كان هناك إضافاتٌ مثبَّتة؛ سينتقل لتبويبة "الإضافات المثبَّتة". + + + + + line: 312 + prefix: #### + suffix: {#AvailableAddons} + + + Available add-ons + الإضافاتُ المتوفرة + + + + + line: 313 + + + When the window first opens, add-ons may take a few seconds to load. + عند فتح النافذة لأول مرة، ستتطلب الإضافات عدة ثوانٍ لتُدرَجَ لضمن القائمة. + + + + + line: 314 + + + NVDA will read the name of the first add-on once the list of add-ons finishes loading. + عند اكتمال إدراج الإضافات، سيقرأ NVDA اسم الإضافة الأولى. + + + + + line: 315 + + + Available add-ons are listed alphabetically in a multi-column list. + ستُرتَّبُ الإضافات هجائيا ضمن قائمة متعددة الأعمدة. + + + + + line: 316 + + + To browse the list and find out about a specific add-on: + لاستعراض القائمة ومعرفة معلومات حول إحدى الإضافات المُدرَجة فيها: + + + + + line: 318 + prefix: 1. + + + Use the arrow keys or press the first letter of an add-on name to move around the list. + استخدم مفاتيح الأسهم للتنقُّل في القائمة، أو اضغَط الحرف الأول من اسم الإضافة للانتقال إليها. + + + + + line: 319 + prefix: 1. + + + Press `tab` once to move to a description of the currently selected add-on. + استخدِمْ مفتاح الانتقال `tab` للانتقال لوصف الإضافة المختارة. + + + + + line: 320 + prefix: 1. + + + Use the [reading keys](#ReadingText) or arrow keys to read the full description. + استخدِمْ [مفاتيح القراءة](#ReadingText) أو مفاتيح الأسهم لقراءة الوصف كاملًا. + + + + + line: 321 + prefix: 1. + + + Press `tab` to the "Actions" button, which can be used to install the add-on, among other actions. + اضغَطْ مفتاح الانتقال `tab` للانتقال لزر "إجراءات"، والذي يمكن من خلاله، تثبيت الإضافة، إلى جانب إجراءات أخرى. + + + + + line: 322 + prefix: 1. + + + Press `tab` to "Other Details", which lists details such as the publisher, version and homepage. + اضغَطْ مفتاح `tab` للانتقال لحقل "تفاصيل أخرى"، حيثُ تُعرَضُ تفاصيل مثل: مطوّر الإضافة، وإصدارها، والصفحة الخاصة بها. + + + + + line: 323 + prefix: 1. + + + To return to the list of add-ons, press `alt+a`, or `shift+tab` until reaching the list. + للعودة لقائمة الإضافات، اضغَطْ `alt+ا`، أو `shift+tab` حتى تصل للقائمة. + + + + + line: 325 + prefix: #### + suffix: {#SearchingForAddons} + + + Searching for add-ons + البحث عن الإضافات + + + + + line: 326 + + + As well as browsing all available add-ons, it is possible to filter the add-ons shown. + إلى جانب تصفُّح كافة الإضافات المتوفرة، يمكن تصفية الإضافات المعروضة. + + + + + line: 327 + + + To search, press `alt+s` to jump to the "Search" field and type the text to search for. + اضغَطْ `alt+ب` للقفز لحقل "بحث"، ثم اكتب نصًا للبحث عنه. + + + + + line: 328 + + + Searching checks for matches in the add-on ID, display name, publisher, author and description fields. + سيُتحقق أثناء البحث من وجود نتائج مطابقة لمصطلحات البحث في معرف الإضافة، اسمها، ناشرها، مطورها، أو وصفها. + + + + + line: 329 + + + The list updates while typing the search terms. + ستُحدَّثُ القائمة تلقائيا أثناء كتابة المصطلحات في حقل البحث. + + + + + line: 330 + + + Once done, press `tab` to go to the filtered list of add-ons and browse the results. + اضغَطْ مفتاح الانتقال `tab` بعد الكتابة في حقل البحث، للانتقال لقائمة الإضافات الناتجة عن البحث واستعراض النتائج. + + + + + line: 332 + prefix: #### + suffix: {#InstallingAddons} + + + Installing add-ons + تثبيت الإضافات + + + + + line: 334 + + + To install an add-on: + لتثبيت إضافة: + + + + + line: 336 + prefix: 1. + + + With the focus on an add-on you would like to install, press `enter`. + بعد الانتقال للإضافة التي ترغب في تثبيتها؛ اضغَط `مفتاح الدخول`. + + + + + line: 337 + prefix: 1. + + + The actions menu opens with a list of actions; the first action is "Install". + ستُفتَح قائمةٌ تتضمن الإجراءات المتاحة، وسيكون إجراء "تثبيت" أول عنصر فيها. + + + + + line: 338 + prefix: 1. + + + To install the add-on, press `i` or `downArrow` to "Install" and press `enter`. + لتثبيت الإضافة، اضغَطْ `ت` أو `السهم لأسفل` للوصول ل"تثبيت"، ثم اضغَطْ مفتاح `الدخول`. + + + + + line: 339 + prefix: 1. + + + The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. + سيعود المؤشّر للإضافة، ضمن قائمة الإضافاات وسيقرأ NVDA معلوماتٍ حولها. + + + + + line: 340 + prefix: 1. + + + The "Status" information reported by NVDA changes from "Available" to "Downloading". + ستتغيّر حالة الإضافة من "متوفرة" إلى "قيد التزيل". + + + + + line: 341 + prefix: 1. + + + Once the add-on has finished downloading, it will change to "Downloaded. Pending install". + بعد انتهاء عملية التنزيل، ستتغيَّر الحالة إلى "مُنزَّلة، في انتظار التثبيت". + + + + + line: 342 + prefix: 1. + + + Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. + كرِّرْ هذا مع أي إضافات أخرى ترغب في تنزيلها في نفس الوقت. + + + + + line: 343 + prefix: 1. + + + Once finished, press `tab` until the focus is on the "Close" button, then press `enter`. + عندما تنتهي، اضغَطْ مفتاح الانتقال `tab` لتصل إلى زر "إغلاق"، ثم اضغَطْ مفتاح `الدخول`. + + + + + line: 344 + prefix: 1. + + + The downloaded add-ons will start the installation process once the Add-on Store is closed. + ستبدأ عملية تثبيت الإضافات المنزَّلة بعد الخروج من مستودع الإضافات. + + + + + line: 345 + + + During the installation process, add-ons may display dialogs that you will need to respond to. + قد تنشأ عن عملية تثبيت الإضافات مربعات حوار تتطلب التفاعُل معها. + + + + + line: 346 + prefix: 1. + + + When the add-ons have been installed, a dialog appears advising that changes were made, and you must restart NVDA for the add-on installation to complete. + بعد اكتمال تثبيت الإضافات، سيظهر مربع حوار يخبرك بحدوث تغييرات على الإضافات، ما يتطلب إعادة تشغيل NVDA. + + + + + line: 347 + prefix: 1. + + + Press `enter` to restart NVDA. + اضغَطْ مفتاح `الدخول` لإعادة تشغيل NVDA. + + + + + line: 349 + prefix: #### + suffix: {#ManagingInstalledAddons} + + + Managing installed add-ons + إدارة الإضافات المثبَّتة + + + + + line: 350 + + + Press `control+tab` to move between the tabs of the Add-on Store. + اضغَطْ مفتاحي التحكُّم والانتقال `control+tab` للتنقُّل بين تبويبات مستودع الإضافات. + + + + + line: 351 + + + The tabs include: "Installed add-ons", "Updatable add-ons", "Available add-ons" and "Installed incompatible add-ons". + التبويبات المتوفرة هي: "الإضافات المثبَّتة"، و"الإضافات القابلة للتحديث"، و"الإضافات المتوفّرة"، و"الإضافات المثبَّتة غير المتوافقة". + + + + + line: 352 + + + Each of the tabs are set out similar to each other, as a list of add-ons, a panel for more details on the selected add-on, and a button to perform actions for the selected add-on. + صُممت كل التبويبات بذات التصميم، حيث يحتوي كل منها على قائمة لعرض الإضافات، وجزء لعرض التفاصيل الخاصة بالإضافة المحددة، وزرًا لتنفيذ الإجراءات المتاحة للإضافة. + + + + + line: 353 + + + The actions menu of installed add-ons includes "Disable" and "Remove" rather than "Install". + تتضمَّن قائمة الإجراءات للإضافات المثبَّتة "تعطيل"، و"إزالة" بدلا من "تثبيت". + + + + + line: 354 + + + Disabling an add-on stops NVDA from loading it, but leaves it installed. + تعطيل الإضافة يحول دون استخدام NVDA لها، ولكنها تبقى مثبَّتةً. + + + + + line: 355 + + + To re-enable a disabled add-on, activate "Enable" from the actions menu. + لتفعيل إضافة معطَّلة، اختَرْ "تفعيل" من قائمة الإجراءات. + + + + + line: 356 + + + After enabling, disabling, or removing add-ons, you will be prompted to restart NVDA when closing the Add-on Store. + بعد تفعيل أو تعطيل أو حذف الإضافات؛ سيُطلَب منك إعادة تشغيل NVDA عند إغلاق مستودع الإضافات. + + + + + line: 357 + + + These changes will only take effect once NVDA is restarted. + وستُطبَّقُ تلك التغييرات بعد إعادة تشغيله. + + + + + line: 358 + + + Note that in the Add-on Store window `escape` works the same as the Close button. + لاحِظْ أن مفتاح الهروب `escape` سيعمل ضمن نافذة مستودع الإضافات عمل زر الإغلاق. + + + + + line: 360 + prefix: #### + suffix: {#UpdatingAddons} + + + Updating add-ons + تحديث الإضافات + + + + + line: 361 + + + When an update to an add-on you have installed is available, it will be listed in the "Updatable add-ons" tab. + إذا كان هناك تحديث لإضافة مثبَّتة لديك؛ سيظهر ضمن تبويبة "الإضافات القابلة للتحديث". + + + + + line: 362 + + + Press `control+tab` to get to this tab from anywhere in the Add-on Store. + اضغَطْ `control+tab` من أي مكان في مستودع الإضافات للوصول لعلامة التبويب تلك. + + + + + line: 363 + + + The status of the add-on will be listed as "Update available". + ستُعرَضُ حالةُ الإضافة "يتوفر تحديث". + + + + + line: 364 + + + The list will display the currently installed version and the available version. + سيُعرَضُ ضمن الجدول الإصدار المثبَّت حاليا، والإصدار المتوفر. + + + + + line: 365 + + + Press `enter` on the add-on to open the actions list; choose "Update". + اضغَطْ مفتاح `الدخول` على الإضافة لفتح قائمة الإجراءات، ثم اختَرْ "تحديث". + + + + + line: 367 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + افتراضيًا، بعد بدء عمل NVDA، سينبّهك في حال توفُّر تحديثات لأي من الإضافات. + + + + + line: 368 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + لتعرفَ أكثر عن هذه الخاصية وكيفية ضبطها؛ راجِعْ قسم ["إشعاراات التحديثات"](#AutomaticAddonUpdates). + + + + + line: 370 + prefix: ### + suffix: {#Community} + + + Community + مجتمع NVDA + + + + + line: 372 + + + NVDA has a vibrant user community. + يحظى NVDA بمجتمع نابضٍ بالحياة وغني بتفاعُل مستخدميه. + + + + + line: 373 + + + There is a main [English language email list](https://nvda.groups.io/g/nvda) and a page full of [local language groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + هناك [القائمة البريدية باللغة الإنجليزية](https://nvda.groups.io/g/nvda)، وصفحةٌ تضمُّ كافة عناوين [القوائم البريدية للمستخدمين باللغات المختلفة](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + + + + + line: 374 + + + NV Access, makers of NVDA, are active on [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) and [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + ولمؤسسة NV Access مُنشئة ومطوّرة NVDA حضور على [تويتر](https://twitter.com/nvaccess) و [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + + + + + line: 375 + + + NV Access also have a regular [In-Process blog](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + وكذلك فإن NV Access تنشرُ دوريا ضمن [مدوّنة In-Process باللغة الإنجليزية](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + + + + + line: 377 + + + There is also an [NVDA Certified Expert](https://certification.nvaccess.org/) program. + هناك أيضا برنامج [شهادة الخبير المعتمد في NVDA](https://certification.nvaccess.org/). + + + + + line: 378 + + + This is an online exam you can complete to demonstrate your skills in NVDA. + وهو اختبار عبر الإنترنت، يمكنك إكماله لإظهار مهاراتك في استخدام NVDA. + + + + + line: 379 + + + [NVDA Certified Experts](https://certification.nvaccess.org/) can list their contact and relevant business details. + [خبراء NVDA المُعتمَدون](https://certification.nvaccess.org/) يمكنهم عرض معلومات الاتصال والعمل الخاصة بهم. + + + + + line: 381 + prefix: ### + suffix: {#GettingHelp} + + + Getting help + الحصول على المساعدة + + + + + line: 383 + + + To get help for NVDA, press `NVDA+n` to open the menu, then `h` for help. + لتحصل على مساعدة أو تعليمات حول NVDA، اضغَطْ `NVDA+n` لفتح قائمة NVDA ثم `ع` للوصول لقائمة المساعدة. + + + + + line: 384 + + + From this submenu you can access the User Guide, a quick reference of commands, history of new features and more. + عبر هذه القائمة الفرعية، يمكنك الوصول لدليل المستخدم، والمرجع السريع للاختصارات، وسجلّ المستجدّات، والمزيد. + + + + + line: 385 + + + These first three options open in the default web browser. + وهذه الخيارات الثلاثة تفتح كصفحات على متصفّح الإنترنت. + + + + + line: 386 + + + There is also more comprehensive Training Material available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop). + إضافةً لذلك، تتوفّر مواد تدريبية شاملة على [متجر NV Access](https://www.nvaccess.org/shop). + + + + + line: 388 + + + We recommend starting with the "Basic Training for NVDA module". + ننصح بالبدء مع المادة التدريبية: التدريب على أساسيات NVDA "Basic Training for NVDA". + + + + + line: 389 + + + This module covers concepts from getting started up to browsing the web and using object navigation. + تغطّي هذه المادة التدريبية معظم المفاهيم والمبادئ ابتداءً من خطوات البدء الأولى مرورا بتصفُّح صفحات الإنترنت، واستخدام نمط استعراض الكائنات. + + + + + line: 390 + + + It is available in: + وهي مُتاحة في الصيغ الآتية (باللغة الإنجليزية فقط): + + + + + line: 392 + prefix: * + + + [Electronic text](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), which includes Word DOCX, Web page HTML, eBook ePub and Kindle KFX formats. + [النسخة الرقمية النصية](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/)، which includes Word DOCX، Web page HTML، eBook ePub and Kindle KFX formats. + + + + + line: 393 + prefix: * + + + [Human-read, MP3 audio](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + [نسخة مقروءة بصوت بشري مسجّلة كملف صوتي بصيغة MP3](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + + + + + line: 394 + prefix: * + + + [Hard-copy UEB Braille](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) with delivery included anywhere in the world. + [نسخة ورقية مطبوعة بطريقة برايل](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) with delivery included anywhere in the world. + + + + + line: 396 + + + Other modules, and the discounted [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). + وهناك المزيد من المواد التدريبية وعروض الخصومات ضمن [حزمة NVDA الإنتاجية](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/)، are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). + + + + + line: 398 + + + NV Access also sells [telephone support](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), either in blocks, or as part of the [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + توفّر مؤسسة NV Access أيضًا خدمة [الدعم عبر الهاتف](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/)، كخدمة منفصلة برسوم، أو ضمن [حزمة NVDA الإنتاجية](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/)، are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). + + + + + line: 399 + + + Telephone support includes local numbers in Australia and the USA. + تشمل خدمة الدعم عبر الهاتف الأرقام المحلية في أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية. + + + + + line: 401 + + + The [email user groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) are a great source of community help, as are [certified NVDA experts](https://certification.nvaccess.org/). + كما تُعتبر [المجموعات البريدية للمستخدمين](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) مصدرا مهمًا ومفيدًا لتقديم المساعدة من قِبَل مجتمع مستخدمي NVDA، لوجود [الحاصلين على شهادة الخبرة في استخدام NVDA](https://certification.nvaccess.org/). + + + + + line: 403 + + + You can make bug reports or feature requests via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + يمكنك أيضًا الإبلاغُ عن الأخطاء، أو طلب مزايا جديدة عبر [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + + + + + line: 404 + + + The [contribution guidelines](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) contain valuable information for contributing to the community. + كما يتضمّن [دليل المساهمة](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) على معلوماتٍ مفيدة لمن يرغب في المساهمة في مجتمع NVDA. + + + + + line: 406 + prefix: ## + suffix: {#MoreSetupOptions} + + + More Setup Options + مزيدٌ من خيارات الإعداد والتنصيب + + + + + line: 407 + prefix: ### + suffix: {#InstallingNVDA} + + + Installation Options + خيارات التثبيت + + + + + line: 409 + + + If installing NVDA directly from the downloaded NVDA launcher, press the Install NVDA button. + إذا أردت تثبيت nvda مباشرة عبر الملف الذي نزّلتَه، اضغَطْ على زر تثبيت NVDA. + + + + + line: 410 + + + If you have already closed this dialog or are wanting to install from a portable copy, please choose the Install NVDA menu item found under Tools in the NVDA menu. + أما إذا كنتَ قد أغلقتَ هذه المحاورة؛ أو كنت تريد تنصيبه من نسخة محمولة موجودة، فيرجى اختيار عنصر تثبيت nvda من قائمة أدوات الموجودة ضمن قائمة nvda الرئيسة. + + + + + line: 412 + + + The installation dialog that appears will confirm whether you wish to install NVDA and will also tell you whether this installation will be updating a previous install. + محاورة التثبيت ستظهر رسالة تأكيدية تسألك إن كُنتَ تريد بالفعل تثبيت nvda، أو تخبرك أنه سيجري تحديث الإصدار المُثبَّت بالفعل على الحاسوب. + + + + + line: 413 + + + Pressing the Continue button will start installing NVDA. + الضغط على زر المتابعة سيبدأ عملية تثبيت NVDA. + + + + + line: 414 + + + There are also a few options in this dialog which are explained below. + تحتوي هذه المحاورة على عدد من الخيارات التي سيأتي تفصيلُها أدناه. + + + + + line: 415 + + + Once the installation has completed, a message will appear telling you that it was successful. + وبعد إتمام التثبيت، ستظهر رسالة تفيد بنجاحه. + + + + + line: 416 + + + Pressing OK at this point will restart the newly installed copy of NVDA. + بالضغط على زر موافق سيعاد تشغيل النسخة الجديدة من NVDA. + + + + + line: 418 + prefix: #### + suffix: {#InstallWithIncompatibleAddons} + + + Incompatible add-ons warning + تنبيه عدم توافق الإضافات البرمجية + + + + + line: 420 + + + If you have add-ons already installed there may also be a warning that incompatible add-ons will be disabled. + إذا كان لديك إضافاتٌ برمجية مُثبّتة بالفعل؛ فقد يظهر لك تنبيه بأنّ تلك الإضافات غير المتوافقة سوف تُعطَّل. + + + + + line: 421 + + + Before you're able to press the Continue button you will have to use the checkbox to confirm that you understand that these add-ons will be disabled. + قبل أن يمكنك الضغط على زر المتابعة، ستحتاج لتفعيل مربع التحديد، للتأكيد على أنك تتفهم أن هذه الإضافات البرمجية ستُعطَّل. + + + + + line: 422 + + + There will also be a button present to review the add-ons that will be disabled. + هناك أيضا زرٌّ لعرض الإضافات البرمجية التي سوف تُعطَّل. + + + + + line: 423 + + + Refer to the [incompatible add-ons dialog section](#incompatibleAddonsManager) for more help on this button. + يُرجى مراجعة [قسم مربّع حوار الإضافات البرمجية غير المتوافقة](#incompatibleAddonsManager) + + + + + line: 424 + + + After installation, you are able to re-enable incompatible add-ons at your own risk from within the [Add-on Store](#AddonsManager). + بعد التثبيت؛ ستتمكّن من تفعيل الإضافات غير المتوافقة على مسؤوليتك الخاصة، عبر [مستودع الإضافات](#AddonsManager). + + + + + line: 426 + prefix: #### + suffix: {#StartAtWindowsLogon} + + + Use NVDA during sign-in + بدء عمل NVDA ضمن شاشة تسجيل الدخول + + + + + line: 428 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should automatically start while at the Windows sign-in screen, before you have entered a password. + يتيح لك هذا الخيار تفعيل أو تعطيل تشغيل NVDA آليا ضمن شاشة تسجيل الدخول إلى Windows، قبل إدخال كلمة المرور. + + + + + line: 429 + + + This also includes User Account Control and [other secure screens](#SecureScreens). + يشمل ذلك شاشة التحكم بحساب المستخدم [والشاشات الآمنة الأخرى](#SecureScreens). + + + + + line: 430 + + + This option is enabled by default for fresh installations. + هذا الخيار مفعَّلٌ افتراضيا، في حال لم يكُن البرنامج مثبَّتًا من قبل. + + + + + line: 432 + prefix: #### + suffix: {#CreateDesktopShortcut} + + + Create Desktop Shortcut (ctrl+alt+n) + إنشاء اختصار على سطح المكتب (ctrl+alt+n) + + + + + line: 434 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should create a shortcut on the desktop to start NVDA. + يُتيح هذا الخيار الاختيار بين إنشاء اختصار على سطح المكتب لتشغيل NVDA أو عدم إنشائه. + + + + + line: 435 + + + If created, this shortcut will also be assigned a shortcut key of `control+alt+n`, allowing you to start NVDA at any time with this keystroke. + كما أنه بتفعيلك لهذا الخيار، سيُعيّن الاختصار `ctrl+alt+n` ليُتيح لك تشغيل NVDA في أي وقت بمفتاح الاختصار. + + + + + line: 437 + prefix: #### + suffix: {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + + + Copy Portable Configuration to Current User Account + نسخ إعدادات النسخة المحمولة إلى حساب المستخدم الحالي + + + + + line: 439 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should copy the user configuration from the currently running NVDA into the configuration for the currently logged on user, for the installed copy of NVDA. + يتيح لك هذا الخيار الموافقة أو رفض نسخ NVDA لإعدادات المستخدم من النسخة العاملة حاليا إلى إعدادات حساب المستخدم الحالي، للنسخة الجاري تثبيتها. + + + + + line: 440 + + + This will not copy the configuration for any other users of this system nor to the system configuration for use during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + لن تُنسخ تلك الإعدادات لمستخدمي النظام الآخرين، ولا إلى الإعدادات المستخدمة ضمن شاشة تسجيل الدخول ل Windows [وفي الشاشات الآمنة الأخرى](#SecureScreens). + + + + + line: 441 + + + This option is only available when installing from a portable copy, not when installing directly from the downloaded Launcher package. + يتوفّر هذا الخيار عندما يُثبَّت NVDA عبر نسخة محمولة ولا يتوافر عندما يُثبَّت مباشرة من حزمة التثبيت. + + + + + line: 443 + prefix: ### + suffix: {#CreatingAPortableCopy} + + + Creating a Portable Copy + إنشاء نسخة محمولة + + + + + line: 445 + + + If creating a portable copy directly from the NVDA download package, press the Create Portable Copy button. + إذا كنت تود إنشاء نسخة محمولة عبر مربّع حوار التثبيت الذي يظهر فور الضغط على الملف الذي نزّلتَ؛ اضغَطْ على زر إنشاء نسخة محمولة. + + + + + line: 446 + + + If you have already closed this dialog or you are running an installed copy of NVDA, choose the Create Portable copy menu item found under Tools in the NVDA menu. + أما إذا كُنتَ قد أغلقتَ هذه المحاورة، أو أنه توجد نسخة مثبتة تعمل على حاسوبك، فيمكنك إنشاء النسخة المحمولة باختيار عنصر إنشاء نسخة محمولة والذي يوجد ضمن قائمة أدوات في قائمة nvda الرئيسية. + + + + + line: 448 + + + The dialog that appears allows you to choose where the portable copy should be created. + سيطلب منك مربّع الحوار الذي سيظهر تحديد المكان الذي تود إنشاء النسخة المحمولة فيه. + + + + + line: 449 + + + This can be a directory on your hard drive or a location on a USB thumb drive or other portable media. + وهذا المكان إما أن يكون مجلدا على القرص الصلب الخاص بك، أن يكون على ذاكرة USB، أو أي وسيط تخزين محمول آخر. + + + + + line: 450 + + + By default, a new directory is created for the portable copy. + افتراضيًا، سيُنشَأُ مجلدٌ جديد لاحتواء النسخة المحمولة. + + + + + line: 451 + + + You can also choose to use an existing directory, this will overwrite files in the directory. + يمكنك كذلك اختيار مجلد موجود بالفعل، وهذا سيؤدي لاستبدال الملفات الموجودة فيه. + + + + + line: 452 + + + If the existing directory is a portable copy of NVDA, that copy will be updated. + إذا كان الدليل الحالي يحتوي على نسخة محمولة من NVDA، ستُحدَّثُ تلك النسخة. + + + + + line: 454 + + + There is also an option to choose whether NVDA should copy the logged on user's current NVDA configuration for use with the newly created portable copy. + يوجد في مربّع الحوار هذا أيضا خيار يتيح للمستخدم الموافقة أو رفض نسخ إعدادات حساب المستخدم الحالي إلى النسخة المحمولة الجديدة الجاري إنشاؤها. + + + + + line: 455 + + + This also includes add-ons. + يشملُ هذا الإضافات المثبَّتة أيضًا. + + + + + line: 456 + + + This option is only available when creating a portable copy from an installed copy, not when creating from the download package. + يتوفر هذا الخيار عند إنشاء نسخة محمولة من نسخة مثبتة بالفعل، ولا يتوفر إذا أردت إنشاء نسخة محمولة مباشرة من الحزمة التي نزّلتَها يدويا. + + + + + line: 458 + + + Pressing Continue will create the portable copy. + بالضغط على زر استمرار ستبدأ عملية إنشاء النسخة المحمولة. + + + + + line: 459 + + + Once creation is complete, a message will appear telling you it was successful. + وبمجرد انتهاء إنشاء النسخة المحمولة، ستظهر رسالة تفيد بنجاح العملية. + + + + + line: 460 + + + Press OK to dismiss this dialog. + اضغط على زر موافق لإغلاق هذه المحاورة. + + + + + line: 462 + prefix: ### + suffix: {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + + + Portable and Temporary Copy Restrictions + عوائق استخدام النسخة المؤقتة والمحمولة + + + + + line: 464 + + + If you want to take NVDA with you on a USB thumb drive or other writable media, then you should choose to create a portable copy. + إذا كنت تريد أخذ nvda معك إلى أي مكان على وسيط USB أو على أي وسيط محمول يمكن الكتابة عليه؛ فينبغي عليك اختيار إنشاء نسخة محمولة. + + + + + line: 465 + + + The installed copy is also able to create a portable copy of itself at any time. + يمكن إنشاء نسخة محمولة من النسخة المُثبَّتة في أي وقت. + + + + + line: 466 + + + The portable copy also has the ability to install itself on any computer at a later time. + كما أن النسخة المحمولة يمكن تنصيبُها كما هي في أي وقت على الحاسوب. + + + + + line: 467 + + + However, if you wish to copy NVDA onto read-only media such as a CD, you should just copy the download package. + وإذا أردت نسخ NVDA على الوسائط المحمولة المعدة للقراءة فقط كالأقراص المدمجة، فما عليك إلا نسخ الحزمة التي نزّلتَها من الموقع. + + + + + line: 468 + + + Running the portable version directly from read-only media is not supported at this time. + لأنّ تشغيل نسخة محمولة من NVDA مباشرة من خلال الوسائط المعدة للقراءة فقط غير مدعوم حاليا. + + + + + line: 470 + + + The [NVDA installer](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) can be used as a temporary copy of NVDA. + يمكن استخدام [مثبِّتُ NVDA](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) كنسخة مؤقَّتة من NVDA. + + + + + line: 471 + + + Temporary copies prevent saving NVDA settings. + غير أنه في النُسَخ المؤقتة لا يمكن إدعدات NVDA. + + + + + line: 472 + + + This includes disabling usage of the [Add-on Store](#AddonsManager). + يشمل ذلك عدم إمكانية استخدام [مستودع الإضافات](#AddonsManager). + + + + + line: 474 + + + Portable and temporary copies of NVDA have the following restrictions: + هناك قيودٌ على عمل النسختين المحمولة والمؤقّتة تتمثّل في الآتي: + + + + + line: 476 + prefix: * + + + The inability to automatically start during and/or after log-on. + تعذُّر بدء العمل تلقائيا ضمن شاشات تسجيل الدخول لنظام Windows وبعد الدخول إليه. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + The inability to interact with applications running with administrative privileges, unless of course NVDA itself has been run also with these privileges (not recommended). + عدم إمكانية التفاعل مع التطبيقات بصلاحيات إدارية، ما لم يكُنْ NVDA يعمل بتلك الصلاحيات (وهو ما لا يوصى به). + + + + + line: 478 + prefix: * + + + The inability to read User Account Control (UAC) screens when trying to start an application with administrative privileges. + عدم إمكانية قراءة شاشة التحكُّم بحسابات المستخدمين (uac) عند البدء في تشغيل تطبيق بصلاحيات إدارية. + + + + + line: 479 + prefix: * + + + The inability to support input from a touchscreen. + عدم الاستجابة لأوامر شاشة اللمس. + + + + + line: 480 + prefix: * + + + The inability to provide features such as browse mode and speaking of typed characters in Windows Store apps. + عدم توفُّر بعض الميزات في تطبيقات متجر Windows، كنمط التصفح والإعلان عن الأحرف المكتوبة. + + + + + line: 481 + prefix: * + + + Audio ducking is not supported. + عدم دعم نمط خفض الأصوات. + + + + + line: 483 + prefix: ## + suffix: {#GettingStartedWithNVDA} + + + Using NVDA + العمل مع NVDA + + + + + line: 484 + prefix: ### + suffix: {#LaunchingNVDA} + + + Launching NVDA + تشغيل NVDA + + + + + line: 486 + + + If you have installed NVDA with the installer, then starting NVDA is as simple as either pressing control+alt+n, or choosing NVDA from the NVDA menu under Programs on the Start Menu. + إذا كُنتَ قد ثبّتَّ NVDA بالفعل عبر ملف التنصيب؛ سيمكنك تشغيله ببساطة بالضغط على ctrl+alt+n أو عبر اختيار NVDA من ضمن البرامج في قائمة ابدأ Start menu. + + + + + line: 487 + + + Additionally you can type NVDA into the Run dialog and press Enter. + إضافةً لذلك؛ يمكنك كتابة NVDA في مربّع حوار تشغيل البرامج RUN ثمّ الضغط على مفتاح الدخول. + + + + + line: 488 + + + If NVDA is already running, it will be restarted. + فإن كان NVDA يعمل حاليا؛ فسيُعادُ تشغيلُه. + + + + + line: 489 + + + You can also pass some [command line options](#CommandLineOptions) which allows you to quit (-q), disable add-ons (--disable-addons), etc. + كما يمكنك استخدام بعض [الخيارات في سطر توجيه الأوامر](#CommandLineOptions) والتي تتيح لك إعادة تشغيل NVDA (-r)، وإغلاقه (-q)، وتعطيل الإضافات (--disable-addons)، وهكذا. + + + + + line: 491 + + + For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). + للنسخ المثبتة، يحفظ NVDA افتراضيا الإعدادات في مجلد بيانات التطبيقات application data للمستخدم الحالي (على سبيل المثال "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming"`). + + + + + line: 492 + + + It is possible to change this in a way that NVDA loads its configuration from the local application data folder instead. + ويمكنك تغيير ذلك بحيث يجلب NVDA الإعدادات من مجلد تطبيقات البيانات المحلي (local application data). + + + + + line: 493 + + + Consult the section about [system wide parameters](#SystemWideParameters) for more details. + لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى القسم الخاص ب [وسائط النظام](#SystemWideParameters) + + + + + line: 495 + + + To start the portable version, go to the directory you unpacked NVDA to, and press enter or double click on nvda.exe. + ولبدءِ تشغيل النسخة المحمولة من NVDA، اذهب إلى المجلّد الذي تم به فك النسخة المضغوطة من البرنامج وقم باختيار الملف المخصّص لتشغيل البرنامج والمسمّى ب"NVDA.EXE" ثم اضغط مفتاح الإدخال أو انقر عليه نقرةً مزدوجة. + + + + + line: 496 + + + If NVDA was already running, it will automatically stop before starting the portable version. + وإذا كان NVDA يعملُ بالفعل؛ فسييتوقَّفُ تلقائيا قبل بدء عمل النسخة المحمولة. + + + + + line: 498 + + + As NVDA starts, you will first hear an ascending set of tones (telling you that NVDA is loading). + حين يبدأ NVDA ، ستسمع نغمات تصاعدية تنبّهك إلى بدء تحميل البرنامج، + + + + + line: 499 + + + Depending on how fast your computer is, or if you are running NVDA off a USB key or other slow media, it may take a little while to start. + وقد تطول مدّة بدء تشغيل NVDA أو تقصر حسب سرعة حاسوبك أو إذا كنت تستخدم النسخة المحمولة من خلال وسائط أكثر بطءًا كالأقراص المدمجة أو أي ذاكرة محمولة. + + + + + line: 500 + + + If it is taking an extra-long time to start, NVDA should say "Loading NVDA. Please wait..." + إذا استغرق NVDA مدّةً تعتبر طويلةً للبدء - بغضّ النظر إذا بدأته من النسخة المثبَّتة أم من النسخة المحمولة - فإنّه سيُصدِر الرسالة الصوتية التالية: "جارٍ تحميل البرنامج، برجاء الانتظار..."، Loading Subsystems. Please wait ... ، + + + + + line: 502 + + + If you don't hear any of this, or you hear the Windows error sound, or a descending set of tones, then this means that NVDA has an error, and you will need to possibly report a bug to the developers. + في حال أنك لم تَسمع أي من الرسائل المذكورة أو إنْ سمعت صوت الخطأ المصاحب للويندوز أو سمعت صوت نغمات تنازلية فمعنى ذلك أن هناك خطأ في تشغيل البرنامج. في هذه الحالة يُرجى أن ترسل تقريرًا بحدوث خطأ في البرنامج إلى مطوِّريه. + + + + + line: 503 + + + Please check out the NVDA website for how to do this. + يرجى زيارة موقع NVDA لمعرفة كيفية عمل ذلك [[www.nvda-ar.org](http://www.nvda-ar.org)] + + + + + line: 505 + prefix: #### + suffix: {#WelcomeDialog} + + + Welcome Dialog + مربّع حوار الترحيب + + + + + line: 507 + + + When NVDA starts for the first time, you will be greeted by a dialog box which provides you with some basic information about the NVDA modifier key and the NVDA menu. + يعرضُ NVDA عند تشغيله للمرّة الأولى مربّع حوار ترحيبي يزوّدك ببعض المعلومات الأساسيّة حول المفتاح المصاحب لNVDA ولقائمته + + + + + line: 508 + + + (Please see further sections about these topics.) + (ولمزيد من المعلومات يمكنك الاطّلاع على الأقسام الأخرى الخاصة بهذه الموضوعات) لاحقا في هذا الدليل. + + + + + line: 509 + + + The dialog box also contains a combo box and three checkboxes. + ويحتوي مربّع الحوار أيضًا على صندوق خيارات وثلاث مربعات تحديد checkboxes. + + + + + line: 510 + + + The combo box lets you select the keyboard layout. + يتيح لك صندوق الخيارات تحديد نمط لوحة المفاتيح. + + + + + line: 511 + + + The first checkbox lets you control if NVDA should use the Caps Lock as an NVDA modifier key. + أما مربّع التحديد الأول فيخيّرك إذا كنتَ ترغب في أن يستخدم NVDA مفتاح التكبير Caps Lock على أنّه المفتاح المصاحب للبرنامج. + + + + + line: 512 + + + The second specifies whether NVDA should start automatically after you log on to Windows and is only available for installed copies of NVDA. + ومربع التحديد الثاني يتيح لك تحديد ما إذا كان NVDA سيبدأ تشغيله بعد الدخول لويندوز آليا وهذا الخيار لا يسمح به إلا مع النسخ المثبتة فقط. + + + + + line: 513 + + + The third lets you control if this Welcome dialog should appear each time NVDA starts. + أما مربع التحديد الثالث والأخير في هذه المحاورة فسيمكنك من التحكّم بإمكانية عرض هذه الرسالة الترحيبية في كلّ مرة عند بدء البرنامج. + + + + + line: 515 + prefix: #### + suffix: {#UsageStatsDialog} + + + Data usage statistics dialog + مربّع حوار إحصائيات بيانات الاستخدام + + + + + line: 517 + + + When starting NVDA for the first time, a dialog will appear which will ask you if you want to accept sending data to NV Access while using NVDA, in order to help improve NVDA in the future. + عند عمل NVDA للمرة الأولى؛ سيظهر مربّع حوار يسألُك إن كنت تريد الموافقة على إرسال بيانات الاستخدام إلى NV Access أثناء استخدامك ل NVDA. + + + + + line: 518 + + + You can read more info about the data gathered by NV Access in the general settings section, [Allow NV Access to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + يمكنك قراءة المزيد عن البيانات التي تجمعها NV Access ضمن قسم الإعدادات العامة [السماح لمؤسسة NV Access بجمع إحصائيات الاستخدام](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + + + + + line: 519 + + + Note: pressing on "yes" or "no" will save this setting and the dialog will never appear again unless you reinstall NVDA. + ملاحظة: الضغط على زر "نعم" أو "لا"؛ سيحفظُ هذا الإعداد، ولن يظهر لك مربّع الحوار هذا مرةً أخرى، حتى تُعيد تثبيت NVDA. + + + + + line: 520 + + + However, you can enable or disable the data gathering process manually in NVDA's general settings panel. For changing this setting manually, you can check or uncheck the checkbox called [Allow the NVDA project to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + ورغم ذلك، يمكنك تفعيل أو تعطيل عملية جمع البيانات يدويا عبر شاشة الإعدادات العامة. لتغيير هذا الإعداد يدويا، يمكنك تحديد مربّع التحديد: [السماح لمشروع NVDA بجمع إحصائيات الاستخدام](#GeneralSettingsGatherUsageStats) أو إلغاء تحديده. + + + + + line: 522 + prefix: ### + suffix: {#AboutNVDAKeyboardCommands} + + + About NVDA keyboard commands + نبذة عن أوامر مفاتيح اختصار NVDA + + + + + line: 523 + prefix: #### + suffix: {#TheNVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + المفتاح المصاحب للبرنامج + + + + + line: 525 + + + Most NVDA-specific keyboard commands consist of pressing a particular key called the NVDA modifier key in conjunction with one or more other keys. + إنّ غالبية أوامر مفاتيح الاختصار keyboard commands الخاصة ب NVDA عادةً ما تتكوّن من الضغط على مفتاح معين يسمى المفتاح المصاحب للبرنامج مع مفتاح آخر أو أكثر. + + + + + line: 526 + + + Notable exceptions to this are the text review commands for the desktop keyboard layout which just use the numpad keys by themselves, but there are some other exceptions as well. + ويُستَثنى من هذا، أوامر مفاتيح الاستعراض للوحات مفاتيح الحاسوب المكتبي والتي تستخدم مفاتيح اللوحة الرقمية، مع وجود بعض الاستثناآت الأخرى. + + + + + line: 528 + + + NVDA can be configured so that the `insert`, `numpadInsert`, and/or `capsLock` key can be used as the `NVDA` modifier key. + يمكن ضبطُ كل من مفااتيح `الإدراج Insert` أو مفتاح `الإدراج في اللوحة الرقمية NumPad Insert` أو مفتاح `تثبيت وضعية تكبير الأحرف capsLock` كمفاتيح مصاحبة ل `NVDA`. + + + + + line: 529 + + + By default, both the `insert` and `numpadInsert` keys are set as NVDA modifier keys. + افتراضيا، يعمل كلٌ من مفتاح `الإدراج` ومفتاح `الإدراج على اللوحة الرقمية numpad Insert` كمفاتيح مصاحبة للبرنامج. + + + + + line: 531 + + + If you wish to cause one of the NVDA modifier keys to behave as it usually would if NVDA were not running (e.g. you wish to turn Caps Lock on when you have set Caps Lock to be an NVDA modifier key), you can press the key twice in quick succession. + إذا أردت أن يؤدي أيٌ من المفاتيح المضبوطة للعمل كمفاتيح مصاحبة ل NVDA وظيفته الأساسية، كما لو أردتَ تفعيل مفتاح تكبير الحروف وقد أعددتَه ليعمل كمفتاح مصاحب لNVDA، فيمكنك الضغط عليه بسرعة مرتين متتاليتين. + + + + + line: 533 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardLayouts} + + + Keyboard Layouts + نمط لوحة المفاتيح + + + + + line: 535 + + + NVDA currently comes with two sets of key commands (known as keyboard layouts): the desktop layout and the laptop layout. + في الوقت الحالي، يشتمل NVDA على مجموعتين من الأوامر (المعروفة بأنماط لوحة المفاتيح) وهما: نمط الحاسوب المكتبي ونمط الحاسوب المحمول. + + + + + line: 536 + + + By default, NVDA is set to use the Desktop layout, though you can switch to the Laptop layout in the Keyboard category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found under Preferences in the NVDA menu. + افتراضيا، يبدأ NVDA في العمل مع نمط الحواسيب المكتبية، ولكن يمكنك تغيير ذلك إلى نمط الحواسيب المحمولة من خلال تصنيف: لوحة المفاتيح ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings)، الذي تجده في قائمة التفضيلات الموجودة في قائمة NVDA الرئيسية.. + + + + + line: 538 + + + The Desktop layout makes heavy use of the numpad (with Num Lock off). + إن نمط الحاسوب المكتبي يعتمد إلى حد كبير على استخدام مفاتيح اللوحة الرقمية (مع ضرورة قفلها). + + + + + line: 539 + + + Although most laptops do not have a physical numpad, some laptops can emulate one by holding down the FN key and pressing letters and numbers on the right-hand side of the keyboard (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). + وعلى الرغم من أن معظم الحواسيب المحمولة لا يوجد بها لوحات رقمية فعلية فإن بعض هذه الحواسيب يمكنها تفعيل لوحة رقمية شبيهة بتلك الموجودة في نمط الحواسيب المكتبية بالضغط على زر الوظيفة (Function Key) مع الأحرف والأرقام الموجودة على يمين لوحة المفاتيح ( 7، 8، 9، u، i، o، j، k، l، إلى آخره.). + + + + + line: 540 + + + If your laptop cannot do this or does not allow you to turn Num Lock off, you may want to switch to the Laptop layout instead. + وإذا كان الحاسوب المحمول لديك لا يدعم هذه الخاصية أو لا يسمح لك بتشغيل اللوحة الرقمية فيمكنك أن تستخدم نمط الحواسب المحمولة. + + + + + line: 542 + prefix: ### + suffix: {#NVDATouchGestures} + + + NVDA Touch Gestures + اختصارات اللمس مع NVDA + + + + + line: 544 + + + If you are running NVDA on a device with a touchscreen, you can also control NVDA directly via touch commands. + إذا كان NVDA يعمل في حاسوب يحتوي على شاشة لمس، فإنه يمكنك التحكم في NVDA من خلال أوامر اللمس. + + + + + line: 545 + + + While NVDA is running, unless touch interaction support is disabled, all touch input will go directly to NVDA. + أثناء عمل NVDA، إذا لم يُعطَّل دعمُ التفاعل باللمس، ستُمرَّرُ كافة إيماءات اللمس مباشرة ل NVDA. + + + + + line: 546 + + + Therefore, actions that can be performed normally without NVDA will not work. + لذلك، فإن الوظائف التي يمكن تنفيذها دون NVDA لن تعمل. + + + + + line: 548 + + + To toggle touch interaction support, press NVDA+control+alt+t. + للتبديل بين تفعيل وتعطيل دعم التفاعُل باللمس؛ اضغَطْ NVDA+control+alt + + + + + line: 550 + + + You can also enable or disable [touch interaction support](#TouchSupportEnable) from the Touch Interaction category of the NVDA settings. + يمكنُ أيضًا تفعيل أو تعطيل [دعم التفاعُل باللمس](#TouchSupportEnable) عبر تصنيف إعدادات التفاعُل باللمس ضمن إعدادات NVDA. + + + + + line: 552 + prefix: #### + suffix: {#ExploringTheScreen} + + + Exploring the Screen + استكشاف الشاشة + + + + + line: 554 + + + The most basic action you can perform with the touch screen is to announce the control or text at any point on the screen. + إن الوظيفة الأساسية التي يمكنك تنفيذها مع شاشة اللمس هي الإعلان عن الكائن أو النص في أي مكان من الشاشة. + + + + + line: 555 + + + To do this, place one finger anywhere on the screen. + لعمل ذلك، ضَعْ إصبعك على أي مكان في الشاشة. + + + + + line: 556 + + + You can also keep your finger on the screen and move it around to read other controls and text that your finger moves over. + كما يمكنك الاستمرار في وضع إصبعك على الشاشة وتحريكه لقراءة الكائنات الأخرى أو النصوص التي يمر عليها. + + + + + line: 558 + prefix: #### + suffix: {#TouchGestures} + + + Touch Gestures + اختصارات اللمس + + + + + line: 560 + + + When NVDA commands are described later in this user guide, they may list a touch gesture which can be used to activate that command with the touchscreen. + إن الأوامر التي سيرد ذكرها لاحقا ربما تشتمل على اختصار لمس يمكن استخدامه لتنفيذ هذا الأمر مع شاشة اللمس. + + + + + line: 561 + + + Following are some instructions on how to perform the various touch gestures. + وتلك هي بعض التعليمات التي توضح كيفية تنفيذ اختصارات اللمس المختلفة. + + + + + line: 563 + prefix: ##### + suffix: {#Taps} + + + Taps + اللمسات (taps) + + + + + line: 565 + + + Tap the screen quickly with one or more fingers. + وهي عبارة عن لمس الشاشة بسرعة بإصبع أو أكثر. + + + + + line: 567 + + + Tapping once with one finger is simply known as a tap. + واللمس مرة واحدة بإصبع واحد يعرف بالمسة (tap). + + + + + line: 568 + + + Tapping with 2 fingers at the same time is a 2-finger tap and so on. + أما اللمس بإصبعين في نفس الوقت فتعرف باللمسة بإصبعين (2-finger tap) وهكذا. + + + + + line: 570 + + + If the same tap is performed one or more times again in quick succession, NVDA will instead treat this as a multi-tap gesture. + إذا كُررت نفس اللمسة مرة أو أكثر من مرة بسرعة، سيعتبرها NVDA اختصار بلمسة متعددة. + + + + + line: 571 + + + Tapping twice will result in a double-tap. + فاللمس مرتين متعاقبتين سينتج عنه لمسة مزدوجة (double tap). + + + + + line: 572 + + + Tapping 3 times will result in a triple-tap and so on. + واللمس ثلاث مرات متعاقبة سينتج عنه لمسة ثلاثية (trible tap) وهكذا. + + + + + line: 573 + + + Of course, these multi-tap gestures also recognize how many fingers were used, so it's possible to have gestures like a 2-finger triple-tap, a 4-finger tap, etc. + بالطبع، إن هذه الاختصارات متعددة اللمسات ستتعرف على عدد الإصابع التي تم استخدامها، لذلك من الممكن أن توجد اختصارات مثل لمسة ثلاثية بإصبعين (2-finger tripple tap)، أو لمسة واحدة بأربع أصابع (4-finger tap)، إلى آخره. + + + + + line: 575 + prefix: ##### + suffix: {#Flicks} + + + Flicks + المسح (flicks) + + + + + line: 577 + + + Quickly swipe your finger across the screen. + هو عبارة عن مسح الشاشة بسرعة. + + + + + line: 579 + + + There are 4 possible flick gestures depending on the direction: flick left, flick right, flick up and flick down. + توجد أربع اختصارات مسح تعتمد على الاتجاهات وهي: مسح يسار، مسح يمين، مسح أعلى، ومسح أسفل. + + + + + line: 581 + + + Just like taps, more than one finger can be used to perform the gesture. + والمسح شأنه شأن اللمس، يمكن تنفيذه بأكثر من إصبع. + + + + + line: 582 + + + Therefore, gestures such as 2-finger flick up and 4-finger flick left are all possible. + لذلك، من الممكن عمل مسح لأعلى بإصبعين أو مسح يسار بأربع أصابع. + + + + + line: 584 + prefix: #### + suffix: {#TouchModes} + + + Touch Modes + أنماط اللمس + + + + + line: 586 + + + As there are many more NVDA commands than possible touch gestures, NVDA has several touch modes you can switch between which make certain subsets of commands available. + كما توجد العديد من الأوامر الخاصة ب NVDA فإنه يوجد أيضا اختصارات لمس ممكنة، ف NVDA به العديد من أنماط اللمس التي يمكن الانتقال بينها والتي توفر أوامر فرعية. + + + + + line: 587 + + + The two modes are text mode and object mode. + إن النمطين المتوفرين حاليا هما ال نمط النصي ونمط الكائنات. + + + + + line: 588 + + + Certain NVDA commands listed in this document may have a touch mode listed in brackets after the touch gesture. + ربما تحتوي بعض الأوامر المذكورة بهذا الدليل على نمط لمس مذكور بين أقواس مربعة بعد ذكر الاختصار. + + + + + line: 589 + + + For example, flick up (text mode) means that the command will be performed if you flick up, but only while in text mode. + فعلى سبيل المثال، مسح لأعلى (نمط نصي) يعني أنه سيتم تنفيذ ذلك الأمر بعمل مسح لأعلى، ولكن أثناء وجودك في النمط النصي. + + + + + line: 590 + + + If the command does not have a mode listed, it will work in any mode. + أما إذا لم يتم ذكر نمط معين بعد الاختصار، فهذا يعني أنه يمكن عمل هذا الاختصار في أي نمط وسيتم تنفيذ الأمر. + + + + + line: 593 + + + To toggle touch modes, perform a 3-finger tap. + للانتقال بين أنماط اللمس، قم بلمسة واحدة ب3 أصابع. + + + + + line: 596 + prefix: #### + suffix: {#TouchKeyboard} + + + Touch keyboard + لوحة مفاتيح اللمس + + + + + line: 598 + + + The touch keyboard is used to enter text and commands from a touchscreen. + إن لوحة مفاتيح اللمس تستخدم عندما تريد كتابة نص أن تنفيذ أمر عبر شاشة اللمس. + + + + + line: 599 + + + When focused on an edit field, you can bring up the touch keyboard by double-tapping the touch keyboard icon on the bottom of the screen. + عندما تريد إدخال نص، اضغَطْ بأصبعك نقرة مزدوجة على أيقونة لوحة مفاتيح اللمس أسفل الشاشة. + + + + + line: 600 + + + For tablets such as Microsoft Surface Pro, the touch keyboard is always available when the keyboard is undocked. + أما بالنسبة للحواسيب اللوحية فلوحة اللمس متاحة دائما عندما تكون لوحة المفاتيح مفتوحة. + + + + + line: 601 + + + To dismiss the touch keyboard, double-tap the touch keyboard icon or move away from the edit field. + إذا انتهيت من استخدام اللوحة، انقر نقرة مزدوجة بأصبعك على أيقونة اللوحة أو ببساطة ابتعد عن مكان الكتابة. + + + + + line: 603 + + + While the touch keyboard is active, to locate keys on the touch keyboard, move your finger to where the touch keyboard is located (typically at the bottom of the screen), then move around the keyboard with one finger. + وأثناء تنشيط اللوحة، لو أردت وضع مفاتيح عليها، حرك أصبعك إلى المكان الذي تكم به اللوحة (وغالبا ما يكون في أسفل الشاشة) وتحرك حول اللوحة بأصبع واحد. + + + + + line: 604 + + + When you find the key you wish to press, double-tap the key or lift your finger, depending on options chosen from the [Touch Interaction Settings category](#TouchInteraction) of the NVDA Settings. + وعندما تريد المفتاح الذي تود ضغطه انقر نقرة مزدوجة عليه أو ارفع إصبعك وذلك وفق الخيارات التي قمت بتحديدها من [تصنيف التفاعل باللمس](#TouchInteraction) ضمن إعدادات NVDA. + + + + + line: 606 + prefix: ### + suffix: {#InputHelpMode} + + + Input Help Mode + تشغيل خاصية المساعدة التفاعلية + + + + + line: 608 + + + Many NVDA commands are mentioned throughout the rest of this user guide, but an easy way to explore all the different commands is to turn on input help. + تضمّن دليل المستخدم الإشارة للكثير من أوامر NVDA، لكنّ هناك طريقةً أسهل لاستكشاف الأوامر المختلفة وذلك بتشغيل خاصيّة المساعدة التفاعلية. + + + + + line: 610 + + + To turn on input help, press NVDA+1. + ولتشغيل هذه الخاصيّة، اضغط على NVDA+1. + + + + + line: 611 + + + To turn it off, press NVDA+1 again. + ولتعطيلها، اضغط على NVDA+1 مرّة أخرى. + + + + + line: 612 + + + While in input help, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + ومن الجدير بالذكر أنّه أثناء تشغيل خاصيّة المساعدة التفاعلية، إذا قمت بالضغط على أي اختصار (كالضغط على أي مفتاح أو تنفيذ أي من اختصارات اللمس) سيُطلعك البرنامج على الفعل الذي تم ووصف وظيفته (إذا كان له وظيفة). + + + + + line: 613 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + لن تعمل الاختصارات التي تنفذها أثناء تفعيل نمط المساعدة التفاعلية. + + + + + line: 615 + prefix: ### + suffix: {#TheNVDAMenu} + + + The NVDA menu + قائمة NVDA + + + + + line: 617 + + + The NVDA menu allows you to control NVDA's settings, access help, save/revert your configuration, Modify speech dictionaries, access additional tools and exit NVDA. + تتيح لك قائمة NVDA إمكانية التحكّم بإعداداته، وحفظها واسترجاعها والوصول إلى خاصيّة "المساعدة"، وتعديل قواميس النطق، والوصول إلى أدوات إضافية، كما تتيح لك الخروج من NVDA. + + + + + line: 619 + + + To get to the NVDA menu from anywhere in Windows while NVDA is running, you may do any of the following: + للوصول إلى قائمة NVDA من أيّ مكان في ويندوز أثناء تشغيل NVDA؛ يمكنك عمل أحد الأمور الآتية: + + + + + line: 621 + prefix: * + + + press `NVDA+n` on the keyboard. + اضغط على `NVDA+n` على لوحة المفاتيح. + + + + + line: 622 + prefix: * + + + Perform a 2-finger double-tap on the touch screen. + تنفيذ لمسة ثنائية بإصبعين على شاشة اللمس. + + + + + line: 623 + prefix: * + + + Access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and press `enter`. + الوصول إلى صينية النظام بالضغط على `Windows+b`، ثم ضغط `السهم لأسفل` إلى أيقونة NVDA، ثم ضغط مفتاح `الدخول`. + + + + + line: 624 + prefix: * + + + Alternatively, access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and open the context menu by pressing the `applications` key located next to the right control key on most keyboards. + عوضًا عن ذلك، يمكنك الوصول لصينية النظام بالضغط على `Windows+b`، ثم ضغط `السهم لأسفل` إلى أن تصل لأيقونة NVDA، ثم افتح قائمة السياق بالضغط على مفتاح التطبيقات `applications`. + + + + + line: 625 + + + On a keyboard without an `applications` key, press `shift+f10` instead. + وعلى لوحات المفاتيح التي لا تحتوي على مفتاح التطبيقات `applications`؛ يمكن الضغط على `shift+f10` بدلا منه. + + + + + line: 626 + prefix: * + + + Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray + الضغط بزر الفأرة الأيمن على أيقونة NVDA الموجودة في صينية النظام. + + + + + line: 628 + + + When the menu comes up, You can use the arrow keys to navigate the menu, and the `enter` key to activate an item. + عند ظهور القائمة، يمكنك استخدام مفاتيح الأسهم للتنقّل بين محتوياتها، ومفتاح `الدخول` لتنشيط أي عنصرٍ من عناصرها. + + + + + line: 630 + prefix: ### + suffix: {#BasicNVDACommands} + + + Basic NVDA commands + أوامر NVDA الأساسية + + + + + line: 634 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |اختصار اللمس |الوصف + + + + + line: 636 + prefix: | + suffix: | + + + Starts or restarts NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |none |Starts or restarts NVDA from the Desktop, if this Windows shortcut is enabled during NVDA's installation process. This is a Windows specific shortcut and therefore it cannot be reassigned in the input gestures dialog. + بدء أو إعادة تشغيل NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |لا يوجد |يبدأ تشغيل NVDA أو يُعيدُ تشغيله من سطح المكتب؛ إذا فُعِّلَ هذا الاختصار أثناء تثبيت NVDA. هذا مفتاحُ اختصار خاص ب Windows؛ ولذلك لا يمكنُ إعادةُ تعيينه عبر مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA. + + + + + line: 637 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |Control |control |2-finger tap |Instantly stops speaking + وَقْفُ النطق |ctrl |ctrl |ضغطة بإصبعين |للإيقاف الفوري للنطق + + + + + line: 638 + prefix: | + suffix: | + + + Pause Speech |shift |shift |none |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off (if pausing is supported by the current synthesizer) + وَقْفُ النُطق مؤقَّتًا |shift |shift |لا يوجد |يتوقف النطق مؤقتا، وبالضغط عليه مرة أخرى يستأنف النطق من نقطة التوقف (إذا كان التوقف المؤقت مدعوما من قبل آلة النطق المستخدمة) + + + + + line: 639 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |2-finger double-tap |Pops up the NVDA menu to allow you to access preferences, tools, help, etc. + قائمة NVDA |NVDA+n |NVDA+n |ضغطة مزدوجة بإصبعين |لفتح قائمة برنامج NVDA للسماح لك بالوصول لقائمة التفضيلات، وقائمة الأدوات، وقائمة المساعدة، إلى آخره. + + + + + line: 640 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it + تشغيل المساعدة التفاعلية |NVDA+1 |NVDA+1 |لا يوجد |لتشغيل خاصية إرشادات اختصارات لوحة المفاتيح أو تعطيلها + + + + + line: 641 + prefix: | + suffix: | + + + Quit NVDA |NVDA+q |NVDA+q |none |Exits NVDA + الخروج من NVDA |NVDA+q |NVDA+q |لا يوجد |للخروج نهائيا من برنامج NVDA + + + + + line: 642 + prefix: | + suffix: | + + + Pass next key through |NVDA+f2 |NVDA+f2 |none |Tells NVDA to pass the next key press straight through to the active application - even if it is normally treated as an NVDA key command + مرور المفتاح |NVDA+f2 |NVDA+f2 |لا يوجد |إخبار NVDA بأن يسمح بتنفيذ المفتاح لوظيفة أخرى في التطبيق النشط وتعطيل وظيفته إذا كان له وظيفة معينة في NVDA بمعنى حتى إذا كان هذا المفتاح يتم التعامل معه على أنه أحد أوامر NVDA + + + + + line: 643 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle application sleep mode on and off |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |none |sleep mode disables all NVDA commands and speech/braille output for the current application. This is most useful in applications that provide their own speech or screen reading features. Press this command again to disable sleep mode - note that NVDA will only retain the Sleep Mode setting until it is restarted. + الانتقال بين تفعيل وتعطيل وضع الصمت |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |لا يوجد |المقصود بوضع الصمت هو تعطيل كل الأوامر والمخرجات الصوتية أو البرايل الخاصة ب NVDA داخل التطبيق الحالي وهذا يفيد في التطبيقات أو البرامج التي تحتوي على آلة نطق أو صوت خاص بها أو خصائص قراءة شاشة تميزها. ولتعطيل وضع الصمت اضغَطْ على نفس مفتاح الاختصار مرة أخرى - يُرجى ملاحظة أ، هذا الإعداد سيبقى مفعّلا فقط حتى يُعاد تشغيل NVDA مرة أخرى. + + + + + line: 647 + prefix: ### + suffix: {#ReportingSystemInformation} + + + Reporting System Information + الإعلان عن معلومات النظام + + + + + line: 651 + prefix: | + suffix: | + + + Name |key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |الوصف + + + + + line: 653 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date + إعلان الوقت والتاريخ |NVDA+f12 |بالضغط عليه مرة واحدة يعلن الوقت وبالضغط عليه مرتين يعلن التاريخ + + + + + line: 654 + prefix: | + suffix: | + + + Report battery status |NVDA+shift+b |Reports the battery status i.e. whether AC power is in use or the current charge percentage. + الإعلان عن حالة البطارية |NVDA+shift+b |الإعلان عن حالة البطارية بمعنى الإعلان عما إذا كان مصدر الطاقة متصل أو الإعلان عن النسبة المئوية الحالية لقوة البطارية + + + + + line: 655 + prefix: | + suffix: | + + + Report clipboard text |NVDA+c |Reports the Text on the clipboard if there is any. + الإعلان عن النص الموجود في الحافظة |NVDA+c |الإعلان عن النص الموجود في الحافظة إذا كانت تحتوي على أي نص قد نُسِخ أو قُصَّ + + + + + line: 659 + prefix: ### + suffix: {#SpeechModes} + + + Speech modes + أوضاع النُطق + + + + + line: 661 + + + The speech mode governs how screen content, notifications, responses to commands, and other output is spoken during operation of NVDA. + يتحكّم وضع النُطق في كيفية نطق محتوى الشاشة والإشعارات والاستجابات للأوامر والمخرجات الأخرى أثناء عمل NVDA. + + + + + line: 662 + + + The default mode is "talk", which speaks in situations that are expected when using a screen reader. + الوضعُ الافتراضي هو وضع "الكلام"، والذي ينطق فيه قارئ الشاشة في كل حالة يُفترض من قارئ الشاشة أن ينطق فيها. + + + + + line: 663 + + + However, under certain circumstances, or when running particular programs, you may find one of the other speech modes valuable. + ومع هذا، قد تكون أوضاع النُق الأخرى مفيدةً في حالات معينة، أو مع برامج معينة. + + + + + line: 665 + + + The four available speech modes are: + أوضاع النُطق المتاحة أربعة، تتمثل في الآتي: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + Talk (Default): NVDA will speak normally in reaction to screen changes, notifications, and actions such as moving the focus, or issuing commands. + الكلام (الوضع الافتراضي): سينطق NVDA بشكل طبيعي كرد فعل على ما يطرأ من تغييرات على الشاشة، وما يرد من الإشعارات وما يُنفَّذ من الإجراءات، مثل: تحريك مؤشّر النظام أو تنفيذ الأوامر. + + + + + line: 668 + prefix: * + + + On-demand: NVDA will only speak when you use commands with a reporting function (e.g. report the title of the window); but it will not speak in reaction to actions such as moving the focus or the cursor. + عند الطلب: سينطق NVDA فقط عند تنفيذ أوامر مخصصة للقراءة (مثل: قراءة عنوان النافذة)؛ لكنه لن ينطق متفاعلا مع كل إجراء مثل تحريك مؤشّر النظام أو مؤشّر التحرير. + + + + + line: 669 + prefix: * + + + Off: NVDA will not speak anything, however unlike sleep mode, it will silently react to commands. + تعطيل: لن ينطق NVDA أي شيء، ليس كما في وضع السكون، وإنما ستكون استجابته للأوامر صامتة. + + + + + line: 670 + prefix: * + + + Beeps: NVDA will replace normal speech with short beeps. + صفير: سيُصدرُ NVDA إشارات تنبيه قصيرة بدلا عن النُطق العادي. + + + + + line: 672 + + + The Beeps mode may be useful when some very verbose output is scrolling in a terminal window, but you don't care what it is, only that it is continuing to scroll; or in other circumstances when the fact that there is output is more relevant than the output itself. + قد يكون نمط الصفير مفيدا، عندما تُمرَّرُ مخرجات طويلة على شاشة مخرجات نافذة توجيه الأوامر، ولا تكون مهتمًا بتلك المخرجات، وإنما الذي يهمك هو استمرار العملية، أو عندما يكون وجود مخرجات أهم من المخرجات ذاتها. + + + + + line: 674 + + + The On-demand mode may be valuable when you don't need constant feedback about what is happening on screen or on the computer, but you periodically need to check particular things using review commands, etc. + أما نمط النُطق عند الطلب، فقد تظهر فائدته عندما لا تحتاج لمعرفة كل ما يحدث أو يظهر على شاشة الحاسوب، بل تحتاج فقط للتحقق من معلومات معينة كل فترة، باستخدام أوامر الاستعراض أو القراءة. + + + + + line: 675 + + + Examples include while recording audio, when using screen magnification, during a meeting or a call, or as an alternative to beeps mode. + من الأمثلة على ذلك: أثناء تسجيل ملف صوتي، أو عند استخدام برنامج تكبير الشاشة، أو أثناء حضور اجتماع أو إجراء مكالمة، أو كبديل لنمط الصفير. + + + + + line: 677 + + + A gesture allows cycling through the various speech modes: + مفتاح الاختصار المخصص للتبديل بين أنماط النُطق: + + + + + line: 680 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الأمر |المفتاح |الوصف + + + + + line: 682 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Speech Mode |`NVDA+s` |Cycles between speech modes. + التنقل بين أنماط النطق |`NVDA+s` |التبديل بين أنماط النُطق. + + + + + line: 686 + + + If you only need to switch between a limited subset of speech modes, see [Modes available in the Cycle speech mode command](#SpeechModesDisabling) for a way to disable unwanted modes. + إذا احتجتَ للتبديل بين أوضاع نُطق بعينها، راجِعْ [الأوضاع المتاحة عند استخدام أمر التبديل بين أنماط النُطق](#SpeechModesDisabling) لمعرفة كيفية تعطيل الأنماط غير المرغوب فيها. + + + + + line: 688 + prefix: ## + suffix: {#NavigatingWithNVDA} + + + Navigating with NVDA + التنقّل باستخدام NVDA + + + + + line: 690 + + + NVDA allows you to explore and navigate the system in several ways, including both normal interaction and review. + يتيح لك nvda استكشاف النظام والتجول بداخله بطرق مختلفة إما بالطريقة العادية أو عن طريق الاستعراض + + + + + line: 692 + prefix: ### + suffix: {#Objects} + + + Objects + الكائنات + + + + + line: 694 + + + Each Application and the operating system itself consist of many objects. + يتكون كل تطبيق من تطبيقات نظام التشغيل من كائنات متعددة. + + + + + line: 695 + + + An object is a single item such as a piece of text, button, checkbox, slider, list or editable text field. + والكائن هو أحد العناصر كجزء من نص أو زر أو مربع تحديد أو شريط سحب أو قائمة أو مربع تحرير. + + + + + line: 697 + prefix: ### + suffix: {#SystemFocus} + + + Navigating with the System Focus + كيفيّة التنقّل باستخدام مؤشر النظام System Focus + + + + + line: 699 + + + The system focus, also known simply as the focus, is the [object](#Objects) which receives keys typed on the keyboard. + مؤشّر النظام أو تركيز النظام، أو ما يُعرَف بالتحديد الحالي [الكائن](#Objects) النشط الذي يستقبل مدخلات لوحة المفاتيح. + + + + + line: 700 + + + For example, if you are typing into an editable text field, the editable text field has the focus. + على سبيل المثال إذا كنت تكتب داخل أحد مربعات التحرير فإن مربع التحرير هذا هو الذي يوجد عليه مؤشر النظام + + + + + line: 702 + + + The most common way of navigating around Windows with NVDA is to simply move the system focus using standard Windows keyboard commands, such as pressing tab and shift+tab to move forward and back between controls, pressing alt to get to the menu bar and then using the arrows to navigate menus, and using alt+tab to move between running applications. + إنّ أكثر الطرق شيوعًا للتنقّل في ويندوز مع NVDA؛ استخدام أوامر لوحة المفاتيح المعتادة الخاصة بنظام التشغيل ويندوز، كأن تضغط TAB للتحرّك إلى الأمام أو SHIFT+TAB للانتقال إلى الخلف ما بين الكائنات المختلفة، أو تضغط على ALT لتفعيل شريط القوائم MENU BAR ثم تستخدم أسهم الاتجاهات للتنقل بين القوائم، أو تضغط على ALT+TAB للتحرّك ما بين التطبيقات العاملة، + + + + + line: 703 + + + As you do this, NVDA will report information about the object with focus, such as its name, type, value, state, description, keyboard shortcut and positional information. + وعندما يكون هناك كائن نشط ينطق NVDA عادةً اسمه ونوعه وحالته وقيمته ووصفه ومفتاح الاختصار الخاص به وبياناته المكانية. + + + + + line: 704 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current system focus is also exposed visually. + عندما يكون [التمييز المرئي](#VisionFocusHighlight) مفعّلًا؛ سيظهر موقع مؤشّر النظام مميزا ومرئيا بوضوح. + + + + + line: 706 + + + There are some key commands that are useful when moving with the System focus: + هناك بعض أوامر مفاتيح الاختصار المفيدة أثناء التنقّل باستخدام مؤشر النظام: + + + + + line: 709 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + اسم الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |وصف الوظيفة + + + + + line: 711 + prefix: | + suffix: | + + + Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information + قراءة التحديد الحالي |NVDA+tab |NVDA+tab |يُعلن عن الكائن المحدد حاليا (أي العنصر الذي يقع عليه مؤشِّر النظام بالضبط). وبضغطه مرتين متتاليتين يتهجّاه + + + + + line: 712 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + قراءة العنوان |NVDA+t |NVDA+t |يقرأ عنوان النافذة النشطة، الضغط مرتين متتاليتين يتهجى العنوان، والضغط ثلاث مرات ينسخه إلى الحافظة + + + + + line: 713 + prefix: | + suffix: | + + + Read active window |NVDA+b |NVDA+b |reads all the controls in the currently active window (useful for dialogs) + قراءة النافذة النشطة |NVDA+b |NVDA+b |لنطق جميع الكائنات بالنافذة النشطة حاليا (وهو يفيد في قراءة المحاورات) + + + + + line: 714 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + قراءة شريط الحالة |NVDA+end |NVDA+shift+end |يقرأ شريط الحالة إذا كان موجودًا. بالضغط على الاختصار مرتين سيتهجّى المعلومات. بالضغط عليه ثلاث مرات سينسخها للحالة للحافظة + + + + + line: 715 + prefix: | + suffix: | + + + Report Shortcut Key |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Reports the shortcut (accelerator) key of the currently focused object + الإعلان عن مفتاح الاختصار |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |الإعلان عن مفتاح الاختصار (التسريع) الخاص بالكائن المحدَّد حاليا. + + + + + line: 719 + prefix: ### + suffix: {#SystemCaret} + + + Navigating with the System Caret + التنقّل باستخدام مؤشِّر التحرير System Caret + + + + + line: 721 + + + When an [object](#Objects) that allows navigation and/or editing of text is [focused](#SystemFocus), you can move through the text using the system caret, also known as the edit cursor. + عندما يمر [مؤشّر النظام](#SystemFocus) ب[كائن](#Objects) يشتمل على مؤشِّر للتحرير أو ما يعرف باسم مؤشر الحركة يكون بإمكانك التنقّل بالأسهم وتحرير النَّص بالطريقة المعتادة. + + + + + line: 723 + + + When the focus is on an object that has the system caret, you can use the arrow keys, page up, page down, home, end, etc. to move through the text. + عند وجود مؤشر النظام على كائن يشتمل على مؤشر التحرير، يمكنك استخدام الأسهم وصفحة لأعلى وصفحة لأسفل ومفتاح البداية ومفتاح النهاية وهكذا للتجول داخل النص. + + + + + line: 724 + + + You can also change the text if the control supports editing. + يمكنك أيضا تحرير النص إذا كان يتيح لك التطبيق ذلك. + + + + + line: 725 + + + NVDA will announce as you move by character, word and line, and will also announce as you select and unselect text. + في هذه الحالة سَيُنَبّهُكَ NVDA إذا كنت تتحرّك حرفًا حرفًا، أو كلمةً كلمة، أو سطرًا سطرًا في النصّ، كما سَيُنَبّهُكَ أيضًا إذا كان النَّص مظلَّلاً أم لا. + + + + + line: 727 + + + NVDA provides the following key commands in relation to the system caret: + ويزوّدنا برنامج NVDA بأوامر مفاتيح اختصار تتصّل بمؤشِّر التحرير نستعرضها فيما يلي: + + + + + line: 730 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + اسم الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |وصف الوظيفة + + + + + line: 732 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes + قراءة كامل النص |NVDA+downArrow |NVDA+a |لبدء القراءة من نقطة وجود مؤشِّر التحرير حتى نهاية النصّ ويتمّ تحديث موضع المؤشِّر بالتزامن مع استمرار القراءة + + + + + line: 733 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+upArrow |NVDA+l |Reads the line where the system caret is currently situated. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + قراءة السطر الحالي |NVDA+upArrow |NVDA+l |لقراءة السطر الحالي حيث يكون موضع مؤشِّر التحرير أو الحركة، وبضغط المفتاح مرتين يتهجى NVDA السطر. وبالضغط عليه ثلاث مرات يتهجى السطر مع وصف الأحرف. + + + + + line: 734 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text + قراءة النص المظلل |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |لقراءة النصّ المظلَّل إذا كان هناك نصّ مظلَّل. + + + + + line: 735 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + قراءة تنسيق النص |NVDA+f |NVDA+f |يقرأ تنسيق النص الموجود حيث يوجد مؤشّر التحرير. الضغط عليه مرتين يعرضُ المعلومات في نمط التصفُّح + + + + + line: 736 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + الإعلان عن الوجهة التي يقود إليها الرابط |`NVDA+k` |`NVDA+k` |الضغط عليه مرة واحدة سيؤدي للإعلان عن عنوان URL الذي يقود إليه الرابط الذي يوجد عنده مؤشّر التحرير أو مؤشّر النظام. الضغط عليه مرتين سيعرض عنوان الوجهة في نافذة لاستعراضه بدقة أكثر. + + + + + line: 737 + prefix: | + suffix: | + + + Report caret location |NVDA+numpadDelete |NVDA+delete |Reports information about the location of the text or object at the position of system caret. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + الإعلان عن موقع مؤشّر التحرير |NVDA+مفتاح الحذف على اللوحة الرقمية |NVDA+delete |يُعلن معلوماتٍ حول موضع النص أو الكائن الذي يوجد عنده مؤشّر التحرير. على سبيل المثال: قد يتضمن النسبة لمئوية لموضع النص من المستند، المسافة بينه وبين حافة الصفحة، أو موضعه الدقيق على الشاشة. الضغط عليه مرتين قد يزوّدك بتفاصيل أكثر. + + + + + line: 738 + prefix: | + suffix: | + + + Next sentence |alt+downArrow |alt+downArrow |Moves the caret to the next sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + قراءة الجملة التالية |alt+downArrow |alt+downArrow |نقل مؤشر التحرير للجملة التالية وقراءتها. (هذا الاختصار مدعوم في تطبيق microsoft word و تطبيق outlook فقط) + + + + + line: 739 + prefix: | + suffix: | + + + Previous sentence |alt+upArrow |alt+upArrow |Moves the caret to the previous sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + قراءة الجملة السابقة |alt+upArrow |alt+upArrow |نقل مؤشر التحرير للجملة السابقة وقراءتها. (هذا الاختصار مدعوم في تطبيق microsoft word و تطبيق outlook فقط) + + + + + line: 741 + + + When within a table, the following key commands are also available: + إذا وُجِدَ جدول، يمكن استخدام مفاتيح الاختصار الآتية لاستعراضه: + + + + + line: 743 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 745 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous column |control+alt+leftArrow |Moves the system caret to the previous column (staying in the same row) + الانتقال للعمود السابق |control+alt+leftArrow |للانتقال إلى العمود السابق (مع البقاء في الصفّ نفسه). + + + + + line: 746 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next column |control+alt+rightArrow |Moves the system caret to the next column (staying in the same row) + الانتقال للعمود التالي |control+alt+rightArrow |للانتقال إلى العمود التالي (مع البقاء في الصفّ نفسه). + + + + + line: 747 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous row |control+alt+upArrow |Moves the system caret to the previous row (staying in the same column) + الانتقال للصف السابق |control+alt+upArrow |للانتقال إلى الصفّ السابق (مع البقاء في العمود نفسه). + + + + + line: 748 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next row |control+alt+downArrow |Moves the system caret to the next row (staying in the same column) + الانتقال للصف التالي |control+alt+downArrow |للانتقال إلى الصفّ التالي (مع البقاء في العمود نفسه). + + + + + line: 749 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first column |control+alt+home |Moves the system caret to the first column (staying in the same row) + الانتقال للعمود الأوَّل |control+alt+home |ينقل مؤشّر النظام للعمود الأوّل (مع البقاء في الصف ذاته) + + + + + line: 750 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last column |control+alt+end |Moves the system caret to the last column (staying in the same row) + الانتقال للعمود الأخير |control+alt+end |ينقل مؤشّر النظام للعمود الأخير (مع البقاء في الصف ذاته) + + + + + line: 751 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first row |control+alt+pageUp |Moves the system caret to the first row (staying in the same column) + الانتقال للصف الأوَّل |control+alt+pageUp |ينقل مؤشّر النظام للصف الأوّل (مع البقاء في العمود ذاته) + + + + + line: 752 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last row |control+alt+pageDown |Moves the system caret to the last row (staying in the same column) + الانتقال للصف الأخير |control+alt+pageDown |ينقل مؤشّر النظام للصف الأخير (مع البقاء في العمود ذاته) + + + + + line: 753 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in column |`NVDA+control+alt+downArrow` |Reads the column vertically from the current cell downwards to the last cell in the column. + قراءة كل العمود |`NVDA+control+alt+سهم لأسفل` |قراءة كل محتوى العمود الحالي رأسيا ابتداءً من الخلية الحالية نزولا لآخر خلية في العمود. + + + + + line: 754 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in row |`NVDA+control+alt+rightArrow` |Reads the row horizontally from the current cell rightwards to the last cell in the row. + قراءة كل الصف |`NVDA+control+alt+السهم الأيمن` |قراءة كل محتوى الصف الحالي أُفُقياابتداءً من الخلية الحالية حتى آخر خلية في الصف. + + + + + line: 755 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire column |`NVDA+control+alt+upArrow` |Reads the current column vertically from top to bottom without moving the system caret. + قراءة العمود كاملًا |`NVDA+control+alt+سهم لأعلى` |قراءة العمود الحالي كاملًا عموديا من أعلى لأسفل، دون تحريك مؤشّر التحرير. + + + + + line: 756 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire row |`NVDA+control+alt+leftArrow` |Reads the current row horizontally from left to right without moving the system caret. + قراءة الصف كاملًا |`NVDA+control+alt+السهم الأيسر` |قراءة الصف الحالي كاملًا أُفُقيًا من اليسار إلى اليمين دون تحريك مؤشّر التحرير. + + + + + line: 760 + prefix: ### + suffix: {#ObjectNavigation} + + + Object Navigation + التنقل حول الكائنات + + + + + line: 762 + + + Most of the time, you will work with applications using commands which move the [focus](#SystemFocus) and the [caret](#SystemCaret). + في غالب الأحيان ستتعامل مع تطبيقات تتطلب منك استخدام أوامر لتحريك موضع [مؤشر النظام](#SystemFocus) و [مؤشر التحرير](#SystemCaret). + + + + + line: 763 + + + However, sometimes, you may wish to explore the current application or the Operating System without moving the focus or caret. + ومع ذلك، فإنك في بعض الأحيان، يروق لك استكشاف أي من مكونات التطبيق الحالي أو حتى نظام التشغيل بدون تغيير موضع مؤشر النظام أو مؤشر التحرير. + + + + + line: 764 + + + You may also wish to work with [objects](#Objects) that cannot be accessed normally using the keyboard. + وربما ترغب في التعامل مع [كائنات](#Objects) لا يمكن الوصول إليها بالطريقة المعتادة باستخدام لوحة المفاتيح. + + + + + line: 765 + + + In these cases, you can use object navigation. + ففي هذه الحالة ستحتاج إلى ما يعرف بمؤشر NVDA + + + + + line: 767 + + + Object navigation allows you to move between and obtain information about individual [objects](#Objects). + يتيح لك مؤشر NVDA التنقل بين [الكائنات](#Objects) أو الحصول على معلومات عنها. + + + + + line: 768 + + + When you move to an object, NVDA will report it similarly to the way it reports the system focus. + وعندما تنتقل إلى كائن معين سيعلن عنه البرنامج بنفس الطريقة التي يعلن بها عن مؤشر النظام + + + + + line: 769 + + + For a way to review all text as it appears on the screen, you can instead use [screen review](#ScreenReview). + أما إذا كنت تود استعراض كامل النص كما هو ظاهر على الشاشة فيمكنك استخدام [نمط استعراض الشاشة](#ScreenReview). + + + + + line: 771 + + + Rather than having to move back and forth between every single object on the system, the objects are organized hierarchically. + وبدلا من أن تتحرك ما بين كل كائن في النظام فقد تم تنظيم الكائنات في تسلسل هرمي. + + + + + line: 772 + + + This means that some objects contain other objects and you must move inside them to access the objects they contain. + وهذا يعني أنه لا بد وأن تتحرك داخل بعض الكائنات للوصول إلى الكائنات المندرجة تحتها. + + + + + line: 773 + + + For example, a list contains list items, so you must move inside the list in order to access its items. + على سبيل المثال، عندما تود استعراض عناصر قائمة معينة لا بد من الدخول إليها أولا كي يمكنك الوصول إلى عناصرها. + + + + + line: 774 + + + If you have moved to a list item, moving next and previous will take you to other list items in the same list. + وإذا انتقلت إلى عنصر قائمة معينة؛ فإن الحركة للكائن التالي أو السابق ستذهب بك إلى عناصر قائمة أخرى ضمن هذه القائمة. + + + + + line: 775 + + + Moving to a list item's containing object will take you back to the list. + أما الانتقال للكائن الذي يندرج تحته عنصر القائمة هذا؛ سيعود بك إلى القائمة. + + + + + line: 776 + + + You can then move past the list if you wish to access other objects. + يمكنك بعد ذلك التحرك ومغادرة القائمة إذا كنت ترغب في الوصول لكائنات أخرى. + + + + + line: 777 + + + Similarly, a toolbar contains controls, so you must move inside the toolbar to access the controls in the toolbar. + وبالمثل، تحتوي أشرطة الأدوات على عناصر تحكُّم، يجب عليك الدخول لأحد تلك الأشرطة أولا كي تتمكن من الوصول إلى ما بداخلها من الأوامر. + + + + + line: 779 + + + If you yet prefer to move back and forth between every single object on the system, you can use commands to move to the previous/next object in a flattened view. + إن كنتَ لا تزالُ تفضِّلُ الحركة ذهابا وإيابا بين كل عناصر النظام مباشرة؛ يمكنك استخدام أوامر الانتقال للعنصر السابق أو التالي في نمط العرض المسطَّح. + + + + + line: 780 + + + For example, if you move to the next object in this flattened view and the current object contains other objects, NVDA will automatically move to the first object that it contains. + على سبيل المثال، إذا انتقلتَ للكائن التالي في نمط الاستعراض المسطَّح هذا، وكانت هناك كائنات تندرج ضمن الكائن الحالي؛ سينقلك NVDA مباشرة لأول كائن يندرج تحته. + + + + + line: 781 + + + Alternatively, if the current object doesn't contain any objects, NVDA will move to the next object at the current level of the hierarchy. + وإذا لم تكُن هناك كائنات تتفرَّع عن الكائن الحالي، سينتقل NVDA إلى الكائن التالي في ذات المستوى من التسلسل الهرمي. + + + + + line: 782 + + + If there is no such next object, NVDA will try to find the next object in the hierarchy based on containing objects until there are no more objects to move to. + إن لم يكُن هناك مزيد من الكائنات في ذات المستوى من التسلسل الهرمي؛ سيبحث NVDA عن العنصر التالي بناءً على ما يندرج ضمنه، حتى يُتمَّ الحركة على كل العناصر ولا يتبقى عنصر لينتقل إليه. + + + + + line: 783 + + + The same rules apply to moving backwards in the hierarchy. + الأمر نفسه ينطبق على السير للخلف عبر الكائنات السابقة. + + + + + line: 785 + + + The object currently being reviewed is called the navigator object. + يُعرَفُ نمطُ الاستعراض هذا بنمط استعراض الكائن، ويُسمى كذلك مؤشّر NVDA. + + + + + line: 786 + + + Once you navigate to an object, you can review its content using the [text review commands](#ReviewingText) while in [Object review mode](#ObjectReview). + بمجرد تنقلك إلى الكائن المراد؛ يمكنك استعراض محتواه النصي باستخدام [أوامر استعراض النص](#ReviewingText) وذلك أثناء وجودك ب [نمط استعراض الكائن](#ObjectReview). + + + + + line: 787 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current navigator object is also exposed visually. + عندما يكون [التمييز المرئي](#VisionFocusHighlight) مفعّلًا؛ سيظهر موقع مؤشّر NVDA مميزا ومرئيا بوضوح. + + + + + line: 788 + + + By default, the navigator object moves along with the System focus, though this behaviour can be toggled on and off. + يتحرك مؤشر NVDA افتراضيا بالتزامن مع حركة مؤشر النظام، ومع ذلك يمكنك التحكم في تشغيل وتعطيل هذا الأمر. + + + + + line: 790 + + + Note: Braille following Object Navigation can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + ملاحظة: يمكنُ ضبطُ مؤشر برايل ليتزامن مع مؤشّر NVDA (مؤشر استعراض الكائنات)؛ عبر إعداد [إرفاق مؤشّر Braille](#BrailleTether). + + + + + line: 792 + + + To navigate by object, use the following commands: + وللتحرك حول الكائنات باستخدام مؤشر NVDA، يمكنك الرجوع إلى الاختصارات الآتية: + + + + + line: 796 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + اسم الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |اختصار اللمس |وصف الوظيفة + + + + + line: 798 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |NVDA+numpad5 |NVDA+shift+o |none |Reports the current navigator object. Pressing twice spells the information, and pressing 3 times copies this object's name and value to the clipboard. + الإعلان عن الكائن الحالي |NVDA + numpad5 |NVDA+shift+o |لا يوجد |لنطق الكائن الحالي وبضغطه مرتين يقوم بتهجئة محتوى الكائن وبضغطه ثلاث مرات ينسخ اسم الكائن وقيمته إلى الحافظة + + + + + line: 799 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |flick up (object mode) |Moves to the object containing the current navigator object + الانتقال إلى الكائن الذي يندرج تحته الكائن الحالي |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |تحريك الإصبع لأعلى (نمط الكائن) |للانتقال إلى الكائن الذي يندرج تحته الكائن الحالي أو الكائن الأعلى منه في التسلسل الهرمي + + + + + line: 800 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |none |Moves to the object before the current navigator object + الانتقال للكائن السابق |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |لا يوجد |للانتقال إلى الكائن السابق (أي الكائن الذي يوجد قبل الكائن الحالي ويكون على نفس المستوى في التسلسل الهرمي) + + + + + line: 801 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy + الانتقال للكائن السابق في نمط العرض المسطَّح |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |تحريك الإصبع لليسار (نمط الكائن) |الانتقال للكائن السابق في نمط العرض المسطَّح للتنقُّل عبر تسلسل الكائنات الهرمي + + + + + line: 802 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |none |Moves to the object after the current navigator object + الانتقال للكائن التالي |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |لا يوجد |للانتقال إلى الكائن التالي (أي الكائن الذي يوجد بعد الكائن الحالي ويكون على نفس المستوى في التسلسل الهرمي) + + + + + line: 803 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy + الانتقال للكائن التالي في نمط العرض المسطَّح |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |تحريك الإصبع لليمين (نمط الكائن) |الانتقال للكائن التالي في نمط العرض المسطَّح للتنقُّل عبر تسلسل الكائنات الهرمي + + + + + line: 804 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object + الانتقال إلى أول كائن مندرج تحت الكائن الحالي |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |تحريك الإصبع لأسفل (نمط الكائن) |للانتقال إلى أول كائن مندرج تحت الكائن الحالي + + + + + line: 805 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing + الانتقال للعنصر المحدد |NVDA + minus |NVDA + backSpace |لا يوجد |للانتقال إلى الكائن الذي يقع عليه مؤشر النظام، كما يجعل مؤشر الاستعراض في موضع مؤشر التحرير إذا كان موجودا + + + + + line: 806 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |NVDA+numpadEnter |NVDA+enter |double-tap |Activates the current navigator object (similar to clicking with the mouse or pressing space when it has the system focus) + تفعيل الكائن الحالي |NVDA + numpadEnter |NVDA + Enter |ضغطة مزدوجة |لتفعيل وتنشيط الكائن الحالي وهو يوازي الضغط على مفتاح الإدخال أو النقر باستخدام الفأرة أو الضغط على مسطرة المسافة عندما يكون مؤشر النظام عند الكائن + + + + + line: 807 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor + تحريك مؤشر النظام أو مؤشر التحرير إلى مؤشر NVDA |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |لا يوجد |تحريك مؤشر النظام إلى الكائن الحالي، وبالضغط عليه مرتين يقوم بتحريك مؤشر التحرير إلى مؤشر الاستعراض + + + + + line: 808 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |NVDA+shift+numpadDelete |NVDA+shift+delete |none |Reports information about the location of the text or object at the review cursor. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + الإعلان عن موقع مؤشر الاستعراض |NVDA+Shift+numpadDelete |NVDA+Shift+delete |لا يوجد |يُعلن معلوماتٍ حول موقع النص أو الكائن الذي يوجد مؤشر الاستعراض. ربما يشمل ذلك مثلا الإعلان عن النسبة المئوية لموقع النص أو الكائن من المستند، المسافة التي تفصله عن حافة الصفحة، أو موضعه الدقيق على الشاشة. الضغط عليه مرتين قد يُعطي تفاصيل أكثر. + + + + + line: 809 + prefix: | + suffix: | + + + Move review cursor to status bar |none |none |none |Reports the Status Bar if NVDA finds one. It also moves the navigator object to this location. + نقل مؤشّر الاستعراض إلى شريط الحالة |لا يوجد |لا يوجد |لا يوجد |يقرأ NVDA شريط الحالة إن وُجِد، وينقلُ مؤشّر NVDA إليه. + + + + + line: 813 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + ملاحظة: يجب قفل اللوحة الرقمية لتفعيل عملها بشكل صحيح. + + + + + line: 815 + prefix: ### + suffix: {#ReviewingText} + + + Reviewing Text + استعراض النصّ + + + + + line: 817 + + + NVDA allows you to read the contents of the [screen](#ScreenReview), current [document](#DocumentReview) or current [object](#ObjectReview) by character, word or line. + يتيح لك برنامج NVDA إمكانية قراءة محتوى [الشاشة](#ScreenReview)، أو [المستند الحالي](#DocumentReview) أو [الكائن الحالي](#ObjectReview) حرفا حرفا أو كلمة كلمة أو سطرا سطرا. + + + + + line: 818 + + + This is mostly useful in places (including Windows command consoles) where there is no [system caret](#SystemCaret). + وفي غالب الأحيان يكون هذا الأمر مفيدا في أماكن (بما في ذلك نوافذ أوامر نظام تشغيل الدوس من داخل نظام التشغيل ويندوز) حيث لا يوجد [مؤشر التحرير](#SystemCaret) . + + + + + line: 819 + + + For example, you might use it to review the text of a long information message in a dialog. + على سبيل المثال، يمكنك استخدام هذا المؤشر لاستعراض رسالة طويلة بأحد المحاورات. + + + + + line: 821 + + + When moving the review cursor, the System caret does not follow along, so you can review text without losing your editing position. + عند التحرك بمؤشر الاستعراض فلن يتحرك مؤشر التحرير معه؛ وبذلك يمكنك استعراض النص دون أن تَفقِد موضع التحرير الذي تقف عنده. + + + + + line: 822 + + + However, by default, when the System caret moves, the review cursor follows along. + وعلى العكس من ذلك فإنه عندما يتحرك مؤشر التحرير فإن مؤشر الاستعراض يتحرك تبعا لحركته. + + + + + line: 823 + + + This can be toggled on and off. + ويمكن التبديل بين تفعيل هذا أو تعطيله. + + + + + line: 825 + + + Note: Braille following the review cursor can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + ملاحظة: يمكنُ ضبطُ مؤشر برايل ليتزامن مع مؤشّر NVDA (مؤشر استعراض الكائنات)؛ عبر إعداد [إرفاق مؤشّر Braille](#BrailleTether). + + + + + line: 827 + + + The following commands are available for reviewing text: + يمكنك استخدام الاختصارات الآتية لاستعراض النصوص الموجودة داخل الكائن على النحو الآتي: + + + + + line: 830 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |اختصار اللمس |الوصف + + + + + line: 832 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text + الانتقال إلى السطر الأول |shift+numpad7 |NVDA+control+home |لا يوجد |للانتقال إلى واستعراض السطر الأول في الكائن الحالي + + + + + line: 833 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (text mode) |Moves the review cursor to the previous line of text + الانتقال إلى السطر السابق |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (نمط النصوص) |للانتقال إلى واستعراض السطر السابق في الكائن الحالي + + + + + line: 834 + prefix: | + suffix: | + + + Report current line in review |numpad8 |NVDA+shift+. |none |Announces the current line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + استعراض السطر الحالي |numpad8 |NVDA+shift+. |لا يوجد |لاستعراض السطر الحالي في الكائن الحالي وبالضغط مرتين يقوم بتهجئة السطر وبالضغط عليه ثلاث مرات يتهجى السطر تهجئة صوتية + + + + + line: 835 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (text mode) |Move the review cursor to the next line of text + الانتقال إلى السطر التالي |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (النمط النصي) |للانتقال إلى واستعراض السطر التالي في الكائن الحالي + + + + + line: 836 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text + الانتقال إلى السطر الأخير |shift+numpad9 |NVDA+control+end |لا يوجد |للانتقال إلى واستعراض السطر الأخير في الكائن الحالي + + + + + line: 837 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text + الانتقال إلى الكلمة السابقة |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (النمط النصي) |للانتقال إلى واستعراض الكلمة السابقة في الكائن الحالي + + + + + line: 838 + prefix: | + suffix: | + + + Report current word in review |numpad5 |NVDA+control+. |none |Announces the current word in the text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptions. + استعراض الكلمة الحالية |numpad5 |NVDA+control+. |لا يوجد |لاستعراض الكلمة الحالية في الكائن الحالي وبضغط المفتاح مرتين يقوم بتهجئة الكلمة وبالضغط عليه ثلاث مرات يقوم بتهجئة الكلمة تهجئة صوتية + + + + + line: 839 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text + الانتقال إلى الكلمة التالية |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (النمط النصي) |للانتقال إلى واستعراض الكلمة التالية في الكائن الحالي + + + + + line: 840 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text + الانتقال إلى بداية السطر |shift+numpad1 |NVDA+home |لا يوجد |للانتقال إلى واستعراض بداية السطر الحالي في الكائن الحالي + + + + + line: 841 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous character on the current line in the text + الانتقال إلى الحرف السابق |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (النمط النصي) |للانتقال إلى واستعراض الحرف السابق في الكائن الحالي + + + + + line: 842 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |numpad2 |NVDA+. |none |Announces the current character on the line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimal. + استعراض الحرف الحالي |numpad2 |NVDA+. |لا يوجد |لاستعراض الحرف الحالي في الكائن الحالي والضغط عليه مرتين ينطق التهجئة الصوتية أو مثال على الحرف وبالضغط عليه ثلاث مرات يقوم بنطق القيمة الرقمية للحرف + + + + + line: 843 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text + الانتقال إلى الحرف التالي |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (النمط النصي) |للانتقال إلى واستعراض الحرف التالي في الكائن الحالي + + + + + line: 844 + prefix: | + suffix: | + + + Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text + الانتقال إلى آخر السطر |shift+numpad3 |NVDA+end |لا يوجد |للانتقال إلى واستعراض آخر السطر الحالي في الكائن الحالي + + + + + line: 845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application + الانتقال للصفحة السابقة في نمط الاستعراض |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |لا يوجد |نقل مؤشّر الاستعراض للصفحة السابقة من النص عندما يكون ذلك مدعومًا من التطبيق. + + + + + line: 846 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application + الانتقال للصفحة التالية في نمط الاستعراض |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |لا يوجد |نقل مؤشّر الاستعراض للصفحة التالية من النص عندما يكون ذلك مدعومًا من التطبيق. + + + + + line: 847 + prefix: | + suffix: | + + + Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes + استعراض كامل النص |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (النمط النصي) |لاستعراض كامل النصّ + + + + + line: 848 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is + التحديد ثم النسخ من مؤشر الاستعراض |NVDA+f9 |NVDA+f9 |لا يوجد |يبدأ في عملية التحديد ثم النسخ من الموضع الحالي لمؤشر الاستعراض. ولا يتم النسخ فعليا إلا عندما تخبر NVDA بالمكان الذي سينسخ إليه + + + + + line: 849 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard + التحديد ثم النسخ إلى مؤشر الاستعراض |NVDA+f10 |NVDA+f10 |لا يوجد |عند الضغطة الأولى، سيُحدَّد النص بدءً من موضع علامة التحديد التي وضعتها مسبقا وصولا إلى الموقع الحالي لمؤشر الاستعراض. وبعد الضغط على هذا المفتاح مرة أخرى، سيُننسَخ النص إلى حافظة ويندوز + + + + + line: 850 + prefix: | + suffix: | + + + Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy + الانتقال لنقطة بداية النسخ في نمط الاستعراض |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |لا يوجد |نقل مؤشّر الاستعراض للموضع الذي عُيِّن سابقا كنقطة بداية للنسخ + + + + + line: 851 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + قراءة تنسيق النص |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |لا يوجد |الإعلام بتنسيق النصّ الواقع في موضع مؤشِّر الاستعراض. بالضغط عليه مرتين يظهر معلومات التنسيق في نمط التصفُّح + + + + + line: 852 + prefix: | + suffix: | + + + Report current symbol replacement |None |None |none |Speaks the symbol where the review cursor is positioned. Pressed twice, shows the symbol and the text used to speak it in browse mode. + نُطق النص البديل للرمز الحالي |لا يوجد |لا يوجد |لا يوجد |ينطق الرمز الذي يقع عنده مؤشّر الاستعراض. بالضغط عليه مرتين، يعرض الرمز والنص المستخدم لنُطقه في نمط الاستعراض + + + + + line: 856 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + ملاحظة: يجب قفل اللوحة الرقمية لكي يتم تفعيل عملها بشكل صحيح. + + + + + line: 858 + + + A good way to remember the basic text review commands when using the Desktop layout is to think of them as being in a grid of three by three, with top to bottom being line, word and character and left to right being previous, current and next. + ولتيسير تذكر مفاتيح استعراض النص الأساسية بسهولة في نمط الحاسوب المكتبي رُتِّبت تنازليا ثلاثة مفاتيح ثلاثة مفاتيح من الأعلى إلى الأسفل: السطور ثم الكلمات ثم الحروف، ومن اليسار إلى اليمين: السابق ثم الحالي ثم التالي. + + + + + line: 859 + + + The layout is illustrated as follows: + وفيما يلي عرض توضيحي لهذا النسق: + + + + + line: 863 + prefix: | + suffix: | + + + Previous line |Current line |Next line + السطر السابق |السطر الحالي |السطر التالي + + + + + line: 864 + prefix: | + suffix: | + + + Previous word |Current word |Next word + الكلمة السابقة |الكلمة الحالية |الكلمة التالية + + + + + line: 865 + prefix: | + suffix: | + + + Previous character |Current character |Next character + الحرف السابق |الحرف الحالي |الحرف التالي + + + + + line: 867 + prefix: ### + suffix: {#ReviewModes} + + + Review Modes + أنماط الاستعراض + + + + + line: 869 + + + NVDA's [text review commands](#ReviewingText) can review content within the current navigator object, current document or screen, depending on the review mode selected. + إن [أوامر استعراض النص](#ReviewingText) في NVDA يمكنها استعراض المحتوى الذي يوجد بداخل الكائن الحالي، أو المستند الحالي، أو الشاشة وفقا لنمط الاستعراض المختار. + + + + + line: 871 + + + The following commands switch between review modes: + تعمل المفاتيح الآتية على التنقل بين أنماط الاستعراض: + + + + + line: 874 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + اسم الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |اختصار اللمس |وصف الوظيفة + + + + + line: 876 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode + الانتقال إلى نمط الاستعراض التالي |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |الانتقال إلى نمط الاستعراض التالي المتاح. + + + + + line: 877 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode + الانتقال إلى نمط الاستعراض السابق |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |الانتقال إلى نمط الاستعراض السابق المتاح. + + + + + line: 881 + prefix: #### + suffix: {#ObjectReview} + + + Object Review + استعراض الكائن + + + + + line: 883 + + + While in object review mode, you are able to only review the content of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + عندما تكون بنمط استعراض الكائن، يمكنك فقط استعراض محتوى [الكائن الحالي](#ObjectNavigation). + + + + + line: 884 + + + For objects such as editable text fields or other basic text controls, this will generally be the text content. + فبالنسبة لكائنات مثل مربعات التحرير أو كائنات المستند الأساسية، فإن المحتوى غالبا ما يكون النص الذي تحتويه تلك الكائنات. + + + + + line: 885 + + + For other objects, this may be the name and/or value. + أما في بعض الكائنات الأخرى، فقد يكون محتواها هو الاسم و/أو القيمة. + + + + + line: 887 + prefix: #### + suffix: {#DocumentReview} + + + Document Review + نمط استعراض المستند + + + + + line: 889 + + + When the [navigator object](#ObjectNavigation) is within a browse mode document (e.g. web page) or other complex document (e.g. a Lotus Symphony document), it is possible to switch to the document review mode. + عندما يكون [مؤشر NVDA](#ObjectNavigation) داخل مستند بنمط التصفح(على سبيل المثال صفحة إنترنت) أو مستند آخر معقد (على سبيل المثال مستندات Lotus Symphony)، فإنه من الممكن أن تنتقل لنمط استعراض المستند. + + + + + line: 890 + + + The document review mode allows you to review the text of the entire document. + يتيح لك هذا النمط استعراض نص المستند كله. + + + + + line: 892 + + + When switching from object review to document review, the review cursor is placed in the document at the position of the navigator object. + عندما تنتقل من استعراض الكائن إلى استعراض المستند، فإن مؤشر الاستعراض سيكون موضعه في موضع مؤشر NVDA بالمستند. + + + + + line: 893 + + + When moving around the document with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the current review cursor position. + عندما تتحرك حول المستند بأوامر الاستعراض، فإنه سيتم تحديث مؤشر NVDA آليا للكائن الذي يوجد بموضع مؤشر الاستعراض. + + + + + line: 895 + + + Note that NVDA will switch to document review from object review automatically when moving around browse mode documents. + لاحظ أن NVDA سينتقل إلى استعراض المستند من استعراض الكائن آليا عندما تتحرك حول مستندات نمط التصفح. + + + + + line: 897 + prefix: #### + suffix: {#ScreenReview} + + + Screen Review + استعراض الشاشة + + + + + line: 899 + + + The screen review mode allows you to review the text of the screen as it appears visually within the current application. + يتيح لك نمط استعراض الشاشة استعراض نص الشاشة كما يظهر بشكل مرئي داخل التطبيق الحالي. + + + + + line: 900 + + + This is similar to the screen review or mouse cursor functionality in many other Windows screen readers. + يشبه هذا النمط استعراض الشاشة أو وظيفة مؤشر الفأرة في قارئات الشاشة الأخرى بويندوز. + + + + + line: 902 + + + When switching to screen review mode, the review cursor is placed at the screen position of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + عند الانتقال إلى نمط استعراض الشاشة، فإن مؤشر الاستعراض يوضع في موقع الشاشة من [مؤشر NVDA](#ObjectNavigation). + + + + + line: 903 + + + When moving around the screen with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the screen position of the review cursor. + عند الحركة حول الشاشة بأوامر الاستعراض، فإنه يتم تحديث مؤشر NVDA آليا كي يصبح في موقع مؤشر الاستعراض. + + + + + line: 905 + + + Note that in some newer applications, NVDA may not see some or all text displayed on the screen due to the use of newer screen drawing technologies which are impossible to support at this time. + لاحظ أنه في بعض التطبيقات الجديدة ربما لا يرى NVDA بعض من النص أو كل النص الظاهر على الشاشة وذلك يرجع إلى استخدام تقنيات رسومية جديدة والتي من المستحيل دعمها في الوقت الراهن. + + + + + line: 907 + prefix: ### + suffix: {#NavigatingWithTheMouse} + + + Navigating with the Mouse + التحرك باستخدام مؤشِّر الفأرة + + + + + line: 909 + + + When you move the mouse, NVDA by default reports the text that is directly under the mouse pointer as the pointer moves over it. + عندما تحرِّك مؤشِّر الفأرة فإن برنامج NVDA افتراضيًّا يقرأ النص الواقع أسفل هذا المؤشِّر. + + + + + line: 910 + + + Where supported, NVDA will read the surrounding paragraph of text, though some controls may only read by line. + أحيانا يقرأ الفقرات كاملةً، وأحيانا أخرى يقرأ النص سطرا سطرا، وِفقا لمدى ما يدعمه التطبيق أو البرنامج. + + + + + line: 912 + + + NVDA can be configured to also announce the type of [object](#Objects) under the mouse as it moves (e.g. list, button, etc.). + كما أنه من الممكن ضبط NVDA بحيث ينطق نوع [الكائن](#Objects) أو التطبيق المشار إليه بمؤشِّر الفأرة (كأن يكون قائمة أو زر وما إلى ذلك). + + + + + line: 913 + + + This may be useful for totally blind users, as sometimes, the text isn't enough. + وهذه الخاصية تفيد المكفوفين كليا لأن النص وحده قد لا يكفي في بعض الأحيان. + + + + + line: 915 + + + NVDA provides a way for users to understand where the mouse is located relative to the dimensions of the screen by playing the current mouse coordinates as audio beeps. + كما أن NVDA يتيح الفرصة للمكفوفين التعرف على الموقع الحالي لمؤشِّر الفأرة طبقا لأبعاد الشاشة عن طريق صفارات تنبيهية، + + + + + line: 916 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + كلما ارتفعت حدة الصفارة كان مؤشِّر الفأرة باتجاه أعلى الشاشة، + + + + + line: 917 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + وكلما كان المؤشِّر أقرب جهة اليمين أو اليسار، ييصدر البرنامج صفارته يمينا أو يسارا من خلال السماعات الثنائية الصوت stereo speakers. + + + + + line: 919 + + + These extra mouse features are not turned on by default in NVDA. + وهذه الخصائص لا تكون مُفَعّلة افتراضيا في البرنامج. + + + + + line: 920 + + + If you wish to take advantage of them, you can configure them from the [Mouse settings](#MouseSettings) category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found in the NVDA Preferences menu. + ويمكنك تفعيلها عبر تصنيف [إعدادات الفأرة](#MouseSettings) ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings) الموجود في قائمة التفضيلات الخاصة بالبرنامج. + + + + + line: 922 + + + Although a physical mouse or trackpad should be used to navigate with the mouse, NVDA provides some commands related to the mouse: + على الرغم من ضرورة وجود الفأرة أو لوحة اللمس لتحريك مؤشِّر الفأرة في الحاسوب؛ إلا أن هناك بعض مفاتيح الاختصار الخاصة ببرنامج NVDA تستخدم خصيصا للتحرك بالفأرة: + + + + + line: 926 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + اسم الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |اللمس |وصف الوظيفة + + + + + line: 928 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession + نقر زر الفأرة الأيسر |numpadDivide |NVDA+[ |لا يوجد |للنقر بزر الفأرة الأيسر مرة واحدة. وللنقر المزدوج اضغَطْ على المفتاح مرتين متتاليتين بسرعة + + + + + line: 929 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + تثبيت زر الفأرة الأيسر |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |لا يوجد |لتثبيت زر الفأرة الأيسر. اضغط المفتاح مرة أخرى لتحريره. ولسحب مؤشر الفأرة اضغط على هذا المفتاح لتثبيت الزر الأيسر ثم حرِّكْ مؤشر الفأرة سواء كان مؤشر الفأرة الفعلي أو باستخدام أوامر حركة مؤشر الفأرة الأخرى + + + + + line: 930 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse click |numpadMultiply |NVDA+] |tap and hold |Clicks the right mouse button once, mostly used to open context menu at the location of the mouse. + نقر زر الفأرة الأيمن |numpadMultiply |NVDA+]|الضغط مع الاستمرار |للنقر بزر الفأرة الأيمن مرة واحدة + + + + + line: 931 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + تثبيت زر الفأرة الأيمن |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |لا يوجد |لتثبيت زر الفأرة الأيمن. اضغط المفتاح مرة أخرى لتحريره. ولسحب مؤشر الفأرة اضغط على هذا المفتاح لتثبيت الزر الأيمن ثم قم بتحريك مؤشر الفأرة سواء كان مؤشر الفأرة الفعلي أو باستخدام أوامر حركة مؤشر الفأرة الأخرى + + + + + line: 932 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel up at the current mouse position + التمرير لأعلى عند موضع الفأرة |لا يوجد |none |لايوجد |تمرير عجلة الفأرة لأعلى عند موضعها الحالي + + + + + line: 933 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down at the mouse position|none |none |none |Scrolls the mouse wheel down at the current mouse position + التمرير لأسفل عند موضع الفأرة |لا يوجد |لا يوجد |لا يوجد |تمرير عجلة الفأرة لأسفل عند موضعها الحالي + + + + + line: 934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll left at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel left at the current mouse position + التمرير لليسار عند موضع الفأرة |لا يوجد |لا يوجد |لا يوجد |تمرير عجلة الفأرة لليسار عند موضعها الحالي + + + + + line: 935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll right at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel right at the current mouse position + التمرير لليمين عند موضع الفأرة |لا يوجد |لا يوجد |لا يوجد |تمرير عجلة الفأرة للمين عند موضعها الحالي + + + + + line: 936 + prefix: | + suffix: | + + + Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor + تحريك مؤشر الفأرة إلى الكائن الحالي |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |لا يوجد |لتحريك مؤشر الفأرة إلى موقع الكائن الحالي وموقع مؤشر الاستعراض + + + + + line: 937 + prefix: | + suffix: | + + + Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse + الانتقال إلى الكائن الواقع تحت مؤشر الفأرة |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |لا يوجد |لنقل الكائن الحالي إلى الكائن الواقع في مكان مؤشر الفأرة + + + + + line: 941 + prefix: ## + suffix: {#BrowseMode} + + + Browse Mode + نمط التصفح Browse Mode + + + + + line: 943 + + + Complex read-only documents such as web pages are browsed in NVDA using browse mode. + تُتصفح المستندات المعقدة والمعدة للقراءة فقط مثل صفحات الإنترنت من خلال ما يسمى في nvda بنمط التصفح. + + + + + line: 944 + + + This includes documents in the following applications: + وتشمل تلك الصفحات صفحات البرامج الآتية: + + + + + line: 946 + prefix: * + + + Mozilla Firefox + متصفح Mozilla Firefox + + + + + line: 947 + prefix: * + + + Microsoft Internet Explorer + متصفح Microsoft Internet Explorer + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Mozilla Thunderbird + برنامج إدارة البريد Mozilla Thunderbird + + + + + line: 949 + prefix: * + + + HTML messages in Microsoft Outlook + رسائل html بمنظم البريد الإلكتروني Microsoft Outlook + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Google Chrome + متصفح Google Chrome + + + + + line: 951 + prefix: * + + + Microsoft Edge + متصفح Microsoft Edge + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Adobe Reader + برنامج Adobe Reader + + + + + line: 953 + prefix: * + + + Foxit Reader + برنامج Foxit Reader + + + + + line: 954 + prefix: * + + + Supported books in Amazon Kindle for PC + الكتب المدعومة في Amazon Kindle لأجهزة الحواسيب الشخصية + + + + + line: 956 + + + Browse mode is also optionally available for Microsoft Word documents. + يمكنك تفعيلُ نمط التصفُّح أيضا اختياريا عند تصفح مستندات microsoft word. + + + + + line: 958 + + + In browse mode, the content of the document is made available in a flat representation that can be navigated with the cursor keys as if it were a normal text document. + في نمط التصفح يتم عرض تلك المستندات بطريقة تجعلنا نتحرك داخل الصفحة باستخدام مفاتيح الأسهم كما لو كانت نصوص قياسية عادية. + + + + + line: 959 + + + All of NVDA's [system caret](#SystemCaret) key commands will work in this mode; e.g. say all, report formatting, table navigation commands, etc. + وستعمل في ظل هذا النمط جميع أوامر [مؤشر التحرير](#SystemCaret) كمفاتيح اختصار قراءة كامل النص والإعلان عن التنسيق وأوامر الحركة داخل الجدول وهكذا. + + + + + line: 960 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the virtual browse mode caret is also exposed visually. + عندما يكون [التمييز المرئي](#VisionFocusHighlight) مفعّلًا؛ سيظهر موقع مؤشّر نمط التصفُّح الافتراضي مميزا ومرئيا بوضوح. + + + + + line: 961 + + + Information such as whether text is a link, heading, etc. is reported along with the text as you move. + كما سيُعلَن عن ما إذا كان النص عبارة عن رابط أو رأس موضوع وهكذا أثناء التجول بالصفحة. + + + + + line: 963 + + + Sometimes, you will need to interact directly with controls in these documents. + في بعض الأحيان تحتاج إلى التفاعل المباشر مع بعض الكائنات الموجودة بالصفحة. + + + + + line: 964 + + + For example, you will need to do this for editable text fields and lists so that you can type characters and use the cursor keys to work with the control. + على سبيل المثال، ستحتاج إلى فعل هذا الأمر مع حقول النصوص التي يتم تحريرها والقوائم كي يمكنك كتابة الأحرف واستخدام مفاتيح الأسهم للتفاعل مع الكائن. + + + + + line: 965 + + + You do this by switching to focus mode, where almost all keys are passed to the control. + ولذلك ينبغي الانتقال إلى ما يسمى بالنمط التفاعلي حيث يتم توجيه جميع المفاتيح المستخدمة للعمل مع هذا الكائن التفاعلي. + + + + + line: 966 + + + When in Browse mode, by default, NVDA will automatically switch to focus mode if you tab to or click on a particular control that requires it. + عند وجودك داخل نمط التصفح ، وهو النمط الافتراضي، سوف ينتقل NVDA تلقائيا إلى النمط التفاعلي إذا تحركت إليه باستخدام مفتاح الانتقال أو بالنقر على أي من الكائنات التي تتطلب هذا النمط. + + + + + line: 967 + + + Conversely, tabbing to or clicking on a control that does not require focus mode will switch back to browse mode. + وبالعكس فإن الانتقال إلى أو النقر على كائن لا يحتاج إلى النمط التفاعلي ينقلك مباشرة إلى نمط التصفح. + + + + + line: 968 + + + You can also press enter or space to switch to focus mode on controls that require it. + كما يمكنك ضغط مفتاح الإدخال أو مسطرة المسافات على الكائنات التي تتطلب النمط التفاعلي كي تنتقل إليه أيضا. + + + + + line: 969 + + + Pressing escape will switch back to browse mode. + وبضغط مفتاح الهروب أثناء وجودك داخل النمط التفاعلي سيعيدك مرة أخرى إلى نمط التصفح. + + + + + line: 970 + + + In addition, you can manually force focus mode, after which it will remain in effect until you choose to disable it. + يمكنك أيضا تشغيل النمط التفاعلي يدويا ولكنه سيظلُّ مُفعَّلا حتى تعطّلَه يدويا أيضا. + + + + + line: 974 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 976 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode + التحويل بين نمط التصفح والنمط التفاعلي |NVDA + space |للتحويل بين نمط التصفح والنمط التفاعلي + + + + + line: 977 + prefix: | + suffix: | + + + Exit focus mode |escape |Switches back to browse mode if focus mode was previously switched to automatically + الخروج من النمط التفاعلي |escape |للخروج من النمط التفاعلي إلى نمط التصفح إذا كنت موجودا بالنمط التفاعلي مسبقا + + + + + line: 978 + prefix: | + suffix: | + + + Refresh browse mode document |NVDA+f5 |Reloads the current document content (useful if certain content seems to be missing from the document. Not available in Microsoft Word and Outlook.) + تنشيط نمط التصفح |NVDA+f5 |لإعادة تحميل محتوى الصفحة الحالية (يفيد إذا كان هناك محتوى معين يبدو مفقودا في الصفحة. غير متاح مع Microsoft Word و Outlook.) + + + + + line: 979 + prefix: | + suffix: | + + + Find |NVDA+control+f |Pops up a dialog in which you can type some text to find in the current document. See [searching for text](#SearchingForText) for more information. + البحث |NVDA+control+f |لفتح مربّع حوار يمكنك من خلاله كتابة جزء من نص للبحث عنه في المستند الحالي. انظر: [البحث عن نص](#SearchingForText) لمزيدٍ من المعلومات. + + + + + line: 980 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for + البحث التالي |NVDA+f3 |للبحث عن تالي ظهور للنص الذي قمت بالبحث عنه في المستند مسبقا + + + + + line: 981 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for + البحث السابق |NVDA+shift+f3 |للبحث عن الموضع السابق للنص الذي بحثتَ عنه في المستند مسبقا + + + + + line: 985 + prefix: ### + suffix: {#SingleLetterNavigation} + + + Single Letter Navigation + التحرك ما بين عناصر المستند باستخدام أحرف لوحة المفاتيح المنفردة + + + + + line: 987 + + + While in browse mode, for quicker navigation, NVDA also provides single character keys to jump to certain fields in the document. + يوفّر NVDA وسيلة أسرع للحركة ما بين محتويات الصفحة باستخدام بعض الأحرف المنفردة الموجودة بلوحة المفاتيح بشرط أن تكون في نمط التصفح. + + + + + line: 988 + + + Note that not all of these commands are supported in every type of document. + لاحِظْ أن هذه المفاتيح لا تكون مدعومة في كل أنواع المستندات. + + + + + line: 991 + + + The following keys by themselves jump to the next available element, while adding the shift key causes them to jump to the previous element: + باستخدام المفاتيح الآتية يمكنك القفز إلى العنصر الآتي المتاح، بينما إضافة مفتاح shift إلى هذه المفاتيح يقفز بك إلى العنصر السابق: + + + + + line: 993 + prefix: * + + + h: heading + H: للتنقل ما بين رؤوس الموضوعات (العناوين). + + + + + line: 994 + prefix: * + + + l: list + L: للتنقل ما بين القوائم. + + + + + line: 995 + prefix: * + + + i: list item + I: للتنقل ما بين عناصر القوائم. + + + + + line: 996 + prefix: * + + + t: table + T: للتنقل ما بين الجداول. + + + + + line: 997 + prefix: * + + + k: link + K: للتنقل ما بين الروابط. + + + + + line: 998 + prefix: * + + + n: nonLinked text + N: للتنقل ما بين النصوص العادية (أي التي لا تشتمل على روابط) + + + + + line: 999 + prefix: * + + + f: form field + F: للتنقل ما بين حقول نماذج الاستمارات. + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + u: unvisited link + U: للتنقل ما بين الروابط التي لم يفتحها المستخدم بالصفحة بعد. + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + v: visited link + V: للتنقل ما بين الروابط التي قام المستخدم بفتحها من قبل بالصفحة. + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + e: edit field + E: للتنقل ما بين مربعات التحرير. + + + + + line: 1003 + prefix: * + + + b: button + B: للتنقل ما بين أزرار التشغيل. + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + x: checkbox + X: للتنقل ما بين مربعات التحديد. + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + c: combo box + C: للتنقل ما بين مربعات الاختيار. + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + r: radio button + R: للتنقل ما بين أزرار الاختيار. + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + q: block quote + Q: للتنقل ما بين فقرات الاقتباس. + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + s: separator + S: للتنقل ما بين فواصل الصفحات. + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + m: frame + M: للتنقل ما بين الإطارات. + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + g: graphic + G: للتنقل ما بين الأشكال الرسومية. + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + d: landmark + D: للتنقل ما بين العلامات الدليلية landmarks. + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + o: embedded object (audio and video player, application, dialog, etc.) + O: للتنقل ما بين الكائنات المدرجة (مشغل الصوت والفيديو، والتطبيقات، والمحاورات، وهكذا.) + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + 1 to 6: headings at levels 1 to 6 respectively + الأرقام من 1 إلى 6: للتنقل ما بين مستويات رؤوس الموضوعات حسب مستوياتها من الأكبر فالأصغر بالصفحة. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + a: annotation (comment, editor revision, etc.) + a: التعليقات التوضيحية (التعليقات، مراجعات المحرر، إلخ.) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + `p`: text paragraph + `p`: الفقرات النصية. + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + w: spelling error + w: الأخطاء الهجائية + + + + + line: 1018 + + + To move to the beginning or end of containing elements such as lists and tables: + كي تتمكن من القفز إلى بداية أو إلى نهاية الكائنات التي تحتوي على عناصر كالقوائم والجداول: + + + + + line: 1020 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |الوصف + + + + + line: 1022 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + القفز إلى بداية الكائن الذي يحوي عناصر |shift+comma |للتحرك إلى بداية الكائن الذي يحوي عناصر (كالقوائم والجداول وهكذا) حيث موضع مؤشر الحاسوب + + + + + line: 1023 + prefix: | + suffix: | + + + Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + تخطي الكائن الذي يحوي عناصر |comma |تخطي الكائن بما يحتويه من عناصر (كالقوائم والجداول وهكذا) حيث موضع مؤشر الحاسوب + + + + + line: 1027 + + + Some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook use single letters as shortcut keys. + تستخدم بعض تطبيقات الإنترنت ك Gmail، Twitter و Facebook الأحرف المنفردة كمفاتيح اختصار. + + + + + line: 1028 + + + If you want to use these while still being able to use your cursor keys to read in browse mode, you can temporarily disable NVDA's single letter navigation keys. + إذا أردت تنفيذ المهام التي تقوم بها هذه الاختصارات وفي نفس الوقت تكون قادر على استخدام مفاتيح الأسهم للقراءة في نمط التصفح، يمكنك تعطيل الحركة بالأحرف المنفردة بشكل مؤقت. + + + + + line: 1030 + + + To toggle single letter navigation on and off for the current document, press NVDA+shift+space. + للتبديل بين تشغيل وتعطيل الحركة بالأحرف المنفردة للمستند الحالي، اضغط NVDA+shift+space. + + + + + line: 1033 + prefix: #### + suffix: {#TextNavigationCommand} + + + Text paragraph navigation command + أمر التنقُّل وِفقا للفقرات النصية + + + + + line: 1035 + + + You can jump to the next or previous text paragraph by pressing `p` or `shift+p`. + يمكنك القفز سريعا للفقرة النصية الآتية أو السابقة باستخدام حرف `p` أو `shift+p`. + + + + + line: 1036 + + + Text paragraphs are defined by a group of text that appears to be written in complete sentences. + والفقرة النصية عبارة عن قطعة نص تظهر على أنها جُمل مكتملة. + + + + + line: 1037 + + + This can be useful to find the beginning of readable content on various webpages, such as: + وهذا قد يكون مفيدا للعثور على بداية المحتوى القابل للقراءة في العديد من صفحات شبكة المعلومات، مثل: + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + News websites + مواقع الأخبار. + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + Forums + المنتديات. + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + Blog posts + التدوينات. + + + + + line: 1043 + + + These commands can also be helpful for skipping certain kinds of clutter, such as: + وقد تكون هذه الأوامر مفيدة أيضًا لتجاوز بعض أنواع العناصر غير المرغوبة مثل: + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + Ads + الإعلانات + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + Menus + القوائم + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + Headers + العناوين الرئيسية. + + + + + line: 1049 + + + Please note, however, that while NVDA tries its best to identify text paragraphs, the algorithm is not perfect and at times can make mistakes. + يُرجى التنبُّه إلى أنه على الرغم من أن NVDA يحاول التعرُّف على الفقرات النصية، إلا أن الخوارزمية المسؤولة عن ذلك ليست دقيقة، وقد تحدث أخطاء أحيانا. + + + + + line: 1050 + + + Additionally, this command is different from paragraph navigation commands `control+downArrow/upArrow`. + أيضًا، ينبغي التنبه إلى أن هذا الأمر يختلف عن أمر التنقُّل وِفقا للفقرة الذي يُنفَّذ باستخدام مفاتيح `التحكُّم+السهم السفلي/العلوي`. + + + + + line: 1051 + + + Text paragraph navigation only jumps between text paragraphs, while paragraph navigation commands take the cursor to the previous/next paragraphs regardless of whether they contain text or not. + التنقُّل وِفقا للفقرة النصية يقفز فقط بين الفقرات المتضمنة للنصوص، بينما التنقُّل وِفقا للفقرة ينقل المؤشّر بين الفقرات السابقة واللاحقة، بغض النظر عن كونها تحوي نصا أم لا. + + + + + line: 1053 + prefix: #### + suffix: {#OtherNavigationCommands} + + + Other navigation commands + مزيدٌ من أوامر التصفُّح + + + + + line: 1055 + + + In addition to the quick navigation commands listed above, NVDA has commands that have no default keys assigned. + إضافةً لأوامر التصفُّح السريعة المذكورة أعلاه؛ هناك أوامر خاصة ب NVDA لم تُيَّن لها مفاتيح اختصار افتراضية. + + + + + line: 1056 + + + To use these commands, you first need to assign gestures to them using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + لاستخدام هذه الأأوامر، ينبغي عليك أولا تعيين مفاتيح اختصار لها عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 1057 + + + Here is a list of available commands: + هذه قائمةٌ بالأوامر المتوفرة: + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + Article + المقال + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + Figure + الشكل + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + Grouping + التجميع + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + Tab + الصحيفة (علامة التبويب) + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + Menu item + عنصر القائمة + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + Toggle button + زر التبديل + + + + + line: 1065 + prefix: * + + + Progress bar + شريط التقدم + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + Math formula + المعادلة الرياضية + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + Vertically aligned paragraph + الفقرة عمودية المحاذاة + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + Same style text + نص ذو خصائص متطابقة + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + Different style text + نص ذو خصائص مختلفة + + + + + line: 1071 + + + Keep in mind that there are two commands for each type of element, for moving forward in the document and backward in the document, and you must assign gestures to both commands in order to be able to quickly navigate in both directions. + تذكّر دائمًا أن هناك أمران مرتبطان بكل نوع من أنواع العناصر، للانتقال للعنصر الآتي في المستند والانتقال للعنصر السابق فيه، وعليه ينبغي أن تعيّن مفاتيح اختصار لكل منهما ليمكنك التنقُّل سريعا في الاتجاهين. + + + + + line: 1072 + + + For example, if you want to use the `y` / `shift+y` keys to quickly navigate through tabs, you would do the following: + على سبيل المثال، لو أردتَ استخدام المفاتيح `y` / `shift+y` للتنقُّل السريع عبر التبويبات (الصحائف)؛ عليك عمل الآتي: + + + + + line: 1074 + prefix: 1. + + + Open input gestures dialog from browse mode. + فتح مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA أثناء وجودك في نمط التصفُّح. + + + + + line: 1075 + prefix: 1. + + + Find "moves to the next tab" item in the Browse mode section. + ابحث عن الأمر "الانتقال لعلامة التبويب الآتية" ضمن قسم أوامر نمط التصفُّح. + + + + + line: 1076 + prefix: 1. + + + Assign `y` key for found gesture. + عيّن حرف `y` كمفتاح للأمر الذي عثرتَ عليه. + + + + + line: 1077 + prefix: 1. + + + Find "moves to the previous tab" item. + ابحث عن أمر "الانتقال لعلامة التبويب السابقة". + + + + + line: 1078 + prefix: 1. + + + Assign `shift+y` for found gesture. + عيّن `shift+y` كمفتاح اختصار له. + + + + + line: 1080 + prefix: ### + suffix: {#ElementsList} + + + The Elements List + قائمة العناصر + + + + + line: 1082 + + + The elements list provides access to a list of various types of elements in the document as appropriate for the application. + تمكنك قائمة العناصر من الوصول إلى أنواع مختلفة من العناصر بالمستند حسب التطبيق المستخدم. + + + + + line: 1083 + + + For example, in web browsers, the elements list can list links, headings, form fields, buttons or landmarks. + على سبيل المثال، في صفحات الإنترنت، يمكن لقائمة العناصر سرد الروابط، أو رؤوس الموضوعات، أو مجموعات الحقول الاستمارية، أو الأزرار، أو العلامات الدليلية. + + + + + line: 1084 + + + Radio buttons allow you to switch between the different types of elements. + تتيح لك أزرار الاختيار التنقل بين أنواع العناصر المختلفة. + + + + + line: 1085 + + + An edit field is also provided in the dialog which allows you to filter the list to help you search for a particular item on the page. + كما يوجد مربع تحرير بحثي في المحاورة يسهل عملية الوصول لأي عنصر بالصفحة، + + + + + line: 1086 + + + Once you have chosen an item, you can use the provided buttons in the dialog to move to or activate that item. + وبإمكانك إما الانتقال للعنصر الذي قمت باختياره في الصفحة أو تنشيطه من خلال زر الانتقال للعنصر أو زر التنشيط الموجودين بالقائمة. + + + + + line: 1089 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1091 + prefix: | + suffix: | + + + Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document + عرض قائمة بعناصر نمط التصفح |NVDA+f7 |سرد أنواع العناصر المختلفة بالمستند الحالي + + + + + line: 1095 + prefix: ### + suffix: {#SearchingForText} + + + Searching for text + البحثُ عن نص + + + + + line: 1097 + + + This dialog allows you to search for terms in the current document. + يتيح لك مربع الحوار هذا البحث عن مصطلحات في المستند الحالي. + + + + + line: 1098 + + + In the "Type the text you wish to find" field, the text to be found can be entered. + يمكن إدخال النص الذي ترغب في البحث عنه في حقل "اكتب النصّ الذي ترغب في البحث عنه". + + + + + line: 1099 + + + The "Case sensitive" checkbox makes the search consider uppercase and lowercase letters differently. + مربّع التحديد "حسّاس لحالة الأحرف" سيأخذ بعين الاعتبار الاختلاف بين الأحرف الكبيرة والصغيرة. + + + + + line: 1100 + + + For example, with "Case sensitive" selected you can find "NV Access" but not "nv access". + على سبيل المثال: في حال تحديد مربّع التحديد "حساسية حالة الأحرف"؛ يمكنك إيجاد "NV Access" ولا يمكنك إيجاد "nv access". + + + + + line: 1101 + + + Use the following keys for performing searches: + استخدم المفاتيح الآتية لتنفيذ البحث: + + + + + line: 1104 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الوظيفة |مفتاح الاختصار |الوصف + + + + + line: 1106 + prefix: | + suffix: | + + + Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog + البحث عن نص |NVDA+control+f |يفتح مربّع حوار البحث + + + + + line: 1107 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term + البحث عن التالي |NVDA+f3 |يبحث عن الموضع التالي لمصطلح البحث الحالي + + + + + line: 1108 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term + البحث عن السابق |NVDA+shift+f3 |يبحث عن الموضع السابق لمصطلح البحث الحالي + + + + + line: 1112 + prefix: ### + suffix: {#ImbeddedObjects} + + + Embedded Objects + الكائنات المدرجة + + + + + line: 1114 + + + Pages can include rich content using technologies such as Oracle Java and HTML5, as well as applications and dialogs. + قد تشتمل بعض صفحات الإنترنت على محتوى غني تفاعلي يستخدم تقنيات مثل أوريكال جافا Oracle Java و HTML5، فضلا عن التطبيقات ومربّعات الحوار. + + + + + line: 1115 + + + Where these are encountered in browse mode, NVDA will report "embedded object", "application" or "dialog", respectively. + وحيثُما وُجدت مثل هذه التقنيات مدرجة في نمط التصفح، سيعلمُك NVDA بأنك مررتَ ب"كائن مدرج"، أو "تطبيق" أو "مربّع حوار"، وِفقا لما ممرتَ به. + + + + + line: 1116 + + + You can quickly move to them using the o and shift+o embedded object single letter navigation keys. + يمكنك الانتقال لهذه الكائنات بسرعة باستخدام أحرف الحركة السريعة o و shift+o. + + + + + line: 1117 + + + To interact with these objects, you can press enter on them. + للتفاعل مع هذا النوع من الكائنات، اضغَطْ مفتاح الإدخال عند التقائك بها. + + + + + line: 1118 + + + If it is accessible, you can then tab around it and interact with it like any other application. + فإن كان هذا المحتوى مصمم كى يتوافق مع برامج قراءة الشاشة فيمكنك استخدام مفتاح الانتقال للتنقل فيما بين عناصره، مثله في ذلك مثل أي تطبيق آخر، + + + + + line: 1119 + + + A key command is provided to return to the original page containing the embedded object: + ويزودنا البرنامج بمفتاح الاختصار التالي للعودة إلى الصفحة الأساسية التي تحتوي على الكائن المدرج: + + + + + line: 1122 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1124 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it + الانتقال خارج الكائن المُدرَج إلى نمط التصفح |NVDA+control+space |الخروج بمؤشر النظام من الكائن المدرج إلى نمط التصفح الذي يحتوي عليه + + + + + line: 1128 + prefix: ### + suffix: {#NativeSelectionMode} + + + Native Selection Mode + نمط التحديد الأصلي + + + + + line: 1130 + + + By default when selecting text with the `shift+arrow` keys in Browse Mode, a selection is only made within NVDA's Browse Mode representation of the document, and not within the application itself. + افتراضيًا، عند تحديد نص باستخدام `مفتاح التبديل Shift مع أحد مفاتيح الأسهم` في نمط التصفُّح؛ فإن عملية تحديد النص تتم ضمن إطار NVDA الذي يعرض فيه المستند، وليس ضمن التطبيق نفسه. + + + + + line: 1131 + + + This means that the selection is not visible on screen, and copying text with `control+c` will only copy NVDA's plain text representation of the content. i.e. formatting of tables, or whether something is a link will not be copied. + هذا يعني أن عملية تحديد النص لا تكون مرئيةً على الشاشة، وأن نسخ النص باستخدام `control+c` ينسخ مجرّد النص العادي كما يمثله NVDA. ولن يُنسَخ تنسيق الجداول، أو الروابط كروابط إ، وُجدت. + + + + + line: 1132 + + + However, NVDA has a Native Selection Mode which can be turned on in particular Browse Mode documents (so far only Mozilla Firefox) which causes the document's native selection to follow NVDA's Browse Mode selection. + ومع هذا، يحتوي NVDA على نمط التحديد الأصلي، الذي يمكن تشغيله في مستندات معينة في نمط التصفح (حتى الآن في Mozilla Firefox فقط) مما يجعل التحديد الأصلي للمستند يتبع التحديد نمط التصفح الخاص بـ NVDA. + + + + + line: 1136 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الأمر |المفتاح |الوصف + + + + + line: 1138 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Native Selection Mode on and off |`NVDA+shift+f10` |Toggles native selection mode on and off + التبديل بين تفعيل وتعطيل نمط التحديد الأصلي |`NVDA+shift+f10` |يبدّلُ بين خياري تفعيل وتعطيل نمط التحديد الأصلي + + + + + line: 1142 + + + When Native Selection Mode is turned on, copying the selection with `control+c` will also use the application's own copy functionality, meaning that rich content will be copied to the clipboard, rather than plain text. + عندما يكون نمط التحديد الأصلي مفعَّلًا، سيعمل نسخُ التحديد باستخدام `control+c` على استخدام وظيفة النسخ الخاصة بالتطبيق، مما يعني أن المحتوى سيُنسَخُ بخصائصه الغنية إلى الحافظة، ولا يكون مقتصرا على نسخ النص مجردا عن أية خصائص أو تنسيقات. + + + + + line: 1143 + + + This means that pasting this content into a program such as Microsoft Word or Excel, formatting such as tables, or whether something is a link will be included. + وهذا يعني أن لَصْقَ هذا المحتوى في برنامج مثل Microsoft Word أو Excel، سيشمل ما قد يوجد فيه من تنسيقات، كالجداول أو الروابط. + + + + + line: 1144 + + + Please note however that in native selection mode, some accessible labels or other information that NVDA generates in Browse Mode will not be included. + يُرجى ملاحظة أن نمط التحديد الأصلي، لن يتضمن بعض التسميات أو المعلومات التي يولّدها NVDA لتعزيز إمكانية الوصول. + + + + + line: 1145 + + + Also, although the application will try its best to match the native selection to NVDA's Browse Mode selection, it may not always be completely accurate. + ومع أن التطبيق سيحاول ما أمكن العمل على جَعْل التحديد الأصلي متطابقا مع التحديد في نمط التصفُّح، إلا هذا قد لا يكون دقيقا دائما. + + + + + line: 1146 + + + However, for scenarios where you wish to copy an entire table or paragraph of rich content, this feature should prove useful. + ومع هذا، يظل هذا مفيدًا في الأحايين التي ترغب فيها في نسخ جدول بأكمله، أو فقرة ذات محتوى غني. + + + + + line: 1148 + prefix: ## + suffix: {#ReadingMath} + + + Reading Mathematical Content + قراءة محتوى الرياضيات + + + + + line: 1150 + + + NVDA can read and navigate mathematical content on the web and in other applications, providing access in both speech and braille. + يمكن ل NVDA القراءة والتفاعُل محتوى الرياضيات على صفحات شبكة الإنترنت.وذلك عبر نُطقه، أو عبر الخط البارز برايل. + + + + + line: 1151 + + + However, in order for NVDA to read and interact with mathematical content, you will first need to install a Math component for NvDA. + يتطلّب ذلك أولا تثبيت مكونات Math الخاصة ب NVDA. + + + + + line: 1152 + + + There are several NVDA add-ons available in the NVDA Add-on Store that provide support for math, including the [MathCAT NVDA add-on](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) and [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + هناك العديد من إضافات NVDA الداعمة لمحتوى الرياضيات، موجودة في مستودع الإضافات الخاص ب NVDA. + + + + + line: 1153 + + + Please refer to the [Add-on Store section](#AddonsManager) to learn how to browse and install available add-ons in NVDA. + يُرجى الرجوع لقسم [مستودع الإضافات](#AddonsManager) لمعرفة كيفية استعراض وتثبيت الإضافات المتاحة. + + + + + line: 1154 + + + NVDA also can make use of the older [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) software from Wiris if found on your system, though this software is no longer maintained. + أيضًا، يمكن ل NVDA استخدام البرنامج القديم [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) Wiris إن وُجِدَ على حاسوبك، على الرغم من أنه لم يعُدْ يحصل على صيانة أو تحديث. + + + + + line: 1156 + prefix: ### + suffix: {#SupportedMathContent} + + + Supported math content + محتوى الرياضيات المدعوم + + + + + line: 1158 + + + With an appropriate math component installed, NVDA supports the following types of mathematical content: + بعد تثبيت مكوّن الرياضيات المناسب، يدعم NVDA الأنواع الآتية من محتوى الرياضيات: + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + MathML in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer and Google Chrome. + Mathml، وهو تطبيق يعمد على تسهيل استخدام المحتوى العلمي والرياضي على متصفّحات الإنترنت: Mozilla Firefox و Microsoft Internet Explorer و google chrome. + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: + محتوى الرياضيات بنمطه الحديث في Microsoft Word 365 عبر أتمتة واجهة المستخدم UI automation: + + + + + line: 1162 + + + NVDA is able to read and interact with math equations in Microsoft Word 365/2016 build 14326 and higher. + يمكن ل NVDA قراءة المعادلات الرياضية والتفاعل معها في Microsoft Word 365/2016 الإصدار 14326 وما بعده. + + + + + line: 1163 + + + Note however that any previously created MathType equations must be first converted to Office Math. + يُرجى التنبُّه إلى أن المعادلات الرياضية من نوع MathType المُعدَّة سابقًا، ينبغي تحويلها إلى Office Math. + + + + + line: 1164 + + + This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. + يمكن عمل ذلك بتحديد كل منها، ثم فتح قائمة السياق المنبثقة، والدخول لخيارات المعادلة، ثم اختيار التحويل إلى Office Math. + + + + + line: 1165 + + + Ensure your version of MathType is the latest version before doing this. + ينبغي التأكُّد قبل عمل ذلك من أنّ MathType لديك مُحدَّثٌ لأحدث إصدار. + + + + + line: 1166 + + + Microsoft Word provides linear symbol-based navigation through the equations itself and supports inputting math using several syntaxes, including LateX. + يدعم Microsoft Word الآن أيضًا تصفُّح المعادلات الرياضية ذات التنسيق الخطي، ويدعم كذلك إدخال المحتوى الرياضي بصيغ متعددة، بما فيها LateX. + + + + + line: 1167 + + + For further details, please see [Linear format equations using UnicodeMath and LaTeX in Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + لمزيدٍ من المعلومات؛ يمكن الاطلاع على محتوى هذا الرابط: [تنسيق المعادلات بتنسيق "خطي" باستخدام UnicodeMath وLaTeX في Word](https://support.microsoft.com/ar-sa/office/%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82-%D8%AE%D8%B7%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%85-unicodemath-%D9%88latex-%D9%81%D9%8A-word%E2%80%8F-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + + + + + line: 1168 + prefix: * + + + Microsoft Powerpoint, and older versions of Microsoft Word: + برنامج العروض التقديمية - Microsoft Powerpoint، والإصدارات القديمة من Microsoft Word: + + + + + line: 1169 + + + NVDA can read and navigate MathType equations in both Microsoft Powerpoint and Microsoft word. + يمكن لNVDA تصفّثح وقراءة محتوى الرياضيات من نوع MathType في كل من Microsoft Powerpoint و Microsoft word. + + + + + line: 1170 + + + MathType needs to be installed in order for this to work. + ينبغي تنصيب MathType للتفاعُل مع المحتوى الرياضي. + + + + + line: 1171 + + + The trial version is sufficient. + النسخة التجريبية تفي بالمطلوب. + + + + + line: 1172 + + + It can be downloaded from the [MathType presentation page](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + يمكنُ تحميلُها من [صفحة عرض MathType](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + + + + + line: 1173 + prefix: * + + + Adobe Reader: + Adobe reader: + + + + + line: 1174 + + + Note that this is not an official standard yet, so there is currently no publicly available software that can produce this content. + يرجى الملاحظة بأنه لم تصدر نسخة رسمية معتمدة بعد، وبالتالي لا يوجد حاليا إصدارٌ متاحٌ لعامة المستخدمين لإنتاج هذا المحتوى بعد. + + + + + line: 1175 + prefix: * + + + Kindle Reader for PC: + قارئ Kindle المخصص للحواسيب الشخصية: + + + + + line: 1176 + + + NVDA can read and navigate Math in Kindle for PC for books with accessible math. + يمكن ل NVDA تصفُّح وقراءة محتوى الرياضيات في قارئ Kindle المخصص للحاسوب الشخصي، في الكتب المشتملة على محتوى رياضي قابل للوصول. + + + + + line: 1178 + + + When reading a document, NVDA will speak any supported mathematical content where it occurs. + عند قراءة مستند، سينطق NVDA أي محتوى رياضيات مدعومًا يصادفه. + + + + + line: 1179 + + + If you are using a braille display, it will also be displayed in braille. + إذا كنت تستخدم سطرا إلكترونيا؛ فسيظهر المحتوى عليه أيضا. + + + + + line: 1181 + prefix: ### + suffix: {#InteractiveNavigation} + + + Interactive Navigation + الحركة التفاعلية + + + + + line: 1183 + + + If you are working primarily with speech, in most cases, you will probably wish to examine the expression in smaller segments, rather than hearing the entire expression at once. + إذا كنت تعمل على الحاسوب مستخدمًا الصوت في معظم الأحوال، فربما تود فحص التعبير قطعة قطعة، بدلا من سماعه كله مرة واحدة. + + + + + line: 1185 + + + If you are in browse mode, you can do this by moving the cursor to the mathematical content and pressing enter. + إذا كنت في نمط التصفح يمكنك فعل ذلك بتحريك المؤشر لمحتوى الرياضيات والضغط على مفتاح الإدخال. + + + + + line: 1187 + + + If you are not in browse mode: + أما إذا لم تكن في نمط التصفح: + + + + + line: 1189 + prefix: 1. + + + move the review cursor to the mathematical content. + حرِّك مؤشر الاستعراض لمحتوى الرياضيات. + + + + + line: 1190 + + + By default, the review cursor follows the system caret, so you can usually use the system caret to move to the desired content. + افتراضيا، يتبع مؤشر الاستعراض مؤشر التحرير، لذا يمكنك استخدام مؤشر التحرير للانتقال للمحتوى المرغوب. + + + + + line: 1191 + prefix: 1. + + + Then, activate the following command: + اضغط الاختصار الآتي: + + + + + line: 1195 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1197 + prefix: | + suffix: | + + + Interact with math content |NVDA+alt+m |Begins interaction with math content. + التفاعل مع محتوى الرياضيات |NVDA+alt+m |يبدأ التفاعل مع محتوى الرياضيات + + + + + line: 1201 + + + At this point, NVDA will enter Math mode, where you can use commands such as the arrow keys to explore the expression. + عند ذلك، سينتقل NVDA لنمط المحتوى الرياضي، حيث يمكنك استخدام كمفاتيح الأسهم لاستعراض التعبير الرياضي. + + + + + line: 1202 + + + For example, you can move through the expression with the left and right arrow keys and zoom into a portion of the expression such as a fraction using the down arrow key. + على سبيل المثال، يمكنك الحركة عبر التعبير بالسهم الأيسر والأيمن وتكبير جزء من التعبير ككسر باستخدام السهم الأسفل. + + + + + line: 1204 + + + When you wish to return to the document, simply press the escape key. + إذا أردتَ العودة للمستند؛ اضغط ببساطة مفتاح الهروب escape. + + + + + line: 1206 + + + For more information on available commands and preferences for reading and navigating within math content, please refer to the documentation for your particular math component you have installed. + لمزيدٍ من المعلومات حول الأوامر والتفضيلات المتاحة للقراءة والتنقل داخل محتوى الرياضيات؛ يُرجى الرجوع إلى ملف المساعدة المخصص لمكوّن الرياضيات الذي ثبّتَّه. + + + + + line: 1208 + prefix: * + + + [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + [دليل إضافة MathCAT](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + [دليل إضافة Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + [ملف المساعدة الخاص ب MathPlayer](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + + + + + line: 1212 + + + Sometimes mathematical content might be displayed as a button or other type of element which, when activated, can display a dialog or more information related to the formula. + في بعض الأحيان؛ قد يُعرض المحتوى الرياضي كزرّ أو عنصر من نوع آخر، ينجُم عن تنشيطه عرض مربّع حوار أو مزيد من المعلومات تتعلّق بالمعادلة. + + + + + line: 1213 + + + To activate the button or the element containing the formula, press ctrl+enter. + لتنشيط الزر أو العنصر المتضمّن للمعادلة؛ اضغط مفتاحي التحكُّم مع الدخول ctrl+enter. + + + + + line: 1215 + prefix: ### + suffix: {#InstallingMathPlayer} + + + Installing MathPlayer + تنصيب MathPlayer + + + + + line: 1217 + + + Although it is generally recommended to use one of the newer NVDA add-ons to support math in NVDA, in certain limited scenarios MathPlayer may still be a more suitable choice. + على الرغم من أنه يوصى عمومًا باستخدام إحدى إضافات NVDA الأحدث لدعم محتوى الرياضيات في NVDA، إلا أنه في بعض الحالات المحدودة قد يظل MathPlayer هو الخيار الأنسب. + + + + + line: 1218 + + + E.g. MathPlayer may support a particular language or Braille code that is unsupported in newer add-ons. + على سبيل المثال، قد يدعم MathPlayer لغةً أو ترميز برايل لا تدعمه الإضافات الأحدث. + + + + + line: 1219 + + + MathPlayer is available for free from the Wiris website. + MathPlayer متاحٌ مجانا على موقع Wiris. + + + + + line: 1220 + + + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + [تنزيل MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + + + + + line: 1221 + + + After installing MathPlayer, you will need to restart NVDA. + ستحتاج بعد تنصيبه لإعادة تشغيل NVDA. + + + + + line: 1222 + + + Please note that information about MathPlayer may state that it is only for older browsers such as Internet Explorer 8. + يُرجى ملاحظة أن المعلومات حول MathPlayer قد تشير إلى أنه مخصص للمتصفحات الأقدم فقط مثل Internet Explorer 8. + + + + + line: 1223 + + + This is only referring to using MathPlayer to display mathematical content visually, and can be ignored by those using it to read or navigate math with NVDA. + وهذه المعلومة تخصُّ فقط استخدام MathPlayer لعرض محتوى الرياضيات مرئيا، ويمكن لمن يستخدم NVDA لقراءة محتوى الرياضات والتفاعُل معه تجاهلها. + + + + + line: 1225 + prefix: ## + suffix: {#Braille} + + + Braille + الخط البارز Braille + + + + + line: 1227 + + + If you own a braille display, NVDA can display information in braille. + إذا كان لديك سطر برايل إلكتروني، يمكن ل NVDA عرض المعلومات بطريقة برايل. + + + + + line: 1228 + + + If your braille display has a Perkins-style keyboard, you can also enter contracted or uncontracted braille. + وإذا كان السطر الإلكتروني لديك يحتوي على لوحة مفاتيح بنظام بيركنز، فيمكنك إدخال البرايل باختصارات أو بدون اختصارات. + + + + + line: 1229 + + + Braille can also be displayed on screen using the [Braille Viewer](#BrailleViewer) instead of, or at the same time as, using a physical braille display. + يمكنُ عرضُ برايل أيضا على الشاشة باستخدام [عارِض الخطّ البارز Braille](#BrailleViewer) بدلا عن استخدام سطر برايل الإلكتروني أو استخدامهما معا في ذات الوقت. + + + + + line: 1231 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + يرجى الاطلاع على قسم [الأسطر الإلكترونية المدعومة](#SupportedBrailleDisplays) للتعرف على ما يدعمه NVDA من أسطر. + + + + + line: 1232 + + + This section also contains information about what displays support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + يحتوي هذا القسم أيضا على معلومات حول أسطر برايل التي تدعم خاصية كشف NVDA التلقائي عن أسطر برايل الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 1233 + + + You can configure braille using the [Braille category](#BrailleSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + يمكنك إعداد الخط البارز عبر [تصنيف الخط البارز Braille](#BrailleSettings) ضمن [إعدادات NVDA](#NVDASettings) + + + + + line: 1235 + prefix: ### + suffix: {#BrailleAbbreviations} + + + Control Type, State and Landmark abbreviations + تعريف اختصارات أنواع الكائنات وحالتها والعلامات الإرشادية على السطر الإلكتروني + + + + + line: 1237 + + + In order to fit as much information as possible on a braille display, the following abbreviations have been defined to indicate control type and state as well as landmarks. + حتى يتعرف المستخدم على أكبر قَدْرٍ من المعلومات بطريقة تتناسب مع حجم السطر الإلكتروني؛ عُرِّفت الاختصارات الآتية للإشارة إلى أنواع الكائنات وحالتها والعلامات الدليلية كذلك. + + + + + line: 1239 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control type + الاختصار |نوع الكائن + + + + + line: 1241 + prefix: | + suffix: | + + + app |application + app |تطبيق + + + + + line: 1242 + prefix: | + suffix: | + + + art |article + art |مقالة + + + + + line: 1243 + prefix: | + suffix: | + + + bqt |block quote + bqt |اقتباس + + + + + line: 1244 + prefix: | + suffix: | + + + btn |button + زر |زر + + + + + line: 1245 + prefix: | + suffix: | + + + drbtn |drop down button + drbtn |زر قائمة منسدلة + + + + + line: 1246 + prefix: | + suffix: | + + + spnbtn |spin button + spnbtn |زر سردي + + + + + line: 1247 + prefix: | + suffix: | + + + splbtn |split button + splbtn |زر تقسيم + + + + + line: 1248 + prefix: | + suffix: | + + + tgbtn |toggle button + tgbtn |زر تبديل + + + + + line: 1249 + prefix: | + suffix: | + + + cap |caption + cbo |صندوق خيارات + + + + + line: 1250 + prefix: | + suffix: | + + + cbo |combo box + cap |تسمية توضيحية + + + + + line: 1251 + prefix: | + suffix: | + + + chk |checkbox + chk |مربع تحديد + + + + + line: 1252 + prefix: | + suffix: | + + + dlg |dialog + dlg |مربّع حوار + + + + + line: 1253 + prefix: | + suffix: | + + + doc |document + doc |مستند + + + + + line: 1254 + prefix: | + suffix: | + + + edt |editable text field + edt |مربع تحرير + + + + + line: 1255 + prefix: | + suffix: | + + + pwdedt |password edit + pwdedt |مربع تحرير كلمة مرور + + + + + line: 1256 + prefix: | + suffix: | + + + embedded |embedded object + embedded |كائن مدرج + + + + + line: 1257 + prefix: | + suffix: | + + + enote |end note + enote |تعليق ختامي + + + + + line: 1258 + prefix: | + suffix: | + + + fig |figure + fig |شكل + + + + + line: 1259 + prefix: | + suffix: | + + + fnote |foot note + fnote |حاشية سفلية + + + + + line: 1260 + prefix: | + suffix: | + + + gra |graphic + gra |رسم تعبيري + + + + + line: 1261 + prefix: | + suffix: | + + + grp |grouping + grp |تجميع + + + + + line: 1262 + prefix: | + suffix: | + + + hN |heading at level n, e.g. h1, h2. + hN |رقم رأس الموضوع، على سبيل المثال h1، h2. + + + + + line: 1263 + prefix: | + suffix: | + + + hlp |help balloon + hlp |رسالة مساعدة + + + + + line: 1264 + prefix: | + suffix: | + + + lmk |landmark + lmk |علامة إرشادية + + + + + line: 1265 + prefix: | + suffix: | + + + lnk |link + lnk |رابط + + + + + line: 1266 + prefix: | + suffix: | + + + vlnk |visited link + vlnk |رابط تمت زيارته + + + + + line: 1267 + prefix: | + suffix: | + + + lst |list + lst |قائمة سردية + + + + + line: 1268 + prefix: | + suffix: | + + + mnu |menu + mnu |قائمة + + + + + line: 1269 + prefix: | + suffix: | + + + mnubar |menu bar + mnubar |شريط القوائم + + + + + line: 1270 + prefix: | + suffix: | + + + mnubtn |menu button + mnubtn |زر قائمة + + + + + line: 1271 + prefix: | + suffix: | + + + mnuitem |menu item + mnuitem |عنصر قائمة + + + + + line: 1272 + prefix: | + suffix: | + + + pnl |panel + pnl |لائحة + + + + + line: 1273 + prefix: | + suffix: | + + + prgbar |progress bar + prgbar |شريط تقدم + + + + + line: 1274 + prefix: | + suffix: | + + + bsyind |busy indicator + bsyind |مؤشّر قيد العمل + + + + + line: 1275 + prefix: | + suffix: | + + + rbtn |radio button + rbtn |زر اختيار + + + + + line: 1276 + prefix: | + suffix: | + + + scrlbar |scroll bar + scrlbar |شريط تمرير + + + + + line: 1277 + prefix: | + suffix: | + + + sect |section + sect |قسم + + + + + line: 1278 + prefix: | + suffix: | + + + stbar |status bar + stbar |شريط حالة + + + + + line: 1279 + prefix: | + suffix: | + + + tabctl |tab control + tabctl |تبويب + + + + + line: 1280 + prefix: | + suffix: | + + + tbl |table + tb |جدول + + + + + line: 1281 + prefix: | + suffix: | + + + cN |table column number n, e.g. c1, c2. + cN |رقم العمود بالجدول، على سبيل المثال c1، c2. + + + + + line: 1282 + prefix: | + suffix: | + + + rN |table row number n, e.g. r1, r2. + rN |رقم الصف بالجدول، على سبيل المثال r1، r2. + + + + + line: 1283 + prefix: | + suffix: | + + + term |terminal + term |terminal + + + + + line: 1284 + prefix: | + suffix: | + + + tlbar |tool bar + tlbar |شريط أدوات + + + + + line: 1285 + prefix: | + suffix: | + + + tltip |tool tip + tltip |تلميح خاطف + + + + + line: 1286 + prefix: | + suffix: | + + + tv |tree view + tv |عرض شجري + + + + + line: 1287 + prefix: | + suffix: | + + + tvbtn |tree view button + tvbtn |زر عرض شجري + + + + + line: 1288 + prefix: | + suffix: | + + + tvitem |tree view item + tvitem |عنصر ضمن العرض الشجري + + + + + line: 1289 + prefix: | + suffix: | + + + lv N |a tree view item has a hierarchical level N + lv N |العنصر بالعرض الشجري ورقم مستواه الهرمي N + + + + + line: 1290 + prefix: | + suffix: | + + + wnd |window + wnd |نافذة + + + + + line: 1291 + prefix: | + suffix: | + + + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator + ⠤⠤⠤⠤⠤ |فاصل + + + + + line: 1292 + prefix: | + suffix: | + + + mrkd |marked content + mrkd |محتوى مميَّز بصريا + + + + + line: 1294 + + + The following state indicators are also defined: + وقد وُضعت الاختصارات الآتية أيضا للإشارة لحالة الكائن: + + + + + line: 1296 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control state + الاختصار |حالة الكائن + + + + + line: 1298 + prefix: | + suffix: | + + + ... |displayed when an object supports autocompletion + ... |تظهر هذه الإشارة عندما يدعم الكائن الإكمال التلقائي + + + + + line: 1299 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣿⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is pressed + ⢎⣿⡱ |تعرض عندما يتم ضغط (على سبيل المثال زر تبديل) + + + + + line: 1300 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣀⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is not pressed + ⢎⣀⡱ |تظهر عندما يتم ضغط (على سبيل المثال زر تبديل) + + + + + line: 1301 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣿⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is checked + ⣏⣿⣹ |تعرض عندما يتم وضع علامة على مربع تحديد + + + + + line: 1302 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣸⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is half checked + ⣏⣸⣹ |تعرض عندما يتم وضع علامة غير كاملة على مربع التحديد + + + + + line: 1303 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣀⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is not checked + ⣏⣀⣹ |تعرض عندما يتم إزالة العلامة من على مربع التحديد + + + + + line: 1304 + prefix: | + suffix: | + + + - |displayed when an object (e.g. a tree view item) is collapsible + - |تظهر هذه الإشارة عندما يكون الكائن (على سبيل المثال عنصر في عرض شجري) مغلق + + + + + line: 1305 + prefix: | + suffix: | + + + + |displayed when an object (e.g. a tree view item) is Expandable + + |تظهر هذه الإشارة عندما يكون الكائن (على سبيل المثال عنصر في عرض شجري) مفتوح + + + + + line: 1306 + prefix: | + suffix: | + + + *** |displayed when a protected control or document is encountered + *** |تعرض عند مصادفة كائن أو مستند محمي + + + + + line: 1307 + prefix: | + suffix: | + + + clk |displayed when an object is clickable + clk |تظهر هذه الإشارة عندما يكون الكائن قابل للنقر عليه + + + + + line: 1308 + prefix: | + suffix: | + + + cmnt |displayed when there is a comment for a spreadsheet cell or piece of text in a document + cmnt |تعرض عند وجود تعليق لخلية بورقة عمل أو تعليق على نص + + + + + line: 1309 + prefix: | + suffix: | + + + frml |displayed when there is a formula on a spreadsheet cell + frml |تعرض عند وجود معادلة بخلية + + + + + line: 1310 + prefix: | + suffix: | + + + invalid |displayed when an invalid entry has been made + invalid |تعرض عند صنع مدخل غير صالح + + + + + line: 1311 + prefix: | + suffix: | + + + ldesc |displayed when an object (usually a graphic) has a long description + ldesc |تعرض عندما يكون كائن ما (شكل رسومي خاصة) له وصف مطول + + + + + line: 1312 + prefix: | + suffix: | + + + mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites + mln |تعرض عندما يكون مربع التحرير متعدد الأسطر ككتابة تعليق في موقع + + + + + line: 1313 + prefix: | + suffix: | + + + req |displayed when a required form field is encountered + req |تعرض عند مصادفة حقل مطلوب إدخاله + + + + + line: 1314 + prefix: | + suffix: | + + + ro |displayed when an object (e.g. an editable text field) is read-only + ro |تظهر هذه الإشارة عندما يكون الكائن (على سبيل المثال مربع تحرير) للقراءة فقط + + + + + line: 1315 + prefix: | + suffix: | + + + sel |displayed when an object is selected + sel |تظهر هذه الإشارة عندما يكون الكائن مظلل + + + + + line: 1316 + prefix: | + suffix: | + + + nsel |displayed when an object is not selected + nsel |تعرض عندما يكون الكائن غير محدد + + + + + line: 1317 + prefix: | + suffix: | + + + sorted asc |displayed when an object is sorted ascending + sorted asc |تعرض عندما يكون العنصر مرتب تصاعديا + + + + + line: 1318 + prefix: | + suffix: | + + + sorted desc |displayed when an object is sorted descending + sorted desc |تعرض عندما يكون العنصر مرتب تنازليا + + + + + line: 1319 + prefix: | + suffix: | + + + submnu |displayed when an object has a popup (usually a sub-menu) + submnu |تظهر هذه الإشارة عندما يكون الكائن به قائمة مختصرة (عادة ما تكون قائمة فرعية) + + + + + line: 1321 + + + Finally, the following abbreviations for landmarks are defined: + وقد وُضعت الاختصارات الآتية للتعبير عن العلامات الدليلية: + + + + + line: 1323 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Landmark + الاختصار |العلامة الدليلية + + + + + line: 1325 + prefix: | + suffix: | + + + bnnr |banner + bnnr |الخط الرسومي + + + + + line: 1326 + prefix: | + suffix: | + + + cinf |content info + cinf |معلومات المحتوى + + + + + line: 1327 + prefix: | + suffix: | + + + cmpl |complementary + cmpl |تكميلية + + + + + line: 1328 + prefix: | + suffix: | + + + form |form + form |استمارة + + + + + line: 1329 + prefix: | + suffix: | + + + main |main + main |رئيسية + + + + + line: 1330 + prefix: | + suffix: | + + + navi |navigation + navi |الحركة + + + + + line: 1331 + prefix: | + suffix: | + + + srch |search + srch |بحث + + + + + line: 1332 + prefix: | + suffix: | + + + rgn |region + rgn |منطقة + + + + + line: 1334 + prefix: ### + suffix: {#BrailleInput} + + + Braille Input + إدخال البرايل + + + + + line: 1336 + + + NVDA supports entry of both uncontracted and contracted braille via a braille keyboard. + يدعم NVDA إدخال برايل باختصارات أو بدون اختصارات عبر لوحة مفاتيح السطر الإلكتروني. + + + + + line: 1337 + + + You can select the translation table used to translate braille into text using the [Input table](#BrailleSettingsInputTable) setting in the Braille category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + يمكنك اختيار جدول ترجمة برايل المستخدَم لترجمة برايل إلى نص عبر صندوق خيارات [جداول إدخال برايل](#BrailleSettingsInputTable) ضمن تصنيف إعدادات الخط البارز Braille ضمن محاورة [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1339 + + + When uncontracted braille is being used, text is inserted as soon as it is entered. + عند استخدام برايل بدون اختصارات؛ سيُضافُ النص المُدخَل فور إدخاله. + + + + + line: 1340 + + + When using contracted braille, text is inserted when you press space or enter at the end of a word. + أما إذا استخدمت برايل باختصارات، فلن يُدرَجَ النص إلا بعد ضغط مفتاح الإدخال بعد الانتهاء من كتابة الكلمة. الكلمة. + + + + + line: 1341 + + + Note that translation can only reflect the braille word you are typing and cannot consider existing text. + لاحظ أن الترجمة تعكس الكلمة التي تكتبها فقط وليس النص الموجود. + + + + + line: 1342 + + + For example, if you are using a braille code that begins numbers with a number sign and you press backspace to move to the end of a number, you will need to type the number sign again to enter additional numbers. + على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم شفرة برايل تبدأ الأرقام بعلامة الرقم وتضغط مفتاح مسح للخلف للانتقال لنهاية الرقم، فإن عليك كتابة علامة الرقم لإدخال مزيد من الأرقام. + + + + + line: 1345 + + + Pressing dot 7 erases the last entered braille cell or character. + ضغط النقطة السابعة يحذف آخر خلية أو آخر حرف تم إدخاله. + + + + + line: 1346 + + + Dot 8 translates any braille input and presses the enter key. + أما ضغط النقطة الثامنة يترجم أي مدخل ويضغط مفتاح الإدخال. + + + + + line: 1347 + + + Pressing dot 7 + dot 8 translates any braille input, but without adding a space or pressing enter. + أما ضغط النقطة السابعة زائد النقطة الثامنة يترجم أي مدخل برايل، لكن دون إضافة مسافة أو ضغط مفتاح الإدخال. + + + + + line: 1350 + prefix: #### + suffix: {#BrailleKeyboardShortcuts} + + + Inputting keyboard shortcuts + إدخال مفاتيح اختصارات لوحة المفاتيح + + + + + line: 1352 + + + NVDA supports inputting keyboard shortcuts and emulating keypresses using the braille display. + يدعم NVDA تنفيذ مفاتيح الاختصار الخاصة بلوحة مفاتيح الحاسوب، ومحاكاة ضغطات مفاتيح الحاسوب عبر أسطر برايل الإلكترونية. + + + + + line: 1353 + + + This emulation comes in two forms: assigning a Braille input directly to some key press and using the virtual modifier keys. + وتلك المحاكاة تكون بتعيين مفاتيح برايل تحاكي الضغط على تلك المفاتيح على الحاسوب، أو باستخدام مفاتيح مُصاحبة افتراضية. + + + + + line: 1355 + + + Commonly-used keys, such as the arrow keys or pressing Alt to reach menus, can be mapped directly to Braille inputs. + المفاتيح المستخدمة كثيرا، مثل الأسهم والضغط على مفتاح Alt للوصول للقوائم، يمكنُ تعريف مفاتيح تنفّذها مباشرة عبر أسطر برايل. + + + + + line: 1356 + + + The driver for each Braille display comes pre-equipped with some of these assignments. + بعضُ هذه المهام تكون مُعيَّنةً بالفعل في المُعرِّفات البرمجية لأسطر برايل الإلكترونية. + + + + + line: 1357 + + + You can change these assignments or add new emulated keys from the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + بإمكانك تغيير مفاتيح برايل المخصصة لهذه المهام، أو تعيين مفاتيح برايل جديدة لمحاكاة مفاتيح أخرى لم تُعيَّن لها مفاتيح برايل لتنفيذها مسبقًا عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 1359 + + + While this approach is useful for commonly-pressed or unique keys (such as Tab), you may not want to assign a unique set of keys to each keyboard shortcut. + ومع أنّ هذا مفيدٌ مع المفاتيح التي تُضغَط كثيرا والتي تُضغَط منفردةً (مثل مفتاح الانتقال Tab)؛ إلا أنك قد لا ترغب في تخصيص مجموعة من المفاتيح لكل مفتاح اختصار يُنفَّذ عبر لوحة المفاتيح. + + + + + line: 1360 + + + To allow emulating keypresses where modifier keys are held down, NVDA provides commands to toggle the control, alt, shift, windows, and NVDA keys, along with commands for some combinations of those keys. + لتمكين محاكاة ضغط المفتاح بينما يستمر الضغط على مفاتيح مصاحبة في ذات الوقت زُوِّدَ NVDA بأوامر لتثبيت تفعيل مفتاح التحكُّم (control)، ومفتاح القوائم (alt)، و مفتاح التبديل (shift)، ومفتاح النوافذ (windows)، ومفتاح NVDA، إضافةً لأوامر أخرى تمزج بين أكثر من مفتاح من هذه المفاتيح. + + + + + line: 1361 + + + To use these toggles, first press the command (or sequence of commands) for the modifier keys you want pressed. + لاستخدام هذه المفاتيح، اضغط أولاً على الأمر (أو تسلسُل الأوامر) الخاصة بتفعيل المفاتيح المصاحبة التي تريد الضغط عليها. + + + + + line: 1362 + + + Then input the character that's part of the keyboard shortcut you want to input. + ثم أدخِلْ الحرف الذي هو جزء من مفتاح الاختصار الذي تودُّ تنفيذه. + + + + + line: 1363 + + + For example, to produce control+f, use the "Toggle control key" command and then type an f, + على سبيل المثال، لتنفيذ مفتاح الاختصار control+f؛ استخدِمْ أمر "التبديل بين تنشيط وتعطيل مفتاح التحكُّم" ثم اكتب حرف F، + + + + + line: 1364 + + + and to input control+alt+t, use either the "Toggle control key" and "Toggle alt key" commands, in either order, or the "Toggle control and alt keys" command, followed by typing a t. + ولتنفيذ الاختصار control+alt+t، استخدِم أيضًا أمر "التبديل بين تنشيط وتعطيل مفتاح التحكُّم" ثم أمر "التبديل بين تنشيط وتعطيل مفتاح القوائم" ثم اكتب حرف T. + + + + + line: 1366 + + + If you accidentally toggle modifier keys, running the toggle command again will remove the modifier. + إذا ضغطتَ خطأً أمر تنشيط أحد المفاتيح المصاحبة، اضغطْه مرة أخرى لإلغاء تنشيط ذلك المفتاح. + + + + + line: 1368 + + + When typing in contracted Braille, using the modifier toggle keys will cause your input to be translated just as if you had pressed dots 7+8. + إذا كنت تكتب مستخدمًا جدول برايل باختصارات، سيؤدي الضغط على أوامر تنشيط المفاتيح المصاحبة لترجمة ما تكتبه كما لو أنك ضغطت النقطتين 7 و8. + + + + + line: 1369 + + + In addition, the emulated keypress cannot reflect Braille typed before the modifier key was pressed. + إضافةً لذلك، عند تنفيذ مفتاح اختصار، لن يكون هناك اعتبار لرموز برايل التي أثدخلت قبل ضغط المفتاح المصاحب. + + + + + line: 1370 + + + This means that, to type alt+2 with a Braille code that uses a number sign, you must first toggle Alt and then type a number sign. + معنى هذا، أنك إذا أردتَ إدخال alt+2، وكنتَ تستخدم جدول برايل يتطلب إدخال علامة العدد قبل كتابة الرقم؛ فلا بد أن تنفّذ أمر تنشيط مفتاح Alt ثم تكتب علامة العدد. + + + + + line: 1372 + prefix: ## + suffix: {#Vision} + + + Vision + الرؤية + + + + + line: 1374 + + + While NVDA is primarily aimed at blind or vision impaired people who primarily use speech and/or braille to operate a computer, it also provides built-in facilities to change the contents of the screen. + على الرغم من أنّ NVDA يستهدِف بشكل أساسي المكفوفين وضِعاف البصر بإتاحة استخدام النُطق أو البرايل أو كليهما للعمل على الحاسوب؛ إلا أنه إلى جانب ذلك يتضمّنُ إمكانيات مُدمجة لتغيير محتويات الشاشة. + + + + + line: 1375 + + + Within NVDA, such a visual aid is called a vision enhancement provider. + يتضمّن NVDA ما يُشبه المُعينات البصرية يُسمى مزوِّد تعزيز الرؤية. + + + + + line: 1377 + + + NVDA offers several built-in vision enhancement providers which are described below. + يوفّر NVDA عددا من معزِّزات الرؤية سيردُ وصفُها أدناه. + + + + + line: 1378 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + يمكنُ تحصيل المزيد من معزِّزات الرؤية عبر [إضافات NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 1380 + + + NVDA's vision settings can be changed in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + يمكنُ تغيير الإعدادات الخاصة بالرؤية من خلال [تصنيف الرؤية](#VisionSettings) ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1382 + prefix: ### + suffix: {#VisionFocusHighlight} + + + Visual Highlight + التمييز المرئي + + + + + line: 1384 + + + Visual Highlight can help to identify the [system focus](#SystemFocus), [navigator object](#ObjectNavigation) and [browse mode](#BrowseMode) positions. + يمكنُ لتمييز المرئي أن يُساعد في التعرُّف على مواضع [مؤشِّر النظام](#SystemFocus)، و[مؤشّر NVDA](#ObjectNavigation) و[نمط التصفُّح](#BrowseMode). + + + + + line: 1385 + + + These positions are highlighted with a coloured rectangle outline. + تُميَّز هذه المواضع بخط مستطيل مُلوَّن. + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Solid blue highlights a combined navigator object and system focus location (e.g. because [the navigator object follows the system focus](#ReviewCursorFollowFocus)). + أزرق متّصل لتمييز موضع مؤشّر النظام ومؤشِّر NVDA عند اجتماعهما معا (على سبيل المثال عند [متابعة مؤشِّر NVDA لمؤشِّر النظام](#ReviewCursorFollowFocus)). + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Dashed blue highlights just the system focus object. + أزرق متقطِّع لتمييز الكائن الواقع تحت مؤشِّر النظام فقط. + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Solid pink highlights just the navigator object. + وردي متّصل لتمييز موضع مؤشِّر NVDA. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Solid yellow highlights the virtual caret used in browse mode (where there is no physical caret such as in web browsers). + أصفر متّصِل لتمييز المؤشِّر الافتراضي المستخدَم في نمط التصفُّح (حيث لا يوجد مؤشِّر مادي حقيقي كما في صفحات متصفِّح الإنترنت). + + + + + line: 1392 + + + When Visual Highlight is enabled in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, you can [change whether or not to highlight the focus, navigator object or browse mode caret](#VisionSettingsFocusHighlight). + عند تفعيل التمييز المرئي ضمن [تصنيف الرؤية](#VisionSettings)في مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings)؛ يمكنك [تفعيل أو تعطيل تميييز كل من مؤشّر النظام ومؤشّر NVDA ومؤشّر نمط التصفُّح](#VisionSettingsFocusHighlight). + + + + + line: 1394 + prefix: ### + suffix: {#VisionScreenCurtain} + + + Screen Curtain + سِتارُ الشاشة + + + + + line: 1396 + + + As a blind or vision impaired user, it is often not possible or necessary to see the contents of the screen. + كمستخدِمٍ كفيف أو ضعيف بصر، عادةً لا يكون ممكنا أو ضروريا رؤية محتويات الشاشة. + + + + + line: 1397 + + + Furthermore, it might be hard to ensure that there isn't someone looking over your shoulder. + إضافةً لذلك، قد يكون من الصعب عليك التأكُّد من أن أحدا لا يتطلّع إليها من فوق كتفيك. + + + + + line: 1398 + + + For this situation, NVDA contains a feature called "Screen Curtain" which can be enabled to make the screen black. + لذلك، يحتوي NVDA على خاصية تُدعى "سِتار الشاشة"، يمكنُ تفعيلها لجَعل الشاشة سوداء. + + + + + line: 1400 + + + You can enable the Screen Curtain in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + يمكنك تفعيل سِتار الشاشة من خلال [تصنيف الرؤية](#VisionSettings) ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1404 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الأمر |المفتاح |الوصف + + + + + line: 1406 + prefix: | + suffix: | + + + Toggles the state of the screen curtain |`NVDA+control+escape` |Enable to make the screen black or disable to show the contents of the screen. Pressed once, screen curtain is enabled until you restart NVDA. Pressed twice, screen curtain is enabled until you disable it. + تبديل حالة سِتار الشاشة |`NVDA+control+escape` |تفعيل ستار الشاشة لجعل الشاشة سوداء أو تعطيله لإظهار محتوياتها. عند الضغط عليه مرة واحدة، سيُفعَّل سِتارُ الشاشة إلى أن يُعاد تشغيل NVDA. عند الضغط عليه مرتين، سيبقى سِتارُ الشاشة مفعَّلًا حتى تعطّلَه بنفسك. + + + + + line: 1410 + + + When the Screen Curtain is active some tasks directly based on what appears on the screen such as performing [OCR](#Win10Ocr) or taking a screenshot cannot be achieved. + عندما يكون سِتارُ الشاشة مُفعَّلًا؛ سيتعذّرُ إنجاز بعض المهام التي تعتمد بشكل مباشر على ما يظهر على الشاشة، مثل تنفيذ [التعرُّف الضوئي على الأحرف](#Win10Ocr) أو أخذُ لقطة عن الشاشة. + + + + + line: 1412 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + بناءً على ما طرأ من تغيير على واجهة التطبيق البرمجية الخاصة بنظام التكبير في Windows (Windows Magnification API)؛ وجب تحديثُ خاصية سِتار الشاشة لتدعم إصدارات Windows الأحدث. + + + + + line: 1413 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + استخدِمْ إصدار NVDA 2021.2 لتفعيل خاصية سِتار الشاشة مع Windows 10 21H2 (10.0.19044) وما بعده. + + + + + line: 1414 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + لأغراضٍ أمنية، سيؤدي تفعيل سِتار الشاشة عند استخدام إصدار جديد من Windows إلى ظهور تأكيدٍ يُفيدُ أن تفعيل سِتار الشاشة سيُحيلُ الشاشة بأكملها سوداء. + + + + + line: 1416 + + + Please note that while Windows Magnifier is running and inverted screen colors are being used, the screen curtain cannot be enabled. + يُرجى التنبُّه إلى أنه أثناء تفعيل مكبِّر Windows، وعند استخدام خاصية عكس ألوان الشاشة، لا يمكن تفعيل سِتار الشاشة. + + + + + line: 1418 + prefix: ## + suffix: {#ContentRecognition} + + + Content Recognition + التعرف على المحتوى + + + + + line: 1420 + + + When authors don't provide sufficient information for a screen reader user to determine the content of something, various tools can be used to attempt to recognize the content from an image. + عندما لا يوفر المصممون معلومات كافية لمستخدمي قارئات الشاشة للتعرف على محتوى كائن معين، فإنه يمكن استخدام العديد من الأدوات لمحاولة التعرف على المحتوى من الصورة. + + + + + line: 1421 + + + NVDA supports the optical character recognition (OCR) functionality built into Windows 10 and later to recognize text from images. + يدعم NVDA خاصية التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) المدمجة في Windows 10 وما بعده، للتعرف على محتوى الصور. + + + + + line: 1422 + + + Additional content recognizers can be provided in NVDA add-ons. + ويمكن توفير مزيد من الدعم لهذه الخاصية من خلال الإضافات البرمجية. + + + + + line: 1424 + + + When you use a content recognition command, NVDA recognizes content from the current [navigator object](#ObjectNavigation). + عند استخدام أمر التعرف على المحتوى من الصورة، فإن NVDA سيتعرف على محتوى [مؤشر NVDA](#ObjectNavigation). + + + + + line: 1425 + + + By default, the navigator object follows the system focus or browse mode cursor, so you can usually just move the focus or browse mode cursor where desired. + افتراضيا، يتبع مؤشر NVDA مؤشر النظام أو نمط التصفح، لذا يمكنك تحريك مؤشر النظام أو نمط التصفح إلى حيث تريد. + + + + + line: 1426 + + + For example, if you move the browse mode cursor to a graphic, recognition will recognize content from the graphic by default. + على سبيل المثال، إذا حرّكتَ مؤشر نمط التصفح إلى رسم ما، فإن NVDA سيتعرف مباشرة على محتوى هذا الرسم. + + + + + line: 1427 + + + However, you may wish to use object navigation directly to, for example, recognize the content of an entire application window. + إلا أنك ربما ترغب في استخدام مؤشر NVDA مباشرة، على سبيل المثال، في التعرف على محتوى نافذة تطبيق معين. + + + + + line: 1429 + + + Once recognition is complete, the result will be presented in a document similar to browse mode, allowing you to read the information with cursor keys, etc. + بمجرد التعرف على المحتوى، ستظهر النتيجة في مستند يشبه نمط التصفح، مما يتيح لك قراءة المعلومات باستخدام مفاتيح الأسهم، وهكذا. + + + + + line: 1430 + + + Pressing enter or space will activate (normally click) the text at the cursor if possible. + يؤدي الضغط على مفتاح الإدخال أو مسطرة المسافة إلى نقر النص الواقع تحت المؤشر (نقر عادي) إذا كان ذلك ممكن. + + + + + line: 1431 + + + Pressing escape dismisses the recognition result. + ويؤدي الضغط على مفتاح الهروب إلى اختفاء نافذة النتيجة. + + + + + line: 1433 + prefix: ### + suffix: {#Win10Ocr} + + + Windows OCR + التعرف الضوئيي على الأحرف الخاص ب Windows + + + + + line: 1435 + + + Windows 10 and later includes OCR for many languages. + يشتمل التعرف الضوئيي على الأحرف المدمَج في Windows 10 وما بعده على العديد من اللغات. + + + + + line: 1436 + + + NVDA can use this to recognize text from images or inaccessible applications. + ويستخدم NVDA هذه الخاصية للتعرف على محتوى الصور في التطبيقات الغير متوافقة. + + + + + line: 1438 + + + You can set the language to use for text recognition in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + يمكنك تعيين لغة التعرف على المحتوى من خلال [تصنيف التعرف الضوئي على الأحرف الخاص ب Windows](#Win10OcrSettings) ضمن [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1439 + + + Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. + ويمكنك تثبيت مزيد من اللغات عبر فتح قائمة ابدأ، ثم اختيار الإعدادات، ثم تحديد الوقت واللغة، ثم المنطقة واللغة ثم اختيار عنصر إضافة لغة. + + + + + line: 1441 + + + When you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles, you can optionally enable automatic refresh of the recognized content. + إذا أردتَ متابعة محتوى نشط يتغير باستمرار، كما هو الحال عند مشاهدة مقاطع فيديو تحوي شروحات توضيحية أو ترجمات، يمكنك تفعيل خيار تحديث المحتوى المتعرَّف عليه تلقائيا. + + + + + line: 1442 + + + This can also be done in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + يمكن تفعيله عبر تصنيف [التعرُّف الضوئي على الأحرف الخاص بWindows](#Win10OcrSettings) ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1444 + + + Windows OCR may be partially or fully incompatible with [NVDA vision enhancements](#Vision) or other external visual aids. You will need to disable these aids before proceeding to a recognition. + قد لا يتوافق التعرُّف الضوئي على الأحرُف الخاص ب Windows جزئيا أو كليا مع [مُعينات NVDA البصرية](#Vision) أو المعينات البصرية الإضافية الأخرى غير المدمجة. ستحتاج في هذه الحالة لتعطيل تلك المعينات قبل تنفيذ عملية التعرُّف على الأحرف. + + + + + line: 1447 + + + To recognize the text in the current navigator object using Windows OCR, press NVDA+r. + للتعرف على محتوى صورة واقعة تحت مؤشر NVDA باستخدام خاصية التعرف البصري على الأحرف الخاصة ب Windows، اضغطَْ على NVDA+r. + + + + + line: 1450 + prefix: ## + suffix: {#ApplicationSpecificFeatures} + + + Application Specific Features + اختصارات nvda مع التطبيقات الأخرى + + + + + line: 1452 + + + NVDA provides its own extra features for some applications to make certain tasks easier or to provide access to functionality which is not otherwise accessible to screen reader users. + يوفّر nvda اختصارات خاصة به لبعض التطبيقات لتيسير أداء مهام معينة أو للوصول إلى وظائف غير متاحة لمستخدمي قارآت الشاشة. + + + + + line: 1454 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftWord} + + + Microsoft Word + برنامج Microsoft Word + + + + + line: 1455 + prefix: #### + suffix: {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + القراءة التلقائية لرؤوس الأعمدة والصفوف + + + + + line: 1457 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around tables in Microsoft Word. + يستطيع NVDA أن يعلن تلقائيا عن رؤوس الأعمدة والصفوف الصحيحة عند التنقل داخل الجدول في Microsoft Word. + + + + + line: 1458 + + + This requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + يتطلَّب ذلك تفعيل خيار الإعلان عن رؤوس الصفوف والأعمدة ضمن إعدادات تنسيق المستند في [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1460 + + + If you use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), which is default in recent versions of Word and Windows, the cells of the first row will automatically be considered as column headers; similarly, the cells of the first column will automatically be considered as row headers. + إن كنتَ تستخدم [أتمتة واجهة المستخدم UI Automation للوصول إلى عناصر التحكُّم في مستندات Word](#MSWordUIA)، وهو الإعداد الافتراضي في الإصدارات الأخيرة من Word وWindows، فستُعتبر خلايا الصف الأول تلقائيًا كرؤوس أعمدة، وبالمثل، ستعتبر خلايا العمود الأول بمثابة رؤوس صفوف تلقائيا. + + + + + line: 1462 + + + On the contrary, if you do not use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), you will have to indicate to NVDA which row or column contains the headers in any given table. + وإن كنتَ لا تستخدم [أتمتة واجهة المستخدم UI Automation للوصول إلى عناصر التحكُّم في مستندات Word](#MSWordUIA)،؛ فينبغي عليك تعيين العمود أو الصف الذي يمثّل الرأس في أي جدول ليتعرّف NVDA عليه كذلك. + + + + + line: 1463 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + عند الانتقال إلى الخلية الأولى في العمود أو الصفالذي يحتوي الخلية التي تمثّلُ رأسًا، استخدِمْ أحد الأوامر الآتية: + + + + + line: 1466 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1468 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + تعيين عناوين الأعمدة |NVDA+shift+c |بالضغط على هذا الاختصار مرة واحدة يخبر NVDA بأن هذه رأس أول خلية في الصف التي تحتوي على رؤوس الأعمدة، والتي ينبغي الإعلان عنها آليا عند الحركة بين الأعمدة أسفل هذا الصف. بالضغط عليه مرتين سيلغي هذا الإعداد. + + + + + line: 1469 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + تعيين عناوين الصفوف |NVDA+shift+r |بالضغط عليه مرة واحدة يخبر NVDA بأن هذه رأس أول خلية في العمود التي تحتوي على رؤوس الصفوف، والتي ينبغي الإعلان عنها آليا عند الحركة بين الصفوف أسفل هذا العمود. بالضغط عليه مرتين سيلغي الإعداد. + + + + + line: 1472 + + + These settings will be stored in the document as bookmarks compatible with other screen readers such as JAWS. + سوف تُحفَظ هذه الإعدادات في المستند كعلامة مرجعية وتكون متوافقة مع برامج قراءة الشاشة الأخرى مثل برنامج جوز. + + + + + line: 1473 + + + This means that users of other screen readers who open this document at a later date will automatically have the row and column headers already set. + يعني ذلك أن أي مستخدم لبرنامج قراءة شاشة آخر عند فتحه لهذا المستند في تاريخ لاحق سوف يجد رؤوس الأعمدة والصفوف تم تحديدها بالفعل. + + + + + line: 1475 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeInMicrosoftWord} + + + Browse Mode in Microsoft Word + نمط التصفح في Microsoft Word + + + + + line: 1477 + + + Similar to the web, Browse mode can be used in Microsoft Word to allow you to use features such as Quick navigation and the Elements List. + وكما هو الحال على شبكة الإنترنت يمكن استخدام نمط التصفح في Microsoft Word كي يتيح لك إمكانية استخدام خواص مثل خاصية التنقل السريع وقائمة العناصر. + + + + + line: 1479 + + + To toggle Browse mode on and off in Microsoft Word, press NVDA+space. + لتفعيل وتعطيل نمط التصفح في Microsoft Word يرجى الضغط على مفتاح NVDA مع مفتاح المسافة. + + + + + line: 1481 + + + For further information about Browse mode and Quick Navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + ولمزيد من المعلومات عن نمط التصفح والتنقل السريع؛ يُرجى الاطلاع على [قسم نمط التصفُّح](#BrowseMode). + + + + + line: 1483 + prefix: ##### + suffix: {#WordElementsList} + + + The Elements List + قائمة العناصر + + + + + line: 1486 + + + While in Browse mode in Microsoft Word, you can access the Elements List by pressing NVDA+f7. + في نمط التصفح في Microsoft Word يمكنك الوصول إلى قائمة العناصر بالضغط على NVDA+f7. + + + + + line: 1488 + + + The Elements List can list headings, links, annotations (which includes comments and track changes) and errors (currently limited to spelling errors). + وتضم قائمة العناصر رؤوس الموضوعات والروابط والتعليقات التوضيحية (التي تشمل التعليقات وتتبع التغييرات) والأخطاء (والتي لا تشمل في الوقت الحالي سوى الأخطاء الهجائية). + + + + + line: 1490 + prefix: #### + suffix: {#WordReportingComments} + + + Reporting Comments + الإعلان عن التعليقات + + + + + line: 1493 + + + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + لقراءة أية تعليقات في موضع مؤشّر التحرير الحالي، اضغط `NVDA+alt+c`. + + + + + line: 1494 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + الضغط عليه مرتين يعرض المعلومات ضمن رسالة قابلة للتصفُّح. + + + + + line: 1496 + + + All comments for the document, along with other tracked changes, can also be listed in the NVDA Elements List when selecting Annotations as the type. + كذلك فيمكن أيضا وضع جميع التعليقات وتتبع التغييرات في قائمة العناصر عند اختيار التعليقات التوضيحية (Annotations) كنوع. + + + + + line: 1498 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftExcel} + + + Microsoft Excel + microsoft Excel + + + + + line: 1499 + prefix: #### + suffix: {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + الإعلان التلقائي عن الصفوف والأعمدة + + + + + line: 1501 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around Excel worksheets. + يستطيع NVDA أن يعلن تلقائيا عن رؤوس الأعمدة والصفوف الصحيحة عند التنقل داخل ورقة العمل في Microsoft Excel. + + + + + line: 1502 + + + This firstly requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + يتطلب ذلك أولا تفعيل خيار الإعلان عن رؤوس الصفوف والأعمدة ضمن إعدادات تنسيق المستند في [إعدادات NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1503 + + + Secondly, NVDA needs to know which row or column contains the headers. + ثانيا يجب تحديد ما هو رأس الصف أو العمود في أي جدول حتى يتمكن NVDA من التعرف عليه. + + + + + line: 1504 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + عند الانتقال إلى الخلية الأولى في العمود أو الصفالذي يحتوي الخلية التي تمثّلُ رأسًا، استخدِمْ أحد الأوامر الآتية: + + + + + line: 1507 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1509 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + تعيين عناوين الأعمدة |NVDA+shift+c |بالضغط على هذا الاختصار مرة واحدة يخبر NVDA بأن هذه رأس أول خلية في الصف التي تحتوي على رؤوس الأعمدة، والتي ينبغي الإعلان عنها آليا عند الحركة بين الأعمدة أسفل هذا الصف. بالضغط عليه مرتين سيلغي هذا الإعداد. + + + + + line: 1510 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + تعيين عناوين الصفوف |NVDA+shift+r |بالضغط عليه مرة واحدة يخبر NVDA بأن هذه رأس أول خلية في العمود التي تحتوي على رؤوس الصفوف، والتي ينبغي الإعلان عنها آليا عند الحركة بين الصفوف أسفل هذا العمود. بالضغط عليه مرتين سيلغي الإعداد. + + + + + line: 1513 + + + These settings will be stored in the workbook as defined name ranges compatible with other screen readers such as JAWS. + سوف تُحفَظ هذه الإعدادات في المصنف على هيئة تعريف أسماء النطاقات وتكون متوافقة مع برامج قراءة الشاشة الأخرى مثل برنامج جوز. + + + + + line: 1514 + + + This means that users of other screen readers who open this workbook at a later date will automatically have the row and column headers already set. + يعني ذلك أن أي مستخدم لبرنامج قراءة شاشة آخر عند فتحه لهذا المصنف في تاريخ لاحق سوف يجد رؤوس الأعمدة والصفوف محدّدةً بالفعل. + + + + + line: 1516 + prefix: #### + suffix: {#ExcelElementsList} + + + The Elements List + قائمة العناصر + + + + + line: 1518 + + + Similar to the web, NVDA has an Elements List for Microsoft Excel that allows you to list and access several different types of information. + كما هو الحال على متصفحات الإنترنت يتيح NVDA خاصية قائمة العناصر في Microsoft Excel والتي تسمح لك بالوصول إلى عدة أنواع من المعلومات. + + + + + line: 1520 + + + To access the Elements List in Excel, press NVDA+f7. + وللدخول إلى قائمة العناصر في Microsoft Excel اضغَطْ على NVDA+f7. + + + + + line: 1522 + + + The various types of information available in the Elements List are: + وتشتمل قائمة العناصر في Excel على ما يلي: + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + Charts: This lists all charts in the active worksheet. + المخططات: وتشمل قائمة بجميع المخططات الموجودة بورقة العمل. + + + + + line: 1525 + + + Selecting a chart and pressing enter or the Move to button focuses the chart for navigating and reading with the arrow keys. + إذا اخترت مخطط ما ثم قمت بالضغط على مفتاح الإدخال أو زر انتقل إلى سيقوم NVDA بالانتقال إلى المخطط المحدد ويمكن عندها التنقل داخل المخطط باستخدام مفاتيح القراءة. + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Comments: This lists all cells in the active worksheet containing comments. + التعليقات: تضم هذه القائمة جميع الخلايا التي تحتوي على تعليقات داخل ورقة العمل. + + + + + line: 1527 + + + The cell address along with its comments are shown for each cell. + ويُعرَض عنوان الخلية مع التعليق الموجود بها لكل واحدة من تلك الخلايا على حدة. + + + + + line: 1528 + + + Pressing enter or the Move To button when on a listed comment will move directly to that cell. + بالضغط على مفتاح الإدخال أو زر الانتقال إلى ضمن قائمة التعليقات هذه سينتقل NVDA مباشرة إلى تلك الخلية. + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + Formulas: This lists all cells in the worksheet containing a formula. + المعادلات: وتضم هذه القائمة جميع الخلايا التي تحتوي على معادلات داخل ورقة العمل. + + + + + line: 1530 + + + The cell address along with its formula are shown for each cell. + ويُعرَض عنوان الخلية مع المعادلة الموجودة بها لكل واحدة من تلك الخلايا على حدة. + + + + + line: 1531 + + + Pressing enter or the Move To button on a listed formula will move directly to that cell. + بالضغط على مفتاح الإدخال أو زر الانتقال إلى ضمن قائمة المعاد لات سينتقل NVDA مباشرة إلى تلك الخلية. + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + Sheets: This lists all sheets in the workbook. + أوراق العمل: وتضم هذه القائمة جميع أوراق العمل الموجودة بالمصنف. + + + + + line: 1533 + + + Pressing f2 when on a listed sheet allows you to rename the sheet. + الضغط على f2 ضمن هذه القائمة يتيح لك إعادة تسمية ورقة العمل. + + + + + line: 1534 + + + Pressing enter or the Move To button while on the listed sheet will switch to that sheet. + وبالضغط على مفتاح الإدخال أو زر انتقل إلى ضمن قائمة أوراق العمل هذه سينتقل NVDA مباشرة إلى ورقة العمل المحددة. + + + + + line: 1535 + prefix: * + + + Form fields: This lists all form fields in the active worksheet. + حقول الاستمارات: لسرد قائمة بجميع حقول الاستمارات بورقة العمل النشطة. + + + + + line: 1536 + + + For each form field, the Elements List shows the alternative text of the field along with the addresses of the cells it covers. + وتظهر قائمة العناصر النص البديل لكل حقل استماري فضلا عن عناوين الخلايا التي يغطيها. + + + + + line: 1537 + + + Selecting a form field and pressing enter or the Move to button moves to that field in browse mode. + باختيار أي من حقول الاستمارات وضغط مفتاح الإدخال أو زر الانتقال إلى سينتقل NVDA لهذا الحقل في نمط التصفح. + + + + + line: 1539 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReportingComments} + + + Reporting Notes + قراءة الملاحظات + + + + + line: 1542 + + + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + لقراءة أية ملاحظات متعلقة بالخلية المحددة حاليا، اضغط على `NVDA+alt+c`. + + + + + line: 1543 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + الضغط عليه مرتين يعرض المعلومات ضمن رسالة قابلة للتصفُّح. + + + + + line: 1544 + + + In Microsoft 2016, 365 and newer, the classic comments in Microsoft Excel have been renamed to "notes". + في Microsoft 2016، 365، والإصدارات الأحدث؛ غُيّرت مسمى التعليقات في Microsoft Excel إلى "الملاحظات". + + + + + line: 1546 + + + All notes for the worksheet can also be listed in the NVDA Elements List after pressing NVDA+f7. + يمكن كذلك إظهار جميع الملاحظات الموجودة في ورقة العمل كقائمة عبر قائمة عناصر NVDA عند الضغط على NVDA+f7. + + + + + line: 1548 + + + NVDA can also display a specific dialog for adding or editing a certain note. + يمكن ل NVDA عرض مربّع حوار مخصص لإضافة وتعديل ملاحظة محددة. + + + + + line: 1549 + + + NVDA overrides the native MS Excel notes editing region due to accessibility constraints, but the key stroke for displaying the dialog is inherited from MS Excel and therefore works also without NVDA running. + يتجاهل NVDA منطقة التحرير الأساسية للملاحظات في MS Excel؛ نظرًا لمشاكل في إمكانية الوصول فيها، غير أن مفتاح الاختصار الخاص بمربّع حوار عرض الملاحظة، مأخوذٌ عن MS Excel نفسه، لهذا فهو يعمل حتى إن كان NVDA مغلقًا. + + + + + line: 1551 + + + To add or edit a certain note, in a focused cell, press shift+f2. + لإضافة أو تعديل ملاحظة للخلية التي يوجد عندها المؤشّر؛ اضغَطْ shift+f2. + + + + + line: 1554 + + + This key stroke does not appear and cannot be changed in NVDA's input gesture dialog. + لا يظهر مفتاح الاختصار هذا ضمن مربع حوار تخصيص اختصارات NVDA ولذلك لا يمكن تغييره. + + + + + line: 1556 + + + Note: it is possible to open the note editing region in MS Excel also from the context menu of any cell of the work sheet. + ملاحظة: يمكن أيضا فتح منطقة تحرير الملاحظة في MS Excel عبر قائمة السياق المنسدلة، عند الوقوف عند أي خلية من خلايا ورقة العمل. + + + + + line: 1557 + + + However, this will open the inaccessible note editing region and not the NVDA specific note editing dialog. + لكن، هذا سيقودك لمنطقة التحرير الخاصة ب MS Excel غير القابلة للوصول، وليس لمربّع الحوار الخاص ب NVDA لتحرير الملاحظات. + + + + + line: 1559 + + + In Microsoft Office 2016, 365 and newer, a new style comment dialog has been added. + في Microsoft Office 2016، 365، والإصدارات الأحدث؛ أُضيف مربّع حوار لتحرير الملاحظات بنمط جديد. + + + + + line: 1560 + + + This dialog is accessible and provides more features such as replying to comments, etc. + مربّع الحوار هذا قابلٌ للوصول، وهو يوفّرُ خصائص إضافية، مثل الرد على الملاحظة، وغيرها. + + + + + line: 1561 + + + It can also be opened from the context menu of a certain cell. + يمكنُ فتحُه أيضًا عبر القائمة المنسدلة عند موضع الخلية. + + + + + line: 1562 + + + The comments added to the cells via the new style comment dialog are not related to "notes". + التعليقات التي تُضاف للخلية عبر مربع الحوار ذي النمط الجديد ليست متعلقة بالملاحظات. + + + + + line: 1564 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReadingProtectedCells} + + + Reading Protected Cells + قراءة الخلايا المحمية + + + + + line: 1566 + + + If a workbook has been protected, it may not be possible to move focus to particular cells that have been locked for editing. + إذا كان المصنف محميا ربما يكون من غير الممكن التنقل إلى خلايا معينة تم قفلها لتحريرها. + + + + + line: 1568 + + + To allow moving to locked cells, switch to Browse Mode by pressing NVDA+space, and then use standard Excel movement commands such as the arrow keys to move around all cells on the current worksheet. + وحتى يمكن التنقل بين الخلايا المقفلة قم بتفعيل نمط التصفح بالضغط على NVDA+space ثم استخدم أوامر الحركة القياسية ببرنامج Microsoft Excel مثل مفاتيح الأسهم للتنقل بين جميع الخلايا المقفلة داخل ورقة العمل الحالية. + + + + + line: 1571 + prefix: #### + suffix: {#ExcelFormFields} + + + Form Fields + حقول الاستمارات + + + + + line: 1573 + + + Excel worksheets can include form fields. + يمكن لأوراق العمل ب microsoft excel أن تتضمن حقول استمارات. + + + + + line: 1574 + + + You can access these using the Elements List or the f and shift+f form field single letter navigation keys. + ويمكنك الوصول إلى هذه الحقول باستخدام قائمة العناصر أو بالضغط على F أو shift+F وهو الحرف السريع المنوط بالتنقل بين حقول الاستمارات. + + + + + line: 1575 + + + Once you move to a form field in browse mode, you can press enter or space to either activate it or switch to focus mode so you can interact with it, depending on the control. + بمجرد وصولك لأي من حقول الاستمارات التي ترغب التفاعل معها بنمط التصفح، يمكنك ضغط مفتاح الإدخال أو المسافة لتنشيطه أو لتفعيل النمط التفاعلي للتفاعل مع هذا الحقل، حسب نوع الكائن. + + + + + line: 1576 + + + For further information about Browse mode and single letter navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + ولمزيد من المعلومات عن نمط التصفح والحركة بالأحرف السريعة، انظر قسم [نمط التصفح](#BrowseMode). + + + + + line: 1578 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftPowerPoint} + + + Microsoft PowerPoint + برنامج العروض التقديمية Microsoft PowerPoint + + + + + line: 1582 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1584 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle speaker notes reading |control+shift+s |When in a running slide show, this command will toggle between the speaker notes for the slide and the content for the slide. This only affects what NVDA reads, not what is displayed on screen. + التبديل بين تشغيل وتعطيل قراءة ملاحظات منشئ العرض التقديمي |control+shift+s |عندما تكون في نمط عرض الشرائح، فإن هذا الأمر سيبدّل بين قراءة ملاحظات منشئ العرض التقديمي للشريحة وبين محتواها + + + + + line: 1588 + prefix: ### + suffix: {#Foobar2000} + + + foobar2000 + برنامج foobar2000 + + + + + line: 1592 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1594 + prefix: | + suffix: | + + + Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. + الإعلان عن الوقت المتبقي |control+shift+r |يُعلن عن الوقت المتبقي من الملف الصوتي المشغل حاليا إن وُجِد. + + + + + line: 1595 + prefix: | + suffix: | + + + Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. + الإعلان عن الوقت المنقضي |control+shift+e |يُعلنُ عن الوقت المنقضي من الملف الصوتي المُشغَّل حاليا، إن وُجِد.. + + + + + line: 1596 + prefix: | + suffix: | + + + Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. + الإعلان عن مدة الملف الصوتي |control+shift+t |يُعلن عن طول الملف المُشَغَّل حاليا، إن وُجِد. + + + + + line: 1600 + + + Note: The above shortcuts work only with the default formatting string for foobar's status line. + ملاحظة: تعمل الاختصارات أعلاه فقط مع التنسيق الافتراضي لشريط الحالة في foobar. + + + + + line: 1602 + prefix: ### + suffix: {#MirandaIM} + + + Miranda IM + برنامج Miranda IM + + + + + line: 1606 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1608 + prefix: | + suffix: | + + + Report recent message |NVDA+control+1-4 |Reports one of the recent messages, depending on the number pressed; e.g. NVDA+control+2 reads the second most recent message. + قراءة أحدث الرسائل |NVDA+control+1-4 |قراءة أحد أحدث الرسائل، حسب الرقم المستخدم; فمثلا الضغط على NVDA+control+2 يقرأ ثاني أحدث الرسائل. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + suffix: {#Poedit} + + + Poedit + محرر ملفات الترجمة Poedit + + + + + line: 1614 + + + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + يوفّر NVDA دعمًا محسنًا لإصدار Poedit 3.5 وما بعده. + + + + + line: 1618 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الوظيفة |المفتاح |الوصف + + + + + line: 1620 + prefix: | + suffix: | + + + Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode + قراءة ملاحظات للمترجمين |`control+shift+a` |لقراءة أية ملاحظات للمترجمين. بالضغط عليه مرتين؛ ستُعرَضُ الملاحظة في نمط التصفُّح. + + + + + line: 1621 + prefix: | + suffix: | + + + Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode + قراءة التعليقات |`control+shift+c` |لقراءة أية تعليقات في نافذة التعليقات. بالضغط عليه مرتين سيعرض التعليق في نمط التصفُّح + + + + + line: 1622 + prefix: | + suffix: | + + + Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode + قراءة نص المصدر القديم |`control+shift+o` |يقرأ نص المصدر القديم إن وُجِد. الضغط عليه مرتين سيعرض النص في نمط التصفُّح + + + + + line: 1623 + prefix: | + suffix: | + + + Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode + قراءة التنبيه المتعلّق بالترجمة |`control+shift+w` |يقرأ التنبيه المتعلق بالترجمة إن وُجِد. الضغط عليه مرتين سيعرض التنبيه في نمط التصفُّح + + + + + line: 1627 + prefix: ### + suffix: {#Kindle} + + + Kindle for PC + قارئ Kindle للحواسيب الشخصية + + + + + line: 1629 + + + NVDA supports reading and navigating books in Amazon Kindle for PC. + يدعم NVDA القراءة والتجول بداخل كتب Amazon Kindle for PC. + + + + + line: 1630 + + + This functionality is only available in Kindle books designated with "Screen Reader: Supported" which you can check on the details page for the book. + تتاح هذه الوظيفة فقط في كتب Kindle المصممة "Screen Reader: Supported"والتي يمكنك التأكد من وجودها في صفحة تفاصيل الكتاب. + + + + + line: 1632 + + + Browse mode is used to read books. + يستخدم نمط التصفح لقراءة الكتب. + + + + + line: 1633 + + + It is enabled automatically when you open a book or focus the book area. + ويُفعَّل آليا بمجرد فتح الكتاب أو التركيز على منطقة الكتاب. + + + + + line: 1634 + + + The page will be turned automatically as appropriate when you move the cursor or use the say all command. + ستتغير الصفحة آليا إذا كان ذلك مناسبا عند تحريك المؤشر أو استخدام أمر قراءة كامل النص. + + + + + line: 1636 + + + You can manually turn to the next page with the pageDown key and turn to the previous page with the pageUp key. + يمكنك الانتقال يدويا للصفحة التالية بمفتاح صفحة لأسفل والعودة للصفحة السابقة بمفتاح صفحة لأعلى. + + + + + line: 1639 + + + Single letter navigation is supported for links and graphics, but only within the current page. + دعم الحركة بالأحرف السريعة للروابط والأشكال الرسومية ولكن للصفحة الحالية فقط. + + + + + line: 1640 + + + Navigating by link also includes footnotes. + وتشمل الحركة على الروابط أيضا الحركة على الحواشي السفلية. + + + + + line: 1642 + + + NVDA provides early support for reading and interactive navigation of mathematical content for books with accessible math. + يزودنا NVDA بدعم مبدئي لقراءة والتفاعل مع محتوى الرياضيات للكتب التي يكون محتواها متوافق مع قارآت الشاشة. + + + + + line: 1643 + + + Please see the [Reading Mathematical Content](#ReadingMath) section for further information. + يرجى الاطلاع على قسم [قراءة محتوى الرياضيات](#ReadingMath) لمزيد من المعلومات. + + + + + line: 1645 + prefix: #### + suffix: {#KindleTextSelection} + + + Text Selection + تظليل النص + + + + + line: 1647 + + + Kindle allows you to perform various functions on selected text, including obtaining a dictionary definition, adding notes and highlights, copying the text to the clipboard and searching the web. + يتيح لك Kindle إجراء وظائف متنوعة على النص المحدد بما في ذلك الحصول على تعريف معجمي، وإضافة ملاحظات وتعليقات، ونسخ النص للحافظة فضلا عن البحث في الإنترنت. + + + + + line: 1648 + + + To do this, first select text as you normally would in browse mode; e.g. by using shift and the cursor keys. + للاستمتاع بهذه الوظائف، أولا قم بتحديد النص كما تفعل عادة في نمط التصفح، على سبيل المثال باستخدام مفتاح shift مع الأسهم. + + + + + line: 1650 + + + Once you have selected text, press the applications key or shift+f10 to show the available options for working with the selection. + بمجرد تحديد النص، اضغط مفتاح applications أو shift+f10 لإظهار الخيارات المتاحة. + + + + + line: 1652 + + + If you do this with no text selected, options will be shown for the word at the cursor. + إذا قمت بعمل ذلك دون تحديد أي نص، ستظهر الخيارات للعمل على الكلمة الموضوع عليها المؤشر. + + + + + line: 1654 + prefix: #### + suffix: {#KindleUserNotes} + + + User Notes + ملاحظات المستخدم + + + + + line: 1656 + + + You can add a note regarding a word or passage of text. + يمكنك وضع ملاحظة على كلمة أو قطعة نصية. + + + + + line: 1657 + + + To do this, first select the relevant text and access the selection options as described above. + لعمل ذلك، حدِّد النص المراد ثم اظهر الخيارات كما هو موضح أعلاه. + + + + + line: 1658 + + + Then, choose Add Note. + اختر العنصر إضافة تعليق. + + + + + line: 1660 + + + When reading in browse mode, NVDA refers to these notes as comments. + عند القراءة في نمط التصفح، سيشير NVDA لهذه الملاحظات كتعليقات. + + + + + line: 1662 + + + To view, edit or delete a note: + لعرض ملاحظة أو حذفها أو تعديلها: + + + + + line: 1664 + prefix: 1. + + + Move the cursor to the text containing the note. + انقل المؤشر للنص الذي يحتوي على الملاحظة. + + + + + line: 1665 + prefix: 1. + + + Access the options for the selection as described above. + أظهِر قائمة الخيارات كما وضحنا أعلاه. + + + + + line: 1666 + prefix: 1. + + + Choose Edit Note. + اختر العنصر تعديل ملاحظة. + + + + + line: 1668 + prefix: ### + suffix: {#Azardi} + + + Azardi + Azardi + + + + + line: 1671 + + + When in the table view of added books: + عندما تكون في جدول عرض الكتب المضافة: + + + + + line: 1673 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + اسم الوظيفة |المفتاح |وصف الوظيفة + + + + + line: 1675 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |enter |Opens the selected book. + فتح |enter |فتح الكتاب المحدد. + + + + + line: 1676 + prefix: | + suffix: | + + + Context menu |applications |Opens the context menu for the selected book. + قائمة السياق |applications |فتح قائمة السياق للكتاب المحدد. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + suffix: {#WinConsole} + + + Windows Console + وحدة التحكُّم Windows Console + + + + + line: 1682 + + + NVDA provides support for the Windows command console used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + يوفّر NVDA دعمًا لوحدة توجيه الأوامر الخاصة بنظام التشغيل Windows، والمستخدَمة بواسطة سطر الأوامر Command Prompt، و PowerShell، ونظام Windows الفرعي لأنظمة Linux. + + + + + line: 1683 + + + The console window is of fixed size, typically much smaller than the buffer that holds the output. + لنافذة توجيه الأوامر حجمٌ ثابت، عادةً يكون أصغر من شاشة عرض المُخرجات. + + + + + line: 1684 + + + As new text is written, the content scroll upwards and previous text is no longer visible. + عندما يُدرَجُ نصٌّ جديد، ينتقل المحتوى لأعلى، بحيث لا يعود النص السابق مرئيًّا. + + + + + line: 1685 + + + On Windows versions before Windows 11 22H2, text in the console that is not visibly displayed in the window is not accessible with NVDA's text review commands. + في إصدارات Windows الأقدم من Windows 11 22H2، لا يمكن الوصول للنصّ غير المرئيّ على شاشة وحدة توجيه الأوامر باستخدام أوامر استعراض النصّ الخاصة ب NVDA. + + + + + line: 1686 + + + Therefore, it is necessary to scroll the console window to read earlier text. + لذلك؛ لا بدّ من تمرير نافذة وحدة التحكم لقراءة النصّ السابق. + + + + + line: 1687 + + + In newer versions of the console and in Windows Terminal, it is possible to review the entire text buffer freely without the need to scroll the window. + في الإصدارات الأخيرة من وحدة التحكُّم، وفي موجّه الأوامر Windows Terminal، يمكن استعراض كامل النص بحرية دون الحاجة لتمرير النافذة. + + + + + line: 1689 + + + The following built-in Windows Console keyboard shortcuts may be useful when [reviewing text](#ReviewingText) with NVDA in older versions of Windows Console: + مفاتيح الاختصار الآتية المُدمَجة في وحدة توجيه الأوامر قد تكون مفيدة عند [استعراض النصّ](#ReviewingText) مع NVDA، في الإصدارات القديمة من وحدة توجيه الأوامر Windows Console: + + + + + line: 1691 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الوظيفة |مفتاح الاختصار |الوصف + + + + + line: 1693 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up |control+upArrow |Scrolls the console window up, so earlier text can be read. + تمرير لأعلى |control+سهم علوي |تمرير نافذة توجيه الأوامر لأعلى، بحيث يمكن قراءة النص السابق. + + + + + line: 1694 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down |control+downArrow |Scrolls the console window down, so later text can be read. + تمرير لأسفل |control+سهم سفلي |تمرير نافذة موجّه الأوامر لأسفل، بحيث يمكن قراءة النص الأحدث. + + + + + line: 1695 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to start |control+home |Scrolls the console window to the beginning of the buffer. + تمرير للبداية |control+home |تمرير نافذة موجّه الأوامر للبداية. + + + + + line: 1696 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to end |control+end |Scrolls the console window to the end of the buffer. + تمرير للنهاية |control+end |تمرير نافذة موجّه الأوامر للنهاية. + + + + + line: 1700 + prefix: ## + suffix: {#ConfiguringNVDA} + + + Configuring NVDA + ضبط NVDA + + + + + line: 1702 + + + Most configuration can be performed using dialog boxes accessed through the Preferences sub-menu of the NVDA menu. + يمكن ضبط أغلب إعدادات NVDA من خلال مربّعات الحوار الموجودة في قائمة الفرعية تفضيلات بقائمة NVDA الرئيسة. + + + + + line: 1703 + + + Many of these settings can be found in the multi-page [NVDA Settings dialog](#NVDASettings). + الكثير من هذه الإعدادات موجودة في [مربّع الحوار إعدادات NVDA](#NVDASettings) ذي الصفحات المتعددة. + + + + + line: 1704 + + + In all dialog boxes, press the OK button to accept any changes you have made. + في جميع مربعات الحوار اضغط زر الموافقة ok للموافقة على أية تغييرات أجريتَها، + + + + + line: 1705 + + + To cancel any changes, press the Cancel button or the escape key. + ولإلغاء أي تعديلات اضغط زر الإلغاء cancel أو مفتاح الهروب Escape. + + + + + line: 1706 + + + For certain dialogs, you can press the Apply button to let the settings take effect immediately without closing the dialog. + يمكنك الضغط على زر تطبيق، وأنت في التصنيفات المحددة، للحفظ الفوري لإعدادتك بحيث يحدثُ تأثيرُها دون إغلاق مربّع الحوار. + + + + + line: 1707 + + + Most NVDA dialogs support context help. + معظم مربّعات الحوار الخاصة ب NVDA توفّر خاصية المساعدة المرتبطة بالسياق الحالي. + + + + + line: 1709 + + + When in a dialog, pressing `f1` opens the User Guide at the paragraph related to the focused setting or the current dialog. + أثناء وجودك في مربّع الحوار؛ بالضغط على `f1` سيفتح دليل المستخدم، في الفقرة المتعلقة بالإعداد الذي يوجد عنده مؤشّر النظام، أو بمربّع الحوار الحالي. + + + + + line: 1711 + + + Some settings can also be changed using shortcut keys, which are listed where relevant in the sections below. + كما يمكن تغيير بعض الإعدادات من خلال استخدام مفاتيح الاختصار والتي ستُذكَرُ أدناه في الأقسام الخاصة بها. + + + + + line: 1713 + prefix: ### + suffix: {#NVDASettings} + + + NVDA Settings + إعدادات NVDA + + + + + line: 1715 + prefix: <!-- KC:settingsSection: + suffix: --> + + + || Name | Desktop key | Laptop key | Description | + || الوظيفة | مفتاح الحاسوب المكتبي | مفتاح الحاسوب المحمول | الوصف | + + + + + line: 1716 + + + NVDA provides many configuration parameters that can be changed using the settings dialog. + يحتوي مربّع حوار إعدادات NVDA على العديد من خيارات ضبط البرنامج ذات القيم التي يمكن تغييرها. + + + + + line: 1717 + + + To make it easier to find the kind of settings you want to change, the dialog displays a list of configuration categories to choose from. + مربّع الحوار هذا يتضمّنُ قائمة بتصنيفاتٍ عدة للإعدادات لتختار منها؛ وذلك ليسهُل عليك إيجاد نوع الإعدادات التي تريد تغييرها. + + + + + line: 1718 + + + When you select a category, all of the settings related to it will be shown in the dialog. + عند اختيارك لتصنيفٍ من هذه التصنيفات؛ ستظهرُ العديدُ من الإعدادات التي تتعلق به في مربع الحوار هذا. + + + + + line: 1719 + + + To move between categories, use `tab` or `shift+tab` to reach the list of categories, and then use the up and down arrow keys to navigate the list. + للانتقال بين التصنيفات، استخدِمْ مفتاح الانتقال `tab`، أو `shift+tab`للوصول لقائمة التصنيفات، ثم استخدم السهمين لأعلى ولأسفل للتنقُّل عبر القائمة. + + + + + line: 1720 + + + From anywhere in the dialog, you may also move forward one category by pressing `ctrl+tab`, or back one category by pressing `shift+ctrl+tab`. + ومن أي موضع في هذه المحاورة، يمكنك الانتقال للتصنيف التالي بالضغط على `ctrl+tab`، أو الرجوع للتصنيف السابق بالضغط على `shift+ctrl+tab`. + + + + + line: 1722 + + + Once you change one or more settings, the settings can be applied using the apply button, in which case the dialog will stay open, allowing you to change more settings or choose another category. + إذا غيّرتَ واحدًا أو أكثر من الإعدادات؛ يمكنُ أن تُطبَّق التغييرات التي أُجريت على الإعدادات بالضغط على زر تطبيق، وفي هذه الحال سيبقى مربع الحوار مفتوحا، مُتيحًا لك تغيير المزيد من الإعدادات أو الانتقال لتصنيف آخرة. + + + + + line: 1723 + + + If you want to save your settings and close the NVDA Settings dialog, you can use the OK button. + إذا أردتَ حفظ إعداداتك وإغلاق مربّع حوار إعدادات NVDA؛ يمكنك استخدام زر موافق Ok. + + + + + line: 1725 + + + Some settings categories have dedicated shortcut keys. + بعضُ تصنيفات الإعدادات خُصِّصت لها مفاتيحُ اختصار. + + + + + line: 1726 + + + If pressed, the shortcut key will open the NVDA Settings dialog directly to that particular category. + إذا ضُغط هذا الاختصار سيفتح مربّع حوار إعدادات NVDA مباشرةً عند ذاك التصنيف المحدد. + + + + + line: 1727 + + + By default, not all categories can be accessed with keyboard commands. + افتراضيا، ليس كل تصنيفات الإعدادات يمكنُ الوصول إليها عبر مفاتيح الاختصار. + + + + + line: 1728 + + + If you frequently access categories that do not have dedicated shortcut keys, you may wish to use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture such as a keyboard command or touch gesture for that category. + إذا كنتَ تفتحُ بكثرة تصنيفاتٍ ليس لها مفاتيح اختصار؛ يمكنك الاستعانة بمربّع حوار [تخصيص الاختصارات](#InputGestures) لإضافة إيماءة مخصصة لهذا التصنيف، مثل مفاتيح اختصار أو إيماءة لمس.. + + + + + line: 1730 + + + The settings categories found in the NVDA Settings dialog will be outlined below. + فيما يلي بيانٌ لتصنيفات الإعدادات التي يتضمنها مربّع حوار الإعدادات: + + + + + line: 1732 + prefix: #### + suffix: {#GeneralSettings} + + + General + عام + + + + + line: 1736 + prefix: ##### + suffix: {#OpenGeneralSettings} + + + Open General settings + فتح الإعدادات العامة + + + + + line: 1738 + + + Key: `NVDA+control+g` + مفتاح الاختصار: `NVDA+control+g` + + + + + line: 1740 + + + The General category of the NVDA Settings dialog sets NVDA's overall behaviour such as interface language and whether or not it should check for updates. + عبر تصنيف عام، الموجود في مربّع حوار إعدادات NVDA؛ يُضبَطُ النهج العام ل NVDA؛ مثل لغة الواجهة، وما إذا كان البرنامج سيتحقق من وجود تحديثات آليا أم لا. + + + + + line: 1741 + + + This category contains the following options: + يحتوي هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 1743 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLanguage} + + + Language + اللغة + + + + + line: 1745 + + + This is a combo box which allows you to select the language that NVDA's user interface and messages should be shown in. + يُتيح لك صندوق خيارات اللغة؛ اختيار اللغة التي تريد أن تظهر بها واجهة البرنامج ورسائله. + + + + + line: 1746 + + + There are many languages, however the default option is "User Default, Windows". + هناك عدد كبير من اللغات المتاحة، غير أن الخيار الافتراضي هو: لغة Windows الافتراضية. + + + + + line: 1747 + + + This option tells NVDA to use the language that Windows is currently set to. + هذا الخيار يضبطُ NVDA لاستخدام اللغة المستخدمة حاليا في Windows. + + + + + line: 1749 + + + Please note that NVDA must be restarted when changing the language. + يُرجى ملاحظة أنه ينبغي إعادة تشغيل NVDA لتفعيل اللغة المختارة. + + + + + line: 1750 + + + When the confirmation dialog appears, select "restart now" or "restart later" if you wish to use the new language now or at a later time, respectively. If "restart later" is selected, the configuration must be saved (either manually or using the save on exit functionality). + عند ظهور مربّع الحوار للتأكيد، اختَرْ "إعادة التشغيل الآن" إن كنت ترغب في العمل مع اللغة الجديدة الآن، أو "إعادة التشغيل لاحقا" إن كنت ترغب في استخدام اللغة الجديدة في وقت لاحق. إذا اخترتَ إعادة التشغيل لاحقا؛ يجب أ يحفظُ الإعداد (إما حفظا يدويا أو عن طريق خاصية الحفظ التلقائي للإعدادات عند الخروج من البرنامج). + + + + + line: 1752 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsSaveConfig} + + + Save configuration on exit + حفظ الإعدادات عند الخروج من NVDA + + + + + line: 1754 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to automatically save the current configuration when you exit NVDA. + هذا الخيار هو مربّع تحديد Check box. إذا حددتَه، فسيحفظ NVDA الإعدادات الحالية تلقائيًّا عند خروجك من NVDA. + + + + + line: 1756 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsShowExitOptions} + + + Show exit options when exiting NVDA + إظهار خيارات الخروج قبل إغلاق NVDA + + + + + line: 1758 + + + This option is a checkbox that allows you to choose whether or not a dialog appears when you exit NVDA that asks what action you want to perform. + هذا الخيار هو مربّع تحديد يخيّرك بين ظهور أو عدم ظهور المحاورة التي تسأل عن الإجراء الذي تريد اتخاذه عند الخروج من البرنامج. + + + + + line: 1759 + + + When checked, a dialog will appear when you attempt to exit NVDA asking whether you want to exit, restart, restart with add-ons disabled or install pending updates (if any). + إذا حدَّدتَ هذا المربع، ستظهر محاورة فور محاولتك الخروج من البرنامج تسألك عما إذا كنت تريد الخروج، أم إعادة التشغيل، أم إعادة التشغيل مع تعطيل الإضافات أو تثبيت التحديثات المؤجلة (إن وجدت). + + + + + line: 1760 + + + When unchecked, NVDA will exit immediately. + أمّا إذا لم تحدده، فلن يظهر مربّع الحوار هذا وسيتمّ الخروج من البرنامج فور طلب ذلك منه. + + + + + line: 1762 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsPlaySounds} + + + Play sounds when starting or exiting NVDA + تشغيل الأصوات المصاحبة عند فتح وإغلاق NVDA + + + + + line: 1764 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to play sounds when it starts or exits. + هذا الخيار عبارة عن مربّع تحديد، عند تفعيله سيُصدر NVDA أصواتا عند بداية تشغيله أو إغلاقه. + + + + + line: 1766 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLogLevel} + + + Logging level + مستوى تقارير البرنامج Logging level + + + + + line: 1768 + + + This is a combo box that lets you choose how much NVDA will log as it's running. + وهو صندوق خيارات Combo box يتيح لك اختيار مستوى التقرير logging level الذي يمْكن للبرنامج أن يُسَجِّلَه عن حالته أثناء تشغيله. + + + + + line: 1769 + + + Generally users should not need to touch this as not too much is logged. + ويُذكَر أنّه ليس من حاجةٍ لتغيير المستوى التلقائي للتقارير حيث انّ البرنامج لا يُورد الكثير عن حالته. + + + + + line: 1770 + + + However, if you wish to provide information in a bug report, or enable or disable logging altogether, then it may be a useful option. + أمّا إذا كنت من المهتمّين بتزويد فريق NVDA بمعلومات عن أي خطأ برمجي، أو كنت ترغب في تفعيل أو تعطيل تسجيل التقارير كليا؛ فإنّ خيار تغيير مستوى تقارير البرنامج سيكون خيارًا مفيدًا. + + + + + line: 1772 + + + The available logging levels are: + المستوياتُ المتاحة للتقارير هي: + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Disabled: Apart from a brief startup message, NVDA will not log anything while it runs. + مُعطَّل: باستثناء رسالة بدء تشغيل البرنامج، لن يُسجِّل NVDA أية تقارير أثناء تشغيله. + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + Info: NVDA will log basic information such as startup messages and information useful for developers. + معلومات: سيُسجِّل NVDA معلوماتٍ أساسية، مثل رسالة بدء التشغيل، ومعلومات مفيدة للمطورين. + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. + تحذير لوجود خطأ برمجي: تُسجَّل رسائل التنبيه التي لم تنجُم عن أخطاء فادحة. + + + + + line: 1777 + prefix: * + + + Input/output: Input from keyboard and braille displays, as well as speech and braille output will be logged. + المدخلات والمُخرجات: يُسجّل ما يُدخَل بواسطة لوحة المفاتيح أو شاشات برايل، وكذا مخرجات الكلام والبرايل. + + + + + line: 1778 + + + If you are concerned about privacy, do not set the logging level to this option. + إن كنتَ مهتمًّا بشأن الخصوصية؛ لا تضبط مستوى التقارير على هذا الخيار. + + + + + line: 1779 + prefix: * + + + Debug: In addition to info, warning, and input/output messages, additional debug messages will be logged. + فحص الأخطاء: إضافةً إلى المعلومات والتحذيرات ورسائل الإدخال / الإخراج، ستُسجَّل رسائل تصحيح إضافية. + + + + + line: 1780 + + + Just like input/output, if you are concerned about privacy, you should not set the logging level to this option. + كما هو الحال مع خيار المدخلات / المخرجات ، إذا كنت مهتمًا بالخصوصية ، فيجب ألا تضبط مستوى التقارير لهذا الخيار. + + + + + line: 1782 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + + + Start NVDA after I sign in + بدء NVDA فور تسجيلي الدخول إلى Windows + + + + + line: 1784 + + + If this option is enabled, NVDA will start automatically as soon as you sign in to Windows. + إذا حدَّدتَ هذا الخيار فسيعمل NVDA تلقائيًّا بعد تسجيل الدخول إلى نظام التشغيل Windows مباشرةً. + + + + + line: 1785 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + لا يتوفر هذا الخيار إلا في النسخ المثبتة من NVDA. + + + + + line: 1787 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + + + Use NVDA during sign-in (requires administrator privileges) + بدء عمل NVDA ضمن شاشة الدخول إلى Windows (يحتاج لصلاحيات إداريّة) + + + + + line: 1789 + + + If you sign in to Windows by providing a user name and password, then enabling this option will make NVDA start automatically at the sign-in screen when Windows starts. + إذا كنت تستخدم اسم مستخدم وكلمة سرّ للدخول إلى Windows؛ فإنّ تحديد هذا الخيار سيجعل NVDA يبدأ في العمل تلقائيًّا بحيث يُتاح لك استخدامه عند شاشة الدخول إلى Windows. + + + + + line: 1790 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + لا يتوفر هذا الخيار إلا في النسخ المثبتة من NVDA. + + + + + line: 1792 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCopySettings} + + + Use currently saved settings during sign-in and on secure screens (requires administrator privileges) + استخدام إعدادات NVDA المحفوظة حاليا في شاشة تسجيل الدخول إلى Windows والشاشات الآمنة الأخرى (يتطلّب صلاحيات إداريّة) + + + + + line: 1794 + + + Pressing this button copies your currently saved NVDA user configuration to NVDA's system configuration directory, so that NVDA will use it during sign-in and when running on User Account Control (UAC) and other [secure screens](#SecureScreens). + بالضغط على هذا الزر، يمكنك نسخ الإعدادات الحالية المحفوظة إلى مجلد إعدادات النظام كي يستخدمها NVDA ضمن شاشة تسجيل الدخول إلى Windows وشاشة التحكّم بحسابات المستخدم وسائر [الشاشات الآمنة](#SecureScreens).) + + + + + line: 1795 + + + To make sure that all your settings are transferred, make sure to save your configuration first with control+NVDA+c or Save configuration in the NVDA menu. + ولكي تضمن نقل جميع الإعدادات الحالية، يجب حفظها أولا بالضغط على control+NVDA+c أو من خلال عنصر حفظ الإعدادات في قائمة البرنامج الرئيسية. + + + + + line: 1796 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + لا يتوفر هذا الخيار إلا في النسخ المثبتة من NVDA. + + + + + line: 1798 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + + + Automatically check for updates to NVDA + تحديث nvda تلقائيا + + + + + line: 1800 + + + If this is enabled, NVDA will automatically check for updated versions and inform you when an update is available. + إذا حُدِّدَ هذا الخيار، فإن nvda سيبحث آليا عن الإصدارات الجديدة وسيخبرك بوجودها. + + + + + line: 1801 + + + You can also manually check for updates by selecting Check for updates under Help in the NVDA menu. + كما يمكنك تحديث البرنامج يدويا وذلك باختيار عنصر البحث عن التحديثات بقائمة المساعدة بقائمة nvda الرئيسية. + + + + + line: 1802 + + + When manually or automatically checking for updates, it is necessary for NVDA to send some information to the update server in order to receive the correct update for your system. + عند التحقق من وجود تحديثات يدويا أو تلقائيا؛ فإن من الضروري ل NVDA إرسال بعض المعلومات لخادم التحديث؛ لاستقبال التحديث الصحيح لنظام التشغيل لديك. + + + + + line: 1803 + + + The following information is always sent: + المعلومات التي تُرسل دائما هي: + + + + + line: 1805 + prefix: * + + + Current NVDA version + إصدار NVDA الحالي. + + + + + line: 1806 + prefix: * + + + Operating System version + إصدار نظام التشغيل. + + + + + line: 1807 + prefix: * + + + Whether the Operating System is 64 or 32 bit + كون نظام التشغيل 64 أو 32 bit. + + + + + line: 1809 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + + + Allow NV Access to gather NVDA usage statistics + السماح لمؤسسة NV Access بجمع إحصائيات استخدام NVDA + + + + + line: 1811 + + + If this is enabled, NV Access will use the information from update checks in order to track the number of NVDA users including particular demographics such as the operating system and country of origin. + إذا كان مُفعَّلًا، ستستخدم NV Access المعلومات المُرسلة عند التحقق من التحديثات، لتتبُّع عدد المستخدمين، بما في ذلك نظامُ التشغيل والبلد الأصلي. + + + + + line: 1812 + + + Note that although your IP address will be used to calculate your country during the update check, the IP address is never kept. + لاحِظْ أنه على الرغم من أن عنوان IP الخاص بك يُستخدم لمعرفة بلدك أثناء التحقُّق من التحديث؛ إلا أنه لا يُحتفَظُ به. + + + + + line: 1813 + + + Apart from the mandatory information required to check for updates, the following extra information is also currently sent: + إضافةً للمعلومات اللازمة المطلوبة أثناء التحقق من وجود تحديث؛ تُرسَلُ المعلومات الآتية أيضا: + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month + معرِّف فريد لمستخدم NVDA الحالي، يتغير مرة كل شهر + + + + + line: 1816 + prefix: * + + + NVDA interface language + لغة واجهة NVDA + + + + + line: 1817 + prefix: * + + + Whether this copy of NVDA is portable or installed + كون هذه النسخة محمولة أو مثبّتة. + + + + + line: 1818 + prefix: * + + + Name of the current speech synthesizer in use (including the name of the add-on the driver comes from) + اسم آلة النُطق المستخدَمة( بما في ذلك اسم الإضافة البرمجية التي توفرُها).) + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Name of the current Braille display in use (including the name of the add-on the driver comes from) + اسم سطر برايل الإلكتروني المستخدَم (بما في ذلك اسم الإضافة التي تمثّل برنامج تعريف هذا السطر) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + The current output Braille table (if Braille is in use) + جدول الإخراج بطريقة برايل (إن كان الخط البارز برايل قيد الاستخدام). + + + + + line: 1822 + + + This information greatly aides NV Access to prioritize future development of NVDA. + هذه المعلومات تساعد NV Access بشكل كبير في تحديد أولويات التطوير المستقبلية ل NVDA. + + + + + line: 1824 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + + + Notify for pending updates on startup + الإشعار بوجود تحديثات معلقة عند بدأ التشغيل + + + + + line: 1826 + + + If this is enabled, NVDA will inform you when there is a pending update on startup, offering you the possibility to install it. + إذا حُدِّدَ هذا الخيار، فسيعلمك NVDA بوجود تحديثات معلقة وسيتيح لك إمكانية تثبيتها. + + + + + line: 1827 + + + You can also manually install the pending update from the Exit NVDA dialog (if enabled), from the NVDA menu, or when you perform a new check from the Help menu. + كما يمكنك تثبيت التحديثات المعلقة يدويا من خلال محاورة الخروج من البرنامج (إذا كان الخيار مفعلا) من قائمة NVDA الرئيسية أو عند البحث عن التحديثات الجديدة من قائمة المساعدة. + + + + + line: 1829 + prefix: #### + suffix: {#SpeechSettings} + + + Speech Settings + إعدادات النُطق + + + + + line: 1833 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSpeechSettings} + + + Open Speech settings + فتح إعدادات النُطق + + + + + line: 1835 + + + Key: `NVDA+control+v` + مفتاح الاختصار: `NVDA+control+v` + + + + + line: 1837 + + + The Speech category in the NVDA Settings dialog contains options that lets you change the speech synthesizer as well as voice characteristics for the chosen synthesizer. + يحتوي تصنيف النطق في مربّع حوار إعدادات NVDA على خيارات تمكنك من اختيار آلة النطق إضافةً لسمات الصوت لآلة النطق المختارة. + + + + + line: 1838 + + + For a quicker alternative way of controlling speech parameters from anywhere, please see the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing) section. + ولطريقةٍ بديلةٍ أسرع للتحكّم في خصائص الصوت من أي موضع؛ يُرجى الاطلاع على قسم [دائرة إعدادات النطق](#SynthSettingsRing) + + + + + line: 1840 + + + The Speech Settings category contains the following options: + يحتوي تصنيف النطق على الخيارات الآتية: + + + + + line: 1842 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsChange} + + + Change synthesizer + تغيير آلة النطق + + + + + line: 1844 + + + The first option in the Speech Settings category is the Change... button. This button activates the [Select Synthesizer](#SelectSynthesizer) dialog, which allows you to select the active speech synthesizer and output device. + الخيارُ الأول ضمن تصنيف إعدادات النطق هو زر تغيير... هذا الزر يعمل على تفعيل مربّع حوار [اختيار آلة النُطق](#SelectSynthesizer)، والذي يُتيح لك اختيار آلة النطق وجهاز إخراج الصوت. + + + + + line: 1845 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + سيعلو مربّع حوار اختيار آلات النطق على مربع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 1846 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Synthesizer dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + وبالتالي فإن حفظ أو تجاهل الإعدادات في مربع حوار اختيار آلات النطق، سيعود بك لمربع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 1848 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVoice} + + + Voice + الصوت + + + + + line: 1850 + + + The Voice option is a combo box listing all the voices of the current synthesizer that you have installed. + خيار الصوت، هو صندوق خيارات يشتمل على كافّة أصوات آلة النطق العاملة حاليًا التي قمت باختيارها. + + + + + line: 1851 + + + You can use the arrow keys to listen to all the various choices. + يمكنك استخدام أسهم لوحة المفاتيح للاستماع لجميع الخيارات المختلفة من الأصوات. + + + + + line: 1852 + + + Left and Up arrow take you up in the list, while right and down arrow move you down in the list. + السهم الأيسر أو السهم الأعلى ينقلانك لأعلى، بينما السهم الأيمن أو السهم الأسفل ينقلانك لأسفل. + + + + + line: 1854 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVariant} + + + Variant + تعدّد نمط الأصوات + + + + + line: 1856 + + + If you are using the Espeak NG synthesizer which is packaged with NVDA, this is a combo box that allows you to select the Variant the synthesizer should speak with. + إذا كنت تستخدم آلة النطق المدمجة مع NVDA والمسماة espeak NG فإن صندوق خيار تعدُّدِ نمطِ الصوت الخاصّ بها يتيح لك اختيار النمط الصوتي الذي ستتحدّث به آلة النطق espeak NG. + + + + + line: 1857 + + + ESpeak NG's Variants are rather like voices, as they provide slightly different attributes to the eSpeak NG voice. + إن أنماط espeak NG تشبه الأصوات فهي مزوَّدة بخواصّ صوتيّة متنوِّعة. + + + + + line: 1858 + + + Some variants will sound like a male, some like a female, and some even like a frog. + وتتنوع هذه الخواص الصوتية فمنها ما يشبه صوت ذَكَر، أو صوت أنثى، أو حتّى صوت ضفدع. + + + + + line: 1859 + + + If using a third-party synthesizer, you may also be able to change this value if your chosen voice supports it. + قد يكون بإمكانك تغيير هذه القيمة أيضا إن كنتَ تستخدم آلة نُطق تابعة لجهة أخرى، وكان الصوت المُستخدم يدعم هذه الخاصية. + + + + + line: 1861 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRate} + + + Rate + السرعة + + + + + line: 1863 + + + This option allows you to change the rate of your voice. + هذا الخيار يتيح لك تغيير معدّل سرعة النطق. + + + + + line: 1864 + + + This is a slider that goes from 0 to 100 - 0 being the slowest, 100 being the fastest. + وهو عبارة عن شريط سحب Slider من 0 إلى 100 - 0 هو الأبطأ و100 هو الأسرع. + + + + + line: 1866 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRateBoost} + + + Rate boost + زيادة معدّل السرعة + + + + + line: 1868 + + + Enabling this option will significantly increase the speech rate, if supported by the current synthesizer. + عند تفعيل هذا الخيار؛ سيزداد معدّل السرعة بشكل كبير؛ إذا كانت آلةُ النُطق الحالية تدعم ذلك. + + + + + line: 1870 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsPitch} + + + Pitch + الحِدَّة + + + + + line: 1872 + + + This option allows you to change the pitch of the current voice. + هذا الخيار يتيح لك تغيير مستوى حِدّة الصوت. + + + + + line: 1873 + + + It is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest pitch and 100 being the highest. + وهو عبارة عن شريط سحب Slider من 0 إلى 100 - 0 يكون الأقلّ حِدّةً و100 يمثّل المستوى الأعلى.. + + + + + line: 1875 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVolume} + + + Volume + مستوى الصوت + + + + + line: 1877 + + + This option is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest volume and 100 being the highest. + هذا الخيار هو عبارة عن شريط سحب Slider من 0 إلى 100 - 0 يخفضُ الصوت لأدنى مستوى و100 يرفعه لأعلى مستوى.. + + + + + line: 1879 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsInflection} + + + Inflection + مستوى التغيير في طبقة الصوت + + + + + line: 1881 + + + This option is a slider that lets you choose how much inflection (rise and fall in pitch) the synthesizer should use to speak with. + هذا الخيار هو عبارة عن شريط سحب Slider يتيح لك اختيار مستوى التغيير في طبقة الصوت - أي حدّة الصوت ارتفاعًا أو انخفاضًا - الذي ينبغي أن تستخدمه آلة النطق. + + + + + line: 1883 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + + + Automatic Language switching + الانتقال الآلي بين الغات + + + + + line: 1885 + + + This checkbox allows you to toggle whether NVDA should switch speech synthesizer languages automatically if the text being read specifies its language. + يتيح لك هذا الخيار تشغيل أو تعطيل إمكانية تغيير nvda للغة آلة النطق أثناء القراءة إذا كان النص المقروء يعين لغته. + + + + + line: 1886 + + + This option is enabled by default. + وهذا الخيار مفعل افتراضيا. + + + + + line: 1888 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsDialectSwitching} + + + Automatic Dialect switching + الانتقال الآلي بين اللهجات + + + + + line: 1890 + + + This checkbox allows you to toggle whether or not dialect changes should be made, rather than just actual language changes. + إذا كنت قد شغّلتَ خيار الانتقال الآلي بين اللغات؛ فإن هذا الخيار يتيح لك إمكانية تغيير اللهجات آليا فضلا إمكانية تغيير اللغة. + + + + + line: 1891 + + + For example, if reading in an English U.S. voice but a document specifies that some text is in English U.K., then the synthesizer will switch accents if this option is enabled. + فعلى سبيل المثال إذا كانت آلة النطق تقرأ باللهجة الإنجليزية الأمريكية ولكن توجد إشارة بالمستند أن جزء من النص بالإنجليزية الأمريكية، فإن آلة النطق ستنتقل في القراءة ما بين اللهجتين. + + + + + line: 1892 + + + This option is disabled by default. + وهذا الخيار معطل افتراضيا. + + + + + line: 1896 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSymbolLevel} + + + Punctuation/Symbol Level + مستوى قراءة الرموز أو علمات الترقيم + + + + + line: 1898 + + + Key: NVDA+p + مفتاح الاختصار: NVDA+p + + + + + line: 1900 + + + This allows you to choose the amount of punctuation and other symbols that should be spoken as words. + هذا الخيار عبارةٌ عن صندوق خيارات، يمكّن المستخدم من الاختيار من بين 4 مستويات لقراءة الرموز أو علامات الترقيم. + + + + + line: 1901 + + + For example, when set to all, all symbols will be spoken as words. + فعلى سبيل المثال إذا قام المستخدم باختيار قراءة كافة علامات الترقيم فإن البرنامج سيقوم بنطقِ كافّة علامات الترقيم كما ينطق الكلمات. + + + + + line: 1902 + + + This option applies to all synthesizers, not just the currently active synthesizer. + ويُطبَّق هذا الخيار على جميع آلات النطق وليس على آلة النطق المفعلة حاليا فقط. + + + + + line: 1904 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsTrust} + + + Trust voice's language when processing characters and symbols + الاعتماد على لغة آلة النطق عند معالجة الأحرف والرموز + + + + + line: 1906 + + + On by default, this option tells NVDA if the current voice's language can be trusted when processing symbols and characters. + هذا الخيار مفعّلٌ افتراضيا، وهو يتيح لك إخبار NVDA بأنه يمكن الاعتماد على لغة آلة النطق الحالية في معالجة الرموز والأحرف. + + + + + line: 1907 + + + If you find that NVDA is reading punctuation in the wrong language for a particular synthesizer or voice, you may wish to turn this off to force NVDA to use its global language setting instead. + إذا تراءى لك أن NVDA يقرأ علامات الترقيم بلغة خاطئة لآلة نطق أو لصوت ما، ففي هذه الحالة ربما يروق لك تعطيل هذا الخيار وإجبار NVDA على استخدام لغة واجهته. + + + + + line: 1909 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + تسوية Unicode + + + + + line: 1912 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + الخيارات |الافتراضي (تعطيل), تفعيل, تعطيل + + + + + line: 1913 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + الافتراضي |تعطيل + + + + + line: 1915 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is spoken by NVDA. + عند تفعيل هذا الخيار، ستجري عملية تسوية unicode على النص المنطوق بواسطة NVDA. + + + + + line: 1916 + + + This is beneficial when speaking characters that can be represented in several forms. + يُفيد هذا عند نُطق أحرف يمكن تمثيلها بنماذج متعددة. + + + + + line: 1917 + + + NVDA uses the NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algorithm, which provides the following benefits, among others: + يستخدم NVDA خوارزمية NFKC ((تكوين نموذج تسوية متوافق Normalization Form Compatibility Composition) والذي يوفر مزايا عديدة من بينها الآتي: + + + + + line: 1919 + prefix: 1. + + + The bold and italic versions of characters that are part of the unicode standard and are commonly used on social media are normalized to their most common compatible equivalent. + الأحرف التي يوجد منها نموذج عريض ومائل والذي يُعد جزءً من رموز Unicode والمستخدمة بشكل شائع على وسائل التواصل الاجتماعي تُرجَع إلى النموذج الشائع الأصلي الموافق لها. + + + + + line: 1920 + + + For example, the latin letter "h" can also be presented as "𝐡" (bold), "ℎ" (itallic), etc. but will always be spoken as "h" when normalization is enabled. + على سبيل المثال: الحرف اللاتيني "h" يمكن أن يُمثَّل "𝐡" (عريضة)، أو "ℎ" (مائلة) ستُنطَق "h" دائمًا إذا كن خيار تسوية يونيكود مفعّلًا. + + + + + line: 1921 + + + This aspect of normalization also aids in reading equations in the Microsoft Word equation editor. + تساعدُ عملية التسوية هذه أيضًا في قراءة المعادلات في محرر المعادلات في Word. + + + + + line: 1923 + prefix: 1. + + + Normalization to composed characters. + توحيد الأحرف المركّبة من حرف وعلامة. + + + + + line: 1924 + + + For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: + على سبيل المثال: حرف "ü" المكوَّن (حرف u وإشارة umlaut/diaeresis) والذي يُستخدَم كثيرا في لغات مثل الألمانية والتركية؛ يمكن تمثيله بصورتين: + + + + + line: 1925 + prefix: 1. + + + One stand alone unicode character (ü) + حرف يونيكود واحد مستقل (ü) + + + + + line: 1926 + prefix: 1. + + + A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier + تركيب من حرفين (ü)، وهما الحرف اللاتيني العادي u والعلامة المصاحبة diaeresis + + + + + line: 1927 + + + Unicode normalization ensures that only one form will be used throughout all speech output, which is the one character variant. + إجراءُ تسوية يونيكود يضمن نُطق استخدام نموذج موحّد لنُطق الحرف دائمًا، على الرغم من تغيُّر صورته. + + + + + line: 1929 + prefix: 1. + + + Decomposition of some ligatures, Including "ij" (ligature ij) to their two letter form ("ij"). + فصلُ بعض الحروف المدمَجة بما في ذلك "ij" (الحرف المُدمج ij) حيثُ يُفصَل للحرفين الأصليين المكون المُدمجين فيه: ("ij"). + + + + + line: 1931 + prefix: 1. + + + Stable ordering of modifiers in composite characters, for example in ancient Hebrew. + ترتيب ثابت للرموز المعدِّلة في الحروف المركبة، كما في اللغة العبرية القديمة. + + + + + line: 1933 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تفعيل وتعطيل خاصية تسوية Unicode من أي مكان؛ يُرجى تخصيص مفتاح اختصار لهذا عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 1935 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + + + Report "Normalized" when navigating by character + الإشارة لحصول تسوية بكلمة "مُوحَّد" عند التنقُّل حرفا حرفا + + + + + line: 1937 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to explicitly report that a character is normalized when spoken as an individual character such as when spelling. + هذا الإعداد عبارةٌ عن مربَّع تحديد، عند تفعيله، سييُشيرُ NVDA بعبارة "موحَّد" في حال حصول عملية تسوية للحرف عند نُطقه منفردا، كما في حالة التهجئة. + + + + + line: 1938 + + + For example, when this option is enabled, spelling the character "ij" will pronounce it as "i j normalized". + على سبيل المثال، إن كان هذا الخيار مفعَّلًا، عند تهجئة "ij" ستُنطَق "i j موحَّد". + + + + + line: 1940 + + + Note that this setting is only available when "[Unicode normalization](#SpeechUnicodeNormalization)" is enabled. + يُرجى ملاحظة أن هذا الخيار يتوفَّر فقط في حال تفعيل خيار "[تسوية Unicode](#SpeechUnicodeNormalization)" + + + + + line: 1942 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCLDR} + + + Include Unicode Consortium data (including emoji) when processing characters and symbols + تضمين بيانات Unicode Consortium (بما في ذلك الأشكال والوجوه التعبيرية) عند معالجة الأحرف والرموز + + + + + line: 1944 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include additional symbol pronunciation dictionaries when pronouncing characters and symbols. + عندما يكون مربّع التحديد هذا محددًا؛ سيُضمّن NVDA قواميس نُطق رموز إضافية أثناء نُطق الأحرف والرموز. + + + + + line: 1945 + + + These dictionaries contain descriptions for symbols (particularly emoji) that are provided by the [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) as part of their [Common Locale Data Repository](http://cldr.unicode.org/). + تحتوي هذه القواميس على أوصاف للرموز (خاصة الرموز والوجوه التعبيرية Emoji) التي تُوفَّر بواسطة [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) كجزء من [مستودع بيانات الإعدادات المحلية العامة](http://cldr.unicode.org/). + + + + + line: 1946 + + + If you want NVDA to speak descriptions of emoji characters based on this data, you should enable this option. + إذا كنت تريد أن ينطق NVDA أوصاف الرموز التعبيرية بناءً على هذه البيانات ، فيجب عليك تمكين هذا الخيار. + + + + + line: 1947 + + + However, if you are using a speech synthesizer that supports speaking emoji descriptions natively, you may wish to turn this off. + ومع ذلك، إن كنتَ تستخدم آلةَ نُطق تدعم قراءة أوصاف هذه الرموز مباشرة، فقد ترغب في تعطيل هذا الخيار. + + + + + line: 1949 + + + Note that manually added or edited character descriptions are saved as part of your user settings. + لاحِظْ أنّ أوصاف الأحرف المُضافة أو المُحررة يدويا ، تُحفظ كجزء من مجلد إعدادات المستخدم. + + + + + line: 1950 + + + Therefore, if you change the description of a particular emoji, your custom description will be spoken for that emoji regardless of whether this option is enabled. + لذلك، إن غيّرتَ وصف رمز تعبيري معيّن؛ فسيُقرأ ذاك الوصف بغضّ النظر عن تفعيل أو تعطيل هذا الخيار. + + + + + line: 1951 + + + You can add, edit or remove symbol descriptions in NVDA's [punctuation/symbol pronunciation dialog](#SymbolPronunciation). + يمكنك إضافة أو تعديل أو حذف أوصاف الرموز التعبيرية عبر مربّع حوار [نُطق الرموز وعلامات الترقيم](#SymbolPronunciation). + + + + + line: 1953 + + + To toggle Unicode Consortium data inclusion from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تفعيل وتعطيل هذا الخيار أينما كنت؛ يُرجى تعيين مفتاح اختصار مخصّص لذلك عبر مربّع حوار [تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 1955 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCapPitchChange} + + + Capital pitch change percentage + تغيير نسبة حدة الصوت عند قراءة الأحرف الكبيرة + + + + + line: 1957 + + + This edit field allows you to type the amount that the pitch of the voice will change when speaking a capital letter. + يتيح لك مربع التحرير هذا كتابة مستوى حدة الصوت التي سيتحدث بها البرنامج عند نطق الأحرف الكبيرة. + + + + + line: 1958 + + + This value is a percentage, where a negative value lowers the pitch and a positive value raises it. + فهذه القيمة هي نسبة مئوية فكلما قلت النسبة قلت حدة الصوت وكلما ارتفعت ارتفعت حدة الصوت. + + + + + line: 1959 + + + For no pitch change you would use 0. + لكي لا يحدث تغير في حدة الصوت عند نطق الأحرف الكبيرة؛ ااكتب 0. + + + + + line: 1960 + + + Usually, NVDA raises the pitch slightly for any capital letter, but some synthesizers may not support this well. + عادةً، يرفعُ NVDA من حدّة الصوت قليلا عند نُطقه للحرف الكبير، غير أن بعضَ آلات النُطق قد لا تدعم هذه الخاصية. + + + + + line: 1961 + + + In case pitch change for capitals is not supported, consider [Say "cap" before capitals](#SpeechSettingsSayCapBefore) and/or [ Beep for capitals](#SpeechSettingsBeepForCaps) instead. + إذا لم يكُن تغيير حدة الصوت عند نُطق الأحرف الكبيرة مدعومًا؛ سيؤخَذ خيار [نُطق كلمة 'Cap' عند الحروف الكبيرة](#SpeechSettingsSayCapBefore) وخيار أو خيار [إصدار صفير عند الحروف الكبيرة](#SpeechSettingsBeepForCaps) بعين الاعتبار. + + + + + line: 1963 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSayCapBefore} + + + Say "cap" before capitals + نُطق كلمة "CAP" قبل الحروف الكبيرة + + + + + line: 1965 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to say the word "cap" before any capital letter when spoken as an individual character such as when spelling. + هذا الخيار عبارةٌ عن مربّع تحديد. ينطِقُ البرنامج عند تحديدِه، كلمة CAP قبل أيّ حرف كبير عند نُطقه كحرف منفرد كما في حالة التهجئة. + + + + + line: 1967 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsBeepForCaps} + + + Beep for capitals + إصدار صفير عند الحروف الكبيرة + + + + + line: 1969 + + + If this checkbox is checked, NVDA will make a small beep each time it encounters a capitalized character by itself. + هذا الخيار عبارةٌ عن مربّع تحديد. عند تحديده؛ يصدرُ NVDA صفّارةً تنبيهيّة قصيرة عند مواجهته لحرف كبير. + + + + + line: 1971 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsUseSpelling} + + + Use spelling functionality if supported + استخدام خاصية تصحيح الهجاء إذا كانت مدعومة + + + + + line: 1973 + + + Some words consist of only one character, but the pronunciation is different depending on whether the character is being spoken as an individual character (such as when spelling) or a word. + تتكون بعض الكلمات من حرف واحد ولكن النطق يختلف طبقا لما إذا كان الحرف سيتم التحدث به كحرف منفرد (كما في حالة الهجاء) أو سيتم التحدث به ككلمة. + + + + + line: 1974 + + + For example, in English, "a" is both a letter and a word and is pronounced differently in each case. + ففي اللغة الإنجليزية على سبيل المثال يعد الحرف "A" حرف وكلمة ولكن لكل منهما نطق مختلف. + + + + + line: 1975 + + + This option allows the synthesizer to differentiate between these two cases if the synthesizer supports this. + ومن شأن هذا الخيار التفريق بين هاتين الحالتين إذا كانت آلة النطق تدعم ذلك. + + + + + line: 1976 + + + Most synthesizers do support it. + ومعظم آلات النطق تدعم هذا الخيار. + + + + + line: 1978 + + + This option should generally be enabled. + ينبغي تفعيل هذا الخيار عموما. + + + + + line: 1979 + + + However, some Microsoft Speech API synthesizers do not implement this correctly and behave strangely when it is enabled. + ومع ذلك، فإن بعض آلات النطق من Microsoft API لا تنفّذ هذه الخاصية بطريقة صحيحة وتحدث بعض المشكلات عند تفعيل هذا الخيار. + + + + + line: 1980 + + + Synthesizers from Code Factory, both the add-on and the SAPI application, do not implement it correctly either and cause unwanted spelling of the spoken text (e.g. in NVDA menu or dialogs). + آلاتُ النُطق من Code Factory، سواء كانت الإضافة البرمجية أو تطبيق SAPI، لا تنفذها بشكل صحيح أيضًا وتتسبب في تهجئة غير مرغوب فيها للنص المنطوق (على سبيل المثال في قائمة NVDA أو مربعات الحوار الخاصة به). + + + + + line: 1981 + + + If you are having problems with the pronunciation of individual characters, try disabling this option. + لذلك، إذا صادفتك مشاكل مع نطق الأحرف المنفردة حاول تعطيل هذا الخيار. + + + + + line: 1983 + prefix: ##### + suffix: {#delayedCharacterDescriptions} + + + Delayed descriptions for characters on cursor movement + الإعلان مع التراخي عن أوصاف الحروف الصوتية + + + + + line: 1987 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Enabled, Disabled + الخيارات |تفعيل، تعطيل + + + + + line: 1988 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + الافتراضي |تعطيل + + + + + line: 1990 + + + When this setting is checked, NVDA will say the character description when you move by characters. + عند تفعيل هذا الإعداد، سينطقُ NVDA الأوصاف الصوتية للأحرف عندما تحرّك المؤشّر حرفًا حرفًا. + + + + + line: 1992 + + + For example, while reviewing a line by characters, when the letter "b" is read NVDA will say "Bravo" after a 1 second delay. + على سبيل المثال، عند استعراض السطر حرفًا حرفًا، بعد نُطق حرف "ب" سينطق NVDA "بطة" بعد ثانيةٍ من الصمت. + + + + + line: 1993 + + + This can be useful if it is hard to distinguish between pronunciation of symbols, or for hearing impaired users. + قد يُفيدُ هذا عند صعوبة التمييز بين الرموز المنطوقة، أو للمستخدمين ضعاف السمع. + + + + + line: 1995 + + + The delayed character description will be cancelled if other text is spoken during that time, or if you press the `control` key. + سيُلغى نُطق الوصف الصوتي للحرف إذا نُطق نص آخر في ذات اللحظة، أو إذا ضغطتَ مفتاح `التحكُّم`. + + + + + line: 1997 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechModesDisabling} + + + Modes available in the Cycle speech mode command + الأوضاع المتاحة عند استخدام أمر التنقُّل بين أنماط النُطق + + + + + line: 1999 + + + This checkable list allows selecting which [speech modes](#SpeechModes) are included when cycling between them using `NVDA+s`. + هذه قائمةٌ قابلةٌ لتحديد عناصرها، تتيح لك اختيار [أنماط النُطق](#SpeechModes) التي يمكنك التبديل بينها باستخدام مفتاح الاختصار `NVDA+s`. + + + + + line: 2000 + + + Modes which are unchecked are excluded. + الأوضاع التي سيُلغى تحديدُها ستُستبعَد أثناء تنفيذ أمر التبديل بين الأنماط. + + + + + line: 2001 + + + By default all modes are included. + افتراضيا، جميع الأوضاع يشملها التبديل. + + + + + line: 2003 + + + For example if you do not need to use "beeps" and "off" mode you should uncheck these two, and keep both "talk" and "on-demand" checked. + على سبيل المثال، إذا كنتَ لا تحتاج لاستخدام نمطَي "الصفير" و"التعطيل"، ينبغي إزالة علامة التحديد عنهما، وإبقاء "الكلام" و"عند الطلب" محدَّدين. + + + + + line: 2004 + + + Note that it is necessary to check at least two modes. + لاحِظْ أنه ينبغي اختيار وضعين كحد أدنى. + + + + + line: 2006 + prefix: #### + suffix: {#SelectSynthesizer} + + + Select Synthesizer + اختيار آلة النُطق + + + + + line: 2010 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectSynthesizer} + + + Open Select Synthesizer dialog + فتح مربّع حوار اختيار آلة النُطق + + + + + line: 2012 + + + Key: `NVDA+control+s` + مفتاح الاختصار: `NVDA+control+s` + + + + + line: 2014 + + + The Synthesizer dialog, which can be opened by activating the Change... button in the speech category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Synthesizer NVDA should use to speak with. + يتيحُ لك مربّع حوار اختيار آلة النُطق، -والذي يمكنُ فتحه بالضغط على زر تغيير الموجود ضمن تصنيف النُطق في إعدادات NVDA-؛ اختيار آلة النطق، التي سيستخدمها NVDA أثناء النطق. + + + + + line: 2015 + + + Once you have selected your synthesizer of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected Synthesizer. + بمجرد اختيارك لآلة النطق يمكنك الضغط على زر موافق ok وسيحمّل NVDA آلة النطق المختارة. + + + + + line: 2016 + + + If there is an error loading the synthesizer, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous synthesizer. + إذا كان هناك خطأ في تحميل آلة النطق المختارة فسينبّهك NVDA لذلك برسالة، ويستكمل العمل بآلة النطق التي كان يعمل بها سابقا. + + + + + line: 2018 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerSynthesizer} + + + Synthesizer + آلةُ النُطق + + + + + line: 2020 + + + This option allows you to choose the synthesizer you wish NVDA to use for speech output. + يُتيح لك هذا الخيار اختيار آلة النطق التي ترغب في أن يتحدث بها البرنامج. + + + + + line: 2022 + + + For a list of the Synthesizers that NVDA supports, please see the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + لمعرفة قائمة آلات النطق التي يدعمها NVDA يرجى الاطلاع على قسم [آلات النطق المدعومة](#SupportedSpeechSynths). + + + + + line: 2024 + + + One special item that will always appear in this list is "No speech", which allows you to use NVDA with no speech output whatsoever. + من عناصر قائمة آلات النطق عنصر خاص يكون ظاهرا دائما في هذه القائمة، هو خيار "لا يوجد نطق" والذي يتيح لك استخدام NVDA مع تعطيل الصوت. + + + + + line: 2025 + + + This may be useful for someone who wishes to only use NVDA with braille, or perhaps to sighted developers who only wish to use the Speech Viewer. + وهذا قد يفيد من يرغب في استخدام NVDA فقط مع برايل، أو المطورين المبصرين الذين يودون فقط استخدام عارض النطق. + + + + + line: 2027 + prefix: #### + suffix: {#SynthSettingsRing} + + + Synth settings ring + دائرة إعدادات النطق + + + + + line: 2029 + + + If you wish to quickly change speech settings without going to the Speech category of the NVDA settings dialog, there are some NVDA key commands that allow you to move through the most common speech settings from anywhere while running NVDA: + إذا وددتَ تغيير إعدادات النطق بطريقة أسهل وأسرع دون الحاجة الذهاب إلى تصنيف إعدادات النطق في مربّع حوار إعدادات NVDA؛ هناك بعض مفاتيح الاختصار التي يتيحها البرنامج للانتقال بين إعدادات النطق من أي مكان أثناء عمل NVDA: + + + + + line: 2032 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |وصف الوظيفة + + + + + line: 2034 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + الانتقال إلى إعداد النطق التالي |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |الانتقال إلى إعداد النطق التالي المتاح بعد الإعداد الحالي والدوران حتى الوصول إلى أول إعداد مرة أخرى بعد الإعداد الأخير + + + + + line: 2035 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + الانتقال إلى إعداد النطق السابق |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |الانتقال إلى إعداد النطق التالي المتاح قبل الإعداد الحالي والدوران حتى الوصول إلى الإعداد الأخير بعد الإعداد الأول + + + + + line: 2036 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + زيادة إعداد النطق الحالي |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |زيادة إعداد آلة النطق الحالية فمثلا زيادة سرعة النطق أو اختيار صوت المتحدث التالي أو زيادة مستوى ارتفاع الصوت + + + + + line: 2037 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + زيادة إعداد النُطق الحالي خطوات أكثر |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |يزيد قيمة إعداد النُطق الحالي الذي تستخدمه بمقدار أكبر. على سبيل المثال، عندما تكون في إعداد الصوت، سوف يقفز للأمام بمقدار 20 صوتًا، وعندما تكون في إعدادات ذات شريط تمرير (السرعة، الحدة، إلخ) ستزداد القيمة بنسبة تصل إلى 20% + + + + + line: 2038 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + إنقاص إعداد النطق الحالي |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |خفض إعداد آلة النطق الحالية الذي أنت عليه حاليا فمثلا خفض سرعة النطق أو اختيار صوت المتحدث السابق أو خفض مستوى ارتفاع الصوت + + + + + line: 2039 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% + إنقاص إعداد النُطق الحالي خطوات أكثر |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |يقلِّل قيمة إعداد النُطق الحالي الذي تستخدمه بمقدار أكبر. على سبيل المثال، عندما تكون في إعداد الصوت، سوف يقفز للخلف بمقدار 20 صوتًا، وعندما تكون في إعدادات ذات شريط تمرير (السرعة، الحدة، إلخ) ستنخفض القيمة بنسبة تصل إلى 20% + + + + + line: 2043 + prefix: #### + suffix: {#BrailleSettings} + + + Braille + الخط البارز Braille + + + + + line: 2045 + + + The Braille category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of braille input and output. + يحتوي تصنيف الخط البارز Braille الموجود ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA، على خيارات تُتيح لك تغيير العديد من التفاصيل المتصلة بإخراج وإدخال برايل. + + + + + line: 2046 + + + This category contains the following options: + ويضمُّ هذا التصميف الخيارات الآتية: + + + + + line: 2048 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsChange} + + + Change braille display + تغيير سطر برايل الإلكتروني + + + + + line: 2050 + + + The Change... button in the Braille category of the NVDA Settings dialog activates the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog, which allows you to select the active braille display. + يعمل زرّ تغيير... في تصنيف الخط البارز Braille على تفعيل مربّع حوار [اختيار سطر برايل الإلكتروني](#SelectBrailleDisplay) والذي يتيح لك اختيار سطر برايل الإلكتروني النَشِط. + + + + + line: 2051 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + سيعلو مربّع الحوار هذا على مربّع حوار إعدادات NVDA. + + + + + line: 2052 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Braille Display dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + عند حفظ أو تجاهل إعدادات اختيار السطر الإلكتروني؛ سيعود مربّع حوار إعدادات NVDA للظهور. + + + + + line: 2054 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsOutputTable} + + + Output Table + جدول الإخراج + + + + + line: 2056 + + + The next option you will come to in this category is the braille output table combo box. + الخيار التالي الذي ستقابله في تصنيف إعدادات الخط البارز برايل هو صندوق خيارات لجداول إخراج خط برايل. + + + + + line: 2057 + + + In this combo box, you will find braille tables for different languages, braille standards and grades. + في هذا الصندوق، ستجد جداول البرايل لمختلف اللغات، وخطوط برايل القياسية ومختلف طرق الكتابة سواء باختصارات أو بدونها. + + + + + line: 2058 + + + The chosen table will be used to translate text into braille to be presented on your braille display. + إن الجدول الذي ستختاره من صندوق الخيارات سيستخدم في إخراج النص في صورة خط برايل كي لعرضه على السطر الإلكتروني الخاص بك. + + + + + line: 2059 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + يمكنك التحرك بين مختلف جداول الإخراج باستخدام مفاتيح الأسهم. + + + + + line: 2061 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInputTable} + + + Input Table + جدول الإدخال + + + + + line: 2063 + + + Complementary to the previous option, the next setting you will find is the braille input table combo box. + إضافة إلى الخيار السابق، فإن الإعداد الذي ستجده بعد ذلك مباشرة هو صندوق خيارات جدول إدخال البرايل. + + + + + line: 2064 + + + The chosen table will be used to translate braille entered on your braille display's Perkins-style keyboard into text. + إن الجدول المختار سيستخدم في ترجمة خط البرايل الذي تقوم بإدخاله عبر نمط لوحة مفاتيح بركينز بالسطر الإلكتروني لديك في صورة نص. + + + + + line: 2065 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + يمكنك التحرك بين مختلف جداول الإدخال باستخدام مفاتيح الأسهم. + + + + + line: 2067 + + + Note that this option is only useful if your braille display has a Perkins-style keyboard and this feature is supported by the braille display driver. + يُرجى ملاحظة أن هذا الخيار يكون مفيدًا فقط إذا كان السطر الإلكتروني لديك ذا لوحة مفاتيح بنمط بيركنز وكان تعريفه داعمًا لهذه الخاصية. + + + + + line: 2068 + + + If input is not supported on a display which does have a braille keyboard, this will be noted in the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section. + إذا كان السطر الإلكتروني لديك يحتوي على لوحة مفاتيح ولم يدعم خاصية إدخال البرايل، فسيُشار لذلك في قسم [الأسطر الإلكترونية المدعومة](#SupportedBrailleDisplays). + + + + + line: 2072 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleMode} + + + Braille mode + وضع برايل + + + + + line: 2074 + + + Key: `NVDA+alt+t` + المفتاح: `NVDA+alt+t` + + + + + line: 2076 + + + This option allows you to select between the available braille modes. + يُتيح لك هذا الخيار الاختيار بين أوضاع برايل المتاحة. + + + + + line: 2078 + + + Currently, two braille modes are supported, "follow cursors" and "display speech output". + حاليا، يتوفّرُ وضعان لبرايل، "متابعة المؤشّرات" و"عرض مخرجات النُطق". + + + + + line: 2080 + + + When follow cursors is selected, the braille display will follow either the system focus/caret or the navigator object/review cursor, depending on what braille is tethered to. + عند اختيار نمط متابعة المؤشِّر، سيتزامن ما يُعرَض على برايل مع مؤشِّر النظام ومؤشِّر التحرير، أو مؤشِّر NVDA ومؤشِّر الاستعراض، وِفقا لما ضُبِطَ عليه خيار إرفاق مؤشِّر برايل. + + + + + line: 2082 + + + When display speech output is selected, the braille display will show what NVDA speaks, or would have spoken if speech mode was set to "talk". + أما إذا اختير نمط عرض مخرجات النُطق، فسيُعرَضُ على برايل ما ينطقه NVDA، أو ما كان سينطقه لو ضُبِطَ نمط النُطق إلى نمط "الكلام". + + + + + line: 2084 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + + + Expand to computer braille for the word at the cursor + تحويل الكلمة الحالية إلى شفرة برايل الخاصة بالحاسوب + + + + + line: 2086 + + + This option allows the word that is under the cursor to be displayed in non-contracted computer braille. + يتيح هذا الخيار إمكانية إظهار الكلمة الحالية التي يقف المؤشِّر عندها إلى الخط البارز (برايل) من الدرجة الأولى (أي بدون اختصارات). + + + + + line: 2088 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowCursor} + + + Show Cursor + ظهور المؤشِّر + + + + + line: 2090 + + + This option allows the braille cursor to be turned on and off. + يتيح هذا الخيار إمكانية تشغيل وتعطيل مؤشر البرايل. + + + + + line: 2091 + + + It applies to the system caret and review cursor, but not to the selection indicator. + ويطبق هذا الخيار على مؤشر التحرير ومؤشر الاستعراض ولكن لا يمكن تطبيقه على مؤشر تظليل خلايا البرايل. + + + + + line: 2093 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkCursor} + + + Blink Cursor + وميض المؤشر + + + + + line: 2095 + + + This option allows the braille cursor to blink. + يتيح هذا الخيار الحركة السريعة لمؤشر البرايل. + + + + + line: 2096 + + + If blinking is turned off, the braille cursor will constantly be in the "up" position. + إذا تعطّل وميض المؤشر، سيكون وضع مؤشر البرايل في الأعلى دائما. + + + + + line: 2097 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + لا يتأثر مؤشر تظليل خلايا البرايل بهذا الخيار، فهو دائما النقطة السابعة والثامنة دون وميض. + + + + + line: 2099 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkRate} + + + Cursor Blink Rate (ms) + معدل وميض المُؤّشِر + + + + + line: 2101 + + + This option is a numerical field that allows you to change the blink rate of the cursor in milliseconds. + وهو عبارة عن مربع تحرير رقمي، يمكن كتابة رقم معدل حركة مؤشِّر السطر الإلكتروني بالملي ثانية. + + + + + line: 2103 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + + + Cursor Shape for Focus + شكل المؤشر عند إرفاقه بمؤشر النظام + + + + + line: 2105 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to focus. + يمكنك هذا الخيار من اختيار شكل المؤشر (نمط النقاط) لمؤشر البرايل عند إرفاقه بمءشر النظام. + + + + + line: 2106 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + لا يتأثر مؤشر تظليل خلايا البرايل بهذا الخيار، فهو دائما النقطة السابعة والثامنة دون تعطيل. + + + + + line: 2108 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + + + Cursor Shape for Review + شكل المؤشر عند إرفاقه بمؤشر الاستعرااض + + + + + line: 2110 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to review. + يمكنك هذا الخيار من اختيار شكل المؤشر (نمط النقاط) لمؤشر البرايل عند إرفاقه بمءشر الاستعراض. + + + + + line: 2111 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + لا يتأثر مؤشر تظليل خلايا البرايل بهذا الخيار، فهو دائما النقطة السابعة والثامنة دون تعطيل. + + + + + line: 2113 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowMessages} + + + Show Messages + ظهورُ الرسائل + + + + + line: 2115 + + + This is a combobox that allows you to select if NVDA should display braille messages and when they should disappear automatically. + هذا صندوق خيارات؛ يُتيح لك الاختيار بين عرض الرسائل على سطر برايل الإلكتروني ووقت اختفائها، أو تعطيل ظهورها. + + + + + line: 2117 + + + To toggle show messages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين خيارات ظهور الرسائل من أي مكان؛ يُرجى تعيين مفتاح اختصار مخصص عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 2119 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsMessageTimeout} + + + Message Timeout (sec) + مدة ظهور الرسائل على السطر الإلكتروني (بالثانية) + + + + + line: 2121 + + + This option is a numerical field that controls how long NVDA messages are displayed on the braille display. + وهو عبارة عن مربع تحرير رقمي لتحديد مقدار الوقت الذي تبقى فيه رسائل النظام بالثانية على شاشة السطر الإلكتروني. + + + + + line: 2122 + + + The NVDA message is immediately dismissed when pressing a routing key on the braille display, but appears again when pressing a corresponding key which triggers the message. + ستختفي رسائل NVDA فورا من شاشة برايل عند ضغط أيٍ من مفاتيح توجيه المؤشّر على السطر الإلكتروني، لكنها ستعود للظهور إذا ضُغطَ مفتاحٌ يؤدي لظهورها. + + + + + line: 2123 + + + This option is shown only if "Show Messages" is set to "Use timeout". + سيظهر هذا الخيار فقط إذا عُيِّن خيار "ظهور الرسائل" ل"تعيين وقت". + + + + + line: 2127 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleTether} + + + Tether Braille + إرفاقُ برايل + + + + + line: 2129 + + + Key: NVDA+control+t + مفتاح الاختصار : NVDA+control+t + + + + + line: 2131 + + + This option allows you to choose whether the braille display will follow the system focus / caret, the navigator object / review cursor, or both. + يتيح لك هذا الخيار تحديد ما إذا كان السطر الإلكتروني سيتبع مؤشر النظام / مؤشّر التحرير، أو مؤشر NVDA / مؤشر استعراض النص أو كليهما. + + + + + line: 2132 + + + When "automatically" is selected, NVDA will follow the system focus and caret by default. + عند اختيار الخيار "تلقائي"؛ سيتبع برايل مؤشر التحرير أو النظام افتراضيا. + + + + + line: 2133 + + + In this case, when the navigator object or the review cursor position is changed by means of explicit user interaction, NVDA will tether to review temporarily, until the focus or the caret changes. + في هذه الحالة، إذا غيّر المستخدم موضع مؤشر NVDA أو مؤشر النظام؛ سيزامن NVDA ما يُعرَض على سطر برايل مع مؤشر الاستعراض مؤقتا حتى يتغيّر مؤشر النظام أو التحرير. + + + + + line: 2134 + + + If you want it to follow the focus and caret only, you need to configure braille to be tethered to focus. + إذا رغبتَ في أن يتبع مؤشّر برايل مؤشِّر النظام والتحرير فقط؛ عليك ضبطُه باختيار مؤشر النظام /التحرير من خيارات إرفاق برايل. + + + + + line: 2135 + + + In this case, braille will not follow the NVDA navigator during object navigation or the review cursor during review. + في هذه الحالة، لن يتبع مؤشر برايل مؤشّر NVDA عند استخدام نمط استعراض الكائن، ولن يتبع مؤشّر الاستعراض. + + + + + line: 2136 + + + If you want braille to follow object navigation and text review instead, you need to configure braille to be tethered to review. + وإذا رغبتَ في أن يتبع عرض برايل مؤشِّر NVDA واستعراض النص؛ عليك ضبطُه باختيار مؤشر NVDA/مؤشِّر الاستعراض من خيارات إرفاق برايل. + + + + + line: 2137 + + + In this case, Braille will not follow system focus and system caret. + وفي هذه الحالة، لن يتزامن مؤشّر برايل مع مؤشّر النظام ومؤشِّر التحرير. + + + + + line: 2139 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + + + Move system caret when routing review cursor + نقل مؤشّر التحرير عند نقل مؤشّر الاستعراض عبر مفاتيح توجيه المؤشّر + + + + + line: 2141 + + + This setting determines if the system caret should also be moved with a routing button press. + يضبط هذا الخيار تزامن حركة مؤشّر التحرير مع الضغط على مفاتيح توجيه المؤشّر على سطر برايل الإلكتروني. + + + + + line: 2142 + + + This option is set to Never by default, meaning that routing will never move the caret when routing the review cursor. + الوضع الافتراضي لهذا الإعداد هو "مطلقًا"، ما يعني أن الضغط على أزرار التوجيه لن تحرّك مؤشّر التحرير أبدا، عند تحريك مؤشّر الاستعراض. + + + + + line: 2144 + + + When this option is set to Always, and [braille tethering](#BrailleTether) is set to "automatically" or "to review", pressing a cursor routing key will also move the system caret or focus when supported. + عند ضبط هذا الإعداد لخيار "دائمًا"، بينما ضُبِط إعداد "[إرفاق برايل](#BrailleTether)" للخيار "تلقائي" أو "لمؤشّر الاستعراض"؛ سيؤدي الضغط على مفاتيح توجيه المؤشّر لتحريك مؤشّر التحرير أو مؤشّر النظام تبعًا للحالة. + + + + + line: 2145 + + + When the current review mode is [Screen Review](#ScreenReview), there is no physical caret. + إذا كان نمط الاستعراض الحالي هو نمط [استعراض الشاشة](#ScreenReview)؛ لن يكون هناك مؤشّر تحرير. + + + + + line: 2146 + + + In this case, NVDA tries to focus the object under the text you're routing to. + في هذه الحالة، سيحاول NVDA نقل مؤشّر التحديد للكائن الذي يمثله النص الذي وجّهتَ إليه مؤشّر برايل. + + + + + line: 2147 + + + The same applies to [object review](#ObjectReview). + الأمر ذاته ينطبق على [استعراض الكائن](#ObjectReview). + + + + + line: 2149 + + + You can also set this option to only move the caret when tethered automatically. + يمكنك أيضا ضبط هذا الخيار لنقل مؤشّر التحرير عندما يكون إرفاق عرض برايل تلقائيًا. + + + + + line: 2150 + + + In that case, pressing a cursor routing key will only move the system caret or focus when NVDA is tethered to the review cursor automatically, whereas no movement will occur when manually tethered to the review cursor. + في تلك الحالة، سيؤدي الضغط على مفتاح توجيه مؤشّر برايل لتحريك مؤشّر التحرير أو مؤشّر النظام فقط إذا ارتبط برايل بمؤشّر الاستعراض تلقائيا، وليس إذا ضُبِط إرفاق برايل "لمؤشّر الاستعراض. + + + + + line: 2152 + + + This option is shown only if "[tether braille](#BrailleTether)" is set to "automatically" or "to review". + هذا الخيار يظهر فقط في حال ضبط إعداد "[إرفاق برايل](#BrailleTether)" ل"تلقائي" أو "لمؤشّر الاستعراض". + + + + + line: 2154 + + + To toggle move system caret when routing review cursor from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين حالات نقل مؤشّر التحرير عند نقل مؤشّر الاستعراض عبر مفاتيح توجيه مؤشّر برايل من أي موضع؛ يُرجى تعيين مفتاح اختصار لهذا عبر مربّع حوار [تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 2158 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + الخيارات |الافتراضي (مطلقاً)، مطلقاً، فقط عند التوصيل تلقائياً، دائماً + + + + + line: 2159 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Never + الافتراضي |مطلقاً + + + + + line: 2161 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReadByParagraph} + + + Read by Paragraph + القراءة وِفقا للفقرة + + + + + line: 2163 + + + If enabled, braille will be displayed by paragraphs instead of lines. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد يقضي عند تحديده بقراءة النص المعروض على السطر الإلكتروني بالفقرة بدلا من القراءة بالسطر. + + + + + line: 2164 + + + Also, the next and previous line commands will move by paragraph accordingly. + ولكن ينبغي الأخذ في الاعتبار أن مفاتيح الاختصار المنوطة بالتحرك للسطر التالي والتحرك للسطر السابق ستتحرك وِفقًا للفقرات. + + + + + line: 2165 + + + This means that you do not have to scroll the display at the end of each line even where more text would fit on the display. + وهذا يعني أنه لا يجب عليك تمرير السطر الإلكتروني بنهاية كل سطر، علاوة على ذلك، فسيتم تجنب تقسيم الكلمات كلما أمكن ذلك. + + + + + line: 2166 + + + This may allow for more fluent reading of large amounts of text. + هذا الخيار يتيح قراءة قدرا أكبر من النص بطريقة متتابعة. + + + + + line: 2167 + + + It is disabled by default. + هذا الخيار غير محدد افتراضيا. + + + + + line: 2169 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} + + + Paragraph start marker + علامة بداية الفقرة + + + + + line: 2171 + + + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + إذا كان خيار "القراءة وِفقاً للفقرة" مفعّلاً؛ ستُعرَضُ علامةُ بداية الفقرة المختارة للإشارة إلى بداية الفقرة. + + + + + line: 2172 + + + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + يمكن أن يكون هذا مفيدًا بشكل خاص في التطبيقات المستخدمة لقراءة أجزاء كبيرة من النص، مثل المستندات أو الكتب. + + + + + line: 2173 + + + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + في مثل هذه المستندات، قد يكون من المفيد معرفة موضع بداية الفقرات لفهم بنية المحتوى، أو لوضع الإشارات المرجعية أو التعليقات التوضيحية المرتبطة بموضع الفقرة. + + + + + line: 2175 + + + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + تتمثل الخيارات في استخدام مسافتين كفاصل فقرة دقيق، ورمز الفقرة، pilcrow (¶)، كرمز أكثر وضوحًا. + + + + + line: 2179 + prefix: | + suffix: | + + + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + الخيارات |تعطيل علامة بدء الفقرة، مسافة مزدوجة ( )، Pilcrow (¶) + + + + + line: 2180 + prefix: | + suffix: | + + + Default |No paragraph start marker + الافتراضي |تعطيل علامة بدء الفقرة + + + + + line: 2182 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + + + Focus context presentation + عرض رتبة الكائن + + + + + line: 2184 + + + This option allows you to choose what context information NVDA will show on the braille display when an object gets focus. + يتيح لك هذا الخيار تحديد كيفية عرض NVDA لرتبة الكائن على السطر الإلكتروني عند تحديد كائن ما. + + + + + line: 2185 + + + Context information refers to the hierarchy of objects containing the focus. + وتشير معلومات رتبة الكائن إلى ترتيب الكائنات التي يندرج تحتها الكائن المحدد. + + + + + line: 2186 + + + For example, when you focus a list item, this list item is part of a list. + على سبيل المثال، عند تحديد عنصر قائمة سردية، فإن هذا العنصر هو جزء من القائمة. + + + + + line: 2187 + + + This list might be contained by a dialog, etc. + وربما توجد القائمة التي تحتوي على هذا العنصر ضمن محاورة، إلخ. + + + + + line: 2188 + + + Please consult the section about [object navigation](#ObjectNavigation) for more information about the hierarchy that applies to objects in NVDA. + يُرجى مراجعة القسم الخاص ب[الحركة حول الكائن](#ObjectNavigation) لمزيد من المعلومات حول ترتيب الكائنات في NVDA. + + + + + line: 2190 + + + When set to fill display for context changes, NVDA will try to display as much context information as possible on the braille display, but only for the parts of the context that have changed. + عند تحديد هذا الخيار كي يكون ملء السطر وفق تغير رتبة الكائن، فإن NVDA سيحاول عرض أكبر قدر من المعلومات على السطر الإلكتروني، ولكن فقط لأجزاء العنصر الذي تغير. + + + + + line: 2191 + + + For the example above, this means that when changing focus to the list, NVDA will show the list item on the braille display. + إذا طبقنا ذلك على المثال المذكور أعلاه، فإن هذا يعني أنه عند تغيير تحديد المؤشر لتحديد قائمة، فإن NVDA سيظهر عنصر القائمة على السطر الإلكتروني. + + + + + line: 2192 + + + Furthermore, if there is enough space left on the braille display, NVDA will try to show that the list item is part of a list. + وإذا وجدت مساحة متبقية على السطر، سيوضح NVDA أن عنصر القائمة هذا موجود ضمن القائمة أو جزء منها. + + + + + line: 2193 + + + If you then start moving through the list with your arrow keys, it is assumed that you are aware that you are still in the list. + وإذا تحركت بالأسهم داخل عناصر القائمة، فيفترض أنك تعلم بأنك ما زلت داخل القائمة. + + + + + line: 2194 + + + Thus, for the remaining list items you focus, NVDA will only show the focused list item on the display. + لذا، فإنك بتحديد عناصر القائمة المتبقية، سيوضح NVDA عنصر القائمة المحدد على السطر فقط. + + + + + line: 2195 + + + In order for you to read the context again (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + ولكي تقرأ رتبة الكائن المحدد مرة أخرى (بمعنى أن تعلم بأنك موجود بقائمة وأن القائمة تندرج تحت محاورة)، فيجب عليك تمرير السطر الإلكتروني للخلف. + + + + + line: 2197 + + + When this option is set to always fill the display, NVDA will try to show as much context information as possible on the braille display, regardless of whether you have seen the same context information before. + عند إعداد هذا الخيار كي يكون ملء السطر الإلكتروني دائما، فإن NVDA سيحاول عرض أكبر قدر من المعلومات عن ترتيب الكائنات التي تمر عليها على السطر، بغض النظر عن رؤيتك لهذا الترتيب من قبل أم لا. + + + + + line: 2198 + + + This has the advantage that NVDA will fit as much information as possible on the display. + وهذا الخيار يتميز بأنه سيجعل NVDA يعرض أكبر قدر من المعلومات وفق طول السطر. + + + + + line: 2199 + + + However, the downside is that there is always a difference in the position where the focus starts on the braille display. + إلا أنك على الجانب الآخر ستلاحظ اختلاف دائم في موقع بداية الكائن على السطر. + + + + + line: 2200 + + + This can make it difficult to skim a long list of items, for example, as you will need to continually move your finger to find the start of the item. + وهذا يجعل من الصعب عليك المرور على عناصر قائمة طويلة، على سبيل المثال، لأنك في هذه الحالة ستحتاج إلى التحرك إصبعك باستمرار للعثور على بداية العنصر. + + + + + line: 2201 + + + This was the default behaviour for NVDA 2017.2 and before. + وهذا كان الوضع الافتراضي ل NVDA2017.2 وما قبله. + + + + + line: 2203 + + + When you set the focus context presentation option to only show the context information when scrolling back, NVDA never shows context information on your braille display by default. + عند إعداد خيار عرض رتبة الكائن كي يكون لعرض رتبة الكائن عند التمرير للخلف، فإن NVDA لن يظهر ترتيب الكائن على السطر الإلكتروني بشكل افتراضي. + + + + + line: 2204 + + + Thus, in the example above, NVDA will display that you focused a list item. + لذا، إذا طبقنا ذلك الخيار على المثال المذكور أعلاه، فإن NVDA سيحدد عنصر قائمة. + + + + + line: 2205 + + + However, in order for you to read the context (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + ولكي تقرأ رتبة الكائن المحدد (بمعنى أن تعلم بأنك موجود بقائمة وأن القائمة تندرج تحت محاورة)، فيجب عليك تمرير السطر الإلكتروني للخلف. + + + + + line: 2207 + + + To toggle focus context presentation from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين خيارات عرض رتبة الكائن من أي مكان، يرجى تخصيص اختصار لهذا الغرض باستخدام [مربّع حوار تخصيص اختصارات البرنامج](#InputGestures). + + + + + line: 2209 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowSelection} + + + Show selection + إظهار مؤشِّر التحديد + + + + + line: 2211 + + + This setting determines if selection indicator (dots 7 and 8) is shown by the braille display. + يحدّد هذا الإعداد ما إذا كان مؤشّر التحديد (النقطتان 7 و8) يظهر على شاشات برايل. + + + + + line: 2212 + + + The option is enabled by default so the selection indicator is shown. + الخيار مفعَّل افتراضيا، وبناءً على ذلك؛ سيظهر مؤشّر التحديد. + + + + + line: 2213 + + + The selection indicator might be a distraction while reading. + قد يكون مؤشِّر التحديد مُشتِّتًا أثناء القراءة. + + + + + line: 2214 + + + Disabling this option may improve readability. + ولذلك، قد يُسهم هذا الخيار في جعل القراءة أفضل. + + + + + line: 2216 + + + To toggle show selection from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تعطيل وتفعيل مؤشِّر التحديد من أي مكان؛ يُرجى تعيين مفتاح اختصار لذلك عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NNVDA](#InputGestures). + + + + + line: 2220 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + الخيارات |الافتراضي (تفعيل)، تفعيل، تعطيل + + + + + line: 2221 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + الافتراضي | تفعيل + + + + + line: 2223 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleFormattingDisplay} + + + Formatting display + عرض التنسيق + + + + + line: 2225 + + + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + يحدّد هذا الخيار طريقة عرض خصائص التنسيق على سطر برايل. + + + + + line: 2226 + + + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + يسري أثر هذا الخيار فقط إذا كان خيار [عرض خصائص الخط بطريقة برايل](#DocumentFormattingFontAttributes) مفعّلًا. + + + + + line: 2230 + prefix: | + suffix: | + + + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + الخيارات | الافتراضي (Liblouis), Liblouis, علامات + + + + + line: 2231 + prefix: | + suffix: | + + + Default | Liblouis + الافتراضي | Liblouis + + + + + line: 2233 + prefix: | + suffix: | + + + Option | Behaviour + الخيار | طريقة العمل + + + + + line: 2235 + prefix: | + suffix: | + + + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | يستخدم تنسيق برايل الأصلي. يُرجى ملاحظة أن هذا الخيار سيشير فقط إلى النص العريض والمائل والمسطر، وسيعمل فقط إذا كان جدول برايل المحدد يدعم الإشارة إلى هذه الخصائص. + + + + + line: 2236 + prefix: | + suffix: | + + + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | استخدم العلامات التي تبيّن مواضع تغيُّر التنسيقات وطبيعتها في النص. + + + + + line: 2238 + prefix: ###### + suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} + + + Tags + علامات + + + + + line: 2240 + + + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + عند اختيار "علامات" لخيار "عرض التنسيق"؛ ستُعرَضُ العلامات التي تُشير لنوع التنسيق على سطر برايل، عندما يُكتشَف تغيير في التنسيق. + + + + + line: 2241 + + + These tags start with ⣋ and end with ⣙. + تبدأ هذه العلامات برمز ⣋ وتنتهي برمز ⣙. + + + + + line: 2242 + + + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + تتكوّن علامة التنسيق من واحد أو أكثر من الرموز التي تصف تنسيق النص. + + + + + line: 2243 + + + The following symbols are defined: + فيما يلي الرموز المحددة للإشارة للتنسيقات: + + + + + line: 2245 + prefix: | + suffix: | + + + Symbol | Meaning + الرمز | المعنى + + + + + line: 2247 + prefix: | + suffix: | + + + ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | بداية الخط العريض + + + + + line: 2248 + prefix: | + suffix: | + + + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" بإضافة النقطة 7) | نهاية الخط العريض + + + + + line: 2249 + prefix: | + suffix: | + + + ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | بداية الخط المائل + + + + + line: 2250 + prefix: | + suffix: | + + + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" مع النقطة 7) | نهاية الخط المائل + + + + + line: 2251 + prefix: | + suffix: | + + + ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | بداية التسطير + + + + + line: 2252 + prefix: | + suffix: | + + + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" مع النقطة 7) | نهاية التسطير + + + + + line: 2253 + prefix: | + suffix: | + + + ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| بداية النص الذي يتوسطه خط + + + + + line: 2254 + prefix: | + suffix: | + + + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" مع النقطة 7) | نهاية النص الذي يتوسطه خط + + + + + line: 2256 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} + + + Speak character when routing cursor in text + نُطق الحرف عند نقل مؤشّر برايل إليه + + + + + line: 2258 + + + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + إذا كان هذا الخيار مفعَّلاً؛ سينطق NVDA الحرف عند نقل المؤشّر إليه عبر مفاتيح توجيه المؤشر في سطر برايل الإلكتروني. + + + + + line: 2260 + + + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تفعيل وتعطيل هذا الخيار من أي مكان؛ يُرجى تعيين مفتاح اختصار لهذا عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 2262 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} + + + Avoid splitting words when possible + تجنُّب تقسيم الكلمات عند الإمكان + + + + + line: 2264 + + + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + عند تفعيل هذا الخيار؛ سيُلغى تقسيم الكلمة الكبيرة التي لا تتّسع لها خلايا السطر الإلكتروني المتبقية كاملةً. + + + + + line: 2265 + + + Instead, there will be some blank space at the end of the display. + بدلاً من تقسيمها؛ ستظلُّ الخلايا المتبقية فارغةً. + + + + + line: 2266 + + + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + ستُعرَضُ الكلمةُ كاملةً عند تمرير سطر برايل للأمام. + + + + + line: 2267 + + + This is sometimes called "word wrap". + يُعرَفُ هذا أحيانا بخاصية "التفاف النص" + + + + + line: 2268 + + + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + مع ملاحظة أنه إذا كانت الكلمة كبيرة جدًا بحيث لا يمكن عرضها على السطر ولو كانت منفردةً؛ فلن فلن يُلغى التقسيم. + + + + + line: 2270 + + + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + إذا عُطِّل هذا الخيار؛ سيُعرَضُ القَدْرُ الذي يمكن عرضُه من الكلمة. + + + + + line: 2271 + + + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + عندما تمرّر سطر برايل للأمام؛ سيُعرض ما بقي من الكلمة. + + + + + line: 2273 + + + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + تفعيل هذا الخيار قد يُتيح لك قراءةً سلسةً أكثر، لكنه سيتطلّب تمريرا للسطر الإلكتروني أكثر. + + + + + line: 2275 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + تسوية Unicode + + + + + line: 2277 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + عند تفعيل هذا الخيار، ستُنفَّذ عملية تسوية يونيكود على النص الذي يُعرَض على شاشة برايل. + + + + + line: 2278 + + + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + يُعَدُّ هذا مفيدًا إذا وُجدت أحرف غير معرَّفة في بعض جداول برايل، كتلك التي لها بديل متوافق، مثل الأحرف الغامقة والمائلة المستخدمة بشكل شائع على وسائل التواصل الاجتماعي. + + + + + line: 2279 + + + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + وقد بُيِّنتِ الفوائد الأخرى لتسوية unicode بمزيد من التفصيل في [القسم الخاص بإعدادات التسوية الخاصة بالنُطق](#SpeechUnicodeNormalization). + + + + + line: 2281 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + لتبديل حالة تسوية Unicode من أي مكان، يُرجى تعيين مفتاح اختصار مخصص عبر [مربع حوار تخصيص مفاتيح الاختصار](#InputGestures). + + + + + line: 2285 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + الخيارات |افتراضي (تعطيل)، تفعيل، تفعيل + + + + + line: 2286 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + الافتراضي |تعطيل + + + + + line: 2288 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + + + Interrupt speech while scrolling + وَقْفُ النُطق أثناء التمرير + + + + + line: 2290 + + + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + عبر هذا الإعداد، يمكنك تحديد خيار توقُّف NVDA عن النُطق أثناء تمرير سطر برايل الإلكتروني للأمام أو الخلف. + + + + + line: 2291 + + + Previous/next line commands always interrupt speech. + أوامر الانتقال للسطر السابق أو التالي تؤدي لوقْف النُطق دائما. + + + + + line: 2293 + + + On-going speech might be a distraction while reading Braille. + استمرار القراءة نُطقًا قد يشتّت أثناء القراءة بالخط البارز برايل. + + + + + line: 2294 + + + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + ولذلك، هذا الخيار مُفعَّلٌ افتراضيا، ما يعني أن القراءة نُطقا ستتوقف عند تمرير سطر برايل الإلكتروني. + + + + + line: 2296 + + + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + عند تعطيل هذا الخيار، سيستمر النُطق، بحيث تتزامن القراءة الصوتية مع تمرير سطر برايل. + + + + + line: 2300 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + الخيارات |الافتراضي (تفعيل)، تفعيل، تعطيل + + + + + line: 2301 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + الافتراضي |تفعيل + + + + + line: 2303 + prefix: #### + suffix: {#SelectBrailleDisplay} + + + Select Braille Display + اختيار سطر برايل الإلكتروني + + + + + line: 2307 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectBrailleDisplay} + + + Open Select Braille Display dialog + فتح مربّع حوار اختيار سطر برايل الإلكتروني + + + + + line: 2309 + + + Key: `NVDA+control+a` + مفتاح الاختصار: `NVDA+control+a` + + + + + line: 2311 + + + The Select Braille Display dialog, which can be opened by activating the Change... button in the Braille category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Braille display NVDA should use for braille output. + إن مربّع حوار اختيار سطر برايل الإلكتروني، والذي يُفتَح بتنشيط زر تغيير، الموجود ضمن تصنيف الخط البارز Braille، في مربّع حوار إعدادات NVDA؛ يُتيحُ لك اختيار شاشة عرض برايل التي سيستخدمها NVDA لعرض المخرجات ببرايل. + + + + + line: 2312 + + + Once you have selected your braille display of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected display. + إذا حدّدتَ السطر الإلكتروني المطلوب، يمكنك ضغط موافق، وسيحمّل NVDA ذلك السطر المختار. + + + + + line: 2313 + + + If there is an error loading the display driver, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous display, if any. + إذا كان هناك خطأ في تحميل معرّف السطر المختار، سينبئك NVDA بذلك عبر رسالة، وسيواصل العمل مع سطر برايل السابق إن وُجد. + + + + + line: 2315 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayDisplay} + + + Braille Display + سطر برايل الإلكتروني + + + + + line: 2317 + + + This combo box presents you with several options depending on what braille display drivers are available on your system. + هذا صندوقُ خيارات، يعرض العديد من الخيارات استنادا على تعريفات أسطر برايل المتوفرة في نظام التشغيل لديك. + + + + + line: 2318 + + + Move between these options with the arrow keys. + تنقَّل بين هذه الخيارات باستخدام مفاتيح الأسهم. + + + + + line: 2320 + + + The automatic option will allow NVDA to search for many supported braille displays in the background. + خيار "آلي" سيُتيح ل NVDA البحث عن العديد من أسطر برايل الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 2321 + + + When this feature is enabled and you connect a supported display using USB or bluetooth, NVDA will automatically connect with this display. + إذا كانت هذه الخاصية مفعّلة، عند وصلك لسطر برايل مدعوم مستخدِما ال USB أو bluetooth؛ سيرتبط NVDA تلقائيا مع مع هذا السطر. + + + + + line: 2323 + + + No braille means that you are not using braille. + لا يوجد برايل يعني أنك لا تستخدمُ أي عارض برايل. + + + + + line: 2325 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for more information about supported braille displays and which of these support automatic detection in the background. + لمزيدٍ من المعلومات حول شاشات عرض برايل اللمدعومة، وأيٌّ منها يدعم خاصية الكشف الآلي في الخلفية؛ يُرجى الاطلاع على [أسطر برايل الإلكترونية المدعومة](#SupportedBrailleDisplays). + + + + + line: 2327 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + + + Displays to detect automatically + الشاشات التي ستُكتشَف آليا + + + + + line: 2329 + + + When braille display is set to "Automatic", the check boxes in this list control allows you to enable and disable display drivers that will be involved in the automatic detection process. + عندما يُعيَّن خيار سطر برايل الإلكتروني إلى "تلقائي"، ستُتيح لك مربّعات التحديد في هذه اقائمة، اختيار تعريفات شاشات برايل التي ستشمله عملية الاكتشاف التلقائي. + + + + + line: 2330 + + + This allows you to exclude braille display drivers you do not use on a regular basis. + يُتيح لك هذا استبعاد أجهزة برايل التي لا تستخدمها بانتظام. + + + + + line: 2331 + + + For example, if you only own a display that requires the Baum driver to function, you may leave the Baum driver enabled whereas the other drivers can be disabled. + على سبيل المثال، إذا كنتَ لا تملك إلا سطر برايل يحتاج لبرنامج تعريف Baum، فيمكنك تركه مفعّلًا وتعطيل كافة برامج التعريف الأخرى. + + + + + line: 2333 + + + By default, all drivers that support automatic detection are enabled. + افتراضيًا، كل معرّفات شاشات برايل التي يدعمها الاكتشاف التلقائي مفعّلة. + + + + + line: 2334 + + + Any driver added, for example in a future version of NVDA or in an add-on, will also be enabled by default. + أي برنامج تعريف سيُضاف مستقبلا، على سبيل المثال في إصدار لاحق من NVDA، أو كإضافة برمجية؛ سيُفعَّل افتراضيا. + + + + + line: 2336 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check whether the driver supports automatic detection of displays. + يمكنك مراجعة الفقرة الخاصة بسطر برايل الإلكتروني الذي تستخدمه ضمن قسم [أسطر برايل المدعومة](#SupportedBrailleDisplays) للتحقق من دعم تلك الأسطر لخاصية الاكتشاف التلقائي. + + + + + line: 2338 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} + + + Port + المنفذ + + + + + line: 2340 + + + This option, if available, allows you to choose what port or type of connection will be used to communicate with the braille display you have selected. + هذا الخيار، عند توفّره، يُتيح لك اختيار المنفذ أو نوع الاتصال الذي سيُستخدم للارتباط بسطر برايل الإلكتروني المختار. + + + + + line: 2341 + + + It is a combo box containing the possible choices for your braille display. + وهو صندوق خيارات، يشتمل على الخيارات المتاحة لسطر برايل الإلكتروني لديك. + + + + + line: 2343 + + + By default, NVDA employs automatic port detection, which means the connection with the braille device will be established automatically by scanning for available USB and bluetooth devices on your system. + افتراضيا، يعتمدُ NVDA الكشف التلقائي عن المنافذ، ما يعني أنه سينئش الاتصال بجهاز برايل تلقائيا، بعد إجراء مسح لاكتشاف أجهزة البلوتوث أو ال USB المتوفرة على نظام التشغيل. + + + + + line: 2344 + + + However, for some braille displays, you may be able to explicitly choose what port should be used. + ومع ذلك، مع بعض أنواع شاشات برايل؛ يمكنك اختيار المنفذ الذي ينبغي استخدامه من صندوق الخيارات. + + + + + line: 2345 + + + Common options are "Automatic" (which tells NVDA to employ the default automatic port selection procedure), "USB", "Bluetooth" and legacy serial communication ports if your braille display supports this type of communication. + والخيارات المتاحة هي: "آلي" (والذي يطلب من NVDA تفعيل خاصية إمكانية اختيار المنفذ الافتراضي آليا)، "USB"، "بلوتوث"، ومنفذ الاتصال التسلسلي القديم إذا كان السطر الإلكتروني لديك يدعم ذلك النوع. + + + + + line: 2347 + + + This option won't be available if your braille display only supports automatic port detection. + هذا الخيار لن يكون متاحا إذا كان السطر الإلكتروني لديك لا يدعم سوى التعرف على المنفذ تلقائيا. + + + + + line: 2349 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check for more details on the supported types of communication and available ports. + يمكنك مراجعة القسم الخاص بسطر برايل الإلكتروني الذي لديك في قسم [أسطر برايل الإلكترونية المدعومة](#SupportedBrailleDisplays) في هذا الدليل؛ للتعرف على مزيد من المعلومات حول أنواع الاتصال التي يدعمها سطر برايل االإلكتروني الذي لديك والمنافذ المتاحة له.. + + + + + line: 2351 + + + Please note: If you connect multiple Braille Displays to your machine at the same time which use the same driver (E.g. connecting two Seika displays), + ملاحظة: إذا كنتَ متصلاً بأسطر برايل إلكترونية متعددة في الوقت ذاته، تستخدم ذات التعريف البرمجي (على سبيل المثال: سطرا برايل إلكترونيان من نوع Seika)؛ + + + + + line: 2352 + + + it is currently impossible to tell NVDA which display to use. + فإنه لا يمكن حاليا تعيين الذي ترغب من NVDA أن يستخدمه منهما. + + + + + line: 2353 + + + Therefore it is recommended to only connect one Braille Display of a given type / manufacturer to your machine at a time. + لذلك، لا يُنصح باستخدام أكثر من سطر برايل إلكتروني واحد من ذات النوع / الشركة المصنّعة في نفس الوقت. + + + + + line: 2355 + prefix: #### + suffix: {#AudioSettings} + + + Audio + الصوت + + + + + line: 2359 + prefix: ##### + suffix: {#OpenAudioSettings} + + + Open Audio settings + فتح إعدادات الصوت + + + + + line: 2361 + + + Key: `NVDA+control+u` + المفتاح: `NVDA+control+u` + + + + + line: 2363 + + + The Audio category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of audio output. + يحتوي تصنيف الصوت الموجود ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA على خيارات تمكّنك من تغيير العديد من التفاصيل المتعلقة بإخراج الصوت. + + + + + line: 2365 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerOutputDevice} + + + Output device + جهاز إخراج الصوت + + + + + line: 2367 + + + This option allows you to choose the audio device that NVDA should instruct the selected synthesizer to speak through. + يتيح لك هذا الخيار اختيار جهاز الصوت الذي سيوجّه NVDA آلة النُطق المختارة لتتحدّث عبرَه. + + + + + line: 2371 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerDuckingMode} + + + Audio Ducking Mode + نمط خفض الأصوات + + + + + line: 2373 + + + Key: `NVDA+shift+d` + المفتاح: `NVDA+shift+d` + + + + + line: 2375 + + + This option allows you to choose if NVDA should lower the volume of other applications while NVDA is speaking, or all the time while NVDA is running. + يُتيحُ لك هذا الخيار إمكانية خفض أصوات التطبيقات الأخرى أثناء نطق NVDA، أو في جميع الأوقات أثناء تشغيل NVDA. + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + No Ducking: NVDA will never lower the volume of other audio. + تعطيل خفض الأصوات: لم يخفض NVDA أيا من الأصوات الأخرى. + + + + + line: 2378 + prefix: * + + + Duck when outputting speech and sounds: NVDA will only lower the volume of other audio when NVDA is speaking or playing sounds. This may not work for all synthesizers. + خفض الأصوات عند نطق NVDA أو أي أصوات خاصة به: في هذه الحالة، سيخفض NVDA الأصوات الأخرى عند النطق أو إصدار أصوات خاصة به. ربما لا يعمل هذا الخيار مع كل آلات النطق. + + + + + line: 2379 + prefix: * + + + Always duck: NVDA will keep the volume of other audio lower the whole time NVDA is running. + خفض الأصوات دائما: سيخفض NVDA أصوات التطبيقات الأخرى في جميع الأوقات طالما أنه يعمل. + + + + + line: 2381 + + + This option is only available if NVDA has been installed. + لا يتوفر هذا الخيار إلا عند تثبيت NVDA. + + + + + line: 2382 + + + It is not possible to support audio ducking for portable and temporary copies of NVDA. + من غير الممكن دعم نمط خفض الأصوات للنسخ المؤقتة والمحمولة. + + + + + line: 2384 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolumeFollowsVoice} + + + Volume of NVDA sounds follows voice volume + مستوى أصوات NVDA يتبع مستوى النُطق + + + + + line: 2388 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Disabled, Enabled + الخيارات |تعطيل، تفعيل + + + + + line: 2389 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + الافتراضي |تعطيل + + + + + line: 2391 + + + When this option is enabled, the volume of NVDA sounds and beeps will follow the volume setting of the voice you are using. + عند تفعيل هذا الخيار؛ سيتطابق مستوى الصوت المختار ضمن إعدادات النُطق مع مستوى ما يصدُر عن NVDA من نغمات وصفير وتنبيهات صوتية. + + + + + line: 2392 + + + If you decrease the volume of the voice, the volume of sounds will decrease. + إذا خفضتَ مستوى صوت النُطق؛ سينخفض مستوى تنبيهات NVDA الصوتية. + + + + + line: 2393 + + + Similarly, if you increase the volume of the voice, the volume of sounds will increase. + وإذا زِدتَه؛ سيرتفع مستواها. + + + + + line: 2394 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + لن يكون هذا الخيار متاحا في حال تشغيل NVDA مع [تعطيل استخدام WASAPI لإخراج الصوت](#WASAPI) من الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 2396 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolume} + + + Volume of NVDA sounds + مستوى أصوات NVDA + + + + + line: 2398 + + + This slider allows you to set the volume of NVDA sounds and beeps. + يُتيحُ لك شريط السَحب هذا ضبط مستوى تنبيهات ونغمات NVDA الصوتية. + + + + + line: 2399 + + + This setting only takes effect when "Volume of NVDA sounds follows voice volume" is disabled. + يسري أثرُ هذا الإعداد إذا كان خيار "استخدام WASAPI لإخراج الصوت" مفعَّلًا، وخيار "مستوى أصوات NVDA يتبع مستوى النُطق" معطَّلًا. + + + + + line: 2400 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + ولن يكون هذا الخيار متاحا في حال تشغيل NVDA مع [تعطيل استخدام WASAPI لإخراج الصوت](#WASAPI) من الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 2402 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSoundSplitMode} + + + Sound split + تقسيم الصوت + + + + + line: 2404 + + + The sound split feature allows users to make use of their stereo output devices, such as headphones and speakers. + تُتيح خاصية تقسيم إخراج الصوت للمستخدم الاستفادة من القننوات الثنائية stereo في أجهزة إخراج الصوت الخاصة بهم، كسماعات الرأس ومكبرات الصوت. + + + + + line: 2405 + + + Sound split makes it possible to have NVDA speech in one channel (e.g. left) and have all other applications play their sounds in the other channel (e.g. right). + مع خاصية تقسيم الصوت، يمكن إخراج ما ينطقه NVDA عبر قناة (اليسرى مثلا) بينما تخرج أصوات سائر التطبيقات الأخرى عبر القناة الأخرى (اليمنى مثلا). + + + + + line: 2406 + + + By default sound split is disabled. + تقسيم الصوت مُعطَّل افتراضيا. + + + + + line: 2407 + + + A gesture allows cycling through the various sound split modes: + وهناك مفتاح اختصار للتنقُّل بين أوضاع خاصية تقسيم الصوت المختلفة: + + + + + line: 2410 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الوظيفة |المفتاح |الوصف + + + + + line: 2412 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Sound Split Mode |`NVDA+alt+s` |Cycles between sound split modes. + التنقُّل بين أوضاع تقسيم خروج الصوت |`NVDA+alt+s` |للتنقُّل بين أنماط خاصية تقسيم الصوت + + + + + line: 2416 + + + By default this command will cycle between the following modes: + افتراضيا، سيبدّل هذا الأمر بين الأوضاع الآتية: + + + + + line: 2418 + prefix: * + + + Sound split disabled: NVDA does not apply any sound split processing. + تعطيل تقسيم الصوت: لن يُجري NVDA أي معالجةٍ لتقسيم الصوت. + + + + + line: 2419 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in the right channel. + صوت NVDA عبر القناة اليسرى وسائر التطبيقات عبر القناة اليمنى: سيخرج نُطق NVDA عبر القناة اليسرى بينما تخرج أصوات سائر البرامج الأخرى عبر القناة اليمنى. + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in both left and right channels. + صوت NVDA عبر القناة اليسرىى والتطبيقات الأخرى عبر القناتين: سيخرج نُطق NVDA عبر القناة اليسرى بينما تخرج أصوات سائر البرامج الأخرى عبر القناتين اليمنى واليسرى. + + + + + line: 2422 + + + There are more advanced sound split modes available in NVDA setting combo box. + هناك أنماط متقدمة لخاصية تقسيم الصوت، تظهر ضمن صندوق الخيارات الخاص بالخاصية ضمن إعدادات NVDA. + + + + + line: 2423 + + + Among these modes, "NVDA in both channels and applications in both channels" forces all the sounds to be directed in both channels. + ومن بين تلك الأوضاع، وضعُ إخراج "صوت NVDA والتطبيقات الأخرى عبر كلا القناتين"، والذي ينجمُ عنه فرض إخراج كافة الأصوات عبر القناتين معا. + + + + + line: 2424 + + + This mode may differ from "Sound split disabled" mode in case other audio processing interfers with channel volumes. + قد يختلف هذا الوضع عن وضع "تعطيل تقسيم الصوت" في حالة تأثير عملية إخراج الأصوات الأخرى على مستويات إخراج الصوت. + + + + + line: 2426 + + + Please note, that sound split doesn't work as a mixer. + يُرجى التنبُّه إلى أن خاصية تقسيم خروج الصوت لا تعمل كخاصية خالط الصوت. + + + + + line: 2427 + + + For example, if an application is playing a stereo sound track while sound split is set to "NVDA on the left and applications on the right", then you will only hear the right channel of the sound track, while the left channel of the sound track will be muted. + على سبيل المثال، إذا كان أحد التطبيقات يخرج الصوت عبر قناتين، وقد ضُبِط تقسيم الصوت على "NVDA عبر القناة اليسرى وسائر التطبيقات عبر القناة اليمنى"، فستسمع صوت ذلك الصوت فقط عبر القناة اليمنى، بينما سيُعطَّل إخراج الصوت عبر القناة اليسرى. + + + + + line: 2429 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + هذا الخيار لن يكون متاحًا إذا كان NVDA يعمل دون تفعيل خيار [استخدام WASAPI لإخراج الصوت](#WASAPI) من شاشة الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 2431 + + + Please note, that if NVDA crashes, then it won't be able to restore application sounds volume, and those applications might still output sound only in one channel after NVDA crash. + يُرجى التنبُّه إلى أنه في حال توقُّف NVDA عن العمل بسبب خطأ ما، فإن تلك البرامج لن تستعيد مستوى الصوت الأصلي وستستمر في إخراج الصوت عبر قناة واحدة بعد انهيار NVDA. + + + + + line: 2432 + + + In order to mitigate this, please restart NVDA and select the mode "NVDA in both channels and applications in both channels". + يُرجى إعادة تشغيل NVDA لتجاوز هذه المشكلة، ومن ثَمَّ اختيار وضع "صوت NVDA والتطبيقات الأخرى عبر كلا القناتين". + + + + + line: 2434 + prefix: ##### + suffix: {#CustomizeSoundSplitModes} + + + Customizing Sound split modes + تخصيص أوضاع تقسيم الصوت + + + + + line: 2436 + + + This checkable list allows selecting which sound split modes are included when cycling between them using `NVDA+alt+s`. + تُتيح هذه القائمة ذات العناصر القابلة للتحديد، اختيار أوضاع تقسيم الصوت التي ستظهر عند التنقُّل بينها باستخدام `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 2437 + + + Modes which are unchecked are excluded. + وستُستبعَدُ الأوضاع التي سيُلغى عنها التحديد. + + + + + line: 2438 + + + By default only three modes are included. + الأوضاع التي يشملها الأمر ثلاثة فقط: + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + Sound split disabled. + تعطيل تقسيم الصوت. + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right. + صوت NVDA عبر القناة اليسرى وسائر التطبيقات عبر القناة اليمنى. + + + + + line: 2442 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels. + صوت NVDA عبر القناة اليسرى والتطبيقات الأخرى عبر القناتين. + + + + + line: 2444 + + + Note that it is necessary to check at least one mode. + ينبغي تحديد وضع واحد على الأقل. + + + + + line: 2445 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + لن يكون هذا الخيار متاحًا إذا كان NVDA يعمل دون تفعيل خيار [استخدام WASAPI لإخراج الصوت](#WASAPI) من الإعدادات المتقدمة. + + + + + line: 2447 + prefix: ##### + suffix: {#AudioAwakeTime} + + + Time to keep audio device awake after speech + مدة بقاء جهاز الإخراج نَشِطًا بعد النُطق + + + + + line: 2449 + + + This edit box specifies how long NVDA keeps the audio device awake after speech ends. + هذا مربّع تحرير، لتحديد المدة التي يُبقي NVDA فيها جهاز إخراج الصوت نَشِطًا بعد توقُّف النُطق. + + + + + line: 2450 + + + This allows NVDA to avoid certain speech glitches like dropped parts of words. + وهو يساعد على تجنُّب فوات بعض الكلمات. + + + + + line: 2451 + + + This can happen due to audio devices (especially Bluetooth and wireless devices) entering standby mode. + هذا قد يحدث مع بعض أجهزة إخراج الصوت (خاصة الأجهزة اللاسلكية أو العاملة بتقنية Bluetooth) التي تتحول لوضع الاستعداد. + + + + + line: 2452 + + + This might also be helpful in other use cases, such as when running NVDA inside a virtual machine (e.g. Citrix Virtual Desktop), or on certain laptops. + وقد يكون هذا مفيدًا أيضًا في حالات أخرى، مثل تشغيل NVDA داخل جهاز افتراضي (مثل سطح المكتب الافتراضي Citrix) أو على بعض أجهزة الكمبيوتر المحمولة. + + + + + line: 2454 + + + Lower values may allow audio to be cut-off more often, as a device may enter standby mode too soon, causing the start of the following speech to be clipped. + قد تؤدي القيم المنخفضة لانقطاع الصوت في كثير من الأحيان، حيث قد يدخل الجهاز في وضع الاستعداد مبكرًا جدًا، مما يتسبب في فوات بداية الكلام المنطوق التالي. + + + + + line: 2455 + + + Setting the value too high may cause the battery of the sound output device to discharge faster, as it stays active for longer while no sound is being sent. + واختيار قيمة مرتفعة جدا قد يؤدي لنفاد بطارية جهاز إخراج الصوت أسرع، بينما يمكن أن يعمل لوقت أطول في حال عدم إرسال أي صوت. + + + + + line: 2457 + + + You can set the time to zero in order to disable this feature. + يمكنك ضبط الوقت للقيمة 0 لتعطيل هذه الخاصية. + + + + + line: 2459 + prefix: #### + suffix: {#VisionSettings} + + + Vision + الرؤية + + + + + line: 2461 + + + The Vision category in the NVDA Settings dialog allows you to enable, disable and configure [visual aids](#Vision). + يُتيحُ لك تصنيف الرؤية، الموجود ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA؛ تفعيل وتعطيل وضبط [المُعينات البصرية](#Vision). + + + + + line: 2463 + + + Note that the available options in this category could be extended by [NVDA add-ons](#AddonsManager). + لاحِظْ أنه يمكن زيادة الخيارات المتاحة في هذا التصنيف مع [إضافات NVDA البرمجية](#AddonsManager). + + + + + line: 2464 + + + By default, this settings category contains the following options: + افتراضيًّا، يحتوي هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 2466 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsFocusHighlight} + + + Visual Highlight + التمييز المرئي + + + + + line: 2468 + + + The check boxes in the Visual Highlight grouping control the behaviour of NVDA's built-in [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) facility. + تتحكّم مربّعات التحديد الموجودة ضمن مجموعة التمييز المرئي في طريقة عمل خاصية [التمييز المرئي](#VisionFocusHighlight) المُدمجة في NVDA. + + + + + line: 2470 + prefix: * + + + Enable Highlighting: Toggles Visual Highlight on and off. + تفعيل التمييز: للتبديل بين تفعيل وتعطيل التمييز المرئي. + + + + + line: 2471 + prefix: * + + + Highlight system focus: toggles whether the [system focus](#SystemFocus) will be highlighted. + تمييز مؤشِّر النظام: للتبديل بين تفعيل وتعطيل تمييز موضع [مؤشِّر النظام](#SystemFocus). + + + + + line: 2472 + prefix: * + + + Highlight navigator object: toggles whether the [navigator object](#ObjectNavigation) will be highlighted. + تمييز مؤشّر NVDA (مؤشِّر نمط استعراض الكائن): التبديل بين تفعيل وتعطيل تمييز [مؤشِّرُ NVDA](#ObjectNavigation). + + + + + line: 2473 + prefix: * + + + Highlight browse mode cursor: Toggles whether the [virtual browse mode cursor](#BrowseMode) will be highlighted. + تمييز مؤشّر نمط التصفُّح: يبّدل بين تفعيل وتعطيل تمييز [المؤشِّر الافتراضي لنمط التصفُّح](#BrowseMode). + + + + + line: 2475 + + + Note that checking and unchecking the "Enable Highlighting" check box wil also change the state of the tree other check boxes accordingly. + لاحِظْ أنّ تحديد أو عدم تحديد خيار تفعيل التمييز؛ سيُغيّر حالة مربّعات التحديد الثلاثة الأخرى وِفقًا لذلك. + + + + + line: 2476 + + + Therefore, if "Enable Highlighting" is off and you check this check box, the other tree check boxes will also be checked automatically. + فإذا كان خيار "تفعيل التمييز المرئي" معطَّلًا؛ وعملت على تفعيله، فإن الخيارات الثلاثة الأخرى ستُفعَّلُ تلقائيًا. + + + + + line: 2477 + + + If you only want to highlight the focus and leave the navigator object and browse mode check boxes unchecked, the state of the "Enable Highlighting" check box will be half checked. + إذا أردتَ تفعيل تمييز مؤشِّر النظام؛ وعدم تفعيل خيارَي مؤشّر NVDA ومؤشّر نمط التصفُّح؛ سيغدو خيار "تفعيل التمييز المرئي" محددًا جزئيا. + + + + + line: 2479 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsScreenCurtain} + + + Screen Curtain + سِتارُ الشاشة + + + + + line: 2481 + + + You can enable the [Screen Curtain](#VisionScreenCurtain) by checking the "Make screen black (immediate effect)" check box. + يمكنك تفعيل [سِتار الشاشة](#VisionScreenCurtain) بتحديد مربّع التحديد "إحالة الشاشةِ سوداء (فوريّ التأثير)". + + + + + line: 2482 + + + A warning that your screen will become black after activation will be displayed. + سيُعرَضُ تنبيهٌ بأن الشاشة ستغدو سوداء بعد تفعيل الخيار. + + + + + line: 2483 + + + Before continuing (selecting "Yes"), ensure you have enabled speech / braille and will be able to control your computer without the use of the screen. + قبل أن تتابِع ب(اختيار "نعم")؛ تأكَّد من تفعيل النُطق أو البرايل، وأنك ستكون قادرًا على التحكّم بحاسوبك دون استخدام الشاشة. + + + + + line: 2484 + + + Select "No" if you no longer wish to enable the Screen Curtain. + اختَرْ "لا" إن لم تكُن ترغَب في تفعيل سِتار الشاشة. + + + + + line: 2485 + + + If you are sure, you can choose the Yes button to enable the screen curtain. + إذا كُنت متأكِّدًا؛ يمكنك اختيار زر "نعم" لتمكين سِتار الشاشة. + + + + + line: 2486 + + + If you no longer want to see this warning message every time, you can change this behaviour in the dialog that displays the message. + إن لم ترغب في ظهور هذا التنبيه في كل مرة؛ يمكنك تعطيلُه عبر مربّع الحوار الخاص برسالة التنبيه. + + + + + line: 2487 + + + You can always restore the warning by checking the "Always show a warning when loading Screen Curtain" check box next to the "Make screen black" check box. + يمكنك دائما إعادة هذا التنبيه للظهور بتحديد مربّع التحديد "أظهِرْ &دائمًا تحذيرًا قبل تفعيل سِتار الشاشة" الذي يلي خيار "إحالة الشاشة سوداء". + + + + + line: 2489 + + + By default, sounds are played when the Screen Curtain is toggled. + افتراضيًا؛ ستصدرُ أصوات عند تبديل حالة سِتار الشاشة. + + + + + line: 2490 + + + When you want to change this behaviour, you can uncheck the "Play sound when toggling Screen Curtain" check box. + إذا أردتَ تغيير هذا الإعداد؛ يمكنك إلغاء التحديد عن مربّع التحديد "تشغيل صوت عند تبديل حالة سِتار الشاشة". + + + + + line: 2492 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + + + Settings for third party visual aids + إعدادات مُعزّزات الرؤية الإضافية + + + + + line: 2494 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + يمكنُ الحصول علبى معزّزات رؤية إضافية، عبر [إضافات NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 2495 + + + When these providers have adjustable settings, they will be shown in this settings category in separate groupings. + إذا كان لتلك الإضافات الخارجية الخاصة بتعزيز الرؤية إعدادات لضبطِها؛ ستظهر ضمن تصنيف الرؤية كمجموعة مستقلّة. + + + + + line: 2496 + + + For the supported settings per provider, please refer to the documentation for that provider. + يُرجى مراجعة وثائق المساعدة الخاصة بكلّ من تلك الإضافات التي توفّر معززات للرؤية، لمعرفة الإعدادات المدعومة الخاصة بها. + + + + + line: 2498 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardSettings} + + + Keyboard + لوحة المفاتيح + + + + + line: 2502 + prefix: ##### + suffix: {#OpenKeyboardSettings} + + + Open Keyboard settings + فتح إعدادات لوحة المفاتيح + + + + + line: 2504 + + + Key: `NVDA+control+k` + المفتاح: `NVDA+control+k` + + + + + line: 2506 + + + The Keyboard category in the NVDA Settings dialog contains options that set how NVDA behaves as you use and type on your keyboard. + يتضمّن تصنيف لوحة المفاتيح المندرج ضمن مربّع حوار NVDA على خيارات لضبط الطريقة التي سيسلكها NVDA، عند استخدامك للوحة المفاتيح والكتابة عبرها. + + + + + line: 2507 + + + This settings category contains the following options: + يحتوي تصنيف الإعدادات هذا على الخيارات الآتية: + + + + + line: 2509 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsLayout} + + + Keyboard layout + نمط لوحة المفاتيح + + + + + line: 2511 + + + This combo box lets you choose what type of keyboard layout NVDA should use. Currently the two that come with NVDA are Desktop and Laptop. + يُتيح صندوق الخيارات هذا اختيار نمط لوحة المفاتيح الذي سوف يستخدمه NVDA في العمل، يتوفر في البرنامج نمطان هما: نمط الحاسوب المكتبي desktop layout ونمط الحاسوب المحمول laptop layout. + + + + + line: 2513 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsModifiers} + + + Select NVDA Modifier Keys + اختيار المفاتيح المصاحبة للبرنامج + + + + + line: 2515 + + + The checkboxes in this list control what keys can be used as [NVDA modifier keys](#TheNVDAModifierKey). The following keys are available to choose from: + مربّعات التحديد في هذه القائمة تضبط المفاتيح التي ستُعيَّن لتكون [المفاتيح المصاحبة ل NVDA](#TheNVDAModifierKey). المفاتيح الآتية متاحةٌ للاختيار منها: + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + The Caps Lock key + مفتاح تكبير الحروف (Caps lock) + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The insert key on the number pad + مفتاح الإدراج (Insert) على اللوحة الرقمية. + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + The extended insert key (usually found above the arrow keys, near home and end) + مفتاح الإدراج الممتد extended insert (عادةً يوجد أعلى مفاتيح الأسهم، بالقرب من مفاتيح Home و End. + + + + + line: 2521 + + + If no key is chosen as the NVDA key it may be impossible to access many NVDA commands, therefore you are required to check at least one of the modifiers. + إذا لم يُعيَّن أيٌّ من هذه المفاتيح ليكون مفتاحا مصاحبا ل NVDA؛ فقد يتعذّرُ تنفيذ العديد من أوامر البرنامج، لهذا؛ ينبغي عليك اختيار أحدها على الأقل. + + + + + line: 2525 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + + + Speak Typed Characters + نطق الحروف أثناء الكتابة + + + + + line: 2527 + + + Key: NVDA+2 + المفتاح: NVDA+2 + + + + + line: 2529 + + + When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد عند تحديده سيقوم البرنامج بنطق جميع الحروف أثناء عملية الكتابة. + + + + + line: 2533 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + + + Speak Typed Words + نُطق الكلمات أثناء الكتابة + + + + + line: 2535 + + + Key: NVDA+3 + مفتاح الاختصار : NVDA+3 + + + + + line: 2537 + + + When enabled, NVDA will announce all words you type on the keyboard. + هذا الخيار هو عبارة عن مربع تحديد، عند تحديده، سيقوم البرنامج بنطق جميع الكلمات أثناء عملية الكتابة. + + + + + line: 2539 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + + + Speech interrupt for typed characters + التوقُّف عن النُطق عند كتابة الأحرف + + + + + line: 2541 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time a character is typed. This is on by default. + إذا كان هذا الخيار مُفعّلًا، سيتوقّف NVDA عن النُطق كلما أدخلتَ حرفا جديدا. وهذا الخيار مفعل افتراضيا. + + + + + line: 2543 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + + + Speech interrupt for Enter key + التوقُّف عن النُطق عند ضغط مفتاح الإدخال + + + + + line: 2545 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time the Enter key is pressed. This is on by default. + إذا كان هذا الخيار مفعّلًا؛ سيتوقّف NVDA عن النُطق عند ضغط مفتاح الإدخال. وهو مفعل افتراضيا. + + + + + line: 2547 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSkimReading} + + + Allow skim reading in Say All + إتاحة التصفح بمفاتيح أثناء القراءة المتواصلة + + + + + line: 2549 + + + If on, certain navigation commands (such as quick navigation in browse mode or moving by line or paragraph) do not stop Say All, rather Say All jumps to the new position and continues reading. + إذا كان هذا الخيار مفعّلًا؛ فإن بعض أوامر الحركة (كالحركة السريعة بنمط التصفح أو الحركة بالسطر أو بالفقرة) لن توقف القراءة المتواصلة بل سينتقل المؤشر إلى الموقع الجديد وتستمر القراءة منه. + + + + + line: 2551 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + + + Beep if Typing Lowercase Letters when Caps Lock is On + إصدار تنبيه صوتي عند كتابة الأحرف مع مفتاح العالي Shift عندما يكون مفتاح تكبير الحروف قيد التشغيل + + + + + line: 2553 + + + When enabled, a warning beep will be heard if a letter is typed with the shift key while Caps Lock is on. + عند تفعيل هذا الخيار، ستسمع صوتا تنبيهيا عندما تكتب حرفا مع مفتاح التبديل (shift) إذا كان مفتاح تكبير الحروف قيد التفعيل. + + + + + line: 2554 + + + Generally, typing shifted letters with Caps Lock is unintentional and is usually due to not realizing that Caps Lock is enabled. + حيث أنه في الغالب ما تكون كتابة الأحرف مع مفتاح التبديل (shift) أثناء تشغيل مفتاح تكبير الحروف (capslock) أمرا غير متعمد وذلك يرجع إلى عدم تنبه المستخدم لكون مفتاح تكبير الحروف (capslock) قيد التشغيل. + + + + + line: 2555 + + + Therefore, it can be quite helpful to be warned about this. + وبالتالي يكون التنبيه إلى مثل هذا الأمر مفيدا إلى حد كبير. + + + + + line: 2559 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + + + Speak Command Keys + نطق مفاتيح أوامر برنامج NVDA + + + + + line: 2561 + + + Key: NVDA+4 + مفتاح الاختصار : NVDA+4 + + + + + line: 2563 + + + When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + هذا الخيار هو عبارة عن مربع تحديد عند تحديده سيقوم البرنامج بنطق المفاتيح الأخرى والتي لا تشمل مفاتيح الحروف، ويضم ذلك مفاتيح الاختصارات التي نستخدمها في لوحة المفاتيح مثل: مفتاح التحكم زائد أي حرف آخر. + + + + + line: 2565 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + + + Play sound for spelling errors while typing + إصدار صوت عند وجود خطأ هجائي أثناء الكتابة + + + + + line: 2567 + + + When enabled, a short buzzer sound will be played when a word you type contains a spelling error. + عند تفعيل هذا الخيار؛ سيصدر صوت قصير أثناء كتابتك لكلمة تحتوي على خطأ هجائي. + + + + + line: 2568 + + + This option is only available if reporting of spelling errors is enabled in NVDA's [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings), found in the NVDA Settings dialog. + هذا الخيار سيعمل فقط في حال كان خيار الإعلان عن الأخطاء الهجائية الموجود ضمن تصنيف [تنسيق المستند](#DocumentFormattingSettings)، في إعدادات NVDA مفعلاً. + + + + + line: 2570 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsHandleKeys} + + + Handle keys from other applications + التعامل مع المفاتيح المخصصة للتطبيقات الأخرى + + + + + line: 2572 + + + This option allows the user to control if key presses generated by applications such as on-screen keyboards and speech recognition software should be processed by NVDA. + يتيح هذا الخيار للمستخدم التحكم فيما إذا كان ينبغي على NVDA معالجة المفاتيح التي تنتج عن التطبيقات الأخرى كالمفاتيح التي تنتج عن استخدام تطبيق لوحة المفاتيح على الشاشة الملحق بويندوز وتطبيق التعرف على الكلام. + + + + + line: 2573 + + + This option is on by default, though certain users may wish to turn this off, such as those typing Vietnamese with the UniKey typing software as it will cause incorrect character input. + هذا الخيار مفعَّلٌ افتراضيا، إلا أن بعض المستخدمين يرغبون في تعطيله كالذين يكتبون أحرف فيتنامية باستخدام برنامج UniKey؛ حيث أن تفعيل هذا الخيار سيتسبب في إدخال أحرف غير صحيحة. + + + + + line: 2575 + prefix: ##### + suffix: {#MultiPressTimeout} + + + Multiple key press timeout + مهلةُ الضغط على مفاتيح الاختصار القابلة للضغطات المتعددة + + + + + line: 2577 + + + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + تؤدي بعض مفاتيح الاختصار في NVDA إجراءات مختلفة بناءً على عدد مرات الضغط على نفس المفتاح بتتابُع سريع. + + + + + line: 2578 + + + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + من الأمثلة على ذلك أمر "قراءة الحرف الحالي الذي يوجد عنده مؤشّر استعراض الكائن". + + + + + line: 2579 + + + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + يؤدي تنفيذ هذا الأمر لقراءة الحرف إذا ضُغِط مفتاح الاختصار مرةً واحدة، ولقراءة الوصف الصوتي للحرف إذا ضُغط مرتين، ولقراءة القيمة العددية إذا ضُغِطَ ثلاثاً. + + + + + line: 2580 + + + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + يضبطُ هذا الخيار المهلة الزمنية التي تُلغى بعدها فاعلية مفتاح الاختصار، ويعود لوضعه الطبيعي كأنما لم يُضغَطْ. + + + + + line: 2581 + + + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + مع المثال السابق، ستؤدي المهلة القصيرة جدًا إلى قراءة الحرف مرتين في حال الضغط مرتين، بدلا من قراءة وصفه الصوتي. + + + + + line: 2582 + + + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + المهلة الافتراضية هي 500 مللي ثانية، أي نصف ثانية. + + + + + line: 2583 + + + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + قد تكون زيادة هذه المهلة مفيدة بشكل خاص للأشخاص الذين يستخدمون خاصية ثبات المفاتيح، أو الذين لديهم إعاقة جسدية. + + + + + line: 2585 + prefix: #### + suffix: {#MouseSettings} + + + Mouse + الفأرة + + + + + line: 2589 + prefix: ##### + suffix: {#OpenMouseSettings} + + + Open Mouse settings + فتح إعدادات الفأرة + + + + + line: 2591 + + + Key: `NVDA+control+m` + المفتاح: `NVDA+control+m` + + + + + line: 2593 + + + The Mouse category in the NVDA Settings dialog allows NVDA to track the mouse, play mouse coordinate beeps and sets other mouse usage options. + يُتيحُ تصنيف الفأرة الموجود ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA متابعة NVDA لمسار مؤشّر الفأرة، إصدار صفير للدلالة على إحداثياتها، وتعيين خيارات استخدام الفأرة الأخرى. + + + + + line: 2594 + + + This category contains the following options: + يشتمل هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 2596 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsShape} + + + Report Mouse Shape Changes + تنبيه المستخدم عند تغير هيئة مؤشِّر الفأرة + + + + + line: 2598 + + + A checkbox, that when checked means that NVDA will announce the shape of the mouse pointer each time it changes. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد عند تحديده يقوم البرنامج بنطق حالة هيئة مؤشِّر الفأرة كلما تغير. + + + + + line: 2599 + + + The mouse pointer in Windows changes shape to convey certain information such as when something is editable, or when something is loading etc. + والجدير بالذكر أن هيئة مؤشِّر الفأرة في نظام التشغيل ويندوز تتغير في حالات متنوعة لتوضح حالة بعينها فمثلا يتغير عند وجود مربع تحرير لكتابة نص أو يتغير عند تحميل محتوى معين في ذاكرة الحاسوب. + + + + + line: 2603 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTracking} + + + Enable mouse tracking + تفعيل تتبع مسار الفأرة + + + + + line: 2605 + + + Key: NVDA+m + مفتاح الاختصار: NVDA+m + + + + + line: 2607 + + + When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد عند تحديده يقوم البرنامج بنطق النص الواقع تحت مؤشِّر الفأرة كلما تحرّكتَ حول أجزاء الشاشة المختلفة، وهذا الاختيار يتيح لك إمكانية الوصول إلى كائنات موجودة على الشاشة بتحريك مؤشر الفأرة فِعليّاً بدلا من الوصول إلى هذه الكائنات من خلال استخدام خاصية التحرك حول الكائنات الموجودة بالبرنامج. + + + + + line: 2609 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTextUnit} + + + Text unit resolution + مقدار الوحدة النصية Text unit resolution + + + + + line: 2611 + + + If NVDA is set to announce the text under the mouse as you move it, this option allows you to choose exactly how much text will be spoken. + إذا كنت قد ضبطتَ NVDA كي ينطق النص الواقع تحت مؤشر الفأرة أثناء تحركه فإن هذا الاختيار يساعدك على تحديد مقدار الوحدة النصية التي سيقوم NVDA بنطقها بالضبط. + + + + + line: 2612 + + + The options are character, word, line and paragraph. + والخيارات هي أن تكون الوحدة النصية التي ينطقها البرنامج عبارة عن حرف حرف أو كلمة كلمة أو سطر سطر أو فقرة فقرة. + + + + + line: 2614 + + + To toggle text unit resolution from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين مقدار الوحدة النصية من أي مكان؛ يُرجى تعيين إيماءة مخصصة عبر مربّع حوار [تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 2616 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsRole} + + + Report object when mouse enters it + الإعلان عن الكائن عند انتقال الفأرة إليه + + + + + line: 2618 + + + If this checkbox is checked, NVDA will announce information about objects as the mouse moves inside them. + هذا مربع تحديد، سيعلن NVDA عن معلومات حول الكائنات عند انتقال مؤشِّر الفأر إليها. + + + + + line: 2619 + + + This includes the role (type) of the object as well as states (checked/pressed), cell coordinates in tables, etc. + يشمل ذلك: نوع الكائن، حالته (من حيث التحديد أو الضغط عليه)، وموضع الخلية في الجدول، إلخ. + + + + + line: 2620 + + + Note that the announcement of some object details might be dependent on how other settings are set, such as in the [object presentation](#ObjectPresentationSettings) or [Document Formatting](#DocumentFormattingSettings) categories. + لاحِظْ أن قراءة بعض التفاصيل المتعلقة بالكائنات قد يعتمد على ضبط بعض الإعدادات الأخرى، مثل إعدادات [عرض الكائن](#ObjectPresentationSettings) أو إعدادات [تنسيق المستند](#DocumentFormattingSettings) + + + + + line: 2622 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsAudio} + + + Play audio coordinates when mouse moves + إصدار صفارة عند تحرُّك مؤشِّر الفأرة + + + + + line: 2624 + + + Checking this checkbox makes NVDA play beeps as the mouse moves, so that the user can work out where the mouse is in regards to the dimensions of the screen. + وهو عبارة عن مربع تحديد، عند تحديده يُصدرُ NVDA صفارات توضيحية تساعد المستخدم على تحديد موقع مؤشِّر الفأرة طبقا لأبعاد الشاشة، وبالتالي يمكن العمل على المكان الواقع عليه المؤشر. + + + + + line: 2625 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + وكلما كان مؤشر الفأرة في أعلى الشاشة تعالت حدة صوت الصفير. + + + + + line: 2626 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + وكلما ابتعد المؤشر عن يمين الشاشة أو اليسار ابتعد صوت الصفير يمينا أو يسارا (على افتراض أن المستخدم لديه سماعة ستريو أو سماعة أذن). + + + + + line: 2628 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsBrightness} + + + Brightness controls audio coordinates volume + التحكم في مستوى صوت صفارة أبعاد الشاشة حسب نقائها + + + + + line: 2630 + + + If the "play audio coordinates when mouse moves" checkbox is checked, then checking this checkbox means that the volume of the audio coordinates beeps is controlled by how bright the screen is under the mouse. + إذا حدّدتَ الخيار الخاص بإصدار صفارة عند تحريك مؤشِّر الفأرة، ثم حدّدتَ هذا الخيار؛ فإن ذلك يعني أن مستوى نقاء الشاشة ووضوحها أسفل المؤشِّر يتحكّم في مستوى هذه الصفارات التوضيحية + + + + + line: 2631 + + + This setting is unchecked by default. + هذا الخيار غير مُفعَّل افتراضيا. + + + + + line: 2633 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsHandleMouseControl} + + + Ignore mouse input from other applications + تجاهل مُدخَلات الفأرة من التطبيقات الأخرى + + + + + line: 2635 + + + This option allows the user to ignore mouse events (including mouse movement and button presses) generated by other applications such as TeamViewer and other remote control software. + يُتيح هذا الخيار للمستخدم تجاهل مدخَلات الفأرة (بما في ذلك حركتها والضغط على الأزرار) التي تنجُم عن تطبيقات أخرى مثل TeamViewer وغيره من برامج التحكم عن بعد. + + + + + line: 2636 + + + This option is unchecked by default. + هذا الخيار مُعَطَّل افتراضيا. + + + + + line: 2637 + + + If you check this option and you have the "Enable mouse tracking" option enabled, NVDA will not announce what is under the mouse if the mouse is moved by another application. + إذا فعّلتَ هذا الخيار، وكان خيار تشغيل تتبُّع مسار الفأرة مفعَّلًا؛ فلن يُعلن NVDA عما يقع تحت الفأرة عند تحرِّكها بواسطة تطبيق آخر. + + + + + line: 2639 + prefix: #### + suffix: {#TouchInteraction} + + + Touch Interaction + التفاعُل باللمس + + + + + line: 2641 + + + This settings category, only available on computers with touch capabilities, allows you to configure how NVDA interacts with touchscreens. + هذا التصنيف، والذي لا يظهر إلا عند توفُّر إمكانية التفاعل باللمس؛ يُتيح لك ضبط كيفية تفاعل NVDA مع شاشة اللمس. + + + + + line: 2642 + + + This category contains the following options: + يحتوي هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 2644 + prefix: ##### + suffix: {#TouchSupportEnable} + + + Enable touch interaction support + تفعيل دعم التفاعُل باللمس + + + + + line: 2646 + + + This checkbox enables NVDA's touch interaction support. + يفعِّلُ مربّع التحديد هذا دعم NVDA للتفاعُل باللمس. + + + + + line: 2647 + + + If enabled, you can use your fingers to navigate and interact with items on screen using a touchscreen device. + عند تفعيله؛ سيمكنك استخدام أصابعك للتحرُّك والتفاعُل مع العناصر على الشاشة حال استخدامك أجهزة تحوي شاشة لمس. + + + + + line: 2648 + + + If disabled, touchscreen support will be disabled as though NVDA is not running. + عند تعطيله؛ سيتعطّلُ التفاعُل باللمس مع الشاشة، كأن NVDA لا يعمل. + + + + + line: 2649 + + + This setting can also be toggled using NVDA+control+alt+t. + يمكنُ أيضًا التبديل بين تفعيل وتعطيل هذا الخيار باستخدام مفتاح الاختصار NVDA+control+alt+t. + + + + + line: 2651 + prefix: ##### + suffix: {#TouchTypingMode} + + + Touch typing mode + أنماطُ الكتابة باللمس + + + + + line: 2653 + + + This checkbox allows you to specify the method you wish to use when entering text using the touch keyboard. + يتيح لك مربع الخيار هذا اختيار الطريقة التي تود استخدامها عند إدخال نص باستخدام لوحة مفاتيح اللمس. + + + + + line: 2654 + + + If this checkbox is checked, when you locate a key on the touch keyboard, you can lift your finger and the selected key will be pressed. + فإذا كان مربّعُ التحديد محددًا؛ ففي هذه الحالة سيُضغَطُ المفتاح المختار عند رفع إصبعك عنه. + + + + + line: 2655 + + + If this is unchecked, you need to double-tap on the key of the touch keyboard to press the key. + أما إذا كان غير محدد، فستحتاج للضغط المزدوج على المفتاح في لوحة مفاتيح اللمس لضغط ذلك المفتاح. + + + + + line: 2657 + prefix: #### + suffix: {#ReviewCursorSettings} + + + Review Cursor + مؤشِّر الاستعراض + + + + + line: 2659 + + + The Review Cursor category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's review cursor behaviour. + يُستخدم تصنيف مؤشّر الاستعراض، الموجود ضمن مربّع حوار إعدادات NVDA لضبطِ طريقة عمل مؤشّر الاستعراض الخاص ب NVDA . + + + + + line: 2660 + + + This category contains the following options: + يحتوي هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 2664 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowFocus} + + + Follow System Focus + تتبع مؤشر النظام Follow System Focus + + + + + line: 2666 + + + Key: NVDA+7 + مفتاح الاختصار: NVDA+7 + + + + + line: 2668 + + + When enabled, The review cursor will always be placed in the same object as the current system focus whenever the focus changes. + هو مربع تحديد، عند تحديده يوضع مؤشر الاستعراض في نفس موقع الكائن الذي يوجد عليه مؤشر النظام، أي أنه يتحرك وفقا لحركة مؤشر النظام. + + + + + line: 2672 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowCaret} + + + Follow System Caret + تتبع مؤشر التحرير Follow System Caret + + + + + line: 2674 + + + Key: NVDA+6 + مفتاح الاختصار : NVDA+6 + + + + + line: 2676 + + + When enabled, the review cursor will automatically be moved to the position of the System caret each time it moves. + عند تفعيله يتحرك مؤشر الاستعراض كلما تحرك مؤشر التحرير. + + + + + line: 2678 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowMouse} + + + Follow mouse cursor + تتبع مؤشر الفأرة Follow mouse + + + + + line: 2680 + + + When enabled, the review cursor will follow the mouse as it moves. + عند تحديد هذا المربع يقوم مؤشر الاستعراض بالتحرك حسب حركة الفأرة. + + + + + line: 2682 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorSimple} + + + Simple Review mode + نمط الاستعراض البسيط Simple Review mode + + + + + line: 2684 + + + When enabled, NVDA will filter the hierarchy of objects that can be navigated to exclude objects that aren't of interest to the user; e.g. invisible objects and objects used only for layout purposes. + عند تحديد هذا المربع سيقوم NVDA بتنقية الترتيب المنطقي للكائنات حيث يتم استبعاد الكائنات التي لا تقع ضن أولويات المستخدم كالكائنات الغير مرئية وتلك التي تستخدم لأغراض تجميلية. + + + + + line: 2686 + + + To toggle simple review mode from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + وللتبديل بين تشغيل وتعطيل نمط الاستعراض البسيط من أي مكان، يرجى تعيين اختصار لهذا الغرض مستخدما [محاورة تخصيص اختصارات البرنامج](#InputGestures). + + + + + line: 2688 + prefix: #### + suffix: {#ObjectPresentationSettings} + + + Object Presentation + عرض الكائن (NVDA+control+o) + + + + + line: 2692 + prefix: ##### + suffix: {#OpenObjectPresentationSettings} + + + Open Object Presentation settings + فتح إعدادات عرض الكائن + + + + + line: 2694 + + + Key: `NVDA+control+o` + المفتاح: `NVDA+control+o` + + + + + line: 2696 + + + The Object Presentation category in the NVDA Settings dialog is used to set how much information NVDA will present about controls such as description, position information and so on. + يُستخدم تصنيف عرض الكائن الموجود ضمن مربّع حوار NVDA لضبط كمية المعلومات التي سيعرضها NVDA حول عناصر التحكُّم، مثل: الوصف، ومعلومات الموضع، ونحو ذلك. + + + + + line: 2697 + + + These options don't typically apply to browse mode. + لا تسري هذه الخيارات عادةً على نمط التصفُّح. + + + + + line: 2698 + + + These options typically apply to focus reporting and NVDA object navigation, but not reading text content e.g. browse mode. + تُطبَّق هذه الخيارات عادةً عند اللإعلان عن التحديد الحالي (موضع مؤشِّر النظام) ومؤشّر استعراض الكائن الخاص ب NVDA، وليس عند قراءة محتوى نصي كما في نمط التصفُّح. + + + + + line: 2700 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportToolTips} + + + Report tooltips + الإعلان عن رسائل الإرشادات + + + + + line: 2702 + + + A checkbox that when checked tells NVDA to report tooltips as they appear. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد، عند تحديده، يُعلن NVDA عن الرسائل الإرشادية عند ظهورها. + + + + + line: 2703 + + + Many Windows and controls show a small message (or tooltip) when you move the mouse pointer over them, or sometimes when you move the focus to them. + فكل من نظام التشغيل Windows والعديد من التطبيقات يعرض رسائل إرشادية بسيطة (tool tip) عند وقوع مؤشر الفأرة عليها أو عند التحرك إليها باستخدام مؤشر النظام. + + + + + line: 2705 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportNotifications} + + + Report notifications + الإعلان عن الإشعارات Report notifications + + + + + line: 2707 + + + This checkbox, when checked, tells NVDA to report help balloons and toast notifications as they appear. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد، عند تحديده؛ يقرأ NVDA رسائل التعليمات (help balloons) والإشعارات (toast notifications) عند ظهورها. + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + Help Balloons are like tooltips, but are usually larger in size, and are associated with system events such as a network cable being unplugged, or perhaps to alert you about Windows security issues. + رسائل التعليمات تشبه إلى حد كبير الرسائل الإرشادية ToolTips؛ إلا أنها تكون أكبر في الحجم وهي ترتبط بحدوث أمر يتعلق بنظام التشغيل كانفصال السلك الخاص بالشبكة network cable أو ربما عند التنبيه إلى أي مشكلات تتعلق بالأمان في النظام. + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + Toast notifications have been introduced in Windows 10 and appear in the notification centre in the system tray, informing about several events (i.e. if an update has been downloaded, a new e-mail arrived in your inbox, etc.). + كان ظهور الإشعارات أو (الإعلامات) في Windows 10، وهي تظهر في مركز الإشعارات ضمن صينية النظام، لإعلامك ببعض الأحداث (مثل الانتهاء من تحميل التحديث، وصول بريد إلكتروني لصندوق بريدك الإلكتروني، إلخ). + + + + + line: 2712 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationShortcutKeys} + + + Report Object Shortcut Keys + الإعلان عن مفاتيح الكائنات Report Object Shortcut Keys + + + + + line: 2714 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include the shortcut key that is associated with a certain object or control when it is reported. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد، عند تحديده؛ يقوم البرنامج بنطق مفتاح الاختصار المصاحب لكائن أو تطبيق معين. + + + + + line: 2715 + + + For example the File menu on a menu bar may have a shortcut key of alt+f. + كأن يقول (مفتاح القوائم + م) بعد نطق اسم قائمة ملف. + + + + + line: 2717 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationPositionInfo} + + + Report object position information + نطق موضع الكائن الحالي بين الكائنات Report object position information + + + + + line: 2719 + + + This option lets you choose whether you wish to have an object's position (e.g. 1 of 4) reported when moving to the object with the focus or object navigation. + هذا الخيار يتيح لك إمكانية تحديد أن ينطق البرنامج موضع كائن أو عنصر معين من بين الكائنات أو العناصر الأخرى في قائمة مثلا ، (كأن يقول 1 من 4) عند الانتقال إلى كائن معين باستخدام مؤشر النظام أو التحرك باستخدام خاصية الحركة حول الكائنات. + + + + + line: 2721 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + + + Guess Object Position Information when unavailable + توقع موضع الكائن الحالي إن لم يكُن متاحا Guess Object Position Information when unavailable + + + + + line: 2723 + + + If reporting of object position information is turned on, this option allows NVDA to guess object position information when it is otherwise unavailable for a particular control. + إذا كان الخيار الخاص بالإعلان عن موضع الكائن مفعّلًا؛ فسيتيحُ هذا الخيار ل NVDA توقع معلومات عن موضع الكائن، إذا كان غير متاح لكائن معيّن. + + + + + line: 2725 + + + When on, NVDA will report position information for more controls such as menus and toolbars, however this information may be slightly inaccurate. + إذا كان هذا الخيار مفعَّلًا؛ سيعلن nvda عن مواضع المزيد من الكائنات كالقوائم وأشرطة الأدوات إلا أن هذه المعلومات ربما تفتقر إلى شيء من الدقة. + + + + + line: 2727 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDescriptions} + + + Report Object descriptions + الإعلان عن وصف الكائن Report Object descriptions + + + + + line: 2729 + + + Uncheck this checkbox if you don't wish to have the description reported along with objects (i.e. search suggestions, reporting of whole dialog window right after the dialog opens, etc.). + ألغِ تحديد مربّع التحديد هذا إذا لم تكن ترغب في سماع الوصف المصاحب للكائنات (على سبيل المثال: اقترحات البحث، قراءة كامل محتوى مربّع الحوار مباشرةً بعد فتح النافذة الخاصة به، إلخ). + + + + + line: 2733 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + + + Progress bar output + قراءة شريط التقدم Progress bar output + + + + + line: 2735 + + + Key: NVDA+u + مفتاح الاختصار: NVDA+u + + + + + line: 2737 + + + This option controls how NVDA reports progress bar updates to you. + شريط التقدم هو عبارة عن شريط يشبه المسطرة وعندما يقوم نظام التشغيل أو أي تطبيق بأي مهمة يبدأ شريط التقدم في الظهور بشكل تدريجي طبقا لمدى التقدم الذي يحرزه التطبيق في أداء مهمة معينة. كما أنه يعرض النسبة المئوية لمدى التقدم في أتمام المهمة التي يقوم بها التطبيق. وعادة ما تظهر أشرطة التقدم عند تحميل صفحة إنترنت أو عرض رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك أو عند معالجة ملف صوتي، وما إلى ذلك. + + + + + line: 2739 + + + It has the following options: + إن هذا الخيار يحتوي على مجموعة من الخيارات التي تتيح لك تحديد الطريقة التي سوف يخبرك البرنامج بها عن أي تقدم يحدث في تطبيق ما: + + + + + line: 2741 + prefix: * + + + Off: Progress bars will not be reported as they change. + تعطيل: إذا قمت باختيار هذا العنصر فلن يخبرك البرنامج بأي تقدم تحرزه أشرطة التقدم أثناء تقدمها. + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + Speak: This option tells NVDA to speak the progress bar in percentages. Each time the progress bar changes, NVDA will speak the new value. + النطق: إذا قمت باختيار هذا العنصر فسينطق NVDA النسبة المئوية لأشرطة التقدم، وكلما تغير شريط التقدم سينطق البرنامج القيمة الجديدة. + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. + الصفير: إذا قمت باختيار هذا العنصر سيقوم NVDA بإصدار صفارات تصاعدية تتناسب مع تقدم أشرطة التقدم بحيث أنه كلما زادت حدة الصفير كان ذلك معناه أن المهمة أوشكت على الانتهاء. + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + Beep and speak: This option tells NVDA to both beep and speak when a progress bar updates. + النطق والصفير: إذا قمت باختيار هذا العنصر سيقوم NVDA بالمزج ما بين نطق النسب المئوية لتقدم أشرطة التقدم إلى جانب إصدار صفارات تصاعدية في نفس الوقت. + + + + + line: 2746 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + + + Report background progress bars + الإعلان عن أشرطة التقدم في الخلفية + + + + + line: 2748 + + + This is an option that, when checked, tells NVDA to keep reporting a progress bar, even if it is not physically in the foreground. + إذا حدَّدتَ هذا الخيار سينطق NVDA نسبة شريط التقدم، حتى إن لم يكن هذا الشريط معروضاً فعليا بالنافذة العاملة حاليا. + + + + + line: 2749 + + + If you minimize or switch away from a window that contains a progress bar, NVDA will keep track of it, allowing you to do other things while NVDA tracks the progress bar. + فإذا صغّرتَ النافذة إلى شريط المهام أو التحرك بعيدا عنها أثناء عمل شريط التقدم، سيستمر البرنامج في إخبارك بحالة شريط التقدم كي يمكنك متابعته حتى أثناء عملك على نوافذ أخرى. + + + + + line: 2753 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + + + Report dynamic content changes + الإعلان عن التغيرات في المحتوى النَشِط + + + + + line: 2755 + + + Key: NVDA+5 + المفتاح: NVDA+5 + + + + + line: 2757 + + + Toggles the announcement of new content in particular objects such as terminals and the history control in chat programs. + يتيح هذا الخيار عند تحديده بالتبديل بين تفعيل وتعطيل الإعلان عن المحتوى الجديد في كائنات معينة مثل تطبيقات الأوامر النصية ومربع تاريخ الرسائل ببرامج المحادثة. + + + + + line: 2759 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + + + Play a sound when auto-suggestions appear + إصدار صوت عند ظهور مقترح بشكل آلي + + + + + line: 2761 + + + Toggles announcement of appearance of auto-suggestions, and if enabled, NVDA will play a sound to indicate this. + يعمل هذا الخيار على التبديل بين تشغيل وتعطيل الإعلان عن ظهور المقترحات الآلية، وبتفعيله، سيصدر NVDA صوت لتوضيح ذلك. + + + + + line: 2762 + + + Auto-suggestions are lists of suggested entries based on text entered into certain edit fields and documents. + والاقترحات الآلية هي قائمة من المدخلات المقترحة بناء على نص تم إدخاله في مربعات تحرير ومستندات معينة. + + + + + line: 2763 + + + For example, when you enter text into the search box in Start menu in Windows Vista and later, Windows displays a list of suggestions based on what you typed. + على سبيل المثال، عندما تكتب نص في مربع البحث بقائمة ابدأ الموجود بويندوز فيستا وما تلاها، فإن الويندوز يعرض قائمة بالمقترحات بناء على ما كتبته. + + + + + line: 2764 + + + For some edit fields such as search fields in various Windows 10 apps, NVDA can notify you that a list of suggestions has appeared when you type text. + وفي بعض مربعات التحرير كمربعات البحث بالعديد من تطبيقات ويندوز 10، يمكن أن يعلمك NVDA بظهور قائمة مقترحات عند كتابتك لنص البحث. + + + + + line: 2765 + + + The auto-suggestions list will close once you move away from the edit field, and for some fields, NVDA can notify you of this when this happens. + وستغلق قائمة المقترحات بمجرد أن تتحرك بعيدا عن مربع التحرير، وفي بعض المربعات، سيعلمك NVDA بذلك عند حدوثه. + + + + + line: 2767 + prefix: #### + suffix: {#InputCompositionSettings} + + + Input Composition + كتابة الأحرف الآسيوية + + + + + line: 2769 + + + The Input Composition category allows you to control how NVDA reports the input of Asian characters, such as with IME or Text Service input methods. + يُتيح لك تصنيف كتابة الأحرف الآسيوية التحكم في كيفية إعلان NVDA عن مُدخلات الأحرف الآسيوية، مثل محرر اللغات الآسيوية (input methods editor، IME) أو بكتابة هذه اللغات من لوحة المفاتيح. + + + + + line: 2770 + + + Note that due to the fact that input methods vary greatly by available features and by how they convey information, it will most likely be necessary to configure these options differently for each input method to get the most efficient typing experience. + يرجى الملاحظة أنه نظرا للاختلاف الكبير بين اللغات الآسيوية والذي ينتج عن الاختلاف في الخصائص وحسب طريقة توصيل المعلومات، فمن الضروري إعداد هذه الخيارات حسب طبيعة كل لغة للحصول على أفضل كتابة ممكنة. + + + + + line: 2772 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReportAllCandidates} + + + Automatically report all available candidates + الإعلان آليا عن جميع المدخلات المقترحة المتاحة + + + + + line: 2774 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not all visible candidates should be reported automatically when a candidate list appears or its page is changed. + هذا الخيار، وهو مفعل افتراضيا، يتيح لك الاختيار ما بين الإعلانأو عدم الأعلان آليا عن جميع المدخلات المقترحة المتاحة عند ظهور قائمة بالمقترحات أثناء الكتابة أو عند تغير صفحتها. + + + + + line: 2775 + + + Having this option on for pictographic input methods such as Chinese New ChangJie or Boshiami is useful, as you can automatically hear all symbols and their numbers and you can choose one right away. + إن تحديد هذا الخيار يفيد عند كتابة اللغات الرسومية كاللغة الصينية نيو تشانجي أو بوشياني حيث يمكنك سماع جميع الرموز وأرقامها آليا واختيار المناسب منها. + + + + + line: 2776 + + + However, for phonetic input methods such as Chinese New Phonetic, it may be more useful to turn this option off, as all the symbols will sound the same and you will have to use the arrow keys to navigate the list items individually to gain more information from the character descriptions for each candidate. + ومع ذلك، فإنه بالنسبة للغات الصوتية كالصينية الصوتية الجديدة، فمن الأفضل تعطيل هذا الخيار، حيث أن جميع الرموز ستبدو واحدة وسيجب عليك استخدام الأسهم للتحرك على عناصر القائمة للحصول على مزيد من المعلومات من وصف الأحرف لكل عنصر. + + + + + line: 2778 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + + + Announce Selected Candidate + الإعلان عن الاقتراح المحدد + + + + + line: 2780 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether NVDA should announce the selected candidate when a candidate list appears or when the selection is changed. + هذا الخيار، والذي يفعل افتراضيا، يتيح لك الاختيار ما إذا كان NVDA ينبغي أن يعلن عن الاقتراح المحدد عند ظهور قائمة المقترحات أو عند تغيير التحديد. + + + + + line: 2781 + + + For input methods where the selection can be changed with the arrow keys (such as Chinese New Phonetic) this is necessary, but for some input methods it may be more efficient typing with this option turned off. + وهذا الخيار ضروري للغات التي تتيح تغيير الاقتراحات المحددة بالأسهم (كما في اللغة الصينية الصوتية الجديدة)، إلا أن بعض اللغات تعطي نتيجة كتابة أفضل بتعطيله. + + + + + line: 2782 + + + Note that even with this option off, the review cursor will still be placed on the selected candidate allowing you to use object navigation / review to manually read this or other candidates. + يلاحظ أنه مع تعطيل هذا الخيار، سيكون بالإمكان وضع مؤشر الاستعراض على الاقتراح المحدد مما يتيح لك استخدام الحركة حول الكائن أو الاستعراض لقراءته يدويا أو قراءة الاقتراحات الأخرى. + + + + + line: 2784 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + + + Always include short character descriptions for candidates + تزويد قائمة المقترحات بوصف لكل حرف + + + + + line: 2786 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not NVDA should provide a short description for each character in a candidate, either when it's selected or when it's automatically read when the candidate list appears. + هذا الخيار، والذي يفعل افتراضيا، يتيح لك الاختيار ما إذا كان ينبغي على NVDA أن يزود كل حرف بالاقتراح بوصف قصير، سواء إذا تم اختياره أو تمت قراءته آليا عند ظهور قائمة المقترحات. + + + + + line: 2787 + + + Note that for locales such as Chinese, the announcement of extra character descriptions for the selected candidate is not affected by this option. + يلاحظ أنه في بعض اللغات كالصينية مثلا، لا يتأثر الإعلان عن وصف أحرف الاقتراح بهذا الخيار. + + + + + line: 2788 + + + This option may be useful for Korean and Japanese input methods. + هذا الخيار ربما يكون مفيدا للغات الكورية واليابانية. + + + + + line: 2790 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReadingStringChanges} + + + Report changes to the reading string + الإعلان عن التغيرات بقائمة الأحرف المنطوقة + + + + + line: 2792 + + + Some input methods such as Chinese New Phonetic and New ChangJie have a reading string (sometimes known as a precomposition string). + إن بعض اللغات كالصينية الصوتية الجديدة ونيو تشانجي يوجد بها ما هو معروف بالأحرف المنطوقة (والتي تعرف أحيانا بأحرف ما قبل المكتوبة). + + + + + line: 2793 + + + You can choose whether or not NVDA should announce new characters being typed into this reading string with this option. + ومن هنا فإن هذا الخيار يتيح لك الاختيار ما بين إعلان NVDA أو عدم إعلانه عن الأحرف التي تكتب في هذه النافذة. + + + + + line: 2794 + + + This option is on by default. + إن هذا الخيار محدد افتراضيا. + + + + + line: 2795 + + + Note some older input methods such as Chinese ChangJie may not use the reading string to hold precomposition characters, but instead use the composition string directly. Please see the next option for configuring reporting of the composition string. + يلاحَظ أن بعض اللغات الآسيوية القديمة مثل تشانجي الصينية ربما لا تستخدم نافذة الأحرف المنطوقة للتعرف على الأحرف قبل كتابتها، لكنها تستخدم الأحرف المكتوبة مباشرة. يرجى الاطلاع على الخيار التالي لإعداد الإعلان عن الأحرف المكتوبة. + + + + + line: 2797 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCompositionStringChanges} + + + Report changes to the composition string + الإعلان عن التغيرات بالأحرف المكتوبة + + + + + line: 2799 + + + After reading or precomposition data has been combined into a valid pictographic symbol, most input methods place this symbol into a composition string for temporary storage along with other combined symbols before they are finally inserted into the document. + بعد أن تكون البيانات المنطوقة أو الأحرف قبل أن تكتب رمزا مصورا، تقوم بعض اللغات بتخزين هذه الرموز مؤقتا مع رموز أخرى قبل إدراجها بشكل نهائي بالمستند. + + + + + line: 2800 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should report new symbols as they appear in the composition string. + هذا الخيار يتيح لك ما إذا كان ينبغي على NVDA الإعلان عن تلك الرموز المخزنة أثناء ظهورها بالنافذة. + + + + + line: 2801 + + + This option is on by default. + هذا الخيار مفعل افتراضيا. + + + + + line: 2803 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeSettings} + + + Browse Mode + نمط التصفُّح + + + + + line: 2807 + prefix: ##### + suffix: {#OpenBrowseModeSettings} + + + Open Browse Mode settings + فتح إعدادات نمط التصفُّح + + + + + line: 2809 + + + Key: `NVDA+control+b` + المفتاح: `NVDA+control+b` + + + + + line: 2811 + + + The Browse Mode category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's behaviour when you read and navigate complex documents such as web pages. + يُستخدَم تصنيف نمط التصفُّح في إعدادات NVDA لضبط كيفية عمل NVDA عند قراءة وتصفُّح مستندات معقّدة مثل صفحات شبكة الإنترنت. + + + + + line: 2812 + + + This category contains the following options: + يحتوي هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 2814 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsMaxLength} + + + Maximum Number of Characters on One Line + الحد الأقصى لعدد الأحرف في السطر + + + + + line: 2816 + + + This field sets the maximum length of a line in browse mode (in characters). + يمكن من خلال هذا الحقل تحديد الحد الأقصى لعدد الأحرف في كل سطر من أسطر نمط التصفح أو بمعنى آخر تحديد طول السطر بحسب عدد حروفه. + + + + + line: 2818 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPageLines} + + + Maximum Lines Per Page + الحد الأقصى لعدد الأسطر في الصفحة + + + + + line: 2820 + + + This field sets the amount of lines you will move by when pressing page up or page down while in browse mode. + على الرغم من أن نمط التصفح لا يشتمل في الأساس على صفحات، إلا أن هذا الخيار يمكّن المستخدم من تحديد عدد الأسطر التي يمر بها أو التي يتخطاها عند الضغط على مفاتيح التحرك بالصفحات وهي: مفتاح صفحة لأعلى page up ومفتاح صفحة لأسفل page down. + + + + + line: 2824 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + + + Use screen layout + استخدام تنسيق العرض المرئي للشاشة + + + + + line: 2826 + + + Key: NVDA+v + مفتاح الاختصار: NVDA+v + + + + + line: 2828 + + + This option allows you to specify whether browse mode should place clickable content (links, buttons and fields) on its own line, or if it should keep it in the flow of text as it is visually shown. + هذا الخيار يتيح لك اختيار طريقة عرض محتوى صفحة الإنترنت الذي يمكن الضغط عليه في نمط التصفُّح (الروابط، الأزرار، والحقول) بحيث يُعرَض كل عنصر منفردًا في سطر مستقل، أو أن تُعرَض العناصر كما تظهر في تنسيق الصفحة المرئي على الشاشة (أي كما هي داخل سياق النص المعروض). + + + + + line: 2829 + + + Note that this option doesn't apply to Microsoft Office apps such as Outlook and Word, which always use screen layout. + يُرجى التنبُّه إلى أن هذا الإعداد لا ينطبق على تطبيقات Microsoft Office مثل: Outlook و Word، إذ أنها تعتمد تنسيق الشاشة الأصلي دائما. + + + + + line: 2830 + + + When screen layout is enabled, page elements will stay as they are visually shown. + عند تفعيل هذا الخيار؛ ستظهر عناصر الصفحة وِفقًا لتنسيق ظهورها على الشاشة. + + + + + line: 2831 + + + For example, a visual line of multiple links will be presented in speech and braille as multiple links on the same line. + على سبيل المثال: السطر الذي يظهر مرئيا محتويًا فعليًا على روابط متعددة، سيعرضه NVDA كما هو بروابطه المتعددة في ذات السطر، سواءً في ذلك عبر النُطق أو على شاشات برايل. + + + + + line: 2832 + + + If it is disabled, then page elements will be placed on their own lines. + وإن عُطِّل هذا الخيار؛ سيُعرض كل عنصر من عناصر الصفحة في سطر مستقل خاص به. + + + + + line: 2833 + + + This may be easier to understand during line by line page navigation and make items easier to interact with for some users. + وهذا ييسّرُ الفهم أثناء التنقُّل في الصفحة سطرًا سطرًا، ويجعل التفاعل مع تلك العناصر أسهل بالنسبة لبعض المستخدمين. + + + + + line: 2835 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + + + Enable browse mode on page load + تمكين نمط التصفُّح عند تحميل الصفحة + + + + + line: 2837 + + + This checkbox toggles whether browse mode should be automatically enabled when loading a page. + يبدّلُ مربّع التحديد هذا بين تمكين أو عدم تمكين نمط التصفُّح تلقائيا عند تحميل الصفحة. + + + + + line: 2838 + + + When this option is disabled, browse mode can still be manually activated on pages or in documents where browse mode is supported. + إن كان هذا الخيار مُعطَّلًا، يمكنُ تفعيل نمط التصفُّح يدويا في الصفحات أو المستندات التي يدعمُها نمط التصفُّح. + + + + + line: 2839 + + + See the [Browse Mode section](#BrowseMode) for a list of applications supported by browse mode. + طالِعْ [قسم نمط التصفُّح](#BrowseMode) لمعرفة قائمة التطبيقات التي يدعمها نمط التصفُّح. + + + + + line: 2840 + + + Note that this option does not apply to situations where browse mode is always optional, e.g. in Microsoft Word. + لاحِظ أن هذا الخيار لا يسري في الحالات التي يكون فيها نمطُ التصفُّح دائما اختياريا كما في Microsoft Word. + + + + + line: 2841 + + + This option is enabled by default. + هذا الخيار مُفعَّلٌ افتراضيا. + + + + + line: 2843 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + + + Automatic Say All on page load + قراءة كامل الصفحة آليا + + + + + line: 2845 + + + This checkbox toggles the automatic reading of a page after it loads in browse mode. + هذا الخيار عبارة عن مربع تحديد، يتيح لك إمكانية تشغيل أو تعطيل القراءة الآلية لكامل صفحة الإنترنت فور تحميلها. + + + + + line: 2846 + + + This option is enabled by default. + وهذا الخيار مفعل افتراضيا. + + + + + line: 2848 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + + + Include layout tables + شمول الجداول التنسيقية + + + + + line: 2850 + + + This option affects how NVDA handles tables used purely for layout purposes. + يؤثر هذا الخيار على كيفية تعرف NVDA على الجداول المعدة للأغراض المرئية. + + + + + line: 2851 + + + When on, NVDA will treat these as normal tables, reporting them based on [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings) and locating them with quick navigation commands. + عند تفعيل هذا الخيار، سيتعامل NVDA مع هذا النوع من الجداول كما يتعامل مع الجداول العادية، حيث يُعلن عنها وفقا ل [إعدادات تنسيق المستندات](#DocumentFormattingSettings) كما سيتم التحرك عليهم بأوامر الحركة داخل الجدول. + + + + + line: 2852 + + + When off, they will not be reported nor found with quick navigation. + أما إذا عطّلنا هذا الخيار، ففي هذه الحالة لم يتم الإعلان عنها ولا العثور عليها بمفاتيح الحركة السريعة. + + + + + line: 2853 + + + However, the content of the tables will still be included as normal text. + إلا أنه سيُعلَن عن محتوى هذه الجداول كنصوص عادية. + + + + + line: 2854 + + + This option is turned off by default. + هذا الخيار مُعطَّل افتراضيا. + + + + + line: 2856 + + + To toggle inclusion of layout tables from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين شمول واستبعاد الجداول التنسيقية من أي مكان، يرجى تعيين مفتاح اختصار باستخدام محاورة [تخصيص اختصارات البرنامج](#InputGestures). + + + + + line: 2858 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeLinksAndHeadings} + + + Configuring reporting of fields such as links and headings + ضبط الإعلان عن الحقول مثل الروابط ورؤوس الموضوعات + + + + + line: 2860 + + + Please see the options in the [Document Formatting category](#DocumentFormattingSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog to configure the fields that are reported when navigating, such as links, headings and tables. + يُرجى مراجعة الخيارات الموجودة في تصنيف [إعدادات تنسيق المستندات](#DocumentFormattingSettings) الموجود ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings) لضبط الحقول التي تُقرأ أثناء الحركة مثل الروابط ورؤوس الموضوعات والجداول. + + + + + line: 2862 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + + + Automatic focus mode for focus changes + التحوُّل تلقائيا إلى النمط التفاعلي عند مرور مؤشّر النظام بحقول استمارات + + + + + line: 2864 + + + This option allows focus mode to be invoked if focus changes. + وهو مربع تحديد، عند تحديده ينتقل NVDA تلقائيا من نمط التصفح إلى النمط التفاعلي. + + + + + line: 2865 + + + For example, when on a web page, if you press tab and you land on a form, if this option is checked, focus mode will automatically be invoked. + على سبيل المثال، عند التحرك بمفتاح الانتقال والوقوف عند أية حقول استمارات يفعِّل NVDA هذه الخاصية تلقائيا. + + + + + line: 2867 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + + + Automatic focus mode for caret movement + التحوُّل تلقائيا من وإلى النمط التفاعلي عند تحريك مؤشِّر التحرير + + + + + line: 2869 + + + This option, when checked, allows NVDA to enter and leave focus mode when using arrow keys. + وهو مربع تحديد، عند تحديده؛ يُتيح NVDA التحول التلقائي من وإلى النمط التفاعلي باستخدام الأسهم. + + + + + line: 2870 + + + For example, if arrowing down a web page and you land on an edit box, NVDA will automatically bring you into focus mode. + على سبيل المثال: إذا استخدمت السهم الأسفل في صفحة إنترنت، ووصلتَ إلى مربع تحرير؛ سيُخلُك NVDA تلقائيا في النمط التفاعلي. + + + + + line: 2871 + + + If you arrow out of the edit box, NVDA will put you back in browse mode. + وإذا ضغطت السهم وخرجت من مربّع التحرير؛ سيعودُ بك NVDA تلقائيا إلى نمط التصفح مرة أخرى. + + + + + line: 2873 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + + + Audio indication of Focus and Browse modes + الإعلام الصوتي عند التبديل بين النمط التفاعلي ونمط التصفح + + + + + line: 2875 + + + If this option is enabled, NVDA will play special sounds when it switches between browse mode and focus mode, rather than speaking the change. + عند تشغيل هذا الخيار، يُصدر البرنامج صوتا مميزا عند الانتقال من النمط التفاعلي إلى نمط التصفح والعكس، بدلا من الاقتصار فقط على نطق هذا التغيير. + + + + + line: 2877 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + + + Trap non-command gestures from reaching the document + منع غير مفاتيح الحركة السريعة من الوصول للمستند + + + + + line: 2879 + + + Enabled by default, this option allows you to choose if gestures (such as key presses) that do not result in an NVDA command and are not considered to be a command key in general, should be trapped from going through to the document you are currently focused on. + هذا الخيار مفعل افتراضيا، وهو يتيح لك منع الاختصارات (مثل ضغطات المفاتيح) التي لا يؤدي ضغطها إلى تنفيذ أمر ما في NVDA والتي لا تعتبر أوامر بشكل عام من الوصول إلى الوثيقة التي تتعامل معها حاليا. + + + + + line: 2880 + + + As an example, if enabled and the letter j was pressed, it would be trapped from reaching the document, even though it is not a quick navigation command nor is it likely to be a command in the application itself. + على سبيل المثال، إذا فعّلتَ هذا الخيار وضغطتَ على الحرف j، سيتم منعه من الوصول للمستند، على الرغم من أنه لا يعد من مفاتيح الحركة السريعة ب NVDA كما أنه ليس من اختصارات التطبيق ذاته. + + + + + line: 2881 + + + In this case NVDA will tell Windows to play a default sound whenever a key which gets trapped is pressed. + في هذه الحال، سيطلبُ NVDA من Windows تشغيل صوت افتراضي عند ضغط المفتاح الممنوع. + + + + + line: 2885 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + + + Automatically set system focus to focusable elements + نقل مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لذلك + + + + + line: 2887 + + + Key: NVDA+8 + مفتاح الاختصار: NVDA+8 + + + + + line: 2889 + + + Disabled by default, this option allows you to choose if the system focus should automatically be set to elements that can take the system focus (links, form fields, etc.) when navigating content with the browse mode caret. + يُتيح لك هذا الخيار، وهو مُعطَّلٌ افتراضيا، اختيار ما إذا كان مؤشّر النظام (التحديد الحالي)، يأخذ موضعه تلقائيا في العناصر التي يمكن لها أن تكون موضعا لمؤّشّر النظام (الروابط، حقول الاستمارات، إلخ) أثناء التنقُّل عبر المحتوى باستخدام مؤشّر نمط التصفُّح. + + + + + line: 2890 + + + Leaving this option disabled will not automatically focus focusable elements when they are selected with the browse mode caret. + تركُ هذا الخيار معطّلًا؛ سيؤدي إلى عدم انتقال مؤشّر النظام تلقائيا للعناصر القابلة لاحتوائه، عند تحديدها بمؤشر نمط التصفُّح. + + + + + line: 2891 + + + This might result in faster browsing experience and better responsiveness in browse mode. + قد ينجم عن هذا تجربةُ تصفّثح أسرع، واستجابة أفضل في نمط التصفُّح. + + + + + line: 2892 + + + The focus will yet be updated to the particular element when interacting with it (e.g. pressing a button, checking a check box). + سينتقل مؤشّر النظام للعنصر المحدّد عند التفاعُل معه، (على سبيل المثال: الضغط على الزر، أو تحديد مربّع التحديد). + + + + + line: 2893 + + + Enabling this option may improve support for some websites at the cost of performance and stability. + تفعيلُ هذا الخيار قد يُحسِّنُ دعم بعض المواقع، لكنه قد يؤثّر على أداء البرنامج واستقراره. + + + + + line: 2895 + prefix: #### + suffix: {#DocumentFormattingSettings} + + + Document Formatting + تنسيق المستند + + + + + line: 2899 + prefix: ##### + suffix: {#OpenDocumentFormattingSettings} + + + Open Document Formatting settings + فتح إعدادات تنسيق المستند + + + + + line: 2901 + + + Key: `NVDA+control+d` + المفتاح: `NVDA+control+d` + + + + + line: 2903 + + + Most of the options in this category are for configuring what type of formatting you wish to have reported as you move the cursor around documents. + معظم الخيارات المدرجة في هذا التصنيف تستخدم في ضبط أنواع التنسيقات التي ترغب أن يُعلن عنها NVDA تلقائيا عند تحريككَ للمؤشر داخل المستندات. + + + + + line: 2904 + + + For example, if you check the report font name checkbox, each time you arrow onto text with a different font, the name of the font will be announced. + فعلى سبيل المثال: إذا حدّدتَ مربع التحديد الخاص ب "الإعلان عن اسم الخط" سيعلنُ NVDA تلقائيا عن اسم الخط كلما تحركت بأسهم الاتجاهات داخل نص معين وكان هناك خط جديد أو مختلف عن سابقه. + + + + + line: 2906 + + + The document formatting options are organized into groups. + نُظِّمَت خيارات تنسيق المستندات في مجموعات. + + + + + line: 2907 + + + You can configure reporting of: + ومن هنا يمكنك التحكم في نطق كل من: + + + + + line: 2909 + prefix: * + + + Font + الخط + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + Font name + اسم الخط + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + Font size + حجم الخط + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + خصائص الخط [(تعطيل، نُطقاً، برايل، نُطقا وبرايل)](#DocumentFormattingFontAttributes) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Superscripts and subscripts + الكتابة الفوقية والكتابة التحتية + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + Emphasis + إبرازُ النص + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Highlighted (Marked) text + نصٌّ مميَّز بصريا (مُعلَّم). + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + Style + النمط + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + Colours + الألوان + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Document information + معلومات المستند + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + Comments + التعليقات + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + Bookmarks + العلامات المرجعية + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + Editor revisions + مراجعات المحرِّر + + + + + line: 2922 + prefix: * + + + Spelling errors + الأخطاء الهجائية + + + + + line: 2923 + prefix: * + + + Pages and spacing + الصفحات والمسافات البادئة + + + + + line: 2924 + prefix: * + + + Page numbers + أرقام الصفحات + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Line numbers + أرقام الأسطر + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Line indentation reporting [(Off, Speech, Tones, Both Speech and Tones)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + الإعلان عن المسافات البادئة [(النطق، النغمات، كل من النطق والنغمات)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Ignore blank lines for line indentation reporting + تجاهل الإعلان عن المسافات البادئة للأسطر الفارغة + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + Paragraph indentation (e.g. hanging indent, first line indent) + المسافات البادئة للفقرة (على سبيل المثال الإزاحة المعلقة إزاحة أول سطر) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + Line spacing (single, double, etc.) + تباعد الأسطر (بمسافة مفردة أو مزدوجة إلى آخره) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + Alignment + المحاذاة + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Table information + معلومات الجدول + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Tables + الجداول + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + Row/column headers (Off, Rows, Columns, Rows and columns) + رؤوس أعمدة وصفوف الجداول (تعطيل، صفوف، أعمدة، صفوف وأعمدة) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + Cell coordinates + موضع الخلايا في الجدول + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + Cell borders (Off, Styles, Both Colours and Styles) + حدود الخلية (تعطيل، أنماط، الألوان والأنماط) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + Elements + العناصر + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + Headings + رؤوس الموضوعات + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + Links + الروابط + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + Graphics + الرسومات + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + Lists + القوائم + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Block quotes + فقرات الاقتباس + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + Groupings + التجميعات + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + Landmarks + العلامات الإرشادية + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Articles + المقالات + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + Frames + الإطاراط + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Figures and captions + الأشكال والتسميات التوضيحية + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + Clickable + العناصر القابلة للنقر + + + + + line: 2949 + + + To toggle these settings from anywhere, please assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تفعيل وتعطيل هذه الإعدادات من أي مكان؛ يرجى تعيين اختصارات باستخدام [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 2951 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} + + + Font attributes + خصائص الخط + + + + + line: 2953 + + + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + يُتيح لك هذا الخيار تحديد كيفية الإعلان عن بعض خصائص الخط، مثل الخط الغامق والمائل والتسطير وإن كان النص يتوسطه خط. + + + + + line: 2954 + + + The font attributes combo box has four options: + يحتوي صندوق خيارات خصائص الخط على أربعة خيارات: + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + Off: NVDA will not report these font attributes. + تعطيل: لن يعلن NVDA عن خصائص الخط هذه مطلقا. + + + + + line: 2957 + prefix: * + + + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + نُطقاً: سيعلن NVDA عند تغيير خصائص الخط هذه عبر قراءتها نُطقاً. + + + + + line: 2958 + prefix: * + + + Braille: NVDA will display these attributes in braille. + برايل: سيعرضُ NVDA خصائص الخط على سطر برايل. + + + + + line: 2959 + + + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + يمكن ضبط كيفية عرضها عبر [إعدادات برايل](#BrailleFormattingDisplay). + + + + + line: 2960 + prefix: * + + + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + نُطقاً وبطريقة برايل: سيُشير NVDA لخصائص الخط بالطريقتين المذكورتين معا. + + + + + line: 2962 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + + + Report formatting changes after the cursor + الإعلان عن تغييرات التنسيق بعد موضع المؤشر + + + + + line: 2964 + + + If enabled, this setting tells NVDA to try and detect all the formatting changes on a line as it reports it, even if doing this may slow down NVDA's performance. + عند تفعيل هذا الخيار؛ سيجاول NVDA الإعلان عن أي تغييرات في التنسيق في السطر أثناء قراءته حتى إذا تسبب ذلك في بطء أداء البرنامج. + + + + + line: 2966 + + + By default, NVDA will detect the formatting at the position of the System caret / Review Cursor, and in some instances may detect formatting on the rest of the line, only if it is not going to cause a performance decrease. + افتراضيا، سيعلن NVDA عن أي تغييرات في التنسيق بعد موضع مؤشر التحرير أو مؤشّر الاستعراض، وربما يعلن في بعض الأحيان عن التنسيقات في بقية السطر ما لم يتسبب هذا في بطء أداء البرنامج. + + + + + line: 2968 + + + Enable this option while proof reading documents in applications such as WordPad, where formatting is important. + فعِّلْ هذا الخيار إذا كنت تراجع مستندات كما في Wordpad، حيث يكون للتنسيق أهمية كبيرة. + + + + + line: 2970 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + + + Line indentation reporting + كيفية نطق إزاحة الأسطر + + + + + line: 2972 + + + This option allows you to configure how indentation at the beginning of lines is reported. + يتيح لك هذا الخيار ضبط طريقة الإعلان عن الإزاحة في بدايات الأسطر. + + + + + line: 2973 + + + The Report line indentation with combo box has four options. + ويحتوي صندوق خيارات الإعلان عن إزاحة الأسطر على أربع خيارات. + + + + + line: 2975 + prefix: * + + + Off: NVDA will not treat indentation specially. + تعطيل: عند اختيار هذه الطريقة لن يتعامل NVDA مع إزاحة الأسطر. + + + + + line: 2976 + prefix: * + + + Speech: If speech is selected, when the amount of indentation changes, NVDA will say something like "twelve space" or "four tab." + النطق: إذا قمت باختيار هذه الطريقة، فسينطق مقدار الإزاحة كأن يقول NVDA مثلا "12 مسافة" أو "4 انتقال." + + + + + line: 2977 + prefix: * + + + Tones: If Tones is selected, when the amount of indentation changes, tones indicate the amount of change in indent. + النغمات: عند اختيارك لهذه الطريقة، سيعبر NVDA عن مقدار الإزاحة بعلو أو انخفاض درجة النغمة. + + + + + line: 2978 + + + The tone will increase in pitch every space, and for a tab, it will increase in pitch the equivalent of 4 spaces. + ستعلو حدة النغمة عندما تزداد الإزاحة بمقدار مسافة، أو انتقال والذي يعادل 4 مسافات. + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Both Speech and Tones: This option reads indentation using both of the above methods. + كل من النطق والنغمات: سيؤدي هذا الخيار لقراءة الإزاحة باستخدام الطريقتين المذكورتين أعلاه. + + + + + line: 2981 + + + If you tick the "Ignore blank lines for line indentation reporting" checkbox, then indentation changes won't be reported for blank lines. + إذا فعّلتَ مربّع التحديد "تجاهل الإعلان عن المسافات البادئة للأسطر الفارغة"؛ لن يُشار للتغييرات الطارئة على الإزاحة في الأسطر الفارغة. + + + + + line: 2982 + + + This may be useful when reading a document where blank lines are used to separate indented bloks of text, such as in programming source code. + قد يكون هذا مفيدًا عند قراءة مستند تُستخدم فيه الأسطر الفارغة للفصل بين أجزاء من النصوص مبدوءة بإزاحة، كما هو الحال في التعليمات البرمجية. + + + + + line: 2984 + prefix: #### + suffix: {#DocumentNavigation} + + + Document Navigation + التنقُّل في المستند + + + + + line: 2986 + + + This category allows you to adjust various aspects of document navigation. + يُتيح لك هذا التصنيف ضبط العديد من خصائص التنقُّل في المستند. + + + + + line: 2988 + prefix: ##### + suffix: {#ParagraphStyle} + + + Paragraph Style + نمط الفقرة + + + + + line: 2992 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Handled by application), Handled by application, Single line break, Multi line break + الخيارات |الافتراضي (وِفقًا لتعامل التطبيق مع الفقرة)، وِفقًا لتعامل التطبيق مع الفقرة، فاصل سطر واحد، فاصل أسطر متعددة + + + + + line: 2993 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Handled by application + الافتراضي |وِفقًا لتعامل التطبيق مع الفقرة + + + + + line: 2995 + + + This combo box allows you to select the paragraph style to be used when navigating by paragraphs with `control+upArrow` and `control+downArrow`. + يُتيح صندوق الخيارات هذا لك اختيار النمط الذي سيُستخدَم عند التنقُّل فقرةً فقرةً باستخدام `مفتاح التحكُّم +السهم الأعلى` و `مفتاح التحكُّم+السهم لأسفل`. + + + + + line: 2996 + + + The available paragraph styles are: + أنماطُ الفقرة المتاحة هي: + + + + + line: 2998 + prefix: * + + + Handled by application: NVDA will let the application determine the previous or next paragraph, and NVDA will read the new paragraph when navigating. + وِفقًا لتعامل التطبيق مع الفقرة: سيدع NVDA للتطبيق تحديد الفقرة السابقة أو الآتية، وسيقرأ الفقرات الجديدة بناءً على ذلك عند التنقُّل. + + + + + line: 2999 + + + This style works best when the application supports paragraph navigation natively, and is the default. + يعمل هذا النمط أفضل إذا كان التطبيق يدعم التنقُّل وِفقا للفقرة ذاتيا، وهذا هو النمط الافتراضي. + + + + + line: 3000 + prefix: * + + + Single line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using a single line break as the paragraph indicator. + فاصل السطر الواحد: سيحاول NVDA تحديد الفقرة السابقة والآتية معتمدًا على فاصل السطر الواحد كإشارة للفقرة. + + + + + line: 3001 + + + This style works best when reading documents in an application which does not natively support paragraph navigation, and paragraphs in the document are marked by a single press of the `enter` key. + هذا النمط يعمل أفضل مع التطبيقات التي لا تدعم القراءة وِفقًا للفقرة ذاتيا، والفقرات في ذلك التطبيق تُضاف للمستند بالضغط مرةً واحدة على مفتاح الدخول `enter` . + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + Multi line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using at least one blank line (two presses of the `enter` key) as the paragraph indicator. + فاصل الأسطر المتعددة: سيحاول NVDA تحديد الفقرة السابقة أو الآتية اعتمادا على وجود سطر واحد فارغ على الأقل (ضغطتان على مفتاح الدخول `enter`). + + + + + line: 3003 + + + This style works best when working with documents which use block paragraphs. + يعمل هذا النمط أفضل مع التطبيقات التي تدعم عزل الفقرات عن بعضها كقطع نصية. + + + + + line: 3004 + + + Note that this paragraph style cannot be used in Microsoft Word or Microsoft Outlook, unless you are using UIA to access Microsoft Word controls. + يُرجى ملاحظة أن نمط الفقرة هذا لن يعمل مع Microsoft Word أو Microsoft Outlook إلا عند تفعيل استخدام أتمتة واجهة المشستخدم UI Automation للوصول إلى عناصر التحكُّم في مستندات Microsoft Word. + + + + + line: 3006 + + + You may toggle through the available paragraph styles from anywhere by assigning a key in the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + يمكن التبديل بين خيارات أنماط الفقرة المتاحة من أي مكان بتعيين مفتاح اختصار لذلك عبر [مربّع حوار تخصيص مفاتيح اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3008 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreSettings} + + + Add-on Store Settings + إعدادات مستودع الإضافات + + + + + line: 3010 + + + This category allows you to adjust the behaviour of the Add-on Store. + هذا التصنيف يتيح لك ضبط طريقة عمل مستودع الإضافات. + + + + + line: 3012 + prefix: ##### + suffix: {#AutomaticAddonUpdates} + + + Update Notifications + إشعارات التحديثات + + + + + line: 3014 + + + When this option is set to "Notify", the Add-on Store will notify you after NVDA startup if any add-on updates are available. + إذا ضُبِطَ هذا الإعداد لخيار "تنبيه"؛ سيعلمك NVDA عند بدء عمله إذا كانت هناك تحديثات لأي من الإضافات. + + + + + line: 3015 + + + This check is performed every 24 hours. + يُنفَّذُ هذا التحقُّق مرةً كل أربع وعشرين ساعة. + + + + + line: 3016 + + + Notifications will only occur for add-ons with updates available within the same channel. + الإشعارات ستظهر فقط في حال وجود تحديثات للإضافات المثبَّتة ضمن المسار ذاته. + + + + + line: 3017 + + + For example, for installed beta add-ons, you will only be notified of updates within the beta channel. + على سبيل المثال، الإضافات المُثبَّت منها إصدار تجريبي، ستُنبَّه حال وجود تحديثات للإصدار التجريبي لها. + + + + + line: 3021 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Notify (Default), Disabled + الخيارات |تنبيه (الافتراضي), تعطيل + + + + + line: 3022 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Notify + الافتراضي |تنبيه + + + + + line: 3024 + prefix: | + suffix: | + + + Option |Behaviour + الخيار |الإجراء + + + + + line: 3026 + prefix: | + suffix: | + + + Notify |Notify when updates are available to add-ons within the same channel + تنبيه |التنبيه عند توفر تحديثات للإضافات ضمن ذات المسار + + + + + line: 3027 + prefix: | + suffix: | + + + Disabled |Do not automatically check for updates to add-ons + تعطيل |لا تتحقق تلقائيًا من وجود تحديثات للإضافات + + + + + line: 3029 + prefix: #### + suffix: {#Win10OcrSettings} + + + Windows OCR Settings + التعرف الضوئيي على الأحرف الخاص ب Windows + + + + + line: 3031 + + + The settings in this category allow you to configure [Windows OCR](#Win10Ocr). + تتيح لك الإعدادات في هذا التصنيف ضبط خاصية [التعرف الضوئيي على الأحرف بWindows](#Win10Ocr). + + + + + line: 3032 + + + This category contains the following options: + يحتوي هذا التصنيف على الخيارات الآتية: + + + + + line: 3034 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + + + Recognition language + لغة التعرف الضوئي + + + + + line: 3036 + + + This combo box allows you to choose the language to be used for text recognition. + يسمح لك صندوق الخيارات هذا بتعيين اللغة المستخدمة للتعرف على النص. + + + + + line: 3037 + + + To cycle through available languages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين اللغات المتاحة من أي موضع؛ يُرجى تعيين مفتاح اختصار عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3039 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + + + Periodically refresh recognized content + تحديث المحتوى المتعرَّف عليه باستمرار + + + + + line: 3041 + + + When this checkbox is enabled, NVDA will automatically refresh the recognized content when a recognition result has focus. + عنمدما يكون مربّع التحديد هذا مفعَّلًا؛ سيعمل NVDA على تحديث المحتوى المتعرَّف عليه تلقائيا إذا كانت نتيجة التعرف على المحتوى قيد التركيز. + + + + + line: 3042 + + + This can be very useful when you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles. + قد يكون هذا مفيدًا عندما ترغب في متابعة محتوى يتغير باستمرار، كما هو الحال عند مشاهدة مقطع فيديو مصحوب بشروحات توضيحية أو ترجمات. + + + + + line: 3043 + + + The refresh takes place every one and a half seconds. + يتم التحديث بعد ثانية ونصف. + + + + + line: 3044 + + + This option is disabled by default. + هذا الخيار معطَّلٌ افتراضيا. + + + + + line: 3046 + prefix: #### + suffix: {#AdvancedSettings} + + + Advanced Settings + إعداداتٌ متقدّمة + + + + + line: 3048 + + + Warning! The settings in this category are for advanced users and may cause NVDA to not function correctly if configured in the wrong way. + تحذير! الإعدادات في هذا التصنيف للمستخدمين المتقدّمين، وقد يؤدي ضبطُها بطريقة خاطئة إلى عدم عمل NVDA بشكل صحيح. + + + + + line: 3049 + + + Only make changes to these settings if you are sure you know what you are doing or if you have been specifically instructed to by an NVDA developer. + فقط إذا كنت متأكدًا من معرفتك بما تفعله أجرِ هذه التغييرات، أو إذا كنتَ قد تلقيت تعليمات محددة من مطوري NVDA. + + + + + line: 3051 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsMakingChanges} + + + Making changes to advanced settings + إجراءُ تغييرات على الإعدادات المتقدمة + + + + + line: 3053 + + + In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings + لإجراء تغييرات على الإعدادات المتقدّمة، ينبغي تفعيل عناصر التحكّم المتاحة أولا، وذلك بالإقرار بتفعيل مربّع تحديد، مفادُه أنك تتفهّمُ أن في تعديل هذه الإعدادات مخاطرة. + + + + + line: 3055 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + + + Restoring the default settings + استعادةُ الإعدادات الافتراضية + + + + + line: 3057 + + + The button restores the default values for the settings, even if the confirmation checkbox is not ticked. + يستعيدُ هذا الزرّ القيم الافتراضية للإعدادات، حتى لو كان زرّ التأكيد غير محدَّد. + + + + + line: 3058 + + + After changing settings you may wish to revert to the default values. + بعد تغيير الإعدادات، قد ترغب في العودة للقيم الافتراضية. + + + + + line: 3059 + + + This may also be the case if you are unsure if the settings have been changed. + قد تكون هذه الحال أيضا، إن كنتَ غير متأكد إن كان هناك تغييرات أُجريت على الإعدادات. + + + + + line: 3061 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + + + Enable loading custom code from Developer Scratchpad Directory + إتاحة تحميل التعليمات البرمجية المخصص من دليل مسودة التطوير ScratchPad + + + + + line: 3063 + + + When developing add-ons for NVDA, it is useful to be able to test code as you are writing it. + عند تطوير إضافة برمجية ل NVDA، فإن من المفيد أن تكون قادرا على اختبار التعليمات البرمجية (Code) التي كتبتَها. + + + + + line: 3064 + + + This option when enabled, allows NVDA to load custom appModules, globalPlugins, brailleDisplayDrivers, synthDrivers and vision enhancement providers, from a special developer scratchpad directory in your NVDA user configuration directory. + عند تفعيل هذا الخيار، يتمكن NVDA من تحميل وحدات التطبيق المخصصة appModules، والملحقات الأساسية globalPlugins، وتعريفات أسطر برايل الإلكترونية، وآلات النطق ومعززات الرؤية من مجلّد خاص بمسودّة التطوير developer scratchpad، موجود ضمن مجلد إعدادات المستخدم الخاص ب NVDA. + + + + + line: 3065 + + + As their equivalents in add-ons, these modules are loaded when starting NVDA or, in the case of appModules and globalPlugins, when [reloading plugins](#ReloadPlugins). + باعتبارها كالإضافات، تُحمَّل هذه الوحدات البرمجية وتبدأ عملها عند تشغيل NVDA، وبالنسبة ل appModules و globalPlugins عند [إعادة تحميل الملحقات](#ReloadPlugins). + + + + + line: 3066 + + + This option is off by default, ensuring that no untested code is ever run in NVDA with out the user's explicit knowledge. + هذا الخيار مُعطَّلٌ افتراضيًا؛ لضمان عدم تشغيل أي كود برمجي لم يُختبَر مع NVDA دون علم من قِبَل المستخدم. + + + + + line: 3067 + + + If you wish to distribute custom code to others, you should package it as an NVDA add-on. + إذا وددتَ نشر كود برمجي للآخرين، يجب عليك حزمُه كإضافة برمجية. + + + + + line: 3069 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + + + Open Developer Scratchpad Directory + فتح المجلّد المتضمّن لمسودة التطوير + + + + + line: 3071 + + + This button opens the directory where you can place custom code while developing it. + هذا الزرّ يفتحُ المجلد الذي يمكنك حفظُ التعليمات البرمجية فيه أثناء تطويرها. + + + + + line: 3072 + + + This button is only enabled if NVDA is configured to enable loading custom code from the Developer Scratchpad Directory. + هذا الزرّ متاحٌ فقط إذا ضُبِطَ NVDA لتمكين تحميل التعليمات البرمجية المخصصة من مسودة التطوير. + + + + + line: 3074 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + + + Registration for UI Automation events and property changes + تسجيل أحداث أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) وتغييرات الخصائص + + + + + line: 3078 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, Selective, Global + الخيارات |تلقائي، انتقائي، عام + + + + + line: 3079 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + الافتراضي |تلقائي + + + + + line: 3081 + + + This option changes how NVDA registers for events fired by the Microsoft UI Automation accessibility API. + يغيّر هذا الخيار طريقة تسجيل NVDA للأحداث الناجمة عن واجهة برمجة تطبيقات إمكانية الوصول إلى واجهة مستخدم Microsoft (UI Automation accessibility)، + + + + + line: 3082 + + + The registration for UI Automation events and property changes combo box has three options: + يتضمَّن صندوق الخيارات الخاص بهذا الإعداد ثلاثة خيارات: + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + Automatic: "selective" on Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later, "global" otherwise. + تلقائي: في Windows 11 Sun Valley 2 (الإصدار 22H2) وما بعده يُضبط ل"انتقائي"، و"عام" في غيره. + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Selective: NVDA will limit event registration to the system focus for most events. + انتقائي: هذا يقيّد نسجيل الأحداث بحيث يقتصر تضمين الأحداث في السجل على الأحداث المرتبطة بمؤشّر النظام غالبا. + + + + + line: 3086 + + + If you suffer from performance issues in one or more applications, We recommend you to try this functionality to see whether performance improves. + إن كنتَ تعاني من مشاكل في الأداء مع برنامج أو أكثر؛ ننصحك أن تجرّب هذه الخاصية وترى إن كان هنالك تحسُّناتٌ في الأداء. + + + + + line: 3087 + + + However, on older versions of Windows, NVDA may have trouble tracking focus in some controls (such as the task manager and emoji panel). + ومع هذا، قد يواجه NVDA مشكلات في تتبُّع مؤشّر النظام في بعض عناصر التحكُّم في إصدارات Windows القديمة، (مثل: مدير المهام، ولوحة الرموز والوجوه التعبيرية Emoji). + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Global: NVDA registers for many UIA events that are processed and discarded within NVDA itself. + عام: سيسجّل NVDA العديد من أحداث أتمتة واجهة المستخدم، التي تُعالَجُ والتي قد يتجاهلها NVDA نفسه. + + + + + line: 3089 + + + While focus tracking is more reliable in more situations, performance is significantly degraded, especially in applications like Microsoft Visual Studio. + وبينما يكون تتبُّع مؤشّر النظام أفضل وأوثق في كثير من الحالات؛ يحسّن هذا الأداء بشكل كبير خاصةً مع تطبيقات مثل Microsoft Visual Studio. + + + + + line: 3091 + prefix: ##### + suffix: {#MSWordUIA} + + + Use UI automation to access Microsoft Word document controls + استخدام UI Automation للوصول لعناصر التحكُّم في مستندات Microsoft Word + + + + + line: 3093 + + + Configures whether or not NVDA should use the UI Automation accessibility API to access Microsoft Word documents, rather than the older Microsoft Word object model. + يتحكّم هذا الخيار فيما إذا كان NVDA سيستخدم واجهة برمجة تطبيقات إمكانية الوصول إلى واجهة مستخدم Microsoft (UI Automation accessibility)، للوصول لعناصر التحكم في مستند Microsoft Word، أو يستخدم بدلا من ذلك الكائن البرمجي القديم. + + + + + line: 3094 + + + This applies to documents in Microsoft word itself, plus messages in Microsoft Outlook. + هذا ينطبق على مستندات Microsoft Word نفسه، إضافةً لرسائل البريد في Microsoft Outlook. + + + + + line: 3095 + + + This setting contains the following values: + تندرج ضمن هذا الإعداد القيم الآتية: + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + Default (where suitable) + الافتراضي (حيثما يكون مناسبًا) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all + فقط عند الضرورة: عندما لا يكون الكائن البرمجي القديم الخاص ب Microsoft Word مُتاحًا إطلاقًا. + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable + حيثما يكون مناسبًا: مع إصدارات Microsoft Word 16.0.15000 أو أحدث، أو عندما لا يكون النمط القديم مدعومًا + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + Always: where ever UI automation is available in Microsoft word (no matter how complete). + دائمًا: متى ما كانت أتمتة واجهة المستخدم متاحة في Microsoft Word (بغض النظر عن مدى اكتمالها). + + + + + line: 3102 + prefix: ##### + suffix: {#UseUiaForExcel} + + + Use UI automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls when available + استخدام UI Automation للوصول إلى عناصر التحكُّم في أوراق العمل في Microsoft Excel عندما يكون متاحا + + + + + line: 3104 + + + When this option is enabled, NVDA will try to use the Microsoft UI Automation accessibility API in order to fetch information from Microsoft Excel Spreadsheet controls. + عند تفعيل هذا الخيار، سيحاول NVDA استخدام واجهة برمجة تطبيقات إمكانية الوصول إلى واجهة مستخدم Microsoft (UI Automation accessibility)، لجلب المعلومات من عناصر التحكم في أوراق العمل في Microsoft Excel + + + + + line: 3105 + + + This is an experimental feature, and some features of Microsoft Excel may not be available in this mode. + هذه خاصية قيد التجربة، وقد لا تكون بعضُ خصائص Microsoft Excel متاحة معها. + + + + + line: 3106 + + + For instance, NVDA's Elements List for listing formulas and comments, and Browse mode quick navigation to jump to form fields on a spreadsheet features are not available. + على سبيل المثال: عرضُ قائمة المعادلات الرياضية والتعليقات ضمن قائمة العناصر، ومفتاح الحركة السريعة في نمط التصفُّح للقفز لحقول الاستمارات في أوراق العمل لن يكون متوفرا. + + + + + line: 3107 + + + However, for basic spreadsheet navigating / editing, this option may provide a vast performance improvement. + ومع هذا، فإن تصفُّح وتحرير أوراق العمل بشكل أساسي قد يشهدُ تحسُّنًا كبيرا في الأداء. + + + + + line: 3108 + + + We still do not recommend that the majority of users turn this on by default, though we do welcome users of Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher to test this feature and provide feedback. + لا زلنا لا ننصح عموم المستخدمين بتفعيل هذه الخاصية افتراضيا، ومع هذا نرحّبُ بتجربة مستخدمي Microsoft Excel الإصدار 16.0.13522.10000 وما بعده لهذه الخاصية وإمدادنا بملاحظاتهم. + + + + + line: 3109 + + + Microsoft Excel's UI automation implementation is ever changing, and versions of Microsoft Office older than 16.0.13522.10000 may not expose enough information for this option to be of any use. + إن عملية أتمتة واجهة المستخدم (UI Automation) مع Microsoft Excel تتغير باستمرار، وقد لا تكشفُ إصدارات Microsoft Office الأقدم 16.0.13522.10000 معلومات كافية عن فوائد استخدام هذه الخاصية. + + + + + line: 3111 + prefix: ##### + suffix: {#UIAEnhancedEventProcessing} + + + Use enhanced event processing + استخدام معالجة الأحداث المحسنة + + + + + line: 3115 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + الخيارات |الافتراضي (تفعيل)، تعطيل، تفعيل + + + + + line: 3116 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + الافتراضي |تفعيل + + + + + line: 3118 + + + When this option is enabled, NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. large amounts of text in a terminal. + عند تفعيل هذا الخيار، سيظلُّ NVDA في حالة استجابة عند تزاحم أحداث عدة لأتمتة واجهة المستخدم UI Automation، على سبيل المثال: وجود نص كبيلا في شاشة مخرجات أسطر توجيه الأوامر. + + + + + line: 3119 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + ليسري أثر تغيير هذا الخيار، ينبغي إعادة تشغيل NVDA. + + + + + line: 3121 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + + + Windows Console support + دعم وحدة Windows لتوجيه الأوامر (Windows Console) + + + + + line: 3125 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, UIA when available, Legacy + الخيارات |تلقائي، أتمتة واجهة المستخدم عند الإمكان، النمط القديم + + + + + line: 3126 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + الافتراضي |تلقائي + + + + + line: 3128 + + + This option selects how NVDA interacts with the Windows Console used by command prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + يُحدّد هذا الخيار كيفية تفاعُل NVDA مع وحدة توجيه الأوامر (Windows Console) المستخدمة من قِبَل موجّه الأوامر (CMD)، و(Power Shell)، ونظام Windows الفرعي لنظام Linux. + + + + + line: 3129 + + + It does not affect the modern Windows Terminal. + ولن يؤثِّر هذا على عمل موجّه الأوامر المطوَّر Windows Terminal. + + + + + line: 3130 + + + In Windows 10 version 1709, Microsoft [added support for its UI Automation API to the console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), bringing vastly improved performance and stability for screen readers that support it. + في Windows 10، الإصدار 1709، أضافت Microsoft [دعم واجهة برمجة التطبيقات لأتمتة واجهة المستخدم إلى وحدة توجيه الاوامر Windows Console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/)، والذي أدى لتحسينات كبيرة على أداء واستقرار عمل قارئات الشاشة المدعومة. + + + + + line: 3131 + + + In situations where UI Automation is unavailable or known to result in an inferior user experience, NVDA's legacy console support is available as a fallback. + عندما لا تتوفر أتمتة واجهة المستخدم، يعود NVDA لاستخدام النمط القديم الخاص به للعمل مع وحدة توجيه الأوامر. + + + + + line: 3132 + + + The Windows Console support combo box has three options: + يحتوي صندوق الخيارات "دعم وحدة Windows لتوجيه الأوامر " على الخيارات الآتية: + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Automatic: Uses UI Automation in the version of Windows Console included with Windows 11 version 22H2 and later. + تلقائي: يستخدم أتمتة واجهة المستخدم في إصدار Windows Console المدمج في إصدار 22H2 من Windows 11 وما بعده. + + + + + line: 3135 + + + This option is recommended and set by default. + هذا الخيار هو الخيار الافتراضي، والموصى به. + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + UIA when available: Uses UI Automation in consoles if available, even for versions with incomplete or buggy implementations. + أتمتة واجهة المستخدم عند الإمكان: تُستخدم أتمتة واجهة المستخدم عند توفرها، بما في ذلك الإصدارات التي لم يكتمل دعمها لها، أو تعاني من مشكلات في العمل معها. + + + + + line: 3137 + + + While this limited functionality may be useful (and even sufficient for your usage), use of this option is entirely at your own risk and no support for it will be provided. + ورغم أن هذه الخاصية قد تفيدك، (بل قد تفي بالغرض من استخدامها)، إلا أن استخدامك لها يكون على مسؤوليتك الخاصة، ولن تحظى بأي دعم يتصل بها. + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + Legacy: UI Automation in the Windows Console will be completely disabled. + النمط القديم: سيُعطّل هذا أتمتة واجهة المستخدم في نوافذ توجيه الأوامر كليا. + + + + + line: 3139 + + + The legacy fallback will always be used even in situations where UI Automation would provide a superior user experience. + سيؤدي هذا لاستخدام التقنية القديمة حتى في الحالات التي تتوفر فيها أتمتة واجهة المستخدم، والتي قد تُتاح معها تجربة مستخدم متميزة. + + + + + line: 3140 + + + Therefore, selecting this option is not recommended unless you know what you are doing. + ولذلك، لا يُنصَح باختيار هذا الخيار، إلا إن كنت مدركًا لما يؤدي إليه. + + + + + line: 3142 + prefix: ##### + suffix: {#ChromiumUIA} + + + Use UIA with Microsoft Edge and other Chromium based browsers when available + استخدام أتمتة واجهة المستخدم UIA مع Microsoft Edge والمتصفّحات الأخرى المبنيّة على Chromium + + + + + line: 3144 + + + Allows specifying when UIA will be used when it is available in Chromium based browsers such as Microsoft Edge. + يُتيحُ تحديد وقت استخدام أتمتة واجهة المستخدم UIA عندما يكون ذلك متاحا مع المتصفّحات المبنية على Chromium مثل Microsoft Edge. + + + + + line: 3145 + + + UIA support for Chromium based browsers is early in development and may not provide the same level of access as IA2. + دعم UIA للمتصفحات المبنية على Chromium في بدايته ولا يزالُ قيد التطوير، وقد لا يوفّر ذات المستوى للوصول الذي يوفره IA2. + + + + + line: 3146 + + + The combo box has the following options: + يحتوي صندوقُ الخيارات على الخيارات الآتية: + + + + + line: 3148 + prefix: * + + + Default (Only when necessary): The NVDA default, currently this is "Only when necessary". This default may change in the future as the technology matures. + افتراضيا (فقط عند الضرورة): الخيار الافتراضي في NVDA حاليا هو "فقط عند الضرورة". قد يتغيّر هذا الخيار الافتراضي مستقبلا، وِفقا لما تقتضيه التطورات التقنية. + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + Only when necessary: When NVDA is unable to inject into the browser process in order to use IA2 and UIA is available, then NVDA will fall back to using UIA. + فقط عند الضرورة: عندما يتعذّر على NVDA التدخُّل في عمل المتصفّح بحيث يستخدم IA2 و UIA إن كانا متاحين، سيعود NVDA لاستخدام UIA. + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + Yes: If the browser makes UIA available, NVDA will use it. + نعم: إذا أتاح المتصفّح استخدام UIA، فإن NVDA سيستخدمه. + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + No: Don't use UIA, even if NVDA is unable to inject in process. This may be useful for developers debugging issues with IA2 and want to ensure that NVDA does not fall back to UIA. + لا: عدم استخدام UIA، حتى في حال عجز NVDA عند التدخُّل. قد يكون هذا مفيدا للمطورين عند معالجة الأخطاء التي تحدث مع IA2، وهم متأكدون أن NVDA لن يعمد لاستخدام UIA. + + + + + line: 3153 + prefix: ##### + suffix: {#Annotations} + + + Annotations + التعليقات التوضيحية + + + + + line: 3155 + + + This group of options is used to enable features which add experimental support for ARIA annotations. + تُستخدَمُ هذه المجموعة من الخيارات لتفعيل خاصية تُضيفُ دعمًا في طَور الاختبار لخاصية تعليقات ARIA. + + + + + line: 3156 + + + Some of these features may be incomplete. + بعضُ هذه الخصائص قد لا تكون مكتملة. + + + + + line: 3159 + + + To "Report summary of any annotation details at the system caret", press NVDA+d. + ل"قراءة ملخَّص بأي تفاصيل توضيحية في موضع مؤشّر التحرير" اضغَطْ NVDA+d. + + + + + line: 3162 + + + The following options exist: + تتوفّرُ حاليا الخيارات الآتية: + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + "Report 'has details' for structured annotations": enables reporting if the text or control has further details. + "الإعلام بوجود تفاصيل للعناصر ذات التعليقات": يفعّل الإعلان عن وجود مزيدٍ من التفاصيل حول النص أو العنصر إن وُجدت. + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + "Report aria-description always": + "الإعلان دائمًا عن أوصاف aria (aria-description)": + + + + + line: 3166 + + + When the source of `accDescription` is aria-description, the description is reported. + سيُقرأ وصفُ العنصر عندما يكون العنصر aria-description هو المصدر `accDescription`. + + + + + line: 3167 + + + This is useful for annotations on the web. + هذا مُفيدٌ في حال وجود التعليقات على صفحات شبكة الإنترنت. + + + + + line: 3168 + + + Note: + ملاحظة: + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + There are many sources for `accDescription` several have mixed or unreliable semantics. + هناك العديد من المصادر لوصف `accDescription`، غير أن العديد منها غير واضحة الدلالة أو غير جديرة بالثقة. + + + + + line: 3170 + + + Historically AT has not been able to differentiate sources of `accDescription` typically it wasn't spoken due to the mixed semantics. + عادةً ما تكون تقنيات إمكانية الوصول غير قادرة على تمييز مصادر `accDescription` وبالتالي لا تُنطَق بسبب التباس دلالاتها. + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + This option is in very early development, it relies on browser features not yet widely available. + لا يزالُ دعمُ هذا الخيار مبدئيا في بواكير التطوير، نظرًا لأنه يحتاج خصائص في متصفحات الإنترنت ليست مُتاحةً على نطاق موسَّع بعد. + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ + من المتوقَّع عملُها مع متصفحات Chromium 92.0.4479.0+ + + + + + line: 3174 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleLiveRegions} + + + Report live regions + الإعلان عن المحتوى النَشِط + + + + + line: 3178 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + الخيارات |الافتراضي (تفعيل)، تعطيل، تفعيل + + + + + line: 3179 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + الافتراضي |تفعيل + + + + + line: 3181 + + + This option selects whether NVDA reports changes in some dynamic web content in Braille. + يتحكَّم هذا الخيار بعرض NVDA للتغييرات التي تطرأ على محتوى صفحات الإنترنت النَشِط عبر برايل. + + + + + line: 3182 + + + Disabling this option is equivalent to NVDA's behaviour in versions 2023.1 and earlier, which only reported these content changes in speech. + تعطيل هذا الخيار سيؤدي لعمل NVDA بذات الأسلوب الذي يعمل به في الإصدار 2023.1 وما قبله، حيث يُعلن عن تغييرات المحتوى النَشِط عبر النُطق فقط. + + + + + line: 3184 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + + + Speak passwords in all enhanced terminals + نُطق كلمات المرور في كافة وحدات توجيه الأوامر المُحسَّنة (قد يُسهِمُ في تحسين الأداء) + + + + + line: 3186 + + + This setting controls whether characters are spoken by [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) or [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) in situations where the screen does not update (such as password entry) in some terminal programs, such as the Windows Console with UI automation support enabled and Mintty. + يتحكّم هذا الإعداد فيما إذا كانت الأحرف تُنطَق بناءً على أمر [نُطق الأحرف المكتوبة](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) أو [نُطق الكلمات المكتوبة](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) في الشاشات التي لا تُحدَّث (مثل حقول إدخال كلمة المرور) كما في وحدة موجّه الأوامر (Windows Console) في حال تمكين دعم خاصية أتمتة واجهة المستخدم (UI automation و Mintty. + + + + + line: 3187 + + + For security purposes, this setting should be left disabled. + لأغراضٍ أمنيّة، ينبغي أن يُترك هذا الخيار معطَّلًا. + + + + + line: 3188 + + + However, you may wish to enable it if you experience performance issues or instability with typed character and/or word reporting in consoles, or work in trusted environments and prefer password announcement. + ومع ذلك، قد ترغب في تمكينه إذا واجهتَ مشكلات في الأداء أو عدم الاستقرار مع كتابة الأحرف و/ أو كتابة الكلمات في نوافذ أسطر توجيه الأوامر في Windows، أو عند العمل في بيئات موثوقة، وكنتَ تحبّذُ نُطق كلمات المرور. + + + + + line: 3190 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + + + Use enhanced typed character support in legacy Windows Console when available + استخدام الدعم المحسَّن للأحرف المكتوبة في نوافذ توجيه الأوامر القديمة عند توفّره + + + + + line: 3192 + + + This option enables an alternative method for detecting typed characters in legacy Windows consoles. + يُتيحُ هذا الخيار أسلوبًا بديلاً في اكتشاف الأحرف المكتوبة في أسطر توجيه الأوامر القديمة. + + + + + line: 3193 + + + While it improves performance and prevents some console output from being spelled out, it may be incompatible with some terminal programs. + ورغم كونه يُسهم في تحسين الأداء ومنع بعض المُخرجات في أسطر الأوامر من أن تُنطَق كأحرف مُتهجّاة؛ إلا أنه قد لا يتوافق مع بعض موجِّهات الأوامر. + + + + + line: 3194 + + + This feature is available and enabled by default on Windows 10 versions 1607 and later when UI Automation is unavailable or disabled. + هذه الخاصية مُتاحةٌ ومُفعّلةٌ افتراضيا في Windows 10، الإصدار 1607 والإصدارات الأحدث، عندما تكون أتمتة واجهة المستخدم UI Automation معطّلةً أو غير متوفرة. + + + + + line: 3195 + + + Warning: with this option enabled, typed characters that do not appear onscreen, such as passwords, will not be suppressed. + تنبيه: عند تفعيل هذا الخيار، ستُنطَق الأحرف المكتوبة التي لا تظهر عادةً على الشاشة مثل كلمات المرور. + + + + + line: 3196 + + + In untrusted environments, you may temporarily disable [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) and [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) when entering passwords. + في البيئات غير الموثوقة، قد يكون من المستحسَن تعطيل خيارَي: [نُطق الأحرف المكتوبة](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) و[نُطق الكلمات المكتوبة](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) مؤقَّتًا. + + + + + line: 3198 + prefix: ##### + suffix: {#DiffAlgo} + + + Diff algorithm + خوارزميةُ Diff + + + + + line: 3200 + + + This setting controls how NVDA determines the new text to speak in terminals. + يتحكّمُ هذا الإعداد في كيفية تعرُّف NVDA على النص الجديد المدخل لنُطقه في نوافذ توجيه الأوامر الطرفية. + + + + + line: 3201 + + + The diff algorithm combo box has three options: + يتضمّنُ صندوق خيارات خوارزمية Diff ثلاثة خيارات: + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + Automatic: This option causes NVDA to prefer Diff Match Patch in most situations, but fall back to Difflib in problematic applications, such as older versions of the Windows Console and Mintty. + تلقائي: هذا الخيار يجعل الأولية لدى NVDA Diff Match Patch في معظم الحالات، لكنه يعود إلى Difflib عند مواجهة مشاكل مع برامج مثل الإصدارات الأقدم من Windows Console و Mintty. + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + Diff Match Patch: This option causes NVDA to calculate changes to terminal text by character, even in situations where it is not recommended. + Diff Match Patch: هذا الخيار يجعل NVDA يعمل على حساب التغييرات على النص المُدخل في نافذة توجيه الأوامر حرفا حرفا، حتى في الحالات التي لا يُنصَح فيها بذلك. + + + + + line: 3205 + + + It may improve performance when large volumes of text are written to the console and allow more accurate reporting of changes made in the middle of lines. + قد يُعمل هذا على تحسين الأداء كثيرا عند كتابة نص كبير في نافذة توجيه الأوامر ويؤدي لمزيد من الدقة في قراءة التعديلات التي تجري في منتصف الأسطر. + + + + + line: 3206 + + + However, in some applications, reading of new text may be choppy or inconsistent. + ومع ذلك ، في بعض التطبيقات، قد تكون قراءة النص الجديد متقطعة أو غير متناسقة. + + + + + line: 3207 + prefix: * + + + Difflib: this option causes NVDA to calculate changes to terminal text by line, even in situations where it is not recommended. + Difflib: هذا الخيار يجعل NVDA يحسب التعديلات سطرا سطرا، حتى في الحالات التي لا يُفضَّل فيها ذلك. + + + + + line: 3208 + + + It is identical to NVDA's behaviour in versions 2020.4 and earlier. + هذا مطابقٌ لطريقة عمل NVDA في الإصدار 2020.4 وما قبله. + + + + + line: 3209 + + + This setting may stabilize reading of incoming text in some applications. + هذا الإعداد قد يُسهم في استقرار قراءة النصوص الواردة في بعض التطبيقات. + + + + + line: 3210 + + + However, in terminals, when inserting or deleting a character in the middle of a line, the text after the caret will be read out. + ولكن في موجِّهات الأوامر، عند إضافة أو حذف حرف وسط السطر، سيُقرأ النص الذي يقع بعد مؤشّر التحرير. + + + + + line: 3212 + prefix: ##### + suffix: {#WtStrategy} + + + Speak new text in Windows Terminal via + نُطق النص الجديد في Windows Terminal عبر: + + + + + line: 3216 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Diffing), Diffing, UIA notifications + الخيارات |الافتراضي (Diffing (المقارنة لتحديد التباين))، Diffing (المقارنة لتحديد التباين)، UIA notifications (تنبيهات UIA) + + + + + line: 3217 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Diffing + الافتراضي |Diffing (المقارنة لتحديد التباين) + + + + + line: 3219 + + + This option selects how NVDA determines what text is "new" (and thus what to speak when "report dynamic content changes" is enabled) in Windows Terminal and the WPF Windows Terminal control used in Visual Studio 2022. + يتحكّم هذا الخيار في كيفية تعرُّف NVDA على النص "الجديد" (وبالتالي النص الذي ينبغي عليه قراءته إذا كان خيار "الإعلان عن التغييرات في المحتوى المتحرك" مفعّلًا) في نافذة Windows Terminal، و نافذة أداة Windows Terminal المستخدمة في Visual Studio 2022. + + + + + line: 3220 + + + It does not affect the Windows Console (`conhost.exe`). + لن يؤثّر هذا على Windows Console (`conhost.exe`). + + + + + line: 3221 + + + The Speak new text in Windows Terminal combo box has three options: + يحتوي صندوق الخيارات الخاص بنُطق النص الجديد في Windows Terminal على ثلاثة خيارات: + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + Default: This option is currently equivalent to "diffing", but it is anticipated to change once support for UIA notifications is further developed. + الافتراضي: قيمة هذا الخيار حاليا هي "Diffing (المقارنة لتحديد التباين)، غير أنه من المتوقّع تغيُّرها لتكون "تنبيهات UIA" عند الانتهاء من تطوير دعمها. + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + Diffing: This option uses the selected diff algorithm to calculate changes each time the terminal renders new text. + Diffing (المقارنة لتحديد التباين): يستخدم هذا الخيار خوارزمية تحديد الفروق diff algorithm لحساب ومعرفة التغغيرات في كل مرة تعرض فيها نافذة Winndows Terminal نصًا جديدًا. + + + + + line: 3225 + + + This is identical to NVDA's behaviour in versions 2022.4 and earlier. + وهذا مطابق لما يحدث في إصدار NVDA2022.4 وما قبله. + + + + + line: 3226 + prefix: * + + + UIA notifications: This option defers the responsibility of determining what text to speak to Windows Terminal itself, meanning that NVDA no longer has to determine what text currently on-screen is "new". + UIA notifications (تنبيهات UIA): يَكِلُ هذا الخيار مهمة تحديد النص الذي يجب قراءته ل Windows Terminal نفسه، ما يعني أن NVDA لن يحدّد بنفسه النص "الجديد" ضمن النص المعروض على الشاشة. + + + + + line: 3227 + + + This should markedly improve performance and stability of Windows Terminal, but this feature is not yet complete. + سينجُم عن هذا تحسينٌ على أداء واستقرار Windows Terminal، غير أن هذه الخاصية قيد التطوير ولم تكتمل بعد. + + + + + line: 3228 + + + In particular, typed characters that are not displayed on-screen, such as passwords, are reported when this option is selected. + أيضا، الأحرف المكتوبة التي لا تظهر عادةً على الشاشة، مثل كلمات المرور، ستُقرأ عند اختيار هذا الخيار. + + + + + line: 3229 + + + Additionally, contiguous spans of output of over 1,000 characters may not be reported accurately. + إضافةً لذلك، قد لا يُعلن بدقة عن المخرجات التي تتجاوز ألف حرف على الشاشة. + + + + + line: 3231 + prefix: ##### + suffix: {#CancelExpiredFocusSpeech} + + + Attempt to cancel speech for expired focus events + محاولةُ إلغاء قراءة الأحداث والمعلومات منتهية الصلاحية + + + + + line: 3233 + + + This option enables behaviour which attempts to cancel speech for expired focus events. + هذا الخيار يمكّن NVDA من العمل على محاولة إلغاء نُطق ما انتهت صلاحيتُه من أحداث ومعلومات. + + + + + line: 3234 + + + In particular moving quickly through messages in Gmail with Chrome can cause NVDA to speak outdated information. + قد ينجم عند التصفُّح السريع لرسائل Gmail بواسطة Chrome على وجه الخصوص؛ قراءة معلومات قديمة طرأ تحديثٌ عليها بحيث انتهت صلاحيتها. + + + + + line: 3235 + + + This functionality is enabled by default as of NVDA 2021.1. + هذه الخاصية مفعّلة افتراضيا ابتداءً من إصدار NVDA 2021.1. + + + + + line: 3237 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + + + Caret move timeout (in MS) + المعدل الزمني لحركة مؤشر التحرير (ملي في الثانية) + + + + + line: 3239 + + + This option allows you to configure the number of milliseconds NVDA will wait for the caret (insertion point) to move in editable text controls. + يُتيح هذا الخيار ضبط عدد ملي في الثواني، التي سيترقّب فيها NVDA حركة مؤشّر التحرير في عناصر التحكّم الخاصة تحرير النص. + + + + + line: 3240 + + + If you find that NVDA seems to be incorrectly tracking the caret E.g. it seems to be always one character behind or is repeating lines, then you may wish to try increasing this value. + إذا بدا لك أنّ NVDA لا يتعقّب حركة مؤشّر التحرير بشكل صحيح، على سبيل المثال: إذا بدا أنه دائما يسبقُ مؤشِّرَ التحرير بحرف، أو كان يكرّرُ الأسطر؛ فقد ترغبُ في محاولة زيادة هذه القيمة. + + + + + line: 3242 + prefix: ##### + suffix: {#ReportTransparentColors} + + + Report transparency for colors + الإعلان عن شفافية الألوان + + + + + line: 3244 + + + This option enables reporting when colors are transparent, useful for addon/appModule developers gathering information to improve user experience with a 3rd party application. + هذا الخيار يفعّل الإعلان عما إذا كانت الألوان شفافة. وهو مفيدٌ لمطوري الإضافات والملحقات البرمجية، في جمع المعلومات لتحسين تجربة المستخدم مع برامج الطرف الثالث. + + + + + line: 3245 + + + Some GDI applications will highlight text with a background color, NVDA (via display model) attempts to report this color. + بعض التطبيقات التي تعتم واجهة الأجهزة الرسومية (GDI) تعمل على تمييز النص بلون في الخلفية. ويحاول NVDA الإعلان عن هذه الألوان (عبر وحدة display model). + + + + + line: 3246 + + + In some situations, the text background may be entirely transparent, with the text layered on some other GUI element. + في بعض الحالات؛ قد تكون خلفية النص شفافة بالكامل، مع وجود نص يعلو بعض عناصر الواجهة الرسومية الأخرى. + + + + + line: 3247 + + + With several historically popular GUI APIs, the text may be rendered with a transparent background, but visually the background color is accurate. + في العديد من واجهات برمجة التطبيقات (API) ذات واجهة المستخدم الرسومية الشائعة، يأتي النص بخلفية شفافة، ولكن لون الخلفية يكون دقيقًا. + + + + + line: 3249 + prefix: ##### + suffix: {#WASAPI} + + + Use WASAPI for audio output + استخدام WASAPI لإخراج الصوت (يتطلّب إعادة التشغيل) + + + + + line: 3253 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + الخيارات |الافتراضي (تفعيل)، تعطيل، تفعيل + + + + + line: 3254 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + الافتراضي |تفعيل + + + + + line: 3256 + + + This option enables audio output via the Windows Audio Session API (WASAPI). + يُتيح هذا الخيار إخراج الصوت عبر Windows Audio Session API (WASAPI). + + + + + line: 3257 + + + WASAPI is a more modern audio framework which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA audio output, including both speech and sounds. + WASAPI هو نظام صوتي متطوِّر، قد يؤدي لتحسين استجابة وأداء وثبات إخراج صوت NVDA، لكل من النُطق والأصوات. + + + + + line: 3258 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + بعد تغيير هذا الخيار؛ ينبغي إعادة تشغيل NVDA ليظهر أثر التغيير. + + + + + line: 3259 + + + Disabling WASAPI will disable the following options: + سيؤدي تعطيل WASAPI لتعطيل الخيارات الآتية: + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds follows voice volume](#SoundVolumeFollowsVoice) + [مستوى أصوات NVDA يتبع مستوى صوت النُطق](#SoundVolumeFollowsVoice) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds](#SoundVolume) + [مستوى أصوات NVDA](#SoundVolume) + + + + + line: 3264 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + + + Debug logging categories + التصنيفات لسجلّ الأخطاء البرمجية + + + + + line: 3266 + + + The checkboxes in this list allow you to enable specific categories of debug messages in NVDA's log. + تتيحُ لك مربّعات التحديد في هذه القائمة تمكين تصنيفاتٍ محددة لرسائل تصحيح الأخطاء في تقارير NVDA. + + + + + line: 3267 + + + Logging these messages can result in decreased performance and large log files. + تضمينُ هذه الرسائل في سجلّ الأخطاء قد ينجُمُ عنه تراجع في الأداء، وملفات تقارير كبيرة. + + + + + line: 3268 + + + Only turn one of these on if specifically instructed to by an NVDA developer e.g. when debugging why a braille display driver is not functioning correctly. + فعِّلْ أحد هذه الفئات المحددة فقط في حال وجّهك مطورو NVDA لذلك، مثلا لمعالجة عدم عمل معرِّف سطر برايل الإلكتروني بشكل صحيح. + + + + + line: 3270 + prefix: ##### + suffix: {#PlayErrorSound} + + + Play a sound for logged errors + إصدار صوت للأخطاء المسجلة في سجلّ الأخطاء + + + + + line: 3272 + + + This option allows you to specify if NVDA will play an error sound in case an error is logged. + يُتيحُ لك هذا الخيار أن تضبطَ NVDA بحيث يُصدر صوتًا يُشير لوجود خطأ إن سُجِّل كخطأ برمجي في سجلّ تقارير الأخطاء. + + + + + line: 3273 + + + Choosing Only in test versions (default) makes NVDA play error sounds only if the current NVDA version is a test version (alpha, beta or run from source). + اختيار "في الإصدارات التجريبية فقط (افتراضي)؛ سيؤدي لصدور أصوات الخطأ فقط إن كنت تعمل على إصدارات الاختبار من NVDA (الإصدارات اليومية التطويرية alpha، الإصدارات التجريبية beta أو الإصدارات التي تعمل من المصدر البرمجي مباشرة). + + + + + line: 3274 + + + Choosing Yes allows to enable error sounds whatever your current NVDA version is. + اختيار "نعم" سيؤدي لصدور أصوات الخطأ أيا كان إصدار NVDA الذي تستخدمه. + + + + + line: 3276 + prefix: ##### + suffix: {#TextParagraphRegexEdit} + + + Regular expression for text paragraph quick navigation commands + التعبير القياسي لأمر التنقُّل السريع بين الفقرات النصية + + + + + line: 3278 + + + This field allows users to customize regular expression for detecting text paragraphs in browse mode. + هذا حقلُ تحرير يُتيح للمستخدم تخصيص تعبير قياسي لاكتشاف الفقرات النصية في نمط التصفُّح. + + + + + line: 3279 + + + The [text paragraph navigation command](#TextNavigationCommand) searches for paragraphs matched by this regular expression. + سيبحثُ أمر [التنقُّل بين الفقرات النصية](#TextNavigationCommand) عن الفقرات النصية المُطابقة لهذا التعبير. + + + + + line: 3281 + prefix: ### + suffix: {#MiscSettings} + + + miscellaneous Settings + إعداداتٌ متنوعة + + + + + line: 3283 + + + Besides the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, The Preferences sub-menu of the NVDA Menu contains several other items which are outlined below. + إضافةً لمربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings)؛ تتضمن قائمة التفضيلات الفرعية الموجودة ضمن قائمة NVDA الرئيسة، عددا من العناصر الأخرى الموضحة أدناه: + + + + + line: 3285 + prefix: #### + suffix: {#SpeechDictionaries} + + + Speech dictionaries + معاجم النطق + + + + + line: 3287 + + + The speech dictionaries menu (found in the Preferences menu) contains dialogs that allow you to manage the way NVDA pronounces particular words or phrases. + تحتوي قائمة معاجم النطق، (والتي توجد ضمن قائمة التفضيلات)، على مربّعات حوار تتيحُ لك إدارة طريقة نطق البرنامج لكلمات أو عبارات بعينها. + + + + + line: 3288 + + + There are currently three different types of speech dictionaries. + توجد حاليا ثلاثة أنماط من المعاجم. + + + + + line: 3289 + + + They are: + وهي: + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + Default: rules in this dictionary affect all speech in NVDA. + المعجم الافتراضي: وهو المعجم الذي يشتمل على قواعد النطق الافتراضية والتي يمتد تأثير عملها على كافة آلات النطق بالبرنامج. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + Voice: rules in this dictionary affect speech for the synthesizer voice currently being used. + معجم الصوت الحالي: وهو المعجم الذي يحتوي على قواعد النطق لآلة النطق العاملة حاليا فقط. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + Temporary: rules in this dictionary affect all speech in NVDA, but only for the current session. These rules are temporary and will be lost if NVDA is restarted. + المعجم المؤقت: وهو المعجم الذي تؤثر قواعد النطق الخاصة به على جميع آلات النطق بالبرنامج، إلا أن عمل هذا المعجم يكون مؤقت بحيث يفقد كل القواعد التي قمت بإضافتها أو تعديلها بمجرد الخروج من البرنامج وتشغيله مرة أخرى. + + + + + line: 3295 + + + You need to assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures) if you wish to open any of these dictionary dialogs from anywhere. + تحتاج إلى تعيين اختصارات باستخدام [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures) إذا كنت تود فتح أي من محاورات هذه المعاجم من أي مكان. + + + + + line: 3297 + + + All dictionary dialogs contain a list of rules which will be used for processing the speech. + يتضمَّن كل من مربّعات الحوار المخصصة لكل معجم من معاجم النطق هذه قائمة بكافة القواعد التي تتحكم في نطق البرنامج. + + + + + line: 3298 + + + The dialog also contains Add, Edit, Remove and Remove all buttons. + كما يحتوي كل منها على أزرار لإضافة قواعد نطق أو تعديلها أو حذفها أو حذف المعجم بأكمله. + + + + + line: 3300 + + + To add a new rule to the dictionary, press the Add button, and fill in the fields in the dialog box that appears and then press Ok. + لإضافة قاعدة نُطق؛ اضغط على زر الإضافة، ثم عبِّئ كافة الحقولفي مربّع الحوار الذي يظهر، ثم الضغط على زر الموافقة. + + + + + line: 3301 + + + You will then see your new rule in the list of rules. + ستظهر لك القاعدة التي قمت بإضافتها ضمن قائمة القواعد الموجودة بالمعجم. + + + + + line: 3302 + + + However, to make sure your rule is actually saved, make sure to press Ok to exit the dictionary dialog completely once you have finished adding/editing rules. + ولا تنسَ أن حفظ القواعد التي قمت بإضافتها لا يتأتى لك إلا إذا قمت بالخروج من معجم النطق بالضغط على زر الموافقة الموجود بالمُحاورة الخاصة به. + + + + + line: 3304 + + + The rules for NVDA's speech dictionaries allow you to change one string of characters into another. + والجدير بالذكر أن قواعد النطق تتيح لك تغيير نطق كلمة أو عبارة معينة بكلمة أخرى. + + + + + line: 3305 + + + For example, you could create a rule which causes NVDA to say the word "frog" instead of "bird" whenever the word "bird" is encountered. + كأن ينطق البرنامج كل مرة عبارة "ضفدع" كلما صادفته كلمة "طائر". + + + + + line: 3306 + + + In the Add rule dialog, the easiest way to do this is to type the word bird in the Pattern field, and the word frog in the Replacement field. + فكل ما عليك هو أن تضيف الكلمة الأساسية في خانة "الكلمة الحقيقية" ثم تضيف الكلمة أو العبارة المراد سماعها عند نطق هذه الكلمة في خانة "الكلمة البديلة". + + + + + line: 3307 + + + You may also want to type a description of the rule in the Comment field (something like: changes bird to frog). + وربما تريد أن تكتب تعليق على قاعدة النطق بأن تقول مثلا: "نطق عبارة (ضفدع) بدلا من (طائر)" وهكذا. + + + + + line: 3309 + + + NVDA's speech dictionaries however are much more powerful than simple word replacement. + وترقى معاجم النطق للبرنامج عن مجرد كونها استبدال نطق كلمة بأخرى، + + + + + line: 3310 + + + The Add rule dialog also contains a checkbox to say whether or not you want the rule to be case sensitive (meaning that NVDA should care whether the characters are uppercase or lowercase. + إذ تشتمل خيارات مُحاورة إضافة قواعد جديدة على إمكانية التفريق ما بين الكلمات المكتوبة بأحرف كبيرة أو صغيرة (في اللغات الأجنبية) عن طريق مربع تحديد + + + + + line: 3311 + + + NVDA ignores case by default). + إذ أن البرنامج يقوم افتراضيا بتجاهل حالة الأحرف ما لم تقم بتعديل ذلك من الإعدادات الخاصة بكل قاعدة على حدى. + + + + + line: 3313 + + + Finally, a set of radio buttons allows you to tell NVDA whether your pattern should match anywhere, should only match if it is a complete word or should be treated as a "Regular expression". + أخيرا، توجد مجموعة من أزرار الاختيار التي تتيح لك إخبار NVDA إن كان ينبغي أن تطابق الكلمة الأصلية في أي مكان، أو ينبغي أن تتطابق فقط عندما تكون الكلمة اأصلية كاملة أو ينبغي التعامل معها ك"تعبير قياسي". + + + + + line: 3314 + + + Setting the pattern to match as a whole word means that the replacement will only be made if the pattern does not occur as part of a larger word. + ضبطُ نوع المطابقة للكلمة الأصلية على خيار الكمة كاملة معناه أن استبدال الكلمة الأصلية بالكلمة البديلة سيحدث فقط إذا لم تظهر الكلمة الأصلية كجزء من كلمة أكبر. + + + + + line: 3315 + + + This condition is met if the characters immediately before and after the word are anything other than a letter, a number, or an underscore, or if there are no characters at all. + ينطبقُ هذا إذا لم تُسبَق الكلمة الأصلية أو تُتبَع مباشرةً بحرف أو رقم أو شرطة سفلية أو إذا لم يسبقها أو يتبعها شيء على الإطلاق. + + + + + line: 3316 + + + Thus, using the earlier example of replacing the word "bird" with "frog", if you were to make this a whole word replacement, it would not match "birds" or "bluebird". + لهذا، فإن استخدام المثال السابق ذكره والذي كان يشير إلى استبدال كلمة "bird" بالكلمة "frog"، إذا كنت قد حددت زر الاختيار المنوط بمطابقة كل الكلمة، فإن الاستبدال لم يحدث عندما يصادف NVDA كلمة "birds" أو "bluebird". + + + + + line: 3318 + + + A regular expression is a pattern containing special symbols that allow you to match on more than one character at a time, or match on just numbers, or just letters, as a few examples. + والتعبيرات القياسية هي التعبيرات التي قد تضم علامات خاصة تتيح لك إمكانية تطبيق القاعدة على أكثر من رمز أو تطبيقها على أكثر من رقم أو تطبيقها على أكثر من حرف هجائي في وقت واحد. + + + + + line: 3319 + + + Regular expressions are not covered in this user guide. + هذا الدليل لا يحوي شرحا للتعبيرات القياسية. + + + + + line: 3320 + + + For an introductory tutorial, please refer to [Python's Regular Expression Guide](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). + للاطلاع على مقدمة توضيحية؛ يمكنك الرجوع ل [دليل التعبيرات القياسية في Python](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). + + + + + line: 3322 + prefix: #### + suffix: {#SymbolPronunciation} + + + Punctuation/symbol pronunciation + نُطق علامات الترقيم والرموز + + + + + line: 3324 + + + This dialog allows you to change the way punctuation and other symbols are pronounced, as well as the symbol level at which they are spoken. + يتيح لك مربّع الحوار هذا تغيير الطريقة التي تُنطق بها علامات الترقيم والرموز الأخرى فضلا عن إمكانية اختيار مستوى القراءة الذي تود أن تقرأ فيه تلك العلامات والرموز. + + + + + line: 3326 + + + The language for which symbol pronunciation is being edited will be shown in the dialog's title. + ستظهر اللغة التي يُعدَّل نطق الرمز بها في عنوان مربّع الحوار.. + + + + + line: 3327 + + + Note that this dialog respects the "Trust voice's language for processing symbols and characters" option found in the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog; i.e. it uses the voice language rather than the NVDA global language setting when this option is enabled. + يُرجى ملاحظة أن مربّع الحوار هذا يأخذ في الاعتبار خيار "الاعتماد على آلة النطق عند معالجة الرموز والأحرف" الموجود في [تصنيف النُطق](#SpeechSettings) ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings)؛ فعند تفعيل هذا الخيار ستستخدم لغة آلة النطق بدلا من استخدام لغة واجهة NVDA. + + + + + line: 3329 + + + To change a symbol, first select it in the Symbols list. + لتغيير نُطق أحد الرموز؛ اختَرْه أولا من قائمة الرموز. + + + + + line: 3330 + + + You can filter the symbols by entering the symbol or a part of the symbol's replacement into the Filter by edit box. + يمكنك تصفية الرموز بإدخال الرمز أو جزء من الكلمة البديلة في مربّع التحرير التصفية حسب. + + + + + line: 3332 + prefix: * + + + The Replacement field allows you to change the text that should be spoken in place of this symbol. + يسمح لك مربع تحرير "الكلمة البديلة" بكتابة النص الذي تود نطقه بدلا من هذا الرمز. + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Using the Level field, you can adjust the lowest symbol level at which this symbol should be spoken (none, some, most or all). + باستخدام حقل المستوى، يمكنك اختيار أقل مستوى ينبغي عنده نطق هذا الرمز (لا شيء، بعض، معظم، كل). + + + + + line: 3334 + + + You can also set the level to character; in this case the symbol will not be spoken regardless of the symbol level in use, with the following two exceptions: + يمكنك ضبط مستوى نُطق الرمز ل"الحرف"، وفي هذه الحالة لن يُنطَق الرمز بغض النظر عن مستوى نُطق الرموز وعلامات الترقيم المختار، باستثناء حالتين: + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + When navigating character by character. + عند التحرُّك حرفًا حرفًا. + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + When NVDA is spelling any text containing that symbol. + عندما يتهجى NVDA أي نص يتضمّن ذلك الرمز. + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + The Send actual symbol to synthesizer field specifies when the symbol itself (in contrast to its replacement) should be sent to the synthesizer. + أما حقل إرسال الرمز الفعلي لآلة النطق فيعيّنُ متى سيتم إرسال الرمز الفعلي (وليس الكلمة البديلة عنه) لآلة النطق. + + + + + line: 3338 + + + This is useful if the symbol causes the synthesizer to pause or change the inflection of the voice. + يفيد هذا الحقل عندما يتسبب الرمز في توقف آلة النطق توقف مؤقتا أو أن الآلة تغير من أدائها. + + + + + line: 3339 + + + For example, a comma causes the synthesizer to pause. + على سبيل المثال، تتسبب الفاصلة في توقف آلة النطق مؤقتا. + + + + + line: 3340 + + + There are three options: + هناك ثلاث خيارات هي: + + + + + line: 3341 + prefix: * + + + never: Never send the actual symbol to the synthesizer. + أبدا: عدم إرسال الرمز الفعلي لآلة النطق. + + + + + line: 3342 + prefix: * + + + always: Always send the actual symbol to the synthesizer. + دائما: إرسال الرمز الفعلي دائما لآلة النطق. + + + + + line: 3343 + prefix: * + + + only below symbols' level: Send the actual symbol only if the configured speech symbol level is lower than the level set for this symbol. + ما دون مستوى الرمز فقط: إذا كان المستوى المعد لنطق الرموز أقل من المستوى المضبوط لهذا الرمز. + + + + + line: 3344 + + + For example, you might use this so that a symbol will have its replacement spoken at higher levels without pausing, while still being indicated with a pause at lower levels. + يمكنك استخدام هذا الخيار كي تنطق الكلمة البديلة عن الرمز في المستويات الأعلى دون توقف، في حين سيتضح وجود الرمز بتوقف آلة النطق توقفا مؤقتا عند رؤيتها للرمز في المستويات الأقل. + + + + + line: 3346 + + + You can add new symbols by pressing the Add button. + يمكنك إضافة رموز جديدة بالضغط على زر إضافة. + + + + + line: 3347 + + + In the dialog that appears, enter the symbol and press the OK button. + في مربّع الحوار الذي سيظهر لك قم بإدخال الرمز ثم اضغط على زر الموافقة. + + + + + line: 3348 + + + Then, change the fields for the new symbol as you would for other symbols. + ثم غيِّر الحقول للرمز الجديد كما تفعل مع سائر الرموز الأخرى. + + + + + line: 3350 + + + You can remove a symbol you previously added by pressing the Remove button. + يمكنك أيضا حذف رمز أضَفْتَه من قبل بالضغط على زر إزالة. + + + + + line: 3352 + + + When you are finished, press the OK button to save your changes or the Cancel button to discard them. + عند الانتهاء من التغييرات، اضغط على زر الموافقة ok لحفظ التغييرات أو زر الإلغاء cancel للخروج من المحاورة دون حفظ أي تغيير. + + + + + line: 3354 + + + In the case of complex symbols, the Replacement field may have to include some group references of the matched text. For instance, for a pattern matching a whole date, \1, \2, and \3 would need to appear in the field, to be replaced by the corresponding parts of the date. + في حال الرموز المركّبة؛ ينبغي أن يتضمّن حقلُ الكلمة البديلة ما إشارات لمجموعة أجزاء الرموز المركّبة مطابقة لما في النص المطابق. على سبيل المثال: بالنسبة للنمط المطابق للتاريخ الكامل، يجب أن يظهر \ 1 و \ 2 و \ 3 في الحقل ، ليُستبدَل بالأجزاء المقابلة من التاريخ. + + + + + line: 3355 + + + Normal backslashes in the Replacement field should thus be doubled, e.g. "a\\b" should be typed in order to get the "a\b" replacement. + رمزُ القاطعة الخلفية \ ينبغي أن يُكتَب مرتين في حقل الكلمة البديلة ، مثلاً تُكتَب "a\\b" لتُنطَق "a\b". + + + + + line: 3357 + prefix: #### + suffix: {#InputGestures} + + + Input Gestures + تخصيص اختصارات NVDA + + + + + line: 3359 + + + In this dialog, you can customize the input gestures (keys on the keyboard, buttons on a braille display, etc.) for NVDA commands. + يُتيح لك مربّع الحوار هذا تخصيص اختصارات لأوامر NVDA (سواء أكانت مفاتيح على لوحة المفاتيح، أو أزرار على السطر الإلكتروني، إلخ). + + + + + line: 3361 + + + Only commands that are applicable immediately before the dialog is opened are shown. + ستظهر المفاتيح التي كان يتم استخدامها مباشرة قبل فتح هذه المحاورة. + + + + + line: 3362 + + + For example, if you want to customize commands related to browse mode, you should open the Input Gestures dialog while you are in browse mode. + على سبيل المثال، إذا أردت تخصيص أوامر نمط التصفح، ينبغي عليك فتح محاورة تخصيص اختصارات NVDA أثناء وجودك بنمط التصفح. + + + + + line: 3364 + + + The tree in this dialog lists all of the applicable NVDA commands grouped by category. + يظهر العرض الشجري الموجود في مربّع الحوار هذا قائمة مصنفة بكل أوامر NVDA المستخدمة حاليا. + + + + + line: 3365 + + + You can filter them by entering one or more words from the command's name into the Filter by edit box in any order. + يمكنك تصفية تلك الأوامر بإدخال كلمة أو أكثر من كلمات اسم الأمر في مربع تحرير "التصفية حسب" بأي ترتيب. + + + + + line: 3366 + + + Any gestures associated with a command are listed beneath the command. + حيث يندرج تحت كل أمر الاختصارات المنوطة بتنفيذه. + + + + + line: 3368 + + + To add an input gesture to a command, select the command and press the Add button. + لإضافة اختصار لأي من الأوامر، اختر الأمر ثم اضغط على زر إضافة. + + + + + line: 3369 + + + Then, perform the input gesture you wish to associate; e.g. press a key on the keyboard or a button on a braille display. + ثم اضغط الاختصار الذي تريد إضافته، على سبيل المثال اضغط مفتاح على لوحة المفاتيح أو زر على السطر الإلكتروني. + + + + + line: 3370 + + + Often, a gesture can be interpreted in more than one way. + في الغالب، يتم تفسير الاختصار بأكثر من طريقة. + + + + + line: 3371 + + + For example, if you pressed a key on the keyboard, you may wish it to be specific to the current keyboard layout (e.g. desktop or laptop) or you may wish it to apply for all layouts. + فعلى سبيل المثال، إذا ضغطت مفتاح على لوحة المفاتيح، ربما تود أن يتم تطبيق هذا المفتاح على نمط لوحة المفاتيح الحالي (مثلا نمط لوحة الحاسوب المكتبي أو نمط الحاسوب المحمول) أو تطبيقه على أنماط لوحة المفاتيح جميعا. + + + + + line: 3372 + + + In this case, a menu will appear allowing you to select the desired option. + في هذه الحالة، ستظهر قائمة تمكنك من اختيار النمط المناسب. + + + + + line: 3374 + + + To remove a gesture from a command, select the gesture and press the Remove button. + لإزالة اختصار من أي من أوامر NVDA، اختَر الاختصار المراد حذفه ثم اضغط زر حذف. + + + + + line: 3376 + + + The Emulated system keyboard keys category contains NVDA commands that emulate keys on the system keyboard. + يحتوي تصنيف "أوامر محاكاة لوحة مفاتيح النظام" أوامر ل NVDA تحاكي المفاتيح الموجودة على لوحة مفاتيح النظام الاعتيادية. + + + + + line: 3377 + + + These emulated system keyboard keys can be used to control a system keyboard right from your braille display. + وهذه الأوامر تُستخدَم للتحكُّم بمفاتيح النظام عبر مفاتيح سطر برايل الإلكتروني. + + + + + line: 3378 + + + To add an emulated input gesture, select the Emulated system keyboard keys category and press the Add button. + لإضافة أمر اختصار يحاكي مفتاحا من مفاتيح النظام؛ اختَر تصنيف أوامر محاكاة لوحة مفاتيح النظام، ثم اضغَطْ على زر إضافة. + + + + + line: 3379 + + + Then, press the key on the keyboard you wish to emulate. + ثم اضغَطِ المفتاح المرغوب من لوحة مفاتيح الحاسوب. + + + + + line: 3380 + + + After that, the key will be available from the Emulated system keyboard keys category and you will be able to assign an input gesture to it as described above. + سيغدو المفتاح موجودا ضمن تصنيف أوامر محاكاة لوحة مفاتيح النظام، وبذلك يمكنك تعيين اختصار لمحاكاته، بذات الطريقة المبينة أعلاه. + + + + + line: 3382 + + + Note: + ملاحظة: + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + Emulated keys must have gestures assigned in order to persist when saving / closing the dialog. + يجب تعيين مفتاح اختصار للمفاتيح المضافة لأوامر محاكاة لوحة النظام، ليمكنك المتابعة عند حفظ أو إغلاق مربّع الحوار. + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + An input gesture with modifier keys may not be able to be mapped to an emulated gesture without modifier keys. + مفاتيح الاختصار المركّبة من أكثر من مفتاح قد لا يمكنُ ضبطُها لمحاكاة مفتاح منفرد. + + + + + line: 3386 + + + For instance, setting the emulated input `a` and configuring an input gesture of `ctrl+m`, may result in the application receiving `ctrl+a`. + على سبيل المثال: تعيين مفتاح اختصار مركَّب مثل: `ctrl+m`، لمحاكاة ضغط مفتاح حرف `a`؛ قد يجعل التطبيق يستقبل مفتاح الاختصار على أنه `ctrl+a`. + + + + + line: 3388 + + + When you are finished making changes, press the OK button to save them or the Cancel button to discard them. + بعد الانتهاء من تخصيص ما تريد، اضغط زر الموافقة لحفظ التغييرات أو زر الإلغاء للخروج من المحاورة دون حفظ التغييرات. + + + + + line: 3390 + prefix: ### + suffix: {#SavingAndReloading} + + + Saving and Reloading the configuration + كيفية حفظ الإعدادات وإعادة تحميلها Saving and Reloading the configuration + + + + + line: 3392 + + + By default NVDA will automatically save your settings on exit. + إن NVDA سيحفظ الإعدادات الخاصة بك تلقائيا فور إنهاء البرنامج. + + + + + line: 3393 + + + Note, however, that this option can be changed under the general options in the preferences menu. + ومن الجدير بالذكر إنه يمكنك تغيير هذا الخيار من الخيارات العامة الموجودة بقائمة التفضيلات. + + + + + line: 3394 + + + To save the settings manually at any time, choose the Save configuration item in the NVDA menu. + يمكنك حفظ الإعداداتيدويا في أي وقت شئت باختيار عنصر "حفظ الإعدادات" من قائمة NVDA الرئيسية. + + + + + line: 3396 + + + If you ever make a mistake with your settings and need to revert back to the saved settings, choose the "revert to saved configuration" item in the NVDA menu. + أما في حالة رغبتك في استعادة الإعدادات التي كنت عليها قبل حفظ الإعدادات الجديدة، يمكنك تفعيل الاختيار الخاص ب"استرجاع الإعدادات السابقة" من قائمة البرنامج الرئيسية. + + + + + line: 3397 + + + You can also reset your settings to their original factory defaults by choosing Reset Configuration To Factory Defaults, which is also found in the NVDA menu. + كما يمكنك العودة إلى الإعدادات الافتراضية للبرنامج، أي الإعدادات التي يأتي بها، وذلك باختيار عنصر استرجاع الإعدادات الافتراضية من قائمة NVDA الرئيسية أيضا. + + + + + line: 3399 + + + The following NVDA key commands are also useful: + ويمكن الرجوع لمفاتيح الاختصار التالية لتنفيذ هذه المهام: + + + + + line: 3402 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + اسم الوظيفة |مفتاح الحاسوب المكتبي |مفتاح الحاسوب المحمول |وصف الوظيفة + + + + + line: 3404 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA + حفظ الإعدادات |NVDA+control+c |NVDA+control+c |حفظ الإعدادات الحالية حتى لا يتم فقدها عند الخروج من البرنامج + + + + + line: 3405 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressing once resets your configuration to when you last saved it. Pressing three times will reset it back to factory defaults. + استرجاع الإعدادات |NVDA+control+r |NVDA+control+r |بالضغط عليه مرة واحدة سيقوم باسترجاع إعدادات البرنامج إلى آخر مرة قمت فيها بحفظ الإعدادات وبالضغط عليه ثلاث مرات متعاقبة سيعود بالبرنامج إلى إعداداته الافتراضية + + + + + line: 3409 + prefix: ### + suffix: {#ConfigurationProfiles} + + + Configuration Profiles + الأوضاع + + + + + line: 3411 + + + Sometimes, you may wish to have different settings for different situations. + ربما يروق لك تخصيص إعدادات NVDA كي تكون موافقة لاستخدامك في المواقف المختلفة. + + + + + line: 3412 + + + For example, you may wish to have reporting of indentation enabled while you are editing or reporting of font attributes enabled while you are proofreading. + فعلى سبيل المثال، ربما تريد أن تفعل خيار الإعلام عن إزاحة السطر أثناء تحرير النصوص أو تفعيل خيار الإعلام عن خصائص الخط أثناء القراءة الصامتة. + + + + + line: 3413 + + + NVDA allows you to do this using configuration profiles. + سيتيح لك NVDA فعل ذلك باستخدام الأوضاع. + + + + + line: 3415 + + + A configuration profile contains only those settings which are changed while the profile is being edited. + يحتوي الوضع على تلك الإعدادات التي تقوم بتغييرها أثناء تعديل الوضع فقط. + + + + + line: 3416 + + + Most settings can be changed in configuration profiles except for those in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, which apply to the entirety of NVDA. + يمكن تغيير معظم الإعدادات باستخدام الأوضاع باستثناء تلك التي يضمها تصنيف عام ضمن مربّع حوار [إعدادات NVDA](#NVDASettings) حيث أنها تُطبَّق على NVDA بشكل عام. + + + + + line: 3418 + + + Configuration profiles can be manually activated either from a dialog or using custom added gestures. + يمكن تنشيط الأوضاع يدويا، سواءً عبر مربّع الحوار أو بإنشاء اختصار مُخصص واستخدامه. + + + + + line: 3419 + + + They can also be activated automatically due to triggers such as switching to a particular application. + كما يمكن تنشيطها آليا طبقا لبعض المؤثِّرات، كأن يُنشَّط وضع ما عند الانتقال إلى تطبيق معين. + + + + + line: 3421 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesBasicManagement} + + + Basic Management + إدارة الأوضاع + + + + + line: 3423 + + + You manage configuration profiles by selecting "Configuration profiles" in the NVDA menu. + تُدار الأوضاع عبر عنصر "الأوضاع" من قائمة NVDA الرئيسية. + + + + + line: 3424 + + + You can also do this using a key command: + كما يمكنك فعل ذلك عبر مفتاح الاختصار التالي: + + + + + line: 3427 + prefix: * + + + NVDA+control+p: Show the Configuration Profiles dialog. + NVDA+control+p: إظهار محاورة الأوضاع. + + + + + line: 3431 + + + The first control in this dialog is the profile list from which you can select one of the available profiles. + أول كائن في مربّع الحوار عبارة عن قائمة بكافة الأوضاع المتاحة والتي يمكنك الاختيار منها ما شئت. + + + + + line: 3432 + + + When you open the dialog, the profile you are currently editing is selected. + عند فتح المحاورة فإن الوضع الحالي الذي تقوم بتعديله سيكون هو المحدد. + + + + + line: 3433 + + + Additional information is also shown for active profiles, indicating whether they are manually activated, triggered and/or being edited. + سيتم إظهار المزيد من المعلومات حول الأوضاع النشطة، حيث توضح تلك المعلومات ما إذا كانت هذه الأوضاع نشطة يدويا أو مُشَّغَلَة و/أو يتم تعديلها. + + + + + line: 3435 + + + To rename or delete a profile, press the Rename or Delete buttons, respectively. + ولتغيير اسم وضع أو حذفه، اضغط على زر تغيير الاسم أو زر حذف. + + + + + line: 3437 + + + Press the Close button to close the dialog. + اضغط زر إغلاق حتى تقوم بالخروج من هذه المحاورة. + + + + + line: 3439 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesCreating} + + + Creating a Profile + إنشاء وضع + + + + + line: 3441 + + + To create a profile, press the New button. + لإنشاء وضع، اضغط زر جديد. + + + + + line: 3443 + + + In the New Profile dialog, you can enter a name for the profile. + ستظهر لك محاورة تمكنك من اختيار اسم للوضع الذي تقوم بإنشائه. + + + + + line: 3444 + + + You can also select how this profile should be used. + كما يمكنك أيضا اختيار كيفية استخدام هذا الوضع. + + + + + line: 3445 + + + If you only want to use this profile manually, select Manual activation, which is the default. + إذا كنت تريد استخدام هذا الوضع يدويا، اختر العنصر تنشيط يدوي وهو الزر الافتراضي. + + + + + line: 3446 + + + Otherwise, select a trigger which should automatically activate this profile. + وإلا قم باختيار المشغل الذي ينبغي عليه تنشيط الوضع آليا. + + + + + line: 3447 + + + For convenience, if you haven't entered a name for the profile, selecting a trigger will fill in the name accordingly. + إذا لم تقم باختيار اسم للوضع الذي تنشؤه، فإن الاسم سيتم كتابته حسب المشغل الذي تختاره. + + + + + line: 3448 + + + See [below](#ConfigProfileTriggers) for more information about triggers. + انظر [أدناه](#ConfigProfileTriggers) لمزيد من المعلومات حول المشغلات. + + + + + line: 3450 + + + Pressing OK will create the profile and close the Configuration Profiles dialog so you can edit it. + بالضغط على زر الموافقة سيتم إنشاء الوضع وإغلاق محاورة الأوضاع ومن ثم يمكنك تعديل الإعدادات. + + + + + line: 3452 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileManual} + + + Manual Activation + التنشيط اليدوي + + + + + line: 3454 + + + You can manually activate a profile by selecting a profile and pressing the Manual activate button. + يمكنك تنشيط أحد الأوضاع يدويا باختياره من القائمة ثم الضغط على زر تنشيط يدوي. + + + + + line: 3455 + + + Once activated, other profiles can still be activated due to triggers, but any settings in the manually activated profile will override them. + عند تنشيطه، فإنه يمكن أن توجد بعض الأوضاع الأخرى مشغلة، إلا أن أي تغيير في الوضع اليدوي النشط سيؤدي إلى تجاهل إعدادات هذه الأوضاع. + + + + + line: 3456 + + + For example, if a profile is triggered for the current application and reporting of links is enabled in that profile but disabled it in the manually activated profile, links will not be reported. + على سبيل المثال، إذا كنت قد أنشأت وضع يعمل عند تنشيط تطبيق معين وقمت بتفعيل الإعلان عن الروابط بهذا الوضع وتعطيل الإعلان عن الروابط بالوضع النشط يدويا، فإنه سيتم تعطيل الإعلان عن الروابط طبقا للتعديل الذي حدث. + + + + + line: 3457 + + + However, if you have changed the voice in the triggered profile but have never changed it in the manually activated profile, the voice from the triggered profile will be used. + ومع ذلك، إذا غيّرتَ صوت آلة النطق بالوضع الذي يعمل آليا عند تنشيط تطبيق معين ولم تقم بتغييره في الوضع النشط يدويا، سيستخدم الصوت الذي قمت بتغييره للوضع الآلي. + + + + + line: 3458 + + + Any settings you change will be saved in the manually activated profile. + ستُحفظ أي تغييرات في الإعدادات في الوضع النشط يدويا. + + + + + line: 3459 + + + To deactivate a manually activated profile, select it in the Configuration Profiles dialog and press the Manual deactivate button. + ولتعطيل أحد الأوضاع التي قمت بتنشيطها يدويا، قم باختياره من قائمة الأوضاع ثم اضغط على زر تعطيل يدوي. + + + + + line: 3461 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileTriggers} + + + Triggers + المشغلات + + + + + line: 3463 + + + Pressing the Triggers button in the Configuration Profiles dialog allows you to change the profiles which should be automatically activated for various triggers. + بالضغط على زر مشغلات بمحاورة الأوضاع يتيح لك تغيير الأوضاع التي ينبغي أن تنشط آليا وفقا للعديد من المشغلات. + + + + + line: 3465 + + + The Triggers list shows the available triggers, which are as follows: + تظهر قائمة المشغلات كافة المشغلات المتاحة والتي نسردها فيما يلي: + + + + + line: 3467 + prefix: * + + + Current application: Triggered when you switch to the current application. + التطبيق الحالي: والذي سيتم تنشيط الوضع إذا انتقلت إلى التطبيق الحالي. + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + Say all: Triggered while reading with the say all command. + القراءة المتصلة: والذي فيه يتم تنشيط الوضع عند البدأ في القراءة المتصلة. + + + + + line: 3470 + + + To change the profile which should be automatically activated for a trigger, select the trigger and then select the desired profile from the Profile list. + لتغيير الوضع الذي ينبغي تشغيله آليا، اختر المشغل ثم اختر الوضع الذي تريده من قائمة الأوضاع المتاحة. + + + + + line: 3471 + + + You can select "(normal configuration)" if you don't want a profile to be used. + يمكنك اختيار العنصر (الوضع العام) إذا لم تود استخدام أي من الأوضاع. + + + + + line: 3473 + + + Press the Close button to return to the Configuration Profiles dialog. + اضغط زر إغلاق للعودة إلى محاورة الأوضاع. + + + + + line: 3475 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileEditing} + + + Editing a Profile + تعديل وضع + + + + + line: 3477 + + + If you have manually activated a profile, any settings you change will be saved to that profile. + إذا فعَّلتَ أحد الأوضاع يدويا، فإإن أي إعداد تُجري عليه تغييرا سيُحفظ ضمن هذا الوضع. + + + + + line: 3478 + + + Otherwise, any settings you change will be saved to the most recently triggered profile. + أو ستُحفظ أي إعدادات تغيرُها في أحدث وضع مشغل آليا. + + + + + line: 3479 + + + For example, if you have associated a profile with the Notepad application and you switch to Notepad, any changed settings will be saved to that profile. + فعلى سبيل المثال، إذا ربطتَ أحد الأوضاع بتطبيق notepad ثم انتقلت إلى notepad، فإن أي تغيير في الإعدادات تقوم به سيتم حفظه بهذا الوضع. + + + + + line: 3480 + + + Finally, if there is neither a manually activated nor a triggered profile, any settings you change will be saved to your normal configuration. + وأخيرا، إذا لم ينشَّط وضع يدوي أو مشغل آليا، فإنه سيتم حفظ تغيير الإعدادات بالوضع العام. + + + + + line: 3482 + + + To edit the profile associated with say all, you must [manually activate](#ConfigProfileManual) that profile. + لتعديل وضع مرتبط بمشغل القراءة المتصلة، يجب عليك [تنشيط هذا الوضع يدويا](#ConfigProfileManual). + + + + + line: 3484 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileDisablingTriggers} + + + Temporarily Disabling Triggers + تعطيل المشغلات مؤقتا + + + + + line: 3486 + + + Sometimes, it is useful to temporarily disable all triggers. + في بعض الأحيان يكون من المفيد تعطيل كافة المشغلات. + + + + + line: 3487 + + + For example, you might wish to edit a manually activated profile or your normal configuration without triggered profiles interfering. + فعلى سبيل المثال، ربما تود تعديل وضع يدوي أو الوضع العام دون أن تتأثر الأوضاع المشغلة آليا بهذا التغيير. + + + + + line: 3488 + + + You can do this by checking the Temporarily disable all triggers checkbox in the Configuration Profiles dialog. + يمكنك فعل ذلك من خلال تحديد مربع التحديد الخاص بتعطيل المشغلات مؤقتا الموجود بمحاورة الأوضاع. + + + + + line: 3490 + + + To toggle disabling triggers from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تفعيل وتعطيل المشغّلات من أي مكان؛ يُرجى تعيين مفاتيح إيماءة مخصصة عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3492 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileGestures} + + + Activating a profile using input gestures + تفعيل وضع باستخدام اختصار مخصّص + + + + + line: 3494 + + + For every profile you add, you are able to assign one or more input gestures to activate it. + كلُّ وضع تضيفُه، يمكنك أن تعيّن له اختصارا أو أكثر لتفعيله. + + + + + line: 3495 + + + By default, configuration profiles do not have input gestures assigned. + افتراضيا، ليس للأوضاع إيماءات مخصصة. + + + + + line: 3496 + + + You can add gestures to activate a profile using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + يمكنك إضافةُ مفاتيح اختصار لتفعيل الوضع عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures).) + + + + + line: 3497 + + + Every profile has its own entry under the configuration profiles category. + كلُّ وضع ستجدُ مدخلا له ضمن تصنيف الأوضاع. + + + + + line: 3498 + + + When you rename a profile, any gesture you added previously will still be available. + عند إعادة تسمية وضع، ستظلُّ أي مفاتيح اختصار أضفتَها له متاحةً. + + + + + line: 3499 + + + Removing a profile will automatically delete the gestures associated with it. + حذفُ وضع سيؤدي مباشرة لحذف الاختصارات المرتبطة به. + + + + + line: 3501 + prefix: ### + suffix: {#LocationOfConfigurationFiles} + + + Location of Configuration files + مكان تخزين الأوضاع + + + + + line: 3503 + + + Portable versions of NVDA store all settings and add-ons in a directory called userConfig, found in the NVDA directory. + إنّ كل إعدادات النسخ المحمولة من برنامج NVDA والإضافات تُخزَّن في مجلد يسمى userconfig وهو يوجد داخل مجلد NVDA + + + + + line: 3505 + + + Installed versions of NVDA store all settings and add-ons in a special NVDA directory located in your Windows user profile. + أما النسخ المثبتة من NVDA فتُخزَّن كل إعداداتها والإضافات البرمجية داخل مجلد خاص ب NVDA يوجد في مجلد المستخدم في Windows. + + + + + line: 3506 + + + This means that each user on the system can have their own NVDA settings. + وهذا يعني أن كل مستخدم على نظام التشغيل يمكن أن يكون له الإعدادات الخاصة به. + + + + + line: 3507 + + + To open your settings directory from anywhere you can use [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture. + لفتح مجلّد الإعدادات من أي مكان؛ يمكنك إضافة مفتاح اختصار مخصّص لذلك عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3508 + + + In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. + إضافةً لذلك؛ يمكن الوصول إلى المجلد الذي يحتوي على إعداداتك المحفوظة الخاصة بالنسخة المثبّتة من NVDA عبر قائمة ابدأ، بالذهاب إلى البرامج ثم NVDA ومنه إلى مجلد استكشاف مجلد إعدادات المستخدم explore user configuration. + + + + + line: 3510 + + + Settings for NVDA when running during sign-in or on UAC screens are stored in the systemConfig directory in NVDA's installation directory. + إعدادات NVDA المستخدمة ضمن شاشة تسجيل الدخول إلى Windows وشاشات التحكم بحسابات المستخدمين الآمنة UAC تُحفَظ داخل مجلد إعدادات النظام systemConfig الموجود داخل مجلد NVDA المثبّت. + + + + + line: 3511 + + + Usually, this configuration should not be touched. + وعادةً ليس من المستحب أن يقوم المستخدم بأي تغيير أو تعديل في هذه الملفات. + + + + + line: 3512 + + + To change NVDA's configuration during sign-in or on UAC screens, configure NVDA as you wish while signed into Windows, save the configuration, and then press the "use currently saved settings during sign-in and on secure screens" button in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + وإذا أردت تغيير إعدادات NVDA ضمن شاشة تسجيل الدخول إلى Windows أو شاشات التحكم بحسابات المستخدمين الآمنة UAC؛ اضبط NVDA بالطريقة التي تناسبك أثناء وجودك في بيئة عمل Windows، ثم احفظ تلك الإعدادات ثم اضغط على زر "استخدام الإعدادات المحفوظة حاليا في شاشة الدخول لويندوز وفي الشاشات الآمنة الأخرى" الذي يوجد في تصنيف عام ضمن مربّع حوار [إعدادات](#NVDASettings). + + + + + line: 3514 + prefix: ## + suffix: {#AddonsManager} + + + Add-ons and the Add-on Store + عن الإضافات البرمجية ومستودع الإضافات + + + + + line: 3516 + + + Add-ons are software packages which provide new or altered functionality for NVDA. + الإضافات هي حُزم برمجية توفِّر خصائص جديدة أو معدَّلة ل NVDA. + + + + + line: 3517 + + + They are developed by the NVDA community, and external organisations such as commercial vendors. + وهي تطوَّر من قِبَل مجتمع NVDA أو من قِبَل جهات تجارية خارجية. + + + + + line: 3518 + + + Add-ons may do any of the following: + يمكن للإضافات: + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + Add or enhance support for certain applications. + إضافة أو تحسين الدعم لبعض التطبيقات. + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Provide support for extra Braille displays or speech synthesizers. + توفير الدعم للمزيد من شاشات برايل الإلكترونية أو آلات النُطق. + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + Add or change features in NVDA. + إضافة خصائص ل NVDA أو تعديلها. + + + + + line: 3524 + + + NVDA's Add-on Store allows you to browse and manage add-on packages. + يُتيحُ لك مستودع إضافات NVDA استعراض حزم الإضافات وإدارتها. + + + + + line: 3525 + + + All add-ons that are available in the Add-on Store can be downloaded for free. + جميع الإضافات المتوفرة في مستودع الإضافات متاحةٌ للتنزيل مجانًا. + + + + + line: 3526 + + + However, some of them may require users to pay for a license or additional software before they can be used. + ومع هذا؛ قد يتطلّبُ بعضها من المستخدم الدفع للحصول على ترخيص أو برمجيات إضافية قبل أن يمكنه استخدامها. + + + + + line: 3527 + + + Commercial speech synthesizers are an example of this type of add-on. + آلات النُطق التجارية مثال على هذا النوع. + + + + + line: 3528 + + + If you install an add-on with paid components and change your mind about using it, the add-on can be easily removed. + إذا ثبتَّّ إضافة ذات مكونات مدفوعة ثم عدلتَ عن استخدامها؛ يمكنك إزالتها ببساطة. + + + + + line: 3530 + + + The Add-on Store is accessed from the Tools submenu of the NVDA menu. + يمكن الوصول لمستودع الإضافات عبر قائمة "أدوات" الفرعية الموجودة ضمن قائمة NVDA. + + + + + line: 3531 + + + To access the Add-on Store from anywhere, assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + وللوصول إليه من أي موضع؛ يمكن تعيين مفتاح اختصار مخصص عبر [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3533 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreBrowsing} + + + Browsing add-ons + استعراض الإضافات + + + + + line: 3535 + + + When opened, the Add-on Store displays a list of add-ons. + عند فتح مستودع الإضافات؛ ستُعرَض قائمة تتضمّن الإضافات. + + + + + line: 3536 + + + If you have not installed an add-on before, the Add-on Store will open to a list of add-ons available to install. + إن لم تثبِّت مسبقا أي إضافات، سيضعك المستودع لدى فتحه في قائمة الإضافات المتاحة للتثبيت. + + + + + line: 3537 + + + If you have installed add-ons, the list will display currently installed add-ons. + إذا كان لديك إضافات مثبَّتة بالفعل، ستظهر لك قائمة الإضافات المثبَّتة فور فتح المُستودَع. + + + + + line: 3539 + + + Selecting an add-on, by moving to it with the up and down arrow keys, will display the details for the add-on. + تحديد إضافة، بالانتقال إليها، باستخدام السهم لأعلى أو لأسفل، سيظهر تفاصيلها. + + + + + line: 3540 + + + Add-ons have associated actions that you can access through an [actions menu](#AddonStoreActions), such as install, help, disable, and remove. + ترتبط الإضافات بإجراءات، يمكن الوصول إليها عبر [قائمة الإجراءات](#AddonStoreActions)، مثل: التثبيت، المساعدة، التعطيل والحذف. + + + + + line: 3541 + + + Available actions will change based on whether the add-on is installed or not, and whether it is enabled or disabled. + تختلف الإجراءات المتوفرة للإضافة تبعا لحالتها، إن كانت مثبّتة أو غير مثبَّتة، مفعَّلةً أو معطَّلةً. + + + + + line: 3543 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterStatus} + + + Add-on list views + طرق عرض قائمة الإضافات + + + + + line: 3545 + + + There are different views for installed, updatable, available and incompatible add-ons. + هناك طرق مختلفة لعرض الإضافات المُثبَّتة، القابلة للتحديث، المتوفرة، وغير المتوافقة. + + + + + line: 3546 + + + To change the view of add-ons, change the active tab of the add-ons list using `ctrl+tab`. + لتغيير عرض الإضافات، غيِّر علامة التبويب النَشِطة لقائمة الإضافات باستخدام `ctrl+tab`. + + + + + line: 3547 + + + You can also `tab` to the list of views, and move through them with the `leftArrow` and `rightArrow` keys. + يمكنك أيضًا الانتقال لقائمة طرق العرض باستخدام مفتاح الانتقال `tab`، والتحرُّك بينها باستخدام مفتاحي `السهم الأيسر` أو `السهم الأيمن`. + + + + + line: 3549 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterEnabled} + + + Filtering for enabled or disabled add-ons + تصفية الإضافات وِفقا لحالتها من حيث التفعيل أو التعطيل + + + + + line: 3551 + + + Normally, an installed add-on is "enabled", meaning that it is running and available within NVDA. + عادةً، تكون الإضافات المثبَّتة "مفعّلة"، ما يعني أنها متوفرة وتعمل مع NVDA. + + + + + line: 3552 + + + However, some of your installed add-ons may be set to the "disabled" state. + ومع ذلك، قد تكون بعض الإضافات المثبَّتة عندك "مُعطَّلة". + + + + + line: 3553 + + + This means that they will not be used, and their functions won't be available during your current NVDA session. + هذا يعني أنها ليست قيد الاستخدام، وأن المهام التي توفرها غير متاحة في NVDA حاليا. + + + + + line: 3554 + + + You may have disabled an add-on because it conflicted with another add-on, or with a certain application. + قد تكون عطَّلتَ الإضافة لتعارضها مع إضافة أخرى، أو مع تطبيق معين. + + + + + line: 3555 + + + NVDA may also disable certain add-ons, if they are found to be incompatible during an NVDA upgrade; though you will be warned if this is going to happen. + أيضًا، قد يعطّل NVDA بعض الإضافات أثناء ترقيته؛ إذا اكتشف عدم توافقها، وسينبهك لهذا إذا حدث. + + + + + line: 3556 + + + Add-ons can also be disabled if you simply don't need them for a prolonged period, but don't want to uninstall them because you expect to want them again in the future. + يمكنك أيضا تعطيل الإضافات إن لم تعُدْ بحاجة إليها قبل فترة طويلة، لكنك ترغب في الاحتفاظ بها لأنك قد تحتاجها مستقبلا. + + + + + line: 3558 + + + The lists of installed and incompatible add-ons can be filtered by their enabled or disabled state. + يمكن تصفية قائمة الإضافات المثبَّتة والإضافات غير المتوافقة وِفقا لحالتها من حيث التفعيل والتعطيل. + + + + + line: 3559 + + + The default shows both enabled and disabled add-ons. + الوضع الافتراضي يعرض كلا من الإضافات المفعلة والمعطَّلة. + + + + + line: 3561 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterIncompatible} + + + Include incompatible add-ons + تضمين الإضافات غير المتوافقة + + + + + line: 3563 + + + Available and updatable add-ons can be filtered to include [incompatible add-ons](#incompatibleAddonsManager) that are available to install. + يمكن ضبط قائمة الإضافات المتوفرة والقابلة للتحديث بحيث تتضمن [الإضافات غير المتوافقة](#incompatibleAddonsManager) المتاحة للتثبيت. + + + + + line: 3565 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterChannel} + + + Filter add-ons by channel + تصفية الإضافات وِفقا للقناة + + + + + line: 3567 + + + Add-ons can be distributed through up to four channels: + يمكن نشر الإضافات عبر ما يصل لأربع قنوات: + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Stable: The developer has released this as a tested add-on with a released version of NVDA. + مستقرة: للإضافات التي أطلقها مطورها على أنها قد اختُبرت مع إصدار NVDA الرسمي. + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Beta: This add-on may need further testing, but is released for user feedback. + تجريبية (Beta): وهي إضافات قد تكون في حاجة لمزيد من الاختبار، ولكنها أُطلقت للحصول على آراء المستخدمين بعد تجربتها. + + + + + line: 3571 + + + Suggested for early adopters. + يُقترح للراغبين في أن يكونوا ضمن المجربين الأوائل. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + Dev: This channel is suggested to be used by add-on developers to test unreleased API changes. + قيد التطوير (dev): يُقترح استخدام هذه القناة من قِبَل مطوري الإضافات، لاختبارها مع واجهة التطبيقات البرمجية API التي لم تصدر بعد. + + + + + line: 3573 + + + NVDA alpha testers may need to use a "Dev" version of their add-ons. + مستخدمو إصدارات alpha من NVDA، قد يحتاجون لاستخدام إصدارات "dev" من الإضافات التي يستخدمونها. + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + External: Add-ons installed from external sources, outside of the Add-on Store. + خارجية: للإضافات المثبتة من مصادر خارجية غير مستودع الإضافات. + + + + + line: 3576 + + + To list add-ons only for specific channels, change the "Channel" filter selection. + لعرض الإضافات المدرجة ضمن إحدى هذه القنوات فقط؛ غيِّرْ "القناة" عبر محدد التصفية وِفقا للقناة. + + + + + line: 3578 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterSearch} + + + Searching for add-ons + البحث عن الإضافات + + + + + line: 3580 + + + To search add-ons, use the "Search" text box. + للبحث عن الإضافات؛ استخدِمْ مربّع إدخال النص "البحث" + + + + + line: 3581 + + + You can reach it by pressing `shift+tab` from the list of add-ons. + يمكنك الوصول إليه بالضغط على `shift+tab`، إن كنتَ ضمن قائمة الإضافات. + + + + + line: 3582 + + + Type a keyword or two for the kind of add-on you're looking for, then `tab` to the list of add-ons. + أدخِلْ كلمة مفتاحية أو اثنتين لنوع الإضافة التي تبحث عنها، ثم اضغطْ مفتاح الانتقال `tab` للانتقال لقائمة الإضافات. + + + + + line: 3583 + + + Add-ons will be listed if the search text can be found in the add-on ID, display name, publisher, author or description. + إذا وُجدت نتائج للنص المُدخَل للبحث؛ ستظهر الإضافات في القائمة، بحيث يُعرَضُ اسمها، ناشرها أو وصفها. + + + + + line: 3585 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreActions} + + + Add-on actions + الإجراءات المتعلقة بالإضافة + + + + + line: 3587 + + + Add-ons have associated actions, such as install, help, disable, and remove. + هناك إجراءات مرتبطة بالإضافات يمكن تنفيذها، مثل: التثبيت، الحصول على التعليمات، التعطيل والحذف. + + + + + line: 3588 + + + For an add-on in the add-on list, these actions can be accessed through a menu opened by pressing the `applications` key, `enter`, right clicking or double clicking the add-on. + يمكن الوصول للإجراءات الخاصة بإضافة ضمن قائمة الإضافات عبر فتح قائمة منبثقة تُفتَح بالضغط على مفتاح التطبيقات `applications`، أو ضغط مفتاح الدخول `enter`، أو النقر بزر الفأرة الأيمن، أو بالضغط المزدوج على الإضافة. + + + + + line: 3589 + + + This menu can also be accessed through an Actions button in the selected add-on's details. + كما يمكن الوصول لهذه القائمة عبر زر "إجراءات" الموجود ضمن تفاصيل الإضافة المحددة. + + + + + line: 3591 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreInstalling} + + + Installing add-ons + تثبيت الإضافات + + + + + line: 3593 + + + Just because an add-on is available in the NVDA Add-on Store, does not mean that it has been approved or vetted by NV Access or anyone else. + إن مجرّد وجود الإضافات في مستودع إضافات NVDA لا يعني أنها حازت على موافقة مؤسسة NV Access أو فُحصت من قِبَلها أو من أي شخص آخر. + + + + + line: 3594 + + + It is very important to only install add-ons from sources you trust. + من الضروري ألا تثبّت الإضافات إلا من مصدر تثق به. + + + + + line: 3595 + + + The functionality of add-ons is unrestricted inside NVDA. + لا توجد قيود على المهام التي تؤديها الإضافات في NVDA. + + + + + line: 3596 + + + This could include accessing your personal data or even the entire system. + وهذا يشمل إمكانية الوصول لبياناتك الشخصية أو النظام بأكمله أيضا. + + + + + line: 3598 + + + You can install and update add-ons by [browsing Available add-ons](#AddonStoreBrowsing). + يمكن تثبيت أو تحديث الإضافات عبر [استعراض الإضافات المتوفرة](#AddonStoreBrowsing). + + + + + line: 3599 + + + Select an add-on from the "Available add-ons" or "Updatable add-ons" tab. + اختَرْ إضافةً من علامتي التبويب "الإضافات المتوفرة" أو "الإضافات القابلة للتحديث". + + + + + line: 3600 + + + Then use the update, install, or replace action to start the installation. + ثم نفِّذْ أحد الإجراءات: تحديث، أو تثبيت، أو استبدال لبدء التثبيت. + + + + + line: 3602 + + + You can also install multiple add-ons at once. + يمكنك أيضًا تثبيت أكثر من إضافة في آن واحد. + + + + + line: 3603 + + + This can be done by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the "Install selected add-ons" action. + لإجراء هذا؛ حدِّدِ الإضافات المرغوبة من قائمة الإضافات المتوفّرة، ثم افتَحْ قائمة السياق، واختَرْ إجراء "تثبيت الإضافات المختارة". + + + + + line: 3605 + + + To install an add-on you have obtained outside of the Add-on Store, press the "Install from external source" button. + لتثبيت إضافة حصلتَ عليها من خارج مستودع الإضافات؛ اضغطْ على زر "تثبيت إضافة من "تثبيت من مصدر خارجي". + + + + + line: 3606 + + + This will allow you to browse for an add-on package (`.nvda-addon` file) somewhere on your computer or on a network. + هذا سيُتيح لك الاستعراض للوصول لحزمة الإضافة الموجودة ضمن (ملف `.nvda-addon`) + + + + + line: 3607 + + + Once you open the add-on package, the installation process will begin. + بمجرد فتح حزمة الإضافة ستبدأ عملية التثبيت. + + + + + line: 3609 + + + If NVDA is installed and running on your system, you can also open an add-on file directly from the browser or file system to begin the installation process. + إذا كان NVDA مثبَّتًا على جهازك، وكان قيد العمل؛ يمكن فتح حزمة الإضافات من مستكشف الملفات في نظام التشغيل لبدء عملية التثبيت مباشرة. + + + + + line: 3611 + + + When an add-on is being installed from an external source, NVDA will ask you to confirm the installation. + عند تثبيت إضافة برمجية من مصدر خارجي؛ سيطلب منك NVDA تأكيد رغبتك في التثبيت. + + + + + line: 3612 + + + Once the add-on is installed, NVDA must be restarted for the add-on to start running, although you may postpone restarting NVDA if you have other add-ons to install or update. + بعد تثبيت الإضافة، ينبغي إعادة تشغيل NVDA لتبدأ عملها، ويمكنك تأجيل إعادة تشغيل NVDA إذا رغبتَ في تثبيت أو تحديث إضافة أخرى. + + + + + line: 3614 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + افتراضيا، بعد تشغيل NVDA؛ سينبّهك تلقائيا إذا كانت هناك تحديثات لأي من الإضافات. + + + + + line: 3615 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + لتعرف المزيد عن هذا الإجراء وكيفية ضبطه؛ راجِعْ ["إشعارات التحديثات"](#AutomaticAddonUpdates). + + + + + line: 3617 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreRemoving} + + + Removing Add-ons + إزالة الإضافات + + + + + line: 3619 + + + To remove an add-on, select the add-on from the list and use the Remove action. + لإزالة إضافة، حددها من قائمة الإضافات، ثم نفِّذ إجراء "إزالة". + + + + + line: 3620 + + + NVDA will ask you to confirm removal. + سيطلب منك NVDA تأكيد إجراء الإزالة. + + + + + line: 3621 + + + As with installing, NVDA must be restarted for the add-on to be fully removed. + كما هو الحال مع التثبيت، ينبغي إعادة تشغيل NVDA لإتمام عملية إزالة الإضافات. + + + + + line: 3622 + + + Until you do, a status of "Pending removal" will be shown for that add-on in the list. + إلى أن تُعيد التشغيل، ستظهر حالة "في انتظار الإزالة" لتلك الإضافة في القائمة. + + + + + line: 3623 + + + As with installing, you can also remove multiple add-ons at once. + وكما هو الحال مع التثبيت، يمكنك حذف أكثر من إضافة في آن واحد. + + + + + line: 3625 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreDisablingEnabling} + + + Disabling and Enabling Add-ons + تعطيل وتفعيل الإضافات + + + + + line: 3627 + + + To disable an add-on, use the "disable" action. + لتعطيل إضافة، استخدِمْ إجراء "تعطيل". + + + + + line: 3628 + + + To enable a previously disabled add-on, use the "enable" action. + لتفعيل إضافة معطَّلة؛ استخدمْ إجراء "تفعيل". + + + + + line: 3629 + + + You can disable an add-on if the add-on status indicates it is "enabled", or enable it if the add-on is "disabled". + سيمكنك تعطيل إضافة إن كانت حالتها "مفعَّلة"، وتفعيل الإضافة إن كانت حالتها "معطَّلة". + + + + + line: 3630 + + + For each use of the enable/disable action, add-on status changes to indicate what will happen when NVDA restarts. + بعد كل من إجراءي التفعيل أو التعطيل، ستُشير حالة الإضافة لما ستكون عليه بعد إعادة تشغيل NVDA. + + + + + line: 3631 + + + If the add-on was previously "disabled", the status will show "enabled after restart". + إذا كانت حالة الإضافة "معطَّلة"؛ ستصبح "مفعَّلةً" بعد إعادة التشغيل. + + + + + line: 3632 + + + If the add-on was previously "enabled", the status will show "disabled after restart". + وإذا كانت حالة الإضافة "مفعَّلة"؛ ستصبح "مُعطَّلة" بعد إعادة التشغيل. + + + + + line: 3633 + + + Just like when you install or remove add-ons, you need to restart NVDA in order for changes to take effect. + كما هو الحال بعد أن تثبّت أو تُزيل إضافة، لا بد أن تُعيد تشغيل NVDA حتى يسري أثر التعديلات. + + + + + line: 3634 + + + You can also enable or disable multiple add-ons at once by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the appropriate action. + يمكنك أيضًا تفعيل أو تعطيل إضافات متعددة في آن واحد، وذلك بتحديدها من صفحة الإضافات المتوفرة، ثم تفعيل قائمة السياق واختيار الإجراء المطلوب. + + + + + line: 3636 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreReviews} + + + Reviewing add-ons and reading reviews + كتابة مراجعة للإضافة واستعراض المراجعات حولها + + + + + line: 3638 + + + You may want to read reviews by other users who have experienced an add-on, for example before you install it, or as you are learning to use it. + قد ترغب في قراءة آراء ومراجعات المستخدمين ممن جرّبوا إضافةً ما، وذلك قبل تثبيتها مثلا، أو أثناء تعلّمك استخدامها. + + + + + line: 3639 + + + Also, it is helpful to other users to provide feedback about add-ons you have tried. + أيضًا، قد يكون من المفيد لغيرك من المستخدمين الآخرين، أن تكتب رأيك وتعليقاتك حول الإضافات التي جرّبتَها. + + + + + line: 3640 + + + To read reviews for an add-on, select it, and use the "Community reviews" action. + لقراءة مراجعات المستخدمين حول إضافة ما، حدِّدْها، ثم استخدِمْ إجراء "مراجعات المستخدمين". + + + + + line: 3641 + + + This links to a GitHub Discussion webpage, where you will be able to read and write reviews for the add-on. + سيقودُك هذا لصفحة نقاش على GitHub ، حيث يمكنك هناك استعراض المراجعات وكتابة مراجعتك حول الإضافة. + + + + + line: 3642 + + + Please be aware that this doesn't replace direct communication with add-on developers. + يُرجى التنبُّه إلى أن هذا لا يُغني عن التواصل المباشر مع مطوري الإضافة. + + + + + line: 3643 + + + Instead, the purpose of this feature is to share feedback to help users decide if an add-on may be useful for them. + إنما الهدف من هذا إتاحة مشاركة الآراء والأفكار لمساعدة المستخدمين في معرفة ما يلبي احتياجاتهم ويفيدهم من الإضافات. + + + + + line: 3645 + prefix: ### + suffix: {#incompatibleAddonsManager} + + + Incompatible Add-ons + الإضافات غير المتوافقة + + + + + line: 3647 + + + Some older add-ons may no longer be compatible with the version of NVDA that you have. + قد لا تكون بعض الإضافات القديمة متوافقةً مع إصدار NVDA الذي تستخدمه. + + + + + line: 3648 + + + If you are using an older version of NVDA, some newer add-ons may not be compatible either. + وإن كنتَ تستخدم إصدارًا قديمًا من NVDA، قد لا تكون بعض الإضافات الجديدة متوافقةً معه أيضًا. + + + + + line: 3649 + + + Attempting to install an incompatible add-on will result in an error explaining why the add-on is considered incompatible. + محاولة تثبيت إضافة غير متوافقة ستؤدي لظهور رسالة خطأ تتضمّن توضيحًا لسبب اعتبار هذه الإضافة غير متوافقة. + + + + + line: 3651 + + + For older add-ons, you can override the incompatibility at your own risk. + إن كانت الإضافات قديمة، يمكنك تجاوز عدم توافقها على مسؤوليتك الخاصة. + + + + + line: 3652 + + + Incompatible add-ons may not work with your version of NVDA, and can cause unstable or unexpected behaviour including crashing. + قد لا تعمل تلك الإضافات القديمة مع إصدار NVDA عندك، وقد تتسبب في عدم استقراره، أو في ظهور مشكلات غير متوقعة كانهياره مثلا. + + + + + line: 3653 + + + You can override compatibility when enabling or installing an add-on. + يمكن تجاوز عدم التوافق عند تفعيل أو تثبيت الإضافة. + + + + + line: 3654 + + + If the incompatible add-on causes issues later, you can disable or remove it. + إذا حدثت مشكلات بسبب الإضافة غير المتوافقة لاحقا، يمكنك تعطيلُها أو إزالتها. + + + + + line: 3656 + + + If you are having trouble running NVDA, and you have recently updated or installed an add-on, especially if it is an incompatible add-on, you may want to try running NVDA temporarily with all add-ons disabled. + إذا كنتَ تواجه مشكلةً في عمل NVDA، وكنت مؤخرا قد حدّثتَ أو ثبّتَّ إضافة، خاصةً لو كانت غير متوافقة، قد ترغب في تجربة تشغيل NVDA مع تعطيل كافة الإضافات البرمجية. + + + + + line: 3657 + + + To restart NVDA with all add-ons disabled, choose the appropriate option when quitting NVDA. + لإعادة تشغيل NVDA مع تعطيل جميع الإضافات البرمجية، اختَرْ هذا الخيار عند الخروج من NVDA. + + + + + line: 3658 + + + Alternatively, use the [command line option](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + أو استخدم [خيار سطر توجيه الأوامر](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + + + + + line: 3660 + + + You can browse available incompatible add-ons using the [available and updatable add-ons tabs](#AddonStoreFilterStatus). + يمكنك استعراض الإضافات المتوفرة غير المتوافقة عبر [تبويبي الإضافات المتوفرة والقابلة للتحديث](#AddonStoreFilterStatus). + + + + + line: 3661 + + + You can browse installed incompatible add-ons using the [incompatible add-ons tab](#AddonStoreFilterStatus). + يمكنك استعراض الإضافات المثبَّتة غير المتوافقة عبر [تبويب الإضافات غير المتوافقة](#AddonStoreFilterStatus). + + + + + line: 3663 + prefix: ## + suffix: {#ExtraTools} + + + Extra Tools + أدوات إضافية Extra Tools + + + + + line: 3664 + prefix: ### + suffix: {#LogViewer} + + + Log Viewer + عارض تقارير البرنامج Log Viewer + + + + + line: 3666 + + + The log viewer, found under Tools in the NVDA menu, allows you to view the logging output that has occurred since the latest session of NVDA was started. + يُتيح لك عارض التقارير، الموجود ضمن قائمة أدوات، ضمن قائمة NVDA الرئيسية، عرض التقارير التي تُسجَّلُ منذ بدء عمل NVDA لآخر مرة. + + + + + line: 3668 + + + Apart from reading the content, you can also Save a copy of the log file, or refresh the viewer so that it loads new log output generated after the Log viewer was opened. + إلى جانب إمكانية قراءة محتوى السجل، يمكنك أيضًا حفظ نسخة منه كملف، أو تحديث محتوى العارض لإظهار ما استجد من مخرجات على السجل بعد فتح العارض. + + + + + line: 3669 + + + These actions are available under the Log menu in the log viewer. + توجد ههذه الإجراءات ضمن قائمة "تقرير" ضمن التابعة لعارض التقارير. + + + + + line: 3671 + + + The file which is displayed when you open the log viewer is saved on your computer at the file location `%temp%\nvda.log`. + الملف الذي يُعرَضُ عد فتح عارض التقارير محفوظ على حاسوبك في الموقع الآتي: `%temp%\nvda.log`. + + + + + line: 3672 + + + A new log file is created each time NVDA is started. + يُنشأ ملف جديد للسجل، عند كل مرة يبدأ فيها NVDA. + + + + + line: 3673 + + + When this happens, the previous NVDA session's log file is moved to `%temp%\nvda-old.log`. + وعند حدوث هذا، يُنقَلُ ملف السجل القديم إلى `%temp%\nvda-old.log`. + + + + + line: 3675 + + + You can also copy a fragment of the current log file to the clipboard without opening the log viewer. + يمكنك أيضًا نسخُ جزء من ملف السجل الحالي دون فتح عارض التقارير. + + + + + line: 3678 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الوظيفة |المفتاح |الوصف + + + + + line: 3680 + prefix: | + suffix: | + + + Open log viewer |`NVDA+f1` |Opens the log viewer and displays developer information about the current navigator object. + فتح عارض التقارير |`NVDA+f1` |يفتح عارض السجل ويعرض معلومات التطوير حول الكائن الحالي الذي يقع عنده مؤشّر NVDA. + + + + + line: 3681 + prefix: | + suffix: | + + + Copy a fragment of the log to the clipboard |`NVDA+control+shift+f1` |When this command is pressed once, it sets a starting point for the log content that should be captured. When pressed a second time, it copies the log content since the start point to your clipboard. + نسخُ جزء من السجل إلى الحافظة |`NVDA+control+shift+f1` |الضغط على هذا الأمر مرة واحدة يعيّن نقطة بداية لمحتوى السجل الذي سيُنسَخ. وبالضغط عليه مرة أخرى، يُنسخ محتوى السجل من نقطة البداية حتى هذه النقطة إلى الحافظة الخاصة بك. + + + + + line: 3685 + prefix: ### + suffix: {#SpeechViewer} + + + Speech Viewer + عارض النطق + + + + + line: 3687 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view all the text that NVDA is currently speaking. + صُمِّمَ هذا الخيار لمطوري البرامج المبصرين أو الذين يقومون بتجربة البرنامج لأشخاص مبصرين حيث أن هذا الخيار يتيح لهم عرض ما ينطقه NVDA حاليا. + + + + + line: 3689 + + + To enable the speech viewer, check the "Speech Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + ويمكنك تفعيل عارض النطق عن طريق الذهاب إلى قائمة أدوات من قائمة البرنامج الرئيسية ثم تحديده. + + + + + line: 3690 + + + Uncheck the menu item to disable it. + أما إذا أردت إلغاؤه فعليك بإزالة علامة تحديده من نفس القائمة. + + + + + line: 3692 + + + The speech viewer window contains a check box labelled "Show speech viewer on startup". + تحتوي نافذة عارض النطق على مربع تحديد يسمى "إظهار عارض النطق عند بدأ التشغيل". + + + + + line: 3693 + + + If this is checked, the speech viewer will open when NVDA is started. + يقضي تحديد هذا المربع بفتح عارض النطق عند بدأ تشغيل NVDA. + + + + + line: 3694 + + + The speech viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + ستحاول نافذة عارض النطق إعادة الفتح دائما على نفس الأبعاد والموضع الذي كانت عليه عند الإغلاق. + + + + + line: 3696 + + + While the speech viewer is enabled, it constantly updates to show you the most current text being spoken. + إنك عند تفعيل عارض النطق فإنه يطلعك باستمرار على أحدث ما ينطقه البرنامج حاليا. + + + + + line: 3697 + + + However, if you hover your mouse over or focus inside the viewer, NVDA will temporarily stop updating the text, so that you are able to easily select or copy the existing content. + ومع ذلك، إذا حرّكتَ مؤشر الفأرة فوق العارض أو أصبح مؤشّر النظام داخله، فسيتوقف NVDA مؤقتًا عن تحديث النص، بحيث يمكنك بسهولة تحديد المحتوى الموجود أو نسخه. + + + + + line: 3699 + + + To toggle the speech viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين تشغيل وتعطيل عارض النطق من أي مكان، يرجى تعيين اختصار لهذا باستخدام [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3701 + prefix: ### + suffix: {#BrailleViewer} + + + Braille Viewer + عارِض الخطّ البارز Braille + + + + + line: 3703 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view braille output, and the text equivalent for each braille character. + تتوفّر لمطوّري البرامج المبصرين، أو للأشخاص الذين يعرضون NVDA لأشخاص مُبصرين، نافذةٌ مرئيةة تُتيحُ لك عرض مخرجات برايل والنص الموازي لكل حرف بطريقة برايل. + + + + + line: 3704 + + + The braille viewer can be used at the same time as a physical braille display, it will match the number of cells on the physical device. + يمكنُ استخدام عارِض برايل، في ذات الوقت مع سطر برايل الإلكتروني، وسيتطابق عدد الخلايا على الشاشة مع عددها على سطر برايل الإلكتروني الفعلي. + + + + + line: 3705 + + + While the braille viewer is enabled, it constantly updates to show you the braille that would be displayed on a physical braille display. + أثناء تفعيل عارض برايل؛ سيُحدَّثُ باستمرار ليُريك محتوى برايل الذي سيُعرَض على سطر برايل الإلكتروني الفعلي. + + + + + line: 3707 + + + To enable the braille viewer, check the "Braille Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + لتفعيل عارض برايل؛ حدّد عنصر "عارض الخط البارز Braille" ضمن قائمة أدوات من قائمة NVDA الرئيسة. + + + + + line: 3708 + + + Uncheck the menu item to disable it. + ولتعطيله؛ ألغِ التحديد عن ذات العنصر. + + + + + line: 3710 + + + Physical braille displays typically have buttons to scroll forwards or backwards, to enable scrolling with the braille viewer tool use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to assign keyboard shortcuts which "Scrolls the braille display back" and "Scrolls the braille display forward" + تحتوي أسطر برايل الإلكترونية الفعلية عادةً على أزرار للتمرير للأمام وللخلف، لتمكين التمرير ضمن أداة عارض الخط البارز Braille استخدِم [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures) لتعيين مفاتيح اختصارل"تمرير سطر برايل للخلف" و"تمرير سطر برايل للأمام". + + + + + line: 3712 + + + The braille viewer window contains a check box labelled "Show braille viewer on startup". + تحتوي نافذةُ عارض الخط البارز Braille على مربّع اختيار مُسمّى "إظهار عارض الخط البارز Braille عند بدء التشغيل". + + + + + line: 3713 + + + If this is checked, the braille viewer will open when NVDA is started. + إذا كان هذا الخيار مُحدَّدًا؛ سيفتح عارض برايل مع بدء تشغيل NVDA. + + + + + line: 3714 + + + The braille viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + ستحاول نافذة عارض برايل دائما إعادة الفتح على نفس الأبعاد والموضع الذي كانت عليه عند الإغلاق. + + + + + line: 3716 + + + The braille viewer window contains a check box labeled "Hover for cell routing", the default is unchecked. + تحتوي نافذة عارض برايل على مربّع تحديد اسمه "التمرير لتوجيه مؤشّر برايل"، وهو افتراضيا غير مُفعَّل. + + + + + line: 3717 + + + If checked, hovering the mouse over a braille cell will enable trigger the "route to braille cell" command for that cell. + عند تحديده، سيؤدي تمرير الفأرة فوق خلية برايل ذات الأثر الذي يحدث عند توجيه مؤشّر برايل فعليا لتلك الخلية. + + + + + line: 3718 + + + This is often used to move the caret or trigger the action for a control. + وهو ما يُستخدَم عادةً لنقلِ مؤشّر التحرير، وتنفيذ الإجراء المتعلّق بعنصر ما. + + + + + line: 3719 + + + This can be useful for testing NVDA is able to correctly reverse map a from braille cell. + قد يكون هذا مفيدا في اختبار إمكانية تعامل NVDA مع خلايا برايل بشكل صحيح. + + + + + line: 3720 + + + To prevent unintentionally routing to cells, the command is delayed. + يتأخر تنفيذ الأمر تفاديا لما قد يحدث من أخطاء غير مقصودة عند توجيه المؤشر للخلايا. + + + + + line: 3721 + + + The mouse must hover until the cell turns green. + ينبغي أن يستمر تمرير الفأرة على الخلية إلى أن تستحيل خضراء. + + + + + line: 3722 + + + The cell will start as a light yellow colour, transition to orange, then suddenly become green. + تكون الخلية في البدء ذات لون أصفر زاه، ثم تتحول للون البرتقالي، ثم تغدو فجأةً ذات لون أخضر. + + + + + line: 3724 + + + To toggle the braille viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + للتبديل بين فتح وإغلاق عارضBraille من أي مكان، يُرجى تعيين اختصار لهذا باستخدام [مربّع حوار تخصيص اختصارات NVDA](#InputGestures). + + + + + line: 3726 + prefix: ### + suffix: {#PythonConsole} + + + Python Console + بوابة لغة python + + + + + line: 3728 + + + The NVDA Python console, found under Tools in the NVDA menu, is a development tool which is useful for debugging, general inspection of NVDA internals or inspection of the accessibility hierarchy of an application. + يندرج هذا العنصر تحت قائمة أدوات في قائمة البرنامج الرئيسية وهي أداة تطوير تفيد في معالجة الأخطاء البرمجية والفحص الشامل لأجزاء البرنامج الداخلية أو فحص مدى توافق أحد التطبيقات. + + + + + line: 3729 + + + For more information, please see the [NVDA Developer Guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + ولمزيد من المعلومات يرجى زيارة [دليل تطوير NVDA](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + + + + + line: 3731 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreMenuItem} + + + Add-on Store + مستودع الإضافات + + + + + line: 3733 + + + This will open the [NVDA Add-on Store](#AddonsManager). + يفتح هذا [مستودع إضافات NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 3734 + + + For more information, read the in-depth section: [Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager). + لمزيد من المعلومات، اقرأ القسم المفصَّل حول [الإضافات البرمجية ومستودع الإضافات](#AddonsManager). + + + + + line: 3736 + prefix: ### + suffix: {#CreatePortableCopy} + + + Create portable copy + إنشاء نسخة محمولة + + + + + line: 3738 + + + This will open a dialog which allows you to create a portable copy of NVDA out of the currently running version. + يفتح هذا مربّع حوار يُتيح لك إنشاء نسخة محمولة من NVDA، مستقلّة عن النسخة العالملة حاليا. + + + + + line: 3740 + + + Follow the directions in [Creating a portable copy](#CreatingAPortableCopy) for more information. + تتبَّع الإرشادات الموجودة في قسم [إنشاء نسخة محمولة](#CreatingAPortableCopy) لمزيد من المعلومات. + + + + + line: 3742 + prefix: ### + suffix: {#RunCOMRegistrationFixingTool} + + + Run COM registration fixing tool... + تشغيل أداة معالجة مشكلات سجل النظام الشائعة... + + + + + line: 3744 + + + Installing and uninstalling programs on a computer can, in certain cases, cause COM DLL files to get unregistered. + قد يؤدي تثبيت أو إلغاء تثبيت البرامج على جهاز الحاسوب، في حالات معينة، إلى إلغاء ملفات COM DLL من سجلّ النظام. + + + + + line: 3745 + + + As COM Interfaces such as IAccessible depend on correct COM DLL registrations, issues can appear in case the correct registration is missing. + نظرًا لأن واجهات COM مثل IAccessible تعتمد على تسجيل ملفات COM DLL الصحيحة، يمكن أن تظهر المشكلات في حالة فقد التسجيل الصحيح. + + + + + line: 3747 + + + This can happen i.e. after installing and uninstalling Adobe Reader, Math Player and other programs. + يمكن أن يحدث هذا على سبيل المثال، بعد تثبيت أو إإزالة Adobe Reader، أو Math Player، أو برامج أخرى. + + + + + line: 3749 + + + The missing registration can cause issues in browsers, desktop apps, task bar and other interfaces. + قد ينجم عن فقد بعض ملفات السجلّ مشاكل في متصفّحات الإنترنت، تطبيقات سطح المكتب، شريط المهام، وبعض الواجهات الأخرى. + + + + + line: 3751 + + + Specifically, following issues can be solved by running this tool: + يمكنُ حلّ المشاكل الآتية على وجه الخصوص باستخدام هذه الأداة: + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + NVDA reports "unknown" when navigating in browsers such as Firefox, Thunderbird etc. + إعلان NVDA كلمة "مجهو" عند التنقُّل في المتصفّحات مثل: Firefox، وThunderbird، وغيرها. + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + NVDA fails to switch between focus mode and browse mode + تعذُّر تبديل NVDA بين نمط التصفُّح ونمط الاستمارات (النمط التفاعُلي). + + + + + line: 3755 + prefix: * + + + NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode + بطء NVDA الشديد عند التنقُّل في متصفحات الإنترنت باستخدام نمط التصفُّح. + + + + + line: 3756 + prefix: * + + + And possibly other issues. + وربما مشاكل أخرى. + + + + + line: 3758 + prefix: ### + suffix: {#ReloadPlugins} + + + Reload plugins + إعادة تحميل الملحقات + + + + + line: 3760 + + + This item, once activated, reloads app modules and global plugins without restarting NVDA, which can be useful for developers. + عند تنشيط هذا العنصر؛ سيُعاد تحميل الوحدات البرمجية الخاصة والملحقات العامة دون إعادة تشغيل NVDA مما يفيد المطورين. + + + + + line: 3761 + + + App modules manage how NVDA interacts with specific applications. + الوحدات أو الإضافات البرمجية الخاصة بتطبيق (App modules) تضبطُ عمل NVDA مع تطبيقات بعينها. + + + + + line: 3762 + + + Global plugins manage how NVDA interacts with all applications. + أما الملحقات الإضافية العامة (Global plugins) فتتحكمُ بعمل NVDA بشكل عام مع كافة البرامج. + + + + + line: 3764 + + + The following NVDA key commands may also be useful: + قد تكون أوامر NVDA الآتية مفيدة أيضًا: + + + + + line: 3767 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + الأمر |المفتاح |الوصف + + + + + line: 3769 + prefix: | + suffix: | + + + Reload plugins |`NVDA+control+f3` |Reloads NVDA's global plugins and app modules. + إعادة تحميل الملحقات البرمجية |`NVDA+control+f3` |إعادة تحميل مكونات NVDA الإضافية العامة ووحدات التطبيق الخاصة. + + + + + line: 3770 + prefix: | + suffix: | + + + Report loaded app module and executable |`NVDA+control+f1` |Report the name of the app module, if any, and the name of the executable associated with the application which has the keyboard focus. + الإعلان عن وحدة التطبيق البرمجية المحملة واسم الملف التنفيذي العامل |`NVDA+control+f1` |يقرأ اسم الوحدة البرمجية المُحمَّلة، إن وُجدت، واسم الملف التنفيذي الخاص بالتطبيق الذي يوجد فيه مؤشّر النظام + + + + + line: 3774 + prefix: ## + suffix: {#SupportedSpeechSynths} + + + Supported Speech Synthesizers + آلات النطق المدعومة + + + + + line: 3776 + + + This section contains information about the speech synthesizers supported by NVDA. + يتضمن هذا القسم من الدليل معلومات حول آلات النطق التي يدعمها NVDA + + + + + line: 3777 + + + For an even more extensive list of free and commercial synthesizers that you can purchase and download for use with NVDA, please see the [extra voices page](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + وللمزيد عن قائمة الأصوات المجانية والتجارية التي يمكنك شراؤها وتحميلُها لاستخدامها مع nvda يرجى الاطلاع على [صفحة الأصوات الإضافية](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + + + + + line: 3779 + prefix: ### + suffix: {#eSpeakNG} + + + eSpeak NG + espeak NG + + + + + line: 3781 + + + The [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) synthesizer is built directly into NVDA and does not require any other special drivers or components to be installed. + إن آلة النطق [espeak NG https://espeak](NG.sourceforge.net) مصممة مباشرة داخل NVDA ولا تتطلب أية تعريفات خاصة أو مكونات لتثبيتها. + + + + + line: 3782 + + + On Windows 8.1 NVDA uses eSpeak NG by default ([Windows OneCore](#OneCore) is used in Windows 10 and later by default). + في Windows 8.1 يستخدم NVDA espeak NG افتراضيا. أما في Windows 10 وما بعده؛ فيستخدم NVDA افتراضيا آلأة النُطق [Windows OneCore](#OneCore) + + + + + line: 3783 + + + As this synthesizer is built into NVDA, this is a great choice for when running NVDA off a USB thumb drive on other systems. + ونظرا لكون هذه الآلة مدمجة في NVDA، فإن هذا الخيار مناسب جدا عند تشغيل NVDA من خلال ذاكرة USB أو على حواسيب أخرى. + + + + + line: 3785 + + + Each voice that comes with eSpeak NG speaks a different language. + كل صوت يأتي مع آلة النطق espeak NG يتحدث لغة مختلفة. + + + + + line: 3786 + + + There are over 43 different languages supported by eSpeak NG. + حيث أنه يدعم ما يزيد عن عشرين لغة. + + + + + line: 3788 + + + There are also many variants which can be chosen to alter the sound of the voice. + كما أن بها أنماط صوتية متعددة يمكن الاختيار من بينها variant لتغيير الصوت. + + + + + line: 3790 + prefix: ### + suffix: {#SAPI4} + + + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) + Microsoft Speech API version 4 SAPI 4 + + + + + line: 3792 + + + SAPI 4 is an older Microsoft standard for software speech synthesizers. + إن SAPI 4 هو منظومة قياسية قديمة تستخدمها مايكروسوفت في آلات النطق التي تقدمها. + + + + + line: 3793 + + + NVDA still supports this for users who already have SAPI 4 synthesizers installed. + وما زال NVDA يدعم آلات النطق المندرجة تحت هذه المنظومة لمن يوجد Sapi4 على حاسوبه. + + + + + line: 3794 + + + However, Microsoft no longer support this and needed components are no longer available from Microsoft. + إلا أن شركة مايكروسوفت توقفت عن دعمها وعن توفير المكونات التي تتطلبها هذه المنظومة. + + + + + line: 3796 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 4 engines found on your system. + عند استخدام آلة النطق هذه مع NVDA، فستحتوي على كل الأصوات المتاحة من كافة محركات منظومة Sapi4 المثبتة على حاسوبك (والتي يمكن الوصول إليها من [تصنيف النُطق](#SpeechSettings) في [إعدادات NVDA](#NVDASettings) أو من خلال [دائرة إعدادات النطق](#SynthSettingsRing)). + + + + + line: 3798 + prefix: ### + suffix: {#SAPI5} + + + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) + Microsoft Speech Sapi version 5 SAPI 5 + + + + + line: 3800 + + + SAPI 5 is a Microsoft standard for software speech synthesizers. + إن SAPI 5 هي منظومة قياسية تستخدمها ميكروسوفت في آلات النطق التي تقدمها. + + + + + line: 3801 + + + Many speech synthesizers that comply with this standard may be purchased or downloaded for free from various companies and websites, though your system will probably already come with at least one SAPI 5 voice preinstalled. + والعديد من آلات النطق المندرجة تحت هذه المنظومة يمكن شراؤها أو تحميلها مجانا من خلال المواقع والشركات المختلفة ومع ذلك فإنه من الممكن أن يأتي حاسوبك متضمنا واحد على الأقل من أصوات sapi 5 مثبت مع نظام التشغيل. + + + + + line: 3802 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 5 engines found on your system. + عند استخدام آلة النطق هذه مع NVDA فإن الأصوات المتاحة (والتي يمكن الوصول إليها من خلال [تصنيف النُطق](#SpeechSettings) في [إعدادات NVDA](#NVDASettings) أو من خلال [دائرة إعدادات النطق](#SynthSettingsRing)) ستتضمن كافة الأصوات من كل محركات sapy 5 المثبتة على حاسوبك. + + + + + line: 3804 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} + + + Microsoft Speech Platform + أصوات منظومة Microsoft Speech Platform + + + + + line: 3806 + + + The Microsoft Speech Platform provides voices for many languages which are normally used in the development of server-based speech applications. + إن منظومة Microsoft Speech Platform تحتوي على أصوات بلغات مختلفة وعادة ما تستخدم تلك الأصوات في تطوير تطبيقات الخوادم التي تعتمد على الصوت. + + + + + line: 3807 + + + These voices can also be used with NVDA. + ويمكن استخدام تلك الأصوات مع nvda. + + + + + line: 3809 + + + To use these voices, you will need to install two components: + ولاستخدام تلك الأصوات عليك تنزيل وتثبيت المكوِّنين الآتيين: + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11)، x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + This page includes many files for both speech recognition and text-to-speech. + تشتمل هذه الصفحة على العديد من ملفات التعرف على الصوت وملفات الأصوات. + + + + + line: 3814 + + + Choose the files containing the TTS data for the desired languages/voices. + اختَرْ الملفات التي تحتوي على بيانات الصوت أو اللغات التي تريدها. + + + + + line: 3815 + + + For example, the file MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is a U.S. English voice. + فعلى سبيل المثال، الملف MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is a U.S. صوت إنجليزي. + + + + + line: 3817 + prefix: ### + suffix: {#OneCore} + + + Windows OneCore Voices + أصوات OneCore + + + + + line: 3819 + + + Windows 10 and later includes voices known as "OneCore" or "mobile" voices. + يتضمَّن نظام التشغيل Windows 10 وما بعده أصواتًا تسمى "أصوات OneCore" أو أصوات "المحمول". + + + + + line: 3820 + + + Voices are provided for many languages, and they are more responsive than the Microsoft voices available using Microsoft Speech API version 5. + وتتوفَّر هذه الأصوات للعديد من اللغات كما تتميز بسرعتها مقارنة بأصوات microsoft المستخدمة عبر Sapi5. + + + + + line: 3821 + + + On Windows 10 and later, NVDA uses Windows OneCore voices by default ([eSpeak NG](#eSpeakNG) is used in other releases). + في Windows 10 وما بعده؛ يستخدم NVDA أصوات Windows OneCore افتراضيًّا. وتُستخدم [eSpeak NG](#eSpeakNG) في الإصدارات الأخرى). + + + + + line: 3823 + + + To add new Windows OneCore voices, go to "Speech Settings", within Windows system settings. + لإضافة أصوات جديدة لآلة Windows OneCore؛ اذهب لإعدادات النُطق ضمن إعدادات نظام Windows. + + + + + line: 3824 + + + Use the "Add voices" option and search for the desired language. + استخدِمْ خيار "إضافة أصوات" وابحث عن اللغة المطلوبة. + + + + + line: 3825 + + + Many languages include multiple variants. + تتضمّنُ العديد من اللغات خيارات متعددة. + + + + + line: 3826 + + + "United Kingdom" and "Australia" are two of the English variants. + "المملكة المتحدة" و"أستراليا" خياران ضمن خيارات اللغة الإنجليزية. + + + + + line: 3827 + + + "France", "Canada" and "Switzerland" are French variants available. + "فرنسا" و"كندا" و"سويسرا" خيارات متاحة ضمن الفرنسية. + + + + + line: 3828 + + + Search for the broader language (such as English or French), then locate the variant in the list. + ابحث عن اللغة الرئيسة (كالعربية أو الإنجليزية أو الفرنسية) ثم حدّد الخيارات التابعة لها من القائمة. + + + + + line: 3829 + + + Select any languages desired and use the "add" button to add them. + اختَر اللغات المطلوبة ثم استخدم زر "إضافة" لإضافتها. + + + + + line: 3830 + + + Once added, restart NVDA. + وبعد إضافتها؛ أعِدْ تشغيل NVDA. + + + + + line: 3832 + + + Please see [Supported languages and voices](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) for a list of available voices. + يُرجى الاطلاع على هذا الدليل من Microsoft: [الأصوات واللغات المُعتَمدة](https://support.microsoft.com/ar-sa/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) لمعرفة قائمة الأصوات المتاحة وتعليمات عن كيفية تثبيتها. + + + + + line: 3834 + prefix: ## + suffix: {#SupportedBrailleDisplays} + + + Supported Braille Displays + أسطر برايل الإلكترونية المدعومة + + + + + line: 3836 + + + This section contains information about the Braille displays supported by NVDA. + يتضمن هذا القسم من الدليل معلومات عن الأسطر الإلكترونية التي يدعمها برنامج NVDA. + + + + + line: 3838 + prefix: ### + suffix: {#AutomaticDetection} + + + Displays supporting automatic detection in the background + الأسطر الداعمة للاكتشاف التلقائي في الخلفية + + + + + line: 3840 + + + NVDA has the ability to detect many braille displays in the background automatically, either via USB or bluetooth. + يمكنُ ل NVDA اكتشافُ العديد من شاشات برايل الإلكترونية في الخلفية تلقائيا، سواءً تلك المتصلة ب USB أو Bluetooth. + + + + + line: 3841 + + + This behaviour is achieved by selecting the Automatic option as the preferred braille display from NVDA's [Braille Settings dialog](#BrailleSettings). + تعملُ هذه الخاصية عند تحديد خيار "تلقائي" على أنه خيار السطر الإلكتروني المطلوب من تصنيف الخط البارز Braille ضمن [إعدادات NVDA](#BrailleSettings). + + + + + line: 3842 + + + This option is selected by default. + وهذا الخيار هو الخيار الافتراضي. + + + + + line: 3844 + + + The following displays support this automatic detection functionality. + أسطر برايل الآتية تدعم خاصية الاكتشاف التلقائي: + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Handy Tech displays + أسطر Handy Tech. + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays + أسطر Baum/Humanware/APH/Orbit braille. + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + HumanWare Brailliant BI/B series + سلسلة HumanWare Brailliant BI/B + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + HumanWare BrailleNote + HumanWare BrailleNote + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + SuperBraille + SuperBraille + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + Optelec ALVA 6 series + سلسلة Optelec ALVA 6 + + + + + line: 3852 + prefix: * + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + سلسلة HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille + + + + + line: 3853 + prefix: * + + + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays + أسطر Eurobraille Esys/Esytime/Iris + + + + + line: 3854 + prefix: * + + + Nattiq nBraille displays + أسطر برايل الإلكترونية NBraille من الناطق للتكنلوجيا + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + أجهزة Seika Notetaker: MiniSeika (16 و24 خلية)، الإصدار 6 و 6Pro (40 خلية) + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays + شاشات Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Any Display that supports the Standard HID Braille protocol + أي سطرٍ إلكتروني يدعم بروتوكول HID Braille القياسي + + + + + line: 3859 + prefix: ### + suffix: {#FreedomScientificFocus} + + + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + سلسلة Freedom Scientific Focus/PAC Mate + + + + + line: 3861 + + + All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + كل الأسطر الإلكترونية من طراز Focus أو PAC Mate من [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com) مدعومة عند توصيلها من خلال USB أو bluetooth. + + + + + line: 3862 + + + You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. + ستحتاج إلى تثبيت تعريفات الأسطر الإلكترونية ل Freedom Scientific على حاسوبك. + + + + + line: 3863 + + + If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + إذا لم تكن لديك هذه التعريفات فيمكنك الحصول عليها عبر [صفحة برنامج تعريف سطر برايل Focus Blue](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + + + + + line: 3864 + + + Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. + وعلى الرغم من أن الصفحة لم تذكر سوى السطر الإلكتروني Focus 40 Blue إلا أن التعريف يدعم كل الأسطر الإلكترونية ل Freedom Scientific Focus وأسطر Pacmate. + + + + + line: 3866 + + + By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. + افتراضيا، يمكن ل NVDA التعرف على هذا النوع من الأسطر والاتصال بها تلقائيا سواء عبر USB أو عبر البلوتوث. + + + + + line: 3867 + + + However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. + كذلك يمكنك أثناء إعداد السطر للعمل مع NVDA اختيار "USB" أو "Bluetooth" لتحديد نوع الاتصال المستخدم. + + + + + line: 3868 + + + This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. + ربما يكون ذلك مفيدا عندما تريد توصيل السطر الإلكتروني Focus ب NVDA عبر البلوتوث، وترغب في شحنه عبر USB من حاسوبك. + + + + + line: 3869 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. + اكتشاف NVDA التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية أيضا سيتعرف على سطر برايل الإلكتروني عبر ال Usb أو ال Bluetooth. + + + + + line: 3871 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + وتلك هي المفاتيح التي تُستخدم على هذا السطر الإلكتروني مع NVDA + + + + + line: 3872 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بالسطر الإلكتروني المذكور أعلاه لمعرفة أماكن تلك المفاتيح + + + + + line: 3875 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 3877 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |topRouting1 (أول خلية برايل بالسطر) + + + + + line: 3878 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |topRouting20/40/80 (آخر خلية برايل بالسطر) + + + + + line: 3879 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftAdvanceBar + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |leftAdvanceBar + + + + + line: 3880 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |rightAdvanceBar + + + + + line: 3881 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton + إرفاق مؤشر البرايل ب |leftGDFButton+rightGDFButton + + + + + line: 3882 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress + التنقل بين تحريك العجلة أعلى وأسفل وعدم تحريكها |leftWizWheelPress + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp + تحريك العجلة للخلف باستخدام العجلة اليسرى |leftWizWheelUp + + + + + line: 3884 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown + تحريك العجلة للأمام باستخدام العجلة اليسرى |leftWizWheelDown + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress + التنقل بين تحريك العجلة يمينا ويسارا وعدم تحريكها |rightWizWheelPress + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp + تحريك العجلة للخلف باستخدام العجلة اليمنى |rightWizWheelUp + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown + تحريك العجلة للأمام باستخدام العجلة اليمنى |rightWizWheelDown + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر لخلية البرايل |routing + + + + + line: 3889 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + مفتاح shift+tab |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + + + + + line: 3890 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + مفتاح الانتقال tab |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + + + + + line: 3891 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 + مفتاح سهم لأعلى |brailleSpaceBar+dot1 + + + + + line: 3892 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 + مفتاح سهم لأسفل |brailleSpaceBar+dot4 + + + + + line: 3893 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 + مفتاح التحكُّم+سهم لليسار |brailleSpaceBar+dot2 + + + + + line: 3894 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 + مفتاح التحكُّم+سهم للليمين key |brailleSpaceBar+dot5 + + + + + line: 3895 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 + سهم لليسار |brailleSpaceBar+dot3 + + + + + line: 3896 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 + مفتاح سهم لليمين |brailleSpaceBar+dot6 + + + + + line: 3897 + prefix: | + suffix: | + + + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + مفتاح البداية home |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + + + + + line: 3898 + prefix: | + suffix: | + + + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + مفتاح النهاية end |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + + + + + line: 3899 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + مفتاح التحكُّم+مفتاح البداية |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + + + + + line: 3900 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + مفتاح التحكُّم+مفتاح النهاية |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 3901 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + مفتاح القوائم alt |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + + + + + line: 3902 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + مفتاحا alt+tab |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + + + + + line: 3903 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + مفتاح alt+shift+tab |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + + + + + line: 3904 + prefix: | + suffix: | + + + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + مفتاحا windows+tab |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + + + + + line: 3905 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + مفتاح الهروب escape |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + + + + + line: 3906 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + مفتاح windows |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 3907 + prefix: | + suffix: | + + + space key |brailleSpaceBar + مفتاح المسافة space |brailleSpaceBar + + + + + line: 3908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاح التحكُّم |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + + + + + line: 3909 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاح القوائم Alt |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + + + + + line: 3910 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاح Windows |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + + + + + line: 3911 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاح NVDA |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + + + + + line: 3912 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاح Shift |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + + + + + line: 3913 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاحي control و shift |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + + + + + line: 3914 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاحي alt و shift |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + + + + + line: 3915 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاحي windows و shift |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + + + + + line: 3916 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاحي NVDA وshift |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + + + + + line: 3917 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفتاحي control و alt |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + + + + + line: 3918 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + التبديل بين ضغط وتحرير مفاتيح control، alt، و shift |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + + + + + line: 3919 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + مفتاحا windows+d (تصغير كافة التطبيقات العاملة) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 3920 + prefix: | + suffix: | + + + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + قراءة السطر الحالي |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + + + + + line: 3921 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + قائمة NVDA |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + + + + + line: 3923 + + + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): + ومفاتيح الاختصار الآتية تخص الأسطر الإلكترونية الجديدة من طراز Focus والتي تحتوي على مفاتيح rocker bar (focus 40، focus 80 and focus blue): + + + + + line: 3925 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 3927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |leftRockerBarUp، rightRockerBarUp + + + + + line: 3928 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |leftRockerBarDown، rightRockerBarDown + + + + + line: 3930 + + + For Focus 80 only: + وتلك المفاتيح تخص focus 80 فقط: + + + + + line: 3932 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 3934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |leftBumperBarUp، rightBumperBarUp + + + + + line: 3935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |leftBumperBarDown، rightBumperBarDown + + + + + line: 3939 + prefix: ### + suffix: {#OptelecALVA} + + + Optelec ALVA 6 series/protocol converter + سلسلة وبروتوكول تحويلي من Optelec ALVA 6 + + + + + line: 3941 + + + Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + يدعم NVDA كلا السطرين ALVA BC640 أو BC680 من [Optelec](https://www.optelec.com) عند توصيلها من خلال USB أو bluetooth. + + + + + line: 3942 + + + Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. + ويمكنك توصيل جهاز أقدم من Optelec كالسطر Braille Voyager، باستخدام بروتوكول تحويلي تقدمه شركة Optelec. + + + + + line: 3943 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + لا تحتاج إلى تثبيت أية تعريفات لاستخدام هذه الأسطر. + + + + + line: 3944 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + فقط صِل الآلة واضبط NVDA ليستخدمها. + + + + + line: 3946 + + + Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. + لاحظ: قد يتعذر على NVDA استخدام السطر ALVA BC6 عبر البلوتوذ عندما يكون معد لاستخدام أداة البلوتوذ من Alva. + + + + + line: 3947 + + + When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. + في هذه الحالة، ننصحك بإعداد السطر بالطريقة المعتادة باستخدام إعدادات البلوتوذ بالويندوز. + + + + + line: 3949 + + + Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. + على الرغم من أن هذه الأسطر تحتوي على لوحة مفاتيح برايل، إلا أنها تقوم بالترجمة من برايل إلى نص مباشرة. + + + + + line: 3950 + + + This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). + لذا، فإن إعدادات NVDA لخاصية إدخال البرايل ليست ذات صلة بهذا الأمر. + + + + + line: 3951 + + + For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. + ويمكنك تعطيل محاكاة لوحة المفاتيح بتخصيص اختصار لهذا الأمر وذلك للأسطر ذات الإصدارات الحديثة من هذا النوع. + + + + + line: 3953 + + + Following are key assignments for this display with NVDA. + وتلك هي المفاتيح التي يتم استخدامها لهذا السطر مع NVDA + + + + + line: 3954 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح + + + + + line: 3957 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 3959 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |t1, etouch1 + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |t1، etouch1 + + + + + line: 3960 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |t2 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |t2 + + + + + line: 3961 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |t3 + الانتقال للكائن النشط |t3 + + + + + line: 3962 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |t4 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |T4 + + + + + line: 3963 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |t5, etouch3 + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |T5، etouch3 + + + + + line: 3964 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر لخلية البرايل |routing + + + + + line: 3965 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |secondary routing + الإعلان عن تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |secondary routing + + + + + line: 3966 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter + التبديل بين تعطيل وتشغيل محاكاة لوحة المفاتيح |t1+spEnter + + + + + line: 3967 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |t1+t2 + الانتقال لأول سطر في نمط الاستعراض |t1+t2 + + + + + line: 3968 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |t4+t5 + الانتقال لآخر سطر في نمط الاستعراض |t4+t5 + + + + + line: 3969 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |t1+t3 + إرفاق مؤشر البرايل ب |t1+t3 + + + + + line: 3970 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |etouch2 + قراءة العنوان |etouch2 + + + + + line: 3971 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |etouch4 + قراءة شريط الحالة |etouch4 + + + + + line: 3972 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |sp1 + ضغط shift+tab |sp1 + + + + + line: 3973 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |sp2, alt + ضغط مفتاح alt |sp2، alt + + + + + line: 3974 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |sp3 + ضغط مفتاح escape |sp3 + + + + + line: 3975 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |sp4 + ضغط مفتاح tab |sp4 + + + + + line: 3976 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |spUp + ضغط مفتاح uparrow |spUp + + + + + line: 3977 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |spDown + ضغط مفتاح down arrow |spDown + + + + + line: 3978 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |spLeft + ضغط مفتاح left arrow |spLeft + + + + + line: 3979 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |spRight + ضغط مفتاح right arrow |spRight + + + + + line: 3980 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |spEnter, enter + ضغط مفتاح enter |spEnter، enter + + + + + line: 3981 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |sp2+sp3 + قراءة الوقت والتاريخ |sp2+sp3 + + + + + line: 3982 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |sp1+sp3 + قائمة NVDA الرئيسية |sp1+sp3 + + + + + line: 3983 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 + ضغط مفتاحي windows+d (تصغير كل البرامج العاملة) |sp1+sp4 + + + + + line: 3984 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 + مفتاح windows+b (للوقوف على صينية النظام) |sp3+sp4 + + + + + line: 3985 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |sp1+sp2, windows + ضغط مفتاح windows |sp1+sp2، windows + + + + + line: 3986 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |sp2+sp4 + ضغط مفتاحي alt+tab |sp2+sp4 + + + + + line: 3987 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |t3+spUp + ضغط مفتاح control+home |t3+spUp + + + + + line: 3988 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |t3+spDown + ضغط مفتاح control+end |t3+spDown + + + + + line: 3989 + prefix: | + suffix: | + + + home key |t3+spLeft + ضغط مفتاح home |t3+spLeft + + + + + line: 3990 + prefix: | + suffix: | + + + end key |t3+spRight + ضغط مفتاح end |t3+spRight + + + + + line: 3991 + prefix: | + suffix: | + + + control key |control + ضغط مفتاح control |control + + + + + line: 3995 + prefix: ### + suffix: {#HandyTech} + + + Handy Tech Displays + أسطر Handy Tech + + + + + line: 3997 + + + NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. + كل الأسطر من طراز [Handy Tech](https://www.handytech.de) مدعومة عند توصيلها من خلال USB أو منفذ تسلسلي أو بلوتوث. + + + + + line: 3998 + + + For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. + ستحتاج منك الأسطر الإلكترونية الأقدم من هذا النوع الذي يتم توصيله ب USB إلى تثبيت التعريف الخاص بها من (handy tech) على نظام التشغيل + + + + + line: 4000 + + + The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: + الأسطر الإلكترونية التالية غير مدعومة من قبل NVDA لكن يمكنك استخدامها بعد تنصيب [تعريف Handy Tech](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) وتثبيت إضافة NVDA: + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Braillino + Braillino + + + + + line: 4003 + prefix: * + + + Bookworm + Bookworm + + + + + line: 4004 + prefix: * + + + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. + الأسطر MODULAR بالإصدار 1.13 أو إصدار أقل منه. يرجى ملاحظة أن برامج هذه الأسطر يمكن تحديثها. + + + + + line: 4006 + + + Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. + وتلك هي المفاتيح التي سيتم استخدامها لهذه الأسطر مع NVDA + + + + + line: 4007 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذه الأسطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح + + + + + line: 4010 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4012 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left, up, b3 + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |left، up، b3 + + + + + line: 4013 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right, down, b6 + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |right، down، b6 + + + + + line: 4014 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b4 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |b4 + + + + + line: 4015 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b5 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |b5 + + + + + line: 4016 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية برايل |routing + + + + + line: 4017 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |esc, left triple action key up+down + ضغط shift+tab |esc، left triple action key up+down + + + + + line: 4018 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |b2+b4+b5 + ضغط مفتاح alt |b2+b4+b5 + + + + + line: 4019 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |b4+b6 + ضغط مفتاح esc |b4+b6 + + + + + line: 4020 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |enter, right triple action key up+down + ضغط tab |enter، right triple action key up+down + + + + + line: 4021 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + ضغط مفتاح enter |esc+enter، left+right triple action key up+down، joystickAction + + + + + line: 4022 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystickUp + ضغط up arrow |joystickUp + + + + + line: 4023 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystickDown + ضغط down arrow |joystickDown + + + + + line: 4024 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |joystickLeft + ضغط leftArrow key |joystickLeft + + + + + line: 4025 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |joystickRight + ضغط rightArrow key |joystickRight + + + + + line: 4026 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 + قائمة nvda الرئيسية |b2+b4+b5+b6 + + + + + line: 4027 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b2 + إرفاق مؤشر البرايل ب |b2 + + + + + line: 4028 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |b1 + تبديل مؤشر البرايل |b1 + + + + + line: 4029 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle focus context presentation |b7 + تبديل عرض المعلومات حسب رتبة الكائن |b7 + + + + + line: 4030 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + تبديل تشغيل وتعطيل إدخال البرايل |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + + + + + line: 4034 + prefix: ### + suffix: {#MDVLilli} + + + MDV Lilli + MDV Lilli + + + + + line: 4036 + + + The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. + سطر الإلكتروني Lilli المتوفر من خلال [MDV](https://www.mdvbologna.it/) وهي مدعومة. + + + + + line: 4037 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use this display. + لا تحتاج إلى تثبيت أية تعريفات لاستخدام هذه الأسطر. + + + + + line: 4038 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + فقط صِلِ الجهاز واضبط NVDA كي يستخدمه. + + + + + line: 4040 + + + This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + هذه الأسطر الإلكترونية لا تدعم خاصية الاكتشاف التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4042 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + وتلك هي مفاتيح الاختصار التي يستخدمها NVDA مع هذا السطر. + + + + + line: 4043 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4046 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4048 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display backward |LF + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |LF + + + + + line: 4049 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |RG + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |RG + + + + + line: 4050 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |UP + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |UP + + + + + line: 4051 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |DN + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |DN + + + + + line: 4052 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |route + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |SLF + ضغط مفتاحي shift+tab |SLF + + + + + line: 4054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |SRG + ضغط مفتاح tab |SRG + + + + + line: 4055 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |SDN + ضغط مفتاحي alt+tab |SDN + + + + + line: 4056 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |SUP + ضغط مفاتيح alt+shift+tab |SUP + + + + + line: 4060 + prefix: ### + suffix: {#Baum} + + + Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays + الأسطر الإلكترونية من Baum أو Humanwareأو APH أو Orbit + + + + + line: 4062 + + + Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. + يدعم NVDA العديد من أسطر [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2)، و [HumanWare](https://www.humanware.com/)، و [APH](https://www.aph.org/) و [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) عند توصيلها من خلال USB أو bluetooth. + + + + + line: 4063 + + + These include: + وهذه قائمة بالأسطر المدعومة حاليا: + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + Baum: SuperVario، PocketVario، VarioUltra، Pronto! SuperVario2، Vario 340 + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 + HumanWare: Brailliant، BrailleConnect، Brailliant2 + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + APH: Refreshabraille + APH: Refreshabraille + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + Orbit: Orbit Reader 20 + Orbit: Orbit Reader 20 + + + + + line: 4070 + + + Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. + يمكن لبعض الأسطر الإلكترونية الأخرى من Baum أن تعمل ولكنها لم تُختبَرْ بعد. + + + + + line: 4072 + + + If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + عند الاتصال عبر Usb بأسطر برايل إلكترونية لا تدعم خاصية HID؛ ينبغي تثبيت تعريفات USB المُقدّمة من الشركة المصنّعة. + + + + + line: 4073 + + + The VarioUltra and Pronto! use HID. + تستخدم الأسطر VarioUltra و Pronto (hid). + + + + + line: 4074 + + + The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. + يمكن للأسطر الإلكترونية Refreshabraille و Orbit Reader 20 استخدام (hid) إذا كانت معدة بشكل صحيح. + + + + + line: 4076 + + + The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. + ونمط ال USB التسلسلي للأسطر الإلكترونية Orbit Reader 20 مدعوم فقط في Windows 10 فأعلى. + + + + + line: 4077 + + + USB HID should generally be used instead. + لذلك، ينبغي استخدام USB hid بشكل عام عوضًا عنه. + + + + + line: 4079 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + وتلك هي مفاتيح الاختصار التي يستخدمها NVDA مع هذا السطر + + + + + line: 4080 + + + Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح + + + + + line: 4083 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4085 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`d2` + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |`d2` + + + + + line: 4086 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`d5` + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |`d5` + + + + + line: 4087 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`d1` + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |`d1` + + + + + line: 4088 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`d3` + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |`d3` + + + + + line: 4089 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |`مفاتيح توجيه المؤشّر` + + + + + line: 4090 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` + مفتاحا `shift+tab` |`مسافة+النقطتان1+3` + + + + + line: 4091 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`space+dot4+dot6` + مفتاح الانتقال `tab` |`مسافة+النقطتان4+6` + + + + + line: 4092 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + مفتاح `alt` |`مسافة+النقاط1+3+4` (`مسافة+م`) + + + + + line: 4093 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + مفتاح الهروب `escape` |`مسافة+النقطتان1+5` (`مسافة+e`) + + + + + line: 4094 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`space+dot3+dot4` + مفتاح `windows` |`مسافة+النقطتان3+4` + + + + + line: 4095 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + مفتاحا `alt+tab` |`مسافة+النقاط2+3+4+5` (`مسافة+ت`) + + + + + line: 4096 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + قائمة NVDA |`مسافة+النقاط1+3+4+5` (`مسافة+ن`) + + + + + line: 4097 + prefix: | + suffix: | + + + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + مفتاح `windows+d` (تصغير كافة التطبيقات) |`مسافة+النقاط1+4+5` (`مسافة+د`) + + + + + line: 4098 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + قراءة الكل |`مسافة+النقاط1+2+3+4+5+6` + + + + + line: 4100 + + + For displays which have a joystick: + أما مفاتيح اختصار الأسطر التي تحتوي على عصا التوجيه (joystick) فهي: + + + + + line: 4102 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4104 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |up + ضغط upArrow |up + + + + + line: 4105 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |down + ضغط downArrow |down + + + + + line: 4106 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |left + ضغط leftArrow |left + + + + + line: 4107 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |right + ضغط rightArrow |right + + + + + line: 4108 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |select + ضغط مفتاح Enter |select + + + + + line: 4112 + prefix: ### + suffix: {#HedoProfiLine} + + + hedo ProfiLine USB + hedo ProfiLine USB + + + + + line: 4114 + + + The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + يدعم البرنامج سطر Hedo ProfiLine USB من [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/). + + + + + line: 4115 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + يجب عليك تثبيت تعريفات المصنع المحمولة لهذا السطر أولا. + + + + + line: 4117 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + هذه الأسطر الإلكترونية لا تدعم حتى الآن خاصية الاكتشاف التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4119 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + وتلك هي مفاتيح الاختصار التي يستخدمها NVDA مع هذا السطر. + + + + + line: 4120 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4123 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4125 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |K1 + + + + + line: 4126 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |K3 + + + + + line: 4127 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |B2 + + + + + line: 4128 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |B5 + + + + + line: 4129 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4130 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + إرفاق مؤشر البرايل ب |K2 + + + + + line: 4131 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + قراءة كامل النص |B6 + + + + + line: 4135 + prefix: ### + suffix: {#HedoMobilLine} + + + hedo MobilLine USB + hedo MobilLine USB + + + + + line: 4137 + + + The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + يدعم البرنامج السطر الإلكتروني hedo MobilLine USB من [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/). + + + + + line: 4138 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + يجب عليك تثبيت تعريفات المصنع المحمولة لهذا السطر أولا. + + + + + line: 4140 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + هذه الأسطر الإلكترونية لا تدعم حتى الآن خاصية الاكتشاف التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4142 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + وتلك هي مفاتيح الاختصار التي يستخدمها NVDA مع هذا السطر. + + + + + line: 4143 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4146 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4148 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |K1 + + + + + line: 4149 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |K3 + + + + + line: 4150 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |B2 + + + + + line: 4151 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |B5 + + + + + line: 4152 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4153 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + إرفاق مؤشر البرايل ب |K2 + + + + + line: 4154 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + قراءة كامل النص |B6 + + + + + line: 4158 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailliant} + + + HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch + سلسلة الأسطر الإلكترونية HumanWare Brailliant BI/B BrailleNote Touch + + + + + line: 4160 + + + The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. + يدعم البرنامج أسطر Brailliant BI وسلسلة B من [HumanWare](https://www.humanware.com/)، يشمل ذلك BI 14، BI 32، BI 20X، BI 40، BI 40X و B 80، عند توصيلها عبر usb أو Bluetooth. + + + + + line: 4161 + + + If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + إذا كنت ستصل هذه الأسطر عبر USB مع إعداد البروتوكول ليكون HumanWare؛ يجب عليك تثبيت تعريفات USB التي توفرها الشركة المُصنِّعة لهذا السطر أولا. + + + + + line: 4162 + + + USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. + إذا ضُبِطَ البروتوكول ليكون في وضع ال openbraille، فلا داعٍ لتثبيت تعريفات ال usb. + + + + + line: 4164 + + + The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): + الأجهزة الآتية مدعومةٌ أيضًا، (ولا تتطلب تنصيب أية تعريفات خاصة): + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + APH Mantis Q40 + APH Mantis Q40 + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + APH Chameleon 20 + APH Chameleon 20 + + + + + line: 4168 + prefix: * + + + Humanware BrailleOne + Humanware BrailleOne + + + + + line: 4169 + prefix: * + + + NLS eReader + برنامج NLS eReader + + + + + line: 4170 + prefix: * + + + Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers + لاحِظْ أن Zoomax غير مدعوم حاليًا بدون تعريفات خارجية + + + + + line: 4172 + + + Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. + وتلك هي مفاتيح الاختصار التي يستخدمها NVDA مع الأسطر Brailliant BI/B و BrailleNote touch . + + + + + line: 4173 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4175 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + + + Key assignments for All models + اختصارات تتناسب مع كل الأجهزة + + + + + line: 4179 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4181 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |left + + + + + line: 4182 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |right + + + + + line: 4183 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |up + + + + + line: 4184 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |down + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |down + + + + + line: 4185 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4186 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + تشغيل وتعطيل إرفاق مؤشر البرايل ب |up+down + + + + + line: 4187 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space+dot1 + upArrow |space+dot1 + + + + + line: 4188 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |space+dot4 + downArrow |space+dot4 + + + + + line: 4189 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3 + leftArrow |space+dot3 + + + + + line: 4190 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6 + rightArrow |space+dot6 + + + + + line: 4191 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + مفتاحي shift+tab |space+dot1+dot3 + + + + + line: 4192 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + مفتاح tab |space+dot4+dot6 + + + + + line: 4193 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + مفتاح alt |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + + + + + line: 4194 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + مفتاح escape |space+dot1+dot5 (space+e) + + + + + line: 4195 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8 + enter |dot8 + + + + + line: 4196 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + مفتاح windows |space+dot3+dot4 + + + + + line: 4197 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + مفتاحا alt+tab |مسافة+النقاط2+3+4+5 (مسافة+ت) + + + + + line: 4198 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + قائمة NVDA الرئيسية |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + + + + + line: 4199 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + windows+d (تصغير التطبيقات العاملة) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + + + + + line: 4200 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + قراءة كامل النص |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 4204 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + + + Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 + اختصارات الأسطر Brailliant BI 32، BI 40 و B 80 + + + + + line: 4208 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4210 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) + قائمة NVDA الرئيسية |c1+c3+c4+c5 (command n) + + + + + line: 4211 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) + windows+d (تصغير التطبيقات العاملة) |c1+c4+c5 (command d) + + + + + line: 4212 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + قراءة كامل النص |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + + + + + line: 4216 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + + + Key assignments for Brailliant BI 14 + اختصارات الأسطر Brailliant BI 14 + + + + + line: 4220 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4222 + prefix: | + suffix: | + + + up arrow key |joystick up + up arrow |joystick up + + + + + line: 4223 + prefix: | + suffix: | + + + down arrow key |joystick down + down arrow |joystick down + + + + + line: 4224 + prefix: | + suffix: | + + + left arrow key |joystick left + left arrow |joystick left + + + + + line: 4225 + prefix: | + suffix: | + + + right arrow key |joystick right + right arrow |joystick right + + + + + line: 4226 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |joystick action + enter |joystick action + + + + + line: 4230 + prefix: ### + suffix: {#Hims} + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + سلسلة HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille + + + + + line: 4232 + + + NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. + يدعم NVDA الأسطر الإلكترونية Braille Sense، Braille EDGE، Smart Beetle and Sync Braille displays من [Hims](https://www.hims-inc.com/) عند ربطها عبر usb أو bluetooth. + + + + + line: 4233 + + + If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. + إذا وصلتَ تلك الأسطر عبر USB، فستحتاج إلى تنصيب [تعريفات USB من HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) على نظام التشغيل لديك. + + + + + line: 4235 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + وفيما يلي مفاتيح الاختصار التي يستخدمها NVDA مع هذه الأسطر. + + + + + line: 4236 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذه الأسطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4239 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4241 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4242 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |leftSideScrollUp، rightSideScrollUp، leftSideScroll + + + + + line: 4243 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |leftSideScrollDown، rightSideScrollDown، rightSideScroll + + + + + line: 4244 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + + + + + line: 4245 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + + + + + line: 4246 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |rightSideUpArrow + التحرك للسطر السابق في نمط الاستعراض |rightSideUpArrow + + + + + line: 4247 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |rightSideDownArrow + التحرك للسطر التالي في نمط الاستعراض |rightSideDownArrow + + + + + line: 4248 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow + التحرك للحرف السابق في نمط الاستعراض |rightSideLeftArrow + + + + + line: 4249 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |rightSideRightArrow + التحرك للحرف التالي في نمط الاستعراض |rightSideRightArrow + + + + + line: 4250 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + التحرك للكائن الحالي |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown، rightSideScrollUp+rightSideScrollDown، leftSideScroll+rightSideScroll + + + + + line: 4251 + prefix: | + suffix: | + + + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + مفتاح التحكم |smartbeetle:f1، brailleedge:f3 + + + + + line: 4252 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |f7, smartbeetle:f2 + ضغط مفتاح ويندوز |f7، smartbeetle:f2 + + + + + line: 4253 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + ضغط مفتاح التبديل |dot1+dot3+dot4+space، f2، smartbeetle:f3، brailleedge:f4 + + + + + line: 4254 + prefix: | + suffix: | + + + shift key |f5 + مفتاح العالي Shift |f5 + + + + + line: 4255 + prefix: | + suffix: | + + + insert key |dot2+dot4+space, f6 + مفتاح الإدراج |dot2+dot4+space، f6 + + + + + line: 4256 + prefix: | + suffix: | + + + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 + مفتاح التطبيقات |dot1+dot2+dot3+dot4+space، f8 + + + + + line: 4257 + prefix: | + suffix: | + + + Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space + مفتاح تكبير الحروف Caps Lock |dot1+dot3+dot6+space + + + + + line: 4258 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 + مفتاح الانتقال |dot4+dot5+space، f3، brailleedge:f2 + + + + + line: 4259 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+tab key |f2+f3+f1 + ضغط مفاتيح shift+alt+tab key |f2+f3+f1 + + + + + line: 4260 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |f2+f3 + مفاتيح alt+tab key |f2+f3 + + + + + line: 4261 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |dot1+dot2+space + مفتاحا shift+tab |dot1+dot2+space + + + + + line: 4262 + prefix: | + suffix: | + + + end key |dot4+dot6+space + مفتاح end |dot4+dot6+space + + + + + line: 4263 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |dot4+dot5+dot6+space + مفتاح Control+end |dot4+dot5+dot6+space dot4+dot5+dot6+space + + + + + line: 4264 + prefix: | + suffix: | + + + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 + ضغط مفتاح home |dot1+dot3+space، smartbeetle:f4 + + + + + line: 4265 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |dot1+dot2+dot3+space + ضغط مفتاح control+home |dot1+dot2+dot3+space + + + + + line: 4266 + prefix: | + suffix: | + + + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space + مفتاحا alt+f4 |dot1+dot3+dot5+dot6+space + + + + + line: 4267 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow + مفتاح السهم الأيسر |dot3+space، leftSideLeftArrow + + + + + line: 4268 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 + مفاتيح control+shift+اسهم الأيسر |النقطتان2+8+مسافة+f1 + + + + + line: 4269 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |dot2+space + مفتاح control+leftArrow |dot2+space + + + + + line: 4270 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 + مفاتيح shift+alt+السهم الأيسر |النقطتان2+7+f1 + + + + + line: 4271 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` + مفتاحا `alt+leftArrow` |`النقطتان2+7+مسافة` + + + + + line: 4272 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow + rightArrow key |dot6+space، leftSideRightArrow + + + + + line: 4273 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 + مفاتيح control+shift+السهم الأيمن |النقطتان5+8+مسافة+f1 + + + + + line: 4274 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |dot5+space + مفتاح control+rightArrow |dot5+space + + + + + line: 4275 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 + مفاتيح shift+alt+rightArrow |dot5+dot7+f1 + + + + + line: 4276 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` + مفتاحا `alt+rightArrow` |`النقطتان5+7+مسافة` + + + + + line: 4277 + prefix: | + suffix: | + + + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space + مفتاح pageUp |dot1+dot2+dot6+space + + + + + line: 4278 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space + مفتاح control+pageUp |dot1+dot2+dot6+dot8+space + + + + + line: 4279 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow + مفتاح السهم لأعلى |dot1+space، leftSideUpArrow + + + + + line: 4280 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 + مفاتيح control+shift+upArrow |dot2+dot3+dot8+space+f1 + + + + + line: 4281 + prefix: | + suffix: | + + + control+upArrow key |dot2+dot3+space + مفتاح control+upArrow |dot2+dot3+space + + + + + line: 4282 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 + مفاتيح shift+alt+السهم العلوي |النقاط2+3+7+f1 + + + + + line: 4283 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` + مفتاحا `alt+upArrow` |`النقاط2+3+7+مسافة` + + + + + line: 4284 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space + shift+السهم العلوي |مفتاح التمرير لأسفل الأيسر+مسافة + + + + + line: 4285 + prefix: | + suffix: | + + + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space + مفتاح pageDown |dot3+dot4+dot5+space + + + + + line: 4286 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space + control+pageDown |النقاط3+4+5+8+مسافة + + + + + line: 4287 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow + downArrow key |dot4+space، leftSideDownArrow + + + + + line: 4288 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 + مفاتيح control+shift+السهم السفلي |النقاط5+6+8+مسافة+f1 + + + + + line: 4289 + prefix: | + suffix: | + + + control+downArrow key |dot5+dot6+space + مفتاح control+downArrow |dot5+dot6+space + + + + + line: 4290 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 + مفاتيح shift+alt+downArrow |dot5+dot6+dot7+f1 + + + + + line: 4291 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` + مفتاحا `alt+downArrow` |`النقاط5+6+7+مسافة` + + + + + line: 4292 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown + مفتاحا shift+downArrow |space+rightSideScrollDown + + + + + line: 4293 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 + مفتاح الهروب escape |dot1+dot5+space، f4، brailleedge:f1 + + + + + line: 4294 + prefix: | + suffix: | + + + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space + مفتاح الحذف Delete |dot1+dot3+dot5+space، dot1+dot4+dot5+space + + + + + line: 4295 + prefix: | + suffix: | + + + f1 key |dot1+dot2+dot5+space + مفتاح f1 |dot1+dot2+dot5+space + + + + + line: 4296 + prefix: | + suffix: | + + + f3 key |dot1+dot4+dot8+space + مفتاح f3 |dot1+dot4+dot8+space + + + + + line: 4297 + prefix: | + suffix: | + + + f4 key |dot7+f3 + مفتاح f4 |dot7+f3 + + + + + line: 4298 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key |dot1+dot2+f1 + مفتاح windows+b |dot1+dot2+f1 + + + + + line: 4299 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 + مفتاحا windows+d |dot1+dot4+dot5+f1 + + + + + line: 4300 + prefix: | + suffix: | + + + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll + مفتاحا control+insert |smartbeetle:f1+rightSideScroll + + + + + line: 4301 + prefix: | + suffix: | + + + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll + مفتاحا alt+insert |smartbeetle:f3+rightSideScroll + + + + + line: 4305 + prefix: ### + suffix: {#Seika} + + + Seika Braille Displays + الأسطر الإلكترونية Seika + + + + + line: 4307 + + + The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: + يدعم NVDA مجموعتين من شاشات برايل Seika من شركة Nippon Telesoft، ولكل منهما خصائص ومهام مختلفة: + + + + + line: 4309 + prefix: * + + + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) + [أسطر Seika الإصدارات 3، و 4، و 5 (40 خلية) و Seika 80 (80 خلية)](#SeikaBrailleDisplays) + + + + + line: 4310 + prefix: * + + + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) + [MiniSeika (16، و 24 خلية)، الإصدار 6، و 6Pro (40 40 خلية)](#SeikaNotetaker) + + + + + line: 4312 + + + You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول هذه الأسطر الإلكترونية على [صفحة تنزيل المعرِّف والنسخة التجريبية](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + + + + + line: 4314 + prefix: #### + suffix: {#SeikaBrailleDisplays} + + + Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) + Seika الإصدارات 3، 4، و 5 (40 خلية)، Seika80 (80 خلية) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + هذه الأسطر الإلكترونية لا تدعم حتى الآن خاصية الاكتشاف التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + Select "Seika Braille Displays" to manually configure + اختَر "أسطر Seika" لضبطها يدويا. + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. + ينبغي تثبيت تعريفات أجهزة Seika الإصدارات 3/4/5/80 قبل استخدامها. + + + + + line: 4319 + + + The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + هذه المعرِّفات متوفّرة من قِبَل [الشركة المصنِّعة](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + + + + + line: 4321 + + + The Seika Braille Display key assignments follow. + فيما يلي مهام مفاتيح سطر Seika. + + + + + line: 4322 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذا السطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4325 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4327 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |left + + + + + line: 4328 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |right + + + + + line: 4329 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b3 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |b3 + + + + + line: 4330 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b4 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |b4 + + + + + line: 4331 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b5 + إرفاق مؤشر البرايل ب |b5 + + + + + line: 4332 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |b6 + قراءة كامل النص |b6 + + + + + line: 4333 + prefix: | + suffix: | + + + tab |b1 + tab |b1 + + + + + line: 4334 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |b2 + shift+tab |b2 + + + + + line: 4335 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab |b1+b2 + alt+tab |b1+b2 + + + + + line: 4336 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |left+right + قائمة NVDA |left+right + + + + + line: 4337 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4341 + prefix: #### + suffix: {#SeikaNotetaker} + + + MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + MiniSeika (16، 24 خلية)، الإصدار 6، والإصدار 6Pro (40 خلية) + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. + خاصية الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل الإلكترونية في الخلفية التي يوفرها NVDA تعمل مع هذه الأسطر عبر USB و Bluetooth. + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. + اختَرْ خيار "تلقائي" أو "مفكّرات Seika" لضبطها. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. + لا يتطلّب استخدام هذه الأسطر تثبيت أي معرِّفات إضافية. + + + + + line: 4347 + + + The Seika Notetaker key assignments follow. + فيما يلي مهام مفاتيح مفكّرات Seika. + + + + + line: 4348 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على ملف المساعدة الخاص بهذه الأسطر لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4351 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4353 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تمرير سطر برايل للخلف |left + + + + + line: 4354 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تمرير سطر برايل للأمام |right + + + + + line: 4355 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+Backspace + قراءة الكل |space+Backspace + + + + + line: 4356 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |Left+Right + قائمة NVDA |Left+Right + + + + + line: 4357 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |LJ up + تحريك سطر برايل للسطر السابق |LJ up + + + + + line: 4358 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |LJ down + تحريك سطر برايل للسطر التالي |LJ down + + + + + line: 4359 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |LJ center + التبديل بين خيارات إرفاق مؤشّر برايل |LJ center + + + + + line: 4360 + prefix: | + suffix: | + + + tab |LJ right + مفتاح الانتقال tab |LJ right + + + + + line: 4361 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |LJ left + shift+tab |LJ الأيسر + + + + + line: 4362 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |RJ up + مفتاح السهم لأعلى |RJ up + + + + + line: 4363 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |RJ down + مفتاح السهم لأسفل |RJ down + + + + + line: 4364 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |RJ left + مفتاح السهم الأيسر |RJ left + + + + + line: 4365 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |RJ right + مفتاح السهم الأيمن |RJ right + + + + + line: 4366 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + نقل المؤشّر لإحدى خلايا برايل |routing + + + + + line: 4367 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up + shift+مفتاح السهم لأعلى |Space+RJ up، Backspace+RJ up + + + + + line: 4368 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down + shift+مفتاح السهم لأسفل |Space+RJ down، Backspace+RJ down + + + + + line: 4369 + prefix: | + suffix: | + + + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left + shift+مفتاح السهم الأيسر |Space+RJ left، Backspace+RJ left + + + + + line: 4370 + prefix: | + suffix: | + + + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right + shift+مفتاح السهم الأيمن |Space+RJ right، Backspace+RJ right + + + + + line: 4371 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |RJ center, dot8 + مفتاح الدخول |RJ center، dot8 + + + + + line: 4372 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |Space+RJ center + مفتاح الهروب |Space+RJ center + + + + + line: 4373 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |Backspace+RJ center + مفتاح windows |Backspace+RJ center + + + + + line: 4374 + prefix: | + suffix: | + + + space key |Space, Backspace + مفتاح المسافة |Space، Backspace + + + + + line: 4375 + prefix: | + suffix: | + + + backspace key |dot7 + مفتاح التراجع |dot7 + + + + + line: 4376 + prefix: | + suffix: | + + + pageup key |space+LJ right + مفتاح صفحة لأعلى |space+LJ right + + + + + line: 4377 + prefix: | + suffix: | + + + pagedown key |space+LJ left + مفتاح صفحة لأسفل |space+LJ left + + + + + line: 4378 + prefix: | + suffix: | + + + home key |space+LJ up + مفتاح البداية |space+LJ up + + + + + line: 4379 + prefix: | + suffix: | + + + end key |space+LJ down + مفتاح النهاية |space+LJ down + + + + + line: 4380 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |backspace+LJ up + مفتاح التحكُّم+مفتاح البداية |backspace+LJ up + + + + + line: 4381 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |backspace+LJ down + مفتاح التحكُّم+مفتاح النهاية |backspace+LJ down + + + + + line: 4385 + prefix: ### + suffix: {#Papenmeier} + + + Papenmeier BRAILLEX Newer Models + الأسطر الإلكترونية الحديثة من Papenmeier BRAILLEX + + + + + line: 4387 + + + The following Braille displays are supported: + يدعم NVDA الأسطر الإلكترونية الآتية: + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) + BRAILLEX EL 40c، EL 80c، EL 20c، EL 60c (USB) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) + BRAILLEX EL 40s، EL 80s، EL 2d80s، EL 70s، EL 66s (USB) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + BRAILLEX Live 20، BRAILLEX Live و BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + + + + + line: 4394 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + لا تدعم هذه الأسطر الإلكترونية خاصية الاكتشاف التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4395 + + + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. + هناك خيارٌ ضمن معرِّف USB الخاص بهذه الأسطر يمكن أن يُحدث مشكلة عند اختيار هذا السطر. + + + + + line: 4396 + + + Please try the following: + فضلًا اتّبعِ الخطوات الآتية: + + + + + line: 4398 + prefix: 1. + + + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + يُرجى التأكُّد من تنصيب [النسخة الأحدث من برنامج التعريف](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + + + + + line: 4399 + prefix: 1. + + + Open the Windows Device Manager. + افتَحْ إدارة الأجهزة لخاص ب Windows. + + + + + line: 4400 + prefix: 1. + + + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". + غنتقِلْ ضمن القائمة إلى خيار: "وحدات تحكم الناقل التسلسلي العالمي "USB"" أو "أجهزة USB". + + + + + line: 4401 + prefix: 1. + + + Select "Papenmeier Braillex USB Device". + اختَرْ "جهاز Papenmeier Braillex USB". + + + + + line: 4402 + prefix: 1. + + + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. + افتَحْ نافذة الخصائص وانتقِلْ للتبويبة "متقدم". + + + + + line: 4403 + + + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. + في بعض الأحيان، قد لا تظهر شاشة "متقدم". + + + + + line: 4404 + + + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. + إذا حدث هذا؛ يُرجى قطع الاتصال بسطر برايل، ثم إغلاق NVDA، انتظِرْ لحظات، ثم أعِدْ الاتصال بسطر برايل. + + + + + line: 4405 + + + Repeat this 4 to 5 times if necessary. + كرِّرْ هذه الخطوات أربع أو خمس مرات إذا لزم الأمر. + + + + + line: 4406 + + + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. + إذا لم تظهر شاشة "متقدّم"؛ يُرجى إعادة تشغيل الحاسوب. + + + + + line: 4407 + prefix: 1. + + + Disable the "Load VCP" option. + عطِّلْ خيار "تحميل VCP". + + + + + line: 4409 + + + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + تمتلك معظم الأسطر شريط سهل الوصول (EAB) يمكن من تنفيذ العمليات بسرعة. + + + + + line: 4410 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + يمكن تحريك هذا الشريط (EAB) في أربع اتجاهات حيث يحتوي كل اتجاه على مفتاحين. + + + + + line: 4411 + + + The C and Live series are the only exceptions to this rule. + لا تنطبق هذه القاعدة على سلسلة C و Live فقط. + + + + + line: 4413 + + + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. + تمتلك سلسلة C وبعض الأسطر الإلكترونية الأخرى صفين من الأزرار المقابلة لخلايا البرايل (routing keys) حيث يستخدم الصف العلوي في الإعلان عن معلومات التنسيق. + + + + + line: 4414 + + + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. + بتثبيت أحد أزرار الصف العلوي وضغط شريط تسهيل الوصول (EAB) بأجهزة سلسلة C يحاكي وظيفة المفتاح الثاني. + + + + + line: 4415 + + + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. + تمتلك سلسلة الأسطر الإلكترونية live صف واحد فقط ولدى شريط تسهيل الوصول خطوة واحدة لكل اتجاه. + + + + + line: 4416 + + + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. + ويمكن محاكاة الخطوة الثانية بالضغط على أحد المفاتيح المقابلة لخلايا البرايل (routing keys) وضغط شريط تسهيل الوصول في الاتجاه المقابل. + + + + + line: 4417 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + وبالضغط على وتثبيت المفاتيح الأعلى والأسفل واليمين واليسار (أو EAB) يؤدي إلى تكرار الوظيفة. + + + + + line: 4419 + + + Generally, the following keys are available on these braille displays: + وبشكل عام، فإن تلك الأسطر تحتوي على المفاتيح التالية: + + + + + line: 4421 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الاسم |المفتاح + + + + + line: 4423 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |مفتاح أمامي يسار + + + + + line: 4424 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |مفتاح خلفي يسار + + + + + line: 4425 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |مفتاح أمامي يمين + + + + + line: 4426 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |مفتاح خلفي يمين + + + + + line: 4427 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |خطوة واحدة لأعلى + + + + + line: 4428 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |خطوتين لأعلى + + + + + line: 4429 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |خطوة يسار + + + + + line: 4430 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |خطوتين يسار + + + + + line: 4431 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |خطوة يمين + + + + + line: 4432 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |خطوتين يمين + + + + + line: 4433 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |خطوة لأسفل + + + + + line: 4434 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |خطوتين لأسفل + + + + + line: 4436 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + وتلك هي المفاتيح التي تستخدمها Papenmeier مع NVDA: + + + + + line: 4439 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4441 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |left + + + + + line: 4442 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |right + + + + + line: 4443 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |up + + + + + line: 4444 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |dn + + + + + line: 4445 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تنشيط خلية البرايل |routing + + + + + line: 4446 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + الإعلان عن الحرف الحالي في الاستعراض |l1 + + + + + line: 4447 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + تنشيط الكائن الحالي |l2 + + + + + line: 4448 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + التبديل بين تشغيل وتعطيل إرفاق مؤشر البرايل |r2 + + + + + line: 4449 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + الإعلان عن شريط العنوان |l1+up + + + + + line: 4450 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2+down + الإعلان عن شريط الحالة |l2+down + + + + + line: 4451 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + التحرك للكائن الموجود بداخل الكائن الحالي |up2 + + + + + line: 4452 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + التحرك لأول كائن داخل الكائن الحالي |dn2 + + + + + line: 4453 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + التحرك للكائن السابق |left2 + + + + + line: 4454 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + التحرك للكائن التالي |right2 + + + + + line: 4455 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing row + الإعلان عن تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |upper routing row + + + + + line: 4459 + + + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. + يحتوي جهاز Treo على 4 مفاتيح إضافية تقع في مقدمة لوحة مفاتيح السطر الإلكتروني. + + + + + line: 4460 + + + These are (ordered from left to right): + وهي حسب ترتيبها من اليسار إلى اليمين كالتالي: + + + + + line: 4462 + prefix: * + + + left thumb key (lt) + الإبهام الأيسر (lt) + + + + + line: 4463 + prefix: * + + + space + مسطرة المسافة + + + + + line: 4464 + prefix: * + + + space + مسطرة المسافة + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + right thumb key (rt) + الإبهام الأيمن (rt) + + + + + line: 4467 + + + Currently, the right thumb key is not in use. + في الوقت الراهن، لا يستخدم مفتاح الإبهام الأيمن. + + + + + line: 4468 + + + The inner keys are both mapped to space. + أما المفاتيح الداخلية، فكلاهما يستخدم كمسطرة المسافة. + + + + + line: 4472 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4474 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space with dot 7 + ضغط مفتاح escape |space مع dot 7 + + + + + line: 4475 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space with dot 2 + ضغط مفتاح upArrow |space مع dot 2 + + + + + line: 4476 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space with dot 1 + ضغط مفتاح leftArrow |space مع dot 1 + + + + + line: 4477 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space with dot 4 + ضغط مفتاح rightArrow |space مع dot 4 + + + + + line: 4478 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow |space with dot 5 + ضغط مفتاح downArrow |space مع dot 5 + + + + + line: 4479 + prefix: | + suffix: | + + + control key |lt+dot2 + ضغط مفتاح control |lt+dot2 + + + + + line: 4480 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |lt+dot3 + ضغط مفتاح alt |lt+dot3 + + + + + line: 4481 + prefix: | + suffix: | + + + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 + ضغط مفتاح control+escape |space مع dot 1 2 3 4 5 6 + + + + + line: 4482 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space with dot 3 7 + ضغط مفتاح tab |space مع dot 3 7 + + + + + line: 4486 + prefix: ### + suffix: {#PapenmeierOld} + + + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models + دعم الأجهزة الأقدم من الأسطر الإلكترونية من طراز Papenmeier BRAILLEX + + + + + line: 4488 + + + The following Braille displays are supported: + يدعم NVDA الأسطر الإلكترونية الآتية من هذا النوع: + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + BRAILLEX EL 80، EL 2D-80، EL 40 P + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + BRAILLEX Tiny, 2D Screen + BRAILLEX Tiny، 2D Screen + + + + + line: 4493 + + + Note that these displays can only be connected via a serial port. + يرجى الملاحظة أنه لا يمكن توصيل هذه الأسطر إلا عبر منفذ تسلسلي فقط. + + + + + line: 4494 + + + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + بناءً على ذلك؛ لا تدعم هذه الأسطر الإكترونية خاصية الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4495 + + + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + ينبغي عليك اختيار المنفذ الذي يتصل به كل سطر بعد اختيارك للتعريف من مربّع حوار [اختيار سطر برايل الإلكتروني](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4497 + + + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + بعض هذه الأسطر يحتوي على ما يعرف بشريط الوصول السريع (EAB) الذي يتيح لك تأدية المهام بطريقة سهلة وسريعة. + + + + + line: 4498 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + يمكن تحريك الشريط في أربع اتجاهات بحيث يحتوي كل اتجاه على مفتاحين. + + + + + line: 4499 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + وبالضغط وتثبيت المفاتيح الأعلى والأسفل والأيمن والأيسرأو ما يعرف ب (EAB) يؤدي إلى تكرار الفعل. + + + + + line: 4500 + + + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. + لا تحتوي الأسطر الإلكترونية القديمة من هذا النوع على الشريط الوصول السريع، لذا ينبغي استخدام المفاتيح الأمامية بدلا منه. + + + + + line: 4502 + + + Generally, the following keys are available on braille displays: + وبشكل عام، فإن هذا النوع من الأسطر يتوافر به المفاتيح الآتية: + + + + + line: 4504 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + المفتاح |الوظيفة + + + + + line: 4506 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |المفتاح الأمامي الأيسر + + + + + line: 4507 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |المفتاح الأيسر الخلفي + + + + + line: 4508 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |المفتاح الأمامي الخلفي + + + + + line: 4509 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |المفتاح الأيمن الخلفي + + + + + line: 4510 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |خطوة واحدة لأعلى + + + + + line: 4511 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |خطوتان لأعلى + + + + + line: 4512 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |خطوة واحدة لليسار + + + + + line: 4513 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |خطوتان لليسار + + + + + line: 4514 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |خطوة واحدة لليمين + + + + + line: 4515 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |خطوتان لليمين + + + + + line: 4516 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |خطوة لأسفل + + + + + line: 4517 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |خطوتان لأسفل + + + + + line: 4519 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + وتلك هي المفاتيح التي يستخدمها NVDA مع هذا النوع من الأسطر: + + + + + line: 4522 + + + Devices with EAB: + المفاتيح التي يستخدمها NVDA مع الأسطر التي تحتوي على شريط الوصول السريع: + + + + + line: 4524 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4526 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تحريك السطر الإلكتروني للخلف |left + + + + + line: 4527 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تحريك السطر الإلكتروني للأمام |right + + + + + line: 4528 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |up + + + + + line: 4529 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |dn + + + + + line: 4530 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing + + + + + line: 4531 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + استعراض الحرف الحالي |l1 + + + + + line: 4532 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + تنشيط الكائن الحالي بمؤشر NVDA |l2 + + + + + line: 4533 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1up + قراءة شريط العنوان |l1up + + + + + line: 4534 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2down + قراءة شريط الحالة |l2+down + + + + + line: 4535 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + الانتقال للكائن المندرج تحته الكائن الحالي |up2 + + + + + line: 4536 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + الانتقال إلى أول كائن مندرج تحته الكائن الحالي |dn2 + + + + + line: 4537 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + الانتقال للكائن التالي |right2 + + + + + line: 4538 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + الانتقال للكائن السابق |left2 + + + + + line: 4539 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + قراءة تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |Upper routing strip + + + + + line: 4541 + + + BRAILLEX Tiny: + المفاتيح التي يستخدمها NVDA مع BRAILLEX Tiny: + + + + + line: 4543 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4545 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + استعراض الحرف الحالي |l1 + + + + + line: 4546 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + تنشيط الكائن الحالي بمؤشر الاستعراض |l2 + + + + + line: 4547 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تحريك السطر الإلكتروني للخلف |left + + + + + line: 4548 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تحريك السطر الإلكتروني للأمام |right + + + + + line: 4549 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |up + + + + + line: 4550 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |dn + + + + + line: 4551 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + إرفاق مؤشر البرايل ب |r2 + + + + + line: 4552 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |r1+up + الانتقال إلى الكائن الذي يندرج تحته الكائن الحالي |r1+up + + + + + line: 4553 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |r1+dn + الانتقال إلى أول كائن مندرج تحته الكائن الحالي |r1+dn + + + + + line: 4554 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |r1+left + الانتقال إلى الكائ السابق |r1+left + + + + + line: 4555 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |r1+right + الانتقال للكائن التالي |r1+right + + + + + line: 4556 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + قراءة تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |reportf + + + + + line: 4557 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + قاراءة العنوان |l1+up + + + + + line: 4558 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |l2+down + قراءة شريط الحالة |l2+down + + + + + line: 4560 + + + BRAILLEX 2D Screen: + المفاتيح التي يستخدمها NVDA مع BRAILLEX 2D Screen: + + + + + line: 4562 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4564 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + استعراض الحرف الحالي |l1 + + + + + line: 4565 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + تنشيط الكائن الحالي بمؤشر الاستعراض |l2 + + + + + line: 4566 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + إرفاق مؤشر البرايل ب |r2 + + + + + line: 4567 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + قراءة تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |reportf + + + + + line: 4568 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |up + + + + + line: 4569 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + تحريك السطر الإلكتروني للخلف |left + + + + + line: 4570 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + تحريك السطر الإلكتروني للأمام |right + + + + + line: 4571 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |dn + + + + + line: 4572 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |left2 + الانتقال للكائن التالي |left2 + + + + + line: 4573 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + الانتقال للكائن الذي يندرج تحت الكائن الحالي |up2 + + + + + line: 4574 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + الانتقال إلى أول كائن يندرج تحته الكائن الحالي |dn2 + + + + + line: 4575 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |right2 + الانتقال للكائن السابق |right2 + + + + + line: 4579 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailleNote} + + + HumanWare BrailleNote + HumanWare BrailleNote + + + + + line: 4581 + + + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. + يدعم NVDA مفكرات برايل الإلكترونية (notetakers) من طراز BrailleNote من شركة [Humanware](https://www.humanware.com) وذلك عندما تعمل هذه الأجهزة كشاشات لعرض البرايل مع قارئات الشاشة. + + + + + line: 4582 + + + The following models are supported: + ويدعم NVDA الأنواع الآتيةة: + + + + + line: 4584 + prefix: * + + + BrailleNote Classic (serial connection only) + BrailleNote Classic (اتصال تسلسلي فقط) + + + + + line: 4585 + prefix: * + + + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote PK (اتصال تسلسلي وعبر البلوتوذ) + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote MPower (اتصال تسلسلي وعبر البلوتوذ) + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) + BrailleNote Apex (اتصال من خلال USB أو عبر البولوتوذ) + + + + + line: 4589 + + + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. + وفيما يتعلق بالسطر BrailleNote Touch، يرجى الرجوع لقسم [سلسلة Brailliant BI / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) + + + + + line: 4591 + + + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. + باستثناء BrailleNote PK، فإنّ لوحات المفاتيح مدعومة في كلٍّ من braille (BT) و QWERTY (QT). + + + + + line: 4592 + + + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. + بالنسبة ل BrailleNote QT، فإن خاصية محاكاة لوحة مفاتيح الحاسوب غير مدعومة. + + + + + line: 4593 + + + You can also enter braille dots using the QT keyboard. + يمكنك أيضا استخدام لوحة مفاتيح QT لإدخال نقاط برايل. + + + + + line: 4594 + + + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. + يُرجى مراجعة قسم braille terminal في دليل المستخدم الخاص ب BrailleNote للتفاصيل. + + + + + line: 4596 + + + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. + إذا كان جهاز ال BrailleNote لديك يدعم أكثر من نوع اتصال، فإنك عند توصيله ب NVDA، يجب عليك ضبط منفذ شاشة البرايل من خيارات شاشة البرايل. + + + + + line: 4597 + + + Please check the BrailleNote manual for details. + لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على دليل المستخدم لجهاز ال BrailleNote لديك. + + + + + line: 4598 + + + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + ربما تحتاج أيضا إلى ضبط المنفذ من خلال مربّع حوار [اختيار سطر برايل الإلكتروني](#SelectBrailleDisplay) + + + + + line: 4599 + + + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. + إذا كنت متصلا عبر البلوتوذ أو من خلال USB، يمكنك ضبط المنفذ على "آلي"، أو "USB"، أو "بلوتوذ"، حسب الخيارات المتاحة. + + + + + line: 4600 + + + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. + أما إذا كنت متصلا باستخدام منفذ تسلسلي قديم (أو محول USB إلى تسلسلي) أو لم تظهر أي من الخيارات السابقة، يجب عليك اختيار منفذ الاتصال الذي سيتم استخدامه من قائمة منافذ الأجهزة. + + + + + line: 4602 + + + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. + قبل توصيل جهاز BrailleNote Apex الخاص بك مستخدما واجهة عميل USB الخاصة به؛ يجب عليك تثبيت تعريفات HumanWare. + + + + + line: 4604 + + + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. + على BrailleNote Apex BT، يمكنك استخدام عجلة التمرير الواقعة بين مفتاحي نقطتي برايل 1 و4 لأوامر NVDA مختلفة. + + + + + line: 4605 + + + The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. + تتكون العجلة من أربع مفاتيح توجيه لأربع اتجاهات، إضافةً لزر قابل للنقر في الوسط، وعجلة تدور باتجاه عقارب الساعة، أو عكس عقارب الساعة. + + + + + line: 4607 + + + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. + وتلك هي المفاتيح التي يستخدمها NVDA مع BrailleNote. + + + + + line: 4608 + + + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. + يرجى الاطلاع على ملفات المساعدة ل BrailleNote لمعرفة أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4612 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |مفتاح الاختصار + + + + + line: 4614 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |back + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |back + + + + + line: 4615 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |advance + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |advance + + + + + line: 4616 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |previous + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |previous + + + + + line: 4617 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |next + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |next + + + + + line: 4618 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |routing (تحريك المؤشر إلى الحرف) + + + + + line: 4619 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + قائمة NVDA |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + + + + + line: 4620 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |previous+next + إرفاق مؤشر البرايل ب |previous+next + + + + + line: 4621 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |space+dot1 + ضغط مفتاح Up arrow |space+dot1 + + + + + line: 4622 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |space+dot4 + ضغط مفتاح Down arrow |space+dot4 + + + + + line: 4623 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |space+dot3 + ضغط مفتاح Left Arrow |space+dot3 + + + + + line: 4624 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |space+dot6 + ضغط مفتاح Right arrow |space+dot6 + + + + + line: 4625 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |space+dot1+dot3 + ضغط مفتاح Page up |space+dot1+dot3 + + + + + line: 4626 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |space+dot4+dot6 + ضغط مفتاح Page down |space+dot4+dot6 + + + + + line: 4627 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |space+dot1+dot2 + ضغط مفتاح Home |space+dot1+dot2 + + + + + line: 4628 + prefix: | + suffix: | + + + End key |space+dot4+dot5 + ضغط مفتاح End |space+dot4+dot5 + + + + + line: 4629 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 + ضغط مفتاحي Control+home |space+dot1+dot2+dot3 + + + + + line: 4630 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 + ضغط مفتاحي Control+end |space+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 4631 + prefix: | + suffix: | + + + Space key |space + ضغط مفتاح Space |space + + + + + line: 4632 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |space+dot8 + ضغط مفتاح Enter |space+dot8 + + + + + line: 4633 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace |space+dot7 + ضغط مفتاح Backspace |space+dot7 + + + + + line: 4634 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + ضغط مفتاح Tab |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + + + + + line: 4635 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + مفتاحا Shift+tab |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + + + + + line: 4636 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + ضغط مفتاح Windows |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + + + + + line: 4637 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + ضغط مفتاح Alt |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + + + + + line: 4638 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + تشغيل وتعطيل المساعدة التفاعلية |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + + + + + line: 4640 + + + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. + وهذه أوامر عُيّنت ل BrailleNote QT عندما لا يكون في نمط الإدخال بطريقة برايل: + + + + + line: 4642 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4644 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |read+n + قائمة NVDA |read+n + + + + + line: 4645 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + مفتاح Up arrow |upArrow + + + + + line: 4646 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + مفتاح Down arrow |downArrow + + + + + line: 4647 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + مفتاح Left Arrow |leftArrow + + + + + line: 4648 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + مفتاح Right arrow |rightArrow + + + + + line: 4649 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |function+upArrow + مفتاح Page up |function+upArrow + + + + + line: 4650 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |function+downArrow + مفتاح Page down |function+downArrow + + + + + line: 4651 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |function+leftArrow + مفتاح Home |function+leftArrow + + + + + line: 4652 + prefix: | + suffix: | + + + End key |function+rightArrow + مفتاح End |function+rightArrow + + + + + line: 4653 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |read+t + مفتاحا Control+home |read+t + + + + + line: 4654 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |read+b + مفتاحا Control+end |read+b + + + + + line: 4655 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |enter + مفتاح Enter |enter + + + + + line: 4656 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace key |backspace + مفتاح Backspace |backspace + + + + + line: 4657 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |tab + مفتاح Tab |tab + + + + + line: 4658 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |shift+tab + مفتاحا Shift+tab |shift+tab + + + + + line: 4659 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |read+w + مفتاح Windows |read+w + + + + + line: 4660 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |read+m + مفتاح Alt |read+m + + + + + line: 4661 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |read+1 + التبديل بين تشغيل وتعطيل المساعدة التفاعلية |read+1 + + + + + line: 4663 + + + Following are commands assigned to the scroll wheel: + وفيما يلي الأوامر التي خُصِّصت لعجلة التمرير: + + + + + line: 4665 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |مفتاح الاختصار + + + + + line: 4667 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + مفتاح Up arrow |upArrow + + + + + line: 4668 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + مفتاح Down arrow |downArrow + + + + + line: 4669 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + مفتاح Left Arrow |leftArrow + + + + + line: 4670 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + مفتاح Right arrow |rightArrow + + + + + line: 4671 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |centre button + مفتاح Enter |زر العجلة الأوسط + + + + + line: 4672 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |scroll wheel clockwise + مفتاح Tab |تمرير العجلة باتجاه عقارب الساعة + + + + + line: 4673 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise + مفتاحا Shift+tab |تمرير العجلة عكس اتجاه عقارب الساعة + + + + + line: 4677 + prefix: ### + suffix: {#EcoBraille} + + + EcoBraille + EcoBraille + + + + + line: 4679 + + + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). + يدعم NVDA الأسطر الإلكترونية من طراز EcoBraille من [ONCE](https://www.once.es/). + + + + + line: 4680 + + + The following models are supported: + ويدعم NVDA الأنواع التالية: + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + EcoBraille 20 + EcoBraille 20 + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + EcoBraille 40 + EcoBraille 40 + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + EcoBraille 80 + EcoBraille 80 + + + + + line: 4685 + prefix: * + + + EcoBraille Plus + EcoBraille Plus + + + + + line: 4687 + + + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + يمكنك ضبط المنفذ التسلسلي الذي يتصل به السطر الإلكتروني من خلال مربّع حوار [اختيار سطر برايل الإلكتروني](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4688 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + لا تدعم هذه الأسطر الإلكترونية خاصية الاكتشاف التلقائي للأسطر الإلكترونية في الخلفية. + + + + + line: 4690 + + + Following are the key assignments for EcoBraille displays. + وتلك هي المفاتيح التي يستخدمها NVDA مع هذا السطر: + + + + + line: 4691 + + + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. + يرجى الاطلاع على [ملف المساعادة الخاص ب EcoBraille](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) للتعرف على أماكن تلك المفاتيح. + + + + + line: 4695 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + اسم الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4697 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |T2 + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |T2 + + + + + line: 4698 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |T4 + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |T4 + + + + + line: 4699 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |T1 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |T1 + + + + + line: 4700 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |T5 + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |T5 + + + + + line: 4701 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |Routing + نقل المؤشر لخلية البرايل |Routing + + + + + line: 4702 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |T3 + تنشيط الكائن الواقع تحت مؤشر NVDA |T3 + + + + + line: 4703 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |F1 + الانتقال إلى نمط الاستعراض التالي |F1 + + + + + line: 4704 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |F2 + الانتقال للكائن المندرج تحت الكائن الحالي |F2 + + + + + line: 4705 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |F3 + الانتقال لنمط الاستعراض السابق |F3 + + + + + line: 4706 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |F4 + الانتقال للكائن السابق |F4 + + + + + line: 4707 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |F5 + قراءة الكائن الحالي |F5 + + + + + line: 4708 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |F6 + الانتقال للكائن التالي |F6 + + + + + line: 4709 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |F7 + الانتقال للكائن النشط |F7 + + + + + line: 4710 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |F8 + الانتقال للكائن الذي يندرج تحته الكائن الحالي |F8 + + + + + line: 4711 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |F9 + نقل مؤشر النظام أو التحرير للموضع الحالي لمؤشر الاستعراض |F9 + + + + + line: 4712 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |F0 + الإعلان عن موقع مؤشر الاستعراض |F0 + + + + + line: 4713 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |A + إرفاق مؤشر البرايل ب |A + + + + + line: 4717 + prefix: ### + suffix: {#SuperBraille} + + + SuperBraille + SuperBraille + + + + + line: 4719 + + + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. + يمكن توصيل السطر الإلكتروني SuperBraille، المتوفر غالبا في تايوان، عبر منفذ تسلسلي أو عبر USB. + + + + + line: 4720 + + + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. + ولأن هذا النوع من الأسطر ليس به مفاتيح للكتابة أو أزرار تمرير، فيجب إدخال الأوامر والكتابة عبر لوحة مفاتيح الحاسوب. + + + + + line: 4721 + + + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: + لذلك، وللحفاظ على التوافقية مع بقية قارآت الشاشة في تيوان، فقد وفّرنا مفتاحين لتمرير السطر: + + + + + line: 4724 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4726 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |numpadMinus + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |numpadMinus + + + + + line: 4727 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |numpadPlus + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |numpadPlus + + + + + line: 4731 + prefix: ### + suffix: {#Eurobraille} + + + Eurobraille displays + أسطر Eurobraille الإلكترونية + + + + + line: 4733 + + + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. + يدعم NVDA أسطر برايل الإلكترونية b.book، b.note، Esys، و Iris من [Eurobraille](https://www.eurobraille.fr/). + + + + + line: 4734 + + + These devices have a braille keyboard with 10 keys. + تحتوي هذه الأجهزة على لوحة برايل مكونة من عشرة مفاتيح. + + + + + line: 4735 + + + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. + يُرجى مراجعة دليل استخدام هذه الأجهزة لمعرفة أوصاف هذه المفاتيح. + + + + + line: 4736 + + + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. + هناك مفتاحان يشبه موضعهما مسطرة المسافة، المفتاح الأيسر يعمل مفتاح التراجع، والمفتاح الأيمن يعمل عمل مفتاح المسافة. + + + + + line: 4738 + + + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. + تتصل هذه الأجهزة عبر USB، ولها لوحة مفاتيح usb مستقلة. + + + + + line: 4739 + + + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. + يمكن تفعيل أو تعطيل هذه اللوحة عبر مفتاح الاختصار المخصص للتبديل بين تفعيل وتعطيل "محاكاة لوحة مفاتيح HID". + + + + + line: 4740 + + + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. + أوامر لوحة مفاتيح برايل الموصوفة أدناه هي أوامر برايل العاملة عندما يكون خيار "محاكاة لوحة مفاتيح HID" معطَّلًا. + + + + + line: 4742 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleBraille} + + + Braille keyboard functions + مهام لوحة مفاتيح Braille + + + + + line: 4746 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4748 + prefix: | + suffix: | + + + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` + حذف آخر خلية برايل أو حرف مُدخَل |`backspace` + + + + + line: 4749 + prefix: | + suffix: | + + + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + ترجمة أي مدخل برايل وضغط مفتاح الدخول |`backspace+space` + + + + + line: 4750 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + مفتاح `NVDA` |`النقطتان 3+5+مسافة` + + + + + line: 4751 + prefix: | + suffix: | + + + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + مفتاح الإدراج `insert` |`النقطة1+النقطة3+النقطة5+مسافة`، `النقطة3+النقطة4+النقطة5+مسافة` + + + + + line: 4752 + prefix: | + suffix: | + + + `delete` key |`dot3+dot6+space` + مفتاح الحذف `delete` |`النقطة3+النقطة6+مسافة` + + + + + line: 4753 + prefix: | + suffix: | + + + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` + مفتاح البداية `home` |`النقطة1+النقطة2+النقطة3+مسافة` + + + + + line: 4754 + prefix: | + suffix: | + + + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` + مفتاح النهاية `end` |`النقاط4+5+6+مسافة` + + + + + line: 4755 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`dot2+space` + مفتاح السهم الأيسر `LeftArrow` |`النقطة2+مسافة` + + + + + line: 4756 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`dot5+space` + مفتاح السهم الأيمن `RightArrow` |`النقطة5+مسافة` + + + + + line: 4757 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`dot1+space` + مفتاح السهم لأعلى `UpArrow` |`النقطة1+مسافة` + + + + + line: 4758 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`dot6+space` + مفتاح السهم لأسفل `DownArrow` |`النقطة6+مسافة` + + + + + line: 4759 + prefix: | + suffix: | + + + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` + مفتاح صفحة لأعلى `PageUp` |`النقطتان1+3+مسافة` + + + + + line: 4760 + prefix: | + suffix: | + + + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` + مفتاح صفحة لأسفل `PageDown` |`النقطتان4+6+مسافة` + + + + + line: 4761 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad1` |`النقطتان1+6+backspace` + + + + + line: 4762 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad2` |`النقاط1+2+6+backspace` + + + + + line: 4763 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad3` |`النقاط1+4+6+backspace` + + + + + line: 4764 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad4` |`النقاط1+4+5+6+backspace` + + + + + line: 4765 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad5` |`النقاط1+5+6+backspace` + + + + + line: 4766 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad6` |`النقاط1+2+4+6+backspace` + + + + + line: 4767 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad7` |`النقاط2+4+5+6+backspace` + + + + + line: 4768 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad8` |`النقاط1+2+5+6+backspace` + + + + + line: 4769 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpad9` |`النقاط2+4+6+backspace` + + + + + line: 4770 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + مفتاح الإدراج على اللوحة الرقمية `numpadInsert` |`النقاط3+4+5+6+backspace` + + + + + line: 4771 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + مفتاح اللوحة الرقمية `numpadDecimal` |`النقطة2+backspace` + + + + + line: 4772 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + علامة القسمة على اللوحة الرقمية `numpadDivide` |`النقطاتان3+4+backspace` + + + + + line: 4773 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + علامة الضرب على اللوحة الرقمية `numpadMultiply`|`النقطتان3+5+backspace` + + + + + line: 4774 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + علامة الطرح على اللوحة الرقمية `numpadMinus` |`النقطتان3+6+backspace` + + + + + line: 4775 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + علامة الجمع على اللوحة الرقمية `numpadPlus` |`النقاط2+3+5+backspace` + + + + + line: 4776 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + مفتاح الدخول على اللوحة الرقمية `numpadEnter` |`النقاط3+4+5+backspace` + + + + + line: 4777 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + مفتاح الهروب `escape` |`النقاط1+2+4+5+مسافة`، `l2` + + + + + line: 4778 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + مفتاح الانتقال `tab` |`النقاط2+5+6+مسافة`، `l3` + + + + + line: 4779 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + مفتاحا `shift+tab` |`النقاط2+3+5+مسافة` + + + + + line: 4780 + prefix: | + suffix: | + + + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + مفتاح طباعة الشاشة `printScreen` |`النقاط1+3+4+6+مسافة` + + + + + line: 4781 + prefix: | + suffix: | + + + `pause` key |`dot1+dot4+space` + مفتاح الوقف المؤقت `pause` |`النقطتان1+4+مسافة` + + + + + line: 4782 + prefix: | + suffix: | + + + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + مفتاح التطبيقات `applications` |`النقطتان5+6+backspace` + + + + + line: 4783 + prefix: | + suffix: | + + + `f1` key |`dot1+backspace` + مفتاح `f1` |`النقطة1+backspace` + + + + + line: 4784 + prefix: | + suffix: | + + + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + مفتاح `f2` |`النقطتان1+2+backspace` + + + + + line: 4785 + prefix: | + suffix: | + + + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + مفتاح `f3` |`النقطتان1+4+backspace` + + + + + line: 4786 + prefix: | + suffix: | + + + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + مفتاح `f4` |`النقاط1+4+5+backspace` + + + + + line: 4787 + prefix: | + suffix: | + + + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + مفتاح `f5` |`النقطتان1+5+backspace` + + + + + line: 4788 + prefix: | + suffix: | + + + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + مفتاح `f6` |`النقاط1+2+4+backspace` + + + + + line: 4789 + prefix: | + suffix: | + + + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + مفتاح `f7` |`النقاط1+2+4+5+backspace` + + + + + line: 4790 + prefix: | + suffix: | + + + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + مفتاح `f8` |`النقاط1+2+5+backspace` + + + + + line: 4791 + prefix: | + suffix: | + + + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + مفتاح `f9` |`النقاط2+4+backspace` + + + + + line: 4792 + prefix: | + suffix: | + + + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + مفتاح `f10` |`النقاط2+4+5+backspace` + + + + + line: 4793 + prefix: | + suffix: | + + + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + مفتاح `f11` |`النقاط1+3+backspace` + + + + + line: 4794 + prefix: | + suffix: | + + + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + مفتاح `f12` |`النقاط1+2+3+backspace` + + + + + line: 4795 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + مفتاح `windows` |`النقاط1+2+3+4+backspace` + + + + + line: 4796 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `windows` |`النقاط1+2+3+4+backspace`، `النقاط2+4+5+6+مسافة` + + + + + line: 4797 + prefix: | + suffix: | + + + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + مفتاح تثبيت تكبير الأحرف `Caps Lock` |`النقطة7+backspace`، `النقطة8+backspace` + + + + + line: 4798 + prefix: | + suffix: | + + + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + مفتاح قفل اللوحة الرقمية `Num Lock` |`النقطة3+backspace`، `النقطة6+backspace` + + + + + line: 4799 + prefix: | + suffix: | + + + `shift` key |`dot7+space` + مفتاح التبديل `shift` |`النقطة7+مسافة` + + + + + line: 4800 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + التبديل بين تشغيل وتعطيل مفتاح `shift` |`النقطتان1+7+مسافة`، `النقطتان4+7+مسافة` + + + + + line: 4801 + prefix: | + suffix: | + + + `control` key |`dot7+dot8+space` + مفتاح التحكم `control` |`النقطتان7+8+مسافة، l5` + + + + + line: 4802 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + التبديل بين تشغيل وتعطيل مفتاح `control` |`النقاط1+7+8+مسافة`، `النقاط4+7+8+مساغة` + + + + + line: 4803 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`dot8+space` + مفتاح `alt` |`النقطة8+مسافة، l6` + + + + + line: 4804 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + التبديل بين تشغيل وتعطيل مفتاح `alt` |`النقطتان1+8+مسافة`، `النقطتان4+8+مسافة` + + + + + line: 4805 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + التبديل بين تفعيل وتعطيل محاكاة لوحة مفاتيح HID |`switch1Left+joystick1Down`، `switch1Right+joystick1Down` + + + + + line: 4809 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebbook} + + + b.book keyboard commands + أوامر لوحة المفاتيح لجهاز b.book + + + + + line: 4813 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4815 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`backward` + تمرير سطر برايل للخلف |`backward` + + + + + line: 4816 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`forward` + تمرير سطر برايل للأمام |`forward` + + + + + line: 4817 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`backward+forward` + الانتقال لموضع مؤشّر النظام الحالي |`backward+forward` + + + + + line: 4818 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + توجيه المؤشر لخلية برايل |`routing` + + + + + line: 4819 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + مفتاح السهم الأيسر `leftArrow` |`joystick2Left` + + + + + line: 4820 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + مفتاح السهم الأيمن `rightArrow` |`joystick2Right` + + + + + line: 4821 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + مفتاح السهم لأعلى `upArrow` |`joystick2Up` + + + + + line: 4822 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + مفتاح السهم لأسفل `downArrow` |`joystick2Down` + + + + + line: 4823 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + مفتاح الدخول `enter` |`joystick2Center` + + + + + line: 4824 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`c1` + مفتاح الهروب `escape` |`c1` + + + + + line: 4825 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`c2` + مفتاح الانتقال `tab` |`c2` + + + + + line: 4826 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`c3` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `shift`| `c3` + + + + + line: 4827 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`c4` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `control` |`c4` + + + + + line: 4828 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`c5` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `alt` |`c5` + + + + + line: 4829 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`c6` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `NVDA` |`c6` + + + + + line: 4830 + prefix: | + suffix: | + + + `control+Home` key |`c1+c2+c3` + مفتاحا التحكم والبداية `control+Home` |`c1+c2+c3` + + + + + line: 4831 + prefix: | + suffix: | + + + `control+End` key |`c4+c5+c6` + مفتاحا التحكم والنهاية `control+End` |`c4+c5+c6` + + + + + line: 4835 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebnote} + + + b.note keyboard commands + أوامر لوحة المفاتيح لجهاز b.note + + + + + line: 4839 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4841 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + تمرير سطر برايل للخلف |`leftKeypadLeft` + + + + + line: 4842 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + تمرير سطر برايل للأمام |`leftKeypadRight` + + + + + line: 4843 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + توجيه المؤشّر لخلية برايل |`زر توجيه المؤشر` + + + + + line: 4844 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + الإعلان عن تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |`الضغط المزدوج على زر توجيه المؤشر` + + + + + line: 4845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`leftKeypadDown` + الانتقال للسطر التالي في نمط الاستعراض |`leftKeypadDown` + + + + + line: 4846 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + الانتقال لنمط الاستعراض السابق |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + + + + + line: 4847 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + الانتقال لنمط الاستعراض التالي |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + + + + + line: 4848 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + مفتاح السهم الأيسر `leftArrow` |`rightKeypadLeft` + + + + + line: 4849 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + مفتاح السهم الأيمن `rightArrow` |`rightKeypadRight` + + + + + line: 4850 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`rightKeypadUp` + مفتاح السهم لأعلى `upArrow` |`rightKeypadUp` + + + + + line: 4851 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`rightKeypadDown` + مفتاح السهم لأسفل `downArrow` |`rightKeypadDown` + + + + + line: 4852 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + مفتاحا التحكم والبداية `control+home` |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + + + + + line: 4853 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + مفتاحا التحكم والنهاية `control+end` |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + + + + + line: 4857 + prefix: #### + suffix: {#Eurobrailleesys} + + + Esys keyboard commands + أوامر لوحة المفاتيح لأجهزة Esys + + + + + line: 4861 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4863 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`switch1Left` + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |`switch1-6left` + + + + + line: 4864 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`switch1Right` + تمرير سطر برايل للأمام |`switch1Right` + + + + + line: 4865 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`switch1Center` + الانتقال لموضع مؤشّر النظام الحالي |`switch1Center` + + + + + line: 4866 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + توجيه المؤشّر لخلية برايل |`زر توجيه المؤشر` + + + + + line: 4867 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + الإعلان عن تنسيق النص الواقع تحت خلية البرايل |`الضغط المزدوج على زر توجيه المؤشّر` + + + + + line: 4868 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + الانتقال للسطر السابق في نمط الاستعراض |`joystick1Up` + + + + + line: 4869 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + الانتقال للسطر التالي في نمط الاستعراض |`joystick1Down` + + + + + line: 4870 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + الانتقال للحرف السابق في نمط الاستعراض |`joystick1Left` + + + + + line: 4871 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + الانتقال للحرف التالي في نمط الاستعراض |`joystick1Right` + + + + + line: 4872 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + مفتاح السهم الأيسر `leftArrow` |`joystick2Left` + + + + + line: 4873 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + مفتاح السهم الأيمن `rightArrow` |`joystick2Right` + + + + + line: 4874 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + مفتاح السهم لأعلى `upArrow` |`joystick2Up` + + + + + line: 4875 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + مفتاح السهم لأسفل `downArrow` |`joystick2Down` + + + + + line: 4876 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + مفتاح الدخول `enter` |`joystick2Center` + + + + + line: 4880 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleEsytime} + + + Esytime keyboard commands + أوامر لوحة المفاتيح لجهاز Esytime + + + + + line: 4884 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4886 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`l1` + تمرير سطر برايل للخلف |`l1` + + + + + line: 4887 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`l8` + تمرير سطر برايل للأمام |`l8` + + + + + line: 4888 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`l1+l8` + الانتقال لموضع مؤشّر النظام الحالي |`l1+l8` + + + + + line: 4889 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + توجيه المؤشّر لخلية برايل |`زر توجيه المؤشّر` + + + + + line: 4890 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + الإعلان عن تنسيق النص الواقع تحت خلية برايل |`الضغط المزدوج على زر توجيه المؤشّر` + + + + + line: 4891 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + الانتقال للسطر السابق في نمط الاستعراض |`joystick1Up` + + + + + line: 4892 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + الانتقال للسطر التالي في نمط الاستعراض |`joystick1Down` + + + + + line: 4893 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + الانتقال للحرف السابق في نمط الاستعراض |`joystick1Left` + + + + + line: 4894 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + الانتقال للحرف التالي في نمط الاستعراض |`joystick1Right` + + + + + line: 4895 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + مفتاح السهم الأيسر `leftArrow` |`joystick2Left` + + + + + line: 4896 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + مفتاح السهم الأيمن `rightArrow` |`joystick2Right` + + + + + line: 4897 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + مفتاح السهم لأعلى `upArrow` |`joystick2Up` + + + + + line: 4898 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + مفتاح السهم لأسفل `downArrow` |`joystick2Down` + + + + + line: 4899 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + مفتاح الدخول `enter` |`joystick2Center` + + + + + line: 4900 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`l2` + مفتاح الهروب `escape` |`l2` + + + + + line: 4901 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`l3` + مفتاح الانتقال `tab` |`l3` + + + + + line: 4902 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`l4` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `shift` |`l4` + + + + + line: 4903 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`l5` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `control` |`l5` + + + + + line: 4904 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`l6` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `alt` |`l6` + + + + + line: 4905 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`l7` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مفتاح `NVDA` |`l7` + + + + + line: 4906 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + مفتاحا التحكم والبداية `control+home` |`l1+l2+l3`، `l2+l3+l4` + + + + + line: 4907 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + مفتاحا التحكم والنهاية `control+end` |`l6+l7+l8`، `l5+l6+l7` + + + + + line: 4908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + التبديل بين تفعيل وتعطيل محاكاة لوحة مفاتيح HID |`l1+joystick1Down`، `l8+joystick1Down` + + + + + line: 4912 + prefix: ### + suffix: {#NattiqTechnologies} + + + Nattiq nBraille Displays + أسطر برايل الإكترونية nBraille من الناطق + + + + + line: 4914 + + + NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. + يدعم NVDA أسطر برايل الإلكترونية من [الناطق للتكنولوجيا](https://www.nattiq.com/) حال وصلها عبر USB. + + + + + line: 4915 + + + Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). + عند ربط أسطر برايل مع Windows 10 وما بعده؛ سيتعرّف عليها، أما عند استخدام الإصدارات الأقدم من Windows (ما قبل Windows 10)؛ قد تحتاج لتنصيب تعريفات USB. + + + + + line: 4916 + + + You can get them from the manufacturer's website. + والتي يمكن الحصول عليها من موقع الشركة المصنِّعة. + + + + + line: 4918 + + + Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. + فيما يلي المفاتيح المضبوطة لعمل أسطر الناطق الإلكترونية مع NVDA: + + + + + line: 4919 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يُرجى الاطلاع على دليل الاستخدام الخاص بالسطر الإلكتروني لمعرفة مكان هذه المفاتيح: + + + + + line: 4922 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4924 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |up + تمرير سطر برايل للخلف |up + + + + + line: 4925 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |down + تمرير سطر برايل للأمام |down + + + + + line: 4926 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |left + تحريك سطر برايل للسطر السابق |left + + + + + line: 4927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |right + تحريك سطر برايل للسطر التالي |right + + + + + line: 4928 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + وضع المؤشر عند خلية برايل معينة |زر توجيه المؤشر routing + + + + + line: 4932 + prefix: ### + suffix: {#BRLTTY} + + + BRLTTY + BRLTTY + + + + + line: 4934 + + + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) هو برنامجٌ مستقلّ يمكنك استخدامه لدعم العديد من أسطر برايل. + + + + + line: 4935 + + + In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). + من أجل استخدام الأسطر التي دعمها مشروع BRLTTY ستحتاج إلى تثبيت BRLTTY الخاص ب Windows وذلك من خلال: [https://www.brltty.app/download.html]. + + + + + line: 4936 + + + You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. + ينبغي عليك تحميل وتثبيت أحدث إصدار من المثبت والتي ستندرج تحت اسم، على سبيل المثال، brltty-win-4.2-2.exe. + + + + + line: 4937 + + + When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. + عند إعدادك للسطر الإلكتروني ومنفذ الاستخدام تنبه جيدا للتعليمات وخاصة إذا كنت تستخدم سطرا ألكترونيا تصله عن طريق USB وثبتّتَ تعريفات المصنع بالفعل. + + + + + line: 4939 + + + For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. + بالنسبة لأسطر برايل التي يوجد بها لوحة مفاتيح، يدعم BRLTTY إدخال البرايل مباشرة. + + + + + line: 4940 + + + Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. + لهذا، فإن إعداد NVDA الخاص بجدول إدخال البرايل لا ينعكس على هذا الخيار. + + + + + line: 4942 + + + BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. + BRLTYY غير مشمول بخاصية الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل الإلكتروني في الخلفية. + + + + + line: 4944 + + + Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. + وتلك هي الأوامر التي يستخدمها مشروع BRLTTY مع NVDA. + + + + + line: 4945 + + + Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. + يُرجى الاطلاع على: [جدول أوامر مشروع BRLTTY](http://brltty.app/doc/KeyBindings/) للمعلومات عن كيفية تنظيم المفاتيح المستخدمةللتحكم الأسطر الإلكترونية. + + + + + line: 4948 + prefix: | + suffix: | + + + Name |BRLTTY command + الوظيفة |المفتاح BRLTTY + + + + + line: 4950 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) + تمرير السطر الإلكتروني للخلف |`fwinlt` (الانتقال نافذة جهة اليسار) + + + + + line: 4951 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) + تمرير السطر الإلكتروني للأمام |`fwinrt` (الانتقال نافذة جهة اليمين) + + + + + line: 4952 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) + تحريك السطر الإلكتروني للسطر السابق |`lnup` (التحرك سطر لأعلى) + + + + + line: 4953 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) + تحريك السطر الإلكتروني للسطر التالي |`lndn` (التحرك سطر لأسفل) + + + + + line: 4954 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) + تحريك المؤشر إلى خلية البرايل |`route` (تحريك المؤشر إلى الحرف) + + + + + line: 4955 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) + التبديل بين تفعيل وتعطيل نمط المساعدة التفاعلية |`learn` (الدخول للمساعدة التفاعلية والحروج منها) + + + + + line: 4956 + prefix: | + suffix: | + + + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) + فتح قائمة NVDA |`prefmenu` (الدخول لقائمة التفضيلات والخروج منها) + + + + + line: 4957 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) + استعادة الإعدادات المحفوظة مسبقا |`prefload` (استعادة التفضيلات من ذاكرة التخزين) + + + + + line: 4958 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) + حفظ الإعدادات |`prefsave` (حفظ الإعدادات في ذاكرة التخزين) + + + + + line: 4959 + prefix: | + suffix: | + + + Report time |`time` (show current date and time) + قراءة الوقت |`time` (عرض الوقت والتاريخ الحالي) + + + + + line: 4960 + prefix: | + suffix: | + + + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) + قراءة السطر الذي يوجد فيه مؤشّر الاستعراض |`say_line` (قراءة السطر الحالي) + + + + + line: 4961 + prefix: | + suffix: | + + + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) + قراءة الكل باستخدام مؤشّر الاستعراض |`say_below` (القراءة من السطر الحالي حتى نهاية الشاشة) + + + + + line: 4965 + prefix: ### + suffix: {#Albatross} + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + شاشات برايل Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + + + + + line: 4967 + + + The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. + أجهزة Caiku Albatross التابعة لشركة Tivomatic، والمتوفرة في فينلندا يمكن ربطها عبر منفذ USB أو المنفذ التسلسلي. + + + + + line: 4968 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + لا تحتاج لتنصيب أية تعريفات لاستخدام هذه الأجهزة. + + + + + line: 4969 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + فقط صِلِ الجهاز ثم اضبِطْ NVDA للعمل معه. + + + + + line: 4971 + + + Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. + يُرجى ملاحظة أنه يوصى ب معدّل سرعة Baud 19200. + + + + + line: 4972 + + + If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. + إن تطلّب الأمر، غيِّرْ قيمة الإعداد معدّل سرعة Baud إلى 19200 من قائمة برايل الخاصة بالجهاز. + + + + + line: 4973 + + + Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. + على الرغم من أن برنامج التشغيل يدعم معدل البث بالباود 9600 ، إلا أنه لا توجد طريقة للتحكم في معدل الباود الذي تستخدمه هذه الشاشة. + + + + + line: 4974 + + + Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. + ولأن المعدّل الافتراضي للباود على هذا العارض هو 19200، سيحاول المعرِّف البرمجي تجربته ابتداءً. + + + + + line: 4975 + + + If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. + إن لم تتطابق معدلات الباود؛ سيعمل المعرِّف على نحو غير متوقع. + + + + + line: 4977 + + + Following are key assignments for these displays with NVDA. + فيما يأتي قائمةٌ بمفاتيح الاختصارات المعيّنة لهذه الأجهزة للعمل مع NVDA: + + + + + line: 4978 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + يُرجى الاطلاع على دليل استخدام الجهاز، لمعرفة أوصاف المفاتيح وأماكنها. + + + + + line: 4981 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 4983 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |`home1`, `home2` + الانتقال للسطر الأول في نمط الاستعراض |`home1`، `home2` + + + + + line: 4984 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` + الانتقال للسطر الأخير في نمط الاستعراض |`end1`، `end2` + + + + + line: 4985 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` + نقل مؤشّر استعراض الكائن لموضع مؤشّر النظام |`eCursor1`، `eCursor2` + + + + + line: 4986 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` + الانتقال لموضع مؤشّر النظام |`cursor1`، `cursor2` + + + + + line: 4987 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` + نقل مؤشّر الفأرة لموضع مؤشّر استعراض الكائن |`home1+home2` + + + + + line: 4988 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` + نقل مؤشّر استعراض الكائن للعنصر الذي يقع عنده مؤشّر الفأرة ونُطقه |`end1+end2` + + + + + line: 4989 + prefix: | + suffix: | + + + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` + نقل مؤشّر النظام للموضع الحالي لمؤشّر استعراض الكائن |`eCursor1+eCursor2` + + + + + line: 4990 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` + التبديل بين خيارات إرفاق مؤشّر برايل |`cursor1+cursor2` + + + + + line: 4991 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` + تمرير سطر برايل للسطر السابق |`up1`، `up2`، `up3` + + + + + line: 4992 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` + تمرير سطر برايل للسطر الآتي |`down1`، `down2`، `down3` + + + + + line: 4993 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + تمرير سطر برايل للخلف |`left`، `lWheelLeft`، `rWheelLeft` + + + + + line: 4994 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + تمرير سطر برايل للأمام |`right`، `lWheelRight`، `rWheelRight` + + + + + line: 4995 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + وضع المؤشّر عند خلية برايل |`routing` + + + + + line: 4996 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` + الإعلان عن تنسيق النص في موضع مؤشّر برايل |`secondary routing` + + + + + line: 4997 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` + التبديل بين خيارات عرض المعلومات وِفقا للسياق عبر برايل |`attribute1+attribute3` + + + + + line: 4998 + prefix: | + suffix: | + + + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` + التبديل بين أنماط النُطق |`attribute2+attribute4` + + + + + line: 4999 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` + التبديل لنمط الاستعراض السابق (على سبيل المثال: الكائن، المستند، الشاشة) |`f1` + + + + + line: 5000 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` + التبديل لنمط الاستعراض السابق (على سبيل المثال: الكائن، المستند، الشاشة) |`f2` + + + + + line: 5001 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` + نقل مؤشّر الاستعراض للكائن في المستوى الأعلى |`f3` + + + + + line: 5002 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` + نقل مؤشّر استعراض الكائن للكائن الأول في المستوى الأقل |`f4` + + + + + line: 5003 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the previous object |`f5` + نقل مؤشّر استعراض الكائن للكائن السابق |`f5` + + + + + line: 5004 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the next object |`f6` + نقل مؤشّر استعراض الكائن للكائن التالي |`f6` + + + + + line: 5005 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current navigator object |`f7` + الإعلان عن الكائن في الموضع الحالي لمؤشّر استعراض الكائن |`f7` + + + + + line: 5006 + prefix: | + suffix: | + + + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` + الإعلان عن معلومات حول موضع النص أو الكائن الواقع تحت مؤشّر الاستعراض |`f8` + + + + + line: 5007 + prefix: | + suffix: | + + + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` + عرض إعدادات الخط البارز Braille |`f1+home1`، `f9+home2` + + + + + line: 5008 + prefix: | + suffix: | + + + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` + قراءة شريط الحالة ونقل مؤشّر استعراض الكائن إليه |`f1+end1`، `f9+end2` + + + + + line: 5009 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + التبديل بين خيارات شكل مؤشّر برايل |`f1+eCursor1`، `f9+eCursor2` + + + + + line: 5010 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + التبديل بين تفعيل وتعطيل مؤشّر برايل |`f1+cursor1`، `f9+cursor2` + + + + + line: 5011 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` + التبديل بين أنماط ظهور الرسائل على سطر برايل |`f1+f2`، `f9+f10` + + + + + line: 5012 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` + التبديل بين حالات مؤشّر برايل للتحديد |`f1+f5`، `f9+f14` + + + + + line: 5013 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` + التبديل بين حالات "نقل مؤشّر التحرير عند نقل مؤشّر الاستعراض عبر مفاتيح توجيه مؤشّر برايل" |`f1+f3`، `f9+f11` + + + + + line: 5014 + prefix: | + suffix: | + + + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` + تنفيذ الإجراء الافتراضي عند مؤشّر استعراض الكائن |`f7+f8` + + + + + line: 5015 + prefix: | + suffix: | + + + Reports date/time |`f9` + الإعلان عن الوقت والتاريخ |`f9` + + + + + line: 5016 + prefix: | + suffix: | + + + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` + الإعلان عن حالة البطارية والوقت المتبقي لها إذا لم يكن شاحن الطاقة موصولًا |`f10` + + + + + line: 5017 + prefix: | + suffix: | + + + Reports title |`f11` + قراءة العنوان |`f11` + + + + + line: 5018 + prefix: | + suffix: | + + + Reports status bar |`f12` + قراءة شريط الحالة |`f12` + + + + + line: 5019 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current line under the application cursor |`f13` + قراءة السطر الواقع تحت مؤشّر التطبيق |`f13` + + + + + line: 5020 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`f14` + قراءة الكل |`f14` + + + + + line: 5021 + prefix: | + suffix: | + + + Reports current character under review cursor |`f15` + قراءة الحرف الواقع تحت مؤشّر الاستعراض |`f15` + + + + + line: 5022 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` + قراءة السطر الواقع تحت مؤشّر استعراض الكائن حيث يوجد مؤشّر الاستعراض |`f16` + + + + + line: 5023 + prefix: | + suffix: | + + + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` + قراءة الكلمة التي يقع عدها مؤشّر الاستعراض |`f15+f16` + + + + + line: 5024 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` + نقل مؤشّر الاستعراض للسطر السابق قبل موضع مؤشّر استعراض الكائن وقراءته |`lWheelUp`، `rWheelUp` + + + + + line: 5025 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` + نقل مؤشّر الاستعراض للسطر الآتي بعد موضع مؤشّر استعراض الكائن وقراءته |`lWheelDown`، `rWheelDown` + + + + + line: 5026 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` + مفتاحا `Windows+d` (تصغير كل نوافذ التطبيقات) |`attribute1` + + + + + line: 5027 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` + مفتاحا `Windows+e` (هذا الكمبيوتر) |`attribute2` + + + + + line: 5028 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` + مفتاحا `Windows+b` (الانتقال لصينية النظام) |`attribute3` + + + + + line: 5029 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` + مفتاحا `Windows+i` (إعدادات Windows) |`attribute4` + + + + + line: 5033 + prefix: ### + suffix: {#HIDBraille} + + + Standard HID Braille displays + أسطر برايل الداعمة لتقنية HID Braille + + + + + line: 5035 + + + This is an experimental driver for the new Standard HID Braille Specification, agreed upon in 2018 by Microsoft, Google, Apple and several assistive technology companies including NV Access. + هذا معرِّف قيد التجربة لخاصية HID Braille القياسية الجديدة، والتي اتُّفِقَ على استخدامها عام 2018 Microsoft و Google و Apple والعديد من شركات التقنية المساعدة بما في ذلك NV Access. + + + + + line: 5036 + + + The hope is that all future Braille Display models created by any manufacturer, will use this standard protocol which will remove the need for manufacturer-specific Braille drivers. + الأملُ معقودٌ على أنّ كافة عارضات برايل الإلكترونية التي ستُصنَّع من قِبَل أية شركة مستقبلًا، تدعم هذا البروتوكول القياسي، ما يعني دعم الحاجة لوجود معرِّف مستقل مخصص لكل جهاز. + + + + + line: 5038 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize any display that supports this protocol. + ستعملُ خاصية الاكتشاف التلقائي لأسطر برايل الإلكترونية في NVDA على التعرُّف على الأجهزة الداعمة لهذه التقنية. + + + + + line: 5040 + + + Following are the current key assignments for these displays. + فيما يلي المفاتيح التي عُيِّنَت لهذه الشاشات: + + + + + line: 5043 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + الوظيفة |المفتاح + + + + + line: 5045 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |pan left or rocker up + تمرير سطر برايل للخلف |pan left أو rocker up + + + + + line: 5046 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |pan right or rocker down + تمرير سطر برايل للأمام |pan right أو rocker down + + + + + line: 5047 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing set 1 + توجيه المؤشّر لخلية برايل |مفتاح توجيه الخلية الأول + + + + + line: 5048 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + التبديل بين خيارات إرفاق مؤشّر برايل |السهمان العلوي والسفلي + + + + + line: 5049 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 + مفتاح السهم لأعلى |عصا التحكُّم لأعلى أو dpad up أو مسافة+النقطة1 + + + + + line: 5050 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 + مفتاح السهم لأسفل |عصا التحكُّم لأسفل أو dpad down أو مسافة+النقطة4 + + + + + line: 5051 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left + مفتاح السهم الأيسر |مسافة+النقطة3 أو عصا التحكُّم لليسار أو dpad left + + + + + line: 5052 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right + مفتاح السهم الأيمن |مسافة+النقطة6 أو عصا التحكُّم لليمين أو dpad right + + + + + line: 5053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + مفتاحا العالي والانتقال shift+tab |مسافة+النقطة1+النقطة3 + + + + + line: 5054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + مفتاح الانتقال tab |مسافة+النقطة4+النقطة6 + + + + + line: 5055 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + مفتاح القوائم alt |مسافة+النقطة1+النقطة3+النقطة4 (مسافة+m) + + + + + line: 5056 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + مفتاح الهروب escape |مسافة+النقطة1+النقطة5 (space+e) + + + + + line: 5057 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8, joystick center or dpad center + مفتاح الدخول enter |النقطة8 أو منتصف عصا التحكُّم أو dpad في المنتصف + + + + + line: 5058 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + مفتاح windows |مسافة+النقطة3+النقطة4 + + + + + line: 5059 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + مفتاحا القوائم والانتقال alt+tab |مسافة+النقطة2+النقطة3+النقطة4+النقطة5 (مسافة+t) + + + + + line: 5060 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + قائمة NVDA |مسافة+النقطة1+النقطة3+النقطة4+النقطة5 (مسافة+n) + + + + + line: 5061 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + مفتاحا windows+d (تصغير كافة البرامج) |مسافة+النقطة1+النقطة4+النقطة5 (المسافة+d) + + + + + line: 5062 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + قراءة الكل |مسافة+النقطة1+النقطة2+النقطة3+النقطة4+النقطة5+النقطة6 + + + + + line: 5066 + prefix: ## + suffix: {#AdvancedTopics} + + + Advanced Topics + مواضيع متقدمة + + + + + line: 5067 + prefix: ### + suffix: {#SecureMode} + + + Secure Mode + الوضع الآمن + + + + + line: 5069 + + + System administrators may wish to configure NVDA to restrict unauthorized system access. + قد يرغب المسؤولون عن إدارة النظام في ضبط NVDA بحيث يُحَّدُ من وصوله غير المسموح به للنظام. + + + + + line: 5070 + + + NVDA allows the installation of custom add-ons, which can execute arbitrary code, including when NVDA is elevated to administrator privileges. + يُتيحُ NVDA تثبيت إضافات برمجية مخصصة، يمكنها تنفيذ تعليمات برمجية غير مقيدة، وهذا يشمل الحالات التي يصل فيها NVDA للمتيازات المسؤول. + + + + + line: 5071 + + + NVDA also allows users to execute arbitrary code through the NVDA Python Console. + يسمح NVDA أيضا لمستخدميه بتنفيذ تعليمات برمجية يمكن أن تتحكم بالنظام عبر بوابة لغة البرمجة Python. + + + + + line: 5072 + + + NVDA secure mode prevents users from modifying their NVDA configuration, and otherwise limits unauthorized system access. + يمنع وضع NVDA الآمن مستخدميه من التعديل على إعدادات NVDA، ويقيّدُ وصولهم للنظام. + + + + + line: 5074 + + + NVDA runs in secure mode when executed on [secure screens](#SecureScreens), unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + سيعمل NVDA في الوضع الآمن عند تشغيله في [الشاشات الآمنة](#SecureScreens)، إلا إذا كان خيار `serviceDebug` المُشار إليه في [وسائط النظام](#SystemWideParameters) مفعّلًا. + + + + + line: 5075 + + + To force NVDA to always start in secure mode, set the `forceSecureMode` [system wide parameter](#SystemWideParameters). + لإلزام NVDA ببدء العمل دوما في الوضع الآمن؛ استخدِمْ [وسيط النظام](#SystemWideParameters) `forceSecureMode`. + + + + + line: 5076 + + + NVDA can also be started in secure mode with the `-s` [command line option](#CommandLineOptions). + يمكن أيضا بدء عمل NVDA في الوضع الآمن عبر [خيار سطر الأوامر](#CommandLineOptions) `-s`. + + + + + line: 5078 + + + Secure mode disables: + الوضع الآمن سيعطِّل: + + + + + line: 5080 + prefix: * + + + Saving configuration and other settings to disk + حفظ الخيارات المختارة وكافة الإعدادات إلى القرص. + + + + + line: 5081 + prefix: * + + + Saving the gesture map to disk + حفظ خارطة مفاتيح الاختصارات إلى القرص. + + + + + line: 5082 + prefix: * + + + [Configuration Profile](#ConfigurationProfiles) features such as creation, deletion, renaming profiles etc. + [ضبط الأوضاع](#ConfigurationProfiles) حيث ستتعطّل خصائص مثل: إنشاء وححذف وإعادة تسمية الأوضاع. + + + + + line: 5083 + prefix: * + + + Loading custom configuration folders using [the `-c` command line option](#CommandLineOptions) + فتح مجلدات الضبط المخصصة باستخدام [`خيار سطر الأوامر `-c``](#CommandLineOptions) + + + + + line: 5084 + prefix: * + + + Updating NVDA and creating portable copies + تحديث NVDA وإنشاء النسخ المحمولة. + + + + + line: 5085 + prefix: * + + + The [Add-on Store](#AddonsManager) + [مستودع الإضافات](#AddonsManager) + + + + + line: 5086 + prefix: * + + + The [NVDA Python console](#PythonConsole) + [بوّابة NVDA للغة Python](#PythonConsole) + + + + + line: 5087 + prefix: * + + + The [Log Viewer](#LogViewer) and logging + [عارض التقارير](#LogViewer) وتسجيل الأخطاء في التقارير + + + + + line: 5088 + prefix: * + + + The [Braille Viewer](#BrailleViewer) and [Speech Viewer](#SpeechViewer) + [عارض الخط البارز Braille](#BrailleViewer) و[عارض النُطق](#SpeechViewer) + + + + + line: 5089 + prefix: * + + + Opening external documents from the NVDA menu, such as the user guide or contributors file. + فتح المستندات الخارجية عبر قائمة NVDA، كدليل المستخدم وملف قائمة أسماء المساهمين. + + + + + line: 5091 + + + Installed copies of NVDA store their configuration including add-ons in `%APPDATA%\nvda`. + في النسخة المُثبَّتة؛ تُحفَظُ الإعدادات بما فيها الإضافات في مجلد `%APPDATA%\nvda`. + + + + + line: 5092 + + + To prevent NVDA users from modifying their configuration or add-ons directly, user access to this folder must also be restricted. + لمنع مستخدمي NVDA من التعديل على إعدادات NVDA المحفوظة أو على مجلد الإضافات، ينبغي تقييد وصولهم إليها. + + + + + line: 5094 + + + Secure mode is ineffective for portable copies of NVDA. + الوضع الآمن غير فعال مع النسخ المحمولة من NVDA. + + + + + line: 5095 + + + This limitation also applies to the temporary copy of NVDA which runs when launching the installer. + هذا القيد أيضا ينطبق على النسخ المؤقتة، التي تعمل عبر مثبِّت NVDA. + + + + + line: 5096 + + + In secure environments, a user being able to run a portable executable is the same security risk regardless of secure mode. + في البيئات الآمنة، فإن قدرة المستخدم على تشغيل ملف تنفيذي لنسخة محمولة يمثل نفس المخاطر الأمنية بغض النظر عن توفُّرالوضع الآمن. + + + + + line: 5097 + + + It is expected that system administrators restrict unauthorized software from running on their systems, including portable copies of NVDA. + من المتوقع أن يحظر مسؤولو النظام تشغيل البرامج غير المصرح بها على أنظمتهم، بما في ذلك النسخ المحمولة من NVDA. + + + + + line: 5099 + + + NVDA users often rely on configuring their NVDA profile to suit their needs. + أيضا، يعتمد مستخدمو NVDA عادةً على تخصيص أوضاع NVDA الخاصة بهم لتلائم احتياجاتهم. + + + + + line: 5100 + + + This may include installing and configuring custom add-ons, which should be vetted independently to NVDA. + قد يشمل ذلك تثبيت وضبط الإضافات البرمجية، والتي ينبغي أن تُفحَص بشكل مستقل عن NVDA. + + + + + line: 5101 + + + Secure mode freezes changes to NVDA configuration, so please ensure that NVDA is configured appropriately before forcing secure mode. + الوضع الآمن يحول دون إجراء أية تغييرات على إعدادات NVDA، لذلك، يُرجى التأكُّد من ضبطه كما ينبغي قبل إلزامه بالعمل في الوضع الآمن. + + + + + line: 5103 + prefix: ### + suffix: {#SecureScreens} + + + Secure Screens + الشاشات الآمنة + + + + + line: 5105 + + + NVDA runs in [secure mode](#SecureMode) when executed on secure screens unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + يعمل NVDA في [الوضع الآمن](#SecureMode) عند تشغيله في الشاشات الآمنة، إلا إذا كان خيار `serviceDebug` المُشار إليه في [وسائط النظام](#SystemWideParameters) مفعّلًا + + + + + line: 5107 + + + When running from a secure screen, NVDA uses a system profile for preferences. + عند عمل NVDA في الشاشات الآمنة، سيجلب التفضيلات من ملف إعدادات النظام. + + + + + line: 5108 + + + NVDA user preferences can be copied [for use in secure screens](#GeneralSettingsCopySettings). + يمكن نسخُ تفضيلات المستخدم الخاصة ب NVDA [لاستخدامها ضمن الشاشات الآمنة](#GeneralSettingsCopySettings). + + + + + line: 5110 + + + Secure screens include: + الشاشات الآمنة تشمل: + + + + + line: 5112 + prefix: * + + + The Windows sign-in screen + شاشة تسجيل الدخول إلى Windows + + + + + line: 5113 + prefix: * + + + The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator + مربّع الحوار الخاص بالتحكُّم بوصول المستخدم، والذي يظهر عند تنفيذ إجراء بصلاحيات إدارية. + + + + + line: 5114 + prefix: * + + + This includes installing programs + يشمل ذلك تثبيت البرامج. + + + + + line: 5116 + prefix: ### + suffix: {#CommandLineOptions} + + + Command Line Options + خيارات الأوامر النصية + + + + + line: 5118 + + + NVDA can accept one or more additional options when it starts which alter its behaviour. + يمكن ل NVDA قبول خيار أو أكثر عند بدأ التشغيل تؤدي إلى تغير سلوكه. + + + + + line: 5119 + + + You can pass as many options as you need. + يمكنك تمرير ما شئت من الخيارات التي تحتاجها. + + + + + line: 5120 + + + These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. + يمكن تمرير هذه الخيارات عند بدأ تشغيله من اختصار (في خصائص الاختصار)، أو من مربّع حوار تشغيل البرامج "run" (قائمة ابدأ>تشغيل البرامج أو الضغط على Windows+r) أو من تطبيق سطر الأوامر النصية بويندوز. + + + + + line: 5121 + + + Options should be separated from the name of NVDA's executable file and from other options by spaces. + ينبغي الفصل بين الخيارات وبين اسم الملف التنفيذي ل NVDA بمسافات. + + + + + line: 5122 + + + For example, a useful option is `--disable-addons`, which tells NVDA to suspend all running add-ons. + على سبيل المثال، من الخيارات المفيدة خيار `--disable-addons`، والذي يطلب من NVDA تعطيل كافة الإضافات العاملة. + + + + + line: 5123 + + + This allows you to determine whether a problem is caused by an add-on and to recover from serious problems caused by add-ons. + يمكنك هذا الخيار من تحديد ما إذا كانت مشكلة سببها يرجع إلى إضافة ما والتخلص من مشكلات خطيرة تسببت فيها الإضافات. + + + + + line: 5125 + + + As an example, you can exit the currently running copy of NVDA by entering the following in the Run dialog: + ومن بين الأمثلة، أمر الخروج من النسخة العاملة حاليا بإدخال الأمر الآتي في محاورة تشغيل البرامج "run": + + + + + line: 5127 + + + nvda -q + nvda -q + + + + + line: 5129 + + + Some of the command line options have a short and a long version, while some of them have only a long version. + توجد لبعض الأوامر النصية صيغة قصيرة وأخرى طويلة، بينما يوجد لبعضها صيغ طويلة فقط. + + + + + line: 5130 + + + For those which have a short version, you can combine them like this: + ولتلك الأوامر ذات طريقة الإدخال القصيرة، يمكنك الجمع بينها هكذا: + + + + + line: 5134 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration + `nvda -mc CONFIGPATH` |سيعمل هذا الأمر على بدء تشغيل NVDA مع تعطيل أصوات ورسالة بدء التشغيل، والإعدادات المخصصة. + + + + + line: 5135 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled + `nvda -mc CONFIGPATH` --disable-addons |نفس وظيفة الأمر المذكور أعلاه مع تعطيل الإضافات + + + + + line: 5137 + + + Some of the command line options accept additional parameters; e.g. how detailed the logging should be or the path to the user configuration directory. + تقبل بعض خيارات الأوامر النصية وسائط إضافية، على سبيل المثال تفاصيل مستوى تقارير البرنامج أو مسار ملف إعدادات المستخدم. + + + + + line: 5138 + + + Those parameters should be placed after the option, separated from the option by a space when using the short version or an equals sign (`=`) when using the long version; e.g.: + ينبغي وضع هذه الوسائط بعد الخيار مع الفصل بينهما بمسافة عند استخدام طريقة الإدخال القصيرة أو بعلامة اليساوي (`=`) عند استخدام طريقة الإدخال الطويلة، على سبيل المثال: + + + + + line: 5142 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug + `nvda -l 10` |يخبر NVDA بوضع مستوى تقارير البرنامج على المستوى فحص الخطأ البرمجي + + + + + line: 5143 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Tells NVDA to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |يخبر NVDA بكتابة تقريره في `c:\nvda.log` + + + + + line: 5144 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Tells NVDA to start with log level set to info and to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |يخبر NVDA بالبدء مع ضبط مستوى تقارير البرنامج لمستوى البيانات وكتابة التقرير في المسار `c:\nvda.log` + + + + + line: 5146 + + + Following are the command line options for NVDA: + وتلك هي خيارات الأوامر النصية ل NVDA: + + + + + line: 5148 + prefix: | + suffix: | + + + Short |Long |Description + الطريقة القصيرة |الطريقة الطويلة |الوصف + + + + + line: 5150 + prefix: | + suffix: | + + + `-h` |`--help` |show command line help and exit + `-h` |`--help` |إظهار ملف المساعدة للأوامر النصية والخروج + + + + + line: 5151 + prefix: | + suffix: | + + + `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA + `-q` |`--quit` |إغلاق النسخة العاملة بالفعل من NVDA + + + + + line: 5152 + prefix: | + suffix: | + + + `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running + `-k` |`--check-running` |الإعلان عما إذا كان NVDA يعمل عبر كود الخروج، 0 إذا كان يعمل، و1 إذا كان لا يعمل + + + + + line: 5153 + prefix: | + suffix: | + + + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |The file where log messages should be written to. Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |الملف الذي ستُحفَظُ فيه رسائل سجل الأخطاء. تسجيل تقارير الأخطاء دائما يُعطَّل إذا فُعِِّلَ الوضع الآمن + + + + + line: 5154 + prefix: | + suffix: | + + + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |The lowest level of message logged (debug 10, input/output 12, debug warning 15, info 20, disabled 100). Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |أقل مستوى لرسائل سجل البرنامج (فحص الخطأ البرمجي 10، مُدخلات/مُخرجات 12، التحذير من وجود خطأ برمجي 15، معلومات 20، مُعطَّل 100). تسجيل تقارير الأخطاء دائما يُعطَّل إذا فُعِِّلَ الوضع الآمن + + + + + line: 5155 + prefix: | + suffix: | + + + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |The path where all settings for NVDA are stored. The default value is forced if secure mode is enabled. + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |المسار الذي يتم فيه حفظ كل إعدادات NVDA. في حال تفعيل الوضع الآمن، تُعتمَدُ القيمة الافتراضية إلزاما + + + + + line: 5156 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--lang=LANGUAGE` |Override the configured NVDA language. Set to "Windows" for current user default, "en" for English, etc. + لا يوجد |`--lang=LANGUAGE` |تجاهُل للغة واجهة NVDA المختارة في الإعددادات. اختر "Windows" لاختيار اللغة الافتراضية للمستخدم الحالي، "en" للإنجليزية، إلخ. + + + + + line: 5157 + prefix: | + suffix: | + + + `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. + `-m` |`--minimal` |لا أصوات، لا واجهة، لا رسائل بداية، وهكذا. + + + + + line: 5158 + prefix: | + suffix: | + + + `-s` |`--secure` |Starts NVDA in [Secure Mode](#SecureMode) + `-s` |`--secure` |يبدأ NVDA في [الوضع الآمن](#SecureMode) + + + + + line: 5159 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect + لا يوجد |`--disable-addons` |تعطيل عمل الإضافات + + + + + line: 5160 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--debug-logging` |Enable debug level logging just for this run. This setting will override any other log level ( `--loglevel`, `-l`) argument given, including no logging option. + لا يوجد |`--debug-logging` |تشغيل مستوى التقارير فحص الخطأ البرمجي عند تشغيل البرنامج هذه المرة فقط. سيتجاوز هذا الإعداد أي مستويات تقارير أخرى عُيّنت عبر استخدام المُعامِل ( `--loglevel`، `-l`) بما في ذلك خيار تعطيل التقارير كليا no-logging. + + + + + line: 5161 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-logging` |Disable logging altogether while using NVDA. This setting can be overridden if a log level (`--loglevel`, `-l`) is specified from command line or if debug logging is turned on. + لا يوجد |`--no-logging` |تعطيل سجلّ التقارير كليا أثناء استخدام NVDA. سيُهمَلُ هذا الإعداد في حال تخصيص مستوى التقارير ( `--loglevel`، `-l`) عبر سطر الأوامر أو إذا كان سجل التقارير مُشغّلًا. + + + + + line: 5162 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag + لا يوجد |`--no-sr-flag` |لا تغير إشارة قارئ الشاشة لكل النظام + + + + + line: 5163 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install` |Installs NVDA (starting the newly installed copy) + لا يوجد |`--install` |تثبيت NVDA (بدء تشغيل النسخة الجديدة) + + + + + line: 5164 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install-silent` |Silently installs NVDA (does not start the newly installed copy) + لا يوجد |`--install-silent` |تثبيت NVDA تثبيتا صامتا (لا يبدأ تشغيل النسخة المثبتة الجديدة) + + + + + line: 5165 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--enable-start-on-logon=True|False` |When installing, enable NVDA's [Use NVDA during Windows sign-in](#StartAtWindowsLogon) + لا يوجد |`--enable-start-on-logon=True|False` |عند التثبيت، تفعيل خيار [تشغيل البرنامج في شاشة الدخول إلى Windows](#StartAtWindowsLogon) + + + + + line: 5166 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account + لا يوجد |`--copy-portable-config` |عند التثبيت، نسخُ إعدادات النسخة المحمولة من المسار المحدد (`--config-path`، `-c`) إلى حساب المستخدم الحالي + + + + + line: 5167 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified + لا يوجد |`--create-portable` |ينشئُ نسخة محمولة (ويبدأ النسخة الجديدة). يتطلب ذلك الأمر كتابة الأمر `--portable-path` لتخصيص المسار الذي ستُنشأ فيه النسخة. يعطّل هذا الخيار التحذيرات عند الكتابة إلى مجلدات غير فارغة وقد يستبدل الملفات دون سابق إنذار. + + + + + line: 5168 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable-silent` |Creates a portable copy of NVDA (without starting the new copy). Requires `--portable-path` to be specified. This option suppresses warnings when writing to non-empty directories and may overwrite files without warning. + لا يوجد |`--create-portable-silent` |إنشاء نسخة محمولة من NVDA (لا تفتح النسخة المثبتة الجديدة). يتطلب ذلك الأمر كتابة الأمر `--portable-path` لتخصيص المسار + + + + + line: 5169 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--portable-path=PORTABLEPATH` |The path where a portable copy will be created + لا يوجد |`--portable-path=PORTABLEPATH` |مسار إنشاء النسخة المحمولة + + + + + line: 5171 + prefix: ### + suffix: {#SystemWideParameters} + + + System Wide Parameters + وسائط النظام + + + + + line: 5173 + + + NVDA allows some values to be set in the system registry which alter the system wide behaviour of NVDA. + يسمح NVDA بضبط بعض القيم في سجل النظام والتي تعمد إلى تغيير نمطه وسلوكه. + + + + + line: 5174 + + + These values are stored in the registry under one of the following keys: + وتُخزَّن تلك القيم في في السجل تحت واحد من هذه المفاتيح: + + + + + line: 5176 + prefix: * + + + 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + نظام 32 بيت: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + + + + + line: 5177 + prefix: * + + + 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + نظام 64 بيت: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + + + + + line: 5179 + + + The following values can be set under this registry key: + يمكنك ضبط القيم الآتية تحت هذا المفتاح: + + + + + line: 5181 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Type |Possible values |Description + الاسم |النوع |القيم المتاحة |الوصف + + + + + line: 5183 + prefix: | + suffix: | + + + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (القيمة الافتراضية للتعطيل، 1 للتفعييل |إذا فُعِّلت ستُخزَّن ملفات الإعدادات في مجلد بيانات التطبيقات المحلي (local appdata) بدلا من تخزينها في مجلد تطبيقات البيانات الرئيسي (roaming appdata) + + + + + line: 5184 + prefix: | + suffix: | + + + `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged + `serviceDebug` |DWORD |0 (القيمة الافتراضية) للتعطيل، 1 للتفعيل |إذا فُعِّلَت، سيُعطَّل [الوضع الآمن](#SecureMode) في [الشاشات الآمنة](#SecureScreens).. لأسباب أمنية، يوصى بشدة بعدم استخدام هذا الخيار. + + + + + line: 5185 + prefix: | + suffix: | + + + `forceSecureMode` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, forces [Secure Mode](#SecureMode) to be enabled when running NVDA. + `forceSecureMode` |DWORD |0 (الافتراضي) للتعطيل، 1 للتفعيل |إذا فُعِّل، يفرض [الوضع الآمن](#SecureMode) بحيث يعمل أثناء تشغيل NVDA. + + + + + line: 5187 + prefix: ## + suffix: {#FurtherInformation} + + + Further Information + مزيدٌ من المعلومات + + + + + line: 5189 + + + If you require further information or assistance regarding NVDA, please visit the [NVDA web site](NVDA_URL). + لمزيد من المعلومات والمساعدة حول برنامج NVDA؛ يمكنك زيارة [موقع NVDA الإلكتروني](NVDA_URL). + + + + + line: 5190 + + + Here, you can find additional documentation, as well as technical support and community resources. + هناك، ستجد المزيد من الملفات عن البرنامج والدعم الفني ومصادر عن تجمعات المستخدمين. + + + + + line: 5191 + + + This site also provides information and resources concerning NVDA development. + كما يقدم هذا الموقع أيضا معلومات ومصادر حول تطوير البرنامج باللغة الإنجليزية. كما يمكنكم أيضا متابعة كافة أخبار برنامج NVDA باللغة العربية من مستحدثات وترقيات وخصائص ودعم فني ومساهمات وشروحات عبر الموقع الخاص به باللغة العربية [موقع NVDA العربي](https://www.nvda-ar.org). + + + + diff --git a/user_docs/bg/changes.xliff b/user_docs/bg/changes.xliff index ee8947f13fc..e978f7dacb3 100644 --- a/user_docs/bg/changes.xliff +++ b/user_docs/bg/changes.xliff @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Тази версия включва редица подобрения, свързани с Microsoft Office, брайла и форматирането на документи. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + В Word или Excel вече е възможно да се натисне двукратно командата за коментар, за да се прочете коментарът или бележката в режим на разглеждане. line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Вече можете да използвате командата за избор на текст на курсора за преглед, за да изберете текст в PowerPoint. line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA също така вече не извежда на брайл безполезни знаци, когато показва текста на заглавката на ред или колона в таблици в Word, когато се използва обектният модел. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA вече може да бъде конфигуриран да докладва атрибутите на шрифта отделно чрез реч и брайл. line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Добавена е нова настройка за конфигуриране на времето за изчакване за извършване на жест с многократно натискане, като например командата за докладване на час/дата. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Вече можете да конфигурирате как NVDA показва форматирането на текста на брайл и да настроите NVDA да показва началото на абзаците на брайл. line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA вече може да изговаря знака на позицията на курсора при преместване на брайловия курсор. line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Надеждността на преместването на курсора е подобрена и е добавена поддръжка за клавиши за преместване в PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Всички редове от клетки вече ще се използват при използване на многоредов брайлов дисплей чрез HID брайл. line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA вече не е нестабилен след рестартирането си по време на автоматично сканиране за брайл чрез Bluetooth. line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + Минималната необходима версия на Poedit, която работи с NVDA, вече е 3.5. line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + Речевият синтезатор eSpeak NG е обновен, добавяйки поддръжка за фарьорски и кекстански езици. line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + Брайловият преводач LibLouis е обновен, добавяйки нови брайлови таблици за тайландски и гръцки международен брайл с букви с ударение в една клетка. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Има и редица корекции, включително за следенето на мишката във Firefox и режима на реч при поискване. @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + Нови възможности @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Нови функции за брайл: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Вече е възможно да промените начина, по който NVDA показва определени атрибути за форматиране на текст на брайл. line: 34 - + The available options are: - The available options are: + Наличните опции са: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (по подразбиране): Използва маркери за форматиране, дефинирани в избраната брайлова таблица. @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Тагове: Използва отварящи и затварящи тагове, за да обозначи къде започват и завършват определени атрибути на шрифта. (#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Когато опцията „Четене по абзаци“ е включена, NVDA вече може да бъде конфигуриран да показва началото на абзаците на брайл. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + При преместване на брайловия курсор NVDA вече може автоматично да изговаря знака на позицията на курсора. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + Тази опция е изключена по подразбиране. line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Можете да включите „Изговаряй знака при преместване на курсора в текст“ в настройките за брайл на NVDA. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + Командата за коментар в Microsoft Word и командата за бележки в Microsoft Excel вече могат да бъдат натиснати двукратно, за да се покаже коментарът или бележката в съобщение в режим на разглеждане. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA вече може да бъде конфигуриран да докладва атрибутите на шрифта отделно чрез реч и брайл. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + Времето за изчакване за извършване на многократно натискане на клавиш вече може да се конфигурира. Това може да бъде особено полезно за хора с двигателни увреждания. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Промени @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Опциите на командния ред `-c`/`--config-path` и `--disable-addons` вече се зачитат при стартиране на обновяване от NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Обновени компоненти: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Брайловият преводач LibLouis е обновен до версия [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Поправен е преводът на числа на испански Брайл. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Нови брайлови таблици: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Тайландски, ниво 1 @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Международен гръцки брайл (едноклетъчни букви с ударение) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Преименувани таблици: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + „Тайландски 6-точков“ беше преименуван на „Тайландски, ниво 0“ от съображения за последователност. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + Съществуващата таблица „Гръцки международен брайл“ беше преименувана на „Международен гръцки брайл (двуклетъчни букви с ударение)“, за да се открои разликата между двете гръцки системи. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + Речевият синтезатор eSpeak NG е обновен до 1.52-dev ревизия `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Добавени са нови езици фарьорски и кекстански. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + При използване на многоредов брайлов дисплей чрез стандартния брайлов драйвер HID, ще се използват всички редове с клетки. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + Стабилността на поддръжката за Poedit на NVDA е подобрена със страничния ефект, че минималната необходима версия на Poedit вече е 3.5. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Отстранени грешки @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Поправки за брайла: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Вече е възможно да се използват клавишите на брайловия дисплей за преместване на текстовия курсор в Microsoft PowerPoint. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + При достъп до Microsoft Word без UI Automation, NVDA вече не извежда ненужни знаци в заглавките на таблици, дефинирани с командите за заглавки на редове и колони. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Драйверът на Seika Notetaker вече правилно генерира брайлов вход за жестовете с интервал, Backspace и точки с интервал/Backspace. (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Преместването на курсора вече е много по-надеждно, когато редът съдържа един или повече селектори на вариации на Уникод или декомпозирани знаци. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA вече не извежда грешка при преместване на брайловия дисплей напред в някои празни текстови контроли. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA вече не е нестабилен след рестартирането си по време на автоматично сканиране за Брайл чрез Bluetooth. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Вече е възможно да се използват командите за избор на текст на курсора за преглед, за избор на текст в Microsoft PowerPoint. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + В режим на реч при поискване NVDA вече не говори, когато се отвори съобщение в Outlook, когато се зареди нова страница в браузър или когато се показва нов слайд в слайдшоу на PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + В Mozilla Firefox преместването на мишката върху текст преди или след връзка вече надеждно докладва текста. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA вече не се проваля от време на време да отвори съобщения в режим на разглеждане (като при двукратно натискане на `NVDA+F`). (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Обновяването на NVDA, докато обновяването на добавки е в процес на изчакване, вече не води до премахване на въпросните добавки. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Вече е възможно да се взаимодейства с падащите списъци за проверка на данни в Microsoft Excel 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA вече не е толкова бавен при превъртане със стрелки нагоре и надолу в големи файлове във VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA вече не спира да реагира след продължително задържане на клавиш със стрелка в режим на разглеждане, особено в Microsoft Word и Microsoft Outlook. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA вече не чете последния ред, когато курсорът е на предпоследния ред в многоредова текстова контрола в Java приложения. (#17027) @@ -5683,18 +5683,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Промени за разработчици line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Моля, обърнете се към [ръководството за разработчици](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) за информация относно процеса на оттегляне и премахване на ППИ на NVDA. @@ -5702,9 +5702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Обновени компоненти: @@ -5712,9 +5712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) - Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + py2exe е обновен до 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) @@ -5722,9 +5722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) - Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + setuptools е обновен до 72.0 (#16907, @dpy013) @@ -5732,9 +5732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) - Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Ruff е обновен до 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) @@ -5742,9 +5742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) - Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + nh3 е обновен до 0.2.18 (#17020, @dpy013) @@ -5752,9 +5752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) - Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Добавен е файл `.editorconfig` към хранилището на NVDA, за да могат няколко IDE да вземат основни правила за стил на кода на NVDA по подразбиране. (#16795, @LeonarddeR) @@ -5762,9 +5762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) - Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Добавена е поддръжка за персонализирани речеви речници за символи. (#16739, #16823, @LeonarddeR) @@ -5772,9 +5772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. - Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Речниците могат да бъдат предоставени в специфични за езика папки в пакет с добавка (напр. `locale\en`). @@ -5782,9 +5782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. - Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Метаданните на речника могат да се добавят към опционална секция `symbolDictionaries` в манифеста на добавката. @@ -5792,9 +5792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. - Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Моля, направете справка с [раздела „Custom speech symbol dictionaries“ в ръководството за програмисти](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) за повече подробности. @@ -5802,9 +5802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) - It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + Вече е възможно да се пренасочват обекти, извлечени от координатите на екрана, като се използва методът `NVDAObject.objectFromPointRedirect`. (#16788, @Emil-18) @@ -5812,9 +5812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) - Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Изпълнението на SCons с параметъра `--all-cores` автоматично ще избере максималния брой налични процесорни ядра. (#16943, #16868, @LeonarddeR) @@ -5822,9 +5822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) - Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Информацията за разработчици вече включва информация за архитектурата на приложението (като AMD64) за навигационния обект. (#16488, @josephsl) @@ -5832,9 +5832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Неща за оттегляне @@ -5842,9 +5842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) - The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + Конфигурационният ключ `bool` `[documentFormatting][reportFontAttributes]` е планиран за оттегляне в 2025.1. Вместо това използвайте `[fontAttributeReporting]`. (#16748) @@ -5852,9 +5852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. - The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + Новият ключ има стойност `int`, съответстваща на `enum` `OutputMode` с опции за реч, брайл, реч и брайл и изключено. @@ -5862,9 +5862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. - API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + Потребителите на ППИ могат да използват стойността `bool` , както преди, или да проверят `OutputMode` ако работят конкретно с реч или брайл. @@ -5872,9 +5872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. - These keys are currently synchronized until 2025.1. + Тези ключове в момента са синхронизирани до 2025.1. @@ -5882,9 +5882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) - `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` е оттеглено без заместител. (#16817, @LeonarddeR) @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Това е корективно издание за поправка на грешка с известието за автоматичното обновяване на добавки. @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Отстранени грешки @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Когато автоматично проверява за обновления на добавки, NVDA вече не замръзва при слаба интернет връзка. (#17036) @@ -8898,7 +8898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` - Пример: `speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;Hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + Пример: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">Hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. - `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: За регистриране на обратно извикване от тип `onSsmlMarkReachedFuncType`, което се извиква в синхронен режим за всеки `&lt;mark /&gt;` таг, срещан в SSML последователността, предоставена на `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: За регистриране на обратно извикване от тип `onSsmlMarkReachedFuncType`, което се извиква в синхронен режим за всеки `<mark />` таг, срещан в SSML последователността, предоставена на `nvdaController_speakSsml`. @@ -12300,7 +12300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). - Използване на `&lt;major&gt;.&lt;minor&gt;.&lt;patch&gt;` формат за полето за версията (изисква се за съхраняването на данни за добавките). + Използване на `<major>.<minor>.<patch>` формат за полето за версията (изисква се за съхраняването на данни за добавките). @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща <info@nvaccess.org>. @@ -15194,9 +15194,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1217 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Поправки по сигурността @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща <info@nvaccess.org>. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща <info@nvaccess.org>. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Моля, докладвайте открити проблеми свързани със сигурността на е-поща <info@nvaccess.org>. @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - За да извършите модулни тестове, изпълнете `rununittests.bat [&lt;допълнителни опции за откриване на extra unittest&gt;]` + За да извършите модулни тестове, изпълнете `rununittests.bat [<допълнителни опции за откриване на extra unittest>]` @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - За да извършите системни тестове: Изпълнете `runsystemtests.bat [&lt;допълнителни опции за роботизиране&gt;]` + За да извършите системни тестове: Изпълнете `runsystemtests.bat [<допълнителни опции за роботизиране>]` @@ -20561,7 +20561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` - За да извършите linting, изпълнете `runlint.bat &lt;основен клон&gt;` + За да извършите linting, изпълнете `runlint.bat <основен клон>` @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) - Обектите TextInfo вече имат свойства за начало и край, които могат да се сравняват математически с оператори като &lt; &lt;= == != &gt;= &gt;. (#11613) + Обектите TextInfo вече имат свойства за начало и край, които могат да се сравняват математически с оператори като < <= == != >= >. (#11613) @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) E.g. ti1.start <= ti2.end - Напр. ti1.start &lt;= ti2.end + Напр. ti1.start <= ti2.end @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 - Този метод сега е за предпочитане вместо ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") &lt;= 0 + Този метод сега е за предпочитане вместо ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 @@ -24574,9 +24574,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2336 prefix: * - + Windows XP sound recorder. - Windows XP sound recorder. + Звуков рекордер на Windows XP. @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Всички настройки на NVDA сега са разположени в един прозорец с настройки в менюто на NVDA -&gt; Настройки -&gt; Опции, вместо да са разхвърляни в отделни прозорци. (#577) + Всички настройки на NVDA сега са разположени в един прозорец с настройки в менюто на NVDA -> Настройки -> Опции, вместо да са разхвърляни в отделни прозорци. (#577) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - В ръководството на потребителя, при използване на командата &lt;!-- KC:setting за настройка, която има един и същи клавиш за всички клавиатурни подредби, клавишът вече може да бъде поставен след широко двоеточие (:), както и след обикновеното двоеточие (:). (#5739) --&gt; + В ръководството на потребителя, при използване на командата <!-- KC:setting за настройка, която има един и същи клавиш за всички клавиатурни подредби, клавишът вече може да бъде поставен след широко двоеточие (:), както и след обикновеното двоеточие (:). (#5739) --> @@ -42334,7 +42334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) - За удобство на разработчици от трети страни, модулите на приложенията, както и глобалните добавки, вече могат да бъдат презаредени без да се рестартира NVDA. Използвайте Инструментите &gt; Презареди добавките от менюто на NVDA, или NVDA+control+f3. (#544) + За удобство на разработчици от трети страни, модулите на приложенията, както и глобалните добавки, вече могат да бъдат презаредени без да се рестартира NVDA. Използвайте Инструментите > Презареди добавките от менюто на NVDA, или NVDA+control+f3. (#544) @@ -46201,7 +46201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools - Добавена е възможността за преглед на текущия лог файл на NVDA. Тя може да бъде открита в менюто на NVDA -&gt; Инструменти. + Добавена е възможността за преглед на текущия лог файл на NVDA. Тя може да бъде открита в менюто на NVDA -> Инструменти. diff --git a/user_docs/bg/userGuide.xliff b/user_docs/bg/userGuide.xliff index 4198c906efc..2194f12c3a5 100644 --- a/user_docs/bg/userGuide.xliff +++ b/user_docs/bg/userGuide.xliff @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Имайте предвид, че 32-битовите операционни системи вече не се поддържат активно. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + поне 500МБ място за съхранение. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Препоръчителни системни изисквания @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Операционни системи: 64-битови издания на Windows 10, Windows 11 и Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + Поддържат се както AMD64, така и ARM64 варианти на Windows. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + Поне 500МБ място за съхранение. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + Поне 4ГБ RAM. @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - За инсталирани копия, по подразбиране NVDA запазва настройките си в папката Roaming в папката AppData за текущия потребител (напр. „`C:\Users\&lt;ИмеНаПотребител&gt;\AppData\Roaming`“). + За инсталирани копия, по подразбиране NVDA запазва настройките си в папката Roaming в папката AppData за текущия потребител (напр. „`C:\Users\<ИмеНаПотребител>\AppData\Roaming`“). @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Можете да го направите, като изберете всяко и изберете Опции за уравнение -&gt; Преобразуване в Office Math в контекстното меню. + Можете да го направите, като изберете всяко и изберете Опции за уравнение -> Преобразуване в Office Math в контекстното меню. @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Можете да инсталирате допълнителни езици като отворите менюто Старт, изберете Настройки, изберете Час и Език -&gt; Регион и Език и след това изберете Добавяне на език. + Можете да инсталирате допълнителни езици като отворите менюто Старт, изберете Настройки, изберете Час и Език -> Регион и Език и след това изберете Добавяне на език. @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + За докладване на коментарите в текущата позиция на каретката, натиснете `NVDA+Alt+C`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Двукратното натискане показва информацията в режим на разглеждане. @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + За докладване на бележките за текущо фокусираната клетка, натиснете `NVDA+Alt+C`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Двукратното натискане показва информацията в режим на разглеждане. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA предлага подобрена поддръжка за Poedit 3.5 и по-нови версии. @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Опции |По подразбиране (Никога), Никога, Само когато е автоматично обвързан, Винаги @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + По подразбиране |Никога @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Маркер за начало на абзац line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Ако опцията „Четене по абзаци“ е включена, избраният маркер за начало ще се показва, за да указва началото на абзац. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Това може да бъде особено полезно в приложения, използвани за четене на големи части от текст, като структурирани документи или книги. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + В такива документи да се знае къде започват абзаците може да бъде полезно за разбиране на структурата на съдържанието или за задаване на отметки или анотации въз основа на позицията на абзаца. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Опциите включват използване на два интервала като знак за нов абзац и символа за абзац – маркер за абзац (¶), като по-очевиден. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Опции |Без маркер за начало на абзац, Двоен интервал ( ), Маркер за абзац (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + По подразбиране |Без маркер за начало на абзац @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Опции |По подразбиране (Включено), Включено, Изключено @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + По подразбиране |Включено @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Указване на форматирането line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Тази настройка определя как NVDA ще показва форматирането на текста на брайл. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Тази опция има ефект само ако NVDA е настроен да [показва атрибутите на шрифта на брайл](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Опции | По подразбиране (Liblouis), Liblouis, Тагове @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + По подразбиране | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Опция | Поведение @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Използване на собствено брайлово форматиране. Обърнете внимание, че тази опция ще показва само получер, курсив и подчертан текст и само ако избраната брайлова таблица поддържа указване на тези атрибути. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Тагове](#BrailleFormattingDisplayTags) | Използване на тагове, които описват как и къде се променя форматирането на текста. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Тагове line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Когато „Указване на форматирането“ е зададено на „Тагове“, таг за форматиране се показва на брайл, когато бъде открита промяна във форматирането. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Тези тагове започват с ⣋ и завършват с ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Тагът за форматиране ще съдържа един или повече символи, които описват форматирането на текста. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Дефинирани са следните символи: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Символ | Значение @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ („b“) | Начало на получер @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ („b“ с точка 7) | Край на получер @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ („i“) | Начало на курсив @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ („i“ с точка 7) | Край на курсив @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ („u“) | Начало на подчертан @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ („u“ с точка 7) | Край на подчертан @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ („s“)| Начало на зачеркнат @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ („s“ с точка 7) | Край на зачеркнат @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Изговаряй знака при преместване на курсора в текст line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Ако тази опция е включена, NVDA автоматично ще изговаря знака под курсора при преместването до него с брайловите клавиши за преместване на курсора. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + За да превключвате тази опция отвсякъде, задайте потребителски жест, като използвате [диалоговия прозорец „Жестове на въвеждане“](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Избягвай разделянето на думи, когато това е възможно line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Ако тази опция е включена, дума, която е твърде голяма, за да се побере в края на брайловия дисплей, няма да бъде разделена. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Вместо това ще има малко празно място в края на дисплея. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Когато превъртите дисплея, ще можете да прочетете цялата дума. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Това понякога се нарича „пренасяне на думи“. line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Имайте предвид, че ако думата е твърде голяма, за да се побере на дисплея дори сама, пак ще трябва да бъде разделена. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Ако тази опция е изключена, възможно най-голяма част от думата ще бъде показана, но останалата част ще бъде отрязана. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Когато превъртите дисплея, ще можете да прочетете останалата част от думата. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + включването на тази опция може да позволи по-плавно четене, но обикновено изисква повече превъртане на дисплея. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Уникод нормализация line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Когато тази опция е включена, върху извеждания на брайловия дисплей текст се извършва уникод нормализиране. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Това е от полза, когато попаднете на знаци на брайл, които са непознати в конкретна брайлова таблица и които имат съвместима алтернатива, като удебелените и курсивните знаци, често използвани в социалните медии. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Други предимства на уникод нормализацията са обяснени по-подробно в [раздела за еквивалентната настройка на речта](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + За да превключите уникод нормализацията отвсякъде, моля, задайте персонализиран жест чрез [диалоговия прозорец „Жестове на въвеждане“](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Опции |По подразбиране (Изключено), Включено, Изключено @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + По подразбиране |Изключено @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Прекъсване на речта при превъртане line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Тази настройка определя дали речта трябва да бъде прекъсвана, когато брайловият дисплей бива превъртан назад/напред. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Командите за предишен/следващ ред винаги прекъсват речта. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + Текущо звучащият говор може да отвлича вниманието при четене на Брайл. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Поради тази причина опцията е включена по подразбиране, прекъсвайки речта при превъртане на брайловия текст. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Изключването на тази опция позволява да се слуша речта, докато едновременно се чете Брайл. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Опции |По подразбиране (Включено), Включено, Изключено @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + По подразбиране |Включено @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Време за изчакване при натискане на няколко клавиша line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Някои клавишни команди на NVDA изпълняват различни действия в зависимост от това колко пъти даден клавиш е натиснат в бърза последователност. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Пример за това е командата „Докладване на текущия знак в навигационния обект“. line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Тази команда докладва знака, ако бъде натисната веднъж, фонетично описание на знака, ако бъде натисната двукратно и числовата стойност на знака, ако бъде натисната трикратно. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Тази опция конфигурира времето за изчакване, след което допълнително натискане на същия клавиш ще задейства нов жест, вместо да се приема като последващо задействане на първия. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + За примерната команда твърде кратко време за изчакване ще накара две натискания да докладват текущия знак два пъти, а не фонетичното описание. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Времето за изчакване по подразбиране е 500 милисекунди (т.е. половин секунда). line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Увеличаването на това време за изчакване може да бъде особено полезно за хора, които използват залепващи (оставащи) клавиши или които имат физическо увреждане. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Атрибути на шрифта [(Изключено, Реч, Брайл, Реч и брайл)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Атрибути на шрифта line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Тази опция ви позволява да изберете как се докладват определени атрибути на шрифта, като получер, курсив, подчертано и зачеркнато. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + Падащият списък за атрибути на шрифта има четири опции: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Изключено: NVDA няма да докладва тези атрибути на шрифта. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Реч: NVDA ще изговаря атрибутите на шрифта. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Брайл: NVDA ще извежда на брайл атрибутите на шрифта. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Как точно се показват, може да се конфигурира в [настройките за брайл на NVDA](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Реч и брайл: NVDA ще докладва атрибутите на шрифта, като използва и двата изброени по-горе метода. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - В допълнение, за да достигнете до вашата папка с настройки в инсталационната версия на NVDA, в Старт менюто може да отидете на Всички приложения -&gt; NVDA -&gt; Преглеждане на папката с потребителските настройки на NVDA. + В допълнение, за да достигнете до вашата папка с настройки в инсталационната версия на NVDA, в Старт менюто може да отидете на Всички приложения -> NVDA -> Преглеждане на папката с потребителските настройки на NVDA. @@ -30300,9 +30300,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#OptelecALVA} - + Optelec ALVA 6 series/protocol converter - Optelec ALVA 6 series/protocol converter + Optelec ALVA серия 6/protocol converter @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Много от дисплеите на [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) и [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) се поддържат, когато са свързани посредством USB, Bluetooth или сериен порт. + Много от дисплеите на [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) и [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) се поддържат, когато са свързани посредством USB, Bluetooth или сериен порт. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Тези параметри могат да бъдат зададени при стартиране от пряк път (в свойствата на прекия път), от диалога Изпълнение (Старт Меню -&gt; Изпълнение или Windows+r) или от командната конзола на Windows. + Тези параметри могат да бъдат зададени при стартиране от пряк път (в свойствата на прекия път), от диалога Изпълнение (Старт Меню -> Изпълнение или Windows+r) или от командната конзола на Windows. diff --git a/user_docs/da/changes.xliff b/user_docs/da/changes.xliff new file mode 100644 index 00000000000..71d1932dbb8 --- /dev/null +++ b/user_docs/da/changes.xliff @@ -0,0 +1,47998 @@ + + + + +# $(ID:4bf3ec03-2d43-474a-aef0-92b334e594ed) + +## $(ID:368855a0-4f41-4227-bdbb-25413ac3106f) + +$(ID:8f519a01-d38d-46e3-aa0f-7ce15e708587) + +$(ID:25116343-b40c-4512-bdb6-562757d1d62c) +$(ID:70268e7a-71e4-43f3-a06c-97c1701527c5) +$(ID:8d97b6fb-8e9a-47fe-b35b-5575786db783) + +$(ID:be349aa0-c4ee-47ce-a604-02e9b9d98079) + +$(ID:37355ac2-44d4-412c-9aa5-353a2d037d4c) + +$(ID:fd4564ad-285f-44db-beee-ad426f0b807a) +$(ID:f3056728-0d14-4153-8ea7-d00932d7274c) +$(ID:dd4ea32b-fc7f-4995-9955-6625ef334a4e) +$(ID:90f2fb46-aac3-4aee-8708-bd2564909242) +$(ID:0e908c69-2631-4a89-b3b1-f0f494c044f3) + +$(ID:283751a5-bbf9-47d4-a55e-8b451a114562) + +$(ID:45df5d33-c450-4809-9179-917e5c82bec6) + +$(ID:704dfcd8-2ff2-48a9-a170-b371f5808c87) + +$(ID:9522fb25-b581-4c73-9807-804337989ffa) + +### $(ID:e3e8932a-98e6-4558-8a16-34cbb7b72ff1) + +* $(ID:46536a6e-bc60-4327-b0ef-8c55569125ab) + * $(ID:9bebb2dd-6da3-444b-957e-ba6353258a47) +$(ID:791bcf3f-7a56-4743-a9eb-9c889274482d) + * $(ID:3bc07039-2af7-4600-ab04-f0c9518ce217) + * $(ID:d72a5a9a-5e86-44f6-857a-f41f4909e1f9) + * $(ID:809b566a-d198-46e2-a662-8da2a5b3da01) + * $(ID:095dddf0-6d13-48be-a37c-0e33f6c5d70f) + * $(ID:0288f9bb-516d-43f5-b3ed-4c471686a06a) +$(ID:5040ed7d-d447-4ded-937f-b09eb96ee952) +* $(ID:1232bea8-58be-4caf-a7e1-b3171a8b6ef5) +* $(ID:c875cdee-a2bc-4941-aa12-93690508ee68) +* $(ID:fdb8328a-bf9e-45a1-958d-830822132919) + +### $(ID:fba1e1b7-a60c-44e8-933d-12feb1f6660e) + +* $(ID:847cedde-3669-4f01-a783-a6e5799ca97d) +* $(ID:0b916043-30f8-429d-9a8d-90d1148d7474) + * $(ID:e1440c83-14f7-446f-a2d1-97549d3f6187) + * $(ID:c3761c10-3146-4cda-b9bb-6625c6b4952e) + * $(ID:3cb00d5f-3806-4687-be73-58255539609b) + * $(ID:39c75fc6-bc4c-46c0-875a-b63c2799d450) + * $(ID:d465f2db-7d66-48b6-af24-ed24d1586fb3) + * $(ID:4fda982b-eaf1-44df-a694-917197355cda) + * $(ID:64ebf290-748b-44bc-976a-004229f8ab17) + * $(ID:3cf9bcad-ea87-4bf4-a15f-22b8238b07f5) + * $(ID:e645aa7d-ccc1-4f3c-a624-34bab4a38ef8) + * $(ID:42668b88-fe50-45d3-a116-561222b02876) +* $(ID:ec25b369-d27b-482d-b421-2970c779924a) +* $(ID:55923e00-e386-4eb8-8df7-ae3489cdf32d) + +### $(ID:0b825e64-71e4-4a83-bf40-43e4f3641c9f) + +* $(ID:391df4c8-52e3-4802-ab17-a76fe21b633f) + * $(ID:8193c05b-5a62-4710-abb1-33d866bf1ee9) + * $(ID:1e279561-ff6c-4c40-b038-2b8c6a991dda) + * $(ID:da6be497-2342-47bc-a56c-412d1eea7363) + * $(ID:ded99fa3-6ef3-425a-9d92-a84ec96585d7) + * $(ID:8e3de34b-b210-4946-b85e-3b2f0cef8eaa) + * $(ID:17b2feda-817f-48d3-8b4f-178d16c8914e) +* $(ID:b700883f-f977-4b94-ad7b-dcd2a07ffc37) +* $(ID:449fe5e4-4562-494d-bd4f-06c32b09ecf6) +* $(ID:62a0b9e0-b074-48a5-b4f0-21402c50c961) +* $(ID:463d50aa-0bb0-4d5f-a31b-5605f959416c) +* $(ID:8e85da91-cae8-4c33-a5b3-c7d3d23762a3) +* $(ID:1c1a2192-4abe-412d-b107-da0db1734ebd) +* $(ID:9371c27c-d0b1-4671-aa93-f160f31d8a51) +* $(ID:eed1978e-8f56-488f-bd93-30c04936ae96) +* $(ID:306401fa-b2dc-4d64-aaad-104cec42358d) + +### $(ID:e5dc8388-ac23-415b-b3e6-7b9e900d422a) + +$(ID:9bb6ede3-5b13-42e7-ab81-4ed3df73017c) + +* $(ID:f5bf4b27-1ffc-49f9-b3cf-1d504155e00d) + * $(ID:9d28de8c-3c00-4e08-aa08-522b46f11356) + * $(ID:bfa86426-c858-4c56-8daa-101b98c90da4) + * $(ID:adf4320a-4b20-4df1-8f11-82fd843a4c46) + * $(ID:acb3bb18-bb03-45d4-bdd2-84c885580ba3) +* $(ID:7904ee97-b6d6-4001-b432-fa68df7312b4) +* $(ID:feab38bb-c32a-4376-95bf-d2e8ca58551f) + * $(ID:ba6e8b36-a0fc-4447-b2a3-bec411233f05) + * $(ID:e86bdf1b-b72f-48c9-8e2d-031779a4af0b) + * $(ID:910e2ed3-9a06-4811-aa5f-d4af4355837f) +* $(ID:e94138b2-6133-485f-a5c5-a91acadf286b) +* $(ID:97441403-0a72-44aa-afb5-3cb7433ac468) +* $(ID:1701b454-ebde-4850-96eb-4bb1fa919fe5) + +#### $(ID:60e828f3-5168-477e-b231-57ef77fb653d) + +* $(ID:6fdf07fe-6f18-4cbe-b65b-77b35941e3b0) + * $(ID:f767cd6d-4176-4b4c-ac06-ad44989b2d3b) + * $(ID:6139a8ca-02b0-47ab-97aa-fdf2fc244dfd) + * $(ID:70ec98b0-e888-412c-9a89-dcf35380fea5) +* $(ID:8003e57d-2594-4653-9df3-010e8e5ab16b) + +## $(ID:272a9bb0-eebb-4c31-9f35-3494bfbc1c0a) + +$(ID:5e9eeade-eee8-4e7e-bf33-a1374d781dfc) + +### $(ID:d40f2b20-2738-47bb-ae15-bee01bea0c56) + +* $(ID:9bdfe03a-045a-4fcb-9fee-45dd34404c67) + +## $(ID:8ea48ff9-0c07-4541-a56d-370f73ab2cad) + +$(ID:538b52dc-74de-4008-8089-ae45617aa6d7) + +$(ID:764b2c33-ca44-4caa-b474-92b74fdfbf25) +$(ID:114378a7-4625-458e-83f6-0081a864b7c7) +$(ID:f38ad0f3-a66c-47d5-8c70-36748fa188a5) + +$(ID:3d161a47-009d-47b1-8fa7-e886cfcbadaa) + +$(ID:95d23402-1c32-4192-a544-a4dad2378abb) + +$(ID:e5faf56a-c165-42e6-99c8-9c4d18e0b0d2) +$(ID:fcb06834-3b08-43b2-a7f5-afc9286ecbd8) + +$(ID:c660ee27-559d-4636-b3d8-e0ed66202524) +$(ID:af330d61-a2a4-4130-b8ff-1b7f6e3f93e3) +$(ID:0cb71c5a-428f-4f0e-aefe-ffc28678a3c2) + +### $(ID:265b85b2-6e1f-4a64-9cfe-bd5742a8e47d) + +* $(ID:7f6ead02-e340-48ce-ae01-b8bbc7b8c809) + * $(ID:24b9ffbc-801e-487d-b3e9-8e73841c51ba) +* $(ID:9ee75e62-bd72-4c2b-9a3c-bb6b573cb499) + * $(ID:bfa00225-8047-4ab6-975b-911222ab0bd3) + * $(ID:19d6795e-b9b1-4742-ab15-0c4936ba119d) + * $(ID:71d8a191-75c3-4fb3-8b7f-be724614f7d2) +* $(ID:4a1593cf-153a-4bd8-993c-bb951fccc48c) + * $(ID:8c65e18d-a63a-4101-b449-b6748b018f5c) + * $(ID:7eef9f07-05b0-46ec-8fe1-47eee497c7fb) + * $(ID:9e3e3b31-6235-4cd0-8054-93fb21000dc7) +* $(ID:2772cbaf-5d8d-4dd6-a808-5afa293f6047) + +### $(ID:68477b86-7510-4cde-a8b0-daa5426b9da5) + +* $(ID:eb0767bd-0758-4c27-87a7-4084493a1f3f) + * $(ID:b6c2ff28-3288-48ed-b225-fa1675f4dbd0) + * $(ID:09e724e2-57db-41a0-b530-f43ce83b91ea) + * $(ID:bfdf0663-b865-4a24-b121-6c3a55801348) + * $(ID:f8dbbb8d-f572-4b54-82b7-23e5e8fbb45f) + * $(ID:1d7cd9d8-e7ed-469d-99f8-17d2fae83fca) + * $(ID:4218f79f-f120-43c5-9f5e-29aa04610303) + * $(ID:e2841c7d-021e-44a4-8827-9d0edc6b6938) + * $(ID:599a2621-6055-41e4-9525-cd20bb55229c) + * $(ID:b1a053c2-cdba-4728-8ff1-0428d6b354e0) + * $(ID:6b84652e-d311-4e44-a2d1-a041618e9924) + * $(ID:2d0c00b3-04ef-42a1-a98a-b0f672dcfe98) + * $(ID:19c1d830-e744-4b0f-9895-08a0c0cce04c) + * $(ID:f66aa670-d17b-4d6a-8ac3-639bd1f3220e) + * $(ID:cbde816c-3b15-4035-941e-539c90a4714e) +* $(ID:afeb8f64-11a6-44d2-a29d-b04d71dd8235) +* $(ID:119fd70e-1d29-46d4-8280-9e6d34746c49) +* $(ID:6e89e952-513d-4405-ab33-2b3abf0234c3) +* $(ID:5026106e-52a0-41d1-91b4-3cf88a918932) +* $(ID:d7a284c5-ddd9-476c-abb5-442b6f4bfdd0) +* $(ID:c93c643c-f9df-4cab-b709-a9193e2060c6) +$(ID:10bd95ee-7664-45bf-81ac-44daa4d3ba5b) + +### $(ID:b0d019d1-5aa5-4ad7-b1f7-0808728a1424) + +* $(ID:f52696fa-a989-4ff6-9a4a-ec8034e21af8) + * $(ID:e2ddee47-b821-4a40-ad0e-5569b1bc26b4) + * $(ID:2ee20946-e77d-4f60-a962-15d8fa92d5d4) + * $(ID:0d7f33ab-1f4d-46e5-82c8-a50b159cc419) + * $(ID:e3aa79b3-4151-4a95-bc66-a126d462630a) +* $(ID:d3908a94-0cf6-4d44-b22f-d902fd3124ef) + * $(ID:23c983d9-7ade-4c50-b6f6-b86c92b1dd9f) + * $(ID:f11f644d-25ea-4c99-bfd5-d053a9393fa6) + * $(ID:1f599cce-0016-4751-b729-7b9250cafa8e) + * $(ID:88a74405-d66b-402c-8314-d7bd9717b446) + * $(ID:54301321-7e0a-4657-804f-97aa689565e5) + * $(ID:3580a792-785a-48c8-86c7-cf673237839b) +* $(ID:bdd6cd0b-8820-4ce8-992d-8bc8cacaa3bb) +* $(ID:daf0bb60-3f67-4bbb-bfa3-0eff5594f663) +* $(ID:974fb962-a515-4470-a30f-76260a21cd04) +* $(ID:abc3146c-5459-49b8-bef7-96e5d64287d4) +* $(ID:ab663db7-2c9d-4a4a-95d4-2ce2c885a0c7) +* $(ID:d4a9c284-2dea-4280-a086-4625c7931ba5) +* $(ID:af4a7d2a-af3b-4402-a32c-713ab8c0e350) +* $(ID:22cf9034-f1c9-4107-a85e-fd53204c197c) +* $(ID:43ef83ec-1cc8-40f1-aa97-ba8af1e42d58) +* $(ID:5065f30f-1d11-4e38-b737-4dc2861f47c9) +* $(ID:2f536b67-c7f2-4ad6-86a1-dec5be12a977) +* $(ID:0404dc8f-6dcd-4fc6-84e8-0b74bbf25066) +* $(ID:c0a63f20-6e82-4589-a0d4-d2764bc71a5f) + +### $(ID:25d01536-9b93-473c-b837-2b3ec7833537) + +* $(ID:9f540f5a-652c-40dd-91dc-8ab293db608d) +* $(ID:62dfe352-4fdd-4f71-8804-0bb8664fa307) +* $(ID:b1b5b978-d57a-47a9-b158-41352b4fafc4) +$(ID:43ca6dd9-1055-43cf-83ac-2f695af95174) +* $(ID:ac9b754b-72b4-4000-a64d-6c1026eaf7e3) + * $(ID:765e7305-a26a-49cc-8bbe-34909bace000) + * $(ID:c809cea8-f806-4f12-a903-6e3de701c646) + * $(ID:0b94922f-9e31-4d83-ae75-8418eee77eb6) +* $(ID:a3f34e00-dbc1-415d-9a94-1818edd8322d) +* $(ID:1a74db5e-e694-4c6f-8bf1-7bfa1552264f) +* $(ID:5bdfb954-d395-4f29-b0d0-b4b4ad40d992) +* $(ID:7bfa1ca7-44c0-4d71-9a0d-3bfff7fad8ca) + * $(ID:0b512fe3-0410-42e5-9871-2be2716e0375) +$(ID:b5abceda-2d33-4a56-a596-b8056cdb4761) + * $(ID:7de796d5-1294-4f3d-8067-3ddac276ceed) +* $(ID:4f30a295-d08b-44ae-b4da-3fbf2a44c8e9) + +## $(ID:aad46860-4207-48dc-a4a6-703a75da3a29) + +$(ID:be5fb121-8b85-48de-9a8d-6a66edb8692b) +$(ID:591043ed-1370-49e5-86ce-7af10402db19) + +$(ID:efa80477-7891-4a35-a188-83ca9e6d921e) +$(ID:c53dcdb9-a29f-4ac3-969d-bd5cf236fddc) + +$(ID:016df303-881b-48bf-9b96-364a997be397) +$(ID:b19a94e4-feed-4284-bb1b-3f061d0540e7) +$(ID:29777948-83a4-43ec-aeda-bd3bd4b0b438) +$(ID:cdb797a6-0950-4da3-b09a-963cfaccea79) +$(ID:88f42960-a7d6-4f04-9b1e-f3f2f5ea1415) + +$(ID:fc832270-785f-4527-8170-a5905ddf8c2d) + +$(ID:d229a781-d06d-4b9c-ae65-6f4165239904) + +### $(ID:94a2618d-1f79-4b1a-ba1f-568094ff4da4) + +* $(ID:b1abd276-c915-4f67-9624-64ac6ee76745) + * $(ID:5c7b5307-0e77-4a40-800f-0ee2452a4ae6) + * $(ID:da421d3e-5a09-4504-8669-209bbd5176b5) + * $(ID:1ac102a3-f4fc-4d35-89ee-a45fe617b825) + * $(ID:d82a967c-0a28-4b9c-ac70-304301a8b67a) + * $(ID:608f5f66-dc39-4c2d-aa98-149d970802eb) + * $(ID:f9c96bf4-bf42-4453-afe2-462439ea7e24) + * $(ID:a08e1f12-c3e1-4a0a-af46-37b2f8e31400) + * $(ID:956374b7-9a31-4fa1-bfce-471d09cf0c59) + * $(ID:7bdc1580-6ecc-4432-be27-4c69c1282761) + * $(ID:a7966df1-e861-4d8c-87e5-e9e74ff04090) + * $(ID:a48a0c4d-ebdb-482a-9fd5-0f0e7fa55fbd) + * $(ID:82d2d76a-0cea-43ce-87c4-38a9a2368e3a) + * $(ID:8daad815-b8e5-4f66-aa0d-727ed2869f98) + * $(ID:4723d88b-054e-4160-9b92-f978b927f210) + * $(ID:e425bd41-0bfe-42d2-8035-5db0774ffb44) + * $(ID:4e0cf8ff-4a87-4f7a-9190-8a351e36927f) +* $(ID:eb67a941-16ae-4c3f-ac46-1586e009d60b) + * $(ID:2154c852-95d4-4691-a323-978542f562c2) + * $(ID:7440c4b8-80b3-444c-b646-9ab09d46ef8b) + * $(ID:6e647951-37c6-4db9-ac96-a1b8ef13849e) + * $(ID:dce25920-8a43-4a00-a8d5-bdf732895143) +* $(ID:b92846c1-775c-4a82-a3a6-e399a17b6f34) + * $(ID:61d0375d-eaa2-4517-95be-ce74238fb1d2) + * $(ID:e02e3f41-e372-4152-a38a-909736e5dab3) +* $(ID:1869962c-11ce-4042-a49a-7674936dd72a) +* $(ID:c4186717-6237-4599-a4f0-e889b5a77dc7) +* $(ID:19d359d3-1f96-4fc8-83e2-63091a5cdd88) +* $(ID:8e734abb-3eb7-480c-9875-efdd2ba96353) +* $(ID:0c7fc77e-dd7f-43b1-a4ac-e315e1d99fdc) + +### $(ID:1d9d5d4b-69d4-4e97-86d6-6eb27121667a) + +* $(ID:f84ef8e6-ec96-492a-b63f-8d5129f64fbc) + * $(ID:45f90427-bf7c-42a8-9765-eeeaff583f90) + * $(ID:0783f07a-d7b2-4333-858d-d05b0eed77e1) +* $(ID:5ba46c00-f64f-4a9c-8988-be67cad401f4) + * $(ID:ed9c619c-09be-4070-9205-b81805a96d0b) + * $(ID:23e2230c-80b2-470d-a1db-b5d906c4ddac) + * $(ID:e2dcac4e-4044-48f5-bf00-22d12a7eff5d) + * $(ID:b2d39ed7-80e1-4cb8-a445-005b6a78877e) + * $(ID:8c3ac039-4c5a-4eeb-9408-9aadd59db137) + * $(ID:a1a44eee-160a-4466-8665-f2541f2e801d) +* $(ID:dce8adaa-d9c7-4dbd-be99-8c6df102f4d0) + * $(ID:6d8d4301-2a73-4220-ab23-3c3eb70f5b20) + * $(ID:d4bde3b3-a9b0-4e47-bf28-3c3056356b7e) + * $(ID:02cf320b-708c-43b4-8d8c-15a6add88fdd) + * $(ID:98c68039-1e51-4e6d-8dbc-133470bfbe73) +* $(ID:037e2816-e746-4eb2-865e-1c9ae38c2928) + +### $(ID:80a7fa5f-5a63-447a-b4ee-9a0d2b8c1465) + +* $(ID:9256c01c-6cae-4f8c-b79f-a847b001ae15) + * $(ID:51d70e96-cb3f-43ec-8287-f3a7431f30a7) + * $(ID:1e270dc0-9b6e-4f0c-8fc3-433ef6a64697) +* $(ID:32862cf7-2558-4c0a-a046-3f540c737aa5) + * $(ID:ed627f7a-f9b2-4e9b-8124-a97cf3bfd246) + * $(ID:506803a0-ce0b-45f2-9310-b57efd26b446) +* $(ID:419512e7-6aa1-4cb4-89e8-8ce352bfbca2) + * $(ID:3273a0ca-8595-4ab2-b243-1f2fd6e88627) + * $(ID:ff23935d-179c-4163-b6a1-32980cca2ee9) +* $(ID:4a14950e-96c2-45a5-8502-36f005523863) +* $(ID:e0c844c7-6177-40c6-b018-c587511727c2) +* $(ID:1c32d291-dff9-418c-9f65-96ba3276900d) +* $(ID:6b5b34ec-7d60-4529-9149-6e7cfdc1a470) +* $(ID:bbc2f8f6-38f9-42ed-b54d-8bb7fa68b873) +* $(ID:342375f3-e101-4834-b45a-09f8eb5d5e7f) +* $(ID:05bdfea4-131e-471f-88b7-6c4936e3708f) +* $(ID:d66546f0-242d-4ae7-bbe0-8664e222ca86) +* $(ID:8cade5e2-ce84-4349-a7f3-325ef12840e3) + +### $(ID:bbde83ba-c0b7-4ccb-8812-b698964fa32f) + +$(ID:3630d37f-9d2f-4e0a-99e4-fb7ec4d1dc2a) + +* $(ID:731403de-6e4e-4392-8c40-5f9df7c37587) +* $(ID:7c0d23bb-54cf-438d-9528-9f5bf96f6c81) +* $(ID:f7cc4e67-b3a0-4289-9046-b9ead062debb) + +## $(ID:cb451ba0-8455-496e-ba21-4872fcc2179a) + +$(ID:0fa315c2-ce8c-49b1-a7c7-04ada067d1a6) +$(ID:0f625cd8-a969-4a70-b5a1-566db3a7742d) +$(ID:318da599-f066-4725-81e5-65b7f77184dd) + +$(ID:f118f5a7-476f-4564-9ef6-8262e30a5d64) +$(ID:9b93a30d-3182-4499-b74d-3db6614102f4) +$(ID:c9177099-3112-41fd-8dce-ac9e11222d4f) + +$(ID:f76dac4e-5620-44cc-9aac-7e174cfa7d6f) +$(ID:7f61598a-1b1e-4e79-ae9b-9faa11815599) + +$(ID:a35d099b-bfe1-4518-a491-4b602d3a521a) +$(ID:74efe2e3-553d-4921-bff1-90f24e7e4641) + +$(ID:da1007ab-ea17-40ce-8a0d-53c0154d8a07) +$(ID:303df0a0-8919-4a82-8254-185cc9fb0234) + +$(ID:81bfac02-58df-4273-81f9-61cb3e5fcd40) + +### $(ID:7ac12007-306e-4f26-8dfd-9798c2cf1d3e) + +* $(ID:685da60f-4e2b-43a9-bcf9-5b40c5d880ef) +* $(ID:6ee60c32-21b6-4d14-881f-e4e90cee81f5) +$(ID:181ef9b7-e6cf-4b69-8c1e-46c4815e8aac) + +### $(ID:11d6fad5-17ed-407b-9030-bc6fa4e02eda) + +* $(ID:6e3f25a2-2fb9-4fad-b758-97380a14f517) + * $(ID:9bd159db-ac1d-4299-b373-475bd81ddfcc) + * $(ID:8e2bad00-f9f5-4b6c-a73b-d8d0280ef603) +* $(ID:f2c86f1e-1a7d-43c1-825c-df4a9d9f7e5f) +* $(ID:18d684c4-6c9f-47a4-9443-f2f3d75e853c) +$(ID:04c61f82-e089-4c95-a17e-7f1ee0d9870e) +$(ID:cafab76d-c806-4530-a9e0-1fc78405fa78) +$(ID:35e8af0a-e11c-417f-85aa-6bebdc533120) +* $(ID:69e771d4-f431-4cca-a9de-c558cd2dcc9f) +$(ID:dbe7e18a-7381-4071-9a79-9282f9452aee) +* $(ID:b098b02e-fd7b-435b-86e6-14c870bf6373) +$(ID:ff990a59-70df-42ac-871a-7ddceb1af005) +* $(ID:3a014c73-7d52-425d-bf2e-64a3407e2222) + * $(ID:fde9df8f-5616-44e8-a9a9-49d27c8d9fc5) + +### $(ID:890e3ee0-1bf8-409d-a319-7996363f6539) + +* $(ID:445280bd-83e1-4541-bcd1-4b89b07ef1c7) +$(ID:3470ec71-9d34-4791-aa1a-d07d5280bed4) +* $(ID:0030f22c-e4c4-4161-92bb-8e484ab9dbc6) + * $(ID:2d46e65a-667e-40ae-a9a2-334addba53d3) + * $(ID:2103904b-597e-4967-93b5-262ce5dd9ad5) + * $(ID:d65d7020-99b9-4ae8-b953-e8ca21c9cd5f) + * $(ID:30db1ec7-2a9d-4f8c-ba83-403c95c3c245) + * $(ID:982cc734-d007-4354-9d6d-6c7f64f6945e) +* $(ID:6f67aa07-9212-47f1-b841-7bf1362a689a) + * $(ID:ddfd4414-2e54-4302-83ee-493510195722) + * $(ID:68228007-8529-4012-bc40-5f9796f51213) + * $(ID:74dd1a1a-d814-4378-86a0-db547d2193c1) +* $(ID:ea3cf22e-84ba-4845-ae5d-55fbd06bced9) + * $(ID:f0845984-66bb-4110-9465-61b3df881c23) + * $(ID:9a8ed548-0d69-449a-952c-fd26db3a3ec0) +* $(ID:62ae9825-47b1-4526-9877-af71068262bf) +$(ID:5ed07895-a882-44fd-95d4-312f5ede7916) +* $(ID:dc1b6554-ac55-4207-84d6-e7f874fb2e27) +$(ID:a4a73d6c-71f2-4c43-afe3-472daff45f02) +* $(ID:7c23abdd-643b-4f47-8487-eec0a7d852a7) +* $(ID:b74c0262-cf54-461b-a507-c7270ef595e1) +$(ID:37effddc-9b15-4309-82e2-b370c9f2b353) +* $(ID:fc4f0ec1-04c5-482b-9a87-37e56b8f6316) +* $(ID:2dbc1199-f6c4-4157-b4f8-f5c3fa9d0c40) +* $(ID:df4561b3-fce9-4dee-a98d-b1816001721b) + +### $(ID:19b73b29-bfd9-4245-8a61-b81460916160) + +* $(ID:516baa00-611b-4cae-a0f7-d4dd3868cf48) + * $(ID:a0f8b1f3-ed07-4dda-aa1d-49f6afa28773) + * $(ID:985b6288-0eb0-4a2a-a6f5-0148b4704c4e) + * $(ID:6c7099fb-b7e4-4c44-9916-d5f7e06e9934) + * $(ID:492d070a-1fbe-42f3-84aa-f4c748381546) + * $(ID:0242cbd3-cf10-4434-9944-0b61500604a9) + * $(ID:ce3cd460-08f9-4a26-bb89-2da321c99e52) +* $(ID:462d0d3b-b4a0-4986-915a-3d7806ba3aa8) + * $(ID:57541e7a-f53c-4488-833a-2c5b711a957d) + * $(ID:9c2c1416-eae1-440d-ad06-0027f3e2ea42) + * $(ID:1fa74e34-bbbc-4935-a52e-a92c52f3e67f) +* $(ID:29eee67b-13f8-4972-b669-17ac88978495) + * $(ID:4ed82bd8-989d-4b3f-8cd1-e035675c7ce8) + * $(ID:d64b3143-dee9-41c0-916c-0c096dca78fc) + * $(ID:42ab0981-1e9f-4a83-96b8-816345e1fe19) + * $(ID:d114bbea-a56b-4300-b333-cb054a712492) + * $(ID:bef97c01-15d0-4b42-a158-15163f2ba39b) + * $(ID:b873971e-d81d-4705-b89a-30904109a89a) +* $(ID:a8c2e7e5-12e6-4800-9459-5a64a8a9adf2) + * $(ID:a2ba92a0-3e4f-4e51-85a6-c47191d502a8) + * $(ID:e6de44ee-8aa3-48b6-9b9f-9ed835a4ead9) + * $(ID:a9600980-ae3b-4a9a-8f54-a2f136359be4) +$(ID:b2cc1526-9004-469a-8afc-14d0ae802293) + * $(ID:72610457-104a-4375-a3a9-e3d133746444) +* $(ID:32ec08bd-9a34-4618-8fff-363669f7c105) + * $(ID:78fd1cff-335c-4e24-bca5-ef6bddf03a51) + * $(ID:794d5ee2-0075-4b31-a18d-e496e9289313) +$(ID:ace6add4-6c75-4001-8093-6f1e72e3dbb7) + * $(ID:42bcc850-0ac9-46e1-81a8-903e21f2ab5f) +* $(ID:d9ea5982-57ab-449d-a91a-c51ddf73517e) +* $(ID:2977ff0a-d280-4127-ad13-a7addcf07f94) +* $(ID:b25d42c8-ead5-4892-98ab-442a78a13d27) +* $(ID:e865481a-e13a-4e64-9cbc-62537e6f4ca9) +* $(ID:77c6e314-85a6-429a-aa74-d98d7006940b) +* $(ID:b3efdd6f-50d6-4836-8c5c-3b458ffe66bf) +* $(ID:5fd6bae2-ef35-4cdc-beba-a5989473db4c) +* $(ID:93f6968e-ab5c-494d-a653-57605b23fbf4) +* $(ID:41917e95-72e5-490b-ae89-7dde716be546) +* $(ID:3658f392-1308-4570-b34e-5e7e48a6eaa7) +* $(ID:33374d53-01d7-481e-9398-d03edddd4d34) +* $(ID:5874a0c0-0568-4f21-a2b8-e32f70bd7898) + * $(ID:26ff5b49-79f9-4d5f-af16-1e0d4c3eb347) +* $(ID:024aad3f-281b-493e-b6e6-be28e1f4b191) +* $(ID:a51012cd-c507-41bc-abdc-c5e375918230) +* $(ID:e4b62f35-41f7-4e5a-8342-6a30d6874657) +* $(ID:770aee4d-2cc1-4a26-b79a-29d4af2e72b8) + +### $(ID:c2aec552-ee81-466c-ad0f-92f4f1de676a) + +$(ID:5cb728bb-ef91-4d48-9189-cd2b044bc2f1) + +* $(ID:1bef4f4b-44a4-45ee-b6d5-d7b0dab50244) +$(ID:c1035a54-a91d-4c19-8e51-2934f4e9b132) +* $(ID:823a701d-e467-4d43-bb3b-8869d9374b02) +$(ID:f026f5ef-9b48-4891-bd96-b454763823ed) +* $(ID:b8ecbf5b-dd8b-4ce9-a177-2c13507dfb6f) + * $(ID:6cdeafdf-f3e4-43ba-8412-4e2ec7557f2a) + * $(ID:0acad359-cf09-470c-a0c4-9ca054d8d04a) + * $(ID:7964b5ec-3515-46c8-886e-30e39c52f43e) +* $(ID:1b4d618b-d25d-469a-a9cc-9f4bfc7b5f62) +* $(ID:301351a7-0843-4e2e-bf53-c3dabe769912) +* $(ID:f8ca3167-21ef-4aa2-910e-f2db149e4d64) +$(ID:f0832d98-a34b-4726-a889-09d364fbbc04) +* $(ID:b7db2d3f-7622-4634-819d-391bf5f83d9b) +* $(ID:24ab0664-90a6-440b-9d23-8376ba8bf45e) + * $(ID:ccd34fd9-9db1-4696-a8d4-bdfc9bbd7d5c) + * $(ID:423639f0-6a3e-42a2-bb75-8b79c768f0c0) + * $(ID:682950cd-974e-4d4c-bc1d-ac02d9279e32) + * $(ID:b7d0299f-1a44-4947-81be-eb506a66f5bf) + * $(ID:e0a0954b-3b1e-45fe-85a4-e822d2e04010) + * $(ID:2564cb4b-0268-47ea-b610-c06a1f8a5fbc) + * $(ID:6fd57618-74b7-4c09-aad1-cd3994cd5a2a) + * $(ID:903db477-4e20-46fa-9aea-2fbcf2049cc8) +* $(ID:a540cfad-29b7-4adc-9557-36c76def21e2) + * $(ID:45795026-f3bc-4992-af65-6fe1dadb81d4) + * $(ID:9518ab7f-1761-49c0-8c64-bf2289d6865c) + * $(ID:6b3e5f6b-9b2f-4643-a3e3-c92126394328) + * $(ID:b91c4c8e-fdcd-4c4e-a3a9-3b6c6a7bd2b4) + * $(ID:3b82f5e7-2aa8-440a-ad09-94e6a78aa7d6) + * $(ID:8eadde9a-c279-464c-a094-3498ca0e2bef) + * $(ID:429972c3-ad1f-47a0-b01f-85e150ec4722) + * $(ID:af13f8e6-0e22-425e-9edc-952802c7b9c5) + * $(ID:22d69c60-2fba-4d15-800e-5c6d08343d1e) + * $(ID:35c3323f-9d71-47c5-82a5-eeb29671a88e) +* $(ID:abbc66c6-e0bc-4b7e-930f-53537a6f7e8a) + * $(ID:3de8121f-ee1f-475e-8951-5d8f67fa678b) + * $(ID:3e7f4bb8-cbc2-455d-b598-dc1e93c0b7cd) + * $(ID:c5dc77be-7987-4589-9e4d-c4792c65dacf) + * $(ID:c9395cdd-2d07-42e5-b5d7-ed5fa2cd5fae) + * $(ID:1e0396e1-d93f-4d67-ac5a-09938d9dc654) +* $(ID:eafb0f34-534f-419b-95d8-3844338df7b8) +* $(ID:d230a00d-5b04-4970-b14d-0aa7c26214f0) +* $(ID:af6a7356-1653-43e6-9c15-d4dc5fc6256f) +* $(ID:aa28827b-9fd8-45ca-ade1-6cbfc682c1d9) + * $(ID:293c428d-37a7-42d7-a587-28c88765cb5f) + * $(ID:0f2b1b9f-a93b-4302-8c50-d10a964e106c) +* $(ID:237cbd35-0bce-4aba-a4eb-8ea5218cdb27) +* $(ID:8b87188f-0138-4328-9dc8-5b96b33f3915) +$(ID:9ba89851-9d6e-44a6-bceb-6ca482654389) +* $(ID:86355303-9504-4511-bc4c-2231fb6af0f9) + +#### $(ID:64214501-ba6f-4468-8d5d-0fc6d47f6039) + +$(ID:c3e244a7-e6a1-486b-b02f-c916e42dc08e) +$(ID:a7a72da8-f190-44dc-b27c-008bb4c587a0) + +* $(ID:0ad3baf8-5a0e-49f5-a9c8-2c8735b417ca) +* $(ID:e5165fa4-69db-422c-ae1a-c40456fbb7da) + * $(ID:c4029c5e-edc5-4e65-97e6-00fddbe692f4) + * $(ID:d31ffe90-c8c7-43b3-993f-29608e900ed5) + * $(ID:c02d9ca4-4fd0-4447-8378-ce426ed7624d) + * $(ID:b0c7108c-247f-4117-9368-8b87ba4a6ae8) + * $(ID:d131cf83-f960-4193-9275-62a96677484d) + * $(ID:d4053451-8bb0-412d-8579-188105a9809b) + * $(ID:0657c172-f833-4f0e-ae7f-b76520f3cc5e) + * $(ID:9fa8f813-8e40-46f2-9e71-f2caaf9e2cdb) +* $(ID:8a806057-550c-436c-932a-be00eabe9156) + * $(ID:60081934-3526-4ac1-88a1-fef95c916d38) + * $(ID:6e610a1d-5852-441f-bf03-a6161b06792a) +* $(ID:3675bbde-f3e3-41a1-b930-4b5e704cfb87) +$(ID:2a1ca20f-3cf3-44ec-a852-a69381c77084) +* $(ID:0dd9d025-172a-4774-b0de-30e64787864d) +* $(ID:890ee0c6-9dd8-4ab5-bbb9-2a4195a7b07b) +$(ID:2def402b-1e6c-4540-ba2d-ec5c683c5908) +$(ID:b10eda09-dc8d-40f7-be80-1d392875f8e6) +* $(ID:db622759-99fe-43c2-8598-fad0e56b5248) +* $(ID:56d2ec69-5b21-48b4-bcc8-d07e44f1357b) +* $(ID:186cdfe8-47ec-4843-9284-bf29cd9caad2) +* $(ID:3b7e9417-7e45-4ae5-a952-530735e19530) +* $(ID:bf3de615-0578-46eb-aa24-a5f480457efc) +* $(ID:528b27eb-107f-4481-9149-76cb08874883) +$(ID:e1cd8a6a-b985-4583-8ced-d74c80c7fe64) +* $(ID:1b558bcb-f759-456e-a549-345de63eb369) +* $(ID:4b1ed780-7fe6-41ba-adc9-90a4e1392c9f) + * $(ID:0b4de716-7bb6-4dba-bf99-baea4cd6cff6) + * $(ID:1369940c-e174-4688-8703-00d0573d9f08) + * $(ID:f99ab9e0-31d6-49bf-bddc-167d79fc94ce) + * $(ID:9155ebef-0e24-4c31-9714-4df9058b3cc3) + * $(ID:59e94243-8f1e-46f3-a5a3-851edb6bad99) + * $(ID:dd845793-456c-4ff9-9ecd-d33f988133d1) +* $(ID:cccd499c-7984-46ed-8c9e-5f12a06451fc) +* $(ID:08f45f58-f87b-475c-bdc3-aec864d34868) +* $(ID:be50aca9-1fed-464a-bf4b-c6b4ed60dd46) +* $(ID:e3a62515-c7e9-4068-888c-44afb32fff27) +$(ID:e3622edc-829b-48f6-b5d7-134015ea57dd) + +|$(ID:f919f5ab-733f-4ed8-a15b-c51beabdd007)| +|---|---| +|$(ID:cc88bfcf-c3b4-4df4-97d3-2937130ad809)| +|$(ID:48299ae3-ea4b-4b75-84fb-a9220ed53842)| +|$(ID:d32b0aa3-3457-449d-b3a4-c4f547819b4c)| +|$(ID:8bec144f-d68f-4360-b8df-8ddbf0c0408e)| +|$(ID:1cb0030e-42f0-4326-a4a5-0cf67862c73a)| +|$(ID:379cdc63-9c36-4c08-91c5-8434146379a4)| +|$(ID:081fea1d-c034-4009-8c25-d1e9e272eec3)| +|$(ID:38eedd6d-ca3e-4676-8c00-dbd4b151fd17)| +|$(ID:c357490d-0bf1-40b1-8bc1-c60b81f549ca)| +|$(ID:21ede7d7-e8d9-4ad3-af72-facaf7f431ee)| +|$(ID:cb521f6e-a803-461e-be80-545e4728de36)| +|$(ID:052020ea-d052-4cfe-bab8-cfc6ee483ca7)| +|$(ID:a3869e55-594f-45db-910d-9340acccaa25)| +|$(ID:cd8cb24a-7756-4645-bd06-5437dec75405)| +|$(ID:decab9a3-77c9-4a48-83a4-24f71ce46723)| +|$(ID:a9440773-15a6-488b-895d-cdc44c5d916c)| +|$(ID:1c610978-f64f-44c0-a1ff-71c92ad666ea)| +|$(ID:945700fd-7fa6-4aa7-ad73-a7ed83af2425)| +|$(ID:6a61092a-b982-4b6e-aa31-50d7e026c571)| +|$(ID:6210a09d-ed1e-4b5f-a6b5-cdd8094706bb)| +|$(ID:8200379f-2e47-4dbe-a644-e23c54c12a89)| +|$(ID:9e9b0741-3409-45cc-9fda-be370a5ed02a)| +|$(ID:4a26e018-71f7-45df-80f0-7537df188256)| +|$(ID:03b8ed4f-1fba-44bb-8a9a-ee0691025a39)| +|$(ID:e235835d-e76d-4db2-86cc-34ed2e64e674)| + +#### $(ID:37f06b73-f1ed-47f9-b08d-4e3dca4566f9) + +* $(ID:85e9b8a1-f4a7-4f6f-b359-1ea408ce8feb) +* $(ID:2ea31b2f-211a-4660-b28f-e94513665ac6) +* $(ID:a7002358-70f1-4d6d-b289-bfc77b0e7c76) +* $(ID:77b859db-c9b6-446d-ae77-0fddbea021e9) + * $(ID:5239ea6b-8217-4955-9484-939cfdf14fbb) + * $(ID:c73ba823-bbdd-490c-a699-5372b45da8ec) + * $(ID:3fe452c9-3f05-45d7-9083-d3602c5fa21a) +* $(ID:bc476c4c-b585-44f3-81e5-902d23d58aac) +$(ID:a79511a7-17bc-43a2-9022-73fba7ca36b4) +* $(ID:3e93dd9f-a10c-4ccd-9087-bd97b0739925) +* $(ID:6678c77d-a6b4-4581-a6c8-e5cba4652b78) + +## $(ID:38813681-0772-4696-87ed-77c78b0fce02) + +$(ID:4b4f2bfd-cc5c-45d1-bcc4-a022ae589454) +$(ID:d9eb79cd-e199-4d32-8c30-e27e04383f3e) + +### $(ID:3e83183e-9333-4d24-95f0-46005caa649e) + +* $(ID:7429903f-4f6c-4a85-ba81-a6c9e22ac5ee) +$(ID:9c6dd330-3621-453b-b06b-d072e23200f2) + +### $(ID:cb47c200-2a52-460c-b4e1-da9609e978a4) + +* $(ID:a6518dd8-e56e-49a9-a0fe-8292febc6f9d) +* $(ID:4e3d3a7a-fdb8-4226-9eeb-55b61e1fc721) + +## $(ID:8e13a507-2bad-4f1e-be53-d44652a54495) + +$(ID:3e05473e-df15-4fd5-91c1-b25cf127eb29) +$(ID:a1dca4fc-7ee2-4056-999a-ba86625e43a0) + +### $(ID:ef09d389-1e36-4a7e-ad00-757a29e7a1d6) + +* $(ID:2c8b23bd-91ba-4ac7-bae7-b3f471fdd744) +$(ID:e630a20a-db5a-4227-9ea4-44b8ecd48ae1) + +## $(ID:a9c7ad15-5aaf-4306-b47e-d82e22d3f01d) + +$(ID:44ef1e5f-1916-4db3-8ae0-15c5ef5799a6) +$(ID:a08ac3ea-9b86-47d3-b8a3-ec38bd0512c8) +$(ID:feb70d22-c931-4c13-bc03-c9bc85c6407b) + +### $(ID:74cf8ae2-dc79-4b9c-9434-ea78bf3713b9) + +* $(ID:22710d98-25d7-4e6d-a3f2-7917b52c088f) +$(ID:7c359ea9-357d-4402-9736-994ef5d3f698) +$(ID:5f82c944-4783-401c-92cd-d1dde0c59f52) + +## $(ID:a15987e8-1946-4592-a396-2ded20eaa3cc) + +$(ID:e8db14be-97a9-4cc1-bbad-4e9140ce3db8) +$(ID:44e396cc-0a70-4b76-8ba3-c6e4e009a5c6) + +### $(ID:6ad20ed4-d614-4677-b5f3-f3e8049d48fc) + +* $(ID:0dd1d045-f3cd-445d-90fa-c3c5e74679da) +$(ID:dd88398f-9fd6-40fc-a56c-55e82a5f74c8) + +## $(ID:f59b2fc1-27ca-4634-b712-5b6864d6081e) + +$(ID:7c868603-2e43-4f7f-9f3f-fc0fd42176c9) +$(ID:834c9719-4a0e-4a74-b96b-ffbc14ca0ed1) + +$(ID:d6f3a38b-d1ca-4eed-a403-fc989175385e) +$(ID:0ff19aa4-f7cc-4b5d-8d03-7c8d9a4a1b10) + +$(ID:9effdeb6-0f7c-4a74-aebf-4d7f73b37483) +$(ID:6ae6b3d2-cb7a-4a5b-ac63-fe41621142b8) +$(ID:c3b91e01-79cd-45fe-8490-a0e50b05a30f) + +$(ID:7870bf58-e509-44f6-8a5f-16650f4f50e2) + +### $(ID:bf9d9530-ddb6-4134-aeb3-4975068d0b91) + +* $(ID:83590f94-77a3-4a3e-94db-96e1527c8da0) + * $(ID:1eb346f0-83b9-4878-b327-cd1b18a22c39) + * $(ID:09f413dc-39b7-40f2-8cff-4bf32e7568a3) + * $(ID:a6c9b402-b96e-4b9b-9752-d4f804ca9927) + * $(ID:d7e864b7-d488-47c1-86f0-b1308e7e0b5c) + * $(ID:16de2ed5-fb4c-48eb-9cb2-22cc18c0c691) +$(ID:62f0b3d3-5ef4-4e58-9c55-6716c7914383) + * $(ID:f3693d19-e846-4ec4-9036-ea227606e187) + * $(ID:3f7598f0-877e-4cc0-a605-951ddf886c41) +$(ID:5b4f62ba-43a1-4947-beac-97c28ef5482d) +$(ID:f5e768bc-e1f4-46f4-b86b-bade7a3b8b0a) + * $(ID:b6790c85-2fdd-4fb9-8cef-8c137f3607f0) + * $(ID:42735f58-6938-4bf1-961c-ca0697b5f24a) +* $(ID:3d87aa2d-10a2-4b48-a8ed-07ed20f7601b) + * $(ID:01e8a538-3e71-48f8-a21a-1513a7429666) + * $(ID:1c5174a6-c07e-447d-a950-d07b99bd3a0b) +* $(ID:6716cd6c-3c54-414f-8c05-f6a2ee573570) +* $(ID:0284c6ab-4cc7-4155-8d93-10ea47a61ca4) +* $(ID:f12446f6-cca9-436a-9626-ac0195a683f0) + +### $(ID:0735bbe2-fe08-4fa8-a505-8f6696579330) + +* $(ID:06d47a5a-36f7-43b9-bb02-5db74bb54485) + * $(ID:7d23971f-d6b6-4581-9281-f33c089152bc) +$(ID:a3ad23df-2f51-430b-a128-79afe10ef11e) + * $(ID:cb8c6353-77b2-4240-adbd-813fe3047fe8) + * $(ID:02e7b2e4-fc88-4092-bc57-73dd5841e8fc) + * $(ID:809fd0ab-92f1-4e02-9a99-2530caad9d37) + * $(ID:d594a8ca-998f-4e0b-b5af-53600b5129cb) + * $(ID:62fde941-b2b6-4a67-9e26-eac12fdac190) + * $(ID:dd8cb5ba-5c2e-4d5c-9764-e63b51d1d613) + * $(ID:9297cdb9-36d6-4aad-b4dc-20e516538c41) + * $(ID:9d621b2a-caad-42e8-aaf8-6c03943506f9) + * $(ID:61f24a47-d38b-4106-8eed-67248307c662) +$(ID:bf1ae45c-12c6-46ae-83b4-1cb33fbff21c) +* $(ID:32f42b03-92cd-4cff-a173-fbc8ccd36407) +* $(ID:4cf25f67-4df9-42f7-8d0b-192865dfed38) + +### $(ID:7b0a9a32-5d13-4de0-8fc6-7f4fce4ae3c3) + +* $(ID:1a8e69c4-6558-47b3-a6b0-83996e585d04) + * $(ID:a74c7ded-0101-42e6-b22b-4d59a492ccef) + * $(ID:015ba123-b565-40ba-acde-db56fbfe516d) + * $(ID:25f244f6-c0ee-4bf4-9052-3d2d09bf6960) +* $(ID:a1106c41-cfcd-4eea-bb73-f6187e40a233) + * $(ID:8a39e1b9-917c-42b1-86fa-cf543d4c64cf) + * $(ID:36b8f828-5602-46a6-9ffc-2d542fc93f7b) +* $(ID:c523ed1a-7572-4be5-a240-932b95da66aa) + * $(ID:14bc7d64-f4d7-4a91-b809-1a606cd0a044) + * $(ID:f3587d7b-3ad5-4ea6-9d14-38c794fb8bb6) +* $(ID:85155029-b0e0-405e-8d9f-0ddd828e9379) + * $(ID:0ee80b5e-7964-4787-8252-ec4074fa0cfa) + * $(ID:b45683a8-75d7-4a62-ba98-3fe8bae3abd5) + * $(ID:32d90d4c-d1f1-4af3-bffe-81915ea3a179) + * $(ID:89a6db18-1d94-4aec-865b-689c8e7bc925) + * $(ID:8a5b9f11-1b57-4471-898d-aa35695c0655) + * $(ID:29f04df0-4513-4fbc-915c-67356ac1154f) +* $(ID:4006ec3e-ae51-4a57-89ea-3a3679099dad) +* $(ID:3f6cc6e2-f861-49f2-a465-9ddd76c101eb) +* $(ID:29f548b2-64d9-469d-a55a-757bda28a6fa) + +### $(ID:66b7217c-2465-4765-a4c5-1b97aa2d372f) + +$(ID:4f5ce307-ba1d-4c97-b977-76d3fa97d05b) + +* $(ID:e09faac2-7c50-4134-bbeb-7d31de846c2b) +$(ID:6acfbbe6-277b-4484-85f4-f141873c1a77) +$(ID:cbb2a0dc-1dd1-4ebf-8236-bc5ce6be7602) +$(ID:a0314e9a-17a0-44c1-9e4d-6586988fb6ea) +* $(ID:e60e7fda-aee7-4bcb-9937-6b338a831b84) +$(ID:5ce063ee-7303-4c16-b468-07b6913be92d) +$(ID:f4201704-adcb-49b9-a5a1-8198b15da8d4) + +#### $(ID:f0bdc769-ee75-4569-9392-da8e34211e54) + +* $(ID:a2996ad8-ae3f-4112-b282-f8d1abd8bd9d) +$(ID:0d254e50-20c5-402d-a51b-7e42d16c1993) +* $(ID:b248d913-5091-444a-b4b3-66c5802fa792) +$(ID:eddd4732-f519-4586-9662-f0b20e3885c6) +* $(ID:9e03852c-56ae-453a-a001-44255d81269f) +$(ID:07076a25-0bba-475c-8f7f-b5358de628b5) +* $(ID:6a6c7815-8755-4ed0-9e9b-39c5cef931fc) +$(ID:13ebdea6-4e34-4b72-bdcf-1517a6182563) +$(ID:5fc282c8-47cd-4bd6-8df8-017706f7eb06) +* $(ID:8c291980-b9d5-49db-bdf2-4fe9c2df93e5) +$(ID:29642cf6-6d3c-4731-b23f-4578ee31a9a1) + +## $(ID:5a7f39e8-044d-4776-bf53-dad0f6cf327a) + +$(ID:5341b7f6-707d-4dc2-8181-30342eec928f) +$(ID:4a01f319-3e53-407a-a419-cc5309c36ec9) +$(ID:e901e3d0-7e4e-42a7-bac4-2733ce7cdde1) + +$(ID:d8a0006e-fc5e-452d-b7d8-030bc84d12db) +$(ID:b9a0f211-76f4-4a18-8e3f-b82313b979fe) +$(ID:5b91335c-3cfd-46d9-9e98-464fecd74310) + +$(ID:55183065-34a8-43b9-a28d-859f7e76d8bb) + +$(ID:0fd34539-32ed-4499-a9de-7137ef5c1b69) + +### $(ID:4f69cbc6-7b6d-4f14-8635-48ca6a22b524) + +* $(ID:41091bf4-9f57-4bfd-9f4f-38f9f1e516c8) + * $(ID:5e8b25ea-0449-4cc7-a351-a9b9ca2ccbb5) + * $(ID:514436f2-cb1a-49f7-bb5f-9dbf48ab4953) + * $(ID:04e3e26a-cf33-4c5d-b3ba-78629d17f436) + * $(ID:84657c51-6538-4a25-9f2a-c1fc47496809) +* $(ID:a930a2f2-5fb3-4d9e-b6d1-5618a7deec12) + * $(ID:02918eb5-e711-49f6-8409-144806e133c0) + * $(ID:c6817830-3931-4261-8688-e6b8637fc0f6) + * $(ID:716350ff-f739-4257-88a6-a1565f83ec60) + * $(ID:7635aedd-82f1-4100-8e5f-85c331de7abd) + * $(ID:8e14e0ab-6c65-4a0a-af36-29e97c071b6d) + * $(ID:fae77c77-a9bd-4b32-904a-cfab1c38b65f) +* $(ID:f705724e-c325-46b2-8458-3e14e7da547b) + * $(ID:152239ac-150b-4082-98b4-b09b5ce135da) + * $(ID:3b380bf1-3241-47e8-abea-f829f394f447) + * $(ID:9bc2f1fd-23a9-4204-8a15-271e59597581) + * $(ID:78438356-98bd-430f-9f97-beab17929c1a) + * $(ID:9b1093fd-c917-44ed-81f3-588aa302ba89) + * $(ID:f46e47e0-e0d3-473a-9df5-af6b38e07ae9) +$(ID:bf583280-0928-4543-afd2-9e89b15c9c49) +* $(ID:98ef1f10-1f41-41a7-b5d4-13a74e9a2ec1) + * $(ID:b2212eb9-a3d3-4bff-805b-c0f2bf702791) + * $(ID:7e46fbe5-8c21-4e46-90cd-8067a211eb52) +* $(ID:64ccbb21-6b90-4445-82f5-7989f47587a1) + * $(ID:9b9503ed-d692-48fc-9193-3b887c928691) + * $(ID:47d5b4e5-7393-410a-a833-f42f8eabda67) + * $(ID:8f4bdb2a-4a9d-47bf-a0fd-d5b641da8a96) + * $(ID:1418196d-4ac7-4c30-8d60-863822539c9d) + * $(ID:6715150d-31d0-4a9a-bf49-e4a32ccb9080) + * $(ID:68870b1d-01eb-4023-908d-4751b60b5892) + * $(ID:039a3151-ef16-437f-9285-202542ff3d86) +* $(ID:1ae9472f-ee5d-407f-9156-f138769ff3ed) + * $(ID:6c979033-e85a-4f8f-a119-0c2ba2e85c10) + * $(ID:4676e3a2-1501-4e60-a124-f34b8d586fbd) + * $(ID:23592036-0c6f-47c8-90ba-296b549e07eb) +* $(ID:ce585820-4d3b-48f2-9ea2-86d93010b85b) + * $(ID:58c0a341-b27e-459e-86d3-f291a7e27bb6) + * $(ID:9d3ec783-d746-4c58-9715-1a1606a4eb7b) +$(ID:15fb7788-57c9-4066-87eb-3b6993243b7e) + * $(ID:f6c6556f-ba0d-422a-bf8a-892f8b6359e2) + * $(ID:2144d4b5-d305-4260-aaf3-5cc72a2b39d5) + * $(ID:041c4548-9cdf-40e3-a357-d98d1bb0ac00) +* $(ID:52ae2e9d-89fd-45ea-9735-c15fda3a51ee) +* $(ID:90f5b353-4dd0-48ae-8c72-091520808074) +* $(ID:2edc796c-3be1-4c50-9a27-52e2a45e4790) +* $(ID:2b7b1c7a-3a03-4f5a-9014-874f89c5537d) + +### $(ID:e911169a-5559-4e5c-bd77-7905db7bb442) + +* $(ID:a6d3ec92-4372-4241-abea-6f9613aba0ac) + * $(ID:d62cadd4-d31f-4a16-ae4b-28a4c91ae09e) + * $(ID:e26016f7-e948-42ba-95af-7277bd6ffbd4) + * $(ID:b2327c78-1519-4dba-b221-70a175f0e03b) +* $(ID:3e04d5bc-1178-4c9c-8508-cfa64297badc) + * $(ID:aae3cf98-23ed-48d9-a5ec-19bc84e850a2) + * $(ID:19be60da-63ce-4cca-8b6c-9cbf352e8bc7) + * $(ID:4b7fa7be-ebe4-4c35-bb86-e7b65baebb72) +* $(ID:ad19b765-5613-479b-bf72-52340d2cf1cf) + * $(ID:3689d690-3d0a-47b3-82b1-a9afcf876052) +$(ID:2780ada1-9eaa-4df3-a9d2-03a703f290b1) + * $(ID:447a43ce-09c0-41d1-9188-55d84dba670f) +$(ID:c1d00eed-4509-4aa8-be55-d7268585ccca) +* $(ID:0549dfca-f067-47eb-81fc-e197a3fea9aa) +* $(ID:f645c8fe-abe7-4a99-901a-571412ce3dc5) +* $(ID:3107b4ae-c5d5-4306-b6a7-3315f1101c0d) +* $(ID:0e852094-9621-426c-8a24-db4714a0327f) +* $(ID:7b975ff7-dee1-444d-9930-86ffb1989cc9) +* $(ID:9698ca1b-1b59-4d4b-8312-c43f2dacce0a) +* $(ID:a2c3abe3-e6a6-4a63-a965-829c94bfcabd) + +### $(ID:551f0613-cbf2-4eaa-99a8-9eba2ec024db) + +* $(ID:f638d3d9-fe24-4be6-88dc-55d6e47d754b) + * $(ID:749726b0-afa6-4837-9e5b-ba271ff680bb) + * $(ID:278a487c-cfdc-4a27-9e93-12e17fefa5b0) + * $(ID:f90686ed-a5ae-46a8-bebb-fe34649f8783) +$(ID:d321ae58-06c1-441a-a102-b04f953036ce) + * $(ID:c53839cb-23af-4d3b-8cd4-43f9b0d30c78) +* $(ID:1593751f-1e38-46e8-a8d7-0970447f0cde) + * $(ID:7a69ac1d-3be3-48f4-8a77-46eeb55426fb) + * $(ID:2553e8cb-f3ca-414a-9940-7813315b4a58) + * $(ID:772c2ddd-a213-4a76-add8-6e68249463fa) + * $(ID:5755cbd5-0dcb-4377-93c6-deadb1a4cb25) + * $(ID:f433b80b-4601-4b5a-9cc9-2a70a6d3eeb2) + * $(ID:67b47645-002c-4f8c-8093-ed120511564d) +$(ID:3a6d1cb1-b020-4b62-b8c5-d524099a408e) + * $(ID:e2de9580-78cf-4840-9f27-794f7811ab3c) + * $(ID:cc3d8adf-5ade-471e-8ae8-b5657c093336) +* $(ID:d19b3637-dea2-4233-885d-a8c85bb18061) + * $(ID:924288b8-1869-49b5-8fb1-f373a6ba14e6) + * $(ID:bde00147-131f-435c-ac67-e58f8aacf70f) + * $(ID:cef84b36-87e9-4cf5-9c62-a7e7a0b37294) + * $(ID:09898bd2-1c86-471a-9602-12babaf4b2d6) +* $(ID:97091b30-dc0b-45df-9ee0-c870889e5665) + * $(ID:775ef7f4-b176-4994-b977-388de0fe20fa) + * $(ID:8df61d6a-38c3-4cf1-8b27-a8e4423aa482) + * $(ID:8a5c789c-7684-4889-b8b2-8746d1d8f997) +* $(ID:4e19b0f1-c44e-4574-8065-c82ace628e46) +* $(ID:16952648-2f22-4747-a0b0-bb08bd10b64e) +* $(ID:aa9809d5-023f-49f9-a65f-bbb982092862) +* $(ID:c7ffd3aa-0c7d-4eb8-bf46-bdd41308bd65) +* $(ID:1f4f67e8-c937-4353-83cd-6559fdb2a011) +* $(ID:cc1cd487-2ee2-446f-8a3f-eda8c8f3266d) +* $(ID:a2eee6a7-3375-46e8-a6c9-de57d7782951) +* $(ID:0883b2f0-3fca-48c0-91a5-f10ef601d30d) +* $(ID:5c836cdb-8ccc-4e3e-8920-da06e3037ac5) +* $(ID:1e5f4747-b4dd-4e44-a7a4-200501196943) +* $(ID:0a0ae089-74a3-4308-8f2c-0a1aa7ab0591) + +### $(ID:9ecca073-30c9-4a7c-86dd-e8f1b19e29bf) + +$(ID:36a5813f-6dce-491d-a88e-7697e074aed2) + +* $(ID:98189946-9fc6-41ee-aa00-a085cdb24c75) +$(ID:59abaa0e-05a4-4b0d-ab39-62c56bcd467a) + * $(ID:7d1098f1-6fa2-41f6-b2fe-57231ca6840d) + * $(ID:6322947c-6264-48b7-b64d-317c9ea6bfa9) + * $(ID:a9814e2c-2610-4323-ac9c-32c39b1a9444) +* $(ID:5f276a0c-36af-4a60-8323-e442ea66d41e) +* $(ID:a8eb3545-be30-44b0-b19d-0de0061212ff) +$(ID:a0dc4efd-45fc-499f-9099-e7a3f626c219) +* $(ID:9f720302-5b84-406c-a0d1-0749e933afb5) +* $(ID:7621ba89-5cc8-40a4-9338-8aedd5cfed15) +* $(ID:d4e739b7-a5c4-4075-b877-ae0ffacf4e43) +$(ID:2e8657aa-65cb-41f6-84dd-6acbd3ee63f6) +* $(ID:2cd27a16-cbdf-4a26-b907-b7a30fc38c24) +$(ID:2f5521f7-2ea3-4172-ae4c-464442e69ea1) +* $(ID:29662cf0-e849-46e5-bf6f-d297ca1bf708) +$(ID:4ce5964a-4b46-4995-9fbd-e0609da23b7f) +* $(ID:5d41ff13-acd0-4374-9688-1d15023257cc) +* $(ID:121a07e8-8784-4feb-899c-4e404a965d10) +* $(ID:0000ec47-d9a7-4913-843e-790fd98522a7) +* $(ID:ca776d51-5113-403d-a79d-043fd2230a07) +* $(ID:420494db-1ac1-464c-b669-9d8015e53451) +* $(ID:702b576a-47e7-488a-8ab0-b882c371e1ce) +* $(ID:616ebce7-199b-43fa-a47b-12e7446ffcd2) + +#### $(ID:49386e35-6295-4f35-975e-5698e00650cd) + +* $(ID:bf1884a6-1b9f-4a92-ae06-b58a0d746c72) +$(ID:8c00bd73-c625-42e5-ab97-fbf5c0d9d4da) +* $(ID:1c0e446b-060c-4e0c-82da-62f3edc6996f) +$(ID:f6b91ccc-9ab6-4ef9-a7e4-d5de73018c90) +* $(ID:57f2af58-8cfd-4569-aae1-da5939134fb2) +$(ID:ff7a14aa-1b5d-45d7-89ac-7ed056929e65) +$(ID:814fe528-a83a-4789-8b33-3193ff40fc6a) +* $(ID:9ae41c5e-6733-4ff9-995b-74cac5aa871f) +* $(ID:00b4f0fa-a2ed-475e-85fd-518cb795a29c) +* $(ID:8e7cbf9d-313c-4b58-899d-f8d477403f41) +$(ID:c4b32eae-8623-4374-8a4b-4bb4d246c63e) +* $(ID:25215e1b-d054-4ba9-80a7-4935abb0ae08) +$(ID:02467ac9-fa51-43fa-8b60-b40b77cfd811) + +## $(ID:1cb690da-020d-45d9-b67c-bbab7d440570) + +$(ID:9e49a6c2-835b-4338-a2f4-f02514f3e54c) +$(ID:eef1fbb8-2f7c-40c8-9f32-7922800e0933) + +$(ID:6de4389d-0a6c-4550-80b8-92b3090a17c8) + +$(ID:1175d572-096b-4a6a-a299-654bcc526dd5) +$(ID:1360e999-d8f6-4404-8f2d-c353d986c828) + +$(ID:0aa4e609-66e4-4a80-bf2a-015d9a29a04f) + +$(ID:1b6e6663-050a-4d25-aab8-c9bd2347a6db) + +$(ID:f8c03a24-7816-4257-a2e2-c270b1f926ea) + +$(ID:4ba56925-8dd6-4ac2-be95-5cfaa964b302) +$(ID:815f33aa-6598-4ce5-b68d-ac2461bc0d0a) + +$(ID:7140d099-7acb-4239-9339-ec40be7d837f) + +* $(ID:b710dda5-3934-4bc3-91f6-51989679131f) + +### $(ID:6e0d2fc5-6501-4122-91f5-8a9cdb9ce5d2) + +* $(ID:a41a81bc-0805-4529-a4ef-0ea4a1f62649) + * $(ID:b1e4a76f-85b5-4708-9c46-de2ea3396a8e) +$(ID:e4c535de-2880-42ce-afeb-23e01e2e9a81) + * $(ID:1726e912-eb28-4940-9a0c-ce999806c166) +* $(ID:7bfad190-00a6-46a3-b31f-d0ac42b4ad2f) +* $(ID:16fd00f7-6652-4c94-a883-550cdad44e85) + * $(ID:34ff1432-39bf-48e9-b4a9-9a64750c6795) +* $(ID:4fbbeeae-3390-4cd2-8d41-4487466748d3) +* $(ID:35e8ff8b-68df-42e5-9d7a-12a7c3ba7cee) +$(ID:76f5a633-a67f-4983-87e4-f738e7104e8f) +$(ID:8983da7b-b900-4a56-9e47-eb7ee11d20b7) +* $(ID:da163a72-025a-4019-a332-b10dd251f3a0) +$(ID:d9ac8bc8-6bfe-4603-9d83-7ce100fd323b) +$(ID:a405908d-dd0d-4dc1-bebf-20b19fd76610) +* $(ID:a52cd39c-d265-4f52-9474-34ded98af0b1) +* $(ID:cef71a03-ed61-41ae-a512-7a168c00390c) +$(ID:78ef3a8d-ce33-4e76-9895-4d236661af85) +$(ID:31d33265-47e8-49a4-800f-a9cbd973072e) +* $(ID:d32455a9-e77d-48ec-b4f0-ddacb53879c6) +$(ID:38727221-50e3-4358-9764-f40e38cf5f4c) + +### $(ID:75a6b0ed-1f4f-456b-9eec-fe35a8d443d7) + +* $(ID:bcb8676a-ea9e-4b1b-8600-a6b33d4b80c9) + * $(ID:d37fbbcf-654e-4105-a483-4ffb8e242c8b) + * $(ID:f8a58d6e-1e88-4bb9-bdcd-fe43bd7892be) + * $(ID:bf65f08f-f99f-4315-bc7f-b1939158bf6f) +* $(ID:ac5af99b-747c-4b05-b989-81b0ac1ae84d) +* $(ID:b0fa9f34-5585-4dc3-8297-4cc02a0b7bf3) +* $(ID:96ce1acb-608e-4133-a836-05adea016efe) + * $(ID:c6ec1294-3f2d-4ae6-a2a0-6acea98eb147) +* $(ID:5a47390b-8eb1-45cf-bbe7-ddda4775cddf) + +### $(ID:f13f5feb-3277-4aa9-b662-5a74aac1da49) + +* $(ID:e6651188-9653-460e-9dc2-72066e5d1088) + * $(ID:a7cf425c-d3e8-411c-8839-b3d045cd6f8e) + * $(ID:048c3188-2bae-4723-aae7-05f0c1717879) + * $(ID:5e1d34cf-11bb-4c2b-b8b7-05b70b4dd570) + * $(ID:0c77237f-29f5-47b6-a622-0135bc657df9) +* $(ID:2a54c534-2438-4772-8afb-614c16a8e955) +* $(ID:be2cbaf6-d7d9-41cc-8a29-67be1e4df988) +* $(ID:fa11529b-cb04-477e-af67-331d2cec9409) +* $(ID:afe3b9c1-8345-463f-a146-bf8282444503) +* $(ID:3b306e4b-70a6-49a8-900f-b491ea99d66b) +* $(ID:6123500f-243f-43e1-9696-80136acbb997) +* $(ID:039da45d-9dff-4a24-94f5-6fd3dcdb42b8) +* $(ID:302ce130-9108-47be-8459-c07ba0be8950) +* $(ID:7b624f7b-4440-423d-8f17-799248fab140) +* $(ID:561048e7-7bf6-4c5e-a175-f4facbf17890) +* $(ID:4810f86b-3a09-4d24-bf56-88a211479262) + * $(ID:fdd0e4e9-c7f4-4397-b286-87873f0c751e) + * $(ID:009071c1-c093-4aaa-a577-0e61077bd3c1) + * $(ID:8958c9cd-94c0-43cb-9c0a-eb64e5a7563f) + * $(ID:d4370063-2cdd-4bd6-9ba8-0af90b2f70a7) + * $(ID:14fcfb43-d8c8-4ad1-be53-6c638f418509) + * $(ID:c6737eb7-a079-4c35-98e9-1b6522fbc8b6) + * $(ID:ee57e613-b841-484b-b578-cc701eb46164) +* $(ID:9aaa60b9-10de-41d9-8843-c70008f1d6ae) +* $(ID:915ca8f2-ebdb-45ce-bd28-ae5f23d13329) +* $(ID:29379b35-f3ab-4ef3-a673-be12588f0541) +* $(ID:7e681283-75ee-40c2-848e-c678a8e2e5e7) +* $(ID:a66ea04a-fe20-411c-ab8c-ce3cd798ca71) +* $(ID:a16066d7-ee74-40c3-b769-1b182cae8a6a) +* $(ID:edbd1185-b281-4b57-8256-32f6c53d28b4) +* $(ID:126e6277-b0f9-4df1-82e7-030313e352e0) +* $(ID:00072494-08cc-4e30-a653-bb85be9c663b) +* $(ID:f632877a-5c79-4cce-9db2-c49a63b9620e) + +### $(ID:c9bb5d78-5652-43fa-ad41-844d9f2cc1bc) + +$(ID:17c20e69-5e17-4435-a783-36b93b2bca91) +$(ID:a68ac8e2-9917-40cb-9a82-c3ebfe482bf6) +$(ID:0380a7b2-b4bc-4b8a-a679-c86dd98faedb) + +* $(ID:ccf1e37c-83f6-4cf9-940b-d1e3ff46d89a) +* $(ID:89427248-263b-49e3-841b-77a0ff9bddd0) +* $(ID:ebb6583c-e47c-46f3-81d5-e2f1bfdeaaa8) +$(ID:edc719ac-06de-4ee5-be1b-609d7b642316) +* $(ID:494993c1-2f96-4ddd-86da-ee3bfae0066e) +* $(ID:43fa4bd4-627e-45d6-a59c-22277ff3a081) + * $(ID:0f45b39a-7919-41d4-8e26-736af408c0d6) + * $(ID:882a0d0e-112a-4736-843f-3f9ccec0a743) +* $(ID:1e60bcb0-1bcc-4835-b872-224bd8994050) +* $(ID:9abff4fe-b3a4-4bb3-9c77-af8f970a1517) +* $(ID:af8732fb-f0ff-42e2-8823-977dda5bcc76) +* $(ID:3c42af9b-6a9c-45ed-93ad-bce92d42bbf1) + * $(ID:2a7a0797-e04c-4b6d-984a-f2a8fcc0bcd2) + * $(ID:e3015cb9-6e80-445e-858e-e03283219b87) +* $(ID:e611eebb-4839-4c0a-bb32-d08975eecd82) +* $(ID:b29877db-c339-4f12-b320-5405910c1150) + * $(ID:b86304a7-e6b6-4561-ab58-b3656e2ab3a7) + * $(ID:d4d9b91b-50a2-463a-bba6-58fb8ab766cf) + * $(ID:64379495-7b2b-4219-b9cc-4fd5d6b82a4d) + * $(ID:a8a22032-f471-495a-b1cd-0a56eb2ebfcf) + * $(ID:add563af-fe38-4cba-b02f-640beeb8aef6) + * $(ID:17b95cb5-1994-43ad-af54-c89eab7c8992) + * $(ID:2151631a-720b-4c25-9fad-1b6a5cfc7a3b) + * $(ID:dc7e6a21-5d6a-43ed-9405-e6db089158a9) +* $(ID:068ec49b-222b-44e8-afa8-8c3fd5d06033) + +#### $(ID:147f4d5b-013e-459c-868e-730005eb268e) + +$(ID:2b843354-397c-4e56-93a5-31d7e1c9b32c) +$(ID:f4093fbe-deba-42ef-a0c0-f7c31cfead83) + +* $(ID:31626a73-7e01-4349-b2f7-38b1cbe7b3b7) + * $(ID:0ead4a74-f5af-4e6e-8ece-3fc5ca96f2a8) + * $(ID:755bea35-29dc-471a-ad94-e1fe17460ddd) + * $(ID:f8195619-6f0a-4c9a-8c09-9a5f36117ded) + * $(ID:ac12d695-77dd-4457-a385-90fecae29bd4) + * $(ID:ecbc5985-2d97-48ea-8b59-0c1d0f659311) + * $(ID:8e401dc4-738f-44dd-ae43-e71db6b59de5) + * $(ID:991c9517-9dd9-44be-8d73-ca880d6c5779) + * $(ID:692a2384-558a-4cb9-ad64-27782cffad6c) + * $(ID:13d1aeac-8817-41dd-b90d-0f9646cf7ef4) + * $(ID:64b07e01-2ada-4588-bdb0-348b25188412) +$(ID:cff1928f-f576-47a4-957b-96f8447dc957) +* $(ID:0236a3b8-f2c7-4823-8fa2-0b6b28616ee1) +* $(ID:edfcaa9d-5014-42be-8ae6-89e0cb41b6a4) + * $(ID:7ab3e269-cf60-43a9-a7cf-a426cd8d1f48) + * $(ID:efb6f6cd-f483-4ab7-ab20-935070495c04) + * $(ID:f30cfaae-cf4d-4367-835d-250842ee17c0) + * $(ID:cb39b5e8-c469-4e2d-8c0f-0441347ae493) + * $(ID:e6468a0a-75a8-4fe5-82db-658cddfeb8a6) +* $(ID:9a9824c0-3134-45d7-b219-a6ee1f88c1d4) +$(ID:5180fa03-cc6b-463f-96b3-69e84c7e6c85) +* $(ID:f81a138a-f4fd-4274-ac6e-1abf311d1f8b) +$(ID:479fd325-e58e-4e60-ba2f-d1a7cc7e269f) +$(ID:f0c5703a-ade5-4440-9a38-8ee4d8e03c3d) +* $(ID:9c0287d9-a3ab-47f6-a2e2-0343799d5acf) + * $(ID:8ac9dad6-2894-4254-a1e4-6417b9061876) +$(ID:2394b182-8de3-4476-b161-c9fbcc1286fa) + * $(ID:ab1f77ee-3da6-428d-97ee-91230f549718) +* $(ID:6901985a-8065-47ff-afe0-c0830bd93317) + * $(ID:a2688226-fdaa-4bb5-81a7-0980fb999172) + * $(ID:7be075e4-10c9-4ff7-8238-f59407906058) + * $(ID:e8d17a2d-c0dd-4444-ae1f-7332ebe5f3e5) + * $(ID:04b90164-47fc-4b08-b201-84194cb06eb2) +* $(ID:aa0c067d-6a88-4ac5-99d8-28b8e62c600a) +$(ID:d6222cf3-a97a-4189-a4ab-8a4cffc40ca7) + * $(ID:e64f2ee1-0aed-4435-b1a7-cc058e31eeeb) + * $(ID:5191e1b5-bd0a-4d4f-bbaf-880f4020b742) + * $(ID:c487fc69-73d7-4305-90a1-efbe32526c64) + * $(ID:70c83cf1-884b-409c-9ba4-026fdc65d62c) + +#### $(ID:d014d203-7e2b-427e-a851-edd08d98916e) + +* $(ID:5fee0526-204e-4a3c-b88f-a4e3e2211d75) +* $(ID:17ef9c51-3537-40b4-99a5-b6ad0663ebc6) +$(ID:42e1043c-f136-45b9-826d-9e8550e006e9) +* $(ID:ff11a4b8-e4de-4216-9bd2-978db159aed4) +$(ID:924d16ee-d41a-4b3a-8395-ebdff902b21d) +* $(ID:3858211e-cd88-497c-ae88-90c861a92252) +$(ID:5ccc8432-5d06-42e9-91b1-9e4a0dce90ce) +* $(ID:20ba1967-c09c-4b3e-9dd3-347443fd164b) +$(ID:01568ca0-81d1-4cbf-af54-7502690a433d) +* $(ID:ccbafdaa-a64e-4b45-b067-4c0af5920267) +$(ID:7a50c006-7391-43c0-b607-e1fe5ffd0754) +* $(ID:9a96acfa-070f-4102-991f-a47337dcffba) +$(ID:d4a7bd54-fc7c-4dc5-8710-f8ac1bbcf022) + +## $(ID:c8895922-95aa-4c59-871f-2ccc91bb32fa) + +$(ID:b67ce312-e646-4cc9-a771-bb7b554d13fe) +$(ID:047b6b02-3c47-48a3-b87e-8b6106f13475) +$(ID:22b9c6ce-ee54-453c-a615-a00c6b0d0451) + +$(ID:e32e2d22-2bdf-49c8-894d-182b9a297365) +$(ID:5485ae63-4af7-4825-9bca-572769fd618b) + +### $(ID:2f76ee4a-f923-428d-a68d-948cadc11ee4) + +* $(ID:8c5a6040-89ad-4ff9-9262-5475b139910b) +* $(ID:a10c1ce2-be73-4e6d-87f8-6be785db5290) + * $(ID:ff2c9e12-9ab7-42ac-8950-cd1300bc3ffd) + * $(ID:8080a45e-65c0-4a18-b76c-f698d9a89fe2) +* $(ID:cbb3db8d-bf39-4c8c-8bc1-9fd0a9635a89) + * $(ID:54bd4666-5454-41cb-bce1-7a15c00c521b) + * $(ID:79cdb3f6-9404-4352-a207-7569c7df0225) + * $(ID:31f3c760-7795-447a-a3c6-9bfbdbe44681) + * $(ID:f30e06f9-a42a-4295-9753-0aed93988a6c) + * $(ID:76d7b57f-7bb6-454a-a090-524e1eadfbbb) + * $(ID:3873cd8f-10f3-457b-bbda-841bb56b7169) +* $(ID:f85ca3eb-94bd-4017-82cc-95ef24174f83) + * $(ID:ee9dd8a5-0abc-40db-a1fe-0de71e658746) + * $(ID:73998f78-7a96-4ddf-89e0-d15f0181e0f8) + * $(ID:8ef1d6b3-b96e-4a66-8712-1ef26973497f) + * $(ID:b2018494-5f52-4b2c-91ca-707bd7e943ad) +* $(ID:ed7e01f3-c9f6-4b28-bde7-08909c1d8033) +* $(ID:02272155-9ea2-43ea-a091-e848208a1abb) + +### $(ID:76ac1ddb-87f0-4f11-aaa4-4c221ca3e563) + +* $(ID:b803c0b4-0c10-4685-854b-7c9c4f6a59ff) + * $(ID:f3f9e660-fd0b-4c34-9599-871a2de2b319) +* $(ID:7d4da796-4c2d-4181-b155-818fd74043a1) + * $(ID:41d8c019-9ed9-46fd-9bea-b8a1bcc0cdcb) + * $(ID:997fd1ee-9a04-4a89-a7b2-99319803ab69) + * $(ID:424f4274-bbef-49c6-bc4e-8d482bd89392) + * $(ID:0c9ab3d8-a507-4c13-8f0e-a5fb7273ccb2) + * $(ID:3f2ddbed-7811-4640-94d0-8ddaf324b336) + * $(ID:397b3766-42b9-4c8b-bf13-22bdc56af883) + * $(ID:1d9fd6a4-e70b-4caa-aa11-d9cd0051660b) + * $(ID:f260387d-f1dd-4814-9049-33abc78a7c4c) +* $(ID:be650ba6-3764-4136-8ac5-1d3cd2415007) + +### $(ID:cfd75568-f3b2-4be9-9f0d-3c8d80b7190a) + +* $(ID:b94961cc-2062-42d8-bbf3-7b483280b919) +* $(ID:391f3a32-5185-4c36-970d-8622dba0ad7c) +* $(ID:15da99aa-eed6-4441-b3ef-dbed90fde918) +* $(ID:0d0907b2-a631-4b47-ad1a-b25cef38cebf) +* $(ID:456cecb7-9493-44a3-a0f4-2f9273555ec4) + * $(ID:5d369fba-c2c0-4962-bd16-c54a2500353c) + * $(ID:5ae3d5a2-bc6c-4d43-84bd-d40c1cd56cf8) +* $(ID:4d60daa9-3339-47ee-8f28-9e1721b6ddad) +* $(ID:73983b68-df93-4a7e-bc6c-f200e6c79e1c) +$(ID:2be4b338-782a-44b2-8a00-fd0904ae6ba5) +$(ID:1b4d14cb-201f-4fbf-b7a0-2b00b570e45b) +$(ID:0bea3335-bf6e-4f28-95ec-9660fbb9d6ed) +$(ID:8537818b-7f24-4c35-9a55-89ded3149265) + * $(ID:e935a044-3c0f-4187-b499-6bdbbc19f514) + * $(ID:04c6ab0d-6934-475e-afd8-7db796bf51a9) + * $(ID:48f95e3e-e41d-4f54-a546-32a7b5f0e266) +* $(ID:06801fd0-078a-430d-98ce-e22db698a4b2) +* $(ID:00d7e360-222a-449f-8da8-2306ed788dcb) +* $(ID:2cd5cdbf-cdc6-46e4-9b44-1c7f74147ecb) +* $(ID:464e9b07-341d-4860-aaf2-c33db89250ba) +* $(ID:1f91661d-18f2-4b85-9dc4-c79549877639) + +### $(ID:6fee24a8-ad2e-45f5-98bd-4492d859d96a) + +$(ID:6d337b7b-e243-4fe5-bb54-818bd3cfbedb) + +* $(ID:3bc40daf-da4d-4be2-9e85-690b29b3aff9) +* $(ID:60c44c00-6b14-4974-b5c1-5980d66e1762) + +#### $(ID:c83f45fe-ff5d-40e8-aa88-6033752e0779) + +* $(ID:b04c395a-41af-4817-86ab-b07e6b7c3b3d) +* $(ID:8e046a21-f2ff-4846-8802-fb4055182d99) +* $(ID:8fcb96a9-e2d2-48a3-bad8-9e23d0941a9c) + +## $(ID:e6130625-e049-4edd-af30-fd36cc4a39c2) + +$(ID:3bb1593e-fe2f-4bb7-bdf2-6cdffe536115) +$(ID:96a5acbc-239d-47e7-8ada-dee40ff1a9c0) + +### $(ID:fbd676dc-c9b0-488f-a755-f5afdbe92141) + +* $(ID:d0f279a9-13e8-4c20-b6b0-d0f87ace42eb) +$(ID:6b0e7855-e3c6-4d2c-b064-68b02a47b262) + +### $(ID:c0046763-19a6-4387-a557-d1a77df61466) + +* $(ID:f7a5e375-8573-4f0f-a153-3c3edd927752) +* $(ID:de5cc0ad-b8d9-4455-b220-aef8da1c32b1) +* $(ID:fd1bd298-87b7-4bfb-98dc-161b2f1d3b79) +* $(ID:576980b8-cab8-48ff-afec-7ebed3f735ca) + +### $(ID:23051079-e03b-4049-b12f-f6c85aa98fb4) + +#### $(ID:390dc0fb-d138-4ebc-8861-1b22a715a408) + +* $(ID:1ca283a5-2af4-4084-98d1-14753dd6d4e5) +* $(ID:d29a7877-6325-45d4-a937-070ceeb08790) + * $(ID:d2abd18f-ebff-4bd0-8e67-fe9cc59e5e69) + * $(ID:0f900383-1593-4872-87cc-1a9fa48bf965) + * $(ID:8bc84e2e-abd3-4502-ae94-4801ff59eb8c) + * $(ID:55291a97-a507-4abc-b334-eff1ea0bbf8c) + * $(ID:925d49f9-7099-431d-a74b-2fc14f0b740d) + +## $(ID:d127e9d3-c0b8-46c1-aa9d-117bd8d021d4) + +$(ID:e1d20d1b-9503-4186-86a1-40433244d252) + +### $(ID:3cd06ad8-1839-4163-bd74-a420fc3da8a4) + +* $(ID:2252f50f-7f4b-486d-bda8-d9a40a886975) +$(ID:18cf9adc-05f3-4e5c-ac55-78d0549887d8) + +### $(ID:b8a16cc3-814c-4d37-88e1-baf60cf23ded) + +* $(ID:b15d2e9c-a6a6-46df-89ed-ea7a62a0a8ce) +* $(ID:da75d262-42a8-4543-b2a6-b7b6a308a135) + +## $(ID:c9328fa0-66f2-4be7-a3ab-8b5e53c89f72) + +$(ID:1eb57a16-e6ab-4960-b1fe-5ba3f7f49ba3) +$(ID:8e73edc3-18d6-48ac-b2f6-7640b7b2b132) + +### $(ID:bad5f454-ba0d-443a-9f2c-12f38250cb3e) + +* $(ID:b7990a4d-ab82-489e-9554-c0c3074d9572) +$(ID:bf0b469f-3253-4f68-b121-e5bd7f51a557) +* $(ID:a984e416-b1be-4eb8-a642-32d7c33e8dda) +$(ID:1edd05ce-02d9-458e-bfcd-dbc811b3e849) +* $(ID:5f250e69-03ae-4b12-8d19-69fd1abaa98d) +$(ID:5b95a69b-2be1-4c92-9600-eb036661d940) + +### $(ID:5d261ff2-63cb-48ac-b6a4-de4b1b791df8) + +* $(ID:bccd0885-9a89-4d91-a41a-8170b638e6b3) + +## $(ID:9b8c136c-39d1-4f8a-b019-a8ada31b5155) + +$(ID:3d0fee7d-62f2-424e-870a-960e6cb5fb54) +$(ID:0bf21937-6444-49c3-afe8-086425a191b9) + +$(ID:add1434d-036b-4b27-8704-6b14ef01dd4a) +$(ID:1c25b3f6-5e64-43e2-806e-6b63414c7cf9) + +$(ID:f7e0e8ce-30d3-4772-ba75-7b6b2c27bb48) + +### $(ID:d647b641-8956-4b03-b546-9ffd488e0c4f) + +* $(ID:cb89c9fb-a505-4863-9292-269b7251f1b0) + * $(ID:c9c39fcf-a850-4e32-b1dc-589753af14c9) + * $(ID:fb14ae85-47b9-4a6f-871b-61c180339a6d) + * $(ID:fb84e250-1cf5-495e-8c20-2ecf39fd9210) +$(ID:8ce731cb-026d-479b-82cd-e6b0de3f7bbc) + * $(ID:46146226-34d8-4db8-8d35-bd3a3b1455b8) + * $(ID:14c70a9c-dbbe-4c45-b525-95d99cb4e63b) +* $(ID:daa78370-8eb6-47ba-a4d9-a57b45e109b8) +* $(ID:d247e2d8-4e21-4b5a-8225-2385408b6356) + +### $(ID:94adaa3c-76eb-4a11-9249-3d7cc2756802) + +* $(ID:68d0e364-3690-4247-9efb-16200f2f496c) + * $(ID:42c332a6-ac1d-4972-a10f-c85d43c2c493) + * $(ID:f21886c2-f8cd-47cd-9f6b-8787db598dcb) + * $(ID:b84ce5dd-51c0-4dd4-a5df-3a4e2ae3611f) + * $(ID:0e687940-ccbd-447e-9a66-215896321567) +* $(ID:4ecd6cca-1dbb-40f1-aaeb-29cf426c14f0) +* $(ID:c22aefe9-caed-49f5-92a4-993640209e16) +* $(ID:5ec23606-f86d-4534-9513-9dc637f99493) + +### $(ID:95a1c093-cacb-4050-b6b6-508998e83c8d) + +* $(ID:3a5d0ec9-f422-49dc-9c79-aad3cbe1c971) + * $(ID:b2ee08be-cb8a-4138-ab36-0a45bb69e486) +* $(ID:c4d099c0-8519-4fa5-af10-5cbeaeaac3ef) +* $(ID:8dec28cb-45d1-40e4-a1fb-ab13b7f2ec18) +$(ID:15efe812-66d9-4247-8745-f24e13e08899) +* $(ID:e1f43333-55e1-4b21-9041-e0f24cfe3d6f) +* $(ID:3330d66e-3d8e-44a1-91e7-fe4efdaa4e78) +* $(ID:5a911937-1477-44e3-8da5-7e037b1630b5) +* $(ID:5abd98e0-165f-4b9f-9cf9-24adf85cf77c) + +### $(ID:9a18abd3-8ab0-482d-a3a6-d016b4f8914b) + +* $(ID:09251c5e-058c-4d73-9b00-900c975eaf99) +* $(ID:895c526c-8a6a-44bc-a823-c92956b335a8) + * $(ID:aa283fec-dd20-4a2e-b65e-1c98df4657b6) + * $(ID:1954543b-a3dc-4533-bcc8-7e16d6895399) +* $(ID:04065dd5-5d8f-4022-939c-de554fdd8b03) +* $(ID:4964d131-1c8e-4525-81bd-d38497920e5f) + +#### $(ID:6c3b8613-144a-4867-9a62-e81c09247dc7) + +$(ID:37885954-c1aa-477b-9c6e-a816b2ba5924) + +## $(ID:ae3fb181-3b64-4943-8efc-e8c41025cfb9) + +$(ID:fa387680-c0d1-4493-9b85-e75aa87671c3) + +### $(ID:5f259d19-0054-4449-b69f-497faac6b751) + +* $(ID:e5841837-c89c-43ab-892d-f902a1007b4d) +$(ID:75eee738-69bb-4985-9ae0-dccff1339d1c) + +## $(ID:f9e720ad-b910-417d-bd23-241f20ac7643) + +$(ID:5ee04837-4aa5-4fb4-b332-54c541b9ff93) + +### $(ID:6d28db98-3725-4167-9b1d-70630afb38ba) + +* $(ID:cf080c38-8649-4344-92ee-646751214e9d) +$(ID:7b5f98e5-60d4-41e3-b438-68cad1f46705) + +## $(ID:d00d165b-40ee-4152-9f05-c1a2bcf09ea0) + +$(ID:a6e579eb-cda9-4484-947c-b49225d60d56) + +### $(ID:6157cde0-bfc6-476e-adb8-540476671a3c) + +* $(ID:2422706a-dce9-43ed-b042-88fe13481bbd) + +## $(ID:cd01bf6f-cb52-4f65-b1df-f1a9e46d06b4) + +$(ID:ff2a95b6-e62f-4446-a615-b120f0c26bbd) +$(ID:b56553ed-36c4-429c-9bbd-942ca7116196) + +### $(ID:b279026c-5599-47e9-9d45-c78b7bdcfba1) + +* $(ID:077843d5-f1c1-474a-bb55-dc1316bdb226) +* $(ID:a1cf88b6-e53d-4e3e-beb4-2310d15ad1c6) + +### $(ID:b489b0cf-0426-43c4-8801-73ceb7c88bd2) + +#### $(ID:1031032d-7308-4ddd-99db-43ec2600ac72) + +$(ID:524b98b2-1eb0-4786-be4e-d21acdfc144c) +$(ID:3841602d-c308-4d4e-87d3-45f5f79d10c2) +$(ID:355200e4-6eea-46bb-bd16-fc47cf6ff2ca) +$(ID:f3ed98a0-37ce-4837-aa6d-f9739f393084) + +* $(ID:33b83e7a-daf4-4898-8835-2d7874dee42c) +* $(ID:2e71b210-c768-4a10-9fb4-19d51179e54d) + +## $(ID:315d1c6a-952f-466d-a25b-881c5380f1ad) + +$(ID:3b793b5e-0002-4077-af36-e230abd4b51d) +$(ID:ca19cc47-4f4d-4b5c-aeee-0e65b9fd1294) + +$(ID:71e54185-f84c-4f8e-a860-18eeb5ad481c) +$(ID:3ec65b11-178d-4eb6-96ca-f1b3db06236a) +$(ID:7b391366-4eb6-4b41-83ae-0f8ec38c25cd) + +### $(ID:d64b2585-a5f7-4e8c-9ed7-27f7015a2c31) + +* $(ID:bc1b9539-74c3-4c23-bbcd-50efdf65dee5) +* $(ID:75ccbf34-1c52-4190-84e8-51af3ce001db) + * $(ID:b836aa0f-3f00-47fa-b719-299856203cb3) + * $(ID:7c3b66ec-ca7b-4358-af2e-35bf5908cc33) +* $(ID:b1f627c8-fc07-4685-ac3f-d161c84d1e69) + +### $(ID:78b87dfa-b834-4fcd-b7f5-abc0c51a3a92) + +* $(ID:9957b474-ee6b-4d6f-a8f2-083894fc15a5) +* $(ID:d0097cff-2a15-4c22-8f1e-3bbbf847171a) +* $(ID:a04659aa-fef3-4f38-97c9-16f99df05691) + * $(ID:00e9b8c2-c493-4b28-83a1-b2b3f4bcd7ac) +* $(ID:1cb91eb8-5e1e-44f6-9af4-5467eccb0a6d) +* $(ID:39aaaea6-8c62-4a1c-a8a4-908df572c8da) + * $(ID:7fe4b2d9-3586-4413-9b42-924b614fdd7f) + * $(ID:29b38aa2-e7fe-4eaf-939e-de21cabe2afd) + * $(ID:12689559-8b81-4d85-8529-e4415ecb5920) + * $(ID:4ff45071-2098-40ad-acb7-135631679aaa) + +### $(ID:26484efe-78f7-4e93-a4a9-fb59dc00017d) + +* $(ID:06a91e0f-2549-42d8-9a8b-011d1d8d06a7) + * $(ID:18de59ad-fa04-4d10-b314-e930e873e57e) + * $(ID:ebabbdca-0ea2-4764-87ca-6b2ea34b81ba) + * $(ID:fc336c8a-f255-467e-96bc-476c910a50b9) + * $(ID:147f02ce-359b-4156-8645-b1a9eb9bf8dd) + * $(ID:5a3e522d-0603-4086-b4d0-2669b3349712) + * $(ID:8fc3c64f-92a0-421f-9286-4b7e21e73a40) + * $(ID:970b4522-2321-4c29-9482-d7888ab87c07) + * $(ID:8f329bd4-e0f7-4458-a6c3-cd07a205a341) +* $(ID:cd0f08ff-7716-425b-9f0b-9af5f6947395) + * $(ID:317bf479-2c2b-4d7f-a977-72bd48c8db96) + * $(ID:9e15db33-fdbf-42ab-8dfa-579ce50b31f3) +$(ID:466040b4-d481-4bdb-b9d3-7a7244ff734f) + * $(ID:dca10956-30eb-44e8-bef6-93930f411dc0) +* $(ID:71e4ad06-61fa-424e-83b9-d80a570d9889) +* $(ID:0965fc7c-090b-46d8-8ebd-305e9ce80b1a) +* $(ID:f47939b0-91be-4aed-9a92-a88562a7c347) +* $(ID:ca5010d8-c010-4c25-9b4c-1ce1402ff002) +* $(ID:5ce44c22-ef58-445e-9104-73a37a7c78ce) +* $(ID:dcdbc352-674b-4c5e-8e5a-e0aa49698e06) +* $(ID:47297edc-248d-41aa-abce-de5137cec6c4) + * $(ID:122a0cb4-59cd-453e-b65d-d8d4a122fd6a) +* $(ID:1a81513b-a8d8-4ab9-a52e-f32d21d7a076) +* $(ID:77307110-4dac-4c6e-b4c5-f111899d952c) +* $(ID:a1b55a71-7fa9-4aa4-8dd1-08fb5f28f8fa) +$(ID:87566e12-f09c-43f6-9c22-c5f187c7b584) +* $(ID:633c3b1d-7f8a-4181-9f37-95782a40e677) +$(ID:469436c6-2562-40a5-acf0-704da31a3f00) +* $(ID:97a75470-9b5b-4003-b9d2-94dd5f123870) +* $(ID:dae47a12-e738-41af-b36e-10f8e80e3ead) +* $(ID:41900fcb-aac0-4253-b082-359b543eb91a) +* $(ID:5a72ea32-6cd5-4e5a-8243-66ab3015e74a) +* $(ID:e9f11332-5490-4304-a5e4-7530a1841e5b) + +### $(ID:e8b7063e-94c0-455c-bbfc-597cb6a13ff7) + +* $(ID:5d2a5cd5-13b8-43df-9b97-d34a2d96b632) +$(ID:8c680960-cdc6-4d21-8009-2d0f19018992) +* $(ID:2f978e0c-68f4-445f-90f3-9fc23600c605) +$(ID:bca8c603-c78b-4c91-ad25-f3b90616a2bc) +* $(ID:4c0a7d7e-57ff-4f22-83b2-9cae92c7c482) +$(ID:c377f809-007a-4fa0-95be-9518f03d8eb3) + +#### $(ID:82702145-59ad-48d8-b538-1b60662269b7) + +$(ID:504c8a02-2dc5-4463-bf0e-9cbee4917025) +$(ID:ef25aa8b-2d31-474d-a7c1-be37c908d7a1) +$(ID:d0085b1f-aae7-4cc1-bb38-a678231d6bfe) +$(ID:e0dde547-b840-4bdf-9eb8-828b1dac469a) +$(ID:d9848149-3ca0-46b0-a16c-e561d2a0149b) +$(ID:8376e48c-0eb0-4282-b0c1-eb4de1c8d6c9) + +* $(ID:9732774c-807d-41b2-bd18-e00b9cdd1228) +* $(ID:f601b072-53df-4686-9b7d-19401f29fc7e) +$(ID:f6707480-359e-425f-8b27-398936788614) +* $(ID:2ac39a66-04d7-449d-b432-843f4ad49c7e) +$(ID:f7bd696b-d25d-453f-8d39-9cd3a16f3b0b) + +|$(ID:892c9a47-0f6a-4f0a-afb8-26d2c7d6b69a)| +|---|---| +|$(ID:9e39f3a5-a345-4885-9824-6a3fc4372b6a)| +|$(ID:31dbca6e-2e37-46ac-9a4d-705890e5340d)| +|$(ID:ec119764-4bae-4f49-b073-75af2181c391)| +|$(ID:68212b20-a2a0-4821-b92c-419d1478ce12)| +|$(ID:472e025e-d4b3-440c-ad8e-aa5bef927461)| +|$(ID:dafb8706-75a1-4a3d-9e23-61227a927ae7)| +|$(ID:932ee8a8-715a-4783-a3ea-f3b09ca6f13a)| +|$(ID:ba2e89f8-b948-4c55-9846-10dd97660777)| +|$(ID:442dd533-b21d-434a-bf68-4144b31f61c6)| +|$(ID:59cbc278-3ef4-47ec-b7e3-03edaa044d55)| +|$(ID:cdc3a3fd-fb86-443f-9338-a6beaed4c16b)| +|$(ID:cb4b6b6e-2474-47f6-92d2-dc4ae8e96127)| +|$(ID:aec6b633-6e61-4ef5-a71c-b721cf3c26b6)| +|$(ID:7bc743a0-b99a-46ac-922e-e0a17ee3a3dd)| +|$(ID:73dd4f0d-7a85-40ae-8ce4-bc75008d9aba)| +|$(ID:efd310a6-0695-423a-a75a-6ff5d3ac86ab)| +|$(ID:3141ce2d-5793-4e4a-b983-c07d014ffb49)| +|$(ID:0c46358a-c7bb-4cb0-b8ea-32cadbdfc50c)| +|$(ID:61f8688d-3251-45e4-b995-4194a7f4f69b)| +|$(ID:0082b77c-6144-4c5f-85a1-94bfbd15eed8)| +|$(ID:0b4048a4-ce47-4e48-9ebc-acb20f3c9026)| +|$(ID:334977a1-db6e-4d40-9ae7-3798d9f73c39)| +|$(ID:ab70e3fa-488e-4c23-900a-50ef08c8088e)| +|$(ID:7a9b7585-4587-4614-8881-a3257e2a086c)| + +## $(ID:7ca24fc1-1c16-4a47-8599-d11271e5a8cf) + +$(ID:a7540531-65ac-4a29-aa12-689cb970bf64) +$(ID:a6d47da3-7f87-4d3d-bc6a-9d21af1d2f44) +$(ID:061fecf7-7cff-42f4-bcac-ca815d1a1e1e) + +$(ID:0b741509-c504-426e-b0fc-ba94a6d725c4) +$(ID:78c3d54f-8f9a-4ddc-be14-98651e7e16a7) + +$(ID:f7977314-6076-416c-8b83-26270e2680ba) + +$(ID:520bffe6-7db4-4d14-8b44-2a4b3fe1dbbe) + + * $(ID:4e92bad9-dd7b-4bb0-b1b9-684bdc1ceb25) + +### $(ID:89725995-9ea4-437a-8510-6955ae8ce368) + +* $(ID:68f1e5c2-2751-42d0-ba7e-ea47d0e9aac7) +* $(ID:06b9e740-4ccd-4fb6-95f7-0129353ef824) +* $(ID:df1481f9-1f0c-4529-a0a5-59409b6ffaa4) +* $(ID:2120a0dd-c446-4254-b5c9-36f3ee4e9071) +* $(ID:db1da23b-369b-463f-8fb5-baf0dab1bb68) + * $(ID:da1c244f-5162-4c0f-8907-b4df2517b049) + * $(ID:2e7de42b-bf2d-49fe-82bd-765cadc1db2a) +* $(ID:4574ca79-e57c-42bb-a820-4505282168f4) +* $(ID:143c0c40-c6a1-4c5e-bbc4-b0d45d8ba0d4) + * $(ID:6771b36b-3a7b-42d8-acf3-c523b78c84e5) + * $(ID:dc8ff72d-9953-4269-8bf1-76a940054c93) +* $(ID:c2ca1318-77e6-4fc4-b832-207b3bc94ccc) +* $(ID:d35b45ac-de15-41f7-9840-fcf8bfe7e6a2) +* $(ID:af0f5f29-c81d-41e2-a0c6-d5e1d3112c21) +* $(ID:9adb7855-8d7d-44cd-a0da-7e64346c25da) +* $(ID:f70a5bdf-40e3-4b2e-a68d-d60e7f8957aa) +* $(ID:4da4e553-17a3-449e-9d5b-82f8323def58) + * $(ID:b497c87c-d73c-4d8c-bd61-8e8bb04c2897) + +### $(ID:78743167-e8e1-4a95-95f4-0befb79c3a64) + +* $(ID:5d39505a-43a6-4139-8016-dbf5ba8c2932) +* $(ID:a6a0a081-2ef0-42d3-8049-346bd69ec372) + * $(ID:0a10ba56-b704-4205-8292-b332238fe3d4) + * $(ID:a34f93ea-e830-4a5d-8266-decc7d07540c) + * $(ID:291e013d-8d91-41b3-9796-01c6f1036b2d) +* $(ID:e8c269bf-8a81-4cef-9fd8-bc497ba6b4a2) +* $(ID:11104c12-1633-432f-bedf-e5c4c9dcf8d3) +* $(ID:c7479132-70d2-4e0b-b99f-b280b10ab794) +* $(ID:010dd2c0-f32e-40e0-b0fc-61f3898afd60) +* $(ID:96c03814-f73f-4a1c-9c2b-f56d23914cb2) +* $(ID:48c9b004-4cf7-4592-ab02-d598e2997586) +* $(ID:d9f7ab57-0784-41b4-b091-9fad86b8db43) +* $(ID:de905ab9-15f3-4af0-935c-6754d23eb34d) +* $(ID:5d3112f7-f8b7-4cab-aa24-8546cf354311) + +### $(ID:ccba17ee-a557-4ff0-b148-487c2c34c37e) + +* $(ID:832e7d08-6348-424d-9bc6-7341bec58979) +* $(ID:db5f5ec6-ba96-41eb-a65f-1baae3eacf5d) +* $(ID:2c1b71e8-98d4-42c1-9041-ad3c061604a5) +* $(ID:ce78290a-8c10-4e7c-b041-bcb426e36180) +* $(ID:de9ec474-9dec-4ebf-a6cc-87ba5551ca39) + * $(ID:b21b13cb-bd4f-4ca7-9803-6e43c77b7ae1) +* $(ID:dbeb7580-713e-4043-93b1-a34f06be4562) +* $(ID:c5f852d5-d571-43ef-b188-75944605b865) +* $(ID:86029525-9ed3-42e2-aa40-2b77efc0cd5a) +* $(ID:9ecbb100-09eb-4c6a-976b-77dd68fd8ad4) +* $(ID:16dfcbc9-c73f-4606-a0c9-d3b769050077) +* $(ID:738da176-d871-40d6-8188-955a7ade9375) +* $(ID:df47ba35-3295-4d58-b149-103b6cc3ee6d) +* $(ID:305cc53a-523e-4d6a-ac80-f10b18d0f6de) +* $(ID:4afb8af8-f105-4350-b8ef-80ef8a0164fe) +* $(ID:54c4f642-8976-4b6d-a4f5-b095c2930218) +* $(ID:f1de1297-358b-42ca-86df-ec6cb21f84a6) +* $(ID:94ea805d-b9a0-416e-b831-f5c208df5c55) +* $(ID:5ca5d9d3-416c-435e-80a2-e1ccf3f3cd5e) +* $(ID:9fa5a697-b856-4e01-af0f-6c07dbe07cbc) +* $(ID:1ecb1312-0a09-4926-9f6d-ee93fa68dfb8) +* $(ID:b4de834f-d9d8-40a1-a1b4-02b88f85801e) +* $(ID:a427fb7f-33f0-4855-b609-48bb1cb511ff) +* $(ID:91263a7a-0c39-495a-b90d-dc7285daba0b) +* $(ID:b2db1d12-7638-4d05-9eec-e464432053ef) +* $(ID:05739e3b-509b-42b7-aa28-7f85014933a8) +* $(ID:f80ef10d-e011-4933-ad28-bb331fe033dd) + +### $(ID:1278e73c-382a-4380-8b8b-606ea8d378eb) + +* $(ID:712ec803-fa94-4dd8-a0e7-46616027b5f8) +* $(ID:96317d0a-98e6-4c78-a539-d663585ae2c1) +* $(ID:2499d7c1-62cd-4363-b30c-c1e76bb27c70) +* $(ID:51c51b60-0013-44d9-8851-a33a55d7c6fc) +* $(ID:f693d1f3-5ea5-4edd-b753-29bc7c6702a1) +* $(ID:11430698-ebee-4772-a2f8-4e3ce20205b1) +* $(ID:1e458c4c-3c92-459c-930a-d27d6df932b8) +* $(ID:3f05ff89-8f92-45ac-a52c-2875dbb99c31) + * $(ID:ab86ec1d-0daf-44b2-914e-5f31a8c53441) + * $(ID:c83d706b-b031-421b-827b-9382430dbd03) +* $(ID:6d8850e9-c31d-4639-a949-d8304cc804b4) +* $(ID:54b46b91-44fa-48e7-a299-be9f6b49e6b6) + * $(ID:9b8bc63b-fe99-4632-80e4-3a3101a1f9f1) + * $(ID:96b84051-5f3e-49f7-b270-f7e50dba030a) + * $(ID:00637ee4-0f0b-44f4-b32f-f0c00403e6e7) + * $(ID:9aabbfe8-eac9-4e5a-a6c3-dba667f1f87e) +* $(ID:82d5bd55-45a2-44f4-9950-e9b33b7bb86d) +* $(ID:9192dea3-2c50-48e4-8155-3bf86ca80036) +* $(ID:ebe2ade3-2387-418a-a992-4f9dc804f660) +* $(ID:58a7b5bc-616e-496b-bc12-dad2e44308b7) +$(ID:532f9838-b6cf-4455-8ed7-528e7b150586) +$(ID:f189f1e4-5960-4e7d-9299-9de1c73c7443) +* $(ID:ee6ea0b4-2379-42da-bef8-0fae8e011006) +* $(ID:9dd3214e-24d8-480c-8874-5cdd07057fe4) +* $(ID:e645a566-3fc3-4b81-9ada-69dccd7d7358) +* $(ID:383a6719-eca2-4b66-973b-1dfe74192d64) +* $(ID:20b3d35f-148a-4b87-9906-f0bc57fe0994) +* $(ID:70e7ac14-216e-4ceb-b24b-d437640bc370) +* $(ID:e2196bcf-6244-4891-892a-0af78a15d578) + * $(ID:4649e58b-7711-4905-88c1-88038ea0470c) +* $(ID:f31b49e6-4777-4779-8a63-a9fd4edf4a39) + * $(ID:b8c78276-48aa-4a97-8aa9-02c15d0653be) + * $(ID:04b1ccc6-aae6-4d6c-96f3-7258d5a02b34) + * $(ID:d087ecbc-41e2-4cf9-b43d-670dc390da31) + * $(ID:f6b148ba-c186-4b37-a2ab-bc8bbe0acf82) + * $(ID:9f776d46-e55f-41c1-9818-080a321bc17b) +* $(ID:a1c50f69-c294-4746-a3c5-e763e3b24df0) + * $(ID:29d6ebc8-3112-4583-8932-b5eb4efdb93b) + * $(ID:ac44adb0-e655-4a99-8471-6c3887aa003d) + * $(ID:32a6be7b-338f-48cd-9498-9ad409db97f5) +* $(ID:3f74175f-25b9-41f1-8923-db693ba520db) +* $(ID:f5b1125c-695a-469c-830e-0c72bc44a61e) +* $(ID:16f8f80b-387b-4f3c-84e0-ea7133fba57f) +* $(ID:011bafd4-d8b4-4078-ba79-ddb9718362e4) +$(ID:69f654d5-1a27-4e9a-bade-086aaa3d3132) +* $(ID:123b2d73-b9ba-492b-a296-7f0a78c7e4ee) +* $(ID:01c55a1b-cf96-4056-a94e-022a3d0fabc8) +* $(ID:ebc637f9-d3b8-494c-bc44-7ef2f992ac90) +* $(ID:ef309857-431f-4ee6-9ffb-0b847f0d3001) +* $(ID:1fb7f83a-63ce-403e-b65b-c886dd94ad90) +* $(ID:652b40b0-2ebb-495e-b9ff-fbcee0033592) +* $(ID:b9fd2b23-3591-4fa0-be2a-8e0c771e978d) +* $(ID:db415aa3-2362-4a23-8e90-750561d0beca) +* $(ID:95e538c8-2c64-49c1-93c2-40cf51163856) +* $(ID:07490cc7-4339-4870-b120-ff0afe78736a) +* $(ID:f970bcb2-54ba-414d-9e1e-87c71c33c79a) + * $(ID:a10194ac-8bde-4e09-b7c6-edcbc63c8331) +* $(ID:96d4c600-3d89-41a7-96f3-e436628c56ce) +* $(ID:12840fff-63ab-416b-8c6c-c3f70cc8cb49) +* $(ID:e7d75b32-f303-40fe-844f-927a51778d3e) + * $(ID:81817d60-3d38-458c-8ffb-1213d660f6fe) + * $(ID:bc48894e-2fb3-4859-ac00-73f530339238) + * $(ID:17800779-dddc-4810-b83b-b990b99fa54c) + * $(ID:e72f21f6-c9f2-4682-af48-b40e14e5570e) + * $(ID:8e5c5bd9-ee24-45fe-9727-93d9c41cb30b) +* $(ID:d74d47f9-03bb-4496-a033-b280da4400e4) +* $(ID:c2a1cf9c-7530-4de8-8719-21c23b7ec046) +* $(ID:ca69064a-47d0-461d-9c95-cc215ea63eab) + +## $(ID:6c46862d-b503-4a36-94a1-be030ebe5ed0) + +$(ID:0f3627c3-77b6-4fa5-9f6e-83aa3a7a42ea) +$(ID:f5881826-d832-4828-9380-a40bd118a395) + +### $(ID:c038bb84-ca69-4550-a541-9d37801b72d7) + +* $(ID:822894a9-3c68-4966-a4fd-a634144dec14) + * $(ID:8c58ab2a-793a-4930-a274-1ea6b56162c5) + +## $(ID:3ffe08fe-2e88-4e27-85f0-98d63bfa2c2c) + +$(ID:b1536263-de62-4bdb-8d95-2e2b0d14939b) +$(ID:95f35430-44eb-43a1-a975-2927d0f70d84) + +### $(ID:8b2ad3bd-6e5e-4065-94f0-dfdc122dd750) + +* $(ID:54125bb5-54aa-4d23-a669-31c64bb30c9a) + * $(ID:f9e26740-cd9d-4d3e-8d56-0ef517023d28) + * $(ID:61af0df6-ab9f-4a7c-91fc-f5ece4e46147) +* $(ID:9336e461-6738-42dd-9c6b-95ccf7e8f68d) + * $(ID:6a3377a1-6eac-448c-96f1-d1654ad3be78) + * $(ID:bb4cf53c-aecf-43aa-afc9-766f4fd540bc) +* $(ID:c34ec56b-6385-48bb-9702-4ee767338515) + * $(ID:1c91b0df-4b26-40a6-bfc1-15a3d88b099f) + +## $(ID:89c1a51d-44c9-4f8f-9057-de01e024ac08) + +$(ID:304bdb31-1cc2-4b39-b349-202b0a1f2fbd) +$(ID:2fc8ac44-aa69-4973-b51e-4b97fbae68cb) +$(ID:597c22ed-55db-4f5b-9924-79bfd2fe8285) + +## $(ID:f8a6acb2-76ed-4a14-afe1-3fd3fd654f22) + +$(ID:516a97a9-2a29-49fb-8482-67e07b22bd30) +$(ID:b7974524-8e53-4d0d-aa4f-0b293a48dfec) + +### $(ID:aefc4f48-c111-4727-afb5-2b25ded325fc) + +* $(ID:9c464af6-d7dd-4343-b020-d43f546bc1c7) +* $(ID:55b20ade-15e9-4195-b492-887ea65cd29e) +* $(ID:9633b68b-6496-4c6b-b0aa-0b70e5b1510a) + +## $(ID:b7d6b329-7863-48a4-a602-16ffdd9a260e) + +$(ID:58d54181-3409-4610-a79c-c6fd73d5471b) + +### $(ID:5ae2fa6f-650d-41e6-b441-b8fc65e17e9f) + +* $(ID:d70e4826-6aef-48fc-83b9-a886ec18a7da) +* $(ID:11b48a69-52c6-4404-b936-6c7c60c17c6e) + +### $(ID:99ca7c9d-b0ff-493d-864a-fb1e7b894d0a) + +* $(ID:0c9ebbbd-343c-46c3-9b98-de37634e9394) +* $(ID:6b999063-0c2e-46d3-9a0e-76ccd5e89eaf) + +## $(ID:aeba6e4b-c7e8-4bc6-8cc6-ff3a7e737a1a) + +$(ID:527fd8f8-8190-4448-9b06-c87e2b0fef9e) +$(ID:79e61fa2-502f-478c-a085-41832db4b68d) +$(ID:60613682-f3b5-467a-9899-3405387bef00) +$(ID:efa425ad-fe69-41cf-bdcd-9f4eca54e046) +$(ID:59779386-56d9-41bf-a5d5-42f281bc2b81) +$(ID:4a77e811-4ede-43da-a52a-001042523db2) +$(ID:d3f6e2af-8399-4601-a941-ff11c1bb901d) + +$(ID:ee911e4d-6a66-4ae0-8a0b-780a32324491) + +$(ID:f2d1966d-f973-42bd-abe4-51b32b38aa65) +$(ID:1d6f30f7-5763-4fde-bbb0-49787461b024) +$(ID:a1b8fd44-1c99-46db-8094-d34b12243dc8) + +### $(ID:8d910d63-320f-4e5c-8b33-89e4f4a68dc2) + +* $(ID:60a83f77-7f04-45e4-818d-d1abdabdb748) +* $(ID:c753a3a9-66c2-41c4-ae8e-9649f75c68ba) + * $(ID:c4de053a-8e92-449e-aa65-895d040420e2) + * $(ID:6ce1e3c9-4718-461c-90f9-877956a57e49) +* $(ID:2c6e4698-6f69-4b4d-b5dd-78e5f39485ac) +* $(ID:2e2a5800-9e4f-45d1-905c-2b27c279b4f9) +* $(ID:a40a96f4-31ba-42ce-9791-b9c9b82d6599) +* $(ID:d2feeb6d-5e08-4fd6-8394-17d689438526) + +### $(ID:fc069da8-2712-4a3b-a7b0-39754c305a8e) + +* $(ID:42c6674c-9668-4840-bad0-78c955ead820) +* $(ID:d038232d-7518-44fb-96d6-259693c5c091) +* $(ID:1df6a94e-fa44-417b-94ab-833d03c6e8d1) +* $(ID:463d02ba-74c9-4388-ac1c-456f292a4fb3) +$(ID:9f9b9e96-ea06-4c53-8e2f-e02a2df8305f) +* $(ID:ece1a3aa-d065-4915-941c-cf03402d0b27) +* $(ID:d7295889-4f03-4d2e-9580-ccd504bea6ad) + * $(ID:43643143-1084-4635-99b4-988b02a1eac4) +* $(ID:9ff67f5e-6e25-476e-b53c-640531659661) +* $(ID:21c0fb75-90b2-4b27-af83-a85309c80ef6) + +### $(ID:e8f29259-9349-4fc1-a7a3-f259b5457438) + +* $(ID:29ea5acd-81c8-474d-b7d0-d15aa4d97924) +* $(ID:4169e990-aad5-4be1-aac7-4f56f18187f5) +* $(ID:db5de405-d1f1-44fa-b763-ae68ae5cd5bc) +* $(ID:3eb6ff41-8685-4c98-8d25-8c1b5f09d70e) +* $(ID:65c28c90-303d-4dbe-896b-24f5da6f3fb6) +* $(ID:e833a4e2-503f-4e44-9947-1857eacf8864) +* $(ID:20d0b1f9-bdf7-4424-bb4b-673f1298075f) +* $(ID:1b7dbda3-455a-43f2-98d6-538be1126450) +* $(ID:ba8a04b2-c222-4ad3-b52d-b048682149d3) +* $(ID:62f378bf-11ce-49e4-8a0e-66f477c65e60) +* $(ID:34ae76e0-f002-4758-a259-38356b20050d) +* $(ID:de71bad6-444d-487e-b0a6-79af7e1338ea) +* $(ID:1768d5fe-b168-4250-a15c-b7139586e626) +* $(ID:9f514591-55aa-4045-aa98-b122c868202a) +* $(ID:06d36fa0-a6c8-4fc1-ba63-726c5c9c0d23) +* $(ID:6295ab8a-2533-4e3b-aa07-d1c7be1c8b87) +* $(ID:55bd1cfc-5a2e-45f4-a968-979b12380136) +* $(ID:148c1f91-715c-4fab-bdcd-115ea355cb04) +* $(ID:0e3a1bde-4e22-4ba4-8521-4b9120be721e) +* $(ID:9aef12a7-b76a-4217-aa05-15b1bb0a8675) +* $(ID:5d0277ca-f84c-4c95-bc8f-1a0e2a5f2499) +* $(ID:5f5ada87-a641-4ab6-8335-6920c45b4f9f) +* $(ID:e616e0f9-4627-4860-bf7e-a339958ff6af) +* $(ID:85eb309f-f2db-41a7-9ffd-6856f8310515) +* $(ID:f9ec97fa-f76f-474e-b98b-4e353eaa3843) +* $(ID:65c00cc4-c60d-4ff7-ab90-0a0103c8ae99) +* $(ID:2eb090a8-dfe3-4593-a61c-5b03608d4cd8) + +### $(ID:608de722-9d82-4084-91e1-aed882a0121f) + +* $(ID:3802a036-fdc1-4a41-809d-e6cf3803d65e) +$(ID:3b740aac-de15-4c98-9c9f-4a360efb3f07) +* $(ID:a21d970f-b512-40e1-8c9c-5f086fd0b136) + * $(ID:3a336d02-076d-4c62-ba55-609ace47ca59) +* $(ID:dc966199-9314-43e7-a40e-eafef45d6dd9) +* $(ID:b5c34ff6-578d-4803-926a-00ee34e063cf) +$(ID:492fed9b-7bfb-49eb-bf4d-99eb6db33502) +* $(ID:3e6b76a2-308e-458e-a4f8-312e4ecbb8bb) +* $(ID:fb4ce924-c686-47f7-b22c-eac965e00986) + +## $(ID:46091064-2531-4808-b785-034bb6a1685c) + +$(ID:ba6ae203-3450-4a13-911d-7bd391aabb10) +$(ID:a2dbf7f1-bce1-4294-a455-205695df3b00) +$(ID:e3e13506-b9ad-44ec-b533-0da26549d141) +$(ID:5ace0694-dec1-46f9-a2fc-f68435c8c0b5) +$(ID:d146159e-6f07-40b7-bb15-b782676ab6bd) +$(ID:d7b27d5b-65fd-461d-a05b-b012e1225831) + +### $(ID:4bed673c-0469-4049-a79e-140c09d7e13c) + +$(ID:551d2633-592a-4e90-8a62-76a7c016cec8) +$(ID:190677eb-2390-4c46-b4b3-2f9615bde973) +$(ID:fcab8601-1a96-4465-b928-5462183d3afb) +$(ID:b20c4652-0c7c-45d1-a31a-7db69ff40c09) + +### $(ID:beae3056-0378-4a34-be2c-b00bb793bb02) + +* $(ID:f63a0925-0990-4799-abda-c4c85f3a0559) + * $(ID:c67d85c0-15fb-41e0-812c-e0fda5293a0a) + * $(ID:6b09d4a3-dad2-4c08-875b-04663046de8a) +* $(ID:831c48ab-56ae-44d1-8e51-511ec147972b) +* $(ID:388e6847-5ad8-4fdf-934b-18ad9695cc29) + +### $(ID:1347e271-998e-40e2-b2ad-9da75dc5b213) + +* $(ID:a2977d12-c092-4be3-945b-3561d472917e) +* $(ID:a5e83e4e-4dc4-47a5-bf61-a97e4b684fd2) +* $(ID:b1bbed06-5297-45ab-82dc-53db7a5d0375) + * $(ID:a3e95ce6-cdb6-4148-b582-75228f35865b) +* $(ID:18b33173-f433-4b14-9474-dac38f9c497f) + +### $(ID:128a0715-ea4d-4097-a1c1-c907198eb3f4) + +* $(ID:58f54f6d-0d30-41c3-965f-30daa736e292) +* $(ID:29baa9f6-809b-4380-a452-086e646c2a83) + * $(ID:64149a46-22e9-41a9-9dca-7a59fb1e892c) +* $(ID:216d0b9f-4115-4245-adcd-9fbc77b3704b) +* $(ID:bee37c1a-340a-413b-a7d0-eeb660a72ed8) +* $(ID:62656e8b-ff14-4236-8587-f2fb15617b17) +* $(ID:6d9d0b81-04c3-4851-8169-befdb300a174) +* $(ID:c3c427eb-a81b-49d3-bd38-d1f50afc6f00) +* $(ID:2cb67931-f851-4703-b8eb-6223403ad6f2) +* $(ID:366994d1-6619-4dc9-a645-921ca60cedd8) +* $(ID:1d24c5d4-c23e-4195-b7b4-ac88ea419847) +* $(ID:aaa8fd6c-cc06-4390-ad8b-c0e58c4221b2) +* $(ID:3bd31de5-39d8-4cfc-9ccf-a85ee53bfd31) +* $(ID:377e325d-73b1-4958-8670-def6e84fb18f) + +### $(ID:aac1ec39-ea3e-461a-a757-c141e6859de3) + +* $(ID:176f4e7d-0577-4331-9602-a53d29646bf3) +* $(ID:f00e06ad-5262-475e-991b-6d21401c91a2) + * $(ID:c8abb515-d9c6-4b03-bcfd-d84ddd4ef7f1) + * $(ID:ede2bc21-5e3f-4426-92e1-94fa7e46b5bc) + * $(ID:1b6cf5f4-c309-4696-9674-f50ec76d154f) +* $(ID:e86880b5-be4f-4589-b839-6d1b91b316a0) +* $(ID:f71513f0-050d-4189-8422-7d8fd229fc0f) + +## $(ID:cb0a6d33-c1a4-4430-95b5-dc5f9311a682) + +$(ID:96e604e1-f951-4806-b3d9-aa4f74ee6bb8) +$(ID:eaca8efa-3fca-48c7-8e27-66c7feb4885d) +$(ID:0bc04082-a8c4-4cca-bd63-ed249a0a08d7) +$(ID:7a8f4f4b-d600-4168-9e5d-81d9452fd18a) + +$(ID:a6a90e8b-20ea-41e4-b9eb-91ac32ee3dad) + + * $(ID:efa59219-07d6-4712-9411-3222350cf8f9) + * $(ID:bf97e30b-e77e-4a3b-a1d7-3aa9c668c44f) + +### $(ID:0ae34e5a-05b9-4e5a-9e58-de2a23510004) + +* $(ID:b9010639-c8e4-4208-a42f-67f647449e5c) +* $(ID:ce5718f5-e9a1-4faa-8004-182780d25c09) +* $(ID:6b28b1cb-0878-46a4-8d68-39fd1dc1419c) + * $(ID:612ae8a2-a93b-4488-820a-f947a09bb0b7) + * $(ID:6f6bf13e-08aa-4eb9-9fc1-636a373321bd) +* $(ID:ac83f1f4-6d89-4db4-9bcf-d9fd005da8d4) +* $(ID:20a12f6b-6950-484c-9e5d-9c00c2271dd7) + +### $(ID:baec2cc5-7e40-4fd9-8bbf-4c5a08965f71) + +* $(ID:134d9dde-a99d-4348-9866-aa3a2dda9695) +* $(ID:83864dbd-b364-4c8d-bcf2-2402c9c7a29a) +* $(ID:d3311ca7-5c03-4da5-8290-fe0d4aa5b4bf) +* $(ID:38378e9f-4447-49d8-892c-f9ca30c27ebe) +* $(ID:c2569152-3871-4295-839e-e1508f1802ba) +* $(ID:36c75c19-8a9d-4026-82fd-959efd1afd41) +* $(ID:398d2334-713c-427f-98c8-9b5f795e7230) + * $(ID:0bee4131-6cb1-4315-9eb0-7c45cc641511) + * $(ID:fc87c878-ed10-4afb-9f6c-00a670ba5ea9) +* $(ID:14f3487a-0341-431e-b65d-24d0b0b13db7) + * $(ID:818f9e37-641d-488b-a883-ccd0f573273a) +* $(ID:7be3b486-bc00-4e89-b1b6-fc3ff526cdf2) +* $(ID:f9bed350-2450-4930-b2e4-629a2d2686bc) +* $(ID:4d89d291-13c3-44f1-956f-174970af925a) +* $(ID:099c7715-5af2-4e29-8500-e571e843cce9) +* $(ID:80e97638-bf41-4c64-bf17-c02426740811) + +### $(ID:1d28d2aa-f14f-49ef-b8fe-1b506837240d) + +* $(ID:910325d9-8ade-4743-b0a5-43c563456e2f) +* $(ID:c50cfb6e-d84d-47b1-bcc4-02075506bf2c) + * $(ID:297e4848-b7a8-4a7b-a360-0daca4d5de2c) +* $(ID:6155250e-19a5-46ce-bedb-89057e218ac2) +* $(ID:0e73fe41-92e0-4711-9491-fe3195103027) +* $(ID:88b11954-85d6-4a3d-aa4d-59bed68cd38d) +* $(ID:ea2f3ab1-3989-46b6-83fe-9d9450d311e5) +* $(ID:9801835c-19a5-42c4-ad82-b89e380df7c3) +* $(ID:bdb74b00-87dd-47c9-bb78-0afe239931e1) +* $(ID:b7f6bd00-7a10-4e66-8458-c3ed4d0bc0df) + * $(ID:a45de168-d7b2-4eee-9c6f-91f26d00f7a1) +* $(ID:7c38640b-7b1c-4e72-a61f-d361fcdd8305) +* $(ID:013a92e4-5027-4cdc-a1b4-8d7686593e36) +* $(ID:9188053b-8c87-46d6-a0ad-1dbba6182fb4) +* $(ID:d8a869e8-a89c-4d99-b4b2-01ad217e32bd) +* $(ID:982ff9bc-a780-4218-a7ce-b6f916224dac) +* $(ID:ad374b47-3a17-4a6c-ac39-7f1337149d7a) +* $(ID:dd5dfb8d-d17d-49b7-9a1a-5e652f01b68f) +* $(ID:cff3ba8c-e68d-44e2-8cd6-96b79ac2b7e8) +* $(ID:4d365df4-ac60-4e78-a1f5-1f3a35f82f55) +* $(ID:5edcad0b-a366-4171-9c21-3bf01978cd14) +* $(ID:dc56fde2-9fdc-4d64-885f-5e4994a678ab) +* $(ID:30f865f8-ef63-4a09-8af9-8390d750653d) +* $(ID:65754cd5-84d5-4be9-b89e-58a45865bec5) +* $(ID:579c2424-e669-4bd2-a4c3-56d22908b04f) +* $(ID:58f72cc8-8c28-4dc8-898c-e30e6fc3f7af) + +### $(ID:c64bd3c5-6c8a-4f76-b6e3-f4fd065c0c14) + +* $(ID:d478d831-a8ed-429d-938a-4e66293867dd) +* $(ID:8135ba67-4f98-4735-afaf-01695bc530c9) + * $(ID:e104af99-1d5d-4fe4-bfad-223f28a8f23e) + * $(ID:9b0c4e1e-cb2b-473b-aaf4-ddfdc9fcef0b) + * $(ID:ad9be95b-dfa5-4d93-88e6-0d790d3d2e63) + * $(ID:71cbf4ad-49aa-4c11-9a66-58ed3d4a213b) + * $(ID:b715e1c9-5b75-4e4c-9135-18e80b48aa5e) + * $(ID:1516b7bd-5712-4c16-97c0-23b6848e024d) +* $(ID:d4a737ac-8bcb-4a5b-a1fb-04979042a766) + * $(ID:98c22962-e25e-4534-a2f9-101a4d985ae2) + * $(ID:6dc8aacf-a12b-42a9-ae37-089bbc6a08e5) + * $(ID:9f695ea7-4759-43f8-a7e0-0cff1279dc27) + * $(ID:a7c42149-52e3-4715-8a10-8031da56dbdc) +* $(ID:f6787ee9-4373-4e40-aa60-1eb3cfc65c23) + * $(ID:bd4c14a4-61c5-4165-be59-92d76325d546) +* $(ID:513dc799-3fce-49be-b19d-4a94810a7e10) + * $(ID:cdd06cae-97bf-48a6-bb4a-7629f72a91ab) +* $(ID:e9106b11-4a69-4b88-a367-211d6989c9ec) +* $(ID:d5d33811-8a3c-4fac-884e-fbd21c336063) + * $(ID:7fdc3c04-19f8-49ca-90cc-df4e14829085) + * $(ID:35a027a4-2313-4765-a635-aec6e6d6e037) + * $(ID:4bf34895-f769-4d7b-8107-7ea63913feb0) +* $(ID:cc80b7f3-b702-4239-9fea-653bc7fd68f1) +* $(ID:ddea4109-4c18-49e1-b076-1f7dd58c2c1e) +* $(ID:51637f66-0cbc-4c8c-a1e7-686c3e49d51b) + * $(ID:36fccac2-6194-488d-b5b7-b3b3f0cac537) + * $(ID:21879a3d-f886-43ce-9087-c9104fa1d0b5) +* $(ID:16cea210-b184-4587-a955-563cda6c2ffd) + * $(ID:1be8d82d-93a3-4610-9b31-6f5b645196c2) + * $(ID:ab5ad083-6ade-4042-b6bf-dbdef25c5bac) +* $(ID:6775707c-02f8-4428-b9e2-59c8c2cbc7d0) +* $(ID:198bbb1b-b464-4415-b43f-019be59d273d) +* $(ID:5ad9fe2b-61dd-48c0-be61-cc845a6b3d54) +* $(ID:42a0f2bd-22ef-4d9d-ab51-2bf5891eddcb) +* $(ID:11656762-e0e7-427a-8f87-83c60e708fb2) +* $(ID:0ecaeb4a-ba2c-4498-ba1d-7a08f6197145) +* $(ID:4524e2a8-633f-465c-b1a5-6414d4524092) +* $(ID:a96d53b3-b213-4345-976b-f1c7c05cb4b2) +* $(ID:2eb20a45-d926-422a-89b9-4262f39376d2) +* $(ID:4c2e8b4c-8be7-40f4-91e1-6b694da56b42) +* $(ID:f5a15eaf-6364-4fb7-8ee3-01db050eb5af) +* $(ID:fff14b68-2875-43a9-a727-2580ba53feb4) +* $(ID:f33e3edf-2223-4bca-8942-22f05af56602) +* $(ID:f0c647d2-b2e3-414b-8239-d2d5535b4f73) +* $(ID:187ab453-46fd-4aaf-8f1c-f12b79a6403e) +* $(ID:3d05e8d9-dc82-4ac8-bb6b-63023f6d66dc) +* $(ID:3e8866e8-c2d4-4018-87f2-3a0d2ee728a5) +* $(ID:30984103-bf88-490a-b26c-a9d88ea5b63b) + * $(ID:75cb254e-0871-4c55-9197-50e7abe87a52) + * $(ID:5aa2391b-2eb9-4755-bcca-8c45002542b5) + * $(ID:ce735c1b-39c6-450a-8c46-886b4b68d142) + * $(ID:3104a790-b774-41e4-b233-6702f8ca1f91) +* $(ID:cc9557de-1aff-4e38-9835-e07745a03a4f) +* $(ID:6ed4d757-8cad-4fa9-81dc-faf56f546b03) + * $(ID:6f0a3386-f0fb-4d00-8900-61aceeb3b90e) + * $(ID:8de5a764-de79-4cd8-be9b-36ac2fa21dd9) +* $(ID:5e7d618e-8a44-47e7-9b5a-c33b9ba1367b) + * $(ID:eee280e3-2ae9-45a4-9f88-c9aa19742031) + * $(ID:c7ed3827-5aed-4b1d-9cce-34fab9788ff4) +* $(ID:58977e3e-6ac8-4470-8aac-1a19d15af24c) +* $(ID:63110c19-3aa7-4f47-a6b4-ea82bce58bbe) +* $(ID:7cf388a3-d7bd-44d8-b90a-16c17d4929e1) + * $(ID:508fe0de-33a3-4cfa-ad7b-882a990965bf) + * $(ID:48305411-9b77-4da0-bf4a-711c158698a5) + * $(ID:b61fd204-54c9-44bc-845a-4c443945b005) +* $(ID:3d2a0b7c-fa27-4355-82ac-30ace1ea4719) +* $(ID:bfc7dc06-a0d1-437a-ab00-d75efaac6d91) +* $(ID:e9e47f22-9869-4a4b-9187-4fb5408ade0a) + * $(ID:c18c81fc-e9c7-4908-a833-81703ec5014e) + * $(ID:276cb07f-0818-4722-94d6-9f4d3f5d8b5f) + * $(ID:b78ec5ec-fbd7-44c8-8fab-1fd16dd32e53) + * $(ID:b502b62c-975c-4f63-b763-682d6551246b) +* $(ID:984a38a4-027f-47d1-b6df-ecfaf265f2bf) +* $(ID:02a67b99-4a97-4d85-92d6-b37c25550616) + * $(ID:da7b0c06-50d4-4c65-be99-2a37e3fc39bd) + * $(ID:4205cda8-991c-46fe-b854-2abc5b6c48cd) + * $(ID:5ffad6ab-ce68-43bb-8ae7-02e8c5f5aae2) +* $(ID:f0f56610-2b0f-4029-9f3d-099fc4850933) +* $(ID:56d1e616-9415-4f93-a178-e6e79e956183) + * $(ID:820c4199-4099-4eb1-b691-c4aad4e648ca) + * $(ID:8b7156f4-8f98-446c-9464-5c2824ba286f) + * $(ID:d9a2caaf-1251-43d0-adba-938c5f5be1e1) + * $(ID:0e87f3f9-8aca-4699-9add-a04d7e4b4789) + * $(ID:c65aaeca-a522-4560-ac32-fd9583e6801c) + +## $(ID:b6ec3e40-402a-4026-85d0-af75d77c817b) + +$(ID:22dbc207-bbfd-42e1-b035-53880743a5ee) +$(ID:fd7e4e5b-373c-4222-9127-ec4361c4269c) +$(ID:67df8957-9fe1-49a3-820c-a822171e5344) +$(ID:cd629949-56b4-429d-886d-786fc437d0ea) +$(ID:d1f9d35d-d3b1-4416-bd49-0496aefaa7b0) +$(ID:f2ff8ad5-2519-4bed-867b-069f12415557) + +### $(ID:2c0bdb19-4857-4460-960f-55bb6fa60ce1) + +* $(ID:2407c5a1-126e-48ed-9743-b28c510d9a8c) +* $(ID:b32945bd-d72d-44d8-b725-62dcd8d54c47) +* $(ID:55c93b25-bdf4-4e83-a842-765769224b06) +* $(ID:ac0368ea-464d-4a0a-84b4-4907555124c9) + * $(ID:2e7dff3e-b997-4721-9ae1-d377fafc780f) +* $(ID:ba42c155-573b-4e97-a198-bce0ab34ace5) +* $(ID:c1dc1f56-0a9e-441f-9b25-f6e8f87d8118) +* $(ID:fdc495bd-885b-482a-b7a7-2ac92130ce19) +* $(ID:1e27a0e8-ebad-49d2-8d15-12a84ff8e8da) +* $(ID:4ebca734-2759-4c26-9cd5-716a1b4b7294) +* $(ID:90f7ccec-bcc4-43f3-ae44-8d8eef104d85) + +### $(ID:7bc3d977-23b5-4453-b2f5-c50f6b232b6b) + +* $(ID:d4554037-c533-4fe8-811b-d0fb135cafeb) + * $(ID:2178fd8e-9031-49d9-a6ab-d5f59afd2686) + * $(ID:b79b0c9c-c19c-4cca-866c-adbe7d87f07d) + * $(ID:8bea704d-d436-49d9-b74f-45bd3e91412a) + * $(ID:f23a4901-5d75-4c16-b5c1-23b939808733) + * $(ID:d8625bf9-858a-49cf-886d-86e82ab0222a) + * $(ID:d2dd02d9-3c05-49f2-9e8b-88c8e4bcf258) +* $(ID:e893e084-50b9-498c-954a-66b017da0d2a) +* $(ID:e312bfb8-5543-4e62-939d-c45300e0d780) +* $(ID:c88f1e7d-8b0f-4dab-acaf-712ff45f9a1d) +* $(ID:eb678116-08e8-4d34-9380-f56c1d5e68f9) +* $(ID:4e3935d2-272e-415b-b564-7d5ded3306a7) +* $(ID:364942c6-eee1-4b96-9f11-b8d093e03e5b) +* $(ID:43596d11-c3b1-4189-a671-d62e5311d54e) +* $(ID:87f29088-71c8-45c7-85d2-75a463ea3624) +* $(ID:1ff66e09-2000-4d26-a371-8ba4506b5ca2) +* $(ID:c23d5231-e691-45d0-b0b3-213ec41b0b49) + +### $(ID:dfec7f84-6b59-4ffa-ba4b-3f1d401d863b) + +* $(ID:10ff4467-65c5-48f2-a647-b0d7734ef7df) +* $(ID:a5f43bdd-e615-472c-9b06-d99081a2eca1) +* $(ID:07ee3dc9-7e32-4e1a-822a-2aa4b39f65a2) +* $(ID:547fb488-7527-4d8f-ac3c-798c528942d4) +* $(ID:5e3aa2b2-bc58-485d-a3a3-d72a366eb1b0) +* $(ID:3df11f8e-34c0-4309-a326-92666395a159) +* $(ID:d6d52d3d-6ea3-48a9-b202-cbb6d1ad1892) +* $(ID:9dab1a09-04c8-4bd9-b756-5f6e0d77a549) +* $(ID:3b03537c-9237-44d0-8424-ee8648dff196) +* $(ID:1b26f0c9-f554-4765-a9b1-a53d91a9e302) +* $(ID:765433ae-e3c0-43ae-aff3-92fbe7aa264f) +* $(ID:dba5c08e-3141-48f9-be61-1d138f65414f) +* $(ID:b9465653-731f-474a-ac25-2eab896a6a57) +* $(ID:f1d6dbc6-ff76-4086-a1fa-2ae00cbf40dd) +* $(ID:6c0f8158-cade-430a-a575-ccdc41fa8235) +* $(ID:9ae9dc8b-ec37-48a5-828b-fdd0f9be022e) +* $(ID:6e3ef438-2f21-4fe8-abae-99475c259ea9) +* $(ID:a4678441-85a4-4f00-9e8a-37ebb9bd01dc) +* $(ID:803b148f-94c9-473a-bd8c-b88f098dba41) +* $(ID:20fd2ec9-1a19-48e3-a701-5a0d8f7631d5) +* $(ID:704427c0-f07e-4180-ba33-b9d0c8a9b728) +* $(ID:04f229dc-ffb5-4b10-81db-3074f1b95d8e) +* $(ID:f29556e7-9a40-4486-bd51-65a643dde5a5) +* $(ID:17819bc5-70b8-4b36-82e6-0a6f1b4921e1) +* $(ID:b23db094-ef76-4910-9e67-82626fb750e9) +* $(ID:ab011a1d-4c97-49f8-90a5-4c7ce822a8a2) +* $(ID:fa62ad4b-854f-4854-b70b-db07642c9f83) +* $(ID:565126bb-446d-49b5-9495-79fead779023) +* $(ID:e46e13db-6749-4d01-ab2e-479bf58290a4) +* $(ID:67facff6-3211-4152-ba6d-9f58711ba0c4) +* $(ID:7aed89cb-fee5-4f4d-b935-0ef1c34eac2f) + +### $(ID:0518d3d3-0fa7-442a-abd4-4a667593ee74) + +* $(ID:dc5f90fe-ec9b-4646-acab-85b773073cc0) +* $(ID:43c88705-c0fd-4839-bd3c-81c9e944927d) +* $(ID:ccbe3c74-97bc-437d-931b-bc6bc707b0fd) +* $(ID:95b3b2a7-0dbd-4de4-be0e-a9f38cc72f2a) + +## $(ID:495ea9bd-77e8-47ae-b983-8f7f3d3937f2) + +$(ID:d3af00d7-e0ac-4910-8807-d59bf36c05a4) +$(ID:43fec862-f8bc-41d9-931f-29215f52bb2d) + +### $(ID:4b40adb2-1690-4ab1-a78b-243e4e024b3a) + +* $(ID:3a3518ef-8fd3-4b02-bb04-b2a7feb899cd) +* $(ID:3116ffc6-caa1-4b33-a429-f73858d55de7) +* $(ID:f7015abc-c070-4128-a808-0b8807907f85) +* $(ID:ee57e7a6-6dd1-4481-b0fc-1c1df5ff8dfc) +* $(ID:decc00b6-f635-410e-b7a2-32f33f3ce3de) + * $(ID:750737f6-cff5-4c73-9ab6-961782bc28f4) +* $(ID:3706e218-64a1-4974-910e-90641284ab61) + * $(ID:d809c425-2bf9-4164-a79f-aa214283105b) +* $(ID:8a4bbba1-f4e9-4782-8ffe-5a8a5f07abb1) +* $(ID:5eafc63a-42b2-426e-8958-1ab166af8407) + +### $(ID:905f64bb-6046-43ee-a567-2eb79c346fa8) + +* $(ID:bcdcdf32-82e0-410f-be49-d28a45ed8ce1) +* $(ID:3e3aaa3e-f10f-42b8-b94a-4490b9fc875d) +* $(ID:06b61506-c863-4802-8ffe-3c3b45c469d3) +* $(ID:793f6860-757a-42b8-bff6-36d844ccd225) +* $(ID:e8a1e53b-04d4-43f2-980b-61bec3f5deed) +* $(ID:a25430f2-967b-41a5-b723-b3fa1be916dc) +* $(ID:6a1a32cc-af55-43ce-9499-c9d27b9c1e5a) +* $(ID:d8bb9c10-01de-4953-a309-f25970f08f8f) +* $(ID:967db664-7986-43bc-a74b-77270a05a06f) +* $(ID:020fbe1c-6b0d-49da-9b04-5a3fd0d4e6d1) + +### $(ID:57afef58-4ad9-4883-b3e9-d1fc2f3db675) + +* $(ID:02e5ee4d-e674-409c-86a4-a950e5dad588) +* $(ID:9c6418f3-ed81-43eb-80a6-eeb6089633f1) +* $(ID:e19fe4b6-c9e4-4837-860b-b3f4a21dc417) + * $(ID:d45da3a5-ef92-49e5-bda9-077c5a87ce7e) +* $(ID:d813fd17-51dd-4746-8173-a7c6319fdae4) +* $(ID:d811ef7d-271e-47cb-bf9b-355094029474) +* $(ID:b9e6eb1b-7589-4ed5-b58a-0832954f0cd9) +* $(ID:75d79702-48e9-4b73-a3af-b211a17a4ec3) +* $(ID:1eee07fe-7805-4b34-8b61-d2e9c6e3a396) +* $(ID:0f2849de-68a6-42bc-91f7-d8947f9a73c1) +* $(ID:0f96f63b-7526-4ded-8fcd-3a8661ae47b0) +* $(ID:99ee77fe-76a1-4bbf-a902-532e797ceff2) +* $(ID:a8b00f43-f0ae-4643-9bdd-cc12718249ca) +* $(ID:30d72c8c-25b7-4f4d-9df2-1db7dcb1ce03) +* $(ID:9a4b5735-0ec7-412a-b2d9-60797dea4c1a) +* $(ID:0ab0674b-fef4-480e-8500-6e4de3a50ad1) +* $(ID:894e633e-343a-419d-aee2-ebfbb7382ed0) +* $(ID:d9c4483d-f7c4-4343-bbc0-394e90f9d85a) +* $(ID:74c0acc1-3462-4160-bd1f-2d0a2b76999f) +* $(ID:3e9de9c4-b6a5-42ff-8e35-d8b343d69158) +* $(ID:a74b9910-e59d-43c2-85f7-746a1b1fb9b2) +* $(ID:7f18e871-2380-43fa-8d85-562c7d6dfc34) +* $(ID:29ea0711-1b72-4b3e-b85f-e56b71245d95) + +### $(ID:b7b7f7f3-6336-4b71-9b00-9d460ab68425) + +* $(ID:62670f52-8dc0-495f-8e30-e2f737c14e40) +* $(ID:8eb6d542-a7a5-4099-8bb2-4b4cfc2a12f7) +* $(ID:a89d129b-0560-4f48-8a00-9a1be59e55b1) +* $(ID:a1d3f7ff-6d17-43c7-bde1-7f25a7733987) +* $(ID:638997f6-206d-47e7-8ef3-8372669793ab) + * $(ID:46e29bb3-6ecb-45a3-b292-0ca4a3bb3cd9) + * $(ID:69892d1e-1195-4a78-9a32-7d2fd7c8d631) +* $(ID:754876cf-ed5e-4322-9884-ddfd48686f45) +* $(ID:2dd5b838-7b43-4cb3-a591-b5cb4f2258ea) + +## $(ID:9f53cbb1-98c3-4503-a15f-2b80efd1a7b4) + +$(ID:459381c4-ef27-49f4-ae56-32981d3c460c) + +### $(ID:496f07f1-3db8-4b40-8df8-f7bd16b578c3) + +* $(ID:150762e8-fad9-4bf8-9baa-26401b746567) + * $(ID:d3b7d2be-1bd7-4690-aac7-ed91bccf5fd2) +* $(ID:193fae68-d593-424a-9b22-ab47764fb4c2) +* $(ID:9d4cde1b-e045-4f74-975a-fc33ed5d3750) +* $(ID:580b0664-5572-4a35-9dfe-0a7cac4c3d9a) +* $(ID:f741d2ea-79ce-416c-90ca-6bf4cea9d58d) +* $(ID:7d5e6429-48d1-4be4-839b-f3023b88980c) +* $(ID:faf0b50f-c05b-4c0d-9416-8802aba1998d) + * $(ID:1368be33-3870-4d10-9afd-06285980eef5) +* $(ID:f3b976e8-d24d-48f6-aaec-17832d28a2e6) + +### $(ID:cc6a9d06-524c-4f4e-ba04-fa1c4a3b8b29) + +* $(ID:3fafde2b-15cd-43dd-a91a-4d7937c630a0) +* $(ID:7656f5a7-676e-42b8-906f-b6e355f40224) +* $(ID:0296a9e8-14ae-4f44-8191-bca96cbb44f8) +* $(ID:278a5ee1-9cf2-4988-b5ed-02b272d33a1c) +* $(ID:9de6ba98-d8c2-4508-beff-565f15df917a) + +### $(ID:ff981316-caaf-4581-a6b2-16fe14168c79) + +* $(ID:93eee161-8b5b-4df5-966c-5419880dda2b) +* $(ID:dd5e9640-725c-4049-99de-cdce2c2d6629) +* $(ID:155c9061-f86c-4658-8712-f22f34d0d87f) +* $(ID:0bd0809b-dd38-48fe-b690-d05e09bf8880) +* $(ID:061894cb-594c-43bb-91cb-87982d132634) +* $(ID:df99c1a0-9e86-43bd-978d-87d74a645d60) +* $(ID:cf13ebcc-636b-4d21-8d57-4183ef599d04) + * $(ID:c3d68a53-3c84-4fcb-afe4-34be9b37c6b6) + * $(ID:b9d0c31b-18ee-4a2b-a916-2bf7a6668932) + * $(ID:0c18ba3c-900d-4b45-bfc0-913d35e8e836) +* $(ID:9110db2c-acd4-46be-8903-6c91a3bf7e3c) +* $(ID:a6838d57-bc5d-41bd-a9de-c2248794a332) +* $(ID:2b688f36-29bf-4d89-b7e9-836f42a69207) +* $(ID:42b116b4-2c35-49bd-baae-86c9ac7d5145) +* $(ID:e86a632f-d300-4f4f-8f8c-81fb42dc7cf4) +* $(ID:bff2d1e2-4cd8-40ce-b758-bc9458e78b01) +* $(ID:3450f3c3-fbe6-4ba8-b413-9b770e1c1a1e) +* $(ID:83d16bfb-2f55-4cd5-9e80-01a8b1c89fbc) +* $(ID:ab1fd478-9b2f-4477-b481-0f7ff3709e18) + +### $(ID:01e1e44b-8fa6-48aa-ab12-8dabcaa5f8df) + +* $(ID:8f6d6803-5bfb-450d-9eef-94ef2a3ed003) +* $(ID:f2af6f7e-236f-4c33-9a8a-d355b78fc221) +* $(ID:0bba274f-7caf-44ed-8ad4-54f3e6833ffd) +* $(ID:69c2bc1f-dd98-4673-8d3c-0cf853c3d22f) +* $(ID:8b5c9724-d585-4afb-9408-d916a60487b0) +* $(ID:e50fdfa4-15d8-44de-937c-67355154c370) +* $(ID:ffa9200f-f0ed-44e1-a2bd-d3139a9d69bd) +* $(ID:49fa688c-ff64-4ce7-a159-12e2f7634389) + +## $(ID:8c5dc206-dd56-4cfc-a97c-1e95317ff387) + +$(ID:4704f9f6-7744-4db4-b318-0cf9a8a1dd7e) + +### $(ID:d2a15af1-f5f6-4ede-86dd-e890e89b689c) + +* $(ID:31edea42-c7ab-4c1d-810d-064e6ef87fea) +* $(ID:5c3328cc-6f74-428b-8db7-e7b63c33f852) +* $(ID:ba774011-491e-42bd-ba3b-a4c9a996cfaa) + +### $(ID:f8969b0e-ccb2-42af-97da-8dd460776597) + +* $(ID:20634b4e-5297-42e3-a984-c4f85fbe17cf) +* $(ID:da9a82c2-827a-477f-af94-fac0306b58a2) +* $(ID:d84a394e-6568-48f0-986c-4829c17b3d68) + +### $(ID:9189f971-b5ef-4481-86b5-f3411f9267d1) + +* $(ID:ada7fb85-6073-40ef-be85-b0f87bd0814e) +* $(ID:8c894455-9976-48f6-be9c-08390439fdc9) +* $(ID:2ed25a2f-3313-4aa3-9b02-e278417a369d) +* $(ID:dc20c328-7846-43da-a10c-fca7072ed43d) +* $(ID:b1183b39-a1cd-4304-9a11-891d46d29043) +* $(ID:1ae04ff6-43ef-4115-8733-be2b8638b5b1) +* $(ID:5146f55f-8add-44dc-8041-4bab25435a8a) +* $(ID:e74fdaf0-dbd4-4d50-9ac6-d6fd51dcd3e6) +* $(ID:84a90c2f-b310-471e-956c-af0c720a68ee) +* $(ID:a02f73d4-26bc-491f-8ec4-4f77d03e33be) +* $(ID:a4b4bc58-cab5-405b-8f44-1d903669c6d6) +* $(ID:6ecbb6bb-06fd-45a9-b581-5de88781db80) + +### $(ID:2afbc012-5bfa-4d47-b49c-77fc9ac79005) + +* $(ID:ad83cee2-224a-491b-8170-ba6224969c56) +* $(ID:c0a08605-99bc-4220-9d82-6fbef58c9656) +$(ID:fb7b4026-b32a-42df-9597-01a0ee059331) + * $(ID:7ef2e2a5-7d27-48b7-b7bf-c8530b8e08f8) + * $(ID:d43b7145-e2c1-447a-91c5-acce99121271) + * $(ID:b3e22142-04c6-4d0f-b0b9-921ec8a3d295) + * $(ID:e1386c38-845a-41de-9115-41cf0fb2426e) + * $(ID:3d5a48f7-231f-44bc-8704-2e7764c22d01) +$(ID:bf263e4c-92ca-4f43-9b5f-05c46b01644f) + * $(ID:3a4a0ee2-d55e-4451-9fd0-b2771ef3b69e) + * $(ID:03c98fdc-aa59-490a-be69-cc2f498d18ae) +* $(ID:ed421e8d-b5bc-4129-b991-02adbc7868d0) + * $(ID:61c2e44b-61c3-49a4-8345-eac516d861c4) +* $(ID:8fd47718-6441-4de5-b2f6-055f77812f00) +* $(ID:17310717-4316-4571-a1e9-ebc2ef6b3edc) +* $(ID:7444f88c-8606-4cf6-a20c-6a85c881e5c3) + +## $(ID:eca81cbf-a7b2-431b-ae58-3f942f68396f) + +$(ID:58079c24-b318-4753-a293-048481dcd183) +$(ID:d40d995c-32d4-482b-804b-9b402ad6e9cb) +$(ID:4989a679-c5c5-446b-b383-25525c992285) + +### $(ID:ee3f626b-1dd6-46f5-8d5d-9bdac08a2c5f) + +* $(ID:9ce95f1a-b882-4143-b933-df444c57c53c) +* $(ID:3a3023ec-8b74-4b2d-ab08-4c9fa9c6062d) + * $(ID:e6083778-3efd-4945-b4ad-2124ee0e5334) + * $(ID:0458f4d1-0b80-483c-b09d-92a5d0366012) + * $(ID:0ae075ba-a223-4558-9df7-b05e9c2e8518) +* $(ID:2fce0be2-bca0-4685-b833-3bcd97401ae9) +* $(ID:bd89ad2b-623e-40c0-bfc0-e0b4f6bb326e) +* $(ID:1d267661-a670-408a-9cd5-78d486a16d80) +* $(ID:2c3516f9-58c4-477c-be76-d09a6006574d) +* $(ID:8e698e0d-2cff-4353-9378-6ca4a0561395) + * $(ID:63473abe-56ee-43fd-8011-a76a1790a453) +* $(ID:da6a4058-3797-4790-bb55-19bb65b3c91f) +* $(ID:7e87dbef-fa06-4016-bc4e-f453ea4190b9) + * $(ID:ec10f676-b52c-4299-bc4a-2921ca6509c0) + * $(ID:37bae498-8391-407e-9fa5-4c760aa21fde) +* $(ID:7f55e05a-6678-435a-b72c-c94cfd2a9d07) + * $(ID:c3cf4045-8295-434a-aa77-d932f6c7fd13) + * $(ID:e77c2619-ac4f-4aa7-9a39-6c4e92e4197a) +* $(ID:9fe3d82c-9055-4e0c-9b4d-d49aa17ad01d) + +### $(ID:2461a29f-6c63-48f2-a232-7ab32bfdb6ae) + +* $(ID:5862d22b-8d66-451b-981e-1485031d0e93) +* $(ID:42cd2280-488c-4efb-8784-654ae3019647) +* $(ID:a75a5416-1566-436d-a0cc-287411aefbd8) +* $(ID:efe5b49d-e9f4-4038-b2d0-423d7abc6955) +* $(ID:9d448058-9eb1-474b-bde6-ee9b6a741b54) +* $(ID:175ebe4b-8d7f-47a0-9ba7-1a940dbdac5d) +* $(ID:be3052ac-e4cb-4901-9950-21ec6149fc4b) +* $(ID:38e9d001-6dba-494a-a84a-e2f8baa01c0b) +* $(ID:7ece4201-d199-4b07-9a4e-fc30a4afdb4b) +* $(ID:d013e8ae-9318-49ba-b7eb-9aa7b1e158c7) +* $(ID:5e26dea4-3269-4bf1-a4e4-c1294e3636f6) +* $(ID:6a6e1b3d-a223-43d5-a285-3cca091e613b) +* $(ID:44ee4d0b-f2a7-405d-9891-375488ddea6e) +* $(ID:70cdb1c0-dca9-4141-88fa-04e907d3768f) +* $(ID:b5c52586-5596-4dc2-96b8-666700322c6a) + +### $(ID:ea3de275-0d17-4343-9ab4-a5f46fbc7795) + +* $(ID:7e52b1ab-553a-452b-9501-6e755facdb74) +* $(ID:48d432c6-7ba6-4784-957d-528402f54136) +* $(ID:9fea1228-46a3-420e-96a0-4c83a7ff8f78) +* $(ID:a412d74c-0cd5-466a-99c2-71c6f8e0ae6a) +* $(ID:31f41681-081d-4418-b5cd-280c0a758989) +* $(ID:ac8dd57c-700b-4b42-875a-ab6be2db0fdf) +* $(ID:e66b1304-a030-4868-894d-31bc8f104eca) +* $(ID:8fc3fb81-79ff-4410-8886-32028e46da9b) +* $(ID:d003cbf8-f900-46ea-b381-1330d5d2ffe1) +* $(ID:17b12955-c77b-44f7-bd29-26cf470a6b4c) +* $(ID:77547960-7f8c-4916-a45c-99fb42086420) +* $(ID:00fd452f-b3a3-4f44-b863-bcfbd1f35491) +* $(ID:8b598dce-c6d0-4b8a-b08b-c7b27b4586b8) +* $(ID:4ef3db5e-f9c5-4820-a18b-6714f3ce880c) +* $(ID:f917cf28-26fb-47a3-b482-920c7b69ba50) +* $(ID:bbb2b33e-32f0-41fb-bd2c-7bfa5ecdd84e) +* $(ID:0ee8bab8-e898-4213-9bff-5c56b2655f5d) +* $(ID:08d147c1-ff50-4f51-b06c-0db8d435df44) +* $(ID:4f59e209-b158-498b-9123-75629090e0a8) +* $(ID:cd5bf693-21a1-476c-a40e-50a19f6ff717) +* $(ID:81b869ab-3e0d-48b2-a4af-c6e1c3a74cf4) +* $(ID:832a2485-4063-4f7d-857b-567e2e2f8794) +* $(ID:32bd3e66-6188-4669-b49c-4f9265cf457d) +* $(ID:de7c4120-6275-4960-a7a5-21582ae541dd) +* $(ID:6e9069b3-7b03-4293-a1b1-56a9af7b4d28) +* $(ID:7d57ddbc-46a4-405f-be83-89faea99b012) +* $(ID:2d500fe0-2378-4bae-a84a-3dba4fd688ab) +* $(ID:205531c2-ce90-43b5-9337-8ac36b998d3c) +* $(ID:19e004ae-2364-4117-8716-e27fe1337314) +* $(ID:05ae051f-6854-477f-86f3-3267a449e4de) +* $(ID:973b7d11-3afc-4d04-abfa-b221f5a2838f) + +### $(ID:4c6b373f-9d24-4e85-8728-f055ffcfaf10) + +* $(ID:49927589-c254-4b85-9358-a6959e380fb9) +* $(ID:e163de8f-e409-4c15-8b6d-b1376b580a6c) +* $(ID:305e1591-f1eb-4c94-b077-cc75f0dbf2e2) +* $(ID:2d2fb67f-7b5f-42e2-9dda-ef0e6f63556f) +* $(ID:57faa1de-bc6e-424a-9bed-098b8382c472) +* $(ID:437ba00e-20dd-494b-bb30-135eb4ce423d) +* $(ID:1875fc6c-fcb3-4514-bd1e-aa05cb393df9) +* $(ID:f654228a-d67a-4542-92eb-7e2bf36dc574) +* $(ID:b5de1c25-dafb-4355-903d-db9b97f1a470) + * $(ID:7bb85731-9a76-4677-8dea-c90c4829554d) + * $(ID:809b35e5-3ee4-4d1e-91f3-4571726419ce) +* $(ID:2a1c917d-dae4-4ba7-b702-cea05ac1bde5) +* $(ID:fc8fcbb3-4ff2-4628-9994-1fc386ed49e6) + * $(ID:7b42f51a-ce50-4943-97aa-77c63c14ba21) +* $(ID:171a3a2c-91f0-4ae3-bc96-74713888d021) +* $(ID:2b1669b4-493b-4382-b8b9-ae70d4d1aa5f) + * $(ID:1f1864ab-5214-4715-aecc-775ec18dace0) +* $(ID:0315f7c3-c863-45e4-a3ac-73ed9bfe07b4) +* $(ID:be486569-f453-4403-81c2-3dad26800878) +* $(ID:ba129d26-1cd9-4e7c-92a7-86656ff20f27) +* $(ID:ba063a8e-20d3-4c55-b69d-cb719258dd22) +* $(ID:38212799-dd23-4eb1-ac19-4374ca9c42ad) + * $(ID:e3812002-57da-4b16-b5fa-bad20371f0fa) + * $(ID:cbe09934-05cf-478f-898d-ebd210aa287c) + * $(ID:440f059f-91e3-4dc1-920b-e2603d52dadc) + * $(ID:1659593d-0c14-4b77-87a4-878ba493c957) + * $(ID:52eaf943-449c-4094-956f-1acd53b95aa5) +* $(ID:ea4f1b95-ae45-4bca-9f3b-8357392a2465) + * $(ID:38b8a450-b7d3-4498-8110-64634b5af742) +* $(ID:a384a7d0-4a72-4c4c-aceb-f65c3a119f64) + * $(ID:b5e97d8b-ea8f-4899-b18e-fe742ab794ed) + * $(ID:963aafc3-baa6-43ba-8d19-fb86954dedfa) + * $(ID:d13f9cbe-f489-43a0-b958-0b8e5863bf07) + * $(ID:ac88eed5-f691-4644-84db-085120642672) + * $(ID:53cf2758-c461-4dff-8130-0ac2af1a6c2b) + * $(ID:7cf42cf3-f6cc-43d8-b42d-be76ed3bc9ad) + * $(ID:88e0888d-69a9-4930-ab23-88d4894fa94c) + * $(ID:29ad58a9-b92d-4f5b-b72a-7a475a75ad29) + * $(ID:ee5a8c5c-58e0-4508-80a6-79e3b8c169a0) + * $(ID:5031963f-a288-42a1-a8b1-00f816914cac) + * $(ID:3e1a4e51-ad68-4d9b-8bf1-3184c54fe727) + * $(ID:bbb25be3-8dcb-4549-b2f3-a26673125d48) + * $(ID:56ca7a42-a653-4a08-8f86-ab35849d18d5) + * $(ID:ccd9225b-4b00-4b32-bb17-39160609393e) + * $(ID:e2df6f7c-9d15-4ba9-a31b-2780a86cf29a) + * $(ID:f88aea4a-48e2-41c1-8c08-2667141d1c35) + * $(ID:85184c31-dc8d-478d-8ebe-397760b9ed3a) + * $(ID:1f6084a4-d267-4502-b86b-3d68d1f836a2) + * $(ID:dd11b659-8660-4ade-8c07-2f9d0654ec0b) +* $(ID:f02d2d02-4766-4ab9-b24a-6a8218ed7a76) + * $(ID:bbfe2710-9711-4cea-aaeb-4a977621dc4f) + * $(ID:aca2f477-d2f1-4075-b928-a9678ca44d62) + * $(ID:3d541efc-481d-4cfb-bce6-9b8ae893df52) +* $(ID:2ed2d65d-682c-4fc1-9a48-eaa57b73e2ee) +* $(ID:9291bdeb-a31c-4f19-882d-b168c3afa91c) + * $(ID:84d05a14-3e9d-4f8c-ae2e-4721f7319263) +* $(ID:274fe980-f39e-4422-9baa-e3b4045fadec) +* $(ID:2241546f-cdad-4163-af4f-060a9fdf4fd1) +* $(ID:779bbac0-2eb8-4074-b376-51c40f884de6) +* $(ID:9f0d062a-9dca-48e4-901c-d711494c7f20) +* $(ID:d9fe9f63-ae34-42a1-9414-668c98bc47b6) + * $(ID:11db6b17-22a7-414c-8ebb-d00e511045d2) +* $(ID:4ad56ec8-e926-4402-b649-e00b90b38199) +* $(ID:3fcf8657-c4f5-46aa-80dd-affa85e33370) + +## $(ID:c7a0fba3-aec5-40f0-9b2d-9e18cd1af518) + +$(ID:4eecf465-c747-4fd4-b2a9-33f11de50326) + +* $(ID:e02edcd4-08a9-4675-819d-7d5dfd1c85d1) +* $(ID:5d22cab1-2c9b-4629-b675-cd479b63383e) +* $(ID:6d4f4ec5-1b1c-4389-bc5a-71a3a73ffc3a) +* $(ID:27deda1d-6548-4890-8ddd-4d49fd44eecc) + +## $(ID:fef8355e-e939-48c5-99b5-3236d7f739d5) + +$(ID:a965e375-256a-420c-b067-209847ac4d1f) + +### $(ID:88271426-0a08-46a0-bc47-1bc15ed6f3fe) + +* $(ID:75b37b59-3971-4678-852c-cf82c191c9d8) +* $(ID:142a2d25-0d28-42c1-8fc9-e75daf792c3c) + * $(ID:10298134-0df3-453b-9bb5-8ca868bf0275) +* $(ID:4e878d91-86b9-4bc7-a2c2-cd9bf3f1987b) +* $(ID:d724112c-8dd2-497a-b8e1-70d8a1b1c7a2) +* $(ID:f042fa51-042e-4751-aa86-4553b04fecf2) +* $(ID:d7d9fbc7-7c84-4db8-9cad-b7e92d4f9f42) +* $(ID:bea2e20e-ca73-4573-aafd-ab2b66480771) + * $(ID:ba467896-1d52-47b2-a339-7dde90867aba) +* $(ID:a4d9ec78-de78-43ab-b828-e99cb0a54362) + * $(ID:50241f00-db27-4a7e-a7a2-56a3719f6b07) +* $(ID:4290ad2c-30fe-4dfb-a786-1a92784b1f5c) + * $(ID:2f815094-13e3-486f-acb2-5e7902b92bb1) + * $(ID:06f78126-7144-4f34-890a-e3263dd60476) + * $(ID:177fb555-5a83-4c67-bdfb-13d306fe4c11) +* $(ID:9b6eb7e5-7e9d-46fb-a2b7-2cdd78fdadc0) +* $(ID:534798ae-4271-473d-bcab-27e75bdf2484) +* $(ID:9db35be5-2734-4dbf-9751-90021cf68873) +* $(ID:91601fbd-71cd-4aae-a956-b446c9a634eb) +* $(ID:580cc07f-1899-4db4-b32a-955dab2476b2) + +### $(ID:df862c8b-2caf-411d-a563-7b9a309b4e17) + +* $(ID:e4cc417a-14f2-4cf3-8619-cfd7ced33270) +* $(ID:75cb2579-0803-4cfa-aabb-86cd5f1b2692) +* $(ID:ca32e660-e70c-4f5d-90d1-090f80f35bdb) +* $(ID:c5e99beb-681e-48e1-b35a-c01477bbb3aa) +* $(ID:e8af72bb-8b24-4105-9037-c6645a77576e) +* $(ID:4ac545c3-833c-4309-bc26-848cf5066514) +* $(ID:a4871c15-e2c2-4550-809f-73902162c9da) +* $(ID:fdeb1c2d-3f49-4d00-908d-12ac1ffd6683) +* $(ID:e8d876bd-571d-431c-aa17-696c61dfaf83) + +### $(ID:238d1ba3-51a0-45ea-9761-a490f70cb81f) + +* $(ID:51684cbf-344d-4789-82ec-bddb2605bb09) +* $(ID:b5825c44-3f8b-4e80-965c-3e22b0c3dd3d) +* $(ID:a3e6bfdd-3aaa-4ea7-bb50-9b0807523f69) +* $(ID:ce062318-3b4f-4ec5-b9ff-4fbf47680049) +* $(ID:ea89db02-cb56-44e9-b053-38fb9bf1eb83) +* $(ID:94b1a020-da29-431f-a1ab-467a0af5888f) +* $(ID:2080256b-7644-47a8-ae37-f4d917464140) +* $(ID:68ee5c0f-5cc3-4679-8c5e-045c22ea692e) +* $(ID:944fb469-7b95-48fe-86d2-56313574b9aa) +* $(ID:eaf52d4f-95ff-411e-95e6-41447b0cbac6) +* $(ID:44de39e4-cf0c-4915-94bb-12b1c1389baf) +* $(ID:60810153-3a96-4183-b563-0ab0ae6b7e70) +* $(ID:9db4958e-9fa7-45fc-99d5-c6bdad0dbc8e) +* $(ID:9abd1e3f-1a30-4116-8c33-4f76c0168e89) +* $(ID:2e3ed518-92c7-4891-bc17-629d09b3f809) +* $(ID:fc89b4b8-6afe-4ace-928a-9de92a0b1676) +* $(ID:2dddb68c-1d2e-4d13-a2b4-524ad6b5c4da) +* $(ID:90688c88-2a2a-4e49-b0bf-2f9cfe802ef0) +* $(ID:2b1c569b-6752-4667-b1a4-60ef1f154000) +* $(ID:b79d011e-4d4e-41c5-b5f0-577018fa1ca0) +* $(ID:7d6b488b-8386-4381-93e7-34688db53115) +* $(ID:7f44841e-e8dc-47cd-92d1-8d2728b48f78) + +### $(ID:bba3be38-10a3-4b16-991c-10a313844b12) + +* $(ID:1a84f7cc-8f81-40cf-ab58-b2c6fee73e3b) +* $(ID:3b99e2b9-ee1d-4923-b0d4-74c77ea6be3d) +* $(ID:dfe6265e-0a45-4b6c-98e9-ad92a5311050) +* $(ID:84a2a9b1-b26c-4c93-982a-c6102f8ea4b6) +* $(ID:cb7137b0-9429-4069-a203-6f0931c4b554) +* $(ID:0a7481c6-4c74-46ab-8795-bc93b7573ff8) +* $(ID:f2b9f9ec-4f87-4fa6-9266-9ffac01fd487) +* $(ID:53229ccd-4a98-482c-bba8-26b3cf275b7c) + * $(ID:df3eabc7-cee7-442a-a616-3007ae752852) + +## $(ID:42f8845c-db12-4104-bbe9-eba95dc26b4b) + +$(ID:c8607602-0120-41b6-854e-a7e0a5964811) + +* $(ID:c5cabeab-6c6a-4db8-8e12-0d797acd63ed) +* $(ID:e6e7404b-0e47-4ecb-89e9-29325ccc308b) +* $(ID:1d90ac54-f013-4923-a7f1-9ba1324b61e3) +* $(ID:d2e64ee8-5083-443b-8bbb-5c79d645809a) + +## $(ID:1a33d4e1-ffd1-4f78-9da2-d9b007d564c7) + +$(ID:8bfde8f2-3828-4fb3-a683-a29de976e03e) + +$(ID:97b8fd0e-676c-4933-bea2-79f0c08e244d) +$(ID:601443e1-67c6-49b3-9675-7a460ea7a336) +$(ID:7f9e7a59-a99f-41ca-ae66-ef9f4e4fb506) +$(ID:bd747d9f-550d-423c-9a5e-2d4a377aa9b1) + +### $(ID:fe2c6f4f-5a64-4804-8c9f-c2ab1256d3e2) + +* $(ID:95b7bac6-354e-4e35-bc20-cb1acb379b50) +* $(ID:fc80d00a-7bf5-412e-9926-f1255e708d87) + * $(ID:d2b1db34-e08c-48b1-8be8-eacef300e3fb) +* $(ID:fed57042-9776-481a-b4c1-3832591f9f25) +* $(ID:165f240b-9e5d-4122-b1cf-a5d69c623de5) +* $(ID:fed00d19-e6ae-4876-89b1-4caebf5a8c47) +* $(ID:eafff6e1-4b2d-47db-bd02-08a84be3537a) + * $(ID:6b4b564a-8277-4da8-b0ff-787d716090c6) + * $(ID:b8294ab8-9cc7-40f8-885d-4de9e6e8a838) +* $(ID:c7b16a5f-6265-4987-873a-f9a293faa4f6) +* $(ID:bf3c5943-19df-4185-b7e6-96ba4e45afb6) +* $(ID:2c7652ff-cf3d-4d3b-9844-1a0d82f9d472) +* $(ID:21847cc1-e48f-4368-844b-5308d20b544c) + +### $(ID:be374677-c257-40ce-acfd-785c61ba351b) + +* $(ID:950b9c30-ed5f-4425-9ab4-db8efe778f2f) +* $(ID:5c320700-c990-4a13-8529-84a89065bf3f) +* $(ID:b6f181b4-85ae-4e7d-a040-5eb6018e04d5) +* $(ID:629eced2-342d-4b24-9088-ffb95c8bcaf0) +* $(ID:cff64de3-b9f8-440c-b2ba-5dc257831440) +* $(ID:d9b2d6f6-4c49-4224-8fbf-191e875cf331) +* $(ID:63429c6d-51c5-45a1-b285-5f4ac57c5f87) +* $(ID:b6c48a65-874b-4b96-98e8-408e90c0711d) +* $(ID:dfe7203a-39c8-4087-81a1-6c0b07539ed6) +* $(ID:0587eedc-c2ee-423b-9997-724b3676cdc9) + * $(ID:8913a5e0-5e26-40f1-82c9-b289aea6eea1) + +### $(ID:be5994b0-e951-4aae-a0ab-62ae42a3b274) + +* $(ID:728a412f-3a9a-47f5-be02-20dbc2482498) +* $(ID:e3f34ba1-235c-435e-83ca-cfc964eb8689) +* $(ID:bc39ac8f-74d8-4351-bec2-0f252d1331cd) +* $(ID:abaab54f-73a5-4b13-b4a9-72b3ce3ec4e6) +* $(ID:f9cba2ba-73b6-4599-a0cb-e5599a8fe018) +* $(ID:0ceba81a-935e-4f19-bce8-1ca19595cace) +* $(ID:73ddf2aa-0148-4db5-94a7-8128d54a48cc) +* $(ID:143c5083-f2d3-4b0a-a6cd-b6087490246d) +* $(ID:0530c956-5825-49ad-a475-66d710d05094) +* $(ID:2f7b2e85-a35b-48ef-afdd-340e6b31820e) +* $(ID:2310acb4-76cb-4a48-bf6e-e19cc6bc64f5) +* $(ID:036f445b-abf1-4299-98f0-7a4856fe727e) +* $(ID:51d02bc2-e2d7-47e9-bdc4-51594e9d0c02) +* $(ID:851eccd5-9ff3-4d39-86cc-5807e12fe295) +* $(ID:8d4b2b3a-5a9a-490d-8725-dfdae58d18d2) +* $(ID:983cabe0-91e7-4d6d-aa42-a2e4144a2e21) +* $(ID:1318cf63-2ba8-4a29-88bb-1f8685dd6611) +* $(ID:542efe85-1349-4ee4-b21f-50a426681ed1) +* $(ID:60079f5f-8939-4547-a55c-3a564f48a9f5) +* $(ID:edd74015-0f1d-46f0-8481-b7d608c1803b) +* $(ID:2188716b-7699-435a-81fe-ecdfc88084f3) +* $(ID:57e57077-771a-4900-a47b-35fb25e4a9d2) +* $(ID:43a60c52-4449-42eb-bb27-830da4211491) +* $(ID:7865bc47-fdfa-46b4-aeb3-c5f2af5cc242) +* $(ID:05a761cc-457d-4ec4-98cc-0774559eefdf) +* $(ID:b4da24a5-afc7-44fa-8f18-0bc12d2a0e74) + +### $(ID:7f4e1bd1-5173-46dd-a7ca-50b3593dc247) + +* $(ID:8ee59dc7-de46-4f94-a2dc-7e833ce2fc6d) +* $(ID:36b83514-f378-47bd-bc09-5c38ce1ad279) +* $(ID:177b8857-59b2-4f01-9e93-ea26ceaf0c04) + * $(ID:256743fc-411a-476e-a1ba-b65ad55ea537) + * $(ID:aa376ee2-3470-4b33-8d0c-15b258373a07) +* $(ID:8816ed83-6d5e-476b-839e-628241020ebb) +* $(ID:1157e775-86ac-477f-837c-290b71ab0716) +* $(ID:edd9c1d6-144f-4a4d-94d3-a2d25eec9dc4) +* $(ID:a1161716-b591-44fb-a5ac-1320325bc919) + +## $(ID:7538afda-1135-4121-9f10-c37db79cc63d) + +$(ID:26b5f9f7-27c0-4320-af45-721e568a7492) + +## $(ID:337a71b0-f948-459e-baa6-e55e56bedad4) + +$(ID:73a8b749-64ff-4550-b0a6-24a77983bc08) + +### $(ID:d015df8f-46b9-4702-b640-4b9c4c4f7a95) + +* $(ID:24ef7414-fdf7-41f7-bef0-773c5db11a35) +* $(ID:80cfde54-9ac8-4860-a93e-8af98e57d27b) +* $(ID:004d0bab-38e9-424f-8c23-ab5444236b4c) +* $(ID:8eb0b06b-67bb-46e3-966f-a07e962f01fd) +* $(ID:7716db3e-82da-47ca-8b3c-2cfe16b8a571) +* $(ID:f64cc562-6416-4888-a0c9-b44ccb940e92) +* $(ID:3f10b6f1-d70a-4182-8149-cf0800641701) + +### $(ID:552e8a39-5ab8-430f-9b38-2bfc6be75b0f) + +* $(ID:7989776a-0e39-4757-8afa-312baeaa5a34) +* $(ID:a31833f1-8fee-49bb-a6d6-c56008d289b2) +* $(ID:5fa95330-785e-4fea-9bac-680d917bf7a5) +* $(ID:f881db3b-a52e-40eb-9eed-faa86bada77b) +* $(ID:8fcca426-09d9-4cac-b845-ce6110616151) + +### $(ID:7dfca3d7-fe7f-4560-8261-f7643224f2b4) + +* $(ID:3aa5f58e-eca3-483d-b199-8f18ac52866c) +* $(ID:201d408e-246c-4c09-a332-d5f6f6d5be5f) +* $(ID:136d49b6-3eeb-4e86-8930-8d3fbb5d3657) +* $(ID:2225fa70-b115-4a8b-998d-467c2933b166) +* $(ID:5428fd03-0c18-46e1-817e-220a079229f4) +* $(ID:bdff4c89-fe5e-47d3-9275-377a0b41b4d0) +* $(ID:20b1d33f-351c-4877-9979-848fa168270a) +* $(ID:8d695ddb-9cd3-4bed-8cd4-b48d8f0597df) +* $(ID:a6db86c4-22b1-4318-b7da-823013113b26) +* $(ID:b77b398f-4c3c-46d6-8e9c-616011224086) +* $(ID:0663635b-8c25-49af-a291-2a5019159d41) +* $(ID:96184f00-d171-4f2a-9b48-12f6be0cc26e) +* $(ID:11014b8f-c960-4e71-aeda-2ccdd78b16d5) +* $(ID:3fd82da5-6f58-4ed9-b6d7-ba03da79ee3e) + +### $(ID:88355501-5c4b-4b3d-be95-674db83a2c1d) + +* $(ID:335838b1-c7b2-47f3-afc0-f71c608ba25e) + * $(ID:03c48564-ff82-4558-87fd-9127abed77da) + * $(ID:28d31980-c8dd-4e08-9a3c-c5d6b6a4623d) +* $(ID:138ad8d3-6ffb-4f18-9d71-88fa05039e81) + * $(ID:a895304f-81af-46cf-b3f0-8b054fa44820) +* $(ID:10ed6554-ac83-4dc2-af12-706826ccc345) +* $(ID:388b737f-ce1d-4920-bc7e-e2679c60fa1c) + +## $(ID:e5deece2-5271-4a13-80fb-8c1a1e98a971) + +$(ID:f5affc74-7b27-47ff-b97d-092af8b88db4) + +## $(ID:953a9829-c2a2-4f74-a0dd-631607c751cd) + +$(ID:9a6ffafc-f2e0-439b-bdd5-4cb96455b995) + +## $(ID:9faeb5ba-d4d6-449f-a51d-81c489813e26) + +$(ID:907cebe0-42b3-4f76-a3e6-71cd3dbeb2c9) + +### $(ID:80d12156-619b-4920-9a59-450577b206fd) + +* $(ID:dc35a869-0fce-4cb2-b1c9-dff22f8b1f07) +* $(ID:f6120482-6013-43a2-a628-7ec1362db752) +* $(ID:66aa3269-aa23-431a-97c1-43458dc3a1f7) +* $(ID:2a265c7c-a5d8-4e78-a72f-ed70a5bd4d41) +* $(ID:baefe00e-1485-444a-9fe9-5098daa07974) +* $(ID:ff3ac7c1-8d45-493b-9020-937ae0204b3d) +* $(ID:df14cd41-8aa4-483f-b020-a730db43495f) +* $(ID:ad75c8b3-7c8c-4200-bcde-393d1c3a4194) + * $(ID:273444f8-721f-489e-b763-1d2e2b6c9e35) + * $(ID:ee2d6051-96f1-4615-b0c6-47da908868f1) + * $(ID:6f76a6d0-9d3e-4eac-a9d4-17a9e17fe6a1) +* $(ID:3f00a1da-09b0-4a7c-9301-4937ef08b348) +* $(ID:08b007a1-912f-44ac-8666-a3bfc13b28bc) + +### $(ID:b4f4bd39-8ceb-4afe-869d-c0ac6e27162f) + +* $(ID:5dc13674-052d-4a3c-9063-7d0e3c500e49) +* $(ID:4d50decc-f961-4269-bc50-d9c926f92b7c) +* $(ID:994c2fff-597c-4fbd-aa39-a1484b9faddb) +* $(ID:4c078ba0-5a6e-43f6-bd3f-a451fbf99431) +* $(ID:0b79c3ce-87fd-4084-8309-ab10e53d502c) +* $(ID:d0f3c0f7-a09e-43c6-a769-247cc78fe586) +* $(ID:5b455de4-6ec5-46a9-a78b-2fa004e09295) +* $(ID:cdad466a-cd7a-4035-ba47-2947e068eb89) +* $(ID:4fa2c49a-a791-4e53-a420-9f5bd66475f9) + +### $(ID:e28048b4-4b06-43b9-9f1a-f74eebf93509) + +* $(ID:7dfbc839-e580-4c13-a2dd-c383adceb2a0) +* $(ID:1e5405d5-9be6-4b59-98bd-795175832f3f) +* $(ID:b630b79f-933e-499f-808a-ae81a943ec57) +* $(ID:c12e6a86-6312-419e-a9a4-15c963bbfbc6) +* $(ID:e116d771-8833-4972-82e5-c9ede6d15e9b) +* $(ID:1e1067a2-7e73-4219-aae2-3f4fb386b93a) +* $(ID:7cd015ac-fe53-4e94-af93-0e05283a6475) +* $(ID:5c2b330e-e0ce-44b1-90ae-f249d825f18f) +* $(ID:e47bc33f-8e82-4097-aa55-c72a7844417e) +* $(ID:83e275d0-0f6c-465e-97d8-efe171f3806d) +* $(ID:92be7405-53be-47ba-83b4-4ac1f804d785) +* $(ID:b7ada190-374b-4c34-8acc-3ba02483d2f2) +* $(ID:c410f035-6867-42ef-b6ea-fc1c45242c64) +* $(ID:3ed66173-df27-4f99-a295-29c82f66ff5e) +* $(ID:9f313767-1bc4-4ae9-9097-f321243d44e2) +* $(ID:b01b8d9b-7956-459b-b4a3-203f6e78b155) +* $(ID:de68d063-2aeb-4950-927d-e905e8a6f490) +* $(ID:0091209b-661a-4ec3-8436-f52f3cb50e6f) + * $(ID:1f66ca40-8f19-417b-950d-935250c4cd26) + * $(ID:c1dd5968-815f-45f3-8590-62cdc862ab0d) + * $(ID:ebb34927-3b5a-4941-b8d3-6bee9aa67bb5) + * $(ID:1b3c0de8-fa81-4f40-89ce-b534f2076dc6) +* $(ID:4e6f3946-3750-47e0-8704-5e373f7b09e7) +* $(ID:a1743715-75e0-488c-9049-4c4d04cba52b) + +### $(ID:29309b15-e301-4056-a36f-eebd9c70514a) + +* $(ID:1e7632df-f0d1-44da-9dd5-c39affb0601f) +* $(ID:3690d66b-a66d-499a-a921-50f959945107) +* $(ID:b472e440-e325-4a2b-b833-7eb571f9b1bc) + * $(ID:e0f298a2-cbff-4e12-8b89-56ebcf4e51c9) + * $(ID:8924065f-df74-4094-b9f0-324a4507dd02) +* $(ID:6a45beeb-9419-4733-87a7-3bf403f80afc) +* $(ID:fe540353-2dc4-4935-814b-4c78d3895e3e) +* $(ID:075aa089-e2e5-4a92-8260-b97902df8b54) + * $(ID:11867e21-01f4-48c9-baea-e8f8a7b80712) + * $(ID:7857a94e-3cff-4b52-b0f5-53884405c963) +* $(ID:958ef1ea-f30d-4c31-a556-e2567399ad75) +* $(ID:89399acf-ace5-4e24-aaa5-0d0fcd241516) + +## $(ID:1b5290e4-1977-4490-9779-c51e319ad429) + +$(ID:4a459b99-ddde-496c-8659-ef407eda2587) + +## $(ID:c76ceb6a-1b0a-4b5b-97d5-70355ff7ec2d) + +$(ID:405495e0-aaaf-425c-bfee-4f2f6672ba47) + +### $(ID:06dc8a36-7959-4d20-9192-93083a8a88f8) + +* $(ID:074c7f78-726a-49de-836e-0484fb36d299) +* $(ID:97dcbf09-b5fb-4b93-b95a-c21944664ede) +* $(ID:cd9baade-4e6e-40dc-81c9-65e707ce76f7) +* $(ID:6cb3ded0-9d11-4022-acd8-68136bc55281) +* $(ID:4987d4d6-45b8-4f06-8a7c-9f816d632610) +* $(ID:62e2914d-59cd-454e-8cb1-ccda69c11a99) +* $(ID:274a278b-a02e-45f2-9ac3-45bdd34dc7c1) +* $(ID:c53adc22-8882-403d-a55f-6ea54a837c0b) +* $(ID:25924917-ffba-4d2b-ae68-365674c86d5a) +* $(ID:edd16f3e-254c-4b51-aa13-888117aaed63) + * $(ID:75184cb6-ca77-4f18-abec-0dde097b76ba) +* $(ID:82c327d6-fe80-415a-8030-df9f0cdb3f85) +* $(ID:6c9a6850-bf32-451d-9b3e-3423cf379d8e) +* $(ID:034ecafc-e23a-41f4-af56-4928442e7fca) + +### $(ID:9930ba06-5a5d-4dd3-b736-1d8898f7610b) + +* $(ID:b44ecf73-4278-4cf9-b91f-922189670a90) +* $(ID:47cf4f63-06b5-444d-a302-f7dc64ea937c) +* $(ID:f35d7b27-fe75-4579-a6ef-c076561cdfe2) +* $(ID:ec8177de-fc74-4c11-9972-91a30eaf18a3) +* $(ID:87e01758-91d9-42b0-a1fb-6556d8aa2f67) +* $(ID:105e5c0e-704c-4b9c-b0bc-a6685e1fee74) +* $(ID:4331bcf1-9602-44fa-b1cb-9b4e6738380c) +* $(ID:1083ce44-aa92-4b70-9663-596e17010f92) +* $(ID:618a4e78-11fb-4e17-8ac6-cf8eacc61d2e) + +### $(ID:4a93d6e4-bac5-42f4-9e69-2e9e6867487e) + +* $(ID:55f1b6e4-2e61-4529-b9b9-823881e37ba0) +* $(ID:addacd84-8a08-4399-9ab1-d41334a0cf76) +* $(ID:1bb508f2-2bf8-4ea6-851a-5dc46b956059) +* $(ID:3937f1a2-e2a9-45ae-96fc-a59e35f9f511) +* $(ID:6003a1d1-5d23-4756-b6d6-539e7a7c276e) +* $(ID:bc36d9f5-0069-4c0c-80de-58ba47729fdb) +* $(ID:69d56325-f80d-47c9-b3ca-647eda39d5b7) +* $(ID:5259b3ad-dcc3-4d3c-baa9-408e2b8852ce) +* $(ID:3e9cbf9a-8bc5-4bbe-beb8-dd3821898fb7) +* $(ID:4eace0d6-ece0-43cf-b545-1b303bdd17e5) +* $(ID:57f1ad34-7af5-4878-b6cd-ef337f1e0f63) +* $(ID:96b11080-a8ba-4313-a6f9-c236b74b4cf8) +* $(ID:84c27f54-82a3-4151-8a76-4c964d7b2365) +* $(ID:66d84f72-d719-4e39-b520-f6b54d43f403) +* $(ID:ca70a81a-c129-46ac-b045-50ed7283379c) +* $(ID:13ab2fac-843d-40a3-8756-24716e0371ae) +* $(ID:57b4b2ae-11bd-4948-b2dd-361d84706d46) +* $(ID:8f35db2e-0d2c-4af5-82c2-505ab24bad04) +* $(ID:a9e3ddc4-fcbe-4162-bed2-9fac7c3e80ed) +* $(ID:71d5c524-4f8e-40e7-a62f-a95675ff3f21) +* $(ID:6b16a7ca-97b8-45e4-8ce0-1bf131d2fc71) + +### $(ID:288fecf5-e12a-4515-8dd6-9a0121c27d84) + +* $(ID:25490cda-5032-489c-9b75-ec06df5405c6) +* $(ID:3af31e02-dd23-4904-8880-0ea402fb0ba8) +* $(ID:42e0c951-c691-4203-945f-89b05238f30d) + +## $(ID:3477b217-85a3-49b8-9e72-af7c7898ba64) + +$(ID:0e62ab9b-6ff2-4456-9152-4065285eda7f) + +## $(ID:7a9ec98f-2f53-42ec-aca5-b6464b45e8e6) + +$(ID:29255456-4f27-47ea-9f0d-b82caccc2c9e) + +### $(ID:bcaec3e6-8647-4735-bd9a-74ef23ad69bb) + +* $(ID:d48f5155-dd71-4856-9c3e-24c921f90995) + * $(ID:576571fa-b87d-49b6-b1b3-8cf43b441556) + * $(ID:ea6822c9-1dc1-4546-8703-250c704d2fab) + * $(ID:f67a4770-e597-4c1b-ba30-1ceb7d17ed3c) +* $(ID:759aef01-83a7-4917-be4f-7e000a01ecde) +* $(ID:d4fb6f5f-184f-4542-adc5-95d7e3808e15) +* $(ID:9ca88e37-571f-4963-9ed5-279dc2b896ae) +* $(ID:c5fef9fa-9621-454c-996a-68fd48afd507) + * $(ID:34d4ede6-b485-49f6-966a-a6f1d5ff9365) +* $(ID:36b0d652-de3a-40aa-afdd-ec409e1cd4c8) +* $(ID:a2158007-bb24-412c-818a-f6115e4224fe) + +### $(ID:15289881-d19a-47a4-ba94-2dc27e66461f) + +* $(ID:97319cc6-4b29-4faa-b0fb-dd2e084b3211) + * $(ID:ff85ca9c-614a-4d77-b58a-c123db4677dd) +* $(ID:b97f8e8b-150a-4835-9988-2b5ded47312f) + * $(ID:e7f8441b-15b6-4119-a079-e253febd8095) +* $(ID:3ab9e494-41ce-4926-9228-b56c9d90f361) + * $(ID:79d8c3d0-8365-43af-a894-8acff6546cb2) + +### $(ID:b3b35b57-8a50-4d53-933a-e5fe2956ce59) + +* $(ID:b2a524ca-6c36-4e18-a2ce-f8bc04d20d19) +* $(ID:42f3ce60-cb61-4e71-b729-0ff5a2545501) +* $(ID:2bfce37f-cb64-4288-84fe-2b3f56f4f6d2) +* $(ID:237e539d-4d62-4027-b9a6-dd466d21dedd) +* $(ID:8e55497c-1e2e-459d-bb9e-0bceb763d47e) +* $(ID:1a7af506-bad9-4971-a058-7d75f1ee75e9) +* $(ID:3b87c77f-3e0b-4e06-abb8-e135504a7aac) +* $(ID:c0c9f508-1cd5-480a-9bea-66d61efb6031) +* $(ID:25f5c792-b0a9-416e-8849-256230d3e62e) +* $(ID:bd91b07d-17e6-4883-8a81-736da0c28db5) +* $(ID:3cb30c28-41b7-429d-a27d-527dc5982ffb) +* $(ID:9f3dcb8a-07eb-4315-9564-d8785f33a988) +* $(ID:4a2903b2-3651-4adc-83b1-0fd214a16a94) +* $(ID:1e29b3f8-0c8e-4d66-9ee6-4d887b5f85b3) +* $(ID:6d3805f8-f244-45ca-99f5-691146f2a1c9) +* $(ID:6cb2c000-e96f-4548-861f-e960e957b6a2) + +### $(ID:30672d02-1455-409d-9b47-c958408714e4) + +* $(ID:1c5ba1ae-ceb2-4741-b132-40da9f7f105d) + * $(ID:36a5a8d0-6b80-4ea7-b9d7-b34051e3ca7f) +* $(ID:ce8ad516-3e5d-4690-9852-5c6670649c6b) +* $(ID:5bd13ac7-30c5-4a30-8b07-a38bd02ceae9) +* $(ID:796e2a48-e595-4623-b68a-db61e79fb7d9) +* $(ID:aa25918b-8d52-41fb-9375-6f61f031b5ac) +* $(ID:dc1b8f2d-1ed1-4fcb-abdb-f674125aad78) +* $(ID:777aae03-3f4b-418b-9596-ad1b22d9a0a2) +* $(ID:713c2fcf-4e59-4c67-9951-5e912ab8088b) + +## $(ID:211e5fd8-49d6-46ae-8025-e10182dcf01d) + +$(ID:76584546-95a4-4a24-8fe3-57f8697b291e) +$(ID:3b3fc9df-bc29-48e8-b324-183383d281b7) + +### $(ID:4c6d32ca-2da1-4d08-8787-13abff570152) + +* $(ID:a39f7cd7-c0ce-4dc9-af0d-6d2a68eb92a0) +* $(ID:57565dee-ad3c-4626-b589-f94e2dc00935) +* $(ID:eca3c37f-45d7-4a6f-8992-80ecd6560684) +* $(ID:f5bd81e9-8c83-408f-afe9-4765171cff2e) +* $(ID:c2b4fb4f-f079-4eeb-92d7-7258b84df5cf) +* $(ID:c4ec84fe-abbd-416d-a7c2-8d93d36b2158) +* $(ID:4cc60729-2e77-4ca6-b153-36819fffe4b8) +* $(ID:e48f2956-4e56-4583-994e-ec2062e0250a) +* $(ID:ce92c54a-8e66-456c-84f7-85fe271cff31) +* $(ID:050a63ca-c1e8-4cb5-8443-a2e6acb756e9) +* $(ID:9ed7c9ed-d856-497e-a3fe-7be770dbe14e) +* $(ID:221e4e8e-5376-49cf-ad23-6e08f9025858) +* $(ID:6f177bdd-a714-4906-a851-1adb5b4523f4) +* $(ID:9d43c368-5e31-4aa7-8f3c-a701b5b9d502) + +### $(ID:0654eb03-c48c-4e4f-94c4-96ac7215f720) + +* $(ID:172e9bc6-a514-4dce-9af2-b4b19846aa93) +* $(ID:8ef77dff-736a-4172-a63a-b99096b2832a) +* $(ID:e70cc666-4582-4b32-89eb-f414724e3677) +* $(ID:e7e9449b-8bd9-4af9-a4b3-2380577ac35e) +* $(ID:42f9ad4a-533a-4826-875e-e7d67631387c) +* $(ID:179b9c4d-9055-4f11-94b5-c7fcff59ba75) +* $(ID:80597d2d-040e-4984-aa80-7c2636bd7d2f) +* $(ID:e05e97b1-abc5-49bb-8c19-ce28c9d0077a) +* $(ID:a3ffde79-d444-45fb-9afc-d5f56af78d14) +* $(ID:3cb75da7-b361-4174-837b-39dea0975564) +* $(ID:7e980fb1-939c-4e6f-9265-7fb57aa5b355) +* $(ID:693ead78-fb98-4383-9c7e-d1b7b747d840) +* $(ID:cfe2d809-9fa0-44b8-b078-bd5dd8bdc87a) +* $(ID:40857d74-4e70-41ba-b5d8-b38b56dd5fdb) +* $(ID:a992455a-9c71-4929-b15e-fd0a59169af1) + +### $(ID:2befaa94-0953-46e2-b29d-1702a90880dc) + +* $(ID:aa4a0b27-950f-46a4-a39b-d5498d06661d) +* $(ID:e28b2534-8740-486f-979d-a7b139665594) +* $(ID:3ca020ea-7720-4cb9-bcff-7a5add56c54f) +* $(ID:e379c98c-df8d-4642-9125-7bbc999f5150) +* $(ID:cf8bae73-0e18-4e76-9ad1-2576ee263ce6) +* $(ID:b9620b2e-028e-42d2-a3be-15e8d247420c) +* $(ID:e8552cb4-8c19-4ac7-bb80-09df2e3a7103) +* $(ID:895ca9f8-e667-41c4-9d26-79145ca37a8c) +* $(ID:820b941b-fbdd-49d5-ab20-f551308c6478) +* $(ID:ef0b4fcf-51e4-4568-a2c0-a3587b4a7c39) +* $(ID:2319be1e-74eb-4b03-a0d9-184c12383ba9) +* $(ID:1b6c7f2a-b7c0-48a7-bf2b-4a341db2d578) + +### $(ID:4885d0bd-5819-4b78-872e-942f90e87ec0) + +* $(ID:68b06845-21fd-4dda-9c67-67c97bc97bf0) +* $(ID:c4e5166a-889a-4dfc-9792-2be5c5074b60) +* $(ID:2420959b-e3c9-48aa-94c5-e9c9e4ed3f24) +* $(ID:b35d9eae-8900-4a6b-9d36-cf57b554b29a) + * $(ID:8f1e1c57-2641-40fe-9fee-ece4c71f0952) +* $(ID:ea69bdd8-6b17-4332-b922-b89513645d23) + * $(ID:79822073-7791-46de-9bd8-3d651f5b8888) +* $(ID:a975ee16-611f-4f5a-81bc-ffe62c1f4566) + +## $(ID:2892aced-2c86-4160-bd3b-311f88be1aa5) + +$(ID:f9f58926-c651-4ce6-ad4b-22779c918440) + +### $(ID:714eebb1-71fc-429f-bd5e-29c4466a99a5) + +* $(ID:dd982f1f-a7e8-4e10-be7a-6c78a43c58ad) +* $(ID:a13cf1f3-0789-4a6f-a173-19cb13ca648c) +* $(ID:8192de72-c518-4717-a341-c5dbc6783759) +* $(ID:5657db05-7747-4325-a253-5a8d8de2f65e) +* $(ID:3df5ba3d-36b2-4c0a-862c-d208a2025b39) +* $(ID:83d38d2b-f8d8-49d1-af90-0ebdfa01e1f7) +* $(ID:0c10592c-3b6b-4850-915e-903f75099aa9) +* $(ID:1b3c9a10-25d5-497a-a5d5-ddcbe53fb3f3) +* $(ID:80bd199a-cefc-431b-b408-9b91ed3ffb4d) +* $(ID:a376b602-7f13-4fcf-9e85-39ff1f7369d0) +* $(ID:ab132871-f12a-440b-af56-a21c4699ad0d) +* $(ID:f7807113-4c8f-4c29-a966-037e344b7fec) +* $(ID:a8c465ee-c4d4-4013-a0b0-f56e44c178c0) +* $(ID:e181677f-3574-4080-96a3-09eeec006a00) +* $(ID:c81c2d39-f124-4fa2-ba2f-174982cfcecf) +* $(ID:5340f9a4-8d51-437e-9347-cca99add71e8) +* $(ID:ccef792c-875a-4c59-94ab-d2b9c7c0779e) +* $(ID:9315dc54-60ec-4cc7-9d83-219f2f076cf7) +* $(ID:1a9629c4-c791-4881-a00f-7f03100adedf) +* $(ID:3c0e623c-7acf-484e-bc09-94b815e6d3a3) + * $(ID:08de650e-b853-4cc6-863c-84df87fcf784) + * $(ID:37d5035d-7118-42a1-9363-2ace2e652008) + * $(ID:5dc66b0c-8fcb-463d-9942-1136b4403b09) +* $(ID:2f321139-ea4a-4bdb-89ca-24c74fe03321) + * $(ID:aeca3d50-a957-4a2f-ac18-c7bdf365ba9e) + * $(ID:6b46313b-74f2-4b0f-acc8-c8a777561fbd) +* $(ID:07d8870f-9a50-46a4-a283-d64da9140fda) + +### $(ID:f243419a-5806-4d75-9f44-93e1071c17fa) + +* $(ID:482d1de7-9ec2-4fe0-b994-6d3a7e2ea1cd) +* $(ID:494d5adb-cc68-408b-a971-e9de2063ed6f) +* $(ID:6c4c4982-b057-416c-873f-d6841f344932) +* $(ID:982fbe76-dd94-407c-8c44-1b8416ad36c2) +* $(ID:4cb0f080-4187-48a1-84b6-49389dfbc7ad) +* $(ID:ade8333b-8a49-474c-8d8a-51d1ae7b4da5) +* $(ID:e05e470a-4836-497d-9c74-7aa500f8d7bb) +* $(ID:566c7b9d-c7d6-4b99-b76b-71ab693364d4) + * $(ID:7010d053-61c0-41fc-8f58-8fbe20274aa2) + * $(ID:583b2a10-9d82-4cc1-a135-871ee9e1dd1b) +* $(ID:9e12282b-69a8-4174-92b6-3cf4f9f33375) +* $(ID:caf9f3c8-3ccb-46fa-8ce9-59b4e529e63d) + +### $(ID:a9464c14-bfda-4467-9bd0-1e18ca713c15) + +* $(ID:450498bb-b836-4d95-8fec-efd501aa59f4) +* $(ID:0c496fad-e6b8-4a0c-87bb-748d03734f21) +* $(ID:0421a655-34a8-4c69-9104-9ecbc70d9748) +* $(ID:9fe34725-bb15-4436-92fd-467e74de2eb2) +* $(ID:7959a130-a17b-4c73-9b2b-70ca146501e8) +* $(ID:5b5c32f2-81ff-4254-94ff-a48b81779bd4) +* $(ID:eafb1a85-5f8e-4b44-b5fa-7c0dba632e25) +* $(ID:40cfa502-e834-49ab-a858-14bdbd0c5044) +* $(ID:2dd9e4ad-411c-445c-99d3-57bbdfd8cb1b) +* $(ID:4f626b65-cde6-4054-8a84-cdb5b9c4cfa4) +* $(ID:62a84eb9-1a69-4e15-9c37-ec4c38daceef) +* $(ID:8c8445ec-84cd-41a3-a4d7-f97b77b81034) +* $(ID:1e7943f0-5272-4446-bd4f-2dae19b2a3c2) +* $(ID:c3713ae7-400c-4469-be6a-c6bee9bb4e32) +* $(ID:dbbb88e3-4066-4b18-be73-f65f7c238ee8) +* $(ID:f172b0b1-9537-4cf3-9cb4-6994f3cee765) +* $(ID:e5da9ce1-161f-4e98-95c7-1719b0325e52) +* $(ID:649bdfdf-caf9-4570-b65c-37b5542781d0) +* $(ID:0b08fa22-c2e3-4861-b5c7-3c0656aea7e9) +* $(ID:651caa1b-b161-4d42-8b20-730b0fa65c3f) +* $(ID:99085282-5a37-4e5d-a85f-e28f8c15a5ef) +* $(ID:d016d9aa-6c50-491b-8014-147b720fefef) +* $(ID:050cea6d-0cc2-40be-a733-06d3d295e731) + +### $(ID:2f2bdd13-f0c7-4ef2-b674-b7ce9566af46) + +* $(ID:761b3864-63df-40ef-804b-0f578d2f0e13) +* $(ID:f8e3c065-aabf-4977-a94a-9792ff6df853) + * $(ID:06b7dac4-6a7e-4641-b0b0-db8b16df3879) + * $(ID:fa7d111d-7498-4bb0-a516-0946a09fb069) +* $(ID:d04581e3-c7bb-4159-9003-b492bcb857aa) +* $(ID:66c142be-e3e3-4187-b588-de93d6c6bf79) + +## $(ID:d754272b-e1ec-4a29-a7c0-0f8a1554e952) + +$(ID:157b9a90-a7c5-4e55-ae1a-95fc078049d6) + +### $(ID:00d982c5-ed8d-4fa6-9f12-304f50729e2e) + +* $(ID:2eceb838-b915-4662-8cf9-e2594f2efd6c) +* $(ID:5460f5c1-9c58-4c58-b255-4b7af3118e50) +* $(ID:bea26397-a97c-49b3-b228-6d8c2486a056) +* $(ID:ac1f8d18-13ed-43e9-abdc-78b63ddfe7ad) +* $(ID:244058da-4149-48e4-871e-5c0dd8407bdd) +* $(ID:51136498-c993-4916-80f6-6ff407ca8193) +* $(ID:96e203ef-b27e-4188-8576-708cbbe2c66f) + +### $(ID:fbb22484-f31c-48ed-82d4-2e83e809f21e) + +* $(ID:fe48f65c-24b4-478e-904c-3f108dd6a09f) + +### $(ID:b29f4789-e768-4925-8976-7d0b1a456004) + +* $(ID:0cedd59e-9685-472e-8943-09ebab028e4a) +* $(ID:3f3e115a-9037-4907-bc60-b45da31aa991) +* $(ID:c62c666d-1c46-4cba-ae9f-9f690ba86cc1) +* $(ID:1f8a9f90-5deb-48eb-8438-941c03385725) +* $(ID:16b048e0-0e0b-4664-a772-4734c7edeac7) +* $(ID:23e176ab-0ec1-4df9-897b-10915719570e) +* $(ID:62d08959-2f9d-4313-8521-7e43f338760a) +* $(ID:51d137f0-dc34-4a88-8caf-4502d38ab008) +* $(ID:8c6fb7a0-5699-47b5-9c7d-3e95eec5756f) +* $(ID:ac3faedb-4505-49b6-8a60-2cbd2ab68596) +* $(ID:6a3a1625-d0db-4572-82ad-c3b3efa1656f) +* $(ID:9dcf878d-7949-48c9-9dbd-99aa826681bb) +* $(ID:bd09dec3-64cd-4325-83dc-4fd7eb417c23) +* $(ID:07fc68d2-cc75-4cf5-a3af-02bac2ab3c18) +* $(ID:7889e0f6-0fa3-4ce7-90ca-c957d12410ae) +* $(ID:c6f3480e-5262-44a8-8d4c-bfe378f0174a) +* $(ID:819f212f-303f-4568-800c-fbafe20822a5) +* $(ID:f14da9d3-a561-424e-9b4f-7246825941c4) +* $(ID:e94d0866-55e2-41ef-8e64-8b6686c81985) +* $(ID:f44bc3b2-c795-4545-8203-b994a0bb69a2) + +### $(ID:e5501f10-83dd-4c80-8306-538887a4f3dd) + +* $(ID:eaf94060-439b-4416-91a0-6fec761f99fa) +* $(ID:26028181-7650-4b95-9da5-3716fea64528) +* $(ID:9b6df61c-fd31-4212-bcb1-cc8d417b9f6f) + * $(ID:39a4de64-dabb-4553-8b48-d618d6016d6b) + * $(ID:b3c72db6-aecf-495d-8b3e-92ddb3aff530) +* $(ID:cb07fb8a-fe93-4c74-b407-30d14f2556c0) +* $(ID:ce234d1f-1ada-45dd-b4ea-e806acdda59c) + * $(ID:837e85a1-61c0-45ab-a858-784485bf277b) + * $(ID:690c9065-87e4-4dea-9d58-2379485c5dcb) + * $(ID:e8a44470-6506-489e-a829-694bd8491b23) + * $(ID:e54f6823-2a31-44ac-92ab-cb89fc06e214) +* $(ID:30b43104-6e91-4c92-8dcb-43f7893d6799) +* $(ID:f8bd5040-0963-4191-b2ba-a62d72ce03b1) + * $(ID:38d7debb-7c14-498f-bd7d-ef4f7c20c35a) + * $(ID:38af9e03-2d79-472c-8bf5-7938d95ef740) + * $(ID:62aca234-595a-49e8-baa4-74b5ec14204f) + +## $(ID:a1939330-68c1-40ab-925f-232ed4d39d18) + +$(ID:b2533645-c0fd-4e1a-8dff-d1b74f519fcc) + +### $(ID:4f3599ba-e14a-4956-808b-a21a6b576369) + +* $(ID:67e733a1-e071-4c5f-88e9-aaf8c2c46feb) +* $(ID:1bf0cf23-8e6b-418d-9923-15e928589a80) +* $(ID:a9994d37-8b1f-4647-9f54-045f4b79797a) +* $(ID:e9acc6c6-1080-46fa-bf07-7603dcc71f1d) +* $(ID:de7535a9-13f0-4d38-8e80-2ab2ff0d92f0) +* $(ID:bc8a6b0c-7beb-43f3-b094-3b092995e43f) +* $(ID:ca083d29-ddae-455d-a6ec-877059580a85) +* $(ID:b4d610ca-00a0-422e-9fb7-ff97b2dd5754) +* $(ID:d30e703d-5b9e-4b5d-9e88-fdd8e0ced501) +* $(ID:88e4aaa3-d700-4298-9f5f-a074be849c28) + +### $(ID:52b5f32e-e80a-49c2-8d13-22add4a458b5) + +* $(ID:f1ffc6e3-3fa2-4015-b458-80dd744d87fc) +* $(ID:ae752291-eb8c-4e24-81db-ba78fb42bae8) +* $(ID:5e594b95-ab35-4b49-8d28-7c2ac86c6d94) +* $(ID:f0c55cf6-334e-45e2-95d7-26b15f076ed2) +* $(ID:09791e1f-4d23-4147-9101-279d06bddecb) + +### $(ID:d8d68768-8195-47ef-9223-8414fbbaf1e9) + +* $(ID:99b957d6-4790-4746-b591-6871fd8d02af) +* $(ID:0a3d25c4-6397-40d6-8ca1-e0d6170e4f72) +* $(ID:db287662-ee1e-4a4e-8240-8a4745dc54f4) +* $(ID:c71b84e4-b691-47eb-9f9d-ae8e6c983f28) +* $(ID:f354cb42-12a2-4b65-8472-341d3b61560a) +* $(ID:5515062c-7494-4e65-9f0f-48fa7c60e604) +* $(ID:faeb3213-c36f-4796-a28e-9fc71e16695a) +* $(ID:0f704898-5b3b-412a-b150-5847217268e5) +* $(ID:70e9b9c0-3d1a-4782-9342-1cd3e64384e6) +* $(ID:1ee3a646-6d9c-4686-94d2-b86a3f1affe1) +* $(ID:a256c884-518c-4ce9-a8a3-54fd659afc3f) +* $(ID:de4e938b-cb20-484f-ad77-af8785ebd263) +* $(ID:a709b07a-2464-4407-ae6c-f241394bebdc) + +### $(ID:9906b333-cbae-4e58-8e95-f7421379ff3a) + +* $(ID:f964511b-752d-4972-a6c5-2b516153d716) + +## $(ID:1aa7e7cb-12e1-40dd-9146-58571a010fa5) + +$(ID:d57e17a9-9324-4f51-a7e6-b117ebae9df1) + +### $(ID:92d5249e-922b-4a8e-abcd-3632bfdab81a) + +* $(ID:a50cf7fe-4000-4d23-ba0c-f2384e63d5a2) +* $(ID:1155e953-bc6e-4ca4-bf44-c7f07f984d14) +* $(ID:a648c137-6a37-403d-b040-b147fa3f4403) +* $(ID:5c960a60-0998-49ca-80b9-90ba0d9b8207) +* $(ID:753a597a-b082-403d-9e40-eff17103c8ff) +* $(ID:0632e356-4fae-4c93-9583-8bf13f885d3c) +* $(ID:92cad529-1fa7-4e0a-9e4c-1eb2913dc3b1) +* $(ID:cee50737-929b-4c17-8c11-b835a9587d4c) +* $(ID:6c7d6432-f96f-47e1-a298-6bfbd2dd2a78) + +### $(ID:9ea9656c-5b3d-4319-9699-d3ea3b9ebaff) + +* $(ID:eaaf5249-8e0a-4439-bb3c-ea098e5776ba) +* $(ID:0cea8df4-1a1b-4874-9d4a-92b24280514c) +* $(ID:d630df94-ff7c-4331-9bea-2fa78ccb0346) +* $(ID:c5f17860-9fc4-403e-802c-6686b45528b2) +* $(ID:61914f69-7975-4479-bfb2-8bd253de1187) +* $(ID:eaad45c1-acc1-4454-ac65-ae1615b73a80) +* $(ID:8ce1caf5-3e66-41ff-954a-3245ef3e9f46) +* $(ID:5756e842-3a06-4104-ba90-68b83cac4b46) +* $(ID:22bd1e80-fb00-4224-920f-16fd0e303333) +* $(ID:89de0ab6-fbbf-46e5-a951-4f1dc7018142) +* $(ID:11893420-1562-43ae-ae49-2c18d7c3dd69) + +### $(ID:78d1d381-bbe8-4fc6-aaa4-0e5d2b31f77a) + +* $(ID:a1fff958-e758-4a0e-9912-eb3ac4732c79) +* $(ID:130f80f9-d5a0-4e7a-bb69-298db08ffeeb) +* $(ID:43c4b819-cb85-4523-9359-d00dcc64150c) +* $(ID:5459e046-3feb-4b26-aae9-cffb7298541a) +* $(ID:c3a6693f-af17-4f18-8d3e-54fa25895a1c) +* $(ID:d7a3d1b3-9b46-4d53-aa6f-853ea25efc28) +* $(ID:d4ff9f2d-e5f1-483b-9fdd-6a41b3547398) +* $(ID:95c3f509-48d0-4276-ad8f-1efcae57c3f3) +* $(ID:3b3d8dbb-fb17-48de-897b-4787e31c4391) +* $(ID:159ebe05-89df-449b-9d24-0920d6afc99d) +* $(ID:8b37b33a-0758-45e7-8df0-e7d1683989d9) +* $(ID:7ae5d442-5235-4612-bd02-edb9704c4f7c) +* $(ID:1573e085-3b8b-4e10-bb3d-5043ed379d79) +* $(ID:6061c564-6b23-4e2f-bf41-4c7742682979) +* $(ID:91dbea4e-8433-4c56-82bc-98b380831740) +* $(ID:fb78fcee-a00a-4bc5-8e05-881f3d534f79) +* $(ID:628cc1d4-08e7-4504-89fd-fc9b3fc4a46f) +* $(ID:dd3c5528-9cc8-4871-8571-7b7983bd78d0) +* $(ID:959666ae-83c6-462d-9fc2-b515c2e8f928) +* $(ID:3f4b0b24-a22d-405f-94ba-47ebde1a8f4f) +* $(ID:8be9deb2-ed37-466b-bc2a-df029ffef392) + +### $(ID:3db99a12-0b06-47e2-b8d5-7e29f34f33c8) + +* $(ID:5f1ab4be-762d-4c27-8db7-e473ecf9c494) +* $(ID:669a0dfa-e593-4013-bb25-3cea17f11c06) + +## $(ID:85cfee8e-430d-46bb-9831-92c000fdc8b5) + +$(ID:23cc0d75-f6d3-4207-b456-98edbf4c1c73) + +### $(ID:e4430f06-2f66-4750-ad90-a172d6cf7826) + +* $(ID:7dbd4bc5-9d07-4a2e-9fef-1960ffde871f) +* $(ID:445307d1-cff9-4abc-925e-1c181bae27bd) +* $(ID:5c52eabb-984c-40b3-9fe1-e3b297dba992) +* $(ID:f6d1ee1c-d374-4708-a734-4f8ac1d74f71) +* $(ID:5d35822e-727f-4902-94b2-01a94f77e377) +* $(ID:dd7b543b-955d-431f-aee8-0a5101304701) +* $(ID:e84b44c7-789c-402f-a238-e2ae0a12a8a9) +* $(ID:907308c2-b341-4e91-837b-a0bbe571154e) +* $(ID:74e3ed6b-c51d-410b-88f4-368a3d381055) +* $(ID:75df4795-12a5-468f-916f-481f1cf5a76e) +* $(ID:51a851c7-867b-434d-80f0-01514f40b694) +* $(ID:9fb350ee-60d2-4fd8-b2d2-582e28ee262c) + +### $(ID:e00f445c-e473-416d-be5b-fce72e5747a4) + +* $(ID:e2a73e8c-bb60-4db0-9cc5-be1649bdad6a) +* $(ID:e4e094a2-ec57-41ed-8f26-a91adeb2acba) +* $(ID:ebdae3cd-a9ae-4644-98ca-04a99d35f3bb) + +### $(ID:d2503216-78fc-47e4-88ba-52782a1bfc26) + +* $(ID:2d2eacc9-1396-4ff1-9479-b57301c22f63) +* $(ID:e008c448-de98-4612-9ce2-9221b87f3146) +* $(ID:75a6d69c-470d-44d4-a7f5-291f4451015a) +* $(ID:4611364e-1b59-4123-8630-7f3d26c1d1ef) +* $(ID:c54be849-42db-4aad-b56a-2b6da5bc27ed) +* $(ID:a7ee8556-6a11-4c88-af25-4e8d64a5c89e) +* $(ID:5c37185c-b06a-4e2f-826d-4d840dc9e942) +* $(ID:723afd23-5e5b-4ac6-a014-9b38c8b2a3c2) +* $(ID:2a19da3d-ca57-44cb-82a4-6e74e0fea34f) +* $(ID:2bd96e62-99bc-496b-bc6e-e65b1a959fbe) +* $(ID:7338efd4-7e51-4270-a2e2-de5462bd8b74) +* $(ID:b9f98570-c181-435e-b0ea-a956ad080583) +* $(ID:d6112c74-579e-4988-a978-b595f202281f) +* $(ID:441d3a91-3113-4b64-889c-b4f2bb5efb77) +* $(ID:a01c0471-ad82-48a2-8f73-01378dec2a2a) +* $(ID:9f6a5d1d-5e92-4634-856e-75f21feef1f7) +* $(ID:47b4bd9e-9061-4c98-b51f-5b403b9d6c4a) +* $(ID:a659bf82-8b39-46c3-bb61-fce12d402096) +* $(ID:983c4207-8ef4-43c7-93ad-c4f2ea397099) +* $(ID:16b6d881-b31b-4d3c-964d-3b83c86da505) +* $(ID:e102795b-14cf-4ee7-a089-29b97993feba) +* $(ID:369b72a0-163a-4c1d-9877-f9675277b3d6) +* $(ID:3aa842a8-6b1f-46ac-a32a-4e1d82ed4fd0) +* $(ID:6c0960de-36ed-4105-8dad-0db6408c53ad) +* $(ID:a0e366cb-d323-4727-b06c-df4fd391eff0) + +### $(ID:4ce37278-f099-4e4d-98ad-fb7a53f076be) + +* $(ID:b64f0c94-763d-4364-a089-bb09c10c5d9d) + +## $(ID:759efb50-a673-4986-bf39-c646e83370b9) + +$(ID:5a81bcde-bd6b-4550-9bb1-31d65a5089af) + +* $(ID:820088b4-f8de-4b55-af22-65eaa90e0320) +* $(ID:509c534a-4b6e-4c93-b99d-bc56ef3eee76) + +## $(ID:fd4efbbd-b426-444b-ba77-ecf3b2e75215) + +$(ID:cdec0898-0ad1-4353-ad99-334265b3e0af) + +### $(ID:95372b34-37eb-45cb-a9c4-15d3c407bdb0) + +* $(ID:4284dfda-2698-48e1-a449-7a3748c973dc) +* $(ID:7d087f58-ebbb-494f-83ac-8f20fdd0bc33) +* $(ID:089cdd83-36e8-4775-a783-1738800cc3e5) +* $(ID:21dee6a6-2441-45c3-b7c6-01bfb0df7d2b) +* $(ID:69b8ca69-e95e-441b-a705-9fa70e0e784e) +* $(ID:9846f011-f000-432e-b232-c3c21bd84309) +* $(ID:c639b272-bc55-4857-b321-bc8ad7c887f1) +* $(ID:67a20a66-e19e-4ace-99e8-9cee52e4b3b2) + +### $(ID:46097994-1081-4c9e-896f-69986bef4d3d) + +* $(ID:2500c482-2591-4d59-baff-47b63a93d391) +* $(ID:c8bcb599-d80e-4448-939d-a5608420ea28) +* $(ID:ad99ce21-60ce-41d4-a409-0bc35046e1e1) +* $(ID:af3b7311-1557-4c6f-9ef8-22c645f667f0) + +### $(ID:273db734-b8b2-4fa5-a53b-ea8c29c33aec) + +* $(ID:1b0c4823-5e23-45f9-bf95-6c4e750b5f7c) +* $(ID:0da764a7-cbd2-4fcb-9196-d672cea829b2) +* $(ID:206856f2-32e9-4b23-9d73-fd9d8d9e7f29) +* $(ID:ca3f7c89-61f2-4178-a38e-dcd39eaba5d9) +* $(ID:a7fd749e-c4ab-40f9-bdec-13525b06b7b0) +* $(ID:c453318f-8dc9-44c1-aff8-f3d46eb728d8) +* $(ID:99a6e96e-cc45-4fb9-9936-7754c8eee3e5) +* $(ID:16f6ee69-edd9-4fed-98cb-0869f7593df0) +* $(ID:d4615ebe-6b94-434f-a01b-7f50e62a877e) +* $(ID:2a72c8d6-17fe-4a6c-a14a-a44279013065) +* $(ID:b26e8f7c-c2a2-424f-b5b2-e6e35cbfdbed) +* $(ID:b6f007d1-5d1c-4f31-8beb-1196a1d32418) +* $(ID:dc2062fa-5543-406d-80bb-f91d702ecc0c) +* $(ID:a9f11fd6-8727-4ec2-9a39-c16d8f92c5f0) +* $(ID:edd50caa-46fa-46d4-8b01-69a0c45073b4) + +### $(ID:3b3d3516-a346-48e9-9720-3b09e272b350) + +* $(ID:d5b5bfbf-5a1d-4231-b4eb-6ca05572dafc) +* $(ID:78bf74de-1f3e-47a1-946c-79b6c7b94c33) +* $(ID:c87bd370-2471-4152-8712-a3fec975c0c8) + +## $(ID:d90bb759-dd1f-4fb2-ac17-1399c150c0dd) + +$(ID:7d4af9a0-33a6-4826-98ea-5bf474664079) + +### $(ID:b530c166-11d2-408c-86fd-14a1104ea14c) + +* $(ID:3ce7025c-bc33-434a-ba68-403711359551) +* $(ID:e5ebd895-30de-4cb6-abbe-a7fef412222a) +* $(ID:ce60b30f-8378-4b97-88fb-07f5fcba4b35) +* $(ID:fdae46b1-962e-4906-88c8-271b3245424c) +* $(ID:c178e7a5-74d8-438c-88af-6eee1e21a56a) +* $(ID:b5a3f085-c690-43de-ae9e-a3a91c323f91) + +### $(ID:5e117038-ca30-4828-ab0d-a77251fd7918) + +* $(ID:9ee09e65-113b-406b-b0fd-43e836d8e664) +* $(ID:771be5d3-64ea-4747-a342-7945cde5b2fb) +* $(ID:e9c87e75-98f9-4b7d-ad22-81929433ba14) +* $(ID:1ddd475c-1f27-4d1c-960b-3322a18eae39) + +### $(ID:24354842-f17a-4325-b26f-b6a5422f7e4a) + +* $(ID:47452bb2-f6e3-4adb-88fa-a03c9bcf0cc1) +* $(ID:b6f0e8fe-baeb-41ee-8a5e-c64a806a586f) +* $(ID:e34bd491-d12e-4fbd-82a0-21ff912729d2) +* $(ID:16075048-ad7e-4a4f-849e-3c07dd2ccbc5) +* $(ID:f971c0ac-ad4c-4c2d-a088-1678d75d2507) +* $(ID:945c0894-0189-43f4-b4ce-1211c7ed794b) +* $(ID:f71d2452-b02e-4e43-9c50-2c2a39ec962f) +* $(ID:2bdb4ff3-ab54-4bed-b440-552602b104cb) +* $(ID:a8541293-6f08-47fb-a52a-7552da8f06aa) +* $(ID:d3053ca2-c4c5-446e-9b07-c0a6ba11626a) +* $(ID:3e25d38c-5237-4162-bd14-99676abe9e4a) +* $(ID:c6510f6b-2694-46ac-828e-f2ecc3f015ae) +* $(ID:af353f0e-757a-4486-a162-939414750952) +* $(ID:9401f590-ecee-40dc-b2c7-4b4e0c20310b) +* $(ID:bf5cb8c1-ed75-4a7e-9558-00f8029ee741) +* $(ID:e0ed59f4-2342-4448-ba54-e9ce683c4c87) +* $(ID:b51ee962-1ab2-41aa-bc74-d1519db277d8) +* $(ID:309538a4-ac00-41d6-a70c-b9e205d66230) +* $(ID:d7ca1ad9-39c5-4a49-b4ad-90515f4e7f5b) +* $(ID:25ec3383-399b-4668-a5b0-7ceb134d8375) +* $(ID:3ce60766-9fcd-4094-a0eb-752a4f992a61) +* $(ID:67e14ead-a692-4630-98d7-72b9ce46d683) +* $(ID:60890a1b-36c7-4aee-9119-ef51443f7ae7) +* $(ID:ccd5b9a1-8856-45b6-be66-508940f1fdfb) +* $(ID:ca5d8ce0-f47a-4cef-8182-ddd21ca70e9c) +* $(ID:3a7f4b7b-a41b-4378-9964-068666b285fd) +* $(ID:04e441fd-f1bd-4cc1-9700-fa8ca382db0d) + +### $(ID:2989fcb2-75ca-4825-a4eb-152f4bfffa2d) + +* $(ID:d5b05574-11de-4b80-bbad-206a89f4c70d) +* $(ID:03402896-9116-4b00-8d01-4a8b4dcf2bec) + * $(ID:2d4b2812-1012-41b1-8beb-d7a5fb876078) +* $(ID:ad157124-637c-41bd-95cf-c79cc59e0c73) + * $(ID:05cbb5e8-d000-406f-8642-b2aef72a8464) + * $(ID:8737a202-4b08-42af-a4e3-9361203db0a2) + * $(ID:85c4357a-2625-41f5-96e4-9a32d0e6d80c) + * $(ID:7c2d9ed3-f98b-487d-80da-70670c07484d) + * $(ID:80fff205-1bb7-450b-8d3b-3f4b6406d841) +* $(ID:56ad79a0-56a4-4735-b0a6-6547d43b5979) + * $(ID:3a5cec1a-3bbe-43b3-9ff8-6e5bb72d3f38) + * $(ID:efa81e99-e27f-4726-892e-0a514823484a) + * $(ID:ad339fc5-e692-4a45-ac93-d198fa310f8e) + * $(ID:6eb6401a-d365-4ab0-9c95-5a44c4ce0cc0) +* $(ID:cf1da4e6-9d29-4d50-a98b-8cc038f1e031) + * $(ID:5edd8194-6c49-4989-a6b9-44f7a0cb5076) + * $(ID:03405df4-e127-42c8-84f3-52a8e85e0065) + +## $(ID:61de1e29-f310-4102-9ec0-302fe54ab03b) + +$(ID:a5911a48-b799-4c1d-8fd0-9f1fa860070b) + +### $(ID:7a64b97a-c7ac-4931-882c-a3823f5368f8) + +* $(ID:59a167b6-fee6-43a4-a7f2-e723c500890e) +* $(ID:9fadeb0d-606f-4d0c-b953-6f62004830dd) +* $(ID:eb654758-ff35-4479-9c45-eea900f5b787) +* $(ID:28199ba7-a909-42cd-a035-fc19d240e84e) +* $(ID:94dac0b3-9ccf-4ff3-b6a5-842888600b47) +* $(ID:f16e422a-9668-4448-bbba-c78a469bd819) +* $(ID:c5abd18e-8fe9-4732-b89a-121ab7dcaaa7) +* $(ID:42031d7c-98aa-4ea2-ab7a-899cc296fe0f) +* $(ID:ffee516f-fe83-4a58-b49d-713831f6ba88) +* $(ID:8acdd943-e562-480e-bd2f-6ccd390cb933) +* $(ID:ae1489c8-4569-40e1-948d-7b644b1b43a3) + * $(ID:74f0913f-cf80-4e50-bc5d-c4c6e4472b78) +* $(ID:d50a1103-5ccb-463b-ade7-47229d0f97cb) + +### $(ID:481892e6-9f58-4ab2-8747-2ccb4485242c) + +* $(ID:dd74742d-31c5-4d53-baf7-83f678eee38a) +* $(ID:de977139-9035-444b-99dc-e0397c51ce95) +* $(ID:d5a17687-03ae-48c9-864d-fa0f8b4dc014) +* $(ID:5b6e51f4-568d-4b8c-b0a4-51e4a717fe63) +* $(ID:bf2c32f0-5b9a-4fec-9dde-3f701133a5db) +* $(ID:c8b5ff88-5223-4646-a136-5fef25910406) + +### $(ID:7e1ffe0a-439e-47ee-8a9b-aa1eeb6f2894) + +* $(ID:d91fa933-4355-4116-b52f-56b890f066a4) +* $(ID:d2262fdc-464a-499b-a45d-1b5dab0bbc77) +* $(ID:da910039-7ac2-42d6-bbb6-7941c809f897) +* $(ID:252bdc8f-2b46-4532-9a07-ee5896427b7a) + * $(ID:16101025-7603-4737-9279-f825cbc0db3b) + 1. $(ID:449cdcae-2715-4b9f-8aeb-06b7f8bbfb9c) + 1. $(ID:a1921353-c55e-4b5e-93db-bdd8b6f0b3e9) + 1. $(ID:f9ca001a-0a74-413e-aaa8-ce3847ea2006) + 1. $(ID:989014b8-6eff-41d2-9aba-26a46def49f9) + 1. $(ID:58645273-8d67-417e-b3ee-6677bba38664) + 1. $(ID:9285f3d4-f1d7-41f2-8ab0-2f54bf6a8acb) +* $(ID:16a9203a-b67c-43ce-9874-eb8e2b8d6a41) +* $(ID:d9092eaf-5ccc-4722-aa89-b2af64ae9ad7) +* $(ID:651fe106-dccf-4860-b5ad-88cf7535e50a) +* $(ID:60819203-4560-4b90-bb04-f08bbd30116e) +* $(ID:64201c2b-3aa8-4fb3-bb38-c9242fa9dcd2) +* $(ID:275e56c9-8daf-4343-8510-83c5bf70a504) +* $(ID:8a70d851-4833-48c2-811c-3f56d3e9d040) +* $(ID:07597e7f-7c81-482b-914b-3c2c07c5eadb) +* $(ID:89844206-41e7-48e9-8472-ac4d9419f332) +* $(ID:47ae0377-2037-4820-9bfd-13af0068329a) +* $(ID:6fca52fb-9d24-45f8-8040-f21b5325d8fe) +* $(ID:1d7e187a-abeb-4ab5-b368-db495fcc751e) + +## $(ID:797849a2-dc64-494e-b81d-b07e92bcae77) + +$(ID:cc81badc-caa5-4cc6-866e-85738870b87a) + +### $(ID:6ed2c515-bc3a-41c2-86e3-aa9a57f7ae1b) + +* $(ID:8fddb439-1f9e-4c1d-8d24-f7b5e39b4b94) +* $(ID:bd017e49-8f9c-4ebc-977e-d610d88c502d) +* $(ID:2dfebd73-b240-4cc7-a07f-f5b1f98ed3f3) +* $(ID:fad54c96-3a1d-4cc4-a23f-e3466b6550e0) +* $(ID:830da7a3-fb5a-4f18-b08b-a3acdb9b8194) +* $(ID:f5cb7942-f63f-41b2-aaad-b30d4a7f0a47) +* $(ID:d6acbf5b-aeda-4948-8e74-83235c8ed2a9) +* $(ID:2fe50ef8-7776-4aac-8dc7-6f89a85d6061) +* $(ID:30323be9-e18e-4069-b872-7fdb7d12eeb7) + +### $(ID:302ab254-30b0-4cb0-b4e6-39ca67935134) + +* $(ID:21de63c3-b568-4f56-af68-4c7eb3e202d0) +* $(ID:d70c636b-3ebd-48ba-9aed-cc67491cc293) + +### $(ID:493c5669-35eb-4c24-b5cd-58480e826e4f) + +* $(ID:307bf6ee-eb8f-4ba9-b36e-e02276019ff6) +* $(ID:4f52c889-e649-4cca-948d-1589211a59a3) +* $(ID:6812a141-c605-4a28-b542-7e9566f908ae) +* $(ID:8f7849df-e4b8-4065-917f-9a2e0f49ca5b) +* $(ID:f99f6119-e5cf-47a5-9e93-cdab999d93d9) +* $(ID:45de14aa-ab85-4dbd-9ca8-23929a732f25) +* $(ID:97fae8ff-e0fe-4183-a672-014fcdd03127) +* $(ID:a43bc85b-1726-4684-8c4b-e9452dd9953f) +* $(ID:3bb0b22e-3500-437f-8549-f08dc1daec6d) +* $(ID:fc4ed586-c77f-4aaa-9f70-3170156d9013) +* $(ID:3b3a0bb7-5c4b-4698-ba80-f0ee0dad8094) +* $(ID:39edb69e-2d05-4df9-8ccf-95b87ebbd6e5) +* $(ID:03d31057-6984-4c40-8df8-03b690c10fe4) +* $(ID:8e16e564-b33f-4617-8943-2f71c95af87e) +* $(ID:234bd52f-73c8-4006-aff4-279c7396eecb) +* $(ID:c7a4effd-a674-4fec-bc76-271005bcd981) + +### $(ID:57549ea0-e083-4e7f-aa40-258885befc8c) + +* $(ID:c881972d-4ff7-4a22-8506-ee93207fb0ce) +* $(ID:1f1a6292-4890-4884-aaa0-c190ff3e6f28) +* $(ID:2413a29d-b8df-4450-8367-8de3c88ab6b8) + * $(ID:3c437fa9-81b9-42d5-9f5a-b3540bec22ba) + * $(ID:02f1c8cf-975b-475d-90a9-6ba402b97c34) + +## $(ID:c999e42e-b159-4bb7-8e71-07d1f13fd78a) + +$(ID:369b849d-6707-4218-bf4e-297d6d262f8b) + +### $(ID:92388b67-f685-4fc9-8906-45f1099ce313) + +* $(ID:3b20f96b-a064-4b7c-b923-bc26d6abefd8) +* $(ID:df868546-4517-4664-b99e-da218e9901a3) +* $(ID:6dcebb1e-bcd6-4b4a-bbb8-c9f82b589ec4) +* $(ID:2f06d43b-1ed7-43a3-95c4-c0c663900069) +* $(ID:ef548651-80d4-447e-84d3-861b2f47fd0f) +* $(ID:c0cdfe74-2fe8-4eb0-b625-0964807d1862) +* $(ID:77bbde17-082e-4a21-b82c-c79c2b4ba95d) + +### $(ID:d283f306-98ac-4f55-975b-d11c01c5eb00) + +* $(ID:c11a86a9-d24d-4a80-b61a-135f007ff26b) +* $(ID:5a7ecce0-019f-41f5-b1ce-dd4d4f465e04) +* $(ID:a2c53ec9-bed2-4ec2-bb0c-0a7202d1e83b) +* $(ID:dc323512-33f7-43a5-b7b5-66a68259681b) + +### $(ID:8ff30418-5ec2-48c7-867c-6efb4f9f5a38) + +* $(ID:36af7066-6bfb-4b02-9f1b-ff5d7a4c5b9b) +* $(ID:daf18a03-34b9-4aa6-a99c-5bb8b80ae065) +* $(ID:c44e2756-ea6a-46a3-a223-65fc76f1e96d) +* $(ID:7b156d3c-c47f-455f-a8e3-5b310ddd765f) +* $(ID:a543413f-0db5-4dd7-ae5c-a2e495b29c58) +* $(ID:77cbece1-0a0f-41c3-aec5-e9fb0e62c8c4) +* $(ID:7a20a049-d652-4803-ad14-97b7b12a4d77) +* $(ID:2122e0f5-ce8d-4955-9777-2a7f8759f39b) +* $(ID:eaf8ba81-8269-4e93-a4b1-120a2a5a73bd) + +### $(ID:017203db-1a49-4bcb-aa3d-5ff15b968c81) + +* $(ID:1587f28d-c9f0-48a6-9118-a67d0ce7b7de) +* $(ID:bf455739-2223-4585-9d0d-49be69e3156f) +* $(ID:29d3e340-21f6-4d44-839f-6b3b5a3d99b8) +* $(ID:859a4844-5bb4-4f19-b503-05150bbb1d1d) + * $(ID:70818a77-6710-4c4d-8c36-b5d2aae81d08) + +## $(ID:59586c69-2485-437a-b716-e342a23cd1ab) + +$(ID:e2d92d1a-f46c-446b-b757-274d9e9c628d) + +### $(ID:448528b5-0d73-4060-b04b-46e97f157a82) + +* $(ID:d304d883-31eb-40ce-8577-1514adad1adf) +* $(ID:ee2507db-71d3-4af7-83cf-a407a35f622c) +* $(ID:c978d06f-0dd0-4bce-96dd-3fb454d91ff7) +* $(ID:84bc8e42-ce7f-4185-89df-c76db8c9602b) +* $(ID:1a4a740c-35f5-4339-bee0-c58714cdbd5d) +* $(ID:068e5119-a854-414f-8683-11fd10903fed) +* $(ID:00f07f08-1feb-4535-bf58-043a215e8e2b) + * $(ID:88bb7130-fd11-4657-962d-fb69b6bf2b8f) +* $(ID:bba23ce0-4468-4030-9542-cf4d9bc04898) +* $(ID:76265e54-954d-4df0-911b-639af68a53b5) +* $(ID:0b9cb5c5-c2e4-48c0-8676-a77db46e2a28) +* $(ID:9806b4a1-c5ce-41a9-a692-905bd772e698) +* $(ID:5577a12a-738f-43e4-bb0b-7abc8a3fd4d5) + +### $(ID:99201f64-8a60-4ebc-8d65-6485cd411912) + +* $(ID:697791ae-807c-42c0-9bc5-107d5bd1e174) +* $(ID:cdb04a6e-a332-4617-aa88-fe658502806b) +* $(ID:480bcc19-d859-446d-8562-78c06ff77a7e) +* $(ID:9aa15c21-aab1-43e3-ac50-87527ab92042) +* $(ID:b5583d1c-977a-4366-819e-c799c7dc6bbb) +* $(ID:241316d8-aa00-4157-b6a8-ec8d915999fa) + +### $(ID:439ced8d-22cb-493d-9915-9f9d8b3d4f77) + +* $(ID:51a28af8-4073-458d-8167-c69bdece3c39) +* $(ID:8439b139-4c43-4efa-a517-f6655f34dd94) +* $(ID:6bda451e-7a30-48b6-9cc2-a15c80290fda) +* $(ID:d7f57340-0b88-43d9-990f-afe8e38b309c) +* $(ID:b314bd6c-c991-4171-a4ba-e391a3fadff5) +* $(ID:ef9fb3b9-e602-451c-af5c-6f5a5c351012) +* $(ID:b3f1088e-2fdd-474a-9c6c-75486e77e3c4) +* $(ID:8974eea5-9a5b-4492-80cc-ea800ec46f57) +* $(ID:6ca3fa1d-b6bd-4f5b-9a5c-f8f799aaf6d1) +* $(ID:c276ff3f-e030-49bd-ac29-25cb76734870) +* $(ID:77a9a1a0-d6fb-4b23-a745-87ae7eb51bdf) +* $(ID:3e6f96dd-dceb-45fd-a993-9cd5405c26bf) +* $(ID:7e0faf1d-1b51-4324-85d8-3196706f8174) +* $(ID:a00f6279-bb4e-4ead-a11b-bf1e8a30275b) +* $(ID:c77ad878-2b7e-40bf-a572-8722953ef3a2) +* $(ID:b5dac360-cda1-444f-8541-f228c92acaab) +* $(ID:9d74f11c-e59a-4830-a286-b718291ea231) +* $(ID:0fda3910-b2ad-4ac5-afef-16f214377747) +* $(ID:6af861ed-a6f7-4e0c-80e1-2619ea1c4d4f) +* $(ID:2b1f3fe1-5ea4-44c3-8d01-028d72768d10) +* $(ID:e25c9324-7926-4714-a3d2-8ea1b9e07c16) +* $(ID:ffd2757d-b660-40bf-a152-1a20dbfeb982) +* $(ID:33dd66a7-5640-4f09-b03a-f4a6efa4e2d4) +* $(ID:3ffdb6a5-491a-475d-8119-720fe48b1956) + +### $(ID:cc6bff22-2c88-45e9-a522-357d79b134b0) + +* $(ID:47184f98-1316-44c4-8f64-b6cf28a3c3fc) +* $(ID:f41b48cb-a519-4c9d-a7c0-5f27694f6f72) +* $(ID:3758310c-365d-4bd5-9579-0330727813ab) + +## $(ID:a6c75ea1-de3d-4411-862d-faa2ba41e71b) + +### $(ID:20db68de-fb47-4e57-b632-2f2cbd00f238) + +* $(ID:13169f2e-3dc1-49c2-8edf-0a5608d001eb) +* $(ID:33ebb700-3f34-4e68-8c72-5b925833559b) + * $(ID:bdd71c1c-a4fb-43ba-bcba-610ea583874b) +* $(ID:6936d24e-e663-4f9f-a8af-5584e83ea8cd) + +### $(ID:5fd6d29f-68b2-4646-9a13-9ae3a4cf18e5) + +* $(ID:ff817a3c-29f3-480f-81cb-3ee2b2d14b7d) +* $(ID:c3a1c527-1679-49fd-a417-12ee4d2c37e6) +* $(ID:e9f49748-adb4-410e-b463-021f350d2b78) +* $(ID:2046518d-00fe-4168-a50d-077f318c90fa) +* $(ID:a5693a4f-d766-4f00-a3d9-274321ca8f78) + +### $(ID:63ac4690-38f8-4162-b6fd-6dd644438a1a) + +* $(ID:95b192b5-4538-4251-8e8c-0dd812b0fa93) +* $(ID:bd951c24-c4e4-4df3-9ed3-b595c9ff15b3) +* $(ID:b534f021-c436-4c7f-9206-d8883205daf6) +* $(ID:5477e4cb-d597-40d8-98a8-d8b0fcde1ee1) +* $(ID:9ad99b8d-55df-431c-896b-b38a39cd0497) +* $(ID:3b4491bf-2805-4112-a5ee-191e2449fc7e) +* $(ID:25f72dd9-9f49-4e0a-ba19-9047e9173b75) +* $(ID:ce6ff42b-582d-4ff3-826a-953d07294ee1) +* $(ID:baf8570e-f589-40f3-adc5-91d3f69c7d9a) +* $(ID:ce3f23ff-301c-45b9-be37-88589cfd747a) +* $(ID:c29eb274-aed7-4f7a-abc0-fc3dda298de1) +* $(ID:e4104f31-e77d-4eee-bbb1-fcbda0dfbb95) +* $(ID:b17e9fb4-c26f-4ce2-9743-9e9fa4f8fd9a) +* $(ID:dbde90f9-2f6c-4046-94cc-00f3ba2eee8a) +* $(ID:e3340baa-07c3-4f34-849f-649873594c42) +* $(ID:57dcc6e4-8de0-4632-a69c-c26af8d26067) +* $(ID:9509b02e-da3c-47b7-bae0-00640306a3ea) + +### $(ID:7b6aa971-8d13-4d01-9c3d-3b6cda924e13) + +* $(ID:98326e23-e18d-46b0-8b47-5132e2bcdeb4) + * $(ID:2eccee6f-4ba3-4a30-b981-54f793d1c45f) + * $(ID:61c6a78a-db23-44fb-a42b-a266549e3449) + +## $(ID:aa4e7420-9af0-4ece-979d-5b070b082872) + +### $(ID:3fd871fa-21d1-4e65-b8cc-e3f5eaf1616c) + +* $(ID:bc015606-acb7-47e4-97dd-f568357a4f95) +* $(ID:fafd919a-07c6-4737-8a15-f82c3af90fdd) +* $(ID:7d03946f-f3b9-412a-98a3-82d42d885c09) + * $(ID:bbef810f-8ad1-4c80-8fb7-39d18804b63c) + * $(ID:769926ec-e32d-4164-9612-72a00ffefff4) + * $(ID:4c4c1e1a-6a23-4d84-99ea-ca60bdfe340f) + * $(ID:787a0c2f-8f2c-41dd-9840-2bbfb4699648) +* $(ID:4b845545-ce79-428a-856a-73051729c355) + * $(ID:86c678b7-6d82-45da-8d5a-2001911cbf2c) + * $(ID:842761c0-1db7-4262-9e13-4bacbd0a3cac) +* $(ID:c127a0b2-4186-4fd1-8450-42639fa62fec) +* $(ID:fb21fac7-c6fe-4892-b6ce-eb4b8e164d65) +* $(ID:2a75dacb-375a-4854-8f2f-bd74a8c78ae4) +* $(ID:2b2813a9-ede3-4d2c-98be-0bd6c7402a70) +* $(ID:34744a83-a0f6-4594-ab7c-3ab6e098c884) + * $(ID:71890f9a-b3fd-4e14-9d8b-e07ab980c405) + * $(ID:85b38ee9-6f38-45bd-b5ff-46afe207a780) + * $(ID:e1b54e09-b450-4a58-b7d3-a165d4f08a8a) +* $(ID:ecde7d96-4a81-4661-ae2a-0bbbd4d40053) + * $(ID:69b022d5-3808-40ef-8d31-019e5b62cc2a) +$(ID:bb9e1edf-74b6-4d72-891f-33fdccc520f2) +* $(ID:02133342-84c7-4a83-844a-96bb0ad4f37f) +* $(ID:f2b6463f-a6ae-45fa-ba41-1e5f9c164848) +* $(ID:598a3b06-2df5-4371-a6e7-a3e8b359ce77) +* $(ID:22f30150-cc99-4424-b21f-ec23e98022c9) +* $(ID:6aa99366-e761-43bd-8387-c53df4e503bb) + * $(ID:bc8abdfa-fbb3-4912-9142-f924b7685422) + * $(ID:47590181-d133-492a-a776-604647f9bc15) + * $(ID:403ba4c5-9b26-47f0-84a7-776717c40402) + * $(ID:e33394b2-605d-4120-99c3-e56940e4e2c1) +* $(ID:91d752c9-de98-4214-b739-604c2f802c26) +* $(ID:b4e09235-6711-4b69-86d3-acfcc003ed19) +* $(ID:e4cf3b7d-de4f-4387-854b-2f1944d4e5ff) + * $(ID:03fd96cf-a1bd-413f-af1a-9090bc9418ca) + * $(ID:f0cf7ea2-0992-44a9-9e9c-747ba75d6e77) + * $(ID:4365b9bc-1985-4c78-bdf5-fb22120a136c) + * $(ID:ac279ef4-d0ed-4def-aa72-4e70d60f0a9b) +* $(ID:98d84b65-2809-4e12-bc2b-293132477816) + * $(ID:ca842aa6-baa6-43cf-9710-0ebf3499c3d0) + * $(ID:4e395132-c0c5-4225-b5a3-469c458028d0) + * $(ID:d16d2672-e496-4454-b253-52c2d786ee3b) +* $(ID:675ef430-4821-4e27-bcec-a4686d68dc41) + +### $(ID:16f6757d-6544-491d-ab82-7685f7576caf) + +* $(ID:83cbeec9-6a39-4d37-94da-64a593f2a590) + +### $(ID:76736ce7-8581-4aa2-9ccb-816d6ae8fd5f) + +* $(ID:7f08683a-1466-4fdb-89f8-792f41d3b0de) +* $(ID:b53fbfdd-7718-40c4-a316-de51ab9c3556) +* $(ID:59cf6eea-b203-4e80-bdfa-9d0615ce67db) +* $(ID:c7dd01d5-7901-4c62-ad15-b88062da2828) +* $(ID:ee05c9a8-bb75-4053-b48b-92c583c4f09e) +* $(ID:fc89289d-d1c1-4f6e-aee2-3e9db2266865) +* $(ID:3a97818e-b386-42a2-b149-4b800b850a50) +* $(ID:f9e058d0-599c-4655-ba9f-ec8ad0d17a72) +* $(ID:920e7525-94bf-4681-b4ea-8748ceccfe28) +* $(ID:56902894-67a0-4534-b4ed-4a855849ed38) +* $(ID:b9a31f69-a425-49ff-a973-fdf47de08a9c) +* $(ID:2be4f9ac-a191-49d3-87ae-b67001dc0ba7) +* $(ID:92b93727-ca9a-4089-9062-be7b41cf6d54) +* $(ID:04cf4288-1c87-44e3-a06b-7bebec6ba1d0) +* $(ID:9ef909c2-7859-43cf-9aac-30299c21a950) +* $(ID:92313b55-0d7d-4b13-9bbb-3fe7dbe1d50c) +* $(ID:f749f6df-09a0-4462-a1ae-9c863cbe64b8) +* $(ID:c59e7fde-5058-41d9-97c9-afe08e148108) +* $(ID:5d89083c-dd29-4c17-9bff-dc39f54e9f6c) +* $(ID:73a08357-6b15-499e-9589-f107bd0bfbb3) +* $(ID:be82e08a-617d-430f-99f8-fbda5fa14d5e) +* $(ID:857f6561-4cdb-4a5f-a207-56517691447b) +* $(ID:64cb06fc-91a0-45c1-80da-68a0671367ef) +* $(ID:0a084d6e-5436-4344-b544-0151696378e2) +* $(ID:51343dcb-3b88-425c-b380-7c7897783d98) +* $(ID:a9693ac6-5f99-4747-96e7-331d312d9477) + +### $(ID:4bd84c7f-2f3e-4fcb-abb3-d8cd31c9a8e7) + +* $(ID:d29aa90e-4aca-4d51-9a50-c24534ec0d28) +* $(ID:4160a015-9894-490c-a1e7-8b0c6d698b3a) +* $(ID:b2b88e95-38dc-46a0-b169-fc871ff6da19) + * $(ID:76306f4f-7dee-47fa-a225-46d736b5e910) + * $(ID:73767b77-edce-4302-bcae-68ecb356191f) + +## $(ID:444718ed-cf5d-4b40-9dca-4a05fc49ab5e) + +### $(ID:fba43c2d-f9e0-4f94-8487-43501fc2f216) + +* $(ID:bfd9241d-2881-4b7b-9b1c-6073b1f43fb6) +* $(ID:54b2e5a8-5e0e-4037-9550-55f1504ff57e) +* $(ID:e928d2d1-4c51-4f92-9c46-1575fb86aa4f) +* $(ID:658a3ffb-02b2-4fe7-b9af-14ade45579c9) +* $(ID:13dabba3-1d37-43a7-aab8-b98109157ebb) +* $(ID:a492255f-305a-48a9-a100-0bc966d180e3) + +### $(ID:178704c0-4e80-4268-9548-f4cef2393235) + +* $(ID:dba0a278-ebc4-4c95-a956-e315ca696be0) + +### $(ID:ff009277-d37c-4e25-a1c7-459868796f2f) + +* $(ID:1a43233c-3972-49c7-a2d7-d1596ad85f6a) +* $(ID:37419bf2-cd13-4195-9b41-260b2d7af684) +* $(ID:c2ef4825-6cfe-47e0-86b2-ec4897afb6cf) +* $(ID:bc6854ac-50d6-4811-8a7b-42aef6c43045) +* $(ID:1e5e6da7-b98d-4e67-a064-1f122e10df77) +* $(ID:b6f5858a-e172-4360-b3c8-9d1499e13314) +* $(ID:01a52e36-dbf9-4e86-8d77-57ee03fd985b) +* $(ID:49cc2998-fdce-4a68-9e53-da053436b966) +* $(ID:de4a86cf-9d6d-435f-b317-f7aeccbdd1ba) +* $(ID:210b9f36-c8de-4b9d-95c1-083a2e675ca6) +* $(ID:db643fae-0f41-447f-a49f-1c43d0b28929) +* $(ID:ae3d902f-dbdd-455e-a990-aa430e6db000) +* $(ID:3e42ebfc-c23d-4f6e-97a6-38d9e2cacd03) +* $(ID:b8787e30-90a2-46af-b064-e12a39b6a9b6) +* $(ID:7f55cd6f-4c9a-4707-906a-f758384770e0) +* $(ID:5deb2d57-dcb6-493f-a4d7-b0d106eae61a) + +## $(ID:1532d3aa-927c-47be-8c0c-ef78a60c073a) + +### $(ID:604b8082-b449-4b3e-844b-9401a4d510b9) + +* $(ID:9c19bd23-1a33-454e-9281-c8f9ce3e20e0) +* $(ID:850d779c-403b-404c-ad35-30cedd66be40) +* $(ID:2b323f7f-fd21-4a84-b51f-ee23719339d3) +* $(ID:7ed099fe-fe52-4da7-b446-228be14c4f89) +* $(ID:1c3ab27c-901d-4b65-b78b-738b0b747ff0) +* $(ID:8682a40c-d033-49b7-b82d-ba114465be86) +* $(ID:4e480cad-2947-4e61-ad85-de466644ae76) +* $(ID:a25f83e4-2c83-4652-889c-5b062a6e3024) + +### $(ID:000fba81-600e-4f90-a85b-907b7b640e95) + +* $(ID:6fe02ceb-0c4d-4ec9-a4b1-5b304fb66c00) +* $(ID:b569ab7e-725a-4789-ad04-7e45e6d071bc) +* $(ID:8ebb0cb2-2d5f-45eb-bc4f-dde9495e5c46) +* $(ID:7a397172-9209-4c17-a57f-b13f4de142d4) + +### $(ID:f26b08b5-2ead-4c06-8a49-b599f55e1ae7) + +* $(ID:11234781-62fe-4047-9ad0-8088ee344b01) +* $(ID:115ca062-b0e5-4658-9859-bff64b86a40a) +* $(ID:0bff8410-e66f-4c2a-8d8c-139ae9dfc649) +* $(ID:80edccd5-c635-4829-8e47-db4d0bc5e642) +* $(ID:e1c1828a-5a0a-49eb-8fac-70de9d4fdaa0) +* $(ID:e3ab4884-bbed-4e2b-b307-281f8aa28d01) +* $(ID:9429a4b5-56d3-42f6-8fea-8eaf074b1f32) +* $(ID:adc4ab50-874b-457c-ba71-23926c2b5484) +* $(ID:5ea86a6e-ddd6-4d29-9121-8f13e8c95cc1) +* $(ID:5285c395-f21a-43e3-b38f-6855d9c72dc9) +* $(ID:09471ba4-c208-42a5-b171-78da0389c7bf) +* $(ID:50808709-6fb2-4e4c-8d83-5220cc109575) +* $(ID:c62fed49-b641-4516-92c9-b37b56431dd5) +* $(ID:517065ab-4250-4df9-93ff-8bfc14c9e3bb) +* $(ID:f07738a2-0ba4-44c6-bb21-7033532ff9b1) +* $(ID:5a3c8c57-794b-49d5-8f7f-19d449113539) +* $(ID:cd00bdaa-6d04-49c5-a57f-192f44f701c0) +* $(ID:618e1cc2-2842-452b-bde2-57e68902cded) +* $(ID:9df077ad-a1a5-4964-a299-29dd41fe2d30) +* $(ID:07bad251-3264-46bb-a714-fe2d90eca510) +* $(ID:8a5c6f7f-d644-45fe-a657-4f3c790ab4c8) +* $(ID:84a3e276-51dc-441c-87f7-4ab6c7a033f1) +* $(ID:d8f8d5ac-a211-482d-ad10-f87d1b013ad9) +* $(ID:7c6f0cc7-fc5d-4e13-89ab-36cee691ca60) +* $(ID:3fdbd172-0a8b-4b7b-934b-ab30efd2eda6) + * $(ID:c39d98bd-5f31-4c39-b099-441b3bb837fd) + * $(ID:e0165edf-960f-464f-bc4f-76a0f3c8db02) + * $(ID:161e1804-c08f-4315-b4dd-468504acddff) +* $(ID:f0616f53-760d-433c-add5-f56a49cb8141) +* $(ID:7dd6c914-43e6-4397-a488-8e308e12e579) +* $(ID:3b4e80cc-cca9-4361-a7d0-0c1708e17795) + * $(ID:09ad43dc-da89-4dd3-8b34-0fc9393f62c7) + * $(ID:94acf651-b2d0-4e71-b7c2-a11c15be9b93) + * $(ID:b83b9058-ac63-4bc2-8147-a6e0a140e288) + * $(ID:6c104434-dcfd-4472-b14a-1b9666279a58) + * $(ID:d5fc3ce8-4b38-4346-a025-5c9c88dcc645) +* $(ID:9ba94412-06f0-4be7-8242-05baccfe3004) +* $(ID:248eec2a-9828-463a-a7ed-d4d483e6818d) +* $(ID:8624325b-03ad-47ba-834f-62fb143f3bb2) +* $(ID:dfda7d6b-8de1-453e-a21d-56afea9ab5c0) +* $(ID:09ced34b-014b-4045-ad6b-fc0342792767) + +### $(ID:a5593c1b-a59b-478d-8e75-0c24eb196f51) + +* $(ID:c8e78db2-6f9b-4199-8514-bfa81952881a) +* $(ID:717d99f9-4e36-42c9-859d-878f99d2f47a) + * $(ID:ac167985-3dad-402a-b2ce-63ca3a2c5f08) + +## $(ID:90247814-099c-4506-8434-138a0587ef3b) + +### $(ID:cc0b21df-4244-43c0-81dc-f94f01164da9) + +* $(ID:55f67489-8096-4b01-af0b-4a305b845206) +* $(ID:87c3a8be-df6d-4065-800a-4244a901f6cd) +* $(ID:a4b6dfcd-2204-4d1e-9a9a-d557d9df16c2) +* $(ID:d305889a-8bd7-4a44-a47f-876b3db4620b) +* $(ID:d76f7308-626e-4839-b2ae-a2ec60363d37) +* $(ID:3ce98266-7650-4b18-b2bd-d21108be0377) +* $(ID:9fdd7d73-e3f0-4c98-a475-f3ff31ff97fb) +* $(ID:7e93a952-9c78-470b-b995-a5b19a59e41b) + +### $(ID:227b7389-f300-4afa-9e5e-c6e2175e22ff) + +* $(ID:077388ea-1aa5-4cee-8060-89b435eabf87) +* $(ID:c2def46c-93de-4e61-9a1b-8a23e5b4c34a) +* $(ID:b4a7eb1a-6ed2-4b73-a98a-0d2ddc80c017) +* $(ID:45223e2e-bc18-472c-b595-0c992d0121cc) +* $(ID:6382d39a-e8dc-47e1-878f-2ee94af50a8c) +* $(ID:880280ee-d7d6-49cb-b101-cbbed4c8c925) +* $(ID:ee550557-724e-4784-a415-1548ca2004bd) +* $(ID:53ef1830-a26e-4740-a407-7a89e25dbb82) +* $(ID:989f786f-7005-4090-8caf-34cceb4207a0) +* $(ID:b62ae311-ca9d-4b30-b714-53d17342de73) +* $(ID:36680c7d-c104-4904-98f8-c2ad56d62699) +* $(ID:57d0a2b7-7ad3-4d81-a53e-c4fd7c118baa) +* $(ID:950e110d-cdcf-480f-ad64-b7ac759ad4fe) +* $(ID:4f243902-a46c-4018-85aa-da81bd6d0ee1) +* $(ID:b303f5c1-602a-413e-b137-d2f182443df7) +* $(ID:4f169ab8-190a-4450-9b89-bbcef2e60681) +* $(ID:34595e51-f1ea-4ddd-9714-58a35fa4b1b2) +* $(ID:e5be1361-bd5f-4e9a-b413-5f1c8086c01c) +* $(ID:6f55465b-b9f2-4011-88eb-d195dc05eedd) +* $(ID:df48dca5-0fb8-40d1-a23a-e707c56657c5) +* $(ID:4b71a80c-1e8e-4a83-8bdd-320a4a1af541) + +### $(ID:6afd0be4-23ae-46be-9de3-43819d275315) + +* $(ID:31264d37-2bc4-41ab-971f-c8ded742ed59) +* $(ID:7bf78450-975a-4dcc-8906-318038e49fca) +* $(ID:787c3dfe-fe3c-4578-9337-c72b1faa3152) + +## $(ID:2c08963a-eaa6-4774-b414-93c05d39c94f) + +### $(ID:80eba596-70b6-4e85-be1b-c8dcaf93c8a2) + +* $(ID:920f06f8-add6-4349-988a-16b2846d6722) +* $(ID:58c72473-32e4-4374-8918-f3666a48889e) +* $(ID:7f427e36-8a25-42bd-ad23-1800010826ab) +* $(ID:20a22c66-bd17-4b84-ab34-30ae55e432d5) +* $(ID:0ba934f5-e5f5-46b3-8dd7-f74c46b06b47) +* $(ID:f7ed4f56-d2b2-4860-8915-fd02955e9b21) +* $(ID:c81e53de-2b18-4dad-9bc5-98d236d0de10) +* $(ID:5ca64e73-d37f-4070-9a2f-fd1afe382862) +* $(ID:06317938-dc49-467f-9216-1b3554f13a1c) +* $(ID:e84dde7e-03b5-4393-81f9-2b88c11e1c63) +* $(ID:23a2fc10-7d43-44c3-beaa-d2b53ecd068c) +* $(ID:f4cfd84b-eede-49a8-b40a-733f8ba06d60) +* $(ID:540b9112-7a42-4d88-8a26-dc30d1a939ed) +* $(ID:4f3316e6-74e5-454b-bf9d-8612205a7cf9) +* $(ID:4c6c9db5-fbf9-4d2e-96e4-c79480307ed1) + +### $(ID:9ee5da4c-b303-4df9-965d-d37ff833f4c0) + +* $(ID:858c2a3d-7658-4a70-adbc-00b74d794136) +* $(ID:7f462327-b125-432a-afa8-fcd180ea653c) +* $(ID:b1664c78-1ce4-4ac5-985d-461a2ca75d05) + * $(ID:abbca6af-36b1-48a6-a8ff-aef360eb90e5) + * $(ID:4c183074-134c-4f9a-a091-ebd17caa27c8) + * $(ID:ab5cdd1b-3c6a-48bc-ae41-76aa729c651b) + * $(ID:793a6f48-a4ab-4c1e-b838-4876ebc29f94) + * $(ID:403fddda-f411-4f93-8472-f32d55b1598d) +* $(ID:b49e5b9f-4dd7-4c03-96b0-e94130642c42) + +### $(ID:fd42e54c-fb1e-4e87-a326-5c9b0436df11) + +* $(ID:03bf4669-bc1c-4719-afc7-f3439f428691) +* $(ID:ce6d48c3-e76d-46e8-b60d-ed55e9a3af49) +* $(ID:223b080f-5703-4afe-9ede-fa3e02b48f18) +* $(ID:fc2cabf5-574e-40fb-b8b3-f9fdbc1e6d8c) +* $(ID:02b533c8-7b6d-4c74-9ec6-2fb2b962d08e) +* $(ID:731e0ac9-7794-49ee-b3e2-376e9988549b) +* $(ID:5104c689-9a52-42d1-9c43-67952c904913) +* $(ID:faf9f5b0-c37f-40c2-adf5-fff40a477ab5) +* $(ID:e7553683-8758-4762-9bcd-2ec52cd604b0) +* $(ID:823c8cc8-8e52-410b-9947-321db9244b7f) +* $(ID:e2d6ee8f-f610-4731-80c4-398b234afd3c) +* $(ID:9ce568d6-3c01-4aee-a2c9-973949aa8e18) +* $(ID:61154b71-7f5a-42ad-90c4-6369ca3faf5a) +* $(ID:658febf8-cd91-4ada-8b4c-526f556c38ab) +* $(ID:8ff77454-d394-4e3f-b49d-ae503850d15d) +* $(ID:f78e1eb6-1168-43b5-a8db-38accf2f620a) +* $(ID:21eee03d-3fdd-4e6e-a2f4-dd5e13c315bb) +* $(ID:09544fe6-cc75-4c2f-bbca-15af164def66) +* $(ID:650aac30-ae35-45a8-b424-4b6462b514ab) +* $(ID:a07e4efe-29a7-4308-b1ab-03b199d9ad98) +* $(ID:c9a591e5-6daa-4892-9dea-e1b80a8b6051) +* $(ID:e8c611d7-d0cd-4e21-b011-9cbafbd56330) +* $(ID:647e2533-b246-481f-b722-3d7a6fe602ea) +* $(ID:83e1ea83-8c13-4588-bfbe-26e63f162376) +* $(ID:0e49c9d7-4bab-411e-99d3-87b0a2008748) +* $(ID:53b599c6-ac16-4547-b7f0-f72810133615) +* $(ID:9577ade9-8322-4ab4-953d-c80b5b58fdab) +* $(ID:4df13a21-08fe-4094-beb2-c5ad7db6892b) +* $(ID:d2089cd6-90e8-4391-9ec4-00a67002d4b4) +* $(ID:811b97db-1d71-4309-afda-6c134ed4bfe8) +* $(ID:b148e1cc-b75a-4a09-8831-83036034c44a) +* $(ID:744f93de-a76d-447c-8c86-4b9344235c7c) + +### $(ID:d7a71b90-29da-4082-b662-88f1534a1e87) + +* $(ID:c9004d5d-7588-4e06-9ed2-212505dc0add) +* $(ID:020ea8a2-8efb-4a89-8a3a-ae3686e06e18) +* $(ID:7eb41086-9328-46fe-a6b1-2130095c492d) + * $(ID:b70c1bf1-b5d1-44b2-aa94-f73af50fdc88) + +## $(ID:8b6614a6-b9c3-4f6f-9cb4-597ea07b7562) + +$(ID:6b26c3d8-ca6d-45da-a5f2-31db390a73d8) + +### $(ID:99a02d05-d338-48f5-bd9e-cc3e6bc24adb) + +* $(ID:da84439e-c6f7-4a07-81d3-8446cb88d7e4) +* $(ID:fffdd483-866b-4338-9359-d7b4567cda50) +* $(ID:1f80d34d-66f9-4f20-a9cc-47f214d037a2) + +## $(ID:f23a15fa-1f71-423b-87db-333b9fe55a8b) + +$(ID:0380e332-ab65-40f5-beee-405bcb3bf2ad) + +### $(ID:f43419da-f7d1-4eb4-935b-94a0cbad0eca) + +#### $(ID:0e71ad50-95af-4f0c-bcdf-ee1ebf2a9987) + +$(ID:265efeb5-a407-4f51-8b78-843be7f0cc45) +$(ID:1dab7664-e6b0-4568-94b9-904b126c9edb) + +$(ID:5749d02d-9c39-4753-9e54-e0cc6cd9ad13) + +|$(ID:8dc37b6f-5b46-4b31-b7ed-416d26b503ce)| +|---|---| +|$(ID:bd1c3d6c-66b2-4f87-b9df-3c10fef2b7fa)| +|$(ID:657a298d-8f33-4866-b2c9-f6236cb621ef)| +|$(ID:e468a45d-dd20-45c0-9e83-737026ee4217)| +|$(ID:884328e2-7baa-44af-9f42-6598f7495d4d)| + +$(ID:1684e4c5-e516-4ed9-95fa-3022e0a9b411) +$(ID:e03d3406-ad00-4120-9f43-6de9bf25c2df) + +### $(ID:63691aa8-72bc-4176-99ba-c9e9ad7897c6) + +* $(ID:db44c274-2eb1-4ae6-a70d-e0e36b77785e) +* $(ID:6559aaf9-9bf6-4009-9dc6-244ab79083bf) +* $(ID:69d8912c-03f2-4294-9cda-66762d75d71d) +* $(ID:b75c7e6a-8b10-4e00-9844-78b376a06538) +* $(ID:1a3cc961-d47c-4ca5-a573-724208565dad) +* $(ID:73e16a2a-8669-4932-b4f4-7a193c5427b3) +* $(ID:4e357dc3-e0b5-4d02-b7fd-a3702e3addf0) +* $(ID:7520f74f-130c-4f37-847d-1b0ba038e3af) +* $(ID:72c836fd-1386-4a68-9e6b-3d376a7e1383) +* $(ID:c4c431ad-da2b-45c5-9b55-11c44b5b64c8) +* $(ID:9d90df7c-3556-4dd2-9e8d-3e14935de0d6) +* $(ID:f88584d3-5a8a-47a3-bb4f-e908c396c029) +* $(ID:810cc17c-891b-4a2c-bade-83dcb859c025) +* $(ID:0fd1c408-7815-4a76-86d8-c12777aa5ea9) +* $(ID:f066ff22-2989-44a2-861f-9cb72d94e1b0) + +### $(ID:62d77acf-728d-4b57-b983-5b60a69bb8a5) + +* $(ID:5f5d5947-5899-43a5-bef0-0b00b1b1d823) +* $(ID:40584fbd-8363-4c47-baf4-ac0ba3aa3546) +* $(ID:0e00a73f-e22c-42be-92d8-a729bfae1e44) + +### $(ID:21cd25f2-954b-4a24-871f-45c3fd93e10f) + +* $(ID:4e81d6b5-c763-4db1-afe6-36b7f5cbcfe3) +* $(ID:1741ff6a-0cf2-485c-a3d2-593e3f83cfec) +* $(ID:60fd1e04-f179-48c1-ba40-5053d7db85f2) +* $(ID:9d4d5de4-e20a-4816-a0ee-dc27fdc9fed6) +* $(ID:c9d43801-f1ff-43df-9fec-be16b63092f7) +* $(ID:58ac6181-beeb-4e2d-94d4-86f4b63e93af) +* $(ID:b7250e89-b5db-4dba-8287-5ac60a1b84a9) +* $(ID:07b616c5-5daf-4925-ac6e-b1cfe7616a11) +* $(ID:aadf22eb-74e6-4f4d-884f-6298375058ec) +* $(ID:13b81938-037e-4f7f-b0c1-8bb29573113b) +* $(ID:f207055b-fa90-4cfb-8a31-3dc8596a6276) +* $(ID:53a05b80-f33b-4329-8fa5-2654fe4df0bc) +* $(ID:70cb5089-98bf-4c0e-b0b9-03d6bcf2b874) +* $(ID:80cfc28c-0ec2-42a3-9af9-f63f417487c3) +* $(ID:47e8fc64-cbf5-45e7-b7d2-6ccd8d8ca4e0) +* $(ID:ddc8489f-2700-4d67-80ee-6a2f187ab067) +* $(ID:854d4ed7-f987-45d8-b2d2-94ac5ccf9886) +* $(ID:7c51e5f0-00f4-4406-8541-9d9a742cf5e7) +* $(ID:d6260977-1afc-4976-a374-c86ba4c91292) +* $(ID:eab4aff0-6ff5-4f04-b0ae-f073667eb25f) +* $(ID:e6f73059-a8cf-4b7b-95d0-67ce1cfc30f9) +* $(ID:6ca11d23-bfb5-440e-ae1a-bdb9359df4e6) +* $(ID:de5d3a0c-360e-44de-a59a-12f1e169b1e6) +* $(ID:8dc80883-01f1-4ac1-8129-4b632d49f454) +* $(ID:402bcaeb-f817-46f7-8f84-b495c3452bd9) +* $(ID:29284b7b-479b-41b7-93e8-d8fbc29e6627) +* $(ID:9ab08bb2-9ee4-4c95-b6c2-47740c1ff9f2) +* $(ID:1ebf2f82-53fd-4ea2-a271-cdc5a680a52e) +* $(ID:1390dedc-0935-4e2c-b2c4-fdbb0bd62113) +* $(ID:def83611-4595-449f-a3b0-9e487716f729) +* $(ID:f7b682f2-d4e6-436a-9d69-3ea929513ef8) +* $(ID:dcd319f7-f485-44c3-9e16-1bd49acd0b2f) +* $(ID:ec27fb96-e601-44dc-b342-f5639338e8d0) +* $(ID:31f7ce05-4d70-44e4-a621-84bcdc3730a3) +* $(ID:b0e5faa2-c0e0-49f0-9c09-73fae336534e) + +### $(ID:4410694c-f90a-4897-b51f-e55b4bd123f2) + +* $(ID:b2d95f03-83b2-4b3b-846e-8590fb44c8a1) + * $(ID:aa99e4fe-2ca3-4902-9626-b64c15df900b) + * $(ID:a7e77ac6-d72a-4ca1-bac3-eb6c19e92fdf) +* $(ID:a1a261af-3afa-48c1-953a-8828cef942ee) + * $(ID:5a0ee61e-043f-4dbb-abc2-44d75a86953c) + * $(ID:e47edd22-e4ac-4817-abf9-fa070bdc113c) +* $(ID:213ab34a-21d5-4c87-9217-f8c2b3c98359) + +## $(ID:b4f383d3-441d-46b9-be95-34205d04e444) + +$(ID:3a9dedf9-d6d5-44aa-979d-b75b0cb255e2) + +### $(ID:833d5ca8-24d4-4887-87b1-b51f010a561d) + +* $(ID:6708cd5e-5540-4f0e-a22c-8e64d9364880) + * $(ID:6fefa2e9-c9d1-4ffe-b605-9ba5fd7bf67e) + * $(ID:3d75fe23-bd30-4d62-aeb0-11d63e3a71f8) + * $(ID:7cd96e79-0ed6-49ec-b7d4-38a5df45a7e9) +* $(ID:a9c0f710-e8f3-4c15-8fd0-e47ebbaafc4d) +* $(ID:83eebd7d-956b-4985-a698-7f3a65c44611) +* $(ID:16d76367-ea65-46c3-b9f7-370628c71bb3) +* $(ID:c7d71420-3e2d-4129-8225-f60bd68bfe1f) +* $(ID:2bb2d4e8-26cd-4d0e-ac78-62c2c5794fad) +* $(ID:1ef53c61-1c44-4fb1-bb7b-31ee42668955) + * $(ID:6a3434b6-fa40-4524-8ccf-52e1b303a579) + * $(ID:95858802-3a19-424d-8bf0-7d13b7ed65d5) +* $(ID:9195d2ea-9b5c-4c15-84e5-c6f337a128b6) +* $(ID:d7b3d090-37a3-4ef4-8126-161a2fe31fb2) +* $(ID:05a27952-1d72-4350-a4b7-585d12404f6e) +* $(ID:643a1ecd-7a16-4fea-8829-59c4c0383eeb) +* $(ID:b08dd18d-75c7-49f9-bb85-b7ebbff9bc21) +* $(ID:16c63e7a-12ff-482a-9b9d-b269861ea79a) +* $(ID:c72f8ddd-04cc-4256-962b-7df7228ced71) + * $(ID:ca415855-bbe2-47a4-903c-c762a11e88e1) +* $(ID:d2f3706b-c494-4289-8d78-2d1d95d84c5a) +* $(ID:9c50ea8d-a8b0-4fbd-96fd-c197b0d2c6bd) +* $(ID:b262bccd-ba13-4c64-b360-c022b7a7ec52) +* $(ID:507bf96c-4348-4b42-9150-8787ac063ca8) +* $(ID:e818ad7c-e881-4a7e-a0e4-e3ba062531c9) +* $(ID:34bd9571-e598-4b94-baea-d92dfa38e554) +* $(ID:9711ecbd-6f70-48ba-a1e5-726014646459) +* $(ID:999ddd34-fec2-4879-974f-666ebd3d2ebc) +* $(ID:c4e8302b-2e25-4df6-8e14-f38da1c6975c) +* $(ID:17e097b3-d4fa-42ff-8631-4e9f663e7c02) +* $(ID:799e2a7a-8da9-414d-9635-7a79a617de5f) +* $(ID:ce0b7e18-2b1e-4d77-8196-6998dd984a1e) + +### $(ID:4218ad6f-fe9c-4d9e-977a-4dee237d6709) + +* $(ID:218c9689-5436-4dcf-841d-eb103d8a785b) +* $(ID:8b07052e-2871-4950-b344-ec1f77e8258d) +* $(ID:d19c0630-b771-4d05-821d-048c62521d85) +* $(ID:64a8ad52-4cb4-46bc-9c3c-a9a2b91590c9) +* $(ID:848fb136-ad8a-4970-a6f7-79487224db9c) +* $(ID:07b6dfd5-020e-474b-aa67-841b20f67688) +* $(ID:e176df2a-5f68-4568-a8f3-ab210ec910a3) +* $(ID:2c569ce6-e0e8-4d89-9964-d92e15b4b27a) +* $(ID:c2c9fc30-1e42-46dd-be01-102851c8c082) +* $(ID:39dbaf7f-4b05-4f45-b1aa-11fd08a54b55) +* $(ID:b4ed9b3a-cf0f-4acd-b2ef-ba92ddece6bf) +* $(ID:b2ff6e4f-6bd9-413e-a8b7-816604595acc) + +### $(ID:d4435516-6745-4ac5-9cf6-5d410076c80d) + +* $(ID:76c2c9a7-69c8-42d8-a318-b15218d4833d) +* $(ID:9ef4d0b6-3990-4e91-8850-57b037222341) +* $(ID:1cd88e9e-9962-4a38-a859-f5c45cea54bc) +* $(ID:714c5ec0-cce2-4575-8b92-45637c02666d) +* $(ID:0497e98c-b35f-4419-8781-74094d2c4d0f) +* $(ID:6c7c52d8-8a23-464e-90fe-e78940020d49) +* $(ID:0e3b42ef-6c80-4831-9666-cd10bd61e159) +* $(ID:3a4137c0-a273-481d-afb8-f8c80ef1f9a8) +* $(ID:101e580a-7cbb-4cc2-b52b-354f9d0c28ed) +* $(ID:26a7a4e3-def2-4f9a-b130-439980cbcf34) +* $(ID:f1f5e106-d3c7-4276-837e-a85d094e51ef) +* $(ID:8ba5caea-1e45-49ef-b356-b0850d3d3e1a) +* $(ID:4fd75dd0-5901-4788-95ef-b052d08f4746) +* $(ID:1cb50d13-1399-4418-8317-3bdd973dfc6d) +* $(ID:2c5bfdcd-3e4c-4f32-a23b-dbf4f2f1dbe0) +* $(ID:1a3fb898-0cda-4465-bd12-3eec2dd272d8) +* $(ID:ba9a4d55-e7c5-436e-8614-5ac715c72b24) +* $(ID:13a46ad7-b97a-4e9a-8814-9782ab209a98) +* $(ID:7d5d4edf-a80c-4aa7-9918-aa36d89c8cc5) +* $(ID:93b1d9a4-eb0e-446e-a4ea-a08e2887e8f0) +* $(ID:f16cb424-22b8-450a-9080-bb6ba34a5c68) +* $(ID:5626b28c-7e76-4e59-ae1a-0195734cac27) +* $(ID:397ac324-1e41-4044-b3f3-408074b51687) +* $(ID:5bab2189-4558-413a-ab6c-5009d21fe24e) +* $(ID:d414f0eb-a9f2-41ed-9c57-315731bd3ebe) +* $(ID:184e1050-e0e7-4763-a422-2a0af5cfa1df) +* $(ID:05480c5a-41ca-44f8-ac75-b000f9380f38) +* $(ID:f0aab208-31cf-4134-b01a-39b3b87be14a) +* $(ID:ca915d7c-4621-45bf-b218-78b3ca8051b8) +* $(ID:6ddcf231-3921-4f37-a45e-73c24fc99dfc) +* $(ID:bf766bd2-3150-402a-97ec-457ab2bf0d99) +* $(ID:78593b9a-25a9-490b-813a-5ef8e7aff3b4) +* $(ID:7e6739ea-ef20-43b1-aa9b-b868e976a48f) +* $(ID:8495d149-e440-4ce0-8f71-cedb986d806d) +* $(ID:a52f0766-9844-4a52-83c3-9da9d2ab49eb) +* $(ID:5fbbfb17-ea94-4c4b-897b-bb865b905b03) +* $(ID:767ef9c5-453f-4012-a46c-c5ad8231b29d) +* $(ID:51631734-4681-44b3-83cc-b5363d1450be) +* $(ID:dae030f9-bb43-40fd-b0d8-5ca02ec2850e) +* $(ID:6d93e93b-92d3-4ad0-89ce-08bf6b2e8593) +* $(ID:49aa08b9-16d0-4724-8159-a03bef175039) +* $(ID:3a44635d-adee-4a75-bee8-4dc66ef08f64) +* $(ID:62795f8a-e610-435c-b53d-77035e6db5eb) +* $(ID:baf9cbfc-7b8c-4848-b3eb-b5d2fa318790) +* $(ID:f35f56ac-ef06-40dc-bb76-e4d7dfd954cc) +* $(ID:6ecd40fc-0540-424b-be32-9860c7b66c3d) +* $(ID:a90527e2-a109-4dbc-9dbe-5ca35e53b590) +* $(ID:221cfdc1-ce97-479d-9bf8-42695d585448) +* $(ID:3027630e-a89e-4d0f-870c-f608799026d1) +* $(ID:fc06ea60-3632-48f9-852f-678a8d81e971) + +### $(ID:bf0a89c8-c4a8-47c3-b9a0-55cc51ff425d) + +* $(ID:45a846a5-f7ac-4e24-8ab8-cd51ab648120) +* $(ID:8fb4b5b3-f537-48df-9e09-ab9c1ca99b3b) +* $(ID:056e10f5-effc-4c67-ae4c-d8b99c099c82) +* $(ID:1101adf5-7e2d-4227-b762-c7c73bd9d0ea) +* $(ID:c56921f0-b107-47bb-be4c-94edb843a575) + * $(ID:61b8793e-e1fa-40b6-8303-aef8eb4d9d3c) + * $(ID:b433c0d8-3dad-4320-a9bb-525593547abe) + * $(ID:709c6016-8745-4ebc-8de6-59e47d73aaad) + * $(ID:b2d48cbf-000f-4417-8a04-f96a3f13565c) + * $(ID:f1d6e4d1-9847-450a-9658-4c6988bda76b) +* $(ID:b51a511e-70d5-4466-ba39-0afec058a03d) +* $(ID:8f9f7c1f-7739-4b65-9845-ebf928838b9a) + +## $(ID:66c1173d-bf15-42e2-b47c-d368c6b9f244) + +$(ID:b7969386-889f-411a-a43f-173beaf0488a) + +## $(ID:bc6a826f-9540-414a-9fa9-c78bf4dac816) + +$(ID:e0af4a54-3148-463b-8faf-faa184fd9aac) + +### $(ID:8e1dc2ef-a5ae-4460-86be-558fb829a1ee) + +* $(ID:4db2e03e-5b50-4504-92cf-def8b84d050e) +* $(ID:e3bee32c-b6cd-4d0b-be9c-28bcac314b07) +* $(ID:0aa87e76-0df1-4933-b6df-d8874a1184ed) +* $(ID:ebdf075b-74b9-4827-a6cd-16c9923520c1) +* $(ID:c2c5877c-1121-4e39-9cde-7a85dc46b3da) +* $(ID:aef6e3a9-42fd-4c00-a419-b3d456ccf17b) + +### $(ID:3cce9037-5db3-403e-9ca7-33b28134f4d6) + +* $(ID:fd463fd4-5533-4ab8-9b12-26f4bb757659) +* $(ID:95db2e07-dba3-4b1a-9936-02013c53e9a6) +* $(ID:ddd61c49-91f5-4f83-ada7-2ab45e825b24) + +### $(ID:4e34beac-acc9-4d58-84e4-95485eaa1d64) + +* $(ID:3536d088-139e-4f83-b0d1-8049bc9dca49) +* $(ID:83c1c82a-e3a2-49cb-bfca-38ddf742cd0c) +* $(ID:f293863c-66ed-4c38-b553-658304806d13) +* $(ID:f5dfd59c-54fe-437a-9fe1-03d210d6cbb3) +* $(ID:23749153-268b-4be5-ac8d-f3901070f954) +* $(ID:b94d29bd-7140-42a4-9908-4249d6252c35) +* $(ID:77d71332-e710-4c55-b636-4ddae61eb351) +* $(ID:bb7ceb57-b969-4568-9772-8a29f572d228) +* $(ID:55eba0ae-87f0-4afb-b93d-7b2cf4f3b50f) +* $(ID:27590525-f74f-47e6-9bfe-f0c192312c6d) +* $(ID:0c623e6f-4dfa-4f0b-8081-3522ffcd2555) +* $(ID:51aed041-7ec0-4686-a9bc-86e6f66dd8b1) +* $(ID:21bdc1ae-a24a-489a-87d3-43d912dcbdc3) +* $(ID:ed04a484-3502-4039-aa14-c7c6308f2e8d) + +### $(ID:c13332c1-fe28-474d-b2b5-e8023ac63517) + +* $(ID:d9141de9-ac4e-4680-a349-077a7da8b3cd) + +## $(ID:23ccd298-0b18-45bf-a787-c730a3489155) + +$(ID:9fb95c22-5455-44bf-972c-944242cfeffb) + +### $(ID:e0951925-c88e-4da2-8359-b21032e0083d) + +* $(ID:d1d77eb7-ac2a-40d4-8c52-58cfaf00b0ec) +* $(ID:50d08a1f-2d35-4519-8350-b50a8c77c7a9) +* $(ID:2467b9af-e810-4ae9-bfdf-f89938ca1a86) +* $(ID:4a353a7b-24c0-411b-a427-5a47a10430ac) +* $(ID:b2d19a17-afd4-4e22-99c2-1a733bc6515d) + * $(ID:29bf8d37-cb56-4c1b-8307-a4335cfdf444) + * $(ID:68cc7c97-6f2e-452c-8336-5f435213f7a7) +* $(ID:c7743b0d-578b-46b7-8d88-5fcc11818c64) +* $(ID:109897e1-2c2e-47cf-a2c1-ca05fd0d7c5e) +* $(ID:5c5a8f38-fcdf-412e-a255-1d828fb39ed8) +* $(ID:0df42c74-3c8f-4e37-b288-fde49fa870ed) +* $(ID:c0b6b734-f3c3-47e3-8cc9-1a8873351e54) +* $(ID:f74bb458-c3d4-4502-951d-95e0b93f0600) +* $(ID:2cd2c03a-772f-4196-a7bc-a704e341af32) +* $(ID:a0233fbd-a892-4cba-8a34-30a212aad618) +* $(ID:b33a6249-b55c-4727-9c4b-7dd20581647a) +* $(ID:be3deeb3-3cd8-4da1-b705-b42d99eb3717) +* $(ID:39a4ca29-15e0-406d-b685-9e55b4d77d7e) +* $(ID:e3c9a776-0fb6-4f17-9e91-5afa4cdfe7b8) +* $(ID:eed625b2-13e4-4578-b547-53302932aa4f) +* $(ID:b6e40132-8191-41c3-a713-dfd427382d89) + +### $(ID:48602f97-e936-4c2f-8f88-2cfd6663deb8) + +* $(ID:fb3a7ba0-1bbb-414f-aa7f-d40dd2780400) +* $(ID:4ed4e482-6595-41ec-84e6-d22c02b3f153) +* $(ID:69cb4128-7198-4c0b-87d6-1b434cf07ce6) +* $(ID:d8f68043-4f23-4821-b641-7c40772fd78c) +* $(ID:9d877a0a-6337-4411-bc35-0f468a19d5f1) +* $(ID:a8b78c24-09d0-433c-adc1-7ceefa832c15) +* $(ID:28105248-16cf-40ed-809b-32919d6f0e6a) + +### $(ID:f2ec22f5-31de-4b3c-adba-af8fa0b23f8d) + +* $(ID:90b8e043-3e33-430c-adb1-09389c362e13) +* $(ID:6604d151-9584-4703-9755-a2eb1344db9f) +* $(ID:b2e39f11-eedf-4506-a1ac-1cf114e33484) +* $(ID:8846b3ff-7721-41da-a9fe-1a700bcca8c2) +* $(ID:2b5195bc-0ec0-4cf1-b81f-46205d083c8f) +* $(ID:41cf3bd9-9053-4e91-8110-8b98800b70b0) +* $(ID:86f84188-8def-472f-9606-dc4a18c4784d) +* $(ID:f1dcd8fb-be67-469b-9ba6-78beb8bbbbd1) +* $(ID:b9e9c9fe-3e82-43be-ba41-967f0955783c) +* $(ID:390af8fd-32e7-4d94-be41-e6bde25aff5f) +* $(ID:e4a5f1ca-ebd0-4102-9214-688a91ec66fe) +* $(ID:7254a110-e3f5-4d67-bd41-16db5ea0a370) +* $(ID:fbb1162f-3d8a-489b-8091-ccc58ef460eb) +* $(ID:3566187a-3f9f-42a7-8877-6ce0466c3a59) +* $(ID:6d1ea20a-4c54-48d8-a09b-9d5f5fcd9719) +* $(ID:a3f54e59-39a6-4a4c-abe1-dedad3017f47) +* $(ID:e0c673b1-a555-4cde-87c5-ec7dad37baf9) +* $(ID:c0fb8a0e-5c2b-43b6-b022-14f59eb2bd4b) +* $(ID:21d3cf45-5feb-46fe-9541-567d56d698a0) +* $(ID:5d74b6fb-dd16-4338-9a89-0f5ef321525c) +* $(ID:838bdf7b-656a-4b6d-80c8-0f34f576ab05) +* $(ID:fdc0a719-bcf3-493d-8b5a-d00cbe6fe9a7) +* $(ID:bfac9fba-221c-4da1-958e-da030a192369) +* $(ID:923cc548-b133-4e74-8fce-f6ecec7dc666) +* $(ID:c1a67dd8-73f0-4d8e-992c-3b0887d2a9d6) +* $(ID:381f02f8-7c9d-4128-aae8-981eb87b7ddb) +* $(ID:478b57b4-94a7-4b90-93c7-d160635bdf5b) +* $(ID:b3ea6010-5377-407f-af71-8ca6865871ec) +* $(ID:572523e5-5121-434f-9bb5-38d4843e4ac0) +* $(ID:89d22344-7a4b-4e96-86b4-a193c4587ded) + +### $(ID:abb4815d-2a2f-451d-9290-0edf7845c332) + +* $(ID:9899adef-f74c-449e-87ac-98f68f8fd024) +* $(ID:94c46fb2-1a36-4dd0-85e4-6492ab74867a) +* $(ID:455ffc44-f55c-467d-8c21-8e559b8e0f2d) + * $(ID:ff66fc09-90ac-4d23-b45d-0e3cdaa97b54) +* $(ID:19667dc8-cb5e-4655-88f6-fff7a3ce841d) +* $(ID:19feedff-3fbc-4aee-8b90-06a54035d198) + * $(ID:3776a62c-37fe-4c9a-affa-b517ba554049) + * $(ID:6224aeb6-0328-489d-8572-7a05ce141807) +* $(ID:4a37c587-614a-488b-99f2-f465f9423361) +* $(ID:df11a035-9fed-491f-94b0-7d091cea06c2) + +## $(ID:4906b5a9-9179-4f7c-beba-13893054ddb0) + +$(ID:e1d04754-5f2b-4fe6-8d51-27b8f8ed4e10) + +### $(ID:e009e3e9-1ee2-4c3d-9096-fdd10d803836) + +* $(ID:3e64e343-f444-4dc9-8054-ddc902193373) +* $(ID:7e6f014b-bf10-412c-8fe7-f407b806c3bb) +* $(ID:7bf323ec-a448-4b20-ba40-b1dca4c57c47) +* $(ID:2a430c63-f2f0-4e76-944d-583a709ba0f5) +* $(ID:c0a26db1-6c8a-4614-b624-648783d1eb55) +* $(ID:4e1ae15a-09cb-4df9-bb36-d250ad39b28f) +* $(ID:aa41a7ec-397f-4f6e-8d99-ec5d04b3e15d) +* $(ID:e9a64cb9-7386-451c-a9af-67c944a2d168) +* $(ID:366fcf6e-c7c8-44a0-b8ef-27bf0c3f14ee) +* $(ID:f3959445-ba05-44bb-a89e-eaaa2ade4c4f) +* $(ID:1cc12309-2328-4238-9e28-d3a132c50616) +* $(ID:9a6eb1a9-ba1e-4ef3-b61c-f657b27af810) +* $(ID:2754b91f-5b73-479c-a3b1-1f5381f79168) + +### $(ID:c49ca595-3214-4655-9813-6075baf4855b) + +* $(ID:921c7ba5-8960-4570-adb2-2023c67cc275) +* $(ID:2cec7db7-2870-45a4-8699-312d4ed8eb3f) +* $(ID:fcbdcb7d-4a0c-4a75-8eeb-fd44d8a9256a) +* $(ID:09860f9d-d52b-4fdb-84a0-c393a042b727) +* $(ID:ba51d45a-d2c3-45b5-8b1c-a690e8c98b1e) +* $(ID:f5ed0719-0ee4-4d60-84c3-644aa8215519) +* $(ID:cbf772b4-c66e-4393-acd1-a2d081feaa9c) +* $(ID:3e16f42e-402e-471f-95a2-e8469a914942) + +### $(ID:22bc0126-c006-483f-853e-ccc9747e7960) + +* $(ID:47eb9eeb-ff93-41fd-ae40-bb3703e0bf11) +* $(ID:92dc13c6-0315-4a93-a92d-03b14addd93e) +* $(ID:5d72d078-48c1-4ff2-8f3b-8e886fd3ded9) +* $(ID:b25b301f-e0d0-41d2-9502-de79a878f9cf) +* $(ID:b6f5586b-1515-4d37-a124-a6021e3aaa2c) +* $(ID:9fd87610-9900-4552-a068-f427e2227a8a) +* $(ID:38e5bfe9-b2ce-4302-a9e3-bf03af2f9f94) +* $(ID:5c06724a-eded-47ee-8118-3c20e5e95cc7) +* $(ID:53f81b08-ea3d-40f0-9b45-6a9b1d917220) +* $(ID:ece66964-5c1c-4909-a109-51743a6c69ab) +* $(ID:1e786cbc-03b8-4e81-9981-e5d2ddcd5385) +* $(ID:2e671d02-0164-4753-ab61-2a5e49d1a0d1) +* $(ID:97ec95fe-9c69-42f8-be59-da76237ea4f8) +* $(ID:a03c5540-74c4-4aa8-938a-5ca3a3716f21) +* $(ID:861307b8-a489-43ab-98a6-6aef4675bc60) +* $(ID:449990d8-3b7a-48c2-8c41-919e67bda97a) +* $(ID:3cb94273-a91e-45f5-b1a7-adb28fdfbebe) +* $(ID:f2e11f48-22a2-4cc3-9bbe-95cb25733c75) +* $(ID:7afd7989-8e8d-46d0-a89d-3081d6292b3f) +* $(ID:ff1935d1-aad5-44f4-905e-2640d081d9e9) +* $(ID:b4ae08a8-93f3-480d-a403-f01ae908575f) +* $(ID:43ab7d2b-ff49-4510-9a5a-5b4720412776) +* $(ID:22c3503d-526e-403a-81c0-78e9d9b7d192) +* $(ID:1b29882b-d832-4990-a84a-68a3c0452003) +* $(ID:cc750abc-e03a-4dca-af70-dfff5b27e4b8) +* $(ID:21c465f1-db32-4ff1-b587-7d33151ae30d) + +### $(ID:dddaab28-2c0b-4072-ae26-b35e5607f6ec) + +* $(ID:bf10f971-851e-40ff-b1db-5ea2d9c2f6af) + * $(ID:e04ffddd-3f9c-4990-8709-91b16d6e475c) + * $(ID:984a2bb7-807f-4486-be12-2e361afee086) + +## $(ID:3a956146-27c2-400a-acde-958200e8e777) + +$(ID:ea8129da-c415-4ff7-9614-40c4c7e88458) + +### $(ID:808868b1-56e2-45b9-98a2-d7217edb3a5f) + +* $(ID:15a03066-e312-49da-938c-f4fdd9b2be14) +* $(ID:5f4da5be-aa8c-43dd-92aa-fd1300d20086) +* $(ID:19786e45-7bed-4690-b7a0-620c8285f8c3) +* $(ID:8f63272b-400e-4ed8-a613-d304c24bad00) +* $(ID:da5851d5-5694-473c-9d7a-63bc64ef1aff) +* $(ID:22fd1d11-6ff7-4293-a15c-3cce1b6531be) +* $(ID:29acf73f-b7fb-45a1-865f-adcf8b4524f1) +* $(ID:bc4a85c4-74a8-42e4-89fc-1e36ced1860c) +* $(ID:431a6bb9-c913-466d-ba8e-580c06af83c5) +* $(ID:aeb9da6d-b82c-4297-af5d-04b5ae2dcd1b) +* $(ID:417fa849-7939-40d8-bd4e-9946410d341e) +* $(ID:35b03c77-9dda-4afe-8078-c7dc0ad3964b) +* $(ID:1a943c3a-f04f-4f69-bab0-7a34110a3823) +* $(ID:89999876-c27a-4c80-861f-5d059a6c6ee1) +* $(ID:03239507-dbc5-4660-a98f-83638ea0125b) +* $(ID:a7816b4a-7eea-4cc4-bde0-911da22fae54) +* $(ID:bd7a8e1a-86a8-42be-b78b-528335f255a3) +* $(ID:961c9cc8-d895-47d0-a9ff-b9d14641da51) +* $(ID:0d7d9536-8c20-4e6b-a826-647a7eaabb0a) +* $(ID:1b6c752b-f086-40ae-9ba0-460652d9a844) +* $(ID:1e76735b-f62f-4ec3-a2bc-625f86639da9) + +### $(ID:4e738800-3e01-4cc4-aa9a-7b67d721c25b) + +* $(ID:fb3c0ccf-c809-42fa-ae00-169ee90b5ed2) +* $(ID:62a42ca7-6c30-4b18-935b-04510a4376ba) +* $(ID:89457283-633b-4289-adb3-b1401333ea89) +* $(ID:e305b81a-9cb5-4442-b929-45a1ee55087a) +* $(ID:1862c823-8b46-4577-9d86-dacac51e43ac) +* $(ID:76dcdfde-648e-46a9-8df4-86e6c76d7d3d) +* $(ID:ebede9e6-f496-49a6-b166-79b3c0a1e9dc) +* $(ID:b566e593-f76d-4635-9d1a-fab8bcf9d842) +* $(ID:f53775f2-29b0-4537-8162-7a64204a9a3b) +* $(ID:82f4a5fc-f845-43cd-9bf2-24b3f3ca8ba3) +* $(ID:7c0fac97-8a48-4afd-a759-5eb9fe7e8bb6) +* $(ID:e032f209-22b1-4329-b1f2-16a5e2f5aebb) +* $(ID:c7dbe097-d95d-45bd-a6fb-0d39b151ae67) +* $(ID:b0d23afa-d823-44cb-b0f7-dac0f0ff3007) +* $(ID:b04d689e-638b-4a6a-95a4-b11f11cce474) +* $(ID:c033d03f-914d-444c-b74b-110b6d402d9a) +* $(ID:b7847a73-71cc-4351-a14a-244d6e59b1b1) +* $(ID:24eb9ba6-4a19-4da9-9c53-84c0c43d6aed) + +### $(ID:0e7d1acc-40b1-4583-9273-65737a0afdd8) + +* $(ID:e9d4419a-d732-4d1b-b6d5-0c9100196164) +* $(ID:9a13bafe-516b-44d6-a8ec-139a398b277f) +* $(ID:edc3ef45-4d07-463f-bd62-17db9be04aeb) +* $(ID:de726ff8-bb90-470a-b518-d821667d7a6c) +* $(ID:e4f3e7a4-b764-48f0-b35b-2b725957b932) +* $(ID:7ed23e20-3423-449d-8525-a7ddf2e8816d) +* $(ID:b1ef5aac-5c09-4455-9acd-f1f08add7454) +* $(ID:9b9d9b09-104c-4ec4-aa7e-b8fe05ad3f6e) +* $(ID:2046f9da-6ae0-48c1-a8b7-4f10f1ff35c9) +* $(ID:f77a9687-ed81-4f80-886e-b14969e69ecf) +* $(ID:6c8c3e07-8944-4129-9e34-7a2fb6528e0c) +* $(ID:2c45d3cb-9563-4fcf-ac5e-e0540a8c6d7a) +* $(ID:d6b4b24a-f01d-4552-a887-dbbfe986afff) +* $(ID:9373dc32-c5d2-42c5-abbd-c02c6becd316) +* $(ID:3067d0ba-f2b8-48cf-8ff3-0d3d3fab83a9) +* $(ID:dabe953e-8095-4a40-9cf3-b3667febdad9) +* $(ID:644e3e42-e1d7-40e9-b9fc-b5b7ee177f14) +* $(ID:0f0e17c0-4d81-4ea2-815e-c5f84c5b1400) +* $(ID:5b4e8543-35eb-4d07-af60-edecd9623feb) +* $(ID:9de3eb1c-5d11-4b2d-b1cc-301092decb26) +* $(ID:63387712-5dcd-4f33-ae4d-348658cb1825) +* $(ID:07abf71b-bb2a-4433-8a63-f405739d6c7c) +* $(ID:40ac27ca-939f-4b26-9dd0-0a72bf7605ae) +* $(ID:d3ea9028-2997-46b7-bad5-7087f9a08c1b) +* $(ID:f21e360f-5d66-4b19-9376-f9b6abf63789) +* $(ID:587ef547-2079-44f3-a1ce-562d922bb024) +* $(ID:326563e1-53c3-4630-b3e8-0a61ec5fb8ee) +* $(ID:20700fd9-28db-43c0-961f-2bede29678a8) +* $(ID:3b18dd04-2f5a-4ed0-8ab8-9f0d1d42a9c4) +* $(ID:27a2f92f-c4e7-482e-9d49-293c7474e9e8) +* $(ID:5318f0f7-4b85-418f-a31a-ecd0502bc696) +* $(ID:13ce6b20-7e30-4514-8b4f-519aff27b54a) +* $(ID:a7902a45-9560-43f9-94b2-b55883a3d4a0) +* $(ID:b35461b3-d453-42ac-a542-f02495ee3c74) +* $(ID:94f891e6-0e25-4ad5-9e63-419a44b7ad49) +* $(ID:58c132c6-c592-4a98-b7c2-588b869ee8da) +* $(ID:4fae1bc4-e6a4-4a8f-b2ee-adb15c950ebb) +* $(ID:b5581c18-6cd0-4d0f-8f93-88908f8a04ce) +* $(ID:42ca0f34-391e-46a7-bf8a-0171b3b46acc) +* $(ID:8cd3d73e-880b-444c-aa68-a14bcd2ffed8) +* $(ID:420a3425-b033-4e19-aabf-4cbab8ba9448) +* $(ID:306e1d5a-73ac-4da1-9cf4-c37692f7b717) +* $(ID:f19d5896-57ce-4d5d-9f24-88a54483f77e) +* $(ID:37d57606-f43a-47f6-afba-e0d702f5de37) +* $(ID:43d585c5-59a4-44a7-8d8e-a76266775ffe) +* $(ID:0c4e1236-9368-45dd-bb55-61b5f6385eb4) +* $(ID:f1fd897f-200e-4a0b-9f9d-8569c7c4fb21) +* $(ID:db15e50a-c433-4065-a4a1-e59e75b2675f) +* $(ID:3e62cbf8-392b-488b-b8ac-b5f5800d8402) +* $(ID:086020a3-ff99-4622-ab13-5ab4d3baa67f) +* $(ID:2301b75e-8410-4650-bb27-906bbce935b4) +* $(ID:c32806b2-cae7-48b0-97d8-568e09331e7a) +* $(ID:297ef349-d7f8-48f4-8d4e-fcedbacb4876) +* $(ID:05718697-85ce-45e3-97f5-0f014fbf69a9) +* $(ID:c279de7b-905b-4d5f-ae9e-e6e711b1cb60) +* $(ID:07a89370-18ae-4745-8131-1a25afc5c182) +* $(ID:b113fa6e-29e6-444d-8146-341a804d9fbb) +* $(ID:58bfe07d-72a4-47d5-a18f-4d9874bee1cf) +* $(ID:a4627a48-5067-4f97-a8b3-248472c3cbfc) +* $(ID:6525d28e-72e0-48e8-a4b9-1727b47c338f) +* $(ID:56aed98a-c135-484a-b0fc-777afd3e40c6) +* $(ID:941cdee5-1610-4873-8c7a-367813021323) +* $(ID:b957fe99-64f0-47e9-b0fa-63de76594d90) + +### $(ID:3fe0a720-4f0a-43b4-94e5-971adb974924) + +* $(ID:c7d52e8a-b294-42bb-a833-95235f92f975) +* $(ID:c19ce8a1-6173-4710-9752-8a1bb35898de) +* $(ID:e231635c-390d-44fb-b0d0-c2cf96037c88) +* $(ID:549f5740-de3a-4f00-8a08-8b0a118532bd) +* $(ID:e300ac59-81ac-4016-9496-dc23cd590cb3) + * $(ID:81525c94-7f20-41f8-802d-690142a68b0e) + * $(ID:beed9b54-1251-4737-b19d-5953e9c36e1a) + * $(ID:44281649-cae1-42cf-ac17-f9e5dc7d659c) +* $(ID:e4f85c15-33ec-4235-908b-e516345aa460) +* $(ID:ef1a8724-abbe-45cc-a101-e9e1f7804267) + * $(ID:4f77b76b-cb7e-488c-8413-abe605a50a01) + * $(ID:332a00dc-4ef4-4448-950d-e158eaaf0cd4) + * $(ID:adfe2794-9dd5-4685-9ca7-ffd37a6bad87) +* $(ID:de1b0851-57fb-4800-a287-0c830aad9cf8) +* $(ID:dae2cb28-6ce9-4f00-b36d-38e82c778c57) + +## $(ID:a3abedd2-ae0d-4e93-baf2-4f36127221bb) + +$(ID:f1647040-6fde-4662-be2b-60ca5512a456) + +### $(ID:d33657ba-eb45-4e56-a4e4-94a04e900fba) + +* $(ID:0f24fe1d-e90c-43cd-86a3-f973678521bb) +* $(ID:ce4cbcc0-5ab9-4519-8aea-8ee26ecb4d22) +* $(ID:a62518da-642c-416e-854a-c7b5d5ffb315) +* $(ID:cfd921df-2f7c-4751-ad6a-8e3f6b5c84e9) +* $(ID:70652e38-37d2-4a03-a35f-e1431e033cbd) +* $(ID:ae3ecfcb-8c3a-4b8c-9867-2f9dd306f2e3) +* $(ID:88b6ccea-672c-4ad2-b117-c2bd3991ab60) + +## $(ID:199a91c1-71d7-4fe5-8f45-205f8868f79c) + +$(ID:8f943e3a-394c-4d85-95a5-37e6aa3d00e5) + +### $(ID:de603578-54a8-406e-8a92-0ce47aa727bf) + +* $(ID:a93b1794-98b1-4a69-b91e-481e4fd2b74c) + * $(ID:a598994e-b9af-4c38-9de6-1b07d86c2ed2) +* $(ID:2ac93c0f-97eb-4f7e-a9db-d7e6060053fb) +* $(ID:5d9d23df-e268-4684-829d-d85be0607c64) +* $(ID:c8708509-90ef-4601-9c89-133dd4c0c8bf) +* $(ID:c9500342-4293-4a36-9af1-dcee4d8ba97e) +* $(ID:997a38d9-b794-4f06-8864-73d1a6e17645) +* $(ID:d2c5f465-5aeb-4d42-aefd-29b22912d3af) +* $(ID:5b223f63-9c53-4eda-9251-ed7bcfdde5d7) +* $(ID:bf2b4b47-5dc7-480a-aca0-8261470af4f7) +* $(ID:5887e3fc-fbd5-4f52-a644-73c3f475eb26) +* $(ID:c4098b36-3dac-4a5d-8779-49ad3140463d) +* $(ID:892653e5-2d51-4abc-9b73-bb656427e9d3) +* $(ID:d724ac53-eaa6-4929-bd31-874a7d089989) +* $(ID:7902bf9c-271c-4075-94b5-98c85418d889) +* $(ID:27db13b6-0290-45fe-893e-93335e14db70) +* $(ID:8f64dd8d-bc52-4388-8fa3-d2a6d64793d6) + +### $(ID:7bfe9ec4-832e-4c8e-b28a-b17d5c6f7cd0) + +* $(ID:cb1ba008-26ac-4ca4-a880-e32a712db9b0) +* $(ID:46d28898-5a7b-4f4c-8b4e-88660fce81f1) +* $(ID:c071ca88-2706-45bf-a7f4-454458a02bec) +* $(ID:0e0711e1-161f-428f-9d6a-96cb0dfc407b) +* $(ID:4e86d090-ac1f-41be-9c4d-1eb26bdc2664) +* $(ID:7f36d1c5-02b2-4663-92bf-a257c8f5d86d) +* $(ID:abdc7272-b7df-49e1-a2d5-27c15a88c189) +* $(ID:ebd11e02-a084-4890-8f59-66835a44e4bf) + +### $(ID:6b72593e-f29b-4f3f-bc5c-39103ddf47a6) + +* $(ID:cef047ae-79ed-495a-a434-51a7146ee7b7) +* $(ID:e12579da-8b87-4006-ae6f-73099216b3b9) +* $(ID:334198e9-cd11-4698-a818-affe8de10ad7) +* $(ID:7a31271c-0d9f-4f0b-9b47-6d580131123d) +* $(ID:c8ba6fa4-f1ab-47c9-a0dd-32409e611ed2) +* $(ID:46b44d07-b043-460f-b336-f96f109839d5) +* $(ID:a749fecd-9fc6-4127-9d26-89a330c3a650) +* $(ID:2994aebf-5458-4558-b903-d6fd2a77c3c5) +* $(ID:4b896a9a-abb7-4fe5-935e-0540dcfdf0c5) +* $(ID:b4dd5133-4ce5-4563-be5a-2d1c20e11bc9) +* $(ID:944ef4bc-80ac-49f8-92a9-ab638fb2f1ab) +* $(ID:cc5fd63e-4d19-4acf-8d24-66615ae98332) +* $(ID:3d653c4f-a1c3-45b8-a0ab-27588ee221c2) +* $(ID:27107921-46e4-4272-9fc5-0b39b934daa8) +* $(ID:923d77d2-369b-4b52-ad90-ab6e2f7b3dfa) +* $(ID:2a900139-4fe8-4733-a222-1f2c44df19f3) +* $(ID:297eaf3d-e2e7-467d-9990-95a6d2b49a49) +* $(ID:58880d80-2328-4764-b803-240c208d1b33) +* $(ID:06fca899-3c62-48f4-a8a7-da48a43072f8) +* $(ID:80004f89-270e-44c0-bc0c-a50556799b67) +* $(ID:13c2f47d-23eb-4bee-9bec-6dabf454f915) +* $(ID:a97ccfcd-4bb4-4cca-bbcd-3a0093e00362) +* $(ID:5984dec0-a4a0-464a-a234-c4f6130650a6) +* $(ID:0f7230b7-8dda-43bd-bc17-5c3859abf9d5) +* $(ID:54cf1564-9676-43a5-98e0-1ff1111d444d) +* $(ID:dc629ee6-1b4e-4062-ac55-107c62c85978) +* $(ID:5984c228-49fb-4f19-a57f-d0c35dbed8ed) +* $(ID:5d28e31e-e99c-4c28-aea3-491135b473e9) +* $(ID:a5242b37-3a7c-4d75-b2e5-50bf33b4ac13) +* $(ID:506e431f-1380-49df-903f-226548ce76bf) +* $(ID:0fc606d9-2917-4557-8f58-01efe038bd20) +* $(ID:b5aeaca8-296f-425a-9fe1-4726828e5316) +* $(ID:c6fb2e17-8554-4e2a-bae1-dc571e461682) +* $(ID:2a12836f-adf8-4bd0-b6c5-3abafeb10baf) +* $(ID:a44364a4-4ec2-4e52-8422-20170b099892) +* $(ID:8c3c647c-f666-45d5-8529-400a8cd61080) + +### $(ID:d5c1c02a-6f80-4f91-879e-646df755915a) + +* $(ID:d203f55d-0d16-4ce5-b9e6-af90edfd3901) +* $(ID:9cbdb912-b489-463d-b70e-885fb1b270df) +* $(ID:328d5e88-2eb4-44a0-b549-49e537d10513) + * $(ID:9b92b927-b18c-4211-8d52-eb595ab2b421) + * $(ID:262bb2cf-cc9a-4bc7-8625-b510ef23e231) + * $(ID:5681fdf4-dbd6-4d7e-8aec-6b956a894bd0) +* $(ID:603b0b7d-c0e0-4ad0-a5f1-861693522b75) +* $(ID:e02f60a5-39df-4a2a-b1c2-73a26de37215) +* $(ID:aca27dce-a83d-484c-893b-02af0428a797) + * $(ID:84bcc698-7011-4ba7-ad9d-ed240a72d099) +* $(ID:60040e61-1b8a-4759-bdec-0acb847c01de) +* $(ID:7feaaf97-3ea5-4b56-8d95-6755bb791d1e) + * $(ID:f34b2d18-87c5-4d80-88af-e0bf1331a90d) + * $(ID:b472d7cb-83c1-4442-980c-e76525fe2c5d) +* $(ID:14ece114-d9b8-476e-afe5-05c0e70a81e1) + * $(ID:9ac273b5-3f9c-48a1-8f20-997447655a2e) + * $(ID:5c823af3-3c9d-4cfb-8e89-7a9859ce3776) +* $(ID:85844ac6-1458-4938-975d-1afd2a8d2e00) +* $(ID:ced68c15-61a4-4141-acfd-f878f8b231a6) +* $(ID:e80b872d-ff9e-4fcb-acf1-712c3c75c714) +* $(ID:39769447-7f3f-464c-bfec-5e9f3f1147aa) +* $(ID:b55a3697-fe38-4de9-afcd-f74c6190c4b7) + * $(ID:67c8ce15-09ed-4759-9a26-dd7be8922eae) +* $(ID:ab092b04-d6e2-4281-901c-9dfd84234d77) + * $(ID:ae81619b-8a79-404c-8b08-8c2da998a732) + * $(ID:cb0395ad-812f-470f-b964-248a567d8458) + * $(ID:a5b84c43-f0e2-47f4-b36f-45fd75ae6213) +* $(ID:2033e4f6-1ec1-4544-9c5b-8dcd4d819ba0) +* $(ID:3485246b-e0aa-43eb-a785-4c7aede8124b) +* $(ID:5acd815d-42db-4133-811b-604bfb2a3414) + * $(ID:b5c7bec9-b56b-42a5-9506-c119bd3e9070) + * $(ID:f2c6a416-4706-477d-8044-627cabac1a4a) + +## $(ID:ce44254c-d74f-4f0a-b6ba-b21dbe6ab0c8) + +$(ID:b9802e54-7b20-4834-ae89-1303437c9406) + +### $(ID:c2557408-6dd7-4bae-ac1c-9b055fcb2b99) + +* $(ID:3e561f42-836a-4b94-b667-a95f21da40b8) +* $(ID:ab42ba52-5e29-4d0b-805c-2508a49603f3) +* $(ID:ba980832-0e46-46aa-94ad-d544674aa103) +* $(ID:6e28099c-1ed3-47da-ac9c-fd75c492eb7d) +* $(ID:f578e1d7-b294-4f91-b75e-c34dfa4648d5) +* $(ID:e37e83bb-838f-46cc-975a-20e4a958eacc) +* $(ID:fb106660-699c-4836-b894-8979fdc9814e) + * $(ID:ddfa51b1-72b1-4ab6-a9a9-5c0004098c38) + * $(ID:a77e911b-b9ff-497a-998a-f542ed6fe90a) +* $(ID:a442d669-7746-4f31-aa15-47d27d2b0400) +* $(ID:4177972f-9b84-49f1-9c75-6648b0ee4dfc) +* $(ID:d8cb2eae-067f-4998-a5b8-eca0facc656f) +* $(ID:1091171b-cdb8-45a2-b7b3-0cc629bbb509) +* $(ID:15d55b8a-0cc3-4a78-ad80-9ba29a62d587) +* $(ID:047b7fea-ab7e-436a-9ef7-f3b5f37a18fd) +* $(ID:40cf94e4-0263-4388-8931-bf0e82cb2bbf) +* $(ID:34db7a5e-2cb2-42bb-b7b8-d59eefc6c95a) + * $(ID:2e7bca9e-ad5b-4386-9176-544524620fd4) +* $(ID:0777e072-54ff-4d3b-ab48-70e21e4984bc) + * $(ID:1c12db2f-579c-449b-8f03-9fdf426f92b0) + * $(ID:d52b43f8-b2e0-409b-80c2-08890674d819) +* $(ID:00db3a27-f313-4256-ab84-0ce4bb861172) +* $(ID:b9900cc0-3a3b-4697-8163-f73c88be8323) +* $(ID:2d55ca32-fc7f-43e4-8fd1-9fddfe33173b) + +### $(ID:03c97763-d6a4-470d-88d6-c609694879f6) + +* $(ID:54a2e005-f952-4596-83c2-3dc371184e4a) +* $(ID:e5c1229c-c2ce-4746-86f0-812006269024) +* $(ID:838e8d4c-0e46-4db5-accf-9fa050c52601) +* $(ID:2d27ad4b-c80c-4ac9-b699-f41287550d23) +* $(ID:cc3bf701-642b-4603-a2b1-d93735972cf3) +* $(ID:3dac1fe6-b7ec-4607-a990-2224c9aeca86) +* $(ID:1a4fcfe7-0521-4ddf-aeff-58bfedf28d8a) +* $(ID:eca0d10a-4c96-4a7c-84a0-5e4877309f87) +* $(ID:1016776b-a1d7-4bae-9548-c29a56ada97a) +* $(ID:541a445b-7e50-4e53-88ef-3eff8a214a76) +* $(ID:38677edf-0ab8-40d9-a977-f0206923ee2b) +* $(ID:6bc56ceb-89f7-4dd7-b088-b7e5ce5e634e) +* $(ID:1eb08625-5eb5-42b3-8bfa-d7a92cf6e30a) + +### $(ID:22f77730-af2e-49ea-bbc2-3fb59654f829) + +* $(ID:fbc36418-86be-4de9-9288-8c63c28ed140) +* $(ID:096ea5dc-de97-464f-9edd-79ab9d2f6fa2) +* $(ID:946d12d6-b964-4961-91f4-bc7d49a4a106) +* $(ID:c77ef7d3-b33e-49e9-8fef-09c9c9bbfe7a) +* $(ID:44b2e817-1140-4b8a-bf8c-ec3c39b9e551) +* $(ID:33cc69cb-fd52-4446-8552-6586a99aa0e6) +* $(ID:770ec7c0-d439-421c-a2da-beefa23cb8e8) +* $(ID:70fcd6b0-a051-4c17-a25a-21e188c69f34) +* $(ID:95ad9d17-a254-4e89-bf87-6607add028b9) +* $(ID:d841f471-0e16-442e-9fa5-16d42880623a) +* $(ID:1e3885fc-5e0c-4ce3-8410-5ebeaab6bcda) +* $(ID:b7bea88b-77b0-4bd8-ad00-fc7a3006a2e8) +* $(ID:f4996228-8851-424b-a645-e48718ba310e) +* $(ID:837cfe6f-b9ef-446c-9c9d-e1ee6af4f1c4) +* $(ID:fb68a8c2-e68d-4062-8e17-4583f8fb60b5) +* $(ID:d355e964-3b48-44e3-8605-1bee19fd42c9) +* $(ID:a5a0f9ad-1c74-4ebc-b999-e17e397aa72d) +* $(ID:e5650c5e-f34f-402e-a496-1c16a8c88e02) +* $(ID:203f1266-f1b1-4c7a-a3ba-28070d1312f0) +* $(ID:8d84ccca-683e-4422-b178-6988c68fd367) +* $(ID:c6453e5c-789e-48bd-857f-d54308d1193d) +* $(ID:c6243f29-180d-4acf-8e94-89998bc5bba6) +* $(ID:57563a00-2dd4-481b-adcf-b17fe3ef1454) +* $(ID:809cfe44-2651-4c8c-80bd-e555d783f552) +* $(ID:56d074a4-f326-480a-aef2-9dc06b976cb2) +* $(ID:597a731d-be04-4c84-b1b5-6ee574a52713) +* $(ID:462d80ee-f7b8-46e5-a770-8698c9f6ef1a) +* $(ID:70000455-fd76-4d4e-bee3-8cc8e92d0477) +* $(ID:5b963220-2570-4163-9dca-833b3c4d1888) + +## $(ID:9261ec7f-e7c4-4188-830e-881cf08dc5b7) + +$(ID:d6f9c5cd-b95c-452f-be6f-41ebbb6d51d2) + +### $(ID:39a3fddd-2980-4fc8-924c-8d292501694d) + +* $(ID:d0b0c394-7827-42bc-98b6-4477483687c9) +* $(ID:c9a5ac80-b222-4170-81b9-18af16055d76) +* $(ID:d2bdb92e-1754-467e-8ae1-8649e4b376b8) +* $(ID:9c3e52e1-07c6-4882-9b3b-786396f541a1) +* $(ID:508eb891-86c4-4d2a-b847-498cf902f8b3) +* $(ID:46a63493-c49b-4c23-9b27-91a79b59be77) +* $(ID:2a8b7d84-c8c8-44d8-adb4-a98cb3598393) +* $(ID:d95680a0-5c91-4339-a818-1442ef6ce1f1) +* $(ID:858344e2-2d13-4205-8ff8-09026e87b28f) +* $(ID:95853a0f-5300-4927-8a46-ab8bb1951721) +* $(ID:3c24fb35-9e5a-4298-9d48-3c0a2a1be354) +* $(ID:d7b30586-e02e-4c21-9756-04d5094020a7) +* $(ID:8e1a5659-b116-479b-a751-48b4703878b8) +* $(ID:b044c8a8-c2fd-4f8e-8fb9-acdc04045274) +* $(ID:d31ab0da-ebe0-441b-bf71-0e7d0fc15be8) +* $(ID:baec042b-721c-4ada-b4e2-24e332a0a956) +* $(ID:39446034-75e0-40e5-8c03-526c12b58214) +* $(ID:92de2aa8-097b-4fbc-a545-3e751baa7c61) + +### $(ID:b0a6986f-b695-4888-bc8f-5af62c9e61d4) + +* $(ID:49058e7e-377f-44a2-9c82-56ae598620d9) +* $(ID:75543b30-7a37-4823-8445-f141e7641c37) +* $(ID:ac84eb23-84f8-486e-bba8-8d85390af44e) +* $(ID:5f05ec01-ef05-4f72-bf47-03b416cf7bb3) +* $(ID:aa78d6d1-effc-4ee5-8b55-294b36a6f15b) +* $(ID:cd44e11b-4672-4f65-9ab5-5bab1a0827ad) +* $(ID:f89c1f8b-4677-4167-9d9d-637fd55355f8) +* $(ID:37f52244-ba99-4109-b0d6-4fc3de0406e9) +* $(ID:994df012-61c0-4bed-a508-4fbb3e84f235) + +### $(ID:ec709e07-c460-4a25-bf8c-8358c308ad59) + +* $(ID:cb82ca0f-a8ee-4d07-880a-8801cb5fe7a6) +* $(ID:e29aff38-773e-45da-aebc-2e30f876225d) +* $(ID:15a36fd7-74ab-40c7-aa51-6a9c764fa055) +* $(ID:389c0aab-cc20-44d8-95c6-b3416fae11f2) +* $(ID:2509e4f2-6e3c-44eb-901b-bdbf1bd8db98) +* $(ID:8d2a403f-38de-40af-a98a-d09ce6016d45) +* $(ID:81058a5e-66a6-46a1-9a00-0594b147d87a) +* $(ID:8bf6583b-da9d-44c3-9ac4-2d23333f16b2) +* $(ID:f9537453-c511-4019-b006-481e1c891fe9) +* $(ID:71d91356-304b-4c86-ac50-5b42dfb2cf5b) +* $(ID:6407e41d-9cf0-4436-a1a3-47a36a9ed516) +* $(ID:3c89220f-661f-4d47-9d83-e7242ace495d) +* $(ID:494475bb-aeda-4872-ad22-03bfec4d8079) +* $(ID:9f8da43c-50d7-4f84-9b37-1d482fb7ee5d) +* $(ID:b914f16b-42fa-4f48-a085-37151e480c7e) +* $(ID:030ac205-4ead-44db-a2e7-de37fc0a16c8) +* $(ID:63a7c59e-e207-45a7-9b30-02157def2888) +* $(ID:7a718969-70bc-4d65-abcb-d0673db0e2df) +* $(ID:9ac3d637-bca4-4de6-a8b0-4732aa216245) +* $(ID:e37acf35-a127-40e6-b24c-844e4dadbb6a) +* $(ID:3a7de37a-6dae-4d34-8ec3-c571582bf39e) +* $(ID:f66824e5-0955-4028-94bb-2e7c865586f9) +* $(ID:45f09e37-8c0f-4eab-9615-18086a2b4550) +* $(ID:65c5fbbd-a76c-4e43-ab44-8e48b4033ec7) +* $(ID:4242a055-51f9-4ccb-b1df-f51e316f1725) +* $(ID:11111aa7-0dee-47e9-8f9d-48716716fb44) +* $(ID:099bc03d-23e4-4ad4-9d68-817ea41ef4ce) +* $(ID:7ec454d0-0435-43f6-a8d9-5fad5d7f396c) +* $(ID:b8627eea-ba8e-40e6-bc97-688087fb8a04) +* $(ID:176d0628-515b-474c-aedb-4f09d4522265) + +## $(ID:9c63f2f0-ad3e-4be6-92c0-40805783b58d) + +$(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) + +### $(ID:ed925ea3-aa7c-421a-a546-1428022428e3) + +* $(ID:701824d6-91ca-481c-a297-e78ca1551599) +* $(ID:9595ed20-9a7b-4372-a0d3-7faeeb5524e8) +* $(ID:0192e245-46c3-4445-b9ff-a805e48f84d0) +* $(ID:4c2bc3b8-b7d3-4dc1-bf46-7649d9aa2107) +* $(ID:d2010965-7218-4e8a-8593-baabffbec915) +* $(ID:16f239be-b9fb-4ba6-8330-83cc41dfe3a3) +* $(ID:dc0da73c-b22e-46a5-b4cd-bd41db3677ef) +* $(ID:dac4975e-19ea-4fd8-8469-8418ab1cfd05) +* $(ID:f96ef1a1-78dc-4022-b943-225731d1f6bb) +* $(ID:cdeaef0b-6ad2-42e8-a072-b3976618ce06) +* $(ID:ec8dc67e-b94f-42e7-94fa-c1d3f4f2722e) +* $(ID:6dfadfc0-282a-48d8-bfda-2233d0e11752) +* $(ID:6a9a04a8-2681-4ef9-a7cb-1ed13fdb99c2) +* $(ID:01ad050d-dcad-4d6b-a0d9-45c30cade326) +* $(ID:68e20e97-b26b-4248-a628-9b565352dd0f) +* $(ID:355cae8d-1788-403d-8fe6-0b8ba0bfcbca) +* $(ID:5e877885-925c-4223-97ee-01797de0e620) +* $(ID:93665fe1-f4fe-41b1-a8cc-325b0f35f23d) +* $(ID:77fd310b-9943-4d06-a1e0-89b76b20880f) +* $(ID:fe0f1567-e402-4160-acd4-5654fd3fe52b) +* $(ID:424af97f-52f0-4694-ba57-01b4f26c5ef4) +* $(ID:c592b72e-21a4-4ecf-b088-09d223f6b27d) +* $(ID:f0403617-aee8-414c-80d7-c27089a07f0b) +* $(ID:d76773a7-7387-437d-9a98-177a60d8ec1a) +* $(ID:ffeee375-bed5-4f3f-9146-fd476e674600) +* $(ID:49cdca2a-c9c4-4c80-8a2d-382e4d7095d1) +* $(ID:0543d0bf-cb13-4847-956c-c1dccb5f4c95) +* $(ID:dadf20f4-f08f-44ac-a25b-9b7eb7ae91af) +* $(ID:9de06726-c216-40ae-89b7-a503565b0193) +* $(ID:be168439-4034-4006-9eee-3de0dd227fb8) + +### $(ID:1590ad09-14c1-4581-8d0e-429e9d30ecef) + +* $(ID:e4c17d7e-10f5-40c9-bf30-ba01b7fe70c2) +* $(ID:ccc1489e-438f-40fc-950f-f108365b7559) +* $(ID:ec6994a5-55e4-4f5e-98c6-284c0c73e4da) +* $(ID:e3a86f13-3c8a-416e-b439-a77b8d3fe9e6) +* $(ID:02b04de0-5453-4092-99ae-009b0f8a048c) +* $(ID:2cc1069c-0232-4bd7-994d-63f36b62140f) +* $(ID:22ef433e-0850-474b-956f-84b689916f31) +* $(ID:f3e42c7b-33a0-4bcd-a144-08e231fe2e62) +* $(ID:ae4563a1-5317-4953-b3ea-9e899faf7daa) + +### $(ID:8760f278-4269-4ba3-98a3-96af0582a106) + +* $(ID:293ef44e-388b-4fab-9135-695c85a40ea3) +* $(ID:122345f6-8067-49b8-81f3-ff3534d1d20f) +* $(ID:aa01e55f-7294-4092-bf3f-0bda2ca44ede) +* $(ID:0079fe25-3b06-4cdc-92ea-2126d1809daa) +* $(ID:a4d46338-faac-44a3-9fc0-723dddfa8160) +* $(ID:b3b87dde-cab0-422b-960f-4fd45c6dff54) +* $(ID:99d66502-7a24-424e-896d-1f4e5b2765ac) +* $(ID:c448d1bb-fd5c-4dc5-ac98-a87d8295e1c7) +* $(ID:12bdfcd5-fe73-4313-bf14-1ff442f9eb20) +* $(ID:38c7bc6b-bc75-496d-af86-bdf08f784ef1) +* $(ID:54adc4af-4187-432a-aff9-bfce2d8a77a0) +* $(ID:a1ff83c3-17c1-413e-9555-8ede3b8934b1) +* $(ID:59d6a19f-afae-4a27-a5da-2e96be9af0d0) +* $(ID:8971ce09-9f34-4113-bc04-42b432e22396) +* $(ID:e9e4b292-1391-48dc-b150-522c53ea95bb) +* $(ID:0d2d3175-087c-4e64-ae52-49172d2f0bc2) +* $(ID:8cadd2ce-8e26-4025-a8bb-1196f3f6c966) +* $(ID:345d8695-b09d-406a-82a3-bc850d98d804) +* $(ID:be998c00-f5f9-4e93-a66a-548136fa3d25) +* $(ID:8471edc4-7f15-4106-9454-3816a3bfa3ce) +* $(ID:d96da67b-c23d-4f81-acad-99f8858faa1f) +* $(ID:f5c78a16-8843-424d-8bb5-97df54458ce1) +* $(ID:220b31c4-a955-416a-9220-f426fce19afc) +* $(ID:775c1135-4cae-4759-8918-5d78fc6d2dbf) +* $(ID:560c15ff-eea6-4788-aaeb-078a8d62a87e) +* $(ID:b6543072-dcfe-41a2-8117-4e42a2d03d3c) +* $(ID:2349ff8e-4e28-4678-903b-f04dbd2ab7e1) +* $(ID:830bd021-fc42-470b-9c9c-dbbf9348b59f) + +## $(ID:66b0d03e-f709-46db-918f-b10e3dd6773b) + +### $(ID:4ca84d0b-73eb-4f64-bd93-f64be6eadfa5) + +* $(ID:aff905d9-bedf-4a19-835b-7fe44658adb9) +* $(ID:264048ba-b92c-48a0-830f-3732c1ec577b) +* $(ID:b5ebe979-f1a0-430c-a11e-cf3154b2ad32) +* $(ID:42ae45b8-039c-479c-9401-98bd7de84e56) +* $(ID:9492078b-abf0-43d7-823e-f4e55a15834d) +* $(ID:f3728fdb-4a77-4910-b8d4-c3b7894fb2bf) +* $(ID:ab9b7b33-b103-48e5-9855-3255586d79cd) +* $(ID:5247bd4b-c15c-47c3-8818-499f9f14dc2c) +* $(ID:e60e48ed-9f72-44d7-bbff-e0569d5ae897) +* $(ID:4ae87d31-3262-40de-9ac3-e08044d230a9) +* $(ID:fbe0f942-1a2f-46fb-858c-cf857c2022ba) +* $(ID:7daec09a-ac3a-4fa0-a484-832a20e44f49) +* $(ID:80982f53-514e-4641-b18d-5dde4a5c3924) +* $(ID:9c1762f7-5c64-4fb7-93c1-af46431e5df7) +* $(ID:604b60dd-0a79-4969-b1d1-bac7820485d4) +* $(ID:1a57f1d3-3853-400a-a65e-b7b8cd17e19e) +* $(ID:b3816da2-f6e3-4bfe-ab78-55a5f5e8114d) +* $(ID:32eb6c39-3d67-4c5d-a356-716965771b23) +* $(ID:de4605ae-6f76-4a0e-88d4-5834adb421e8) +* $(ID:70b125b0-bb32-4bc4-8760-300d5c86b66f) +* $(ID:457c4f66-586b-47cf-9599-d8753f620695) +* $(ID:6dee8136-5f73-48d4-bc3b-3a63e979f30f) +* $(ID:a07d3c8a-5ce7-42d0-acdb-e692914dce9c) + +### $(ID:05e19141-c4ba-4fdb-9f20-d203d1f017b7) + +* $(ID:c79913b9-f798-44f6-95b3-d258f1bf4752) +* $(ID:0e18d233-86dc-447a-92d6-01db1a9bfa66) +* $(ID:7db0d0bf-1414-449a-9182-d2503471e5c1) +* $(ID:43c4456b-ea2a-4b33-8b28-350cdd4fec06) +* $(ID:56ba98a5-efa8-4f2c-a7fe-46f724b80c81) +* $(ID:ab9a109a-50b7-44c7-8475-8c694e0155c8) +* $(ID:e25b6fcc-43f8-4ab1-9f06-bca080e4c1e4) +* $(ID:c3969a0b-978e-4c45-8de9-74f4deffb73f) +* $(ID:403f39ea-7db7-46d2-8eff-f36ce65e1011) + +### $(ID:18c30500-fca9-4c5f-8022-9070f55ade7e) + +* $(ID:f99e2970-d923-41a5-9865-6080756116f6) +* $(ID:d67ad2a1-b7f7-4fb0-b8d5-46ee10743aa5) +* $(ID:523a1fdf-6a9f-4794-a2e6-1250c46ae63a) +* $(ID:8061f110-889c-476d-aa83-d3d01eab66d8) +* $(ID:2aee83b7-debe-4e1a-a0e0-8aede7f0d428) +* $(ID:3db92b12-4985-4570-bd01-f783a8d05c7a) +* $(ID:1b5e6301-d414-4004-a368-df35cb967847) +* $(ID:f7512916-447f-429d-b332-647e04cb6435) +* $(ID:2d6194ed-9649-462a-ac1f-c488cf5bab92) +* $(ID:244d228a-77ad-490f-be5e-bb012b9bd47b) +* $(ID:9af11e59-df99-492a-a558-1cc8c566e043) +* $(ID:80f30aa7-1b28-4582-b5b6-be4a8b4d8d52) +* $(ID:e2575f44-e7d7-4971-8fe5-bf508685b5a9) +* $(ID:bb539099-85a0-4339-9a77-01d76dc1ff7f) +* $(ID:ca16b331-0b22-4119-a05e-aebf1dd09921) +* $(ID:b3b3698f-dc13-43ad-8c86-c656cc342637) +* $(ID:d8746e48-a722-4d59-9ba9-fb06eacb3eaf) +* $(ID:43ed2286-eed1-4fe4-a399-d8591439beca) +* $(ID:61dcd6c9-1000-44e9-99ef-9c6db3482fb8) +* $(ID:66141f0a-411b-4fc2-905b-93778d2f99a4) +* $(ID:1a636099-4f11-4863-90f6-aac07b31c865) +* $(ID:6bf761c2-a3b4-4613-918e-d0250086a58b) +* $(ID:69d4ce37-69b2-4e09-bdc9-7b191aceaaa2) +* $(ID:016a0809-ad6b-43e8-868e-43da6d1e1767) +* $(ID:c010b1e3-02c7-44f0-a229-e13266b9e2f7) +* $(ID:a2a127ef-566d-47f2-a62a-f255d64e86fd) +* $(ID:5e8792ce-a911-4d8b-8db6-526d10a00165) +* $(ID:e36811fb-6235-4954-8c9d-371e29f94c84) +* $(ID:cadffc13-a684-4076-997f-9de9dba5d305) +* $(ID:f60ea662-9da3-403f-9ea9-4d329d0ef2f6) +* $(ID:b8b92b64-694c-49fc-bb79-cd446c367551) +* $(ID:0e3875ee-a1ee-4f8f-b709-40f26d7634bf) +* $(ID:d29ea152-fbe6-4942-86b9-3ef7f156291d) + +## $(ID:b6da0be9-677e-4dad-bccc-4c4d4961d53d) + +* $(ID:0c392cf8-ae88-41a4-851d-01be83dc3b0e) +* $(ID:0f185091-b637-4a9f-9998-1ba67a4a8844) +* $(ID:b32925b4-b19d-4b5b-a407-fd69ea0106ad) +* $(ID:3968b19f-5a81-4446-8c60-da090fcd8488) +* $(ID:efbe416c-45de-4c9a-9eb0-e73323a4ae6a) +* $(ID:e4297be1-7d8a-495a-9542-de71bd23b74c) +* $(ID:1d11dfa9-b849-46ef-939f-80ce419a4b0d) +* $(ID:49ccfcb9-019e-4e8f-afff-42a0cc325d40) +* $(ID:48e63147-b3b5-46b8-8e74-252845b00614) +* $(ID:f34c3e70-0b49-4d77-8514-aed2ed035f4f) +* $(ID:d1aa8910-6ff5-433f-89b8-722b6109108a) +* $(ID:4141346f-ef2a-412f-af80-8fedeab3b7cf) +* $(ID:1e7fa056-373e-44f6-8ea0-bc0827c3bc3b) +* $(ID:3a930c44-9e07-4f19-b8b9-5360508aaecd) +* $(ID:1b037cff-cd05-4553-ae2c-f33f3c78beb4) +* $(ID:50bcd337-0d7d-4557-b225-668a00355d65) +* $(ID:bcd3a0da-64c7-4e97-87ca-77788d5a1844) +* $(ID:f86aefb7-bc58-4d74-b714-5c0504854937) +* $(ID:ce3677f2-a382-4f5f-bab1-df3b54102227) +* $(ID:88d60992-eca9-4e4f-ab44-dcfa9abf0d1c) +* $(ID:0fa23783-2cdd-4293-96f3-db30fa84927e) +* $(ID:2861edc6-969e-4bfd-8f21-12b0f279d6d1) +* $(ID:7fb25a8d-cc2c-41f4-b014-730e34a19afd) +* $(ID:49fc22c8-78a7-4863-a361-a21fcb0ebfa7) +* $(ID:0609a3a7-9daf-4c05-81c3-a148c654c91c) +* $(ID:ead6ad6f-a37c-4173-9667-dad2e6eb2040) +* $(ID:e18435cd-065d-4502-95e4-444727f975a7) +* $(ID:d6cf9af3-9911-4e23-af94-938a78afd64a) +* $(ID:a7ec0635-52a2-4b19-9a43-18a162ef7e86) +* $(ID:bac39659-0200-4591-b2c6-f6c917c254e8) +* $(ID:c6979dd7-f6dc-473f-8b74-ed93d9bedc16) +* $(ID:4a75ac58-7e85-46d4-8047-73a791f021de) +* $(ID:7f9a6132-55c2-4e34-b9df-186ebdc131eb) +* $(ID:be859711-707a-461e-9688-9b0d7fa5fbe9) +* $(ID:623b69d0-41f2-45da-a2dc-3d4898fdd717) +* $(ID:1d2c5de1-6680-404c-bfa7-10d946361b89) +* $(ID:f6e1ea75-3e90-448d-8899-b38bf4833e5c) +* $(ID:41b51691-cace-4c6b-bc41-47a1e9a7c472) +* $(ID:f8dd25ab-104f-4a70-bf8f-acbccde4beff) +* $(ID:044ad8f5-6e88-42b2-80e1-c9e841add2d1) +* $(ID:eaf3bb50-ab9a-4658-a17a-3d577c59118f) +* $(ID:22f28fed-7d21-4015-9ebc-27758ba17e04) +* $(ID:b09d1ccd-e6cd-47f1-9608-05b5ef86cdf8) +* $(ID:b00bdbb2-eec3-412e-847a-e54f7f089fd9) +* $(ID:3652fb13-67b7-48b9-baf6-510a36b7c72e) +* $(ID:f185a850-5d49-47da-a6a4-ab4a6632dd47) +* $(ID:bc1156da-04b7-48bc-9308-fb3a840f2fab) +* $(ID:bdfb5c63-7a3a-473d-8978-6ce5d4e41ce9) +* $(ID:42daf41f-1c57-4133-af58-27fc765f7a66) +* $(ID:9755389c-a66e-4be1-bc5e-2056c6bdb4f6) +* $(ID:20f32ce0-2d32-4bf5-9165-6a4e536e3028) +* $(ID:0aef3e59-6323-4576-a54a-bc4951ab6df7) +* $(ID:aa218da2-f422-4e8e-82d7-47d9083cebce) +* $(ID:437b0800-327a-4a91-a194-66abfc4de0f6) +* $(ID:c3e567ca-d293-467a-a658-6050e99d6ba1) +* $(ID:01b2d085-0c0c-470f-a4b2-304d75ba5cb9) +* $(ID:6b5f21d8-ab20-4d8c-9c0d-b065c29d9838) +* $(ID:a277884c-3ac5-4122-858b-c49ac87e0be1) +* $(ID:80a96c00-2d83-4c47-8787-509d37305201) +* $(ID:e9b87ea6-0e2b-40c4-83e5-9b0111619854) +* $(ID:5221c6c9-646d-4cf9-b48f-0187555eefbd) +* $(ID:32fdec15-5b50-4ac0-9a24-d3d0d27d12cd) +* $(ID:b915f960-edb4-43ec-80b8-319404d6db80) +* $(ID:ace7bb50-32ef-40f7-8e9c-6588dae7f78a) +* $(ID:a19e34db-d1fc-4bdb-b8f5-d044c6ed3334) +* $(ID:0550aa65-ae6d-49e2-9412-c6cc75b2cda7) +* $(ID:f4837e79-961e-4c4c-91f5-61331f93850c) +* $(ID:5b371c15-916a-4a5a-afaa-5e2bc867ab7f) +* $(ID:fab062d2-ff7e-46c5-8d20-6c54a8417029) +* $(ID:b3f3a614-933e-46cc-aa30-8a7c60ff7cec) + +## $(ID:471ff5c9-87ce-4310-bf6c-9b03f21622c5) + +### $(ID:925983fc-6e15-437f-a271-82d8cad3efa9) + +* $(ID:aaec9f8c-3e37-476b-9749-662f8a7abbb7) +* $(ID:1975d027-6500-4872-8f14-d1929904f328) +* $(ID:e226c9cd-562b-4c58-894c-c800ea414ce5) +* $(ID:667729a5-6b10-43d9-9921-c25cc8ec724d) +* $(ID:a0c29b33-060a-444b-9e83-c5241187ede4) +* $(ID:e26194a9-dfbb-452b-95d6-0e161a817dc2) +* $(ID:150fda78-b181-40b5-b855-c1d68cc61433) +* $(ID:e8a0db44-1e81-4b71-8e62-95fb5fb2ba16) + +### $(ID:4dd9bad8-1fde-4524-9e30-c24d7d3003e1) + +* $(ID:59bf821d-4015-4683-9955-3d42aaffb3f9) +* $(ID:cc84d07c-2399-46b2-9603-d514c9a22d34) +* $(ID:afe58508-e2ea-4ac8-ae11-f8525da0b04f) +* $(ID:17efcaed-d35e-4828-9a3b-339c3fabe6f0) +* $(ID:f21af105-79a2-4e12-8190-41c36a204300) +* $(ID:0b02d498-7b79-4fd5-bb48-82b0b7960cd5) +* $(ID:eadab4af-0532-43e1-b814-5b312717026b) +* $(ID:735610cb-005f-4976-8811-a858248744d1) +* $(ID:8db8d142-863b-46d9-9dae-5f9ce54ff268) +* $(ID:2bdb24e1-8023-473c-b7ec-fbd9446ac7bf) +* $(ID:06555848-fed9-4de2-b171-c61d11a7c355) +* $(ID:72a95957-59de-46a5-97a6-b50f76334150) +* $(ID:194e2d18-d493-4ab2-8206-03ef044d46b5) + +### $(ID:acf5aed2-fb62-4973-acb3-789530e38f47) + +* $(ID:a2b51d66-4db6-47cb-b788-38ca997e6b69) +* $(ID:0c3920e1-35ef-435e-9975-95932c521d84) +* $(ID:818dd326-2666-4ce2-8bae-0cf50f672942) +* $(ID:e640ecbc-920f-4130-b335-d2a22f46d216) +* $(ID:3bb061d0-eedd-45ac-875b-b95eff634984) +* $(ID:e1f23ce9-0f07-4c66-a912-74789617fbac) +* $(ID:3529c6ab-f1d5-4e65-9559-4748fa9ad53a) +* $(ID:a0bfa2f5-3fca-45bf-bb69-3e467288a9c7) +* $(ID:09b78bf0-f04f-4c53-80bc-86f8a8c45c9f) +* $(ID:aa1a805e-6d1c-42b4-83f0-05e66ad5e319) +* $(ID:158821ac-1c43-4b8c-b3bf-a6bf2def9119) + +### $(ID:02c93ccf-6a51-4d53-8983-25cf53313bf7) + +* $(ID:7a6f7675-6f4b-4af3-babe-4ef2e34b4608) +* $(ID:9b557211-c40c-4b07-9602-67c7df07a067) +* $(ID:b4a002cd-bc71-4b64-b488-4537700d1eae) +* $(ID:691ab6dc-b5fe-4427-b990-ab744666519b) +* $(ID:9b25b07c-7b1a-4a2c-9b92-6ea98cf3456a) + +### $(ID:ef53dec9-93f0-4fa6-ac40-baf2d981e00f) + +* $(ID:cc0fb5b3-85f4-4305-afe4-564f0f528913) +* $(ID:7780216f-c317-4876-a0cd-c825151b1bc9) +* $(ID:10b057cb-8af4-4c63-b43b-e36bcf8bf71c) +* $(ID:0d900389-eb62-474c-928d-579f677ed82c) +* $(ID:111802fd-978d-42c9-b522-852a1410690c) + +### $(ID:7c402e3f-77b3-4684-b163-f0ff1855f27e) + +* $(ID:4e239a42-83c0-44c7-8cac-3414dadb978c) +* $(ID:ac684621-03bf-4a03-9f66-5dbe1bcc92c7) +* $(ID:f7b2fa29-14df-4480-9ce4-8c61d5c3e397) +* $(ID:4b3bae59-7178-44bf-a76e-8fc6ab2ba77c) +* $(ID:46981680-1233-4eeb-ab4f-9e33a501da76) +* $(ID:fc9d10e3-aead-4153-a691-114fc5700a1c) +* $(ID:90c8d349-680f-4353-acd5-92b3724741dd) +* $(ID:402c735e-e9e5-49bf-bd97-e3bf4edaab89) +* $(ID:3d6b06a7-6a61-4789-8df3-f6ec74179504) + +### $(ID:eea279b7-a982-4177-80fc-2b5b5ff0caca) + +* $(ID:b26f4de8-2113-47bb-8b62-e88ab8611c0c) +* $(ID:582f581d-3b1b-4685-ab4d-668ccfdb69fb) +* $(ID:f6728d38-9365-42b8-af5b-ec09d1fe4814) +* $(ID:baef437a-83c2-4c4f-9db5-4457ffb8d9ed) + +### $(ID:f3ae2868-4286-4acd-b36e-13b30ff6602f) + +* $(ID:bd0a552a-b181-4186-b1a5-8c2cc56c5c7b) +* $(ID:1b6334c6-e638-44c5-a90f-2417ff03c4ee) + +### $(ID:239b2604-2ad2-4d2e-a6dd-891000d86c85) + +* $(ID:d1140b57-6c61-4a5d-abd1-0738c561c43e) +* $(ID:b16b3d0b-9ec8-42b8-8b39-5d797299e171) +* $(ID:17f9cd32-20ac-46d1-8dfd-d37d94b046e4) +* $(ID:24b28925-4ad9-45e3-b809-dfd477271c21) +* $(ID:a8236367-f835-4256-8cc6-e190a2fb0fac) +* $(ID:b1e9f86f-3a04-4fef-8a7f-acaca1fcf8a3) + +### $(ID:f77b3ee9-f320-40a0-ac28-826919fc29d4) + +* $(ID:80703550-8694-4419-bbf0-67ddbe85d0c9) +* $(ID:8b88e781-e879-4c22-9ed1-8fe1966af0d4) +* $(ID:3bf3431c-dd9a-43d9-99ad-9588dec169a0) + +## $(ID:5c578439-e015-482e-ae32-350d1691bc57) + +* $(ID:5c60585f-4571-4b4b-adb1-d1eaa79a8650) + * $(ID:a984207e-d81e-480f-a44b-f3cfc93ce095) + * $(ID:52a37627-aaec-4fad-971b-b7a4d630a417) +* $(ID:b6d72e06-2d7a-43ff-b1f7-e88a789d4fa4) +* $(ID:f5ea6c89-36e4-421c-9cb4-4ead67da77c4) +* $(ID:a075fd17-eafb-4801-84a8-1e4b2339bbb1) +* $(ID:3ce99d4b-e8c2-4dc5-91d6-5798269776da) + * $(ID:e325faec-d1b6-47d5-98e3-81c90cb1768f) + * $(ID:428d2248-058a-4075-9f85-4a3a421611e4) + * $(ID:4c4cac6d-03cd-467c-8505-80d5ecd19795) + * $(ID:693271e4-3186-42b5-b303-bd118dfb91ac) + * $(ID:13ae56b7-ecc0-4e71-95a7-5a237828be46) + * $(ID:83ae11b1-3fff-4b50-ba3e-db49e80feb68) +* $(ID:5cb55b1f-2c7e-450e-b9c1-e4a2ddf30aba) +* $(ID:d774b62c-db39-446d-9c28-f2f49ef78799) +* $(ID:c77cf845-fba0-44c1-9add-819c7df78695) +* $(ID:078f2d11-2b46-46b3-90c5-cd392aa08940) +* $(ID:6ded0f4f-2296-4bb8-bc8e-49d023a1aa6c) +* $(ID:a96eff35-8c62-4b06-8ec4-09c9f0ebf337) +* $(ID:52af6624-3e68-4b1b-83a2-93fd3ed2d9b3) +* $(ID:19faf6e1-e501-4048-b6d2-da6de1725f22) +* $(ID:ca2d4c6b-68b4-40fa-844d-0e211f0a3071) +* $(ID:1bf0337a-f942-4789-b15d-ec3f8ea14e4f) +* $(ID:19e660d9-98f6-430a-b42a-5324f27f58c3) +* $(ID:b351e413-6283-4764-934f-d5dea1a11c05) +* $(ID:10e06d96-00cc-4c98-ab82-6fe8261d0dbf) +* $(ID:08d59d48-f0f1-428d-b6dd-e2ca9e2043dc) +* $(ID:46d581ca-fde7-4991-bec3-7936fe31d387) +* $(ID:753db47a-6691-4d03-9b8e-f0adf2af08e9) +* $(ID:5dcc9b4a-1a9e-47ef-a1dd-4ee252f98a4b) +* $(ID:7aad3200-47ab-46dc-8807-58ef7ce41246) +* $(ID:3e2134bb-09c3-4bd6-8b48-bd88c9ab48a0) +* $(ID:4f7930e0-3cd4-4baf-97be-cc4addde7ab7) +* $(ID:f15f8492-5f4b-4a5b-b2f1-cd012bb27f0a) +* $(ID:bf806169-d95c-43c8-b262-c3a7bacb7618) +* $(ID:df4a8a42-edff-46fe-8112-8cec19149b52) +* $(ID:d8e8648c-406b-4658-94ad-fe3fede68864) +* $(ID:b62f96e4-099b-4724-8260-a928079beb41) +* $(ID:6b86eca5-e8b2-49b1-9687-b23bdf7c0a35) +* $(ID:e152d0c6-e563-4ff3-a2ff-8db37c7783f0) +* $(ID:c9bab09e-fc6a-4e3c-9ef5-d17f8cf7dfe4) +* $(ID:a10ba222-1615-46c3-a331-f1a36ec824dd) +* $(ID:3934bd37-de78-46ce-8238-dab3a7c90aaa) +* $(ID:eee03a8b-e98c-44b4-b32d-45105c9efffd) +* $(ID:ceef1525-fc0f-4c61-bc3d-7e04d266c867) +* $(ID:8726d26e-9229-4e65-9f65-d7242656c843) +* $(ID:a64d2d75-c7ad-4c6d-a27a-1fb6825754fe) +* $(ID:aa4418e7-240d-42de-a3b8-9ee67b67c735) +* $(ID:135ef0f7-8a21-48ca-9f64-320f6aabef49) +* $(ID:8c1e782c-eb72-4337-9ee6-0507b8189a8d) +* $(ID:71670ffc-9dc6-4a33-84ce-7937414a1cda) +* $(ID:df1e2700-e43d-4888-9b2c-42385230a0a4) +* $(ID:af60d54e-79ef-41af-a6a3-86256347d38f) +* $(ID:6b93831c-fbb3-47c2-b8de-0be27fa97f63) +* $(ID:766bf86a-5bf5-4e59-b1b0-6867128a5f1c) +* $(ID:c8cd5022-26ce-4bdd-8f4e-90d727bb9368) +* $(ID:7301481f-3a7d-4e19-8be9-9af3ee485e99) +* $(ID:5023a908-ff44-4868-a4a9-69c63c596ad2) +* $(ID:10f9fec7-2a2c-412a-84af-5d9206d16c14) + + + + line: 2 + prefix: # + + + What's New in NVDA + Nyheder i NVDA + + + + + line: 4 + prefix: ## + + + 2024.4 + 2024.4 + + + + + line: 6 + + + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Denne udgivelse indeholder en række forbedringer i Microsoft Office, punktskrift, og dokumentformatering. + + + + + line: 8 + + + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + Det er nu muligt at trykke to gange på kommandoen til at opplyse den aktuelle kommentar for at læse kommentaren eller noten i gennemsynstilstand, når man er i Word eller Excel. + + + + + line: 9 + + + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Du kan nu bruge kommandoen, der lader dig vælge tekst med læsemarkøren, til at vælge tekst i PowerPoint. + + + + + line: 10 + + + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA viser heller ikke længere uønskede tegn på punkt, når række- eller kolonneoverskrifter vises i tabeller i Word ved brug af objektmodellen. + + + + + line: 12 + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA kan nu konfigureres til at rapportere skrifttypeattributter med tale eller punktskrift, uafhængigt af hinanden. + + + + + line: 14 + + + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + En ny indstilling er tilføjet for at konfigurere timeout for udførelse af kommandoer med flere tryk, såsom kommandoen til rapportering af tid og dato. + + + + + line: 16 + + + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Du kan nu konfigurere, hvordan NVDA viser tekstformatering, og ligeledes indstille NVDA til at vise starten af afsnit på punkt. + + + + + line: 17 + + + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA kan nu sige tegnet ved markøren, når markøren flyttes med markørknapperne på et punktdisplay. + + + + + line: 18 + + + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Brug af markørknapper er blevet mere stabil, og disse fungerer nu også i PowerPoint. + + + + + line: 19 + + + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Alle cellelinjer vil nu blive brugt, når du bruger et punktdisplay med flere linjer via HID braille. + + + + + line: 20 + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA er ikke længere ustabil efter genstart af NVDA under en automatisk Braille-Bluetooth-scanning. + + + + + line: 22 + + + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + Den krævede minimum version af Poedit der virker med NVDA er nu version 3.5. + + + + + line: 24 + + + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG er blevet opdateret og understøttelse af sprogene færøsk og Xextan er blevet tilføjet. + + + + + line: 26 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis er blevet opdateret og der er tilføjet nye punkttabeller for thailandsk og græsk international punktskrift med enkeltcellede accentuerede bogstaver. + + + + + line: 28 + + + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Der har også været en række rettelser, herunder til musesporing i Firefox, og taletilstanden "Efter behov". + + + + + line: 30 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 32 + prefix: * + + + New braille features: + Nye funktioner for punkt: + + + + + line: 33 + prefix: * + + + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Det er nu muligt at ændre den måde, NVDA viser visse formateringsattributter i braille. + + + + + line: 34 + + + The available options are: + De tilgængelige indstillinger er: + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (standard): Bruger formateringsmarkører defineret i den valgte punkttabel. + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Tags: Bruger start- og slut-tags til at angive, hvor visse skrifttypeattributter begynder og slutter. (# 16864) + + + + + line: 37 + prefix: * + + + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Når indstillingen "Læs efter afsnit" er aktiveret, kan NVDA nu konfigureres til at angive starten af afsnit på punkt. (# 16895, @ nvdaes) + + + + + line: 38 + prefix: * + + + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Ved brug af en markørknap kan NVDA nu automatisk læse tegnet op ved markøren. (# 8072, @ LeonarddeR) + + + + + line: 39 + prefix: * + + + This option is disabled by default. + Denne indstilling er som standard slået fra. + + + + + line: 40 + + + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Du kan aktivere "Oplæs tegn, når markørknapper flytter markøren i tekst" i NVDAs indstillinger for punkt. + + + + + line: 41 + prefix: * + + + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + Kommandoen kommentar i Microsoft Word og noter kommando i Microsoft Excel kan nu trykkes to gange for at vise kommentaren eller note i gennemsynstilstand. (# 16800, # 16878, @ Cary- Rowen) + + + + + line: 42 + prefix: * + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA kan nu konfigureres til at rapportere skrifttypeattributter med tale eller punktskrift, uafhængigt af hinanden. (#16755) + + + + + line: 43 + prefix: * + + + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + Timeout til at udføre flere tastetryk er nu konfigurerbar; dette kan være særligt nyttigt for personer med nedsat fingerfærdighed. (#11929, @CyrilleB79) + + + + + line: 45 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 47 + prefix: * + + + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Kommandolinjeparametrene `-c`/`--config-path` og `--disable-addons` fungerer nu, når man starter en opdatering i NVDA. (#16937) + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Component updates: + Komponentopdateringer: + + + + + line: 49 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Opdateret LibLouis punktskriftsoversætter til [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, #, @codeofdusk) + + + + + line: 50 + prefix: * + + + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Rettet oversættelse af numre i spansk punktskrift. + + + + + line: 51 + prefix: * + + + New Braille tables: + Nye punkttabeller: + + + + + line: 52 + prefix: * + + + Thai grade 1 + Thailandsk niveau 1 + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Greek international Braille (single-cell accented letters) + Græsk international punktskrift (1-celle accenterede bogstaver) + + + + + line: 54 + prefix: * + + + Renamed tables: + Omdøbte tabeller: + + + + + line: 55 + prefix: * + + + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Thailandsk sekspunkt" blev omdøbt til "Thailandsk niveau 0" af konsistensårsager. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + Den eksisterende "græske internationale braille" tabel blev omdøbt til "græsk international braille (2-celle accenterede bogstaver)" for at præcisere sondringen mellem de to græske systemer. + + + + + line: 57 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + + + + + line: 58 + prefix: * + + + Added new languages Faroese and Xextan. + Tilføjede de nye sprog færøske og Xextan. + + + + + line: 59 + prefix: * + + + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Ved brug af et punktdisplay bestående af flere linjer via HID standard- braille- driver, vil alle cellelinjer blive brugt. (# 16993, @ alexmoon) + + + + + line: 60 + prefix: * + + + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + NVDAs understøttelse for PoEdit er blevet forbedret og betyder, at den minimale version, der understøttes, er version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + + + + + line: 62 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 64 + prefix: * + + + Braille fixes: + Rettelser til punkt: + + + + + line: 65 + prefix: * + + + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Det er nu muligt at benytte markørknapperne til at flytte markøren i Microsoft PowerPoint. (#9101) + + + + + line: 66 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Ved adgang til Microsoft Word uden UI Automation, udsender NVDA ikke længere uønskede tegn i tabeloverskrifter defineret med kommandoerne til indstilling af række- og kolonneoverskrifter. (# 7212) + + + + + line: 67 + prefix: * + + + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Seika Notetaker driver generere nu korrekt punktinput for mellemrum, backspace og punkter med mellemrum/backspace-kommandoer. (#16642, @school510587) + + + + + line: 68 + prefix: * + + + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Markørknap-funktionen er nu meget mere pålidelig, når en linje indeholder en eller flere Unicode-variationsvælgere eller dekomponerede tegn. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + + + + + line: 69 + prefix: * + + + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA fejler ikke længere, når du panorere et punktdisplay fremad i tomme redigeringsfelter. (#12885) + + + + + line: 70 + prefix: * + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA er ikke længere ustabil efter genstart af NVDA under en automatisk Braille-Bluetooth-scanning. (#16933) + + + + + line: 71 + prefix: * + + + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Det er nu muligt at bruge kommandoerne til at vælge tekst med læsemarkøren i Microsoft PowerPoint. (#17004) + + + + + line: 72 + prefix: * + + + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + Når taletilstanden "Efter behov" benyttes, vil NVDA ikke længere tale, når en besked åbnes i Outlook, når en ny side er indlæst i en browser, eller når der vises et nyt dias i en PowerPoint. (# 16825, @ CyrilleB79) + + + + + line: 73 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + I Mozilla Firefox rapporteres teksten nu pålideligt, når musen bevæges over tekst efter et link. (#15990) + + + + + line: 74 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA fejler ikke længere, når en meddelelse bliver vist i gennemsynstilstand (f. eks ved at trykke `NVDA+f` to gange). (#16806, @LeonarddeR) + + + + + line: 75 + prefix: * + + + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Opdatering af NVDA, mens tilføjelsesopdateringer afventer, resulterer ikke længere i, at tilføjelsen fjernes. (#16837) + + + + + line: 76 + prefix: * + + + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Det er nu muligt at interagere med dropdown-lister til datavalidering i Microsoft Excel 365. (#15138) + + + + + line: 77 + prefix: * + + + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA er ikke utroligt langsom, når der piles op og ned i store filer i VS Code. (#17039) + + + + + line: 78 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA holder ikke længere op med at svare, hvis man holder en piletast nede i lang tid, når man er i gennemsynstilstand, særligt i Microsoft Word og Microsoft Outlook. (#16812) + + + + + line: 79 + prefix: * + + + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA læser ikke længere den sidste linje, når markøren er på næstsidste linje i et flerlinjet redigeringsfelt i Java-applikationer. (#17027) + + + + + line: 81 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 83 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Se venligst [udviklervejledningen](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for oplysninger om NVDAs API-afviklings- og fjernelsesproces. + + + + + line: 85 + prefix: * + + + Component updates: + Komponentopdateringer: + + + + + line: 86 + prefix: * + + + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Opdateret py2exe til 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 87 + prefix: * + + + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Opdateret setuptools til 72.0 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 88 + prefix: * + + + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Opdateret Ruff til 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 89 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Opdateret nh3 til 0.2.18 (#17020, @dpy013) + + + + + line: 90 + prefix: * + + + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Tilføjet en `.editorconfig` fil til NVDAs repository, så nogle IDE'er opfange grundlæggende NVDA-kodestilregler som standard. (#16795, @LeonarddeR) + + + + + line: 91 + prefix: * + + + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Tilføjet understøttelse for tilpassede udtaleordbøger. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + + + + + line: 92 + prefix: * + + + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Ordbøger kan placeres i mapper for det pågældende sprog via en tilføjelse (f.eks `locale\en`). + + + + + line: 93 + prefix: * + + + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Ordbog-metadata kan tilføjes til en valgfri `symbolDictionaries` sektion i add-on manifest. + + + + + line: 94 + prefix: * + + + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Læs afsnittet [Custom speech symbol dictionaries section i udviklerguiden](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for yderligere detaljer. + + + + + line: 95 + prefix: * + + + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + Det er nu muligt at omdirigere objekter hentet fra koordinater på skærmen ved hjælp af `NVDAObject.objectFromPointRedirect` metoden. (# 16788, @Emil-18) + + + + + line: 96 + prefix: * + + + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Afvikling af SCons med parameteren `--all-cores` vælger automatisk det maksimale antal tilgængelige CPU-kerner. (# 16943, # 16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 97 + prefix: * + + + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Udviklerinfo indeholder nu information om app-arkitektur (såsom AMD64) for navigatorobjektet. (# 16488, @josephsl) + + + + + line: 99 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 101 + prefix: * + + + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + `bool` konfigurationsnøgle `[documentFormatting][reportFontAttributes]` er afviklet og vil blive fjernet i 2025.1. Brug i stedet `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + + + + + line: 102 + prefix: * + + + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + Den nye nøgle har en `int` værdi, der matcher `OutputMode` `enum` med indstillinger for tale, punkt, tale og punkt eller fra. + + + + + line: 103 + prefix: * + + + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + API-brugere kan bruge `bool`-værdien som tidligere, eller kontrollere `OutputMode` hvis der håndteres tale eller punkt specifikt. + + + + + line: 104 + prefix: * + + + These keys are currently synchronized until 2025.1. + Disse nøgler er i øjeblikket synkroniseret indtil 2025.1. + + + + + line: 105 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` er udfaset uden erstatning. (# 16817, @LeonarddeR) + + + + + line: 107 + prefix: ## + + + 2024.3.1 + 2024.3.1 + + + + + line: 109 + + + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Dette er en patch udgivelse, der retter en fejl med den automatiske meddelelse om tilføjelsesopdateringer. + + + + + line: 111 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 113 + prefix: * + + + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Når der automatisk søges efter tilføjelsesopdateringer, fryser NVDA ikke længere, når der er en dårlig forbindelse. (# 17036) + + + + + line: 115 + prefix: ## + + + 2024.3 + 2024.3 + + + + + line: 117 + + + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + Tilføjelsescenteret vil nu give dig besked, hvis der er tilgængelige opdateringer til tilføjelser ved opstart af NVDA. + + + + + line: 119 + + + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + Der er nu muligheder for at anvende Unicode-normalisering til tale- og punktskriftoutput. + + + + + line: 120 + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Dette kan være nyttigt, når man læser tegn, som en bestemt talesyntese eller punktskriftstabel ikke genkender, og som har et kompatibelt alternativ, som de fede og kursiverede tegn, der ofte bruges på sociale medier. + + + + + line: 121 + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + Det muliggør også læsning af ligninger i Microsoft Words ligningseditor. + + + + + line: 123 + + + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + Help Tech Activator Pro punktdisplays understøttes nu. + + + + + line: 125 + + + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + Udefinerede kommandoer er blevet tilføjet til at rulle musehjulet vertikalt og horisontalt. + + + + + line: 127 + + + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + Der er flere fejlrettelser, især for Windows 11 Emoji-panelet og udklipshistorik. + + + + + line: 128 + + + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + For web-browsere er der rettelser til rapportering af fejlmeddelelser, figurer, billedtekster, navne for tabeller og check boxe/radioknapper, der udgør menupunkter. + + + + + line: 130 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + LibLouis er blevet opdateret og tilføjet nye punkttabeller for kyrillisk serbisk, jiddisch, flere gamle sprog, tyrkisk og det internationale fonetiske alfabet. + + + + + line: 131 + + + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + eSpeak er blevet opdateret og tilføjet understøttelse af Karakalpak-sproget. + + + + + line: 132 + + + Unicode CLDR has also been updated. + Unicode CLDR er også blevet opdateret. + + + + + line: 134 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 136 + prefix: * + + + New key commands: + Nye tastaturkommandoer: + + + + + line: 137 + prefix: * + + + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + Tilføjede udefinerede kommandoer til vertikal og horisontal rulling af musehjulet for at forbedre navigationen på websider og apps med dynamisk indhold, såsom Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + + + + + line: 138 + prefix: * + + + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + Tilføjet understøttelse af Unicode-normalisering til tale- og punktskriftoutput. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + + + + + line: 139 + prefix: * + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Dette kan være nyttigt, når man læser tegn, som en bestemt talesyntese eller punktskriftstabel ikke genkender, og som har et kompatibelt alternativ, som de fede og kursiverede tegn, der ofte bruges på sociale medier. + + + + + line: 140 + prefix: * + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + Det muliggør også læsning af ligninger i Microsoft Words ligningseditor. (#4631) + + + + + line: 141 + prefix: * + + + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + Du kan aktivere denne funktionalitet for både tale og punktskrift i deres respektive indstillingskategorier i NVDA's indstillingsdialog. + + + + + line: 142 + prefix: * + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + Som standard vil du efter NVDA-opstart blive underrettet, hvis der er tilgængelige opdateringer til tilføjelser. (#15035) + + + + + line: 143 + prefix: * + + + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + Dette kan deaktiveres i kategorien "Tilføjelsescenter" i indstillingerne. + + + + + line: 144 + prefix: * + + + NVDA checks daily for add-on updates. + NVDA tjekker dagligt for opdateringer til tilføjelser. + + + + + line: 145 + prefix: * + + + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + Kun opdateringer inden for samme kanal vil blive tjekket (f.eks. installerede beta-tilføjelser vil kun give besked om opdateringer i beta-kanalen). + + + + + line: 146 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + Tilføjet understøttelse af Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + + + + + line: 148 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 150 + prefix: * + + + Component updates: + Komponentopdateringer: + + + + + line: 151 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + + + + + line: 152 + prefix: * + + + Added new language Karakalpak. + Tilføjet nyt sprog Karakalpak. + + + + + line: 153 + prefix: * + + + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + Opdateret Unicode CLDR til version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + + + + + line: 154 + prefix: * + + + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + Opdateret fast_diff_match_patch (brugt til at registrere ændringer i terminaler og andet dynamisk indhold) til version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + + + + + line: 155 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + Opdateret LibLouis punktskriftoversætter til [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + + + + + line: 156 + prefix: * + + + New braille tables: + Nye punkttabeller: + + + + + line: 157 + prefix: * + + + Cyrillic Serbian. + Kyrillisk serbisk. + + + + + line: 158 + prefix: * + + + Yiddish. + Jiddisch. + + + + + line: 159 + prefix: * + + + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + Flere gamle sprog: Bibelsk hebraisk, akkadisk, syrisk, ugaritisk og translittereret kileskrift. + + + + + line: 160 + prefix: * + + + Turkish grade 2. (#16735) + Tyrkisk grad 2. (#16735) + + + + + line: 161 + prefix: * + + + International Phonetic Alphabet. (#16773) + Internationalt fonetisk alfabet. (#16773) + + + + + line: 162 + prefix: * + + + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + Opdateret NSIS til 3.10 (#16674, @dpy013) + + + + + line: 163 + prefix: * + + + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + Opdateret markdown til 3.6 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 164 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + Opdateret nh3 til 0.2.17 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 165 + prefix: * + + + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Den alternative punktskrift input-tabel er nu den samme som den alternative output-tabel, som er Unified English Braille Code grad 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 166 + prefix: * + + + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + NVDA vil nu rapportere figurer uden tilgængelige underelementer, men med et navn eller en beskrivelse. (#14514) + + + + + line: 167 + prefix: * + + + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + Når der læses linjevis i gennemsynstilstand, rapporteres "Billedtekst" ikke længere på hver linje af en lang figur- eller tabelbilledtekst. (#14874) + + + + + line: 168 + prefix: * + + + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + I Python-konsollen vil den sidste ikke-udførte kommando ikke længere gå tabt, når man bevæger sig i inputhistorikken. (#16653, @CyrilleB79) + + + + + line: 169 + prefix: * + + + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + Et unikt anonymt ID sendes nu som en del af den valgfrie NVDA-brugsstatistik. (#16266) + + + + + line: 170 + prefix: * + + + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + Som standard vil en ny mappe blive oprettet, når der laves en flytbar kopi. + + + + + line: 171 + + + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + En advarselsbesked vil informere dig, hvis du forsøger at skrive til en mappe, der ikke er tom. (#16686) + + + + + line: 173 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 175 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Windows 11 rettelser: + + + + + line: 176 + prefix: * + + + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + NVDA vil ikke længere se ud til at sidde fast, når udklipshistorikken og emoji-panelet lukkes. (#16346, #16347, @josephsl) + + + + + line: 177 + prefix: * + + + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + NVDA vil igen annoncere synlige kandidater, når IME-interface åbnes. (#14023, @josephsl) + + + + + line: 178 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + NVDA vil ikke længere annoncere "udklipshistorik" to gange, når der navigeres gennem emoji-panelmenuen. (#16532, @josephsl) + + + + + line: 179 + prefix: * + + + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + NVDA vil ikke længere afbryde tale og punktskrift, når der gennemgås kaomoji'er og symboler i emoji-panelet. (#16533, @josephsl) + + + + + line: 180 + prefix: * + + + Web browser fixes: + Web-browserrettelser: + + + + + line: 181 + prefix: * + + + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + Fejlmeddelelser refereret med `aria-errormessage` rapporteres nu i Google Chrome og Mozilla Firefox. (#8318) + + + + + line: 182 + prefix: * + + + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + Hvis til stede, vil NVDA nu bruge `aria-labelledby` til at give tilgængelige navne til tabeller i Mozilla Firefox. (#5183) + + + + + line: 183 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + NVDA annoncerer korrekt radio- og check box menuemner, når man første gang går ind i undermenuer i Google Chrome og Mozilla Firefox. (#14550) + + + + + line: 184 + prefix: * + + + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + NVDAs søgefunktionalitet i gennemsynstilstand er nu mere præcis, når siden indeholder emojis. (#16317, @LeonarddeR) + + + + + line: 185 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + I Mozilla Firefox rapporterer NVDA nu korrekt det aktuelle tegn, ord og linje, når markøren er ved indsætningspunktet ved slutningen af en linje. (#3156, @jcsteh) + + + + + line: 186 + prefix: * + + + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + Google Chrome går ikke længere ned, hvis der lukkes et vindue eller browseren afsluttes. (#16893) + + + + + line: 187 + prefix: * + + + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + NVDA vil korrekt annoncere autoudfyldningsforslag i Eclipse og andre Eclipse-baserede miljøer på Windows 11. (#16416, @thgcode) + + + + + line: 188 + prefix: * + + + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + Forbedret pålidelighed af automatisk tekstoplæsning, især i terminalapplikationer. (#15850, #16027, @Danstiv) + + + + + line: 189 + prefix: * + + + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + Nulstilling til fabriksindstillingerne vil nu konsekvent virke. (#16755, @Emil-18) + + + + + line: 190 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + NVDA vil korrekt annoncere ændringer i markeringen, når der redigeres en celles tekst i Microsoft Excel. (#15843) + + + + + line: 191 + prefix: * + + + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, vil NVDA nu korrekt læse den sidste tomme linje af en tekst i stedet for at gentage den foregående linje. (#9376, @dmitrii-drobotov) + + + + + line: 192 + prefix: * + + + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + I LibreOffice Writer (version 24.8 og nyere), når du skifter tekstformatering (fed, kursiv, understreget, nedsænket/hævet skrift, justering) ved hjælp af den tilsvarende tastaturgenvej, annoncerer NVDA den nye formateringsattribut (f.eks. "Fed til", "Fed fra"). (#4248, @michaelweghorn) + + + + + line: 193 + prefix: * + + + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + Når du navigerer med piletasterne i tekstbokse i applikationer, der bruger UI Automation, rapporterer NVDA ikke længere nogle gange det forkerte tegn, ord osv. (#16711, @jcsteh) + + + + + line: 194 + prefix: * + + + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + Når du indsætter i Windows 10/11's lommeregner, rapporterer NVDA nu korrekt det fulde indsatte tal. (#16573, @TristanBurchett) + + + + + line: 195 + prefix: * + + + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + Tale er ikke længere stille, efter at have frakoblet og genforbundet til en fjernskrivebordssession. (#16722, @jcsteh) + + + + + line: 196 + prefix: * + + + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + Understøttelse tilføjet for tekstlæsningskommandoer til et objekts navn i Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + + + + + line: 197 + prefix: * + + + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + Afspilning af NVDA-lyde fejler ikke længere på en mono lydenhed. (#16770, @jcsteh) + + + + + line: 198 + prefix: * + + + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + NVDA vil rapportere adresser, når der bevæges gennem Til/CC/BCC-felter i outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + + + + + line: 199 + prefix: * + + + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + NVDA håndterer nu fejl ved installation af tilføjelser mere elegant. (#16704) + + + + + line: 201 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 203 + prefix: * + + + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + NVDA bruger nu Ruff i stedet for flake8 til linting. (#14817) + + + + + line: 204 + prefix: * + + + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + Rettet NVDA's build-system, så det fungerer korrekt med Visual Studio 2022 version 17.10 og nyere. (#16480, @LeonarddeR) + + + + + line: 205 + prefix: * + + + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + En fast bredde-skrifttype bruges nu i logviseren og i NVDA's Python-konsol, så markøren forbliver i samme kolonne under lodret navigation. + + + + + line: 206 + + + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + Dette er især nyttigt for at læse fejlplaceringsmarkører i tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + + + + + line: 207 + prefix: * + + + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Understøttelse af brugerdefinerede punktoversættelsestabeller er tilføjet. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 208 + prefix: * + + + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + Tabeller kan leveres i mappen `brailleTables` i en tilføjelsespakke. + + + + + line: 209 + prefix: * + + + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + Metadata om tabeller kan tilføjes i en valgfri `brailleTables`-sektion i tilføjelsesmanifestet eller til en `.ini`-fil med samme format, som findes i brailleTables-undermappen i scratchpad-mappen. + + + + + line: 210 + prefix: * + + + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + Se venligst afsnittet om [punktoversættelsestabeller i udviklerguiden](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for flere detaljer. + + + + + line: 211 + prefix: * + + + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + Når en `gainFocus`-hændelse køes med et objekt, der har en gyldig `focusRedirect`-egenskab, holdes objektet, som peges på af `focusRedirect`-egenskaben, nu af `eventHandler.lastQueuedFocusObject` i stedet for det oprindeligt køede objekt. (#15843) + + + + + line: 212 + prefix: * + + + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + NVDA vil logge sin eksekverbare arkitektur (x86) ved opstart. (#16432, @josephsl) + + + + + line: 213 + prefix: * + + + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + `wx.CallAfter`, som er pakket ind i `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, inkluderer nu korrekt `functools.wraps`-angivelse. (#16520, @XLTechie) + + + + + line: 214 + prefix: * + + + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + Der er et nyt modul til planlægning af opgaver `utils.schedule`, som bruger pip-modulet `schedule`. (#16636) + + + + + line: 215 + prefix: * + + + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + Du kan bruge `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` til automatisk at planlægge en opgave, der udføres, når NVDA starter, og hver 24. time derefter. + + + + + line: 216 + + + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + Opgaver planlægges med en forsinkelse for at undgå konflikter. + + + + + line: 217 + prefix: * + + + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + `scheduleThread.scheduleDailyJob` og `scheduleJob` kan bruges til at planlægge opgaver på brugerdefinerede tidspunkter, hvor en `JobClashError` vil blive udløst ved en kendt konflikt i opgaveplanlægningen. + + + + + line: 218 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + Det er nu muligt at oprette app-moduler til apps, der er vært for Edge WebView2 (msedgewebview2.exe)-kontroller. (#16705, @josephsl) + + + + + line: 220 + prefix: ## + + + 2024.2 + 2024.2 + + + + + line: 222 + + + There is a new feature called sound split. + Der er en ny funktion kaldet lydopdeling. + + + + + line: 223 + + + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Funktionen gør det muligt at have NVDA-lyde i én kanal (f.eks. venstre), mens lyde fra alle andre programmer udsendes i den anden kanal (f.eks. højre). + + + + + line: 225 + + + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + Der er nye kommandoer til ændring af ringen af talesynteseindstillinger, hvilket giver brugerne mulighed for at springe til den første eller sidste indstilling, og for at øge eller mindske den aktuelle indstilling med større trin. + + + + + line: 226 + + + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + Der er også nye hurtignavigationskommandoer, der gør det muligt for brugere at tilknytte tastetryk til hurtigt at hoppe mellem: afsnit, lodret justeret afsnit, tekst med samme typografi, tekst med en anderledes typografi, menuemne, skifteknap, behandlingslinje, figur og matematisk formel. + + + + + line: 228 + + + There are many new braille features and bug fixes. + Der er mange nye punktskriftsfunktioner og fejlrettelser. + + + + + line: 229 + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. + En ny punktskrifttilstand kaldet "vis taleoutput" er blevet tilføjet. + + + + + line: 230 + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + Når den er aktiv, viser punktdisplayet, hvad NVDA siger. + + + + + line: 231 + + + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + Der er også tilføjet understøttelse for punktdisplays BrailleEdgeS2, BrailleEdgeS3. + + + + + line: 232 + + + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + LibLouis blev opdateret, og tilføjede nye detaljerede (med store bogstaver angivet) hviderussiske og ukrainske punktskriftstabeller, en punkttabel for Lao, og en spansk tabel til læsning af græske tekster. + + + + + line: 234 + + + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + eSpeak blev opdateret med tilføjelsen af det nye sprog Tigrinya. + + + + + line: 236 + + + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + Der er mange mindre fejlrettelser for programmer, såsom Thunderbird, Adobe Reader, webbrowsere, Nudi og Geekbench. + + + + + line: 238 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 240 + prefix: * + + + New key commands: + Nye tastaturkommandoer: + + + + + line: 241 + prefix: * + + + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + Ny hurtignavigationskommando `p` til at hoppe til næste/forrige tekstafsnit i gennemsynstilstand. + + + + + line: 242 + prefix: * + + + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + Nye ikke-tildelte hurtignavigationskommandoer, som kan bruges til at hoppe til næste/forrige: + + + + + line: 243 + prefix: * + + + figure (#10826) + figur (#10826) + + + + + line: 244 + prefix: * + + + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + lodret justeret afsnit (#15999, @mltony) + + + + + line: 245 + prefix: * + + + menu item (#16001, @mltony) + menupunkt (#16001, @mltony) + + + + + line: 246 + prefix: * + + + toggle button (#16001, @mltony) + skifteknap (#16001, @mltony) + + + + + line: 247 + prefix: * + + + progress bar (#16001, @mltony) + behandlingslinje (#16001, @mltony) + + + + + line: 248 + prefix: * + + + math formula (#16001, @mltony) + matematisk formel (#16001, @mltony) + + + + + line: 249 + prefix: * + + + same style text (#16000, @mltony) + tekst med samme typografi (#16000, @mltony) + + + + + line: 250 + prefix: * + + + different style text (#16000, @mltony) + tekst med en anden typografi (#16000, @mltony) + + + + + line: 251 + prefix: * + + + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + Tilføjede kommandoer til at springe til første, sidste, frem og tilbage gennem indstillingsværdier i ringen for talesynteseindstillinger. + + + + + line: 252 + prefix: * + + + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + Skift til første og sidste værdi for den aktuelle indstilling i ringen af talesynteseindstillinger. Denne har ingen tildelt kommando. (#13768) + + + + + line: 253 + prefix: * + + + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + Formindske og forøge den aktuelle indstilling i ringen af talesynteseindstillinger med større trin: (#13768): + + + + + line: 254 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + Desktop: `NVDA+Ctrl+sideOp` eller `NVDA+Ctrl+sideNed` + + + + + line: 255 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+Ctrl+Shift+sideOp` eller `NVDA+Ctrl+Shift+sideNed` + + + + + line: 256 + prefix: * + + + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + Tilføjet en ny ikke-tildelt kommando til at skifte rapportering af figurer og billedtekster. (#10826, #14349) + + + + + line: 257 + prefix: * + + + Braille: + Punktskrift: + + + + + line: 258 + prefix: * + + + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + Tilføjet support for BrailleEdgeS2, BrailleEdgeS3. (#16033, #16279, @EdKweon) + + + + + line: 259 + prefix: * + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + En ny punktskrifttilstand kaldet "vis taleoutput" er blevet tilføjet. (#15898, @Emil-18) + + + + + line: 260 + prefix: * + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + Når aktiv, viser dit punktdisplay, hvad NVDA siger. + + + + + line: 261 + prefix: * + + + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + Kan aktiveres ved at trykke `NVDA+alt+t`, eller fra punktskriftsindstillingsdialogen. + + + + + line: 262 + prefix: * + + + Sound split: (#12985, @mltony) + Lydopdeling: (#12985, @mltony) + + + + + line: 263 + prefix: * + + + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Gør det muligt at dele NVDA-lyde i én kanal (f.eks. venstre) mens lyde fra alle andre programmer udsendes i den anden kanal (f.eks. højre). + + + + + line: 264 + prefix: * + + + Toggled by `NVDA+alt+s`. + Aktiveres med `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 265 + prefix: * + + + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + Rapportering af række- og kolonneoverskrifter understøttes nu i redigerbare HTML-elementer med indhold. (#14113) + + + + + line: 266 + prefix: * + + + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + Tilføjet muligheden for at deaktivere rapportering af figurer og billedtekster i indstillinger for dokumentformatering. (#10826, #14349) + + + + + line: 267 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + I Windows 11 vil NVDA annoncere meddelelser fra stemmeindtastning og foreslåede handlinger, herunder det øverste forslag, når data som telefonnumre kopieres til udklipsholderen (Windows 11 2022-opdatering og senere). (#16009, @josephsl) + + + + + line: 268 + prefix: * + + + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + NVDA kan holde lydenheden i gang efter at tale er stoppet, for at forhindre at starten af næste tale bliver afbrudt med nogle lydenheder som Bluetooth-hovedtelefoner. (#14386, @jcsteh, @mltony) + + + + + line: 269 + prefix: * + + + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + HP Secure Browser er nu understøttet. (#16377) + + + + + line: 271 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 273 + prefix: * + + + Add-on Store: + Tilføjelsescenter: + + + + + line: 274 + prefix: * + + + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + Den mindste og den sidst testede NVDA-version for en tilføjelse vises nu i området "andre detaljer". (#15776, @Nael-Sayegh) + + + + + line: 275 + prefix: * + + + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + Handlingen for fællesskabets anmeldelser vil være tilgængelig i alle faner i centeret. (#16179, @nvdaes) + + + + + line: 276 + prefix: * + + + Component updates: + Komponentopdateringer: + + + + + line: 277 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + Opdateret LibLouis punktskriftsoversætter til 3.29.0. (#16259, @codeofdusk) + + + + + line: 278 + prefix: * + + + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + Tilføjet nye detaljerede (med store bogstaver angivet) hviderussiske og ukrainske punktskriftstabeller. + + + + + line: 279 + prefix: * + + + New Spanish table for reading Greek texts. + Ny spansk tabel til læsning af græske tekster. + + + + + line: 280 + prefix: * + + + New table for Lao Grade 1. (#16470) + Ny tabel for Lao Niveau 1. (#16470) + + + + + line: 281 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + + + + + line: 282 + prefix: * + + + Added new language Tigrinya. + Tilføjet nyt sprog Tigrinya. + + + + + line: 283 + prefix: * + + + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + Ændret flere kommandoer for BrailleSense-enheder for at undgå konflikter med tegn fra den franske punktskriftstabel. (#15306) + + + + + line: 284 + prefix: * + + + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + `alt+venstre pil` er nu tildelt `punkt2+punkt7+mellemrum`. + + + + + line: 285 + prefix: * + + + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + `alt+højre pil` er nu tildelt `punkt5+punkt7+mellemrum`. + + + + + line: 286 + prefix: * + + + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + `alt+pil op` er nu tildelt `punkt2+punkt3+punkt7+mellemrum`. + + + + + line: 287 + prefix: * + + + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + `alt+pil ned` er nu tildelt `punkt5+punkt6+punkt7+mellemrum`. + + + + + line: 288 + prefix: * + + + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + Prikker, der almindeligvis bruges i indholdsfortegnelser, rapporteres ikke længere på lave tegnsætningsniveauer. (#15845, @CyrilleB79) + + + + + line: 290 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 292 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Windows 11-rettelser: + + + + + line: 293 + prefix: * + + + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + NVDA vil igen oplyse forslag til hardwaretastaturindtastning. (#16283, @josephsl) + + + + + line: 294 + prefix: * + + + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + I version 24H2 (2024-opdatering og Windows Server 2025) kan mus og berøringsinteraktion bruges i hurtige indstillinger. (#16348, @josephsl) + + + + + line: 295 + prefix: * + + + Add-on Store: + Tilføjelsescenter: + + + + + line: 296 + prefix: * + + + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + Når der trykkes på `ctrl+tab`, flyttes fokus korrekt til den nye aktuelle faneoverskrift. (#14986, @ABuffEr) + + + + + line: 297 + prefix: * + + + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + Hvis filer i NVDAs cache ikke er korrekte, vil NVDA ikke længere konstant genstarte. (#16362, @nvdaes) + + + + + line: 298 + prefix: * + + + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + Rettelser for Chromium-baserede browsere, når de bruges med UIA: + + + + + line: 299 + prefix: * + + + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + Rettet fejl, der forårsagede, at NVDA sad fast. (#16393, #16394) + + + + + line: 300 + prefix: * + + + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + Backspace-tasten virker nu korrekt i Gmail-log-ind-felter. (#16395) + + + + + line: 301 + prefix: * + + + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + Backspace virker nu korrekt, når Nudi 6.1 bruges med NVDA's indstilling "Håndtér tastetryk fra andre programmer" aktiveret. (#15822, @jcsteh) + + + + + line: 302 + prefix: * + + + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + Rettet en fejl, hvor lydkoordinater ville blive afspillet, mens applikationen er i dvaletilstand, når "Afspil lydkoordinater, når musen bevæger sig" er aktiveret. (#8059, @hwf1324) + + + + + line: 303 + prefix: * + + + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + I Adobe Reader ignorerer NVDA ikke længere alternativ tekst, der benyttes i formularer i PDF'er. (#12715) + + + + + line: 304 + prefix: * + + + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + Rettet en fejl, der forårsagede, at NVDA ikke kunne læse båndet og indstillingerne i Geekbench. (#16251, @mzanm) + + + + + line: 305 + prefix: * + + + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + Rettet et sjældent tilfælde, hvor gemning af konfigurationen kunne fejle, når NVDA gemmer alle profiler. (#16343, @CyrilleB79) + + + + + line: 306 + prefix: * + + + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + I Firefox og Chromium-baserede browsere vil NVDA korrekt gå ind i fokus-tilstand, når der trykkes enter, når man er placeret i en punktopstilling (med tal og punkttegn) i redigerbart indhold. (#16325) + + + + + line: 307 + prefix: * + + + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + Kolonnetilstandsændring rapporteres automatisk, når kolonner vælges til visning i Thunderbirds meddelelsesliste. (#16323) + + + + + line: 308 + prefix: * + + + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + Kommandolinjeparametre `-h`/`--help` virker nu igen. (#16522, @XLTechie) + + + + + line: 309 + prefix: * + + + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + NVDAs understøttelse for PoEdit version 3.4 eller nyere fungerer nu igen korrekt, hvis du oversætter til et sprog med én eller flere flertalsformer (f.eks. kinesisk eller polsk). (#16318) + + + + + line: 311 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 313 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Læs venligst [Udviklerguiden](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 315 + prefix: * + + + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + Instansiering af `winVersion.WinVersion`-objekter med ukendte Windows-versioner over 10.0.22000, såsom 10.0.25398, returnerer nu "Windows 11 unknown" i stedet for "Windows 10 unknown" som versionsnavn. (#15992, @josephsl) + + + + + line: 316 + prefix: * + + + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + Gør AppVeyor-byggeprocessen nemmere for NVDA-forks ved at tilføje konfigurerbare variabler i appveyor.yml til at deaktivere eller ændre NV Access-specifikke dele af build-scripts. (#16216, @XLTechie) + + + + + line: 317 + prefix: * + + + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + Tilføjet et "how-to"-dokument, der forklarer processen med at bygge NVDA-forks på AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + + + + + line: 319 + prefix: ## + + + 2024.1 + 2024.1 + + + + + line: 321 + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + En ny taletilstand (efter behov) er blevet tilføjet. + + + + + line: 322 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + Når tale er efter behov, taler NVDA ikke automatisk (f.eks. når man flytter markøren), men taler stadig, når man benytter kommandoer, hvis mål udtrykkeligt er at rapportere noget (f.eks. oplyse vinduets titel). + + + + + line: 323 + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + I talekategorien af NVDAs indstillinger er det nu muligt at fjerne uønskede taletilstande fra kommandoen til at skifte taletilstande (`NVDA+s`). + + + + + line: 325 + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + En ny "Oprindelig markeringstilstand" (aktiveret med `NVDA+shift+f10`) er nu tilgængelig i NVDAs gennemsynstilstand for Mozilla Firefox. + + + + + line: 326 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Når aktiveret, vil valg af tekst i gennemsynstilstand også manipulere Firefox's egen markering. + + + + + line: 327 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Kopiering af tekst med `control+c` vil gå direkte igennem til Firefox, og dermed kopiere det oprindelige indhold, i stedet for NVDAs almindelige tekstrepræsentation. + + + + + line: 329 + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + Tilføjelsescenteret understøtter nu massehandlinger (f.eks. installering, aktivering af tilføjelser) ved at vælge flere tilføjelser. + + + + + line: 330 + + + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + Der er en ny handling for at åbne en anmeldelseswebside for den valgte tilføjelse. + + + + + line: 332 + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + Valgmulighederne for lydudgangsenhed og lyddæmpningstilstand er fjernet fra dialogboksen "Vælg Talesyntese". + + + + + line: 333 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + De kan findes i lydindstillingspanelet, som kan åbnes med `NVDA+control+u`. + + + + + line: 335 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, LibLouis punktskriftsoversætter, og Unicode CLDR er blevet opdateret. + + + + + line: 336 + + + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + Nye Thai, Filippinske og Rumænske punktskriftstabeller er tilgængelige. + + + + + line: 338 + + + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + Der er mange fejlrettelser, især for Tilføjelsescenteret, punktskrift, Libre Office, Microsoft Office og lyd. + + + + + line: 340 + prefix: ### + + + Important notes + Vigtige bemærkninger + + + + + line: 342 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Denne version bryder kompatibilitet med eksisterende tilføjelser. + + + + + line: 343 + prefix: * + + + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + Windows 7 og Windows 8 understøttes ikke længere. + + + + + line: 344 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + Windows 8.1 er den tidligst understøttede Windows-version. + + + + + line: 346 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 348 + prefix: * + + + Add-on Store: + Tilføjelsescenter: + + + + + line: 349 + prefix: * + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + Tilføjelsescenteret understøtter nu massehandlinger (f.eks. installering, aktivering af tilføjelser) ved at vælge flere tilføjelser. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + + + + + line: 350 + prefix: * + + + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + En ny handling er blevet tilføjet for at åbne en dedikeret webside for at se eller give feedback om den valgte tilføjelse. (#15576, @nvdaes) + + + + + line: 351 + prefix: * + + + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + Tilføjet support for Bluetooth Low Energy HID punktdisplays. (#15470) + + + + + line: 352 + prefix: * + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + En ny "Oprindelig markeringstilstand" (aktiveret med `NVDA+shift+f10`) er nu tilgængelig i NVDAs gennemsynstilstand for Mozilla Firefox. + + + + + line: 353 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Når aktiveret, vil valg af tekst i gennemsynstilstand også manipulere Firefoxs egen markering. + + + + + line: 354 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Kopiering af tekst med `control+c` vil gå direkte igennem til Firefox, og dermed kopiere det oprindelige indhold, i stedet for NVDAs almindelige tekstrepræsentation. + + + + + line: 355 + + + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + Bemærk dog, at da Firefox håndterer den faktiske kopiering, vil NVDA ikke give besked om, at indholdet er kopieret til udklipsholderen i denne tilstand. (#15830) + + + + + line: 356 + prefix: * + + + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + Når man kopierer tekst i Microsoft Word med NVDAs gennemsynstilstand aktiveret, inkluderes formateringen nu også. + + + + + line: 357 + + + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + En bivirkning af dette er, at NVDA ikke længere vil fortælle, når indhold kopieres til udklipsholderen, når man trykker `control+c` i Microsoft Word / Outlook gennemsynstilstand, da applikationen nu håndterer kopieringen, ikke NVDA. (#16129) + + + + + line: 358 + prefix: * + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + En ny taletilstand "Efter behov" er blevet tilføjet. + + + + + line: 359 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + Når tale er efter behov, taler NVDA ikke automatisk (f.eks. når man flytter markøren), men taler stadig, når man benytter kommandoer, hvis mål udtrykkeligt er at rapportere noget (f.eks. oplyse vinduets titel). (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 360 + prefix: * + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + I talekategorien af NVDAs indstillinger er det nu muligt at fjerne uønskede taletilstande fra kommandoen til at skifte taletilstand (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + + + + + line: 361 + prefix: * + + + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + Hvis du i øjeblikket bruger tilføjelsen NoBeepsSpeechMode, overvej at afinstallere den, og deaktivere "bip" og "efter behov" i indstillingerne. + + + + + line: 363 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 365 + prefix: * + + + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + NVDA understøtter ikke længere Windows 7 og Windows 8. + + + + + line: 366 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + Windows 8.1 er den tidligst understøttede Windows-version. (#15544) + + + + + line: 367 + prefix: * + + + Component updates: + Komponentopdateringer: + + + + + line: 368 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + Opdateret LibLouis punktskriftsoversætter til [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + + + + + line: 369 + prefix: * + + + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + Tilføjet nye Thai, Rumænske, og Filippinske punktskriftstabeller. + + + + + line: 370 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + + + + + line: 371 + prefix: * + + + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + CLDR emoji og symbolannotationer er blevet opdateret til version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + + + + + line: 372 + prefix: * + + + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + Opdateret Java Access Bridge til 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + + + + + line: 373 + prefix: * + + + Key Commands: + Tastaturkommandoer: + + + + + line: 374 + prefix: * + + + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + Følgende kommandoer understøtter nu to og tre tryk for at stave den oplyste information og stave med tegnbeskrivelser: Oplys markering, oplys tekst i udklipsholderen og oplys fokuseret objekt. (#15449, @CyrilleB79) + + + + + line: 375 + prefix: * + + + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + Kommandoen til at skifte indstillingen for skærmtæppet har nu en standardkommando tilknyttet: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + + + + + line: 376 + prefix: * + + + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + Når kommandoen til at få den aktuelle markering oplyst trykkes fire gange, vil indholdet blive vist i gennemsynstilstand. (#15858, @Emil-18) + + + + + line: 377 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 378 + prefix: * + + + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + Når man anmoder om formateringsoplysninger på Excel-celler, vil kanter og baggrund kun blive oplyst, hvis formateringen er aktuel. (#15560, @CyrilleB79) + + + + + line: 379 + prefix: * + + + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + NVDA vil igen ikke rapportere grupperinger uden navn som i nyere versioner af Microsoft Office 365-menuer. (#15638) + + + + + line: 380 + prefix: * + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + Valgmulighederne for lydudgangsenhed og lyddæmpningstilstand er fjernet fra dialogboksen "Vælg talesyntese". + + + + + line: 381 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + De kan findes i lydindstillingspanelet, som kan åbnes med `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + + + + + line: 382 + prefix: * + + + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + Indstillingen "Oplys rolle, når musen går ind i et objekt" i NVDAs museindstillingskategori er blevet omdøbt til "Oplys objekt, når musen går ind i det". + + + + + line: 383 + + + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + Denne indstilling annoncerer nu yderligere relevant information om et objekt, når musen går ind i det, såsom tilstande (markeret/trykket) eller cellekoordinater i en tabel. (#15420, @LeonarddeR) + + + + + line: 384 + prefix: * + + + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + Nye punkter er blevet tilføjet til hjælpemenuen: "Få Hjælp" og "Butik", drevet af NV Access. (#14631) + + + + + line: 385 + prefix: * + + + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + NVDAs understøttelse for [Poedit](https://poedit.net) er blevet opdateret for Poedit version 3 og nyere. + + + + + line: 386 + + + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + Brugere af Poedit 1 opfordres til at opdatere til Poedit 3, hvis de ønsker at benytte den forbedrede tilgængelighed i Poedit, såsom tastaturgenveje til at læse oversætternoter og kommentarer. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 387 + prefix: * + + + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + Punktskriftsviser og taleviser er nu deaktiveret i sikker tilstand. (#15680) + + + + + line: 388 + prefix: * + + + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + Under objektnavigation vil deaktiverede (utilgængelige) objekter ikke længere blive ignoreret. (#15477, @CyrilleB79) + + + + + line: 389 + prefix: * + + + Added table of contents to key commands document. (#16106) + Tilføjet indholdsfortegnelse til dokumentet "Kommandooversigt". (#16106) + + + + + line: 391 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 393 + prefix: * + + + Add-on Store: + Tilføjelsescenter: + + + + + line: 394 + prefix: * + + + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + Når status for en tilføjelse ændres, mens den har fokus, f.eks. en ændring fra "henter" til "hentet", annonceres det opdaterede emne nu korrekt. (#15859, @LeonarddeR) + + + + + line: 395 + prefix: * + + + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + Når man installerer tilføjelser, overlapper installationsprompterne ikke længere genstartsdialogen. (#15613, @lukaszgo1) + + + + + line: 396 + prefix: * + + + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + Når man geninstallerer en inkompatibel tilføjelse, bliver den ikke længere tvangsdeaktiveret. (#15584, @lukaszgo1) + + + + + line: 397 + prefix: * + + + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + Deaktiverede og inkompatible tilføjelser kan nu opdateres. (#15568, #15029) + + + + + line: 398 + prefix: * + + + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + NVDA gendanner nu og viser en fejl i det tilfælde, hvor en tilføjelse ikke hentes korrekt. (#15796) + + + + + line: 399 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + NVDA mislykkes ikke længere lejlighedsvis med at genstarte efter at have åbnet og lukket Tilføjelsescenteret. (#16019, @lukaszgo1) + + + + + line: 400 + prefix: * + + + Audio: + Lyd: + + + + + line: 401 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + NVDA fryser ikke længere kortvarigt, når flere lyde afspilles hurtigt efter hinanden. (#15311, #15757, @jcsteh) + + + + + line: 402 + prefix: * + + + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + Hvis lydudgangsenheden er sat til noget andet end standard, og den enhed bliver tilgængelig igen efter at have været utilgængelig, skifter NVDA nu tilbage til den konfigurerede enhed i stedet for at fortsætte med at bruge standardenheden. (#15759, @jcsteh) + + + + + line: 403 + prefix: * + + + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + NVDA genoptager nu lydafspilning, hvis konfigurationen af udgangsenheden ændres, eller en anden applikation frigiver eksklusiv kontrol over enheden. (#15758, #15775, @jcsteh) + + + + + line: 404 + prefix: * + + + Braille: + Punktskrift: + + + + + line: 405 + prefix: * + + + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + Punktdisplays med mere end én linje til visning af punkt får ikke længere BRLTTY-driveren til at gå ned og behandles som ét sammenhængende display. (#15386) + + + + + line: 406 + prefix: * + + + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + Flere objekter, som indeholder nyttig tekst, detekteres, og tekstindholdet vises på punktskrift. (#15605) + + + + + line: 407 + prefix: * + + + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + Indtastning af forkortet punktskrift fungerer nu korrekt igen. (#15773, @aaclause) + + + + + line: 408 + prefix: * + + + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + Punktskrift opdateres nu, når navigatorobjektet flyttes mellem tabelceller i flere situationer. (#15755, @Emil-18) + + + + + line: 409 + prefix: * + + + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + Resultatet af kommandoerne til at oplyse det aktuelle fokus, aktuelle navigatorobjekt og den aktuelle markering vises nu på punktskrift. (#15844, @Emil-18) + + + + + line: 410 + prefix: * + + + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + Albatross punktskriftdriveren behandler ikke længere en Esp32 mikrocontroller som et Albatross-display. (#15671) + + + + + line: 411 + prefix: * + + + LibreOffice: + LibreOffice: + + + + + line: 412 + prefix: * + + + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + Ord, der slettes ved hjælp af `control+backspace` tastaturgenvejen, annonceres nu også korrekt, når det slettede ord efterfølges af blanke tegn (som mellemrum og tab). (#15436, @michaelweghorn) + + + + + line: 413 + prefix: * + + + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + Annoncering af statuslinjen ved hjælp af `NVDA+end` tastaturgenvejen fungerer nu også for dialoger i LibreOffice version 24.2 og nyere. (#15591, @michaelweghorn) + + + + + line: 414 + prefix: * + + + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + Alle forventede tekstattributter understøttes nu i LibreOffice versioner 24.2 og nyere. + + + + + line: 415 + + + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + Dette gør, at annoncering af stavefejl fungerer, når man får oplæst en linje i Writer. (#15648, @michaelweghorn) + + + + + line: 416 + prefix: * + + + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + Annoncering af overskriftsniveauer fungerer nu også for LibreOffice versioner 24.2 og nyere. (#15881, @michaelweghorn) + + + + + line: 417 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 418 + prefix: * + + + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + I Excel med UIA deaktiveret opdateres punktskrift, og det aktive celleindhold udtales, når `control+y`, `control+z` eller `alt+backspace` trykkes. (#15547) + + + + + line: 419 + prefix: * + + + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + I Word med UIA deaktiveret opdateres punktskrift, når `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` eller `control+backspace` trykkes. + + + + + line: 420 + + + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + Det opdateres også med UIA aktiveret, når der indtastes tekst, og punktskrift er tøjret til læsemarkøren og følger systemmarkøren. (#3276) + + + + + line: 421 + prefix: * + + + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + I Word oplyses cellen, der flyttes til, nu korrekt, når man bruger Word-kommandoerne til tabelnavigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` og `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + + + + + line: 422 + prefix: * + + + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + Rapportering af objektgenvejstaster er forbedret. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + + + + + line: 423 + prefix: * + + + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + SAPI4-talesyntese understøtter nu korrekt ændringer i lydstyrke, hastighed og tonehøjde indlejret i tale. (#15271, @LeonarddeR) + + + + + line: 424 + prefix: * + + + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + Når noget omfatter flere rækker, oplyses dette nu korrekt i programmer, der bruger Java Access Bridge. (#14609) + + + + + line: 425 + prefix: * + + + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + NVDA vil annoncere dialogindhold for flere Windows 10 og 11-dialoger. (#15729, @josephsl) + + + + + line: 426 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + NVDA vil ikke længere fejle med at læse en nyindlæst side i Microsoft Edge, når man bruger UI Automation. (#15736) + + + + + line: 427 + prefix: * + + + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + Når man bruger "sig alt" eller kommandoer, som staver tekst, forkortes pauserne mellem sætninger eller tegn ikke længere gradvist over tid. (#15739, @jcsteh) + + + + + line: 428 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + NVDA fryser ikke længere nogle gange, når der siges en stor mængde tekst. (#15752, @jcsteh) + + + + + line: 429 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + Når man tilgår Microsoft Edge ved hjælp af UI Automation, kan NVDA aktivere flere kontrolelementer i gennemsynstilstand. (#14612) + + + + + line: 430 + prefix: * + + + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + NVDA vil ikke længere fejle med at starte, når konfigurationsfilen er beskadiget, men vil gendanne konfigurationen til standard, som det gjorde tidligere. (#15690, @CyrilleB79) + + + + + line: 431 + prefix: * + + + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + Rettet understøttelse for System List view (`SysListView32`) kontrolelementer i Windows Forms-applikationer. (#15283, @LeonarddeR) + + + + + line: 432 + prefix: * + + + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + Det er ikke længere muligt at overskrive NVDA's Python konsolhistorik. (#15792, @CyrilleB79) + + + + + line: 433 + prefix: * + + + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + NVDA forbliver responsiv, når den oversvømmes med mange UI Automation-hændelser, f.eks. når store tekststykker udskrives til en terminal, eller når man lytter til talebeskeder i WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + + + + + line: 434 + prefix: * + + + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + Denne nye adfærd kan deaktiveres ved hjælp af den nye indstilling "Brug forbedret hændelsesbehandling" i NVDAs avancerede indstillinger. + + + + + line: 435 + prefix: * + + + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + NVDA er igen i stand til at spore fokus i applikationer, der kører inden for Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + + + + + line: 436 + prefix: * + + + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + Taleteksten opdateres ikke længere, når musen bevæger sig i Taleviseren. (#15952, @hwf1324) + + + + + line: 437 + prefix: * + + + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + NVDA skifter igen tilbage til gennemsynstilstand, når combo boxes lukkes med `escape` eller `alt+pil op` i Firefox eller Chrome. (#15653) + + + + + line: 438 + prefix: * + + + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + At bevæge sig op og ned i combo boxes i iTunes vil ikke længere uretmæssigt skifte tilbage til gennemsynstilstand. (#15653) + + + + + line: 440 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 442 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Der henvises til [udviklerguiden](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information om NVDAs API-afskrivnings- og fjernelsesproces. + + + + + line: 444 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Bemærk: Dette er en add-on API-kompatibilitetsbrydende udgivelse. + + + + + line: 445 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Tilføjelser skal testes igen og have deres manifest opdateret. + + + + + line: 446 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + Bygning af NVDA kræver nu Visual Studio 2022. + + + + + line: 447 + + + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + Venligst læs [NVDA-dokumentationen](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for den specifikke liste over Visual Studio-komponenter. (#14313) + + + + + line: 448 + prefix: * + + + Added the following extension points: + Følgende extension Points er tilføjet: + + + + + line: 449 + prefix: * + + + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + + + + + line: 450 + prefix: * + + + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + + + + + line: 451 + prefix: * + + + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + `_onErrorSoundRequested` (skal hentes ved at kalde `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + + + + + line: 452 + prefix: * + + + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + Det er nu muligt at bruge flertalsformer i en add-ons oversættelser. (#15661, @beqabeqa473) + + + + + line: 453 + prefix: * + + + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + Inkluderet python3.dll i den binære distribution til brug af add-ons med eksterne biblioteker, der benytter [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + + + + + line: 454 + prefix: * + + + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + `BrailleDisplayDriver`-basisklassen har nu `numRows` og `numCols` egenskaber til at give information om multi-line punktdisplays. + + + + + line: 455 + + + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + Indstilling af `numCells` understøttes stadig for enkeltlinje punktdisplays, og `numCells` vil returnere det samlede antal celler for multi-line punktdisplays. (#15386) + + + + + line: 456 + prefix: * + + + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + Opdateret BrlAPI for BRLTTY til version 0.8.5, og det tilsvarende Python-modul til en Python 3.11-kompatibel build. (#15652, @LeonarddeR) + + + + + line: 457 + prefix: * + + + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + Tilføjet `speech.speakSsml`-funktionen, som giver mulighed for at skrive NVDA-talesekvenser ved hjælp af [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + + + + + line: 458 + prefix: * + + + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + Følgende tags understøttes i øjeblikket og oversættes til passende NVDA-talekommandoer: + + + + + line: 459 + prefix: * + + + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + `prosody` (`pitch`, `rate` og `volume`). Kun multiplikation (f.eks. `200%`) understøttes. + + + + + line: 460 + prefix: * + + + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + `say-as` med `interpret`-attributten sat til `characters` + + + + + line: 461 + prefix: * + + + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + `voice` med `xml:lang` sat til et XML-sprog + + + + + line: 462 + prefix: * + + + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + `break` med `time`-attributten sat til en værdi i millisekunder, f.eks. `200ms` + + + + + line: 463 + prefix: * + + + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + `mark` med `name`-attributten sat til et mærkenavn, f.eks. `mark1`, kræver levering af en callback + + + + + line: 464 + prefix: * + + + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + Eksempel: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hej</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + + + + + line: 465 + prefix: * + + + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + SSML-parsningsevnerne understøttes af `SsmlParser`-klassen i `speechXml`-modulet. + + + + + line: 466 + prefix: * + + + Changes to the NVDA Controller Client library: + Ændringer til NVDA Controller Client-biblioteket: + + + + + line: 467 + prefix: * + + + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + Filnavnene på biblioteket indeholder ikke længere et suffiks, der angiver arkitekturen, dvs. `nvdaControllerClient32/64.dll` kaldes nu `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + + + + + line: 468 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + Tilføjet et eksempel til at demonstrere brugen af nvdaControllerClient.dll fra Rust. (#15771, @LeonarddeR) + + + + + line: 469 + prefix: * + + + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + Følgende funktioner er tilføjet til controller-klienten: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + + + + + line: 470 + prefix: * + + + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + `nvdaController_getProcessId`: For at få proces-id'et (PID) for den aktuelle instans af NVDA, som controller-klienten bruger. + + + + + line: 471 + prefix: * + + + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + `nvdaController_speakSsml`: For at instruere NVDA i at tale i henhold til den givne SSML. Denne funktion understøtter også: + + + + + line: 472 + prefix: * + + + Providing the symbol level. + Angivelse af symbolniveauet. + + + + + line: 473 + prefix: * + + + Providing the priority of speech to be spoken. + Angivelse af prioriteten af tale, der skal tales. + + + + + line: 474 + prefix: * + + + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + Tale både synkront (blokerende) og asynkront (øjeblikkelig returnering). + + + + + line: 475 + prefix: * + + + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: For at registrere en callback af typen `onSsmlMarkReachedFuncType`, der kaldes i synkron tilstand for hvert `<mark />`-tag i SSML-sekvensen leveret til `nvdaController_speakSsml`. + + + + + line: 476 + prefix: * + + + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + Bemærk: De nye funktioner i controller-klienten understøtter kun NVDA 2024.1 og nyere. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + Updated `include` dependencies: + Opdateret `include`-afhængigheder: + + + + + line: 478 + prefix: * + + + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + Detours til `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + + + + + line: 479 + prefix: * + + + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + IA2 til `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + + + + + line: 480 + prefix: * + + + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + Sonic til `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + + + + + line: 481 + prefix: * + + + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + W3C-ARIA-practices til `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + + + + + line: 482 + prefix: * + + + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + WIL til `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + + + + + line: 483 + prefix: * + + + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + Enhedsinformation leveret af `hwPortUtils.listUsbDevices` indeholder nu busrapporteret beskrivelse af USB-enheden (nøgle `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 484 + prefix: * + + + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + For USB-serielle enheder returnerer `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` og `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` nu enhedsmatches, der indeholder en `deviceInfo`-ordbog beriget med data om USB-enheden, såsom `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 485 + prefix: * + + + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + Når konfigurationsfilen `nvda.ini` er beskadiget, gemmes en sikkerhedskopi, før den geninitialiseres. (#15779, @CyrilleB79) + + + + + line: 486 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + Når man definerer et script med script-dekoratoren, kan det booleske argument `speakOnDemand` specificeres for at kontrollere, om et script skal tale, mens det er i "efter behov" taletilstand. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 487 + prefix: * + + + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + Scripts, der giver information (f.eks. sige vinduestitel, oplyse tid/dato) bør tale i "efter behov" tilstand. + + + + + line: 488 + prefix: * + + + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + Scripts, der udfører en handling (f.eks. flytte markøren, ændre en parameter) bør ikke tale i "efter behov" tilstand. + + + + + line: 489 + prefix: * + + + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + Rettet fejl, hvor sletning af git-sporede filer under `scons -c` resulterede i manglende UIA COM-grænseflader ved genopbygning. (#7070, #10833, @hwf1324) + + + + + line: 490 + prefix: * + + + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + Rettet en fejl, hvor nogle kodeændringer ikke blev registreret, når `dist` blev bygget, hvilket forhindrede en ny build i at blive udløst. + + + + + line: 491 + + + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + Nu genopbygges `dist` altid. (#13372, @hwf1324) + + + + + line: 492 + prefix: * + + + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + En `gui.nvdaControls.MessageDialog` med standardtypen standard kaster ikke længere en None-konverteringsundtagelse, fordi der ikke er tildelt nogen lyd. (#16223, @XLTechie) + + + + + line: 494 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API-brudende ændringer + + + + + line: 496 + + + These are breaking API changes. + Disse er brudende API-ændringer. + + + + + line: 497 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Venligst åbn et GitHub-issue, hvis din add-on har et problem med at opdatere til den nye API. + + + + + line: 499 + prefix: * + + + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + NVDA er nu bygget med Python 3.11. (#12064) + + + + + line: 500 + prefix: * + + + Updated pip dependencies: + Opdateret pip-afhængigheder: + + + + + line: 501 + prefix: * + + + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + ConfigObj til 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + + + + + line: 502 + prefix: * + + + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + Comtypes til 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + + + + + line: 503 + prefix: * + + + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + Flake8 til 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + + + + + line: 504 + prefix: * + + + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + Py2exe til 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + + + + + line: 505 + prefix: * + + + robotframework to 6.1.1. (#15544) + RobotFramework til 6.1.1. (#15544) + + + + + line: 506 + prefix: * + + + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + SCons til 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + + + + + line: 507 + prefix: * + + + sphinx to 7.2.6. (#15544) + Sphinx til 7.2.6. (#15544) + + + + + line: 508 + prefix: * + + + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + wxPython til 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + + + + + line: 509 + prefix: * + + + Removed pip dependencies: + Fjernet pip-afhængigheder: + + + + + line: 510 + prefix: * + + + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + Typing_extensions, disse bør understøttes indbygget i Python 3.11 (#15544) + + + + + line: 511 + prefix: * + + + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + Nose, i stedet bruges unittest-xml-reporting til at generere XML-rapporter. (#15544) + + + + + line: 512 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` er fjernet. + + + + + line: 513 + + + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + I stedet, når NVDA kører på brugerprofilen, spores eksistensen af det sikre skrivebord med udvidelsespunktet: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + + + + + line: 514 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` er fjernet uden offentlig erstatning. (#15163, @LeonarddeR) + + + + + line: 515 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + `bdDetect.addUsbDevices og bdDetect.addBluetoothDevices` er fjernet. + + + + + line: 516 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + Punktskriftdrivere bør implementere `registerAutomaticDetection` klassemetoden i stedet. + + + + + line: 517 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + Denne metode modtager et `DriverRegistrar`-objekt, hvorpå `addUsbDevices` og `addBluetoothDevices` metoderne kan bruges. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 518 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + Standardimplementeringen af check-metoden på `BrailleDisplayDriver` kræver nu både `threadSafe` og `supportsAutomaticDetection` attributterne sat til `True`. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 519 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + Det er ikke længere muligt at sende lambda-funktioner til `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc`, da funktioner skal kunne refereres svagt. (#14627, @LeonarddeR) + + + + + line: 520 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + `IoThread.autoDeleteApcReference` er fjernet. (#14924, @LeonarddeR) + + + + + line: 521 + prefix: * + + + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + For at understøtte ændringer i store bogstavers tonehøjde skal talesyntesedrivere nu eksplicit erklære deres support for `PitchCommand` i `supportedCommands` attributten på driveren. (#15433, @LeonarddeR) + + + + + line: 522 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + `speechDictHandler.speechDictVars` er fjernet. Brug `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` i stedet for `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + + + + + line: 523 + prefix: * + + + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + `languageHandler.makeNpgettext` og `languageHandler.makePgettext` er fjernet. + + + + + line: 524 + + + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + `npgettext` og `pgettext` understøttes nu indbygget. (#15546) + + + + + line: 525 + prefix: * + + + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + App-modulet for [Poedit](https://poedit.net) er ændret betydeligt. Funktionen `fetchObject` er fjernet. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 526 + prefix: * + + + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + Følgende redundante typer og konstanter er fjernet fra `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 527 + prefix: * + + + `PCWSTR` + `PCWSTR` + + + + + line: 528 + prefix: * + + + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + `HWND` (erstattet af `ctypes.wintypes.HWND`) + + + + + line: 529 + prefix: * + + + `ULONG_PTR` + `ULONG_PTR` + + + + + line: 530 + prefix: * + + + `ULONGLONG` + `ULONGLONG` + + + + + line: 531 + prefix: * + + + `NULL` + `NULL` + + + + + line: 532 + prefix: * + + + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + `GUID` (erstattet af `comtypes.GUID`) + + + + + line: 533 + prefix: * + + + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + `gui.addonGui.AddonsDialog` er fjernet. (#15834) + + + + + line: 534 + prefix: * + + + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` er fjernet uden erstatning. (#15864, @CyrilleB79) + + + + + line: 535 + prefix: * + + + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` er fjernet uden erstatning. (#15904, @CyrilleB79) + + + + + line: 536 + prefix: * + + + The following app modules are removed. + Følgende app-moduler er fjernet. + + + + + line: 537 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + Kode, der importerer fra en af dem, bør i stedet importere fra erstatningsmodulet. (#15618, @lukaszgo1) + + + + + line: 539 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Fjernet modulnavn | Erstatningsmodul + + + + + line: 541 + prefix: | + suffix: | + + + `azardi-2.0` |`azardi20` + `azardi-2.0` | `azardi20` + + + + + line: 542 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio` |`code` + `azuredatastudio` | `code` + + + + + line: 543 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio-insiders` |`code` + `azuredatastudio-insiders` | `code` + + + + + line: 544 + prefix: | + suffix: | + + + `calculatorapp` |`calculator` + `calculatorapp` | `calculator` + + + + + line: 545 + prefix: | + suffix: | + + + `code - insiders` |`code` + `code - insiders` | `code` + + + + + line: 546 + prefix: | + suffix: | + + + `commsapps` |`hxmail` + `commsapps` | `hxmail` + + + + + line: 547 + prefix: | + suffix: | + + + `dbeaver` |`eclipse` + `dbeaver` | `eclipse` + + + + + line: 548 + prefix: | + suffix: | + + + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + `digitaleditionspreview` | `digitaleditions` + + + + + line: 549 + prefix: | + suffix: | + + + `esybraille` |`esysuite` + `esybraille` | `esysuite` + + + + + line: 550 + prefix: | + suffix: | + + + `hxoutlook` |`hxmail` + `hxoutlook` | `hxmail` + + + + + line: 551 + prefix: | + suffix: | + + + `miranda64` |`miranda32` + `miranda64` | `miranda32` + + + + + line: 552 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc` |`mplayerc` + `mpc-hc` | `mplayerc` + + + + + line: 553 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc64` |`mplayerc` + `mpc-hc64` | `mplayerc` + + + + + line: 554 + prefix: | + suffix: | + + + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + `notepad++` | `notepadPlusPlus` + + + + + line: 555 + prefix: | + suffix: | + + + `searchapp` |`searchui` + `searchapp` | `searchui` + + + + + line: 556 + prefix: | + suffix: | + + + `searchhost` |`searchui` + `searchhost` | `searchui` + + + + + line: 557 + prefix: | + suffix: | + + + `springtoolsuite4` |`eclipse` + `springtoolsuite4` | `eclipse` + + + + + line: 558 + prefix: | + suffix: | + + + `sts` |`eclipse` + `sts` | `eclipse` + + + + + line: 559 + prefix: | + suffix: | + + + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + `teamtalk3` | `teamtalk4classic` + + + + + line: 560 + prefix: | + suffix: | + + + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + `textinputhost` | `windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + + + + + line: 561 + prefix: | + suffix: | + + + `totalcmd64` |`totalcmd` + `totalcmd64` | `totalcmd` + + + + + line: 562 + prefix: | + suffix: | + + + `win32calc` |`calc` + `win32calc` | `calc` + + + + + line: 563 + prefix: | + suffix: | + + + `winmail` |`msimn` + `winmail` | `msimn` + + + + + line: 564 + prefix: | + suffix: | + + + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + `zend-eclipse-php` | `eclipse` + + + + + line: 565 + prefix: | + suffix: | + + + `zendstudio` |`eclipse` + `zendstudio` | `eclipse` + + + + + line: 567 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 569 + prefix: * + + + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + Brug af `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` er udfaset - brug venligst `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` i stedet. (#15616, @lukaszgo1) + + + + + line: 570 + prefix: * + + + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` er udfaset, da det er blevet forældet, siden Windows 7 ikke længere understøttes. (#15644, @LeonarddeR) + + + + + line: 571 + prefix: * + + + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` er udfaset - brug `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` i stedet. (#15664, @josephsl) + + + + + line: 572 + prefix: * + + + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + Følgende Windows-udgivelseskonstanter er udfaset fra winVersion-modulet (#15647, @josephsl): + + + + + line: 573 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7` + `winVersion.WIN7` + + + + + line: 574 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7_SP1` + `winVersion.WIN7_SP1` + + + + + line: 575 + prefix: * + + + `winVersion.WIN8` + `winVersion.WIN8` + + + + + line: 576 + prefix: * + + + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + `bdDetect.KEY_*`-konstanterne er udfaset. + + + + + line: 577 + + + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + Brug `bdDetect.DeviceType.*` i stedet. (#15772, @LeonarddeR) + + + + + line: 578 + prefix: * + + + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + `bdDetect.DETECT_USB` og `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH`-konstanterne er udfaset uden offentlig erstatning. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 579 + prefix: * + + + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + Brug af `gui.ExecAndPump` er udfaset - brug venligst `systemUtils.ExecAndPump` i stedet. (#15852, @lukaszgo1) + + + + + line: 581 + prefix: ## + + + 2023.3.4 + 2023.3.4 + + + + + line: 583 + + + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + Dette er en patch-udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem og et installationsproblem. + + + + + line: 584 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt i henhold til NVDAs [sikkerhedspolitik](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 586 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 588 + prefix: * + + + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + Forhindrer indlæsning af brugerdefineret konfiguration, mens sikker tilstand er tvunget. + + + + + line: 589 + + + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + + + + + line: 591 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 593 + prefix: * + + + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + Rettet fejl, der forårsagede, at NVDA-processen ikke lukkede korrekt. (#16123) + + + + + line: 594 + prefix: * + + + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + Rettet fejl, hvor en NVDA-installation kunne fejle til en uoprettelig tilstand, hvis den forrige NVDA-proces ikke lukkede korrekt. (#16122) + + + + + line: 596 + prefix: ## + + + 2023.3.3 + 2023.3.3 + + + + + line: 598 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Dette er en patch-udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 599 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt i henhold til NVDAs [sikkerhedspolitik](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 601 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 603 + prefix: * + + + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + Forhindrer muligt reflekteret XSS-angreb fra manipuleret indhold, der kan forårsage vilkårlig kodeudførelse. + + + + + line: 604 + + + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + + + + + line: 606 + prefix: ## + + + 2023.3.2 + 2023.3.2 + + + + + line: 608 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Dette er en patch-udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 609 + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + Sikkerhedspatchen i 2023.3.1 blev ikke løst korrekt. + + + + + line: 610 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt i henhold til NVDAs [sikkerhedspolitik](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 614 + prefix: * + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + Sikkerhedspatchen i 2023.3.1 blev ikke løst korrekt. + + + + + line: 615 + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Forhindrer mulig systemadgang og vilkårlig kodeudførelse med systemprivilegier for uautentificerede brugere. + + + + + line: 616 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 618 + prefix: ## + + + 2023.3.1 + 2023.3.1 + + + + + line: 620 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Dette er en patch-udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 621 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt i henhold til NVDAs [sikkerhedspolitik](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 623 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 625 + prefix: * + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Forhindrer mulig systemadgang og vilkårlig kodeudførelse med systemprivilegier for uautentificerede brugere. + + + + + line: 626 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 628 + prefix: ## + + + 2023.3 + 2023.3 + + + + + line: 630 + + + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + Denne udgivelse inkluderer forbedringer til ydeevne, responsivitet og stabilitet af lydoutput. + + + + + line: 631 + + + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + Der er blevet tilføjet indstillinger til at kontrollere lydstyrken af NVDA-lyde og bip, eller til at have dem følge lydstyrken af den stemme, du bruger. + + + + + line: 633 + + + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + NVDA kan nu regelmæssigt opdatere vinduet, hvor tekstgenkendelse vises, og sige den nye tekst, når den vises. + + + + + line: 634 + + + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Dette kan konfigureres i kategorien Windows Tekstgenkendelse i NVDA's indstillingsdialog. + + + + + line: 636 + + + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + Der er flere rettelser til punktdisplays, der forbedrer enhedsdetektering og bevægelse af markøren. + + + + + line: 637 + + + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + Det er nu muligt at fravælge uønskede drivere fra automatisk detektion for at forbedre ydeevnen for denne funktionalitet. + + + + + line: 638 + + + There are also new BRLTTY commands. + Der er også nye BRLTTY-kommandoer. + + + + + line: 640 + + + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + Der er også fejlrettelser for Tilføjelsescenteret, Microsoft Office, kontekstmenuer i Microsoft Edge og lommeregneren i Windows. + + + + + line: 642 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 644 + prefix: * + + + Enhanced sound management: + Forbedret lydstyring: + + + + + line: 645 + prefix: * + + + A new Audio Settings panel: + Et nyt lydindstillingspanel: + + + + + line: 646 + prefix: * + + + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + Dette kan åbnes med `NVDA+control+u`. (#15497) + + + + + line: 647 + prefix: * + + + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + En mulighed i Lydindstillinger til at have lydstyrken af NVDA-lyde og bip følge lydstyrkeindstillingen for den stemme, du bruger. (#1409) + + + + + line: 648 + prefix: * + + + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + En mulighed i Lydindstillinger til separat at konfigurere lydstyrken af NVDA-lyde. (#1409, #15038) + + + + + line: 649 + prefix: * + + + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + Indstillingerne for at skifte lydudgangsenhed og skifte lyddækning er blevet flyttet til det nye lydindstillingspanel fra dialogboksen Vælg Talesyntese. + + + + + line: 650 + + + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + Disse indstillinger vil blive fjernet fra dialogboksen "Vælg Talesyntese" i 2024.1. (#15486, #8711) + + + + + line: 651 + prefix: * + + + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + NVDA vil nu udsende lyd via Windows Audio Session API (WASAPI), hvilket kan forbedre respons, ydeevne og stabilitet for NVDA-tale og -lyde. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + + + + + line: 652 + prefix: * + + + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + Bemærk: WASAPI er inkompatibel med nogle tilføjelsesprogrammer. + + + + + line: 653 + + + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + Kompatible opdateringer er tilgængelige for disse tilføjelsesprogrammer. Opdater dem venligst, før du opdaterer NVDA. + + + + + line: 654 + + + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + Inkompatible versioner af disse tilføjelsesprogrammer vil blive deaktiveret, når du opdaterer NVDA: + + + + + line: 655 + prefix: * + + + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + Tony's Enhancements version 1.15 eller ældre. (#15402) + + + + + line: 656 + prefix: * + + + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + NVDA global commands extension 12.0.8 eller ældre. (#15443) + + + + + line: 657 + prefix: * + + + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + NVDA kan nu automatisk opdatere resultatet, når der udføres tekstgenkendelse (OCR), og NVDA vil oplæse den nye tekst, når den vises. (#2797) + + + + + line: 658 + prefix: * + + + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + For at aktivere denne funktionalitet, aktiver indstillingen "Opdater regelmæssigt genkendt indhold" i kategorien Windows Tekstgenkendelse i NVDA's indstillingsdialog. + + + + + line: 659 + prefix: * + + + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + Når dette er aktiveret, kan du bestemme om ny tekst skal oplæses ved at slå oplæsning af dynamisk indhold til og fra med `NVDA+5`. + + + + + line: 660 + prefix: * + + + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + Når du bruger automatisk detektion af punktdisplay, er det nu muligt at fravælge drivere fra detektion fra dialogboksen til valg af display. (#15196) + + + + + line: 661 + prefix: * + + + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + En ny indstilling i Dokumentformateringsindstillinger, "Ignorer blanke linjer ved rapportering af linjeindrykning". (#13394) + + + + + line: 662 + prefix: * + + + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + Tilføjet en uanvendt kommando til at navigere efter faner i gennemsynstilstand. (#15046) + + + + + line: 664 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 666 + prefix: * + + + Braille: + Punktdisplays: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + Når teksten i en terminal ændres uden opdatering af systemmarkøren, vil teksten på et punktdisplay nu korrekt opdatere, når den er placeret på en ændret linje. + + + + + line: 668 + + + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + Dette inkluderer situationer, hvor punktskrift er tøjret til læsemarkøren. (#15115) + + + + + line: 669 + prefix: * + + + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + Flere BRLTTY-tastetryk er nu tildelt NVDA-kommandoer (#6483): + + + + + line: 670 + prefix: * + + + `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: Slå tastaturhjælp til og fra + + + + + line: 671 + prefix: * + + + `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: Åbn NVDA-menuen + + + + + line: 672 + prefix: * + + + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: Genindlæs/gem NVDA-konfiguration + + + + + line: 673 + prefix: * + + + `time`: Show time + `time`: Vis tid + + + + + line: 674 + prefix: * + + + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + `say_line`: Sig den aktuelle linje, hvor læsemarkøren er placeret + + + + + line: 675 + prefix: * + + + `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: Sig alt ved hjælp af læsemarkøren + + + + + line: 676 + prefix: * + + + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + BRLTTY-driveren er kun tilgængelig, når en BRLTTY-instans med BrlAPI aktiveret kører. (#15335) + + + + + line: 677 + prefix: * + + + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + Den avancerede indstilling til at aktivere support til HID-punktdisplay er blevet fjernet til fordel for en ny indstilling. + + + + + line: 678 + + + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + Du kan nu deaktivere specifikke drivere for automatisk detektion af punktdisplay i dialogboksen til valg af punktdisplay. (#15196) + + + + + line: 679 + prefix: * + + + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + Tilføjelsescenter: Installerede tilføjelsesprogrammer vil nu blive vist i fanen Tilgængelige tilføjelser, hvis de er tilgængelige i Tilføjelsescenteret. (#15374) + + + + + line: 680 + prefix: * + + + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + Nogle genvejstaster er blevet opdateret i NVDA-menuen. (#15364) + + + + + line: 682 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 684 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 685 + prefix: * + + + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + Rettet nedbrud i Microsoft Word, når dokumentformateringsindstillingerne "overskrifter" og "kommentarer og noter" ikke var aktiveret. (#15019) + + + + + line: 686 + prefix: * + + + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + I Word og Excel vil tekstjustering nu blive korrekt rapporteret i flere situationer. (#15206, #15220) + + + + + line: 687 + prefix: * + + + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + Rettet annonceringen af nogle celleformateringsgenveje i Excel. (#15527) + + + + + line: 688 + prefix: * + + + Microsoft Edge: + Microsoft Edge: + + + + + line: 689 + prefix: * + + + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + NVDA vil ikke længere hoppe tilbage til den sidste position i gennemsynstilstand, når kontekstmenuen åbnes i Microsoft Edge. (#15309) + + + + + line: 690 + prefix: * + + + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + NVDA kan igen læse kontekstmenuer for downloads i Microsoft Edge. (#14916) + + + + + line: 691 + prefix: * + + + Braille: + Punktdisplay: + + + + + line: 692 + prefix: * + + + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + Punktdisplaymarkøren og valgmarkøren vil nu altid blive opdateret korrekt, efter at have vist eller skjult respektive indikatorer med et tastetryk. (#15115) + + + + + line: 693 + prefix: * + + + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + Rettet fejl, hvor Albatross punktdisplays forsøger at initialisere, selvom en anden punktdisplayenhed er blevet tilsluttet. (#15226) + + + + + line: 694 + prefix: * + + + Add-on Store: + Tilføjelsescenter: + + + + + line: 695 + prefix: * + + + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + Rettet fejl, hvor fjernelse af markeringen for boksen "inkluder inkompatible tilføjelser" ville resultere i, at inkompatible tilføjelsesprogrammer stadig blev vist i Tilføjelsescenteret. (#15411) + + + + + line: 696 + prefix: * + + + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + Tilføjelser, der er blokeret på grund af kompatibilitetsproblemer, burde nu filtreres korrekt, når filteret for aktiveret/deaktiveret status ændres. (#15416) + + + + + line: 697 + prefix: * + + + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + Rettet fejl, der forhindrede, at tilsidesatte aktiverede inkompatible tilføjelser kunne blive opdateret eller erstattet ved hjælp af det eksterne installationsværktøj. (#15417) + + + + + line: 698 + prefix: * + + + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + Rettet fejl, hvor NVDA ikke ville tale, indtil den blev genstartet efter installation af tilføjelser. (#14525) + + + + + line: 699 + prefix: * + + + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + Rettet fejl, hvor tilføjelser ikke kunne installeres, hvis en tidligere download mislykkedes eller blev annulleret. (#15469) + + + + + line: 700 + prefix: * + + + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + Rettet problemer med håndtering af inkompatible tilføjelser, når NVDA blev opdateret. (#15414, #15412, #15437) + + + + + line: 701 + prefix: * + + + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + NVDA annoncerer igen regneresultater for lommeregneren i Windows 32bit på Server, LTSC og LTSB-versioner af Windows. (#15230) + + + + + line: 702 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + NVDA ignorerer ikke længere fokusændringer, når et indlejret vindue får fokus. (#15432) + + + + + line: 703 + prefix: * + + + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + Rettet en potentiel årsag til nedbrud under NVDA-opstart. (#15517) + + + + + line: 705 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 707 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Læs venligst [Udviklerdokumentationen](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information om NVDA's API-afskrivning- og fjernelsproces. + + + + + line: 709 + prefix: * + + + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + `braille.handler.handleUpdate` og `braille.handler.handleReviewMove` er blevet ændret, så de ikke opdaterer øjeblikkeligt. + + + + + line: 710 + + + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + Før denne ændring, når en af disse metoder blev kaldt meget ofte, ville det dræne mange ressourcer. + + + + + line: 711 + + + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + Disse metoder sætter nu en opdatering i kø i slutningen af hver kernecyklus i stedet. + + + + + line: 712 + + + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + De bør også være trådsikre, hvilket gør det muligt at kalde dem fra baggrundstråde. (#15163) + + + + + line: 713 + prefix: * + + + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + Tilføjet officiel support til at registrere brugerdefinerede punktdisplaydrivere i den automatiske punktdisplaydetektionsproces. + + + + + line: 714 + + + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + Konsulter `braille.BrailleDisplayDriver` klassedokumentationen for flere detaljer. + + + + + line: 715 + + + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + Især skal attributten `supportsAutomaticDetection` sættes til `True`, og `registerAutomaticDetection` `classmethod` skal implementeres. (#15196) + + + + + line: 717 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 719 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` er nu udfaset uden offentlig erstatning. + + + + + line: 720 + + + It will be removed in 2024.1. (#15163) + Den vil blive fjernet i 2024.1. (#15163) + + + + + line: 721 + prefix: * + + + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + Import af konstanterne `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` fra `NVDAObjects.window.excel` er udfaset. + + + + + line: 722 + + + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Brug i stedet `XlHAlign` eller `XlVAlign` enumerationer. (#15205) + + + + + line: 723 + prefix: * + + + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + Mappingen `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` er udfaset. + + + + + line: 724 + + + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Brug i stedet `displayString` metoderne for `XlHAlign` eller `XlVAlign` enumerationer. (#15205) + + + + + line: 725 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + `bdDetect.addUsbDevices` og `bdDetect.addBluetoothDevices` er udfaset. + + + + + line: 726 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + Punktdisplaydrivere bør i stedet implementere `registerAutomaticDetection` klassemetoden. + + + + + line: 727 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + Den metode modtager et `DriverRegistrar` objekt, hvorpå `addUsbDevices` og `addBluetoothDevices` metoderne kan bruges. (#15200) + + + + + line: 728 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + Standardimplementeringen af check-metoden på `BrailleDisplayDriver` bruger `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for enheder, der er markeret som trådsikre. + + + + + line: 729 + + + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + Fra og med NVDA 2024.1, for at basismetoden kan bruge `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, skal attributten `supportsAutomaticDetection` også sættes til `True`. (#15200) + + + + + line: 731 + prefix: ## + + + 2023.2 + 2023.2 + + + + + line: 733 + + + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + Denne version af NVDA introducerer Tilføjelsescenteret, der erstatter den tidligere styring af tilføjelser. + + + + + line: 734 + + + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + I Tilføjelsescenteret kan du gennemse, søge, installere og opdatere fællesskabets tilføjelser. + + + + + line: 735 + + + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + Du kan nu manuelt tilsidesætte inkompatibilitetsproblemer med forældede tilføjelser på eget ansvar. + + + + + line: 737 + + + There are new braille features, commands, and display support. + Der er nye punktskriftsfunktioner, kommandoer og understøttelse for nye punktdisplays. + + + + + line: 738 + + + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + Der er også nye tastaturkommandoer til OCR (tekstgenkendelse) og flad objektnavigation. + + + + + line: 739 + + + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + Navigation og rapportering af formatering i Microsoft Office er forbedret. + + + + + line: 741 + + + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + Der er mange fejlrettelser, især for punktskrift, Microsoft Office, webbrowsere og Windows 11. + + + + + line: 743 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, LibLouis punktskriftsoversætter og Unicode CLDR er blevet opdateret. + + + + + line: 745 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 747 + prefix: * + + + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + Tilføjelsescenteret er blevet tilføjet til NVDA. (#13985) + + + + + line: 748 + prefix: * + + + Browse, search, install and update community add-ons. + Gennemse, søg, installer og opdater tilføjelser fra fællesskabet. + + + + + line: 749 + prefix: * + + + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + Tilsidesæt (på eget ansvar) kompatibilitetsproblemer med forældede tilføjelser. + + + + + line: 750 + prefix: * + + + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + Funktionaliteten til at styre tilføjelser er blevet erstattet med "Tilføjelsescenteret". + + + + + line: 751 + prefix: * + + + For more information please read the updated user guide. + For mere information, læs venligst den opdaterede brugervejledning. + + + + + line: 752 + prefix: * + + + New input gestures: + Nye kommandoer: + + + + + line: 753 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + En kommando uden tastetryk, der lader dig skifte mellem tilgængelige sprog for Windows-tekstgenkendelse. (#13036) + + + + + line: 754 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + En kommando uden tastetryk, der lader dig skifte mellem indstillinger for visningen af beskeder på punkt. (#14864) + + + + + line: 755 + prefix: * + + + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + En kommando uden tastetryk, der lader dig slå punktmarkøren til og fra, som vises når noget er valgt. (#14948) + + + + + line: 756 + prefix: * + + + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + Tilføjet standard tastaturkommandoer for at flytte til det næste eller foregående objekt i en flad visning af objekthierarkiet. (#15053) + + + + + line: 757 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + Desktop: `NVDA+numpad9` og `NVDA+numpad3` for at flytte til forrige og næste objekt. + + + + + line: 758 + prefix: * + + + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + Laptop: `shift+NVDA+ø` og `shift+NVDA+'` for at flytte til forrige og næste objekt. + + + + + line: 759 + prefix: * + + + New braille features: + Nye funktioner for punkt: + + + + + line: 760 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + Tilføjet support for Help Tech Activator punktdisplay. (#14917) + + + + + line: 761 + prefix: * + + + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + En ny punktindstilling for at skifte visningen af valgmarkøren (punkt 7 og 8). (#14948) + + + + + line: 762 + prefix: * + + + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + En ny indstilling, der lader dig vælge om du vil flytte systemmarkøren eller fokus, når du bruger markørknapperne på dit punktdisplay. (#14885, #3166) + + + + + line: 763 + prefix: * + + + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + Når man trykker på `numpad2` tre gange for at rapportere den numeriske værdi af tegnet ved læsemarkørens position, vises oplysningerne nu også på punkt. (#14826) + + + + + line: 764 + prefix: * + + + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + Tilføjet understøttelse for `aria-punktroledescription` ARIA 1.3 attribut, som giver webudviklere mulighed for at overskrive typen af et element vist i punktskriftsviseren. (#14748) + + + + + line: 765 + prefix: * + + + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + Baum braille driver: Tilføjet nogle tastetryk der udfører ofte-benyttede kommandoer, når de skrives på disse punktdisplays, herunder `windows+d` og `alt+tab`. + + + + + line: 766 + + + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + Læs venligst NVDAs brugervejledning for den fulde liste over kommandoer. (#14714) + + + + + line: 767 + prefix: * + + + Added pronunciation of Unicode symbols: + Tilføjet udtalelse af Unicode-symboler: + + + + + line: 768 + prefix: * + + + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + Punktsymboler såsom "`⠁⠃⠉⠙⠑⠋⠛`". (#14548) + + + + + line: 769 + prefix: * + + + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + Mac alternativ-tast `⌥`. (#14682) + + + + + line: 770 + prefix: * + + + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + Tilføjet kommandoer for Tivomatic Caiku Albatross punktdisplays. (#14844, #15002) + + + + + line: 771 + prefix: * + + + showing the braille settings dialog + Vis punktindstillingsdialogen. + + + + + line: 772 + prefix: * + + + accessing the status bar + Adgang til statuslinjen. + + + + + line: 773 + prefix: * + + + cycling the braille cursor shape + Skift formen for punktmarkøren. + + + + + line: 774 + prefix: * + + + cycling the braille show messages mode + Skift mellem metoderne for visningen af punktbeskeder. + + + + + line: 775 + prefix: * + + + toggling the braille cursor on/off + Slå visning af punktmarkøren til og fra. + + + + + line: 776 + prefix: * + + + toggling the "braille show selection indicator" state + Slå indstillingen for visningen af punktformen for valgte emner til og fra. + + + + + line: 777 + prefix: * + + + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + Skift indstillingen for "Punkt flytter systemmarkør, når læsemarkøren flyttes med markørknapperne". (#15122) + + + + + line: 778 + prefix: * + + + Microsoft Office features: + Funktioner for Microsoft Office: + + + + + line: 779 + prefix: * + + + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + Når fremhævet tekst er aktiveret i dokumentformatering, rapporteres farverne på fremhævningen nu i Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + + + + + line: 780 + prefix: * + + + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + Når farver er aktiveret i dokumentformatering, rapporteres baggrundsfarverne nu i Microsoft Word. (#5866) + + + + + line: 781 + prefix: * + + + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + Når man bruger Excel-genveje til at skifte format som fed, kursiv, understregning og gennemstregning af en celle i Excel, rapporteres resultatet nu. (#14923) + + + + + line: 782 + prefix: * + + + Experimental enhanced sound management: + Forsøgsvise forbedringer til håndtering af lyd med NVDA: + + + + + line: 783 + prefix: * + + + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + NVDA udsender nu lyd via Windows Audio Session API (WASAPI), hvilket kan forbedre reaktionstiden, ydeevnen og stabiliteten af NVDAs tale og lyde. + + + + + line: 784 + prefix: * + + + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + Dette kan deaktiveres i avancerede indstillinger, hvis der opstår lydproblemer. (#14697) + + + + + line: 785 + + + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + Hvis WASAPI er aktiveret, kan du også tilpasse følgende avancerede indstillinger: + + + + + line: 786 + prefix: * + + + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + En indstilling, der gør det muligt for NVDA's lyde og bip at følge stemmens lydstyrkeindstilling. (#1409) + + + + + line: 787 + prefix: * + + + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + En indstilling for at justere lydstyrken af NVDA's lyde separat. (#1409, #15038) + + + + + line: 788 + prefix: * + + + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + Bemærk: Der kan forekomme lejlighedsvise nedbrud, når WASAPI er slået til. (#15150) + + + + + line: 789 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + I Mozilla Firefox og Google Chrome rapporterer NVDA nu, når en kontrol åbner en dialog, et gitter, en liste eller en trævisning, hvis forfatteren har angivet dette ved hjælp af `aria-haspopup`. (#14709) + + + + + line: 790 + prefix: * + + + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + Det er nu muligt at bruge systemvariabler (såsom `%temp%` eller `%homepath%`) i stispecifikationen ved oprettelsen af flytbare kopier af NVDA. (#14680) + + + + + line: 791 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + I Windows 10 maj 2019-opdatering og senere, kan NVDA annoncere navne på virtuelle skriveborde, når man åbner, ændrer og lukker dem. (#5641) + + + + + line: 792 + prefix: * + + + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + Et systemparameter er blevet tilføjet for at tillade brugere og systemadministratorer at tvinge NVDA til at starte i sikker tilstand. (#10018) + + + + + line: 794 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 796 + prefix: * + + + Component updates: + Komponentopdateringer: + + + + + line: 797 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + + + + + line: 798 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + LibLouis punktoversætter er blevet opdateret til 3.26.0. (#14970) + + + + + line: 799 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + CLDR er blevet opdateret til version 43.0. (#14918) + + + + + line: 800 + prefix: * + + + LibreOffice changes: + Ændringer i LibreOffice: + + + + + line: 801 + prefix: * + + + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + Når læsemarkørens position rapporteres, vil den nuværende markørposition blive rapporteret i forhold til den nuværende side i LibreOffice Writer for LibreOffice versioner >= 7.6, svarende til hvad der gøres for Microsoft Word. (#11696) + + + + + line: 802 + prefix: * + + + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + Annoncering af statuslinjen (f.eks. ved at bruge `NVDA+end`) virker i LibreOffice. (#11698) + + + + + line: 803 + prefix: * + + + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + Når du flytter mellem celler i LibreOffice Calc, vil NVDA ikke fejlagtigt meddele den tidligere celles koordinater, hvis denne funktion er slået fra i NVDA's indstillinger. (#15098) + + + + + line: 804 + prefix: * + + + Braille changes: + Ændringer for punkt: + + + + + line: 805 + prefix: * + + + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + Når du bruger et punktdisplay via Standard HID punktdriveren, kan dpad bruges til at efterligne piletasterne og enter. + + + + + line: 806 + + + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + `Mellemrum+punkt1` og `mellemrum+punkt4` fungerer nu også som forventet som pil op og ned. (#14713) + + + + + line: 807 + prefix: * + + + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + Opdateringer til dynamisk webindhold (aria live regions) vises nu på punktskrift. + + + + + line: 808 + + + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + Dette kan deaktiveres i NVDAs avancerede indstillinger. (#7756) + + + + + line: 809 + prefix: * + + + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + Symboler for bindestreg og kort/lang tankestreg vil altid blive sendt til talesyntesen. (#13830) + + + + + line: 810 + prefix: * + + + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + Afstanden rapporteret i Microsoft Word vil nu overholde den afstandsenhed, der er indstillet i Words avancerede indstillinger, selv når der bruges UIA til at få adgang til Word-dokumenter. (#14542) + + + + + line: 811 + prefix: * + + + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + NVDA reagerer hurtigere, når markøren bevæges under redigering. (#14708) + + + + + line: 812 + prefix: * + + + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + Script til rapportering af destinationen for et link rapporterer nu fra systemmarkøren/fokus-positionen i stedet for navigationsobjektet. (#14659) + + + + + line: 813 + prefix: * + + + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + Oprettelse af flytbar kopi af NVDA kræver ikke længere, at et drevbogstav indtastes som en del af den absolutte sti. (#14681) + + + + + line: 814 + prefix: * + + + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + Hvis Windows er konfigureret til at vise sekunder på uret i systembakken, vil brug af `NVDA+f12` til at rapportere tiden nu overholde denne indstilling. (#14742) + + + + + line: 815 + prefix: * + + + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + NVDA vil nu rapportere unavngivne grupperinger, der har nyttig positionsinformation, som i nyere versioner af Microsoft Office 365-menuer. (#14878) + + + + + line: 817 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 819 + prefix: * + + + Braille: + Punkt: + + + + + line: 820 + prefix: * + + + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + Flere stabilitetsrettelser angående input og output for punktdisplays, hvilket resulterer i mindre hyppige fejl og nedbrud af NVDA: (#14627) + + + + + line: 821 + prefix: * + + + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + NVDA vil ikke længere unødigt skifte til "ingen punkt" flere gange under automatisk detektering af punktdisplays, hvilket resulterer i en renere log og et mindre unødvendigt ressourceforbrug. (#14524) + + + + + line: 822 + prefix: * + + + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + NVDA vil nu skifte tilbage til USB, hvis en HID Bluetooth-enhed (såsom HumanWare Brailliant eller APH Mantis) automatisk detekteres, og en USB-forbindelse bliver tilgængelig. + + + + + line: 823 + + + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + Dette fungerede kun for Bluetooth-serielle porte tidligere. (#14524) + + + + + line: 824 + prefix: * + + + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + Når intet punktdisplay er forbundet og punktskriftsviseren lukkes med `alt+f4` eller ved at klikke på knappen "Luk", vil displaystørrelsen for punktsystemet korrekt blive nulstillet til "ingen celler". (#15214) + + + + + line: 825 + prefix: * + + + Web browsers: + Webbrowsere: + + + + + line: 826 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + NVDA får ikke længere lejlighedsvis Mozilla Firefox til at gå ned eller stoppe med at svare. (#14647) + + + + + line: 827 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + I Mozilla Firefox og Google Chrome rapporteres indtastede tegn ikke længere i nogle tekstbokse, selv når "Sig indtastede tegn" er deaktiveret. (#14666) + + + + + line: 828 + prefix: * + + + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + Du kan nu bruge gennemsynstilstand i Chromium Embedded Controls, hvor det ikke tidligere var muligt. (#13493, #8553) + + + + + line: 829 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + I Mozilla Firefox rapporteres teksten nu pålideligt, når musen bevæges over tekst efter et link. (#9235) + + + + + line: 830 + prefix: * + + + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + Destinationen for grafiske links rapporteres nu mere præcist i flere tilfælde i Chrome og Edge. (#14779) + + + + + line: 831 + prefix: * + + + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + Når du forsøger at rapportere URL'en for et link uden en href-attribut, er NVDA ikke længere stille. + + + + + line: 832 + + + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + I stedet oplyser NVDA, at linket ikke har nogen destination. (#14723) + + + + + line: 833 + prefix: * + + + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + I gennemsynstilstand vil NVDA ikke længere fejlagtigt ignorere fokus, der flytter til en overordnet eller underordnet kontrol, f.eks. flytning fra en kontrol til dens overordnede listeemne eller gittercelle. (#14611) + + + + + line: 834 + prefix: * + + + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + Bemærk dog, at denne rettelse kun gælder, når indstillingen "Automatisk fokustilstand ved ændring af fokus" i indstillingerne for gennemsynstilstand er slået fra (som er standard). + + + + + line: 835 + prefix: * + + + Fixes for Windows 11: + Rettelser for Windows 11: + + + + + line: 836 + prefix: * + + + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + NVDA kan igen annoncere indholdet i Notesbloks statuslinje. (#14573) + + + + + line: 837 + prefix: * + + + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + Skift mellem faner vil annoncere positionen og navnet på det nye faneblad i både Notesblok og Stifinder. (#14587, #14388) + + + + + line: 838 + prefix: * + + + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + NVDA vil igen annoncere kandidatelementer, når du indtaster tekst på sprog som kinesisk og japansk. (#14509) + + + + + line: 839 + prefix: * + + + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + I Windows 11 er det igen muligt at åbne menupunkterne "bidragydere" og "licens" i NVDA-hjælpemenuen. (#14725) + + + + + line: 840 + prefix: * + + + Microsoft Office fixes: + Rettelser for Microsoft Office: + + + + + line: 841 + prefix: * + + + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + Når du hurtigt bevæger dig gennem celler i Excel, er NVDA nu mindre tilbøjelig til at rapportere den forkerte celle eller markering. (#14983, #12200, #12108) + + + + + line: 842 + prefix: * + + + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + Når man lander på en Excel-celle udefra et regneark, bliver punktskrift og fokusfremhævning ikke længere unødigt opdateret til det objekt, der tidligere havde fokus. (#15136) + + + + + line: 843 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + NVDA undlader ikke længere at annoncere, at der fokuseres på adgangskodefelter i Microsoft Excel og Outlook. (#14839) + + + + + line: 844 + prefix: * + + + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + For symboler, som ikke har en symbolsbeskrivelse i det nuværende sprog, vil det standard engelske symbolniveau blive brugt. (#14558, #14417) + + + + + line: 845 + prefix: * + + + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + Det er nu muligt at bruge backslash-tegnet i erstatningsfeltet i ordbogen, når typen ikke er indstillet til regulært udtryk. (#14556) + + + + + line: 846 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + I Lommeregner i Windows 10 og 11 vil en flytbar kopi af NVDA ikke længere gøre ingenting eller afspille fejlsignaler, når der indtastes udtryk i standardlommeregner i kompaktvisning. (#14679) + + + + + line: 847 + prefix: * + + + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + NVDA genoplever igen fra mange flere situationer, såsom applikationer, der holder op med at reagere, hvilket tidligere fik den til at fryse helt. (#14759) + + + + + line: 848 + prefix: * + + + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + Når du tvinger UIA-understøttelse med visse terminaler og konsoller, er en fejl rettet, som forårsagede en frysning og at logfilen blev spammet. (#14689) + + + + + line: 849 + prefix: * + + + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + NVDA vil ikke længere nægte at gemme konfigurationen efter en konfigurationsnulstilling. (#13187) + + + + + line: 850 + prefix: * + + + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + Når du kører en midlertidig version fra launcher, vil NVDA ikke vildlede brugere til at tro, at de kan gemme konfigurationen. (#14914) + + + + + line: 851 + prefix: * + + + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + NVDA reagerer nu generelt lidt hurtigere på kommandoer og fokusændringer. (#14928) + + + + + line: 852 + prefix: * + + + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + Visning af indstillingerne for tekstgenkendelse i NVDA vil ikke længere fejle på nogle systemer. (#15017) + + + + + line: 853 + prefix: * + + + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + Fejlretning i forbindelse med gemning og indlæsning af NVDA-indstillingerne, herunder skift af talesyntesen. (#14760) + + + + + line: 854 + prefix: * + + + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + Rettet en fejl, der fik tekstlæsningskommandoen "svirp op" på en touchskærm til at flytte mellem sider i stedet for til forrige linje. (#15127) + + + + + line: 856 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 858 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Læs venligst [udviklerguiden](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information om NVDAs API-afskrivnings- og fjernelsesproces. + + + + + line: 860 + prefix: * + + + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + Foreslåede konventioner er blevet tilføjet til tilføjelsesmanifest-specifikationen. + + + + + line: 861 + + + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + Disse er valgfrie for NVDA-kompatibilitet, men opfordres eller kræves ved indsendelse til Tilføjelsescenteret. (#14754) + + + + + line: 862 + prefix: * + + + Use `lowerCamelCase` for the name field. + Brug `lowerCamelCase` for navnefeltet. + + + + + line: 863 + prefix: * + + + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + Brug formatet `<major>.<minor>.<patch>` for versionsfeltet (krævet for tilføjelsesdatabasen). + + + + + line: 864 + prefix: * + + + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Brug `https://` som schema for URL-feltet (krævet for tilføjelsesdatabasen). + + + + + line: 865 + prefix: * + + + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + Tilføjet en ny udvidelsespunkt-type kaldet `Chain`, som kan bruges til at iterere over iterables returneret af registrerede håndtere. (#14531) + + + + + line: 866 + prefix: * + + + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + Tilføjet `bdDetect.scanForDevices` udvidelsespunktet. + + + + + line: 867 + + + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + Handlerer kan registreres, der returnerer `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` par, der ikke passer ind i eksisterende kategorier som USB eller Bluetooth. (#14531) + + + + + line: 868 + prefix: * + + + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + Tilføjet extension Point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + + + + + line: 869 + prefix: * + + + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + NVDAs ring af talesynteseindstillinger cacher nu tilgængelige indstillingsværdier første gang de er nødvendige, i stedet for når syntesen indlæses. (#14704) + + + + + line: 870 + prefix: * + + + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + Du kan nu kalde export-metoden på en gesture-map for at eksportere det til en ordbog. + + + + + line: 871 + + + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + Denne ordbog kan importeres i en anden gesture ved at videregive den enten til konstruktøren af `GlobalGestureMap` eller til opdateringsmetoden på en eksisterende map. (#14582) + + + + + line: 872 + prefix: * + + + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + `hwIo.base.IoBase` og dets afledte klasser har nu en ny konstruktørparameter til at tage en `hwIo.ioThread.IoThread`. + + + + + line: 873 + + + If not provided, the default thread is used. (#14627) + Hvis ikke angivet, bruges standardtråden. (#14627) + + + + + line: 874 + prefix: * + + + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + `hwIo.ioThread.IoThread` har nu en `setWaitableTimer` metode til at sætte en ventbar timer ved hjælp af en Python-funktion. + + + + + line: 875 + + + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + Tilsvarende tillader den nye `getCompletionRoutine` metode dig at konvertere en Python-metode til en fuldførelsesrutine sikkert. (#14627) + + + + + line: 876 + prefix: * + + + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` bør nu altid returnere `List[locationHelper.rectLTWH]` som forventet for en underklasse af `textInfos.TextInfo`. (#12424) + + + + + line: 877 + prefix: * + + + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + `highlight-color` er nu en formatfeltattribut. (#14610) + + + + + line: 878 + prefix: * + + + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + NVDA bør mere præcist bestemme, om en logget besked kommer fra NVDA-kernen. (#14812) + + + + + line: 879 + prefix: * + + + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + NVDA vil ikke længere logge unøjagtige advarsler eller fejl om afskrevne app-moduler. (#14806) + + + + + line: 880 + prefix: * + + + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + Alle NVDA extension points er nu kort beskrevet i et nyt, dedikeret kapitel i udviklerguiden. (#14648) + + + + + line: 881 + prefix: * + + + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + `scons checkpot` vil ikke længere tjekke `userConfig` undermappen. (#14820) + + + + + line: 882 + prefix: * + + + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + Oversættelige strenge kan nu defineres med en entals- og en flertalsform ved hjælp af `ngettext` og `npgettext`. (#12445) + + + + + line: 884 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 886 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + At sende lambda-funktioner til `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` er udfaset. + + + + + line: 887 + + + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + I stedet bør funktioner kunne refereres via en svag reference. (#14627) + + + + + line: 888 + prefix: * + + + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + Import af `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` fra `hwIo.base` er udfaset. + + + + + line: 889 + + + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + Importer i stedet fra `hwIo.ioThread`. (#14627) + + + + + line: 890 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + `IoThread.autoDeleteApcReference` er udfaset. + + + + + line: 891 + + + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + Den blev introduceret i NVDA 2023.1 og var aldrig beregnet til at være en del af den offentlige API. + + + + + line: 892 + + + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + Indtil fjernelse opfører den sig som en no-op, dvs. en context manager, der ikke returnerer noget. (#14924) + + + + + line: 893 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` er udfaset, brug `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` i stedet. (#13985) + + + + + line: 894 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` er udfaset, brug `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` i stedet. (#15021) + + + + + line: 895 + prefix: * + + + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + Import af `voiceDictsPath` og `voiceDictsBackupPath` fra `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` er udfaset. + + + + + line: 896 + + + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + Brug i stedet `WritePaths.voiceDictsDir` og `WritePaths.voiceDictsBackupDir` fra `NVDAState`. (#15048) + + + + + line: 897 + prefix: * + + + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` er udfaset. + + + + + line: 898 + + + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + Brug i stedet `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + + + + + line: 900 + prefix: ## + + + 2023.1 + 2023.1 + + + + + line: 902 + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Der er tilføjet en ny kategori, der hedder "Dokumentnavigation" i NVDAs indstillinger. Her findes indstillingen "Navigering af afsnit". + + + + + line: 903 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + Dette kan bruges til at indstille, hvordan du vil navigere rundt mellem afsnit i tekstredigeringsprogrammer, hvor denne type af navigation ikke normalt understøttes, såsom Notesblok og Notepad++. + + + + + line: 905 + + + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + Der er en ny kommando, der oplyser webadressen for det aktuelle link, kortlagt til `NVDA+k`. + + + + + line: 907 + + + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + Understøttelse af annoteret webindhold, såsom kommentarer og fodnoter, er forbedret. + + + + + line: 908 + + + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + Tryk `NVDA+d` for at skifte mellem de tilgængelige sammendrag af annoteringsdetaljer, når du eksempelvis får oplyst "har kommentarer" eller "har fodnoter". + + + + + line: 910 + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 punktdisplays er nu understøttet. + + + + + line: 912 + + + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + Understøttelsen af ARM64 og AMD64-versioner af Windows er forbedret. + + + + + line: 914 + + + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + Der er en del fejlrettelser, hvor mange omfatter Windows 11. + + + + + line: 916 + + + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost og Unicode CLDR er blevet opdateret. + + + + + line: 917 + + + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + Der er nye punkttabeller for georgisk, swahili (Kenya) og Chichewa (Malawi). + + + + + line: 919 + + + Note: + Bemærk: + + + + + line: 921 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Denne version af NVDA er inkompatibel med eksisterende tilføjelsesprogrammer. Hvis du har tilføjelser til NVDA installeret, skal du sørge for, at de er opdateret, før du opdaterer. + + + + + line: 923 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 925 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + Microsoft Excel via UI Automation: Automatisk oplæsning af række- og kolonneoverskrifter i tabeller. (#14228) + + + + + line: 926 + prefix: * + + + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + Bemærk: Dette refererer til tabeller, der er formateret via knappen "Tabel" under "Indsæt" på båndet. + + + + + line: 927 + + + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + "Første kolonne" og "Overskriftsrække" i "Tabelstilindstillinger" svarer til henholdsvis kolonne- og rækkeoverskrifter. + + + + + line: 928 + prefix: * + + + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + Dette refererer ikke til skærmlæserspecifikke overskrifter via navngivne områder, som i øjeblikket ikke understøttes via UI Automation. + + + + + line: 929 + prefix: * + + + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + Et script uden tildelt tastetryk er blevet tilføjet, der lader dig slå forsinkede beskrivelser af tegn til og fra. (#14267) + + + + + line: 930 + prefix: * + + + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + Tilføjet eksperimentel funktionalitet for UIA-meddelelser i Windows Terminal for at rapportere ny eller ændret tekst, hvilket har resulteret i forbedret stabilitet og responsivitet. (#13781) + + + + + line: 931 + prefix: * + + + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + Læs brugervejledningen for informationer om begrænsningerne, når du bruger denne indstilling. + + + + + line: 932 + prefix: * + + + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + Gennemsynstilstand er nu tilgængelig i Windows 11 ARM64, når du bruger AMD64-apps som Firefox, Google Chrome og 1Password. (#14397) + + + + + line: 933 + prefix: * + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + En ny indstilling kaldet "Navigering af afsnit" er blevet tilføjet til en ny kategori i NVDAs indstillinger ved navn "Dokumentnavigation". + + + + + line: 934 + + + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + Dette muliggør navigation efter enkelte linjeskift (normal) eller flere linjeskift (mere end ét). + + + + + line: 935 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + Dette kan bruges til at indstille, hvordan du vil navigere rundt mellem afsnit i tekstredigeringsprogrammer, hvor denne type af navigation ikke normalt understøttes, såsom Notesblok og Notepad++. (#13797) + + + + + line: 936 + prefix: * + + + The presence of multiple annotations are now reported. + Hvis mere end én annotering er at finde i det læste indhold, vil dette nu blive oplyst. + + + + + line: 937 + + + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + `NVDA+d` vil nu skifte mellem de tilgængelige sammendrag af annoteringsoplysninger, når der findes mere end én annotering. + + + + + line: 938 + + + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + Dette kan eksempelvis forekomme, når et stykke tekst både har en kommentar og en fodnote. (#14507, #14480) + + + + + line: 939 + prefix: * + + + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + Tilføjet understøttelse af Tivomatic Caiku Albatross 46/80 punktdisplays. (#13045) + + + + + line: 940 + prefix: * + + + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + Ny global kommando: Oplys linkets webadresse (`NVDA+k`). + + + + + line: 941 + + + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + Hvis du trykker én gang, vil adressen for det aktuelle link ved navigatorobjektet blive oplæst og vist på punkt. + + + + + line: 942 + + + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + Hvis du trykker to gange, vil denne information blive vist i et vindue. (#14583) + + + + + line: 943 + prefix: * + + + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + Ny global kommando uden et tildelt tastetryk til at få adressen for et link vist i et vindue. + + + + + line: 944 + + + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + Det er det samme som at trykke `NVDA+k` to gange, men er muligvis mere nyttigt for punktbrugere. (#14583) + + + + + line: 946 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + Opdateret LibLouis punktoversættelse til 3.24.0. (#14436) + + + + + line: 949 + prefix: * + + + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + Større opdateringer til ungarsk, UEB og kinesisk bopomofo-braille. + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Support for the Danish braille standard 2022. + Understøttelse for den nye danske standard for punktskrift i 2022. + + + + + line: 951 + prefix: * + + + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + Nye punktskriftstabeller til georgisk litterær braille, Swahili (Kenya) og Chichewa (Malawi). + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + Opdateret Sonic rate boost library til commit `1d70513`. (#14180) + + + + + line: 953 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + CLDR er blevet opdateret til version 42.0. (#14273) + + + + + line: 954 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + + + + + line: 955 + prefix: * + + + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + Rettet fejl med oplæsning af store numre. (#14241) + + + + + line: 956 + prefix: * + + + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + Java-applikationer, der bruger selectable state på et kontrolelement, vil nu oplyse, når et emne ikke er valgt i stedet for valgt. (#14336) + + + + + line: 958 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 960 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Rettelser for Windows 11: + + + + + line: 961 + prefix: * + + + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + NVDA vil oplyse fremhævede søgninger, når du åbner start-menuen. (#13841) + + + + + line: 962 + prefix: * + + + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + Når du kører på ARM, vil X64-programmer ikke længere identificeres som ARM64-applikationer. (#14403) + + + + + line: 963 + prefix: * + + + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + Du kan nu bruge elementer i udklipshistorikken som f.eks. "Fastgør element". (#14508) + + + + + line: 964 + prefix: * + + + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + Det er nu igen muligt at bruge områder som overløbet fra systembakken, der viser flere ikoner, samt dialogen "Åbn med", når du bruger musen eller berøringsinteraktion i Windows 11 22H2 og nyere. (#14538, #14539) + + + + + line: 965 + prefix: * + + + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + Forslag bliver nu oplyst, når du bruger @navn for at nævne en person i en kommentar. (#13764) + + + + + line: 966 + prefix: * + + + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + Kontrolelementer til forslag i adresselinjen i Google Chrome (skift til fane, fjern forslag, osv) bliver nu oplyst. (#13522) + + + + + line: 967 + prefix: * + + + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + Når du anmoder om formateringsoplysninger, rapporteres farver nu eksplicit i Wordpad eller logviseren i stedet for kun "Standardfarve". (#13959) + + + + + line: 968 + prefix: * + + + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + Aktivering af knappen "Show options" på GitHub issue-sider virker nu korrekt i Firefox. (#14269) + + + + + line: 969 + prefix: * + + + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + Datovælgeren i dialogen for Outlook 2016 / 365 Avanceret Søgning oplyser nu deres navn og værdi. (#12726) + + + + + line: 970 + prefix: * + + + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + ARIA switch-kontrolelementer rapporteres nu som switch i Firefox, Chrome og Edge i stedet for check box. (#11310) + + + + + line: 971 + prefix: * + + + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + NVDA vil nu automatisk oplyse, når sorteringen af elementer i en HTML-tabel ændres via en knap, der befinder sig i samme tabel. (#10890) + + + + + line: 972 + prefix: * + + + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + Et landmærke eller en regions navn bliver altid automatisk læst op, når du hopper til sådanne elementer udefra, hvis dette sker ved hjælp af bogstavnavigation eller en fokusændring i gennemsynstilstand. (#13307) + + + + + line: 973 + prefix: * + + + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + Når indstillingerne "Sig stort før store bogstaver" og "bip ved store bogstaver" er slået til, vil NVDA ikke bippe eller sige "stort" to gange, når forsinkede beskrivelser af tegn er slået til. (#14239) + + + + + line: 974 + prefix: * + + + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + Kontrolelementer i tabeller i Java-applikationer vil nu blive annonceret mere præcist af NVDA. (#14347) + + + + + line: 975 + prefix: * + + + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + Nogle indstillinger vil ikke længere fejlagtigt ændres uventet, når der bruges flere indstillingsprofiler. (#14170) + + + + + line: 976 + prefix: * + + + The following settings have been addressed: + Dette omfatter følgende indstillinger: + + + + + line: 977 + prefix: * + + + Line indentation in Document formatting settings. + "Linjeindrykning" i indstillingerne for dokumentformatering. + + + + + line: 978 + prefix: * + + + Cell borders in doc formatting settings + "Cellekanter" i indstillingerne for dokumentformatering. + + + + + line: 979 + prefix: * + + + Show messages in braille settings + "Vis beskeder" i indstillingerne for punkt. + + + + + line: 980 + prefix: * + + + Tether Braille in braille settings + "Punkt følger" i indstillingerne for punkt. + + + + + line: 981 + prefix: * + + + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + I nogle sjældne tilfælde kan disse indstillinger, der bruges i profiler, forekomme uventet ændret, når denne version af NVDA installeres. + + + + + line: 982 + prefix: * + + + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + Gennemgå venligst ovenstående indstillinger for dine profiler, når du har opdateret til denne version, hvis dette er aktuelt for dig. + + + + + line: 983 + prefix: * + + + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + Emoji bør blive oplæst på flere sprog. (#14433) + + + + + line: 984 + prefix: * + + + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + Når annotationer fremkommer, vil dette nu altid korrekt vises, når du benytter et punktdisplay. (#13815) + + + + + line: 985 + prefix: * + + + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + Rettet en fejl, hvor konfigurationen ikke blev gemt, hvis en indstilling blev ændret mellem "standard" som indstillingsmulighed og den aktuelle værdi, der ville blive benyttet, når "standard" var valgt. (#14133) + + + + + line: 986 + prefix: * + + + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + Når NVDA konfigureres, vil én tast altid fungere som NVDA-tasten. (#14527) + + + + + line: 987 + prefix: * + + + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + Når du åbner NVDA-menuen fra systembakken, vil NVDA ikke længere meddele om en ventende opdatering, hvis dette ikke er tilfældet. (#14523) + + + + + line: 988 + prefix: * + + + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + Resterende, forløbet og total tid er nu korrekt oplyst i Foobar2000, hvis filen er længere end én dag. (#14127) + + + + + line: 989 + prefix: * + + + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + I webbrowsere som Chrome og Firefox vises advarsler som f.eks. downloads på punkt samtidigt med, at de også oplæses. (#14562) + + + + + line: 990 + prefix: * + + + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + Fejl rettet, når der navigeres til første eller sidste kolonne i Firefox. (#14554) + + + + + line: 991 + prefix: * + + + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + Når NVDA startes med systemparametret `--lang=Windows` kan man nu igen åbne NVDAs generelle indstillinger. (#14407) + + + + + line: 992 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + NVDA fejler nu ikke under automatisk læsning, når man vender en side i Kindle for PC. (#14390) + + + + + line: 994 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 996 + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Bemærk: denne udgivelse bryder API-kompatibilitet for tilføjelser. + + + + + line: 997 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Tilføjelser skal gen-testes og have deres manifest opdateret. + + + + + line: 998 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Se venligst [udviklervejledningen](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for oplysninger om NVDAs API-afviklings- og fjernelsesproces. + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + Systemtests bør nu passere, når de køres lokalt på ikke-engelsksprogede systemer. (#13362) + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + I Windows 11 på ARM vil X64-apps ikke længere blive identificeret som ARM64-applikationer. (#14403) + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + Det er ikke længere nødvendigt at bruge `SearchField` og `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` i nye UI Automation-scenarier, hvor automatisk rapportering af søgeforslag, og hvor indtastning er blevet eksponeret via UI Automation med `controllerFor` mønsteret. + + + + + line: 1003 + + + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + Denne funktionalitet er nu tilgængelig generelt via `behaviours.EditableText` og basen `NVDAObject`. (#14222) + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + Kategorilogning for UIA-fejlfinding, når den er aktiveret, producerer nu væsentligt mere logning for UIA-hændelseshåndterere og værktøjer. (#14256) + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + NVDAHelper build-standarder opdateret. (#13072) + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + Now uses the C++20 standard, was C++17. + Anvender nu C++20-standarden, tidligere C++17. + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + Anvender nu compilerflaget `/permissive-`, som deaktiverer permissive adfærd og sætter compilerindstillingerne `/Zc` for streng overholdelse. + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + Nogle plugin-objekter (f.eks. drivere og tilføjelser) har nu en mere informativ beskrivelse i NVDAs Python-konsol. (#14463) + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + NVDA kan nu fuldt ud kompileres med Visual Studio 2022, hvilket betyder, at Visual Studio 2019 build tools ikke længere kræves. (#14326) + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + Mere detaljeret logning for NVDA-frysninger er tilføjet for at hjælpe med fejlfinding. (#14309) + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + Singleton-klassen `braille._BgThread` er blevet erstattet af `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + En enkelt instans `hwIo.bgThread` (i NVDA core) af denne klasse leverer baggrunds-I/O til trådsikre punktdisplaydrivere. + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + Denne nye klasse er ikke en singleton af design, og tilføjelsesudviklere opfordres til at bruge deres egen instans, når de håndterer hardware-I/O. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + Processortypen for computeren kan nu forespørges fra `winVersion.WinVersion.processorArchitecture`. (#14439) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + New extension points have been added. (#14503) + Nye udvidelsespunkter er blevet tilføjet. (#14503) + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + `inputCore.decide_executeGesture` + `inputCore.decide_executeGesture` + + + + + line: 1017 + prefix: * + + + `tones.decide_beep` + `tones.decide_beep` + + + + + line: 1018 + prefix: * + + + `nvwave.decide_playWaveFile` + `nvwave.decide_playWaveFile` + + + + + line: 1019 + prefix: * + + + `braille.pre_writeCells` + `braille.pre_writeCells` + + + + + line: 1020 + prefix: * + + + `braille.filter_displaySize` + `braille.filter_displaySize` + + + + + line: 1021 + prefix: * + + + `braille.decide_enabled` + `braille.decide_enabled` + + + + + line: 1022 + prefix: * + + + `braille.displayChanged` + `braille.displayChanged` + + + + + line: 1023 + prefix: * + + + `braille.displaySizeChanged` + `braille.displaySizeChanged` + + + + + line: 1024 + prefix: * + + + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + Det er muligt at sætte useConfig til False på understøttede indstillinger for en syntesedriver. (#14601) + + + + + line: 1026 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API-ændringer der bryder bagudkompatibilitet + + + + + line: 1028 + + + These are breaking API changes. + Dette er ændringer, der bryder bagudkompatibilitet i API'en. + + + + + line: 1029 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Åbn venligst en GitHub issue, hvis din tilføjelse har problemer med at opdatere til den nye API. + + + + + line: 1031 + prefix: * + + + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + Konfigurationsspecifikationen er blevet ændret, og nøgler er blevet fjernet eller ændret: + + + + + line: 1032 + prefix: * + + + In `[documentFormatting]` section (#14233): + I sektionen `[documentFormatting]` (#14233): + + + + + line: 1033 + prefix: * + + + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + `reportLineIndentation` gemmer nu en int-værdi (0 til 3) i stedet for en boolsk værdi. + + + + + line: 1034 + prefix: * + + + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + `reportLineIndentationWithTones` er blevet fjernet. + + + + + line: 1035 + prefix: * + + + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + `reportBorderStyle` og `reportBorderColor` er blevet fjernet og erstattet af `reportCellBorders`. + + + + + line: 1036 + prefix: * + + + In `[braille]` section (#14233): + I sektionen `[braille]` (#14233): + + + + + line: 1037 + prefix: * + + + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + `noMessageTimeout` er blevet fjernet, erstattet af en værdi for `showMessages`. + + + + + line: 1038 + prefix: * + + + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + `messageTimeout` kan ikke længere tage værdien 0, erstattet af en værdi for `showMessages`. + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + `autoTether` er blevet fjernet; `tetherTo` kan nu tage værdien "auto". + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + In `[keyboard]` section (#14528): + I sektionen `[keyboard]` (#14528): + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` er blevet fjernet. + + + + + line: 1042 + + + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + De er blevet erstattet af `NVDAModifierKeys`. + + + + + line: 1043 + prefix: * + + + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + Klassen `NVDAHelper.RemoteLoader64` er blevet fjernet uden erstatning. (#14449) + + + + + line: 1044 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + Følgende funktioner i `winAPI.sessionTracking` er blevet fjernet uden erstatning. (#14416, #14490) + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1048 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1049 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1050 + prefix: * + + + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + Det er ikke længere muligt at aktivere/deaktivere punktvisning ved at sætte `braille.handler.enabled`. + + + + + line: 1051 + + + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + For at deaktivere punktvisningen programmæssigt, skal du registrere en handler til `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + + + + + line: 1052 + prefix: * + + + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + Det er ikke længere muligt at opdatere visningsstørrelsen for punktvisning ved at sætte `braille.handler.displaySize`. + + + + + line: 1053 + + + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + For at opdatere displaySize programmæssigt, skal du registrere en handler til `braille.handler.filter_displaySize`. + + + + + line: 1054 + + + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + Se `brailleViewer` for et eksempel på, hvordan dette gøres. (#14503) + + + + + line: 1055 + prefix: * + + + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + Der er blevet foretaget ændringer til brugen af `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + + + + + line: 1056 + prefix: * + + + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + `loadModule` forventer nu dot som separator i stedet for backslash. + + + + + line: 1057 + + + For example "lib.example" instead of "lib\example". + For eksempel "lib.example" i stedet for "lib\example". + + + + + line: 1058 + prefix: * + + + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + `loadModule` kaster nu en undtagelse, hvis et modul ikke kan indlæses eller har fejl, i stedet for blot at returnere `None` uden at give oplysninger om årsagen. + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + Følgende symboler er blevet fjernet fra `appModules.foobar2000` uden direkte erstatning. (#14570) + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + `statusBarTimes` + `statusBarTimes` + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + `parseIntervalToTimestamp` + `parseIntervalToTimestamp` + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + `getOutputFormat` + `getOutputFormat` + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + `getParsingFormat` + `getParsingFormat` + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + Følgende er ikke længere singletons - deres get-metode er blevet fjernet. + + + + + line: 1065 + + + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + Brugen af `Example.get()` er nu `Example()`. (#14248) + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + + + + + line: 1071 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 1073 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` er udfaset, og det frarådes at bruge det. (#14047) + + + + + line: 1074 + prefix: * + + + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` er blevet flyttet. + + + + + line: 1075 + + + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + Brug `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` i stedet. (#14350) + + + + + line: 1076 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` er udfaset. + + + + + line: 1077 + + + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + Brug `configFlags.TetherTo.*.value` i stedet. (#14233) + + + + + line: 1078 + prefix: * + + + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + `utils.security.postSessionLockStateChanged` er udfaset. + + + + + line: 1079 + + + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + Brug `utils.security.post_sessionLockStateChanged` i stedet. (#14486) + + + + + line: 1080 + prefix: * + + + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` er blevet udfaset. + + + + + line: 1081 + + + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + Brug `NVDAObject.annotations` i stedet. (#14507) + + + + + line: 1082 + prefix: * + + + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` er udfaset uden direkte erstatning. + + + + + line: 1083 + + + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + Overvej at bruge klassen `config.configFlags.NVDAKey` i stedet. (#14528) + + + + + line: 1084 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` er udfaset. + + + + + line: 1085 + + + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + Brug `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` i stedet. (#14523) + + + + + line: 1087 + prefix: ## + + + 2022.4 + 2022.4 + + + + + line: 1089 + + + This release includes several new key commands, including table say all commands. + Denne udgivelse indeholder flere nye nøglekommandoer, bl.a. tabelkommandoer til kontinuerlig læsning. + + + + + line: 1090 + + + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + En "Hurtigstartguide" er blevet tilføjet til brugervejledningen. + + + + + line: 1091 + + + There are also several bug fixes. + Der er også flere fejlrettelser. + + + + + line: 1093 + + + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + eSpeak er blevet opdateret, og LibLouis er blevet opdateret. + + + + + line: 1094 + + + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + Der er nye kinesiske, svenske, Luganda og Kinyarwanda punktskriftstabeller. + + + + + line: 1096 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1098 + prefix: * + + + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + Tilføjede en hurtigstartguide til brugervejledningen. (#13934) + + + + + line: 1099 + prefix: * + + + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + Tilføjede en ny kommando til at få genvejstasten for det aktuelle element i fokus oplyst. (#13960) + + + + + line: 1100 + prefix: * + + + Desktop: `shift+numpad2`. + Desktop: `shift+numpad2`. + + + + + line: 1101 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + + + + + line: 1102 + prefix: * + + + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + Tilføjede en ny kommando, der lader læsemarkøren navigere efter sider, hvis dette understøttes af det aktuelle program. (#14021) + + + + + line: 1103 + prefix: * + + + Move to previous page: + Flyt til forrige side: + + + + + line: 1104 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageUp`. + Desktop: `NVDA+side op`. + + + + + line: 1105 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + Laptop: `NVDA+shift+Side op`. + + + + + line: 1106 + prefix: * + + + Move to next page: + Flyt til næste side: + + + + + line: 1107 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageDown`. + Desktop: `NVDA+Side ned`. + + + + + line: 1108 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+shift+Side ned`. + + + + + line: 1109 + prefix: * + + + Added the following table commands. (#14070) + Tilføjede følgende kommandoer til brug i tabeller. (#14070) + + + + + line: 1110 + prefix: * + + + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + Sig alt i kolonne: `NVDA+Ctrl+alt+pil ned` + + + + + line: 1111 + prefix: * + + + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + Sig alt i række: `NVDA+ctrl+alt+højre pil` + + + + + line: 1112 + prefix: * + + + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + Læs hel kolonne: `NVDA+Ctrl+alt+Pil op` + + + + + line: 1113 + prefix: * + + + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + Læs hel række: `NVDA+Ctrl+alt+venstre pil` + + + + + line: 1114 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + Microsoft Excel med UI Automation: NVDA fortæller nu, når du bevæger dig udenfor en tabel i et regneark. (#14165) + + + + + line: 1115 + prefix: * + + + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + Rapportering af overskrifter i tabeller kan nu indstilles særskilt for både rækker og kolonner. (#14075) + + + + + line: 1117 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1119 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + + + + + line: 1120 + prefix: * + + + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + Rettede oplæsning af latinske tegn, når man brugte Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + + + + + line: 1121 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + Opdaterede LibLouis-punktoversættelse til 3.23.0. (#14112) + + + + + line: 1122 + prefix: * + + + Added braille tables: + Tilføjede følgende punkttabeller: + + + + + line: 1123 + prefix: * + + + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + Kinesisk almindelig braille (forenklede kinesiske tegn) + + + + + line: 1124 + prefix: * + + + Kinyarwanda literary braille + Kinyarwanda litterær punktskrift + + + + + line: 1125 + prefix: * + + + Luganda literary braille + Luganda litterær punktskrift + + + + + line: 1126 + prefix: * + + + Swedish uncontracted braille + Svensk uforkortet puntkskrift + + + + + line: 1127 + prefix: * + + + Swedish partially contracted braille + Svensk delvist forkortet punktskrift + + + + + line: 1128 + prefix: * + + + Swedish contracted braille + Svensk forkortet punktskrift + + + + + line: 1129 + prefix: * + + + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + Kinesisk (Kina, Mandarin) nuværende punktskriftssystem (ingen toner) (#14138) + + + + + line: 1130 + prefix: * + + + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + NVDA inkluderer nu operativsystemets processorarkitektur som en del af sporing af brugerstatistik. (#14019) + + + + + line: 1132 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1134 + prefix: * + + + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + Når du opdaterer NVDA via Windows Pakkemanager fra kommandolinjen (winget), vil en udgivet version af NVDA ikke længere forekomme som en nyere version af NVDA. Dette var før tilfældet, selv hvis du installerede en nyere alpha-version. (#12469) + + + + + line: 1135 + prefix: * + + + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + NVDA vil nu korrekt oplyse gruppebokse i Java-programmer. (#13962) + + + + + line: 1136 + prefix: * + + + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + Markøren følger nu korrekt talen med funktionen "Sig alt" aktiv i programmer som Bookworm, WordPad, eller logviseren i NVDA. (#13420, #9179) + + + + + line: 1137 + prefix: * + + + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + Delvist markerede check bokse vil nu oplyses korrekt i programmer, hvor UI Automation er aktiveret. (#13975) + + + + + line: 1138 + prefix: * + + + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + Forbedrede ydeevne og stabilitet i Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, og andre programmer baseret på UI Automation. (#11077, #11209) + + + + + line: 1139 + prefix: * + + + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + Disse rettelser gælder Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) og nyere. + + + + + line: 1140 + prefix: * + + + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + Selektiv registrering af UIA-hændelser og egenskabsændringer er nu aktiveret som standard. + + + + + line: 1141 + prefix: * + + + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + Tekstrapportering, punktskriftsoutput og adgangskodeundertrykkelse fungerer nu som forventet i den indlejrede Windows Terminal-kontrol i Visual Studio 2022. (#14194) + + + + + line: 1142 + prefix: * + + + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + NVDA benytter nu DPI, når du bruger flere skærme. + + + + + line: 1143 + + + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + Der er flere rettelser, når der bruges en DPI-indstilling højere end 100 % eller flere skærme. + + + + + line: 1144 + + + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + Problemer kan stadig eksistere med versioner af Windows ældre end Windows 10 1809. + + + + + line: 1145 + + + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + For at disse rettelser skal virke, skal applikationer, som NVDA interagerer med, også være DPI-bevidste. + + + + + line: 1146 + + + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + Bemærk, at der stadig er kendte problemer med Chrome og Edge. (#13254) + + + + + line: 1147 + prefix: * + + + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + Rammer til brug ved visuel fremhævning skulle nu være mere korrekt placerede i de fleste programmer. (#13370, #3875, #12070) + + + + + line: 1148 + prefix: * + + + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + Brugen af en touchskærm bør være mere præcis og pålidelig i de fleste programmer. (#7083) + + + + + line: 1149 + prefix: * + + + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + Sporing af musen bør nu virke i de fleste programmer. (#6722) + + + + + line: 1150 + prefix: * + + + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + Ændring af orienteringen (stående/liggende) vil nu blive ignoreret, hvis der er tale om ændringer i forhold til tilkoblede skærme. (#14035) + + + + + line: 1151 + prefix: * + + + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + NVDA vil oplyse, når du trækker elementer rundt på skærmen som omarrangering af Windows 10 Start-menufelter og virtuelle skriveborde i Windows 11. (#12271, #14081) + + + + + line: 1152 + prefix: * + + + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + Indstillingen "Afspil en lyd, når fejl opstår" i NVDAs avancerede indstillinger gendannes nu korrekt, når knappen "Gendan standarder" aktiveres. (#14149) + + + + + line: 1153 + prefix: * + + + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + NVDA kan nu vælge tekst i Java-programmer, når du bruger `NVDA+f10`. (#14163) + + + + + line: 1154 + prefix: * + + + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + NVDA vil ikke længere sidde fast i menuen, når du piler op og ned i en samtaletråd i Microsoft Teams. (#14355) + + + + + line: 1156 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1158 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Se venligst [udviklervejledningen](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for oplysninger om NVDAs API-afviklings- og fjernelsesproces. + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) blev oprettet. (#13999) + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + NVDA behandler ikke længere `textChange`-hændelser for de fleste UI Automation-applikationer på grund af deres ekstreme negative ydeevne. (#11002, #14067) + + + + + line: 1163 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 1165 + prefix: * + + + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + `core.post_windowMessageReceipt` er udfaset, brug i stedet `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage`. + + + + + line: 1166 + prefix: * + + + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` er udfaset, og brugen frarådes. Dette er blevet flyttet til `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + + + + + line: 1167 + prefix: * + + + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + `winUser.SM_*`-konstanter er udfaset, brug i stedet `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics`. + + + + + line: 1169 + prefix: ## + + + 2022.3.3 + 2022.3.3 + + + + + line: 1171 + + + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + Dette er en mindre udgivelse for at rette problemer med 2022.3.2, 2022.3.1 og 2022.3. + + + + + line: 1172 + + + This also addresses a security issue. + Denne udgivelse adresserer også et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 1174 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 1176 + prefix: * + + + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + Forhindrer mulig systemadgang (f.eks. NVDA Python-konsol) for ikke-godkendte brugere. + + + + + line: 1177 + + + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + (GHSA-fpwc-2gxx-j9v7) + + + + + line: 1179 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1181 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + Rettede en fejl, hvor NVDA frøs ved låsning, og NVDA tillod adgang til brugerens skrivebord, mens Windows-låseskærmen var aktiv. (#14416) + + + + + line: 1182 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + Rettede en fejl, hvor NVDA frøs ved låsning, og NVDA ikke opførte sig korrekt, som om enheden stadig var låst. (#14416) + + + + + line: 1183 + prefix: * + + + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + Rettede tilgængelighedsproblemer med Windows "glemt min PIN"-proces og Windows-opdaterings-/installationsoplevelse. (#14368) + + + + + line: 1184 + prefix: * + + + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + Rettede en fejl, der forhindrede installation af NVDA i nogle Windows-miljøer, f.eks. Windows Server. (#14379) + + + + + line: 1186 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1188 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 1190 + prefix: * + + + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` er udfaset, brug i stedet `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + + + + + line: 1191 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + Følgende funktioner i `winAPI.sessionTracking` er udfaset og vil blive fjernet i 2023.1. (#14416) + + + + + line: 1192 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1193 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1194 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1195 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1196 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1198 + prefix: ## + + + 2022.3.2 + 2022.3.2 + + + + + line: 1200 + + + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + Dette er en mindre udgivelse for at rette regressioner med 2022.3.1 og adressere et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 1202 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 1204 + prefix: * + + + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + Forhindrer mulig systemadgang for ikke-godkendte brugere. + + + + + line: 1205 + + + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + (GHSA-3jj9-295f-h69w) + + + + + line: 1207 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + Rettede en regression fra 2022.3.1, hvor visse funktioner blev deaktiveret på sikre skærme. (#14286) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + Rettede en regression fra 2022.3.1, hvor visse funktioner blev deaktiveret efter logon, hvis NVDA startede på låseskærmen. (#14301) + + + + + line: 1212 + prefix: ## + + + 2022.3.1 + 2022.3.1 + + + + + line: 1214 + + + This is a minor release to fix several security issues. + Dette er en mindre udgivelse for at rette flere sikkerhedsproblemer. + + + + + line: 1215 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Rapporter venligst sikkerhedsproblemer ansvarligt til <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1217 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 1219 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + Rettede en sårbarhed, hvor det var muligt at eskalere fra bruger til systemrettigheder. + + + + + line: 1220 + + + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + (GHSA-q7c2-pgqm-vvw5) + + + + + line: 1221 + prefix: * + + + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + Rettede et sikkerhedsproblem, der tillod adgang til Python-konsollen på låseskærmen via en race condition ved opstart af NVDA. + + + + + line: 1222 + + + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + (GHSA-72mj-mqhj-qh4w) + + + + + line: 1223 + prefix: * + + + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + Rettede et problem, hvor tekst fra taleviseren blev cachet, når Windows blev låst. + + + + + line: 1224 + + + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + (GHSA-grvr-j2h8-3qm4) + + + + + line: 1226 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1228 + prefix: * + + + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + Forhindrer, at en ikke-godkendt bruger kan opdatere indstillingerne for tale- og punktskriftsviser på låseskærmen. (GHSA-grvr-j2h8-3qm4) + + + + + line: 1230 + prefix: ## + + + 2022.3 + 2022.3 + + + + + line: 1232 + + + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + En markant del af denne version af NVDA er medtaget bidrag fra fællesskabet. + + + + + line: 1233 + + + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + Dette omfatter bl.a. en indstilling der forsinker beskrivelser af tegn, samt forbedret understøttelse til Windows konsol. + + + + + line: 1235 + + + This release also includes several bug fixes. + Denne version indeholder også nogle fejlrettelser. + + + + + line: 1236 + + + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + Opdaterede versioner af Adobe Reader vil ikke længere gå ned, når du forsøger at læse et PDF-dokument. + + + + + line: 1238 + + + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + eSpeak er blevet opdateret, hvilket introducerer 3 nye sprog: hviderussisk, luxembourgsk og Totontepec Mixe. + + + + + line: 1240 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1242 + prefix: * + + + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + I Windows-konsollen brugt af kommandoprompt, PowerShell, og Windows Subsystem for Linux i Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) og nyere: + + + + + line: 1243 + prefix: * + + + Vastly improved performance and stability. (#10964) + Væsentligt forbedret ydeevne og stabilitet. (#10964) + + + + + line: 1244 + prefix: * + + + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + Når du bruger `Ctrl+F` til at søge efter tekst, vil læsemarkøren flytte sig til søgeresultatet. (#11172) + + + + + line: 1245 + prefix: * + + + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + Annoncering af tekst, der ikke vises på skærmen (eksempelvis adgangskoder) er deaktiveret som standard. + + + + + line: 1246 + + + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + Dette kan aktiveres ved at gå til NVDAs indstillinger under "Avanceret". (#11554) + + + + + line: 1247 + prefix: * + + + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + Tekst, der er rullet af skærmen, kan nu læses ved brug af læsemarkøren uden at rulle i konsolvinduet. (#12669) + + + + + line: 1248 + prefix: * + + + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + Flere detaljerede tekstformateringsoplysninger er nu tilgængelige. (microsoft/terminal PR 10336) + + + + + line: 1249 + prefix: * + + + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + En ny indstilling er nu blevet tilføjet i taleindstillinger, der lader dig få beskrivelser af tegn oplæst efter en forsinkelse. (#13509) + + + + + line: 1250 + prefix: * + + + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + En ny indstilling er blevet tilføjet i punktindstillinger. Denne lader dig bestemme om panorerering af dit punktdisplay skal afbryde talen. (#2124) + + + + + line: 1252 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1254 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + eSpeak NG er blevet opdateret til 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + + + + + line: 1255 + prefix: * + + + Added languages: + Tilføjede sprog: + + + + + line: 1256 + prefix: * + + + Belarusian + Hviderussisk + + + + + line: 1257 + prefix: * + + + Luxembourgish + Luxembourgsk + + + + + line: 1258 + prefix: * + + + Totontepec Mixe + Totontepec Mixe + + + + + line: 1259 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + Når du bruger NVDA med Microsoft Excel og UIA aktiveret, kan NVDA nu oplyse, hvis den valgte celle er flettet. (#12843) + + + + + line: 1260 + prefix: * + + + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + I stedet for altid at oplyse "har detaljer", når dette er tilfældet, vil NVDA forsøge at oplyse den korrekte form for detalje, eksempelvis "har kommentar". (#13649) + + + + + line: 1261 + prefix: * + + + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + NVDAs størrelse efter installation vises nu i Windows Programmer og Funktioner. (#13909) + + + + + line: 1263 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1265 + prefix: * + + + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + Adobe Reader 64 bit vil ikke længere gå ned, når du læser et PDF-dokument. (#12920) + + + + + line: 1266 + prefix: * + + + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + Bemærk, at du skal sørge for, at Adobe Reader er opdateret. + + + + + line: 1267 + prefix: * + + + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + Måleenheder for skrifttypens størrelse kan nu oversættes i NVDA. (#13573) + + + + + line: 1268 + prefix: * + + + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + Ignorer Java Access Bridge events, hvor ingen window handle kan findes for Java-applikationer. + + + + + line: 1269 + + + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + Dette vil forbedre ydeevnen for nogle Java-applikationer, herunder IntelliJ IDEA. (#13039) + + + + + line: 1270 + prefix: * + + + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + NVDA er bedre i stand til at oplyse informationer om de valgte celler i Libre Calc. Dette vil ikke længere forårsage et nedbrud af Libre Office Calc, hvis mange celler er valgt. (#13232) + + + + + line: 1271 + prefix: * + + + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + Når Microsoft Edge køres under en anden bruger, vil programmet ikke længere være utilgængeligt. (#13032) + + + + + line: 1272 + prefix: * + + + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + Når "Forøg hastighed" er slået fra, vil eSpeaks talehastighed ikke længere skiftevis ændre sig til 99% og 100%. (#13876) + + + + + line: 1273 + prefix: * + + + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + Rettede en fejl, hvor to dialoger til håndtering af kommandoer kunne åbnes samtidigt. (#13854) + + + + + line: 1275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1277 + prefix: * + + + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + Opdateret Comtypes til version 1.1.11. (#12953) + + + + + line: 1278 + prefix: * + + + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + I builds af Windows Console (`conhost.exe`) med en NVDA API-niveau på 2 (`FORMATTED`) eller højere, såsom dem inkluderet i Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), bruges UI Automation nu som standard. (#10964) + + + + + line: 1279 + prefix: * + + + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + Dette kan tilsidesættes ved at ændre indstillingen "Windows Console support" i NVDAs avancerede indstillingspanel. + + + + + line: 1280 + prefix: * + + + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + For at finde dit Windows Consoles NVDA API-niveau skal du sætte "Windows Console support" til "UIA når tilgængelig" og derefter tjekke NVDA+F1-loggen, der åbnes fra en kørende Windows Console-instans. + + + + + line: 1281 + prefix: * + + + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + Den Chromium-virtuelle buffer indlæses nu, selv når dokumentobjektet har MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` eksponeret via IA2. (#13306) + + + + + line: 1282 + prefix: * + + + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + En config-spec-type `featureFlag` er oprettet til brug med eksperimentelle funktioner i NVDA. Se `devDocs/featureFlag.md` for flere oplysninger. (#13859) + + + + + line: 1284 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 1286 + + + There are no deprecations proposed in 2022.3. + Der er ingen udfasninger foreslået i 2022.3. + + + + + line: 1288 + prefix: ## + + + 2022.2.4 + 2022.2.4 + + + + + line: 1290 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Dette er en patch-udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 1292 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1294 + prefix: * + + + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + Rettede en sårbarhed, hvor det var muligt at åbne NVDA's Python-konsol via logviseren på låseskærmen. + + + + + line: 1295 + + + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + (GHSA-585m-rpvv-93qg) + + + + + line: 1297 + prefix: ## + + + 2022.2.3 + 2022.2.3 + + + + + line: 1299 + + + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + Dette er en patch-udgivelse for at rette et utilsigtet API-brud, der blev introduceret i 2022.2.1. + + + + + line: 1301 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1303 + prefix: * + + + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + Rettede en fejl, hvor NVDA ikke oplyste "Sikkert skrivebord", når du gik ind på et sikkert skrivebord. + + + + + line: 1304 + + + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + Dette medførte, at NVDA remote ikke kunne genkende sikre skriveborde. (#14094) + + + + + line: 1306 + prefix: ## + + + 2022.2.2 + 2022.2.2 + + + + + line: 1308 + + + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + Dette er en patch-udgivelse for at rette en fejl, der blev introduceret i 2022.2.1 vedrørende input-kommandoer. + + + + + line: 1310 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1312 + prefix: * + + + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + Rettede en fejl, hvor input-kommandoer ikke altid virkede. (#14065) + + + + + line: 1314 + prefix: ## + + + 2022.2.1 + 2022.2.1 + + + + + line: 1316 + + + This is a minor release to fix a security issue. + Dette er en mindre udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 1317 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Rapporter venligst sikkerhedsproblemer ansvarligt til <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1319 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 1321 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Rettede en sårbarhed, hvor det var muligt at køre en Python-konsol fra låseskærmen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1322 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Rettede en sårbarhed, hvor det var muligt at omgå låseskærmen ved brug af objektnavigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1324 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1326 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 1328 + + + These deprecations are currently not scheduled for removal. + Disse udfasninger er i øjeblikket ikke planlagt til fjernelse. + + + + + line: 1329 + + + The deprecated aliases will remain until further notice. + De afskrevne aliaser vil forblive tilgængelige indtil videre. + + + + + line: 1330 + + + Please test the new API and provide feedback. + Test venligst den nye API og giv feedback. + + + + + line: 1331 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For tilføjelsesudviklere, bedes du åbne en GitHub-issue, hvis disse ændringer forhindrer API'et i at opfylde dine behov. + + + + + line: 1333 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.LockAppObject` bør erstattes med `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1334 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` bør erstattes med `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1336 + prefix: ## + + + 2022.2 + 2022.2 + + + + + line: 1338 + + + This release includes many bug fixes. + Denne version indeholder mange fejlrettelser. + + + + + line: 1339 + + + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + Der er markante forbedringer, når du bruger Java-baserede programmer, punktdisplays og nogle Windows-funktioner. + + + + + line: 1341 + + + New table navigation commands have been introduced. + Der er nye kommandoer til navigation i tabeller. + + + + + line: 1342 + + + Unicode CLDR has been updated. + Unicode CLDR er blevet opdateret. + + + + + line: 1343 + + + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + LibLouis er blevet opdateret med en ny punkttabel på tysk. + + + + + line: 1345 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1347 + prefix: * + + + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + Understøttelse for brug af Microsoft Loop Components i Microsoft Office. (#13617) + + + + + line: 1348 + prefix: * + + + New table navigation commands have been added. (#957) + Nye kommandoer til navigation i tabeller. (#957) + + + + + line: 1349 + prefix: * + + + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + `Ctrl+alt+hjem/end` går til første eller sidste kolonne. + + + + + line: 1350 + prefix: * + + + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + `Ctrl+alt+side op/ned` går til første og sidste række. + + + + + line: 1351 + prefix: * + + + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + En funktion til hurtigt at slå automatisk skift af sprog- og dialekt til eller fra er blevet tilføjet. Funktionen har som standard ingen tast tilknyttet. (#10253) + + + + + line: 1353 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1355 + prefix: * + + + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + NSIS er blevet opdateret til version 3.08. (#9134) + + + + + line: 1356 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + CLDR er blevet opdateret til version 41.0. (#13582) + + + + + line: 1357 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + Opdateret LibLouis punktoversættelse til 3.22.0. (#13775) + + + + + line: 1358 + prefix: * + + + New braille table: German grade 2 (detailed) + Ny tysk punkttabel: Tysk niveau 2 (detaljeret). + + + + + line: 1359 + prefix: * + + + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + Tilføjet ny rolle for optagede behandlingslinjer. (#10644) + + + + + line: 1360 + prefix: * + + + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + Skærmlæseren vil nu meddele, når en NVDA-handling ikke kan udføres. (#13500) + + + + + line: 1361 + prefix: * + + + This includes when: + Dette er tilfældet, når: + + + + + line: 1362 + prefix: * + + + Using the NVDA Windows Store version. + Du bruger NVDA fra Microsoft Store. + + + + + line: 1363 + prefix: * + + + In a secure context. + I et sikkert/beskyttet miljø. + + + + + line: 1364 + prefix: * + + + Waiting for a response to a modal dialog. + Du venter på et svar fra en modal dialog. + + + + + line: 1366 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1368 + prefix: * + + + Fixes for Java based applications: + Rettelser for Java-baserede programmer: + + + + + line: 1369 + prefix: * + + + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + NVDA vil nu meddele skrivebeskyttet status for de pågældende kontrolelementer. (#13692) + + + + + line: 1370 + prefix: * + + + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + NVDA vil nu korrekt meddele aktiveret/deaktiveret status. (#10993) + + + + + line: 1371 + prefix: * + + + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + NVDA vil nu oplyse tastaturgenveje. (#13643) + + + + + line: 1372 + prefix: * + + + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + NVDA kan nu oplyse status for behandlingslinjer med bip eller tale. (#13594) + + + + + line: 1373 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + NVDA vil ikke længere fejlagtigt fjerne tekst fra widgets, når disse bliver oplæst. (#13102) + + + + + line: 1374 + prefix: * + + + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + NVDA vil nu meddele status for skifteknapper. (#9728) + + + + + line: 1375 + prefix: * + + + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + NVDA vil nu identificerer vinduet i et Java-program, der har flere vinduer. (#9184) + + + + + line: 1376 + prefix: * + + + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + NVDA vil nu meddele position for elementer, der kan tabbes til. (#13744) + + + + + line: 1377 + prefix: * + + + Braille fixes: + Rettelser til punkt: + + + + + line: 1378 + prefix: * + + + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + Rettede en fejl i output for punktskrift, der ville opstå, når du navigerede dig rundt i et "Mozilla rich edit" felt, som f.eks. Thunderbird under skrivelse af en ny meddelelse. (#12542) + + + + + line: 1379 + prefix: * + + + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + Når indstillingen "Punkt følger" er indstillet til "automatisk", og musen flyttes, når "Følg musen" er slået til, + + + + + line: 1380 + + + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + Kommandoer til brug ved læsning af tekst vil nu også opdatere indholdet, der vises på dit punktdisplay. (#11519) + + + + + line: 1381 + prefix: * + + + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + Det er nu muligt at panorere punktdisplayet, når du benytter kommandoer til læsning af tekst. (#8682) + + + + + line: 1382 + prefix: * + + + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + NVDAs installationsprogram kan nu afvikles fra en mappe, der indeholder specialtegn. (#13270) + + + + + line: 1383 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + NVDA vil ikke længere være ude af stand til at oplyse elementer på en webside, når aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount eller aria-colcount attributter er ugyldige. (#13405) + + + + + line: 1384 + prefix: * + + + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + Markøren vil ikke længere fejlagtigt springe over kolonner eller rækker, når du navigerer gennem flettede celler. (#7278) + + + + + line: 1385 + prefix: * + + + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + Når du læser ikke-interaktive PDF-dokumenter i Adobe Reader, vil NVDA nu korrekt oplyse status for de forskellige formularfelter, såsom check boxe, radioknapper, osv. (#13285) + + + + + line: 1386 + prefix: * + + + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + Menupunktet "Gendan konfiguration til fabriksindstillingerne" i NVDA-menuen kan nu benyttes, når NVDA kører i sikker tilstand. (#13547) + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + Alle museknapper bliver låst op, når NVDA afslutter. Tidligere var dette ikke tilfældet, og museknapperne ville forblive låst. (#13410) + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + Visual Studio oplyser nu linjenumre. (#13604) + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + Bemærk: Før denne funktion kan virke, skal linjenumre være slået til i Visual Studio og NVDA. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + Visual Studio oplyser nu den korrekte linjeindrykning. (#13574) + + + + + line: 1391 + prefix: * + + + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + NVDA kan nu igen oplyse søgeresultater i Windows start-menuen i Windows 10 og 11. (#13544) + + + + + line: 1392 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + I Windows 10 og 11 Lommeregner version 10.1908 og nyere, + + + + + line: 1393 + + + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + NVDA vil nu oplyse resultatet, når du trykker en kommando, herunder dem i videnskabelig tilstand. (#13383) + + + + + line: 1394 + prefix: * + + + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + Det er nu igen muligt i Windows 11 at benytte de elementer, der udgør brugergrænsefladen, + + + + + line: 1395 + + + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + såsom proceslinjen og opgavevisning ved brug af musen og berøringsinteraktion. (#13506) + + + + + line: 1396 + prefix: * + + + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + NVDA kan nu oplyse statuslinjen i Notesblok i Windows 11. (#13688) + + + + + line: 1397 + prefix: * + + + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + Fremhævning af navigatorobjekt vil nu blive aktiveret med det samme, når funktionen slås til. (#13641) + + + + + line: 1398 + prefix: * + + + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + Rettede læsning af kolonner i en liste, hvor kolonnerne kun består af én kolonne. (#13659, #13735) + + + + + line: 1399 + prefix: * + + + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + Rettede automatisk skift af sprog, når eSpeak skifter tilbage til engelsk eller fransk, så talen korrekt vil benytte engelsk (Storbritannien) og fransk (Frankrig). (#13727) + + + + + line: 1400 + prefix: * + + + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + Rettede en fejl i automatisk skift af sprog, der opstod, hvis OneCore forsøgte at skifte til et afinstalleret sprog. (#13732) + + + + + line: 1402 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1404 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + Kompilering af NVDA-afhængigheder med Visual Studio 2022 (17.0) understøttes nu. + + + + + line: 1405 + + + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + Til udviklings- og udgivelsesbuilds bruges Visual Studio 2019 stadig. (#13033) + + + + + line: 1406 + prefix: * + + + When retrieving the count of selected children via accSelection, + Når du henter antallet af valgte børn via accSelection, + + + + + line: 1407 + + + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + bliver casen, hvor et negativt child-ID eller en IDispatch returneres af `IAccessible::get_accSelection`, nu håndteret korrekt. (#13277) + + + + + line: 1408 + prefix: * + + + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + Nye bekvemme funktioner `registerExecutableWithAppModule` og `unregisterExecutable` er blevet tilføjet til `appModuleHandler`-modulet. + + + + + line: 1409 + + + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + De kan bruges til at bruge et enkelt App Module med flere eksekverbare filer. (#13366) + + + + + line: 1411 + prefix: #### + + + Deprecations + Udfasninger + + + + + line: 1413 + + + These are proposed API breaking changes. + Disse er foreslåede API-ændringer, der bryder bagudkompatibilitet. + + + + + line: 1414 + + + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + Den afskrevne del af API'et vil fortsat være tilgængelig indtil den specificerede udgivelse. + + + + + line: 1415 + + + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + Hvis ingen udgivelse er specificeret, er planen for fjernelse endnu ikke fastlagt. + + + + + line: 1416 + + + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + Bemærk, at fjernelsesplanen er 'bedste indsats' og kan ændres. + + + + + line: 1417 + + + Please test the new API and provide feedback. + Test venligst den nye API og giv feedback. + + + + + line: 1418 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For tilføjelsesudviklere, bedes du åbne en GitHub-issue, hvis disse ændringer forhindrer API'et i at opfylde dine behov. + + + + + line: 1420 + prefix: * + + + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + `appModuleHandler.NVDAProcessID` er udfaset, brug `globalVars.appPid` i stedet. (#13646) + + + + + line: 1421 + prefix: * + + + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + `gui.quit` er udfaset, brug `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` i stedet. (#13498) + + + + + line: 1422 + + + - + - + + + + + line: 1423 + prefix: * + + + Some alias appModules are marked as deprecated. + Nogle alias-appModules er markeret som udfaset. + + + + + line: 1424 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + Kode, der importerer fra en af dem, bør i stedet importere fra erstatningsmodulet. (#13366) + + + + + line: 1426 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Fjernet modulnavn | Erstatningsmodul + + + + + line: 1428 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio |code + azuredatastudio |code + + + + + line: 1429 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio-insiders |code + azuredatastudio-insiders |code + + + + + line: 1430 + prefix: | + suffix: | + + + calculatorapp |calculator + calculatorapp |calculator + + + + + line: 1431 + prefix: | + suffix: | + + + code - insiders |code + code - insiders |code + + + + + line: 1432 + prefix: | + suffix: | + + + commsapps |hxmail + commsapps |hxmail + + + + + line: 1433 + prefix: | + suffix: | + + + dbeaver |eclipse + dbeaver |eclipse + + + + + line: 1434 + prefix: | + suffix: | + + + digitaleditionspreview |digitaleditions + digitaleditionspreview |digitaleditions + + + + + line: 1435 + prefix: | + suffix: | + + + esybraille |esysuite + esybraille |esysuite + + + + + line: 1436 + prefix: | + suffix: | + + + hxoutlook |hxmail + hxoutlook |hxmail + + + + + line: 1437 + prefix: | + suffix: | + + + miranda64 |miranda32 + miranda64 |miranda32 + + + + + line: 1438 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc |mplayerc + mpc-hc |mplayerc + + + + + line: 1439 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc64 |mplayerc + mpc-hc64 |mplayerc + + + + + line: 1440 + prefix: | + suffix: | + + + notepad++ |notepadPlusPlus + notepad++ |notepadPlusPlus + + + + + line: 1441 + prefix: | + suffix: | + + + searchapp |searchui + searchapp |searchui + + + + + line: 1442 + prefix: | + suffix: | + + + searchhost |searchui + searchhost |searchui + + + + + line: 1443 + prefix: | + suffix: | + + + springtoolsuite4 |eclipse + springtoolsuite4 |eclipse + + + + + line: 1444 + prefix: | + suffix: | + + + sts |eclipse + sts |eclipse + + + + + line: 1445 + prefix: | + suffix: | + + + teamtalk3 |teamtalk4classic + teamtalk3 |teamtalk4classic + + + + + line: 1446 + prefix: | + suffix: | + + + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + + + + + line: 1447 + prefix: | + suffix: | + + + totalcmd64 |totalcmd + totalcmd64 |totalcmd + + + + + line: 1448 + prefix: | + suffix: | + + + win32calc |calc + win32calc |calc + + + + + line: 1449 + prefix: | + suffix: | + + + winmail |msimn + winmail |msimn + + + + + line: 1450 + prefix: | + suffix: | + + + zend-eclipse-php |eclipse + zend-eclipse-php |eclipse + + + + + line: 1451 + prefix: | + suffix: | + + + zendstudio |eclipse + zendstudio |eclipse + + + + + line: 1453 + prefix: ## + + + 2022.1 + 2022.1 + + + + + line: 1455 + + + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + Denne version af NVDA indeholder markante forbedringer til UIA-understøttelse i Microsoft Office. + + + + + line: 1456 + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + I Microsoft Office 16.0.15000 og i nyere versioner vil NVDA benytte UIA som standard, når du benytter Windows 11. + + + + + line: 1457 + + + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + Dette øger ydeevnen markant i forhold til den tidligere objektmodel. + + + + + line: 1459 + + + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + Der er forbedringer til forskellige drivere til punktdisplays, herunder Seika Notetaker, Papenmeier og HID Braille. + + + + + line: 1460 + + + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + Der er også diverse fejlrettelser i Windows 11 og de forskellige apps, herunder lommeregneren, konsollen, terminal og emoji-panelet. + + + + + line: 1462 + + + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + eSpeak-NG og LibLouis er blevet opdateret og tilføjer nye japanske, tyske og catalanske tabeller. + + + + + line: 1464 + + + Note: + Bemærk: + + + + + line: 1466 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Denne version af NVDA er ikke kompatibel med eksisterende tilføjelsespakker. Sørg for, at du opdaterer dem først. + + + + + line: 1468 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1470 + prefix: * + + + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + Understøttelse for rapportering af noter i Microsoft Excel i Windows 11 med UI Automation aktiveret. (#12861) + + + + + line: 1471 + prefix: * + + + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + I nyere builds af Microsoft Word med UI Automation i Windows 11, vil du nu få oplyst bogmærker, udkast til kommentarer og løste kommentarer. (#12861) + + + + + line: 1472 + prefix: * + + + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + Den nye `--lang` kommandolinjeparameter lader dig tvinge NVDA til at benytte et andet sprog. (#10044) + + + + + line: 1473 + prefix: * + + + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + NVDA vil nu advare dig, hvis der bruges ukendte kommandolinjeparametre, der ikke benyttes af tilføjelser. (#12795) + + + + + line: 1474 + prefix: * + + + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + Når Microsoft Word benyttes og du har UI Automation aktiveret, vil NVDA benytte MathPlayer til at læse og navigere gennem ligninger. (#12946) + + + + + line: 1475 + prefix: * + + + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + Hvis denne funktionalitet skal virke, skal du køre Microsoft Word 365/2016 build 14326 eller nyere. + + + + + line: 1476 + prefix: * + + + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + MathType-ligninger skal også manuelt konverteres til Office-matematikligninger ved at vælge hver ligning, åbne kontekstmenuen og vælge "Equation options" -> "Convert to Office Math". + + + + + line: 1477 + prefix: * + + + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + Rapportering af "har detaljer" og den tilsvarende kommando er blevet opdateret til at virke i fokustilstand. (#13106) + + + + + line: 1478 + prefix: * + + + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + Seika Notetaker kan nu blive tilkoblet automatisk, når du bruger USB eller Bluetooth. (#13191, #13142) + + + + + line: 1479 + prefix: * + + + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + Dette påvirker følgende enheder: MiniSeika (16, 24 celler), V6 og V6Pro (40 celler). + + + + + line: 1480 + prefix: * + + + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + Du kan også manuelt vælge Bluetooth COM port. + + + + + line: 1481 + prefix: * + + + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + Tilføjet en kommando til at aktivere punktskriftsviseren. Der er intet tastetryk tilknyttet som standard. (#13258) + + + + + line: 1482 + prefix: * + + + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + Tilføjet kommandoer til at trykke på flere funktionstaster på én gang. (#13152) + + + + + line: 1483 + prefix: * + + + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + Dialogen til at håndtere udtaleordbøger har nu en knap, der hedder "Fjern alle". Dette lader dig rydde en hel ordbog. (#11802) + + + + + line: 1484 + prefix: * + + + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + Tilføjet understøttelse for Windows 11 Lommeregner. (#13212) + + + + + line: 1485 + prefix: * + + + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + I Microsoft Word i Windows 11 og med UI Automation aktiveret, kan du nu få oplyst antal linjer og afsnit. (#13283, #13515) + + + + + line: 1486 + prefix: * + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + For Microsoft Office 16.0.15000 og nyere i Windows 11, vil NVDA bruge UI Automation til at få adgang til Microsoft Word-dokumenter som standard, hvilket giver en væsentlig forbedring af ydeevnen i forhold til den gamle objektmodel. (#13437) + + + + + line: 1487 + prefix: * + + + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + Dette inkluderer selve Microsoft Word, meddelelsesvinduet i Microsoft Outlook og når du skriver en ny meddelelse i Microsoft Outlook. + + + + + line: 1489 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1491 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + eSpeak-NG er blevet opdateret til 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + + + + + line: 1492 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + Opdateret liblouis punktoversættelse til version 3.21.0. (#13141, #13438) + + + + + line: 1493 + prefix: * + + + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + Tilføjet ny punkttabel: Japansk (Kantenji) literær punktskrift. + + + + + line: 1494 + prefix: * + + + Added new German 6 dot computer braille table. + Tilføjet ny punkttabel for tysk sekspunkt computer braille. + + + + + line: 1495 + prefix: * + + + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + Tilføjet catalansk punkttabel niveau 1. (#13408) + + + + + line: 1496 + prefix: * + + + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + NVDA vil oplyse valgte og flettede celler i LibreOffice Calc 7.3 og nyere. (#9310, #6897) + + + + + line: 1497 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + Opdateret Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) til version 40.0. (#12999) + + + + + line: 1498 + prefix: * + + + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + `NVDA+NumpadDelete` vil oplyse systemmarkørens eller objektets position som standard. (#13060) + + + + + line: 1499 + prefix: * + + + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + `NVDA+Skift+NumpadDelete` oplyser læsemarkørens position. (#13060) + + + + + line: 1500 + prefix: * + + + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + Tilføjet kommandoer, der lader dig benytte funktionstaster, hvis du bruger et punktdisplay fra Freedom Scientific. (#13152) + + + + + line: 1501 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + "Grundstreg" vil ikke længere blive oplyst, hvis du bruger `NVDA+F` til at få oplyst tekstformatering. (#11815) + + + + + line: 1502 + prefix: * + + + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + "Aktivér lang beskrivelse" har ikke længere et tastetryk tildelt som standard. (#13380) + + + + + line: 1503 + prefix: * + + + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + Kommandoen til at få et sammendrag af annoteringsdetaljer har nu fået et tastetryk tildelt (`NVDA+d`). (#13380) + + + + + line: 1504 + prefix: * + + + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + NVDA skal genstartes efter MathPlayer er blevet installeret. (#13486) + + + + + line: 1506 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1508 + prefix: * + + + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + Ruden med udklipsholder skulle ikke længere tage fokus, når du åbner nogle Office-programmer. (#12736) + + + + + line: 1509 + prefix: * + + + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + På systemer, hvor brugeren har valgt at ændre den primære museknap fra venstre til højre, vil NVDA ikke længere vise en kontekstmenu ved brug af webbrowsere. (#12642) + + + + + line: 1510 + prefix: * + + + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + Når du flytter læsemarkøren forbi en tekstkontrol, vil NVDA nu korrekt oplyse "bund" i flere tilfælde, når du er i Microsoft Word med UIA aktiveret. (#12808) + + + + + line: 1511 + prefix: * + + + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + NVDA kan nu oplyse navne og versionsnumre på programmer placeret i system32, når NVDA afvikles på en 64-bit version af Windows. (#12943) + + + + + line: 1512 + prefix: * + + + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + Forbedrede læseevnen i terminalprogrammer. (#12974) + + + + + line: 1513 + prefix: * + + + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + Bemærk, at i nogle situationer, når du indsætter eller sletter tegn midt på en linje, vil tegnene efter systemmarkøren muligvis blive læst op. + + + + + line: 1514 + prefix: * + + + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + Microsoft Word med UIA: Når du benytter bogstavnavigering til at flytte mellem overskrifter i gennemsynstilstand, vil NVDA ikke længere sidde fast ved den sidste overskrift i et dokument. Denne overskrift vil heller ikke fejlagtigt blive vist to gange, når du benytter elementlisten. (#9540) + + + + + line: 1515 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + NVDA kan nu oplyse statuslinjen for Stifinder i Windows 8 og nyere ved brug af kommandoen NVDA+end (desktop) / NVDA+skift+end (laptop). (#12845) + + + + + line: 1516 + prefix: * + + + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + Indgående meddelelser i Skype for Business bliver nu oplyst igen som forventet. (#9295) + + + + + line: 1517 + prefix: * + + + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + NVDA kan nu igen korrekt dæmpe lyden, når du bruger talesyntesen SAPI5 i Windows 11. (#12913) + + + + + line: 1518 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + NVDA vil nu oplyse navne for emner i historik og hukommelse, når du bruger lommeregneren i Windows 10. (#11858) + + + + + line: 1519 + prefix: * + + + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + Kommandoer til at rulle og hurtigt flytte markøren virker nu igen med enheder, der bruger HID Braille. (#13228) + + + + + line: 1520 + prefix: * + + + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + Windows 11 Mail: Når du læser en mail og flytter fokus til eksempelvis en anden app, vil NVDA ikke længere sidde fast ved den aktuelle linje af meddelelsen, når du vender tilbage. (#13050) + + + + + line: 1521 + prefix: * + + + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + HID Braille: Chord-kommandoer (f.eks. `mellemrum+punkt4`) kan nu udføres fra punktdisplays. (#13326) + + + + + line: 1522 + prefix: * + + + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + Rettede et problem, hvor flere indstillingsdialoger kunne forblive åbne samtidigt. (#12818) + + + + + line: 1523 + prefix: * + + + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + Rettede et problem, hvor nogle Focus Blue punktdisplays ikke længere fungerede, når man bragte computeren ud af slumringstilstand. (#9830) + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + "Grundstreg" rapporteres ikke længere konstant, når indstillingen "Oplys hævet og sænket skrift" er aktiv. (#11078) + + + + + line: 1525 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + NVDA vil ikke længere forhindre valg af emoji i Windows 11, når du bruger emoji-panelet. (#13104) + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + Forhindrede en fejl, der gjorde, at NVDA oplyste tekst to gange med Windows-konsol og terminalen. (#13261) + + + + + line: 1527 + prefix: * + + + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + Rettede et problem, der forhindrede, at listeemner kunne oplæses i 64-bit-applikationer, såsom REAPER. (#8175) + + + + + line: 1528 + prefix: * + + + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + NVDA vil nu automatisk skifte til fokustilstand i filhentning i Microsoft Edge, når listeemnet tilhørende den seneste overførsel har fokus. (#13221) + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + NVDA får nu ikke længere 64-bit versioner af Notepad++ 8.3 og nyere til at gå ned. (#13311) + + + + + line: 1530 + prefix: * + + + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + Adobe Reader går ikke længere ned under opstart, hvis "Beskyttet tilstand" er aktiveret. (#11568) + + + + + line: 1531 + prefix: * + + + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + Rettede en fejl, der forårsagede, at NVDA gik ned, hvis man valgte Papenmeier punktdisplay. (#13348) + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + I Microsoft Word med UIA: Sidetal og anden formatering annonceres ikke længere uhensigtsmæssigt, når du flytter fra en tom tabelcelle til en celle med indhold eller fra slutningen af dokumentet til eksisterende indhold. (#13458, #13459) + + + + + line: 1533 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + NVDA vil ikke længere undgå at oplæse sidens titel og påbegynde automatisk oplæsning af siden, når en side indlæses i Google Chrome 100. (#13571) + + + + + line: 1534 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + NVDA går ikke længere ned, hvis du nulstiller til fabriksindstillinger, og funktionen "Sig funktionstaster" er aktiveret. (#13634) + + + + + line: 1536 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1538 + prefix: * + + + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Bemærk: Dette er en tilføjelses-API-udgivelse, der bryder kompatibilitet. Tilføjelser skal gen-testes og deres manifest opdateres. + + + + + line: 1539 + prefix: * + + + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + Selvom NVDA stadig kræver Visual Studio 2019, bør builds ikke længere fejle, hvis en nyere version af Visual Studio (f.eks. 2022) er installeret ved siden af 2019. (#13033, #13387) + + + + + line: 1540 + prefix: * + + + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + Opdateret SCons til version 4.3.0. (#13033) + + + + + line: 1541 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + Opdateret py2exe til version 0.11.1.0. (#13510) + + + + + line: 1542 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` er blevet fjernet. Brug `apiLevel` i stedet. (#12955, #12660) + + + + + line: 1543 + prefix: * + + + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + `TVItemStruct` er blevet fjernet fra `sysTreeView32`. (#12935) + + + + + line: 1544 + prefix: * + + + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + `MessageItem` er blevet fjernet fra Outlook appModule. (#12935) + + + + + line: 1545 + prefix: * + + + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` konstanter er nu en `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + + + + + line: 1546 + prefix: * + + + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + Anvendelser skal erstattes med `AudioDuckingMode.*`. + + + + + line: 1547 + prefix: * + + + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + Anvendelser af `audioDucking.audioDuckingModes` skal erstattes med `AudioDuckingMode.*.displayString`. + + + + + line: 1548 + prefix: * + + + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` konstanter skal erstattes med `ANRUSDucking.*`. (#12926) + + + + + line: 1549 + prefix: * + + + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + `synthDrivers.sapi5` ændringer (#12927): + + + + + line: 1550 + prefix: * + + + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + `SPAS_*` anvendelser skal erstattes med `SPAudioState.*`. + + + + + line: 1551 + prefix: * + + + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + `constants.SVSF*` anvendelser skal erstattes med `SpeechVoiceSpeakFlags.*`. + + + + + line: 1552 + prefix: * + + + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + Bemærk: `SVSFlagsAsync` skal erstattes med `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` og ikke `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync`. + + + + + line: 1553 + prefix: * + + + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + `constants.SVE*` anvendelser skal erstattes med `SpeechVoiceEvents.*`. + + + + + line: 1554 + prefix: * + + + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + `soffice` appModule har fjernet følgende klasser og funktioner: `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + + + + + line: 1555 + prefix: * + + + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + `core.CallCancelled` er nu `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + + + + + line: 1556 + prefix: * + + + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + Alle konstanter, der starter med RPC fra `core` og `logHandler`, er blevet flyttet til `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + + + + + line: 1557 + prefix: * + + + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + Det anbefales, at `mouseHandler.doPrimaryClick` og `mouseHandler.doSecondaryClick` funktionerne bruges til at klikke med musen for at udføre en logisk handling, såsom aktivering (primær) eller sekundær (vise kontekstmenu), + + + + + line: 1558 + + + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + i stedet for at bruge `executeMouseEvent` og specificere venstre eller højre museknap. + + + + + line: 1559 + + + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + Dette sikrer, at koden vil respektere Windows-brugerindstillingen for at bytte primær museknap. (#12642) + + + + + line: 1560 + prefix: * + + + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + `config.getSystemConfigPath` er blevet fjernet - der er ingen erstatning. (#12943) + + + + + line: 1561 + prefix: * + + + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + `shlobj.SHGetFolderPath` er blevet fjernet - brug `shlobj.SHGetKnownFolderPath` i stedet. (#12943) + + + + + line: 1562 + prefix: * + + + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + `shlobj` konstanter er blevet fjernet. En ny enum, `shlobj.FolderId`, er blevet oprettet til brug med `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + + + + + line: 1563 + prefix: * + + + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + `diffHandler.get_dmp_algo` og `diffHandler.get_difflib_algo` er blevet erstattet med `diffHandler.prefer_dmp` og `diffHandler.prefer_difflib` henholdsvis. (#12974) + + + + + line: 1564 + prefix: * + + + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + `languageHandler.curLang` er blevet fjernet - for at få det aktuelle NVDA-sprog skal du bruge `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + + + + + line: 1565 + prefix: * + + + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + En `getStatusBarText` metode kan implementeres i et appModule for at tilpasse måden, NVDA henter teksten fra statuslinjen. (#12845) + + + + + line: 1566 + prefix: * + + + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + `globalVars.appArgsExtra` er blevet fjernet. (#13087) + + + + + line: 1567 + prefix: * + + + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + Hvis din tilføjelse har brug for at behandle yderligere kommandolinjeparametre, se dokumentationen for `addonHandler.isCLIParamKnown` og udviklerguiden for detaljer. + + + + + line: 1568 + prefix: * + + + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + UIA handler-modulet og andre UIA supportmoduler er nu en del af en UIAHandler-pakke. (#10916) + + + + + line: 1569 + prefix: * + + + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + `UIAUtils` er nu `UIAHandler.utils`. + + + + + line: 1570 + prefix: * + + + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + `UIABrowseMode` er nu `UIAHandler.browseMode`. + + + + + line: 1571 + prefix: * + + + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + `_UIAConstants` er nu `UIAHandler.constants`. + + + + + line: 1572 + prefix: * + + + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + `_UIACustomProps` er nu `UIAHandler.customProps`. + + + + + line: 1573 + prefix: * + + + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + `_UIACustomAnnotations` er nu `UIAHandler.customAnnotations`. + + + + + line: 1574 + prefix: * + + + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` konstanter er blevet erstattet med `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + + + + + line: 1575 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + Fjernet `IA2_RELATION_FLOWS_FROM`. + + + + + line: 1576 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + Fjernet `IA2_RELATION_FLOWS_TO`. + + + + + line: 1577 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + Fjernet `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT`. + + + + + line: 1578 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` og `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` er fjernet fra `languageHandler` - brug medlemmer af `languageHandler.LOCALE` i stedet. (#12753) + + + + + line: 1579 + prefix: * + + + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + Skiftede fra Minhook til Microsoft Detours som en hooking-bibliotek til NVDA. Hooking med dette bibliotek bruges primært til at understøtte displaymodellen. (#12964) + + + + + line: 1580 + prefix: * + + + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` er fjernet. (#13211) + + + + + line: 1581 + prefix: * + + + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + SCons advarer nu om at bygge med et antal jobs, der er lig med antallet af logiske processorer i systemet. + + + + + line: 1582 + + + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + Dette kan dramatisk reducere byggetider på systemer med flere kerner. (#13226, #13371) + + + + + line: 1583 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + `characterProcessing.SYMLVL_*` konstanter er fjernet - brug `characterProcessing.SymbolLevel.*` i stedet. (#13248) + + + + + line: 1584 + prefix: * + + + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + Funktionerne `loadState` og `saveState` er blevet fjernet fra addonHandler - brug `addonHandler.state.load` og `addonHandler.state.save` i stedet. (#13245) + + + + + line: 1585 + prefix: * + + + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + Flyttede UWP/OneCore-interaktionslaget for NVDAHelper [fra C++/CX til C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + + + + + line: 1586 + prefix: * + + + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + Det er nu obligatorisk at subclassere `DictionaryDialog` for at bruge det. (#13268) + + + + + line: 1587 + prefix: * + + + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` er udfaset, brug `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` i stedet. Disse vil blive fjernet i 2023. (#13242) + + + + + line: 1588 + prefix: * + + + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` er udfaset, brug `easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` i stedet. Disse vil blive fjernet i 2023. (#13242) + + + + + line: 1589 + prefix: * + + + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` er under udfasning og fjernes i 2023. (#13242) + + + + + line: 1590 + prefix: * + + + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + `DictionaryDialog` og `DictionaryEntryDialog` er flyttet fra `gui.settingsDialogs` til `gui.speechDict`. (#13294) + + + + + line: 1591 + prefix: * + + + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + IAccessible2 relationer vises nu i udviklerinfo for IAccessible2 objekter. (#13315) + + + + + line: 1592 + prefix: * + + + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` er blevet fjernet, brug i stedet `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` eller `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + + + + + line: 1593 + prefix: * + + + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + `UIAAutomationId` egenskaben for UIA-objekter bør foretrækkes over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + + + + + line: 1594 + prefix: * + + + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + `cachedAutomationId` kan bruges, hvis det er hentet direkte fra elementet. + + + + + line: 1595 + prefix: * + + + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` er flyttet til `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + + + + + line: 1596 + prefix: * + + + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + Den boolske `gui.isInMessageBox` er fjernet, brug i stedet funktionen `gui.message.isModalMessageBoxActive`. (#12984, #13376) + + + + + line: 1597 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + `controlTypes` er blevet opdelt i forskellige undermoduler. (#12510, #13588) + + + + + line: 1598 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` og `STATE_*` er blevet erstattet med `Role.*` og `State.*`. + + + + + line: 1599 + prefix: * + + + Although still available, the following should be considered deprecated: + Selvom de stadig er tilgængelige, skal følgende betragtes som udfaset: + + + + + line: 1600 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + `ROLE_*` og `STATE_*`, brug i stedet `Role.*` og `State.*`. + + + + + line: 1601 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` og `negativeStateLabels`, anvendelser som `roleLabels[ROLE_*]` skal erstattes med deres tilsvarende `Role.*.displayString` eller `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1602 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + `processPositiveStates` og `processNegativeStates` skal bruge `processAndLabelStates` i stedet. + + + + + line: 1603 + prefix: * + + + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + Excel-celletilstands-konstanter (`NVSTATE_*`) er nu værdier i `NvCellState` enum, spejlet i `NvCellState` enum i `NVDAObjects/window/excel.py` og mappet til `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + + + + + line: 1604 + prefix: * + + + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + `EXCEL_CELLINFO` strukturmedlem `state` er nu `nvCellStates`. + + + + + line: 1605 + prefix: * + + + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + `mathPres.ensureInit` er blevet fjernet, MathPlayer initialiseres nu, når NVDA starter. (#13486) + + + + + line: 1607 + prefix: ## + + + 2021.3.5 + 2021.3.5 + + + + + line: 1609 + + + This is a minor release to fix a security issue. + Dette er en mindre udgivelse for at rette et sikkerhedsproblem. + + + + + line: 1610 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt til <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 1614 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + Adresserede sikkerhedsrådgivning `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + + + + + line: 1615 + prefix: * + + + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + Dialogboksen til udtale af symboler er nu deaktiveret i sikker tilstand. + + + + + line: 1617 + prefix: ## + + + 2021.3.4 + 2021.3.4 + + + + + line: 1619 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + Dette er en mindre udgivelse for at rette flere rejste sikkerhedsproblemer. + + + + + line: 1620 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt til <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1622 + prefix: ### + + + Security Fixes + Sikkerhedsrettelser + + + + + line: 1624 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + Adresserede sikkerhedsrådgivning `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + + + + + line: 1625 + prefix: * + + + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + Fjernede muligheden for at starte NVDA med debug-logging aktiveret, når NVDA kører i sikker tilstand. + + + + + line: 1626 + prefix: * + + + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + Fjernede muligheden for at opdatere NVDA, når NVDA kører i sikker tilstand. + + + + + line: 1627 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + Adresserede sikkerhedsrådgivning `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + + + + + line: 1628 + prefix: * + + + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + Fjernede muligheden for at åbne dialogboksen til kommandoer i sikker tilstand. + + + + + line: 1629 + prefix: * + + + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + Fjernede muligheden for at åbne standard-, midlertidige- og taledialoger i sikker tilstand. + + + + + line: 1630 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + Adresserede sikkerhedsrådgivning `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + + + + + line: 1631 + prefix: * + + + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + wx GUI-inspektionsværktøjet er nu deaktiveret i sikker tilstand. + + + + + line: 1633 + prefix: ## + + + 2021.3.3 + 2021.3.3 + + + + + line: 1635 + + + This release is identical to 2021.3.2. + Denne udgivelse er identisk med 2021.3.2. + + + + + line: 1636 + + + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + Der var en fejl i NVDA 2021.3.2, hvor det fejlagtigt identificerede sig selv som 2021.3.1. + + + + + line: 1637 + + + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + Denne udgivelse identificerer sig korrekt som 2021.3.3. + + + + + line: 1639 + prefix: ## + + + 2021.3.2 + 2021.3.2 + + + + + line: 1641 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + Dette er en mindre udgivelse for at rette flere rejste sikkerhedsproblemer. + + + + + line: 1642 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Venligst rapporter sikkerhedsproblemer ansvarligt til <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1644 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1646 + prefix: * + + + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + Sikkerhedsrettelse: Forhindrede objekt-navigation uden for låseskærmen på Windows 10 og Windows 11. (#13328) + + + + + line: 1647 + prefix: * + + + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + Sikkerhedsrettelse: Tilføjelsesmanager-dialogen er nu deaktiveret på sikre skærme. (#13059) + + + + + line: 1648 + prefix: * + + + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + Sikkerhedsrettelse: NVDA-konteksthjælp er ikke længere tilgængelig på sikre skærme. (#13353) + + + + + line: 1650 + prefix: ## + + + 2021.3.1 + 2021.3.1 + + + + + line: 1652 + + + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + Dette er en mindre udgivelse for at rette flere problemer i 2021.3. + + + + + line: 1654 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1656 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + Den nye HID Braille-protokol foretrækkes ikke længere, når en anden punktskriftsdriver kan bruges. (#13153) + + + + + line: 1657 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + Den nye HID Braille-protokol kan deaktiveres via en indstilling i panelet for avancerede indstillinger. (#13180) + + + + + line: 1659 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1661 + prefix: * + + + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + Landmark forkortes igen i punktskrift. (#13158) + + + + + line: 1662 + prefix: * + + + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + Rettede ustabil autodetektion af punktskriftsdisplays for Humanware Brailliant og APH Mantis Q40 punktskriftsdisplays ved brug af Bluetooth. (#13153) + + + + + line: 1664 + prefix: ## + + + 2021.3 + 2021.3 + + + + + line: 1666 + + + This release introduces support for the new HID Braille specification. + Denne version af NVDA introducerer HID Braille. + + + + + line: 1667 + + + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + Denne specifikation har til hensigt at standardisere understøttelse for punktdisplay uden behovet for særskilte drivere. + + + + + line: 1668 + + + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + Der er opdateringer til eSpeak-NG, samt LibLouis med nye russiske og Tshivenda punkttabeller. + + + + + line: 1669 + + + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + Der er nu en indstilling i de avancerede indstillinger, der lader dig aktivere en lyd, når fejl i NVDA opstår. + + + + + line: 1670 + + + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + Kommandoen "Sig alt" ruller nu dokumentet i Word, eftersom dokumentet læses op, således den nuværende position i dokumentet er synlig på skærmen. + + + + + line: 1671 + + + There are lots of improvements when using Office with UIA. + Der er mange forbedringer til Office, når man bruger UIA. + + + + + line: 1672 + + + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + En UIA-rettelse er, at NVDA nu ignorerer layouttabeller i Outlook, når man læser meddelelser. + + + + + line: 1674 + + + Important notes: + Vigtige bemærkninger + + + + + line: 1676 + + + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + På grund af en opdatering til vores sikkerhedscertifikat, vil et lille antal af NVDA-brugere modtage en fejlmeddelelse, når de forsøger at opdatere fra NVDA 2021.2. + + + + + line: 1677 + + + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + NVDA vil fremover bede Windows om at opdatere sikkerhedscertifikater, hvilket vil forhindre denne fejl i at opstå i fremtiden. + + + + + line: 1678 + + + Affected users will need to download this update manually. + Brugere, der er påvirkede af denne fejl, skal hente opdateringen manuelt. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1682 + prefix: * + + + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + Tilføjet en kommando, der lader dig bestemme, hvordan typografier for cellekanter skal oplyses. (#10408) + + + + + line: 1683 + prefix: * + + + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + Tilføjet understøttelse for den nye HID Braille-specifikation, der har til hensigt at standardisere understøttelsen for punktdisplays. (#12523) + + + + + line: 1684 + prefix: * + + + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + Enheder, der understøtter denne standard, vil automatisk blive tilkoblet NVDA. + + + + + line: 1685 + prefix: * + + + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + For tekniske detaljer om NVDAs implementering af denne standard, læs [https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md) + + + + + line: 1686 + prefix: * + + + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + Tilføjet understøttelse for VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + + + + + line: 1687 + prefix: * + + + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + En lyd, når fejl opstår i NVDA, kan aktiveres under NVDAs avancerede indstillinger. (#12672) + + + + + line: 1688 + prefix: * + + + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + NVDA vil nu oplyse antallet af forslag under en søgning i Windows 10 og nyere, når du bruger apps som Indstillinger eller Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + + + + + line: 1689 + prefix: * + + + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + Tabelnavigation understøttes nu i gitterkontroller oprettet af Out-GridView cmdlet i PowerShell. (#12928) + + + + + line: 1691 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1693 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + eSpeak-ng er opdateret til 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + + + + + line: 1694 + prefix: * + + + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + NVDA vil automatisk benytte eSpeak-NG, hvis Windows OneCore ikke understøtter det foretrukne sprog. (#10451) + + + + + line: 1695 + prefix: * + + + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + Hvis Windows OneCore konsekvent fejler, vil NVDA bruge eSpeak-NG. (#11544) + + + + + line: 1696 + prefix: * + + + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + Når du læser statuslinjen med `NVDA+end`, vil læsemarkøren ikke længere flytte dertil automatisk. + + + + + line: 1697 + + + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + Hvis du har brug for denne funktion, skal du tildele en kommando under "Håndter kommandoer" under kategorien "Objektnavigation". (#8600) + + + + + line: 1698 + prefix: * + + + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + Når du åbner en indstillingsdialog i NVDA, der allerede er åbnet, vil NVDA ikke længere melde fejl. (#5383) + + + + + line: 1699 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + Opdaterede LibLouis punktoversættelse til [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + + + + + line: 1700 + prefix: * + + + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + Nye punkttabeller: Russisk niveau 1, Tshivenda niveau 1, Tshivenda niveau 2 + + + + + line: 1701 + prefix: * + + + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + I stedet for "markeret indhold" eller "mrkt", vil "fremhævet" eller "frhv" henholdsvis blive benyttet for tale og punktskrift. (#12892) + + + + + line: 1702 + prefix: * + + + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + NVDA vil ikke længere forsøge at afslutte, hvis en dialog afventer en påkrævet handling (f.eks. bekræft/annuller). (#12984) + + + + + line: 1704 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1706 + prefix: * + + + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + Sporingen af funktionstaster (såsom ctrl og insert) er mere robust, når watchdog gendannes. (#12609) + + + + + line: 1707 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + Det er nu igen muligt at søge efter opdateringer på bestemte systemer (f.eks. rene Windows-installationer). (#12729) + + + + + line: 1708 + prefix: * + + + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + NVDA annoncerer nu korrekt blanke tabelceller i Microsoft Word, når UI Automation benyttes. (#11043) + + + + + line: 1709 + prefix: * + + + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + Escape-tasten vil nu blive sendt direkte igennem til ARIA-gitterkontrolelementer, når du befinder dig i en datacelle i et ARIA-gitter på internettet. (#12413) + + + + + line: 1710 + prefix: * + + + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + Når du læser en kolonneoverskrift i en tabel i Chrome, vil denne ikke længere blive oplyst to gange. (#10840) + + + + + line: 1711 + prefix: * + + + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + NVDA rapporterer ikke længere en numerisk værdi for UIA-skydere, der har en tekstværdi defineret. (UIA ValuePattern foretrækkes nu i stedet for RangeValuePattern). (#12724) + + + + + line: 1712 + prefix: * + + + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + NVDA behandler ikke længere UIA-skydere, som om de altid er angivet i procenter. + + + + + line: 1713 + prefix: * + + + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + Rapportering af placeringen af en celle i Microsoft Excel, når UI Automation benyttes fungerer nu igen korrekt i Windows 11. (#12782) + + + + + line: 1714 + prefix: * + + + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + NVDA vil ikke længere forsøge at indstille Python til en ugyldig lokalisering. (#12753) + + + + + line: 1715 + prefix: * + + + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + Hvis en deaktiveret tilføjelse fjernes og bagefter geninstalleres, vil den blive genaktiveret. (#12792) + + + + + line: 1716 + prefix: * + + + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + Rettede fejl med opdatering og fjernelse af tilføjelser, når mappen for den pågældende tilføjelse er blevet omdøbt eller har åbne filer. (#12792, #12629) + + + + + line: 1717 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + NVDA vil ikke længere overflødigt oplyse, når blot én celle vælges, hvis regneark benyttes med UI Automation. (#12530) + + + + + line: 1718 + prefix: * + + + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + Mere tekst i dialoger læses nu i LibreOffice Writer, såsom den tekst, der vises i dialoger, der beder dig om at bekræfte din handling. (#11687) + + + + + line: 1719 + prefix: * + + + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + Læsning/navigering med gennemsynstilstand i Microsoft Word via UI Automation sikrer nu, at dokumentet altid rulles, så den aktuelle position i gennemsynstilstand er synlig, og at systemmarkørens position i fokustilstand korrekt afspejler placeringen i gennemsynstilstand. (#9611) + + + + + line: 1720 + prefix: * + + + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + Når kommandoen "Sig alt" udføres i Microsoft Word med UI Automation aktiveret, vil dokumentet automatisk rulle i takt med, at systemmarkøren bevæger sig. (#9611) + + + + + line: 1721 + prefix: * + + + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + Når du læser meddelelser i Outlook og har UI Automation slået til, vil bestemte tabeller nu opfattes som layouttabeller af NVDA, hvilket betyder, at disse ikke længere vil blive vist som standard under læsning. (#11430) + + + + + line: 1722 + prefix: * + + + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + En sjælden fejl, der kunne opstå, når man skifter lydkort, er rettet. (#12620) + + + + + line: 1723 + prefix: * + + + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + Indtastning med litterære punkttabeller burde fungere mere pålideligt i redigeringsfelter. (#12667) + + + + + line: 1724 + prefix: * + + + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + Når du navigerer Windows-kalenderen fra systembakken, vil NVDA nu korrekt oplyse hele ugen. (#12757) + + + + + line: 1725 + prefix: * + + + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + Når du bruger en kinesisk indtastningsmetode såsom Taiwan - Microsoft Quick i Microsoft Word, vil punktdisplays ikke længere hoppe tilbage til den oprindelige position for systemmarkøren, når du panorerer frem og tilbage. (#12855) + + + + + line: 1726 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + Når du navigerer dokumenter i Microsoft Word med UI Automation aktiveret, vil du nu igen være i stand til at navigere mellem sætninger med Alt+pil op og Alt+pil ned. (#9254) + + + + + line: 1727 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + Når du bruger Microsoft Word med UI Automation aktiveret, vil indrykning af afsnit nu igen blive oplyst korrekt. (#12899) + + + + + line: 1728 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + Når du bruger Microsoft Word med UIA, vil kommandoer såsom den til at ændre indstillingen for sporing af ændringer, samt andre lokaliserede kommandoer blive oplyst. (#12904) + + + + + line: 1729 + prefix: * + + + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + Rettede fejl med duplikerede meldinger på punkt og via tale, når "beskrivelse" matcher med "indhold" eller "navn". (#12888) + + + + + line: 1730 + prefix: * + + + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + Lyden for stavefejl under skrivning afspilles nu mere konsekvent, når du har UI Automation aktiveret i Microsoft Word. (#12161) + + + + + line: 1731 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + NVDA vil ikke længere konstant annoncere "rude", når du trykker Alt+Tab for at skifte mellem programmer i Windows 11. (#12648) + + + + + line: 1732 + prefix: * + + + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + Den nye moderne kommentarrude i siden i Microsoft Word vil nu være tilgængelig, når UI Automation ikke er slået til. Tryk Alt+F12 for at flytte mellem ruden og dokumentet. (#12982) + + + + + line: 1734 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1736 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + Bygning af NVDA kræver nu Visual Studio 2019 version 16.10.4 eller senere. + + + + + line: 1737 + + + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + For at matche produktionsmiljøet skal du opdatere Visual Studio for at holde det synkroniseret med [den nuværende version, AppVeyor bruger](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + + + + + line: 1738 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` er planlagt til fjernelse i 2022.1. (#12660) + + + + + line: 1739 + prefix: * + + + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + Brug i stedet `apiLevel` (se kommentarerne ved `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for detaljer). + + + + + line: 1740 + prefix: * + + + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + Gennemsigtighed af baggrundsfarver for tekst hentet fra GDI-applikationer (via visningsmodellen) eksponeres nu til tilføjelser eller app-moduler. (#12658) + + + + + line: 1741 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` og `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` er flyttet til `LOCALE` enum i languageHandler. + + + + + line: 1742 + + + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + De er stadig tilgængelige på modulniveau, men er forældede og fjernes i NVDA 2022.1. (#12753) + + + + + line: 1743 + prefix: * + + + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + Anvendelsen af funktionerne `addonHandler.loadState` og `addonHandler.saveState` bør erstattes med deres ækvivalenter `addonHandler.state.save` og `addonHandler.state.load` inden 2022.1. (#12792) + + + + + line: 1744 + prefix: * + + + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + Punktskriftsoutput kan nu kontrolleres i systemtests. (#12917) + + + + + line: 1746 + prefix: ## + + + 2021.2 + 2021.2 + + + + + line: 1748 + + + This release introduces preliminary Windows 11 support. + Denne udgave indeholder foreløbig understøttelse af Windows 11. + + + + + line: 1749 + + + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + Selvom Windows 11 ikke er udgivet endnu, har man testet med forhåndsversioner af Windows 11. + + + + + line: 1750 + + + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + Versionen af NVDA indeholder også en vigtig rettelse til skærmtæppefunktionen (læs vigtige bemærkninger). + + + + + line: 1751 + + + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + Værktøjet til løsning af almindelige problemer kan nu også løse yderligere problemer med NVDA. + + + + + line: 1752 + + + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + Der er opdateringer til talesyntesen eSpeak-NG og punktoversættelsen LibLouis. + + + + + line: 1753 + + + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + Der er desuden mange fejlrettelser, bl.a. til Windows-terminalprogrammer, emoji-panelet, udklipshistorik og lommeregner, samt punktskriftsunderstøttelse i NVDA. + + + + + line: 1755 + prefix: ### + + + Important notes + Vigtige bemærkninger + + + + + line: 1757 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + Pga. ændringer i Windows Magnification API, var det nødvendigt at opdatere skærmtæppefunktionen for at understøtte de nyeste versioner af Windows. + + + + + line: 1758 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + Benyt NVDA 2021.2 til at aktivere skærmtæppet med Windows 10 21H2 (10.0.19044) eller nyere. + + + + + line: 1759 + + + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + Dette gælder også Windows 10 Insiders og Windows 11. + + + + + line: 1760 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + Af sikkerhedsmæssige årsager kan det være en god idé at få bekræftet af en seende person, hvorvidt skærmtæppefunktionen er aktiv og gør skærmen fuldstændigt sort, når denne benyttes med nyere versioner af Windows. + + + + + line: 1762 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1764 + prefix: * + + + Experimental support for ARIA annotations: + Eksperimentel understøttelse for ARIA-annotationer: + + + + + line: 1765 + prefix: * + + + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + Tilføjet en kommando, der giver en oversigt over detaljerne for et objekt med ARIA-detaljer. (#12364) + + + + + line: 1766 + prefix: * + + + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + Tilføjet en indstilling under "Avanceret" i NVDAs indstillinger, der bestemmer om NVDA skal oplyse, når et objekt har yderligere detaljer i gennemsynstilstand. (#12439) + + + + + line: 1767 + prefix: * + + + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + NVDA vil nu oplyse antallet af søgeforslag i Stifinder i Windows 10 Version 1909 og nyere, samt Windows 11. (#10341, #12628) + + + + + line: 1768 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + NVDA vil nu oplyse, når du bruger kommandoerne til indrykning og hængende indrykning i Microsoft Word. (#6269) + + + + + line: 1770 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1772 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + Espeak-ng er opdateret til 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + + + + + line: 1773 + prefix: * + + + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + NVDA vil annoncere "artikel" efter læsning af indholdet, hvis indstillingen er slået til under "Dokumentformatering" i indstillingspanelet. (#11103) + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + Opdaterede LibLouis punktoversættelse til version 3.18.0. (#12526) + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + Nye punkttabeller: Bulgarsk niveau 1, burmesisk niveau 1, burmesisk niveau 2, kasakhisk niveau 1, Khmer niveau 1, nordkurdisk niveau 0, Sepedi niveau 1, Sepedi niveau 2, Sesotho niveau 1, Sesotho niveau 2, Setswana niveau 1, Setswana niveau 2, tatarisk niveau 1, vietnamesisk niveau 0, vietnamesisk niveau 2, sydvietnamesisk niveau 1, Xhosa niveau 1, Xhosa niveau 2, Yakut niveau 1, zulu niveau 1, zulu niveau 2 + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + Windows 10 Tekstgenkendelse er blevet omdøbt til Windows Tekstgenkendelse. (#12690) + + + + + line: 1778 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1780 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + NVDA vil nu vise regneudtryk på et punktdisplay i Windows 10 Lommeregner. (#12268) + + + + + line: 1781 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + I terminalprogrammer i Windows 10 version 1607 og nyere, vil du ikke længere få tegn til højre for markøren oplæst, når du sletter eller indsætter tegn midtpå en linje. (#3200) + + + + + line: 1782 + prefix: * + + + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + Diff Match Patch er nu aktiveret som standard. (#12485) + + + + + line: 1783 + prefix: * + + + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + Punktindtastning virker nu korrekt med følgende punkttabeller med forkortet punktskrift: Arabisk niveau 2, spansk niveau 2, urdu niveau 2, kinesisk (Kina, mandarin) niveau 2. (#12541) + + + + + line: 1784 + prefix: * + + + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + Værktøjet til løsning af almindelige problemer løser nu endnu flere problemer, særligt med 64-bit varianter af Windows. (#12560) + + + + + line: 1785 + prefix: * + + + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + Forbedringer til knappehåndtering på Seika-notatapparatet fra Nippon Telesoft. (#12598) + + + + + line: 1786 + prefix: * + + + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + Forbedring til oplæsning af Emoji-panelet og historikken for udklipsholderen. (#11485) + + + + + line: 1787 + prefix: * + + + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + Opdaterede de bengalske alfabettegnbeskrivelser. (#12502) + + + + + line: 1788 + prefix: * + + + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + NVDA afslutter nu på en sikker måde, når en ny proces igangsættes. (#12605) + + + + + line: 1789 + prefix: * + + + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + Genvalg af Handy Tech driveren til punktdisplays vil ikke længere fejle fra dialogen til valg af punktdisplay. (#12618) + + + + + line: 1790 + prefix: * + + + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + Windows version 10.0.22000 eller nyere genkendes nu som Windows 11 og ikke Windows 10. (#12626) + + + + + line: 1791 + prefix: * + + + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + Understøttelse for skærmtæppefunktionen er rettet og testet med Windows versioner op til 10.0.22000. (#12684) + + + + + line: 1792 + prefix: * + + + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + Hvis ingen søgeresultater vises, når du filtrerer kommandoer, vil dialogen fortsætte med at virke som forventet. (#12673) + + + + + line: 1793 + prefix: * + + + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + Rettede en fejl, hvor første menupunkt i en undermenu ikke blev oplæst i nogle tilfælde. (#12624) + + + + + line: 1795 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 1797 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + `characterProcessing.SYMLVL_*` konstanterne skal udskiftes med deres tilsvarende `SymbolLevel.*` før 2022.1. (#11856, #12636) + + + + + line: 1798 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + `controlTypes` er blevet opdelt i forskellige undermoduler, og symboler markeret til afskrivning skal udskiftes før 2022.1. (#12510) + + + + + line: 1799 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` og `STATE_*` konstanterne skal udskiftes med deres tilsvarende `Role.*` og `State.*`. + + + + + line: 1800 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` og `negativeStateLabels` er blevet udfaset, og brugen af `roleLabels[ROLE_*]` skal erstattes med deres tilsvarende `Role.*.displayString` eller `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1801 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + `processPositiveStates` og `processNegativeStates` er blevet udfaset og vil blive fjernet. + + + + + line: 1802 + prefix: * + + + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + På Windows 10 Version 1511 og senere (inklusive Insider Preview builds), hentes det nuværende Windows feature update-udgivelsesnavn fra Windows Registry. (#12509) + + + + + line: 1803 + prefix: * + + + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + Udfaset: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` vil blive fjernet i 2022.1 og har ingen direkte erstatning. (#12544) + + + + + line: 1805 + prefix: ## + + + 2021.1 + 2021.1 + + + + + line: 1807 + + + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + Denne version af NVDA har eksperimental understøttelse af UIA i Excel og Chromium-baserede browsere. + + + + + line: 1808 + + + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + Der er rettelser for flere sprog og en rettelse, så man kan aktivere links via punkt. + + + + + line: 1809 + + + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + Der er opdateringer til Unicode CLDR, matematiske symboler og LibLouis. + + + + + line: 1810 + + + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + Der er også mange fejlrettelser til Office, Visual Studio samt flere sprog. + + + + + line: 1812 + + + Note: + Bemærk: + + + + + line: 1814 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Denne opdatering er ikke kompatibel med eksisterende tilføjelser, før disse modtager opdateringer. + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + This release also drops support for Adobe Flash. + Denne opdatering understøtter ikke længere Adobe Flash. + + + + + line: 1817 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + Tidlig understøttelse for UIA i Chromium-baserede browsere som Edge. (#12025) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + Valgfri eksperimental understøttelse for UI Automation i Microsoft Excel. Anbefales kun for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 eller nyere. (#12210) + + + + + line: 1821 + prefix: * + + + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + Det er nu nemmere at navigere i output fra NVDAs Python-konsol. (#9784) + + + + + line: 1822 + prefix: * + + + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + alt+pil op eller ned springer til næste resultat for output (tilføj shift-tasten for at vælge). + + + + + line: 1823 + prefix: * + + + control+l clears the output pane. + control+l sletter alt output. + + + + + line: 1824 + prefix: * + + + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + NVDA oplyser nu kategorien tildelt begivenheder i Microsoft Outlook, hvis dette er tilfældet. (#11598) + + + + + line: 1825 + prefix: * + + + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + Understøttelse for Seika-notatapparat og punktdisplay fra Nippon Telesoft. (#11514) + + + + + line: 1827 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1829 + prefix: * + + + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + Du kan nu aktivere kontrolelementer via punktdisplay i gennemsynstilstand, når du bruger markørknapperne og trykker på deres typenavn (f.eks. lnk for link). Dette er særligt brugbart, hvis elementet ikke har et navn. (#7447) + + + + + line: 1830 + prefix: * + + + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + NVDA lader ikke længere brugere udføre tekstgenkendelse, hvis skærmtæppet er slået til. (#11911) + + + + + line: 1831 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + Opdateret Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) til 39.0. (#11943, #12314) + + + + + line: 1832 + prefix: * + + + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + Tilføjet flere matematiske symboler til symbolordbogen. (#11467) + + + + + line: 1833 + prefix: * + + + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + Brugervejledningen, filen med ændringer og kommandooversigten har et nyt og opdateret udseende. (#12027) + + + + + line: 1834 + prefix: * + + + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + "Ikke understøttet" vil nu blive oplyst, når du forsøger at aktivere skærmlayout i programmer, hvor det ikke kan aktiveres, såsom Microsoft Word. (#7297) + + + + + line: 1835 + prefix: * + + + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + Indstillingen "Forsøg at annullere tale for udløbne fokushændelser" i NVDAs avancerede indstillinger er nu aktiveret som standard. (#10885) + + + + + line: 1836 + prefix: * + + + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + Denne indstilling kan stadig deaktiveres ved at indstille den til "Nej". + + + + + line: 1837 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + Web-applikationer som Gmail vil ikke længere udtale forældede informationer, hvis du flytter fokus hurtigt. + + + + + line: 1838 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + Opdaterede LibLouis-punktoversættelse til [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + + + + + line: 1839 + prefix: * + + + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + Nye punkttabeller: Hviderussisk litterær punkt, hviderussisk computer braille, Urdu niveau, Irdu niveau 2. + + + + + line: 1840 + prefix: * + + + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + Fjernet understøttelse for Adobe flash, da brug af Flash nu aktivt frarådes af Adobe. (#11131) + + + + + line: 1841 + prefix: * + + + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + NVDA vil nu afslutte, selv hvis andre NVDA-vinduer er åbne. Disse bliver nu også lukket. (#1740) + + + + + line: 1842 + prefix: * + + + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + Talevisning kan nu lukkes med `Alt+F4` og har nu en knap til at lukke vinduet, hvis du eksempelvis bruger en mus eller andre pegeredskaber. (#12330) + + + + + line: 1843 + prefix: * + + + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + Punktviseren har nu en knap til at lukke vinduet, for at gøre det tilgængeligt for brugere, der eksempelvis bruger en mus eller andre pegeredskaber. (#12328) + + + + + line: 1844 + prefix: * + + + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + Genvejstasten til knappen "Aktivér" i elementlisten er blevet fjernet for nogle sprog i NVDA, da den var i konflikt med genvejstasten for radioknapper. Du kan stadig aktivere et element blot ved at trykke enter på det. (#6167) + + + + + line: 1846 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 1848 + prefix: * + + + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + Meddelelseslisten i Outlook 2010 kan nu læses igen. (#12241) + + + + + line: 1849 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + Når du indsætter eller sletter tegn midt på en linje i terminalprogrammer på Windows 10 version 1607 og nyere, bliver tegnene til højre for markøren ikke længere oplæst. (#3200) + + + + + line: 1850 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + Denne eksperimentelle løsning skal aktiveres i NVDAs avancerede indstillinger ved at ændre diff-algoritmen til Diff Match Patch. + + + + + line: 1851 + prefix: * + + + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + I MS Outlook, upassende afstandsrapportering når shift+tab anvendes fra meddelelsesfeltet til emnefeltet burde ikke længere forekomme. (#10254) + + + + + line: 1852 + prefix: * + + + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + NVDAs Python-konsol understøtter nu indrykning med tab på en inputlinje, der ikke er tom, samt understøttelse for tab-fuldførelse midt på en linje. (#11532) + + + + + line: 1853 + prefix: * + + + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + Formateringsoplysninger og andre meddelelser, der vises i gennemsynstilstand, vil ikke længere vise et uventet antal af blanke linjer, når skærmlayout er slået fra. (#12004) + + + + + line: 1854 + prefix: * + + + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + Det er nu muligt at læse kommentarer i Microsoft Word med UIA aktiveret. (#9285) + + + + + line: 1855 + prefix: * + + + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + Ydelsesevnen ved brug af Visual Studio er forbedret. (#12171) + + + + + line: 1856 + prefix: * + + + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + Rettet nogle grafiske fejl, såsom manglende visuelle elementer, når du bruger NVDA med et layout, hvor teksten er fra højre mod venstre. (#8859) + + + + + line: 1857 + prefix: * + + + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + NVDA tager nu udgangspunkt i GUI-layoutretningen baseret på NVDAs eget sprog og ikke systemsproget. (#638) + + + + + line: 1858 + prefix: * + + + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + Kendt problem for sprog, hvor teksten er fra højre mod venstre: Højre kant af grupperinger bliver ofte beskåret og overlappet med labels/kontrolelementer. (#12181) + + + + + line: 1859 + prefix: * + + + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + Python-lokaliseringen er indstillet til at passe med sproget valgt i indstillinger. Dette vil være tilfældet, når standardsproget benyttes. (#12214) + + + + + line: 1860 + prefix: * + + + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + TextInfo.getTextInChunks fryser ikke længere, når denne kaldes på rich edit kontrolelementer, såsom den brugt i NVDAs logviser. (#11613) + + + + + line: 1861 + prefix: * + + + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + Det er endnu en gang muligt at bruge NVDA på sprog, der indeholder understreger i det lokale navn som de_CH på Windows 10 1803 og 1809. (#12250) + + + + + line: 1862 + prefix: * + + + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + I WordPad, fungerer konfigurationen af hævet/sænket skrift nu som forventet. (#12262) + + + + + line: 1863 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + NVDA undlader ikke længere at annoncere det nyligt fokuserede indhold på en webside, hvis det gamle fokus forsvinder og erstattes af det nye fokus ved samme position. (#12147) + + + + + line: 1864 + prefix: * + + + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + Formateringsoplysninger som gennemstregning, hævet og sænket skrift for hele Excel-celler rapporteres nu, hvis den tilsvarende mulighed er aktiveret. (#12264) + + + + + line: 1865 + prefix: * + + + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + Rettet en fejl ved kopiering af konfigurationen under en installation igangsat af en flytbar kopi, hvis mappen for standardkonfigurationen er tom. (#12071, #12205) + + + + + line: 1866 + prefix: * + + + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + Rettet forkerte meddelelse af nogle bogstaver med accenter eller diakritiske tegn, når indstillingen "sig stort før store bogstaver" er markeret. (#11948) + + + + + line: 1867 + prefix: * + + + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + Rettet problem med ændring af toneleje i Microsoft SAPI4 talesyntese. (#12311) + + + + + line: 1868 + prefix: * + + + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + NVDA Installer vil nu korrekt benytte `--minimal` kommandolinjeparameteren og afspiller ikke opstartslyden, hvilket er samme adfærd som en installeret eller flytbar kopi af NVDA. (#12289) + + + + + line: 1869 + prefix: * + + + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + Tabelkommandoen til at springe til tabeller vil nu inkludere layouttabeller i Microsoft Word og Outlook, hvis disse er slået til under NVDAs indstillinger for gennemsynstilstand. (#11899) + + + + + line: 1870 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + NVDA vil ikke længere annoncere "↑↑↑" for emoji på bestemte sprog. (#11963) + + + + + line: 1871 + prefix: * + + + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + Espeak understøtter nu kantonesisk og mandarin igen. (#10418) + + + + + line: 1872 + prefix: * + + + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + Tekstfelter som adressefeltet vil nu blive oplyst i den nye Chromium-baseret Microsoft Edge, når disse er tomme. (#12474) + + + + + line: 1873 + prefix: * + + + Fix Seika Braille driver. (#10787) + Rettet fejl med Seika Braille driver. (#10787) + + + + + line: 1875 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for Udviklere + + + + + line: 1877 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Bemærk: dette er en Add-on API-inkompatibel opdatering. Tilføjelser skal gen-testes og deres manifest opdateres. + + + + + line: 1878 + prefix: * + + + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + NVDAs build-system henter nu alle Python-afhængigheder med pip og gemmer dem i et Python-virtuelt miljø. Dette sker nu gennemsigtigt. + + + + + line: 1879 + prefix: * + + + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + For at bygge NVDA, skal SCons fortsat bruges som normalt. F.eks. ved at afvikle scons.bat i roden af repositoriet. Det er ikke længere understøttet at køre `py -m SCons`, og `scons.py` er også blevet fjernet. + + + + + line: 1880 + prefix: * + + + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + For at køre NVDA fra kilden, skal udvikleren nu bruge `runnvda.bat` i roden af repositoriet, i stedet for direkte at køre `source/nvda.pyw`. Hvis du forsøger at køre `source/nvda.pyw`, vil en beskedboks advare dig om, at dette ikke længere er understøttet. + + + + + line: 1881 + prefix: * + + + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + For at udføre enhedstest, kør `rununittests.bat [<ekstra unittest discover muligheder>]` + + + + + line: 1882 + prefix: * + + + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + For at udføre systemtests: kør `runsystemtests.bat [<ekstra robot muligheder>]` + + + + + line: 1883 + prefix: * + + + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + For at udføre linting, kør `runlint.bat <base branch>` + + + + + line: 1884 + prefix: * + + + Please refer to readme.md for more details. + Se readme.md for yderligere detaljer. + + + + + line: 1885 + prefix: * + + + The following Python dependencies have also been upgraded: + Følgende Python-afhængigheder er også blevet opgraderet: + + + + + line: 1886 + prefix: * + + + comtypes updated to 1.1.8. + comtypes opdateret til 1.1.8. + + + + + line: 1887 + prefix: * + + + pySerial updated to 3.5. + pySerial opdateret til 3.5. + + + + + line: 1888 + prefix: * + + + wxPython updated to 4.1.1. + wxPython opdateret til 4.1.1. + + + + + line: 1889 + prefix: * + + + Py2exe updated to 0.10.1.0. + Py2exe opdateret til 0.10.1.0. + + + + + line: 1890 + prefix: * + + + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + `LiveText._getTextLines` er blevet fjernet. (#11639) + + + + + line: 1891 + prefix: * + + + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + I stedet, overskriv `_getText`, som returnerer en streng af al tekst i objektet. + + + + + line: 1892 + prefix: * + + + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + `LiveText`-objekter kan nu beregne differenser efter tegn. (#11639) + + + + + line: 1893 + prefix: * + + + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + For at ændre differensopførsel for nogle objekter, overskriv `diffAlgo`-egenskaben (se docstring for detaljer). + + + + + line: 1894 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + Når et script defineres med script-dekoratoren, kan det boolske argument 'allowInSleepMode' specificeres for at kontrollere, om en script er tilgængelig i dvaletilstand eller ej. (#11979) + + + + + line: 1895 + prefix: * + + + The following functions are removed from the config module. (#11935) + Følgende funktioner er fjernet fra config-modulet. (#11935) + + + + + line: 1896 + prefix: * + + + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + canStartOnSecureScreens - brug config.isInstalledCopy i stedet. + + + + + line: 1897 + prefix: * + + + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + hasUiAccess og execElevated - brug dem fra systemUtils-modulet. + + + + + line: 1898 + prefix: * + + + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + getConfigDirs - brug globalVars.appArgs.configPath i stedet. + + + + + line: 1899 + prefix: * + + + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + Modulniveau-REASON_*-konstanter er fjernet fra controlTypes - brug controlTypes.OutputReason i stedet. (#11969) + + + + + line: 1900 + prefix: * + + + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + REASON_QUICKNAV er blevet fjernet fra browseMode - brug controlTypes.OutputReason.QUICKNAV i stedet. (#11969) + + + + + line: 1901 + prefix: * + + + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + `NVDAObject` (og derivater) egenskaben `isCurrent` returnerer nu strengt Enum-klassen `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + + + + + line: 1902 + prefix: * + + + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + `isCurrent` er ikke længere valgfri og returnerer dermed ikke længere None. + + + + + line: 1903 + prefix: * + + + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + Når et objekt ikke er aktuelt, returneres `controlTypes.IsCurrent.NO`. + + + + + line: 1904 + prefix: * + + + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + `controlTypes.isCurrentLabels`-kortlægningen er fjernet. (#11782) + + + + + line: 1905 + prefix: * + + + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + Brug i stedet `displayString`-egenskaben på en `controlTypes.IsCurrent` enum-værdi. + + + + + line: 1906 + prefix: * + + + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + For eksempel: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + + + + + line: 1907 + prefix: * + + + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetTimeFormat` er blevet fjernet - brug `winKernel.GetTimeFormatEx` i stedet. (#12139) + + + + + line: 1908 + prefix: * + + + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetDateFormat` er blevet fjernet - brug `winKernel.GetDateFormatEx` i stedet. (#12139) + + + + + line: 1909 + prefix: * + + + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + `gui.DriverSettingsMixin` er blevet fjernet - brug `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + + + + + line: 1910 + prefix: * + + + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + `speech.getSpeechForSpelling` er blevet fjernet - brug `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + + + + + line: 1911 + prefix: * + + + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + Kommandoer kan ikke længere importeres direkte fra speech som `import speech; speech.ExampleCommand()` eller `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - brug `from speech.commands import ExampleCommand` i stedet. (#12126) + + + + + line: 1912 + prefix: * + + + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + `speakTextInfo` sender ikke længere tale gennem `speakWithoutPauses`, hvis årsagen er `SAYALL`, da `SayAllHandler` nu gør dette manuelt. (#12150) + + + + + line: 1913 + prefix: * + + + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + `synthDriverHandler`-modulet bliver ikke længere importeret med stjerne i `globalCommands` og `gui.settingsDialogs` - brug `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` i stedet. (#12172) + + + + + line: 1914 + prefix: * + + + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + `ROLE_EQUATION` er blevet fjernet fra controlTypes - brug `ROLE_MATH` i stedet. (#12164) + + + + + line: 1915 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + `autoSettingsUtils.driverSetting`-klasserne er fjernet fra `driverHandler` - brug dem fra `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + + + + + line: 1916 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + `autoSettingsUtils.utils`-klasserne er fjernet fra `driverHandler` - brug dem fra `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + + + + + line: 1917 + prefix: * + + + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + Understøttelse af `TextInfo`-objekter, som ikke arver fra `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo`, er fjernet. (#12157) + + + + + line: 1918 + prefix: * + + + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + `speech.speakWithoutPauses` er blevet fjernet - brug `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` i stedet. (#12195, #12251) + + + + + line: 1919 + prefix: * + + + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + `speech.re_last_pause` er blevet fjernet - brug `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` i stedet. (#12195, #12251) + + + + + line: 1920 + prefix: * + + + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` og `AskAllowUsageStatsDialog` er blevet flyttet til `gui.startupDialogs`. (#12105) + + + + + line: 1921 + prefix: * + + + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + `getDocFilePath` er blevet flyttet fra `gui` til `documentationUtils`-modulet. (#12105) + + + + + line: 1922 + prefix: * + + + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + gui.accPropServer-modulet såvel som klasserne AccPropertyOverride og ListCtrlAccPropServer fra gui.nvdaControls-modulet er fjernet til fordel for WX-indbygget understøttelse af at tilsidesætte tilgængelighedsegenskaber. Når du forbedrer tilgængeligheden af WX-kontroller, implementer wx.Accessible i stedet. (#12215) + + + + + line: 1923 + prefix: * + + + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + Filer i `source/comInterfaces/` er nu lettere for udviklingsværktøjer såsom IDE'er at benytte. (#12201) + + + + + line: 1924 + prefix: * + + + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + Praktiske metoder og typer er tilføjet til winVersion-modulet for at hente og sammenligne Windows-versioner. (#11909) + + + + + line: 1925 + prefix: * + + + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + Funktionen isWin10 i winVersion-modulet er fjernet. + + + + + line: 1926 + prefix: * + + + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + Klassen winVersion.WinVersion er en sammenlignelig og ordnet type, der indkapsler information om Windows-versioner. + + + + + line: 1927 + prefix: * + + + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + Funktionen winVersion.getWinVer er tilføjet for at hente en winVersion.WinVersion, der repræsenterer det aktuelt kørende OS. + + + + + line: 1928 + prefix: * + + + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + Praktiske konstanter er tilføjet for kendte Windows-versioner, se winVersion.WIN*-konstanter. + + + + + line: 1929 + prefix: * + + + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + IAccessibleHandler importerer ikke længere alt fra IAccessible og IA2 COM-interfaces med stjerne - brug dem direkte. (#12232) + + + + + line: 1930 + prefix: * + + + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + TextInfo-objekter har nu start- og slut-egenskaber, som kan sammenlignes matematisk med operatorer som <, <=, ==, !=, >=, >. (#11613) + + + + + line: 1931 + prefix: * + + + E.g. ti1.start <= ti2.end + F.eks. ti1.start <= ti2.end + + + + + line: 1932 + prefix: * + + + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + Denne anvendelse foretrækkes nu frem for ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") <= 0 + + + + + line: 1933 + prefix: * + + + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + TextInfo-start- og slut-egenskaber kan også sættes til hinanden. (#11613) + + + + + line: 1934 + prefix: * + + + E.g. ti1.start = ti2.end + F.eks. ti1.start = ti2.end + + + + + line: 1935 + prefix: * + + + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + Denne anvendelse foretrækkes nu frem for ti1.SetEndPoint(ti2, "startToEnd") + + + + + line: 1936 + prefix: * + + + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` og `wx.CENTER_ON_SCREEN` er fjernet, brug `self.CentreOnScreen()` i stedet. (#12309) + + + + + line: 1937 + prefix: * + + + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + `easeOfAccess.isSupported` er blevet fjernet, NVDA understøtter kun Windows-versioner, hvor dette evalueres som `True`. (#12222) + + + + + line: 1938 + prefix: * + + + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + `sayAllHandler` er blevet flyttet til `speech.sayAll`. (#12251) + + + + + line: 1939 + prefix: * + + + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + `speech.sayAll.SayAllHandler` eksponerer funktionerne `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + + + + + line: 1940 + prefix: * + + + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + `SayAllHandler.stop` nulstiller også `SayAllHandler`'s `SpeechWithoutPauses`-instans. + + + + + line: 1941 + prefix: * + + + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + `CURSOR_REVIEW` og `CURSOR_CARET` er blevet erstattet af `CURSOR.REVIEW` og `CURSOR.CARET`. + + + + + line: 1942 + prefix: * + + + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + `speech.SpeechWithoutPauses` er blevet flyttet til `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + + + + + line: 1943 + prefix: * + + + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + `speech.curWordChars` er blevet omdøbt til `speech._curWordChars`. (#12395) + + + + + line: 1944 + prefix: * + + + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + Følgende er blevet fjernet fra `speech` og kan tilgås gennem `speech.getState()`. Disse er nu skrivebeskyttede værdier. (#12395) + + + + + line: 1945 + prefix: * + + + speechMode + speechMode + + + + + line: 1946 + prefix: * + + + speechMode_beeps_ms + speechMode_beeps_ms + + + + + line: 1947 + prefix: * + + + beenCanceled + beenCanceled + + + + + line: 1948 + prefix: * + + + isPaused + isPaused + + + + + line: 1949 + prefix: * + + + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + For at opdatere `speech.speechMode` brug `speech.setSpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1950 + prefix: * + + + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + Følgende er blevet flyttet til `speech.SpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1951 + prefix: * + + + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + `speech.speechMode_off` bliver til `speech.SpeechMode.off` + + + + + line: 1952 + prefix: * + + + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + `speech.speechMode_beeps` bliver til `speech.SpeechMode.beeps` + + + + + line: 1953 + prefix: * + + + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + `speech.speechMode_talk` bliver til `speech.SpeechMode.talk` + + + + + line: 1954 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` er nu `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + + + + + line: 1955 + prefix: * + + + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + Følgende i `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` er blevet ændret (#12094) + + + + + line: 1956 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` omdøbt til `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + + + + + line: 1957 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` omdøbt for at starte klassens navn med stort bogstav. + + + + + line: 1958 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` omdøbt til `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + + + + + line: 1959 + prefix: * + + + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + Implementeringen håndterer begge slutpunkter, der er inklusive (i textranges), før [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + + + + + line: 1960 + prefix: * + + + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc. + + + + + line: 1962 + prefix: ## + + + 2020.4 + 2020.4 + + + + + line: 1964 + + + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + Af væsentlige ændringer i denne udgave af NVDA kan nævnes flere kinesiske inputmetoder, en opdatering til LibLouis og elementlisten (NVDA+F7) virker nu i fokustilstand. + + + + + line: 1965 + + + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + Du kan nu hurtige få vist hjælpen for den NVDA-specifikke dialog du befinder dig i ved at trykke F1. + + + + + line: 1966 + + + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + Forbedringer til regler for udtale af symboler, andre udtaleordbøger, meddelelser på punkt og skimlæsning. + + + + + line: 1967 + + + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + Fejlrettelser og forbedringer for Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + + + + + line: 1968 + + + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + På internettet er der forbedringer til Google Docs og yderligere understøttelse for ARIA. + + + + + line: 1969 + + + Plus many other important bug fixes and improvements. + Mange andre vigtige fejlrettelser og forbedringer. + + + + + line: 1971 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 1973 + prefix: * + + + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + Ved et tryk på F1 i en NVDA-specifik dialog, vil det pågældende afsnit i brugervejledningen åbne i din browser. (#7757) + + + + + line: 1974 + prefix: * + + + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + Understøttelse af autoforslag (IntelliSense) i Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 og nyere. (#7504) + + + + + line: 1975 + prefix: * + + + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + Udtale af symboler: Understøtter nu grupper af symboler i en kompleks definition af symboler, og understøtter samtidig henvisninger til grupper i en erstatningsregel, hvilket gør værktøjet mere simpelt og mere brugbart. (#11107) + + + + + line: 1976 + prefix: * + + + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + Du vil nu modtage en fejlmeddelelse, hvis du forsøger at oprette en udtaleregel i en udtaleordbog, hvor det regulære udtryk er ugyldigt. (#11407) + + + + + line: 1977 + prefix: * + + + Specifically grouping errors are now detected. + Specifikt gælder dette grupper. + + + + + line: 1978 + prefix: * + + + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + Tilføjet understøttelse for den nye inputmetode for Kinesisk (Traditionelt) Hurtig og Pinyin i Windows 10. (#11562) + + + + + line: 1979 + prefix: * + + + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + Tab-overskrifter er nu anset for at være formularfelter, når du bruger F til at gå til næste felt. (#10432) + + + + + line: 1980 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + Tilføjet en kommando til at ændre indstillingen for rapportering af markeret tekst. Der er ingen standardtast tildelt. (#11807) + + + + + line: 1981 + prefix: * + + + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + Tilføjede –copy-portable-config som kommandolinjeparameter, når du installerer NVDA, hvor installationen ikke kræver input fra brugeren, når installationen er i gang. Dette kopiere konfigurationen fra den flytbare kopi til brugerkontoen. (#9676) + + + + + line: 1982 + prefix: * + + + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + Musebrugere kan nu flytte til en tilsvarende celle i punktskrift ved at holde musen over det pågældende område på skærmen, når punktskriftsviseren er aktiv. (#11804) + + + + + line: 1983 + prefix: * + + + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + NVDA vil nu automatisk tilkoble Humanware Brailliant BI 40X og 20X via USB og Bluetooth. (#11819) + + + + + line: 1985 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 1987 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + Opdateret LibLouis punktoversættelse til version 3.16.1: + + + + + line: 1988 + prefix: * + + + Addresses multiple crashes + Retter flere nedbrud + + + + + line: 1989 + prefix: * + + + Adds Bashkir grade 1 Braille table + Tilføjer Bashkir niveau 1 punkttabel + + + + + line: 1990 + prefix: * + + + Adds Coptic 8 dot computer braille table + Tilføjer Koptisk ottepunkt computer braille + + + + + line: 1991 + prefix: * + + + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + Tilføjer tabeller for Russisk Litterær punkt og Litterær punkt (detaljeret) + + + + + line: 1992 + prefix: * + + + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + Tilføjet punkttabel for Afrikansk niveau 2 + + + + + line: 1993 + prefix: * + + + Removes the Russian grade 1 Braille table + Fjernet Russisk niveau 1 + + + + + line: 1994 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + Skimlæsning bliver ikke længere afbrudt, hvis indstillingen er aktiveret og du går til forrige eller næste søgeresultat med NVDAs søgekommandoer i gennemsynstilstand. (#11563) + + + + + line: 1995 + prefix: * + + + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + Tildelt tasten F3 til mellemrum+punkt148 for HIMS punktdisplays. (#11710) + + + + + line: 1996 + prefix: * + + + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + Forbedringer til brugeroplevelsen for indstillingerne “Vis beskeder” og “Vis på ubestemt tid” i punktindstillingerne for NVDA. (#11602) + + + + + line: 1997 + prefix: * + + + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + Elementlisten (NVDA+F7) kan nu benyttes i fokustilstand, når web-browsere og andre applikationer understøtter gennemsynstilstand. (#10453) + + + + + line: 1998 + prefix: * + + + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + Opdateringer til ARIA Live områder vil ikke blive oplyst, når rapportering af dynamisk indhold er deaktiveret. (#9077) + + + + + line: 1999 + prefix: * + + + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + NVDA vil nu oplyse, når indhold er kopieret til udklipsholderen. (#6757) + + + + + line: 2000 + prefix: * + + + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + Den grafiske tabelvisning i Diskhåndtering fungerer nu bedre med NVDA. (#10048) + + + + + line: 2001 + prefix: * + + + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + Navne på kontrolelementer vil nu forekomme grå (deaktiverede), når den pågældende kontrol ikke kan aktiveres. (#11809) + + + + + line: 2002 + prefix: * + + + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + Opdaterede CLDR emoji annotation til version 38. (#11817) + + + + + line: 2003 + prefix: * + + + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + Den indbyggede fremhævelsesfunktion er blevet omdøbt til “Visuel fremhævning”. (#11700) + + + + + line: 2005 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2007 + prefix: * + + + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + Tekstfelter virker nu igen korrekt med NVDA, når programmet Fast Log Entry benyttes. (#8996) + + + + + line: 2008 + prefix: * + + + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + NVDA vil nu oplyse den forløbne tid for en afspilning i Foobar2000, hvis ingen faktisk længde er tilgængelig (f.eks. når der afspilles en live stream). (#11337) + + + + + line: 2009 + prefix: * + + + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + NVDA fungerer nu som forventet, når aria-roledescription bruges på elementer i redigerbart indhold på hjemmesider. (#11607) + + + + + line: 2010 + prefix: * + + + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + Ordet “Liste” vil ikke længere blivet annonceret, hver gang du navigere mellem linjer i en liste eller i redigerbart indhold i Google Docs med Google Chrome. (#7562) + + + + + line: 2011 + prefix: * + + + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + Du vil nu få besked, når du piler dig mellem tegn eller ord og du lander på et nyt listeemne på en hjemmeside med redigerbart indhold. (#11569) + + + + + line: 2012 + prefix: * + + + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + NVDA læser nu den korrekte linje, når markøren placeres på sidste tegn i et link sidst i et listeemne i Google Docs eller andet redigerbart indhold i Google Chrome. (#11606) + + + + + line: 2013 + prefix: * + + + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + Hvis du åbner startmenuen i Windows 7 fra skrivebordet og derefter vender tilbage til skrivebordet, vil fokus nu korrekt vende tilbage til skrivebordet. (#10567) + + + + + line: 2014 + prefix: * + + + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + Når indstillingen “Forsøg at annulere udløbne fokushændelser” er aktiveret, vil faner nu igen blive rapporteret korrekt, når der skiftes mellem dem i Firefox. (#11397) + + + + + line: 2015 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + NVDA har ikke længere problemer med at annoncere et listemne efter du har indtastet et tegn i en liste, når du bruger Ivona stemmerne for SAPI 5. (#11651) + + + + + line: 2016 + prefix: * + + + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + Gennemsynstilstand kan nu igen benyttes i Windows 10 Mail 16005.13110 og senere. (#11439) + + + + + line: 2017 + prefix: * + + + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + Når du bruger SAPI5-stemmerne Ivona fra harposoftware.com, vil NVDA nu være i stand til at gemme konfigurationen, skifte talesyntese, og forbliver ikke længere tavs efter genstart. (#11650) + + + + + line: 2018 + prefix: * + + + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + Det er nu muligt at indtaste tallet 6 fra HIMS punktdisplays med computer braille. (#11710) + + + + + line: 2019 + prefix: * + + + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + Markante forbedringer i Azure Data Studio. (#11533, #11715) + + + + + line: 2020 + prefix: * + + + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + Hvis indstillingen “Forsøg at annulere udløbne fokushændelser” er aktiveret, vil titlen på NVDAs søgedialog blive oplyst igen. (#11632) + + + + + line: 2021 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + NVDA skulle ikke længere fryse, når coputeren vågner og fokus lander i et dokument i Microsoft Edge. (#11576) + + + + + line: 2022 + prefix: * + + + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + Det er ikke længere nødvendigt at trykke tab eller på anden vis flytte fokus efter du har lukket en kontekstmenu i Microsoft Edge, før gennemsynstilstand vil fungere korrekt. (#11202) + + + + + line: 2023 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + NVDA vil nu korrekt oplyse elementer i en listevisning i 64-bit-applikationer som Tortoise SVN. (#8175) + + + + + line: 2024 + prefix: * + + + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + ARIA treegrids opfattes nu korrekt som normale tabeller i både Firefox og Chrome. (#9715) + + + + + line: 2025 + prefix: * + + + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + NVDA kan nu korrekt søge bagud, hvis du benytter NVDA+Shift+F3 og er i bunden af et dokument. (#11770) + + + + + line: 2026 + prefix: * + + + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + Et urelateret tastetryk vil ikke længere få et script til at gentage sig, hvis dette udføres mellem to afviklinger af samme script. (#11388) + + + + + line: 2027 + prefix: * + + + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + Tags “strong” og “emphasis” vil ikke længere blive oplyst i Internet Explorer, hvis indstillingen “Rapportér fremhævelse” i NVDAs indstillinger for dokumentformatering deaktiveres. (#11808) + + + + + line: 2028 + prefix: * + + + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + Fejlen oplevet af få brugere, hvor NVDA ville fryse i få sekunder i Microsoft Excel, når der piles rundt mellem celler skulle ikke længere forekomme. (#11818) + + + + + line: 2029 + prefix: * + + + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + NVDA har ikke længere problemer med at læse chats eller teamkanaler pga. en menu, der ikke bliver fokuseret korrekt i Microsoft Teams builds med versioner som 1.3.00.28xxx. (#11821) + + + + + line: 2030 + prefix: * + + + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + Tekst der både forekommer som en stave- og gramatikfejl vil nu blive oplyst korrekt i Google Chrome. (#11787) + + + + + line: 2031 + prefix: * + + + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + Hvis man bruger Outlook på fransk, vil genvejstasten til at besvare alle (Ctrl+Shift+R) virke igen. (#11196) + + + + + line: 2032 + prefix: * + + + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + IntelliSense-værktøjstips i Visual Studio vil kun blive oplyst én gang, når der angives yderligere informationer om et IntelliSense-emne. (#11611) + + + + + line: 2033 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + NVDA vil ikke længere oplyse fremskridt for en beregning, når NVDA ikke er indstillet til at sige tegn under indtastning i lommeregneren i Windows 10. (#9428) + + + + + line: 2034 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + NVDA går ikke længere ned, hvis indstillingen “Udvid ord ved markøren” i punktindstillingerne er slået til og punkttabellen er indstillet til Engelsk US Niveau 2. Dette kunne forekomme, hvis du læste f.eks. URL. (#11754) + + + + + line: 2035 + prefix: * + + + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + Det er nu igen muligt at få formateringsinformationer oplyst ved en celle i Microsoft Excel. (#11914) + + + + + line: 2036 + prefix: * + + + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + QWERTY-indtastning på Papenmeier-punktdisplays der understøtter denne funktion virker nu igen, og vil ikke længere få NVDA til at fryse tilfældigt. (#11944) + + + + + line: 2037 + prefix: * + + + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + I Chromium-baserede browsere blev flere tilfælde løst, hvor tabellenavigation ikke virkede, og NVDA ikke oplyste antallet af rækker/kolonner i tabellen. (#12359) + + + + + line: 2039 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2041 + prefix: * + + + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + Systemtests kan nu sende taster ved hjælp af spy.emulateKeyPress, som tager en nøgleidentifikator, der overholder NVDAs egne tastenavne, og som standard også blokerer, indtil handlingen er udført. (#11581) + + + + + line: 2042 + prefix: * + + + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + NVDA kræver ikke længere, at den aktuelle mappe er NVDA-applikationsmappen for at fungere. (#6491) + + + + + line: 2043 + prefix: * + + + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + Aria live høflighedsindstilling for liveområder kan nu findes på NVDA-objekter ved hjælp af liveRegionPoliteness-egenskaben. (#11596) + + + + + line: 2044 + prefix: * + + + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + Det er nu muligt at definere separate gestures for Outlook og Word-dokumenter. (#11196) + + + + + line: 2046 + prefix: ## + + + 2020.3 + 2020.3 + + + + + line: 2048 + + + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + Af væsentlige ændringer i denne udgave af NVDA kan nævnes flere markante forbedringer især til Microsoft Office. Der er nu indstillinger, der lader dig slå understøttelse for berøringsinteraktion til og fra og grafikelementer. + + + + + line: 2049 + + + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + Markeret (fremhævet) indhold kan nu oplyses i browsere, og der er nye tyske punkttabeller. + + + + + line: 2051 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2053 + prefix: * + + + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + Du kan nu slå rapportering af grafik til og fra i NVDAs dokumentformateringsindstillinger. Bemærk, at NVDA fortsat vil oplyse grafikelementer med alternativ tekst. (#4837) + + + + + line: 2054 + prefix: * + + + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + Du kan nu slå understøttelse for berøringsinteraktion til og fra. Dette gøres under "Berøringsinteraktion" i NVDAs indstillingspanel. Tastaturkommandoen er NVDA+control+alt+t. (#9682) + + + + + line: 2055 + prefix: * + + + Added new German braille tables. (#11268) + Tilføjet nye tyske punkttabeller. (#11268) + + + + + line: 2056 + prefix: * + + + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + NVDA opfanger nu skrivebeskyttede UIA-kontrolelementer. (#10494) + + + + + line: 2057 + prefix: * + + + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + Markeret (fremhævet) tekst rapporteres nu både med tale og punktskrift i alle browsere. (#11436) + + + + + line: 2058 + prefix: * + + + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + Dette kan slås fra under "Dokumentformatering" med den nye indstilling for markeret tekst. + + + + + line: 2059 + prefix: * + + + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + Nye emulerede systemtaster kan tildeles under NVDAs dialog til håndtering af kommandoer. (#6060) + + + + + line: 2060 + prefix: * + + + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + For at gøre dette, skal du vælge "Tilføj" efter du har valgt kategorien "Emulerede tastaturtryk". + + + + + line: 2061 + prefix: * + + + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + Handy Tech Active Braille med joystick er nu understøttet. (#11655) + + + + + line: 2062 + prefix: * + + + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + Indstillingerne "Automatisk fokustilstand ved flytning af systemmarkør" og "Placer automatisk systemfokus på fokuserbare elementer i gennemsynstilstand" er nu kompatible med hinanden. (#11655) + + + + + line: 2064 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2066 + prefix: * + + + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + Scriptet til rapportering af tekstformatering (NVDA+f) vil nu rapportere tekstformateringen for systemmarkørens aktuelle position i stedet for ved læsemarkøren. For at få oplyst tekstformatering ved læsemarkørens aktuelle position, skal du trykke NVDA+shift+F. (#9505) + + + + + line: 2067 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + NVDA flytter ikke længere systemfokus til fokuserbare elementer som standard i gennemsynstilstand, hvilket vil forbedre ydeevne og stabilitet. (#11190) + + + + + line: 2068 + prefix: * + + + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + CLDR opdateret fra version 36.1 til version 37. (#11303) + + + + + line: 2069 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + Opdaterede eSpeak-NG til 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + + + + + line: 2070 + prefix: * + + + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + Du kan nu benytte kommandoer til navigering i tabeller, hvis du er i en listboks med flere listelementer der kan markeres, såfremt den pågældende liste har flere kolonner. (#8857) + + + + + line: 2071 + prefix: * + + + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + Når du skal bekræfte om du vil slette en tilføjelse, vil "Nej" nu være standardknappen. (#10015) + + + + + line: 2072 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + NVDAs Elementlist i Microsoft Excel vil nu vise formularer i deres lokaliserede format. (#9144) + + + + + line: 2073 + prefix: * + + + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + NVDA benytter nu den korrekte terminologi i Microsoft Excel. (#11311) + + + + + line: 2074 + prefix: * + + + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + Når du bruger kommandoen til at flytte læsemarkøren til fokus, vil læsemarkøren nu befinde sig ved den virtuelle markørs aktuelle position. (#9622) + + + + + line: 2075 + prefix: * + + + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + Informationer oplyst i gennemsynstilstand, eksempelvis tekstformateringsoplysningerne med NVDA+F, vises nu i et større vindue centreret på skærmen. (#9910) + + + + + line: 2077 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2079 + prefix: * + + + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + NVDA vil nu altid tale, når der navigeres efter ord og man lander på et symbol efterfulgt af et blanktegn uanset tegnsætningsniveau. (#5133) + + + + + line: 2080 + prefix: * + + + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + Objektbeskrivelser rapporteres nu igen i applikationer, der bruger QT 5.11 eller nyere. (#8604) + + + + + line: 2081 + prefix: * + + + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + Når et ord slettes med control+delete, vil NVDA ikke længere forblive stille. (#3298, #11029) + + + + + line: 2082 + prefix: * + + + Now the word to the right of the deleted word is announced. + Ordet til højre for det slettede ord vil blive oplyst. + + + + + line: 2083 + prefix: * + + + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + Listen over sprog i NVDAs generelle indstillinger er nu sorteret korrekt. (#10348) + + + + + line: 2084 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + Markant forbedret ydeevne i dialogen til håndtering af kommandoer, når der filtreres. (#10307) + + + + + line: 2085 + prefix: * + + + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + Du kan nu sende andre Unicode-tegn end U+FFFF fra et punktdisplay. (#10796) + + + + + line: 2086 + prefix: * + + + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + NVDA vil nu korrekt rapportere indholdet af dialoger, når du skal åbne en fil uden tilknyttet program i Windows 10 Maj 2020 opdateringen. (#11335) + + + + + line: 2087 + prefix: * + + + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + En ny eksperimentel avanceret indstilling (Aktivér selektiv registrering af hændelser fra UI Automation samt egenskabsændringer) kan forbedre ydeevnen i Microsoft Visual Studio og andre UI Automation-baserede programmer meget markant. (#11077, #11209) + + + + + line: 2088 + prefix: * + + + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + For markérbare listemner vil status for emnet ikke længere blive annonceret, når det forekommer overflødigt. Hvis gældende, vil "ikke markeret" blive annonceret i stedet. (#8554) + + + + + line: 2089 + prefix: * + + + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + NVDA vil nu vise Microsoft Sound Mapper, når du vælger lydenhed i dialogen til valg af talesyntese i Windows 10 May Update 2020. (#11349) + + + + + line: 2090 + prefix: * + + + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + NVDA vil nu korrekt oplyse numre for en nummereret liste i Internet Explorer, hvis listen ikke starter med 1. (#8438) + + + + + line: 2091 + prefix: * + + + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + NVDA vil nu rapportere "ikke markeret" for alle markérbare kontrolelementer (ikke bare check bokse) der ikke er markerede i Google Chrome. (#11377) + + + + + line: 2092 + prefix: * + + + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + Det er nu igen muligt at bevæge sig rundt i diverse kontrolelementer, hvis NVDAs sprog er indstillet til aragonsk. (#11384) + + + + + line: 2093 + prefix: * + + + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + NVDA skulle ikke længere fryse, når man hurtigt piler sig op eller ned i dokumenter, eller indtaster tegn med punktskrift aktiveret. (#11431, #11425, #11414) + + + + + line: 2094 + prefix: * + + + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + NVDA vil ikke længere tilføje et ikke-eksisterende mellemrum til teksten, når navigatorobjektet kopieres til udklipsholderen. (#11438) + + + + + line: 2095 + prefix: * + + + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + NVDA aktiverer ikke længere profilen til sig alt, hvis der ikke er noget at læse. (#10899, #9947) + + + + + line: 2096 + prefix: * + + + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + NVDA er nu i stand til at læse funktionslisten i Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + + + + + line: 2097 + prefix: * + + + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + NVDA beholder nu lydenheden åben til bedre modtagelse af lyd på nogle lydkort. (#5172, #10721) + + + + + line: 2098 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + NVDA vil ikke længere fryse eller afslutte, når man holder Ctrl+Shift+Pil ned nede i Microsoft Word. (#9463) + + + + + line: 2099 + prefix: * + + + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + Status for mapperne (sammenfoldet eller udvidet) på drive.google.com er nu altid oplyst af NVDA. (#11520) + + + + + line: 2100 + prefix: * + + + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + NVDA vil automatisk tilkoble punktdisplayet NLS eReader Humanware via Bluetooth da Bluetooth-navnet nu er omdøbt til "NLS eReader Humanware". (#11561) + + + + + line: 2101 + prefix: * + + + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + Markante forbedringer til ydeevnen, når du bruger Visual Studio Code. (#11533) + + + + + line: 2103 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2105 + prefix: * + + + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons understøtter nu et nyt "separated" keyword argument, til at tilføje en standard horisontal separator til dialoger (undtagen beskeder og enkelt input dialoger). (#6468) + + + + + line: 2106 + prefix: * + + + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + Yderligere egenskaber blev tilføjet til app-moduler, inklusive sti for den eksekverbare fil (appPath), om det er en Windows Store-app (isWindowsStoreApp), og maskinarkitekturen for appen (appArchitecture). (#7894) + + + + + line: 2107 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + Det er nu muligt at oprette app-moduler til apps, der er hostet inde i wwahost.exe på Windows 8 og nyere. (#4569) + + + + + line: 2108 + prefix: * + + + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + Et fragment af loggen kan nu afgrænses og derefter kopieres til udklipsholderen ved at bruge NVDA+control+shift+F1. (#9280) + + + + + line: 2109 + prefix: * + + + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + NVDA-specifikke objekter, der bliver fundet af Pythons cykliske garbage collector, logges nu, når de bliver slettet af samleren for at hjælpe med at fjerne referenceløkker fra NVDA. (#11499) + + + + + line: 2110 + prefix: * + + + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + Størstedelen af NVDAs klasser spores, inklusive NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, og TreeInterceptors. + + + + + line: 2111 + prefix: * + + + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + En klasse, der skal spores, bør arve fra garbageHandler.TrackedObject. + + + + + line: 2112 + prefix: * + + + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + Betydelig debug-logning for MSAA-hændelser kan nu aktiveres i NVDAs avancerede indstillinger. (#11521) + + + + + line: 2113 + prefix: * + + + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + MSAA winEvents for det aktuelt fokuserede objekt bliver ikke længere filtreret fra sammen med andre hændelser, hvis hændelsestællingen for en given tråd overskrides. (#11520) + + + + + line: 2115 + prefix: ## + + + 2020.2 + 2020.2 + + + + + line: 2117 + + + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + Af væsentlige ændringer i denne udgave af NVDA kan nævnes understøttelse af et nyt punktdisplay fra Nattiq, bedre understøttelse af ESET antivirus og Windows Terminal, forbedret ydeevne ved brug af 1Password og forbedringer til talesyntesen Windows OneCore. Desuden er der mange flere fejlrettelser og forbedringer. + + + + + line: 2119 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2121 + prefix: * + + + Support for new braille displays: + Understøttelse for nye punktdisplays: + + + + + line: 2122 + prefix: * + + + Nattiq nBraille (#10778) + Nattiq nBraille. (#10778) + + + + + line: 2123 + prefix: * + + + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + Tilføjet et script, der åbner NVDAs konfigurationsmappe (ikke tildelt en kommando som standard). (#2214) + + + + + line: 2124 + prefix: * + + + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + Bedre understøttelse for brugergrænsefladen, der benyttes af ESET antivirus. (#10894) + + + + + line: 2125 + prefix: * + + + Added support for Windows Terminal. (#10305) + Understøttelse for Windows Terminal. (#10305) + + + + + line: 2126 + prefix: * + + + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + Tilføjet kommando, der oplyser den aktive konfigurationsprofil (ikke tildelt kommando som standard). (#9325) + + + + + line: 2127 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + Tilføjet et script, der slår rapportering om sænket og hævet skrift til og fra (ikke tildelt kommando som standard). (#10985) + + + + + line: 2128 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + Webapplikationer (f.eks. Gmail) udtaler ikke længere forældede informationer, når du hurtigt bevæger dig rundt. (#10885) + + + + + line: 2129 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + Denne eksperimentelle rettelse skal aktiveres under NVDA-menuen/Opsætning/Indstillinger og under kategorien "Avanceret". Vælg "Forsøg at annullere udløbne fokushændelser". + + + + + line: 2130 + prefix: * + + + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + Mange flere symboler er blevet tilføjet til den symbolordbog, der benyttes som standard. (#11105) + + + + + line: 2132 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2134 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + Opdaterede LibLouis punktoversættelse fra 3.12 til 3.14.0. (#10832, #11221) + + + + + line: 2135 + prefix: * + + + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + Informationer om hævet og sænket skrift kontrolleres nu særsklit fra skrifttypeattributter. (#10919) + + + + + line: 2136 + prefix: * + + + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + På grund af ændringer foretaget i VS Code, vil NVDA ikke længere deaktivere gennemsynstilstand som standard i Code. (#10888) + + + + + line: 2137 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA oplyser ikke længere "top" eller "bund", når du flytter til den første eller sidste linje i et navigatorobjekt. (#9551) + + + + + line: 2138 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA oplyser ikke længere "højre" eller "venstre", når du flytter til det første eller sidste tegn for den aktuelle linje i et navigatorobjekt. (#9551) + + + + + line: 2140 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2142 + prefix: * + + + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + NVDA starter nu korrekt, når logfilen ikke kan oprettes. (#6330) + + + + + line: 2143 + prefix: * + + + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + I nylige udgaver af Microsoft Word 365 vil NVDA ikke længere oplyse "slet ord bagud", når Ctrl+Backspace benyttes under redigering af et dokument. (#10851) + + + + + line: 2144 + prefix: * + + + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + NVDA vil nu korrekt oplyse status for funktionerne "Bland" og "Gentag" i Winamp. (#10945) + + + + + line: 2145 + prefix: * + + + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + NVDA er ikke længere ekstremt langsom, når der flyttes mellem emner i en liste i 1Password. (#10508) + + + + + line: 2146 + prefix: * + + + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + Talesyntesen Windows OneCore er ikke længere forsinket mellem udtalelser. (#10721) + + + + + line: 2147 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + NVDA fryser ikke længere, når du åbner kontekstmenuen for 1Password i meddelelsesområdet. (#11017) + + + + + line: 2148 + prefix: * + + + In Office 2013 and older: + I Office 2013 og ældre: + + + + + line: 2149 + prefix: * + + + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + Bånd annonceres nu korrekt, når fokus flyttes til dem for første gang. (#4207) + + + + + line: 2150 + prefix: * + + + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + Emner i kontekstmenuer rapporteres nu igen korrekt. (#9252) + + + + + line: 2151 + prefix: * + + + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + Diverse sektioner i båndmenuer oplyses nu korrekt, når du bevæger dig mellem dem med Ctrl+piletaster. (#7067) + + + + + line: 2152 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + Tekst vil ikke længere vises på en ny linje i Google Chrome og Mozilla Firefox i gennemsynstilstand, når webindhold benytter CSS display: inline-flex. (#11075) + + + + + line: 2153 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + Hvis indstillingen "Placer automatisk systemfokus på fokuserbare elementer i gennemsynstilstand" er deaktiveret, vil det nu være muligt at aktivere elementer der ikke er fokuserbare. + + + + + line: 2154 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + Hvis indstillingen "Placer automatisk systemfokus på fokuserbare elementer i gennemsynstilstand" er deaktiveret, vil det nu være muligt at aktivere elementer, der kun kan nås ved at trykke på tab-tasten. (#8528) + + + + + line: 2155 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + Hvis indstillingen "Placer automatisk systemfokus på fokuserbare elementer i gennemsynstilstand" er deaktiveret, vil NVDA ikke længere klikke på en ukorrekt placering i forhold til bestemte elementer. (#9886) + + + + + line: 2156 + prefix: * + + + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + NVDA afspiller ikke længere fejltoner, når DevExpress tekstkontrolelementer håndteres. (#10918) + + + + + line: 2157 + prefix: * + + + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + Værktøjstips oplyses ikke i meddelelsesområdet, hvis teksten er den samme som ikonet. (#6656) + + + + + line: 2158 + prefix: * + + + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + Hvis indstillingen "Placer automatisk systemfokus på fokuserbare elementer i gennemsynstilstand" er deaktiveret, vil NVDA+mellemrum for at skifte til fokustilstand fokusere elementet under markøren. (#11206) + + + + + line: 2159 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + Det er nu igen muligt at søge efter opdateringer på bestemte systemer (f.eks. en ren Windows-installation). (#11253) + + + + + line: 2160 + prefix: * + + + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + Fokus flyttes ikke i Java-applikationer, når et valg ændres i en trævisning, tabel eller liste, der ikke har fokus. (#5989) + + + + + line: 2162 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2164 + prefix: * + + + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + execElevated og hasUiAccess er flyttet fra config-modulet til systemUtils-modulet. Brug via config-modulet er udfaset. (#10493) + + + + + line: 2165 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + Opdaterede configobj til 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + + + + + line: 2166 + prefix: * + + + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + Automatiseret test af NVDA med Chrome og et HTML-eksempel er nu muligt. (#10553) + + + + + line: 2167 + prefix: * + + + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + IAccessibleHandler er blevet konverteret til en pakke, OrderedWinEventLimiter er blevet udtrukket til et modul, og enhedstest er tilføjet. (#10934) + + + + + line: 2168 + prefix: * + + + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + Opdaterede BrlApi til version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + + + + + line: 2169 + prefix: * + + + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + Statuslinjehentning kan nu tilpasses af et AppModule. (#2125, #4640) + + + + + line: 2170 + prefix: * + + + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + NVDA lytter ikke længere efter IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + + + + + line: 2171 + prefix: * + + + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + Et ødelagt ScriptableObject (såsom en GlobalPlugin, der mangler et kald til sin baseklassens init-metode) ødelægger ikke længere NVDAs scripthåndtering. (#5446) + + + + + line: 2173 + prefix: ## + + + 2020.1 + 2020.1 + + + + + line: 2175 + + + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + Af væsentlige ændringer i denne udgave af NVDA kan nævnes understøttelse af nogle punktdisplays fra HumanWare og APH, samt mange andre vigtige fejlrettelser som den tilbagevendende evne til at læse matematisk indhold i Microsoft Word ved brug af MathPlayer/MathType. + + + + + line: 2177 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2179 + prefix: * + + + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + Det aktuelt valgte emne i listbokse vises nu i gennemsynstilstand i Google Chrome, lignende fremgangsmåden i NVDA 2019.1. (#10713) + + + + + line: 2180 + prefix: * + + + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + Du kan nu udføre et højre klik på touch-enheder ved at trykke med en finger og holde nede. (#3886) + + + + + line: 2181 + prefix: * + + + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + Understøttelse for nye punktdisplays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, og NLS eReader. (#10830) + + + + + line: 2183 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2185 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + NVDA vil forhindre systemet i at låse eller slumre, når funktionen "sig alt" er aktiv. (#10643) + + + + + line: 2186 + prefix: * + + + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + Understøttelse for iframes in Mozilla Firefox, der ikke håndteres af den oprindelig proces der gengiver indholdet. (#10707) + + + + + line: 2187 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + Opdaterede LibLouis punktoversættelse til version 3.12. (#10161) + + + + + line: 2189 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2191 + prefix: * + + + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + NVDA annoncérer nu korrekt Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + + + + + line: 2192 + prefix: * + + + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + Når du installerer tilføjelser ved hjælp af dialogen til styring af tilføjelser, vil navne og filmapper ikke længere annoncéres to gange, når du leder efter filen ved brug af knappen "Installér". (#10620, #2395) + + + + + line: 2193 + prefix: * + + + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + Når du indlæser Mastodon med det avancerede webinterface, vil alle tidslinjer nu gengives korrekt, når du bruger Mozilla Firefox. (#10776) + + + + + line: 2194 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + NVDA vil nu korrekt rapportere "ikke markeret" for nogle check boxe, hvor dette ikke før var tilfældet i gennemsynstilstand. (#10781) + + + + + line: 2195 + prefix: * + + + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + ARIA-skifteknapper rapporterer ikke længere forvirrende information, såsom "ikke trykket markeret" eller "trykket markeret". (#9187) + + + + + line: 2196 + prefix: * + + + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + SAPI4-stemmer skulle nu udtale al tekst. (#10792) + + + + + line: 2197 + prefix: * + + + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + NVDA kan nu igen læse og interagere med matematiske udtryk i Microsoft Word. (#10803) + + + + + line: 2198 + prefix: * + + + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + NVDA vil nu igen annoncére, hvis tekst ikke længere er valgt, når du har valgt tekst og derefter bruger piletasterne i gennemsynstilstand. (#10731) + + + + + line: 2199 + prefix: * + + + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + NVDA vil ikke længere afslutte, hvis der er en fejl under initialisering af eSpeak. (#10607) + + + + + line: 2200 + prefix: * + + + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + Fejl forårsaget af Unicode-tegn i tastaturgenveje, der er en del af installationsprocessen, vil ikke længere forhindre installationen. Løst ved at benytte den engelske tekst i disse tilfælde. (#5166, #6326) + + + + + line: 2201 + prefix: * + + + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + Konstante meddelelser om at du har navigeret ind i eller forladt en liste eller tabel vil ikke længere opstå under skimlæsning, når du bruger kommandoen "Sig alt". (#10706) + + + + + line: 2202 + prefix: * + + + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + Rettede musesporing for MSHTML-elementer i Internet Explorer. (#10736) + + + + + line: 2204 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2206 + prefix: * + + + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + Udviklerdokumentation bygges nu med Sphinx. (#9840) + + + + + line: 2207 + prefix: * + + + Several speech functions have been split into two. (#10593) + Flere tale-funktioner er blevet delt i to. (#10593) + + + + + line: 2208 + + + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + SpeakX-versionen forbliver, men afhænger nu af en getXSpeech-funktion, der returnerer en talerækkefølge. + + + + + line: 2209 + prefix: * + + + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + speakObjectProperties afhænger nu af getObjectPropertiesSpeech. + + + + + line: 2210 + prefix: * + + + speakObject now relies on getObjectSpeech + speakObject afhænger nu af getObjectSpeech. + + + + + line: 2211 + prefix: * + + + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + speakTextInfo afhænger nu af getTextInfoSpeech. + + + + + line: 2212 + prefix: * + + + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + speakWithoutPauses er blevet konverteret til en klasse og refaktoreret, men bør ikke bryde kompatibilitet. + + + + + line: 2213 + prefix: * + + + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + getSpeechForSpelling er udfaset (dog stadig tilgængelig), brug i stedet getSpellingSpeech. + + + + + line: 2214 + + + Private changes that should not affect addon developers: + Private ændringer, der ikke bør påvirke addon-udviklere: + + + + + line: 2215 + prefix: * + + + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + _speakPlaceholderIfEmpty er nu _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty. + + + + + line: 2216 + prefix: * + + + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + _speakTextInfo_addMath er nu _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo. + + + + + line: 2217 + prefix: * + + + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + Speech 'reason' er blevet konverteret til en Enum, se controlTypes.OutputReason-klasse. (#10703) + + + + + line: 2218 + prefix: * + + + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + Modulniveau 'REASON_*' konstanter er udfaset. + + + + + line: 2219 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + Kompilering af NVDA-afhængigheder kræver nu Visual Studio 2019 (16.2 eller nyere). (#10169) + + + + + line: 2220 + prefix: * + + + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + Opdaterede SCons til version 3.1.1. (#10169) + + + + + line: 2221 + prefix: * + + + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + Tillader igen at behaviors._FakeTableCell ikke har en defineret placering. (#10864) + + + + + line: 2223 + prefix: ## + + + 2019.3 + 2019.3 + + + + + line: 2225 + + + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + NVDA 2019.3 er en meget markant opgradering, da den indeholder mange ændringer under motorhjelmen, herunder omskrivningen fra Python 2 til Python 3 og en omskrivning af NVDAs måde at behandle tale. + + + + + line: 2226 + + + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + Selvom denne ændring kan forårsage at nogle tilføjelser derfor ikke fungerer, så var denne ændring nødvendig på grund af sikkerhedsmæssige årsager. Denne opgradering af Python muliggør også nogle spændende innovationer i fremtiden i forhold til talesynteser. + + + + + line: 2227 + + + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + Af andre væsentlige ændringer i denne udgave af NVDA kan nævnes 64 bit support for Java VM, et skærmtæppe og mulighed for at fremhæve positionen af fokus på skærmen, understøttelse for flere punktdisplays og en ny viser for punktskrift og mange andre fejlrettelser. + + + + + line: 2229 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2231 + prefix: * + + + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + Nøjagtigheden af kommandoen der flytter musen til navigatorobjektet er forbedret i tekstfelter i Java-applikationer. (#10157) + + + + + line: 2232 + prefix: * + + + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + Tilføjet understøttelse for følgende punktdisplays fra Handy Tech: (#8955) + + + + + line: 2233 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 40 + Basic Braille Plus 40 + + + + + line: 2234 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 32 + Basic Braille Plus 32 + + + + + line: 2235 + prefix: * + + + Connect Braille + Connect Braille + + + + + line: 2236 + prefix: * + + + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + Alle brugerdefinerede inputbevægelser kan nu fjernes ved hjælp af knappen "Gendan til fabriksindstillinger" i dialogen "Inputbevægelser". (#10293) + + + + + line: 2237 + prefix: * + + + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + Rapportering af skrifttype i Microsoft Word meddeler nu, hvis teksten er markeret som skjult. (#8713) + + + + + line: 2238 + prefix: * + + + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + Tilføjet en kommando, der flytter læsemarkørens position til markeringen, der tidligere var indstillet som starten af markeringen eller til kopiering: NVDA+shift+F9. (#1969) + + + + + line: 2239 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + Landmærker vil nu blive oplyst, når du benytter fokustilstand eller objektnavigation i Internet Explorer, Microsoft Edge og nylige versioner af Firefox og Chrome. (#10101) + + + + + line: 2240 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + Du kan nu navigere til landmærket for artikler ved brug af bogstavnavigation i Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox. Denne kommando har dog ikke et bogstav tildelt som standard, så du skal gøre dette ved at åbne indstillingerne for Inputbevægelser, når du er i gennemsynstilstand. (#9227) + + + + + line: 2241 + prefix: * + + + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + Figurer oplyses også, og kan flyttes til ved at bruge bogstavet O i gennemsynstilstand. + + + + + line: 2242 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + Artikelelementer oplyses nu i Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox, når du bruger objektnavigation. Du kan også få disse oplyst i gennemsynstilstand, hvis du slår landmærket til i indstillingerne for dokumentformatering. (#10424) + + + + + line: 2243 + prefix: * + + + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + Skærmtæppe gør skærmen sort, når funktionen er aktiveret. Dette gælder Windows 8 og nyere udgaver af Windows. (#7857) + + + + + line: 2244 + prefix: * + + + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + Tilføjet en inputbevægelse til denne funktion, således skærmtæppet kan aktiveres og deaktiveres fra hvor som helst. Et tryk bevarer indstillingen indtil du genstarter programmet, og to tryk bevarer indstillingen permanent. Denne kommando skal tildeles i NVDA-menuen > Opsætning > Inputbevægelser, og har derfor ingen standardkommando. + + + + + line: 2245 + prefix: * + + + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Skærmtæppet kan aktiveres og konfigureres i kategorien "Syn" under indstillingerne. + + + + + line: 2246 + prefix: * + + + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + Tilføjede funktion for fremhævelse af fokus på skærmen til NVDA. (#971, #9064) + + + + + line: 2247 + prefix: * + + + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Fremhævelse af systemfokus, navigatorobjektet og markøren i gennemsynstilstand kan konfigureres i indstillingskategorien "Syn" i NVDAs indstillinger. + + + + + line: 2248 + prefix: * + + + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + Bemærk: Tilføjelsespakken "Fremhævelse af fokus" er ikke kompatibel, hvis den indbyggede funktion til fremhævelse af fokus er aktiveret. Du kan stadig bruge tilføjelsen, hvis den indbyggede funktion slås fra i NVDA. + + + + + line: 2249 + prefix: * + + + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + Tilføjede "Punktviser", som er et værktøj, der viser punkt visuelt på skærmen i et vindue. (#7788) + + + + + line: 2251 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2253 + prefix: * + + + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + Brugervejledningen beskriver nu, hvordan man bruger Windows-konsollen. (#9957) + + + + + line: 2254 + prefix: * + + + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + Ved at køre nvda.exe erstattes den aktuelle kørende kopi af programmet. Kommandoen -r|--replace som kommandolinjeparameter accepteres stadig, men ignoreres. (#8320) + + + + + line: 2255 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + NVDA vil nu angive produktnavn og versionsnummer af apps, som dem hentet fra Microsoft Store, ved at indhente informationerne angivet af selve appen i Windows 8 og nyere. (#4259, #10108) + + + + + line: 2256 + prefix: * + + + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + Når du skifter indstillingen for sporing af ændringer med tastaturkommandoen i Microsoft Word, vil NVDA nu oplyse dette. (#942) + + + + + line: 2257 + prefix: * + + + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + NVDAs versionsnummer logges nu som den første hændelse i loggen. Dette forekommer også, hvis logning er deaktiveret fra indstillingspanelet. (#9803) + + + + + line: 2258 + prefix: * + + + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + Ændring af logningsniveau er ikke længere tilladt, hvis niveauet er gennemtvunget via kommandolinjen. (#10209) + + + + + line: 2259 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + NVDA vil nu oplyse status for visningen af tegn, der ikke udskrives, ved et tryk på Ctrl+Shift+8. (#10241) + + + + + line: 2260 + prefix: * + + + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + Opdateret Liblouis-punktoversættelse til commit 58d67e63. (#10094) + + + + + line: 2261 + prefix: * + + + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + Når rapportering af CLDR-tegn (herunder emoji) er aktiveret, vil disse oplyses uanset tegnsætningsniveau. (#8826) + + + + + line: 2262 + prefix: * + + + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + Tredjepartspakker til Python, såsom comtypes, skriver nu deres fejl og advarsler til NVDAs logfil. (#10393) + + + + + line: 2263 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + Opdateret Unicode Common Locale Data Repository emoji-data til version 36.0. (#10426) + + + + + line: 2264 + prefix: * + + + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + Beskrivelsen af en gruppe bliver nu læst op, når denne får fokus. (#10095) + + + + + line: 2265 + prefix: * + + + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + Java Access Bridge er nu en del af NVDA for at programmet kan få nemmere adgang til Java-applikationer, herunder 64 bit Java VMs. (#7724) + + + + + line: 2266 + prefix: * + + + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + Hvis Java Access Bridge ikke er aktiveret, vil NVDA automatisk gøre dette, når NVDA starter. (#7952) + + + + + line: 2267 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + Opdaterede eSpeak-NG til 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + + + + + line: 2269 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2271 + prefix: * + + + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + Emoji og andre 32 bit unicode-tegn optager nu mindre plads på punktdisplays, når disse vises som heksadecimale værdier. (#6695) + + + + + line: 2272 + prefix: * + + + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + NVDA vil oplyse værktøjstips fra universale apps, hvis denne indstilling er slået til i indstillingerne for objektpræsentation. (#8118) + + + + + line: 2273 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + Indtastet tekst vil nu blive oplyst i Mintty i Windows 10 version 1607 og nyere. (#1348) + + + + + line: 2274 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + Tekstoutput der vises nær markøren i Windows-konsoller i Windows 10 version 1607 bliver ikke længere stavet. (#513) + + + + + line: 2275 + prefix: * + + + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + Kontrolelementer i Audacitys kompressor-dialog oplyses nu under navigation. (#10103) + + + + + line: 2276 + prefix: * + + + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + NVDA opfatter ikke længere mellemrum som ord, hvis tekstlæsning er indstillet til objekttilstand i Scintilla baserede tekstredigeringsværktøjer som Notepad++. (#8295) + + + + + line: 2277 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + NVDA vil forhindre systemet i at slumre, når du bruger et punktdisplay til at panorere tekst. (#9175) + + + + + line: 2278 + prefix: * + + + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + Punkt følger nu bedre efter i Windows 10, når du redigerer celleindhold i Microsoft Excel og andre UIA-kontroller, hvor punkt tidligere var forsinket. (#9749) + + + + + line: 2279 + prefix: * + + + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + NVDA vil nu igen oplyse forslag i adresselinjen i Microsoft Edge. (#7554) + + + + + line: 2280 + prefix: * + + + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + NVDA er ikke længere tavs, når du fokuserer på en HTML-fanekontroloverskrift i Microsoft Internet Explorer. (#8898) + + + + + line: 2281 + prefix: * + + + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + NVDA vil ikke længere afspille lyden for auto-forslag i Microsoft Edge baseret på EdgeHTML, når vinduet maksimeres. (#9110, #10002) + + + + + line: 2282 + prefix: * + + + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + ARIA 1.1 combo boxe understøttes nu i Mozilla Firefox og Google Chrome. (#9616) + + + + + line: 2283 + prefix: * + + + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + NVDA vil nu ikke længere oplyse indhold af visuelt skjulte kolonner for listeemner i SysListView32-controlelementer. (#8268) + + + + + line: 2284 + prefix: * + + + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + Indstillingsdialogen viser ikke længere "info" som det aktuelle logningsniveau, når du er i sikker tilstand. (#10209) + + + + + line: 2285 + prefix: * + + + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + NVDA vil nu oplyse detaljerne for de viste søgeresultater i startmenuen for Windows 10 Anniversary Update og nyere. (#10232) + + + + + line: 2286 + prefix: * + + + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + NVDA vil ikke længere oplyse det forkerte indhold, når et dokument ændres ved brug af bogstavnavigation eller når markøren flyttes. (#8831, #10343) + + + + + line: 2287 + prefix: * + + + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + Nogle navne for punkter er blevet rettet i Microsoft Word. (#10399) + + + + + line: 2288 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + NVDA vil nu korrekt oplyse første valgte emne i emoji-panelet eller i udklipsholderen, når emoji-panelet eller historikken for udklipsholderen åbnes i Windows 10 May 2019 Update og nyere. (#9204) + + + + + line: 2289 + prefix: * + + + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + Det er nu igen muligt at læse nogle oversættelser i Poedit for sprog, hvor skriften går fra højre imod venstre. (#9931) + + + + + line: 2290 + prefix: * + + + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + NVDA vil ikke længere oplyse behandlingslinjer for lydstyrker, der er at finde i appen Indstillinger under System/Lyd i Windows 10 April 2018 Update og nyere. (#10284) + + + + + line: 2291 + prefix: * + + + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + Ugyldige regulære udtryk i stemmeordbøger forhindrer ikke længere tale i NVDA. (#10334) + + + + + line: 2292 + prefix: * + + + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + Når du læser punkter i en liste i Microsoft Word med UIA aktiveret, vil næste punkt i listen ikke længere oplæses. (#9613) + + + + + line: 2293 + prefix: * + + + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + Nogle sjældne fejl og problemer med punktoversættelser er nu løst med LibLouis. (#9982) + + + + + line: 2294 + prefix: * + + + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + Java-applikationer, der blev startet før NVDA, vil nu ikke længere være nød til at genstarte for at NVDA kunne bruge disse. (#10296) + + + + + line: 2295 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + Når et element bliver markeret som "aktuelt" ved brug af (aria-current), vil dette ikke oplyses flere gange i Mozilla Firefox. (#8960) + + + + + line: 2296 + prefix: * + + + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + NVDA vil nu behandle bestemte komposit unicode tegn som e-igu (é), når du bevæger dig gennem tekst. (#10550) + + + + + line: 2297 + prefix: * + + + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + Spring Tool Suite Version 4 er nu understøttet. (#10001) + + + + + line: 2298 + prefix: * + + + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + NVDA vil ikke udtale navne to gange, når aria-labelledby er angivet. (#10552) + + + + + line: 2299 + prefix: * + + + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + Indtastede tegn på punkttastaturer i Windows 10 version 1607 og nyere, vil nu udtales i flere situationer. (#10569) + + + + + line: 2300 + prefix: * + + + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + Når du ændrer NVDAs output-enhed, vil toner NVDA afspiller korrekt udsendes gennem den valgte enhed. (#2167) + + + + + line: 2301 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + Reaktionshastigheden, når fokus flyttes i gennemsynstilstand i Mozilla Firefox, vil nu være forbedret. Dette har også indflydelse på reaktionshastigheden, når du bruger markøren i gennemsynstilstand mange andre tilfælde. (#10584) + + + + + line: 2303 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2305 + prefix: * + + + Updated Python to 3.7. (#7105) + Opdateret Python til version 3.7. (#7105) + + + + + line: 2306 + prefix: * + + + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + Opdateret pySerial til version 3.4. (#8815) + + + + + line: 2307 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + Opdateret wxPython til 4.0.3 for at understøtte Python 3.5 og senere. (#9630) + + + + + line: 2308 + prefix: * + + + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + Opdateret six til version 1.12.0. (#9630) + + + + + line: 2309 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + Opdateret py2exe til version 0.9.3.2 (under udvikling, commit b372a8e fra albertosottile/py2exe#13). (#9856) + + + + + line: 2310 + prefix: * + + + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + Opdateret UIAutomationCore.dll comtypes modul til version 10.0.18362. (#9829) + + + + + line: 2311 + prefix: * + + + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + Tab-fuldførelse i Python-konsollen foreslår kun attributter, der starter med en understregning, hvis understregningen skrives først. (#9918) + + + + + line: 2312 + prefix: * + + + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + Flake8 linting-værktøjet er integreret med SCons og afspejler kodekrav til Pull Requests. (#5918) + + + + + line: 2313 + prefix: * + + + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + Da NVDA ikke længere er afhængig af pyWin32, er moduler som win32api og win32con ikke længere tilgængelige for tilføjelser. (#9639) + + + + + line: 2314 + prefix: * + + + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + win32api-kald kan erstattes med direkte kald til win32-dll-funktioner via ctypes. + + + + + line: 2315 + prefix: * + + + win32con constants should be defined in your files. + win32con-konstanter skal defineres i dine filer. + + + + + line: 2316 + prefix: * + + + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + "async"-argumentet i nvwave.playWaveFile er blevet omdøbt til "asynchronous". (#8607) + + + + + line: 2317 + prefix: * + + + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + speakText og speakCharacter-metoder på synthDriver-objekter understøttes ikke længere. + + + + + line: 2318 + prefix: * + + + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + Denne funktionalitet håndteres af SynthDriver.speak. + + + + + line: 2319 + prefix: * + + + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + SynthSetting-klasser i synthDriverHandler er blevet fjernet. Brug nu driverHandler.DriverSetting-klasser i stedet. + + + + + line: 2320 + prefix: * + + + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + SynthDriver-klasser bør ikke længere eksponere indekset via lastIndex-egenskaben. + + + + + line: 2321 + prefix: * + + + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + I stedet skal de notificere synthDriverHandler.synthIndexReached-handlingen med indekset, når alt tidligere lyd er færdigafspillet før dette indeks. + + + + + line: 2322 + prefix: * + + + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + SynthDriver-klasser skal nu notificere synthDriverHandler.synthDoneSpeaking-handlingen, når al lyd fra et SynthDriver.speak-kald er afsluttet. + + + + + line: 2323 + prefix: * + + + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + SynthDriver-klasser skal understøtte speech.PitchCommand i deres speak-metode, da ændringer i tonehøjde for staveudtale nu afhænger af denne funktionalitet. + + + + + line: 2324 + prefix: * + + + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + Tale-funktionen getSpeechTextForProperties er blevet omdøbt til getPropertiesSpeech. (#10098) + + + + + line: 2325 + prefix: * + + + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + Punkt-funktionen getBrailleTextForProperties er blevet omdøbt til getPropertiesBraille. (#10469) + + + + + line: 2326 + prefix: * + + + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + Flere tale-funktioner er ændret til at returnere talerækkefølger. (#10098) + + + + + line: 2327 + prefix: * + + + getControlFieldSpeech + 2022.2.3 + + + + + line: 2328 + prefix: * + + + getFormatFieldSpeech + getFormatFieldSpeech + + + + + line: 2329 + prefix: * + + + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + getSpeechTextForProperties, nu kaldet getPropertiesSpeech + + + + + line: 2330 + prefix: * + + + getIndentationSpeech + getIndentationSpeech + + + + + line: 2331 + prefix: * + + + getTableInfoSpeech + getTableInfoSpeech + + + + + line: 2332 + prefix: * + + + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + Tilføjet textUtils-modul for at forenkle strengforskelle mellem Python 3-strenge og Windows unicode-strenge. (#9545) + + + + + line: 2333 + prefix: * + + + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + Se modulets dokumentation og textInfos.offsets-modul for eksempelimplementeringer. + + + + + line: 2334 + prefix: * + + + Deprecated functionality now removed. (#9548) + Udgået funktionalitet er nu fjernet. (#9548) + + + + + line: 2335 + prefix: * + + + AppModules removed: + Fjernede AppModules: + + + + + line: 2336 + prefix: * + + + Windows XP sound recorder. + Windows XP-lydoptager. + + + + + line: 2337 + prefix: * + + + Klango Player, which is abandoned software. + Klango Player, som er forældet software og ikke længere under udvikling. + + + + + line: 2338 + prefix: * + + + configobj.validate wrapper removed. + configobj.validate wrapper fjernet. + + + + + line: 2339 + prefix: * + + + New code should use from configobj import validate instead of import validate + Ny kode skal bruge from configobj import validate i stedet for import validate. + + + + + line: 2340 + prefix: * + + + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + textInfos.Point og textInfos.Rect erstattet af locationHelper.Point og locationHelper.RectLTRB henholdsvis. + + + + + line: 2341 + prefix: * + + + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + braille.BrailleHandler._get_tether og braille.BrailleHandler.set_tether er blevet fjernet. + + + + + line: 2342 + prefix: * + + + config.getConfigDirs has been removed. + config.getConfigDirs er blevet fjernet. + + + + + line: 2343 + prefix: * + + + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter er blevet erstattet af getConfigValidation. + + + + + line: 2344 + prefix: * + + + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + inputCore.InputGesture.logIdentifier-egenskab er blevet fjernet. + + + + + line: 2345 + prefix: * + + + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + Brug _get_identifiers i inputCore.InputGesture i stedet. + + + + + line: 2346 + prefix: * + + + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter er blevet fjernet. + + + + + line: 2347 + prefix: * + + + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + Fjernede flere SynthSetting-klasser i synthDriverHandler. + + + + + line: 2348 + prefix: * + + + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + Tidligere bevaret for bagudkompatibilitet (#8214), nu betragtet som forældet. + + + + + line: 2349 + prefix: * + + + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + Drivere, der brugte SynthSetting-klasserne, bør opdateres til at bruge DriverSetting-klasserne. + + + + + line: 2350 + prefix: * + + + Some legacy code has been removed, particularly: + Noget ældre kode er blevet fjernet, især: + + + + + line: 2351 + prefix: * + + + Support for the Outlook pre 2003 message list. + Understøttelse af Outlook-meddelelseslisten før 2003. + + + + + line: 2352 + prefix: * + + + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + En overlay-klasse for den klassiske startmenu, som kun fandtes i Windows Vista og tidligere. + + + + + line: 2353 + prefix: * + + + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + Understøttelse af Skype 7 er droppet, da den ikke længere fungerer. + + + + + line: 2354 + prefix: * + + + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + Tilføjet en ramme til at oprette vision-enhancement-udbydere; moduler, der kan ændre skærmindhold, valgfrit baseret på input fra NVDA om objektplaceringer. (#9064) + + + + + line: 2355 + prefix: * + + + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + Tilføjelser kan pakke deres egne udbydere i en visionEnhancementProviders-mappe. + + + + + line: 2356 + prefix: * + + + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + Se vision- og visionEnhancementProviders-modulerne for implementeringen af rammen og eksempler. + + + + + line: 2357 + prefix: * + + + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Vision-enhancement-udbydere aktiveres og konfigureres via kategorien "Syn" i NVDAs indstillingsdialog. + + + + + line: 2358 + prefix: * + + + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + Abstrakte klasseegenskaber understøttes nu på objekter, der arver fra baseObject.AutoPropertyObject (f.eks. NVDAObjects og TextInfos). (#10102) + + + + + line: 2359 + prefix: * + + + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + Introducerede displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK som en textInfos-enhedskonstant specifik for DisplayModelTextInfo. (#10165) + + + + + line: 2360 + prefix: * + + + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + Denne nye konstant muliggør gennemgang af teksten i en DisplayModelTextInfo på en måde, der mere ligner, hvordan tekststykkerne er gemt i den underliggende model. + + + + + line: 2361 + prefix: * + + + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + displayModel.getCaretRect returnerer nu en instans af locationHelper.RectLTRB. (#10233) + + + + + line: 2362 + prefix: * + + + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + UNIT_CONTROLFIELD- og UNIT_FORMATFIELD-konstanterne er blevet flyttet fra virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo til textInfos-pakken. (#10396) + + + + + line: 2363 + prefix: * + + + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + For hver post i NVDA-loggen inkluderes nu information om den oprindende tråd. (#10259) + + + + + line: 2364 + prefix: * + + + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + UIA TextInfo-objekter kan nu flyttes/udvides efter side, historie og formatField-tekstenheder. (#10396) + + + + + line: 2365 + prefix: * + + + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + Eksterne moduler (appModules og globalPlugins) er nu mindre tilbøjelige til at bryde oprettelsen af NVDAObjects. + + + + + line: 2366 + prefix: * + + + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + Undtagelser forårsaget af metoderne "chooseNVDAObjectOverlayClasses" og "event_NVDAObject_init" bliver nu korrekt fanget og logget. + + + + + line: 2367 + prefix: * + + + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles-ordbogen er blevet omdøbt til aria.htmlNodeNameToAriaRoles. Den indeholder nu også roller, der ikke er landemærker. + + + + + line: 2368 + prefix: * + + + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + scriptHandler.isCurrentScript er blevet fjernet på grund af manglende brug. Der er ingen erstatning. (#8677) + + + + + line: 2370 + prefix: ## + + + 2019.2.1 + 2019.2.1 + + + + + line: 2372 + + + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + Dette er en mindre version der indeholder fejlrettelser i forhold til tilfælde, hvor NVDA gik ned, når man kører version 2019.2. Følgende er rettet: + + + + + line: 2374 + prefix: * + + + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + Rettet flere nedbrud med Gmail i både Firefox og Chrome, hvis man benyttede særlige pop-op-menuer, når man f.eks. oprettede filtre eller ændrede bestemte Gmail-indstillinger. (#10175, #9402, #8924) + + + + + line: 2375 + prefix: * + + + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + NVDA vil ikke længere få Windows Stifinder til at gå ned, hvis musen benyttes i startmenuen i Windows 7. (#9435) + + + + + line: 2376 + prefix: * + + + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + Windows Stifinder i Windows 7 vil ikke længere gå ned, når du indtaster metadata i redigeringsfelter. (#5337) + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + NVDA vil ikke længere fryse, når der interageres med billeder der benytter en base64 URI i Mozilla Firefox eller Google Chrome. (#10227) + + + + + line: 2379 + prefix: ## + + + 2019.2 + 2019.2 + + + + + line: 2381 + + + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + Af forbedringer i denne version af NVDA kan nævnes automatisk detektion af punktdisplays fra Freedom Scientific, en eksperimentel indstilling i NVDAs avancerede indstillinger, der forhindrer gennemsynstilstand i automatisk at flytte systemfokus (hvilket kan forøge ydeevnen), en indstilling der øger hastigheden yderligere for talesyntesen Windows OneCore, der gør det muligt at opnå en meget høj talehastighed, samt mange fejlrettelser. + + + + + line: 2383 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2385 + prefix: * + + + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + NVDAs understøttelse for chatklienten Miranda NG virker nu også med nyere versioner. (#9053) + + + + + line: 2386 + prefix: * + + + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + Du kan nu slå automatisk gennemsynstilstand fra ved brug af boksen "Aktivér gennemsynstilstand ved sideindlæsning" under NVDAs indstillinger for gennemsynstilstand. (#8716) + + + + + line: 2387 + prefix: * + + + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + Bemærk, at hvis denne indstilling er slået fra, kan du stadig aktivere gennemsynstilstand ved at bruge NVDA+mellemrum. + + + + + line: 2388 + prefix: * + + + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + Du kan nu filtrere symboler i dialogen for udtale af sætningstegn og symboler, lignende filtrering af elementlisten og dialogen med inputbevægelser. (#5761) + + + + + line: 2389 + prefix: * + + + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + En kommando er blevet tilføjet, således du kan ændre oplæsning for tekst under musen, men denne er ikke tildelt som standard. (#9056) + + + + + line: 2390 + prefix: * + + + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + Talesyntesen Windows OneCore har nu fået en indstilling til højere talehastighed, hvilket muliggør en markant højere talehastighed. (#7498) + + + + + line: 2391 + prefix: * + + + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + Indstillingen for højere talehastighed kan nu benyttes med understøttede talesynteser. I øjeblikket gælder dette eSpeak NG og Windows OneCore. (#8934) + + + + + line: 2392 + prefix: * + + + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + Tastaturkommandoer kan nu tildeles indstillingsprofiler. (#4209) + + + + + line: 2393 + prefix: * + + + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + Du kan tildele kommandoer til dine indstillingsprofiler via dialogboksen "Inputbevægelser" under "Indstillinger" i NVDA-menuen. + + + + + line: 2394 + prefix: * + + + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + Tilføjet understøttelse for autoforslag i koderedigering i Eclipse. (#5667) + + + + + line: 2395 + prefix: * + + + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + Derudover kan Javadoc-information oplæses ved at trykke NVDA+D. + + + + + line: 2396 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + Tilføjet en eksperimentel indstilling til NVDAs avancerede indstillinger. Denne indstilling lader dig forhindre, at systemfokus følger markøren i gennemsynstilstand (Placer automatisk systemfokus på fokuserbare elementer). (#2039) Det er muligvis ikke passende at slå denne indstilling fra på alle hjemmesider, men denne indstilling kan dog løse følgende problemer: + + + + + line: 2397 + prefix: * + + + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + Rubber Band-effekten: NVDA fortryder automatisk og sporadisk det sidste tastetryk i gennemsynstilstand ved at hoppe til sidste placering. + + + + + line: 2398 + prefix: * + + + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + Redigeringsfelter stjæler systemfokus, når du piler nedad på nogle hjemmesider. + + + + + line: 2399 + prefix: * + + + Browse mode keystrokes are slow to respond. + Tastetryk i gennemsynstilstand responderer langsomt. + + + + + line: 2400 + prefix: * + + + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + For punktdisplays, der understøtter dette, kan driverindstillinger nu ændres fra NVDAs dialog med punktindstillinger. (#7452) + + + + + line: 2401 + prefix: * + + + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + Freedom Scientific punktdisplays er nu omfattet af automatisk detektion, når disse punktdisplays forbindes med computeren. + + + + + line: 2402 + prefix: * + + + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + Tilføjet en kommando, der viser erstatningen for symbolet under læsemarkøren. (#9286) + + + + + line: 2403 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + Implementeret en avanceret indstilling, der lader dig bruge Microsoft UI Automation API ved læsning af Windows konsolvinduer. (#9614) + + + + + line: 2404 + prefix: * + + + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + Python-konsollen lader dig nu indsætte flere linjer fra udklipsholderen. (#9776) + + + + + line: 2406 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2408 + prefix: * + + + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + Talesyntesens lydstyrke øges og falder nu med 5% i stedet for 10%, når du bruger ringen af talesynteseindstillinger. (#6754) + + + + + line: 2409 + prefix: * + + + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + Gjorde teksten mere forståelig i dialogen til styring af tilføjelsesprogrammer, når NVDA startes med kommandoparametret --disable-addons. (#9473) + + + + + line: 2410 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + Opdaterede Unicode Common Locale Data Repository emoji til version 35.0. (#9445) + + + + + line: 2411 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + Tastaturkommandoen for at gå til filtreringsfeltet i elementlisten i gennemsynstilstand er Alt+E. (#8728) + + + + + line: 2412 + prefix: * + + + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + Når et punktdisplay, der understøtter automatisk detektion, forbindes via Bluetooth, vil NVDA kontinuerligt søge efter den tilsvarende driver til opkobling af samme display via USB og forbinde til dette via USB, hvis denne opkoblingsmulighed bliver tilgængelig. (#8853) + + + + + line: 2413 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + Opdaterede eSpeak-NG til commit 67324cc. + + + + + line: 2414 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + Opdaterede LibLouis punktoversættelse til version 3.10.0. (#9439, #9678) + + + + + line: 2415 + prefix: * + + + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + NVDA vil nu annoncerer "valgt" efter NVDA har oplyst den valgte tekst. (#9028) + + + + + line: 2416 + prefix: * + + + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + I Microsoft Visual Studio Code vil gennemsynstilstand være slået fra som standard. (#9828) + + + + + line: 2418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + NVDA går ikke længere ned, når en mappe til en tilføjelsespakke er tom. (#7686) + + + + + line: 2421 + prefix: * + + + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + LTR og RTL-tegn rapporteres ikke længere i punkt eller tale, når du læser vinduet med egenskaber. (#8361) + + + + + line: 2422 + prefix: * + + + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + Når du hopper til formularfelter ved brug af bogstavnavigation i gennemsynstilstand, så vil hele formularfeltet annonceres i stedet for blot den første linje. (#9388) + + + + + line: 2423 + prefix: * + + + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + NVDA vil ikke længere være stille, når du afslutter Mail-appen i Windows 10. (#9341) + + + + + line: 2424 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + NVDA vil ikke længere fejle under opstart, hvis områdeindstillingerne er indstillet til områder der ikke kendes af NVDA, såsom Engelsk, hollandsk. (#8726) + + + + + line: 2425 + prefix: * + + + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + Når gennemsynstilstand er aktiveret i Microsoft Excel, og du skifter til en browser i fokustilstand eller omvendt, vil NVDA nu rapportere dette som forventet. (#8846) + + + + + line: 2426 + prefix: * + + + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + NVDA rapporterer nu korrekt linjen ved musen i Notepad++ og andre Scintilla-baserede editors. (#5450) + + + + + line: 2427 + prefix: * + + + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + NVDA vil ikke længere vise "lst end" før markøren i midten af et listeelement, når punkt benyttes i Google Docs og andre web-baserede redigeringsværktøjer. (#9477) + + + + + line: 2428 + prefix: * + + + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + I Windows 10 May 2019 Update vil NVDA ikke længere sige mange notifikationer om ændring af lydstyrken, når hardwareknapperne benyttes og Windows Stifinder har fokus. (#9466) + + + + + line: 2429 + prefix: * + + + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + Indlæsning af dialogen til udtale af sætningstegn og symboler er nu meget hurtigere, når ordbogen indeholder 1000 emner eller flere. (#8790) + + + + + line: 2430 + prefix: * + + + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + I Scintilla-kontrolelementer såsom dem i Notepad+, vil NVDA nu læse den korrekte linje når tekstombrydning er slået til. (#9424) + + + + + line: 2431 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + Celleplaceringen annonceres nu i Microsoft Excel, når denne ændres ved brug af Shift+enter eller Shift+numpadEnter. (#9499) + + + + + line: 2432 + prefix: * + + + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + I Visual Studio 2017 og nyere, vil det valgte emne i objects-træet eller members-træ med kategorier i objects explorer-vinduet annonceres korrekt. (#9311) + + + + + line: 2433 + prefix: * + + + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + Tilføjelsespakker, hvis eneste forskel er store eller små bogstaver i navnet, vil ikke længere omfattes som at være et separat tilføjelsesprogram. (#9334) + + + + + line: 2434 + prefix: * + + + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + Hastigheden for stemmerne tilhørende talesyntesen Windows OneCore påvirkes ikke længere af taleindstillingerne i Windows 10. (#7498) + + + + + line: 2435 + prefix: * + + + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + Loggen kan nu åbnes med NVDA+F1, hvis intet udviklerinformation eksisterer for det aktuelle navigatorobjekt. (#8613) + + + + + line: 2436 + prefix: * + + + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + Det er nu igen muligt at benytte tabelnavigationskommandoer i Google Docs, Firefox og Google Chrome. (#9494) + + + + + line: 2437 + prefix: * + + + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + Bumper-tasterne virker nu igen korrekt på punktdisplays fra Freedom Scientific. (#8849) + + + + + line: 2438 + prefix: * + + + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + Når det første tegn læses i et dokument i Notepad++ 7.7 X64, vil NVDA ikke længere fryse i 10 sekunder. (#9609) + + + + + line: 2439 + prefix: * + + + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + HTCom kan nu bruges med et Handy Tech punktdisplay sammen med NVDA. (#9691) + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + NVDA vil ikke længere oplyse ændringer til dynamiske indholdsområder, når du bruger Mozilla Firefox, og en fane med dynamisk indhold befinder sig i baggrunden. (#1318) + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + NVDAs dialogboks til søgning af tekst i gennemsynstilstand vil nu korrekt vises, når NVDAs dialogboks "Om" er åben i baggrunden. (#8566) + + + + + line: 2443 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2445 + prefix: * + + + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + Du kan nu sætte egenskaben "disableBrowseModeByDefault" på app-moduler for at deaktivere gennemsynstilstand som standard. (#8846) + + + + + line: 2446 + prefix: * + + + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + Udvidet vinduesstil for et vindue er nu eksponeret ved brug af `extendedWindowStyle`-egenskaben på vinduesobjekter og deres afledte klasser. (#9136) + + + + + line: 2447 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + Opdateret comtypes-pakke til version 1.1.7. (#9440, #8522) + + + + + line: 2448 + prefix: * + + + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + Når kommandoen til rapportering af modulinformation anvendes, er rækkefølgen ændret, så modulet præsenteres først. (#7338) + + + + + line: 2449 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + Tilføjet et eksempel, der demonstrerer brug af nvdaControllerClient.dll fra C#. (#9600) + + + + + line: 2450 + prefix: * + + + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + Tilføjet en ny funktion isWin10 til winVersion-modulet, som returnerer, om denne udgave af NVDA kører på (mindst) den angivne version af Windows 10 (som f.eks. 1903). (#9761) + + + + + line: 2451 + prefix: * + + + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + NVDA Python-konsollen indeholder nu flere nyttige moduler i sit namespace (såsom appModules, globalPlugins, config og textInfos). (#9789) + + + + + line: 2452 + prefix: * + + + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + Resultatet af den senest udførte kommando i NVDA Python-konsollen er nu tilgængeligt via variablen _ (linje). (#9782) + + + + + line: 2453 + prefix: * + + + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + Bemærk, at dette skygger gettext-oversættelsesfunktionen, som også hedder "_". For at få adgang til oversættelsesfunktionen: del _ + + + + + line: 2455 + prefix: ## + + + 2019.1.1 + 2019.1.1 + + + + + line: 2457 + + + This point release fixes the following bugs: + Denne point-udgivelse løser følgende fejl: + + + + + line: 2459 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + NVDA forårsager ikke længere, at Excel 2007 går ned, eller undlader at rapportere, hvis en celle indeholder en formel. (#9431) + + + + + line: 2460 + prefix: * + + + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + Google Chrome går ikke længere ned, når der interageres med bestemte listebokse. (#9364) + + + + + line: 2461 + prefix: * + + + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + Et problem er blevet løst, som forhindrede kopiering af en brugers konfiguration til systemkonfigurationsprofilen. (#9448) + + + + + line: 2462 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + I Microsoft Excel bruger NVDA igen den lokaliserede besked, når placeringen af flettede celler oplyses. (#9471) + + + + + line: 2464 + prefix: ## + + + 2019.1 + 2019.1 + + + + + line: 2466 + + + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + Af væsentlige forbedringer i denne version kan nævnes forbedringer til ydeevnen, når du bruger Microsoft Word og Excel, stabilitets- og sikkerhedsforbedringer for tilføjelsesprogrammer såsom bedre information om kompatibilitet med diverse tilføjelser, og mange andre fejlrettelser. + + + + + line: 2468 + + + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + Bemærk venligst: Fra denne version af NVDA vil tilpassede appModules, globalPlugins samt drivere til punktdisplays og talesynteser ikke længere blive indlæst automatisk fra brugerkonfigurationsmappen i NVDA. + + + + + line: 2469 + + + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + Disse skal i stedet installeres som en del af en tilføjelsespakke. For dem, som udvikler kode til brug med NVDA, skal du benytte den nye avancerede indstilling "Developer Scratchpad" og den tilsvarende mappe for at indlæse og teste kode sammen med NVDA. + + + + + line: 2470 + + + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + Disse ændringer anses for nødvendige for bedre at kunne sikre kompatibiliteten af tilpasset kode, så NVDA ikke uhensigtsmæssigt går ned ved inkompatibilitet med nyere versioner af NVDA. + + + + + line: 2471 + + + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + Læs venligst listen over ændringer længere nede for at se yderligere detaljer om dette, samt hvordan NVDA-tilføjelser nu versioneres. + + + + + line: 2473 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2475 + prefix: * + + + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + Nye punkttabeller: Afrikaans, Arabisk 8 punkt computer braille, Arabisk niveau 2, Spansk niveau 2. (#4435, #9186) + + + + + line: 2476 + prefix: * + + + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + Tilføjet en indstilling til NVDAs museindstillinger, der lader brugeren bestemme, hvordan NVDA skal håndtere museinput fra andre applikationer. (#8452) + + + + + line: 2477 + prefix: * + + + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + Dette vil lade NVDA følge musen, når systemet bliver styret via TeamViewer eller andet software til fjernstyring. + + + + + line: 2478 + prefix: * + + + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + Tilføjet en indstilling til brug på kommandolinjen `--disable-start-on-logon`. Denne indstilling vil tillade tavse installationer af NVDA, der normalt ikke kører på logon-skærmen som standard. (#8574) + + + + + line: 2479 + prefix: * + + + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + Det er nu muligt at deaktivere logning fuldstændigt under NVDAs generelle indstillinger. (#8516) + + + + + line: 2480 + prefix: * + + + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + Formularer i regneark i LibreOffice og Apache OpenOffice vil nu rapporteres. (#860) + + + + + line: 2481 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + Gennemsynstilstand rapporterer nu den valgte tilstand for elementer i listbokse og trævisninger i Mozilla Firefox og Google Chrome. + + + + + line: 2482 + prefix: * + + + This works in Firefox 66 and later. + Dette virker i Firefox 66 og senere. + + + + + line: 2483 + prefix: * + + + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + Dette virker ikke for bestemte listbokse (HTML select-kontroller) i Chrome. + + + + + line: 2484 + prefix: * + + + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + Første understøttelse for apps som Mozilla Firefox på computere med ARM64 (f.eks. Qualcomm Snapdragon) processorer. (#9216) + + + + + line: 2485 + prefix: * + + + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + En ny kategori med avancerede indstillinger er nu at finde i NVDAs indstillingspanel, herunder en indstilling, der lader dig afprøve NVDAs understøttelse for UI Automation API. (#9200) + + + + + line: 2486 + prefix: * + + + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + Tilføjet understøttelse for den grafiske visning i Windows Diskhåndtering. (#1486) + + + + + line: 2487 + prefix: * + + + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + Tilføjet understøttelse for Handy Tech Connect Braille og Basic Braille 84. (#9249) + + + + + line: 2489 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2491 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + Opdateret LibLouis punktoversætter til version 3.8.0. (#9013) + + + + + line: 2492 + prefix: * + + + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + Forfattere af NVDA-tilføjelser kan nu kræve, at der er et minimumskrav for versionsnummeret til NVDA. Ikke-understøttede tilføjelser vil ikke indlæses eller installeres. (#6275) + + + + + line: 2493 + prefix: * + + + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + Forfattere af tilføjelser skal nu angive den sidste version, hvor tilføjelsen blev testet. Brugere vil blive advaret mod at installere eller aktivere ikke-testede tilføjelser. (#6275) + + + + + line: 2494 + prefix: * + + + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + Denne version af NVDA vil tillade installation og indlæsning af tilføjelser, der ikke indeholder information om minimumskrav til NVDA-version samt sidst testede version. Fremtidige versioner af NVDA (f.eks. NVDA 2019.2) vil evt. deaktivere disse tilføjelser. + + + + + line: 2495 + prefix: * + + + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + Kommandoen, der flytter musen til det aktuelle navigatorobjekt, er nu tilgængelig i Microsoft Word og UIA-kontroller, særligt Microsoft Edge. (#7916, #8371) + + + + + line: 2496 + prefix: * + + + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + Rapportering af tekst under musen er forbedret ved brug af Microsoft Edge og andre UIA-applikationer. (#8370) + + + + + line: 2497 + prefix: * + + + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + Når NVDA startes med kommandoen `--portable-path`, vil den angivne sti automatisk udfyldes, når der oprettes en flytbar kopi fra NVDA-menuen. (#8623) + + + + + line: 2498 + prefix: * + + + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + Opdaterede stien til den svenske punkttabel for at benytte standarden for 2015. (#9170) + + + + + line: 2499 + prefix: * + + + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + Når der navigeres via afsnit (Ctrl+piletaster) eller mellem tabelceller (Ctrl+Alt+piletaster), vil NVDA ikke længere oplyse stavefejl, selvom indstillingen er aktiveret. Dette skyldes, at nogle celler kan være ret store, og beregning af stavefejl kan tage lang tid. (#9217) + + + + + line: 2500 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + NVDA indlæser ikke længere tilpassede appModules, globalPlugins og drivere for talesynteser og punktdisplays fra NVDAs mappe med brugerkonfiguration. Denne kode skal leveres som en tilføjelsespakke til NVDA med korrekte versionsnumre for at sikre kompatibilitet med aktuelle versioner af NVDA. (#9238) + + + + + line: 2501 + prefix: * + + + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + For udviklere, der har brug for at afprøve kode under udvikling, aktiver indstillingen, der lader dig indlæse tilpasset kode fra mappen Developer Scratchpad. Denne indstilling findes i NVDAs indstillingskategori "Avanceret". Herefter skal du placere din kode i mappen "Scratchpad", som er i brugerkonfigurationsmappen. + + + + + line: 2503 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2505 + prefix: * + + + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + Store pauser vil ikke længere forekomme under oplæsning i Windows April 2018-opdateringen og nyere ved brug af talesyntesen Windows OneCore. (#8985) + + + + + line: 2506 + prefix: * + + + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + Når der bevæges mellem tegn i redigeringsfelter, som dem der bruges i Notepad eller i gennemsynstilstand, vil 32-bit emoji-tegn nu blive oplæst korrekt. (#8782) + + + + + line: 2507 + prefix: * + + + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + Forbedret dialog, når du skal bekræfte genstart af NVDA efter at have ændret sprog. Teksten og etiketterne på knapperne forekommer nu mere præcise og mindre forvirrende. (#6416) + + + + + line: 2508 + prefix: * + + + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + Hvis en tredjeparts talesyntese ikke kan indlæses, vil NVDA nu skifte til Windows OneCore i stedet for eSpeak-NG på Windows 10. (#9025) + + + + + line: 2509 + prefix: * + + + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + Fjernet indstilling til at fremkalde velkomstdialogen på sikre skærme. (#8520) + + + + + line: 2510 + prefix: * + + + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + Når du bruger tab eller hurtignavigation i gennemsynstilstand, vil legends på fanepaneler nu rapporteres mere konsekvent. (#709) + + + + + line: 2511 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + NVDA vil nu annoncere ændringer i værdier, når du vælger fra bestemte kontroller til valg af tid (f.eks. appen Alarmer og Ur). (#5231) + + + + + line: 2512 + prefix: * + + + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + NVDA vil nu annoncere status, når hurtige handlinger som lysstyrke og fokushjælp slås til og fra i Handlingscenter i Windows 10. (#8954) + + + + + line: 2513 + prefix: * + + + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + NVDA vil nu genkende lysstyrkeknappen i Handlingscenter som en knap i stedet for en skiftknap i Windows 10 October 2018 Update og ældre. (#8845) + + + + + line: 2514 + prefix: * + + + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + NVDA vil nu igen følge markøren og annoncere slettede tegn i edit-felterne i Microsoft Excel, når du bruger felterne "Find" og "Gå til". (#9042) + + + + + line: 2515 + prefix: * + + + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + Rettede et sjældent nedbrud i Mozilla Firefox omfattende gennemsynstilstand. (#9152) + + + + + line: 2516 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + NVDA har ikke længere problemer med at rapportere kontrolelementer i båndmenuen i Office 2016. + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + NVDA vil nu korrekt rapportere foreslåede kontakter, når der oprettes en ny meddelelse i Outlook 2016. (#8502) + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + Markørknapperne på Eurobraille 80-celler punktdisplay flytter ikke længere markøren til starten af linjen. (#9160) + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + Rettede tabelnavigation i visning af meddelelsestråde i Mozilla Thunderbird. (#8396) + + + + + line: 2520 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + I Mozilla Firefox og Google Chrome fungerer skift til fokustilstand nu korrekt for bestemte listbokse og trævisninger. (#3573, #9157) + + + + + line: 2521 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + Gennemsynstilstand aktiveres nu korrekt under læsning af meddelelser i Microsoft Outlook 2016/365 med NVDAs nye UI Automation-funktionalitet. (#9188) + + + + + line: 2522 + prefix: * + + + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + NVDA skulle nu ikke længere fryse så ofte, og det skulle ikke længere være nødvendigt at logge ud for at løse det. (#6291) + + + + + line: 2523 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + NVDA vil nu annoncere status af udklipsholderen, når du åbner udklipsholderoversigten, og udklipsholderen er tom i Windows 10 October 2018 Update. (#9103) + + + + + line: 2524 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + NVDA vil nu annoncere topresultatet i emoji-panelet, når der søges efter emoji i Windows 10 October 2018 Update og nyere. (#9105) + + + + + line: 2525 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + NVDA fryser ikke længere i hovedvinduet i VirtualBox 5.2 eller ældre. (#9202) + + + + + line: 2526 + prefix: * + + + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + Reaktionshastigheden ved navigation i linjer, afsnit eller tabelceller skulle være markant forbedret i Microsoft Word. For bedste ydeevne, indstil Microsoft Word til kladevisning med Alt, U, Æ. (#9217) + + + + + line: 2527 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + Tomme beskeder i Mozilla Firefox og Google Chrome rapporteres ikke længere. (#5657) + + + + + line: 2528 + prefix: * + + + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + Markante forbedringer til ydeevnen ved navigation i celler i Microsoft Excel, særligt når regnearket indeholder kommentarer og/eller dropdown-lister til validering. (#7348) + + + + + line: 2529 + prefix: * + + + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + Det skulle ikke længere være nødvendigt at deaktivere indstillingen "Tillad redigering direkte i cellen" for at redigere celler med NVDA i Excel 2016/365. (#8146) + + + + + line: 2530 + prefix: * + + + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + Rettede et sjældent nedbrud i Mozilla Firefox, hvis der navigeres hurtigt mellem landmærker og tilføjelsen "Udvidet ARIA" er i brug. (#8980) + + + + + line: 2532 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2534 + prefix: * + + + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + NVDA kan nu bygges med alle udgaver af Microsoft Visual Studio 2017 (ikke kun Community-udgaven). (#8939) + + + + + line: 2535 + prefix: * + + + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + Du kan nu inkludere log-output fra liblouis i NVDA-loggen ved at sætte louis-flaget i debugLogging-sektionen af NVDA-konfigurationen til true. (#4554) + + + + + line: 2536 + prefix: * + + + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + Forfattere af tilføjelser kan nu angive NVDA-kompatibilitetsinformation i tilføjelsers manifestfiler. (#6275, #9055) + + + + + line: 2537 + prefix: * + + + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + minimumNVDAVersion: Den minimum påkrævede version af NVDA for at tilføjelsen fungerer korrekt. + + + + + line: 2538 + prefix: * + + + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + lastTestedNVDAVersion: Den seneste version af NVDA, som tilføjelsen er blevet testet med. + + + + + line: 2539 + prefix: * + + + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + OffsetsTextInfo-objekter kan nu implementere _getBoundingRectFromOffset-metoden for at tillade hentning af afgrænsningsrektangler per tegn i stedet for punkter. (#8572) + + + + + line: 2540 + prefix: * + + + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + Tilføjet en boundingRect-egenskab til TextInfo-objekter for at hente afgrænsningsrektanglet for et tekstområde. (#8371) + + + + + line: 2541 + prefix: * + + + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + Egenskaber og metoder i klasser kan nu markeres som abstrakte i NVDA. Disse klasser vil rejse en fejl, hvis de instantieres. (#8294, #8652, #8658) + + + + + line: 2542 + prefix: * + + + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + NVDA kan logge tiden siden input, når tekst bliver talt, hvilket hjælper med at måle oplevet reaktionstid. Dette kan aktiveres ved at sætte timeSinceInput-indstillingen til true i debugLog-sektionen af NVDA-konfigurationen. (#9167) + + + + + line: 2544 + prefix: ## + + + 2018.4.1 + 2018.4.1 + + + + + line: 2546 + + + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + Denne udgivelse retter et nedbrud ved opstart, hvis NVDAs brugergrænsefladesprog er indstillet til aragonesisk. (#9089) + + + + + line: 2548 + prefix: ## + + + 2018.4 + 2018.4 + + + + + line: 2550 + + + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + Af væsentlige forbedringer i denne version af NVDA kan nævnes bedre ydeevne i nylige versioner af Mozilla Firefox, annoncering af emoji med alle talesynteser, rapportering af statusflagene besvaret/videresendt for meddelelser i Microsoft Outlook, rapportering af afstand fra markørens aktuelle position til kanten af en side i Microsoft Word, samt mange fejlrettelser. + + + + + line: 2552 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2554 + prefix: * + + + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + Nye punkttabeller: Kinesisk (Mandarin-kinesisk) niveau 1 og 2. (#5553) + + + + + line: 2555 + prefix: * + + + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + Status for besvarede/videresendte meddelelser rapporteres nu i meddelelseslisten i Microsoft Outlook. (#6911) + + + + + line: 2556 + prefix: * + + + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + NVDA kan nu læse emoji såvel som andre tegn, der er en del af Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + + + + + line: 2557 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + Markørens position fra øverste og venstre kant på den aktuelle side kan nu blive oplyst ved at trykke NVDA+NumpadDelete i Microsoft Word. (#1939) + + + + + line: 2558 + prefix: * + + + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + NVDA vil ikke længere rapportere "Valgt" i Google Sheets, når der bevæges rundt imellem celler, hvis punkttilstand er aktiv. (#8879) + + + + + line: 2559 + prefix: * + + + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + Tilføjet understøttelse for Foxit Reader og Foxit Phantom PDF (#8944) + + + + + line: 2560 + prefix: * + + + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + Tilføjet understøttelse for databaseværktøjet DBeaver. (#8905) + + + + + line: 2562 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2564 + prefix: * + + + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + Indstillingen "Oplys hjælpeballoner" i dialogen Objektpræsentation er blevet omdøbt til "Oplys meddelelser" for at inkludere toast-meddelelser i Windows 8 og nyere. (#5789) + + + + + line: 2565 + prefix: * + + + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + Check boxe til at slå NVDA-funktionstasten til og fra i NVDAs tastaturindstillinger er nu i en liste, i stedet for at vise som særskilte check boxe. + + + + + line: 2566 + prefix: * + + + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + NVDA vil ikke længere vise overflødige informationer om uret, når dette læses fra systembakken i nogle versioner af Windows. (#4364) + + + + + line: 2567 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + Opdaterede LibLouis punktoversætter til version 3.7.0. (#8697) + + + + + line: 2568 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + Opdaterede eSpeak-NG til commit 919f3240cbb + + + + + line: 2570 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2572 + prefix: * + + + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + Kategori- og status for flag er nu oplyst i Outlook 2016/365. (#8603) + + + + + line: 2573 + prefix: * + + + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + Når NVDA er indstillet til sprog som kirgisisk, mongolsk eller makedonsk, vil NVDA ikke længere meddele, at sproget ikke er understøttet af operativsystemet ved opstart. (#8603) + + + + + line: 2574 + prefix: * + + + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + Flytning af musen til navigatorobjektet vil nu meget mere nøjagtigt flytte musen til positionen i gennemsynstilstand, når du benytter Mozilla Firefox, Google Chrome og Acrobat Reader DC. (#6460) + + + + + line: 2575 + prefix: * + + + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + Interaktion med combo boxe på internettet med Firefox, Chrome og Internet Explorer er blevet forbedret. (#8664) + + + + + line: 2576 + prefix: * + + + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + Hvis NVDA køres på en japansk version af Windows XP og Vista, vil beskeden om krævet operativsystem blive vist som forventet. (#8771) + + + + + line: 2577 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + Forbedring af ydeevne, når der navigeres rundt på store sider med mange dynamiske ændringer i Mozilla Firefox. (#8678) + + + + + line: 2578 + prefix: * + + + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + Punktskrift viser ikke længere skrifttypeegenskaber, hvis skrifttypeattributterne er slået fra i dokumentformateringsindstillinger. (#7615) + + + + + line: 2579 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + NVDA vil ikke længere have problemer med at følge fokus i File Explorer og andre applikationer, der benytter UI Automation, når et andet program er optaget (f.eks. når der behandles flere lydfiler i et lydredigeringsprogram). (#7345) + + + + + line: 2580 + prefix: * + + + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + ESC-tasten i ARIA-menuer på internettet vil ikke længere deaktivere fokustilstand ubetinget, men vil i stedet blive videresendt til menuen. (#3215) + + + + + line: 2581 + prefix: * + + + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + Hele beskedindholdet vil ikke længere blive oplyst, når du benytter bogstavnavigation til at navigere til et element i det nye Gmail interface. (#8887) + + + + + line: 2582 + prefix: * + + + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + Efter opdatering af NVDA, skulle browsere som Google Chrome og Firefox ikke længere gå ned, og gennemsynstilstand skulle fortsat gengive alt opdateret indhold i de aktuelt indlæste dokumenter. (#7641) + + + + + line: 2583 + prefix: * + + + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + NVDA vil ikke længere oplyse "klikbart" flere gange lige efter hinanden, når du navigerer klikbart indhold. (#7430) + + + + + line: 2584 + prefix: * + + + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + Kommandoer udført via Baum Vario 40 punktdisplays vil ikke længere fejle. (#8894) + + + + + line: 2585 + prefix: * + + + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + I Google Slides med Mozilla Firefox, vil NVDA ikke længere rapportere "valgt tekst" ved hvert kontrolelement, der får fokus. (#8964) + + + + + line: 2587 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2589 + prefix: * + + + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + gui.nvdaControls indeholder nu to klasser til at oprette tilgængelige lister med afkrydsningsfelter. (#7325) + + + + + line: 2590 + prefix: * + + + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + CustomCheckListBox er en tilgængelig underklasse af wx.CheckListBox. + + + + + line: 2591 + prefix: * + + + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + AutoWidthColumnCheckListCtrl tilføjer tilgængelige afkrydsningsfelter til en AutoWidthColumnListCtrl, som selv er baseret på wx.ListCtrl. + + + + + line: 2592 + prefix: * + + + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + Hvis du har brug for at gøre en wx-widget tilgængelig, som ikke allerede er det, er det muligt at gøre dette ved at bruge en instans af gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + + + + + line: 2593 + prefix: * + + + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + Se implementeringen af gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for mere info. + + + + + line: 2594 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + Opdateret configobj til 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + + + + + line: 2595 + prefix: * + + + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + Handlingen config.post_configProfileSwitch tager nu det valgfrie prevConf-nøgleargument, som tillader handlere at tage handling baseret på forskelle mellem konfigurationen før og efter profilskiftet. (#8758) + + + + + line: 2597 + prefix: ## + + + 2018.3.2 + 2018.3.2 + + + + + line: 2599 + + + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + Dette er en mindre opdatering for at omgå et nedbrud i Google Chrome, når der navigeres i tweets på [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + + + + + line: 2601 + prefix: ## + + + 2018.3.1 + 2018.3.1 + + + + + line: 2603 + + + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + Dette er en mindre opdatering for at rette en kritisk fejl i NVDA, som fik 32-bit versioner af Mozilla Firefox til at gå ned. (#8759) + + + + + line: 2605 + prefix: ## + + + 2018.3 + 2018.3 + + + + + line: 2607 + + + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + Af væsentlige forbedringer i denne version af NVDA kan nævnes automatisk detektion af punktdisplays, understøttelse for nye Windows 10-funktioner herunder det nye emoji-panel, samt mange andre fejlrettelser. + + + + + line: 2609 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 2611 + prefix: * + + + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + NVDA kan nu rapportere grammatikfejl på websider, når dette er passende angivet i Mozilla Firefox. (#8280) + + + + + line: 2612 + prefix: * + + + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + Indhold markeret som værende enten indsat eller slettet på websider rapporteres nu i Google Chrome. (#8558) + + + + + line: 2613 + prefix: * + + + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + Tilføjet understøttelse for BrailleNote QT og Apex BTs rullehjul, når BrailleNote benyttes som punktdisplay. (#6316) + + + + + line: 2614 + prefix: * + + + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + Tilføjet scripts til rapportering af den forløbne tid af et spor, samt den aktuelle længde af sporet i Foobar2000. (#6596) + + + + + line: 2615 + prefix: * + + + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + Annoncering af Mac-tasten "kommando" (⌘) rapporteres nu korrekt med enhver talesyntese. (#8366) + + + + + line: 2616 + prefix: * + + + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + Tilpassede roller der benytter attributten "aria-roledescription" understøttes nu i Mozilla Firefox, Google Chrome og Internet Explorer. (#8448) + + + + + line: 2617 + prefix: * + + + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + Nye punkttabeller: Tjekkisk 8-punkt, central kurdisk, esperanto, ungarsk, svensk 8-punkt computer braille. (#8226, #8437) + + + + + line: 2618 + prefix: * + + + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + Understøttelse for automatisk detektion af punktdisplays i baggrunden. (#1271) + + + + + line: 2619 + prefix: * + + + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille og HumanWare BrailleNote samt Brailliant BI/B displays er understøttet i øjeblikket. + + + + + line: 2620 + prefix: * + + + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + Du kan slå denne indstilling til under NVDAs dialog til valg af punktdisplay, og vælge punktet "Automatisk" i listen over displays. + + + + + line: 2621 + prefix: * + + + Please consult the documentation for additional details. + Se venligst dokumentation for yderligere oplysninger. + + + + + line: 2622 + prefix: * + + + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + Understøttelse for moderne inputmetoder i Windows 10. Disse omfatter emoji-panelet og diktering (Fall Creators Update), indtastningsforslag fra hardwaretastaturer (April 2018 Update) og Cloud Clipboard Paste (October 2018 Update). (#7273) + + + + + line: 2623 + prefix: * + + + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + Indhold markeret som et blokcitat ved brug af ARIA (role blockquote) er nu understøttet i Mozilla Firefox 63. (#8577) + + + + + line: 2625 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2627 + prefix: * + + + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + Listen over tilgængelige sprog i den generelle indstillingskategori sorteres nu efter navn på de pågældende sprog i stedet for ISO 639. (#7284) + + + + + line: 2628 + prefix: * + + + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + Tilføjede standarddefineret inputbevægelse for ALT+Skift+Tab og Windows+Tab for alle Freedom Scientific punktdisplays. (#7387) + + + + + line: 2629 + prefix: * + + + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + Det er nu muligt at tildele andre funktioner til venstre og højre smartPad-knapper samt Thumb og eTouch på ALVA BC680 og Protocol Converter displays. (#8230) + + + + + line: 2630 + prefix: * + + + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + For ALVA BC6 displays, tastekombinationen SP2+SP3 vil nu annoncere den aktuelle dato og tid, og SP1+SP2 emulerer Windows-tasten. (#8230) + + + + + line: 2631 + prefix: * + + + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + Brugeren bliver nu spurgt en gang når NVDA starter, om der ønskes at der indsendes brugsstatistikker til NV Access, når der søges efter opdateringer. (#8217) + + + + + line: 2632 + prefix: * + + + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + Hvis brugeren har erklæret sig enig i indsendelsen af brugsstatistikker til NV Access under søgningen efter opdateringer, vil NVDA nu sende navnet på den aktuelle driver der benyttes som talesyntese og til punktskrift. Dette vil hjælpe med at prioritere fremtidigt arbejde på disse drivere. (#8217) + + + + + line: 2633 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + Opdaterede liblouis punktoversætter til version 3.6.0. (#8365) + + + + + line: 2634 + prefix: * + + + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + Opdaterede stien således at den peger til den korrekte tabel for russisk 8-punkt. (#8446) + + + + + line: 2635 + prefix: * + + + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + Opdaterede eSpeak-ng til 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + + + + + line: 2637 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2639 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + Tilgængelige etiketter i Google Chrome skulle gerne rapporteres oftere i gennemsynstilstand, særligt når selve etiketten ikke vises som indhold. (#4773) + + + + + line: 2640 + prefix: * + + + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + Notifikationer er nu understøttede i Zoom. Dette inkluderer f.eks. når lyd slås til og fra og når der bliver modtaget beskeder. (#7754) + + + + + line: 2641 + prefix: * + + + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + Punktoutput holder ikke længere op med at følge markøren i gennemsynstilstand, når der skiftes kontekstpræsentation i punkt. (#7741) + + + + + line: 2642 + prefix: * + + + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + ALVA BC680 punktdisplays vil ikke længere undlade at initialisere en gang imellem. (#8106) + + + + + line: 2643 + prefix: * + + + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + Som standard vil ALVA BC6 punktdisplays ikke længere udføre emulerede systemtastaturkommandoer, når der udføres tastekombinationer der inkluderer SP2+SP3 for at udløse intern funktionalitet. (#8230) + + + + + line: 2644 + prefix: * + + + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + Ved et tryk på SP3 på et ALVA BC6 punktdisplay, vil ALT-tasten nu blive emuleret som forventet. (#8360) + + + + + line: 2645 + prefix: * + + + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + NVDA annoncerer ikke længere overflødige tastaturskift. (#7383, #8419) + + + + + line: 2646 + prefix: * + + + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + Musefølgning er nu meget mere præcis i Notepad og i andre applikationer der benytter redigerbare kontrolelementer til indtastning af almindelig tekst, når du befinder dig i et dokument med mere end 65535 tegn. (#8397) + + + + + line: 2647 + prefix: * + + + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + NVDA vil genkende flere dialoger i Windows 10 og andre moderne applikationer. (#8405) + + + + + line: 2648 + prefix: * + + + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + I Windows October 10 2018 Update og Server 2019 og senere, vil NVDA ikke længere have problemer med at følge systemfokus når en applikation fryser eller overbelaster systemet med hændelser. (#7345, #8535) + + + + + line: 2649 + prefix: * + + + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + Brugere får nu at vide, hvis de forsøger at læse eller kopiere indholdet af en tom statuslinje. (#7789) + + + + + line: 2650 + prefix: * + + + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + Rettede en fejl hvor ikke-valgte check boxe ikke blev rapporteret med tale, hvis kontrollen tidligere var delvist markeret. (#6946) + + + + + line: 2651 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + Navnet for det burmesiske sprog er nu vist korrekt under Windows 7 i NVDAs generelle indstillingspanel. (#8544) + + + + + line: 2652 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + NVDA vil nu meddele notifikationer som tilgængeligheden af læservisning i Microsoft Edge, samt hvor meget af den aktuelle side er indlæst. (#8423) + + + + + line: 2653 + prefix: * + + + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + NVDA vil nu rapportere etiketten på en list, hvis forfatteren har angivet dette. (#7652) + + + + + line: 2654 + prefix: * + + + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + 64-bit versionen af Media Player Classic er nu understøttet. (#6066) + + + + + line: 2655 + prefix: * + + + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + Inputbevægelser, som du manuelt tildeler et bestemt punktdisplay, vil nu vises som at være tildelt det valgte display. Tidligere blev disse vist som om, at de tilhørte det aktuelle tilkoblede display. (#8108) + + + + + line: 2656 + prefix: * + + + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + Flere forbedringer til understøttelse af Microsoft Word, når du anvender et punktdisplay og UI Automation er slået til. + + + + + line: 2657 + prefix: * + + + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + Lignende andre multilinje tekstfelter, vil dit display nu panorere for at vise det første tegn i dokumentet på punkt ved første celle på dit display, når positionen befinder sig ved starten af et dokument. (#8406) + + + + + line: 2658 + prefix: * + + + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + Reducerede ordmængden af fokuspræsentation mht. punkt og tale, når et Word-dokument får fokus. (#8407) + + + + + line: 2659 + prefix: * + + + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + Markørflytning på punkt virker nu korrekt i en liste i et Word-dokument. (#7971) + + + + + line: 2660 + prefix: * + + + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + Nyindsatte punkter og numre rapporteres nu korrekt med tale og punkt. (#7970) + + + + + line: 2661 + prefix: * + + + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + Det er nu muligt at installere tilføjelsespakker under Windows 10 1803 og senere, når funktionen "Brug Unicode UTF-8 for verdensomspændende sprogunderstøttelse" er slået til. (#8599) + + + + + line: 2662 + prefix: * + + + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + NVDA vil ikke længere gøre iTunes 12.9 og nyere fuldstændig umulig at interagere med. (#8744) + + + + + line: 2664 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2666 + prefix: * + + + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + Tilføjet scriptHandler.script, som kan bruges som en dekorator til scripts på scriptbare objekter. (#6266) + + + + + line: 2667 + prefix: * + + + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + Et systemtest-framework er blevet introduceret til NVDA. (#708) + + + + + line: 2668 + prefix: * + + + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + Nogle ændringer er blevet foretaget i hwPortUtils-modulet: (#1271) + + + + + line: 2669 + prefix: * + + + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + listUsbDevices returnerer nu ordbøger med enhedsoplysninger inklusive hardwareID og devicePath. + + + + + line: 2670 + prefix: * + + + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + Ordbøger returneret af listComPorts indeholder nu også en usbID-post for COM-porte med USB VID/PID-oplysninger i deres hardware-ID. + + + + + line: 2671 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + Opdateret wxPython til 4.0.3. (#7077) + + + + + line: 2672 + prefix: * + + + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + Da NVDA nu kun understøtter Windows 7 SP1 og nyere, er nøglen "minWindowsVersion" brugt til at kontrollere, om UIA skal aktiveres for en bestemt version af Windows, blevet fjernet. (#8422) + + + + + line: 2673 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + Du kan nu registrere dig for at blive underrettet om konfigurationsgemnings-/nulstillingshandlinger via nye config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset og config.post_configReset handlinger. (#7598) + + + + + line: 2674 + prefix: * + + + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + config.pre_configSave bruges til at blive underrettet, når NVDAs konfiguration er ved at blive gemt, og config.post_configSave kaldes efter konfigurationen er blevet gemt. + + + + + line: 2675 + prefix: * + + + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + config.pre_configReset og config.post_configReset inkluderer et flag for fabriksindstillinger for at specificere, om indstillingerne genindlæses fra disk (false) eller nulstilles til standardindstillinger (true). + + + + + line: 2676 + prefix: * + + + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + config.configProfileSwitch er blevet omdøbt til config.post_configProfileSwitch for at afspejle det faktum, at denne handling kaldes efter profilswitch har fundet sted. (#7598) + + + + + line: 2677 + prefix: * + + + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + UI Automation interfaces opdateret til Windows 10 October 2018 Update og Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + + + + + line: 2679 + prefix: ## + + + 2018.2.1 + 2018.2.1 + + + + + line: 2681 + + + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + Denne udgivelse indeholder opdateringer af oversættelser som følge af en sidste-øjebliks fjernelse af en funktion, der forårsagede problemer. + + + + + line: 2683 + prefix: ## + + + 2018.2 + 2018.2 + + + + + line: 2685 + + + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + Af væsentlige forbedringer i denne version kan nævnes understøttelse for tabeller i Kindle for PC, støtte for Humanwear BrailleNote Touch og BI14 punktdisplays, forbedringer til OneCore og SAPI5-talesynteser, forbedringer til Microsoft Outlook og meget mere. + + + + + line: 2687 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 2689 + prefix: * + + + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + NVDA rapporterer nu hvor mange kolonner og rækker en tabel omfatter med tale og punkt. (#2642) + + + + + line: 2690 + prefix: * + + + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + Kommandoer til tabelnavigation kan nu benyttes i Google Docs (med braille-tilstand slået til). (#7946) + + + + + line: 2691 + prefix: * + + + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + Det er muligt at navigere rundt i tabeller i Kindle for PC. (#7977) + + + + + line: 2692 + prefix: * + + + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + Understøtter BrailleNote Touch og Brailliant BI 14 punktdisplays via både USB og bluetooth. (#6524) + + + + + line: 2693 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + NVDA kan nu annoncere notifikationer fra apps som Lommeregner og Windows Store. (#8045) + + + + + line: 2694 + prefix: * + + + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + Nye punkttabeller: Litauisk ottepunkt, ukrainsk, mongolsk Niveau 2. (#7839) + + + + + line: 2695 + prefix: * + + + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + Tilføjede et script, der kan rapportere tekstformatering under den aktuelle punktcelle. (#7106) + + + + + line: 2696 + prefix: * + + + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + Det er nu muligt at udskyde installationen af NVDA til et mere bekvemt tidspunkt. (#4263) + + + + + line: 2697 + prefix: * + + + New languages: Mongolian, Swiss German. + Nye sprog: Mongolsk, schweizisk tysk. + + + + + line: 2698 + prefix: * + + + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + Du kan nu benytte kommandotasterne CTRL, Skift, Alt, Windows og NVDA fra dit punkttastatur og kombinere disse kommandotaster med punktindtastning (f.eks. trykke CTRL+S.) (#7306) + + + + + line: 2699 + prefix: * + + + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + Du kan tildele disse kommandotaster ved brug af kommandoerne, der er at finde under emulerede tastaturtryk i dialogen for inputbevægelser. + + + + + line: 2700 + prefix: * + + + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + Gendannede understøttelse for Handy Tech Braillino og Modular (med gammel firmware) displays. (#8016) + + + + + line: 2701 + prefix: * + + + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + Dato og tid for understøttede Handy Tech-enheder (herunder Active Braille og Active Star) vil nu blive automatisk synkroniseret ved hjælp af NVDA, hvis tiden er mere end 5 sekunder bagud. (#8016) + + + + + line: 2702 + prefix: * + + + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + En inputbevægelse kan nu tildeles for at midlertidigt deaktivere alle udløsere for alle indstillingsprofiler. (#4935) + + + + + line: 2704 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2706 + prefix: * + + + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + Statuskolonnen i dialogen for styring af tilføjelsespakker vil nu indikere om pakken er aktiveret eller deaktiveret, hvor den før viste om pakken var i gang eller stoppet. (#7929) + + + + + line: 2707 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + Opdaterede liblouis Braille Translator til 3.5.0. (#7839) + + + + + line: 2708 + prefix: * + + + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + Den litauiske punktoversættelsestabel er blevet omdøbt til litauisk sekspunkt for at undgå forvirring, da vi nu har en tabel til litauisk ottepunkt. (#7839) + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + Det fransk (Canada) niveau 1 og niveau 2 punkttabeller er blevet erstattet med Fransk (Unified) og Fransk (Niveau 2). (#7839) + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + De sekundære markørsammenføringsknapper på Alva BC6, EuroBraille og Papenmeier punktdisplays rapporterer nu tekstformateringen under den aktuelle punktcelle. (#7106) + + + + + line: 2711 + prefix: * + + + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + Forkortede punkttabeller vil nu automatisk falde tilbage til uforkortet tilstand, hvis du befinder dig på et uredigerbart kontrolelement (f.eks. kontroller hvor der ikke befinder sig en markør eller i gennemsynstilstand). (#7306) + + + + + line: 2712 + prefix: * + + + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + NVDA er nu mindre ordrig, når en aftale eller en tid i Outlook-kalenderen dækker hele dagen. (#7949) + + + + + line: 2713 + prefix: * + + + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + Alle NVDAs indstillinger kan nu findes i en enkelt indstillingsdialog under NVDA > Præferencer > Indstillinger. (#7302) + + + + + line: 2714 + prefix: * + + + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + Standardsyntesen for NVDA, når du kører Windows 10, vil nu være Windows OneCore i stedet for eSpeak. (#8176) + + + + + line: 2716 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2718 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + NVDA har ikke længere problemer med at læse kontroller, når du befinder dig i indstillingerne du skal benytte for at logge ind på din Microsoft-konto, hvis du har indtastet en email-adresse. (#7997) + + + + + line: 2719 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + NVDA vil ikke længere fejle ved oplæsning af en side, når du bevæger dig til den forrige side i Microsoft Edge. (#7997) + + + + + line: 2720 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + NVDA vil ikke længere ukorrekt meddele det endelige tegn, når du logger på ved brug af en PIN-kode i Windows 10. (#7908) + + + + + line: 2721 + prefix: * + + + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + Mærker på check boxe og radioknapper i Chrome og Firefox annonceres ikke længere to gange, når der bruges bogstavnavigation eller tab-tasten benyttes. (#7960) + + + + + line: 2722 + prefix: * + + + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + Håndter aria-current med en værdi false som false i stedet for true (#7892). + + + + + line: 2723 + prefix: * + + + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + Stemmerne tilhørende Windows OneCore vil ikke længere være ude af stand til at indlæse, hvis en konfigureret stemme tilhørende den pågældende talesyntese er blevet fjernet. (#7999) + + + + + line: 2724 + prefix: * + + + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + Det er nu hurtigere at skifte imellem stemmer, når Windows OneCore benyttes. (#7999) + + + + + line: 2725 + prefix: * + + + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + Rettede ukorrekt punktoutput for flere punkttabeller, herunder store bogstaver i ottepunkt forkortet dansk punkt. (#7526, #7693) + + + + + line: 2726 + prefix: * + + + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + NVDA kan nu rapportere flere typer af punkter i Microsoft Word. (#6778) + + + + + line: 2727 + prefix: * + + + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + Udførelse af scriptet til rapportering af tekstformatering vil ikke længere have uventede resultater og flytte læsepositionen. (#7869) + + + + + line: 2728 + prefix: * + + + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + Punktindtastning vil ikke længere lade dig benytte forkortet punktskrift hvor det ikke er tilladt (f.eks. hele ord vil ikke længere blive sendt til systemet udenfor tekstindhold og i gennemsynstilstand). (#7306) + + + + + line: 2729 + prefix: * + + + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + Rettede forbindelsesproblemer med Handy Tech Easy Braille og Braille Wave displays. (#8016) + + + + + line: 2730 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + I Windows 8 og nyere, vil NVDA ikke længere annoncere "Ukendt", når du åbner et menupunkt fra en hurtiglink-menu (Windows+X). (#8137) + + + + + line: 2731 + prefix: * + + + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + Modelspecifikke kommandoer til knapper på Hims-punktdisplays virker nu som forventet ifølge brugervejledningen. (#8096) + + + + + line: 2732 + prefix: * + + + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + NVDA vil nu forsøge at rette system COM registration-problemer, der kan gøre programmer som Firefox og Internet Explorer utilgængelige og rapportere "Ukendt". (#2807) + + + + + line: 2733 + prefix: * + + + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + Løste en fejl i joblisten der gjorde, at man ikke kunne benytte NVDA til at få bestemte detaljer for en proces oplyst. (#8147) + + + + + line: 2734 + prefix: * + + + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + Nyere Microsoft SAPI5-stemmer er ikke længere forsinkede når de er færdig med at tale. Dette gør disse stemmer mere effektive under navigering. (#8174) + + + + + line: 2735 + prefix: * + + + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + NVDA rapporterer ikke længere (LTR og RTL-tegn) med punkt eller under oplæsning af enkle tegn, når du bruger uret i nyere versioner af Windows. (#5729) + + + + + line: 2736 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + Detektion af rulletaster på Hims Smart Beetle displays er nu igen pålidelig. (#6086) + + + + + line: 2737 + prefix: * + + + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + I nogle tekstkontroller, især Delfi-applikationer, er informationer oplyst vedr. navigation og redigering blevet meget mere pålidelige. (#636, #8102) + + + + + line: 2738 + prefix: * + + + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + I Windows 10 RS5, vil NVDA ikke længere rapportere yderligt overflødige informationer, når der skiftes mellem programmer med ALT+Tab. (#8258) + + + + + line: 2740 + prefix: ### + + + Changes for developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + Udviklerinfo for UIA-objekter indeholder nu en liste over tilgængelige UIA-mønstre. (#5712) + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + App-moduler kan nu tvinge visse vinduer til altid at bruge UIA ved at implementere metoden isGoodUIAWindow. (#7961) + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + Den skjulte boolske flag "outputPass1Only" i braille-sektionen af konfigurationen er igen blevet fjernet. Liblouis understøtter ikke længere kun pass 1 output. (#7839) + + + + + line: 2746 + prefix: ## + + + 2018.1.1 + 2018.1.1 + + + + + line: 2748 + + + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + Dette er en særlig udgivelse af NVDA, som adresserer en fejl i Onecore-talesyntesedriveren, som fik den til at tale med en højere tonehøjde og hastighed i Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + + + + + line: 2750 + prefix: ## + + + 2018.1 + 2018.1 + + + + + line: 2752 + + + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + Af væsentlige ændringer i denne version af NVDA kan nævnes understøttelse af diagrammer i Microsoft Word og Powerpoint, understøttelse for de nye Eurobraille-punktdisplays samt Optelec protokolomformer, forbedret understøttelse for Hims og Optelec-punktdisplays, forbedret ydeevne i Firefox 58 eller nyere og meget mere. + + + + + line: 2754 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 2756 + prefix: * + + + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + Det er nu muligt at interagere med diagrammer i Microsoft Word og Microsoft Powerpoint, ligesom man kan i Microsoft Excel. (#7046) + + + + + line: 2757 + prefix: * + + + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + Microsoft Word: Bevæg markøren til et diagram. Tryk dernæst enter for at interagere med diagrammet. + + + + + line: 2758 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + I Microsoft Powerpoint når et dias redigeres: Tab til et diagramobjekt. Dernæst tryk enter eller mellemrum for at aktivere med diagrammet. + + + + + line: 2759 + prefix: * + + + To stop interacting with a chart, press escape. + For at stoppe med at interagere med et diagram, tryk ESC. + + + + + line: 2760 + prefix: * + + + New language: Kyrgyz. + Nyt sprog: Kirgisisk. + + + + + line: 2761 + prefix: * + + + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + Tilføjet understøttelse for VitalSource Bookshelf. (#7155) + + + + + line: 2762 + prefix: * + + + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + Understøttelse for Optelecs protokolomformer, der er en enhed der lader dig benytte punktdisplays som Braille Voyager og Satelite ved brug af ALVA BC6 kommunikationsprotokolen. (#6731) + + + + + line: 2763 + prefix: * + + + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + Det er nu muligt at bruge punktindtastning med et ALVA 640 Comfort punktdisplay. (#7733) + + + + + line: 2764 + prefix: * + + + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + NVDAs punktindtastningsfunktionalitet kan benyttes med disse samt andre BC6-punktdisplays med firmwareversion 3.0.0 og nyere. + + + + + line: 2765 + prefix: * + + + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + Initiel understøttelse af Google Sheets med punkttilstand slået til. (#7935) + + + + + line: 2766 + prefix: * + + + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + Understøttelse for Eurobraille Esys, Esytime og Iris punktdisplays. (#7488) + + + + + line: 2768 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2770 + prefix: * + + + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle og Hims SyncBraille punktdisplay-drivere er blevet erstattet af en driver. Denne driver bliver automatisk benyttet for brugere af SyncBraille punktdisplays. (#7459) + + + + + line: 2771 + prefix: * + + + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + Nogle taster, navnligt dem der benyttes til at rulle displayet, er blevet tildelt de taster anvendt af Hims egne produkter. Se brugervejledningen for yderligere information. + + + + + line: 2772 + prefix: * + + + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + Hvis du benytter touch-tastaturet på skærmen til at indtaste tekst, skal du nu trykke to gange på en tast for at skrive. Dette er en standardindstilling. (#7309) + + + + + line: 2773 + prefix: * + + + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + For at bruge den eksisterende tilstand for berøringsindstastning, hvor du blot kan løfte fingeren for at indtaste et tegn, skal du gå til dialogen "Touch-interaktion" under "Indstillinger" i NVDA-menuen. + + + + + line: 2774 + prefix: * + + + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + Det er ikke længere nødvendigt at indstille NVDA til at få punkt til at følge fokus eller læsemarkøren, da dette nu sker automatisk. (#2385) + + + + + line: 2775 + prefix: * + + + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + Bemærk: Automatisk vil kun forekomme, hvis kommandoer til læsemarkøren eller objektnavigation benyttes. Punkt følger ikke automatisk, hvis du blot ruller dit punktdisplay. + + + + + line: 2777 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2779 + prefix: * + + + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + Meddelelser, der kan gennemses ved brug af gennemsynstilstand (som at vise den aktuelle tekstformatering ved brug af to tryk på NVDA+F) vil ikke længere fejle, når NVDA indstalleres til en sti med non-ASCII-tegn. (#7474) + + + + + line: 2780 + prefix: * + + + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + Fokus er nu igen gendannet korrekt, hvis du vender tilbage til Spotify fra en anden applikation. (#7689) + + + + + line: 2781 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + NVDA vil ikke længere have problemer med at opdatere, når styret mappeadgang er slået til i Windows Defender Security Center i Windows 10 Fall Creators Update. (#7696) + + + + + line: 2782 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + Aktivering af rulletaster på Hims Smart Beetle punktdisplays er ikke længere upålidelig. (#6086) + + + + + line: 2783 + prefix: * + + + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + Forbedret ydeevne, når der læses store mængder indhold i Mozilla Firefox 58 og nyere. (#7719) + + + + + line: 2784 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + Læsning af emails der indeholder tabeller vil ikke længere resultere i fejl i Microsoft Outlook. (#6827) + + + + + line: 2785 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + Punktdisplaytaster der emulere systemtastaturets funktionstaster kan nu kombineres med andre emulerede systemtastaturtaster, hvis bevægelsen er modelspecifik. (#7783) + + + + + line: 2786 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + Mozilla Firefox: Gennemsynstilstand virker nu som forventet i pop-ops der fremkommer af udvidelser som LastPass og bitwarden. (#7809) + + + + + line: 2787 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + NVDA vil ikke længere fryse nogle gange hvis fokus ændres, når Mozilla Firefox eller Google Chrome ikke længere svarer. (#7818) + + + + + line: 2788 + prefix: * + + + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + NVDA vil ikke længere ignorere de sidste tyve tegn i en tweet på 280 tegn i Twitter-klienter som Chicken Nugget. (#7828) + + + + + line: 2789 + prefix: * + + + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + NVDA benytter nu det korrekte sprog når symboler annonceres under valg af tekst. (#7687) + + + + + line: 2790 + prefix: * + + + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + I de seneste versioner af Office 365 er det nu igen muligt at bevæge sig rundt i Excel-diagrammer ved brug af piletasterne. (#7046) + + + + + line: 2791 + prefix: * + + + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + Kontroltilstande vil nu altid rapporteres med tale og punkt i samme rækkefølge, uanset om de er positive eller negative. (#7076) + + + + + line: 2792 + prefix: * + + + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + I apps som Windows 10 Mail vil NVDA nu korrekt rapportere når tegn slettes ved hjælp af backspace. (#7456) + + + + + line: 2793 + prefix: * + + + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + Alle taster på punktdisplayet Hims Braille Sense Polaris virker nu som forventet. (#7865) + + + + + line: 2794 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + NVDA vil ikke længere klage over en manglende internal MS-API DLL og være ude af stand til at starte op i Windows 7, når en bestemt version af Visual Studio 2017 redistributables er blevet installeret af en anden applikation. (#7975) + + + + + line: 2796 + prefix: ### + + + Changes for developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2798 + prefix: * + + + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + Tilføjet et skjult boolsk flag til punktafsnittet i konfigurationen: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + + + + + line: 2799 + prefix: * + + + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + Dette flag er som standard indstillet til true. Hvis det er sat til false, vil liblouis multi-pass regler blive brugt til punktudskrift. + + + + + line: 2800 + prefix: * + + + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + En ny ordbog (braille.RENAMED_DRIVERS) er blevet tilføjet for at muliggøre en glidende overgang for brugere, der anvender drivere, som er blevet erstattet af andre. (#7459) + + + + + line: 2801 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + Opdateret comtypes-pakke til version 1.1.3. (#7831) + + + + + line: 2802 + prefix: * + + + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + Implementeret et generisk system i braille.BrailleDisplayDriver til at håndtere displays, der sender bekræftelses/acknowledgement-pakker. Se handyTech-punktdisplaydriveren som eksempel. (#7590, #7721) + + + + + line: 2803 + prefix: * + + + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + En ny variabel "isAppX" i config-modulet kan bruges til at opdage, om NVDA kører som en Windows Desktop Bridge Store-app. (#7851) + + + + + line: 2804 + prefix: * + + + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + For dokumentimplementeringer som NVDAObjects eller browseMode, der har en textInfo, er der nu en ny documentBase.documentWithTableNavigation-klasse, der kan nedarves fra for at opnå standard scripts til tabelnavigation. Se venligst denne klasse for at finde ud af, hvilke hjælpemetoder din implementering skal tilbyde for at få tabelnavigation til at fungere. (#7849) + + + + + line: 2805 + prefix: * + + + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + Scons batch-filen håndterer nu bedre, når Python 3 også er installeret, og gør brug af launcheren til specifikt at starte Python 2.7 32-bit. (#7541) + + + + + line: 2806 + prefix: * + + + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + hwIo.Hid tager nu en ekstra parameter, "exclusive", som er indstillet til true som standard. Hvis den er sat til false, får andre applikationer lov til at kommunikere med enheden, mens den er forbundet til NVDA. (#7859) + + + + + line: 2808 + prefix: ## + + + 2017.4 + 2017.4 + + + + + line: 2810 + + + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + Højdepunkter i denne version inkluderer mange fejlrettelser og forbedringer til websupport, herunder gennemsynstilstand for webdialoger som standard, bedre rapportering af feltgruppelabels i gennemsynstilstand, understøttelse af nye Windows 10-teknologier som Windows Defender Application Guard og Windows 10 på ARM64, samt automatisk rapportering af skærmretning og batteristatus. + + + + + line: 2811 + + + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + Bemærk venligst, at denne version af NVDA ikke længere understøtter Windows XP eller Windows Vista. Den minimale krav til NVDA er nu Windows 7 med Service Pack 1. + + + + + line: 2813 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2815 + prefix: * + + + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + I gennemsynstilstand er det nu muligt at springe til slutningen/til starten af landemærker ved hjælp af kommandoerne spring til slutningen/begyndelsen af beholder (komma/skift+komma). (#5482) + + + + + line: 2816 + prefix: * + + + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + I Firefox, Chrome og Internet Explorer inkluderer hurtig navigation til redigeringsfelter og formularfelter nu redigerbart righoldigt tekstindhold (dvs. contentEditable). (#5534) + + + + + line: 2817 + prefix: * + + + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + I webbrowsere kan elementlisten nu vise formularfelter og knapper. (#588) + + + + + line: 2818 + prefix: * + + + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + Indledende understøttelse af Windows 10 på ARM64. (#7508) + + + + + line: 2819 + prefix: * + + + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + Tidlig understøttelse af læsning og interaktiv navigation af matematisk indhold for Kindle-bøger med tilgængelig matematik. (#7536) + + + + + line: 2820 + prefix: * + + + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + Tilføjet understøttelse af Azardi e-bogslæser. (#5848) + + + + + line: 2821 + prefix: * + + + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + Versionsinformation for tilføjelser rapporteres nu ved opdatering. (#5324) + + + + + line: 2822 + prefix: * + + + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + Tilføjet nye kommandolinjeparametre for at oprette en bærbar kopi af NVDA. (#6329) + + + + + line: 2823 + prefix: * + + + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + Understøttelse af Microsoft Edge, der kører inden for Windows Defender Application Guard i Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + + + + + line: 2824 + prefix: * + + + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + Hvis NVDA kører på en bærbar eller tablet, vil den nu rapportere, når en oplader er tilsluttet/frakoblet, og når skærmretningen ændres. (#4574, #4612) + + + + + line: 2825 + prefix: * + + + New language: Macedonian. + Nyt sprog: Makedonsk. + + + + + line: 2826 + prefix: * + + + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + Nye punktskrift oversættelsestabeller: Kroatisk grad 1, Vietnamesisk grad 1. (#7518, #7565) + + + + + line: 2827 + prefix: * + + + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + Understøttelse af Actilino punktdisplay fra Handy Tech er tilføjet. (#7590) + + + + + line: 2828 + prefix: * + + + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + Punktskriftinput for Handy Tech punktdisplays understøttes nu. (#7590) + + + + + line: 2830 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2832 + prefix: * + + + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + Den minimale understøttede operativsystem for NVDA er nu Windows 7 Service Pack 1, eller Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + + + + + line: 2833 + prefix: * + + + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + Webdialoger i Firefox og Chrome-webbrowsere bruger nu automatisk gennemsynstilstand, medmindre de er inden for en webapplikation. (#4493) + + + + + line: 2834 + prefix: * + + + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + I gennemsynstilstand meddeler tabulering og bevægelse med hurtige navigationskommandoer ikke længere, at der hoppes ud af beholdere som lister og tabeller, hvilket gør navigation mere effektiv. (#2591) + + + + + line: 2835 + prefix: * + + + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + I gennemsynstilstand for Firefox og Chrome meddeles navnet på formularfeltgrupper nu, når man bevæger sig ind i dem med hurtig navigation eller ved tabulering. (#3321) + + + + + line: 2836 + prefix: * + + + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + I gennemsynstilstand inkluderer hurtig navigationskommandoen for indlejrede objekter (o og skift+o) nu også lyd- og videoelementer samt elementer med aria rollerne applikation og dialog. (#7239) + + + + + line: 2837 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + Espeak-ng er blevet opdateret til 1.49.2, hvilket løser nogle problemer med at producere frigivelsesbygger. (#7385, #7583) + + + + + line: 2838 + prefix: * + + + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + Ved tredje aktivering af kommandoen 'læs statuslinje', kopieres dens indhold til udklipsholderen. (#1785) + + + + + line: 2839 + prefix: * + + + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + Når man tildeler kommandoer til taster på en Baum-enhed, kan man begrænse dem til modellen af det anvendte punktdisplay (f.eks. VarioUltra eller Pronto). (#7517) + + + + + line: 2840 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + Genvejstasten for filterfeltet i elementlisten i gennemsynstilstand er ændret fra alt+f til alt+e. (#7569) + + + + + line: 2841 + prefix: * + + + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + En ikke-tilknyttet kommando er blevet tilføjet til gennemsynstilstand for at skifte inklusionen af layouttabeller til og fra dynamisk. Du kan finde denne kommando i kategorien Gennemsynstilstand i dialogboksen Indtastningskommandoer. (#7634) + + + + + line: 2842 + prefix: * + + + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + Liblouis-punktskriftoversætteren er opgraderet til 3.3.0. (#7565) + + + + + line: 2843 + prefix: * + + + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + Genvejstasten for regulært udtryk-radio-knappen i ordbogsdialogboksen er ændret fra alt+r til alt+e. (#6782) + + + + + line: 2844 + prefix: * + + + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + Stemmediktatfiler er nu versionsstyrede og er blevet flyttet til mappen 'speechDicts/voiceDicts.v1'. (#7592) + + + + + line: 2845 + prefix: * + + + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + Versionsstyrede filer (brugeropsætning, stemmeordbøger) ændringer gemmes ikke længere, når NVDA køres fra en launcher. (#7688) + + + + + line: 2846 + prefix: * + + + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + Braillino, Bookworm og Modular (med gammel firmware) punktdisplays fra Handy Tech understøttes ikke længere ud af boksen. Installer Handy Tech Universal Driver og NVDA-tilføjelse for at bruge disse displays. (#7590) + + + + + line: 2848 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2850 + prefix: * + + + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + Links angives nu i punktskrift i applikationer som Microsoft Word. (#6780) + + + + + line: 2851 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + NVDA bliver ikke længere mærkbart langsommere, når mange faner er åbne i enten Firefox eller Chrome-webbrowsere. (#3138) + + + + + line: 2852 + prefix: * + + + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + Cursorrouting for MDV Lilli punktdisplay flytter ikke længere forkert én punktcelle fremad. (#7469) + + + + + line: 2853 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + I Internet Explorer og andre MSHTML-dokumenter understøttes HTML5-krævet-attributten nu for at angive den krævede tilstand for et formularfelt. (#7321) + + + + + line: 2854 + prefix: * + + + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + Punktdisplays opdateres nu, når man indtaster arabiske tegn i et venstrejusteret WordPad-dokument. (#511) + + + + + line: 2855 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + Tilgængelige labels for kontroller i Mozilla Firefox rapporteres nu mere konsekvent i gennemsynstilstand, når labelen ikke fremstår som indhold i sig selv. (#4773) + + + + + line: 2856 + prefix: * + + + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + På Windows 10 Creators Update kan NVDA igen tilgå Firefox efter en genstart af NVDA. (#7269) + + + + + line: 2857 + prefix: * + + + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + Ved genstart af NVDA med Mozilla Firefox i fokus vil gennemsynstilstand igen være tilgængelig, selvom du muligvis skal skifte væk med alt+tab og tilbage igen. (#5758) + + + + + line: 2858 + prefix: * + + + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + Det er nu muligt at tilgå matematikindhold i Google Chrome på et system uden Mozilla Firefox installeret. (#7308) + + + + + line: 2859 + prefix: * + + + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + Operativsystemet og andre applikationer bør være mere stabile lige efter installationen af NVDA, før genstart, sammenlignet med installationer af tidligere NVDA-versioner. (#7563) + + + + + line: 2860 + prefix: * + + + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + Når man bruger en indholdsgenkendelseskommando (f.eks. NVDA+r), rapporterer NVDA nu en fejlmeddelelse i stedet for ingenting, hvis navigatorobjektet er forsvundet. (#7567) + + + + + line: 2861 + prefix: * + + + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + Baglæns rulning er blevet rettet for Freedom Scientific punktdisplays, der har en venstre bumperstang. (#7713) + + + + + line: 2863 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2865 + prefix: * + + + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + "scons tests" kontrollerer nu, at oversættelige strenge har oversætterkommentarer. Du kan også køre dette alene med "scons checkPot". (#7492) + + + + + line: 2866 + prefix: * + + + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + Der er nu et nyt extensionPoints-modul, der giver en generisk ramme for at muliggøre kodeudvidelse på specifikke punkter i koden. Dette gør det muligt for interesserede parter at registrere for at blive underrettet, når en handling sker (extensionPoints.Action), for at ændre en bestemt slags data (extensionPoints.Filter) eller for at deltage i beslutningen om, hvorvidt noget vil blive gjort (extensionPoints.Decider). (#3393) + + + + + line: 2867 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + Du kan nu registrere for at blive underrettet om konfigurationsprofilskift via config.configProfileSwitched Action. (#3393) + + + + + line: 2868 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + Punktskriftkommandoer, der emulerer systemtastatur-modifikatortaster (såsom control og alt), kan nu kombineres med andre emulerede systemtastaturtaster uden eksplicit definition. (#6213) + + + + + line: 2869 + prefix: * + + + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + For eksempel, hvis du har en tast på dit display bundet til alt-tasten og en anden display-tast til ned-pilen, vil kombination af disse taster resultere i emulering af alt+ned-pilen. + + + + + line: 2870 + prefix: * + + + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + Klassen braille.BrailleDisplayGesture har nu en ekstra model-egenskab. Hvis den angives, genererer et tryk på en tast en ekstra, modelspecifik kommando-identifikator. Dette gør det muligt for en bruger at tildele kommandoer begrænset til en specifik punktdisplaymodel. + + + + + line: 2871 + prefix: * + + + See the baum driver as an example for this new functionality. + Se baum-driveren som et eksempel på denne nye funktionalitet. + + + + + line: 2872 + prefix: * + + + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + NVDA kompileres nu med Visual Studio 2017 og Windows 10 SDK. (#7568) + + + + + line: 2874 + prefix: ## + + + 2017.3 + 2017.3 + + + + + line: 2876 + + + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + Højdepunkterne i denne version inkluderer input af forkortet punktskrift, understøttelse af de nye Windows OneCore-stemmer tilgængelige på Windows 10, indbygget understøttelse af Windows 10 OCR, og mange væsentlige forbedringer vedrørende punktskrift og internettet. + + + + + line: 2878 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2880 + prefix: * + + + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + En punktskriftsindstilling er blevet tilføjet til at "vise meddelelser på ubestemt tid". (#6669) + + + + + line: 2881 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + I Microsoft Outlook-meddelelseslister rapporterer NVDA nu, om en meddelelse er markeret. (#6374) + + + + + line: 2882 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + I Microsoft PowerPoint rapporteres den præcise type af en form, når man redigerer en slide (såsom trekant, cirkel, video eller pil), frem for blot "form". (#7111) + + + + + line: 2883 + prefix: * + + + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + Matematiske indhold (givet som MathML) understøttes nu i Google Chrome. (#7184) + + + + + line: 2884 + prefix: * + + + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + NVDA kan nu tale ved brug af de nye Windows OneCore-stemmer (også kendt som Microsoft Mobile-stemmer), som er inkluderet i Windows 10. Du får adgang til disse ved at vælge Windows OneCore-stemmer i NVDA's Synthesizer-dialog. (#6159) + + + + + line: 2885 + prefix: * + + + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + NVDA-brugerkonfigurationsfiler kan nu gemmes i brugerens lokale programdata-mappe. Dette aktiveres via en indstilling i registreringsdatabasen. Se "Systemomspændende Parametre" i Brugervejledningen for flere detaljer. (#6812) + + + + + line: 2886 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + I web-browsere rapporterer NVDA nu pladsholderværdier for felter (specifikt understøttes aria-placeholder). (#7004) + + + + + line: 2887 + prefix: * + + + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + I Gennemsynstilstand for Microsoft Word er det nu muligt at navigere til stavefejl ved brug af hurtig navigation (w og shift+w). (#6942) + + + + + line: 2888 + prefix: * + + + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + Tilføjet understøttelse for datovælgerkontrollen, der findes i Microsoft Outlook Aftaledialoger. (#7217) + + + + + line: 2889 + prefix: * + + + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + Den aktuelt valgte forslag rapporteres nu i Windows 10 Mail til/cc-felterne og i søgefeltet i Windows 10-indstillingerne. (#6241) + + + + + line: 2890 + prefix: * + + + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + En lyd afspilles nu for at indikere, når forslag vises i visse søgefelter i Windows 10 (f.eks. startskærm, søgning i indstillinger, Windows 10 mail til/cc-felter). (#6241) + + + + + line: 2891 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + NVDA rapporterer nu automatisk meddelelser i Skype for Business Desktop, såsom når nogen starter en samtale med dig. (#7281) + + + + + line: 2892 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + NVDA rapporterer nu automatisk indkommende chatbeskeder under en Skype for Business-samtale. (#7286) + + + + + line: 2893 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + NVDA rapporterer nu automatisk meddelelser i Microsoft Edge, såsom når en download starter. (#7281) + + + + + line: 2894 + prefix: * + + + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + Du kan nu skrive i både forkortet og uforkortet punktskrift på et punktdisplay med et punkt-tastatur. Se afsnittet om Punktskriftsinput i Brugervejledningen for flere detaljer. (#2439) + + + + + line: 2895 + prefix: * + + + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + Du kan nu indtaste Unicode punktskrift-tegn fra punkt-tastaturet på et punktdisplay ved at vælge Unicode punktskrift som inputtabel i Punktskriftindstillinger. (#6449) + + + + + line: 2896 + prefix: * + + + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + Tilføjet understøttelse for SuperBraille-punktdisplayet, der anvendes i Taiwan. (#7352) + + + + + line: 2897 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + Nye punktskrifttabeller: Dansk 8-punkt computer punktskrift, Litauisk, Persisk 8-punkt computer punktskrift, Persisk grad 1, Slovensk 8-punkt computer punktskrift. (#6188, #6550, #6773, #7367) + + + + + line: 2898 + prefix: * + + + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + Forbedret Engelsk (U.S.) 8-punkt computer punktskrift-tabel, herunder understøttelse for punkttegn, euro-tegn og accentuerede bogstaver. (#6836) + + + + + line: 2899 + prefix: * + + + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + NVDA kan nu bruge OCR-funktionaliteten, der er inkluderet i Windows 10, til at genkende teksten i billeder eller utilgængelige applikationer. (#7361) + + + + + line: 2900 + prefix: * + + + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + Sproget kan indstilles fra den nye Windows 10 OCR-dialog i NVDA-præferencer. + + + + + line: 2901 + prefix: * + + + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + For at genkende indholdet af det aktuelle navigatorobjekt, tryk NVDA+r. + + + + + line: 2902 + prefix: * + + + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + Se afsnittet om Indholdsgenkendelse i Brugervejledningen for flere detaljer. + + + + + line: 2903 + prefix: * + + + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + Du kan nu vælge, hvilken kontekstinformation der vises på et punktdisplay, når et objekt får fokus ved hjælp af den nye indstilling "Fokus kontekstpræsentation" i Punktskriftindstillinger-dialogen. (#217) + + + + + line: 2904 + prefix: * + + + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + For eksempel kan indstillingerne "Fyld display for kontekstændringer" og "Kun når man ruller tilbage" gøre arbejdet med lister og menuer mere effektivt, da elementerne ikke kontinuerligt ændrer position på displayet. + + + + + line: 2905 + prefix: * + + + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + Se afsnittet om indstillingen "Fokus kontekstpræsentation" i Brugervejledningen for flere detaljer og eksempler. + + + + + line: 2906 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + I Firefox og Chrome understøtter NVDA nu komplekse dynamiske gittere, såsom regneark, hvor kun en del af indholdet kan være indlæst eller vist (specifikt understøttes aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex og aria-colindex attributterne, som blev introduceret i ARIA 1.1). (#7410) + + + + + line: 2908 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + En udefineret kommando er blevet tilføjet for at genstarte NVDA efter behov. Du kan finde den i kategorien Diverse i Kommandoindstillinger-dialogen. (#6396) + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + Tastaturlayoutet kan nu indstilles fra NVDA's Velkomst-dialog. (#6863) + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + Mange flere kontroltyper og tilstande er blevet forkortet for punktskrift. Landemærker er også blevet forkortet. Se "Kontroltype-, Tilstands- og Landemærkeforkortelser" under Punktskrift i Brugervejledningen for en komplet liste. (#7188, #3975) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + Opdateret eSpeak NG til 1.49.1. (#7280) + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + Output- og inputtabellerne i Punktskriftindstillinger-dialogen sorteres nu alfabetisk. (#6113) + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + Opdateret liblouis punktskriftoversætter til 3.2.0. (#6935) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + Standardpunktskriftstabel er nu Unified English Braille Code grad 1. (#6952) + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + Som standard viser NVDA nu kun de dele af kontekstinformationen, der har ændret sig på et punktdisplay, når et objekt får fokus. (#217) + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + Tidligere viste den altid så meget kontekstinformation som muligt, uanset om du har set den samme kontekstinformation før. + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + Du kan vende tilbage til den gamle opførsel ved at ændre den nye indstilling "Fokus kontekstpræsentation" i Punktskriftindstillinger-dialogen til "Altid fyld display". + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + Når du bruger punktskrift, kan markøren konfigureres til at have en anden form, når den er forbundet til fokus eller gennemsyn. (#7122) + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + NVDA-logoet er blevet opdateret. Det opdaterede NVDA-logo er en stiliseret blanding af bogstaverne NVDA i hvidt, på en solid lilla baggrund. Dette sikrer, at det er synligt på enhver farvebaggrund, og bruger den lilla farve fra NV Access-logoet. (#7446) + + + + + line: 2923 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + Redigerbare div-elementer i Chrome har ikke længere deres etikette rapporteret som deres værdi i gennemsynstilstand. (#7153) + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + At trykke på slutningen i gennemsynstilstand for et tomt Microsoft Word-dokument forårsager ikke længere en runtime-fejl. (#7009) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + Gennemsynstilstand understøttes nu korrekt i Microsoft Edge, hvor et dokument har fået tildelt en specifik ARIA-rolle som dokument. (#6998) + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + I gennemsynstilstand kan du nu vælge eller fravælge til slutningen af linjen ved hjælp af shift+end, selv når markøren er på det sidste tegn i linjen. (#7157) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + Hvis en dialog indeholder en statuslinje, opdateres dialogteksten nu i punktskrift, når statuslinjen ændres. Dette betyder for eksempel, at den resterende tid nu kan læses i NVDA's "Hentning af opdatering" dialog. (#6862) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + NVDA vil nu annoncere ændringer i valg for visse Windows 10-rullelister, såsom AutoPlay i Indstillinger. (#6337). + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + Meningsløs information annonceres ikke længere, når man går ind i Møde-/Aftaleskabelsesdialoger i Microsoft Outlook. (#7216) + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + Bip for uspecifikke statuslinjedialoger såsom opdateringstjekker afspilles kun, når statuslinjeoutput er konfigureret til at inkludere bip. (#6759) + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + I Microsoft Excel 2003 og 2007 rapporteres celler igen, når man bruger piletasterne til at navigere rundt i et regneark. (#7243) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + I Windows 10 Creators Update og senere aktiveres gennemsynstilstand igen automatisk, når du læser e-mails i Windows 10 Mail. (#7289) + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + På de fleste punktdisplays med et punkt-tastatur sletter punkt 7 nu den sidst indtastede punktskriftcelle eller tegn, og punkt 8 trykker på enter-tasten. (#6054) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + I redigerbar tekst, når markøren flyttes (f.eks. med piletasterne eller backspace), er NVDA's talte feedback nu mere præcis i mange tilfælde, især i Chrome og terminalapplikationer. (#6424) + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + Indholdet af signaturredigeringsværktøjet i Microsoft Outlook 2016 kan nu læses. (#7253) + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + I Java Swing-applikationer forårsager NVDA ikke længere, at applikationen undertiden går ned, når man navigerer i tabeller. (#6992) + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + I Windows 10 Creators Update annoncerer NVDA ikke længere toastmeddelelser flere gange. (#7128) + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + I startmenuen i Windows 10 forårsager tryk på enter for at lukke startmenuen efter en søgning ikke længere, at NVDA annoncerer søgetekst. (#7370) + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + At udføre hurtig navigation til overskrifter i Microsoft Edge er nu betydeligt hurtigere. (#7343) + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + I Microsoft Edge springer navigation i gennemsynstilstand ikke længere store dele af visse websider som f.eks. Wordpress 2015-temaet over. (#7143) + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + I Microsoft Edge er landemærker korrekt lokaliseret på andre sprog end engelsk. (#7328) + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + Punktskrift følger nu korrekt valget, når man vælger tekst ud over displayets bredde. For eksempel, hvis du vælger flere linjer med shift+pil ned, viser punktskrift nu den sidste linje, du har valgt. (#5770) + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + I Firefox rapporterer NVDA ikke længere fejlagtigt "sektion" flere gange, når man åbner detaljer for en tweet på twitter.com. (#5741) + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + Tabellens navigationskommandoer er ikke længere tilgængelige for layouttabeller i Gennemsynstilstand, medmindre rapportering af layouttabeller er aktiveret. (#7382) + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + I Firefox og Chrome springer Gennemsynstilstandens tabellenavigationskommandoer nu over skjulte tabelceller. (#6652, #5655) + + + + + line: 2949 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 2951 + prefix: * + + + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + Tidsstempler i loggen inkluderer nu millisekunder. (#7163) + + + + + line: 2952 + prefix: * + + + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + NVDA skal nu bygges med Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express understøttes ikke længere. (#7110) + + + + + line: 2953 + prefix: * + + + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + Windows 10-værktøjer og SDK er nu også påkrævet, hvilket kan aktiveres, når Visual Studio installeres. + + + + + line: 2954 + prefix: * + + + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + Se afsnittet om installerede afhængigheder i readme for flere detaljer. + + + + + line: 2955 + prefix: * + + + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + Understøttelse af indholdsgenkendere såsom OCR og værktøjer til billedbeskrivelse kan nemt implementeres ved brug af den nye contentRecog-pakke. (#7361) + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + Python json-pakken er nu inkluderet i NVDA's binære builds. (#3050) + + + + + line: 2958 + prefix: ## + + + 2017.2 + 2017.2 + + + + + line: 2960 + + + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + Højdepunkterne i denne version inkluderer fuld understøttelse af lydstyrkenedsættelse i Windows 10 Creators Update, rettelser af flere problemer med valg i gennemsynstilstand, herunder problemer med at vælge alt, betydelige forbedringer i understøttelsen af Microsoft Edge og forbedringer på internettet, såsom indikering af elementer markeret som aktuelle (ved brug af aria-current). + + + + + line: 2962 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 2964 + prefix: * + + + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + Cellegrænseoplysninger kan nu rapporteres i Microsoft Excel ved brug af NVDA+f. (#3044) + + + + + line: 2965 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + I web-browsere angiver NVDA nu, når et element er markeret som aktuelt (specifikt ved brug af aria-current attributten). (#6358) + + + + + line: 2966 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + Automatisk sprogskift understøttes nu i Microsoft Edge. (#6852) + + + + + line: 2967 + prefix: * + + + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + Tilføjet understøttelse for Windows Calculator på Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) og Server. (#6914) + + + + + line: 2968 + prefix: * + + + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + At udføre kommandoen "læs aktuel linje" tre gange hurtigt vil stave linjen med bogstavbeskrivelser. (#6893) + + + + + line: 2969 + prefix: * + + + New language: Burmese. + Nyt sprog: Burmesisk. + + + + + line: 2970 + prefix: * + + + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + Unicode pil op og pil ned samt brøksymboler udtales nu korrekt. (#3805) + + + + + line: 2972 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 2974 + prefix: * + + + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + Når man navigerer med simpel gennemsyn i applikationer, der bruger UI Automation, ignoreres flere overflødige objekter nu, hvilket gør navigationen nemmere. (#6948, #6950) + + + + + line: 2976 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 2978 + prefix: * + + + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + Menuemner på websider kan nu aktiveres i gennemsynstilstand. (#6735) + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + Tryk på escape, mens dialogboksen "Bekræft sletning" for konfigurationsprofilen er aktiv, lukker nu dialogboksen. (#6851) + + + + + line: 2980 + prefix: * + + + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + Rettet nogle nedbrud i Mozilla Firefox og andre Gecko-applikationer, hvor multiproces-funktionen er aktiveret. (#6885) + + + + + line: 2981 + prefix: * + + + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + Rapporteringen af baggrundsfarve i skærmgennemsyn er nu mere præcis, når tekst blev tegnet med en gennemsigtig baggrund. (#6467) + + + + + line: 2982 + prefix: * + + + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + Forbedret understøttelse af kontrolbeskrivelser leveret på websider i Internet Explorer 11 (specifikt understøttelse af aria-describedby inden for iframes og når flere IDs er angivet). (#5784) + + + + + line: 2983 + prefix: * + + + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + I Windows 10 Creators Update fungerer NVDA's lydstyrkenedsættelse igen som i tidligere Windows-udgivelser; dvs. Nedsæt ved tale og lyde, altid nedsæt og ingen nedsættelse er alle tilgængelige. (#6933) + + + + + line: 2984 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + NVDA vil ikke længere undlade at navigere til eller rapportere visse (UIA) kontroller, hvor en tastaturgenvej ikke er defineret. (#6779) + + + + + line: 2985 + prefix: * + + + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + To tomme mellemrum tilføjes ikke længere i oplysninger om tastaturgenveje for visse (UIA) kontroller. (#6790) + + + + + line: 2986 + prefix: * + + + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + Visse kombinationer af taster på HIMS-displays (f.eks. space+dot4) fejler ikke længere intermitterende. (#3157) + + + + + line: 2987 + prefix: * + + + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + Rettet et problem ved åbning af en seriel port på systemer, der bruger visse andre sprog end engelsk, som forårsagede, at tilslutning til punktskriftsdisplays mislykkedes i nogle tilfælde. (#6845) + + + + + line: 2988 + prefix: * + + + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + Reduceret risiko for, at konfigurationsfilen bliver beskadiget, når Windows lukkes ned. Konfigurationsfiler skrives nu til en midlertidig fil, før den faktiske konfigurationsfil erstattes. (#3165) + + + + + line: 2989 + prefix: * + + + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + Når kommandoen "læs aktuel linje" udføres to gange hurtigt for at stave linjen, bruges det korrekte sprog nu til de stavede tegn. (#6726) + + + + + line: 2990 + prefix: * + + + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + Navigation efter linje i Microsoft Edge er nu op til tre gange hurtigere i Windows 10 Creators Update. (#6994) + + + + + line: 2991 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + NVDA annoncerer ikke længere "Web Runtime gruppering", når Microsoft Edge-dokumenter fokuseres i Windows 10 Creators Update. (#6948) + + + + + line: 2992 + prefix: * + + + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + Alle eksisterende versioner af SecureCRT understøttes nu. (#6302) + + + + + line: 2993 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + Adobe Acrobat Reader går ikke længere ned i visse PDF-dokumenter (specifikt dem, der indeholder tomme ActualText-attributter). (#7021, #7034) + + + + + line: 2994 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + I gennemsynstilstand i Microsoft Edge springes interaktive tabeller (ARIA-gittere) ikke længere over, når man navigerer til tabeller med t og shift+t. (#6977) + + + + + line: 2995 + prefix: * + + + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + I gennemsynstilstand fungerer shift+home korrekt efter fremadrettet valg ved at fravælge til begyndelsen af linjen som forventet. (#5746) + + + + + line: 2996 + prefix: * + + + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + I gennemsynstilstand fejler "vælg alt" (control+a) ikke længere i at vælge al tekst, hvis markøren ikke er i starten af teksten. (#6909) + + + + + line: 2997 + prefix: * + + + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + Rettet nogle andre sjældne valgproblemer i gennemsynstilstand. (#7131) + + + + + line: 2999 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3001 + prefix: * + + + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + Kommandolinjeargumenter behandles nu med Pythons argparse-modul i stedet for optparse. Dette tillader visse muligheder som -r og -q at blive håndteret eksklusivt. (#6865) + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + core.callLater køer nu callbacken til NVDA's hovedkø efter den givne forsinkelse, i stedet for at vække kernen og udføre den direkte. Dette stopper mulige frysninger på grund af, at kernen ved et uheld går i dvale efter behandling af en callback, midt i et modalt opkald, såsom visning af en meddelelsesboks. (#6797) + + + + + line: 3003 + prefix: * + + + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + InputGesture.identifiers-ejendommen er ændret, så den ikke længere normaliseres. (#6945) + + + + + line: 3004 + prefix: * + + + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + Underklasser behøver ikke længere normalisere identifiers, før de returneres fra denne ejendom. + + + + + line: 3005 + prefix: * + + + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + Hvis du ønsker normaliserede identifiers, er der nu en InputGesture.normalizedIdentifiers-ejendom, der normaliserer identifiers returneret af identifiers-ejendommen. + + + + + line: 3006 + prefix: * + + + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + InputGesture.logIdentifier-ejendommen er nu forældet. Kaldere bør bruge InputGesture.identifiers[0] i stedet. (#6945) + + + + + line: 3007 + prefix: * + + + Removed some deprecated code: + Fjernet noget forældet kode: + + + + + line: 3008 + prefix: * + + + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + `speech.REASON_*`-konstanter: `controlTypes.REASON_*` bør bruges i stedet. (#6846) + + + + + line: 3009 + prefix: * + + + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + `i18nName` for syntheindstillinger: `displayName` og `displayNameWithAccelerator` bør bruges i stedet. (#6846, #5185) + + + + + line: 3010 + prefix: * + + + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + + + + + line: 3011 + prefix: * + + + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + `config.save`: `config.conf.save` bør bruges i stedet. (#6846, #667) + + + + + line: 3012 + prefix: * + + + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + Listen over fuldførelser i autocomplete-kontekstmenuen i Python-konsollen viser ikke længere nogen objektsti, der fører frem til det sidste symbol, der fuldføres. (#7023) + + + + + line: 3013 + prefix: * + + + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + Der er nu et enhedstestningsrammeværk for NVDA. (#7026) + + + + + line: 3014 + prefix: * + + + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + Enhedstests og infrastruktur er placeret i tests/unit-mappen. Se docstringen i tests\unit\init.py-filen for detaljer. + + + + + line: 3015 + prefix: * + + + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + Du kan køre tests ved hjælp af "scons tests". Se afsnittet "Køre Tests" i readme.md for detaljer. + + + + + line: 3016 + prefix: * + + + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + Hvis du indsender en pull-anmodning for NVDA, bør du først køre testsene og sikre dig, at de består. + + + + + line: 3018 + prefix: ## + + + 2017.1 + 2017.1 + + + + + line: 3020 + + + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + Højdepunkterne i denne version inkluderer rapportering af sektioner og tekstkolonner i Microsoft Word; understøttelse af læsning, navigation og annotation af bøger i Kindle til PC; og forbedret understøttelse af Microsoft Edge. + + + + + line: 3022 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3024 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + I Microsoft Word kan sektionstyper og sektionsnumre nu rapporteres. Dette aktiveres med indstillingen "Rapporter sidetal" i Dokumentformateringsdialogen. (#5946) + + + + + line: 3025 + prefix: * + + + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + I Microsoft Word kan tekstkolonner nu rapporteres. Dette aktiveres med indstillingen "Rapporter sidetal" i dokumentformateringsdialogen. (#5946) + + + + + line: 3026 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + Automatisk sprogskift understøttes nu i WordPad. (#6555) + + + + + line: 3027 + prefix: * + + + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + NVDA's søgekommando (NVDA+control+f) understøttes nu i gennemsynstilstand i Microsoft Edge. (#6580) + + + + + line: 3028 + prefix: * + + + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + Hurtig navigation til knapper i gennemsynstilstand (b og shift+b) understøttes nu i Microsoft Edge. (#6577) + + + + + line: 3029 + prefix: * + + + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + Når man kopierer et ark i Microsoft Excel, huskes kolonne- og rækkeoverskrifterne. (#6628) + + + + + line: 3030 + prefix: * + + + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + Understøttelse af læsning og navigation i bøger i Kindle til PC version 1.19, herunder adgang til links, fodnoter, grafik, fremhævet tekst og brugerkommentarer. Se venligst afsnittet om Kindle til PC i NVDA Brugervejledningen for yderligere oplysninger. (#6247, #6638) + + + + + line: 3031 + prefix: * + + + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + Gennemsynstilstands tabelnavigation understøttes nu i Microsoft Edge. (#6594) + + + + + line: 3032 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + I Microsoft Excel rapporterer kommandoen "rapportér læsemarkørens placering" (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) nu navnet på regnearket og celleplaceringen. (#6613) + + + + + line: 3033 + prefix: * + + + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + En mulighed er tilføjet til afslutningsdialogen for at genstarte med fejlniveau-logning. (#6689) + + + + + line: 3035 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3037 + prefix: * + + + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + Den mindste blinkhastighed for punktskriftmarkøren er nu 200 ms. Hvis dette tidligere var indstillet lavere, vil det blive øget til 200 ms. (#6470) + + + + + line: 3038 + prefix: * + + + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + En check box er blevet tilføjet til punktskriftsindstillingsdialogen for at muliggøre aktivering/deaktivering af punktskriftmarkørens blinkning. Tidligere blev en værdi på nul brugt til at opnå dette. (#6470) + + + + + line: 3039 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + Opdateret eSpeak NG (commit e095f008, 10. januar 2017). (#6717) + + + + + line: 3040 + prefix: * + + + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + På grund af ændringer i Windows 10 Creators Update er "Altid nedsæt"-tilstanden ikke længere tilgængelig i NVDA's Lydstyrkenedsættelsesindstillinger. Den er stadig tilgængelig på ældre Windows 10-udgivelser. (#6684) + + + + + line: 3041 + prefix: * + + + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + På grund af ændringer i Windows 10 Creators Update kan tilstanden "Nedsæt ved tale og lyde" ikke længere sikre, at lyden er nedsat fuldt ud, før den begynder at tale, og vil heller ikke holde lyden nedsat længe nok efter tale for at stoppe hurtig volumenændring. Disse ændringer påvirker ikke ældre Windows 10-udgivelser. (#6684) + + + + + line: 3043 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3045 + prefix: * + + + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + Rettet frysefejl i Microsoft Word, når der navigeres med afsnit gennem et stort dokument i gennemsynstilstand. (#6368) + + + + + line: 3046 + prefix: * + + + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + Tabeller i Microsoft Word, der er kopieret fra Microsoft Excel, behandles ikke længere som layouttabeller og ignoreres derfor ikke længere. (#5927) + + + + + line: 3047 + prefix: * + + + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + Når man forsøger at skrive i Microsoft Excel, mens man er i beskyttet visning, afspiller NVDA nu en lyd i stedet for at tale tegn, der ikke blev skrevet. (#6570) + + + + + line: 3048 + prefix: * + + + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + Tryk på escape i Microsoft Excel skifter ikke længere forkert til gennemsynstilstand, medmindre brugeren tidligere har skiftet til gennemsynstilstand eksplicit med NVDA+space og derefter gået ind i fokustilstand ved at trykke på enter på et formularfelt. (#6569) + + + + + line: 3049 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + NVDA fryser ikke længere i Microsoft Excel-regneark, hvor en hel række eller kolonne er flettet. (#6216) + + + + + line: 3050 + prefix: * + + + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + Rapportering af afskåret/overløbet tekst i Microsoft Excel-celler bør nu være mere præcis. (#6472) + + + + + line: 3051 + prefix: * + + + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + NVDA rapporterer nu, når en check box er skrivebeskyttet. (#6563) + + + + + line: 3052 + prefix: * + + + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + NVDA-launcheren viser ikke længere en advarselsdialog, når den ikke kan afspille logolyden på grund af manglende lydudstyr. (#6289) + + + + + line: 3053 + prefix: * + + + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + Kontroller i Microsoft Excel-båndet, der ikke er tilgængelige, rapporteres nu som sådan. (#6430) + + + + + line: 3054 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + NVDA annoncerer ikke længere "rude", når vinduer minimeres. (#6671) + + + + + line: 3055 + prefix: * + + + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + Indtastede tegn udtales nu i Universal Windows Platform (UWP) apps (inklusive Microsoft Edge) i Windows 10 Creators Update. (#6017) + + + + + line: 3056 + prefix: * + + + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + Museovervågning fungerer nu på tværs af alle skærme på computere med flere skærme. (#6598) + + + + + line: 3057 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + NVDA bliver ikke længere ubrugelig efter at have lukket Windows Media Player, mens der er fokus på en skydekontrol. (#5467) + + + + + line: 3059 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3061 + prefix: * + + + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + Profiler og konfigurationsfiler opgraderes nu automatisk for at opfylde kravene i skemamodifikationer. Hvis der opstår en fejl under opgraderingen, vises en meddelelse, konfigurationen nulstilles, og den gamle konfigurationsfil er tilgængelig i NVDA-loggen på 'Info'-niveau. (#6470) + + + + + line: 3063 + prefix: ## + + + 2016.4 + 2016.4 + + + + + line: 3065 + + + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + Højdepunkterne i denne udgivelse inkluderer forbedret understøttelse af Microsoft Edge; gennemsynstilstand i Windows 10 Mail-appen; og væsentlige forbedringer af NVDA's dialogbokse. + + + + + line: 3067 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3069 + prefix: * + + + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + NVDA kan nu angive linjeindrykning ved hjælp af toner. Dette kan konfigureres ved hjælp af komboboksen "Linjeindrykningsrapportering" i NVDA's dialogboks for dokumentformatering. (#5906) + + + + + line: 3070 + prefix: * + + + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + Understøttelse af Orbit Reader 20 punktdisplay. (#6007) + + + + + line: 3071 + prefix: * + + + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + En mulighed for at åbne vinduet til talevisning ved opstart er tilføjet. Dette kan aktiveres via en check box i vinduet for talevisning. (#5050) + + + + + line: 3072 + prefix: * + + + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + Når talevisningsvinduet genåbnes, vil dets placering og dimensioner nu blive gendannet. (#5050) + + + + + line: 3073 + prefix: * + + + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + Krydsreferencer i Microsoft Word behandles nu som hyperlinks. De rapporteres som links og kan aktiveres. (#6102) + + + + + line: 3074 + prefix: * + + + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + Understøttelse af Baum SuperVario2, Baum Vario 340 og HumanWare Brailliant2 punktdisplays. (#6116) + + + + + line: 3075 + prefix: * + + + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + Indledende understøttelse af jubilæumsopdateringen af Microsoft Edge. (#6271) + + + + + line: 3076 + prefix: * + + + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + Gennemsynstilstand bruges nu, når der læses e-mails i Windows 10 Mail-appen. (#6271) + + + + + line: 3077 + prefix: * + + + New language: Lithuanian. + Nyt sprog: Litauisk. + + + + + line: 3079 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3081 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + Opdateret liblouis punktoversætter til version 3.0.0. Dette inkluderer væsentlige forbedringer af Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + + + + + line: 3082 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + I tilføjelsesstyringen har knapperne Deaktiver tilføjelse og Aktiver tilføjelse nu tastaturgenveje (alt+d og alt+e). (#6388) + + + + + line: 3083 + prefix: * + + + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + Forskellige problemer med polstring og justering i NVDA's dialogbokse er løst. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + Dokumentformateringsdialogen er justeret, så indholdet kan rulles. (#6348) + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + Layoutet af dialogboksen for symboludtale er justeret, så hele dialogens bredde udnyttes til symbollisten. (#6101) + + + + + line: 3086 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + I gennemsynstilstand i webbrowsere kan redigeringsfelter (e og shift+e) og formularfelter (f og shift+f) nu bruges til at navigere til skrivebeskyttede redigeringsfelter. (#4164) + + + + + line: 3087 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + I NVDA's indstillinger for dokumentformatering er "Announce formatting changes after the cursor" omdøbt til "Rapporter formateringsændringer efter markøren", da det påvirker både punktskrift og tale. (#6336) + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + Udseendet af NVDA's "Velkomstdialog" er justeret. (#6350) + + + + + line: 3089 + prefix: * + + + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + NVDA-dialogbokse har nu deres "ok"- og "annuller"-knapper justeret til højre i dialogen. (#6333) + + + + + line: 3090 + prefix: * + + + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + Spinkontroller bruges nu til numeriske indtastningsfelter, såsom indstillingen "Ændring af stor bogstav tonehøjde i procent" i stemmeindstillingerne. Du kan indtaste den ønskede værdi eller bruge pil op og ned for at justere værdien. (#6099) + + + + + line: 3091 + prefix: * + + + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + Måden, hvorpå IFrames (dokumenter indlejret i dokumenter) rapporteres, er gjort mere konsistent på tværs af webbrowsere. IFrames rapporteres nu som "ramme" i Firefox. (#6047) + + + + + line: 3093 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3095 + prefix: * + + + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + Rettet en sjælden fejl ved afslutning af NVDA, mens taleviseren er åben. (#5050) + + + + + line: 3096 + prefix: * + + + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + Billedkort gengives nu som forventet i gennemsynstilstand i Mozilla Firefox. (#6051) + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + I ordbogsdialogen gemmer Enter-tasten nu de ændringer, du har foretaget, og lukker dialogen. Tidligere gjorde Enter-tasten ingenting. (#6206) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + Meddelelser vises nu i punktskrift, når inputtilstande ændres for en inputmetode (f.eks. native input/alfanumerisk, fuldt formet/halvt formet osv.). (#5892, #5893) + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + Når en tilføjelse deaktiveres og derefter straks genaktiveres, genoprettes status for tilføjelsen nu korrekt til det, det var tidligere. (#6299) + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + Når du bruger Microsoft Word, kan sidetalsfelter i sidehoveder nu læses. (#6004) + + + + + line: 3101 + prefix: * + + + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + Musen kan nu bruges til at flytte fokus mellem symbollisten og redigeringsfelterne i dialogboksen for symboludtale. (#6312) + + + + + line: 3102 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + I gennemsynstilstand i Microsoft Word er et problem, der forhindrer, at elementlisten vises, når et dokument indeholder et ugyldigt hyperlink, rettet. (#5886) + + + + + line: 3103 + prefix: * + + + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + Når talevisningsvinduet lukkes via proceslinjen eller genvejstasten alt+F4, vil check boxen i NVDA-menuen nu afspejle vinduets faktiske synlighed. (#6340) + + + + + line: 3104 + prefix: * + + + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + Genindlæsning af plugins-kommandoen skaber ikke længere problemer for udløste konfigurationsprofiler, nye dokumenter i webbrowsere og skærmlæsningstilstand. (#2892, #5380) + + + + + line: 3105 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + I listen over sprog i NVDA's generelle indstillinger vises sprog som Aragonese nu korrekt på Windows 10. (#6259) + + + + + line: 3106 + prefix: * + + + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + Emulerede systemtastaturtaster (f.eks. en knap på et punktdisplay, der emulerer tab-tasten) præsenteres nu i det konfigurerede NVDA-sprog i inputhjælp og kommandoer for inputkommandoer. Tidligere blev de altid præsenteret på engelsk. (#6212) + + + + + line: 3107 + prefix: * + + + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + Ændring af NVDA's sprog (fra dialogboksen for generelle indstillinger) har nu ingen effekt, før NVDA genstartes. (#4561) + + + + + line: 3108 + prefix: * + + + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + Det er ikke længere muligt at efterlade mønsterfeltet tomt for en ny indtastning i taleordbogen. (#6412) + + + + + line: 3109 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + Rettet et sjældent problem ved scanning efter serielle porte på nogle systemer, hvilket gjorde nogle punktdisplay-drivere ubrugelige. (#6462) + + + + + line: 3110 + prefix: * + + + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + I Microsoft Word læses nummererede punkter i tabelceller nu, når der navigeres efter celle. (#6446) + + + + + line: 3111 + prefix: * + + + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + Det er nu muligt at tildele kommandoer til kommandoer for Handy Tech punktdisplay-driveren i NVDA's dialogboks for inputkommandoer. (#6461) + + + + + line: 3112 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + I Microsoft Excel rapporteres navigation til næste række nu korrekt, når du trykker på Enter eller numpadEnter under navigering i et regneark. (#6500) + + + + + line: 3113 + prefix: * + + + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + iTunes fryser ikke længere intermitterende for evigt, når gennemsynstilstand bruges til iTunes Store, Apple Music osv. (#6502) + + + + + line: 3114 + prefix: * + + + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + Rettet nedbrud i 64-bit Mozilla- og Chrome-baserede applikationer. (#6497) + + + + + line: 3115 + prefix: * + + + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + I Firefox med multi-process aktiveret fungerer gennemsynstilstand og redigerbare tekstfelter nu korrekt. (#6380) + + + + + line: 3117 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3119 + prefix: * + + + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + Det er nu muligt at levere app-moduler til eksekverbare filer, der indeholder et punktum (.). Punktummer erstattes med understregninger (_). (#5323) + + + + + line: 3120 + prefix: * + + + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + Det nye gui.guiHelper-modul indeholder værktøjer til at forenkle oprettelsen af wxPython-GUI'er, inklusive automatisk styring af afstande. Dette muliggør bedre visuelt udseende og konsistens samt gør det nemmere at oprette nye GUI'er for blinde udviklere. (#6287) + + + + + line: 3122 + prefix: ## + + + 2016.3 + 2016.3 + + + + + line: 3124 + + + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + Højdepunkterne i denne udgivelse inkluderer muligheden for at deaktivere individuelle tilføjelser; understøttelse af formularfelter i Microsoft Excel; væsentlige forbedringer i rapporteringen af farver; fejlrettelser og forbedringer relateret til flere punktdisplays; og rettelser og forbedringer af understøttelsen af Microsoft Word. + + + + + line: 3126 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3128 + prefix: * + + + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + Gennemsynstilstand kan nu bruges til at læse PDF-dokumenter i Microsoft Edge i Windows 10 jubilæumsopdateringen. (#5740) + + + + + line: 3129 + prefix: * + + + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + Overstregning og dobbelt overstregning rapporteres nu, hvis det er relevant i Microsoft Word. (#5800) + + + + + line: 3130 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + I Microsoft Word rapporteres titlen på en tabel nu, hvis en sådan er angivet. Hvis der er en beskrivelse, kan den tilgås ved hjælp af kommandoen for lang beskrivelse (NVDA+d) i gennemsynstilstand. (#5943) + + + + + line: 3131 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + I Microsoft Word rapporterer NVDA nu positionsoplysninger, når afsnit flyttes (alt+shift+pilNed og alt+shift+pilOp). (#5945) + + + + + line: 3132 + prefix: * + + + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + I Microsoft Word rapporteres linjeafstand nu via NVDA's kommando til rapportering af formatering, når den ændres med forskellige Microsoft Word-genvejstaster, og når der navigeres til tekst med forskellig linjeafstand, hvis rapportering af linjeafstand er aktiveret i NVDA's dokumentformateringsindstillinger. (#2961) + + + + + line: 3133 + prefix: * + + + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + I Internet Explorer genkendes HTML5-strukturelementer nu. (#5591) + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + Rapportering af kommentarer (såsom i Microsoft Word) kan nu deaktiveres via en check box til rapportering af kommentarer i NVDA's dialogboks for dokumentformatering. (#5108) + + + + + line: 3135 + prefix: * + + + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + Det er nu muligt at deaktivere individuelle tilføjelser i tilføjelsesstyringen. (#3090) + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + Yderligere tasteopgaver er tilføjet til ALVA BC640/680-seriens punktdisplays. (#5206) + + + + + line: 3137 + prefix: * + + + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + Der er nu en kommando til at flytte punktdisplayet til det aktuelle fokus. I øjeblikket har kun ALVA BC640/680-serien en tildelt tast til denne kommando, men den kan tildeles manuelt for andre displays i dialogboksen for inputkommandoer, hvis det ønskes. (#5250) + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + I Microsoft Excel kan du nu interagere med formularfelter. Du kan navigere til formularfelter ved hjælp af elementlisten eller bogstavnavigation i gennemsynstilstand. (#4953) + + + + + line: 3139 + prefix: * + + + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + Du kan nu tildele en inputkommando til at slå simpel læsetilstand til/fra ved hjælp af dialogboksen for inputkommandoer. (#6173) + + + + + line: 3141 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3143 + prefix: * + + + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + NVDA rapporterer nu farver ved hjælp af et grundlæggende, velkendt sæt af 9 farvenuancer og 3 nuancer med variationer i lysstyrke og bleghed. Dette er i stedet for at bruge mere subjektive og mindre forståede farvenavne. (#6029) + + + + + line: 3144 + prefix: * + + + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + Den eksisterende NVDA+F9 og derefter NVDA+F10-adfærd er blevet ændret til at vælge tekst ved første tryk på F10. Når F10 trykkes to gange (hurtigt efter hinanden), kopieres teksten til udklipsholderen. (#4636) + + + + + line: 3145 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + Opdateret eSpeak NG til version Master 11b1a7b (22. juni 2016). (#6037) + + + + + line: 3147 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + I gennemsynstilstand i Microsoft Word bevares formateringen nu ved kopiering til udklipsholderen. (#5956) + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + I Microsoft Word rapporterer NVDA nu korrekt, når der bruges Words egne tabelnavigationskommandoer (alt+home, alt+end, alt+pageUp og alt+pageDown) og tabelmarkeringskommandoer (shift tilføjet til navigationskommandoerne). (#5961) + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + I Microsoft Words dialogbokse er NVDA's objektnavigation blevet væsentligt forbedret. (#6036) + + + + + line: 3152 + prefix: * + + + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + I nogle applikationer som Visual Studio 2015 rapporteres genvejstaster (f.eks. control+c for kopiér) nu som forventet. (#6021) + + + + + line: 3153 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + Rettet et sjældent problem ved scanning efter serielle porte på nogle systemer, hvilket gjorde nogle punktdisplay-drivere ubrugelige. (#6015) + + + + + line: 3154 + prefix: * + + + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + Rapportering af farver i Microsoft Word er nu mere nøjagtig, da ændringer i Microsoft Office-temaer nu tages i betragtning. (#5997) + + + + + line: 3155 + prefix: * + + + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + Gennemsynstilstand for Microsoft Edge og understøttelse af søgeforslag i Startmenuen er igen tilgængelig på Windows 10-versioner efter april 2016. (#5955) + + + + + line: 3156 + prefix: * + + + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + I Microsoft Word fungerer automatisk tabelhovedlæsning bedre, når der er tale om flettede celler. (#5926) + + + + + line: 3157 + prefix: * + + + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + I Windows 10 Mail-appen undlader NVDA ikke længere at læse indholdet af meddelelser. (#5635) + + + + + line: 3158 + prefix: * + + + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + Når kommandoen for tale af kommandoer er aktiveret, annonceres låsetaster som caps lock ikke længere to gange. (#5490) + + + + + line: 3159 + prefix: * + + + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + Dialoger for Windows-brugerkontokontrol læses igen korrekt i Windows 10 jubilæumsopdateringen. (#5942) + + + + + line: 3160 + prefix: * + + + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + I webkonference-pluginet (såsom brugt på out-of-sight.net) bipper NVDA ikke længere og taler statuslinjeopdateringer relateret til mikrofoninput. (#5888) + + + + + line: 3161 + prefix: * + + + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + Ved udførelse af en Find næste eller Find forrige-kommando i gennemsynstilstand udføres der nu korrekt en søgning, der skelner mellem store og små bogstaver, hvis den oprindelige søgning var følsom over for store og små bogstaver. (#5522) + + + + + line: 3162 + prefix: * + + + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + Når du redigerer ordbogsindgange, gives der nu feedback ved ugyldige regulære udtryk. NVDA går ikke længere ned, hvis en ordbogsfil indeholder et ugyldigt regulært udtryk. (#4834) + + + + + line: 3163 + prefix: * + + + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + Hvis NVDA ikke kan kommunikere med et punktdisplay (f.eks. fordi det er blevet afbrudt), deaktiverer det automatisk brugen af displayet. (#1555) + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + Let forbedret ydeevne ved filtrering i elementlisten i gennemsynstilstand i nogle tilfælde. (#6126) + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + I Microsoft Excel matcher NVDA nu baggrundsmønsternavne, som de bruges af Excel. (#6092) + + + + + line: 3166 + prefix: * + + + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + Forbedret understøttelse af Windows 10 logonskærm, inklusive annoncering af advarsler og aktivering af adgangskodefeltet med touch. (#6010) + + + + + line: 3167 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + NVDA registrerer nu korrekt de sekundære routingknapper på ALVA BC640/680-seriens punktdisplays. (#5206) + + + + + line: 3168 + prefix: * + + + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + NVDA kan igen rapportere Windows Toast-meddelelser i nyere versioner af Windows 10. (#6096) + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + NVDA stopper ikke længere med at genkende tastetryk lejlighedsvis på Baum-kompatible og HumanWare Brailliant B punktdisplays. (#6035) + + + + + line: 3170 + prefix: * + + + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + Hvis rapportering af linjenumre er aktiveret i NVDA's dokumentformateringsindstillinger, vises linjenumre nu på et punktdisplay. (#5941) + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + Når tale er slået fra, vises rapportering af objekter (f.eks. ved at trykke på NVDA+tab for at rapportere fokus) nu i taleviseren som forventet. (#6049) + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + I Outlook 2016-meddelelseslisten rapporteres der ikke længere tilknyttede kladdeoplysninger. (#6219) + + + + + line: 3173 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + I Google Chrome og Chrome-baserede browsere på et andet sprog end engelsk fungerer gennemsynstilstand nu korrekt i mange dokumenter. (#6249) + + + + + line: 3175 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3177 + prefix: * + + + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + Logning af oplysninger direkte fra en egenskab resulterer ikke længere i, at egenskaben kaldes rekursivt igen og igen. (#6122) + + + + + line: 3179 + prefix: ## + + + 2016.2.1 + 2016.2.1 + + + + + line: 3181 + + + This release fixes crashes in Microsoft Word: + Denne udgivelse retter nedbrud i Microsoft Word: + + + + + line: 3183 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + NVDA får ikke længere Microsoft Word til at gå ned umiddelbart efter opstart i Windows XP. (#6033) + + + + + line: 3184 + prefix: * + + + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + Fjernet rapportering af grammatikfejl, da dette forårsagede nedbrud i Microsoft Word. (#5954, #5877) + + + + + line: 3186 + prefix: ## + + + 2016.2 + 2016.2 + + + + + line: 3188 + + + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + Højdepunkterne i denne udgivelse inkluderer muligheden for at indikere stavefejl, mens du skriver; understøttelse af rapportering af grammatikfejl i Microsoft Word; og forbedringer og rettelser til understøttelse af Microsoft Office. + + + + + line: 3190 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3192 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + I gennemsynstilstand i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller bruges første bogstavsnavigation til at navigere ved annotation (a og shift+a) nu til indsatte og slettede tekster. (#5691) + + + + + line: 3193 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + I Microsoft Excel rapporterer NVDA nu niveauet af en gruppe celler samt om den er sammenklappet eller udvidet. (#5690) + + + + + line: 3194 + prefix: * + + + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + Ved at trykke på kommandoen til at rapportere tekstformatering (NVDA+f) to gange præsenteres informationen i gennemsynstilstand, så den kan gennemgås. (#4908) + + + + + line: 3195 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + I Microsoft Excel 2010 og nyere rapporteres cellefyld og gradientfyld nu. Automatisk rapportering styres af indstillingen Rapporter farver i NVDA's dokumentformateringsindstillinger. (#3683) + + + + + line: 3196 + prefix: * + + + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + Ny punktoversættelsestabel: Koine-græsk. (#5393) + + + + + line: 3197 + prefix: * + + + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + I logviseren kan du nu gemme loggen ved hjælp af genvejstasten control+s. (#4532) + + + + + line: 3198 + prefix: * + + + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + Hvis rapportering af stavefejl er aktiveret og understøttes i den fokuserede kontrol, afspiller NVDA en lyd for at advare om en stavefejl, mens du skriver. Dette kan deaktiveres ved hjælp af den nye mulighed "Afspil lyd for stavefejl under indtastning" i NVDA's dialogboks for tastaturindstillinger. (#2024) + + + + + line: 3199 + prefix: * + + + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + Grammatikfejl rapporteres nu i Microsoft Word. Dette kan deaktiveres ved hjælp af den nye mulighed "Rapporter grammatikfejl" i NVDA's dialogboks for dokumentformateringsindstillinger. (#5877) + + + + + line: 3201 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + I gennemsynstilstand og redigerbare tekstfelter behandler NVDA nu numpadEnter-tasten på samme måde som hoved-Enter-tasten. (#5385) + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + NVDA er skiftet til eSpeak NG talesyntese. (#5651) + + + + + line: 3205 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + I Microsoft Excel ignorerer NVDA ikke længere en kolonneoverskrift for en celle, når der er en tom række mellem cellen og overskriften. (#5396) + + + + + line: 3206 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + I Microsoft Excel annonceres koordinater nu før overskrifter for at eliminere tvetydighed mellem overskrifter og indhold. (#5396) + + + + + line: 3208 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3210 + prefix: * + + + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + I gennemsynstilstand, når du forsøger at bruge navigation med enkelt bogstav til at flytte til et element, som ikke understøttes for dokumentet, rapporterer NVDA nu, at dette ikke understøttes, i stedet for at rapportere, at der ikke er noget element i den retning. (#5691) + + + + + line: 3211 + prefix: * + + + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + Når der vises ark i elementlisten i Microsoft Excel, er ark, der kun indeholder diagrammer, nu inkluderet. (#5698) + + + + + line: 3212 + prefix: * + + + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + NVDA rapporterer ikke længere overflødig information ved skift af vinduer i en Java-applikation med flere vinduer, såsom IntelliJ eller Android Studio. (#5732) + + + + + line: 3213 + prefix: * + + + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + I Scintilla-baserede redaktører som Notepad++ opdateres punktskrift nu korrekt, når markøren flyttes ved hjælp af et punktdisplay. (#5678) + + + + + line: 3214 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + NVDA går ikke længere ned nogle gange, når punktudgang aktiveres. (#4457) + + + + + line: 3215 + prefix: * + + + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + I Microsoft Word rapporteres afsnitsindrykninger nu altid i den måleenhed, der er valgt af brugeren (f.eks. centimeter eller tommer). (#5804) + + + + + line: 3216 + prefix: * + + + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + Når du bruger et punktdisplay, vises mange NVDA-beskeder, der tidligere kun blev læst højt, nu også i punktskrift. (#5557) + + + + + line: 3217 + prefix: * + + + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + I tilgængelige Java-applikationer rapporteres niveauet for elementer i træstrukturer nu. (#5766) + + + + + line: 3218 + prefix: * + + + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + Rettet nedbrud i Adobe Flash i Mozilla Firefox i visse tilfælde. (#5367) + + + + + line: 3219 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + I Google Chrome og Chrome-baserede browsere kan dokumenter i dialoger eller applikationer nu læses i gennemsynstilstand. (#5818) + + + + + line: 3220 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + I Google Chrome og Chrome-baserede browsere kan du nu tvinge NVDA til at skifte til gennemsynstilstand i webdialoger eller applikationer. (#5818) + + + + + line: 3221 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller skifter fokus ikke længere forkert til gennemsynstilstand, når det flyttes til visse kontroller (specifikt når aria-activedescendant bruges). Dette skete f.eks. ved forslag i adressefelter, når der komponeres en besked i Gmail. (#5676) + + + + + line: 3222 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + I Microsoft Word fryser NVDA ikke længere i store tabeller, når rapportering af tabelrække-/kolonneoverskrifter er aktiveret. (#5878) + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + I Microsoft Word rapporterer NVDA ikke længere tekst med et dispositionsniveau (men ikke en indbygget overskriftsstil) forkert som en overskrift. (#5186) + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + I gennemsynstilstand i Microsoft Word fungerer kommandoerne Flyt forbi slutning/til start af beholder (komma og shift+komma) nu for tabeller. (#5883) + + + + + line: 3226 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3228 + prefix: * + + + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + NVDA's C++-komponenter kompileres nu med Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + + + + + line: 3229 + prefix: * + + + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + Du kan nu præsentere en tekst- eller HTML-besked for brugeren i gennemsynstilstand ved hjælp af ui.browseableMessage. (#4908) + + + + + line: 3230 + prefix: * + + + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + I brugervejledningen kan en <!-- KC:setting-kommando bruges til en indstilling, der har en fælles tast for alle layout, hvor tasten nu kan placeres efter et fuldbredde-kolon (:) såvel som det almindelige kolon (:). (#5739) + + + + + line: 3232 + prefix: ## + + + 2016.1 + 2016.1 + + + + + line: 3234 + + + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + Højdepunkterne i denne udgivelse inkluderer muligheden for at sænke lydstyrken af andre lyde; forbedringer i punktskriftudgang og punktdisplay-understøttelse; flere væsentlige rettelser til understøttelsen af Microsoft Office; og rettelser til gennemsynstilstand i iTunes. + + + + + line: 3236 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3238 + prefix: * + + + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + Nye punktoversættelsestabeller: Polsk 8-punkt computer braille, Mongolsk. (#5537, #5574) + + + + + line: 3239 + prefix: * + + + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + Du kan slå punktskriftsmarkøren fra og ændre dens form ved hjælp af de nye indstillinger Vis markør og Markørform i NVDA's punktindstillinger. (#5198) + + + + + line: 3240 + prefix: * + + + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + NVDA kan nu oprette forbindelse til et HIMS Smart Beetle punktdisplay via Bluetooth. (#5607) + + + + + line: 3241 + prefix: * + + + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + NVDA kan valgfrit sænke lydstyrken af andre lyde, når det er installeret på Windows 8 og nyere. Dette kan konfigureres ved hjælp af lydsænkningsindstillingen i NVDA's taleindstillinger eller ved at trykke på NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + + + + + line: 3242 + prefix: * + + + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + Understøttelse af APH Refreshabraille i HID-tilstand samt Baum VarioUltra og Pronto! når de er forbundet via USB. (#5609) + + + + + line: 3243 + prefix: * + + + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + Understøttelse af HumanWare Brailliant BI/B punktdisplays, når protokollen er indstillet til OpenBraille. (#5612) + + + + + line: 3245 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3247 + prefix: * + + + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + Rapportering af fremhævning er nu deaktiveret som standard. (#4920) + + + + + line: 3248 + prefix: * + + + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + I elementlisten i Microsoft Excel er genvejen til formler blevet ændret til alt+r, så den er forskellig fra genvejen til filterfeltet. (#5527) + + + + + line: 3249 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + Opdateret liblouis punktoversætter til version 2.6.5. (#5574) + + + + + line: 3250 + prefix: * + + + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + Ordet "tekst" rapporteres ikke længere, når fokus eller læsemarkøren flyttes til tekstobjekter. (#5452) + + + + + line: 3252 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3254 + prefix: * + + + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + I iTunes 12 opdateres gennemsynstilstand nu korrekt, når en ny side indlæses i iTunes Store. (#5191) + + + + + line: 3255 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller fungerer navigation med enkelt bogstav til specifikke overskriftsniveauer nu som forventet, når overskriftsniveauet ændres for tilgængelighed (specifikt når aria-level ændrer niveauet for et h-tag). (#5434) + + + + + line: 3256 + prefix: * + + + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + I Spotify lander fokus ikke længere ofte på "ukendte" objekter. (#5439) + + + + + line: 3257 + prefix: * + + + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + Fokus gendannes nu korrekt, når du vender tilbage til Spotify fra en anden applikation. (#5439) + + + + + line: 3258 + prefix: * + + + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + Ved skift mellem gennemsynstilstand og fokustilstand rapporteres tilstanden nu i punktskrift såvel som i tale. (#5239) + + + + + line: 3259 + prefix: * + + + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + Startknappen på proceslinjen rapporteres ikke længere som en liste og/eller som markeret i nogle versioner af Windows. (#5178) + + + + + line: 3260 + prefix: * + + + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + Meddelelser som "indsat" rapporteres ikke længere, når du skriver beskeder i Microsoft Outlook. (#5486) + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + Når du bruger et punktdisplay, og tekst er markeret på den aktuelle linje (f.eks. når du søger i en teksteditor efter tekst, der forekommer på samme linje), vil punktdisplayet blive rullet, hvis det er relevant. (#5410) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + NVDA afsluttes ikke længere lydløst, når et Windows-kommandokonsol lukkes med alt+f4 i Windows 10. (#5343) + + + + + line: 3263 + prefix: * + + + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + I elementlisten i gennemsynstilstand ryddes filtreringsfeltet nu, når du ændrer typen af element. (#5511) + + + + + line: 3264 + prefix: * + + + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + I redigerbar tekst i Mozilla-applikationer læses den relevante linje, ord osv. nu korrekt, når musen flyttes i stedet for hele indholdet. (#5535) + + + + + line: 3265 + prefix: * + + + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + Når musen flyttes i redigerbar tekst i Mozilla-applikationer, stopper læsningen ikke længere ved elementer som links inden for ordet eller linjen, der læses. (#2160, #5535) + + + + + line: 3266 + prefix: * + + + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + I Internet Explorer kan websitet shoprite.com nu læses i gennemsynstilstand i stedet for at blive rapporteret som tomt. (Specifikt håndteres misdannede lang-attributter nu korrekt.) (#5569) + + + + + line: 3267 + prefix: * + + + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + I Microsoft Word rapporteres sporbare ændringer som "indsat" ikke længere, når markeringen af ændringer ikke vises. (#5566) + + + + + line: 3268 + prefix: * + + + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + Når en skift-knap er i fokus, rapporterer NVDA nu, når den ændres fra trykket til ikke trykket. (#5441) + + + + + line: 3269 + prefix: * + + + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + Rapportering af museformændringer fungerer igen som forventet. (#5595) + + + + + line: 3270 + prefix: * + + + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + Når linjeindrykninger udtales, behandles hårde mellemrum nu som normale mellemrum. Tidligere kunne dette medføre annonceringer som "mellemrum mellemrum mellemrum" i stedet for "3 mellemrum". (#5610) + + + + + line: 3271 + prefix: * + + + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + Når en moderne Microsoft inputmetodeliste lukkes, gendannes fokus korrekt til enten inputkompositionen eller det underliggende dokument. (#4145) + + + + + line: 3272 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + I Microsoft Office 2013 og nyere, når båndet er indstillet til kun at vise faner, rapporteres elementer i båndet igen som forventet, når en fane aktiveres. (#5504) + + + + + line: 3273 + prefix: * + + + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + Rettelser og forbedringer af registrering og binding af touchscreen-bevægelser. (#5652) + + + + + line: 3274 + prefix: * + + + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + Touchscreen-hovers rapporteres ikke længere i Tastaturhjælp. (#5652) + + + + + line: 3275 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + NVDA undlader ikke længere at liste kommentarer i elementlisten for Microsoft Excel, hvis en kommentar findes på en flettet celle. (#5704) + + + + + line: 3276 + prefix: * + + + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + I en meget sjælden sag undlader NVDA ikke længere at læse arkindhold i Microsoft Excel, når rapportering af række- og kolonneoverskrifter er aktiveret. (#5705) + + + + + line: 3277 + prefix: * + + + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + I Google Chrome fungerer navigation inden for en inputkomposition, når østasiatiske tegn indtastes, nu som forventet. (#4080) + + + + + line: 3278 + prefix: * + + + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + Når der søges i Apple Music i iTunes, opdateres gennemsynstilstanden for søgeresultatdokumentet nu som forventet. (#5659) + + + + + line: 3279 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + I Microsoft Excel rapporteres din nye position, når du trykker shift+f11 for at oprette et nyt ark, i stedet for at der ikke rapporteres noget. (#5689) + + + + + line: 3280 + prefix: * + + + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + Rettet problemer med punktdisplay-output ved indtastning af koreanske tegn. (#5640) + + + + + line: 3282 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3284 + prefix: * + + + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + Den nye audioDucking.AudioDucker-klasse gør det muligt for kode, der afspiller lyd, at angive, når baggrundslyd skal sænkes. (#3830) + + + + + line: 3285 + prefix: * + + + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + nvwave.WavePlayer's constructor har nu et wantDucking-nøgleargument, der angiver, om baggrundslyd skal sænkes, mens lyd afspilles. (#3830) + + + + + line: 3286 + prefix: * + + + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + Når dette er aktiveret (hvilket er standardindstillingen), er det vigtigt, at WavePlayer.idle kaldes, når det er relevant. + + + + + line: 3287 + prefix: * + + + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + Forbedret I/O for punktdisplays: (#5609) + + + + + line: 3288 + prefix: * + + + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + Tråd-sikre punktdisplay-drivere kan erklære sig som sådan ved hjælp af attributten BrailleDisplayDriver.isThreadSafe. En driver skal være tråd-sikker for at drage fordel af følgende funktioner. + + + + + line: 3289 + prefix: * + + + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + Data skrives til tråd-sikre punktdisplay-drivere i baggrunden, hvilket forbedrer ydeevnen. + + + + + line: 3290 + prefix: * + + + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + hwIo.Serial udvider pyserial til at kalde en callable, når data modtages, i stedet for at drivere skal poll. + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + hwIo.Hid understøtter punktdisplays, der kommunikerer via USB HID. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + hwPortUtils og hwIo kan valgfrit levere detaljeret fejllogning, herunder fundne enheder og al data, der sendes og modtages. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + Der er flere nye egenskaber tilgængelige fra touchscreen-bevægelser: (#5652) + + + + + line: 3294 + prefix: * + + + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + MultiTouchTracker-objekter indeholder nu en childTrackers-egenskab, der indeholder MultiTouchTrackers, som trackeren er sammensat af. For eksempel har dobbelt tap med to fingre childTrackers for to 2-finger tap. 2-finger tapene har selv childTrackers for to tap. + + + + + line: 3295 + prefix: * + + + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + MultiTouchTracker-objekter indeholder nu også en rawSingleTouchTracker-egenskab, hvis trackeren er resultatet af en enkelt finger, der udfører et tap, flick eller hover. SingleTouchTracker giver adgang til det underliggende ID, der er tildelt fingeren af operativsystemet, og om fingeren stadig er i kontakt på det nuværende tidspunkt. + + + + + line: 3296 + prefix: * + + + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + TouchInputGestures har nu x- og y-egenskaber, hvilket fjerner behovet for at få adgang til trackeren i trivielle tilfælde. + + + + + line: 3297 + prefix: * + + + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + TouchInputGestures indeholder nu en preheldTracker-egenskab, som er et MultiTouchTracker-objekt, der repræsenterer de andre fingre, der blev holdt, mens denne handling blev udført. + + + + + line: 3298 + prefix: * + + + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + To nye touchscreen-bevægelser kan nu udsendes: (#5652) + + + + + line: 3299 + prefix: * + + + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + Plural tap and hold (f.eks. dobbelt tryk og hold) + + + + + line: 3300 + prefix: * + + + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + En generaliseret identifikator med fjernet fingerantal for hold (f.eks. hold+hover for 1finger_hold+hover). + + + + + line: 3302 + prefix: ## + + + 2015.4 + 2015.4 + + + + + line: 3304 + + + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer ydelsesforbedringer i Windows 10; inkludering i center for nem adgang i Windows 8 og senere; forbedringer til Microsoft Excel, inklusive visning og omdøbning af ark samt adgang til låste celler i beskyttede ark; og understøttelse af redigering af rig tekst i Mozilla Firefox, Google Chrome og Mozilla Thunderbird. + + + + + line: 3306 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3308 + prefix: * + + + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + NVDA vises nu i center for nem adgang i Windows 8 og senere. (#308) + + + + + line: 3309 + prefix: * + + + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + Når man bevæger sig rundt i celler i Excel, rapporteres formateringsændringer nu automatisk, hvis de relevante indstillinger er slået til i NVDA's dokumentformateringsindstillinger. (#4878) + + + + + line: 3310 + prefix: * + + + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + En Rapportér Fremhævning indstilling er blevet tilføjet til NVDA's dokumentformateringsindstillinger. Som standard slået til gør denne indstilling det muligt for NVDA automatisk at rapportere tilstedeværelsen af fremhævet tekst i dokumenter. Indtil videre er dette kun understøttet for em og strong tags i Gennemsynstilstand for Internet Explorer og andre MSHTML kontroller. (#4920) + + + + + line: 3311 + prefix: * + + + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + Eksistensen af indsat og slettet tekst rapporteres nu i Gennemsynstilstand for Internet Explorer og andre MSHTML kontroller, hvis NVDA's Rapportér Redaktør Revisioner indstilling er aktiveret. (#4920) + + + + + line: 3312 + prefix: * + + + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + Når man ser sporændringer i NVDA's elementliste for Microsoft Word, vises flere oplysninger som f.eks. hvilke formateringsindstillinger der er ændret. (#4920) + + + + + line: 3313 + prefix: * + + + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + Microsoft Excel: visning og omdøbning af ark er nu muligt fra NVDA's elementliste (NVDA+f7). (#4630, #4414) + + + + + line: 3314 + prefix: * + + + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + Det er nu muligt at konfigurere, om faktiske symboler sendes til talesynteserne (f.eks. for at forårsage en pause eller ændring i tonefald) i Symboludtalelsesdialogen. (#5234) + + + + + line: 3315 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + I Microsoft Excel rapporterer NVDA nu eventuelle indtastningsbeskeder, der er angivet af arkets forfatter på celler. (#5051) + + + + + line: 3316 + prefix: * + + + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + Understøttelse af Baum Pronto! V4 og VarioUltra punktdisplays, når de er tilsluttet via Bluetooth. (#3717) + + + + + line: 3317 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + Understøttelse af redigering af rig tekst i Mozilla-applikationer såsom Google Docs med punktunderstøttelse aktiveret i Mozilla Firefox og HTML-komposition i Mozilla Thunderbird. (#1668) + + + + + line: 3318 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + Understøttelse af redigering af rig tekst i Google Chrome og Chrome-baserede browsere såsom Google Docs med punktunderstøttelse aktiveret. (#2634) + + + + + line: 3319 + prefix: * + + + This requires Chrome version 47 or later. + Dette kræver Chrome version 47 eller senere. + + + + + line: 3320 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + I Gennemsynstilstand i Microsoft Excel kan du navigere til låste celler i beskyttede ark. (#4952) + + + + + line: 3322 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3324 + prefix: * + + + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + Rapportér Redaktør Revisioner indstillingen i NVDA's dokumentformateringsindstillinger er nu som standard slået til. (#4920) + + + + + line: 3325 + prefix: * + + + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + Når man bevæger sig med tegn i Microsoft Word med NVDA's Rapportér Redaktør Revisioner indstilling aktiveret, rapporteres der nu færre oplysninger for sporændringer, hvilket gør navigationen mere effektiv. For at se de ekstra oplysninger kan du bruge Elementlisten. (#4920) + + + + + line: 3326 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.6.4. (#5341) + + + + + line: 3327 + prefix: * + + + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + Flere symboler (inklusive grundlæggende matematiske symboler) er flyttet til niveau nogle, så de nu bliver talt som standard. (#3799) + + + + + line: 3328 + prefix: * + + + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + Hvis talesyntesen understøtter det, bør talen nu pause ved parenteser og tankestreg (–). (#3799) + + + + + line: 3329 + prefix: * + + + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + Når man markerer tekst, rapporteres teksten før angivelsen af markering i stedet for efter. (#1707) + + + + + line: 3331 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + Store ydelsesforbedringer ved navigation i Outlook 2010/2013 meddelelsesliste. (#5268) + + + + + line: 3334 + prefix: * + + + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + I et diagram i Microsoft Excel fungerer navigation med bestemte taster (såsom at skifte ark med control+pageUp og control+pageDown) nu korrekt. (#5336) + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + Rettet det visuelle udseende af knapperne i advarselsdialogen, der vises, når du forsøger at nedgradere NVDA. (#5325) + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + I Windows 8 og senere starter NVDA nu meget tidligere, når det er konfigureret til at starte efter login på Windows. (#308) + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + Hvis du aktiverede dette med en tidligere version af NVDA, skal du deaktivere det og aktivere det igen for at ændringen træder i kraft. Følg denne procedure: + + + + + line: 3338 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog. + Åbn Generelle indstillinger dialogen. + + + + + line: 3339 + prefix: 1. + + + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + Fjern markeringen i check boxen Start NVDA automatisk efter login på Windows. + + + + + line: 3340 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + Tryk på OK knappen. + + + + + line: 3341 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog again. + Åbn Generelle indstillinger dialogen igen. + + + + + line: 3342 + prefix: 1. + + + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + Marker check boxen Start NVDA automatisk efter login på Windows. + + + + + line: 3343 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + Tryk på OK knappen. + + + + + line: 3344 + prefix: * + + + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + Ydelsesforbedringer for UI Automation, inklusive File Explorer og Opgavefremviser. (#5293) + + + + + line: 3345 + prefix: * + + + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + NVDA skifter nu korrekt til fokustilstand, når der tabbes til skrivebeskyttede ARIA gitterkontroller i Gennemsynstilstand for Mozilla Firefox og andre Gecko-baserede kontroller. (#5118) + + + + + line: 3346 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + NVDA rapporterer nu korrekt "ingen tidligere" i stedet for "ingen næste", når der ikke er flere objekter ved flicking til venstre på en berøringsskærm. + + + + + line: 3347 + prefix: * + + + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + Rettede problemer, når man indtastede flere ord i filterfeltet i kommando-dialogen. (#5426) + + + + + line: 3348 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + NVDA fryser ikke længere i nogle tilfælde, når der genoprettes forbindelse til en HumanWare Brailliant BI/B serie display via USB. (#5406) + + + + + line: 3349 + prefix: * + + + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + I sprog med sammenføjede tegn fungerer tegnbeskrivelser nu som forventet for store engelske bogstaver. (#5375) + + + + + line: 3350 + prefix: * + + + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + NVDA bør ikke længere lejlighedsvis fryse, når startmenuen åbnes i Windows 10. (#5417) + + + + + line: 3351 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + I Skype for Desktop rapporteres meddelelser, der vises før en tidligere meddelelse forsvinder, nu korrekt. (#4841) + + + + + line: 3352 + prefix: * + + + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + Meddelelser rapporteres nu korrekt i Skype for Desktop 7.12 og senere. (#5405) + + + + + line: 3353 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + NVDA rapporterer nu korrekt fokus, når en kontekstmenu lukkes i nogle applikationer som Jart. (#5302) + + + + + line: 3354 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + I Windows 7 og senere rapporteres farve igen i visse applikationer som Wordpad. (#5352) + + + + + line: 3355 + prefix: * + + + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + Ved redigering i Microsoft PowerPoint rapporteres automatisk indsat tekst som f.eks. et punktum eller nummer nu, når der trykkes på Enter. (#5360) + + + + + line: 3357 + prefix: ## + + + 2015.3 + 2015.3 + + + + + line: 3359 + + + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer den første understøttelse af Windows 10; muligheden for at deaktivere navigation med enkeltbogstaver i gennemsynstilstand (nyttigt for nogle webapps); forbedringer i Internet Explorer; og fejlrettelser for forvrænget tekst ved indtastning i visse applikationer med punkt aktiveret. + + + + + line: 3361 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3363 + prefix: * + + + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + Eksistensen af stavefejl annonceres i redigerbare felter for Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller. (#4174) + + + + + line: 3364 + prefix: * + + + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + Mange flere Unicode-matematiksymboler udtales nu, når de optræder i teksten. (#3805) + + + + + line: 3365 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + Søgeforslag på startskærmen i Windows 10 rapporteres automatisk. (#5049) + + + + + line: 3366 + prefix: * + + + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + Understøttelse af EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 og EcoBraille Plus punktdisplays. (#4078) + + + + + line: 3367 + prefix: * + + + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + I gennemsynstilstand kan du nu slå navigation med enkeltbogstaver til og fra ved at trykke NVDA+shift+space. Når funktionen er slået fra, sendes enkeltbogstaver til applikationen, hvilket er nyttigt for nogle webapplikationer såsom Gmail, Twitter og Facebook. (#3203) + + + + + line: 3368 + prefix: * + + + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + Nye punktoversættelsestabeller: Finsk 6 punkt, Irsk grad 1, Irsk grad 2, Koreansk grad 1 (2006), Koreansk grad 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + + + + + line: 3369 + prefix: * + + + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + QWERTY-tastaturet på Papenmeier BRAILLEX Live Plus punktdisplayet understøttes nu. (#5181) + + + + + line: 3370 + prefix: * + + + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + Eksperimentel understøttelse af Microsoft Edge webbrowseren og browsingmotoren i Windows 10. (#5212) + + + + + line: 3371 + prefix: * + + + New language: Kannada. + Nyt sprog: Kannada. + + + + + line: 3373 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3375 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.6.3. (#5137) + + + + + line: 3376 + prefix: * + + + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + Når du forsøger at installere en tidligere version af NVDA end den aktuelt installerede, vil du nu blive advaret om, at dette ikke anbefales, og at NVDA skal afinstalleres fuldstændigt, før du fortsætter. (#5037) + + + + + line: 3378 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3380 + prefix: * + + + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + I gennemsynstilstand for Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller inkluderer hurtignavigation efter formularfelter ikke længere fejlagtigt præsentationslisteelementer. (#4204) + + + + + line: 3381 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + I Firefox rapporterer NVDA ikke længere uhensigtsmæssigt indholdet af et ARIA fanepanel, når fokus flyttes indenfor det. (#4638) + + + + + line: 3382 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rapporteres alt indhold i sektioner, artikler eller dialogbokse ikke længere uhensigtsmæssigt, når der tabbes ind i dem. (#5021, #5025) + + + + + line: 3383 + prefix: * + + + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + Ved brug af Baum/HumanWare/APH punktdisplays med et punkt-tastatur ophører punktinput ikke længere med at fungere efter tryk på en anden tast på displayet. (#3541) + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + I Windows 10 rapporteres der ikke længere overflødig information, når der trykkes på alt+tab eller alt+shift+tab for at skifte mellem applikationer. (#5116) + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + Indtastet tekst forvrænges ikke længere ved brug af visse applikationer som Microsoft Outlook med et punktdisplay. (#2953) + + + + + line: 3386 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + I gennemsynstilstand for Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rapporteres det korrekte indhold nu, når et element vises eller ændres og straks fokuseres. (#5040) + + + + + line: 3387 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + I gennemsynstilstand for Microsoft Word opdateres punktdisplayet og gennemsemarkøren som forventet ved navigation med enkeltbogstaver. (#4968) + + + + + line: 3388 + prefix: * + + + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + I punkt vises der ikke længere unødvendige mellemrum mellem eller efter indikatorer for kontroller og formatering. (#5043) + + + + + line: 3389 + prefix: * + + + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + Når en applikation reagerer langsomt, og du skifter væk fra den applikation, er NVDA nu meget mere responsiv i andre applikationer i de fleste tilfælde. (#3831) + + + + + line: 3390 + prefix: * + + + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + Windows 10 Toast-meddelelser rapporteres nu som forventet. (#5136) + + + + + line: 3391 + prefix: * + + + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + Værdien rapporteres nu korrekt, når den ændres i visse (UI Automation) combo boxe, hvor dette tidligere ikke fungerede. + + + + + line: 3392 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + I gennemsynstilstand for webbrowsere fungerer tabulatortasten nu som forventet efter at have tabbet til et rammedokument. (#5227) + + + + + line: 3393 + prefix: * + + + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + Låseskærmen i Windows 10 kan nu lukkes ved hjælp af en berøringsskærm. (#5220) + + + + + line: 3394 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + I Windows 7 og senere forvrænges teksten ikke længere ved indtastning i visse applikationer som Wordpad og Skype med et punktdisplay. (#4291) + + + + + line: 3395 + prefix: * + + + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + På Windows 10 låseskærmen er det ikke længere muligt at læse udklipsholderen, få adgang til kørende applikationer med gennemsemarkøren, ændre NVDA-konfiguration mv. (#5269) + + + + + line: 3397 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3399 + prefix: * + + + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + Du kan nu indsætte rå input fra et systemtastatur, der ikke håndteres naturligt af Windows (f.eks. et QWERTY-tastatur på et punktdisplay), ved hjælp af den nye funktion keyboardHandler.injectRawKeyboardInput. (#4576) + + + + + line: 3400 + prefix: * + + + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + eventHandler.requestEvents er blevet tilføjet for at anmode om specifikke hændelser, der som standard er blokeret; f.eks. vis hændelser fra en bestemt kontrol eller visse hændelser, selv når de er i baggrunden. (#3831) + + + + + line: 3401 + prefix: * + + + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + I stedet for en enkelt i18nName-attribut har synthDriverHandler.SynthSetting nu separate displayNameWithAccelerator- og displayName-attributter for at undgå rapportering af acceleratoren i ringen af talesynteseindstillinger på nogle sprog. + + + + + line: 3402 + prefix: * + + + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + For bagudkompatibilitet er displayName i konstruktøren valgfri og vil blive afledt fra displayNameWithAccelerator, hvis den ikke er angivet. Dog bør begge angives, hvis du har til hensigt at have en accelerator for en indstilling. + + + + + line: 3403 + prefix: * + + + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + i18nName-attributten er forældet og kan blive fjernet i en fremtidig udgivelse. + + + + + line: 3405 + prefix: ## + + + 2015.2 + 2015.2 + + + + + line: 3407 + + + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer evnen til at læse diagrammer i Microsoft Excel og understøttelse af læsning og interaktiv navigation af matematisk indhold. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3411 + prefix: * + + + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + At bevæge sig frem og tilbage med sætning i Microsoft Word og Outlook er nu muligt med alt+nedpil og alt+oppil henholdsvis. (#3288) + + + + + line: 3412 + prefix: * + + + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + Nye punktoversættelsestabeller for flere indiske sprog. (#4778) + + + + + line: 3413 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + I Microsoft Excel rapporterer NVDA nu, når en celle har overløbende eller beskåret indhold. (#3040) + + + + + line: 3414 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + I Microsoft Excel kan du nu bruge Elementlisten (NVDA+f7) til at vise diagrammer, kommentarer og formler. (#1987) + + + + + line: 3415 + prefix: * + + + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + Understøttelse af læsning af diagrammer i Microsoft Excel. For at bruge dette skal du vælge diagrammet ved hjælp af Elementlisten (NVDA+f7) og derefter bruge piletasterne til at bevæge dig mellem datapunkterne. (#1987) + + + + + line: 3416 + prefix: * + + + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + Ved brug af MathPlayer 4 fra Design Science kan NVDA nu læse og interaktivt navigere matematisk indhold i webbrowsere og i Microsoft Word og PowerPoint. Se afsnittet "Læsning af matematisk indhold" i brugervejledningen for detaljer. (#4673) + + + + + line: 3417 + prefix: * + + + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + Det er nu muligt at tildele inputkommandoer (tastaturkommandoer, berøringskommandoer osv.) for alle NVDA præference-dialoger og dokumentformateringsindstillinger ved hjælp af kommando-dialogen. (#4898) + + + + + line: 3419 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3421 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + I NVDA's dokumentformateringsindstillinger er tastaturgenvejene for rapporter lister, rapporter links, rapporter linjenumre og rapporter skriftnavn blevet ændret. (#4650) + + + + + line: 3422 + prefix: * + + + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + I NVDA's musenindstillinger er tastaturgenveje blevet tilføjet for afspil lydkoordinater når musen bevæger sig og lysstyrke styrer lydkoordinaters lydstyrke. (#4916) + + + + + line: 3423 + prefix: * + + + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + Signifikant forbedret rapportering af farvenavne. (#4984) + + + + + line: 3424 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.6.2. (#4777) + + + + + line: 3426 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3428 + prefix: * + + + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + Tegnbeskrivelser håndteres nu korrekt for sammenføjede tegn i visse indiske sprog. (#4582) + + + + + line: 3429 + prefix: * + + + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + Hvis "Stol på stemmens sprog ved behandling af tegn og symboler" indstillingen er aktiveret, bruger dialogboksen for tegnsætning/symboludtale nu korrekt stemmens sprog. Desuden vises sproget, for hvilket udtalen redigeres, i dialogboksens titel. (#4930) + + + + + line: 3430 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller annonceres indtastede tegn ikke længere uhensigtsmæssigt i redigerbare combo boxe såsom Google søgefeltet på Google hjemmesiden. (#4976) + + + + + line: 3431 + prefix: * + + + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + Ved valg af farver i Microsoft Office-applikationer rapporteres farvenavne nu. (#3045) + + + + + line: 3432 + prefix: * + + + Danish braille output now works again. (#4986) + Dansk punktudgang fungerer nu igen. (#4986) + + + + + line: 3433 + prefix: * + + + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + PageUp/PageDown kan igen bruges til at skifte dias i en PowerPoint-diasshow. (#4850) + + + + + line: 3434 + prefix: * + + + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + I Skype for Desktop 7.2 og senere rapporteres skrivemeddelelser nu korrekt, og problemer umiddelbart efter, at fokus er flyttet ud af en samtale, er rettet. (#4972) + + + + + line: 3435 + prefix: * + + + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + Rettet problemer ved indtastning af visse tegnsætningstegn/symboler såsom parenteser i filterfeltet i kommando-dialogen. (#5060) + + + + + line: 3436 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller inkluderer navigation med g eller shift+g til grafik nu elementer markeret som billeder tilgængelighedsmæssigt (dvs. ARIA role img). (#5062) + + + + + line: 3438 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3440 + prefix: * + + + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + brailleInput.handler.sendChars(mychar) filtrerer ikke længere et tegn, hvis det er lig med det forrige tegn, ved at sikre, at den sendte tast frigives korrekt. (#4139) + + + + + line: 3441 + prefix: * + + + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + Scripts til ændring af berøringstilstande vil nu respektere nye etiketter tilføjet til touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + + + + + line: 3442 + prefix: * + + + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + Tilføjelser kan levere deres egne matematikpræsentationer. Se mathPres-pakken for detaljer. (#4509) + + + + + line: 3443 + prefix: * + + + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + Tale-kommandoer er implementeret til at indsætte en pause mellem ord og ændre tonehøjde, lydstyrke og hastighed. Se BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand og RateCommand i tale-modulet. (#4674) + + + + + line: 3444 + prefix: * + + + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + Der er også tale.PhonemeCommand til at indsætte specifik udtale, men de nuværende implementeringer understøtter kun et meget begrænset antal fonemer. + + + + + line: 3446 + prefix: ## + + + 2015.1 + 2015.1 + + + + + line: 3448 + + + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer gennemsynstilstand for dokumenter i Microsoft Word og Outlook; store forbedringer i understøttelsen af Skype for Desktop; og væsentlige fejlrettelser for Microsoft Internet Explorer. + + + + + line: 3450 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3452 + prefix: * + + + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + Du kan nu tilføje nye symboler i dialogen for symboludtale. (#4354) + + + + + line: 3453 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + I dialogen for kommandoer kan du bruge det nye "Filtrer efter" felt til kun at vise kommandoer, der indeholder specifikke ord. (#4458) + + + + + line: 3454 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + NVDA rapporterer nu automatisk ny tekst i mintty. (#4588) + + + + + line: 3455 + prefix: * + + + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + I dialogboksen Find i gennemsynstilstand er der nu en mulighed for at udføre en søgning, der skelner mellem store og små bogstaver. (#4584) + + + + + line: 3456 + prefix: * + + + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + Hurtignavigation (tryk på h for at bevæge dig efter overskrift, osv.) og Elementliste (NVDA+f7) er nu tilgængelige i Microsoft Word-dokumenter ved at slå gennemsynstilstand til med NVDA+space. (#2975) + + + + + line: 3457 + prefix: * + + + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + Læsning af HTML-beskeder i Microsoft Outlook 2007 og senere er blevet væsentligt forbedret, da gennemsynstilstand automatisk aktiveres for disse meddelelser. Hvis gennemsynstilstand ikke er aktiveret i nogle sjældne situationer, kan du tvinge det til at slå til med NVDA+space. (#2975) + + + + + line: 3458 + prefix: * + + + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + Tabelkolonneoverskrifter i Microsoft Word rapporteres automatisk for tabeller, hvor en overskriftsrække eksplicit er angivet af forfatteren via Microsoft Word's tabelindstillinger. (#4510) + + + + + line: 3459 + prefix: * + + + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + Dog, for tabeller hvor rækker er blevet flettet, vil dette ikke fungere automatisk. I dette tilfælde kan du stadig manuelt angive kolonneoverskrifter i NVDA med NVDA+shift+c. + + + + + line: 3460 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + I Skype for Desktop rapporteres notifikationer nu. (#4741) + + + + + line: 3461 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + I Skype for Desktop kan du nu rapportere og gennemgå nylige beskeder ved hjælp af NVDA+control+1 gennem NVDA+control+0; f.eks. NVDA+control+1 for den seneste besked og NVDA+control+0 for den tiende seneste. (#3210) + + + + + line: 3462 + prefix: * + + + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + I en samtale i Skype for Desktop rapporterer NVDA nu, når en kontaktperson skriver. (#3506) + + + + + line: 3463 + prefix: * + + + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + NVDA kan nu installeres lydløst via kommandolinjen uden at starte den installerede kopi efter installationen. For at gøre dette skal du bruge --install-silent indstillingen. (#4206) + + + + + line: 3464 + prefix: * + + + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + Understøttelse af Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live og BRAILLEX Live Plus punktdisplays. (#4614) + + + + + line: 3466 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + I NVDA's dokumentformateringsindstillinger har indstillingen for rapportering af stavefejl nu en genvejstast (alt+r). (#793) + + + + + line: 3469 + prefix: * + + + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + NVDA vil nu bruge talesynteseens sprog til behandling af tegn og symboler (inklusive tegnsætnings-/symbolnavne), uanset om automatisk sprogomskiftning er slået til. For at deaktivere denne funktion, så NVDA igen bruger sit grænsefladesprog, skal du fjerne markeringen i den nye mulighed i stemmeindstillinger kaldet "Stol på stemmens sprog ved behandling af tegn og symboler". (#4210) + + + + + line: 3470 + prefix: * + + + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + Understøttelse af Newfon talesyntese er blevet fjernet. Newfon er nu tilgængelig som en NVDA-tilføjelse. (#3184) + + + + + line: 3471 + prefix: * + + + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + Skype for Desktop version 7 eller senere er nu påkrævet til brug med NVDA; tidligere versioner understøttes ikke. (#4218) + + + + + line: 3472 + prefix: * + + + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + Downloading af NVDA-opdateringer er nu mere sikker. (Specifikt hentes opdateringsoplysningerne via https, og filens hash verificeres efter download.) (#4716) + + + + + line: 3473 + prefix: * + + + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + eSpeak er blevet opgraderet til version 1.48.04 (#4325) + + + + + line: 3475 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3477 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + I Microsoft Excel håndteres fletteceller i rækker og kolonneoverskrifter nu korrekt. For eksempel, hvis A1 og B1 er flettet, vil B2 nu få rapporteret både A1 og B1 som dens kolonneoverskrift i stedet for ingenting. (#4617) + + + + + line: 3478 + prefix: * + + + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + Ved redigering af indholdet af en tekstboks i Microsoft PowerPoint 2003 rapporterer NVDA nu korrekt indholdet af hver linje. Tidligere, i hvert afsnit, ville linjerne være forskudt med én karakter. (#4619) + + + + + line: 3479 + prefix: * + + + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + Alle NVDA's dialogbokse er nu centreret på skærmen, hvilket forbedrer det visuelle layout og brugervenligheden. (#3148) + + + + + line: 3480 + prefix: * + + + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + I Skype for Desktop, når du skriver en introduktionsbesked for at tilføje en kontakt, fungerer indtastning og navigation i teksten nu korrekt. (#3661) + + + + + line: 3481 + prefix: * + + + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + Når fokus flyttes til et nyt element i trævisninger i Eclipse IDE, hvis det tidligere fokuserede element er en afkrydsningsboks, annonceres dette ikke længere fejlagtigt. (#4586) + + + + + line: 3482 + prefix: * + + + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + I Microsoft Words stavekontroldialog rapporteres den næste fejl automatisk, når den sidste er ændret eller ignoreret ved brug af de respektive genvejstaster. (#1938) + + + + + line: 3483 + prefix: * + + + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + Tekst kan nu læses korrekt i steder som Tera Term Pro's terminalvindue og dokumenter i Balabolka. (#4229) + + + + + line: 3484 + prefix: * + + + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + Fokus vender nu korrekt tilbage til det redigerede dokument, når indtastningen af tekst i koreansk og andre østasiatiske sprog er afsluttet, mens der redigeres inden for en ramme i Internet Explorer og andre MSHTML-dokumenter. (#4045) + + + + + line: 3485 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + I kommando-dialogen, når du vælger et tastaturlayout til en tastaturkommando, der tilføjes, lukker esc nu menuen som forventet i stedet for at lukke dialogen. (#3617) + + + + + line: 3486 + prefix: * + + + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + Når en tilføjelse fjernes, slettes tilføjelsesbiblioteket nu korrekt efter genstart af NVDA. Tidligere var du nødt til at genstarte to gange. (#3461) + + + + + line: 3487 + prefix: * + + + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + Store problemer er blevet rettet ved brug af Skype for Desktop version 7. (#4218) + + + + + line: 3488 + prefix: * + + + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + Når du sender en besked i Skype for Desktop, læses den ikke længere to gange. (#3616) + + + + + line: 3489 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + I Skype for Desktop bør NVDA ikke længere lejlighedsvis læse en stor mængde beskeder (måske endda en hel samtale) fejlagtigt. (#4644) + + + + + line: 3490 + prefix: * + + + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + Rettet et problem, hvor NVDA's "Rapportér dato/tid"-kommando ikke respekterede de regionale indstillinger angivet af brugeren i nogle tilfælde. (#2987) + + + + + line: 3491 + prefix: * + + + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + I gennemsynstilstand præsenteres meningsløs tekst (nogle gange over flere linjer) ikke længere for visse grafik, såsom dem fundet på Google Groups. (Specifikt opstod dette med base64-kodede billeder.) (#4793) + + + + + line: 3492 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + NVDA bør ikke længere fryse efter få sekunder, når fokus flyttes væk fra en Windows Store-app, da den suspenderes. (#4572) + + + + + line: 3493 + prefix: * + + + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + aria-atomic-attributten på liveområder i Mozilla Firefox respekteres nu, selv når det atomare element selv ændres. Tidligere påvirkede det kun underordnede elementer. (#4794) + + + + + line: 3494 + prefix: * + + + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + Gennemsynstilstand vil afspejle opdateringer, og liveområder vil blive annonceret for gennemsynstilstandsdokumenter inden for ARIA-applikationer indlejret i et dokument i Internet Explorer eller andre MSHTML-kontroller. (#4798) + + + + + line: 3495 + prefix: * + + + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + Når tekst ændres eller tilføjes i liveområder i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller, hvor forfatteren har specificeret, at teksten er relevant, annonceres kun den ændrede eller tilføjede tekst i stedet for al tekst i det indeholdende element. (#4800) + + + + + line: 3496 + prefix: * + + + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + Indhold angivet af aria-labelledby-attributten på elementer i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller erstatter korrekt det oprindelige indhold, hvor det er passende. (#4575) + + + + + line: 3497 + prefix: * + + + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + Ved stavekontrol i Microsoft Outlook 2013 annonceres det fejlagtige ord nu. (#4848) + + + + + line: 3498 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller præsenteres indhold i elementer skjult med visibility:hidden ikke længere fejlagtigt i gennemsynstilstand. (#4839, #3776) + + + + + line: 3499 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller har title-attributten på formularfelter ikke længere forrang over andre mærkningsassociationer på uhensigtsmæssige måder. (#4491) + + + + + line: 3500 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller ignorerer NVDA ikke længere fokus på elementer på grund af aria-activedescendant-attributten. (#4667) + + + + + line: 3502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3504 + prefix: * + + + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + Opdateret wxPython til 3.0.2.0. (#3763) + + + + + line: 3505 + prefix: * + + + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + Opdateret Python til 2.7.9. (#4715) + + + + + line: 3506 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + NVDA går ikke længere ned ved genstart efter fjernelse eller opdatering af en tilføjelse, der importerer speechDictHandler i dens installTasks modul. (#4496) + + + + + line: 3508 + prefix: ## + + + 2014.4 + 2014.4 + + + + + line: 3510 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3512 + prefix: * + + + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + Nye sprog: Colombiansk spansk, Punjabi. + + + + + line: 3513 + prefix: * + + + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + Det er nu muligt at genstarte NVDA eller genstarte NVDA med tilføjelser deaktiveret fra NVDA's afslutningsdialog. (#4057) + + + + + line: 3514 + prefix: * + + + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + NVDA kan også startes med tilføjelser deaktiveret ved brug af kommandolinjemuligheden --disable-addons. + + + + + line: 3515 + prefix: * + + + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + I taleordbøger er det nu muligt at specificere, at et mønster kun skal matche, hvis det er et helt ord; dvs. det ikke forekommer som en del af et større ord. (#1704) + + + + + line: 3517 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3519 + prefix: * + + + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + Hvis et objekt, du har navigeret til med objektnavigation, er inde i et gennemsynstilstands-dokument, men det objekt, du tidligere var på, ikke var det, indstilles gennemsynstilstand automatisk til dokument. Tidligere skete dette kun, hvis navigationsobjektet blev flyttet på grund af ændringer i fokus. (#4369) + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + Listerne over punktdisplays og talesynteser i de respektive indstillingsdialoger er nu alfabetisk sorterede bortset fra Ingen punkt/Ingen tale, som nu er i bunden. (#2724) + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.6.0. (#4434, #3835) + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + I gennemsynstilstand inkluderer navigation til redigeringsfelter ved at trykke på e og shift+e nu også redigerbare kombobokse. Dette inkluderer søgefeltet i den nyeste version af Google-søgning. (#4436) + + + + + line: 3523 + prefix: * + + + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + At klikke på NVDA-ikonet i meddelelsesområdet med venstre museknap åbner nu NVDA-menuen i stedet for at gøre ingenting. (#4459) + + + + + line: 3525 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3527 + prefix: * + + + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + Når fokus flyttes tilbage til et dokument i gennemsynstilstand (f.eks. ved at alt+tabbe til en allerede åben webside), er læsemarkøren korrekt placeret ved den virtuelle markør, snarere end på den fokuserede kontrol (f.eks. et nærliggende link). (#4369) + + + + + line: 3528 + prefix: * + + + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + I PowerPoint-diasshows følger systemmarkøren nu korrekt den virtuelle markør. (#4370) + + + + + line: 3529 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + I Mozilla Firefox og andre Gecko-baserede browsere vil nyt indhold i et live-område blive annonceret, selvom det nye indhold har en anvendelig ARIA live-type, der er forskellig fra det overordnede live-område; f.eks. når indhold markeret som assertivt tilføjes et live-område markeret som høfligt. (#4169) + + + + + line: 3530 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller forhindrer visse tilfælde, hvor et dokument er indeholdt i et andet dokument, ikke længere brugeren i at få adgang til noget af indholdet (specifikt framesets inde i framesets). (#4418) + + + + + line: 3531 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + NVDA går ikke længere ned, når der forsøges at bruge et Handy Tech punktdisplay i visse tilfælde. (#3709) + + + + + line: 3532 + prefix: * + + + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + I Windows Vista vises der ikke længere en uønsket "Entry Point Not Found"-dialog i flere tilfælde, f.eks. når NVDA startes fra skrivebordsgenvejen eller via genvejstasten. (#4235) + + + + + line: 3533 + prefix: * + + + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + Alvorlige problemer med redigerbare tekstkontroller i dialogbokse i nyere versioner af Eclipse er blevet rettet. (#3872) + + + + + line: 3534 + prefix: * + + + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + I Outlook 2010 fungerer flytning af markøren nu som forventet i placeringsfeltet for aftaler og mødeindkaldelser. (#4126) + + + + + line: 3535 + prefix: * + + + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + Indhold markeret som ikke live (f.eks. aria-live="off") i et live-område ignoreres nu korrekt. (#4405) + + + + + line: 3536 + prefix: * + + + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + Ved rapportering af teksten fra en statuslinje, der har et navn, adskilles navnet nu korrekt fra det første ord i statuslinjeteksten. (#4430) + + + + + line: 3537 + prefix: * + + + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + I adgangskodefelter med tale af indtastede ord aktiveret, rapporteres flere stjerner ikke længere unødigt, når nye ord påbegyndes. (#4402) + + + + + line: 3538 + prefix: * + + + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + I Microsoft Outlook-meddelelseslisten annonceres elementer ikke længere unødigt som Dataelementer. (#4439) + + + + + line: 3539 + prefix: * + + + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + Ved markering af tekst i kode-redigeringskontrollen i Eclipse IDE annonceres hele markeringen ikke længere hver gang markeringen ændres. (#2314) + + + + + line: 3540 + prefix: * + + + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + Forskellige versioner af Eclipse, såsom Spring Tool Suite og versionen inkluderet i Android Developer Tools-bundtet, genkendes nu som Eclipse og håndteres korrekt. (#4360, #4454) + + + + + line: 3541 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + Musesporing og udforskning af skærmen via berøring i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller (inklusive mange Windows 8-applikationer) er nu meget mere præcis på skærme med høj DPI eller når dokumentzoom ændres. (#3494) + + + + + line: 3542 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + Musesporing og udførskning via berøring i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller vil nu annoncere navne på flere knapper. (#4173) + + + + + line: 3543 + prefix: * + + + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + Når du bruger et Papenmeier BRAILLEX punktdisplay med BrxCom, fungerer tasterne på displayet nu som forventet. (#4614) + + + + + line: 3545 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for Udviklere + + + + + line: 3547 + prefix: * + + + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + For eksekverbare filer, der indeholder mange forskellige apps (f.eks. javaw.exe), kan der nu leveres kode til at indlæse specifikke app-moduler for hver app i stedet for at indlæse det samme app-modul for alle apps. (#4360) + + + + + line: 3548 + prefix: * + + + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + Se kodedokumentationen for appModuleHandler.AppModule for detaljer. + + + + + line: 3549 + prefix: * + + + Support for javaw.exe is implemented. + Support for javaw.exe er implementeret. + + + + + line: 3551 + prefix: ## + + + 2014.3 + 2014.3 + + + + + line: 3553 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3555 + prefix: * + + + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + Lydene, der afspilles, når NVDA starter og afsluttes, kan nu deaktiveres via en ny indstilling i dialogboksen Generelle indstillinger. (#834) + + + + + line: 3556 + prefix: * + + + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + Hjælp til tilføjelser kan tilgås fra Tilføjelsesadministratoren for tilføjelser, der understøtter dette. (#2694) + + + + + line: 3557 + prefix: * + + + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + Support for kalenderen i Microsoft Outlook 2007 og nyere (#2943), inklusive: + + + + + line: 3558 + prefix: * + + + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + Annoncering af den aktuelle tid, når man navigerer med piletasterne. + + + + + line: 3559 + prefix: * + + + Indication if the selected time is within any appointments. + Indikering af, om den valgte tid er inden for en aftale. + + + + + line: 3560 + prefix: * + + + announcement of the selected appointment when pressing tab. + Annoncering af den valgte aftale ved tryk på tab. + + + + + line: 3561 + prefix: * + + + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + Smart filtrering af datoen, så den kun annonceres, hvis den nye valgte tid eller aftale er på en anden dag end den sidste. + + + + + line: 3562 + prefix: * + + + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + Forbedret support for indbakken og andre meddelelseslister i Microsoft Outlook 2010 og nyere (#3834), inklusive: + + + + + line: 3563 + prefix: * + + + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + Muligheden for at deaktivere kolonneoverskrifter (fra, emne osv.) ved at slå Rapportér tabelrække- og kolonneoverskrifter fra i dokumentformateringsindstillingerne. + + + + + line: 3564 + prefix: * + + + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + Muligheden for at bruge tabelnavigationskommandoer (control + alt + pile) til at navigere gennem de enkelte kolonner. + + + + + line: 3565 + prefix: * + + + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + Microsoft Word: Hvis et inline-billede ikke har nogen alternativ tekst, rapporterer NVDA nu i stedet titlen på billedet, hvis forfatteren har angivet en. (#4193) + + + + + line: 3566 + prefix: * + + + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + Microsoft Word: NVDA kan nu rapportere afsnitsindrykninger med kommandoen for rapportering af formatering (NVDA+f). Det kan også rapporteres automatisk, hvis den nye indstilling Rapportér afsnitsindrykninger er aktiveret i dokumentformateringsindstillingerne. (#4165) + + + + + line: 3567 + prefix: * + + + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + Rapportér automatisk indsat tekst som et nyt punkt, tal eller indrykning, når enter trykkes i redigerbare dokumenter og tekstfelter. (#4185) + + + + + line: 3568 + prefix: * + + + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + Microsoft Word: Tryk på NVDA+alt+c for at rapportere teksten i en kommentar, hvis markøren er inden for en. (#3528) + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + Forbedret support for automatisk læsning af kolonne- og rækkeoverskrifter i Microsoft Excel (#3568), inklusive: + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + Support for Excel-definerede navneområder til at identificere overskriftsceller (kompatibel med Jaws skærmlæser). + + + + + line: 3571 + prefix: * + + + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + Kommandoerne Sæt kolonneoverskrift (NVDA+shift+c) og Sæt rækkeoverskrift (NVDA+shift+r) gemmer nu indstillingerne i regnearket, så de er tilgængelige næste gang, regnearket åbnes, og vil være tilgængelige for andre skærmlæsere, der understøtter det definerede navneområdeskema. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + Disse kommandoer kan nu også bruges flere gange pr. ark til at sætte forskellige overskrifter for forskellige områder. + + + + + line: 3573 + prefix: * + + + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + Support for automatisk læsning af kolonne- og rækkeoverskrifter i Microsoft Word (#3110), inklusive: + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + Support for Microsoft Word-bogmærker til at identificere overskriftsceller (kompatibel med Jaws skærmlæser). + + + + + line: 3575 + + + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + - Kommandoerne Sæt kolonneoverskrift (NVDA+shift+c) og Sæt rækkeoverskrift (NVDA+shift+r), mens du er på den første overskriftscelle i en tabel, gør det muligt at fortælle NVDA, at disse overskrifter skal rapporteres automatisk. Indstillingerne gemmes i dokumentet, så de er tilgængelige næste gang, dokumentet åbnes, og vil være tilgængelige for andre skærmlæsere, der understøtter bogmærkeskemaet. + + + + + line: 3576 + prefix: * + + + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + Microsoft Word: Rapportér afstanden fra venstre kant af siden, når tab-tasten trykkes. (#1353) + + + + + line: 3577 + prefix: * + + + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + Microsoft Word: Giv feedback i tale og punkt for de fleste tilgængelige genveje til formatering (fed, kursiv, understregning, justering, dispositionsniveau, hævet skrift, sænket skrift og skriftstørrelse). (#1353) + + + + + line: 3578 + prefix: * + + + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + Microsoft Excel: Hvis den valgte celle indeholder kommentarer, kan de nu rapporteres ved at trykke på NVDA+alt+c. (#2920) + + + + + line: 3579 + prefix: * + + + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + Microsoft Excel: Giv en NVDA-specifik dialog til at redigere kommentarerne i den aktuelt valgte celle, når Excel's shift+f2-kommando bruges til at gå ind i kommentartilstand. (#2920) + + + + + line: 3580 + prefix: * + + + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + Microsoft Excel: Tale- og punkt-feedback for mange flere genveje til valgflytning (#4211), inklusive: + + + + + line: 3581 + prefix: * + + + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + Lodret sideskift (pageUp og pageDown); + + + + + line: 3582 + prefix: * + + + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + Vandret sideskift (alt+pageUp og alt+pageDown); + + + + + line: 3583 + prefix: * + + + Extend selection (the above keys with Shift added); and + Udvid valg (ovenstående taster med shift tilføjet); og + + + + + line: 3584 + prefix: * + + + Selecting the current region (control+shift+8). + Valg af det aktuelle område (control+shift+8). + + + + + line: 3585 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + Microsoft Excel: Den lodrette og vandrette justering for celler kan nu rapporteres med kommandoen for rapportering af formatering (NVDA+f). Det kan også rapporteres automatisk, hvis indstillingen Rapportér justering er aktiveret i dokumentformateringsindstillingerne. (#4212) + + + + + line: 3586 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + Microsoft Excel: Cellens stil kan nu rapporteres med kommandoen for rapportering af formatering (NVDA+f). Det kan også rapporteres automatisk, hvis indstillingen Rapportér stil er aktiveret i dokumentformateringsindstillingerne. (#4213) + + + + + line: 3587 + prefix: * + + + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + Microsoft PowerPoint: Når du flytter figurer rundt på en slide med piletasterne, rapporteres figurens aktuelle placering (#4214), inklusive: + + + + + line: 3588 + prefix: * + + + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + Afstanden mellem figuren og hver af slide-kanterne rapporteres. + + + + + line: 3589 + prefix: * + + + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + Hvis figuren dækker eller dækkes af en anden figur, rapporteres den overlappede afstand og den overlappede figur. + + + + + line: 3590 + prefix: * + + + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + For at rapportere denne information til enhver tid uden at flytte en figur, skal du trykke på kommandoen for rapportering af placering (NVDA+delete). + + + + + line: 3591 + prefix: * + + + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + Når du vælger en figur, rapporterer NVDA, hvis den er dækket af en anden figur. + + + + + line: 3592 + prefix: * + + + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + Kommandoen for rapportering af placering (NVDA+delete) er mere kontekstspecifik i visse situationer. (#4219) + + + + + line: 3593 + prefix: * + + + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + I standardredigeringsfelter og gennemsynstilstand rapporteres markørens position som en procentdel gennem indholdet og dens skærmkoordinater. + + + + + line: 3594 + prefix: * + + + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + På figurer i PowerPoint-præsentationer rapporteres figurens position i forhold til sliden og andre figurer. + + + + + line: 3595 + prefix: * + + + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + Hvis denne kommando trykkes to gange, vil den producere den tidligere adfærd med at rapportere placeringsinformation for hele kontrollen. + + + + + line: 3596 + prefix: * + + + New language: Catalan. + Nyt sprog: Katalansk. + + + + + line: 3598 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3600 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.5.4. (#4103) + + + + + line: 3602 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3604 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + I Google Chrome og Chrome-baserede browsere gentages visse tekststykker (såsom dem med fremhævelse) ikke længere, når teksten i en advarsel eller dialog rapporteres. (#4066) + + + + + line: 3605 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer fejler tryk på enter på en knap osv. ikke længere med at aktivere den (eller aktiverer den forkerte kontrol) i visse tilfælde som knapperne øverst på Facebook. (#4106) + + + + + line: 3606 + prefix: * + + + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + Ubrugelig information annonceres ikke længere, når man tabber i iTunes. (#4128) + + + + + line: 3607 + prefix: * + + + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + I visse lister i iTunes, såsom Musiklisten, fungerer flytning til det næste element med objektnavigation nu korrekt. (#4129) + + + + + line: 3608 + prefix: * + + + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + HTML-elementer, der betragtes som overskrifter på grund af WAI ARIA-markering, er nu inkluderet i gennemsynstilstandens elementliste og hurtignavigation for Internet Explorer-dokumenter. (#4140) + + + + + line: 3609 + prefix: * + + + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + Følgende af samme-sidelinks i nyere versioner af Internet Explorer flytter nu korrekt til og rapporterer destinationspositionen i gennemsynstilstandsdokumenter. (#4134) + + + + + line: 3610 + prefix: * + + + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + Microsoft Outlook 2010 og nyere: Adgang til sikre dialogbokse som Ny profiler og Mailopsætning-dialogerne er generelt forbedret. (#4090, #4091, #4095) + + + + + line: 3611 + prefix: * + + + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + Microsoft Outlook: Ubrugelig snak er reduceret i kommandoværktøjslinjer, når der navigeres gennem visse dialoger. (#4096, #3407) + + + + + line: 3612 + prefix: * + + + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + Microsoft Word: Tab til en tom celle i en tabel annoncerer ikke længere fejlagtigt, at man forlader tabellen. (#4151) + + + + + line: 3613 + prefix: * + + + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + Microsoft Word: Det første tegn efter enden af en tabel (inklusive en ny tom linje) betragtes ikke længere fejlagtigt som værende inde i tabellen. (#4152) + + + + + line: 3614 + prefix: * + + + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + Microsoft Word 2010 stavekontroldialog: Det faktiske fejlstavede ord rapporteres nu korrekt i stedet for blot at rapportere det første fede ord. (#3431) + + + + + line: 3615 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + I gennemsynstilstand i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rapporteres etiketten for formfelter igen i mange tilfælde, hvor den ikke gjorde det før (specifikt, hvor HTML-label-elementer anvendes). (#4170) + + + + + line: 3616 + prefix: * + + + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + Microsoft Word: Rapportering af tilstedeværelsen og placeringen af kommentarer er mere præcis. (#3528) + + + + + line: 3617 + prefix: * + + + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + Navigation af visse dialoger i MS Office-produkter som Word, Excel og Outlook er forbedret ved ikke længere at rapportere bestemte kontrolværktøjslinjer, der ikke er nyttige for brugeren. (#4198) + + + + + line: 3618 + prefix: * + + + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + Opgavepaneler som udklipsholdermanager eller Filgendannelse ser ikke længere ud til fejlagtigt at få fokus, når en applikation som Microsoft Word eller Excel åbnes, hvilket nogle gange fik brugeren til at skulle skifte væk fra og tilbage til applikationen for at bruge dokumentet eller regnearket. (#4199) + + + + + line: 3619 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + NVDA fejler ikke længere at køre på nyere Windows-operativsystemer, hvis brugerens Windows-sprog er indstillet til serbisk (latin). (#4203) + + + + + line: 3620 + prefix: * + + + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + Tryk på numlock i input-hjælpetilstand skifter nu korrekt numlock i stedet for at få tastaturet og operativsystemet til at komme ud af synkronisering i forhold til status for denne tast. (#4226) + + + + + line: 3621 + prefix: * + + + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + I Google Chrome rapporteres dokumentets titel igen, når man skifter faner. I NVDA 2014.2 skete dette ikke i nogle tilfælde. (#4222) + + + + + line: 3622 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + I Google Chrome og Chrome-baserede browsere rapporteres dokumentets URL ikke længere, når dokumentet rapporteres. (#4223) + + + + + line: 3623 + prefix: * + + + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + Når der køres "say all" med ingen talesyntesizer valgt (nyttigt til automatiseret testning), fuldfører "say all" nu i stedet for at stoppe efter de første par linjer. (#4225) + + + + + line: 3624 + prefix: * + + + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + Microsoft Outlooks Signatur-dialog: Signatur-redigeringsfeltet er nu tilgængeligt og giver fuld markørsporing og formatregistrering. (#3833) + + + + + line: 3625 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: Når du læser den sidste linje af en tabelcelle, læses hele tabelcellen ikke længere. (#3421) + + + + + line: 3626 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: Når du læser den første eller sidste linje af en indholdsfortegnelse, læses hele indholdsfortegnelsen ikke længere. (#3421) + + + + + line: 3627 + prefix: * + + + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + Når talte ord aktiveres og i nogle andre tilfælde, opdeles ord ikke længere fejlagtigt ved tegn som vokaltegn og virama i indiske sprog. (#4254) + + + + + line: 3628 + prefix: * + + + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + Numeriske redigerbare tekstfelter i GoldWave håndteres nu korrekt. (#670) + + + + + line: 3629 + prefix: * + + + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + Microsoft Word: Når du navigerer med control+pil ned/pil op gennem afsnit, er det ikke længere nødvendigt at trykke to gange, når du navigerer gennem punkt- eller nummererede lister. (#3290) + + + + + line: 3631 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for Udviklere + + + + + line: 3633 + prefix: * + + + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + NVDA har nu samlet support for dokumentation af tilføjelser. Se afsnittet om tilføjelsesdokumentation i udviklerguiden for detaljer. (#2694) + + + + + line: 3634 + prefix: * + + + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + Når du leverer kommando-bindings til et ScriptableObject via __kommandoer, er det nu muligt at levere None som script. Dette ophæver kommandoen i alle basis-klasser. (#4240) + + + + + line: 3635 + prefix: * + + + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + Det er nu muligt at ændre genvejstasten, der bruges til at starte NVDA i lokaliteter, hvor den normale genvej giver problemer. (#2209) + + + + + line: 3636 + prefix: * + + + This is done via gettext. + Dette gøres via gettext. + + + + + line: 3637 + prefix: * + + + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + Bemærk, at teksten til indstillingen Opret skrivebordsgenvej i NVDA's installationsdialog samt genvejstasten i brugervejledningen også skal opdateres. + + + + + line: 3639 + prefix: ## + + + 2014.2 + 2014.2 + + + + + line: 3641 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3643 + prefix: * + + + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + Annoncering af tekstvalg er nu muligt i nogle brugerdefinerede redigeringsfelter, hvor visningsinformation bruges. (#770) + + + + + line: 3644 + prefix: * + + + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + I tilgængelige Java-applikationer annonceres positionsinformation nu for radioknapper og andre kontroller, der viser gruppeinformation. (#3754) + + + + + line: 3645 + prefix: * + + + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + I tilgængelige Java-applikationer annonceres tastaturgenveje nu for kontroller, der har dem. (#3881) + + + + + line: 3646 + prefix: * + + + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + I gennemsynstilstand rapporteres etiketter på landemærker nu. De er også inkluderet i dialogboksen Elementliste. (#1195) + + + + + line: 3647 + prefix: * + + + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + I gennemsynstilstand behandles områder med etiketter nu som landemærker. (#3741) + + + + + line: 3648 + prefix: * + + + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + I Internet Explorer-dokumenter og -applikationer understøttes nu Live Regions (en del af W3c ARIA-standarden), hvilket gør det muligt for webudviklere at markere bestemt indhold til automatisk at blive talt, når det ændres. (#1846) + + + + + line: 3650 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3652 + prefix: * + + + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + Når man forlader en dialog eller applikation inden for et gennemsynstilstands-dokument, annonceres dokumentets navn og type ikke længere. (#4069) + + + + + line: 3654 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3656 + prefix: * + + + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + Standard Windows-systemmenuen er ikke længere fejlagtigt tavs i Java-applikationer. (#3882) + + + + + line: 3657 + prefix: * + + + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + Når tekst kopieres fra skærmanmeldelse, ignoreres linjeskift ikke længere. (#3900) + + + + + line: 3658 + prefix: * + + + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + Unødvendige mellemrumselementer rapporteres ikke længere i nogle applikationer, når fokus ændres, eller når objektnavigation bruges med enkel anmeldelse aktiveret. (#3839) + + + + + line: 3659 + prefix: * + + + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + Meddelelsesbokse og andre dialogbokse oprettet af NVDA afbryder igen tidligere tale, før dialogen annonceres. + + + + + line: 3660 + prefix: * + + + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + I gennemsynstilstand rapporteres kontrolers etiketter, såsom links og knapper, korrekt, når etiketten er blevet ændret af forfatteren for tilgængelighed (specifikt ved brug af aria-label eller aria-labelledby). (#1354) + + + + + line: 3661 + prefix: * + + + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + I gennemsynstilstand i Internet Explorer ignoreres tekst indeholdt i et element markeret som præsentation (ARIA role="presentation") ikke længere fejlagtigt. (#4031) + + + + + line: 3662 + prefix: * + + + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + Det er nu igen muligt at skrive vietnamesisk tekst ved hjælp af Unikey-software. For at gøre dette skal du fjerne markeringen i den nye afkrydsningsboks "Håndter taster fra andre applikationer" i NVDA's Tastaturindstillinger. (#4043) + + + + + line: 3663 + prefix: * + + + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + I gennemsynstilstand rapporteres radioknapper og afkrydsningsmenuer nu som kontroller i stedet for blot som klikbare tekster. (#4092) + + + + + line: 3664 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + NVDA skifter ikke længere fejlagtigt fra fokustilstand til gennemsynstilstand, når en radioknap eller afkrydsningsmenu fokuseres. (#4092) + + + + + line: 3665 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + I Microsoft PowerPoint, når tale af indtastede ord er aktiveret, annonceres slettede tegn med backspace ikke længere som en del af det indtastede ord. (#3231) + + + + + line: 3666 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + I Microsoft Office 2010-indstillingsdialoger rapporteres komboboksers etiketter korrekt. (#4056) + + + + + line: 3667 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer inkluderer hurtignavigationskommandoer til at flytte til næste eller forrige knap eller formularfelt nu også skifteknapper som forventet. (#4098) + + + + + line: 3668 + prefix: * + + + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + Indholdet af advarsler i Mozilla-applikationer rapporteres ikke længere to gange. (#3481) + + + + + line: 3669 + prefix: * + + + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + I gennemsynstilstand gentages containere og landemærker ikke længere uhensigtsmæssigt, mens der navigeres i dem, samtidig med at sideindhold ændres (f.eks. ved navigation på Facebook og Twitter). (#2199) + + + + + line: 3670 + prefix: * + + + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + NVDA genvinder funktionaliteten i flere tilfælde, når der skiftes væk fra applikationer, der stopper med at svare. (#3825) + + + + + line: 3671 + prefix: * + + + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + Markøren opdateres igen korrekt, når "say all"-kommandoen bruges i redigerbar tekst, der tegnes direkte på skærmen. (#4125) + + + + + line: 3673 + prefix: ## + + + 2014.1 + 2014.1 + + + + + line: 3675 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 3677 + prefix: * + + + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Bemærk, at beskyttet visning ikke understøttes. (#3578) + + + + + line: 3678 + prefix: * + + + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + I Microsoft Word og Excel kan NVDA nu læse det valgte symbol, når symboler vælges ved hjælp af dialogboksen Indsæt symboler. (#3538) + + + + + line: 3679 + prefix: * + + + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + Det er nu muligt at vælge, om indhold i dokumenter skal identificeres som klikbart via en ny indstilling i dokumentformateringsindstillingerne. Denne indstilling er aktiveret som standard i overensstemmelse med den tidligere adfærd. (#3556) + + + + + line: 3680 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + Support for punktdisplays forbundet via Bluetooth på en computer, der kører Widcomm Bluetooth-software. (#2418) + + + + + line: 3681 + prefix: * + + + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + Når der redigeres tekst i PowerPoint, rapporteres hyperlinks nu. (#3416) + + + + + line: 3682 + prefix: * + + + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + Når man er i ARIA-applikationer eller dialogbokse på nettet, er det nu muligt at tvinge NVDA til at skifte til gennemsynstilstand med NVDA+space, hvilket muliggør dokumentstil-navigation i applikationen eller dialogen. (#2023) + + + + + line: 3683 + prefix: * + + + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + I Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail rapporterer NVDA nu, om en meddelelse har en vedhæftet fil eller er markeret. (#1594) + + + + + line: 3684 + prefix: * + + + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + Når man navigerer i tabeller i tilgængelige Java-applikationer, rapporteres række- og kolonnekoordinater nu, inklusive kolonne- og rækkeoverskrifter, hvis de eksisterer. (#3756) + + + + + line: 3686 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3688 + prefix: * + + + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + For Papenmeier punktdisplays er kommandoen til at flytte til flad anmeldelse/fokus fjernet. Brugere kan tildele deres egne taster ved hjælp af dialogboksen Inputkommandoer. (#3652) + + + + + line: 3689 + prefix: * + + + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + NVDA er nu afhængig af Microsoft VC runtime version 11, hvilket betyder, at det ikke længere kan køre på operativsystemer ældre end Windows XP Service Pack 2 eller Windows Server 2003 Service Pack 1. + + + + + line: 3690 + prefix: * + + + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + Tegnsætningsniveauet "Nogle" vil nu tale stjerne (*) og plus (+)-tegn. (#3614) + + + + + line: 3691 + prefix: * + + + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + Opgraderet eSpeak til version 1.48.04, som inkluderer mange sprogforbedringer og løser flere nedbrud. (#3842, #3739, #3860) + + + + + line: 3693 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3695 + prefix: * + + + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + Når du bevæger dig rundt eller vælger celler i Microsoft Excel, bør NVDA ikke længere fejlagtigt annoncere den gamle celle i stedet for den nye, når Microsoft Excel er langsom til at flytte valget. (#3558) + + + + + line: 3696 + prefix: * + + + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + NVDA håndterer korrekt åbningen af en dropdown-liste for en celle i Microsoft Excel via genvejsmenuen. (#3586) + + + + + line: 3697 + prefix: * + + + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + Nyt sideindhold i iTunes 11-butikssider vises nu korrekt i gennemsynstilstand, når et link følges i butikken, eller når butikken åbnes. (#3625) + + + + + line: 3698 + prefix: * + + + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + Knapper til forhåndsvisning af sange i iTunes 11-butikken viser nu deres etiket i gennemsynstilstand. (#3638) + + + + + line: 3699 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + I gennemsynstilstand i Google Chrome gengives etiketterne for check boxer og radioknapper korrekt. (#1562) + + + + + line: 3700 + prefix: * + + + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + I Instantbird rapporterer NVDA ikke længere ubrugelig information, hver gang du flytter til en kontakt i kontaktlisten. (#2667) + + + + + line: 3701 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + I gennemsynstilstand i Adobe Reader gengives den korrekte tekst nu for knapper osv., hvor etiketten er blevet ændret ved hjælp af et værktøjstip eller andre midler. (#3640) + + + + + line: 3702 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + I gennemsynstilstand i Adobe Reader gengives overflødige grafik, der indeholder teksten "mc-ref", ikke længere. (#3645) + + + + + line: 3703 + prefix: * + + + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + NVDA rapporterer ikke længere alle celler i Microsoft Excel som understregede i deres formateringsinformation. (#3669) + + + + + line: 3704 + prefix: * + + + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + Meningsløse tegn i browse-mode dokumenter, såsom dem, der findes i det private brugsområde i Unicode, vises ikke længere. I nogle tilfælde forhindrede disse mere nyttige etiketter i at blive vist. (#2963) + + + + + line: 3705 + prefix: * + + + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + Tastaturkomposition for indtastning af østasiatiske tegn fejler ikke længere i PuTTY. (#3432) + + + + + line: 3706 + prefix: * + + + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + Navigation i et dokument efter en afbrudt "say all" resulterer ikke længere i, at NVDA fejlagtigt annoncerer, at du har forladt et felt (såsom en tabel), lavere i dokumentet, som "say all" aldrig talte. (#3688) + + + + + line: 3707 + prefix: * + + + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + Når hurtignavigationskommandoer bruges i gennemsynstilstand, mens "say all" er aktiveret med skumlæsning, annoncerer NVDA mere præcist det nye felt; f.eks. siger den nu, at en overskrift er en overskrift i stedet for blot dens tekst. (#3689) + + + + + line: 3708 + prefix: * + + + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + Kommandoerne til at hoppe til begyndelsen eller slutningen af en container respekterer nu indstillingen for skumlæsning under "say all"; dvs. de vil ikke længere afbryde den aktuelle "say all". (#3675) + + + + + line: 3709 + prefix: * + + + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + Navnene på kommandoer, der er opført i NVDA's Inputkommando-dialog, er nu brugervenlige og lokaliserede. (#3624) + + + + + line: 3710 + prefix: * + + + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + NVDA får ikke længere visse programmer til at gå ned, når musen bevæges over deres rich edit (TRichEdit) kontroller. Programmer inkluderer Jarte 5.1 og BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + + + + + line: 3711 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rapporteres containere såsom tabeller, der er markeret som præsentation af ARIA, ikke længere til brugeren. (#3713) + + + + + line: 3712 + prefix: * + + + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + I Microsoft Word rapporterer NVDA ikke længere fejlagtigt tabelrække- og kolonneinformation for en celle på et punktdisplay flere gange. (#3702) + + + + + line: 3713 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + I sprog, der bruger mellemrum som tusindtalsseparator, såsom fransk og tysk, udtales tal fra separate tekststykker ikke længere som et enkelt tal. Dette var især problematisk for tabelceller, der indeholder tal. (#3698) + + + + + line: 3714 + prefix: * + + + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + Punktopdateringer mislykkes ikke længere nogle gange, når systemmarkøren flyttes i Microsoft Word 2013. (#3784) + + + + + line: 3715 + prefix: * + + + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + Når der er placeret på det første tegn i en overskrift i Microsoft Word, forsvinder teksten, der kommunikerer, at det er en overskrift (inklusive niveauet), ikke længere fra et punktdisplay. (#3701) + + + + + line: 3716 + prefix: * + + + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + Når en konfigurationsprofil aktiveres for en applikation, og den applikation lukkes, fejler NVDA ikke længere nogle gange at deaktivere profilen. (#3732) + + + + + line: 3717 + prefix: * + + + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + Når der indtastes asiatisk tekst i en kontrol inden for NVDA selv (f.eks. dialogen Find i gennemsynstilstand), rapporteres "NVDA" ikke længere fejlagtigt i stedet for kandidaten. (#3726) + + + + + line: 3718 + prefix: * + + + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + Fanerne i dialogboksen Outlook 2013-indstillinger rapporteres nu. (#3826) + + + + + line: 3719 + prefix: * + + + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + Forbedret support for ARIA-liveområder i Firefox og andre Mozilla Gecko-applikationer: + + + + + line: 3720 + prefix: * + + + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + Support for aria-atomic opdateringer og filtrering af aria-busy opdateringer. (#2640) + + + + + line: 3721 + prefix: * + + + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + Alternativ tekst (såsom alt-attribut eller aria-label) er inkluderet, hvis der ikke er nogen anden nyttig tekst. (#3329) + + + + + line: 3722 + prefix: * + + + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + Liveområder opdateres ikke længere stiltiende, hvis de opdateres samtidig med, at fokus flytter. (#3777) + + + + + line: 3723 + prefix: * + + + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + Visse præsentationselementer i Firefox og andre Mozilla Gecko-applikationer vises ikke længere fejlagtigt i gennemsynstilstand (specifikt, når elementet er markeret med aria-presentation, men det også er fokuserbart). (#3781) + + + + + line: 3724 + prefix: * + + + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + En præstationsforbedring, når man navigerer et dokument i Microsoft Word med stavefejl aktiveret. (#3785) + + + + + line: 3725 + prefix: * + + + Several fixes to the support for accessible Java applications: + Flere fejlrettelser i supporten for tilgængelige Java-applikationer: + + + + + line: 3726 + prefix: * + + + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + Den oprindeligt fokuserede kontrol i en ramme eller dialog mislykkes ikke længere med at blive rapporteret, når rammen eller dialogen kommer i forgrunden. (#3753) + + + + + line: 3727 + prefix: * + + + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + Ubrugelig positionsinformation annonceres ikke længere for radioknapper (f.eks. 1 af 1). (#3754) + + + + + line: 3728 + prefix: * + + + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + Bedre rapportering af JComboBox-kontroller (HTML rapporteres ikke længere, og udvidet og skjult status rapporteres bedre). (#3755) + + + + + line: 3729 + prefix: * + + + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + Når teksten i dialoger rapporteres, inkluderes noget tekst, der tidligere manglede, nu. (#3757) + + + + + line: 3730 + prefix: * + + + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + Ændringer i navnet, værdien eller beskrivelsen af den fokuserede kontrol rapporteres mere præcist. (#3770) + + + + + line: 3731 + prefix: * + + + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + Rettet et nedbrud i NVDA set i Windows 8, når man fokuserer på visse RichEdit-kontroller, der indeholder store mængder tekst (f.eks. NVDA's logviewer, windbg). (#3867) + + + + + line: 3732 + prefix: * + + + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + På systemer med en høj DPI-skærmindstilling (hvilket er standard for mange moderne skærme), ruter NVDA ikke længere musen til den forkerte placering i nogle applikationer. (#3758, #3703) + + + + + line: 3733 + prefix: * + + + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + Løste et lejlighedsvist problem ved browsing på nettet, hvor NVDA stoppede med at fungere korrekt, indtil det blev genstartet, selvom det ikke gik ned eller frøs. (#3804) + + + + + line: 3734 + prefix: * + + + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + Et Papenmeier punktdisplay kan nu bruges, selvom et Papenmeier display aldrig har været forbundet via USB. (#3712) + + + + + line: 3735 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + NVDA fryser ikke længere, når det Papenmeier BRAILLEX ældre model punktdisplay vælges uden et display tilsluttet. + + + + + line: 3737 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for Udviklere + + + + + line: 3739 + prefix: * + + + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + AppModules indeholder nu productName- og productVersion-egenskaber. Denne info er også nu inkluderet i Udviklerinfo (NVDA+f1). (#1625) + + + + + line: 3740 + prefix: * + + + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + I Python-konsollen kan du nu trykke på tab-tasten for at fuldføre den aktuelle identifikator. (#433) + + + + + line: 3741 + prefix: * + + + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + Hvis der er flere muligheder, kan du trykke på tab en gang til for at vælge fra en liste. + + + + + line: 3743 + prefix: ## + + + 2013.3 + 2013.3 + + + + + line: 3745 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3747 + prefix: * + + + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + Formularfelter rapporteres nu i Microsoft Word-dokumenter. (#2295) + + + + + line: 3748 + prefix: * + + + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + NVDA kan nu meddele revisionsoplysninger i Microsoft Word, når "Spor ændringer" er aktiveret. Bemærk, at "Rapportér redaktørrevisioner" i NVDA's dokumentindstillingsdialog (som er slået fra som standard) også skal aktiveres for at de kan blive meddelt. (#1670) + + + + + line: 3749 + prefix: * + + + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + Rullelister i Microsoft Excel 2003 til 2010 annonceres nu, når de åbnes og navigeres rundt i. (#3382) + + + + + line: 3750 + prefix: * + + + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + En ny mulighed 'Tillad Skim-læsning i sig alle' i tastaturindstillingsdialogen giver mulighed for at navigere gennem et dokument med kommandoer for hurtig navigation og linje-/afsnitsbevægelseskommandoer, mens man forbliver i sig alle. Denne mulighed er som standard deaktiveret. (#2766) + + + + + line: 3751 + prefix: * + + + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + Der er nu en inputkommando-dialog for enklere tilpasning af inputkommandoer (såsom taster på tastaturet) til NVDA-kommandoer. (#1532) + + + + + line: 3752 + prefix: * + + + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + Du kan nu have forskellige indstillinger til forskellige situationer ved hjælp af konfigurationsprofiler. Profiler kan aktiveres manuelt eller automatisk (f.eks. for en bestemt applikation). (#87, #667, #1913) + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + I Microsoft Excel annonceres celler, der er links, nu som links. (#3042) + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + I Microsoft Excel rapporteres tilstedeværelsen af kommentarer på en celle nu til brugeren. (#2921) + + + + + line: 3756 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3758 + prefix: * + + + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + Zend Studio fungerer nu på samme måde som Eclipse. (#3420) + + + + + line: 3759 + prefix: * + + + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + Den ændrede tilstand for visse check boxer i Microsoft Outlook 2010-meddelelsesregler-dialogen rapporteres nu automatisk. (#3063) + + + + + line: 3760 + prefix: * + + + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + NVDA vil nu rapportere den fastgjorte tilstand for fastgjorte kontroller såsom faner i Mozilla Firefox. (#3372) + + + + + line: 3761 + prefix: * + + + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + Det er nu muligt at binde scripts til tastaturkommandoer, der indeholder Alt- og/eller Windows-taster som modifikatorer. Tidligere, hvis dette blev gjort, ville udførelsen af scriptet medføre, at startmenuen eller menulinjen blev aktiveret. (#3472) + + + + + line: 3762 + prefix: * + + + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + Valg af tekst i dokumenter i gennemsynstilstand (f.eks. ved brug af control+shift+end) får ikke længere tastaturlayoutet til at skifte på systemer med flere installerede tastaturlayouts. (#3472) + + + + + line: 3763 + prefix: * + + + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + Internet Explorer bør ikke længere gå ned eller blive ubrugelig, når NVDA lukkes. (#3397) + + + + + line: 3764 + prefix: * + + + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + Fysiske bevægelser og andre hændelser på nogle nyere computere behandles ikke længere som upassende tastetryk. Tidligere kunne dette dæmpe talen og nogle gange udløse NVDA-kommandoer. (#3468) + + + + + line: 3765 + prefix: * + + + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + NVDA opfører sig nu som forventet i Poedit 1.5.7. Brugere, der anvender tidligere versioner, skal opdatere. (#3485) + + + + + line: 3766 + prefix: * + + + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + NVDA kan nu læse beskyttede dokumenter i Microsoft Word 2010, uden at Microsoft Word går ned. (#1686) + + + + + line: 3767 + prefix: * + + + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + Hvis der gives en ukendt kommandolinjeparameter ved opstart af NVDA-distributionspakken, forårsager det ikke længere en endeløs løkke af fejlmeddelelsesdialoger. (#3463) + + + + + line: 3768 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + NVDA fejler ikke længere i at rapportere alt-tekster for grafik og objekter i Microsoft Word, hvis alt-teksten indeholder anførselstegn eller andre ikke-standardtegn. (#3579) + + + + + line: 3769 + prefix: * + + + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + Antallet af elementer for visse horisontale lister i gennemsynstilstand er nu korrekt. Tidligere kunne det være dobbelt så stort som det faktiske antal. (#2151) + + + + + line: 3770 + prefix: * + + + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + Når du trykker på control+a i et Microsoft Excel-regneark, rapporteres den opdaterede markering nu. (#3043) + + + + + line: 3771 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + NVDA kan nu korrekt læse XHTML-dokumenter i Microsoft Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller. (#3542) + + + + + line: 3772 + prefix: * + + + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + Tastaturindstillingsdialog: hvis ingen tast er valgt som NVDA-tast, præsenteres der en fejlmeddelelse, når dialogen lukkes. Der skal vælges mindst én tast for korrekt brug af NVDA. (#2871) + + + + + line: 3773 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + I Microsoft Excel annoncerer NVDA nu sammenflettede celler forskelligt fra flere valgte celler. (#3567) + + + + + line: 3774 + prefix: * + + + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + Gennemsynsmarkøren er ikke længere placeret forkert, når man forlader en dialog eller applikation inde i dokumentet. (#3145) + + + + + line: 3775 + prefix: * + + + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + Et problem, hvor HumanWare Brailliant BI/B-seriens punktdisplay-driver ikke blev præsenteret som en mulighed i punktindstillinger-dialogen på nogle systemer, selvom et sådant display var tilsluttet via USB, er blevet løst. + + + + + line: 3776 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + NVDA fejler ikke længere i at skifte til skærmlæsningstilstand, når navigatorobjektet ikke har nogen egentlig skærmplacering. I dette tilfælde placeres læsemarkøren nu øverst på skærmen. (#3454) + + + + + line: 3777 + prefix: * + + + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + Et problem, der forårsagede, at Freedom Scientifics punktdisplay-driver fejlede, når porten var indstillet til USB i visse tilfælde, er blevet løst. (#3509, #3662) + + + + + line: 3778 + prefix: * + + + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + Et problem, hvor taster på Freedom Scientifics punktdisplays ikke blev registreret i visse tilfælde, er blevet løst. (#3401, #3662) + + + + + line: 3780 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3782 + prefix: * + + + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + Du kan specificere den kategori, der skal vises for brugeren for scripts ved hjælp af scriptCategory-attributten på ScriptableObject-klasser og category-attributten på script-metoder. Se dokumentationen for baseObject.ScriptableObject for flere detaljer. (#1532) + + + + + line: 3783 + prefix: * + + + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + config.save er forældet og kan blive fjernet i en fremtidig udgivelse. Brug config.conf.save i stedet. (#667) + + + + + line: 3784 + prefix: * + + + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + config.validateConfig er forældet og kan blive fjernet i en fremtidig udgivelse. Tilføjelser, der har brug for dette, bør levere deres egen implementering. (#667, #3632) + + + + + line: 3786 + prefix: ## + + + 2013.2 + 2013.2 + + + + + line: 3788 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3790 + prefix: * + + + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + Understøttelse af Chromium Embedded Framework, som er en webbrowserkontrol, der bruges i flere applikationer. (#3108) + + + + + line: 3791 + prefix: * + + + New eSpeak voice variant: Iven3. + Ny eSpeak stemmevariant: Iven3. + + + + + line: 3792 + prefix: * + + + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + I Skype rapporteres nye chatbeskeder automatisk, mens samtalen er fokuseret. (#2298) + + + + + line: 3793 + prefix: * + + + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + Understøttelse af Tween, inklusive rapportering af fanenavne og mindre snakkesalighed ved læsning af tweets. + + + + + line: 3794 + prefix: * + + + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + Du kan nu deaktivere visning af NVDA-beskeder på et punktdisplay ved at sætte timeout for beskeder til 0 i punktindstillinger-dialogen. (#2482) + + + + + line: 3795 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + I Tilføjelsesadministratoren er der nu en "Hent tilføjelser"-knap til at åbne NVDA's tilføjelseswebsted, hvor du kan gennemse og downloade tilgængelige tilføjelser. (#3209) + + + + + line: 3796 + prefix: * + + + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + I NVDA-velkomstdialogen, som altid vises første gang du starter NVDA, kan du nu specificere, om NVDA skal starte automatisk, når du logger på Windows. (#2234) + + + + + line: 3797 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + Dvaletilstand aktiveres automatisk, når Dolphin Cicero bruges. (#2055) + + + + + line: 3798 + prefix: * + + + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + Windows x64-versionen af Miranda IM/Miranda NG understøttes nu. (#3296) + + + + + line: 3799 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + Søgeforslag på Startskærmen i Windows 8.1 rapporteres automatisk. (#3322) + + + + + line: 3800 + prefix: * + + + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + Understøttelse af navigering og redigering af regneark i Microsoft Excel 2013. (#3360) + + + + + line: 3801 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + Freedom Scientific Focus 14 Blue og Focus 80 Blue punktdisplays, samt Focus 40 Blue i visse konfigurationer, der tidligere ikke blev understøttet, understøttes nu, når de er tilsluttet via Bluetooth. (#3307) + + + + + line: 3802 + prefix: * + + + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + Automatisk fuldførelsesforslag rapporteres nu i Outlook 2010. (#2816) + + + + + line: 3803 + prefix: * + + + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + Nye punktoversættelsestabeller: Engelsk (U.K.) computerpunkt, Koreansk grad 2, Russisk punkt til computerkode. + + + + + line: 3804 + prefix: * + + + New language: Farsi. (#1427) + Nyt sprog: Farsi. (#1427) + + + + + line: 3806 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3808 + prefix: * + + + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + På en touchskærm bevæger en enkelt fingerstrygning til venstre eller højre i objektmodus nu forrige eller næste gennem alle objekter, ikke kun dem i den nuværende container. Brug to-fingerstrygning til venstre eller højre for at udføre den oprindelige handling med at flytte til forrige eller næste objekt i den nuværende container. + + + + + line: 3809 + prefix: * + + + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + "Rapportér layouttabeller"-check boxen i gennemsynstilstandsindstillingsdialogen er nu blevet omdøbt til "Inkluder layouttabeller" for at afspejle, at hurtignavigation heller ikke vil finde dem, hvis check boxen er slået fra. (#3140) + + + + + line: 3810 + prefix: * + + + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + Flad læsetilstand er blevet erstattet med objekt-, dokument- og skærmlæsningstilstande. (#2996) + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + Objektlæsning gennemgår kun tekst inden for navigatorobjektet, dokumentgennemgang gennemgår al tekst i et gennemsynstilstandsdokument (hvis nogen), og skærmlæsning gennemgår tekst på skærmen for den aktuelle applikation. + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + Kommandoerne, der tidligere bevægede sig til/fra flad læsning, skifter nu mellem disse nye gennemgangstilstande. + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + Navigatorobjektet følger automatisk læsemarkøren, så det forbliver det dybeste objekt på positionen af læsemarkøren, når det er i dokument- eller skærmlæsningstilstand. + + + + + line: 3814 + prefix: * + + + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + Efter skift til læsemarkøren forbliver NVDA i denne tilstand, indtil du eksplicit skifter tilbage til dokument- eller objektlæsning. + + + + + line: 3815 + prefix: * + + + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + Når du er i dokument- eller objekttilstand, kan NVDA automatisk skifte mellem disse to tilstande afhængigt af, om du bevæger dig rundt i et gennemsynstilstandsdokument eller ej. + + + + + line: 3816 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.5.3. (#3371) + + + + + line: 3818 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3820 + prefix: * + + + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + Aktivering af et objekt annoncerer nu handlingen før aktiveringen, snarere end handlingen efter aktiveringen (f.eks. "udvid", når du udvider, i stedet for "skjul"). (#2982) + + + + + line: 3821 + prefix: * + + + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + Mere præcis læsning og markørsporing i forskellige inputfelter for nyere versioner af Skype, såsom chat- og søgefelter. (#1601, #3036) + + + + + line: 3822 + prefix: * + + + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + I Skypes liste over seneste samtaler læses antallet af nye hændelser nu for hver samtale, hvis relevant. (#1446) + + + + + line: 3823 + prefix: * + + + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + Forbedringer i markørsporing og læseorden for højre-til-venstre-tekst skrevet til skærmen, f.eks. redigering af arabisk tekst i Microsoft Excel. (#1601) + + + + + line: 3824 + prefix: * + + + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + Hurtignavigation til knapper og formularfelter vil nu finde links markeret som knapper for tilgængelighedsformål i Internet Explorer. (#2750) + + + + + line: 3825 + prefix: * + + + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + I gennemsynstilstand vises indholdet i trævisninger ikke længere, da en fladet repræsentation ikke er nyttig. Du kan trykke på enter på en trævisning for at interagere med den i fokusmodus. (#3023) + + + + + line: 3826 + prefix: * + + + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + Tryk på alt+nedpil eller alt+uppil for at udvide en komboboks i fokusmodus skifter ikke længere fejlagtigt til gennemsynstilstand. (#2340) + + + + + line: 3827 + prefix: * + + + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + I Internet Explorer 10 aktiverer tabelceller ikke længere fokusmodus, medmindre de er blevet eksplicit gjort fokusbare af webudvikleren. (#3248) + + + + + line: 3828 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + NVDA starter ikke længere fejlagtigt, hvis systemtiden er tidligere end sidste opdateringskontrol. (#3260) + + + + + line: 3829 + prefix: * + + + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + Hvis en statuslinje vises på et punktdisplay, opdateres punktdisplayet, når statuslinjen ændrer sig. (#3258) + + + + + line: 3830 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer gengives tabeloverskrifter ikke længere to gange. Derudover gengives resuméet, når der også er en overskrift. (#3196) + + + + + line: 3831 + prefix: * + + + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + Ved skift af input-sprog i Windows 8 taler NVDA nu det korrekte sprog i stedet for det foregående. + + + + + line: 3832 + prefix: * + + + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + NVDA annoncerer nu IME-konverteringstilstandsændringer i Windows 8. + + + + + line: 3833 + prefix: * + + + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + NVDA annoncerer ikke længere skrald på skrivebordet, når Google Japanese eller Atok IME inputmetoder bruges. (#3234) + + + + + line: 3834 + prefix: * + + + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + I Windows 7 og nyere annoncerer NVDA ikke længere upassende talegenkendelse eller berøringsinput som en tastatursprogsændring. + + + + + line: 3835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + NVDA annoncerer ikke længere et bestemt specialtegn (0x7f), når du trykker på control+backspace i nogle redaktører, når "tale indtastede tegn" er aktiveret. (#3315) + + + + + line: 3836 + prefix: * + + + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + eSpeak ændrer ikke længere tonehøjde, volumen osv. upassende, når NVDA læser tekst, der indeholder visse kontroltegn eller XML. (#3334) (tilbageførsel af #437) + + + + + line: 3837 + prefix: * + + + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + I Java-applikationer meddeles ændringer af etiketten eller værdien af det fokuserede kontrol automatisk og afspejles ved efterfølgende forespørgsler til kontrol. (#3119) + + + + + line: 3838 + prefix: * + + + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + I Scintilla-kontroller rapporteres linjer nu korrekt, når ordbrydning er aktiveret. (#885) + + + + + line: 3839 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + I Mozilla-applikationer rapporteres navnet på skrivebeskyttede listeelementer nu korrekt, f.eks. når der navigeres tweets i fokusmodus på twitter.com. (#3327) + + + + + line: 3840 + prefix: * + + + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + Bekræftelsesdialoger i Microsoft Office 2013 får nu automatisk læst deres indhold op, når de vises. + + + + + line: 3841 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + Ydelsesforbedringer ved navigation i visse tabeller i Microsoft Word. (#3326) + + + + + line: 3842 + prefix: * + + + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + NVDA's tabelnavigationskommandoer (control+alt+pile) fungerer bedre i visse Microsoft Word-tabeller, hvor en celle strækker sig over flere rækker. + + + + + line: 3843 + prefix: * + + + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + Hvis tilføjelsesadministratoren allerede er åben, fejler det ikke længere eller gør det umuligt at lukke tilføjelsesadministratoren, hvis du aktiverer den igen (enten fra Værktøjsmenuen eller ved at åbne en tilføjelsesfil). (#3351) + + + + + line: 3844 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + NVDA fryser ikke længere i visse dialoger, når japansk eller kinesisk Office 2010 IME er i brug. (#3064) + + + + + line: 3845 + prefix: * + + + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + Flere mellemrum komprimeres ikke længere til kun ét mellemrum på punktdisplays. (#1366) + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + Zend Eclipse PHP Developer Tools fungerer nu på samme måde som Eclipse. (#3353) + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + I Internet Explorer er det igen ikke nødvendigt at trykke på tab for at interagere med et indlejret objekt (f.eks. Flash-indhold), efter at du har trykket på enter på det. (#3364) + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + Ved redigering af tekst i Microsoft PowerPoint rapporteres den sidste linje ikke længere som linjen ovenover, hvis den sidste linje er tom. (#3403) + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + I Microsoft PowerPoint bliver objekter ikke længere talt to gange, når du vælger dem eller vælger at redigere dem. (#3394) + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + NVDA får ikke længere Adobe Reader til at gå ned eller fryse for visse dårligt formaterede PDF-dokumenter, der indeholder rækker uden for tabeller. (#3399) + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + NVDA registrerer nu korrekt næste dias med fokus, når et dias slettes i Microsoft PowerPoints miniaturer. (#3415) + + + + + line: 3853 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + windowUtils.findDescendantWindow er blevet tilføjet til at søge efter et efterkommer-vindue (HWND), der matcher den specificerede synlighed, kontrol-ID og/eller klassens navn. + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + Den fjerntliggende Python-konsol tidsudløber ikke længere efter 10 sekunder, mens den venter på input. (#3126) + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + Inkluderingen af bisect-modulet i binære builds er forældet og kan blive fjernet i en fremtidig udgivelse. (#3368) + + + + + line: 3858 + prefix: * + + + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + Tilføjelser, der er afhængige af bisect (inklusive urllib2-modulet), bør opdateres til at inkludere dette modul. + + + + + line: 3860 + prefix: ## + + + 2013.1.1 + 2013.1.1 + + + + + line: 3862 + + + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + Denne udgivelse retter problemet, hvor NVDA gik ned ved opstart, hvis det var konfigureret til at bruge det irske sprog, samt indeholder opdateringer til oversættelser og nogle andre fejlrettelser. + + + + + line: 3864 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3866 + prefix: * + + + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + Korrekte tegn produceres, når der indtastes i NVDA's eget brugergrænseflade ved brug af en koreansk eller japansk inputmetode, mens det er den standardmetode. (#2909) + + + + + line: 3867 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller behandles felter markeret som indeholdende en ugyldig indtastning nu korrekt. (#3256) + + + + + line: 3868 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + NVDA går ikke længere ned ved opstart, hvis det er konfigureret til at bruge det irske sprog. + + + + + line: 3870 + prefix: ## + + + 2013.1 + 2013.1 + + + + + line: 3872 + + + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + Højdepunkter for denne udgivelse inkluderer et mere intuitivt og konsistent tastaturlayout til bærbare computere; grundlæggende understøttelse af Microsoft PowerPoint; understøttelse af lange beskrivelser i webbrowsere; og understøttelse af input af computerpunkt for punktdisplays, der har et punkt-tastatur. + + + + + line: 3874 + prefix: ### + + + Important + Vigtigt + + + + + line: 3876 + prefix: #### + + + New Laptop Keyboard Layout + Nyt tastaturlayout til bærbare computere + + + + + line: 3878 + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + Tastaturlayoutet til bærbare computere er blevet fuldstændig redesignet for at gøre det mere intuitivt og konsistent. + + + + + line: 3879 + + + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + Det nye layout bruger piletasterne i kombination med NVDA-tasten og andre modifikatorer til læsekommandoer. + + + + + line: 3881 + + + Please note the following changes to commonly used commands: + Bemærk følgende ændringer til ofte anvendte kommandoer: + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Navn |Tast + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+a + Sig alt |NVDA+a + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+l + Læs aktuel linje |NVDA+l + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+shift+s + Læs aktuel tekstmarkering |NVDA+shift+s + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |NVDA+shift+end + Rapportér statuslinje |NVDA+shift+end + + + + + line: 3890 + + + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + Derudover er alle objektnavigation-, tekstlæsning-, museklik- og kommandoer til ringen for talesynteseindstillinger blevet ændret. + + + + + line: 3891 + + + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + Se venligst dokumentet [Samlet liste over tastaturgenveje](keyCommands.html) for de nye taster. + + + + + line: 3893 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3895 + prefix: * + + + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + Grundlæggende understøttelse af redigering og læsning af Microsoft PowerPoint-præsentationer. (#501) + + + + + line: 3896 + prefix: * + + + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + Grundlæggende understøttelse af læsning og skrivning af beskeder i Lotus Notes 8.5. (#543) + + + + + line: 3897 + prefix: * + + + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + Understøttelse af automatisk sprogskift ved læsning af dokumenter i Microsoft Word. (#2047) + + + + + line: 3898 + prefix: * + + + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + I gennemsynstilstand for MSHTML (f.eks. Internet Explorer) og Gecko (f.eks. Firefox) meddeles tilstedeværelsen af lange beskrivelser nu. Det er også muligt at åbne den lange beskrivelse i et nyt vindue ved at trykke på NVDA+d. (#809) + + + + + line: 3899 + prefix: * + + + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + Meddelelser i Internet Explorer 9 og nyere annonceres nu (såsom indholdsblokering eller filoverførsler). (#2343) + + + + + line: 3900 + prefix: * + + + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + Automatisk rapportering af tabelrække- og kolonneoverskrifter understøttes nu i gennemsynstilstandsdokumenter i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller. (#778) + + + + + line: 3901 + prefix: * + + + New language: Aragonese, Irish + Nye sprog: Aragonese, irsk + + + + + line: 3902 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + Nye punktoversættelsestabeller: Dansk grad 2, koreansk grad 1. (#2737) + + + + + line: 3903 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + Understøttelse af punktdisplays tilsluttet via Bluetooth på en computer, der kører Bluetooth Stack for Windows af Toshiba. (#2419) + + + + + line: 3904 + prefix: * + + + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + Understøttelse af portvalg ved brug af Freedom Scientific displays (Automatisk, USB eller Bluetooth). + + + + + line: 3905 + prefix: * + + + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + Understøttelse af BrailleNote-familien af notatapparater fra HumanWare, når de fungerer som punktterminaler for en skærmlæser. (#2012) + + + + + line: 3906 + prefix: * + + + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + Understøttelse af ældre modeller af Papenmeier BRAILLEX punktdisplays. (#2679) + + + + + line: 3907 + prefix: * + + + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + Understøttelse af input af computerpunkt for punktdisplays, der har et punkt-tastatur. (#808) + + + + + line: 3908 + prefix: * + + + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + Nye tastaturindstillinger, der giver mulighed for at vælge, om NVDA skal afbryde tale for indtastede tegn og/eller Enter-tasten. (#698) + + + + + line: 3909 + prefix: * + + + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + Understøttelse af flere browsere baseret på Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon og SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + + + + + line: 3911 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 3913 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + Opdateret liblouis punktoversætter til 2.5.2. (#2737) + + + + + line: 3914 + prefix: * + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + Tastaturlayoutet til bærbare computere er blevet fuldstændig redesignet for at gøre det mere intuitivt og konsistent. (#804) + + + + + line: 3915 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + Opdateret eSpeak talesyntese til 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + + + + + line: 3917 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 3919 + prefix: * + + + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + Hurtignavigationskommandoerne for at springe til næste eller forrige separator i gennemsynstilstand fungerer nu i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller. (#2781) + + + + + line: 3920 + prefix: * + + + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + Hvis NVDA falder tilbage til eSpeak eller ingen tale på grund af den konfigurerede talesyntese, der fejler ved NVDA-start, sættes den konfigurerede valgmulighed ikke længere automatisk til den tilbagefaldssyntese. Det betyder, at den oprindelige talesyntese forsøges igen næste gang NVDA starter. (#2589) + + + + + line: 3921 + prefix: * + + + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + Hvis NVDA falder tilbage til ingen punkt på grund af det konfigurerede punktdisplay, der fejler ved NVDA-start, sættes det konfigurerede display ikke længere automatisk til ingen punkt. Det betyder, at det oprindelige display forsøges igen næste gang NVDA starter. (#2264) + + + + + line: 3922 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer gengives opdateringer til tabeller nu korrekt. For eksempel rapporteres række- og kolonnekoordinater i opdaterede celler, og tabelnavigation fungerer som det skal. (#2784) + + + + + line: 3923 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + I gennemsynstilstand i webbrowsere gengives visse klikbare, ulabelerede grafik, der tidligere ikke blev gengivet, nu korrekt. (#2838) + + + + + line: 3924 + prefix: * + + + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + Tidligere og nyere versioner af SecureCRT understøttes nu. (#2800) + + + + + line: 3925 + prefix: * + + + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + For inputmetoder som Easy Dots IME under XP rapporteres læsestrengen nu korrekt. + + + + + line: 3926 + prefix: * + + + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + Kandidatlisten i den kinesiske forenklede Microsoft Pinyin inputmetode under Windows 7 læses nu korrekt ved skift af sider med venstre og højre pil samt ved første åbning med hjemmetasten. + + + + + line: 3927 + prefix: * + + + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + Når tilpassede symboludtaleoplysninger gemmes, fjernes det avancerede "bevar"-felt ikke længere. (#2852) + + + + + line: 3928 + prefix: * + + + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + Når automatisk opdateringskontrol deaktiveres, skal NVDA ikke længere genstartes for at ændringen træder i kraft. + + + + + line: 3929 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + NVDA fejler ikke længere ved opstart, hvis en tilføjelse ikke kan fjernes, fordi dens bibliotek i øjeblikket er i brug af en anden applikation. (#2860) + + + + + line: 3930 + prefix: * + + + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + Fanebladsetiketter i DropBox's præferencedialog kan nu ses med flad læsning. + + + + + line: 3931 + prefix: * + + + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + Hvis indtastningssproget ændres til noget andet end standarden, registrerer NVDA nu tasterne korrekt til kommandoer og input-hjælpetilstand. + + + + + line: 3932 + prefix: * + + + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + For sprog som tysk, hvor "+" (plustegnet) er en enkelt tast på tastaturet, er det nu muligt at binde kommandoer til det ved at bruge ordet "plus". (#2898) + + + + + line: 3933 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rapporteres blokcitater nu, hvor det er passende. (#2888) + + + + + line: 3934 + prefix: * + + + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + HumanWare Brailliant BI/B-seriens punktdisplay-driver kan nu vælges, når displayet er tilsluttet via Bluetooth, men aldrig har været tilsluttet via USB. + + + + + line: 3935 + prefix: * + + + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + Filtrering af elementer i gennemsynstilstandselementlisten med filtertekst med store bogstaver returnerer nu storebogstavs-insensitive resultater ligesom små bogstaver, i stedet for slet ingenting. (#2951) + + + + + line: 3936 + prefix: * + + + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + I Mozilla-browsere kan gennemsynstilstand igen bruges, når Flash-indhold er fokuseret. (#2546) + + + + + line: 3937 + prefix: * + + + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + Når du bruger en punkttabel med forkortet punkt og udvider til computer braille for ordet ved markøren, placeres punktmarkøren nu korrekt, når den er placeret efter et ord, hvor et tegn er repræsenteret af flere punktceller (f.eks. store bogstaver, bogstavtegn, nummertegn osv.). (#2947) + + + + + line: 3938 + prefix: * + + + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + Tekstmarkering vises nu korrekt på et punktdisplay i applikationer som Microsoft Word 2003 og Internet Explorer-redigeringsfelter. + + + + + line: 3939 + prefix: * + + + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + Det er igen muligt at vælge tekst i en bagudgående retning i Microsoft Word, mens punkt er aktiveret. + + + + + line: 3940 + prefix: * + + + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + Ved gennemgang, backspace eller sletning af tegn i Scintilla-redigeringsfelter meddeler NVDA korrekt flertalsbyte-tegn. (#2855) + + + + + line: 3941 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA fejler ikke længere i at installere, når brugerens profilsti indeholder visse flertalsbyte-tegn. (#2729) + + + + + line: 3942 + prefix: * + + + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + Rapportering af grupper for ListView-kontroller (SysListview32) i 64-bit-applikationer forårsager ikke længere en fejl. + + + + + line: 3943 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer behandles tekstindhold ikke længere fejlagtigt som redigerbart i nogle sjældne tilfælde. (#2959) + + + + + line: 3944 + prefix: * + + + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + I IBM Lotus Symphony og OpenOffice flytter markøren nu læsemarkøren, hvis det er relevant. + + + + + line: 3945 + prefix: * + + + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + Adobe Flash-indhold er nu tilgængeligt i Internet Explorer i Windows 8. (#2454) + + + + + line: 3946 + prefix: * + + + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + Løst Bluetooth-understøttelse for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + + + + + line: 3947 + prefix: * + + + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + Løst manglende evne til at bruge visse Microsoft Speech API version 5-stemmer såsom Koba Speech 2-stemmer. (#2629) + + + + + line: 3948 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, opdateres punktdisplays nu korrekt, når markøren flytter sig i redigerbare tekstfelter. (#3107) + + + + + line: 3949 + prefix: * + + + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + Understøttelse af form-landmærket i gennemsynstilstandsdokumenter, der understøtter landmærker. (#2997) + + + + + line: 3950 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + eSpeak syntesedriver håndterer nu læsning af tegn mere passende (f.eks. meddeler et fremmed brevs navn eller værdi i stedet for kun dets lyd eller generelle navn). (#3106) + + + + + line: 3951 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + NVDA fejler ikke længere i at kopiere brugerindstillinger til brug på logon- og andre sikre skærme, når brugerens profilsti indeholder ikke-ASCII-tegn. (#3092) + + + + + line: 3952 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + NVDA fryser ikke længere, når asiatiske tegn input bruges i nogle .NET-applikationer. (#3005) + + + + + line: 3953 + prefix: * + + + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + Det er nu muligt at bruge gennemsynstilstand til sider i Internet Explorer 10, når de er i standardtilstand; f.eks. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login-side. (#3151) + + + + + line: 3955 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 3957 + prefix: * + + + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + Punktdisplay-drivere kan nu understøtte manuel portvalg. (#426) + + + + + line: 3958 + prefix: * + + + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + Dette er mest nyttigt for punktdisplays, der understøtter forbindelse via en legacy-serielport. + + + + + line: 3959 + prefix: * + + + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + Dette gøres ved hjælp af getPossiblePorts-klassens metode på BrailleDisplayDriver-klassen. + + + + + line: 3960 + prefix: * + + + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + Punktinput fra punkt-tastaturer understøttes nu. (#808) + + + + + line: 3961 + prefix: * + + + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + Punktinput er dækket af brailleInput.BrailleInputGesture-klassen eller en underklasse deraf. + + + + + line: 3962 + prefix: * + + + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + Underklasser af braille.BrailleDisplayGesture (som implementeret i punktdisplay-drivere) kan også arve fra brailleInput.BrailleInputGesture. Dette tillader displaykommandoer og punktinput at blive behandlet af den samme gestureklasse. + + + + + line: 3963 + prefix: * + + + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + Du kan nu bruge comHelper.getActiveObject til at få et aktivt COM-objekt fra en normal proces, når NVDA kører med UIAccess-privilegiet. (#2483) + + + + + line: 3965 + prefix: ## + + + 2012.3 + 2012.3 + + + + + line: 3967 + + + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer understøttelse af asiatisk tegninput, eksperimentel understøttelse af berøringsskærme i Windows 8, rapportering af sidetal og forbedret understøttelse af tabeller i Adobe Reader, tabelnavigationskommandoer i fokuserede tabelrækker og Windows listevisningskontroller, understøttelse af flere punktdisplays samt rapportering af række- og kolonneoverskrifter i Microsoft Excel. + + + + + line: 3969 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 3971 + prefix: * + + + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + NVDA kan nu understøtte asiatisk tegninput ved hjælp af IME og teksttjenesteinputmetoder i alle applikationer, herunder: + + + + + line: 3972 + prefix: * + + + Reporting and navigation of candidate lists; + Rapportering og navigation af kandidatlisten; + + + + + line: 3973 + prefix: * + + + Reporting and navigation of composition strings; and + Rapportering og navigation af sammensætningsstrenge; og + + + + + line: 3974 + prefix: * + + + Reporting of reading strings. + Rapportering af læsestrenge. + + + + + line: 3975 + prefix: * + + + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + Tilstedeværelsen af understregning og gennemstregning rapporteres nu i Adobe Reader-dokumenter. (#2410) + + + + + line: 3976 + prefix: * + + + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + Når funktionen Klæbetaster i Windows er aktiveret, vil NVDA-modifikatortasten nu opføre sig som andre modifikatortaster. Dette gør det muligt at bruge NVDA-modifikatortasten uden at skulle holde den nede, mens du trykker på andre taster. (#230) + + + + + line: 3977 + prefix: * + + + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + Automatisk rapportering af kolonne- og rækkeoverskrifter understøttes nu i Microsoft Excel. Tryk på NVDA+shift+c for at indstille rækken, der indeholder kolonneoverskrifter, og NVDA+shift+r for at indstille kolonnen, der indeholder rækkeoverskrifter. Tryk hurtigt to gange på en af kommandoerne for at rydde indstillingen. (#1519) + + + + + line: 3978 + prefix: * + + + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + Understøttelse af HIMS Braille Sense, Braille EDGE og SyncBraille punktdisplays. (#1266, #1267) + + + + + line: 3979 + prefix: * + + + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + Når Toast-notifikationer i Windows 8 vises, vil NVDA rapportere dem, hvis rapportering af hjælpeballoner er aktiveret. (#2143) + + + + + line: 3980 + prefix: * + + + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + Eksperimentel understøttelse af berøringsskærme i Windows 8, herunder: + + + + + line: 3981 + prefix: * + + + Reading text directly under your finger while moving it around + Læsning af tekst direkte under din finger, mens du bevæger den; + + + + + line: 3982 + prefix: * + + + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + Mange kommandoer til objektnavigation, tekstgennemgang og andre NVDA-kommandoer. + + + + + line: 3983 + prefix: * + + + Support for VIP Mud. (#1728) + Understøttelse af VIP Mud. (#1728) + + + + + line: 3984 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + I Adobe Reader præsenteres tabeloversigter, hvis de findes. (#2465) + + + + + line: 3985 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + I Adobe Reader kan række- og kolonneoverskrifter nu rapporteres i tabeller. (#2193, #2527, #2528) + + + + + line: 3986 + prefix: * + + + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + Nye sprog: Amharisk, Koreansk, Nepalesisk, Slovensk. + + + + + line: 3987 + prefix: * + + + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + NVDA kan nu læse autofuldførelsesforslag, når du indtaster e-mailadresser i Microsoft Outlook 2007. (#689) + + + + + line: 3988 + prefix: * + + + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + Nye eSpeak-stemmevarianter: Gene, Gene2. (#2512) + + + + + line: 3989 + prefix: * + + + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + I Adobe Reader kan sidetal nu rapporteres. (#2534) + + + + + line: 3990 + prefix: * + + + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + I Reader XI rapporteres sidemærkninger, hvis de er tilgængelige, hvilket afspejler ændringer i sidetalsnummerering i forskellige sektioner. I tidligere versioner er dette ikke muligt, og kun sekventielle sidetal rapporteres. + + + + + line: 3991 + prefix: * + + + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + Det er nu muligt at nulstille NVDAs konfiguration til fabriksindstillinger ved at trykke NVDA+control+r tre gange hurtigt eller vælge Nulstil til fabriksindstillinger fra NVDA-menuen. (#2086) + + + + + line: 3992 + prefix: * + + + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + Understøttelse af Seika version 3, 4 og 5 samt Seika80 punktdisplays fra Nippon Telesoft. (#2452) + + + + + line: 3993 + prefix: * + + + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + De første og sidste top-markørknapper på Freedom Scientific PAC Mate og Focus punktdisplays kan nu bruges til at rulle bagud og fremad. (#2556) + + + + + line: 3994 + prefix: * + + + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + Mange flere funktioner understøttes nu på Freedom Scientific Focus punktdisplays såsom avancerede bjælker, vippebjælker og visse prikkombinationer til almindelige handlinger. (#2516) + + + + + line: 3995 + prefix: * + + + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + I applikationer, der bruger IAccessible2 såsom Mozilla-applikationer, kan række- og kolonneoverskrifter nu rapporteres uden for gennemsynstilstand. (#926) + + + + + line: 3996 + prefix: * + + + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + Foreløbig understøttelse af dokumentkontrollen i Microsoft Word 2013. (#2543) + + + + + line: 3997 + prefix: * + + + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + Tekstjustering kan nu rapporteres i applikationer, der bruger IAccessible2 såsom Mozilla-applikationer. (#2612) + + + + + line: 3998 + prefix: * + + + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + Når en tabelrække eller en standard Windows listevisningskontrol med flere kolonner er fokuseret, kan du nu bruge tabelnavigationskommandoer til at få adgang til individuelle celler. (#828) + + + + + line: 3999 + prefix: * + + + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + Nye punkttabeloversættelser: Estisk grad 0, Portugisisk 8-punkts computer braille, Italiensk 6-punkts computer braille. (#2319, #2662) + + + + + line: 4000 + prefix: * + + + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + Hvis NVDA er installeret på systemet, vil direkte åbning af en NVDA-tilføjelsespakke (f.eks. fra Windows Stifinder eller efter download i en webbrowser) installere den i NVDA. (#2306) + + + + + line: 4001 + prefix: * + + + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + Understøttelse af nyere modeller af Papenmeier BRAILLEX punktdisplays. (#1265) + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + Positionsoplysninger (f.eks. 1 af 4) rapporteres nu for listeelementer i Windows Stifinder på Windows 7 og nyere. Dette inkluderer også alle UIAutomation-kontroller, der understøtter itemIndex- og itemCount-egenskaberne. (#2643) + + + + + line: 4004 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4006 + prefix: * + + + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + I dialogen for NVDA-læsemarkør er indstillingen Følg tastaturfokus blevet omdøbt til Følg systemfokus for konsistens med terminologien, der bruges andre steder i NVDA. + + + + + line: 4007 + prefix: * + + + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + Når punkt er tøjret til læsemarkøren, og markøren er på et objekt, der ikke er et tekstobjekt (f.eks. et redigerbart tekstfelt), vil markørknapperne nu aktivere objektet. (#2386) + + + + + line: 4008 + prefix: * + + + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + Indstillingen Gem konfiguration ved afslutning er nu som standard aktiveret for nye konfigurationer. + + + + + line: 4009 + prefix: * + + + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + Når du opdaterer en tidligere installeret kopi af NVDA, tvinges genvejstasten til skrivebordet ikke længere tilbage til control+alt+n, hvis den manuelt blev ændret til noget andet af brugeren. (#2572) + + + + + line: 4010 + prefix: * + + + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + Tilføjelseslisten i håndtering af tilføjelser viser nu pakkenavnet før dens status. (#2548) + + + + + line: 4011 + prefix: * + + + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + Hvis du installerer den samme eller en anden version af en allerede installeret tilføjelse, vil NVDA spørge, om du vil opdatere tilføjelsen, i stedet for blot at vise en fejl og afbryde installationen. (#2501) + + + + + line: 4012 + prefix: * + + + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + Objektnavigationskommandoer (undtagen kommandoen til at rapportere det aktuelle objekt) rapporterer nu med mindre detaljer. Du kan stadig få den ekstra information ved at bruge kommandoen til at rapportere det aktuelle objekt. (#2560) + + + + + line: 4013 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + Opdateret liblouis-punktskriftoversætter til version 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + + + + + line: 4014 + prefix: * + + + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + NVDA's genvejskommandodokument er blevet omdøbt til Kommandoer Hurtig Reference, da det nu inkluderer berøringskommandoer samt tastaturkommandoer. + + + + + line: 4015 + prefix: * + + + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + Elementlisten i gennemsynstilstand husker nu den sidste viste elementtype (f.eks. links, overskrifter eller landemærker) hver gang dialogen vises inden for samme NVDA-session. (#365) + + + + + line: 4016 + prefix: * + + + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + De fleste Metro-apps i Windows 8 (f.eks. Mail, Kalender) aktiverer ikke længere gennemsynstilstand for hele appen. + + + + + line: 4017 + prefix: * + + + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + Opdateret Handy Tech BrailleDriver COM-Server til version 1.4.2.0. + + + + + line: 4019 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4021 + prefix: * + + + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + I Windows Vista og senere behandler NVDA ikke længere fejlagtigt Windows-tasten som nede, når du låser op for Windows efter at have låst det ved at trykke på Windows+l. (#1856) + + + + + line: 4022 + prefix: * + + + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + I Adobe Reader genkendes rækkeoverskrifter nu korrekt som tabelceller; dvs. koordinater rapporteres, og de kan tilgås ved hjælp af tabelnavigationskommandoer. (#2444) + + + + + line: 4023 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + I Adobe Reader håndteres tabelceller, der spænder over mere end én kolonne og/eller række, nu korrekt. (#2437, #2438, #2450) + + + + + line: 4024 + prefix: * + + + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + NVDA-distributionspakken kontrollerer nu sin integritet, før den udføres. (#2475) + + + + + line: 4025 + prefix: * + + + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + Midlertidige downloadfiler fjernes nu, hvis downloading af en NVDA-opdatering mislykkes. (#2477) + + + + + line: 4026 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + NVDA fryser ikke længere, når det kører som administrator, mens brugerens konfiguration kopieres til systemkonfigurationen (til brug på Windows-logon og andre sikre skærme). (#2485) + + + + + line: 4027 + prefix: * + + + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + Felter på Windows 8-startskærmen præsenteres nu bedre i tale og punkt. Navnet gentages ikke længere, ikke valgt rapporteres ikke længere på alle felter, og live-statusoplysninger præsenteres som feltets beskrivelse (f.eks. den aktuelle temperatur for Vejr-feltet). + + + + + line: 4028 + prefix: * + + + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + Adgangskoder annonceres ikke længere, når du læser adgangskodefelter i Microsoft Outlook og andre standardredigeringsfelter, der er markeret som beskyttede. (#2021) + + + + + line: 4029 + prefix: * + + + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + I Adobe Reader afspejles ændringer i formularfelter nu korrekt i gennemsynstilstand. (#2529) + + + + + line: 4030 + prefix: * + + + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + Forbedringer i understøttelsen af Microsoft Words stavekontrol, herunder mere præcis læsning af den aktuelle stavefejl og muligheden for at understøtte stavekontrollen, når der køres en installeret kopi af NVDA på Windows Vista eller højere. + + + + + line: 4031 + prefix: * + + + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + Tilføjelser, der indeholder filer med ikke-engelske tegn, kan nu installeres korrekt i de fleste tilfælde. (#2505) + + + + + line: 4032 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + I Adobe Reader går sproget for teksten ikke længere tabt, når det opdateres eller rulles til. (#2544) + + + + + line: 4033 + prefix: * + + + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + Ved installation af en tilføjelse viser bekræftelsesdialogen nu korrekt det lokaliserede navn på tilføjelsen, hvis det er tilgængeligt. (#2422) + + + + + line: 4034 + prefix: * + + + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + I applikationer, der bruger UI Automation (f.eks. .net og Silverlight-applikationer), er beregningen af numeriske værdier for kontroller såsom skyderkontroller blevet rettet. (#2417) + + + + + line: 4035 + prefix: * + + + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + Konfigurationen for rapportering af statusbjælker respekteres nu for ubestemte statusbjælker vist af NVDA ved installation, oprettelse af en bærbar kopi osv. (#2574) + + + + + line: 4036 + prefix: * + + + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + NVDA-kommandoer kan ikke længere udføres fra et punktdisplay, mens en sikker Windows-skærm (såsom låseskærmen) er aktiv. (#2449) + + + + + line: 4037 + prefix: * + + + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + I gennemsynstilstand opdateres punkt nu, hvis teksten, der vises, ændres. (#2074) + + + + + line: 4038 + prefix: * + + + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + Når du er på en sikker Windows-skærm som låseskærmen, ignoreres beskeder fra applikationer, der taler eller viser punkt direkte via NVDA. + + + + + line: 4039 + prefix: * + + + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + I gennemsynstilstand er det ikke længere muligt at falde af bunden af dokumentet med højre pil-tasten, når du er på det sidste tegn, eller ved at hoppe til slutningen af en container, når denne container er det sidste element i dokumentet. (#2463) + + + + + line: 4040 + prefix: * + + + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + Ekstra indhold medtages ikke længere fejlagtigt, når teksten i dialogbokse i webapplikationer rapporteres (specifikt ARIA-dialoger uden aria-describedby-attribut). (#2390) + + + + + line: 4041 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + NVDA rapporterer eller lokaliserer ikke længere visse redigeringsfelter forkert i MSHTML-dokumenter (f.eks. Internet Explorer), specifikt hvor en eksplicit ARIA-rolle er blevet brugt af websideforfatteren. (#2435) + + + + + line: 4042 + prefix: * + + + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + Backspace-tasten håndteres nu korrekt, når ord, der er skrevet, udtales i Windows kommandokonsoller. (#2586) + + + + + line: 4043 + prefix: * + + + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + Cellekoordinater i Microsoft Excel vises igen i punkt. + + + + + line: 4044 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + I Microsoft Word sidder NVDA ikke længere fast på et afsnit med listeformatering, når man forsøger at navigere ud over en punkt eller nummerering med venstre pil eller control+venstre pil. (#2402) + + + + + line: 4045 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer gengives elementerne i visse listebokse (specifikt ARIA-listebokse) ikke længere forkert. + + + + + line: 4046 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer er visse kontroller, der blev gengivet med en forkert etiket eller kun mellemrum, nu gengivet med den korrekte etiket. + + + + + line: 4047 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + I gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer er noget overflødigt mellemrum fjernet. + + + + + line: 4048 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + I gennemsynstilstand i webbrowsere ignoreres visse grafikfiler, der eksplicit er markeret som præsentationelle (specifikt med en alt=""-attribut), nu korrekt. + + + + + line: 4049 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + I webbrowsere skjuler NVDA nu indhold, der er markeret som skjult for skærmlæsere (specifikt ved hjælp af aria-hidden-attributten). (#2117) + + + + + line: 4050 + prefix: * + + + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + Negative valutabeløb (f.eks. -$123) siges nu korrekt som negative, uanset symbolniveau. (#2625) + + + + + line: 4051 + prefix: * + + + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + Under læs alt vil NVDA ikke længere fejlagtigt vende tilbage til standardsproget, hvor en linje ikke afslutter en sætning. (#2630) + + + + + line: 4052 + prefix: * + + + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + Skriftoplysninger registreres nu korrekt i Adobe Reader 10.1 og senere. (#2175) + + + + + line: 4053 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + I Adobe Reader, hvis der leveres alternativ tekst, vil kun denne tekst blive gengivet. Tidligere blev overflødig tekst undertiden inkluderet. (#2174) + + + + + line: 4054 + prefix: * + + + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + Hvor et dokument indeholder en applikation, er applikationens indhold ikke længere inkluderet i gennemsynstilstand. Dette forhindrer uventet bevægelse ind i applikationen under navigation. Du kan interagere med applikationen på samme måde som med indlejrede objekter. (#990) + + + + + line: 4055 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + I Mozilla-applikationer rapporteres værdien af drejeknapper nu korrekt, når den ændres. (#2653) + + + + + line: 4056 + prefix: * + + + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + Opdateret understøttelse af Adobe Digital Editions, så det fungerer i version 2.0. (#2688) + + + + + line: 4057 + prefix: * + + + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + Ved at trykke på NVDA+pil op, mens du er på en combo box i Internet Explorer og andre MSHTML-dokumenter, vil NVDA ikke længere fejlagtigt læse alle elementer. Kun det aktive element læses. (#2337) + + + + + line: 4058 + prefix: * + + + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + Taleordbøger gemmes nu korrekt, når der bruges et nummer (#) i mønster- eller erstatningsfelterne. (#961) + + + + + line: 4059 + prefix: * + + + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + Gennemsynstilstand for MSHTML-dokumenter (f.eks. Internet Explorer) viser nu korrekt synligt indhold indeholdt i skjult indhold (specifikt elementer med en style af visibility:visible inde i et element med style visibility:hidden). (#2097) + + + + + line: 4060 + prefix: * + + + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + Links i Windows XP's sikkerhedscenter rapporterer ikke længere tilfældige tegn efter deres navne. (#1331) + + + + + line: 4061 + prefix: * + + + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + UI Automation-tekstkontroller (f.eks. søgefeltet i Windows 7 Startmenuen) annonceres nu korrekt, når musen bevæges over dem, i stedet for at forblive tavse. + + + + + line: 4062 + prefix: * + + + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + Tastaturlayoutændringer rapporteres ikke længere under læs alt, hvilket var særligt problematisk for flersprogede dokumenter, herunder arabisk tekst. (#1676) + + + + + line: 4063 + prefix: * + + + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + Det samlede indhold af nogle UI Automation-redigerbare tekstkontroller (f.eks. søgefeltet i Windows 7/8 Startmenuen) annonceres ikke længere, hver gang det ændres. + + + + + line: 4064 + prefix: * + + + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + Når du bevæger dig mellem grupper på Windows 8-startskærmen, annoncerer ulabelerede grupper ikke længere deres første felt som navnet på gruppen. (#2658) + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + Når du åbner Windows 8-startskærmen, placeres fokus korrekt på det første felt i stedet for at hoppe til rodmappen af startskærmen, hvilket kan forvirre navigation. (#2720) + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA vil ikke længere undlade at starte, når brugerens profilsti indeholder visse multibyte-tegn. (#2729) + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + I gennemsynstilstand i Google Chrome gengives fanebladsteksten nu korrekt. + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + I gennemsynstilstand rapporteres menuknapper nu korrekt. + + + + + line: 4069 + prefix: * + + + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + I OpenOffice.org/LibreOffice Calc fungerer læsning af regnearksceller nu korrekt. (#2765) + + + + + line: 4070 + prefix: * + + + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + NVDA kan igen fungere i Yahoo! Mail-meddelelseslisten, når det bruges fra Internet Explorer. (#2780) + + + + + line: 4072 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 4074 + prefix: * + + + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + Tidligere logfil kopieres nu til nvda-old.log ved NVDA-initialisering. Hvis NVDA derfor går ned eller genstartes, er logoplysninger fra den session stadig tilgængelige til inspektion. (#916) + + + + + line: 4075 + prefix: * + + + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + Hentning af rolleegenskaben i chooseNVDAObjectOverlayClasses forårsager ikke længere, at rollen er forkert og derfor ikke rapporteres ved fokus for visse objekter såsom Windows kommandokonsoller og Scintilla-kontroller. (#2569) + + + + + line: 4076 + prefix: * + + + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + NVDA-indstillinger, værktøjer og hjælpemenuer er nu tilgængelige som attributter på gui.mainFrame.sysTrayIcon, navngivet preferencesMenu, toolsMenu og helpMenu. Dette gør det lettere for plugins at tilføje elementer til disse menuer. + + + + + line: 4077 + prefix: * + + + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + navigatorObject_doDefaultAction-scriptet i globalCommands er blevet omdøbt til review_activate. + + + + + line: 4078 + prefix: * + + + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + Gettext-meddelelsessammenhænge understøttes nu. Dette gør det muligt at definere flere oversættelser for en enkelt engelsk besked afhængigt af konteksten. (#1524) + + + + + line: 4079 + prefix: * + + + This is done using the pgettext(context, message) function. + Dette gøres ved hjælp af pgettext(kontekst, besked)-funktionen. + + + + + line: 4080 + prefix: * + + + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + Dette understøttes både for NVDA selv og tilføjelser. + + + + + line: 4081 + prefix: * + + + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + xgettext og msgfmt fra GNU gettext skal bruges til at oprette eventuelle PO- og MO-filer. Python-værktøjerne understøtter ikke meddelelsessammenhænge. + + + + + line: 4082 + prefix: * + + + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + For xgettext skal du angive --keyword=pgettext:1c,2-kommandoen for at aktivere meddelelsessammenhænge. + + + + + line: 4083 + prefix: * + + + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + Se http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for mere information. + + + + + line: 4084 + prefix: * + + + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + Det er nu muligt at få adgang til indbyggede NVDA-moduler, hvor de er blevet tilsidesat af tredjepartsmoduler. Se nvdaBuiltin-modulet for detaljer. + + + + + line: 4085 + prefix: * + + + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + Oversættelse af en tilføjelse kan nu bruges inden for add-on installTasks-modulet. (#2715) + + + + + line: 4087 + prefix: ## + + + 2012.2.1 + 2012.2.1 + + + + + line: 4089 + + + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + Denne udgivelse adresserer flere potentielle sikkerhedsproblemer (ved at opgradere Python til version 2.7.3). + + + + + line: 4091 + prefix: ## + + + 2012.2 + 2012.2 + + + + + line: 4093 + + + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer en indbygget installations- og bærbar oprettelsesfunktion, automatiske opdateringer, nem styring af nye NVDA-tilføjelser, annoncering af grafik i Microsoft Word, understøttelse af Windows 8 Metro-apps samt flere vigtige fejlrettelser. + + + + + line: 4095 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 4097 + prefix: * + + + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + NVDA kan nu automatisk kontrollere for, downloade og installere opdateringer. (#73) + + + + + line: 4098 + prefix: * + + + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + Udvidelse af NVDAs funktionalitet er blevet lettere med tilføjelsen af en Tilføjelsesadministrator (findes under Værktøjer i NVDA-menuen), der giver dig mulighed for at installere og afinstallere nye NVDA-tilføjelsespakker (.nvda-tilføjelser), der indeholder plugins og drivere. Bemærk, at tilføjelsesadministratoren ikke viser ældre brugerdefinerede plugins og drivere, der manuelt er kopieret til din konfigurationsmappe. (#213) + + + + + line: 4099 + prefix: * + + + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + Mange flere almindelige NVDA-funktioner fungerer nu i Windows 8 Metro-stil apps, når der bruges en installeret version af NVDA, herunder tale af indtastede tegn og gennemsynstilstand for webdokumenter (inkluderer understøttelse af metro-versionen af Internet Explorer 10). Bærbare kopier af NVDA kan ikke få adgang til Metro-stil apps. (#1801) + + + + + line: 4100 + prefix: * + + + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + I gennemsynstilstandsdokumenter (Internet Explorer, Firefox osv.) kan du nu springe til starten og forbi slutningen af visse indeholdende elementer (såsom lister og tabeller) med shift+, og , henholdsvis. (#123) + + + + + line: 4101 + prefix: * + + + New language: Greek. + Nyt sprog: Græsk. + + + + + line: 4102 + prefix: * + + + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + Grafik og alternativ tekst rapporteres nu i Microsoft Word-dokumenter. (#2282, #1541) + + + + + line: 4104 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4106 + prefix: * + + + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + Annoncering af cellekoordinater i Microsoft Excel sker nu efter indholdet i stedet for før, og er nu kun inkluderet, hvis indstillingerne rapporter tabeller og rapporter tabelcellekoordinater er aktiveret i dialogen for dokumentformateringsindstillinger. (#320) + + + + + line: 4107 + prefix: * + + + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + NVDA distribueres nu i én pakke. I stedet for separate bærbare og installerede versioner er der nu kun én fil, der, når den køres, vil starte en midlertidig kopi af NVDA og vil give dig mulighed for at installere eller generere en bærbar distribution. (#1715) + + + + + line: 4108 + prefix: * + + + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + NVDA installeres nu altid i Programfiler på alle systemer. Opdatering af en tidligere installation vil også automatisk flytte den, hvis den ikke tidligere var installeret der. + + + + + line: 4110 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4112 + prefix: * + + + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + Med automatisk sprogskift aktiveret rapporteres indhold som alternativ tekst for grafik og etiketter for andre bestemte kontroller i Mozilla Gecko (f.eks. Firefox) nu på det korrekte sprog, hvis det er markeret korrekt. + + + + + line: 4113 + prefix: * + + + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + Læs alt i BibleSeeker (og andre TRxRichEdit-kontroller) stopper ikke længere midt i en passage. + + + + + line: 4114 + prefix: * + + + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + Lister i Windows 8 Stifinders filattributter (tilladelser-fanen) og i Windows 8 Windows Update læses nu korrekt. + + + + + line: 4115 + prefix: * + + + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + Rettede mulige frysninger i MS Word, som kunne opstå, når det tog mere end 2 sekunder at hente tekst fra et dokument (ekstremt lange linjer eller indholdsfortegnelser). (#2191) + + + + + line: 4116 + prefix: * + + + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + Registrering af ordbrud fungerer nu korrekt, hvor mellemrum efterfølges af visse tegnsætninger. (#1656) + + + + + line: 4117 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + I gennemsynstilstand i Adobe Reader er det nu muligt at navigere til overskrifter uden niveau ved hjælp af hurtignavigation og elementlisten. (#2181) + + + + + line: 4118 + prefix: * + + + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + I Winamp opdateres punkt nu korrekt, når du bevæger dig til et andet element i afspilningseditoren. (#1912) + + + + + line: 4119 + prefix: * + + + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + Træet i elementlisten (tilgængelig for gennemsynstilstandsdokumenter) er nu korrekt størrelsesjusteret til at vise teksten for hvert element. (#2276) + + + + + line: 4120 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, præsenteres redigerbare tekstfelter nu korrekt i punkt. (#2284) + + + + + line: 4121 + prefix: * + + + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, rapporteres der ikke længere mærkelige tegn i visse tilfælde i redigerbare tekstfelter. (#1892) + + + + + line: 4122 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, rapporteres den aktuelle linje korrekt, når du er i slutningen af et redigerbart tekstfelt. (#1892) + + + + + line: 4123 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + I gennemsynstilstand i applikationer, der bruger Mozilla Gecko 14 og senere (f.eks. Firefox 14), fungerer hurtignavigation nu for blokcitater og indlejrede objekter. (#2287) + + + + + line: 4124 + prefix: * + + + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + I Internet Explorer 9 læser NVDA ikke længere uønsket indhold, når fokus flyttes ind i visse landemærker eller fokuserbare elementer (specifikt et div-element, der er fokuserbart eller har en ARIA-landemærkerolle). + + + + + line: 4125 + prefix: * + + + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + NVDA-ikonet for genveje på skrivebordet og i startmenuen vises nu korrekt på 64-bit versioner af Windows. (#354) + + + + + line: 4127 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 4129 + prefix: * + + + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + På grund af udskiftningen af den tidligere NSIS-installationsprogram for NVDA med en indbygget installationsprogram i Python, er det ikke længere nødvendigt for oversættere at vedligeholde en langstrings.txt-fil til installationsprogrammet. Alle lokaliseringsstrenge håndteres nu af gettext po-filer. + + + + + line: 4131 + prefix: ## + + + 2012.1 + 2012.1 + + + + + line: 4133 + + + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer funktioner til mere flydende læsning af punkt; indikation af dokumentformatering i punkt; adgang til meget mere formateringsinformation og forbedret ydeevne i Microsoft Word; samt understøttelse af iTunes Store. + + + + + line: 4135 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 4137 + prefix: * + + + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + NVDA kan annoncere antallet af foranstillede tabulatorer og mellemrum på den aktuelle linje i den rækkefølge, de er indtastet. Dette kan aktiveres ved at vælge rapportér linjeindrykning i dialogboksen for dokumentformatering. (#373) + + + + + line: 4138 + prefix: * + + + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + NVDA kan nu registrere tastetryk, der genereres fra alternativ tastaturinputemulering såsom on-screen tastaturer og talegenkendelsessoftware. + + + + + line: 4139 + prefix: * + + + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + NVDA kan nu registrere farver i Windows kommandokonsoller. + + + + + line: 4140 + prefix: * + + + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + Fed, kursiv og understregning indikeres nu i punkt ved hjælp af tegn, der er passende til den konfigurerede punkttabel. (#538) + + + + + line: 4141 + prefix: * + + + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + Meget mere information rapporteres nu i Microsoft Word-dokumenter, herunder: + + + + + line: 4142 + prefix: * + + + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + Inline-information såsom fodnote- og slutnote-numre, overskriftsniveauer, tilstedeværelse af kommentarer, tabelnestingsniveauer, links og tekstfarve; + + + + + line: 4143 + prefix: * + + + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + Rapportering ved indgang i dokumentsektioner såsom kommentarafsnit, fodnoter og slutnoter samt header- og footerafsnit. + + + + + line: 4144 + prefix: * + + + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + Punkt indikerer nu markeret tekst ved hjælp af punkterne 7 og 8. (#889) + + + + + line: 4145 + prefix: * + + + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + Punkt rapporterer nu information om kontroller inden for dokumenter såsom links, knapper og overskrifter. (#202) + + + + + line: 4146 + prefix: * + + + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + Understøttelse af hedo ProfiLine og MobilLine USB punktdisplays. (#1863, #1897) + + + + + line: 4147 + prefix: * + + + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + NVDA undgår nu som standard at opdele ord i punkt, hvor det er muligt. Dette kan deaktiveres i dialogboksen for punktindstillinger. (#1890, #1946) + + + + + line: 4148 + prefix: * + + + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + Det er nu muligt at få vist punkt pr. afsnit i stedet for linjer, hvilket kan gøre det lettere at læse større tekstmængder mere flydende. Dette kan konfigureres ved at bruge indstillingen Læs pr. afsnit i dialogboksen for punktindstillinger. (#1891) + + + + + line: 4149 + prefix: * + + + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + I gennemsynstilstand kan du aktivere objektet under markøren ved hjælp af et punktdisplay. Dette gøres ved at trykke på markørknapperne, hvor cursoren er placeret (hvilket betyder, at du skal trykke på den to gange, hvis cursoren ikke allerede er der). (#1893) + + + + + line: 4150 + prefix: * + + + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + Grundlæggende understøttelse af webområder i iTunes såsom Store. Andre applikationer, der bruger WebKit 1, kan også understøttes. (#734) + + + + + line: 4151 + prefix: * + + + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + I bøger i Adobe Digital Editions 1.8.1 og senere vendes sider nu automatisk, når du bruger læs alt. (#1978) + + + + + line: 4152 + prefix: * + + + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + Nye punkttabeloversættelser: Portugisisk grad 2, Islandsk 8-punkts computer braille, Tamilsk grad 1, Spansk 8-punkts computer braille, Farsi grad 1. (#2014) + + + + + line: 4153 + prefix: * + + + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + Du kan nu konfigurere, om rammer i dokumenter skal rapporteres fra dialogboksen for dokumentformateringsindstillinger. (#1900) + + + + + line: 4154 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + Dvaletilstand aktiveres automatisk, når du bruger OpenBook. (#1209) + + + + + line: 4155 + prefix: * + + + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + I Poedit kan oversættere nu læse oversættertilføjede og automatisk udtrukne kommentarer. Meddelelser, der er uoversatte eller usikre, markeres med en stjerne, og der høres et bip, når du navigerer til dem. (#1811) + + + + + line: 4156 + prefix: * + + + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + Understøttelse af HumanWare Brailliant BI og B-serie displays. (#1990) + + + + + line: 4157 + prefix: * + + + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + Nye sprog: Norsk Bokmål, Traditionel kinesisk (Hong Kong). + + + + + line: 4159 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4161 + prefix: * + + + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + Kommandoer til at beskrive det aktuelle tegn eller stave det aktuelle ord eller linje vil nu stave på det relevante sprog afhængigt af teksten, hvis automatisk sprogskift er aktiveret, og de relevante sprogoplysninger er tilgængelige. + + + + + line: 4162 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + Opdateret eSpeak talesyntese til version 1.46.02. + + + + + line: 4163 + prefix: * + + + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + NVDA afkorter nu ekstremt lange (30 tegn eller mere) navne gættet fra grafik- og link-URL'er, da de sandsynligvis er ubrugeligt indhold, der forhindrer læsning. (#1989) + + + + + line: 4164 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + Nogle oplysninger vist i punkt er blevet forkortet. (#1955, #2043) + + + + + line: 4165 + prefix: * + + + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + Når markøren eller læsemarkøren bevæger sig, rulles punkt nu på samme måde, som når det rulles manuelt. Dette gør det mere passende, når punkt er konfigureret til at læse pr. afsnit og/eller undgå opdeling af ord. (#1996) + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + Opdateret til ny spansk niveau 1 punkttabel. + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + Opdateret liblouis-punktskriftoversætter til version 2.4.1. + + + + + line: 4169 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4171 + prefix: * + + + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + I Windows 8 flyttes fokus ikke længere fejlagtigt væk fra søgefeltet i Windows Stifinder, som tidligere forhindrede NVDA i at interagere med det. + + + + + line: 4172 + prefix: * + + + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + Store forbedringer i ydeevnen ved læsning og navigation i Microsoft Word-dokumenter, når automatisk rapportering af formatering er aktiveret, hvilket nu gør det ret behageligt at korrekturlæse formatering osv. Ydeevnen kan også være forbedret generelt for nogle brugere. + + + + + line: 4173 + prefix: * + + + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + Gennemsynstilstand bruges nu til fuldskærms Adobe Flash-indhold. + + + + + line: 4174 + prefix: * + + + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + Løst dårlig lydkvalitet i nogle tilfælde ved brug af Microsoft Speech API version 5-stemmer, når lydenheden ikke var indstillet til standard (Microsoft Sound Mapper). (#749) + + + + + line: 4175 + prefix: * + + + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + NVDA kan igen bruges med "ingen tale"-syntese, udelukkende ved hjælp af punkt eller talebrowseren. (#1963) + + + + + line: 4176 + prefix: * + + + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + Objektnavigationskommandoer rapporterer ikke længere "Ingen børn" og "Ingen forældre", men rapporterer i stedet meddelelser, der er i overensstemmelse med dokumentationen. + + + + + line: 4177 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + Når NVDA er konfigureret til at bruge et andet sprog end engelsk, rapporteres navnet på tabulatortasten nu på det korrekte sprog. + + + + + line: 4178 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + I Mozilla Gecko (f.eks. Firefox) skifter NVDA ikke længere periodisk til gennemsynstilstand under navigering i menuer i dokumenter. (#2025) + + + + + line: 4179 + prefix: * + + + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + I Lommeregner rapporterer backspace-tasten nu den opdaterede værdi i stedet for ingenting. (#2030) + + + + + line: 4180 + prefix: * + + + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + I gennemsynstilstand flyttes musen nu til det aktuelle navigatorobjekt til midten af objektet ved læsemarkøren i stedet for til øverste venstre hjørne, hvilket gør det mere præcist i nogle tilfælde. (#2029) + + + + + line: 4181 + prefix: * + + + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + I gennemsynstilstand med automatisk fokustilstand for fokusændringer aktiveret, vil fokusering på et værktøjslinjeelement nu skifte til fokustilstand. (#1339) + + + + + line: 4182 + prefix: * + + + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + Kommandoen til at rapportere titlen fungerer igen korrekt i Adobe Reader. + + + + + line: 4183 + prefix: * + + + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + Med automatisk fokustilstand for fokusændringer aktiveret, bruges fokustilstand nu korrekt for fokuserede tabelceller, f.eks. i ARIA-gitre. (#1763) + + + + + line: 4184 + prefix: * + + + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + I iTunes rapporteres positionsoplysninger i visse lister nu korrekt. + + + + + line: 4185 + prefix: * + + + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + I Adobe Reader behandles nogle links ikke længere som om de indeholder skrivebeskyttede redigerbare tekstfelter. + + + + + line: 4186 + prefix: * + + + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + Etiketterne på nogle redigerbare tekstfelter medtages ikke længere fejlagtigt ved rapportering af teksten i en dialogboks. (#1960) + + + + + line: 4187 + prefix: * + + + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + Beskrivelsen af grupper rapporteres igen, hvis rapportering af objektbeskrivelser er aktiveret. + + + + + line: 4188 + prefix: * + + + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + Den menneskelige læsbare størrelse inkluderes nu i teksten i dialogboksen for Windows Stifinders drevegenskaber. + + + + + line: 4189 + prefix: * + + + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + Dobbelt rapportering af egenskabssidetekst er blevet undertrykt i nogle tilfælde. (#218) + + + + + line: 4190 + prefix: * + + + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + Forbedret sporing af cursoren i redigerbare tekstfelter, der afhænger af tekst, der er skrevet til skærmen. Dette forbedrer især redigering i Microsoft Excel-celleredigeringsprogrammet og Eudora-meddelelseseditoren. (#1658) + + + + + line: 4191 + prefix: * + + + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + I Firefox 11 fungerer kommandoen flyt til indeholdende virtuel buffer (NVDA+control+space) nu som den burde for at forlade indlejrede objekter såsom Flash-indhold. + + + + + line: 4192 + prefix: * + + + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + NVDA genstarter nu sig selv korrekt (f.eks. efter ændring af det konfigurerede sprog), når det er placeret i en mappe, der indeholder ikke-ASCII-tegn. (#2079) + + + + + line: 4193 + prefix: * + + + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + Punkt respekterer nu korrekt indstillingerne for rapportering af objektgenvejstaster, positionsoplysninger og beskrivelser. + + + + + line: 4194 + prefix: * + + + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + I Mozilla-applikationer er skift mellem gennemsyns- og fokustilstand ikke længere langsomt, når punkt er aktiveret. (#2095) + + + + + line: 4195 + prefix: * + + + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + Flytning af markøren til pladsen i slutningen af linjen/afsnittet ved hjælp af markørknapperne i nogle redigerbare tekstfelter fungerer nu korrekt i stedet for at blive routet til starten af teksten. (#2096) + + + + + line: 4196 + prefix: * + + + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + NVDA fungerer igen korrekt med Audiologic Tts3-syntesen. (#2109) + + + + + line: 4197 + prefix: * + + + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + Microsoft Word-dokumenter behandles korrekt som flerrækkede. Dette får punkt til at opføre sig mere passende, når et dokument er fokuseret. + + + + + line: 4198 + prefix: * + + + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + I Microsoft Internet Explorer opstår der ikke længere fejl ved fokusering på visse sjældne kontroller. (#2121) + + + + + line: 4199 + prefix: * + + + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + Ændring af udtalen af tegnsætning/symboler af brugeren træder nu i kraft med det samme, i stedet for at kræve, at NVDA genstartes eller at automatisk sprogskift deaktiveres. + + + + + line: 4200 + prefix: * + + + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + Ved brug af eSpeak går tale ikke længere tavs i nogle tilfælde i dialogboksen Gem som i NVDA Log Viewer. (#2145) + + + + + line: 4202 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 4204 + prefix: * + + + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + Der er nu en fjern Python-konsol til situationer, hvor fjernfejlfinding er nyttig. Se udviklerguiden for detaljer. + + + + + line: 4205 + prefix: * + + + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + Basisstien for NVDA's kode fjernes nu fra tracebacks i loggen for at forbedre læsbarheden. (#1880) + + + + + line: 4206 + prefix: * + + + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + TextInfo-objekter har nu en activate()-metode til at aktivere den position, der er repræsenteret af TextInfo. + + + + + line: 4207 + prefix: * + + + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + Dette bruges af punktdisplays til at aktivere positionen ved hjælp af markørknapperne på et punktdisplay. Der kan dog være andre kaldere i fremtiden. + + + + + line: 4208 + prefix: * + + + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + TreeInterceptors og NVDAObjects, der kun eksponerer én side tekst ad gangen, kan understøtte automatiske sidevendinger under læs alt ved hjælp af textInfos.DocumentWithPageTurns-mix-in. (#1978) + + + + + line: 4209 + prefix: * + + + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + Flere kontrol- og outputkonstanter er blevet omdøbt eller flyttet. (#228) + + + + + line: 4210 + prefix: * + + + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + speech.REASON_*-konstanter er flyttet til controlTypes. + + + + + line: 4211 + prefix: * + + + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + I controlTypes er speechRoleLabels og speechStateLabels blevet omdøbt til blot roleLabels og stateLabels, henholdsvis. + + + + + line: 4212 + prefix: * + + + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + Punktoutput logges nu på niveauet input/output. Først logges den uoversatte tekst i alle regioner, efterfulgt af punkterne i vinduet, der vises. (#2102) + + + + + line: 4213 + prefix: * + + + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + Subklasser af sapi5-synthDriver kan nu tilsidesætte _getVoiceTokens og extend init for at understøtte brugerdefinerede stemmetokens såsom med sapi.spObjectTokenCategory for at hente tokens fra en brugerdefineret registreringsplacering. + + + + + line: 4215 + prefix: ## + + + 2011.3 + 2011.3 + + + + + line: 4217 + + + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + Højdepunkter i denne udgivelse inkluderer automatisk skift af talesprog ved læsning af dokumenter med passende sprogoplysninger; understøttelse af 64-bit Java Runtime Environment; rapportering af tekstformatering i gennemsynstilstand i Mozilla-applikationer; bedre håndtering af applikationsnedbrud og frysninger; samt indledende rettelser til Windows 8. + + + + + line: 4219 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 4221 + prefix: * + + + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + NVDA kan nu ændre eSpeak syntese-sproget automatisk, når der læses visse web-/pdf-dokumenter med passende sprogoplysninger. Automatisk skift af sprog/dialekt kan slås til og fra i dialogboksen Stemmeindstillinger. (#845) + + + + + line: 4222 + prefix: * + + + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + Java Access Bridge 2.0.2 understøttes nu, hvilket inkluderer understøttelse af 64-bit Java Runtime Environment. + + + + + line: 4223 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + I Mozilla Gecko (f.eks. Firefox) annonceres overskriftsniveauer nu ved brug af objekt-navigation. + + + + + line: 4224 + prefix: * + + + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + Tekstformatering kan nu rapporteres ved brug af gennemsynstilstand i Mozilla Gecko (f.eks. Firefox og Thunderbird). (#394) + + + + + line: 4225 + prefix: * + + + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + Tekst med understregning og/eller gennemstregning kan nu opdages og rapporteres i standard IAccessible2 tekstkontroller såsom i Mozilla-applikationer. + + + + + line: 4226 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + I gennemsynstilstand i Adobe Reader rapporteres nu række- og kolonneantal i tabeller. + + + + + line: 4227 + prefix: * + + + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + Understøttelse af Microsoft Speech Platform talesyntese er tilføjet. (#1735) + + + + + line: 4228 + prefix: * + + + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + Side- og linjenumre rapporteres nu for markøren i IBM Lotus Symphony. (#1632) + + + + + line: 4229 + prefix: * + + + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + Procenten for hvor meget tonehøjden ændres ved udtale af store bogstaver kan nu konfigureres i dialogen for stemmeindstillinger. Dette erstatter dog den ældre "hævet tonehøjde for store bogstaver"-indstilling (for at slå denne funktion fra, skal procenten sættes til 0). (#255) + + + + + line: 4230 + prefix: * + + + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + Tekst- og baggrundsfarve indgår nu i rapporteringen af formatering af celler i Microsoft Excel. (#1655) + + + + + line: 4231 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, virker "aktiver nuværende navigator-objekt"-kommandoen nu på kontroller, hvor det er relevant. (#1744) + + + + + line: 4232 + prefix: * + + + New language: Tamil. + Nyttilføjet sprog: Tamil. + + + + + line: 4233 + prefix: * + + + Basic support for Design Science MathPlayer. + Grundlæggende understøttelse af Design Science MathPlayer. + + + + + line: 4235 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4237 + prefix: * + + + NVDA will now restart itself if it crashes. + NVDA vil nu genstarte sig selv, hvis det går ned. + + + + + line: 4238 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + Noget information vist på punktdisplay er blevet forkortet. (#1288) + + + + + line: 4239 + prefix: * + + + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + "Læs aktivt vindue"-kommandoen (NVDA+b) er blevet forbedret til at filtrere ubrugelige kontroller fra og er nu også lettere at afbryde. (#1499) + + + + + line: 4240 + prefix: * + + + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + Automatisk "sig alt", når et gennemsynstilstand-dokument indlæses, er nu valgfrit via en indstilling i gennemsynstilstandsindstillingerne. (#414) + + + + + line: 4241 + prefix: * + + + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + Når du forsøger at læse statuslinjen (Desktop NVDA+end), vil NVDA, hvis en ægte statuslinje ikke kan findes, i stedet bruge den nederste linje af tekst, der er skrevet på skærmen for den aktive applikation. (#649) + + + + + line: 4242 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + Når du læser med "sig alt" i gennemsynstilstandsdokumenter, vil NVDA nu tage en pause ved slutningen af overskrifter og andre blokniveauelementer, i stedet for at læse teksten sammen med den næste tekst som én lang sætning. + + + + + line: 4243 + prefix: * + + + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + I gennemsynstilstand aktiverer tryk på enter eller mellemrum på en fane den nu, i stedet for at skifte til fokustilstand. (#1760) + + + + + line: 4244 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + Opdateret eSpeak talesyntese til version 1.45.47. + + + + + line: 4246 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4248 + prefix: * + + + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + NVDA viser ikke længere punkttegn eller nummerering for lister i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller, når forfatteren har angivet, at disse ikke skal vises (f.eks. hvis listeformatet er "none"). (#1671) + + + + + line: 4249 + prefix: * + + + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + Genstart af NVDA, når det er frosset (f.eks. ved at trykke på control+alt+n), lukker ikke længere den tidligere kopi uden at starte en ny. + + + + + line: 4250 + prefix: * + + + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + Tryk på backspace eller piletaster i en Windows-kommandokonsol giver ikke længere mærkelige resultater i nogle tilfælde. (#1612) + + + + + line: 4251 + prefix: * + + + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + Det valgte element i WPF-combo boxe (og muligvis nogle andre combo boxe eksponeret ved brug af UI Automation), der ikke tillader tekstredigering, rapporteres nu korrekt. + + + + + line: 4252 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + I gennemsynstilstand i Adobe Reader er det nu altid muligt at flytte til næste række fra header-rækken og omvendt ved brug af kommandoerne til at flytte til næste og forrige række. Header-rækken rapporteres heller ikke længere som række 0. (#1731) + + + + + line: 4253 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + I gennemsynstilstand i Adobe Reader er det nu muligt at flytte til (og dermed forbi) tomme celler i en tabel. + + + + + line: 4254 + prefix: * + + + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + Ubrugelig positionsinformation (f.eks. 0 af 0 niveau 0) rapporteres ikke længere på punktdisplay. + + + + + line: 4255 + prefix: * + + + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + Når punktdisplay følger læsemarkøren, er det nu i stand til at vise indhold i flad læsning. (#1711) + + + + + line: 4256 + prefix: * + + + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + En tekstkontrols tekst præsenteres ikke længere dobbelt på et punktdisplay i nogle tilfælde, f.eks. når der rulles tilbage fra starten af Wordpad-dokumenter. + + + + + line: 4257 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + I gennemsynstilstand i Internet Explorer, fremkalder tryk på enter på en filupload-knap nu korrekt dialogboksen til at vælge en fil, der skal uploades, i stedet for at skifte til fokustilstand. (#1720) + + + + + line: 4258 + prefix: * + + + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + Dynamiske indholdsændringer, såsom i DOS-konsoller, annonceres ikke længere, hvis dvaletilstand for den applikation er aktiveret. (#1662) + + + + + line: 4259 + prefix: * + + + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + I gennemsynstilstand er adfærden for alt+opPil og alt+nedPil til at folde og udvide combo boxe forbedret. (#1630) + + + + + line: 4260 + prefix: * + + + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + NVDA genopretter sig nu fra mange flere situationer, såsom applikationer, der ikke reagerer, hvilket tidligere fik det til at fryse helt. (#1408) + + + + + line: 4261 + prefix: * + + + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + For Mozilla Gecko (Firefox osv.) gennemsynstilstandsdokumenter vil NVDA ikke længere fejle i at gengive tekst i en meget specifik situation, hvor et element er stylet som display:table. (#1373) + + + + + line: 4262 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + NVDA vil ikke længere annoncere label-kontroller, når fokus flyttes inden i dem. Stopper dobbeltannoncering af labels for nogle formularfelter i Firefox (Gecko) og Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + + + + + line: 4263 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + NVDA fejler ikke længere i at læse en celle i Microsoft Excel efter indsættelse med control+v. (#1781) + + + + + line: 4264 + prefix: * + + + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + I Adobe Reader annonceres overflødig information om dokumentet ikke længere, når man flytter til en kontrol på en anden side i fokustilstand. (#1659) + + + + + line: 4265 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + I gennemsynstilstand i Mozilla Gecko-applikationer (f.eks. Firefox) opdages og rapporteres skifteknapper nu korrekt. (#1757) + + + + + line: 4266 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + NVDA kan nu korrekt læse Windows Stifinder-adresselinjen i Windows 8 developer preview. + + + + + line: 4267 + prefix: * + + + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + NVDA vil ikke længere få apps som winver og wordpad i Windows 8 developer preview til at gå ned på grund af forkerte glyph-oversættelser. + + + + + line: 4268 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + I gennemsynstilstand i applikationer, der bruger Mozilla Gecko 10 og senere (f.eks. Firefox 10), er markøren oftere korrekt placeret, når en side indlæses med et målanger. (#360) + + + + + line: 4269 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + I gennemsynstilstand i Mozilla Gecko-applikationer (f.eks. Firefox) gengives labels for imagemaps nu. + + + + + line: 4270 + prefix: * + + + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + Når musesporing er aktiveret, vil det ikke længere få applikationen til at gå ned at flytte musen over visse redigerbare tekstfelter (såsom i Synaptics Pointing Device Settings og SpeechLab SpeakText). (#672) + + + + + line: 4271 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + NVDA fungerer nu korrekt i flere "om"-dialogbokse i applikationer, der distribueres med Windows XP, inklusive "Om"-dialogen i Notesblok og "Om Windows"-dialogen. (#1853, #1855) + + + + + line: 4272 + prefix: * + + + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + Fikset læsning efter ord i Windows Edit-kontroller. (#1877) + + + + + line: 4273 + prefix: * + + + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + Når man forlader et redigerbart tekstfelt med venstrePil, opPil eller pageUp, mens man er i fokustilstand, skifter NVDA nu korrekt til gennemsynstilstand, når automatisk fokustilstand for markørbevægelser er aktiveret. (#1733) + + + + + line: 4275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 4277 + prefix: * + + + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + NVDA kan nu instruere talesynteser til at skifte sprog for bestemte dele af tale. + + + + + line: 4278 + prefix: * + + + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + For at understøtte dette skal drivere håndtere speech.LangChangeCommand i sekvenser sendt til SynthDriver.speak(). + + + + + line: 4279 + prefix: * + + + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + SynthDriver-objekter bør også levere sprogargumentet til VoiceInfo-objekter (eller tilsidesætte sprog-attributten for at hente det aktuelle sprog). Ellers vil NVDA's brugergrænsefladesprog blive brugt. + + + + + line: 4281 + prefix: ## + + + 2011.2 + 2011.2 + + + + + line: 4283 + + + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + Højdepunkter i denne version inkluderer store forbedringer med hensyn til tegnsætning og symboler, inklusive konfigurerbare niveauer, brugerdefineret mærkning og tegnbeskrivelser; ingen pauser ved slutningen af linjer under "sig alt"; forbedret støtte til ARIA i Internet Explorer; bedre støtte til XFA/LiveCycle PDF-dokumenter i Adobe Reader; adgang til tekst, der skrives til skærmen i flere applikationer; og adgang til formaterings- og farveoplysninger for tekst, der skrives til skærmen. + + + + + line: 4285 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 4287 + prefix: * + + + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + Det er nu muligt at høre beskrivelsen af et givet tegn ved at trykke på kommandoen for gennemgang af det aktuelle tegn to gange hurtigt efter hinanden. For engelske tegn er dette det standard engelske fonetiske alfabet. For piktografiske sprog såsom traditionel kinesisk gives der et eller flere eksempler med sætninger, der bruger det pågældende symbol. At trykke tre gange på kommandoen for gennemgang af det aktuelle ord eller linje vil stave ordet/linjen ved brug af den første af disse beskrivelser. (#55) + + + + + line: 4288 + prefix: * + + + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + Mere tekst kan ses i flad læsning for applikationer som Mozilla Thunderbird, der skriver deres tekst direkte til skærmen som glyphs. + + + + + line: 4289 + prefix: * + + + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + Det er nu muligt at vælge mellem flere niveauer af tegnsætning og symboludtalelse. (#332) + + + + + line: 4290 + prefix: * + + + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + Når tegnsætning eller andre symboler gentages mere end fire gange, bliver antallet af gentagelser nu annonceret i stedet for at gentage symbolerne. (#43) + + + + + line: 4291 + prefix: * + + + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + Nye punkttabeller: Norsk 8-punkt computer braille, Etiopisk grad 1, Slovensk grad 1, Serbisk grad 1. (#1456) + + + + + line: 4292 + prefix: * + + + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + Tale holder ikke længere unaturlige pauser ved slutningen af hver linje, når man bruger "sig alt"-kommandoen. (#149) + + + + + line: 4293 + prefix: * + + + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + NVDA vil nu annoncere, om noget er sorteret (ifølge aria-sort egenskaben) i webbrowsere. (#1500) + + + + + line: 4294 + prefix: * + + + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + Unicode Braille-mønstre vises nu korrekt på punktdisplays. (#1505) + + + + + line: 4295 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller, når fokus flytter sig inden for en gruppe af kontroller (omgivet af et fieldset), vil NVDA nu annoncere navnet på gruppen (legenden). (#535) + + + + + line: 4296 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller respekteres nu aria-labelledBy og aria-describedBy egenskaberne. + + + + + line: 4297 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller er støtte til ARIA-liste, gridcelle, slider og progressbar kontroller blevet forbedret. + + + + + line: 4298 + prefix: * + + + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + Brugere kan nu ændre udtalen af tegnsætning og andre symboler samt niveauet for, hvornår de bliver talt. (#271, #1516) + + + + + line: 4299 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + I Microsoft Excel annonceres navnet på det aktive ark nu, når der skiftes ark med control+pageUp eller control+pageDown. (#760) + + + + + line: 4300 + prefix: * + + + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + Når man navigerer i en tabel i Microsoft Word med tabulatortasten, vil NVDA nu annoncere den aktuelle celle, når du flytter dig. (#159) + + + + + line: 4301 + prefix: * + + + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + Du kan nu konfigurere, om tabelcellekoordinater skal annonceres fra dialogboksen for dokumentformatering. (#719) + + + + + line: 4302 + prefix: * + + + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + NVDA kan nu opdage formatering og farver for tekst, der skrives til skærmen. + + + + + line: 4303 + prefix: * + + + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + I meddelelseslisten i Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail annoncerer NVDA nu, om en meddelelse er ulæst, samt om den er udvidet eller kollapset i samtaletråde. (#868) + + + + + line: 4304 + prefix: * + + + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + eSpeak har nu en "rate boost"-indstilling, der tredobler taletempoet. + + + + + line: 4305 + prefix: * + + + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + Støtte til kalenderkontrollen, der findes i dialogboksen for Dato og tid fra Windows 7-uret. (#1637) + + + + + line: 4306 + prefix: * + + + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + Yderligere tastaturbindinger er blevet tilføjet til MDV Lilli punktdisplayet. (#241) + + + + + line: 4307 + prefix: * + + + New languages: Bulgarian, Albanian. + Nye sprog: Bulgarsk, Albansk. + + + + + line: 4309 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4311 + prefix: * + + + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + For at flytte markøren til læsemarkøren, tryk nu på kommandoen for at flytte fokus til navigatorobjektet (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) to gange hurtigt efter hinanden. Dette frigør flere taster på tastaturet. (#837) + + + + + line: 4312 + prefix: * + + + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + For at høre den decimale og hexadecimale repræsentation af tegnet under læsemarkøren, tryk nu tre gange på kommandoen for gennemgang af det aktuelle tegn i stedet for to gange, da to gange nu taler tegnbeskrivelsen. + + + + + line: 4313 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + Opdateret eSpeak talesyntese til version 1.45.03. (#1465) + + + + + line: 4314 + prefix: * + + + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + Layouttabeller annonceres ikke længere i Mozilla Gecko-applikationer, når man flytter fokus i fokus-tilstand eller uden for et dokument. + + + + + line: 4315 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller fungerer gennemsynstilstand nu for dokumenter inde i ARIA-applikationer. (#1452) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + Opdateret liblouis brailleoversætter til version 2.3.0. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + Når man er i gennemsynstilstand og hopper til en kontrol med quicknav eller fokus, bliver beskrivelsen af kontrollen nu annonceret, hvis den har en. + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + Progress bars are now announced in brows mode. + Fremdriftslinjer annonceres nu i gennemsynstilstand. + + + + + line: 4319 + prefix: * + + + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + Noder markeret med en ARIA-rolle som præsentation i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller bliver nu filtreret fra i simpel læsning og fokus-stamtræet. + + + + + line: 4320 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + NVDA's brugergrænseflade og dokumentation henviser nu til virtuelle buffere som gennemsynstilstand, da termen "virtuelle buffere" er ret meningsløs for de fleste brugere. (#1509) + + + + + line: 4321 + prefix: * + + + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + Når brugeren ønsker at kopiere sine brugerindstillinger til systemprofilen til brug ved loginskærmen mv., og deres indstillinger indeholder brugerdefinerede plugins, advares de nu om, at dette kan udgøre en sikkerhedsrisiko. (#1426) + + + + + line: 4322 + prefix: * + + + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + NVDA-tjenesten starter og stopper ikke længere NVDA på brugerinput-skriveborde. + + + + + line: 4323 + prefix: * + + + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + På Windows XP og Windows Vista benytter NVDA ikke længere UI Automation, selvom det er tilgængeligt via platformopdateringen. Selvom brugen af UI Automation kan forbedre tilgængeligheden af nogle moderne applikationer, var der for mange nedbrud, frysninger og overordnet ydelsestab ved brug af det på XP og Vista. (#1437) + + + + + line: 4324 + prefix: * + + + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + I applikationer, der bruger Mozilla Gecko 2 og senere (såsom Firefox 4 og senere), kan et dokument nu læses i gennemsynstilstand, før det er fuldstændigt indlæst. + + + + + line: 4325 + prefix: * + + + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + NVDA annoncerer nu tilstanden af en container, når fokus flyttes til en kontrol inde i den (f.eks. hvis fokus flyttes inde i et dokument, der stadig indlæses, vil det blive rapporteret som travlt). + + + + + line: 4326 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + NVDA's brugergrænseflade og dokumentation bruger ikke længere termerne "første barn" og "forælder" med hensyn til objekt-navigation, da disse termer er forvirrende for mange brugere. + + + + + line: 4327 + prefix: * + + + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + "Kollapset" annonceres ikke længere for nogle menupunkter, der har undermenuer. + + + + + line: 4328 + prefix: * + + + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + Kommandoen "Rapporter aktuel formatering" (NVDA+f) rapporterer nu formateringen ved læsemarkøren i stedet for systemmarkøren/fokus. Da læsemarkøren som standard følger markøren, vil de fleste ikke bemærke nogen forskel. Dette giver dog nu brugeren mulighed for at finde ud af formateringen, når man flytter læsemarkøren, f.eks. i flad gennemgang. + + + + + line: 4330 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4332 + prefix: * + + + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + Kollapsende kombobokse i gennemsynstilstandsdokumenter, når fokus-tilstand er blevet tvunget med NVDA+mellemrum, skifter ikke længere automatisk tilbage til gennemsynstilstand. (#1386) + + + + + line: 4333 + prefix: * + + + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + I Gecko (f.eks. Firefox) og MSHTML (f.eks. Internet Explorer) dokumenter gengiver NVDA nu korrekt visse tekster på samme linje, der tidligere blev gengivet på separate linjer. (#1378) + + + + + line: 4334 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + Når punktskrift følger læsemarkøren, og navigatorobjektet flyttes til et gennemsynstilstandsdokument, enten manuelt eller på grund af en fokusændring, vil punktskrift passende vise gennemsynstilstandsindholdet. (#1406, #1407) + + + + + line: 4335 + prefix: * + + + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + Når tale af tegnsætning er deaktiveret, bliver visse tegnsætninger ikke længere fejlagtigt talt, når man bruger nogle talesynteser. (#332) + + + + + line: 4336 + prefix: * + + + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + Der opstår ikke længere problemer ved indlæsning af konfiguration for talesynteser, der ikke understøtter stemmeindstillingen, såsom Audiologic Tts3. (#1347) + + + + + line: 4337 + prefix: * + + + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + Skype Ekstras-menuen bliver nu læst korrekt. (#648) + + + + + line: 4338 + prefix: * + + + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + Markering af check boxen for Lysstyrke kontrollerer lydstyrke i dialogboksen Musens indstillinger bør ikke længere forårsage store forsinkelser for beep-lyde, når musen flyttes rundt på skærmen på Windows Vista/Windows 7 med Aero aktiveret. (#1183) + + + + + line: 4339 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + Når NVDA er konfigureret til at bruge laptop-tastaturlayout, fungerer NVDA+slet nu som dokumenteret til at rapportere dimensionerne af det aktuelle navigatorobjekt. (#1498) + + + + + line: 4340 + prefix: * + + + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + NVDA respekterer nu korrekt aria-selected attributten i Internet Explorer dokumenter. + + + + + line: 4341 + prefix: * + + + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + Når NVDA automatisk skifter til fokus-tilstand i gennemsynstilstandsdokumenter, annoncerer den nu oplysninger om konteksten for fokus. For eksempel, hvis et listeboks-element modtager fokus, vil listeboksen blive annonceret først. (#1491) + + + + + line: 4342 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller behandles ARIA listeboks-kontroller nu som lister i stedet for listeelementer. + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + Når en skrivebeskyttet redigerbar tekstkontrol modtager fokus, rapporterer NVDA nu, at den er skrivebeskyttet. (#1436) + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + I gennemsynstilstand opfører NVDA sig nu korrekt med hensyn til skrivebeskyttede redigerbare tekstfelter. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + I gennemsynstilstandsdokumenter skifter NVDA ikke længere fejlagtigt ud af fokus-tilstand, når aria-activedescendant er indstillet; f.eks. når fuldførelseslisten dukkede op i nogle autoudfyldningskontroller. + + + + + line: 4346 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + I Adobe Reader rapporteres navnet på kontroller, når fokus flyttes eller når der bruges hurtig navigation i gennemsynstilstand. + + + + + line: 4347 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + I XFA PDF-dokumenter i Adobe Reader gengives knapper, links og grafik nu korrekt. + + + + + line: 4348 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + I XFA PDF-dokumenter i Adobe Reader er alle elementer nu gengivet på separate linjer. Denne ændring blev foretaget, fordi store sektioner (nogle gange hele dokumentet) blev gengivet uden mellemrum på grund af den generelle mangel på struktur i disse dokumenter. + + + + + line: 4349 + prefix: * + + + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + Rettede problemer, når der flyttes fokus til eller væk fra redigerbare tekstfelter i XFA PDF-dokumenter i Adobe Reader. + + + + + line: 4350 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + I XFA PDF-dokumenter i Adobe Reader rapporteres ændringer i værdien af en fokuseret komboboks nu. + + + + + line: 4351 + prefix: * + + + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + Ejermalede kombobokse såsom dem, der bruges til at vælge farver i Outlook Express, er nu tilgængelige med NVDA. (#1340) + + + + + line: 4352 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + I sprog, der bruger et mellemrum som en tusindskilletegn, såsom fransk og tysk, udtales tal fra separate tekststykker ikke længere som et enkelt tal. Dette var især problematisk for tabelceller, der indeholdt tal. (#555) + + + + + line: 4353 + prefix: * + + + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + Noder med en ARIA-rolle som beskrivelse i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller bliver nu klassificeret som statisk tekst og ikke som redigeringsfelter. + + + + + line: 4354 + prefix: * + + + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + Rettede forskellige problemer, når man trykkede på tabulatortasten, mens fokus var på et dokument i gennemsynstilstand (f.eks. flyttede tab-tasten fejlagtigt til adresselinjen i Internet Explorer). (#720, #1367) + + + + + line: 4355 + prefix: * + + + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + Når man går ind i lister, mens man læser tekst, siger NVDA nu f.eks. "liste med 5 elementer" i stedet for "listemed 5 elementer". (#1515) + + + + + line: 4356 + prefix: * + + + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + I input-hjælpetilstand logges kommandoer, selvom deres scripts omgår input-hjælpen, såsom kommandoerne for at rulle punktdisplayet frem og tilbage. + + + + + line: 4357 + prefix: * + + + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + I input-hjælpetilstand, når en tastaturmodifikator holdes nede, rapporterer NVDA ikke længere modifikatoren, som om den modificerer sig selv; f.eks. NVDA+NVDA. + + + + + line: 4358 + prefix: * + + + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + I Adobe Reader-dokumenter fungerer tryk på c eller shift+c for at navigere til en komboboks nu korrekt. + + + + + line: 4359 + prefix: * + + + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + Den valgte tilstand af valgbare tabelrækker rapporteres nu på samme måde som liste- og trævisningselementer. + + + + + line: 4360 + prefix: * + + + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + Kontroller i Firefox og andre Gecko-applikationer kan nu aktiveres i gennemsynstilstand, selvom deres indhold er blevet flyttet ud af skærmen. (#801) + + + + + line: 4361 + prefix: * + + + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + Det er ikke længere muligt at vise en NVDA-indstillingsdialog, mens en meddelelsesdialog vises, da indstillingsdialogen var frosset i dette tilfælde. (#1451) + + + + + line: 4362 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + I Microsoft Excel er der ikke længere forsinkelser, når man holder nede eller hurtigt trykker på taster for at flytte mellem eller vælge celler. + + + + + line: 4363 + prefix: * + + + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + Rettede intermitterende nedbrud af NVDA-tjenesten, hvilket betød, at NVDA stoppede med at køre på sikre Windows-skærme. + + + + + line: 4364 + prefix: * + + + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + Rettede problemer, der undertiden opstod med punktdisplays, når en ændring fik teksten, der blev vist, til at forsvinde. (#1377) + + + + + line: 4365 + prefix: * + + + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + Downloadvinduet i Internet Explorer 9 kan nu navigeres og læses med NVDA. (#1280) + + + + + line: 4366 + prefix: * + + + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + Det er ikke længere muligt ved et uheld at starte flere kopier af NVDA på samme tid. (#507) + + + + + line: 4367 + prefix: * + + + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + På langsomme systemer forhindrer NVDA nu uhensigtsmæssigt, at hovedvinduet vises hele tiden, mens det kører. (#726) + + + + + line: 4368 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + NVDA går ikke længere ned på Windows XP, når en WPF-applikation startes. (#1437) + + + + + line: 4369 + prefix: * + + + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + "Sig alt" og "sig alt med læsemarkøren" fungerer nu i UI Automation-tekstkontroller, der understøtter al nødvendig funktionalitet. For eksempel kan du nu bruge "sig alt med gennemgang" på XPS Viewer-dokumenter. + + + + + line: 4370 + prefix: * + + + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + NVDA klassificerer ikke længere visse listeelementer i Outlook Express/Windows Live Mail-meddelelsesregler Anvend nu-dialogen som værende check boxer. (#576) + + + + + line: 4371 + prefix: * + + + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + Kombobokse rapporteres ikke længere som havende en undermenu. + + + + + line: 4372 + prefix: * + + + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + NVDA er nu i stand til at læse modtagerne i felterne Til, CC og BCC i Microsoft Outlook. (#421) + + + + + line: 4373 + prefix: * + + + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + Rettede problemet i NVDA's taleindstillinger, hvor værdien af skydeknapperne undertiden ikke blev rapporteret, når den blev ændret. (#1411) + + + + + line: 4374 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + NVDA annoncerer ikke længere den nye celle, når man bevæger sig i et Excel-regneark efter at have klippet og indsat. (#1567) + + + + + line: 4375 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + NVDA bliver ikke længere dårligere til at gætte farvenavne, jo flere farver det annoncerer. + + + + + line: 4376 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rettede vi problemet med at læse sjældne sider med iframes markeret med en ARIA-rolle som præsentation. (#1569) + + + + + line: 4377 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rettede vi et sjældent problem, hvor fokus blev ved med at hoppe uendeligt mellem dokumentet og et flerlinjet redigeringsfelt i fokus-tilstand. (#1566) + + + + + line: 4378 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + I Microsoft Word 2010 læser NVDA nu automatisk bekræftelsesdialoger. (#1538) + + + + + line: 4379 + prefix: * + + + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + I flerlinjede redigerbare tekstfelter i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller rapporteres markeringen på linjer efter den første korrekt. (#1590) + + + + + line: 4380 + prefix: * + + + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + Forbedrede bevægelsen efter ord i mange tilfælde, inklusive gennemsynstilstand og Windows redigeringskontroller. (#1580) + + + + + line: 4381 + prefix: * + + + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + NVDA-installationsprogrammet viser ikke længere fejlbehæftede tekster for Hongkong-versioner af Windows Vista og Windows 7. (#1596) + + + + + line: 4382 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + NVDA fejler ikke længere ved indlæsning af Microsoft Speech API version 5 talesyntese, hvis konfigurationen indeholder indstillinger for den talesyntese, men mangler stemmeindstillingen. (#1599) + + + + + line: 4383 + prefix: * + + + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + I redigerbare tekstfelter i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller fryser eller hænger NVDA ikke længere, når punkt er aktiveret. + + + + + line: 4384 + prefix: * + + + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + I Firefox gennemsynstilstand nægter NVDA ikke længere at inkludere indhold, der er inden i en fokuserbar node med en ARIA-rolle som præsentation. + + + + + line: 4385 + prefix: * + + + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + I Microsoft Word med punkt aktiveret rapporteres linjer på sider efter den første side nu korrekt. (#1603) + + + + + line: 4386 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + I Microsoft Word 2003 kan linjer med højre-til-venstre-tekst igen læses, når punkt er aktiveret. (#627) + + + + + line: 4387 + prefix: * + + + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + I Microsoft Word fungerer "sig alt" nu korrekt, når dokumentet ikke slutter med en sætning. + + + + + line: 4388 + prefix: * + + + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + Når man åbner en almindelig tekstmeddelelse i Windows Live Mail 2011, vil NVDA korrekt fokusere på meddelelsesdokumentet, så det kan læses. + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + NVDA fryser ikke længere midlertidigt eller nægter at tale i dialogerne Flyt til/Kopier til i Windows Live Mail. (#574) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + I Outlook 2010 vil NVDA nu korrekt følge fokus i meddelelseslisten. (#1285) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + Nogle USB-forbindelsesproblemer er blevet løst med MDV Lilli punktdisplayet. (#241) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller ignoreres mellemrum ikke længere i gennemsynstilstand i visse tilfælde (f.eks. efter et link). + + + + + line: 4393 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller er nogle overflødige linjeskift blevet elimineret i gennemsynstilstand. Specifikt tvinger HTML-elementer med en display-stil af None ikke længere et linjeskift. (#1685) + + + + + line: 4394 + prefix: * + + + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + Hvis NVDA ikke kan starte, vil undladelse af at afspille Windows-kritisk stop-lyd ikke længere forhindre den kritiske fejlmeddelelse i logfilen. + + + + + line: 4396 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 4398 + prefix: * + + + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + Udviklerdokumentation kan nu genereres ved brug af SCons. Se readme.txt i roden af kildefordelingen for detaljer, herunder tilknyttede afhængigheder. + + + + + line: 4399 + prefix: * + + + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + Lokaliser kan nu levere beskrivelser for tegn. Se sektionen Tegnbeskrivelser i Udviklerguiden for detaljer. (#55) + + + + + line: 4400 + prefix: * + + + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + Lokaliser kan nu levere oplysninger om udtale af specifik tegnsætning og andre symboler. Se sektionen Symboludtale i Udviklerguiden for detaljer. (#332) + + + + + line: 4401 + prefix: * + + + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + Du kan nu bygge NVDAHelper med flere fejlretningsmuligheder ved at bruge nvdaHelperDebugFlags SCons-variablen. Se readme.txt i roden af kildefordelingen for detaljer. (#1390) + + + + + line: 4402 + prefix: * + + + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + Synth-drivere får nu overført en sekvens af tekst og tale-kommandoer til at tale, i stedet for kun tekst og en indeks. + + + + + line: 4403 + prefix: * + + + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + Dette muliggør indlejrede indekser, parameterændringer mv. + + + + + line: 4404 + prefix: * + + + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + Drivere bør implementere SynthDriver.speak() i stedet for SynthDriver.speakText() og SynthDriver.speakCharacter(). + + + + + line: 4405 + prefix: * + + + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + De gamle metoder vil blive brugt, hvis SynthDriver.speak() ikke er implementeret, men de er forældede og vil blive fjernet i en fremtidig version. + + + + + line: 4406 + prefix: * + + + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + gui.execute() er blevet fjernet. wx.CallAfter() bør bruges i stedet. + + + + + line: 4407 + prefix: * + + + gui.scriptUI has been removed. + gui.scriptUI er blevet fjernet. + + + + + line: 4408 + prefix: * + + + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + For meddelelsesdialoger, brug wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + + + + + line: 4409 + prefix: * + + + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + For alle andre dialoger bør rigtige wx-dialoger bruges i stedet. + + + + + line: 4410 + prefix: * + + + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + En ny gui.runScriptModalDialog() funktion forenkler brugen af modale dialoger fra scripts. + + + + + line: 4411 + prefix: * + + + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + Synth-drivere kan nu understøtte boolske indstillinger. Se SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + + + + + line: 4412 + prefix: * + + + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + SCons accepterer nu en certTimestampServer-variabel, der specificerer URL'en på en tidsstemplingsserver, som skal bruges til at tidsstemple autenticode-signaturer. (#1644) + + + + + line: 4414 + prefix: ## + + + 2011.1.1 + 2011.1.1 + + + + + line: 4416 + + + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + Denne udgivelse løser flere sikkerheds- og andre vigtige problemer, der er fundet i NVDA 2011.1. + + + + + line: 4418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4420 + prefix: * + + + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + Punktet Doner i NVDA-menuen er nu deaktiveret, når man kører på logon-, låse-, UAC- og andre sikre Windows-skærme, da dette udgør en sikkerhedsrisiko. (#1419) + + + + + line: 4421 + prefix: * + + + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + Det er nu umuligt at kopiere eller indsætte inden for NVDA's brugergrænseflade, mens man er på sikre skriveborde (låseskærm, UAC-skærm og Windows-logon), da dette udgør en sikkerhedsrisiko. (#1421) + + + + + line: 4422 + prefix: * + + + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + I Firefox 4 fungerer kommandoen flyt til den indeholdende virtuelle buffer (NVDA+control+space) nu som den burde for at undslippe indlejrede objekter såsom Flash-indhold. (#1429) + + + + + line: 4423 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + Når tale af kommando-taster er aktiveret, bliver skiftede tegn ikke længere fejlagtigt talt som kommando-taster. (#1422) + + + + + line: 4424 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + Når tale af kommando-taster er aktiveret, bliver tryk på mellemrum med andre modifikatorer end skift (såsom control og alt) nu rapporteret som en kommando-tast. (#1424) + + + + + line: 4425 + prefix: * + + + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + Logføring er nu helt deaktiveret, når man kører på logon-, låse-, UAC- og andre sikre Windows-skærme, da dette udgør en sikkerhedsrisiko. (#1435) + + + + + line: 4426 + prefix: * + + + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + I input-hjælpetilstand logges kommandoer, selvom de ikke er bundet til et script (i overensstemmelse med brugerguiden). (#1425) + + + + + line: 4428 + prefix: ## + + + 2011.1 + 2011.1 + + + + + line: 4430 + + + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + Højdepunkter i denne version inkluderer automatisk rapportering af ny tekstudgang i mIRC, PuTTY, Tera Term og SecureCRT; støtte til globale plugins; annoncering af punkttegn og nummerering i Microsoft Word; yderligere tastaturbindinger til punktdisplays, inklusive taster til at flytte til næste og forrige linje; støtte til flere Baum, HumanWare og APH punktdisplays; og rapportering af farver for nogle kontroller, inklusive IBM Lotus Symphony tekstkontroller. + + + + + line: 4432 + prefix: ### + + + New Features + Nye funktioner + + + + + line: 4434 + prefix: * + + + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + Farver kan nu rapporteres for nogle kontroller. Automatisk annoncering kan konfigureres i dialogboksen for dokumentformatering. Det kan også rapporteres efter behov ved hjælp af kommandoen "rapporter tekstformatering" (NVDA+f). + + + + + line: 4435 + prefix: * + + + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + Indledningsvist understøttes dette i standard IAccessible2-redigerbare tekstkontroller (såsom i Mozilla-applikationer), RichEdit-kontroller (såsom i Wordpad) og IBM Lotus Symphony tekstkontroller. + + + + + line: 4436 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + I virtuelle buffere kan du nu vælge pr. side (ved hjælp af shift+pageDown og shift+pageUp) og paragraf (ved hjælp af shift+control+downArrow og shift+control+upArrow). (#639) + + + + + line: 4437 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + NVDA rapporterer nu automatisk ny tekstudgang i mIRC, PuTTY, Tera Term og SecureCRT. (#936) + + + + + line: 4438 + prefix: * + + + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + Brugere kan nu tilføje nye tastaturbindinger eller overskrive eksisterende for ethvert script i NVDA ved at tildele én kommando til det pågældende script. (#194) + + + + + line: 4439 + prefix: * + + + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + Støtte til globale plugins. Globale plugins kan tilføje ny funktionalitet til NVDA, der fungerer på tværs af alle applikationer. (#281) + + + + + line: 4440 + prefix: * + + + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + Et lille bip høres nu, når der skrives tegn med shift-tasten, mens capslock er aktiveret. Dette kan slås fra ved at fjerne markeringen af den relaterede nye indstilling i dialogboksen for tastaturindstillinger. (#663) + + + + + line: 4441 + prefix: * + + + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + Hårde sideskift annonceres nu, når man bevæger sig linje for linje i Microsoft Word. (#758) + + + + + line: 4442 + prefix: * + + + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + Punkttegn og nummerering siges nu i Microsoft Word, når man bevæger sig linje for linje. (#208) + + + + + line: 4443 + prefix: * + + + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + En kommando til at skifte dvaletilstand for den aktuelle applikation (NVDA+shift+s) er nu tilgængelig. Dvaletilstand (tidligere kendt som selvtalende tilstand) deaktiverer al skærmlæsningsfunktionalitet i NVDA for en bestemt applikation. Meget nyttigt for applikationer, der leverer deres egen tale- og/eller skærmlæsningsfunktionalitet. Tryk på denne kommando igen for at deaktivere dvaletilstand. + + + + + line: 4444 + prefix: * + + + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + Nogle yderligere punktdisplay-tastaturbindinger er blevet tilføjet. Se sektionen Støttede punktdisplays i brugerguiden for detaljer. (#209) + + + + + line: 4445 + prefix: * + + + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + Til bekvemmelighed for tredjepartsudviklere kan app-moduler samt globale plugins nu genindlæses uden at genstarte NVDA. Brug værktøjer -> Genindlæs plugins i NVDA-menuen eller NVDA+control+f3. (#544) + + + + + line: 4446 + prefix: * + + + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + NVDA husker nu den position, du var på, når du vender tilbage til en tidligere besøgt webside. Dette gælder, indtil enten browseren eller NVDA afsluttes. (#132) + + + + + line: 4447 + prefix: * + + + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + Handy Tech punktdisplays kan nu bruges uden at installere Handy Tech universal driver. (#854) + + + + + line: 4448 + prefix: * + + + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + Støtte til flere Baum, HumanWare og APH punktdisplays. (#937) + + + + + line: 4449 + prefix: * + + + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + Statuslinjen i Media Player Classic Home Cinema genkendes nu. + + + + + line: 4450 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + Freedom Scientific Focus 40 Blue punktdisplayet kan nu bruges, når det er forbundet via bluetooth. (#1345) + + + + + line: 4452 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4454 + prefix: * + + + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + Positionsinformation rapporteres ikke længere som standard i nogle tilfælde, hvor det normalt var ukorrekt; f.eks. de fleste menuer, køreprogramlinjen, meddelelsesområdet osv. Dette kan dog genaktiveres ved en tilføjet mulighed i dialogboksen for objektpræsentation. + + + + + line: 4455 + prefix: * + + + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + Tastaturhjælp er blevet omdøbt til input-hjælp for at afspejle, at det håndterer input fra andre kilder end tastaturet. + + + + + line: 4456 + prefix: * + + + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + Input-hjælp rapporterer ikke længere en scripts kodelokation via tale og punkt, da det er kryptisk og irrelevant for brugeren. Dog logges det nu for udviklere og avancerede brugere. + + + + + line: 4457 + prefix: * + + + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + Når NVDA opdager, at det er frosset, fortsætter det med at opsnappe NVDA-modifikatortaster, selvom det giver alle andre taster videre til systemet. Dette forhindrer brugeren i utilsigtet at skifte caps lock mv., hvis de trykker på en NVDA-modifikatortast uden at indse, at NVDA er frosset. (#939) + + + + + line: 4458 + prefix: * + + + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + Hvis taster holdes nede efter brug af kommandoen "giv næste tast videre", gives alle taster (inklusive tastagentagelser) nu videre, indtil den sidste tast er frigivet. + + + + + line: 4459 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + Hvis en NVDA-modifikatortast trykkes to gange hurtigt efter hinanden for at give den videre, og det andet tryk holdes nede, vil alle tastagentagelser nu også blive givet videre. + + + + + line: 4460 + prefix: * + + + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + Volumen op, ned og lydløs-tasterne rapporteres nu i input-hjælp. Dette kan være nyttigt, hvis brugeren er usikker på, hvad disse taster er. + + + + + line: 4461 + prefix: * + + + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + Genvejstasten for "Læsemarkøren" i NVDA's præferencemenu er blevet ændret fra r til c for at eliminere konflikten med punktindstillinger. + + + + + line: 4463 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + Når der tilføjes et nyt udtryk til taleordbogen, er titlen på dialogboksen nu "Tilføj udtryk" i stedet for "Rediger udtryk". (#924) + + + + + line: 4466 + prefix: * + + + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + I taleordbogens dialogbokse præsenteres indholdet af kolonnerne Regelmæssigt udtryk og Store/små bogstaver følsomme nu i det konfigurerede NVDA-sprog i stedet for altid på engelsk. + + + + + line: 4467 + prefix: * + + + In AIM, position information is now announced in tree views. + I AIM annonceres positionsinformation nu i trævisninger. + + + + + line: 4468 + prefix: * + + + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + På skydeknapperne i dialogboksen Taleindstillinger øger op-pil/side op/home nu indstillingen, og ned-pil/side ned/end mindsker den. Tidligere skete det modsatte, hvilket ikke er logisk og ikke stemmer overens med talesyntese-indstillingsringen. (#221) + + + + + line: 4469 + prefix: * + + + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + I virtuelle buffere med skærmlayout deaktiveret vises nogle overflødige tomme linjer ikke længere. + + + + + line: 4470 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + Hvis en NVDA-modifikatortast trykkes to gange hurtigt, men der er en mellemliggende tastetryk, gives NVDA-modifikatortasten ikke længere videre ved det andet tryk. + + + + + line: 4471 + prefix: * + + + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + Tegnsætningstaster siges nu i Tastaturhjælp, selv når tale af tegnsætning er deaktiveret. (#977) + + + + + line: 4472 + prefix: * + + + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + I dialogboksen for tastaturindstillinger præsenteres tastaturlayoutnavnene nu i det konfigurerede NVDA-sprog i stedet for altid på engelsk. (#558) + + + + + line: 4473 + prefix: * + + + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + Rettede et problem, hvor nogle elementer blev gengivet som tomme i Adobe Reader-dokumenter; f.eks. linksene i indholdsfortegnelsen i Apple iPhone IOS 4.1 brugervejledningen. + + + + + line: 4474 + prefix: * + + + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + Knappen "Brug aktuelt gemte indstillinger på logon og andre sikre skærme" i NVDA's Generelle indstillinger fungerer nu, hvis den bruges umiddelbart efter, at NVDA er nyinstalleret, men før en sikker skærm har vist sig. Tidligere rapporterede NVDA, at kopiering var succesfuld, men det havde faktisk ingen effekt. (#1194) + + + + + line: 4475 + prefix: * + + + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + Det er ikke længere muligt at have to NVDA-indstillingsdialogbokse åbne samtidig. Dette løser problemer, hvor én åben dialog afhænger af en anden åben dialog; f.eks. ændring af talesyntese, mens dialogboksen for taleindstillinger er åben. (#603) + + + + + line: 4476 + prefix: * + + + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + På systemer med UAC aktiveret, fejler knappen "Brug aktuelt gemte indstillinger på logon og andre sikre skærme" i NVDA's Generelle indstillinger ikke længere efter UAC-prompten, hvis brugerens kontonavn indeholder et mellemrum. (#918) + + + + + line: 4477 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller bruger NVDA nu URL'en som sidste udvej til at bestemme navnet på et link i stedet for at præsentere tomme links. (#633) + + + + + line: 4478 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + NVDA ignorerer ikke længere fokus i AOL Instant Messenger 7-menuer. (#655) + + + + + line: 4479 + prefix: * + + + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + Annoncerer nu den korrekte etiket for fejl i Microsoft Word stavekontrol-dialogboksen (f.eks. Ikke i ordbog, Grammatikfejl, tegnsætning). Tidligere blev de alle annonceret som grammatikfejl. (#883) + + + + + line: 4480 + prefix: * + + + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + Indtastning i Microsoft Word ved brug af punktdisplay bør ikke længere forårsage, at der indtastes forvansket tekst, og en sjælden frysefejl ved tryk på en punktmarkørtast i Word-dokumenter er blevet rettet. (#1212) En begrænsning er dog, at arabisk tekst ikke længere kan læses i Word 2003 og derunder, når der bruges et punktdisplay. (#627) + + + + + line: 4481 + prefix: * + + + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + Når der trykkes på slet-tasten i et redigeringsfelt, bør teksten/markøren på et punktdisplay nu altid blive opdateret passende for at afspejle ændringen. (#947) + + + + + line: 4482 + prefix: * + + + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + Ændringer på dynamiske sider i Gecko2-dokumenter (f.eks. Firefox 4), mens flere faner er åbne, afspejles nu korrekt af NVDA. Tidligere blev kun ændringer i den første fane afspejlet. (Mozilla fejl 610985) + + + + + line: 4483 + prefix: * + + + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + NVDA kan nu korrekt annoncere forslag til grammatik- og tegnsætningsfejl i Microsoft Words stavekontrol-dialogboks. (#704) + + + + + line: 4484 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller præsenterer NVDA ikke længere destinationsankre som tomme links i sin virtuelle buffer. I stedet skjules disse ankre, som de bør være. (#1326) + + + + + line: 4485 + prefix: * + + + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + Objekt-navigation omkring og inden for standard gruppedialogvinduer er ikke længere ødelagt og asymmetrisk. + + + + + line: 4486 + prefix: * + + + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + I Firefox og andre Gecko-baserede kontroller sidder NVDA ikke længere fast i en underframe, hvis den er færdig med at indlæse, før det ydre dokument er færdigt. + + + + + line: 4487 + prefix: * + + + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + NVDA annoncerer nu passende det næste tegn, når man sletter et tegn med numpadDelete. (#286) + + + + + line: 4488 + prefix: * + + + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + På Windows XP logonskærmen annonceres brugernavnet igen, når den valgte bruger ændres. + + + + + line: 4489 + prefix: * + + + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + Rettede problemer, når man læser tekst i Windows kommandokonsoller med rapportering af linjenumre aktiveret. + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + Dialogboksen for elementlisten i virtuelle buffere er nu anvendelig af seende brugere. Alle kontroller er synlige på skærmen. (#1321) + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + Listen over poster i taleordbogens dialogboks er nu mere læsbar for seende brugere. Listen er nu stor nok til at vise alle dens kolonner på skærmen. (#90) + + + + + line: 4492 + prefix: * + + + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + På ALVA BC640/BC680 punktdisplays ignorerer NVDA ikke længere display-taster, der stadig er holdt nede, efter en anden tast er frigivet. + + + + + line: 4493 + prefix: * + + + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + Adobe Reader X går ikke længere ned, efter man forlader de uopmærkede dokumentindstillinger, før behandlingsdialogen vises. (#1218) + + + + + line: 4494 + prefix: * + + + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + NVDA skifter nu til den passende punktdisplay-driver, når du vender tilbage til gemt konfiguration. (#1346) + + + + + line: 4495 + prefix: * + + + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + Visual Studio 2008 Project Wizard læses igen korrekt. (#974) + + + + + line: 4496 + prefix: * + + + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + NVDA holder ikke længere helt op med at fungere i applikationer, der indeholder ikke-ASCII-tegn i deres eksekverbare navn. (#1352) + + + + + line: 4497 + prefix: * + + + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + Når man læser linje for linje i AkelPad med linjeombrydning aktiveret, læser NVDA ikke længere det første tegn på den følgende linje ved slutningen af den aktuelle linje. + + + + + line: 4498 + prefix: * + + + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + I Visual Studio 2005/2008 kodeeditoren læser NVDA ikke længere hele teksten efter hver indtastede tast. (#975) + + + + + line: 4499 + prefix: * + + + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + Rettede problemet, hvor nogle punktdisplays ikke blev ryddet korrekt, når NVDA blev afsluttet, eller displayet blev ændret. + + + + + line: 4500 + prefix: * + + + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + Den indledende fokus tales ikke længere nogle gange to gange, når NVDA starter. (#1359) + + + + + line: 4502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Ændringer for udviklere + + + + + line: 4504 + prefix: * + + + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + SCons bruges nu til at forberede kildekoden og skabe binære builds, bærbare arkiver, installationsprogrammer mv. Se readme.txt i roden af kildefordelingen for detaljer. + + + + + line: 4505 + prefix: * + + + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + Tasternavne brugt af NVDA (inklusive tastkort) er blevet gjort mere brugervenlige/logiske; f.eks. opPil i stedet for extendedUp og numpadPageUp i stedet for prior. Se vkCodes-modulet for en liste. + + + + + line: 4506 + prefix: * + + + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + Alt input fra brugeren repræsenteres nu af en inputCore.InputGesture-forekomst. (#601) + + + + + line: 4507 + prefix: * + + + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + Hver input-kilde underklasser basen InputGesture-klassen. + + + + + line: 4508 + prefix: * + + + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + Tastetryk på systemtastaturet er dækket af keyboardHandler.KeyboardInputGesture-klassen. + + + + + line: 4509 + prefix: * + + + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + Tryk på knapper, hjul og andre kontroller på et punktdisplay er dækket af underklasserne af braille.BrailleDisplayGesture-klassen. Disse underklasser leveres af hver punktdisplay-driver. + + + + + line: 4510 + prefix: * + + + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + Input-kommandoer bindes til ScriptableObjects ved hjælp af ScriptableObject.bindGesture() metoden på en forekomst eller en __gestures dict på klassen, som kortlægger gesture-identifikatorer til script-navne. Se baseObject.ScriptableObject for detaljer. + + + + + line: 4511 + prefix: * + + + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + App-moduler har ikke længere tastkort-filer. Alle input-kommando-bindinger skal udføres i selve app-modulet. + + + + + line: 4512 + prefix: * + + + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + Alle scripts tager nu en InputGesture-forekomst i stedet for et tastetryk. + + + + + line: 4513 + prefix: * + + + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + KeyboardInputGestures kan sendes videre til OS'et ved hjælp af send()-metoden på kommandoen. + + + + + line: 4514 + prefix: * + + + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + For at sende et vilkårligt tastetryk skal du nu oprette en KeyboardInputGesture ved hjælp af KeyboardInputGesture.fromName() og derefter bruge dens send()-metode. + + + + + line: 4515 + prefix: * + + + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + Lokaliser kan nu levere input gesture for at tilføje nye bindinger eller overskrive eksisterende bindinger for scripts hvor som helst i NVDA. (#810) + + + + + line: 4516 + prefix: * + + + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + Locale-gesture-map bør placeres i locale\LANG\gestures.ini, hvor LANG er sprognavnet. + + + + + line: 4517 + prefix: * + + + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + Se inputCore.GlobalGestureMap for detaljer om filformatet. + + + + + line: 4518 + prefix: * + + + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + De nye LiveText- og Terminal NVDAObject-adfærdsmønstre faciliterer automatisk rapportering af ny tekst. Se disse klasser i NVDAObjects.behaviors for detaljer. (#936) + + + + + line: 4519 + prefix: * + + + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay-klassen kan bruges til objekter, der skal hente tekst skrevet til skærmen. + + + + + line: 4520 + prefix: * + + + See the mirc and putty app modules for usage examples. + Se mirc- og putty-app-modulerne for brugseksempler. + + + + + line: 4521 + prefix: * + + + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + Der findes ikke længere et _default-app-modul. App-moduler bør i stedet underklasser appModuleHandler.AppModule (basen AppModule-klassen). + + + + + line: 4522 + prefix: * + + + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + Støtte til globale plugins, der kan globalt binde scripts, håndtere NVDAObject-begivenheder og vælge NVDAObject-overlay-klasser. (#281) Se globalPluginHandler.GlobalPlugin for detaljer. + + + + + line: 4523 + prefix: * + + + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + På SynthDriver-objekter er attributterne available* for strengindstillinger (f.eks. availableVoices og availableVariants) nu OrderedDicts nøglede efter ID i stedet for lister. + + + + + line: 4524 + prefix: * + + + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + synthDriverHandler.VoiceInfo tager nu et valgfrit language-argument, der specificerer sproget for stemmen. + + + + + line: 4525 + prefix: * + + + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + SynthDriver-objekter har nu en language-attribut, der specificerer sproget for den aktuelle stemme. + + + + + line: 4526 + prefix: * + + + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + Basisimplementeringen bruger sproget specificeret på VoiceInfo-objekterne i availableVoices. Dette er velegnet til de fleste talesynteser, der understøtter ét sprog pr. stemme. + + + + + line: 4527 + prefix: * + + + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + Punktdisplay-drivere er blevet forbedret for at tillade, at knapper, hjul og andre kontroller kan bindes til NVDA-scripts: + + + + + line: 4528 + prefix: * + + + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + Drivere kan levere en global input gesture for at tilføje bindinger for scripts hvor som helst i NVDA. + + + + + line: 4529 + prefix: * + + + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + De kan også levere deres egne scripts til at udføre specifikke displayfunktioner. + + + + + line: 4530 + prefix: * + + + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + Se braille.BrailleDisplayDriver for detaljer og eksisterende punktdisplay-drivere for eksempler. + + + + + line: 4531 + prefix: * + + + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + Ejendommen 'selfVoicing' på AppModule-klasser er nu blevet omdøbt til 'sleepMode'. + + + + + line: 4532 + prefix: * + + + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + App-modulbegivenhederne event_appLoseFocus og event_appGainFocus er nu blevet omdøbt til event_appModule_loseFocus og event_appModule_gainFocus, henholdsvis, for at gøre navngivningskonventionen konsistent med app-moduler og træinterceptorer. + + + + + line: 4533 + prefix: * + + + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + Alle punktdisplay-drivere bør nu bruge braille.BrailleDisplayDriver i stedet for braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + + + + + line: 4534 + prefix: * + + + The cursor is now managed outside of the driver. + Markøren administreres nu uden for driveren. + + + + + line: 4535 + prefix: * + + + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + Eksisterende drivere behøver kun at ændre deres klassesætning i overensstemmelse hermed og omdøbe deres _display-metode til display. + + + + + line: 4537 + prefix: ## + + + 2010.2 + 2010.2 + + + + + line: 4539 + + + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + Bemærkelsesværdige funktioner i denne udgivelse inkluderer kraftigt forenklet objektnavigation; virtuelle buffere til Adobe Flash-indhold; adgang til mange tidligere utilgængelige kontroller ved at hente tekst, der er skrevet til skærmen; flad gennemgang af skærmtekst; support for IBM Lotus Symphony-dokumenter; rapportering af tabelrække- og kolonneoverskrifter i Mozilla Firefox; og betydeligt forbedret brugerdokumentation. + + + + + line: 4541 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 4543 + prefix: * + + + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + Navigation gennem objekter med læsemarkøren er blevet kraftigt forenklet. læsemarkøren udelukker nu objekter, som ikke er nyttige for brugeren; dvs. objekter, der kun bruges til layoutformål, og utilgængelige objekter. + + + + + line: 4544 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge (inklusive OpenOffice.org), kan formatering nu rapporteres i tekstkontroller. (#358, #463) + + + + + line: 4545 + prefix: * + + + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + Når musen flyttes over celler i Microsoft Excel, vil NVDA korrekt annoncere dem. + + + + + line: 4546 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + I applikationer, der bruger Java Access Bridge, rapporteres teksten i en dialogboks nu, når dialogboksen vises. (#554) + + + + + line: 4547 + prefix: * + + + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + En virtuelBuffer kan nu bruges til at navigere i Adobe Flash-indhold. Objektnavigation og interaktion med kontrollerne direkte (ved at aktivere fokustilstand) understøttes stadig. (#453) + + + + + line: 4548 + prefix: * + + + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + Redigerbare tekstkontroller i Eclipse IDE, inklusive kodeditoren, er nu tilgængelige. Du skal bruge Eclipse 3.6 eller nyere. (#256, #641) + + + + + line: 4549 + prefix: * + + + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + NVDA kan nu hente det meste tekst, der skrives til skærmen. (#40, #643) + + + + + line: 4550 + prefix: * + + + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + Dette gør det muligt at læse kontroller, der ikke udsender information på mere direkte/pålidelige måder. + + + + + line: 4551 + prefix: * + + + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + Kontroller, der bliver tilgængelige via denne funktion inkluderer: nogle menupunkter, der viser ikoner (f.eks. menuen Åbn med på filer i Windows XP) (#151), redigerbare tekstfelter i Windows Live-applikationer (#200), fejloversigten i Outlook Express (#582), det redigerbare tekstfelt i TextPad (#605), lister i Eudora, mange kontroller i Australian E-tax og formellinjen i Microsoft Excel. + + + + + line: 4552 + prefix: * + + + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + Understøttelse af kodeditoren i Microsoft Visual Studio 2005 og 2008. Minimumsversionen skal være Visual Studio Standard; dette virker ikke i Express-udgaverne. (#457) + + + + + line: 4553 + prefix: * + + + Support for IBM Lotus Symphony documents. + Understøttelse af IBM Lotus Symphony-dokumenter. + + + + + line: 4554 + prefix: * + + + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + Tidlig eksperimentel understøttelse af Google Chrome. Bemærk venligst, at Chromes skærmlæserstøtte langt fra er fuldstændig, og at der kan være behov for yderligere arbejde i NVDA. Du skal bruge en nyere udviklingsudgave af Chrome for at afprøve dette. + + + + + line: 4555 + prefix: * + + + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + Tilstanden for taster med skiftfunktion (caps lock, num lock og scroll lock) vises nu på punkt, når de trykkes. (#620) + + + + + line: 4556 + prefix: * + + + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + Hjælpeballoner vises nu på punkt, når de dukker op. (#652) + + + + + line: 4557 + prefix: * + + + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + Tilføjet en driver til MDV Lilli punktdisplay. (#241) + + + + + line: 4558 + prefix: * + + + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + Når en hel række eller kolonne vælges i Microsoft Excel med genvejstasterne shift+space og control+space, rapporteres det nye valg nu. (#759) + + + + + line: 4559 + prefix: * + + + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Tabelrække- og kolonneoverskrifter kan nu rapporteres. Dette kan konfigureres fra dialogboksen Dokumentformatering. + + + + + line: 4560 + prefix: * + + + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + I øjeblikket understøttes dette i dokumenter i Mozilla-applikationer som Firefox (version 3.6.11 og senere) og Thunderbird (version 3.1.5 og senere). (#361) + + + + + line: 4561 + prefix: * + + + Introduced commands for flat review: (#58) + Kommandoer til flad læsning blev introduceret: (#58) + + + + + line: 4562 + prefix: * + + + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + NVDA+numpad7 skifter til flad læsning og placerer læsemarkøren ved det nuværende objekts position, hvilket giver dig mulighed for at gennemgå skærmen (eller et dokument, hvis du er i et) med tekstgennemgangskommandoer. + + + + + line: 4563 + prefix: * + + + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + NVDA+numpad1 flytter læsemarkøren ind i det objekt, der er repræsenteret af teksten ved læsemarkørens position, hvilket giver dig mulighed for at navigere efter objekt fra dette punkt. + + + + + line: 4564 + prefix: * + + + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + Aktuelle NVDA-brugerindstillinger kan kopieres til brug på sikre Windows-skærme som logon- og UAC-skærme ved at trykke på en knap i dialogboksen Generelle Indstillinger. (#730) + + + + + line: 4565 + prefix: * + + + Support for Mozilla Firefox 4. + Understøttelse af Mozilla Firefox 4. + + + + + line: 4566 + prefix: * + + + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + Understøttelse af Microsoft Internet Explorer 9. + + + + + line: 4568 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4570 + prefix: * + + + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + Sig alt ved Navigator-objekt (NVDA+numpadAdd), næste navigator-objekt i retning (NVDA+shift+numpad6) og forrige navigator-objekt i retning (NVDA+shift+numpad4) er blevet fjernet midlertidigt på grund af fejl og for at frigøre taster til andre mulige funktioner. + + + + + line: 4571 + prefix: * + + + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + I NVDA talesyntesedialogen vises nu kun syntesens visningsnavn. Tidligere blev det forudgået af driverens navn, hvilket kun er relevant internt. + + + + + line: 4572 + prefix: * + + + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + Når du er i indlejrede applikationer eller virtuelle buffere inde i en anden virtuelBuffer (f.eks. Flash), kan du nu trykke på nvda+control+space for at bevæge dig ud af den indlejrede applikation eller virtuelle buffer til det overordnede dokument. Tidligere blev nvda+space brugt til dette. Nu bruges nvda+space specifikt kun til at skifte mellem gennemsyns-/fokustilstande i virtuelleBuffere. + + + + + line: 4573 + prefix: * + + + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + Hvis taleviseren (aktiveret i menuen Værktøjer) får fokus (f.eks. ved klik), vil ny tekst ikke vises i kontrolfeltet, før fokus er fjernet. Dette giver mulighed for lettere valg af tekst (f.eks. til kopiering). + + + + + line: 4574 + prefix: * + + + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + Logviseren og Python-konsollen maksimeres, når de aktiveres. + + + + + line: 4575 + prefix: * + + + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + Når der fokuseres på et regneark i Microsoft Excel, og der er mere end én celle valgt, annonceres valgintervallet i stedet for kun den aktive celle. (#763) + + + + + line: 4576 + prefix: * + + + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + Gemning af konfiguration og ændring af bestemte følsomme indstillinger er nu deaktiveret, når du kører på logon-, UAC- og andre sikre Windows-skærme. + + + + + line: 4577 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + Opdateret eSpeak talesyntese til 1.44.03. + + + + + line: 4578 + prefix: * + + + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + Hvis NVDA allerede kører, vil aktivering af NVDA-genvejen på skrivebordet (som inkluderer at trykke på control+alt+n) genstarte NVDA. + + + + + line: 4579 + prefix: * + + + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + Fjernet check boxen Rapportér tekst under musen fra dialogboksen Mus-indstillinger og erstattet det med et check box for Aktiver musesporing, som bedre matcher scriptet til at skifte musesporing (NVDA+m). + + + + + line: 4580 + prefix: * + + + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + Opdateringer til tastaturlayoutet til bærbare computere, så det inkluderer alle kommandoer tilgængelige i skrivebordslayoutet og fungerer korrekt på ikke-engelske tastaturer. (#798, #800) + + + + + line: 4581 + prefix: * + + + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + Betydelige forbedringer og opdateringer til brugerdokumentationen, herunder dokumentation af tastaturkommandoer til bærbare computere og synkronisering af hurtigreference til tastaturkommandoer med brugervejledningen. (#455) + + + + + line: 4582 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + Opdateret liblouis punktskriftsoversætter til 2.1.1. Dette retter især nogle problemer relateret til kinesisk punktskrift samt tegn, der er udefinerede i oversættelsestabellen. (#484, #499) + + + + + line: 4584 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + I µTorrent rapporteres det fokuserede element i torrentlisten ikke længere gentagne gange eller stjæler fokus, når en menu er åben. + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + I µTorrent rapporteres filnavnene i listen over torrentindhold nu. + + + + + line: 4588 + prefix: * + + + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + I Mozilla-applikationer registreres fokus nu korrekt, når det lander på en tom tabel eller et træ. + + + + + line: 4589 + prefix: * + + + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + I Mozilla-applikationer rapporteres "ikke markeret" nu korrekt for kontroller, der kan markeres, såsom markerbare tabelceller. (#571) + + + + + line: 4590 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + I Mozilla-applikationer ignoreres teksten i korrekt implementerede ARIA-dialoger ikke længere og rapporteres nu, når dialogboksen vises. (#630) + + + + + line: 4591 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller overholdes ARIA-niveauattributten nu korrekt. + + + + + line: 4592 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + I Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller vælges ARIA-rollen nu over andre typeoplysninger for at give en meget mere korrekt og forudsigelig ARIA-oplevelse. + + + + + line: 4593 + prefix: * + + + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + En sjælden nedbrud i Internet Explorer ved navigation gennem rammer eller iFrames er stoppet. + + + + + line: 4594 + prefix: * + + + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + I Microsoft Word-dokumenter kan højre-til-venstre-linjer (som arabisk tekst) læses igen. (#627) + + + + + line: 4595 + prefix: * + + + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + Kraftigt reduceret forsinkelse, når store mængder tekst vises i en Windows-kommandokonsol på 64-bit-systemer. (#622) + + + + + line: 4596 + prefix: * + + + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + Hvis Skype allerede er startet, når NVDA starter, er det ikke længere nødvendigt at genstarte Skype for at aktivere tilgængelighed. Dette kan også være tilfældet for andre applikationer, der kontrollerer systemets skærmlæserflag. + + + + + line: 4597 + prefix: * + + + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + I Microsoft Office-applikationer nedbryder NVDA ikke længere, når tal den forgrund (NVDA+b) trykkes, eller når der navigeres gennem nogle objekter på værktøjslinjer. (#616) + + + + + line: 4598 + prefix: * + + + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + Rettet fejlagtig udtale af tal, der indeholder et 0 efter et separator; f.eks. 1.023. (#593) + + + + + line: 4599 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + Adobe Acrobat Pro og Reader 9 går ikke længere ned, når en fil lukkes eller visse andre opgaver udføres. (#613) + + + + + line: 4600 + prefix: * + + + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + Valget annonceres nu, når control+a trykkes for at vælge al tekst i nogle redigerbare tekstkontroller som i Microsoft Word. (#761) + + + + + line: 4601 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + I Scintilla-kontroller (f.eks. Notepad++) vælges tekst ikke længere fejlagtigt, når NVDA flytter markøren, som f.eks. under sig alt. (#746) + + + + + line: 4602 + prefix: * + + + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + Det er igen muligt at gennemgå indholdet af celler i Microsoft Excel med læsemarkøren. + + + + + line: 4603 + prefix: * + + + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + NVDA kan igen læse linjevis i visse problematiske tekstområder i Internet Explorer 8. (#467) + + + + + line: 4604 + prefix: * + + + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + Windows Live Messenger 2009 afsluttes ikke længere med det samme efter start, mens NVDA kører. (#677) + + + + + line: 4605 + prefix: * + + + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + I webbrowsere er det ikke længere nødvendigt at trykke på tabulator for at interagere med et indlejret objekt (som Flash-indhold) efter at have trykket på enter på det indlejrede objekt eller vendt tilbage fra en anden applikation. (#775) + + + + + line: 4606 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + I Scintilla-kontroller (f.eks. Notepad++) afkortes begyndelsen af lange linjer ikke længere, når den ruller af skærmen. Disse lange linjer vises også korrekt på punkt, når de er markeret. + + + + + line: 4607 + prefix: * + + + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + I Loudtalks er det nu muligt at få adgang til kontaktlisten. + + + + + line: 4608 + prefix: * + + + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + Dokumentets URL og "MSAAHTML Registered Handler" rapporteres ikke længere sporadisk i Internet Explorer og andre MSHTML-kontroller. (#811) + + + + + line: 4609 + prefix: * + + + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + I trævisninger i Eclipse IDE annonceres det tidligere fokuserede element ikke længere fejlagtigt, når fokus flyttes til et nyt element. + + + + + line: 4610 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + NVDA fungerer nu korrekt på et system, hvor den aktuelle arbejdsmappe er fjernet fra DLL-søgestien (ved at indstille registreringsnøglen CWDIllegalInDllSearch til 0xFFFFFFFF). Bemærk, at dette ikke er relevant for de fleste brugere. (#907) + + + + + line: 4611 + prefix: * + + + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + Når tabelnavigationskommandoer bruges uden for en tabel i Microsoft Word, siges "kant af tabel" ikke længere efter "ikke i tabel". (#921) + + + + + line: 4612 + prefix: * + + + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + Når tabelnavigationskommandoer ikke kan flyttes på grund af at være ved kanten af en tabel i Microsoft Word, siges "kant af tabel" nu på det konfigurerede NVDA-sprog i stedet for altid på engelsk. (#921) + + + + + line: 4613 + prefix: * + + + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + I Outlook Express, Windows Mail og Windows Live Mail rapporteres tilstanden af check boxerne i meddelelsesregelisten nu. (#576) + + + + + line: 4614 + prefix: * + + + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + Beskrivelsen af meddelelsesregler kan nu læses i Windows Live Mail 2010. + + + + + line: 4616 + prefix: ## + + + 2010.1 + 2010.1 + + + + + line: 4618 + + + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + Denne udgivelse fokuserer primært på fejlrettelser og forbedringer af brugeroplevelsen, herunder nogle betydelige stabilitetsforbedringer. + + + + + line: 4620 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 4622 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + NVDA starter ikke længere op på et system uden lydudgangsenheder. Naturligvis skal et punktdisplay eller Silence talesyntese sammen med taleviseren bruges til output i dette tilfælde. (#425) + + + + + line: 4623 + prefix: * + + + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + Et check box til rapportering af landemærker er blevet tilføjet til dialogboksen Dokumentformatering, hvilket giver dig mulighed for at konfigurere, om NVDA skal annoncere landemærker i webdokumenter. For kompatibilitet med den tidligere udgivelse er muligheden aktiveret som standard. + + + + + line: 4624 + prefix: * + + + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + Hvis "Sig kommandoer" er aktiveret, vil NVDA nu annoncere navne på multimedietaster (f.eks. play, stop, hjemmesiden osv.) på mange tastaturer, når de trykkes. (#472) + + + + + line: 4625 + prefix: * + + + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + NVDA annoncerer nu det ord, der slettes, når du trykker på control+backspace i kontroller, der understøtter det. (#491) + + + + + line: 4626 + prefix: * + + + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + Piletaster kan nu bruges i webformatorvinduet til at navigere og læse teksten. (#452) + + + + + line: 4627 + prefix: * + + + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + Postliste i Microsoft Office Outlook-adressebogen understøttes nu. + + + + + line: 4628 + prefix: * + + + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + NVDA understøtter bedre indlejrede redigerbare (design mode) dokumenter i Internet Explorer. (#402) + + + + + line: 4629 + prefix: * + + + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + Et nyt script (nvda+shift+numpadMinus) giver dig mulighed for at flytte systemets fokus til det nuværende navigator-objekt. + + + + + line: 4630 + prefix: * + + + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + Nye scripts til at låse og låse op for venstre og højre museknap. Nyttigt til at udføre træk og slip operationer. shift+numpadDivide for at låse/låse venstre, shift+numpadMultiply for at låse/låse højre. + + + + + line: 4631 + prefix: * + + + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + Nye punktskriftoversættelsestabeller: Tysk 8-punkts computer braille, tysk grad 2, finsk 8-punkts computer braille, kinesisk (Hong Kong, kantonesisk), kinesisk (Taiwan, mandarin). (#344, #369, #415, #450) + + + + + line: 4632 + prefix: * + + + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + Det er nu muligt at deaktivere oprettelsen af genvejen på skrivebordet (og dermed genvejstasten), når du installerer NVDA. (#518) + + + + + line: 4633 + prefix: * + + + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + NVDA kan nu bruge IAccessible2, når det er til stede i 64-bit applikationer. (#479) + + + + + line: 4634 + prefix: * + + + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + Forbedret support for liveområder i Mozilla-applikationer. (#246) + + + + + line: 4635 + prefix: * + + + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + NVDA Controller Client API leveres nu for at give applikationer mulighed for at kontrollere NVDA; f.eks. for at tale tekst, slå tale fra, vise en besked på punkt, osv. + + + + + line: 4636 + prefix: * + + + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + Informationer og fejlmeddelelser læses nu på logonskærmen i Windows Vista og Windows 7. (#506) + + + + + line: 4637 + prefix: * + + + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + I Adobe Reader understøttes PDF-interaktive formularer udviklet med Adobe LiveCycle nu. (#475) + + + + + line: 4638 + prefix: * + + + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + I Miranda IM læser NVDA nu automatisk indkommende beskeder i chatvinduer, hvis rapportering af dynamiske indholdsændringer er aktiveret. Der er også tilføjet kommandoer for at rapportere de tre seneste beskeder (NVDA+control+nummer). (#546) + + + + + line: 4639 + prefix: * + + + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + Input-tekstfelter understøttes nu i Adobe Flash-indhold. (#461) + + + + + line: 4641 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4643 + prefix: * + + + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + Den meget omfattende tastaturhjælpsbesked i Windows 7 Start-menuen rapporteres ikke længere. + + + + + line: 4644 + prefix: * + + + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + Display syntesen er nu erstattet med en ny taleviser. For at aktivere den, vælg Taleviser fra Værktøjer-menuen. Taleviseren kan bruges uafhængigt af den talesyntese, du bruger. (#44) + + + + + line: 4645 + prefix: * + + + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + Meddelelser på punktdisplayet fjernes automatisk, hvis brugeren trykker på en tast, der resulterer i en ændring, såsom fokusflytning. Tidligere blev meddelelsen altid vist i sin konfigurerede tid. + + + + + line: 4646 + prefix: * + + + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + Indstilling om punkt skal følge fokus eller læsemarkør (NVDA+control+t) kan nu også indstilles fra dialogboksen Punktskriftindstillinger og gemmes nu også i brugerens konfiguration. + + + + + line: 4647 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + Opdateret eSpeak talesyntese til 1.43. + + + + + line: 4648 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + Opdateret liblouis punktskriftoversætter til 1.8.0. + + + + + line: 4649 + prefix: * + + + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + I virtuelle buffere er rapportering af elementer ved flytning med tegn eller ord blevet betydeligt forbedret. Tidligere blev en masse irrelevant information rapporteret, og rapporteringen var meget anderledes end ved flytning med linje. (#490) + + + + + line: 4650 + prefix: * + + + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + Control-tasten stopper nu tale, som andre taster gør, i stedet for at sætte tale på pause. For at pause/genoptage tale skal du bruge shift-tasten. + + + + + line: 4651 + prefix: * + + + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + Tabelrække- og kolonneantal annonceres ikke længere ved rapportering af fokusændringer, da denne rapportering er ret omfattende og normalt ikke nyttig. + + + + + line: 4653 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4655 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + NVDA fejler ikke længere ved opstart, hvis UI Automation-support ser ud til at være tilgængelig, men mislykkes i at initialisere af en eller anden grund. (#483) + + + + + line: 4656 + prefix: * + + + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + Hele indholdet af en tabelrække rapporteres ikke længere nogle gange, når fokus flyttes inde i en celle i Mozilla-applikationer. (#482) + + + + + line: 4657 + prefix: * + + + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + NVDA oplever ikke længere betydelig forsinkelse, når trævisningselementer, der indeholder et meget stort antal underordnede elementer, udvides. + + + + + line: 4658 + prefix: * + + + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + Når SAPI 5-stemmer listes, forsøger NVDA nu at opdage defekte stemmer og udelukker dem fra Stemmens Indstillinger-dialogboksen og synteseindstillingsringen. Tidligere, når der var blot én problematisk stemme, kunne NVDA's SAPI 5-driver nogle gange ikke starte. + + + + + line: 4659 + prefix: * + + + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + Virtuelle buffere respekterer nu indstillingen for genvejstaster til objektpræsentation fundet i dialogboksen Objektpræsentation. (#486) + + + + + line: 4660 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + I virtuelle buffere læses række-/kolonnekoordinater ikke længere forkert for række- og kolonneoverskrifter, når rapportering af tabeller er deaktiveret. + + + + + line: 4661 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + I virtuelle buffere læses række-/kolonnekoordinater nu korrekt, når du forlader en tabel og derefter genindtaster samme celle uden først at besøge en anden celle; f.eks. tryk på pil op og derefter pil ned på den første celle i en tabel. (#378) + + + + + line: 4662 + prefix: * + + + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + Tomme linjer i Microsoft Word-dokumenter og Microsoft HTML-redigeringskontroller vises nu korrekt på punktdisplays. Tidligere viste NVDA den aktuelle sætning på displayet, ikke den aktuelle linje i disse situationer. (#420) + + + + + line: 4663 + prefix: * + + + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + Flere sikkerhedsrettelser ved kørsel af NVDA på Windows logon og andre sikre skriveborde. (#515) + + + + + line: 4664 + prefix: * + + + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + Markørpositionen (caret) opdateres nu korrekt ved udførelse af Sig Alt, der går uden for skærmen, i standard Windows-redigeringsfelter og Microsoft Word-dokumenter. (#418) + + + + + line: 4665 + prefix: * + + + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + I virtuelle buffere inkluderes tekst ikke længere fejlagtigt for billeder inde i links og klikbare elementer, der er markeret som værende irrelevante for skærmlæsere. (#423) + + + + + line: 4666 + prefix: * + + + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + Rettelser til tastaturlayoutet til bærbare computere. (#517) + + + + + line: 4667 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + Når punkt følger læsemarkøren, og du fokuserer på et Dos-konsolvindue, kan læsemarkøren nu navigere korrekt i teksten i konsollen. + + + + + line: 4668 + prefix: * + + + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + Mens du arbejder med TeamTalk3 eller TeamTalk4 Classic, annonceres VU-meterets værdi i hovedvinduet ikke længere, mens den opdateres. Derudover kan specialtegn læses korrekt i vinduet til indgående chats. + + + + + line: 4669 + prefix: * + + + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + Elementer i Windows 7 Startmenuen tales ikke længere to gange. (#474) + + + + + line: 4670 + prefix: * + + + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + Aktivering af samme-sidelinks i Firefox 3.6 flytter korrekt markøren i den virtuelleBuffer til det rigtige sted på siden. + + + + + line: 4671 + prefix: * + + + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + Rettet problemet, hvor noget tekst ikke blev gengivet i Adobe Reader i visse PDF-dokumenter. + + + + + line: 4672 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + NVDA taler ikke længere forkert visse tal adskilt af en bindestreg; f.eks. 500-1000. (#547) + + + + + line: 4673 + prefix: * + + + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + I Windows XP forårsager NVDA ikke længere, at Internet Explorer fryser ved aktivering af check box i Windows Update. (#477) + + + + + line: 4674 + prefix: * + + + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + Når den indbyggede eSpeak talesyntese bruges, forårsager samtidig tale og bip ikke længere lejlighedsvise systemfrysninger på nogle systemer. Dette var mest mærkbart, f.eks. ved kopiering af store datamængder i Windows Stifinder. + + + + + line: 4675 + prefix: * + + + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + NVDA annoncerer ikke længere, at et Firefox-dokument er blevet travlt (f.eks. på grund af en opdatering eller opfriskning), når det dokument er i baggrunden. Dette fik også statuslinjen i forgrundsapplikationen til at blive fejlagtigt annonceret. + + + + + line: 4676 + prefix: * + + + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + Ved skift af Windows-tastaturlayouts (med control+shift eller alt+shift) rapporteres det fulde navn af layoutet både i tale og på punkt. Tidligere blev det kun rapporteret i tale, og alternative layouts (f.eks. Dvorak) blev slet ikke rapporteret. + + + + + line: 4677 + prefix: * + + + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + Hvis rapportering af tabeller er deaktiveret, annonceres tabelinformationer ikke længere, når fokus ændres. + + + + + line: 4678 + prefix: * + + + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + Visse standardtrævisningskontroller i 64-bit applikationer (f.eks. Indholdsoversigten i Microsoft HTML-hjælp) er nu tilgængelige. (#473) + + + + + line: 4679 + prefix: * + + + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + Rettet nogle problemer med logning af beskeder, der indeholdt ikke-ASCII-tegn. Dette kunne i nogle tilfælde forårsage fejlagtige fejl på ikke-engelske systemer. (#581) + + + + + line: 4680 + prefix: * + + + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + Informationerne i dialogboksen Om NVDA vises nu på brugerens konfigurerede sprog i stedet for altid på engelsk. (#586) + + + + + line: 4681 + prefix: * + + + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + Der opstår ikke længere problemer ved brug af synteseindstillingsringen efter at stemmen er ændret til én, der har færre indstillinger end den forrige stemme. + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + I Skype 4.2 siges kontaktnavne ikke længere to gange i kontaktlisten. + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + Rettet nogle potentielt store hukommelseslækager i GUI'en og i virtuelle buffere. (#590, #591) + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + Omgået en irriterende fejl i nogle SAPI 4 talesynteser, som forårsagede hyppige fejl og nedbrud i NVDA. (#597) + + + + + line: 4686 + prefix: ## + + + 2009.1 + 2009.1 + + + + + line: 4688 + + + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + Væsentlige højdepunkter i denne udgivelse inkluderer understøttelse af 64-bit versioner af Windows; kraftigt forbedret understøttelse af Microsoft Internet Explorer og Adobe Reader-dokumenter; understøttelse af Windows 7; læsning af Windows logon-, control+alt+delete- og Brugeradgangskontrol (UAC)-skærme; og muligheden for at interagere med Adobe Flash- og Sun Java-indhold på websider. Der er også foretaget flere væsentlige stabilitetsforbedringer og forbedringer af den generelle brugeroplevelse. + + + + + line: 4690 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 4692 + prefix: * + + + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + Officiel understøttelse af 64-bit versioner af Windows! (#309) + + + + + line: 4693 + prefix: * + + + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + Tilføjet en driver til Newfon talesyntese. Bemærk, at dette kræver en speciel version af Newfon. (#206) + + + + + line: 4694 + prefix: * + + + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + I virtuelle buffere kan fokus- og gennemsynstilstand nu rapporteres med lyde i stedet for tale. Dette er som standard aktiveret og kan konfigureres fra dialogboksen Virtuelle buffere. (#244) + + + + + line: 4695 + prefix: * + + + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + NVDA afbryder ikke længere tale, når lydstyrketaster trykkes på tastaturet, hvilket gør det muligt for brugeren at ændre lydstyrken og lytte til de faktiske resultater med det samme. (#287) + + + + + line: 4696 + prefix: * + + + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + Fuldstændigt omskrevet understøttelse af Microsoft Internet Explorer og Adobe Reader-dokumenter. Denne understøttelse er blevet forenet med den kerneunderstøttelse, der bruges til Mozilla Gecko, så funktioner som hurtig sideindlæsning, omfattende hurtignavigation, linksliste, tekstvalg, automatisk fokustilstand og punktskriftstøtte nu er tilgængelige med disse dokumenter. + + + + + line: 4697 + prefix: * + + + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + Forbedret understøttelse af datovalgskontrollen fundet i Windows Vista-dato-/tidsdialogboksen. + + + + + line: 4698 + prefix: * + + + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + Forbedret understøttelse af Modern XP/Vista startmenu (specifikt "alle programmer" og steder-menuer). Passende niveauinformationer annonceres nu. + + + + + line: 4699 + prefix: * + + + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + Mængden af tekst, der annonceres, når musen bevæges, kan nu konfigureres fra dialogboksen Mus-indstillinger. Der kan vælges afsnit, linje, ord eller tegn. + + + + + line: 4700 + prefix: * + + + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + Rapporter stavefejl under markøren i Microsoft Word. + + + + + line: 4701 + prefix: * + + + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + Understøttelse af stavekontrollen i Microsoft Word 2007. Delvis understøttelse kan være tilgængelig for tidligere versioner af Microsoft Word. + + + + + line: 4702 + prefix: * + + + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + Bedre understøttelse af Windows Live Mail. Tekstbeskeder kan nu læses, og både tekst- og HTML-beskedkomposering er anvendelige. + + + + + line: 4703 + prefix: * + + + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + I Windows Vista annoncerer NVDA, når brugeren skifter til det sikre skrivebord (enten fordi en UAC-kontrolboks er dukket op, eller fordi control+alt+delete er blevet trykket). + + + + + line: 4704 + prefix: * + + + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + NVDA kan annoncere tekst under musen i DOS-konsolvinduer. + + + + + line: 4705 + prefix: * + + + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + Understøttelse af UI Automation via UI Automation-klient API tilgængelig i Windows 7 samt rettelser for at forbedre NVDA-oplevelsen i Windows 7. + + + + + line: 4706 + prefix: * + + + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + NVDA kan konfigureres til at starte automatisk efter logon til Windows. Muligheden findes i dialogboksen Generelle Indstillinger. + + + + + line: 4707 + prefix: * + + + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + NVDA kan læse sikre Windows-skærme som Windows logon, control+alt+delete og Brugeradgangskontrol (UAC)-skærme i Windows XP og nyere. Læsning af Windows logonskærmen kan konfigureres fra dialogboksen Generelle Indstillinger. (#97) + + + + + line: 4708 + prefix: * + + + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + Tilføjet en driver til Optelec ALVA BC6-serien punktdisplays. + + + + + line: 4709 + prefix: * + + + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + Ved gennemsyn af webdokumenter kan du nu trykke på n og shift+n for at springe fremad og tilbage forbi blokke af links. + + + + + line: 4710 + prefix: * + + + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + Ved gennemsyn af webdokumenter rapporteres ARIA-landemærker nu, og du kan flytte fremad og tilbage gennem dem ved hjælp af tasterne d og shift+d. (#192) + + + + + line: 4711 + prefix: * + + + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + Links-listen tilgængelig ved gennemsyn af webdokumenter er nu blevet til en elementliste, der kan vise links, overskrifter og landemærker. Overskrifter og landemærker præsenteres hierarkisk. (#363) + + + + + line: 4712 + prefix: * + + + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + Den nye elementliste indeholder et "Filtrér efter"-felt, der giver dig mulighed for at filtrere listen til kun at indeholde de elementer, der inkluderer den indtastede tekst. (#173) + + + + + line: 4713 + prefix: * + + + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + Bærbare versioner af NVDA ser nu i mappen 'userConfig' inde i NVDA-mappen efter brugerens konfiguration. Ligesom installer-versionen holder dette brugerens konfiguration adskilt fra NVDA selv. + + + + + line: 4714 + prefix: * + + + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + Brugerdefinerede app-moduler, punktdisplaydrivere og syntesedrivere kan nu gemmes i brugerens konfigurationsmappe. (#337) + + + + + line: 4715 + prefix: * + + + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + Virtuelle buffere gengives nu i baggrunden, hvilket giver brugeren mulighed for at interagere med systemet i en vis grad under gengivelsesprocessen. Brugeren vil blive informeret om, at dokumentet bliver gengivet, hvis det tager længere end et sekund. + + + + + line: 4716 + prefix: * + + + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + Hvis NVDA opdager, at det er frosset af en eller anden grund, vil det automatisk lade alle tastetryk passere igennem, så brugeren har større chance for at genoprette systemet. + + + + + line: 4717 + prefix: * + + + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + Understøttelse af ARIA træk-og-slip i Mozilla Gecko. (#239) + + + + + line: 4718 + prefix: * + + + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + Dokumentets titel og den aktuelle linje eller markering annonceres nu, når fokus flyttes inden for en virtuel buffer. Dette gør adfærden ved flytning af fokus til virtuelle buffere konsistent med den for normale dokumentobjekter. (#210) + + + + + line: 4719 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + I virtuelle buffere kan du nu interagere med indlejrede objekter (såsom Adobe Flash og Sun Java-indhold) ved at trykke på enter på objektet. Hvis det er tilgængeligt, kan du derefter navigere rundt med tab-tasten ligesom i enhver anden applikation. For at vende tilbage til dokumentet, tryk NVDA+space. (#431) + + + + + line: 4720 + prefix: * + + + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + I virtuelle buffere flytter o og shift+o til næste og forrige indlejrede objekt, henholdsvis. + + + + + line: 4721 + prefix: * + + + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + NVDA kan nu fuldt ud tilgå applikationer, der kører som administrator i Windows Vista og nyere. Du skal installere en officiel udgivelse af NVDA for at få dette til at virke. Dette virker ikke for bærbare versioner og snapshots. (#397) + + + + + line: 4723 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4725 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + NVDA annoncerer ikke længere "NVDA startet", når det starter. + + + + + line: 4726 + prefix: * + + + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + Start- og afslutningslyde afspilles nu via NVDA's konfigurerede lydudgangsenhed i stedet for Windows' standardlydudgangsenhed. (#164) + + + + + line: 4727 + prefix: * + + + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + Rapportering af fremgangsbjælker er blevet forbedret. Mest bemærkelsesværdigt kan du nu konfigurere NVDA til at annoncere både via tale og bip samtidig. + + + + + line: 4728 + prefix: * + + + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + Nogle generiske roller, såsom rude, applikation og ramme, rapporteres ikke længere ved fokus, medmindre kontrolfeltet er navnløst. + + + + + line: 4729 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + Kommandoen kopier fra læsemarkør (NVDA+f10) kopierer teksten fra startmarkøren og frem til og med den aktuelle position for læsemarkøren, i stedet for at udelukke den aktuelle position. Dette gør det muligt at kopiere det sidste tegn i en linje, hvilket ikke tidligere var muligt. (#430) + + + + + line: 4730 + prefix: * + + + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + navigatorObject_where-skriptet (ctrl+NVDA+numpad5) er blevet fjernet. Denne tastekombination fungerede ikke på nogle tastaturer, og scriptet blev ikke fundet særligt nyttigt. + + + + + line: 4731 + prefix: * + + + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + navigatorObject_currentDimentions-skriptet er blevet omplaceret til NVDA+numpadDelete. Den gamle tastekombination fungerede ikke på nogle tastaturer. Dette script rapporterer nu bredden og højden af objektet i stedet for højre/bundkoordinater. + + + + + line: 4732 + prefix: * + + + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + Forbedret ydeevne (især på netbooks), når mange bip lyder hurtigt efter hinanden; f.eks. hurtig musebevægelse med aktiverede lydkoordinater. (#396) + + + + + line: 4733 + prefix: * + + + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + NVDA-fejlllyden afspilles ikke længere i releasekandidater og endelige udgivelser. Bemærk, at fejl stadig logges. + + + + + line: 4735 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4737 + prefix: * + + + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + Når NVDA køres fra en 8.3 DOS-sti, men det er installeret i den tilknyttede lange sti (f.eks. progra~1 kontra programfiler), identificerer NVDA korrekt, at det er en installeret kopi og indlæser korrekt brugerens indstillinger. + + + + + line: 4738 + prefix: * + + + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + At tale titlen på det aktuelle forgrundsvindue med nvda+t fungerer nu korrekt, når du er i menuer. + + + + + line: 4739 + prefix: * + + + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + Punkt viser ikke længere ubrugelig information i sin fokuskontekst, såsom ikke-navngivne ruder. + + + + + line: 4740 + prefix: * + + + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + Stop med at annoncere en del ubrugelig information, når fokus ændres, såsom rod-ruder, lagdelte ruder og rulningsruder i Java- eller Lotus-applikationer. + + + + + line: 4741 + prefix: * + + + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + Gør søgefeltet i Windows Hjælp (CHM) seer meget mere anvendeligt. På grund af fejl i denne kontrol kunne det aktuelle søgeord ikke læses, da det konstant ændrede sig. + + + + + line: 4742 + prefix: * + + + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + Rapportér de korrekte sidetal i Microsoft Word, hvis sidetallene specifikt er blevet justeret i dokumentet. + + + + + line: 4743 + prefix: * + + + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + Bedre understøttelse af redigeringsfelter i Microsoft Word-dialoger (f.eks. dialogboksen Skrifttype). Det er nu muligt at navigere disse kontroller med piletasterne. + + + + + line: 4744 + prefix: * + + + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + Bedre understøttelse af DOS-konsoller. Specifikt: NVDA kan nu læse indholdet af bestemte konsoller, som det tidligere troede var tomme. Ved at trykke på control+break afsluttes NVDA ikke længere. + + + + + line: 4745 + prefix: * + + + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + På Windows Vista og nyere starter NVDA-installationsprogrammet NVDA med normale brugerrettigheder, når der anmodes om at køre NVDA på slutskærmen. + + + + + line: 4746 + prefix: * + + + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + Backspace håndteres nu korrekt, når indtastede ord oplæses. (#306) + + + + + line: 4747 + prefix: * + + + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + Rapporter ikke længere "Startmenu" for visse genvejsmenuer i Windows Stifinder/Windows shell. (#257) + + + + + line: 4748 + prefix: * + + + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + NVDA håndterer nu korrekt ARIA-etiketter i Mozilla Gecko, når der ikke er andet nyttigt indhold. (#156) + + + + + line: 4749 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + NVDA aktiverer ikke længere automatisk fokustilstand for redigerbare tekstfelter, der opdaterer deres værdi, når fokus ændres; f.eks. http://tigerdirect.com/. (#220) + + + + + line: 4750 + prefix: * + + + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + NVDA vil nu forsøge at genoprette sig fra nogle situationer, der tidligere ville forårsage, at det fryser fuldstændigt. Det kan tage op til 10 sekunder for NVDA at opdage og genoprette sig fra et sådant frysepunkt. + + + + + line: 4751 + prefix: * + + + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + Når NVDA-sproget er indstillet til "Brugerstandard", bruges brugerens Windows-sprogsætning i stedet for Windows' landestandard. (#353) + + + + + line: 4752 + prefix: * + + + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + NVDA genkender nu eksistensen af kontroller i AIM 7. + + + + + line: 4753 + prefix: * + + + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + Kommandoen for at passere næste tast igennem bliver ikke længere hængende, hvis en tast holdes nede. Tidligere stoppede NVDA med at acceptere kommandoer, hvis dette skete, og skulle genstartes. (#413) + + + + + line: 4754 + prefix: * + + + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + Proceslinjen ignoreres ikke længere, når den modtager fokus, hvilket ofte sker, når en applikation afsluttes. Tidligere opførte NVDA sig, som om fokus slet ikke var ændret. + + + + + line: 4755 + prefix: * + + + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + Ved læsning af tekstfelter i applikationer, der bruger Java Access Bridge (inklusive OpenOffice.org), fungerer NVDA nu korrekt, når rapportering af linjenumre er aktiveret. + + + + + line: 4756 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + Kommandoe til kopier fra læsemarkør (NVDA+f10) håndterer nu korrekt den situation, hvor den bruges på en position før startmarkøren. Tidligere kunne dette forårsage problemer som nedbrud i Notepad++. + + + + + line: 4757 + prefix: * + + + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + Et bestemt kontroltegn (0x1) forårsager ikke længere underlig opførsel i eSpeak (såsom ændringer i lydstyrke og tonehøjde), når det mødes i tekst. (#437) + + + + + line: 4758 + prefix: * + + + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + Kommandoen for rapportering af tekstmarkering (NVDA+shift+pil op) rapporterer nu korrekt, at der ikke er nogen markering i objekter, der ikke understøtter tekstmarkering. + + + + + line: 4759 + prefix: * + + + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + Rettet problemet, hvor det at trykke på enter på bestemte Miranda-IM knapper eller links fik NVDA til at fryse. (#440) + + + + + line: 4760 + prefix: * + + + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + Den aktuelle linje eller markering respekteres nu korrekt, når det aktuelle navigatorobjekt staves eller kopieres. + + + + + line: 4761 + prefix: * + + + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + Omgået en Windows-fejl, som forårsagede, at skrald blev talt efter navnet på linkkontroller i Windows Stifinder- og Internet Explorer-dialogbokse. (#451) + + + + + line: 4762 + prefix: * + + + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + Rettet et problem med kommandoen for at rapportere dato og tid (NVDA+f12). Tidligere blev datarapporteringen afskåret på nogle systemer. (#471) + + + + + line: 4763 + prefix: * + + + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + Rettet problemet, hvor systemets skærmlæserflag nogle gange blev fejlagtigt ryddet efter interaktion med sikre Windows-skærme. Dette kunne forårsage problemer i applikationer, der kontrollerer skærmlæserflaget, herunder Skype, Adobe Reader og Jart. (#462) + + + + + line: 4764 + prefix: * + + + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + I en Internet Explorer 6-combo box rapporteres det aktive element nu, når det ændres. (#342) + + + + + line: 4766 + prefix: ## + + + 0.6p3 + 0.6p3 + + + + + line: 4768 + prefix: ### + + + New Features + Nye Funktioner + + + + + line: 4770 + prefix: * + + + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + Da Microsoft Excels formellinje er utilgængelig for NVDA, leveres en NVDA-specifik dialogboks til redigering, når brugeren trykker på f2 på en celle. + + + + + line: 4771 + prefix: * + + + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + Understøttelse af formatering i IAccessible2-tekstkontroller, herunder Mozilla-applikationer. + + + + + line: 4772 + prefix: * + + + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Stavefejl kan nu rapporteres, hvor det er muligt. Dette kan konfigureres fra dialogboksen Dokumentformatering. + + + + + line: 4773 + prefix: * + + + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + NVDA kan konfigureres til at bippe ved enten alle eller kun synlige fremgangsbjælker. Alternativt kan det konfigureres til at tale fremgangsbjælkernes værdier for hver 10%. + + + + + line: 4774 + prefix: * + + + Links can now be identified in richedit controls. + Links kan nu identificeres i richedit-kontroller. + + + + + line: 4775 + prefix: * + + + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + Musen kan nu flyttes til tegnet under læsemarkøren i de fleste redigerbare tekstkontroller. Tidligere kunne musen kun flyttes til midten af kontrollen. + + + + + line: 4776 + prefix: * + + + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + I virtuelle buffere gennemgår læsemarkøren nu teksten i bufferen, snarere end bare navigatorobjektets interne tekst (som ofte ikke er nyttig for brugeren). Dette betyder, at du kan navigere den virtuelle buffer hierarkisk ved hjælp af objektnavigation, og læsemarkøren flyttes til det punkt i bufferen. + + + + + line: 4777 + prefix: * + + + Handle some additional states on Java controls. + Håndter nogle yderligere tilstande på Java-kontroller. + + + + + line: 4778 + prefix: * + + + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + Hvis titlen kommandoen (NVDA+t) trykkes to gange, staver den titlen. Hvis den trykkes tre gange, kopieres titlen til udklipsholderen. + + + + + line: 4779 + prefix: * + + + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + Tastaturhjælpen læser nu navne på modifikatortaster, når de trykkes alene. + + + + + line: 4780 + prefix: * + + + Key names announced by keyboard help are now translatable. + Tastenavne, som annonceres af tastaturhjælp, kan nu oversættes. + + + + + line: 4781 + prefix: * + + + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + Tilføjet understøttelse for det genkendte tekstfelt i SiRecognizer. (#198) + + + + + line: 4782 + prefix: * + + + Support for braille displays! + Understøttelse af punktdisplays! + + + + + line: 4783 + prefix: * + + + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + Tilføjet en kommando (NVDA+c) til at rapportere teksten på Windows-udklipsholderen. (#193) + + + + + line: 4784 + prefix: * + + + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + I virtuelle buffere, hvis NVDA automatisk skifter til fokustilstand, kan du bruge escape-tasten til at skifte tilbage til gennemsynstilstand. NVDA+space kan stadig også bruges. + + + + + line: 4785 + prefix: * + + + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + I virtuelle buffere, når fokus ændres eller markøren flyttes, kan NVDA automatisk skifte til fokustilstand eller gennemsynstilstand, alt efter hvad der er passende for kontrollen under markøren. Dette konfigureres fra dialogboksen Virtuelle Buffere. (#157) + + + + + line: 4786 + prefix: * + + + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + Omskrevet SAPI4-syntesedriver, der erstatter sapi4serotek- og sapi4activeVoice-driverne og bør rette de problemer, der blev oplevet med disse drivere. + + + + + line: 4787 + prefix: * + + + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + NVDA-applikationen inkluderer nu en manifestfil, hvilket betyder, at den ikke længere kører i kompatibilitetstilstand i Windows Vista. + + + + + line: 4788 + prefix: * + + + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + Konfigurationsfilen og taleordbøger gemmes nu i brugerens applikationsdatamappe, hvis NVDA blev installeret ved hjælp af installationsprogrammet. Dette er nødvendigt for Windows Vista og giver også mulighed for, at flere brugere kan have individuelle NVDA-konfigurationer. + + + + + line: 4789 + prefix: * + + + Added support for position information for IAccessible2 controls. + Tilføjet understøttelse af positionsinformationer for IAccessible2-kontroller. + + + + + line: 4790 + prefix: * + + + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + Tilføjet muligheden for at kopiere tekst til udklipsholderen ved hjælp af læsemarkøren. NVDA+f9 indstiller startmarkøren til den aktuelle position af læsemarkøren. NVDA+f10 henter teksten mellem startmarkøren og den aktuelle position af læsemarkøren og kopierer den til udklipsholderen. (#240) + + + + + line: 4791 + prefix: * + + + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + Tilføjet understøttelse af nogle redigeringskontroller i Pinnacle TV-software. + + + + + line: 4792 + prefix: * + + + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + Når udvalgt tekst rapporteres for lange valg (512 tegn eller mere), rapporterer NVDA nu antallet af valgte tegn i stedet for at læse hele valget. (#249) + + + + + line: 4794 + prefix: ### + + + Changes + Ændringer + + + + + line: 4796 + prefix: * + + + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + Hvis lydoutputenheden er indstillet til at bruge Windows standardenhed (Microsoft Sound Mapper), skifter NVDA nu til den nye standardenhed for eSpeak og lydeffekter, når standardenheden ændres. For eksempel skifter NVDA til en USB-lydenhed, hvis den automatisk bliver standardenheden, når den tilsluttes. + + + + + line: 4797 + prefix: * + + + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + Forbedret ydeevne for eSpeak med nogle Windows Vista-lyddrivere. + + + + + line: 4798 + prefix: * + + + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + Rapportering af links, overskrifter, tabeller, lister og blokcitater kan nu konfigureres fra dialogboksen Dokumentformatering. Tidligere skulle disse indstillinger for virtuelle buffere konfigureres fra dialogboksen Virtuelle Buffere. Nu deler alle dokumenter denne konfiguration. + + + + + line: 4799 + prefix: * + + + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + Talehastighed er nu standardindstillingen i synteseindstillingsringen. + + + + + line: 4800 + prefix: * + + + Improve the loading and unloading of appModules. + Forbedret ind- og udlæsning af appmoduler. + + + + + line: 4801 + prefix: * + + + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + Kommandoen Titel (NVDA+t) rapporterer nu kun titlen i stedet for hele objektet. Hvis forgrundsobjektet ikke har noget navn, bruges applikationens procesnavn. + + + + + line: 4802 + prefix: * + + + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + I stedet for pass-through-tilstand for virtuel buffer til og fra, rapporterer NVDA nu fokustilstand (pass-through til) og gennemsynstilstand (pass-through fra). + + + + + line: 4803 + prefix: * + + + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + Stemmer gemmes nu i konfigurationsfilen efter ID i stedet for efter indeks. Dette gør stemmeindstillingerne mere pålidelige på tværs af systemer og konfigurationsændringer. Stemmeindstillingen bevares ikke i gamle konfigurationer, og der kan logges en fejl første gang, en syntese bruges. (#19) + + + + + line: 4804 + prefix: * + + + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + Niveauet for et trævisningselement rapporteres nu først, hvis det har ændret sig fra det tidligere fokuserede element i alle trævisninger. Tidligere skete dette kun for native Windows (SysTreeView32) trævisninger. + + + + + line: 4806 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Fejlrettelser + + + + + line: 4808 + prefix: * + + + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + Den sidste lyddel afbrydes ikke længere, når NVDA bruges med eSpeak på en fjernskrivebordsserver. + + + + + line: 4809 + prefix: * + + + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + Rettet problemer med lagring af taleordbøger for visse stemmer. + + + + + line: 4810 + prefix: * + + + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + Eliminér forsinkelsen, når der navigeres med enheder, der ikke er tegn (ord, linje osv.) mod bunden af store tekstdokumenter i Mozilla Gecko virtuelle buffere. (#155) + + + + + line: 4811 + prefix: * + + + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + Hvis "Sig indtastede ord" er aktiveret, annonceres ordet, når der trykkes på enter. + + + + + line: 4812 + prefix: * + + + Fix some character set issues in richedit documents. + Rettet nogle tegnsætningsproblemer i richedit-dokumenter. + + + + + line: 4813 + prefix: * + + + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + NVDA-logviseren bruger nu richedit i stedet for blot edit til at vise loggen. Dette forbedrer læsning med NVDA. + + + + + line: 4814 + prefix: * + + + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + Rettet nogle problemer relateret til indlejrede objekter i richedit-kontroller. + + + + + line: 4815 + prefix: * + + + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + NVDA læser nu sidetal i Microsoft Word. (#120) + + + + + line: 4816 + prefix: * + + + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + Rettet problemet, hvor faneblad til et markeret check box i en Mozilla Gecko virtuel buffer og tryk på mellemrumstasten ikke annoncerede, at check box blev fjernet markeringen fra. + + + + + line: 4817 + prefix: * + + + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + Rapporter korrekt delvist markerede check box i Mozilla-applikationer. + + + + + line: 4818 + prefix: * + + + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + Hvis tekstvalget udvides eller krympes i begge retninger, læses valget nu som ét stykke i stedet for to. + + + + + line: 4819 + prefix: * + + + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + Når der læses med musen, læses tekst i Mozilla Gecko-redigeringsfelter nu korrekt. + + + + + line: 4820 + prefix: * + + + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + Sig Alt bør ikke længere få visse SAPI5 talesynteser til at gå ned. + + + + + line: 4821 + prefix: * + + + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + Rettet et problem, hvor tekstvalgsændringer ikke blev læst i Windows standard redigeringsfelter før første fokusændring efter NVDA blev startet. + + + + + line: 4822 + prefix: * + + + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + Rettet muse-sporing i Java-objekter. (#185) + + + + + line: 4823 + prefix: * + + + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + NVDA rapporterer ikke længere Java trævisningselementer uden underordnede som værende sammenklappet. + + + + + line: 4824 + prefix: * + + + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + Annoncér objektet med fokus, når et Java-vindue kommer til forgrunden. Tidligere blev kun Java's øverste niveau-objekt annonceret. + + + + + line: 4825 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + eSpeak-syntesedriveren stopper ikke længere helt med at tale efter en enkelt fejl. + + + + + line: 4826 + prefix: * + + + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + Rettet problemet, hvor opdaterede stemmeparametre (hastighed, tonehøjde osv.) ikke blev gemt, når stemmen blev ændret fra synteseindstillingsringen. + + + + + line: 4827 + prefix: * + + + Improved the speaking of typed characters and words. + Forbedret tale af indtastede tegn og ord. + + + + + line: 4828 + prefix: * + + + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + Ny tekst, der tidligere ikke blev talt i tekstkonsolapplikationer (såsom nogle tekst-eventyrspil), læses nu. + + + + + line: 4829 + prefix: * + + + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + NVDA ignorerer nu fokusændringer i baggrundsvinduer. Tidligere kunne en baggrunds-fokusændring behandles, som om det virkelige fokus havde ændret sig. + + + + + line: 4830 + prefix: * + + + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + Forbedret detektering af fokus, når kontekstmenuer forlades. Tidligere reagerede NVDA ofte slet ikke, når kontekstmenuen blev forladt. + + + + + line: 4831 + prefix: * + + + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + NVDA annoncerer nu, når kontekstmenuen aktiveres i Startmenuen. + + + + + line: 4832 + prefix: * + + + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + Den klassiske startmenu annonceres nu som startmenu i stedet for applikationsmenu. + + + + + line: 4833 + prefix: * + + + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + Forbedret læsning af advarsler som dem, der stødes på i Mozilla Firefox. Teksten læses ikke længere flere gange, og anden overflødig information læses ikke længere. (#248) + + + + + line: 4834 + prefix: * + + + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + Teksten i fokuserbare, skrivebeskyttede redigeringsfelter medtages ikke længere, når dialogbokse henter tekst. Dette løser f.eks. automatisk læsning af hele licensaftalen i installationsprogrammer. + + + + + line: 4835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + NVDA annoncerer ikke længere fjernelse af tekstmarkering, når nogle redigeringsfelter forlades (f.eks. Internet Explorer adressefeltet, Thunderbird 3 e-mail adressefelter). + + + + + line: 4836 + prefix: * + + + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + Når almindelige tekst-e-mails åbnes i Outlook Express og Windows Mail, placeres fokus korrekt i beskeden klar til, at brugeren kan læse den. Tidligere skulle brugeren trykke på tab-tasten eller klikke på beskeden for at bruge piletasterne til at læse den. + + + + + line: 4837 + prefix: * + + + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + Rettet flere større problemer med "Sig kommandoer" funktionalitet. + + + + + line: 4838 + prefix: * + + + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + NVDA kan nu læse tekst, der overstiger 65535 tegn i standardredigeringsfelter (f.eks. en stor fil i Notesblok). + + + + + line: 4839 + prefix: * + + + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + Forbedret linjelæsning i MSHTML redigeringsfelter (Outlook Express redigerbare beskeder og Internet Explorer tekstinputfelter). + + + + + line: 4840 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + NVDA fryser ikke længere helt, når tekst redigeres i OpenOffice. (#148, #180) + + + + + line: 4842 + prefix: ## + + + 0.6p2 + 0.6p2 + + + + + line: 4844 + prefix: * + + + Improved the default ESpeak voice in NVDA + Forbedret standardstemmen til eSpeak i NVDA + + + + + line: 4845 + prefix: * + + + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + Tilføjet et tastaturlayout til bærbare computere. Tastaturlayouts kan konfigureres fra NVDA's Tastaturindstillinger dialog. (#60) + + + + + line: 4846 + prefix: * + + + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + Understøttelse af grupperede elementer i SysListView32-kontroller, primært fundet i Windows Vista. (#27) + + + + + line: 4847 + prefix: * + + + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + Rapporter check box-tilstand for trævisningselementer i SysTreeview32-kontroller. + + + + + line: 4848 + prefix: * + + + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + Tilføjet genvejstaster for mange af NVDA's konfigurationsdialogbokse. + + + + + line: 4849 + prefix: * + + + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + Understøttelse af IAccessible2 aktiverede applikationer som Mozilla Firefox, når NVDA kører fra bærbare medier, uden at skulle registrere specielle Dll-filer. + + + + + line: 4850 + prefix: * + + + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + Rettet et nedbrud med linkslisten i virtuelle buffere i Gecko-applikationer. (#48) + + + + + line: 4851 + prefix: * + + + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + NVDA bør ikke længere nedbryde Mozilla Gecko-applikationer som Firefox og Thunderbird, hvis NVDA kører med højere privilegier end Mozilla Gecko-applikationen. F.eks. hvis NVDA kører som administrator. + + + + + line: 4852 + prefix: * + + + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + Taleordbøger (tidligere Brugerdictionaries) kan nu enten være store/små-bogstavsfølsomme eller følsomme, og mønstrene kan valgfrit være regulære udtryk. (#39) + + + + + line: 4853 + prefix: * + + + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + Hvorvidt NVDA bruger en 'skærmlayout'-tilstand for virtuelle bufferdokumenter kan nu konfigureres fra en indstillingsdialog. + + + + + line: 4854 + prefix: * + + + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + Rapporter ikke længere anker-tags uden href i Gecko-dokumenter som links. (#47) + + + + + line: 4855 + prefix: * + + + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + NVDA's søgekommando husker nu, hvad du sidst søgte efter, på tværs af alle applikationer. (#53) + + + + + line: 4856 + prefix: * + + + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + Rettet problemer, hvor check box-tilstanden ikke ville blive annonceret for nogle check box og radioknapper i virtuelle buffere. + + + + + line: 4857 + prefix: * + + + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + Pass-through-tilstand for virtuelle buffere er nu specifik for hvert dokument i stedet for NVDA globalt. (#33) + + + + + line: 4858 + prefix: * + + + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + Rettet en langsommelighed med fokusændringer og forkert taleafbrydelse, der nogle gange opstod, når NVDA blev brugt på et system, der havde været i standby eller var ret langsomt. + + + + + line: 4859 + prefix: * + + + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + Forbedret understøttelse af kombinationsbokse i Mozilla Firefox. Specifikt gentages tekst ikke, når der navigeres med piletasterne, og når der springes ud af dem, annonceres ikke unødvendigt overordnede kontroller. Virtuelle buffer-kommandoer fungerer også, når de er fokuseret på en, når du er i en virtuel buffer. + + + + + line: 4860 + prefix: * + + + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + Forbedret præcision af statuslinjefinding i mange applikationer. (#8) + + + + + line: 4861 + prefix: * + + + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + Tilføjet NVDA interaktivt Python-konsolværktøj, der gør det muligt for udviklere at se på og manipulere NVDA's interne systemer, mens det kører. + + + + + line: 4862 + prefix: * + + + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + Kommandoerne Sig alt, rapporter valg og rapporter aktuel linje fungerer nu korrekt, når du er i pass-through-tilstand for virtuelle buffere. (#52) + + + + + line: 4863 + prefix: * + + + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + Øg og formindsk talekommandoerne er blevet fjernet. Brugere bør bruge synteseindstillingsringens kommandoer (control+nvda+piletaster) eller dialogboksen Stemmens indstillinger. + + + + + line: 4864 + prefix: * + + + Improve the range and scale of the progress bar beeps + Forbedret skala og rækkevidde for bip i fremgangsbjælker. + + + + + line: 4865 + prefix: * + + + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + Tilføjet flere hurtige taster til nye virtuelle buffere: l for liste, i for listeelement, e for redigeringsfelt, b for knap, x for check box, r for radioknap, g for grafik, q for blokcitat, c for kombinationsboks, 1 gennem 6 for respektive overskriftsniveauer, s for separator, m for ramme. (#67, #102, #108) + + + + + line: 4866 + prefix: * + + + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + Annullering af indlæsning af et nyt dokument i Mozilla Firefox giver nu brugeren mulighed for at fortsætte med at bruge den gamle dokuments virtuelle buffer, hvis det gamle dokument endnu ikke var blevet slettet. (#63) + + + + + line: 4867 + prefix: * + + + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + Navigation efter ord i virtuelle buffere er nu mere præcis, da ord ikke ved en fejl indeholder tekst fra mere end ét felt. (#70) + + + + + line: 4868 + prefix: * + + + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + Forbedret præcision af fokussporing og fokusopdatering ved navigation i Mozilla Gecko virtuelle buffere. + + + + + line: 4869 + prefix: * + + + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + Tilføjet findForrige-kommando (shift+NVDA+f3) til brug i nye virtuelle buffere. + + + + + line: 4870 + prefix: * + + + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + Forbedret langsomhed i Mozilla Gecko-dialoger (i Firefox og Thunderbird). (#66) + + + + + line: 4871 + prefix: * + + + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + Tilføjet muligheden for at se den aktuelle logfil for NVDA. Den findes i NVDA-menuen -> Værktøjer. + + + + + line: 4872 + prefix: * + + + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + Kommandoer som sig tid og dato tager nu det aktuelle sprog i betragtning; tegnsætning og ordstilling afspejler nu sproget. + + + + + line: 4873 + prefix: * + + + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + Sprogkombinationsboksen i NVDA's Generelle Indstillinger dialog viser nu fulde sprognavne for nem brug. + + + + + line: 4874 + prefix: * + + + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + Ved gennemgang af tekst i det aktuelle navigatorobjekt er teksten altid opdateret, hvis den ændres dynamisk. F.eks. gennemgang af teksten i et listeelement i Jobliste. (#15) + + + + + line: 4875 + prefix: * + + + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + Når der flyttes med musen, annonceres nu det aktuelle tekstafsnit under musen, i stedet for enten al teksten i det pågældende objekt eller blot det aktuelle ord. Også lydkoordinater og annoncering af objektroller er valgfri, og de er som standard deaktiveret. + + + + + line: 4876 + prefix: * + + + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + Understøttelse af læsning af tekst med musen i Microsoft Word. + + + + + line: 4877 + prefix: * + + + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + Rettet en fejl, hvor efterladelse af menulinjen i applikationer som Wordpad ville medføre, at tekstvalget ikke længere blev annonceret. + + + + + line: 4878 + prefix: * + + + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + I Winamp annonceres sporets titel ikke længere igen og igen, når du skifter spor eller pauser/genoptager/stopper afspilning. + + + + + line: 4879 + prefix: * + + + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + I Winamp tilføjet evnen til at annoncere status for shuffle- og repeat-kontroller, mens de skiftes. Fungerer i hovedvinduet og i afspilningslisteeditoren. + + + + + line: 4880 + prefix: * + + + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + Forbedret evnen til at aktivere bestemte felter i Mozilla Gecko virtuelle buffere. Dette kan inkludere klikbare grafik, links, der indeholder afsnit, og andre mærkelige strukturer. + + + + + line: 4881 + prefix: * + + + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + Rettet indledende forsinkelse ved åbning af NVDA-dialoger på nogle systemer. (#65) + + + + + line: 4882 + prefix: * + + + Add specific support for the Total Commander application + Tilføjet specifik understøttelse af Total Commander-applikationen. + + + + + line: 4883 + prefix: * + + + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + Rettet fejl i sapi4serotek-driveren, hvor tonehøjden kunne låses ved en bestemt værdi, f.eks. forbliver høj efter læsning af et stort bogstav. (#89) + + + + + line: 4884 + prefix: * + + + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + Annoncer klikbar tekst og andre felter som klikbare i Mozilla Gecko Virtuelle Buffere. F.eks. et felt, der har en onclick HTML-attribut. (#91) + + + + + line: 4885 + prefix: * + + + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + Når der navigeres rundt i Mozilla Gecko virtuelle buffere, rulles det aktuelle felt nu i syne – nyttigt, så seende kolleger har en idé om, hvor brugeren er kommet til i dokumentet. (#57) + + + + + line: 4886 + prefix: * + + + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + Tilføjet grundlæggende understøttelse af ARIA liveområder i IAccessible2-aktiverede applikationer. Nyttigt i Chatzilla IRC-applikationen, hvor nye beskeder nu vil blive læst automatisk. + + + + + line: 4887 + prefix: * + + + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + Nogle små forbedringer for at hjælpe med at bruge ARIA-aktiverede webapplikationer, f.eks. Google Docs. + + + + + line: 4888 + prefix: * + + + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + Stop med at tilføje ekstra tomme linjer til tekst, når den kopieres fra en virtuel buffer. + + + + + line: 4889 + prefix: * + + + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + Stop mellemrumstasten fra at aktivere et link i Links-listen. Nu kan det bruges ligesom andre bogstaver til at begynde at skrive navnet på et bestemt link, du vil gå til. + + + + + line: 4890 + prefix: * + + + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + Kommandoen moveMouseToNavigator (NVDA+numpadSlash) flytter nu musen til midten af navigatorobjektet i stedet for øverst til venstre. + + + + + line: 4891 + prefix: * + + + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + Tilføjet scripts til at klikke på venstre og højre museknap (numpadSlash og numpadStar henholdsvis). + + + + + line: 4892 + prefix: * + + + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + Forbedret adgang til Windows' Systembakke. Fokus bør forhåbentlig ikke længere synes at springe tilbage til et bestemt element. Husk: For at få adgang til Systembakken brug Windows-tasten WindowsKey+b. (#10) + + + + + line: 4893 + prefix: * + + + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + Forbedret ydeevne og stop annoncering af ekstra tekst, når en piletast holdes nede i et redigeringsfelt, og det når slutningen. + + + + + line: 4894 + prefix: * + + + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + Stop NVDA fra at få brugeren til at vente, mens bestemte beskeder læses. Retter nogle nedbrud/frysninger med bestemte talesynteser. (#117) + + + + + line: 4895 + prefix: * + + + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + Tilføjet understøttelse af Audiologic Tts3 talesyntese, bidraget af Gianluca Casalino. (#105) + + + + + line: 4896 + prefix: * + + + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + Forbedret ydeevne ved navigation af dokumenter i Microsoft Word. + + + + + line: 4897 + prefix: * + + + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + Forbedret præcision ved læsning af advarsler i Mozilla Gecko-applikationer. + + + + + line: 4898 + prefix: * + + + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + Stop med at forårsage nedbrud, når du prøver at gemme konfigurationen på ikke-engelske versioner af Windows. (#114) + + + + + line: 4899 + prefix: * + + + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + Tilføjet en NVDA velkomstdialog. Denne dialog er designet til at give væsentlige oplysninger til nye brugere og tillader, at CapsLock kan konfigureres som en NVDA-modifikatortast. Denne dialog vil blive vist, når NVDA starter som standard, indtil den deaktiveres. + + + + + line: 4900 + prefix: * + + + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + Rettet grundlæggende understøttelse af Adobe Reader, så det er muligt at læse dokumenter i versionerne 8 og 9. + + + + + line: 4901 + prefix: * + + + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + Rettet nogle fejl, der kan være opstået, når taster blev holdt nede, før NVDA var fuldt initialiseret. + + + + + line: 4902 + prefix: * + + + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + Hvis brugeren har konfigureret NVDA til at gemme konfigurationen ved afslutning, sørg for, at konfigurationen er korrekt gemt, når Windows lukkes ned eller logger ud. + + + + + line: 4903 + prefix: * + + + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + Tilføjet en NVDA logo-lyd i starten af installationsprogrammet, bidraget af Victer Tsaran. + + + + + line: 4904 + prefix: * + + + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + NVDA, både når det kører i installationsprogrammet og ellers, rydder korrekt sin systembakkeikon, når det afsluttes. + + + + + line: 4905 + prefix: * + + + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + Etiketternes standardkontroller i NVDA's dialogbokse (såsom Ok- og Annuller-knapper) vises nu på det sprog, NVDA er indstillet til, i stedet for bare at blive på engelsk. + + + + + line: 4906 + prefix: * + + + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + NVDA's ikon bruges nu til NVDA-genvejene i startmenuen og på skrivebordet i stedet for et standardprogramikon. + + + + + line: 4907 + prefix: * + + + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + Læs celler i MS Excel, når der navigeres med tab og shift+tab. (#146) + + + + + line: 4908 + prefix: * + + + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + Rettet nogle dobbeltudtalelser i bestemte lister i Skype. + + + + + line: 4909 + prefix: * + + + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + Forbedret markørsporing i IAccessible2- og Java-applikationer; f.eks. i OpenOffice og Lotus Symphony, venter NVDA korrekt på, at markøren flyttes i dokumenter i stedet for ved et uheld at læse det forkerte ord eller linje ved slutningen af nogle afsnit. (#119) + + + + + line: 4910 + prefix: * + + + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + Understøttelse af AkelEdit-kontroller fundet i Akelpad 4.0. + + + + + line: 4911 + prefix: * + + + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + NVDA fryser ikke længere i Lotus Symphony, når der flyttes fra dokumentet til menulinjen. + + + + + line: 4912 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + NVDA fryser ikke længere i Windows XP-tilføj/fjern-program applet, når en afinstallationsprogram startes. (#30) + + + + + line: 4913 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + NVDA fryser ikke længere, når Spybot Search and Destroy åbnes. + + + + + line: 4915 + prefix: ## + + + 0.6p1 + 0.6p1 + + + + + line: 4917 + prefix: ### + + + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + Adgang til webindhold med nye in-process virtuelle buffere (indtil videre for Mozilla Gecko-applikationer, herunder Firefox3 og Thunderbird3) + + + + + line: 4919 + prefix: * + + + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + Indlæsningstider er blevet forbedret næsten tredive gange (du behøver slet ikke længere vente på, at de fleste websider indlæses i bufferen). + + + + + line: 4920 + prefix: * + + + Added a links list (NVDA+f7) + Tilføjet en links-liste (NVDA+f7). + + + + + line: 4921 + prefix: * + + + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + Forbedret søgedialogen (control+nvda+f), så den udfører en ikke-følsom søgning, plus rettet et par fokusproblemer med den dialogboks. + + + + + line: 4922 + prefix: * + + + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + Det er nu muligt at vælge og kopiere tekst i de nye virtuelle buffere. + + + + + line: 4923 + prefix: * + + + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + Som standard repræsenterer de nye virtuelle buffere dokumentet i et skærmlayout (links og kontroller er ikke på separate linjer, medmindre de virkelig er visuelt). Du kan skifte denne funktion med NVDA+v. + + + + + line: 4924 + prefix: * + + + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + Det er muligt at navigere med afsnit ved hjælp af control+pil op og control+pil ned. + + + + + line: 4925 + prefix: * + + + Improved support for dynamic content + Forbedret understøttelse af dynamisk indhold. + + + + + line: 4926 + prefix: * + + + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + Forbedret overordnet nøjagtighed ved læsning af linjer og felter, når der navigeres op og ned med piletasterne. + + + + + line: 4928 + prefix: ### + + + Internationalization + Internationalisering + + + + + line: 4930 + prefix: * + + + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + Det er nu muligt at skrive accentuerede tegn, der er afhængige af et "dødt tegn", mens NVDA kører. + + + + + line: 4931 + prefix: * + + + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + NVDA annoncerer nu, når tastaturlayoutet ændres (når der trykkes på alt+shift). + + + + + line: 4932 + prefix: * + + + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + Funktionen annoncer dato og tid tager nu systemets aktuelle regionale og sproglige indstillinger i betragtning. + + + + + line: 4933 + prefix: * + + + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + Tilføjet tjekkisk oversættelse (af Tomas Valusek med hjælp fra Jaromir Vit). + + + + + line: 4934 + prefix: * + + + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + Tilføjet vietnamesisk oversættelse af Dang Hoai Phuc. + + + + + line: 4935 + prefix: * + + + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + Tilføjet afrikaans (af_ZA) oversættelse, af Willem van der Walt. + + + + + line: 4936 + prefix: * + + + Added russian translation by Dmitry Kaslin + Tilføjet russisk oversættelse af Dmitry Kaslin. + + + + + line: 4937 + prefix: * + + + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + Tilføjet polsk oversættelse af DOROTA CZAJKA og venner. + + + + + line: 4938 + prefix: * + + + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + Tilføjet japansk oversættelse af Katsutoshi Tsuji. + + + + + line: 4939 + prefix: * + + + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + Tilføjet thai oversættelse af Amorn Kiattikhunrat. + + + + + line: 4940 + prefix: * + + + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + Tilføjet kroatisk oversættelse af Mario Percinic og Hrvoje Katic. + + + + + line: 4941 + prefix: * + + + Added galician translation by Juan C. buno + Tilføjet galicisk oversættelse af Juan C. Buno. + + + + + line: 4942 + prefix: * + + + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + Tilføjet ukrainsk oversættelse af Aleksey Sadovoy. + + + + + line: 4944 + prefix: ### + + + Speech + Tale + + + + + line: 4946 + prefix: * + + + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + NVDA leveres nu med eSpeak 1.33, som indeholder mange forbedringer, herunder forbedrede sprog, navngivne varianter og evnen til at tale hurtigere. + + + + + line: 4947 + prefix: * + + + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + Stemmens indstillinger dialogboksen giver dig nu mulighed for at ændre varianten af en talesyntese, hvis den understøtter en. Variant er normalt en let variation af den nuværende stemme. (eSpeak understøtter varianter). + + + + + line: 4948 + prefix: * + + + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + Tilføjet muligheden for at ændre tonefaldet af en stemme i Stemmens indstillinger dialogboksen, hvis den aktuelle talesyntese understøtter dette. (eSpeak understøtter tonefald). + + + + + line: 4949 + prefix: * + + + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + Tilføjet muligheden for at slå tale af objektpositionsinformation fra (f.eks. 1 af 4). Denne indstilling findes i dialogboksen Objektpræsentation. + + + + + line: 4950 + prefix: * + + + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + NVDA kan nu bippe, når et stort bogstav siges. Dette kan slås til og fra med et check box i Stemmens indstillinger dialogboksen. Der er også tilføjet et check box til at konfigurere, om NVDA skal hæve tonehøjden for store bogstaver. Så nu kan du vælge mellem hævet tonehøjde, sige "stort", eller bippe ved store bogstaver. + + + + + line: 4951 + prefix: * + + + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + Tilføjet muligheden for at pause tale i NVDA (som fundet i Voice Over til Mac). Når NVDA taler noget, kan du trykke på control- eller shift-tasten for at stoppe tale, ligesom normalt, men hvis du derefter trykker på shift-tasten igen (så længe du ikke har trykket på nogen andre taster), vil tale fortsætte fra det præcise sted, hvor det stoppede. + + + + + line: 4952 + prefix: * + + + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + Tilføjet en virtuel syntesedriver, der outputter tekst til et vindue i stedet for at tale via en talesyntese. Dette bør være mere behageligt for seende udviklere, der ikke er vant til talesyntese, men vil vide, hvad der siges af NVDA. Der er sandsynligvis stadig nogle fejl, så feedback er bestemt velkommen. + + + + + line: 4953 + prefix: * + + + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + NVDA taler som standard ikke længere tegnsætning, du kan aktivere tale af tegnsætning med NVDA+p. + + + + + line: 4954 + prefix: * + + + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + eSpeak taler nu som standard meget langsommere, hvilket bør gøre det nemmere for folk, der bruger eSpeak for første gang, når de installerer eller begynder at bruge NVDA. + + + + + line: 4955 + prefix: * + + + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + Tilføjet brugerordbøger til NVDA. Disse giver dig mulighed for at få NVDA til at sige visse tekststykker anderledes. Der er tre ordbøger: standard, stemme og midlertidig. Indgange du tilføjer til standardordbogen vil gælde hele tiden i NVDA. Stemmeordbøger er specifikke for den aktuelle talesyntese og stemme, du har indstillet. Og midlertidig ordbog er til de tidspunkter, hvor du hurtigt vil oprette en regel, mens du udfører en bestemt opgave, men ikke ønsker, at den skal være permanent (den forsvinder, når du lukker NVDA). For nu er reglerne regulære udtryk, ikke bare normal tekst. + + + + + line: 4956 + prefix: * + + + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + Talesynteser kan nu bruge enhver lydudgangsenhed på dit system ved at indstille udgangsenheden i syntesedialogboksen, før du vælger den talesyntese, du vil bruge. + + + + + line: 4958 + prefix: ### + + + Performance + Ydeevne + + + + + line: 4960 + prefix: * + + + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + NVDA bruger ikke længere en enorm mængde systemhukommelse, når beskeder redigeres i MSHTML-redigeringsfelter. + + + + + line: 4961 + prefix: * + + + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + Forbedret ydeevne ved gennemgang af tekst i mange kontroller, der ikke har en reel markør. F.eks. MSN Messenger historie-vinduet, trævisningselementer, listevisningselementer osv. + + + + + line: 4962 + prefix: * + + + Improved performance in rich edit documents. + Forbedret ydeevne i richedit-dokumenter. + + + + + line: 4963 + prefix: * + + + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + NVDA bør ikke længere langsomt bruge mere systemhukommelse uden nogen åbenbar grund. + + + + + line: 4964 + prefix: * + + + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + Rettet fejl ved forsøg på at fokusere på et DOS-konsolvindue mere end tre gange. NVDA havde en tendens til at gå fuldstændig ned. + + + + + line: 4966 + prefix: ### + + + Key commands + Tastaturkommandoer + + + + + line: 4968 + prefix: * + + + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + NVDA+shift+numpad6 og NVDA+shift+numpad4 giver dig mulighed for at navigere til det næste eller forrige objekt i flowet. Dette betyder, at du kan navigere i en applikation ved kun at bruge disse to taster uden at skulle bekymre dig om at gå op til overordnet objekt eller ned til første barn, mens du bevæger dig rundt i objektets hierarki. For eksempel i en webbrowser som Firefox kan du navigere dokumentet ved objekt ved blot at bruge disse to taster. Hvis næste i flow eller forrige i flow tager dig op og ud af et objekt eller ned i et objekt, høres ordnede bip, der indikerer retningen. + + + + + line: 4969 + prefix: * + + + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + Du kan nu konfigurere stemmeindstillinger uden at åbne stemmens indstillinger dialogboksen ved at bruge synteseindstillingsringen. Synteseindstillingsringen er en gruppe af stemmeindstillinger, du kan skifte mellem ved at trykke på control+NVDA+pil højre og control+NVDA+pil venstre. For at ændre en indstilling skal du bruge control+NVDA+pil op og control+NVDA+pil ned. + + + + + line: 4970 + prefix: * + + + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + Tilføjet en kommando til at rapportere den aktuelle markering i redigeringsfelter (NVDA+shift+pil op). + + + + + line: 4971 + prefix: * + + + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + En række NVDA-kommandoer, der læser tekst (såsom rapporter aktuel linje osv.), kan nu stave teksten, hvis de trykkes to gange hurtigt. + + + + + line: 4972 + prefix: * + + + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + CapsLock, numpad insert og extended insert kan alle bruges som NVDA-modifikatortasten. Også, hvis en af disse taster bruges, vil dobbelttryk på tasten uden at trykke på andre taster sende tasten igennem til operativsystemet, ligesom du ville gøre, hvis NVDA ikke kørte. For at gøre en af disse taster til NVDA-modifikatortasten skal du markere dens check box i dialogboksen Tastaturets indstillinger (tidligere kaldet tastaturets ekko dialogboksen). + + + + + line: 4974 + prefix: ### + + + Application support + Applikationsunderstøttelse + + + + + line: 4976 + prefix: * + + + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + Forbedret understøttelse af Firefox3 og Thunderbird3 dokumenter. Indlæsningstider er forbedret næsten tredive gange, et skærmlayout bruges som standard (tryk på NVDA+v for at skifte mellem dette og uden skærmlayout), en links-liste (NVDA+f7) er blevet tilføjet, søgedialogen (control+NVDA+f) er nu ikke-følsom for store/små bogstaver, betydeligt forbedret understøttelse af dynamisk indhold, valg og kopiering af tekst er nu muligt. + + + + + line: 4977 + prefix: * + + + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + I MSN Messenger og Windows Live Messenger historie-vinduerne er det nu muligt at vælge og kopiere tekst. + + + + + line: 4978 + prefix: * + + + Improved support for the audacity application + Forbedret understøttelse af Audacity-applikationen. + + + + + line: 4979 + prefix: * + + + Added support for a few edit/text controls in Skype + Tilføjet understøttelse af nogle redigerings- og tekstkontroller i Skype. + + + + + line: 4980 + prefix: * + + + Improved support for Miranda instant messenger application + Forbedret understøttelse af Miranda Instant Messenger-applikationen. + + + + + line: 4981 + prefix: * + + + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + Rettet fokusproblemer, når HTML- og almindelige tekstbeskeder åbnes i Outlook Express. + + + + + line: 4982 + prefix: * + + + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + Outlook Express nyhedsgruppe-beskedfelter er nu korrekt mærket. + + + + + line: 4983 + prefix: * + + + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + NVDA kan nu læse adresserne i Outlook Express' beskedfelter (til/fra/cc osv.). + + + + + line: 4984 + prefix: * + + + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + NVDA bør nu være mere præcis ved annoncering af næste besked i Outlook Express, når der slettes en besked fra beskedlisten. + + + + + line: 4986 + prefix: ### + + + APIs and toolkits + API'er og værktøjssæt + + + + + line: 4988 + prefix: * + + + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + Forbedret objektnavigation for MSAA-objekter. Hvis et vindue har en systemmenu, titellinje eller rullepaneler, kan du nu navigere til dem. + + + + + line: 4989 + prefix: * + + + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + Tilføjet understøttelse af IAccessible2 tilgængeligheds-API'en. Ud over muligheden for at annoncere flere kontroltyper gør dette også NVDA i stand til at få adgang til markøren i applikationer som Firefox 3 og Thunderbird 3, hvilket giver dig mulighed for at navigere, vælge eller redigere tekst. + + + + + line: 4990 + prefix: * + + + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + Tilføjet understøttelse af Scintilla redigeringskontroller (sådanne kontroller findes i Notepad++ eller TortoiseSVN). + + + + + line: 4991 + prefix: * + + + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + Tilføjet understøttelse af Java-applikationer (via Java Access Bridge). Dette kan give grundlæggende understøttelse af OpenOffice (hvis Java er aktiveret) og andre selvstændige Java-applikationer. Bemærk, at Java-applikationer i en webbrowser muligvis ikke fungerer endnu. + + + + + line: 4993 + prefix: ### + + + Mouse + Mus + + + + + line: 4995 + prefix: * + + + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + Forbedret understøttelse af læsning af, hvad der er under musemarkøren, mens den flyttes. Det er nu meget hurtigere, og det har også nu evnen i nogle kontroller som standard redigeringsfelter, Java- og IAccessible2-kontroller, til at læse det aktuelle ord, ikke kun det aktuelle objekt. Dette kan være nyttigt for synshæmmede personer, der bare vil læse et specifikt tekststykke med musen. + + + + + line: 4996 + prefix: * + + + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + Tilføjet en ny konfigurationsmulighed, som findes i dialogboksen Mus-indstillinger. Afspil lyd, når musen bevæges; når aktiveret, afspilles et 40 ms bip hver gang musen bevæges, med tonehøjden (mellem 220 og 1760 hz), der repræsenterer y-aksen og venstre/højre lydstyrke, der repræsenterer x-aksen. Dette giver en blind person mulighed for at få en grov idé om, hvor musen er på skærmen, mens den bevæges. Denne funktion afhænger også af, at reportObjectUnderMouse er aktiveret. Det betyder, at hvis du hurtigt skal deaktivere både bip og annoncering af objekter, så tryk blot på NVDA+m. Bipene er også højere eller blødere afhængigt af, hvor lys skærmen er på det punkt. + + + + + line: 4998 + prefix: ### + + + Object presentation and interaction + Objektpræsentation og interaktion + + + + + line: 5000 + prefix: * + + + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + Forbedret understøttelse af de mest almindelige trævisningskontroller. NVDA fortæller nu, hvor mange elementer der er i grenen, når du udvider den. Det annoncerer også niveauet, når du flytter ind og ud af grene. Og det annoncerer det aktuelle elementnummer og antal elementer, ifølge den aktuelle gren, ikke hele trævisningen. + + + + + line: 5001 + prefix: * + + + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + Forbedret, hvad der annonceres, når fokus ændres, mens du bevæger dig rundt i applikationer eller operativsystemet. Nu hører du, i stedet for bare kontrollen, du lander på, også information om eventuelle kontroller, denne kontrol er placeret inde i. For eksempel hvis du tab'er og lander på en knap inde i en gruppeboks, vil gruppeboksen også blive annonceret. + + + + + line: 5002 + prefix: * + + + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + NVDA forsøger nu at tale beskeden inde i mange dialogbokse, når de vises. Dette er præcist det meste af tiden, men der er stadig mange dialogbokse, der ikke er så gode, som de kunne være. + + + + + line: 5003 + prefix: * + + + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + Tilføjet en "Rapporter objektbeskrivelser" check box i dialogboksen Objektpræsentation. Erfarne brugere vil måske nogle gange fjerne markeringen af dette for at stoppe NVDA i at annoncere mange ekstra beskrivelser på bestemte kontroller, som i Java-applikationer. + + + + + line: 5004 + prefix: * + + + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + NVDA annoncerer automatisk markeret tekst i redigeringsfelter, når fokus flyttes til dem. Hvis der ikke er markeret tekst, annonceres den aktuelle linje som sædvanlig. + + + + + line: 5005 + prefix: * + + + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + NVDA er nu meget mere omhyggelig, når det afspiller bip for at indikere ændringer i fremgangsbjælker i applikationer. Det går ikke længere amok i Eclipse-applikationer som Lotus Notes/Symphony og Accessibility Probe. + + + + + line: 5007 + prefix: ### + + + User Interface + Brugergrænseflade + + + + + line: 5009 + prefix: * + + + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + Fjernet NVDA-grænsefladevinduet og erstattet det med en simpel NVDA-popupmenu. + + + + + line: 5010 + prefix: * + + + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + NVDA's brugergrænsefladeindstillinger dialogboksen kaldes nu Generelle Indstillinger. Den indeholder også en ekstra indstilling: en kombinationsboks til at indstille logningsniveauet for, hvilke meddelelser der skal sendes til NVDA's logfil. Bemærk, at NVDA's logfil nu hedder nvda.log i stedet for debug.log. + + + + + line: 5011 + prefix: * + + + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + Fjernet rapportering af objektgruppenavne fra objektpræsentationsindstillingerne. Rapportering af gruppenavne håndteres nu anderledes. + + + + + line: 5013 + prefix: ## + + + 0.5 + 0.5 + + + + + line: 5015 + prefix: * + + + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + NVDA har nu en indbygget talesyntese kaldet eSpeak, udviklet af Jonathan Duddington. Den er meget responsiv og letvægtig, og har understøttelse af mange forskellige sprog. SAPI-talesynteser kan stadig bruges, men eSpeak vil være standardtalesyntesen. + + + + + line: 5016 + prefix: * + + + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + eSpeak er ikke afhængig af nogen speciel softwareinstallation, så den kan bruges med NVDA på enhver computer, fra et USB-drev, eller hvor som helst. + + + + + line: 5017 + prefix: * + + + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + For mere information om eSpeak, eller for at finde andre versioner, gå til [http://espeak.sourceforge.net/](http://espeak.sourceforge.net/). + + + + + line: 5018 + prefix: * + + + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + Rettet fejl, hvor det forkerte tegn blev annonceret, når der blev trykket på delete i Internet Explorer/Outlook Express redigeringsfelter. + + + + + line: 5019 + prefix: * + + + Added support for more edit fields in Skype. + Tilføjet understøttelse af flere redigeringsfelter i Skype. + + + + + line: 5020 + prefix: * + + + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + Virtuelle buffere indlæses kun, når fokus er på vinduet, der skal indlæses. Dette løser nogle problemer, når forhåndsvisningsruden er aktiveret i Outlook Express. + + + + + line: 5021 + prefix: * + + + Added commandline arguments to NVDA: + Tilføjet kommandolinjeargumenter til NVDA: + + + + + line: 5022 + prefix: * + + + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + -m, --minimal: spiller ikke opstarts-/afslutningslyde og viser ikke grænsefladen ved opstart, hvis denne indstilling er valgt. + + + + + line: 5023 + prefix: * + + + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + -q, --quit: afslut enhver anden allerede kørende instans af NVDA og afslut derefter. + + + + + line: 5024 + prefix: * + + + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + -s, --stderr-file filNavn: specificerer, hvor NVDA skal placere ukontrollerede fejl og undtagelser. + + + + + line: 5025 + prefix: * + + + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + -d, --debug-file filNavn: specificerer, hvor NVDA skal placere fejlfindingbeskeder. + + + + + line: 5026 + prefix: * + + + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + -c, --config-file: specificerer en alternativ konfigurationsfil. + + + + + line: 5027 + prefix: * + + + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + -h, --help: viser en hjælpemeddelelse, der lister kommandolinjeargumenter. + + + + + line: 5028 + prefix: * + + + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + Rettet fejl, hvor tegnsætningstegn ikke blev oversat til det korrekte sprog, når der blev brugt et andet sprog end engelsk, og når "tal indtastede tegn" var aktiveret. + + + + + line: 5029 + prefix: * + + + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + Tilføjet slovakiske sprogfiler takket være Peter Vagner. + + + + + line: 5030 + prefix: * + + + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + Tilføjet en virtuel buffer-indstillinger dialog og en dokumentformateringsindstillinger dialog, fra Peter Vagner. + + + + + line: 5031 + prefix: * + + + Added French translation thanks to Michel Such + Tilføjet fransk oversættelse takket være Michel Such. + + + + + line: 5032 + prefix: * + + + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + Tilføjet et script til at skifte bip for fremgangsbjælker til og fra (insert+u). Bidraget af Peter Vagner. + + + + + line: 5033 + prefix: * + + + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + Flere beskeder i NVDA kan nu oversættes til andre sprog. Dette inkluderer scriptbeskrivelser, når man er i tastaturhjælp. + + + + + line: 5034 + prefix: * + + + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + Tilføjet en søgedialog til virtuelle buffere (Internet Explorer og Firefox). Ved at trykke på control+f på en side åbnes en dialog, hvor du kan indtaste noget tekst til at finde. Ved at trykke på enter vil denne tekst blive søgt, og den virtuelle buffers markør vil placeres på denne linje. Ved at trykke på f3 vil du også søge efter den næste forekomst af teksten. + + + + + line: 5035 + prefix: * + + + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + Når "Sig indtastede tegn" er aktiveret, bør flere tegn nu blive talt. Teknisk set kan tegn fra ASCII 32 til 255 nu tales. + + + + + line: 5036 + prefix: * + + + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + Omdøbt nogle kontroltyper for bedre læsbarhed. Redigerbar tekst er nu redigeringsfelt, outline er nu trævisning, og trykknap er nu knap. + + + + + line: 5037 + prefix: * + + + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + Når man navigerer rundt i listeelementer i en liste eller trævisningselementer i en trævisning, udtales kontroltypen (listeelement, trævisningselement) ikke længere, for at gøre navigationen hurtigere. + + + + + line: 5038 + prefix: * + + + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + "Har popup" (for at indikere, at en menu har en undermenu) siges nu som "undermenu". + + + + + line: 5039 + prefix: * + + + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + Hvor nogle sprog bruger kontrol og alt (eller altGR) til at indtaste et specialtegn, vil NVDA nu udtale disse tegn, når "tal indtastede tegn" er aktiveret. + + + + + line: 5040 + prefix: * + + + Fixed some problems with reviewing static text controls. + Rettet nogle problemer med læsning af statiske tekstkontroller. + + + + + line: 5041 + prefix: * + + + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + Tilføjet traditionel kinesisk oversættelse takket være Coscell Kao. + + + + + line: 5042 + prefix: * + + + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + Omstruktureret en vigtig del af NVDA's kode, som nu burde rette mange problemer med NVDA's brugergrænseflade (herunder indstillingsdialogbokse). + + + + + line: 5043 + prefix: * + + + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + Tilføjet SAPI4-understøttelse til NVDA. Der er i øjeblikket to SAPI4-drivere, en baseret på kode bidraget af Serotek Corporation og en, der bruger ActiveVoice.ActiveVoice COM-interface. Begge disse drivere har problemer, se hvilken der fungerer bedst for dig. + + + + + line: 5044 + prefix: * + + + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + Nu, når man prøver at køre en ny kopi af NVDA, mens en ældre kopi allerede kører, vil den nye kopi blot afslutte. Dette løser et stort problem, hvor kørsel af flere kopier af NVDA gør dit system meget ubrugeligt. + + + + + line: 5045 + prefix: * + + + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + Omdøbt titlen på NVDA's brugergrænseflade fra NVDA Interface til NVDA. + + + + + line: 5046 + prefix: * + + + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + Rettet en fejl i Outlook Express, hvor tryk på backspace i starten af en redigerbar besked forårsagede en fejl. + + + + + line: 5047 + prefix: * + + + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + Tilføjet patch fra Rui Batista, der tilføjer et script til at rapportere den aktuelle batteristatus på bærbare computere (insert+shift+b). + + + + + line: 5048 + prefix: * + + + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + Tilføjet en talesyntesedriver kaldet Silence. Dette er en talesyntesedriver, der ikke siger noget, hvilket tillader NVDA at forblive helt stille til enhver tid. Dette kan senere bruges sammen med punktskrifttilstand, når vi har det. + + + + + line: 5049 + prefix: * + + + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + Tilføjet "capitalPitchChange"-indstilling for talesynteser, takket være J.J. Meddaugh. + + + + + line: 5050 + prefix: * + + + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + Tilføjet patch fra J.J. Meddaugh, der gør "tænd/sluk rapporter objekter under musen"-scriptet mere som de andre tænd/sluk-scripts (der siger til/fra i stedet for at ændre hele ordlyden). + + + + + line: 5051 + prefix: * + + + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + Tilføjet spansk oversættelse (es) bidraget af Juan C. Buno. + + + + + line: 5052 + prefix: * + + + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + Tilføjet ungarsk sprogfil fra Tamas Gczy. + + + + + line: 5053 + prefix: * + + + Added Portuguese language file from Rui Batista. + Tilføjet portugisisk sprogfil fra Rui Batista. + + + + + line: 5054 + prefix: * + + + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + Når man ændrer stemmen i Stemmens indstillinger dialogboksen, indstilles hastigheds-, tonehøjde- og skydere til lydstyrken til de nye værdier i henhold til talesyntesen, i stedet for at tvinge talesyntesen til at blive indstillet til de gamle værdier. Dette løser problemer, hvor en talesyntese som Eloquence eller Viavoice taler meget hurtigere end alle andre talesynteser. + + + + + line: 5055 + prefix: * + + + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + Rettet en fejl, hvor enten tale stoppede, eller NVDA gik helt ned, når det var i et DOS-konsolvindue. + + + + + line: 5056 + prefix: * + + + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + Hvis understøttelse for et bestemt sprog findes, kan NVDA nu automatisk vise sin brugergrænseflade og sige sine beskeder på det sprog, Windows er indstillet til. Et bestemt sprog kan stadig vælges manuelt fra dialogboksen for brugergrænsefladeindstillinger. + + + + + line: 5057 + prefix: * + + + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + Tilføjet scriptet 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). Dette skifter, om nye tekster eller andre dynamiske ændringer skal annonceres automatisk. Indtil videre fungerer dette kun i DOS-konsolvinduer. + + + + + line: 5058 + prefix: * + + + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + Tilføjet scriptet 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). Dette skifter, om læsemarkøren automatisk skal genplaceres, når systemets markør flytter sig. Dette er nyttigt i DOS-konsolvinduer, når du forsøger at læse information, mens skærmen opdateres. + + + + + line: 5059 + prefix: * + + + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + Tilføjet scriptet 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). Dette skifter, om navigatorobjektet automatisk skal genplaceres på objektet med fokus, når dette ændres. + + + + + line: 5060 + prefix: * + + + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + Tilføjet dokumentation oversat til forskellige sprog. Indtil videre er der fransk, spansk og finsk. + + + + + line: 5061 + prefix: * + + + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + Fjernet noget udviklerdokumentation fra NVDA's binære distribution, det er nu kun i kildeversionen. + + + + + line: 5062 + prefix: * + + + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + Rettet mulig fejl i Windows Live Messenger og MSN Messenger, hvor navigation med pil op/ned i kontaktlisten forårsagede fejl. + + + + + line: 5063 + prefix: * + + + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + Nye beskeder læses nu automatisk, når der føres en samtale i Windows Live Messenger. (fungerer kun for engelske versioner indtil videre). + + + + + line: 5064 + prefix: * + + + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + Historievinduet i en Windows Live Messenger-samtale kan nu læses med piletasterne. (fungerer kun for engelske versioner indtil videre). + + + + + line: 5065 + prefix: * + + + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + Tilføjet scriptet 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Tryk på denne tast, og næste tastetryk sendes direkte til Windows. Dette er nyttigt, hvis du skal trykke på en bestemt tast i en applikation, men NVDA bruger denne tast til noget andet. + + + + + line: 5066 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + NVDA fryser ikke længere i mere end et minut ved åbning af meget store dokumenter i MS Word. + + + + + line: 5067 + prefix: * + + + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + Rettet fejl, hvor det at bevæge sig ud af en tabel i MS Word og derefter ind igen, forårsagede, at de aktuelle række-/kolonnenumre ikke blev talt, hvis du flyttede ind i præcis den samme celle. + + + + + line: 5068 + prefix: * + + + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + Når NVDA startes med en talesyntese, der ikke eksisterer eller ikke virker, vil SAPI5-talesyntesen forsøge at blive indlæst i stedet, eller hvis SAPI5 ikke virker, indstilles tale til Silence. + + + + + line: 5069 + prefix: * + + + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + Skripterne til at øge og formindske hastighed kan ikke længere tage hastigheden over 100 eller under 0. + + + + + line: 5070 + prefix: * + + + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + Hvis der er en fejl med et sprog, når det vælges i dialogboksen for brugergrænsefladeindstillinger, vises en fejlmeddelelse, der advarer brugeren om fejlen. + + + + + line: 5071 + prefix: * + + + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + NVDA beder nu om at gemme konfiguration og genstarte, hvis brugeren lige har ændret sproget i dialogboksen for brugergrænsefladeindstillinger. NVDA skal genstartes, for at sprogændringen træder i kraft. + + + + + line: 5072 + prefix: * + + + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + Hvis en talesyntese ikke kan indlæses, når den vælges fra talesyntesedialogboksen, vises en fejlmeddelelse, der advarer brugeren om fejlen. + + + + + line: 5073 + prefix: * + + + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + Når en talesyntese indlæses for første gang, tillader NVDA talesyntesen at vælge de mest egnede stemme-, hastigheds- og tonehøjdsparametre i stedet for at tvinge talesyntesen til at bruge forudindstillede værdier. Dette retter et problem, hvor Eloquence- og Viavoice SAPI4-talesynteser starter med at tale alt for hurtigt første gang. + + + + diff --git a/user_docs/da/userGuide.xliff b/user_docs/da/userGuide.xliff index f2020a48e09..358c832a19a 100644 --- a/user_docs/da/userGuide.xliff +++ b/user_docs/da/userGuide.xliff @@ -5200,7 +5200,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA NVDA_VERSION User Guide - NVDA NVDA_VERSION brugervejledning + NVDA NVDA_VERSION Brugervejledning @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Bemærk, at 32-bit operativsystemer ikke længere er under aktiv support. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + mindst 500 MB lagerplads. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Anbefalede Systemkrav @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Operativsystemer: 64-bit udgaver af Windows 10, Windows 11, og Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + både AMD64 og ARM64 varianter af Windows understøttes. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + mindst 500 MB lagerplads. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + mindst 4 GB RAM. @@ -5774,7 +5774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. - For oplysninger om, hvilke undtagelser gør sig gældende, læs licensvilkårene under "Licens" under NVDA-menu&gt;Hjælp. + For oplysninger om, hvilke undtagelser gør sig gældende, læs licensvilkårene under "Licens" under NVDA-menu>Hjælp. @@ -5933,7 +5933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download https://www.nvaccess.org/download @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - For installerede kopier, vil konfigurationen af NVDA blive gemt i mappen roaming application data for den aktuelle bruger som standard (f.eks. "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + For installerede kopier, vil konfigurationen af NVDA blive gemt i mappen roaming application data for den aktuelle bruger som standard (f.eks. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -11956,7 +11956,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 997 prefix: * - + k: link k: link @@ -12036,7 +12036,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1005 prefix: * - + c: combo box c: combo box @@ -12066,7 +12066,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1008 prefix: * - + s: separator s: separator @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Dette gøres ved at vælge ligningen, og derefter vælge "Equation options&gt;Convert to Office Math" fra kontekstmenuen. Dette skal gøres for hver ligning. + Dette gøres ved at vælge ligningen, og derefter vælge "Equation options>Convert to Office Math" fra kontekstmenuen. Dette skal gøres for hver ligning. @@ -13160,7 +13160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1175 prefix: * - + Kindle Reader for PC: Kindle Reader for PC: @@ -13322,9 +13322,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1208 prefix: * - + [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) - [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + [Dokumentationen for MathCAT](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) @@ -13332,9 +13332,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1209 prefix: * - + [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) - [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + [Dokumentation for Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) @@ -13342,9 +13342,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1210 prefix: * - + [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) - [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + [Dokumentation for MathPlayer](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) @@ -13407,7 +13407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1220 - + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). @@ -13640,7 +13640,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + cbo |combo box cbo |combo box @@ -13662,7 +13662,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dlg |dialog dlg |dialog @@ -13728,7 +13728,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + fig |figure fig |figure @@ -13805,7 +13805,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + lnk |link lnk |link @@ -13827,7 +13827,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + lst |list lst |list @@ -13838,7 +13838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + mnu |menu mnu |menu @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pnl |panel pnl |panel @@ -14003,7 +14003,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + term |terminal term |terminal @@ -14091,7 +14091,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator @@ -14395,7 +14395,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + bnnr |banner bnnr |banner @@ -14450,7 +14450,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + navi |navigation navi |navigation @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + For at få oplyst en kommentar ved markørens position skal du trykke `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Ved to tryk bliver informationen vist i gennemsynstilstand. @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + For at få oplyst en note for den celle, som er i fokus, skal du trykke `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Ved to tryk bliver informationen vist i gennemsynstilstand. @@ -15887,7 +15887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint @@ -15920,7 +15920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Foobar2000} - + foobar2000 foobar2000 @@ -15984,7 +15984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM Miranda IM @@ -16017,7 +16017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit Poedit @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA har følgende kommandoer til brug af Poedit 3.5 eller nyere. @@ -16092,7 +16092,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Kindle} - + Kindle for PC Kindle for PC @@ -16326,7 +16326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi Azardi @@ -16519,7 +16519,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most configuration can be performed using dialog boxes accessed through the Preferences sub-menu of the NVDA menu. - De fleste indstillinger i NVDA kan nås fra dialogbokse, som åbnes via undermenuerne Opsætning&gt;Indstillinger i NVDA-menuen. + De fleste indstillinger i NVDA kan nås fra dialogbokse, som åbnes via undermenuerne Opsætning>Indstillinger i NVDA-menuen. @@ -17462,7 +17462,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SpeechSettingsVariant} - + Variant Variant @@ -18741,9 +18741,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2074 - + Key: `NVDA+alt+t` - Key: `NVDA+alt+t` + Tast: `NVDA+alt+t` @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Muligheder |Standard (aldrig), Aldrig, Kun når punkt følger er indstillet til automatisk, Altid @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Standard |Aldrig @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Startmarkør for afsnit line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Hvis "Læs efter afsnit" er markeret, vil den valgte startmarkør blive vist for at angive begyndelsen af et afsnit. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Dette kan især være nyttigt i programmer, der bruges til at læse store stykker tekst, såsom strukturerede dokumenter eller bøger. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + I sådanne dokumenter kan det være nyttigt at vide, hvor afsnit begynder, for bedre at forstå indholdets struktur eller for at tilføje bogmærker eller annotationer baseret på afsnittets placering. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Mulighederne omfatter brug af to mellemrum som en diskret afsnitspause og afsnitssymbolet (¶), som en mere tydelig markering. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Muligheder |Ingen startmarkør for afsnit, Dobbelt mellemrum ( ), Afsnitstegn (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Standard |Ingen startmarkør for afsnit @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Muligheder |Standard (Aktiveret), Aktiveret, deaktiveret @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Standard |Aktiveret @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Visning af formatering line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Denne indstilling bestemmer, hvordan NVDA vil vise tekstformatering på punktskrift. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Denne indstilling kræver, at NVDA er indstillet til at [vise skrifttypeattributter på punktskrift](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Muligheder| Standard (Liblouis), Liblouis, Tags @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Standard | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Mulighed | Adfærd @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Brug oprindelig formatering på punkt. Bemærk, at denne indstilling kun vil angive fed, kursiv og understreget tekst, og kun hvis den valgte punkttabel understøtter visning af disse attributter. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Brug tags til at beskrive, hvor og hvordan formatering ændrer sig. @@ -19704,7 +19704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags Tags @@ -19713,36 +19713,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Når "Vis formatering på punktskrift" er indstillet til "Tags", vises et formateringstag på punktskrift, når en ændring i formatering registreres. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Disse tags starter med ⣋ og slutter med ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Et formateringstag vil indeholde ét eller flere symboler, der beskriver tekstformateringen. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Følgende symboler er defineret: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Symbol | Betydning @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠋ ("f") | Start fed @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡋ ("f" med punkt 7) | Slut fed @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠅ ("k") | Start kursiv @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡅ ("k" med punkt 7) | Slut kursiv @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | Start understreget @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" med punkt 7) | Slut underline @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠛ ("g")| Start gennemstreget @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡛ ("g" med punkt 7) | Slut gennemstreget @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Oplæs tegn, når markørknapper flytter markøren i tekst line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Hvis dette er aktiveret, vil NVDA automatisk sige tegnet ved markøren, når du flytter markøren ved brug af markørknapperne. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + For at ændre denne indstilling fra et hvilket som helst sted, skal du tildele et brugerdefineret tastetryk ved hjælp af [dialogen Håndter kommandoer](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Undgå at opdele ord hvis muligt line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Hvis denne indstilling er slået til, vil et ord, som er for langt til at være for enden af linjen på dit punktdisplay, ikke blive opdelt. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + I stedet vil der blive vist nogle blanke tegn for enden af displayet. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Når du ruller displayet videre, kan du læse hele ordet. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Dette kaldes nogle gange for "ombrydning af ord". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Bemærk, at hvis ordet er for langt til at være på displayet, selv hvis det står for sig selv, bliver det stadig opdelt. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Hvis indstillingen er slået fra, vil så meget af ordet som muligt blive vist, men resten vil blive vist på næste linje. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Når du ruller displayet videre, kan du læse resten af ordet. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Hvis du slår denne indstilling til, kan det give en mere flydende læsning, men generelt medfører det, at du skal skifte linje på displayet hyppigere. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Unicode-normalisering line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Når denne indstilling er aktiveret, udføres unicode-normalisering på den tekst, der vises på dit punktdisplay. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Dette er gavnligt, når man støder på tegn i punktskrift, der er ukendte i en bestemt punktskrifttabel og som har et kompatibelt alternativ, såsom de fede og kursiverede tegn, der ofte bruges på sociale medier. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Andre fordele ved unicode-normalisering er forklaret mere detaljeret i [afsnittet for den tilsvarende taleindstilling](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + For at aktivere eller deaktivere unicode-normalisering fra ethvert sted, bedes du tildele en brugerdefineret kommando ved hjælp af [dialogen Håndter Kommandoer](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Muligheder |Standard (Deaktiveret), Aktiveret, Deaktiveret @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Standard |Deaktiveret @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Afbryd talen, mens du panorerer line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Denne indstilling bestemmer, om talen skal afbrydes, når punktdisplayet rulles tilbage/fremad. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Forrige/næste linje kommandoer afbryder altid tale. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + Igangværende tale kan være distraherende, mens du læser punktskrift. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Af denne grund er indstillingen aktiveret som standard, hvilket afbryder tale, når du panorerer dit display. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Deaktivering af denne indstilling gør det muligt at høre tale, mens du læser punktskrift. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Muligheder |Standard (Aktiveret), Aktiveret, deaktiveret @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Standard |Aktiveret @@ -20297,7 +20297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} - + Port Port @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Timeout for flere tryk af et tastetryk, der udfører mere end én handling line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Nogle NVDA-tastaturkommandoer udfører forskellige handlinger baseret på, hvor mange gange den samme tast trykkes hurtigt efter hinanden. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Et eksempel på dette er kommandoen "Oplys det aktuelle tegn for navigatorobjekt". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Denne kommando oplyser tegnet hvis der trykkes på én gang, en fonetisk beskrivelse af tegnet hvis der trykkes to gange, og den numeriske værdi af tegnet hvis trykket tre gange. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Denne indstilling konfigurerer timeout, hvorefter et yderligere tryk på samme tast vil udføre en anden handling, i stedet for at gentage den samme. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + For kommandoen, der blev brugt som eksempel, ville et for kort timeout oplyse tegnet to gange, i stedet for tegnbeskrivelsen. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Standard timeout er 500 ms, dvs. et halvt sekund. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Forøgelse af denne timeout kan være særligt nyttigt for personer, der bruger "Træge taster", eller som har et fysisk handicap. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Skrifttypeattributter [(Fra, Tale, Punkt, Tale og punkt)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23744,7 +23744,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2938 prefix: * - + Links Links @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Skrifttypeattributter line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Denne indstilling tillader dig at vælge hvordan visse skrifttype- attributter, såsom fed skrift, kursiv, understregning og gennemstregning, skal oplyses. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + Combo boxen "Skrifttypeattributter" har fire valgmuligheder: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Fra: NVDA vil ikke oplyse skrifttypeattributter. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Tale: NVDA vil annoncere, når disse skrifttypeegenskaber ændres. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Punkt: NVDA vil vise disse attributter på punkt. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Præcis hvordan de vises, kan konfigureres i [NVDA's punktindstillinger](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Tale og punkt: NVDA vil oplyse skrifttypeattributter ved hjælp af begge ovennævnte metoder. @@ -24048,7 +24048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you tick the "Ignore blank lines for line indentation reporting" checkbox, then indentation changes won't be reported for blank lines. - Hvis du vælger boksen "Ignorer &amp;blanke linjer ved rapportering af linjeindrykning", vil blanke linjer ikke blive oplyst for blanke linjer. + Hvis du vælger boksen "Ignorer &blanke linjer ved rapportering af linjeindrykning", vil blanke linjer ikke blive oplyst for blanke linjer. @@ -24066,9 +24066,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#DocumentNavigation} - + Document Navigation - Document Navigation + Dokumentnavigation @@ -24194,7 +24194,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this paragraph style cannot be used in Microsoft Word or Microsoft Outlook, unless you are using UIA to access Microsoft Word controls. - Bemærk, at du ikke kan benytte denne indstilling i Microsoft Word eller Outlook, hvis UIA ikke er aktiveret i NVDA-indstillingerne&gt;Avanceret. + Bemærk, at du ikke kan benytte denne indstilling i Microsoft Word eller Outlook, hvis UIA ikke er aktiveret i NVDA-indstillingerne>Avanceret. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Hvis du har NVDA installeret, kan du finde mappen med dine NVDA-indstillinger ved at gå til Start-menuen og derefter Programmer -&gt; NVDA -&gt; Udforsk mappen med bruger-indstillinger. + Hvis du har NVDA installeret, kan du finde mappen med dine NVDA-indstillinger ved at gå til Start-menuen og derefter Programmer -> NVDA -> Udforsk mappen med bruger-indstillinger. @@ -29067,7 +29067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG eSpeak NG @@ -29132,7 +29132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI4} - + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) @@ -29179,7 +29179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI5} - + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) @@ -29217,7 +29217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} - + Microsoft Speech Platform Microsoft Speech Platform @@ -29254,7 +29254,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3811 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) @@ -29264,7 +29264,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3812 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) @@ -29488,7 +29488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3846 prefix: * - + Handy Tech displays Handy Tech displays @@ -29498,7 +29498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3847 prefix: * - + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays @@ -29508,7 +29508,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3848 prefix: * - + HumanWare Brailliant BI/B series HumanWare Brailliant BI/B series @@ -29518,7 +29518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3849 prefix: * - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -29528,7 +29528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille SuperBraille @@ -29538,7 +29538,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3851 prefix: * - + Optelec ALVA 6 series Optelec ALVA 6 series @@ -29548,7 +29548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3852 prefix: * - + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series @@ -29558,7 +29558,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3853 prefix: * - + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays @@ -29568,7 +29568,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3854 prefix: * - + Nattiq nBraille displays Nattiq nBraille displays @@ -29588,7 +29588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3856 prefix: * - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays @@ -29609,7 +29609,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#FreedomScientificFocus} - + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series @@ -30773,9 +30773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |control - control key |control + ctrl-tast |control @@ -30784,7 +30784,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HandyTech} - + Handy Tech Displays Handy Tech Displays @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31293,7 +31293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,7 +31303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31646,7 +31646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoProfiLine} - + hedo ProfiLine USB hedo ProfiLine USB @@ -31790,7 +31790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoMobilLine} - + hedo MobilLine USB hedo MobilLine USB @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -33152,7 +33152,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Seika} - + Seika Braille Displays Seika Braille Displays @@ -33346,7 +33346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 tab |b1 @@ -33368,7 +33368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 alt+tab |b1+b2 @@ -33809,7 +33809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) @@ -33819,7 +33819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) @@ -34587,7 +34587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34597,7 +34597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4491 prefix: * - + BRAILLEX Tiny, 2D Screen BRAILLEX Tiny, 2D Screen @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35178,7 +35178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35332,7 +35332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -36137,7 +36137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#EcoBraille} - + EcoBraille EcoBraille @@ -36165,7 +36165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36440,7 +36440,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille SuperBraille @@ -36511,7 +36511,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Eurobraille} - + Eurobraille displays Eurobraille displays @@ -38070,7 +38070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#NattiqTechnologies} - + Nattiq nBraille Displays Nattiq nBraille Displays @@ -38192,7 +38192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38427,7 +38427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 Tivomatic Caiku Albatross 46/80 @@ -39056,7 +39056,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HIDBraille} - + Standard HID Braille displays Standard HID Braille displays @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Disse indstillinger kan angives, når du starter NVDA fra en genvej (under egenskaber for genvej), fra Kør-dialogen (Startmenu -&gt; Kør eller Windows+r) eller eller fra Windows kommandoprompt. + Disse indstillinger kan angives, når du starter NVDA fra en genvej (under egenskaber for genvej), fra Kør-dialogen (Startmenu -> Kør eller Windows+r) eller eller fra Windows kommandoprompt. @@ -39736,7 +39736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5127 - + nvda -q nvda -q @@ -40106,7 +40106,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5176 prefix: * - + 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` @@ -40116,7 +40116,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5177 prefix: * - + 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` diff --git a/user_docs/de/changes.xliff b/user_docs/de/changes.xliff index b343fa43705..623533fc453 100644 --- a/user_docs/de/changes.xliff +++ b/user_docs/de/changes.xliff @@ -8898,7 +8898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` - Beispiel: `speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + Beispiel: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. - `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: Um einen Callback vom Typ `onSsmlMarkReachedFuncType` zu registrieren, der im synchronen Modus für jeden Tag `&lt;mark /&gt;`, das in der SSML-Sequenz, die `nvdaController_speakSsml` zur Verfügung gestellt wird, aufgerufen wird. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: Um einen Callback vom Typ `onSsmlMarkReachedFuncType` zu registrieren, der im synchronen Modus für jeden Tag `<mark />`, das in der SSML-Sequenz, die `nvdaController_speakSsml` zur Verfügung gestellt wird, aufgerufen wird. @@ -12300,7 +12300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). - Verwenden Sie das Format `&lt;major&gt;.&lt;minor&gt;.&lt;patch&gt;` für das Versionsfeld (erforderlich für Datenspeicher der NVDA-Erweiterung). + Verwenden Sie das Format `<major>.<minor>.<patch>` für das Versionsfeld (erforderlich für Datenspeicher der NVDA-Erweiterung). @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an <info@nvaccess.org>. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an &lt;info@nvaccess.org&gt;! Vielen Dank. + Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an <info@nvaccess.org>! Vielen Dank. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an die E-Mail-Adresse &lt;info@nvaccess.org&gt;! Vielen Dank. + Bitte melden Sie Sicherheitsprobleme umgehend an die E-Mail-Adresse <info@nvaccess.org>! Vielen Dank. @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - Um Unit-Tests durchzuführen, führen Sie `rununittests.bat [&lt;extra unittest discover options&gt;]` aus + Um Unit-Tests durchzuführen, führen Sie `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` aus. @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - Um Systemtests durchzuführen: führen Sie `runsystemtests.bat [&lt;extra robot options&gt;]` aus + Um Systemtests durchzuführen: führen Sie `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` aus. @@ -20561,7 +20561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` - Um Linting auszuführen, führen Sie `runlint.bat &lt;Basiszweig&gt;` aus + Um Linting auszuführen, führen Sie `runlint.bat <Basiszweig>` aus. @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) - TextInfo-Objekte haben jetzt Start- und Endeigenschaften, die mit Operatoren wie &lt; &lt;= == != &gt;= &gt; mathematisch verglichen werden können. (#11613) + TextInfo-Objekte haben jetzt Start- und Endeigenschaften, die mit Operatoren wie < <= == != >= > mathematisch verglichen werden können. (#11613) @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) E.g. ti1.start <= ti2.end - Z. B. ti1.start &lt;= ti2.end + Z. B. ti1.start <= ti2.end @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 - Diese Verwendung wird nun anstelle von ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") &lt;= 0 bevorzugt + Diese Verwendung wird nun anstelle von ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") <= 0 bevorzugt @@ -21386,7 +21386,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. - Im Web gibt es Verbesserungen an Google Text &amp; Tabellen und eine bessere Unterstützung für ARIA. + Im Web gibt es Verbesserungen an Google Text & Tabellen und eine bessere Unterstützung für ARIA. @@ -27601,7 +27601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. - Verwenden Sie hierzu die neu hinzugekommenen Einträge im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Tastenbefehle" in der Kategorie "Emulierte Tasten". + Verwenden Sie hierzu die neu hinzugekommenen Einträge im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Tastenbefehle" in der Kategorie "Emulierte Tasten". @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Alle Einstellungen von NVDA werden nun in einem einzigen Dialogfeld unter Optionen -&gt; Einstellungen angezeigt. (#7302) + Alle Einstellungen von NVDA werden nun in einem einzigen Dialogfeld unter Optionen -> Einstellungen angezeigt. (#7302) @@ -28777,7 +28777,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) - Im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" gibt es in der Kategorie Lesemodus einen neuen (noch nicht zugewiesenen) Befehl. Mit diesem Befehl können Sie Layout-Tabellen ein- oder ausblenden. (#7634) + Im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" gibt es in der Kategorie Lesemodus einen neuen (noch nicht zugewiesenen) Befehl. Mit diesem Befehl können Sie Layout-Tabellen ein- oder ausblenden. (#7634) @@ -29126,7 +29126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) - NVDA unterstützt jetzt auch die neuen Windows OneCore-Stimmen, die in Windows 10 enthalten sind. Sie können diese Stimmen verwenden, indem Sie Windows OneCore-Stimmen unter Einstellungen --&gt; Sprachausgabe auswählen. (#6159) + NVDA unterstützt jetzt auch die neuen Windows OneCore-Stimmen, die in Windows 10 enthalten sind. Sie können diese Stimmen verwenden, indem Sie Windows OneCore-Stimmen unter Einstellungen --> Sprachausgabe auswählen. (#6159) @@ -31003,7 +31003,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) - Im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" werden emulierte Tastendrücke und Tastenkombinationen in der in NVDA eingestellten Sprache angezeigt. (#6212) + Im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" werden emulierte Tastendrücke und Tastenkombinationen in der in NVDA eingestellten Sprache angezeigt. (#6212) @@ -31053,7 +31053,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) - Sie können das Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" verwenden, um NVDA-Befehle an Tasten bzw. Tastenkombinationen der Braillezeilen von HandyTech zuzuweisen. (#6461) + Sie können das Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" verwenden, um NVDA-Befehle an Tasten bzw. Tastenkombinationen der Braillezeilen von HandyTech zuzuweisen. (#6461) @@ -31252,7 +31252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) - Es gibt einen neuen Befehl zum Bewegen der Braillezeile zum Fokus. Momentan wird dieser Befehl nur von Alva-Braillezeilen verwendet; es steht Ihnen jedoch frei, diesen Befehl auch an Ihrer Braillezeile auf eine Tastenkombination zu legen. Hierfür können Sie das Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" verwenden. (#5250) + Es gibt einen neuen Befehl zum Bewegen der Braillezeile zum Fokus. Momentan wird dieser Befehl nur von Alva-Braillezeilen verwendet; es steht Ihnen jedoch frei, diesen Befehl auch an Ihrer Braillezeile auf eine Tastenkombination zu legen. Hierfür können Sie das Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" verwenden. (#5250) @@ -31272,7 +31272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) - Es gibt einen neuen Befehl zum Umschalten des einfachen Darstellungsmodus. Sie können das Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" verwenden. (#6173) + Es gibt einen neuen Befehl zum Umschalten des einfachen Darstellungsmodus. Sie können das Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" verwenden. (#6173) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - Wenn im Benutzerhandbuch der Befehl &lt;!-- KC:setting für eine Einstellung verwendet wird, die eine gemeinsame Tastenkombination für alle Tastaturschemen besitzt, wird nun eine Spalte in voller Breite verwendet. (#5739) --&gt; + Wenn im Benutzerhandbuch der Befehl <!-- KC:setting für eine Einstellung verwendet wird, die eine gemeinsame Tastenkombination für alle Tastaturschemen besitzt, wird nun eine Spalte in voller Breite verwendet. (#5739) --> @@ -32978,7 +32978,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) - Problem behoben, wenn Sie im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" mehrere Wörter in das Suchfeld eingeben. (#5426) + Problem behoben, wenn Sie im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" mehrere Wörter in das Suchfeld eingeben. (#5426) @@ -33417,7 +33417,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. - Anstelle eines einfachen Attributs für i18name enthält synthDriverHandler.SynthSetting nun sowohl displayNameWithAccelerator als auch displayName-Attribute. Hiermit wird verhindert, dass die Namen von Einstellungen im Sprachausgaben-Einstellungsring in einigen Sprachen mitsamt ihren hervorgehobenen Buchstaben angesagt werden (z. B. &amp;Stimme, Ton&amp;höhe, &amp;Lautstärke, etc.). + Anstelle eines einfachen Attributs für i18name enthält synthDriverHandler.SynthSetting nun sowohl displayNameWithAccelerator als auch displayName-Attribute. Hiermit wird verhindert, dass die Namen von Einstellungen im Sprachausgaben-Einstellungsring in einigen Sprachen mitsamt ihren hervorgehobenen Buchstaben angesagt werden (z. B. &Stimme, Ton&höhe, &Lautstärke, etc.). @@ -35784,7 +35784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) - Die Befehle zum Umschalten von bzw. in den Bildschirmmodus wurden aus der Tastenbelegung für Papenmeier-Braillezeilen entfernt. Sie können im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" jedoch eine eigene Tastenkombination zuweisen. (#3652) + Die Befehle zum Umschalten von bzw. in den Bildschirmmodus wurden aus der Tastenbelegung für Papenmeier-Braillezeilen entfernt. Sie können im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" jedoch eine eigene Tastenkombination zuweisen. (#3652) @@ -35974,7 +35974,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) - Die Namen der Tastenbefehle werden nun im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" in übersetzter Form angezeigt. (#3624) + Die Namen der Tastenbefehle werden nun im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" in übersetzter Form angezeigt. (#3624) @@ -36614,7 +36614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) - Sie können nun die Skriptkategorie festlegen, die dem Benutzer im Dialogfeld "Einstellungen" -&gt; "Eingaben" angezeigt wird. Verwenden Sie hierzu das Attribut scriptCategory bei SkriptableObject-Klassen oder das Attribut category bei Skriptmethoden. Sehen Sie sich die Dokumentation von baseObject.SkriptableObject für weitere Infos an. (#1532) + Sie können nun die Skriptkategorie festlegen, die dem Benutzer im Dialogfeld "Einstellungen" -> "Eingaben" angezeigt wird. Verwenden Sie hierzu das Attribut scriptCategory bei SkriptableObject-Klassen oder das Attribut category bei Skriptmethoden. Sehen Sie sich die Dokumentation von baseObject.SkriptableObject für weitere Infos an. (#1532) @@ -37154,7 +37154,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) - Wenn der Erweiterungs-Manager bereits ausgeführt wird, führt ein erneutes Aktivieren des Erweiterungs-managers (entweder über extras --&gt; Erweiterungen verwalten oder direkt aus dem Explorer heraus durch Öffnen einer ".nvda-addon"-Datei) nicht mehr zu einem Fehler. (#3351) + Wenn der Erweiterungs-Manager bereits ausgeführt wird, führt ein erneutes Aktivieren des Erweiterungs-managers (entweder über extras --> Erweiterungen verwalten oder direkt aus dem Explorer heraus durch Öffnen einer ".nvda-addon"-Datei) nicht mehr zu einem Fehler. (#3351) @@ -46621,7 +46621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy - NVDA friert beim Öffnen von Spybot Search and Destroy nicht mehr ein + NVDA fährt sich nun nicht mehr beim Öffnen von Spybot Search & Destroy fest. @@ -47951,7 +47951,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. - Die Skripte zum erhöhen/verringern der Sprechgeschwindigkeit erlaubt keine Werte &lt;0 oder &gt;100 mehr. + Die Skripte zum erhöhen/verringern der Sprechgeschwindigkeit erlaubt keine Werte <0 oder >100 mehr. diff --git a/user_docs/de/userGuide.xliff b/user_docs/de/userGuide.xliff index 42bb9bcb091..08823f0fb54 100644 --- a/user_docs/de/userGuide.xliff +++ b/user_docs/de/userGuide.xliff @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Bei installierten NVDA-Versionen werden die Konfigurationsdateien normalerweise im Roaming-Verzeichnis des aktuell angemeldeten Benutzers gespeichert (z. B. "`C:\Users\&lt;Benutzer&gt;\AppData\Roaming`"). + Bei installierten NVDA-Versionen werden die Konfigurationsdateien normalerweise im Roaming-Verzeichnis des aktuell angemeldeten Benutzers gespeichert (z. B. "`C:\Users\<Benutzer>\AppData\Roaming`"). @@ -14366,7 +14366,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) submnu |displayed when an object has a popup (usually a sub-menu) - -&gt; |Wird angezeigt, wenn ein Objekt ein Untermenü enthält. + -> |Wird angezeigt, wenn ein Objekt ein Untermenü enthält. @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Zusätzliche Sprachen können Sie in den Einstellungen von Windows unter Zeit und Sprache -&gt; Region und Sprache -&gt; Sprache hinzufügen installieren. + Zusätzliche Sprachen können Sie in den Einstellungen von Windows unter Zeit und Sprache -> Region und Sprache -> Sprache hinzufügen installieren. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Zusätzlich können Sie bei einer installierten Version von NVDA im Startmenü zu auf "Programme -&gt; NVDA -&gt; Benutzerkonfigurationsverzeichnis öffnen" gehen. + Zusätzlich können Sie bei einer installierten Version von NVDA im Startmenü zu auf "Programme -> NVDA -> Benutzerkonfigurationsverzeichnis öffnen" gehen. @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Mehrere Braillezeilen von [Baum/VisioBraille](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [Humanware](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) und [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) werden unterstützt, sobald sie über USB, Bluetooth oder seriell angeschlossen bzw. verbunden wurden. + Mehrere Braillezeilen von [Baum/VisioBraille](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [Humanware](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) und [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) werden unterstützt, sobald sie über USB, Bluetooth oder seriell angeschlossen bzw. verbunden wurden. @@ -39767,7 +39767,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration - `nvda -mc CONFIG_PATH` |Dadurch wird NVDA mit Starttönen und deaktivierter Meldung sowie der angegebenen Konfiguration gestartet + `nvda -mc <Konfigurationspfad>` |Dadurch wird NVDA mit Starttönen und deaktivierter Meldung sowie der angegebenen Konfiguration gestartet. @@ -39778,7 +39778,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled - `nvda -mc CONFIG_PATH --disable-addons` |Wie zuvor, jedoch mit deaktivierten NVDA-Erweiterungen + `nvda -mc <Konfigurationspfad> --disable-addons` |Wie zuvor, jedoch mit deaktivierten NVDA-Erweiterungen. @@ -39893,7 +39893,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |The file where log messages should be written to. Logging is always disabled if secure mode is enabled. - `-f &lt;Protokolldateiname&gt;` |`--log-file=&lt;Protokolldateiname&gt;` |Legt die Datei fest, in der die Protokollierung stattfinden soll. Die Protokollierung ist im geschützten Modus immer deaktiviert. + `-f <Protokolldateiname>` |`--log-file=<Protokolldateiname>` |Legt die Datei fest, in der die Protokollierung stattfinden soll. Die Protokollierung ist im geschützten Modus immer deaktiviert. @@ -39904,7 +39904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |The lowest level of message logged (debug 10, input/output 12, debug warning 15, info 20, disabled 100). Logging is always disabled if secure mode is enabled. - `-l &lt;Protokollierungsstufe&gt;` |`--log-level=&lt;Protokollierungsstufe&gt;` |Die niedrigste Stufe der protokollierten Meldung (Debug 10, Eingabe/Ausgabe 12, Debug-Warnungen 15, Info 20, Ausgeschaltet 100). Die Protokollierung ist im geschützten Modus immer deaktiviert. + `-l <Protokollierungsstufe>` |`--log-level=<Protokollierungsstufe>` |Die niedrigste Stufe der protokollierten Meldung (Debug 10, Eingabe/Ausgabe 12, Debug-Warnungen 15, Info 20, Ausgeschaltet 100). Die Protokollierung ist im geschützten Modus immer deaktiviert. @@ -39915,7 +39915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |The path where all settings for NVDA are stored. The default value is forced if secure mode is enabled. - `-c &lt;Konfigurationspfad&gt;` |`--config-path=&lt;KonfigurationsPfad&gt;` |Gibt den Ordner an, in dem alle NVDA-Einstellungen gespeichert werden sollen. Der Standardwert wird erzwungen, wenn der geschützte Modus aktiviert ist. + `-c <Konfigurationspfad>` |`--config-path=<KonfigurationsPfad>` |Gibt den Ordner an, in dem alle NVDA-Einstellungen gespeichert werden sollen. Der Standardwert wird erzwungen, wenn der geschützte Modus aktiviert ist. @@ -39926,7 +39926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--lang=LANGUAGE` |Override the configured NVDA language. Set to "Windows" for current user default, "en" for English, etc. - Keine |`--lang=&lt;Sprache&gt;` |Setzen Sie die konfigurierte NVDA-Sprache außer Kraft. Setzen Sie "Windows" als Standard für den aktuellen Benutzer, "de" für Deutsch, etc. + Keine |`--lang=<Sprache>` |Setzen Sie die konfigurierte NVDA-Sprache außer Kraft. Setzen Sie "Windows" als Standard für den aktuellen Benutzer, "de" für Deutsch, etc. diff --git a/user_docs/es/changes.xliff b/user_docs/es/changes.xliff index 4da22b7135f..cbbfbef6162 100644 --- a/user_docs/es/changes.xliff +++ b/user_docs/es/changes.xliff @@ -8898,7 +8898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` - Ejemplo: `speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + Ejemplo: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. - `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: Para registrar una llamada de tipo `onSsmlMarkReachedFuncType` eso se llama en modo síncrono para cada `&lt;mark /&gt;` tag encontrado en la secuencia SSML proporcionada a `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: Para registrar una llamada de tipo `onSsmlMarkReachedFuncType` eso se llama en modo síncrono para cada `<mark />` tag encontrado en la secuencia SSML proporcionada a `nvdaController_speakSsml`. @@ -11736,7 +11736,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) - Al anunciar la posición del cursor de revisión, la posición actual del cursor ahora se anuncia relativa a la página actual en LibreOffice Writer para versiones de LibreOffice &gt;= 7.6, de modo similar a lo que se hace para Microsoft Word. (#11696) + Al anunciar la posición del cursor de revisión, la posición actual del cursor ahora se anuncia relativa a la página actual en LibreOffice Writer para versiones de LibreOffice >= 7.6, de modo similar a lo que se hace para Microsoft Word. (#11696) @@ -12300,7 +12300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). - Utilizar el formato `&lt;major&gt;.&lt;minor&gt;.&lt;patch&gt;` para el campo versión (requerido para el almacén de datos del complemento). + Utilizar el formato `<major>.<minor>.<patch>` para el campo versión (requerido para el almacén de datos del complemento). @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor comunica responsablemente los problemas de seguridad a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor comunica responsablemente los problemas de seguridad a <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a <info@nvaccess.org>. @@ -17153,7 +17153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. - Las ecuaciones MathType también deben convertirse manualmente a Office Math seleccionando cada una y eligiendo Opciones de Ecuación -&gt; Convertir a Office Math en el menú de contexto. + Las ecuaciones MathType también deben convertirse manualmente a Office Math seleccionando cada una y eligiendo Opciones de Ecuación -> Convertir a Office Math en el menú de contexto. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a <info@nvaccess.org>. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente los fallos de seguridad a <info@nvaccess.org>. @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - Para realizar pruebas unit, ejecuta `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + Para realizar pruebas unitarias, ejecuta `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - Para realizar pruebas del sistema: ejecuta `runsystemtests.bat extra robot options&gt;]` + Para realizar pruebas del sistema: ejecuta `runsystemtests.bat extra robot options>]` @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) - Los objetos TextInfo tienen ahora propiedades de inicio y fin que pueden compararse matemáticamente con operadores como &lt; &lt;= == != &gt;= &gt;. (#11613) + Los objetos TextInfo tienen ahora propiedades de inicio y fin que pueden compararse matemáticamente con operadores como < <= == != >= >. (#11613) @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) E.g. ti1.start <= ti2.end - Por ejemplo, ti1.start &lt;= ti2.end + Por ejemplo, ti1.start <= ti2.end @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 - Ahora se prefiere este uso en lugar de ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") &lt;= 0 + Ahora se prefiere este uso en lugar de ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") <= 0 @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Ahora se pueden encontrar todas las preferencias de NVDA en un único diálogo de opciones en el menú NVDA -&gt; Preferencias -&gt; Opciones, en lugar de dispersarse en muchos diálogos. (#7302) + Ahora se pueden encontrar todas las preferencias de NVDA en un único diálogo de opciones en el menú NVDA -> Preferencias -> Opciones, en lugar de dispersarse en muchos diálogos. (#7302) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - En la Guía del Usuario, cuando se utiliza una orden &lt;!-- KC:setting para una opción que tiene una tecla común para todas las distribuciones, la tecla ahora podrá colocarse después de un dos puntos de ancho completo (:) así como los dos puntos regulares (:). (#5739) + En la Guía del Usuario, cuando se utiliza una orden <!-- KC:setting para una opción que tiene una tecla común para todas las distribuciones, la tecla ahora podrá colocarse después de un dos puntos de ancho completo (:) así como los dos puntos regulares (:). (#5739) --> @@ -42334,7 +42334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) - Para conveniencia de desarrolladores de terceras partes, los app modules así como los plugins globales ahora se pueden recargar sin reinicializar NVDA. Utiliza Herramientas -&gt; Recargar plugins en el menú de NVDA o NVDA+control+f3. (#544) + Para conveniencia de desarrolladores de terceras partes, los app modules así como los plugins globales ahora se pueden recargar sin reinicializar NVDA. Utiliza Herramientas -> Recargar plugins en el menú de NVDA o NVDA+control+f3. (#544) @@ -46201,7 +46201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools - Añadida la capacidad para ver el fichero registro actual para NVDA. Puede ser encontrado en el menú NVDA -&gt; Herramientas + Añadida la capacidad para ver el fichero registro actual para NVDA. Puede ser encontrado en el menú NVDA -> Herramientas diff --git a/user_docs/es/userGuide.xliff b/user_docs/es/userGuide.xliff index 2c154cff7ae..a24c869dfcc 100644 --- a/user_docs/es/userGuide.xliff +++ b/user_docs/es/userGuide.xliff @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Para las copias instaladas, NVDA almacena la configuración en la carpeta roaming application data del usuario actual por omisión (por ejemplo: "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Para las copias instaladas, NVDA almacena la configuración en la carpeta roaming application data del usuario actual por omisión (por ejemplo: "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Esto puede hacerse seleccionando cada una y eligiendo Opciones de Ecuación -&gt; Convertir a Office Math en el menú de contexto. + Esto puede hacerse seleccionando cada una y eligiendo Opciones de Ecuación -> Convertir a Office Math en el menú de contexto. @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Pueden instalarse idiomas adicionales abriendo el menú Inicio, eligiendo Configuración, seleccionando Hora e Idioma -&gt; Región e Idioma y luego eligiendo Añadir un Idioma. + Pueden instalarse idiomas adicionales abriendo el menú Inicio, eligiendo Configuración, seleccionando Hora e Idioma -> Región e Idioma y luego eligiendo Añadir un Idioma. @@ -19651,7 +19651,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - <target/> + Opciones | Por defecto (Liblouis), Liblouis, Etiquetas @@ -19662,7 +19662,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default | Liblouis - <target/> + Predeterminado | Liblouis @@ -19673,7 +19673,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Option | Behaviour - <target/> + Opción | Comportamiento @@ -19684,7 +19684,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - <target/> + Liblouis | Usar formato braille nativo. Ten en cuenta que esta opción sólo indicará negrita, cursiva y texto subrayado, y sólo si la tabla braille seleccionada soporta la indicación de estos atributos. @@ -19695,7 +19695,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - <target/> + [Etiquetas](#BrailleFormattingDisplayTags) | Usar etiquetas que describen cómo y dónde cambia el formato del texto. @@ -19753,7 +19753,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Symbol | Meaning - <target/> + Símbolo | Significado @@ -19764,7 +19764,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⠃ ("b") | Start bold - <target/> + ⠃ ("b") | Inicio de negrita @@ -19775,7 +19775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - <target/> + ⡃ ("b" with dot 7) | Fin de negrita @@ -19786,7 +19786,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⠊ ("i") | Start italic - <target/> + ⠊ ("i") | Inicio de cursiva @@ -19797,7 +19797,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - <target/> + ⡊ ("i" with dot 7) | Fin de cursiva @@ -19808,7 +19808,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⠥ ("u") | Start underline - <target/> + ⠥ ("u") | Inicio de subrayado @@ -19819,7 +19819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - <target/> + ⡥ ("u" with dot 7) | Fin de subrayado @@ -19830,7 +19830,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⠎ ("s")| Start strikethrough - <target/> + ⠎ ("s")| Inicio de tachado @@ -19841,7 +19841,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - <target/> + ⡎ ("s" with dot 7) | Fin de tachado @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Además en una versión instalada de NVDA, en el menú Inicio puedes ir a programas -&gt; NVDA -&gt; explorar directorio de configuración del usuario. + Además en una versión instalada de NVDA, en el menú Inicio puedes ir a programas -> NVDA -> explorar directorio de configuración del usuario. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Estas opciones pueden pasarse al arrancar desde un atajo de teclado (en las propiedades del atajo de teclado), desde el diálogo Ejecutar(Menú Inicio -&gt; Ejecutar o Windows+r) o desde una consola de órdenes de Windows. + Estas opciones pueden pasarse al arrancar desde un atajo de teclado (en las propiedades del atajo de teclado), desde el diálogo Ejecutar(Menú Inicio -> Ejecutar o Windows+r) o desde una consola de órdenes de Windows. @@ -39738,7 +39738,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) nvda -q - <target/> + nvda -q diff --git a/user_docs/fa/changes.xliff b/user_docs/fa/changes.xliff new file mode 100644 index 00000000000..52c3d0a1bf0 --- /dev/null +++ b/user_docs/fa/changes.xliff @@ -0,0 +1,47998 @@ + + + + +# $(ID:4bf3ec03-2d43-474a-aef0-92b334e594ed) + +## $(ID:368855a0-4f41-4227-bdbb-25413ac3106f) + +$(ID:8f519a01-d38d-46e3-aa0f-7ce15e708587) + +$(ID:25116343-b40c-4512-bdb6-562757d1d62c) +$(ID:70268e7a-71e4-43f3-a06c-97c1701527c5) +$(ID:8d97b6fb-8e9a-47fe-b35b-5575786db783) + +$(ID:be349aa0-c4ee-47ce-a604-02e9b9d98079) + +$(ID:37355ac2-44d4-412c-9aa5-353a2d037d4c) + +$(ID:fd4564ad-285f-44db-beee-ad426f0b807a) +$(ID:f3056728-0d14-4153-8ea7-d00932d7274c) +$(ID:dd4ea32b-fc7f-4995-9955-6625ef334a4e) +$(ID:90f2fb46-aac3-4aee-8708-bd2564909242) +$(ID:0e908c69-2631-4a89-b3b1-f0f494c044f3) + +$(ID:283751a5-bbf9-47d4-a55e-8b451a114562) + +$(ID:45df5d33-c450-4809-9179-917e5c82bec6) + +$(ID:704dfcd8-2ff2-48a9-a170-b371f5808c87) + +$(ID:9522fb25-b581-4c73-9807-804337989ffa) + +### $(ID:e3e8932a-98e6-4558-8a16-34cbb7b72ff1) + +* $(ID:46536a6e-bc60-4327-b0ef-8c55569125ab) + * $(ID:9bebb2dd-6da3-444b-957e-ba6353258a47) +$(ID:791bcf3f-7a56-4743-a9eb-9c889274482d) + * $(ID:3bc07039-2af7-4600-ab04-f0c9518ce217) + * $(ID:d72a5a9a-5e86-44f6-857a-f41f4909e1f9) + * $(ID:809b566a-d198-46e2-a662-8da2a5b3da01) + * $(ID:095dddf0-6d13-48be-a37c-0e33f6c5d70f) + * $(ID:0288f9bb-516d-43f5-b3ed-4c471686a06a) +$(ID:5040ed7d-d447-4ded-937f-b09eb96ee952) +* $(ID:1232bea8-58be-4caf-a7e1-b3171a8b6ef5) +* $(ID:c875cdee-a2bc-4941-aa12-93690508ee68) +* $(ID:fdb8328a-bf9e-45a1-958d-830822132919) + +### $(ID:fba1e1b7-a60c-44e8-933d-12feb1f6660e) + +* $(ID:847cedde-3669-4f01-a783-a6e5799ca97d) +* $(ID:0b916043-30f8-429d-9a8d-90d1148d7474) + * $(ID:e1440c83-14f7-446f-a2d1-97549d3f6187) + * $(ID:c3761c10-3146-4cda-b9bb-6625c6b4952e) + * $(ID:3cb00d5f-3806-4687-be73-58255539609b) + * $(ID:39c75fc6-bc4c-46c0-875a-b63c2799d450) + * $(ID:d465f2db-7d66-48b6-af24-ed24d1586fb3) + * $(ID:4fda982b-eaf1-44df-a694-917197355cda) + * $(ID:64ebf290-748b-44bc-976a-004229f8ab17) + * $(ID:3cf9bcad-ea87-4bf4-a15f-22b8238b07f5) + * $(ID:e645aa7d-ccc1-4f3c-a624-34bab4a38ef8) + * $(ID:42668b88-fe50-45d3-a116-561222b02876) +* $(ID:ec25b369-d27b-482d-b421-2970c779924a) +* $(ID:55923e00-e386-4eb8-8df7-ae3489cdf32d) + +### $(ID:0b825e64-71e4-4a83-bf40-43e4f3641c9f) + +* $(ID:391df4c8-52e3-4802-ab17-a76fe21b633f) + * $(ID:8193c05b-5a62-4710-abb1-33d866bf1ee9) + * $(ID:1e279561-ff6c-4c40-b038-2b8c6a991dda) + * $(ID:da6be497-2342-47bc-a56c-412d1eea7363) + * $(ID:ded99fa3-6ef3-425a-9d92-a84ec96585d7) + * $(ID:8e3de34b-b210-4946-b85e-3b2f0cef8eaa) + * $(ID:17b2feda-817f-48d3-8b4f-178d16c8914e) +* $(ID:b700883f-f977-4b94-ad7b-dcd2a07ffc37) +* $(ID:449fe5e4-4562-494d-bd4f-06c32b09ecf6) +* $(ID:62a0b9e0-b074-48a5-b4f0-21402c50c961) +* $(ID:463d50aa-0bb0-4d5f-a31b-5605f959416c) +* $(ID:8e85da91-cae8-4c33-a5b3-c7d3d23762a3) +* $(ID:1c1a2192-4abe-412d-b107-da0db1734ebd) +* $(ID:9371c27c-d0b1-4671-aa93-f160f31d8a51) +* $(ID:eed1978e-8f56-488f-bd93-30c04936ae96) +* $(ID:306401fa-b2dc-4d64-aaad-104cec42358d) + +### $(ID:e5dc8388-ac23-415b-b3e6-7b9e900d422a) + +$(ID:9bb6ede3-5b13-42e7-ab81-4ed3df73017c) + +* $(ID:f5bf4b27-1ffc-49f9-b3cf-1d504155e00d) + * $(ID:9d28de8c-3c00-4e08-aa08-522b46f11356) + * $(ID:bfa86426-c858-4c56-8daa-101b98c90da4) + * $(ID:adf4320a-4b20-4df1-8f11-82fd843a4c46) + * $(ID:acb3bb18-bb03-45d4-bdd2-84c885580ba3) +* $(ID:7904ee97-b6d6-4001-b432-fa68df7312b4) +* $(ID:feab38bb-c32a-4376-95bf-d2e8ca58551f) + * $(ID:ba6e8b36-a0fc-4447-b2a3-bec411233f05) + * $(ID:e86bdf1b-b72f-48c9-8e2d-031779a4af0b) + * $(ID:910e2ed3-9a06-4811-aa5f-d4af4355837f) +* $(ID:e94138b2-6133-485f-a5c5-a91acadf286b) +* $(ID:97441403-0a72-44aa-afb5-3cb7433ac468) +* $(ID:1701b454-ebde-4850-96eb-4bb1fa919fe5) + +#### $(ID:60e828f3-5168-477e-b231-57ef77fb653d) + +* $(ID:6fdf07fe-6f18-4cbe-b65b-77b35941e3b0) + * $(ID:f767cd6d-4176-4b4c-ac06-ad44989b2d3b) + * $(ID:6139a8ca-02b0-47ab-97aa-fdf2fc244dfd) + * $(ID:70ec98b0-e888-412c-9a89-dcf35380fea5) +* $(ID:8003e57d-2594-4653-9df3-010e8e5ab16b) + +## $(ID:272a9bb0-eebb-4c31-9f35-3494bfbc1c0a) + +$(ID:5e9eeade-eee8-4e7e-bf33-a1374d781dfc) + +### $(ID:d40f2b20-2738-47bb-ae15-bee01bea0c56) + +* $(ID:9bdfe03a-045a-4fcb-9fee-45dd34404c67) + +## $(ID:8ea48ff9-0c07-4541-a56d-370f73ab2cad) + +$(ID:538b52dc-74de-4008-8089-ae45617aa6d7) + +$(ID:764b2c33-ca44-4caa-b474-92b74fdfbf25) +$(ID:114378a7-4625-458e-83f6-0081a864b7c7) +$(ID:f38ad0f3-a66c-47d5-8c70-36748fa188a5) + +$(ID:3d161a47-009d-47b1-8fa7-e886cfcbadaa) + +$(ID:95d23402-1c32-4192-a544-a4dad2378abb) + +$(ID:e5faf56a-c165-42e6-99c8-9c4d18e0b0d2) +$(ID:fcb06834-3b08-43b2-a7f5-afc9286ecbd8) + +$(ID:c660ee27-559d-4636-b3d8-e0ed66202524) +$(ID:af330d61-a2a4-4130-b8ff-1b7f6e3f93e3) +$(ID:0cb71c5a-428f-4f0e-aefe-ffc28678a3c2) + +### $(ID:265b85b2-6e1f-4a64-9cfe-bd5742a8e47d) + +* $(ID:7f6ead02-e340-48ce-ae01-b8bbc7b8c809) + * $(ID:24b9ffbc-801e-487d-b3e9-8e73841c51ba) +* $(ID:9ee75e62-bd72-4c2b-9a3c-bb6b573cb499) + * $(ID:bfa00225-8047-4ab6-975b-911222ab0bd3) + * $(ID:19d6795e-b9b1-4742-ab15-0c4936ba119d) + * $(ID:71d8a191-75c3-4fb3-8b7f-be724614f7d2) +* $(ID:4a1593cf-153a-4bd8-993c-bb951fccc48c) + * $(ID:8c65e18d-a63a-4101-b449-b6748b018f5c) + * $(ID:7eef9f07-05b0-46ec-8fe1-47eee497c7fb) + * $(ID:9e3e3b31-6235-4cd0-8054-93fb21000dc7) +* $(ID:2772cbaf-5d8d-4dd6-a808-5afa293f6047) + +### $(ID:68477b86-7510-4cde-a8b0-daa5426b9da5) + +* $(ID:eb0767bd-0758-4c27-87a7-4084493a1f3f) + * $(ID:b6c2ff28-3288-48ed-b225-fa1675f4dbd0) + * $(ID:09e724e2-57db-41a0-b530-f43ce83b91ea) + * $(ID:bfdf0663-b865-4a24-b121-6c3a55801348) + * $(ID:f8dbbb8d-f572-4b54-82b7-23e5e8fbb45f) + * $(ID:1d7cd9d8-e7ed-469d-99f8-17d2fae83fca) + * $(ID:4218f79f-f120-43c5-9f5e-29aa04610303) + * $(ID:e2841c7d-021e-44a4-8827-9d0edc6b6938) + * $(ID:599a2621-6055-41e4-9525-cd20bb55229c) + * $(ID:b1a053c2-cdba-4728-8ff1-0428d6b354e0) + * $(ID:6b84652e-d311-4e44-a2d1-a041618e9924) + * $(ID:2d0c00b3-04ef-42a1-a98a-b0f672dcfe98) + * $(ID:19c1d830-e744-4b0f-9895-08a0c0cce04c) + * $(ID:f66aa670-d17b-4d6a-8ac3-639bd1f3220e) + * $(ID:cbde816c-3b15-4035-941e-539c90a4714e) +* $(ID:afeb8f64-11a6-44d2-a29d-b04d71dd8235) +* $(ID:119fd70e-1d29-46d4-8280-9e6d34746c49) +* $(ID:6e89e952-513d-4405-ab33-2b3abf0234c3) +* $(ID:5026106e-52a0-41d1-91b4-3cf88a918932) +* $(ID:d7a284c5-ddd9-476c-abb5-442b6f4bfdd0) +* $(ID:c93c643c-f9df-4cab-b709-a9193e2060c6) +$(ID:10bd95ee-7664-45bf-81ac-44daa4d3ba5b) + +### $(ID:b0d019d1-5aa5-4ad7-b1f7-0808728a1424) + +* $(ID:f52696fa-a989-4ff6-9a4a-ec8034e21af8) + * $(ID:e2ddee47-b821-4a40-ad0e-5569b1bc26b4) + * $(ID:2ee20946-e77d-4f60-a962-15d8fa92d5d4) + * $(ID:0d7f33ab-1f4d-46e5-82c8-a50b159cc419) + * $(ID:e3aa79b3-4151-4a95-bc66-a126d462630a) +* $(ID:d3908a94-0cf6-4d44-b22f-d902fd3124ef) + * $(ID:23c983d9-7ade-4c50-b6f6-b86c92b1dd9f) + * $(ID:f11f644d-25ea-4c99-bfd5-d053a9393fa6) + * $(ID:1f599cce-0016-4751-b729-7b9250cafa8e) + * $(ID:88a74405-d66b-402c-8314-d7bd9717b446) + * $(ID:54301321-7e0a-4657-804f-97aa689565e5) + * $(ID:3580a792-785a-48c8-86c7-cf673237839b) +* $(ID:bdd6cd0b-8820-4ce8-992d-8bc8cacaa3bb) +* $(ID:daf0bb60-3f67-4bbb-bfa3-0eff5594f663) +* $(ID:974fb962-a515-4470-a30f-76260a21cd04) +* $(ID:abc3146c-5459-49b8-bef7-96e5d64287d4) +* $(ID:ab663db7-2c9d-4a4a-95d4-2ce2c885a0c7) +* $(ID:d4a9c284-2dea-4280-a086-4625c7931ba5) +* $(ID:af4a7d2a-af3b-4402-a32c-713ab8c0e350) +* $(ID:22cf9034-f1c9-4107-a85e-fd53204c197c) +* $(ID:43ef83ec-1cc8-40f1-aa97-ba8af1e42d58) +* $(ID:5065f30f-1d11-4e38-b737-4dc2861f47c9) +* $(ID:2f536b67-c7f2-4ad6-86a1-dec5be12a977) +* $(ID:0404dc8f-6dcd-4fc6-84e8-0b74bbf25066) +* $(ID:c0a63f20-6e82-4589-a0d4-d2764bc71a5f) + +### $(ID:25d01536-9b93-473c-b837-2b3ec7833537) + +* $(ID:9f540f5a-652c-40dd-91dc-8ab293db608d) +* $(ID:62dfe352-4fdd-4f71-8804-0bb8664fa307) +* $(ID:b1b5b978-d57a-47a9-b158-41352b4fafc4) +$(ID:43ca6dd9-1055-43cf-83ac-2f695af95174) +* $(ID:ac9b754b-72b4-4000-a64d-6c1026eaf7e3) + * $(ID:765e7305-a26a-49cc-8bbe-34909bace000) + * $(ID:c809cea8-f806-4f12-a903-6e3de701c646) + * $(ID:0b94922f-9e31-4d83-ae75-8418eee77eb6) +* $(ID:a3f34e00-dbc1-415d-9a94-1818edd8322d) +* $(ID:1a74db5e-e694-4c6f-8bf1-7bfa1552264f) +* $(ID:5bdfb954-d395-4f29-b0d0-b4b4ad40d992) +* $(ID:7bfa1ca7-44c0-4d71-9a0d-3bfff7fad8ca) + * $(ID:0b512fe3-0410-42e5-9871-2be2716e0375) +$(ID:b5abceda-2d33-4a56-a596-b8056cdb4761) + * $(ID:7de796d5-1294-4f3d-8067-3ddac276ceed) +* $(ID:4f30a295-d08b-44ae-b4da-3fbf2a44c8e9) + +## $(ID:aad46860-4207-48dc-a4a6-703a75da3a29) + +$(ID:be5fb121-8b85-48de-9a8d-6a66edb8692b) +$(ID:591043ed-1370-49e5-86ce-7af10402db19) + +$(ID:efa80477-7891-4a35-a188-83ca9e6d921e) +$(ID:c53dcdb9-a29f-4ac3-969d-bd5cf236fddc) + +$(ID:016df303-881b-48bf-9b96-364a997be397) +$(ID:b19a94e4-feed-4284-bb1b-3f061d0540e7) +$(ID:29777948-83a4-43ec-aeda-bd3bd4b0b438) +$(ID:cdb797a6-0950-4da3-b09a-963cfaccea79) +$(ID:88f42960-a7d6-4f04-9b1e-f3f2f5ea1415) + +$(ID:fc832270-785f-4527-8170-a5905ddf8c2d) + +$(ID:d229a781-d06d-4b9c-ae65-6f4165239904) + +### $(ID:94a2618d-1f79-4b1a-ba1f-568094ff4da4) + +* $(ID:b1abd276-c915-4f67-9624-64ac6ee76745) + * $(ID:5c7b5307-0e77-4a40-800f-0ee2452a4ae6) + * $(ID:da421d3e-5a09-4504-8669-209bbd5176b5) + * $(ID:1ac102a3-f4fc-4d35-89ee-a45fe617b825) + * $(ID:d82a967c-0a28-4b9c-ac70-304301a8b67a) + * $(ID:608f5f66-dc39-4c2d-aa98-149d970802eb) + * $(ID:f9c96bf4-bf42-4453-afe2-462439ea7e24) + * $(ID:a08e1f12-c3e1-4a0a-af46-37b2f8e31400) + * $(ID:956374b7-9a31-4fa1-bfce-471d09cf0c59) + * $(ID:7bdc1580-6ecc-4432-be27-4c69c1282761) + * $(ID:a7966df1-e861-4d8c-87e5-e9e74ff04090) + * $(ID:a48a0c4d-ebdb-482a-9fd5-0f0e7fa55fbd) + * $(ID:82d2d76a-0cea-43ce-87c4-38a9a2368e3a) + * $(ID:8daad815-b8e5-4f66-aa0d-727ed2869f98) + * $(ID:4723d88b-054e-4160-9b92-f978b927f210) + * $(ID:e425bd41-0bfe-42d2-8035-5db0774ffb44) + * $(ID:4e0cf8ff-4a87-4f7a-9190-8a351e36927f) +* $(ID:eb67a941-16ae-4c3f-ac46-1586e009d60b) + * $(ID:2154c852-95d4-4691-a323-978542f562c2) + * $(ID:7440c4b8-80b3-444c-b646-9ab09d46ef8b) + * $(ID:6e647951-37c6-4db9-ac96-a1b8ef13849e) + * $(ID:dce25920-8a43-4a00-a8d5-bdf732895143) +* $(ID:b92846c1-775c-4a82-a3a6-e399a17b6f34) + * $(ID:61d0375d-eaa2-4517-95be-ce74238fb1d2) + * $(ID:e02e3f41-e372-4152-a38a-909736e5dab3) +* $(ID:1869962c-11ce-4042-a49a-7674936dd72a) +* $(ID:c4186717-6237-4599-a4f0-e889b5a77dc7) +* $(ID:19d359d3-1f96-4fc8-83e2-63091a5cdd88) +* $(ID:8e734abb-3eb7-480c-9875-efdd2ba96353) +* $(ID:0c7fc77e-dd7f-43b1-a4ac-e315e1d99fdc) + +### $(ID:1d9d5d4b-69d4-4e97-86d6-6eb27121667a) + +* $(ID:f84ef8e6-ec96-492a-b63f-8d5129f64fbc) + * $(ID:45f90427-bf7c-42a8-9765-eeeaff583f90) + * $(ID:0783f07a-d7b2-4333-858d-d05b0eed77e1) +* $(ID:5ba46c00-f64f-4a9c-8988-be67cad401f4) + * $(ID:ed9c619c-09be-4070-9205-b81805a96d0b) + * $(ID:23e2230c-80b2-470d-a1db-b5d906c4ddac) + * $(ID:e2dcac4e-4044-48f5-bf00-22d12a7eff5d) + * $(ID:b2d39ed7-80e1-4cb8-a445-005b6a78877e) + * $(ID:8c3ac039-4c5a-4eeb-9408-9aadd59db137) + * $(ID:a1a44eee-160a-4466-8665-f2541f2e801d) +* $(ID:dce8adaa-d9c7-4dbd-be99-8c6df102f4d0) + * $(ID:6d8d4301-2a73-4220-ab23-3c3eb70f5b20) + * $(ID:d4bde3b3-a9b0-4e47-bf28-3c3056356b7e) + * $(ID:02cf320b-708c-43b4-8d8c-15a6add88fdd) + * $(ID:98c68039-1e51-4e6d-8dbc-133470bfbe73) +* $(ID:037e2816-e746-4eb2-865e-1c9ae38c2928) + +### $(ID:80a7fa5f-5a63-447a-b4ee-9a0d2b8c1465) + +* $(ID:9256c01c-6cae-4f8c-b79f-a847b001ae15) + * $(ID:51d70e96-cb3f-43ec-8287-f3a7431f30a7) + * $(ID:1e270dc0-9b6e-4f0c-8fc3-433ef6a64697) +* $(ID:32862cf7-2558-4c0a-a046-3f540c737aa5) + * $(ID:ed627f7a-f9b2-4e9b-8124-a97cf3bfd246) + * $(ID:506803a0-ce0b-45f2-9310-b57efd26b446) +* $(ID:419512e7-6aa1-4cb4-89e8-8ce352bfbca2) + * $(ID:3273a0ca-8595-4ab2-b243-1f2fd6e88627) + * $(ID:ff23935d-179c-4163-b6a1-32980cca2ee9) +* $(ID:4a14950e-96c2-45a5-8502-36f005523863) +* $(ID:e0c844c7-6177-40c6-b018-c587511727c2) +* $(ID:1c32d291-dff9-418c-9f65-96ba3276900d) +* $(ID:6b5b34ec-7d60-4529-9149-6e7cfdc1a470) +* $(ID:bbc2f8f6-38f9-42ed-b54d-8bb7fa68b873) +* $(ID:342375f3-e101-4834-b45a-09f8eb5d5e7f) +* $(ID:05bdfea4-131e-471f-88b7-6c4936e3708f) +* $(ID:d66546f0-242d-4ae7-bbe0-8664e222ca86) +* $(ID:8cade5e2-ce84-4349-a7f3-325ef12840e3) + +### $(ID:bbde83ba-c0b7-4ccb-8812-b698964fa32f) + +$(ID:3630d37f-9d2f-4e0a-99e4-fb7ec4d1dc2a) + +* $(ID:731403de-6e4e-4392-8c40-5f9df7c37587) +* $(ID:7c0d23bb-54cf-438d-9528-9f5bf96f6c81) +* $(ID:f7cc4e67-b3a0-4289-9046-b9ead062debb) + +## $(ID:cb451ba0-8455-496e-ba21-4872fcc2179a) + +$(ID:0fa315c2-ce8c-49b1-a7c7-04ada067d1a6) +$(ID:0f625cd8-a969-4a70-b5a1-566db3a7742d) +$(ID:318da599-f066-4725-81e5-65b7f77184dd) + +$(ID:f118f5a7-476f-4564-9ef6-8262e30a5d64) +$(ID:9b93a30d-3182-4499-b74d-3db6614102f4) +$(ID:c9177099-3112-41fd-8dce-ac9e11222d4f) + +$(ID:f76dac4e-5620-44cc-9aac-7e174cfa7d6f) +$(ID:7f61598a-1b1e-4e79-ae9b-9faa11815599) + +$(ID:a35d099b-bfe1-4518-a491-4b602d3a521a) +$(ID:74efe2e3-553d-4921-bff1-90f24e7e4641) + +$(ID:da1007ab-ea17-40ce-8a0d-53c0154d8a07) +$(ID:303df0a0-8919-4a82-8254-185cc9fb0234) + +$(ID:81bfac02-58df-4273-81f9-61cb3e5fcd40) + +### $(ID:7ac12007-306e-4f26-8dfd-9798c2cf1d3e) + +* $(ID:685da60f-4e2b-43a9-bcf9-5b40c5d880ef) +* $(ID:6ee60c32-21b6-4d14-881f-e4e90cee81f5) +$(ID:181ef9b7-e6cf-4b69-8c1e-46c4815e8aac) + +### $(ID:11d6fad5-17ed-407b-9030-bc6fa4e02eda) + +* $(ID:6e3f25a2-2fb9-4fad-b758-97380a14f517) + * $(ID:9bd159db-ac1d-4299-b373-475bd81ddfcc) + * $(ID:8e2bad00-f9f5-4b6c-a73b-d8d0280ef603) +* $(ID:f2c86f1e-1a7d-43c1-825c-df4a9d9f7e5f) +* $(ID:18d684c4-6c9f-47a4-9443-f2f3d75e853c) +$(ID:04c61f82-e089-4c95-a17e-7f1ee0d9870e) +$(ID:cafab76d-c806-4530-a9e0-1fc78405fa78) +$(ID:35e8af0a-e11c-417f-85aa-6bebdc533120) +* $(ID:69e771d4-f431-4cca-a9de-c558cd2dcc9f) +$(ID:dbe7e18a-7381-4071-9a79-9282f9452aee) +* $(ID:b098b02e-fd7b-435b-86e6-14c870bf6373) +$(ID:ff990a59-70df-42ac-871a-7ddceb1af005) +* $(ID:3a014c73-7d52-425d-bf2e-64a3407e2222) + * $(ID:fde9df8f-5616-44e8-a9a9-49d27c8d9fc5) + +### $(ID:890e3ee0-1bf8-409d-a319-7996363f6539) + +* $(ID:445280bd-83e1-4541-bcd1-4b89b07ef1c7) +$(ID:3470ec71-9d34-4791-aa1a-d07d5280bed4) +* $(ID:0030f22c-e4c4-4161-92bb-8e484ab9dbc6) + * $(ID:2d46e65a-667e-40ae-a9a2-334addba53d3) + * $(ID:2103904b-597e-4967-93b5-262ce5dd9ad5) + * $(ID:d65d7020-99b9-4ae8-b953-e8ca21c9cd5f) + * $(ID:30db1ec7-2a9d-4f8c-ba83-403c95c3c245) + * $(ID:982cc734-d007-4354-9d6d-6c7f64f6945e) +* $(ID:6f67aa07-9212-47f1-b841-7bf1362a689a) + * $(ID:ddfd4414-2e54-4302-83ee-493510195722) + * $(ID:68228007-8529-4012-bc40-5f9796f51213) + * $(ID:74dd1a1a-d814-4378-86a0-db547d2193c1) +* $(ID:ea3cf22e-84ba-4845-ae5d-55fbd06bced9) + * $(ID:f0845984-66bb-4110-9465-61b3df881c23) + * $(ID:9a8ed548-0d69-449a-952c-fd26db3a3ec0) +* $(ID:62ae9825-47b1-4526-9877-af71068262bf) +$(ID:5ed07895-a882-44fd-95d4-312f5ede7916) +* $(ID:dc1b6554-ac55-4207-84d6-e7f874fb2e27) +$(ID:a4a73d6c-71f2-4c43-afe3-472daff45f02) +* $(ID:7c23abdd-643b-4f47-8487-eec0a7d852a7) +* $(ID:b74c0262-cf54-461b-a507-c7270ef595e1) +$(ID:37effddc-9b15-4309-82e2-b370c9f2b353) +* $(ID:fc4f0ec1-04c5-482b-9a87-37e56b8f6316) +* $(ID:2dbc1199-f6c4-4157-b4f8-f5c3fa9d0c40) +* $(ID:df4561b3-fce9-4dee-a98d-b1816001721b) + +### $(ID:19b73b29-bfd9-4245-8a61-b81460916160) + +* $(ID:516baa00-611b-4cae-a0f7-d4dd3868cf48) + * $(ID:a0f8b1f3-ed07-4dda-aa1d-49f6afa28773) + * $(ID:985b6288-0eb0-4a2a-a6f5-0148b4704c4e) + * $(ID:6c7099fb-b7e4-4c44-9916-d5f7e06e9934) + * $(ID:492d070a-1fbe-42f3-84aa-f4c748381546) + * $(ID:0242cbd3-cf10-4434-9944-0b61500604a9) + * $(ID:ce3cd460-08f9-4a26-bb89-2da321c99e52) +* $(ID:462d0d3b-b4a0-4986-915a-3d7806ba3aa8) + * $(ID:57541e7a-f53c-4488-833a-2c5b711a957d) + * $(ID:9c2c1416-eae1-440d-ad06-0027f3e2ea42) + * $(ID:1fa74e34-bbbc-4935-a52e-a92c52f3e67f) +* $(ID:29eee67b-13f8-4972-b669-17ac88978495) + * $(ID:4ed82bd8-989d-4b3f-8cd1-e035675c7ce8) + * $(ID:d64b3143-dee9-41c0-916c-0c096dca78fc) + * $(ID:42ab0981-1e9f-4a83-96b8-816345e1fe19) + * $(ID:d114bbea-a56b-4300-b333-cb054a712492) + * $(ID:bef97c01-15d0-4b42-a158-15163f2ba39b) + * $(ID:b873971e-d81d-4705-b89a-30904109a89a) +* $(ID:a8c2e7e5-12e6-4800-9459-5a64a8a9adf2) + * $(ID:a2ba92a0-3e4f-4e51-85a6-c47191d502a8) + * $(ID:e6de44ee-8aa3-48b6-9b9f-9ed835a4ead9) + * $(ID:a9600980-ae3b-4a9a-8f54-a2f136359be4) +$(ID:b2cc1526-9004-469a-8afc-14d0ae802293) + * $(ID:72610457-104a-4375-a3a9-e3d133746444) +* $(ID:32ec08bd-9a34-4618-8fff-363669f7c105) + * $(ID:78fd1cff-335c-4e24-bca5-ef6bddf03a51) + * $(ID:794d5ee2-0075-4b31-a18d-e496e9289313) +$(ID:ace6add4-6c75-4001-8093-6f1e72e3dbb7) + * $(ID:42bcc850-0ac9-46e1-81a8-903e21f2ab5f) +* $(ID:d9ea5982-57ab-449d-a91a-c51ddf73517e) +* $(ID:2977ff0a-d280-4127-ad13-a7addcf07f94) +* $(ID:b25d42c8-ead5-4892-98ab-442a78a13d27) +* $(ID:e865481a-e13a-4e64-9cbc-62537e6f4ca9) +* $(ID:77c6e314-85a6-429a-aa74-d98d7006940b) +* $(ID:b3efdd6f-50d6-4836-8c5c-3b458ffe66bf) +* $(ID:5fd6bae2-ef35-4cdc-beba-a5989473db4c) +* $(ID:93f6968e-ab5c-494d-a653-57605b23fbf4) +* $(ID:41917e95-72e5-490b-ae89-7dde716be546) +* $(ID:3658f392-1308-4570-b34e-5e7e48a6eaa7) +* $(ID:33374d53-01d7-481e-9398-d03edddd4d34) +* $(ID:5874a0c0-0568-4f21-a2b8-e32f70bd7898) + * $(ID:26ff5b49-79f9-4d5f-af16-1e0d4c3eb347) +* $(ID:024aad3f-281b-493e-b6e6-be28e1f4b191) +* $(ID:a51012cd-c507-41bc-abdc-c5e375918230) +* $(ID:e4b62f35-41f7-4e5a-8342-6a30d6874657) +* $(ID:770aee4d-2cc1-4a26-b79a-29d4af2e72b8) + +### $(ID:c2aec552-ee81-466c-ad0f-92f4f1de676a) + +$(ID:5cb728bb-ef91-4d48-9189-cd2b044bc2f1) + +* $(ID:1bef4f4b-44a4-45ee-b6d5-d7b0dab50244) +$(ID:c1035a54-a91d-4c19-8e51-2934f4e9b132) +* $(ID:823a701d-e467-4d43-bb3b-8869d9374b02) +$(ID:f026f5ef-9b48-4891-bd96-b454763823ed) +* $(ID:b8ecbf5b-dd8b-4ce9-a177-2c13507dfb6f) + * $(ID:6cdeafdf-f3e4-43ba-8412-4e2ec7557f2a) + * $(ID:0acad359-cf09-470c-a0c4-9ca054d8d04a) + * $(ID:7964b5ec-3515-46c8-886e-30e39c52f43e) +* $(ID:1b4d618b-d25d-469a-a9cc-9f4bfc7b5f62) +* $(ID:301351a7-0843-4e2e-bf53-c3dabe769912) +* $(ID:f8ca3167-21ef-4aa2-910e-f2db149e4d64) +$(ID:f0832d98-a34b-4726-a889-09d364fbbc04) +* $(ID:b7db2d3f-7622-4634-819d-391bf5f83d9b) +* $(ID:24ab0664-90a6-440b-9d23-8376ba8bf45e) + * $(ID:ccd34fd9-9db1-4696-a8d4-bdfc9bbd7d5c) + * $(ID:423639f0-6a3e-42a2-bb75-8b79c768f0c0) + * $(ID:682950cd-974e-4d4c-bc1d-ac02d9279e32) + * $(ID:b7d0299f-1a44-4947-81be-eb506a66f5bf) + * $(ID:e0a0954b-3b1e-45fe-85a4-e822d2e04010) + * $(ID:2564cb4b-0268-47ea-b610-c06a1f8a5fbc) + * $(ID:6fd57618-74b7-4c09-aad1-cd3994cd5a2a) + * $(ID:903db477-4e20-46fa-9aea-2fbcf2049cc8) +* $(ID:a540cfad-29b7-4adc-9557-36c76def21e2) + * $(ID:45795026-f3bc-4992-af65-6fe1dadb81d4) + * $(ID:9518ab7f-1761-49c0-8c64-bf2289d6865c) + * $(ID:6b3e5f6b-9b2f-4643-a3e3-c92126394328) + * $(ID:b91c4c8e-fdcd-4c4e-a3a9-3b6c6a7bd2b4) + * $(ID:3b82f5e7-2aa8-440a-ad09-94e6a78aa7d6) + * $(ID:8eadde9a-c279-464c-a094-3498ca0e2bef) + * $(ID:429972c3-ad1f-47a0-b01f-85e150ec4722) + * $(ID:af13f8e6-0e22-425e-9edc-952802c7b9c5) + * $(ID:22d69c60-2fba-4d15-800e-5c6d08343d1e) + * $(ID:35c3323f-9d71-47c5-82a5-eeb29671a88e) +* $(ID:abbc66c6-e0bc-4b7e-930f-53537a6f7e8a) + * $(ID:3de8121f-ee1f-475e-8951-5d8f67fa678b) + * $(ID:3e7f4bb8-cbc2-455d-b598-dc1e93c0b7cd) + * $(ID:c5dc77be-7987-4589-9e4d-c4792c65dacf) + * $(ID:c9395cdd-2d07-42e5-b5d7-ed5fa2cd5fae) + * $(ID:1e0396e1-d93f-4d67-ac5a-09938d9dc654) +* $(ID:eafb0f34-534f-419b-95d8-3844338df7b8) +* $(ID:d230a00d-5b04-4970-b14d-0aa7c26214f0) +* $(ID:af6a7356-1653-43e6-9c15-d4dc5fc6256f) +* $(ID:aa28827b-9fd8-45ca-ade1-6cbfc682c1d9) + * $(ID:293c428d-37a7-42d7-a587-28c88765cb5f) + * $(ID:0f2b1b9f-a93b-4302-8c50-d10a964e106c) +* $(ID:237cbd35-0bce-4aba-a4eb-8ea5218cdb27) +* $(ID:8b87188f-0138-4328-9dc8-5b96b33f3915) +$(ID:9ba89851-9d6e-44a6-bceb-6ca482654389) +* $(ID:86355303-9504-4511-bc4c-2231fb6af0f9) + +#### $(ID:64214501-ba6f-4468-8d5d-0fc6d47f6039) + +$(ID:c3e244a7-e6a1-486b-b02f-c916e42dc08e) +$(ID:a7a72da8-f190-44dc-b27c-008bb4c587a0) + +* $(ID:0ad3baf8-5a0e-49f5-a9c8-2c8735b417ca) +* $(ID:e5165fa4-69db-422c-ae1a-c40456fbb7da) + * $(ID:c4029c5e-edc5-4e65-97e6-00fddbe692f4) + * $(ID:d31ffe90-c8c7-43b3-993f-29608e900ed5) + * $(ID:c02d9ca4-4fd0-4447-8378-ce426ed7624d) + * $(ID:b0c7108c-247f-4117-9368-8b87ba4a6ae8) + * $(ID:d131cf83-f960-4193-9275-62a96677484d) + * $(ID:d4053451-8bb0-412d-8579-188105a9809b) + * $(ID:0657c172-f833-4f0e-ae7f-b76520f3cc5e) + * $(ID:9fa8f813-8e40-46f2-9e71-f2caaf9e2cdb) +* $(ID:8a806057-550c-436c-932a-be00eabe9156) + * $(ID:60081934-3526-4ac1-88a1-fef95c916d38) + * $(ID:6e610a1d-5852-441f-bf03-a6161b06792a) +* $(ID:3675bbde-f3e3-41a1-b930-4b5e704cfb87) +$(ID:2a1ca20f-3cf3-44ec-a852-a69381c77084) +* $(ID:0dd9d025-172a-4774-b0de-30e64787864d) +* $(ID:890ee0c6-9dd8-4ab5-bbb9-2a4195a7b07b) +$(ID:2def402b-1e6c-4540-ba2d-ec5c683c5908) +$(ID:b10eda09-dc8d-40f7-be80-1d392875f8e6) +* $(ID:db622759-99fe-43c2-8598-fad0e56b5248) +* $(ID:56d2ec69-5b21-48b4-bcc8-d07e44f1357b) +* $(ID:186cdfe8-47ec-4843-9284-bf29cd9caad2) +* $(ID:3b7e9417-7e45-4ae5-a952-530735e19530) +* $(ID:bf3de615-0578-46eb-aa24-a5f480457efc) +* $(ID:528b27eb-107f-4481-9149-76cb08874883) +$(ID:e1cd8a6a-b985-4583-8ced-d74c80c7fe64) +* $(ID:1b558bcb-f759-456e-a549-345de63eb369) +* $(ID:4b1ed780-7fe6-41ba-adc9-90a4e1392c9f) + * $(ID:0b4de716-7bb6-4dba-bf99-baea4cd6cff6) + * $(ID:1369940c-e174-4688-8703-00d0573d9f08) + * $(ID:f99ab9e0-31d6-49bf-bddc-167d79fc94ce) + * $(ID:9155ebef-0e24-4c31-9714-4df9058b3cc3) + * $(ID:59e94243-8f1e-46f3-a5a3-851edb6bad99) + * $(ID:dd845793-456c-4ff9-9ecd-d33f988133d1) +* $(ID:cccd499c-7984-46ed-8c9e-5f12a06451fc) +* $(ID:08f45f58-f87b-475c-bdc3-aec864d34868) +* $(ID:be50aca9-1fed-464a-bf4b-c6b4ed60dd46) +* $(ID:e3a62515-c7e9-4068-888c-44afb32fff27) +$(ID:e3622edc-829b-48f6-b5d7-134015ea57dd) + +|$(ID:f919f5ab-733f-4ed8-a15b-c51beabdd007)| +|---|---| +|$(ID:cc88bfcf-c3b4-4df4-97d3-2937130ad809)| +|$(ID:48299ae3-ea4b-4b75-84fb-a9220ed53842)| +|$(ID:d32b0aa3-3457-449d-b3a4-c4f547819b4c)| +|$(ID:8bec144f-d68f-4360-b8df-8ddbf0c0408e)| +|$(ID:1cb0030e-42f0-4326-a4a5-0cf67862c73a)| +|$(ID:379cdc63-9c36-4c08-91c5-8434146379a4)| +|$(ID:081fea1d-c034-4009-8c25-d1e9e272eec3)| +|$(ID:38eedd6d-ca3e-4676-8c00-dbd4b151fd17)| +|$(ID:c357490d-0bf1-40b1-8bc1-c60b81f549ca)| +|$(ID:21ede7d7-e8d9-4ad3-af72-facaf7f431ee)| +|$(ID:cb521f6e-a803-461e-be80-545e4728de36)| +|$(ID:052020ea-d052-4cfe-bab8-cfc6ee483ca7)| +|$(ID:a3869e55-594f-45db-910d-9340acccaa25)| +|$(ID:cd8cb24a-7756-4645-bd06-5437dec75405)| +|$(ID:decab9a3-77c9-4a48-83a4-24f71ce46723)| +|$(ID:a9440773-15a6-488b-895d-cdc44c5d916c)| +|$(ID:1c610978-f64f-44c0-a1ff-71c92ad666ea)| +|$(ID:945700fd-7fa6-4aa7-ad73-a7ed83af2425)| +|$(ID:6a61092a-b982-4b6e-aa31-50d7e026c571)| +|$(ID:6210a09d-ed1e-4b5f-a6b5-cdd8094706bb)| +|$(ID:8200379f-2e47-4dbe-a644-e23c54c12a89)| +|$(ID:9e9b0741-3409-45cc-9fda-be370a5ed02a)| +|$(ID:4a26e018-71f7-45df-80f0-7537df188256)| +|$(ID:03b8ed4f-1fba-44bb-8a9a-ee0691025a39)| +|$(ID:e235835d-e76d-4db2-86cc-34ed2e64e674)| + +#### $(ID:37f06b73-f1ed-47f9-b08d-4e3dca4566f9) + +* $(ID:85e9b8a1-f4a7-4f6f-b359-1ea408ce8feb) +* $(ID:2ea31b2f-211a-4660-b28f-e94513665ac6) +* $(ID:a7002358-70f1-4d6d-b289-bfc77b0e7c76) +* $(ID:77b859db-c9b6-446d-ae77-0fddbea021e9) + * $(ID:5239ea6b-8217-4955-9484-939cfdf14fbb) + * $(ID:c73ba823-bbdd-490c-a699-5372b45da8ec) + * $(ID:3fe452c9-3f05-45d7-9083-d3602c5fa21a) +* $(ID:bc476c4c-b585-44f3-81e5-902d23d58aac) +$(ID:a79511a7-17bc-43a2-9022-73fba7ca36b4) +* $(ID:3e93dd9f-a10c-4ccd-9087-bd97b0739925) +* $(ID:6678c77d-a6b4-4581-a6c8-e5cba4652b78) + +## $(ID:38813681-0772-4696-87ed-77c78b0fce02) + +$(ID:4b4f2bfd-cc5c-45d1-bcc4-a022ae589454) +$(ID:d9eb79cd-e199-4d32-8c30-e27e04383f3e) + +### $(ID:3e83183e-9333-4d24-95f0-46005caa649e) + +* $(ID:7429903f-4f6c-4a85-ba81-a6c9e22ac5ee) +$(ID:9c6dd330-3621-453b-b06b-d072e23200f2) + +### $(ID:cb47c200-2a52-460c-b4e1-da9609e978a4) + +* $(ID:a6518dd8-e56e-49a9-a0fe-8292febc6f9d) +* $(ID:4e3d3a7a-fdb8-4226-9eeb-55b61e1fc721) + +## $(ID:8e13a507-2bad-4f1e-be53-d44652a54495) + +$(ID:3e05473e-df15-4fd5-91c1-b25cf127eb29) +$(ID:a1dca4fc-7ee2-4056-999a-ba86625e43a0) + +### $(ID:ef09d389-1e36-4a7e-ad00-757a29e7a1d6) + +* $(ID:2c8b23bd-91ba-4ac7-bae7-b3f471fdd744) +$(ID:e630a20a-db5a-4227-9ea4-44b8ecd48ae1) + +## $(ID:a9c7ad15-5aaf-4306-b47e-d82e22d3f01d) + +$(ID:44ef1e5f-1916-4db3-8ae0-15c5ef5799a6) +$(ID:a08ac3ea-9b86-47d3-b8a3-ec38bd0512c8) +$(ID:feb70d22-c931-4c13-bc03-c9bc85c6407b) + +### $(ID:74cf8ae2-dc79-4b9c-9434-ea78bf3713b9) + +* $(ID:22710d98-25d7-4e6d-a3f2-7917b52c088f) +$(ID:7c359ea9-357d-4402-9736-994ef5d3f698) +$(ID:5f82c944-4783-401c-92cd-d1dde0c59f52) + +## $(ID:a15987e8-1946-4592-a396-2ded20eaa3cc) + +$(ID:e8db14be-97a9-4cc1-bbad-4e9140ce3db8) +$(ID:44e396cc-0a70-4b76-8ba3-c6e4e009a5c6) + +### $(ID:6ad20ed4-d614-4677-b5f3-f3e8049d48fc) + +* $(ID:0dd1d045-f3cd-445d-90fa-c3c5e74679da) +$(ID:dd88398f-9fd6-40fc-a56c-55e82a5f74c8) + +## $(ID:f59b2fc1-27ca-4634-b712-5b6864d6081e) + +$(ID:7c868603-2e43-4f7f-9f3f-fc0fd42176c9) +$(ID:834c9719-4a0e-4a74-b96b-ffbc14ca0ed1) + +$(ID:d6f3a38b-d1ca-4eed-a403-fc989175385e) +$(ID:0ff19aa4-f7cc-4b5d-8d03-7c8d9a4a1b10) + +$(ID:9effdeb6-0f7c-4a74-aebf-4d7f73b37483) +$(ID:6ae6b3d2-cb7a-4a5b-ac63-fe41621142b8) +$(ID:c3b91e01-79cd-45fe-8490-a0e50b05a30f) + +$(ID:7870bf58-e509-44f6-8a5f-16650f4f50e2) + +### $(ID:bf9d9530-ddb6-4134-aeb3-4975068d0b91) + +* $(ID:83590f94-77a3-4a3e-94db-96e1527c8da0) + * $(ID:1eb346f0-83b9-4878-b327-cd1b18a22c39) + * $(ID:09f413dc-39b7-40f2-8cff-4bf32e7568a3) + * $(ID:a6c9b402-b96e-4b9b-9752-d4f804ca9927) + * $(ID:d7e864b7-d488-47c1-86f0-b1308e7e0b5c) + * $(ID:16de2ed5-fb4c-48eb-9cb2-22cc18c0c691) +$(ID:62f0b3d3-5ef4-4e58-9c55-6716c7914383) + * $(ID:f3693d19-e846-4ec4-9036-ea227606e187) + * $(ID:3f7598f0-877e-4cc0-a605-951ddf886c41) +$(ID:5b4f62ba-43a1-4947-beac-97c28ef5482d) +$(ID:f5e768bc-e1f4-46f4-b86b-bade7a3b8b0a) + * $(ID:b6790c85-2fdd-4fb9-8cef-8c137f3607f0) + * $(ID:42735f58-6938-4bf1-961c-ca0697b5f24a) +* $(ID:3d87aa2d-10a2-4b48-a8ed-07ed20f7601b) + * $(ID:01e8a538-3e71-48f8-a21a-1513a7429666) + * $(ID:1c5174a6-c07e-447d-a950-d07b99bd3a0b) +* $(ID:6716cd6c-3c54-414f-8c05-f6a2ee573570) +* $(ID:0284c6ab-4cc7-4155-8d93-10ea47a61ca4) +* $(ID:f12446f6-cca9-436a-9626-ac0195a683f0) + +### $(ID:0735bbe2-fe08-4fa8-a505-8f6696579330) + +* $(ID:06d47a5a-36f7-43b9-bb02-5db74bb54485) + * $(ID:7d23971f-d6b6-4581-9281-f33c089152bc) +$(ID:a3ad23df-2f51-430b-a128-79afe10ef11e) + * $(ID:cb8c6353-77b2-4240-adbd-813fe3047fe8) + * $(ID:02e7b2e4-fc88-4092-bc57-73dd5841e8fc) + * $(ID:809fd0ab-92f1-4e02-9a99-2530caad9d37) + * $(ID:d594a8ca-998f-4e0b-b5af-53600b5129cb) + * $(ID:62fde941-b2b6-4a67-9e26-eac12fdac190) + * $(ID:dd8cb5ba-5c2e-4d5c-9764-e63b51d1d613) + * $(ID:9297cdb9-36d6-4aad-b4dc-20e516538c41) + * $(ID:9d621b2a-caad-42e8-aaf8-6c03943506f9) + * $(ID:61f24a47-d38b-4106-8eed-67248307c662) +$(ID:bf1ae45c-12c6-46ae-83b4-1cb33fbff21c) +* $(ID:32f42b03-92cd-4cff-a173-fbc8ccd36407) +* $(ID:4cf25f67-4df9-42f7-8d0b-192865dfed38) + +### $(ID:7b0a9a32-5d13-4de0-8fc6-7f4fce4ae3c3) + +* $(ID:1a8e69c4-6558-47b3-a6b0-83996e585d04) + * $(ID:a74c7ded-0101-42e6-b22b-4d59a492ccef) + * $(ID:015ba123-b565-40ba-acde-db56fbfe516d) + * $(ID:25f244f6-c0ee-4bf4-9052-3d2d09bf6960) +* $(ID:a1106c41-cfcd-4eea-bb73-f6187e40a233) + * $(ID:8a39e1b9-917c-42b1-86fa-cf543d4c64cf) + * $(ID:36b8f828-5602-46a6-9ffc-2d542fc93f7b) +* $(ID:c523ed1a-7572-4be5-a240-932b95da66aa) + * $(ID:14bc7d64-f4d7-4a91-b809-1a606cd0a044) + * $(ID:f3587d7b-3ad5-4ea6-9d14-38c794fb8bb6) +* $(ID:85155029-b0e0-405e-8d9f-0ddd828e9379) + * $(ID:0ee80b5e-7964-4787-8252-ec4074fa0cfa) + * $(ID:b45683a8-75d7-4a62-ba98-3fe8bae3abd5) + * $(ID:32d90d4c-d1f1-4af3-bffe-81915ea3a179) + * $(ID:89a6db18-1d94-4aec-865b-689c8e7bc925) + * $(ID:8a5b9f11-1b57-4471-898d-aa35695c0655) + * $(ID:29f04df0-4513-4fbc-915c-67356ac1154f) +* $(ID:4006ec3e-ae51-4a57-89ea-3a3679099dad) +* $(ID:3f6cc6e2-f861-49f2-a465-9ddd76c101eb) +* $(ID:29f548b2-64d9-469d-a55a-757bda28a6fa) + +### $(ID:66b7217c-2465-4765-a4c5-1b97aa2d372f) + +$(ID:4f5ce307-ba1d-4c97-b977-76d3fa97d05b) + +* $(ID:e09faac2-7c50-4134-bbeb-7d31de846c2b) +$(ID:6acfbbe6-277b-4484-85f4-f141873c1a77) +$(ID:cbb2a0dc-1dd1-4ebf-8236-bc5ce6be7602) +$(ID:a0314e9a-17a0-44c1-9e4d-6586988fb6ea) +* $(ID:e60e7fda-aee7-4bcb-9937-6b338a831b84) +$(ID:5ce063ee-7303-4c16-b468-07b6913be92d) +$(ID:f4201704-adcb-49b9-a5a1-8198b15da8d4) + +#### $(ID:f0bdc769-ee75-4569-9392-da8e34211e54) + +* $(ID:a2996ad8-ae3f-4112-b282-f8d1abd8bd9d) +$(ID:0d254e50-20c5-402d-a51b-7e42d16c1993) +* $(ID:b248d913-5091-444a-b4b3-66c5802fa792) +$(ID:eddd4732-f519-4586-9662-f0b20e3885c6) +* $(ID:9e03852c-56ae-453a-a001-44255d81269f) +$(ID:07076a25-0bba-475c-8f7f-b5358de628b5) +* $(ID:6a6c7815-8755-4ed0-9e9b-39c5cef931fc) +$(ID:13ebdea6-4e34-4b72-bdcf-1517a6182563) +$(ID:5fc282c8-47cd-4bd6-8df8-017706f7eb06) +* $(ID:8c291980-b9d5-49db-bdf2-4fe9c2df93e5) +$(ID:29642cf6-6d3c-4731-b23f-4578ee31a9a1) + +## $(ID:5a7f39e8-044d-4776-bf53-dad0f6cf327a) + +$(ID:5341b7f6-707d-4dc2-8181-30342eec928f) +$(ID:4a01f319-3e53-407a-a419-cc5309c36ec9) +$(ID:e901e3d0-7e4e-42a7-bac4-2733ce7cdde1) + +$(ID:d8a0006e-fc5e-452d-b7d8-030bc84d12db) +$(ID:b9a0f211-76f4-4a18-8e3f-b82313b979fe) +$(ID:5b91335c-3cfd-46d9-9e98-464fecd74310) + +$(ID:55183065-34a8-43b9-a28d-859f7e76d8bb) + +$(ID:0fd34539-32ed-4499-a9de-7137ef5c1b69) + +### $(ID:4f69cbc6-7b6d-4f14-8635-48ca6a22b524) + +* $(ID:41091bf4-9f57-4bfd-9f4f-38f9f1e516c8) + * $(ID:5e8b25ea-0449-4cc7-a351-a9b9ca2ccbb5) + * $(ID:514436f2-cb1a-49f7-bb5f-9dbf48ab4953) + * $(ID:04e3e26a-cf33-4c5d-b3ba-78629d17f436) + * $(ID:84657c51-6538-4a25-9f2a-c1fc47496809) +* $(ID:a930a2f2-5fb3-4d9e-b6d1-5618a7deec12) + * $(ID:02918eb5-e711-49f6-8409-144806e133c0) + * $(ID:c6817830-3931-4261-8688-e6b8637fc0f6) + * $(ID:716350ff-f739-4257-88a6-a1565f83ec60) + * $(ID:7635aedd-82f1-4100-8e5f-85c331de7abd) + * $(ID:8e14e0ab-6c65-4a0a-af36-29e97c071b6d) + * $(ID:fae77c77-a9bd-4b32-904a-cfab1c38b65f) +* $(ID:f705724e-c325-46b2-8458-3e14e7da547b) + * $(ID:152239ac-150b-4082-98b4-b09b5ce135da) + * $(ID:3b380bf1-3241-47e8-abea-f829f394f447) + * $(ID:9bc2f1fd-23a9-4204-8a15-271e59597581) + * $(ID:78438356-98bd-430f-9f97-beab17929c1a) + * $(ID:9b1093fd-c917-44ed-81f3-588aa302ba89) + * $(ID:f46e47e0-e0d3-473a-9df5-af6b38e07ae9) +$(ID:bf583280-0928-4543-afd2-9e89b15c9c49) +* $(ID:98ef1f10-1f41-41a7-b5d4-13a74e9a2ec1) + * $(ID:b2212eb9-a3d3-4bff-805b-c0f2bf702791) + * $(ID:7e46fbe5-8c21-4e46-90cd-8067a211eb52) +* $(ID:64ccbb21-6b90-4445-82f5-7989f47587a1) + * $(ID:9b9503ed-d692-48fc-9193-3b887c928691) + * $(ID:47d5b4e5-7393-410a-a833-f42f8eabda67) + * $(ID:8f4bdb2a-4a9d-47bf-a0fd-d5b641da8a96) + * $(ID:1418196d-4ac7-4c30-8d60-863822539c9d) + * $(ID:6715150d-31d0-4a9a-bf49-e4a32ccb9080) + * $(ID:68870b1d-01eb-4023-908d-4751b60b5892) + * $(ID:039a3151-ef16-437f-9285-202542ff3d86) +* $(ID:1ae9472f-ee5d-407f-9156-f138769ff3ed) + * $(ID:6c979033-e85a-4f8f-a119-0c2ba2e85c10) + * $(ID:4676e3a2-1501-4e60-a124-f34b8d586fbd) + * $(ID:23592036-0c6f-47c8-90ba-296b549e07eb) +* $(ID:ce585820-4d3b-48f2-9ea2-86d93010b85b) + * $(ID:58c0a341-b27e-459e-86d3-f291a7e27bb6) + * $(ID:9d3ec783-d746-4c58-9715-1a1606a4eb7b) +$(ID:15fb7788-57c9-4066-87eb-3b6993243b7e) + * $(ID:f6c6556f-ba0d-422a-bf8a-892f8b6359e2) + * $(ID:2144d4b5-d305-4260-aaf3-5cc72a2b39d5) + * $(ID:041c4548-9cdf-40e3-a357-d98d1bb0ac00) +* $(ID:52ae2e9d-89fd-45ea-9735-c15fda3a51ee) +* $(ID:90f5b353-4dd0-48ae-8c72-091520808074) +* $(ID:2edc796c-3be1-4c50-9a27-52e2a45e4790) +* $(ID:2b7b1c7a-3a03-4f5a-9014-874f89c5537d) + +### $(ID:e911169a-5559-4e5c-bd77-7905db7bb442) + +* $(ID:a6d3ec92-4372-4241-abea-6f9613aba0ac) + * $(ID:d62cadd4-d31f-4a16-ae4b-28a4c91ae09e) + * $(ID:e26016f7-e948-42ba-95af-7277bd6ffbd4) + * $(ID:b2327c78-1519-4dba-b221-70a175f0e03b) +* $(ID:3e04d5bc-1178-4c9c-8508-cfa64297badc) + * $(ID:aae3cf98-23ed-48d9-a5ec-19bc84e850a2) + * $(ID:19be60da-63ce-4cca-8b6c-9cbf352e8bc7) + * $(ID:4b7fa7be-ebe4-4c35-bb86-e7b65baebb72) +* $(ID:ad19b765-5613-479b-bf72-52340d2cf1cf) + * $(ID:3689d690-3d0a-47b3-82b1-a9afcf876052) +$(ID:2780ada1-9eaa-4df3-a9d2-03a703f290b1) + * $(ID:447a43ce-09c0-41d1-9188-55d84dba670f) +$(ID:c1d00eed-4509-4aa8-be55-d7268585ccca) +* $(ID:0549dfca-f067-47eb-81fc-e197a3fea9aa) +* $(ID:f645c8fe-abe7-4a99-901a-571412ce3dc5) +* $(ID:3107b4ae-c5d5-4306-b6a7-3315f1101c0d) +* $(ID:0e852094-9621-426c-8a24-db4714a0327f) +* $(ID:7b975ff7-dee1-444d-9930-86ffb1989cc9) +* $(ID:9698ca1b-1b59-4d4b-8312-c43f2dacce0a) +* $(ID:a2c3abe3-e6a6-4a63-a965-829c94bfcabd) + +### $(ID:551f0613-cbf2-4eaa-99a8-9eba2ec024db) + +* $(ID:f638d3d9-fe24-4be6-88dc-55d6e47d754b) + * $(ID:749726b0-afa6-4837-9e5b-ba271ff680bb) + * $(ID:278a487c-cfdc-4a27-9e93-12e17fefa5b0) + * $(ID:f90686ed-a5ae-46a8-bebb-fe34649f8783) +$(ID:d321ae58-06c1-441a-a102-b04f953036ce) + * $(ID:c53839cb-23af-4d3b-8cd4-43f9b0d30c78) +* $(ID:1593751f-1e38-46e8-a8d7-0970447f0cde) + * $(ID:7a69ac1d-3be3-48f4-8a77-46eeb55426fb) + * $(ID:2553e8cb-f3ca-414a-9940-7813315b4a58) + * $(ID:772c2ddd-a213-4a76-add8-6e68249463fa) + * $(ID:5755cbd5-0dcb-4377-93c6-deadb1a4cb25) + * $(ID:f433b80b-4601-4b5a-9cc9-2a70a6d3eeb2) + * $(ID:67b47645-002c-4f8c-8093-ed120511564d) +$(ID:3a6d1cb1-b020-4b62-b8c5-d524099a408e) + * $(ID:e2de9580-78cf-4840-9f27-794f7811ab3c) + * $(ID:cc3d8adf-5ade-471e-8ae8-b5657c093336) +* $(ID:d19b3637-dea2-4233-885d-a8c85bb18061) + * $(ID:924288b8-1869-49b5-8fb1-f373a6ba14e6) + * $(ID:bde00147-131f-435c-ac67-e58f8aacf70f) + * $(ID:cef84b36-87e9-4cf5-9c62-a7e7a0b37294) + * $(ID:09898bd2-1c86-471a-9602-12babaf4b2d6) +* $(ID:97091b30-dc0b-45df-9ee0-c870889e5665) + * $(ID:775ef7f4-b176-4994-b977-388de0fe20fa) + * $(ID:8df61d6a-38c3-4cf1-8b27-a8e4423aa482) + * $(ID:8a5c789c-7684-4889-b8b2-8746d1d8f997) +* $(ID:4e19b0f1-c44e-4574-8065-c82ace628e46) +* $(ID:16952648-2f22-4747-a0b0-bb08bd10b64e) +* $(ID:aa9809d5-023f-49f9-a65f-bbb982092862) +* $(ID:c7ffd3aa-0c7d-4eb8-bf46-bdd41308bd65) +* $(ID:1f4f67e8-c937-4353-83cd-6559fdb2a011) +* $(ID:cc1cd487-2ee2-446f-8a3f-eda8c8f3266d) +* $(ID:a2eee6a7-3375-46e8-a6c9-de57d7782951) +* $(ID:0883b2f0-3fca-48c0-91a5-f10ef601d30d) +* $(ID:5c836cdb-8ccc-4e3e-8920-da06e3037ac5) +* $(ID:1e5f4747-b4dd-4e44-a7a4-200501196943) +* $(ID:0a0ae089-74a3-4308-8f2c-0a1aa7ab0591) + +### $(ID:9ecca073-30c9-4a7c-86dd-e8f1b19e29bf) + +$(ID:36a5813f-6dce-491d-a88e-7697e074aed2) + +* $(ID:98189946-9fc6-41ee-aa00-a085cdb24c75) +$(ID:59abaa0e-05a4-4b0d-ab39-62c56bcd467a) + * $(ID:7d1098f1-6fa2-41f6-b2fe-57231ca6840d) + * $(ID:6322947c-6264-48b7-b64d-317c9ea6bfa9) + * $(ID:a9814e2c-2610-4323-ac9c-32c39b1a9444) +* $(ID:5f276a0c-36af-4a60-8323-e442ea66d41e) +* $(ID:a8eb3545-be30-44b0-b19d-0de0061212ff) +$(ID:a0dc4efd-45fc-499f-9099-e7a3f626c219) +* $(ID:9f720302-5b84-406c-a0d1-0749e933afb5) +* $(ID:7621ba89-5cc8-40a4-9338-8aedd5cfed15) +* $(ID:d4e739b7-a5c4-4075-b877-ae0ffacf4e43) +$(ID:2e8657aa-65cb-41f6-84dd-6acbd3ee63f6) +* $(ID:2cd27a16-cbdf-4a26-b907-b7a30fc38c24) +$(ID:2f5521f7-2ea3-4172-ae4c-464442e69ea1) +* $(ID:29662cf0-e849-46e5-bf6f-d297ca1bf708) +$(ID:4ce5964a-4b46-4995-9fbd-e0609da23b7f) +* $(ID:5d41ff13-acd0-4374-9688-1d15023257cc) +* $(ID:121a07e8-8784-4feb-899c-4e404a965d10) +* $(ID:0000ec47-d9a7-4913-843e-790fd98522a7) +* $(ID:ca776d51-5113-403d-a79d-043fd2230a07) +* $(ID:420494db-1ac1-464c-b669-9d8015e53451) +* $(ID:702b576a-47e7-488a-8ab0-b882c371e1ce) +* $(ID:616ebce7-199b-43fa-a47b-12e7446ffcd2) + +#### $(ID:49386e35-6295-4f35-975e-5698e00650cd) + +* $(ID:bf1884a6-1b9f-4a92-ae06-b58a0d746c72) +$(ID:8c00bd73-c625-42e5-ab97-fbf5c0d9d4da) +* $(ID:1c0e446b-060c-4e0c-82da-62f3edc6996f) +$(ID:f6b91ccc-9ab6-4ef9-a7e4-d5de73018c90) +* $(ID:57f2af58-8cfd-4569-aae1-da5939134fb2) +$(ID:ff7a14aa-1b5d-45d7-89ac-7ed056929e65) +$(ID:814fe528-a83a-4789-8b33-3193ff40fc6a) +* $(ID:9ae41c5e-6733-4ff9-995b-74cac5aa871f) +* $(ID:00b4f0fa-a2ed-475e-85fd-518cb795a29c) +* $(ID:8e7cbf9d-313c-4b58-899d-f8d477403f41) +$(ID:c4b32eae-8623-4374-8a4b-4bb4d246c63e) +* $(ID:25215e1b-d054-4ba9-80a7-4935abb0ae08) +$(ID:02467ac9-fa51-43fa-8b60-b40b77cfd811) + +## $(ID:1cb690da-020d-45d9-b67c-bbab7d440570) + +$(ID:9e49a6c2-835b-4338-a2f4-f02514f3e54c) +$(ID:eef1fbb8-2f7c-40c8-9f32-7922800e0933) + +$(ID:6de4389d-0a6c-4550-80b8-92b3090a17c8) + +$(ID:1175d572-096b-4a6a-a299-654bcc526dd5) +$(ID:1360e999-d8f6-4404-8f2d-c353d986c828) + +$(ID:0aa4e609-66e4-4a80-bf2a-015d9a29a04f) + +$(ID:1b6e6663-050a-4d25-aab8-c9bd2347a6db) + +$(ID:f8c03a24-7816-4257-a2e2-c270b1f926ea) + +$(ID:4ba56925-8dd6-4ac2-be95-5cfaa964b302) +$(ID:815f33aa-6598-4ce5-b68d-ac2461bc0d0a) + +$(ID:7140d099-7acb-4239-9339-ec40be7d837f) + +* $(ID:b710dda5-3934-4bc3-91f6-51989679131f) + +### $(ID:6e0d2fc5-6501-4122-91f5-8a9cdb9ce5d2) + +* $(ID:a41a81bc-0805-4529-a4ef-0ea4a1f62649) + * $(ID:b1e4a76f-85b5-4708-9c46-de2ea3396a8e) +$(ID:e4c535de-2880-42ce-afeb-23e01e2e9a81) + * $(ID:1726e912-eb28-4940-9a0c-ce999806c166) +* $(ID:7bfad190-00a6-46a3-b31f-d0ac42b4ad2f) +* $(ID:16fd00f7-6652-4c94-a883-550cdad44e85) + * $(ID:34ff1432-39bf-48e9-b4a9-9a64750c6795) +* $(ID:4fbbeeae-3390-4cd2-8d41-4487466748d3) +* $(ID:35e8ff8b-68df-42e5-9d7a-12a7c3ba7cee) +$(ID:76f5a633-a67f-4983-87e4-f738e7104e8f) +$(ID:8983da7b-b900-4a56-9e47-eb7ee11d20b7) +* $(ID:da163a72-025a-4019-a332-b10dd251f3a0) +$(ID:d9ac8bc8-6bfe-4603-9d83-7ce100fd323b) +$(ID:a405908d-dd0d-4dc1-bebf-20b19fd76610) +* $(ID:a52cd39c-d265-4f52-9474-34ded98af0b1) +* $(ID:cef71a03-ed61-41ae-a512-7a168c00390c) +$(ID:78ef3a8d-ce33-4e76-9895-4d236661af85) +$(ID:31d33265-47e8-49a4-800f-a9cbd973072e) +* $(ID:d32455a9-e77d-48ec-b4f0-ddacb53879c6) +$(ID:38727221-50e3-4358-9764-f40e38cf5f4c) + +### $(ID:75a6b0ed-1f4f-456b-9eec-fe35a8d443d7) + +* $(ID:bcb8676a-ea9e-4b1b-8600-a6b33d4b80c9) + * $(ID:d37fbbcf-654e-4105-a483-4ffb8e242c8b) + * $(ID:f8a58d6e-1e88-4bb9-bdcd-fe43bd7892be) + * $(ID:bf65f08f-f99f-4315-bc7f-b1939158bf6f) +* $(ID:ac5af99b-747c-4b05-b989-81b0ac1ae84d) +* $(ID:b0fa9f34-5585-4dc3-8297-4cc02a0b7bf3) +* $(ID:96ce1acb-608e-4133-a836-05adea016efe) + * $(ID:c6ec1294-3f2d-4ae6-a2a0-6acea98eb147) +* $(ID:5a47390b-8eb1-45cf-bbe7-ddda4775cddf) + +### $(ID:f13f5feb-3277-4aa9-b662-5a74aac1da49) + +* $(ID:e6651188-9653-460e-9dc2-72066e5d1088) + * $(ID:a7cf425c-d3e8-411c-8839-b3d045cd6f8e) + * $(ID:048c3188-2bae-4723-aae7-05f0c1717879) + * $(ID:5e1d34cf-11bb-4c2b-b8b7-05b70b4dd570) + * $(ID:0c77237f-29f5-47b6-a622-0135bc657df9) +* $(ID:2a54c534-2438-4772-8afb-614c16a8e955) +* $(ID:be2cbaf6-d7d9-41cc-8a29-67be1e4df988) +* $(ID:fa11529b-cb04-477e-af67-331d2cec9409) +* $(ID:afe3b9c1-8345-463f-a146-bf8282444503) +* $(ID:3b306e4b-70a6-49a8-900f-b491ea99d66b) +* $(ID:6123500f-243f-43e1-9696-80136acbb997) +* $(ID:039da45d-9dff-4a24-94f5-6fd3dcdb42b8) +* $(ID:302ce130-9108-47be-8459-c07ba0be8950) +* $(ID:7b624f7b-4440-423d-8f17-799248fab140) +* $(ID:561048e7-7bf6-4c5e-a175-f4facbf17890) +* $(ID:4810f86b-3a09-4d24-bf56-88a211479262) + * $(ID:fdd0e4e9-c7f4-4397-b286-87873f0c751e) + * $(ID:009071c1-c093-4aaa-a577-0e61077bd3c1) + * $(ID:8958c9cd-94c0-43cb-9c0a-eb64e5a7563f) + * $(ID:d4370063-2cdd-4bd6-9ba8-0af90b2f70a7) + * $(ID:14fcfb43-d8c8-4ad1-be53-6c638f418509) + * $(ID:c6737eb7-a079-4c35-98e9-1b6522fbc8b6) + * $(ID:ee57e613-b841-484b-b578-cc701eb46164) +* $(ID:9aaa60b9-10de-41d9-8843-c70008f1d6ae) +* $(ID:915ca8f2-ebdb-45ce-bd28-ae5f23d13329) +* $(ID:29379b35-f3ab-4ef3-a673-be12588f0541) +* $(ID:7e681283-75ee-40c2-848e-c678a8e2e5e7) +* $(ID:a66ea04a-fe20-411c-ab8c-ce3cd798ca71) +* $(ID:a16066d7-ee74-40c3-b769-1b182cae8a6a) +* $(ID:edbd1185-b281-4b57-8256-32f6c53d28b4) +* $(ID:126e6277-b0f9-4df1-82e7-030313e352e0) +* $(ID:00072494-08cc-4e30-a653-bb85be9c663b) +* $(ID:f632877a-5c79-4cce-9db2-c49a63b9620e) + +### $(ID:c9bb5d78-5652-43fa-ad41-844d9f2cc1bc) + +$(ID:17c20e69-5e17-4435-a783-36b93b2bca91) +$(ID:a68ac8e2-9917-40cb-9a82-c3ebfe482bf6) +$(ID:0380a7b2-b4bc-4b8a-a679-c86dd98faedb) + +* $(ID:ccf1e37c-83f6-4cf9-940b-d1e3ff46d89a) +* $(ID:89427248-263b-49e3-841b-77a0ff9bddd0) +* $(ID:ebb6583c-e47c-46f3-81d5-e2f1bfdeaaa8) +$(ID:edc719ac-06de-4ee5-be1b-609d7b642316) +* $(ID:494993c1-2f96-4ddd-86da-ee3bfae0066e) +* $(ID:43fa4bd4-627e-45d6-a59c-22277ff3a081) + * $(ID:0f45b39a-7919-41d4-8e26-736af408c0d6) + * $(ID:882a0d0e-112a-4736-843f-3f9ccec0a743) +* $(ID:1e60bcb0-1bcc-4835-b872-224bd8994050) +* $(ID:9abff4fe-b3a4-4bb3-9c77-af8f970a1517) +* $(ID:af8732fb-f0ff-42e2-8823-977dda5bcc76) +* $(ID:3c42af9b-6a9c-45ed-93ad-bce92d42bbf1) + * $(ID:2a7a0797-e04c-4b6d-984a-f2a8fcc0bcd2) + * $(ID:e3015cb9-6e80-445e-858e-e03283219b87) +* $(ID:e611eebb-4839-4c0a-bb32-d08975eecd82) +* $(ID:b29877db-c339-4f12-b320-5405910c1150) + * $(ID:b86304a7-e6b6-4561-ab58-b3656e2ab3a7) + * $(ID:d4d9b91b-50a2-463a-bba6-58fb8ab766cf) + * $(ID:64379495-7b2b-4219-b9cc-4fd5d6b82a4d) + * $(ID:a8a22032-f471-495a-b1cd-0a56eb2ebfcf) + * $(ID:add563af-fe38-4cba-b02f-640beeb8aef6) + * $(ID:17b95cb5-1994-43ad-af54-c89eab7c8992) + * $(ID:2151631a-720b-4c25-9fad-1b6a5cfc7a3b) + * $(ID:dc7e6a21-5d6a-43ed-9405-e6db089158a9) +* $(ID:068ec49b-222b-44e8-afa8-8c3fd5d06033) + +#### $(ID:147f4d5b-013e-459c-868e-730005eb268e) + +$(ID:2b843354-397c-4e56-93a5-31d7e1c9b32c) +$(ID:f4093fbe-deba-42ef-a0c0-f7c31cfead83) + +* $(ID:31626a73-7e01-4349-b2f7-38b1cbe7b3b7) + * $(ID:0ead4a74-f5af-4e6e-8ece-3fc5ca96f2a8) + * $(ID:755bea35-29dc-471a-ad94-e1fe17460ddd) + * $(ID:f8195619-6f0a-4c9a-8c09-9a5f36117ded) + * $(ID:ac12d695-77dd-4457-a385-90fecae29bd4) + * $(ID:ecbc5985-2d97-48ea-8b59-0c1d0f659311) + * $(ID:8e401dc4-738f-44dd-ae43-e71db6b59de5) + * $(ID:991c9517-9dd9-44be-8d73-ca880d6c5779) + * $(ID:692a2384-558a-4cb9-ad64-27782cffad6c) + * $(ID:13d1aeac-8817-41dd-b90d-0f9646cf7ef4) + * $(ID:64b07e01-2ada-4588-bdb0-348b25188412) +$(ID:cff1928f-f576-47a4-957b-96f8447dc957) +* $(ID:0236a3b8-f2c7-4823-8fa2-0b6b28616ee1) +* $(ID:edfcaa9d-5014-42be-8ae6-89e0cb41b6a4) + * $(ID:7ab3e269-cf60-43a9-a7cf-a426cd8d1f48) + * $(ID:efb6f6cd-f483-4ab7-ab20-935070495c04) + * $(ID:f30cfaae-cf4d-4367-835d-250842ee17c0) + * $(ID:cb39b5e8-c469-4e2d-8c0f-0441347ae493) + * $(ID:e6468a0a-75a8-4fe5-82db-658cddfeb8a6) +* $(ID:9a9824c0-3134-45d7-b219-a6ee1f88c1d4) +$(ID:5180fa03-cc6b-463f-96b3-69e84c7e6c85) +* $(ID:f81a138a-f4fd-4274-ac6e-1abf311d1f8b) +$(ID:479fd325-e58e-4e60-ba2f-d1a7cc7e269f) +$(ID:f0c5703a-ade5-4440-9a38-8ee4d8e03c3d) +* $(ID:9c0287d9-a3ab-47f6-a2e2-0343799d5acf) + * $(ID:8ac9dad6-2894-4254-a1e4-6417b9061876) +$(ID:2394b182-8de3-4476-b161-c9fbcc1286fa) + * $(ID:ab1f77ee-3da6-428d-97ee-91230f549718) +* $(ID:6901985a-8065-47ff-afe0-c0830bd93317) + * $(ID:a2688226-fdaa-4bb5-81a7-0980fb999172) + * $(ID:7be075e4-10c9-4ff7-8238-f59407906058) + * $(ID:e8d17a2d-c0dd-4444-ae1f-7332ebe5f3e5) + * $(ID:04b90164-47fc-4b08-b201-84194cb06eb2) +* $(ID:aa0c067d-6a88-4ac5-99d8-28b8e62c600a) +$(ID:d6222cf3-a97a-4189-a4ab-8a4cffc40ca7) + * $(ID:e64f2ee1-0aed-4435-b1a7-cc058e31eeeb) + * $(ID:5191e1b5-bd0a-4d4f-bbaf-880f4020b742) + * $(ID:c487fc69-73d7-4305-90a1-efbe32526c64) + * $(ID:70c83cf1-884b-409c-9ba4-026fdc65d62c) + +#### $(ID:d014d203-7e2b-427e-a851-edd08d98916e) + +* $(ID:5fee0526-204e-4a3c-b88f-a4e3e2211d75) +* $(ID:17ef9c51-3537-40b4-99a5-b6ad0663ebc6) +$(ID:42e1043c-f136-45b9-826d-9e8550e006e9) +* $(ID:ff11a4b8-e4de-4216-9bd2-978db159aed4) +$(ID:924d16ee-d41a-4b3a-8395-ebdff902b21d) +* $(ID:3858211e-cd88-497c-ae88-90c861a92252) +$(ID:5ccc8432-5d06-42e9-91b1-9e4a0dce90ce) +* $(ID:20ba1967-c09c-4b3e-9dd3-347443fd164b) +$(ID:01568ca0-81d1-4cbf-af54-7502690a433d) +* $(ID:ccbafdaa-a64e-4b45-b067-4c0af5920267) +$(ID:7a50c006-7391-43c0-b607-e1fe5ffd0754) +* $(ID:9a96acfa-070f-4102-991f-a47337dcffba) +$(ID:d4a7bd54-fc7c-4dc5-8710-f8ac1bbcf022) + +## $(ID:c8895922-95aa-4c59-871f-2ccc91bb32fa) + +$(ID:b67ce312-e646-4cc9-a771-bb7b554d13fe) +$(ID:047b6b02-3c47-48a3-b87e-8b6106f13475) +$(ID:22b9c6ce-ee54-453c-a615-a00c6b0d0451) + +$(ID:e32e2d22-2bdf-49c8-894d-182b9a297365) +$(ID:5485ae63-4af7-4825-9bca-572769fd618b) + +### $(ID:2f76ee4a-f923-428d-a68d-948cadc11ee4) + +* $(ID:8c5a6040-89ad-4ff9-9262-5475b139910b) +* $(ID:a10c1ce2-be73-4e6d-87f8-6be785db5290) + * $(ID:ff2c9e12-9ab7-42ac-8950-cd1300bc3ffd) + * $(ID:8080a45e-65c0-4a18-b76c-f698d9a89fe2) +* $(ID:cbb3db8d-bf39-4c8c-8bc1-9fd0a9635a89) + * $(ID:54bd4666-5454-41cb-bce1-7a15c00c521b) + * $(ID:79cdb3f6-9404-4352-a207-7569c7df0225) + * $(ID:31f3c760-7795-447a-a3c6-9bfbdbe44681) + * $(ID:f30e06f9-a42a-4295-9753-0aed93988a6c) + * $(ID:76d7b57f-7bb6-454a-a090-524e1eadfbbb) + * $(ID:3873cd8f-10f3-457b-bbda-841bb56b7169) +* $(ID:f85ca3eb-94bd-4017-82cc-95ef24174f83) + * $(ID:ee9dd8a5-0abc-40db-a1fe-0de71e658746) + * $(ID:73998f78-7a96-4ddf-89e0-d15f0181e0f8) + * $(ID:8ef1d6b3-b96e-4a66-8712-1ef26973497f) + * $(ID:b2018494-5f52-4b2c-91ca-707bd7e943ad) +* $(ID:ed7e01f3-c9f6-4b28-bde7-08909c1d8033) +* $(ID:02272155-9ea2-43ea-a091-e848208a1abb) + +### $(ID:76ac1ddb-87f0-4f11-aaa4-4c221ca3e563) + +* $(ID:b803c0b4-0c10-4685-854b-7c9c4f6a59ff) + * $(ID:f3f9e660-fd0b-4c34-9599-871a2de2b319) +* $(ID:7d4da796-4c2d-4181-b155-818fd74043a1) + * $(ID:41d8c019-9ed9-46fd-9bea-b8a1bcc0cdcb) + * $(ID:997fd1ee-9a04-4a89-a7b2-99319803ab69) + * $(ID:424f4274-bbef-49c6-bc4e-8d482bd89392) + * $(ID:0c9ab3d8-a507-4c13-8f0e-a5fb7273ccb2) + * $(ID:3f2ddbed-7811-4640-94d0-8ddaf324b336) + * $(ID:397b3766-42b9-4c8b-bf13-22bdc56af883) + * $(ID:1d9fd6a4-e70b-4caa-aa11-d9cd0051660b) + * $(ID:f260387d-f1dd-4814-9049-33abc78a7c4c) +* $(ID:be650ba6-3764-4136-8ac5-1d3cd2415007) + +### $(ID:cfd75568-f3b2-4be9-9f0d-3c8d80b7190a) + +* $(ID:b94961cc-2062-42d8-bbf3-7b483280b919) +* $(ID:391f3a32-5185-4c36-970d-8622dba0ad7c) +* $(ID:15da99aa-eed6-4441-b3ef-dbed90fde918) +* $(ID:0d0907b2-a631-4b47-ad1a-b25cef38cebf) +* $(ID:456cecb7-9493-44a3-a0f4-2f9273555ec4) + * $(ID:5d369fba-c2c0-4962-bd16-c54a2500353c) + * $(ID:5ae3d5a2-bc6c-4d43-84bd-d40c1cd56cf8) +* $(ID:4d60daa9-3339-47ee-8f28-9e1721b6ddad) +* $(ID:73983b68-df93-4a7e-bc6c-f200e6c79e1c) +$(ID:2be4b338-782a-44b2-8a00-fd0904ae6ba5) +$(ID:1b4d14cb-201f-4fbf-b7a0-2b00b570e45b) +$(ID:0bea3335-bf6e-4f28-95ec-9660fbb9d6ed) +$(ID:8537818b-7f24-4c35-9a55-89ded3149265) + * $(ID:e935a044-3c0f-4187-b499-6bdbbc19f514) + * $(ID:04c6ab0d-6934-475e-afd8-7db796bf51a9) + * $(ID:48f95e3e-e41d-4f54-a546-32a7b5f0e266) +* $(ID:06801fd0-078a-430d-98ce-e22db698a4b2) +* $(ID:00d7e360-222a-449f-8da8-2306ed788dcb) +* $(ID:2cd5cdbf-cdc6-46e4-9b44-1c7f74147ecb) +* $(ID:464e9b07-341d-4860-aaf2-c33db89250ba) +* $(ID:1f91661d-18f2-4b85-9dc4-c79549877639) + +### $(ID:6fee24a8-ad2e-45f5-98bd-4492d859d96a) + +$(ID:6d337b7b-e243-4fe5-bb54-818bd3cfbedb) + +* $(ID:3bc40daf-da4d-4be2-9e85-690b29b3aff9) +* $(ID:60c44c00-6b14-4974-b5c1-5980d66e1762) + +#### $(ID:c83f45fe-ff5d-40e8-aa88-6033752e0779) + +* $(ID:b04c395a-41af-4817-86ab-b07e6b7c3b3d) +* $(ID:8e046a21-f2ff-4846-8802-fb4055182d99) +* $(ID:8fcb96a9-e2d2-48a3-bad8-9e23d0941a9c) + +## $(ID:e6130625-e049-4edd-af30-fd36cc4a39c2) + +$(ID:3bb1593e-fe2f-4bb7-bdf2-6cdffe536115) +$(ID:96a5acbc-239d-47e7-8ada-dee40ff1a9c0) + +### $(ID:fbd676dc-c9b0-488f-a755-f5afdbe92141) + +* $(ID:d0f279a9-13e8-4c20-b6b0-d0f87ace42eb) +$(ID:6b0e7855-e3c6-4d2c-b064-68b02a47b262) + +### $(ID:c0046763-19a6-4387-a557-d1a77df61466) + +* $(ID:f7a5e375-8573-4f0f-a153-3c3edd927752) +* $(ID:de5cc0ad-b8d9-4455-b220-aef8da1c32b1) +* $(ID:fd1bd298-87b7-4bfb-98dc-161b2f1d3b79) +* $(ID:576980b8-cab8-48ff-afec-7ebed3f735ca) + +### $(ID:23051079-e03b-4049-b12f-f6c85aa98fb4) + +#### $(ID:390dc0fb-d138-4ebc-8861-1b22a715a408) + +* $(ID:1ca283a5-2af4-4084-98d1-14753dd6d4e5) +* $(ID:d29a7877-6325-45d4-a937-070ceeb08790) + * $(ID:d2abd18f-ebff-4bd0-8e67-fe9cc59e5e69) + * $(ID:0f900383-1593-4872-87cc-1a9fa48bf965) + * $(ID:8bc84e2e-abd3-4502-ae94-4801ff59eb8c) + * $(ID:55291a97-a507-4abc-b334-eff1ea0bbf8c) + * $(ID:925d49f9-7099-431d-a74b-2fc14f0b740d) + +## $(ID:d127e9d3-c0b8-46c1-aa9d-117bd8d021d4) + +$(ID:e1d20d1b-9503-4186-86a1-40433244d252) + +### $(ID:3cd06ad8-1839-4163-bd74-a420fc3da8a4) + +* $(ID:2252f50f-7f4b-486d-bda8-d9a40a886975) +$(ID:18cf9adc-05f3-4e5c-ac55-78d0549887d8) + +### $(ID:b8a16cc3-814c-4d37-88e1-baf60cf23ded) + +* $(ID:b15d2e9c-a6a6-46df-89ed-ea7a62a0a8ce) +* $(ID:da75d262-42a8-4543-b2a6-b7b6a308a135) + +## $(ID:c9328fa0-66f2-4be7-a3ab-8b5e53c89f72) + +$(ID:1eb57a16-e6ab-4960-b1fe-5ba3f7f49ba3) +$(ID:8e73edc3-18d6-48ac-b2f6-7640b7b2b132) + +### $(ID:bad5f454-ba0d-443a-9f2c-12f38250cb3e) + +* $(ID:b7990a4d-ab82-489e-9554-c0c3074d9572) +$(ID:bf0b469f-3253-4f68-b121-e5bd7f51a557) +* $(ID:a984e416-b1be-4eb8-a642-32d7c33e8dda) +$(ID:1edd05ce-02d9-458e-bfcd-dbc811b3e849) +* $(ID:5f250e69-03ae-4b12-8d19-69fd1abaa98d) +$(ID:5b95a69b-2be1-4c92-9600-eb036661d940) + +### $(ID:5d261ff2-63cb-48ac-b6a4-de4b1b791df8) + +* $(ID:bccd0885-9a89-4d91-a41a-8170b638e6b3) + +## $(ID:9b8c136c-39d1-4f8a-b019-a8ada31b5155) + +$(ID:3d0fee7d-62f2-424e-870a-960e6cb5fb54) +$(ID:0bf21937-6444-49c3-afe8-086425a191b9) + +$(ID:add1434d-036b-4b27-8704-6b14ef01dd4a) +$(ID:1c25b3f6-5e64-43e2-806e-6b63414c7cf9) + +$(ID:f7e0e8ce-30d3-4772-ba75-7b6b2c27bb48) + +### $(ID:d647b641-8956-4b03-b546-9ffd488e0c4f) + +* $(ID:cb89c9fb-a505-4863-9292-269b7251f1b0) + * $(ID:c9c39fcf-a850-4e32-b1dc-589753af14c9) + * $(ID:fb14ae85-47b9-4a6f-871b-61c180339a6d) + * $(ID:fb84e250-1cf5-495e-8c20-2ecf39fd9210) +$(ID:8ce731cb-026d-479b-82cd-e6b0de3f7bbc) + * $(ID:46146226-34d8-4db8-8d35-bd3a3b1455b8) + * $(ID:14c70a9c-dbbe-4c45-b525-95d99cb4e63b) +* $(ID:daa78370-8eb6-47ba-a4d9-a57b45e109b8) +* $(ID:d247e2d8-4e21-4b5a-8225-2385408b6356) + +### $(ID:94adaa3c-76eb-4a11-9249-3d7cc2756802) + +* $(ID:68d0e364-3690-4247-9efb-16200f2f496c) + * $(ID:42c332a6-ac1d-4972-a10f-c85d43c2c493) + * $(ID:f21886c2-f8cd-47cd-9f6b-8787db598dcb) + * $(ID:b84ce5dd-51c0-4dd4-a5df-3a4e2ae3611f) + * $(ID:0e687940-ccbd-447e-9a66-215896321567) +* $(ID:4ecd6cca-1dbb-40f1-aaeb-29cf426c14f0) +* $(ID:c22aefe9-caed-49f5-92a4-993640209e16) +* $(ID:5ec23606-f86d-4534-9513-9dc637f99493) + +### $(ID:95a1c093-cacb-4050-b6b6-508998e83c8d) + +* $(ID:3a5d0ec9-f422-49dc-9c79-aad3cbe1c971) + * $(ID:b2ee08be-cb8a-4138-ab36-0a45bb69e486) +* $(ID:c4d099c0-8519-4fa5-af10-5cbeaeaac3ef) +* $(ID:8dec28cb-45d1-40e4-a1fb-ab13b7f2ec18) +$(ID:15efe812-66d9-4247-8745-f24e13e08899) +* $(ID:e1f43333-55e1-4b21-9041-e0f24cfe3d6f) +* $(ID:3330d66e-3d8e-44a1-91e7-fe4efdaa4e78) +* $(ID:5a911937-1477-44e3-8da5-7e037b1630b5) +* $(ID:5abd98e0-165f-4b9f-9cf9-24adf85cf77c) + +### $(ID:9a18abd3-8ab0-482d-a3a6-d016b4f8914b) + +* $(ID:09251c5e-058c-4d73-9b00-900c975eaf99) +* $(ID:895c526c-8a6a-44bc-a823-c92956b335a8) + * $(ID:aa283fec-dd20-4a2e-b65e-1c98df4657b6) + * $(ID:1954543b-a3dc-4533-bcc8-7e16d6895399) +* $(ID:04065dd5-5d8f-4022-939c-de554fdd8b03) +* $(ID:4964d131-1c8e-4525-81bd-d38497920e5f) + +#### $(ID:6c3b8613-144a-4867-9a62-e81c09247dc7) + +$(ID:37885954-c1aa-477b-9c6e-a816b2ba5924) + +## $(ID:ae3fb181-3b64-4943-8efc-e8c41025cfb9) + +$(ID:fa387680-c0d1-4493-9b85-e75aa87671c3) + +### $(ID:5f259d19-0054-4449-b69f-497faac6b751) + +* $(ID:e5841837-c89c-43ab-892d-f902a1007b4d) +$(ID:75eee738-69bb-4985-9ae0-dccff1339d1c) + +## $(ID:f9e720ad-b910-417d-bd23-241f20ac7643) + +$(ID:5ee04837-4aa5-4fb4-b332-54c541b9ff93) + +### $(ID:6d28db98-3725-4167-9b1d-70630afb38ba) + +* $(ID:cf080c38-8649-4344-92ee-646751214e9d) +$(ID:7b5f98e5-60d4-41e3-b438-68cad1f46705) + +## $(ID:d00d165b-40ee-4152-9f05-c1a2bcf09ea0) + +$(ID:a6e579eb-cda9-4484-947c-b49225d60d56) + +### $(ID:6157cde0-bfc6-476e-adb8-540476671a3c) + +* $(ID:2422706a-dce9-43ed-b042-88fe13481bbd) + +## $(ID:cd01bf6f-cb52-4f65-b1df-f1a9e46d06b4) + +$(ID:ff2a95b6-e62f-4446-a615-b120f0c26bbd) +$(ID:b56553ed-36c4-429c-9bbd-942ca7116196) + +### $(ID:b279026c-5599-47e9-9d45-c78b7bdcfba1) + +* $(ID:077843d5-f1c1-474a-bb55-dc1316bdb226) +* $(ID:a1cf88b6-e53d-4e3e-beb4-2310d15ad1c6) + +### $(ID:b489b0cf-0426-43c4-8801-73ceb7c88bd2) + +#### $(ID:1031032d-7308-4ddd-99db-43ec2600ac72) + +$(ID:524b98b2-1eb0-4786-be4e-d21acdfc144c) +$(ID:3841602d-c308-4d4e-87d3-45f5f79d10c2) +$(ID:355200e4-6eea-46bb-bd16-fc47cf6ff2ca) +$(ID:f3ed98a0-37ce-4837-aa6d-f9739f393084) + +* $(ID:33b83e7a-daf4-4898-8835-2d7874dee42c) +* $(ID:2e71b210-c768-4a10-9fb4-19d51179e54d) + +## $(ID:315d1c6a-952f-466d-a25b-881c5380f1ad) + +$(ID:3b793b5e-0002-4077-af36-e230abd4b51d) +$(ID:ca19cc47-4f4d-4b5c-aeee-0e65b9fd1294) + +$(ID:71e54185-f84c-4f8e-a860-18eeb5ad481c) +$(ID:3ec65b11-178d-4eb6-96ca-f1b3db06236a) +$(ID:7b391366-4eb6-4b41-83ae-0f8ec38c25cd) + +### $(ID:d64b2585-a5f7-4e8c-9ed7-27f7015a2c31) + +* $(ID:bc1b9539-74c3-4c23-bbcd-50efdf65dee5) +* $(ID:75ccbf34-1c52-4190-84e8-51af3ce001db) + * $(ID:b836aa0f-3f00-47fa-b719-299856203cb3) + * $(ID:7c3b66ec-ca7b-4358-af2e-35bf5908cc33) +* $(ID:b1f627c8-fc07-4685-ac3f-d161c84d1e69) + +### $(ID:78b87dfa-b834-4fcd-b7f5-abc0c51a3a92) + +* $(ID:9957b474-ee6b-4d6f-a8f2-083894fc15a5) +* $(ID:d0097cff-2a15-4c22-8f1e-3bbbf847171a) +* $(ID:a04659aa-fef3-4f38-97c9-16f99df05691) + * $(ID:00e9b8c2-c493-4b28-83a1-b2b3f4bcd7ac) +* $(ID:1cb91eb8-5e1e-44f6-9af4-5467eccb0a6d) +* $(ID:39aaaea6-8c62-4a1c-a8a4-908df572c8da) + * $(ID:7fe4b2d9-3586-4413-9b42-924b614fdd7f) + * $(ID:29b38aa2-e7fe-4eaf-939e-de21cabe2afd) + * $(ID:12689559-8b81-4d85-8529-e4415ecb5920) + * $(ID:4ff45071-2098-40ad-acb7-135631679aaa) + +### $(ID:26484efe-78f7-4e93-a4a9-fb59dc00017d) + +* $(ID:06a91e0f-2549-42d8-9a8b-011d1d8d06a7) + * $(ID:18de59ad-fa04-4d10-b314-e930e873e57e) + * $(ID:ebabbdca-0ea2-4764-87ca-6b2ea34b81ba) + * $(ID:fc336c8a-f255-467e-96bc-476c910a50b9) + * $(ID:147f02ce-359b-4156-8645-b1a9eb9bf8dd) + * $(ID:5a3e522d-0603-4086-b4d0-2669b3349712) + * $(ID:8fc3c64f-92a0-421f-9286-4b7e21e73a40) + * $(ID:970b4522-2321-4c29-9482-d7888ab87c07) + * $(ID:8f329bd4-e0f7-4458-a6c3-cd07a205a341) +* $(ID:cd0f08ff-7716-425b-9f0b-9af5f6947395) + * $(ID:317bf479-2c2b-4d7f-a977-72bd48c8db96) + * $(ID:9e15db33-fdbf-42ab-8dfa-579ce50b31f3) +$(ID:466040b4-d481-4bdb-b9d3-7a7244ff734f) + * $(ID:dca10956-30eb-44e8-bef6-93930f411dc0) +* $(ID:71e4ad06-61fa-424e-83b9-d80a570d9889) +* $(ID:0965fc7c-090b-46d8-8ebd-305e9ce80b1a) +* $(ID:f47939b0-91be-4aed-9a92-a88562a7c347) +* $(ID:ca5010d8-c010-4c25-9b4c-1ce1402ff002) +* $(ID:5ce44c22-ef58-445e-9104-73a37a7c78ce) +* $(ID:dcdbc352-674b-4c5e-8e5a-e0aa49698e06) +* $(ID:47297edc-248d-41aa-abce-de5137cec6c4) + * $(ID:122a0cb4-59cd-453e-b65d-d8d4a122fd6a) +* $(ID:1a81513b-a8d8-4ab9-a52e-f32d21d7a076) +* $(ID:77307110-4dac-4c6e-b4c5-f111899d952c) +* $(ID:a1b55a71-7fa9-4aa4-8dd1-08fb5f28f8fa) +$(ID:87566e12-f09c-43f6-9c22-c5f187c7b584) +* $(ID:633c3b1d-7f8a-4181-9f37-95782a40e677) +$(ID:469436c6-2562-40a5-acf0-704da31a3f00) +* $(ID:97a75470-9b5b-4003-b9d2-94dd5f123870) +* $(ID:dae47a12-e738-41af-b36e-10f8e80e3ead) +* $(ID:41900fcb-aac0-4253-b082-359b543eb91a) +* $(ID:5a72ea32-6cd5-4e5a-8243-66ab3015e74a) +* $(ID:e9f11332-5490-4304-a5e4-7530a1841e5b) + +### $(ID:e8b7063e-94c0-455c-bbfc-597cb6a13ff7) + +* $(ID:5d2a5cd5-13b8-43df-9b97-d34a2d96b632) +$(ID:8c680960-cdc6-4d21-8009-2d0f19018992) +* $(ID:2f978e0c-68f4-445f-90f3-9fc23600c605) +$(ID:bca8c603-c78b-4c91-ad25-f3b90616a2bc) +* $(ID:4c0a7d7e-57ff-4f22-83b2-9cae92c7c482) +$(ID:c377f809-007a-4fa0-95be-9518f03d8eb3) + +#### $(ID:82702145-59ad-48d8-b538-1b60662269b7) + +$(ID:504c8a02-2dc5-4463-bf0e-9cbee4917025) +$(ID:ef25aa8b-2d31-474d-a7c1-be37c908d7a1) +$(ID:d0085b1f-aae7-4cc1-bb38-a678231d6bfe) +$(ID:e0dde547-b840-4bdf-9eb8-828b1dac469a) +$(ID:d9848149-3ca0-46b0-a16c-e561d2a0149b) +$(ID:8376e48c-0eb0-4282-b0c1-eb4de1c8d6c9) + +* $(ID:9732774c-807d-41b2-bd18-e00b9cdd1228) +* $(ID:f601b072-53df-4686-9b7d-19401f29fc7e) +$(ID:f6707480-359e-425f-8b27-398936788614) +* $(ID:2ac39a66-04d7-449d-b432-843f4ad49c7e) +$(ID:f7bd696b-d25d-453f-8d39-9cd3a16f3b0b) + +|$(ID:892c9a47-0f6a-4f0a-afb8-26d2c7d6b69a)| +|---|---| +|$(ID:9e39f3a5-a345-4885-9824-6a3fc4372b6a)| +|$(ID:31dbca6e-2e37-46ac-9a4d-705890e5340d)| +|$(ID:ec119764-4bae-4f49-b073-75af2181c391)| +|$(ID:68212b20-a2a0-4821-b92c-419d1478ce12)| +|$(ID:472e025e-d4b3-440c-ad8e-aa5bef927461)| +|$(ID:dafb8706-75a1-4a3d-9e23-61227a927ae7)| +|$(ID:932ee8a8-715a-4783-a3ea-f3b09ca6f13a)| +|$(ID:ba2e89f8-b948-4c55-9846-10dd97660777)| +|$(ID:442dd533-b21d-434a-bf68-4144b31f61c6)| +|$(ID:59cbc278-3ef4-47ec-b7e3-03edaa044d55)| +|$(ID:cdc3a3fd-fb86-443f-9338-a6beaed4c16b)| +|$(ID:cb4b6b6e-2474-47f6-92d2-dc4ae8e96127)| +|$(ID:aec6b633-6e61-4ef5-a71c-b721cf3c26b6)| +|$(ID:7bc743a0-b99a-46ac-922e-e0a17ee3a3dd)| +|$(ID:73dd4f0d-7a85-40ae-8ce4-bc75008d9aba)| +|$(ID:efd310a6-0695-423a-a75a-6ff5d3ac86ab)| +|$(ID:3141ce2d-5793-4e4a-b983-c07d014ffb49)| +|$(ID:0c46358a-c7bb-4cb0-b8ea-32cadbdfc50c)| +|$(ID:61f8688d-3251-45e4-b995-4194a7f4f69b)| +|$(ID:0082b77c-6144-4c5f-85a1-94bfbd15eed8)| +|$(ID:0b4048a4-ce47-4e48-9ebc-acb20f3c9026)| +|$(ID:334977a1-db6e-4d40-9ae7-3798d9f73c39)| +|$(ID:ab70e3fa-488e-4c23-900a-50ef08c8088e)| +|$(ID:7a9b7585-4587-4614-8881-a3257e2a086c)| + +## $(ID:7ca24fc1-1c16-4a47-8599-d11271e5a8cf) + +$(ID:a7540531-65ac-4a29-aa12-689cb970bf64) +$(ID:a6d47da3-7f87-4d3d-bc6a-9d21af1d2f44) +$(ID:061fecf7-7cff-42f4-bcac-ca815d1a1e1e) + +$(ID:0b741509-c504-426e-b0fc-ba94a6d725c4) +$(ID:78c3d54f-8f9a-4ddc-be14-98651e7e16a7) + +$(ID:f7977314-6076-416c-8b83-26270e2680ba) + +$(ID:520bffe6-7db4-4d14-8b44-2a4b3fe1dbbe) + + * $(ID:4e92bad9-dd7b-4bb0-b1b9-684bdc1ceb25) + +### $(ID:89725995-9ea4-437a-8510-6955ae8ce368) + +* $(ID:68f1e5c2-2751-42d0-ba7e-ea47d0e9aac7) +* $(ID:06b9e740-4ccd-4fb6-95f7-0129353ef824) +* $(ID:df1481f9-1f0c-4529-a0a5-59409b6ffaa4) +* $(ID:2120a0dd-c446-4254-b5c9-36f3ee4e9071) +* $(ID:db1da23b-369b-463f-8fb5-baf0dab1bb68) + * $(ID:da1c244f-5162-4c0f-8907-b4df2517b049) + * $(ID:2e7de42b-bf2d-49fe-82bd-765cadc1db2a) +* $(ID:4574ca79-e57c-42bb-a820-4505282168f4) +* $(ID:143c0c40-c6a1-4c5e-bbc4-b0d45d8ba0d4) + * $(ID:6771b36b-3a7b-42d8-acf3-c523b78c84e5) + * $(ID:dc8ff72d-9953-4269-8bf1-76a940054c93) +* $(ID:c2ca1318-77e6-4fc4-b832-207b3bc94ccc) +* $(ID:d35b45ac-de15-41f7-9840-fcf8bfe7e6a2) +* $(ID:af0f5f29-c81d-41e2-a0c6-d5e1d3112c21) +* $(ID:9adb7855-8d7d-44cd-a0da-7e64346c25da) +* $(ID:f70a5bdf-40e3-4b2e-a68d-d60e7f8957aa) +* $(ID:4da4e553-17a3-449e-9d5b-82f8323def58) + * $(ID:b497c87c-d73c-4d8c-bd61-8e8bb04c2897) + +### $(ID:78743167-e8e1-4a95-95f4-0befb79c3a64) + +* $(ID:5d39505a-43a6-4139-8016-dbf5ba8c2932) +* $(ID:a6a0a081-2ef0-42d3-8049-346bd69ec372) + * $(ID:0a10ba56-b704-4205-8292-b332238fe3d4) + * $(ID:a34f93ea-e830-4a5d-8266-decc7d07540c) + * $(ID:291e013d-8d91-41b3-9796-01c6f1036b2d) +* $(ID:e8c269bf-8a81-4cef-9fd8-bc497ba6b4a2) +* $(ID:11104c12-1633-432f-bedf-e5c4c9dcf8d3) +* $(ID:c7479132-70d2-4e0b-b99f-b280b10ab794) +* $(ID:010dd2c0-f32e-40e0-b0fc-61f3898afd60) +* $(ID:96c03814-f73f-4a1c-9c2b-f56d23914cb2) +* $(ID:48c9b004-4cf7-4592-ab02-d598e2997586) +* $(ID:d9f7ab57-0784-41b4-b091-9fad86b8db43) +* $(ID:de905ab9-15f3-4af0-935c-6754d23eb34d) +* $(ID:5d3112f7-f8b7-4cab-aa24-8546cf354311) + +### $(ID:ccba17ee-a557-4ff0-b148-487c2c34c37e) + +* $(ID:832e7d08-6348-424d-9bc6-7341bec58979) +* $(ID:db5f5ec6-ba96-41eb-a65f-1baae3eacf5d) +* $(ID:2c1b71e8-98d4-42c1-9041-ad3c061604a5) +* $(ID:ce78290a-8c10-4e7c-b041-bcb426e36180) +* $(ID:de9ec474-9dec-4ebf-a6cc-87ba5551ca39) + * $(ID:b21b13cb-bd4f-4ca7-9803-6e43c77b7ae1) +* $(ID:dbeb7580-713e-4043-93b1-a34f06be4562) +* $(ID:c5f852d5-d571-43ef-b188-75944605b865) +* $(ID:86029525-9ed3-42e2-aa40-2b77efc0cd5a) +* $(ID:9ecbb100-09eb-4c6a-976b-77dd68fd8ad4) +* $(ID:16dfcbc9-c73f-4606-a0c9-d3b769050077) +* $(ID:738da176-d871-40d6-8188-955a7ade9375) +* $(ID:df47ba35-3295-4d58-b149-103b6cc3ee6d) +* $(ID:305cc53a-523e-4d6a-ac80-f10b18d0f6de) +* $(ID:4afb8af8-f105-4350-b8ef-80ef8a0164fe) +* $(ID:54c4f642-8976-4b6d-a4f5-b095c2930218) +* $(ID:f1de1297-358b-42ca-86df-ec6cb21f84a6) +* $(ID:94ea805d-b9a0-416e-b831-f5c208df5c55) +* $(ID:5ca5d9d3-416c-435e-80a2-e1ccf3f3cd5e) +* $(ID:9fa5a697-b856-4e01-af0f-6c07dbe07cbc) +* $(ID:1ecb1312-0a09-4926-9f6d-ee93fa68dfb8) +* $(ID:b4de834f-d9d8-40a1-a1b4-02b88f85801e) +* $(ID:a427fb7f-33f0-4855-b609-48bb1cb511ff) +* $(ID:91263a7a-0c39-495a-b90d-dc7285daba0b) +* $(ID:b2db1d12-7638-4d05-9eec-e464432053ef) +* $(ID:05739e3b-509b-42b7-aa28-7f85014933a8) +* $(ID:f80ef10d-e011-4933-ad28-bb331fe033dd) + +### $(ID:1278e73c-382a-4380-8b8b-606ea8d378eb) + +* $(ID:712ec803-fa94-4dd8-a0e7-46616027b5f8) +* $(ID:96317d0a-98e6-4c78-a539-d663585ae2c1) +* $(ID:2499d7c1-62cd-4363-b30c-c1e76bb27c70) +* $(ID:51c51b60-0013-44d9-8851-a33a55d7c6fc) +* $(ID:f693d1f3-5ea5-4edd-b753-29bc7c6702a1) +* $(ID:11430698-ebee-4772-a2f8-4e3ce20205b1) +* $(ID:1e458c4c-3c92-459c-930a-d27d6df932b8) +* $(ID:3f05ff89-8f92-45ac-a52c-2875dbb99c31) + * $(ID:ab86ec1d-0daf-44b2-914e-5f31a8c53441) + * $(ID:c83d706b-b031-421b-827b-9382430dbd03) +* $(ID:6d8850e9-c31d-4639-a949-d8304cc804b4) +* $(ID:54b46b91-44fa-48e7-a299-be9f6b49e6b6) + * $(ID:9b8bc63b-fe99-4632-80e4-3a3101a1f9f1) + * $(ID:96b84051-5f3e-49f7-b270-f7e50dba030a) + * $(ID:00637ee4-0f0b-44f4-b32f-f0c00403e6e7) + * $(ID:9aabbfe8-eac9-4e5a-a6c3-dba667f1f87e) +* $(ID:82d5bd55-45a2-44f4-9950-e9b33b7bb86d) +* $(ID:9192dea3-2c50-48e4-8155-3bf86ca80036) +* $(ID:ebe2ade3-2387-418a-a992-4f9dc804f660) +* $(ID:58a7b5bc-616e-496b-bc12-dad2e44308b7) +$(ID:532f9838-b6cf-4455-8ed7-528e7b150586) +$(ID:f189f1e4-5960-4e7d-9299-9de1c73c7443) +* $(ID:ee6ea0b4-2379-42da-bef8-0fae8e011006) +* $(ID:9dd3214e-24d8-480c-8874-5cdd07057fe4) +* $(ID:e645a566-3fc3-4b81-9ada-69dccd7d7358) +* $(ID:383a6719-eca2-4b66-973b-1dfe74192d64) +* $(ID:20b3d35f-148a-4b87-9906-f0bc57fe0994) +* $(ID:70e7ac14-216e-4ceb-b24b-d437640bc370) +* $(ID:e2196bcf-6244-4891-892a-0af78a15d578) + * $(ID:4649e58b-7711-4905-88c1-88038ea0470c) +* $(ID:f31b49e6-4777-4779-8a63-a9fd4edf4a39) + * $(ID:b8c78276-48aa-4a97-8aa9-02c15d0653be) + * $(ID:04b1ccc6-aae6-4d6c-96f3-7258d5a02b34) + * $(ID:d087ecbc-41e2-4cf9-b43d-670dc390da31) + * $(ID:f6b148ba-c186-4b37-a2ab-bc8bbe0acf82) + * $(ID:9f776d46-e55f-41c1-9818-080a321bc17b) +* $(ID:a1c50f69-c294-4746-a3c5-e763e3b24df0) + * $(ID:29d6ebc8-3112-4583-8932-b5eb4efdb93b) + * $(ID:ac44adb0-e655-4a99-8471-6c3887aa003d) + * $(ID:32a6be7b-338f-48cd-9498-9ad409db97f5) +* $(ID:3f74175f-25b9-41f1-8923-db693ba520db) +* $(ID:f5b1125c-695a-469c-830e-0c72bc44a61e) +* $(ID:16f8f80b-387b-4f3c-84e0-ea7133fba57f) +* $(ID:011bafd4-d8b4-4078-ba79-ddb9718362e4) +$(ID:69f654d5-1a27-4e9a-bade-086aaa3d3132) +* $(ID:123b2d73-b9ba-492b-a296-7f0a78c7e4ee) +* $(ID:01c55a1b-cf96-4056-a94e-022a3d0fabc8) +* $(ID:ebc637f9-d3b8-494c-bc44-7ef2f992ac90) +* $(ID:ef309857-431f-4ee6-9ffb-0b847f0d3001) +* $(ID:1fb7f83a-63ce-403e-b65b-c886dd94ad90) +* $(ID:652b40b0-2ebb-495e-b9ff-fbcee0033592) +* $(ID:b9fd2b23-3591-4fa0-be2a-8e0c771e978d) +* $(ID:db415aa3-2362-4a23-8e90-750561d0beca) +* $(ID:95e538c8-2c64-49c1-93c2-40cf51163856) +* $(ID:07490cc7-4339-4870-b120-ff0afe78736a) +* $(ID:f970bcb2-54ba-414d-9e1e-87c71c33c79a) + * $(ID:a10194ac-8bde-4e09-b7c6-edcbc63c8331) +* $(ID:96d4c600-3d89-41a7-96f3-e436628c56ce) +* $(ID:12840fff-63ab-416b-8c6c-c3f70cc8cb49) +* $(ID:e7d75b32-f303-40fe-844f-927a51778d3e) + * $(ID:81817d60-3d38-458c-8ffb-1213d660f6fe) + * $(ID:bc48894e-2fb3-4859-ac00-73f530339238) + * $(ID:17800779-dddc-4810-b83b-b990b99fa54c) + * $(ID:e72f21f6-c9f2-4682-af48-b40e14e5570e) + * $(ID:8e5c5bd9-ee24-45fe-9727-93d9c41cb30b) +* $(ID:d74d47f9-03bb-4496-a033-b280da4400e4) +* $(ID:c2a1cf9c-7530-4de8-8719-21c23b7ec046) +* $(ID:ca69064a-47d0-461d-9c95-cc215ea63eab) + +## $(ID:6c46862d-b503-4a36-94a1-be030ebe5ed0) + +$(ID:0f3627c3-77b6-4fa5-9f6e-83aa3a7a42ea) +$(ID:f5881826-d832-4828-9380-a40bd118a395) + +### $(ID:c038bb84-ca69-4550-a541-9d37801b72d7) + +* $(ID:822894a9-3c68-4966-a4fd-a634144dec14) + * $(ID:8c58ab2a-793a-4930-a274-1ea6b56162c5) + +## $(ID:3ffe08fe-2e88-4e27-85f0-98d63bfa2c2c) + +$(ID:b1536263-de62-4bdb-8d95-2e2b0d14939b) +$(ID:95f35430-44eb-43a1-a975-2927d0f70d84) + +### $(ID:8b2ad3bd-6e5e-4065-94f0-dfdc122dd750) + +* $(ID:54125bb5-54aa-4d23-a669-31c64bb30c9a) + * $(ID:f9e26740-cd9d-4d3e-8d56-0ef517023d28) + * $(ID:61af0df6-ab9f-4a7c-91fc-f5ece4e46147) +* $(ID:9336e461-6738-42dd-9c6b-95ccf7e8f68d) + * $(ID:6a3377a1-6eac-448c-96f1-d1654ad3be78) + * $(ID:bb4cf53c-aecf-43aa-afc9-766f4fd540bc) +* $(ID:c34ec56b-6385-48bb-9702-4ee767338515) + * $(ID:1c91b0df-4b26-40a6-bfc1-15a3d88b099f) + +## $(ID:89c1a51d-44c9-4f8f-9057-de01e024ac08) + +$(ID:304bdb31-1cc2-4b39-b349-202b0a1f2fbd) +$(ID:2fc8ac44-aa69-4973-b51e-4b97fbae68cb) +$(ID:597c22ed-55db-4f5b-9924-79bfd2fe8285) + +## $(ID:f8a6acb2-76ed-4a14-afe1-3fd3fd654f22) + +$(ID:516a97a9-2a29-49fb-8482-67e07b22bd30) +$(ID:b7974524-8e53-4d0d-aa4f-0b293a48dfec) + +### $(ID:aefc4f48-c111-4727-afb5-2b25ded325fc) + +* $(ID:9c464af6-d7dd-4343-b020-d43f546bc1c7) +* $(ID:55b20ade-15e9-4195-b492-887ea65cd29e) +* $(ID:9633b68b-6496-4c6b-b0aa-0b70e5b1510a) + +## $(ID:b7d6b329-7863-48a4-a602-16ffdd9a260e) + +$(ID:58d54181-3409-4610-a79c-c6fd73d5471b) + +### $(ID:5ae2fa6f-650d-41e6-b441-b8fc65e17e9f) + +* $(ID:d70e4826-6aef-48fc-83b9-a886ec18a7da) +* $(ID:11b48a69-52c6-4404-b936-6c7c60c17c6e) + +### $(ID:99ca7c9d-b0ff-493d-864a-fb1e7b894d0a) + +* $(ID:0c9ebbbd-343c-46c3-9b98-de37634e9394) +* $(ID:6b999063-0c2e-46d3-9a0e-76ccd5e89eaf) + +## $(ID:aeba6e4b-c7e8-4bc6-8cc6-ff3a7e737a1a) + +$(ID:527fd8f8-8190-4448-9b06-c87e2b0fef9e) +$(ID:79e61fa2-502f-478c-a085-41832db4b68d) +$(ID:60613682-f3b5-467a-9899-3405387bef00) +$(ID:efa425ad-fe69-41cf-bdcd-9f4eca54e046) +$(ID:59779386-56d9-41bf-a5d5-42f281bc2b81) +$(ID:4a77e811-4ede-43da-a52a-001042523db2) +$(ID:d3f6e2af-8399-4601-a941-ff11c1bb901d) + +$(ID:ee911e4d-6a66-4ae0-8a0b-780a32324491) + +$(ID:f2d1966d-f973-42bd-abe4-51b32b38aa65) +$(ID:1d6f30f7-5763-4fde-bbb0-49787461b024) +$(ID:a1b8fd44-1c99-46db-8094-d34b12243dc8) + +### $(ID:8d910d63-320f-4e5c-8b33-89e4f4a68dc2) + +* $(ID:60a83f77-7f04-45e4-818d-d1abdabdb748) +* $(ID:c753a3a9-66c2-41c4-ae8e-9649f75c68ba) + * $(ID:c4de053a-8e92-449e-aa65-895d040420e2) + * $(ID:6ce1e3c9-4718-461c-90f9-877956a57e49) +* $(ID:2c6e4698-6f69-4b4d-b5dd-78e5f39485ac) +* $(ID:2e2a5800-9e4f-45d1-905c-2b27c279b4f9) +* $(ID:a40a96f4-31ba-42ce-9791-b9c9b82d6599) +* $(ID:d2feeb6d-5e08-4fd6-8394-17d689438526) + +### $(ID:fc069da8-2712-4a3b-a7b0-39754c305a8e) + +* $(ID:42c6674c-9668-4840-bad0-78c955ead820) +* $(ID:d038232d-7518-44fb-96d6-259693c5c091) +* $(ID:1df6a94e-fa44-417b-94ab-833d03c6e8d1) +* $(ID:463d02ba-74c9-4388-ac1c-456f292a4fb3) +$(ID:9f9b9e96-ea06-4c53-8e2f-e02a2df8305f) +* $(ID:ece1a3aa-d065-4915-941c-cf03402d0b27) +* $(ID:d7295889-4f03-4d2e-9580-ccd504bea6ad) + * $(ID:43643143-1084-4635-99b4-988b02a1eac4) +* $(ID:9ff67f5e-6e25-476e-b53c-640531659661) +* $(ID:21c0fb75-90b2-4b27-af83-a85309c80ef6) + +### $(ID:e8f29259-9349-4fc1-a7a3-f259b5457438) + +* $(ID:29ea5acd-81c8-474d-b7d0-d15aa4d97924) +* $(ID:4169e990-aad5-4be1-aac7-4f56f18187f5) +* $(ID:db5de405-d1f1-44fa-b763-ae68ae5cd5bc) +* $(ID:3eb6ff41-8685-4c98-8d25-8c1b5f09d70e) +* $(ID:65c28c90-303d-4dbe-896b-24f5da6f3fb6) +* $(ID:e833a4e2-503f-4e44-9947-1857eacf8864) +* $(ID:20d0b1f9-bdf7-4424-bb4b-673f1298075f) +* $(ID:1b7dbda3-455a-43f2-98d6-538be1126450) +* $(ID:ba8a04b2-c222-4ad3-b52d-b048682149d3) +* $(ID:62f378bf-11ce-49e4-8a0e-66f477c65e60) +* $(ID:34ae76e0-f002-4758-a259-38356b20050d) +* $(ID:de71bad6-444d-487e-b0a6-79af7e1338ea) +* $(ID:1768d5fe-b168-4250-a15c-b7139586e626) +* $(ID:9f514591-55aa-4045-aa98-b122c868202a) +* $(ID:06d36fa0-a6c8-4fc1-ba63-726c5c9c0d23) +* $(ID:6295ab8a-2533-4e3b-aa07-d1c7be1c8b87) +* $(ID:55bd1cfc-5a2e-45f4-a968-979b12380136) +* $(ID:148c1f91-715c-4fab-bdcd-115ea355cb04) +* $(ID:0e3a1bde-4e22-4ba4-8521-4b9120be721e) +* $(ID:9aef12a7-b76a-4217-aa05-15b1bb0a8675) +* $(ID:5d0277ca-f84c-4c95-bc8f-1a0e2a5f2499) +* $(ID:5f5ada87-a641-4ab6-8335-6920c45b4f9f) +* $(ID:e616e0f9-4627-4860-bf7e-a339958ff6af) +* $(ID:85eb309f-f2db-41a7-9ffd-6856f8310515) +* $(ID:f9ec97fa-f76f-474e-b98b-4e353eaa3843) +* $(ID:65c00cc4-c60d-4ff7-ab90-0a0103c8ae99) +* $(ID:2eb090a8-dfe3-4593-a61c-5b03608d4cd8) + +### $(ID:608de722-9d82-4084-91e1-aed882a0121f) + +* $(ID:3802a036-fdc1-4a41-809d-e6cf3803d65e) +$(ID:3b740aac-de15-4c98-9c9f-4a360efb3f07) +* $(ID:a21d970f-b512-40e1-8c9c-5f086fd0b136) + * $(ID:3a336d02-076d-4c62-ba55-609ace47ca59) +* $(ID:dc966199-9314-43e7-a40e-eafef45d6dd9) +* $(ID:b5c34ff6-578d-4803-926a-00ee34e063cf) +$(ID:492fed9b-7bfb-49eb-bf4d-99eb6db33502) +* $(ID:3e6b76a2-308e-458e-a4f8-312e4ecbb8bb) +* $(ID:fb4ce924-c686-47f7-b22c-eac965e00986) + +## $(ID:46091064-2531-4808-b785-034bb6a1685c) + +$(ID:ba6ae203-3450-4a13-911d-7bd391aabb10) +$(ID:a2dbf7f1-bce1-4294-a455-205695df3b00) +$(ID:e3e13506-b9ad-44ec-b533-0da26549d141) +$(ID:5ace0694-dec1-46f9-a2fc-f68435c8c0b5) +$(ID:d146159e-6f07-40b7-bb15-b782676ab6bd) +$(ID:d7b27d5b-65fd-461d-a05b-b012e1225831) + +### $(ID:4bed673c-0469-4049-a79e-140c09d7e13c) + +$(ID:551d2633-592a-4e90-8a62-76a7c016cec8) +$(ID:190677eb-2390-4c46-b4b3-2f9615bde973) +$(ID:fcab8601-1a96-4465-b928-5462183d3afb) +$(ID:b20c4652-0c7c-45d1-a31a-7db69ff40c09) + +### $(ID:beae3056-0378-4a34-be2c-b00bb793bb02) + +* $(ID:f63a0925-0990-4799-abda-c4c85f3a0559) + * $(ID:c67d85c0-15fb-41e0-812c-e0fda5293a0a) + * $(ID:6b09d4a3-dad2-4c08-875b-04663046de8a) +* $(ID:831c48ab-56ae-44d1-8e51-511ec147972b) +* $(ID:388e6847-5ad8-4fdf-934b-18ad9695cc29) + +### $(ID:1347e271-998e-40e2-b2ad-9da75dc5b213) + +* $(ID:a2977d12-c092-4be3-945b-3561d472917e) +* $(ID:a5e83e4e-4dc4-47a5-bf61-a97e4b684fd2) +* $(ID:b1bbed06-5297-45ab-82dc-53db7a5d0375) + * $(ID:a3e95ce6-cdb6-4148-b582-75228f35865b) +* $(ID:18b33173-f433-4b14-9474-dac38f9c497f) + +### $(ID:128a0715-ea4d-4097-a1c1-c907198eb3f4) + +* $(ID:58f54f6d-0d30-41c3-965f-30daa736e292) +* $(ID:29baa9f6-809b-4380-a452-086e646c2a83) + * $(ID:64149a46-22e9-41a9-9dca-7a59fb1e892c) +* $(ID:216d0b9f-4115-4245-adcd-9fbc77b3704b) +* $(ID:bee37c1a-340a-413b-a7d0-eeb660a72ed8) +* $(ID:62656e8b-ff14-4236-8587-f2fb15617b17) +* $(ID:6d9d0b81-04c3-4851-8169-befdb300a174) +* $(ID:c3c427eb-a81b-49d3-bd38-d1f50afc6f00) +* $(ID:2cb67931-f851-4703-b8eb-6223403ad6f2) +* $(ID:366994d1-6619-4dc9-a645-921ca60cedd8) +* $(ID:1d24c5d4-c23e-4195-b7b4-ac88ea419847) +* $(ID:aaa8fd6c-cc06-4390-ad8b-c0e58c4221b2) +* $(ID:3bd31de5-39d8-4cfc-9ccf-a85ee53bfd31) +* $(ID:377e325d-73b1-4958-8670-def6e84fb18f) + +### $(ID:aac1ec39-ea3e-461a-a757-c141e6859de3) + +* $(ID:176f4e7d-0577-4331-9602-a53d29646bf3) +* $(ID:f00e06ad-5262-475e-991b-6d21401c91a2) + * $(ID:c8abb515-d9c6-4b03-bcfd-d84ddd4ef7f1) + * $(ID:ede2bc21-5e3f-4426-92e1-94fa7e46b5bc) + * $(ID:1b6cf5f4-c309-4696-9674-f50ec76d154f) +* $(ID:e86880b5-be4f-4589-b839-6d1b91b316a0) +* $(ID:f71513f0-050d-4189-8422-7d8fd229fc0f) + +## $(ID:cb0a6d33-c1a4-4430-95b5-dc5f9311a682) + +$(ID:96e604e1-f951-4806-b3d9-aa4f74ee6bb8) +$(ID:eaca8efa-3fca-48c7-8e27-66c7feb4885d) +$(ID:0bc04082-a8c4-4cca-bd63-ed249a0a08d7) +$(ID:7a8f4f4b-d600-4168-9e5d-81d9452fd18a) + +$(ID:a6a90e8b-20ea-41e4-b9eb-91ac32ee3dad) + + * $(ID:efa59219-07d6-4712-9411-3222350cf8f9) + * $(ID:bf97e30b-e77e-4a3b-a1d7-3aa9c668c44f) + +### $(ID:0ae34e5a-05b9-4e5a-9e58-de2a23510004) + +* $(ID:b9010639-c8e4-4208-a42f-67f647449e5c) +* $(ID:ce5718f5-e9a1-4faa-8004-182780d25c09) +* $(ID:6b28b1cb-0878-46a4-8d68-39fd1dc1419c) + * $(ID:612ae8a2-a93b-4488-820a-f947a09bb0b7) + * $(ID:6f6bf13e-08aa-4eb9-9fc1-636a373321bd) +* $(ID:ac83f1f4-6d89-4db4-9bcf-d9fd005da8d4) +* $(ID:20a12f6b-6950-484c-9e5d-9c00c2271dd7) + +### $(ID:baec2cc5-7e40-4fd9-8bbf-4c5a08965f71) + +* $(ID:134d9dde-a99d-4348-9866-aa3a2dda9695) +* $(ID:83864dbd-b364-4c8d-bcf2-2402c9c7a29a) +* $(ID:d3311ca7-5c03-4da5-8290-fe0d4aa5b4bf) +* $(ID:38378e9f-4447-49d8-892c-f9ca30c27ebe) +* $(ID:c2569152-3871-4295-839e-e1508f1802ba) +* $(ID:36c75c19-8a9d-4026-82fd-959efd1afd41) +* $(ID:398d2334-713c-427f-98c8-9b5f795e7230) + * $(ID:0bee4131-6cb1-4315-9eb0-7c45cc641511) + * $(ID:fc87c878-ed10-4afb-9f6c-00a670ba5ea9) +* $(ID:14f3487a-0341-431e-b65d-24d0b0b13db7) + * $(ID:818f9e37-641d-488b-a883-ccd0f573273a) +* $(ID:7be3b486-bc00-4e89-b1b6-fc3ff526cdf2) +* $(ID:f9bed350-2450-4930-b2e4-629a2d2686bc) +* $(ID:4d89d291-13c3-44f1-956f-174970af925a) +* $(ID:099c7715-5af2-4e29-8500-e571e843cce9) +* $(ID:80e97638-bf41-4c64-bf17-c02426740811) + +### $(ID:1d28d2aa-f14f-49ef-b8fe-1b506837240d) + +* $(ID:910325d9-8ade-4743-b0a5-43c563456e2f) +* $(ID:c50cfb6e-d84d-47b1-bcc4-02075506bf2c) + * $(ID:297e4848-b7a8-4a7b-a360-0daca4d5de2c) +* $(ID:6155250e-19a5-46ce-bedb-89057e218ac2) +* $(ID:0e73fe41-92e0-4711-9491-fe3195103027) +* $(ID:88b11954-85d6-4a3d-aa4d-59bed68cd38d) +* $(ID:ea2f3ab1-3989-46b6-83fe-9d9450d311e5) +* $(ID:9801835c-19a5-42c4-ad82-b89e380df7c3) +* $(ID:bdb74b00-87dd-47c9-bb78-0afe239931e1) +* $(ID:b7f6bd00-7a10-4e66-8458-c3ed4d0bc0df) + * $(ID:a45de168-d7b2-4eee-9c6f-91f26d00f7a1) +* $(ID:7c38640b-7b1c-4e72-a61f-d361fcdd8305) +* $(ID:013a92e4-5027-4cdc-a1b4-8d7686593e36) +* $(ID:9188053b-8c87-46d6-a0ad-1dbba6182fb4) +* $(ID:d8a869e8-a89c-4d99-b4b2-01ad217e32bd) +* $(ID:982ff9bc-a780-4218-a7ce-b6f916224dac) +* $(ID:ad374b47-3a17-4a6c-ac39-7f1337149d7a) +* $(ID:dd5dfb8d-d17d-49b7-9a1a-5e652f01b68f) +* $(ID:cff3ba8c-e68d-44e2-8cd6-96b79ac2b7e8) +* $(ID:4d365df4-ac60-4e78-a1f5-1f3a35f82f55) +* $(ID:5edcad0b-a366-4171-9c21-3bf01978cd14) +* $(ID:dc56fde2-9fdc-4d64-885f-5e4994a678ab) +* $(ID:30f865f8-ef63-4a09-8af9-8390d750653d) +* $(ID:65754cd5-84d5-4be9-b89e-58a45865bec5) +* $(ID:579c2424-e669-4bd2-a4c3-56d22908b04f) +* $(ID:58f72cc8-8c28-4dc8-898c-e30e6fc3f7af) + +### $(ID:c64bd3c5-6c8a-4f76-b6e3-f4fd065c0c14) + +* $(ID:d478d831-a8ed-429d-938a-4e66293867dd) +* $(ID:8135ba67-4f98-4735-afaf-01695bc530c9) + * $(ID:e104af99-1d5d-4fe4-bfad-223f28a8f23e) + * $(ID:9b0c4e1e-cb2b-473b-aaf4-ddfdc9fcef0b) + * $(ID:ad9be95b-dfa5-4d93-88e6-0d790d3d2e63) + * $(ID:71cbf4ad-49aa-4c11-9a66-58ed3d4a213b) + * $(ID:b715e1c9-5b75-4e4c-9135-18e80b48aa5e) + * $(ID:1516b7bd-5712-4c16-97c0-23b6848e024d) +* $(ID:d4a737ac-8bcb-4a5b-a1fb-04979042a766) + * $(ID:98c22962-e25e-4534-a2f9-101a4d985ae2) + * $(ID:6dc8aacf-a12b-42a9-ae37-089bbc6a08e5) + * $(ID:9f695ea7-4759-43f8-a7e0-0cff1279dc27) + * $(ID:a7c42149-52e3-4715-8a10-8031da56dbdc) +* $(ID:f6787ee9-4373-4e40-aa60-1eb3cfc65c23) + * $(ID:bd4c14a4-61c5-4165-be59-92d76325d546) +* $(ID:513dc799-3fce-49be-b19d-4a94810a7e10) + * $(ID:cdd06cae-97bf-48a6-bb4a-7629f72a91ab) +* $(ID:e9106b11-4a69-4b88-a367-211d6989c9ec) +* $(ID:d5d33811-8a3c-4fac-884e-fbd21c336063) + * $(ID:7fdc3c04-19f8-49ca-90cc-df4e14829085) + * $(ID:35a027a4-2313-4765-a635-aec6e6d6e037) + * $(ID:4bf34895-f769-4d7b-8107-7ea63913feb0) +* $(ID:cc80b7f3-b702-4239-9fea-653bc7fd68f1) +* $(ID:ddea4109-4c18-49e1-b076-1f7dd58c2c1e) +* $(ID:51637f66-0cbc-4c8c-a1e7-686c3e49d51b) + * $(ID:36fccac2-6194-488d-b5b7-b3b3f0cac537) + * $(ID:21879a3d-f886-43ce-9087-c9104fa1d0b5) +* $(ID:16cea210-b184-4587-a955-563cda6c2ffd) + * $(ID:1be8d82d-93a3-4610-9b31-6f5b645196c2) + * $(ID:ab5ad083-6ade-4042-b6bf-dbdef25c5bac) +* $(ID:6775707c-02f8-4428-b9e2-59c8c2cbc7d0) +* $(ID:198bbb1b-b464-4415-b43f-019be59d273d) +* $(ID:5ad9fe2b-61dd-48c0-be61-cc845a6b3d54) +* $(ID:42a0f2bd-22ef-4d9d-ab51-2bf5891eddcb) +* $(ID:11656762-e0e7-427a-8f87-83c60e708fb2) +* $(ID:0ecaeb4a-ba2c-4498-ba1d-7a08f6197145) +* $(ID:4524e2a8-633f-465c-b1a5-6414d4524092) +* $(ID:a96d53b3-b213-4345-976b-f1c7c05cb4b2) +* $(ID:2eb20a45-d926-422a-89b9-4262f39376d2) +* $(ID:4c2e8b4c-8be7-40f4-91e1-6b694da56b42) +* $(ID:f5a15eaf-6364-4fb7-8ee3-01db050eb5af) +* $(ID:fff14b68-2875-43a9-a727-2580ba53feb4) +* $(ID:f33e3edf-2223-4bca-8942-22f05af56602) +* $(ID:f0c647d2-b2e3-414b-8239-d2d5535b4f73) +* $(ID:187ab453-46fd-4aaf-8f1c-f12b79a6403e) +* $(ID:3d05e8d9-dc82-4ac8-bb6b-63023f6d66dc) +* $(ID:3e8866e8-c2d4-4018-87f2-3a0d2ee728a5) +* $(ID:30984103-bf88-490a-b26c-a9d88ea5b63b) + * $(ID:75cb254e-0871-4c55-9197-50e7abe87a52) + * $(ID:5aa2391b-2eb9-4755-bcca-8c45002542b5) + * $(ID:ce735c1b-39c6-450a-8c46-886b4b68d142) + * $(ID:3104a790-b774-41e4-b233-6702f8ca1f91) +* $(ID:cc9557de-1aff-4e38-9835-e07745a03a4f) +* $(ID:6ed4d757-8cad-4fa9-81dc-faf56f546b03) + * $(ID:6f0a3386-f0fb-4d00-8900-61aceeb3b90e) + * $(ID:8de5a764-de79-4cd8-be9b-36ac2fa21dd9) +* $(ID:5e7d618e-8a44-47e7-9b5a-c33b9ba1367b) + * $(ID:eee280e3-2ae9-45a4-9f88-c9aa19742031) + * $(ID:c7ed3827-5aed-4b1d-9cce-34fab9788ff4) +* $(ID:58977e3e-6ac8-4470-8aac-1a19d15af24c) +* $(ID:63110c19-3aa7-4f47-a6b4-ea82bce58bbe) +* $(ID:7cf388a3-d7bd-44d8-b90a-16c17d4929e1) + * $(ID:508fe0de-33a3-4cfa-ad7b-882a990965bf) + * $(ID:48305411-9b77-4da0-bf4a-711c158698a5) + * $(ID:b61fd204-54c9-44bc-845a-4c443945b005) +* $(ID:3d2a0b7c-fa27-4355-82ac-30ace1ea4719) +* $(ID:bfc7dc06-a0d1-437a-ab00-d75efaac6d91) +* $(ID:e9e47f22-9869-4a4b-9187-4fb5408ade0a) + * $(ID:c18c81fc-e9c7-4908-a833-81703ec5014e) + * $(ID:276cb07f-0818-4722-94d6-9f4d3f5d8b5f) + * $(ID:b78ec5ec-fbd7-44c8-8fab-1fd16dd32e53) + * $(ID:b502b62c-975c-4f63-b763-682d6551246b) +* $(ID:984a38a4-027f-47d1-b6df-ecfaf265f2bf) +* $(ID:02a67b99-4a97-4d85-92d6-b37c25550616) + * $(ID:da7b0c06-50d4-4c65-be99-2a37e3fc39bd) + * $(ID:4205cda8-991c-46fe-b854-2abc5b6c48cd) + * $(ID:5ffad6ab-ce68-43bb-8ae7-02e8c5f5aae2) +* $(ID:f0f56610-2b0f-4029-9f3d-099fc4850933) +* $(ID:56d1e616-9415-4f93-a178-e6e79e956183) + * $(ID:820c4199-4099-4eb1-b691-c4aad4e648ca) + * $(ID:8b7156f4-8f98-446c-9464-5c2824ba286f) + * $(ID:d9a2caaf-1251-43d0-adba-938c5f5be1e1) + * $(ID:0e87f3f9-8aca-4699-9add-a04d7e4b4789) + * $(ID:c65aaeca-a522-4560-ac32-fd9583e6801c) + +## $(ID:b6ec3e40-402a-4026-85d0-af75d77c817b) + +$(ID:22dbc207-bbfd-42e1-b035-53880743a5ee) +$(ID:fd7e4e5b-373c-4222-9127-ec4361c4269c) +$(ID:67df8957-9fe1-49a3-820c-a822171e5344) +$(ID:cd629949-56b4-429d-886d-786fc437d0ea) +$(ID:d1f9d35d-d3b1-4416-bd49-0496aefaa7b0) +$(ID:f2ff8ad5-2519-4bed-867b-069f12415557) + +### $(ID:2c0bdb19-4857-4460-960f-55bb6fa60ce1) + +* $(ID:2407c5a1-126e-48ed-9743-b28c510d9a8c) +* $(ID:b32945bd-d72d-44d8-b725-62dcd8d54c47) +* $(ID:55c93b25-bdf4-4e83-a842-765769224b06) +* $(ID:ac0368ea-464d-4a0a-84b4-4907555124c9) + * $(ID:2e7dff3e-b997-4721-9ae1-d377fafc780f) +* $(ID:ba42c155-573b-4e97-a198-bce0ab34ace5) +* $(ID:c1dc1f56-0a9e-441f-9b25-f6e8f87d8118) +* $(ID:fdc495bd-885b-482a-b7a7-2ac92130ce19) +* $(ID:1e27a0e8-ebad-49d2-8d15-12a84ff8e8da) +* $(ID:4ebca734-2759-4c26-9cd5-716a1b4b7294) +* $(ID:90f7ccec-bcc4-43f3-ae44-8d8eef104d85) + +### $(ID:7bc3d977-23b5-4453-b2f5-c50f6b232b6b) + +* $(ID:d4554037-c533-4fe8-811b-d0fb135cafeb) + * $(ID:2178fd8e-9031-49d9-a6ab-d5f59afd2686) + * $(ID:b79b0c9c-c19c-4cca-866c-adbe7d87f07d) + * $(ID:8bea704d-d436-49d9-b74f-45bd3e91412a) + * $(ID:f23a4901-5d75-4c16-b5c1-23b939808733) + * $(ID:d8625bf9-858a-49cf-886d-86e82ab0222a) + * $(ID:d2dd02d9-3c05-49f2-9e8b-88c8e4bcf258) +* $(ID:e893e084-50b9-498c-954a-66b017da0d2a) +* $(ID:e312bfb8-5543-4e62-939d-c45300e0d780) +* $(ID:c88f1e7d-8b0f-4dab-acaf-712ff45f9a1d) +* $(ID:eb678116-08e8-4d34-9380-f56c1d5e68f9) +* $(ID:4e3935d2-272e-415b-b564-7d5ded3306a7) +* $(ID:364942c6-eee1-4b96-9f11-b8d093e03e5b) +* $(ID:43596d11-c3b1-4189-a671-d62e5311d54e) +* $(ID:87f29088-71c8-45c7-85d2-75a463ea3624) +* $(ID:1ff66e09-2000-4d26-a371-8ba4506b5ca2) +* $(ID:c23d5231-e691-45d0-b0b3-213ec41b0b49) + +### $(ID:dfec7f84-6b59-4ffa-ba4b-3f1d401d863b) + +* $(ID:10ff4467-65c5-48f2-a647-b0d7734ef7df) +* $(ID:a5f43bdd-e615-472c-9b06-d99081a2eca1) +* $(ID:07ee3dc9-7e32-4e1a-822a-2aa4b39f65a2) +* $(ID:547fb488-7527-4d8f-ac3c-798c528942d4) +* $(ID:5e3aa2b2-bc58-485d-a3a3-d72a366eb1b0) +* $(ID:3df11f8e-34c0-4309-a326-92666395a159) +* $(ID:d6d52d3d-6ea3-48a9-b202-cbb6d1ad1892) +* $(ID:9dab1a09-04c8-4bd9-b756-5f6e0d77a549) +* $(ID:3b03537c-9237-44d0-8424-ee8648dff196) +* $(ID:1b26f0c9-f554-4765-a9b1-a53d91a9e302) +* $(ID:765433ae-e3c0-43ae-aff3-92fbe7aa264f) +* $(ID:dba5c08e-3141-48f9-be61-1d138f65414f) +* $(ID:b9465653-731f-474a-ac25-2eab896a6a57) +* $(ID:f1d6dbc6-ff76-4086-a1fa-2ae00cbf40dd) +* $(ID:6c0f8158-cade-430a-a575-ccdc41fa8235) +* $(ID:9ae9dc8b-ec37-48a5-828b-fdd0f9be022e) +* $(ID:6e3ef438-2f21-4fe8-abae-99475c259ea9) +* $(ID:a4678441-85a4-4f00-9e8a-37ebb9bd01dc) +* $(ID:803b148f-94c9-473a-bd8c-b88f098dba41) +* $(ID:20fd2ec9-1a19-48e3-a701-5a0d8f7631d5) +* $(ID:704427c0-f07e-4180-ba33-b9d0c8a9b728) +* $(ID:04f229dc-ffb5-4b10-81db-3074f1b95d8e) +* $(ID:f29556e7-9a40-4486-bd51-65a643dde5a5) +* $(ID:17819bc5-70b8-4b36-82e6-0a6f1b4921e1) +* $(ID:b23db094-ef76-4910-9e67-82626fb750e9) +* $(ID:ab011a1d-4c97-49f8-90a5-4c7ce822a8a2) +* $(ID:fa62ad4b-854f-4854-b70b-db07642c9f83) +* $(ID:565126bb-446d-49b5-9495-79fead779023) +* $(ID:e46e13db-6749-4d01-ab2e-479bf58290a4) +* $(ID:67facff6-3211-4152-ba6d-9f58711ba0c4) +* $(ID:7aed89cb-fee5-4f4d-b935-0ef1c34eac2f) + +### $(ID:0518d3d3-0fa7-442a-abd4-4a667593ee74) + +* $(ID:dc5f90fe-ec9b-4646-acab-85b773073cc0) +* $(ID:43c88705-c0fd-4839-bd3c-81c9e944927d) +* $(ID:ccbe3c74-97bc-437d-931b-bc6bc707b0fd) +* $(ID:95b3b2a7-0dbd-4de4-be0e-a9f38cc72f2a) + +## $(ID:495ea9bd-77e8-47ae-b983-8f7f3d3937f2) + +$(ID:d3af00d7-e0ac-4910-8807-d59bf36c05a4) +$(ID:43fec862-f8bc-41d9-931f-29215f52bb2d) + +### $(ID:4b40adb2-1690-4ab1-a78b-243e4e024b3a) + +* $(ID:3a3518ef-8fd3-4b02-bb04-b2a7feb899cd) +* $(ID:3116ffc6-caa1-4b33-a429-f73858d55de7) +* $(ID:f7015abc-c070-4128-a808-0b8807907f85) +* $(ID:ee57e7a6-6dd1-4481-b0fc-1c1df5ff8dfc) +* $(ID:decc00b6-f635-410e-b7a2-32f33f3ce3de) + * $(ID:750737f6-cff5-4c73-9ab6-961782bc28f4) +* $(ID:3706e218-64a1-4974-910e-90641284ab61) + * $(ID:d809c425-2bf9-4164-a79f-aa214283105b) +* $(ID:8a4bbba1-f4e9-4782-8ffe-5a8a5f07abb1) +* $(ID:5eafc63a-42b2-426e-8958-1ab166af8407) + +### $(ID:905f64bb-6046-43ee-a567-2eb79c346fa8) + +* $(ID:bcdcdf32-82e0-410f-be49-d28a45ed8ce1) +* $(ID:3e3aaa3e-f10f-42b8-b94a-4490b9fc875d) +* $(ID:06b61506-c863-4802-8ffe-3c3b45c469d3) +* $(ID:793f6860-757a-42b8-bff6-36d844ccd225) +* $(ID:e8a1e53b-04d4-43f2-980b-61bec3f5deed) +* $(ID:a25430f2-967b-41a5-b723-b3fa1be916dc) +* $(ID:6a1a32cc-af55-43ce-9499-c9d27b9c1e5a) +* $(ID:d8bb9c10-01de-4953-a309-f25970f08f8f) +* $(ID:967db664-7986-43bc-a74b-77270a05a06f) +* $(ID:020fbe1c-6b0d-49da-9b04-5a3fd0d4e6d1) + +### $(ID:57afef58-4ad9-4883-b3e9-d1fc2f3db675) + +* $(ID:02e5ee4d-e674-409c-86a4-a950e5dad588) +* $(ID:9c6418f3-ed81-43eb-80a6-eeb6089633f1) +* $(ID:e19fe4b6-c9e4-4837-860b-b3f4a21dc417) + * $(ID:d45da3a5-ef92-49e5-bda9-077c5a87ce7e) +* $(ID:d813fd17-51dd-4746-8173-a7c6319fdae4) +* $(ID:d811ef7d-271e-47cb-bf9b-355094029474) +* $(ID:b9e6eb1b-7589-4ed5-b58a-0832954f0cd9) +* $(ID:75d79702-48e9-4b73-a3af-b211a17a4ec3) +* $(ID:1eee07fe-7805-4b34-8b61-d2e9c6e3a396) +* $(ID:0f2849de-68a6-42bc-91f7-d8947f9a73c1) +* $(ID:0f96f63b-7526-4ded-8fcd-3a8661ae47b0) +* $(ID:99ee77fe-76a1-4bbf-a902-532e797ceff2) +* $(ID:a8b00f43-f0ae-4643-9bdd-cc12718249ca) +* $(ID:30d72c8c-25b7-4f4d-9df2-1db7dcb1ce03) +* $(ID:9a4b5735-0ec7-412a-b2d9-60797dea4c1a) +* $(ID:0ab0674b-fef4-480e-8500-6e4de3a50ad1) +* $(ID:894e633e-343a-419d-aee2-ebfbb7382ed0) +* $(ID:d9c4483d-f7c4-4343-bbc0-394e90f9d85a) +* $(ID:74c0acc1-3462-4160-bd1f-2d0a2b76999f) +* $(ID:3e9de9c4-b6a5-42ff-8e35-d8b343d69158) +* $(ID:a74b9910-e59d-43c2-85f7-746a1b1fb9b2) +* $(ID:7f18e871-2380-43fa-8d85-562c7d6dfc34) +* $(ID:29ea0711-1b72-4b3e-b85f-e56b71245d95) + +### $(ID:b7b7f7f3-6336-4b71-9b00-9d460ab68425) + +* $(ID:62670f52-8dc0-495f-8e30-e2f737c14e40) +* $(ID:8eb6d542-a7a5-4099-8bb2-4b4cfc2a12f7) +* $(ID:a89d129b-0560-4f48-8a00-9a1be59e55b1) +* $(ID:a1d3f7ff-6d17-43c7-bde1-7f25a7733987) +* $(ID:638997f6-206d-47e7-8ef3-8372669793ab) + * $(ID:46e29bb3-6ecb-45a3-b292-0ca4a3bb3cd9) + * $(ID:69892d1e-1195-4a78-9a32-7d2fd7c8d631) +* $(ID:754876cf-ed5e-4322-9884-ddfd48686f45) +* $(ID:2dd5b838-7b43-4cb3-a591-b5cb4f2258ea) + +## $(ID:9f53cbb1-98c3-4503-a15f-2b80efd1a7b4) + +$(ID:459381c4-ef27-49f4-ae56-32981d3c460c) + +### $(ID:496f07f1-3db8-4b40-8df8-f7bd16b578c3) + +* $(ID:150762e8-fad9-4bf8-9baa-26401b746567) + * $(ID:d3b7d2be-1bd7-4690-aac7-ed91bccf5fd2) +* $(ID:193fae68-d593-424a-9b22-ab47764fb4c2) +* $(ID:9d4cde1b-e045-4f74-975a-fc33ed5d3750) +* $(ID:580b0664-5572-4a35-9dfe-0a7cac4c3d9a) +* $(ID:f741d2ea-79ce-416c-90ca-6bf4cea9d58d) +* $(ID:7d5e6429-48d1-4be4-839b-f3023b88980c) +* $(ID:faf0b50f-c05b-4c0d-9416-8802aba1998d) + * $(ID:1368be33-3870-4d10-9afd-06285980eef5) +* $(ID:f3b976e8-d24d-48f6-aaec-17832d28a2e6) + +### $(ID:cc6a9d06-524c-4f4e-ba04-fa1c4a3b8b29) + +* $(ID:3fafde2b-15cd-43dd-a91a-4d7937c630a0) +* $(ID:7656f5a7-676e-42b8-906f-b6e355f40224) +* $(ID:0296a9e8-14ae-4f44-8191-bca96cbb44f8) +* $(ID:278a5ee1-9cf2-4988-b5ed-02b272d33a1c) +* $(ID:9de6ba98-d8c2-4508-beff-565f15df917a) + +### $(ID:ff981316-caaf-4581-a6b2-16fe14168c79) + +* $(ID:93eee161-8b5b-4df5-966c-5419880dda2b) +* $(ID:dd5e9640-725c-4049-99de-cdce2c2d6629) +* $(ID:155c9061-f86c-4658-8712-f22f34d0d87f) +* $(ID:0bd0809b-dd38-48fe-b690-d05e09bf8880) +* $(ID:061894cb-594c-43bb-91cb-87982d132634) +* $(ID:df99c1a0-9e86-43bd-978d-87d74a645d60) +* $(ID:cf13ebcc-636b-4d21-8d57-4183ef599d04) + * $(ID:c3d68a53-3c84-4fcb-afe4-34be9b37c6b6) + * $(ID:b9d0c31b-18ee-4a2b-a916-2bf7a6668932) + * $(ID:0c18ba3c-900d-4b45-bfc0-913d35e8e836) +* $(ID:9110db2c-acd4-46be-8903-6c91a3bf7e3c) +* $(ID:a6838d57-bc5d-41bd-a9de-c2248794a332) +* $(ID:2b688f36-29bf-4d89-b7e9-836f42a69207) +* $(ID:42b116b4-2c35-49bd-baae-86c9ac7d5145) +* $(ID:e86a632f-d300-4f4f-8f8c-81fb42dc7cf4) +* $(ID:bff2d1e2-4cd8-40ce-b758-bc9458e78b01) +* $(ID:3450f3c3-fbe6-4ba8-b413-9b770e1c1a1e) +* $(ID:83d16bfb-2f55-4cd5-9e80-01a8b1c89fbc) +* $(ID:ab1fd478-9b2f-4477-b481-0f7ff3709e18) + +### $(ID:01e1e44b-8fa6-48aa-ab12-8dabcaa5f8df) + +* $(ID:8f6d6803-5bfb-450d-9eef-94ef2a3ed003) +* $(ID:f2af6f7e-236f-4c33-9a8a-d355b78fc221) +* $(ID:0bba274f-7caf-44ed-8ad4-54f3e6833ffd) +* $(ID:69c2bc1f-dd98-4673-8d3c-0cf853c3d22f) +* $(ID:8b5c9724-d585-4afb-9408-d916a60487b0) +* $(ID:e50fdfa4-15d8-44de-937c-67355154c370) +* $(ID:ffa9200f-f0ed-44e1-a2bd-d3139a9d69bd) +* $(ID:49fa688c-ff64-4ce7-a159-12e2f7634389) + +## $(ID:8c5dc206-dd56-4cfc-a97c-1e95317ff387) + +$(ID:4704f9f6-7744-4db4-b318-0cf9a8a1dd7e) + +### $(ID:d2a15af1-f5f6-4ede-86dd-e890e89b689c) + +* $(ID:31edea42-c7ab-4c1d-810d-064e6ef87fea) +* $(ID:5c3328cc-6f74-428b-8db7-e7b63c33f852) +* $(ID:ba774011-491e-42bd-ba3b-a4c9a996cfaa) + +### $(ID:f8969b0e-ccb2-42af-97da-8dd460776597) + +* $(ID:20634b4e-5297-42e3-a984-c4f85fbe17cf) +* $(ID:da9a82c2-827a-477f-af94-fac0306b58a2) +* $(ID:d84a394e-6568-48f0-986c-4829c17b3d68) + +### $(ID:9189f971-b5ef-4481-86b5-f3411f9267d1) + +* $(ID:ada7fb85-6073-40ef-be85-b0f87bd0814e) +* $(ID:8c894455-9976-48f6-be9c-08390439fdc9) +* $(ID:2ed25a2f-3313-4aa3-9b02-e278417a369d) +* $(ID:dc20c328-7846-43da-a10c-fca7072ed43d) +* $(ID:b1183b39-a1cd-4304-9a11-891d46d29043) +* $(ID:1ae04ff6-43ef-4115-8733-be2b8638b5b1) +* $(ID:5146f55f-8add-44dc-8041-4bab25435a8a) +* $(ID:e74fdaf0-dbd4-4d50-9ac6-d6fd51dcd3e6) +* $(ID:84a90c2f-b310-471e-956c-af0c720a68ee) +* $(ID:a02f73d4-26bc-491f-8ec4-4f77d03e33be) +* $(ID:a4b4bc58-cab5-405b-8f44-1d903669c6d6) +* $(ID:6ecbb6bb-06fd-45a9-b581-5de88781db80) + +### $(ID:2afbc012-5bfa-4d47-b49c-77fc9ac79005) + +* $(ID:ad83cee2-224a-491b-8170-ba6224969c56) +* $(ID:c0a08605-99bc-4220-9d82-6fbef58c9656) +$(ID:fb7b4026-b32a-42df-9597-01a0ee059331) + * $(ID:7ef2e2a5-7d27-48b7-b7bf-c8530b8e08f8) + * $(ID:d43b7145-e2c1-447a-91c5-acce99121271) + * $(ID:b3e22142-04c6-4d0f-b0b9-921ec8a3d295) + * $(ID:e1386c38-845a-41de-9115-41cf0fb2426e) + * $(ID:3d5a48f7-231f-44bc-8704-2e7764c22d01) +$(ID:bf263e4c-92ca-4f43-9b5f-05c46b01644f) + * $(ID:3a4a0ee2-d55e-4451-9fd0-b2771ef3b69e) + * $(ID:03c98fdc-aa59-490a-be69-cc2f498d18ae) +* $(ID:ed421e8d-b5bc-4129-b991-02adbc7868d0) + * $(ID:61c2e44b-61c3-49a4-8345-eac516d861c4) +* $(ID:8fd47718-6441-4de5-b2f6-055f77812f00) +* $(ID:17310717-4316-4571-a1e9-ebc2ef6b3edc) +* $(ID:7444f88c-8606-4cf6-a20c-6a85c881e5c3) + +## $(ID:eca81cbf-a7b2-431b-ae58-3f942f68396f) + +$(ID:58079c24-b318-4753-a293-048481dcd183) +$(ID:d40d995c-32d4-482b-804b-9b402ad6e9cb) +$(ID:4989a679-c5c5-446b-b383-25525c992285) + +### $(ID:ee3f626b-1dd6-46f5-8d5d-9bdac08a2c5f) + +* $(ID:9ce95f1a-b882-4143-b933-df444c57c53c) +* $(ID:3a3023ec-8b74-4b2d-ab08-4c9fa9c6062d) + * $(ID:e6083778-3efd-4945-b4ad-2124ee0e5334) + * $(ID:0458f4d1-0b80-483c-b09d-92a5d0366012) + * $(ID:0ae075ba-a223-4558-9df7-b05e9c2e8518) +* $(ID:2fce0be2-bca0-4685-b833-3bcd97401ae9) +* $(ID:bd89ad2b-623e-40c0-bfc0-e0b4f6bb326e) +* $(ID:1d267661-a670-408a-9cd5-78d486a16d80) +* $(ID:2c3516f9-58c4-477c-be76-d09a6006574d) +* $(ID:8e698e0d-2cff-4353-9378-6ca4a0561395) + * $(ID:63473abe-56ee-43fd-8011-a76a1790a453) +* $(ID:da6a4058-3797-4790-bb55-19bb65b3c91f) +* $(ID:7e87dbef-fa06-4016-bc4e-f453ea4190b9) + * $(ID:ec10f676-b52c-4299-bc4a-2921ca6509c0) + * $(ID:37bae498-8391-407e-9fa5-4c760aa21fde) +* $(ID:7f55e05a-6678-435a-b72c-c94cfd2a9d07) + * $(ID:c3cf4045-8295-434a-aa77-d932f6c7fd13) + * $(ID:e77c2619-ac4f-4aa7-9a39-6c4e92e4197a) +* $(ID:9fe3d82c-9055-4e0c-9b4d-d49aa17ad01d) + +### $(ID:2461a29f-6c63-48f2-a232-7ab32bfdb6ae) + +* $(ID:5862d22b-8d66-451b-981e-1485031d0e93) +* $(ID:42cd2280-488c-4efb-8784-654ae3019647) +* $(ID:a75a5416-1566-436d-a0cc-287411aefbd8) +* $(ID:efe5b49d-e9f4-4038-b2d0-423d7abc6955) +* $(ID:9d448058-9eb1-474b-bde6-ee9b6a741b54) +* $(ID:175ebe4b-8d7f-47a0-9ba7-1a940dbdac5d) +* $(ID:be3052ac-e4cb-4901-9950-21ec6149fc4b) +* $(ID:38e9d001-6dba-494a-a84a-e2f8baa01c0b) +* $(ID:7ece4201-d199-4b07-9a4e-fc30a4afdb4b) +* $(ID:d013e8ae-9318-49ba-b7eb-9aa7b1e158c7) +* $(ID:5e26dea4-3269-4bf1-a4e4-c1294e3636f6) +* $(ID:6a6e1b3d-a223-43d5-a285-3cca091e613b) +* $(ID:44ee4d0b-f2a7-405d-9891-375488ddea6e) +* $(ID:70cdb1c0-dca9-4141-88fa-04e907d3768f) +* $(ID:b5c52586-5596-4dc2-96b8-666700322c6a) + +### $(ID:ea3de275-0d17-4343-9ab4-a5f46fbc7795) + +* $(ID:7e52b1ab-553a-452b-9501-6e755facdb74) +* $(ID:48d432c6-7ba6-4784-957d-528402f54136) +* $(ID:9fea1228-46a3-420e-96a0-4c83a7ff8f78) +* $(ID:a412d74c-0cd5-466a-99c2-71c6f8e0ae6a) +* $(ID:31f41681-081d-4418-b5cd-280c0a758989) +* $(ID:ac8dd57c-700b-4b42-875a-ab6be2db0fdf) +* $(ID:e66b1304-a030-4868-894d-31bc8f104eca) +* $(ID:8fc3fb81-79ff-4410-8886-32028e46da9b) +* $(ID:d003cbf8-f900-46ea-b381-1330d5d2ffe1) +* $(ID:17b12955-c77b-44f7-bd29-26cf470a6b4c) +* $(ID:77547960-7f8c-4916-a45c-99fb42086420) +* $(ID:00fd452f-b3a3-4f44-b863-bcfbd1f35491) +* $(ID:8b598dce-c6d0-4b8a-b08b-c7b27b4586b8) +* $(ID:4ef3db5e-f9c5-4820-a18b-6714f3ce880c) +* $(ID:f917cf28-26fb-47a3-b482-920c7b69ba50) +* $(ID:bbb2b33e-32f0-41fb-bd2c-7bfa5ecdd84e) +* $(ID:0ee8bab8-e898-4213-9bff-5c56b2655f5d) +* $(ID:08d147c1-ff50-4f51-b06c-0db8d435df44) +* $(ID:4f59e209-b158-498b-9123-75629090e0a8) +* $(ID:cd5bf693-21a1-476c-a40e-50a19f6ff717) +* $(ID:81b869ab-3e0d-48b2-a4af-c6e1c3a74cf4) +* $(ID:832a2485-4063-4f7d-857b-567e2e2f8794) +* $(ID:32bd3e66-6188-4669-b49c-4f9265cf457d) +* $(ID:de7c4120-6275-4960-a7a5-21582ae541dd) +* $(ID:6e9069b3-7b03-4293-a1b1-56a9af7b4d28) +* $(ID:7d57ddbc-46a4-405f-be83-89faea99b012) +* $(ID:2d500fe0-2378-4bae-a84a-3dba4fd688ab) +* $(ID:205531c2-ce90-43b5-9337-8ac36b998d3c) +* $(ID:19e004ae-2364-4117-8716-e27fe1337314) +* $(ID:05ae051f-6854-477f-86f3-3267a449e4de) +* $(ID:973b7d11-3afc-4d04-abfa-b221f5a2838f) + +### $(ID:4c6b373f-9d24-4e85-8728-f055ffcfaf10) + +* $(ID:49927589-c254-4b85-9358-a6959e380fb9) +* $(ID:e163de8f-e409-4c15-8b6d-b1376b580a6c) +* $(ID:305e1591-f1eb-4c94-b077-cc75f0dbf2e2) +* $(ID:2d2fb67f-7b5f-42e2-9dda-ef0e6f63556f) +* $(ID:57faa1de-bc6e-424a-9bed-098b8382c472) +* $(ID:437ba00e-20dd-494b-bb30-135eb4ce423d) +* $(ID:1875fc6c-fcb3-4514-bd1e-aa05cb393df9) +* $(ID:f654228a-d67a-4542-92eb-7e2bf36dc574) +* $(ID:b5de1c25-dafb-4355-903d-db9b97f1a470) + * $(ID:7bb85731-9a76-4677-8dea-c90c4829554d) + * $(ID:809b35e5-3ee4-4d1e-91f3-4571726419ce) +* $(ID:2a1c917d-dae4-4ba7-b702-cea05ac1bde5) +* $(ID:fc8fcbb3-4ff2-4628-9994-1fc386ed49e6) + * $(ID:7b42f51a-ce50-4943-97aa-77c63c14ba21) +* $(ID:171a3a2c-91f0-4ae3-bc96-74713888d021) +* $(ID:2b1669b4-493b-4382-b8b9-ae70d4d1aa5f) + * $(ID:1f1864ab-5214-4715-aecc-775ec18dace0) +* $(ID:0315f7c3-c863-45e4-a3ac-73ed9bfe07b4) +* $(ID:be486569-f453-4403-81c2-3dad26800878) +* $(ID:ba129d26-1cd9-4e7c-92a7-86656ff20f27) +* $(ID:ba063a8e-20d3-4c55-b69d-cb719258dd22) +* $(ID:38212799-dd23-4eb1-ac19-4374ca9c42ad) + * $(ID:e3812002-57da-4b16-b5fa-bad20371f0fa) + * $(ID:cbe09934-05cf-478f-898d-ebd210aa287c) + * $(ID:440f059f-91e3-4dc1-920b-e2603d52dadc) + * $(ID:1659593d-0c14-4b77-87a4-878ba493c957) + * $(ID:52eaf943-449c-4094-956f-1acd53b95aa5) +* $(ID:ea4f1b95-ae45-4bca-9f3b-8357392a2465) + * $(ID:38b8a450-b7d3-4498-8110-64634b5af742) +* $(ID:a384a7d0-4a72-4c4c-aceb-f65c3a119f64) + * $(ID:b5e97d8b-ea8f-4899-b18e-fe742ab794ed) + * $(ID:963aafc3-baa6-43ba-8d19-fb86954dedfa) + * $(ID:d13f9cbe-f489-43a0-b958-0b8e5863bf07) + * $(ID:ac88eed5-f691-4644-84db-085120642672) + * $(ID:53cf2758-c461-4dff-8130-0ac2af1a6c2b) + * $(ID:7cf42cf3-f6cc-43d8-b42d-be76ed3bc9ad) + * $(ID:88e0888d-69a9-4930-ab23-88d4894fa94c) + * $(ID:29ad58a9-b92d-4f5b-b72a-7a475a75ad29) + * $(ID:ee5a8c5c-58e0-4508-80a6-79e3b8c169a0) + * $(ID:5031963f-a288-42a1-a8b1-00f816914cac) + * $(ID:3e1a4e51-ad68-4d9b-8bf1-3184c54fe727) + * $(ID:bbb25be3-8dcb-4549-b2f3-a26673125d48) + * $(ID:56ca7a42-a653-4a08-8f86-ab35849d18d5) + * $(ID:ccd9225b-4b00-4b32-bb17-39160609393e) + * $(ID:e2df6f7c-9d15-4ba9-a31b-2780a86cf29a) + * $(ID:f88aea4a-48e2-41c1-8c08-2667141d1c35) + * $(ID:85184c31-dc8d-478d-8ebe-397760b9ed3a) + * $(ID:1f6084a4-d267-4502-b86b-3d68d1f836a2) + * $(ID:dd11b659-8660-4ade-8c07-2f9d0654ec0b) +* $(ID:f02d2d02-4766-4ab9-b24a-6a8218ed7a76) + * $(ID:bbfe2710-9711-4cea-aaeb-4a977621dc4f) + * $(ID:aca2f477-d2f1-4075-b928-a9678ca44d62) + * $(ID:3d541efc-481d-4cfb-bce6-9b8ae893df52) +* $(ID:2ed2d65d-682c-4fc1-9a48-eaa57b73e2ee) +* $(ID:9291bdeb-a31c-4f19-882d-b168c3afa91c) + * $(ID:84d05a14-3e9d-4f8c-ae2e-4721f7319263) +* $(ID:274fe980-f39e-4422-9baa-e3b4045fadec) +* $(ID:2241546f-cdad-4163-af4f-060a9fdf4fd1) +* $(ID:779bbac0-2eb8-4074-b376-51c40f884de6) +* $(ID:9f0d062a-9dca-48e4-901c-d711494c7f20) +* $(ID:d9fe9f63-ae34-42a1-9414-668c98bc47b6) + * $(ID:11db6b17-22a7-414c-8ebb-d00e511045d2) +* $(ID:4ad56ec8-e926-4402-b649-e00b90b38199) +* $(ID:3fcf8657-c4f5-46aa-80dd-affa85e33370) + +## $(ID:c7a0fba3-aec5-40f0-9b2d-9e18cd1af518) + +$(ID:4eecf465-c747-4fd4-b2a9-33f11de50326) + +* $(ID:e02edcd4-08a9-4675-819d-7d5dfd1c85d1) +* $(ID:5d22cab1-2c9b-4629-b675-cd479b63383e) +* $(ID:6d4f4ec5-1b1c-4389-bc5a-71a3a73ffc3a) +* $(ID:27deda1d-6548-4890-8ddd-4d49fd44eecc) + +## $(ID:fef8355e-e939-48c5-99b5-3236d7f739d5) + +$(ID:a965e375-256a-420c-b067-209847ac4d1f) + +### $(ID:88271426-0a08-46a0-bc47-1bc15ed6f3fe) + +* $(ID:75b37b59-3971-4678-852c-cf82c191c9d8) +* $(ID:142a2d25-0d28-42c1-8fc9-e75daf792c3c) + * $(ID:10298134-0df3-453b-9bb5-8ca868bf0275) +* $(ID:4e878d91-86b9-4bc7-a2c2-cd9bf3f1987b) +* $(ID:d724112c-8dd2-497a-b8e1-70d8a1b1c7a2) +* $(ID:f042fa51-042e-4751-aa86-4553b04fecf2) +* $(ID:d7d9fbc7-7c84-4db8-9cad-b7e92d4f9f42) +* $(ID:bea2e20e-ca73-4573-aafd-ab2b66480771) + * $(ID:ba467896-1d52-47b2-a339-7dde90867aba) +* $(ID:a4d9ec78-de78-43ab-b828-e99cb0a54362) + * $(ID:50241f00-db27-4a7e-a7a2-56a3719f6b07) +* $(ID:4290ad2c-30fe-4dfb-a786-1a92784b1f5c) + * $(ID:2f815094-13e3-486f-acb2-5e7902b92bb1) + * $(ID:06f78126-7144-4f34-890a-e3263dd60476) + * $(ID:177fb555-5a83-4c67-bdfb-13d306fe4c11) +* $(ID:9b6eb7e5-7e9d-46fb-a2b7-2cdd78fdadc0) +* $(ID:534798ae-4271-473d-bcab-27e75bdf2484) +* $(ID:9db35be5-2734-4dbf-9751-90021cf68873) +* $(ID:91601fbd-71cd-4aae-a956-b446c9a634eb) +* $(ID:580cc07f-1899-4db4-b32a-955dab2476b2) + +### $(ID:df862c8b-2caf-411d-a563-7b9a309b4e17) + +* $(ID:e4cc417a-14f2-4cf3-8619-cfd7ced33270) +* $(ID:75cb2579-0803-4cfa-aabb-86cd5f1b2692) +* $(ID:ca32e660-e70c-4f5d-90d1-090f80f35bdb) +* $(ID:c5e99beb-681e-48e1-b35a-c01477bbb3aa) +* $(ID:e8af72bb-8b24-4105-9037-c6645a77576e) +* $(ID:4ac545c3-833c-4309-bc26-848cf5066514) +* $(ID:a4871c15-e2c2-4550-809f-73902162c9da) +* $(ID:fdeb1c2d-3f49-4d00-908d-12ac1ffd6683) +* $(ID:e8d876bd-571d-431c-aa17-696c61dfaf83) + +### $(ID:238d1ba3-51a0-45ea-9761-a490f70cb81f) + +* $(ID:51684cbf-344d-4789-82ec-bddb2605bb09) +* $(ID:b5825c44-3f8b-4e80-965c-3e22b0c3dd3d) +* $(ID:a3e6bfdd-3aaa-4ea7-bb50-9b0807523f69) +* $(ID:ce062318-3b4f-4ec5-b9ff-4fbf47680049) +* $(ID:ea89db02-cb56-44e9-b053-38fb9bf1eb83) +* $(ID:94b1a020-da29-431f-a1ab-467a0af5888f) +* $(ID:2080256b-7644-47a8-ae37-f4d917464140) +* $(ID:68ee5c0f-5cc3-4679-8c5e-045c22ea692e) +* $(ID:944fb469-7b95-48fe-86d2-56313574b9aa) +* $(ID:eaf52d4f-95ff-411e-95e6-41447b0cbac6) +* $(ID:44de39e4-cf0c-4915-94bb-12b1c1389baf) +* $(ID:60810153-3a96-4183-b563-0ab0ae6b7e70) +* $(ID:9db4958e-9fa7-45fc-99d5-c6bdad0dbc8e) +* $(ID:9abd1e3f-1a30-4116-8c33-4f76c0168e89) +* $(ID:2e3ed518-92c7-4891-bc17-629d09b3f809) +* $(ID:fc89b4b8-6afe-4ace-928a-9de92a0b1676) +* $(ID:2dddb68c-1d2e-4d13-a2b4-524ad6b5c4da) +* $(ID:90688c88-2a2a-4e49-b0bf-2f9cfe802ef0) +* $(ID:2b1c569b-6752-4667-b1a4-60ef1f154000) +* $(ID:b79d011e-4d4e-41c5-b5f0-577018fa1ca0) +* $(ID:7d6b488b-8386-4381-93e7-34688db53115) +* $(ID:7f44841e-e8dc-47cd-92d1-8d2728b48f78) + +### $(ID:bba3be38-10a3-4b16-991c-10a313844b12) + +* $(ID:1a84f7cc-8f81-40cf-ab58-b2c6fee73e3b) +* $(ID:3b99e2b9-ee1d-4923-b0d4-74c77ea6be3d) +* $(ID:dfe6265e-0a45-4b6c-98e9-ad92a5311050) +* $(ID:84a2a9b1-b26c-4c93-982a-c6102f8ea4b6) +* $(ID:cb7137b0-9429-4069-a203-6f0931c4b554) +* $(ID:0a7481c6-4c74-46ab-8795-bc93b7573ff8) +* $(ID:f2b9f9ec-4f87-4fa6-9266-9ffac01fd487) +* $(ID:53229ccd-4a98-482c-bba8-26b3cf275b7c) + * $(ID:df3eabc7-cee7-442a-a616-3007ae752852) + +## $(ID:42f8845c-db12-4104-bbe9-eba95dc26b4b) + +$(ID:c8607602-0120-41b6-854e-a7e0a5964811) + +* $(ID:c5cabeab-6c6a-4db8-8e12-0d797acd63ed) +* $(ID:e6e7404b-0e47-4ecb-89e9-29325ccc308b) +* $(ID:1d90ac54-f013-4923-a7f1-9ba1324b61e3) +* $(ID:d2e64ee8-5083-443b-8bbb-5c79d645809a) + +## $(ID:1a33d4e1-ffd1-4f78-9da2-d9b007d564c7) + +$(ID:8bfde8f2-3828-4fb3-a683-a29de976e03e) + +$(ID:97b8fd0e-676c-4933-bea2-79f0c08e244d) +$(ID:601443e1-67c6-49b3-9675-7a460ea7a336) +$(ID:7f9e7a59-a99f-41ca-ae66-ef9f4e4fb506) +$(ID:bd747d9f-550d-423c-9a5e-2d4a377aa9b1) + +### $(ID:fe2c6f4f-5a64-4804-8c9f-c2ab1256d3e2) + +* $(ID:95b7bac6-354e-4e35-bc20-cb1acb379b50) +* $(ID:fc80d00a-7bf5-412e-9926-f1255e708d87) + * $(ID:d2b1db34-e08c-48b1-8be8-eacef300e3fb) +* $(ID:fed57042-9776-481a-b4c1-3832591f9f25) +* $(ID:165f240b-9e5d-4122-b1cf-a5d69c623de5) +* $(ID:fed00d19-e6ae-4876-89b1-4caebf5a8c47) +* $(ID:eafff6e1-4b2d-47db-bd02-08a84be3537a) + * $(ID:6b4b564a-8277-4da8-b0ff-787d716090c6) + * $(ID:b8294ab8-9cc7-40f8-885d-4de9e6e8a838) +* $(ID:c7b16a5f-6265-4987-873a-f9a293faa4f6) +* $(ID:bf3c5943-19df-4185-b7e6-96ba4e45afb6) +* $(ID:2c7652ff-cf3d-4d3b-9844-1a0d82f9d472) +* $(ID:21847cc1-e48f-4368-844b-5308d20b544c) + +### $(ID:be374677-c257-40ce-acfd-785c61ba351b) + +* $(ID:950b9c30-ed5f-4425-9ab4-db8efe778f2f) +* $(ID:5c320700-c990-4a13-8529-84a89065bf3f) +* $(ID:b6f181b4-85ae-4e7d-a040-5eb6018e04d5) +* $(ID:629eced2-342d-4b24-9088-ffb95c8bcaf0) +* $(ID:cff64de3-b9f8-440c-b2ba-5dc257831440) +* $(ID:d9b2d6f6-4c49-4224-8fbf-191e875cf331) +* $(ID:63429c6d-51c5-45a1-b285-5f4ac57c5f87) +* $(ID:b6c48a65-874b-4b96-98e8-408e90c0711d) +* $(ID:dfe7203a-39c8-4087-81a1-6c0b07539ed6) +* $(ID:0587eedc-c2ee-423b-9997-724b3676cdc9) + * $(ID:8913a5e0-5e26-40f1-82c9-b289aea6eea1) + +### $(ID:be5994b0-e951-4aae-a0ab-62ae42a3b274) + +* $(ID:728a412f-3a9a-47f5-be02-20dbc2482498) +* $(ID:e3f34ba1-235c-435e-83ca-cfc964eb8689) +* $(ID:bc39ac8f-74d8-4351-bec2-0f252d1331cd) +* $(ID:abaab54f-73a5-4b13-b4a9-72b3ce3ec4e6) +* $(ID:f9cba2ba-73b6-4599-a0cb-e5599a8fe018) +* $(ID:0ceba81a-935e-4f19-bce8-1ca19595cace) +* $(ID:73ddf2aa-0148-4db5-94a7-8128d54a48cc) +* $(ID:143c5083-f2d3-4b0a-a6cd-b6087490246d) +* $(ID:0530c956-5825-49ad-a475-66d710d05094) +* $(ID:2f7b2e85-a35b-48ef-afdd-340e6b31820e) +* $(ID:2310acb4-76cb-4a48-bf6e-e19cc6bc64f5) +* $(ID:036f445b-abf1-4299-98f0-7a4856fe727e) +* $(ID:51d02bc2-e2d7-47e9-bdc4-51594e9d0c02) +* $(ID:851eccd5-9ff3-4d39-86cc-5807e12fe295) +* $(ID:8d4b2b3a-5a9a-490d-8725-dfdae58d18d2) +* $(ID:983cabe0-91e7-4d6d-aa42-a2e4144a2e21) +* $(ID:1318cf63-2ba8-4a29-88bb-1f8685dd6611) +* $(ID:542efe85-1349-4ee4-b21f-50a426681ed1) +* $(ID:60079f5f-8939-4547-a55c-3a564f48a9f5) +* $(ID:edd74015-0f1d-46f0-8481-b7d608c1803b) +* $(ID:2188716b-7699-435a-81fe-ecdfc88084f3) +* $(ID:57e57077-771a-4900-a47b-35fb25e4a9d2) +* $(ID:43a60c52-4449-42eb-bb27-830da4211491) +* $(ID:7865bc47-fdfa-46b4-aeb3-c5f2af5cc242) +* $(ID:05a761cc-457d-4ec4-98cc-0774559eefdf) +* $(ID:b4da24a5-afc7-44fa-8f18-0bc12d2a0e74) + +### $(ID:7f4e1bd1-5173-46dd-a7ca-50b3593dc247) + +* $(ID:8ee59dc7-de46-4f94-a2dc-7e833ce2fc6d) +* $(ID:36b83514-f378-47bd-bc09-5c38ce1ad279) +* $(ID:177b8857-59b2-4f01-9e93-ea26ceaf0c04) + * $(ID:256743fc-411a-476e-a1ba-b65ad55ea537) + * $(ID:aa376ee2-3470-4b33-8d0c-15b258373a07) +* $(ID:8816ed83-6d5e-476b-839e-628241020ebb) +* $(ID:1157e775-86ac-477f-837c-290b71ab0716) +* $(ID:edd9c1d6-144f-4a4d-94d3-a2d25eec9dc4) +* $(ID:a1161716-b591-44fb-a5ac-1320325bc919) + +## $(ID:7538afda-1135-4121-9f10-c37db79cc63d) + +$(ID:26b5f9f7-27c0-4320-af45-721e568a7492) + +## $(ID:337a71b0-f948-459e-baa6-e55e56bedad4) + +$(ID:73a8b749-64ff-4550-b0a6-24a77983bc08) + +### $(ID:d015df8f-46b9-4702-b640-4b9c4c4f7a95) + +* $(ID:24ef7414-fdf7-41f7-bef0-773c5db11a35) +* $(ID:80cfde54-9ac8-4860-a93e-8af98e57d27b) +* $(ID:004d0bab-38e9-424f-8c23-ab5444236b4c) +* $(ID:8eb0b06b-67bb-46e3-966f-a07e962f01fd) +* $(ID:7716db3e-82da-47ca-8b3c-2cfe16b8a571) +* $(ID:f64cc562-6416-4888-a0c9-b44ccb940e92) +* $(ID:3f10b6f1-d70a-4182-8149-cf0800641701) + +### $(ID:552e8a39-5ab8-430f-9b38-2bfc6be75b0f) + +* $(ID:7989776a-0e39-4757-8afa-312baeaa5a34) +* $(ID:a31833f1-8fee-49bb-a6d6-c56008d289b2) +* $(ID:5fa95330-785e-4fea-9bac-680d917bf7a5) +* $(ID:f881db3b-a52e-40eb-9eed-faa86bada77b) +* $(ID:8fcca426-09d9-4cac-b845-ce6110616151) + +### $(ID:7dfca3d7-fe7f-4560-8261-f7643224f2b4) + +* $(ID:3aa5f58e-eca3-483d-b199-8f18ac52866c) +* $(ID:201d408e-246c-4c09-a332-d5f6f6d5be5f) +* $(ID:136d49b6-3eeb-4e86-8930-8d3fbb5d3657) +* $(ID:2225fa70-b115-4a8b-998d-467c2933b166) +* $(ID:5428fd03-0c18-46e1-817e-220a079229f4) +* $(ID:bdff4c89-fe5e-47d3-9275-377a0b41b4d0) +* $(ID:20b1d33f-351c-4877-9979-848fa168270a) +* $(ID:8d695ddb-9cd3-4bed-8cd4-b48d8f0597df) +* $(ID:a6db86c4-22b1-4318-b7da-823013113b26) +* $(ID:b77b398f-4c3c-46d6-8e9c-616011224086) +* $(ID:0663635b-8c25-49af-a291-2a5019159d41) +* $(ID:96184f00-d171-4f2a-9b48-12f6be0cc26e) +* $(ID:11014b8f-c960-4e71-aeda-2ccdd78b16d5) +* $(ID:3fd82da5-6f58-4ed9-b6d7-ba03da79ee3e) + +### $(ID:88355501-5c4b-4b3d-be95-674db83a2c1d) + +* $(ID:335838b1-c7b2-47f3-afc0-f71c608ba25e) + * $(ID:03c48564-ff82-4558-87fd-9127abed77da) + * $(ID:28d31980-c8dd-4e08-9a3c-c5d6b6a4623d) +* $(ID:138ad8d3-6ffb-4f18-9d71-88fa05039e81) + * $(ID:a895304f-81af-46cf-b3f0-8b054fa44820) +* $(ID:10ed6554-ac83-4dc2-af12-706826ccc345) +* $(ID:388b737f-ce1d-4920-bc7e-e2679c60fa1c) + +## $(ID:e5deece2-5271-4a13-80fb-8c1a1e98a971) + +$(ID:f5affc74-7b27-47ff-b97d-092af8b88db4) + +## $(ID:953a9829-c2a2-4f74-a0dd-631607c751cd) + +$(ID:9a6ffafc-f2e0-439b-bdd5-4cb96455b995) + +## $(ID:9faeb5ba-d4d6-449f-a51d-81c489813e26) + +$(ID:907cebe0-42b3-4f76-a3e6-71cd3dbeb2c9) + +### $(ID:80d12156-619b-4920-9a59-450577b206fd) + +* $(ID:dc35a869-0fce-4cb2-b1c9-dff22f8b1f07) +* $(ID:f6120482-6013-43a2-a628-7ec1362db752) +* $(ID:66aa3269-aa23-431a-97c1-43458dc3a1f7) +* $(ID:2a265c7c-a5d8-4e78-a72f-ed70a5bd4d41) +* $(ID:baefe00e-1485-444a-9fe9-5098daa07974) +* $(ID:ff3ac7c1-8d45-493b-9020-937ae0204b3d) +* $(ID:df14cd41-8aa4-483f-b020-a730db43495f) +* $(ID:ad75c8b3-7c8c-4200-bcde-393d1c3a4194) + * $(ID:273444f8-721f-489e-b763-1d2e2b6c9e35) + * $(ID:ee2d6051-96f1-4615-b0c6-47da908868f1) + * $(ID:6f76a6d0-9d3e-4eac-a9d4-17a9e17fe6a1) +* $(ID:3f00a1da-09b0-4a7c-9301-4937ef08b348) +* $(ID:08b007a1-912f-44ac-8666-a3bfc13b28bc) + +### $(ID:b4f4bd39-8ceb-4afe-869d-c0ac6e27162f) + +* $(ID:5dc13674-052d-4a3c-9063-7d0e3c500e49) +* $(ID:4d50decc-f961-4269-bc50-d9c926f92b7c) +* $(ID:994c2fff-597c-4fbd-aa39-a1484b9faddb) +* $(ID:4c078ba0-5a6e-43f6-bd3f-a451fbf99431) +* $(ID:0b79c3ce-87fd-4084-8309-ab10e53d502c) +* $(ID:d0f3c0f7-a09e-43c6-a769-247cc78fe586) +* $(ID:5b455de4-6ec5-46a9-a78b-2fa004e09295) +* $(ID:cdad466a-cd7a-4035-ba47-2947e068eb89) +* $(ID:4fa2c49a-a791-4e53-a420-9f5bd66475f9) + +### $(ID:e28048b4-4b06-43b9-9f1a-f74eebf93509) + +* $(ID:7dfbc839-e580-4c13-a2dd-c383adceb2a0) +* $(ID:1e5405d5-9be6-4b59-98bd-795175832f3f) +* $(ID:b630b79f-933e-499f-808a-ae81a943ec57) +* $(ID:c12e6a86-6312-419e-a9a4-15c963bbfbc6) +* $(ID:e116d771-8833-4972-82e5-c9ede6d15e9b) +* $(ID:1e1067a2-7e73-4219-aae2-3f4fb386b93a) +* $(ID:7cd015ac-fe53-4e94-af93-0e05283a6475) +* $(ID:5c2b330e-e0ce-44b1-90ae-f249d825f18f) +* $(ID:e47bc33f-8e82-4097-aa55-c72a7844417e) +* $(ID:83e275d0-0f6c-465e-97d8-efe171f3806d) +* $(ID:92be7405-53be-47ba-83b4-4ac1f804d785) +* $(ID:b7ada190-374b-4c34-8acc-3ba02483d2f2) +* $(ID:c410f035-6867-42ef-b6ea-fc1c45242c64) +* $(ID:3ed66173-df27-4f99-a295-29c82f66ff5e) +* $(ID:9f313767-1bc4-4ae9-9097-f321243d44e2) +* $(ID:b01b8d9b-7956-459b-b4a3-203f6e78b155) +* $(ID:de68d063-2aeb-4950-927d-e905e8a6f490) +* $(ID:0091209b-661a-4ec3-8436-f52f3cb50e6f) + * $(ID:1f66ca40-8f19-417b-950d-935250c4cd26) + * $(ID:c1dd5968-815f-45f3-8590-62cdc862ab0d) + * $(ID:ebb34927-3b5a-4941-b8d3-6bee9aa67bb5) + * $(ID:1b3c0de8-fa81-4f40-89ce-b534f2076dc6) +* $(ID:4e6f3946-3750-47e0-8704-5e373f7b09e7) +* $(ID:a1743715-75e0-488c-9049-4c4d04cba52b) + +### $(ID:29309b15-e301-4056-a36f-eebd9c70514a) + +* $(ID:1e7632df-f0d1-44da-9dd5-c39affb0601f) +* $(ID:3690d66b-a66d-499a-a921-50f959945107) +* $(ID:b472e440-e325-4a2b-b833-7eb571f9b1bc) + * $(ID:e0f298a2-cbff-4e12-8b89-56ebcf4e51c9) + * $(ID:8924065f-df74-4094-b9f0-324a4507dd02) +* $(ID:6a45beeb-9419-4733-87a7-3bf403f80afc) +* $(ID:fe540353-2dc4-4935-814b-4c78d3895e3e) +* $(ID:075aa089-e2e5-4a92-8260-b97902df8b54) + * $(ID:11867e21-01f4-48c9-baea-e8f8a7b80712) + * $(ID:7857a94e-3cff-4b52-b0f5-53884405c963) +* $(ID:958ef1ea-f30d-4c31-a556-e2567399ad75) +* $(ID:89399acf-ace5-4e24-aaa5-0d0fcd241516) + +## $(ID:1b5290e4-1977-4490-9779-c51e319ad429) + +$(ID:4a459b99-ddde-496c-8659-ef407eda2587) + +## $(ID:c76ceb6a-1b0a-4b5b-97d5-70355ff7ec2d) + +$(ID:405495e0-aaaf-425c-bfee-4f2f6672ba47) + +### $(ID:06dc8a36-7959-4d20-9192-93083a8a88f8) + +* $(ID:074c7f78-726a-49de-836e-0484fb36d299) +* $(ID:97dcbf09-b5fb-4b93-b95a-c21944664ede) +* $(ID:cd9baade-4e6e-40dc-81c9-65e707ce76f7) +* $(ID:6cb3ded0-9d11-4022-acd8-68136bc55281) +* $(ID:4987d4d6-45b8-4f06-8a7c-9f816d632610) +* $(ID:62e2914d-59cd-454e-8cb1-ccda69c11a99) +* $(ID:274a278b-a02e-45f2-9ac3-45bdd34dc7c1) +* $(ID:c53adc22-8882-403d-a55f-6ea54a837c0b) +* $(ID:25924917-ffba-4d2b-ae68-365674c86d5a) +* $(ID:edd16f3e-254c-4b51-aa13-888117aaed63) + * $(ID:75184cb6-ca77-4f18-abec-0dde097b76ba) +* $(ID:82c327d6-fe80-415a-8030-df9f0cdb3f85) +* $(ID:6c9a6850-bf32-451d-9b3e-3423cf379d8e) +* $(ID:034ecafc-e23a-41f4-af56-4928442e7fca) + +### $(ID:9930ba06-5a5d-4dd3-b736-1d8898f7610b) + +* $(ID:b44ecf73-4278-4cf9-b91f-922189670a90) +* $(ID:47cf4f63-06b5-444d-a302-f7dc64ea937c) +* $(ID:f35d7b27-fe75-4579-a6ef-c076561cdfe2) +* $(ID:ec8177de-fc74-4c11-9972-91a30eaf18a3) +* $(ID:87e01758-91d9-42b0-a1fb-6556d8aa2f67) +* $(ID:105e5c0e-704c-4b9c-b0bc-a6685e1fee74) +* $(ID:4331bcf1-9602-44fa-b1cb-9b4e6738380c) +* $(ID:1083ce44-aa92-4b70-9663-596e17010f92) +* $(ID:618a4e78-11fb-4e17-8ac6-cf8eacc61d2e) + +### $(ID:4a93d6e4-bac5-42f4-9e69-2e9e6867487e) + +* $(ID:55f1b6e4-2e61-4529-b9b9-823881e37ba0) +* $(ID:addacd84-8a08-4399-9ab1-d41334a0cf76) +* $(ID:1bb508f2-2bf8-4ea6-851a-5dc46b956059) +* $(ID:3937f1a2-e2a9-45ae-96fc-a59e35f9f511) +* $(ID:6003a1d1-5d23-4756-b6d6-539e7a7c276e) +* $(ID:bc36d9f5-0069-4c0c-80de-58ba47729fdb) +* $(ID:69d56325-f80d-47c9-b3ca-647eda39d5b7) +* $(ID:5259b3ad-dcc3-4d3c-baa9-408e2b8852ce) +* $(ID:3e9cbf9a-8bc5-4bbe-beb8-dd3821898fb7) +* $(ID:4eace0d6-ece0-43cf-b545-1b303bdd17e5) +* $(ID:57f1ad34-7af5-4878-b6cd-ef337f1e0f63) +* $(ID:96b11080-a8ba-4313-a6f9-c236b74b4cf8) +* $(ID:84c27f54-82a3-4151-8a76-4c964d7b2365) +* $(ID:66d84f72-d719-4e39-b520-f6b54d43f403) +* $(ID:ca70a81a-c129-46ac-b045-50ed7283379c) +* $(ID:13ab2fac-843d-40a3-8756-24716e0371ae) +* $(ID:57b4b2ae-11bd-4948-b2dd-361d84706d46) +* $(ID:8f35db2e-0d2c-4af5-82c2-505ab24bad04) +* $(ID:a9e3ddc4-fcbe-4162-bed2-9fac7c3e80ed) +* $(ID:71d5c524-4f8e-40e7-a62f-a95675ff3f21) +* $(ID:6b16a7ca-97b8-45e4-8ce0-1bf131d2fc71) + +### $(ID:288fecf5-e12a-4515-8dd6-9a0121c27d84) + +* $(ID:25490cda-5032-489c-9b75-ec06df5405c6) +* $(ID:3af31e02-dd23-4904-8880-0ea402fb0ba8) +* $(ID:42e0c951-c691-4203-945f-89b05238f30d) + +## $(ID:3477b217-85a3-49b8-9e72-af7c7898ba64) + +$(ID:0e62ab9b-6ff2-4456-9152-4065285eda7f) + +## $(ID:7a9ec98f-2f53-42ec-aca5-b6464b45e8e6) + +$(ID:29255456-4f27-47ea-9f0d-b82caccc2c9e) + +### $(ID:bcaec3e6-8647-4735-bd9a-74ef23ad69bb) + +* $(ID:d48f5155-dd71-4856-9c3e-24c921f90995) + * $(ID:576571fa-b87d-49b6-b1b3-8cf43b441556) + * $(ID:ea6822c9-1dc1-4546-8703-250c704d2fab) + * $(ID:f67a4770-e597-4c1b-ba30-1ceb7d17ed3c) +* $(ID:759aef01-83a7-4917-be4f-7e000a01ecde) +* $(ID:d4fb6f5f-184f-4542-adc5-95d7e3808e15) +* $(ID:9ca88e37-571f-4963-9ed5-279dc2b896ae) +* $(ID:c5fef9fa-9621-454c-996a-68fd48afd507) + * $(ID:34d4ede6-b485-49f6-966a-a6f1d5ff9365) +* $(ID:36b0d652-de3a-40aa-afdd-ec409e1cd4c8) +* $(ID:a2158007-bb24-412c-818a-f6115e4224fe) + +### $(ID:15289881-d19a-47a4-ba94-2dc27e66461f) + +* $(ID:97319cc6-4b29-4faa-b0fb-dd2e084b3211) + * $(ID:ff85ca9c-614a-4d77-b58a-c123db4677dd) +* $(ID:b97f8e8b-150a-4835-9988-2b5ded47312f) + * $(ID:e7f8441b-15b6-4119-a079-e253febd8095) +* $(ID:3ab9e494-41ce-4926-9228-b56c9d90f361) + * $(ID:79d8c3d0-8365-43af-a894-8acff6546cb2) + +### $(ID:b3b35b57-8a50-4d53-933a-e5fe2956ce59) + +* $(ID:b2a524ca-6c36-4e18-a2ce-f8bc04d20d19) +* $(ID:42f3ce60-cb61-4e71-b729-0ff5a2545501) +* $(ID:2bfce37f-cb64-4288-84fe-2b3f56f4f6d2) +* $(ID:237e539d-4d62-4027-b9a6-dd466d21dedd) +* $(ID:8e55497c-1e2e-459d-bb9e-0bceb763d47e) +* $(ID:1a7af506-bad9-4971-a058-7d75f1ee75e9) +* $(ID:3b87c77f-3e0b-4e06-abb8-e135504a7aac) +* $(ID:c0c9f508-1cd5-480a-9bea-66d61efb6031) +* $(ID:25f5c792-b0a9-416e-8849-256230d3e62e) +* $(ID:bd91b07d-17e6-4883-8a81-736da0c28db5) +* $(ID:3cb30c28-41b7-429d-a27d-527dc5982ffb) +* $(ID:9f3dcb8a-07eb-4315-9564-d8785f33a988) +* $(ID:4a2903b2-3651-4adc-83b1-0fd214a16a94) +* $(ID:1e29b3f8-0c8e-4d66-9ee6-4d887b5f85b3) +* $(ID:6d3805f8-f244-45ca-99f5-691146f2a1c9) +* $(ID:6cb2c000-e96f-4548-861f-e960e957b6a2) + +### $(ID:30672d02-1455-409d-9b47-c958408714e4) + +* $(ID:1c5ba1ae-ceb2-4741-b132-40da9f7f105d) + * $(ID:36a5a8d0-6b80-4ea7-b9d7-b34051e3ca7f) +* $(ID:ce8ad516-3e5d-4690-9852-5c6670649c6b) +* $(ID:5bd13ac7-30c5-4a30-8b07-a38bd02ceae9) +* $(ID:796e2a48-e595-4623-b68a-db61e79fb7d9) +* $(ID:aa25918b-8d52-41fb-9375-6f61f031b5ac) +* $(ID:dc1b8f2d-1ed1-4fcb-abdb-f674125aad78) +* $(ID:777aae03-3f4b-418b-9596-ad1b22d9a0a2) +* $(ID:713c2fcf-4e59-4c67-9951-5e912ab8088b) + +## $(ID:211e5fd8-49d6-46ae-8025-e10182dcf01d) + +$(ID:76584546-95a4-4a24-8fe3-57f8697b291e) +$(ID:3b3fc9df-bc29-48e8-b324-183383d281b7) + +### $(ID:4c6d32ca-2da1-4d08-8787-13abff570152) + +* $(ID:a39f7cd7-c0ce-4dc9-af0d-6d2a68eb92a0) +* $(ID:57565dee-ad3c-4626-b589-f94e2dc00935) +* $(ID:eca3c37f-45d7-4a6f-8992-80ecd6560684) +* $(ID:f5bd81e9-8c83-408f-afe9-4765171cff2e) +* $(ID:c2b4fb4f-f079-4eeb-92d7-7258b84df5cf) +* $(ID:c4ec84fe-abbd-416d-a7c2-8d93d36b2158) +* $(ID:4cc60729-2e77-4ca6-b153-36819fffe4b8) +* $(ID:e48f2956-4e56-4583-994e-ec2062e0250a) +* $(ID:ce92c54a-8e66-456c-84f7-85fe271cff31) +* $(ID:050a63ca-c1e8-4cb5-8443-a2e6acb756e9) +* $(ID:9ed7c9ed-d856-497e-a3fe-7be770dbe14e) +* $(ID:221e4e8e-5376-49cf-ad23-6e08f9025858) +* $(ID:6f177bdd-a714-4906-a851-1adb5b4523f4) +* $(ID:9d43c368-5e31-4aa7-8f3c-a701b5b9d502) + +### $(ID:0654eb03-c48c-4e4f-94c4-96ac7215f720) + +* $(ID:172e9bc6-a514-4dce-9af2-b4b19846aa93) +* $(ID:8ef77dff-736a-4172-a63a-b99096b2832a) +* $(ID:e70cc666-4582-4b32-89eb-f414724e3677) +* $(ID:e7e9449b-8bd9-4af9-a4b3-2380577ac35e) +* $(ID:42f9ad4a-533a-4826-875e-e7d67631387c) +* $(ID:179b9c4d-9055-4f11-94b5-c7fcff59ba75) +* $(ID:80597d2d-040e-4984-aa80-7c2636bd7d2f) +* $(ID:e05e97b1-abc5-49bb-8c19-ce28c9d0077a) +* $(ID:a3ffde79-d444-45fb-9afc-d5f56af78d14) +* $(ID:3cb75da7-b361-4174-837b-39dea0975564) +* $(ID:7e980fb1-939c-4e6f-9265-7fb57aa5b355) +* $(ID:693ead78-fb98-4383-9c7e-d1b7b747d840) +* $(ID:cfe2d809-9fa0-44b8-b078-bd5dd8bdc87a) +* $(ID:40857d74-4e70-41ba-b5d8-b38b56dd5fdb) +* $(ID:a992455a-9c71-4929-b15e-fd0a59169af1) + +### $(ID:2befaa94-0953-46e2-b29d-1702a90880dc) + +* $(ID:aa4a0b27-950f-46a4-a39b-d5498d06661d) +* $(ID:e28b2534-8740-486f-979d-a7b139665594) +* $(ID:3ca020ea-7720-4cb9-bcff-7a5add56c54f) +* $(ID:e379c98c-df8d-4642-9125-7bbc999f5150) +* $(ID:cf8bae73-0e18-4e76-9ad1-2576ee263ce6) +* $(ID:b9620b2e-028e-42d2-a3be-15e8d247420c) +* $(ID:e8552cb4-8c19-4ac7-bb80-09df2e3a7103) +* $(ID:895ca9f8-e667-41c4-9d26-79145ca37a8c) +* $(ID:820b941b-fbdd-49d5-ab20-f551308c6478) +* $(ID:ef0b4fcf-51e4-4568-a2c0-a3587b4a7c39) +* $(ID:2319be1e-74eb-4b03-a0d9-184c12383ba9) +* $(ID:1b6c7f2a-b7c0-48a7-bf2b-4a341db2d578) + +### $(ID:4885d0bd-5819-4b78-872e-942f90e87ec0) + +* $(ID:68b06845-21fd-4dda-9c67-67c97bc97bf0) +* $(ID:c4e5166a-889a-4dfc-9792-2be5c5074b60) +* $(ID:2420959b-e3c9-48aa-94c5-e9c9e4ed3f24) +* $(ID:b35d9eae-8900-4a6b-9d36-cf57b554b29a) + * $(ID:8f1e1c57-2641-40fe-9fee-ece4c71f0952) +* $(ID:ea69bdd8-6b17-4332-b922-b89513645d23) + * $(ID:79822073-7791-46de-9bd8-3d651f5b8888) +* $(ID:a975ee16-611f-4f5a-81bc-ffe62c1f4566) + +## $(ID:2892aced-2c86-4160-bd3b-311f88be1aa5) + +$(ID:f9f58926-c651-4ce6-ad4b-22779c918440) + +### $(ID:714eebb1-71fc-429f-bd5e-29c4466a99a5) + +* $(ID:dd982f1f-a7e8-4e10-be7a-6c78a43c58ad) +* $(ID:a13cf1f3-0789-4a6f-a173-19cb13ca648c) +* $(ID:8192de72-c518-4717-a341-c5dbc6783759) +* $(ID:5657db05-7747-4325-a253-5a8d8de2f65e) +* $(ID:3df5ba3d-36b2-4c0a-862c-d208a2025b39) +* $(ID:83d38d2b-f8d8-49d1-af90-0ebdfa01e1f7) +* $(ID:0c10592c-3b6b-4850-915e-903f75099aa9) +* $(ID:1b3c9a10-25d5-497a-a5d5-ddcbe53fb3f3) +* $(ID:80bd199a-cefc-431b-b408-9b91ed3ffb4d) +* $(ID:a376b602-7f13-4fcf-9e85-39ff1f7369d0) +* $(ID:ab132871-f12a-440b-af56-a21c4699ad0d) +* $(ID:f7807113-4c8f-4c29-a966-037e344b7fec) +* $(ID:a8c465ee-c4d4-4013-a0b0-f56e44c178c0) +* $(ID:e181677f-3574-4080-96a3-09eeec006a00) +* $(ID:c81c2d39-f124-4fa2-ba2f-174982cfcecf) +* $(ID:5340f9a4-8d51-437e-9347-cca99add71e8) +* $(ID:ccef792c-875a-4c59-94ab-d2b9c7c0779e) +* $(ID:9315dc54-60ec-4cc7-9d83-219f2f076cf7) +* $(ID:1a9629c4-c791-4881-a00f-7f03100adedf) +* $(ID:3c0e623c-7acf-484e-bc09-94b815e6d3a3) + * $(ID:08de650e-b853-4cc6-863c-84df87fcf784) + * $(ID:37d5035d-7118-42a1-9363-2ace2e652008) + * $(ID:5dc66b0c-8fcb-463d-9942-1136b4403b09) +* $(ID:2f321139-ea4a-4bdb-89ca-24c74fe03321) + * $(ID:aeca3d50-a957-4a2f-ac18-c7bdf365ba9e) + * $(ID:6b46313b-74f2-4b0f-acc8-c8a777561fbd) +* $(ID:07d8870f-9a50-46a4-a283-d64da9140fda) + +### $(ID:f243419a-5806-4d75-9f44-93e1071c17fa) + +* $(ID:482d1de7-9ec2-4fe0-b994-6d3a7e2ea1cd) +* $(ID:494d5adb-cc68-408b-a971-e9de2063ed6f) +* $(ID:6c4c4982-b057-416c-873f-d6841f344932) +* $(ID:982fbe76-dd94-407c-8c44-1b8416ad36c2) +* $(ID:4cb0f080-4187-48a1-84b6-49389dfbc7ad) +* $(ID:ade8333b-8a49-474c-8d8a-51d1ae7b4da5) +* $(ID:e05e470a-4836-497d-9c74-7aa500f8d7bb) +* $(ID:566c7b9d-c7d6-4b99-b76b-71ab693364d4) + * $(ID:7010d053-61c0-41fc-8f58-8fbe20274aa2) + * $(ID:583b2a10-9d82-4cc1-a135-871ee9e1dd1b) +* $(ID:9e12282b-69a8-4174-92b6-3cf4f9f33375) +* $(ID:caf9f3c8-3ccb-46fa-8ce9-59b4e529e63d) + +### $(ID:a9464c14-bfda-4467-9bd0-1e18ca713c15) + +* $(ID:450498bb-b836-4d95-8fec-efd501aa59f4) +* $(ID:0c496fad-e6b8-4a0c-87bb-748d03734f21) +* $(ID:0421a655-34a8-4c69-9104-9ecbc70d9748) +* $(ID:9fe34725-bb15-4436-92fd-467e74de2eb2) +* $(ID:7959a130-a17b-4c73-9b2b-70ca146501e8) +* $(ID:5b5c32f2-81ff-4254-94ff-a48b81779bd4) +* $(ID:eafb1a85-5f8e-4b44-b5fa-7c0dba632e25) +* $(ID:40cfa502-e834-49ab-a858-14bdbd0c5044) +* $(ID:2dd9e4ad-411c-445c-99d3-57bbdfd8cb1b) +* $(ID:4f626b65-cde6-4054-8a84-cdb5b9c4cfa4) +* $(ID:62a84eb9-1a69-4e15-9c37-ec4c38daceef) +* $(ID:8c8445ec-84cd-41a3-a4d7-f97b77b81034) +* $(ID:1e7943f0-5272-4446-bd4f-2dae19b2a3c2) +* $(ID:c3713ae7-400c-4469-be6a-c6bee9bb4e32) +* $(ID:dbbb88e3-4066-4b18-be73-f65f7c238ee8) +* $(ID:f172b0b1-9537-4cf3-9cb4-6994f3cee765) +* $(ID:e5da9ce1-161f-4e98-95c7-1719b0325e52) +* $(ID:649bdfdf-caf9-4570-b65c-37b5542781d0) +* $(ID:0b08fa22-c2e3-4861-b5c7-3c0656aea7e9) +* $(ID:651caa1b-b161-4d42-8b20-730b0fa65c3f) +* $(ID:99085282-5a37-4e5d-a85f-e28f8c15a5ef) +* $(ID:d016d9aa-6c50-491b-8014-147b720fefef) +* $(ID:050cea6d-0cc2-40be-a733-06d3d295e731) + +### $(ID:2f2bdd13-f0c7-4ef2-b674-b7ce9566af46) + +* $(ID:761b3864-63df-40ef-804b-0f578d2f0e13) +* $(ID:f8e3c065-aabf-4977-a94a-9792ff6df853) + * $(ID:06b7dac4-6a7e-4641-b0b0-db8b16df3879) + * $(ID:fa7d111d-7498-4bb0-a516-0946a09fb069) +* $(ID:d04581e3-c7bb-4159-9003-b492bcb857aa) +* $(ID:66c142be-e3e3-4187-b588-de93d6c6bf79) + +## $(ID:d754272b-e1ec-4a29-a7c0-0f8a1554e952) + +$(ID:157b9a90-a7c5-4e55-ae1a-95fc078049d6) + +### $(ID:00d982c5-ed8d-4fa6-9f12-304f50729e2e) + +* $(ID:2eceb838-b915-4662-8cf9-e2594f2efd6c) +* $(ID:5460f5c1-9c58-4c58-b255-4b7af3118e50) +* $(ID:bea26397-a97c-49b3-b228-6d8c2486a056) +* $(ID:ac1f8d18-13ed-43e9-abdc-78b63ddfe7ad) +* $(ID:244058da-4149-48e4-871e-5c0dd8407bdd) +* $(ID:51136498-c993-4916-80f6-6ff407ca8193) +* $(ID:96e203ef-b27e-4188-8576-708cbbe2c66f) + +### $(ID:fbb22484-f31c-48ed-82d4-2e83e809f21e) + +* $(ID:fe48f65c-24b4-478e-904c-3f108dd6a09f) + +### $(ID:b29f4789-e768-4925-8976-7d0b1a456004) + +* $(ID:0cedd59e-9685-472e-8943-09ebab028e4a) +* $(ID:3f3e115a-9037-4907-bc60-b45da31aa991) +* $(ID:c62c666d-1c46-4cba-ae9f-9f690ba86cc1) +* $(ID:1f8a9f90-5deb-48eb-8438-941c03385725) +* $(ID:16b048e0-0e0b-4664-a772-4734c7edeac7) +* $(ID:23e176ab-0ec1-4df9-897b-10915719570e) +* $(ID:62d08959-2f9d-4313-8521-7e43f338760a) +* $(ID:51d137f0-dc34-4a88-8caf-4502d38ab008) +* $(ID:8c6fb7a0-5699-47b5-9c7d-3e95eec5756f) +* $(ID:ac3faedb-4505-49b6-8a60-2cbd2ab68596) +* $(ID:6a3a1625-d0db-4572-82ad-c3b3efa1656f) +* $(ID:9dcf878d-7949-48c9-9dbd-99aa826681bb) +* $(ID:bd09dec3-64cd-4325-83dc-4fd7eb417c23) +* $(ID:07fc68d2-cc75-4cf5-a3af-02bac2ab3c18) +* $(ID:7889e0f6-0fa3-4ce7-90ca-c957d12410ae) +* $(ID:c6f3480e-5262-44a8-8d4c-bfe378f0174a) +* $(ID:819f212f-303f-4568-800c-fbafe20822a5) +* $(ID:f14da9d3-a561-424e-9b4f-7246825941c4) +* $(ID:e94d0866-55e2-41ef-8e64-8b6686c81985) +* $(ID:f44bc3b2-c795-4545-8203-b994a0bb69a2) + +### $(ID:e5501f10-83dd-4c80-8306-538887a4f3dd) + +* $(ID:eaf94060-439b-4416-91a0-6fec761f99fa) +* $(ID:26028181-7650-4b95-9da5-3716fea64528) +* $(ID:9b6df61c-fd31-4212-bcb1-cc8d417b9f6f) + * $(ID:39a4de64-dabb-4553-8b48-d618d6016d6b) + * $(ID:b3c72db6-aecf-495d-8b3e-92ddb3aff530) +* $(ID:cb07fb8a-fe93-4c74-b407-30d14f2556c0) +* $(ID:ce234d1f-1ada-45dd-b4ea-e806acdda59c) + * $(ID:837e85a1-61c0-45ab-a858-784485bf277b) + * $(ID:690c9065-87e4-4dea-9d58-2379485c5dcb) + * $(ID:e8a44470-6506-489e-a829-694bd8491b23) + * $(ID:e54f6823-2a31-44ac-92ab-cb89fc06e214) +* $(ID:30b43104-6e91-4c92-8dcb-43f7893d6799) +* $(ID:f8bd5040-0963-4191-b2ba-a62d72ce03b1) + * $(ID:38d7debb-7c14-498f-bd7d-ef4f7c20c35a) + * $(ID:38af9e03-2d79-472c-8bf5-7938d95ef740) + * $(ID:62aca234-595a-49e8-baa4-74b5ec14204f) + +## $(ID:a1939330-68c1-40ab-925f-232ed4d39d18) + +$(ID:b2533645-c0fd-4e1a-8dff-d1b74f519fcc) + +### $(ID:4f3599ba-e14a-4956-808b-a21a6b576369) + +* $(ID:67e733a1-e071-4c5f-88e9-aaf8c2c46feb) +* $(ID:1bf0cf23-8e6b-418d-9923-15e928589a80) +* $(ID:a9994d37-8b1f-4647-9f54-045f4b79797a) +* $(ID:e9acc6c6-1080-46fa-bf07-7603dcc71f1d) +* $(ID:de7535a9-13f0-4d38-8e80-2ab2ff0d92f0) +* $(ID:bc8a6b0c-7beb-43f3-b094-3b092995e43f) +* $(ID:ca083d29-ddae-455d-a6ec-877059580a85) +* $(ID:b4d610ca-00a0-422e-9fb7-ff97b2dd5754) +* $(ID:d30e703d-5b9e-4b5d-9e88-fdd8e0ced501) +* $(ID:88e4aaa3-d700-4298-9f5f-a074be849c28) + +### $(ID:52b5f32e-e80a-49c2-8d13-22add4a458b5) + +* $(ID:f1ffc6e3-3fa2-4015-b458-80dd744d87fc) +* $(ID:ae752291-eb8c-4e24-81db-ba78fb42bae8) +* $(ID:5e594b95-ab35-4b49-8d28-7c2ac86c6d94) +* $(ID:f0c55cf6-334e-45e2-95d7-26b15f076ed2) +* $(ID:09791e1f-4d23-4147-9101-279d06bddecb) + +### $(ID:d8d68768-8195-47ef-9223-8414fbbaf1e9) + +* $(ID:99b957d6-4790-4746-b591-6871fd8d02af) +* $(ID:0a3d25c4-6397-40d6-8ca1-e0d6170e4f72) +* $(ID:db287662-ee1e-4a4e-8240-8a4745dc54f4) +* $(ID:c71b84e4-b691-47eb-9f9d-ae8e6c983f28) +* $(ID:f354cb42-12a2-4b65-8472-341d3b61560a) +* $(ID:5515062c-7494-4e65-9f0f-48fa7c60e604) +* $(ID:faeb3213-c36f-4796-a28e-9fc71e16695a) +* $(ID:0f704898-5b3b-412a-b150-5847217268e5) +* $(ID:70e9b9c0-3d1a-4782-9342-1cd3e64384e6) +* $(ID:1ee3a646-6d9c-4686-94d2-b86a3f1affe1) +* $(ID:a256c884-518c-4ce9-a8a3-54fd659afc3f) +* $(ID:de4e938b-cb20-484f-ad77-af8785ebd263) +* $(ID:a709b07a-2464-4407-ae6c-f241394bebdc) + +### $(ID:9906b333-cbae-4e58-8e95-f7421379ff3a) + +* $(ID:f964511b-752d-4972-a6c5-2b516153d716) + +## $(ID:1aa7e7cb-12e1-40dd-9146-58571a010fa5) + +$(ID:d57e17a9-9324-4f51-a7e6-b117ebae9df1) + +### $(ID:92d5249e-922b-4a8e-abcd-3632bfdab81a) + +* $(ID:a50cf7fe-4000-4d23-ba0c-f2384e63d5a2) +* $(ID:1155e953-bc6e-4ca4-bf44-c7f07f984d14) +* $(ID:a648c137-6a37-403d-b040-b147fa3f4403) +* $(ID:5c960a60-0998-49ca-80b9-90ba0d9b8207) +* $(ID:753a597a-b082-403d-9e40-eff17103c8ff) +* $(ID:0632e356-4fae-4c93-9583-8bf13f885d3c) +* $(ID:92cad529-1fa7-4e0a-9e4c-1eb2913dc3b1) +* $(ID:cee50737-929b-4c17-8c11-b835a9587d4c) +* $(ID:6c7d6432-f96f-47e1-a298-6bfbd2dd2a78) + +### $(ID:9ea9656c-5b3d-4319-9699-d3ea3b9ebaff) + +* $(ID:eaaf5249-8e0a-4439-bb3c-ea098e5776ba) +* $(ID:0cea8df4-1a1b-4874-9d4a-92b24280514c) +* $(ID:d630df94-ff7c-4331-9bea-2fa78ccb0346) +* $(ID:c5f17860-9fc4-403e-802c-6686b45528b2) +* $(ID:61914f69-7975-4479-bfb2-8bd253de1187) +* $(ID:eaad45c1-acc1-4454-ac65-ae1615b73a80) +* $(ID:8ce1caf5-3e66-41ff-954a-3245ef3e9f46) +* $(ID:5756e842-3a06-4104-ba90-68b83cac4b46) +* $(ID:22bd1e80-fb00-4224-920f-16fd0e303333) +* $(ID:89de0ab6-fbbf-46e5-a951-4f1dc7018142) +* $(ID:11893420-1562-43ae-ae49-2c18d7c3dd69) + +### $(ID:78d1d381-bbe8-4fc6-aaa4-0e5d2b31f77a) + +* $(ID:a1fff958-e758-4a0e-9912-eb3ac4732c79) +* $(ID:130f80f9-d5a0-4e7a-bb69-298db08ffeeb) +* $(ID:43c4b819-cb85-4523-9359-d00dcc64150c) +* $(ID:5459e046-3feb-4b26-aae9-cffb7298541a) +* $(ID:c3a6693f-af17-4f18-8d3e-54fa25895a1c) +* $(ID:d7a3d1b3-9b46-4d53-aa6f-853ea25efc28) +* $(ID:d4ff9f2d-e5f1-483b-9fdd-6a41b3547398) +* $(ID:95c3f509-48d0-4276-ad8f-1efcae57c3f3) +* $(ID:3b3d8dbb-fb17-48de-897b-4787e31c4391) +* $(ID:159ebe05-89df-449b-9d24-0920d6afc99d) +* $(ID:8b37b33a-0758-45e7-8df0-e7d1683989d9) +* $(ID:7ae5d442-5235-4612-bd02-edb9704c4f7c) +* $(ID:1573e085-3b8b-4e10-bb3d-5043ed379d79) +* $(ID:6061c564-6b23-4e2f-bf41-4c7742682979) +* $(ID:91dbea4e-8433-4c56-82bc-98b380831740) +* $(ID:fb78fcee-a00a-4bc5-8e05-881f3d534f79) +* $(ID:628cc1d4-08e7-4504-89fd-fc9b3fc4a46f) +* $(ID:dd3c5528-9cc8-4871-8571-7b7983bd78d0) +* $(ID:959666ae-83c6-462d-9fc2-b515c2e8f928) +* $(ID:3f4b0b24-a22d-405f-94ba-47ebde1a8f4f) +* $(ID:8be9deb2-ed37-466b-bc2a-df029ffef392) + +### $(ID:3db99a12-0b06-47e2-b8d5-7e29f34f33c8) + +* $(ID:5f1ab4be-762d-4c27-8db7-e473ecf9c494) +* $(ID:669a0dfa-e593-4013-bb25-3cea17f11c06) + +## $(ID:85cfee8e-430d-46bb-9831-92c000fdc8b5) + +$(ID:23cc0d75-f6d3-4207-b456-98edbf4c1c73) + +### $(ID:e4430f06-2f66-4750-ad90-a172d6cf7826) + +* $(ID:7dbd4bc5-9d07-4a2e-9fef-1960ffde871f) +* $(ID:445307d1-cff9-4abc-925e-1c181bae27bd) +* $(ID:5c52eabb-984c-40b3-9fe1-e3b297dba992) +* $(ID:f6d1ee1c-d374-4708-a734-4f8ac1d74f71) +* $(ID:5d35822e-727f-4902-94b2-01a94f77e377) +* $(ID:dd7b543b-955d-431f-aee8-0a5101304701) +* $(ID:e84b44c7-789c-402f-a238-e2ae0a12a8a9) +* $(ID:907308c2-b341-4e91-837b-a0bbe571154e) +* $(ID:74e3ed6b-c51d-410b-88f4-368a3d381055) +* $(ID:75df4795-12a5-468f-916f-481f1cf5a76e) +* $(ID:51a851c7-867b-434d-80f0-01514f40b694) +* $(ID:9fb350ee-60d2-4fd8-b2d2-582e28ee262c) + +### $(ID:e00f445c-e473-416d-be5b-fce72e5747a4) + +* $(ID:e2a73e8c-bb60-4db0-9cc5-be1649bdad6a) +* $(ID:e4e094a2-ec57-41ed-8f26-a91adeb2acba) +* $(ID:ebdae3cd-a9ae-4644-98ca-04a99d35f3bb) + +### $(ID:d2503216-78fc-47e4-88ba-52782a1bfc26) + +* $(ID:2d2eacc9-1396-4ff1-9479-b57301c22f63) +* $(ID:e008c448-de98-4612-9ce2-9221b87f3146) +* $(ID:75a6d69c-470d-44d4-a7f5-291f4451015a) +* $(ID:4611364e-1b59-4123-8630-7f3d26c1d1ef) +* $(ID:c54be849-42db-4aad-b56a-2b6da5bc27ed) +* $(ID:a7ee8556-6a11-4c88-af25-4e8d64a5c89e) +* $(ID:5c37185c-b06a-4e2f-826d-4d840dc9e942) +* $(ID:723afd23-5e5b-4ac6-a014-9b38c8b2a3c2) +* $(ID:2a19da3d-ca57-44cb-82a4-6e74e0fea34f) +* $(ID:2bd96e62-99bc-496b-bc6e-e65b1a959fbe) +* $(ID:7338efd4-7e51-4270-a2e2-de5462bd8b74) +* $(ID:b9f98570-c181-435e-b0ea-a956ad080583) +* $(ID:d6112c74-579e-4988-a978-b595f202281f) +* $(ID:441d3a91-3113-4b64-889c-b4f2bb5efb77) +* $(ID:a01c0471-ad82-48a2-8f73-01378dec2a2a) +* $(ID:9f6a5d1d-5e92-4634-856e-75f21feef1f7) +* $(ID:47b4bd9e-9061-4c98-b51f-5b403b9d6c4a) +* $(ID:a659bf82-8b39-46c3-bb61-fce12d402096) +* $(ID:983c4207-8ef4-43c7-93ad-c4f2ea397099) +* $(ID:16b6d881-b31b-4d3c-964d-3b83c86da505) +* $(ID:e102795b-14cf-4ee7-a089-29b97993feba) +* $(ID:369b72a0-163a-4c1d-9877-f9675277b3d6) +* $(ID:3aa842a8-6b1f-46ac-a32a-4e1d82ed4fd0) +* $(ID:6c0960de-36ed-4105-8dad-0db6408c53ad) +* $(ID:a0e366cb-d323-4727-b06c-df4fd391eff0) + +### $(ID:4ce37278-f099-4e4d-98ad-fb7a53f076be) + +* $(ID:b64f0c94-763d-4364-a089-bb09c10c5d9d) + +## $(ID:759efb50-a673-4986-bf39-c646e83370b9) + +$(ID:5a81bcde-bd6b-4550-9bb1-31d65a5089af) + +* $(ID:820088b4-f8de-4b55-af22-65eaa90e0320) +* $(ID:509c534a-4b6e-4c93-b99d-bc56ef3eee76) + +## $(ID:fd4efbbd-b426-444b-ba77-ecf3b2e75215) + +$(ID:cdec0898-0ad1-4353-ad99-334265b3e0af) + +### $(ID:95372b34-37eb-45cb-a9c4-15d3c407bdb0) + +* $(ID:4284dfda-2698-48e1-a449-7a3748c973dc) +* $(ID:7d087f58-ebbb-494f-83ac-8f20fdd0bc33) +* $(ID:089cdd83-36e8-4775-a783-1738800cc3e5) +* $(ID:21dee6a6-2441-45c3-b7c6-01bfb0df7d2b) +* $(ID:69b8ca69-e95e-441b-a705-9fa70e0e784e) +* $(ID:9846f011-f000-432e-b232-c3c21bd84309) +* $(ID:c639b272-bc55-4857-b321-bc8ad7c887f1) +* $(ID:67a20a66-e19e-4ace-99e8-9cee52e4b3b2) + +### $(ID:46097994-1081-4c9e-896f-69986bef4d3d) + +* $(ID:2500c482-2591-4d59-baff-47b63a93d391) +* $(ID:c8bcb599-d80e-4448-939d-a5608420ea28) +* $(ID:ad99ce21-60ce-41d4-a409-0bc35046e1e1) +* $(ID:af3b7311-1557-4c6f-9ef8-22c645f667f0) + +### $(ID:273db734-b8b2-4fa5-a53b-ea8c29c33aec) + +* $(ID:1b0c4823-5e23-45f9-bf95-6c4e750b5f7c) +* $(ID:0da764a7-cbd2-4fcb-9196-d672cea829b2) +* $(ID:206856f2-32e9-4b23-9d73-fd9d8d9e7f29) +* $(ID:ca3f7c89-61f2-4178-a38e-dcd39eaba5d9) +* $(ID:a7fd749e-c4ab-40f9-bdec-13525b06b7b0) +* $(ID:c453318f-8dc9-44c1-aff8-f3d46eb728d8) +* $(ID:99a6e96e-cc45-4fb9-9936-7754c8eee3e5) +* $(ID:16f6ee69-edd9-4fed-98cb-0869f7593df0) +* $(ID:d4615ebe-6b94-434f-a01b-7f50e62a877e) +* $(ID:2a72c8d6-17fe-4a6c-a14a-a44279013065) +* $(ID:b26e8f7c-c2a2-424f-b5b2-e6e35cbfdbed) +* $(ID:b6f007d1-5d1c-4f31-8beb-1196a1d32418) +* $(ID:dc2062fa-5543-406d-80bb-f91d702ecc0c) +* $(ID:a9f11fd6-8727-4ec2-9a39-c16d8f92c5f0) +* $(ID:edd50caa-46fa-46d4-8b01-69a0c45073b4) + +### $(ID:3b3d3516-a346-48e9-9720-3b09e272b350) + +* $(ID:d5b5bfbf-5a1d-4231-b4eb-6ca05572dafc) +* $(ID:78bf74de-1f3e-47a1-946c-79b6c7b94c33) +* $(ID:c87bd370-2471-4152-8712-a3fec975c0c8) + +## $(ID:d90bb759-dd1f-4fb2-ac17-1399c150c0dd) + +$(ID:7d4af9a0-33a6-4826-98ea-5bf474664079) + +### $(ID:b530c166-11d2-408c-86fd-14a1104ea14c) + +* $(ID:3ce7025c-bc33-434a-ba68-403711359551) +* $(ID:e5ebd895-30de-4cb6-abbe-a7fef412222a) +* $(ID:ce60b30f-8378-4b97-88fb-07f5fcba4b35) +* $(ID:fdae46b1-962e-4906-88c8-271b3245424c) +* $(ID:c178e7a5-74d8-438c-88af-6eee1e21a56a) +* $(ID:b5a3f085-c690-43de-ae9e-a3a91c323f91) + +### $(ID:5e117038-ca30-4828-ab0d-a77251fd7918) + +* $(ID:9ee09e65-113b-406b-b0fd-43e836d8e664) +* $(ID:771be5d3-64ea-4747-a342-7945cde5b2fb) +* $(ID:e9c87e75-98f9-4b7d-ad22-81929433ba14) +* $(ID:1ddd475c-1f27-4d1c-960b-3322a18eae39) + +### $(ID:24354842-f17a-4325-b26f-b6a5422f7e4a) + +* $(ID:47452bb2-f6e3-4adb-88fa-a03c9bcf0cc1) +* $(ID:b6f0e8fe-baeb-41ee-8a5e-c64a806a586f) +* $(ID:e34bd491-d12e-4fbd-82a0-21ff912729d2) +* $(ID:16075048-ad7e-4a4f-849e-3c07dd2ccbc5) +* $(ID:f971c0ac-ad4c-4c2d-a088-1678d75d2507) +* $(ID:945c0894-0189-43f4-b4ce-1211c7ed794b) +* $(ID:f71d2452-b02e-4e43-9c50-2c2a39ec962f) +* $(ID:2bdb4ff3-ab54-4bed-b440-552602b104cb) +* $(ID:a8541293-6f08-47fb-a52a-7552da8f06aa) +* $(ID:d3053ca2-c4c5-446e-9b07-c0a6ba11626a) +* $(ID:3e25d38c-5237-4162-bd14-99676abe9e4a) +* $(ID:c6510f6b-2694-46ac-828e-f2ecc3f015ae) +* $(ID:af353f0e-757a-4486-a162-939414750952) +* $(ID:9401f590-ecee-40dc-b2c7-4b4e0c20310b) +* $(ID:bf5cb8c1-ed75-4a7e-9558-00f8029ee741) +* $(ID:e0ed59f4-2342-4448-ba54-e9ce683c4c87) +* $(ID:b51ee962-1ab2-41aa-bc74-d1519db277d8) +* $(ID:309538a4-ac00-41d6-a70c-b9e205d66230) +* $(ID:d7ca1ad9-39c5-4a49-b4ad-90515f4e7f5b) +* $(ID:25ec3383-399b-4668-a5b0-7ceb134d8375) +* $(ID:3ce60766-9fcd-4094-a0eb-752a4f992a61) +* $(ID:67e14ead-a692-4630-98d7-72b9ce46d683) +* $(ID:60890a1b-36c7-4aee-9119-ef51443f7ae7) +* $(ID:ccd5b9a1-8856-45b6-be66-508940f1fdfb) +* $(ID:ca5d8ce0-f47a-4cef-8182-ddd21ca70e9c) +* $(ID:3a7f4b7b-a41b-4378-9964-068666b285fd) +* $(ID:04e441fd-f1bd-4cc1-9700-fa8ca382db0d) + +### $(ID:2989fcb2-75ca-4825-a4eb-152f4bfffa2d) + +* $(ID:d5b05574-11de-4b80-bbad-206a89f4c70d) +* $(ID:03402896-9116-4b00-8d01-4a8b4dcf2bec) + * $(ID:2d4b2812-1012-41b1-8beb-d7a5fb876078) +* $(ID:ad157124-637c-41bd-95cf-c79cc59e0c73) + * $(ID:05cbb5e8-d000-406f-8642-b2aef72a8464) + * $(ID:8737a202-4b08-42af-a4e3-9361203db0a2) + * $(ID:85c4357a-2625-41f5-96e4-9a32d0e6d80c) + * $(ID:7c2d9ed3-f98b-487d-80da-70670c07484d) + * $(ID:80fff205-1bb7-450b-8d3b-3f4b6406d841) +* $(ID:56ad79a0-56a4-4735-b0a6-6547d43b5979) + * $(ID:3a5cec1a-3bbe-43b3-9ff8-6e5bb72d3f38) + * $(ID:efa81e99-e27f-4726-892e-0a514823484a) + * $(ID:ad339fc5-e692-4a45-ac93-d198fa310f8e) + * $(ID:6eb6401a-d365-4ab0-9c95-5a44c4ce0cc0) +* $(ID:cf1da4e6-9d29-4d50-a98b-8cc038f1e031) + * $(ID:5edd8194-6c49-4989-a6b9-44f7a0cb5076) + * $(ID:03405df4-e127-42c8-84f3-52a8e85e0065) + +## $(ID:61de1e29-f310-4102-9ec0-302fe54ab03b) + +$(ID:a5911a48-b799-4c1d-8fd0-9f1fa860070b) + +### $(ID:7a64b97a-c7ac-4931-882c-a3823f5368f8) + +* $(ID:59a167b6-fee6-43a4-a7f2-e723c500890e) +* $(ID:9fadeb0d-606f-4d0c-b953-6f62004830dd) +* $(ID:eb654758-ff35-4479-9c45-eea900f5b787) +* $(ID:28199ba7-a909-42cd-a035-fc19d240e84e) +* $(ID:94dac0b3-9ccf-4ff3-b6a5-842888600b47) +* $(ID:f16e422a-9668-4448-bbba-c78a469bd819) +* $(ID:c5abd18e-8fe9-4732-b89a-121ab7dcaaa7) +* $(ID:42031d7c-98aa-4ea2-ab7a-899cc296fe0f) +* $(ID:ffee516f-fe83-4a58-b49d-713831f6ba88) +* $(ID:8acdd943-e562-480e-bd2f-6ccd390cb933) +* $(ID:ae1489c8-4569-40e1-948d-7b644b1b43a3) + * $(ID:74f0913f-cf80-4e50-bc5d-c4c6e4472b78) +* $(ID:d50a1103-5ccb-463b-ade7-47229d0f97cb) + +### $(ID:481892e6-9f58-4ab2-8747-2ccb4485242c) + +* $(ID:dd74742d-31c5-4d53-baf7-83f678eee38a) +* $(ID:de977139-9035-444b-99dc-e0397c51ce95) +* $(ID:d5a17687-03ae-48c9-864d-fa0f8b4dc014) +* $(ID:5b6e51f4-568d-4b8c-b0a4-51e4a717fe63) +* $(ID:bf2c32f0-5b9a-4fec-9dde-3f701133a5db) +* $(ID:c8b5ff88-5223-4646-a136-5fef25910406) + +### $(ID:7e1ffe0a-439e-47ee-8a9b-aa1eeb6f2894) + +* $(ID:d91fa933-4355-4116-b52f-56b890f066a4) +* $(ID:d2262fdc-464a-499b-a45d-1b5dab0bbc77) +* $(ID:da910039-7ac2-42d6-bbb6-7941c809f897) +* $(ID:252bdc8f-2b46-4532-9a07-ee5896427b7a) + * $(ID:16101025-7603-4737-9279-f825cbc0db3b) + 1. $(ID:449cdcae-2715-4b9f-8aeb-06b7f8bbfb9c) + 1. $(ID:a1921353-c55e-4b5e-93db-bdd8b6f0b3e9) + 1. $(ID:f9ca001a-0a74-413e-aaa8-ce3847ea2006) + 1. $(ID:989014b8-6eff-41d2-9aba-26a46def49f9) + 1. $(ID:58645273-8d67-417e-b3ee-6677bba38664) + 1. $(ID:9285f3d4-f1d7-41f2-8ab0-2f54bf6a8acb) +* $(ID:16a9203a-b67c-43ce-9874-eb8e2b8d6a41) +* $(ID:d9092eaf-5ccc-4722-aa89-b2af64ae9ad7) +* $(ID:651fe106-dccf-4860-b5ad-88cf7535e50a) +* $(ID:60819203-4560-4b90-bb04-f08bbd30116e) +* $(ID:64201c2b-3aa8-4fb3-bb38-c9242fa9dcd2) +* $(ID:275e56c9-8daf-4343-8510-83c5bf70a504) +* $(ID:8a70d851-4833-48c2-811c-3f56d3e9d040) +* $(ID:07597e7f-7c81-482b-914b-3c2c07c5eadb) +* $(ID:89844206-41e7-48e9-8472-ac4d9419f332) +* $(ID:47ae0377-2037-4820-9bfd-13af0068329a) +* $(ID:6fca52fb-9d24-45f8-8040-f21b5325d8fe) +* $(ID:1d7e187a-abeb-4ab5-b368-db495fcc751e) + +## $(ID:797849a2-dc64-494e-b81d-b07e92bcae77) + +$(ID:cc81badc-caa5-4cc6-866e-85738870b87a) + +### $(ID:6ed2c515-bc3a-41c2-86e3-aa9a57f7ae1b) + +* $(ID:8fddb439-1f9e-4c1d-8d24-f7b5e39b4b94) +* $(ID:bd017e49-8f9c-4ebc-977e-d610d88c502d) +* $(ID:2dfebd73-b240-4cc7-a07f-f5b1f98ed3f3) +* $(ID:fad54c96-3a1d-4cc4-a23f-e3466b6550e0) +* $(ID:830da7a3-fb5a-4f18-b08b-a3acdb9b8194) +* $(ID:f5cb7942-f63f-41b2-aaad-b30d4a7f0a47) +* $(ID:d6acbf5b-aeda-4948-8e74-83235c8ed2a9) +* $(ID:2fe50ef8-7776-4aac-8dc7-6f89a85d6061) +* $(ID:30323be9-e18e-4069-b872-7fdb7d12eeb7) + +### $(ID:302ab254-30b0-4cb0-b4e6-39ca67935134) + +* $(ID:21de63c3-b568-4f56-af68-4c7eb3e202d0) +* $(ID:d70c636b-3ebd-48ba-9aed-cc67491cc293) + +### $(ID:493c5669-35eb-4c24-b5cd-58480e826e4f) + +* $(ID:307bf6ee-eb8f-4ba9-b36e-e02276019ff6) +* $(ID:4f52c889-e649-4cca-948d-1589211a59a3) +* $(ID:6812a141-c605-4a28-b542-7e9566f908ae) +* $(ID:8f7849df-e4b8-4065-917f-9a2e0f49ca5b) +* $(ID:f99f6119-e5cf-47a5-9e93-cdab999d93d9) +* $(ID:45de14aa-ab85-4dbd-9ca8-23929a732f25) +* $(ID:97fae8ff-e0fe-4183-a672-014fcdd03127) +* $(ID:a43bc85b-1726-4684-8c4b-e9452dd9953f) +* $(ID:3bb0b22e-3500-437f-8549-f08dc1daec6d) +* $(ID:fc4ed586-c77f-4aaa-9f70-3170156d9013) +* $(ID:3b3a0bb7-5c4b-4698-ba80-f0ee0dad8094) +* $(ID:39edb69e-2d05-4df9-8ccf-95b87ebbd6e5) +* $(ID:03d31057-6984-4c40-8df8-03b690c10fe4) +* $(ID:8e16e564-b33f-4617-8943-2f71c95af87e) +* $(ID:234bd52f-73c8-4006-aff4-279c7396eecb) +* $(ID:c7a4effd-a674-4fec-bc76-271005bcd981) + +### $(ID:57549ea0-e083-4e7f-aa40-258885befc8c) + +* $(ID:c881972d-4ff7-4a22-8506-ee93207fb0ce) +* $(ID:1f1a6292-4890-4884-aaa0-c190ff3e6f28) +* $(ID:2413a29d-b8df-4450-8367-8de3c88ab6b8) + * $(ID:3c437fa9-81b9-42d5-9f5a-b3540bec22ba) + * $(ID:02f1c8cf-975b-475d-90a9-6ba402b97c34) + +## $(ID:c999e42e-b159-4bb7-8e71-07d1f13fd78a) + +$(ID:369b849d-6707-4218-bf4e-297d6d262f8b) + +### $(ID:92388b67-f685-4fc9-8906-45f1099ce313) + +* $(ID:3b20f96b-a064-4b7c-b923-bc26d6abefd8) +* $(ID:df868546-4517-4664-b99e-da218e9901a3) +* $(ID:6dcebb1e-bcd6-4b4a-bbb8-c9f82b589ec4) +* $(ID:2f06d43b-1ed7-43a3-95c4-c0c663900069) +* $(ID:ef548651-80d4-447e-84d3-861b2f47fd0f) +* $(ID:c0cdfe74-2fe8-4eb0-b625-0964807d1862) +* $(ID:77bbde17-082e-4a21-b82c-c79c2b4ba95d) + +### $(ID:d283f306-98ac-4f55-975b-d11c01c5eb00) + +* $(ID:c11a86a9-d24d-4a80-b61a-135f007ff26b) +* $(ID:5a7ecce0-019f-41f5-b1ce-dd4d4f465e04) +* $(ID:a2c53ec9-bed2-4ec2-bb0c-0a7202d1e83b) +* $(ID:dc323512-33f7-43a5-b7b5-66a68259681b) + +### $(ID:8ff30418-5ec2-48c7-867c-6efb4f9f5a38) + +* $(ID:36af7066-6bfb-4b02-9f1b-ff5d7a4c5b9b) +* $(ID:daf18a03-34b9-4aa6-a99c-5bb8b80ae065) +* $(ID:c44e2756-ea6a-46a3-a223-65fc76f1e96d) +* $(ID:7b156d3c-c47f-455f-a8e3-5b310ddd765f) +* $(ID:a543413f-0db5-4dd7-ae5c-a2e495b29c58) +* $(ID:77cbece1-0a0f-41c3-aec5-e9fb0e62c8c4) +* $(ID:7a20a049-d652-4803-ad14-97b7b12a4d77) +* $(ID:2122e0f5-ce8d-4955-9777-2a7f8759f39b) +* $(ID:eaf8ba81-8269-4e93-a4b1-120a2a5a73bd) + +### $(ID:017203db-1a49-4bcb-aa3d-5ff15b968c81) + +* $(ID:1587f28d-c9f0-48a6-9118-a67d0ce7b7de) +* $(ID:bf455739-2223-4585-9d0d-49be69e3156f) +* $(ID:29d3e340-21f6-4d44-839f-6b3b5a3d99b8) +* $(ID:859a4844-5bb4-4f19-b503-05150bbb1d1d) + * $(ID:70818a77-6710-4c4d-8c36-b5d2aae81d08) + +## $(ID:59586c69-2485-437a-b716-e342a23cd1ab) + +$(ID:e2d92d1a-f46c-446b-b757-274d9e9c628d) + +### $(ID:448528b5-0d73-4060-b04b-46e97f157a82) + +* $(ID:d304d883-31eb-40ce-8577-1514adad1adf) +* $(ID:ee2507db-71d3-4af7-83cf-a407a35f622c) +* $(ID:c978d06f-0dd0-4bce-96dd-3fb454d91ff7) +* $(ID:84bc8e42-ce7f-4185-89df-c76db8c9602b) +* $(ID:1a4a740c-35f5-4339-bee0-c58714cdbd5d) +* $(ID:068e5119-a854-414f-8683-11fd10903fed) +* $(ID:00f07f08-1feb-4535-bf58-043a215e8e2b) + * $(ID:88bb7130-fd11-4657-962d-fb69b6bf2b8f) +* $(ID:bba23ce0-4468-4030-9542-cf4d9bc04898) +* $(ID:76265e54-954d-4df0-911b-639af68a53b5) +* $(ID:0b9cb5c5-c2e4-48c0-8676-a77db46e2a28) +* $(ID:9806b4a1-c5ce-41a9-a692-905bd772e698) +* $(ID:5577a12a-738f-43e4-bb0b-7abc8a3fd4d5) + +### $(ID:99201f64-8a60-4ebc-8d65-6485cd411912) + +* $(ID:697791ae-807c-42c0-9bc5-107d5bd1e174) +* $(ID:cdb04a6e-a332-4617-aa88-fe658502806b) +* $(ID:480bcc19-d859-446d-8562-78c06ff77a7e) +* $(ID:9aa15c21-aab1-43e3-ac50-87527ab92042) +* $(ID:b5583d1c-977a-4366-819e-c799c7dc6bbb) +* $(ID:241316d8-aa00-4157-b6a8-ec8d915999fa) + +### $(ID:439ced8d-22cb-493d-9915-9f9d8b3d4f77) + +* $(ID:51a28af8-4073-458d-8167-c69bdece3c39) +* $(ID:8439b139-4c43-4efa-a517-f6655f34dd94) +* $(ID:6bda451e-7a30-48b6-9cc2-a15c80290fda) +* $(ID:d7f57340-0b88-43d9-990f-afe8e38b309c) +* $(ID:b314bd6c-c991-4171-a4ba-e391a3fadff5) +* $(ID:ef9fb3b9-e602-451c-af5c-6f5a5c351012) +* $(ID:b3f1088e-2fdd-474a-9c6c-75486e77e3c4) +* $(ID:8974eea5-9a5b-4492-80cc-ea800ec46f57) +* $(ID:6ca3fa1d-b6bd-4f5b-9a5c-f8f799aaf6d1) +* $(ID:c276ff3f-e030-49bd-ac29-25cb76734870) +* $(ID:77a9a1a0-d6fb-4b23-a745-87ae7eb51bdf) +* $(ID:3e6f96dd-dceb-45fd-a993-9cd5405c26bf) +* $(ID:7e0faf1d-1b51-4324-85d8-3196706f8174) +* $(ID:a00f6279-bb4e-4ead-a11b-bf1e8a30275b) +* $(ID:c77ad878-2b7e-40bf-a572-8722953ef3a2) +* $(ID:b5dac360-cda1-444f-8541-f228c92acaab) +* $(ID:9d74f11c-e59a-4830-a286-b718291ea231) +* $(ID:0fda3910-b2ad-4ac5-afef-16f214377747) +* $(ID:6af861ed-a6f7-4e0c-80e1-2619ea1c4d4f) +* $(ID:2b1f3fe1-5ea4-44c3-8d01-028d72768d10) +* $(ID:e25c9324-7926-4714-a3d2-8ea1b9e07c16) +* $(ID:ffd2757d-b660-40bf-a152-1a20dbfeb982) +* $(ID:33dd66a7-5640-4f09-b03a-f4a6efa4e2d4) +* $(ID:3ffdb6a5-491a-475d-8119-720fe48b1956) + +### $(ID:cc6bff22-2c88-45e9-a522-357d79b134b0) + +* $(ID:47184f98-1316-44c4-8f64-b6cf28a3c3fc) +* $(ID:f41b48cb-a519-4c9d-a7c0-5f27694f6f72) +* $(ID:3758310c-365d-4bd5-9579-0330727813ab) + +## $(ID:a6c75ea1-de3d-4411-862d-faa2ba41e71b) + +### $(ID:20db68de-fb47-4e57-b632-2f2cbd00f238) + +* $(ID:13169f2e-3dc1-49c2-8edf-0a5608d001eb) +* $(ID:33ebb700-3f34-4e68-8c72-5b925833559b) + * $(ID:bdd71c1c-a4fb-43ba-bcba-610ea583874b) +* $(ID:6936d24e-e663-4f9f-a8af-5584e83ea8cd) + +### $(ID:5fd6d29f-68b2-4646-9a13-9ae3a4cf18e5) + +* $(ID:ff817a3c-29f3-480f-81cb-3ee2b2d14b7d) +* $(ID:c3a1c527-1679-49fd-a417-12ee4d2c37e6) +* $(ID:e9f49748-adb4-410e-b463-021f350d2b78) +* $(ID:2046518d-00fe-4168-a50d-077f318c90fa) +* $(ID:a5693a4f-d766-4f00-a3d9-274321ca8f78) + +### $(ID:63ac4690-38f8-4162-b6fd-6dd644438a1a) + +* $(ID:95b192b5-4538-4251-8e8c-0dd812b0fa93) +* $(ID:bd951c24-c4e4-4df3-9ed3-b595c9ff15b3) +* $(ID:b534f021-c436-4c7f-9206-d8883205daf6) +* $(ID:5477e4cb-d597-40d8-98a8-d8b0fcde1ee1) +* $(ID:9ad99b8d-55df-431c-896b-b38a39cd0497) +* $(ID:3b4491bf-2805-4112-a5ee-191e2449fc7e) +* $(ID:25f72dd9-9f49-4e0a-ba19-9047e9173b75) +* $(ID:ce6ff42b-582d-4ff3-826a-953d07294ee1) +* $(ID:baf8570e-f589-40f3-adc5-91d3f69c7d9a) +* $(ID:ce3f23ff-301c-45b9-be37-88589cfd747a) +* $(ID:c29eb274-aed7-4f7a-abc0-fc3dda298de1) +* $(ID:e4104f31-e77d-4eee-bbb1-fcbda0dfbb95) +* $(ID:b17e9fb4-c26f-4ce2-9743-9e9fa4f8fd9a) +* $(ID:dbde90f9-2f6c-4046-94cc-00f3ba2eee8a) +* $(ID:e3340baa-07c3-4f34-849f-649873594c42) +* $(ID:57dcc6e4-8de0-4632-a69c-c26af8d26067) +* $(ID:9509b02e-da3c-47b7-bae0-00640306a3ea) + +### $(ID:7b6aa971-8d13-4d01-9c3d-3b6cda924e13) + +* $(ID:98326e23-e18d-46b0-8b47-5132e2bcdeb4) + * $(ID:2eccee6f-4ba3-4a30-b981-54f793d1c45f) + * $(ID:61c6a78a-db23-44fb-a42b-a266549e3449) + +## $(ID:aa4e7420-9af0-4ece-979d-5b070b082872) + +### $(ID:3fd871fa-21d1-4e65-b8cc-e3f5eaf1616c) + +* $(ID:bc015606-acb7-47e4-97dd-f568357a4f95) +* $(ID:fafd919a-07c6-4737-8a15-f82c3af90fdd) +* $(ID:7d03946f-f3b9-412a-98a3-82d42d885c09) + * $(ID:bbef810f-8ad1-4c80-8fb7-39d18804b63c) + * $(ID:769926ec-e32d-4164-9612-72a00ffefff4) + * $(ID:4c4c1e1a-6a23-4d84-99ea-ca60bdfe340f) + * $(ID:787a0c2f-8f2c-41dd-9840-2bbfb4699648) +* $(ID:4b845545-ce79-428a-856a-73051729c355) + * $(ID:86c678b7-6d82-45da-8d5a-2001911cbf2c) + * $(ID:842761c0-1db7-4262-9e13-4bacbd0a3cac) +* $(ID:c127a0b2-4186-4fd1-8450-42639fa62fec) +* $(ID:fb21fac7-c6fe-4892-b6ce-eb4b8e164d65) +* $(ID:2a75dacb-375a-4854-8f2f-bd74a8c78ae4) +* $(ID:2b2813a9-ede3-4d2c-98be-0bd6c7402a70) +* $(ID:34744a83-a0f6-4594-ab7c-3ab6e098c884) + * $(ID:71890f9a-b3fd-4e14-9d8b-e07ab980c405) + * $(ID:85b38ee9-6f38-45bd-b5ff-46afe207a780) + * $(ID:e1b54e09-b450-4a58-b7d3-a165d4f08a8a) +* $(ID:ecde7d96-4a81-4661-ae2a-0bbbd4d40053) + * $(ID:69b022d5-3808-40ef-8d31-019e5b62cc2a) +$(ID:bb9e1edf-74b6-4d72-891f-33fdccc520f2) +* $(ID:02133342-84c7-4a83-844a-96bb0ad4f37f) +* $(ID:f2b6463f-a6ae-45fa-ba41-1e5f9c164848) +* $(ID:598a3b06-2df5-4371-a6e7-a3e8b359ce77) +* $(ID:22f30150-cc99-4424-b21f-ec23e98022c9) +* $(ID:6aa99366-e761-43bd-8387-c53df4e503bb) + * $(ID:bc8abdfa-fbb3-4912-9142-f924b7685422) + * $(ID:47590181-d133-492a-a776-604647f9bc15) + * $(ID:403ba4c5-9b26-47f0-84a7-776717c40402) + * $(ID:e33394b2-605d-4120-99c3-e56940e4e2c1) +* $(ID:91d752c9-de98-4214-b739-604c2f802c26) +* $(ID:b4e09235-6711-4b69-86d3-acfcc003ed19) +* $(ID:e4cf3b7d-de4f-4387-854b-2f1944d4e5ff) + * $(ID:03fd96cf-a1bd-413f-af1a-9090bc9418ca) + * $(ID:f0cf7ea2-0992-44a9-9e9c-747ba75d6e77) + * $(ID:4365b9bc-1985-4c78-bdf5-fb22120a136c) + * $(ID:ac279ef4-d0ed-4def-aa72-4e70d60f0a9b) +* $(ID:98d84b65-2809-4e12-bc2b-293132477816) + * $(ID:ca842aa6-baa6-43cf-9710-0ebf3499c3d0) + * $(ID:4e395132-c0c5-4225-b5a3-469c458028d0) + * $(ID:d16d2672-e496-4454-b253-52c2d786ee3b) +* $(ID:675ef430-4821-4e27-bcec-a4686d68dc41) + +### $(ID:16f6757d-6544-491d-ab82-7685f7576caf) + +* $(ID:83cbeec9-6a39-4d37-94da-64a593f2a590) + +### $(ID:76736ce7-8581-4aa2-9ccb-816d6ae8fd5f) + +* $(ID:7f08683a-1466-4fdb-89f8-792f41d3b0de) +* $(ID:b53fbfdd-7718-40c4-a316-de51ab9c3556) +* $(ID:59cf6eea-b203-4e80-bdfa-9d0615ce67db) +* $(ID:c7dd01d5-7901-4c62-ad15-b88062da2828) +* $(ID:ee05c9a8-bb75-4053-b48b-92c583c4f09e) +* $(ID:fc89289d-d1c1-4f6e-aee2-3e9db2266865) +* $(ID:3a97818e-b386-42a2-b149-4b800b850a50) +* $(ID:f9e058d0-599c-4655-ba9f-ec8ad0d17a72) +* $(ID:920e7525-94bf-4681-b4ea-8748ceccfe28) +* $(ID:56902894-67a0-4534-b4ed-4a855849ed38) +* $(ID:b9a31f69-a425-49ff-a973-fdf47de08a9c) +* $(ID:2be4f9ac-a191-49d3-87ae-b67001dc0ba7) +* $(ID:92b93727-ca9a-4089-9062-be7b41cf6d54) +* $(ID:04cf4288-1c87-44e3-a06b-7bebec6ba1d0) +* $(ID:9ef909c2-7859-43cf-9aac-30299c21a950) +* $(ID:92313b55-0d7d-4b13-9bbb-3fe7dbe1d50c) +* $(ID:f749f6df-09a0-4462-a1ae-9c863cbe64b8) +* $(ID:c59e7fde-5058-41d9-97c9-afe08e148108) +* $(ID:5d89083c-dd29-4c17-9bff-dc39f54e9f6c) +* $(ID:73a08357-6b15-499e-9589-f107bd0bfbb3) +* $(ID:be82e08a-617d-430f-99f8-fbda5fa14d5e) +* $(ID:857f6561-4cdb-4a5f-a207-56517691447b) +* $(ID:64cb06fc-91a0-45c1-80da-68a0671367ef) +* $(ID:0a084d6e-5436-4344-b544-0151696378e2) +* $(ID:51343dcb-3b88-425c-b380-7c7897783d98) +* $(ID:a9693ac6-5f99-4747-96e7-331d312d9477) + +### $(ID:4bd84c7f-2f3e-4fcb-abb3-d8cd31c9a8e7) + +* $(ID:d29aa90e-4aca-4d51-9a50-c24534ec0d28) +* $(ID:4160a015-9894-490c-a1e7-8b0c6d698b3a) +* $(ID:b2b88e95-38dc-46a0-b169-fc871ff6da19) + * $(ID:76306f4f-7dee-47fa-a225-46d736b5e910) + * $(ID:73767b77-edce-4302-bcae-68ecb356191f) + +## $(ID:444718ed-cf5d-4b40-9dca-4a05fc49ab5e) + +### $(ID:fba43c2d-f9e0-4f94-8487-43501fc2f216) + +* $(ID:bfd9241d-2881-4b7b-9b1c-6073b1f43fb6) +* $(ID:54b2e5a8-5e0e-4037-9550-55f1504ff57e) +* $(ID:e928d2d1-4c51-4f92-9c46-1575fb86aa4f) +* $(ID:658a3ffb-02b2-4fe7-b9af-14ade45579c9) +* $(ID:13dabba3-1d37-43a7-aab8-b98109157ebb) +* $(ID:a492255f-305a-48a9-a100-0bc966d180e3) + +### $(ID:178704c0-4e80-4268-9548-f4cef2393235) + +* $(ID:dba0a278-ebc4-4c95-a956-e315ca696be0) + +### $(ID:ff009277-d37c-4e25-a1c7-459868796f2f) + +* $(ID:1a43233c-3972-49c7-a2d7-d1596ad85f6a) +* $(ID:37419bf2-cd13-4195-9b41-260b2d7af684) +* $(ID:c2ef4825-6cfe-47e0-86b2-ec4897afb6cf) +* $(ID:bc6854ac-50d6-4811-8a7b-42aef6c43045) +* $(ID:1e5e6da7-b98d-4e67-a064-1f122e10df77) +* $(ID:b6f5858a-e172-4360-b3c8-9d1499e13314) +* $(ID:01a52e36-dbf9-4e86-8d77-57ee03fd985b) +* $(ID:49cc2998-fdce-4a68-9e53-da053436b966) +* $(ID:de4a86cf-9d6d-435f-b317-f7aeccbdd1ba) +* $(ID:210b9f36-c8de-4b9d-95c1-083a2e675ca6) +* $(ID:db643fae-0f41-447f-a49f-1c43d0b28929) +* $(ID:ae3d902f-dbdd-455e-a990-aa430e6db000) +* $(ID:3e42ebfc-c23d-4f6e-97a6-38d9e2cacd03) +* $(ID:b8787e30-90a2-46af-b064-e12a39b6a9b6) +* $(ID:7f55cd6f-4c9a-4707-906a-f758384770e0) +* $(ID:5deb2d57-dcb6-493f-a4d7-b0d106eae61a) + +## $(ID:1532d3aa-927c-47be-8c0c-ef78a60c073a) + +### $(ID:604b8082-b449-4b3e-844b-9401a4d510b9) + +* $(ID:9c19bd23-1a33-454e-9281-c8f9ce3e20e0) +* $(ID:850d779c-403b-404c-ad35-30cedd66be40) +* $(ID:2b323f7f-fd21-4a84-b51f-ee23719339d3) +* $(ID:7ed099fe-fe52-4da7-b446-228be14c4f89) +* $(ID:1c3ab27c-901d-4b65-b78b-738b0b747ff0) +* $(ID:8682a40c-d033-49b7-b82d-ba114465be86) +* $(ID:4e480cad-2947-4e61-ad85-de466644ae76) +* $(ID:a25f83e4-2c83-4652-889c-5b062a6e3024) + +### $(ID:000fba81-600e-4f90-a85b-907b7b640e95) + +* $(ID:6fe02ceb-0c4d-4ec9-a4b1-5b304fb66c00) +* $(ID:b569ab7e-725a-4789-ad04-7e45e6d071bc) +* $(ID:8ebb0cb2-2d5f-45eb-bc4f-dde9495e5c46) +* $(ID:7a397172-9209-4c17-a57f-b13f4de142d4) + +### $(ID:f26b08b5-2ead-4c06-8a49-b599f55e1ae7) + +* $(ID:11234781-62fe-4047-9ad0-8088ee344b01) +* $(ID:115ca062-b0e5-4658-9859-bff64b86a40a) +* $(ID:0bff8410-e66f-4c2a-8d8c-139ae9dfc649) +* $(ID:80edccd5-c635-4829-8e47-db4d0bc5e642) +* $(ID:e1c1828a-5a0a-49eb-8fac-70de9d4fdaa0) +* $(ID:e3ab4884-bbed-4e2b-b307-281f8aa28d01) +* $(ID:9429a4b5-56d3-42f6-8fea-8eaf074b1f32) +* $(ID:adc4ab50-874b-457c-ba71-23926c2b5484) +* $(ID:5ea86a6e-ddd6-4d29-9121-8f13e8c95cc1) +* $(ID:5285c395-f21a-43e3-b38f-6855d9c72dc9) +* $(ID:09471ba4-c208-42a5-b171-78da0389c7bf) +* $(ID:50808709-6fb2-4e4c-8d83-5220cc109575) +* $(ID:c62fed49-b641-4516-92c9-b37b56431dd5) +* $(ID:517065ab-4250-4df9-93ff-8bfc14c9e3bb) +* $(ID:f07738a2-0ba4-44c6-bb21-7033532ff9b1) +* $(ID:5a3c8c57-794b-49d5-8f7f-19d449113539) +* $(ID:cd00bdaa-6d04-49c5-a57f-192f44f701c0) +* $(ID:618e1cc2-2842-452b-bde2-57e68902cded) +* $(ID:9df077ad-a1a5-4964-a299-29dd41fe2d30) +* $(ID:07bad251-3264-46bb-a714-fe2d90eca510) +* $(ID:8a5c6f7f-d644-45fe-a657-4f3c790ab4c8) +* $(ID:84a3e276-51dc-441c-87f7-4ab6c7a033f1) +* $(ID:d8f8d5ac-a211-482d-ad10-f87d1b013ad9) +* $(ID:7c6f0cc7-fc5d-4e13-89ab-36cee691ca60) +* $(ID:3fdbd172-0a8b-4b7b-934b-ab30efd2eda6) + * $(ID:c39d98bd-5f31-4c39-b099-441b3bb837fd) + * $(ID:e0165edf-960f-464f-bc4f-76a0f3c8db02) + * $(ID:161e1804-c08f-4315-b4dd-468504acddff) +* $(ID:f0616f53-760d-433c-add5-f56a49cb8141) +* $(ID:7dd6c914-43e6-4397-a488-8e308e12e579) +* $(ID:3b4e80cc-cca9-4361-a7d0-0c1708e17795) + * $(ID:09ad43dc-da89-4dd3-8b34-0fc9393f62c7) + * $(ID:94acf651-b2d0-4e71-b7c2-a11c15be9b93) + * $(ID:b83b9058-ac63-4bc2-8147-a6e0a140e288) + * $(ID:6c104434-dcfd-4472-b14a-1b9666279a58) + * $(ID:d5fc3ce8-4b38-4346-a025-5c9c88dcc645) +* $(ID:9ba94412-06f0-4be7-8242-05baccfe3004) +* $(ID:248eec2a-9828-463a-a7ed-d4d483e6818d) +* $(ID:8624325b-03ad-47ba-834f-62fb143f3bb2) +* $(ID:dfda7d6b-8de1-453e-a21d-56afea9ab5c0) +* $(ID:09ced34b-014b-4045-ad6b-fc0342792767) + +### $(ID:a5593c1b-a59b-478d-8e75-0c24eb196f51) + +* $(ID:c8e78db2-6f9b-4199-8514-bfa81952881a) +* $(ID:717d99f9-4e36-42c9-859d-878f99d2f47a) + * $(ID:ac167985-3dad-402a-b2ce-63ca3a2c5f08) + +## $(ID:90247814-099c-4506-8434-138a0587ef3b) + +### $(ID:cc0b21df-4244-43c0-81dc-f94f01164da9) + +* $(ID:55f67489-8096-4b01-af0b-4a305b845206) +* $(ID:87c3a8be-df6d-4065-800a-4244a901f6cd) +* $(ID:a4b6dfcd-2204-4d1e-9a9a-d557d9df16c2) +* $(ID:d305889a-8bd7-4a44-a47f-876b3db4620b) +* $(ID:d76f7308-626e-4839-b2ae-a2ec60363d37) +* $(ID:3ce98266-7650-4b18-b2bd-d21108be0377) +* $(ID:9fdd7d73-e3f0-4c98-a475-f3ff31ff97fb) +* $(ID:7e93a952-9c78-470b-b995-a5b19a59e41b) + +### $(ID:227b7389-f300-4afa-9e5e-c6e2175e22ff) + +* $(ID:077388ea-1aa5-4cee-8060-89b435eabf87) +* $(ID:c2def46c-93de-4e61-9a1b-8a23e5b4c34a) +* $(ID:b4a7eb1a-6ed2-4b73-a98a-0d2ddc80c017) +* $(ID:45223e2e-bc18-472c-b595-0c992d0121cc) +* $(ID:6382d39a-e8dc-47e1-878f-2ee94af50a8c) +* $(ID:880280ee-d7d6-49cb-b101-cbbed4c8c925) +* $(ID:ee550557-724e-4784-a415-1548ca2004bd) +* $(ID:53ef1830-a26e-4740-a407-7a89e25dbb82) +* $(ID:989f786f-7005-4090-8caf-34cceb4207a0) +* $(ID:b62ae311-ca9d-4b30-b714-53d17342de73) +* $(ID:36680c7d-c104-4904-98f8-c2ad56d62699) +* $(ID:57d0a2b7-7ad3-4d81-a53e-c4fd7c118baa) +* $(ID:950e110d-cdcf-480f-ad64-b7ac759ad4fe) +* $(ID:4f243902-a46c-4018-85aa-da81bd6d0ee1) +* $(ID:b303f5c1-602a-413e-b137-d2f182443df7) +* $(ID:4f169ab8-190a-4450-9b89-bbcef2e60681) +* $(ID:34595e51-f1ea-4ddd-9714-58a35fa4b1b2) +* $(ID:e5be1361-bd5f-4e9a-b413-5f1c8086c01c) +* $(ID:6f55465b-b9f2-4011-88eb-d195dc05eedd) +* $(ID:df48dca5-0fb8-40d1-a23a-e707c56657c5) +* $(ID:4b71a80c-1e8e-4a83-8bdd-320a4a1af541) + +### $(ID:6afd0be4-23ae-46be-9de3-43819d275315) + +* $(ID:31264d37-2bc4-41ab-971f-c8ded742ed59) +* $(ID:7bf78450-975a-4dcc-8906-318038e49fca) +* $(ID:787c3dfe-fe3c-4578-9337-c72b1faa3152) + +## $(ID:2c08963a-eaa6-4774-b414-93c05d39c94f) + +### $(ID:80eba596-70b6-4e85-be1b-c8dcaf93c8a2) + +* $(ID:920f06f8-add6-4349-988a-16b2846d6722) +* $(ID:58c72473-32e4-4374-8918-f3666a48889e) +* $(ID:7f427e36-8a25-42bd-ad23-1800010826ab) +* $(ID:20a22c66-bd17-4b84-ab34-30ae55e432d5) +* $(ID:0ba934f5-e5f5-46b3-8dd7-f74c46b06b47) +* $(ID:f7ed4f56-d2b2-4860-8915-fd02955e9b21) +* $(ID:c81e53de-2b18-4dad-9bc5-98d236d0de10) +* $(ID:5ca64e73-d37f-4070-9a2f-fd1afe382862) +* $(ID:06317938-dc49-467f-9216-1b3554f13a1c) +* $(ID:e84dde7e-03b5-4393-81f9-2b88c11e1c63) +* $(ID:23a2fc10-7d43-44c3-beaa-d2b53ecd068c) +* $(ID:f4cfd84b-eede-49a8-b40a-733f8ba06d60) +* $(ID:540b9112-7a42-4d88-8a26-dc30d1a939ed) +* $(ID:4f3316e6-74e5-454b-bf9d-8612205a7cf9) +* $(ID:4c6c9db5-fbf9-4d2e-96e4-c79480307ed1) + +### $(ID:9ee5da4c-b303-4df9-965d-d37ff833f4c0) + +* $(ID:858c2a3d-7658-4a70-adbc-00b74d794136) +* $(ID:7f462327-b125-432a-afa8-fcd180ea653c) +* $(ID:b1664c78-1ce4-4ac5-985d-461a2ca75d05) + * $(ID:abbca6af-36b1-48a6-a8ff-aef360eb90e5) + * $(ID:4c183074-134c-4f9a-a091-ebd17caa27c8) + * $(ID:ab5cdd1b-3c6a-48bc-ae41-76aa729c651b) + * $(ID:793a6f48-a4ab-4c1e-b838-4876ebc29f94) + * $(ID:403fddda-f411-4f93-8472-f32d55b1598d) +* $(ID:b49e5b9f-4dd7-4c03-96b0-e94130642c42) + +### $(ID:fd42e54c-fb1e-4e87-a326-5c9b0436df11) + +* $(ID:03bf4669-bc1c-4719-afc7-f3439f428691) +* $(ID:ce6d48c3-e76d-46e8-b60d-ed55e9a3af49) +* $(ID:223b080f-5703-4afe-9ede-fa3e02b48f18) +* $(ID:fc2cabf5-574e-40fb-b8b3-f9fdbc1e6d8c) +* $(ID:02b533c8-7b6d-4c74-9ec6-2fb2b962d08e) +* $(ID:731e0ac9-7794-49ee-b3e2-376e9988549b) +* $(ID:5104c689-9a52-42d1-9c43-67952c904913) +* $(ID:faf9f5b0-c37f-40c2-adf5-fff40a477ab5) +* $(ID:e7553683-8758-4762-9bcd-2ec52cd604b0) +* $(ID:823c8cc8-8e52-410b-9947-321db9244b7f) +* $(ID:e2d6ee8f-f610-4731-80c4-398b234afd3c) +* $(ID:9ce568d6-3c01-4aee-a2c9-973949aa8e18) +* $(ID:61154b71-7f5a-42ad-90c4-6369ca3faf5a) +* $(ID:658febf8-cd91-4ada-8b4c-526f556c38ab) +* $(ID:8ff77454-d394-4e3f-b49d-ae503850d15d) +* $(ID:f78e1eb6-1168-43b5-a8db-38accf2f620a) +* $(ID:21eee03d-3fdd-4e6e-a2f4-dd5e13c315bb) +* $(ID:09544fe6-cc75-4c2f-bbca-15af164def66) +* $(ID:650aac30-ae35-45a8-b424-4b6462b514ab) +* $(ID:a07e4efe-29a7-4308-b1ab-03b199d9ad98) +* $(ID:c9a591e5-6daa-4892-9dea-e1b80a8b6051) +* $(ID:e8c611d7-d0cd-4e21-b011-9cbafbd56330) +* $(ID:647e2533-b246-481f-b722-3d7a6fe602ea) +* $(ID:83e1ea83-8c13-4588-bfbe-26e63f162376) +* $(ID:0e49c9d7-4bab-411e-99d3-87b0a2008748) +* $(ID:53b599c6-ac16-4547-b7f0-f72810133615) +* $(ID:9577ade9-8322-4ab4-953d-c80b5b58fdab) +* $(ID:4df13a21-08fe-4094-beb2-c5ad7db6892b) +* $(ID:d2089cd6-90e8-4391-9ec4-00a67002d4b4) +* $(ID:811b97db-1d71-4309-afda-6c134ed4bfe8) +* $(ID:b148e1cc-b75a-4a09-8831-83036034c44a) +* $(ID:744f93de-a76d-447c-8c86-4b9344235c7c) + +### $(ID:d7a71b90-29da-4082-b662-88f1534a1e87) + +* $(ID:c9004d5d-7588-4e06-9ed2-212505dc0add) +* $(ID:020ea8a2-8efb-4a89-8a3a-ae3686e06e18) +* $(ID:7eb41086-9328-46fe-a6b1-2130095c492d) + * $(ID:b70c1bf1-b5d1-44b2-aa94-f73af50fdc88) + +## $(ID:8b6614a6-b9c3-4f6f-9cb4-597ea07b7562) + +$(ID:6b26c3d8-ca6d-45da-a5f2-31db390a73d8) + +### $(ID:99a02d05-d338-48f5-bd9e-cc3e6bc24adb) + +* $(ID:da84439e-c6f7-4a07-81d3-8446cb88d7e4) +* $(ID:fffdd483-866b-4338-9359-d7b4567cda50) +* $(ID:1f80d34d-66f9-4f20-a9cc-47f214d037a2) + +## $(ID:f23a15fa-1f71-423b-87db-333b9fe55a8b) + +$(ID:0380e332-ab65-40f5-beee-405bcb3bf2ad) + +### $(ID:f43419da-f7d1-4eb4-935b-94a0cbad0eca) + +#### $(ID:0e71ad50-95af-4f0c-bcdf-ee1ebf2a9987) + +$(ID:265efeb5-a407-4f51-8b78-843be7f0cc45) +$(ID:1dab7664-e6b0-4568-94b9-904b126c9edb) + +$(ID:5749d02d-9c39-4753-9e54-e0cc6cd9ad13) + +|$(ID:8dc37b6f-5b46-4b31-b7ed-416d26b503ce)| +|---|---| +|$(ID:bd1c3d6c-66b2-4f87-b9df-3c10fef2b7fa)| +|$(ID:657a298d-8f33-4866-b2c9-f6236cb621ef)| +|$(ID:e468a45d-dd20-45c0-9e83-737026ee4217)| +|$(ID:884328e2-7baa-44af-9f42-6598f7495d4d)| + +$(ID:1684e4c5-e516-4ed9-95fa-3022e0a9b411) +$(ID:e03d3406-ad00-4120-9f43-6de9bf25c2df) + +### $(ID:63691aa8-72bc-4176-99ba-c9e9ad7897c6) + +* $(ID:db44c274-2eb1-4ae6-a70d-e0e36b77785e) +* $(ID:6559aaf9-9bf6-4009-9dc6-244ab79083bf) +* $(ID:69d8912c-03f2-4294-9cda-66762d75d71d) +* $(ID:b75c7e6a-8b10-4e00-9844-78b376a06538) +* $(ID:1a3cc961-d47c-4ca5-a573-724208565dad) +* $(ID:73e16a2a-8669-4932-b4f4-7a193c5427b3) +* $(ID:4e357dc3-e0b5-4d02-b7fd-a3702e3addf0) +* $(ID:7520f74f-130c-4f37-847d-1b0ba038e3af) +* $(ID:72c836fd-1386-4a68-9e6b-3d376a7e1383) +* $(ID:c4c431ad-da2b-45c5-9b55-11c44b5b64c8) +* $(ID:9d90df7c-3556-4dd2-9e8d-3e14935de0d6) +* $(ID:f88584d3-5a8a-47a3-bb4f-e908c396c029) +* $(ID:810cc17c-891b-4a2c-bade-83dcb859c025) +* $(ID:0fd1c408-7815-4a76-86d8-c12777aa5ea9) +* $(ID:f066ff22-2989-44a2-861f-9cb72d94e1b0) + +### $(ID:62d77acf-728d-4b57-b983-5b60a69bb8a5) + +* $(ID:5f5d5947-5899-43a5-bef0-0b00b1b1d823) +* $(ID:40584fbd-8363-4c47-baf4-ac0ba3aa3546) +* $(ID:0e00a73f-e22c-42be-92d8-a729bfae1e44) + +### $(ID:21cd25f2-954b-4a24-871f-45c3fd93e10f) + +* $(ID:4e81d6b5-c763-4db1-afe6-36b7f5cbcfe3) +* $(ID:1741ff6a-0cf2-485c-a3d2-593e3f83cfec) +* $(ID:60fd1e04-f179-48c1-ba40-5053d7db85f2) +* $(ID:9d4d5de4-e20a-4816-a0ee-dc27fdc9fed6) +* $(ID:c9d43801-f1ff-43df-9fec-be16b63092f7) +* $(ID:58ac6181-beeb-4e2d-94d4-86f4b63e93af) +* $(ID:b7250e89-b5db-4dba-8287-5ac60a1b84a9) +* $(ID:07b616c5-5daf-4925-ac6e-b1cfe7616a11) +* $(ID:aadf22eb-74e6-4f4d-884f-6298375058ec) +* $(ID:13b81938-037e-4f7f-b0c1-8bb29573113b) +* $(ID:f207055b-fa90-4cfb-8a31-3dc8596a6276) +* $(ID:53a05b80-f33b-4329-8fa5-2654fe4df0bc) +* $(ID:70cb5089-98bf-4c0e-b0b9-03d6bcf2b874) +* $(ID:80cfc28c-0ec2-42a3-9af9-f63f417487c3) +* $(ID:47e8fc64-cbf5-45e7-b7d2-6ccd8d8ca4e0) +* $(ID:ddc8489f-2700-4d67-80ee-6a2f187ab067) +* $(ID:854d4ed7-f987-45d8-b2d2-94ac5ccf9886) +* $(ID:7c51e5f0-00f4-4406-8541-9d9a742cf5e7) +* $(ID:d6260977-1afc-4976-a374-c86ba4c91292) +* $(ID:eab4aff0-6ff5-4f04-b0ae-f073667eb25f) +* $(ID:e6f73059-a8cf-4b7b-95d0-67ce1cfc30f9) +* $(ID:6ca11d23-bfb5-440e-ae1a-bdb9359df4e6) +* $(ID:de5d3a0c-360e-44de-a59a-12f1e169b1e6) +* $(ID:8dc80883-01f1-4ac1-8129-4b632d49f454) +* $(ID:402bcaeb-f817-46f7-8f84-b495c3452bd9) +* $(ID:29284b7b-479b-41b7-93e8-d8fbc29e6627) +* $(ID:9ab08bb2-9ee4-4c95-b6c2-47740c1ff9f2) +* $(ID:1ebf2f82-53fd-4ea2-a271-cdc5a680a52e) +* $(ID:1390dedc-0935-4e2c-b2c4-fdbb0bd62113) +* $(ID:def83611-4595-449f-a3b0-9e487716f729) +* $(ID:f7b682f2-d4e6-436a-9d69-3ea929513ef8) +* $(ID:dcd319f7-f485-44c3-9e16-1bd49acd0b2f) +* $(ID:ec27fb96-e601-44dc-b342-f5639338e8d0) +* $(ID:31f7ce05-4d70-44e4-a621-84bcdc3730a3) +* $(ID:b0e5faa2-c0e0-49f0-9c09-73fae336534e) + +### $(ID:4410694c-f90a-4897-b51f-e55b4bd123f2) + +* $(ID:b2d95f03-83b2-4b3b-846e-8590fb44c8a1) + * $(ID:aa99e4fe-2ca3-4902-9626-b64c15df900b) + * $(ID:a7e77ac6-d72a-4ca1-bac3-eb6c19e92fdf) +* $(ID:a1a261af-3afa-48c1-953a-8828cef942ee) + * $(ID:5a0ee61e-043f-4dbb-abc2-44d75a86953c) + * $(ID:e47edd22-e4ac-4817-abf9-fa070bdc113c) +* $(ID:213ab34a-21d5-4c87-9217-f8c2b3c98359) + +## $(ID:b4f383d3-441d-46b9-be95-34205d04e444) + +$(ID:3a9dedf9-d6d5-44aa-979d-b75b0cb255e2) + +### $(ID:833d5ca8-24d4-4887-87b1-b51f010a561d) + +* $(ID:6708cd5e-5540-4f0e-a22c-8e64d9364880) + * $(ID:6fefa2e9-c9d1-4ffe-b605-9ba5fd7bf67e) + * $(ID:3d75fe23-bd30-4d62-aeb0-11d63e3a71f8) + * $(ID:7cd96e79-0ed6-49ec-b7d4-38a5df45a7e9) +* $(ID:a9c0f710-e8f3-4c15-8fd0-e47ebbaafc4d) +* $(ID:83eebd7d-956b-4985-a698-7f3a65c44611) +* $(ID:16d76367-ea65-46c3-b9f7-370628c71bb3) +* $(ID:c7d71420-3e2d-4129-8225-f60bd68bfe1f) +* $(ID:2bb2d4e8-26cd-4d0e-ac78-62c2c5794fad) +* $(ID:1ef53c61-1c44-4fb1-bb7b-31ee42668955) + * $(ID:6a3434b6-fa40-4524-8ccf-52e1b303a579) + * $(ID:95858802-3a19-424d-8bf0-7d13b7ed65d5) +* $(ID:9195d2ea-9b5c-4c15-84e5-c6f337a128b6) +* $(ID:d7b3d090-37a3-4ef4-8126-161a2fe31fb2) +* $(ID:05a27952-1d72-4350-a4b7-585d12404f6e) +* $(ID:643a1ecd-7a16-4fea-8829-59c4c0383eeb) +* $(ID:b08dd18d-75c7-49f9-bb85-b7ebbff9bc21) +* $(ID:16c63e7a-12ff-482a-9b9d-b269861ea79a) +* $(ID:c72f8ddd-04cc-4256-962b-7df7228ced71) + * $(ID:ca415855-bbe2-47a4-903c-c762a11e88e1) +* $(ID:d2f3706b-c494-4289-8d78-2d1d95d84c5a) +* $(ID:9c50ea8d-a8b0-4fbd-96fd-c197b0d2c6bd) +* $(ID:b262bccd-ba13-4c64-b360-c022b7a7ec52) +* $(ID:507bf96c-4348-4b42-9150-8787ac063ca8) +* $(ID:e818ad7c-e881-4a7e-a0e4-e3ba062531c9) +* $(ID:34bd9571-e598-4b94-baea-d92dfa38e554) +* $(ID:9711ecbd-6f70-48ba-a1e5-726014646459) +* $(ID:999ddd34-fec2-4879-974f-666ebd3d2ebc) +* $(ID:c4e8302b-2e25-4df6-8e14-f38da1c6975c) +* $(ID:17e097b3-d4fa-42ff-8631-4e9f663e7c02) +* $(ID:799e2a7a-8da9-414d-9635-7a79a617de5f) +* $(ID:ce0b7e18-2b1e-4d77-8196-6998dd984a1e) + +### $(ID:4218ad6f-fe9c-4d9e-977a-4dee237d6709) + +* $(ID:218c9689-5436-4dcf-841d-eb103d8a785b) +* $(ID:8b07052e-2871-4950-b344-ec1f77e8258d) +* $(ID:d19c0630-b771-4d05-821d-048c62521d85) +* $(ID:64a8ad52-4cb4-46bc-9c3c-a9a2b91590c9) +* $(ID:848fb136-ad8a-4970-a6f7-79487224db9c) +* $(ID:07b6dfd5-020e-474b-aa67-841b20f67688) +* $(ID:e176df2a-5f68-4568-a8f3-ab210ec910a3) +* $(ID:2c569ce6-e0e8-4d89-9964-d92e15b4b27a) +* $(ID:c2c9fc30-1e42-46dd-be01-102851c8c082) +* $(ID:39dbaf7f-4b05-4f45-b1aa-11fd08a54b55) +* $(ID:b4ed9b3a-cf0f-4acd-b2ef-ba92ddece6bf) +* $(ID:b2ff6e4f-6bd9-413e-a8b7-816604595acc) + +### $(ID:d4435516-6745-4ac5-9cf6-5d410076c80d) + +* $(ID:76c2c9a7-69c8-42d8-a318-b15218d4833d) +* $(ID:9ef4d0b6-3990-4e91-8850-57b037222341) +* $(ID:1cd88e9e-9962-4a38-a859-f5c45cea54bc) +* $(ID:714c5ec0-cce2-4575-8b92-45637c02666d) +* $(ID:0497e98c-b35f-4419-8781-74094d2c4d0f) +* $(ID:6c7c52d8-8a23-464e-90fe-e78940020d49) +* $(ID:0e3b42ef-6c80-4831-9666-cd10bd61e159) +* $(ID:3a4137c0-a273-481d-afb8-f8c80ef1f9a8) +* $(ID:101e580a-7cbb-4cc2-b52b-354f9d0c28ed) +* $(ID:26a7a4e3-def2-4f9a-b130-439980cbcf34) +* $(ID:f1f5e106-d3c7-4276-837e-a85d094e51ef) +* $(ID:8ba5caea-1e45-49ef-b356-b0850d3d3e1a) +* $(ID:4fd75dd0-5901-4788-95ef-b052d08f4746) +* $(ID:1cb50d13-1399-4418-8317-3bdd973dfc6d) +* $(ID:2c5bfdcd-3e4c-4f32-a23b-dbf4f2f1dbe0) +* $(ID:1a3fb898-0cda-4465-bd12-3eec2dd272d8) +* $(ID:ba9a4d55-e7c5-436e-8614-5ac715c72b24) +* $(ID:13a46ad7-b97a-4e9a-8814-9782ab209a98) +* $(ID:7d5d4edf-a80c-4aa7-9918-aa36d89c8cc5) +* $(ID:93b1d9a4-eb0e-446e-a4ea-a08e2887e8f0) +* $(ID:f16cb424-22b8-450a-9080-bb6ba34a5c68) +* $(ID:5626b28c-7e76-4e59-ae1a-0195734cac27) +* $(ID:397ac324-1e41-4044-b3f3-408074b51687) +* $(ID:5bab2189-4558-413a-ab6c-5009d21fe24e) +* $(ID:d414f0eb-a9f2-41ed-9c57-315731bd3ebe) +* $(ID:184e1050-e0e7-4763-a422-2a0af5cfa1df) +* $(ID:05480c5a-41ca-44f8-ac75-b000f9380f38) +* $(ID:f0aab208-31cf-4134-b01a-39b3b87be14a) +* $(ID:ca915d7c-4621-45bf-b218-78b3ca8051b8) +* $(ID:6ddcf231-3921-4f37-a45e-73c24fc99dfc) +* $(ID:bf766bd2-3150-402a-97ec-457ab2bf0d99) +* $(ID:78593b9a-25a9-490b-813a-5ef8e7aff3b4) +* $(ID:7e6739ea-ef20-43b1-aa9b-b868e976a48f) +* $(ID:8495d149-e440-4ce0-8f71-cedb986d806d) +* $(ID:a52f0766-9844-4a52-83c3-9da9d2ab49eb) +* $(ID:5fbbfb17-ea94-4c4b-897b-bb865b905b03) +* $(ID:767ef9c5-453f-4012-a46c-c5ad8231b29d) +* $(ID:51631734-4681-44b3-83cc-b5363d1450be) +* $(ID:dae030f9-bb43-40fd-b0d8-5ca02ec2850e) +* $(ID:6d93e93b-92d3-4ad0-89ce-08bf6b2e8593) +* $(ID:49aa08b9-16d0-4724-8159-a03bef175039) +* $(ID:3a44635d-adee-4a75-bee8-4dc66ef08f64) +* $(ID:62795f8a-e610-435c-b53d-77035e6db5eb) +* $(ID:baf9cbfc-7b8c-4848-b3eb-b5d2fa318790) +* $(ID:f35f56ac-ef06-40dc-bb76-e4d7dfd954cc) +* $(ID:6ecd40fc-0540-424b-be32-9860c7b66c3d) +* $(ID:a90527e2-a109-4dbc-9dbe-5ca35e53b590) +* $(ID:221cfdc1-ce97-479d-9bf8-42695d585448) +* $(ID:3027630e-a89e-4d0f-870c-f608799026d1) +* $(ID:fc06ea60-3632-48f9-852f-678a8d81e971) + +### $(ID:bf0a89c8-c4a8-47c3-b9a0-55cc51ff425d) + +* $(ID:45a846a5-f7ac-4e24-8ab8-cd51ab648120) +* $(ID:8fb4b5b3-f537-48df-9e09-ab9c1ca99b3b) +* $(ID:056e10f5-effc-4c67-ae4c-d8b99c099c82) +* $(ID:1101adf5-7e2d-4227-b762-c7c73bd9d0ea) +* $(ID:c56921f0-b107-47bb-be4c-94edb843a575) + * $(ID:61b8793e-e1fa-40b6-8303-aef8eb4d9d3c) + * $(ID:b433c0d8-3dad-4320-a9bb-525593547abe) + * $(ID:709c6016-8745-4ebc-8de6-59e47d73aaad) + * $(ID:b2d48cbf-000f-4417-8a04-f96a3f13565c) + * $(ID:f1d6e4d1-9847-450a-9658-4c6988bda76b) +* $(ID:b51a511e-70d5-4466-ba39-0afec058a03d) +* $(ID:8f9f7c1f-7739-4b65-9845-ebf928838b9a) + +## $(ID:66c1173d-bf15-42e2-b47c-d368c6b9f244) + +$(ID:b7969386-889f-411a-a43f-173beaf0488a) + +## $(ID:bc6a826f-9540-414a-9fa9-c78bf4dac816) + +$(ID:e0af4a54-3148-463b-8faf-faa184fd9aac) + +### $(ID:8e1dc2ef-a5ae-4460-86be-558fb829a1ee) + +* $(ID:4db2e03e-5b50-4504-92cf-def8b84d050e) +* $(ID:e3bee32c-b6cd-4d0b-be9c-28bcac314b07) +* $(ID:0aa87e76-0df1-4933-b6df-d8874a1184ed) +* $(ID:ebdf075b-74b9-4827-a6cd-16c9923520c1) +* $(ID:c2c5877c-1121-4e39-9cde-7a85dc46b3da) +* $(ID:aef6e3a9-42fd-4c00-a419-b3d456ccf17b) + +### $(ID:3cce9037-5db3-403e-9ca7-33b28134f4d6) + +* $(ID:fd463fd4-5533-4ab8-9b12-26f4bb757659) +* $(ID:95db2e07-dba3-4b1a-9936-02013c53e9a6) +* $(ID:ddd61c49-91f5-4f83-ada7-2ab45e825b24) + +### $(ID:4e34beac-acc9-4d58-84e4-95485eaa1d64) + +* $(ID:3536d088-139e-4f83-b0d1-8049bc9dca49) +* $(ID:83c1c82a-e3a2-49cb-bfca-38ddf742cd0c) +* $(ID:f293863c-66ed-4c38-b553-658304806d13) +* $(ID:f5dfd59c-54fe-437a-9fe1-03d210d6cbb3) +* $(ID:23749153-268b-4be5-ac8d-f3901070f954) +* $(ID:b94d29bd-7140-42a4-9908-4249d6252c35) +* $(ID:77d71332-e710-4c55-b636-4ddae61eb351) +* $(ID:bb7ceb57-b969-4568-9772-8a29f572d228) +* $(ID:55eba0ae-87f0-4afb-b93d-7b2cf4f3b50f) +* $(ID:27590525-f74f-47e6-9bfe-f0c192312c6d) +* $(ID:0c623e6f-4dfa-4f0b-8081-3522ffcd2555) +* $(ID:51aed041-7ec0-4686-a9bc-86e6f66dd8b1) +* $(ID:21bdc1ae-a24a-489a-87d3-43d912dcbdc3) +* $(ID:ed04a484-3502-4039-aa14-c7c6308f2e8d) + +### $(ID:c13332c1-fe28-474d-b2b5-e8023ac63517) + +* $(ID:d9141de9-ac4e-4680-a349-077a7da8b3cd) + +## $(ID:23ccd298-0b18-45bf-a787-c730a3489155) + +$(ID:9fb95c22-5455-44bf-972c-944242cfeffb) + +### $(ID:e0951925-c88e-4da2-8359-b21032e0083d) + +* $(ID:d1d77eb7-ac2a-40d4-8c52-58cfaf00b0ec) +* $(ID:50d08a1f-2d35-4519-8350-b50a8c77c7a9) +* $(ID:2467b9af-e810-4ae9-bfdf-f89938ca1a86) +* $(ID:4a353a7b-24c0-411b-a427-5a47a10430ac) +* $(ID:b2d19a17-afd4-4e22-99c2-1a733bc6515d) + * $(ID:29bf8d37-cb56-4c1b-8307-a4335cfdf444) + * $(ID:68cc7c97-6f2e-452c-8336-5f435213f7a7) +* $(ID:c7743b0d-578b-46b7-8d88-5fcc11818c64) +* $(ID:109897e1-2c2e-47cf-a2c1-ca05fd0d7c5e) +* $(ID:5c5a8f38-fcdf-412e-a255-1d828fb39ed8) +* $(ID:0df42c74-3c8f-4e37-b288-fde49fa870ed) +* $(ID:c0b6b734-f3c3-47e3-8cc9-1a8873351e54) +* $(ID:f74bb458-c3d4-4502-951d-95e0b93f0600) +* $(ID:2cd2c03a-772f-4196-a7bc-a704e341af32) +* $(ID:a0233fbd-a892-4cba-8a34-30a212aad618) +* $(ID:b33a6249-b55c-4727-9c4b-7dd20581647a) +* $(ID:be3deeb3-3cd8-4da1-b705-b42d99eb3717) +* $(ID:39a4ca29-15e0-406d-b685-9e55b4d77d7e) +* $(ID:e3c9a776-0fb6-4f17-9e91-5afa4cdfe7b8) +* $(ID:eed625b2-13e4-4578-b547-53302932aa4f) +* $(ID:b6e40132-8191-41c3-a713-dfd427382d89) + +### $(ID:48602f97-e936-4c2f-8f88-2cfd6663deb8) + +* $(ID:fb3a7ba0-1bbb-414f-aa7f-d40dd2780400) +* $(ID:4ed4e482-6595-41ec-84e6-d22c02b3f153) +* $(ID:69cb4128-7198-4c0b-87d6-1b434cf07ce6) +* $(ID:d8f68043-4f23-4821-b641-7c40772fd78c) +* $(ID:9d877a0a-6337-4411-bc35-0f468a19d5f1) +* $(ID:a8b78c24-09d0-433c-adc1-7ceefa832c15) +* $(ID:28105248-16cf-40ed-809b-32919d6f0e6a) + +### $(ID:f2ec22f5-31de-4b3c-adba-af8fa0b23f8d) + +* $(ID:90b8e043-3e33-430c-adb1-09389c362e13) +* $(ID:6604d151-9584-4703-9755-a2eb1344db9f) +* $(ID:b2e39f11-eedf-4506-a1ac-1cf114e33484) +* $(ID:8846b3ff-7721-41da-a9fe-1a700bcca8c2) +* $(ID:2b5195bc-0ec0-4cf1-b81f-46205d083c8f) +* $(ID:41cf3bd9-9053-4e91-8110-8b98800b70b0) +* $(ID:86f84188-8def-472f-9606-dc4a18c4784d) +* $(ID:f1dcd8fb-be67-469b-9ba6-78beb8bbbbd1) +* $(ID:b9e9c9fe-3e82-43be-ba41-967f0955783c) +* $(ID:390af8fd-32e7-4d94-be41-e6bde25aff5f) +* $(ID:e4a5f1ca-ebd0-4102-9214-688a91ec66fe) +* $(ID:7254a110-e3f5-4d67-bd41-16db5ea0a370) +* $(ID:fbb1162f-3d8a-489b-8091-ccc58ef460eb) +* $(ID:3566187a-3f9f-42a7-8877-6ce0466c3a59) +* $(ID:6d1ea20a-4c54-48d8-a09b-9d5f5fcd9719) +* $(ID:a3f54e59-39a6-4a4c-abe1-dedad3017f47) +* $(ID:e0c673b1-a555-4cde-87c5-ec7dad37baf9) +* $(ID:c0fb8a0e-5c2b-43b6-b022-14f59eb2bd4b) +* $(ID:21d3cf45-5feb-46fe-9541-567d56d698a0) +* $(ID:5d74b6fb-dd16-4338-9a89-0f5ef321525c) +* $(ID:838bdf7b-656a-4b6d-80c8-0f34f576ab05) +* $(ID:fdc0a719-bcf3-493d-8b5a-d00cbe6fe9a7) +* $(ID:bfac9fba-221c-4da1-958e-da030a192369) +* $(ID:923cc548-b133-4e74-8fce-f6ecec7dc666) +* $(ID:c1a67dd8-73f0-4d8e-992c-3b0887d2a9d6) +* $(ID:381f02f8-7c9d-4128-aae8-981eb87b7ddb) +* $(ID:478b57b4-94a7-4b90-93c7-d160635bdf5b) +* $(ID:b3ea6010-5377-407f-af71-8ca6865871ec) +* $(ID:572523e5-5121-434f-9bb5-38d4843e4ac0) +* $(ID:89d22344-7a4b-4e96-86b4-a193c4587ded) + +### $(ID:abb4815d-2a2f-451d-9290-0edf7845c332) + +* $(ID:9899adef-f74c-449e-87ac-98f68f8fd024) +* $(ID:94c46fb2-1a36-4dd0-85e4-6492ab74867a) +* $(ID:455ffc44-f55c-467d-8c21-8e559b8e0f2d) + * $(ID:ff66fc09-90ac-4d23-b45d-0e3cdaa97b54) +* $(ID:19667dc8-cb5e-4655-88f6-fff7a3ce841d) +* $(ID:19feedff-3fbc-4aee-8b90-06a54035d198) + * $(ID:3776a62c-37fe-4c9a-affa-b517ba554049) + * $(ID:6224aeb6-0328-489d-8572-7a05ce141807) +* $(ID:4a37c587-614a-488b-99f2-f465f9423361) +* $(ID:df11a035-9fed-491f-94b0-7d091cea06c2) + +## $(ID:4906b5a9-9179-4f7c-beba-13893054ddb0) + +$(ID:e1d04754-5f2b-4fe6-8d51-27b8f8ed4e10) + +### $(ID:e009e3e9-1ee2-4c3d-9096-fdd10d803836) + +* $(ID:3e64e343-f444-4dc9-8054-ddc902193373) +* $(ID:7e6f014b-bf10-412c-8fe7-f407b806c3bb) +* $(ID:7bf323ec-a448-4b20-ba40-b1dca4c57c47) +* $(ID:2a430c63-f2f0-4e76-944d-583a709ba0f5) +* $(ID:c0a26db1-6c8a-4614-b624-648783d1eb55) +* $(ID:4e1ae15a-09cb-4df9-bb36-d250ad39b28f) +* $(ID:aa41a7ec-397f-4f6e-8d99-ec5d04b3e15d) +* $(ID:e9a64cb9-7386-451c-a9af-67c944a2d168) +* $(ID:366fcf6e-c7c8-44a0-b8ef-27bf0c3f14ee) +* $(ID:f3959445-ba05-44bb-a89e-eaaa2ade4c4f) +* $(ID:1cc12309-2328-4238-9e28-d3a132c50616) +* $(ID:9a6eb1a9-ba1e-4ef3-b61c-f657b27af810) +* $(ID:2754b91f-5b73-479c-a3b1-1f5381f79168) + +### $(ID:c49ca595-3214-4655-9813-6075baf4855b) + +* $(ID:921c7ba5-8960-4570-adb2-2023c67cc275) +* $(ID:2cec7db7-2870-45a4-8699-312d4ed8eb3f) +* $(ID:fcbdcb7d-4a0c-4a75-8eeb-fd44d8a9256a) +* $(ID:09860f9d-d52b-4fdb-84a0-c393a042b727) +* $(ID:ba51d45a-d2c3-45b5-8b1c-a690e8c98b1e) +* $(ID:f5ed0719-0ee4-4d60-84c3-644aa8215519) +* $(ID:cbf772b4-c66e-4393-acd1-a2d081feaa9c) +* $(ID:3e16f42e-402e-471f-95a2-e8469a914942) + +### $(ID:22bc0126-c006-483f-853e-ccc9747e7960) + +* $(ID:47eb9eeb-ff93-41fd-ae40-bb3703e0bf11) +* $(ID:92dc13c6-0315-4a93-a92d-03b14addd93e) +* $(ID:5d72d078-48c1-4ff2-8f3b-8e886fd3ded9) +* $(ID:b25b301f-e0d0-41d2-9502-de79a878f9cf) +* $(ID:b6f5586b-1515-4d37-a124-a6021e3aaa2c) +* $(ID:9fd87610-9900-4552-a068-f427e2227a8a) +* $(ID:38e5bfe9-b2ce-4302-a9e3-bf03af2f9f94) +* $(ID:5c06724a-eded-47ee-8118-3c20e5e95cc7) +* $(ID:53f81b08-ea3d-40f0-9b45-6a9b1d917220) +* $(ID:ece66964-5c1c-4909-a109-51743a6c69ab) +* $(ID:1e786cbc-03b8-4e81-9981-e5d2ddcd5385) +* $(ID:2e671d02-0164-4753-ab61-2a5e49d1a0d1) +* $(ID:97ec95fe-9c69-42f8-be59-da76237ea4f8) +* $(ID:a03c5540-74c4-4aa8-938a-5ca3a3716f21) +* $(ID:861307b8-a489-43ab-98a6-6aef4675bc60) +* $(ID:449990d8-3b7a-48c2-8c41-919e67bda97a) +* $(ID:3cb94273-a91e-45f5-b1a7-adb28fdfbebe) +* $(ID:f2e11f48-22a2-4cc3-9bbe-95cb25733c75) +* $(ID:7afd7989-8e8d-46d0-a89d-3081d6292b3f) +* $(ID:ff1935d1-aad5-44f4-905e-2640d081d9e9) +* $(ID:b4ae08a8-93f3-480d-a403-f01ae908575f) +* $(ID:43ab7d2b-ff49-4510-9a5a-5b4720412776) +* $(ID:22c3503d-526e-403a-81c0-78e9d9b7d192) +* $(ID:1b29882b-d832-4990-a84a-68a3c0452003) +* $(ID:cc750abc-e03a-4dca-af70-dfff5b27e4b8) +* $(ID:21c465f1-db32-4ff1-b587-7d33151ae30d) + +### $(ID:dddaab28-2c0b-4072-ae26-b35e5607f6ec) + +* $(ID:bf10f971-851e-40ff-b1db-5ea2d9c2f6af) + * $(ID:e04ffddd-3f9c-4990-8709-91b16d6e475c) + * $(ID:984a2bb7-807f-4486-be12-2e361afee086) + +## $(ID:3a956146-27c2-400a-acde-958200e8e777) + +$(ID:ea8129da-c415-4ff7-9614-40c4c7e88458) + +### $(ID:808868b1-56e2-45b9-98a2-d7217edb3a5f) + +* $(ID:15a03066-e312-49da-938c-f4fdd9b2be14) +* $(ID:5f4da5be-aa8c-43dd-92aa-fd1300d20086) +* $(ID:19786e45-7bed-4690-b7a0-620c8285f8c3) +* $(ID:8f63272b-400e-4ed8-a613-d304c24bad00) +* $(ID:da5851d5-5694-473c-9d7a-63bc64ef1aff) +* $(ID:22fd1d11-6ff7-4293-a15c-3cce1b6531be) +* $(ID:29acf73f-b7fb-45a1-865f-adcf8b4524f1) +* $(ID:bc4a85c4-74a8-42e4-89fc-1e36ced1860c) +* $(ID:431a6bb9-c913-466d-ba8e-580c06af83c5) +* $(ID:aeb9da6d-b82c-4297-af5d-04b5ae2dcd1b) +* $(ID:417fa849-7939-40d8-bd4e-9946410d341e) +* $(ID:35b03c77-9dda-4afe-8078-c7dc0ad3964b) +* $(ID:1a943c3a-f04f-4f69-bab0-7a34110a3823) +* $(ID:89999876-c27a-4c80-861f-5d059a6c6ee1) +* $(ID:03239507-dbc5-4660-a98f-83638ea0125b) +* $(ID:a7816b4a-7eea-4cc4-bde0-911da22fae54) +* $(ID:bd7a8e1a-86a8-42be-b78b-528335f255a3) +* $(ID:961c9cc8-d895-47d0-a9ff-b9d14641da51) +* $(ID:0d7d9536-8c20-4e6b-a826-647a7eaabb0a) +* $(ID:1b6c752b-f086-40ae-9ba0-460652d9a844) +* $(ID:1e76735b-f62f-4ec3-a2bc-625f86639da9) + +### $(ID:4e738800-3e01-4cc4-aa9a-7b67d721c25b) + +* $(ID:fb3c0ccf-c809-42fa-ae00-169ee90b5ed2) +* $(ID:62a42ca7-6c30-4b18-935b-04510a4376ba) +* $(ID:89457283-633b-4289-adb3-b1401333ea89) +* $(ID:e305b81a-9cb5-4442-b929-45a1ee55087a) +* $(ID:1862c823-8b46-4577-9d86-dacac51e43ac) +* $(ID:76dcdfde-648e-46a9-8df4-86e6c76d7d3d) +* $(ID:ebede9e6-f496-49a6-b166-79b3c0a1e9dc) +* $(ID:b566e593-f76d-4635-9d1a-fab8bcf9d842) +* $(ID:f53775f2-29b0-4537-8162-7a64204a9a3b) +* $(ID:82f4a5fc-f845-43cd-9bf2-24b3f3ca8ba3) +* $(ID:7c0fac97-8a48-4afd-a759-5eb9fe7e8bb6) +* $(ID:e032f209-22b1-4329-b1f2-16a5e2f5aebb) +* $(ID:c7dbe097-d95d-45bd-a6fb-0d39b151ae67) +* $(ID:b0d23afa-d823-44cb-b0f7-dac0f0ff3007) +* $(ID:b04d689e-638b-4a6a-95a4-b11f11cce474) +* $(ID:c033d03f-914d-444c-b74b-110b6d402d9a) +* $(ID:b7847a73-71cc-4351-a14a-244d6e59b1b1) +* $(ID:24eb9ba6-4a19-4da9-9c53-84c0c43d6aed) + +### $(ID:0e7d1acc-40b1-4583-9273-65737a0afdd8) + +* $(ID:e9d4419a-d732-4d1b-b6d5-0c9100196164) +* $(ID:9a13bafe-516b-44d6-a8ec-139a398b277f) +* $(ID:edc3ef45-4d07-463f-bd62-17db9be04aeb) +* $(ID:de726ff8-bb90-470a-b518-d821667d7a6c) +* $(ID:e4f3e7a4-b764-48f0-b35b-2b725957b932) +* $(ID:7ed23e20-3423-449d-8525-a7ddf2e8816d) +* $(ID:b1ef5aac-5c09-4455-9acd-f1f08add7454) +* $(ID:9b9d9b09-104c-4ec4-aa7e-b8fe05ad3f6e) +* $(ID:2046f9da-6ae0-48c1-a8b7-4f10f1ff35c9) +* $(ID:f77a9687-ed81-4f80-886e-b14969e69ecf) +* $(ID:6c8c3e07-8944-4129-9e34-7a2fb6528e0c) +* $(ID:2c45d3cb-9563-4fcf-ac5e-e0540a8c6d7a) +* $(ID:d6b4b24a-f01d-4552-a887-dbbfe986afff) +* $(ID:9373dc32-c5d2-42c5-abbd-c02c6becd316) +* $(ID:3067d0ba-f2b8-48cf-8ff3-0d3d3fab83a9) +* $(ID:dabe953e-8095-4a40-9cf3-b3667febdad9) +* $(ID:644e3e42-e1d7-40e9-b9fc-b5b7ee177f14) +* $(ID:0f0e17c0-4d81-4ea2-815e-c5f84c5b1400) +* $(ID:5b4e8543-35eb-4d07-af60-edecd9623feb) +* $(ID:9de3eb1c-5d11-4b2d-b1cc-301092decb26) +* $(ID:63387712-5dcd-4f33-ae4d-348658cb1825) +* $(ID:07abf71b-bb2a-4433-8a63-f405739d6c7c) +* $(ID:40ac27ca-939f-4b26-9dd0-0a72bf7605ae) +* $(ID:d3ea9028-2997-46b7-bad5-7087f9a08c1b) +* $(ID:f21e360f-5d66-4b19-9376-f9b6abf63789) +* $(ID:587ef547-2079-44f3-a1ce-562d922bb024) +* $(ID:326563e1-53c3-4630-b3e8-0a61ec5fb8ee) +* $(ID:20700fd9-28db-43c0-961f-2bede29678a8) +* $(ID:3b18dd04-2f5a-4ed0-8ab8-9f0d1d42a9c4) +* $(ID:27a2f92f-c4e7-482e-9d49-293c7474e9e8) +* $(ID:5318f0f7-4b85-418f-a31a-ecd0502bc696) +* $(ID:13ce6b20-7e30-4514-8b4f-519aff27b54a) +* $(ID:a7902a45-9560-43f9-94b2-b55883a3d4a0) +* $(ID:b35461b3-d453-42ac-a542-f02495ee3c74) +* $(ID:94f891e6-0e25-4ad5-9e63-419a44b7ad49) +* $(ID:58c132c6-c592-4a98-b7c2-588b869ee8da) +* $(ID:4fae1bc4-e6a4-4a8f-b2ee-adb15c950ebb) +* $(ID:b5581c18-6cd0-4d0f-8f93-88908f8a04ce) +* $(ID:42ca0f34-391e-46a7-bf8a-0171b3b46acc) +* $(ID:8cd3d73e-880b-444c-aa68-a14bcd2ffed8) +* $(ID:420a3425-b033-4e19-aabf-4cbab8ba9448) +* $(ID:306e1d5a-73ac-4da1-9cf4-c37692f7b717) +* $(ID:f19d5896-57ce-4d5d-9f24-88a54483f77e) +* $(ID:37d57606-f43a-47f6-afba-e0d702f5de37) +* $(ID:43d585c5-59a4-44a7-8d8e-a76266775ffe) +* $(ID:0c4e1236-9368-45dd-bb55-61b5f6385eb4) +* $(ID:f1fd897f-200e-4a0b-9f9d-8569c7c4fb21) +* $(ID:db15e50a-c433-4065-a4a1-e59e75b2675f) +* $(ID:3e62cbf8-392b-488b-b8ac-b5f5800d8402) +* $(ID:086020a3-ff99-4622-ab13-5ab4d3baa67f) +* $(ID:2301b75e-8410-4650-bb27-906bbce935b4) +* $(ID:c32806b2-cae7-48b0-97d8-568e09331e7a) +* $(ID:297ef349-d7f8-48f4-8d4e-fcedbacb4876) +* $(ID:05718697-85ce-45e3-97f5-0f014fbf69a9) +* $(ID:c279de7b-905b-4d5f-ae9e-e6e711b1cb60) +* $(ID:07a89370-18ae-4745-8131-1a25afc5c182) +* $(ID:b113fa6e-29e6-444d-8146-341a804d9fbb) +* $(ID:58bfe07d-72a4-47d5-a18f-4d9874bee1cf) +* $(ID:a4627a48-5067-4f97-a8b3-248472c3cbfc) +* $(ID:6525d28e-72e0-48e8-a4b9-1727b47c338f) +* $(ID:56aed98a-c135-484a-b0fc-777afd3e40c6) +* $(ID:941cdee5-1610-4873-8c7a-367813021323) +* $(ID:b957fe99-64f0-47e9-b0fa-63de76594d90) + +### $(ID:3fe0a720-4f0a-43b4-94e5-971adb974924) + +* $(ID:c7d52e8a-b294-42bb-a833-95235f92f975) +* $(ID:c19ce8a1-6173-4710-9752-8a1bb35898de) +* $(ID:e231635c-390d-44fb-b0d0-c2cf96037c88) +* $(ID:549f5740-de3a-4f00-8a08-8b0a118532bd) +* $(ID:e300ac59-81ac-4016-9496-dc23cd590cb3) + * $(ID:81525c94-7f20-41f8-802d-690142a68b0e) + * $(ID:beed9b54-1251-4737-b19d-5953e9c36e1a) + * $(ID:44281649-cae1-42cf-ac17-f9e5dc7d659c) +* $(ID:e4f85c15-33ec-4235-908b-e516345aa460) +* $(ID:ef1a8724-abbe-45cc-a101-e9e1f7804267) + * $(ID:4f77b76b-cb7e-488c-8413-abe605a50a01) + * $(ID:332a00dc-4ef4-4448-950d-e158eaaf0cd4) + * $(ID:adfe2794-9dd5-4685-9ca7-ffd37a6bad87) +* $(ID:de1b0851-57fb-4800-a287-0c830aad9cf8) +* $(ID:dae2cb28-6ce9-4f00-b36d-38e82c778c57) + +## $(ID:a3abedd2-ae0d-4e93-baf2-4f36127221bb) + +$(ID:f1647040-6fde-4662-be2b-60ca5512a456) + +### $(ID:d33657ba-eb45-4e56-a4e4-94a04e900fba) + +* $(ID:0f24fe1d-e90c-43cd-86a3-f973678521bb) +* $(ID:ce4cbcc0-5ab9-4519-8aea-8ee26ecb4d22) +* $(ID:a62518da-642c-416e-854a-c7b5d5ffb315) +* $(ID:cfd921df-2f7c-4751-ad6a-8e3f6b5c84e9) +* $(ID:70652e38-37d2-4a03-a35f-e1431e033cbd) +* $(ID:ae3ecfcb-8c3a-4b8c-9867-2f9dd306f2e3) +* $(ID:88b6ccea-672c-4ad2-b117-c2bd3991ab60) + +## $(ID:199a91c1-71d7-4fe5-8f45-205f8868f79c) + +$(ID:8f943e3a-394c-4d85-95a5-37e6aa3d00e5) + +### $(ID:de603578-54a8-406e-8a92-0ce47aa727bf) + +* $(ID:a93b1794-98b1-4a69-b91e-481e4fd2b74c) + * $(ID:a598994e-b9af-4c38-9de6-1b07d86c2ed2) +* $(ID:2ac93c0f-97eb-4f7e-a9db-d7e6060053fb) +* $(ID:5d9d23df-e268-4684-829d-d85be0607c64) +* $(ID:c8708509-90ef-4601-9c89-133dd4c0c8bf) +* $(ID:c9500342-4293-4a36-9af1-dcee4d8ba97e) +* $(ID:997a38d9-b794-4f06-8864-73d1a6e17645) +* $(ID:d2c5f465-5aeb-4d42-aefd-29b22912d3af) +* $(ID:5b223f63-9c53-4eda-9251-ed7bcfdde5d7) +* $(ID:bf2b4b47-5dc7-480a-aca0-8261470af4f7) +* $(ID:5887e3fc-fbd5-4f52-a644-73c3f475eb26) +* $(ID:c4098b36-3dac-4a5d-8779-49ad3140463d) +* $(ID:892653e5-2d51-4abc-9b73-bb656427e9d3) +* $(ID:d724ac53-eaa6-4929-bd31-874a7d089989) +* $(ID:7902bf9c-271c-4075-94b5-98c85418d889) +* $(ID:27db13b6-0290-45fe-893e-93335e14db70) +* $(ID:8f64dd8d-bc52-4388-8fa3-d2a6d64793d6) + +### $(ID:7bfe9ec4-832e-4c8e-b28a-b17d5c6f7cd0) + +* $(ID:cb1ba008-26ac-4ca4-a880-e32a712db9b0) +* $(ID:46d28898-5a7b-4f4c-8b4e-88660fce81f1) +* $(ID:c071ca88-2706-45bf-a7f4-454458a02bec) +* $(ID:0e0711e1-161f-428f-9d6a-96cb0dfc407b) +* $(ID:4e86d090-ac1f-41be-9c4d-1eb26bdc2664) +* $(ID:7f36d1c5-02b2-4663-92bf-a257c8f5d86d) +* $(ID:abdc7272-b7df-49e1-a2d5-27c15a88c189) +* $(ID:ebd11e02-a084-4890-8f59-66835a44e4bf) + +### $(ID:6b72593e-f29b-4f3f-bc5c-39103ddf47a6) + +* $(ID:cef047ae-79ed-495a-a434-51a7146ee7b7) +* $(ID:e12579da-8b87-4006-ae6f-73099216b3b9) +* $(ID:334198e9-cd11-4698-a818-affe8de10ad7) +* $(ID:7a31271c-0d9f-4f0b-9b47-6d580131123d) +* $(ID:c8ba6fa4-f1ab-47c9-a0dd-32409e611ed2) +* $(ID:46b44d07-b043-460f-b336-f96f109839d5) +* $(ID:a749fecd-9fc6-4127-9d26-89a330c3a650) +* $(ID:2994aebf-5458-4558-b903-d6fd2a77c3c5) +* $(ID:4b896a9a-abb7-4fe5-935e-0540dcfdf0c5) +* $(ID:b4dd5133-4ce5-4563-be5a-2d1c20e11bc9) +* $(ID:944ef4bc-80ac-49f8-92a9-ab638fb2f1ab) +* $(ID:cc5fd63e-4d19-4acf-8d24-66615ae98332) +* $(ID:3d653c4f-a1c3-45b8-a0ab-27588ee221c2) +* $(ID:27107921-46e4-4272-9fc5-0b39b934daa8) +* $(ID:923d77d2-369b-4b52-ad90-ab6e2f7b3dfa) +* $(ID:2a900139-4fe8-4733-a222-1f2c44df19f3) +* $(ID:297eaf3d-e2e7-467d-9990-95a6d2b49a49) +* $(ID:58880d80-2328-4764-b803-240c208d1b33) +* $(ID:06fca899-3c62-48f4-a8a7-da48a43072f8) +* $(ID:80004f89-270e-44c0-bc0c-a50556799b67) +* $(ID:13c2f47d-23eb-4bee-9bec-6dabf454f915) +* $(ID:a97ccfcd-4bb4-4cca-bbcd-3a0093e00362) +* $(ID:5984dec0-a4a0-464a-a234-c4f6130650a6) +* $(ID:0f7230b7-8dda-43bd-bc17-5c3859abf9d5) +* $(ID:54cf1564-9676-43a5-98e0-1ff1111d444d) +* $(ID:dc629ee6-1b4e-4062-ac55-107c62c85978) +* $(ID:5984c228-49fb-4f19-a57f-d0c35dbed8ed) +* $(ID:5d28e31e-e99c-4c28-aea3-491135b473e9) +* $(ID:a5242b37-3a7c-4d75-b2e5-50bf33b4ac13) +* $(ID:506e431f-1380-49df-903f-226548ce76bf) +* $(ID:0fc606d9-2917-4557-8f58-01efe038bd20) +* $(ID:b5aeaca8-296f-425a-9fe1-4726828e5316) +* $(ID:c6fb2e17-8554-4e2a-bae1-dc571e461682) +* $(ID:2a12836f-adf8-4bd0-b6c5-3abafeb10baf) +* $(ID:a44364a4-4ec2-4e52-8422-20170b099892) +* $(ID:8c3c647c-f666-45d5-8529-400a8cd61080) + +### $(ID:d5c1c02a-6f80-4f91-879e-646df755915a) + +* $(ID:d203f55d-0d16-4ce5-b9e6-af90edfd3901) +* $(ID:9cbdb912-b489-463d-b70e-885fb1b270df) +* $(ID:328d5e88-2eb4-44a0-b549-49e537d10513) + * $(ID:9b92b927-b18c-4211-8d52-eb595ab2b421) + * $(ID:262bb2cf-cc9a-4bc7-8625-b510ef23e231) + * $(ID:5681fdf4-dbd6-4d7e-8aec-6b956a894bd0) +* $(ID:603b0b7d-c0e0-4ad0-a5f1-861693522b75) +* $(ID:e02f60a5-39df-4a2a-b1c2-73a26de37215) +* $(ID:aca27dce-a83d-484c-893b-02af0428a797) + * $(ID:84bcc698-7011-4ba7-ad9d-ed240a72d099) +* $(ID:60040e61-1b8a-4759-bdec-0acb847c01de) +* $(ID:7feaaf97-3ea5-4b56-8d95-6755bb791d1e) + * $(ID:f34b2d18-87c5-4d80-88af-e0bf1331a90d) + * $(ID:b472d7cb-83c1-4442-980c-e76525fe2c5d) +* $(ID:14ece114-d9b8-476e-afe5-05c0e70a81e1) + * $(ID:9ac273b5-3f9c-48a1-8f20-997447655a2e) + * $(ID:5c823af3-3c9d-4cfb-8e89-7a9859ce3776) +* $(ID:85844ac6-1458-4938-975d-1afd2a8d2e00) +* $(ID:ced68c15-61a4-4141-acfd-f878f8b231a6) +* $(ID:e80b872d-ff9e-4fcb-acf1-712c3c75c714) +* $(ID:39769447-7f3f-464c-bfec-5e9f3f1147aa) +* $(ID:b55a3697-fe38-4de9-afcd-f74c6190c4b7) + * $(ID:67c8ce15-09ed-4759-9a26-dd7be8922eae) +* $(ID:ab092b04-d6e2-4281-901c-9dfd84234d77) + * $(ID:ae81619b-8a79-404c-8b08-8c2da998a732) + * $(ID:cb0395ad-812f-470f-b964-248a567d8458) + * $(ID:a5b84c43-f0e2-47f4-b36f-45fd75ae6213) +* $(ID:2033e4f6-1ec1-4544-9c5b-8dcd4d819ba0) +* $(ID:3485246b-e0aa-43eb-a785-4c7aede8124b) +* $(ID:5acd815d-42db-4133-811b-604bfb2a3414) + * $(ID:b5c7bec9-b56b-42a5-9506-c119bd3e9070) + * $(ID:f2c6a416-4706-477d-8044-627cabac1a4a) + +## $(ID:ce44254c-d74f-4f0a-b6ba-b21dbe6ab0c8) + +$(ID:b9802e54-7b20-4834-ae89-1303437c9406) + +### $(ID:c2557408-6dd7-4bae-ac1c-9b055fcb2b99) + +* $(ID:3e561f42-836a-4b94-b667-a95f21da40b8) +* $(ID:ab42ba52-5e29-4d0b-805c-2508a49603f3) +* $(ID:ba980832-0e46-46aa-94ad-d544674aa103) +* $(ID:6e28099c-1ed3-47da-ac9c-fd75c492eb7d) +* $(ID:f578e1d7-b294-4f91-b75e-c34dfa4648d5) +* $(ID:e37e83bb-838f-46cc-975a-20e4a958eacc) +* $(ID:fb106660-699c-4836-b894-8979fdc9814e) + * $(ID:ddfa51b1-72b1-4ab6-a9a9-5c0004098c38) + * $(ID:a77e911b-b9ff-497a-998a-f542ed6fe90a) +* $(ID:a442d669-7746-4f31-aa15-47d27d2b0400) +* $(ID:4177972f-9b84-49f1-9c75-6648b0ee4dfc) +* $(ID:d8cb2eae-067f-4998-a5b8-eca0facc656f) +* $(ID:1091171b-cdb8-45a2-b7b3-0cc629bbb509) +* $(ID:15d55b8a-0cc3-4a78-ad80-9ba29a62d587) +* $(ID:047b7fea-ab7e-436a-9ef7-f3b5f37a18fd) +* $(ID:40cf94e4-0263-4388-8931-bf0e82cb2bbf) +* $(ID:34db7a5e-2cb2-42bb-b7b8-d59eefc6c95a) + * $(ID:2e7bca9e-ad5b-4386-9176-544524620fd4) +* $(ID:0777e072-54ff-4d3b-ab48-70e21e4984bc) + * $(ID:1c12db2f-579c-449b-8f03-9fdf426f92b0) + * $(ID:d52b43f8-b2e0-409b-80c2-08890674d819) +* $(ID:00db3a27-f313-4256-ab84-0ce4bb861172) +* $(ID:b9900cc0-3a3b-4697-8163-f73c88be8323) +* $(ID:2d55ca32-fc7f-43e4-8fd1-9fddfe33173b) + +### $(ID:03c97763-d6a4-470d-88d6-c609694879f6) + +* $(ID:54a2e005-f952-4596-83c2-3dc371184e4a) +* $(ID:e5c1229c-c2ce-4746-86f0-812006269024) +* $(ID:838e8d4c-0e46-4db5-accf-9fa050c52601) +* $(ID:2d27ad4b-c80c-4ac9-b699-f41287550d23) +* $(ID:cc3bf701-642b-4603-a2b1-d93735972cf3) +* $(ID:3dac1fe6-b7ec-4607-a990-2224c9aeca86) +* $(ID:1a4fcfe7-0521-4ddf-aeff-58bfedf28d8a) +* $(ID:eca0d10a-4c96-4a7c-84a0-5e4877309f87) +* $(ID:1016776b-a1d7-4bae-9548-c29a56ada97a) +* $(ID:541a445b-7e50-4e53-88ef-3eff8a214a76) +* $(ID:38677edf-0ab8-40d9-a977-f0206923ee2b) +* $(ID:6bc56ceb-89f7-4dd7-b088-b7e5ce5e634e) +* $(ID:1eb08625-5eb5-42b3-8bfa-d7a92cf6e30a) + +### $(ID:22f77730-af2e-49ea-bbc2-3fb59654f829) + +* $(ID:fbc36418-86be-4de9-9288-8c63c28ed140) +* $(ID:096ea5dc-de97-464f-9edd-79ab9d2f6fa2) +* $(ID:946d12d6-b964-4961-91f4-bc7d49a4a106) +* $(ID:c77ef7d3-b33e-49e9-8fef-09c9c9bbfe7a) +* $(ID:44b2e817-1140-4b8a-bf8c-ec3c39b9e551) +* $(ID:33cc69cb-fd52-4446-8552-6586a99aa0e6) +* $(ID:770ec7c0-d439-421c-a2da-beefa23cb8e8) +* $(ID:70fcd6b0-a051-4c17-a25a-21e188c69f34) +* $(ID:95ad9d17-a254-4e89-bf87-6607add028b9) +* $(ID:d841f471-0e16-442e-9fa5-16d42880623a) +* $(ID:1e3885fc-5e0c-4ce3-8410-5ebeaab6bcda) +* $(ID:b7bea88b-77b0-4bd8-ad00-fc7a3006a2e8) +* $(ID:f4996228-8851-424b-a645-e48718ba310e) +* $(ID:837cfe6f-b9ef-446c-9c9d-e1ee6af4f1c4) +* $(ID:fb68a8c2-e68d-4062-8e17-4583f8fb60b5) +* $(ID:d355e964-3b48-44e3-8605-1bee19fd42c9) +* $(ID:a5a0f9ad-1c74-4ebc-b999-e17e397aa72d) +* $(ID:e5650c5e-f34f-402e-a496-1c16a8c88e02) +* $(ID:203f1266-f1b1-4c7a-a3ba-28070d1312f0) +* $(ID:8d84ccca-683e-4422-b178-6988c68fd367) +* $(ID:c6453e5c-789e-48bd-857f-d54308d1193d) +* $(ID:c6243f29-180d-4acf-8e94-89998bc5bba6) +* $(ID:57563a00-2dd4-481b-adcf-b17fe3ef1454) +* $(ID:809cfe44-2651-4c8c-80bd-e555d783f552) +* $(ID:56d074a4-f326-480a-aef2-9dc06b976cb2) +* $(ID:597a731d-be04-4c84-b1b5-6ee574a52713) +* $(ID:462d80ee-f7b8-46e5-a770-8698c9f6ef1a) +* $(ID:70000455-fd76-4d4e-bee3-8cc8e92d0477) +* $(ID:5b963220-2570-4163-9dca-833b3c4d1888) + +## $(ID:9261ec7f-e7c4-4188-830e-881cf08dc5b7) + +$(ID:d6f9c5cd-b95c-452f-be6f-41ebbb6d51d2) + +### $(ID:39a3fddd-2980-4fc8-924c-8d292501694d) + +* $(ID:d0b0c394-7827-42bc-98b6-4477483687c9) +* $(ID:c9a5ac80-b222-4170-81b9-18af16055d76) +* $(ID:d2bdb92e-1754-467e-8ae1-8649e4b376b8) +* $(ID:9c3e52e1-07c6-4882-9b3b-786396f541a1) +* $(ID:508eb891-86c4-4d2a-b847-498cf902f8b3) +* $(ID:46a63493-c49b-4c23-9b27-91a79b59be77) +* $(ID:2a8b7d84-c8c8-44d8-adb4-a98cb3598393) +* $(ID:d95680a0-5c91-4339-a818-1442ef6ce1f1) +* $(ID:858344e2-2d13-4205-8ff8-09026e87b28f) +* $(ID:95853a0f-5300-4927-8a46-ab8bb1951721) +* $(ID:3c24fb35-9e5a-4298-9d48-3c0a2a1be354) +* $(ID:d7b30586-e02e-4c21-9756-04d5094020a7) +* $(ID:8e1a5659-b116-479b-a751-48b4703878b8) +* $(ID:b044c8a8-c2fd-4f8e-8fb9-acdc04045274) +* $(ID:d31ab0da-ebe0-441b-bf71-0e7d0fc15be8) +* $(ID:baec042b-721c-4ada-b4e2-24e332a0a956) +* $(ID:39446034-75e0-40e5-8c03-526c12b58214) +* $(ID:92de2aa8-097b-4fbc-a545-3e751baa7c61) + +### $(ID:b0a6986f-b695-4888-bc8f-5af62c9e61d4) + +* $(ID:49058e7e-377f-44a2-9c82-56ae598620d9) +* $(ID:75543b30-7a37-4823-8445-f141e7641c37) +* $(ID:ac84eb23-84f8-486e-bba8-8d85390af44e) +* $(ID:5f05ec01-ef05-4f72-bf47-03b416cf7bb3) +* $(ID:aa78d6d1-effc-4ee5-8b55-294b36a6f15b) +* $(ID:cd44e11b-4672-4f65-9ab5-5bab1a0827ad) +* $(ID:f89c1f8b-4677-4167-9d9d-637fd55355f8) +* $(ID:37f52244-ba99-4109-b0d6-4fc3de0406e9) +* $(ID:994df012-61c0-4bed-a508-4fbb3e84f235) + +### $(ID:ec709e07-c460-4a25-bf8c-8358c308ad59) + +* $(ID:cb82ca0f-a8ee-4d07-880a-8801cb5fe7a6) +* $(ID:e29aff38-773e-45da-aebc-2e30f876225d) +* $(ID:15a36fd7-74ab-40c7-aa51-6a9c764fa055) +* $(ID:389c0aab-cc20-44d8-95c6-b3416fae11f2) +* $(ID:2509e4f2-6e3c-44eb-901b-bdbf1bd8db98) +* $(ID:8d2a403f-38de-40af-a98a-d09ce6016d45) +* $(ID:81058a5e-66a6-46a1-9a00-0594b147d87a) +* $(ID:8bf6583b-da9d-44c3-9ac4-2d23333f16b2) +* $(ID:f9537453-c511-4019-b006-481e1c891fe9) +* $(ID:71d91356-304b-4c86-ac50-5b42dfb2cf5b) +* $(ID:6407e41d-9cf0-4436-a1a3-47a36a9ed516) +* $(ID:3c89220f-661f-4d47-9d83-e7242ace495d) +* $(ID:494475bb-aeda-4872-ad22-03bfec4d8079) +* $(ID:9f8da43c-50d7-4f84-9b37-1d482fb7ee5d) +* $(ID:b914f16b-42fa-4f48-a085-37151e480c7e) +* $(ID:030ac205-4ead-44db-a2e7-de37fc0a16c8) +* $(ID:63a7c59e-e207-45a7-9b30-02157def2888) +* $(ID:7a718969-70bc-4d65-abcb-d0673db0e2df) +* $(ID:9ac3d637-bca4-4de6-a8b0-4732aa216245) +* $(ID:e37acf35-a127-40e6-b24c-844e4dadbb6a) +* $(ID:3a7de37a-6dae-4d34-8ec3-c571582bf39e) +* $(ID:f66824e5-0955-4028-94bb-2e7c865586f9) +* $(ID:45f09e37-8c0f-4eab-9615-18086a2b4550) +* $(ID:65c5fbbd-a76c-4e43-ab44-8e48b4033ec7) +* $(ID:4242a055-51f9-4ccb-b1df-f51e316f1725) +* $(ID:11111aa7-0dee-47e9-8f9d-48716716fb44) +* $(ID:099bc03d-23e4-4ad4-9d68-817ea41ef4ce) +* $(ID:7ec454d0-0435-43f6-a8d9-5fad5d7f396c) +* $(ID:b8627eea-ba8e-40e6-bc97-688087fb8a04) +* $(ID:176d0628-515b-474c-aedb-4f09d4522265) + +## $(ID:9c63f2f0-ad3e-4be6-92c0-40805783b58d) + +$(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) + +### $(ID:ed925ea3-aa7c-421a-a546-1428022428e3) + +* $(ID:701824d6-91ca-481c-a297-e78ca1551599) +* $(ID:9595ed20-9a7b-4372-a0d3-7faeeb5524e8) +* $(ID:0192e245-46c3-4445-b9ff-a805e48f84d0) +* $(ID:4c2bc3b8-b7d3-4dc1-bf46-7649d9aa2107) +* $(ID:d2010965-7218-4e8a-8593-baabffbec915) +* $(ID:16f239be-b9fb-4ba6-8330-83cc41dfe3a3) +* $(ID:dc0da73c-b22e-46a5-b4cd-bd41db3677ef) +* $(ID:dac4975e-19ea-4fd8-8469-8418ab1cfd05) +* $(ID:f96ef1a1-78dc-4022-b943-225731d1f6bb) +* $(ID:cdeaef0b-6ad2-42e8-a072-b3976618ce06) +* $(ID:ec8dc67e-b94f-42e7-94fa-c1d3f4f2722e) +* $(ID:6dfadfc0-282a-48d8-bfda-2233d0e11752) +* $(ID:6a9a04a8-2681-4ef9-a7cb-1ed13fdb99c2) +* $(ID:01ad050d-dcad-4d6b-a0d9-45c30cade326) +* $(ID:68e20e97-b26b-4248-a628-9b565352dd0f) +* $(ID:355cae8d-1788-403d-8fe6-0b8ba0bfcbca) +* $(ID:5e877885-925c-4223-97ee-01797de0e620) +* $(ID:93665fe1-f4fe-41b1-a8cc-325b0f35f23d) +* $(ID:77fd310b-9943-4d06-a1e0-89b76b20880f) +* $(ID:fe0f1567-e402-4160-acd4-5654fd3fe52b) +* $(ID:424af97f-52f0-4694-ba57-01b4f26c5ef4) +* $(ID:c592b72e-21a4-4ecf-b088-09d223f6b27d) +* $(ID:f0403617-aee8-414c-80d7-c27089a07f0b) +* $(ID:d76773a7-7387-437d-9a98-177a60d8ec1a) +* $(ID:ffeee375-bed5-4f3f-9146-fd476e674600) +* $(ID:49cdca2a-c9c4-4c80-8a2d-382e4d7095d1) +* $(ID:0543d0bf-cb13-4847-956c-c1dccb5f4c95) +* $(ID:dadf20f4-f08f-44ac-a25b-9b7eb7ae91af) +* $(ID:9de06726-c216-40ae-89b7-a503565b0193) +* $(ID:be168439-4034-4006-9eee-3de0dd227fb8) + +### $(ID:1590ad09-14c1-4581-8d0e-429e9d30ecef) + +* $(ID:e4c17d7e-10f5-40c9-bf30-ba01b7fe70c2) +* $(ID:ccc1489e-438f-40fc-950f-f108365b7559) +* $(ID:ec6994a5-55e4-4f5e-98c6-284c0c73e4da) +* $(ID:e3a86f13-3c8a-416e-b439-a77b8d3fe9e6) +* $(ID:02b04de0-5453-4092-99ae-009b0f8a048c) +* $(ID:2cc1069c-0232-4bd7-994d-63f36b62140f) +* $(ID:22ef433e-0850-474b-956f-84b689916f31) +* $(ID:f3e42c7b-33a0-4bcd-a144-08e231fe2e62) +* $(ID:ae4563a1-5317-4953-b3ea-9e899faf7daa) + +### $(ID:8760f278-4269-4ba3-98a3-96af0582a106) + +* $(ID:293ef44e-388b-4fab-9135-695c85a40ea3) +* $(ID:122345f6-8067-49b8-81f3-ff3534d1d20f) +* $(ID:aa01e55f-7294-4092-bf3f-0bda2ca44ede) +* $(ID:0079fe25-3b06-4cdc-92ea-2126d1809daa) +* $(ID:a4d46338-faac-44a3-9fc0-723dddfa8160) +* $(ID:b3b87dde-cab0-422b-960f-4fd45c6dff54) +* $(ID:99d66502-7a24-424e-896d-1f4e5b2765ac) +* $(ID:c448d1bb-fd5c-4dc5-ac98-a87d8295e1c7) +* $(ID:12bdfcd5-fe73-4313-bf14-1ff442f9eb20) +* $(ID:38c7bc6b-bc75-496d-af86-bdf08f784ef1) +* $(ID:54adc4af-4187-432a-aff9-bfce2d8a77a0) +* $(ID:a1ff83c3-17c1-413e-9555-8ede3b8934b1) +* $(ID:59d6a19f-afae-4a27-a5da-2e96be9af0d0) +* $(ID:8971ce09-9f34-4113-bc04-42b432e22396) +* $(ID:e9e4b292-1391-48dc-b150-522c53ea95bb) +* $(ID:0d2d3175-087c-4e64-ae52-49172d2f0bc2) +* $(ID:8cadd2ce-8e26-4025-a8bb-1196f3f6c966) +* $(ID:345d8695-b09d-406a-82a3-bc850d98d804) +* $(ID:be998c00-f5f9-4e93-a66a-548136fa3d25) +* $(ID:8471edc4-7f15-4106-9454-3816a3bfa3ce) +* $(ID:d96da67b-c23d-4f81-acad-99f8858faa1f) +* $(ID:f5c78a16-8843-424d-8bb5-97df54458ce1) +* $(ID:220b31c4-a955-416a-9220-f426fce19afc) +* $(ID:775c1135-4cae-4759-8918-5d78fc6d2dbf) +* $(ID:560c15ff-eea6-4788-aaeb-078a8d62a87e) +* $(ID:b6543072-dcfe-41a2-8117-4e42a2d03d3c) +* $(ID:2349ff8e-4e28-4678-903b-f04dbd2ab7e1) +* $(ID:830bd021-fc42-470b-9c9c-dbbf9348b59f) + +## $(ID:66b0d03e-f709-46db-918f-b10e3dd6773b) + +### $(ID:4ca84d0b-73eb-4f64-bd93-f64be6eadfa5) + +* $(ID:aff905d9-bedf-4a19-835b-7fe44658adb9) +* $(ID:264048ba-b92c-48a0-830f-3732c1ec577b) +* $(ID:b5ebe979-f1a0-430c-a11e-cf3154b2ad32) +* $(ID:42ae45b8-039c-479c-9401-98bd7de84e56) +* $(ID:9492078b-abf0-43d7-823e-f4e55a15834d) +* $(ID:f3728fdb-4a77-4910-b8d4-c3b7894fb2bf) +* $(ID:ab9b7b33-b103-48e5-9855-3255586d79cd) +* $(ID:5247bd4b-c15c-47c3-8818-499f9f14dc2c) +* $(ID:e60e48ed-9f72-44d7-bbff-e0569d5ae897) +* $(ID:4ae87d31-3262-40de-9ac3-e08044d230a9) +* $(ID:fbe0f942-1a2f-46fb-858c-cf857c2022ba) +* $(ID:7daec09a-ac3a-4fa0-a484-832a20e44f49) +* $(ID:80982f53-514e-4641-b18d-5dde4a5c3924) +* $(ID:9c1762f7-5c64-4fb7-93c1-af46431e5df7) +* $(ID:604b60dd-0a79-4969-b1d1-bac7820485d4) +* $(ID:1a57f1d3-3853-400a-a65e-b7b8cd17e19e) +* $(ID:b3816da2-f6e3-4bfe-ab78-55a5f5e8114d) +* $(ID:32eb6c39-3d67-4c5d-a356-716965771b23) +* $(ID:de4605ae-6f76-4a0e-88d4-5834adb421e8) +* $(ID:70b125b0-bb32-4bc4-8760-300d5c86b66f) +* $(ID:457c4f66-586b-47cf-9599-d8753f620695) +* $(ID:6dee8136-5f73-48d4-bc3b-3a63e979f30f) +* $(ID:a07d3c8a-5ce7-42d0-acdb-e692914dce9c) + +### $(ID:05e19141-c4ba-4fdb-9f20-d203d1f017b7) + +* $(ID:c79913b9-f798-44f6-95b3-d258f1bf4752) +* $(ID:0e18d233-86dc-447a-92d6-01db1a9bfa66) +* $(ID:7db0d0bf-1414-449a-9182-d2503471e5c1) +* $(ID:43c4456b-ea2a-4b33-8b28-350cdd4fec06) +* $(ID:56ba98a5-efa8-4f2c-a7fe-46f724b80c81) +* $(ID:ab9a109a-50b7-44c7-8475-8c694e0155c8) +* $(ID:e25b6fcc-43f8-4ab1-9f06-bca080e4c1e4) +* $(ID:c3969a0b-978e-4c45-8de9-74f4deffb73f) +* $(ID:403f39ea-7db7-46d2-8eff-f36ce65e1011) + +### $(ID:18c30500-fca9-4c5f-8022-9070f55ade7e) + +* $(ID:f99e2970-d923-41a5-9865-6080756116f6) +* $(ID:d67ad2a1-b7f7-4fb0-b8d5-46ee10743aa5) +* $(ID:523a1fdf-6a9f-4794-a2e6-1250c46ae63a) +* $(ID:8061f110-889c-476d-aa83-d3d01eab66d8) +* $(ID:2aee83b7-debe-4e1a-a0e0-8aede7f0d428) +* $(ID:3db92b12-4985-4570-bd01-f783a8d05c7a) +* $(ID:1b5e6301-d414-4004-a368-df35cb967847) +* $(ID:f7512916-447f-429d-b332-647e04cb6435) +* $(ID:2d6194ed-9649-462a-ac1f-c488cf5bab92) +* $(ID:244d228a-77ad-490f-be5e-bb012b9bd47b) +* $(ID:9af11e59-df99-492a-a558-1cc8c566e043) +* $(ID:80f30aa7-1b28-4582-b5b6-be4a8b4d8d52) +* $(ID:e2575f44-e7d7-4971-8fe5-bf508685b5a9) +* $(ID:bb539099-85a0-4339-9a77-01d76dc1ff7f) +* $(ID:ca16b331-0b22-4119-a05e-aebf1dd09921) +* $(ID:b3b3698f-dc13-43ad-8c86-c656cc342637) +* $(ID:d8746e48-a722-4d59-9ba9-fb06eacb3eaf) +* $(ID:43ed2286-eed1-4fe4-a399-d8591439beca) +* $(ID:61dcd6c9-1000-44e9-99ef-9c6db3482fb8) +* $(ID:66141f0a-411b-4fc2-905b-93778d2f99a4) +* $(ID:1a636099-4f11-4863-90f6-aac07b31c865) +* $(ID:6bf761c2-a3b4-4613-918e-d0250086a58b) +* $(ID:69d4ce37-69b2-4e09-bdc9-7b191aceaaa2) +* $(ID:016a0809-ad6b-43e8-868e-43da6d1e1767) +* $(ID:c010b1e3-02c7-44f0-a229-e13266b9e2f7) +* $(ID:a2a127ef-566d-47f2-a62a-f255d64e86fd) +* $(ID:5e8792ce-a911-4d8b-8db6-526d10a00165) +* $(ID:e36811fb-6235-4954-8c9d-371e29f94c84) +* $(ID:cadffc13-a684-4076-997f-9de9dba5d305) +* $(ID:f60ea662-9da3-403f-9ea9-4d329d0ef2f6) +* $(ID:b8b92b64-694c-49fc-bb79-cd446c367551) +* $(ID:0e3875ee-a1ee-4f8f-b709-40f26d7634bf) +* $(ID:d29ea152-fbe6-4942-86b9-3ef7f156291d) + +## $(ID:b6da0be9-677e-4dad-bccc-4c4d4961d53d) + +* $(ID:0c392cf8-ae88-41a4-851d-01be83dc3b0e) +* $(ID:0f185091-b637-4a9f-9998-1ba67a4a8844) +* $(ID:b32925b4-b19d-4b5b-a407-fd69ea0106ad) +* $(ID:3968b19f-5a81-4446-8c60-da090fcd8488) +* $(ID:efbe416c-45de-4c9a-9eb0-e73323a4ae6a) +* $(ID:e4297be1-7d8a-495a-9542-de71bd23b74c) +* $(ID:1d11dfa9-b849-46ef-939f-80ce419a4b0d) +* $(ID:49ccfcb9-019e-4e8f-afff-42a0cc325d40) +* $(ID:48e63147-b3b5-46b8-8e74-252845b00614) +* $(ID:f34c3e70-0b49-4d77-8514-aed2ed035f4f) +* $(ID:d1aa8910-6ff5-433f-89b8-722b6109108a) +* $(ID:4141346f-ef2a-412f-af80-8fedeab3b7cf) +* $(ID:1e7fa056-373e-44f6-8ea0-bc0827c3bc3b) +* $(ID:3a930c44-9e07-4f19-b8b9-5360508aaecd) +* $(ID:1b037cff-cd05-4553-ae2c-f33f3c78beb4) +* $(ID:50bcd337-0d7d-4557-b225-668a00355d65) +* $(ID:bcd3a0da-64c7-4e97-87ca-77788d5a1844) +* $(ID:f86aefb7-bc58-4d74-b714-5c0504854937) +* $(ID:ce3677f2-a382-4f5f-bab1-df3b54102227) +* $(ID:88d60992-eca9-4e4f-ab44-dcfa9abf0d1c) +* $(ID:0fa23783-2cdd-4293-96f3-db30fa84927e) +* $(ID:2861edc6-969e-4bfd-8f21-12b0f279d6d1) +* $(ID:7fb25a8d-cc2c-41f4-b014-730e34a19afd) +* $(ID:49fc22c8-78a7-4863-a361-a21fcb0ebfa7) +* $(ID:0609a3a7-9daf-4c05-81c3-a148c654c91c) +* $(ID:ead6ad6f-a37c-4173-9667-dad2e6eb2040) +* $(ID:e18435cd-065d-4502-95e4-444727f975a7) +* $(ID:d6cf9af3-9911-4e23-af94-938a78afd64a) +* $(ID:a7ec0635-52a2-4b19-9a43-18a162ef7e86) +* $(ID:bac39659-0200-4591-b2c6-f6c917c254e8) +* $(ID:c6979dd7-f6dc-473f-8b74-ed93d9bedc16) +* $(ID:4a75ac58-7e85-46d4-8047-73a791f021de) +* $(ID:7f9a6132-55c2-4e34-b9df-186ebdc131eb) +* $(ID:be859711-707a-461e-9688-9b0d7fa5fbe9) +* $(ID:623b69d0-41f2-45da-a2dc-3d4898fdd717) +* $(ID:1d2c5de1-6680-404c-bfa7-10d946361b89) +* $(ID:f6e1ea75-3e90-448d-8899-b38bf4833e5c) +* $(ID:41b51691-cace-4c6b-bc41-47a1e9a7c472) +* $(ID:f8dd25ab-104f-4a70-bf8f-acbccde4beff) +* $(ID:044ad8f5-6e88-42b2-80e1-c9e841add2d1) +* $(ID:eaf3bb50-ab9a-4658-a17a-3d577c59118f) +* $(ID:22f28fed-7d21-4015-9ebc-27758ba17e04) +* $(ID:b09d1ccd-e6cd-47f1-9608-05b5ef86cdf8) +* $(ID:b00bdbb2-eec3-412e-847a-e54f7f089fd9) +* $(ID:3652fb13-67b7-48b9-baf6-510a36b7c72e) +* $(ID:f185a850-5d49-47da-a6a4-ab4a6632dd47) +* $(ID:bc1156da-04b7-48bc-9308-fb3a840f2fab) +* $(ID:bdfb5c63-7a3a-473d-8978-6ce5d4e41ce9) +* $(ID:42daf41f-1c57-4133-af58-27fc765f7a66) +* $(ID:9755389c-a66e-4be1-bc5e-2056c6bdb4f6) +* $(ID:20f32ce0-2d32-4bf5-9165-6a4e536e3028) +* $(ID:0aef3e59-6323-4576-a54a-bc4951ab6df7) +* $(ID:aa218da2-f422-4e8e-82d7-47d9083cebce) +* $(ID:437b0800-327a-4a91-a194-66abfc4de0f6) +* $(ID:c3e567ca-d293-467a-a658-6050e99d6ba1) +* $(ID:01b2d085-0c0c-470f-a4b2-304d75ba5cb9) +* $(ID:6b5f21d8-ab20-4d8c-9c0d-b065c29d9838) +* $(ID:a277884c-3ac5-4122-858b-c49ac87e0be1) +* $(ID:80a96c00-2d83-4c47-8787-509d37305201) +* $(ID:e9b87ea6-0e2b-40c4-83e5-9b0111619854) +* $(ID:5221c6c9-646d-4cf9-b48f-0187555eefbd) +* $(ID:32fdec15-5b50-4ac0-9a24-d3d0d27d12cd) +* $(ID:b915f960-edb4-43ec-80b8-319404d6db80) +* $(ID:ace7bb50-32ef-40f7-8e9c-6588dae7f78a) +* $(ID:a19e34db-d1fc-4bdb-b8f5-d044c6ed3334) +* $(ID:0550aa65-ae6d-49e2-9412-c6cc75b2cda7) +* $(ID:f4837e79-961e-4c4c-91f5-61331f93850c) +* $(ID:5b371c15-916a-4a5a-afaa-5e2bc867ab7f) +* $(ID:fab062d2-ff7e-46c5-8d20-6c54a8417029) +* $(ID:b3f3a614-933e-46cc-aa30-8a7c60ff7cec) + +## $(ID:471ff5c9-87ce-4310-bf6c-9b03f21622c5) + +### $(ID:925983fc-6e15-437f-a271-82d8cad3efa9) + +* $(ID:aaec9f8c-3e37-476b-9749-662f8a7abbb7) +* $(ID:1975d027-6500-4872-8f14-d1929904f328) +* $(ID:e226c9cd-562b-4c58-894c-c800ea414ce5) +* $(ID:667729a5-6b10-43d9-9921-c25cc8ec724d) +* $(ID:a0c29b33-060a-444b-9e83-c5241187ede4) +* $(ID:e26194a9-dfbb-452b-95d6-0e161a817dc2) +* $(ID:150fda78-b181-40b5-b855-c1d68cc61433) +* $(ID:e8a0db44-1e81-4b71-8e62-95fb5fb2ba16) + +### $(ID:4dd9bad8-1fde-4524-9e30-c24d7d3003e1) + +* $(ID:59bf821d-4015-4683-9955-3d42aaffb3f9) +* $(ID:cc84d07c-2399-46b2-9603-d514c9a22d34) +* $(ID:afe58508-e2ea-4ac8-ae11-f8525da0b04f) +* $(ID:17efcaed-d35e-4828-9a3b-339c3fabe6f0) +* $(ID:f21af105-79a2-4e12-8190-41c36a204300) +* $(ID:0b02d498-7b79-4fd5-bb48-82b0b7960cd5) +* $(ID:eadab4af-0532-43e1-b814-5b312717026b) +* $(ID:735610cb-005f-4976-8811-a858248744d1) +* $(ID:8db8d142-863b-46d9-9dae-5f9ce54ff268) +* $(ID:2bdb24e1-8023-473c-b7ec-fbd9446ac7bf) +* $(ID:06555848-fed9-4de2-b171-c61d11a7c355) +* $(ID:72a95957-59de-46a5-97a6-b50f76334150) +* $(ID:194e2d18-d493-4ab2-8206-03ef044d46b5) + +### $(ID:acf5aed2-fb62-4973-acb3-789530e38f47) + +* $(ID:a2b51d66-4db6-47cb-b788-38ca997e6b69) +* $(ID:0c3920e1-35ef-435e-9975-95932c521d84) +* $(ID:818dd326-2666-4ce2-8bae-0cf50f672942) +* $(ID:e640ecbc-920f-4130-b335-d2a22f46d216) +* $(ID:3bb061d0-eedd-45ac-875b-b95eff634984) +* $(ID:e1f23ce9-0f07-4c66-a912-74789617fbac) +* $(ID:3529c6ab-f1d5-4e65-9559-4748fa9ad53a) +* $(ID:a0bfa2f5-3fca-45bf-bb69-3e467288a9c7) +* $(ID:09b78bf0-f04f-4c53-80bc-86f8a8c45c9f) +* $(ID:aa1a805e-6d1c-42b4-83f0-05e66ad5e319) +* $(ID:158821ac-1c43-4b8c-b3bf-a6bf2def9119) + +### $(ID:02c93ccf-6a51-4d53-8983-25cf53313bf7) + +* $(ID:7a6f7675-6f4b-4af3-babe-4ef2e34b4608) +* $(ID:9b557211-c40c-4b07-9602-67c7df07a067) +* $(ID:b4a002cd-bc71-4b64-b488-4537700d1eae) +* $(ID:691ab6dc-b5fe-4427-b990-ab744666519b) +* $(ID:9b25b07c-7b1a-4a2c-9b92-6ea98cf3456a) + +### $(ID:ef53dec9-93f0-4fa6-ac40-baf2d981e00f) + +* $(ID:cc0fb5b3-85f4-4305-afe4-564f0f528913) +* $(ID:7780216f-c317-4876-a0cd-c825151b1bc9) +* $(ID:10b057cb-8af4-4c63-b43b-e36bcf8bf71c) +* $(ID:0d900389-eb62-474c-928d-579f677ed82c) +* $(ID:111802fd-978d-42c9-b522-852a1410690c) + +### $(ID:7c402e3f-77b3-4684-b163-f0ff1855f27e) + +* $(ID:4e239a42-83c0-44c7-8cac-3414dadb978c) +* $(ID:ac684621-03bf-4a03-9f66-5dbe1bcc92c7) +* $(ID:f7b2fa29-14df-4480-9ce4-8c61d5c3e397) +* $(ID:4b3bae59-7178-44bf-a76e-8fc6ab2ba77c) +* $(ID:46981680-1233-4eeb-ab4f-9e33a501da76) +* $(ID:fc9d10e3-aead-4153-a691-114fc5700a1c) +* $(ID:90c8d349-680f-4353-acd5-92b3724741dd) +* $(ID:402c735e-e9e5-49bf-bd97-e3bf4edaab89) +* $(ID:3d6b06a7-6a61-4789-8df3-f6ec74179504) + +### $(ID:eea279b7-a982-4177-80fc-2b5b5ff0caca) + +* $(ID:b26f4de8-2113-47bb-8b62-e88ab8611c0c) +* $(ID:582f581d-3b1b-4685-ab4d-668ccfdb69fb) +* $(ID:f6728d38-9365-42b8-af5b-ec09d1fe4814) +* $(ID:baef437a-83c2-4c4f-9db5-4457ffb8d9ed) + +### $(ID:f3ae2868-4286-4acd-b36e-13b30ff6602f) + +* $(ID:bd0a552a-b181-4186-b1a5-8c2cc56c5c7b) +* $(ID:1b6334c6-e638-44c5-a90f-2417ff03c4ee) + +### $(ID:239b2604-2ad2-4d2e-a6dd-891000d86c85) + +* $(ID:d1140b57-6c61-4a5d-abd1-0738c561c43e) +* $(ID:b16b3d0b-9ec8-42b8-8b39-5d797299e171) +* $(ID:17f9cd32-20ac-46d1-8dfd-d37d94b046e4) +* $(ID:24b28925-4ad9-45e3-b809-dfd477271c21) +* $(ID:a8236367-f835-4256-8cc6-e190a2fb0fac) +* $(ID:b1e9f86f-3a04-4fef-8a7f-acaca1fcf8a3) + +### $(ID:f77b3ee9-f320-40a0-ac28-826919fc29d4) + +* $(ID:80703550-8694-4419-bbf0-67ddbe85d0c9) +* $(ID:8b88e781-e879-4c22-9ed1-8fe1966af0d4) +* $(ID:3bf3431c-dd9a-43d9-99ad-9588dec169a0) + +## $(ID:5c578439-e015-482e-ae32-350d1691bc57) + +* $(ID:5c60585f-4571-4b4b-adb1-d1eaa79a8650) + * $(ID:a984207e-d81e-480f-a44b-f3cfc93ce095) + * $(ID:52a37627-aaec-4fad-971b-b7a4d630a417) +* $(ID:b6d72e06-2d7a-43ff-b1f7-e88a789d4fa4) +* $(ID:f5ea6c89-36e4-421c-9cb4-4ead67da77c4) +* $(ID:a075fd17-eafb-4801-84a8-1e4b2339bbb1) +* $(ID:3ce99d4b-e8c2-4dc5-91d6-5798269776da) + * $(ID:e325faec-d1b6-47d5-98e3-81c90cb1768f) + * $(ID:428d2248-058a-4075-9f85-4a3a421611e4) + * $(ID:4c4cac6d-03cd-467c-8505-80d5ecd19795) + * $(ID:693271e4-3186-42b5-b303-bd118dfb91ac) + * $(ID:13ae56b7-ecc0-4e71-95a7-5a237828be46) + * $(ID:83ae11b1-3fff-4b50-ba3e-db49e80feb68) +* $(ID:5cb55b1f-2c7e-450e-b9c1-e4a2ddf30aba) +* $(ID:d774b62c-db39-446d-9c28-f2f49ef78799) +* $(ID:c77cf845-fba0-44c1-9add-819c7df78695) +* $(ID:078f2d11-2b46-46b3-90c5-cd392aa08940) +* $(ID:6ded0f4f-2296-4bb8-bc8e-49d023a1aa6c) +* $(ID:a96eff35-8c62-4b06-8ec4-09c9f0ebf337) +* $(ID:52af6624-3e68-4b1b-83a2-93fd3ed2d9b3) +* $(ID:19faf6e1-e501-4048-b6d2-da6de1725f22) +* $(ID:ca2d4c6b-68b4-40fa-844d-0e211f0a3071) +* $(ID:1bf0337a-f942-4789-b15d-ec3f8ea14e4f) +* $(ID:19e660d9-98f6-430a-b42a-5324f27f58c3) +* $(ID:b351e413-6283-4764-934f-d5dea1a11c05) +* $(ID:10e06d96-00cc-4c98-ab82-6fe8261d0dbf) +* $(ID:08d59d48-f0f1-428d-b6dd-e2ca9e2043dc) +* $(ID:46d581ca-fde7-4991-bec3-7936fe31d387) +* $(ID:753db47a-6691-4d03-9b8e-f0adf2af08e9) +* $(ID:5dcc9b4a-1a9e-47ef-a1dd-4ee252f98a4b) +* $(ID:7aad3200-47ab-46dc-8807-58ef7ce41246) +* $(ID:3e2134bb-09c3-4bd6-8b48-bd88c9ab48a0) +* $(ID:4f7930e0-3cd4-4baf-97be-cc4addde7ab7) +* $(ID:f15f8492-5f4b-4a5b-b2f1-cd012bb27f0a) +* $(ID:bf806169-d95c-43c8-b262-c3a7bacb7618) +* $(ID:df4a8a42-edff-46fe-8112-8cec19149b52) +* $(ID:d8e8648c-406b-4658-94ad-fe3fede68864) +* $(ID:b62f96e4-099b-4724-8260-a928079beb41) +* $(ID:6b86eca5-e8b2-49b1-9687-b23bdf7c0a35) +* $(ID:e152d0c6-e563-4ff3-a2ff-8db37c7783f0) +* $(ID:c9bab09e-fc6a-4e3c-9ef5-d17f8cf7dfe4) +* $(ID:a10ba222-1615-46c3-a331-f1a36ec824dd) +* $(ID:3934bd37-de78-46ce-8238-dab3a7c90aaa) +* $(ID:eee03a8b-e98c-44b4-b32d-45105c9efffd) +* $(ID:ceef1525-fc0f-4c61-bc3d-7e04d266c867) +* $(ID:8726d26e-9229-4e65-9f65-d7242656c843) +* $(ID:a64d2d75-c7ad-4c6d-a27a-1fb6825754fe) +* $(ID:aa4418e7-240d-42de-a3b8-9ee67b67c735) +* $(ID:135ef0f7-8a21-48ca-9f64-320f6aabef49) +* $(ID:8c1e782c-eb72-4337-9ee6-0507b8189a8d) +* $(ID:71670ffc-9dc6-4a33-84ce-7937414a1cda) +* $(ID:df1e2700-e43d-4888-9b2c-42385230a0a4) +* $(ID:af60d54e-79ef-41af-a6a3-86256347d38f) +* $(ID:6b93831c-fbb3-47c2-b8de-0be27fa97f63) +* $(ID:766bf86a-5bf5-4e59-b1b0-6867128a5f1c) +* $(ID:c8cd5022-26ce-4bdd-8f4e-90d727bb9368) +* $(ID:7301481f-3a7d-4e19-8be9-9af3ee485e99) +* $(ID:5023a908-ff44-4868-a4a9-69c63c596ad2) +* $(ID:10f9fec7-2a2c-412a-84af-5d9206d16c14) + + + + line: 2 + prefix: # + + + What's New in NVDA + از NVDA تازه چه خبر؟ + + + + + line: 4 + prefix: ## + + + 2024.4 + 2024.4 + + + + + line: 6 + + + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + + + + + line: 8 + + + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + + + + + line: 9 + + + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + + + + + line: 10 + + + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + + + + + line: 12 + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + + + + + line: 14 + + + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + + + + + line: 16 + + + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + + + + + line: 17 + + + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + + + + + line: 18 + + + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + + + + + line: 19 + + + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + + + + + line: 20 + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + + + + + line: 22 + + + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + + + + + line: 24 + + + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + + + + + line: 26 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + + + + + line: 28 + + + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + + + + + line: 30 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 32 + prefix: * + + + New braille features: + New braille features: + + + + + line: 33 + prefix: * + + + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + + + + + line: 34 + + + The available options are: + The available options are: + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + + + + + line: 37 + prefix: * + + + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + + + + + line: 38 + prefix: * + + + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + + + + + line: 39 + prefix: * + + + This option is disabled by default. + This option is disabled by default. + + + + + line: 40 + + + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + + + + + line: 41 + prefix: * + + + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + + + + + line: 42 + prefix: * + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + + + + + line: 43 + prefix: * + + + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + + + + + line: 45 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 47 + prefix: * + + + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 49 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + + + + + line: 50 + prefix: * + + + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + + + + + line: 51 + prefix: * + + + New Braille tables: + New Braille tables: + + + + + line: 52 + prefix: * + + + Thai grade 1 + Thai grade 1 + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Greek international Braille (single-cell accented letters) + Greek international Braille (single-cell accented letters) + + + + + line: 54 + prefix: * + + + Renamed tables: + Renamed tables: + + + + + line: 55 + prefix: * + + + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + + + + + line: 57 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + + + + + line: 58 + prefix: * + + + Added new languages Faroese and Xextan. + Added new languages Faroese and Xextan. + + + + + line: 59 + prefix: * + + + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + + + + + line: 60 + prefix: * + + + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + + + + + line: 62 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 64 + prefix: * + + + Braille fixes: + Braille fixes: + + + + + line: 65 + prefix: * + + + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + + + + + line: 66 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + + + + + line: 67 + prefix: * + + + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + + + + + line: 68 + prefix: * + + + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + + + + + line: 69 + prefix: * + + + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + + + + + line: 70 + prefix: * + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + + + + + line: 71 + prefix: * + + + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + + + + + line: 72 + prefix: * + + + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + + + + + line: 73 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + + + + + line: 74 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + + + + + line: 75 + prefix: * + + + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + + + + + line: 76 + prefix: * + + + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + + + + + line: 77 + prefix: * + + + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + + + + + line: 78 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + + + + + line: 79 + prefix: * + + + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + + + + + line: 81 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 83 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 85 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 86 + prefix: * + + + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 87 + prefix: * + + + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 88 + prefix: * + + + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 89 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + + + + + line: 90 + prefix: * + + + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + + + + + line: 91 + prefix: * + + + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + + + + + line: 92 + prefix: * + + + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + + + + + line: 93 + prefix: * + + + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + + + + + line: 94 + prefix: * + + + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + + + + + line: 95 + prefix: * + + + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + + + + + line: 96 + prefix: * + + + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 97 + prefix: * + + + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + + + + + line: 99 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 101 + prefix: * + + + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + + + + + line: 102 + prefix: * + + + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + + + + + line: 103 + prefix: * + + + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + + + + + line: 104 + prefix: * + + + These keys are currently synchronized until 2025.1. + These keys are currently synchronized until 2025.1. + + + + + line: 105 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + + + + + line: 107 + prefix: ## + + + 2024.3.1 + 2024.3.1 + + + + + line: 109 + + + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + + + + + line: 111 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 113 + prefix: * + + + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + + + + + line: 115 + prefix: ## + + + 2024.3 + ۲۰۲۴.۳ + + + + + line: 117 + + + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + هنگام آغاز کار NVDA، هرگاه بروزرسانی‌هایی برای افزونه‌ها موجود باشد، فروشگاه افزونه‌ها اعلام خواهد کرد. + + + + + line: 119 + + + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + حالا گزینه‌هایی برای اِعمال عادی‌سازی یونیکُد در خروجی گفتار و بریل وجود دارد. + + + + + line: 120 + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + این می‌تواند هنگام خواندن نویسه‌هایی که برای موتور سخنگوی مشخص یا جدول خروجی بریلی ناشناخته اند و جایگزین سازگاری دارند، مفید باشد؛ مانند نویسه‌های کلفت‌نوشت و کج‌نوشت که عموما در شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌شوند. + + + + + line: 121 + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + این ویژگی همچنین امکان خواندن معادله‌ها در ویرایشگر معادله‌های Microsoft Word را فراهم می‌کند. + + + + + line: 123 + + + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + نمایشگرهای بریل Help Tech Activator Pro حالا پشتیبانی می‌شوند. + + + + + line: 125 + + + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + فرمان‌های بدون کلید اختصاصی برای جابجا کردن (scroll) افقی و عمودی با چرخ موس افزوده شده‌اند. + + + + + line: 127 + + + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + چندین رفع اشکال انجام شد؛ به ویژه در پنل ایموجی‌ها و تاریخ‌چه‌ی کلیپ‌برد ویندوز ۱۱. + + + + + line: 128 + + + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + برای مرورگرهای وب، اشکالاتی در اعلام پیام‌های خطا، شکل‌ها، زیرنویس‌ها، برچسب‌های جدول‌ها، و اجزای منوی دارای کادرهای علامت‌زدنی و دکمه‌های رادیویی برطرف شده‌اند. + + + + + line: 130 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + LibLouis بروز شده‌است. جدول‌های جدیدی برای صربی سیریلیک، زبان یهودی، چند زبان باستانی، ترکی استانبولی و الفبای آوانگاری بین المللی افزوده شده اند. + + + + + line: 131 + + + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + ESpeak بروز شده‌است. پشتیبانی از زبان قره‌قالپاقی افزوده شد. + + + + + line: 132 + + + Unicode CLDR has also been updated. + مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد هم بروز شد. + + + + + line: 134 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 136 + prefix: * + + + New key commands: + فرمان‌های صفحه‌کلیدی جدید: + + + + + line: 137 + prefix: * + + + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + فرمان‌های بدون کلید اختصاص‌یافته برای جابجایی افقی و عمودی با چرخ موس، جهت بهبود پیمایش صفحات وب و برنامه‌ها با محتوای پویا (مانند Dism++) افزوده شد. (#16462, @Cary-Rowen) + + + + + line: 138 + prefix: * + + + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + پشتیبانی از عادی‌سازی یونیکُد به خروجی گفتار و بریل افزوده شد. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + + + + + line: 139 + prefix: * + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + این می‌تواند هنگام خواندن نویسه‌هایی که برای موتور سخنگوی مشخص یا جدول خروجی بریلی ناشناخته اند و جایگزین سازگاری دارند، مفید باشد؛ مانند نویسه‌های کلفت‌نوشت و کج‌نوشت که عموما در شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌شوند. + + + + + line: 140 + prefix: * + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + این ویژگی همچنین خواندن معادله‌ها در ویرایشگر معادلات Microsoft Word را امکان‌پذیر می‌کند. (#4631) + + + + + line: 141 + prefix: * + + + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + می‌توانید این قابلیت را برای گفتار و بریل در دسته‌ی تنظیمات مربوطه‌شان در پنجره‌ی تنظیمات NVDA فعال کنید. + + + + + line: 142 + prefix: * + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + بطور پیشفرض، بعد از شروع کار NVDA، چنانچه بروزرسانی‌ای برای افزونه‌ها موجود باشد به شما اطلاع داده خواهد شد. (#15035) + + + + + line: 143 + prefix: * + + + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + این را می‌توانید از دسته‌ی فروشگاه افزونه‌ها در تنظیمات غیرفعال کنید. + + + + + line: 144 + prefix: * + + + NVDA checks daily for add-on updates. + NVDA روزانه بروزرسانی افزونه‌ها را بررسی می‌کند. + + + + + line: 145 + prefix: * + + + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + تنها بروزرسانی‌هایی که از یک کانال هستند بررسی خواهند شد. مثلا، افزونه‌های بتای نصب‌شده در کانال بتا بروزرسانی‌ها را اطلاع خواهند داد. + + + + + line: 146 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Help Tech Activator Pro افزوده شد. (#16668) + + + + + line: 148 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 150 + prefix: * + + + Component updates: + بروزرسانی‌اجزای برنامه + + + + + line: 151 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + eSpeak NG به ۱.۵۲-dev ویراست `54ee11a79` بروز شد. (#16495) + + + + + line: 152 + prefix: * + + + Added new language Karakalpak. + زبان جدید قره‌قالپاقی افزوده شد. + + + + + line: 153 + prefix: * + + + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + Unicode CLDR به نسخه‌ی ۴۵.۰ بروز شد. (#16507, @OzancanKaratas) + + + + + line: 154 + prefix: * + + + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + fast_diff_match_patch (که برای شناسایی تعییرات در پایانه‌ها و دیگر محتواهای پویا استفاده می‌شود) به نسخه‌ی ۲.۱.۰ بروز شد. (#16508, @codeofdusk) + + + + + line: 155 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نسخه‌ی [۳.۳۰.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0) بروز شد. (#16652, @codeofdusk) + + + + + line: 156 + prefix: * + + + New braille tables: + جدول‌های جدید بریل: + + + + + line: 157 + prefix: * + + + Cyrillic Serbian. + صربی سیریلیک. + + + + + line: 158 + prefix: * + + + Yiddish. + یهودی. + + + + + line: 159 + prefix: * + + + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + چند زبان باستانی: عبری تورات، اکَدی، سُریانی، اوگاریتی و متن خط میخی حرف‌نگاری‌شده. + + + + + line: 160 + prefix: * + + + Turkish grade 2. (#16735) + ترکی استانبولی درجه ۲. (#16735) + + + + + line: 161 + prefix: * + + + International Phonetic Alphabet. (#16773) + الفبای آوانگاری بین المللی. (#16773) + + + + + line: 162 + prefix: * + + + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + NSIS به نسخه‌ی ۳.۱۰ بروز شد. (#16674, @dpy013) + + + + + line: 163 + prefix: * + + + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + Markdown به نسخه‌ی ۳.۶ بروز شد. (#16725, @dpy013) + + + + + line: 164 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + NH3 به نسخه‌ی ۰.۲.۱۷ بروز شد. (#16725, @dpy013) + + + + + line: 165 + prefix: * + + + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + جدول بریل ورودی پشتیبان حالا برابر است با جدول بریل خروجی پشتیبان، که کد بریل انگلیسی یکپارچه درجه ۱ است. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 166 + prefix: * + + + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + NVDA حالا شکل‌ها را بدون وابسته‌های در دسترس، ولی با برچسب و توضیح اعلام می‌کند. (#14514) + + + + + line: 167 + prefix: * + + + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + هنگامی که در حالت مرور خط به خط می‌خوانید، واژه‌ی «زیرنویس» در هر خط زیرنویس یک شکل طولانی یا جدول تکرار نمی‌شود. (#14874) + + + + + line: 168 + prefix: * + + + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + در میز فرمان پایتون، وقتی به تاریخچه‌ی ورودی‌ها می‌روید، آخرین فرمان اجرا نشده دیگر ناپدید نمی‌شود. (#16653, @CyrilleB79) + + + + + line: 169 + prefix: * + + + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + حالا یک شناسه‌ی ناشناس منحصر بفرد به عنوان بخشی از جمع‌آوری اختیاری آمار نحوه استفاده از NVDA ارسال می‌شود. (#16266) + + + + + line: 170 + prefix: * + + + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + بطور پیشفرض، هنگام ساختن یک نسخه‌ی قابل حمل، یک پوشه‌ی جدید ایجاد خواهد شد. + + + + + line: 171 + + + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + وقتی تلاش می‌کنید در پوشه‌ای که خالی نیست نسخه‌ی قابل حمل را ایجاد کنید، یک پیام هشدار به شما اطلاع خواهد داد. + + + + + line: 173 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 175 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + رفع اشکالات ویندوز ۱۱: + + + + + line: 176 + prefix: * + + + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + NVDA دیگر هنگام بستن تاریخچه‌ی کلیپ‌برد و پنل ایموجی گیر نمی‌کند. (#16346, #16347, @josephsl) + + + + + line: 177 + prefix: * + + + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + NVDA دوباره هنگامی که رابط کاربری IME را باز می‌کنید، کاندیداهای قابل مشاهده را می‌خوانَد. (#14023, @josephsl) + + + + + line: 178 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + NVDA هنگامی که در میان اجزای منوی پنل ایموجی حرکت می‌کنید، دیگر تاریخچه‌ی کلیپ‌برد را دو بار اعلام نمی‌کند. (#16532, @josephsl) + + + + + line: 179 + prefix: * + + + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + NVDA دیگر هنگام بازبینی کاوموجی‌ها و نمادها در پنل ایموجی‌ها گفتار و بریل را قطع نمی‌کند. (#16533, @josephsl) + + + + + line: 180 + prefix: * + + + Web browser fixes: + رفع اشکالات مرورگرهای وب: + + + + + line: 181 + prefix: * + + + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + پیام‌های خطای ارجاع‌شده با `aria-errormessage` اکنون در گوگل کروم و موزیلا فایرفاکس اعلام می‌شوند. (#8318) + + + + + line: 182 + prefix: * + + + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + در صورت وجود، NVDA حالا از `aria-labelledby` برای ارائه‌ی نام‌های دسترس‌پذیر برای جدول‌ها در موزیلا فایرفاکس استفاده می‌کند. (#5183) + + + + + line: 183 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + NVDA هنگامی که برای نخستین بار به زیرمنوها در گوگل کروم و موزیلا فایرفاکس وارد می‌شوید، اجزای منوی دارای دکمه‌ی رادیویی و کادر علامت‌زدنی را درست اعلام می‌کند. (#14550) + + + + + line: 184 + prefix: * + + + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + قابلیت «پیدا کردن» در حالت مرور NVDA حالا هنگامی که صفحه‌ای حاوی ایموجی باشد دقیقتر است. (#16317, @LeonarddeR) + + + + + line: 185 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + در موزیلا فایرفاکس، NVDA اکنون به درستی نویسه، کلمه و خط فعلی را هنگامی که مکان‌نما در نقطه‌ی درج در انتهای یک خط قرار دارد، اعلام می‌کند. (#3156, @jcsteh) + + + + + line: 186 + prefix: * + + + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + NVDA دیگر باعث نمی‌شود که گوگل کروم هنگام بستن یک سند یا خروج از کروم دچار خطا شود. (#16893) + + + + + line: 187 + prefix: * + + + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + NVDA پیشنهادهای کامل‌کننده‌ی خودکار را در Eclipse و دیگر محیط‌های بر پایه‌ی Eclipse در ویندوز ۱۱ به درستی اعلام می‌کند. (#16416, @thgcode) + + + + + line: 188 + prefix: * + + + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + اطمینان از قابلیت بازخوانی خودکار متن، به ویژه در برنامه های ترمینال بهبود یافت. (#15850, #16027, @Danstiv) + + + + + line: 189 + prefix: * + + + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + یک بار دیگر بازگرداندن پیکربندی به پیشفرض تولید‌کننده بطور مطمئن امکان‌پذیر است. (#16755, @Emil-18) + + + + + line: 190 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + NVDA هنگام ویرایش متن یک خانه در اکسل، تغییرات انتخاب را به درستی اعلام خواهد کرد. (#15843) + + + + + line: 191 + prefix: * + + + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + در برنامه‌هایی که از Java Access Bridge استفاده می‌کنند، NVDA حالا به جای تکرار خط قبلی، به درستی آخرین خط خالی متن را می‌خوانَد. (#9376, @dmitrii-drobotov) + + + + + line: 192 + prefix: * + + + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + در LibreOffice Writer (نسخه‌ی ۲۴.۸ و جدیدتر)، هنگام فعال یا غیرفعال کردن قالب‌بندی متن (مثل کلفت‌نوشت، کج‌نوشت، زیرخط‌دار، زیرنوشت/بالانوشت، همترازی) با استفاده از میانبر متناظر در صفحه‌کلید، NVDA ویژگی قالب‌بندی جدید (مثلا، «کلفت‌نوشت روشن»، «کلفت‌نوشت خاموش») را اعلام می‌کند. (#4248, @michaelweghorn) + + + + + line: 193 + prefix: * + + + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + هنگامی که با کلید‌های مکان‌نما در جعبه‌های متنی برنامه‌هایی که از UI Automation استفاده می‌کنند پیمایش می‌کنید، NVDA دیگر گاهی وقت‌ها نویسه یا کلمه‌ی اشتباه اعلام نمی‌کند. (#16711, @jcsteh) + + + + + line: 194 + prefix: * + + + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + هنگامی که عددی را در ماشین‌حساب ویندوز ۱۰ یا ۱۱ الساق می‌کنید، NVDA حالا به درستی عدد الساق‌شده را کامل اعلام می‌کند. (#16573, @TristanBurchett) + + + + + line: 195 + prefix: * + + + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + گفتار، دیگر بعد از قطع ارتباط و اتصال مجدد به یک نشست Remote Desktop، بی‌صدا نمی‌شود. (#16722, @jcsteh) + + + + + line: 196 + prefix: * + + + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + پشتیبانی از فرمان‌های بازبینی متن برای نام یک شیء در Visual Studio Code افزوده شد. (#16248, @Cary-Rowen) + + + + + line: 197 + prefix: * + + + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + پخش صداهای NVDA دیگر در یک دستگاه صوتی مونو دچار خطا نمی‌شود. (#16770, @jcsteh) + + + + + line: 198 + prefix: * + + + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + NVDA حالا هنگامی که در outlook.com / Outlook جدید، روی فیلدهای گیرنده / رونوشت / رونوشت پنهان با جهتنماها حرکت می‌کنید، نشانی‌ها را خواهد خواند. (#16856) + + + + + line: 199 + prefix: * + + + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + NVDA حالا با خطای نصب افزونه‌ها چالاکتر برخورد می‌کند. (#16704) + + + + + line: 201 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 203 + prefix: * + + + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + + + + + line: 204 + prefix: * + + + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + + + + + line: 205 + prefix: * + + + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + + + + + line: 206 + + + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + + + + + line: 207 + prefix: * + + + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 208 + prefix: * + + + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + + + + + line: 209 + prefix: * + + + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + + + + + line: 210 + prefix: * + + + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + + + + + line: 211 + prefix: * + + + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + + + + + line: 212 + prefix: * + + + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + + + + + line: 213 + prefix: * + + + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + + + + + line: 214 + prefix: * + + + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + + + + + line: 215 + prefix: * + + + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + + + + + line: 216 + + + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + + + + + line: 217 + prefix: * + + + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + + + + + line: 218 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + + + + + line: 220 + prefix: ## + + + 2024.2 + ۲۰۲۴.۲ + + + + + line: 222 + + + There is a new feature called sound split. + یک ویژگی جدید به نام «تقسیم صدا» وجود دارد. + + + + + line: 223 + + + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + این اجازه می‌دهد صداهای NVDA از یک کانال (مثلا چپ) شنیده شود، در حالی که صدای برنامه‌های دیگر به کانال دیگر (مثلا راست) هدایت شود. + + + + + line: 225 + + + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + فرمان‌های جدیدی برای تغییر حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو هستند که به کاربران اجازه می‌دهند به اولین و آخرین تنظیم بروند و تنظیم فعلی را به مقدار بیشتری افزایش یا کاهش دهند. + + + + + line: 226 + + + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + همچنین فرمان‌های پیمایش سریعی به تازگی اضافه شده که به کاربران اجازه می‌دهند کلیدهایی برای حرکت بین پاراگراف‌ها، پاراگراف‌های با تراز عمودی (عمودچین)، متن‌های دارای سبْک یکسان، متن‌های دارای سبْک متفاوت، اجزای منو، دکمه‌های چندکاره، نوارهای پیشرفت، شکل‌ها و فرمول‌های ریاضی اختصاص بدهند. + + + + + line: 228 + + + There are many new braille features and bug fixes. + بسیاری ویژگی‌های جدید و رفع اشکال‌ها برای بریل. + + + + + line: 229 + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. + یک حالت جدید بریل به نام «نمایش خروجی گفتار» افزوده شده‌است. + + + + + line: 230 + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + هنگامی که فعال باشد، نمایشگر بریل آنچه را که NVDA می‌گوید دقیقا نشان می‌دهد. + + + + + line: 231 + + + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + همچنین، پشتیبانی از نمایشگرهای BrailleEdgeS2 و BrailleEdgeS3 افزوده شد. + + + + + line: 232 + + + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + LibLouis بروز شد. جدول‌های مفصّل بلاروسی و اوکراینی (با حروف بزرگ مشخص‌شده)، یک جدول لاؤسی، و یک جدول اسپانیایی برای خواندن متون یونانی افزوده شد. + + + + + line: 234 + + + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + eSpeak بروز شد. زبان جدید افزوده شد: تیگرینیا. + + + + + line: 236 + + + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + اشکالات جزئی بسیاری در پشتیبانی از برنامه‌هایی مثل Thunderbird، Adobe Reader، مرورگرهای وب، Nudi و Geekbench برطرف شد. + + + + + line: 238 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 240 + prefix: * + + + New key commands: + فرمان‌های صفحه‌کلیدی جدید: + + + + + line: 241 + prefix: * + + + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + فرمان جدید پیمایش سریع `p` برای رفتن به پاراگراف متنی بعدی/قبلی در حالت مرور. (#15998, @mltony) + + + + + line: 242 + prefix: * + + + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + فرمان‌های جدید بدون کلید اختصاص‌یافته که می‌تواند برای رفتن به موارد بعدی یا قبلی زیر استفاده شود: + + + + + line: 243 + prefix: * + + + figure (#10826) + شکل (#10826) + + + + + line: 244 + prefix: * + + + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + پاراگراف عمودچین (#15999, @mltony) + + + + + line: 245 + prefix: * + + + menu item (#16001, @mltony) + جزء منو (#16001, @mltony) + + + + + line: 246 + prefix: * + + + toggle button (#16001, @mltony) + دکمه‌ی چندکاره (#16001, @mltony) + + + + + line: 247 + prefix: * + + + progress bar (#16001, @mltony) + نوار پیشرفت (#16001, @mltony) + + + + + line: 248 + prefix: * + + + math formula (#16001, @mltony) + فرمول ریاضی (#16001, @mltony) + + + + + line: 249 + prefix: * + + + same style text (#16000, @mltony) + متن دارای سبْک یکسان (#16000, @mltony) + + + + + line: 250 + prefix: * + + + different style text (#16000, @mltony) + متن دارای سبْک متفاوت (#16000, @mltony) + + + + + line: 251 + prefix: * + + + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + فرمان‌هایی برای رفتن به اولین، آخرین تنظیم و عقب و جلو رفتن در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو اضافه شدند. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + + + + + line: 252 + prefix: * + + + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + برای رفتن به اولین یا آخرین تنظیم در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو کلیدی اختصاص نیافته‌است. (#13768) + + + + + line: 253 + prefix: * + + + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + کاهش و افزایش تنظیم فعلی حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو به مقدار بیشتر (#13768): + + + + + line: 254 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + رومیزی: `NVDA+control+pageUp` و `NVDA+control+pageDown`. + + + + + line: 255 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + لپتاپ: `NVDA+control+shift+pageUp` و `NVDA+control+shift+pageDown`. + + + + + line: 256 + prefix: * + + + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + یک فرمان جدید بدون کلید برای فعال یا غیرفعال کردن اعلام شکل‌ها و زیرنویس‌ها اضافه شد. (#10826, #14349) + + + + + line: 257 + prefix: * + + + Braille: + بریل: + + + + + line: 258 + prefix: * + + + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + پشتیبانی از نمایشگرهای BrailleEdgeS2 و BrailleEdgeS3 افزوده شد. (#16033, #16279, @EdKweon) + + + + + line: 259 + prefix: * + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + یک حالت جدید بریل به نام «نمایش خروجی گفتار» افزوده شده‌است. (#15898, @Emil-18) + + + + + line: 260 + prefix: * + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + هنگامی که فعال باشد، نمایشگر بریل دقیقا آنچه را که NVDA می‌گوید نمایش می‌دهد. + + + + + line: 261 + prefix: * + + + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + می‌توانید با فشردن `NVDA+alt+t`، یا از پنجره‌ی تنظیمات بریل، این حالت را فعال یا غیرفعال کنید. + + + + + line: 262 + prefix: * + + + Sound split: (#12985, @mltony) + تقسیم صدا: (#12985, @mltony) + + + + + line: 263 + prefix: * + + + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + اجازه می‌دهد صداهای NVDA از یک کانال (مثلا چپ) شنیده شود، در حالی که صدای برنامه‌های دیگر به کانال دیگر (مثلا راست) هدایت شود. + + + + + line: 264 + prefix: * + + + Toggled by `NVDA+alt+s`. + می‌توانید حالت‌های مختلف این ویژگی را با `NVDA+alt+s` تغییر دهید. + + + + + line: 265 + prefix: * + + + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + اعلام سر‌ستون‌ها و سرسطرها حالا در سازه‌های contenteditable در HTML پشتیبانی می‌شود. (#14113) + + + + + line: 266 + prefix: * + + + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + گزینه‌ای برای غیرفعال کردن اعلام شکل‌ها و زیرنویس‌ها افزوده شد. (#10826, #14349) + + + + + line: 267 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + در ویندوز ۱۱، NVDA هشدارهای تایپ صوتی و کنش‌های پیشنهادی از جمله پیشنهاد برتر هنگام کپی کردن داده‌هایی مانند شماره تلفن در کلیپ‌برد را اعلام می کند. (ویندوز ۱۱، بروزرسانی ۲۰۲۲ و بالاتر) (#16009, @josephsl) + + + + + line: 268 + prefix: * + + + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + NVDA دستگاه صدا را بعد از توقف گفتار بیدار نگه‌می‌دارد، برای اینکه از بریده شدن ابتدای گفتار بعدی در برخی دستگاه‌ها مثل هدفون‌های بلوتوثی جلوگیری کند. (#14386, @jcsteh, @mltony) + + + + + line: 269 + prefix: * + + + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + NVDA حالا از مرورگر امن HP پشتیبانی می‌کند. (#16377) + + + + + line: 271 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 273 + prefix: * + + + Add-on Store: + فروشگاه افزونه‌ها: + + + + + line: 274 + prefix: * + + + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + نگارش حداقلی و آخرین نسخه‌ی آزمایش‌شده‌ی NVDA برای یک افزونه حالا در قسمت «دیگر جزئیات» نمایش داده می‌شود. (#15776, @Nael-Sayegh) + + + + + line: 275 + prefix: * + + + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + کنش‌های بازبینی انجمن در همه‌ی سربرگ‌های فروشگاه افزونه‌ها موجود خواهد بود. (#16179, @nvdaes) + + + + + line: 276 + prefix: * + + + Component updates: + بروزرسانی اجزای برنامه: + + + + + line: 277 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به [۳.۲۹.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0) بروز شد. (#16259, @codeofdusk) + + + + + line: 278 + prefix: * + + + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + جدول‌های جدید مفصّل بلاروسی و اوکراینی (با حروف بزرگ مشخص‌شده). + + + + + line: 279 + prefix: * + + + New Spanish table for reading Greek texts. + جدول جدید اسپانیایی برای خواندن متون یونانی. + + + + + line: 280 + prefix: * + + + New table for Lao Grade 1. (#16470) + جدول جدید برای لاؤسی درجه ۱. (#16470) + + + + + line: 281 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + eSpeak NG به 1.52-dev، ویراست `cb62d93fd7` بروز شد. (#15913) + + + + + line: 282 + prefix: * + + + Added new language Tigrinya. + زبان جدید تیگرینیا افزوده شد. + + + + + line: 283 + prefix: * + + + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + چند ترکیب کلیدهای دستگاه‌های BrailleSense برای جلوگیری از تداخل با نویسه‌های جدول بریل فرانسوی تغییر کرد. (#15306) + + + + + line: 284 + prefix: * + + + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + `alt+جهتنمای چپ` حالا به `نقطه‌های ۲-۷+فاصله` تغییر کرد. + + + + + line: 285 + prefix: * + + + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + `alt+جهتنمای راست` حالا به `نقطه‌های ۵-۷+فاصله` تغییر کرد. + + + + + line: 286 + prefix: * + + + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + `alt+جهتنمای بالا`، به `نقطه‌های ۲-۳-۷+فاصله` و + + + + + line: 287 + prefix: * + + + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + `alt+جهتنمای پایین`، به `نقطه‌های ۵-۶-۷+فاصله` تغییر کردند. + + + + + line: 288 + prefix: * + + + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + نقطه‌چین‌ها که معمولا در فهرست مطالب به کار می‌روند، دیگر در سطوح پایین خوانده شدن نمادها اعلام نمی‌شوند. (#15845, @CyrilleB79) + + + + + line: 290 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 292 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + اشکالات برطرف‌شده در ویندوز ۱۱: + + + + + line: 293 + prefix: * + + + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + NVDA یک بار دیگر پیشنهادهای ورودی صفحه‌کلید سخت‌افزاری را اعلام می‌کند. (#16283, @josephsl) + + + + + line: 294 + prefix: * + + + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + در نسخه‌ی 24H2 (بروزرسانی ۲۰۲۴ و ویندوز سِروِر ۲۰۲۵)، می‌توانید از موس و تعامل لمسی در quick settings استفاده کنید. (#16348, @josephsl) + + + + + line: 295 + prefix: * + + + Add-on Store: + فروشگاه افزونه‌ها: + + + + + line: 296 + prefix: * + + + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + هنگامی که `ctrl+tab` را فشار می‌دهید، فکوس به درستی روی عنوان سربرگ فعلی جدید می‌رود. (#14986, @ABuffEr) + + + + + line: 297 + prefix: * + + + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + اگر فایل‌های کَش درست نباشند، NVDA دیگر دوباره راه‌اندازی نمی‌شود. (#16362, @nvdaes) + + + + + line: 298 + prefix: * + + + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + رفع اشکالات مرورگرهای کرومیوم‌پایه همراه با UIA: + + + + + line: 299 + prefix: * + + + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + اشکالاتی که باعث می‌شد NVDA متوقف شود برطرف شد. (#16393, #16394) + + + + + line: 300 + prefix: * + + + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + کلید Backspace حالا در فیلدهای ورود به حساب جیمیل درست کار می‌کند. (#16395) + + + + + line: 301 + prefix: * + + + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + Backspace حالا در حالی که از Nudi 6.1 استفاده می‌کنید و تنظیم «به کار گیری کلیدها از برنامه‌های دیگر» فعال است، درست کار می‌کند. (#15822, @jcsteh) + + + + + line: 302 + prefix: * + + + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + مشکلی که مختصات صوتی پخش می‌شد هنگامی که برنامه‌ی جاری در حالت خواب قرار داشت و تنظیم «پخش مختصات صوتی هنگام حرکت موس» فعال بود، برطرف شد. (#8059, @hwf1324) + + + + + line: 303 + prefix: * + + + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + NVDA دیگر در Adobe Reader متن جایگزین تنظیم‌شده روی فرمول‌های پی‌دی‌اف‌ها را نادیده نمی‌گیرد. (#12715) + + + + + line: 304 + prefix: * + + + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + اشکالی که باعث می‌شد NVDA هنگام خواندن ریبون و گزینه‌ها در Geekbench دچار خطا شود، برطرف شد. (#16251, @mzanm) + + + + + line: 305 + prefix: * + + + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + مشکل نادری که ذخیره‌ی یک پیکربندی منجر به ذخیره نشدن همه‌ی پروفایل‌ها می‌شد، برطرف شد. (#16343, @CyrilleB79) + + + + + line: 306 + prefix: * + + + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + در فایرفاکس و مرورگرهای مبتنی بر کرومیوم، NVDA هنگامی که در یک فهرست نمایشی (ul/ol) در محتوای قابل ویرایش قرار می‌گیرد، به درستی با فشردن enter وارد حالت فکوس می‌شود. (#16325) + + + + + line: 307 + prefix: * + + + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + وقتی در فهرست پیام‌های Thunderbird ستون را برای نمایش انتخاب می‌کنید، تغییر وضعیت ستون به درستی اعلام می‌شود. (#16323) + + + + + line: 308 + prefix: * + + + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + سوییچ خط فرمان `-h`/`--help` دوباره درست کار می‌کند. (#16522, @XLTechie) + + + + + line: 309 + prefix: * + + + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + پشتیبانی NVDA از نرم‌افزار ترجمه‌ی Poedit نگارش 3.4 یا بالاتر هنگامی که زبان‌هایی (مانند چینی یا لهستانی) که ۱ یا بیش از ۲ شکل جمع دارند را ترجمه می‌کنید، به درستی کار می‌کند. (#16318) + + + + + line: 311 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 313 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 315 + prefix: * + + + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + + + + + line: 316 + prefix: * + + + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + + + + + line: 317 + prefix: * + + + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + + + + + line: 319 + prefix: ## + + + 2024.1 + ۲۰۲۴.۱ + + + + + line: 321 + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + یک حالت جدید گفتار درخواستی افزوده شد. + + + + + line: 322 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + وقتی گفتار درخواستی باشد، NVDA خودکار سخن نمی‌گوید (مثلا هنگامی که مکان‌نما را حرکت می‌دهید)؛ ولی همچنان هنگام اجرای فرمان‌هایی که هدفشان بویژه برای اعلام چیزی است (مثلا برای اعلام عنوان پنجره) سخن می‌گوید. + + + + + line: 323 + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + حالا می‌توانید از دسته‌ی گفتار تنظیمات NVDA، حالت‌هایی از گفتار را که نمی‌خواهید در حلقه‌ی حالت‌های گفتاری (`NVDA+S`) باشند حذف کنید. + + + + + line: 325 + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + یک حالت جدید انتخاب بومی، یعنی پشتیبانی از روش انتخاب موجود در برنامه (که با `NVDA+shift+f10` فعال یا غیرفعال می‌شود)، حالا برای حالت مرور NVDA در فایرفاکس موجود است. + + + + + line: 326 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + وقتی فعال باشد، انتخاب متن در حالت مرور، انتخاب بومی خود فایرفاکس را هم در دست می‌گیرد. + + + + + line: 327 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + کپی متن با `control+c` مستقیما به فایرفاکس فرستاده می‌شود. بنابر این به جای ارائه‌ی متن ساده‌ی NVDA، متن پیشرفته -همراه با قالب‌بندی و آنچه که در صفحه‌ی وب موجود است- کپی می‌شود. + + + + + line: 329 + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + فروشگاه افزونه‌ها حالا از کنش‌های گروهی پشتیبانی می‌کند. به عنوان مثال، نصب یا فعالسازی افزونه‌ها با انتخاب چند افزونه. + + + + + line: 330 + + + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + یک کنش جدید برای باز کردن صفحه‌ی وب بازبینی‌های افزونه‌ی انتخاب‌شده افزوده شد. + + + + + line: 332 + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + گزینه‌های دستگاه خروجی صدا و حالت‌های کم کردن صدای پس‌زمینه از پنجره‌ی انتخاب موتور سخنگو حذف شدند. + + + + + line: 333 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + میتوانید آن‌ها را در پنجره‌ی تنظیمات صدا که با `NVDA+ctrl+U` باز می‌شود پیدا کنید. + + + + + line: 335 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG، برگرداننده‌ی بریل LibLouis، و Unicode CLDR بروز شدند. + + + + + line: 336 + + + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + جدول‌های بریل جدید تایلندی، فیلیپینی و رومانیایی موجود شدند. + + + + + line: 338 + + + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + اشکالات زیادی از فروشگاه افزونه‌ها، بریل، Libre Office، Microsoft Office و صدا برطرف شده است. + + + + + line: 340 + prefix: ### + + + Important notes + نکات مهم + + + + + line: 342 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + این انتشار سازگاری افزونه‌های موجود را از بین می‌بَرَد. + + + + + line: 343 + prefix: * + + + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + ویندوزهای ۷ و ۸ دیگر پشتیبانی نمی‌شوند. + + + + + line: 344 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + ویندوز ۸.۱ حداقل نسخه‌ای از ویندوز است که پشتیبانی می‌شود. + + + + + line: 346 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 348 + prefix: * + + + Add-on Store: + فروشگاه افزونه‌ها: + + + + + line: 349 + prefix: * + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + فروشگاه افزونه‌ها حالا از کنش‌های گروهی پشتیبانی می‌کند. به عنوان مثال، نصب یا فعالسازی افزونه‌ها با انتخاب چند افزونه. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + + + + + line: 350 + prefix: * + + + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + کنش جدیدی برای باز کردن یک صفحه‌ی وب اختصاصی جهت دیدن یا ارائه‌ی بازخورد یک افزونه اضافه شد. (#15576, @nvdaes) + + + + + line: 351 + prefix: * + + + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل HID بلوتوثی کم‌انرژی افزوده شد. (#15470) + + + + + line: 352 + prefix: * + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + یک حالت جدید انتخاب بومی، یعنی پشتیبانی از روش انتخاب موجود در برنامه (که با `NVDA+shift+f10` فعال یا غیرفعال می‌شود)، حالا برای حالت مرور NVDA در فایرفاکس موجود است. + + + + + line: 353 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + وقتی فعال باشد، انتخاب متن در حالت مرور، انتخاب بومی خود فایرفاکس را هم در دست می‌گیرد. + + + + + line: 354 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + کپی متن با `control+c` مستقیما به فایرفاکس فرستاده می‌شود. بنابر این به جای ارائه‌ی متن ساده‌ی NVDA، متن پیشرفته -همراه با قالب‌بندی و آنچه که در صفحه‌ی وب موجود است- کپی می‌شود. + + + + + line: 355 + + + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + توجه کنید که از آنجایی که فایرفاکس کپی واقعی را مدیریت می‌کند، NVDA پیام «در کلیپ‌برد کپی شد» را در این حالت اعلام نمی‌کند. (#15830) + + + + + line: 356 + prefix: * + + + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + هنگامی که با حالت مرور فعال، متنی را در Microsoft Word کپی می‌کنید، قالب‌بندی نیز گنجانده می‌شود. + + + + + line: 357 + + + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + یک تأثیر جانبی این است که NVDA دیگر پیام «در کلیپ‌برد کپی شد» را هنگام فشردن `control+c` در حالت مرور Microsoft Word یا Outlook اعلام نمی‌کند، زیرا خود برنامه اکنون کپی را مدیریت می‌کند، نه NVDA. (#16129) + + + + + line: 358 + prefix: * + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + یک حالت جدید گفتاری درخواستی افزوده شد. + + + + + line: 359 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + وقتی گفتار درخواستی باشد، NVDA خودکار سخن نمی‌گوید (مثلا هنگامی که مکان‌نما را حرکت می‌دهید)؛ ولی همچنان هنگام اجرای فرمان‌هایی که هدفشان بویژه برای اعلام چیزی است (مثلا برای اعلام عنوان پنجره) سخن می‌گوید. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 360 + prefix: * + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + حالا حذف کردن حالت‌های گفتاری که نمی‌خواهید در حلقه‌ی حالت‌های گفتاری (`NVDA+S`) باشند، از دسته‌ی گفتار تنظیمات NVDA امکانپذیر است. (#15806, @lukaszgo1) + + + + + line: 361 + prefix: * + + + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + اگر در حال حاضر از افزونه‌ی NoBeepSpeechMode استفاده می‌کنید، می‌توانید آن را حذف کنید و حالت‌های بوق و درخواستی را از تنظیمات مربوط غیرفعال کنید. + + + + + line: 363 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 365 + prefix: * + + + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + NVDA دیگر از ویندوز ۷ و ویندوز ۸ پشتیبانی نمی‌کند. + + + + + line: 366 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + ویندوز ۸.۱ حداقل نسخه‌ای از ویندوز است که پشتیبانی می‌شود. (#15544) + + + + + line: 367 + prefix: * + + + Component updates: + بروزرسانی اجزای NVDA: + + + + + line: 368 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + برگرداننده‌ی بریل لیبلویی به نسخه‌ی [۳.۲۸.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0) ارتقا یافت. (#15435, #15876, @codeofdusk) + + + + + line: 369 + prefix: * + + + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + جدول‌های جدید بریل تایلندی، رومانیایی و فیلیپینی افزوده شدند. + + + + + line: 370 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + eSpeak NG به نسخه‌ی 1.52-dev commit `530bf0abf` بروز شد. (#15036) + + + + + line: 371 + prefix: * + + + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + یادداشت‌های ایموجی‌ها و نمادهای CLDR به نگارش ۴۴.۰ بروز شد. (#15712, @OzancanKaratas) + + + + + line: 372 + prefix: * + + + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + Java Access Bridge به نسخه‌ی 17.0.9+8Zulu (17.46.19) بروز شد. (#15744) + + + + + line: 373 + prefix: * + + + Key Commands: + فرمان‌های صفحه‌کلیدی: + + + + + line: 374 + prefix: * + + + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + فرمان‌های زیر حالا از دو و سه بار فشردن برای هجی کردن اطلاعات اعلام شده و هجی کردن با توضیح نویسه‌ها پشتیبانی می‌کنند: اعلام انتخاب، اعلام متن کلیپ‌برد و اعلام شیء دارای فکوس. (#15449, @CyrilleB79) + + + + + line: 375 + prefix: * + + + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + فرمان فعال یا غیرفعال کردن پرده‌ی صفحه نمایش حالا یک کلید میانبر پیشفرض دارد: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + + + + + line: 376 + prefix: * + + + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + هنگام چهار بار فشردن، فرمان اعلام انتخاب حالا انتخاب را در یک پیام قابل مرور نشان می‌دهد. (#15858, @Emil-18) + + + + + line: 377 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 378 + prefix: * + + + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + هنگامی که اطلاعات قالب‌بندی روی خانه‌های اکسل درخواست می‌شود، حاشیه‌ها و پس‌زمینه‌ها تنها وقتی اعلام می‌شوند که چنین قالب‌بندی‌ای موجود باشد. (#15560, @CyrilleB79) + + + + + line: 379 + prefix: * + + + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + NVDA دوباره دیگر گروه‌های بدون برچسب را اعلام نمیکند؛ مثل نسخه‌های اخیر منوهای آفیس ۳۶۵. (#15638) + + + + + line: 380 + prefix: * + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + گزینه‌های دستگاه خروجی صدا و حالت‌های کم کردن صدای پس‌زمینه از پنجره‌ی انتخاب موتور سخنگو حذف شدند. + + + + + line: 381 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + میتوانید آن‌ها را در پنجره‌ی تنظیمات صدا که با `NVDA+ctrl+U` باز می‌شود پیدا کنید. (#15512, @codeofdusk) + + + + + line: 382 + prefix: * + + + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + گزینه‌ی «اعلام نقش شیء، هنگامی که موس وارد محدوده‌ی شیئی می‌شود» به «اعلام شیء هنگامی که موس وارد آن می‌شود» تغییر نام داد. + + + + + line: 383 + + + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + این گزینه حالا اطلاعات مرتبط بیشتری راجع به شیء هنگامی که موس به محدوده‌ی آن وارد می‌شود، مانند وضعیت (علامت‌دار / فشرده‌شده) یا مختصات خانه در یک جدول را اعلام می‌کند. (#15420, @LeonarddeR) + + + + + line: 384 + prefix: * + + + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + گزینه‌های جدیدی در منوی راهنمای NVDA برای صفحه‌ی دریافت راهنمایی و فروشگاه NV Accessافزوده شدند. (#14631) + + + + + line: 385 + prefix: * + + + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + پشتیبانی NVDAاز [PoEdit](https://poedit.net) برای نسخه‌های ۳ و بالاتر PoEdit بهبود یافت. + + + + + line: 386 + + + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + به کاربران PoEdit ۱ توصیه می‌شود اگر می‌خواهند به قابلیت دسترسی پیشرفته در PoEdit اعتماد کنند، مانند میانبرها برای خواندن یادداشت‌های مترجم و نظرات، PoEdit را به نسخه‌ی ۳ بروز کنند. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 387 + prefix: * + + + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + بریل‌نما و گفتارنما حالا در حالت امن غیرفعال می‌شوند. (#15680) + + + + + line: 388 + prefix: * + + + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + وقتی که در اشیاء پیمایش می‌کنید، اشیاء غیرفعال (ناموجود) دیگر نادیده گرفته نمی‌شوند. (#15477, @CyrilleB79) + + + + + line: 389 + prefix: * + + + Added table of contents to key commands document. (#16106) + فهرست مطالب به سند فرمان‌های صفحه‌کلیدی افزوده شد. (#16106) + + + + + line: 391 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 393 + prefix: * + + + Add-on Store: + فروشگاه افزونه‌ها: + + + + + line: 394 + prefix: * + + + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + هنگامی که وضعیت افزونه‌ای که فکوس روی آن است تغییر می‌کند، مثلا تغییر از «در حال دانلود» به «دانلود شده»، مورد بروزشده حالا بدرستی اعلام می‌شود. (#15859, @LeonarddeR) + + + + + line: 395 + prefix: * + + + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + هنگام نصب افزونه‌ها، اعلان‌های نصب دیگر با پنجره‌ی شروع مجدد پوشیده نمی‌شوند. (#15613, @lukaszgo1) + + + + + line: 396 + prefix: * + + + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + هنگامی که افزونه‌ای ناسازگار را دوباره نصب می‌کنید، دیگر به اجبار غیرفعال نمی‌شود. (#15584, @lukaszgo1) + + + + + line: 397 + prefix: * + + + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + افزونه‌های غیرفعال و ناسازگار حالا می‌توانند بروز شوند. (#15568, #15029) + + + + + line: 398 + prefix: * + + + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + NVDA حالا در موردی که یک افزونه درست دانلود نمی‌شود، خود را بازیابی می‌کند و خطا را نمایش می‌دهد. (#15796) + + + + + line: 399 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + NVDA دیگر بعد از باز و بسته شدن فروشگاه افزونه‌ها، بطور متناوب راه اندازی مجدد نمی‌شود. (#16019, @lukaszgo1) + + + + + line: 400 + prefix: * + + + Audio: + صدا: + + + + + line: 401 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + وقتی چند صدا پشت سر هم پخش می‌شوند، NVDA دیگر برای مدت کوتاهی متوقف نمی‌شود. (#15311, #15757, @jcsteh) + + + + + line: 402 + prefix: * + + + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + اگر دستگاه خروجی صدا روی چیزی غیر از پیش‌فرض تنظیم شده باشد و آن دستگاه پس از در دسترس نبودن دوباره در دسترس قرار گیرد، NVDA به جای ادامه استفاده از دستگاه پیش‌فرض، اکنون به دستگاه پیکربندی‌شده برمی‌گردد. (#15759, @jcsteh) + + + + + line: 403 + prefix: * + + + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + اگر پیکربندی دستگاه خروجی تغییر، یا برنامه‌ی دیگری کنترل انحصاری دستگاه را رها کند، NVDA اکنون پخش صدای خود را از سر می‌گیرد. (#15758, #15775, @jcsteh) + + + + + line: 404 + prefix: * + + + Braille: + بریل: + + + + + line: 405 + prefix: * + + + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + نمایشگرهای بریل چندخطّی دیگر باعث توقف درایور BRLTTY نمی‌شوند و BRLTTY به عنوان یک نمایشگر پیوسته با آن‌ها رفتار می‌کند. (#15386) + + + + + line: 406 + prefix: * + + + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + اشیاء بیشتری که دارای متن مفید هستند شناسایی می‌شوند و محتوای متنی در نمایشگر بریل نمایش داده می‌شود. (#15605) + + + + + line: 407 + prefix: * + + + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + ورودی بریل کوتاهنویسی دوباره درست کار می‌کند. (#15773, @aaclause) + + + + + line: 408 + prefix: * + + + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + هنگام حرکت پیمایشگر بین خانه‌های جدول در بیشتر موقعیت‌ها، حالا خط بریل بروز می‌شود. (#15755, @Emil-18) + + + + + line: 409 + prefix: * + + + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + نتیجه‌ی فرمان‌های اعلام فکوس جاری، پیمایشگر جاری، و انتخاب جاری حالا در بریل نشان داده می‌شود. (#15844, @Emil-18) + + + + + line: 410 + prefix: * + + + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + راه‌انداز بریل Albatross دیگر یک میکروکنترلر Esp32 را به عنوان نمایشگر Albatross به کار نمی‌گیرد. (#15671) + + + + + line: 411 + prefix: * + + + LibreOffice: + LibreOffice: + + + + + line: 412 + prefix: * + + + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + کلمه‌هایی که با استفاده از کلید میانبر `ctrl+backspace` پاک می‌شوند، حالا هنگامی که به دنبال کلمه‌ی پاک‌شده یکی از نویسه‌های «فاصله» یا «تب» باشد، بدرستی اعلام می‌شوند. (#15436, @michaelweghorn) + + + + + line: 413 + prefix: * + + + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + اعلام نوار وضعیت با استفاده از کلید میانبر `NVDA+End`، حالا برای پنجره‌های محاوره‌ای LibreOffice نسخه‌های ۲۴.۲ و جدیدتر هم کار می‌کند. (#15591, @michaelweghorn) + + + + + line: 414 + prefix: * + + + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + همه‌ی ویژگی‌های مورد انتظار متنی اکنون در LibreOffice نسخه‌های ۲۴.۲ و بالاتر پشتیبانی می‌شوند. + + + + + line: 415 + + + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + این باعث می‌شود اعلام خطاهای املایی هنگامی که خطّی را در Writer می‌خوانید کار کند. (#15648, @michaelweghorn) + + + + + line: 416 + prefix: * + + + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + اعلام سطح‌های سرنوشتارها در نسخه‌های ۲۴.۲ و جدیدتر LibreOffice نیز کار می‌کند. (#15881, @michaelweghorn) + + + + + line: 417 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 418 + prefix: * + + + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + در اکسل با UIA غیرفعال، هنگامی که `control+y`, `control+z` یا `alt+backspace` فشرده می‌شوند، بریل بروز می‌شود و محتوای خانه‌ی فعال -که مکان‌نما روی آن قرار دارد- خوانده می‌شود. (#15547) + + + + + line: 419 + prefix: * + + + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + در Word هنگامی که UIA غیرفعال است، وقتی `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` یا `control+backspace` فشرده می‌شوند، بریل هم بروز می‌شود. + + + + + line: 420 + + + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + همچنین با UIA فعال هم بروز می‌شود، هنگامی که متن تایپ میکنید و بریل به بازبینی متصل است و بازبینی نشانگر را دنبال میکند. (#3276) + + + + + line: 421 + prefix: * + + + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + در Word هنگامی که از فرمان‌های خود برنامه برای پیمایش در جدول‌ها (`alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` و `alt+pageDown`) استفاده می‌کنید، خانه‌ای که مکان‌نما روی آن می‌آید بدرستی اعلام می‌شود. (#15805, @CyrilleB79) + + + + + line: 422 + prefix: * + + + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + اعلام کلیدهای میانبر اشیاء بهبود یافته است. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + + + + + line: 423 + prefix: * + + + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + موتور سخنگوی SAPI4 حالا بدرستی از حجم، سرعت و زیر و بمی صدا که در گفتار جاسازی شده پشتیبانی می‌کند. (#15271, @LeonarddeR) + + + + + line: 424 + prefix: * + + + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + وضعیت چندخطّی حالا در برنامه‌هایی که از Java Access Bridge استفاده می‌کنند بدرستی اعلام میشود. (#14609) + + + + + line: 425 + prefix: * + + + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + NVDA محتوای پنجره‌ی محاوره‌ای را برای پنجره‌های بیشتری در ویندوزهای ۱۰ و ۱۱ اعلام می‌کند. (#15729, @josephsl) + + + + + line: 426 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + NVDA هنگامی که از UI Automation استفاده می‌کنید، موقع خواندن صفحه‌ی تازه‌بارگزاری‌شده در Microsoft Edge دیگر دچار خطا نمی‌شود. (#15736) + + + + + line: 427 + prefix: * + + + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + هنگام استفاده از «خواندن همه»یا فرمان‌هایی که متن را هجی می‌کنند، مکث‌های بین جمله‌ها یا نویسه‌ها دیگر بتدریج در طول زمان کاهش نمی‌یابد. (#15739, @jcsteh) + + + + + line: 428 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + NVDA دیگر بعضی وقت‌ها هنگام گفتن مقدار زیادی متن متوقف نمی‌شود. (#15752, @jcsteh) + + + + + line: 429 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + هنگام دسترسی به Microsoft Edge با استفاده از UI Automation، NVDA می‌تواند کنترل‌های بیشتری را در حالت مرور فعال کند. (#14612) + + + + + line: 430 + prefix: * + + + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + NVDA دیگر هنگامی که فایل پیکربندی خراب شده باشد، در آغاز به کار دچار خطا نمی‌شود. در عوض، مانند گذشته، پیکربندی را به پیشفرض باز می‌گردانَد. (#15690, @CyrilleB79) + + + + + line: 431 + prefix: * + + + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + پشتیبانی از کنترل‌های نمای فهرستی سیستم (`SysListView32`) در برنامه‌های Windows Forms اصلاح شد. (#15283, @LeonarddeR) + + + + + line: 432 + prefix: * + + + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + دیگر امکان نوشتن روی سابقه‌ی میز فرمان پایتون وجود ندارد. (#15792, @CyrilleB79) + + + + + line: 433 + prefix: * + + + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + NVDA زمانی که با سیلی از رویدادهای UI Automation مواجه شده، باید پاسخگو باقی بماند، به عنوان مثال. هنگامی که مقدار قابل توجهی از متن در ترمینال نوشته می‌شود یا وقتی که به پیام‌های صوتی در پیام‌رسان واتساپ گوش می‌دهید. (#14888, #15169) + + + + + line: 434 + prefix: * + + + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + این رفتار تازه را می‌توانید با استفاده از تنظیم جدید «استفاده از پردازش پیشرفته‌ی رویدادها» غیرفعال کنید. + + + + + line: 435 + prefix: * + + + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + NVDA دوباره می‌تواند فکوس را در برنامه‌هایی که همراه با محافظ برنامه‌ی Windows defender (WDAG) اجرا می‌شوند دنبال کند. (#15164) + + + + + line: 436 + prefix: * + + + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + متن گفتار هنگامی که موس به گفتارنما می‌رود، دیگر بروز نمی‌شود. (#15952 @hwf1324) + + + + + line: 437 + prefix: * + + + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + NVDA هنگامی که در فایرفاکس و کروم با `escape` یا `alt+جهت‌نمای بالا` کامبو‌باکس‌ها را می‌بندید، دوباره به حالت مرور برمی‌گردد. (#15653) + + + + + line: 438 + prefix: * + + + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + بالا و پایین رفتن با جهت‌نماها در کامبو‌باکس‌ها در iTunes دیگر NVDA را بطور نادرست به حالت مرور برنمی‌گردانَد. (#15653) + + + + + line: 440 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 442 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 444 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 445 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 446 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + + + + + line: 447 + + + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + + + + + line: 448 + prefix: * + + + Added the following extension points: + Added the following extension points: + + + + + line: 449 + prefix: * + + + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + + + + + line: 450 + prefix: * + + + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + + + + + line: 451 + prefix: * + + + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + + + + + line: 452 + prefix: * + + + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + + + + + line: 453 + prefix: * + + + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + + + + + line: 454 + prefix: * + + + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + + + + + line: 455 + + + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + + + + + line: 456 + prefix: * + + + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + + + + + line: 457 + prefix: * + + + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + + + + + line: 458 + prefix: * + + + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + + + + + line: 459 + prefix: * + + + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + + + + + line: 460 + prefix: * + + + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + + + + + line: 461 + prefix: * + + + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + + + + + line: 462 + prefix: * + + + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + + + + + line: 463 + prefix: * + + + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + + + + + line: 464 + prefix: * + + + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + + + + + line: 465 + prefix: * + + + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + + + + + line: 466 + prefix: * + + + Changes to the NVDA Controller Client library: + Changes to the NVDA Controller Client library: + + + + + line: 467 + prefix: * + + + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + + + + + line: 468 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + + + + + line: 469 + prefix: * + + + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + + + + + line: 470 + prefix: * + + + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + + + + + line: 471 + prefix: * + + + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + + + + + line: 472 + prefix: * + + + Providing the symbol level. + Providing the symbol level. + + + + + line: 473 + prefix: * + + + Providing the priority of speech to be spoken. + Providing the priority of speech to be spoken. + + + + + line: 474 + prefix: * + + + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + + + + + line: 475 + prefix: * + + + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + + + + + line: 476 + prefix: * + + + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + Updated `include` dependencies: + Updated `include` dependencies: + + + + + line: 478 + prefix: * + + + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + + + + + line: 479 + prefix: * + + + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + + + + + line: 480 + prefix: * + + + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + + + + + line: 481 + prefix: * + + + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + + + + + line: 482 + prefix: * + + + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + + + + + line: 483 + prefix: * + + + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 484 + prefix: * + + + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 485 + prefix: * + + + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + + + + + line: 486 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 487 + prefix: * + + + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 488 + prefix: * + + + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 489 + prefix: * + + + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + + + + + line: 490 + prefix: * + + + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + + + + + line: 491 + + + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + + + + + line: 492 + prefix: * + + + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + + + + + line: 494 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 496 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 497 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 499 + prefix: * + + + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + + + + + line: 500 + prefix: * + + + Updated pip dependencies: + Updated pip dependencies: + + + + + line: 501 + prefix: * + + + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + + + + + line: 502 + prefix: * + + + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + + + + + line: 503 + prefix: * + + + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + + + + + line: 504 + prefix: * + + + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + + + + + line: 505 + prefix: * + + + robotframework to 6.1.1. (#15544) + robotframework to 6.1.1. (#15544) + + + + + line: 506 + prefix: * + + + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + + + + + line: 507 + prefix: * + + + sphinx to 7.2.6. (#15544) + sphinx to 7.2.6. (#15544) + + + + + line: 508 + prefix: * + + + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + + + + + line: 509 + prefix: * + + + Removed pip dependencies: + Removed pip dependencies: + + + + + line: 510 + prefix: * + + + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + + + + + line: 511 + prefix: * + + + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + + + + + line: 512 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + + + + + line: 513 + + + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + + + + + line: 514 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + + + + + line: 515 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + + + + + line: 516 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + + + + + line: 517 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 518 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 519 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + + + + + line: 520 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + + + + + line: 521 + prefix: * + + + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + + + + + line: 522 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + + + + + line: 523 + prefix: * + + + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + + + + + line: 524 + + + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + + + + + line: 525 + prefix: * + + + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 526 + prefix: * + + + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 527 + prefix: * + + + `PCWSTR` + `PCWSTR` + + + + + line: 528 + prefix: * + + + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + + + + + line: 529 + prefix: * + + + `ULONG_PTR` + `ULONG_PTR` + + + + + line: 530 + prefix: * + + + `ULONGLONG` + `ULONGLONG` + + + + + line: 531 + prefix: * + + + `NULL` + `NULL` + + + + + line: 532 + prefix: * + + + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + + + + + line: 533 + prefix: * + + + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + + + + + line: 534 + prefix: * + + + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + + + + + line: 535 + prefix: * + + + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + + + + + line: 536 + prefix: * + + + The following app modules are removed. + The following app modules are removed. + + + + + line: 537 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + + + + + line: 539 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 541 + prefix: | + suffix: | + + + `azardi-2.0` |`azardi20` + `azardi-2.0` |`azardi20` + + + + + line: 542 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio` |`code` + `azuredatastudio` |`code` + + + + + line: 543 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio-insiders` |`code` + `azuredatastudio-insiders` |`code` + + + + + line: 544 + prefix: | + suffix: | + + + `calculatorapp` |`calculator` + `calculatorapp` |`calculator` + + + + + line: 545 + prefix: | + suffix: | + + + `code - insiders` |`code` + `code - insiders` |`code` + + + + + line: 546 + prefix: | + suffix: | + + + `commsapps` |`hxmail` + `commsapps` |`hxmail` + + + + + line: 547 + prefix: | + suffix: | + + + `dbeaver` |`eclipse` + `dbeaver` |`eclipse` + + + + + line: 548 + prefix: | + suffix: | + + + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + + + + + line: 549 + prefix: | + suffix: | + + + `esybraille` |`esysuite` + `esybraille` |`esysuite` + + + + + line: 550 + prefix: | + suffix: | + + + `hxoutlook` |`hxmail` + `hxoutlook` |`hxmail` + + + + + line: 551 + prefix: | + suffix: | + + + `miranda64` |`miranda32` + `miranda64` |`miranda32` + + + + + line: 552 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc` |`mplayerc` + `mpc-hc` |`mplayerc` + + + + + line: 553 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc64` |`mplayerc` + `mpc-hc64` |`mplayerc` + + + + + line: 554 + prefix: | + suffix: | + + + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + + + + + line: 555 + prefix: | + suffix: | + + + `searchapp` |`searchui` + `searchapp` |`searchui` + + + + + line: 556 + prefix: | + suffix: | + + + `searchhost` |`searchui` + `searchhost` |`searchui` + + + + + line: 557 + prefix: | + suffix: | + + + `springtoolsuite4` |`eclipse` + `springtoolsuite4` |`eclipse` + + + + + line: 558 + prefix: | + suffix: | + + + `sts` |`eclipse` + `sts` |`eclipse` + + + + + line: 559 + prefix: | + suffix: | + + + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + + + + + line: 560 + prefix: | + suffix: | + + + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + + + + + line: 561 + prefix: | + suffix: | + + + `totalcmd64` |`totalcmd` + `totalcmd64` |`totalcmd` + + + + + line: 562 + prefix: | + suffix: | + + + `win32calc` |`calc` + `win32calc` |`calc` + + + + + line: 563 + prefix: | + suffix: | + + + `winmail` |`msimn` + `winmail` |`msimn` + + + + + line: 564 + prefix: | + suffix: | + + + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + + + + + line: 565 + prefix: | + suffix: | + + + `zendstudio` |`eclipse` + `zendstudio` |`eclipse` + + + + + line: 567 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 569 + prefix: * + + + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + + + + + line: 570 + prefix: * + + + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + + + + + line: 571 + prefix: * + + + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + + + + + line: 572 + prefix: * + + + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + + + + + line: 573 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7` + `winVersion.WIN7` + + + + + line: 574 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7_SP1` + `winVersion.WIN7_SP1` + + + + + line: 575 + prefix: * + + + `winVersion.WIN8` + `winVersion.WIN8` + + + + + line: 576 + prefix: * + + + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + + + + + line: 577 + + + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 578 + prefix: * + + + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 579 + prefix: * + + + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + + + + + line: 581 + prefix: ## + + + 2023.3.4 + 2023.3.4 + + + + + line: 583 + + + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + این یک خرده انتشار برای اصلاح یک مشکل امنیتی و یک مشکل برنامه‌ی نصب‌کننده است. + + + + + line: 584 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + لطفا مسؤولانه مسائل امنیتی را با پیروی از [خط مشی امنیتی NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md) اعلام کنید. + + + + + line: 586 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال امنیتی + + + + + line: 588 + prefix: * + + + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + در حالی که حالت امن اجباری است، از بارگیری پیکربندی سفارشی جلوگیری می‌کند. + + + + + line: 589 + + + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + + + + + line: 591 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 593 + prefix: * + + + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + اشکالی که باعث می‌شد فرایند NVDA هنگام درست بسته شدن با خطا مواجه شود برطرف شد. (#16123) + + + + + line: 594 + prefix: * + + + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + مشکلی که اگر فرایند قبلی NVDA بدرستی بسته نمی‌شد، هنگام اجرای نصب‌کننده، منجر به وارد شدن نصب به حالت غیرقابل بازیابی می‌شد، برطرف شد. (#16122) + + + + + line: 596 + prefix: ## + + + 2023.3.3 + ۲۰۲۳.۳.۳ + + + + + line: 598 + + + This is a patch release to fix a security issue. + این یک خرده انتشار برای اصلاح یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 599 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + لطفا مسؤولانه مسائل امنیتی را با پیروی از [خط مشی امنیتی NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md) اعلام کنید. + + + + + line: 601 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال امنیتی + + + + + line: 603 + prefix: * + + + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + از حمله‌ی احتمالی منعکس‌شده XSS از محتوای ساخته‌شده برای ایجاد کد دلخواه جلوگیری می‌کند. + + + + + line: 604 + + + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + + + + + line: 606 + prefix: ## + + + 2023.3.2 + ۲۰۲۳.۳.۲ + + + + + line: 608 + + + This is a patch release to fix a security issue. + این یک خرده انتشار برای اصلاح یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 609 + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + خرده انتشار ۲۰۲۳.۳.۱ این مشکل را بدرستی حل نکرده بود. + + + + + line: 610 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + لطفا مسؤولانه مسائل امنیتی را با پیروی از [خط مشی امنیتی NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md) اعلام کنید. + + + + + line: 612 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال امنیتی + + + + + line: 614 + prefix: * + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + خرده انتشار ۲۰۲۳.۳.۱ مشکل امنیتی را بدرستی حل نکرده بود. + + + + + line: 615 + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + از دسترسی احتمالی به سیستم و اجرای کد دلخواه با امتیازات سیستم برای کاربران احراز هویت نشده جلوگیری می‌کند. + + + + + line: 616 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 618 + prefix: ## + + + 2023.3.1 + ۲۰۲۳.۳.۱ + + + + + line: 620 + + + This is a patch release to fix a security issue. + این یک خرده انتشار برای اصلاح یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 621 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + لطفا مسؤولانه مسائل امنیتی را با پیروی از [خط مشی امنیتی NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md) اعلام کنید. + + + + + line: 623 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال امنیتی + + + + + line: 625 + prefix: * + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + از دسترسی احتمالی به سیستم و اجرای کد دلخواه با امتیازات سیستم برای کاربران احراز هویت نشده جلوگیری می‌کند. + + + + + line: 626 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 628 + prefix: ## + + + 2023.3 + ۲۰۲۳.۳ + + + + + line: 630 + + + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + این انتشار بهبودی‌هایی را در اجرا، پاسخگویی و پایداری خروجی صوتی در بر می‌گیرد. + + + + + line: 631 + + + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + گزینه‌هایی برای کنترل کردن حجم صداها و بوق‌های NVDA، یا برای تنظیم آن‌ها به نحوی که از حجم صدایی که استفاده می‌کنید پیروی کنند، افزوده شده‌اند. + + + + + line: 633 + + + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + NVDA حالا می‌تواند بطور متناوب نتایج OCR را تازه سازد و متن جدید را بمحض ظاهر شدن بخواند. + + + + + line: 634 + + + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + این ویژگی را می‌توانید در دسته‌ی نویسه‌خوان نوری ویندوز در تنظیمات NVDA پیکربندی کنید. + + + + + line: 636 + + + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + چندین اصلاح در بریل انجام شده؛ از جمله، بهبودی در شناسایی دستگاه‌ها و حرکت نشانگر. + + + + + line: 637 + + + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + حالا برای بهبود روند اجرای شناسایی خودکار، خارج کردن درایورهای ناخواسته از شناسایی خودکار امکانپذیر است. + + + + + line: 638 + + + There are also new BRLTTY commands. + همچنین فرمان‌های جدیدی برای BRLTTY وجود دارد. + + + + + line: 640 + + + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + اشکالاتی در فروشگاه افزونه‌ها، مایکروسافت آفیس، منوهای محتوایی Microsoft Edge و ماشین‌حساب ویندوز رفع شده است. + + + + + line: 642 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 644 + prefix: * + + + Enhanced sound management: + مدیریت بهبود‌یافته‌ی صدا: + + + + + line: 645 + prefix: * + + + A new Audio Settings panel: + دسته‌ی جدید در تنظیمات به عنوان «صدا»: + + + + + line: 646 + prefix: * + + + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + می‌توانید این تنظیم جدید را با `NVDA+control+u` باز کنید. (#15497) + + + + + line: 647 + prefix: * + + + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + گزینه‌ای در تنظیمات صدا برای پیروی حجم صداها و بوق‌های NVDA از حجم صدایی که درحال حاضر از آن استفاده می‌کنید. (#1409) + + + + + line: 648 + prefix: * + + + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + گزینه‌ای در تنظیمات صدا برای پیکربندی جداگانه‌ی حجم صداهای NVDA. (#1409, #15038) + + + + + line: 649 + prefix: * + + + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + تنظیمات تغییر دستگاه خروجی صدا و کم کردن صدای پس‌زمینه، از پنجره‌ی انتخاب موتور سخنگو، به صفحه‌ی جدید تنظیمات صدا منتقل شد. + + + + + line: 650 + + + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + این گزینه‌ها در نسخه‌ی ۲۰۲۴.۱، از پنجره‌ی انتخاب موتور سخنگو حذف خواهند شد. (#15486, #8711) + + + + + line: 651 + prefix: * + + + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + NVDA حالا می‌تواند صدا را از طریق رابط برنامه‌نویسی «نشست صوتی ویندوز» (WASAPI) خروجی بدهد. این ویژگی ممکن است پاسخ‌گویی، اجرا و پایداری گفتار و صداهای NVDA را بهبود ببخشد. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + + + + + line: 652 + prefix: * + + + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + توجه: WASAPI با بعضی افزونه‌ها ناسازگار است. + + + + + line: 653 + + + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + بروزرسانی‌های سازگاری برای این افزونه‌ها موجود است. لطفا پیش از بروزرسانی NVDA، آن‌ها را بروز کنید. + + + + + line: 654 + + + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + نسخه‌های ناسازگار این افزونه‌ها هنگام بروزرسانی NVDA غیرفعال خواهند شد: + + + + + line: 655 + prefix: * + + + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + Tony's Enhancements، نسخه‌ی ۱.۱۵ یا قدیمیتر. (#15402) + + + + + line: 656 + prefix: * + + + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + NVDA global commands extension، نسخه‌ی ۱۲.۰.۸ یا قدیمیتر. (#15443) + + + + + line: 657 + prefix: * + + + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + NVDA حالا هنگام اجرای شناسایی نوری نویسه‌ها (OCR)، می‌تواند بطور مداوم، نتیجه را بروز کند. در این حالت، بمحض ظاهر شدن متن جدید، متن توسط NVDA خوانده می‌شود. (#2797) + + + + + line: 658 + prefix: * + + + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + برای فعال کردن این قابلیت، گزینه‌ی «تازه‌سازی متناوب محتوای بازشناسی‌شده» را در دسته‌ی «نویسه‌خوان نوری ویندوز» در تنظیمات NVDA فعال کنید. + + + + + line: 659 + prefix: * + + + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + زمانی که گزینه‌ی فوق فعال باشد، می‌توانید خواندن متن جدید را با استفاده از «اعلام تغییر محتوای پویا» (با فشردن `NVDA+5`) فعال یا غیرفعال کنید. + + + + + line: 660 + prefix: * + + + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + هنگام استفاده از شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل، حالا خارج کردن درایورها از فرایند شناسایی، از پنجره‌ی انتخاب نمایشگر بریل امکانپذیر است. (#15196) + + + + + line: 661 + prefix: * + + + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + یک گزینه‌ی جدید در تنظیمات قالب‌بندی اسناد: نادیده گرفتن خط‌های خالی هنگام اعلام تورفتگی خط‌ها. (#13394) + + + + + line: 662 + prefix: * + + + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + یک فرمان بدون کلید میانبر برای پیمایش بر اساس گروه‌های برگه‌ها (tab grouping) در حالت مرور افزوده شد. (#15046) + + + + + line: 664 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 666 + prefix: * + + + Braille: + بریل: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + وقتی در یک پایانه، یک متن بدون بروزرسانی نشانگر تغییر می‌کند، متن روی نمایشگر بریل، هنگامی که نمایشگر روی خط تغییریافته قرار دارد، بدرستی بروز می‌شود. + + + + + line: 668 + + + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + این، موقعیت‌هایی که بریل متصل به بازبینی است را شامل می‌شود. (#15115) + + + + + line: 669 + prefix: * + + + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + کلیدهای میانبر بیشتری در BRLTTY به فرمان‌های NVDA اختصاص یافته‌اند: (#6483): + + + + + line: 670 + prefix: * + + + `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: راهنمای ورودی NVDA را فعال یا غیرفعال می‌کند. + + + + + line: 671 + prefix: * + + + `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: منوی NVDA را باز می‌کند. + + + + + line: 672 + prefix: * + + + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: پیکربندی NVDA را بارگذاری/ذهیره می‌کند. + + + + + line: 673 + prefix: * + + + `time`: Show time + `time`: زمان را نمایش می‌دهد. + + + + + line: 674 + prefix: * + + + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + `say_line`: خط جاری را که مکان‌نمای بازبینی در آن قرار دارد می‌خوانَد. + + + + + line: 675 + prefix: * + + + `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: همه را توسط مکان‌نمای بازبینی می‌خوانَد. + + + + + line: 676 + prefix: * + + + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + درایور BRLTTY فقط وقتی که یک جلسه‌ی BRLTTY همراه با BRLAPI در حال اجرا باشد موجود است. (#15335) + + + + + line: 677 + prefix: * + + + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + تنظیم پیشرفته برای فعال کردن پشتیبانی از بریل HID به خاطر یک گزینه‌ی جدید حذف شده است. + + + + + line: 678 + + + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + حالا می‌توانید درایورهای معینی را برای شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل در پنجره‌ی انتخاب نمایشگر بریل غیرفعال کنید. (#15196) + + + + + line: 679 + prefix: * + + + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + فروشگاه افزونه‌ها: افزونه‌های نصب‌شده، اگر در فروشگاه موجود باشند، حالا در برگه‌ی افزونه‌های موجود فهرست می‌شوند. (#15374) + + + + + line: 680 + prefix: * + + + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + برخی کلیدهای میانبر در منوی NVDA بروز شدند. (#15364) + + + + + line: 682 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 684 + prefix: * + + + Microsoft Office: + مایکروسافت آفیس: + + + + + line: 685 + prefix: * + + + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + خطایی که در Word هنگام فعال نبودن گزینه‌های «اعلام سرنوشتارها» و «اعلام یادداشت‌ها و نظرات» از قالب‌بندی اسناد رخ می‌داد، برطرف شد. (#15019) + + + + + line: 686 + prefix: * + + + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + ترازبندی متن در Word و Excel در بیشتر موقعیت‌ها بدرستی اعلام خواهد شد. (#15206, #15220) + + + + + line: 687 + prefix: * + + + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + اعلام بعضی میانبرهای قالببندی خانه‌ها در اکسل اصلاح شد. (#15527) + + + + + line: 688 + prefix: * + + + Microsoft Edge: + مایکروسافت اِج: + + + + + line: 689 + prefix: * + + + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + NVDA هنگام باز کردن منوی محتوایی در مایکروسافت اِج، دیگر به آخرین موقعیت حالت مرور باز نمی‌گردد. (#15309) + + + + + line: 690 + prefix: * + + + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + NVDA یک بار دیگر می‌تواند منوی محتوایی دانلودها را در مایکروسافت اِج بخواند. (#14916) + + + + + line: 691 + prefix: * + + + Braille: + بریل: + + + + + line: 692 + prefix: * + + + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + مکان‌نمای بریل و نشانگرهای انتخاب بعد از نمایش دادن یا پنهان کردن نشانگرها با یک فرمان، حالا همیشه بدرستی بروز می‌شوند. (#15115) + + + + + line: 693 + prefix: * + + + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + اشکالی که باعث می‌شد نمایشگرهای بریل Albatross با وجود اتصال یک نمایشگر بریل دیگر، تلاش کنند آغاز به کار کنند، برطرف شد. (#15226) + + + + + line: 694 + prefix: * + + + Add-on Store: + فروشگاه افزونه‌ها: + + + + + line: 695 + prefix: * + + + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + اشکالی که با برداشتن علامت افزونه‌های ناسازگار موجود ایجاد میشد و باعث می‌شد که افزونه‌های ناسازگار همچنان در فروشگاه فهرست شوند، برطرف شد. (#15411) + + + + + line: 696 + prefix: * + + + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + افزونه‌هایی که به دلایل سازگاری مسدود شده‌اند، اکنون باید هنگام تغییر وضعیت فیلتر برای وضعیت فعال/غیرفعال، بدرستی فیلتر شوند. (#15416) + + + + + line: 697 + prefix: * + + + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + اشکالی که از بروزرسانی یا جایگزینی افزونه‌های ناسازگار نصب‌شده و فعال‌شده توسط ابزار بیرونی نصب جلوگیری میکرد، برطرف شد. (#15417) + + + + + line: 698 + prefix: * + + + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + اشکالی که NVDA بعد از نصب افزونه سخن نمی‌گفت، برطرف شد. (#14525) + + + + + line: 699 + prefix: * + + + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + اشکالی که چنانچه دانلود قبلی دچار خطا می‌شد یا لغو می‌شد، افزونه‌ها نمی‌توانستند نصب شوند، برطرف شد. (#15469) + + + + + line: 700 + prefix: * + + + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + مشکلاتی که هنگام ارتقای NVDA برای مدیریت افزونه‌های ناسازگار پیش می‌آمد، برطرف شد. (#15414, #15412, #15437) + + + + + line: 701 + prefix: * + + + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + NVDA بار دیگر نتایج محاسبه را در ماشین‌حساب ویندوز ۳۲-بیتی در نسخه‌های ویندوزهای Server، LTSC و LTSB اعلام می‌کند. (#15284) + + + + + line: 702 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + NVDA هنگامی که یک پنجره‌ی تودرتو (grand child window) در فکوس قرار می‌گیرد، دیگر تغییرات فکوس را نادیده نمی‌گیرد. (#15432) + + + + + line: 703 + prefix: * + + + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + علت بالقوه‌ی توقف اجرا هنگام شروع کار NVDA برطرف شد. (#15517) + + + + + line: 705 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 707 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 709 + prefix: * + + + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + + + + + line: 710 + + + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + + + + + line: 711 + + + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + + + + + line: 712 + + + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + + + + + line: 713 + prefix: * + + + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + + + + + line: 714 + + + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + + + + + line: 715 + + + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + + + + + line: 717 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 719 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + + + + + line: 720 + + + It will be removed in 2024.1. (#15163) + It will be removed in 2024.1. (#15163) + + + + + line: 721 + prefix: * + + + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + + + + + line: 722 + + + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 723 + prefix: * + + + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + + + + + line: 724 + + + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 725 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + + + + + line: 726 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + + + + + line: 727 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + + + + + line: 728 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + + + + + line: 729 + + + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + + + + + line: 731 + prefix: ## + + + 2023.2 + ۲۰۲۳.۲ + + + + + line: 733 + + + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + این انتشار، فروشگاه افزونه‌ها را برای جایگزینی با مدیریت افزونه‌ها معرفی می‌کند. + + + + + line: 734 + + + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + می‌توانید در فروشگاه افزونه‌ها، افزونه‌های انجمن را مرور، جستجو، نصب و بروز کنید. + + + + + line: 735 + + + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + می‌توانید حالا مشکلات ناسازگاری با افزونه‌های قدیمی را بطور دستی، با مسؤولیت خودتان برطرف کنید. + + + + + line: 737 + + + There are new braille features, commands, and display support. + امکانات و فرمان‌های جدید در بریل و پشتیبانی از نمایشگرهای جدید موجود است. + + + + + line: 738 + + + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + همچنین، فرمان‌های ورودی جدیدی برای نویسه‌خوان نوری و پیمایش شیئی مسطح نیز وجود دارد. + + + + + line: 739 + + + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + پیمایش و اعلام قالب‌بندی در آفیس بهبود یافته است. + + + + + line: 741 + + + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + رفع اشکال‌های بسیاری بویژه در بریل، آفیس، مرورگرهای وب و ویندوز ۱۱ انجام شده است. + + + + + line: 743 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG، برگرداننده‌ی بریل LibLouis و Unicode CLDR بروز شده اند. + + + + + line: 745 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 747 + prefix: * + + + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + فروشگاه افزونه‌ها به NVDA افزوده شد. (#13985) + + + + + line: 748 + prefix: * + + + Browse, search, install and update community add-ons. + افزونه‌های انجمن را مرور، جستجو، نصب و بروز کنید. + + + + + line: 749 + prefix: * + + + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + مشکلات ناسازگاری با افزونه‌های قدیمی را بطور دستی برطرف کنید. + + + + + line: 750 + prefix: * + + + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + مدیر افزونه‌ها حذف و با فروشگاه افزونه‌ها جایگزین شد. + + + + + line: 751 + prefix: * + + + For more information please read the updated user guide. + لطفا راهنمای کاربری بروزشده را برای اطلاعات بیشتر بخوانید. + + + + + line: 752 + prefix: * + + + New input gestures: + فرمانهای ورودی جدید: + + + + + line: 753 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + یک فرمان بدون کلید میانبر برای گشتن بین زبان‌های موجود در نویسه‌خوان نوری ویندوز. (#13036) + + + + + line: 754 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + یک فرمان بدون کلید میانبر برای گشتن بین حالت‌های نمایش پیام در بریل. (#14864) + + + + + line: 755 + prefix: * + + + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + یک فرمان بدون کلید میانبر برای فعال یا غیرفعال کردن نمایش نشانگر انتخاب در بریل. (#14948) + + + + + line: 756 + prefix: * + + + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + کلیدهای پیشفرضی برای رفتن به شیء بعدی و قبلی در یک نمای مسطح در سلسله مراتب اشیاء افزوده شد. (#15053) + + + + + line: 757 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + رومیزی: `NVDA+9` و `NVDA+3` در صفحه‌کلید اعداد، به ترتیب، برای رفتن به شیء قبلی و بعدی. + + + + + line: 758 + prefix: * + + + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + لپتاپ: `shift+NVDA+[` و `shift+NVDA+]` به ترتیب، برای رفتن به شیء قبلی و بعدی. + + + + + line: 759 + prefix: * + + + New braille features: + امکانات جدید بریل: + + + + + line: 760 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + پشتیبانی از نمایشگر بریل Help Tech Activator افزوده شد. (#14917) + + + + + line: 761 + prefix: * + + + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + گزینه‌ای جدید برای فعال یا غیرفعال کردن نمایش نشانگر انتخاب (نقطه‌های ۷ و ۸). (#14948) + + + + + line: 762 + prefix: * + + + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + گزینه‌ای جدید برای حرکت دادن اختیاری نشانگر سیستم یا فکوس، هنگام تغییر موقعیت مکان‌نمای بازبینی با کلیدهای جانمایی بریل (routing) (#14885, #3166) + + + + + line: 763 + prefix: * + + + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + هنگام سه بار فشردن کلید `۲ ماشین‌حساب` برای اعلام مقدار عددی نویسه‌ی قرارگرفته در مکان‌نمای بازبینی، حالا اطلاعات بصورت بریل هم نمایش داده می‌شوند. (#14826) + + + + + line: 764 + prefix: * + + + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + پشتیبانی از ویژگی `aria-brailleroledescription` در ARIA 1.3 که به نویسندگان وب اجازه می‌دهد نوع سازه‌ای که روی نمایشگر بریل نشان داده می‌شود را تغییر دهند. (#14748) + + + + + line: 765 + prefix: * + + + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + درایور بریل Baum: چند فرمان بریل برای اجرای فرمان‌های متداول صفحه‌کلیدی، مانند `windows+d` و `alt+tab` افزوده شد. + + + + + line: 766 + + + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + لطفا برای فهرست کامل به راهنمای کاربر NVDA مراجعه کنید. (#14714) + + + + + line: 767 + prefix: * + + + Added pronunciation of Unicode symbols: + تلفظ‌های نمادهای یونیکُد افزوده شد: + + + + + line: 768 + prefix: * + + + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + نمادهای بریل، مثل `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + + + + + line: 769 + prefix: * + + + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + نماد کلید گزینه‌ی مک `⌥`. (#14682) + + + + + line: 770 + prefix: * + + + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + فرمان‌هایی برای نمایشگرهای بریل Tivomatic Caiku Albatross افزوده شد. (#14844, #15002) + + + + + line: 771 + prefix: * + + + showing the braille settings dialog + نمایش پنجره‌ی تنظیمات بریل + + + + + line: 772 + prefix: * + + + accessing the status bar + دسترسی به نوار وضعیت + + + + + line: 773 + prefix: * + + + cycling the braille cursor shape + تغییر شکل‌های مکان‌نمای بریل + + + + + line: 774 + prefix: * + + + cycling the braille show messages mode + تغییر حالت‌های نمایش پیام‌ها در بریل + + + + + line: 775 + prefix: * + + + toggling the braille cursor on/off + فعال یا غیر فعال کردن مکان‌نمای بریل + + + + + line: 776 + prefix: * + + + toggling the "braille show selection indicator" state + فعال یا غیرفعال کردن وضعیت نمایش نشانگر انتخاب در بریل + + + + + line: 777 + prefix: * + + + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + تغییر حالت «حرکت نشانگر سیستم در بریل هنگام جابجایی به مکان‌نمای بازبینی» (#15122) + + + + + line: 778 + prefix: * + + + Microsoft Office features: + امکانات مایکروسافت آفیس: + + + + + line: 779 + prefix: * + + + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + هنگامی که متن‌های برجسته در قالب‌بندی اسناد فعال باشند، رنگ‌های برجسته در Microsoft Word اعلام می‌شود. (#7396, #12101, #5866) + + + + + line: 780 + prefix: * + + + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + وقتی رنگ‌ها در قالب‌بندی اسناد فعال باشند، رنگ‌های پس‌زمینه در Microsoft Word اعلام می‌شوند. (#5866) + + + + + line: 781 + prefix: * + + + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + هنگامی که از میانبرهای اکسل برای تغییر قالب‌بندی‌ها، مثل درشت، کج‌نوشت، زیرخط‌دار و خط‌خورده، در یک خانه از اکسل استفاده می‌کنید، نتیجه اعلام می‌شود. (#14923) + + + + + line: 782 + prefix: * + + + Experimental enhanced sound management: + مدیریت پیشرفته‌ی صدا بطور آزمایشی: + + + + + line: 783 + prefix: * + + + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + NVDA حالا می‌تواند صدا را از طریق رابط برنامه‌نویسی «نشست صوتی ویندوز» (WASAPI) خروجی بدهد. این ویژگی ممکن است پاسخ‌گویی، اجرا و پایداری گفتار و صداهای NVDA را بهبود ببخشد. (#14697) + + + + + line: 784 + prefix: * + + + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + استفاده از WASAPI را می‌توانید در تنظیمات پیشرفته فعال کنید. + + + + + line: 785 + + + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + افزون بر این، چنانچه WASAPI فعال شود، تنظیمات پیشرفته‌ی زیر را هم می‌توان انجام داد: + + + + + line: 786 + prefix: * + + + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + گزینه‌ای که حجم صداها و بوق‌های NVDA را همگام با تنظیمات حجم صدایی که استفاده می‌کنید تنظیم کند. (#1409) + + + + + line: 787 + prefix: * + + + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + گزینه‌ای برای اینکه حجم صداهای NVDA را جداگانه تنظیم کنید. (#1409, #15038) + + + + + line: 788 + prefix: * + + + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + هنگامی که WASAPI فعال است، مشکل شناخته‌شده‌ای وجود دارد که باعث توقف‌های متناوب می‌شود. (#15150) + + + + + line: 789 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + در فایرفاکس و کروم، Nvda حالا اعلام می‌کند که یک کنترل پنجره‌ی محاوره‌ای، جدول، فهرست یا درختواره باز می‌کند؛ اگر نویسنده‌ی صفحه‌ی وب این را با استفاده از `aria-haspopup` مشخص کرده باشد. (#8235) + + + + + line: 790 + prefix: * + + + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + حالا هنگام ساختن نسخه‌ی قابل حمل از NVDA، می‌توانید از متغیرهای سیستم، (مثل `%temp%` یا `%homepath%`) در تعیین مسیر استفاده کنید. (#14680) + + + + + line: 791 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + در بروزرسانی مه ۲۰۱۹ ویندوز ۱۰ و بالاتر، NVDA می‌تواند نام‌های میزِکارهای مجازی را هنگام باز کردن، تغییر دادن و بستنشان بخواند. (#5641) + + + + + line: 792 + prefix: * + + + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + یک پارامتر فراگیر سیستمی افزوده شده که به کاربران و مدیران اجازه می‌دهد NVDA را وا دارند در حالت امن آغاز به کار کند. (#10018) + + + + + line: 794 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 796 + prefix: * + + + Component updates: + بروزرسانی اجزای برنامه: + + + + + line: 797 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + eSpeak NG به نگارش ۱.۵۲-dev ویراست `ed9a7bcf` بروز شده است. (#15036) + + + + + line: 798 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نگارش [۳.۲۶.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0) بروز شد. (#14970) + + + + + line: 799 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + CLDR به نگارش ۴۳.۰ بروز شده است. (#14918) + + + + + line: 800 + prefix: * + + + LibreOffice changes: + تغییرات LibreOffice: + + + + + line: 801 + prefix: * + + + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + در LibreOffice Writer ۷.۶ و جدیدتر، مشابه آنچه که در Microsoft Word انجام شده است، هنگام اعلام موقعیت مکان‌نمای بازبینی، موقعیت نشانگر یا مکان‌نما حالا نسبت به صفحه‌ی جاری اعلام می‌شود. (#11696) + + + + + line: 802 + prefix: * + + + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + اعلام نوار وضعیت (که مثلا با `NVDA+end` انجام می‌شود) حالا برای LibreOffice هم کار می‌کند. (#11698) + + + + + line: 803 + prefix: * + + + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + چنانچه اعلام مختصات خانه‌ها در تنظیمات NVDA غیرفعال باشد، هنگامی که در LibreOffice Calc به یک خانه‌ی متفاوت بروید، NVDA دیگر بنادرستی، مختصات خانه‌ای که قبلا در فکوس بوده را اعلام نمی‌کند. (#15098) + + + + + line: 804 + prefix: * + + + Braille changes: + تغییرات بریل: + + + + + line: 805 + prefix: * + + + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + وقتی از یک نمایشگر بریل از طریق یک درایور استاندارد HID استفاده می‌کنید، می‌توانید برای شبیه‌سازی کلیدهای جهت‌نما و اینتر از dpad استفاده کنید. + + + + + line: 806 + + + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + همچنین `فاصله+نقطه‌ی ۱` و `فاصله+نقطه‌ی ۴` به جهتنماهای بالا و پایین اختصاص یافته‌اند. (#14713) + + + + + line: 807 + prefix: * + + + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + بروزرسانی‌های محتوای پویای وب (ARIA live regions( حالا در نمایشگر بریل نمایش داده می‌شوند. + + + + + line: 808 + + + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + می‌توانید این ویژگی را در تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA غیرفعال کنید. (#7756) + + + + + line: 809 + prefix: * + + + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + نمادهای Dash و em-dash همیشه به موتور سخن‌گو فرستاده می‌شوند. (#13830) + + + + + line: 810 + prefix: * + + + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + فاصله‌ای که در Microsoft Word اعلام می‌شود، حالا به واحدی که در گزینه‌های پیشرفته‌ی Word تعیین شده است توجه می‌کند؛ حتی هنگامی که با استفاده از UIA به سندهای Word دسترسی بیابید. (#14542) + + + + + line: 811 + prefix: * + + + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + NVDA هنگام حرکت دادن مکان‌نما در کنترل‌های ویرایشی، سریعتر پاسخ می‌دهد. (#14708) + + + + + line: 812 + prefix: * + + + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + فرمان اعلام مقصد لینک، به جای اعلام لینک موجود در محل پیمایشگر، حالا چنانچه لینکی در موقعیت نشانگر یا فکوس باشد، آن را اعلام می‌کند. (#14659) + + + + + line: 813 + prefix: * + + + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + ایجاد نسخه‌ی قابل حمل NVDA، دیگر نیازی به وارد کردن یک حرف درایو به عنوان بخشی از مسیر دقیق ایجاد نسخه ندارد. (#14680) + + + + + line: 814 + prefix: * + + + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + اگر ویندوز تنظیم شده باشد که ثانیه‌ها را در ساعت سیستم نشان بدهد، استفاده از `NVDA+F12` برای اعلام ساعت، حالا آن تنظیم را در نظر می‌گیرد. (#14742) + + + + + line: 815 + prefix: * + + + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + NVDA حالا در جایی مثل منوهای نسخه‌های اخیر آفیس ۳۶۵، گروه‌بندی‌های بدون برچسبی را که اطلاعات موقعیتی مفیدی دارند اعلام می‌کند. (#14878) + + + + + line: 817 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 819 + prefix: * + + + Braille: + بریل: + + + + + line: 820 + prefix: * + + + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + اصلاحات پایداری متعددی برای ورودی و خروجی نمایشگرهای بریل انجام شده که در نتیجه، موجب شده که خطاها و توقف‌های کمتری برای NVDA ایجاد شود. (#14627) + + + + + line: 821 + prefix: * + + + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + NVDA در طی فرایند شناسایی خودکار، دیگر بطور غیرضروری چندین بار به «بریل موجود نیست» سویچ نمی‌کند. در نتیجه، لاگ تمیزتر و خلوتتری خواهد داشت. (#14524) + + + + + line: 822 + prefix: * + + + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + NVDA حالا هنگامی که یک دستگاه بلوتوث HID (مثل HumanWare Brailliant یا APH Mantis) بطور خودکار شناسایی شود و امکان اتصال با USB موجود باشد، به اتصال USB برمی‌گردد. + + + + + line: 823 + + + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + این قبلا فقط برای درگاه‌های سریال بلوتوث کار می‌کرد. (#14524) + + + + + line: 824 + prefix: * + + + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + وقتی نمایشگر بریلی متصل نباشد و بریل‌نما با `alt+f4` یا کلیک روی دکمه‌ی Close بسته شود، اندازه‌ی نمایشگر زیرسیستم بریل دوباره به بدون خانه تنظیم خواهد شد. (#15214) + + + + + line: 825 + prefix: * + + + Web browsers: + مرورگرهای وب: + + + + + line: 826 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + NVDA دیگر باعث نمی‌شود فایرفاکس هر از چندگاهی متوقف شود یا پاسخ ندهد. (#14647) + + + + + line: 827 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + در فایرفاکس و کروم، نویسه‌های تایپ‌شده دیگر در بعضی کادرهای ویرایشی خوانده نمی‌شوند؛ حتی هنگامی که خواندن نویسه‌های تایپ‌شده غیرفعال باشد. (#8442) + + + + + line: 828 + prefix: * + + + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + می‌توانید از حالت مرور در کنترل‌های جاسازی‌شده‌ی کرومیوم که قبلا امکان‌پذیر نبود استفاده کنید. (#13493, #8553) + + + + + line: 829 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + در فایرفاکس، بردن موس روی متن بعد از لینک حالا بدرستی متن را اعلام می‌کند. (#9235) + + + + + line: 830 + prefix: * + + + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + در کروم و اِج، مقصد لینک‌های گرافیکی حالا در بیشتر موارد دقیقتر اعلام می‌شود. (#14783) + + + + + line: 831 + prefix: * + + + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + هنگام تلاش برای اعلام نشانی لینکی که ویژگی href ندارد، NVDA دیگر ساکت نمی‌شود؛ + + + + + line: 832 + + + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + در عوض، اعلام می‌کند که لینک مقصدی ندارد. (#14723) + + + + + line: 833 + prefix: * + + + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + در حالت مرور، NVDA دیگر بطور نادرست فکوسی را که از یک کنترل والد یا فرزند حرکت می‌کند، مثل حرکت کردن از یک کنترل به مورد فهرست والد یا خانه‌ی جدول نادیده نمی‌گیرد. (#14611) + + + + + line: 834 + prefix: * + + + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + توجه کنید که به هر حال، این اصلاح تنها هنگامی که گزینه‌ی «تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر» در تنظیمات حالت مرور NVDA غیرفعال باشد، که بطور پیشفرض هست، اِعمال می‌شود. + + + + + line: 835 + prefix: * + + + Fixes for Windows 11: + رفع اشکال‌هایی در ویندوز ۱۱: + + + + + line: 836 + prefix: * + + + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + NVDA می‌تواند یک بار دیگر محتویات نوار وضعیت در Notepad را بخواند. (#14573) + + + + + line: 837 + prefix: * + + + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + جابجا شدن بین زبانه‌ها در Notepad و File Explorer نام و موقعیت زبانه‌ی جدید را خواهد خواند. (#14587, #14388) + + + + + line: 838 + prefix: * + + + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + NVDA یک بار دیگر موارد کاندیدا را هنگام ورود متن در زبان‌هایی مثل چینی و ژاپنی اعلام می‌کند. (#14509) + + + + + line: 839 + prefix: * + + + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + می‌توانید دوباره موارد «مشارکت‌کنندگان» و «مجوز» را از منوی راهنمای NVDA باز کنید. (#14725) + + + + + line: 840 + prefix: * + + + Microsoft Office fixes: + اصلاحات در Microsoft Office: + + + + + line: 841 + prefix: * + + + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + هنگامی که در خانه‌های اکسل بسرعت حرکت می‌کنید، حالا کمتر احتمال دارد NVDA خانه یا انتخاب اشتباهی را اعلام کند. (#14983, #12200, #12108) + + + + + line: 842 + prefix: * + + + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + هنگامی که از بیرونِ یک کار‌برگ روی یک خانه‌ی اکسل قرار می‌گیرید، بریل و برجسته‌ساز فکوس دیگر بطور غیرضروری به شیئی که قبلا فکوس داشته بروز نمی‌شوند. (#15136) + + + + + line: 843 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + NVDA دیگر در اعلام فیلدهای گذرواژه‌ی دارای فکوس در Excell و Outlook دچار خطا نمی‌شود. (#14839) + + + + + line: 844 + prefix: * + + + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + برای نمادهایی که در زبان جاری توضیح نماد ندارند، سطح نماد انگلیسی پیشفرض استفاده خواهد شد. (#14558, #14417) + + + + + line: 845 + prefix: * + + + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + حالا می‌توانید از نویسه‌ی بک‌اِسلش در فیلد جایگزین یک ورودی دیکشنری، هنگامی که نوع ورودی روی عبارتِ مُنتظَم تنظیم نشده است استفاده کنید. (#14556) + + + + + line: 846 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + در ماشین‌حساب ویندزهای ۱۰ و ۱۱، یک نسخه‌ی قابل حمل NVDA دیگر هنگام ورود عبارت ریاضی در ماشین‌حساب استاندارد در حالت همپوشانی فشرده (compact overlay mode) از کار نمی‌افتد یا بوق‌های خطا پخش نمی‌کند. (#14679) + + + + + line: 847 + prefix: * + + + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + NVDA دوباره در موقعیت‌های بیشتری بازیابی می‌شود؛ مانند برنامه‌هایی که پاسخ نمی‌دهند؛ که پیش از این باعث می‌شد NVDA بطور کامل متوقف شود. (#14759) + + + + + line: 848 + prefix: * + + + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + هنگامی که پشتیبان از UIA را وادار به استفاده از بعضی پایانه‌ها و میزهای فرمان می‌کنید، اشکالی که باعث توقف می‌شد و فایل لاگ را پر از هرزنوشته می‌کرد برطرف شد. (#14689) + + + + + line: 849 + prefix: * + + + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + NVDA دیگر بعد از بازتنظیم پیکربندی، از ذخیره‌ی پیکربندی سر باز نمی‌زند. (#13187) + + + + + line: 850 + prefix: * + + + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + هنگام اجرای NVDA از برنامه‌ی راه‌انداز بطور موقت، دیگر کاربر را به اشتباه نمی‌اندازد که فکر کند می‌تواند پیکربندی را ذخیره کند. (#14914) + + + + + line: 851 + prefix: * + + + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + NVDA حالا بطور کلی کمی سریعتر به فرمان‌ها و تغییرات فکوس پاسخ می‌دهد. (#14928) + + + + + line: 852 + prefix: * + + + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + نمایش تنظیمات نویسه‌خوان نوری حالا دیگر روی بعضی سیستم‌ها دچار خطا نمی‌شود. (#15017) + + + + + line: 853 + prefix: * + + + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + اشکالی که مربوط به ذخیره و بارگذاری پیکربندی‌های NVDA، از جمله تعویض موتورهای سخن‌گو می‌شد، برطرف شد. (#14760) + + + + + line: 854 + prefix: * + + + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + اشکالی که باعث می‌شد حرکت لمسی بازبینی متن (کشش بالا) بجای بردن مکان‌نما به خط قبل، آن را به صفحه‌های قبلی ببرد، برطرف شد. (#15127) + + + + + line: 856 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 858 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 860 + prefix: * + + + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + + + + + line: 861 + + + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + + + + + line: 862 + prefix: * + + + Use `lowerCamelCase` for the name field. + Use `lowerCamelCase` for the name field. + + + + + line: 863 + prefix: * + + + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + + + + + line: 864 + prefix: * + + + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + + + + + line: 865 + prefix: * + + + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + + + + + line: 866 + prefix: * + + + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + + + + + line: 867 + + + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + + + + + line: 868 + prefix: * + + + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + + + + + line: 869 + prefix: * + + + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + + + + + line: 870 + prefix: * + + + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + + + + + line: 871 + + + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + + + + + line: 872 + prefix: * + + + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + + + + + line: 873 + + + If not provided, the default thread is used. (#14627) + If not provided, the default thread is used. (#14627) + + + + + line: 874 + prefix: * + + + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + + + + + line: 875 + + + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + + + + + line: 876 + prefix: * + + + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + + + + + line: 877 + prefix: * + + + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + + + + + line: 878 + prefix: * + + + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + + + + + line: 879 + prefix: * + + + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + + + + + line: 880 + prefix: * + + + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + + + + + line: 881 + prefix: * + + + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + + + + + line: 882 + prefix: * + + + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + + + + + line: 884 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 886 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + + + + + line: 887 + + + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + + + + + line: 888 + prefix: * + + + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + + + + + line: 889 + + + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + + + + + line: 890 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + + + + + line: 891 + + + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + + + + + line: 892 + + + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + + + + + line: 893 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + + + + + line: 894 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + + + + + line: 895 + prefix: * + + + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + + + + + line: 896 + + + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + + + + + line: 897 + prefix: * + + + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + + + + + line: 898 + + + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + + + + + line: 900 + prefix: ## + + + 2023.1 + ۲۰۲۳.۱ + + + + + line: 902 + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + یک گزینه‌ی جدید اضافه شده است: سبْکِ پاراگراف در پیمایش اسناد. + + + + + line: 903 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + این ویژگی می‌تواند در برنامه‌هایی که بطور بومی پیمایش پاراگرافی را پشتیبانی نمی‌کنند، مثل Notepad and Notepad++ استفاده شود. + + + + + line: 905 + + + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + فرمان سرتاسری تازه‌ای برای اعلام مقصد لینک‌ها وجود دارد که به کلیدهای `NVDA+K` متصل شده است. + + + + + line: 907 + + + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + پشتیبانی از محتوای وبِ دارای یادداشت، مانند دیدگاه‌ها و پانویس‌ها بهبود یافته است. + + + + + line: 908 + + + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + `NVDA+d` را هنگامِ اعلامِ یادداشت‌ها، برای مرورِ مواردِ خلاصه فشار دهید. (مثلا، «دیدگاه دارد، پانویس دارد»). + + + + + line: 910 + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + نمایشگرهای بریل Caiku Albatross ۴۶ و ۸۰ خانه‌ای از شرکت Tivomatic حالا پشتیبانی می‌شوند. + + + + + line: 912 + + + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + پشتیبانی از نسخه‌های ARM64 و AMD64 ویندوز بهبود یافته است. + + + + + line: 914 + + + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + اشکالات زیادی به‌ویژه در مواجهه با ویندوز ۱۱ برطرف شده‌اند. + + + + + line: 916 + + + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak، LibLouis، تقویت‌کننده‌ی سرعتِ Sonic و Unicode CLDR ارتقا یافته اند. + + + + + line: 917 + + + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + جدول‌های بریل جدید گرجی، سواحلی (کنیا) و چیچوا (مالاوی) افزوده شدند. + + + + + line: 919 + + + Note: + توجه: + + + + + line: 921 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + از این انتشار به بعد، NVDA دیگر با افزونه‌های موجود سازگار نیست. + + + + + line: 923 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 925 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + مایکروسافت اکسل از طریق UI Automation: اعلام خودکار سر‌ستون‌ها و سرسطرها در جدول. (#14228) + + + + + line: 926 + prefix: * + + + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + نکته: این اشاره دارد به جدول‌هایی که با استفاده از دکمه‌ی «Table» در برگه‌ی Insert موجود در ریبون قالب‌بندی شده‌اند. + + + + + line: 927 + + + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + گزینه‌های «First Column» و «Header Row» در «Table Style Options» به ترتیب، متناظر با سر‌ستون‌ها و سرسطرها هستند. + + + + + line: 928 + prefix: * + + + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + این به سرجدول‌های مخصوص صفحه‌خوان از طریق محدوده‌های نام‌گذاری‌شده، که در حال حاضر از طریق UI Automation پشتیبانی نمی‌شود، مربوط نمی‌شود. + + + + + line: 929 + prefix: * + + + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + یک فرمان بدون کلید برای فعال یا غیرفعال کردن «توضیح نویسه‌ها با تاخیر» افزوده شد. (#14267) + + + + + line: 930 + prefix: * + + + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + یک گزینه‌ی آزمایشی برای ارتقای پشتیبانیِ اعلان‌های UIA از ترمینال ویندوز افزوده شد که متن جدید یا تغییریافته در ترمینال را اعلام می‌کند. در نتیجه منجر به پایداری و پاسخگویی بهبودیافته می‌شود. (#13781) + + + + + line: 931 + prefix: * + + + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + برای دانستن محدودیت‌های این گزینه، راهنمای کاربری را مطالعه کنید. + + + + + line: 932 + prefix: * + + + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + در ویندوز ۱۱ ARM۶۴، حالت مرور حالا در برنامه‌های AMD۶۴، مثل Firefox، Google Chrome و 1Password در دسترس است. (#14397) + + + + + line: 933 + prefix: * + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + یک گزینه‌ی جدید افزوده شد؛ «سبْکِ پاراگراف» در «پیمایش در اسناد». + + + + + line: 934 + + + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + این پشتیبانی از پیمایشِ پاراگرافی تک‌خطّی (معمولی) و چندخطّی (بلوک) را به NVDA اضافه می‌کند. + + + + + line: 935 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + از این گزینه می‌توانید در ویرایشگرهای متنی که خودشان پیمایشِ پاراگرافی را پشتیبانی نمی‌کنند، مثل Notepad و Notepad++ استفاده کنید. (#13797) + + + + + line: 936 + prefix: * + + + The presence of multiple annotations are now reported. + وجود یادداشت‌های متعدد حالا اعلام می‌شود. + + + + + line: 937 + + + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + با هر بار فشردن `nvda+d`، حالا خلاصه‌ی یکی از یادداشت‌هایی که مربوط به متن‌هایی با چند یادداشت است اعلام می‌شود. + + + + + line: 938 + + + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + بعنوان مثال، متنی که یک دیدگاه و یک پانویس به آن مربوط است. (#14507, #14480) + + + + + line: 939 + prefix: * + + + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Caiku Albatross 46/80، از شرکت Tivomatic افزوده شد. (#13045) + + + + + line: 940 + prefix: * + + + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + فرمان سرتاسری جدید: اعلامِ مقصدِ لینک `(NVDA+k`). + + + + + line: 941 + + + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + با یک بار فشردن، مقصدِ لینکی که در پیمایشگر جاری است را می‌خوانَد و بریل می‌کند. + + + + + line: 942 + + + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + با دو بار فشردن، برای بازبینی جزئیتر، آن را در یک پنجره نمایش خواهد داد. (#14583) + + + + + line: 943 + prefix: * + + + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + فرمان سرتاسری جدید بدون کلید اختصاصی (از دسته‌ی ابزارها): اعلامِ مقصدِ لینک در یک پنجره. + + + + + line: 944 + + + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + همانند دو بار فشردن `NVDA+k` است، ولی ممکن است برای کاربرانی که از بریل استفاده می‌کنند مفیدتر باشد. (#14583) + + + + + line: 946 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نسخه‌ی [۳.۲۴.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0) بروز شد. (#14436) + + + + + line: 949 + prefix: * + + + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + بروزرسانی‌های اساسی برای بریل مجارستانی، بریل یکپارچه‌ی انگلیسی (UEB) و بریلِ چینی bopomofo. + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Support for the Danish braille standard 2022. + پشتیبانی از استاندارد ۲۰۲۲ بریل دانمارکی. + + + + + line: 951 + prefix: * + + + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + جدول‌های جدید بریل برای بریل معمولی گرجی، سواحلی (کنیا) و چیچووا (مالاوی). + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + کتابخانه‌ی تقویت سرعتِ Sonic به ویراست `1d70513` ارتقا یافت. (#14180) + + + + + line: 953 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + CLDR به نسخه‌ی ۴۲.۰ بروز شد. (#14273) + + + + + line: 954 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + eSpeak NG به نسخه‌ی 1.52-dev، ویراست `f520fecb` بروز شد. (#14281, #14675) + + + + + line: 955 + prefix: * + + + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + مشکل اعلام اعداد بزرگ اصلاح شد. (#14241) + + + + + line: 956 + prefix: * + + + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + برنامه‌ های جاوا با کنترل‌هایی که از حالت انتخاب‌شدنی استفاده می‌کنند، حالا به جای این‌که مورد انتخاب‌شده را اعلام کنند، مورد انتخاب‌نشده را اعلام می‌کنند. (#14336) + + + + + line: 958 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 960 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + رفع اشکالات ویندوز ۱۱: + + + + + line: 961 + prefix: * + + + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + NVDA هنگامی که منوی استارت را باز می‌کنید، موارد مشخص‌شده‌ی جستجو را اعلام می‌کند. (#13841) + + + + + line: 962 + prefix: * + + + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + در نسخه‌ی ARM ویندوز، برنامه‌های x64 دیگر بعنوان برنامه‌های ARM64 شناسایی نمی‌شوند. (#14403) + + + + + line: 963 + prefix: * + + + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + می‌توانید به موارد موجود در منوی سابقه‌ی کلیپ‌برد، مثل موارد سنجاق‌شده، دسترسی داشته باشید. (#14508) + + + + + line: 964 + prefix: * + + + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + در ویندوز ۱۱ 22H2 و جدیدتر، دوباره استفاده از موس و تعامل لمسی برای کار در ناحیه‌هایی مثل پنجره‌ی System Tray و Open With امکانپذیر است. (#14538, #14539) + + + + + line: 965 + prefix: * + + + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + هنگامی که در دیدگاه‌های مایکروسافت اکسل نماد اشاره به مخاطب (@) را تایپ می‌کنید، پیشنهادها اعلام می‌شوند. (#13764) + + + + + line: 966 + prefix: * + + + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + در نوار موقعیت (location bar) گوگل کروم، کنترل‌های پیشنهاد (جابجایی به یک زبانه، حذف پیشنهاد و غیره) حالا هنگامی که انتخاب می‌شوند، اعلام می‌شوند. (#13522) + + + + + line: 967 + prefix: * + + + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + هنگام درخواست اطلاعات قالب‌بندی در Wordpad یا نمایشگر وقایع، به جای اینکه فقط رنگ پیشفرض اعلام شود، رنگ‌ها بطور واضح اعلام می‌شوند. (#13959) + + + + + line: 968 + prefix: * + + + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + در فایرفاکس، فعال کردن دکمه‌ی نمایش گزینه‌ها (Show Options) در صفحات مسأله‌های )Issues) گیتهاب، حالا مطمينتر کار می‌کند. (#14269) + + + + + line: 969 + prefix: * + + + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + برچسب‌ها و مقادیر کنترل‌های انتخاب‌کننده‌ی تاریخ در پنجره‌ی جستجوی پیشرفته‌ی آفیس ۲۰۱۶/۳۶۵، حالا اعلام می‌شود. (#12726) + + + + + line: 970 + prefix: * + + + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + کنترل‌های ARIA switch در فایرفاکس، کروم و اِج، به جای اینکه کادر علامت‌زدنی اعلام شوند، «سویچ» گزارش می‌شوند. (#11310) + + + + + line: 971 + prefix: * + + + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + NVDA هنگامی که وضعیت مرتبسازی یک سر‌ستون HTML با فشردن یک دکمه‌ی داخلی تغییر می‌کند، آن را بطور خودکار اعلام می‌کند. (#10890) + + + + + line: 972 + prefix: * + + + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + نام یک بخش یا ناحیه وقتی با استفاده از پیمایش سریع یا فکوس در حالت مرور، از داخل یکی از آن‌ها به بیرون یا داخل یکی دیگر می‌پرید، بطور خودکار اعلام می‌شود. (#13307) + + + + + line: 973 + prefix: * + + + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + هنگامی که بوق زدن برای اعلام حروف بزرگ همراه با توضیح باتأخیر نویسه‌ها فعال می‌شود، NVDA دیگر دو بار بوق نمی‌زند یا cap را اعلام نمی‌کند. (#14239) + + + + + line: 974 + prefix: * + + + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + کنترل‌های موجود در جدول‌های برنامه‌های جاوا پالا توسط NVDA دقیقتر اعلام می‌شوند. (#14347) + + + + + line: 975 + prefix: * + + + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + بعضی تنظیمات، وقتی با چند پروفایل استفاده می‌شوند، دیگر بطور غیرمنتظره‌ای متفاوت نخواهند بود. (#14170) + + + + + line: 976 + prefix: * + + + The following settings have been addressed: + تنظیمات زیر دچار مشکل یادشده می‌شوند: + + + + + line: 977 + prefix: * + + + Line indentation in Document formatting settings. + تورفتگی خط‌ها در تنظیمات قالب‌بندی اسناد. + + + + + line: 978 + prefix: * + + + Cell borders in doc formatting settings + حاشیه‌ی خانه‌ها در تنظیمات قالب‌بندی اسناد. + + + + + line: 979 + prefix: * + + + Show messages in braille settings + نمایش پیام‌ها در تنظیمات بریل. + + + + + line: 980 + prefix: * + + + Tether Braille in braille settings + اتصال بریل در تنظیمات بریل. + + + + + line: 981 + prefix: * + + + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + در بعضی موارد نادر، ممکن است با نصب این نسخه‌ی NVDA، این تنظیماتی که در پروفایل‌ها استفاده می‌شوند، بطور غیرمنتظره‌ای تغییر کنند. + + + + + line: 982 + prefix: * + + + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + لطفا گزینه‌های یادشده را بعد از بروزرسانی NVDA به این نسخه بررسی کنید. + + + + + line: 983 + prefix: * + + + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + ایموجی‌ها حالا باید در زبان‌های بیشتری اعلام شوند. (#14433) + + + + + line: 984 + prefix: * + + + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + وجود یادداشت‌ها برای بعضی سازه‌ها، دیگر در بریل نادیده گرفته نمی‌شود. (#13815) + + + + + line: 985 + prefix: * + + + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + مشکلی که در آن تغییرات پیکربندی هنگام تغییر بین گزینه «پیشفرض» و مقدار گزینه‌ی «پیشفرض» به درستی ذخیره نمی شود، برطرف شد. (#14133) + + + + + line: 986 + prefix: * + + + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + هنگام پیکربندی NVDA، همیشه حداقل یک کلید به عنوان کلید NVDA تعریف می‌شود. (#14527) + + + + + line: 987 + prefix: * + + + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + هنگام دستیابی به منوی NVDA از طریق محدوده‌ی اعلان‌ها، NVDA هنگامی که بروزرسانیی موجود نباشد، دیگر یک بروزرسانی در انتظار را پیشنهاد نمی‌کند. (#14523) + + + + + line: 988 + prefix: * + + + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + در foobar2000، زمان‌های باقیمانده، سپری‌شده و کلی برای فایل‌های صوتی با زمان بیش از یک روز، حالا درست اعلام می‌شوند. (#14127) + + + + + line: 989 + prefix: * + + + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + در مرورگرهایی مثل کروم و فایرفاکس، هشدارهایی مانند دانلود فایل، علاوه بر اینکه گفته می‌شود، در بریل هم نمایش داده می‌شود. (#14562) + + + + + line: 990 + prefix: * + + + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + مشکل پیمایش به ستون اول و آخر یک جدول در فایرفاکس برطرف شد. (#14554) + + + + + line: 991 + prefix: * + + + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + هنگامی که NVDA با پارامتر `--lang=Windows` اجرا می‌شود، دوباره، باز کردن پنجره‌ی تنظیمات عمومی NVDA امکانپذیر است. (#14407) + + + + + line: 992 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + NVDA دیگر هنگام ورق زدن در کیندل برای رایانه، از ادامه‌ی خواندن باز‌نمی‌ایستد. (#14390) + + + + + line: 994 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 996 + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 997 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 998 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + + + + + line: 1003 + + + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + Now uses the C++20 standard, was C++17. + Now uses the C++20 standard, was C++17. + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + New extension points have been added. (#14503) + New extension points have been added. (#14503) + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + `inputCore.decide_executeGesture` + `inputCore.decide_executeGesture` + + + + + line: 1017 + prefix: * + + + `tones.decide_beep` + `tones.decide_beep` + + + + + line: 1018 + prefix: * + + + `nvwave.decide_playWaveFile` + `nvwave.decide_playWaveFile` + + + + + line: 1019 + prefix: * + + + `braille.pre_writeCells` + `braille.pre_writeCells` + + + + + line: 1020 + prefix: * + + + `braille.filter_displaySize` + `braille.filter_displaySize` + + + + + line: 1021 + prefix: * + + + `braille.decide_enabled` + `braille.decide_enabled` + + + + + line: 1022 + prefix: * + + + `braille.displayChanged` + `braille.displayChanged` + + + + + line: 1023 + prefix: * + + + `braille.displaySizeChanged` + `braille.displaySizeChanged` + + + + + line: 1024 + prefix: * + + + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + + + + + line: 1026 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 1028 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 1029 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 1031 + prefix: * + + + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + + + + + line: 1032 + prefix: * + + + In `[documentFormatting]` section (#14233): + In `[documentFormatting]` section (#14233): + + + + + line: 1033 + prefix: * + + + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + + + + + line: 1034 + prefix: * + + + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + + + + + line: 1035 + prefix: * + + + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + + + + + line: 1036 + prefix: * + + + In `[braille]` section (#14233): + In `[braille]` section (#14233): + + + + + line: 1037 + prefix: * + + + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1038 + prefix: * + + + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + In `[keyboard]` section (#14528): + In `[keyboard]` section (#14528): + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + + + + + line: 1042 + + + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + + + + + line: 1043 + prefix: * + + + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + + + + + line: 1044 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1048 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1049 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1050 + prefix: * + + + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + + + + + line: 1051 + + + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + + + + + line: 1052 + prefix: * + + + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + + + + + line: 1053 + + + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + + + + + line: 1054 + + + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + + + + + line: 1055 + prefix: * + + + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + + + + + line: 1056 + prefix: * + + + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + + + + + line: 1057 + + + For example "lib.example" instead of "lib\example". + For example "lib.example" instead of "lib\example". + + + + + line: 1058 + prefix: * + + + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + `statusBarTimes` + `statusBarTimes` + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + `parseIntervalToTimestamp` + `parseIntervalToTimestamp` + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + `getOutputFormat` + `getOutputFormat` + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + `getParsingFormat` + `getParsingFormat` + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + + + + + line: 1065 + + + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + + + + + line: 1071 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1073 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + + + + + line: 1074 + prefix: * + + + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + + + + + line: 1075 + + + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + + + + + line: 1076 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + + + + + line: 1077 + + + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + + + + + line: 1078 + prefix: * + + + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + + + + + line: 1079 + + + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + + + + + line: 1080 + prefix: * + + + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + + + + + line: 1081 + + + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + + + + + line: 1082 + prefix: * + + + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + + + + + line: 1083 + + + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + + + + + line: 1084 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + + + + + line: 1085 + + + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + + + + + line: 1087 + prefix: ## + + + 2022.4 + ۲۰۲۲.۴ + + + + + line: 1089 + + + This release includes several new key commands, including table say all commands. + این انتشار شامل چند فرمان صفحه‌کلیدی جدید، از جمله فرمان‌های خواندن همه در جدول‌ها است. + + + + + line: 1090 + + + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + یک بخش راهنمای سریع شروع به کار به راهنمای کاربر افزوده شد. + + + + + line: 1091 + + + There are also several bug fixes. + چند رفع اشکال هم انجام شد. + + + + + line: 1093 + + + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + ESpeak و LibLouis بروز شده‌اند. + + + + + line: 1094 + + + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + جدول‌های بریل جدید چینی، سوئدی، لوگاندا و کینیارواندا اضافه شده‌اند. + + + + + line: 1096 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1098 + prefix: * + + + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + یک بخش «راهنمای سریع شروع به کار» به راهنمای کاربر افزوده شد. (#13934) + + + + + line: 1099 + prefix: * + + + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + فرمان جدیدی برای بررسی کلید میانبرِ فکوس جاری معرفی شد. (#13960) + + + + + line: 1100 + prefix: * + + + Desktop: `shift+numpad2`. + صفحه‌کلید رومیزی: `شیفت+۲ در ماشین‌حساب`. + + + + + line: 1101 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + لپتاپ: `NVDA+کنترل+شیفت+نقطه`. + + + + + line: 1102 + prefix: * + + + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + فرمان جدیدی برای حرکت دادن صفحه به صفحه‌ی مکان‌نمای بازبینی در صورت پشتیبانی در برنامه‌ی جاری معرفی شد. (#14021) + + + + + line: 1103 + prefix: * + + + Move to previous page: + حرکت به صفحه‌ی قبلی: + + + + + line: 1104 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageUp`. + رومیزی: `NVDA+pageUp`. + + + + + line: 1105 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + لپتاپ: `NVDA+shift+pageUp`. + + + + + line: 1106 + prefix: * + + + Move to next page: + حرکت به صفحه‌ی بعدی: + + + + + line: 1107 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageDown`. + رومیزی: `NVDA+pageDown`. + + + + + line: 1108 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + لپتاپ: `NVDA+shift+pageDown`. + + + + + line: 1109 + prefix: * + + + Added the following table commands. (#14070) + فرمان‌های زیر برای جدول‌ها افزوده شد: (#14070) + + + + + line: 1110 + prefix: * + + + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + گفتن همه‌ی ستون: `NVDA+control+alt+جهت‌نمای پایین` + + + + + line: 1111 + prefix: * + + + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + گفتن همه‌ی سطر: `NVDA+control+alt+جهت‌نمای راست` + + + + + line: 1112 + prefix: * + + + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + خواندن همه‌ی ستون: `NVDA+control+alt+جهت‌نمای بالا` + + + + + line: 1113 + prefix: * + + + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + خواندن همه‌ی سطر: `NVDA+control+alt+جهت‌نمای چپ` + + + + + line: 1114 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + مایکروسافت اکسل از طریق UI Automation: NVDA حالا وقتی در یک برگه‌ی گسترده از جدولی خارج می‌شوید، «بیرون از جدول» را اعلام می‌کند. (#14165) + + + + + line: 1115 + prefix: * + + + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + اعلام سرجدول‌ها را حالا می‌توانید جداگانه روی اعلام سطرها یا ستون‌ها تنظیم کنید. (#14075) + + + + + line: 1117 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1119 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + eSpeak NG به نسخه‌ی 1.52-dev، ویراست `735ecdb8` بروز شد. (#14060, #14079, #14118, #14203) + + + + + line: 1120 + prefix: * + + + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + مشکل اعلام نویسه‌های لاتین هنگام استفاده از ماندارین برطرف شد. (#12952, #13572, #14197) + + + + + line: 1121 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نسخه‌ی [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0) بروز شد. (#14112) + + + + + line: 1122 + prefix: * + + + Added braille tables: + جدول‌های بریل زیر افزوده شد: + + + + + line: 1123 + prefix: * + + + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + بریل متداول چینی (نویسه‌های چینی ساده‌شده) + + + + + line: 1124 + prefix: * + + + Kinyarwanda literary braille + بریل نوشتاری کینیارواندا + + + + + line: 1125 + prefix: * + + + Luganda literary braille + بریل نوشتاری لوگاندا + + + + + line: 1126 + prefix: * + + + Swedish uncontracted braille + بریل بلندنویسی سوئدی + + + + + line: 1127 + prefix: * + + + Swedish partially contracted braille + بریل نیمه‌کوتاهنویسی سوئدی + + + + + line: 1128 + prefix: * + + + Swedish contracted braille + بریل کوتاهنویسی سوئدی + + + + + line: 1129 + prefix: * + + + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + سیستم بریل فعلی چین (چین، ماندارین) (غیرِ آوایی) (#14138) + + + + + line: 1130 + prefix: * + + + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + NVDA حالا معماری سیستم عامل را به عنوان بخشی از رهگیری آمار کاربران در بر می‌گیرد. (#14019) + + + + + line: 1132 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1134 + prefix: * + + + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + هنگام بروزرسانی NVDA از طریق خط فرمان مدیریت بسته‌ی ویندوز (که به عنوان winget هم شناخته می‌شود)، یک نسخه‌ی منتشرشده از NVDA دیگر همیشه به عنوان جدیدتر از ه نسخه‌ی آلفایی که که نصب شده باشد، در نظر گرفته نمی‌شود. (#12469) + + + + + line: 1135 + prefix: * + + + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + NVDA حالا به‌درستی باکس‌های گروهی را در برنامه‌های جاوا اعلام می‌کند. (#13962) + + + + + line: 1136 + prefix: * + + + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + نشانگر متنِ گفته‌شده را هنگام خواندن همه در برنامه‌هایی مثل Bookworm، Wordpad، و نمایشگر وقایع NVDA، به‌درستی دنبال می‌کند. (#13420, #9179) + + + + + line: 1137 + prefix: * + + + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + در برنامه‌هایی که از UI Automation استفاده می‌کنند، کادرهای علامت‌زدنیِ نیمه‌علامت‌خورده، به‌درستی اعلام می‌شوند. (#13975) + + + + + line: 1138 + prefix: * + + + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + اجرا و پایداری در مایکروسافت ویژوال استودیو، ترمینال ویندوز و دیگر برنامه‌های بر پایه‌ی UI Automation بهبود یافت. (#11077, #11209) + + + + + line: 1139 + prefix: * + + + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + این مشکلات در ویندوز ۱۱ Sun Valley 2 (نسخه‌ی 22H2) و بالاتر برطرف شده است. + + + + + line: 1140 + prefix: * + + + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + ثبت انتخابی برای رخدادهای UI Automation و تغییر خصوصیات حالا بطور پیشفرض فعال شد. + + + + + line: 1141 + prefix: * + + + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + اعلام متن، خروجی بریل و پنهان کردن گذرواژه‌ها حالا آنطور که انتظار می‌رود، در کنترل پایانه‌ی ویندوز تعبیه‌شده در ویژوال استودیو ۲۰۲۲ کار می‌کند. (#14194) + + + + + line: 1142 + prefix: * + + + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + NVDA حالا هنگام استفاده از چند نمایشگر، آگاه به DPI تشکیل‌دهنده‌ی تصویر موجود در نمایشگرها است. + + + + + line: 1143 + + + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + چندین مشکل هنگام استفاده از تنظیمات DPI بالاتر از ۱۰۰٪ یا چند نمایشگر برطرف شد. + + + + + line: 1144 + + + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + ممکن است برای نسخه‌های قدیمیتر از ویندوز ۱۸۰۹ هنوز مشکلاتی موجود باشد. + + + + + line: 1145 + + + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + برای اینکه این رفع اشکال‌ها کار کنند، برنامه‌هایی که NVDA با آن‌ها تعامل دارد نیز باید آگاه به DPI باشند. + + + + + line: 1146 + + + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + توجه کنید که هنوز مشکلاتی با Chrome و Edge وجود دارد. (#13254) + + + + + line: 1147 + prefix: * + + + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + قاب‌های برجسته‌سازِ بصری حالا باید در بیشتر برنامه‌ها درست جای بگیرند. (#13370, #3875, #12070) + + + + + line: 1148 + prefix: * + + + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + تعامل با صفحه‌ی لمسی حالا باید برای بیشتر برنامه‌ها دقیق باشد. (#7083) + + + + + line: 1149 + prefix: * + + + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + تعقیب موس حالا باید برای بیشتر برنامه‌ها کار کند. (#6722) + + + + + line: 1150 + prefix: * + + + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + تغییرات وضعیت جهتیابی (افقی یا عمودی بودن) حالا هنگامی که تغییری وجود ندارد، مثلا وقتی نمایشگر تغییر می‌کند، به‌درستی نادیده گرفته می‌شود. (#14035) + + + + + line: 1151 + prefix: * + + + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + NVDA درگ کردن موارد روی صفحه را ، در جاهایی مثل دوباره چیدن کاشی‌های منو استارت در ویندوز ۱۰ و میز کارهای مجازی در ویندوز ۱۱، اعلام می‌کند. (#12271, #14081) + + + + + line: 1152 + prefix: * + + + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + در تنظیمات پیشرفته، گزینه‌ی «پخش صدا برای خطاهای ثبت‌شده» هنگام فشردن دکمه‌ی «برگرداندن به پیشفرض»، به‌درستی به مقدار پیشفرضش برمی‌گردد. (#14149) + + + + + line: 1153 + prefix: * + + + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + NVDA حالا می‌تواند در برنامه‌های جاوا، با استفاده از کلید میانبر `NVDA+F10` متن انتخاب کند. (#14163) + + + + + line: 1154 + prefix: * + + + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + NVDA دیگر هنگامی که روی مکالمات رشته‌ای در Microsoft Teams با جهت‌نماهای بالا و پایین حرکت می‌کنید، در یک منو گیر نمی‌کند. (#14355) + + + + + line: 1156 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1158 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + + + + + line: 1163 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1165 + prefix: * + + + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + + + + + line: 1166 + prefix: * + + + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + + + + + line: 1167 + prefix: * + + + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + + + + + line: 1169 + prefix: ## + + + 2022.3.3 + ۲۰۲۲.۳.۳ + + + + + line: 1171 + + + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + این یک خرده‌انتشار برای رفع اشکالات نسخه‌های ۲۰۲۲.۳.۲، ۲۰۲۲.۳.۱ و ۲۰۲۲.۳ است. + + + + + line: 1172 + + + This also addresses a security issue. + همچنین این نسخه، یک مشکل امنیتی را نیز برطرف می‌کند. + + + + + line: 1174 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال امنیتی + + + + + line: 1176 + prefix: * + + + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + از دسترسی احتمالیِ سیستمی (مثلا، میز فرمان پایتون) توسط یک کاربر غیرمجاز جلوگیری می‌کند. + + + + + line: 1177 + + + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + + + + + line: 1179 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1181 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + مشکلی که باعث متوقف شدن NVDA هنگام قفل بودن ویندوز می‌شد برطرف شد. در این حالت، در حالی که کاربر در صفحه‌ی قفل ویندوز بود، به کاربر اجازه می‌داد به میز کار دسترسی داشته باشد. (#14416) + + + + + line: 1182 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + مشکل دیگری که در هنگام قفل بودن ویندوز ایجاد می‌شد این بود که NVDA درست رفتار نمی‌کرد، انگار که دستگاه همچنان قفل است. (#14416) + + + + + line: 1183 + prefix: * + + + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + مشکلات دسترسی‌پذیری در فرایند «فراموش کردن پین» و تجربه‌ی بروزرسانی و نصب ویندوز برطرف شد. (#14368) + + + + + line: 1184 + prefix: * + + + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + مشکلی که هنگام تلاش برای نصب NVDA در بعضی محیط‌ها، مثلا ویندوز سِروِر وجود داشت برطرف شد. (#14379) + + + + + line: 1186 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1188 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1190 + prefix: * + + + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + + + + + line: 1191 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + + + + + line: 1192 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1193 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1194 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1195 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1196 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1198 + prefix: ## + + + 2022.3.2 + ۲۰۲۲.۳.۲ + + + + + line: 1200 + + + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + این یک خرده انتشار برای برطرف کردن چند پسرفت در نگارش ۲۰۲۲.۳.۱ و رفع یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 1202 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال‌های امنیتی + + + + + line: 1204 + prefix: * + + + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + از دسترسی احتمالی به سطح سیستم توسط کاربران غیرمجاز جلوگیری می‌شود. + + + + + line: 1205 + + + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + [(GHSA-3jj9-295f-h69w)](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w) + + + + + line: 1207 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + یک پسرفت از ۲۰۲۲.۳.۱ برطرف شد که باعث می‌شد کارکرد معینی در صفحه‌های امن غیرفعال شود. (#14286) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + یک پسرفت از ۲۰۲۲.۳.۱ برطرف شد که باعث می‌شد قابلیت معینی بعد از ورود به ویندوز، چنانچه NVDA در صفحه‌ی قفل شروع به کار کند، غیرفعال شود. (#14301) + + + + + line: 1212 + prefix: ## + + + 2022.3.1 + ۲۰۲۲.۳.۱ + + + + + line: 1214 + + + This is a minor release to fix several security issues. + این یک خرده انتشار برای برطرف کردن چند مشکل امنیتی است. + + + + + line: 1215 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + لطفا مسئولانه، مسائل امنیتی را صرفا به <info@nvaccess.org> اعلام کنید. + + + + + line: 1217 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال‌های امنیتی + + + + + line: 1219 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + اشکالی که امکان داشت اختیارات کاربر را به اختیارات سیستم ارتقا دهد، برطرف شد. + + + + + line: 1220 + + + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + + + + + line: 1221 + prefix: * + + + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + مشکل امنیتی‌ای که اجازه می‌داد هنگام شروع کار NVDA در صفحه‌ی قفل، با استفاده از یک وضعیت رقابتی به میز فرمان پایتون دسترسی پیدا کنید برطرف شد. + + + + + line: 1222 + + + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + + + + + line: 1223 + prefix: * + + + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + مشکلی که هنگام قفل کردن ویندوز، متن گفتارنما ذخیره می‌شد، برطرف شد. + + + + + line: 1224 + + + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1226 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1228 + prefix: * + + + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + NVDA از بروزرسانی تنظیمات نمایشگرهای گفتار و بریل در صفحه‌ی قفل توسط کاربر غیرمجاز جلوگیری می‌کند. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1230 + prefix: ## + + + 2022.3 + ۲۰۲۲.۳ + + + + + line: 1232 + + + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + بخش قابل توجهی از این انتشار با مشارکت انجمن برنامه‌نویسان NVDA تهیه شده است. + + + + + line: 1233 + + + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + این شامل اعلام توضیح نویسه‌ها با تأخیر و پشتیبانی بهبود‌یافته‌ی میز فرمان ویندوز می‌شود. + + + + + line: 1235 + + + This release also includes several bug fixes. + این انتشار چندین رفع اشکال را نیز در بر دارد. + + + + + line: 1236 + + + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + به‌ویژه، نگارش‌های بروز Adobe Acrobat و Adobe Reader هنگام خواندن یک سند PDF، دیگر دچار خطا نمی‌شوند. + + + + + line: 1238 + + + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + ایسپیک با معرفی سه زبان جدید بروز شده است: بلاروسی، لوگزامبورگی و Totontepec Mixe. + + + + + line: 1240 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1242 + prefix: * + + + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + در ویندوز ۱۱، نگارش Sun Valley 2، در میزبان میز فرمان ویندوز (Windows Console Host) که توسط خط فرمان، PowerShell، و زیرسیستم ویندوز برای لینوکس استفاده می‌شود: + + + + + line: 1243 + prefix: * + + + Vastly improved performance and stability. (#10964) + بهبودی بسیاری در اجرا و پایداری ایجاد شده است. (#10964) + + + + + line: 1244 + prefix: * + + + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + هنگامی که برای پیدا کردن متن، `control+f` را می‌زنید، موقعیت مکان‌نمای بازبینی برای دنبال کردن کلمه‌ی پیداشده بروز می‌شود. (#11172) + + + + + line: 1245 + prefix: * + + + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + اعلام متن تایپ‌شده‌ای که روی صفحه ظاهر نمی‌شود، مثل گذرواژه‌ها، بطور پیشفرض غیرفعال است. + + + + + line: 1246 + + + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + می‌توانید این گزینه را در پنل تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA دوباره فعال کنید. (#11554) + + + + + line: 1247 + prefix: * + + + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + متنی که خارج از صفحه‌ی میز فرمان است را می‌توانید بدون نیاز به جابجا کردن پنجره‌ی میز فرمان بازبینی کنید. (#12669) + + + + + line: 1248 + prefix: * + + + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + اطلاعات قالب‌بندی متن با جزئیات بیشتری موجود است. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + + + + + line: 1249 + prefix: * + + + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + گزینه‌ی جدیدی در گفتار برای خواندن توضیح نویسه‌ها بعد از یک تأخیر افزوده شده است. (#13509) + + + + + line: 1250 + prefix: * + + + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + گزینه‌ی جدیدی در بریل افزوده شده که تعیین می‌کند هنگام جابجا کردن نمایشگر بریل به جلو یا عقب، گفتار متوقف شود یا خیر. (#2124) + + + + + line: 1252 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1254 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + eSpeak NG به نگارش ۱.۵۲-dev، ویراست `9de65fcb` بروز شد. (#13295) + + + + + line: 1255 + prefix: * + + + Added languages: + زبان‌های اضافه‌شده: + + + + + line: 1256 + prefix: * + + + Belarusian + بلاروسی + + + + + line: 1257 + prefix: * + + + Luxembourgish + لوگزامبورگی + + + + + line: 1258 + prefix: * + + + Totontepec Mixe + Totontepec Mixe + + + + + line: 1259 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + هنگامی که برای دسترسی به کنترل‌های صفحات گسترده‌ی اکسل از UI Automation استفاده می‌کنید، NVDA حالا می‌تواند وقتی یک خانه ادغام‌شده باشد، آن را اعلام کند. (#12843) + + + + + line: 1260 + prefix: * + + + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + هر جا ممکن باشد، بجای اعلام «جزئیات دارد»، هدف جزئیات بیان می‌شود؛ مثلا، دیدگاه دارد. (#13649) + + + + + line: 1261 + prefix: * + + + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + اندازه‌ی نصب‌شده‌ی NVDA حالا در بخش Programs and Feature ویندوز نشان داده می‌شود. (#13909) + + + + + line: 1263 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1265 + prefix: * + + + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + Adobe Acrobat و Reader 64 بیتی دیگر هنگامی که یک سند PDF می‌خوانید، دچار خطا نمی‌شوند. (#12920) + + + + + line: 1266 + prefix: * + + + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + توجه کنید که برای جلوگیری از بروز خطا، به بروزترین نسخه‌ی Adobe Acrobat / Reader هم نیاز دارید. + + + + + line: 1267 + prefix: * + + + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + واحدهای اندازه‌گیری فونت‌ها حالا در NVDA قابل ترجمه هستند. (#13573) + + + + + line: 1268 + prefix: * + + + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + رخدادهای Java Access Bridge وقتی window handle برای برنامه‌های جاوا پیدا نمی‌شود، توسط NVDA نادیده گرفته می‌شود. + + + + + line: 1269 + + + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + این رفتار، اجرای برخی برنامه‌های جاوا، از جمله InteliJ را بهبود می‌بخشد. (#13039) + + + + + line: 1270 + prefix: * + + + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + اعلام خانه‌های انتخاب‌شده در LibreOffice Calc کارامدتر است و دیگر وقتی خانه‌های زیادی انتخاب شده باشند، باعث توقف Calc نمی‌شود. (#13232) + + + + + line: 1271 + prefix: * + + + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + هنگامی که مایکروسافت Edge را از حساب کاربری دیگری اجرا می‌کنید، دیگر دسترس‌ناپذیر نیست. (#13032) + + + + + line: 1272 + prefix: * + + + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + وقتی افزایش سرعت خاموش است، سرعت ایسپیک دیگر بین ۹۹٪ و ۱۰۰٪ افت نمی‌کند. (#13876) + + + + + line: 1273 + prefix: * + + + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + اشکالی که اجازه می‌داد دو پنجره‌ی مدیریت فرمان‌های ورودی باهم باز باشند برطرف شد. (#13854) + + + + + line: 1275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1277 + prefix: * + + + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + + + + + line: 1278 + prefix: * + + + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + + + + + line: 1279 + prefix: * + + + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + + + + + line: 1280 + prefix: * + + + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + + + + + line: 1281 + prefix: * + + + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + + + + + line: 1282 + prefix: * + + + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + + + + + line: 1284 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1286 + + + There are no deprecations proposed in 2022.3. + There are no deprecations proposed in 2022.3. + + + + + line: 1288 + prefix: ## + + + 2022.2.4 + ۲۰۲۲.۲.۴ + + + + + line: 1290 + + + This is a patch release to fix a security issue. + این یک نسخه‌ی اصلاحی برای برطرف کردن یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 1292 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1294 + prefix: * + + + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + اشکالی که باعث می‌شد میز فرمان NVDA از طریق پنجره‌ی نمایشگر وقایع در صفحه‌ی قفل ویندوز باز شود، برطرف شد. + + + + + line: 1295 + + + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + + + + + line: 1297 + prefix: ## + + + 2022.2.3 + ۲۰۲۲.۲.۳ + + + + + line: 1299 + + + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + این یک نسخه‌ی اصلاحی است که ناسازگاری API که بطور تصادفی در نگارش ۲۰۲۲.۲.۱ به وجود آمده بود را برطرف می‌کند. + + + + + line: 1301 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1303 + prefix: * + + + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + مشکلی که باعث می‌شود NVDA هنگام ورود به یک میز کار امن اعلام نکند «میز کار امن» را برطرف می‌کند. + + + + + line: 1304 + + + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + این باعث می‌شد تا افزونه‌ی پشتیبانی از راه دورِ NVDA، میز کارهای امن را تشخیص ندهد. (#14094) + + + + + line: 1306 + prefix: ## + + + 2022.2.2 + ۲۰۲۲.۲.۲ + + + + + line: 1308 + + + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + این یک انتشار اصلاحی برای رفع اشکالی است که در نگارش ۲۰۲۲.۲.۱ برای مدیریت فرمان‌های ورودی پیش آمده بود. + + + + + line: 1310 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1312 + prefix: * + + + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + اشکالی که باعث می‌شد مدیریت فرمان‌های ورودی همیشه کار نکند برطرف شد. (#14065) + + + + + line: 1314 + prefix: ## + + + 2022.2.1 + ۲۰۲۲.۲.۱ + + + + + line: 1316 + + + This is a minor release to fix a security issue. + این یک خرده انتشار برای برطرف کردن یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 1317 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + لطفا مسئولانه، مسائل امنیتی را صرفا به <info@nvaccess.org> اعلام کنید. + + + + + line: 1319 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکال امنیتی + + + + + line: 1321 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + آسیبی که باعث می‌شد امکان اجرای میز فرمان پایتون از صفحه‌ی قفل ویندوز موجود باشد، برطرف شد. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1322 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + آسیبی که باعث می‌شد با استفاده از پیمایش اشیا، از صفحه‌ی قفل ویندوز خارج شوید، برطرف شد. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1324 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1326 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1328 + + + These deprecations are currently not scheduled for removal. + These deprecations are currently not scheduled for removal. + + + + + line: 1329 + + + The deprecated aliases will remain until further notice. + The deprecated aliases will remain until further notice. + + + + + line: 1330 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1331 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1333 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1334 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1336 + prefix: ## + + + 2022.2 + ۲۰۲۲.۲ + + + + + line: 1338 + + + This release includes many bug fixes. + این انتشار حاوی رفع اشکالات بسیاری است. + + + + + line: 1339 + + + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + به‌ویژه، بهبودی‌های شایان توجهی در برنامه‌های برپایه‌ی جاوا، نمایشگرهای بریل و امکانات ویندوز صورت گرفته است. + + + + + line: 1341 + + + New table navigation commands have been introduced. + فرمان‌های جدیدی برای پیمایش در جدول‌ها معرفی شده است. + + + + + line: 1342 + + + Unicode CLDR has been updated. + مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد (CLDR) بروز شده است. + + + + + line: 1343 + + + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + LibLouis بروز شده، که شامل یک جدول بریل جدید آلمانی است. + + + + + line: 1345 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1347 + prefix: * + + + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + پشتیبانی از تعامل با Microsoft Loop Components در محصولات مایکروسافت آفیس. (#13617) + + + + + line: 1348 + prefix: * + + + New table navigation commands have been added. (#957) + فرمان‌های جدید پیمایش در جدول‌ها افزوده شد. (#957) + + + + + line: 1349 + prefix: * + + + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + `control+alt+home/end`، برای رفتن به اولین / آخری ستون در جدول. + + + + + line: 1350 + prefix: * + + + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + `control+alt+pageUp/pageDown`، برای رفتن به اولین / آخرین سطر در جدول. + + + + + line: 1351 + prefix: * + + + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + یک فرمان بدون کلید میانبر برای تعویض حالت‌های گفتاری زبان و لهجه اضافه شده است. (#10253) + + + + + line: 1353 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1355 + prefix: * + + + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + NSIS به نگارش ۳.۰۸ بروز شده است. (#9134) + + + + + line: 1356 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + CLDR به نگارش ۴۱.۰ بروز شده است. (#13582) + + + + + line: 1357 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نگارش [۳.۲۲.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0) بروز شد. (#13775) + + + + + line: 1358 + prefix: * + + + New braille table: German grade 2 (detailed) + جدول بریل جدید: آلمانی درجه ۲ (مفصّل) + + + + + line: 1359 + prefix: * + + + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + نقش جدید برای کنترل‌های «نشانگر مشغول» افزوده شد. (#10644) + + + + + line: 1360 + prefix: * + + + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + NVDA حالا وقتی که یک کنشِ NVDA نمی‌تواند اجرا شود، آن را اعلام می‌کند. (#13500) + + + + + line: 1361 + prefix: * + + + This includes when: + این شامل هنگامی است که: + + + + + line: 1362 + prefix: * + + + Using the NVDA Windows Store version. + از نسخه‌ی فروشگاهی NVDA (نسخه‌ی موجود در فروشگاه ویندوز) استفاده می‌کنید. + + + + + line: 1363 + prefix: * + + + In a secure context. + در یک محتوای محافظت‌شده هستید. + + + + + line: 1364 + prefix: * + + + Waiting for a response to a modal dialog. + منتظر پاسخی از یک پنجره‌ی محاوره‌ای هستید. + + + + + line: 1366 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1368 + prefix: * + + + Fixes for Java based applications: + رفع اشکال‌هایی در برنامه‌های برپایه‌ی جاوا: + + + + + line: 1369 + prefix: * + + + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + NVDA حالا وضعیت فقط‌خواندنی را اعلام می‌کند. (#13692) + + + + + line: 1370 + prefix: * + + + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + NVDA حالا وضعیت غیرفعال یا فعال را به درستی اعلام می‌کند. (#10993) + + + + + line: 1371 + prefix: * + + + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + NVDA حالا میانبرهای کلیدهای تابع را اعلام می‌کند. (#13643) + + + + + line: 1372 + prefix: * + + + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + NVDA می‌تواند نوارهای پیشرفت را با بوق یا گفتار اعلام کند. (#13594) + + + + + line: 1373 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + NVDA هنگام ارائه‌ی ویجت‌ها به کاربر، دیگر به اشتباه، متن را از ویجت‌ها حذف نمی‌کند. (#13102) + + + + + line: 1374 + prefix: * + + + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + NVDA حالا وضعیت دکمه‌های دوکاره را اعلام می‌کند. (#9728) + + + + + line: 1375 + prefix: * + + + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + NVDA حالا یک پنجره را در یک برنامه‌ی جاوا با چند پنجره تشخیص می‌دهد. (#9184) + + + + + line: 1376 + prefix: * + + + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + NVDA حالا اطلاعات موقعیتی برای کنترل‌های دارای سربرگ را اعلام می‌کند. (#13744) + + + + + line: 1377 + prefix: * + + + Braille fixes: + رفع اشکال در بریل: + + + + + line: 1378 + prefix: * + + + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + رفع اشکال خروجی بریل هنگام پیمایش برخی متن‌ها در کنترل‌های ویرایشی پیشرفته‌ی موزیلا؛ مثل پیشنویسی یک پیام در Mozilla Thunderbird. (#12542) + + + + + line: 1379 + prefix: * + + + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + هنگامی که اتصال بریل به مکان‌نما در وضعیت خودکار باشد و صفحه‌خوان حرکت موس را دنبال کند، وقتی موس را حرکت می‌دهید، + + + + + line: 1380 + + + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + فرمان‌های بازبینی متن حالا همراه با خواندن محتوا، نمایشگر بریل را بروز می‌کند. (#11519) + + + + + line: 1381 + prefix: * + + + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + حالا جابجا کردن نمایشگر بریل در میان محتوا، پس از استفاده از فرمان‌های بازبینی متن امکانپذیر است. (#8682) + + + + + line: 1382 + prefix: * + + + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + نصب‌کننده‌ی NVDA را حالا می‌توانید از پوشه‌هایی که دارای نویسه‌های خاص هستند اجرا کنید. (#13270) + + + + + line: 1383 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + NVDA دیگر در فایرفاکس، هنگامی که ویژگی‌های aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount نامعتبر باشند، هنگام اعلام موارد در صفحات وب دچار خطا نمی‌شود. (#13405) + + + + + line: 1384 + prefix: * + + + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + هنگام استفاده از پیمایش جدولی، وقتی در خانه‌های ادغام‌شده حرکت می‌کنید، دیگر مکان‌نما به اشتباه بین ستون و سطر جابجا نمی‌شود. (#7278) + + + + + line: 1385 + prefix: * + + + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + هنگام خواندن فایل‌های پی‌دی‌اف غیرتعاملی در ادوبی ریدر، نوع و وضعیت فیلدهای فرم، مانند کادرهای علامت‌زدنی و دکمه‌های رادیویی حالا اعلام می‌شوند. (#13285) + + + + + line: 1386 + prefix: * + + + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + «برگرداندن تنظیمات به پیش‌فرض تولید کننده» حالا در زمانی که حالت امن فعال است، از منوی NVDA در دسترس است. (#13547) + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + وقتی از NVDA خارج می‌شوید، چنانچه کلیدی از کلیدهای موس قفل باشد، آزاد خواهد شد. پیش از این، کلید موس، قفل می‌مانْد. (#13410) + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + ویژوال استودیو حالا شماره‌ی خط‌ها را اعلام می‌کند. (#13604) + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + برای اینکه اعلام خط‌ها کار کند، «نمایش شماره‌ی خط‌ها» باید در ویژوال استودیو و NVDA فعال باشد. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + ویژوال استودیو حالا تورفتگی خط‌ها را به درستی اعلام می‌کند. (#13574) + + + + + line: 1391 + prefix: * + + + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + NVDA یک بار دیگر جزئیات جستجو در منوی استارت را در نسخه‌های اخیر ویندوزهای ۱۰ و ۱۱ اعلام می‌کند. (#13544) + + + + + line: 1392 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + در ماشین‌حساب ویندوزهای ۱۰ و ۱۱، نسخه‌ی ۱۰.۱۹۰۸ به بعد، + + + + + line: 1393 + + + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + NVDA هنگامی که فرمان‌های بیشتری، مانند فرمان‌های حالت علمی فشرده می‌شوند، نتایج را اعلام می‌کند. (#13383) + + + + + line: 1394 + prefix: * + + + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + در ویندوز ۱۱، دوباره پیمایش و تعامل با سازه‌های رابط کاربری، + + + + + line: 1395 + + + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + مانند نوار ابزار و Task View، با استفاده از موس و تعامل لمسی امکانپذیر است. (#13506) + + + + + line: 1396 + prefix: * + + + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + NVDA محتوای نوار وضعیت را در Notepad اعلام می‌کند. (#13688) + + + + + line: 1397 + prefix: * + + + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + برجسته‌سازی پیمایشگر حالا بمحض فعال شدن نمایش داده می‌شود. (#13641) + + + + + line: 1398 + prefix: * + + + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + اشکال در خواندن موارد نمای فهرست تک‌ستونی برطرف شد. #13735) + + + + + line: 1399 + prefix: * + + + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + اشکال در تعویض زبان خودکارِ ایسپیک برای انگلیسی و فرانسوی که به انگلیسیِ بریتانیا و فرانسویِ فرانسه برمی‌گردد برطرف شد. (#13727) + + + + + line: 1400 + prefix: * + + + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + رفع اشکال تعویض زبان خودکار در OneCore هنگامی که تلاش می‌کند به یک زبانی که قبلا ‌نصب شده تعویض شود. (#13732) + + + + + line: 1402 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1404 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + + + + + line: 1405 + + + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + + + + + line: 1406 + prefix: * + + + When retrieving the count of selected children via accSelection, + When retrieving the count of selected children via accSelection, + + + + + line: 1407 + + + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + + + + + line: 1408 + prefix: * + + + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + + + + + line: 1409 + + + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + + + + + line: 1411 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1413 + + + These are proposed API breaking changes. + These are proposed API breaking changes. + + + + + line: 1414 + + + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + + + + + line: 1415 + + + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + + + + + line: 1416 + + + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + + + + + line: 1417 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1418 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1420 + prefix: * + + + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + + + + + line: 1421 + prefix: * + + + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + + + + + line: 1422 + + + - + - + + + + + line: 1423 + prefix: * + + + Some alias appModules are marked as deprecated. + Some alias appModules are marked as deprecated. + + + + + line: 1424 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + + + + + line: 1426 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 1428 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio |code + azuredatastudio |code + + + + + line: 1429 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio-insiders |code + azuredatastudio-insiders |code + + + + + line: 1430 + prefix: | + suffix: | + + + calculatorapp |calculator + calculatorapp |calculator + + + + + line: 1431 + prefix: | + suffix: | + + + code - insiders |code + code - insiders |code + + + + + line: 1432 + prefix: | + suffix: | + + + commsapps |hxmail + commsapps |hxmail + + + + + line: 1433 + prefix: | + suffix: | + + + dbeaver |eclipse + dbeaver |eclipse + + + + + line: 1434 + prefix: | + suffix: | + + + digitaleditionspreview |digitaleditions + digitaleditionspreview |digitaleditions + + + + + line: 1435 + prefix: | + suffix: | + + + esybraille |esysuite + esybraille |esysuite + + + + + line: 1436 + prefix: | + suffix: | + + + hxoutlook |hxmail + hxoutlook |hxmail + + + + + line: 1437 + prefix: | + suffix: | + + + miranda64 |miranda32 + miranda64 |miranda32 + + + + + line: 1438 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc |mplayerc + mpc-hc |mplayerc + + + + + line: 1439 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc64 |mplayerc + mpc-hc64 |mplayerc + + + + + line: 1440 + prefix: | + suffix: | + + + notepad++ |notepadPlusPlus + notepad++ |notepadPlusPlus + + + + + line: 1441 + prefix: | + suffix: | + + + searchapp |searchui + searchapp |searchui + + + + + line: 1442 + prefix: | + suffix: | + + + searchhost |searchui + searchhost |searchui + + + + + line: 1443 + prefix: | + suffix: | + + + springtoolsuite4 |eclipse + springtoolsuite4 |eclipse + + + + + line: 1444 + prefix: | + suffix: | + + + sts |eclipse + sts |eclipse + + + + + line: 1445 + prefix: | + suffix: | + + + teamtalk3 |teamtalk4classic + teamtalk3 |teamtalk4classic + + + + + line: 1446 + prefix: | + suffix: | + + + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + + + + + line: 1447 + prefix: | + suffix: | + + + totalcmd64 |totalcmd + totalcmd64 |totalcmd + + + + + line: 1448 + prefix: | + suffix: | + + + win32calc |calc + win32calc |calc + + + + + line: 1449 + prefix: | + suffix: | + + + winmail |msimn + winmail |msimn + + + + + line: 1450 + prefix: | + suffix: | + + + zend-eclipse-php |eclipse + zend-eclipse-php |eclipse + + + + + line: 1451 + prefix: | + suffix: | + + + zendstudio |eclipse + zendstudio |eclipse + + + + + line: 1453 + prefix: ## + + + 2022.1 + ۲۰۲۲.۱ + + + + + line: 1455 + + + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + در این انتشار، بهبودی‌های اساسی در مورد پشتیبانی از UIA در آفیس صورت گرفته است. + + + + + line: 1456 + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + NVDA در آفیس ۱۶.۰.۱۵۰۰۰ و بالاتر در ویندوز ۱۱، برای دسترسی به مایکروسافت وُرد، بطور پیش‌فرض از UI Automation استفاده خواهد کرد. + + + + + line: 1457 + + + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + این نوع دسترسی، نسبت به دسترسی قدیمی مدل شیءگرایی (Object Model)، بهبودی قابل توجهی در اجرا فراهم می‌آورَد. + + + + + line: 1459 + + + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + پیشرفت‌هایی در درایورهای نمایشگرهای بریل رخ داده است؛ از قبیلِ Seika Notetaker، Papenmeier و بریلِ HID. + + + + + line: 1460 + + + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + همچنین، رفع اشکال‌های بسیاری در ویندوز ۱۱، برای برنامه‌هایی مثل Calculator، Console، Terminal، Mail و Emoji Panel انجام شده است. + + + + + line: 1462 + + + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + eSpeak-NG و LibLouis بروز شده اند؛ جدول‌های تازه‌ای برای ژاپنی، آلمانی و کاتالان افزوده شد. + + + + + line: 1464 + + + Note: + توجه: + + + + + line: 1466 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + این انتشار با افزونه‌های موجود ناسازگار است. + + + + + line: 1468 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1470 + prefix: * + + + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + پشتیبانی از اعلام یادداشت‌های اکسل با UI Automation فعال در ویندوز ۱۱. (#12861) + + + + + line: 1471 + prefix: * + + + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + در ویندوز ۱۱، در نسخه‌های اخیر مایکروسافت وُرد همراه با UI Automation، وجود بوک‌مارک‌ها، دیدگاه‌های پیشنویس (draft comments) و دیدگاه‌های حل‌شده (resolved comments)، حالا هم در گویا و هم بریل اعلام می‌شوند. (#12861) + + + + + line: 1472 + prefix: * + + + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + پارامتر خط فرمان جدید `--lang` اجازه می‌دهد تا زبانی که از قبل برای NVDA تنظیم شده است را تغییر بدهید. (#10044) + + + + + line: 1473 + prefix: * + + + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + NVDA حالا درباره‌ی پارامترهای خط فرمانی که ناشناخته هستند و توسط هیچیک از افزونه‌ها استفاده نشده اند، هشدار می‌دهد. (#12795) + + + + + line: 1474 + prefix: * + + + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + در مایکروسافت وُرد که با UI Automation در دسترس است، NVDA حالا از mathPlayer برای خواندن و پیمایش در معادله‌های ریاضی در آفیس استفاده می‌کند. (#12946) + + + + + line: 1475 + prefix: * + + + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + برای اینکه این ویژگی به‌درستی کار کند، باید مایکروسافت وُرد ۳۶۵ یا وُرد ۲۰۱۶، نسخه‌ی ۱۴۳۲۶ یا بالاتر را اجرا کنید. + + + + + line: 1476 + prefix: * + + + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + معادله‌های MathType هم باید بطور دستی به Office Math تبدیل شوند. برای این کار، هر کدام را انتخاب کنید، با زدن applications منوی محتوایی را باز کنید، Equation options را انتخاب کرده و سپس Convert to Office Math را بزنید. + + + + + line: 1477 + prefix: * + + + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + اعلامِ "has details" و فرمان مربوط به آن برای خلاصه‌سازی نسبت جزئیات، برای اینکه در حالت فرمانپذیری کار کند، بروز شده است. (#13106) + + + + + line: 1478 + prefix: * + + + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + Seika Notetaker حالا هنگامی که از طریق USB و بلوتوث به کامپیوتر متصل باشد، بطور خودکار شناسایی می‌شود. (#13191, #13142) + + + + + line: 1479 + prefix: * + + + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + این ویژگی روی دستگاه‌های MiniSeika (۱۶ و ۲۴ خانه)، نسخه‌ی ۶ و نسخه‌ی ۶ Pro (۴۰ خانه) کار می‌کند. + + + + + line: 1480 + prefix: * + + + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + حالا، انتخاب دستی درگاه ارتباطی بلوتوث هم پشتیبانی می‌شود. + + + + + line: 1481 + prefix: * + + + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + فرمانی برای فعال یا غیرفعال کردن بریل‌نما افزوده شد. کلیدی به این فرمان بطور پیشفرض اختصاص نیافته است. (#13258) + + + + + line: 1482 + prefix: * + + + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + چند فرمان برای گرفتن یا رها کردن چند کلید مبدل بطور همزمان با نمایشگر بریل افزوده شد. (#13152) + + + + + line: 1483 + prefix: * + + + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + پنجره‌ی دیکشنری گفتاری، حالا برای پاک کردن کامل یک دیکشنری، یک دکمه‌ی «حذف کردن همه» دارد. (#11802) + + + + + line: 1484 + prefix: * + + + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + پشتیبانی از ماشین حساب ویندوز ۱۱ افزوده شد. (#13212) + + + + + line: 1485 + prefix: * + + + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + در ویندوز ۱۱، در مایکروسافت وُرد در حالی که UI Automation فعال است، حالا شماره‌ی خط‌ها و شماره‌ی بخش‌ها اعلام می‌شوند. (#13283, #13515) + + + + + line: 1486 + prefix: * + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + NVDA در آفیس ۱۶.۰.۱۵۰۰۰ و بالاتر در ویندوز ۱۱، برای دسترسی به مایکروسافت وُرد، بطور پیش‌فرض از UI Automation استفاده خواهد کرد. این نوع دسترسی، نسبت به دسترسی قدیمی مدل شیءگرایی (Object Model)، بهبودی قابل توجهی در اجرا فراهم می‌آورَد. (#13437) + + + + + line: 1487 + prefix: * + + + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + این شامل اسناد در خود Microsoft Word، و همچنین message reader and composer در Microsoft Outlook می‌شود. + + + + + line: 1489 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1491 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + Espeak-ng به نسخه‌ی ۱.۵۱-dev، ویراست `7e5457f91e10` بروز شد. (#12950) + + + + + line: 1492 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نسخه‌ی [۳.۲۱.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0) بروز شد. (#13141, #13438) + + + + + line: 1493 + prefix: * + + + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + جدول بریل جدید افزوده شد: بریل معمولی ژاپنی (کانتنجی). + + + + + line: 1494 + prefix: * + + + Added new German 6 dot computer braille table. + جدول جدید آلمانی بریل ۶ نقطه‌ای رایانه‌ای افزوده شد. + + + + + line: 1495 + prefix: * + + + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + جدول بریل کاتالان درجه ۱ اضافه شد. (#13408) + + + + + line: 1496 + prefix: * + + + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + NVDA انتخاب‌ها و خانه‌های ادغام‌شده را در LibreOffice Calc ۷.۳ و بالاتر اعلام خواهد کرد. (#9310, #6897) + + + + + line: 1497 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + Unicode CLDR به نسخه‌ی ۴۰.۰ بروز شد. (#12999) + + + + + line: 1498 + prefix: * + + + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + `NVDA+Delete در صفحه‌کلید ماشین‌حساب`، بطور پیشفرض، موقعیت نشانگر یا شیءِ فکوس‌شده را اعلام می‌کند. (#13060) + + + + + line: 1499 + prefix: * + + + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + `NVDA+Shift+Delete در صفحه‌کلید ماشین‌حساب`، موقعیت مکان‌نمای بازبینی را اعلام می‌کند. + + + + + line: 1500 + prefix: * + + + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + کلیدهای پیشفرضی برای گرفتن و رها کردن کلیدهای مبدل برای نمایشگرهای Freedom Scientific اختصاص داده شد. (#13152) + + + + + line: 1501 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + هنگام اجرای فرمان اعلام قالب‌بندی متن با `NVDA+F`، NVDA دیگر «روی خط» نمی‌گوید. (#11815) + + + + + line: 1502 + prefix: * + + + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + دیگر کلیدی به «فعال کردن توضیح طولانی» اختصاص داده نشده است. (#13380) + + + + + line: 1503 + prefix: * + + + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + اعلام خلاصه‌ی جزئیات حالا یک کلید پیشفرض (`NVDA+D`) دارد. (#13380) + + + + + line: 1504 + prefix: * + + + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + NVDA باید بعد از نصب MathPlayer از نو راه‌اندازی شود. (#13486) + + + + + line: 1506 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1508 + prefix: * + + + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + بخش مدیریت کلیپ‌برد دیگر نباید به اشتباه هنگامی که بعضی برنامه‌های آفیس را باز می‌کنید، فکوس را از برنامه منحرف کند. (#12736) + + + + + line: 1509 + prefix: * + + + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + روی سیستمی که کاربر انتخاب کرده جای دکمه‌ی اولیه‌ی موس را از چپ به راست تغییر دهد، NVDA دیگر تصادفا به جای فعال کردن یک مورد در برنامه‌هایی مثل مرورگرهای وب، منوی محتوا را ظاهر نمی‌کند. (#12642) + + + + + line: 1510 + prefix: * + + + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + هنگامی که مکان‌نمای بازبینی را به انتهای کنترل‌های متنی می‌بَرید، مانند آنچه که در Microsoft Word همراه با UI Automation هست، در بیشتر موقعیت‌ها، «پایین» به درستی اعلام می‌شود. (#12808) + + + + + line: 1511 + prefix: * + + + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + NVDA هنگامی که روی یک نسخه‌ی ویندوز ۶۴ بیتی اجرا می‌شود، می‌تواند نام و نسخه‌ی برنامه‌هایی که فایل‌هایشان در پوشه‌ی System32 قرار دارند را گزارش کند. (#12943) + + + + + line: 1512 + prefix: * + + + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + ثبات بهبود‌یافته هنگام خواندن خروجی در برنامه‌های پایانه‌ای. (#12974) + + + + + line: 1513 + prefix: * + + + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + توجه: در برخی موقعیت‌ها، هنگامی که نویسه‌ای را در میانه‌ی خط درج یا حذف می‌کنید، نویسه‌ی بعد از نشانگر ممکن است دوباره خوانده شود. + + + + + line: 1514 + prefix: * + + + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + مایکروسافت وُرد همراه با UIA: پیمایش سریع با سرنوشتار در حالت مرور، دیگر روی آخرین سرنوشتار از سند گیر نمی‌کند، و این سرنوشتار، دو بار در فهرست سازه‌های NVDA نشان داده نمی‌شود. (#9540) + + + + + line: 1515 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + در ویندوز ۸ و بالاتر، نوار وضعیت File Explorer را می‌توانید با کلید استاندارد خواندن نوار وضعیت (NVDA+End در چیدمان رومیزی و NVDA+Shift+End در چیدمان لپتاپ) بازیابی کنید. (#12845) + + + + + line: 1516 + prefix: * + + + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + پیام‌های ورودی در چت Skype for Business دوباره اعلام می‌شوند. (#9295) + + + + + line: 1517 + prefix: * + + + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + NVDA دوباره می‌تواند هنگام استفاده از موتور سخنگوی SAPI5 در ویندوز ۱۱، صدای برنامه‌های دیگر را کم کند. (#12913) + + + + + line: 1518 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + در برنامه‌ی ماشین‌حساب ویندوز ۱۰، NVDA برچسب‌های سابقه و موارد فهرست حافظه را اعلام می‌کند. (#11858) + + + + + line: 1519 + prefix: * + + + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + حرکاتی مثل جابجا کردن نمایشگر و بردن مکان‌نما به یک خانه‌ی بریل، دوباره روی دستگاه‌های بریل HID کار می‌کنند. (#13228) + + + + + line: 1520 + prefix: * + + + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + برنامه‌ی Mail در ویندوز ۱۱: وقتی بین برنامه‌ها حرکت می‌کنید و فکوس را تغییر می‌دهید، هنگام خواندن یک ایمیل طولانی، NVDA دیگر روی خط‌های ایمیل گیر نمی‌کند. (#13050) + + + + + line: 1521 + prefix: * + + + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + بریلِ HID: حرکات ترکیبی، مثلا، فشردن همزمان `کلید فاصله و نقطه‌ی ۴` را می‌توان با موفقیت از نمایشگر بریل اجرا کرد. (#13326) + + + + + line: 1522 + prefix: * + + + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + مشکلی که چند پنجره‌ی تنظیمات بطور همزمان می‌توانست باز شود، برطرف شد. (#12818) + + + + + line: 1523 + prefix: * + + + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + اشکال بعضی از نمایشگرهای بریل Focus Blue که بعد از بیدار کردن کامپیوتر از خواب، از کار می‌افتادند، برطرف شد. (#9830) + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + هنگامی که اعلام بالانویس‌ها و زیرنویس‌ها فعال باشد، «روی خط» دیگر بیخودی اعلام نمی‌شود. (#11078) + + + + + line: 1525 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + NVDA در ویندوز ۱۱، هنگام انتخاب ایموجی‌ها، دیگر جلوی پیمایش در تابلوی ایموجی‌ها را نمی‌گیرد. (#13104) + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + هنگام استفاده از میز فرمان ویندوز و پایانه، اشکالی که باعث می‌شد هر چیزی دو بار اعلام شود، برطرف شد. (#13261) + + + + + line: 1527 + prefix: * + + + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + چندین مورد که موارد فهرست‌ها در برنامه‌های ۶۴ بیتی، مانند Reaper اعلام نمی‌شدند، برطرف شد. (#8175) + + + + + line: 1528 + prefix: * + + + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + در مدیر دانلودهای Microsoft Edge، NVDA هنگامی که فهرست آخرین دانلودها در تیررس قرار می‌گیرد، بطور خودکار، وارد حالت فرمانپذیری می‌شود. (#13221) + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + NVDA دیگر باعث بسته شدن و توقف نسخه‌های ۶۴ بیتی Notepad++ ۸.۳ و بالاتر نمی‌شود. (#13311) + + + + + line: 1530 + prefix: * + + + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + Adobe Reader، چنانچه حالت محافظت‌شده‌ی Adobe Reader فعال باشد، دیگر هنگام آغاز کار متوقف نمی‌شود. (#11568) + + + + + line: 1531 + prefix: * + + + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + اشکالی که باعث می‌شد هنگام انتخاب درایور نمایشگر بریل Papenmeier، NVDA بسته شود، برطرف شد. (#13348) + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + در Microsoft word همراه با UIA، هنگام حرکت از یک خانه‌ی خالی به یک خانه‌ی دارای محتوا، یا حرکت از پایان سند به محتوای موجود، شماره‌ی صفحه یا دیگر قالب‌بندی‌ها به اشتباه اعلام نمی‌شوند. (#13458, #13459) + + + + + line: 1533 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + NVDA هنگامی که صفحه‌ای در گوگل کروم ۱۰۰ بارگزاری می‌شود، دیگر هنگام خواندن عنوان و شروع خواندن خودکار صفحه، دچار اشکال نمی‌شود. (#13571) + + + + + line: 1534 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + NVDA هنگامی که با وجود روشن بودن خواندن کلیدهای فرمان، تنظیمات NVDA را به پیشفرض تولید‌کننده بازتنظیم می‌کنید، دیگر متوقف نمی‌شود. (#13634) + + + + + line: 1536 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1538 + prefix: * + + + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1539 + prefix: * + + + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + + + + + line: 1540 + prefix: * + + + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + + + + + line: 1541 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + + + + + line: 1542 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + + + + + line: 1543 + prefix: * + + + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + + + + + line: 1544 + prefix: * + + + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + + + + + line: 1545 + prefix: * + + + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + + + + + line: 1546 + prefix: * + + + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + + + + + line: 1547 + prefix: * + + + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + + + + + line: 1548 + prefix: * + + + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + + + + + line: 1549 + prefix: * + + + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + + + + + line: 1550 + prefix: * + + + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + + + + + line: 1551 + prefix: * + + + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + + + + + line: 1552 + prefix: * + + + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + + + + + line: 1553 + prefix: * + + + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + + + + + line: 1554 + prefix: * + + + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + + + + + line: 1555 + prefix: * + + + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + + + + + line: 1556 + prefix: * + + + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + + + + + line: 1557 + prefix: * + + + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + + + + + line: 1558 + + + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + + + + + line: 1559 + + + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + + + + + line: 1560 + prefix: * + + + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + + + + + line: 1561 + prefix: * + + + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + + + + + line: 1562 + prefix: * + + + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + + + + + line: 1563 + prefix: * + + + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + + + + + line: 1564 + prefix: * + + + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + + + + + line: 1565 + prefix: * + + + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + + + + + line: 1566 + prefix: * + + + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + + + + + line: 1567 + prefix: * + + + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + + + + + line: 1568 + prefix: * + + + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + + + + + line: 1569 + prefix: * + + + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + + + + + line: 1570 + prefix: * + + + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + + + + + line: 1571 + prefix: * + + + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + + + + + line: 1572 + prefix: * + + + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + + + + + line: 1573 + prefix: * + + + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + + + + + line: 1574 + prefix: * + + + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + + + + + line: 1575 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + + + + + line: 1576 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + + + + + line: 1577 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + + + + + line: 1578 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + + + + + line: 1579 + prefix: * + + + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + + + + + line: 1580 + prefix: * + + + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + + + + + line: 1581 + prefix: * + + + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + + + + + line: 1582 + + + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + + + + + line: 1583 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + + + + + line: 1584 + prefix: * + + + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + + + + + line: 1585 + prefix: * + + + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + + + + + line: 1586 + prefix: * + + + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + + + + + line: 1587 + prefix: * + + + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1588 + prefix: * + + + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1589 + prefix: * + + + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1590 + prefix: * + + + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + + + + + line: 1591 + prefix: * + + + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + + + + + line: 1592 + prefix: * + + + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + + + + + line: 1593 + prefix: * + + + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + + + + + line: 1594 + prefix: * + + + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + + + + + line: 1595 + prefix: * + + + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + + + + + line: 1596 + prefix: * + + + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + + + + + line: 1597 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + + + + + line: 1598 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1599 + prefix: * + + + Although still available, the following should be considered deprecated: + Although still available, the following should be considered deprecated: + + + + + line: 1600 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + + + + + line: 1601 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1602 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + + + + + line: 1603 + prefix: * + + + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + + + + + line: 1604 + prefix: * + + + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + + + + + line: 1605 + prefix: * + + + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + + + + + line: 1607 + prefix: ## + + + 2021.3.5 + ۲۰۲۱.۳.۵ + + + + + line: 1609 + + + This is a minor release to fix a security issue. + این یک خرده انتشار برای برطرف کردن یک مشکل امنیتی است. + + + + + line: 1610 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + لطفا با پذیرش مسئولیت، مسائل امنیتی را صرفا به <info@nvaccess.org> اعلام کنید. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکالات امنیتی + + + + + line: 1614 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + موارد امنیتی اعلام‌شده با کد `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + + + + + line: 1615 + prefix: * + + + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + پنجره‌ی تلفظ نمادها از این پس در حالت محافظت‌شده غیرفعال می‌شود. + + + + + line: 1617 + prefix: ## + + + 2021.3.4 + ۲۰۲۱.۳.۴ + + + + + line: 1619 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + این یک خرده انتشار برای برطرف کردن چند مشکل امنیتیِ گزارش‌شده است. + + + + + line: 1620 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + لطفا با پذیرش مسئولیت، مسائل امنیتی را صرفا به <info@nvaccess.org> اعلام کنید. + + + + + line: 1622 + prefix: ### + + + Security Fixes + رفع اشکالات امنیتی + + + + + line: 1624 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + موارد امنیتی اعلام‌شده با کد `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + + + + + line: 1625 + prefix: * + + + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + قابلیت راه‌اندازی NVDA همراه با فعال شدن ثبت آسیبیابی در حالت محافظت‌شده حذف شد. + + + + + line: 1626 + prefix: * + + + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + قابلیت بروزرسانی NVDA هنگام اجرای NVDA در حالت محافظت‌شده حذف شد. + + + + + line: 1627 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + موارد امنیتی اعلام شده با کد `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + + + + + line: 1628 + prefix: * + + + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + قابلیت باز کردن پنجره‌ی مدیریت فرمان‌های ورودی در حالت محافظت‌شده حذف شد. + + + + + line: 1629 + prefix: * + + + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + قابلیت باز کردن دیکشنری‌های پیشفرض، موقت و صدا در حالت محافظت‌شده حذف شد. + + + + + line: 1630 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + موارد امنیتی اعلام‌شده با کد `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + + + + + line: 1631 + prefix: * + + + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + ابزار وارسی رابط گرافیکی WX حالا در حالت محافظت‌شده غیرفعال می‌شود. + + + + + line: 1633 + prefix: ## + + + 2021.3.3 + ۲۰۲۱.۳.۳ + + + + + line: 1635 + + + This release is identical to 2021.3.2. + این انتشار برابر است با ۲۰۲۱.۳.۲. + + + + + line: 1636 + + + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + اشکالی در نسخه‌ی ۲۰۲۱.۳.۲ بود که NVDA شماره‌ی نگارش خود را به اشتباه ۲۰۲۱.۳.۱ اعلام می‌کرد. + + + + + line: 1637 + + + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + این انتشار خود را به‌درستی ۲۰۲۱.۳.۳ اعلام می‌کند. + + + + + line: 1639 + prefix: ## + + + 2021.3.2 + ۲۰۲۱.۳.۲ + + + + + line: 1641 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + این یک خرده انتشار برای برطرف کردن چند مشکل امنیتیِ گزارش‌شده است. + + + + + line: 1642 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + لطفا با پذیرش مسئولیت، مسائل امنیتی را صرفا به <info@nvaccess.org> اعلام کنید. + + + + + line: 1644 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکالات امنیتی + + + + + line: 1646 + prefix: * + + + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + از پیمایش شیئی خارج از صفحه‌ی قفل در ویندوز ۱۰ و ۱۱ جلوگیری شد. (#13328) + + + + + line: 1647 + prefix: * + + + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + پنجره‌ی مدیر افزونه‌ها حالا در صفحات محافظت‌شده غیرفعال می‌شود. (#13059) + + + + + line: 1648 + prefix: * + + + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + راهنمای محتوایی NVDA دیگر در صفحات محافظت‌شده در دسترس نیست. (#13353) + + + + + line: 1650 + prefix: ## + + + 2021.3.1 + ۲۰۲۱.۳.۱ + + + + + line: 1652 + + + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + این یک خرده انتشار است برای برطرف کردن برخی مشکلات در نسخه‌ی ۲۰۲۱.۳ + + + + + line: 1654 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1656 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + پروتکل جدید بریل HID، وقتی می‌توان از درایور نمایشگر بریل دیگری استفاده کرد، دیگر ترجیح داده نمی‌شود. (#13153) + + + + + line: 1657 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + می‌توانید پروتکل جدید بریل HID را با استفاده از یک کادر علامت‌زدنی جدید در تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA غیرفعال کنید. (#13180) + + + + + line: 1659 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1661 + prefix: * + + + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + بخش (لند‌مارک) دوباره در بریل مختصر نمایش داده می‌شود. (#13158) + + + + + line: 1662 + prefix: * + + + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + ناپایداری هنگام شناسایی خودکارِ نمایشگرهای بریل Brailliant شرکت Humanware و Mantis Q40 شرکت APH از طریق بلوتوث، برطرف شد. (#13153) + + + + + line: 1664 + prefix: ## + + + 2021.3 + ۲۰۲۱.۳ + + + + + line: 1666 + + + This release introduces support for the new HID Braille specification. + این نگارش، پشتیبانی از مشخصات و خصوصیات جدید HID را معرفی می‌کند. + + + + + line: 1667 + + + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + این مشخصات به منظور استاندارد‌سازیِ پشتیبانی از نمایشگرهای بریل، بدون نیاز به نصب درایورهای جداگانه است. + + + + + line: 1668 + + + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + بروزرسانی‌هایی برای eSpeak-NG و LibLouis هست؛ از جمله، جدول‌های جدید برای روسی و وِندایی. + + + + + line: 1669 + + + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + صداهای خطا را می‌توانید با استفاده از یک گزینه‌ی جدید در تنظیمات پیشرفته، در نسخه‌های پایدار NVDA فعال کنید. + + + + + line: 1670 + + + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + فرمان «خواندن همه» در Word، حالا نمایش محتویات را برای دیده شدن موقعیت جاری، جابجا می‌کند. + + + + + line: 1671 + + + There are lots of improvements when using Office with UIA. + بهبودی‌های بسیاری هنگام استفاده از Office همراه با UIA ایجاد شده است. + + + + + line: 1672 + + + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + یکی از این موارد، این است که Outlook انواع بیشتری از جدول‌های طرحبندی را در پیام‌ها نادیده می‌گیرد. + + + + + line: 1674 + + + Important notes: + نکات مهم: + + + + + line: 1676 + + + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + به خاطر یک بروزرسانی برای گواهی‌نامه‌ی امنیتی، اندکی از کاربران هنگامی که NVDA ۲۰۲۱.۲ بروزرسانی‌ها را بررسی می‌کند، خطایی دریافت می‌کنند. + + + + + line: 1677 + + + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + NVDA حالا برای جلوگیری از این خطا در آینده، از ویندوز می‌خواهد تا گواهی‌نامه‌های امنیتی را بروز کند. + + + + + line: 1678 + + + Affected users will need to download this update manually. + کاربرانی که دچار این خطا شده‌اند، باید این بروزرسانی را دستی دانلود کنند. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1682 + prefix: * + + + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + یک فرمان ورودی برای تغییر وضعیت تنظیمات برای اعلام حاشیه‌ی خانه‌ها افزوده شد. (#10408) + + + + + line: 1683 + prefix: * + + + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + پشتیبانی برای مشخصات و خصوصیات جدیدِ بریلِ HID که به هدف استاندارد‌سازیِ پشتیبانی از نمایشگرهای بریل طراحی شده است. (#12523) + + + + + line: 1684 + prefix: * + + + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + دستگاه‌هایی که از این مشخصات پشتیبانی می‌کنند، بطور خودکار توسط NVDA شناسایی خواهند شد. + + + + + line: 1685 + prefix: * + + + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + برای اطلاع از جزئیات نحوه استفاده‌ی NVDA از این مشخصات، [این صفحه](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md) را ببینید. + + + + + line: 1686 + prefix: * + + + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + پشتیبانی از دستگاه بریل VisioBraille Vario 4 افزوده شد. (#12607) + + + + + line: 1687 + prefix: * + + + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + هنگام استفاده از هر نسخه‌ای از NVDA، اعلان‌های خطا را می‌توانید (در تنظیمات پیشرفته) فعال کنید. (#12672) + + + + + line: 1688 + prefix: * + + + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + در ویندوز ۱۰ به بعد، هنگامی که کلمه‌ای را در برنامه‌هایی مانند تنظیمات و فروشگاه مایکروسافت جستجو می‌کنید، NVDA تعداد پیشنهادها را اعلام خواهد کرد. (#7330, #12758, #12790) + + + + + line: 1689 + prefix: * + + + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + پیمایش در جدول، حالا در کنترل‌های جدولی که در PowerShell با استفاده از Out-GridView cmdlet ایجاد شده، پشتیبانی می‌شود. (#12928) + + + + + line: 1691 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1693 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + Espeak-ng به نسخه‌ی 1.51-dev، ویراست `74068b91bc...` بروز شد. (#12665) + + + + + line: 1694 + prefix: * + + + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + چنانچه هیچ‌کدام از صداهای نصب‌شده‌ی OneCore زبان ترجیحی NVDA را پشتیبانی نکنند، NVDA بطور پیش‌فرض روی ایسپیک تنظیم خواهد شد. (#10451) + + + + + line: 1695 + prefix: * + + + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + اگر صداهای OneCore بطور مداوم هنگام سخن گفتن دچار خطا بشوند، NVDA به ایسپیک برمی‌گردد. (#11544) + + + + + line: 1696 + prefix: * + + + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + هنگام خواندن نوار وضعیت با `NVDA+end`، مکان‌نمای بازبینی دیگر به موقعیت نوار وضعیت منتقل نمی‌شود. + + + + + line: 1697 + + + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + چنانچه به این کارکرد نیاز دارید، لطفا یک کلید یا حرکت به فرمان متناظر با آن در دسته‌بندی پیمایش اشیا در مدیریت فرمان‌های ورودی اختصاص بدهید. (#8600) + + + + + line: 1698 + prefix: * + + + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + وقتی پنجره‌ی تنظیماتی را باز می‌کنید که از قبل باز است، NVDA به جای اعلام خطا، فکوس را روی پنجره‌ی موجود منتقل می‌کند. (#5383) + + + + + line: 1699 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نسخه‌ی [۳.۱۹.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0) بروز شد. (#12810) + + + + + line: 1700 + prefix: * + + + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + جدول‌های جدید بریل: روسی درجه ۱، وِندایی درجه ۱، وِندایی درجه ۲. + + + + + line: 1701 + prefix: * + + + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + به جای محتوای نشانه‌گذاری‌شده یا نشان، به ترتیب در گفتار و بریل، برجسته یا برجس اعلام و نشان داده می‌شوند. (#12892) + + + + + line: 1702 + prefix: * + + + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + NVDA چنانچه پنجره‌ای از NVDA منتظر اجرای کار مورد نیازی از طرف کاربر (مثل تایید یا لغو) باشد، دیگر هنگام خروج، تلاش برای خارج شدن نخواهد کرد. (#12984) + + + + + line: 1704 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1706 + prefix: * + + + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + پیگیری وضعیت کلیدهای مبدل (مانند control و insert)، هنگامی که Watchdog در حال بازیابی است، مطمئنتر است. (یعنی هنگام کار با NVDA، کمتر با گیر کردن کلیدهای مبدل مواجه خواهیم بود.) (#12609) + + + + + line: 1707 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + بررسی برای بروزرسانی NVDA در برخی سیستم‌ها، به ویژه کامپیوترهای دارای ویندوز تازه‌نصب‌شده، دوباره امکانپذیر است. (#12729) + + + + + line: 1708 + prefix: * + + + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + NVDA هنگام استفاده از UI automation در Word، خانه‌های خالی جدول را درست اعلام می‌کند. (#11043) + + + + + line: 1709 + prefix: * + + + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + کلید escape در خانه‌های جدول‌های داده‌ی ARIA در وب، حالا روی جدول اثر می‌گذارد و بطور غیرمنتظره حالت فرمانپذیری را خاموش نمی‌کند. (#12413) + + + + + line: 1710 + prefix: * + + + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + هنگام خواندن سرخانه‌ی یک جدول در کروم، مشکل دو بار خوانده شدن نام ستون برطرف شد. (#10840) + + + + + line: 1711 + prefix: * + + + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + NVDA دیگر برای لغزنده‌های UIA که معادل متنی برای مقدارشان تعریف شده است، مقدار عددی اعلام نمی‌کند. (UIA ValuePattern حالا به RangeValuePattern ترجیح داده می‌شود). (#12724) + + + + + line: 1712 + prefix: * + + + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + NVDA دیگر با مقدار لغزنده‌های UIA همیشه بر پایه‌ی درصدی برخورد نمی‌کند. + + + + + line: 1713 + prefix: * + + + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + اعلام موقعیت یک خانه در اکسل، هنگام دسترسی از طریق UI Automation، دوباره در ویندوز ۱۱ به‌درستی کار می‌کند. (#12782) + + + + + line: 1714 + prefix: * + + + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + NVDA دیگر زبان نامعتبری برای پایتون تعیین نمی‌کند. (#12753) + + + + + line: 1715 + prefix: * + + + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + چنانچه یک افزونه‌ی غیرفعال‌شده را حذف و دوباره نصب کنید، آن افزونه دوباره فعال می‌شود. (#12792) + + + + + line: 1716 + prefix: * + + + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + اشکالاتی در مورد بروزرسانی و حذف افزونه‌ها، که پوشه‌های افزونه‌ها تغییر نام می‌یافت یا فایل‌هایی باز می‌ماند، برطرف شد. (#12792, #12629) + + + + + line: 1717 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + هنگام استفاده از UI Automation برای دسترسی به کنترل‌های برگه‌های اکسل، NVDA دیگر هنگامی که یک خانه انتخاب شده باشد، بطور تکراری و غیرلازم، آن را اعلام نمی‌کند. (#12530) + + + + + line: 1718 + prefix: * + + + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + متن‌های بیشتری از پنجره‌های محاوره‌ای در LibreOffice Writer، به‌ویژه در پنجره‌های تأیید، بطور خودکار خوانده می‌شوند. (#11687) + + + + + line: 1719 + prefix: * + + + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + خواندن یا پیمایش کردن با حالت مرور در Word همراه با UI Automation، حالا اطمینان می‌دهد که سندی که می‌خوانید، همواره جابجا می‌شود. بنا بر این، موقعیت جاری در حالت مرور، قابل دیدن است و موقعیت نشانگر در حالت فرمانپذیری به‌درستی نمایانگر موقعیت حالت مرور است. (#9611) + + + + + line: 1720 + prefix: * + + + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + هنگام اجرای خواندن همه در Microsoft Word با UI Automation، سند بطور خودکار -همگام با خوانده شدن توسط NVDA- جابجا و موقعیت نشانگر به‌درستی بروز می‌شود. (#9611) + + + + + line: 1721 + prefix: * + + + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + هنگام خواندن ایمیل‌ها در Outlook در حالی که NVDA با UI Automation به پیام‌ها دسترسی پیدا می‌کند، برخی جدول‌ها به عنوان جدول‌های طرح‌بندی علامت‌گذاری شده، یعنی دیگر بطور پیش‌فرض اعلام نمی‌شوند. (#11430) + + + + + line: 1722 + prefix: * + + + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + خطای نادری که هنگام تغییر دستگاه‌های صدا رخ می‌داد برطرف شد. (#12620) + + + + + line: 1723 + prefix: * + + + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + ورودی با جدول‌های بریل معمولی در فیلدهای ویرایشی باید اعتمادپذیرتر رفتار کند. (#12667) + + + + + line: 1724 + prefix: * + + + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + هنگام حرکت در تقویم محدوده‌ی اعلانات، NVDA حالا روز هفته را بطور کامل اعلام می‌کند. (#12757) + + + + + line: 1725 + prefix: * + + + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + هنگامی که از یک روش ورودی چینی، مثل تایوان مایکروسافت سریع در Microsoft Word استفاده می‌کنید، عقب و جلو بردن نمایشگر بریل دیگر مکان‌نما را به اشتباه به محل اصلی خود برنمیگردانَد. (#12855) + + + + + line: 1726 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + هنگام دسترسی به سندهای Microsoft Word با استفاده از UIA، حرکت کردن جمله به جمله (Alt+جهتنمای بالا و Alt+جهت‌نمای پایین) دوباره امکانپذیر است. (#9254) + + + + + line: 1727 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + هنگام دسترسی به Word از طریق UIA، تورفتگی پاراگراف‌ها حالا اعلام می‌شود. (#12899) + + + + + line: 1728 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + هنگام دسترسی به Word از طریق UIA، فرمان تغییر مسیر و برخی فرمان‌های ترجمه‌شده حالا در Word اعلام می‌شوند. (#12904) + + + + + line: 1729 + prefix: * + + + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + مشکل بریل و گفتار تکراری هنگامی که «توضیح» با «محتوا» یا «نام» مطابقت دارد، برطرف شد. (#12888) + + + + + line: 1730 + prefix: * + + + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + در Word هنگامی که UIA فعال باشد، هنگامی که تایپ می‌کنید، صداهای خطا دقیقتر پخش می‌شوند. (#12161) + + + + + line: 1731 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + در ویندوز ۱۱، NVDA دیگر هنگامی که با alt+tab بین برنامه‌ها حرکت می‌کنید، «جایگاه» نخواهد گفت. (#12648) + + + + + line: 1732 + prefix: * + + + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + پنجره‌ی جدید و مدرن side track pane دیدگاه‌ها هنگامی که برای دسترسی به سند از UIA استفاده نمی‌کنید، حالا در Microsoft Word پشتیبانی می‌شود. برای حرکت بین پنجره‌ی side track pane و سند از alt+f12 استفاده کنید. (#12982) + + + + + line: 1734 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1736 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + + + + + line: 1737 + + + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + + + + + line: 1738 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + + + + + line: 1739 + prefix: * + + + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + + + + + line: 1740 + prefix: * + + + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + + + + + line: 1741 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + + + + + line: 1742 + + + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + + + + + line: 1743 + prefix: * + + + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + + + + + line: 1744 + prefix: * + + + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + + + + + line: 1746 + prefix: ## + + + 2021.2 + ۲۰۲۱.۲ + + + + + line: 1748 + + + This release introduces preliminary Windows 11 support. + این نسخه، پشتیبانی اولیه از ویندوز ۱۱ را معرفی می‌کند. + + + + + line: 1749 + + + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + در حالی که نسخه‌ی رسمی ویندوز ۱۱ هنوز منتشر نشده، این نسخه از NVDA روی نسخه‌های پیش‌نمایشی ویندوز ۱۱ آزمایش شده است. + + + + + line: 1750 + + + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + این نسخه مشتمل بر اصلاحی مهم مربوط به پرده‌ی صفحه نمایش است. (نکات مهم را ببینید). + + + + + line: 1751 + + + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + ابزار تعمیر رجیستری حالا هنگام اجرای NVDA می‌تواند مشکلات بیشتری را حل کند. + + + + + line: 1752 + + + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + موتور تبدیل متن به گفتار ESpeak و برگرداننده‌ی بریل LibLouis بروز شده‌اند. + + + + + line: 1753 + + + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + همچنین رفع اشکال‌ها و بهبودی‌های مختلفی به‌ویژه برای پشتیبانی از بریل و برنامه‌های پایانه‌ای ویندوز، ماشین حساب، پنل ایموجی‌ها و سابقه‌ی کلیپ‌برد موجود است. + + + + + line: 1755 + prefix: ### + + + Important notes + نکات مهم + + + + + line: 1757 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + با توجه به تغییر در API بزرگنمایی ویندوز، پرده‌ی صفحه نمایش برای پشتیبانی از نسخه‌های جدیدتر ویندوز باید بروز شود. + + + + + line: 1758 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + از NVDA ۲۰۲۱.۲ برای فعال کردن پرده‌ی صفحه نمایش در ویندوز ۱۰ ۲۱H۲ (۱۰.۰.۱۹۰۴۴) یا بالاتر استفاده کنید. + + + + + line: 1759 + + + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + این شامل نسخه‌های داخلی (insider) ویندوز ۱۰ و ویندوز ۱۱ نیز می‌شود. + + + + + line: 1760 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + برای اهداف امنیتی، هنگامی که از یک نسخه‌ی جدید از ویندوز استفاده می‌کنید، از یک فرد بینا تایید بگیرید که پرده‌ی صفحه نمایش، کاملا صفحه را سیاه می‌کند. + + + + + line: 1762 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1764 + prefix: * + + + Experimental support for ARIA annotations: + پشتیبانی آزمایشی از یادداشت‌های ARIA: + + + + + line: 1765 + prefix: * + + + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + فرمانی برای خواندن خلاصه‌ی جزئیات یک شیء با استفاده از aria-details افزوده شد. (#12364) + + + + + line: 1766 + prefix: * + + + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + گزینه‌ای پیشرفته برای گزارش جزئیات شیء در حالت مرور افزوده شد. (#12439) + + + + + line: 1767 + prefix: * + + + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + در ویندوز ۱۰ نگارش ۱۹۰۹ و بالاتر (از جمله ویندوز ۱۱)، NVDA هنگام اجرای جستجو در File Explorer، تعداد پیشنهادها را اعلام می‌کند. (#10341, #12628) + + + + + line: 1768 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + NVDA از این پس در Microsoft Word، نتیجه‌ی میانبرهای حاشیه‌گذاری تورَفته و بیرونزده را هنگامی که اجرا می‌کنید، اعلام می‌کند. (#6269) + + + + + line: 1770 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1772 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + Espeak-ng به نسخه‌ی 1.51-dev ویراست `ab11439b18...` بروز شد. (#12449, #12202, #12280, #12568) + + + + + line: 1773 + prefix: * + + + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + چنانچه اعلام مقاله در تنظیمات قالب‌بندی اسناد فعال باشد، NVDA کلمه‌ی «مقاله» را بعد از محتوا اعلام می‌کند. (#11103) + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + برگرداننده‌ی بریل LibLouis به نسخه‌ی [۳.۱۸.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0) بروز شد. (#12526) + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + جدول‌های بریل جدید: بلغاری درجه ۱، برمه‌ای درجه ۱، برمه‌ای درجه ۲، قزاقی درجه ۱، خِمِری درجه ۱، کُردی شمالی درجه ۱، سِپِدی درجه ۱، سِپِدی درجه ۲، سِسوتو درجه ۱، سِسوتو درجه ۲، سِتسوانا درجه ۱، سِتسوانا درجه ۲، تاتاری درجه ۱، ویتنامی درجه ۰، ویتنامی درجه ۲، ویتنامی جنوبی درجه ۱، خوسا درجه ۱، خوسا درجه ۲، یاقوتی درجه ۱، زولو درجه ۱، زولو درجه ۲ + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + نویسه‌خوان ویندوز ۱۰ به نویسه‌خوان ویندوز تغییر نام یافت. (#12690) + + + + + line: 1778 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1780 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + NVDA در ماشین‌حساب ویندوز ۱۰، عبارات محاسباتی را روی نمایشگر بریل نمایش می‌دهد. (#12268) + + + + + line: 1781 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + در برنامه‌های پایانه‌ای در ویندوز ۱۰ نگارش ۱۶۰۷ به بعد، هنگامی که وسط خط، نویسه‌هایی درج یا حذف می‌کنید، دیگر نویسه‌های سمت راست نشانگر خوانده نمی‌شوند. (#3200) + + + + + line: 1782 + prefix: * + + + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + Diff Match Patch حالا بطور پیش‌فرض فعال است. (#12485) + + + + + line: 1783 + prefix: * + + + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + ورودی بریل به‌درستی با جدول‌های کوتاه‌نویسی زیر کار می‌کند: عربی درجه ۲، اسپانیایی درجه ۲، اردو درجه ۲، چینی ماندارین درجه ۲. (#12541) + + + + + line: 1784 + prefix: * + + + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + ابزار تعمیر رجیستری حالا مشکلات بیشتری را به‌ویژه در ویندوزهای ۶۴-بیتی برطرف می‌کند. (#12560) + + + + + line: 1785 + prefix: * + + + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + بهبودی عملکرد دکمه‌های نمایشگر بریل Seika Notetaker از شرکت Nippon Telesoft. (#12598) + + + + + line: 1786 + prefix: * + + + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + بهبودی‌هایی در نحوه اعلام Emoji Panel در ویندوز و clipboard history. (#11485) + + + + + line: 1787 + prefix: * + + + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + توضیحات نویسه‌های الفبای بنگالی بروز شد. (#12502) + + + + + line: 1788 + prefix: * + + + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + NVDA هنگامی که فرایند جدیدی از NVDA آغاز می‌شود، نسخه‌ی قبلی را به‌درستی و بطور کامل می‌بندد. بدین ترتیب، دیگر تنها یک شکلک از NVDA روی محدوده‌ی اعلانات باقی می‌مانَد. (#12605) + + + + + line: 1789 + prefix: * + + + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + انتخاب دوباره‌ی درایور نمایشگر بریل Handy Tech از پنجره‌ی انتخاب نمایشگر بریل، دیگر باعث خطا نمی‌شود. (#12618) + + + + + line: 1790 + prefix: * + + + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + نسخه‌ی ویندوز ۱۰.۰.۲۲۰۰۰ یا بالاتر، به عنوان ویندوز ۱۱ شناسایی می‌شود، نه ویندوز ۱۰. (#12626) + + + + + line: 1791 + prefix: * + + + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + پشتیبانی از پرده‌ی صفحه نمایش اصلاح و تا نگارش ۱۰.۰.۲۲۰۰۰ آزمایش شد. (#12684) + + + + + line: 1792 + prefix: * + + + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + اگر هنگامی که فرمان‌های ورودی را در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی فیلتر می‌کنید نتیجه‌ای نمایش داده نشود، پنجره‌ی یادشده، آنچنانکه انتظار دارید، به کار خود ادامه می‌دهد. (#12673) + + + + + line: 1793 + prefix: * + + + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + اشکالی که در برخی منوهای محتوایی، اولین مورد منوی یک زیرمنو خوانده نمی‌شد، برطرف شد. (#12624) + + + + + line: 1795 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1797 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + + + + + line: 1798 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + + + + + line: 1799 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1800 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1801 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + + + + + line: 1802 + prefix: * + + + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + + + + + line: 1803 + prefix: * + + + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + + + + + line: 1805 + prefix: ## + + + 2021.1 + ۲۰۲۱.۱ + + + + + line: 1807 + + + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + این انتشار شامل پشتیبانی آزمایشی اختیاری از UIA در اکسل و مرورگرهای کرومیوم است. + + + + + line: 1808 + + + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + مشکلات چند زبان و دسترسی به لینک‌ها در بریل برطرف شده است. + + + + + line: 1809 + + + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد (CLDR)، نمادهای ریاضی و libLouis بروز شدند. + + + + + line: 1810 + + + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + افزون بر این، رفع اشکال‌ها و بهبودی‌های بسیاری در Office، Visual Studio و چند زبان صورت گرفته است. + + + + + line: 1812 + + + Note: + توجه: + + + + + line: 1814 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + این انتشار با افزونه‌های موجود ناسازگاری دارد. + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + This release also drops support for Adobe Flash. + همچنین این انتشار دیگر از Adobe Flash پشتیبانی نمی‌کند. + + + + + line: 1817 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + پشتیبانی اولیه از UIA در مرورگرهای بر پایه‌ی کرومیوم، مانند Edge. (#12025) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + پشتیبانی آزمایشی اختیاری از UI Automation در Microsoft Excel. تنها برای ویرایش‌های اکسل، نسخه‌های ۱۶.۰.۱۳۵۲۲.۱۰۰۰۰ و بالاتر پیشنهاد می‌شود. (#12210) + + + + + line: 1821 + prefix: * + + + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + پیمایش آسانتر در خروجی میز فرمان پایتونِ NVDA. (#9784) + + + + + line: 1822 + prefix: * + + + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + آلْت+جهت‌نمای بالا/پایین مکان‌نما را روی نتیجه‌ی خروجی قبلی/بعدی می‌بَرَد. برای انتخاب، شیفت را به فرمان‌های یادشده اضافه کنید. + + + + + line: 1823 + prefix: * + + + control+l clears the output pane. + کنترل+l ناحیه‌ی خروجی میز فرمان را پاک می‌کند. + + + + + line: 1824 + prefix: * + + + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + NVDA حالا دسته‌بندی‌های مرتبط با یک قرار ملاقات در Microsoft Outlook را در صورت موجود بودن اعلام می‌کند. (#11598) + + + + + line: 1825 + prefix: * + + + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + پشتیبانی از نمایشگر بریل یادداشت‌بردار Nippon Telesoft. (#11514) + + + + + line: 1827 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1829 + prefix: * + + + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + در حالت مرور، حالا کنترل‌ها را می‌توانید با بردن مکان‌نمای بریل روی توصیف‌کننده‌ی آنها فعال کنید. (مثلِ لنک برای یک لینک). این به‌ویژه برای فعال کردنِ مثلا کادرهای علامت‌زدنی‌ای که برچسب ندارند مفید است. (#7447) + + + + + line: 1830 + prefix: * + + + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + NVDA حالا هنگامی که پرده‌ی صفحه نمایش فعال باشد، کاربر را از اجرای نویسه‌خوان نوری ویندوز ۱۰ باز‌می‌دارد. (#11911) + + + + + line: 1831 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد به نگارش ۳۹.۰ بروز شد. (#11943, #12314) + + + + + line: 1832 + prefix: * + + + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + نمادهای ریاضی بیشتری به دیکشنری نمادهای NVDA افزوده شد. (#11467) + + + + + line: 1833 + prefix: * + + + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + راهنمای کاربر، تازه چه خبر، و فهرست فرمان‌های صفحه‌کلیدی حالا ظاهر و سیمای تازه‌ای دارند. (#12027) + + + + + line: 1834 + prefix: * + + + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + هنگامی که تلاش می‌کنید چینش صفحه را در برنامه‌هایی مانند Microsoft Word که تعویض چیدمان صفحه را پشتیبانی نمی‌کنند تغییر دهید، NVDA حالا اعلام می‌کند، «پشتیبانی نمی‌شود». (#7297) + + + + + line: 1835 + prefix: * + + + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + گزینه‌ی «تلاش برای لغو گفتار رخدادهای فکوس منقضی‌شده» در تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA، حالا بطور پیشفرض فعال است. (#10885) + + + + + line: 1836 + prefix: * + + + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + این رفتار را می‌توانید با تنظیم این گزینه روی «نه» غیرفعال کنید. + + + + + line: 1837 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + برنامه‌های تحت وب، مثل GMail، دیگر هنگامی که فکوس را به‌سرعت حرکت می‌دهید، اطلاعات قدیمی را نمی‌خوانند. + + + + + line: 1838 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + برگرداننده‌ی بریل libLouis به نسخه‌ی [۳.۱۷.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0) بروز شد. + + + + + line: 1839 + prefix: * + + + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + جدول‌های بریل جدید: بریل معمولی بلاروسی، بریل رایانه‌ای بلاروسی، اردو درجه ۱، اردو درجه ۲. + + + + + line: 1840 + prefix: * + + + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + پشتیبانی از محتوای Adobe Flash، از آنجا که دیگر توسط Adobe پشتیبانی نمی‌شود، از NVDA نیز حذف شده است. (#11131) + + + + + line: 1841 + prefix: * + + + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + NVDA حتی با وجود پنجره‌هایی از NVDA که هنوز باز هستند، بسته می‌شود. فرایند خروج حالا همه‌ی پنجره‌های محاوره‌ای NVDA را می‌بندد. (#1740) + + + + + line: 1842 + prefix: * + + + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + گفتارنما را حالا می‌توانید با `Alt+F4` ببندید. این نمایشگر همچنین یک دکمه‌ی استاندارد «بستن» دارد برای تعامل آسانتر کاربرانی که از دستگاه‌های اشاره‌گر (مثل موس) استفاده می‌کنند. (#12330) + + + + + line: 1843 + prefix: * + + + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + بریل‌نما حالا یک دکمه‌ی استاندارد «بستن» برای تعامل آسانتر کاربرانی که از دستگاه‌های اشاره‌گر (مثل موس) استفاده می‌کنند دارد. (#12328) + + + + + line: 1844 + prefix: * + + + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + کلید سریع دکمه‌ی «فعال کردن» در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها، به خاطر تداخل با برچسب دکمه‌ی رادیویی «نوع سازه» در برخی زبان‌ها حذف شده است. در صورت موجود بودن، دکمه‌ی یادشده، همچنان دکمه‌ی پیشفرض پنجره است و می‌توانید به‌سادگی با زدن دکمه‌ی اینتر در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها فعالش کنید. (#6167) + + + + + line: 1846 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 1848 + prefix: * + + + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + فهرست پیام‌ها در Outlook ۲۰۱۰، یک بار دیگر قابل خواندن شد. (#12241) + + + + + line: 1849 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + در برنامه‌های پایانه‌ای در ویندوز ۱۰ نگارش ۱۶۰۷ به بعد، هنگامی که وسط خط، نویسه‌هایی درج یا حذف می‌کنید، دیگر نویسه‌های سمت راست نشانگر خوانده نمی‌شوند. (#3200) + + + + + line: 1850 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + این رفع اشکال آزمایشی را باید بطور دستی در پنجره‌ی تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA، با تغییر الگوریتم diff به Diff Match Patch فعال کنید. + + + + + line: 1851 + prefix: * + + + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + در Outlook، هنگامی که از بخش تنه‌ی پیام با Shift+Tab به فیلد موضوع می‌روید، اعلام نادرست فاصله دیگر نباید اتفاق بیفتد. (#10254) + + + + + line: 1852 + prefix: * + + + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + در میز فرمان پایتون، درج تب برای حاشیه‌گذاری در ابتدای خط ورودی غیرخالی و اجرای کامل کردن تب در وسط خط ورودی، حالا پشتیبانی می‌شود. (#11532) + + + + + line: 1853 + prefix: * + + + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + اطلاعات قالب‌بندی و دیگر پیام‌های قابل مرور، هنگامی که چیدمان صفحه خاموش باشد، دیگر خط‌های خالی غیرمنتظره نمایش نمی‌دهند. (#12004) + + + + + line: 1854 + prefix: * + + + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + حالا خواندن دیدگاه‌ها در Microsoft Word با فعالسازی UIA امکانپذیر است. (#9285) + + + + + line: 1855 + prefix: * + + + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + نحوه اجرا هنگام تعامل با Visual Studio بهبود یافته است. (#12171) + + + + + line: 1856 + prefix: * + + + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + اشکالات گرافیکی مانند سازه‌های ناپیدا هنگام استفاده از چینش راست به چپ برطرف شد. (#8859) + + + + + line: 1857 + prefix: * + + + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + جهت چینش رابط کاربری NVDA، بر اساس زبان NVDA خواهد بود؛ نه زبان سیستم. (#638) + + + + + line: 1858 + prefix: * + + + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + مشکل شناخته‌شده برای زبان‌های راست به چپ: حاشیه‌ی راست گروه‌بندی‌ها با برچسب‌ها و یا کنترل‌ها بریده می‌شوند. (#12181) + + + + + line: 1859 + prefix: * + + + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + زبان پایتون همواره مطابق با زبانی که در تنظیمات NVDA انتخاب شده تنظیم می‌شود، و هنگامی که از زبان پیشفرض استفاده می‌کنید اتفاق می‌افتد. (#12214) + + + + + line: 1860 + prefix: * + + + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + TextInfo.getTextInChunks دیگر هنگامی که در کنترل‌های Rich Edit مانند نمایشگر وقایع NVDA فراخانی می‌شود، متوقف نمی‌شود. (#11613) + + + + + line: 1861 + prefix: * + + + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + در ویندوز ۱۰، نگارش‌های ۱۸۰۳ و ۱۸۰۹، دوباره استفاده از NVDA در زبان‌هایی که در نامشان نویسه‌ی زیرخط دارند، مثل de_CH، امکانپذیر است. (#12250) + + + + + line: 1862 + prefix: * + + + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + پیکربندی اعلام بالانویس‌ها و زیرنویس‌ها در Wordpad آنگونه که انتظار می‌رود کار می‌کند. (#12262) + + + + + line: 1863 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + NVDA چنانچه در یک صفحه‌ی وب فکوس قدیمی ناپدید شود و جایش را به فکوس جدید در همان موقعیت بدهد، دیگر برای اعلام محتوای تازه فکوس‌شده دچار خطا نمی‌شود. (#12147) + + + + + line: 1864 + prefix: * + + + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + از این پس، قالب‌بندی خط‌خورده، بالانویس و زیرنویس برای تمام خانه‌های اکسل، چنانچه گزینه‌ی مربوط فعال باشد، اعلام می‌شود. (#12264) + + + + + line: 1865 + prefix: * + + + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + مشکل کپی پیکربندی هنگام نصب از یک نسخه‌ی قابل حمل، وقتی که پوشه‌ی پیکربندی پیشفرض مقصد خالی است برطرف شد. (#12071, #12205) + + + + + line: 1866 + prefix: * + + + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + مشکل اعلام نادرست بعضی حروف دارای اکسنت یا دیاکریتیک هنگامی که «گفتن cap پیش از حروفِ بزرگ» فعال باشد برطرف شد. (#11948) + + + + + line: 1867 + prefix: * + + + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + اشکالی که هنگام تغییر زیر و بمی در موتور سخنگوی SAPI4 پیش می‌آمد، برطرف شد. (#12311) + + + + + line: 1868 + prefix: * + + + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + نصب‌کننده‌ی NVDA حالا پارامتر خط فرمان `--minimal` را هم لحاظ کرده، با پیروی از همان رفتار بیان‌شده در راهنما برای پارامتر یادشده، مانند یک نسخه‌ی نصب‌شده یا قابل حمل، صدای آغاز اجرای نصب‌کننده را پخش نمی‌کند. (#12289) + + + + + line: 1869 + prefix: * + + + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + در Microsoft Word و Outlook، چنانچه گزینه‌ی «به حساب آوردنِ جدول‌های طرح‌بندی» در تنظیمات «حالت مرور» فعال باشد، حالا با کلید پیمایش سریع جدول، می‌توانید به جدول طرح‌بندی بروید. (#11899) + + + + + line: 1870 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + NVDA دیگر در بعضی زبان‌های خاص برای ایموجی‌ها «↑↑↑» اعلام نمی‌کند. (#11963) + + + + + line: 1871 + prefix: * + + + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + Espeak حالا دوباره از کانتونی و ماندارین پشتیبانی می‌کند. (#10418) + + + + + line: 1872 + prefix: * + + + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + در مایکروسافت Edge جدید بر اساس کرومیوم، حالا فیلدهای متنی مثل نوار آدرس، هنگامی که خالی باشند اعلام می‌شوند. (#12474) + + + + + line: 1873 + prefix: * + + + Fix Seika Braille driver. (#10787) + مشکل درایور نمایشگر بریل Seika برطرف شد. (#10787) + + + + + line: 1875 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1877 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1878 + prefix: * + + + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + + + + + line: 1879 + prefix: * + + + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + + + + + line: 1880 + prefix: * + + + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + + + + + line: 1881 + prefix: * + + + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + + + + + line: 1882 + prefix: * + + + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + + + + + line: 1883 + prefix: * + + + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + + + + + line: 1884 + prefix: * + + + Please refer to readme.md for more details. + Please refer to readme.md for more details. + + + + + line: 1885 + prefix: * + + + The following Python dependencies have also been upgraded: + The following Python dependencies have also been upgraded: + + + + + line: 1886 + prefix: * + + + comtypes updated to 1.1.8. + comtypes updated to 1.1.8. + + + + + line: 1887 + prefix: * + + + pySerial updated to 3.5. + pySerial updated to 3.5. + + + + + line: 1888 + prefix: * + + + wxPython updated to 4.1.1. + wxPython updated to 4.1.1. + + + + + line: 1889 + prefix: * + + + Py2exe updated to 0.10.1.0. + Py2exe updated to 0.10.1.0. + + + + + line: 1890 + prefix: * + + + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + + + + + line: 1891 + prefix: * + + + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + + + + + line: 1892 + prefix: * + + + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + + + + + line: 1893 + prefix: * + + + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + + + + + line: 1894 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + + + + + line: 1895 + prefix: * + + + The following functions are removed from the config module. (#11935) + The following functions are removed from the config module. (#11935) + + + + + line: 1896 + prefix: * + + + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + + + + + line: 1897 + prefix: * + + + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + + + + + line: 1898 + prefix: * + + + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + + + + + line: 1899 + prefix: * + + + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + + + + + line: 1900 + prefix: * + + + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + + + + + line: 1901 + prefix: * + + + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + + + + + line: 1902 + prefix: * + + + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + + + + + line: 1903 + prefix: * + + + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + + + + + line: 1904 + prefix: * + + + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + + + + + line: 1905 + prefix: * + + + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + + + + + line: 1906 + prefix: * + + + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + + + + + line: 1907 + prefix: * + + + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1908 + prefix: * + + + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1909 + prefix: * + + + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + + + + + line: 1910 + prefix: * + + + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + + + + + line: 1911 + prefix: * + + + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + + + + + line: 1912 + prefix: * + + + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + + + + + line: 1913 + prefix: * + + + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + + + + + line: 1914 + prefix: * + + + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + + + + + line: 1915 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + + + + + line: 1916 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + + + + + line: 1917 + prefix: * + + + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + + + + + line: 1918 + prefix: * + + + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1919 + prefix: * + + + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1920 + prefix: * + + + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + + + + + line: 1921 + prefix: * + + + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + + + + + line: 1922 + prefix: * + + + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + + + + + line: 1923 + prefix: * + + + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + + + + + line: 1924 + prefix: * + + + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + + + + + line: 1925 + prefix: * + + + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + + + + + line: 1926 + prefix: * + + + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + + + + + line: 1927 + prefix: * + + + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + + + + + line: 1928 + prefix: * + + + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + + + + + line: 1929 + prefix: * + + + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + + + + + line: 1930 + prefix: * + + + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + + + + + line: 1931 + prefix: * + + + E.g. ti1.start <= ti2.end + E.g. ti1.start <= ti2.end + + + + + line: 1932 + prefix: * + + + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + + + + + line: 1933 + prefix: * + + + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + + + + + line: 1934 + prefix: * + + + E.g. ti1.start = ti2.end + E.g. ti1.start = ti2.end + + + + + line: 1935 + prefix: * + + + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + + + + + line: 1936 + prefix: * + + + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + + + + + line: 1937 + prefix: * + + + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + + + + + line: 1938 + prefix: * + + + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + + + + + line: 1939 + prefix: * + + + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + + + + + line: 1940 + prefix: * + + + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + + + + + line: 1941 + prefix: * + + + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + + + + + line: 1942 + prefix: * + + + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + + + + + line: 1943 + prefix: * + + + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + + + + + line: 1944 + prefix: * + + + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + + + + + line: 1945 + prefix: * + + + speechMode + speechMode + + + + + line: 1946 + prefix: * + + + speechMode_beeps_ms + speechMode_beeps_ms + + + + + line: 1947 + prefix: * + + + beenCanceled + beenCanceled + + + + + line: 1948 + prefix: * + + + isPaused + isPaused + + + + + line: 1949 + prefix: * + + + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1950 + prefix: * + + + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1951 + prefix: * + + + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + + + + + line: 1952 + prefix: * + + + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + + + + + line: 1953 + prefix: * + + + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + + + + + line: 1954 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + + + + + line: 1955 + prefix: * + + + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + + + + + line: 1956 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + + + + + line: 1957 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + + + + + line: 1958 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + + + + + line: 1959 + prefix: * + + + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + + + + + line: 1960 + prefix: * + + + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + + + + + line: 1962 + prefix: ## + + + 2020.4 + ۲۰۲۰.۴ + + + + + line: 1964 + + + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + این انتشار مشتمل است بر روش‌های ورودی جدید چینی، بروزرسانی برای Liblouis، و فهرست سازه‌ها (NVDA+F7) که در حالت فرمانپذیری کار می‌کند. + + + + + line: 1965 + + + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + حالا راهنمای وابسته به محتوا، هنگام فشردن F1 در پنجره‌های NVDA موجود است. + + + + + line: 1966 + + + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + بهبودی‌هایی در قوانین تلفظ نمادها، دیکشنری گفتار، پیام‌های بریل و خواندن سطحی؛ + + + + + line: 1967 + + + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + رفع اشکال و بهبودی در برنامه‌های Mail، Outlook، Teams، Visual Studio، Azure Data Studio و Foobar2000؛ + + + + + line: 1968 + + + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + بهبودی‌هایی در وب، در برنامه‌هایی مثل Google Docs، و پشتیبانی بیشتری از ARIA (برنامه‌های پیشرفته‌ی اینترنتی دسترسپذیر)؛ + + + + + line: 1969 + + + Plus many other important bug fixes and improvements. + بعلاوه‌ی بسیاری رفع اشکال‌ها و بهبودی‌های مهم دیگر. + + + + + line: 1971 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 1973 + prefix: * + + + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + فشردن F1 در پنجره‌های NVDA، حالا مربوطترین بخش فایل راهنما به آن پنجره را باز می‌کند. (#7757) + + + + + line: 1974 + prefix: * + + + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + پشتیبانی NVDA از پیشنهادهای کامل‌شونده‌ی خودکار (یا IntelliSense) در Microsoft SQL Server Management Studio بعلاوه‌ی Visual Studio ۲۰۱۷ و بالاتر. (#7504) + + + + + line: 1975 + prefix: * + + + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + تلفظ نمادها: پشتیبانی از گروهبندی نمادها در یک تعریف نمادهای پیچیده و پشتیبانی از ارجاع‌های گروهی در یک قانون جایگزینی، آن‌ها را ساده‌تر و قدرتمندتر می‌سازد. (#11107) + + + + + line: 1976 + prefix: * + + + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + از این پس به کاربران، هنگام تلاش برای ایجاد ورودیهای دیکشنری گفتاری با جایگزینی عبارات منتظم نامعتبر، هشدار داده می‌شود. (#11407) + + + + + line: 1977 + prefix: * + + + Specifically grouping errors are now detected. + به‌ویژه خطاهای گروهبندی شناسایی می‌شود. + + + + + line: 1978 + prefix: * + + + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + پشتیبانی از روش‌های ورودی چینی سنتی سریع و پین‌یین در ویندوز ۱۰ افزوده شد. (#11562) + + + + + line: 1979 + prefix: * + + + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + سربرگ‌ها (tab headers) همانند فرم فیلدها در حالت مرور در نظر گرفته شده و با حرف F قابل پیمایش هستند. (#10432) + + + + + line: 1980 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + فرمانی برای فعال یا غیرفعال کردن اعلام متن برجسته‌شده (نشان‌شده) افزوده شد. کلید پیشفرضی به این فرمان اختصاص داده نشده است. (#11807) + + + + + line: 1981 + prefix: * + + + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + پارامتر --copy-portable-config به خط فرمان NVDA افزوده شد که امکان می‌دهد تا هنگامی که NVDA را بی پرسشی از کاربر نصب می‌کنید، بتوانید پیکربندی فراهم‌شده را بطور خودکار در حساب کاربر کپی کنید. (#9676) + + + + + line: 1982 + prefix: * + + + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + جابجایی به خانه‌ی بریل در بریل‌نما، هم‌اکنون برای کاربرانی که از موس استفاده می‌کنند پشتیبانی می‌شود. موس را روی خانه‌ی مورد نظر نگهدارید تا مکان‌نما به آن خانه برود. (#11804) + + + + + line: 1983 + prefix: * + + + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + NVDA از این به بعد، دستگاه‌های Humanware Brailliant BI 40X و 20X را هم از طریق یو‌اس‌بی هم بلوتوث، بطور خودکار شناسایی می‌کند. (#11819) + + + + + line: 1985 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 1987 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش ۳.۱۶.۱ بروز شد. + + + + + line: 1988 + prefix: * + + + Addresses multiple crashes + بسیاری خطاها برطرف شده‌اند. + + + + + line: 1989 + prefix: * + + + Adds Bashkir grade 1 Braille table + جدول بریل باشقیری درجه ۱ افزوده شد. + + + + + line: 1990 + prefix: * + + + Adds Coptic 8 dot computer braille table + جدول بریل قبطی ۸-نقطه‌ی رایانه افزوده شد. + + + + + line: 1991 + prefix: * + + + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + جدول‌های بریل روسی نوشتاری و روسی نوشتاری (مفصّل) افزوده شدند. + + + + + line: 1992 + prefix: * + + + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + جدول بریل آفریکانس درجه ۲ افزوده شد. + + + + + line: 1993 + prefix: * + + + Removes the Russian grade 1 Braille table + جدول بریل روسی درجه ۱ حذف شد. + + + + + line: 1994 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + هنگام خواندن صفحه در حالت مرور با استفاده از فرمان «خواندن همه»، چنانچه گزینه‌ی «خواندن سطحی» فعال باشد، فرمان‌های «پیدا کردن بعدی» و «پیدا کردن قبلی» دیگر خواندن را متوقف نمی‌کنند. در عوض، خواندن همه از مورد پیدا شده‌ی بعدی یا قبلی از سر گرفته می‌شود. (#11563) + + + + + line: 1995 + prefix: * + + + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + کلید F3 در نمایشگرهای بریل HIMS، به فاصله+نقطه‌های ۱۴۸ تغییر یافت. (#11710) + + + + + line: 1996 + prefix: * + + + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + بهبود تجربه‌ی کاربری در گزینه‌های «مدت زمان پیام بریل» و «نمایش نامحدود پیام‌ها» (#11602) + + + + + line: 1997 + prefix: * + + + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + در مرورگرهای وب و دیگر برنامه‌هایی که از حالت مرور پشتیبانی می‌کنند، حالا پنجره‌ی فهرست سازه‌ها (Insert+F7) را می‌توانید هنگامی که در حالت فرمان‌پذیری هستید فراخوانی کنید. (#10453) + + + + + line: 1998 + prefix: * + + + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + هنگامی که اعلام تغییرات محتوای پویا غیرفعال باشد، بروزرسانی‌های ناحیه‌های ARIA Live نادیده گرفته، متوقف می‌شود. (#9077) + + + + + line: 1999 + prefix: * + + + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + NVDA حالا «در کلیپ‌برد کپی شد» را قبل از متن کپی‌شده اعلام می‌کند. (#6757) + + + + + line: 2000 + prefix: * + + + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + ارايه‌ی جدول مشاهده‌ی گرافیکی در مدیریت دیسک‌ها (Disk Management) بهبود یافته است. (#10048) + + + + + line: 2001 + prefix: * + + + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + برچسب‌های کنترل‌ها -در تنظیمات NVDA-، حالا هنگامی که کنترل غیرفعال شود، غیرفعال (خاکستری رنگ) می‌شوند. (#11809) + + + + + line: 2002 + prefix: * + + + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + تفسیر ایموجی‌های CLDR به نگارش ۳۸ بروز شد. (#11817) + + + + + line: 2003 + prefix: * + + + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + ویژگی داخلی «برجسته‌ساز فکوس» به «برجسته‌ساز بینایی» تغییر نام یافت. (#11700) + + + + + line: 2005 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2007 + prefix: * + + + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + NVDA هنگام استفاده از برنامه‌ی Fast Log Entry، دوباره با فیلدهای ویرایشی درست کار می‌کند. (#8996) + + + + + line: 2008 + prefix: * + + + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + در برنامه‌ی Foobar2000، چنانچه زمان کلی موجود نباشد (مثلا هنگام پخش برنامه‌ی زنده)، زمان سپری‌شده اعلام می‌شود. (#11337) + + + + + line: 2009 + prefix: * + + + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + NVDA حالا ویژگی aria-roledescription را در سازه‌های محتواهای قابل ویرایش در صفحات وب به حساب می‌آورَد. (#11607) + + + + + line: 2010 + prefix: * + + + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + دیگر در یک فهرست در سندنگار گوگل یا محتوای قابل ویرایش دیگر در کروم، در هر خط، واژه‌ی «فهرست» اعلام نمی‌شود. (#7562) + + + + + line: 2011 + prefix: * + + + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + هنگام پیمایشِ نویسه به نویسه یا واژه به واژه از یک مورد فهرست به موردی دیگر در یک محتوای قابل ویرایش در صفحات وب، حالا ورود به مورد جدید فهرست اعلام می‌شود. (#11569) + + + + + line: 2012 + prefix: * + + + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + NVDA حالا هنگامی که نشانگر در انتهای یک لینک در پایان یک مورد فهرست در سندنگار گوگل یا محتوای قابل ویرایش دیگری در وب باشد، خط درست را می‌خوانَد. (#11606) + + + + + line: 2013 + prefix: * + + + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + در ویندوز ۷، باز کردن یا بستن منوی Start از میز کار، حالا فکوس را درست تنظیم می‌کند. (#10567) + + + + + line: 2014 + prefix: * + + + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + وقتی که گزینه‌ی «تلاش برای لغو گفتار رخدادهای فکوس منقضی‌شده» فعال باشد، هنگام جابجایی بین سربرگها در فایرفاکس، عنوان سربرگ دوباره خوانده می‌شود. (#11397) + + + + + line: 2015 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + - NVDA دیگر هنگام سخن گفتن با صداهای SAPI5 موتور سخنگوی Ivona، بعد از تایپ یک نویسه در فهرست، هنگام خواندن مورد فهرست، از خواندن باز‌نمی‌مانَد. (#11651) + + + + + line: 2016 + prefix: * + + + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + در برنامه‌ی Mail در ویندوز ۱۰، نسخه‌ی ۱۶۰۰۵.۱۳۱۱۰ و بالاتر، هنگام خواندن ایمیل‌ها، استفاده از حالت مرور دوباره امکانپذیر است. (#11439) + + + + + line: 2017 + prefix: * + + + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + هنگام استفاده از صداهای SAPI5 موتور سخنگوی Ivona، محصول harposoftware.com، NvDA حالا می‌تواند پیکربندی‌ها را ذخیره کند، موتورهای سخنگو را تعویض کند، و دیگر بعد از شروع مجدد ساکت نخواهد ماند. (#11650) + + + + + line: 2018 + prefix: * + + + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + در نمایشگرهای بریل HIMS، حالا امکان تایپ شماره‌ی ۶ با صفحه‌کلید بریل در حالت بریل رایانه وجود دارد. (#11710) + + + + + line: 2019 + prefix: * + + + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + بهبودی‌های عمده‌ای در اجرا در برنامه‌ی Azure Data Studio حاصل شده است. (#11533, #11715) + + + + + line: 2020 + prefix: * + + + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + هنگامی که گزینه‌ی «تلاش برای لغو گفتار رخدادهای فکوس منقضی‌شده» فعال باشد، عنوان پنجره‌ی «پیدا کردن» در NVDA دوباره خوانده می‌شود. (#11632) + + + + + line: 2021 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + NVDA هنگامی که کامپیوتر از حالت آماده باش خارج می‌شود و فکوس روی سندی که با Microsoft Edge باز شده قرار می‌گیرد، دیگر نباید متوقف شود. (#11576) + + + + + line: 2022 + prefix: * + + + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + بعد از بستن منوی محتوایی در Microsoft Edge، برای اینکه حالت مرور دوباره کار کند، دیگر نیازی به زدن Tab یا جابجا کردن فکوس نیست. (#11202) + + + + + line: 2023 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + NVDA دیگر هنگام خواندن موارد موجود در فهرست‌های یک برنامه‌ی ۶۴-بیتی، مثل Tortoise SVN، دچار مشکل نمی‌شود. (#8175) + + + + + line: 2024 + prefix: * + + + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + ARIA treegrid‌ها (جدول‌های درختی) در حالت مرور در فایرفاکس و کروم، به صورت جدول‌های معمولی نمایش داده می‌شوند. (#9715) + + + + + line: 2025 + prefix: * + + + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + از این پس می‌توانید یک جستجوی معکوس را با استفاده از «پیدا کردن قبلی» با NVDA+Shift+F3 آغاز کنید. (#11770) + + + + + line: 2026 + prefix: * + + + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + دیگر یک فرمان NVDA، چنانچه کلید نامربوطی بین دو بار اجرای فرمان فشرده شود، تکراری محسوب نخواهد شد. (#11388) + + + + + line: 2027 + prefix: * + + + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + می‌توانید دوباره اعلام تگ‌های Strong و emphasis در اینترنت اکسپلورر را با خاموش کردن تأکیدها در تنظیمات قالب‌بندی غیرفعال کنید. (#11808) + + + + + line: 2028 + prefix: * + + + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + توقفی چند ثانیه‌ای هنگام حرکت در خانه‌های اکسل با جهت‌نماها که توسط برخی کاربران گزارش شده بود، دیگر نباید اتفاق بیفتد. (#11818) + + + + + line: 2029 + prefix: * + + + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + در نسخه‌هایی از Microsoft Team که مثلا با 1.3.00.28 شروع می‌شوند، NVDA دیگر به خاطر منویی که به اشتباه در فکوس قرار گرفته، هنگام خواندن پیامها در چت‌ها و کانال‌های تیم‌ها، دچار مشکل نمی‌شود. (#11821) + + + + + line: 2030 + prefix: * + + + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + متنی که همزمان، هم بعنوان خطای املایی، هم خطای دستوری نشان‌گذاری شده باشد، حالا بدرستی توسط NVDA بعنوان خطای املایی و دستوری اعلام می‌شود. (#11787) + + + + + line: 2031 + prefix: * + + + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + هنگام استفاده از Outlook با تنظیمات زبان فرانسوی، میانبر «پاسخ به همه» (کنترل+شیفت+R) دوباره کار می‌کند. (#11196) + + + + + line: 2032 + prefix: * + + + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + در Visual Studio، پیام‌های راهنمای IntelliSense که جزئیات افزونتری راجع به مورد انتخاب‌شده ارائه می‌دهند، حالا فقط یک بار اعلام می‌شوند. (#11611) + + + + + line: 2033 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + در ماشین‌حساب ویندوز ۱۰، چنانچه «خواندن نویسه‌های تایپ‌شده» غیر فعال باشد، NVDA فرایند محاسبه‌ها را نمی‌خوانَد. (#9428) + + + + + line: 2034 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + NVDA دیگر هنگام نمایش محتوای معینی در بریل، مثلا یک نشانی اینترنتی، در حال استفاده از جدول بریل انگلیسی آمریکایی درجه ۲، چنانچه «گسترش دادن واژه‌ی قرار گرفته روی مکان‌نما به صورتِ بریل رایانه» فعال باشد، دچار خطا نمی‌شود. (#11754) + + + + + line: 2035 + prefix: * + + + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + اعلام اطلاعات قالب‌بندی برای خانه‌ی در فکوس قرار گرفته در اکسل، با استفاده از NVDA+F، دوباره امکانپذیر است. (#11914) + + + + + line: 2036 + prefix: * + + + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + ورودیِ QWERTY در نمایشگرهای بریل Papenmeier که -این نوع ورودی را- پشتیبانی می‌کند، دوباره کار می‌کند و دیگر باعث توقف گاه و بیگاه NVDA نمی‌شود. (#11944) + + + + + line: 2037 + prefix: * + + + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + در مرورگرهای بر پایه‌ی Chromium، چندین مورد حل شد که در آن‌ها پیمایش جدول کار نمی‌کرد و NVDA تعداد سطرها و ستون‌های جدول را اعلام نمی‌کرد. (#12359) + + + + + line: 2039 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2041 + prefix: * + + + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + + + + + line: 2042 + prefix: * + + + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + + + + + line: 2043 + prefix: * + + + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + + + + + line: 2044 + prefix: * + + + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + + + + + line: 2046 + prefix: ## + + + 2020.3 + ۲۰۲۰.۳ + + + + + line: 2048 + + + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + این انتشار چندین بهبود عمده را در پایداری و اجرا، به‌ویژه در برنامه‌های آفیس در بر دارد. تنظیمات جدیدی برای پشتیبانی از نمایشگرهای لمسی و اعلام گرافیک‌ها وجود دارد. + + + + + line: 2049 + + + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + وجود محتوای نشانه‌گذاری‌شده (برجسته) در مرورگرها اعلام می‌شود. جدول‌های بریل آلمانی جدید هم افزوده شده است. + + + + + line: 2051 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2053 + prefix: * + + + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + حالا می‌توانید اعلام گرافیک‌ها را از تنظیمات قالب‌بندی اسناد فعال یا غیرفعال کنید. شایان ذکر است که NVDA با غیرفعال بودن این گزینه، همچنان متنی که به عنوان متن جایگزین (Alt) برای گرافیک تعیین شده است را خواهد خواند. (#4837) + + + + + line: 2054 + prefix: * + + + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + از این پس می‌توانید پشتیبانی NVDA از صفحات لمسی را فعال یا غیرفعال کنید. گزینه‌ای برای این کار در تنظیمات تعامل لمسی NVDA افزوده شده است. کلید پیش‌فرض این گزینه NVDA+control+alt+t است. (#9682) + + + + + line: 2055 + prefix: * + + + Added new German braille tables. (#11268) + جدول‌های بریل آلمانی جدید افزوده شد. (#11268) + + + + + line: 2056 + prefix: * + + + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + NVDA حالا کنترل‌های UIA فقط خواندنی را تشخیص می‌دهد. (#10494) + + + + + line: 2057 + prefix: * + + + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + وجود محتوای نشانه‌گذاری‌شده (برجسته) در همه‌ی مرورگرهای وب، هم به صورت بریل و هم در گفتار اعلام می‌شود. (#11436) + + + + + line: 2058 + prefix: * + + + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + این امکان را می‌توانید با استفاده از گزینه‌ی جدیدی در تنظیمات قالب‌بندی اسناد فعال یا غیرفعال کنید. + + + + + line: 2059 + prefix: * + + + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + کلیدهای جدید شبیهسازی‌شده‌ی صفحه کلید سیستم را می‌توانید از مدیریت فرمان‌های ورودی اضافه کنید. (#6060) + + + + + line: 2060 + prefix: * + + + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + برای این کار، بعد از انتخاب شاخه‌ی کلیدهای شبیهسازی‌شده‌ی صفحه کلید سیستم، دکمه‌ی افزودن را بزنید. + + + + + line: 2061 + prefix: * + + + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + نمایشگر بریل Active Braille از شرکت Handy Tech که دارای دسته‌ی بازی است حالا پشتیبانی می‌شود. (#11655) + + + + + line: 2062 + prefix: * + + + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + گزینه‌ی «حالت فکوس خودکار برای جابجایی نشانگر» حالا با غیرفعال کردن گزینه‌ی «تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر» سازگار است. (#11663) + + + + + line: 2064 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2066 + prefix: * + + + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + فرمان اعلام قالب‌بندی (NVDA+f) حالا به گونه‌ای تغییر کرده که قالب‌بندی محل قرارگیری نشانگر سیستم را به جای مکان‌نمای بازبینی اعلام می‌کند. برای اعلام قالب‌بندی محل مکان‌نمای بازبینی، از این به بعد از NVDA+Shift+f استفاده کنید. (#9505) + + + + + line: 2067 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + NVDAدیگر بطور پیش‌فرض، در حالت مرور فکوس سیستم را بطور خودکار روی سازه‌های فکوس‌پذیر قرار نمی‌دهد. این کار اجرا و پایداری را بهبود می‌بخشد. (#11190) + + + + + line: 2068 + prefix: * + + + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + CLDR از نسخه‌ی ۳۶.۱ به ۳۷ بروز شد. (#11303) + + + + + line: 2069 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + eSpeak-NG به نسخه‌ی ۱.۵۱-dev، ویرایش 1fb68ffffea4 بروز شد. + + + + + line: 2070 + prefix: * + + + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + حالا می‌توانید در لیست‌باکس‌هایی که دارای موارد قابل علامت زدن هستند، هنگامی که لیست خاصی دارای چند ستون است، از پیمایش جدولی بهره بگیرید. (#8857) + + + + + line: 2071 + prefix: * + + + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + در مدیر افزونه‌ها، هنگام نمایش پیام تایید حذف یک افزونه، حالا دکمه‌ی «No» پیش‌فرض است. (#10015) + + + + + line: 2072 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + در اکسل، پنجره‌ی فهرست سازه‌ها، حالا فرمول‌ها را به شکل محلی‌سازی‌شده‌شان نمایش می‌دهد. (#9144) + + + + + line: 2073 + prefix: * + + + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + NVDA حالا برای اعلامِ یادداشت‌ها در اکسل، از اصطلاحات صحیح استفاده می‌کند (#11311) + + + + + line: 2074 + prefix: * + + + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + هنگام استفاده از فرمان «بردن مکان‌نمای بازبینی به فکوس» در حالت مرور، حالا مکان‌نمای بازبینی در محل نشانگر مجازی قرار می‌گیرد. (#9622) + + + + + line: 2075 + prefix: * + + + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + اطلاعاتی که در حالت مرور گزارش می‌شود، مانند اطلاعات قالب‌بندی با NVDA+F، حالا در پنجره‌ای کمی بزرگتر در وسط صفحه نمایش داده می‌شود. (#9910) + + + + + line: 2077 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2079 + prefix: * + + + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + NVDA از این پس تنظیمات پرگویی هرچه باشد، هنگامی که واژه به واژه حرکت می‌کنید و روی یک نماد تنها که به دنبال نویسه‌ی فاصله است، قرار می‌گیرید، همیشه آن نماد را می‌خوانَد. (#5133) + + + + + line: 2080 + prefix: * + + + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + در برنامه‌هایی که از QT ۵.۱۱ یا جدیدتر استفاده می‌کنند، توضیحات اشیا دوباره اعلام می‌شود. (#8604) + + + + + line: 2081 + prefix: * + + + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + هنگامی که واژه‌ای را با Ctrl+delete پاک می‌کنید، NVDA دیگر بی‌صدا باقی نمی‌مانَد. (#3298, #11029) + + + + + line: 2082 + prefix: * + + + Now the word to the right of the deleted word is announced. + از این پس، واژه‌ای که بعد از واژه‌ی پاک‌شده هست خوانده می‌شود. + + + + + line: 2083 + prefix: * + + + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + فهرست زبان حالا در پنل تنظیمات عمومی درست مرتب می‌شود. (#10348) + + + + + line: 2084 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + در پنجره‌ی مدیریت فرمان‌های ورودی، بهبودی قابل توجهی هنگام فیلتر کردن انجام شده است. (#10307)( + + + + + line: 2085 + prefix: * + + + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + حالا می‌توانید نویسه‌های یونیکُد فراتر از U+FFFF را از یک نمایشگر بریل ارسال کنید. (#10796) + + + + + line: 2086 + prefix: * + + + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + NVDA محتوای پنجره‌ی Open with را در بروزرسانی ماه مِیِ ۲۰۲۰ِ ویندوز ۱۰ می‌خوانَد. (#11335) + + + + + line: 2087 + prefix: * + + + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + یک گزینه‌ی آزمایشی جدید (فعالسازی ثبت انتخابی برای رخدادهای UI Automation و تغییراتِ خصوصیات) در تنظیمات پیشرفته در صورت فعال بودن، می‌تواند بهبودی اساسی در اجرا، در Microsoft Visual Studio و دیگر برنامه‌های بر پایه‌ی UI Automation فراهم آورَد. (#11077, #11209) + + + + + line: 2088 + prefix: * + + + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + برای موارد قابل علامت زدن از لیست، وضعیت انتخاب‌شده دیگر بطور اضافی اعلام نمی‌شود؛ و چنانچه مناسب باشد، وضعیت انتخاب‌نشده به جایش اعلام می‌شود. (#8554) + + + + + line: 2089 + prefix: * + + + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + در بروزرسانی مِی ۲۰۲۰ ویندوز ۱۰، NVDA حالا کارت صدای مایکروسافت را هنگام مشاهده‌ی دستگاه‌های خروجی در پنجره‌ی انتخاب موتور سخنگو نشان می‌دهد. (#11349) + + + + + line: 2090 + prefix: * + + + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + در اینترنت اکسپلورر، شماره‌ها برای فهرست‌های ترتیبی که با ۱ شروع نمی‌شوند، حالا درست اعلام می‌شوند. (#8438) + + + + + line: 2091 + prefix: * + + + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + در کروم، NVDA حالا برای همه‌ی کنترل‌های قابل علامت زدنی که بدون علامت باشند، نه فقط برای کادرهای علامت‌زدنی، «بدون علامت» را اعلام می‌کند. (#11377) + + + + + line: 2092 + prefix: * + + + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + هنگامی که زبان NVDA آراگونی باشد، دوباره، پیمایش در کنترل‌های مختلف امکان‌پذیر است. (#11384) + + + + + line: 2093 + prefix: * + + + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + NVDA در Microsoft Word، هنگام سریع بالا و پایین رفتن با جهت‌نماها یا تایپ نویسه‌ها در حالی که بریل فعال است، دیگر نباید گاه‌گاهی متوقف شود. (#11431, #11425, #11414) + + + + + line: 2094 + prefix: * + + + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + NVDA هنگام کپی پیمایشگر جاری در کلیپ‌برد، دیگر فاصله‌ی دنباله‌دار ناموجود را به محتوای کپی‌شده اضافه نمی‌کند. (#11438) + + + + + line: 2095 + prefix: * + + + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + NVDA چنانچه چیزی برای خواندن نباشد، دیگر پروفایل «خواندن همه» را فعال نمی‌کند. (#10899, #9947) + + + + + line: 2096 + prefix: * + + + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + NVDA دیگر نمی‌تواند فهرست امکانات را در مدیر خدمات اطلاعات اینترنت (IIS) بخواند. (#11468) + + + + + line: 2097 + prefix: * + + + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + NVDA حالا برای بهبود اجرا، دستگاه صدا را در بعضی کارت‌های صدا باز نگه‌می‌دارد. (#5172, #10721) + + + + + line: 2098 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + NVDA در Microsoft Word، دیگر هنگام پایین نگه داشتن کنترل+شیفت+جهت‌نمای پایین، متوقف یا بسته نمی‌شود. (#9463) + + + + + line: 2099 + prefix: * + + + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + وضعیت باز یا بسته بودن شاخه‌های نمای درختی پیمایش در drive.google.com از این پس همیشه توسط NVDA اعلام می‌شود. (#11520) + + + + + line: 2100 + prefix: * + + + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + NVDA نمایشگر بریل NLS eReader Humanware را از طریق بلوتوث بطور خودکار شناسایی خواهد کرد؛ از آنجا که حالا نام بلوتوث آن «NLS eReader Humanware» است. (#11561) + + + + + line: 2101 + prefix: * + + + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + بهبودی‌های اساسی در اجرا در Visual Studio Code. (#11533) + + + + + line: 2103 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Changes For Developers + + + + + line: 2105 + prefix: * + + + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + + + + + line: 2106 + prefix: * + + + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + + + + + line: 2107 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + + + + + line: 2108 + prefix: * + + + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + + + + + line: 2109 + prefix: * + + + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + + + + + line: 2110 + prefix: * + + + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + + + + + line: 2111 + prefix: * + + + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + + + + + line: 2112 + prefix: * + + + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + + + + + line: 2113 + prefix: * + + + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + + + + + line: 2115 + prefix: ## + + + 2020.2 + ۲۰۲۰.۲ + + + + + line: 2117 + + + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی از یک نمایشگر بریل جدید از شرکت ناطق، پشتیبانی بهتر از رابط کاربری ESET antivirus و پایانه‌ی ویندوز، بهبود اجرا در 1Password و موتور سخنگوی OneCore، و بسیاری رفع اشکال‌ها و بهبودی‌های مهم دیگر اشاره نمود. + + + + + line: 2119 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2121 + prefix: * + + + Support for new braille displays: + پشتیبانی از نمایشگر بریل جدید: + + + + + line: 2122 + prefix: * + + + Nattiq nBraille (#10778) + nBraille محصول شرکت ناطق (#10778) + + + + + line: 2123 + prefix: * + + + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + فرمانی برای باز کردن پوشه‌ی پیکربندی NVDA (بدون اختصاص کلید پیش‌فرض) افزوده شد. (#2214) + + + + + line: 2124 + prefix: * + + + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + پشتیبانی بهتر از رابط کاربری ESET antivirus. (#10894) + + + + + line: 2125 + prefix: * + + + Added support for Windows Terminal. (#10305) + پشتیبانی از پایانه‌ی ویندوز (Windows Terminal) افزوده شد. (#10305) + + + + + line: 2126 + prefix: * + + + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + فرمانی برای اعلام پروفایل پیکربندی فعال (بدون اختصاص کلید پیش‌فرض) افزوده شد. (#9325) + + + + + line: 2127 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + فرمانی برای اعلام بالانویس‌ها و زیرنویس‌ها (بدون اختصاص کلید پیش‌فرض) افزوده شد. (#10985) + + + + + line: 2128 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + هنگامی که فکوس را در برنامه‌های تحت وب، مثلا GMail به‌سرعت حرکت می‌دهید، NVDA دیگر اطلاعات قدیمی و منسوخ‌شده را نمی‌خوانَد. (#10885) + + + + + line: 2129 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + این راهکار آزمایشی باید بطور دستی با گزینه‌ی «تلاش برای لغو گفتارِ رخدادهای فکوسِ منقضی‌شده» از بخش تنظیمات پیشرفته فعال شود. + + + + + line: 2130 + prefix: * + + + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + نمادهای بسیار بیشتری به دیکشنری پیش‌فرض نمادهای NVDA افزوده شدند. (#11105) + + + + + line: 2132 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2134 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + برگرداننده‌ی بریل liblouis از نسخه‌ی ۳.۱۲.۰ به [۳.۱۴.۰](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0) بروز شد. (#10832, #11221) + + + + + line: 2135 + prefix: * + + + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + اعلام بالانویس‌ها و زیرنویس‌ها حالا جدا از اعلام ویژگی‌های فونت کنترل می‌شود. (#10919) + + + + + line: 2136 + prefix: * + + + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + به خاطر تغییراتی که در VS Code صورت گرفته، NVDA دیگر بطور پیش‌فرض، حالت مرور را در Code غیرفعال نمی‌کند. (#10888) + + + + + line: 2137 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA هنگامی که مکان‌نمای بازبینی را با استفاده از فرمان‌های «بردن مکان‌نمای بازبینی به بالا و پایین»، مستقیما به اولین یا آخرین خط پیمایشگر جاری می‌بَرید، دیگر پیام‌های «بالا» و «پایین» را اعلام نمی‌کند. (#9551) + + + + + line: 2138 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA زمانی که مکان‌نمای بازبینی را با استفاده از فرمان‌های «بردن مکان‌نمای بازبینی به ابتدا و انتهای خط»، مستقیما به اولین یا آخرین نویسه‌ی یک خط در پیمایشگر جاری می‌بَرید، دیگر پیام‌های «چپ» و «راست» را اعلام نمی‌کند. (#9551) + + + + + line: 2140 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2142 + prefix: * + + + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + NVDA حالا هنگامی که فایل لاگ نمی‌تواند ایجاد شود، بدرستی آغاز به کار می‌کند. (#6330) + + + + + line: 2143 + prefix: * + + + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + در نسخه‌های اخیر Microsoft Word 365، NVDA هنگام ویرایش یک سند، وقتی ctrl+backspace را می‌زنید، delete back word اعلام نمی‌کند. (#10851) + + + + + line: 2144 + prefix: * + + + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + NVDA دوباره در Winamp، وضعیت حالت‌های پخش تصادفی و تکرار را اعلام می‌کند. (#10945) + + + + + line: 2145 + prefix: * + + + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + NVDA دیگر هنگامی که در فهرست موارد موجود در برنامه‌ی 1Password حرکت می‌کنید، بسیار کند نیست. (#10508) + + + + + line: 2146 + prefix: * + + + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + موتور سخنگوی Windows OneCore دیگر هنگام سخن گفتن با کندی رفتار نمی‌کند. (#10721) + + + + + line: 2147 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + NVDA دیگر هنگامی که منوی محتوایی برنامه‌ی 1Password را از محدوده‌ی اعلان‌های سیستم باز می‌کنید، متوقف نمی‌شود. (#11017) + + + + + line: 2148 + prefix: * + + + In Office 2013 and older: + در Office ۲۰۱۳ و نسخه‌های قدیمیتر: + + + + + line: 2149 + prefix: * + + + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + ریبون‌ها هنگامی که برای اولین بار فکوس روی آن‌ها قرار می‌گیرد، اعلام می‌شوند. (#4207) + + + + + line: 2150 + prefix: * + + + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + موارد منو‌های محتوایی یکبار دیگر بدرستی اعلام می‌شوند. (#9252) + + + + + line: 2151 + prefix: * + + + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + بخش‌های ریبون‌ها هنگام پیمایش با کنترل+جهت‌نماها، همواره اعلام می‌شوند. (#7067) + + + + + line: 2152 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + در حالت مرور در مرورگرهای موزیلا فایرفاکس و گوگل کروم، زمانی که محتوای وب از CSS display: inline-flex استفاده می‌کند، متن دیگر به اشتباه در یک خط جداگانه ظاهر نمی‌شود. (#11075) + + + + + line: 2153 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + در حالت مرور در صورتی که تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر غیرفعال باشد، حالا فعال کردن سازه‌هایی که فکوسپذیر نیستند امکانپذیر است. + + + + + line: 2154 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + در حالت مرور در صورتی که تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر غیرفعال باشد، حالا فعال کردن سازه‌هایی که با کلید tab در دسترس هستند امکانپذیر است. (#8528) + + + + + line: 2155 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + در حالت مرور در صورتی که تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر غیرفعال باشد، NVDA هنگامی که برخی سازه‌ها را فعال می‌کنید، دیگر روی موقعیت نادرست کلیک نمی‌کند. (#9886) + + + + + line: 2156 + prefix: * + + + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + هنگام دسترسی به کنترل‌های متنی DevExpress، صداهای خطای NVDA دیگر شنیده نمی‌شود. (#10918) + + + + + line: 2157 + prefix: * + + + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + پیام‌های راهنمای شکلک‌های موجود در محدوده‌ی اعلان‌های سیستم، چنانچه متنشان برابر با نام شکلک‌ها باشد، برای جلوگیری از اعلام دوباره، هنگام پیمایش با صفحه‌کلید، دیگر اعلام نمی‌شوند. (#6656) + + + + + line: 2158 + prefix: * + + + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + در حالت مرور در صورتی که تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر غیرفعال باشد، رفتن به حالت فرمانپذیری با NVDA+فاصله، حالا سازه‌ی زیر نشانگر را در تیررس قرار می‌دهد. (#11206) + + + + + line: 2159 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + یک بار دیگر بررسی بروزرسانی NVDA روی برخی سیستم‌ها، مثلا ویندوزی که به تازگی روی یک سیستم نصب شده، امکانپذیر است. (#11253) + + + + + line: 2160 + prefix: * + + + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + در یک برنامه‌ی جاوا، وقتی که انتخاب در یک نمای درختی، جدول یا فهرستی که در تیررس نیست تغییر می‌کند، فکوس جابجا نمی‌شود. (#5989) + + + + + line: 2162 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Changes For Developers + + + + + line: 2164 + prefix: * + + + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + + + + + line: 2165 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + + + + + line: 2166 + prefix: * + + + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + + + + + line: 2167 + prefix: * + + + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + + + + + line: 2168 + prefix: * + + + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + + + + + line: 2169 + prefix: * + + + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + + + + + line: 2170 + prefix: * + + + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + + + + + line: 2171 + prefix: * + + + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + + + + + line: 2173 + prefix: ## + + + 2020.1 + ۲۰۲۰.۱ + + + + + line: 2175 + + + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی از چند نمایشگر بریل جدید از HumanWare و APH اشاره کرد. همچنین، بسیاری از اشکالات مهمی که در نسخه‌ی پیشین بود، از جمله اشکال در خواندن ریاضی در Microsoft Word با استفاده از MathPlayer و MathType، برطرف شده است. + + + + + line: 2177 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2179 + prefix: * + + + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + در کروم، مورد درحال حاضر انتخاب‌شده در لیست‌باکس‌ها، همانند NVDA ۲۰۱۹.۱ دوباره در حالت مرور نمایش داده می‌شود. (#10713) + + + + + line: 2180 + prefix: * + + + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + حالا می‌توانید روی دستگاه‌های دارای صفحه‌ی لمسی، با یک ضربه‌ی انگشت و نگه‌داشتن آن، راست‌کلیک موس را اجرا کنید. (#3886) + + + + + line: 2181 + prefix: * + + + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل جدید: APH Chameleon 20، APH Mantis Q40، HumanWare BrailleOne، BrailleNote Touch v2، و NLS eReader. (#10830) + + + + + line: 2183 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2185 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + NVDA زمانی که در حالت «خواندن همه» باشد، از قفل شدن یا به خواب رفتن سیستم جلوگیری می‌کند. (#10643) + + + + + line: 2186 + prefix: * + + + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + پشتیبانی از قاب‌های داخلی با پردازش جداگانه در فایرفاکس. (#10707) + + + + + line: 2187 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 3.12 بروز شد. (#10161) + + + + + line: 2189 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2191 + prefix: * + + + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + مشکل خوانده نشدن نماد یونیکُد منفی (U+2212) برطرف شد. (#10633) + + + + + line: 2192 + prefix: * + + + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + هنگام نصب افزونه از پنجره‌ی مدیر افزونه‌ها، نام فایل‌ها و پوشه‌ها در پنجره‌ی گشتن، دوبار خوانده نمی‌شود. (#10620, #2395) + + + + + line: 2193 + prefix: * + + + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + در فایرفاکس، هنگام بارگزاری Mastodon با رابط کاربری وب پیشرفته، همه‌ی تایم‌لاین‌ها بدرستی در حالت مرور نمایش داده می‌شوند. (#10776) + + + + + line: 2194 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + NVDA حالا در حالت مرور، برای کادرهای علامت‌زدنی که علامت ندارند، «بدونِ علامت» را اعلام می‌کند. این کار پیش از این بعضی اوقات انجام نمی‌شد. (#10781) + + + + + line: 2195 + prefix: * + + + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + کنترل‌های سوییچِ ARIA، دیگر اطلاعات گیج‌کننده‌ای مثل «فشرده‌نشده علامت‌دار» یا «فشرده‌شده علامت‌دار» را اعلام نمی‌کنند. (#9187) + + + + + line: 2196 + prefix: * + + + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + صداهای SAPI4 دیگر نباید از خواندن متن معینی سر باز بزنند. (پیش از این هنگام خواندن موارد در پنجره‌ی مرورگر ویندوز یا هنگام تایپ، چیزی خوانده نمی‌شد.) (#10792) + + + + + line: 2197 + prefix: * + + + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + NVDA می‌تواند دوباره معادله‌های ریاضی را در Microsoft Word بخواند و با آن‌ها تعامل کند. (#10803) + + + + + line: 2198 + prefix: * + + + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + NVDA چنانچه در حالت مرور، یکی از جهت‌نماها را فشار بدهید در حالی که متنی انتخاب شده باشد، دوباره انتخاب نشدن متن (خارج شدن متن از حالت انتخاب) را اعلام خواهد کرد. (#10731). + + + + + line: 2199 + prefix: * + + + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + NVDA چنانچه خطایی هنگام آغاز به کار eSpeak رخ بدهد، دیگر خاموش نمی‌شود. (#10607) + + + + + line: 2200 + prefix: * + + + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + خطاهایی که به واسطه‌ی یونیکُد در ترجمه‌ی میانبرها اتفاق می‌افتد، دیگر نصب‌کننده‌ی NVDA را متوقف نمی‌کند. مشکل با برگشتن نصب‌کننده به متن انگلیسی برطرف می‌شود. (#5166, #6326) + + + + + line: 2201 + prefix: * + + + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + در حالتی که ویژگی «خواندن سطحی» در خواندن همه‌ی متن فعال باشد، هنگامی که با جهت‌نماها از فهرست‌ها و جدول‌ها خارج می‌شوید، NVDA دیگر پشت سر هم، خروج از فهرست یا جدول را اعلام نمی‌کند. (#10706) + + + + + line: 2202 + prefix: * + + + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + مشکل تعقیب موس برای برخی سازه‌های MSHTML در اینترنت اکسپلورر برطرف شد. (#10736) + + + + + line: 2204 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2206 + prefix: * + + + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + + + + + line: 2207 + prefix: * + + + Several speech functions have been split into two. (#10593) + Several speech functions have been split into two. (#10593) + + + + + line: 2208 + + + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + + + + + line: 2209 + prefix: * + + + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + + + + + line: 2210 + prefix: * + + + speakObject now relies on getObjectSpeech + speakObject now relies on getObjectSpeech + + + + + line: 2211 + prefix: * + + + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + + + + + line: 2212 + prefix: * + + + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + + + + + line: 2213 + prefix: * + + + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + + + + + line: 2214 + + + Private changes that should not affect addon developers: + Private changes that should not affect addon developers: + + + + + line: 2215 + prefix: * + + + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + + + + + line: 2216 + prefix: * + + + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + + + + + line: 2217 + prefix: * + + + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + + + + + line: 2218 + prefix: * + + + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + + + + + line: 2219 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + + + + + line: 2220 + prefix: * + + + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + + + + + line: 2221 + prefix: * + + + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + + + + + line: 2223 + prefix: ## + + + 2019.3 + ۲۰۱۹.۳ + + + + + line: 2225 + + + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + NVDA ۲۰۱۹.۳ انتشاریست بسیار شایان توجه که تغییرات زیرساختیِ فراوانی را در بر دارد؛ از جمله ارتقا پایتون ۲ به پایتون ۳ و بازنویسی اساسی زیرسیستم گفتاری صفحه‌خوان NVDA. + + + + + line: 2226 + + + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + با وجود اینکه این تغییرات، سازگاری NVDA را با افزونه‌های قدیمیتر از بین می‌بَرَد، ارتقا به پایتون ۳ برای امنیت ضروری است، و تغییرات در گفتار امکان برخی نوآوری‌های هیجان‌انگیز را در آینده‌ای نزدیک فراهم می‌آورَد. + + + + + line: 2227 + + + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + از دیگر نکات برجسته، می‌توان به پشتیبانی از ماشین‌های مجازی ۶۴-بیتی جاوا، قابلیت‌های پرده و برجسته‌ساز فکوس، پشتیبانی از نمایشگرهای بریلِ بیشتر و یک بریل‌نما، و رفع اشکال‌های بسیارِ دیگر اشاره نمود. + + + + + line: 2229 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2231 + prefix: * + + + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + دقت فرمان «بردن موس به شیء پیمایشگر» در فیلدهای متنی در برنامه‌های جاوا بهبود یافته است. (#10157) + + + + + line: 2232 + prefix: * + + + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Handy Tech زیر افزوده شد: (#8955) + + + + + line: 2233 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 40 + Basic Braille Plus 40 + + + + + line: 2234 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 32 + Basic Braille Plus 32 + + + + + line: 2235 + prefix: * + + + Connect Braille + Connect Braille + + + + + line: 2236 + prefix: * + + + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + همه‌ی فرمان‌های تعریف‌شده توسط کاربر را حالا می‌توان با دکمه‌ی جدید «بازگرداندن به تنظیمات پیش‌فرض» موجود در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی حذف کرد. (#10293) + + + + + line: 2237 + prefix: * + + + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + اعلام قلم در Microsoft Word حالا شامل متنی که به عنوان «مخفی» علامت‌گذاری شده باشد نیز می‌شود. (#8713) + + + + + line: 2238 + prefix: * + + + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + فرمانی برای بردن مکان‌نمای بازبینی به محلی که از پیش به عنوان نشانگر آغاز برای انتخاب یا کپی تعیین شده است افزوده شد: NVDA+shift+F9. (#1969) + + + + + line: 2239 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + در اینترنت اکسپلورر، Microsoft Edge و نسخه‌های اخیر فایرفاکس و کروم، حالا بخش‌ها (landmarks) در حالت فرمان‌پذیری و پیمایش اشیا اعلام می‌شوند. (#10101) + + + + + line: 2240 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + در اینترنت اکسپلورر، کروم و فایرفاکس، حالا می‌توانید با پیمایش سریع، روی سازه‌های مقاله (Article) و گروه (grouping) حرکت کنید. بطور پیش‌فرض کلیدی برای این فرمان‌ها اختصاص داده نشده. می‌توانید با باز کردن پنجره‌ی «مدیریت فرمان‌های ورودی» روی سندی در حالت مرور، کلیدی به این فرمان‌ها اختصاص دهید. (#9485, #9227) + + + + + line: 2241 + prefix: * + + + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + شکل‌ها (Figures) هم اعلام می‌شوند. این سازه‌ها از نظر NVDA جزء اشیاء به شمار می‌روند؛ بنا بر این با کلید پیمایش سریعِ O قابل پیمایش هستند. + + + + + line: 2242 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + در اینترنت اکسپلورر، کروم و فایرفاکس، سازه‌های مقاله با پیمایش اشیا و بطور اختیاری، چنانچه در تنظیمات «قالب‌بندی اسناد» فعال شود، در حالت مرور اعلام می‌شوند. (#10424) + + + + + line: 2243 + prefix: * + + + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + پرده‌ی صفحه نمایش افزوده شد. در صورتی که فعال شود، تمام صفحه‌ی نمایش را در ویندوز ۸ و بعد از آن سیاه می‌کند. (#7857) + + + + + line: 2244 + prefix: * + + + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + فرمانی برای فعال کردن پرده تا راه‌اندازی بعدی با یک بار اجرا کردن، یا فعال‌سازی همیشگی تا زمانی که NVDA اجرا می‌شود با دو بار اجرا کردن فرمان یادشده، اضافه شد. بطور پیش‌فرض، کلیدی به این فرمان اختصاص داده نشده است. + + + + + line: 2245 + prefix: * + + + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + پرده را می‌توانید از دسته‌ی «بینایی» در پنجره‌ی تنظیمات فعال و پیکربندی کنید. + + + + + line: 2246 + prefix: * + + + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + قابلیت هایلایت کردن صفحه نمایش به NVDA افزوده شد. (#971, #9064) + + + + + line: 2247 + prefix: * + + + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + هایلایت کردن موقعیت مکان‌نمای فکوس، پیمایشگر و حالت مرور را می‌توانید از دسته‌ی «بینایی» در تنظیمات NVDA فعال و پیکربندی کنید. + + + + + line: 2248 + prefix: * + + + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + نکته: این ویژگی با افزونه‌ی FocusHighlight سازگار نیست؛ با این حال می‌توانید با غیر فعال کردن هایلایت‌کننده‌ی داخلی، همچنان از افزونه‌ی نامبرده استفاده کنید. + + + + + line: 2249 + prefix: * + + + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + ابزار نمایشگر بریل افزوده شد؛ که امکان مشاهده‌ی خروجی بریل از طریق پنجره‌ای روی صفحه‌نمایش را فراهم می‌کند. (#7788) + + + + + line: 2251 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2253 + prefix: * + + + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + راهنمای کاربر حالا نحوه کار با NVDA در میز فرمان ویندوز را توضیح می‌دهد. (#9957) + + + + + line: 2254 + prefix: * + + + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + از این پس، هنگامی که nvda.exe را اجرا می‌کنید، بطور پیش‌فرض نسخه‌ی جدیدی از NVDA را به جای نسخه‌ی قبلی جایگزین می‌کند. پارامتر خط فرمان -r|--replace هنوز پذیرفته، ولی نادیده گرفته می‌شود. (#8320) + + + + + line: 2255 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + NVDA در ویندوز ۸ و بالاتر، حالا نام و اطلاعات نسخه‌ی برنامه را برای برنامه‌های میزبان، مانند برنامه‌هایی که از فروشگاه مایکروسافت دانلود شده، با استفاده از اطلاعاتی که توسط برنامه فراهم شده اعلام می‌کند. (#4259, #10108) + + + + + line: 2256 + prefix: * + + + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + هنگام فعال یا غیرفعال کردن تغییرات مسیر در Microsoft Word با صفحه‌کلید، NVDA وضعیت تنظیم را اعلام خواهد کرد. (#942) + + + + + line: 2257 + prefix: * + + + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + شماره نسخه‌ی NVDA حالا به عنوان نخستین پیام در وقایع NVDA ثبت می‌شود. این امر، هنگامی که حتی ثبت وقایع از رابط کاربری غیرفعال شده باشد نیز اتفاق می‌افتد. (#9803) + + + + + line: 2258 + prefix: * + + + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + پنجره‌ی تنظیمات دیگر اجازه‌ی تغییر سطح ثبت وقایع را، چنانچه قبلا از طریق خط فرمان تعیین شده باشد نمی‌دهد. (#10209) + + + + + line: 2259 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + NVDA حالا در Microsoft Word، وضعیت نمایش نویسه‌های غیرقابل چاپ را هنگامی که کلید میانبر Ctrl+Shift+8 را می‌زنید اعلام می‌کند. (#10241) + + + + + line: 2260 + prefix: * + + + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به خرده‌انتشار 58d67e63 بروز شد. (#10094) + + + + + line: 2261 + prefix: * + + + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + هنگامی که «اعلام نویسه‌های CLDR» فعال باشد، ایموجی‌ها در همه‌ی سطح‌های خوانده شدن نمادها خوانده می‌شوند. (#8826) + + + + + line: 2262 + prefix: * + + + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + بسته‌های شخص ثالث پایتون موجود در NVDA، مانند comtypes، حالا هشدارها و خطاهایشان را در وقایع NVDA ثبت می‌کنند. (#10393) + + + + + line: 2263 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد به نسخه‌ی ۳۶.۰ بروز شد. (#10426) + + + + + line: 2264 + prefix: * + + + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + وقتی در حالت مرور روی یک سازه‌ی گروه قرار می‌گیرید، شرح آن گروه نیز خوانده می‌شود. (#10095) + + + + + line: 2265 + prefix: * + + + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + رابط دسترسی به جاوا (Java Access Bridge) حالا برای دسترسی NVDA به برنامه‌های جاوا، در NVDA تعبیه شده است. این دسترسی شامل ماشین‌های مجازی ۶۴ بیتیِ جاوا نیز می‌شود. (#7724) + + + + + line: 2266 + prefix: * + + + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + چنانچه Java Access Bridge برای کاربری فعال نشده باشد، NVDA هنگام آغاز به کار خود، بطور خودکار آن‌را فعال می‌کند. (#7952) + + + + + line: 2267 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + eSpeak-NG به نسخه‌ی ۱.۵۱-dev، ویرایش ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c بروز شد. (#10581) + + + + + line: 2269 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2271 + prefix: * + + + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + ایموجی‌ها و دیگر نویسه‌های ۳۲-بیتی یونیکُد، حالا وقتی به صورت مقادیر بر پایه‌ی ۱۶ نشان داده می‌شوند، فضای کمتری روی نمایشگر بریل اشغال می‌کنند. (#6695) + + + + + line: 2272 + prefix: * + + + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + در ویندوز ۱۰، NVDA پیام‌های راهنما را در برنامه‌های فراگیر (universal)، در صورتی که در پنجره‌ی «نحوه ارائه‌ی اشیا» تنظیم شده باشد، اعلام خواهد کرد. (#8118) + + + + + line: 2273 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + در ویندوز ۱۰ در بروزرسانیِ Anniversary و بعد از آن، متن تایپ‌شده حالا در برنامه‌ی Mintty اعلام می‌شود. (#1348) + + + + + line: 2274 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + در ویندوز ۱۰ در بروزرسانیِ Anniversary به بعد، خروجی در میز فرمان ویندوز که نزدیک نشانگر ظاهر می‌شود، دیگر هجی نمی‌شود. (#513) + + + + + line: 2275 + prefix: * + + + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + هنگامی که در پنجره‌ی compressor در برنامه‌ی Audacity حرکت می‌کنید، کنترل‌های پنجره خوانده می‌شوند. (#10103) + + + + + line: 2276 + prefix: * + + + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + NVDA دیگر در پیمایشگری که ویرایشگرهای بر پایه‌ی سینتیلا را بازبینی می‌کند، مانند Notepad++، دیگر فاصله‌ها را به عنوان کلمه حساب نمی‌کند. (#8295) + + + + + line: 2277 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + NVDA هنگامی که متنی را با فرمان‌های حرکتی نمایشگر بریل مرور می‌کنید، سیستم را از به خواب رفتن باز می‌دارد. (#9175) + + + + + line: 2278 + prefix: * + + + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + بریل در ویندوز ۱۰، هنگام ویرایش خانه‌ها در اکسل و دیگر کنترل‌های UIA، نشانگر را دنبال می‌کند. پیش از این در چنین موقعیت‌هایی از نشانگر عقب می‌مانْد. (#9749) + + + + + line: 2279 + prefix: * + + + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + NVDA یک بار دیگر پیشنهاد‌ها را در نوار آدرس Microsoft Edge اعلام خواهد کرد. (#7554) + + + + + line: 2280 + prefix: * + + + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + NVDA دیگر هنگامی که در اینترنت اکسپلورر روی یک سربرگ HTML فکوس می‌کنید، سکوت نمی‌کند. (#8898) + + + + + line: 2281 + prefix: * + + + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + در Microsoft Edge بر پایه‌ی EdgeHTML، NVDA وقتی پنجره‌ی مرورگر بیشینه می‌شود، دیگر صدای پیشنهاد جستجو را پخش نمی‌کند. (#9110, #10002) + + + + + line: 2282 + prefix: * + + + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + حالا جعبه‌های کشوییِ ARIA ۱.۱ در فایرفاکس و کروم پشتیبانی می‌شوند. (#9616) + + + + + line: 2283 + prefix: * + + + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + NVDA دیگر محتوای ستون‌های از لحاظ دیداری مخفی‌شده‌ی موارد فهرست را در کنترل‌های SysListView32 اعلام نمی‌کند. (#8268) + + + + + line: 2284 + prefix: * + + + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + پنجره‌ی تنظیمات، هنگامی که در حالت محافظت‌شده باشید، دیگر «اطلاعات» را به عنوان سطح ثبت وقایع جاری نشان نمی‌دهد. (#10209) + + + + + line: 2285 + prefix: * + + + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + در منوی Start در بروزرسانی Anniversary ویندوز ۱۰ و بعد از آن، NVDA جزئیات نتایج جستجو را خواهد خواند. (#10232) + + + + + line: 2286 + prefix: * + + + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + در حالت مرور، چنانچه حرکت دادن مکان‌نما یا استفاده از پیمایش سریع باعث شود سند تغییر کند، NVDAدیگر در برخی موارد، محتوای نادرست را نمی‌خوانَد. (#8831, #10343) + + + + + line: 2287 + prefix: * + + + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + بعضی از نام‌های بولِت‌ها در Microsoft Word تصحیح شد. (#10399) + + + + + line: 2288 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + در بروزرسانی ماه مه‌ی ۲۰۱۹ ویندوز ۱۰ و بعد از آن، NVDA بار دیگر، نخستین ایموجی انتخاب‌شده یا اولین مورد کلیپ‌برد را هنگامی که به‌ترتیب، تابلوی ایموجی‌ها و یا سابقه‌ی کلیپ‌برد را باز کنید، اعلام می‌کند. (#9204) + + + + + line: 2289 + prefix: * + + + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + در Poedit، دوباره مشاهده‌ی برخی ترجمه‌ها در زبان‌های نوشته‌شده از راست به چپ امکانپذیر است. (#9931) + + + + + line: 2290 + prefix: * + + + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + در برنامه‌ی Settings در بروزرسانی آوریل ۲۰۱۸ ویندوز ۱۰ و بعد از آن، NVDA دیگر برای نمودارهای تنظیم حجم صدایی که در صفحات System و Sound یافت می‌شوند، اطلاعات نوار پیشرفت اعلام نمی‌کند. (#10284) + + + + + line: 2291 + prefix: * + + + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + عبارت‌های منتظم نامعتبر در دیکشنری‌های گفتار، دیگر گفتار NVDA را کاملا متوقف نمی‌کنند. (#10334) + + + + + line: 2292 + prefix: * + + + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + هنگام خواندن موارد بولِت‌دار در Microsoft Word در حالی که UIA فعال است، بولِت مورد بعدی دیگر به‌اشتباه اعلام نمی‌شود. (#9613) + + + + + line: 2293 + prefix: * + + + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + برخی مشکلات و خطاهای برگردان به خط بریل با Liblouis برطرف شد. (#9982) + + + + + line: 2294 + prefix: * + + + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + برنامه‌های جاوایی که قبل از NVDA شروع به کار کرده‌اند، حالا بدون نیاز به راه‌اندازی دوباره‌ی آن‌ها با NVDA دسترسپذیر هستند. (#10296) + + + + + line: 2295 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + در فایرفاکس، وقتی سازه‌ی فکوس‌شده به عنوان «جاری» (aria-current) نشان‌گذاری شود، تغییرات چند بار خوانده نمی‌شوند. (#8960) + + + + + line: 2296 + prefix: * + + + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + NVDA از این پس هنگام حرکت روی متن، با نویسه‌های ترکیبیِ یونیکُد، مانند e-acute، مثل یک نویسه‌ی منفرد برخورد خواهد کرد. (#10550) + + + + + line: 2297 + prefix: * + + + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + NVDA حالا از مجموعه‌ی Spring Tool نسخه‌ی ۴ پشتیبانی می‌کند. (#10001) + + + + + line: 2298 + prefix: * + + + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + NVDA دیگر برچسب کادرهای علامت‌زدنی‌ای که در کد آنها از aria-labelledby استفاده شده است را دوبار نمی‌خواند. (#10552) + + + + + line: 2299 + prefix: * + + + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + در ویندوز ۱۰، نسخه‌ی ۱۶۰۷ و بالاتر، نویسه‌های تایپ‌شده توسط صفحه‌کلیدهای بریل در موقعیت‌های بیشتری خوانده می‌شوند. (#10569) + + + + + line: 2300 + prefix: * + + + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + هنگامی که دستگاه خروجی صدا را تغییر می‌دهید، بوق‌هایی که توسط NVDA پخش می‌شوند حالا از دستگاه تازه انتخاب‌شده پخش می‌شوند. (#2167) + + + + + line: 2301 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + در فایرفاکس، حرکت فکوس در حالت مرور سریعتر شده‌است. این امر، حرکت مکان‌نما را در حالت مرور، در بیشتر موارد پاسخگوتر می‌سازد. (#10584) + + + + + line: 2303 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2305 + prefix: * + + + Updated Python to 3.7. (#7105) + Updated Python to 3.7. (#7105) + + + + + line: 2306 + prefix: * + + + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + + + + + line: 2307 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + + + + + line: 2308 + prefix: * + + + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + + + + + line: 2309 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + + + + + line: 2310 + prefix: * + + + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + + + + + line: 2311 + prefix: * + + + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + + + + + line: 2312 + prefix: * + + + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + + + + + line: 2313 + prefix: * + + + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + + + + + line: 2314 + prefix: * + + + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + + + + + line: 2315 + prefix: * + + + win32con constants should be defined in your files. + win32con constants should be defined in your files. + + + + + line: 2316 + prefix: * + + + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + + + + + line: 2317 + prefix: * + + + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + + + + + line: 2318 + prefix: * + + + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + + + + + line: 2319 + prefix: * + + + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + + + + + line: 2320 + prefix: * + + + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + + + + + line: 2321 + prefix: * + + + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + + + + + line: 2322 + prefix: * + + + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + + + + + line: 2323 + prefix: * + + + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + + + + + line: 2324 + prefix: * + + + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + + + + + line: 2325 + prefix: * + + + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + + + + + line: 2326 + prefix: * + + + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + + + + + line: 2327 + prefix: * + + + getControlFieldSpeech + getControlFieldSpeech + + + + + line: 2328 + prefix: * + + + getFormatFieldSpeech + getFormatFieldSpeech + + + + + line: 2329 + prefix: * + + + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + + + + + line: 2330 + prefix: * + + + getIndentationSpeech + getIndentationSpeech + + + + + line: 2331 + prefix: * + + + getTableInfoSpeech + getTableInfoSpeech + + + + + line: 2332 + prefix: * + + + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + + + + + line: 2333 + prefix: * + + + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + + + + + line: 2334 + prefix: * + + + Deprecated functionality now removed. (#9548) + Deprecated functionality now removed. (#9548) + + + + + line: 2335 + prefix: * + + + AppModules removed: + AppModules removed: + + + + + line: 2336 + prefix: * + + + Windows XP sound recorder. + Windows XP sound recorder. + + + + + line: 2337 + prefix: * + + + Klango Player, which is abandoned software. + Klango Player, which is abandoned software. + + + + + line: 2338 + prefix: * + + + configobj.validate wrapper removed. + configobj.validate wrapper removed. + + + + + line: 2339 + prefix: * + + + New code should use from configobj import validate instead of import validate + New code should use from configobj import validate instead of import validate + + + + + line: 2340 + prefix: * + + + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + + + + + line: 2341 + prefix: * + + + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + + + + + line: 2342 + prefix: * + + + config.getConfigDirs has been removed. + config.getConfigDirs has been removed. + + + + + line: 2343 + prefix: * + + + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + + + + + line: 2344 + prefix: * + + + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + + + + + line: 2345 + prefix: * + + + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + + + + + line: 2346 + prefix: * + + + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + + + + + line: 2347 + prefix: * + + + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + + + + + line: 2348 + prefix: * + + + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + + + + + line: 2349 + prefix: * + + + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + + + + + line: 2350 + prefix: * + + + Some legacy code has been removed, particularly: + Some legacy code has been removed, particularly: + + + + + line: 2351 + prefix: * + + + Support for the Outlook pre 2003 message list. + Support for the Outlook pre 2003 message list. + + + + + line: 2352 + prefix: * + + + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + + + + + line: 2353 + prefix: * + + + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + + + + + line: 2354 + prefix: * + + + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + + + + + line: 2355 + prefix: * + + + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + + + + + line: 2356 + prefix: * + + + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + + + + + line: 2357 + prefix: * + + + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + + + + + line: 2358 + prefix: * + + + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + + + + + line: 2359 + prefix: * + + + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + + + + + line: 2360 + prefix: * + + + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + + + + + line: 2361 + prefix: * + + + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + + + + + line: 2362 + prefix: * + + + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + + + + + line: 2363 + prefix: * + + + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + + + + + line: 2364 + prefix: * + + + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + + + + + line: 2365 + prefix: * + + + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + + + + + line: 2366 + prefix: * + + + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + + + + + line: 2367 + prefix: * + + + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + + + + + line: 2368 + prefix: * + + + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + + + + + line: 2370 + prefix: ## + + + 2019.2.1 + ۲۰۱۹.۲.۱ + + + + + line: 2372 + + + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + این انتشاری فرعیست برای برطرف کردن چند اشکال موجود در نگارش ۲۰۱۹.۲ که باعث توقف NVDA می‌شد. اشکالات رفع‌شده شامل این موارد می‌شوند: + + + + + line: 2374 + prefix: * + + + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + برطرف شدن چند توقف در GMail که در کروم و فایرفاکس هنگام تعامل با برخی منوهای بازشو (popup) مشاهده شده بود؛ مانند هنگام ساختن فیلترها یا تغییر برخی تنظیمات GMail. (#10175, #9402, #8924) + + + + + line: 2375 + prefix: * + + + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + NVDA در ویندوز ۷، هنگام استفاده از موس در منوی Start، دیگر باعث توقف Windows Explorer نمی‌شود. (#9435) + + + + + line: 2376 + prefix: * + + + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + هنگام دسترسی به فیلدهای ویرایشی فراداده‌ها (Metadata) در ویندوز ۷، دیگر Windows Explorer متوقف نمی‌شود. (#5337) + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + NVDA دیگر هنگامِ تعامل با تصاویری که دارای URI یا شناسانه‌ی یکسانِ منبعِ base64 هستند، متوقف نمی‌شود. (#10227) + + + + + line: 2379 + prefix: ## + + + 2019.2 + ۲۰۱۹.۲ + + + + + line: 2381 + + + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل FreedomScientific، گزینه‌ای آزمایشی در تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA برای بازداشتن حالت مرور از حرکت دادن خودکار فکوس (که ممکن است بهبود در اجرا را همراه داشته باشد)، یک گزینه‌ی افزودن بیشتر سرعت برای موتور سخنگوی Windows OneCore برای رسیدن به سرعت‌های بسیار بالاتر، و بسیاری رفع اشکال‌های دیگر اشاره نمود. + + + + + line: 2383 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2385 + prefix: * + + + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + پشتیبانی NVDA از Miranda NG با نسخه‌های جدیدتر برنامه کار می‌کند. (#9053) + + + + + line: 2386 + prefix: * + + + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + حالا می‌توانید حالت مرور را بطور پیش‌فرض، با غیرفعال کردن گزینه‌ی جدید «فعال کردن حالت مرور هنگام بارگزاری صفحه»، در تنظیمات حالت مرور غیرفعال کنید. (#8716) + + + + + line: 2387 + prefix: * + + + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + توجه کنید که وقتی این گزینه غیرفعال باشد، همچنان می‌توانید با فشردن NVDA+فاصله، حالت مرور را بطور دستی فعال کنید. + + + + + line: 2388 + prefix: * + + + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + حالا می‌توانید نمادها را در پنجره‌ی تلفظ علامت‌های نقطه‌گذاری و نمادها، همانند پنجره‌های فهرست سازه‌ها و فرمان‌های ورودی، فیلتر کنید. (#5761) + + + + + line: 2389 + prefix: * + + + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + فرمانی برای تغییر دقت واحد متنی موس (تغییر مقدار خواندن متن هنگام حرکت دادن موس) افزوده شد. به این فرمان بطور پیش‌فرض کلیدی اختصاص داده نشده است. (#9056) + + + + + line: 2390 + prefix: * + + + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + موتور سخنگوی Windows OneCore حالا یک گزینه‌ی افزودن بیشتر سرعت دارد که امکان گفتار سریعتر قابل توجهی را فراهم می‌کند. (#7498) + + + + + line: 2391 + prefix: * + + + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + گزینه‌ی «افزودن بیشتر سرعت» حالا از طریق حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو برای موتورهای سخنگوی پشتیبانی‌شده، در حال حاضر eSpeak-NG و Windows OneCore، قابل تنظیم است. (#8934) + + + + + line: 2392 + prefix: * + + + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + پروفایل‌های پیکربندی را می‌توانید با استفاده از فرمان‌های صفحه‌کلیدی بطور دستی فعال کنید. (#4209) + + + + + line: 2393 + prefix: * + + + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + کلید مورد نظرتان را باید در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی اختصاص دهید. + + + + + line: 2394 + prefix: * + + + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + در Eclipse، پشتیبانی از تکمیل خودکار در ویرایشگر کد افزوده شد. (#5667) + + + + + line: 2395 + prefix: * + + + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + افزون بر این، اطلاعات Javadoc وقتی موجود باشد را از ویرایشگر می‌توانید با استفاده از NVDA+d بخوانید. + + + + + line: 2396 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + یک گزینه‌ی آزمایشی به تنظیمات پیشرفته افزوده شد که اجازه می‌دهد تا فکوس سیستم را از دنبال کردن نشانگر حالت مرور بازدارید (تنظیم خودکار فکوس سیستم روی سازه‌های فکوس‌پذیر). (#2039) اگرچه ممکن است مناسب نباشد برای همه‌ی وبسایت‌ها خاموش باشد، ممکن است اشکالات زیر را برطرف کند: + + + + + line: 2397 + prefix: * + + + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + اثر باند کِشی: NVDA هر‌ازگاهی آخرین فرمان صفحه‌کلیدی حالت مرور را با پریدن به موقعیت قبلی خنثی می‌کند. (این حالت زمانی که کاربر به سرعت با فرمان‌های پیمایش کار می‌کند اتفاق می‌افتد. به عنوان مثال، کاربر چهار بار یکی از کلیدهای پیمایش سریع را بزند و NVDA پس از پیدا کردن مورد چهارم، به مورد سوم برگردد.) + + + + + line: 2398 + prefix: * + + + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + کادرهای ویرایشی، هنگامی که در برخی وبسایت‌ها با جهت‌نمای پایین روی آن‌ها حرکت می‌کنید، هنوز در فکوس سیستم هستند. + + + + + line: 2399 + prefix: * + + + Browse mode keystrokes are slow to respond. + فرمان‌های صفحه‌کلیدی که در حالت مرور اجرا می‌شوند به‌کندی پاسخگو هستند. + + + + + line: 2400 + prefix: * + + + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + می‌توانید تنظیمات درایور را، برای درایورهای نمایشگرهای بریلی که این امکان را پشتیبانی می‌کنند، در دسته‌ی تنظیمات بریل از تنظیمات NVDA تغییر دهید. (#7452) + + + + + line: 2401 + prefix: * + + + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + نمایشگرهای بریل Freedom Scientific حالا توسط شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل پشتیبانی می‌شوند. (#7727) + + + + + line: 2402 + prefix: * + + + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + فرمانی برای نشان دادن جایگزین نمادی که مکان‌نمای بازبینی روی آن قرار گرفته افزوده شد. (#9286) + + + + + line: 2403 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + یک گزینه‌ی آزمایشی به تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA افزوده شد که اجازه می‌دهد تا بازنویسی جدیدی از پشتیبانی از میز فرمان ویندوز، که با استفاده از رابط برنامه‌نویسی Microsoft Automation در حال انجام است را بیازمایید. (#9614) + + + + + line: 2404 + prefix: * + + + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + در میز فرمان پایتون، فیلد ورودی حالا از الساق چند خط از کلیپ‌برد پشتیبانی می‌کند. (#9776) + + + + + line: 2406 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2408 + prefix: * + + + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + حجم صدای موتور سخنگو هنگامی که از حلقه‌ی تنظیمات استفاده می‌کنید، به جای ۱۰ واحد، ۵ واحدی کم و زیاد می‌شود. (#6754) + + + + + line: 2409 + prefix: * + + + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + متن پنجره‌ی مدیر افزونه‌ها، هنگامی که NVDA با افزونه‌های غیرفعال آغاز به کار می‌کند، واضحتر شده است. (#9473) + + + + + line: 2410 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + مخزن داده‌های محلی متداول یونی‌کد به نسخه‌ی ۳۵.۰ ارتقا یافت. (#9445) + + + + + line: 2411 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) (This is unchanged in Persian locale.) + + + + + line: 2412 + prefix: * + + + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + وقتی یک نمایشگر بریل بطور خودکار شناسایی‌شده از راه بلوتوث متصل می‌شود، NVDA به جستجو برای نمایشگرهای یو‌اس‌بی که با همان درایور پشتیبانی می‌شوند ادامه می‌دهد، و هنگام موجود شدن اتصال یو‌اس‌بی، نحوه‌ی اتصال را به آن تغییر می‌دهد. (#8853) + + + + + line: 2413 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + eSpeak-NG به ویرایش 67324cc بروز شد. + + + + + line: 2414 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + برگرداننده‌ی بریل لیبلویی به نسخه‌ی 3.10.0 بروز شد. (#9439, #9678) + + + + + line: 2415 + prefix: * + + + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + NVDA عبارت «انتخاب شد» را بعد از اعلام متنی که کاربر انتخاب کرده، اعلام می‌کند. (#9028, #9909) + + + + + line: 2416 + prefix: * + + + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + در پنجره‌ی کد در Microsoft Visual Studio، NVDA حالا بطور پیش‌فرض در حالت فرمان‌پذیری قرار می‌گیرد. (#9828) + + + + + line: 2418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + NVDA دیگر هنگامی که یک پوشه‌ی افزونه‌ها خالی باشد، متوقف نمی‌شود. (#7686) + + + + + line: 2421 + prefix: * + + + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + نشان‌های چپ‌به‌راست یا راست‌به‌چپ، هنگام دسترسی به پنجره‌ی Properties، در بریل یا گفتار نویسه‌به‌نویسه، دیگر اعلام نمی‌شوند. (#8361) + + + + + line: 2422 + prefix: * + + + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + هنگام پریدن به فرم‌فیلد‌ها با کلید پیمایش سریع حالت مرور، به جایِ خواندنِ فقط خط اول فیلد، تمام فرم‌فیلد خوانده می‌شود. (#9388) + + + + + line: 2423 + prefix: * + + + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + NVDA دیگر بعد از خارج شدن از برنامه‌ی Mail در ویندوز ۱۰، سکوت نمی‌کند. (#9341) + + + + + line: 2424 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + NVDA دیگر هنگامی که تنظیمات منطقه‌ای کاربر (Regional settings) روی زبانی که برای NVDA ناشناس باشد، مثلا انگلیسیِ هلند، در آغاز به کار دچار خطا و توقف نمی‌شود. (#8726) + + + + + line: 2425 + prefix: * + + + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + وقتی حالت مرور در اکسل فعال باشد و شما به مرورگری در حالت فرمان‌پذیری بروید یا بالعکس، وضعیت حالت مرور حالا به‌درستی اعلام می‌شود. (#8846) + + + + + line: 2426 + prefix: * + + + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + NVDA حالا خط زیر نشانگر موس را در Notepad++ و دیگر ویرایشگرهای بر پایه‌ی سینتیلا به‌درستی اعلام می‌کند. (#5450) + + + + + line: 2427 + prefix: * + + + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + در Google Docs (و دیگر ویرایشگرهای تحت وب)، بریل دیگر بعضی اوقات، به اشتباه «پای فهر» را پیش از نشانگر در میانه‌ی یک مورد از فهرست نشان نمی‌دهد. (#9477) + + + + + line: 2428 + prefix: * + + + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + در بروزرسانی ماه مِی ۲۰۱۹ ویندوز ۱۰، NVDA دیگر هنگام تغییر حجم صدا با دکمه‌های سخت‌افزاری در حالی که File Explorer در تیررس قرار گرفته باشد، هشدارهای زیادی از حجم صدا را اعلام نمی‌کند. (#9466) + + + + + line: 2429 + prefix: * + + + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + هنگام استفاده از دیکشنری‌های نمادهای بالای ۱۰۰۰ مورد، بارگذاری پنجره‌ی تلفظ علائم نقطه‌گذاری و نمادها بسیار سریعتر است. (#8790) + + + + + line: 2430 + prefix: * + + + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + در کنترل‌های سینتیلایی مثل Notepad++، NVDA هنگامی که wordwrap فعال باشد، می‌تواند خط صحیح را بخواند. (#9424) + + + + + line: 2431 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + در اکسل، موقعیت یک خانه، بعد از اینکه با کلیدهای shift+enter یا shift+numpadEnter تغییر می‌کند، اعلام می‌شود. (#9499) + + + + + line: 2432 + prefix: * + + + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + در Visual Studio ۲۰۱۷ و بالاتر، در پنجره‌ی مرور اشیاء، مورد انتخاب‌شده در درختواره‌ی اشیاء یا درختواره‌ی اعضا همراه با دسته‌بندی‌ها حالا به‌درستی اعلام می‌شود. (#9311) + + + + + line: 2433 + prefix: * + + + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + افزونه‌های دارای نام‌های متفاوت تنها در نحوه به‌کارگیری حروف بزرگ و کوچک، دیگر به عنوان افزونه‌های جداگانه لحاظ نمی‌شوند. (#9334) + + + + + line: 2434 + prefix: * + + + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + در صداهای Windows OneCore، سرعت تنظیم‌شده در NVDA، دیگر تحت تأثیر سرعت تنظیم‌شده در تنظیمات گفتار ویندوز ۱۰ قرار نمی‌گیرد. (#7498) + + + + + line: 2435 + prefix: * + + + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + نمایشگر وقایع NVDA را می‌توانید وقتی برای پیمایشگر جاری اطلاعات برنامه‌نویس موجود نیست، با NVDA+F1 باز کنید. (#8613) + + + + + line: 2436 + prefix: * + + + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + دوباره استفاده از فرمان‌های پیمایش جدول‌ها در Google Docs، Firefox و Chrome امکان‌پذیر شد. (#9494) + + + + + line: 2437 + prefix: * + + + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + کلیدهای bumper در نمایشگرهای بریل Freedom Scientific حالا درست کار می‌کنند. (#8849) + + + + + line: 2438 + prefix: * + + + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + هنگام خواندن نخستین نویسه‌ی یک سند در Notepad++ 7.7 X64، NVDA دیگر تا ۱۰ ثانیه متوقف نمی‌شود. (#9609) + + + + + line: 2439 + prefix: * + + + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + حالا می‌توانید از HTCom با یک نمایشگر بریل Handy Tech همراه با NVDA استفاده کنید. (#9691) + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + در فایرفاکس، روزامدهای یک ناحیه‌ی live، اگر آن ناحیه در یک زبانه‌ی پس‌زمینه باشد، دیگر اعلام نمی‌شوند. (#1318) + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + پنجره‌ی پیدا کردن در حالت مرور، هنگامی که پنجره‌ی درباره‌ی NVDA در پس‌زمینه باز باشد، دیگر از کار نخواهد افتاد. (#8566) + + + + + line: 2443 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2445 + prefix: * + + + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + + + + + line: 2446 + prefix: * + + + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + + + + + line: 2447 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + + + + + line: 2448 + prefix: * + + + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + + + + + line: 2449 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + + + + + line: 2450 + prefix: * + + + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + + + + + line: 2451 + prefix: * + + + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + + + + + line: 2452 + prefix: * + + + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + + + + + line: 2453 + prefix: * + + + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + + + + + line: 2455 + prefix: ## + + + 2019.1.1 + ۲۰۱۹.۱.۱ + + + + + line: 2457 + + + This point release fixes the following bugs: + این انتشار، اشکالات زیر را برطرف می‌کند: + + + + + line: 2459 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + NVDA دیگر باعث نمی‌شود اکسل ۲۰۰۷ متوقف شود، یا از اعلام اینکه خانه‌ای دارای فرمول است خودداری کند. (#9431) + + + + + line: 2460 + prefix: * + + + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + Google Chrome وقتی با برخی لیست‌باکس‌ها تعامل می‌کنید، دیگر متوقف نمی‌شود. (#9364) + + + + + line: 2461 + prefix: * + + + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + مشکلی که از کپی پیکربندی کاربر در پروفایل پیکربندی سیستم جلوگیری می‌کرد، برطرف شد. (#9448) + + + + + line: 2462 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + در اکسل، NVDA دوباره هنگام اعلام موقعیت خانه‌های ادغام‌شده، از پیام ترجمه‌شده استفاده می‌کند. (#9471) + + + + + line: 2464 + prefix: ## + + + 2019.1 + ۲۰۱۹.۱ + + + + + line: 2466 + + + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به بهبودی اجرا هنگام دسترسی به Microsoft Word و Excel، بهبودی در پایداری و ایمنی همچون پشتیبانی از افزونه‌ها با اطلاعات نسخه‌های افزونه‌ها، و بسیاری رفع اشکال‌های دیگر اشاره نمود. + + + + + line: 2468 + + + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + لطفا توجه داشته باشید که از این انتشارِ NVDA به بعد، ماژول‌های شخصی‌سازی‌شده، پلاگین‌های فراگیر، درایورهای نمایشگر‌های بریل و درایورهای موتور‌های سخنگو، دیگر بطور خودکار از پوشه‌ی پیکربندی کاربری NVDA شما بارگیری و اجرا نمی‌شوند. + + + + + line: 2469 + + + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + در عوض، این‌ها باید به عنوان بخشی از یک افزونه نصب شوند. کسانی که در حال نوشتن و توسعه‌ی کد برای یک افزونه هستند، باید کدی را که آزمایش می‌کنند در پوشه‌ی Scratchpad واقع در پوشه‌ی پیکربندی کاربری NVDA قرار دهند. این پوشه در صورت علامت زدن گزینه‌ی چرک‌نویس توسعه‌دهنده ایجاد می‌شود. + + + + + line: 2470 + + + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + این تغییرات برای تضمینِ بهترِ سازگاری کدهای شخصی‌سازی‌شده ضروری هستند، تا در نتیجه NVDA در برابر ناسازگار شدن کد مورد نظر با انتشارهای بعدی دچار خطا نشود. + + + + + line: 2471 + + + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + لطفا برای اطلاعات بیشتر راجع به این مورد و نحوه بهتر شماره‌گذاری نسخه‌های افزونه‌ها، به فهرست تغییرات در سطرهای پایینتر مراجعه کنید. + + + + + line: 2473 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2475 + prefix: * + + + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + جدول‌های بریل جدید: عربی بریل ۸ نقطه‌ی رایانه، عربی درجه‌ی ۲، اسپانیایی درجه‌ی ۲، آفریکانس درجه‌ی ۱. (#4435, #9186) + + + + + line: 2476 + prefix: * + + + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + گزینه‌ای به تنظیمات موس برای کنترل موقعیت‌هایی که موس با برنامه‌ی دیگری کنترل می‌شود، اضافه شد. (#8452) + + + + + line: 2477 + prefix: * + + + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + این گزینه به NVDA امکان می‌دهد تا موس را هنگامی که سیستم با استفاده از Team Viewer یا نرم‌افزار کنترل از راه دور دیگری کنترل می‌شود، دنبال کند. + + + + + line: 2478 + prefix: * + + + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + پارامتر خط فرمان `--enable-start-on-logon` برای تعیین اینکه نصب بیسر و صدای NVDA، NVDA را هنگام نمایش صفحه‌ی ورود به ویندوز راه‌اندازی کند یا نه، افزوده شد. برای آغاز به کار در صفحه‌ی ورودی ویندوز، true، و برای اجرا نشدن در صفحه‌ی ورودی، false را در ادامه‌ی این فرمان درج کنید. چنانچه فرمان --enable-start-on-logon اصلا تعیین نشود، NVDA بطور پیش‌فرض هنگام نمایش صفحه‌ی ورودی ویندوز اجرا خواهد شد، مگر اینکه به وسیله‌ی نصب پیشینی از NVDA خلاف آن تنظیم شده باشد. (#8574) + + + + + line: 2479 + prefix: * + + + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + خاموش کردن امکان ثبت وقایع NVDA، با تنظیم «سطح ثبت وقایع» روی «غیرفعال» از پنجره‌ی تنظیمات عمومی NVDA، امکان‌پذیر است. (#8516) + + + + + line: 2480 + prefix: * + + + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + حالا وجود فرمول‌ها در صفحات گسترده‌ی LibreOffice و Apache OpenOffice اعلام می‌شود. (#860) + + + + + line: 2481 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + در فایرفاکس و کروم، حالت مرور، حالا مورد انتخاب‌شده را در لیست‌باکس‌ها و درخت‌واره‌ها اعلام می‌کند. + + + + + line: 2482 + prefix: * + + + This works in Firefox 66 and later. + این ویژگی در فایرفاکس ۶۶ و بالاتر کار می‌کند. + + + + + line: 2483 + prefix: * + + + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + ویژگی فوق در برخی لیست‌باکس‌ها در کروم، مانند کنترل‌های انتخاب HTML، کار نمی‌کند. + + + + + line: 2484 + prefix: * + + + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + پشتیبانی اولیه از برنامه‌هایی مثل فایرفاکس روی رایانه‌هایی با پردازنده‌های ARM64 (مثلا Qualcom Snapdragon). (#9216) + + + + + line: 2485 + prefix: * + + + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + یک دسته‌ی جدیدِ «پیشرفته» به پنجره‌ی تنظیمات NVDA افزوده شده است. این دسته، شامل گزینه ای برای آزمودن پشتیبانی جدید NVDA از Microsoft Word با استفاده از رابط برنامه‌نویسی UI Automation مایکروسافت است. (#9200) + + + + + line: 2486 + prefix: * + + + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + پشتیبانی از نمای گرافیکی مدیریت دیسک ویندوز (Windows Disk Management) افزوده شد. (#1486) + + + + + line: 2487 + prefix: * + + + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + پشتیبانی از نمایشگرهای Connect Braille و Basic Braille 84 شرکت Handy Tech افزوده شد. (#9249) + + + + + line: 2489 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2491 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش ۳.۸.۰ بروز شد. (#9013) + + + + + line: 2492 + prefix: * + + + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + نویسنده‌های افزونه‌ها حالا می‌توانند حداقل نسخه‌ی مورد نیاز NVDA را روی افزونه‌های خود اِعمال کنند. NVDA از نصب یا بارگزاری افزونه‌ای که نسخه‌ی حداقلی مورد نیاز آن از نسخه‌ی فعلی NVDA درحال اجرا بالاتر باشد، سر بازخواهد زد. (#6275) + + + + + line: 2493 + prefix: * + + + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + نویسنده‌های افزونه‌ها حالا می‌توانند آخرین نسخه‌ی NVDA که افزونه شان با آن تست شده است را مشخص کنند. اگر افزونه‌ای تنها با نسخه‌ای پایینتر از نسخه‌ی درحال اجرای NVDA تست شده باشد، NVDA از نصب یا اجرای آن افزونه سر بازخواهد زد. (#6275) + + + + + line: 2494 + prefix: * + + + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + این نگارش از NVDA اجازه خواهد داد تا افزونه‌هایی که هنوز اطلاعات نسخه‌ی حداقل مورد نیاز و آخرین نسخه‌ی تست‌شده را همراه ندارند، نصب و اجرا شوند؛ اما ارتقا به نگارش‌های آتی NVDA، مثلا ۲۰۱۹.۲، ممکن است بطور خودکار باعث شود این افزونه‌های قدیمی غیرفعال شوند. + + + + + line: 2495 + prefix: * + + + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + فرمان «بردن موس به شیء پیمایشگر» حالا علاوه بر کنترل‌های UIA، به‌ویژه Microsoft Edge، برای Microsoft Word هم در دسترس است. (#7916, #8371) + + + + + line: 2496 + prefix: * + + + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + اعلام متن زیر موس در Microsoft Edge و دیگر برنامه‌های بر پایه‌ی UIA بهبود یافته است. (#8370) + + + + + line: 2497 + prefix: * + + + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + وقتی NVDA با پارامتر خط فرمان `--portable-path` آغاز می‌شود، هنگامی که با استفاده از فرمان موجود در منوی NVDA تلاش می‌کنید یک نسخه‌ی قابل حمل بسازید، مسیر ارائه‌شده -هنگام استفاده از پارامتر یادشده-، بطور خودکار در فیلد مربوط نوشته می‌شود. (#8623) + + + + + line: 2498 + prefix: * + + + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + مسیر جدول بریل نروژی برای مطابقت با استاندارد سال ۲۰۱۵ بروز شد. (#9170) + + + + + line: 2499 + prefix: * + + + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + هنگام پیمایش با پاراگراف (کنترل+جهت‌نمای بالا یا پایین) یا پیمایش خانه به خانه در جدول (کنترل+آلْت+جهت‌نماها)، دیگر وجود خطاهای املایی اعلام نمی‌شود، حتی اگر NVDA برای اعلام خودکار چنین خطاهایی تنظیم شده باشد؛ چرا که پاراگراف‌ها و خانه‌های جدول می‌توانند بسیار طولانی باشند و تشخیص خطاهای املایی در برخی برنامه‌ها می‌تواند زمان‌بر باشد. (#9217) + + + + + line: 2500 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + NVDA دیگر ماژول‌های شخصی‌سازی‌شده، پلاگین‌های عمومی و درایور‌های بریل و موتور سخنگو را از پوشه‌ی پیکربندی کاربر (user configuration) بطور خودکار بارگذاری نمی‌کند. این کدها، باید به عنوان یک افزونه همراه با اطلاعات نسخه‌ی درست بسته‌بندی شوند تا اطمینان حاصل شود کد ناسازگاری با نسخه‌های فعلی NVDA اجرا نشود. (#9238) + + + + + line: 2501 + prefix: * + + + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + توسعه‌دهندگانی که نیاز دارند همزمان با توسعه‌ی کدشان، آن را آزمایش کنند، در تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA، گزینه‌ی پوشه‌ی چرک‌نویس (scratchpad) توسعه‌دهنده را فعال کنند، و زمانی که این گزینه فعال است، کدشان را در پوشه‌ی scratchpad موجود در پوشه‌ی userConfig قرار دهند. + + + + + line: 2503 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2505 + prefix: * + + + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + هنگامی که از موتور سخنگوی OneCore در ویندوز ۱۰ نسخه‌ی آوریل ۲۰۱۸ به بعد استفاده می‌کنید، دیگر در اثنای سخن گفتن، سکوت‌های طولانی وارد نمی‌شود. (#8985) + + + + + line: 2506 + prefix: * + + + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + وقتی در کنترل‌های متن ساده (مانند Notepad) یا حالت مرور نویسه به نویسه حرکت می‌کنید، نویسه‌های ایموجی ۳۲ بیت که از دو کد UTF-16 تشکیل شده‌اند (مانند «🤦») حالا به‌درستی خوانده می‌شوند. (#8782) + + + + + line: 2507 + prefix: * + + + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + پنجره‌ی تأیید راه‌اندازی مجدد بعد از تغییر زبان رابط کاربری بهبود یافت. متن و برچسب‌های دکمه‌های این پنجره، حالا مختصرتر و کمتر گیج‌کننده هستند. (#6416) + + + + + line: 2508 + prefix: * + + + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + اگر موتور سخنگوی نصب‌شده هنگام بارگذاری دچار خطا شود، NVDA روی ویندوز ۱۰، به جای eSpeak، از موتور سخنگوی OneCore استفاده خواهد کرد. (#9025) + + + + + line: 2509 + prefix: * + + + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + هنگامی که در صفحات محافظت‌شده هستید، گزینه‌ی پنجره‌ی خوشامدگویی از منوی NVDA حذف می‌شود. (#8520) + + + + + line: 2510 + prefix: * + + + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + هنگامی که با Tab یا پیمایش سریع در حالت مرور حرکت می‌کنید، راهنماها (legends) در بخش سربرگ‌ها همواره خوانده می‌شوند. (#709) + + + + + line: 2511 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + NVDA حالا تغییرات محدوده‌ی انتخاب‌شده را در برخی ورودی‌های تنظیم زمان، مثل آنچه که در برنامه‌ی Alarms and Clock در ویندوز ۱۰ وجود دارد، اعلام می‌کند. (#5231) + + + + + line: 2512 + prefix: * + + + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + در Action Center ویندوز ۱۰، NVDA هنگام تغییر وضعیت اقدام‌های سریع مانند brightness و focus assist، پیام‌های وضعیت را اعلام می‌کند. (#8954) + + + + + line: 2513 + prefix: * + + + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + در Action Center در ویندوز ۱۰ اکتبر ۲۰۱۸ و قبلتر، NVDA کنترل اقدام سریع Brightness را، به جای دکمه‌ی دوکاره، به عنوان دکمه تشخیص خواهد داد. (#8845) + + + + + line: 2514 + prefix: * + + + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + NVDA دوباره در فیلدهای ویرایشی Go to و Find در Microsoft Excel، مکان‌نما را دنبال و نویسه‌ی پاک‌شده را اعلام می‌کند. (#9042) + + + + + line: 2515 + prefix: * + + + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + یک توقف نادر در حالت مرور فایرفاکس اصلاح شد. (#9152) + + + + + line: 2516 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + NVDA دیگر هنگام اعلام فکوس برخی کنترل‌ها در ریبون Microsoft Office 2016 وقتی بسته باشد، به خطا نمی‌افتد. + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + NVDA دیگر هنگام اعلام مخاطب پیشنهادی، زمان ورود آدرس در پیام‌های جدید در Outlook 2016 دچار خطا نمی‌شود. (#8502) + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + چند کلید جانمایی مکان‌نمای آخر نمایشگرهای Eurobraille ۸۰ خانه‌ای، دیگر مکان‌نما را به ابتدا یا پس از ابتدای خط بریل نمی‌برند. (#9160) + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + پیمایش جدول در threaded view در Mozilla Thunderbird اصلاح شد. (#8396) + + + + + line: 2520 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + در فایرفاکس و کروم، رفتن به حالت فرمان‌پذیری حالا برای برخی لیست‌باکس‌ها و درخت‌واره‌ها به‌درستی کار می‌کند؛ در جایی که خود لیست‌باکس یا درخت‌واره فرمان‌پذیر نیست، ولی اجزای آن فرمان‌پذیر هستند). (#3573, #9157) + + + + + line: 2521 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + هنگام خواندن پیام‌ها در Outlook 2016 و 365، چنانچه از پشتیبانی آزمایشی UI Automation برای اسناد Word استفاده شود، حالت مرور بطور پیش‌فرض، به‌درستی فعال می‌شود. (#9188) + + + + + line: 2522 + prefix: * + + + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + NVDA حالا کمتر احتمال دارد به گونه‌ای از کار بیفتد که تنها راه چاره، خارج شدن از جلسه‌ی جاری ویندوزتان باشد. (#6291) + + + + + line: 2523 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + در بروزرسانی اکتبر ۲۰۱۸ ویندوز ۱۰ و بعد از آن، هنگام باز کردن سابقه‌ی cloud clipboard در حالی که کلیپ‌برد خالی باشد، NVDA وضعیت کلیپ‌برد را اعلام خواهد کرد. (#9103) + + + + + line: 2524 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + در بروزرسانی اکتبر ۲۰۱۸ ویندوز ۱۰ به بعد، هنگام جستجوی ایموجی در تابلوی ایموجی‌ها، NVDA بالاترین نتیجه‌ی جستجو را اعلام می‌کند. (#9105) + + + + + line: 2525 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + NVDA دیگر در پنجره‌ی اصلی Oracle VirtualBox 5.2 و بالاتر متوقف نمی‌شود. (#9202) + + + + + line: 2526 + prefix: * + + + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + پاسخگویی و واکنش NVDA در Microsoft Word هنگام پیمایش خط به خط، پاراگراف به پاراگراف یا خانه به خانه در جدول‌ها ممکن است در برخی سندها بهبود یافته باشد. یادآوری می‌کنیم برای عملکرد بهتر، بعد از باز کردن یک سند، Microsoft Word را با alt+w,e، روی نمای پیشنمایش (draft view) تنظیم کنید. (#9217) + + + + + line: 2527 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + در فایرفاکس و کروم، هشدارهای خالی دیگر اعلام نمی‌شوند. (#5657) + + + + + line: 2528 + prefix: * + + + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + بهبودی قابل توجهی در اجرا، هنگامی که در خانه‌های کار‌برگ‌ها در Microsoft Excel پیمایش می‌کنید؛ به‌ویژه وقتی که یک کار‌برگ، حاوی دیدگاه‌ها یا فهرست‌های کشویی اعتبارسنجی باشد. (#7348) + + + + + line: 2529 + prefix: * + + + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + دیگر لازم نیست که برای دسترسی به کنترل ویرایش خانه در Microsoft Excel ۲۰۱۶ یا ۳۶۵ با NVDA، در گزینه‌های Excel، in-cell editing را خاموش کنید. (#8146). + + + + + line: 2530 + prefix: * + + + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + اشکالی که بعضی وقت‌ها هنگام پیمایش سریع روی بخش‌ها با استفاده از افزونه‌ی Enhanced Aria دیده می‌شد و باعث می‌شد فایرفاکس متوقف شود، برطرف شد. (#8980) + + + + + line: 2532 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2534 + prefix: * + + + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + + + + + line: 2535 + prefix: * + + + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + + + + + line: 2536 + prefix: * + + + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + + + + + line: 2537 + prefix: * + + + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + + + + + line: 2538 + prefix: * + + + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + + + + + line: 2539 + prefix: * + + + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + + + + + line: 2540 + prefix: * + + + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + + + + + line: 2541 + prefix: * + + + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + + + + + line: 2542 + prefix: * + + + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + + + + + line: 2544 + prefix: ## + + + 2018.4.1 + ۲۰۱۸.۴.۱ + + + + + line: 2546 + + + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + این انتشار، توقف در آغاز به کار NVDA را چنانچه زبان رابط کاربری آن به آراگونی تنظیم شده باشد، برطرف می‌کند. (#9089) + + + + + line: 2548 + prefix: ## + + + 2018.4 + ۲۰۱۸.۴ + + + + + line: 2550 + + + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به بهبودی‌های اجرا در نگارش‌های تازه‌ی فایرفاکس، خواندن ایموجی‌ها با همه‌ی موتورهای سخنگو، اعلام وضعیت پاسخ داده‌شده یا انتقال‌یافته در Outlook، اعلام فاصله‌ی مکان‌نما تا لبه‌ی یک صفحه در Microsoft Word، و رفع بسیاری از اشکالات پیشین اشاره نمود. + + + + + line: 2552 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2554 + prefix: * + + + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + جدول‌های بریل جدید: چینی (چین، ماندارین) درجه ۱ و درجه ۲. (#5553) + + + + + line: 2555 + prefix: * + + + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + حالا وضعیت پاسخ‌داده شده یا انتقال‌یافته روی موارد نامه‌ها در لیست پیام‌های Microsoft Outlook اعلام می‌شود. (#6911) + + + + + line: 2556 + prefix: * + + + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + NVDA از این پس می‌تواند توضیحات ایموجی‌ها و نیز نویسه‌های دیگری که بخشی از «مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد» هستند را بخواند. (#6523) + + + + + line: 2557 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + در Microsoft Word، NVDA می‌تواند فواصل مکان‌نما از لبه‌های بالا و چپ صفحه را با فشردن NVDA+Delete اعلام کند. (#1939) + + + + + line: 2558 + prefix: * + + + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + در Google Sheets در حالی که حالت بریل فعال باشد، NVDA دیگر هنگام حرکت روی خانه‌ها، برای هر خانه، «انتخاب شد» نمی‌گوید. (#8879) + + + + + line: 2559 + prefix: * + + + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + پشتیبانی از Foxit Reader و Foxit Phantom PDF. (#8944) + + + + + line: 2560 + prefix: * + + + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + پشتیبانی از ابزار پایگاه داده‌ی DBeaver. (#8905) + + + + + line: 2562 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2564 + prefix: * + + + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + گزینه‌ی «اعلام بالن‌های راهنما» در پنجره‌ی نحوه ارائه‌ی اشیا به «اعلام نوتیفیکیشن‌ها» تغییر نام یافت تا اعلام نوتیفیکیشن‌های فوری (toast notifications) در ویندوز ۸ و بالاتر را نیز شامل شود. (#5789) + + + + + line: 2565 + prefix: * + + + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + در تنظیمات صفحه‌کلید، کادرهای علامت‌زدنی برای فعال یا غیر فعال کردن کلیدهای مبدل NVDA، به جای اینکه از هم جدا باشند، حالا در یک فهرست نمایش داده می‌شوند. + + + + + line: 2566 + prefix: * + + + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + NVDA دیگر هنگام خواندن ساعت روی مجموعه‌ی اعلان‌ها در بعضی نسخه‌های ویندوز، اطلاعات اضافی ارائه نمی‌کند. (#4364) + + + + + line: 2567 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نسخه‌ی 3.7.0 بروز شد. (#8697) + + + + + line: 2568 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + eSpeak-NG به ویرایش 919f3240cbb بروز شد. + + + + + line: 2570 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2572 + prefix: * + + + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + در Outlook 2016 و 365، وضعیت دسته‌بندی و نشان پیام‌ها اعلام می‌شود. (#8603) + + + + + line: 2573 + prefix: * + + + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + وقتی NVDA روی یکی از زبان‌های قرقیزی، مغولی یا مقدونی تنظیم شده باشد، دیگر هنگام شروع به کار، پیامی که هشدار دهد این زبان توسط سیستم عامل پشتیبانی نمی‌شود، نمایش نمی‌دهد. (#8064) + + + + + line: 2574 + prefix: * + + + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + بردن موس به پیمایشگر، حالا موس را با دقت بیشتری به محل حالت مرور در کروم، فایرفاکس و Acrobat Reader DC می‌بَرَد. (#6460) + + + + + line: 2575 + prefix: * + + + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + تعامل با جعبه‌های کشویی در صفحات وب، در فایرفاکس، کروم و اینترنت اکسپلورر بهبود یافته است. (#8664) + + + + + line: 2576 + prefix: * + + + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + NVDA اگر روی نسخه‌ی ژاپنی ویندوز XP یا ویستا اجرا شود، حالا آنطور که انتظار می‌رود، هشدار نیازمندی‌های سیستم عامل را نمایش می‌دهد. (#8771) + + + + + line: 2577 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + هنگام پیمایش در صفحات بزرگ همراه با تغییرات پویای بسیار زیاد در فایرفاکس، کیفیت اجرا افزایش می‌یابد. (#8678) + + + + + line: 2578 + prefix: * + + + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + چنانچه در تنظیمات قالب‌بندی اسنادویژگی قلم‌ها غیر فعال باشد، دیگر در بریل نمایش داده نخواهد شد. (#7615) + + + + + line: 2579 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + NVDA دیگر در File Explorer و برنامه‌های دیگری که از UI Automation استفاده می‌کنند، هنگامی که برنامه‌ی دیگری مانند پردازش گروهی فایل‌های صوتی مشغول به کار است، در زمان دنبال کردن فکوس دچار خطا نمی‌شود. (#7345) + + + + + line: 2580 + prefix: * + + + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + در منوهای ARIA در وب، حالا کلید escape به منو فرستاده خواهد شد؛ یعنی مثلا منوی حاضر را می‌بندد و دیگر حالت فرمان‌پذیری را غیر فعال نخواهد کرد. (#3215) + + + + + line: 2581 + prefix: * + + + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + در رابط کاربری جدید تحت وب GMail، هنگامی که از پیمایش سریع در پیام‌هایی که در حال خواندنشان هستید استفاده می‌کنید، همه‌ی متن پیام بعد از سازه‌ای که رویش قرار گرفته‌اید، دیگر خوانده نمی‌شود. (#8887) + + + + + line: 2582 + prefix: * + + + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + پس از بروزرسانی NVDA، مرورگرهایی مثل فایرفاکس و کروم دیگر نباید متوقف شوند و حالت مرور باید پیوسته بروزرسانی‌ها را برای اسناد بارگزاری‌شده منعکس کند. (#7641) + + + + + line: 2583 + prefix: * + + + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + NVDA دیگر در حالت مرور، هنگامی که در یک محتوای کلیک‌شدنی حرکت می‌کنید، در یک سطر چند بار «کلیک‌شدنی» نخواهد گفت. (#7430) + + + + + line: 2584 + prefix: * + + + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + فرمان‌هایی که روی نمایشگرهای baum Vario 40 اجرا می‌شوند دیگر دچار خطا نخواهند شد. (#8894) + + + + + line: 2585 + prefix: * + + + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + در Google Slides با فایرفاکس، NVDA دیگر برای هر کنترلی که در فکوس قرار گرفته باشد، «متن انتخاب‌شده» نخواهد گفت. (#8964) + + + + + line: 2587 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2589 + prefix: * + + + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + + + + + line: 2590 + prefix: * + + + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + + + + + line: 2591 + prefix: * + + + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + + + + + line: 2592 + prefix: * + + + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + + + + + line: 2593 + prefix: * + + + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + + + + + line: 2594 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + + + + + line: 2595 + prefix: * + + + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + + + + + line: 2597 + prefix: ## + + + 2018.3.2 + ۲۰۱۸.۳.۲ + + + + + line: 2599 + + + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + این یک انتشار فرعی است برای حل مشکل توقف Google Chrome، هنگامی که در سایت [www.twitter.com](http://www.twitter.com) روی توییت‌ها حرکت می‌کنید. (#8777) + + + + + line: 2601 + prefix: ## + + + 2018.3.1 + ۲۰۱۸.۳.۱ + + + + + line: 2603 + + + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + این یک انتشار فرعی است که اشکالی بسیار مهم را در NVDA برطرف می‌کند. این اشکال باعث می‌شد تا نسخه‌های ۳۲ بیتی فایرفاکس از کار بیفتند. (#8759) + + + + + line: 2605 + prefix: ## + + + 2018.3 + ۲۰۱۸.۳ + + + + + line: 2607 + + + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به شناسایی خودکار بسیاری از نمایشگرهای بریل؛ پشتیبانی از امکانات جدید ویندوز ۱۰، از جمله تابلوی ورودی ایموجی‌ها؛ و برطرف شدن بسیاری مشکلات دیگر اشاره نمود. + + + + + line: 2609 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2611 + prefix: * + + + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + NVDA خطاهای دستوری را در صورتی که به‌درستی در صفحات وب نمایش داده شده باشند، در فایرفاکس و کروم اعلام خواهد کرد. (#8280) + + + + + line: 2612 + prefix: * + + + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + محتوایی که به عنوان درج‌شده یا حذف‌شده در صفحات وب نشانه‌گذاری شده است، حالا در کروم اعلام می‌شود. (#8558) + + + + + line: 2613 + prefix: * + + + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + پشتیبانی از scroll wheel در نمایشگرهای BrailleNote QT و Apex BT، هنگامی که BrailleNote به عنوان نمایشگر با NVDA استفاده می‌شود. (#5992, #5993) + + + + + line: 2614 + prefix: * + + + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + فرمان‌هایی برای اعلام زمان سپری‌شده و زمان کلی تِرَک جاری در Foobar2000 افزوده شد. (#6596) + + + + + line: 2615 + prefix: * + + + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + نماد کلید فرمان مک (⌘) حالا هنگامی که با هر موتور سخنگویی متن بخوانید -و در آن متن به کار رفته باشد- خوانده می‌شود. (#8366) + + + + + line: 2616 + prefix: * + + + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + نقش‌های سفارشی توسط ویژگی aria-roledescription، حالا در تمام مرورگرهای وب پشتیبانی می‌شوند. + + + + + line: 2617 + prefix: * + + + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + جدول‌های بریل جدید: چکی ۸ نقطه، کُردی مرکزی، اسپرانتو، مجارستانی، سوئدی ۸ نقطه بریل رایانه. (#8226, #8437) + + + + + line: 2618 + prefix: * + + + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + پشتیبانی از شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل در پس‌زمینه افزوده شد. (#1271) + + + + + line: 2619 + prefix: * + + + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + در حال حاضر نمایشگرهای ALVA، Baum/HumanWare/APH/Orbit، Eurobraille، Handy Tech، Hims، SuperBraille و HumanWare BrailleNote و Brailliant BI/B پشتیبانی می‌شوند. + + + + + line: 2620 + prefix: * + + + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + می‌توانید این ویژگی را، با انتخاب گزینه‌ی «خودکار» از فهرست نمایشگرهای بریل در پنجره‌ی انتخاب نمایشگر بریل، فعال کنید. + + + + + line: 2621 + prefix: * + + + Please consult the documentation for additional details. + برای جزئیات بیشتر، به راهنمای نمایشگر بریل مراجعه کنید. + + + + + line: 2622 + prefix: * + + + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + پشتیبانی از ویژگی‌های ورودی‌های پیشرفته‌ی گوناگون در انتشارات اخیر ویندوز ۱۰. این ویژگی‌ها مشتمل‌اند بر تابلوی ایموجی‌ها و دیکته (بروزرسانی پاییزه‌ی Creators)، پیشنهاد‌های ورودی صفحه‌کلید سخت‌افزاری (بروزرسانی آوریل ۲۰۱۸) و الحاق از کلیپ‌بردِ ابری (بروزرسانی اکتبر ۲۰۱۸). (#7273) + + + + + line: 2623 + prefix: * + + + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + محتوایی که توسط ARIA (role blockquote) به عنوان «نقل قول» نشانه‌گذاری شده است، حالا در فایرفاکس ۶۳ پشتیبانی می‌شود. (#8577) + + + + + line: 2625 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2627 + prefix: * + + + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + فهرست زبان‌های موجود در تنظیمات عمومیِ NVDA حالا به جای کد‌های ISO 639، بر اساس نام زبان‌ها مرتب می‌شوند. (#7284) + + + + + line: 2628 + prefix: * + + + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + برای همه‌ی نمایشگرهای بریل Freedom Scientific که توسط NVDA پشتیبانی می‌شوند، فرمان‌های پیش‌فرضی برای اجرای کلیدهای alt+shift+tab و windows+tab افزوده شد. (#7387) + + + + + line: 2629 + prefix: * + + + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + در نمایشگرهای ALVA BC680 و مبدل پروتکل، می‌توانید کارکردهای مختلفی را به smart pad چپ و راست، thumb و کلیدهای etouch اختصاص دهید. (#8230) + + + + + line: 2630 + prefix: * + + + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + در نمایشگرهای ALVA BC6، ترکیب کلیدهای sp2+sp3 از این پس تاریخ و ساعت فعلی را اعلام خواهد کرد. کلیدهای sp1+sp2 هم کلید ویندوز را شبیه‌سازی می‌کند. (#8230) + + + + + line: 2631 + prefix: * + + + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + حالا وقتی که NVDA شروع به کار می‌کند، یک بار از کاربر پرسیده می‌شود که آیا راضی است هنگام بررسیِ خودکارِ بروزرسانی، آماری از نحوه استفاده‌اش از NVDA برای NV Access فرستاده شود یا خیر. (#8217) + + + + + line: 2632 + prefix: * + + + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + هنگام بررسی بروزرسانی، چنانچه کاربر با ارسال آمار نحوه استفاده به NV Access موافق باشد، NVDA نام درایور موتور سخنگو و نمایشگر بریلِ در حال استفاده را، جهت کمک به اولویتبندی بهتر برای کار روی این درایورها در آینده، به NV Access می‌فرستد. (#8217) + + + + + line: 2633 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 3.6.0 بروز شد. (#8365) + + + + + line: 2634 + prefix: * + + + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + مسیر جدول بریل روسی ۸ نقطه‌ای اصلاح شد. (#8446) + + + + + line: 2635 + prefix: * + + + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + eSpeak-ng به نگارش ۱.۴۹.۳dev، ویرایش 910f4c2 بروز شد. (#8561) + + + + + line: 2637 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2639 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + برچسب‌های دسترس‌پذیر برای کنترل‌ها در گوگل کروم، حالا هنگامی که خود برچسب به عنوان محتوا نمایان نشود، در حالت مرور، راحتتر اعلام می‌شود. (#4773) + + + + + line: 2640 + prefix: * + + + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + اعلان‌ها حالا در برنامه‌ی Zoom پشتیبانی می‌شوند. به عنوان مثال، این پشتیبانی مشتمل است بر وضعیت Mute یا Unmute، و پیام‌های ورودی. (#7754) + + + + + line: 2641 + prefix: * + + + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + تعویض حالت‌های ارائه‌ی محتوای بریل در حالت مرور، دیگر باعث نمی‌شود خروجی بریل، از دنبال کردن مکان‌نمای حالت مرور باز‌ایستد. (#7741) + + + + + line: 2642 + prefix: * + + + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + نمایشگرهای بریل ALVA BC680 دیگر هنگام شروع به کار دچار خطا نمی‌شوند. (#8106) + + + + + line: 2643 + prefix: * + + + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + بطور پیش‌فرض، نمایشگرهای ALVA BC6 هنگام فشردن ترکیب‌های کلیدی‌ای که کلیدهای sp2+sp3 را در بر دارند، به دلیل اجرای کارکردهای داخلی، دیگر کلیدهای شبیه‌سازی‌شده‌ی صفحه‌کلید سیستم را اجرا نخواهند کرد. (#8230) + + + + + line: 2644 + prefix: * + + + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + فشردن sp2 روی یک نمایشگر ALVA BC6 برای شبیه‌سازی کلید آلْت، حالا آنگونه که تبلیغ شده است، عمل می‌کند. (#8360) + + + + + line: 2645 + prefix: * + + + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + NVDA دیگر تغییر چینش صفحه‌کلید را بیش از حد و بطور زائد اعلام نمی‌کند. (#7383, #8419) + + + + + line: 2646 + prefix: * + + + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + تعقیب موس در Notepad و دیگر کنترل‌های متن‌های ساده، هنگامی که سند مورد نظر دارای بیش از ۶۵۵۳۵ نویسه باشد، حالا بسیار دقیقتر است. (#8397) + + + + + line: 2647 + prefix: * + + + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + NVDA پنجره‌های محاوره‌ایِ بیشتری را در ویندوز ۱۰ و دیگر برنامه‌های مدرن شناسایی خواهد کرد. (#8405) + + + + + line: 2648 + prefix: * + + + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + در بروزرسانی اکتبر ۲۰۱۸ِ ویندوز ۱۰ و سِروِر ۲۰۱۹ به بعد، NVDA دیگر هنگام تعقیب فکوس سیستم، وقتی یک برنامه متوقف می‌شود یا سیستم را با اتفاقات هشدار یا خطا پر می‌کند، دچار خطا نمی‌شود. (#7345, #8535) + + + + + line: 2649 + prefix: * + + + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + هم‌اکنون به کاربران، هنگامی که سعی دارند یک نوار وضعیت خالی را بخوانند یا کپی کنند، اطلاع داده می‌شود. (#7789) + + + + + line: 2650 + prefix: * + + + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + موردی که وضعیت بدون علامت در کنترل‌ها در گفتار اعلام نمی‌شد، هنگامی که کنترل مورد نظر پیش از این نیمه‌علامت‌دار بود، برطرف شد. (#6946) + + + + + line: 2651 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + در فهرست زبان‌ها در تنظیمات عمومیِ NVDA، نام زبان برمه‌ای به‌درستی در ویندوز ۷ نمایش داده می‌شود. (#8544) + + + + + line: 2652 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + NVDA در Microsoft Edge اعلان‌ها را خواهد خواند؛ مانند در دسترس بودن نمای خواندن یا نوار پیشرفت بارگزاری صفحه. (#8423) + + + + + line: 2653 + prefix: * + + + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + هنگام پیمایش در یک فهرست در صفحه‌ی وب، NVDA، در صورتی که نویسنده‌ی وب برچسبی برای آن فهرست فراهم کرده باشد، آن را اعلام خواهد کرد. (#7652) + + + + + line: 2654 + prefix: * + + + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + وقتی در نمایشگرهای بریل معینی، کارکردهایی را بطور دستی به فرمان‌هایی اختصاص می‌دهید، این فرمان‌ها حالا همیشه برای آن نمایشگر خاص نمایش داده می‌شوند. پیش از این، اینگونه فرمان‌ها به گونه‌ای نمایش داده می‌شدند که گویی برای نمایشگر بریل فعال اختصاص یافته اند. (#8108) + + + + + line: 2655 + prefix: * + + + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + NVDA از این پس از نسخه‌ی ۶۴ بیتی برنامه‌ی Media Player Classic پشتیبانی می‌کند. (#6066) + + + + + line: 2656 + prefix: * + + + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + چند مورد در پشتیبانی بریل از Microsoft Word، هنگامی که UI Automation فعال باشد، بهبود یافت: + + + + + line: 2657 + prefix: * + + + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + مانند دیگر فیلدهای متنی چندخطّی، هنگامی که در بریل، مکان‌نما در ابتدای سند باشد، نمایشگر به گونه‌ای قرار می‌گیرد که نخستین نویسه‌ی سند، در ابتدای نمایشگر باشد. (#8406) + + + + + line: 2658 + prefix: * + + + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + هنگامی که فکوس در یک سند Word قرار دارد، از پرگویی و پرنویسی بیش از حد در هنگام ارائه‌ی اطلاعات فکوس در گفتار و بریل کاسته می‌شود. (#8407) + + + + + line: 2659 + prefix: * + + + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + زمانی که در فهرستی در یک سند Word هستید، جاگذاری مکان‌نما در بریل درست کار می‌کند. (#7971) + + + + + line: 2660 + prefix: * + + + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + بولِت‌ها و شماره‌های تازه‌درج‌شده در یک سند Word، به‌درستی در گفتار و بریل اعلام می‌شوند. (#7970) + + + + + line: 2661 + prefix: * + + + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + در ویندوز 10 نگارش 1803 و بعد از آن، حالا در صورتی که ویژگی استفاده از یونیکُد UTF-8 برای پشتیبانی از زبان جهانی فعال باشد، نصب افزونه‌ها امکان‌پذیر است. (#8599) + + + + + line: 2662 + prefix: * + + + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + NVDA دیگر iTunes 12.9 و نسخه‌های جدیدتر از آن‌را غیر قابل استفاده و تعامل نخواهد کرد. (#8744) + + + + + line: 2664 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2666 + prefix: * + + + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + + + + + line: 2667 + prefix: * + + + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + + + + + line: 2668 + prefix: * + + + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + + + + + line: 2669 + prefix: * + + + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + + + + + line: 2670 + prefix: * + + + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + + + + + line: 2671 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + + + + + line: 2672 + prefix: * + + + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + + + + + line: 2673 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + + + + + line: 2674 + prefix: * + + + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + + + + + line: 2675 + prefix: * + + + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + + + + + line: 2676 + prefix: * + + + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + + + + + line: 2677 + prefix: * + + + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + + + + + line: 2679 + prefix: ## + + + 2018.2.1 + ۲۰۱۸.۲.۱ + + + + + line: 2681 + + + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + این انتشار شامل بروزرسانی‌هایی در ترجمه است؛ به خاطر حذف امکانی در آخرین دقایق، که مشکلاتی را ایجاد می‌کرد. + + + + + line: 2683 + prefix: ## + + + 2018.2 + ۲۰۱۸.۲ + + + + + line: 2685 + + + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی از جدول‌ها در برنامه‌ی کیندل برای رایانه؛ پشتیبانی از BrailleNote Touch and BI14، محصول HumanWare؛ بهبودی در مبدل‌های متن‌به‌گفتار Onecore و Sapi5؛ بهبودی در Microsoft Outlook و بسیاری دیگر اشاره نمود. + + + + + line: 2687 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2689 + prefix: * + + + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + از این به بعد، طول سطرها و ستون‌های خانه‌های جدول در گفتار و بریل اعلام می‌شود. (#2642) + + + + + line: 2690 + prefix: * + + + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + فرمان‌های پیمایش در جدول از این پس در برنامه‌ی Google Docs همراه با فعال بودن حالت بریل پشتیبانی می‌شود. (#7946) + + + + + line: 2691 + prefix: * + + + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + توانایی خواندن و پیمایش در جدول‌ها در برنامه‌ی کیندل برای رایانه افزوده شد. (#7977) + + + + + line: 2692 + prefix: * + + + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل BrailleNote touch and Brailliant BI 14، محصول HumanWare هم از طریق یو‌اس‌بی و هم بلوتوث. (#6524) + + + + + line: 2693 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + در نسخه‌ی پاییزه‌ی ویندوز ۱۰ (موسوم به Creators Update) و بروزرسانی‌های بعدی، NVDA می‌تواند اعلان‌های صادرشده از برنامه‌هایی مانند ماشین‌حساب و فروشگاهِ ویندوز را بخواند. (#7984) + + + + + line: 2694 + prefix: * + + + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + جدول‌های برگردان بریلِ جدید: لیتوانیایی ۸ نقطه، اوکراینی، مغولی درجه ۲. (#7839) + + + + + line: 2695 + prefix: * + + + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + یک اسکریپت جهت اعلام اطلاعات قالب‌بندی برای متنی که در خانه‌ی بریل معینی قرار دارد افزوده شد. (#7106) + + + + + line: 2696 + prefix: * + + + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + از این پس، هنگام بروزرسانی NVDA، می‌توانید نصب بروزرسانی را به زمان دیگری موکول کنید. (#4263) + + + + + line: 2697 + prefix: * + + + New languages: Mongolian, Swiss German. + زبان‌های جدید: مغولی، آلمانی سوئیسی + + + + + line: 2698 + prefix: * + + + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + از این به بعد می‌توانید کلیدهای کنترل، شیفت، آلْت، NVDA و ویندوز را از روی صفحه‌کلید بریلتان فعال یا غیر فعال کنید و این کلیدهای مبدل را با ورودی بریل ترکیب کنید. مثلا وقتی می‌خواهید کلیدهای ctrl+s را فشار دهید، ctrl را فعال کنید و سپس s را تایپ کنید. (#7306) + + + + + line: 2699 + prefix: * + + + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + می‌توانید این کلیدهای مبدل جدید را با استفاده از فرمانهای موجود در بخش «کلیدهای شبیه‌سازی‌شده‌ی سیستم» در پنجره‌ی مدیریت فرمان‌های ورودی اختصاص دهید. + + + + + line: 2700 + prefix: * + + + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + NVDA مجددا از نمایشگرهای Braillino و Modular، محصول Handy Tech (با میان‌افزار قدیمی) پشتیبانی می‌کند. (#8016) + + + + + line: 2701 + prefix: * + + + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + تاریخ و ساعتِ دستگاه‌های پشتیبانی‌شده‌ی Handy Tech (مانند Active Braille و Active Star) چنانچه بیش از پنج ثانیه اختلاف داشته باشد، توسط NVDA بطور خودکار هماهنگ خواهد شد. (#8016) + + + + + line: 2702 + prefix: * + + + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + می‌توانید یک فرمان صفحه‌کلیدی یا لمسی برای غیرفعال‌سازی موقت همه‌ی عملگرهای پروفایل‌های پیکربندی اختصاص دهید. (#4935) + + + + + line: 2704 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2706 + prefix: * + + + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + ستون «وضعیت» در مدیر افزونه‌ها این‌گونه تغییر یافت که به جای این‌که در حالِ اجرا بودن یا متوقف بودنِ یک افزونه را نشان بدهد، مشخص می‌کند که افزونه‌ی مورد نظر فعال است یا غیر فعال. (#7929) + + + + + line: 2707 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 3.5.0 روزامد شد. (#7839) + + + + + line: 2708 + prefix: * + + + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + جدول بریل «لیتوانیایی» به «لیتوانیایی ۶ نقطه» تغییر نام یافت تا با جدول لیتوانیایی ۸ نقطه اشتباه نشود. (#7839) + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + جدول‌های فرانسوی (کانادا) درجه ۱ و درجه ۲ حذف شده‌اند. به جای آن‌ها به ترتیب، از جدول‌های فرانسوی (یک‌پارچه) ۶ نقطه‌ای رایانه و درجه ۲ استفاده خواهد شد. (#7839) + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + دکمه‌های ثانویه‌ی جانمایی (routing) نمایشگرهای بریل Alva BC6، EuroBraille و Papenmeier، از این به بعد اطلاعات قالب‌بندی متنی را که در خانه‌ی بریل متعلق به آن دکمه هست اعلام می‌کند. (#7106) + + + + + line: 2711 + prefix: * + + + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + جدول‌های ورودی بریل کوتاه‌نویسی در موارد غیر قابل ویرایش، مثلا در کنترل‌هایی که مکان‌نمای ویرایش موجود نیست یا در حالت مرور، بطور خودکار به حالت غیر کوتاه‌نویسی برمیگردند. (#7306) + + + + + line: 2712 + prefix: * + + + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + NVDA حالا وقتی یک قرار ملاقات یا یک فرجه‌ی زمانی در تقویم Outlook سرتاسر یک روز را فراگرفته باشد، کمتر حرف می‌زند. (#7949) + + + + + line: 2713 + prefix: * + + + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + تمامی تنظیمات NVDA، به جای پراکنده بودن در چند پنجره، از این پس در یک پنجره‌ی «تنظیمات» در مسیر منوی NVDA -> اولویت‌ها -> تنظیمات قرار خواهند گرفت. (#577) + + + + + line: 2714 + prefix: * + + + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + موتور سخنگوی پیشفرض هنگام اجرا در ویندوز ۱۰، از این به بعد به جای ایسپیک، OneCore خواهد بود. (#8176) + + + + + line: 2716 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2718 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + NVDA دیگر پس از وارد کردنِ آدرس ایمیل در تنظیمات صفحه‌ی ورود حساب مایکروسافت، هنگام خواندن کنترل‌های فکوس‌شده به مشکل نمی‌خورَد. (#7997) + + + + + line: 2719 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + NVDA وقتی که به صفحه‌ی قبلی در مرورگر Microsoft Edge برمی‌گردید، دیگر هنگام خواندن صفحه با مشکل مواجه نمی‌شود. (#7997) + + + + + line: 2720 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + NVDA هنگامی که رمز ویندوز ۱۰ را برای باز کردن قفل دستگاه وارد می‌کنید، دیگر آخرین نویسه‌ی پین را اشتباه نمی‌خوانَد. (#7908) + + + + + line: 2721 + prefix: * + + + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + برچسب‌های کادرهای علامت‌زدنی و دکمه‌های رادیویی در کروم و فایرفاکس، دیگر هنگام تب زدن یا استفاده از پیمایش سریع در حالت مرور، دو بار خوانده نمی‌شوند. (#7960) + + + + + line: 2722 + prefix: * + + + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + ویژگیِ aria-current با مقدار false، به جای "true"، "false" اعلام خواهد شد. (#7892). + + + + + line: 2723 + prefix: * + + + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + صداهای Windows Onecore در صورت لغوِ نصبِ صدای پیکربندی‌شده، هنگام بارگزاری با خطا مواجه نمی‌شوند. (#7553) + + + + + line: 2724 + prefix: * + + + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + تغییر صداها بین صداهای Windows Onecore حالا بسیار سریعتر انجام می‌شود. (#7999) + + + + + line: 2725 + prefix: * + + + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + خروجی بد‌شکل و نادرست بریل برای تعدادی از جدول‌های بریل، از جمله نشانه‌های حروف بزرگ در بریل کوتاه‌نویسی ۸ نقطه‌ی دانمارکی اصلاح شد. (#7526, #7693) + + + + + line: 2726 + prefix: * + + + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + NVDA حالا می‌تواند انواع بولِت‌های بیشتری را در وُرد تشخیص داده و اعلام کند. (#6778) + + + + + line: 2727 + prefix: * + + + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + فشردن کلید متصل به فرمان اعلام قالب‌بندی، دیگر مکان‌نمای بازبینی را به اشتباه جابجا نمی‌کند. بنا بر این، دیگر چند بار فشردن این کلید، نتایج متفاوتی نخواهد داشت. (#7869) + + + + + line: 2728 + prefix: * + + + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + ورودی بریل دیگر به شما اجازه نمی‌دهد تا در مواردی که از این ورودی پشتیبانی نمی‌شود، مثلا در حالت مرور یا هنگامی که واژه‌های کامل خارج از محتوای متنی به سیستم ارسال نمی‌شوند، از بریل کوتاه‌نویسی استفاده کنید. (#7306) + + + + + line: 2729 + prefix: * + + + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + مشکلات پایداری اتصال در نمایشگرهای Easy Braille و Braille Wave شرکت Handy Tech برطرف شد. (#8016) + + + + + line: 2730 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + در ویندوز ۸ و نسخه‌های بالاتر از آن، NVDA دیگر هنگام باز کردن منوی لینک‌های سریع (Windows+X) و انتخاب موارد از این منو، «نامشخص» نمی‌گوید. (#8137) + + + + + line: 2731 + prefix: * + + + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + فرمان‌های اختصاص‌یافته به دکمه‌های موجود هر مدل مربوط به نمایشگرهای Hims، حالا آنگونه که در راهنمای کاربری آمده بود، کار می‌کند. (#8096) + + + + + line: 2732 + prefix: * + + + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + NVDA از این پس تلاش خواهد کرد تا مشکلات system COM registration را که موجب می‌شود برنامه‌هایی مثل اینترنت اکسپلورر و فایرفاکس دسترس‌ناپذیر شده و توسط NVDA «نامشخص» گزارش شوند، تصحیح کند. (#2807) + + + + + line: 2733 + prefix: * + + + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + کارهایی برای حل مشکلی در Task Manager که باعث می‌شد NVDA به کاربر اجازه‌ی دسترسی به محتوای برخی جزئیاتِ پروسه‌ها را ندهد، انجام شد. (#8147) + + + + + line: 2734 + prefix: * + + + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + صداهای جدیدترِ Microsoft SAPI5 دیگر در انتهای گفتار کند نمی‌شوند. این ویژگی باعث می‌شود تا کار کردن و پیمایش با این صداها کارامدتر شود. (#8174) + + + + + line: 2735 + prefix: * + + + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + NVDA دیگر هنگام دسترسی به ساعت در نسخه‌های اخیر ویندوز، نشانه‌های چپ‌به‌راست یا راست‌به‌چپ را در بریل یا گفتارِ حرف‌به‌حرف اعلام نمی‌کند. (#5729) + + + + + line: 2736 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + شناسایی کلیدهای مرور روی نمایشگرهای Hims Smart Beetle دوباره قابل اطمینان است. (#6086) + + + + + line: 2737 + prefix: * + + + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + اطلاعات ارائه‌شده درباره‌ی ویرایش و پیمایش در برخی کنترل‌های متنی، به‌ویژه در برنامه‌های نوشته‌شده با دِلفی، حالا بسیار قابل اعتمادتر است. (#636, #8102) + + + + + line: 2738 + prefix: * + + + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + در ویندوز ۱۰ RS5، NVDA دیگر هنگام جابجایی بین پنجره‌ها با آلْت تب، اطلاعات بیش از حد اضافی اعلام نمی‌کند. (#8258) + + + + + line: 2740 + prefix: ### + + + Changes for developers + Changes for developers + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + + + + + line: 2746 + prefix: ## + + + 2018.1.1 + ۲۰۱۸.۱.۱ + + + + + line: 2748 + + + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + این نسخه، انتشاری ویژه از NVDA است که اشکالی را در درایور صداهای Onecore برطرف می‌کند که باعث می‌شد صداهای یادشده با طنینی زیرتر و سریعتر در Windows 10 Redstone 4 (1803) سخن بگویند. (#8082) + + + + + line: 2750 + prefix: ## + + + 2018.1 + ۲۰۱۸.۱ + + + + + line: 2752 + + + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی از نمودارها در وُرد و پاورپوینت، پشتیبانی از نمایشگرهای بریل جدید، شامل Eurobraille و مبدلِ پروتکلِ Optelec، بهبودی پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Hims و Optelec، بهبودی اجرای فایرفاکس ۵۸ و بالاتر، و بیش از این‌ها اشاره نمود. + + + + + line: 2754 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2756 + prefix: * + + + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + از این به بعد، تعامل با نمودارها در Microsoft Word و PowerPoint امکان‌پذیر است؛ همانند پشتیبانی‌ای که در حال حاضر از نمودارها در Excel می‌شود. (#7046) + + + + + line: 2757 + prefix: * + + + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + در Microsoft Word: هنگامی که در حالت مرور هستید، با جهت‌نماها روی یک نمودار توکار رفته و سپس برای تعامل با آن، اینتر را بزنید. + + + + + line: 2758 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + در Microsoft Powerpoint وقتی یک اسلاید را ویرایش می‌کنید: با Tab روی یک شیء نمودار رفته، اینتر یا فاصله را برای تعامل با نمودار بزنید. + + + + + line: 2759 + prefix: * + + + To stop interacting with a chart, press escape. + برای توقف کار با نمودار، Escape را فشار دهید. + + + + + line: 2760 + prefix: * + + + New language: Kyrgyz. + زبان جدید: قرقیزی. + + + + + line: 2761 + prefix: * + + + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + پشتیبانی از برنامه‌ی VitalSource Bookshelf. (#7155) + + + + + line: 2762 + prefix: * + + + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + پشتیبانی از مبدل پروتکل Optelec افزوده شد؛ دستگاهی که می‌توانید توسط آن، با استفاده از پروتکل ارتباطی ALVA BC6، از نمایشگرهای Braille Voyager و Satellite استفاده کنید. (#6731) + + + + + line: 2763 + prefix: * + + + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + از این پس استفاده از ورودی بریل با نمایشگر بریل ALVA 640 Comfort امکان‌پذیر است. (#7733) + + + + + line: 2764 + prefix: * + + + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + می‌توانید با استفاده از میان‌افزار ۳.۰.۰ و بالاتر، علاوه بر نمایشگرهای فوق الذکر، از قابلیت ورودی بریل در دیگر نمایشگرهای بریل BC6 هم استفاده کنید. + + + + + line: 2765 + prefix: * + + + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + پشتیبانی اولیه از Google Sheets همراه با حالت بریل. (#7935) + + + + + line: 2766 + prefix: * + + + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Esys، Esytime و Iris، محصول Eurobraille. (#7488) + + + + + line: 2768 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2770 + prefix: * + + + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + درایورهای نمایشگرهای بریل Braille Sense، Braille EDGE، Smart Beetle و SyncBraille با یک درایور جایگزین شده‌اند. درایور جدید برای کاربران نمایشگر قدیمی syncBraille بطور خودکار فعال خواهد شد. (#7459) + + + + + line: 2771 + prefix: * + + + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + بعضی کلیدها، به‌ویژه کلیدهای مرور (scroll)، نظر به تبعیت از قراردادهای استفاده‌شده توسط محصولات Hims، دوباره اختصاص یافته‌اند. برای کسب اطلاعات بیشتر به راهنمای کاربر مراجعه کنید. + + + + + line: 2772 + prefix: * + + + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + هنگامی که از راه تعامل لمسی، با استفاده از صفحه‌کلید نمایش‌داده‌شده روی صفحه تایپ می‌کنید، بطور پیش‌فرض، لازم است روی هر کلید دو ضربه بزنید؛ همانند وقتی که هرکدام از کنترل‌های دیگر را می‌خواهید فعال کنید. (#7309) + + + + + line: 2773 + prefix: * + + + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + برای استفاده از حالت تایپ لمسی فعلی که برداشتن انگشت از روی یک کلید، برای فعال کردن آن کلید کافی است، این گزینه را در تنظیمات جدید «تعامل لمسی» که در منوی تنظیمات موجود است فعال کنید. + + + + + line: 2774 + prefix: * + + + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + دیگر لازم نیست که بریل را دقیقا به فکوس یا بازبینی متصل کنید؛ چون‌که این کار بطور خودکار اتفاق می‌افتد. (#2385) + + + + + line: 2775 + prefix: * + + + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + شایان ذکر است که اتصال خودکار مکان‌نمای بریل به بازبینی، زمانی که تنها از یک فرمان مکان‌نمای بازبینی یا پیمایش شیئی استفاده می‌کنید، رخ می‌دهد. اسکرول کردن، این رفتار جدید را فعال نخواهد کرد. + + + + + line: 2777 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2779 + prefix: * + + + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + پیام‌های قابل مرور مانند نمایش قالب‌بندی فعلی هنگام دو بار سریع فشردن NVDA+F، دیگر هنگامی که NVDA در مسیری نصب شده باشد که دارای نویسه‌های غیر ASCII باشد، دچار خطا نمی‌شود. (#7474) + + + + + line: 2780 + prefix: * + + + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + هنگامی که از پنجره‌ی برنامه‌ی دیگری به پنجره‌ی Spotify برمی‌گردید، فکوس دوباره به‌درستی به وضعیت سابقش باز‌می‌گردد. (#7689) + + + + + line: 2781 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + در بروزرسانی پاییز ویندوز ۱۰ Creaters، NVDA دیگر در سیستمی که دسترسی کنترل‌شده‌ی پوشه‌ها (Controlled Folder Access) در آن فعال باشد، در زمان بروزرسانی به مشکل برنمی‌خورَد. (#7696) + + + + + line: 2782 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + تشخیص کلیدهای مرور روی نمایشگرهای Hims Smart Beetle دیگر نامطمئن نیست. (#6086) + + + + + line: 2783 + prefix: * + + + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + اندکی بهبود در اجرا، هنگام به نمایش گذاشتن مقدار زیادی از محتواها در فایرفاکس ۵۸ و بالاتر. (#7719) + + + + + line: 2784 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + در Microsoft Outlook، خواندن ایمیل‌های دارای جدول دیگر باعث خطا نمی‌شود. (#6827) + + + + + line: 2785 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + کلیدهای تعبیه‌شده‌ی روی نمایشگر بریل که کلیدهای مبدل صفحه‌کلید سیستم را شبیه‌سازی می‌کنند، در صورتی که یک یا چند حرکت اختصاص‌یافته به کلیدها به مدل خاصی تعلق داشته باشد، می‌توانند با دیگر کلیدهای شبیه‌سازی‌شده‌ی سیستم ترکیب شوند. (#7783) + + + + + line: 2786 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + در فایرفاکس، حالت مرور در پاپ‌آپ‌هایی که توسط افزونه‌هایی همچون LastPass و Bitwarden ایجاد می‌شوند، درست کار می‌کند. (#7809) + + + + + line: 2787 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + NVDA دیگر بعضی وقت‌ها با هر تغییر فکوس، چنانچه فایرفاکس یا کروم به خاطر توقف ناگهانی پاسخ‌گو نباشند، متوقف نمی‌شود. (#7818) + + + + + line: 2788 + prefix: * + + + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + در برنامه‌های توییتری مثل Chicken Nugget، NVDA دیگر هنگام خواندن توئیت‌های ۲۸۰ نویسه‌ای، ۲۰ نویسه‌ی پایانی توئیت را نادیده نمی‌گیرد. (#7828) + + + + + line: 2789 + prefix: * + + + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + NVDA حالا وقتی متنی را انتخاب می‌کنید، هنگام خواندن نمادها از زبان درست استفاده می‌کند. (#7687) + + + + + line: 2790 + prefix: * + + + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + در نگارش‌های اخیرِ Office 365, پیمایش روی نمودارها با جهت‌نماها در Excel دوباره امکانپذیر شده‌است. (#7046) + + + + + line: 2791 + prefix: * + + + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + در خروجی بریل و گفتار، وضعیت کنترل‌ها، صرف نظر از مثبت یا منفی بودن، همیشه به یک ترتیب اعلام می‌شوند. (#7076) + + + + + line: 2792 + prefix: * + + + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + در برنامه‌هایی مانند پست الکترونیکی (Mail) در ویندوز ۱۰، NVDA دیگر وقتی Backspace را فشار می‌دهید، هنگام اعلام نویسه‌ی پاک‌شده به اشتباه نمی‌افتد. (#7456) + + + + + line: 2793 + prefix: * + + + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + همه‌ی کلیدهای روی نمایشگرهای Braille Sense Polaris شرکت Hims، حالا آن‌طور که انتظار می‌رود کار می‌کنند. (#7865) + + + + + line: 2794 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + هنگامی که نسخه‌ی خاصی از Visual Studio 2017 redistributables توسط برنامه‌ی دیگری نصب شده باشد، NVDA دیگر به خاطر مشکل یک DLL داخلی، زمان شروع به کار، متوقف نمی‌شود. (#7975) + + + + + line: 2796 + prefix: ### + + + Changes for developers + Changes for developers + + + + + line: 2798 + prefix: * + + + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + + + + + line: 2799 + prefix: * + + + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + + + + + line: 2800 + prefix: * + + + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + + + + + line: 2801 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + + + + + line: 2802 + prefix: * + + + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + + + + + line: 2803 + prefix: * + + + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + + + + + line: 2804 + prefix: * + + + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + + + + + line: 2805 + prefix: * + + + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + + + + + line: 2806 + prefix: * + + + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + + + + + line: 2808 + prefix: ## + + + 2017.4 + ۲۰۱۷.۴ + + + + + line: 2810 + + + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به اصلاحات و بهبودی‌های زیادی در پشتیبانی از وب همچون حالت مرور پیش‌فرض برای پنجره‌های محاوره‌ای تحت وب، بهتر اعلام کردنِ برچسب‌های گروهی فیلدها در حالت مرور، پشتیبانی از فنآوریهای جدید ویندوز ۱۰ مانند Windows Defender Application Guard و ویندوز ۱۰ بر بستر ARM64، و اعلام خودکار جهتِ صفحه‌ی نمایش و وضعیت باتری اشاره نمود. + + + + + line: 2811 + + + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + لطفا توجه کنید که این نگارش از NVDA دیگر ویندوز اکس‌پی و ویندوز ویستا را پشتیبانی نمی‌کند. از این پس، NVDA برای اجرا دستکم به ویندوز ۷ با service pack 1 نیاز دارد. + + + + + line: 2813 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2815 + prefix: * + + + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + از این به بعد در حالت مرور، رفتن به ابتدا یا انتهای یک بخش (landmark)، با استفاده از فرمان‌های رفتن به ابتدا و انتهای یک دربرگیرنده (کاما و شیفت+کاما) امکان‌پذیر است. (#5482) + + + + + line: 2816 + prefix: * + + + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + در فایرفاکس، کروم و اینترنت اکسپلورر، پیمایش سریع به فیلدهای ویرایشی و فرم‌ها حالا شامل محتوای متنی پیشرفته‌ی ویرایشی (به عنوان مثال، contentEditable) نیز می‌شود. (#5534) + + + + + line: 2817 + prefix: * + + + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + در مرورگرهای وب، فهرست سازه‌ها حالا می‌تواند فیلدهای فرم و دکمه‌ها را هم فهرست کند. (#588) + + + + + line: 2818 + prefix: * + + + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + پشتیبانی اولیه از ویندوز ۱۰ بر بستر ARM64. (#7508) + + + + + line: 2819 + prefix: * + + + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + پشتیبانی اولیه از خواندن و تعامل با محتوای ریاضی برای کتاب‌های کیندل با ریاضی دسترس‌پذیر. (#7536) + + + + + line: 2820 + prefix: * + + + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + پشتیبانی از برنامه‌ی کتاب‌خوانِ الکترونیکِ Azardi افزوده شد. (#5848) + + + + + line: 2821 + prefix: * + + + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + اطلاعات شماره‌ی نگارشِ افزونه‌ها هنگامِ بروزرسانی اعلام می‌شود. (#5324) + + + + + line: 2822 + prefix: * + + + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + پارامتر‌های جدیدی در خطِ فرمانِ NVDA برای ساختن نسخه‌ی قابل حمل اضافه شد. (#6329) + + + + + line: 2823 + prefix: * + + + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + پشتیبانی از Microsoft Edge در حال اجرا درونِ برنامه‌ی Windows Defender Application Guard در بروزرسانیِ پاییزِ Creators ویندوز ۱۰. (#7600) + + + + + line: 2824 + prefix: * + + + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + NVDA حالا هنگام کار با لپتاپ یا تبلت، وصل یا قطع شدن شارژر و تغییر جهت صفحه‌ی نمایش را اعلام می‌کند. (#4574, #4612) + + + + + line: 2825 + prefix: * + + + New language: Macedonian. + زبان جدید: مقدونی. + + + + + line: 2826 + prefix: * + + + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + جدول‌های برگرداننده‌ی بریل جدید: کرواتی درجه ۱، ویتنامی درجه ۱. (#7518, #7565) + + + + + line: 2827 + prefix: * + + + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + پشتیبانی از نمایشگر بریل Actilino از شرکت Handy Tech افزوده شد. (#7590) + + + + + line: 2828 + prefix: * + + + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + ورودی بریل برای نمایشگرهای Handy Tech هم‌اکنون پشتیبانی می‌شود. (#7590) + + + + + line: 2830 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2832 + prefix: * + + + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + NVDA دیگر از سیستم‌عامل‌هایی پایینتر از ویندوز 7 با Service Pack 1 یا ویندوز Server 2008 R2 با Service Pack 1 پشتیبانی نمی‌کند. (#7546) + + + + + line: 2833 + prefix: * + + + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + پنجره‌های محاوره‌ای تحت وب در مرورگرهای فایرفاکس و کروم، از این پس بطور خودکار از حالت مرور استفاده می‌کنند؛ مگر اینکه داخل یک برنامه‌ی تحت وب باشند. (#4493) + + + + + line: 2834 + prefix: * + + + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + در حالت مرور، هنگام حرکت کردن با تب و فرمان‌های پیمایش سریع، دیگر بیرون پریدن از یک دربرگیرنده اعلام نمی‌شود. مثلا NVDA نمی‌گوید «بیرون از جدول» یا «بیرون از فهرست». بدین ترتیب پیمایش کارامدتر و سریعتر می‌شود. (#2591) + + + + + line: 2835 + prefix: * + + + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + در فایرفاکس و کروم، نام گروه‌های فیلدهای یک فرم هنگامی که با کلیدهای پیمایش سریع یا تب روی آن‌ها حرکت می‌کنید اعلام می‌شوند. (#3321) + + + + + line: 2836 + prefix: * + + + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + در حالت مرور، فرمان پیمایش سریع برای اشیاء توکار (O و Shift+O)، از این به بعد سازه‌های صوتی و ویدیویی را نیز همانند سازه‌های برنامه و پنجره‌ی محاوره‌ای شامل می‌شود. (#7239) + + + + + line: 2837 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + Espeak-ng به نسخه‌ی ۱.۴۹.۲ بروز شد. این نسخه، اشکالی که هنگام تولید انتشارها ایجاد می‌شد را برطرف کرده است. (#7385, #7583) + + + + + line: 2838 + prefix: * + + + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + حالا می‌توانید برای کپی کردن اطلاعات نوار وضعیت در کلیپ‌برد، فرمانِ «اعلام نوار وضعیت» را سه بار -پشت سر هم- اجرا کنید. (#1785) + + + + + line: 2839 + prefix: * + + + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + هنگامی که فرمان‌هایی را به کلیدهای نمایشگر Baum اختصاص می‌دهید، می‌توانید آن فرمان‌ها را به مدلِ نمایشگر بریل مورد استفاده، مثلا VarioUltra یا Pronto محدود کنید. (#7517) + + + + + line: 2840 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها، فیلد «فیلتر کردن با» به «محدود کردن به» تغییر کرد. به سبب این تغییر، کلید سریع این فیلد از آلْت+ف به آلْت+ح تغییر یافت. + + + + + line: 2841 + prefix: * + + + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + یک فرمانِ بدون کلید اختصاصیافته در حالت مرور برای گنجانده شدن یا نشدن جدول‌های طرح‌بندی اضافه شده است. می‌توانید این فرمان را در بخش حالت مرور در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی پیدا کنید و در صورت نیاز یک کلید به آن اختصاص دهید. (#7634) + + + + + line: 2842 + prefix: * + + + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 3.3.0 ارتقا یافت. (#7565) + + + + + line: 2843 + prefix: * + + + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) (Unchanged in Persian locale) + + + + + line: 2844 + prefix: * + + + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + فایل‌های دیکشنری صدا از این به بعد دارای شماره نسخه هستند و به شاخه‌ی «speechDicts/voiceDicts.v1» منتقل می‌شوند. (#7592) + + + + + line: 2845 + prefix: * + + + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + تغییرات فایل‌های دارای شماره نسخه، مثل فایل‌های پیکربندی کاربر و دیکشنری‌های صدا، دیگر هنگامی که NVDA را از برنامه‌ی نصب‌کننده اجرا می‌کنید، ذخیره نمی‌شوند. (#7688) + + + + + line: 2846 + prefix: * + + + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + نمایشگرهای بریل Braillino، Bookworm و Modular (با میان‌افزار قدیمی) از شرکت Handy Tech دیگر بمحض اتصال پشتیبانی نمی‌شوند. برای استفاده از این نمایشگرها، درایور عمومی HandyTech و افزونه‌ی NVDA را نصب کنید. (#7590) + + + + + line: 2848 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2850 + prefix: * + + + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + از این پس، لینک‌ها در بریل، در برنامه‌هایی مانند Microsoft Word نیز مشخص می‌شوند. (#6780) + + + + + line: 2851 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + NVDA دیگر هنگامی که تب‌های زیادی در مرورگرهای فایرفاکس یا کروم باز باشند، بطور قابل ملاحظه‌ای کند نمی‌شود. (#3138) + + + + + line: 2852 + prefix: * + + + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + بردن مکان‌نما به خانه‌ی بریل (Cursor routing) در نمایشگر بریل MDV Lilli، دیگر به اشتباه، مکان‌نما را به یک خانه جلوتر از جایی که باید باشد نمی‌برد. (#7469) + + + + + line: 2853 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر اسناد MSHTML، ویژگی «نیاز بودن (required)» HTML5 از این پس پشتیبانی می‌شود. این ویژگی برای مشخص کردن وضعیت آن بخش‌هایی از فرم که مثلا نیاز است اطلاعاتشان تکمیل شود، به کار می‌رود. (#7321) + + + + + line: 2854 + prefix: * + + + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + هنگامی که در یک سند چپ‌چین در Wordpad، نویسه های عربی (یا فارسی) تایپ می‌کنید، نمایشگرهای بریل حالا نویسه‌ها را بمحض تایپ شدن نشان می‌دهند. (#511). + + + + + line: 2855 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + برچسب‌های دسترس‌پذیرِ کنترل‌ها در فایرفاکس حالا هنگامی که خودِ برچسب به عنوان محتوا ظاهر نشود، به‌راحتی در حالت مرور اعلام می‌شود. (#4773) + + + + + line: 2856 + prefix: * + + + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + در روزامدِ Creaters ویندوز ۱۰، NVDA می‌تواند بعد از راه‌اندازی مجدد، دوباره به فایرفاکس دسترسی پیدا کند. (#7269) + + + + + line: 2857 + prefix: * + + + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + هنگامی که NVDA را در حالی که فایرفاکس در تیررس است از نو راه‌اندازی کنید، حالت مرور دوباره وجود خواهد داشت؛ هرچند ممکن است لازم باشد Alt+Tab را برای رفتن و برگشتن به پنجره‌ی فایرفاکس بزنید. (#5758) + + + + + line: 2858 + prefix: * + + + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + از این پس دسترسی به محتوای ریاضی در کروم، در سیستمی که فایرفاکس رویش نصب نیست امکان‌پذیر است. (#7308) + + + + + line: 2859 + prefix: * + + + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + سیستم‌عامل و دیگر برنامه‌ها، همانند نسخه‌های پیشینِ NVDA، بلافاصله پس از نصب و پیش از راه‌اندازیِ مجدد، باید پایدارتر عمل کنند. (#7563) + + + + + line: 2860 + prefix: * + + + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + هنگامی که از یک فرمان بازشناسی محتوا، مثلا NVDA+R استفاده می‌کنید، در صورتی که پیمایشگر ناپدید شود، NVDA یک پیغام خطا می‌دهد. پیش از این در چنین موردی NVDA چیزی اعلام نمی‌کرد. (#7567) + + + + + line: 2861 + prefix: * + + + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + قابلیت عقب بردن نمایشگر برای نمایشگرهای Freedom Scientific که دارای یک left bumper bar هستند اصلاح شده است. (#7713) + + + + + line: 2863 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2865 + prefix: * + + + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + + + + + line: 2866 + prefix: * + + + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + + + + + line: 2867 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + + + + + line: 2868 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + + + + + line: 2869 + prefix: * + + + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + + + + + line: 2870 + prefix: * + + + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + + + + + line: 2871 + prefix: * + + + See the baum driver as an example for this new functionality. + See the baum driver as an example for this new functionality. + + + + + line: 2872 + prefix: * + + + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + + + + + line: 2874 + prefix: ## + + + 2017.3 + ۲۰۱۷.۳ + + + + + line: 2876 + + + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به امکان نوشتن بریل کوتاه‌نویسی، پشتیبانی از صداهای OneCore موجود در ویندوز ۱۰، پشتیبانی داخلی از OCR ویندوز ۱۰، و بهبودی‌های بسیار قابل توجهی در بریل و وب اشاره نمود. + + + + + line: 2878 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2880 + prefix: * + + + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + یک تنظیم به تنظیمات بریل برای «نشان دادن پیام‌ها بطور نامحدود» افزوده شد. (#6669) + + + + + line: 2881 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + در فهرست پیام‌ها در Microsoft Outlook، NVDA پیامی را که علامت‌دار باشد اعلام می‌کند. (#6374) + + + + + line: 2882 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + در Microsoft Powerpoint، هنگام ویرایش یک اسلاید، حالا نوع دقیق یک شکل اعلام می‌شود. مثلا، به جای اینکه فقط گفته شود: «شکل»، اعلام می‌شود: مثلث، دایره، ویدیو، فِلِش. (#7111) + + + + + line: 2883 + prefix: * + + + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + محتوای ریاضی (که به عنوان MathML ارائه شده) از این به بعد در Google Chrome پشتیبانی می‌شود. (#7184) + + + + + line: 2884 + prefix: * + + + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + NVDA حالا می‌تواند با استفاده از صداهای جدید Windows OneCore (که به عنوان mobile voices نیز شناخته می‌شوند) که در ویندوز ۱۰ موجود است، سخن بگوید. می‌توانید با انتخاب «صداهای Windows OneCore» در پنجره‌ی موتور سخنگو به این صداها دست یابید. (#6159) + + + + + line: 2885 + prefix: * + + + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + فایل‌های پیکربندی کاربر NVDA می‌توانند از این به بعد در پوشه‌ی Local داخل پوشه‌ی Application Dataی کاربر ذخیره شوند. این رفتار می‌تواند توسط تنظیمی در رجیستری امکان‌پذیر شود. برای کسب اطلاعات بیشتر [پارامترهای فراگیر سیستم](userGuide.html#SystemWideParameters) را در راهنمای کاربر ببینید. (#6812) + + + + + line: 2886 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + در مرورگرهای وب، NVDA حالا مقادیر جا‌نگهدارها (placeholders) را برای فیلدها اعلام می‌کند. به‌ویژه، aria-placeholder از این پس پشتیبانی می‌شود. (#7004) + + + + + line: 2887 + prefix: * + + + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + در حالت مرور برای Microsoft Word، حالا پیمایش روی خطاهای املایی با استفاده از کلید پیمایش سریع (W و Shift+W) امکان‌پذیر است. (#6942) + + + + + line: 2888 + prefix: * + + + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + پشتیبانی از کنترل انتخاب‌کننده‌ی تاریخ در پنجره‌های تعیین قرار ملاقات در Microsoft Outlook افزوده شد. (#7217) + + + + + line: 2889 + prefix: * + + + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + از این پس پیشنهاد فعلی انتخاب‌شده در فیلدهای to و cc برنامک Mail و فیلد جستجو در تنظیمات ویندوز ۱۰ اعلام می‌شود. (#6241) + + + + + line: 2890 + prefix: * + + + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + هنگام ظاهر شدن پیشنهادها در برخی فیلدهای جستجو در ویندوز ۱۰، مانند صفحه‌ی Start، جستجوی تنظیمات، فیلدهای to و cc در Mail ویندوز ۱۰، صدایی پخش می‌شود. (#6241) + + + + + line: 2891 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + NVDA اعلان‌ها را در برنامه‌ی Skype for Business Desktop بطور خودکار می‌خوانَد؛ مثلا هنگامی که کسی با شما شروع به مکالمه‌ی متنی می‌کند. (#7281) + + + + + line: 2892 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + NVDA بطور خودکار گپ‌های ورودی را هنگامی که در مکالمه‌ای در Skype for Business هستید اعلام می‌کند. (#7286) + + + + + line: 2893 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + NVDA اعلان‌ها را در برنامه‌ی Microsoft Edge بطور خودکار می‌خوانَد؛ مثلا زمانی که یک دانلود شروع می‌شود. (#7281) + + + + + line: 2894 + prefix: * + + + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + شما حالا می‌توانید هم بریل کوتاه‌نویسی و هم بریل معمولی را با استفاده از صفحه‌کلید بریل تایپ کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر بخش ورودی بریل در راهنمای کاربری را ببینید. (#2439) + + + + + line: 2895 + prefix: * + + + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + حالا می‌توانید نویسه‌های بریل یونی‌کد را با استفاده از صفحه‌کلید بریل نمایشگر بریلتان وارد کنید. برای این کار، جدول بریل یونی‌کد را به عنوان جدول ورودی در تنظیمات بریل انتخاب کنید. (#6449) + + + + + line: 2896 + prefix: * + + + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + پشتیبانی از نمایشگر بریل SuperBraille، که در تایوان استفاده می‌شود، افزوده شد. (#7352) + + + + + line: 2897 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + جدول‌های برگرداننده‌ی بریل جدید: دانمارکی بریل ۸ نقطه‌ی رایانه، لیتوانیایی، فارسی بریل ۸ نقطه‌ی رایانه*، فارسی درجه ۱ (بهبودیافته نسبت به جدول پیشین)، اسلوونیایی بریل ۸ نقطه‌ی رایانه. (#6188, #6550, #6773, #7367) + + + + + line: 2898 + prefix: * + + + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + جدول بریل ۸ نقطه‌ی رایانه‌ایِ انگلیسی آمریکا بهبود یافته است؛ به‌گونه‌ای که بولِت‌ها، علامت یورو و حروف آکساندار را پشتیبانی می‌کند. (#6836) + + + + + line: 2899 + prefix: * + + + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + NVDA حالا می‌تواند از قابلیت OCR موجود در ویندوز ۱۰ برای بازشناسایی متن در تصاویر و برنامه‌های دسترس‌ناپذیر استفاده کند. (#7361) + + + + + line: 2900 + prefix: * + + + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + زبان OCR را می‌توانید در پنجره‌ی جدید OCR ویندوز ۱۰ در تنظیمات NVDA تعیین کنید. + + + + + line: 2901 + prefix: * + + + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + برای بازشناسایی محتوای شیء پیمایشگر جاری، NVDA+r را فشار دهید. + + + + + line: 2902 + prefix: * + + + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + برای جزئیات بیشتر، بخش «بازشناسی محتوا» را در راهنمای کاربر ببینید. + + + + + line: 2903 + prefix: * + + + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + شما حالا می‌توانید انتخاب کنید هنگامی که یک شیء فرمان‌پذیر می‌شود، چه اطلاعات زمینه‌ای در نمایشگر بریل -مربوط به آن شیء- نشان داده شود. این کار را می‌توانید با استفاده از تنظیم جدید «ارائه‌ی اطلاعات زمینه‌ای فکوس» در پنجره‌ی تنظیمات بریل انجام دهید. (#217) + + + + + line: 2904 + prefix: * + + + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + مثلا، گزینه‌های «پر کردن نمایشگر با تغییرات زمینه‌ای» و «تنها هنگام عقب بردن نمایشگر» می‌توانند کار کردن با منوها و فهرست‌ها را کارامدتر سازند؛ چرا که دیگر اجزای موجود در یک منو یا فهرست بطور مداوم جایشان را در نمایشگر تغییر نمی‌دهند. + + + + + line: 2905 + prefix: * + + + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + بخش تنظیم «ارائه‌ی اطلاعات زمینه‌ای فکوس» را در راهنمای کاربر برای اطلاعات و مثال‌های بیشتر ببینید. + + + + + line: 2906 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + NVDA حالا در فایرفاکس و کروم، جدول‌های پویای پیچیده را مانند صفحات گسترده پشتیبانی می‌کند. در این جدول‌ها ممکن است تنها بعضی محتواها بارگزاری شده یا نمایش داده شود. (مشخصا، ویژگی‌های aria-rowcount، aria-colcount، aria-rowindex و aria-colindex در ARIA 1.1 معرفی شده‌اند). (#7410) + + + + + line: 2908 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + یک فرمان بدون کلید سریع برای راه‌اندازیِ درخواستیِ NVDA افزوده شده است. می‌توانید آن‌را در دسته‌ی فرمان‌های متفرقه در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی پیدا کنید و کلید مورد نظرتان را برای اجرای فرمان یادشده اختصاص دهید. (#6396) + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + از این پس می‌توانید چیدمان صفحه‌کلید را از پنجره‌ی خوش‌آمدگویی NVDA نیز تنظیم کنید. (#6863) + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + انواع کنترل و وضعیت‌های بسیار بیشتری برای بریل مختصرنویسی شدند. بخش‌های موجود در یک صفحه‌ی وب نیز در بریل مختصرنویسی شده‌اند. برای فهرست کاملی از اختصارات، بخش اِختِصاراتِ انواع و وضعیت کنترل‌ها و بخش‌ها را زیر عنوان بریل در راهنمای کاربر ببینید. (#7188, #3975) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + Espeak-ng به نگارش 1.49.1 بروز شد. (#7280). + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + فهرست‌های جدول خروجی و ورودی در پنجره‌ی تنظیمات بریل حالا به شکل الفبایی مرتب شده‌اند. (#6113) + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 3.2.0 بروز شد. (#6935) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + جدول بریل پیش‌فرضِ NVDA، کد بریل انگلیسی یکپارچه درجه ۱ است. (#6952) + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + NVDA از این پس بطور پیش‌فرض، هنگامی که یک شیء فرمان‌پذیر شود، تنها آن بخش از اطلاعات زمینه‌ای را که تغییر کرده‌است روی نمایشگر بریل نشان می‌دهد. (#217) + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + پیش از این، همیشه در صورت امکان، بیشترین اطلاعات زمینه‌ای، بدون توجه به این‌که قبلا همان اطلاعات را دیده باشید یا نه، نمایش داده می‌شد. + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + می‌توانید با تغییر تنظیم «ارائه‌ی اطلاعات زمینه‌ای فکوس» در پنجره‌ی تنظیمات بریل، رفتار بریل را به پیش از این امکان بازگردانید؛ تا مانند گذشته نمایشگر همیشه با اطلاعات زمینه‌ای پر شود. + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + وقتی از بریل استفاده می‌کنید، می‌توانید مکان‌نمای بریل را طوری تنظیم کنید که شکل متفاوتی هنگام اتصال به بازبینی یا فرمان‌پذیری داشته باشد. (#7122) + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + لوگوی NVDA بروز شده است. لوگوی جدید NVDA ترکیبی شیک از حروف NVDA به رنگ سفید بر روی یک پس‌زمینه بنفش یکدست است. این طراحی تضمین می‌کند که لوگو بر روی هر پس‌زمینه رنگی قابل مشاهده باشد و از رنگ بنفش لوگوی NV Access استفاده می‌کند. (#7446) + + + + + line: 2923 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + در حالت مرور، سازه‌های ویرایشی div در Chrome دیگر برچسب خود را به عنوان مقدارشان اعلام نمی‌کنند. (#7153) + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + فشردن End هنگامی که در حالت مرور یک سند خالی در Microsoft Word هستید، دیگر باعث بُروز خطای زمان اجرا نمی‌شود. (#7009) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + حالت مرور در Microsoft Edge حالا در جایی که به یک سند نقش سندی ARIA‌ی خاصی داده می‌شود، به‌درستی پشتیبانی می‌شود. (#6998) + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + در حالت مرور، حالا می‌توانید حتی زمانی که نشانگر روی آخرین نویسه‌ی خط قرار دارد، با استفاده از Shift+End تا پایان خط را انتخاب کرده یا از انتخاب درآورید. (#7157) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + اگر یک پنجره‌ی محاوره‌ای دارای نوار پیش‌رفت باشد، متن پنجره هم‌زمان با تغییر نوار پیش‌رفت در بریل بروز می‌شود. این بدین معنیست که مثلا، زمان باقی‌مانده در پنجره‌ی دانلود بروزرسانی NVDA خوانده می‌شود. (#6862) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + NVDA حالا تغییرات در گزینه‌های برخی جعبه‌های کشویی در ویندوز ۱۰، همچون AutoPlay در Settings را اعلام می‌کند. (#6337). + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + اطلاعات بیهوده دیگر هنگام ورود به پنجره‌های ایجاد جلسه یا قرار ملاقات در Microsoft Outlook اعلام نمی‌شود. (#7216) + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + NVDA برای پنجره‌هایی که حاوی نوار پیشرفت نامعین باشند، مانند بررسی‌کننده‌ی بروزرسانی، تنها وقتی که خروجی نوار پیشرفت روی بوق زدن تنظیم شده باشد بوق می‌زند. (#6759) + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + در Microsoft Excel 2003 و 2007، هنگامی که در یک کار‌برگ با جهت‌نماها حرکت می‌کنید، خانه‌ها دوباره اعلام می‌شوند. (#7243) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + در بروزرسانی Creators ویندوز ۱۰ و بروزرسانی‌های بعدی، هنگام خواندن ایمیل‌ها در برنامک Mail ویندوز ۱۰، حالت مرور دوباره بطور خودکار فعال می‌شود. (#7289) + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + در بیشترِ نمایشگرهای بریلِ دارای صفحه‌کلید بریل، نقطه‌ی ۷ از این به بعد آخرین خانه‌ی بریل یا نویسه‌ی وارد‌شده را پاک می‌کند، و نقطه‌ی ۸ کلید اینتر را فشار می‌دهد. (#6054) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + در متن قابل ویرایش، هنگامی که نشانگر را مثلا با کلیدهای مکان‌نما یا کلید Backspace حرکت می‌دهید، در بیشتر وقت‌ها، به‌ویژه در برنامه‌های کروم و پایانه‌ها، بازخورد گفتاری NVDA دقیقتر است. (#6424) + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + NVDA می‌تواند از این به بعد محتوای ویرایشگر امضا را در Microsoft Outlook 2016 بخواند. (#7253) + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + NVDA دیگر در برنامه‌های JAVA Swing، هنگامی که در جدول‌ها پیمایش می‌کنید، باعث توقف برنامه نمی‌شود. (#6992) + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + NVDA دیگر در روزامد Creators در ویندوز ۱۰، اعلان‌های فوری را چندین بار اعلام نمی‌کند. (#7128) + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + در start menu در ویندوز 10، هنگامی که بعد از انجام جستجو اینتر را برای بستن منوی یادشده می‌زنید، دیگر باعث نمی‌شود تا NVDA بگوید متنِ جستجو. (#7370) + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + اجرای پیمایش سریع روی سرنوشتارها در Microsoft Edge حالا بطور قابل ملاحظه‌ای سریعتر شده است. (#7343) + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + در Microsoft Edge، پیمایش در حالت مرور دیگر بخش‌های وسیعی از بعضی صفحات وب را نادیده نمی‌گیرد؛ مانند آنچه که پیش از این در مورد Wordpress 2015 theme اتفاق می‌افتاد. (#7143) + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + در Microsoft Edge، نام بخش‌های یک صفحه در زبان‌های غیر از انگلیسی به‌درستی محلی‌سازی (ترجمه) می‌شوند. (#7328) + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + بریل، هنگامی که متنی را خارج از عرض صفحه‌ی نمایش بریل انتخاب می‌کنید، حالا به‌درستی آنچه که انتخاب شده را دنبال می‌کند. مثلا اگر چند خط را با شیفت+جهت‌نمای پایین انتخاب کنید، حالا بریل، آخرین خطی را که انتخاب کرده‌اید نمایش می‌دهد. (#5770) + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + در فایرفاکس، NVDA دیگر هنگامی که جزئیات یک توئیت را در twitter.com باز می‌کنید، دیگر به‌اشتباه «بخش» را چندین بار اعلام نمی‌کند. (#5741) + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + در حالت مرور، پیمایش جدول‌ها دیگر برای جدول‌های طرح‌بندی موجود نیست؛ مگر اینکه گزینه‌ی «اعلام جدول‌های طرح‌بندی» فعال شود. (#7382) + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + در فایرفاکس و کروم، فرمان‌های پیمایش در حالت مرور، حالا خانه‌های جدول‌های مخفی را نادیده می‌گیرند. (#6652, #5655) + + + + + line: 2949 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2951 + prefix: * + + + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + + + + + line: 2952 + prefix: * + + + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + + + + + line: 2953 + prefix: * + + + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + + + + + line: 2954 + prefix: * + + + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + + + + + line: 2955 + prefix: * + + + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + + + + + line: 2958 + prefix: ## + + + 2017.2 + ۲۰۱۷.۲ + + + + + line: 2960 + + + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی کامل از کم کردن صداهای پس‌زمینه در بروزرسانیِ Creaters در ویندوز ۱۰؛ برطرف کردن مشکلات مربوط به انتخاب متن در حالت مرور، شامل مشکلاتی در انتخاب همه‌ی متن؛ بهبودی‌های قابل توجهی در پشتیبانی از Microsoft Edge؛ و بهبودی در تشخیص سازه‌هایی در صفحات وب که با استفاده از aria-current نشانه‌گذاری شده اند، اشاره نمود. + + + + + line: 2962 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 2964 + prefix: * + + + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + اطلاعات حاشیه‌ی خانه‌ها در اکسل با استفاده از کلید‌های NVDA+F اعلام می‌شود. (#3044) + + + + + line: 2965 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + NVDA حالا در مرورگرهای وب با استفاده از مشخصه‌ی aria-current، سازه‌ای را که مشخصا به عنوان «جاری» نشانه‌گذاری شده باشد، تشخیص می‌دهد. (#6358) + + + + + line: 2966 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + از تعویض زبان خودکار در Microsoft Edge پشتیبانی می‌شود. (#6852) + + + + + line: 2967 + prefix: * + + + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + پشتیبانی از برنامه‌ی ماشین‌حساب در ویندوز ۱۰ Enterprise LTSB و سِروِر افزوده شد. (#6914) + + + + + line: 2968 + prefix: * + + + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + اجرای فرمان خواندن خط جاری سه بار به سرعت، خط جاری را با استفاده از توضیح نویسه‌ها (کلمات قراردادی معادل حروف) هجی می‌کند. (#6893) + + + + + line: 2969 + prefix: * + + + New language: Burmese. + زبان جدید: برمه‌ای + + + + + line: 2970 + prefix: * + + + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + نمادهای یونیکُدِ جهت‌نماهای بالا و پایین و کسرها حالا بطور مناسبی خوانده می‌شوند. (#3805) + + + + + line: 2972 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 2974 + prefix: * + + + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + هنگام پیمایش با بازبینی ساده در برنامه‌هایی که از UI Automation استفاده می‌کنند، اشیاء نامربوط و غیر اصلیِ بیشتری نادیده گرفته می‌شوند تا پیمایش در این برنامه‌ها آسانتر شود. (#6948, #6950) + + + + + line: 2976 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 2978 + prefix: * + + + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + موارد موجود در منوها در صفحات وب را از این پس می‌توانید در حالت مرور نیز فعال کنید. (#6735) + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + هنگامی که پنجره‌ی اعلان تایید برای حذف یک پروفایل پیکربندی فعال است، فشردن Escape پنجره‌ی یاد‌شده را می‌بندد. (#6851) + + + + + line: 2980 + prefix: * + + + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + بعضی از توقف‌ها در فایرفاکس و دیگر برنامه‌های دارای ساختار گِکو هنگام فعال بودن امکان چند‌پردازشی (multi-process) برطرف شد. (#6885) + + + + + line: 2981 + prefix: * + + + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + اعلام رنگ پس‌زمینه در بازبینی صفحه، حالا هنگامی که متن روی یک پس‌زمینه‌ی روشن نقش بسته باشد، دقیقتر است. (#6467) + + + + + line: 2982 + prefix: * + + + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + پشتیبانی از توضیحات کنترل‌های فراهم‌شده در صفحات وب در Internet Explorer 11. (بطور مشخص، پشتیبانی از aria-describedby داخل iframe‌ها و هنگامی که چندین ID فراهم آمده باشد.) (#5784) + + + + + line: 2983 + prefix: * + + + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + در بروزرسانی Creators در ویندوز ۱۰، کم کردن صداهای پس‌زمینه، همانند انتشارهای پیشین ویندوز، دوباره کار می‌کند. یعنی، گزینه‌های کم شدن صدای پس‌زمینه هنگام سخن گفتن، کم شدن هنگام اجرای NVDA، و غیر فعال شدن کم شدن صدای پس‌زمینه، همگی در دسترس هستند. (#6933) + + + + + line: 2984 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + NVDA دیگر هنگامی که روی برخی کنترل‌ها(ی UIA) که کلید میانبر برایشان تعریف نشده‌است پیمایش می‌کنید یا NVDA آن‌ها را اعلام می‌کند، دچار خطا نخواهد شد. (#6779) + + + + + line: 2985 + prefix: * + + + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + برای برخی کنترل‌ها(ی UIA) دیگر در اطلاعات میانبر صفحه‌کلیدی، دو فاصله‌ی خالی اضافه نمی‌شود. (#6790) + + + + + line: 2986 + prefix: * + + + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + بعضی ترکیب کلیدها در نمایشگرهای HIMS (مثلا، فاصله+نقطه‌ی ۴) دیگر بطور متناوب دچار خطا نمی‌شوند. (#3157) + + + + + line: 2987 + prefix: * + + + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + اشکالی که هنگام باز کردن درگاه سریال در سیستم‌هایی که از زبان‌های مشخصی به جز انگلیسی استفاده می‌کنند موجب می‌شد برقراری ارتباط با نمایشگرهای بریل در بعضی موارد با خطا مواجه شود، برطرف شد. (#6845) + + + + + line: 2988 + prefix: * + + + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + احتمال خراب شدن فایل پیکربندی هنگام خاموش شدن ویندوز کمتر شد. فایل پیکربندی حالا پیش از جایگزینی با فایل اصلی در یک فایل موقتی نوشته می‌شود. (#3165) + + + + + line: 2989 + prefix: * + + + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + هنگام اجرای فرمان خواندن خط جاری دو بار پشت سر هم برای هجی کردن خط، حالا زبان مناسب برای خواندن نویسه‌های هجی‌شده استفاده می‌شود. (#6726) + + + + + line: 2990 + prefix: * + + + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + پیمایش خط به خط در Microsoft Edge در ویندوز ۱۰ بروزرسانی Creaters حالا تا سه برابر سریعتر است. (#6994) + + + + + line: 2991 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + NVDA هنگام در‌تیررس قرار گرفتن اسناد در Microsoft Edge در بروزرسانیِ Creaters ویندوز ۱۰، دیگر Web Runtime grouping نمی‌گوید. (#6948) + + + + + line: 2992 + prefix: * + + + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + از این پس NVDA از همه‌ی نگارش‌های موجودِ SecureCRT پشتیبانی می‌کند. (#6302) + + + + + line: 2993 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + Adobe Acrobat Reader دیگر در بعضی اسناد PDF، مشخصا آن‌هایی که حاوی ویژگی‌های خالیِ ActualText هستند، متوقف نمی‌شود. (#7021, #7034) + + + + + line: 2994 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + در حالت مرور در Microsoft Edge، جدول‌های تعاملی (ARIA grids) هنگام پیمایش با T و Shift+T دیگر نادیده گرفته نمی‌شوند. (#6977) + + + + + line: 2995 + prefix: * + + + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + در حالت مرور، پس از انتخاب رو به جلوی متن، با فشردن Shift+Home، آن‌گونه که انتظار می‌رود، تا ابتدای خط جاری از حالت انتخاب در می‌آید. (#5746) + + + + + line: 2996 + prefix: * + + + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + در حالت مرور، هنگامی که نشانگر در ابتدای متن نباشد، دیگر با اجرای فرمان انتخاب همه (Ctrl+A)، انتخاب همه‌ی متن با مشکل مواجه نمی‌شود. (#6909) + + + + + line: 2997 + prefix: * + + + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + برخی دیگر از مشکلات نادر در انتخاب متن در حالت مرور برطرف شد. (#7131) + + + + + line: 2999 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3001 + prefix: * + + + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + + + + + line: 3003 + prefix: * + + + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + + + + + line: 3004 + prefix: * + + + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + + + + + line: 3005 + prefix: * + + + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + + + + + line: 3006 + prefix: * + + + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + + + + + line: 3007 + prefix: * + + + Removed some deprecated code: + Removed some deprecated code: + + + + + line: 3008 + prefix: * + + + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + + + + + line: 3009 + prefix: * + + + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + + + + + line: 3010 + prefix: * + + + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + + + + + line: 3011 + prefix: * + + + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + + + + + line: 3012 + prefix: * + + + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + + + + + line: 3013 + prefix: * + + + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + + + + + line: 3014 + prefix: * + + + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + + + + + line: 3015 + prefix: * + + + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + + + + + line: 3016 + prefix: * + + + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + + + + + line: 3018 + prefix: ## + + + 2017.1 + ۲۰۱۷.۱ + + + + + line: 3020 + + + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به اعلام بخش‌ها و ستون‌های متنی در Microsoft Word؛ پشتیبانی از خواندن کتاب‌ها، پیمایش و یادداشت‌گذاری روی آن‌ها در برنامه‌ی Kindle برای رایانه؛ و پشتیبانی بهبود‌یافته در Microsoft Edge اشاره نمود. + + + + + line: 3022 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3024 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + در Microsoft Word، از این به بعد NVDA انواع بخش‌شکست‌ها (Section breaks) و شماره‌های بخش‌ها را می‌تواند اعلام کند. این امکان را می‌توانید با استفاده از گزینه‌ی «اعلام شماره‌ی صفحه» در پنجره‌ی قالب‌بندی اسناد فعال کنید. (#5946) + + + + + line: 3025 + prefix: * + + + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + از این پس در Microsoft Word، ستون‌های متن می‌توانند توسط NVDA اعلام شوند. این امکان را می‌توانید با استفاده از گزینه‌ی «اعلام شماره‌ی صفحه» در پنجره‌ی قالب‌بندی اسناد فعال کنید. (#5946) + + + + + line: 3026 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + تعویض خودکار زبان از این پس در WordPad نیز پشتیبانی می‌شود. (#6555) + + + + + line: 3027 + prefix: * + + + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + فرمان پیدا کردن (NVDA+Ctrl+F) از این به بعد در حالت مرور در Microsoft Edge نیز پشتیبانی می‌شود. (#6580) + + + + + line: 3028 + prefix: * + + + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + پیمایش سریع برای دکمه‌ها در حالت مرور (B و Shift+B) از این پس در Microsoft Edge نیز پشتیبانی می‌شود. (#6577) + + + + + line: 3029 + prefix: * + + + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + هنگامی که در Microsoft Excel یک برگه را کپی می‌کنید، NVDA سرسطرها و سر‌ستون‌ها را به خاطر می‌سپارد. (#6628) + + + + + line: 3030 + prefix: * + + + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + پشتیبانی از خواندن و پیمایشِ کتاب‌ها در برنامه‌ی Kindle برای رایانه، نگارش ۱.۱۹؛ مشتمل بر دسترسی به لینک‌ها، پانویس‌ها، گرافیک‌ها، متن‌های برجسته‌شده و یادداشت‌های کاربر. لطفا برای کسب اطلاعات بیشتر، بخش «Kindle برای رایانه» را در راه‌نمای کاربر NVDA ببینید. (#6247, #6638) + + + + + line: 3031 + prefix: * + + + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + پیمایش در جدول‌ها حالا در Microsoft Edge نیز پشتیبانی می‌شود. (#6594) + + + + + line: 3032 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + در Microsoft Excel، فرمان اعلام محل قرارگیری مکان‌نمای بازبینی (چیدمان رومیزی: NVDA+Deleteدر صفحه‌کلید اعداد، چیدمان لپتاپ: NVDA+delete) حالا نام کار‌برگ و محل خانه‌ای که در آن قرار دارید را اعلام می‌کند. (#6613) + + + + + line: 3033 + prefix: * + + + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + گزینه‌ای برای راه‌اندازی مجدد با ثبت وقایع سطح آسیب‌یابی به پنجره‌ی خروج افزوده شد. (#6689) + + + + + line: 3035 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3037 + prefix: * + + + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + حد اقل سرعت چشمک زدن مکان‌نمای بریل حالا ۲۰۰ هزارم ثانیه است. چنانچه پیش از این کمتر از این مقدار تنظیم شده باشد، به ۲۰۰ هزارم ثانیه افزایش خواهد یافت. (#6470) + + + + + line: 3038 + prefix: * + + + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + برای فعال یا غیر فعال کردن چشمک زدن مکان‌نمای بریل، یک کادر علامت‌زدنی به پنجره‌ی تنظیمات بریل اضافه شده است. پیش از این، برای این کار از مقدار صفر استفاده می‌شد. (#6470) + + + + + line: 3039 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + eSpeak NG به ویرایش e095f008، ۱۰ ژانویه ۲۰۱۷ ارتقا یافت. (#6717) + + + + + line: 3040 + prefix: * + + + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + به علت تغییرات ناگهانی در بروزرسانی Creators ویندوز ۱۰، حالت «کم کردن همیشگی صدای پس‌زمینه» دیگر در تنظیمات مربوطه در NVDA موجود نیست. این تنظیم هنوز در انتشارهای قدیمی ویندوز ۱۰ در دسترس است. (#6684) + + + + + line: 3041 + prefix: * + + + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + به علت تغییرات ناگهانی در بروزرسانی Creators ویندوز ۱۰، حالت «کم کردن صدای پس‌زمینه هنگام سخن‌گویی» دیگر نه می‌تواند تضمین کند که صدا پیش از سخن گفتن NVDA بطور کامل کم شود؛ نه به اندازه‌ی کافی صدا را پایین نگه خواهد داشت تا بعد از گفتار بطور ناگهانی حجم صدا زیاد نشود. این تغییرات روی انتشارات قدیمیتر ویندوز ۱۰ تأثیر نمی‌گذارد. (#6684) + + + + + line: 3043 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3045 + prefix: * + + + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + مشکل توقف‌ها در Microsoft Word، هنگام حرکت پاراگراف به پاراگراف در حالت مرور در یک سند طولانی، برطرف شد. (#6368) + + + + + line: 3046 + prefix: * + + + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + در Microsoft Word، جدول‌هایی که از Microsoft Excel کپی شده‌اند، دیگر به عنوان جدول‌های طرح‌بندی حساب نشده و در نتیجه، نادیده گرفته نمی‌شوند. (#5927) + + + + + line: 3047 + prefix: * + + + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + هنگام تلاش برای تایپ در Microsoft Excel وقتی که در نمای محافظت‌شده (protected view) هستید، NVDA به جای گفتن نویسه‌هایی که واقعاً تایپ نمی‌شوند، صدای خاصی تولید می‌کند. (#6570) + + + + + line: 3048 + prefix: * + + + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + فشردن Escape در Microsoft Excel دیگر به اشتباه NVDA را به حالت مرور نمی‌برَد؛ مگر آنکه کاربر پیش از این با NVDA+Space به حالت مرور و سپس با زدن Enter روی یک فرم به حالت فرمان‌پذیری رفته باشد. (#6569) + + + + + line: 3049 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + NVDA دیگر هنگامی که در صفحات گسترده در Microsoft Excel، یک سطر یا ستون کامل ادغام شده باشد، متوقف نمی‌شود. (#6216) + + + + + line: 3050 + prefix: * + + + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + متن حذف‌شده یا اضافی در خانه‌های Microsoft Excel از این به بعد دقیقتر اعلام می‌شود. (#6472) + + + + + line: 3051 + prefix: * + + + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + NVDA حالا هنگامی که یک کادر علامت‌زدنی فقط خواندنی باشد، آن‌را اعلام می‌کند. (#6563) + + + + + line: 3052 + prefix: * + + + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + برنامه‌ی نصب‌کننده‌ی NVDA دیگر هنگامی که به علت در دسترس نبودن دستگاه صدا، نتواند صدای لوگو‌اش را پخش کند، پنجره‌ی هشدار نشان نمی‌دهد. (#6289) + + + + + line: 3053 + prefix: * + + + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + کنترل‌های موجود در ریبون Microsoft Excel که در دسترس نیستند، حالا آن‌طور که هستند اعلام می‌شوند. (#6430) + + + + + line: 3054 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + NVDA دیگر هنگامی که پنجره‌ها را کوچک می‌کنید، «جایگاه» نخواهد گفت. (#6671) + + + + + line: 3055 + prefix: * + + + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + نویسه‌های تایپ‌شده از این پس در برنامه‌های چند‌بستری (برنامه‌های UWP) (از جمله Microsoft Edge) در بروزرسانیِ Creators ویندوز ۱۰ خوانده می‌شوند. (#6017) + + + + + line: 3056 + prefix: * + + + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + تعقیب موس از این پس روی رایانه‌هایی با چند نمایشگر، در سرتاسر صفحات نمایش پشتیبانی می‌شود. (#6598) + + + + + line: 3057 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + NVDA دیگر پس از خروج از Windows Media Player، هنگامی که -پیش از خروج- روی یک کنترل لغزنده باشد، دیگر غیر قابل استفاده نخواهد شد. (#5467) + + + + + line: 3059 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3061 + prefix: * + + + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + + + + + line: 3063 + prefix: ## + + + 2016.4 + ۲۰۱۶.۴ + + + + + line: 3065 + + + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی بهبود‌یافته از Microsoft Edge؛ حالت مرور در برنامک Mail در ویندوز ۱۰؛ و بهبودی‌های قابل توجهی در پنجره‌های محاوره‌ایِ NVDA اشاره نمود. + + + + + line: 3067 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3069 + prefix: * + + + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + NVDA حالا می‌تواند تورفتگی خط‌ها را با استفاده از بوق مشخص کند. این را می‌توانید با استفاده از جعبه‌ی کشویی «اعلام تورفتگی خط با» در پنجره‌ی تنظیمات قالب‌بندی اسناد تنظیم کنید. (#5906) + + + + + line: 3070 + prefix: * + + + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + پشتیبانی از نمایشگر بریل Orbit Reader 20. (#6007) + + + + + line: 3071 + prefix: * + + + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + گزینه‌ای برای باز کردن گفتارنما هنگام شروع کار NVDA افزوده شده است. این گزینه را می‌توانید با استفاده از کادر علامت‌زدنی‌ای که در پنجره‌ی گفتارنما هست فعال کنید. (#5050) + + + + + line: 3072 + prefix: * + + + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + هنگامی که پنجره‌ی گفتارنما را دوباره باز می‌کنید، موقعیت و ابعاد پنجره به آخرین وضعیت اجرا باز‌می‌گردد. (#5050) + + + + + line: 3073 + prefix: * + + + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + از این به بعد، با فیلدهای ارجاعات متقابل در Microsoft Word مانند هایپر لینک برخورد می‌شود. این‌گونه فیلدها به عنوان لینک اعلام می‌شوند و می‌توانند -مانند لینک‌ها- فعال شوند. (#6102) + + + + + line: 3074 + prefix: * + + + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Baum SuperVario2، Baum Vario 340 و HumanWare Brailliant2. (#6116) + + + + + line: 3075 + prefix: * + + + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + پشتیبانی اولیه از روزامد سالیانه‌ی Microsoft Edge. (#6271) + + + + + line: 3076 + prefix: * + + + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + از این پس برای خواندن ایمیل‌ها در برنامک Mail ویندوز ۱۰ از حالت مرور استفاده می‌شود. (#6271) + + + + + line: 3077 + prefix: * + + + New language: Lithuanian. + زبان جدید: لیتوانیایی. + + + + + line: 3079 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3081 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش ۳.۰.۰ روزامد شد. این نگارش، شامل بهبودی‌های قابل توجهی برای بریل انگلیسی یک‌پارچه است. (#6109, #4194, #6220, #6140) + + + + + line: 3082 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + در مدیر افزونه‌ها، دکمه‌های «غیر فعال کردن افزونه» و «فعال کردن افزونه» حالا میانبر صفحه‌کلیدی (به ترتیب، Alt+غ و Alt+ف) دارند. (#6388) + + + + + line: 3083 + prefix: * + + + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + بسیاری از مشکلات مربوط به ترازبندی و حاشیه‌گذاری‌ها در نمایش پنجره‌های محاوره‌ایِ NVDA برطرف شده است. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + پنجره‌ی محاوره‌ای «قالب‌بندی اسناد» به گونه‌ای تنظیم شده است که محتویات آن -در هنگام کار با پنجره- جابجا شود. (#6348) + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + چیدمان پنجره‌ی «تلفظ نمادها» به گونه‌ای تنظیم شد تا تمام عرض پنجره به فهرست نمادها اختصاص پیدا کند. (#6101) + + + + + line: 3086 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + در حالت مرور در مرورگرهای وب، فرمان‌های پیمایش تک‌حرفی «فیلدهای ویرایشی (E و Shift+E) و فرم‌ها (F و Shift+F)، حالا مکان‌نما را به فیلدهای فقط‌خواندنی هم می‌برند. (#4164) + + + + + line: 3087 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + گزینه‌ی «اعلام تغییرات قالب‌بندی بعد از مکان‌نما»، حالا علاوه بر گفتار، روی بریل هم مؤثر است. (#6336) + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + نحوه نمایش پنجره‌ی خوشامدگویی NVDA میزان شد. (#6350) + + + + + line: 3089 + prefix: * + + + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + پنجره‌های محاوره‌ایِ NVDA حالا دکمه‌های OK و Cancel را در سمت راست پنجره دارند. (#6333) + + + + + line: 3090 + prefix: * + + + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + کنترل‌های گردونه‌ای (spin Controls) از این پس برای فیلدهای ویرایشی عددی مانند تنظیم «درصد تغییر زیر و بمی صدای حروف بزرگ» در پنجره‌ی «تنظیمات صدا» به کار می‌روند. می‌توانید مقدار مورد نظرتان را وارد کنید یا با جهت‌نماهای بالا و پایین مقدار دلخواه را تنظیم کنید. (#6099) + + + + + line: 3091 + prefix: * + + + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + روش اعلام IFrame‌ها (اسنادی که در دل اسناد دیگر قرار می‌گیرند) در مرورگرهای گوناگون همسان‌تر شده است. IFrame از این پس در فایرفاکس به عنوان «قاب» اعلام می‌شود. (#6047) + + + + + line: 3093 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3095 + prefix: * + + + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + مشکل نادری که باعث می‌شد هنگام خروج از NVDA، اگر گفتارنما باز باشد NVDA دچار خطا شود، برطرف شد. (#5050) + + + + + line: 3096 + prefix: * + + + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + Image map‌ها آن‌گونه که انتظار می‌رود در حالت مرور در فایرفاکس نمایش داده می‌شوند. (#6051) + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + هنگامی که در پنجره‌ی دیکشنری هستید، با فشردن اینتر هر تغییری را که انجام داده باشید ذخیره می‌کند و پنجره را می‌بندد. پیش از این، فشردن اینتر کاری انجام نمی‌داد. (#6206) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + هنگام تغییر حالت ورودی برای یک روش ورودی، پیام‌های مربوط، از این پس به بریل نمایش داده می‌شوند (ورودی بومی/الفبا-شماره‌ای، شکل کامل/شکل نیمه، الخ.). (#5892, #5893) + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + هنگام غیر فعال و دوباره فعال‌سازی سریع یک افزونه یا بالعکس، وضعیت افزونه به‌درستی به آن‌چه پیش از این بوده برمی‌گردد. (#6299) + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + هنگام استفاده از Microsoft Word، می‌توان فیلدهای شماره‌ی صفحه را در سرصفحه‌ها خواند. (#6004) + + + + + line: 3101 + prefix: * + + + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + در پنجره‌ی تلفظ نمادها می‌توانید برای جابجا کردن فرمان‌پذیری بین فهرست نمادها و فیلدهای ویرایشی از موس استفاده کنید. (#6312) + + + + + line: 3102 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + در حالت مرور در Microsoft Word، مشکلی که باعث می‌شد تا به هنگام وجود یک هایپر‌لینک نامعتبر در یک سند، فهرست سازه‌ها نمایش داده نشود، برطرف شد. (#5886) + + + + + line: 3103 + prefix: * + + + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + بعد از بسته شدن گفتارنما از طریق نوار وظیفه یا Alt+F4، وضعیت کادر علامت‌زدنی گفتارنما در منوی NVDA، نمایانی واقعی پنجره‌ی نمایشگر را منعکس خواهد کرد. (#6340) + + + + + line: 3104 + prefix: * + + + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + فرمان «بارگذاری مجدد افزونه‌ها» دیگر برای پروفایل‌های پیکربندی‌ای که با یک عملگر فعال شده اند، اسناد جدید در مرورگرهای وب و بازبینی صفحه، مشکل ایجاد نمی‌کند. (#2892, #5380) + + + + + line: 3105 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + در فهرست زبان‌ها در پنجره‌ی تنظیمات عمومی NVDA، زبان‌هایی مانند آراگونیایی حالا به‌درستی در ویندوز ۱۰ نمایش داده می‌شوند. (#6259) + + + + + line: 3106 + prefix: * + + + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + کلیدهای صفحه‌کلید شبیه‌سازی‌شده‌ی سیستم (مثلا یک دکمه روی یک نمایشگر بریل که فشردن کلید Tab را تقلید می‌کند) از این به بعد در راهنمای کلید‌های ورودی و پنجره‌ی مدیریت فرمان‌های ورودی، به زبان تنظیم‌شده در NVDA نمایش داده می‌شوند. پیش از این، این‌گونه کلیدها همیشه به انگلیسی نمایش داده می‌شدند. (#6212) + + + + + line: 3107 + prefix: * + + + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + تغییر زبان NVDA (از پنجره‌ی تنظیمات عمومی) حالا دیگر تا زمانی که NVDA دوباره شروع به کار کند، تأثیری ندارد. (#4561) + + + + + line: 3108 + prefix: * + + + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + فیلد «الگو» برای یک ورودی جدید دیکشنری گفتار دیگر مجاز نیست خالی بماند. (#6412) + + + + + line: 3109 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + در برخی سیستم‌ها، اشکالی نادر که باعث می‌شد هنگام اسکن درگاه‌های سریال، درایورهای بعضی از نمایشگرهای بریل ناکارامد شوند، برطرف شد. (#6462) + + + + + line: 3110 + prefix: * + + + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + هنگامی که در Microsoft Word، در جدول‌ها خانه به خانه حرکت کنید، از این به بعد بولِت‌های عددی اعلام می‌شوند. (#6446) + + + + + line: 3111 + prefix: * + + + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + از این به بعد، اختصاص دادن کلید به فرمان‌های درایور نمایشگر بریل Handy Tech در پنجره‌ی «فرمان‌های ورودی» در NVDA امکان‌پذیر است. (#6461) + + + + + line: 3112 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + هنگام پیمایش در یک صفحه‌ی گسترده در Microsoft Excel، فشردن اینتر -اصلی- یا اینتر ماشین‌حساب، حالا به‌درستی پیمایش به سطر بعدی را اعلام می‌کند. (#6500) + + + + + line: 3113 + prefix: * + + + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + iTunes دیگر به هنگام استفاده از حالت مرور در فروشگاه iTunes، موسیقی Apple و غیره، بطور متناوب متوقف نمی‌شود. (#6502) + + + + + line: 3114 + prefix: * + + + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + توقف‌ها در برنامه‌های ۶۴‌بیتیِ برپایه‌ی فایرفاکس و کروم برطرف شد. (#6497) + + + + + line: 3115 + prefix: * + + + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + در فایرفاکس هنگامی که وضعیت چندپردازشی (multi-process) فعال است، حالت مرور و فیلدهای متنی قابل ویرایش حالا درست کار می‌کنند. (#6380) + + + + + line: 3117 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3119 + prefix: * + + + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + + + + + line: 3120 + prefix: * + + + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + + + + + line: 3122 + prefix: ## + + + 2016.3 + ۲۰۱۶.۳ + + + + + line: 3124 + + + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به توانایی غیر فعال کردن انفرادی یک افزونه، پشتیبانی از فرم‌فیلد‌ها در Microsoft Excel، بهبودی قابل توجهی در نحوه اعلام رنگ‌ها، رفع اشکالات و بهبودی‌هایی مربوط به چند نوع نمایشگر بریل، و رفع اشکالات و بهبودی‌هایی در نحوه پشتیبانی از Microsoft Word اشاره نمود. + + + + + line: 3126 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3128 + prefix: * + + + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + برای خواندن اسناد PDF در Microsoft Edge در روزامدِ سالیانه‌ی ویندوز ۱۰، از این پس می‌توانید از حالت مرور استفاده کنید. (#5740) + + + + + line: 3129 + prefix: * + + + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + در Microsoft Word، هرگاه مناسب باشد، نوشته‌های خط‌خورده و دوبار خط‌خورده اعلام می‌شوند. (#5800) + + + + + line: 3130 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + در Microsoft Word، اگر برای جدول عنوانی موجود باشد، از این پس اعلام می‌شود. اگر توضیحی برای جدول باشد، در حالت مرور با استفاده از فرمان باز کردن توضیح طولانی (NVDA+D) در دسترس است. (#5943) + + + + + line: 3131 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + در Microsoft Word، NVDA هنگام حرکت دادن پاراگرافها با Alt+Shift+جهت‌نمای بالا و Alt+Shift+جهت‌نمای پایین، اطلاعات موقعیت آن‌ها را اعلام می‌کند. (#5945) + + + + + line: 3132 + prefix: * + + + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + هنگامی که با کلیدهای میانبر گوناگون در Microsoft Word فواصل خطوط را تغییر می‌دهید، آن‌ها توسط فرمان «اعلام قالب‌بندی» اعلام می‌شوند. چنانچه گزینه‌ی «اعلام فواصل خطوط» در تنظیمات قالب‌بندی اسناد روشن باشد، هنگام حرکت روی متونی با فواصل خطوط مختلف نیز این اطلاعات اعلام می‌شود. (#2961) + + + + + line: 3133 + prefix: * + + + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + در Internet Explorer، سازه‌های ساختاری HTML5 هم‌اکنون بدرستی شناسایی می‌شوند. (#6044) + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + اعلام دیدگاه‌ها (مانند دیدگاه‌ها در Microsoft Word) را از این پس می‌توانید از طریق کادر «اعلام دیدگاه‌ها» در پنجره‌ی تنظیمات قالب‌بندی اسناد، فعال یا غیر فعال کنید. (#5108) + + + + + line: 3135 + prefix: * + + + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + از این پس می‌توان در مدیریت افزونه‌ها، هر افزونه‌ای را به‌تنهایی غیر فعال کرد. (#3090) + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + کلیدهای جدیدی برای نمایشگرهای بریل سِری ALVA BC640/680 تعریف شده‌اند. (#5206) + + + + + line: 3137 + prefix: * + + + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + حالا فرمانی وجود دارد که نمایشگر بریل را به محل فرمان‌پذیری جاری می‌بَرَد. در حال حاضر، فقط سِریِ ALVA BC640/680 کلیدی را به این فرمان اختصاص داده است، اما می‌توان این فرمان را، در صورت تمایل، بطور دستی با استفاده از مدیریت فرمان‌های ورودی به دیگر نمایشگرها نیز اختصاص داد. (#5250) + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + در Microsoft Excel، می‌توانید با فرم‌فیلد‌ها تعامل کنید. با استفاده از فهرست سازه‌ها یا پیمایش تک‌حرفی در حالت مرور روی فرم‌ها بروید. (#4953) + + + + + line: 3139 + prefix: * + + + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + هم‌اکنون می‌توانید از طریق مدیریت فرمان‌های ورودی، فرمانی را برای فعال یا غیر فعال کردن حالت بازبینی ساده اختصاص دهید. (#6173) + + + + + line: 3141 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3143 + prefix: * + + + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + NVDA حالا رنگ‌ها را به صورت مجموعه‌ای ساده و قابل فهم‌تر، مشتمل بر ۹ طیف و سه درجه‌ی رنگی همراه با گونه‌های پررنگ و کمرنگ اعلام می‌کند. این شیوه از این پس بجای بکار‌گیری نام رنگ‌های بیشتر مبتنی بر ادراک بصری و کمتر قابل فهم، استفاده خواهد شد. (#6029) + + + + + line: 3144 + prefix: * + + + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + رفتار فعلی nvda+f9 سپس nvda+f10 تغییر یافته‌است؛ به گونه‌ای که با فشردن nvda+f10 برای بار اول، متن نشانه‌گذاری‌شده انتخاب می‌شود. وقتی nvda+f10 را دو بار سریع بفشارید، متن در کلیپ‌برد کپی می‌شود. (#4636) + + + + + line: 3145 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + eSpeakNG به نگارش Master 11b1a7b (۲۲ ژوئن ۲۰۱۶) روزامد شد. (#6037) + + + + + line: 3147 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + در حالت مرور در Microsoft Word، هنگام کپی کردن متن در کلیپ‌برد، قالب‌بندی متن نیز حفظ می‌شود. (#5956) + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + در Microsoft Word، هنگام استفاده از فرمان‌های خودِ برنامه برای حرکت کردن در جدول‌ها (Alt+Home، Alt+End، Alt+pageUp و Alt+pageDown) و فرمان‌های انتخاب جدول‌ها (افزودن Shift به فرمان‌های ذکر‌شده)، NVDA بطور مناسب و بدرستی وضعیت پیمایش و انتخاب را اعلام می‌کند. (#5961) + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + در پنجره‌های محاوره‌ایِ Microsoft Word، پیمایش شیئی NVDA بطور محسوسی بهبود یافته‌است. (#6036) + + + + + line: 3152 + prefix: * + + + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + در برخی برنامه‌ها، مانند Visual Studio 2015، کلیدهای میانبر (مثل ctrl+c برای کپی) آن‌گونه که انتظار می‌رود اعلام می‌شوند. (#6021) + + + + + line: 3153 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + در برخی سیستم‌ها، اشکالی نادر که باعث می‌شد هنگام اسکن درگاه‌های سریال، درایورهای بعضی از نمایشگرهای بریل ناکارامد شوند، برطرف شد. (#6015) + + + + + line: 3154 + prefix: * + + + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + اعلام رنگ‌ها در Microsoft Word، از آنجا که تغییرات ایجاد شده در تم‌های Office مورد توجه واقع شده، دقیق‌تر شده است. (#5997) + + + + + line: 3155 + prefix: * + + + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + حالت مرور برای Microsoft Edge و پشتیبانی از پیش‌نهادهای جستجو در صفحه‌ی شروع (Start Screen)، دوباره برای نگارش‌های پس از آوریل ۲۰۱۶ِ ویندوز ۱۰ در دسترس است. . (#5955) + + + + + line: 3156 + prefix: * + + + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + در Microsoft Word، خواندن خودکار سرجدولها هنگامی که با خانه‌های ادغام‌شده مواجه می‌شوید، بهتر کار می‌کند. (#5926) + + + + + line: 3157 + prefix: * + + + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + در برنامه‌ی Mail در ویندوز ۱۰، NVDA دیگر هنگام خواندن محتوای پیام‌ها دچار خطا نمی‌شود. (#5635) + + + + + line: 3158 + prefix: * + + + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + هنگامی که خواندن کلیدهای فرمان روشن باشد، کلیدهای lock، مانند caps lock دوبار اعلام نمی‌شوند. (#5490) + + + + + line: 3159 + prefix: * + + + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + پنجره‌های محاوره‌ایِ User Account Control در نگارش روزامد‌شده‌ی سالیانه‌ی ویندوز ۱۰ (Anniversary update) دوباره درست خوانده می‌شوند. (#5942) + + + + + line: 3160 + prefix: * + + + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + هنگام استفاده از پلاگین Web Conference (مانند آنچه در سایت out-of-sight.net استفاده می‌شود) NVDA دیگر روزامدهای نوار پیش‌رفت مربوط به ورودی میکروفون را با بوق و گفتار اعلام نمی‌کند. (#5888) + + + + + line: 3161 + prefix: * + + + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + اجرای فرمان «پیدا کردن بعدی» یا «پیدا کردن قبلی» در حالت مرور، در صورتی که «پیدا کردن» اصلی و ابتدایی حساس به حروف بزرگ و کوچک باشد، به‌درستی جستجوی حساس به بزرگی یا کوچکی حروف انجام خواهد داد. (#5522) + + + + + line: 3162 + prefix: * + + + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + هنگام ویرایش ورودی‌های دیکشنری، برای عبارت‌های مُنتظم نامعتبر بازخورد داده می‌شود. NVDA دیگر در صورتی که در یک فایل دیکشنری عبارت مُنتظم نادرستی موجود باشد، متوقف نمی‌شود. (#4834) + + + + + line: 3163 + prefix: * + + + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + چنانچه NVDA نتواند با نمایشگر بریل ارتباط برقرار کند (مثلا، به خاطر اینکه نمایشگر جدا شده است)، بطور خودکار استفاده از آن نمایشگر را غیر فعال می‌کند. (#1555) + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + اجرای فیلتر کردن در فهرست سازه‌ها در حالت مرور اندکی بهبود یافت. (#6126) + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + در Microsoft Excel، نام‌های الگوهای پس‌زمینه‌ای که توسط NVDA اعلام می‌شوند، با آنچه که در Excel استفاده می‌شود مطابقت دارند. (#6092) + + + + + line: 3166 + prefix: * + + + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + پشتیبانی از صفحه‌ی ورودی ویندوز ۱۰، از جمله اعلام هشدارها و فعال کردن فیلد گذرواژه با لمس، بهبود یافته است. (#6010) + + + + + line: 3167 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + NVDA حالا بدرستی کلید‌های ثانویه‌ی جابجاکننده‌ی مکان‌نما را در نمایشگرهای بریل سِریِ ALVA BC640/680 شناسایی می‌کند. (#5206) + + + + + line: 3168 + prefix: * + + + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + NVDA دوباره می‌تواند اعلان‌های فوری را در نگارش‌های اخیر ویندوز ۱۰ بخواند. (#6096) + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + مشکل عدم شناسایی موقت فشردن کلیدها روی نمایشگر‌های بریلِ سازگار با Baum و HumanWare Brailliant برطرف شده است. (#6035) + + + + + line: 3170 + prefix: * + + + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + چنانچه اعلام شماره‌ی خط‌ها در تنظیمات قالب‌بندی اسناد فعال باشد، از این پس شماره‌ی خط‌ها نیز روی نمایشگر بریل نشان داده می‌شود. (#5941) + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + وقتی حالت سخن‌گویی خاموش باشد، اعلام اشیاء (مانند فشردن NVDA+Tab برای اعلام محل فرمان‌پذیری) هم‌اکنون -آن‌گونه که انتظار می‌رود- در گتارنما ظاهر می‌شود. (#6049) + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + در فهرست پیام‌ها در Outlook 2016، اطلاعات مربوط به پیش‌نویس دیگر اعلام نمی‌شود. (#6219) + + + + + line: 3173 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + در مرورگر گوگل کروم و دیگر مرورگرهای بر پایه‌ی آن، هنگامی که از زبانی غیر از انگلیسی استفاده می‌کنید، حالت مرور در حال کار با بسیاری از اسناد، دیگر دچار خطا نمی‌شود. (#6249) + + + + + line: 3175 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3177 + prefix: * + + + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + + + + + line: 3179 + prefix: ## + + + 2016.2.1 + ۲۰۱۶.۲.۱ + + + + + line: 3181 + + + This release fixes crashes in Microsoft Word: + این انتشار، مشکل توقف‌های واژه‌پرداز مایکروسافت را برطرف می‌کند. + + + + + line: 3183 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + NVDA دیگر باعث نمی‌شود که Microsoft Word در ویندوز XP بلافاصله پس از اجرا متوقف شود. (#6033) + + + + + line: 3184 + prefix: * + + + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + «اعلام خطاهای دستوری»، از آنجا که باعث توقف در برنامه‌ی Microsoft Word می‌شد، حذف شد. (توجه: این گزینه، جدا از «اعلام خطاهای املایی» بود و خطاهای املایی در صورت تشخیص توسط برنامه، همچنان اعلام می‌شوند.) (#5954, #5877) + + + + + line: 3186 + prefix: ## + + + 2016.2 + ۲۰۱۶.۲ + + + + + line: 3188 + + + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به توانایی مشخص کردن خطاهای املایی هنگام تایپ، پشتیبانی از اعلام خطاهای دستوری در Microsoft Word، و بهبودی‌ها و اصلاحاتی در پشتیبانی از مجموعه برنامه‌های Microsoft Office اشاره کرد. + + + + + line: 3190 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3192 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + در حالت مرور در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، با استفاده از پیمایش تک‌حرفی برای رفتن روی یادداشت‌ها (a و shift+a)، از این پس روی متون اضافه‌شده و حذف‌شده پیمایش می‌کنید. (#5691) + + + + + line: 3193 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + در مایکروسافت اکسل، NVDA علاوه بر اعلام باز یا بسته بودن یک گروه از خانه‌ها، سطح گروه خانه‌ها را نیز اعلام می‌کند. (#5690) + + + + + line: 3194 + prefix: * + + + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + با دو بار اجرا کردن فرمان اعلام قالب‌بندی متن (NVDA+F)، اطلاعات مزبور در حالت مرور نمایش داده می‌شود تا بتوانید آنرا بازبینی کنید. (#4908) + + + + + line: 3195 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + در Microsoft Excel 2010 و بالاتر، سایه‌ی خانه‌ها و سطوح شیب‌دار از این پس اعلام می‌شوند. اعلام خودکار توسط گزینه‌ی «اعلام رنگ‌ها» موجود در تنظیمات قالب‌بندی اسناد کنترل می‌شود. (#3683) + + + + + line: 3196 + prefix: * + + + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + جدول برگرداننده‌ی بریل جدید: یونانی کُینه. (#5393) + + + + + line: 3197 + prefix: * + + + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + در نمایشگر وقایع، از این به بعد می‌توانید با استفاده از کلید میانبر ctrl+s فایل لاگ موجود را ذخیره کنید. (#4532) + + + + + line: 3198 + prefix: * + + + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + چنانچه اعلام خطاهای املایی فعال باشد و در کنترل تحت فرمان پشتیبانی شود، NVDA هنگامی که تایپ می‌کنید، با پخش یک صدا شما را از خطای املایی‌ای که انجام داده‌اید آگاه می‌کند. این امکان را می‌توانید با برداشتن علامت گزینه‌ی جدید «پخش صدا برای خطاهای املایی به هنگام تایپ» که در پنجره‌ی تنظیمات صفحه‌کلید اضافه شده غیر فعال کنید. (#2024) + + + + + line: 3199 + prefix: * + + + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + خطاهای دستور زبانی از این پس در Microsoft Word اعلام می‌شوند. این امکان را می‌توانید با برداشتن علامت گزینه‌ی جدید «اعلام خطاهای دستوری» در پنجره‌ی قالب‌بندی اسناد غیر فعال کنید. (#5877) + + + + + line: 3201 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + در حالت مرور و فیلدهای ویرایشی، NVDA از این پس با کلید اینتر صفحه‌کلید اعداد همانند کلید اینتر اصلی رفتار می‌کند. (#5385) + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + موتور سخنگوی پیش‌فرض NVDA به eSpeak NG تغییر یافته است. (#5651) + + + + + line: 3205 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + در مایکروسافت اکسل، NVDA دیگر سر‌ستون خانه‌ای را که یک سطر خالی بین آن خانه و سر‌ستون قرار داشته باشد نادیده نمی‌گیرد. (#5396) + + + + + line: 3206 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + در مایکروسافت اکسل، از این به بعد، مختصات خانه‌ها قبل از سر‌ستون یا سرسطر اعلام می‌شوند. با این کار، ابهام بین سرسطر یا سر‌ستون و محتوای خانه برطرف می‌شود. (#5396) + + + + + line: 3208 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3210 + prefix: * + + + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + در حالت مرور، هنگامی که تلاش می‌کنید با استفاده از پیمایش تک‌حرفی به سازه‌ای بروید که در سند جاری پشتیبانی نمی‌شود، NVDA بجای اینکه بگوید سازه‌ای در این سمت وجود ندارد، اعلام می‌کند که این کار پشتیبانی نمی‌شود. (#5691) + + + + + line: 3211 + prefix: * + + + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + هنگامی که در مایکروسافت اکسل، برگه‌ها را در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها فهرست می‌کنید، برگه‌هایی که فقط دارای نمودار هستند نیز از این پس فهرست می‌شوند. (#5698) + + + + + line: 3212 + prefix: * + + + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + NVDA دیگر هنگام جابجا کردن پنجره‌ها در برنامه‌ی جاوایی که دارای چند پنجره هست -مانند IntelliJ یا Android Studio، اطلاعات نامربوط اعلام نمی‌کند. (#5732) + + + + + line: 3213 + prefix: * + + + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + در ویراستارهای بر پایه‌ی Scintilla، همانند Notepad++، هنگام جابجا کردن مکان‌نما با استفاده از نمایشگر بریل، از این به بعد بریل به درستی روزامد می‌شود. (#5678) + + + + + line: 3214 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + NVDA دیگر گهگاه به هنگام فعالسازی خروجی بریل دچار خطا نشده، متوقف نمی‌شود. (#4457) + + + + + line: 3215 + prefix: * + + + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + در Microsoft Word، از این پس تورفتگی پاراگراف همیشه بر اساس واحد اندازه‌گیری‌ای که کاربر انتخاب می‌کند (مثلا سانتیمتر یا اینچ) اعلام می‌شود. (#5804) + + + + + line: 3216 + prefix: * + + + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + هنگامی که از نمایشگر بریل استفاده می‌کنید، بسیاری از پیام‌های NVDA که پیش از این فقط خوانده می‌شدند، از این پس بریل هم می‌شوند. (#5557) + + + + + line: 3217 + prefix: * + + + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + در برنامه‌های دسترسی‌پذیر جاوا، از این پس سطح موارد موجود در نمای درختی اعلام می‌شود. (#5766) + + + + + line: 3218 + prefix: * + + + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + در فایرفاکس، توقف‌های Adobe Flash در بعضی موارد اصلاح شد. (#5367) + + + + + line: 3219 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + در گوگل کروم و مرورگرهای بر پایه‌ی کروم، سند‌های داخل پنجره‌های محاوره‌ای و برنامه‌ها را می‌توانید از این پس در حالت مرور بخوانید. (#5818) + + + + + line: 3220 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + در گوگل کروم و مرورگرهای بر پایه‌ی کروم، از این به بعد، می‌توانید NVDA را در پنجره‌های محاوره‌ای و برنامه‌های تحت وب مجبور کنید تا به حالت مرور تغییر حالت دهد. (#5818) + + + + + line: 3221 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، بردن فکوس به کنترل‌های معینی (بویژه در جایی که از aria-activedescendant استفاده می‌شود) دیگر بنادرستی NVDA را به حالت مرور تغییر نمی‌دهد. این حالت، به عنوان مثال، زمانی که فکوس هنگام نوشتن پیامی در GMail به محل پیشنهادها در فیلد آدرس‌ها می‌رود اتفاق می‌افتد. (#5676) + + + + + line: 3222 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + در Microsoft Word، در جدول‌های بزرگ، هنگامی که اعلام سرسطر‌ها و سر‌ستون‌ها فعال باشد، NVDA دیگر متوقف نمی‌شود. (#5878) + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + در Microsoft word، NVDA متنی را که دارای سطحی جدا از بقیه‌ی متن است (اما دارای سبْک سرنوشتار نیست) به اشتباه به عنوان سرنوشتار اعلام نمی‌کند. (#5186) + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + در حالت مرور در Microsoft Word، فرمان رفتن به ابتدا یا به بعد از یک دربرگیرنده (کاما و شیفت+کاما)، حالا برای جدول‌ها هم کار می‌کند. (#5883) + + + + + line: 3226 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3228 + prefix: * + + + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + + + + + line: 3229 + prefix: * + + + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + + + + + line: 3230 + prefix: * + + + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + + + + + line: 3232 + prefix: ## + + + 2016.1 + ۲۰۱۶.۱ + + + + + line: 3234 + + + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به توانایی کمتر کردن صداهای دیگر برنامه‌ها بطور اختیاری، بهبودی‌هایی در خروجی بریل و پشتیبانی از نمایشگرهای بریل، رفع اشکالاتی قابل توجه در پشتیبانی از Microsoft Office، و حل اشکالاتی در حالت مرور iTunes اشاره کرد. + + + + + line: 3236 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3238 + prefix: * + + + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + جدول‌های برگرداننده‌ی بریل جدید: بریل رایانه‌ای هشت‌نقطه‌ی لهستانی، مغولی. (#5537, #5574) + + + + + line: 3239 + prefix: * + + + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + شما می‌توانید با استفاده از گزینه‌های جدید «نمایش دادن مکان‌نما» و «شکل مکان‌نما»، مکان‌نمای بریل را خاموش کنید و شکلش را تغییر دهید. (#5198) + + + + + line: 3240 + prefix: * + + + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + NVDA می‌تواند به یک نمایشگر بریل HIMS Smart Beetle از طریق بلوتوث متصل شود. (#5607) + + + + + line: 3241 + prefix: * + + + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + NVDA هنگامی که روی ویندوز ۸ و بالاتر نصب می‌شود، می‌تواند به طور اختیاری صداهای دیگر برنامه‌ها را کمتر کند. این امکان از طریق گزینه‌ی «کم کردن صداهای پس‌زمینه» در پنجره‌ی موتور سخن‌گو یا کلید میانبر NVDA+Shift+d قابل تنظیم است. (#3830, #5575) + + + + + line: 3242 + prefix: * + + + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + پشتیبانی از APH Refreshabraille در حالت HID و Baum VarioUltra و Pronto! وقتی از طریق USB متصل می‌شوند. (#5609) + + + + + line: 3243 + prefix: * + + + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل HumanWare Brailliant BI/B وقتی که پرتکل ارتباطی روی OpenBraille تنظیم شده است. (#5612) + + + + + line: 3245 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3247 + prefix: * + + + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + اعلام تأکید از این پس بطور پیش‌فرض غیر فعال می‌شود. (#4920) + + + + + line: 3248 + prefix: * + + + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + در فهرست سازه‌ها در مایکروسافت اکسل، کلید میانبر فرمول‌ها به Alt+ر تغییر یافت تا از کلید میانبر فیلد «فیلتر کردن با» متمایز باشد. (#5527) + + + + + line: 3249 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش ۲.۶.۵ روزامد شد. (#5574) + + + + + line: 3250 + prefix: * + + + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + واژه‌ی «متن» دیگر هنگامی که فکوس یا مکان‌نمای بازبینی را به اشیاء متنی می‌بَرید اعلام نمی‌شود. (#5452) + + + + + line: 3252 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3254 + prefix: * + + + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + در برنامه‌ی iTunes 12، هنگامی که در فروشگاه iTunes یک صفحه‌ی تازه بارگزاری می‌شود، حالت مرور بدرستی روزامد می‌شود. (#5191) + + + + + line: 3255 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، حرکت کردن روی سطوح معینی از سرنوشتارها با استفاده از پیمایش تک‌حرفی، به ویژه هنگامی که سطح یک سرنوشتار توسط aria-level به هدف دسترس‌پذیری تغییر می‌کند، هم‌اکنون آن‌گونه که انتظار می‌رود انجام می‌شود. (#5434) + + + + + line: 3256 + prefix: * + + + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + در برنامه‌ی Spotify، فکوس دیگر -همچون گذشته- در بیشتر اوقات روی اشیاء «نامشخص» قرار نمی‌گیرد. (#5439) + + + + + line: 3257 + prefix: * + + + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + فکوس هم‌اکنون هنگامی که از برنامه‌های دیگر به Spotify برمی‌گردید، بدرستی به حالت قبلی خودش برمی‌گردد. (#5439) + + + + + line: 3258 + prefix: * + + + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + هنگامی که NVDA را از حالت مرور به حالت فرمان‌پذیری تغییر می‌دهید، همان‌گونه که NVDA تغییر حالت را اعلام می‌کند، در بریل نیز نمایش می‌دهد. (#5239) + + + + + line: 3259 + prefix: * + + + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + دکمه‌ی Start روی نوار وظیفه دیگر در بعضی از نسخه‌های ویندوز به عنوان «فهرست» یا «انتخاب‌شده» اعلام نمی‌شود. (#5178) + + + + + line: 3260 + prefix: * + + + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + هنگامی که در Microsoft Outlook در حال نوشتن پیام هستید، دیگر پیام‌هایی مانند «درج‌شده» اعلام نمی‌شوند. (#5486) + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + هنگامی که از نمایشگر بریل استفاده می‌کنید و متنی در خط جاری انتخاب شود (مثلا، در ویرایشگر متن دنبال متنی می‌گردید که در همان خط قرار دارد) نمایشگر بریل در صورت امکان به سمت متن انتخاب‌شده جابجا خواهد شد. (#5410) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + NVDA دیگر در ویندوز ۱۰ هنگامی که یک پنجره‌ی میز فرمان ویندوز را با Alt+F4 می‌بندید، بی‌صدا بسته نمی‌شود. (#5343) + + + + + line: 3263 + prefix: * + + + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها در حالت مرور، هنگامی که نوع سازه را تغییر می‌دهید، فیلد «فیلتر کردن با» پاک می‌شود. (#5511) + + + + + line: 3264 + prefix: * + + + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + در متن‌های ویرایشی در برنامه‌های موزیلایی، وقتی موس را حرکت می‌دهید، دوباره -همان‌طور که انتظار می‌رود- به جای خواندن تمام محتوای موجود، خط مناسب، کلمه‌ی مناسب، و غیره را می‌خوانَد. (#5535) + + + + + line: 3265 + prefix: * + + + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + در برنامه‌های موزیلا هنگامی که موس را در متن‌های ویرایشی حرکت می‌دهید، خواندن متن هنگام رسیدن به لینکی که داخل یک کلمه است یا خطی که در حال خوانده شدن است دیگر متوقف نمی‌شود. (#2160, #5535) + + + + + line: 3266 + prefix: * + + + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + در اینترنت اکسپلورر، وب‌سایت shoprite.com در حالت مرور به جای اعلام شدن «خالی» به درستی خوانده می‌شود. (#5569) + + + + + line: 3267 + prefix: * + + + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + در Microsoft Word، هنگامی که علامت تغییر مسیر نمایش داده نمی‌شود، تغییراتی مانند «درج‌شده» دیگر اعلام نمی‌شوند. (#5566) + + + + + line: 3268 + prefix: * + + + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + وقتی یک دکمه‌ی دوکاره در محل فرمان‌پذیری قرار می‌گیرد، NVDA از این پس وضعیت دکمه را هنگامی که از «فشرده‌شده» به «فشرده‌نشده» تغییر می‌کند، اعلام می‌کند. (#5441) + + + + + line: 3269 + prefix: * + + + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + اعلام تغییر شکل موس دوباره آن‌طور که انتظار می‌رفت کار می‌کند. (#5595) + + + + + line: 3270 + prefix: * + + + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + هنگام خواندن تورفتگی خط‌ها، نویسه‌های فاصله‌های بدون شکست به عنوان فاصله‌های معمولی در نظر گرفته می‌شوند. پیش از این NVDA مثلا به جای «۳ فاصله» چیزی مثل «فاصله فاصله فاصله» اعلام می‌کرد. (#5610) + + + + + line: 3271 + prefix: * + + + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + هنگام بستن فهرست مدرن کاندیداهای روش ورودی مایکروسافت، فکوس بدرستی یا به نوشتار ورودی برمی‌گردد یا به متنی که در زیر آن قرار دارد. (#4145) + + + + + line: 3272 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + در Microsoft Office 2013 و بالاتر، وقتی منوی روبانی روی نشان دادن فقط سربرگ‌ها تنظیم می‌شود، هنگامی که یک سربرگ فعال می‌شود، موارد موجود در روبان آن‌گونه که انتظار می‌رود اعلام می‌شوند. (#5504) + + + + + line: 3273 + prefix: * + + + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + رفع اشکالات و بهبودی‌ها در شناسایی حرکات لمسی و اتصال آن‌ها به فرمان‌های NVDA. (#5652) + + + + + line: 3274 + prefix: * + + + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + لغزاندن انگشتان هنگامی که راهنمای فرمان‌های ورودی روشن است دیگر اعلام نمی‌شود. (#5652) + + + + + line: 3275 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + NVDA دیگر هنگام فهرست کردن دیدگاه‌ها در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها در اکسل، اگر یک دیدگاه در یک خانه‌ی ادغام‌شده باشد با خطا مواجه نمی‌شود. (#5704) + + + + + line: 3276 + prefix: * + + + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + در یک مورد بسیار نادر، NVDA دیگر در حالی که سرسطرها و سر‌ستون‌ها در اکسل اعلام می‌شوند، هنگام خواندن محتوای برگه متوقف نمی‌شود. (#5705) + + + + + line: 3277 + prefix: * + + + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + در Google Chrome، هم‌اکنون پیمایش در نوشتار ورودی هنگام وارد کردن نویسه‌های زبان‌های آسیای شرقی آن‌گونه که انتظار می‌رود کار می‌کند. (#4080) + + + + + line: 3278 + prefix: * + + + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + هنگامی که موسیقی اپل را در iTunes جستجو می‌کنید، حالت مرور در سند نتایج جستجو آن‌طور که انتظار می‌رود بروز می‌شود. (#5659) + + + + + line: 3279 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + در Microsoft Excel، هنگامی که Shift+F11 را برای ایجاد یک برگه‌ی جدید فشار می‌دهید، NVDA برخلاف سابق که چیزی نمی‌گفت، از این پس موقعیت جدیدتان را اعلام می‌کند. (#5689) + + + + + line: 3280 + prefix: * + + + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + مشکلاتی که در خروجی نمایشگرهای بریل هنگام وارد کردن نویسه‌های کره‌ای پیش می‌آمد برطرف شد. (#5640) + + + + + line: 3282 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3284 + prefix: * + + + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + + + + + line: 3285 + prefix: * + + + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + + + + + line: 3286 + prefix: * + + + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + + + + + line: 3287 + prefix: * + + + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + + + + + line: 3288 + prefix: * + + + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + + + + + line: 3289 + prefix: * + + + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + + + + + line: 3290 + prefix: * + + + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + + + + + line: 3294 + prefix: * + + + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + + + + + line: 3295 + prefix: * + + + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + + + + + line: 3296 + prefix: * + + + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + + + + + line: 3297 + prefix: * + + + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + + + + + line: 3298 + prefix: * + + + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + + + + + line: 3299 + prefix: * + + + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + + + + + line: 3300 + prefix: * + + + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + + + + + line: 3302 + prefix: ## + + + 2015.4 + ۲۰۱۵.۴ + + + + + line: 3304 + + + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به بهبود اجرا در ویندوز ۱۰، قرار گرفتن جزء برنامه‌های مرکز دسترسی آسان در ویندوز ۸ و بالاتر، تسهیلاتی برای اکسل شامل فهرست کردن و تغییر نام برگه‌ها، و دسترسی به خانه‌های قفل‌شده در برگه‌های محافظت‌شده، و پشتیبانی از ویرایش متن پیشرفته در Mozilla Firefox، Google Chrome و Mozilla Thunderbird اشاره کرد. + + + + + line: 3306 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3308 + prefix: * + + + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + NVDA از این پس در مرکز آسانی دسترسی (Ease of Access Center) در ویندوز ۸ و به بعد پدیدار می‌شود. (#308) + + + + + line: 3309 + prefix: * + + + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + هنگامی که در اکسل در میان خانه‌ها حرکت می‌کنید، چنانچه گزینه‌های مرتبط در پنجره‌ی تنظیمات قالب‌بندی اسناد فعال باشند، تغییرات قالب‌بندی بطور خودکار اعلام می‌شوند. (#4878) + + + + + line: 3310 + prefix: * + + + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + گزینه‌ای به عنوان «اعلام تأکید» در پنجره‌ی تنظیمات قالب‌بندی اسناد در NVDA افزوده شده است. این گزینه بطور پیش‌فرض روشن است؛ و به NVDA امکان می‌دهد بطور خودکار متن‌های تأکید شده را -که معمولا با رنگ دیگری از متن اصلی مشخص می‌شوند- در اسناد اعلام کند. پیش از این، این امکان تنها برای تگ‌های em و strong در حالت مرور در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML فراهم بود. (#4920) + + + + + line: 3311 + prefix: * + + + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + چنانچه گزینه‌ی اعلام بازبینی‌های ویراستار در NVDA فعال باشد، وجود نوشته‌های درج‌شده و حذف‌شده در حالت مرور در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML اعلام می‌شود. (#4920) + + + + + line: 3312 + prefix: * + + + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + هنگام مشاهده‌ی مسیر تغییرات در Microsoft Word با استفاده از فهرست سازه‌های NVDA، اطلاعات بیشتری همچون اینکه چه ویژگی‌هایی از قالب‌بندی‌ها تغییر کرده اند نمایش داده می‌شود. (#4920) + + + + + line: 3313 + prefix: * + + + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + Microsoft Excel: از این پس، فهرست کردن و تغییر نام برگه‌ها از پنجره‌ی فهرست سازه‌ها (NVDA+F7) امکان‌پذیر است. (#4630, #4414) + + + + + line: 3314 + prefix: * + + + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + هم‌اکنون در پنجره‌ی تلفظ نمادها می‌توانید تنظیم کنید که آیا خود نمادها (نمادهای حقیقی) مثلاً برای ایجاد وقفه یا تغییر لحن به موتورهای سخن‌گو ارسال بشوند یا نه. (#5234) + + + + + line: 3315 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + در اکسل، NVDA از این پس پیام‌های ورودی‌ای را که توسط نویسنده‌ی برگه‌ها روی خانه‌ها نوشته شده است می‌خواند. (#5051) + + + + + line: 3316 + prefix: * + + + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + پشتیبانی از نمایشگر بریل Baum Pronto! V4 and VarioUltra هنگامی که از طریق بلوتوث به رایانه متصل می‌شوند. (#3717) + + + + + line: 3317 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + پشتیبانی از ویرایش متن پیش‌رفته در برنامه‌های موزیلا مانند Google Docs همراه با فعال بودن پشتیبانی از بریل در فایرفاکس و HTML‌نویسی در Thunderbird. (#1668) + + + + + line: 3318 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + پشتیبانی از ویرایش متن پیشرفته در کروم و مرورگرهای بر‌پایه‌ی آن مانند Google Docs همراه با پشتیبانی از بریل. (#2634) + + + + + line: 3319 + prefix: * + + + This requires Chrome version 47 or later. + این پشتیبانی نیازمند نگارش ۴۷ از کروم یا بیشتر است. + + + + + line: 3320 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + در حالت مرور در اکسل، می‌توانید در خانه‌های قفل‌شده‌ی برگه‌های محافظت‌شده پیمایش کنید. (#4952) + + + + + line: 3322 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3324 + prefix: * + + + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + گزینه‌ی اعلام بازبینی‌های ویراستار در پنجره‌ی تنظیمات قالب‌بندی اسناد بطور پیش‌فرض فعال است. (#4920) + + + + + line: 3325 + prefix: * + + + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + هنگام حرکت کردن نویسه‌به‌نویسه در حال فعال بودن گزینه‌ی «اعلام بازبینی‌های ویراستار» در Microsoft Word، اطلاعات کمتری در مورد مسیر تغییرات اعلام می‌شود. این کار، پیمایش در متن را کارامدتر می‌کند. برای مشاهده‌ی اطلاعات اضافی، از فهرست سازه‌ها استفاده کنید. (#4920) + + + + + line: 3326 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 2.6.4 روزامد شد. (#5341) + + + + + line: 3327 + prefix: * + + + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + چندین نماد -از جمله نمادهای اصلی ریاضی- به سطح «بعضی» برده شده اند تا به صورت پیش‌فرض خوانده شوند. (#3799) + + + + + line: 3328 + prefix: * + + + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + چنانچه موتور سخن‌گو پشتیبانی کند، از این به بعد، گفتار باید در مواجهه با پرانتزها و نویسه‌ی EnDash (–) مکث کند. (#3799) + + + + + line: 3329 + prefix: * + + + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + هنگام انتخاب کردن متن، متن قبل از «انتخاب شد یا نشد» اعلام می‌شود؛ به جای اینکه بعد از آن گفته شود. (#1707) + + + + + line: 3331 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + بهبودی‌های اساسی در اجرا هنگام پیمایش در فهرست پیام‌ها در Outlook 2010 و 2013. (#5268) + + + + + line: 3334 + prefix: * + + + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + پیمایش با کلید‌های مشخصی در یک نمودار در Microsoft Excel، (همچون عوض کردن برگه‌ها با Control+PageUp و Control+PageDown) هم‌اکنون درست کار می‌کند. (#5336) + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + مشکل ظاهر دیداری دکمه‌ها در پنجره‌ی هشداری که به هنگام تلاش برای نصب نسخه‌ی پیشین NVDA نمایش داده می‌شود برطرف شده است. (#5325) + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + در ویندوز ۸ و بعد از آن، زمانی که NVDA تنظیم می‌شود تا هنگام ورود به ویندوز آغاز به کار کند، بسیار زودتر از قبل اجرا می‌شود. (#308) + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + چنانچه این گزینه را با استفاده از نسخه‌ی قدیمی NVDA فعال کرده‌اید، باید این گزینه را از تنظیمات عمومی غیر فعال و دوباره فعال کنید تا کار کند. بدین ترتیب: + + + + + line: 3338 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog. + پنجره‌ی تنظیمات عمومی را باز کنید. + + + + + line: 3339 + prefix: 1. + + + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + علامت کادر «شروع خودکار NVDA هنگامی که وارد ویندوز می‌شوم» را بردارید. + + + + + line: 3340 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + دکمه‌ی OK را فشار دهید. + + + + + line: 3341 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog again. + دوباره پنجره‌ی تنظیمات عمومی را باز کنید. + + + + + line: 3342 + prefix: 1. + + + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + کادر «شروع خودکار NVDA هنگامی که وارد ویندوز می‌شوم» را علامت بزنید. + + + + + line: 3343 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + دکمه‌ی OK را بفشارید. + + + + + line: 3344 + prefix: * + + + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + بهبودی در اجرای UI Automation، شامل File Explorer و Task Viewer. (#5293) + + + + + line: 3345 + prefix: * + + + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + NVDA هم‌اکنون هنگامی که با Tab به کنترل‌های جدولی تنها خواندنی در فایرفاکس و دیگر کنترل‌های گِکو‌ای وارد می‌شوید، بدرستی به حالت فرمان‌پذیری تغییر حالت می‌دهد. (#5118) + + + + + line: 3346 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + NVDA هم‌اکنون بدرستی هنگامی که انگشتتان را به چپ می‌کشید و شیء بیشتری روی صفحه‌ی لمسی نیست، به جای «شیء بعدی نیست» می‌گوید «شیء قبلی نیست». + + + + + line: 3347 + prefix: * + + + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + مشکلاتی که هنگام تایپ چند کلمه در فیلد «فیلتر کردن با» در مدیریت فرمان‌ها به وجود می‌آمد برطرف شد. (#5426) + + + + + line: 3348 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + NVDA دیگر در مواردی که از طریق درگاه USB دوباره به نمایشگر‌های سِری HumanWare Brailliant BI/B وصل می‌شد، متوقف نمی‌شود. (#5406) + + + + + line: 3349 + prefix: * + + + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + در زبان‌های دارای حروف به‌هم‌پیوسته، توضیحات نویسه‌ها برای حروف بزرگ انگلیسی بدرستی کار می‌کند. (#5375) + + + + + line: 3350 + prefix: * + + + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + NVDA هنگام آوردن منوی Start در ویندوز ۱۰ دیگر نباید گاه و بی‌گاه متوقف شود. (#5417) + + + + + line: 3351 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + در برنامه‌ی اسکایپ، اعلان‌هایی که پیش از اعلانی که ناپدید می‌شود بوده، بدرستی اعلام می‌شوند. (#4841) + + + + + line: 3352 + prefix: * + + + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + اعلان‌ها هم‌اکنون بدرستی در اسکایپ، نگارش‌های 7.12 و بالاتر اعلام می‌شوند. (#5405) + + + + + line: 3353 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + NVDA حالا بدرستی فکوس را هنگامی که منوی محلی در برخی برنامه‌ها مانند Jart ناپدید می‌شوند اعلام می‌کند. (#5302) + + + + + line: 3354 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + رنگ‌ها در ویندوز ۷ و بالاتر در برخی برنامه‌ها مانند Wordpad دوباره اعلام می‌شوند. (#5352) + + + + + line: 3355 + prefix: * + + + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + هنگام ویرایش در پاورپوینت، فشردن اینتر حالا بطور خودکار، متن وارد‌شده را از قبیل بولت و شماره اعلام می‌کند. (#5360) + + + + + line: 3357 + prefix: ## + + + 2015.3 + ۲۰۱۵.۳ + + + + + line: 3359 + + + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به پشتیبانی اولیه از ویندوز ۱۰، امکان غیر فعال کردن پیمایش تک‌حرفی (مورد استفاده برای برخی از برنامه‌های تحت وب)، اصلاحاتی در اینترنت اکسپلورر، و رفع اشکال متن در‌هم و بر‌هم هنگامی که با استفاده از ورودی بریل در برخی از برنامه‌ها تایپ می‌شد اشاره کرد. + + + + + line: 3361 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3363 + prefix: * + + + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + از این پس، وجود خطاهای املایی در کادرهای ویرایشی در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML اعلام می‌شود. (#4174) + + + + + line: 3364 + prefix: * + + + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + نمادهای ریاضی بسیار بیشتری در صورت موجود بودن در متن خوانده می‌شوند. (#3805) + + + + + line: 3365 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + پیشنهاد‌های جستجو در صفحه‌ی شروع ویندوز ۱۰ بطور خودکار اعلام می‌شوند. (#5049) + + + + + line: 3366 + prefix: * + + + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + NVDA از نمایشگرهای بریل EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus پشتیبانی می‌کند. (#4078) + + + + + line: 3367 + prefix: * + + + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + در حالت مرور، اکنون می‌توانید با فشردن کلید‌های NVDA+Shift+فاصله، پیمایش تک‌حرفی را فعال یا غیر فعال کنید. هنگامی که غیر فعال باشد، کلید‌های حروف الفبا روی برنامه‌ی پیش رو تأثیر می‌گذارند. این حالت برای برخی از برنامه‌های تحت وب مانند GMail، Twitter و Facebook قابل استفاده است. (#3203) + + + + + line: 3368 + prefix: * + + + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + جدول‌های برگرداننده‌ی بریل جدید: فنلاندی ۶ نقطه، ایرلندی درجه ۱، ایرلندی درجه ۲، کره‌ای درجه ۱ (۲۰۰۶)، کره‌ای درجه ۲ (۲۰۰۶). (#5137, #5074, #5097) + + + + + line: 3369 + prefix: * + + + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + صفحه‌کلید QWERTY روی نمایشگر بریل BRAILLEX Live Plus محصول شرکت Papenmeier از این پس پشتیبانی می‌شود. (#5181) + + + + + line: 3370 + prefix: * + + + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + پشتیبانی آزمایشی از مرورگر وب Edge شرکت مایکروسافت و موتور مرورگر آن در ویندوز ۱۰. (#5212) + + + + + line: 3371 + prefix: * + + + New language: Kannada. + زبان جدید: کاناده‌ای. + + + + + line: 3373 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3375 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش ۲.۶.۳ ارتقا یافت. (#5137) + + + + + line: 3376 + prefix: * + + + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + هنگامی که بخواهید نسخه‌ای قدیمیتر از نگارشی که در حال حاضر روی سیستم نصب است را نصب کنید، NVDA به شما هشدار خواهد داد که این کار توصیه نمی‌شود و آن نگارش قبلی را ابتدا باید کاملا حذف کنید. (#5037) + + + + + line: 3378 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3380 + prefix: * + + + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + در حالت مرور برای اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، پیمایش سریع روی فرم فیلد‌ها دیگر بطور نادرست شامل موارد فهرست‌های نمایشی نمی‌شود. (#4204) + + + + + line: 3381 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + در فایرفاکس، NVDA محتوای یک تابلوی زبانه‌ی ARIA را هنگامی که فکوس داخل آن قرار می‌گیرد، دیگر بطور نامناسب اعلام نمی‌کند. (#4638) + + + + + line: 3382 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، هنگامی که با Tab روی بخشها، مقاله‌ها یا پنجره‌های محاوره‌ای حرکت می‌کنید، دیگر بطور نامناسب همه‌ی محتواهای یک دربرگیرنده را اعلام نمی‌کند. (#5021, #5025) + + + + + line: 3383 + prefix: * + + + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + هنگامی که از نمایشگرهای بریل Baum، HumanWare یا APH با یک صفحه‌کلید بریل استفاده می‌کنید، ورودی بریل با فشردن نوع دیگری از کلیدها روی نمایشگر، دیگر از کار نمی‌افتد. (#3541) + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + در ویندوز ۱۰، هنگامی که برای جابجایی بین پنجره‌ها از Alt+Tab و Alt+Shift+Tab استفاده می‌کنید، دیگر اطلاعات نامربوط اعلام نمی‌شود. (#5116) + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + متن تایپ شده هنگام استفاده از برنامه‌های معینی همچون Microsoft Outlook همراه با نمایشگر بریل، دیگر در‌هم و آشفته نمی‌شود. (#2953) + + + + + line: 3386 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + در حالت مرور در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، هنگامی که سازه‌ای ظاهر می‌شود و تغییر می‌کند، محتوای درست گزارش می‌شود و به سرعت در فکوس قرار می‌گیرد. (#5040) + + + + + line: 3387 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + در حالت مرور در Microsoft Word، پیمایش تک‌حرفی، حالا آنگونه که انتظار دارید، نمایشگر بریل و مکان‌نمای بازبینی را روز‌آمد می‌کند. (#4968) + + + + + line: 3388 + prefix: * + + + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + در بریل، فاصله‌های اضافی دیگر در میان یا بعد از نشانگرهای کنترل‌ها و قالب‌بندی‌ها نمایش داده نمی‌شوند. (#5043) + + + + + line: 3389 + prefix: * + + + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + هنگامی که برنامه‌ای به‌کندی پاسخ می‌دهد و شما از آن برنامه به برنامه‌ای دیگر جابجا می‌شوید، NVDA در بیشتر موارد، در برنامه‌های دیگر بسیار پاسخگوتر خواهد بود. (#3831) + + + + + line: 3390 + prefix: * + + + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + اعلان‌های فوری (Toast Notifications) در ویندوز ۱۰ همانطور که انتظار دارید گزارش می‌شوند. (#5136) + + + + + line: 3391 + prefix: * + + + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + مقدار‌ها از این پس هرگاه که در جعبه‌های کشویی (UI Automation) معینی تغییر کنند، اعلام خواهند شد. این اتفاق پیش از این نمی‌افتاد. + + + + + line: 3392 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + در حالت مرور در مرورگرهای وب، Tab زدن بعد از با Tab داخل یک قاب حرکت کردن، آنگونه که انتظار می‌رود عمل می‌کند. (#5227) + + + + + line: 3393 + prefix: * + + + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + اکنون می‌توانید صفحه‌ی قفل ویندوز ۱۰ را با استفاده از یک صفحه‌ی لمسی نادیده بگیرید. (#5220) + + + + + line: 3394 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + در ویندوز ۷ به بعد، متنی را که با یک نمایشگر بریل در برنامه‌های معینی مانند Wordpad یا Skype تایپ می‌کنید، دیگر در‌هم و مغشوش نمی‌شود. (#4291) + + + + + line: 3395 + prefix: * + + + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + در صفحه‌ی قفل ویندوز ۱۰، دیگر خواندن کلیپ‌برد، دسترسی به برنامه‌های در حال اجرا با مکان‌نمای بازبینی، تغییر پیکربندی NVDA و از این قبیل، امکان‌پذیر نیست. (#5269) + + + + + line: 3397 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3399 + prefix: * + + + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + + + + + line: 3400 + prefix: * + + + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + + + + + line: 3401 + prefix: * + + + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + + + + + line: 3402 + prefix: * + + + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + + + + + line: 3403 + prefix: * + + + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + + + + + line: 3405 + prefix: ## + + + 2015.2 + ۲۰۱۵.۲ + + + + + line: 3407 + + + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به توانایی خواندن نمودارها در مایکروسافت اکسل و پشتیبانی از خواندن و پیمایش تعاملی با محتواهای ریاضی اشاره نمود. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3411 + prefix: * + + + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + از این پس، رفتن به جمله‌ی بعدی و جمله‌ی قبلی در مایکروسافت وُرد، به ترتیب با استفاده از alt+جهت‌نمای پایین و alt+جهت‌نمای بالا امکان‌پذیر است. (#3288) + + + + + line: 3412 + prefix: * + + + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + جدول‌های تازه‌ی برگرداننده به خط بریل برای چند زبان از زبان‌های هندی. (#4778) + + + + + line: 3413 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + در اکسل، NVDA حالا هرگاه که یک خانه دارای محتوای اضافی یا حذف شده باشد، اعلام می‌کند. (#3040) + + + + + line: 3414 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + از این به بعد می‌توانید در اکسل برای فهرست کردن نمودارها، دیدگاه‌ها و فرمول‌ها از «فهرست سازه‌ها (NVDA+F7)» استفاده کنید. (#1987) + + + + + line: 3415 + prefix: * + + + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + پشتیبانی از خواندن نمودار‌ها در اکسل. برای این کار از «فهرست سازه‌ها» برای انتخاب نمودار استفاده کنید و با جهتنماها روی نقاط داده حرکت کنید. (#1987) + + + + + line: 3416 + prefix: * + + + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + NVDA هم‌اکنون می‌تواند با استفاده از MathPlayer4، محتواهای ریاضی را در مرورگرهای وب، مایکروسافت وُرد و پاورپوینت بخواند و به صورت تعاملی در این محتواها پیمایش کند. برای جزئیات بیشتر، بخش «خواندن محتوای ریاضی» را در راهنمای کاربری ببینید. (#4673) + + + + + line: 3417 + prefix: * + + + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + از این پس می‌توانید با استفاده از پنجره‌ی محاوره‌ای فرمانهای ورودی، برای تمامی پنجره‌های تنظیمات NVDA و گزینه‌های قالب‌بندی متن، فرمان‌های ورودی (میانبرهای صفحه‌کلیدی، حرکات لمسی و غیره) اختصاص دهید. (#4898) + + + + + line: 3419 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3421 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + در پنجره‌ی محاوره‌ای قالب‌بندی اسناد، کلیدهای میانبر گزینه‌های گزارش کردن فهرست‌ها، گزارش کردن لینک‌ها، گزارش کردن شماره‌ی خط‌ها و گزارش کردن نام قلم تغییر یافته است. (#4650) + + + + + line: 3422 + prefix: * + + + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + در پنجره‌ی محاوره‌ای تنظیمات موس، کلیدهای میانبر به گزینه‌های «پخش مختصات صوتی هنگام حرکت موس» و «کنترل حجم صدای مختصات صوتی بر اساس میزان روشنایی» اضافه شده است. (#4916) + + + + + line: 3423 + prefix: * + + + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + اعلام نام رنگ‌ها به گونه‌ای قابل توجه بهبود یافته است. (#4984) + + + + + line: 3424 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + مبدل بریل liblouis به نگارش ۲.۶.۲ ارتقا یافت. (#4777) + + + + + line: 3426 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3428 + prefix: * + + + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + توضیح نویسه‌ها برای حروف به‌هم‌پیوسته در بعضی از زبان‌های هندی از این پس درست پردازش می‌شود. (#4582) + + + + + line: 3429 + prefix: * + + + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + اگر گزینه‌ی «اعتنا کردن به زبان صدای فعلی به هنگام پردازش نمادها و نویسه‌ها» فعال باشد، پنجره‌ی محاوره‌ای تلفظ علامت‌های نقطه‌گذاری و نمادها حالا بدرستی از زبان صدای فعلی استفاده می‌کند. همچنین، نام زبانی که علامت‌های نقطه‌گذاری و نمادهایش در حال ویرایش شدن است، در عنوان پنجره نشان داده می‌شود. (#4930) + + + + + line: 3430 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، نویسه‌های تایپ‌شده دیگر به گونه‌ای نامناسب در جعبه‌های کشویی ویرایشی -مانند فیلد جستجو در صفحه‌ی اصلی گوگل- اعلام نمی‌شوند. (#4976) + + + + + line: 3431 + prefix: * + + + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + هنگام انتخاب کردن رنگ‌ها در برنامه‌های دفتری (Office) مایکروسافت، از این به بعد نام رنگ‌ها گزارش می‌شود. (#3045) + + + + + line: 3432 + prefix: * + + + Danish braille output now works again. (#4986) + خروجی بریل دانمارکی حالا دوباره کار می‌کند. (#4986) + + + + + line: 3433 + prefix: * + + + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + می‌توانید دوباره از کلیدهای PageUp و PageDown برای تغییر اسلایدها هنگام اجرای یک نمایش اسلاید در پاورپوینت استفاده کنید. (#4850) + + + + + line: 3434 + prefix: * + + + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + در اسکایپ نگارش ۷.۲ و نگارشهای بعدی، یادآوری‌های هنگام تایپ حالا گزارش می‌شوند. همچنین مشکلاتی که بلافاصله بعد از خارج شدن فکوس از یک مکالمه ایجاد می‌شد برطرف شد. (#4972) + + + + + line: 3435 + prefix: * + + + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + مشکلاتی که هنگام تایپ علائم نقطه‌گذاری یا نمادهای معین در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی پیش می‌آمد، مانند هنگام تایپ آکولاد، برطرف شده است. (#5060) + + + + + line: 3436 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، فشردن G و shift+G برای پیمایش گرافیک‌ها، حالا سازه‌های نشان‌گذاری‌شده به عنوان تصاویر با اهداف دسترسی‌پذیری (مثلاً ARIA role img) را نیز شامل می‌شوند. (#5062) + + + + + line: 3438 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3440 + prefix: * + + + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + + + + + line: 3441 + prefix: * + + + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + + + + + line: 3442 + prefix: * + + + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + + + + + line: 3443 + prefix: * + + + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + + + + + line: 3444 + prefix: * + + + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + + + + + line: 3446 + prefix: ## + + + 2015.1 + ۲۰۱۵.۱ + + + + + line: 3448 + + + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + از نکات برجسته‌ی این نگارش می‌توان به حالت مرور برای اسناد در Microsoft Word و Outlook، تغییرات اساسی در پشتیبانی NVDA از اسکایپ برای رایانه، و رفع اشکالات قابل توجه در پشتیبانی از اینترنت اکسپلورر اشاره نمود. + + + + + line: 3450 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3452 + prefix: * + + + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + شما هم‌اکنون می‌توانید نمادهای جدید را از طریق پنجره‌ی محاوره‌ای «تلفظ نمادها» اضافه کنید. (#4354) + + + + + line: 3453 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + می‌توانید در پنجره‌ی محاوره‌ای «مدیریت فرمان‌های ورودی» از فیلد جدید «فیلتر کردن با» برای دیدن فرمان‌هایی که تنها دارای واژه‌های مشخص‌شده -در فیلد یاد‌شده- هستند استفاده کنید. (#4458) + + + + + line: 3454 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + NVDA در حال حاضر متن جدید را در mintty بطور خودکار گزارش می‌کند. (#4588) + + + + + line: 3455 + prefix: * + + + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + در پنجره‌ی محاوره‌ای «پیدا کردن» در حالت مرور، حالا یک گزینه برای اجرای جستجوی حساس به بزرگی یا کوچکی حروف وجود دارد. (#4584) + + + + + line: 3456 + prefix: * + + + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + پیمایش سریع (فشردن H برای حرکت کردن بین سرنوشتارها، و غیره) و فهرست سازه‌ها (NVDA+f7) از این به بعد در اسناد Microsoft Word نیز در دسترس خواهد بود. برای بهره جُستن از این قابلیت، هنگامی که در برنامه‌ی نام‌برده هستید، حالت مرور را با NVDA+فاصله فعال کنید. (#2975) + + + + + line: 3457 + prefix: * + + + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + خواندن پیام‌های HTML در Microsoft Outlook 2007 و بالاتر، از آنجایی که حالت مرور بطور خودکار برای این پیام‌ها فعال می‌شود، اساساً بهبود یافته است. اگر حالت مرور در بعضی مواقع نادر فعال نشد، می‌توانید آن‌را با استفاده از NVDA+فاصله فعال کنید. (#2975) + + + + + line: 3458 + prefix: * + + + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + سر‌ستون‌های جدول‌ها در Microsoft Word برای جدول‌هایی که ردیف سر‌ستونشان توسط نویسنده از طریق خصوصیات جدول دقیقاً معین شده است، به طور خودکار گزارش می‌شوند. (#4510) + + + + + line: 3459 + prefix: * + + + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + با این حال برای جدول‌هایی که سطرهایشان با هم ادغام شده اند، این مورد بطور خودکار کار نخواهد کرد. در این موقع، می‌توانید بطور دستی با استفاده از NVDA+Shift+C سر‌ستون‌های جدول را معین کنید. + + + + + line: 3460 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + در اسکایپ برای رایانه، از این پس یادآوری‌ها گزارش می‌شوند. (#4741) + + + + + line: 3461 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + در اسکایپ برای رایانه، می‌توانید هم‌اکنون با استفاده از کلیدهای NVDA+CTRL+1 تا NVDA+CTRL+0 از آخرین پیام‌های رسیده مطلع شده و آن‌ها را بازبینی کنید؛ مثلاً از کلید NVDA+CTRL+1 برای دیدن آخرین پیام رسیده و از کلید NVDA+CTRL+0 برای دیدن دهمین پیام از پیام‌های رسیده استفاده کنید. (#3210) + + + + + line: 3462 + prefix: * + + + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + در یک مکالمه در اسکایپ، از این پس هرگاه مخاطبی در حال تایپ کردن باشد، NVDA اعلام خواهد کرد. (#3506) + + + + + line: 3463 + prefix: * + + + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + NVDA می‌تواند از طریق خط فرمان، بی‌صدا (بی‌هیچ پرسشی از کاربر)نصب شود؛ بدون اینکه پس از نصب، نسخه‌ی نصب‌شده آغاز به کار کند. برای انجام دادن این کار از فرمان --install-silent استفاده کنید. (#4206) + + + + + line: 3464 + prefix: * + + + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + پشتیبانی از نمایشگرهای بریل BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus شرکت Papenmeier. (#4614) + + + + + line: 3466 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + در پنجره‌ی «تنظیمات قالب‌بندی اسناد»، گزینه‌ی گزارش کردن خطاهای املایی حالا کلید میانبر (alt+خ) دارد. (#793) + + + + + line: 3469 + prefix: * + + + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + NVDA هم‌اکنون برای پردازش نویسه‌ها و نمادها (از جمله نامِ علائمِ نقطه‌گذاری و نمادها)، بدون توجه به اینکه گزینه‌ی «تعویض خودکار زبان» فعال باشد یا نه، از زبان موتور سخن‌گو یا صدای فعلی استفاده خواهد کرد. برای اینکه این امکان را غیر فعال کنید تا NVDA بتواند همچون گزشته از زبان واسط کاربری خودش برای این کار بهره بگیرد، علامت گزینه‌ی جدید موجود در پنجره‌ی تنظیمات صدا را که «اعتنا کردن به زبان صدای فعلی هنگام پردازش نویسه‌ها و نمادها» نام دارد، بردارید. (#4210) + + + + + line: 3470 + prefix: * + + + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + پشتیبانی از موتور سخنگوی Newfon حذف شده است. Newfon از این پس به عنوان یک افزونه برای NVDA در دسترس است. (#3184) + + + + + line: 3471 + prefix: * + + + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + NVDA از این پس با نگارش‌های ۷ و بالاتر از اسکایپ برای رایانه کار خواهد کرد. نگارش‌های قدیمیتر دیگر پشتیبانی نمی‌شوند. (#4218) + + + + + line: 3472 + prefix: * + + + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + دانلود بروزرسانی‌های NVDA از این به بعد محافظت‌شده‌تر انجام می‌شود. (به ویژه اینکه، اطلاعات روزامد‌سازی از طریق https بازیابی و دریافت می‌شود؛ و هَشِ فایل دانلود‌شده با فایل اصلی موجود در سرور مقایسه می‌شود.) (#4716) + + + + + line: 3473 + prefix: * + + + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + موتور سخنگوی eSpeak به نگارش ۱.۴۸.۰۴ ارتقا یافته است. (#4325) + + + + + line: 3475 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3477 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + در مایکروسافت اکسل، مشکلی که هنگام ادغام خانه‌های سر‌سطر و سر‌ستون پیش می‌آمد برطرف شده است. مثلاً، اگر خانه‌های A1 و B1 با هم ادغام شوند، در نتیجه، خانه‌ی B2 به جای اینکه اصلاً گزارش نشود، خانه‌های A1 و B1 را به عنوان سر‌ستونش اعلام خواهد کرد. (#4617) + + + + + line: 3478 + prefix: * + + + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + هنگام ویرایش کردن محتوای جعبه‌ی متنی در مایکروسافت پاورپوینت ۲۰۰۳، NVDA محتوای هر خط را بدرستی اعلام خواهد کرد. پیش از این، خطها، به ازای هر پاراگراف، یک نویسه بیشتر اعلام می‌شدند. (#4619) + + + + + line: 3479 + prefix: * + + + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + همه‌ی پنجره‌های محاوره‌ای NVDA هم‌اکنون در مرکز صفحه‌ی نمایش قرار می‌گیرند. این امر، ارائه‌ی بصری و قابل استفاده بودن آن‌ها را بهبود می‌بخشد. (#3148) + + + + + line: 3480 + prefix: * + + + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + در برنامه‌ی اسکایپ، هنگامی که برای افزودن یک مخاطب پیام معرفی وارد می‌کنید، وارد کردن متن و حرکت کردن در متن پیام بدرستی کار می‌کند. (#3661) + + + + + line: 3481 + prefix: * + + + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + هنگامی که در نماهای درختی برنامه‌ی Eclipse IDE فکوس روی مورد جدیدی قرار می‌گیرد، اگر مورد قبلی که فکوس روی آن بوده کادر علامت‌زدنی بوده باشد، دیگر بگونه‌ی نادرست اعلام نمی‌شود. (#4586) + + + + + line: 3482 + prefix: * + + + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + در پنجره‌ی محاوره‌ای بررسی املا در Microsoft Word، خطای املایی بعدی هنگامی که خطای قبلی توسط کلیدهای میانبر مربوط اصلاح یا نادیده گرفته می‌شود، بطور خودکار اعلام می‌گردد. (#1938) + + + + + line: 3483 + prefix: * + + + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + NVDA می‌تواند نوشته‌ها را دوباره در جاهایی مانند پنجره‌ی ترمینال Tera Term Pro و اسناد در Balabolka بدرستی بخواند. (#4229) + + + + + line: 3484 + prefix: * + + + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + فکوس حالا دیگر هنگامی که در داخل یک فریم در اینترنت اکسپلورر و دیگر اسناد MSHTML ویرایش می‌کنید و نوشتن متنی را به زبان کره‌ای یا دیگر زبان‌های آسیای شرقی تمام می‌کنید، بدرستی به سندی که در حال ویرایش است باز‌می‌گردد. (#4045) + + + + + line: 3485 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + در پنجره‌ی محاوره‌ای «مدیریت فرمان‌های ورودی»، وقتی برای فرمانی صفحه‌کلیدی که اضافه کرده‌اید چیدمانی انتخاب می‌کنید، فشردن escape آنگونه که انتظار دارید منوی پیش رویتان را می‌بندد؛ به جای اینکه پنجره را بطور کلی ببندد. (#3617) + + + + + line: 3486 + prefix: * + + + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + هنگامی که افزونه ای را حذف می‌کنید، حالا پوشه‌ی افزونه‌ی حذف‌شده بعد از به‌راه‌افتادن مجدد NVDA بدرستی پاک می‌شود. پیش از این، باید دو بار NVDA را از نو راه‌اندازی می‌کردید. (#3461) + + + + + line: 3487 + prefix: * + + + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + مشکلاتی اساسی هنگام استفاده از اسکایپ نگارش ۷ برطرف شده است. (#4218) + + + + + line: 3488 + prefix: * + + + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + هنگامی که پیامی را در اسکایپ می‌فرستید، دیگر آن پیام دو بار خوانده نمی‌شود. (#3616) + + + + + line: 3489 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + در اسکایپ، NVDA دیگر گهگاه، بطور غیر واقعی، سیلی عظیم از پیام‌ها را (که شاید یک مکالمه‌ی کامل باشد) نمی‌خوانَد. (#4644) + + + + + line: 3490 + prefix: * + + + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + مشکلی که در بعضی اوقات فرمان «اعلام تاریخ و ساعت» تنظیمات منطقه‌ای کاربر را نادیده می‌گرفت، حل شد. (#2987) + + + + + line: 3491 + prefix: * + + + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + در حالت مرور، متن نامفهومی که گاهی چندین خط را اشغال می‌کرد، دیگر برای گرافیک‌های معینی همچون آن‌هایی که در گروه‌های گوگل یافت می‌شوند، نمایش داده نمی‌شود. (#4793) + + + + + line: 3492 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + NVDA دیگر هنگامی که فکوس را از پنجره‌ی برنامه‌ی Windows Store خارج می‌کنید، آنگونه که به نظر برسد اجرای برنامه متوقف شده است، پس از چند ثانیه از کار نمی‌افتد. (#4572) + + + + + line: 3493 + prefix: * + + + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + ویژگی aria-atomic در مناطق Live در Mozilla Firefox حالا حتی هنگامی که سازه‌ی atomic خودش تغییر می‌کند، توسط NVDA رعایت می‌شود. پیش از این، این ویژگی تنها روی سازه‌های وابسته تأثیر می‌گذاشت. (#4794) + + + + + line: 3494 + prefix: * + + + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + حالت مرور روزامد‌شدن‌ها را منعکس می‌کند، و مناطق Live برای نوشتارهای حالت مروری که داخل برنامه‌ی اِریایی که در سندی در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML جاسازی شده اند، اعلام خواهند شد. (#4798) + + + + + line: 3495 + prefix: * + + + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + هنگامی که متن در ناحیه‌ی Live در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML تغییر می‌کند یا افزوده می‌شود، جایی که نویسنده مشخص کرده باشد که متن مرتبط است، به جای خوانده شدن تمام متن موجود در آن سازه، تنها متن تغییر‌یافته یا افزوده‌شده اعلام می‌شود. (#4800) + + + + + line: 3496 + prefix: * + + + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + در سازه‌های موجود در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، محتوایی که با ویژگی aria-labelledby مشخص شده‌است، هرگاه مناسب باشد، با محتوای اصلی جایگزین می‌شود. (#4575) + + + + + line: 3497 + prefix: * + + + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + هنگام بررسی املا در Microsoft Outlook 2013، کلمه‌ی دارای غلط املایی حالا دیگر اعلام می‌شود. (#4848) + + + + + line: 3498 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، محتوای درون سازه‌هایی که با visibility:hidden مخفی شده‌اند، دیگر بگونه‌ی نامناسب و بی‌مورد در حالت مرور نمایش داده نمی‌شوند. (#4839, #3776) + + + + + line: 3499 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، ویژگی عنوان (title attribute) در کنترل‌های فرم‌ها، دیگر بطور نامناسب بر دیگر وابستگی‌های برچسب (label) ترجیح نمی‌یابد. (#4491) + + + + + line: 3500 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، NVDA دیگر به خاطر وجود ویژگی aria-activedescendant، فرمان‌پذیری سازه‌ها را نادیده نمی‌گیرد. (#4667) + + + + + line: 3502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3504 + prefix: * + + + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + + + + + line: 3505 + prefix: * + + + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + + + + + line: 3506 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + + + + + line: 3508 + prefix: ## + + + 2014.4 + ۲۰۱۴.۴ + + + + + line: 3510 + prefix: ### + + + New Features + امکانات جدید + + + + + line: 3512 + prefix: * + + + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + زبان‌های جدید: اسپانیایی کلمبیا و پنجابی + + + + + line: 3513 + prefix: * + + + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + از این پس، راه‌اندازی مجدد NVDA یا راه‌اندازی همراه با افزونه‌های غیر فعال از پنجره‌ی «خروج» NVDA امکان‌پذیر است. (#4057) + + + + + line: 3514 + prefix: * + + + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + NVDA هم‌چنین می‌تواند با استفاده از گزینه‌ی خط فرمان --disable-addons با افزونه‌های غیر فعال کار خود را آغاز کند. + + + + + line: 3515 + prefix: * + + + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + در دیکشنری‌های گفتار، از این به بعد می‌توانید مشخص کنید که یک الگو تنها در صورتی که یک واژه‌ی کامل باشد باید مطابقت کند؛ یعنی به عنوان بخشی از یک واژه‌ی بزرگتر واقع نشده باشد. (#1704) + + + + + line: 3517 + prefix: ### + + + Changes + تغییرات + + + + + line: 3519 + prefix: * + + + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + اگر شیئی که با پیمایش اشیا روی آن حرکت کرده‌اید درون سندیست که در حالت مرور است، اما شیئی که پیش از این روی آن بودید در این حالت نبوده، حالت بازبینی بطور خودکار روی حالت بازبینی سند تنظیم می‌شود. پیش از این، این اتفاق، تنها هنگامی رخ می‌داد که شیء پیمایشگر به خاطر تغییر فکوس حرکت می‌کرد. (#4369) + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + فهرست‌های نمایشگرهای بریل و موتورهای سخنگو در پنجره‌های تنظیمات مربوطه بصورت الفبایی مرتب شده اند؛ به جز گزینه‌ی بدون گفتار یا بدون بریل، که حالا در پایین فهرست قرار دارد. (#2724) + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش 2.6.0 ارتقا یافت. (#4434, #3835) + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + فشردن E و Shift+E در حالت مرور برای پیمایش فیلدهای ویرایشی، حالا جعبه‌های کشویی ویرایشی را نیز شامل می‌شود. این شامل جعبه‌ی جستجو در آخرین نگارش جستجوی گوگل نیز می‌شود. (#4436) + + + + + line: 3523 + prefix: * + + + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + کلیک کردن روی شکلک NVDA در محدوده‌ی یادآوری‌ها با دکمه‌ی چپ موس، حالا به جای این‌که کاری انجام ندهد، منوی NVDA را باز می‌کند. (#4459) + + + + + line: 3525 + prefix: ### + + + Bug Fixes + رفع اشکال + + + + + line: 3527 + prefix: * + + + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + هنگامی که فکوس را به سندی در حالت مرور برمیگردانید (مثلاً با استفاده از Alt+Tab به صفحه‌ی وب از پیش باز‌شده ای می‌روید)، مکان‌نمای بازبینی به جای قرار گرفتن روی کنترل تحت فرمان (لینکی که در نزدیکی آن قرار دارد) بدرستی روی نشانگر مجازی قرار می‌گیرد. (#4369) + + + + + line: 3528 + prefix: * + + + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + در نمایش‌های اسلاید در پاورپوینت، مکان‌نمای بازبینی بدرستی نشانگر مجازی را دنبال می‌کند. (#4370) + + + + + line: 3529 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + در موزیلا فایرفاکس و دیگر مرورگرهایی که بر پایه‌ی Gecko هستند، محتوای جدید درون یک live region حتی اگر نوع ناحیه‌ی قابل استفاده اش با ناحیه‌ی live اصلی متفاوت باشد، اعلام خواهد شد؛ مثلاً اگر محتوایی که به عنوان assertive نشانه‌گذاری شده به یک ناحیه‌ی live که به عنوان polite نشانه‌گذاری شده اضافه شود. (#4169) + + + + + line: 3530 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های mshtml، در بعضی موارد که سندی داخل سند دیگری است، دیگر جلوی دسترسی کاربر به برخی محتواها گرفته نمی‌شود. این مورد بویژه در مورد قاب‌هایی (FrameSets) که درون قاب‌های دیگر هستند اتفاق می‌افتاد. (#4418) + + + + + line: 3531 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + NVDA دیگر هنگام استفاده از نمایشگر بریل HandyTech -آن‌چنان‌که پیش از این در برخی اوقات رخ می‌داد- از کار نمی‌افتد. (#3709) + + + + + line: 3532 + prefix: * + + + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + در ویندوز ویستا، در مواردی چون هنگامی که NVDA را از طریق میانبری که روی میز کار دارد، یا با استفاده از کلید میانبرش راه‌اندازی می‌کنید، دیگر پیام جعلی "Entry Point Not Found" نمایش داده نمی‌شود. (#4235) + + + + + line: 3533 + prefix: * + + + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + مشکلات جدی با کنترل‌های متنی ویرایشی پنجره‌های محاوره‌ای در آخرین نگارش‌های برنامه‌ی Eclipse برطرف شده است. (#3872) + + + + + line: 3534 + prefix: * + + + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + در برنامه‌ی Outlook 2010، حرکت دادن نشانگر در محل فیلد قرارها و درخواست‌های ملاقات، آنگونه که باید کار می‌کند. (#4126) + + + + + line: 3535 + prefix: * + + + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + در داخل یک ناحیه‌ی Live، محتوایی که به عنوان «Live نیست» نشانه‌گذاری شده (به این ترتیب: aria-live="off")، از این پس به درستی نادیده گرفته می‌شود. (#4405) + + + + + line: 3536 + prefix: * + + + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + هنگام گزارش کردن متن نوار وضعیتی که دارای نام است، حالا نام به‌درستی از نخستین کلمه‌ی متن نوار وضعیت جدا می‌شود. (#4430) + + + + + line: 3537 + prefix: * + + + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + در فیلدهای ورودی گذرواژه در حالی که خواندن کلمات تایپ‌شده فعال باشد، هنگام آغاز تایپ کلمات جدید، دیگر چندین ستاره بی‌جهت اعلام نمی‌شوند. (#4402) + + + + + line: 3538 + prefix: * + + + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + در فهرست پیام‌های Microsoft Outlook، موارد موجود دیگر بی‌جهت به عنوان موارد داده "data item" اعلام نمی‌شوند. (#4439) + + + + + line: 3539 + prefix: * + + + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + هنگام انتخاب متن در کنترل ویرایش کد در Eclipse IDE، هر بار که متن انتخاب‌شده تغییر می‌کند، دیگر تمام آنچه انتخاب شده اعلام نمی‌شود. (#2314) + + + + + line: 3540 + prefix: * + + + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + نگارش‌های گوناگون Eclipse همچون مجموعه‌ی Spring Tool و نگارشی که درون بسته‌ی ابزارهای توسعه‌دهنده‌ی اندروید قرار دارد، از این پس به عنوان Eclipse شناسایی می‌شوند و بطور مناسبی توسط NVDA پشتیبانی می‌شوند. (#4360, #4454) + + + + + line: 3541 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + تعقیب موس و گشتن با لمس در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML (از جمله بسیاری از برنامه‌های ویندوز ۸) حالا بر روی نمایشگرهای با وضوح بالا یا هنگامی که بزرگ‌نمایی سند وب تغییر می‌کند، بسیار دقیقتر است. (#3494) + + + + + line: 3542 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + تعقیب موس و گشتن با لمس در اینترنت اکسپلورر و دیگر کنترل‌های MSHTML، از این پس برچسب دکمه‌های بیشتری را اعلام خواهند کرد. (#4173) + + + + + line: 3543 + prefix: * + + + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + هنگامی که نمایشگر بریل BRAILLEX شرکت Papenmeier را با BrxCom استفاده می‌کنید، کلیدهای روی نمایشگر، حالا آن‌گونه که انتظار دارید کار می‌کنند. (#4614) + + + + + line: 3545 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3547 + prefix: * + + + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + + + + + line: 3548 + prefix: * + + + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + + + + + line: 3549 + prefix: * + + + Support for javaw.exe is implemented. + Support for javaw.exe is implemented. + + + + + line: 3551 + prefix: ## + + + 2014.3 + 2014.3 + + + + + line: 3553 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3555 + prefix: * + + + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + + + + + line: 3556 + prefix: * + + + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + + + + + line: 3557 + prefix: * + + + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + + + + + line: 3558 + prefix: * + + + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + + + + + line: 3559 + prefix: * + + + Indication if the selected time is within any appointments. + Indication if the selected time is within any appointments. + + + + + line: 3560 + prefix: * + + + announcement of the selected appointment when pressing tab. + announcement of the selected appointment when pressing tab. + + + + + line: 3561 + prefix: * + + + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + + + + + line: 3562 + prefix: * + + + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + + + + + line: 3563 + prefix: * + + + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + + + + + line: 3564 + prefix: * + + + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + + + + + line: 3565 + prefix: * + + + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + + + + + line: 3566 + prefix: * + + + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + + + + + line: 3567 + prefix: * + + + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + + + + + line: 3568 + prefix: * + + + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + + + + + line: 3571 + prefix: * + + + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + + + + + line: 3573 + prefix: * + + + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + + + + + line: 3575 + + + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + + + + + line: 3576 + prefix: * + + + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + + + + + line: 3577 + prefix: * + + + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + + + + + line: 3578 + prefix: * + + + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + + + + + line: 3579 + prefix: * + + + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + + + + + line: 3580 + prefix: * + + + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + + + + + line: 3581 + prefix: * + + + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + + + + + line: 3582 + prefix: * + + + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + + + + + line: 3583 + prefix: * + + + Extend selection (the above keys with Shift added); and + Extend selection (the above keys with Shift added); and + + + + + line: 3584 + prefix: * + + + Selecting the current region (control+shift+8). + Selecting the current region (control+shift+8). + + + + + line: 3585 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + + + + + line: 3586 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + + + + + line: 3587 + prefix: * + + + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + + + + + line: 3588 + prefix: * + + + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + + + + + line: 3589 + prefix: * + + + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + + + + + line: 3590 + prefix: * + + + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + + + + + line: 3591 + prefix: * + + + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + + + + + line: 3592 + prefix: * + + + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + + + + + line: 3593 + prefix: * + + + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + + + + + line: 3594 + prefix: * + + + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + + + + + line: 3595 + prefix: * + + + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + + + + + line: 3596 + prefix: * + + + New language: Catalan. + New language: Catalan. + + + + + line: 3598 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3600 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + + + + + line: 3602 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3604 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + + + + + line: 3605 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + + + + + line: 3606 + prefix: * + + + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + + + + + line: 3607 + prefix: * + + + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + + + + + line: 3608 + prefix: * + + + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + + + + + line: 3609 + prefix: * + + + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + + + + + line: 3610 + prefix: * + + + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + + + + + line: 3611 + prefix: * + + + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + + + + + line: 3612 + prefix: * + + + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + + + + + line: 3613 + prefix: * + + + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + + + + + line: 3614 + prefix: * + + + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + + + + + line: 3615 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + + + + + line: 3616 + prefix: * + + + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + + + + + line: 3617 + prefix: * + + + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + + + + + line: 3618 + prefix: * + + + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + + + + + line: 3619 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + + + + + line: 3620 + prefix: * + + + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + + + + + line: 3621 + prefix: * + + + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + + + + + line: 3622 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + + + + + line: 3623 + prefix: * + + + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + + + + + line: 3624 + prefix: * + + + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + + + + + line: 3625 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + + + + + line: 3626 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + + + + + line: 3627 + prefix: * + + + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + + + + + line: 3628 + prefix: * + + + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + + + + + line: 3629 + prefix: * + + + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + + + + + line: 3631 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3633 + prefix: * + + + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + + + + + line: 3634 + prefix: * + + + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + + + + + line: 3635 + prefix: * + + + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + + + + + line: 3636 + prefix: * + + + This is done via gettext. + This is done via gettext. + + + + + line: 3637 + prefix: * + + + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + + + + + line: 3639 + prefix: ## + + + 2014.2 + 2014.2 + + + + + line: 3641 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3643 + prefix: * + + + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + + + + + line: 3644 + prefix: * + + + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + + + + + line: 3645 + prefix: * + + + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + + + + + line: 3646 + prefix: * + + + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + + + + + line: 3647 + prefix: * + + + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + + + + + line: 3648 + prefix: * + + + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + + + + + line: 3650 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3652 + prefix: * + + + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + + + + + line: 3654 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3656 + prefix: * + + + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + + + + + line: 3657 + prefix: * + + + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + + + + + line: 3658 + prefix: * + + + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + + + + + line: 3659 + prefix: * + + + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + + + + + line: 3660 + prefix: * + + + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + + + + + line: 3661 + prefix: * + + + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + + + + + line: 3662 + prefix: * + + + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + + + + + line: 3663 + prefix: * + + + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + + + + + line: 3664 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + + + + + line: 3665 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + + + + + line: 3666 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + + + + + line: 3667 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + + + + + line: 3668 + prefix: * + + + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + + + + + line: 3669 + prefix: * + + + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + + + + + line: 3670 + prefix: * + + + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + + + + + line: 3671 + prefix: * + + + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + + + + + line: 3673 + prefix: ## + + + 2014.1 + 2014.1 + + + + + line: 3675 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3677 + prefix: * + + + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + + + + + line: 3678 + prefix: * + + + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + + + + + line: 3679 + prefix: * + + + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + + + + + line: 3680 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + + + + + line: 3681 + prefix: * + + + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + + + + + line: 3682 + prefix: * + + + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + + + + + line: 3683 + prefix: * + + + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + + + + + line: 3684 + prefix: * + + + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + + + + + line: 3686 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3688 + prefix: * + + + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + + + + + line: 3689 + prefix: * + + + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + + + + + line: 3690 + prefix: * + + + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + + + + + line: 3691 + prefix: * + + + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + + + + + line: 3693 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3695 + prefix: * + + + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + + + + + line: 3696 + prefix: * + + + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + + + + + line: 3697 + prefix: * + + + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + + + + + line: 3698 + prefix: * + + + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + + + + + line: 3699 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + + + + + line: 3700 + prefix: * + + + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + + + + + line: 3701 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + + + + + line: 3702 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + + + + + line: 3703 + prefix: * + + + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + + + + + line: 3704 + prefix: * + + + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + + + + + line: 3705 + prefix: * + + + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + + + + + line: 3706 + prefix: * + + + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + + + + + line: 3707 + prefix: * + + + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + + + + + line: 3708 + prefix: * + + + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + + + + + line: 3709 + prefix: * + + + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + + + + + line: 3710 + prefix: * + + + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + + + + + line: 3711 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + + + + + line: 3712 + prefix: * + + + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + + + + + line: 3713 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + + + + + line: 3714 + prefix: * + + + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + + + + + line: 3715 + prefix: * + + + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + + + + + line: 3716 + prefix: * + + + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + + + + + line: 3717 + prefix: * + + + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + + + + + line: 3718 + prefix: * + + + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + + + + + line: 3719 + prefix: * + + + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + + + + + line: 3720 + prefix: * + + + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + + + + + line: 3721 + prefix: * + + + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + + + + + line: 3722 + prefix: * + + + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + + + + + line: 3723 + prefix: * + + + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + + + + + line: 3724 + prefix: * + + + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + + + + + line: 3725 + prefix: * + + + Several fixes to the support for accessible Java applications: + Several fixes to the support for accessible Java applications: + + + + + line: 3726 + prefix: * + + + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + + + + + line: 3727 + prefix: * + + + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + + + + + line: 3728 + prefix: * + + + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + + + + + line: 3729 + prefix: * + + + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + + + + + line: 3730 + prefix: * + + + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + + + + + line: 3731 + prefix: * + + + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + + + + + line: 3732 + prefix: * + + + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + + + + + line: 3733 + prefix: * + + + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + + + + + line: 3734 + prefix: * + + + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + + + + + line: 3735 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + + + + + line: 3737 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3739 + prefix: * + + + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + + + + + line: 3740 + prefix: * + + + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + + + + + line: 3741 + prefix: * + + + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + + + + + line: 3743 + prefix: ## + + + 2013.3 + 2013.3 + + + + + line: 3745 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3747 + prefix: * + + + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + + + + + line: 3748 + prefix: * + + + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + + + + + line: 3749 + prefix: * + + + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + + + + + line: 3750 + prefix: * + + + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + + + + + line: 3751 + prefix: * + + + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + + + + + line: 3752 + prefix: * + + + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + + + + + line: 3756 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3758 + prefix: * + + + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + + + + + line: 3759 + prefix: * + + + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + + + + + line: 3760 + prefix: * + + + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + + + + + line: 3761 + prefix: * + + + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + + + + + line: 3762 + prefix: * + + + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + + + + + line: 3763 + prefix: * + + + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + + + + + line: 3764 + prefix: * + + + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + + + + + line: 3765 + prefix: * + + + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + + + + + line: 3766 + prefix: * + + + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + + + + + line: 3767 + prefix: * + + + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + + + + + line: 3768 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + + + + + line: 3769 + prefix: * + + + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + + + + + line: 3770 + prefix: * + + + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + + + + + line: 3771 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + + + + + line: 3772 + prefix: * + + + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + + + + + line: 3773 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + + + + + line: 3774 + prefix: * + + + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + + + + + line: 3775 + prefix: * + + + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + + + + + line: 3776 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + + + + + line: 3777 + prefix: * + + + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + + + + + line: 3778 + prefix: * + + + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + + + + + line: 3780 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3782 + prefix: * + + + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + + + + + line: 3783 + prefix: * + + + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + + + + + line: 3784 + prefix: * + + + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + + + + + line: 3786 + prefix: ## + + + 2013.2 + 2013.2 + + + + + line: 3788 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3790 + prefix: * + + + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + + + + + line: 3791 + prefix: * + + + New eSpeak voice variant: Iven3. + New eSpeak voice variant: Iven3. + + + + + line: 3792 + prefix: * + + + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + + + + + line: 3793 + prefix: * + + + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + + + + + line: 3794 + prefix: * + + + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + + + + + line: 3795 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + + + + + line: 3796 + prefix: * + + + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + + + + + line: 3797 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + + + + + line: 3798 + prefix: * + + + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + + + + + line: 3799 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + + + + + line: 3800 + prefix: * + + + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + + + + + line: 3801 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + + + + + line: 3802 + prefix: * + + + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + + + + + line: 3803 + prefix: * + + + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + + + + + line: 3804 + prefix: * + + + New language: Farsi. (#1427) + New language: Farsi. (#1427) + + + + + line: 3806 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3808 + prefix: * + + + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + + + + + line: 3809 + prefix: * + + + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + + + + + line: 3810 + prefix: * + + + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + + + + + line: 3814 + prefix: * + + + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + + + + + line: 3815 + prefix: * + + + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + + + + + line: 3816 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + + + + + line: 3818 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3820 + prefix: * + + + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + + + + + line: 3821 + prefix: * + + + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + + + + + line: 3822 + prefix: * + + + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + + + + + line: 3823 + prefix: * + + + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + + + + + line: 3824 + prefix: * + + + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + + + + + line: 3825 + prefix: * + + + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + + + + + line: 3826 + prefix: * + + + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + + + + + line: 3827 + prefix: * + + + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + + + + + line: 3828 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + + + + + line: 3829 + prefix: * + + + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + + + + + line: 3830 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + + + + + line: 3831 + prefix: * + + + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + + + + + line: 3832 + prefix: * + + + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + + + + + line: 3833 + prefix: * + + + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + + + + + line: 3834 + prefix: * + + + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + + + + + line: 3835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + + + + + line: 3836 + prefix: * + + + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + + + + + line: 3837 + prefix: * + + + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + + + + + line: 3838 + prefix: * + + + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + + + + + line: 3839 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + + + + + line: 3840 + prefix: * + + + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + + + + + line: 3841 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + + + + + line: 3842 + prefix: * + + + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + + + + + line: 3843 + prefix: * + + + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + + + + + line: 3844 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + + + + + line: 3845 + prefix: * + + + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + + + + + line: 3853 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + + + + + line: 3858 + prefix: * + + + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + + + + + line: 3860 + prefix: ## + + + 2013.1.1 + 2013.1.1 + + + + + line: 3862 + + + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + + + + + line: 3864 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3866 + prefix: * + + + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + + + + + line: 3867 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + + + + + line: 3868 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + + + + + line: 3870 + prefix: ## + + + 2013.1 + 2013.1 + + + + + line: 3872 + + + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + + + + + line: 3874 + prefix: ### + + + Important + Important + + + + + line: 3876 + prefix: #### + + + New Laptop Keyboard Layout + New Laptop Keyboard Layout + + + + + line: 3878 + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + + + + + line: 3879 + + + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + + + + + line: 3881 + + + Please note the following changes to commonly used commands: + Please note the following changes to commonly used commands: + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Name |Key + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+a + Say all |NVDA+a + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+l + Read current line |NVDA+l + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+shift+s + Read current text selection |NVDA+shift+s + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |NVDA+shift+end + Report status bar |NVDA+shift+end + + + + + line: 3890 + + + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + + + + + line: 3891 + + + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + + + + + line: 3893 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3895 + prefix: * + + + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + + + + + line: 3896 + prefix: * + + + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + + + + + line: 3897 + prefix: * + + + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + + + + + line: 3898 + prefix: * + + + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + + + + + line: 3899 + prefix: * + + + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + + + + + line: 3900 + prefix: * + + + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + + + + + line: 3901 + prefix: * + + + New language: Aragonese, Irish + New language: Aragonese, Irish + + + + + line: 3902 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + + + + + line: 3903 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + + + + + line: 3904 + prefix: * + + + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + + + + + line: 3905 + prefix: * + + + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + + + + + line: 3906 + prefix: * + + + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + + + + + line: 3907 + prefix: * + + + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + + + + + line: 3908 + prefix: * + + + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + + + + + line: 3909 + prefix: * + + + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + + + + + line: 3911 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3913 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + + + + + line: 3914 + prefix: * + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + + + + + line: 3915 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + + + + + line: 3917 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3919 + prefix: * + + + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + + + + + line: 3920 + prefix: * + + + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + + + + + line: 3921 + prefix: * + + + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + + + + + line: 3922 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + + + + + line: 3923 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + + + + + line: 3924 + prefix: * + + + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + + + + + line: 3925 + prefix: * + + + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + + + + + line: 3926 + prefix: * + + + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + + + + + line: 3927 + prefix: * + + + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + + + + + line: 3928 + prefix: * + + + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + + + + + line: 3929 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + + + + + line: 3930 + prefix: * + + + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + + + + + line: 3931 + prefix: * + + + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + + + + + line: 3932 + prefix: * + + + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + + + + + line: 3933 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + + + + + line: 3934 + prefix: * + + + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + + + + + line: 3935 + prefix: * + + + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + + + + + line: 3936 + prefix: * + + + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + + + + + line: 3937 + prefix: * + + + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + + + + + line: 3938 + prefix: * + + + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + + + + + line: 3939 + prefix: * + + + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + + + + + line: 3940 + prefix: * + + + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + + + + + line: 3941 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + + + + + line: 3942 + prefix: * + + + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + + + + + line: 3943 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + + + + + line: 3944 + prefix: * + + + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + + + + + line: 3945 + prefix: * + + + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + + + + + line: 3946 + prefix: * + + + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + + + + + line: 3947 + prefix: * + + + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + + + + + line: 3948 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + + + + + line: 3949 + prefix: * + + + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + + + + + line: 3950 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + + + + + line: 3951 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + + + + + line: 3952 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + + + + + line: 3953 + prefix: * + + + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + + + + + line: 3955 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3957 + prefix: * + + + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + + + + + line: 3958 + prefix: * + + + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + + + + + line: 3959 + prefix: * + + + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + + + + + line: 3960 + prefix: * + + + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + + + + + line: 3961 + prefix: * + + + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + + + + + line: 3962 + prefix: * + + + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + + + + + line: 3963 + prefix: * + + + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + + + + + line: 3965 + prefix: ## + + + 2012.3 + 2012.3 + + + + + line: 3967 + + + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + + + + + line: 3969 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3971 + prefix: * + + + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + + + + + line: 3972 + prefix: * + + + Reporting and navigation of candidate lists; + Reporting and navigation of candidate lists; + + + + + line: 3973 + prefix: * + + + Reporting and navigation of composition strings; and + Reporting and navigation of composition strings; and + + + + + line: 3974 + prefix: * + + + Reporting of reading strings. + Reporting of reading strings. + + + + + line: 3975 + prefix: * + + + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + + + + + line: 3976 + prefix: * + + + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + + + + + line: 3977 + prefix: * + + + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + + + + + line: 3978 + prefix: * + + + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + + + + + line: 3979 + prefix: * + + + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + + + + + line: 3980 + prefix: * + + + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + + + + + line: 3981 + prefix: * + + + Reading text directly under your finger while moving it around + Reading text directly under your finger while moving it around + + + + + line: 3982 + prefix: * + + + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + + + + + line: 3983 + prefix: * + + + Support for VIP Mud. (#1728) + Support for VIP Mud. (#1728) + + + + + line: 3984 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + + + + + line: 3985 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + + + + + line: 3986 + prefix: * + + + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + + + + + line: 3987 + prefix: * + + + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + + + + + line: 3988 + prefix: * + + + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + + + + + line: 3989 + prefix: * + + + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + + + + + line: 3990 + prefix: * + + + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + + + + + line: 3991 + prefix: * + + + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + + + + + line: 3992 + prefix: * + + + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + + + + + line: 3993 + prefix: * + + + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + + + + + line: 3994 + prefix: * + + + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + + + + + line: 3995 + prefix: * + + + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + + + + + line: 3996 + prefix: * + + + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + + + + + line: 3997 + prefix: * + + + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + + + + + line: 3998 + prefix: * + + + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + + + + + line: 3999 + prefix: * + + + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + + + + + line: 4000 + prefix: * + + + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + + + + + line: 4001 + prefix: * + + + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + + + + + line: 4004 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4006 + prefix: * + + + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + + + + + line: 4007 + prefix: * + + + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + + + + + line: 4008 + prefix: * + + + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + + + + + line: 4009 + prefix: * + + + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + + + + + line: 4010 + prefix: * + + + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + + + + + line: 4011 + prefix: * + + + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + + + + + line: 4012 + prefix: * + + + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + + + + + line: 4013 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + + + + + line: 4014 + prefix: * + + + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + + + + + line: 4015 + prefix: * + + + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + + + + + line: 4016 + prefix: * + + + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + + + + + line: 4017 + prefix: * + + + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + + + + + line: 4019 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4021 + prefix: * + + + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + + + + + line: 4022 + prefix: * + + + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + + + + + line: 4023 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + + + + + line: 4024 + prefix: * + + + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + + + + + line: 4025 + prefix: * + + + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + + + + + line: 4026 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + + + + + line: 4027 + prefix: * + + + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + + + + + line: 4028 + prefix: * + + + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + + + + + line: 4029 + prefix: * + + + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + + + + + line: 4030 + prefix: * + + + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + + + + + line: 4031 + prefix: * + + + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + + + + + line: 4032 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + + + + + line: 4033 + prefix: * + + + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + + + + + line: 4034 + prefix: * + + + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + + + + + line: 4035 + prefix: * + + + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + + + + + line: 4036 + prefix: * + + + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + + + + + line: 4037 + prefix: * + + + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + + + + + line: 4038 + prefix: * + + + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + + + + + line: 4039 + prefix: * + + + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + + + + + line: 4040 + prefix: * + + + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + + + + + line: 4041 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + + + + + line: 4042 + prefix: * + + + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + + + + + line: 4043 + prefix: * + + + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + + + + + line: 4044 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + + + + + line: 4045 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + + + + + line: 4046 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + + + + + line: 4047 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + + + + + line: 4048 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + + + + + line: 4049 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + + + + + line: 4050 + prefix: * + + + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + + + + + line: 4051 + prefix: * + + + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + + + + + line: 4052 + prefix: * + + + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + + + + + line: 4053 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + + + + + line: 4054 + prefix: * + + + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + + + + + line: 4055 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + + + + + line: 4056 + prefix: * + + + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + + + + + line: 4057 + prefix: * + + + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + + + + + line: 4058 + prefix: * + + + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + + + + + line: 4059 + prefix: * + + + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + + + + + line: 4060 + prefix: * + + + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + + + + + line: 4061 + prefix: * + + + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + + + + + line: 4062 + prefix: * + + + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + + + + + line: 4063 + prefix: * + + + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + + + + + line: 4064 + prefix: * + + + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + + + + + line: 4069 + prefix: * + + + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + + + + + line: 4070 + prefix: * + + + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + + + + + line: 4072 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4074 + prefix: * + + + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + + + + + line: 4075 + prefix: * + + + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + + + + + line: 4076 + prefix: * + + + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + + + + + line: 4077 + prefix: * + + + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + + + + + line: 4078 + prefix: * + + + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + + + + + line: 4079 + prefix: * + + + This is done using the pgettext(context, message) function. + This is done using the pgettext(context, message) function. + + + + + line: 4080 + prefix: * + + + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + + + + + line: 4081 + prefix: * + + + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + + + + + line: 4082 + prefix: * + + + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + + + + + line: 4083 + prefix: * + + + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + + + + + line: 4084 + prefix: * + + + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + + + + + line: 4085 + prefix: * + + + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + + + + + line: 4087 + prefix: ## + + + 2012.2.1 + 2012.2.1 + + + + + line: 4089 + + + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + + + + + line: 4091 + prefix: ## + + + 2012.2 + 2012.2 + + + + + line: 4093 + + + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + + + + + line: 4095 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4097 + prefix: * + + + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + + + + + line: 4098 + prefix: * + + + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + + + + + line: 4099 + prefix: * + + + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + + + + + line: 4100 + prefix: * + + + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + + + + + line: 4101 + prefix: * + + + New language: Greek. + New language: Greek. + + + + + line: 4102 + prefix: * + + + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + + + + + line: 4104 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4106 + prefix: * + + + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + + + + + line: 4107 + prefix: * + + + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + + + + + line: 4108 + prefix: * + + + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + + + + + line: 4110 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4112 + prefix: * + + + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + + + + + line: 4113 + prefix: * + + + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + + + + + line: 4114 + prefix: * + + + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + + + + + line: 4115 + prefix: * + + + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + + + + + line: 4116 + prefix: * + + + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + + + + + line: 4117 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + + + + + line: 4118 + prefix: * + + + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + + + + + line: 4119 + prefix: * + + + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + + + + + line: 4120 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + + + + + line: 4121 + prefix: * + + + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + + + + + line: 4122 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + + + + + line: 4123 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + + + + + line: 4124 + prefix: * + + + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + + + + + line: 4125 + prefix: * + + + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + + + + + line: 4127 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4129 + prefix: * + + + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + + + + + line: 4131 + prefix: ## + + + 2012.1 + 2012.1 + + + + + line: 4133 + + + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + + + + + line: 4135 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4137 + prefix: * + + + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + + + + + line: 4138 + prefix: * + + + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + + + + + line: 4139 + prefix: * + + + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + + + + + line: 4140 + prefix: * + + + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + + + + + line: 4141 + prefix: * + + + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + + + + + line: 4142 + prefix: * + + + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + + + + + line: 4143 + prefix: * + + + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + + + + + line: 4144 + prefix: * + + + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + + + + + line: 4145 + prefix: * + + + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + + + + + line: 4146 + prefix: * + + + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + + + + + line: 4147 + prefix: * + + + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + + + + + line: 4148 + prefix: * + + + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + + + + + line: 4149 + prefix: * + + + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + + + + + line: 4150 + prefix: * + + + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + + + + + line: 4151 + prefix: * + + + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + + + + + line: 4152 + prefix: * + + + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + + + + + line: 4153 + prefix: * + + + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + + + + + line: 4154 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + + + + + line: 4155 + prefix: * + + + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + + + + + line: 4156 + prefix: * + + + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + + + + + line: 4157 + prefix: * + + + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + + + + + line: 4159 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4161 + prefix: * + + + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + + + + + line: 4162 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + + + + + line: 4163 + prefix: * + + + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + + + + + line: 4164 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + + + + + line: 4165 + prefix: * + + + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + + + + + line: 4169 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4171 + prefix: * + + + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + + + + + line: 4172 + prefix: * + + + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + + + + + line: 4173 + prefix: * + + + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + + + + + line: 4174 + prefix: * + + + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + + + + + line: 4175 + prefix: * + + + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + + + + + line: 4176 + prefix: * + + + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + + + + + line: 4177 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + + + + + line: 4178 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + + + + + line: 4179 + prefix: * + + + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + + + + + line: 4180 + prefix: * + + + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + + + + + line: 4181 + prefix: * + + + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + + + + + line: 4182 + prefix: * + + + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + + + + + line: 4183 + prefix: * + + + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + + + + + line: 4184 + prefix: * + + + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + + + + + line: 4185 + prefix: * + + + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + + + + + line: 4186 + prefix: * + + + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + + + + + line: 4187 + prefix: * + + + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + + + + + line: 4188 + prefix: * + + + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + + + + + line: 4189 + prefix: * + + + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + + + + + line: 4190 + prefix: * + + + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + + + + + line: 4191 + prefix: * + + + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + + + + + line: 4192 + prefix: * + + + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + + + + + line: 4193 + prefix: * + + + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + + + + + line: 4194 + prefix: * + + + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + + + + + line: 4195 + prefix: * + + + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + + + + + line: 4196 + prefix: * + + + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + + + + + line: 4197 + prefix: * + + + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + + + + + line: 4198 + prefix: * + + + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + + + + + line: 4199 + prefix: * + + + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + + + + + line: 4200 + prefix: * + + + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + + + + + line: 4202 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4204 + prefix: * + + + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + + + + + line: 4205 + prefix: * + + + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + + + + + line: 4206 + prefix: * + + + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + + + + + line: 4207 + prefix: * + + + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + + + + + line: 4208 + prefix: * + + + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + + + + + line: 4209 + prefix: * + + + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + + + + + line: 4210 + prefix: * + + + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + + + + + line: 4211 + prefix: * + + + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + + + + + line: 4212 + prefix: * + + + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + + + + + line: 4213 + prefix: * + + + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + + + + + line: 4215 + prefix: ## + + + 2011.3 + 2011.3 + + + + + line: 4217 + + + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + + + + + line: 4219 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4221 + prefix: * + + + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + + + + + line: 4222 + prefix: * + + + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + + + + + line: 4223 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + + + + + line: 4224 + prefix: * + + + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + + + + + line: 4225 + prefix: * + + + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + + + + + line: 4226 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + + + + + line: 4227 + prefix: * + + + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + + + + + line: 4228 + prefix: * + + + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + + + + + line: 4229 + prefix: * + + + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + + + + + line: 4230 + prefix: * + + + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + + + + + line: 4231 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + + + + + line: 4232 + prefix: * + + + New language: Tamil. + New language: Tamil. + + + + + line: 4233 + prefix: * + + + Basic support for Design Science MathPlayer. + Basic support for Design Science MathPlayer. + + + + + line: 4235 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4237 + prefix: * + + + NVDA will now restart itself if it crashes. + NVDA will now restart itself if it crashes. + + + + + line: 4238 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + + + + + line: 4239 + prefix: * + + + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + + + + + line: 4240 + prefix: * + + + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + + + + + line: 4241 + prefix: * + + + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + + + + + line: 4242 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + + + + + line: 4243 + prefix: * + + + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + + + + + line: 4244 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + + + + + line: 4246 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4248 + prefix: * + + + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + + + + + line: 4249 + prefix: * + + + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + + + + + line: 4250 + prefix: * + + + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + + + + + line: 4251 + prefix: * + + + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + + + + + line: 4252 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + + + + + line: 4253 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + + + + + line: 4254 + prefix: * + + + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + + + + + line: 4255 + prefix: * + + + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + + + + + line: 4256 + prefix: * + + + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + + + + + line: 4257 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + + + + + line: 4258 + prefix: * + + + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + + + + + line: 4259 + prefix: * + + + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + + + + + line: 4260 + prefix: * + + + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + + + + + line: 4261 + prefix: * + + + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + + + + + line: 4262 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + + + + + line: 4263 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + + + + + line: 4264 + prefix: * + + + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + + + + + line: 4265 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + + + + + line: 4266 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + + + + + line: 4267 + prefix: * + + + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + + + + + line: 4268 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + + + + + line: 4269 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + + + + + line: 4270 + prefix: * + + + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + + + + + line: 4271 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + + + + + line: 4272 + prefix: * + + + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + + + + + line: 4273 + prefix: * + + + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + + + + + line: 4275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4277 + prefix: * + + + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + + + + + line: 4278 + prefix: * + + + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + + + + + line: 4279 + prefix: * + + + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + + + + + line: 4281 + prefix: ## + + + 2011.2 + 2011.2 + + + + + line: 4283 + + + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + + + + + line: 4285 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4287 + prefix: * + + + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + + + + + line: 4288 + prefix: * + + + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + + + + + line: 4289 + prefix: * + + + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + + + + + line: 4290 + prefix: * + + + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + + + + + line: 4291 + prefix: * + + + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + + + + + line: 4292 + prefix: * + + + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + + + + + line: 4293 + prefix: * + + + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + + + + + line: 4294 + prefix: * + + + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + + + + + line: 4295 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + + + + + line: 4296 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + + + + + line: 4297 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + + + + + line: 4298 + prefix: * + + + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + + + + + line: 4299 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + + + + + line: 4300 + prefix: * + + + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + + + + + line: 4301 + prefix: * + + + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + + + + + line: 4302 + prefix: * + + + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + + + + + line: 4303 + prefix: * + + + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + + + + + line: 4304 + prefix: * + + + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + + + + + line: 4305 + prefix: * + + + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + + + + + line: 4306 + prefix: * + + + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + + + + + line: 4307 + prefix: * + + + New languages: Bulgarian, Albanian. + New languages: Bulgarian, Albanian. + + + + + line: 4309 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4311 + prefix: * + + + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + + + + + line: 4312 + prefix: * + + + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + + + + + line: 4313 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + + + + + line: 4314 + prefix: * + + + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + + + + + line: 4315 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + Progress bars are now announced in brows mode. + Progress bars are now announced in brows mode. + + + + + line: 4319 + prefix: * + + + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + + + + + line: 4320 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + + + + + line: 4321 + prefix: * + + + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + + + + + line: 4322 + prefix: * + + + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + + + + + line: 4323 + prefix: * + + + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + + + + + line: 4324 + prefix: * + + + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + + + + + line: 4325 + prefix: * + + + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + + + + + line: 4326 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + + + + + line: 4327 + prefix: * + + + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + + + + + line: 4328 + prefix: * + + + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + + + + + line: 4330 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4332 + prefix: * + + + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + + + + + line: 4333 + prefix: * + + + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + + + + + line: 4334 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + + + + + line: 4335 + prefix: * + + + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + + + + + line: 4336 + prefix: * + + + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + + + + + line: 4337 + prefix: * + + + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + + + + + line: 4338 + prefix: * + + + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + + + + + line: 4339 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + + + + + line: 4340 + prefix: * + + + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + + + + + line: 4341 + prefix: * + + + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + + + + + line: 4342 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + + + + + line: 4346 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + + + + + line: 4347 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + + + + + line: 4348 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + + + + + line: 4349 + prefix: * + + + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + + + + + line: 4350 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + + + + + line: 4351 + prefix: * + + + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + + + + + line: 4352 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + + + + + line: 4353 + prefix: * + + + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + + + + + line: 4354 + prefix: * + + + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + + + + + line: 4355 + prefix: * + + + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + + + + + line: 4356 + prefix: * + + + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + + + + + line: 4357 + prefix: * + + + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + + + + + line: 4358 + prefix: * + + + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + + + + + line: 4359 + prefix: * + + + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + + + + + line: 4360 + prefix: * + + + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + + + + + line: 4361 + prefix: * + + + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + + + + + line: 4362 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + + + + + line: 4363 + prefix: * + + + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + + + + + line: 4364 + prefix: * + + + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + + + + + line: 4365 + prefix: * + + + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + + + + + line: 4366 + prefix: * + + + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + + + + + line: 4367 + prefix: * + + + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + + + + + line: 4368 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + + + + + line: 4369 + prefix: * + + + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + + + + + line: 4370 + prefix: * + + + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + + + + + line: 4371 + prefix: * + + + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + + + + + line: 4372 + prefix: * + + + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + + + + + line: 4373 + prefix: * + + + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + + + + + line: 4374 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + + + + + line: 4375 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + + + + + line: 4376 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + + + + + line: 4377 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + + + + + line: 4378 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + + + + + line: 4379 + prefix: * + + + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + + + + + line: 4380 + prefix: * + + + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + + + + + line: 4381 + prefix: * + + + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + + + + + line: 4382 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + + + + + line: 4383 + prefix: * + + + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + + + + + line: 4384 + prefix: * + + + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + + + + + line: 4385 + prefix: * + + + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + + + + + line: 4386 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + + + + + line: 4387 + prefix: * + + + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + + + + + line: 4388 + prefix: * + + + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + + + + + line: 4393 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + + + + + line: 4394 + prefix: * + + + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + + + + + line: 4396 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4398 + prefix: * + + + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + + + + + line: 4399 + prefix: * + + + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + + + + + line: 4400 + prefix: * + + + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + + + + + line: 4401 + prefix: * + + + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + + + + + line: 4402 + prefix: * + + + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + + + + + line: 4403 + prefix: * + + + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + + + + + line: 4404 + prefix: * + + + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + + + + + line: 4405 + prefix: * + + + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + + + + + line: 4406 + prefix: * + + + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + + + + + line: 4407 + prefix: * + + + gui.scriptUI has been removed. + gui.scriptUI has been removed. + + + + + line: 4408 + prefix: * + + + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + + + + + line: 4409 + prefix: * + + + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + + + + + line: 4410 + prefix: * + + + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + + + + + line: 4411 + prefix: * + + + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + + + + + line: 4412 + prefix: * + + + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + + + + + line: 4414 + prefix: ## + + + 2011.1.1 + 2011.1.1 + + + + + line: 4416 + + + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + + + + + line: 4418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4420 + prefix: * + + + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + + + + + line: 4421 + prefix: * + + + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + + + + + line: 4422 + prefix: * + + + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + + + + + line: 4423 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + + + + + line: 4424 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + + + + + line: 4425 + prefix: * + + + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + + + + + line: 4426 + prefix: * + + + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + + + + + line: 4428 + prefix: ## + + + 2011.1 + 2011.1 + + + + + line: 4430 + + + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + + + + + line: 4432 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4434 + prefix: * + + + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + + + + + line: 4435 + prefix: * + + + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + + + + + line: 4436 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + + + + + line: 4437 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + + + + + line: 4438 + prefix: * + + + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + + + + + line: 4439 + prefix: * + + + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + + + + + line: 4440 + prefix: * + + + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + + + + + line: 4441 + prefix: * + + + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + + + + + line: 4442 + prefix: * + + + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + + + + + line: 4443 + prefix: * + + + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + + + + + line: 4444 + prefix: * + + + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + + + + + line: 4445 + prefix: * + + + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + + + + + line: 4446 + prefix: * + + + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + + + + + line: 4447 + prefix: * + + + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + + + + + line: 4448 + prefix: * + + + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + + + + + line: 4449 + prefix: * + + + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + + + + + line: 4450 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + + + + + line: 4452 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4454 + prefix: * + + + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + + + + + line: 4455 + prefix: * + + + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + + + + + line: 4456 + prefix: * + + + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + + + + + line: 4457 + prefix: * + + + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + + + + + line: 4458 + prefix: * + + + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + + + + + line: 4459 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + + + + + line: 4460 + prefix: * + + + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + + + + + line: 4461 + prefix: * + + + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + + + + + line: 4463 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + + + + + line: 4466 + prefix: * + + + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + + + + + line: 4467 + prefix: * + + + In AIM, position information is now announced in tree views. + In AIM, position information is now announced in tree views. + + + + + line: 4468 + prefix: * + + + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + + + + + line: 4469 + prefix: * + + + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + + + + + line: 4470 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + + + + + line: 4471 + prefix: * + + + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + + + + + line: 4472 + prefix: * + + + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + + + + + line: 4473 + prefix: * + + + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + + + + + line: 4474 + prefix: * + + + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + + + + + line: 4475 + prefix: * + + + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + + + + + line: 4476 + prefix: * + + + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + + + + + line: 4477 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + + + + + line: 4478 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + + + + + line: 4479 + prefix: * + + + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + + + + + line: 4480 + prefix: * + + + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + + + + + line: 4481 + prefix: * + + + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + + + + + line: 4482 + prefix: * + + + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + + + + + line: 4483 + prefix: * + + + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + + + + + line: 4484 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + + + + + line: 4485 + prefix: * + + + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + + + + + line: 4486 + prefix: * + + + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + + + + + line: 4487 + prefix: * + + + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + + + + + line: 4488 + prefix: * + + + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + + + + + line: 4489 + prefix: * + + + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + + + + + line: 4492 + prefix: * + + + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + + + + + line: 4493 + prefix: * + + + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + + + + + line: 4494 + prefix: * + + + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + + + + + line: 4495 + prefix: * + + + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + + + + + line: 4496 + prefix: * + + + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + + + + + line: 4497 + prefix: * + + + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + + + + + line: 4498 + prefix: * + + + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + + + + + line: 4499 + prefix: * + + + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + + + + + line: 4500 + prefix: * + + + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + + + + + line: 4502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4504 + prefix: * + + + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + + + + + line: 4505 + prefix: * + + + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + + + + + line: 4506 + prefix: * + + + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + + + + + line: 4507 + prefix: * + + + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + + + + + line: 4508 + prefix: * + + + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + + + + + line: 4509 + prefix: * + + + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + + + + + line: 4510 + prefix: * + + + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + + + + + line: 4511 + prefix: * + + + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + + + + + line: 4512 + prefix: * + + + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + + + + + line: 4513 + prefix: * + + + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + + + + + line: 4514 + prefix: * + + + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + + + + + line: 4515 + prefix: * + + + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + + + + + line: 4516 + prefix: * + + + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + + + + + line: 4517 + prefix: * + + + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + + + + + line: 4518 + prefix: * + + + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + + + + + line: 4519 + prefix: * + + + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + + + + + line: 4520 + prefix: * + + + See the mirc and putty app modules for usage examples. + See the mirc and putty app modules for usage examples. + + + + + line: 4521 + prefix: * + + + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + + + + + line: 4522 + prefix: * + + + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + + + + + line: 4523 + prefix: * + + + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + + + + + line: 4524 + prefix: * + + + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + + + + + line: 4525 + prefix: * + + + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + + + + + line: 4526 + prefix: * + + + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + + + + + line: 4527 + prefix: * + + + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + + + + + line: 4528 + prefix: * + + + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + + + + + line: 4529 + prefix: * + + + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + + + + + line: 4530 + prefix: * + + + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + + + + + line: 4531 + prefix: * + + + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + + + + + line: 4532 + prefix: * + + + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + + + + + line: 4533 + prefix: * + + + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + + + + + line: 4534 + prefix: * + + + The cursor is now managed outside of the driver. + The cursor is now managed outside of the driver. + + + + + line: 4535 + prefix: * + + + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + + + + + line: 4537 + prefix: ## + + + 2010.2 + 2010.2 + + + + + line: 4539 + + + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + + + + + line: 4541 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4543 + prefix: * + + + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + + + + + line: 4544 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + + + + + line: 4545 + prefix: * + + + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + + + + + line: 4546 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + + + + + line: 4547 + prefix: * + + + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + + + + + line: 4548 + prefix: * + + + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + + + + + line: 4549 + prefix: * + + + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + + + + + line: 4550 + prefix: * + + + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + + + + + line: 4551 + prefix: * + + + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + + + + + line: 4552 + prefix: * + + + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + + + + + line: 4553 + prefix: * + + + Support for IBM Lotus Symphony documents. + Support for IBM Lotus Symphony documents. + + + + + line: 4554 + prefix: * + + + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + + + + + line: 4555 + prefix: * + + + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + + + + + line: 4556 + prefix: * + + + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + + + + + line: 4557 + prefix: * + + + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + + + + + line: 4558 + prefix: * + + + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + + + + + line: 4559 + prefix: * + + + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + + + + + line: 4560 + prefix: * + + + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + + + + + line: 4561 + prefix: * + + + Introduced commands for flat review: (#58) + Introduced commands for flat review: (#58) + + + + + line: 4562 + prefix: * + + + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + + + + + line: 4563 + prefix: * + + + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + + + + + line: 4564 + prefix: * + + + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + + + + + line: 4565 + prefix: * + + + Support for Mozilla Firefox 4. + Support for Mozilla Firefox 4. + + + + + line: 4566 + prefix: * + + + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + + + + + line: 4568 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4570 + prefix: * + + + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + + + + + line: 4571 + prefix: * + + + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + + + + + line: 4572 + prefix: * + + + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + + + + + line: 4573 + prefix: * + + + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + + + + + line: 4574 + prefix: * + + + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + + + + + line: 4575 + prefix: * + + + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + + + + + line: 4576 + prefix: * + + + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + + + + + line: 4577 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + + + + + line: 4578 + prefix: * + + + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + + + + + line: 4579 + prefix: * + + + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + + + + + line: 4580 + prefix: * + + + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + + + + + line: 4581 + prefix: * + + + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + + + + + line: 4582 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + + + + + line: 4584 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + + + + + line: 4588 + prefix: * + + + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + + + + + line: 4589 + prefix: * + + + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + + + + + line: 4590 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + + + + + line: 4591 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + + + + + line: 4592 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + + + + + line: 4593 + prefix: * + + + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + + + + + line: 4594 + prefix: * + + + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + + + + + line: 4595 + prefix: * + + + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + + + + + line: 4596 + prefix: * + + + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + + + + + line: 4597 + prefix: * + + + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + + + + + line: 4598 + prefix: * + + + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + + + + + line: 4599 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + + + + + line: 4600 + prefix: * + + + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + + + + + line: 4601 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + + + + + line: 4602 + prefix: * + + + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + + + + + line: 4603 + prefix: * + + + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + + + + + line: 4604 + prefix: * + + + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + + + + + line: 4605 + prefix: * + + + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + + + + + line: 4606 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + + + + + line: 4607 + prefix: * + + + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + + + + + line: 4608 + prefix: * + + + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + + + + + line: 4609 + prefix: * + + + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + + + + + line: 4610 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + + + + + line: 4611 + prefix: * + + + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + + + + + line: 4612 + prefix: * + + + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + + + + + line: 4613 + prefix: * + + + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + + + + + line: 4614 + prefix: * + + + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + + + + + line: 4616 + prefix: ## + + + 2010.1 + 2010.1 + + + + + line: 4618 + + + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + + + + + line: 4620 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4622 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + + + + + line: 4623 + prefix: * + + + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + + + + + line: 4624 + prefix: * + + + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + + + + + line: 4625 + prefix: * + + + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + + + + + line: 4626 + prefix: * + + + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + + + + + line: 4627 + prefix: * + + + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + + + + + line: 4628 + prefix: * + + + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + + + + + line: 4629 + prefix: * + + + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + + + + + line: 4630 + prefix: * + + + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + + + + + line: 4631 + prefix: * + + + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + + + + + line: 4632 + prefix: * + + + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + + + + + line: 4633 + prefix: * + + + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + + + + + line: 4634 + prefix: * + + + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + + + + + line: 4635 + prefix: * + + + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + + + + + line: 4636 + prefix: * + + + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + + + + + line: 4637 + prefix: * + + + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + + + + + line: 4638 + prefix: * + + + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + + + + + line: 4639 + prefix: * + + + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + + + + + line: 4641 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4643 + prefix: * + + + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + + + + + line: 4644 + prefix: * + + + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + + + + + line: 4645 + prefix: * + + + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + + + + + line: 4646 + prefix: * + + + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + + + + + line: 4647 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + + + + + line: 4648 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + + + + + line: 4649 + prefix: * + + + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + + + + + line: 4650 + prefix: * + + + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + + + + + line: 4651 + prefix: * + + + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + + + + + line: 4653 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4655 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + + + + + line: 4656 + prefix: * + + + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + + + + + line: 4657 + prefix: * + + + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + + + + + line: 4658 + prefix: * + + + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + + + + + line: 4659 + prefix: * + + + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + + + + + line: 4660 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + + + + + line: 4661 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + + + + + line: 4662 + prefix: * + + + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + + + + + line: 4663 + prefix: * + + + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + + + + + line: 4664 + prefix: * + + + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + + + + + line: 4665 + prefix: * + + + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + + + + + line: 4666 + prefix: * + + + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + + + + + line: 4667 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + + + + + line: 4668 + prefix: * + + + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + + + + + line: 4669 + prefix: * + + + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + + + + + line: 4670 + prefix: * + + + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + + + + + line: 4671 + prefix: * + + + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + + + + + line: 4672 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + + + + + line: 4673 + prefix: * + + + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + + + + + line: 4674 + prefix: * + + + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + + + + + line: 4675 + prefix: * + + + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + + + + + line: 4676 + prefix: * + + + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + + + + + line: 4677 + prefix: * + + + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + + + + + line: 4678 + prefix: * + + + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + + + + + line: 4679 + prefix: * + + + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + + + + + line: 4680 + prefix: * + + + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + + + + + line: 4681 + prefix: * + + + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + + + + + line: 4686 + prefix: ## + + + 2009.1 + 2009.1 + + + + + line: 4688 + + + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + + + + + line: 4690 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4692 + prefix: * + + + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + + + + + line: 4693 + prefix: * + + + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + + + + + line: 4694 + prefix: * + + + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + + + + + line: 4695 + prefix: * + + + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + + + + + line: 4696 + prefix: * + + + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + + + + + line: 4697 + prefix: * + + + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + + + + + line: 4698 + prefix: * + + + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + + + + + line: 4699 + prefix: * + + + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + + + + + line: 4700 + prefix: * + + + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + + + + + line: 4701 + prefix: * + + + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + + + + + line: 4702 + prefix: * + + + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + + + + + line: 4703 + prefix: * + + + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + + + + + line: 4704 + prefix: * + + + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + + + + + line: 4705 + prefix: * + + + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + + + + + line: 4706 + prefix: * + + + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + + + + + line: 4707 + prefix: * + + + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + + + + + line: 4708 + prefix: * + + + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + + + + + line: 4709 + prefix: * + + + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + + + + + line: 4710 + prefix: * + + + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + + + + + line: 4711 + prefix: * + + + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + + + + + line: 4712 + prefix: * + + + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + + + + + line: 4713 + prefix: * + + + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + + + + + line: 4714 + prefix: * + + + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + + + + + line: 4715 + prefix: * + + + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + + + + + line: 4716 + prefix: * + + + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + + + + + line: 4717 + prefix: * + + + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + + + + + line: 4718 + prefix: * + + + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + + + + + line: 4719 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + + + + + line: 4720 + prefix: * + + + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + + + + + line: 4721 + prefix: * + + + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + + + + + line: 4723 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4725 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + + + + + line: 4726 + prefix: * + + + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + + + + + line: 4727 + prefix: * + + + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + + + + + line: 4728 + prefix: * + + + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + + + + + line: 4729 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + + + + + line: 4730 + prefix: * + + + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + + + + + line: 4731 + prefix: * + + + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + + + + + line: 4732 + prefix: * + + + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + + + + + line: 4733 + prefix: * + + + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + + + + + line: 4735 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4737 + prefix: * + + + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + + + + + line: 4738 + prefix: * + + + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + + + + + line: 4739 + prefix: * + + + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + + + + + line: 4740 + prefix: * + + + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + + + + + line: 4741 + prefix: * + + + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + + + + + line: 4742 + prefix: * + + + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + + + + + line: 4743 + prefix: * + + + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + + + + + line: 4744 + prefix: * + + + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + + + + + line: 4745 + prefix: * + + + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + + + + + line: 4746 + prefix: * + + + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + + + + + line: 4747 + prefix: * + + + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + + + + + line: 4748 + prefix: * + + + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + + + + + line: 4749 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + + + + + line: 4750 + prefix: * + + + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + + + + + line: 4751 + prefix: * + + + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + + + + + line: 4752 + prefix: * + + + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + + + + + line: 4753 + prefix: * + + + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + + + + + line: 4754 + prefix: * + + + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + + + + + line: 4755 + prefix: * + + + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + + + + + line: 4756 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + + + + + line: 4757 + prefix: * + + + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + + + + + line: 4758 + prefix: * + + + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + + + + + line: 4759 + prefix: * + + + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + + + + + line: 4760 + prefix: * + + + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + + + + + line: 4761 + prefix: * + + + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + + + + + line: 4762 + prefix: * + + + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + + + + + line: 4763 + prefix: * + + + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + + + + + line: 4764 + prefix: * + + + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + + + + + line: 4766 + prefix: ## + + + 0.6p3 + 0.6p3 + + + + + line: 4768 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4770 + prefix: * + + + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + + + + + line: 4771 + prefix: * + + + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + + + + + line: 4772 + prefix: * + + + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + + + + + line: 4773 + prefix: * + + + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + + + + + line: 4774 + prefix: * + + + Links can now be identified in richedit controls. + Links can now be identified in richedit controls. + + + + + line: 4775 + prefix: * + + + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + + + + + line: 4776 + prefix: * + + + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + + + + + line: 4777 + prefix: * + + + Handle some additional states on Java controls. + Handle some additional states on Java controls. + + + + + line: 4778 + prefix: * + + + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + + + + + line: 4779 + prefix: * + + + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + + + + + line: 4780 + prefix: * + + + Key names announced by keyboard help are now translatable. + Key names announced by keyboard help are now translatable. + + + + + line: 4781 + prefix: * + + + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + + + + + line: 4782 + prefix: * + + + Support for braille displays! + Support for braille displays! + + + + + line: 4783 + prefix: * + + + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + + + + + line: 4784 + prefix: * + + + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + + + + + line: 4785 + prefix: * + + + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + + + + + line: 4786 + prefix: * + + + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + + + + + line: 4787 + prefix: * + + + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + + + + + line: 4788 + prefix: * + + + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + + + + + line: 4789 + prefix: * + + + Added support for position information for IAccessible2 controls. + Added support for position information for IAccessible2 controls. + + + + + line: 4790 + prefix: * + + + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + + + + + line: 4791 + prefix: * + + + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + + + + + line: 4792 + prefix: * + + + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + + + + + line: 4794 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4796 + prefix: * + + + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + + + + + line: 4797 + prefix: * + + + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + + + + + line: 4798 + prefix: * + + + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + + + + + line: 4799 + prefix: * + + + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + + + + + line: 4800 + prefix: * + + + Improve the loading and unloading of appModules. + Improve the loading and unloading of appModules. + + + + + line: 4801 + prefix: * + + + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + + + + + line: 4802 + prefix: * + + + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + + + + + line: 4803 + prefix: * + + + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + + + + + line: 4804 + prefix: * + + + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + + + + + line: 4806 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4808 + prefix: * + + + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + + + + + line: 4809 + prefix: * + + + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + + + + + line: 4810 + prefix: * + + + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + + + + + line: 4811 + prefix: * + + + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + + + + + line: 4812 + prefix: * + + + Fix some character set issues in richedit documents. + Fix some character set issues in richedit documents. + + + + + line: 4813 + prefix: * + + + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + + + + + line: 4814 + prefix: * + + + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + + + + + line: 4815 + prefix: * + + + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + + + + + line: 4816 + prefix: * + + + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + + + + + line: 4817 + prefix: * + + + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + + + + + line: 4818 + prefix: * + + + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + + + + + line: 4819 + prefix: * + + + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + + + + + line: 4820 + prefix: * + + + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + + + + + line: 4821 + prefix: * + + + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + + + + + line: 4822 + prefix: * + + + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + + + + + line: 4823 + prefix: * + + + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + + + + + line: 4824 + prefix: * + + + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + + + + + line: 4825 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + + + + + line: 4826 + prefix: * + + + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + + + + + line: 4827 + prefix: * + + + Improved the speaking of typed characters and words. + Improved the speaking of typed characters and words. + + + + + line: 4828 + prefix: * + + + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + + + + + line: 4829 + prefix: * + + + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + + + + + line: 4830 + prefix: * + + + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + + + + + line: 4831 + prefix: * + + + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + + + + + line: 4832 + prefix: * + + + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + + + + + line: 4833 + prefix: * + + + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + + + + + line: 4834 + prefix: * + + + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + + + + + line: 4835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + + + + + line: 4836 + prefix: * + + + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + + + + + line: 4837 + prefix: * + + + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + + + + + line: 4838 + prefix: * + + + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + + + + + line: 4839 + prefix: * + + + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + + + + + line: 4840 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + + + + + line: 4842 + prefix: ## + + + 0.6p2 + 0.6p2 + + + + + line: 4844 + prefix: * + + + Improved the default ESpeak voice in NVDA + Improved the default ESpeak voice in NVDA + + + + + line: 4845 + prefix: * + + + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + + + + + line: 4846 + prefix: * + + + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + + + + + line: 4847 + prefix: * + + + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + + + + + line: 4848 + prefix: * + + + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + + + + + line: 4849 + prefix: * + + + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + + + + + line: 4850 + prefix: * + + + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + + + + + line: 4851 + prefix: * + + + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + + + + + line: 4852 + prefix: * + + + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + + + + + line: 4853 + prefix: * + + + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + + + + + line: 4854 + prefix: * + + + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + + + + + line: 4855 + prefix: * + + + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + + + + + line: 4856 + prefix: * + + + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + + + + + line: 4857 + prefix: * + + + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + + + + + line: 4858 + prefix: * + + + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + + + + + line: 4859 + prefix: * + + + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + + + + + line: 4860 + prefix: * + + + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + + + + + line: 4861 + prefix: * + + + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + + + + + line: 4862 + prefix: * + + + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + + + + + line: 4863 + prefix: * + + + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + + + + + line: 4864 + prefix: * + + + Improve the range and scale of the progress bar beeps + Improve the range and scale of the progress bar beeps + + + + + line: 4865 + prefix: * + + + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + + + + + line: 4866 + prefix: * + + + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + + + + + line: 4867 + prefix: * + + + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + + + + + line: 4868 + prefix: * + + + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + + + + + line: 4869 + prefix: * + + + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + + + + + line: 4870 + prefix: * + + + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + + + + + line: 4871 + prefix: * + + + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + + + + + line: 4872 + prefix: * + + + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + + + + + line: 4873 + prefix: * + + + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + + + + + line: 4874 + prefix: * + + + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + + + + + line: 4875 + prefix: * + + + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + + + + + line: 4876 + prefix: * + + + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + + + + + line: 4877 + prefix: * + + + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + + + + + line: 4878 + prefix: * + + + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + + + + + line: 4879 + prefix: * + + + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + + + + + line: 4880 + prefix: * + + + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + + + + + line: 4881 + prefix: * + + + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + + + + + line: 4882 + prefix: * + + + Add specific support for the Total Commander application + Add specific support for the Total Commander application + + + + + line: 4883 + prefix: * + + + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + + + + + line: 4884 + prefix: * + + + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + + + + + line: 4885 + prefix: * + + + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + + + + + line: 4886 + prefix: * + + + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + + + + + line: 4887 + prefix: * + + + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + + + + + line: 4888 + prefix: * + + + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + + + + + line: 4889 + prefix: * + + + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + + + + + line: 4890 + prefix: * + + + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + + + + + line: 4891 + prefix: * + + + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + + + + + line: 4892 + prefix: * + + + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + + + + + line: 4893 + prefix: * + + + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + + + + + line: 4894 + prefix: * + + + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + + + + + line: 4895 + prefix: * + + + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + + + + + line: 4896 + prefix: * + + + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + + + + + line: 4897 + prefix: * + + + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + + + + + line: 4898 + prefix: * + + + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + + + + + line: 4899 + prefix: * + + + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + + + + + line: 4900 + prefix: * + + + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + + + + + line: 4901 + prefix: * + + + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + + + + + line: 4902 + prefix: * + + + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + + + + + line: 4903 + prefix: * + + + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + + + + + line: 4904 + prefix: * + + + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + + + + + line: 4905 + prefix: * + + + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + + + + + line: 4906 + prefix: * + + + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + + + + + line: 4907 + prefix: * + + + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + + + + + line: 4908 + prefix: * + + + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + + + + + line: 4909 + prefix: * + + + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + + + + + line: 4910 + prefix: * + + + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + + + + + line: 4911 + prefix: * + + + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + + + + + line: 4912 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + + + + + line: 4913 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + + + + + line: 4915 + prefix: ## + + + 0.6p1 + 0.6p1 + + + + + line: 4917 + prefix: ### + + + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + + + + + line: 4919 + prefix: * + + + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + + + + + line: 4920 + prefix: * + + + Added a links list (NVDA+f7) + Added a links list (NVDA+f7) + + + + + line: 4921 + prefix: * + + + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + + + + + line: 4922 + prefix: * + + + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + + + + + line: 4923 + prefix: * + + + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + + + + + line: 4924 + prefix: * + + + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + + + + + line: 4925 + prefix: * + + + Improved support for dynamic content + Improved support for dynamic content + + + + + line: 4926 + prefix: * + + + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + + + + + line: 4928 + prefix: ### + + + Internationalization + Internationalization + + + + + line: 4930 + prefix: * + + + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + + + + + line: 4931 + prefix: * + + + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + + + + + line: 4932 + prefix: * + + + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + + + + + line: 4933 + prefix: * + + + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + + + + + line: 4934 + prefix: * + + + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + + + + + line: 4935 + prefix: * + + + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + + + + + line: 4936 + prefix: * + + + Added russian translation by Dmitry Kaslin + Added russian translation by Dmitry Kaslin + + + + + line: 4937 + prefix: * + + + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + + + + + line: 4938 + prefix: * + + + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + + + + + line: 4939 + prefix: * + + + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + + + + + line: 4940 + prefix: * + + + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + + + + + line: 4941 + prefix: * + + + Added galician translation by Juan C. buno + Added galician translation by Juan C. buno + + + + + line: 4942 + prefix: * + + + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + + + + + line: 4944 + prefix: ### + + + Speech + Speech + + + + + line: 4946 + prefix: * + + + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + + + + + line: 4947 + prefix: * + + + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + + + + + line: 4948 + prefix: * + + + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + + + + + line: 4949 + prefix: * + + + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + + + + + line: 4950 + prefix: * + + + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + + + + + line: 4951 + prefix: * + + + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + + + + + line: 4952 + prefix: * + + + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + + + + + line: 4953 + prefix: * + + + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + + + + + line: 4954 + prefix: * + + + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + + + + + line: 4955 + prefix: * + + + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + + + + + line: 4956 + prefix: * + + + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + + + + + line: 4958 + prefix: ### + + + Performance + Performance + + + + + line: 4960 + prefix: * + + + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + + + + + line: 4961 + prefix: * + + + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + + + + + line: 4962 + prefix: * + + + Improved performance in rich edit documents. + Improved performance in rich edit documents. + + + + + line: 4963 + prefix: * + + + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + + + + + line: 4964 + prefix: * + + + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + + + + + line: 4966 + prefix: ### + + + Key commands + Key commands + + + + + line: 4968 + prefix: * + + + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + + + + + line: 4969 + prefix: * + + + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + + + + + line: 4970 + prefix: * + + + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + + + + + line: 4971 + prefix: * + + + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + + + + + line: 4972 + prefix: * + + + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + + + + + line: 4974 + prefix: ### + + + Application support + Application support + + + + + line: 4976 + prefix: * + + + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + + + + + line: 4977 + prefix: * + + + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + + + + + line: 4978 + prefix: * + + + Improved support for the audacity application + Improved support for the audacity application + + + + + line: 4979 + prefix: * + + + Added support for a few edit/text controls in Skype + Added support for a few edit/text controls in Skype + + + + + line: 4980 + prefix: * + + + Improved support for Miranda instant messenger application + Improved support for Miranda instant messenger application + + + + + line: 4981 + prefix: * + + + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + + + + + line: 4982 + prefix: * + + + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + + + + + line: 4983 + prefix: * + + + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + + + + + line: 4984 + prefix: * + + + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + + + + + line: 4986 + prefix: ### + + + APIs and toolkits + APIs and toolkits + + + + + line: 4988 + prefix: * + + + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + + + + + line: 4989 + prefix: * + + + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + + + + + line: 4990 + prefix: * + + + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + + + + + line: 4991 + prefix: * + + + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + + + + + line: 4993 + prefix: ### + + + Mouse + Mouse + + + + + line: 4995 + prefix: * + + + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + + + + + line: 4996 + prefix: * + + + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + + + + + line: 4998 + prefix: ### + + + Object presentation and interaction + Object presentation and interaction + + + + + line: 5000 + prefix: * + + + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + + + + + line: 5001 + prefix: * + + + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + + + + + line: 5002 + prefix: * + + + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + + + + + line: 5003 + prefix: * + + + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + + + + + line: 5004 + prefix: * + + + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + + + + + line: 5005 + prefix: * + + + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + + + + + line: 5007 + prefix: ### + + + User Interface + User Interface + + + + + line: 5009 + prefix: * + + + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + + + + + line: 5010 + prefix: * + + + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + + + + + line: 5011 + prefix: * + + + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + + + + + line: 5013 + prefix: ## + + + 0.5 + 0.5 + + + + + line: 5015 + prefix: * + + + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + + + + + line: 5016 + prefix: * + + + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + + + + + line: 5017 + prefix: * + + + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + + + + + line: 5018 + prefix: * + + + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + + + + + line: 5019 + prefix: * + + + Added support for more edit fields in Skype. + Added support for more edit fields in Skype. + + + + + line: 5020 + prefix: * + + + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + + + + + line: 5021 + prefix: * + + + Added commandline arguments to NVDA: + Added commandline arguments to NVDA: + + + + + line: 5022 + prefix: * + + + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + + + + + line: 5023 + prefix: * + + + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + + + + + line: 5024 + prefix: * + + + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + + + + + line: 5025 + prefix: * + + + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + + + + + line: 5026 + prefix: * + + + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + + + + + line: 5027 + prefix: * + + + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + + + + + line: 5028 + prefix: * + + + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + + + + + line: 5029 + prefix: * + + + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + + + + + line: 5030 + prefix: * + + + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + + + + + line: 5031 + prefix: * + + + Added French translation thanks to Michel Such + Added French translation thanks to Michel Such + + + + + line: 5032 + prefix: * + + + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + + + + + line: 5033 + prefix: * + + + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + + + + + line: 5034 + prefix: * + + + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + + + + + line: 5035 + prefix: * + + + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + + + + + line: 5036 + prefix: * + + + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + + + + + line: 5037 + prefix: * + + + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + + + + + line: 5038 + prefix: * + + + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + + + + + line: 5039 + prefix: * + + + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + + + + + line: 5040 + prefix: * + + + Fixed some problems with reviewing static text controls. + Fixed some problems with reviewing static text controls. + + + + + line: 5041 + prefix: * + + + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + + + + + line: 5042 + prefix: * + + + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + + + + + line: 5043 + prefix: * + + + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + + + + + line: 5044 + prefix: * + + + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + + + + + line: 5045 + prefix: * + + + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + + + + + line: 5046 + prefix: * + + + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + + + + + line: 5047 + prefix: * + + + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + + + + + line: 5048 + prefix: * + + + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + + + + + line: 5049 + prefix: * + + + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + + + + + line: 5050 + prefix: * + + + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + + + + + line: 5051 + prefix: * + + + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + + + + + line: 5052 + prefix: * + + + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + + + + + line: 5053 + prefix: * + + + Added Portuguese language file from Rui Batista. + Added Portuguese language file from Rui Batista. + + + + + line: 5054 + prefix: * + + + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + + + + + line: 5055 + prefix: * + + + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + + + + + line: 5056 + prefix: * + + + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + + + + + line: 5057 + prefix: * + + + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + + + + + line: 5058 + prefix: * + + + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + + + + + line: 5059 + prefix: * + + + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + + + + + line: 5060 + prefix: * + + + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + + + + + line: 5061 + prefix: * + + + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + + + + + line: 5062 + prefix: * + + + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + + + + + line: 5063 + prefix: * + + + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + + + + + line: 5064 + prefix: * + + + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + + + + + line: 5065 + prefix: * + + + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + + + + + line: 5066 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + + + + + line: 5067 + prefix: * + + + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + + + + + line: 5068 + prefix: * + + + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + + + + + line: 5069 + prefix: * + + + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + + + + + line: 5070 + prefix: * + + + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + + + + + line: 5071 + prefix: * + + + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + + + + + line: 5072 + prefix: * + + + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + + + + + line: 5073 + prefix: * + + + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + + + + diff --git a/user_docs/fa/userGuide.xliff b/user_docs/fa/userGuide.xliff index 59976f2d83d..f3765a6af81 100644 --- a/user_docs/fa/userGuide.xliff +++ b/user_docs/fa/userGuide.xliff @@ -5406,7 +5406,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Announcing controls and text while using touch gestures - اعلام کنترل‌ها و متن، هنگامی که از حرکات لمسی استفاده می‌کنید. + اعلام کنترل‌ها و متن، هنگامی که از حرکات لمسی استفاده می‌کنید @@ -5416,7 +5416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation - پشتیبانی از میانجیهای دسترسی‌پذیری متداول همچون Microsoft Active Accessibility، Java Access Bridge، IAccessible2 و UI Automation. + پشتیبانی از میانجیهای دسترسی‌پذیری متداول همچون Microsoft Active Accessibility، Java Access Bridge، IAccessible2 و UI Automation @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + توجه داشته باشید که سیستم‌عامل‌های ۳۲ بیتی دیگر تحت پشتیبانی فعال نیستند. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + حداقل ۵۰۰ مگابایت فضای ذخیره‌سازی. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + سیستم‌های توصیه‌شده‌ی مورد نیاز @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + سیستم‌های عامل: نسخه‌های ۶۴ بیتی ویندوز ۱۰، ویندوز ۱۱، و ویندوز سِروِر ۲۰۲۲. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + هر دو نوع AMD64 و ARM64 ویندوز پشتیبانی می‌شوند. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + دست‌کم ۵۰۰ مگابایت فضای ذخیره‌سازی. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + حداقل ۴ گیگابایت رم. @@ -5933,7 +5933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download https://www.nvaccess.org/download @@ -5945,7 +5945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Activate the "download" button - دکمه‌ی دانلود را فعال کنید. + دکمه‌ی دانلود را فعال کنید @@ -5955,7 +5955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download - مرورگر ممکن است بخواهد بعد از دانلود کاری را انجام دهید یا پیامی نمایش ندهد؛ سپس شروع به دانلود کند. + مرورگر ممکن است بخواهد بعد از دانلود کاری را انجام دهید یا پیامی نمایش ندهد؛ سپس شروع به دانلود کند @@ -5965,7 +5965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads - بسته به مرورگر، فایل ممکن است بعد از اینکه دانلود شد، اجرا شود. + بسته به مرورگر، فایل ممکن است بعد از اینکه دانلود شد، اجرا شود @@ -6089,7 +6089,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA Launcher window appears with the license agreement. - پنجره‌ی نصب NVDA با توافق‌نامه‌ی مجوز (License agreement) ظاهر خواهد شد + پنجره‌ی نصب NVDA با توافق‌نامه‌ی مجوز (License agreement) ظاهر خواهد شد. @@ -6363,7 +6363,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". - یک پنجره‌ی «کنترل حساب کاربر ویندوز (UAC)» ظاهر شده، از شما می‌پرسد «آیا می‌خواهید به این برنامه اجازه دهید روی کامپیوتر شما تغییر ایجاد کند؟» + یک پنجره‌ی «کنترل حساب کاربر ویندوز (UAC)» ظاهر شده، از شما می‌پرسد «آیا می‌خواهید به این برنامه اجازه دهید روی کامپیوتر شما تغییر ایجاد کند؟». @@ -6706,7 +6706,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA - شروع NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |NVDA را شروع یا دوباره راه‌اندازی می‌کند. + شروع NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |NVDA را شروع یا دوباره راه‌اندازی می‌کند @@ -6717,7 +6717,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA - خروج از NVDA |`NVDA+q`، سپس `اینتر` |`NVDA+q`، سپس `اینتر` |از NVDA خارج می‌شود. + خروج از NVDA |`NVDA+q`، سپس `اینتر` |`NVDA+q`، سپس `اینتر` |از NVDA خارج می‌شود @@ -6728,7 +6728,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off - مکث یا شروع مجدد گفتار |`shift` |`shift` |درلحظه گفتار را متوقف می‌کند. با دوباره فشردن، گفتار را از جایی که متوقف شده ادامه می‌دهد. + مکث یا شروع مجدد گفتار |`shift` |`shift` |درلحظه گفتار را متوقف می‌کند. با دوباره فشردن، گفتار را از جایی که متوقف شده ادامه می‌دهد @@ -6739,7 +6739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking - توقف گفتار |`control` |`control` |درلحظه گفتار را متوقف می‌کند. + توقف گفتار |`control` |`control` |درلحظه گفتار را متوقف می‌کند @@ -6772,7 +6772,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes - خواندن همه |`NVDA+جهتنمای پایین` |`NVDA+a` |از موقعیت جاری شروع به خواندن می‌کند و مکان‌نما را همراه با خواندن حرکت می‌دهد. + خواندن همه |`NVDA+جهتنمای پایین` |`NVDA+a` |از موقعیت جاری شروع به خواندن می‌کند و مکان‌نما را همراه با خواندن حرکت می‌دهد @@ -6794,7 +6794,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - خواندن انتخاب |`NVDA+shift+جهتنمای بالا` |`NVDA+shift+s` |هر متن انتخاب‌شده را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، آن را با استفاده از توضیحات نویسه هجی می‌کند. + خواندن انتخاب |`NVDA+shift+جهتنمای بالا` |`NVDA+shift+s` |هر متن انتخاب‌شده را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، آن را با استفاده از توضیحات نویسه هجی می‌کند @@ -6805,7 +6805,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - خواندن متن کلیپ‌برد |`NVDA+c` |`NVDA+c` |هر متنی که داخل کلیپ‌برد باشد را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، آن را با استفاده از توضیحات نویسه هجی می‌کند. + خواندن متن کلیپ‌برد |`NVDA+c` |`NVDA+c` |هر متنی که داخل کلیپ‌برد باشد را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، آن را با استفاده از توضیحات نویسه هجی می‌کند @@ -6838,7 +6838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - عنوان پنجره |`NVDA+t` |`NVDA+t` |عنوان پنجره‌ی درحال حاضر فعال را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، عنوان را در کلیپ‌برد کپی می‌کند. + عنوان پنجره |`NVDA+t` |`NVDA+t` |عنوان پنجره‌ی درحال حاضر فعال را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، عنوان را در کلیپ‌برد کپی می‌کند @@ -6849,7 +6849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - اعلام فکوس |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |کنترل جاری را که در تیررس (فکوس) هست اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، آن را با استفاده از توضیحات نویسه هجی می‌کند. + اعلام فکوس |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |کنترل جاری را که در تیررس (فکوس) هست اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات را هجی می‌کند. با سه بار فشردن، آن را با استفاده از توضیحات نویسه هجی می‌کند @@ -6871,7 +6871,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - خواندن نوار وضعیت |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |نوار وضعیت را اگر پیدا کند می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات هجی می‌شود. با سه بار فشردن، در کلیپ‌برد کفی می‌شود. + خواندن نوار وضعیت |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |نوار وضعیت را اگر پیدا کند می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات هجی می‌شود. با سه بار فشردن، در کلیپ‌برد کپی می‌شود @@ -6893,7 +6893,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window - اعلام قالب‌بندی متن |`NVDA+f` |`NVDA+f` |قالب‌بندی متن را اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات را در یک پنجره نشان می‌دهد. + اعلام قالب‌بندی متن |`NVDA+f` |`NVDA+f` |قالب‌بندی متن را اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات را در یک پنجره نشان می‌دهد @@ -6904,7 +6904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review - اعلام مقصد لینک |`NVDA+k` |`NVDA+k` |با یک بار فشردن، مقصدِ URLِ لینک موجود در مکان نشانگر یا فکوس را می‌گوید. با دو بار فشردن، نشانی را برای بررسیِ دقیقتر، در یک پنجره نشان می‌دهد. + اعلام مقصد لینک |`NVDA+k` |`NVDA+k` |با یک بار فشردن، مقصدِ URLِ لینک موجود در مکان نشانگر یا فکوس را می‌گوید. با دو بار فشردن، نشانی را برای بررسیِ دقیقتر، در یک پنجره نشان می‌دهد @@ -7025,7 +7025,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume - افزایش تنظیم جاری موتور سخنگو |`NVDA+control+جهتنمای بالا` |`NVDA+shift+control+جهتنمای بالا` |تنظیم جاری گفتار که روی آن هستید را افزایش می‌دهد. مثلا، سرعت را افزایش می‌دهد؛ صدای بعدی را انتخاب می‌کند؛ حجم صدا را زیاد می‌کند. + افزایش تنظیم جاری موتور سخنگو |`NVDA+control+جهتنمای بالا` |`NVDA+shift+control+جهتنمای بالا` |تنظیم جاری گفتار که روی آن هستید را افزایش می‌دهد. مثلا، سرعت را افزایش می‌دهد؛ صدای بعدی را انتخاب می‌کند؛ حجم صدا را زیاد می‌کند @@ -7036,7 +7036,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - افزایش تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری افزایش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به جلو می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ جلو می‌بَرَد. + افزایش تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری افزایش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به جلو می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ افزایش می‌دهد @@ -7047,7 +7047,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume - کاهش تنظیم جاری موتور سخنگو |`NVDA+control+جهتنمای پایین` |`NVDA+shift+control+جهتنمای پایین` |تنظیم جاری گفتار که روی آن هستید را کاهش می‌دهد. مثلا، سرعت را کاهش می‌دهد؛ صدای قبلی را انتخاب می‌کند؛ حجم صدا را کم می‌کند. + کاهش تنظیم جاری موتور سخنگو |`NVDA+control+جهتنمای پایین` |`NVDA+shift+control+جهتنمای پایین` |تنظیم جاری گفتار که روی آن هستید را کاهش می‌دهد. مثلا، سرعت را کاهش می‌دهد؛ صدای قبلی را انتخاب می‌کند؛ حجم صدا را کم می‌کند @@ -7058,7 +7058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20%. - کاهش تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری کاهش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به عقب می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ عقب می‌بَرَد. + کاهش تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری کاهش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به عقب می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ کاهش می‌دهد. @@ -7127,7 +7127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Heading |`h` |Move to the next heading - سرنوشتار |`h` |به سرنوشتار بعدی می‌رود. + سرنوشتار |`h` |به سرنوشتار بعدی می‌رود @@ -7138,7 +7138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level - سرنوشتار سطح ۱، ۲، یا ۳ |`1`، `2`، `۳` |به سرنوشتار مشخص‌شده‌ی بعدی می‌رود. + سرنوشتار سطح ۱، ۲، یا ۳ |`1`، `2`، `3` |به سرنوشتار مشخص‌شده‌ی بعدی می‌رود @@ -7171,7 +7171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Landmark |`d` |Move to the next landmark - بخش |`d` |به بخش بعدی می‌رود. + بخش |`d` |به بخش بعدی می‌رود @@ -7193,7 +7193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Table |`t` |Move to the next table - جدول |`t` |به جدول بعدی می‌رود. + جدول |`t` |به جدول بعدی می‌رود @@ -7204,7 +7204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type - برگشت به عقب |`shift+حرف` |`شیفت` را با هرکدام از حرف‌های بالا فشار دهید تا به مورد قبلی هرکدام بروید. + برگشت به عقب |`shift+حرف` |`شیفت` را با هرکدام از حرف‌های بالا فشار دهید تا به مورد قبلی هرکدام بروید @@ -7215,7 +7215,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings - فهرست سازه‌ها |`NVDA+f7` |انواع مختلف سازه‌ها، مانند لینک‌ها و سرنوشتارها را فهرست می‌کند. + فهرست سازه‌ها |`NVDA+f7` |انواع مختلف سازه‌ها، مانند لینک‌ها و سرنوشتارها را فهرست می‌کند @@ -7622,7 +7622,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. - فکوس به افزونه در فهرست برمی‌گردد و NVDA جزئیات افزونه را می‌خوانَد + فکوس به افزونه در فهرست برمی‌گردد و NVDA جزئیات افزونه را می‌خوانَد. @@ -7652,7 +7652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. - این کار را با هر افزونه‌ای که دوست دارید نصب کنید در همان زمان تکرار کنید + این کار را با هر افزونه‌ای که دوست دارید در همان زمان نصب کنید تکرار کنید. @@ -8015,7 +8015,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is available in: - این کتاب به شکل‌های + این کتاب به شکل‌های: @@ -8575,7 +8575,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to automatically start during and/or after log-on. - ناتوانی در شروع خودکار در خلال و یا بعد از ورود به ویندوز + ناتوانی در شروع خودکار در هنگام ورود و یا بعد از ورود به ویندوز. @@ -8867,7 +8867,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When starting NVDA for the first time, a dialog will appear which will ask you if you want to accept sending data to NV Access while using NVDA, in order to help improve NVDA in the future. - وقتی NVDA را برای نخستین بار اجرا می‌کنید، پنجره‌ای ظاهر می‌شود که از شما می‌پرسد که آیا می‌خواهید ارسال داده‌ها به NV Access را در حال استفاده از NVDA برای کمک به بهبود NVDA در آینده بپذیرید؟ + وقتی NVDA را برای نخستین بار اجرا می‌کنید، پنجره‌ای ظاهر می‌شود که از شما می‌پرسد که آیا می‌خواهید ارسال داده‌ها به NV Access را در حال استفاده از NVDA بپذیرید؟ این کار به بهبود NVDA در آینده کمک می‌کند. @@ -9535,7 +9535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray - روی شکلک NVDA موجود در محدوده‌ی اعلان‌های سیستم راست‌کلیک کنید. + روی شکلک NVDA موجود در محدوده‌ی اعلان‌های سیستم راست‌کلیک کنید @@ -9588,7 +9588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Stop speech |Control |control |2-finger tap |Instantly stops speaking - توقف سخن گفتن |Control |control |یک ضربه‌ی دو‌انگشتی |بلافاصله سخن‌گویی را متوقف می‌کند. + توقف سخن گفتن |Control |control |یک ضربه‌ی دو‌انگشتی |بلافاصله سخن‌گویی را متوقف می‌کند @@ -9621,7 +9621,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it - تغییر حالت راهنمای فرمان‌های ورودی |NVDA+1 |NVDA+1 |ندارد |فشردن هر کلید در این حالت، نام کلید را اعلام می‌کند و توضیحی راجع به فرمانی که به آن کلید مربوط می‌شود می‌دهد. + تغییر حالت راهنمای فرمان‌های ورودی |NVDA+1 |NVDA+1 |ندارد |فشردن هر کلید در این حالت، نام کلید را اعلام می‌کند و توضیحی راجع به فرمانی که به آن کلید مربوط می‌شود می‌دهد @@ -9632,7 +9632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Quit NVDA |NVDA+q |NVDA+q |none |Exits NVDA - خروج از NVDA |NVDA+q |NVDA+q |ندارد |از NVDA خارج می‌شود. + خروج از NVDA |NVDA+q |NVDA+q |ندارد |از NVDA خارج می‌شود @@ -9687,7 +9687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date - اعلام تاریخ / ساعت |NVDA+f12 |با یک بار فشردن، زمان کنونی را اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، تاریخ را اعلام می‌کند. + اعلام تاریخ / ساعت |NVDA+f12 |با یک بار فشردن، زمان کنونی را اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، تاریخ را اعلام می‌کند @@ -9999,7 +9999,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information - اعلام فکوس جاری |NVDA+tab |NVDA+tab |شیء یا کنترل فعلی را که در تیررس سیستم است اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات یاد‌شده حرف به حرف خوانده می‌شود. + اعلام فکوس جاری |NVDA+tab |NVDA+tab |شیء یا کنترل فعلی را که در تیررس سیستم است اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات یاد‌شده حرف به حرف خوانده می‌شود @@ -10010,7 +10010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - اعلام عنوان |NVDA+t |NVDA+t |عنوان پنجره‌ی در حال حاضر فعال را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات مزبور را هِجّی خواهد کرد. با سه بار فشردن، عنوان را در کلیپ‌برد کپی خواهد کرد. + اعلام عنوان |NVDA+t |NVDA+t |عنوان پنجره‌ی در حال حاضر فعال را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات مزبور را هِجّی خواهد کرد. با سه بار فشردن، عنوان را در کلیپ‌برد کپی خواهد کرد @@ -10032,7 +10032,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - اعلام نوار وضعیت |NVDA+end |NVDA+shift+end |در صورتی که NVDA نوار وضعیتی در پنجره‌ی پیش رو پیدا کند، آن را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات موجود در نوار وضعیت حرف به حرف خوانده می‌شود. با سه بار فشردن، اطلاعات نوار وضعیت در کلیپ‌برد کپی می‌شود. + اعلام نوار وضعیت |NVDA+end |NVDA+shift+end |در صورتی که NVDA نوار وضعیتی در پنجره‌ی پیش رو پیدا کند، آن را می‌خوانَد. با دو بار فشردن، اطلاعات موجود در نوار وضعیت حرف به حرف خوانده می‌شود. با سه بار فشردن، اطلاعات نوار وضعیت در کلیپ‌برد کپی می‌شود @@ -10043,7 +10043,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Shortcut Key |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Reports the shortcut (accelerator) key of the currently focused object - اعلام کلید میانبر |`shift+۲ در ماشین‌حساب` |`NVDA+control+shift+.` |کلید میانبر سریع شیء در حال حاضر دارای فکوس را اعلام می‌کند. + اعلام کلید میانبر |`shift+۲ در ماشین‌حساب` |`NVDA+control+shift+.` |کلید میانبر سریع شیء در حال حاضر دارای فکوس را اعلام می‌کند @@ -10121,7 +10121,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes - خواندن همه |NVDA+جهتنمای پایین |NVDA+a |با استفاده از نشانگر سیستم، از محل فعلی قرارگیری نشانگر شروع به خواندن می‌کند. همان‌گونه که خواندن ادامه دارد، نشانگر را به همراه خوانده شدن متن حرکت می‌دهد. + خواندن همه |NVDA+جهتنمای پایین |NVDA+a |با استفاده از نشانگر سیستم، از محل فعلی قرارگیری نشانگر شروع به خواندن می‌کند. همان‌گونه که خواندن ادامه دارد، نشانگر را به همراه خوانده شدن متن حرکت می‌دهد @@ -10143,7 +10143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text - خواندن انتخاب فعلی متن |NVDA+Shift+جهتنمای بالا |NVDA+shift+s |هر متنی که در حال حاضر انتخاب شده باشد را می‌خوانَد. + خواندن انتخاب فعلی متن |NVDA+Shift+جهتنمای بالا |NVDA+shift+s |هر متنی که در حال حاضر انتخاب شده باشد را می‌خوانَد @@ -10154,7 +10154,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - اعلام قالب‌بندی متن |NVDA+f |NVDA+f |قالب‌بندی متنی که نشانگر روی آن قرار دارد را اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات را در حالت مرور نشان می‌دهد. + اعلام قالب‌بندی متن |NVDA+f |NVDA+f |قالب‌بندی متنی که نشانگر روی آن قرار دارد را اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات را در حالت مرور نشان می‌دهد @@ -10165,7 +10165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review - اعلام مقصد لینک |`NVDA+k` |`NVDA+k` |با یک بار فشردن، نشانی مقصد لینکی که در محل نشانگر یا فکوس فعلی قرار دارد را می‌گوید. با دو بار فشردن، آن را برای بازبینی دقیقتر در یک پنجره نشان می‌دهد. + اعلام مقصد لینک |`NVDA+k` |`NVDA+k` |با یک بار فشردن، نشانی مقصد لینکی که در محل نشانگر یا فکوس فعلی قرار دارد را می‌گوید. با دو بار فشردن، آن را برای بازبینی دقیقتر در یک پنجره نشان می‌دهد @@ -10469,7 +10469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Moving to a list item's containing object will take you back to the list. - حرکت به سمت شیء در‌بر‌گیرنده‌ی جزء فهرست، شما را به خود فهرست خواهد برد + حرکت به سمت شیء در‌بر‌گیرنده‌ی جزء فهرست، شما را به خود فهرست خواهد برد. @@ -10619,7 +10619,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to containing object |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |flick up (object mode) |Moves to the object containing the current navigator object - حرکت به شیء در‌بر‌گیرنده (شیئی که شیء یا اشیائی داخل خود دارد) |NVDA+8 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای بالا |کشش بالا (حالت شیئی) |به شیئی که حاوی پیمایشگر کنونی است می‌رود. + حرکت به شیء در‌بر‌گیرنده (شیئی که شیء یا اشیائی داخل خود دارد) |NVDA+8 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای بالا |کشش بالا (حالت شیئی) |به شیئی که حاوی پیمایشگر کنونی است می‌رود @@ -10630,7 +10630,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous object |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |none |Moves to the object before the current navigator object - حرکت به شیء قبلی |NVDA+4 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای چپ |ندارد (حالت شیئی) |به شیئی که قبل از پیمایشگر فعلی است می‌رود. + حرکت به شیء قبلی |NVDA+4 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای چپ |ندارد (حالت شیئی) |به شیئی که قبل از پیمایشگر فعلی است می‌رود @@ -10641,7 +10641,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy - حرکت به شیء قبلی در نمای تخت| NVDA+9 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+[ |کشش به چپ (حالت شیئی) |به شیء قبلی در نمای تخت سلسله‌مراتب پیمایش شیئی می‌رود. + حرکت به شیء قبلی در نمای تخت| NVDA+9 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+[ |کشش به چپ (حالت شیئی) |به شیء قبلی در نمای تخت سلسله‌مراتب پیمایش شیئی می‌رود @@ -10652,7 +10652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next object |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |none |Moves to the object after the current navigator object - حرکت به شیء بعدی |NVDA+6 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای راست |ندارد |به شیئی که بعد از پیمایشگر فعلی است می‌رود. + حرکت به شیء بعدی |NVDA+6 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای راست |ندارد |به شیئی که بعد از پیمایشگر فعلی است می‌رود @@ -10663,7 +10663,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy - حرکت به شیء بعدی در نمای تخت |NVDA+3 در ماشین‌حساب|NVDA+shift+] |کشش به راست (حالت شیئی) |به شیء بعدی در نمای تخت سلسله‌مراتب پیمایش شیئی می‌رود. + حرکت به شیء بعدی در نمای تخت |NVDA+3 در ماشین‌حساب|NVDA+shift+] |کشش به راست (حالت شیئی) |به شیء بعدی در نمای تخت سلسله‌مراتب پیمایش شیئی می‌رود @@ -10674,7 +10674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object - حرکت به اولین شیء در‌بر‌گرفته‌شده |NVDA+2 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای پایین |کشش پایین (حالت شیئی) |به اولین شیئی که توسط پیمایشگر جاری در بر گرفته شده‌است می‌رود. + حرکت به اولین شیء در‌بر‌گرفته‌شده |NVDA+2 در ماشین‌حساب |NVDA+shift+جهتنمای پایین |کشش پایین (حالت شیئی) |به اولین شیئی که توسط پیمایشگر جاری در بر گرفته شده‌است می‌رود @@ -10685,7 +10685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing - حرکت به شیء در تیررس (دارای فکوس) |NVDA+منها در ماشین‌حساب |NVDA+backspace |ندارد |به شیئی که در حال حاضر دارای فکوس سیستم است می‌رود و مکان‌نمای بازبینی را در صورتی که نشانگر سیستم نمایان باشد، در موقعیت نشانگر قرار می‌دهد. + حرکت به شیء در تیررس (دارای فکوس) |NVDA+منها در ماشین‌حساب |NVDA+backspace |ندارد |به شیئی که در حال حاضر دارای فکوس سیستم است می‌رود و مکان‌نمای بازبینی را در صورتی که نشانگر سیستم نمایان باشد، در موقعیت نشانگر قرار می‌دهد @@ -10707,7 +10707,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor - حرکت فکوس یا نشانگر سیستم به محل بازبینی فعلی |NVDA+shift+منها در ماشین‌حساب |NVDA+shift+backspace |ندارد |با یک بار فشرده شدن، تیررس سیستم را به پیمایشگر فعلی می‌بَرَد. با دو بار فشردن، نشانگر سیستم را به محل مکان‌نمای بازبینی می‌بَرَد. + حرکت فکوس یا نشانگر سیستم به محل بازبینی فعلی |NVDA+shift+منها در ماشین‌حساب |NVDA+shift+backspace |ندارد |با یک بار فشرده شدن، تیررس سیستم را به پیمایشگر فعلی می‌بَرَد. با دو بار فشردن، نشانگر سیستم را به محل مکان‌نمای بازبینی می‌بَرَد @@ -10843,7 +10843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text - حرکت به بالاترین خط در بازبینی |shift+7 در ماشین‌حساب |NVDA+control+home |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به بالاترین خط متن می‌بَرَد. + حرکت به بالاترین خط در بازبینی |shift+7 در ماشین‌حساب |NVDA+control+home |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به بالاترین خط متن می‌بَرَد @@ -10854,7 +10854,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous line in review |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (text mode) |Moves the review cursor to the previous line of text - حرکت به خط قبلی در بازبینی |7 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای بالا |کشش بالا (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به خط قبلی متن می‌بَرَد. + حرکت به خط قبلی در بازبینی |7 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای بالا |کشش بالا (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به خط قبلی متن می‌بَرَد @@ -10876,7 +10876,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next line in review |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (text mode) |Move the review cursor to the next line of text - حرکت به خط بعدی در بازبینی |9 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای پایین |کشش پایین (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به خط بعدی متن می‌بَرَد. + حرکت به خط بعدی در بازبینی |9 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای پایین |کشش پایین (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به خط بعدی متن می‌بَرَد @@ -10887,7 +10887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text - حرکت به پایین‌ترین خط در بازبینی |shift+9 در ماشین‌حساب |NVDA+control+end |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به پایین‌ترین خط متن می‌بَرَد. + حرکت به پایین‌ترین خط در بازبینی |shift+9 در ماشین‌حساب |NVDA+control+end |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به پایین‌ترین خط متن می‌بَرَد @@ -10898,7 +10898,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text - حرکت به کلمه‌ی قبلی در بازبینی |4 در ماشین‌حساب |NVDA+control+جهتنمای چپ |کشش چپ دو‌انگشتی (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به کلمه‌ی قبلی در متن می‌بَرَد. + حرکت به کلمه‌ی قبلی در بازبینی |4 در ماشین‌حساب |NVDA+control+جهتنمای چپ |کشش چپ دو‌انگشتی (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به کلمه‌ی قبلی در متن می‌بَرَد @@ -10920,7 +10920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text - حرکت به کلمه‌ی بعدی در بازبینی |6 در ماشین‌حساب |NVDA+control+جهتنمای راست |کشش راست دو‌انگشتی (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را در متن به کلمه‌ی بعدی می‌بَرَد. + حرکت به کلمه‌ی بعدی در بازبینی |6 در ماشین‌حساب |NVDA+control+جهتنمای راست |کشش راست دو‌انگشتی (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را در متن به کلمه‌ی بعدی می‌بَرَد @@ -10931,7 +10931,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text - حرکت به ابتدای خط در بازبینی |shift+1 در ماشین‌حساب |NVDA+home |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به ابتدای خط جاری در متن می‌بَرَد. + حرکت به ابتدای خط در بازبینی |shift+1 در ماشین‌حساب |NVDA+home |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به ابتدای خط جاری در متن می‌بَرَد @@ -10942,7 +10942,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous character in review |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous character on the current line in the text - حرکت به نویسه‌ی قبلی در بازبینی |1 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای چپ |کشش چپ (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به نویسه‌ی قبلی در خط جاری متن می‌بَرَد. + حرکت به نویسه‌ی قبلی در بازبینی |1 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای چپ |کشش چپ (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به نویسه‌ی قبلی در خط جاری متن می‌بَرَد @@ -10964,7 +10964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text - حرکت به نویسه‌ی بعدی در بازبینی |3 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای راست |کشش راست (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به نویسه‌ی بعدی در خط جاری متن می‌بَرَد. + حرکت به نویسه‌ی بعدی در بازبینی |3 در ماشین‌حساب |NVDA+جهتنمای راست |کشش راست (حالت متنی) |مکان‌نمای بازبینی را به نویسه‌ی بعدی در خط جاری متن می‌بَرَد @@ -10975,7 +10975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text - حرکت به انتهای خط در بازبینی |shift+3 در ماشین‌حساب |NVDA+end |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به انتهای خط جاری در متن می‌بَرَد. + حرکت به انتهای خط در بازبینی |shift+3 در ماشین‌حساب |NVDA+end |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به انتهای خط جاری در متن می‌بَرَد @@ -10986,7 +10986,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application - حرکت به صفحه‌ی قبلی در بازبینی |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را، اگر توسط برنامه پشتیبانی شود، به صفحه‌ی قبلی متن می‌بَرَد. + حرکت به صفحه‌ی قبلی در بازبینی |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را، اگر توسط برنامه پشتیبانی شود، به صفحه‌ی قبلی متن می‌بَرَد @@ -10997,7 +10997,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application - حرکت به صفحه‌ی بعدی در بازبینی |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را، اگر توسط برنامه پشتیبانی شود، به صفحه‌ی بعدی متن می‌بَرَد. + حرکت به صفحه‌ی بعدی در بازبینی |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را، اگر توسط برنامه پشتیبانی شود، به صفحه‌ی بعدی متن می‌بَرَد @@ -11008,7 +11008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes - خواندن همه همراه با بازبینی |بعلاوه در ماشین‌حساب |NVDA+shift+a |کشش پایین سه انگشتی (حالت متنی) |از محل فعلی مکان‌نمای بازبینی می‌خوانَد و مکان‌نما را به همراه خواندن حرکت می‌دهد. + خواندن همه همراه با بازبینی |بعلاوه در ماشین‌حساب |NVDA+shift+a |کشش پایین سه انگشتی (حالت متنی) |از محل فعلی مکان‌نمای بازبینی می‌خوانَد و مکان‌نما را به همراه خواندن حرکت می‌دهد @@ -11019,7 +11019,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is - انتخاب و کپی از مکان‌نمای بازبینی |NVDA+f9 |NVDA+f9 |ندارد |فرایند انتخاب و کپی متن را از محل فعلی مکان‌نمای بازبینی آغاز می‌کند. عمل یادشده تا زمانی که به NVDA بگویید پایان محدوده‌ی متن کجاست، انجام نمی‌شود. + انتخاب و کپی از مکان‌نمای بازبینی |NVDA+f9 |NVDA+f9 |ندارد |فرایند انتخاب و کپی متن را از محل فعلی مکان‌نمای بازبینی آغاز می‌کند. عمل یادشده تا زمانی که به NVDA بگویید پایان محدوده‌ی متن کجاست، انجام نمی‌شود @@ -11030,7 +11030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard - انتخاب و کپی تا مکان‌نمای بازبینی |NVDA+f10 |NVDA+f10 |ندارد |با اولین‌بار فشردن، متن از محل از پیش تعیین‌شده‌ی نشانگرِ آغاز تا مکانِ فعلی مکان‌نمای بازبینی -که شامل موقعیت فعلی خود مکان‌نما نیز می‌شود- انتخاب می‌گردد. چنانچه نشانگر سیستم بتواند روی متن قرار بگیرد، به متن انتخاب‌شده منتقل می‌شود. با دوباره فشردن این کلید، متن در کلیپ‌برد کپی خواهد شد. + انتخاب و کپی تا مکان‌نمای بازبینی |NVDA+f10 |NVDA+f10 |ندارد |با اولین‌بار فشردن، متن از محل از پیش تعیین‌شده‌ی نشانگرِ آغاز تا مکانِ فعلی مکان‌نمای بازبینی -که شامل موقعیت فعلی خود مکان‌نما نیز می‌شود- انتخاب می‌گردد. چنانچه نشانگر سیستم بتواند روی متن قرار بگیرد، به متن انتخاب‌شده منتقل می‌شود. با دوباره فشردن این کلید، متن در کلیپ‌برد کپی خواهد شد @@ -11041,7 +11041,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy - حرکت به نقطه‌ی آغاز نشانه‌گذاری‌شده برای کپی در بازبینی |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به محلی که پیش از این به عنوان نقطه‌ی شروع برای کپی کردن علامت‌گذاری شده بود می‌بَرَد. + حرکت به نقطه‌ی آغاز نشانه‌گذاری‌شده برای کپی در بازبینی |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |ندارد |مکان‌نمای بازبینی را به محلی که پیش از این به عنوان نقطه‌ی شروع برای کپی کردن علامت‌گذاری شده بود می‌بَرَد @@ -11052,7 +11052,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - اعلام قالب‌بندی متن |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |ندارد |قالب‌بندی متنی را که در حال حاضر مکان‌نمای بازبینی روی آن قرار دارد اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات مورد نظر را در حالت مرور نمایش می‌دهد. + اعلام قالب‌بندی متن |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |ندارد |قالب‌بندی متنی را که در حال حاضر مکان‌نمای بازبینی روی آن قرار دارد اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، اطلاعات مورد نظر را در حالت مرور نمایش می‌دهد @@ -11174,7 +11174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode - رفتن به حالت بازبینی بعدی |NVDA+7 در ماشین‌حساب |NVDA+pageUp |کشش بالا دو‌انگشتی |حالت بازبینی فعلی را به حالت بازبینی بعدی موجود تغییر می‌دهد. + رفتن به حالت بازبینی بعدی |NVDA+7 در ماشین‌حساب |NVDA+pageUp |کشش بالا دو‌انگشتی |حالت بازبینی فعلی را به حالت بازبینی بعدی موجود تغییر می‌دهد @@ -11185,7 +11185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode - رفتن به حالت بازبینی قبلی |NVDA+1 در ماشین‌حساب |NVDA+pageDown |کشش پایین دو‌انگشتی |حالت بازبینی فعلی را به حالت بازبینی قبلی موجود تغییر می‌دهد. + رفتن به حالت بازبینی قبلی |NVDA+1 در ماشین‌حساب |NVDA+pageDown |کشش پایین دو‌انگشتی |حالت بازبینی فعلی را به حالت بازبینی قبلی موجود تغییر می‌دهد @@ -11427,7 +11427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you wish to take advantage of them, you can configure them from the [Mouse settings](#MouseSettings) category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found in the NVDA Preferences menu. - چنانچه بخواهید از این امکانات بهره ببرید، می‌توانید آن‌ها را از [دسته‌ی تنظیمات موس](#MouseSettings) در [پنجره‌ی تنظیمات NVDA](#NVDASettings)، که در منوی اولویت‌های NVDA یافت می‌شود تنظیم کنید + چنانچه بخواهید از این امکانات بهره ببرید، می‌توانید آن‌ها را از [دسته‌ی تنظیمات موس](#MouseSettings) در [پنجره‌ی تنظیمات NVDA](#NVDASettings)، که در منوی اولویت‌های NVDA یافت می‌شود تنظیم کنید. @@ -11458,7 +11458,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession - کلیک با دکمه‌ی چپ موس |تقسیم‌بر در ماشین‌حساب |NVDA+[ |ندارد |یک بار چپ‌کلیک می‌کند. «دوبار‌کلیک» معروف با دو بار زدن این کلید پشت سر هم انجام می‌شود. + کلیک با دکمه‌ی چپ موس |تقسیم‌بر در ماشین‌حساب |NVDA+[ |ندارد |یک بار چپ‌کلیک می‌کند. «دوبار‌کلیک» معروف با دو بار زدن این کلید پشت سر هم انجام می‌شود @@ -11469,7 +11469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - قفل چپ‌کلیک (پایین نگه‌داشتن دکمه‌ی چپ) موس |shift+تقسیم‌بر در ماشین‌حساب |NVDA+control+[ |ندارد |دکمه‌ی چپ موس را پایین نگه می‌دارد. برای رها کردن این دکمه، این فرمان را دوباره اجرا کنید. برای کشیدن موس (درگ کردن)، این کلید را برای پایین نگه داشتن دکمه‌ی چپ موس بزنید. سپس موس را یا بصورت فیزیکی و واقعی، یا با استفاده از دیگر فرمان‌های حرکتی موس -که در این جدول موجود است- حرکت دهید. + قفل چپ‌کلیک (پایین نگه‌داشتن دکمه‌ی چپ) موس |shift+تقسیم‌بر در ماشین‌حساب |NVDA+control+[ |ندارد |دکمه‌ی چپ موس را پایین نگه می‌دارد. برای رها کردن این دکمه، این فرمان را دوباره اجرا کنید. برای کشیدن موس (درگ کردن)، این کلید را برای پایین نگه داشتن دکمه‌ی چپ موس بزنید. سپس موس را یا بصورت فیزیکی، یا با استفاده از دیگر فرمان‌های حرکتی موس -که در این جدول موجود است- حرکت دهید @@ -11491,7 +11491,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - قفل دکمه‌ی راست موس |shift+ضرب‌در در ماشین‌حساب |NVDA+control+] |ندارد |دکمه‌ی راست موس را پایین نگه می‌دارد. برای رها کردن دکمه‌ی راست موس، دوباره این فرمان را اجرا کنید. برای کشیدن موس، این کلید را برای پایین نگه داشتن دکمه‌ی راست موس بزنید. سپس موس را یا بصورت فیزیکی، یا با استفاده از دیگر فرمان‌های حرکتی موس حرکت دهید. + قفل دکمه‌ی راست موس |shift+ضرب‌در در ماشین‌حساب |NVDA+control+] |ندارد |دکمه‌ی راست موس را پایین نگه می‌دارد. برای رها کردن دکمه‌ی راست موس، دوباره این فرمان را اجرا کنید. برای کشیدن موس، این کلید را برای پایین نگه داشتن دکمه‌ی راست موس بزنید. سپس موس را یا بصورت فیزیکی، یا با استفاده از دیگر فرمان‌های حرکتی موس حرکت دهید @@ -11502,7 +11502,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll up at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel up at the current mouse position - جابجایی به بالا در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به بالا جابجا می‌کند. + جابجایی به بالا در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به بالا جابجا می‌کند @@ -11513,7 +11513,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll down at the mouse position|none |none |none |Scrolls the mouse wheel down at the current mouse position - جابجایی به پایین در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به پایین جابجا می‌کند. + جابجایی به پایین در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به پایین جابجا می‌کند @@ -11524,7 +11524,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll left at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel left at the current mouse position - جابجایی به چپ در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به چپ جابجا می‌کند. + جابجایی به چپ در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به چپ جابجا می‌کند @@ -11535,7 +11535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll right at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel right at the current mouse position - جابجایی به راست در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به راست جابجا می‌کند. + جابجایی به راست در محل موس |ندارد |ندارد |ندارد |چرخ موس را در محل فعلی موس به راست جابجا می‌کند @@ -11546,7 +11546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor - حرکت موس به پیمایشگر جاری |NVDA+تقسیم‌بر در ماشین‌حساب |NVDA+shift+m |ندارد |موس را به محل فعلی شیء پیمایشگر و مکان‌نمای بازبینی می‌بَرَد. + حرکت موس به پیمایشگر جاری |NVDA+تقسیم‌بر در ماشین‌حساب |NVDA+shift+m |ندارد |موس را به محل فعلی شیء پیمایشگر و مکان‌نمای بازبینی می‌بَرَد @@ -11557,7 +11557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse - حرکت به شیء زیر موس |NVDA+ضرب‌در در ماشین‌حساب |NVDA+shift+n |ندارد |شیء پیمایشگر را در محل شیئی که موس روی آن قرار گرفته قرار می‌دهد. + حرکت به شیء زیر موس |NVDA+ضرب‌در در ماشین‌حساب |NVDA+shift+n |ندارد |شیء پیمایشگر را در محل شیئی که موس روی آن قرار گرفته قرار می‌دهد @@ -11586,7 +11586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This includes documents in the following applications: - حالت مرور، اسنادی را که داخل برنامه‌های زیر نمایش داده می‌شوند شامل می‌شود. + حالت مرور، اسنادی را که داخل برنامه‌های زیر نمایش داده می‌شوند شامل می‌شود: @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -11815,7 +11815,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode - تغییر حالت به مرور / فرمان‌پذیری (Browse/Focus) |NVDA+فاصله |وضعیت NVDA را بین حالت‌های فرمان‌پذیری و مرور تغییر می‌دهد. + تغییر حالت به مرور / فرمان‌پذیری (Browse/Focus) |NVDA+فاصله |وضعیت NVDA را بین حالت‌های فرمان‌پذیری و مرور تغییر می‌دهد @@ -11859,7 +11859,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for - پیدا کردن مورد بعدی |NVDA+f3 |مورد بعدی متنی را که شما پیش از این -با استفاده از فرمان سطر بالا- جستجو کرده بودید پیدا می‌کند. + پیدا کردن مورد بعدی |NVDA+f3 |مورد بعدی متنی را که پیش از این جستجو کرده بودید پیدا می‌کند @@ -11870,7 +11870,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for - پیدا کردن مورد قبلی |NVDA+shift+f3 |مورد قبلی متنی را که پیش از این جستجو کرده بودید پیدا می‌کند. + پیدا کردن مورد قبلی |NVDA+shift+f3 |مورد قبلی متنی را که پیش از این جستجو کرده بودید پیدا می‌کند @@ -12179,7 +12179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned - حرکت به ابتدای دربرگیرنده |shift+comma |حرکت به ابتدای سازه‌ی دربرگیرنده (مانند فهرست، جدول، ...) در جایی که نشانگر قرار دارد. + حرکت به ابتدای دربرگیرنده |shift+comma |حرکت به ابتدای سازه‌ی دربرگیرنده (مانند فهرست، جدول، ...) در جایی که نشانگر قرار دارد @@ -12190,7 +12190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned - حرکت به بعد از انتهای دربرگیرنده |comma |به بعد از انتهای سازه‌ی دربرگیرنده (فهرست، جدول، ...) می‌رود. جایی که نشانگر قرار دارد. + حرکت به بعد از انتهای دربرگیرنده |comma |به بعد از انتهای سازه‌ی دربرگیرنده (فهرست، جدول، ...) می‌رود. جایی که نشانگر قرار دارد @@ -12645,7 +12645,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document - فهرست سازه‌ها در حالت مرور |NVDA+f7 |گونه‌های مختلف سازه‌های موجود در سند جاری را فهرست می‌کند. + فهرست سازه‌ها در حالت مرور |NVDA+f7 |گونه‌های مختلف سازه‌های موجود در سند جاری را فهرست می‌کند @@ -12723,7 +12723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog - پیدا کردن متن |NVDA+control+f |پنجره‌ی محاوره‌ای جستجو را باز می‌کند. + پیدا کردن متن |NVDA+control+f |پنجره‌ی محاوره‌ای جستجو را باز می‌کند @@ -12734,7 +12734,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term - پیدا کردن بعدی |NVDA+f3 |مورد بعدی عبارت وارد‌شده برای جستجو را پیدا می‌کند. + پیدا کردن بعدی |NVDA+f3 |مورد بعدی عبارت وارد‌شده برای جستجو را پیدا می‌کند @@ -12745,7 +12745,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term - پیدا کردن قبلی |NVDA+shift+f3 |مورد قبلی عبارت وارد‌شده برای جستجو را پیدا می‌کند. + پیدا کردن قبلی |NVDA+shift+f3 |مورد قبلی عبارت وارد‌شده برای جستجو را پیدا می‌کند @@ -12832,7 +12832,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it - حرکت به سند دربرگیرنده در حالت مرور |NVDA+control+فاصله |فکوس را از شیء توکار جاری خارج می‌کند و به سندی که آن شیء را در بر دارد می‌بَرَد. + حرکت به سند دربرگیرنده در حالت مرور |NVDA+control+فاصله |فکوس را از شیء توکار جاری خارج می‌کند و به سندی که آن شیء را در بر دارد می‌بَرَد @@ -12892,7 +12892,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle Native Selection Mode on and off |`NVDA+shift+f10` |Toggles native selection mode on and off - فعال کردن حالت انتخاب بومی |`NVDA+shift+f10` |حالت انتخاب بومی را فعال یا غیرفعال می‌کند. + فعال کردن حالت انتخاب بومی |`NVDA+shift+f10` |حالت انتخاب بومی را فعال یا غیرفعال می‌کند @@ -13013,7 +13013,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) With an appropriate math component installed, NVDA supports the following types of mathematical content: - با نصب یک بسته‌ی ریاضی مناسب، NVDA از محتواهای ریاضی زیر پشتیبانی می‌کند. + با نصب یک بسته‌ی ریاضی مناسب، NVDA از محتواهای ریاضی زیر پشتیبانی می‌کند: @@ -13141,7 +13141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1173 prefix: * - + Adobe Reader: Adobe Reader: @@ -14135,7 +14135,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ... |displayed when an object supports autocompletion - ... |نمایش داده می‌شود وقتی شیئی از کامل شدن خودکار (autocompletion) پشتیبانی می‌کند. + ... |نمایش داده می‌شود وقتی شیئی از کامل شدن خودکار (autocompletion) پشتیبانی می‌کند @@ -14146,7 +14146,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⢎⣿⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is pressed - ⢎⣿⡱ |نمایش داده می‌شود هنگامی که یک شیء، مثلا یک دکمه‌ی چندکاره فشرده شده‌است. + ⢎⣿⡱ |نمایش داده می‌شود هنگامی که یک شیء، مثلا یک دکمه‌ی چندکاره فشرده شده‌است @@ -14157,7 +14157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⢎⣀⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is not pressed - ⢎⣀⡱ |نمایش داده می‌شود هنگامی که یک شیء، مثلا یک دکمه‌ی چندکاره فشرده نشده‌است. + ⢎⣀⡱ |نمایش داده می‌شود هنگامی که یک شیء، مثلا یک دکمه‌ی چندکاره فشرده نشده‌است @@ -14168,7 +14168,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⣏⣿⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is checked - ⣏⣿⣹ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک کادر علامت‌زدنی، علامت‌دار (checked) باشد. + ⣏⣿⣹ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک کادر علامت‌زدنی، علامت‌دار (checked) باشد @@ -14179,7 +14179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⣏⣸⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is half checked - ⣏⣸⣹ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک کادر علامت‌زدنی، نیمه‌علامت‌دار (half checked) باشد. + ⣏⣸⣹ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک کادر علامت‌زدنی، نیمه‌علامت‌دار (half checked) باشد @@ -14190,7 +14190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⣏⣀⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is not checked - ⣏⣀⣹ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک کادر علامت‌زدنی، بدون علامت (not checked) باشد. + ⣏⣀⣹ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک کادر علامت‌زدنی، بدون علامت (not checked) باشد @@ -14201,7 +14201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) - |displayed when an object (e.g. a tree view item) is collapsible - - |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک جزءِ نمای درختی، قابل بستن (collapsible) باشد. + - |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک جزءِ نمای درختی، قابل بستن (collapsible) باشد @@ -14212,7 +14212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) + |displayed when an object (e.g. a tree view item) is Expandable - + |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک جزءِ نمای درختی، قابل باز شدن (expandable) باشد. + + |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک جزءِ نمای درختی، قابل باز شدن (expandable) باشد @@ -14223,7 +14223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) *** |displayed when a protected control or document is encountered - ** |نمایش داده می‌شود وقتی به یک کنترل یا سند محافظت‌شده می‌رسید. + ** |نمایش داده می‌شود وقتی به یک کنترل یا سند محافظت‌شده برمی‌خورید @@ -14234,7 +14234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) clk |displayed when an object is clickable - کلک |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء کلیک‌شدنی باشد. + کلک |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء کلیک‌شدنی باشد @@ -14245,7 +14245,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cmnt |displayed when there is a comment for a spreadsheet cell or piece of text in a document - نظر |نمایش داده می‌شود وقتی که دیدگاهی برای یک خانه‌ی صفحه‌ی گسترده یا قسمتی از متن در سند حاضر موجود باشد. + نظر |نمایش داده می‌شود وقتی که دیدگاهی برای یک خانه‌ی صفحه‌ی گسترده یا قسمتی از متن در سند حاضر موجود باشد @@ -14256,7 +14256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) frml |displayed when there is a formula on a spreadsheet cell - فرمل |نمایش داده می‌شود هنگامی که فرمولی در یک خانه‌ی ثفحه‌ی گسترده موجود باشد. + فرمل |نمایش داده می‌شود هنگامی که فرمولی در یک خانه‌ی ثفحه‌ی گسترده موجود باشد @@ -14267,7 +14267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) invalid |displayed when an invalid entry has been made - نمع |نمایش داده می‌شود وقتی آنچه که وارد می‌شود نامعتبر باشد. + نمع |نمایش داده می‌شود وقتی آنچه که وارد می‌شود نامعتبر باشد @@ -14278,7 +14278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ldesc |displayed when an object (usually a graphic) has a long description - تط |وقتی نمایش داده می‌شود که یک شیء (معمولا یک گرافیک) دارای توضیح طولانی باشد. + تط |وقتی نمایش داده می‌شود که یک شیء (معمولا یک گرافیک) دارای توضیح طولانی باشد @@ -14289,7 +14289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites - چخ |هنگامی نمایش داده می‌شود که یک کادر ویرایشی به شما اجازه دهد تا متن را در چند خط وارد کنید؛ مانند فیلد دیدگاه‌ها در وب‌سایت‌ها. + چخ |هنگامی نمایش داده می‌شود که یک کادر ویرایشی به شما اجازه دهد تا متن را در چند خط وارد کنید؛ مانند فیلد دیدگاه‌ها در وب‌سایت‌ها @@ -14300,7 +14300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) req |displayed when a required form field is encountered - نیز |زمانی که به یک فیلدی در یک فرم می‌رسید که نیاز است پر شود، نمایش داده می‌شود. + نیز |زمانی که به یک فیلدی در یک فرم می‌رسید که نیاز است پر شود، نمایش داده می‌شود @@ -14311,7 +14311,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ro |displayed when an object (e.g. an editable text field) is read-only - خوا |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک فیلد متنی ویرایشی، تنها‌خواندنی باشد. + خوا |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء، مثلاً یک فیلد متنی ویرایشی، تنها‌خواندنی باشد @@ -14322,7 +14322,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sel |displayed when an object is selected - نخ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء انتخاب شده باشد. + نخ |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء انتخاب شده باشد @@ -14333,7 +14333,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) nsel |displayed when an object is not selected - نخن |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء انتخاب نشده باشد. + نخن |نمایش داده می‌شود وقتی که یک شیء انتخاب نشده باشد @@ -14344,7 +14344,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sorted asc |displayed when an object is sorted ascending - صع |وقتی یک شیء به صورت صعودی مرتب شده باشد، نمایش داده می‌شود. + صع |وقتی یک شیء به صورت صعودی مرتب شده باشد، نمایش داده می‌شود @@ -14355,7 +14355,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sorted desc |displayed when an object is sorted descending - نز |وقتی یک شیء به شکل نزولی مرتب شده باشد، نمایش داده می‌شود. + نز |وقتی یک شیء به شکل نزولی مرتب شده باشد، نمایش داده می‌شود @@ -14667,7 +14667,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, to produce control+f, use the "Toggle control key" command and then type an f, - مثلا، برای تولید control+f، ابتدا کلید فعال کردن control را بزنید و سپس f را روی صفحه‌کلید بریل تایپ کنید. + مثلا، برای تولید control+f، ابتدا کلید فعال کردن control را بزنید و سپس f را روی صفحه‌کلید بریل تایپ کنید، @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + برای اعلام دیدگاه موجود در محل نشانگر، `NVDA+alt+c` را فشار دهید. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + با دو بار فشردن، اطلاعات را در یک پیام قابل مرور نمایش می‌دهد. @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + برای اعلام یادداشت موجود برای خانه‌ی جاری، `NVDA+alt+c` را فشار دهید. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + با دو بار فشردن، اطلاعات را در یک پیام قابل مرور نمایش می‌دهد. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA پشتیبانی بهبودیافته‌ای از PoEdit 3.5 و جدیدتر ارائه می‌دهد. @@ -16050,7 +16050,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode - اعلام یادداشت‌ها برای مترجم |`control+shift+a` |هر یادداشتی که برای مترجم موجود باشد را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، یادداشت‌ها را در حالت مرور نمایش می‌دهد. + اعلام یادداشت‌ها برای مترجم |`control+shift+a` |هر یادداشتی که برای مترجم موجود باشد را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، یادداشت‌ها را در حالت مرور نمایش می‌دهد @@ -16061,7 +16061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode - اعلام پنجره‌ی نظر |`control+shift+c` |هر نظری که در پنجره‌ی نظر موجود باشد را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، نظر را در حالت مرور نمایش می‌دهد. + اعلام پنجره‌ی نظر |`control+shift+c` |هر نظری که در پنجره‌ی نظر موجود باشد را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، نظر را در حالت مرور نمایش می‌دهد @@ -16072,7 +16072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode - اعلام متن منبع قدیمی |`control+shift+o` |در صورت موجود بودن، متن منبع قدیمی را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، متن را حالت مرور نمایش می‌دهد. + اعلام متن منبع قدیمی |`control+shift+o` |در صورت موجود بودن، متن منبع قدیمی را اعلام می‌کند. اگر دو بار فشرده شود، متن را در حالت مرور نمایش می‌دهد @@ -16083,7 +16083,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode - اعلام هشدار ترجمه |`control+shift+w` |هشدار ترجمه را اگر موجود باشد اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، هشدار را در حالت مرور نمایش می‌دهد. + اعلام هشدار ترجمه |`control+shift+w` |هشدار ترجمه را اگر موجود باشد اعلام می‌کند. با دو بار فشردن، هشدار را در حالت مرور نمایش می‌دهد @@ -17868,7 +17868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: - به عنوان مثال، نویسه‌ی "ü" (u با اوملات)، یک نویسه‌ی متداول در زبان‌هایی مثل آلمانی و ترکی استانبولی، می‌تواند در دو شکل نمایش داده شود. + به عنوان مثال، نویسه‌ی "ü" (u با اوملات)، یک نویسه‌ی متداول در زبان‌هایی مثل آلمانی و ترکی استانبولی، می‌تواند در دو شکل نمایش داده شود: @@ -17888,7 +17888,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier - تجزیه به دو نویسه (ü)، یعنی حرف u لاتین معمولی و یک مبدل اوملات. + تجزیه به دو نویسه (ü)، یعنی حرف u لاتین معمولی و یک مبدل اوملات @@ -18520,7 +18520,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume - افزودن به تنظیم جاری در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو |NVDA+control+جهتنمای بالا |NVDA+shift+control+جهتنمای بالا |تنظیم گفتاری را که هم‌اکنون روی آن هستید، افزایش می‌دهد. مثلاً، سرعت را افزایش می‌دهد؛ صدای بعدی را انتخاب می‌کند؛ صدا را زیاد می‌کند. + افزودن به تنظیم جاری در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو |NVDA+control+جهتنمای بالا |NVDA+shift+control+جهتنمای بالا |تنظیم گفتاری را که هم‌اکنون روی آن هستید، افزایش می‌دهد. مثلاً، سرعت را افزایش می‌دهد؛ صدای بعدی را انتخاب می‌کند؛ صدا را زیاد می‌کند @@ -18531,7 +18531,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - افزودن به تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری افزایش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به جلو می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ جلو می‌بَرَد. + افزودن به تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری افزایش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به جلو می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ جلو می‌بَرَد @@ -18542,7 +18542,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume - کاستن از تنظیم جاری در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو |NVDA+control+جهتنمای پایین |NVDA+shift+control+جهتنمای پایین |تنظیم گفتاری را که هم‌اکنون روی آن هستید، کاهش می‌دهد. مثلاً، سرعت را کاهش می‌دهد؛ صدای قبلی را انتخاب می‌کند؛ صدا را کم می‌کند. + کاستن از تنظیم جاری در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو |NVDA+control+جهتنمای پایین |NVDA+shift+control+جهتنمای پایین |تنظیم گفتاری را که هم‌اکنون روی آن هستید، کاهش می‌دهد. مثلاً، سرعت را کاهش می‌دهد؛ صدای قبلی را انتخاب می‌کند؛ صدا را کم می‌کند @@ -18553,7 +18553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% - کاستن از تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری کاهش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به عقب می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ عقب می‌بَرَد. + کاستن از تنظیم جاری موتور سخنگو به میزان بیشتر |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |مقدار تنظیم گفتاری که روی آن هستید را به میزان بیشتری کاهش می‌دهد. مثلا، هنگامی که روی یک تنظیم صدا هستید، هر بار ۲۰ صدا به عقب می‌پرد. وقتی روی یک تنظیم لغزنده مثل سرعت، زیر و بمی یا غیره باشید، مقدار آن را هر بار تا ۲۰٪ عقب می‌بَرَد @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + گزینه‌ها |پیش‌فرض (هرگز)، هرگز، تنها وقتی بطور خودکار متصل شود، همیشه @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + پیش‌فرض |هرگز @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + نشانه‌ی آغاز پاراگراف line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + چنانچه «خواندن پاراگراف به پاراگراف» علامت داشته باشد، نشانه‌ی آغاز انتخاب‌شده نمایش داده می‌شود تا آغاز یک پاراگراف را مشخص کند. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + این به‌ویژه در برنامه‌هایی که برای خواندن متن‌های طولانی مانند اسناد ساختاریافته یا کتاب‌ها استفاده می‌شوند، می‌تواند سودمند باشد. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + در چنین سندهایی، دانستن اینکه پاراگراف‌ها از کجا شروع می‌شوند ممکن است برای درک ساختار محتوا یا تنظیم نشانک‌ها یا حاشیه‌نویسی بر اساس موقعیت پاراگراف مفید باشد. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + گزینه‌ها شامل استفاده از دو فاصله به عنوان یک جداکننده‌ی پاراگراف ظریف و استفاده از نماد پاراگراف، پیلکرو (¶)، به عنوان یک جداکننده واضح‌تر است. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + گزینه‌ها |بدون نشانه‌ی آغاز پاراگراف، دو فاصله ( )، پیلکرو (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + پیش‌فرض |بدون نشانه‌ی آغاز پاراگراف @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + گزینه‌ها |پیش‌فرض (فعال)، فعال، غیرفعال @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + پیش‌فرض |فعال @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + نمایش قالب‌بندی line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + این تنظیم تعیین می‌کند که NVDA چگونه قالب‌بندی متن را در بریل نمایش بدهد. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + این گزینه تنها زمانی مؤثر است که NVDA روی [نمایش ویژگی‌های قلم در بریل](#DocumentFormattingFontAttributes) تنظیم شده باشد. @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + گزینه‌ها | پیش‌فرض (Liblouis)، Liblouis، تگ @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + پیش‌فرض | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + گزینه | رفتار @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | استفاده از قالب‌بندی بومی بریل. توجه کنید این گزینه فقط متن کلفت‌نوشت، کج‌نوشت و زیرخط‌دار را مشخص می‌کند؛ در صورتی که جدول بریل انتخاب‌شده از مشخص کردن این ویژگی‌ها پشتیبانی کند. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [تگ‌ها](#BrailleFormattingDisplayTags) | استفاده از تگ‌هایی که چگونگی و مکان تغییر فالب‌بندی متن را توضیح می‌دهند. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + تگ‌ها line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + وقتی «نمایش قالب‌بندی» روی «تگ‌ها» تنظیم شده باشد، هرگاه تغییر قالب‌بندی شناسایی شود، یک تگ قالب‌بندی در بریل نمایش داده می‌شود. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + این تگ‌ها با ⣋ (نقطه‌های ۱-۲-۴-۷-۸) آغاز و با ⣙ (نقطه‌های ۱-۴-۵-۷-۸) پایان می‌یابند. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + یک تگ قالب‌بندی حاوی یک یا چند نماد است که قالب‌بندی متن را توصیف می‌کند. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + نمادهای زیر برای تگ‌ها تعریف شده‌اند:The following symbols are defined: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + نماد | معنی @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠅ («ک») | آغاز کلفت‌نوشت @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡅ («ک» با نقطه‌ی ۷) | پایان کلفت‌نوشت @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠚ («ج») | آغاز کج‌نوشت @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡚ («ج» با نقطه‌ی ۷) | پایان کج‌نوشت @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠵ («ز») | آغاز زیرخط‌دار @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡵ («ز» با نقطه‌ی ۷) | پایان زیرخط‌دار @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠭ («خ») | آغاز خط‌خورده @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡭ («خ» با نقطه‌ی ۷) | پایان خط‌خورده @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + خواندن نویسه هنگام جانمایی مکان‌نما در متن line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + چنانچه این گزینه فعال باشد، هنگامی که با کلیدهای جابجاکننده‌ی مکان‌نمای بریل روی نویسه‌ای می‌روید، NVDA آن نویسه را بطور خودکار می‌خوانَد. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + برای فعال یا غیرفعال کردن این گزینه از هر جا، لطفا با استفاده از [پنجره‌ی مدیریت فرمان‌های ورودی](#InputGestures)، یک کلید سفارشی اختصاص بدهید. @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + جلوگیری از دو‌تکه شدن واژه‌ها در صورت امکان line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + اگر این گزینه فعال باشد، کلمه‌ای که برای نشان داده شدن در انتهای خط نمایشگر بریل بزرگتر است، دو‌تکه نخواهد شد. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + در عوض، مقداری فضای خالی در انتهای نمایشگر خواهد بود. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + هنگامی که نمایشگر را جابجا (scroll) کنید، می‌توانید تمام کلمه را بخوانید. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + گاهی به این ویژگی "word wrap" گفته می‌شود. line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + توجه کنید که اگر یک کلمه به‌تنهایی به اندازه‌ای بزرگ باشد که در نمایشگر جا نشود، باید دو تکه شود. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + اگر این گزینه غیرفعال باشد، آن مقدار از کلمه‌ی مورد نظر که ممکن است نمایش داده می‌شود؛ اما بقیه‌ی کلمه خواهد افتاد؛ یعنی در آن خط نشان داده نمی‌شود. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + وقتی شما نمایشگر را جابجا کنید، خواهید توانست بقیه‌ی کلمه را بخوانید. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + شاید فعال کردن این گزینه امکان روانتر خواندن متن را فراهم کند؛ ولی معمولاً نیاز است که شما نمایشگر را بیشتر جابجا کنید. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + عادی‌سازی یونی‌کد line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + وقتی این گزینه فعال است، عادی‌سازی یونی‌کد روی متنی که توسط نمایشگر بریل نمایش داده می‌شود اجرا می‌گردد. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + این ویژگی وقتی با نویسه‌هایی در بریل مواجه می‌شوید که در جدول بریل خاصی ناشناخته هستند، و یک جایگزین سازگار مثل نویسه‌های کلفت‌نوشت و کج‌نوشت که در شبکه‌های اجتماعی بطور متداول استفاده می‌شوند دارند، سودمند است. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + دیگر مزایای عادی‌سازی یونی‌کد با جزئیات بیشتری در [بخش معادل در تنظیمات گفتار](#SpeechUnicodeNormalization) توضیح داده شده‌است. line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + برای فعال یا غیرفعال کردن عادی‌سازی یونی‌کد از هرجا، با استفاده از [پنجره‌ی فرمان‌های ورودی](#InputGestures)، لطفا یک فرمان سفارشی اختصاص دهید. @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + گزینه‌ها |پیش‌فرض (غیرفعال)، فعال، غیرفعال @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + پیش‌فرض |غیرفعال @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + توقف گفتار هنگام جابجا کردن نمایشگر line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + این تنظیم تعیین می‌کند که گفتار، باید هنگام جابجا کردن نمایشگر بریل به عقب یا جلو، متوقف شود یا خیر. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + فرمان‌های خط قبلی و خط بعدی همیشه گفتار را متوقف می‌کنند. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + گفتار مداوم هنگام خواندن بریل ممکن است باعث حواس‌پرتی شود. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + به همین دلیل، این گزینه بطور پیش‌فرض فعال است و گفتار NVDA را هنگام مرور بریل متوقف می‌کند. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + غیرفعال کردن این گزینه اجازه می‌دهد تا هم‌زمان با خواندن بریل، گفتار نیز شنیده شود. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + گزینه‌ها |پیش‌فرض (فعال)، فعال، غیرفعال @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + پیش‌فرض |فعال @@ -20586,7 +20586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Similarly, if you increase the volume of the voice, the volume of sounds will increase. - به همین ترتیب، چنانچه حجم صدا را افزایش بدهید، حجم صداهای دیگر هم افزایش خواهد یافت + به همین ترتیب، چنانچه حجم صدا را افزایش بدهید، حجم صداهای دیگر هم افزایش خواهد یافت. @@ -20711,7 +20711,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default this command will cycle between the following modes: - بطور پیش‌فرض این فرمان بین حالت‌های زیر می‌گردد. + بطور پیش‌فرض این فرمان بین حالت‌های زیر می‌گردد: @@ -20851,7 +20851,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default only three modes are included. - بطور پیش‌فرض، سه حالت در این فهرست هست: + بطور پیش‌فرض، سه حالت در این فهرست هست. @@ -20964,7 +20964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Setting the value too high may cause the battery of the sound output device to discharge faster, as it stays active for longer while no sound is being sent. - تنظیم به مقدارهای بالاتر ممکن است باعث شود باتری دستگاه خروجی صدا سریعتر خالی شود، زیرا در حالی که صدایی ارسال نمی‌شود، دستگاه برای مدت طولانی‌تری فعال می‌مانَد + تنظیم به مقدارهای بالاتر ممکن است باعث شود باتری دستگاه خروجی صدا سریعتر خالی شود، زیرا در حالی که صدایی ارسال نمی‌شود، دستگاه برای مدت طولانی‌تری فعال می‌مانَد. @@ -21297,7 +21297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This combo box lets you choose what type of keyboard layout NVDA should use. Currently the two that come with NVDA are Desktop and Laptop. - این گزینه اجازه می‌دهد تا انتخاب کنید NVDA از چه نوع چیدمانی برای صفحه‌کلید استفاده کند. در حال حاضر، NVDA دارای دو چیدمان صفحه‌کلید است: «رومیزی» و «لپتاپ» + این گزینه اجازه می‌دهد تا انتخاب کنید NVDA از چه نوع چیدمانی برای صفحه‌کلید استفاده کند. در حال حاضر، NVDA دارای دو چیدمان صفحه‌کلید است: «رومیزی» و «لپتاپ». @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + مدت زمان فشردن چندباره‌ی یک کلید line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + برخی از فرمان‌های صفحه‌کلیدی NVDA بر اساس تعداد دفعاتی که یک کلید به سرعت پشت سر هم فشار داده می‌شود، کارهای متفاوتی انجام می‌دهند. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + یک مثال این مورد، فرمان «اعلام نویسه‌ی جاری پیمایشگر» است. line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + این فرمان چنانچه یک بار اجرا شود، نویسه‌ی جاری را اعلام می‌کند؛ توضیح آوایی نویسه را در صورتی که دو بار فشرده شد، و مقدار عددی نویسه را چنانچه سه بار فشرده شود اعلام می‌کند. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + این گزینه مدت زمانی را تنظیم می‌کند که پس از آن، فشار اضافی همان کلید به عنوان یک فرمان جدید در نظر گرفته می‌شود، نه به عنوان فشار متوالی از اولین کلید به عنوان بخشی از همان فرمان. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + به عنوان نمونه در فرمان یادشده، مدت زمان بسیار کوتاه باعث می‌شود که دو بار فشردن کلید، نویسه‌ی فعلی را دو بار اعلام کند، به جای این‌که توصیف آوایی آن را بگوید. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + مدت زمان پیش‌فرض ۵۰۰ هزارم ثانیه، یعنی نیم ثانیه است. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + افزایش این مدت زمان می‌تواند به‌ویژه برای افرادی که از کلیدهای چسب‌ناک (Sticky keys) استفاده می‌کنند یا دارای ناتوانی فیزیکی هستند مفید باشد. @@ -22905,7 +22905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - این دسته، گزینه‌های زیر را در بر دارد. + این دسته، گزینه‌های زیر را در بر دارد: @@ -23256,7 +23256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you arrow out of the edit box, NVDA will put you back in browse mode. - اگر با جهتنماها از جعبه‌ی ویرایشی خارج شوید، NVDA شما را به حالت مرور باز‌خواهد گرداند + اگر با جهتنماها از جعبه‌ی ویرایشی خارج شوید، NVDA شما را به حالت مرور باز‌خواهد گرداند. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + ویژگی‌های قلم [(خاموش، گفتار، بریل، گفتار و بریل)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23806,7 +23806,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Articles - مقاله‌ها (Articles)؛ بخش‌هایی از صفحه که حاوی مطلب اصلی مورد نظر هستند. + مقاله‌ها (Articles)؛ (بخش‌هایی از صفحه که حاوی مطلب اصلی مورد نظر هستند) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + ویژگی‌های قلم line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + این گزینه به شما اجازه می‌دهد نحوه اعلام ویژگی‌های قلم مانند کلفت‌نوشت، کج‌نوشت، زیرخط‌دار و خط‌خورده را انتخاب کنید. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + جعبه‌ی کشویی «ویژگی‌های قلم» دارای چهار گزینه است: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + خاموش: NVDA این ویژگی‌ها را اعلام نخواهد کرد. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + گفتار: NVDA هرگاه این ویژگی‌های قلم تغییر کنند اعلام خواهد کرد. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + بریل: NVDA این ویژگی‌ها را به بریل نمایش خواهد داد. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + چگونگی دقیق نمایش آن‌ها را می‌توانید در [تنظیمات بریل NVDA](#BrailleFormattingDisplay) پیکربندی کنید. @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + گفتار و بریل: NVDA ویژگی‌های قلم‌ها را با استفاده از هر دو روش بالا اعلام خواهد کرد. @@ -23943,7 +23943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If enabled, this setting tells NVDA to try and detect all the formatting changes on a line as it reports it, even if doing this may slow down NVDA's performance. - چنانچه این گزینه فعال باشد، این تنظیم به NVDA خواهد گفت که همان‌گونه که خط جاری را می‌خوانَد، سعی کند همه‌ی تغییرات قالب‌بندی در آن خط را بازشناسی کرده، اعلام کند؛ حتی اگر انجام این کار باعث کُندی در سرعت اجرای NVDA شود + چنانچه این گزینه فعال باشد، این تنظیم به NVDA خواهد گفت که همان‌گونه که خط جاری را می‌خوانَد، سعی کند همه‌ی تغییرات قالب‌بندی در آن خط را بازشناسی کرده، اعلام کند؛ حتی اگر انجام این کار باعث کُندی در سرعت اجرای NVDA شود. @@ -23990,7 +23990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Report line indentation with combo box has four options. - جعبه‌ی کشویی «اعلام تورفتگی خط با» چهار گزینه دارد: + جعبه‌ی کشویی «اعلام تورفتگی خط با» چهار گزینه دارد. @@ -24479,7 +24479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings - برای انجام تغییرات در تنظیمات پیشرفته، کنترل‌های تنظیمات باید به وسیله‌ی یک کادر علامت‌زدنی فعال شوند. بدین ترتیب، تایید می‌کنید که خطرات تغییر دادن این تنظیمات را دریافته‌اید. + برای انجام تغییرات در تنظیمات پیشرفته، کنترل‌های تنظیمات باید به وسیله‌ی یک کادر علامت‌زدنی فعال شوند. بدین ترتیب، تایید می‌کنید که خطرات تغییر دادن این تنظیمات را دریافته‌اید @@ -24768,7 +24768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all - تنها هرجا لازم است: جایی که Object Model برای مایکروسافت وُرد اصلا موجود نباشد. + تنها هرجا لازم است: جایی که Object Model برای مایکروسافت وُرد اصلا موجود نباشد @@ -24778,7 +24778,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable - هرجا مناسب است: Microsoft Word نسخه‌ی ۱۶.۰.۱۵۰۰۰ یا بالاتر، یا جایی که Object Model برای Word در دسترس نیست. + هرجا مناسب است: Microsoft Word نسخه‌ی ۱۶.۰.۱۵۰۰۰ یا بالاتر، یا جایی که Object Model برای Word در دسترس نیست @@ -24992,7 +24992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic: Uses UI Automation in the version of Windows Console included with Windows 11 version 22H2 and later. - خودکار: از UI Automation موجود در نسخه‌ی میز فرمان ویندوزی که همراه با ویندوز ۱۱، نگارش 22H2 و بعد از آن است استفاده می‌کند + خودکار: از UI Automation موجود در نسخه‌ی میز فرمان ویندوزی که همراه با ویندوز ۱۱، نگارش 22H2 و بعد از آن است استفاده می‌کند. @@ -25259,7 +25259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ - انتظار داریم که این ویژگی با کرومیوم ۹۲.۰.۴۴۷۹.۰ و بالاتر کار کند. + انتظار داریم که این ویژگی با کرومیوم ۹۲.۰.۴۴۷۹.۰ و بالاتر کار کند @@ -25991,7 +25991,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are currently three different types of speech dictionaries. - در حال حاضر ۳ نوع دیکشنری متفاوت موجود است؛ + در حال حاضر ۳ نوع دیکشنری متفاوت موجود است. @@ -26752,7 +26752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA - ذخیره کردن پیکربندی |NVDA+control+c |NVDA+control+c |پیکربندی کنونی شما را ذخیره می‌کند تا زمانی که از NVDA خارج می‌شوید، تنظیمات از بین نروند. + ذخیره کردن پیکربندی |NVDA+control+c |NVDA+control+c |پیکربندی کنونی شما را ذخیره می‌کند تا زمانی که از NVDA خارج می‌شوید، تنظیمات از بین نروند @@ -26986,7 +26986,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For convenience, if you haven't entered a name for the profile, selecting a trigger will fill in the name accordingly. - برای راحتی کار، چنانچه نامی برای پروفایل مورد نظر انتخاب نکرده‌اید، انتخاب یک عملگر نام پروفایل را بر اساس آن عملگر پر خواهد کرد + برای راحتی کار، چنانچه نامی برای پروفایل مورد نظر انتخاب نکرده‌اید، انتخاب یک عملگر نام پروفایل را بر اساس آن عملگر پر خواهد کرد. @@ -27753,7 +27753,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons can be distributed through up to four channels: - افزونه‌ها را می‌توان در چهار کانال توضیع کرد. + افزونه‌ها را می‌توان در چهار کانال توضیع کرد: @@ -28864,7 +28864,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Run COM registration fixing tool... - اجرای ابزار تعمیر رجیستری + اجرای ابزار تعمیر رجیستری... @@ -28929,7 +28929,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA fails to switch between focus mode and browse mode - NVDA هنگام تغییر وضعیت از حالت فرمانپذیری به حالت مرور، دچار خطا می‌شود. + NVDA هنگام تغییر وضعیت از حالت فرمانپذیری به حالت مرور، دچار خطا می‌شود @@ -28939,7 +28939,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode - NVDA هنگام پیمایش در مرورگرها در حالت مرور، بسیار کُنْد است. + NVDA هنگام پیمایش در مرورگرها در حالت مرور، بسیار کُنْد است @@ -29067,7 +29067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG eSpeak NG @@ -29132,7 +29132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI4} - + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) @@ -29179,7 +29179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI5} - + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) @@ -29480,7 +29480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following displays support this automatic detection functionality. - نمایشگرهای زیر از این قابلیت شناسایی خودکار پشتیبانی می‌کنند: + نمایشگرهای زیر از این قابلیت شناسایی خودکار پشتیبانی می‌کنند. @@ -29528,7 +29528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille SuperBraille @@ -29600,7 +29600,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Any Display that supports the Standard HID Braille protocol - هر نمایشگر بریلی که از پرتکل بریل استاندارد HID پشتیبانی کند. + هر نمایشگر بریلی که از پرتکل بریل استاندارد HID پشتیبانی کند @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31648,7 +31648,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) hedo ProfiLine USB - Hedo ProfiLine USB + hedo ProfiLine USB @@ -31792,7 +31792,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) hedo MobilLine USB - Hedo MobilLine USB + hedo MobilLine USB @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -32022,7 +32022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers - توجه داشته باشید که در حال حاضر Zoomax بدون درایورهای خارجی پشتیبانی نمی‌شود. + توجه داشته باشید که در حال حاضر Zoomax بدون درایورهای خارجی پشتیبانی نمی‌شود @@ -33223,7 +33223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select "Seika Braille Displays" to manually configure - برای تنظیمات دستی، «نمایشگرهای بریل Seika» را انتخاب کنید. + برای تنظیمات دستی، «نمایشگرهای بریل Seika» را انتخاب کنید @@ -33251,7 +33251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Seika Braille Display key assignments follow. - کلیدهای اختصاص‌یافته به نمایشگرهای بریل Seika از این قرار اند: + کلیدهای اختصاص‌یافته به نمایشگرهای بریل Seika از این قرار اند. @@ -33442,7 +33442,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Seika Notetaker key assignments follow. - کلیدهای اختصاص‌یافته به یادداشت‌بردار Seika از این قرار اند: + کلیدهای اختصاص‌یافته به یادداشت‌بردار Seika از این قرار اند. @@ -33918,7 +33918,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open the properties and switch to the "Advanced" tab. - properties را باز کنید و به سربرگ «Advanced» بروید. + «Properties» را باز کنید و به سربرگ «Advanced» بروید. @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35178,7 +35178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35822,7 +35822,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. - فرمان‌های زیر به BrailleNote QT اختصاص یافته‌اند وقتی که در حالت ورودی بریل نباشد: + فرمان‌های زیر به BrailleNote QT اختصاص یافته‌اند وقتی که در حالت ورودی بریل نباشد. @@ -36165,7 +36165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36440,7 +36440,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille SuperBraille @@ -36469,7 +36469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: - با توجه به این مورد و به سبب حفظ سازگاری با دیگر صفحه‌خوان‌ها در تایوان، دو کلید برای جابجا کردن صفحه‌ی این نمایشگر بریل در نظر گرفته شده‌است. + با توجه به این مورد و به سبب حفظ سازگاری با دیگر صفحه‌خوان‌ها در تایوان، دو کلید برای جابجا کردن صفحه‌ی این نمایشگر بریل در نظر گرفته شده‌است: @@ -38192,7 +38192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38266,7 +38266,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. - فرمان‌های BRLTTY برای NVDA از قرار زیر هستند: + فرمان‌های BRLTTY برای NVDA از قرار زیر هستند. @@ -39094,7 +39094,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the current key assignments for these displays. - جدول زیر حاوی کلیدهای اختصاص‌یافته‌ی فعلی به این نمایشگرها است: + جدول زیر حاوی کلیدهای اختصاص‌یافته‌ی فعلی به این نمایشگرها است. @@ -39427,7 +39427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Configuration Profile](#ConfigurationProfiles) features such as creation, deletion, renaming profiles etc. - امکانات [پروفایل‌های پیکربندی](#ConfigurationProfiles)، مثل ایجاد، حذف، تغییر نام پروفایل‌ها و غیره + امکانات [پروفایل‌های پیکربندی](#ConfigurationProfiles)، مثل ایجاد، حذف، تغییر نام پروفایل‌ها و غیره. @@ -39645,7 +39645,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator - پنجره‌ی کنترل حساب کاربر؛ هنگامی فعال می‌شود که کاری را به عنوان یک مدیر انجام می‌دهید. + پنجره‌ی کنترل حساب کاربر؛ هنگامی فعال می‌شود که کاری را به عنوان یک مدیر انجام می‌دهید @@ -39655,7 +39655,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This includes installing programs - این مورد، نصب برنامه‌ها را نیز شامل می‌شود. + این مورد، نصب برنامه‌ها را نیز شامل می‌شود @@ -39736,7 +39736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5127 - + nvda -q nvda -q @@ -39767,7 +39767,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration - `nvda -mc CONFIGPATH` |این فرمان NVDA را بدون صدای شروع به کار و پیام ابتدایی، و همراه با پیکربندی مشخص‌شده در خط فرمان آغاز می‌کند. + `nvda -mc CONFIGPATH` |این فرمان NVDA را بدون صدای شروع به کار و پیام ابتدایی، و همراه با پیکربندی مشخص‌شده در خط فرمان آغاز می‌کند @@ -39807,7 +39807,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug - `nvda -l 10` |به NVDA می‌گوید که کار خود را با تنظیم ثبت وقایع در سطح آسیب‌یابی شروع کند. + `nvda -l 10` |به NVDA می‌گوید که کار خود را با تنظیم ثبت وقایع در سطح آسیب‌یابی شروع کند @@ -39818,7 +39818,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Tells NVDA to write its log to `c:\nvda.log` - `nvda --log-file=c:\nvda.log` |به NVDA می‌گوید که وقایع خود را در `c:\nvda.log` بنویسد. + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |به NVDA می‌گوید که وقایع خود را در `c:\nvda.log` بنویسد @@ -39829,7 +39829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Tells NVDA to start with log level set to info and to write its log to `c:\nvda.log` - `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |به NVDA می‌گوید کار خود را با تنظیم ثبت وقایع در سطح اطلاعات آغاز کند و وقایع را در `c:\nvda.log` بنویسد. + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |به NVDA می‌گوید کار خود را با تنظیم ثبت وقایع در سطح اطلاعات آغاز کند و وقایع را در `c:\nvda.log` بنویسد @@ -39860,7 +39860,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-h` |`--help` |show command line help and exit - `-h` |`--help` |راهنمای خط فرمان را نشان می‌دهد و خارج می‌شود. + `-h` |`--help` |راهنمای خط فرمان را نشان می‌دهد و خارج می‌شود @@ -39871,7 +39871,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA - `-q` |`--quit` |از نسخه‌ی فعلی در حال اجرای NVDA خارج می‌شود. + `-q` |`--quit` |از نسخه‌ی فعلی در حال اجرای NVDA خارج می‌شود @@ -39882,7 +39882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running - `-k` |`--check-running` |به وسیله‌ی کد خروج (exit code) اعلام می‌کند که آیا NVDA در حال اجراست یا نه. چنانچه ۰ باشد، یعنی NVDA در حال اجراست و چنانچه ۱ باشد، یعنی NVDA در حال حاضر اجرا نمی‌شود. + `-k` |`--check-running` |به وسیله‌ی کد خروج (exit code) اعلام می‌کند که آیا NVDA در حال اجراست یا نه. چنانچه ۰ باشد، یعنی NVDA در حال اجراست و چنانچه ۱ باشد، یعنی NVDA در حال حاضر اجرا نمی‌شود @@ -39959,7 +39959,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect - ندارد |`--disable-addons` |افزونه‌ها تأثیری در کارایی NVDA نخواهند داشت. + ندارد |`--disable-addons` |افزونه‌ها تأثیری در کارایی NVDA نخواهند داشت @@ -39992,7 +39992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag - ندارد |`--no-sr-flag` |نشان صفحه‌خوان عمومی سیستم را تغییر نمی‌دهد. + ندارد |`--no-sr-flag` |نشان صفحه‌خوان عمومی سیستم را تغییر نمی‌دهد @@ -40036,7 +40036,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account - ندارد |`--copy-portable-config` |هنگام نصب، پیکربندی قابل حمل را از مسیر تعیین‌شده (با فرمان `--config-path` یا `-c`) در حساب کاربری فعلی کپی می‌کند. + ندارد |`--copy-portable-config` |هنگام نصب، پیکربندی قابل حمل را از مسیر تعیین‌شده (با فرمان `--config-path` یا `-c`) در حساب کاربری فعلی کپی می‌کند @@ -40047,7 +40047,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified - ندارد |`--create-portable` |یک نسخه‌ی قابل حمل از NVDA ایجاد و نسخه‌ی جدید را اجرا می‌کند. نیاز است `--portable-path` مشخص شود. + ندارد |`--create-portable` |یک نسخه‌ی قابل حمل از NVDA ایجاد و نسخه‌ی جدید را اجرا می‌کند. نیاز است `--portable-path` مشخص شود @@ -40149,7 +40149,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data - `configInLocalAppData` |DWORD |0 (پیش‌فرض) برای غیرفعال، 1 برای فعال کردن |اگر فعال باشد، پیکربندی کاربر NVDA را به جای roaming application data در local application data ذخیره می‌کند. + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (پیش‌فرض) برای غیرفعال، 1 برای فعال کردن |اگر فعال باشد، پیکربندی کاربر NVDA را به جای roaming application data در local application data ذخیره می‌کند @@ -40160,7 +40160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged - `serviceDebug` |DWORD |0 (پیش‌فرض) برای غیرفعال، 1 برای فعال کردن |اگر فعال باشد، [حالت امن](#SecureMode) را در [صفحات امن](#SecureScreens) غیرفعال می‌کند. به سبب در پی داشتن چندین پیامد عمده‌ی امنیتی، استفاده از این گزینه اکیدا ممنوع است. + `serviceDebug` |DWORD |0 (پیش‌فرض) برای غیرفعال، 1 برای فعال کردن |اگر فعال باشد، [حالت امن](#SecureMode) را در [صفحات امن](#SecureScreens) غیرفعال می‌کند. به سبب در پی داشتن چندین پیامد عمده‌ی امنیتی، استفاده از این گزینه اکیدا توصیه نمی‌شود diff --git a/user_docs/fi/changes.xliff b/user_docs/fi/changes.xliff index 89b8ef9b2b7..ab4c9fb1446 100644 --- a/user_docs/fi/changes.xliff +++ b/user_docs/fi/changes.xliff @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen <info@nvaccess.org>. @@ -17153,7 +17153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. - MathType-yhtälöt on myös muutettava manuaalisesti Office Mathiksi valitsemalla ne ja valitsemalla sitten pikavalikosta Yhtälön valinnat -&gt; Muunna Office Mathiksi. + MathType-yhtälöt on myös muutettava manuaalisesti Office Mathiksi valitsemalla ne ja valitsemalla sitten pikavalikosta Yhtälön valinnat -> Muunna Office Mathiksi. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen <info@nvaccess.org>. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Ilmoita tietoturvaongelmista vastuullisesti osoitteeseen <info@nvaccess.org>. @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Kaikki NVDA:n asetukset löytyvät nyt yhdestä asetusvalintaikkunasta, johon pääsee kohdasta NVDA-valikko -&gt; Asetukset -&gt; Asetukset, sen sijaan, että ne olisivat ripoteltuina useisiin eri ikkunoihin. (#577) + Kaikki NVDA:n asetukset löytyvät nyt yhdestä asetusvalintaikkunasta, johon pääsee kohdasta NVDA-valikko -> Asetukset -> Asetukset, sen sijaan, että ne olisivat ripoteltuina useisiin eri ikkunoihin. (#577) @@ -46621,7 +46621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy - NVDA ei jää enää jumiin Spybot Search &amp; Destroy -ohjelmaa avattaessa. + NVDA ei jää enää jumiin Spybot Search & Destroy -ohjelmaa avattaessa. diff --git a/user_docs/fi/userGuide.xliff b/user_docs/fi/userGuide.xliff index 0a5ec678462..6a3c0d4b645 100644 --- a/user_docs/fi/userGuide.xliff +++ b/user_docs/fi/userGuide.xliff @@ -8656,7 +8656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have installed NVDA with the installer, then starting NVDA is as simple as either pressing control+alt+n, or choosing NVDA from the NVDA menu under Programs on the Start Menu. - Jos olet asentanut NVDA:n omalla asennusohjelmallaan, voit käynnistää sen joko painamalla ``Ctrl+Alt+N`` tai valitsemalla Käynnistä-valikosta Ohjelmat -&gt; NVDA -&gt; NVDA. + Jos olet asentanut NVDA:n omalla asennusohjelmallaan, voit käynnistää sen joko painamalla ``Ctrl+Alt+N`` tai valitsemalla Käynnistä-valikosta Ohjelmat -> NVDA -> NVDA. @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - NVDA:n asennettu versio tallentaa asetuksensa oletusarvoisesti nykyisen käyttäjän sovellustietojen Roaming-kansioon (esim. "`C:\Users\&lt;Käyttäjä&gt;\AppData\Roaming`"). + NVDA:n asennettu versio tallentaa asetuksensa oletusarvoisesti nykyisen käyttäjän sovellustietojen Roaming-kansioon (esim. "`C:\Users\<Käyttäjä>\AppData\Roaming`"). @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Tämä tehdään valitsemalla muunnettavat yhtälöt ja valitsemalla sitten pikavalikosta Yhtälön asetukset -&gt; Muunna Office Mathiksi. + Tämä tehdään valitsemalla muunnettavat yhtälöt ja valitsemalla sitten pikavalikosta Yhtälön asetukset -> Muunna Office Mathiksi. @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Lisäkieliä on mahdollista asentaa avaamalla Käynnistä-valikko, valitsemalla Asetukset -&gt; Aika ja kieli -&gt; Alue ja kieli ja valitsemalla sitten Lisää kieli. + Lisäkieliä on mahdollista asentaa avaamalla Käynnistä-valikko, valitsemalla Asetukset -> Aika ja kieli -> Alue ja kieli ja valitsemalla sitten Lisää kieli. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Asennetussa NVDA:ssa pääset asetushakemistoon lisäksi valitsemalla Käynnistä-valikosta Ohjelmat -&gt; NVDA -&gt; Selaa käyttäjän asetushakemistoa. + Asennetussa NVDA:ssa pääset asetushakemistoon lisäksi valitsemalla Käynnistä-valikosta Ohjelmat -> NVDA -> Selaa käyttäjän asetushakemistoa. @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Useita [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2)-, [HumanWare](https://www.humanware.com/)-, [APH](https://www.aph.org/)- ja [Orbit](https://www.orbitresearch.com/)-pistenäyttöjä tuetaan USB:llä, Bluetoothilla tai sarjaportin kautta yhdistettäessä. + Useita [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2)-, [HumanWare](https://www.humanware.com/)-, [APH](https://www.aph.org/)- ja [Orbit](https://www.orbitresearch.com/)-pistenäyttöjä tuetaan USB:llä, Bluetoothilla tai sarjaportin kautta yhdistettäessä. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Valitsimet voidaan antaa pikakuvakkeesta käynnistettäessä (syötetään kuvakkeen Ominaisuudet-valintaikkunassa olevaan Kohde-kenttään), Suorita-valintaikkunasta (Käynnistä-valikko -&gt; Suorita tai Windows+R) tai Windowsin komentokonsolista. + Valitsimet voidaan antaa pikakuvakkeesta käynnistettäessä (syötetään kuvakkeen Ominaisuudet-valintaikkunassa olevaan Kohde-kenttään), Suorita-valintaikkunasta (Käynnistä-valikko -> Suorita tai Windows+R) tai Windowsin komentokonsolista. diff --git a/user_docs/fr/changes.xliff b/user_docs/fr/changes.xliff index f775d1bdf0a..8a3c5414d8f 100644 --- a/user_docs/fr/changes.xliff +++ b/user_docs/fr/changes.xliff @@ -5099,16 +5099,16 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - Cette version inclut un certain nombre d'améliorations dans Microsoft Office, au niveau du braille et du formatage des documents. + Cette version inclut un certain nombre d'améliorations dans Microsoft Office, au niveau du braille et de la mise en forme des documents. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. Dans Word ou Excel, un double appui sur le geste de commandes associé aux commentaires permet désormais de consulter le commentaire ou la note dans une boîte de dialogue. @@ -5117,7 +5117,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. Vous pouvez désormais utiliser la commande de sélection du curseur de revue pour sélectionner du texte dans PowerPoint. @@ -5126,16 +5126,16 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - Lors de l'utilisation du modèle objet dans Word, NVDA n'affiche plus de caractères braille indésirables lorsque le texte de l'en-tête de ligne ou de colonne dans les tableaux est affiché. + Lors de l'utilisation du modèle objet dans Word, NVDA n'affiche plus de caractères braille indésirables lorsque le texte des en-têtes de ligne ou de colonne de tableaux est affiché. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. NVDA peut désormais être configuré pour annoncer séparément les attributs de police vocalement et en braille. @@ -5144,16 +5144,16 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - Un nouveau paramètre a été ajouté pour régler le délai d'attente lors de l'exécution d'un geste de commande nécessitant plusieurs appuis, comme par exemple la commande de rapport de l'heure ou de la date. + Un nouveau paramètre a été ajouté pour régler le délai d'attente lors de l'exécution d'un geste de commande nécessitant plusieurs appuis, comme par exemple la commande d'annonce de l'heure ou de la date. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. Vous pouvez désormais configurer la manière dont NVDA affiche la mise en forme du texte en braille et faire en sorte qu'il affiche le début des paragraphes en braille. @@ -5162,7 +5162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. NVDA peut désormais annoncer le caractère à la position du curseur lors d'un appui sur un curseur routine. @@ -5171,25 +5171,25 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - La fiabilité du comportement destouches de curseurs routine a été améliorée et celles-ci sont désormais prise en charge dans PowerPoint. + La fiabilité du comportement des touches de curseurs routine a été améliorée et celles-ci sont désormais prise en charge dans PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - Toutes les lignes de cellules sont désormais exploitées lors de l'utilisation d'un afficheur braille multi-lignes via HID braille. + Toutes les lignes de cellules sont désormais exploitées lors de l'utilisation d'un afficheur braille multi-ligne via HID braille. line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. NVDA n'est plus instable après un redémarrage de NVDA pendant la recherche automatique d'un afficheur braille Bluetooth. @@ -5198,7 +5198,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. La version minimale requise de Poedit pour fonctionner avec NVDA est désormais la version 3.5. @@ -5207,7 +5207,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. eSpeak NG a été mis à jour, ajoutant la prise en charge des langues féroïenne et xextane. @@ -5216,18 +5216,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis a été mis à jour, ajoutant de nouvelles tables braille pour le thaï et le braille international grec avec des lettres accentuées sur une seule cellule. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - Il y a également eu un certain nombre de correctifs, notamment pour le suivi de la souris dans Firefox et le mode de synthèse vocale à la demande. + Il y a également eu un certain nombre de correctifs, notamment pour le suivi de la souris dans Firefox et le mode de parole à la demande. @@ -5235,7 +5235,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features Nouvelles fonctionnalités @@ -5245,7 +5245,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: Nouvelles fonctionnalités braille : @@ -5255,7 +5255,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. Il est désormais possible de modifier la façon dont NVDA affiche certains attributs de mise en forme du texte en braille. @@ -5264,7 +5264,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 34 - + The available options are: Les options disponibles sont : @@ -5274,7 +5274,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. Liblouis (par défaut) : Utilise les marqueurs de mise en forme définis dans la table braille sélectionnée. @@ -5284,7 +5284,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) Balises : Utilise des balises de début et de fin pour indiquer où commencent et se terminent certains attributs de police. (#16864) @@ -5294,7 +5294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) Lorsque l'option "Lire par paragraphe" est activée, NVDA peut désormais être configuré pour indiquer le début des paragraphes en braille. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,7 +5304,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) Lors de l'appui sur un curseur routine braille, NVDA peut désormais annoncer automatiquement le caractère à la position du curseur. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,7 +5314,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. Cette option est désactivée par défaut. @@ -5323,7 +5323,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. Vous pouvez activer l'option "Annoncer le caractère lors du routage du curseur dans le texte" dans les paramètres braille de NVDA. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + La commande de commentaire dans Microsoft Word et de note dans Microsoft Excel peut désormais être exécutée avec un double appui pour afficher le commentaire ou la note dans un message navigable. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA peut maintenant être configuré pour annoncer les attributs de la police via la parole et en Braille séparément. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + Le délai pour effectuer une pression multiple sur une touche est désormais configurable ; cela peut être particulièrement utile pour les personnes ayant une déficience en dextérité. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Changements @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Les options de ligne de commande `-c`/`--config-path` et `--disable-addons` sont maintenant respectées lors du lancement d'une mise à jour depuis NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Mise à jour de composants : @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Mise à jour du transcripteur braille Liblouis à la version [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Correction de la traduction des nombres en braille espagnol. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Nouvelles tables Braille : @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Thaïlandais intégral @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Grec Braille international (lettres accentuées sur une seule cellule) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Tables renommées : @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Thaï 6 points" a été renommé "Thaï grade 0" pour des raisons de cohérence. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + La table existante « Grec Braille international » a été renommé « Grec Braille international (lettres accentuées sur 2 cellules) » pour clarifier la distinction entre les deux systèmes grecs. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG a été mis à jour en version 1.52-dev révision `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Ajout de nouvelles langues féroïen et xextan. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Lors de l'utilisation d'un afficheur braille multiligne via le pilote braille HID standard, toutes les lignes de cellules seront utilisées. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + La stabilité du support de Poedit par NVDA a été améliorée, avec comme effet de bord que la version minimale de Poedit supportée est désormais la 3.5. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Corrections de bogues @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Correctifs pour le Braille : @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Il est désormais possible d'utiliser les curseurs routines d'un afficheur Braille pour déplacer le curseur du texte dans PowerPoint. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Lors de l'utilisation de Microsoft Word sans UI Automation, NVDA ne génère plus de caractères inutiles dans les en-têtes de tableau définis avec les commandes de création d'en-têtes de lignes et de colonnes. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Le pilote Seika Notetaker génère désormais correctement l'entrée braille lors de l'utilisation des gestes espace, retour arrière et points avec espace / retour arrière. (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Les curseur routines sont désormais beaucoup plus fiable lorsqu'une ligne contient un ou plusieurs caractères Unicode ou caractères décomposés. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA ne génère plus d'erreur lors du déplacement en avant d'un l'afficheur braille dans certains champs d'édition vides. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA n'est plus instable lorsqu'il est redémarré pendant une détection Braille automatique en Bluetooth. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Il est maintenant possible d'utiliser les commandes de revue de sélection du curseur pour sélectionner du texte dans PowerPoint. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + En mode de parole à la demande, NVDA ne parle plus lorsqu'un message est ouvert dans Outlook, lorsqu'une nouvelle page est chargée dans un navigateur ou lors de l'affichage d'une nouvelle diapositive dans un diaporama PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + Dans Mozilla Firefox, déplacer la souris au-dessus d'un texte avant ou après un lien annonce désormais correctement le texte. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA n'échoue plus occasionnellement à ouvrir les messages navigables, comme lors d'un double appui sur NVDA+F. (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + La mise à jour de NVDA lorsqu'il y a des mises à jour d'extensions en attente ne cause plus la suppression des extensions concernées. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Il est désormais possible d'interagir avec les listes déroulantes de validation des données dans Microsoft Excel 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA n'est plus aussi lent lors de l'utilisation des flèches haut ou bas dans de gros fichiers dans VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA ne cesse plus de répondre après avoir maintenu enfoncée une touche fléchée pendant une longue période en mode navigation, en particulier dans Microsoft Word et Microsoft Outlook. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA ne lit plus la dernière ligne lorsque le curseur se trouve sur l'avant-dernière ligne d'un champ d'édition multiligne dans les applications Java. (#17027) @@ -5683,18 +5683,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Changements pour les Développeurs line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Veuillez consulter [le guide du développeur](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) pour plus d'informations sur le processus de dépréciation et de suppression de l'API de NVDA. @@ -5702,9 +5702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Mises à jour de composants : @@ -5712,9 +5712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) - Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Mise à jour de py2exe vers 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) @@ -5722,9 +5722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) - Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Setuptools mis à jour à la version 72.0 (#16907, @dpy013) @@ -5732,9 +5732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) - Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Ruff mis à jour à la version 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) @@ -5742,9 +5742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) - Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Mise à jour de nh3 à la version 0.2.18 (#17020, @dpy013) @@ -5752,9 +5752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) - Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Ajout d'un fichier `.editorconfig` au dépôt de NVDA afin que plusieurs IDE reprennent par défaut les règles de base de style de code de NVDA. (#16795, @LeonarddeR) @@ -5762,9 +5762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) - Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Ajout de la prise en charge des dictionnaires de symboles vocaux personnalisés. (#16739, #16823, @LeonarddeR) @@ -5772,9 +5772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. - Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Les dictionnaires peuvent être fournis dans des dossiers spécifiques à une localisation dans un paquet d'extension, par ex. `locale\en`. @@ -5782,9 +5782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. - Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Les métadonnées du dictionnaire peuvent être ajoutées à une section facultative "symbolDictionaries" dans le manifest de l'extension. @@ -5792,9 +5792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. - Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Veuillez consulter la [section Dictionnaires de symboles vocaux personnalisés dans le guide du développeur](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) pour plus de détails. @@ -5802,9 +5802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) - It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + Il est désormais possible de rediriger des objets récupérés à partir des coordonnées à l'écran, en utilisant la méthode `NVDAObject.objectFromPointRedirect`. (#16788, @Émile-18) @@ -5812,9 +5812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) - Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + L'exécution de SCons avec le paramètre `--all-cores` sélectionnera automatiquement le nombre maximum de cœurs de processeur disponibles. (#16943, #16868, @LeonarddeR) @@ -5822,9 +5822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) - Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Les informations pour les développeurs incluent désormais des informations sur l'architecture de l'application (telles que AMD64) pour l'objet navigateur. (#16488, @josephsl) @@ -5832,9 +5832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Dépréciations @@ -5842,9 +5842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) - The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + La clé de configuration `[documentFormatting][reportFontAttributes]` de type `bool` est obsolète pour suppression dans 2025.1, utilisez à la place `[fontAttributeReporting]`. (#16748) @@ -5852,9 +5852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. - The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + La nouvelle clé a une valeur de type `int` correspondant à une `enum` `OutputMode` avec des options pour parole, braille, parole et braille et désactivé. @@ -5862,9 +5862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. - API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + Les consommateurs de l'API peuvent utiliser la valeur de type `bool` comme précédemment, ou regarder `OutputMode` s'ils gèrent spécifiquement la parole ou le braille. @@ -5872,9 +5872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. - These keys are currently synchronized until 2025.1. + Ces clés sont actuellement synchronisées jusqu'en 2025.1. @@ -5882,9 +5882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) - `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` est obsolète sans remplacement. (#16817, @LeonarddeR) @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Il s'agit d'une version corrective visant à corriger un bug avec la notification automatique de mise à jour des extensions. @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Corrections de Bogues @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Lors de la vérification automatique des mises à jour d'extensions, NVDA ne se bloque plus en cas de mauvaises connexions. (#17036) @@ -8898,7 +8898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` - Example : `speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + Example : `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. - `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback` : pour enregistrer une fonction de rappel de type `onSsmlMarkReachedFuncType` qui est appelé en mode synchrone pour chaque balise `&lt;mark /&gt;` rencontrée dans la séquence SSML fournie à `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback` : pour enregistrer une fonction de rappel de type `onSsmlMarkReachedFuncType` qui est appelé en mode synchrone pour chaque balise `<mark />` rencontrée dans la séquence SSML fournie à `nvdaController_speakSsml`. @@ -12300,7 +12300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). - Utilisation du format `&lt;majeure&gt;.&lt;mineure&gt;.&lt;patch&gt;` pour le champ version (requis pour le add-on datastore). + Utilisation du format `<majeure>.<mineure>.<patch>` pour le champ version (requis pour le add-on datastore). @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à <info@nvaccess.org>. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à <info@nvaccess.org>. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Veuillez signaler de manière responsable les problèmes de sécurité à <info@nvaccess.org>. @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - Pour effectuer des tests unitaires, exécutez `rununittests.bat [&lt;options de découverte unittest additionnelles&gt;]` + Pour effectuer des tests unitaires, exécutez `rununittests.bat [<options de découverte unittest additionnelles>]` @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - Pour effectuer des tests système : exécutez `runsystemtests.bat [&lt;options robot additionnelles&gt;]` + Pour effectuer des tests système : exécutez `runsystemtests.bat [<options robot additionnelles>]` @@ -20561,7 +20561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` - Pour effectuer le linting, exécutez `runlint.bat &lt;branche de base&gt;` + Pour effectuer le linting, exécutez `runlint.bat <branche de base>` @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) - Les objets TextInfo ont maintenant des propriétés de début et de fin qui peuvent être comparées mathématiquement avec des opérateurs tels que &lt; &lt;= == != &gt;= &gt;. (#11613) + Les objets TextInfo ont maintenant des propriétés de début et de fin qui peuvent être comparées mathématiquement avec des opérateurs tels que < <= == != >= >. (#11613) @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) E.g. ti1.start <= ti2.end - Par exemple ti1.start &lt;= ti2.end + Par exemple ti1.start <= ti2.end @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 - Cette utilisation est désormais préférée à ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") &lt;= 0 + Cette utilisation est désormais préférée à ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") <= 0 @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Toutes les préférences de NVDA se trouvent maintenant dans un dialogue de configuration sous le Menu NVDA -&gt; Préférences -&gt; Paramètres, plutôt que dispersées dans de nombreux dialogues. (#577) + Toutes les préférences de NVDA se trouvent maintenant dans un dialogue de configuration sous le Menu NVDA -> Préférences -> Paramètres, plutôt que dispersées dans de nombreux dialogues. (#577) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - Dans le Guide de l'Utilisateur, quand une commande &lt;!-- KC:setting est utilisée pour un paramètre ayant un raccourci commun à toutes les configurations clavier, le raccourci peut maintenant être placé après un deux-points pleine largeur (:) aussi bien qu'après un deux-points normal (:). (#5739) --&gt; + Dans le Guide de l'Utilisateur, quand une commande <!-- KC:setting est utilisée pour un paramètre ayant un raccourci commun à toutes les configurations clavier, le raccourci peut maintenant être placé après un deux-points pleine largeur (:) aussi bien qu'après un deux-points normal (:). (#5739) --> @@ -39788,7 +39788,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) - Support des terminaux braille HumanWare Brailliant Bi &amp; B. (#1990) + Support des terminaux braille HumanWare Brailliant Bi & B. (#1990) @@ -42334,7 +42334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) - Pour faciliter le travail des développeurs de podules complémentaires, les modules applicatifs ainsi que les plugins globaux peuvent maintenant être rechargés sans besoin de redémarrer NVDA. Utilisez Outils :&gt; Rechargement des plugins dans le menu NVDA ou NVDA+contrôle+f3. (#544) + Pour faciliter le travail des développeurs de podules complémentaires, les modules applicatifs ainsi que les plugins globaux peuvent maintenant être rechargés sans besoin de redémarrer NVDA. Utilisez Outils :> Rechargement des plugins dans le menu NVDA ou NVDA+contrôle+f3. (#544) @@ -46201,7 +46201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools - Ajout de la possibilité de consulter le fichier journal NVDA courant. Il se trouve dans le menu NVDA &gt; Outils. + Ajout de la possibilité de consulter le fichier journal NVDA courant. Il se trouve dans le menu NVDA > Outils. diff --git a/user_docs/fr/userGuide.xliff b/user_docs/fr/userGuide.xliff index 6f5b99de313..6eedf94c82b 100644 --- a/user_docs/fr/userGuide.xliff +++ b/user_docs/fr/userGuide.xliff @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Veuillez noter que les systèmes d'exploitation 32 bits ne sont plus pris en charge activement. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + au moins 500 Mo d'espace de stockage. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Configuration système recommandée @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Systèmes d'exploitation : éditions 64 bits de Windows 10, Windows 11 et Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + les variantes AMD64 et ARM64 de Windows sont prises en charge. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + au moins 500 Mo d'espace de stockage. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + au moins 4 Go de RAM. @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Pour les copies installées, NVDA enregistre la configuration dans le dossier de données applicatives roaming de l'utilisateur courant par défaut (ex : "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Pour les copies installées, NVDA enregistre la configuration dans le dossier de données applicatives roaming de l'utilisateur courant par défaut (ex : "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -12437,9 +12437,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1063 prefix: * - + Menu item - Menu item + Élément de menu @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Des langues additionnelles peuvent être installées en ouvrant le menu Démarrer, choisir Paramètres, Sélectionner Heure et Langue -&gt; Région &amp; Langue puis choisir Ajouter une langue. + Des langues additionnelles peuvent être installées en ouvrant le menu Démarrer, choisir Paramètres, Sélectionner Heure et Langue -> Région & Langue puis choisir Ajouter une langue. @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Pour annoncer tout commentaire à la position actuelle du curseur, appuyez sur `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Un double appui affiche l'information en mode navigation. @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Pour annoncer toute note pour la cellule actuellement en focus, appuyez sur `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Un double appui affiche l'information en mode navigation. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA offre un support amélioré pour Poedit 3.5 ou plus récent. @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Options |Défaut (Jamais), Jamais, Seulement quand le braille suit automatiquement, Toujours @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Défault |Jamais @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Marqueur de début de paragraphe line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Si l'option "Lire par paragraphe" est cochée, le marqueur de début sélectionné sera affiché pour indiquer le début d'un paragraphe. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Cela peut être particulièrement utile dans les applications utilisées pour lire de longs passages de texte, comme des documents structurés ou des livres. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + Dans de tels documents, savoir où commencent les paragraphes peut être utile pour comprendre la structure du contenu ou pour définir des signets ou des annotations en fonction de la position du paragraphe. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Les options comprennent l'utilisation de deux espaces comme saut de paragraphe subtil et le symbole de paragraphe, pied-de-mouche (¶), comme symbole plus évident. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Options |Aucun marqueur de début de paragraphe, Deux espaces ( ), Pied-de-mouche (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Aucun marqueur de début de paragraphe (défaut) @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Options |Défaut (Activé), Activé, Désactivé @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Défaut |Activé @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Affichage de la mise en forme line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Ce paramètre détermine comment NVDA affichera la mise en forme du texte en braille. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Cette option n'a d'effet que si NVDA est paramétré pour [afficher les attributs de police en braille](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Options | Défaut (Liblouis), Liblouis, Balises @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Défaut | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Option | Comportement @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Utilisez la mise en forme braille native. Veuillez noter que cette option n'indiquera que le texte en gras, italique et souligné, et seulement si la table braille sélectionnée prend en charge l'indication de ces attributs. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Balises](#BrailleFormattingDisplayTags) | Utilisez des balises qui décrivent comment et où la mise en forme du texte change. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Balises line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Lorsque "Affichage de la mise en forme" est réglé sur "Balises", une balise de mise en forme s'affiche en braille lorsqu'un changement de mise en forme est détecté. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Ces balises commencent par ⣋ et se terminent par ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Une balise de mise en forme contiendra un ou plusieurs symboles qui décrivent le formatage du texte. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Les symboles suivants sont définis : @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Symbole | Signification @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠛ ("g") | Début gras @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡛ ("g" avec le point 7) | Fin gras @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Début italique @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" avec le point 7) | Fin italique @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠎ ("s") | Début souligné @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡎ ("s" avec le point 7) | Fin souligné @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠃ ("b")| Début barré @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡃ ("b" with dot 7) | Fin barré @@ -19850,7 +19850,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text "Annoncer le caractère lors du routage du curseur dans le texte @@ -19859,18 +19859,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Si cette option est activée, NVDA annoncera automatiquement le caractère au niveau du curseur lors du routage vers celui-ci avec les touches de routage du curseur braille. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Pour basculer cette option depuis n'importe où, veuillez attribuer un geste personnalisé à l'aide de la [boîte de dialogue Gestes de commandes](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Ne pas couper les mots quand c'est possible line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Si cette option est activée, un mot trop long pour entrer à la fin de l'afficheur braille ne sera pas coupé. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + À la place, il y aura des espaces à la fin de l'affichage. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + En faisant défiler l'affichage, vous pourrez lire le mot entier. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Ceci est parfois appelé retour automatique à la ligne. line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Notez que si le mot est trop long pour entrer sur l'afficheur, il devra quand-même être coupé. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Si cette option est désactivée, le plus possible du mot sera affiché sur la ligne, mais le reste sera coupé. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + En faisant défiler l'affichage, vous pourrez lire le reste du mot. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Activer cette option peut rendre la lecture plus fluide mais vous obligera à faire défiler plus souvent. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Normalisation Unicode line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Lorsque cette option est activée, la normalisation Unicode est appliqué au texte à afficher sur la plage braille. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Ceci est utile lorsque vous rencontrez des caractères en braille qui sont inconnus dans une table braille particulière et qui ont une alternative compatible, comme les caractères gras et italiques couramment utilisés sur les réseaux sociaux. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Les autres avantages de la normalisation Unicode sont expliqués plus en détail dans la [section relative au paramètre de parole équivalent](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Pour activer/désactiver la normalisation Unicode depuis n'importe où, veuillez assigner un geste personnalisé en utilisant le [dialogue des Gestes de Commandes](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Options |Défaut (Désactivé), Activé, Désactivé @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Défaut |Désactivé @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Interrompre la parole pendant le défilement line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Ce paramètre détermine si la parole doit être interrompue lorsque l'afficheur braille défile vers l'arrière/vers l'avant. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Les commandes de ligne précédente/suivante interrompent toujours la parole. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + Le flot de parole peut être une distraction lors de la lecture du braille. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Pour cette raison, l'option est activée par défaut, interrompant la parole lors du défilement du braille. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + La désactivation de cette option permet d'entendre la parole tout en lisant simultanément le braille. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Options |Défaut (Activé), Activé, Désactivé @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Défaut |Activé @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Délai d'expiration pour les appuis multiples line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Certains gestes de clavier NVDA effectuent différentes actions en fonction du nombre de fois que l'on appuie rapidement sur une même touche. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Un exemple est la commande "Annoncer le caractère courant de l'objet navigateur". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Cette commande annonce le caractère lors du premier appui, une description phonétique du caractère lors du second appui et la valeur numérique du caractère lors du troisième appui. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Cette option configure le délai après lequel un appui supplémentaire sur la même touche lancera un nouveau geste, plutôt que d'être considérée comme un appui supplémentaire pour le premier. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Pour la commande citée en example, avec un délai d'expiration trop court, deux appuis annonceront deux fois le caractère courant, au lieu de la description phonétique. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Le délai d'expiration par défaut est de 500 ms, soit une demi-seconde. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Augmenter ce délai peut être particulièrement utile pour les personnes utilisant les touches rémanentes ou souffrant d'un handicap physique. @@ -23390,7 +23390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Document Formatting - Mise en forme des documents (NVDA+contrôle+d) + Mise en forme des documents @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Attributs de la police [(Désactivé, Parole, Braille, Parole et braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Attributs de la police line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Cette option vous permet de sélectionner la manière dont certains attributs de police, tels que le gras, l'italique, le souligné et le barré, sont signalés. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + La liste déroulante des attributs de police propose quatre options : @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Désactivé : NVDA ne signalera pas ces attributs de police. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Parole : NVDA annoncera quand ces attributs de police changeront. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Braille : NVDA affichera ces attributs en braille. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + La manière exacte dont ils sont affichés peut être configurée dans [Paramètres braille de NVDA] (#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Parole et braille : NVDA signalera les attributs de police en utilisant les deux méthodes ci-dessus. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - De plus, pour une version installée de NVDA, depuis le menu démarrer vous pouvez aller dans programmes -&gt; NVDA -&gt; explorer le répertoire de configuration utilisateur de NVDA. + De plus, pour une version installée de NVDA, depuis le menu démarrer vous pouvez aller dans programmes -> NVDA -> explorer le répertoire de configuration utilisateur de NVDA. @@ -31945,7 +31945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. - Les terminaux des séries Brailliant BI &amp; B de [HumanWare](https://www.humanware.com/), incluant le BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X et B 80 sont supportés quand ils sont connectés via USB ou Bluetooth. + Les terminaux des séries Brailliant BI & B de [HumanWare](https://www.humanware.com/), incluant le BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X et B 80 sont supportés quand ils sont connectés via USB ou Bluetooth. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Ces options peuvent être passées quand on démarre depuis un raccourci (dans les propriétés du raccourci), depuis le dialogue Exécuter (Menu Démarrer -&gt; Exécuter ou Windows+r) ou depuis une console de commande Windows. + Ces options peuvent être passées quand on démarre depuis un raccourci (dans les propriétés du raccourci), depuis le dialogue Exécuter (Menu Démarrer -> Exécuter ou Windows+r) ou depuis une console de commande Windows. diff --git a/user_docs/gl/changes.xliff b/user_docs/gl/changes.xliff index ebf5aabeea7..8a33c14a756 100644 --- a/user_docs/gl/changes.xliff +++ b/user_docs/gl/changes.xliff @@ -5090,7 +5090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4 prefix: ## - + 2024.4 2024.4 @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Esta versión inclúe un número de melloras en Microsoft Office, en braille e en formato de documentos. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + En Word ou Excel, agora é posible facer doble pulsación ao xesto de comentario para ler o comentario ou a nota nun diálogo explorable. line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Ahora podes usar a orde de selección do cursor de revisión para escoller texto en PowerPoint. line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + O NVDA tamén xa non braillifica caracteres lixo ao amosar texto nas cabeceiras de fila ou columna en táboas en Word ao usar o modelo de obxectos. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + O NVDA agora pode configurarse para anunciar atributos de fonte na fala e no braille por separado. line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Engadiuse una nova opción para configurar o tempo de espera para realizar un xesto con múltiples pulsacións, como a orde anunciar hora e data. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Agora podes configurar como o NVDA amosa o formato de texto en braille, e configura ao NVDA para amosar o comezo do parágrafo en braille. line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + O NVDA agora pode falar o carácter no cursor cando se realice una función de enrutamento do cursor braille. line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Mellorouse a fiabilidade do enrutamento do cursor e engadiuse compatibilidade coas teclas de enrutamento en PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Agora usaranse todas as liñas de celdas cando se use unha pantalla braille multilínea mediante HID braille . line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + O NVDA xa non é inestable despois de reiniciar NVDA durante un escaneo automático de Braille Bluetooth. line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + A versión mínima requerida de Poedit que funciona co NVDA é agora a versión 3.5. line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG actualizouse, engadindo o soporte para as linguas Faroés e Xextan. line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis actualizouse, engadindo novas táboas Braille para Thai e braille Grego internacional con letras dunha soa celda aceptadas. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Tamén houbo un número de arranxos, incluíndo o seguemento do rato en Firefox, e o modo de voz baixo demanda. @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + Novas Características @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Novas características braille: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Agora é posible cambiar o xeito en que o NVDA amosa certos atributos de formato de texto en braille. line: 34 - + The available options are: - The available options are: + As opción dispoñibles son: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (predeterminado): Usa as marcas de formato definidas na táboa braille selecionada. @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Etiquetas: usa marcas de comezo e fin para indicar onde comezan e rematan certos atributos de fonte. (#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Cando a opción "Ler por parágrafos" estea activada, o NVDA agora pode configurarse para indicar o comezo do parágrafo en braille. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Cando se realice unha acción de enrutamento do cursor braille, o NVDA agora pode falar automáticamente o carácter no cursor. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + Esta opción está desactivada por defecto. line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Podes habilitar "Falar carácter ao enrutar o cursor no texto" nas opción braille do NVDA. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + A orde comentarios The en Microsoft Word e a orde notas en Microsoft Excel agora poden premerse dúas veces para amosar o comentario ou a nota nuna mensaxe explorable. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + O NVDA agora pode configurarse para anunciar atributos de fonte na vala e no braille por separado. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + O tempo de espera para realizar unha pulsación múltiple de teclas agora é configurable; esto podería ser especialmente útil para persoas con deficiencias físicas. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Cambios @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + As opcións de liña de ordes `-c`/`--config-path` e `--disable-addons` agora respétanse ao lanzar una actualización dende dentro do NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Actualizacións de componentes: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Actualizado o transcriptor braille LibLouis a [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Arranxada a transcripción de números no Braille español. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Novas táboas Braille: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Thai grao 1 @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Braille Grego Internacional (Letras dunha soa celda aceptadas) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Táboas renomeadas: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Thai de 6 puntos" foi renomeada a "Thai grao 0" por razón de consistencia. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + A tabla existente "Braille grego internacional" renomeouse a "Braille grego internacional (letras de dúas celdas aceptadas)" para clarificar a distinción entre os dous sistemas gregos. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG actualizouse a 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Engadidas novas linguas Faroés e Xextan. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Cando se usa una pantalla braille multilínea a través do controlador estándar HID, usaránse todas as liñas de celdas. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + A estabilidade do soporte de NVDA para Poedit moi mellorado con efecto lateral de que o requerimento mínimo número de versión de Poedit sea agora a versión 3.5. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Arranxo de Fallos @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Arranxos de braille: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Agora é posible usar os sensores de enrutamento das pantallas braille para mover ao cursor de texto en Microsoft PowerPoint. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Ao acesar a Microsoft Word sen UI Automation, o NVDA xa non saca caracteres lixo en cabeceiras de táboa definidas coas ordes establecer cabeceiras de fila e columna. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + O controlador da Seika Notetaker agora xenera correctamente a entrada braille para espazo, retroceso e xestos con puntos con espazo e retroceso. (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + O enrutamento do cursor agora é moito máis confiable cando una liña contén una ou máis selectores de variación Unicode ou caracteres descompostos. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + O NVDA xa non lanza un erro cando se despraza a pantalla braille cara adiante nalgúns controis vacíos de edición. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + O NVDA xa non é inestable despois de se reiniciar durante un escaneo automático de Braille Bluetooth. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Agora é posible usar as ordes de selección do cursor de revisión para seleccionar texto en Microsoft PowerPoint. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + No modo de voz baixo demanda, o NVDA non fala nada cando se abre una mensaxe ao en Outlook, cando se carga una páxina nova en un navegador ou cando se amosa una diapositiva nova nunha presentación de PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + En Mozilla Firefox, mover o rato sobre o texto antes ou despois dunha ligazón agora anuncia o texto de xeito fiable. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + O NVDA xa non falla ocasionalmente ao abrir mensaxes explorables (como ao premer `NVDA+f` dúas veces). (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Actualizar o NVDA mentres estean pendentes actualización de complementos xa non resulta en que o complemento sexa borrado. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Agora é posible interactuar con listas despregables de validación de Datos en Microsoft Excel 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + O NVDA xa non é tan lento cando te despraces cara arriba ou abaixo por ficheiros longos en VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + O NVDA xa non deixa de respostar despois de manter premeda una frecha durante moito tempo mentres se estea en modo exploración, particularmente en Microsoft Word e en Microsoft Outlook. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + O NVDA xa non le a última liña cando o cursor estea sobre a penúltima liña dun control de edición multiliña en aplicacións Java. (#17027) @@ -5683,18 +5683,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Cambios para Desenvolvedores line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Por favor consulta [a Guía do Desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para información sobre as obsolescencias da API do NVDA e o proceso de borrado. @@ -5702,9 +5702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Actualización de compoñentes: @@ -5712,9 +5712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) - Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Actualizado py2exe a 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) @@ -5722,9 +5722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) - Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Actualizado setuptools a 72.0 (#16907, @dpy013) @@ -5732,9 +5732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) - Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Actualizado Ruff a 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) @@ -5742,9 +5742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) - Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Actualizado nh3 a 0.2.18 (#17020, @dpy013) @@ -5752,9 +5752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) - Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Engadido un ficheiro `.editorconfig` ao repositorio do to NVDA para que varios IDEs recollan as regras básicas predeterminadas do estilo de código do NVDA. (#16795, @LeonarddeR) @@ -5762,9 +5762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) - Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Engadido o soporte para diccionarios persoalizados de símbolos da fala. (#16739, #16823, @LeonarddeR) @@ -5772,9 +5772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. - Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Os diccionarios pódense proporcionar en cartafoles locais específicos nun caquete de complementos, ej.: `locale\en`. @@ -5782,9 +5782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. - Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Os metadatos do diccionario poden engadirse a una sección `symbolDictionaries` opcional no manifesto do complemento. @@ -5792,9 +5792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. - Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Por favor consulta a [sección Custom Diccionarios de símbolos da fala Na guía do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) para máis detalles. @@ -5802,9 +5802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) - It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + Agora é posible redirixir oxectos recuperados dende cordinadas na pantalla, usando o método `NVDAObject.objectFromPointRedirect`. (#16788, @Emil-18) @@ -5812,9 +5812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) - Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Executar SCons co parámetro `--all-cores` escollerá automáticamente o número máximo de núcleos de CPU dispoñibles. (#16943, #16868, @LeonarddeR) @@ -5822,9 +5822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) - Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + A info do desenvolvedor agora inclúe información sobre a arquitectura da aplicación (como AMD64) para o navegador de obxectos. (#16488, @josephsl) @@ -5832,9 +5832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Obsolescencias @@ -5842,9 +5842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) - The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + A clave de configuración `bool` `[documentFormatting][reportFontAttributes]` está obsoleta para borrar en 2025.1, a cambio usa `[fontAttributeReporting]`. (#16748) @@ -5852,9 +5852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. - The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + A clave nova ten un valor `int` emparellando un `OutputMode` `enum` con opcións para a fala, o braille, a fala e o braille e desactivado. @@ -5862,9 +5862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. - API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + Os consumidores da API poden usar o valor `bool` como anteriormente, ou verificar `OutputMode` se manexas fala ou braille específicamente. @@ -5872,9 +5872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. - These keys are currently synchronized until 2025.1. + Estas claves actualmente están sincronizadas ate 2025.1. @@ -5882,7 +5882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) @@ -5892,7 +5892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 107 prefix: ## - + 2024.3.1 2024.3.1 @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Este é un parche lanzado para arranxar un fallo coa notificación automática de actualización de complementos. @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Arranxo de Fallos @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Cando se comproban automáticamente as actualizacións de complementos, o NVDA xa non se conxela en conexións malas. (#17036) @@ -5931,7 +5931,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 115 prefix: ## - + 2024.3 2024.3 @@ -6250,7 +6250,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 158 prefix: * - + Yiddish. Yiddish. @@ -6817,7 +6817,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 220 prefix: ## - + 2024.2 2024.2 @@ -7106,7 +7106,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 257 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -7645,7 +7645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 319 prefix: ## - + 2024.1 2024.1 @@ -7746,7 +7746,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. - Actualizáronse eSpeak-NG, o transcriptor braille Liblouis e o Unicode CLDR. + actualizárohse eSpeak-NG, o transcriptor braille Liblouis e o Unicode CLDR. @@ -8085,7 +8085,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 377 prefix: * - + Microsoft Office: Microsoft Office: @@ -8292,7 +8292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 400 prefix: * - + Audio: Audio: @@ -8332,7 +8332,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 404 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -8402,7 +8402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 411 prefix: * - + LibreOffice: LibreOffice: @@ -8461,7 +8461,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 417 prefix: * - + Microsoft Office: Microsoft Office: @@ -8747,7 +8747,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 449 prefix: * - + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) @@ -8757,7 +8757,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 450 prefix: * - + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) @@ -8898,7 +8898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` - Exemplo: `speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + Exemplo: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. - `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: Para rexistrar unha chamada de tipo `onSsmlMarkReachedFuncType` eso chámase en modo síncrono para cada `&lt;mark /&gt;` tag atopado na secuencia SSML proporcionada a `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: Para rexistrar unha chamada de tipo `onSsmlMarkReachedFuncType` eso chámase en modo síncrono para cada `<mark />` tag atopado na secuencia SSML proporcionada a `nvdaController_speakSsml`. @@ -9489,7 +9489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 527 prefix: * - + `PCWSTR` `PCWSTR` @@ -9509,7 +9509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 529 prefix: * - + `ULONG_PTR` `ULONG_PTR` @@ -9519,7 +9519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 530 prefix: * - + `ULONGLONG` `ULONGLONG` @@ -9529,7 +9529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 531 prefix: * - + `NULL` `NULL` @@ -9610,7 +9610,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azardi-2.0` |`azardi20` `azardi-2.0` |`azardi20` @@ -9621,7 +9621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azuredatastudio` |`code` `azuredatastudio` |`code` @@ -9632,7 +9632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azuredatastudio-insiders` |`code` `azuredatastudio-insiders` |`code` @@ -9643,7 +9643,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `calculatorapp` |`calculator` `calculatorapp` |`calculator` @@ -9654,7 +9654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `code - insiders` |`code` `code - insiders` |`code` @@ -9665,7 +9665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `commsapps` |`hxmail` `commsapps` |`hxmail` @@ -9676,7 +9676,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `dbeaver` |`eclipse` `dbeaver` |`eclipse` @@ -9687,7 +9687,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` @@ -9698,7 +9698,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `esybraille` |`esysuite` `esybraille` |`esysuite` @@ -9709,7 +9709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `hxoutlook` |`hxmail` `hxoutlook` |`hxmail` @@ -9720,7 +9720,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `miranda64` |`miranda32` `miranda64` |`miranda32` @@ -9731,7 +9731,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `mpc-hc` |`mplayerc` `mpc-hc` |`mplayerc` @@ -9742,7 +9742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `mpc-hc64` |`mplayerc` `mpc-hc64` |`mplayerc` @@ -9753,7 +9753,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `notepad++` |`notepadPlusPlus` `notepad++` |`notepadPlusPlus` @@ -9764,7 +9764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `searchapp` |`searchui` `searchapp` |`searchui` @@ -9775,7 +9775,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `searchhost` |`searchui` `searchhost` |`searchui` @@ -9786,7 +9786,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `springtoolsuite4` |`eclipse` `springtoolsuite4` |`eclipse` @@ -9797,7 +9797,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `sts` |`eclipse` `sts` |`eclipse` @@ -9808,7 +9808,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` `teamtalk3` |`teamtalk4classic` @@ -9819,7 +9819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` @@ -9830,7 +9830,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `totalcmd64` |`totalcmd` `totalcmd64` |`totalcmd` @@ -9841,7 +9841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `win32calc` |`calc` `win32calc` |`calc` @@ -9852,7 +9852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `winmail` |`msimn` `winmail` |`msimn` @@ -9863,7 +9863,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `zend-eclipse-php` |`eclipse` `zend-eclipse-php` |`eclipse` @@ -9874,7 +9874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `zendstudio` |`eclipse` `zendstudio` |`eclipse` @@ -9934,7 +9934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 573 prefix: * - + `winVersion.WIN7` `winVersion.WIN7` @@ -9944,7 +9944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 574 prefix: * - + `winVersion.WIN7_SP1` `winVersion.WIN7_SP1` @@ -9954,7 +9954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 575 prefix: * - + `winVersion.WIN8` `winVersion.WIN8` @@ -10003,7 +10003,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 581 prefix: ## - + 2023.3.4 2023.3.4 @@ -10050,7 +10050,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 589 - + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) @@ -10090,7 +10090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 596 prefix: ## - + 2023.3.3 2023.3.3 @@ -10137,7 +10137,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 604 - + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) @@ -10147,7 +10147,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 606 prefix: ## - + 2023.3.2 2023.3.2 @@ -10212,7 +10212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 616 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) @@ -10222,7 +10222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 618 prefix: ## - + 2023.3.1 2023.3.1 @@ -10269,7 +10269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 626 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) @@ -10279,7 +10279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 628 prefix: ## - + 2023.3 2023.3 @@ -10568,7 +10568,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 666 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -10726,7 +10726,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 684 prefix: * - + Microsoft Office: Microsoft Office: @@ -10766,7 +10766,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 688 prefix: * - + Microsoft Edge: Microsoft Edge: @@ -10796,7 +10796,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 691 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -11124,7 +11124,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 731 prefix: ## - + 2023.2 2023.2 @@ -11198,7 +11198,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. - Actualizáronse eSpeak-NG, o transcriptor braille Liblouis e Unicode CLDR. + actualizáronse eSpeak-NG, o transcriptor braille Liblouis e Unicode CLDR. @@ -11736,7 +11736,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) - Ao anunciar a posición do cursor de revisión, a posición actual do cursor agora anúnciase relativa á páxina actual en LibreOffice Writer para versións de LibreOffice &gt;= 7.6, de modo semellante ao que se fai para Microsoft Word. (#11696) + Ao anunciar a posición do cursor de revisión, a posición actual do cursor agora anúnciase relativa á páxina actual en LibreOffice Writer para versións de LibreOffice >= 7.6, de modo semellante ao que se fai para Microsoft Word. (#11696) @@ -11892,7 +11892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 819 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -12300,7 +12300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). - Usar o formato `&lt;major&gt;.&lt;minor&gt;.&lt;patch&gt;` para o campo versión (requerido para o almacén de datos do complemento). + Usar o formato `<major>.<minor>.<patch>` para o campo versión (requerido para o almacén de datos do complemento). @@ -12628,7 +12628,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 900 prefix: ## - + 2023.1 2023.1 @@ -12711,7 +12711,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. - Actualizáronse eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost e Unicode CLDR. + atualizáronse eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost e Unicode CLDR. @@ -13231,7 +13231,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Line indentation in Document formatting settings. - Sangría de liña en opcións de Formateado de Documento + Sangría de liña en opcións de Formateado de Documento. @@ -13585,7 +13585,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1016 prefix: * - + `inputCore.decide_executeGesture` `inputCore.decide_executeGesture` @@ -13595,7 +13595,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1017 prefix: * - + `tones.decide_beep` `tones.decide_beep` @@ -13605,7 +13605,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1018 prefix: * - + `nvwave.decide_playWaveFile` `nvwave.decide_playWaveFile` @@ -13615,7 +13615,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1019 prefix: * - + `braille.pre_writeCells` `braille.pre_writeCells` @@ -13625,7 +13625,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1020 prefix: * - + `braille.filter_displaySize` `braille.filter_displaySize` @@ -13635,7 +13635,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1021 prefix: * - + `braille.decide_enabled` `braille.decide_enabled` @@ -13645,7 +13645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1022 prefix: * - + `braille.displayChanged` `braille.displayChanged` @@ -13655,7 +13655,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1023 prefix: * - + `braille.displaySizeChanged` `braille.displaySizeChanged` @@ -13705,7 +13705,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: - Alterouse a especificación de configuración, borráronse ou modificáronse chaves. (#14233). + Alterouse a especificación de configuración, borráronse ou modificáronse chaves: @@ -13842,7 +13842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1045 prefix: * - + `isWindowsLocked` `isWindowsLocked` @@ -13852,7 +13852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1046 prefix: * - + `handleSessionChange` `handleSessionChange` @@ -13862,7 +13862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1047 prefix: * - + `unregister` `unregister` @@ -13872,7 +13872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1048 prefix: * - + `register` `register` @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1049 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` `isLockStateSuccessfullyTracked` @@ -13988,7 +13988,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1060 prefix: * - + `statusBarTimes` `statusBarTimes` @@ -13998,7 +13998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1061 prefix: * - + `parseIntervalToTimestamp` `parseIntervalToTimestamp` @@ -14008,7 +14008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1062 prefix: * - + `getOutputFormat` `getOutputFormat` @@ -14018,7 +14018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1063 prefix: * - + `getParsingFormat` `getParsingFormat` @@ -14047,7 +14047,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1066 prefix: * - + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` @@ -14057,7 +14057,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1067 prefix: * - + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` @@ -14067,7 +14067,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1068 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` @@ -14077,7 +14077,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1069 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` @@ -14221,7 +14221,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1087 prefix: ## - + 2022.4 2022.4 @@ -14259,7 +14259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. - Actualizáronse eSpeak e LibLouis. + atualizáronse eSpeak e LibLouis. @@ -14891,7 +14891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1169 prefix: ## - + 2022.3.3 2022.3.3 @@ -14938,7 +14938,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1177 - + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) @@ -15038,7 +15038,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1192 prefix: * - + `isWindowsLocked` `isWindowsLocked` @@ -15048,7 +15048,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1193 prefix: * - + `handleSessionChange` `handleSessionChange` @@ -15058,7 +15058,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1194 prefix: * - + `unregister` `unregister` @@ -15068,7 +15068,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1195 prefix: * - + `register` `register` @@ -15078,7 +15078,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1196 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` `isLockStateSuccessfullyTracked` @@ -15088,7 +15088,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1198 prefix: ## - + 2022.3.2 2022.3.2 @@ -15126,7 +15126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1205 - + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) @@ -15166,7 +15166,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1212 prefix: ## - + 2022.3.1 2022.3.1 @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor comunica responsablemente os problemas de seguridade a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor comunica responsablemente os problemas de seguridade a <info@nvaccess.org>. @@ -15206,14 +15206,14 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. - Arranxouse o exploit polo que era posible elevar ao usuario os privilexios de sistema + Arranxouse o exploit polo que era posible elevar ao usuario os privilexios de sistema. line: 1220 - + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) @@ -15232,7 +15232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1222 - + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) @@ -15251,7 +15251,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1224 - + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) @@ -15281,7 +15281,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1230 prefix: ## - + 2022.3 2022.3 @@ -15485,7 +15485,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1258 prefix: * - + Totontepec Mixe Totontepec Mixe @@ -15713,7 +15713,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1288 prefix: ## - + 2022.2.4 2022.2.4 @@ -15751,7 +15751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1295 - + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) @@ -15761,7 +15761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1297 prefix: ## - + 2022.2.3 2022.2.3 @@ -15809,7 +15809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1306 prefix: ## - + 2022.2.2 2022.2.2 @@ -15848,7 +15848,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1314 prefix: ## - + 2022.2.1 2022.2.1 @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a <info@nvaccess.org>. @@ -15982,7 +15982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1336 prefix: ## - + 2022.2 2022.2 @@ -16477,7 +16477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, - En Windows 11 é posible de novo navegar e interactuar con elementos da interface de usuario + En Windows 11 é posible de novo navegar e interactuar con elementos da interface de usuario, @@ -16565,7 +16565,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) - aínda se usa Visual Studio 2019 para compilacións de desenvolvemento e de lanzamento. (#13033) + Aínda se usa Visual Studio 2019 para compilacións de desenvolvemento e de lanzamento. (#13033) @@ -16694,7 +16694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1422 - + - - @@ -16735,7 +16735,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + azuredatastudio |code azuredatastudio |code @@ -16746,7 +16746,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + azuredatastudio-insiders |code azuredatastudio-insiders |code @@ -16757,7 +16757,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + calculatorapp |calculator calculatorapp |calculator @@ -16768,7 +16768,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + code - insiders |code code - insiders |code @@ -16779,7 +16779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + commsapps |hxmail commsapps |hxmail @@ -16790,7 +16790,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + dbeaver |eclipse dbeaver |eclipse @@ -16801,7 +16801,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + digitaleditionspreview |digitaleditions digitaleditionspreview |digitaleditions @@ -16812,7 +16812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + esybraille |esysuite esybraille |esysuite @@ -16823,7 +16823,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + hxoutlook |hxmail hxoutlook |hxmail @@ -16834,7 +16834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + miranda64 |miranda32 miranda64 |miranda32 @@ -16845,7 +16845,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + mpc-hc |mplayerc mpc-hc |mplayerc @@ -16856,7 +16856,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + mpc-hc64 |mplayerc mpc-hc64 |mplayerc @@ -16867,7 +16867,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + notepad++ |notepadPlusPlus notepad++ |notepadPlusPlus @@ -16878,7 +16878,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + searchapp |searchui searchapp |searchui @@ -16889,7 +16889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + searchhost |searchui searchhost |searchui @@ -16900,7 +16900,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + springtoolsuite4 |eclipse springtoolsuite4 |eclipse @@ -16911,7 +16911,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + sts |eclipse sts |eclipse @@ -16922,7 +16922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + teamtalk3 |teamtalk4classic teamtalk3 |teamtalk4classic @@ -16933,7 +16933,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp @@ -16944,7 +16944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + totalcmd64 |totalcmd totalcmd64 |totalcmd @@ -16955,7 +16955,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + win32calc |calc win32calc |calc @@ -16966,7 +16966,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + winmail |msimn winmail |msimn @@ -16977,7 +16977,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + zend-eclipse-php |eclipse zend-eclipse-php |eclipse @@ -16988,7 +16988,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + zendstudio |eclipse zendstudio |eclipse @@ -17054,7 +17054,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. - Actualizáronse eSpeak-NG e LibLouis, engadíronse novas táboas Xaponesa, Alemana e Catalana. + actualizáronse eSpeak-NG e LibLouis, engadíronse novas táboas Xaponesa, Alemana e Catalana. @@ -17153,7 +17153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. - As ecuacións MathType tamén deben converterse manualmente a Office Math selecionando cada unha e escollendo Opcións de Ecuación -&gt; Converter a Office Math no menú de contexto. + As ecuacións MathType tamén deben converterse manualmente a Office Math selecionando cada unha e escollendo Opcións de Ecuación -> Converter a Office Math no menú de contexto. @@ -17803,7 +17803,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` - O uso de `audioDucking.audioDuckingModes` debería remprazarse con `AudioDuckingMode.*.displayString` + o uso de `audioDucking.audioDuckingModes` debería remprazarse con `AudioDuckingMode.*.displayString` @@ -17873,7 +17873,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) - o appModule `soffice` borrou as seguintes crasses e funcións `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + O appModule `soffice` borrou as seguintes crasses e funcións `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) @@ -18388,7 +18388,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1607 prefix: ## - + 2021.3.5 2021.3.5 @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a <info@nvaccess.org>. @@ -18446,7 +18446,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1617 prefix: ## - + 2021.3.4 2021.3.4 @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a <info@nvaccess.org>. @@ -18564,7 +18564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1633 prefix: ## - + 2021.3.3 2021.3.3 @@ -18601,7 +18601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1639 prefix: ## - + 2021.3.2 2021.3.2 @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Por favor, comunica responsablemente os fallos de seguridade a <info@nvaccess.org>. @@ -18669,7 +18669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1650 prefix: ## - + 2021.3.1 2021.3.1 @@ -18748,7 +18748,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1664 prefix: ## - + 2021.3 2021.3 @@ -19434,7 +19434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1746 prefix: ## - + 2021.2 2021.2 @@ -19894,7 +19894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1805 prefix: ## - + 2021.1 2021.1 @@ -20331,7 +20331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) - Problema coñecido para linguas de dereita a esquerda: O borde dereito dos grupos recórtase coas etiquetas e controis. (#12181) + problema coñecido para linguas de dereita a esquerda: O borde dereito dos grupos recórtase coas etiquetas e controis. (#12181) @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - Para realizar probas unitarias, executa `rununittests.bat [&lt;extra unittest discover options&gt;]&gt;]`. + Para realizar probas unitarias, executa `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]>]`. @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - Para realizar probas do sistema: executa `runsystemtests.bat extra robot options&gt;]` + Para realizar probas do sistema: executa `runsystemtests.bat extra robot options>]` @@ -20561,7 +20561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` - Para realizar linting, executa `runlint.bat &lt;base branch&gt;`. + Para realizar linting, executa `runlint.bat <base branch>`. @@ -20791,7 +20791,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. - Por exemplo: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString` + Por exemplo: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. @@ -20981,7 +20981,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) isWin10 function found in winVersion module has been removed. - Eliminouse a función isWin10 que se atopaba no módulo winVersion. + eliminouse a función isWin10 que se atopaba no módulo winVersion. @@ -20991,7 +20991,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. - A crase winVersion.WinVersion é un tipo comparable e ordeable que encapsula a información da versión de Windows. + a crase winVersion.WinVersion é un tipo comparable e ordeable que encapsula a información da versión de Windows. @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) - Os obxectos TextInfo teñen agora propiedades de inicio y fin que poden compararse matemáticamente con operadores como &lt; &lt;= == != &gt;= &gt;. (#11613) + Os obxectos TextInfo teñen agora propiedades de inicio y fin que poden compararse matemáticamente con operadores como < <= == != >= >. (#11613) @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) E.g. ti1.start <= ti2.end - Por exemplo, ti1.start &lt;= ti2.end + Por exemplo, ti1.start <= ti2.end @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 - Agora prefírese este uso en lugar de ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") &lt;= 0 + Agora prefírese este uso en lugar de ti1.compareEndPoints(ti2, "startToEnd") <= 0 @@ -21171,7 +21171,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) - Elimináronse de `speech` e pódese acesar a eles a través de `speech.getState()`. Agora son valores de só lectura. (#12395) + elimináronse de `speech` e pódese acesar a eles a través de `speech.getState()`. Agora son valores de só lectura. (#12395) @@ -21179,7 +21179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1945 prefix: * - + speechMode speechMode @@ -21189,7 +21189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1946 prefix: * - + speechMode_beeps_ms speechMode_beeps_ms @@ -21199,7 +21199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1947 prefix: * - + beenCanceled beenCanceled @@ -21209,7 +21209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1948 prefix: * - + isPaused isPaused @@ -21231,7 +21231,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) - Moviuse o seguinte a `speech.SpeechMode`. (#12395) + moviuse o seguinte a `speech.SpeechMode`. (#12395) @@ -21241,7 +21241,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` - `speech.speechMode_off` convírtese en `speech.SpeechMode.off`. + `speech.speechMode_off` convírtese en `speech.SpeechMode.off` @@ -21261,7 +21261,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` - `speechMode_talk` pasa a ser `speech.Speech.SpeechMode.talk`. + `speechMode_talk` pasa a ser `speech.Speech.SpeechMode.talk` @@ -21339,7 +21339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1962 prefix: ## - + 2020.4 2020.4 @@ -21535,7 +21535,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: - Actualizado o transcriptor braille liblouis á versión 3.16.1 + Actualizado o transcriptor braille liblouis á versión 3.16.1: @@ -21575,7 +21575,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables - Engádense táboas de braille literario ruso e braille literario ruso (detallado). + Engádense táboas de braille literario ruso e braille literario ruso (detallado) @@ -21595,7 +21595,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Removes the Russian grade 1 Braille table - Bórrase a táboa braille rusa de grao 1. + Bórrase a táboa braille rusa de grao 1 @@ -22073,7 +22073,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2046 prefix: ## - + 2020.3 2020.3 @@ -22661,7 +22661,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2115 prefix: ## - + 2020.2 2020.2 @@ -22700,7 +22700,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2122 prefix: * - + Nattiq nBraille (#10778) Nattiq nBraille (#10778) @@ -23140,7 +23140,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2173 prefix: ## - + 2020.1 2020.1 @@ -23537,7 +23537,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2223 prefix: ## - + 2019.3 2019.3 @@ -23604,7 +23604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2233 prefix: * - + Basic Braille Plus 40 Basic Braille Plus 40 @@ -23614,7 +23614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2234 prefix: * - + Basic Braille Plus 32 Basic Braille Plus 32 @@ -23624,7 +23624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2235 prefix: * - + Connect Braille Connect Braille @@ -24356,7 +24356,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. - As chamadas a win32api poden reemprazarse con chamadas directas a funcións win32 dll a través de ctypes. + as chamadas a win32api poden reemprazarse con chamadas directas a funcións win32 dll a través de ctypes. @@ -24366,7 +24366,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) win32con constants should be defined in your files. - As constantes win32con deberían definirse nos teus ficheiros. + as constantes win32con deberían definirse nos teus ficheiros. @@ -24386,7 +24386,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. - Os métodos speakText e speakCharacter en obxectos synthDriver xa non se admiten. + os métodos speakText e speakCharacter en obxectos synthDriver xa non se admiten. @@ -24484,7 +24484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2327 prefix: * - + getControlFieldSpeech getControlFieldSpeech @@ -24494,7 +24494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2328 prefix: * - + getFormatFieldSpeech getFormatFieldSpeech @@ -24514,7 +24514,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2330 prefix: * - + getIndentationSpeech getIndentationSpeech @@ -24524,7 +24524,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2331 prefix: * - + getTableInfoSpeech getTableInfoSpeech @@ -24574,7 +24574,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2336 prefix: * - + Windows XP sound recorder. Windows XP sound recorder. @@ -24656,7 +24656,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. - A propiedade inputCore.InputGesture.logIdentifier eliminouse. + a propiedade inputCore.InputGesture.logIdentifier eliminouse. @@ -24686,7 +24686,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. - Eliminadas varias clases synthDriverHandler.SynthSetting + Eliminadas varias clases synthDriverHandler.SynthSetting. @@ -24904,7 +24904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2370 prefix: ## - + 2019.2.1 2019.2.1 @@ -24963,7 +24963,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2379 prefix: ## - + 2019.2 2019.2 @@ -25294,7 +25294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Bug Fixes - corrección de Fallos + Ccorrección de Fallos @@ -25622,7 +25622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2455 prefix: ## - + 2019.1.1 2019.1.1 @@ -25681,7 +25681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2464 prefix: ## - + 2019.1 2019.1 @@ -26366,7 +26366,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2544 prefix: ## - + 2018.4.1 2018.4.1 @@ -26385,7 +26385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2548 prefix: ## - + 2018.4 2018.4 @@ -26774,7 +26774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2597 prefix: ## - + 2018.3.2 2018.3.2 @@ -26793,7 +26793,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2601 prefix: ## - + 2018.3.1 2018.3.1 @@ -26812,7 +26812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2605 prefix: ## - + 2018.3 2018.3 @@ -27451,7 +27451,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2679 prefix: ## - + 2018.2.1 2018.2.1 @@ -27470,7 +27470,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2683 prefix: ## - + 2018.2 2018.2 @@ -27501,7 +27501,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) - Agora anúnciase o rango de filas e columnas para celdas de táboas en voz e braille. (#2642) + agora anúnciase o rango de filas e columnas para celdas de táboas en voz e braille. (#2642) @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Agora pódense atopar todas as preferencias do NVDA nun único diálogo de opcións no menú NVDA -&gt; Preferencias -&gt; Opcións, en lugar de dispersarse en moitos diálogos. (#7302) + Agora pódense atopar todas as preferencias do NVDA nun único diálogo de opcións no menú NVDA -> Preferencias -> Opcións, en lugar de dispersarse en moitos diálogos. (#7302) @@ -27791,7 +27791,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). - Manéxase aria-current cun valor de false como false en lugares de true (#7892). + manéxase aria-current cun valor de false como false en lugares de true (#7892). @@ -27999,7 +27999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2746 prefix: ## - + 2018.1.1 2018.1.1 @@ -28018,7 +28018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2750 prefix: ## - + 2018.1 2018.1 @@ -28169,7 +28169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) - reemplazáronse os controladores de pantallas braille HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle e Hims Sync por un único controlador. O novo controlador activarase automáticamente para os antigos usuarios do controlador syncBraille. (#7459) + Reemplazáronse os controladores de pantallas braille HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle e Hims Sync por un único controlador. O novo controlador activarase automáticamente para os antigos usuarios do controlador syncBraille. (#7459) @@ -28259,7 +28259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) - na actualización Windows 10 Fall Creators, NVDA xa non falla ao se actualizar cando o acceso controlado ao cartafol está habilitado dende Windows Defender Security Center. (#7696) + Na actualización Windows 10 Fall Creators, NVDA xa non falla ao se actualizar cando o acceso controlado ao cartafol está habilitado dende Windows Defender Security Center. (#7696) @@ -28497,7 +28497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2808 prefix: ## - + 2017.4 2017.4 @@ -29055,7 +29055,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2874 prefix: ## - + 2017.3 2017.3 @@ -29794,7 +29794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2958 prefix: ## - + 2017.2 2017.2 @@ -30223,7 +30223,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3010 prefix: * - + `config.validateConfig`. (#6846, #667) `config.validateConfig`. (#6846, #667) @@ -30293,7 +30293,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3018 prefix: ## - + 2017.1 2017.1 @@ -30642,7 +30642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3063 prefix: ## - + 2016.4 2016.4 @@ -31131,7 +31131,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3122 prefix: ## - + 2016.3 2016.3 @@ -31600,7 +31600,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3179 prefix: ## - + 2016.2.1 2016.2.1 @@ -31639,7 +31639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3186 prefix: ## - + 2016.2 2016.2 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - Na Guía do Usuario, cando se usa unha orde &lt;!-- KC:setting para unha opción que ten unha tecla común para todas as distribucións, a tecla agora poderá colocarse despois dun dous puntos de ancho compreto (:) así coma os dous puntos regulares (:). (#5739) --&gt; + Na Guía do Usuario, cando se usa unha orde <!-- KC:setting para unha opción que ten unha tecla común para todas as distribucións, a tecla agora poderá colocarse despois dun dous puntos de ancho compreto (:) así coma os dous puntos regulares (:). (#5739) --> @@ -31998,7 +31998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3232 prefix: ## - + 2016.1 2016.1 @@ -32439,7 +32439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) - O constructor do nvwave.WavePlayer agora ten a palabra chave wantDucking como argumento que especifica se o audio de fondo debería se atenuar mentres se reproduce audio. (#3830) + o constructor do nvwave.WavePlayer agora ten a palabra chave wantDucking como argumento que especifica se o audio de fondo debería se atenuar mentres se reproduce audio. (#3830) @@ -32597,7 +32597,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3302 prefix: ## - + 2015.4 2015.4 @@ -33066,7 +33066,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3357 prefix: ## - + 2015.3 2015.3 @@ -33407,7 +33407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) - Engadiuse eventHandler.requestEvents para solicitar eventos particulares que estean bloqueados por defecto; ex.: amosa eventos dende un control específico ou certos eventos aínda que estean de fondo. (#3831) + engadiuse eventHandler.requestEvents para solicitar eventos particulares que estean bloqueados por defecto; ex.: amosa eventos dende un control específico ou certos eventos aínda que estean de fondo. (#3831) @@ -33445,7 +33445,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3405 prefix: ## - + 2015.2 2015.2 @@ -33754,7 +33754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3446 prefix: ## - + 2015.1 2015.1 @@ -33975,7 +33975,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) - Actualizouse o eSpeak á versión 1.48.04 (#4325) + actualizouse o eSpeak á versión 1.48.04 (#4325) @@ -34125,7 +34125,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) - Correxido un problema onde a orde de NVDA Anunciar data e hora non tiña en conta nalgúns casos as opcións rexionais especificadas polo usuario. (#2987) + correxido un problema onde a orde de NVDA Anunciar data e hora non tiña en conta nalgúns casos as opcións rexionais especificadas polo usuario. (#2987) @@ -34273,7 +34273,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3508 prefix: ## - + 2014.4 2014.4 @@ -34295,7 +34295,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) New languages: Colombian Spanish, Punjabi. - Novos idiomas: Español de Colombia, Punjabi + Novos idiomas: Español de Colombia, Punjabi. @@ -34345,7 +34345,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) - se un obxecto ó que te moveras ca navegación de obxectos está dentro dun documento en modo exploración, pero o obxecto no que estabas anteriormente non o estaba, o modo revisión ponse automáticamente en documentos. Con anterioridade esto só ocorría se o navegador de obxectos se movía debido ó cambio do foco. (#4369) + Se un obxecto ó que te moveras ca navegación de obxectos está dentro dun documento en modo exploración, pero o obxecto no que estabas anteriormente non o estaba, o modo revisión ponse automáticamente en documentos. Con anterioridade esto só ocorría se o navegador de obxectos se movía debido ó cambio do foco. (#4369) @@ -34613,7 +34613,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3551 prefix: ## - + 2014.3 2014.3 @@ -34665,7 +34665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. - O anunciado da hora actual ó te mover cas flechas, + O anunciado da hora actual ó te mover cas flechas. @@ -34675,7 +34675,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Indication if the selected time is within any appointments. - O indicado de se a hora seleccionada está dentro dalgunha cita, + O indicado de se a hora seleccionada está dentro dalgunha cita. @@ -34685,7 +34685,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) announcement of the selected appointment when pressing tab. - o anuncio da cita seleccionada ó premer tab + o anuncio da cita seleccionada ó premer tab. @@ -34715,7 +34715,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. - A capacidade de silenciar as cabeceiras de columna (de, Asunto etc) desactivando a opción Anunciar Cabeceiras de Fila e Columna de Táboa nas Opciones de Formateado de Texto, + A capacidade de silenciar as cabeceiras de columna (de, Asunto etc) desactivando a opción Anunciar Cabeceiras de Fila e Columna de Táboa nas Opciones de Formateado de Texto. @@ -34964,7 +34964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The distance between the shape and each of the slide edges is reported. - Anúnciase a distancia entre a forma e cada un dos bordes da diapositiva + Anúnciase a distancia entre a forma e cada un dos bordes da diapositiva. @@ -35402,7 +35402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3639 prefix: ## - + 2014.2 2014.2 @@ -35672,7 +35672,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3673 prefix: ## - + 2014.1 2014.1 @@ -35944,7 +35944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) - ó navegar por un documento despois dunha cancelación de falar todo xa non resulta en que NVDA anuncie ás veces incorrectamente que se abandonou un campo (como unha táboa) máis abaixo no documento no que falar todo nunca estivo falando en realidade (#3688) + Agora cando se trata de executar unha nova copia de NVDA mentres unha copia anterior está todavía executándose causará que a nova copia saia. Esto arranxa un problema maior cando se executan múltiples copias do NVDA facendo que o teu sistema sexa moi inusable. @@ -36004,7 +36004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) - No Microsoft Word, NVDA xa non repite de xeito inapropriado a fila da táboa e a información da columna dunha celda nunha pantalla braille + no Microsoft Word, NVDA xa non repite de xeito inapropriado a fila da táboa e a información da columna dunha celda nunha pantalla braille @@ -36282,7 +36282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3743 prefix: ## - + 2013.3 2013.3 @@ -36334,7 +36334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) - Unha nova opción 'Permitir Lectura superficial en falar Todo' no diálogo Opcións de Teclado permite a navegación por un documento cas ordes de navegación rápida do modo navegación e movementos de liña / parágrafo, mentres permañece lendo todo. Esta opción está desactivada de maneira predeterminada. (#2766) + unha nova opción 'Permitir Lectura superficial en falar Todo' no diálogo Opcións de Teclado permite a navegación por un documento cas ordes de navegación rápida do modo navegación e movementos de liña / parágrafo, mentres permañece lendo todo. Esta opción está desactivada de maneira predeterminada. (#2766) @@ -36642,7 +36642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3786 prefix: ## - + 2013.2 2013.2 @@ -36824,7 +36824,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. - nunha pantalla tactil, realizando un deslizamento cun so dedo cara a esquerda ou cara a dereita cando se estea en modo obxecto, agora móveste cara atrás ou adiante por todos os obxectos e non só por aqueles que estean no mesmo contedor. Utiliza un deslizamento con 2 dedos cara a esquerda ou cara a dereita para realizar a acción orixinal de anterior/seguinte obxecto limitado ó actual contedor. + Nunha pantalla tactil, realizando un deslizamento cun so dedo cara a esquerda ou cara a dereita cando se estea en modo obxecto, agora móveste cara atrás ou adiante por todos os obxectos e non só por aqueles que estean no mesmo contedor. Utiliza un deslizamento con 2 dedos cara a esquerda ou cara a dereita para realizar a acción orixinal de anterior/seguinte obxecto limitado ó actual contedor. @@ -36834,7 +36834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) - A caixa de verificación Anunciar táboas de deseño que se atopa no diálogo Opcións do Modo Navegación agora renomeouse como Incluir Táboas de Deseño para reflectir que a navegación rápida non as localizará se a caixa está desmarcada. (#3140) + a caixa de verificación Anunciar táboas de deseño que se atopa no diálogo Opcións do Modo Navegación agora renomeouse como Incluir Táboas de Deseño para reflectir que a navegación rápida non as localizará se a caixa está desmarcada. (#3140) @@ -37254,7 +37254,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. - Engadiuse windowUtils.findDescendantWindow para procurar unha xanela descendente (HWND) localizando a visivilidade especificada, identificador do control e/ou nome da clase. + engadiuse windowUtils.findDescendantWindow para procurar unha xanela descendente (HWND) localizando a visivilidade especificada, identificador do control e/ou nome da clase. @@ -37292,7 +37292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3860 prefix: ## - + 2013.1.1 2013.1.1 @@ -37351,7 +37351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3870 prefix: ## - + 2013.1 2013.1 @@ -37562,7 +37562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) New language: Aragonese, Irish - Novas linguas: Aragonés, irlandés. + Novas linguas: Aragonés, irlandés @@ -38042,7 +38042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) - Agora é posible utilizar o modo navegación para páxinas en Internet Explorer 10 cando se estea no modo estándar; ex.: [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + agora é posible utilizar o modo navegación para páxinas en Internet Explorer 10 cando se estea no modo estándar; ex.: [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) @@ -38130,7 +38130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3965 prefix: ## - + 2012.3 2012.3 @@ -38171,7 +38171,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Reporting and navigation of candidate lists; - anunciado e navegación de listas candidatas; + Anunciado e navegación de listas candidatas; @@ -39201,7 +39201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. - Deben utilizarse xgettext e msgfmt de GNU gettext para criar calquera ficheiro PO e MO. As ferramentas de Python non soportan mensaxes contextuais. + deben utilizarse xgettext e msgfmt de GNU gettext para criar calquera ficheiro PO e MO. As ferramentas de Python non soportan mensaxes contextuais. @@ -39249,7 +39249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4087 prefix: ## - + 2012.2.1 2012.2.1 @@ -39268,7 +39268,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4091 prefix: ## - + 2012.2 2012.2 @@ -39567,7 +39567,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4131 prefix: ## - + 2012.1 2012.1 @@ -40268,7 +40268,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. - As constantes speech.REASON_* movéronse a controlTypes. + as constantes speech.REASON_* movéronse a controlTypes. @@ -40298,7 +40298,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. - As subclasses do synthDriver sapi5 agora poden sobreescribirse _getVoiceTokens e extender init para soportaren fichas de voces personalizadas como con sapi.spObjectTokenCategory para obter fichas dun rexistro personalizado. + as subclasses do synthDriver sapi5 agora poden sobreescribirse _getVoiceTokens e extender init para soportaren fichas de voces personalizadas como con sapi.spObjectTokenCategory para obter fichas dun rexistro personalizado. @@ -40306,7 +40306,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4215 prefix: ## - + 2011.3 2011.3 @@ -40497,7 +40497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) - O script Ler xanela activa (NVDA+b) foi mellorado para filtrar controis inútiles e agora tamén é moito máis sinxelo de silenciar. (#1499) + o script Ler xanela activa (NVDA+b) foi mellorado para filtrar controis inútiles e agora tamén é moito máis sinxelo de silenciar. (#1499) @@ -40865,7 +40865,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4281 prefix: ## - + 2011.2 2011.2 @@ -40996,7 +40996,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. - En Internet Explorer e outros controis MSHTML, foi mellorado o soporte para controis ARIA list, gridcell, slider e progressbar. + en Internet Explorer e outros controis MSHTML, foi mellorado o soporte para controis ARIA list, gridcell, slider e progressbar. @@ -41396,7 +41396,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) - cando NVDA cambia automáticamente a modo foco en documentos de modo navegación, agora anuncia información acerca do contexto do foco. Por exemplo, se un elemento dunha caixa de lista recive o foco, a caixa de lista anunciarase primeiro. (#1491) + Cando NVDA cambia automáticamente a modo foco en documentos de modo navegación, agora anuncia información acerca do contexto do foco. Por exemplo, se un elemento dunha caixa de lista recive o foco, a caixa de lista anunciarase primeiro. (#1491) @@ -41516,7 +41516,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. - Os nodos cun rol de descripción de ARIA no Internet Explorer e outros controis MSHTML agora clasifícanse como texto estático, non como campos de edición. + os nodos cun rol de descripción de ARIA no Internet Explorer e outros controis MSHTML agora clasifícanse como texto estático, non como campos de edición. @@ -42026,7 +42026,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. - Eliminouse gui.execute(). Debería utilizarse wx.CallAfter() no seu lugar. + eliminouse gui.execute(). Debería utilizarse wx.CallAfter() no seu lugar. @@ -42036,7 +42036,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) gui.scriptUI has been removed. - Eliminouse gui.scriptUI . + eliminouse gui.scriptUI . @@ -42094,7 +42094,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4414 prefix: ## - + 2011.1.1 2011.1.1 @@ -42193,7 +42193,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4428 prefix: ## - + 2011.1 2011.1 @@ -42294,7 +42294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) - Agora anúncianse os saltos de páxina cando nos movemos por liñas en Microsoft Word. (#758) + agora anúncianse os saltos de páxina cando nos movemos por liñas en Microsoft Word. (#758) @@ -42334,7 +42334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) - Para conveniencia de desenroladores de terceiras partes, os app modules así como os plugins globais agora pódense recargar sen reinicializar ó NVDA. Utiliza Herramientas -&gt; Recargar plugins en el menú de NVDA o NVDA+control+f3. (#544) + Para conveniencia de desenroladores de terceiras partes, os app modules así como os plugins globais agora pódense recargar sen reinicializar ó NVDA. Utiliza Herramientas -> Recargar plugins en el menú de NVDA o NVDA+control+f3. (#544) @@ -42862,9 +42862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4504 prefix: * - + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. - SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + SCons agora úsase para preparar o árbore fonte e crear compilacións binarias, arquivos portables, instaladores, etc. Consulta readme.txt na raiz da distribución de fontes para máis detalles. @@ -42872,9 +42872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4505 prefix: * - + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. - The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + Os nomes das teclas usados polo NVDA (incluindo os mapas de teclas) fixéronse máis amigables e lóxicos; por exemplo, frechaArriba a cambio de extendidaArriba e numpadPageArriba a cambio de anterior. Consulta a listax no módulo vkCodes. @@ -42882,9 +42882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4506 prefix: * - + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) - All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + Toda a entrada dende o usuario agora represéntase por una instancia inputCore.InputGesture. (#601) @@ -42892,9 +42892,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4507 prefix: * - + Each source of input subclasses the base InputGesture class. - Each source of input subclasses the base InputGesture class. + Cada fonte de entrada é subcrase da crase InputGesture. @@ -42902,9 +42902,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4508 prefix: * - + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. - Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + As pulsación de teclas no teclado do sistema están englobadas na crase keyboardHandler.KeyboardInputGesture. @@ -42912,9 +42912,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4509 prefix: * - + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. - Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + As pulsacións de botóns, rodas e outros controis nunha pantalla braille englóbanse en subcrses da crase braille.BrailleDisplayGesture. Estas subcrases proporciónanas cada controlador de pantalla braille. @@ -42922,9 +42922,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4510 prefix: * - + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. - Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + Os xestos de entrada vincúlanse a ScriptableObjects mediante o método ScriptableObject.bindGesture() nunha instancia ou nun __gestures.dict na crase que asigna identificadores de xestos a nomes de script. Consulta baseObject.ScriptableObject para máis detalles. @@ -42932,9 +42932,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4511 prefix: * - + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. - App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + Os appModules xa non teñen ficheiros de asignación de teclas. Todas as vinculacións de xestos de entrada deben realizarse no proprio appModule. @@ -42942,9 +42942,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4512 prefix: * - + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. - All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + Todos os scripts toman agora unha instancia de InputGesture a cambio dunha pulsación de tecla. @@ -42952,9 +42952,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4513 prefix: * - + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. - KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + KeyboardInputGestures puede enviarse al sistema operativo mediante el método send() do xesto. @@ -42962,9 +42962,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4514 prefix: * - + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. - To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + Para enviar unha pulsación de tecla arbitraria, agora débese crear un KeyboardInputGesture usando KeyboardInputGesture.fromName() e logo usar o seu método send(). @@ -42972,9 +42972,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4515 prefix: * - + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) - Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + As locales agora poden proporcionar un ficheiro de mapa de xestos de entrada para engadir novas ligazóns ou anular ligazons existentes para scripts en calquera parte do NVDA. (#810) @@ -42982,9 +42982,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4516 prefix: * - + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. - Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + Os mapas de xestos de localización deben colocarse en locale\LANG\gestures.ini, onde LANG é o código de lingua. @@ -42992,9 +42992,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4517 prefix: * - + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. - See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + Consulta inputCore.GlobalGestureMap para detalles do formato de ficheiro. @@ -43002,9 +43002,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4518 prefix: * - + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) - The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + Os novos comportamentos LiveText e Terminal NVDAObject facilitan a notificación automática de novo texto. Consulta esas clases en NVDAObjects.behaviors para máis detalles. (#936) @@ -43012,9 +43012,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4519 prefix: * - + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. - The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + A crase de sobreimpresión NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText pódese usar para obxectos que deben recuperar texto escrebido na pantalla. @@ -43022,9 +43022,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4520 prefix: * - + See the mirc and putty app modules for usage examples. - See the mirc and putty app modules for usage examples. + Consulta os appModules de mirc e putty para exemplos de uso. @@ -43032,9 +43032,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4521 prefix: * - + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). - There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + Xa non existe un appModule _default. A cambio, os appModules deben subclasificar appModuleHandler.AppModule (a crase AppModule base). @@ -43042,9 +43042,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4522 prefix: * - + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. - Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + Soporte para plugins globais que poden enlazar scripts globalmente, manexar eventos NVDAObject e escoller crases de superposición NVDAObject. (#281) Consulta globalPluginHandler.GlobalPlugin para máis detalles. @@ -43052,9 +43052,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4523 prefix: * - + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. - On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + Nos obxectos SynthDriver, os atributos available* dos axustes de cadena (por exemplo, availableVoices e availableVariants) son agora OrderedDicts con clave ID en lugar de listaxes. @@ -43062,9 +43062,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4524 prefix: * - + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. - synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + synthDriverHandler.VoiceInfo agora toma un argumento opcional de lingua que especifica a lingua da voz. @@ -43072,9 +43072,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4525 prefix: * - + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. - SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + Os obxectos SynthDriver agora proporcionan un atributo de lingua que especifica a lingua da voz actual. @@ -43082,9 +43082,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4526 prefix: * - + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. - The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + A implementación base usa a lingua especificada nos obxectos VoiceInfo en availableVoices. Esto é adecuado para a maioría dos sintetizadores que admiten una lingua por voz. @@ -43092,9 +43092,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4527 prefix: * - + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: - Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + Melloráronse os controladores da pantalla Braille para permitir que os botóns, as rodas e outros controis se vinculen aos scripts do NVDA: @@ -43102,9 +43102,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4528 prefix: * - + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. - Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + Os controladores poden proporcionar un mapa de xestos de entrada global para engadir ligazóns para scripts en calquera parte do NVDA. @@ -43112,9 +43112,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4529 prefix: * - + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. - They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + Tamén poden proporcionar os seus proprios scripts para realizar funcións específicas de visualización. @@ -43122,9 +43122,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4530 prefix: * - + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. - See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + Consulta braille.BrailleDisplayDriver para detalles e controladores de pantallas braille existentes para exemplos. @@ -43132,9 +43132,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4531 prefix: * - + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. - The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + A propiedade 'selfVoicing' das crases AppModule foi renomeada a 'sleepMode'. @@ -43144,7 +43144,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. - the appModule events: event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus respectivly, in order to keep the naming sintax the same between appModules and treeInterceptors etc. + Os eventos de appModule: event_appLoseFocus e event_appGainFocus agora foron renomeados a event_appModule_loseFocus end event_appModule_gainFocus respectivamente, para conservar a mesma sintacse de nomes entre appModules e treeInterceptors etc. @@ -43152,9 +43152,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4533 prefix: * - + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. - All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + Todos os controladores de pantalla braille deben usar agora braille.BrailleDisplayDriver a cambio de braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. @@ -43162,9 +43162,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4534 prefix: * - + The cursor is now managed outside of the driver. - The cursor is now managed outside of the driver. + O cursor xestiónase agora fora do controlador. @@ -43172,9 +43172,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4535 prefix: * - + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. - Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + Os controladores existentes só teñen que cambiar a súa declaración de crase en consecuencia e cambiar o nome do seu método _display a display. @@ -43182,7 +43182,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4537 prefix: ## - + 2010.2 2010.2 @@ -43653,7 +43653,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. - En Internet Explorer e outros controis MSHTML, o atributo nivel de ARIA agora se cumpre correctamente. + en Internet Explorer e outros controis MSHTML, o atributo nivel de ARIA agora se cumpre correctamente. @@ -43891,7 +43891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4616 prefix: ## - + 2010.1 2010.1 @@ -43992,7 +43992,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. - Un novo script (nvda+shift+menos do teclado numérico) permíteche mover o foco do sistema ó navegador de obxectos actual. + un novo script (nvda+shift+menos do teclado numérico) permíteche mover o foco do sistema ó navegador de obxectos actual. @@ -44510,7 +44510,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4686 prefix: ## - + 2009.1 2009.1 @@ -44601,7 +44601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. - Mellorado o soporte para o menú de inicio Moderno XP/Vista (específicamente os menús Todos os programas e lugares). A información de nivel apropriada é agora anunciada. + mellorado o soporte para o menú de inicio Moderno XP/Vista (específicamente os menús Todos os programas e lugares). A información de nivel apropriada é agora anunciada. @@ -44621,7 +44621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. - Anúncianse erros de ortografía baixo o cursor en Microsoft Word. + anúncianse erros de ortografía baixo o cursor en Microsoft Word. @@ -44641,7 +44641,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. - soporte para Windows Live Mail (específicamente agora as mensaxes de texto chan poden seren lidos). + Soporte para Windows Live Mail (específicamente agora as mensaxes de texto chan poden seren lidos). @@ -44901,7 +44901,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. - O script navigatorObject_where (ctrl+NVDA+numpad5) foi eliminado. Esta combinación de teclas non funcionaba nalgúns teclados, nin o script era atopado útil. + o script navigatorObject_where (ctrl+NVDA+numpad5) foi eliminado. Esta combinación de teclas non funcionaba nalgúns teclados, nin o script era atopado útil. @@ -44911,7 +44911,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. - O script navigatorObject_currentDimentions foi remapeado a NVDA+supr do teclado numérico. A antiga combinación de teclas non funcionaba nalgúns teclados. Este script agora tamén anuncia o ancho e o alto do obxecto en lugar das coordenadas dereita/inferior. + o script navigatorObject_currentDimentions foi remapeado a NVDA+supr do teclado numérico. A antiga combinación de teclas non funcionaba nalgúns teclados. Este script agora tamén anuncia o ancho e o alto do obxecto en lugar das coordenadas dereita/inferior. @@ -44961,7 +44961,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. - A fala do título da xanela actual en primeiro plano con nvda+t funciona agora correctamente cando se está nos menús. + a fala do título da xanela actual en primeiro plano con nvda+t funciona agora correctamente cando se está nos menús. @@ -44971,7 +44971,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. - O braille xa non amosa información innecesaria no seu contexto de foco tal como paneis non etiquetados. + o braille xa non amosa información innecesaria no seu contexto de foco tal como paneis non etiquetados. @@ -44981,7 +44981,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. - Detense o anunciado de algunha información innecesaria cando o foco cambia como paneis raíz, paneis solapados e paneis deslizables en aplicacións Java ou Lotus. + detense o anunciado de algunha información innecesaria cando o foco cambia como paneis raíz, paneis solapados e paneis deslizables en aplicacións Java ou Lotus. @@ -45001,7 +45001,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. - Anúncianse os números correctos de páxina en Microsoft Word se a numeración de páxina foi específicamente configurada no documento. + anúncianse os números correctos de páxina en Microsoft Word se a numeración de páxina foi específicamente configurada no documento. @@ -45229,7 +45229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4766 prefix: ## - + 0.6p3 0.6p3 @@ -45391,7 +45391,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. - agora podes premer escape cando estás en modo foco para voltar ó modo revisión. + Agora podes premer escape cando estás en modo foco para voltar ó modo revisión. @@ -45511,7 +45511,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. - Ler por frase en controis de texto enriquecido se é posible. + ler por frase en controis de texto enriquecido se é posible. @@ -45671,7 +45671,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. - corríxese o fallo cando tabulando cara unha caixa de verificación marcada nun modo virtual de Mozilla Gecko e premendo espazo non anunciaba que a caixa de verificación estaba sendo desmarcada. + Corríxese o fallo cando tabulando cara unha caixa de verificación marcada nun modo virtual de Mozilla Gecko e premendo espazo non anunciaba que a caixa de verificación estaba sendo desmarcada. @@ -45919,7 +45919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4842 prefix: ## - + 0.6p2 0.6p2 @@ -46101,7 +46101,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running - engadida a ferramenta da consola de python interactiva de NVDA, para habilitar ós desenroladores para mirar e manipular cuestións internas do NVDA segundo se está a executar + Engadida a ferramenta da consola de python interactiva de NVDA, para habilitar ós desenroladores para mirar e manipular cuestións internas do NVDA segundo se está a executar @@ -46111,7 +46111,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) - Os scripts DicirTodo, AnunciarSelección e anunciarLiñaActual funcionan agora apropriadamente cando se está no modo pasar a traverso do modo virtual. (#52) + os scripts DicirTodo, AnunciarSelección e anunciarLiñaActual funcionan agora apropriadamente cando se está no modo pasar a traverso do modo virtual. (#52) @@ -46201,7 +46201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools - Engadida a capacidade para ver o ficheiro rexistro actual para NVDA. pode ser atopado no menú NVDA -&gt; Ferramentas + Engadida a capacidade para ver o ficheiro rexistro actual para NVDA. pode ser atopado no menú NVDA -> Ferramentas @@ -46629,7 +46629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4915 prefix: ## - + 0.6p1 0.6p1 @@ -46681,7 +46681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers - agora é posible seleccionar e copiar texto nos novos modos virtuais + Agora é posible seleccionar e copiar texto nos novos modos virtuais @@ -46741,7 +46741,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. - agora é posible teclear caracteres acentuados que dependen de un "caracter só", mentres NVDA está executándose. + Agora é posible teclear caracteres acentuados que dependen de un "caracter só", mentres NVDA está executándose. @@ -46771,7 +46771,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) - Engadida traducción ó Checo (por Tomas Valusek ca axuda de Jaromir Vit) + engadida traducción ó Checo (por Tomas Valusek ca axuda de Jaromir Vit) @@ -46781,7 +46781,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc - Engadida traducción ó vietnamita por Dang Hoai Phuc + engadida traducción ó vietnamita por Dang Hoai Phuc @@ -46831,7 +46831,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat - Engadida tradución ó tailandés por Amorn Kiattikhunrat + engadida tradución ó tailandés por Amorn Kiattikhunrat @@ -46841,7 +46841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic - Engadida traducción ó croata por Mario Percinic e Hrvoje Katic + engadida traducción ó croata por Mario Percinic e Hrvoje Katic @@ -46861,7 +46861,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy - Engadida traducción ó ucraniano por Aleksey Sadovoy + engadida traducción ó ucraniano por Aleksey Sadovoy @@ -47071,7 +47071,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. - agora podes configurar opcións de voz sin abrir o diálogo opcións de voz, utilizando o grupo de opcións de sintetizador. O grupo de opcións do sintetizador é un grupo de opcións de voz que podes conmutar a traverso da pulsación de control+NVDA+dereita e control+NVDA+esquerda. Para cambiar unha opción utiliza control+NVDA+arriba e control+NVDA+abaixo. + Agora podes configurar opcións de voz sin abrir o diálogo opcións de voz, utilizando o grupo de opcións de sintetizador. O grupo de opcións do sintetizador é un grupo de opcións de voz que podes conmutar a traverso da pulsación de control+NVDA+dereita e control+NVDA+esquerda. Para cambiar unha opción utiliza control+NVDA+arriba e control+NVDA+abaixo. @@ -47101,7 +47101,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). - O BloqMaius, insert do teclado numérico e insert do extendido poden ser todos utilizados como a tecla modificadora do NVDA. Tamén se unha destas teclas é utilizada, preméndoa dúas veces rápidamente sen premer ningunha outra tecla enviará a tecla ó sistema operativo, como se premeses a tecla sen NVDA executándose. Para facer que unha destas teclas sexa a modificadora de NVDA, marca a súa caixa de verificación no diálogo de Opcións de Teclado (utilizado para seren chamado o diálogo de eco de teclado). + o BloqMaius, insert do teclado numérico e insert do extendido poden ser todos utilizados como a tecla modificadora do NVDA. Tamén se unha destas teclas é utilizada, preméndoa dúas veces rápidamente sen premer ningunha outra tecla enviará a tecla ó sistema operativo, como se premeses a tecla sen NVDA executándose. Para facer que unha destas teclas sexa a modificadora de NVDA, marca a súa caixa de verificación no diálogo de Opcións de Teclado (utilizado para seren chamado o diálogo de eco de teclado). @@ -47131,7 +47131,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. - nas xanelas dos históricos do MSN Messenger e Windows Live Messenger, agora é posible seleccionar e copiar texto. + Nas xanelas dos históricos do MSN Messenger e Windows Live Messenger, agora é posible seleccionar e copiar texto. @@ -47261,7 +47261,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Mouse - rato + Rato @@ -47399,7 +47399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5013 prefix: ## - + 0.5 0.5 @@ -47701,7 +47701,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. - agora cando se trata de executar unha nova copia de NVDA mentres unha copia anterior está todavía executándose causará que a nova copia saia. Esto arranxa un problema maior cando se executan múltiples copias do NVDA facendo que o teu sistema sexa moi inusable. + Agora cando se trata de executar unha nova copia de NVDA mentres unha copia anterior está todavía executándose causará que a nova copia saia. Esto arranxa un problema maior cando se executan múltiples copias do NVDA facendo que o teu sistema sexa moi inusable. diff --git a/user_docs/gl/userGuide.xliff b/user_docs/gl/userGuide.xliff index dd6d3507268..993635c4a11 100644 --- a/user_docs/gl/userGuide.xliff +++ b/user_docs/gl/userGuide.xliff @@ -5478,7 +5478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - As variantes AMD64 e ARM64 de Windows están soportadas. + as variantes AMD64 e ARM64 de Windows están soportadas. @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Ten en conta que os sistemas operativos de 32 bits xa non están baixo un soporte activo. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + ao menos 500 MB de espazo de almacenamento. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Requerimentos do sistema recomendados @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Sistemas operativos: ediciòns de 64 bits de Windows 10, Windows 11 e Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + ambas variantes AMD64 e ARM64 de Windows sopórtanse. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + ao menos 500 MB de espazo de almacenamento. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + ao menos 4 GB de RAM. @@ -5747,7 +5747,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. - es libre para compartir ou modificar este programa de calquer xeito que queras aíndaque debes distribuir a licencia xunto co programa, e facer todo o código fonte dispoñible a quen o queira. + Es libre para compartir ou modificar este programa de calquer xeito que queras aíndaque debes distribuir a licencia xunto co programa, e facer todo o código fonte dispoñible a quen o queira. @@ -5933,9 +5933,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download - https://www.nvaccess.org/download + https://www.nvaccess.org/downloadhttps://www.nvaccess.org/download @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Para as copias instaladas, NVDA almacena a configuración no cartafol roaming application data do usuario actual por omisión (ex.: "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Para as copias instaladas, NVDA almacena a configuración no cartafol roaming application data do usuario actual por omisión (ex.: "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -8802,7 +8802,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) (Please see further sections about these topics.) - (Consulta por favor seccións subseguintes acerca de estos temas). + (Consulta por favor seccións subseguintes acerca de estos temas.) @@ -9610,7 +9610,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |2-finger double-tap |Pops up the NVDA menu to allow you to access preferences, tools, help, etc. - Menú NVDA |NVDA+n |NVDA+n |doble toque con 2 dedos |desprega o menú NVDA para permitirche acceder ás preferencias, ferramentas, axuda, etc + Menú NVDA |NVDA+n |NVDA+n |doble toque con 2 dedos |desprega o menú NVDA para permitirche acceder ás preferencias, ferramentas, axuda, etc. @@ -9654,7 +9654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle application sleep mode on and off |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |none |sleep mode disables all NVDA commands and speech/braille output for the current application. This is most useful in applications that provide their own speech or screen reading features. Press this command again to disable sleep mode - note that NVDA will only retain the Sleep Mode setting until it is restarted. - activar e desactivar modo aplicación durminte |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |non |O modo durminte desactiva todas as ordes de NVDA e a saída de voz/braille para a aplicación actual. Esto é máis útil en aplicacións que proporcionan a súa propria voz ou características de lectura de pantalla. Preme esta orde novamente para desactivar o modo durminte. + Activar e desactivar modo aplicación durminte |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |non |O modo durminte desactiva todas as ordes de NVDA e a saída de voz/braille para a aplicación actual. Esto é máis útil en aplicacións que proporcionan a súa propria voz ou características de lectura de pantalla. Preme esta orde novamente para desactivar o modo durminte. @@ -9687,7 +9687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date - Anunciar data/hora |NVDA+f12 |Preméndoa unha vez anuncia a hora actual, preméndoa dúas veces anuncia a data. + Anunciar data/hora |NVDA+f12 |Preméndoa unha vez anuncia a hora actual, preméndoa dúas veces anuncia a data @@ -10187,7 +10187,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Next sentence |alt+downArrow |alt+downArrow |Moves the caret to the next sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) - frase seguinte |alt+frecha abaixo |alt+frecha abaixo |Move o cursor á frase seguinte e anúnciaa. (só se soporta no Microsoft Word e Outlook) + Frase seguinte |alt+frecha abaixo |alt+frecha abaixo |Move o cursor á frase seguinte e anúnciaa. (só se soporta no Microsoft Word e Outlook) @@ -10198,7 +10198,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Previous sentence |alt+upArrow |alt+upArrow |Moves the caret to the previous sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) - frase anterior |alt+frecha arriba |alt+frecha arriba |Move o cursor á frase anterior e anúnciaa. (só se soporta no Microsoft Word e Outlook) + Frase anterior |alt+frecha arriba |alt+frecha arriba |Move o cursor á frase anterior e anúnciaa. (só se soporta no Microsoft Word e Outlook) @@ -10738,7 +10738,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. - nota: as teclas do teclado numérico requiren que a tecla BloqNum estea desactivada para funcionar apropriadamente. + Nota: as teclas do teclado numérico requiren que a tecla BloqNum estea desactivada para funcionar apropriadamente. @@ -10843,7 +10843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text - mover á liña superior en revisión |shift+7 teclado numérico |NVDA+control+inicio |non |Move o cursor de revisión á liña superior do texto + Mover á liña superior en revisión |shift+7 teclado numérico |NVDA+control+inicio |non |Move o cursor de revisión á liña superior do texto @@ -10931,7 +10931,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text - mover ao comezo da liña en revisión |shift+1 teclado numérico |NVDA+inicio |non |Move o cursor de revisión ao comezo da liña actual no texto + Mover ao comezo da liña en revisión |shift+1 teclado numérico |NVDA+inicio |non |Move o cursor de revisión ao comezo da liña actual no texto @@ -11072,7 +11072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. - nota: as teclas do teclado numérico requiren que a tecla BloqNum sexa desactivada para funcionar apropriadamente. + Nota: as teclas do teclado numérico requiren que a tecla BloqNum sexa desactivada para funcionar apropriadamente. @@ -11174,7 +11174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode - Cambiar ao modo de revisión seguinte |NVDA+7 teclado numérico |NVDA+repáx |deslizar 2 dedos arriba |cambia ao seguinte modo de revisión dispoñible. + Cambiar ao modo de revisión seguinte |NVDA+7 teclado numérico |NVDA+repáx |deslizar 2 dedos arriba |cambia ao seguinte modo de revisión dispoñible @@ -11185,7 +11185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode - cambiar ao modo de revisión anterior |NVDA+1 teclado numérico |NVDA+avPáx |deslizar 2 dedos cara abaixo |Cambia ao seguinte modo de revisión dispoñible. + Cambiar ao modo de revisión anterior |NVDA+1 teclado numérico |NVDA+avPáx |deslizar 2 dedos cara abaixo |Cambia ao seguinte modo de revisión dispoñible @@ -11557,7 +11557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse - navegar ao obxecto baixo o rato |NVDA+Multiplicar teclado numérico |NVDA+shift+n |Non |Pon o navegador de obxectos no obxecto localizado na posición do rato + Navegar ao obxecto baixo o rato |NVDA+Multiplicar teclado numérico |NVDA+shift+n |Non |Pon o navegador de obxectos no obxecto localizado na posición do rato @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -11908,7 +11908,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following keys by themselves jump to the next available element, while adding the shift key causes them to jump to the previous element: - A seguintes teclas elas soas saltan ao seguinte campo, ca tecla shift saltan ao anterior campo. + A seguintes teclas elas soas saltan ao seguinte campo, ca tecla shift saltan ao anterior campo: @@ -12389,7 +12389,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Here is a list of available commands: - Aquí tes unha listaxe das ordes dispoñibles + Aquí tes unha listaxe das ordes dispoñibles: @@ -12517,7 +12517,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you want to use the `y` / `shift+y` keys to quickly navigate through tabs, you would do the following: - Por exemplo, se queres usar as teclas `y` / `shift+y` para navegar rápidamente polas pestanas, farías o seguinte + Por exemplo, se queres usar as teclas `y` / `shift+y` para navegar rápidamente polas pestanas, farías o seguinte: @@ -12774,7 +12774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Where these are encountered in browse mode, NVDA will report "embedded object", "application" or "dialog", respectively. - onde estas se atopen nun modo virtual, NVDA anunciará "obxecto integrado", "aplicación" ou "diálogo", respectivamente. + Onde estas se atopen nun modo virtual, NVDA anunciará "obxecto integrado", "aplicación" ou "diálogo", respectivamente. @@ -12810,7 +12810,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A key command is provided to return to the original page containing the embedded object: - Proporciónase unha orde de teclado para voltar á páxina. + Proporciónase unha orde de teclado para voltar á páxina: @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Esto faise selecionando cada unha e escollendo Opcións de Ecuación -&gt; Convertir a Office Math no menú de contexto. + Esto faise selecionando cada unha e escollendo Opcións de Ecuación -> Convertir a Office Math no menú de contexto. @@ -13143,7 +13143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Adobe Reader: - Adobe Reader. + Adobe Reader: @@ -13445,7 +13445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ## suffix: {#Braille} - + Braille Braille @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pnl |panel pnl |panel @@ -14003,7 +14003,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + term |terminal term |terminal @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Poden instalarse linguas adicionais abrindo o menú Inicio, escollendo Configuración, selecionando Hora e lingua -&gt; Rexión e lingua e logo escollendo Engadir unha Lingua. + Poden instalarse linguas adicionais abrindo o menú Inicio, escollendo Configuración, selecionando Hora e lingua -> Rexión e lingua e logo escollendo Engadir unha Lingua. @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Para anunciar calquera comentario na posición actual do cursor do sistema, preme `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Premer dúas veces amosa a información nunha mensaxe explorable. @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Para anunciar calquera nota para a celda actualmente enfocada, preme `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Premer dúas veces amosa a información nunha menxaxe explorable. @@ -15887,7 +15887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint @@ -15911,7 +15911,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle speaker notes reading |control+shift+s |When in a running slide show, this command will toggle between the speaker notes for the slide and the content for the slide. This only affects what NVDA reads, not what is displayed on screen. - conmutar lectura de notas do orador |control+shift+s |Cando se está nunha presentación en execución, esta orde conmutará entre as notas do orador para a diapositiva e o contido da diapositiva. Esto só afecta ao que le NVDA, non ao que se amosa na pantalla. + Conmutar lectura de notas do orador |control+shift+s |Cando se está nunha presentación en execución, esta orde conmutará entre as notas do orador para a diapositiva e o contido da diapositiva. Esto só afecta ao que le NVDA, non ao que se amosa na pantalla. @@ -15920,7 +15920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Foobar2000} - + foobar2000 foobar2000 @@ -15984,7 +15984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM Miranda IM @@ -16017,7 +16017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit Poedit @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + O NVDA ofrece soporte mellorado para Poedit 3.5 o máis novo. @@ -16326,7 +16326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi Azardi @@ -16906,7 +16906,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Logging level - nivel do Rexistro + Nivel do Rexistro @@ -17587,7 +17587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SpeechSettingsVolume} - + Volume Volume @@ -17868,7 +17868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: - Por exemplo, o carácter "ü" (u con diérese), un carácter común en linguas como alemán e turco pode representarse en dúas formas. + Por exemplo, o carácter "ü" (u con diérese), un carácter común en linguas como alemán e turco pode representarse en dúas formas: @@ -18562,7 +18562,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#BrailleSettings} - + Braille Braille @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Opcións |Predeterminada (Nunca), Nunca, só ao se seguir automáticamente, Sempre @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Predeterminada |Nunca @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Marca de comezo do parágrafo line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Se "Ler por parágrafos" está marcada, a marca de comezo selecionada amosarase para indicar o comezo dun parágrafo. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Esto pode ser especialmente útil en aplicacións usadas para ler pezas longas de texto, coma documentos estructurados ou libros. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + Neses documentos, saber onde comezan os parágrafos podería ser útil para comprender a estructura do contido, ou para establecer marcadores ou anotacións baseadas na posición do parágrafo. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + As opción inclúen usar dous espazos como un sutil salto de parágrafo, e o símbolo de parágrafo, marca de parágrafo (¶), coma un máis obvio. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Opcións |Sen marca de comezo de parágrafo, Doble espazo ( ), Marca de parágrafo (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Predeterminado |Sen marca de comezo de parágrafo @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opcións |Predeterminado (Habilitado), Habilitado, Deshabilitado @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Predeterminado |Habilitado @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Formato da Pantalla line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Esta opción determina cómo o NVDA amosará o formato do texto en braille. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Esta opción só ten efecto se o NVDA se estabrece a [amusar atributos de fonte en braille](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Opcións | Predeterminado (Liblouis), Liblouis, Etiquetas @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Predeterminado | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Opción | Comportamento @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Usa formato braille nativo. Ten en conta que esta opción só indicará texto en negriña, cursiva e subliñado, e só se a táboa braille selecionada soporta o indicado destes atributos. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Etiquetas](#BrailleFormattingDisplayTags) | Usa etiquetas que describen cómo e onde cambia o formato do texto. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Etiquetas line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Cando "Formato da pantalla" se estabrece a "Etiquetas", amósase una etiqueta de formato en braille cando se detecta un cambio no formato. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Estas etiquetas comezan con ⣋ e rematan con ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Unha etiqueta de formato conterá un ou máis símbolos que describen o formato do texto. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Os seguintes símbolos están definidos: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Símbolo | significado @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | Comezar negriña @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" co punto 7) | Remate da negriña @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Comezo da cursiva @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" co punto 7) | Remate da cursiva @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | Comezo do subliñado @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" co punto 7) | Remate do subliñado @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| Comezo do tachado @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" co punto 7) | Remate do tachado @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Falar carácter ao enrutar o cursor no texto line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Se esto está habilitado, o NVDA falará automáticamente o carácter no cursor cando se enrute cara el cos sensores do cursor braille. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para conmutar esta opxión dende calquera sitio, por favor asigna un xesto persoalizado usando o [diálogo Xestos de Entrada](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Evitar palabras partidas cando sexa posible line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Se esto está habilitado, unha palabra que sexa demasiado longa para caber ao final da pantalla braille non se partirá. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + A cambio, haberá algúns espazos en branco ao final da pantalla. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Cando despraces a pantalla, poderás ler a palabra enteira. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Esto chámase ás veces "word wrap". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Ten en conta que se a palabra é demasiado longa para caber na pantalla incluso por si mesma, a palabra aínda debe partirse. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Se esto se deshabilita, amosarase a maior parte posible da palabra, pero o resto cortarase. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Cando despraces a pantalla, entón poderás ler o resto da palabra. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Habilitar esta opción pode permitir unha lectura máis fluida, pero xeralmente require desprazarse máis pola pantalla. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Normalización unicode line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Cando esta opción está activada, realízase a normalización unicode no texto que se braillifica na pantalla braille. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Esto resulta beneficioso cando se atopan caracteres en braille que son descoñecidos nunha táboa braille concreta e que teñen unha alternativa compatible, coma os caracteres en negriña e cursiva que se usan habitualmente nas redes sociais. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Outros beneficios da normalización unicode explícanse con máis detalles na [seción equivalente para a voz](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para conmutar a normalización Unicode dende calquera sitio, por favor asigna un xesto persoalizado usando o [diálogo Xestos de Entrada](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opcións |Predeterminado (Deshabilitado), Habilitado, Deshabilitado @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Predeterminado |Deshabilitado @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Interrumpir fala mentres se despraza line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Esta opción determina se a fala debe interrumpirse cando a pantalla Braille se despraza cara atrás ou adiante. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + As ordes de liña anterior e seguinte sempre interrumpen a fala. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + A fala continua pode ser unha distracción ao ler en Braille. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Por esta razón, a opción está activada por defecto, interrumpindo a fala ao se desplazar en braille. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + A desactivación desta opción permite escoitar a fala mentres se le simultáneamente en Braille. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opcións |Predeterminado (Habilitado), Habilitado, Deshabilitado @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Predeterminado |Habilitado @@ -20398,7 +20398,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#AudioSettings} - + Audio Audio @@ -20467,9 +20467,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2373 - + Key: `NVDA+shift+d` - Key: `NVDA+shift+d` + Tecla: `NVDA+shift+d` @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Tempo de espera de pulsación de múltiples teclas line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Algúns Xestos do teclado en NVDA realizan diferentes accións en función de cántas veces se prema a mesma tecla en rápida sucesión. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Un exemplo desto é a orde "Anunciar o carácter actual do navegador de obxectos". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Esta orde anuncia o carácter se se preme unha vez, unha descripción fonética do carácter se se preme dúas veces e o valor numérico do carácter se se preme tres veces. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Esta opción configura o tempo de espera tras o que unha pulsación adicional da mesma tecla iniciará un novo xesto, a cambio de tomarse como unha pulsación posterior da primeira. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Para a orde do exemplo, un tempo de espera demasiado curto fará que dúas pulsacións anuncien dúas veces o carácter actual, a cambio da descripción fonética. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + O tempo de espera por defecto é de 500 ms, é dicir, medio segundo. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Aumentar este tempo de espera pode ser especialmente útil para as persoas que usan sticky keys, ou que teñen unha discapacidade física. @@ -22504,7 +22504,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. - Pitar: Esto di ao nvda que pite cada vez que a barra de progreso cambie. Para un pitido máis alto, o compretado da barra de progreso está máis próximo + Pitar: Esto di ao nvda que pite cada vez que a barra de progreso cambie. Para un pitido máis alto, o compretado da barra de progreso está máis próximo. @@ -22610,7 +22610,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, when you enter text into the search box in Start menu in Windows Vista and later, Windows displays a list of suggestions based on what you typed. - por exempro, cando introduzas texto na caixa de procura no menú inicio en Windows Vista e posterior, Windows amosa unha lista de suxerencias baseadas no que escribiches. + Por exempro, cando introduzas texto na caixa de procura no menú inicio en Windows Vista e posterior, Windows amosa unha lista de suxerencias baseadas no que escribiches. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Atributos de fonte [(Desactivado, fala, Braille, fala e braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23566,7 +23566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Bookmarks - marcas + Marcas @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Atributos de fonte line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Esta opción permíteche selecionar cómo se anuncian determinados atributos de fonte, coma negriña, cursiva, subliñado e tachado. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + A Caixa combinada atributos de fonte ten catro opcións: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Desactivado: o NVDA non anunciará estos atributos de fonte. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Fala: o NVDA anunciará o cambio destos atributos de fonte. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Braille: o NVDA amosará estos atributos en braille. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + O xeito exacto de como se amosan pode configurarse en [opción braille do NVDA](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Fala e braille: o NVDA anunciará os atributos de fonte usando os dous métodos anteriores. @@ -24479,7 +24479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings - Para realizar cambios nas Opcións Avanzadas, os controis deben estar habilitados confirmando coa caixa de verificación, que entendes os resgos de modificar estas opcións. + Para realizar cambios nas Opcións Avanzadas, os controis deben estar habilitados confirmando coa caixa de verificación, que entendes os resgos de modificar estas opción @@ -25781,7 +25781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - predeterminada |Habilitada + Predeterminada |Habilitada @@ -25953,7 +25953,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) miscellaneous Settings - Miscelánea de Opcións + miscelánea de Opcións @@ -26000,7 +26000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) They are: - son: + Son: @@ -26030,7 +26030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Temporary: rules in this dictionary affect all speech in NVDA, but only for the current session. These rules are temporary and will be lost if NVDA is restarted. - Temporal: as regras neste diccionario afectan a todas as voces en NVDA, pero só para a sesión actual. Estas regras son temporales e perderanse se NVDA é reiniciado + Temporal: as regras neste diccionario afectan a todas as voces en NVDA, pero só para a sesión actual. Estas regras son temporales e perderanse se NVDA é reiniciado. @@ -26120,7 +26120,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may also want to type a description of the rule in the Comment field (something like: changes bird to frog). - poderías tamén querer teclear unha descripción da regra no campo Comentario (algo como: cambiar paxaro por ra). + Poderías tamén querer teclear unha descripción da regra no campo Comentario (algo como: cambiar paxaro por ra). @@ -26372,7 +26372,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) always: Always send the actual symbol to the synthesizer. - Sempre: envía sempre o símbolo actual ao sintetizador. + sempre: envía sempre o símbolo actual ao sintetizador. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Ademáis nunha versión instalada do NVDA, no menú Inicio podes ir a programas -&gt; NVDA -&gt; explorar directorio de configuración do usuario. + Ademáis nunha versión instalada do NVDA, no menú Inicio podes ir a programas -> NVDA -> explorar directorio de configuración do usuario. @@ -29067,7 +29067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG eSpeak NG @@ -29217,7 +29217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} - + Microsoft Speech Platform Microsoft Speech Platform @@ -29518,7 +29518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3849 prefix: * - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -29528,7 +29528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille SuperBraille @@ -30075,7 +30075,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 - conmutar tecla alt |barra espaciadora braille+punto6+punto8 + Conmutar tecla alt |barra espaciadora braille+punto6+punto8 @@ -30086,7 +30086,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 - conmutar tecla windows |barra espaciadora braille+punto4+punto8 + Conmutar tecla windows |barra espaciadora braille+punto4+punto8 @@ -30097,7 +30097,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 - conmutar tecla NVDA |barra espaciadora braille+punto5+punto8 + Conmutar tecla NVDA |barra espaciadora braille+punto5+punto8 @@ -30108,7 +30108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 - conmutar tecla shift |barra espaciadora braille+punto7+punto8 + Conmutar tecla shift |barra espaciadora braille+punto7+punto8 @@ -30119,7 +30119,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 - conmutar teclas control e shift |barra espaciadora braille+punto3+punto7+punto8 + Conmutar teclas control e shift |barra espaciadora braille+punto3+punto7+punto8 @@ -30130,7 +30130,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 - conmutar teclas alt e shift |barra espaciadora braille+punto6+punto7+punto8 + Conmutar teclas alt e shift |barra espaciadora braille+punto6+punto7+punto8 @@ -30141,7 +30141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 - conmutar teclas windows e shift |barra espaciadora braille+punto4+punto7+punto8 + Conmutar teclas windows e shift |barra espaciadora braille+punto4+punto7+punto8 @@ -30152,7 +30152,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 - conmutar teclas NVDA e shift |barra espaciadora braille+punto5+punto7+punto8 + Conmutar teclas NVDA e shift |barra espaciadora braille+punto5+punto7+punto8 @@ -30163,7 +30163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 - conmutar teclas control e alt |barra espaciadora braille+punto3+punto6+punto8 + Conmutar teclas control e alt |barra espaciadora braille+punto3+punto6+punto8 @@ -30174,7 +30174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 - conmutar teclas control, alt e shift |barra espaciadora braille+punto3+punto6+punto7+punto8 + Conmutar teclas control, alt e shift |barra espaciadora braille+punto3+punto6+punto7+punto8 @@ -30698,7 +30698,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 - Tecla windows+b (enfocar a bandexa do sistema) |sp3+sp4 + tecla windows+b (enfocar a bandexa do sistema) |sp3+sp4 @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31223,7 +31223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |SLF - Tecla shift+tab |SLF + tecla shift+tab |SLF @@ -31234,7 +31234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |SRG - Tecla tab |SRG + tecla tab |SRG @@ -31245,7 +31245,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |SDN - Tecla alt+tab |SDN + tecla alt+tab |SDN @@ -31256,7 +31256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+shift+tab key |SUP - Tecla alt+shift+tab |SUP + tecla alt+shift+tab |SUP @@ -31293,7 +31293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,7 +31303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31370,7 +31370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. - O modo serie USB da Orbit Reader 20 actualmente só se soporta no Windows 10 e posteriores + O modo serie USB da Orbit Reader 20 actualmente só se soporta no Windows 10 e posteriores. @@ -31593,7 +31593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |up - Tecla frecha arriba |arriba + tecla frecha arriba |arriba @@ -31604,7 +31604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |down - Tecla frecha abaixo |abaixo + tecla frecha abaixo |abaixo @@ -31615,7 +31615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |left - Tecla frecha esquerda |esquerda + tecla frecha esquerda |esquerda @@ -31626,7 +31626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |right - Tecla frecha dereita |dereita + tecla frecha dereita |dereita @@ -31637,7 +31637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |select - Tecla intro |seleccionar + tecla intro |seleccionar @@ -31646,7 +31646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoProfiLine} - + hedo ProfiLine USB hedo ProfiLine USB @@ -31790,7 +31790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoMobilLine} - + hedo MobilLine USB hedo MobilLine USB @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -32593,7 +32593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 - Tecla control |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + tecla control |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 @@ -32604,7 +32604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |f7, smartbeetle:f2 - Tecla windows |f7, smartbeetle:f2 + tecla windows |f7, smartbeetle:f2 @@ -32659,7 +32659,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space - tecla bloqueo de maiúsculas |punto1+punto3+punto6+espazo + Tecla bloqueo de maiúsculas |punto1+punto3+punto6+espazo @@ -33346,7 +33346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 tab |b1 @@ -33357,7 +33357,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 shift+tab |b2 @@ -33368,7 +33368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 alt+tab |b1+b2 @@ -33809,7 +33809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) @@ -33819,7 +33819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) @@ -34587,7 +34587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34597,7 +34597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4491 prefix: * - + BRAILLEX Tiny, 2D Screen BRAILLEX Tiny, 2D Screen @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35178,7 +35178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35332,7 +35332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -35714,7 +35714,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 - teclas Control+inicio |espazo+punto1+punto2+punto3 + Teclas Control+inicio |espazo+punto1+punto2+punto3 @@ -35736,7 +35736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Space key |space - tecla espazo |espazo + Tecla espazo |espazo @@ -36128,7 +36128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise - tecla Shift+tab |desprazar a roda no sentido contrario ás agullas do reloxo + Tecla Shift+tab |desprazar a roda no sentido contrario ás agullas do reloxo @@ -36137,7 +36137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#EcoBraille} - + EcoBraille EcoBraille @@ -36165,7 +36165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36431,7 +36431,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |A - conmutar o braille sigue a |A + Conmutar o braille sigue a |A @@ -36440,7 +36440,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille SuperBraille @@ -37247,7 +37247,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) b.book keyboard commands - Ordes de teclado b.book + ordes de teclado b.book @@ -37456,7 +37456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) b.note keyboard commands - Ordes de teclado b.note + ordes de teclado b.note @@ -38192,7 +38192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38427,7 +38427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 Tivomatic Caiku Albatross 46/80 @@ -38596,7 +38596,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` - poñer o navegador de obxectos no obxecto actual baixo o punteiro do rato e falalo |`fin1+fin2` + Poñer o navegador de obxectos no obxecto actual baixo o punteiro do rato e falalo |`fin1+fin2` @@ -39160,7 +39160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 - Tecla frecha arriba |joystick arriba, dpad arriba ou espazo+punto1 + tecla frecha arriba |joystick arriba, dpad arriba ou espazo+punto1 @@ -39171,7 +39171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 - Tecla frecha abaixo |joystick cara abaixo, dpad cara abaixo ou espazo+punto4 + tecla frecha abaixo |joystick cara abaixo, dpad cara abaixo ou espazo+punto4 @@ -39182,7 +39182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left - Tecla frecha esquerda |espazo+punto3, joystick esquerdo ou dpad a esquerda + tecla frecha esquerda |espazo+punto3, joystick esquerdo ou dpad a esquerda @@ -39193,7 +39193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right - Tecla frecha dereita |espazo+punto6, joystick dereita ou dpad dereita + tecla frecha dereita |espazo+punto6, joystick dereita ou dpad dereita @@ -39204,7 +39204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |space+dot1+dot3 - Teclas shift+tab |espazo+punto1+punto3 + teclas shift+tab |espazo+punto1+punto3 @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Estas opcións poden pasarse ao arrancar dende un atallo de teclado (nas propiedades do atallo de teclado), dende o diálogo Executar(Menú Inicio -&gt; Executar ou Windows+r) ou dende unha consola de ordes de Windows. + Estas opcións poden pasarse ao arrancar dende un atallo de teclado (nas propiedades do atallo de teclado), dende o diálogo Executar(Menú Inicio -> Executar ou Windows+r) ou dende unha consola de ordes de Windows. @@ -39736,7 +39736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5127 - + nvda -q nvda -q @@ -39937,7 +39937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. - `-m` |`--minimal` |Sen sons, sen interface, sen mesaxe de inicio etc + `-m` |`--minimal` |sen sons, sen interfaz, sen mensaxe de comezo, etc. diff --git a/user_docs/hr/changes.xliff b/user_docs/hr/changes.xliff index f381aa8fd0a..ebb35af0e83 100644 --- a/user_docs/hr/changes.xliff +++ b/user_docs/hr/changes.xliff @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno izvještavajte o sigurnosnim problemima na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno izvještavajte o sigurnosnim problemima na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavljujte sigurnosne propuste na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavljujte sigurnosne propuste na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite sigurnosne probleme na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite sigurnosne probleme na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite sigurnosne probleme na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite sigurnosne probleme na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite sigurnosne probleme na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite sigurnosne probleme na adresu <info@nvaccess.org>. diff --git a/user_docs/hr/userGuide.xliff b/user_docs/hr/userGuide.xliff index 23f1be30681..73991491828 100644 --- a/user_docs/hr/userGuide.xliff +++ b/user_docs/hr/userGuide.xliff @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Podrazumjevano, NVDA sprema svoju konfiguraciju u roaming application data mapi trenutnog korisnika (npr: "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Podrazumjevano, NVDA sprema svoju konfiguraciju u roaming application data mapi trenutnog korisnika (npr: "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Dodatni jezici se mogu instalirati putem izbornika Start&gt;Postavke&gt;Vrijeme i Jezik&gt;Regija i jezik, a zatim Dodaj jezik. + Dodatni jezici se mogu instalirati putem izbornika Start>Postavke>Vrijeme i Jezik>Regija i jezik, a zatim Dodaj jezik. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Na instaliranim inačicama NVDA, možete u izborniku start ući u podizbornik programi -&gt; NVDA -&gt; istraži NVDA konfiguracijsku mapu. + Na instaliranim inačicama NVDA, možete u izborniku start ući u podizbornik programi -> NVDA -> istraži NVDA konfiguracijsku mapu. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Ove se opcije mogu proslijediti kad se NVDA pokreće putem prečaca na radnoj površini (u postavkama prečaca), iz dijaloškog okvira "Pokreni" (izbornik Start&gt;Pokreni ili prečac Windows+r) ili iz Windowsovog naredbenog retka. + Ove se opcije mogu proslijediti kad se NVDA pokreće putem prečaca na radnoj površini (u postavkama prečaca), iz dijaloškog okvira "Pokreni" (izbornik Start>Pokreni ili prečac Windows+r) ili iz Windowsovog naredbenog retka. diff --git a/user_docs/it/changes.xliff b/user_docs/it/changes.xliff index bb124612348..585e8f24311 100644 --- a/user_docs/it/changes.xliff +++ b/user_docs/it/changes.xliff @@ -5082,7 +5082,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) What's New in NVDA - Novità in NVDA + Novità in NVDA @@ -5090,7 +5090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4 prefix: ## - + 2024.4 2024.4 @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Questa versione include una serie di miglioramenti in Microsoft Office, braille e formattazione dei documenti. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + In Word o Excel è ora possibile premere due volte la scorciatoia da tastiera inerente la lettura del commento per visualizzarlo in una finestra navigabile. line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + È ora possibile utilizzare i comandi di selezione del cursore di controllo per selezionare il testo in PowerPoint. line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA, inoltre, non produce più in braille caratteri senza significato quando viene mostrato il testo delle intestazioni di riga o di colonna nelle tabelle di Word utilizzando il modello a oggetti. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA può ora essere configurato per gestire separatamente gli attributi dei caratteri tramite sintesi vocale e braille. line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + È stata aggiunta una nuova impostazione per configurare il timeout per eseguire un gesto di pressione multipla, come il comando leggi ora/data. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Ora è possibile configurare il modo in cui NVDA mostra la formattazione del testo in braille, inoltre si può stabilire come debba essere visualizzato l'inizio di un paragrafo, sempre in braille. line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + Quando si preme un cursor routing, NVDA ora può essere configurato in modo da leggere il carattere su cui si va a posizionare il cursore. line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Migliorata la reattività dei cursor routing, ed è stato aggiunto il supporto per questa funzione anche a PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Quando si utilizza un display braille multilinea tramite braille HID, verranno utilizzate Tutte le righe delle celle. line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA non è più instabile dopo averlo riavviato durante una scansione Bluetooth Braille automatica. line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + La versione minima richiesta di Poedit funzionante con NVDA è ora la 3.5. line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG è stata aggiornata, aggiungendo il supporto per le lingue faroese e xextan. line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis è stato aggiornato, aggiungendo nuove tabelle Braille per il braille internazionale tailandese e greco con lettere accentate a cella singola. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Sono state inoltre apportate numerose correzioni, incluso il tracciamento del mouse in Firefox e la modalità sintesi vocale su richiesta. @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + Novità @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Nuove funzionalità Braille: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Ora è possibile modificare il modo in cui NVDA visualizza alcuni attributi di formattazione del testo in braille. line: 34 - + The available options are: - The available options are: + Le opzioni disponibili sono: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (predefinita): Utilizza gli indicatori di formattazione definiti nella tabella braille selezionata. @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Tag: Utilizza i tag di inizio e fine per indicare dove iniziano e finiscono determinati attributi del carattere. (#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Quando l'opzione "Lettura per paragrafo" è abilitata, NVDA può ora essere configurato per indicare l'inizio dei paragrafi in braille. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Quando si preme un cursour routing, NVDA può essere configurato in modo da pronunciare il carattere su cui si posiziona il cursore. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + Questa opzione è disabilitata per impostazione predefinita. line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Si può attivare la funzione "Leggi il carattere alla pressione di un cursor routing" nelle impostazioni braille di NVDA. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + Il comando commento in Microsoft Word e il comando note in Microsoft Excel ora possono essere premuti due volte per mostrare il commento o la nota in un messaggio navigabile. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA può ora essere configurato per segnalare separatamente gli attributi dei caratteri in voce e braille. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + È ora configurabile il timeout per eseguire pressioni multiple dei tasti; questo può essere particolarmente utile per le persone con problemi di mobilità. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Cambiamenti @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Le opzioni a riga di comando `-c`/`--config-path` e `--disable-addons` vengono ora rispettate quando si lancia un aggiornamento da NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Aggiornamento dei componenti: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Aggiornata LibLouis Braille translator alla versione [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Corretta la traduzione dei numeri in Braille spagnolo. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Nuove tabelle Braille: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Thai grado 1 @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Braille greco internazionale (lettere accentate su una singola cella) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Tabelle rinominate: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Thai 6 punti" è stato rinominata in "Thai grado 0" per motivi di coerenza. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + La tabella esistente "Braille greco internazionale" è stata rinominata in "Braille greco internazionale (lettere accentate su 2 celle)" per chiarire la distinzione tra i due sistemi greci. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG è stata aggiornata alla versione 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Aggiunte nuove lingue faroese e xextan. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Quando si utilizza un display braille multilinea tramite il driver braille HID standard, verranno utilizzate tutte le righe delle celle. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + La stabilità del supporto Poedit di NVDA è stata migliorata con la conseguenza che la versione minima richiesta di Poedit è ora la versione 3.5. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Bug corretti @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Correzioni Braille: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + È ora possibile utilizzare i cursor routing per spostare il cursore nel testo in Microsoft Powerpoint. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Quando si accede a Microsoft Word senza UI Automation, NVDA non produrrà più caratteri senza senso nelle intestazioni di tabella, definite con i comandi per impostare intestazioni per righe e colonne. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Il driver Seika Notetaker ora gestisce correttamente i gesti che nell'input braille formano le combinazioni dei caratteri spazio backspace e punti con spazio/backspace (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + I Cursor routing sono molto più reattivi quando una riga contiene uno o più selettori di variazione Unicode o caratteri scomposti. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA non genera più un errore quando si sposta in avanti il display braille in alcuni controlli editazione vuoti. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA non diventa più instabile dopo aver riavviato lo screen reader durante una scansione Bluetooth Braille automatica. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Ora è possibile utilizzare i comandi di selezione del cursore di controllo per selezionare del testo in Microsoft PowerPoint. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + Nella modalità sintesi vocale su richiesta, NVDA non parla più quando viene aperto un messaggio in Outlook, quando una nuova pagina viene caricata nel browser o quando viene visualizzata una nuova diapositiva in una presentazione PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + In Mozilla Firefox, il testo ora viene letto correttamente quando si sposta il mouse prima o dopo un link. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + Risolto un problema che impediva occasionalmente a NVDA di aprire la finestra con il messaggio navigabile (ad esempio premendo due volte `NVDA+f` due volte). (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Risolto un problema che causava la rimozione di un add-on nel caso in cui si stesse aggiornando NVDA e contemporaneamente anche un componente aggiuntivo. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Ora è possibile interagire con gli elenchi a discesa di convalida dei dati in Microsoft Excel 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA non è più lentissimo nello scorrimento su e giù in presenza di file di grandi dimensioni in VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA non si blocca più dopo aver tenuto premuto per molto tempo un tasto freccia in modalità navigazione, in particolare in Microsoft Word e Microsoft Outlook. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA non legge più l'ultima riga quando invece il cursore si trova sulla penultima riga di un controllo editazione multilinea nelle applicazioni Java. (#17027) @@ -5683,18 +5683,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Cambiamenti per sviluppatori, in inglese line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -5702,9 +5702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + <target/> @@ -5712,9 +5712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) - Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + <target/> @@ -5722,9 +5722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) - Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + <target/> @@ -5732,9 +5732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) - Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + <target/> @@ -5742,9 +5742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) - Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + <target/> @@ -5752,9 +5752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) - Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + <target/> @@ -5762,9 +5762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) - Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + <target/> @@ -5772,9 +5772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. - Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + <target/> @@ -5782,9 +5782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. - Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + <target/> @@ -5792,9 +5792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. - Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + <target/> @@ -5802,9 +5802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) - It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + <target/> @@ -5812,9 +5812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) - Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + <target/> @@ -5822,9 +5822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) - Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + <target/> @@ -5832,9 +5832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -5842,9 +5842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) - The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + <target/> @@ -5852,9 +5852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. - The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + <target/> @@ -5862,9 +5862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. - API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + <target/> @@ -5872,9 +5872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. - These keys are currently synchronized until 2025.1. + <target/> @@ -5882,9 +5882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) - `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + <target/> @@ -5892,18 +5892,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 107 prefix: ## - + 2024.3.1 - 2024.3.1 + <target/> line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + <target/> @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + <target/> @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + <target/> @@ -5931,9 +5931,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 115 prefix: ## - + 2024.3 - 2024.3 + <target/> @@ -6659,9 +6659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 203 prefix: * - + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) - NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + <target/> @@ -6669,9 +6669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 204 prefix: * - + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) - Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + <target/> @@ -6679,18 +6679,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 205 prefix: * - + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. - A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + <target/> line: 206 - + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) - It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + <target/> @@ -6698,9 +6698,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 207 prefix: * - + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) - Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + <target/> @@ -6708,9 +6708,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 208 prefix: * - + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. - Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + <target/> @@ -6718,9 +6718,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 209 prefix: * - + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. - Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + <target/> @@ -6728,9 +6728,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 210 prefix: * - + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. - Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + <target/> @@ -6738,9 +6738,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 211 prefix: * - + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) - When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + <target/> @@ -6748,9 +6748,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 212 prefix: * - + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) - NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + <target/> @@ -6758,9 +6758,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 213 prefix: * - + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) - `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + <target/> @@ -6768,9 +6768,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 214 prefix: * - + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) - There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + <target/> @@ -6778,18 +6778,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 215 prefix: * - + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. - You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + <target/> line: 216 - + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. - Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + <target/> @@ -6797,9 +6797,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 217 prefix: * - + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. - `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + <target/> @@ -6807,9 +6807,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 218 prefix: * - + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) - It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + <target/> @@ -6817,9 +6817,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 220 prefix: ## - + 2024.2 - 2024.2 + <target/> @@ -7106,9 +7106,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 257 prefix: * - + Braille: - Braille: + <target/> @@ -7246,9 +7246,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 273 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + <target/> @@ -7446,9 +7446,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 295 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + <target/> @@ -7605,9 +7605,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 313 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -7615,9 +7615,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 315 prefix: * - + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) - Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + <target/> @@ -7625,9 +7625,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 316 prefix: * - + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) - Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + <target/> @@ -7635,9 +7635,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 317 prefix: * - + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) - Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + <target/> @@ -7645,9 +7645,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 319 prefix: ## - + 2024.1 - 2024.1 + <target/> @@ -7821,9 +7821,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 348 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + <target/> @@ -8085,9 +8085,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 377 prefix: * - + Microsoft Office: - Microsoft Office: + <target/> @@ -8222,9 +8222,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 393 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + <target/> @@ -8292,9 +8292,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 400 prefix: * - + Audio: - Audio: + <target/> @@ -8332,9 +8332,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 404 prefix: * - + Braille: - Braille: + <target/> @@ -8402,9 +8402,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 411 prefix: * - + LibreOffice: - LibreOffice: + <target/> @@ -8461,9 +8461,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 417 prefix: * - + Microsoft Office: - Microsoft Office: + <target/> @@ -8680,18 +8680,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 440 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> line: 442 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -8699,18 +8699,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 444 prefix: * - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. - Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + <target/> line: 445 - + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> @@ -8718,18 +8718,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 446 prefix: * - + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. - Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + <target/> line: 447 - + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) - Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + <target/> @@ -8737,9 +8737,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 448 prefix: * - + Added the following extension points: - Added the following extension points: + <target/> @@ -8747,9 +8747,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 449 prefix: * - + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) - `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + <target/> @@ -8757,9 +8757,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 450 prefix: * - + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) - `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + <target/> @@ -8767,9 +8767,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 451 prefix: * - + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) - `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + <target/> @@ -8777,9 +8777,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 452 prefix: * - + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) - It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + <target/> @@ -8787,9 +8787,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 453 prefix: * - + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) - Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + <target/> @@ -8797,18 +8797,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 454 prefix: * - + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. - The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + <target/> line: 455 - + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) - Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + <target/> @@ -8816,9 +8816,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 456 prefix: * - + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) - Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + <target/> @@ -8826,9 +8826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 457 prefix: * - + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) - Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + <target/> @@ -8836,9 +8836,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 458 prefix: * - + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: - The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + <target/> @@ -8846,9 +8846,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 459 prefix: * - + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. - `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + <target/> @@ -8856,9 +8856,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 460 prefix: * - + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` - `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + <target/> @@ -8866,9 +8866,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 461 prefix: * - + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language - `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + <target/> @@ -8876,9 +8876,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 462 prefix: * - + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` - `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + <target/> @@ -8886,9 +8886,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 463 prefix: * - + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback - `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + <target/> @@ -8906,9 +8906,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 465 prefix: * - + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. - The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + <target/> @@ -8916,9 +8916,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 466 prefix: * - + Changes to the NVDA Controller Client library: - Changes to the NVDA Controller Client library: + <target/> @@ -8926,9 +8926,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 467 prefix: * - + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) - The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + <target/> @@ -8936,9 +8936,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 468 prefix: * - + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) - Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + <target/> @@ -8946,9 +8946,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 469 prefix: * - + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) - Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + <target/> @@ -8956,9 +8956,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 470 prefix: * - + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. - `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + <target/> @@ -8966,9 +8966,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 471 prefix: * - + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: - `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + <target/> @@ -8976,9 +8976,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 472 prefix: * - + Providing the symbol level. - Providing the symbol level. + <target/> @@ -8986,9 +8986,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 473 prefix: * - + Providing the priority of speech to be spoken. - Providing the priority of speech to be spoken. + <target/> @@ -8996,9 +8996,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 474 prefix: * - + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). - Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + <target/> @@ -9016,9 +9016,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 476 prefix: * - + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. - Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + <target/> @@ -9026,9 +9026,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 477 prefix: * - + Updated `include` dependencies: - Updated `include` dependencies: + <target/> @@ -9036,9 +9036,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 478 prefix: * - + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) - detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + <target/> @@ -9046,9 +9046,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 479 prefix: * - + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) - ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + <target/> @@ -9056,9 +9056,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 480 prefix: * - + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) - sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + <target/> @@ -9066,9 +9066,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 481 prefix: * - + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) - w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + <target/> @@ -9076,9 +9076,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 482 prefix: * - + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) - wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + <target/> @@ -9086,9 +9086,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 483 prefix: * - + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) - Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9096,9 +9096,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 484 prefix: * - + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) - For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9106,9 +9106,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 485 prefix: * - + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) - When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + <target/> @@ -9116,9 +9116,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 486 prefix: * - + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) - When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + <target/> @@ -9126,9 +9126,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 487 prefix: * - + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. - Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + <target/> @@ -9136,9 +9136,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 488 prefix: * - + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. - Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + <target/> @@ -9146,9 +9146,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 489 prefix: * - + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) - Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + <target/> @@ -9156,18 +9156,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 490 prefix: * - + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. - Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + <target/> line: 491 - + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) - Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + <target/> @@ -9175,9 +9175,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 492 prefix: * - + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) - A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + <target/> @@ -9185,27 +9185,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 494 prefix: #### - + API Breaking Changes - API Breaking Changes + <target/> line: 496 - + These are breaking API changes. - These are breaking API changes. + <target/> line: 497 - + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. - Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + <target/> @@ -9213,9 +9213,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 499 prefix: * - + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) - NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + <target/> @@ -9223,9 +9223,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 500 prefix: * - + Updated pip dependencies: - Updated pip dependencies: + <target/> @@ -9233,9 +9233,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 501 prefix: * - + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) - configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + <target/> @@ -9243,9 +9243,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 502 prefix: * - + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) - Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + <target/> @@ -9253,9 +9253,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 503 prefix: * - + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) - Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + <target/> @@ -9263,9 +9263,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 504 prefix: * - + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) - py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + <target/> @@ -9273,9 +9273,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 505 prefix: * - + robotframework to 6.1.1. (#15544) - robotframework to 6.1.1. (#15544) + <target/> @@ -9283,9 +9283,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 506 prefix: * - + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) - SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9293,9 +9293,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 507 prefix: * - + sphinx to 7.2.6. (#15544) - sphinx to 7.2.6. (#15544) + <target/> @@ -9303,9 +9303,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 508 prefix: * - + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) - wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + <target/> @@ -9313,9 +9313,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 509 prefix: * - + Removed pip dependencies: - Removed pip dependencies: + <target/> @@ -9323,9 +9323,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 510 prefix: * - + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) - typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + <target/> @@ -9333,9 +9333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 511 prefix: * - + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) - nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + <target/> @@ -9343,18 +9343,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 512 prefix: * - + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. - `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + <target/> line: 513 - + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) - Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + <target/> @@ -9362,9 +9362,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 514 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) - `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9372,27 +9372,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 515 prefix: * - + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. - `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + <target/> line: 516 - + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. - Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + <target/> line: 517 - + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) - That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9400,9 +9400,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 518 prefix: * - + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) - The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9410,9 +9410,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 519 prefix: * - + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) - Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9420,9 +9420,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 520 prefix: * - + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) - `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9430,9 +9430,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 521 prefix: * - + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) - To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9440,9 +9440,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 522 prefix: * - + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) - `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + <target/> @@ -9450,18 +9450,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 523 prefix: * - + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. - `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + <target/> line: 524 - + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) - `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + <target/> @@ -9469,9 +9469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 525 prefix: * - + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) - The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9479,9 +9479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 526 prefix: * - + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) - The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9489,9 +9489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 527 prefix: * - + `PCWSTR` - `PCWSTR` + <target/> @@ -9499,9 +9499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 528 prefix: * - + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) - `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + <target/> @@ -9509,9 +9509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 529 prefix: * - + `ULONG_PTR` - `ULONG_PTR` + <target/> @@ -9519,9 +9519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 530 prefix: * - + `ULONGLONG` - `ULONGLONG` + <target/> @@ -9529,9 +9529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 531 prefix: * - + `NULL` - `NULL` + <target/> @@ -9539,9 +9539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 532 prefix: * - + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) - `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + <target/> @@ -9549,9 +9549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 533 prefix: * - + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) - `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + <target/> @@ -9559,9 +9559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 534 prefix: * - + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) - `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + <target/> @@ -9569,9 +9569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 535 prefix: * - + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) - `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + <target/> @@ -9579,18 +9579,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 536 prefix: * - + The following app modules are removed. - The following app modules are removed. + <target/> line: 537 - + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) - Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + <target/> @@ -9599,9 +9599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Removed module name |Replacement module - Removed module name |Replacement module + <target/> @@ -9610,9 +9610,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azardi-2.0` |`azardi20` - `azardi-2.0` |`azardi20` + <target/> @@ -9621,9 +9621,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azuredatastudio` |`code` - `azuredatastudio` |`code` + <target/> @@ -9632,9 +9632,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azuredatastudio-insiders` |`code` - `azuredatastudio-insiders` |`code` + <target/> @@ -9643,9 +9643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `calculatorapp` |`calculator` - `calculatorapp` |`calculator` + <target/> @@ -9654,9 +9654,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `code - insiders` |`code` - `code - insiders` |`code` + <target/> @@ -9665,9 +9665,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `commsapps` |`hxmail` - `commsapps` |`hxmail` + <target/> @@ -9676,9 +9676,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `dbeaver` |`eclipse` - `dbeaver` |`eclipse` + <target/> @@ -9687,9 +9687,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` - `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + <target/> @@ -9698,9 +9698,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `esybraille` |`esysuite` - `esybraille` |`esysuite` + <target/> @@ -9709,9 +9709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `hxoutlook` |`hxmail` - `hxoutlook` |`hxmail` + <target/> @@ -9720,9 +9720,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `miranda64` |`miranda32` - `miranda64` |`miranda32` + <target/> @@ -9731,9 +9731,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `mpc-hc` |`mplayerc` - `mpc-hc` |`mplayerc` + <target/> @@ -9742,9 +9742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `mpc-hc64` |`mplayerc` - `mpc-hc64` |`mplayerc` + <target/> @@ -9753,9 +9753,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `notepad++` |`notepadPlusPlus` - `notepad++` |`notepadPlusPlus` + <target/> @@ -9764,9 +9764,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `searchapp` |`searchui` - `searchapp` |`searchui` + <target/> @@ -9775,9 +9775,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `searchhost` |`searchui` - `searchhost` |`searchui` + <target/> @@ -9786,9 +9786,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `springtoolsuite4` |`eclipse` - `springtoolsuite4` |`eclipse` + <target/> @@ -9797,9 +9797,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `sts` |`eclipse` - `sts` |`eclipse` + <target/> @@ -9808,9 +9808,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` - `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + <target/> @@ -9819,9 +9819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` - `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + <target/> @@ -9830,9 +9830,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `totalcmd64` |`totalcmd` - `totalcmd64` |`totalcmd` + <target/> @@ -9841,9 +9841,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `win32calc` |`calc` - `win32calc` |`calc` + <target/> @@ -9852,9 +9852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `winmail` |`msimn` - `winmail` |`msimn` + <target/> @@ -9863,9 +9863,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `zend-eclipse-php` |`eclipse` - `zend-eclipse-php` |`eclipse` + <target/> @@ -9874,9 +9874,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `zendstudio` |`eclipse` - `zendstudio` |`eclipse` + <target/> @@ -9884,9 +9884,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 567 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -9894,9 +9894,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 569 prefix: * - + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) - Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + <target/> @@ -9904,9 +9904,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 570 prefix: * - + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) - `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + <target/> @@ -9914,9 +9914,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 571 prefix: * - + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) - `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + <target/> @@ -9924,9 +9924,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 572 prefix: * - + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): - The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + <target/> @@ -9934,9 +9934,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 573 prefix: * - + `winVersion.WIN7` - `winVersion.WIN7` + <target/> @@ -9944,9 +9944,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 574 prefix: * - + `winVersion.WIN7_SP1` - `winVersion.WIN7_SP1` + <target/> @@ -9954,9 +9954,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 575 prefix: * - + `winVersion.WIN8` - `winVersion.WIN8` + <target/> @@ -9964,18 +9964,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 576 prefix: * - + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. - The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + <target/> line: 577 - + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). - Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + <target/> @@ -9983,9 +9983,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 578 prefix: * - + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). - The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + <target/> @@ -9993,9 +9993,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 579 prefix: * - + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) - Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + <target/> @@ -10003,27 +10003,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 581 prefix: ## - + 2023.3.4 - 2023.3.4 + <target/> line: 583 - + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. - This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + <target/> line: 584 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + <target/> @@ -10031,9 +10031,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 586 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + <target/> @@ -10041,18 +10041,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 588 prefix: * - + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. - Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + <target/> line: 589 - + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) - ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + <target/> @@ -10060,9 +10060,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 591 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + <target/> @@ -10070,9 +10070,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 593 prefix: * - + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) - Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + <target/> @@ -10080,9 +10080,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 594 prefix: * - + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) - Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + <target/> @@ -10090,27 +10090,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 596 prefix: ## - + 2023.3.3 - 2023.3.3 + <target/> line: 598 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + <target/> line: 599 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + <target/> @@ -10118,9 +10118,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 601 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + <target/> @@ -10128,18 +10128,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 603 prefix: * - + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. - Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + <target/> line: 604 - + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) - ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + <target/> @@ -10147,36 +10147,36 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 606 prefix: ## - + 2023.3.2 - 2023.3.2 + <target/> line: 608 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + <target/> line: 609 - + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. - The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + <target/> line: 610 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + <target/> @@ -10184,9 +10184,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 612 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + <target/> @@ -10194,27 +10194,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 614 prefix: * - + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. - The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + <target/> line: 615 - + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. - Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + <target/> line: 616 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) - ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + <target/> @@ -10222,27 +10222,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 618 prefix: ## - + 2023.3.1 - 2023.3.1 + <target/> line: 620 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + <target/> line: 621 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + <target/> @@ -10250,9 +10250,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 623 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + <target/> @@ -10260,18 +10260,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 625 prefix: * - + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. - Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + <target/> line: 626 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) - ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + <target/> @@ -10279,9 +10279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 628 prefix: ## - + 2023.3 - 2023.3 + <target/> @@ -10568,9 +10568,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 666 prefix: * - + Braille: - Braille: + <target/> @@ -10726,9 +10726,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 684 prefix: * - + Microsoft Office: - Microsoft Office: + <target/> @@ -10766,9 +10766,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 688 prefix: * - + Microsoft Edge: - Microsoft Edge: + <target/> @@ -10796,9 +10796,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 691 prefix: * - + Braille: - Braille: + <target/> @@ -10826,9 +10826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 694 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + <target/> @@ -10926,18 +10926,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 705 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> line: 707 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -10945,36 +10945,36 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 709 prefix: * - + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. - `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + <target/> line: 710 - + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. - Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + <target/> line: 711 - + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. - These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + <target/> line: 712 - + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) - They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + <target/> @@ -10982,27 +10982,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 713 prefix: * - + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. - Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + <target/> line: 714 - + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. - Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + <target/> line: 715 - + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) - Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + <target/> @@ -11010,9 +11010,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 717 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -11020,18 +11020,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 719 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. - `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + <target/> line: 720 - + It will be removed in 2024.1. (#15163) - It will be removed in 2024.1. (#15163) + <target/> @@ -11039,18 +11039,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 721 prefix: * - + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. - Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + <target/> line: 722 - + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) - Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + <target/> @@ -11058,18 +11058,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 723 prefix: * - + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. - The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + <target/> line: 724 - + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) - Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + <target/> @@ -11077,27 +11077,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 725 prefix: * - + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. - `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + <target/> line: 726 - + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. - Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + <target/> line: 727 - + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) - That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + <target/> @@ -11105,18 +11105,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 728 prefix: * - + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. - The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + <target/> line: 729 - + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) - Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + <target/> @@ -11124,9 +11124,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 731 prefix: ## - + 2023.2 - 2023.2 + <target/> @@ -11892,9 +11892,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 819 prefix: * - + Braille: - Braille: + <target/> @@ -12259,9 +12259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 858 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -12269,18 +12269,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 860 prefix: * - + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. - Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + <target/> line: 861 - + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) - These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + <target/> @@ -12288,9 +12288,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 862 prefix: * - + Use `lowerCamelCase` for the name field. - Use `lowerCamelCase` for the name field. + <target/> @@ -12308,9 +12308,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 864 prefix: * - + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). - Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + <target/> @@ -12318,9 +12318,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 865 prefix: * - + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) - Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + <target/> @@ -12328,18 +12328,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 866 prefix: * - + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. - Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + <target/> line: 867 - + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) - Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + <target/> @@ -12347,9 +12347,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 868 prefix: * - + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) - Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + <target/> @@ -12357,9 +12357,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 869 prefix: * - + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) - The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + <target/> @@ -12367,18 +12367,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 870 prefix: * - + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. - You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + <target/> line: 871 - + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) - This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + <target/> @@ -12386,18 +12386,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 872 prefix: * - + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. - `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + <target/> line: 873 - + If not provided, the default thread is used. (#14627) - If not provided, the default thread is used. (#14627) + <target/> @@ -12405,18 +12405,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 874 prefix: * - + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. - `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + <target/> line: 875 - + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) - Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + <target/> @@ -12424,9 +12424,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 876 prefix: * - + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) - `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + <target/> @@ -12434,9 +12434,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 877 prefix: * - + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) - `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + <target/> @@ -12444,9 +12444,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 878 prefix: * - + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) - NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + <target/> @@ -12454,9 +12454,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 879 prefix: * - + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) - NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + <target/> @@ -12464,9 +12464,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 880 prefix: * - + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) - All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + <target/> @@ -12474,9 +12474,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 881 prefix: * - + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) - `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + <target/> @@ -12484,9 +12484,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 882 prefix: * - + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) - Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + <target/> @@ -12494,9 +12494,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 884 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -12504,18 +12504,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 886 prefix: * - + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. - Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + <target/> line: 887 - + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) - Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + <target/> @@ -12523,18 +12523,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 888 prefix: * - + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. - Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + <target/> line: 889 - + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) - Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + <target/> @@ -12542,27 +12542,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 890 prefix: * - + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. - `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + <target/> line: 891 - + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. - It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + <target/> line: 892 - + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) - Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + <target/> @@ -12570,9 +12570,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 893 prefix: * - + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) - `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + <target/> @@ -12580,9 +12580,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 894 prefix: * - + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) - `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + <target/> @@ -12590,18 +12590,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 895 prefix: * - + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. - Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + <target/> line: 896 - + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) - Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + <target/> @@ -12609,18 +12609,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 897 prefix: * - + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. - `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + <target/> line: 898 - + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) - Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + <target/> @@ -12628,9 +12628,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 900 prefix: ## - + 2023.1 - 2023.1 + <target/> @@ -13389,36 +13389,36 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 994 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> line: 996 - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. - Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + <target/> line: 997 - + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> line: 998 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -13436,9 +13436,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1001 prefix: * - + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) - In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + <target/> @@ -13446,18 +13446,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1002 prefix: * - + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. - It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + <target/> line: 1003 - + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) - This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + <target/> @@ -13465,9 +13465,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1004 prefix: * - + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) - The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + <target/> @@ -13475,9 +13475,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1005 prefix: * - + NVDAHelper build standards updated. (#13072) - NVDAHelper build standards updated. (#13072) + <target/> @@ -13485,9 +13485,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1006 prefix: * - + Now uses the C++20 standard, was C++17. - Now uses the C++20 standard, was C++17. + <target/> @@ -13495,9 +13495,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1007 prefix: * - + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. - Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + <target/> @@ -13505,9 +13505,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1008 prefix: * - + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) - Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + <target/> @@ -13515,9 +13515,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1009 prefix: * - + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) - NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + <target/> @@ -13525,9 +13525,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1010 prefix: * - + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) - More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + <target/> @@ -13535,9 +13535,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1011 prefix: * - + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) - The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + <target/> @@ -13545,9 +13545,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1012 prefix: * - + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. - A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + <target/> @@ -13555,9 +13555,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1013 prefix: * - + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. - This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + <target/> @@ -13565,9 +13565,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1014 prefix: * - + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) - The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + <target/> @@ -13575,9 +13575,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1015 prefix: * - + New extension points have been added. (#14503) - New extension points have been added. (#14503) + <target/> @@ -13585,9 +13585,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1016 prefix: * - + `inputCore.decide_executeGesture` - `inputCore.decide_executeGesture` + <target/> @@ -13595,9 +13595,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1017 prefix: * - + `tones.decide_beep` - `tones.decide_beep` + <target/> @@ -13605,9 +13605,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1018 prefix: * - + `nvwave.decide_playWaveFile` - `nvwave.decide_playWaveFile` + <target/> @@ -13615,9 +13615,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1019 prefix: * - + `braille.pre_writeCells` - `braille.pre_writeCells` + <target/> @@ -13625,9 +13625,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1020 prefix: * - + `braille.filter_displaySize` - `braille.filter_displaySize` + <target/> @@ -13635,9 +13635,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1021 prefix: * - + `braille.decide_enabled` - `braille.decide_enabled` + <target/> @@ -13645,9 +13645,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1022 prefix: * - + `braille.displayChanged` - `braille.displayChanged` + <target/> @@ -13655,9 +13655,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1023 prefix: * - + `braille.displaySizeChanged` - `braille.displaySizeChanged` + <target/> @@ -13665,9 +13665,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1024 prefix: * - + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) - It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + <target/> @@ -13675,27 +13675,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1026 prefix: #### - + API Breaking Changes - API Breaking Changes + <target/> line: 1028 - + These are breaking API changes. - These are breaking API changes. + <target/> line: 1029 - + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. - Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + <target/> @@ -13703,9 +13703,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1031 prefix: * - + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: - The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + <target/> @@ -13713,9 +13713,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1032 prefix: * - + In `[documentFormatting]` section (#14233): - In `[documentFormatting]` section (#14233): + <target/> @@ -13723,9 +13723,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1033 prefix: * - + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean - `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + <target/> @@ -13733,9 +13733,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1034 prefix: * - + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. - `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + <target/> @@ -13743,9 +13743,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1035 prefix: * - + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. - `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + <target/> @@ -13753,9 +13753,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1036 prefix: * - + In `[braille]` section (#14233): - In `[braille]` section (#14233): + <target/> @@ -13763,9 +13763,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1037 prefix: * - + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. - `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + <target/> @@ -13773,9 +13773,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1038 prefix: * - + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. - `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + <target/> @@ -13783,9 +13783,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1039 prefix: * - + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. - `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + <target/> @@ -13793,9 +13793,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1040 prefix: * - + In `[keyboard]` section (#14528): - In `[keyboard]` section (#14528): + <target/> @@ -13812,9 +13812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1042 - + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. - They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + <target/> @@ -13822,9 +13822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1043 prefix: * - + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) - The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + <target/> @@ -13832,9 +13832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1044 prefix: * - + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) - The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + <target/> @@ -13842,9 +13842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1045 prefix: * - + `isWindowsLocked` - `isWindowsLocked` + <target/> @@ -13852,9 +13852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1046 prefix: * - + `handleSessionChange` - `handleSessionChange` + <target/> @@ -13862,9 +13862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1047 prefix: * - + `unregister` - `unregister` + <target/> @@ -13872,9 +13872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1048 prefix: * - + `register` - `register` + <target/> @@ -13882,9 +13882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1049 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` - `isLockStateSuccessfullyTracked` + <target/> @@ -13892,18 +13892,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1050 prefix: * - + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. - It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + <target/> line: 1051 - + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) - To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + <target/> @@ -13911,27 +13911,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1052 prefix: * - + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. - It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + <target/> line: 1053 - + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. - To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + <target/> line: 1054 - + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) - Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + <target/> @@ -13939,9 +13939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1055 prefix: * - + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) - There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + <target/> @@ -13949,18 +13949,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1056 prefix: * - + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. - `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + <target/> line: 1057 - + For example "lib.example" instead of "lib\example". - For example "lib.example" instead of "lib\example". + <target/> @@ -13968,9 +13968,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1058 prefix: * - + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. - `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + <target/> @@ -13978,9 +13978,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1059 prefix: * - + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) - The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + <target/> @@ -13988,9 +13988,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1060 prefix: * - + `statusBarTimes` - `statusBarTimes` + <target/> @@ -13998,9 +13998,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1061 prefix: * - + `parseIntervalToTimestamp` - `parseIntervalToTimestamp` + <target/> @@ -14008,9 +14008,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1062 prefix: * - + `getOutputFormat` - `getOutputFormat` + <target/> @@ -14018,9 +14018,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1063 prefix: * - + `getParsingFormat` - `getParsingFormat` + <target/> @@ -14028,18 +14028,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1064 prefix: * - + The following are no longer singletons - their get method has been removed. - The following are no longer singletons - their get method has been removed. + <target/> line: 1065 - + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) - Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + <target/> @@ -14047,9 +14047,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1066 prefix: * - + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` - `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + <target/> @@ -14057,9 +14057,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1067 prefix: * - + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` - `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + <target/> @@ -14067,9 +14067,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1068 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` - `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + <target/> @@ -14077,9 +14077,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1069 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` - `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + <target/> @@ -14087,9 +14087,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1071 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -14097,9 +14097,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1073 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + <target/> @@ -14107,18 +14107,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1074 prefix: * - + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. - `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + <target/> line: 1075 - + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) - Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + <target/> @@ -14126,18 +14126,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1076 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. - `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + <target/> line: 1077 - + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) - Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + <target/> @@ -14145,18 +14145,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1078 prefix: * - + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. - `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + <target/> line: 1079 - + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) - Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + <target/> @@ -14164,18 +14164,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1080 prefix: * - + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. - `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + <target/> line: 1081 - + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) - Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + <target/> @@ -14183,18 +14183,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1082 prefix: * - + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. - `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + <target/> line: 1083 - + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) - Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + <target/> @@ -14202,18 +14202,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1084 prefix: * - + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. - `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + <target/> line: 1085 - + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) - Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + <target/> @@ -14221,9 +14221,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1087 prefix: ## - + 2022.4 - 2022.4 + <target/> @@ -14821,9 +14821,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1158 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> @@ -14831,9 +14831,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1160 prefix: * - + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) - The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + <target/> @@ -14841,9 +14841,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1161 prefix: * - + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) - NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + <target/> @@ -14851,9 +14851,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1163 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -14861,9 +14861,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1165 prefix: * - + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. - `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + <target/> @@ -14871,9 +14871,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1166 prefix: * - + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. - `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + <target/> @@ -14881,9 +14881,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1167 prefix: * - + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. - `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + <target/> @@ -14891,9 +14891,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1169 prefix: ## - + 2022.3.3 - 2022.3.3 + <target/> @@ -14938,9 +14938,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1177 - + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) - ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + <target/> @@ -15008,9 +15008,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1188 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> @@ -15018,9 +15018,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1190 prefix: * - + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) - `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + <target/> @@ -15028,9 +15028,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1191 prefix: * - + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) - The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + <target/> @@ -15038,9 +15038,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1192 prefix: * - + `isWindowsLocked` - `isWindowsLocked` + <target/> @@ -15048,9 +15048,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1193 prefix: * - + `handleSessionChange` - `handleSessionChange` + <target/> @@ -15058,9 +15058,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1194 prefix: * - + `unregister` - `unregister` + <target/> @@ -15068,9 +15068,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1195 prefix: * - + `register` - `register` + <target/> @@ -15078,9 +15078,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1196 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` - `isLockStateSuccessfullyTracked` + <target/> @@ -15088,9 +15088,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1198 prefix: ## - + 2022.3.2 - 2022.3.2 + <target/> @@ -15126,9 +15126,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1205 - + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) - ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + <target/> @@ -15166,9 +15166,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1212 prefix: ## - + 2022.3.1 - 2022.3.1 + <target/> @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Si prega di segnalare i problemi di sicurezza a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Si prega di segnalare i problemi di sicurezza a <info@nvaccess.org>. @@ -15213,9 +15213,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1220 - + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) - ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + <target/> @@ -15232,9 +15232,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1222 - + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) - ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + <target/> @@ -15251,9 +15251,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1224 - + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) - ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + <target/> @@ -15281,9 +15281,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1230 prefix: ## - + 2022.3 - 2022.3 + <target/> @@ -15485,9 +15485,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1258 prefix: * - + Totontepec Mixe - Totontepec Mixe + <target/> @@ -15525,9 +15525,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1263 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + <target/> @@ -15634,9 +15634,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1277 prefix: * - + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) - Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + <target/> @@ -15644,9 +15644,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1278 prefix: * - + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) - In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + <target/> @@ -15654,9 +15654,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1279 prefix: * - + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. - This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + <target/> @@ -15664,9 +15664,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1280 prefix: * - + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. - To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + <target/> @@ -15674,9 +15674,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1281 prefix: * - + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) - The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + <target/> @@ -15684,9 +15684,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1282 prefix: * - + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) - A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + <target/> @@ -15694,18 +15694,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1284 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> line: 1286 - + There are no deprecations proposed in 2022.3. - There are no deprecations proposed in 2022.3. + <target/> @@ -15713,9 +15713,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1288 prefix: ## - + 2022.2.4 - 2022.2.4 + <target/> @@ -15732,9 +15732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1292 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + <target/> @@ -15751,9 +15751,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1295 - + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) - ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + <target/> @@ -15761,9 +15761,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1297 prefix: ## - + 2022.2.3 - 2022.2.3 + <target/> @@ -15809,9 +15809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1306 prefix: ## - + 2022.2.2 - 2022.2.2 + <target/> @@ -15828,9 +15828,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1310 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + <target/> @@ -15838,9 +15838,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1312 prefix: * - + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) - Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + <target/> @@ -15848,18 +15848,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1314 prefix: ## - + 2022.2.1 - 2022.2.1 + <target/> line: 1316 - + This is a minor release to fix a security issue. - This is a minor release to fix a security issue. + <target/> @@ -15876,9 +15876,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1319 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + <target/> @@ -15886,9 +15886,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1321 prefix: * - + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> @@ -15896,9 +15896,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1322 prefix: * - + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> @@ -15906,9 +15906,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1324 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -15916,45 +15916,45 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1326 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> line: 1328 - + These deprecations are currently not scheduled for removal. - These deprecations are currently not scheduled for removal. + <target/> line: 1329 - + The deprecated aliases will remain until further notice. - The deprecated aliases will remain until further notice. + <target/> line: 1330 - + Please test the new API and provide feedback. - Please test the new API and provide feedback. + <target/> line: 1331 - + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. - For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + <target/> @@ -15962,9 +15962,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1333 prefix: * - + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> @@ -15972,9 +15972,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1334 prefix: * - + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> @@ -15982,9 +15982,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1336 prefix: ## - + 2022.2 - 2022.2 + <target/> @@ -16544,9 +16544,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1402 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -16554,18 +16554,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1404 prefix: * - + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. - Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + <target/> line: 1405 - + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) - For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + <target/> @@ -16573,18 +16573,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1406 prefix: * - + When retrieving the count of selected children via accSelection, - When retrieving the count of selected children via accSelection, + <target/> line: 1407 - + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) - the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + <target/> @@ -16592,18 +16592,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1408 prefix: * - + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. - New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + <target/> line: 1409 - + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) - They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + <target/> @@ -16611,63 +16611,63 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1411 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + <target/> line: 1413 - + These are proposed API breaking changes. - These are proposed API breaking changes. + <target/> line: 1414 - + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. - The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + <target/> line: 1415 - + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. - If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + <target/> line: 1416 - + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. - Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + <target/> line: 1417 - + Please test the new API and provide feedback. - Please test the new API and provide feedback. + <target/> line: 1418 - + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. - For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + <target/> @@ -16675,9 +16675,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1420 prefix: * - + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) - `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + <target/> @@ -16685,18 +16685,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1421 prefix: * - + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) - `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + <target/> line: 1422 - + - - - + <target/> @@ -16704,18 +16704,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1423 prefix: * - + Some alias appModules are marked as deprecated. - Some alias appModules are marked as deprecated. + <target/> line: 1424 - + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) - Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + <target/> @@ -16724,9 +16724,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Removed module name |Replacement module - Removed module name |Replacement module + <target/> @@ -16735,9 +16735,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + azuredatastudio |code - azuredatastudio |code + <target/> @@ -16746,9 +16746,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + azuredatastudio-insiders |code - azuredatastudio-insiders |code + <target/> @@ -16757,9 +16757,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + calculatorapp |calculator - calculatorapp |calculator + <target/> @@ -16768,9 +16768,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + code - insiders |code - code - insiders |code + <target/> @@ -16779,9 +16779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + commsapps |hxmail - commsapps |hxmail + <target/> @@ -16790,9 +16790,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + dbeaver |eclipse - dbeaver |eclipse + <target/> @@ -16801,9 +16801,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + digitaleditionspreview |digitaleditions - digitaleditionspreview |digitaleditions + <target/> @@ -16812,9 +16812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + esybraille |esysuite - esybraille |esysuite + <target/> @@ -16823,9 +16823,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + hxoutlook |hxmail - hxoutlook |hxmail + <target/> @@ -16834,9 +16834,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + miranda64 |miranda32 - miranda64 |miranda32 + <target/> @@ -16845,9 +16845,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + mpc-hc |mplayerc - mpc-hc |mplayerc + <target/> @@ -16856,9 +16856,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + mpc-hc64 |mplayerc - mpc-hc64 |mplayerc + <target/> @@ -16867,9 +16867,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + notepad++ |notepadPlusPlus - notepad++ |notepadPlusPlus + <target/> @@ -16878,9 +16878,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + searchapp |searchui - searchapp |searchui + <target/> @@ -16889,9 +16889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + searchhost |searchui - searchhost |searchui + <target/> @@ -16900,9 +16900,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + springtoolsuite4 |eclipse - springtoolsuite4 |eclipse + <target/> @@ -16911,9 +16911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + sts |eclipse - sts |eclipse + <target/> @@ -16922,9 +16922,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + teamtalk3 |teamtalk4classic - teamtalk3 |teamtalk4classic + <target/> @@ -16933,9 +16933,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp - textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + <target/> @@ -16944,9 +16944,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + totalcmd64 |totalcmd - totalcmd64 |totalcmd + <target/> @@ -16955,9 +16955,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + win32calc |calc - win32calc |calc + <target/> @@ -16966,9 +16966,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + winmail |msimn - winmail |msimn + <target/> @@ -16977,9 +16977,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + zend-eclipse-php |eclipse - zend-eclipse-php |eclipse + <target/> @@ -16988,9 +16988,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + zendstudio |eclipse - zendstudio |eclipse + <target/> @@ -16998,9 +16998,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1453 prefix: ## - + 2022.1 - 2022.1 + <target/> @@ -17711,9 +17711,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1538 prefix: * - + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> @@ -17721,9 +17721,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1539 prefix: * - + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) - Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + <target/> @@ -17731,9 +17731,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1540 prefix: * - + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) - Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + <target/> @@ -17741,9 +17741,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1541 prefix: * - + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) - Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + <target/> @@ -17751,9 +17751,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1542 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + <target/> @@ -17761,9 +17761,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1543 prefix: * - + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) - `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + <target/> @@ -17771,9 +17771,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1544 prefix: * - + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) - `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + <target/> @@ -17781,9 +17781,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1545 prefix: * - + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) - `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + <target/> @@ -17791,9 +17791,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1546 prefix: * - + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` - usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + <target/> @@ -17801,9 +17801,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1547 prefix: * - + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` - usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + <target/> @@ -17811,9 +17811,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1548 prefix: * - + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) - `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + <target/> @@ -17821,9 +17821,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1549 prefix: * - + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): - `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + <target/> @@ -17831,9 +17831,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1550 prefix: * - + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` - `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + <target/> @@ -17841,9 +17841,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1551 prefix: * - + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` - `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + <target/> @@ -17851,9 +17851,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1552 prefix: * - + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` - Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + <target/> @@ -17861,9 +17861,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1553 prefix: * - + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` - `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + <target/> @@ -17871,9 +17871,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1554 prefix: * - + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) - The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + <target/> @@ -17881,9 +17881,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1555 prefix: * - + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) - `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + <target/> @@ -17891,9 +17891,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1556 prefix: * - + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) - All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + <target/> @@ -17901,27 +17901,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1557 prefix: * - + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), - It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + <target/> line: 1558 - + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. - rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + <target/> line: 1559 - + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) - This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + <target/> @@ -17929,9 +17929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1560 prefix: * - + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) - `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + <target/> @@ -17939,9 +17939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1561 prefix: * - + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) - `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + <target/> @@ -17949,9 +17949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1562 prefix: * - + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) - `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + <target/> @@ -17959,9 +17959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1563 prefix: * - + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) - `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + <target/> @@ -17969,9 +17969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1564 prefix: * - + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) - `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + <target/> @@ -17979,9 +17979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1565 prefix: * - + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) - A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + <target/> @@ -17989,9 +17989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1566 prefix: * - + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) - `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + <target/> @@ -17999,9 +17999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1567 prefix: * - + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. - If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + <target/> @@ -18009,9 +18009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1568 prefix: * - + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) - The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + <target/> @@ -18019,9 +18019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1569 prefix: * - + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` - `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + <target/> @@ -18029,9 +18029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1570 prefix: * - + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` - `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + <target/> @@ -18039,9 +18039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1571 prefix: * - + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` - `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + <target/> @@ -18049,9 +18049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1572 prefix: * - + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` - `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + <target/> @@ -18059,9 +18059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1573 prefix: * - + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` - `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + <target/> @@ -18069,9 +18069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1574 prefix: * - + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) - The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + <target/> @@ -18079,9 +18079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1575 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` - Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + <target/> @@ -18089,9 +18089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1576 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` - Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + <target/> @@ -18099,9 +18099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1577 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` - Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + <target/> @@ -18109,9 +18109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1578 prefix: * - + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) - `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + <target/> @@ -18119,9 +18119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1579 prefix: * - + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) - Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + <target/> @@ -18129,9 +18129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1580 prefix: * - + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) - `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + <target/> @@ -18139,18 +18139,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1581 prefix: * - + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. - SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + <target/> line: 1582 - + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) - This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + <target/> @@ -18158,9 +18158,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1583 prefix: * - + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) - `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + <target/> @@ -18168,9 +18168,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1584 prefix: * - + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) - Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + <target/> @@ -18178,9 +18178,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1585 prefix: * - + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) - Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + <target/> @@ -18188,9 +18188,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1586 prefix: * - + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) - It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + <target/> @@ -18198,9 +18198,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1587 prefix: * - + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) - `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + <target/> @@ -18208,9 +18208,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1588 prefix: * - + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) - `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + <target/> @@ -18218,9 +18218,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1589 prefix: * - + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) - `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + <target/> @@ -18228,9 +18228,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1590 prefix: * - + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) - `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + <target/> @@ -18238,9 +18238,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1591 prefix: * - + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) - IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + <target/> @@ -18248,9 +18248,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1592 prefix: * - + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) - `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + <target/> @@ -18258,9 +18258,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1593 prefix: * - + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) - `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + <target/> @@ -18268,9 +18268,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1594 prefix: * - + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. - `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + <target/> @@ -18278,9 +18278,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1595 prefix: * - + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) - `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + <target/> @@ -18288,9 +18288,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1596 prefix: * - + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) - Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + <target/> @@ -18298,9 +18298,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1597 prefix: * - + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) - `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + <target/> @@ -18308,9 +18308,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1598 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. - `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + <target/> @@ -18318,9 +18318,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1599 prefix: * - + Although still available, the following should be considered deprecated: - Although still available, the following should be considered deprecated: + <target/> @@ -18328,9 +18328,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1600 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. - `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + <target/> @@ -18338,9 +18338,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1601 prefix: * - + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. - `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + <target/> @@ -18348,9 +18348,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1602 prefix: * - + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. - `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + <target/> @@ -18358,9 +18358,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1603 prefix: * - + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) - Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + <target/> @@ -18368,9 +18368,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1604 prefix: * - + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. - `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + <target/> @@ -18378,9 +18378,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1605 prefix: * - + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) - `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + <target/> @@ -18388,9 +18388,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1607 prefix: ## - + 2021.3.5 - 2021.3.5 + <target/> @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Si prega di segnalare con precisione i problemi di sicurezza a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Si prega di segnalare con precisione i problemi di sicurezza a <info@nvaccess.org>. @@ -18446,9 +18446,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1617 prefix: ## - + 2021.3.4 - 2021.3.4 + <target/> @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Si prega di segnalare con precisione i problemi di sicurezza a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Si prega di segnalare con precisione i problemi di sicurezza a <info@nvaccess.org>. @@ -18564,9 +18564,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1633 prefix: ## - + 2021.3.3 - 2021.3.3 + <target/> @@ -18601,9 +18601,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1639 prefix: ## - + 2021.3.2 - 2021.3.2 + <target/> @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Si prega di segnalare con precisione i problemi di sicurezza a &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Si prega di segnalare con precisione i problemi di sicurezza a <info@nvaccess.org>. @@ -18669,9 +18669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1650 prefix: ## - + 2021.3.1 - 2021.3.1 + <target/> @@ -18748,9 +18748,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1664 prefix: ## - + 2021.3 - 2021.3 + <target/> @@ -19336,9 +19336,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1734 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -19346,18 +19346,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1736 prefix: * - + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. - Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + <target/> line: 1737 - + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) - To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + <target/> @@ -19365,9 +19365,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1738 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + <target/> @@ -19375,9 +19375,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1739 prefix: * - + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). - Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + <target/> @@ -19385,9 +19385,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1740 prefix: * - + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) - Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + <target/> @@ -19395,18 +19395,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1741 prefix: * - + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. - `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + <target/> line: 1742 - + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) - They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + <target/> @@ -19414,9 +19414,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1743 prefix: * - + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) - The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + <target/> @@ -19424,9 +19424,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1744 prefix: * - + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) - Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + <target/> @@ -19434,9 +19434,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1746 prefix: ## - + 2021.2 - 2021.2 + <target/> @@ -19814,9 +19814,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1795 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -19824,9 +19824,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1797 prefix: * - + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) - `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + <target/> @@ -19834,9 +19834,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1798 prefix: * - + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) - `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + <target/> @@ -19844,9 +19844,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1799 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. - `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + <target/> @@ -19854,9 +19854,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1800 prefix: * - + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. - `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + <target/> @@ -19864,9 +19864,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1801 prefix: * - + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. - `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + <target/> @@ -19874,9 +19874,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1802 prefix: * - + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) - On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + <target/> @@ -19884,9 +19884,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1803 prefix: * - + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) - Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + <target/> @@ -19894,9 +19894,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1805 prefix: ## - + 2021.1 - 2021.1 + <target/> @@ -20489,9 +20489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1875 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -20499,9 +20499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1877 prefix: * - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> @@ -20509,9 +20509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1878 prefix: * - + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. - NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + <target/> @@ -20519,9 +20519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1879 prefix: * - + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. - To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + <target/> @@ -20529,9 +20529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1880 prefix: * - + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. - To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + <target/> @@ -20569,9 +20569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1884 prefix: * - + Please refer to readme.md for more details. - Please refer to readme.md for more details. + <target/> @@ -20579,9 +20579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1885 prefix: * - + The following Python dependencies have also been upgraded: - The following Python dependencies have also been upgraded: + <target/> @@ -20589,9 +20589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1886 prefix: * - + comtypes updated to 1.1.8. - comtypes updated to 1.1.8. + <target/> @@ -20599,9 +20599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1887 prefix: * - + pySerial updated to 3.5. - pySerial updated to 3.5. + <target/> @@ -20609,9 +20609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1888 prefix: * - + wxPython updated to 4.1.1. - wxPython updated to 4.1.1. + <target/> @@ -20619,9 +20619,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1889 prefix: * - + Py2exe updated to 0.10.1.0. - Py2exe updated to 0.10.1.0. + <target/> @@ -20629,9 +20629,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1890 prefix: * - + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) - `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + <target/> @@ -20639,9 +20639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1891 prefix: * - + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. - Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + <target/> @@ -20649,9 +20649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1892 prefix: * - + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) - `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + <target/> @@ -20659,9 +20659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1893 prefix: * - + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). - To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + <target/> @@ -20669,9 +20669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1894 prefix: * - + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) - When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + <target/> @@ -20679,9 +20679,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1895 prefix: * - + The following functions are removed from the config module. (#11935) - The following functions are removed from the config module. (#11935) + <target/> @@ -20689,9 +20689,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1896 prefix: * - + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. - canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + <target/> @@ -20699,9 +20699,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1897 prefix: * - + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. - hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + <target/> @@ -20709,9 +20709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1898 prefix: * - + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. - getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + <target/> @@ -20719,9 +20719,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1899 prefix: * - + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) - Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + <target/> @@ -20729,9 +20729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1900 prefix: * - + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) - REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + <target/> @@ -20739,9 +20739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1901 prefix: * - + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) - `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + <target/> @@ -20749,9 +20749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1902 prefix: * - + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. - `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + <target/> @@ -20759,9 +20759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1903 prefix: * - + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. - When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + <target/> @@ -20769,9 +20769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1904 prefix: * - + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) - The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + <target/> @@ -20779,9 +20779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1905 prefix: * - + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. - Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + <target/> @@ -20789,9 +20789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1906 prefix: * - + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. - For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + <target/> @@ -20799,9 +20799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1907 prefix: * - + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) - `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + <target/> @@ -20809,9 +20809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1908 prefix: * - + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) - `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + <target/> @@ -20819,9 +20819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1909 prefix: * - + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) - `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + <target/> @@ -20829,9 +20829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1910 prefix: * - + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) - `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + <target/> @@ -20839,9 +20839,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1911 prefix: * - + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) - Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + <target/> @@ -20849,9 +20849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1912 prefix: * - + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) - `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + <target/> @@ -20859,9 +20859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1913 prefix: * - + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) - The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + <target/> @@ -20869,9 +20869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1914 prefix: * - + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) - `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + <target/> @@ -20879,9 +20879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1915 prefix: * - + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) - `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + <target/> @@ -20889,9 +20889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1916 prefix: * - + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) - `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + <target/> @@ -20899,9 +20899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1917 prefix: * - + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) - Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + <target/> @@ -20909,9 +20909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1918 prefix: * - + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) - `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + <target/> @@ -20919,9 +20919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1919 prefix: * - + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) - `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + <target/> @@ -20929,9 +20929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1920 prefix: * - + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) - `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + <target/> @@ -20939,9 +20939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1921 prefix: * - + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) - `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + <target/> @@ -20949,9 +20949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1922 prefix: * - + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) - The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + <target/> @@ -20959,9 +20959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1923 prefix: * - + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) - Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + <target/> @@ -20969,9 +20969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1924 prefix: * - + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) - Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + <target/> @@ -20979,9 +20979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1925 prefix: * - + isWin10 function found in winVersion module has been removed. - isWin10 function found in winVersion module has been removed. + <target/> @@ -20989,9 +20989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1926 prefix: * - + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. - class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + <target/> @@ -20999,9 +20999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1927 prefix: * - + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. - Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + <target/> @@ -21009,9 +21009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1928 prefix: * - + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. - Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + <target/> @@ -21019,9 +21019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1929 prefix: * - + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) - IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + <target/> @@ -21059,9 +21059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1933 prefix: * - + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) - TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + <target/> @@ -21069,9 +21069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1934 prefix: * - + E.g. ti1.start = ti2.end - E.g. ti1.start = ti2.end + <target/> @@ -21079,9 +21079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1935 prefix: * - + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") - This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + <target/> @@ -21089,9 +21089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1936 prefix: * - + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) - `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + <target/> @@ -21099,9 +21099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1937 prefix: * - + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) - `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + <target/> @@ -21109,9 +21109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1938 prefix: * - + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) - `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + <target/> @@ -21119,9 +21119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1939 prefix: * - + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. - `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + <target/> @@ -21129,9 +21129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1940 prefix: * - + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. - `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + <target/> @@ -21139,9 +21139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1941 prefix: * - + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. - `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + <target/> @@ -21149,9 +21149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1942 prefix: * - + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) - `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + <target/> @@ -21159,9 +21159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1943 prefix: * - + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) - `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + <target/> @@ -21169,9 +21169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1944 prefix: * - + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) - the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + <target/> @@ -21179,9 +21179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1945 prefix: * - + speechMode - speechMode + <target/> @@ -21189,9 +21189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1946 prefix: * - + speechMode_beeps_ms - speechMode_beeps_ms + <target/> @@ -21199,9 +21199,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1947 prefix: * - + beenCanceled - beenCanceled + <target/> @@ -21209,9 +21209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1948 prefix: * - + isPaused - isPaused + <target/> @@ -21219,9 +21219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1949 prefix: * - + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) - to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + <target/> @@ -21229,9 +21229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1950 prefix: * - + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) - the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + <target/> @@ -21239,9 +21239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1951 prefix: * - + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` - `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + <target/> @@ -21249,9 +21249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1952 prefix: * - + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` - `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + <target/> @@ -21259,9 +21259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1953 prefix: * - + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` - `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + <target/> @@ -21269,9 +21269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1954 prefix: * - + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) - `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + <target/> @@ -21279,9 +21279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1955 prefix: * - + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) - The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + <target/> @@ -21289,9 +21289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1956 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + <target/> @@ -21299,9 +21299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1957 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + <target/> @@ -21309,9 +21309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1958 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + <target/> @@ -21319,9 +21319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1959 prefix: * - + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) - The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + <target/> @@ -21329,9 +21329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1960 prefix: * - + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc - Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + <target/> @@ -21339,9 +21339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1962 prefix: ## - + 2020.4 - 2020.4 + <target/> @@ -22023,9 +22023,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2039 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -22033,9 +22033,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2041 prefix: * - + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) - System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + <target/> @@ -22043,9 +22043,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2042 prefix: * - + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) - NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + <target/> @@ -22053,9 +22053,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2043 prefix: * - + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) - The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + <target/> @@ -22063,9 +22063,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2044 prefix: * - + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) - It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + <target/> @@ -22073,9 +22073,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2046 prefix: ## - + 2020.3 - 2020.3 + <target/> @@ -22561,9 +22561,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2103 prefix: ### - + Changes For Developers - Changes For Developers + <target/> @@ -22571,9 +22571,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2105 prefix: * - + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) - The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + <target/> @@ -22581,9 +22581,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2106 prefix: * - + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) - Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + <target/> @@ -22591,9 +22591,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2107 prefix: * - + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) - It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + <target/> @@ -22601,9 +22601,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2108 prefix: * - + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) - A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + <target/> @@ -22611,9 +22611,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2109 prefix: * - + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) - NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + <target/> @@ -22621,9 +22621,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2110 prefix: * - + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. - The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + <target/> @@ -22631,9 +22631,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2111 prefix: * - + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. - A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + <target/> @@ -22641,9 +22641,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2112 prefix: * - + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) - Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + <target/> @@ -22651,9 +22651,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2113 prefix: * - + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) - MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + <target/> @@ -22661,9 +22661,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2115 prefix: ## - + 2020.2 - 2020.2 + <target/> @@ -22700,9 +22700,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2122 prefix: * - + Nattiq nBraille (#10778) - Nattiq nBraille (#10778) + <target/> @@ -23050,9 +23050,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2162 prefix: ### - + Changes For Developers - Changes For Developers + <target/> @@ -23060,9 +23060,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2164 prefix: * - + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) - execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + <target/> @@ -23070,9 +23070,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2165 prefix: * - + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) - Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + <target/> @@ -23080,9 +23080,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2166 prefix: * - + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) - Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + <target/> @@ -23090,9 +23090,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2167 prefix: * - + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) - IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + <target/> @@ -23100,9 +23100,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2168 prefix: * - + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) - Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + <target/> @@ -23110,9 +23110,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2169 prefix: * - + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) - Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + <target/> @@ -23120,9 +23120,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2170 prefix: * - + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) - NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + <target/> @@ -23130,9 +23130,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2171 prefix: * - + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) - A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + <target/> @@ -23140,9 +23140,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2173 prefix: ## - + 2020.1 - 2020.1 + <target/> @@ -23369,9 +23369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2204 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -23379,9 +23379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2206 prefix: * - + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) - Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + <target/> @@ -23389,18 +23389,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2207 prefix: * - + Several speech functions have been split into two. (#10593) - Several speech functions have been split into two. (#10593) + <target/> line: 2208 - + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. - The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + <target/> @@ -23408,9 +23408,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2209 prefix: * - + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech - speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + <target/> @@ -23418,9 +23418,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2210 prefix: * - + speakObject now relies on getObjectSpeech - speakObject now relies on getObjectSpeech + <target/> @@ -23428,9 +23428,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2211 prefix: * - + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech - speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + <target/> @@ -23438,9 +23438,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2212 prefix: * - + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. - speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + <target/> @@ -23448,18 +23448,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2213 prefix: * - + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. - getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + <target/> line: 2214 - + Private changes that should not affect addon developers: - Private changes that should not affect addon developers: + <target/> @@ -23467,9 +23467,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2215 prefix: * - + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty - _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + <target/> @@ -23477,9 +23477,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2216 prefix: * - + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo - _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + <target/> @@ -23487,9 +23487,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2217 prefix: * - + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) - Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + <target/> @@ -23497,9 +23497,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2218 prefix: * - + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. - Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + <target/> @@ -23507,9 +23507,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2219 prefix: * - + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) - Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + <target/> @@ -23517,9 +23517,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2220 prefix: * - + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) - Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + <target/> @@ -23527,9 +23527,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2221 prefix: * - + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) - Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + <target/> @@ -23537,9 +23537,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2223 prefix: ## - + 2019.3 - 2019.3 + <target/> @@ -23604,9 +23604,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2233 prefix: * - + Basic Braille Plus 40 - Basic Braille Plus 40 + <target/> @@ -23614,9 +23614,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2234 prefix: * - + Basic Braille Plus 32 - Basic Braille Plus 32 + <target/> @@ -23624,9 +23624,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2235 prefix: * - + Connect Braille - Connect Braille + <target/> @@ -24264,9 +24264,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2305 prefix: * - + Updated Python to 3.7. (#7105) - Updated Python to 3.7. (#7105) + <target/> @@ -24274,9 +24274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2306 prefix: * - + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) - Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + <target/> @@ -24284,9 +24284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2307 prefix: * - + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) - Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + <target/> @@ -24294,9 +24294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2308 prefix: * - + Updated six to version 1.12.0. (#9630) - Updated six to version 1.12.0. (#9630) + <target/> @@ -24304,9 +24304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2309 prefix: * - + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) - Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + <target/> @@ -24314,9 +24314,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2310 prefix: * - + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) - Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + <target/> @@ -24324,9 +24324,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2311 prefix: * - + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) - The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + <target/> @@ -24334,9 +24334,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2312 prefix: * - + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) - Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + <target/> @@ -24344,9 +24344,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2313 prefix: * - + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) - As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + <target/> @@ -24354,9 +24354,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2314 prefix: * - + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. - win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + <target/> @@ -24364,9 +24364,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2315 prefix: * - + win32con constants should be defined in your files. - win32con constants should be defined in your files. + <target/> @@ -24374,9 +24374,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2316 prefix: * - + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) - The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + <target/> @@ -24384,9 +24384,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2317 prefix: * - + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. - speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + <target/> @@ -24394,9 +24394,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2318 prefix: * - + This functionality is handled by SynthDriver.speak. - This functionality is handled by SynthDriver.speak. + <target/> @@ -24404,9 +24404,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2319 prefix: * - + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. - SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + <target/> @@ -24414,9 +24414,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2320 prefix: * - + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. - SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + <target/> @@ -24424,9 +24424,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2321 prefix: * - + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. - Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + <target/> @@ -24434,9 +24434,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2322 prefix: * - + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. - SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + <target/> @@ -24444,9 +24444,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2323 prefix: * - + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. - SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + <target/> @@ -24454,9 +24454,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2324 prefix: * - + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) - The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + <target/> @@ -24464,9 +24464,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2325 prefix: * - + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) - The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + <target/> @@ -24474,9 +24474,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2326 prefix: * - + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) - Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + <target/> @@ -24484,9 +24484,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2327 prefix: * - + getControlFieldSpeech - getControlFieldSpeech + <target/> @@ -24494,9 +24494,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2328 prefix: * - + getFormatFieldSpeech - getFormatFieldSpeech + <target/> @@ -24504,9 +24504,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2329 prefix: * - + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech - getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + <target/> @@ -24514,9 +24514,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2330 prefix: * - + getIndentationSpeech - getIndentationSpeech + <target/> @@ -24524,9 +24524,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2331 prefix: * - + getTableInfoSpeech - getTableInfoSpeech + <target/> @@ -24534,9 +24534,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2332 prefix: * - + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) - Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + <target/> @@ -24544,9 +24544,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2333 prefix: * - + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. - See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + <target/> @@ -24554,9 +24554,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2334 prefix: * - + Deprecated functionality now removed. (#9548) - Deprecated functionality now removed. (#9548) + <target/> @@ -24564,9 +24564,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2335 prefix: * - + AppModules removed: - AppModules removed: + <target/> @@ -24574,9 +24574,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2336 prefix: * - + Windows XP sound recorder. - Windows XP sound recorder. + <target/> @@ -24584,9 +24584,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2337 prefix: * - + Klango Player, which is abandoned software. - Klango Player, which is abandoned software. + <target/> @@ -24594,9 +24594,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2338 prefix: * - + configobj.validate wrapper removed. - configobj.validate wrapper removed. + <target/> @@ -24604,9 +24604,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2339 prefix: * - + New code should use from configobj import validate instead of import validate - New code should use from configobj import validate instead of import validate + <target/> @@ -24614,9 +24614,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2340 prefix: * - + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. - textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + <target/> @@ -24624,9 +24624,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2341 prefix: * - + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. - braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + <target/> @@ -24634,9 +24634,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2342 prefix: * - + config.getConfigDirs has been removed. - config.getConfigDirs has been removed. + <target/> @@ -24644,9 +24644,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2343 prefix: * - + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation - config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + <target/> @@ -24654,9 +24654,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2344 prefix: * - + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. - inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + <target/> @@ -24664,9 +24664,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2345 prefix: * - + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. - Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + <target/> @@ -24674,9 +24674,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2346 prefix: * - + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. - synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + <target/> @@ -24684,9 +24684,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2347 prefix: * - + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. - Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + <target/> @@ -24694,9 +24694,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2348 prefix: * - + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. - Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + <target/> @@ -24704,9 +24704,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2349 prefix: * - + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. - Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + <target/> @@ -24714,9 +24714,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2350 prefix: * - + Some legacy code has been removed, particularly: - Some legacy code has been removed, particularly: + <target/> @@ -24724,9 +24724,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2351 prefix: * - + Support for the Outlook pre 2003 message list. - Support for the Outlook pre 2003 message list. + <target/> @@ -24734,9 +24734,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2352 prefix: * - + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. - An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + <target/> @@ -24744,9 +24744,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2353 prefix: * - + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. - Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + <target/> @@ -24754,9 +24754,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2354 prefix: * - + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) - Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + <target/> @@ -24764,9 +24764,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2355 prefix: * - + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. - Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + <target/> @@ -24774,9 +24774,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2356 prefix: * - + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. - See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + <target/> @@ -24784,9 +24784,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2357 prefix: * - + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. - Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + <target/> @@ -24794,9 +24794,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2358 prefix: * - + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) - Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + <target/> @@ -24804,9 +24804,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2359 prefix: * - + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) - Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + <target/> @@ -24814,9 +24814,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2360 prefix: * - + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. - This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + <target/> @@ -24824,9 +24824,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2361 prefix: * - + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) - displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + <target/> @@ -24834,9 +24834,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2362 prefix: * - + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) - The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + <target/> @@ -24844,9 +24844,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2363 prefix: * - + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) - For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + <target/> @@ -24854,9 +24854,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2364 prefix: * - + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) - UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + <target/> @@ -24864,9 +24864,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2365 prefix: * - + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. - External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + <target/> @@ -24874,9 +24874,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2366 prefix: * - + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. - Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + <target/> @@ -24884,9 +24884,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2367 prefix: * - + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. - The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + <target/> @@ -24894,9 +24894,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2368 prefix: * - + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) - scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + <target/> @@ -24904,9 +24904,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2370 prefix: ## - + 2019.2.1 - 2019.2.1 + <target/> @@ -24963,9 +24963,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2379 prefix: ## - + 2019.2 - 2019.2 + <target/> @@ -25004,7 +25004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) - Una nuova opzione permette di disattivare la modalità navigazione per impostazioni predefinite, smarcando la casella di controllo "abilita modalità navigazione al caricamento delle pagine", situata in impostazioni &gt; modalità navigazione. (#8716) + Una nuova opzione permette di disattivare la modalità navigazione per impostazioni predefinite, smarcando la casella di controllo "abilita modalità navigazione al caricamento delle pagine", situata in impostazioni > modalità navigazione. (#8716) @@ -25522,9 +25522,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2443 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -25532,9 +25532,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2445 prefix: * - + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) - You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + <target/> @@ -25542,9 +25542,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2446 prefix: * - + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) - The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + <target/> @@ -25552,9 +25552,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2447 prefix: * - + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) - Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + <target/> @@ -25562,9 +25562,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2448 prefix: * - + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) - When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + <target/> @@ -25572,9 +25572,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2449 prefix: * - + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) - Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + <target/> @@ -25582,9 +25582,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2450 prefix: * - + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) - Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + <target/> @@ -25592,9 +25592,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2451 prefix: * - + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) - The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + <target/> @@ -25602,9 +25602,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2452 prefix: * - + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) - The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + <target/> @@ -25612,9 +25612,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2453 prefix: * - + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ - Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + <target/> @@ -25622,9 +25622,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2455 prefix: ## - + 2019.1.1 - 2019.1.1 + <target/> @@ -25681,9 +25681,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2464 prefix: ## - + 2019.1 - 2019.1 + <target/> @@ -26276,9 +26276,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2534 prefix: * - + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) - NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + <target/> @@ -26286,9 +26286,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2535 prefix: * - + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) - You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + <target/> @@ -26296,9 +26296,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2536 prefix: * - + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) - Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + <target/> @@ -26306,9 +26306,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2537 prefix: * - + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. - minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + <target/> @@ -26316,9 +26316,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2538 prefix: * - + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. - lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + <target/> @@ -26326,9 +26326,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2539 prefix: * - + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) - OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + <target/> @@ -26336,9 +26336,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2540 prefix: * - + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) - Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + <target/> @@ -26346,9 +26346,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2541 prefix: * - + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) - Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + <target/> @@ -26356,9 +26356,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2542 prefix: * - + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) - NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + <target/> @@ -26366,9 +26366,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2544 prefix: ## - + 2018.4.1 - 2018.4.1 + <target/> @@ -26385,9 +26385,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2548 prefix: ## - + 2018.4 - 2018.4 + <target/> @@ -26704,9 +26704,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2589 prefix: * - + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) - gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + <target/> @@ -26714,9 +26714,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2590 prefix: * - + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. - CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + <target/> @@ -26724,9 +26724,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2591 prefix: * - + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. - AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + <target/> @@ -26734,9 +26734,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2592 prefix: * - + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) - If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + <target/> @@ -26744,9 +26744,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2593 prefix: * - + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. - See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + <target/> @@ -26754,9 +26754,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2594 prefix: * - + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) - Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + <target/> @@ -26764,9 +26764,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2595 prefix: * - + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) - The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + <target/> @@ -26774,9 +26774,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2597 prefix: ## - + 2018.3.2 - 2018.3.2 + <target/> @@ -26793,9 +26793,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2601 prefix: ## - + 2018.3.1 - 2018.3.1 + <target/> @@ -26812,9 +26812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2605 prefix: ## - + 2018.3 - 2018.3 + <target/> @@ -27331,9 +27331,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2666 prefix: * - + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) - Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + <target/> @@ -27341,9 +27341,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2667 prefix: * - + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) - A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + <target/> @@ -27351,9 +27351,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2668 prefix: * - + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) - Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + <target/> @@ -27361,9 +27361,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2669 prefix: * - + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. - listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + <target/> @@ -27371,9 +27371,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2670 prefix: * - + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. - Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + <target/> @@ -27381,9 +27381,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2671 prefix: * - + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) - Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + <target/> @@ -27391,9 +27391,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2672 prefix: * - + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) - As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + <target/> @@ -27401,9 +27401,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2673 prefix: * - + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) - You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + <target/> @@ -27411,9 +27411,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2674 prefix: * - + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. - config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + <target/> @@ -27421,9 +27421,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2675 prefix: * - + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). - config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + <target/> @@ -27431,9 +27431,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2676 prefix: * - + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) - config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + <target/> @@ -27441,9 +27441,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2677 prefix: * - + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) - UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + <target/> @@ -27451,9 +27451,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2679 prefix: ## - + 2018.2.1 - 2018.2.1 + <target/> @@ -27470,9 +27470,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2683 prefix: ## - + 2018.2 - 2018.2 + <target/> @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Tutte le preferenze di NVDA sono state raggruppate in un'unica finestra impostazioni, raggiungibile dal menu NVDA -&gt; Preferenze -&gt; Impostazioni, in modo da non disperdere le opzioni in tante finestre diverse. (#577) + Tutte le preferenze di NVDA sono state raggruppate in un'unica finestra impostazioni, raggiungibile dal menu NVDA -> Preferenze -> Impostazioni, in modo da non disperdere le opzioni in tante finestre diverse. (#577) @@ -27969,9 +27969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2742 prefix: * - + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) - The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + <target/> @@ -27979,9 +27979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2743 prefix: * - + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) - App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + <target/> @@ -27989,9 +27989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2744 prefix: * - + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) - The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + <target/> @@ -27999,9 +27999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2746 prefix: ## - + 2018.1.1 - 2018.1.1 + <target/> @@ -28018,9 +28018,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2750 prefix: ## - + 2018.1 - 2018.1 + <target/> @@ -28407,9 +28407,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2798 prefix: * - + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) - Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + <target/> @@ -28417,9 +28417,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2799 prefix: * - + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. - This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + <target/> @@ -28427,9 +28427,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2800 prefix: * - + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) - A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + <target/> @@ -28437,9 +28437,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2801 prefix: * - + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) - Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + <target/> @@ -28447,9 +28447,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2802 prefix: * - + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) - Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + <target/> @@ -28457,9 +28457,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2803 prefix: * - + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) - A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + <target/> @@ -28467,9 +28467,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2804 prefix: * - + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) - For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + <target/> @@ -28477,9 +28477,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2805 prefix: * - + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) - The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + <target/> @@ -28487,9 +28487,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2806 prefix: * - + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) - hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + <target/> @@ -28497,9 +28497,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2808 prefix: ## - + 2017.4 - 2017.4 + <target/> @@ -28975,9 +28975,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2865 prefix: * - + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) - "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + <target/> @@ -28985,9 +28985,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2866 prefix: * - + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) - There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + <target/> @@ -28995,9 +28995,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2867 prefix: * - + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) - You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + <target/> @@ -29005,9 +29005,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2868 prefix: * - + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) - Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + <target/> @@ -29015,9 +29015,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2869 prefix: * - + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. - For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + <target/> @@ -29025,9 +29025,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2870 prefix: * - + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. - The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + <target/> @@ -29035,9 +29035,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2871 prefix: * - + See the baum driver as an example for this new functionality. - See the baum driver as an example for this new functionality. + <target/> @@ -29045,9 +29045,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2872 prefix: * - + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) - NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + <target/> @@ -29055,9 +29055,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2874 prefix: ## - + 2017.3 - 2017.3 + <target/> @@ -29734,9 +29734,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2951 prefix: * - + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) - Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + <target/> @@ -29744,9 +29744,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2952 prefix: * - + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) - NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + <target/> @@ -29754,9 +29754,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2953 prefix: * - + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. - The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + <target/> @@ -29764,9 +29764,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2954 prefix: * - + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. - See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + <target/> @@ -29774,9 +29774,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2955 prefix: * - + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) - Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + <target/> @@ -29784,9 +29784,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2956 prefix: * - + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) - The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + <target/> @@ -29794,9 +29794,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2958 prefix: ## - + 2017.2 - 2017.2 + <target/> @@ -30143,9 +30143,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3002 prefix: * - + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) - core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + <target/> @@ -30153,9 +30153,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3003 prefix: * - + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) - The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + <target/> @@ -30163,9 +30163,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3004 prefix: * - + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. - Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + <target/> @@ -30173,9 +30173,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3005 prefix: * - + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . - If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + <target/> @@ -30183,9 +30183,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3006 prefix: * - + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) - The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + <target/> @@ -30223,9 +30223,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3010 prefix: * - + `config.validateConfig`. (#6846, #667) - `config.validateConfig`. (#6846, #667) + <target/> @@ -30253,9 +30253,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3013 prefix: * - + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) - There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + <target/> @@ -30263,9 +30263,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3014 prefix: * - + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. - Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + <target/> @@ -30273,9 +30273,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3015 prefix: * - + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. - You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + <target/> @@ -30283,9 +30283,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3016 prefix: * - + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. - If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + <target/> @@ -30293,9 +30293,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3018 prefix: ## - + 2017.1 - 2017.1 + <target/> @@ -30642,9 +30642,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3063 prefix: ## - + 2016.4 - 2016.4 + <target/> @@ -31111,9 +31111,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3119 prefix: * - + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) - It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + <target/> @@ -31121,9 +31121,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3120 prefix: * - + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) - The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + <target/> @@ -31131,9 +31131,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3122 prefix: ## - + 2016.3 - 2016.3 + <target/> @@ -31590,9 +31590,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3177 prefix: * - + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) - Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + <target/> @@ -31600,9 +31600,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3179 prefix: ## - + 2016.2.1 - 2016.2.1 + <target/> @@ -31639,9 +31639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3186 prefix: ## - + 2016.2 - 2016.2 + <target/> @@ -31968,9 +31968,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3228 prefix: * - + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) - NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + <target/> @@ -31978,9 +31978,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3229 prefix: * - + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) - You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + <target/> @@ -31998,9 +31998,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3232 prefix: ## - + 2016.1 - 2016.1 + <target/> @@ -32347,9 +32347,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3274 prefix: * - + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) - Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + <target/> @@ -32427,9 +32427,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3284 prefix: * - + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) - The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + <target/> @@ -32437,9 +32437,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3285 prefix: * - + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) - nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + <target/> @@ -32447,9 +32447,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3286 prefix: * - + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. - When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + <target/> @@ -32457,9 +32457,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3287 prefix: * - + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) - Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + <target/> @@ -32467,9 +32467,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3288 prefix: * - + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. - Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + <target/> @@ -32477,9 +32477,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3289 prefix: * - + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. - Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + <target/> @@ -32487,9 +32487,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3290 prefix: * - + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. - hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + <target/> @@ -32497,9 +32497,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3291 prefix: * - + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. - hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + <target/> @@ -32507,9 +32507,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3292 prefix: * - + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. - hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + <target/> @@ -32517,9 +32517,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3293 prefix: * - + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) - There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + <target/> @@ -32527,9 +32527,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3294 prefix: * - + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. - MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + <target/> @@ -32537,9 +32537,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3295 prefix: * - + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. - MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + <target/> @@ -32547,9 +32547,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3296 prefix: * - + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. - TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + <target/> @@ -32557,9 +32557,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3297 prefix: * - + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. - TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + <target/> @@ -32567,9 +32567,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3298 prefix: * - + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) - Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + <target/> @@ -32577,9 +32577,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3299 prefix: * - + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) - Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + <target/> @@ -32587,9 +32587,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3300 prefix: * - + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). - A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + <target/> @@ -32597,9 +32597,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3302 prefix: ## - + 2015.4 - 2015.4 + <target/> @@ -33066,9 +33066,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3357 prefix: ## - + 2015.3 - 2015.3 + <target/> @@ -33405,9 +33405,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3400 prefix: * - + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) - eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + <target/> @@ -33415,9 +33415,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3401 prefix: * - + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. - Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + <target/> @@ -33425,9 +33425,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3402 prefix: * - + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. - For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + <target/> @@ -33435,9 +33435,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3403 prefix: * - + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. - The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + <target/> @@ -33445,9 +33445,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3405 prefix: ## - + 2015.2 - 2015.2 + <target/> @@ -33704,9 +33704,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3440 prefix: * - + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) - brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + <target/> @@ -33714,9 +33714,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3441 prefix: * - + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) - Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + <target/> @@ -33724,9 +33724,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3442 prefix: * - + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) - Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + <target/> @@ -33734,9 +33734,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3443 prefix: * - + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) - Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + <target/> @@ -33744,9 +33744,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3444 prefix: * - + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. - There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + <target/> @@ -33754,9 +33754,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3446 prefix: ## - + 2015.1 - 2015.1 + <target/> @@ -34273,9 +34273,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3508 prefix: ## - + 2014.4 - 2014.4 + <target/> @@ -34583,9 +34583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3547 prefix: * - + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) - For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + <target/> @@ -34593,9 +34593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3548 prefix: * - + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. - See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + <target/> @@ -34603,9 +34603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3549 prefix: * - + Support for javaw.exe is implemented. - Support for javaw.exe is implemented. + <target/> @@ -34613,9 +34613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3551 prefix: ## - + 2014.3 - 2014.3 + <target/> @@ -35072,9 +35072,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3602 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + <target/> @@ -35402,9 +35402,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3639 prefix: ## - + 2014.2 - 2014.2 + <target/> @@ -35672,9 +35672,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3673 prefix: ## - + 2014.1 - 2014.1 + <target/> @@ -36252,9 +36252,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3739 prefix: * - + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) - AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + <target/> @@ -36262,9 +36262,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3740 prefix: * - + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) - In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + <target/> @@ -36272,9 +36272,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3741 prefix: * - + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. - If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + <target/> @@ -36282,9 +36282,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3743 prefix: ## - + 2013.3 - 2013.3 + <target/> @@ -36612,9 +36612,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3782 prefix: * - + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) - You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + <target/> @@ -36622,9 +36622,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3783 prefix: * - + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) - config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + <target/> @@ -36632,9 +36632,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3784 prefix: * - + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) - config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + <target/> @@ -36642,9 +36642,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3786 prefix: ## - + 2013.2 - 2013.2 + <target/> @@ -37252,9 +37252,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3855 prefix: * - + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. - windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + <target/> @@ -37262,9 +37262,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3856 prefix: * - + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) - The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + <target/> @@ -37272,9 +37272,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3857 prefix: * - + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) - Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + <target/> @@ -37282,9 +37282,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3858 prefix: * - + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. - Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + <target/> @@ -37292,9 +37292,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3860 prefix: ## - + 2013.1.1 - 2013.1.1 + <target/> @@ -37351,9 +37351,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3870 prefix: ## - + 2013.1 - 2013.1 + <target/> @@ -38130,9 +38130,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3965 prefix: ## - + 2012.3 - 2012.3 + <target/> @@ -39249,9 +39249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4087 prefix: ## - + 2012.2.1 - 2012.2.1 + <target/> @@ -39268,9 +39268,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4091 prefix: ## - + 2012.2 - 2012.2 + <target/> @@ -39567,9 +39567,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4131 prefix: ## - + 2012.1 - 2012.1 + <target/> @@ -40306,9 +40306,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4215 prefix: ## - + 2011.3 - 2011.3 + <target/> @@ -40825,9 +40825,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4275 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -40835,9 +40835,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4277 prefix: * - + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. - NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + <target/> @@ -40845,9 +40845,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4278 prefix: * - + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). - To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + <target/> @@ -40855,9 +40855,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4279 prefix: * - + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. - SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + <target/> @@ -40865,9 +40865,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4281 prefix: ## - + 2011.2 - 2011.2 + <target/> @@ -41934,9 +41934,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4396 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + <target/> @@ -41944,9 +41944,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4398 prefix: * - + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. - Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + <target/> @@ -41954,9 +41954,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4399 prefix: * - + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) - Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + <target/> @@ -41964,9 +41964,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4400 prefix: * - + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) - Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + <target/> @@ -41974,9 +41974,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4401 prefix: * - + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) - You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + <target/> @@ -41984,9 +41984,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4402 prefix: * - + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. - Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + <target/> @@ -41994,9 +41994,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4403 prefix: * - + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. - This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + <target/> @@ -42004,9 +42004,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4404 prefix: * - + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). - Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + <target/> @@ -42014,9 +42014,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4405 prefix: * - + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. - The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + <target/> @@ -42024,9 +42024,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4406 prefix: * - + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. - gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + <target/> @@ -42034,9 +42034,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4407 prefix: * - + gui.scriptUI has been removed. - gui.scriptUI has been removed. + <target/> @@ -42044,9 +42044,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4408 prefix: * - + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). - For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + <target/> @@ -42054,9 +42054,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4409 prefix: * - + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. - For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + <target/> @@ -42064,9 +42064,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4410 prefix: * - + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. - A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + <target/> @@ -42074,9 +42074,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4411 prefix: * - + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. - Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + <target/> @@ -42084,9 +42084,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4412 prefix: * - + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) - SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + <target/> @@ -42094,9 +42094,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4414 prefix: ## - + 2011.1.1 - 2011.1.1 + <target/> @@ -42193,9 +42193,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4428 prefix: ## - + 2011.1 - 2011.1 + <target/> @@ -42862,9 +42862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4504 prefix: * - + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. - SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + <target/> @@ -42872,9 +42872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4505 prefix: * - + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. - The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + <target/> @@ -42882,9 +42882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4506 prefix: * - + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) - All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + <target/> @@ -42892,9 +42892,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4507 prefix: * - + Each source of input subclasses the base InputGesture class. - Each source of input subclasses the base InputGesture class. + <target/> @@ -42902,9 +42902,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4508 prefix: * - + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. - Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + <target/> @@ -42912,9 +42912,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4509 prefix: * - + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. - Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + <target/> @@ -42922,9 +42922,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4510 prefix: * - + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. - Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + <target/> @@ -42932,9 +42932,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4511 prefix: * - + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. - App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + <target/> @@ -42942,9 +42942,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4512 prefix: * - + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. - All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + <target/> @@ -42952,9 +42952,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4513 prefix: * - + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. - KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + <target/> @@ -42962,9 +42962,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4514 prefix: * - + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. - To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + <target/> @@ -42972,9 +42972,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4515 prefix: * - + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) - Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + <target/> @@ -42982,9 +42982,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4516 prefix: * - + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. - Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + <target/> @@ -42992,9 +42992,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4517 prefix: * - + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. - See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + <target/> @@ -43002,9 +43002,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4518 prefix: * - + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) - The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + <target/> @@ -43012,9 +43012,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4519 prefix: * - + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. - The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + <target/> @@ -43022,9 +43022,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4520 prefix: * - + See the mirc and putty app modules for usage examples. - See the mirc and putty app modules for usage examples. + <target/> @@ -43032,9 +43032,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4521 prefix: * - + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). - There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + <target/> @@ -43042,9 +43042,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4522 prefix: * - + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. - Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + <target/> @@ -43052,9 +43052,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4523 prefix: * - + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. - On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + <target/> @@ -43062,9 +43062,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4524 prefix: * - + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. - synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + <target/> @@ -43072,9 +43072,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4525 prefix: * - + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. - SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + <target/> @@ -43082,9 +43082,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4526 prefix: * - + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. - The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + <target/> @@ -43092,9 +43092,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4527 prefix: * - + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: - Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + <target/> @@ -43102,9 +43102,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4528 prefix: * - + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. - Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + <target/> @@ -43112,9 +43112,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4529 prefix: * - + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. - They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + <target/> @@ -43122,9 +43122,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4530 prefix: * - + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. - See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + <target/> @@ -43132,9 +43132,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4531 prefix: * - + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. - The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + <target/> @@ -43142,9 +43142,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4532 prefix: * - + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. - The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + <target/> @@ -43152,9 +43152,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4533 prefix: * - + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. - All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + <target/> @@ -43162,9 +43162,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4534 prefix: * - + The cursor is now managed outside of the driver. - The cursor is now managed outside of the driver. + <target/> @@ -43172,9 +43172,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4535 prefix: * - + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. - Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + <target/> @@ -43182,9 +43182,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4537 prefix: ## - + 2010.2 - 2010.2 + <target/> @@ -43891,9 +43891,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4616 prefix: ## - + 2010.1 - 2010.1 + <target/> @@ -44510,9 +44510,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4686 prefix: ## - + 2009.1 - 2009.1 + <target/> @@ -45929,9 +45929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4844 prefix: * - + Improved the default ESpeak voice in NVDA - Improved the default ESpeak voice in NVDA + <target/> @@ -45939,9 +45939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4845 prefix: * - + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) - Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + <target/> @@ -45949,9 +45949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4846 prefix: * - + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) - Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + <target/> @@ -45959,9 +45959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4847 prefix: * - + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. - Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + <target/> @@ -45969,9 +45969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4848 prefix: * - + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs - Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + <target/> @@ -45979,9 +45979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4849 prefix: * - + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files - Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + <target/> @@ -45989,9 +45989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4850 prefix: * - + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) - Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + <target/> @@ -45999,9 +45999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4851 prefix: * - + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. - NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + <target/> @@ -46009,9 +46009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4852 prefix: * - + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) - Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + <target/> @@ -46019,9 +46019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4853 prefix: * - + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog - Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + <target/> @@ -46029,9 +46029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4854 prefix: * - + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) - No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + <target/> @@ -46039,9 +46039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4855 prefix: * - + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) - The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + <target/> @@ -46049,9 +46049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4856 prefix: * - + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers - Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + <target/> @@ -46059,9 +46059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4857 prefix: * - + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) - VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + <target/> @@ -46069,9 +46069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4858 prefix: * - + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow - Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + <target/> @@ -46079,9 +46079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4859 prefix: * - + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. - Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + <target/> @@ -46089,9 +46089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4860 prefix: * - + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) - Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + <target/> @@ -46099,9 +46099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4861 prefix: * - + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running - Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + <target/> @@ -46109,9 +46109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4862 prefix: * - + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) - sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + <target/> @@ -46119,9 +46119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4863 prefix: * - + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog - The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + <target/> @@ -46129,9 +46129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4864 prefix: * - + Improve the range and scale of the progress bar beeps - Improve the range and scale of the progress bar beeps + <target/> @@ -46139,9 +46139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4865 prefix: * - + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) - Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + <target/> @@ -46149,9 +46149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4866 prefix: * - + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) - Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + <target/> @@ -46159,9 +46159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4867 prefix: * - + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) - Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + <target/> @@ -46169,9 +46169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4868 prefix: * - + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. - Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + <target/> @@ -46179,9 +46179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4869 prefix: * - + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers - Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + <target/> @@ -46189,9 +46189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4870 prefix: * - + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) - Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + <target/> @@ -46209,9 +46209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4872 prefix: * - + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language - Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + <target/> @@ -46219,9 +46219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4873 prefix: * - + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use - The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + <target/> @@ -46229,9 +46229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4874 prefix: * - + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) - When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + <target/> @@ -46239,9 +46239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4875 prefix: * - + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default - When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + <target/> @@ -46249,9 +46249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4876 prefix: * - + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word - Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + <target/> @@ -46259,9 +46259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4877 prefix: * - + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore - Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + <target/> @@ -46269,9 +46269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4878 prefix: * - + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. - In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + <target/> @@ -46279,9 +46279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4879 prefix: * - + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor - In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + <target/> @@ -46289,9 +46289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4880 prefix: * - + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures - Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + <target/> @@ -46299,9 +46299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4881 prefix: * - + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) - Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + <target/> @@ -46309,9 +46309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4882 prefix: * - + Add specific support for the Total Commander application - Add specific support for the Total Commander application + <target/> @@ -46319,9 +46319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4883 prefix: * - + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) - Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + <target/> @@ -46329,9 +46329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4884 prefix: * - + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) - Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + <target/> @@ -46339,9 +46339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4885 prefix: * - + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) - When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + <target/> @@ -46349,9 +46349,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4886 prefix: * - + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically - Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + <target/> @@ -46359,9 +46359,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4887 prefix: * - + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs - Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + <target/> @@ -46369,9 +46369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4888 prefix: * - + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer - Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + <target/> @@ -46379,9 +46379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4889 prefix: * - + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to - Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + <target/> @@ -46389,9 +46389,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4890 prefix: * - + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left - The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + <target/> @@ -46399,9 +46399,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4891 prefix: * - + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) - Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + <target/> @@ -46409,9 +46409,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4892 prefix: * - + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) - Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + <target/> @@ -46419,9 +46419,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4893 prefix: * - + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end - Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + <target/> @@ -46429,9 +46429,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4894 prefix: * - + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) - Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + <target/> @@ -46439,9 +46439,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4895 prefix: * - + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) - Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + <target/> @@ -46449,9 +46449,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4896 prefix: * - + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word - Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + <target/> @@ -46459,9 +46459,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4897 prefix: * - + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications - Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + <target/> @@ -46469,9 +46469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4898 prefix: * - + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) - Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + <target/> @@ -46479,9 +46479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4899 prefix: * - + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. - Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + <target/> @@ -46489,9 +46489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4900 prefix: * - + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 - Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + <target/> @@ -46499,9 +46499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4901 prefix: * - + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized - Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + <target/> @@ -46509,9 +46509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4902 prefix: * - + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. - If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + <target/> @@ -46519,9 +46519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4903 prefix: * - + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran - Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + <target/> @@ -46529,9 +46529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4904 prefix: * - + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits - NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + <target/> @@ -46539,9 +46539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4905 prefix: * - + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. - Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + <target/> @@ -46549,9 +46549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4906 prefix: * - + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. - NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + <target/> @@ -46559,9 +46559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4907 prefix: * - + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) - Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + <target/> @@ -46569,9 +46569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4908 prefix: * - + Fix some double speaking in particular lists in Skype. - Fix some double speaking in particular lists in Skype. + <target/> @@ -46579,9 +46579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4909 prefix: * - + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) - Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + <target/> @@ -46589,9 +46589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4910 prefix: * - + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 - Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + <target/> @@ -46599,9 +46599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4911 prefix: * - + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. - NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + <target/> @@ -46609,9 +46609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4912 prefix: * - + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) - NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + <target/> @@ -46619,9 +46619,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4913 prefix: * - + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy - NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + <target/> @@ -46629,9 +46629,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4915 prefix: ## - + 0.6p1 - 0.6p1 + <target/> @@ -46639,9 +46639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4917 prefix: ### - + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) - Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + <target/> @@ -46649,9 +46649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4919 prefix: * - + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) - Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + <target/> @@ -46659,9 +46659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4920 prefix: * - + Added a links list (NVDA+f7) - Added a links list (NVDA+f7) + <target/> @@ -46669,9 +46669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4921 prefix: * - + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. - Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + <target/> @@ -46679,9 +46679,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4922 prefix: * - + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers - It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + <target/> @@ -46689,9 +46689,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4923 prefix: * - + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. - By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + <target/> @@ -46699,9 +46699,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4924 prefix: * - + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. - It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + <target/> @@ -46709,9 +46709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4925 prefix: * - + Improved support for dynamic content - Improved support for dynamic content + <target/> @@ -46719,9 +46719,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4926 prefix: * - + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. - Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + <target/> @@ -46729,9 +46729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4928 prefix: ### - + Internationalization - Internationalization + <target/> @@ -46739,9 +46739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4930 prefix: * - + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. - It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + <target/> @@ -46749,9 +46749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4931 prefix: * - + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). - NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + <target/> @@ -46759,9 +46759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4932 prefix: * - + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. - The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + <target/> @@ -46769,9 +46769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4933 prefix: * - + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) - added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + <target/> @@ -46779,9 +46779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4934 prefix: * - + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc - added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + <target/> @@ -46789,9 +46789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4935 prefix: * - + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. - Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + <target/> @@ -46799,9 +46799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4936 prefix: * - + Added russian translation by Dmitry Kaslin - Added russian translation by Dmitry Kaslin + <target/> @@ -46809,9 +46809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4937 prefix: * - + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. - Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + <target/> @@ -46819,9 +46819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4938 prefix: * - + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. - Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + <target/> @@ -46829,9 +46829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4939 prefix: * - + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat - added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + <target/> @@ -46839,9 +46839,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4940 prefix: * - + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic - added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + <target/> @@ -46849,9 +46849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4941 prefix: * - + Added galician translation by Juan C. buno - Added galician translation by Juan C. buno + <target/> @@ -46859,9 +46859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4942 prefix: * - + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy - added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + <target/> @@ -46869,9 +46869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4944 prefix: ### - + Speech - Speech + <target/> @@ -46879,9 +46879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4946 prefix: * - + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. - NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + <target/> @@ -46889,9 +46889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4947 prefix: * - + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). - The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + <target/> @@ -46899,9 +46899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4948 prefix: * - + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). - Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + <target/> @@ -46909,9 +46909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4949 prefix: * - + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. - Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + <target/> @@ -46919,9 +46919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4950 prefix: * - + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. - NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + <target/> @@ -46929,9 +46929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4951 prefix: * - + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. - Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + <target/> @@ -46939,9 +46939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4952 prefix: * - + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. - Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + <target/> @@ -46949,9 +46949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4953 prefix: * - + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. - NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + <target/> @@ -46959,9 +46959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4954 prefix: * - + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. - eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + <target/> @@ -46969,9 +46969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4955 prefix: * - + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. - Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + <target/> @@ -46979,9 +46979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4956 prefix: * - + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. - Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + <target/> @@ -46989,9 +46989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4958 prefix: ### - + Performance - Performance + <target/> @@ -46999,9 +46999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4960 prefix: * - + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls - NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + <target/> @@ -47009,9 +47009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4961 prefix: * - + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. - Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + <target/> @@ -47019,9 +47019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4962 prefix: * - + Improved performance in rich edit documents. - Improved performance in rich edit documents. + <target/> @@ -47029,9 +47029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4963 prefix: * - + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason - NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + <target/> @@ -47039,9 +47039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4964 prefix: * - + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. - Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + <target/> @@ -47049,9 +47049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4966 prefix: ### - + Key commands - Key commands + <target/> @@ -47059,9 +47059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4968 prefix: * - + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. - NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + <target/> @@ -47069,9 +47069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4969 prefix: * - + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. - You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + <target/> @@ -47079,9 +47079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4970 prefix: * - + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). - Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + <target/> @@ -47089,9 +47089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4971 prefix: * - + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. - Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + <target/> @@ -47099,9 +47099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4972 prefix: * - + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). - the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + <target/> @@ -47109,9 +47109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4974 prefix: ### - + Application support - Application support + <target/> @@ -47119,9 +47119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4976 prefix: * - + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. - Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + <target/> @@ -47129,9 +47129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4977 prefix: * - + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. - In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + <target/> @@ -47139,9 +47139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4978 prefix: * - + Improved support for the audacity application - Improved support for the audacity application + <target/> @@ -47149,9 +47149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4979 prefix: * - + Added support for a few edit/text controls in Skype - Added support for a few edit/text controls in Skype + <target/> @@ -47159,9 +47159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4980 prefix: * - + Improved support for Miranda instant messenger application - Improved support for Miranda instant messenger application + <target/> @@ -47169,9 +47169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4981 prefix: * - + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. - Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + <target/> @@ -47179,9 +47179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4982 prefix: * - + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly - Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + <target/> @@ -47189,9 +47189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4983 prefix: * - + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) - NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + <target/> @@ -47199,9 +47199,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4984 prefix: * - + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. - NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + <target/> @@ -47209,9 +47209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4986 prefix: ### - + APIs and toolkits - APIs and toolkits + <target/> @@ -47219,9 +47219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4988 prefix: * - + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. - Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + <target/> @@ -47229,9 +47229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4989 prefix: * - + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. - Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + <target/> @@ -47239,9 +47239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4990 prefix: * - + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). - Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + <target/> @@ -47249,9 +47249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4991 prefix: * - + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. - Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + <target/> @@ -47259,9 +47259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4993 prefix: ### - + Mouse - Mouse + <target/> @@ -47269,9 +47269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4995 prefix: * - + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. - Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + <target/> @@ -47279,9 +47279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4996 prefix: * - + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. - Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + <target/> @@ -47289,9 +47289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4998 prefix: ### - + Object presentation and interaction - Object presentation and interaction + <target/> @@ -47299,9 +47299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5000 prefix: * - + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. - Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + <target/> @@ -47309,9 +47309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5001 prefix: * - + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. - Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + <target/> @@ -47319,9 +47319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5002 prefix: * - + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. - NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + <target/> @@ -47329,9 +47329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5003 prefix: * - + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. - Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + <target/> @@ -47339,9 +47339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5004 prefix: * - + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. - NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + <target/> @@ -47349,9 +47349,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5005 prefix: * - + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. - NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + <target/> @@ -47359,9 +47359,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5007 prefix: ### - + User Interface - User Interface + <target/> @@ -47369,9 +47369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5009 prefix: * - + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. - Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + <target/> @@ -47379,9 +47379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5010 prefix: * - + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. - NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + <target/> @@ -47389,9 +47389,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5011 prefix: * - + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. - Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + <target/> @@ -47399,9 +47399,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5013 prefix: ## - + 0.5 - 0.5 + <target/> @@ -47409,9 +47409,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5015 prefix: * - + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. - NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + <target/> @@ -47419,9 +47419,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5016 prefix: * - + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. - eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + <target/> @@ -47429,9 +47429,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5017 prefix: * - + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. - For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + <target/> @@ -47439,9 +47439,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5018 prefix: * - + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. - Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + <target/> @@ -47449,9 +47449,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5019 prefix: * - + Added support for more edit fields in Skype. - Added support for more edit fields in Skype. + <target/> @@ -47459,9 +47459,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5020 prefix: * - + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. - VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + <target/> @@ -47469,9 +47469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5021 prefix: * - + Added commandline arguments to NVDA: - Added commandline arguments to NVDA: + <target/> @@ -47479,9 +47479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5022 prefix: * - + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. - -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + <target/> @@ -47489,9 +47489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5023 prefix: * - + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit - -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + <target/> @@ -47499,9 +47499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5024 prefix: * - + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions - -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + <target/> @@ -47509,9 +47509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5025 prefix: * - + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages - -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + <target/> @@ -47519,9 +47519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5026 prefix: * - + -c, --config-file: specify an alternative configuration file - -c, --config-file: specify an alternative configuration file + <target/> @@ -47529,9 +47529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5027 prefix: * - + -h, -help: show a help message listing commandline arguments - -h, -help: show a help message listing commandline arguments + <target/> @@ -47539,9 +47539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5028 prefix: * - + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. - Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + <target/> @@ -47549,9 +47549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5029 prefix: * - + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner - Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + <target/> @@ -47559,9 +47559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5030 prefix: * - + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. - Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + <target/> @@ -47569,9 +47569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5031 prefix: * - + Added French translation thanks to Michel Such - Added French translation thanks to Michel Such + <target/> @@ -47579,9 +47579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5032 prefix: * - + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. - Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + <target/> @@ -47589,9 +47589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5033 prefix: * - + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. - Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + <target/> @@ -47599,9 +47599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5034 prefix: * - + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. - Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + <target/> @@ -47609,9 +47609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5035 prefix: * - + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. - When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + <target/> @@ -47619,9 +47619,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5036 prefix: * - + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. - Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + <target/> @@ -47629,9 +47629,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5037 prefix: * - + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. - When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + <target/> @@ -47639,9 +47639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5038 prefix: * - + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. - Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + <target/> @@ -47649,9 +47649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5039 prefix: * - + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. - Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + <target/> @@ -47659,9 +47659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5040 prefix: * - + Fixed some problems with reviewing static text controls. - Fixed some problems with reviewing static text controls. + <target/> @@ -47669,9 +47669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5041 prefix: * - + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. - Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + <target/> @@ -47679,9 +47679,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5042 prefix: * - + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). - Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + <target/> @@ -47689,9 +47689,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5043 prefix: * - + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. - Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + <target/> @@ -47699,9 +47699,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5044 prefix: * - + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. - Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + <target/> @@ -47709,9 +47709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5045 prefix: * - + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. - Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + <target/> @@ -47719,9 +47719,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5046 prefix: * - + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. - Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + <target/> @@ -47729,9 +47729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5047 prefix: * - + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). - Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + <target/> @@ -47739,9 +47739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5048 prefix: * - + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. - Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + <target/> @@ -47749,9 +47749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5049 prefix: * - + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh - Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + <target/> @@ -47759,9 +47759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5050 prefix: * - + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). - Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + <target/> @@ -47769,9 +47769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5051 prefix: * - + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. - Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + <target/> @@ -47779,9 +47779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5052 prefix: * - + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. - Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + <target/> @@ -47789,9 +47789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5053 prefix: * - + Added Portuguese language file from Rui Batista. - Added Portuguese language file from Rui Batista. + <target/> @@ -47799,9 +47799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5054 prefix: * - + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. - Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + <target/> @@ -47809,9 +47809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5055 prefix: * - + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. - Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + <target/> @@ -47819,9 +47819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5056 prefix: * - + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. - If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + <target/> @@ -47829,9 +47829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5057 prefix: * - + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. - Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + <target/> @@ -47839,9 +47839,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5058 prefix: * - + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. - Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + <target/> @@ -47849,9 +47849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5059 prefix: * - + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. - Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + <target/> @@ -47859,9 +47859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5060 prefix: * - + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. - Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + <target/> @@ -47869,9 +47869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5061 prefix: * - + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. - Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + <target/> @@ -47879,9 +47879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5062 prefix: * - + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. - Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + <target/> @@ -47889,9 +47889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5063 prefix: * - + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) - New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + <target/> @@ -47899,9 +47899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5064 prefix: * - + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) - The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + <target/> @@ -47909,9 +47909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5065 prefix: * - + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. - Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + <target/> @@ -47919,9 +47919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5066 prefix: * - + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. - NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + <target/> @@ -47929,9 +47929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5067 prefix: * - + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. - Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + <target/> @@ -47939,9 +47939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5068 prefix: * - + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. - When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + <target/> @@ -47949,9 +47949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5069 prefix: * - + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. - Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + <target/> @@ -47959,9 +47959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5070 prefix: * - + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. - If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + <target/> @@ -47969,9 +47969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5071 prefix: * - + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. - NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + <target/> @@ -47979,9 +47979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5072 prefix: * - + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. - If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + <target/> @@ -47989,9 +47989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5073 prefix: * - + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. - When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + <target/> diff --git a/user_docs/it/userGuide.xliff b/user_docs/it/userGuide.xliff index b5ac8140439..cb8272da161 100644 --- a/user_docs/it/userGuide.xliff +++ b/user_docs/it/userGuide.xliff @@ -5416,7 +5416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation - Lettura di testo e controlli mentre si utilizza un touch screen. + Supporto per interfacce di accessibilità comuni come Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 e UI Automation @@ -5426,7 +5426,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for Windows Command Prompt and console applications - Supporto alle interfacce più comuni per l'accessibilità, come Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 e UI Automation. + Supporto per il prompt dei comandi di Windows e le applicazioni su console @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Tenere presente che i sistemi operativi a 32 bit non sono più supportati attivamente. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + almeno 500 MB di spazio di archiviazione. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Requisiti di sistema consigliati @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Sistemi operativi: edizioni a 64 bit di Windows 10, Windows 11 e Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + sono supportate entrambe le varianti AMD64 e ARM64 di Windows. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + almeno 500 MB di spazio di archiviazione. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + almeno 4 GB di RAM. @@ -5933,7 +5933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download https://www.nvaccess.org/download @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -11956,7 +11956,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 997 prefix: * - + k: link k: link @@ -12076,7 +12076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1009 prefix: * - + m: frame m: frame @@ -13141,7 +13141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1173 prefix: * - + Adobe Reader: Adobe Reader: @@ -13445,7 +13445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ## suffix: {#Braille} - + Braille Braille @@ -14395,7 +14395,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + bnnr |banner bnnr |banner @@ -14428,7 +14428,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + form |form form |form @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Per leggere eventuali commenti alla posizione del cursore, premere "NVDA+alt+c". line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + La doppia pressione presenta le informazioni in una finestra in modalità navigazione. @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Per leggere eventuali note inerenti la cella focalizzata, premere "NVDA+alt+c". line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + La doppia pressione presenterà il contenuto in una finestra in modalità navigazione. @@ -15887,7 +15887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint @@ -15984,7 +15984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM Miranda IM @@ -16017,7 +16017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit Poedit @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA offre un supporto avanzato per Poedit 3.5 o versioni successive. @@ -16326,7 +16326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi Azardi @@ -16379,7 +16379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#WinConsole} - + Windows Console Windows Console @@ -16602,9 +16602,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: <!-- KC:settingsSection: suffix: --> - + || Name | Desktop key | Laptop key | Description | - || Name | Desktop key | Laptop key | Description | + || Nome | tasto Desktop | tasto Laptop| Descrizione | @@ -17587,7 +17587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SpeechSettingsVolume} - + Volume Volume @@ -18562,7 +18562,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#BrailleSettings} - + Braille Braille @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Opzioni |Default (Mai), Mai, Solo quando l'inseguimento è su automatico, Sempre @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Default |Mai @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Indicatore di inizio paragrafo line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Se l'opzione "Lettura per paragrafi" è attiva, verrà mostrato un indicatore di inizio paragrafo in base alla propria selezione ad indicare l'inizio dello stesso. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Ciò può essere particolarmente utile nelle applicazioni utilizzate per leggere grandi porzioni di testo, come documenti strutturati o libri. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + In tali documenti, sapere dove iniziano i paragrafi può essere utile per comprendere la struttura del contenuto o per impostare segnalibri o annotazioni in base alla posizione del paragrafo. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Le opzioni comprendono l'uso di due spazi come interruzione di paragrafo meno invasiva e il simbolo di paragrafo, pilcrow (¶), come interruzione più evidente. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Opzioni | Nessun indicatore di inizio paragrafo, Doppio spazio ( ), Pilcrow (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Predefinito |Nessun indicatore di inizio paragrafo @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opzioni |Predefinito (abilitato), abilitato, disabilitato @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Predefinito |Abilitato @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Visualizzazione della formattazione line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Questa impostazione determina il modo in cui NVDA mostrerà la formattazione del testo in braille. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + L'opzione ha effetto soltanto se NVDA è impostato a [Mostrare gli attributi carattere in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Opzioni | Predefinito (Liblouis), Liblouis, Tags @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Predefinito | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Opzione | Comportamento @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Utilizza la formattazione Braille nativa. Si tenga presente che l'opzione fornirà indicazioni solo sul testo in grassetto, corsivo e sottolineato e solo se la tabella braille selezionata supporta l'indicazione di questi attributi. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Utilizza tag che descrivono come e dove cambia la formattazione del testo. @@ -19704,7 +19704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags Tags @@ -19713,36 +19713,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Quando la "Visualizzazione della formattazione" è impostata su "Tag", verrà visualizzato un tag di formattazione nel caso in cui essa subisce delle modifiche. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Questi tag iniziano con ⣋ e terminano con ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Un tag di formattazione conterrà uno o più simboli che descrivono la formattazione del testo. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Sono definiti i seguenti simboli: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Simbolo | Significato @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | Inizio grassetto @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" con punto 7) | Fine grassetto @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Inizio corsivo @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" con punto 7) | Fine corsivo @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | Inizio sottolineato @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" con punto 7) | Fine sottolineato @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| Inizio barrato @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" con punto 7) | Fine barrato @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Leggi il carattere alla pressione di un cursor routing line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Se questa opzione è abilitata, NVDA pronuncerà automaticamente il carattere in corrispondenza del cursore, alla pressione di un cursor routing. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Per attivare/disattivare questa opzione da qualsiasi luogo, assegnare un gesto personalizzato utilizzando la [Finestra tasti e gesti di immissione](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Evita di spezzare le parole quando possibile line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Se questa opzione è abilitata, quando si incontra una parola troppo grande per essere contenuta nel display braille, essa non verrà spezzata. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Invece, ci sarà uno spazio vuoto alla fine del display. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Sarà sufficiente scorrere con la barra braille per leggere la parola nella riga nuova. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Questo a volte viene chiamato "a capo automatico". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Si tenga presente che se la parola è troppo grande per essere visualizzata anche da sola sul display, sarà necessario comunque dividerla. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Se questa opzione è disabilitata, verrà visualizzato il più possibile della parola, ma il resto verrà per forza tagliato. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Quando si scorre il display, sarà possibile leggere il resto della parola. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Abilitare questa opzione può consentire una lettura più fluida, ma generalmente richiede di scorrere maggiormente il display. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Normalizzazione Unicode line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Quando questa opzione è abilitata, viene eseguita la normalizzazione Unicode sul testo in braille. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Ciò è utile quando ci si imbatte in caratteri braille non presenti in una particolare tabella braille e che hanno un’alternativa compatibile, come i caratteri in grassetto e corsivo comunemente usati sui social media. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Altri vantaggi della normalizzazione Unicode sono spiegati in maniera più dettagliata nella [sezione equivalente per le impostazioni della voce](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Per attivare/disattivare la normalizzazione Unicode da qualsiasi luogo, assegnare un gesto personalizzato utilizzando la[Finestra tasti e gesti di immissione](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opzioni |Predefinito (Disabilitata), Abilitata, Disabilitata @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Predefinito |Disabilitata @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Interrompi la voce durante lo scorrimento line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Questa impostazione determina se la voce debba essere interrotta quando si scorre indietro/avanti il display Braille. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + I comandi di riga precedente/successiva interrompono sempre la voce. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + La voce che parla di continuo potrebbe fungere da distrazione durante la lettura del Braille. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Per questo motivo è abilitata di default l'opzione che interrompe la voce durante lo scorrimento del display braille. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Disabilitando questa opzione è possibile ascoltare la sintesi vocale mentre si legge contemporaneamente in Braille. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opzioni |Predefinito (Attivato), Attivato, Disattivato @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Predefinito |Attivato @@ -20398,7 +20398,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#AudioSettings} - + Audio Audio @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Timeout per la pressione di più tasti line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Alcuni comandi da tastiera di NVDA eseguono azioni diverse in base a quante volte lo stesso tasto viene premuto in rapida successione. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Un esempio di questo comportamento è il comando "Leggi il carattere sul quale è posizionato il cursore di controllo". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Questo comando legge il carattere se premuto una volta, una descrizione fonetica del carattere se premuto due volte, ed il valore numerico del carattere se premuto tre volte. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Questa opzione configura il timeout dopo il quale un'ulteriore pressione dello stesso tasto avvierà un nuovo gesto, anziché essere considerata come una successiva pressione del primo. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Tornando al comando di esempio, un timeout troppo breve farà sì che due pressioni facciano leggere a NVDA due volte il carattere corrente, anziché la descrizione fonetica. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Il timeout predefinito è 500 ms, ovvero mezzo secondo. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Aumentare questo timeout può essere particolarmente utile per le persone che utilizzano la funzione di tasti permanenti o che devono convivere con una disabilità fisica. @@ -21682,7 +21682,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#MouseSettings} - + Mouse Mouse @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Attributi carattere [(Disattivo, Voce, Braille, Voce e braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Attributi caratteri line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Questa opzione consente di impostare il modo in cui verranno gestiti determinati attributi del carattere, come grassetto, corsivo, sottolineato e barrato. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + La casella combinata degli attributi del carattere ha quattro opzioni: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Disattivo: NVDA non leggerà gli attributi dei caratteri. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Voce: NVDA leggerà i cambiamenti degli attributi carattere. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Braille: NVDA mostrerà gli attributi in braille. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + È possibile configurare esattamente il modo in cui vengono visualizzati nelle [Impostazioni Braille di NVDA](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Voce e braille: NVDA riporterà gli attributi dei caratteri utilizzando entrambi i metodi sopra indicati. @@ -28804,7 +28804,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#AddonStoreMenuItem} - + Add-on Store Add-on Store @@ -29217,7 +29217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} - + Microsoft Speech Platform Microsoft Speech Platform @@ -29254,9 +29254,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3811 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) - [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Versione 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) @@ -29264,9 +29264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3812 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) - [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Versione 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) @@ -29528,7 +29528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille SuperBraille @@ -29776,9 +29776,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress - Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress + Attiva/disattiva l'azione della rotella di sinistra |leftWizWheelPress @@ -29787,9 +29787,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp - Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp + Vai indietro utilizzando l'azione della rotella di sinistra |leftWizWheelUp @@ -29798,9 +29798,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown - Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown + Avanti usando l'azione della rotella di sinistra |leftWizWheelDown @@ -29809,9 +29809,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress - Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress + Attiva/disattiva azione rotella di destra |rightWizWheelPress @@ -29820,9 +29820,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp - Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp + Vai indietro utilizzando l'azione della rotella di destra |rightWizWheelUp @@ -29831,9 +29831,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown - Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown + Vai avanti usando l'azione della rotella di destra |rightWizWheelDown @@ -29842,7 +29842,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -30870,9 +30870,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Nome |Tasto @@ -30925,7 +30925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31293,7 +31293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,7 +31303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31461,7 +31461,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -31646,7 +31646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoProfiLine} - + hedo ProfiLine USB hedo ProfiLine USB @@ -31757,7 +31757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -31790,7 +31790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoMobilLine} - + hedo MobilLine USB hedo MobilLine USB @@ -31901,7 +31901,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -31934,7 +31934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailliant} - + HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -32115,7 +32115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -32481,7 +32481,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -33346,7 +33346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 tab |b1 @@ -33357,7 +33357,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 shift+tab |b2 @@ -33368,7 +33368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 alt+tab |b1+b2 @@ -33390,7 +33390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -33548,7 +33548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right tab |LJ right @@ -33559,7 +33559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |LJ left shift+tab |LJ left @@ -33583,7 +33583,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |RJ down - Freccia giù |RJ down + freccia giù |RJ down @@ -33614,7 +33614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -33809,7 +33809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) @@ -33819,7 +33819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) @@ -34261,7 +34261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -34399,7 +34399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4462 prefix: * - + left thumb key (lt) left thumb key (lt) @@ -34429,7 +34429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4465 prefix: * - + right thumb key (rt) right thumb key (rt) @@ -34587,7 +34587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34597,7 +34597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4491 prefix: * - + BRAILLEX Tiny, 2D Screen BRAILLEX Tiny, 2D Screen @@ -34896,7 +34896,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35178,7 +35178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35332,7 +35332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -35591,7 +35591,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -36137,7 +36137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#EcoBraille} - + EcoBraille EcoBraille @@ -36165,7 +36165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36297,7 +36297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |Routing Route to braille cell |Routing @@ -36440,7 +36440,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille SuperBraille @@ -37300,7 +37300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37498,7 +37498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37674,7 +37674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37850,7 +37850,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -38192,7 +38192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38427,7 +38427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 Tivomatic Caiku Albatross 46/80 @@ -38671,7 +38671,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -39136,7 +39136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing set 1 Route to braille cell |routing set 1 diff --git a/user_docs/ja/changes.xliff b/user_docs/ja/changes.xliff index 4bf23900ffe..995cf3ece30 100644 --- a/user_docs/ja/changes.xliff +++ b/user_docs/ja/changes.xliff @@ -8898,7 +8898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` - 例:`speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + 例:`speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. - `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`:`nvdaController_speakSsml`で与えるSSMLシーケンスに含まれるすべての`&lt;mark /&gt;`タグに対して同期モードで呼び出されるコールバックを`onSsmlMarkReachedFuncType`タイプで登録します。 + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`:`nvdaController_speakSsml`で与えるSSMLシーケンスに含まれるすべての`<mark />`タグに対して同期モードで呼び出されるコールバックを`onSsmlMarkReachedFuncType`タイプで登録します。 @@ -12300,7 +12300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). - バージョンのフィールドには `&lt;major&gt;.&lt;minor&gt;.&lt;patch&gt;` 形式を使用します(アドオンデータストアに必要です)。 + バージョンのフィールドには `<major>.<minor>.<patch>` 形式を使用します(アドオンデータストアに必要です)。 @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - セキュリティ問題は &lt;info@nvaccess.org&gt; に報告してください。 + セキュリティ問題は <info@nvaccess.org> に報告してください。 @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - セキュリティ問題は &lt;info@nvaccess.org&gt; に報告してください。 + セキュリティ問題は <info@nvaccess.org> に報告してください。 @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - セキュリティ問題を &lt;info@nvaccess.org&gt; に責任を持って開示してください。 + セキュリティ問題を <info@nvaccess.org> に責任を持って開示してください。 @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - セキュリティ問題を &lt;info@nvaccess.org&gt; に責任を持って開示してください。 + セキュリティ問題を <info@nvaccess.org> に責任を持って開示してください。 @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - セキュリティ問題を &lt;info@nvaccess.org&gt; に責任を持って開示してください。 + セキュリティ問題を <info@nvaccess.org> に責任を持って開示してください。 @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - ユニットテストを実行するには `rununittests.bat [&lt;extra unittest discover options&gt;]` を使います。 + ユニットテストを実行するには `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` を使います。 @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - システムテストを実行するには `runsystemtests.bat [&lt;extra robot options&gt;]` を使います。 + システムテストを実行するには `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` を使います。 @@ -20561,7 +20561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` - linting を行うには `runlint.bat &lt;base branch&gt;` を使います。 + linting を行うには `runlint.bat <base branch>` を使います。 @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) - TextInfo オブジェクトは start と end の各プロパティを持ちます。これらは &lt; &lt;= == != &gt;= &gt; などの演算子で数学的に比較できます。 (#11613) + TextInfo オブジェクトは start と end の各プロパティを持ちます。これらは < <= == != >= > などの演算子で数学的に比較できます。 (#11613) @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) E.g. ti1.start <= ti2.end - 例 ti1.start &lt;= ti2.end + 例 ti1.start <= ti2.end @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 - これは ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") &lt;= 0 よりも望ましい記法です。 + これは ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 よりも望ましい記法です。 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - ユーザーガイドにおいて設定の説明で &lt;!-- KC:setting コマンドが使われ、すべてのレイアウトで共通のキー操作の場合に、キーの記号として半角コロンに加えて全角コロンが使えるようになりました。 (#5739) --&gt; + ユーザーガイドにおいて設定の説明で <!-- KC:setting コマンドが使われ、すべてのレイアウトで共通のキー操作の場合に、キーの記号として半角コロンに加えて全角コロンが使えるようになりました。 (#5739) --> diff --git a/user_docs/ja/userGuide.xliff b/user_docs/ja/userGuide.xliff index bf1119d6b3f..a6838f25ade 100644 --- a/user_docs/ja/userGuide.xliff +++ b/user_docs/ja/userGuide.xliff @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - インストールされたNVDAの実行に使われる設定ファイルは、既定では現在のユーザーのローミング設定フォルダー("C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming")に保存されます。 + インストールされたNVDAの実行に使われる設定ファイルは、既定では現在のユーザーのローミング設定フォルダー("C:\Users\<user>\AppData\Roaming")に保存されます。 @@ -19320,7 +19320,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - 選択肢には、段落の区切りとして2個の空白を使用する方法と、より明確な段落記号の文字(¶)を使用する方法があります。 + 選択肢には、段落の区切りとして2個の空白を使用する方法と、より明確な段落記号の文字(⣏⣹)を使用する方法があります。 @@ -19331,7 +19331,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - 選択肢 | 段落開始マーカーなし, 空白2個, 段落記号(¶) + 選択肢 | 段落開始マーカーなし, 空白2個, 段落記号(⣏⣹) diff --git a/user_docs/nl/changes.xliff b/user_docs/nl/changes.xliff index 5bb84cd4189..85ffab1c162 100644 --- a/user_docs/nl/changes.xliff +++ b/user_docs/nl/changes.xliff @@ -5090,7 +5090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4 prefix: ## - + 2024.4 2024.4 @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Deze release bevat een aantal verbeteringen in Microsoft Office, braille en documentopmaak. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + In Word of Excel is het nu mogelijk om twee keer de invoerhandeling voor commentaar in te drukken om het commentaar of de notitie te lezen in een bladermodusvenster. line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Je kunt nu de opdracht voor leescursorselectie gebruiken om tekst te selecteren in PowerPoint. line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA geeft ook niet langer onzintekens weer in braille bij het weergeven van rij- of kolomkopteksten in tabellen in Word bij gebruik van het objectmodel. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA kan nu geconfigureerd worden om lettertype-eigenschappen in spraak en braille apart te melden. line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Er is een nieuwe instelling toegevoegd om de time-out te configureren voor het uitvoeren van een meervoudig drukgebaar, zoals de opdracht tijd/datum rapporteren. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Je kunt nu instellen hoe NVDA tekstopmaak in braille weergeeft, en instellen dat NVDA het begin van alinea's in braille weergeeft. line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA kan nu het teken bij de cursor uitspreken wanneer je een braillecursorroutering uitvoert. line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + De betrouwbaarheid van de cursorroutering is verbeterd en er is ondersteuning toegevoegd voor routingtoetsen in PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Alle cellijnen worden nu gebruikt bij gebruik van een meerregelige brailleleesregel via HID braille. line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA is niet langer instabiel na het herstarten van NVDA tijdens een automatische Braille Bluetooth scan. line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + De minimaal vereiste versie van Poedit die werkt met NVDA is nu versie 3.5. line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG is bijgewerkt met ondersteuning voor de talen Faeröers en Xextan. line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis is bijgewerkt en heeft nieuwe brailletabellen toegevoegd voor Thais en Grieks internationaal braille met eencellige accenten. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Er zijn ook een aantal fixes, onder andere voor muistracking in Firefox en de spraakmodus op aanvraag. @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + Nieuwe functies @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Nieuwe braillefuncties: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Het is nu mogelijk om de manier waarop NVDA bepaalde tekstopmaakattributen weergeeft in braille te wijzigen. line: 34 - + The available options are: - The available options are: + De beschikbare opties zijn: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (standaard): Gebruikt opmaakmarkeringen gedefinieerd in de geselecteerde brailletabel. @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Tags: Gebruikt begin- en eindtags om aan te geven waar bepaalde lettertypeattributen beginnen en eindigen. (#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Wanneer de optie “Lezen per alinea” is ingeschakeld, kan NVDA nu worden geconfigureerd om het begin van alinea's in braille aan te geven. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Bij het uitvoeren van een braillecursorroutering kan NVDA nu automatisch het teken bij de cursor uitspreken. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + Deze optie is standaard uitgeschakeld. line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Je kunt “Teken uitspreken wanneer cursor in tekst wordt verplaatst” inschakelen in de braille-instellingen van NVDA. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + De opdracht Opmerking in Microsoft Word en de opdracht Aantekeningen in Microsoft Excel kunnen nu twee keer worden ingedrukt om de opmerking of notitie weer te geven in een bladermodusbericht. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA kan nu worden geconfigureerd om lettertype-eigenschappen in spraak en braille afzonderlijk te melden. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + De time-out voor het uitvoeren van een meervoudige toetsaanslag is nu instelbaar; dit kan vooral handig zijn voor mensen met handvaardigheidsproblemen. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Veranderingen @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + De `-c`/`--config-path` en `--disable-addons` commandoregelopties worden nu gerespecteerd bij het starten van een update vanuit NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Updates van onderdelen: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + LibLouis Braille vertaler bijgewerkt naar [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Vertaling van getallen in Spaanse braille hersteld. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Nieuwe brailletabellen: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Thais graad 1 @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Grieks internationaal braille (eencellige letters met accenten) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Hernoemde tabellen: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + “Thais 6 punt” werd hernoemd naar ‘Thais graad 0’ vanwege consistentie. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + De bestaande tabel “Grieks internationaal braille” werd hernoemd naar “Grieks internationaal braille (2-cellige accentletters)” om het onderscheid tussen de twee Griekse systemen te verduidelijken. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG is bijgewerkt naar 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Nieuwe talen Faeröers en Xextan toegevoegd. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Bij gebruik van een meerregelige brailleleesregel via het standaard HID brailleleesregelstuurprogramma worden alle cellijnen gebruikt. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + De stabiliteit van NVDA's Poedit ondersteuning is verbeterd met als neveneffect dat de minimaal vereiste versie van Poedit nu versie 3.5 is. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Opgeloste problemen @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Braille oplossingen: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Het is nu mogelijk om routingtoetsen van brailleleesregels te gebruiken om de tekstcursor in Microsoft PowerPoint te verplaatsen. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Bij het openen van Microsoft Word zonder UI Automation voert NVDA niet langer ongeldige tekens uit in tabelkoppen die zijn gedefinieerd met de opdrachten voor rij- en kolomkoppen instellen. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Het Seika Notetaker-stuurprogramma genereert nu correct braille-invoer voor spatie, backspace en punten met spatie/backspace-bewegingen. (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Cursorroutering is nu veel betrouwbaarder wanneer een regel een of meer Unicode-variatieselectors of gedecomponeerde tekens bevat. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA geeft niet langer een foutmelding wanneer de brailleleesregel naar voren wordt geschoven in sommige lege bewerkingselementen. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA is niet langer instabiel na het herstarten van NVDA tijdens een automatische Braille Bluetooth scan. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Het is nu mogelijk om de opdrachten voor leescursorselectie te gebruiken om tekst te selecteren in Microsoft PowerPoint. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + In spraakmodus op aanvraag spreekt NVDA niet meer wanneer een bericht wordt geopend in Outlook, wanneer een nieuwe pagina wordt geladen in een browser of wanneer een nieuwe dia wordt weergegeven in een PowerPoint-diavoorstelling. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + In Mozilla Firefox geeft het bewegen van de muis over tekst voor of na een koppeling nu betrouwbaar de tekst weer. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA slaagt er niet langer af en toe niet in om berichten in de bladermodus te openen (zoals twee keer op `NVDA+f` drukken). (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Het bijwerken van NVDA terwijl add-on-updates in behandeling zijn, resulteert niet langer in het verwijderen van de add-on. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Het is nu mogelijk om te werken met vervolgkeuzelijsten voor gegevensvalidatie in Microsoft Excel 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA is niet meer zo traag bij het omhoog en omlaag pijlen door grote bestanden in VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA reageert niet langer niet als je een pijltjestoets lang ingedrukt houdt in de bladermodus, met name in Microsoft Word en Microsoft Outlook. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA leest niet langer de laatste regel wanneer de cursor op de een-na-laatste regel staat van een multiline edit control in Java-toepassingen. (#17027) @@ -5683,16 +5683,16 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Veranderingen voor ontwikkelaars (niet vertaald) line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -5702,7 +5702,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: Component updates: @@ -5712,7 +5712,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) @@ -5722,7 +5722,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) @@ -5732,7 +5732,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) @@ -5742,7 +5742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) @@ -5752,7 +5752,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) @@ -5762,7 +5762,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) @@ -5772,7 +5772,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. @@ -5782,7 +5782,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. @@ -5792,7 +5792,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. @@ -5802,7 +5802,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) @@ -5812,7 +5812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) @@ -5822,7 +5822,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) @@ -5832,7 +5832,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -5842,7 +5842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) @@ -5852,7 +5852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. @@ -5862,7 +5862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. @@ -5872,7 +5872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. These keys are currently synchronized until 2025.1. @@ -5882,7 +5882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) @@ -5892,7 +5892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 107 prefix: ## - + 2024.3.1 2024.3.1 @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Dit is een patchrelease om een bug te verhelpen in de automatische add-on-updatemelding. @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Opgeloste problemen @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Bij het automatisch controleren op add-on-updates loopt NVDA niet langer vast bij slechte verbindingen. (#17036) @@ -5931,7 +5931,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 115 prefix: ## - + 2024.3 2024.3 @@ -6212,7 +6212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) - fast_diff_match_patch (gebruikt om wijzigingen in terminals en andere dynamische inhoud te detecteren) bijgewerkt naar versie 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + Fast_diff_match_patch (gebruikt om wijzigingen in terminals en andere dynamische inhoud te detecteren) bijgewerkt naar versie 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) @@ -6302,7 +6302,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) - markdown bijgewerkt naar 3.6 (#16725, @dpy013) + Markdown bijgewerkt naar 3.6 (#16725, @dpy013) @@ -6312,7 +6312,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) - nh3 bijgewerkt naar 0.2.17 (#16725, @dpy013) + NH3 bijgewerkt naar 0.2.17 (#16725, @dpy013) @@ -6659,7 +6659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 203 prefix: * - + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) @@ -6669,7 +6669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 204 prefix: * - + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) @@ -6679,7 +6679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 205 prefix: * - + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. @@ -6688,7 +6688,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 206 - + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) @@ -6698,7 +6698,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 207 prefix: * - + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) @@ -6708,7 +6708,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 208 prefix: * - + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. @@ -6718,7 +6718,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 209 prefix: * - + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. @@ -6728,7 +6728,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 210 prefix: * - + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. @@ -6738,7 +6738,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 211 prefix: * - + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) @@ -6748,7 +6748,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 212 prefix: * - + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) @@ -6758,7 +6758,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 213 prefix: * - + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) @@ -6768,7 +6768,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 214 prefix: * - + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) @@ -6778,7 +6778,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 215 prefix: * - + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. @@ -6787,7 +6787,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 216 - + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. @@ -6797,7 +6797,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 217 prefix: * - + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. @@ -6807,7 +6807,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 218 prefix: * - + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) @@ -6817,7 +6817,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 220 prefix: ## - + 2024.2 2024.2 @@ -7106,7 +7106,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 257 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -7156,7 +7156,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 262 prefix: * - + Sound split: (#12985, @mltony) Sound split: (#12985, @mltony) @@ -7246,7 +7246,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 273 prefix: * - + Add-on Store: Add-on Store: @@ -7446,7 +7446,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 295 prefix: * - + Add-on Store: Add-on Store: @@ -7605,7 +7605,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 313 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -7615,7 +7615,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 315 prefix: * - + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) @@ -7625,7 +7625,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 316 prefix: * - + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) @@ -7635,7 +7635,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 317 prefix: * - + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) @@ -7645,7 +7645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 319 prefix: ## - + 2024.1 2024.1 @@ -7710,7 +7710,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons - De Add-on Store ondersteunt nu bulkacties (bijv. installeren, inschakelen van add-ons) door meerdere add-ons te selecteren. + De Add-on Store ondersteunt nu bulkacties (bijv. installeren, inschakelen van add-ons) door meerdere add-ons te selecteren @@ -7821,7 +7821,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 348 prefix: * - + Add-on Store: Add-on Store: @@ -8085,7 +8085,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 377 prefix: * - + Microsoft Office: Microsoft Office: @@ -8222,7 +8222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 393 prefix: * - + Add-on Store: Add-on Store: @@ -8292,7 +8292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 400 prefix: * - + Audio: Audio: @@ -8332,7 +8332,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 404 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -8402,7 +8402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 411 prefix: * - + LibreOffice: LibreOffice: @@ -8461,7 +8461,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 417 prefix: * - + Microsoft Office: Microsoft Office: @@ -8689,7 +8689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 442 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -8699,7 +8699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 444 prefix: * - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. @@ -8708,7 +8708,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 445 - + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. @@ -8718,7 +8718,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 446 prefix: * - + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. Building NVDA now requires Visual Studio 2022. @@ -8727,7 +8727,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 447 - + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) @@ -8737,7 +8737,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 448 prefix: * - + Added the following extension points: Added the following extension points: @@ -8747,7 +8747,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 449 prefix: * - + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) @@ -8757,7 +8757,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 450 prefix: * - + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) @@ -8767,7 +8767,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 451 prefix: * - + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) @@ -8777,7 +8777,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 452 prefix: * - + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) @@ -8787,7 +8787,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 453 prefix: * - + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) @@ -8797,7 +8797,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 454 prefix: * - + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. @@ -8806,7 +8806,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 455 - + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) @@ -8816,7 +8816,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 456 prefix: * - + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) @@ -8826,7 +8826,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 457 prefix: * - + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) @@ -8836,7 +8836,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 458 prefix: * - + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: @@ -8846,7 +8846,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 459 prefix: * - + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. @@ -8856,7 +8856,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 460 prefix: * - + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` @@ -8866,7 +8866,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 461 prefix: * - + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language `voice` with the `xml:lang` set to an XML language @@ -8876,7 +8876,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 462 prefix: * - + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` @@ -8886,7 +8886,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 463 prefix: * - + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback @@ -8906,7 +8906,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 465 prefix: * - + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. @@ -8916,7 +8916,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 466 prefix: * - + Changes to the NVDA Controller Client library: Changes to the NVDA Controller Client library: @@ -8926,7 +8926,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 467 prefix: * - + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) @@ -8936,7 +8936,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 468 prefix: * - + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) @@ -8946,7 +8946,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 469 prefix: * - + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) @@ -8956,7 +8956,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 470 prefix: * - + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. @@ -8966,7 +8966,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 471 prefix: * - + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: @@ -8976,7 +8976,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 472 prefix: * - + Providing the symbol level. Providing the symbol level. @@ -8986,7 +8986,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 473 prefix: * - + Providing the priority of speech to be spoken. Providing the priority of speech to be spoken. @@ -8996,7 +8996,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 474 prefix: * - + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). @@ -9016,7 +9016,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 476 prefix: * - + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. @@ -9026,7 +9026,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 477 prefix: * - + Updated `include` dependencies: Updated `include` dependencies: @@ -9036,7 +9036,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 478 prefix: * - + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) @@ -9046,7 +9046,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 479 prefix: * - + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) @@ -9056,7 +9056,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 480 prefix: * - + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) @@ -9066,7 +9066,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 481 prefix: * - + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) @@ -9076,7 +9076,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 482 prefix: * - + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) @@ -9086,7 +9086,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 483 prefix: * - + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) @@ -9096,7 +9096,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 484 prefix: * - + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) @@ -9106,7 +9106,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 485 prefix: * - + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) @@ -9116,7 +9116,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 486 prefix: * - + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) @@ -9126,7 +9126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 487 prefix: * - + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. @@ -9136,7 +9136,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 488 prefix: * - + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. @@ -9146,7 +9146,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 489 prefix: * - + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) @@ -9156,7 +9156,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 490 prefix: * - + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. @@ -9165,7 +9165,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 491 - + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) @@ -9175,7 +9175,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 492 prefix: * - + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) @@ -9185,7 +9185,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 494 prefix: #### - + API Breaking Changes API Breaking Changes @@ -9194,7 +9194,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 496 - + These are breaking API changes. These are breaking API changes. @@ -9203,7 +9203,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 497 - + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. @@ -9213,7 +9213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 499 prefix: * - + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) @@ -9223,7 +9223,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 500 prefix: * - + Updated pip dependencies: Updated pip dependencies: @@ -9233,7 +9233,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 501 prefix: * - + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) @@ -9243,7 +9243,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 502 prefix: * - + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) @@ -9253,7 +9253,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 503 prefix: * - + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) @@ -9263,7 +9263,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 504 prefix: * - + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) @@ -9273,7 +9273,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 505 prefix: * - + robotframework to 6.1.1. (#15544) robotframework to 6.1.1. (#15544) @@ -9283,7 +9283,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 506 prefix: * - + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) @@ -9293,7 +9293,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 507 prefix: * - + sphinx to 7.2.6. (#15544) sphinx to 7.2.6. (#15544) @@ -9303,7 +9303,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 508 prefix: * - + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) @@ -9313,7 +9313,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 509 prefix: * - + Removed pip dependencies: Removed pip dependencies: @@ -9323,7 +9323,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 510 prefix: * - + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) @@ -9333,7 +9333,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 511 prefix: * - + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) @@ -9343,7 +9343,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 512 prefix: * - + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. @@ -9352,7 +9352,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 513 - + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) @@ -9362,7 +9362,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 514 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) @@ -9372,7 +9372,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 515 prefix: * - + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. @@ -9381,7 +9381,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 516 - + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. @@ -9390,7 +9390,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 517 - + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) @@ -9400,7 +9400,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 518 prefix: * - + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) @@ -9410,7 +9410,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 519 prefix: * - + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) @@ -9420,7 +9420,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 520 prefix: * - + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) @@ -9430,7 +9430,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 521 prefix: * - + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) @@ -9440,7 +9440,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 522 prefix: * - + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) @@ -9450,7 +9450,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 523 prefix: * - + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. @@ -9459,7 +9459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 524 - + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) @@ -9469,7 +9469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 525 prefix: * - + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) @@ -9479,7 +9479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 526 prefix: * - + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) @@ -9489,7 +9489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 527 prefix: * - + `PCWSTR` `PCWSTR` @@ -9499,7 +9499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 528 prefix: * - + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) @@ -9509,7 +9509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 529 prefix: * - + `ULONG_PTR` `ULONG_PTR` @@ -9519,7 +9519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 530 prefix: * - + `ULONGLONG` `ULONGLONG` @@ -9529,7 +9529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 531 prefix: * - + `NULL` `NULL` @@ -9539,7 +9539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 532 prefix: * - + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) @@ -9549,7 +9549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 533 prefix: * - + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) @@ -9559,7 +9559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 534 prefix: * - + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) @@ -9569,7 +9569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 535 prefix: * - + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) @@ -9579,7 +9579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 536 prefix: * - + The following app modules are removed. The following app modules are removed. @@ -9588,7 +9588,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 537 - + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) @@ -9599,7 +9599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Removed module name |Replacement module Removed module name |Replacement module @@ -9610,7 +9610,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azardi-2.0` |`azardi20` `azardi-2.0` |`azardi20` @@ -9621,7 +9621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azuredatastudio` |`code` `azuredatastudio` |`code` @@ -9632,7 +9632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `azuredatastudio-insiders` |`code` `azuredatastudio-insiders` |`code` @@ -9643,7 +9643,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `calculatorapp` |`calculator` `calculatorapp` |`calculator` @@ -9654,7 +9654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `code - insiders` |`code` `code - insiders` |`code` @@ -9665,7 +9665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `commsapps` |`hxmail` `commsapps` |`hxmail` @@ -9676,7 +9676,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `dbeaver` |`eclipse` `dbeaver` |`eclipse` @@ -9687,7 +9687,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` @@ -9698,7 +9698,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `esybraille` |`esysuite` `esybraille` |`esysuite` @@ -9709,7 +9709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `hxoutlook` |`hxmail` `hxoutlook` |`hxmail` @@ -9720,7 +9720,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `miranda64` |`miranda32` `miranda64` |`miranda32` @@ -9731,7 +9731,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `mpc-hc` |`mplayerc` `mpc-hc` |`mplayerc` @@ -9742,7 +9742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `mpc-hc64` |`mplayerc` `mpc-hc64` |`mplayerc` @@ -9753,7 +9753,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `notepad++` |`notepadPlusPlus` `notepad++` |`notepadPlusPlus` @@ -9764,7 +9764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `searchapp` |`searchui` `searchapp` |`searchui` @@ -9775,7 +9775,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `searchhost` |`searchui` `searchhost` |`searchui` @@ -9786,7 +9786,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `springtoolsuite4` |`eclipse` `springtoolsuite4` |`eclipse` @@ -9797,7 +9797,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `sts` |`eclipse` `sts` |`eclipse` @@ -9808,7 +9808,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` `teamtalk3` |`teamtalk4classic` @@ -9819,7 +9819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` @@ -9830,7 +9830,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `totalcmd64` |`totalcmd` `totalcmd64` |`totalcmd` @@ -9841,7 +9841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `win32calc` |`calc` `win32calc` |`calc` @@ -9852,7 +9852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `winmail` |`msimn` `winmail` |`msimn` @@ -9863,7 +9863,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `zend-eclipse-php` |`eclipse` `zend-eclipse-php` |`eclipse` @@ -9874,7 +9874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + `zendstudio` |`eclipse` `zendstudio` |`eclipse` @@ -9884,7 +9884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 567 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -9894,7 +9894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 569 prefix: * - + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) @@ -9904,7 +9904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 570 prefix: * - + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) @@ -9914,7 +9914,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 571 prefix: * - + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) @@ -9924,7 +9924,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 572 prefix: * - + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): @@ -9934,7 +9934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 573 prefix: * - + `winVersion.WIN7` `winVersion.WIN7` @@ -9944,7 +9944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 574 prefix: * - + `winVersion.WIN7_SP1` `winVersion.WIN7_SP1` @@ -9954,7 +9954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 575 prefix: * - + `winVersion.WIN8` `winVersion.WIN8` @@ -9964,7 +9964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 576 prefix: * - + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. @@ -9973,7 +9973,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 577 - + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). @@ -9983,7 +9983,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 578 prefix: * - + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). @@ -9993,7 +9993,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 579 prefix: * - + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) @@ -10003,7 +10003,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 581 prefix: ## - + 2023.3.4 2023.3.4 @@ -10050,7 +10050,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 589 - + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) @@ -10090,7 +10090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 596 prefix: ## - + 2023.3.3 2023.3.3 @@ -10137,7 +10137,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 604 - + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) @@ -10147,7 +10147,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 606 prefix: ## - + 2023.3.2 2023.3.2 @@ -10212,7 +10212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 616 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) @@ -10222,7 +10222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 618 prefix: ## - + 2023.3.1 2023.3.1 @@ -10269,7 +10269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 626 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) @@ -10279,7 +10279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 628 prefix: ## - + 2023.3 2023.3 @@ -10568,7 +10568,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 666 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -10726,7 +10726,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 684 prefix: * - + Microsoft Office: Microsoft Office: @@ -10766,7 +10766,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 688 prefix: * - + Microsoft Edge: Microsoft Edge: @@ -10796,7 +10796,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 691 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -10826,7 +10826,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 694 prefix: * - + Add-on Store: Add-on Store: @@ -10935,7 +10935,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 707 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -10945,7 +10945,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 709 prefix: * - + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. @@ -10954,7 +10954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 710 - + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. @@ -10963,7 +10963,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 711 - + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. @@ -10972,7 +10972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 712 - + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) @@ -10982,7 +10982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 713 prefix: * - + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. @@ -10991,7 +10991,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 714 - + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. @@ -11000,7 +11000,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 715 - + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) @@ -11010,7 +11010,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 717 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -11020,7 +11020,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 719 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. @@ -11029,7 +11029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 720 - + It will be removed in 2024.1. (#15163) It will be removed in 2024.1. (#15163) @@ -11039,7 +11039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 721 prefix: * - + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. @@ -11048,7 +11048,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 722 - + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) @@ -11058,7 +11058,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 723 prefix: * - + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. @@ -11067,7 +11067,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 724 - + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) @@ -11077,7 +11077,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 725 prefix: * - + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. @@ -11086,7 +11086,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 726 - + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. @@ -11095,7 +11095,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 727 - + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) @@ -11105,7 +11105,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 728 prefix: * - + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. @@ -11114,7 +11114,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 729 - + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) @@ -11124,7 +11124,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 731 prefix: ## - + 2023.2 2023.2 @@ -11427,7 +11427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) - Braille-symbolen zoals `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + braille-symbolen zoals `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) @@ -11457,7 +11457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) showing the braille settings dialog - Het tonen van de braille-instellingen dialoog + het tonen van de braille-instellingen dialoog @@ -11467,7 +11467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) accessing the status bar - Toegang tot de statusbalk + toegang tot de statusbalk @@ -11477,7 +11477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) cycling the braille cursor shape - Het schakelen van de vorm van de braillecursor + het schakelen van de vorm van de braillecursor @@ -11487,7 +11487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) cycling the braille show messages mode - Het schakelen van de braille-berichtweergavemodus + het schakelen van de braille-berichtweergavemodus @@ -11497,7 +11497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) toggling the braille cursor on/off - Het in- of uitschakelen van de braillecursor + het in- of uitschakelen van de braillecursor @@ -11507,7 +11507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) toggling the "braille show selection indicator" state - Het schakelen van de status van de "braille-show-selectie-indicator" + het schakelen van de status van de "braille-show-selectie-indicator" @@ -11517,7 +11517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) - Het schakelen van de "braille-verplaats-systeemcursor-when-routing-review-cursor" modus. (#15122) + het schakelen van de "braille-verplaats-systeemcursor-when-routing-review-cursor" modus. (#15122) @@ -11892,7 +11892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 819 prefix: * - + Braille: Braille: @@ -12259,7 +12259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 858 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -12269,7 +12269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 860 prefix: * - + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. @@ -12278,7 +12278,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 861 - + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) @@ -12288,7 +12288,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 862 prefix: * - + Use `lowerCamelCase` for the name field. Use `lowerCamelCase` for the name field. @@ -12308,7 +12308,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 864 prefix: * - + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). @@ -12318,7 +12318,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 865 prefix: * - + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) @@ -12328,7 +12328,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 866 prefix: * - + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. @@ -12337,7 +12337,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 867 - + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) @@ -12347,7 +12347,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 868 prefix: * - + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) @@ -12357,7 +12357,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 869 prefix: * - + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) @@ -12367,7 +12367,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 870 prefix: * - + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. @@ -12376,7 +12376,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 871 - + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) @@ -12386,7 +12386,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 872 prefix: * - + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. @@ -12395,7 +12395,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 873 - + If not provided, the default thread is used. (#14627) If not provided, the default thread is used. (#14627) @@ -12405,7 +12405,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 874 prefix: * - + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. @@ -12414,7 +12414,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 875 - + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) @@ -12424,7 +12424,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 876 prefix: * - + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) @@ -12434,7 +12434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 877 prefix: * - + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) @@ -12444,7 +12444,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 878 prefix: * - + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) @@ -12454,7 +12454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 879 prefix: * - + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) @@ -12464,7 +12464,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 880 prefix: * - + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) @@ -12474,7 +12474,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 881 prefix: * - + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) @@ -12484,7 +12484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 882 prefix: * - + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) @@ -12494,7 +12494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 884 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -12504,7 +12504,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 886 prefix: * - + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. @@ -12513,7 +12513,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 887 - + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) @@ -12523,7 +12523,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 888 prefix: * - + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. @@ -12532,7 +12532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 889 - + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) @@ -12542,7 +12542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 890 prefix: * - + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. @@ -12551,7 +12551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 891 - + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. @@ -12560,7 +12560,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 892 - + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) @@ -12570,7 +12570,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 893 prefix: * - + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) @@ -12580,7 +12580,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 894 prefix: * - + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) @@ -12590,7 +12590,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 895 prefix: * - + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. @@ -12599,7 +12599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 896 - + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) @@ -12609,7 +12609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 897 prefix: * - + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. @@ -12618,7 +12618,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 898 - + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) @@ -12628,7 +12628,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 900 prefix: ## - + 2023.1 2023.1 @@ -13241,7 +13241,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Cell borders in doc formatting settings - Celranden in documentopmaakinstellingen. + Celranden in documentopmaakinstellingen @@ -13251,7 +13251,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Show messages in braille settings - Berichten in braille-instellingen. + Berichten in braille-instellingen @@ -13261,7 +13261,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Tether Braille in braille settings - Koppel Braille in braille-instellingen. + Koppel Braille in braille-instellingen @@ -13398,7 +13398,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 996 - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. @@ -13407,7 +13407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 997 - + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. @@ -13416,7 +13416,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 998 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -13426,7 +13426,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1000 prefix: * - + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) @@ -13436,7 +13436,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1001 prefix: * - + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) @@ -13446,7 +13446,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1002 prefix: * - + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. @@ -13455,7 +13455,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1003 - + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) @@ -13465,7 +13465,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1004 prefix: * - + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) @@ -13475,7 +13475,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1005 prefix: * - + NVDAHelper build standards updated. (#13072) NVDAHelper build standards updated. (#13072) @@ -13485,7 +13485,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1006 prefix: * - + Now uses the C++20 standard, was C++17. Now uses the C++20 standard, was C++17. @@ -13495,7 +13495,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1007 prefix: * - + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. @@ -13505,7 +13505,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1008 prefix: * - + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) @@ -13515,7 +13515,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1009 prefix: * - + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) @@ -13525,7 +13525,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1010 prefix: * - + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) @@ -13535,7 +13535,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1011 prefix: * - + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) @@ -13545,7 +13545,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1012 prefix: * - + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. @@ -13555,7 +13555,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1013 prefix: * - + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. @@ -13565,7 +13565,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1014 prefix: * - + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) @@ -13575,7 +13575,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1015 prefix: * - + New extension points have been added. (#14503) New extension points have been added. (#14503) @@ -13585,7 +13585,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1016 prefix: * - + `inputCore.decide_executeGesture` `inputCore.decide_executeGesture` @@ -13595,7 +13595,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1017 prefix: * - + `tones.decide_beep` `tones.decide_beep` @@ -13605,7 +13605,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1018 prefix: * - + `nvwave.decide_playWaveFile` `nvwave.decide_playWaveFile` @@ -13615,7 +13615,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1019 prefix: * - + `braille.pre_writeCells` `braille.pre_writeCells` @@ -13625,7 +13625,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1020 prefix: * - + `braille.filter_displaySize` `braille.filter_displaySize` @@ -13635,7 +13635,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1021 prefix: * - + `braille.decide_enabled` `braille.decide_enabled` @@ -13645,7 +13645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1022 prefix: * - + `braille.displayChanged` `braille.displayChanged` @@ -13655,7 +13655,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1023 prefix: * - + `braille.displaySizeChanged` `braille.displaySizeChanged` @@ -13665,7 +13665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1024 prefix: * - + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) @@ -13675,7 +13675,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1026 prefix: #### - + API Breaking Changes API Breaking Changes @@ -13684,7 +13684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1028 - + These are breaking API changes. These are breaking API changes. @@ -13693,7 +13693,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1029 - + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. @@ -13703,7 +13703,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1031 prefix: * - + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: @@ -13713,7 +13713,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1032 prefix: * - + In `[documentFormatting]` section (#14233): In `[documentFormatting]` section (#14233): @@ -13723,7 +13723,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1033 prefix: * - + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean @@ -13733,7 +13733,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1034 prefix: * - + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. `reportLineIndentationWithTones` has been removed. @@ -13743,7 +13743,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1035 prefix: * - + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. @@ -13753,7 +13753,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1036 prefix: * - + In `[braille]` section (#14233): In `[braille]` section (#14233): @@ -13763,7 +13763,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1037 prefix: * - + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. @@ -13773,7 +13773,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1038 prefix: * - + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. @@ -13783,7 +13783,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1039 prefix: * - + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. @@ -13793,7 +13793,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1040 prefix: * - + In `[keyboard]` section (#14528): In `[keyboard]` section (#14528): @@ -13803,7 +13803,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1041 prefix: * - + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. @@ -13812,7 +13812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1042 - + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. They are replaced by `NVDAModifierKeys`. @@ -13822,7 +13822,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1043 prefix: * - + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) @@ -13832,7 +13832,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1044 prefix: * - + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) @@ -13842,7 +13842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1045 prefix: * - + `isWindowsLocked` `isWindowsLocked` @@ -13852,7 +13852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1046 prefix: * - + `handleSessionChange` `handleSessionChange` @@ -13862,7 +13862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1047 prefix: * - + `unregister` `unregister` @@ -13872,7 +13872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1048 prefix: * - + `register` `register` @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1049 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` `isLockStateSuccessfullyTracked` @@ -13892,7 +13892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1050 prefix: * - + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. @@ -13901,7 +13901,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1051 - + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) @@ -13911,7 +13911,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1052 prefix: * - + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. @@ -13920,7 +13920,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1053 - + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. @@ -13929,7 +13929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1054 - + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) @@ -13939,7 +13939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1055 prefix: * - + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) @@ -13949,7 +13949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1056 prefix: * - + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. @@ -13958,7 +13958,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1057 - + For example "lib.example" instead of "lib\example". For example "lib.example" instead of "lib\example". @@ -13968,7 +13968,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1058 prefix: * - + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. @@ -13978,7 +13978,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1059 prefix: * - + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) @@ -13988,7 +13988,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1060 prefix: * - + `statusBarTimes` `statusBarTimes` @@ -13998,7 +13998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1061 prefix: * - + `parseIntervalToTimestamp` `parseIntervalToTimestamp` @@ -14008,7 +14008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1062 prefix: * - + `getOutputFormat` `getOutputFormat` @@ -14018,7 +14018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1063 prefix: * - + `getParsingFormat` `getParsingFormat` @@ -14028,7 +14028,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1064 prefix: * - + The following are no longer singletons - their get method has been removed. The following are no longer singletons - their get method has been removed. @@ -14037,7 +14037,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1065 - + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) @@ -14047,7 +14047,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1066 prefix: * - + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` @@ -14057,7 +14057,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1067 prefix: * - + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` @@ -14067,7 +14067,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1068 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` @@ -14077,7 +14077,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1069 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` @@ -14087,7 +14087,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1071 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -14097,7 +14097,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1073 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) @@ -14107,7 +14107,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1074 prefix: * - + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. @@ -14116,7 +14116,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1075 - + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) @@ -14126,7 +14126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1076 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. @@ -14135,7 +14135,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1077 - + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) @@ -14145,7 +14145,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1078 prefix: * - + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. @@ -14154,7 +14154,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1079 - + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) @@ -14164,7 +14164,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1080 prefix: * - + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. @@ -14173,7 +14173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1081 - + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) @@ -14183,7 +14183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1082 prefix: * - + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. @@ -14192,7 +14192,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1083 - + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) @@ -14202,7 +14202,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1084 prefix: * - + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. @@ -14211,7 +14211,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1085 - + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) @@ -14221,7 +14221,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1087 prefix: ## - + 2022.4 2022.4 @@ -14306,7 +14306,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1100 prefix: * - + Desktop: `shift+numpad2`. Desktop: `shift+numpad2`. @@ -14316,7 +14316,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1101 prefix: * - + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. @@ -14346,7 +14346,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1104 prefix: * - + Desktop: `NVDA+pageUp`. Desktop: `NVDA+pageUp`. @@ -14356,7 +14356,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1105 prefix: * - + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. @@ -14376,7 +14376,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1107 prefix: * - + Desktop: `NVDA+pageDown`. Desktop: `NVDA+pageDown`. @@ -14386,7 +14386,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1108 prefix: * - + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. @@ -14821,7 +14821,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1158 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. @@ -14831,7 +14831,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1160 prefix: * - + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) @@ -14841,7 +14841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1161 prefix: * - + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) @@ -14851,7 +14851,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1163 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -14861,7 +14861,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1165 prefix: * - + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. @@ -14871,7 +14871,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1166 prefix: * - + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. @@ -14881,7 +14881,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1167 prefix: * - + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. @@ -14891,7 +14891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1169 prefix: ## - + 2022.3.3 2022.3.3 @@ -14938,7 +14938,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1177 - + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) @@ -15008,7 +15008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1188 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -15018,7 +15018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1190 prefix: * - + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) @@ -15028,7 +15028,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1191 prefix: * - + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) @@ -15038,7 +15038,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1192 prefix: * - + `isWindowsLocked` `isWindowsLocked` @@ -15048,7 +15048,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1193 prefix: * - + `handleSessionChange` `handleSessionChange` @@ -15058,7 +15058,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1194 prefix: * - + `unregister` `unregister` @@ -15068,7 +15068,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1195 prefix: * - + `register` `register` @@ -15078,7 +15078,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1196 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` `isLockStateSuccessfullyTracked` @@ -15088,7 +15088,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1198 prefix: ## - + 2022.3.2 2022.3.2 @@ -15126,7 +15126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1205 - + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) @@ -15166,7 +15166,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1212 prefix: ## - + 2022.3.1 2022.3.1 @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Beveiligingsproblemen kunnen vertrouwelijk worden gemeld via &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Beveiligingsproblemen kunnen vertrouwelijk worden gemeld via <info@nvaccess.org>. @@ -15213,7 +15213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1220 - + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) @@ -15232,7 +15232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1222 - + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) @@ -15251,7 +15251,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1224 - + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) @@ -15281,7 +15281,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1230 prefix: ## - + 2022.3 2022.3 @@ -15485,7 +15485,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1258 prefix: * - + Totontepec Mixe Totontepec Mixe @@ -15634,7 +15634,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1277 prefix: * - + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) @@ -15644,7 +15644,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1278 prefix: * - + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) @@ -15654,7 +15654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1279 prefix: * - + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. @@ -15664,7 +15664,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1280 prefix: * - + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. @@ -15674,7 +15674,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1281 prefix: * - + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) @@ -15684,7 +15684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1282 prefix: * - + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) @@ -15694,7 +15694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1284 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -15703,7 +15703,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1286 - + There are no deprecations proposed in 2022.3. There are no deprecations proposed in 2022.3. @@ -15713,7 +15713,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1288 prefix: ## - + 2022.2.4 2022.2.4 @@ -15751,7 +15751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1295 - + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) @@ -15761,7 +15761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1297 prefix: ## - + 2022.2.3 2022.2.3 @@ -15809,7 +15809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1306 prefix: ## - + 2022.2.2 2022.2.2 @@ -15848,7 +15848,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1314 prefix: ## - + 2022.2.1 2022.2.1 @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Meld beveiligingsproblemen op verantwoorde wijze aan &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Meld beveiligingsproblemen op verantwoorde wijze aan <info@nvaccess.org>. @@ -15916,7 +15916,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1326 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -15925,7 +15925,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1328 - + These deprecations are currently not scheduled for removal. These deprecations are currently not scheduled for removal. @@ -15934,7 +15934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1329 - + The deprecated aliases will remain until further notice. The deprecated aliases will remain until further notice. @@ -15943,7 +15943,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1330 - + Please test the new API and provide feedback. Please test the new API and provide feedback. @@ -15952,7 +15952,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1331 - + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. @@ -15962,7 +15962,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1333 prefix: * - + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) @@ -15972,7 +15972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1334 prefix: * - + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) @@ -15982,7 +15982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1336 prefix: ## - + 2022.2 2022.2 @@ -16458,7 +16458,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, - In Windows 10 en 11 Calculator versie 10.1908 en later + In Windows 10 en 11 Calculator versie 10.1908 en later, @@ -16554,7 +16554,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1404 prefix: * - + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. @@ -16563,7 +16563,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1405 - + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) @@ -16573,7 +16573,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1406 prefix: * - + When retrieving the count of selected children via accSelection, When retrieving the count of selected children via accSelection, @@ -16582,7 +16582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1407 - + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) @@ -16592,7 +16592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1408 prefix: * - + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. @@ -16601,7 +16601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1409 - + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) @@ -16611,7 +16611,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1411 prefix: #### - + Deprecations Deprecations @@ -16620,7 +16620,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1413 - + These are proposed API breaking changes. These are proposed API breaking changes. @@ -16629,7 +16629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1414 - + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. @@ -16638,7 +16638,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1415 - + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. If no release is specified, the plan for removal has not been determined. @@ -16647,7 +16647,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1416 - + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. @@ -16656,7 +16656,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1417 - + Please test the new API and provide feedback. Please test the new API and provide feedback. @@ -16665,7 +16665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1418 - + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. @@ -16675,7 +16675,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1420 prefix: * - + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) @@ -16685,7 +16685,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1421 prefix: * - + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) @@ -16694,7 +16694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1422 - + - - @@ -16704,7 +16704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1423 prefix: * - + Some alias appModules are marked as deprecated. Some alias appModules are marked as deprecated. @@ -16713,7 +16713,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1424 - + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) @@ -16724,7 +16724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Removed module name |Replacement module Removed module name |Replacement module @@ -16735,7 +16735,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + azuredatastudio |code azuredatastudio |code @@ -16746,7 +16746,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + azuredatastudio-insiders |code azuredatastudio-insiders |code @@ -16757,7 +16757,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + calculatorapp |calculator calculatorapp |calculator @@ -16768,7 +16768,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + code - insiders |code code - insiders |code @@ -16779,7 +16779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + commsapps |hxmail commsapps |hxmail @@ -16790,7 +16790,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + dbeaver |eclipse dbeaver |eclipse @@ -16801,7 +16801,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + digitaleditionspreview |digitaleditions digitaleditionspreview |digitaleditions @@ -16812,7 +16812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + esybraille |esysuite esybraille |esysuite @@ -16823,7 +16823,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + hxoutlook |hxmail hxoutlook |hxmail @@ -16834,7 +16834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + miranda64 |miranda32 miranda64 |miranda32 @@ -16845,7 +16845,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + mpc-hc |mplayerc mpc-hc |mplayerc @@ -16856,7 +16856,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + mpc-hc64 |mplayerc mpc-hc64 |mplayerc @@ -16867,7 +16867,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + notepad++ |notepadPlusPlus notepad++ |notepadPlusPlus @@ -16878,7 +16878,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + searchapp |searchui searchapp |searchui @@ -16889,7 +16889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + searchhost |searchui searchhost |searchui @@ -16900,7 +16900,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + springtoolsuite4 |eclipse springtoolsuite4 |eclipse @@ -16911,7 +16911,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + sts |eclipse sts |eclipse @@ -16922,7 +16922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + teamtalk3 |teamtalk4classic teamtalk3 |teamtalk4classic @@ -16933,7 +16933,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp @@ -16944,7 +16944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + totalcmd64 |totalcmd totalcmd64 |totalcmd @@ -16955,7 +16955,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + win32calc |calc win32calc |calc @@ -16966,7 +16966,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + winmail |msimn winmail |msimn @@ -16977,7 +16977,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + zend-eclipse-php |eclipse zend-eclipse-php |eclipse @@ -16988,7 +16988,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + zendstudio |eclipse zendstudio |eclipse @@ -16998,7 +16998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1453 prefix: ## - + 2022.1 2022.1 @@ -17711,7 +17711,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1538 prefix: * - + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. @@ -17721,7 +17721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1539 prefix: * - + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) @@ -17731,7 +17731,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1540 prefix: * - + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) @@ -17741,7 +17741,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1541 prefix: * - + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) @@ -17751,7 +17751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1542 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) @@ -17761,7 +17761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1543 prefix: * - + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) @@ -17771,7 +17771,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1544 prefix: * - + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) @@ -17781,7 +17781,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1545 prefix: * - + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) @@ -17791,7 +17791,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1546 prefix: * - + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` @@ -17801,7 +17801,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1547 prefix: * - + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` @@ -17811,7 +17811,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1548 prefix: * - + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) @@ -17821,7 +17821,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1549 prefix: * - + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): @@ -17831,7 +17831,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1550 prefix: * - + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` @@ -17841,7 +17841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1551 prefix: * - + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` @@ -17851,7 +17851,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1552 prefix: * - + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` @@ -17861,7 +17861,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1553 prefix: * - + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` @@ -17871,7 +17871,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1554 prefix: * - + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) @@ -17881,7 +17881,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1555 prefix: * - + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) @@ -17891,7 +17891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1556 prefix: * - + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) @@ -17901,7 +17901,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1557 prefix: * - + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), @@ -17910,7 +17910,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1558 - + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. @@ -17919,7 +17919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1559 - + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) @@ -17929,7 +17929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1560 prefix: * - + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) @@ -17939,7 +17939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1561 prefix: * - + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) @@ -17949,7 +17949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1562 prefix: * - + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) @@ -17959,7 +17959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1563 prefix: * - + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) @@ -17969,7 +17969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1564 prefix: * - + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) @@ -17979,7 +17979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1565 prefix: * - + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) @@ -17989,7 +17989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1566 prefix: * - + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) @@ -17999,7 +17999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1567 prefix: * - + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. @@ -18009,7 +18009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1568 prefix: * - + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) @@ -18019,7 +18019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1569 prefix: * - + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` @@ -18029,7 +18029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1570 prefix: * - + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` @@ -18039,7 +18039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1571 prefix: * - + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` @@ -18049,7 +18049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1572 prefix: * - + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` @@ -18059,7 +18059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1573 prefix: * - + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` @@ -18069,7 +18069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1574 prefix: * - + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) @@ -18079,7 +18079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1575 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` @@ -18089,7 +18089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1576 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` @@ -18099,7 +18099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1577 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` @@ -18109,7 +18109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1578 prefix: * - + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) @@ -18119,7 +18119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1579 prefix: * - + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) @@ -18129,7 +18129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1580 prefix: * - + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) @@ -18139,7 +18139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1581 prefix: * - + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. @@ -18148,7 +18148,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1582 - + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) @@ -18158,7 +18158,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1583 prefix: * - + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) @@ -18168,7 +18168,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1584 prefix: * - + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) @@ -18178,7 +18178,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1585 prefix: * - + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) @@ -18188,7 +18188,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1586 prefix: * - + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) @@ -18198,7 +18198,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1587 prefix: * - + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) @@ -18208,7 +18208,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1588 prefix: * - + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) @@ -18218,7 +18218,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1589 prefix: * - + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) @@ -18228,7 +18228,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1590 prefix: * - + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) @@ -18238,7 +18238,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1591 prefix: * - + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) @@ -18248,7 +18248,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1592 prefix: * - + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) @@ -18258,7 +18258,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1593 prefix: * - + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) @@ -18268,7 +18268,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1594 prefix: * - + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. @@ -18278,7 +18278,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1595 prefix: * - + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) @@ -18288,7 +18288,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1596 prefix: * - + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) @@ -18298,7 +18298,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1597 prefix: * - + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) @@ -18308,7 +18308,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1598 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. @@ -18318,7 +18318,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1599 prefix: * - + Although still available, the following should be considered deprecated: Although still available, the following should be considered deprecated: @@ -18328,7 +18328,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1600 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. @@ -18338,7 +18338,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1601 prefix: * - + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. @@ -18348,7 +18348,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1602 prefix: * - + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. @@ -18358,7 +18358,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1603 prefix: * - + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) @@ -18368,7 +18368,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1604 prefix: * - + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. @@ -18378,7 +18378,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1605 prefix: * - + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) @@ -18388,7 +18388,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1607 prefix: ## - + 2021.3.5 2021.3.5 @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Geef beveiligingsproblemen alstublieft op een verantwoorde manier door aan &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Geef beveiligingsproblemen alstublieft op een verantwoorde manier door aan <info@nvaccess.org>. @@ -18446,7 +18446,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1617 prefix: ## - + 2021.3.4 2021.3.4 @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Geef beveiligingsproblemen alstublieft op een verantwoorde manier door aan &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Geef beveiligingsproblemen alstublieft op een verantwoorde manier door aan <info@nvaccess.org>. @@ -18564,7 +18564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1633 prefix: ## - + 2021.3.3 2021.3.3 @@ -18601,7 +18601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1639 prefix: ## - + 2021.3.2 2021.3.2 @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Geef beveiligingsproblemen alstublieft op een verantwoorde manier door aan &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Geef beveiligingsproblemen alstublieft op een verantwoorde manier door aan <info@nvaccess.org>. @@ -18669,7 +18669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1650 prefix: ## - + 2021.3.1 2021.3.1 @@ -18748,7 +18748,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1664 prefix: ## - + 2021.3 2021.3 @@ -19036,7 +19036,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1701 prefix: * - + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) @@ -19346,7 +19346,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1736 prefix: * - + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. @@ -19355,7 +19355,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1737 - + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) @@ -19365,7 +19365,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1738 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) @@ -19375,7 +19375,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1739 prefix: * - + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). @@ -19385,7 +19385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1740 prefix: * - + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) @@ -19395,7 +19395,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1741 prefix: * - + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. @@ -19404,7 +19404,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1742 - + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) @@ -19414,7 +19414,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1743 prefix: * - + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) @@ -19424,7 +19424,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1744 prefix: * - + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) Braille output can now be checked in system tests. (#12917) @@ -19434,7 +19434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1746 prefix: ## - + 2021.2 2021.2 @@ -19824,7 +19824,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1797 prefix: * - + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) @@ -19834,7 +19834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1798 prefix: * - + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) @@ -19844,7 +19844,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1799 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. @@ -19854,7 +19854,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1800 prefix: * - + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. @@ -19864,7 +19864,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1801 prefix: * - + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. @@ -19874,7 +19874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1802 prefix: * - + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) @@ -19884,7 +19884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1803 prefix: * - + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) @@ -19894,7 +19894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1805 prefix: ## - + 2021.1 2021.1 @@ -19951,7 +19951,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) This release breaks compatibility with existing add-ons. - add-ons moeten worden bijgewerkt om met deze release van NVDA gebruikt te kunnen worden. + Add-ons moeten worden bijgewerkt om met deze release van NVDA gebruikt te kunnen worden. @@ -20499,7 +20499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1877 prefix: * - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. @@ -20509,7 +20509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1878 prefix: * - + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. @@ -20519,7 +20519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1879 prefix: * - + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. @@ -20529,7 +20529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1880 prefix: * - + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. @@ -20569,7 +20569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1884 prefix: * - + Please refer to readme.md for more details. Please refer to readme.md for more details. @@ -20579,7 +20579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1885 prefix: * - + The following Python dependencies have also been upgraded: The following Python dependencies have also been upgraded: @@ -20589,7 +20589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1886 prefix: * - + comtypes updated to 1.1.8. comtypes updated to 1.1.8. @@ -20599,7 +20599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1887 prefix: * - + pySerial updated to 3.5. pySerial updated to 3.5. @@ -20609,7 +20609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1888 prefix: * - + wxPython updated to 4.1.1. wxPython updated to 4.1.1. @@ -20619,7 +20619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1889 prefix: * - + Py2exe updated to 0.10.1.0. Py2exe updated to 0.10.1.0. @@ -20629,7 +20629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1890 prefix: * - + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) @@ -20639,7 +20639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1891 prefix: * - + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. @@ -20649,7 +20649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1892 prefix: * - + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) @@ -20659,7 +20659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1893 prefix: * - + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). @@ -20669,7 +20669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1894 prefix: * - + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) @@ -20679,7 +20679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1895 prefix: * - + The following functions are removed from the config module. (#11935) The following functions are removed from the config module. (#11935) @@ -20689,7 +20689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1896 prefix: * - + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. @@ -20699,7 +20699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1897 prefix: * - + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. @@ -20709,7 +20709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1898 prefix: * - + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. @@ -20719,7 +20719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1899 prefix: * - + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) @@ -20729,7 +20729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1900 prefix: * - + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) @@ -20739,7 +20739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1901 prefix: * - + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) @@ -20749,7 +20749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1902 prefix: * - + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. @@ -20759,7 +20759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1903 prefix: * - + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. @@ -20769,7 +20769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1904 prefix: * - + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) @@ -20779,7 +20779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1905 prefix: * - + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. @@ -20789,7 +20789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1906 prefix: * - + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. @@ -20799,7 +20799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1907 prefix: * - + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) @@ -20809,7 +20809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1908 prefix: * - + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) @@ -20819,7 +20819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1909 prefix: * - + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) @@ -20829,7 +20829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1910 prefix: * - + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) @@ -20839,7 +20839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1911 prefix: * - + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) @@ -20849,7 +20849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1912 prefix: * - + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) @@ -20859,7 +20859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1913 prefix: * - + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) @@ -20869,7 +20869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1914 prefix: * - + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) @@ -20879,7 +20879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1915 prefix: * - + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) @@ -20889,7 +20889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1916 prefix: * - + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) @@ -20899,7 +20899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1917 prefix: * - + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) @@ -20909,7 +20909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1918 prefix: * - + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) @@ -20919,7 +20919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1919 prefix: * - + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) @@ -20929,7 +20929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1920 prefix: * - + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) @@ -20939,7 +20939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1921 prefix: * - + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) @@ -20949,7 +20949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1922 prefix: * - + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) @@ -20959,7 +20959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1923 prefix: * - + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) @@ -20969,7 +20969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1924 prefix: * - + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) @@ -20979,7 +20979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1925 prefix: * - + isWin10 function found in winVersion module has been removed. isWin10 function found in winVersion module has been removed. @@ -20989,7 +20989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1926 prefix: * - + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. @@ -20999,7 +20999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1927 prefix: * - + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. @@ -21009,7 +21009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1928 prefix: * - + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. @@ -21019,7 +21019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1929 prefix: * - + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) @@ -21059,7 +21059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1933 prefix: * - + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) @@ -21069,7 +21069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1934 prefix: * - + E.g. ti1.start = ti2.end E.g. ti1.start = ti2.end @@ -21079,7 +21079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1935 prefix: * - + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") @@ -21089,7 +21089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1936 prefix: * - + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) @@ -21099,7 +21099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1937 prefix: * - + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) @@ -21109,7 +21109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1938 prefix: * - + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) @@ -21119,7 +21119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1939 prefix: * - + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. @@ -21129,7 +21129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1940 prefix: * - + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. @@ -21139,7 +21139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1941 prefix: * - + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. @@ -21149,7 +21149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1942 prefix: * - + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) @@ -21159,7 +21159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1943 prefix: * - + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) @@ -21169,7 +21169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1944 prefix: * - + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) @@ -21179,7 +21179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1945 prefix: * - + speechMode speechMode @@ -21189,7 +21189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1946 prefix: * - + speechMode_beeps_ms speechMode_beeps_ms @@ -21199,7 +21199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1947 prefix: * - + beenCanceled beenCanceled @@ -21209,7 +21209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1948 prefix: * - + isPaused isPaused @@ -21219,7 +21219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1949 prefix: * - + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) @@ -21229,7 +21229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1950 prefix: * - + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) @@ -21239,7 +21239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1951 prefix: * - + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` @@ -21249,7 +21249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1952 prefix: * - + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` @@ -21259,7 +21259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1953 prefix: * - + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` @@ -21269,7 +21269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1954 prefix: * - + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) @@ -21279,7 +21279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1955 prefix: * - + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) @@ -21289,7 +21289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1956 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. @@ -21299,7 +21299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1957 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. @@ -21309,7 +21309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1958 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` @@ -21319,7 +21319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1959 prefix: * - + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) @@ -21329,7 +21329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1960 prefix: * - + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc @@ -21339,7 +21339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1962 prefix: ## - + 2020.4 2020.4 @@ -22013,7 +22013,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2037 prefix: * - + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) @@ -22033,7 +22033,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2041 prefix: * - + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) @@ -22043,7 +22043,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2042 prefix: * - + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) @@ -22053,7 +22053,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2043 prefix: * - + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) @@ -22063,7 +22063,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2044 prefix: * - + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) @@ -22073,7 +22073,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2046 prefix: ## - + 2020.3 2020.3 @@ -22253,7 +22253,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 - eSpeak-NG bijgewerkt naar 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + ESpeak-NG bijgewerkt naar 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 @@ -22571,7 +22571,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2105 prefix: * - + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) @@ -22581,7 +22581,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2106 prefix: * - + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) @@ -22591,7 +22591,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2107 prefix: * - + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) @@ -22601,7 +22601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2108 prefix: * - + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) @@ -22611,7 +22611,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2109 prefix: * - + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) @@ -22621,7 +22621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2110 prefix: * - + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. @@ -22631,7 +22631,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2111 prefix: * - + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. @@ -22641,7 +22641,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2112 prefix: * - + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) @@ -22651,7 +22651,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2113 prefix: * - + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) @@ -22661,7 +22661,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2115 prefix: ## - + 2020.2 2020.2 @@ -22700,7 +22700,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2122 prefix: * - + Nattiq nBraille (#10778) Nattiq nBraille (#10778) @@ -23060,7 +23060,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2164 prefix: * - + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) @@ -23070,7 +23070,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2165 prefix: * - + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) @@ -23080,7 +23080,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2166 prefix: * - + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) @@ -23090,7 +23090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2167 prefix: * - + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) @@ -23100,7 +23100,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2168 prefix: * - + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) @@ -23110,7 +23110,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2169 prefix: * - + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) @@ -23120,7 +23120,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2170 prefix: * - + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) @@ -23130,7 +23130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2171 prefix: * - + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) @@ -23140,7 +23140,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2173 prefix: ## - + 2020.1 2020.1 @@ -23379,7 +23379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2206 prefix: * - + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) @@ -23389,7 +23389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2207 prefix: * - + Several speech functions have been split into two. (#10593) Several speech functions have been split into two. (#10593) @@ -23398,7 +23398,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2208 - + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. @@ -23408,7 +23408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2209 prefix: * - + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech @@ -23418,7 +23418,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2210 prefix: * - + speakObject now relies on getObjectSpeech speakObject now relies on getObjectSpeech @@ -23428,7 +23428,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2211 prefix: * - + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech @@ -23438,7 +23438,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2212 prefix: * - + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. @@ -23448,7 +23448,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2213 prefix: * - + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. @@ -23457,7 +23457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2214 - + Private changes that should not affect addon developers: Private changes that should not affect addon developers: @@ -23467,7 +23467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2215 prefix: * - + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty @@ -23477,7 +23477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2216 prefix: * - + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo @@ -23487,7 +23487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2217 prefix: * - + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) @@ -23497,7 +23497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2218 prefix: * - + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. Module level 'REASON_*' constants are deprecated. @@ -23507,7 +23507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2219 prefix: * - + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) @@ -23517,7 +23517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2220 prefix: * - + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) @@ -23527,7 +23527,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2221 prefix: * - + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) @@ -23537,7 +23537,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2223 prefix: ## - + 2019.3 2019.3 @@ -23604,7 +23604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2233 prefix: * - + Basic Braille Plus 40 Basic Braille Plus 40 @@ -23614,7 +23614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2234 prefix: * - + Basic Braille Plus 32 Basic Braille Plus 32 @@ -23624,7 +23624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2235 prefix: * - + Connect Braille Connect Braille @@ -23684,7 +23684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2241 prefix: * - + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. @@ -23714,7 +23714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2244 prefix: * - + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. @@ -23724,7 +23724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2245 prefix: * - + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. @@ -23734,7 +23734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2246 prefix: * - + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) @@ -23744,7 +23744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2247 prefix: * - + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. @@ -23754,7 +23754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2248 prefix: * - + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. @@ -23764,7 +23764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2249 prefix: * - + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) @@ -23854,7 +23854,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2260 prefix: * - + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) @@ -23884,7 +23884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2263 prefix: * - + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) @@ -23894,7 +23894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2264 prefix: * - + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) @@ -23904,7 +23904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2265 prefix: * - + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) @@ -23914,7 +23914,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2266 prefix: * - + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) @@ -23924,7 +23924,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2267 prefix: * - + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) @@ -24164,7 +24164,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2293 prefix: * - + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) @@ -24174,7 +24174,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2294 prefix: * - + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) @@ -24184,7 +24184,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2295 prefix: * - + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) @@ -24194,7 +24194,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2296 prefix: * - + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) @@ -24204,7 +24204,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2297 prefix: * - + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) @@ -24214,7 +24214,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2298 prefix: * - + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) @@ -24224,7 +24224,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2299 prefix: * - + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) @@ -24234,7 +24234,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2300 prefix: * - + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) @@ -24244,7 +24244,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2301 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) @@ -24264,7 +24264,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2305 prefix: * - + Updated Python to 3.7. (#7105) Updated Python to 3.7. (#7105) @@ -24274,7 +24274,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2306 prefix: * - + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) Updated pySerial to version 3.4. (#8815) @@ -24284,7 +24284,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2307 prefix: * - + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) @@ -24294,7 +24294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2308 prefix: * - + Updated six to version 1.12.0. (#9630) Updated six to version 1.12.0. (#9630) @@ -24304,7 +24304,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2309 prefix: * - + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) @@ -24314,7 +24314,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2310 prefix: * - + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) @@ -24324,7 +24324,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2311 prefix: * - + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) @@ -24334,7 +24334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2312 prefix: * - + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) @@ -24344,7 +24344,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2313 prefix: * - + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) @@ -24354,7 +24354,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2314 prefix: * - + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. @@ -24364,7 +24364,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2315 prefix: * - + win32con constants should be defined in your files. win32con constants should be defined in your files. @@ -24374,7 +24374,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2316 prefix: * - + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) @@ -24384,7 +24384,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2317 prefix: * - + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. @@ -24394,7 +24394,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2318 prefix: * - + This functionality is handled by SynthDriver.speak. This functionality is handled by SynthDriver.speak. @@ -24404,7 +24404,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2319 prefix: * - + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. @@ -24414,7 +24414,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2320 prefix: * - + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. @@ -24424,7 +24424,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2321 prefix: * - + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. @@ -24434,7 +24434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2322 prefix: * - + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. @@ -24444,7 +24444,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2323 prefix: * - + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. @@ -24454,7 +24454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2324 prefix: * - + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) @@ -24464,7 +24464,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2325 prefix: * - + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) @@ -24474,7 +24474,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2326 prefix: * - + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) @@ -24484,7 +24484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2327 prefix: * - + getControlFieldSpeech getControlFieldSpeech @@ -24494,7 +24494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2328 prefix: * - + getFormatFieldSpeech getFormatFieldSpeech @@ -24504,7 +24504,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2329 prefix: * - + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech @@ -24514,7 +24514,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2330 prefix: * - + getIndentationSpeech getIndentationSpeech @@ -24524,7 +24524,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2331 prefix: * - + getTableInfoSpeech getTableInfoSpeech @@ -24534,7 +24534,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2332 prefix: * - + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) @@ -24544,7 +24544,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2333 prefix: * - + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. @@ -24554,7 +24554,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2334 prefix: * - + Deprecated functionality now removed. (#9548) Deprecated functionality now removed. (#9548) @@ -24564,7 +24564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2335 prefix: * - + AppModules removed: AppModules removed: @@ -24574,7 +24574,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2336 prefix: * - + Windows XP sound recorder. Windows XP sound recorder. @@ -24584,7 +24584,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2337 prefix: * - + Klango Player, which is abandoned software. Klango Player, which is abandoned software. @@ -24594,7 +24594,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2338 prefix: * - + configobj.validate wrapper removed. configobj.validate wrapper removed. @@ -24604,7 +24604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2339 prefix: * - + New code should use from configobj import validate instead of import validate New code should use from configobj import validate instead of import validate @@ -24614,7 +24614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2340 prefix: * - + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. @@ -24624,7 +24624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2341 prefix: * - + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. @@ -24634,7 +24634,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2342 prefix: * - + config.getConfigDirs has been removed. config.getConfigDirs has been removed. @@ -24644,7 +24644,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2343 prefix: * - + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation @@ -24654,7 +24654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2344 prefix: * - + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. @@ -24664,7 +24664,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2345 prefix: * - + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. @@ -24674,7 +24674,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2346 prefix: * - + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. @@ -24684,7 +24684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2347 prefix: * - + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. @@ -24694,7 +24694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2348 prefix: * - + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. @@ -24704,7 +24704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2349 prefix: * - + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. @@ -24714,7 +24714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2350 prefix: * - + Some legacy code has been removed, particularly: Some legacy code has been removed, particularly: @@ -24724,7 +24724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2351 prefix: * - + Support for the Outlook pre 2003 message list. Support for the Outlook pre 2003 message list. @@ -24734,7 +24734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2352 prefix: * - + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. @@ -24744,7 +24744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2353 prefix: * - + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. @@ -24754,7 +24754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2354 prefix: * - + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) @@ -24764,7 +24764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2355 prefix: * - + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. @@ -24774,7 +24774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2356 prefix: * - + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. @@ -24784,7 +24784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2357 prefix: * - + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. @@ -24794,7 +24794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2358 prefix: * - + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) @@ -24804,7 +24804,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2359 prefix: * - + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) @@ -24814,7 +24814,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2360 prefix: * - + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. @@ -24824,7 +24824,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2361 prefix: * - + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) @@ -24834,7 +24834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2362 prefix: * - + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) @@ -24844,7 +24844,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2363 prefix: * - + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) @@ -24854,7 +24854,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2364 prefix: * - + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) @@ -24864,7 +24864,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2365 prefix: * - + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. @@ -24874,7 +24874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2366 prefix: * - + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. @@ -24884,7 +24884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2367 prefix: * - + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. @@ -24904,7 +24904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2370 prefix: ## - + 2019.2.1 2019.2.1 @@ -24963,7 +24963,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2379 prefix: ## - + 2019.2 2019.2 @@ -25232,7 +25232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2411 prefix: * - + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) @@ -25254,7 +25254,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. - eSpeak-NG is bijgewerkt naar commit 67324cc. + ESpeak-NG is bijgewerkt naar commit 67324cc. @@ -25532,7 +25532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2445 prefix: * - + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) @@ -25542,7 +25542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2446 prefix: * - + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) @@ -25552,7 +25552,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2447 prefix: * - + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) @@ -25562,7 +25562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2448 prefix: * - + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) @@ -25572,7 +25572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2449 prefix: * - + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) @@ -25582,7 +25582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2450 prefix: * - + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) @@ -25592,7 +25592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2451 prefix: * - + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) @@ -25602,7 +25602,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2452 prefix: * - + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) @@ -25612,7 +25612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2453 prefix: * - + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ @@ -25622,7 +25622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2455 prefix: ## - + 2019.1.1 2019.1.1 @@ -25681,7 +25681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2464 prefix: ## - + 2019.1 2019.1 @@ -26276,7 +26276,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2534 prefix: * - + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) @@ -26286,7 +26286,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2535 prefix: * - + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) @@ -26296,7 +26296,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2536 prefix: * - + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) @@ -26306,7 +26306,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2537 prefix: * - + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. @@ -26316,7 +26316,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2538 prefix: * - + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. @@ -26326,7 +26326,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2539 prefix: * - + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) @@ -26336,7 +26336,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2540 prefix: * - + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) @@ -26346,7 +26346,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2541 prefix: * - + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) @@ -26356,7 +26356,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2542 prefix: * - + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) @@ -26366,7 +26366,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2544 prefix: ## - + 2018.4.1 2018.4.1 @@ -26385,7 +26385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2548 prefix: ## - + 2018.4 2018.4 @@ -26536,7 +26536,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. - eSpeak-ng is bijgewerkt naar commit 919f3240cbb. + ESpeak-ng is bijgewerkt naar commit 919f3240cbb. @@ -26624,7 +26624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2579 prefix: * - + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) @@ -26704,7 +26704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2589 prefix: * - + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) @@ -26714,7 +26714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2590 prefix: * - + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. @@ -26724,7 +26724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2591 prefix: * - + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. @@ -26734,7 +26734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2592 prefix: * - + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) @@ -26744,7 +26744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2593 prefix: * - + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. @@ -26754,7 +26754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2594 prefix: * - + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) @@ -26764,7 +26764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2595 prefix: * - + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) @@ -26774,7 +26774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2597 prefix: ## - + 2018.3.2 2018.3.2 @@ -26793,7 +26793,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2601 prefix: ## - + 2018.3.1 2018.3.1 @@ -26812,7 +26812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2605 prefix: ## - + 2018.3 2018.3 @@ -27063,7 +27063,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) - eSpeak-ng is bijgewerkt naar 1.49.3dev commit 910f4c2 (#8561) + ESpeak-ng is bijgewerkt naar 1.49.3dev commit 910f4c2 (#8561) @@ -27331,7 +27331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2666 prefix: * - + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) @@ -27341,7 +27341,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2667 prefix: * - + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) @@ -27351,7 +27351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2668 prefix: * - + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) @@ -27361,7 +27361,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2669 prefix: * - + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. @@ -27371,7 +27371,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2670 prefix: * - + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. @@ -27381,7 +27381,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2671 prefix: * - + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) @@ -27391,7 +27391,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2672 prefix: * - + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) @@ -27401,7 +27401,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2673 prefix: * - + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) @@ -27411,7 +27411,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2674 prefix: * - + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. @@ -27421,7 +27421,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2675 prefix: * - + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). @@ -27431,7 +27431,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2676 prefix: * - + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) @@ -27441,7 +27441,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2677 prefix: * - + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) @@ -27451,7 +27451,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2679 prefix: ## - + 2018.2.1 2018.2.1 @@ -27470,7 +27470,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2683 prefix: ## - + 2018.2 2018.2 @@ -27501,7 +27501,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) - Samengevougde cellen in rijen en kolommen van tabellen worden nu gemeld in spraak en braille. (#2642) + samengevoegde cellen in rijen en kolommen van tabellen worden nu gemeld in spraak en braille. (#2642) @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Alle voorkeuren van NVDA bevinden zich nu gegroepeerd in één instellingenvenster onder NVDA-menu -&gt; Opties -&gt; Instellingen, in plaats van verspreid in een veelvoud aan dialoogvensters. (#7302) + Alle voorkeuren van NVDA bevinden zich nu gegroepeerd in één instellingenvenster onder NVDA-menu -> Opties -> Instellingen, in plaats van verspreid in een veelvoud aan dialoogvensters. (#7302) @@ -27949,7 +27949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2738 prefix: * - + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) @@ -27969,7 +27969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2742 prefix: * - + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) @@ -27979,7 +27979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2743 prefix: * - + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) @@ -27989,7 +27989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2744 prefix: * - + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) @@ -27999,7 +27999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2746 prefix: ## - + 2018.1.1 2018.1.1 @@ -28018,7 +28018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2750 prefix: ## - + 2018.1 2018.1 @@ -28407,7 +28407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2798 prefix: * - + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) @@ -28417,7 +28417,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2799 prefix: * - + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. @@ -28427,7 +28427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2800 prefix: * - + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) @@ -28437,7 +28437,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2801 prefix: * - + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) @@ -28447,7 +28447,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2802 prefix: * - + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) @@ -28457,7 +28457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2803 prefix: * - + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) @@ -28467,7 +28467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2804 prefix: * - + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) @@ -28477,7 +28477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2805 prefix: * - + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) @@ -28487,7 +28487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2806 prefix: * - + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) @@ -28497,7 +28497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2808 prefix: ## - + 2017.4 2017.4 @@ -28975,7 +28975,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2865 prefix: * - + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) @@ -28985,7 +28985,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2866 prefix: * - + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) @@ -28995,7 +28995,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2867 prefix: * - + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) @@ -29005,7 +29005,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2868 prefix: * - + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) @@ -29015,7 +29015,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2869 prefix: * - + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. @@ -29025,7 +29025,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2870 prefix: * - + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. @@ -29035,7 +29035,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2871 prefix: * - + See the baum driver as an example for this new functionality. See the baum driver as an example for this new functionality. @@ -29045,7 +29045,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2872 prefix: * - + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) @@ -29055,7 +29055,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2874 prefix: ## - + 2017.3 2017.3 @@ -29394,7 +29394,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2913 prefix: * - + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) @@ -29416,7 +29416,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) - liblouis braille translator bijgewerkt naar 3.2.0. (#6935) + Liblouis braille translator bijgewerkt naar 3.2.0. (#6935) @@ -29734,7 +29734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2951 prefix: * - + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) @@ -29744,7 +29744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2952 prefix: * - + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) @@ -29754,7 +29754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2953 prefix: * - + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. @@ -29764,7 +29764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2954 prefix: * - + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. @@ -29774,7 +29774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2955 prefix: * - + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) @@ -29784,7 +29784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2956 prefix: * - + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) @@ -29794,7 +29794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2958 prefix: ## - + 2017.2 2017.2 @@ -30133,7 +30133,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3001 prefix: * - + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) @@ -30143,7 +30143,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3002 prefix: * - + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) @@ -30153,7 +30153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3003 prefix: * - + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) @@ -30163,7 +30163,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3004 prefix: * - + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. @@ -30173,7 +30173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3005 prefix: * - + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . @@ -30183,7 +30183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3006 prefix: * - + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) @@ -30193,7 +30193,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3007 prefix: * - + Removed some deprecated code: Removed some deprecated code: @@ -30203,7 +30203,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3008 prefix: * - + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) @@ -30213,7 +30213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3009 prefix: * - + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) @@ -30223,7 +30223,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3010 prefix: * - + `config.validateConfig`. (#6846, #667) `config.validateConfig`. (#6846, #667) @@ -30233,7 +30233,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3011 prefix: * - + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) @@ -30243,7 +30243,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3012 prefix: * - + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) @@ -30253,7 +30253,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3013 prefix: * - + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) @@ -30263,7 +30263,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3014 prefix: * - + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. @@ -30273,7 +30273,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3015 prefix: * - + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. @@ -30283,7 +30283,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3016 prefix: * - + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. @@ -30293,7 +30293,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3018 prefix: ## - + 2017.1 2017.1 @@ -30454,7 +30454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) - eSpeak NG bijgewerkt (commit e095f008, 10 januari 2017). (#6717) + ESpeak NG bijgewerkt (commit e095f008, 10 januari 2017). (#6717) @@ -30642,7 +30642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3063 prefix: ## - + 2016.4 2016.4 @@ -30751,7 +30751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3077 prefix: * - + New language: Lithuanian. New language: Lithuanian. @@ -31051,7 +31051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3111 prefix: * - + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) @@ -31061,7 +31061,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3112 prefix: * - + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) @@ -31071,7 +31071,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3113 prefix: * - + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) @@ -31081,7 +31081,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3114 prefix: * - + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) @@ -31091,7 +31091,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3115 prefix: * - + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) @@ -31111,7 +31111,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3119 prefix: * - + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) @@ -31121,7 +31121,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3120 prefix: * - + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) @@ -31131,7 +31131,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3122 prefix: ## - + 2016.3 2016.3 @@ -31312,7 +31312,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) - eSpeakNG bijgewerkt naar versie Master 11b1a7b (22 juni 2016). (#6037) + ESpeakNG bijgewerkt naar versie Master 11b1a7b (22 juni 2016). (#6037) @@ -31560,7 +31560,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3172 prefix: * - + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) @@ -31570,7 +31570,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3173 prefix: * - + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) @@ -31590,7 +31590,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3177 prefix: * - + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) @@ -31600,7 +31600,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3179 prefix: ## - + 2016.2.1 2016.2.1 @@ -31639,7 +31639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3186 prefix: ## - + 2016.2 2016.2 @@ -31968,7 +31968,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3228 prefix: * - + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) @@ -31978,7 +31978,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3229 prefix: * - + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - In the User Guide, when a &lt;!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --&gt; + In the User Guide, when a &lt;!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> @@ -31998,7 +31998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3232 prefix: ## - + 2016.1 2016.1 @@ -32427,7 +32427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3284 prefix: * - + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) @@ -32437,7 +32437,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3285 prefix: * - + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) @@ -32447,7 +32447,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3286 prefix: * - + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. @@ -32457,7 +32457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3287 prefix: * - + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) Enhanced I/O for braille displays: (#5609) @@ -32467,7 +32467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3288 prefix: * - + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. @@ -32477,7 +32477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3289 prefix: * - + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. @@ -32487,7 +32487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3290 prefix: * - + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. @@ -32497,7 +32497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3291 prefix: * - + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. @@ -32507,7 +32507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3292 prefix: * - + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. @@ -32517,7 +32517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3293 prefix: * - + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) @@ -32527,7 +32527,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3294 prefix: * - + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. @@ -32537,7 +32537,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3295 prefix: * - + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. @@ -32547,7 +32547,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3296 prefix: * - + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. @@ -32557,7 +32557,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3297 prefix: * - + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. @@ -32567,7 +32567,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3298 prefix: * - + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) @@ -32577,7 +32577,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3299 prefix: * - + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) @@ -32587,7 +32587,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3300 prefix: * - + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). @@ -32597,7 +32597,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3302 prefix: ## - + 2015.4 2015.4 @@ -32788,7 +32788,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) - liblouis braillevertaler bijgewerkt naar 2.6.4. (#5341) + Liblouis braillevertaler bijgewerkt naar 2.6.4. (#5341) @@ -32898,7 +32898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. - Schakel dit selectievakje uit: NVDA &amp;automatisch starten nadat ik me bij windows heb aangemeld. + Schakel dit selectievakje uit: NVDA &automatisch starten nadat ik me bij windows heb aangemeld. @@ -32928,7 +32928,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. - Schakel het selectievakje in: NVDA &amp;automatisch starten nadat ik me bij windows heb aangemeld". + Schakel het selectievakje in: NVDA &automatisch starten nadat ik me bij windows heb aangemeld". @@ -33066,7 +33066,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3357 prefix: ## - + 2015.3 2015.3 @@ -33395,7 +33395,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3399 prefix: * - + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) @@ -33405,7 +33405,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3400 prefix: * - + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) @@ -33415,7 +33415,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3401 prefix: * - + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. @@ -33425,7 +33425,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3402 prefix: * - + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. @@ -33435,7 +33435,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3403 prefix: * - + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. @@ -33445,7 +33445,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3405 prefix: ## - + 2015.2 2015.2 @@ -33704,7 +33704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3440 prefix: * - + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) @@ -33714,7 +33714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3441 prefix: * - + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) @@ -33724,7 +33724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3442 prefix: * - + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) @@ -33734,7 +33734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3443 prefix: * - + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) @@ -33744,7 +33744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3444 prefix: * - + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. @@ -33754,7 +33754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3446 prefix: ## - + 2015.1 2015.1 @@ -34063,7 +34063,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3484 prefix: * - + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) @@ -34125,7 +34125,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) - Er is een probleem opgelost waarbij het NVDA-commando voor het melden van de datum/tijd de regionale instellingen van de gebruiker in sommige gevallen niet respecteerde. (#2987) + er is een probleem opgelost waarbij het NVDA-commando voor het melden van de datum/tijd de regionale instellingen van de gebruiker in sommige gevallen niet respecteerde. (#2987) @@ -34153,7 +34153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3493 prefix: * - + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) @@ -34163,7 +34163,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3494 prefix: * - + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) @@ -34173,7 +34173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3495 prefix: * - + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) @@ -34183,7 +34183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3496 prefix: * - + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) @@ -34203,7 +34203,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3498 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) @@ -34213,7 +34213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3499 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) @@ -34223,7 +34223,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3500 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) @@ -34243,7 +34243,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3504 prefix: * - + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) @@ -34253,7 +34253,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3505 prefix: * - + Updated Python to 2.7.9. (#4715) Updated Python to 2.7.9. (#4715) @@ -34263,7 +34263,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3506 prefix: * - + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) @@ -34273,7 +34273,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3508 prefix: ## - + 2014.4 2014.4 @@ -34403,7 +34403,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3527 prefix: * - + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) @@ -34423,7 +34423,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3529 prefix: * - + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) @@ -34433,7 +34433,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3530 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) @@ -34483,7 +34483,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3535 prefix: * - + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) @@ -34543,7 +34543,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3541 prefix: * - + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) @@ -34553,7 +34553,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3542 prefix: * - + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) @@ -34583,7 +34583,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3547 prefix: * - + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) @@ -34593,7 +34593,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3548 prefix: * - + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. @@ -34603,7 +34603,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3549 prefix: * - + Support for javaw.exe is implemented. Support for javaw.exe is implemented. @@ -34613,7 +34613,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3551 prefix: ## - + 2014.3 2014.3 @@ -34665,7 +34665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. - Aankondiging van de huidige tijd tijdens het bewegen met de pijltjestoetsen, + Aankondiging van de huidige tijd tijdens het bewegen met de pijltjestoetsen. @@ -34675,7 +34675,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Indication if the selected time is within any appointments. - Aanduiding of de geselecteerde tijd overlapt pet een afspraak, + Aanduiding of de geselecteerde tijd overlapt pet een afspraak. @@ -34685,7 +34685,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) announcement of the selected appointment when pressing tab. - Aankondiging van de geselecteerde afspraak als men op tab drukt + aankondiging van de geselecteerde afspraak als men op tab drukt. @@ -34715,7 +34715,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. - De mogelijkheid om kolomkoppen te onderdrukken (van, onderwerp enz.) door de optie Rij- en kolomkoppen melden uit te schakelen in Documentopmaak instellingen, + De mogelijkheid om kolomkoppen te onderdrukken (van, onderwerp enz.) door de optie Rij- en kolomkoppen melden uit te schakelen in Documentopmaak instellingen. @@ -34964,7 +34964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The distance between the shape and each of the slide edges is reported. - De afstand tussen de vorm en elke diarand wordt gemeld + De afstand tussen de vorm en elke diarand wordt gemeld. @@ -35352,7 +35352,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3633 prefix: * - + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) @@ -35362,7 +35362,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3634 prefix: * - + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) @@ -35372,7 +35372,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3635 prefix: * - + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) @@ -35382,7 +35382,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3636 prefix: * - + This is done via gettext. This is done via gettext. @@ -35392,7 +35392,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3637 prefix: * - + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. @@ -35402,7 +35402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3639 prefix: ## - + 2014.2 2014.2 @@ -35672,7 +35672,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3673 prefix: ## - + 2014.1 2014.1 @@ -35814,7 +35814,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) - eSpeak bijgewerkt naar versie 1.48.04 die veel taalverbeteringen bevat en die een aantal vastlopers oplost. (#3842, #3739, #3860) + ESpeak bijgewerkt naar versie 1.48.04 die veel taalverbeteringen bevat en die een aantal vastlopers oplost. (#3842, #3739, #3860) @@ -36004,7 +36004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) - In Microsoft Word herhaalt NVDA op de brailleleesregel niet langer meermaals de informatie over rijen en kolommen voor een tabelcel. (#3702) + in Microsoft Word herhaalt NVDA op de brailleleesregel niet langer meermaals de informatie over rijen en kolommen voor een tabelcel. (#3702) @@ -36252,7 +36252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3739 prefix: * - + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) @@ -36262,7 +36262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3740 prefix: * - + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) @@ -36272,7 +36272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3741 prefix: * - + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. @@ -36282,7 +36282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3743 prefix: ## - + 2013.3 2013.3 @@ -36334,7 +36334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) - Een nieuwe optie 'Doorbladeren tijdens automatisch lezen toestaan' in het dialoogvenster Toetsenbordinstellingen laat toe door een document te navigeren met de navigatietoetsen van bladermodus en de commando's om naar paragrafen of regels te gaan, terwijl u automatisch blijft lezen. Deze optie is standaard uitgeschakeld. (#2766) + een nieuwe optie 'Doorbladeren tijdens automatisch lezen toestaan' in het dialoogvenster Toetsenbordinstellingen laat toe door een document te navigeren met de navigatietoetsen van bladermodus en de commando's om naar paragrafen of regels te gaan, terwijl u automatisch blijft lezen. Deze optie is standaard uitgeschakeld. (#2766) @@ -36572,7 +36572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3776 prefix: * - + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) @@ -36582,7 +36582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3777 prefix: * - + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) @@ -36592,7 +36592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3778 prefix: * - + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) @@ -36612,7 +36612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3782 prefix: * - + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) @@ -36622,7 +36622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3783 prefix: * - + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) @@ -36632,7 +36632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3784 prefix: * - + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) @@ -36642,7 +36642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3786 prefix: ## - + 2013.2 2013.2 @@ -36834,7 +36834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) - Het selectievakje "Lay-outtabellen melden" in het dialoogvenster "bladermodus instellingen" is hernoemd naar "Lay-outtabellen opnemen" om aan te geven dat snelnavigatie ze ook niet zal localiseren als het selectievakje is uitgeschakeld. (#3140) + het selectievakje "Lay-outtabellen melden" in het dialoogvenster "bladermodus instellingen" is hernoemd naar "Lay-outtabellen opnemen" om aan te geven dat snelnavigatie ze ook niet zal localiseren als het selectievakje is uitgeschakeld. (#3140) @@ -37252,7 +37252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3855 prefix: * - + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. @@ -37262,7 +37262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3856 prefix: * - + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) @@ -37272,7 +37272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3857 prefix: * - + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) @@ -37282,7 +37282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3858 prefix: * - + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. @@ -37292,7 +37292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3860 prefix: ## - + 2013.1.1 2013.1.1 @@ -37351,7 +37351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3870 prefix: ## - + 2013.1 2013.1 @@ -37682,7 +37682,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) - eSpeak speech synthesizer bijgewerkt naar 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + ESpeak speech synthesizer bijgewerkt naar 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) @@ -38042,7 +38042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) - Het is nu mogelijk bladermodus te gebruiken voor pagina's in Internet Explorer 10 als u in standaardmodus bent; b.v. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login-pagina. (#3151) + het is nu mogelijk bladermodus te gebruiken voor pagina's in Internet Explorer 10 als u in standaardmodus bent; b.v. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login-pagina. (#3151) @@ -38060,7 +38060,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3957 prefix: * - + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) @@ -38070,7 +38070,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3958 prefix: * - + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. @@ -38080,7 +38080,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3959 prefix: * - + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. @@ -38090,7 +38090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3960 prefix: * - + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) @@ -38100,7 +38100,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3961 prefix: * - + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. @@ -38110,7 +38110,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3962 prefix: * - + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. @@ -38120,7 +38120,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3963 prefix: * - + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) @@ -38130,7 +38130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3965 prefix: ## - + 2012.3 2012.3 @@ -39129,7 +39129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4074 prefix: * - + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) @@ -39139,7 +39139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4075 prefix: * - + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) @@ -39149,7 +39149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4076 prefix: * - + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. @@ -39159,7 +39159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4077 prefix: * - + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. @@ -39169,7 +39169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4078 prefix: * - + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) @@ -39179,7 +39179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4079 prefix: * - + This is done using the pgettext(context, message) function. This is done using the pgettext(context, message) function. @@ -39189,7 +39189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4080 prefix: * - + This is supported for both NVDA itself and add-ons. This is supported for both NVDA itself and add-ons. @@ -39199,7 +39199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4081 prefix: * - + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. @@ -39209,7 +39209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4082 prefix: * - + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. @@ -39219,7 +39219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4083 prefix: * - + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. @@ -39229,7 +39229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4084 prefix: * - + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. @@ -39239,7 +39239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4085 prefix: * - + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) @@ -39249,7 +39249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4087 prefix: ## - + 2012.2.1 2012.2.1 @@ -39268,7 +39268,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4091 prefix: ## - + 2012.2 2012.2 @@ -39557,7 +39557,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4129 prefix: * - + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. @@ -39567,7 +39567,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4131 prefix: ## - + 2012.1 2012.1 @@ -39586,7 +39586,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4135 prefix: ### - + New Features New Features @@ -39596,7 +39596,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4137 prefix: * - + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) @@ -39606,7 +39606,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4138 prefix: * - + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. @@ -39616,7 +39616,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4139 prefix: * - + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. NVDA can now detect colors in Windows command consoles. @@ -39626,7 +39626,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4140 prefix: * - + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) @@ -39636,7 +39636,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4141 prefix: * - + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: @@ -39646,7 +39646,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4142 prefix: * - + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; @@ -39656,7 +39656,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4143 prefix: * - + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. @@ -39666,7 +39666,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4144 prefix: * - + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) @@ -39676,7 +39676,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4145 prefix: * - + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) @@ -39686,7 +39686,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4146 prefix: * - + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) @@ -39696,7 +39696,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4147 prefix: * - + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) @@ -39706,7 +39706,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4148 prefix: * - + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) @@ -39716,7 +39716,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4149 prefix: * - + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) @@ -39726,7 +39726,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4150 prefix: * - + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) @@ -39736,7 +39736,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4151 prefix: * - + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) @@ -39746,7 +39746,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4152 prefix: * - + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) @@ -39756,7 +39756,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4153 prefix: * - + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) @@ -39766,7 +39766,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4154 prefix: * - + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) @@ -39776,7 +39776,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4155 prefix: * - + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) @@ -39786,7 +39786,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4156 prefix: * - + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) @@ -39796,7 +39796,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4157 prefix: * - + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). @@ -39806,7 +39806,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4159 prefix: ### - + Changes Changes @@ -39816,7 +39816,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4161 prefix: * - + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. @@ -39826,7 +39826,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4162 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. @@ -39836,7 +39836,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4163 prefix: * - + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) @@ -39846,7 +39846,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4164 prefix: * - + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) @@ -39856,7 +39856,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4165 prefix: * - + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) @@ -39866,7 +39866,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4166 prefix: * - + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. @@ -39876,7 +39876,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4167 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. Updated liblouis braille translator to 2.4.1. @@ -39886,7 +39886,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4169 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -39896,7 +39896,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4171 prefix: * - + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. @@ -39906,7 +39906,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4172 prefix: * - + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. @@ -39916,7 +39916,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4173 prefix: * - + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. @@ -39926,7 +39926,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4174 prefix: * - + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) @@ -39936,7 +39936,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4175 prefix: * - + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) @@ -39946,7 +39946,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4176 prefix: * - + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. @@ -39956,7 +39956,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4177 prefix: * - + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. @@ -39966,7 +39966,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4178 prefix: * - + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) @@ -39976,7 +39976,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4179 prefix: * - + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) @@ -39986,7 +39986,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4180 prefix: * - + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) @@ -39996,7 +39996,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4181 prefix: * - + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) @@ -40006,7 +40006,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4182 prefix: * - + The report title command works correctly again in Adobe Reader. The report title command works correctly again in Adobe Reader. @@ -40016,7 +40016,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4183 prefix: * - + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) @@ -40026,7 +40026,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4184 prefix: * - + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. @@ -40036,7 +40036,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4185 prefix: * - + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. @@ -40046,7 +40046,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4186 prefix: * - + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) @@ -40056,7 +40056,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4187 prefix: * - + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. @@ -40066,7 +40066,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4188 prefix: * - + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. @@ -40076,7 +40076,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4189 prefix: * - + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) @@ -40086,7 +40086,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4190 prefix: * - + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) @@ -40096,7 +40096,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4191 prefix: * - + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. @@ -40106,7 +40106,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4192 prefix: * - + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) @@ -40116,7 +40116,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4193 prefix: * - + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. @@ -40126,7 +40126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4194 prefix: * - + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) @@ -40136,7 +40136,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4195 prefix: * - + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) @@ -40146,7 +40146,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4196 prefix: * - + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) @@ -40156,7 +40156,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4197 prefix: * - + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. @@ -40166,7 +40166,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4198 prefix: * - + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) @@ -40176,7 +40176,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4199 prefix: * - + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. @@ -40186,7 +40186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4200 prefix: * - + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) @@ -40196,7 +40196,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4202 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -40206,7 +40206,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4204 prefix: * - + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. @@ -40216,7 +40216,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4205 prefix: * - + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) @@ -40226,7 +40226,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4206 prefix: * - + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. @@ -40236,7 +40236,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4207 prefix: * - + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. @@ -40246,7 +40246,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4208 prefix: * - + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) @@ -40256,7 +40256,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4209 prefix: * - + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) @@ -40266,7 +40266,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4210 prefix: * - + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. @@ -40276,7 +40276,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4211 prefix: * - + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. @@ -40286,7 +40286,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4212 prefix: * - + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) @@ -40296,7 +40296,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4213 prefix: * - + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. @@ -40306,7 +40306,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4215 prefix: ## - + 2011.3 2011.3 @@ -40315,7 +40315,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4217 - + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. @@ -40325,7 +40325,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4219 prefix: ### - + New Features New Features @@ -40335,7 +40335,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4221 prefix: * - + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) @@ -40345,7 +40345,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4222 prefix: * - + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. @@ -40355,7 +40355,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4223 prefix: * - + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. @@ -40365,7 +40365,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4224 prefix: * - + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) @@ -40375,7 +40375,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4225 prefix: * - + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. @@ -40385,7 +40385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4226 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. @@ -40395,7 +40395,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4227 prefix: * - + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) @@ -40405,7 +40405,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4228 prefix: * - + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) @@ -40415,7 +40415,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4229 prefix: * - + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) @@ -40425,7 +40425,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4230 prefix: * - + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) @@ -40435,7 +40435,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4231 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) @@ -40445,7 +40445,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4232 prefix: * - + New language: Tamil. New language: Tamil. @@ -40455,7 +40455,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4233 prefix: * - + Basic support for Design Science MathPlayer. Basic support for Design Science MathPlayer. @@ -40465,7 +40465,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4235 prefix: ### - + Changes Changes @@ -40475,7 +40475,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4237 prefix: * - + NVDA will now restart itself if it crashes. NVDA will now restart itself if it crashes. @@ -40485,7 +40485,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4238 prefix: * - + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) @@ -40495,7 +40495,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4239 prefix: * - + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) @@ -40505,7 +40505,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4240 prefix: * - + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) @@ -40515,7 +40515,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4241 prefix: * - + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) @@ -40525,7 +40525,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4242 prefix: * - + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. @@ -40535,7 +40535,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4243 prefix: * - + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) @@ -40545,7 +40545,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4244 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. @@ -40555,7 +40555,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4246 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -40565,7 +40565,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4248 prefix: * - + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) @@ -40575,7 +40575,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4249 prefix: * - + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. @@ -40585,7 +40585,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4250 prefix: * - + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) @@ -40595,7 +40595,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4251 prefix: * - + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. @@ -40605,7 +40605,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4252 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) @@ -40615,7 +40615,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4253 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. @@ -40625,7 +40625,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4254 prefix: * - + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. @@ -40635,7 +40635,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4255 prefix: * - + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) @@ -40645,7 +40645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4256 prefix: * - + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. @@ -40655,7 +40655,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4257 prefix: * - + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) @@ -40665,7 +40665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4258 prefix: * - + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) @@ -40675,7 +40675,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4259 prefix: * - + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) @@ -40685,7 +40685,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4260 prefix: * - + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) @@ -40695,7 +40695,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4261 prefix: * - + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) @@ -40705,7 +40705,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4262 prefix: * - + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) @@ -40715,7 +40715,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4263 prefix: * - + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) @@ -40725,7 +40725,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4264 prefix: * - + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) @@ -40735,7 +40735,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4265 prefix: * - + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) @@ -40745,7 +40745,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4266 prefix: * - + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. @@ -40755,7 +40755,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4267 prefix: * - + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. @@ -40765,7 +40765,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4268 prefix: * - + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) @@ -40775,7 +40775,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4269 prefix: * - + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. @@ -40785,7 +40785,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4270 prefix: * - + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) @@ -40795,7 +40795,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4271 prefix: * - + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) @@ -40805,7 +40805,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4272 prefix: * - + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) @@ -40815,7 +40815,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4273 prefix: * - + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) @@ -40825,7 +40825,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4275 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -40835,7 +40835,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4277 prefix: * - + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. @@ -40845,7 +40845,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4278 prefix: * - + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). @@ -40855,7 +40855,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4279 prefix: * - + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. @@ -40865,7 +40865,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4281 prefix: ## - + 2011.2 2011.2 @@ -40874,7 +40874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4283 - + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. @@ -40884,7 +40884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4285 prefix: ### - + New Features New Features @@ -40894,7 +40894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4287 prefix: * - + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) @@ -40904,7 +40904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4288 prefix: * - + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. @@ -40914,7 +40914,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4289 prefix: * - + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) @@ -40924,7 +40924,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4290 prefix: * - + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) @@ -40934,7 +40934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4291 prefix: * - + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) @@ -40944,7 +40944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4292 prefix: * - + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) @@ -40954,7 +40954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4293 prefix: * - + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) @@ -40964,7 +40964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4294 prefix: * - + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) @@ -40974,7 +40974,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4295 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) @@ -40984,7 +40984,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4296 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. @@ -40994,7 +40994,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4297 prefix: * - + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. @@ -41004,7 +41004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4298 prefix: * - + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) @@ -41014,7 +41014,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4299 prefix: * - + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) @@ -41024,7 +41024,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4300 prefix: * - + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) @@ -41034,7 +41034,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4301 prefix: * - + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) @@ -41044,7 +41044,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4302 prefix: * - + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. @@ -41054,7 +41054,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4303 prefix: * - + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) @@ -41064,7 +41064,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4304 prefix: * - + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. @@ -41074,7 +41074,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4305 prefix: * - + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) @@ -41084,7 +41084,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4306 prefix: * - + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) @@ -41094,7 +41094,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4307 prefix: * - + New languages: Bulgarian, Albanian. New languages: Bulgarian, Albanian. @@ -41104,7 +41104,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4309 prefix: ### - + Changes Changes @@ -41114,7 +41114,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4311 prefix: * - + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) @@ -41124,7 +41124,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4312 prefix: * - + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. @@ -41134,7 +41134,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4313 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) @@ -41144,7 +41144,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4314 prefix: * - + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. @@ -41154,7 +41154,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4315 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) @@ -41164,7 +41164,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4316 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. Updated liblouis braille translator to 2.3.0. @@ -41174,7 +41174,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4317 prefix: * - + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. @@ -41184,7 +41184,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4318 prefix: * - + Progress bars are now announced in brows mode. Progress bars are now announced in brows mode. @@ -41194,7 +41194,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4319 prefix: * - + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. @@ -41204,7 +41204,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4320 prefix: * - + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) @@ -41214,7 +41214,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4321 prefix: * - + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) @@ -41224,7 +41224,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4322 prefix: * - + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. @@ -41234,7 +41234,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4323 prefix: * - + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) @@ -41244,7 +41244,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4324 prefix: * - + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. @@ -41254,7 +41254,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4325 prefix: * - + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). @@ -41264,7 +41264,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4326 prefix: * - + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. @@ -41274,7 +41274,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4327 prefix: * - + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. @@ -41284,7 +41284,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4328 prefix: * - + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. @@ -41294,7 +41294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4330 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -41304,7 +41304,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4332 prefix: * - + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) @@ -41314,7 +41314,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4333 prefix: * - + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) @@ -41324,7 +41324,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4334 prefix: * - + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) @@ -41334,7 +41334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4335 prefix: * - + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) @@ -41344,7 +41344,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4336 prefix: * - + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) @@ -41354,7 +41354,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4337 prefix: * - + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) @@ -41364,7 +41364,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4338 prefix: * - + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) @@ -41374,7 +41374,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4339 prefix: * - + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) @@ -41384,7 +41384,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4340 prefix: * - + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. @@ -41394,7 +41394,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4341 prefix: * - + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) @@ -41404,7 +41404,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4342 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. @@ -41414,7 +41414,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4343 prefix: * - + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) @@ -41424,7 +41424,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4344 prefix: * - + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. @@ -41434,7 +41434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4345 prefix: * - + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. @@ -41444,7 +41444,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4346 prefix: * - + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. @@ -41454,7 +41454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4347 prefix: * - + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. @@ -41464,7 +41464,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4348 prefix: * - + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. @@ -41474,7 +41474,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4349 prefix: * - + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. @@ -41484,7 +41484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4350 prefix: * - + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. @@ -41494,7 +41494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4351 prefix: * - + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) @@ -41504,7 +41504,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4352 prefix: * - + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) @@ -41514,7 +41514,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4353 prefix: * - + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. @@ -41524,7 +41524,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4354 prefix: * - + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) @@ -41534,7 +41534,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4355 prefix: * - + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) @@ -41544,7 +41544,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4356 prefix: * - + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. @@ -41554,7 +41554,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4357 prefix: * - + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. @@ -41564,7 +41564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4358 prefix: * - + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. @@ -41574,7 +41574,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4359 prefix: * - + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. @@ -41584,7 +41584,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4360 prefix: * - + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) @@ -41594,7 +41594,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4361 prefix: * - + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) @@ -41604,7 +41604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4362 prefix: * - + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. @@ -41614,7 +41614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4363 prefix: * - + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. @@ -41624,7 +41624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4364 prefix: * - + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) @@ -41634,7 +41634,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4365 prefix: * - + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) @@ -41644,7 +41644,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4366 prefix: * - + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) @@ -41654,7 +41654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4367 prefix: * - + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) @@ -41664,7 +41664,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4368 prefix: * - + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) @@ -41674,7 +41674,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4369 prefix: * - + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. @@ -41684,7 +41684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4370 prefix: * - + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) @@ -41694,7 +41694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4371 prefix: * - + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. @@ -41704,7 +41704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4372 prefix: * - + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) @@ -41714,7 +41714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4373 prefix: * - + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) @@ -41724,7 +41724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4374 prefix: * - + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) @@ -41734,7 +41734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4375 prefix: * - + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. @@ -41744,7 +41744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4376 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) @@ -41754,7 +41754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4377 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) @@ -41764,7 +41764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4378 prefix: * - + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) @@ -41774,7 +41774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4379 prefix: * - + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) @@ -41784,7 +41784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4380 prefix: * - + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) @@ -41794,7 +41794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4381 prefix: * - + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) @@ -41804,7 +41804,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4382 prefix: * - + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) @@ -41814,7 +41814,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4383 prefix: * - + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. @@ -41824,7 +41824,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4384 prefix: * - + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. @@ -41834,7 +41834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4385 prefix: * - + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) @@ -41844,7 +41844,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4386 prefix: * - + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) @@ -41854,7 +41854,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4387 prefix: * - + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. @@ -41864,7 +41864,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4388 prefix: * - + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. @@ -41874,7 +41874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4389 prefix: * - + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) @@ -41884,7 +41884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4390 prefix: * - + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) @@ -41894,7 +41894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4391 prefix: * - + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) @@ -41904,7 +41904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4392 prefix: * - + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). @@ -41914,7 +41914,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4393 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) @@ -41924,7 +41924,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4394 prefix: * - + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. @@ -41934,7 +41934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4396 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -41944,7 +41944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4398 prefix: * - + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. @@ -41954,7 +41954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4399 prefix: * - + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) @@ -41964,7 +41964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4400 prefix: * - + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) @@ -41974,7 +41974,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4401 prefix: * - + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) @@ -41984,7 +41984,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4402 prefix: * - + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. @@ -41994,7 +41994,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4403 prefix: * - + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. @@ -42004,7 +42004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4404 prefix: * - + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). @@ -42014,7 +42014,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4405 prefix: * - + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. @@ -42024,7 +42024,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4406 prefix: * - + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. @@ -42034,7 +42034,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4407 prefix: * - + gui.scriptUI has been removed. gui.scriptUI has been removed. @@ -42044,7 +42044,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4408 prefix: * - + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). @@ -42054,7 +42054,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4409 prefix: * - + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. @@ -42064,7 +42064,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4410 prefix: * - + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. @@ -42074,7 +42074,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4411 prefix: * - + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. @@ -42084,7 +42084,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4412 prefix: * - + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) @@ -42094,7 +42094,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4414 prefix: ## - + 2011.1.1 2011.1.1 @@ -42103,7 +42103,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4416 - + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. @@ -42113,7 +42113,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4418 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -42123,7 +42123,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4420 prefix: * - + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) @@ -42133,7 +42133,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4421 prefix: * - + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) @@ -42143,7 +42143,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4422 prefix: * - + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) @@ -42153,7 +42153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4423 prefix: * - + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) @@ -42163,7 +42163,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4424 prefix: * - + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) @@ -42173,7 +42173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4425 prefix: * - + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) @@ -42183,7 +42183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4426 prefix: * - + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) @@ -42193,7 +42193,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4428 prefix: ## - + 2011.1 2011.1 @@ -42202,7 +42202,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4430 - + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. @@ -42212,7 +42212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4432 prefix: ### - + New Features New Features @@ -42222,7 +42222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4434 prefix: * - + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). @@ -42232,7 +42232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4435 prefix: * - + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. @@ -42242,7 +42242,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4436 prefix: * - + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) @@ -42252,7 +42252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4437 prefix: * - + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) @@ -42262,7 +42262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4438 prefix: * - + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) @@ -42272,7 +42272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4439 prefix: * - + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) @@ -42282,7 +42282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4440 prefix: * - + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) @@ -42292,7 +42292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4441 prefix: * - + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) @@ -42302,7 +42302,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4442 prefix: * - + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) @@ -42312,7 +42312,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4443 prefix: * - + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. @@ -42322,7 +42322,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4444 prefix: * - + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) @@ -42342,7 +42342,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4446 prefix: * - + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) @@ -42352,7 +42352,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4447 prefix: * - + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) @@ -42362,7 +42362,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4448 prefix: * - + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) @@ -42372,7 +42372,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4449 prefix: * - + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. @@ -42382,7 +42382,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4450 prefix: * - + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) @@ -42392,7 +42392,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4452 prefix: ### - + Changes Changes @@ -42402,7 +42402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4454 prefix: * - + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. @@ -42412,7 +42412,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4455 prefix: * - + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. @@ -42422,7 +42422,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4456 prefix: * - + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. @@ -42432,7 +42432,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4457 prefix: * - + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) @@ -42442,7 +42442,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4458 prefix: * - + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. @@ -42452,7 +42452,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4459 prefix: * - + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. @@ -42462,7 +42462,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4460 prefix: * - + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. @@ -42472,7 +42472,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4461 prefix: * - + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. @@ -42482,7 +42482,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4463 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -42492,7 +42492,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4465 prefix: * - + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) @@ -42502,7 +42502,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4466 prefix: * - + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. @@ -42512,7 +42512,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4467 prefix: * - + In AIM, position information is now announced in tree views. In AIM, position information is now announced in tree views. @@ -42522,7 +42522,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4468 prefix: * - + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) @@ -42532,7 +42532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4469 prefix: * - + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. @@ -42542,7 +42542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4470 prefix: * - + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. @@ -42552,7 +42552,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4471 prefix: * - + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) @@ -42562,7 +42562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4472 prefix: * - + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) @@ -42572,7 +42572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4473 prefix: * - + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. @@ -42582,7 +42582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4474 prefix: * - + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) @@ -42592,7 +42592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4475 prefix: * - + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) @@ -42602,7 +42602,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4476 prefix: * - + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) @@ -42612,7 +42612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4477 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) @@ -42622,7 +42622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4478 prefix: * - + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) @@ -42632,7 +42632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4479 prefix: * - + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) @@ -42642,7 +42642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4480 prefix: * - + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) @@ -42652,7 +42652,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4481 prefix: * - + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) @@ -42662,7 +42662,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4482 prefix: * - + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) @@ -42672,7 +42672,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4483 prefix: * - + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) @@ -42682,7 +42682,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4484 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) @@ -42692,7 +42692,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4485 prefix: * - + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. @@ -42702,7 +42702,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4486 prefix: * - + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. @@ -42712,7 +42712,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4487 prefix: * - + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) @@ -42722,7 +42722,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4488 prefix: * - + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. @@ -42732,7 +42732,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4489 prefix: * - + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. @@ -42742,7 +42742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4490 prefix: * - + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) @@ -42752,7 +42752,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4491 prefix: * - + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) @@ -42762,7 +42762,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4492 prefix: * - + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. @@ -42772,7 +42772,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4493 prefix: * - + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) @@ -42782,7 +42782,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4494 prefix: * - + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) @@ -42792,7 +42792,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4495 prefix: * - + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) @@ -42802,7 +42802,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4496 prefix: * - + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) @@ -42812,7 +42812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4497 prefix: * - + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. @@ -42822,7 +42822,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4498 prefix: * - + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) @@ -42832,7 +42832,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4499 prefix: * - + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. @@ -42842,7 +42842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4500 prefix: * - + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) @@ -42852,7 +42852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4502 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -42862,7 +42862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4504 prefix: * - + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. @@ -42872,7 +42872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4505 prefix: * - + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. @@ -42882,7 +42882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4506 prefix: * - + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) @@ -42892,7 +42892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4507 prefix: * - + Each source of input subclasses the base InputGesture class. Each source of input subclasses the base InputGesture class. @@ -42902,7 +42902,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4508 prefix: * - + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. @@ -42912,7 +42912,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4509 prefix: * - + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. @@ -42922,7 +42922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4510 prefix: * - + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. @@ -42932,7 +42932,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4511 prefix: * - + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. @@ -42942,7 +42942,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4512 prefix: * - + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. @@ -42952,7 +42952,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4513 prefix: * - + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. @@ -42962,7 +42962,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4514 prefix: * - + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. @@ -42972,7 +42972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4515 prefix: * - + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) @@ -42982,7 +42982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4516 prefix: * - + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. @@ -42992,7 +42992,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4517 prefix: * - + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. @@ -43002,7 +43002,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4518 prefix: * - + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) @@ -43012,7 +43012,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4519 prefix: * - + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. @@ -43022,7 +43022,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4520 prefix: * - + See the mirc and putty app modules for usage examples. See the mirc and putty app modules for usage examples. @@ -43032,7 +43032,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4521 prefix: * - + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). @@ -43042,7 +43042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4522 prefix: * - + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. @@ -43052,7 +43052,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4523 prefix: * - + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. @@ -43062,7 +43062,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4524 prefix: * - + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. @@ -43072,7 +43072,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4525 prefix: * - + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. @@ -43082,7 +43082,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4526 prefix: * - + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. @@ -43092,7 +43092,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4527 prefix: * - + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: @@ -43102,7 +43102,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4528 prefix: * - + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. @@ -43112,7 +43112,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4529 prefix: * - + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. They can also provide their own scripts to perform display specific functions. @@ -43122,7 +43122,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4530 prefix: * - + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. @@ -43132,7 +43132,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4531 prefix: * - + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. @@ -43142,7 +43142,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4532 prefix: * - + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. @@ -43152,7 +43152,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4533 prefix: * - + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. @@ -43162,7 +43162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4534 prefix: * - + The cursor is now managed outside of the driver. The cursor is now managed outside of the driver. @@ -43172,7 +43172,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4535 prefix: * - + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. @@ -43182,7 +43182,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4537 prefix: ## - + 2010.2 2010.2 @@ -43191,7 +43191,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4539 - + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. @@ -43201,7 +43201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4541 prefix: ### - + New Features New Features @@ -43211,7 +43211,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4543 prefix: * - + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. @@ -43221,7 +43221,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4544 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) @@ -43231,7 +43231,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4545 prefix: * - + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. @@ -43241,7 +43241,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4546 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) @@ -43251,7 +43251,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4547 prefix: * - + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) @@ -43261,7 +43261,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4548 prefix: * - + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) @@ -43271,7 +43271,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4549 prefix: * - + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) @@ -43281,7 +43281,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4550 prefix: * - + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. @@ -43291,7 +43291,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4551 prefix: * - + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. @@ -43301,7 +43301,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4552 prefix: * - + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) @@ -43311,7 +43311,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4553 prefix: * - + Support for IBM Lotus Symphony documents. Support for IBM Lotus Symphony documents. @@ -43321,7 +43321,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4554 prefix: * - + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. @@ -43331,7 +43331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4555 prefix: * - + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) @@ -43341,7 +43341,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4556 prefix: * - + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) @@ -43351,7 +43351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4557 prefix: * - + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) @@ -43361,7 +43361,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4558 prefix: * - + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) @@ -43371,7 +43371,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4559 prefix: * - + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. @@ -43381,7 +43381,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4560 prefix: * - + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) @@ -43391,7 +43391,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4561 prefix: * - + Introduced commands for flat review: (#58) Introduced commands for flat review: (#58) @@ -43401,7 +43401,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4562 prefix: * - + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. @@ -43411,7 +43411,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4563 prefix: * - + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. @@ -43421,7 +43421,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4564 prefix: * - + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) @@ -43431,7 +43431,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4565 prefix: * - + Support for Mozilla Firefox 4. Support for Mozilla Firefox 4. @@ -43441,7 +43441,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4566 prefix: * - + Support for Microsoft Internet Explorer 9. Support for Microsoft Internet Explorer 9. @@ -43451,7 +43451,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4568 prefix: ### - + Changes Changes @@ -43461,7 +43461,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4570 prefix: * - + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. @@ -43471,7 +43471,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4571 prefix: * - + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. @@ -43481,7 +43481,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4572 prefix: * - + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. @@ -43491,7 +43491,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4573 prefix: * - + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). @@ -43501,7 +43501,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4574 prefix: * - + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. @@ -43511,7 +43511,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4575 prefix: * - + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) @@ -43521,7 +43521,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4576 prefix: * - + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. @@ -43531,7 +43531,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4577 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. @@ -43541,7 +43541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4578 prefix: * - + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. @@ -43551,7 +43551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4579 prefix: * - + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). @@ -43561,7 +43561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4580 prefix: * - + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) @@ -43571,7 +43571,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4581 prefix: * - + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) @@ -43581,7 +43581,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4582 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) @@ -43591,7 +43591,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4584 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -43601,7 +43601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4586 prefix: * - + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. @@ -43611,7 +43611,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4587 prefix: * - + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. @@ -43621,7 +43621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4588 prefix: * - + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. @@ -43631,7 +43631,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4589 prefix: * - + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) @@ -43641,7 +43641,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4590 prefix: * - + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) @@ -43651,7 +43651,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4591 prefix: * - + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. @@ -43661,7 +43661,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4592 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. @@ -43671,7 +43671,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4593 prefix: * - + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. @@ -43681,7 +43681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4594 prefix: * - + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) @@ -43691,7 +43691,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4595 prefix: * - + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) @@ -43701,7 +43701,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4596 prefix: * - + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. @@ -43711,7 +43711,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4597 prefix: * - + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) @@ -43721,7 +43721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4598 prefix: * - + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) @@ -43731,7 +43731,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4599 prefix: * - + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) @@ -43741,7 +43741,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4600 prefix: * - + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) @@ -43751,7 +43751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4601 prefix: * - + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) @@ -43761,7 +43761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4602 prefix: * - + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. @@ -43771,7 +43771,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4603 prefix: * - + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) @@ -43781,7 +43781,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4604 prefix: * - + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) @@ -43791,7 +43791,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4605 prefix: * - + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) @@ -43801,7 +43801,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4606 prefix: * - + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. @@ -43811,7 +43811,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4607 prefix: * - + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. @@ -43821,7 +43821,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4608 prefix: * - + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) @@ -43831,7 +43831,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4609 prefix: * - + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. @@ -43841,7 +43841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4610 prefix: * - + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) @@ -43851,7 +43851,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4611 prefix: * - + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) @@ -43861,7 +43861,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4612 prefix: * - + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) @@ -43871,7 +43871,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4613 prefix: * - + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) @@ -43881,7 +43881,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4614 prefix: * - + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. @@ -43891,7 +43891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4616 prefix: ## - + 2010.1 2010.1 @@ -43900,7 +43900,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4618 - + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. @@ -43910,7 +43910,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4620 prefix: ### - + New Features New Features @@ -43920,7 +43920,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4622 prefix: * - + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) @@ -43930,7 +43930,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4623 prefix: * - + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. @@ -43940,7 +43940,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4624 prefix: * - + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) @@ -43950,7 +43950,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4625 prefix: * - + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) @@ -43960,7 +43960,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4626 prefix: * - + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) @@ -43970,7 +43970,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4627 prefix: * - + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. @@ -43980,7 +43980,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4628 prefix: * - + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) @@ -43990,7 +43990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4629 prefix: * - + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. @@ -44000,7 +44000,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4630 prefix: * - + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. @@ -44010,7 +44010,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4631 prefix: * - + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) @@ -44020,7 +44020,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4632 prefix: * - + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) @@ -44030,7 +44030,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4633 prefix: * - + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) @@ -44040,7 +44040,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4634 prefix: * - + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) @@ -44050,7 +44050,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4635 prefix: * - + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. @@ -44060,7 +44060,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4636 prefix: * - + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) @@ -44070,7 +44070,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4637 prefix: * - + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) @@ -44080,7 +44080,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4638 prefix: * - + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) @@ -44090,7 +44090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4639 prefix: * - + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) @@ -44100,7 +44100,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4641 prefix: ### - + Changes Changes @@ -44110,7 +44110,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4643 prefix: * - + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. @@ -44120,7 +44120,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4644 prefix: * - + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) @@ -44130,7 +44130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4645 prefix: * - + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. @@ -44140,7 +44140,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4646 prefix: * - + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. @@ -44150,7 +44150,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4647 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. @@ -44160,7 +44160,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4648 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. Updated liblouis braille translator to 1.8.0. @@ -44170,7 +44170,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4649 prefix: * - + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) @@ -44180,7 +44180,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4650 prefix: * - + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. @@ -44190,7 +44190,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4651 prefix: * - + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. @@ -44200,7 +44200,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4653 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -44210,7 +44210,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4655 prefix: * - + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) @@ -44220,7 +44220,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4656 prefix: * - + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) @@ -44230,7 +44230,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4657 prefix: * - + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. @@ -44240,7 +44240,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4658 prefix: * - + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. @@ -44250,7 +44250,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4659 prefix: * - + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) @@ -44260,7 +44260,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4660 prefix: * - + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. @@ -44270,7 +44270,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4661 prefix: * - + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) @@ -44280,7 +44280,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4662 prefix: * - + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) @@ -44290,7 +44290,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4663 prefix: * - + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) @@ -44300,7 +44300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4664 prefix: * - + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) @@ -44310,7 +44310,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4665 prefix: * - + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) @@ -44320,7 +44320,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4666 prefix: * - + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) @@ -44330,7 +44330,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4667 prefix: * - + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. @@ -44340,7 +44340,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4668 prefix: * - + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. @@ -44350,7 +44350,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4669 prefix: * - + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) @@ -44360,7 +44360,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4670 prefix: * - + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. @@ -44370,7 +44370,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4671 prefix: * - + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. @@ -44380,7 +44380,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4672 prefix: * - + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) @@ -44390,7 +44390,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4673 prefix: * - + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) @@ -44400,7 +44400,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4674 prefix: * - + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. @@ -44410,7 +44410,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4675 prefix: * - + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. @@ -44420,7 +44420,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4676 prefix: * - + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. @@ -44430,7 +44430,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4677 prefix: * - + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. @@ -44440,7 +44440,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4678 prefix: * - + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) @@ -44450,7 +44450,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4679 prefix: * - + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) @@ -44460,7 +44460,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4680 prefix: * - + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) @@ -44470,7 +44470,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4681 prefix: * - + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. @@ -44480,7 +44480,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4682 prefix: * - + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. @@ -44490,7 +44490,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4683 prefix: * - + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) @@ -44500,7 +44500,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4684 prefix: * - + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) @@ -44510,7 +44510,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4686 prefix: ## - + 2009.1 2009.1 @@ -44519,7 +44519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4688 - + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. @@ -44529,7 +44529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4690 prefix: ### - + New Features New Features @@ -44539,7 +44539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4692 prefix: * - + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) @@ -44549,7 +44549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4693 prefix: * - + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) @@ -44559,7 +44559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4694 prefix: * - + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) @@ -44569,7 +44569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4695 prefix: * - + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) @@ -44579,7 +44579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4696 prefix: * - + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. @@ -44589,7 +44589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4697 prefix: * - + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. @@ -44599,7 +44599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4698 prefix: * - + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. @@ -44609,7 +44609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4699 prefix: * - + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. @@ -44619,7 +44619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4700 prefix: * - + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. @@ -44629,7 +44629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4701 prefix: * - + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. @@ -44639,7 +44639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4702 prefix: * - + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. @@ -44649,7 +44649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4703 prefix: * - + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. @@ -44659,7 +44659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4704 prefix: * - + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. @@ -44669,7 +44669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4705 prefix: * - + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. @@ -44679,7 +44679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4706 prefix: * - + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. @@ -44689,7 +44689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4707 prefix: * - + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) @@ -44699,7 +44699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4708 prefix: * - + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. @@ -44709,7 +44709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4709 prefix: * - + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. @@ -44719,7 +44719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4710 prefix: * - + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) @@ -44729,7 +44729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4711 prefix: * - + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) @@ -44739,7 +44739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4712 prefix: * - + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) @@ -44749,7 +44749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4713 prefix: * - + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. @@ -44759,7 +44759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4714 prefix: * - + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) @@ -44769,7 +44769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4715 prefix: * - + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. @@ -44779,7 +44779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4716 prefix: * - + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. @@ -44789,7 +44789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4717 prefix: * - + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) @@ -44799,7 +44799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4718 prefix: * - + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) @@ -44809,7 +44809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4719 prefix: * - + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) @@ -44819,7 +44819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4720 prefix: * - + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. @@ -44829,7 +44829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4721 prefix: * - + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) @@ -44839,7 +44839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4723 prefix: ### - + Changes Changes @@ -44849,7 +44849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4725 prefix: * - + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. @@ -44859,7 +44859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4726 prefix: * - + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) @@ -44869,7 +44869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4727 prefix: * - + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. @@ -44879,7 +44879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4728 prefix: * - + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. @@ -44889,7 +44889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4729 prefix: * - + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) @@ -44899,7 +44899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4730 prefix: * - + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. @@ -44909,7 +44909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4731 prefix: * - + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. @@ -44919,7 +44919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4732 prefix: * - + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) @@ -44929,7 +44929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4733 prefix: * - + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. @@ -44939,7 +44939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4735 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -44949,7 +44949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4737 prefix: * - + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. @@ -44959,7 +44959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4738 prefix: * - + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. @@ -44969,7 +44969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4739 prefix: * - + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. @@ -44979,7 +44979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4740 prefix: * - + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. @@ -44989,7 +44989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4741 prefix: * - + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. @@ -44999,7 +44999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4742 prefix: * - + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. @@ -45009,7 +45009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4743 prefix: * - + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. @@ -45019,7 +45019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4744 prefix: * - + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. @@ -45029,7 +45029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4745 prefix: * - + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. @@ -45039,7 +45039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4746 prefix: * - + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) @@ -45049,7 +45049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4747 prefix: * - + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) @@ -45059,7 +45059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4748 prefix: * - + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) @@ -45069,7 +45069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4749 prefix: * - + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) @@ -45079,7 +45079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4750 prefix: * - + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. @@ -45089,7 +45089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4751 prefix: * - + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) @@ -45099,7 +45099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4752 prefix: * - + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. @@ -45109,7 +45109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4753 prefix: * - + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) @@ -45119,7 +45119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4754 prefix: * - + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. @@ -45129,7 +45129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4755 prefix: * - + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. @@ -45139,7 +45139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4756 prefix: * - + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. @@ -45149,7 +45149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4757 prefix: * - + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) @@ -45159,7 +45159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4758 prefix: * - + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. @@ -45169,7 +45169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4759 prefix: * - + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) @@ -45179,7 +45179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4760 prefix: * - + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. @@ -45189,7 +45189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4761 prefix: * - + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) @@ -45199,7 +45199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4762 prefix: * - + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) @@ -45209,7 +45209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4763 prefix: * - + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) @@ -45219,7 +45219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4764 prefix: * - + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) @@ -45229,7 +45229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4766 prefix: ## - + 0.6p3 0.6p3 @@ -45239,7 +45239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4768 prefix: ### - + New Features New Features @@ -45249,7 +45249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4770 prefix: * - + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. @@ -45259,7 +45259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4771 prefix: * - + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. @@ -45269,7 +45269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4772 prefix: * - + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. @@ -45279,7 +45279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4773 prefix: * - + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. @@ -45289,7 +45289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4774 prefix: * - + Links can now be identified in richedit controls. Links can now be identified in richedit controls. @@ -45299,7 +45299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4775 prefix: * - + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. @@ -45309,7 +45309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4776 prefix: * - + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. @@ -45319,7 +45319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4777 prefix: * - + Handle some additional states on Java controls. Handle some additional states on Java controls. @@ -45329,7 +45329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4778 prefix: * - + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. @@ -45339,7 +45339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4779 prefix: * - + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. @@ -45349,7 +45349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4780 prefix: * - + Key names announced by keyboard help are now translatable. Key names announced by keyboard help are now translatable. @@ -45359,7 +45359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4781 prefix: * - + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) @@ -45369,7 +45369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4782 prefix: * - + Support for braille displays! Support for braille displays! @@ -45379,7 +45379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4783 prefix: * - + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) @@ -45389,7 +45389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4784 prefix: * - + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. @@ -45399,7 +45399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4785 prefix: * - + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) @@ -45409,7 +45409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4786 prefix: * - + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. @@ -45419,7 +45419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4787 prefix: * - + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. @@ -45429,7 +45429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4788 prefix: * - + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. @@ -45439,7 +45439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4789 prefix: * - + Added support for position information for IAccessible2 controls. Added support for position information for IAccessible2 controls. @@ -45449,7 +45449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4790 prefix: * - + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) @@ -45459,7 +45459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4791 prefix: * - + Added support for some edit controls in pinacle tv software. Added support for some edit controls in pinacle tv software. @@ -45469,7 +45469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4792 prefix: * - + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) @@ -45479,7 +45479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4794 prefix: ### - + Changes Changes @@ -45489,7 +45489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4796 prefix: * - + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. @@ -45499,7 +45499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4797 prefix: * - + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. @@ -45509,7 +45509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4798 prefix: * - + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. @@ -45519,7 +45519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4799 prefix: * - + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. @@ -45529,7 +45529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4800 prefix: * - + Improve the loading and unloading of appModules. Improve the loading and unloading of appModules. @@ -45539,7 +45539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4801 prefix: * - + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. @@ -45549,7 +45549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4802 prefix: * - + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). @@ -45559,7 +45559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4803 prefix: * - + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) @@ -45569,7 +45569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4804 prefix: * - + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. @@ -45579,7 +45579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4806 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -45589,7 +45589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4808 prefix: * - + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. @@ -45599,7 +45599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4809 prefix: * - + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. @@ -45609,7 +45609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4810 prefix: * - + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) @@ -45619,7 +45619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4811 prefix: * - + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. @@ -45629,7 +45629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4812 prefix: * - + Fix some character set issues in richedit documents. Fix some character set issues in richedit documents. @@ -45639,7 +45639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4813 prefix: * - + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. @@ -45649,7 +45649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4814 prefix: * - + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. @@ -45659,7 +45659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4815 prefix: * - + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) @@ -45669,7 +45669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4816 prefix: * - + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. @@ -45679,7 +45679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4817 prefix: * - + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. @@ -45689,7 +45689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4818 prefix: * - + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. @@ -45699,7 +45699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4819 prefix: * - + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. @@ -45709,7 +45709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4820 prefix: * - + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. @@ -45719,7 +45719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4821 prefix: * - + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. @@ -45729,7 +45729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4822 prefix: * - + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) Fix mouse tracking in Java objects. (#185) @@ -45739,7 +45739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4823 prefix: * - + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. @@ -45749,7 +45749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4824 prefix: * - + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. @@ -45759,7 +45759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4825 prefix: * - + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. @@ -45769,7 +45769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4826 prefix: * - + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. @@ -45779,7 +45779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4827 prefix: * - + Improved the speaking of typed characters and words. Improved the speaking of typed characters and words. @@ -45789,7 +45789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4828 prefix: * - + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. @@ -45799,7 +45799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4829 prefix: * - + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. @@ -45809,7 +45809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4830 prefix: * - + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. @@ -45819,7 +45819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4831 prefix: * - + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. @@ -45829,7 +45829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4832 prefix: * - + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. @@ -45839,7 +45839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4833 prefix: * - + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) @@ -45849,7 +45849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4834 prefix: * - + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. @@ -45859,7 +45859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4835 prefix: * - + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). @@ -45869,7 +45869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4836 prefix: * - + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. @@ -45879,7 +45879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4837 prefix: * - + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. @@ -45889,7 +45889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4838 prefix: * - + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). @@ -45899,7 +45899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4839 prefix: * - + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). @@ -45909,7 +45909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4840 prefix: * - + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) @@ -45919,7 +45919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4842 prefix: ## - + 0.6p2 0.6p2 @@ -45929,7 +45929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4844 prefix: * - + Improved the default ESpeak voice in NVDA Improved the default ESpeak voice in NVDA @@ -45939,7 +45939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4845 prefix: * - + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) @@ -45949,7 +45949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4846 prefix: * - + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) @@ -45959,7 +45959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4847 prefix: * - + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. @@ -45969,7 +45969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4848 prefix: * - + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs @@ -45979,7 +45979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4849 prefix: * - + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files @@ -45989,7 +45989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4850 prefix: * - + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) @@ -45999,7 +45999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4851 prefix: * - + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. @@ -46009,7 +46009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4852 prefix: * - + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) @@ -46019,7 +46019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4853 prefix: * - + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog @@ -46029,7 +46029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4854 prefix: * - + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) @@ -46039,7 +46039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4855 prefix: * - + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) @@ -46049,7 +46049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4856 prefix: * - + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers @@ -46059,7 +46059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4857 prefix: * - + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) @@ -46069,7 +46069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4858 prefix: * - + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow @@ -46079,7 +46079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4859 prefix: * - + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. @@ -46089,7 +46089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4860 prefix: * - + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) @@ -46099,7 +46099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4861 prefix: * - + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running @@ -46109,7 +46109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4862 prefix: * - + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) @@ -46119,7 +46119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4863 prefix: * - + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog @@ -46129,7 +46129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4864 prefix: * - + Improve the range and scale of the progress bar beeps Improve the range and scale of the progress bar beeps @@ -46139,7 +46139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4865 prefix: * - + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) @@ -46149,7 +46149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4866 prefix: * - + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) @@ -46159,7 +46159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4867 prefix: * - + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) @@ -46169,7 +46169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4868 prefix: * - + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. @@ -46179,7 +46179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4869 prefix: * - + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers @@ -46189,7 +46189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4870 prefix: * - + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) @@ -46209,7 +46209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4872 prefix: * - + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language @@ -46219,7 +46219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4873 prefix: * - + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use @@ -46229,7 +46229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4874 prefix: * - + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) @@ -46239,7 +46239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4875 prefix: * - + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default @@ -46249,7 +46249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4876 prefix: * - + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word Support for reading text with the mouse in Microsoft Word @@ -46259,7 +46259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4877 prefix: * - + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore @@ -46269,7 +46269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4878 prefix: * - + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. @@ -46279,7 +46279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4879 prefix: * - + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor @@ -46289,7 +46289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4880 prefix: * - + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures @@ -46299,7 +46299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4881 prefix: * - + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) @@ -46309,7 +46309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4882 prefix: * - + Add specific support for the Total Commander application Add specific support for the Total Commander application @@ -46319,7 +46319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4883 prefix: * - + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) @@ -46329,7 +46329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4884 prefix: * - + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) @@ -46339,7 +46339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4885 prefix: * - + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) @@ -46349,7 +46349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4886 prefix: * - + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically @@ -46359,7 +46359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4887 prefix: * - + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs @@ -46369,7 +46369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4888 prefix: * - + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer @@ -46379,7 +46379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4889 prefix: * - + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to @@ -46389,7 +46389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4890 prefix: * - + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left @@ -46399,7 +46399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4891 prefix: * - + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) @@ -46409,7 +46409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4892 prefix: * - + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) @@ -46419,7 +46419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4893 prefix: * - + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end @@ -46429,7 +46429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4894 prefix: * - + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) @@ -46439,7 +46439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4895 prefix: * - + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) @@ -46449,7 +46449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4896 prefix: * - + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word @@ -46459,7 +46459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4897 prefix: * - + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications @@ -46469,7 +46469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4898 prefix: * - + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) @@ -46479,7 +46479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4899 prefix: * - + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. @@ -46489,7 +46489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4900 prefix: * - + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 @@ -46499,7 +46499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4901 prefix: * - + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized @@ -46509,7 +46509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4902 prefix: * - + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. @@ -46519,7 +46519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4903 prefix: * - + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran @@ -46529,7 +46529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4904 prefix: * - + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits @@ -46539,7 +46539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4905 prefix: * - + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. @@ -46549,7 +46549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4906 prefix: * - + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. @@ -46559,7 +46559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4907 prefix: * - + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) @@ -46569,7 +46569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4908 prefix: * - + Fix some double speaking in particular lists in Skype. Fix some double speaking in particular lists in Skype. @@ -46579,7 +46579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4909 prefix: * - + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) @@ -46589,7 +46589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4910 prefix: * - + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 @@ -46599,7 +46599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4911 prefix: * - + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. @@ -46609,7 +46609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4912 prefix: * - + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) @@ -46619,7 +46619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4913 prefix: * - + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy @@ -46629,7 +46629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4915 prefix: ## - + 0.6p1 0.6p1 @@ -46639,7 +46639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4917 prefix: ### - + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) @@ -46649,7 +46649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4919 prefix: * - + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) @@ -46659,7 +46659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4920 prefix: * - + Added a links list (NVDA+f7) Added a links list (NVDA+f7) @@ -46669,7 +46669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4921 prefix: * - + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. @@ -46679,7 +46679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4922 prefix: * - + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers @@ -46689,7 +46689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4923 prefix: * - + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. @@ -46699,7 +46699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4924 prefix: * - + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. @@ -46709,7 +46709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4925 prefix: * - + Improved support for dynamic content Improved support for dynamic content @@ -46719,7 +46719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4926 prefix: * - + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. @@ -46729,7 +46729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4928 prefix: ### - + Internationalization Internationalization @@ -46739,7 +46739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4930 prefix: * - + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. @@ -46749,7 +46749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4931 prefix: * - + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). @@ -46759,7 +46759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4932 prefix: * - + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. @@ -46769,7 +46769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4933 prefix: * - + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) @@ -46779,7 +46779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4934 prefix: * - + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc @@ -46789,7 +46789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4935 prefix: * - + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. @@ -46799,7 +46799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4936 prefix: * - + Added russian translation by Dmitry Kaslin Added russian translation by Dmitry Kaslin @@ -46809,7 +46809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4937 prefix: * - + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. @@ -46819,7 +46819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4938 prefix: * - + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. @@ -46829,7 +46829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4939 prefix: * - + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat @@ -46839,7 +46839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4940 prefix: * - + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic @@ -46849,7 +46849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4941 prefix: * - + Added galician translation by Juan C. buno Added galician translation by Juan C. buno @@ -46859,7 +46859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4942 prefix: * - + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy @@ -46869,7 +46869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4944 prefix: ### - + Speech Speech @@ -46879,7 +46879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4946 prefix: * - + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. @@ -46889,7 +46889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4947 prefix: * - + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). @@ -46899,7 +46899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4948 prefix: * - + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). @@ -46909,7 +46909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4949 prefix: * - + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. @@ -46919,7 +46919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4950 prefix: * - + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. @@ -46929,7 +46929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4951 prefix: * - + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. @@ -46939,7 +46939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4952 prefix: * - + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. @@ -46949,7 +46949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4953 prefix: * - + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. @@ -46959,7 +46959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4954 prefix: * - + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. @@ -46969,7 +46969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4955 prefix: * - + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. @@ -46979,7 +46979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4956 prefix: * - + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. @@ -46989,7 +46989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4958 prefix: ### - + Performance Performance @@ -46999,7 +46999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4960 prefix: * - + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls @@ -47009,7 +47009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4961 prefix: * - + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. @@ -47019,7 +47019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4962 prefix: * - + Improved performance in rich edit documents. Improved performance in rich edit documents. @@ -47029,7 +47029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4963 prefix: * - + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason @@ -47039,7 +47039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4964 prefix: * - + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. @@ -47049,7 +47049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4966 prefix: ### - + Key commands Key commands @@ -47059,7 +47059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4968 prefix: * - + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. @@ -47069,7 +47069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4969 prefix: * - + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. @@ -47079,7 +47079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4970 prefix: * - + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). @@ -47089,7 +47089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4971 prefix: * - + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. @@ -47099,7 +47099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4972 prefix: * - + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). @@ -47109,7 +47109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4974 prefix: ### - + Application support Application support @@ -47119,7 +47119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4976 prefix: * - + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. @@ -47129,7 +47129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4977 prefix: * - + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. @@ -47139,7 +47139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4978 prefix: * - + Improved support for the audacity application Improved support for the audacity application @@ -47149,7 +47149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4979 prefix: * - + Added support for a few edit/text controls in Skype Added support for a few edit/text controls in Skype @@ -47159,7 +47159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4980 prefix: * - + Improved support for Miranda instant messenger application Improved support for Miranda instant messenger application @@ -47169,7 +47169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4981 prefix: * - + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. @@ -47179,7 +47179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4982 prefix: * - + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly @@ -47189,7 +47189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4983 prefix: * - + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) @@ -47199,7 +47199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4984 prefix: * - + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. @@ -47209,7 +47209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4986 prefix: ### - + APIs and toolkits APIs and toolkits @@ -47219,7 +47219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4988 prefix: * - + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. @@ -47229,7 +47229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4989 prefix: * - + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. @@ -47239,7 +47239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4990 prefix: * - + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). @@ -47249,7 +47249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4991 prefix: * - + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. @@ -47259,7 +47259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4993 prefix: ### - + Mouse Mouse @@ -47269,7 +47269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4995 prefix: * - + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. @@ -47279,7 +47279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4996 prefix: * - + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. @@ -47289,7 +47289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4998 prefix: ### - + Object presentation and interaction Object presentation and interaction @@ -47299,7 +47299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5000 prefix: * - + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. @@ -47309,7 +47309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5001 prefix: * - + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. @@ -47319,7 +47319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5002 prefix: * - + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. @@ -47329,7 +47329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5003 prefix: * - + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. @@ -47339,7 +47339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5004 prefix: * - + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. @@ -47349,7 +47349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5005 prefix: * - + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. @@ -47359,7 +47359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5007 prefix: ### - + User Interface User Interface @@ -47369,7 +47369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5009 prefix: * - + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. @@ -47379,7 +47379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5010 prefix: * - + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. @@ -47389,7 +47389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5011 prefix: * - + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. @@ -47399,7 +47399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5013 prefix: ## - + 0.5 0.5 @@ -47409,7 +47409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5015 prefix: * - + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. @@ -47419,7 +47419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5016 prefix: * - + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. @@ -47429,7 +47429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5017 prefix: * - + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. @@ -47439,7 +47439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5018 prefix: * - + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. @@ -47449,7 +47449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5019 prefix: * - + Added support for more edit fields in Skype. Added support for more edit fields in Skype. @@ -47459,7 +47459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5020 prefix: * - + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. @@ -47469,7 +47469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5021 prefix: * - + Added commandline arguments to NVDA: Added commandline arguments to NVDA: @@ -47479,7 +47479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5022 prefix: * - + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. @@ -47489,7 +47489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5023 prefix: * - + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit @@ -47499,7 +47499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5024 prefix: * - + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions @@ -47509,7 +47509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5025 prefix: * - + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages @@ -47519,7 +47519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5026 prefix: * - + -c, --config-file: specify an alternative configuration file -c, --config-file: specify an alternative configuration file @@ -47529,7 +47529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5027 prefix: * - + -h, -help: show a help message listing commandline arguments -h, -help: show a help message listing commandline arguments @@ -47539,7 +47539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5028 prefix: * - + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. @@ -47549,7 +47549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5029 prefix: * - + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner Added Slovak language files thanks to Peter Vagner @@ -47559,7 +47559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5030 prefix: * - + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. @@ -47569,7 +47569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5031 prefix: * - + Added French translation thanks to Michel Such Added French translation thanks to Michel Such @@ -47579,7 +47579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5032 prefix: * - + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. @@ -47589,7 +47589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5033 prefix: * - + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. @@ -47599,7 +47599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5034 prefix: * - + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. @@ -47609,7 +47609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5035 prefix: * - + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. @@ -47619,7 +47619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5036 prefix: * - + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. @@ -47629,7 +47629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5037 prefix: * - + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. @@ -47639,7 +47639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5038 prefix: * - + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. @@ -47649,7 +47649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5039 prefix: * - + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. @@ -47659,7 +47659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5040 prefix: * - + Fixed some problems with reviewing static text controls. Fixed some problems with reviewing static text controls. @@ -47669,7 +47669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5041 prefix: * - + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. @@ -47679,7 +47679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5042 prefix: * - + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). @@ -47689,7 +47689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5043 prefix: * - + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. @@ -47699,7 +47699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5044 prefix: * - + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. @@ -47709,7 +47709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5045 prefix: * - + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. @@ -47719,7 +47719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5046 prefix: * - + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. @@ -47729,7 +47729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5047 prefix: * - + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). @@ -47739,7 +47739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5048 prefix: * - + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. @@ -47749,7 +47749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5049 prefix: * - + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh @@ -47759,7 +47759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5050 prefix: * - + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). @@ -47769,7 +47769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5051 prefix: * - + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. @@ -47779,7 +47779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5052 prefix: * - + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. Added Hungarian language file from Tamas Gczy. @@ -47789,7 +47789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5053 prefix: * - + Added Portuguese language file from Rui Batista. Added Portuguese language file from Rui Batista. @@ -47799,7 +47799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5054 prefix: * - + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. @@ -47809,7 +47809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5055 prefix: * - + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. @@ -47819,7 +47819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5056 prefix: * - + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. @@ -47829,7 +47829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5057 prefix: * - + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. @@ -47839,7 +47839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5058 prefix: * - + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. @@ -47849,7 +47849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5059 prefix: * - + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. @@ -47859,7 +47859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5060 prefix: * - + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. @@ -47869,7 +47869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5061 prefix: * - + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. @@ -47879,7 +47879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5062 prefix: * - + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. @@ -47889,7 +47889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5063 prefix: * - + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) @@ -47899,7 +47899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5064 prefix: * - + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) @@ -47909,7 +47909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5065 prefix: * - + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. @@ -47919,7 +47919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5066 prefix: * - + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. @@ -47929,7 +47929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5067 prefix: * - + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. @@ -47939,7 +47939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5068 prefix: * - + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. @@ -47949,7 +47949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5069 prefix: * - + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. @@ -47959,7 +47959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5070 prefix: * - + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. @@ -47969,7 +47969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5071 prefix: * - + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. @@ -47979,7 +47979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5072 prefix: * - + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. @@ -47989,7 +47989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5073 prefix: * - + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. diff --git a/user_docs/nl/userGuide.xliff b/user_docs/nl/userGuide.xliff new file mode 100644 index 00000000000..924b451540f --- /dev/null +++ b/user_docs/nl/userGuide.xliff @@ -0,0 +1,40216 @@ + + + + +# $(ID:f5169acb-2803-46c6-8e4c-7c1aaf973723) + +[TOC] + +<!-- KC:title: $(ID:4cfb7a81-1d0d-49b0-a043-55d47443a545) --> + + + +## $(ID:bef0258d-7946-41ad-a11c-196179d241ea) {#Introduction} + +$(ID:42aa26be-eeb2-4456-acac-74e9f243fc1b) + +$(ID:b9acf197-4c6b-4708-a33a-f6616751c525) +$(ID:363a73b6-345d-4b10-9be6-19c5bdc4e7f1) +$(ID:e0f5f99a-6223-4901-9a62-adc210d59b0d) + +### $(ID:3e5e2692-cdb5-4343-b098-d50ea966f6fb) {#GeneralFeatures} + +$(ID:ac2730c9-641d-4a53-ae73-a527cddf075a) + +$(ID:d0fe1174-0c18-4cff-a583-f2b5a8c3051d) + +$(ID:344fd3e8-dbcb-47d4-a528-0d6885bc595a) + +* $(ID:8b25c405-b6a8-412d-bf42-e04b3eccacab) +* $(ID:38d609d3-25a1-477f-8dcf-24310471ff2f) +* $(ID:8157d30c-3749-4022-8319-1ae6fe38a331) +* $(ID:ca905762-edef-40f0-85d5-be2ee2d59e0d) +* $(ID:140c1b81-a550-4601-b7c6-3f53492cfff8) +* $(ID:3621dc26-377b-4133-8c66-67736611187a) +* $(ID:2150a12d-559a-4d0a-8196-f578a315e05b) +* $(ID:a963d54d-d6ab-472f-934b-6e26f0b58542) +* $(ID:e2cfcace-4626-4392-9c2a-c5ffd9315f3b) +* $(ID:c7a40820-ab3d-452a-b1d7-d045b90597a3) +* $(ID:f764b6db-1280-473f-a474-283d20038a1b) +* $(ID:ecfe7463-db01-4de1-849b-33eed45e394e) +* $(ID:7bf18fb9-a457-44ab-85e8-7f20d35c9c5e) +* $(ID:6ea5132e-3161-4f99-aa88-2daca29ba863) + +### $(ID:9e8a8992-9934-4641-98c2-b1a3fd3aaf36) {#SystemRequirements} + +#### $(ID:fae2037c-e73e-4dd4-bbfc-529075c45cb0) {#MinimumSystemRequirements} + +* $(ID:becfe653-e084-45ef-a7cd-8c42a552b711) + * $(ID:8c768a13-c0dd-4494-af7f-972ce83aa919) + * $(ID:fe98f99a-734e-4cbf-8b83-01cde553520f) + * $(ID:e2aaa002-af9c-4d41-8e44-808b0c79caec) +* $(ID:e24c9ba8-0668-4378-82a9-3a170ed73b7f) + +#### $(ID:225a3a6f-27b6-4449-a783-21278fed9657) {#RecommendedSystemRequirements} + +* $(ID:89b78f2e-a71c-46f5-949a-c542801a68bd) + * $(ID:8d665828-8c10-4e0e-af33-2bf2ed07fb5a) +* $(ID:40475f3b-9146-4909-8c10-e8e1c5bd89a0) +* $(ID:0b3dff58-0b7c-4300-b44c-85109d67260c) + +### $(ID:95525671-72cd-4e86-9c45-9871e526b8c7) {#Internationalization} + +$(ID:e65ec40a-6ec3-432f-8fb0-301fbf62034e) +$(ID:19b95bfb-1299-423a-a6ec-9f09d94b3862) + +### $(ID:6dbfeab6-d167-4f5e-9706-f501d729511e) {#SpeechSynthesizerSupport} + +$(ID:dfb80b60-c56b-4ec0-b880-eb697c723f23) + +$(ID:f25f5e2e-f45b-4ddc-93ee-00a9f1171dc7) + +$(ID:a10dc72b-f2b0-4385-8d63-790edfd2d028) + +### $(ID:7d30d9d1-9c05-4936-896b-44e7628176a5) {#BrailleSupport} + +$(ID:518c5c24-29d6-4465-a73d-2dca03748ecc) +$(ID:80815b48-814b-4f41-bd34-1d0d03333f17) +$(ID:2d05d0ba-5689-4622-838d-438a263dc067) +$(ID:8a6008ac-a7bf-4d74-bf34-2b2e28d3f91a) +$(ID:bda71da3-626d-4f7d-9b35-c2f45f852aa4) + +$(ID:496214f9-354a-44d6-8e60-c551bcf90429) + +### $(ID:e9374c34-7131-4980-a9a8-d6078cac3772) {#LicenseAndCopyright} + +$(ID:c9d1510f-7811-481f-bd85-a81a223bd61f) + +$(ID:6e473f31-13d1-4cdb-87af-6ba63c04d6e1) +$(ID:cf2fd589-25ab-4568-b27b-dc509a2e0387) +$(ID:2c109f7b-a446-483d-bdee-7a4fbae8db4f) +$(ID:a1f58b6d-e6cf-46aa-912c-5f47d88c1508) +$(ID:2845080b-1ab8-496f-b947-981b678a3dd9) + +$(ID:69a3880d-d533-4eba-8c8a-93f210208e94) +$(ID:9af8926e-983f-48d9-a915-72d85af3a860) + +## $(ID:a5187732-8518-41a7-9a6a-a209c13b3ebe) {#NVDAQuickStartGuide} + +$(ID:74159b1a-76a4-40d3-88c5-2b390d4a0a9e) +$(ID:4320f075-8756-47cb-839e-c648e8aaca7b) +$(ID:5f09ba0c-cf21-4d40-8252-2ebf07b512be) +$(ID:6b9956f2-4fd2-49f3-a297-7c7fcf138ad6) + +### $(ID:97764ce7-d2a3-4d33-ba9d-85cf5c8cf078) {#GettingAndSettingUpNVDA} + +$(ID:a8f1503c-c080-451b-ac64-27caf4e680f4) +$(ID:b1eb6d36-4bb0-4f47-96be-223a910333a4) +$(ID:2d626e3a-2d40-4288-a248-253c8de17e2c) +$(ID:3848390a-5765-487f-93e0-6ebc04853d6f) + +$(ID:567f21c1-6d3c-4811-b7d4-ce6b5b4eed7f) +$(ID:06eafd14-db39-4bd3-a630-4d004782d5f5) + +#### $(ID:cddff240-daf5-49ea-ac02-de4f010b3a3b) {#StepsForDownloadingNVDA} + +$(ID:5de1394d-8463-4919-bd0e-e230a652dcbb) + +* $(ID:49a87d38-c911-4f0d-a54e-9a0f3ff63d8b) +* $(ID:4177a1f5-de77-4bc4-8758-ad39237a6217) +$(ID:ae6109cd-b625-4506-90af-5cc92afa215b) +* $(ID:68718298-61fc-4ac1-bc68-ea388cea534b) +* $(ID:d8fe20d3-5b14-4e89-a7d9-b758875ead6e) +* $(ID:93c1fdaf-6825-4727-9f2e-ca3b21f2f89a) +* $(ID:bba08acb-ec12-41d9-b502-8bc95efdaa3c) + +### $(ID:92dd6fe9-c6f5-4013-97b6-41917db77a0e) {#SettingUpNVDA} + +$(ID:7160d5c1-999c-4680-a187-1ba774c705af) +$(ID:7ea43d55-d22e-4f30-9ae1-2482c133c65d) + +$(ID:9454f8ed-fa2f-4cd0-978b-a5fd32d5b0b9) +$(ID:3d557639-2279-4e3f-bb0b-1d0386479a41) + +#### $(ID:37a06551-6d04-4d23-b1ab-7eb27fde5ad1) {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + +$(ID:b58a3693-2fa2-4dfa-9b66-159dacad307c) +$(ID:a88829fd-be85-467b-9f2a-a7c92fcfcc37) + +1. $(ID:f5455ce9-c9c9-4349-8e71-c248bd6cfcff) +$(ID:9961cb70-d5d9-4c3f-a703-d1eae9a05b36) +$(ID:97e4ff0f-5201-4d72-a2a6-48230d50cb8f) +1. $(ID:ed352126-32e7-4a07-b1d7-2d45b096714a) +$(ID:d26eb399-5219-4ebd-be76-61b19845e231) +1. $(ID:6d4f6179-d738-42fc-b67f-01231764b90c) +1. $(ID:78f44bb9-7146-4317-9b35-367563ecd985) + +$(ID:12ca4886-de51-4a24-ba62-dcfc3bb992d5) + +* $(ID:c0c548e4-68ed-4103-9774-2cc03e540c1a) +* $(ID:45c15acd-0ef4-44dd-a32b-5f0f748e58ec) +$(ID:f7323fd1-0a52-470d-b262-e8fe1ac384a7) +$(ID:646459f9-c54d-4c67-a4df-d453958c5bd3) +$(ID:a4adb36d-7f4f-4336-bc1c-71907cd241f0) +* $(ID:985b8513-61a6-4cc7-b58e-22ff1d1a4d4f) +$(ID:4a2aadbb-f24d-4dd8-9e64-5f5693f124ea) +$(ID:fe7dfd42-62d0-4b5d-a715-9d9a65fa7150) +$(ID:8aa3bd80-1c0a-4da3-9492-d392445c1914) +* $(ID:8584282d-eee5-447d-837f-fe87bd90ee72) + +$(ID:147cfb03-09b7-4faa-aaad-a5d1ada8d336) +$(ID:ba34bb7d-350d-4040-8e13-6ffdffbd5fe2) +$(ID:61d205c2-29cc-4810-8300-0405727adb1b) +$(ID:c10d6009-935a-4a79-b980-f7d4304ee26f) + +$(ID:de9d6fbe-8bf6-44b6-86e2-e429cc29e418) + +#### $(ID:6e518d04-c865-440b-89f3-c10b4369eb03) {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + +$(ID:708bf1b5-4331-488d-8504-d7708b4f01d7) +$(ID:7e61ffb0-5fc8-4183-aba3-867d293df859) + +1. $(ID:89bd4d78-f98e-4b94-8223-b8dee9918fab) +1. $(ID:0a0a137d-5f25-4871-941d-221e3ba308c7) +1. $(ID:b03c5c1d-943d-4b45-8a48-ef7ef261f6dd) +$(ID:8818225b-0f2b-412c-bd8a-0e66d2fa26b4) +$(ID:247c54f8-77d8-4950-8a75-7e0ed1eae9a8) +1. $(ID:bbb11d67-e68a-42c9-9b5f-97288d6a95a1) +1. $(ID:4cb63a3b-d01e-4d05-8706-894c56937de2) +1. $(ID:2eedd366-96a3-458f-87e5-3a39e3ae6261) +1. $(ID:32c0ccba-4015-4e38-9265-b079649929da) +$(ID:fc236677-8d50-4aca-87db-5cb7b482c162) +$(ID:dec9a271-1b3a-4e03-bcb4-2b1fd67dba7d) +1. $(ID:d8458752-c562-4aca-8eca-488d07b8211c) +$(ID:93322b99-d687-406d-bca4-6b63b0b0fd22) +$(ID:7ff0a34a-6a80-45d6-95d9-8976bd71becd) +1. $(ID:7d2826e6-e806-4183-92f1-3a02bf4b386c) +$(ID:a6c4258a-1673-4910-9843-9435d1a024d7) +$(ID:b0e7b584-a09a-4805-a286-86a5dcf4cc6e) +$(ID:ca44b4c2-fa1a-46da-b204-2f3ed4697a0a) +1. $(ID:8c03482e-7f30-4a5f-a188-da0235b8dd06) +$(ID:49e18745-0673-4c04-af4c-f8f213594abd) +$(ID:60efa13b-bfe3-4f2e-89cd-1305ced3c9d0) +$(ID:9eef3f60-3996-42f3-8dc7-61275de6bbdb) +$(ID:5cc6c082-8bbe-44fd-9887-2f36a0259bf8) +1. $(ID:fe2a1f78-0563-4820-9914-738af1cbcfb4) +$(ID:0b15b2db-4a71-4edb-b5e2-cbab27e4ccb2) +1. $(ID:2f1f07a6-946e-449a-a997-5fc48909fcbe) + +### $(ID:35b99a1d-5533-4484-9045-4cea2619562b) {#RunningNVDA} + +$(ID:addc8eef-c5ac-4525-92e9-88296f0eb7ce) +$(ID:e6e23bc7-8c74-4127-b4e6-74478e82ba5c) +$(ID:6be97ebe-0164-4d80-99b6-f5b41e3b0248) +$(ID:2b870534-1680-4663-a034-42078bc00adb) + +$(ID:5afca9fe-7098-4cf3-86fa-5006bebc946b) +$(ID:41b2d6fd-5a3a-4c75-8988-8af94adde6d4) + +#### $(ID:aa2f9c87-65dc-4e3b-bf1b-54e1f9055ee3) {#NVDAModifierKey} + +$(ID:2b6e78ef-49bf-4ee1-859d-ae4640b4292c) +$(ID:9f959b1e-cff6-4c3d-b398-f4749c8ccafa) + +#### $(ID:46c7e0c0-f7ee-46c1-8777-14f58df2a879) {#InputHelp} + +$(ID:a0b190d6-4a17-42e0-8c78-9c2162a85024) +$(ID:fedd3581-b25c-4553-b218-a3d7e1828965) +$(ID:9490cb13-fbfe-445a-aa67-aab8e658f7d5) + +#### $(ID:fc327c59-c6cc-4deb-8737-8ec141268778) {#StartingAndStoppingNVDA} + +|$(ID:e4b26ccf-f40b-4141-84b8-f35a8e12c4ce)| +|---|---|---|---| +|$(ID:ef7a279c-ecb3-4bc8-a4c4-5004a302da83)| +|$(ID:b16e6557-ca15-444c-ae9b-f03d98c5a7e6)| +|$(ID:01a6ad00-6c23-4b05-a65d-c6d0f98dd13a)| +|$(ID:10d32518-6714-4e57-b1e0-235ddbb939ae)| + +#### $(ID:da86d3ea-77ab-4ec6-ae26-7edeb52b4d80) {#ReadingText} + +|$(ID:509fff76-fe80-4de5-ab98-1dfe8645780e)| +|---|---|---|---| +|$(ID:0c3012c3-bf19-4a4b-97c3-64e71638bb79)| +|$(ID:fd3fa8cf-7c58-4704-862c-d2744715c7b1)| +|$(ID:01d3bac2-112e-48ce-b082-4259aa5a3d78)| +|$(ID:d098a3f2-5157-413c-8126-69af29d5371e)| + +#### $(ID:c4c7d16e-ae6a-440c-ae16-9fd7f68c29c6) {#ReportingLocation} + +|$(ID:2b8a76c9-22b0-4fac-883e-5df827bd9f09)| +|---|---|---|---| +|$(ID:dd80c3e1-bbbe-4c29-ba5b-a76b7b09069f)| +|$(ID:75e70ea4-6b01-4336-9dd7-defae3fc41b3)| +|$(ID:ee421381-d65d-469c-91eb-d40598555843)| +|$(ID:3be6fa84-6531-434d-af9f-dc4efc331d7d)| +|$(ID:a75f1632-754c-4439-86c6-256844758f34)| +|$(ID:dc126fc4-503c-4e99-a501-cb2817d26b60)| +|$(ID:85eb7fc3-aea0-4669-b0a9-ecb073bebfc7)| + +#### $(ID:052c9d1b-c415-4619-805e-7188225ec9c5) {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + +|$(ID:fa8ab648-4e53-4452-beb3-792afec8f90b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7b4a73eb-df7f-43ca-8462-8823e2938cd3)| +|$(ID:f1562e38-89a6-49f3-a849-228460490e0c)| +|$(ID:9109e753-2205-4e8b-9054-6d39bb42d68c)| +|$(ID:08d56fc9-179e-47ec-a87a-d78148fac9c5)| + +#### $(ID:6ea752d8-0e5b-428a-bb3e-c0a478e03666) {#TheSynthSettingsRing} + +|$(ID:ea947c56-399f-4018-9a79-b68d25f7d965)| +|---|---|---|---| +|$(ID:2f58f130-769f-49fb-aed9-21b0f47d7f99)| +|$(ID:c0ab1ca9-c1d8-4f03-8f03-8a3e9107ee24)| +|$(ID:e0df8de8-bf2e-4d09-ac49-a9881e8e73a6)| +|$(ID:5cfc0b35-01be-4fad-b2b2-b953a9e0f2cc)| +|$(ID:ee4d61ba-f20f-4c72-8d33-d318defdf9ef)| +|$(ID:ad628a54-a568-4b2c-be97-75ead51cc058)| + +$(ID:e655bc09-ad42-45d1-85fb-5fd8d8db7708) +$(ID:037c3155-3b15-475a-9417-d9993cc9a7e5) +$(ID:63e47ace-6a96-4592-a78d-12ca252826d1) + +#### $(ID:65a8a832-378e-4b1b-819d-cbdefc5a11e4) {#WebNavigation} + +$(ID:f608c66c-48d3-4ce4-abf7-33fa01d14f23) + +|$(ID:82db06ac-5f02-4feb-8dfa-84a89fcb8c09)| +|---|---|---| +|$(ID:58eb2008-9544-48e5-9949-e15d6a2cb1e8)| +|$(ID:d61d0934-96d9-4c0d-9ecb-b3aa7ae44715)| +|$(ID:fa89304d-255f-4e5b-b042-1cce779b56e0)| +|$(ID:5b36583a-2459-4259-bd3b-c199bc92ce48)| +|$(ID:b6b492aa-f89c-4638-9a97-34278c02effe)| +|$(ID:c4502827-dbce-4d05-86cb-1bcee2799885)| +|$(ID:a427eb0c-0350-40f5-af5b-1e67d4b6b5e9)| +|$(ID:9ef483d3-55e8-4de6-bd93-10f112a8b151)| +|$(ID:d9295a4b-f3f1-4988-89e7-c28a4e0231d3)| + +### $(ID:0ea2b49c-b8d5-43e8-badd-712773c4491a) {#Preferences} + +$(ID:1f45d1f4-3093-4cd9-b61c-89daf092116d) +$(ID:ae979a53-a6ed-4426-8e66-11cc7c306854) +$(ID:43aaf573-6b50-403e-a07c-85327e5d884d) +$(ID:f8615438-9258-4acf-bee0-c2916d3a06fa) +$(ID:0d0ad9ac-f3db-403d-9331-b5080f827747) + +### $(ID:0de12c34-a59f-4e59-ad3b-157ea59029df) {#Addons} +$(ID:6683e072-cbd9-4030-a63b-a98b56f791ba) +$(ID:245164c4-f625-4d87-a71f-227bbf835b4e) +$(ID:08ba237c-ae1a-4b78-9259-9ea20184d55f) +$(ID:a0fe4e7b-5d5e-4a5e-be99-f54082036039) + +$(ID:e6dc77aa-9ff1-462f-a829-f59a1169851f) +$(ID:d75dd780-6da2-4bbf-8f4d-4d4f650741fd) +$(ID:a74b826b-0213-472b-84cf-bccc03193e92) +$(ID:97402faa-8b7c-4e79-b1e6-aa5d47f5667e) +$(ID:2f57e79d-0502-481c-a1f8-72f15672addd) + +$(ID:4769bb66-699f-4eff-99e3-498ee8cad086) +$(ID:64c8cf29-6b3c-4b0d-a32c-9203f9e014a1) +$(ID:f7eba436-dd46-45d9-8747-0edae146ca7c) +$(ID:48498ff0-5258-4cf9-9242-21878d398902) + +#### $(ID:719e8965-9084-40e9-a223-41395bc349eb) {#AvailableAddons} +$(ID:ee25c3cc-2bd4-46f0-8cce-964da59a86de) +$(ID:f55c245e-d14a-4e69-b0a5-383aabe93666) +$(ID:3c309114-40ef-46fa-a1a0-c08ea89e6943) +$(ID:94c6e74f-a9bf-4968-bfe2-f832cea7cd14) + +1. $(ID:41899384-9cfc-409d-84c9-7d4430e94a8e) +1. $(ID:22fbdc97-ae54-4b39-8c32-3294b06ce80e) +1. $(ID:e25bb570-8446-4824-9074-87d6acf3995e) +1. $(ID:ad774553-c893-4beb-98ef-032d4a060c1e) +1. $(ID:e3518396-2661-47b8-b000-44c13fce1685) +1. $(ID:6db64cd4-f9b0-4be3-88c8-7525079ba2cb) + +#### $(ID:e5602553-a009-41a0-86c2-61839a224161) {#SearchingForAddons} +$(ID:ab30a230-373f-4530-9879-66eceb9e3c9a) +$(ID:27211488-c1e2-4e28-a4c9-ac8f87472417) +$(ID:687f9b52-d9fb-47d7-bb40-bc915278c267) +$(ID:307582cd-0aa4-4008-a9c3-f241aaffb82f) +$(ID:00ae1862-7912-4682-962f-66ef70112ebe) + +#### $(ID:6bcf3fa0-78de-49e7-9ca1-1b8e977d6876) {#InstallingAddons} + +$(ID:c40f8753-25a6-4663-b6da-dfdf40c0aa19) + +1. $(ID:da577c5d-e5a4-4fb4-bc1d-1b344b2853d4) +1. $(ID:24440fd1-713f-4547-a9be-9109a1aca2de) +1. $(ID:9032605e-87f3-4c25-9273-dab9a16d4741) +1. $(ID:79656b9c-5ee6-4cda-ac15-8a1888ec17d2) +1. $(ID:85012b5e-5c52-4aa9-a686-954acfa5dc83) +1. $(ID:30dc8ca9-96ef-4132-9f80-fc041dcba9eb) +1. $(ID:b3b5ee99-6342-45e4-989f-b65d897650c3) +1. $(ID:7460433b-9016-44ff-bdd7-512fbc7995f8) +1. $(ID:14833f05-b85a-4430-8bb5-da18f7561796) +$(ID:9f8fa329-a371-4490-9d48-d033ecd41675) +1. $(ID:a3130126-e00e-43ef-a431-2047aeeee7a2) +1. $(ID:496325c1-92c4-4d7b-9877-16f8dd44ee40) + +#### $(ID:ffc1a458-95b1-4d70-a739-7303bf0a6e88) {#ManagingInstalledAddons} +$(ID:a804fd77-79f9-4023-9366-b86bba033680) +$(ID:bce244e5-89a6-4fbe-8ee4-b3629ed32a82) +$(ID:0f652d09-b87a-43f3-a2cd-c01df6061aeb) +$(ID:902f2bdb-da13-4e1d-b346-e9451cc0af97) +$(ID:30206a6b-41ed-4710-9610-ea6d6bcf4135) +$(ID:3ff567de-1997-428d-bca9-778d1f50b179) +$(ID:30ce67c6-07a0-498b-b5e3-146dea76540c) +$(ID:6094fa51-aa89-467a-b21a-2066c5931f39) +$(ID:e0d5c218-f7d2-4c0d-b1c0-2295ecb3cab6) + +#### $(ID:b564da00-0988-418e-a1ed-a55e1fd4616c) {#UpdatingAddons} +$(ID:13d79053-e351-4f39-9e47-542e3fdb39f4) +$(ID:385872e5-0ebc-4050-bb3f-259202dd2135) +$(ID:fdb7616e-6b9c-47c0-8e8c-4fc8f40f91aa) +$(ID:3804a125-64fd-4c13-970d-2f81857fc554) +$(ID:708f846e-a6f2-499e-817f-3288f52b6749) + +$(ID:1318394c-807b-43b5-b039-4fc7b06acd30) +$(ID:b5be3f6b-f11b-43bd-9ea0-dd1e1cfa99d0) + +### $(ID:84e4a805-e080-490b-b241-73afbffd0046) {#Community} + +$(ID:10acceab-2d34-4444-9bc5-5ce455798b4f) +$(ID:494ab762-5a17-42d1-bb8b-446326255f74) +$(ID:e91aa707-228a-4e7f-9a49-d2ed408bfeb8) +$(ID:46936321-9783-4806-9518-1464a2679946) + +$(ID:02bcb343-6948-4d57-b460-babaadd25165) +$(ID:4e0eada1-6951-487d-9d54-13660eea0c6b) +$(ID:26df5d5a-2040-4bf4-a870-8f7863774716) + +### $(ID:86de54d6-f476-409d-8451-78b3221cd20e) {#GettingHelp} + +$(ID:4962c73c-2537-4919-a24e-6265fba7bb65) +$(ID:90ce2a18-9cf3-4936-afe6-72a865e4128e) +$(ID:72358c24-4d41-42d1-a2cd-6b5d6a6c9593) +$(ID:66650ab1-b49d-4742-832b-545a9dc3227f) + +$(ID:4146ebd2-c5aa-46bd-b5d9-65fcfcb7f07b) +$(ID:35436243-99e1-4292-8f2e-5a4fbfbbcc02) +$(ID:712c1a63-e97c-49b7-bd79-a3a35747c1f3) + +* $(ID:7ab9dec8-ef41-413f-a1e6-60d4fdbe5a57) +* $(ID:070e3a52-98cb-4664-b637-74c08b2ddbdd) +* $(ID:362350a5-a177-4387-9e88-3f3febbf1d61) + +$(ID:673d0905-0773-4a1d-877d-5ce2eb9ec97a) + +$(ID:9af3c950-afba-4bdc-9310-731d17ec11a6) +$(ID:3b562889-c394-4050-9f94-c92756402dd7) + +$(ID:d91f53f4-be0d-4fbb-a4fa-68b862250fe9) + +$(ID:15dca3c1-056d-45fa-9435-e6a56def0501) +$(ID:6482cd1a-3cf0-437d-ad85-fb6b07cf08b2) + +## $(ID:57368748-64dc-4aa5-9c6c-92c6b62f701a) {#MoreSetupOptions} +### $(ID:2e441a46-db52-46b1-a541-6099c2002c82) {#InstallingNVDA} + +$(ID:5bfe7435-7451-4c53-81aa-4f9ae104b57d) +$(ID:81e453c6-ed5f-4442-a6aa-3d08ca9a7964) + +$(ID:08d3f099-74ad-4e28-a1a1-4c5a5a49bbdd) +$(ID:54faaec6-f922-4610-b1ab-784ac01df080) +$(ID:97bbee16-9bfa-489e-97c4-158bcb95f4e7) +$(ID:935763df-21eb-4e17-a659-aaa34a87a980) +$(ID:c2e97b11-e69b-445f-a64a-3c302020ea80) + +#### $(ID:eb6ea626-9696-482b-9c61-ec0bf46229b6) {#InstallWithIncompatibleAddons} + +$(ID:74e73694-1699-43eb-b399-00732d32304d) +$(ID:8c2c1750-7d87-47eb-a034-037aae8268c6) +$(ID:fa153b47-cb07-4741-a3d2-0f2926bafa8a) +$(ID:6b9fe565-47c3-4fa7-abe8-5333a1f38c09) +$(ID:756d2f0a-51e9-4b5c-8b91-76cfd794f64f) + +#### $(ID:c291671b-b568-4240-b31b-acde20349cbc) {#StartAtWindowsLogon} + +$(ID:766a674e-2e0d-4fe8-9f72-fc9f29ba12da) +$(ID:b6ea0512-8390-41f8-b99d-9d0945b1af0d) +$(ID:9027d672-f478-4234-b084-a537a4d65d0e) + +#### $(ID:9403878e-53a1-47f7-bfbb-352e91ff25fa) {#CreateDesktopShortcut} + +$(ID:f61469c5-d8a7-4c3c-b525-4d568429171f) +$(ID:f199e44f-f643-4c59-9ec3-426094a09042) + +#### $(ID:45384ec0-c6d1-431b-9618-c36df6282808) {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + +$(ID:a41e64e0-bffc-4dd0-bb02-3c20cbf833ba) +$(ID:d2d4b592-2bca-4e3d-8291-25f4acb51531) +$(ID:7a2c8f35-4e70-4180-a6cd-e1c4034d195a) + +### $(ID:5c2d3e8c-a066-42b6-a79e-538eb0f35c11) {#CreatingAPortableCopy} + +$(ID:964c250f-bf93-4ed1-bb4c-1912dbcca701) +$(ID:49340036-d89e-48bd-bd64-8273d9b5ea7c) + +$(ID:f4dda05c-4b51-49c7-a1d8-e4962589d4f4) +$(ID:0d26c448-0ef5-4e6e-820f-e9ca0cb495d8) +$(ID:21faeece-4886-4177-bf58-a38def299b29) +$(ID:cbd0c31f-1a66-4850-bb5c-ade8a7aab5db) +$(ID:e96ff30a-c5bc-45d5-90d9-ba49cee655cd) + +$(ID:03575707-e41f-4c99-b1b9-c449a1c0d312) +$(ID:3e88ca65-810e-488f-b76b-c86f1328d312) +$(ID:4a3e693d-121e-4285-9cba-f414fd2d69a0) + +$(ID:d98853c8-c76b-4bd3-a430-59dfca30e93f) +$(ID:e9525028-e10f-4691-8dab-79d15133b4a6) +$(ID:341fd8cb-dd2c-412f-861c-c73332979531) + +### $(ID:9f09ba41-b03d-4eff-b84b-caafa561be1c) {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + +$(ID:0d29c1c6-2d3c-410f-b1f0-8e4ddea6b6b3) +$(ID:97a09c6b-3a11-4cf2-9d35-51025ca2a504) +$(ID:9cc059a1-9ad9-40fe-a0e0-b296a6c27da0) +$(ID:f625691b-08af-4ef2-b112-cfb924d08521) +$(ID:def1dac1-985f-4c65-aed2-c04c2c0bde07) + +$(ID:faa91c93-b192-44c2-ade7-de1e26f242de) +$(ID:d7bb04fc-da7d-4f44-b1fa-c2c29332fcda) +$(ID:8513f3c5-de0b-4ec5-830f-ca8dc636db6e) + +$(ID:e2f82d97-7e07-48f2-9c18-be984698797b) + +* $(ID:3e67cfc8-1c82-4386-8862-947cab5f4975) +* $(ID:e2c96e17-1a1f-4186-af59-6d7a8bce58f4) +* $(ID:9247705a-e595-4ad8-8289-e13959a42522) +* $(ID:70d96951-87d6-498d-822d-486f21192866) +* $(ID:fec543b9-d54e-4c7b-8d28-8a0d5f583062) +* $(ID:aa54a533-36c3-4580-b9b2-40a7d9dc5cc4) + +## $(ID:b3de3062-c5cb-4d43-810b-7d6445903f71) {#GettingStartedWithNVDA} +### $(ID:5a4c58ee-66a0-491f-865e-2ed3e771b7fe) {#LaunchingNVDA} + +$(ID:74c7dda8-5bc1-49ce-aa38-c6bb7fd23b31) +$(ID:7073e648-817e-450a-8a69-dc93882bb742) +$(ID:44aa566a-82e4-49fa-9e9b-38bef51067d9) +$(ID:fd22911e-22ab-4b53-aaa8-615ce980fb98) + +$(ID:702a7cc9-5070-46c4-8a54-cd35e8937123) +$(ID:b731e377-9666-442b-ab38-13a373574f87) +$(ID:3f9c06ec-78b8-40bf-b916-1e59cf60d4da) + +$(ID:9de0b938-0bcc-4519-ac0a-449297d89be7) +$(ID:48744ecd-f83b-453f-adf8-48c1a751519c) + +$(ID:07582848-7adb-4bc1-84a0-85c03abc948a) +$(ID:d973c913-f69e-4c9c-ba27-e054067b714d) +$(ID:9d800b60-f270-4050-b399-bf9a8397c899) + +$(ID:3696d0e3-a740-4d7d-8b1a-4f4f8967b87c) +$(ID:119d4dc9-395e-4590-8095-38a3f98204a8) + +#### $(ID:0ce10167-eefd-4a29-a4ca-b4c663c98500) {#WelcomeDialog} + +$(ID:8db53c04-3e8f-40b5-9826-8a9e87b60ff1) +$(ID:f50774c8-e3d5-4ff2-a3ac-9924164edc11) +$(ID:fa68d0d6-b8b8-4282-be6c-9f2d79045d5f) +$(ID:5ee2f855-0af7-4553-82be-183337092fd4) +$(ID:7991be7a-b41d-4723-aac6-dafb174d5dfa) +$(ID:216ec858-6afc-4e8a-b9d5-6e7a2e8beeba) +$(ID:1c132153-a767-4349-9d9d-acfadac3c70c) + +#### $(ID:b1ec5bf5-2c5c-4fd7-807a-8707a0713b1a) {#UsageStatsDialog} + +$(ID:331ef39b-f4e3-45fc-aeab-d7e9cbf97b3c) +$(ID:1b4bb419-985d-400a-b2b6-92fd0d60dcb3) +$(ID:90b02d06-3a61-4c23-be67-17a89cf7891e) +$(ID:32856674-0c37-47a8-bebc-9a50fc9d08ed) + +### $(ID:95b8424a-fa01-434e-b129-d79c7144c865) {#AboutNVDAKeyboardCommands} +#### $(ID:7fabb187-438d-462f-bf34-8592962e785c) {#TheNVDAModifierKey} + +$(ID:6ea169b5-8316-4f69-9101-e96c45edca96) +$(ID:7d3231f2-a116-40f3-b0ab-d0d647d7b96f) + +$(ID:905357df-7712-49ed-abdc-1cd26f431ab6) +$(ID:a47d899b-78bc-4335-8d1d-4686ef5f1408) + +$(ID:373d7526-4e07-45b8-a4d4-1d55c8ce8abc) + +#### $(ID:0ed9b14b-9fd2-467d-9075-50cb23c8a7d0) {#KeyboardLayouts} + +$(ID:3fd04229-8ad0-4303-bb5d-33f92852494e) +$(ID:57ac50c8-fee7-4215-8271-e9441caf3c0d) + +$(ID:426f73e2-908a-4304-8923-faeb0606d1b0) +$(ID:68dd0ccd-00cb-4298-9bf6-220b48472c9b) +$(ID:a65167ec-2324-48ad-a891-8a2c5c2ae42f) + +### $(ID:f9b64a2a-9341-45ba-b4e1-a55272295033) {#NVDATouchGestures} + +$(ID:e023b402-b81c-4380-b012-91225f29f6f5) +$(ID:a02cc9c4-8981-4949-9cc9-64e57603d4c4) +$(ID:82a50dab-4d6e-4452-a41c-e6c3ce443318) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:42992d3a-1e68-4d1c-a6c4-9f12e56bf279) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:d18096a2-0659-4d25-b49e-a3dc0935d179) + +#### $(ID:f1de6617-18e0-4f1d-b1c1-5c771080502b) {#ExploringTheScreen} + +$(ID:0678db9b-1bef-498a-96d9-36754477b2e3) +$(ID:e9fdb05b-58e5-4bb6-9b67-1093b663bb85) +$(ID:b0e54165-d276-4dca-806a-d0270da0ea77) + +#### $(ID:19272bee-b11f-4215-9b1a-ff4ba89f6d61) {#TouchGestures} + +$(ID:0c6336c1-da7b-4ad8-8cbe-3574c0cd8aa8) +$(ID:d57f4b45-de3f-42d5-99a2-e566558cf1db) + +##### $(ID:60b56302-f24a-4a9c-baaa-7f6e3216fd39) {#Taps} + +$(ID:79888c84-1948-463f-afaf-5ed4b3870a85) + +$(ID:3ced9ec4-f36f-4e74-90a8-ffd6f8466476) +$(ID:fa038863-bf8d-4c6d-bc5f-b8b29c4c05b3) + +$(ID:c1009889-73f6-4b66-89ec-a5c2b8143d6f) +$(ID:53da29a9-c24d-4afa-9ac5-efde0d6a66fb) +$(ID:f4937423-16da-43a6-b830-81617916f388) +$(ID:354328d5-5e81-4eb5-9665-2c3e60d0ce09) + +##### $(ID:b24b5252-27d0-460c-92a1-594e1818c703) {#Flicks} + +$(ID:82ee155b-c64b-4fe9-a3bd-f0ff4dbead14) + +$(ID:af67a2ee-7778-481b-a054-f735244db35a) + +$(ID:04a8a613-af06-404d-b121-372eee8c3e24) +$(ID:28ff7b38-a15b-44df-bdb1-79e0961841f4) + +#### $(ID:1e3c9e38-6f8b-4303-b2ba-23fb70e702fe) {#TouchModes} + +$(ID:c2be2b9c-d443-45bf-9621-6daa2564f7ad) +$(ID:1c45a650-f3cf-4c87-9100-b89cb034bf2f) +$(ID:e57286e4-9c40-4ee4-884a-12fea8b37e8b) +$(ID:c52cb009-436d-4aee-ac8d-70b2a48ca04a) +$(ID:bc16097b-ac46-47dd-89c0-2e41f104ca27) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3134a5f0-1a31-4394-9076-e59e638f5063) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fbd3a911-eb17-40cb-9fc3-1408ddaab3b0) {#TouchKeyboard} + +$(ID:c0ee6b23-5960-439b-b8b3-3b34b9e5b64f) +$(ID:a2f8557a-64c6-4f23-8f68-84a67292c855) +$(ID:de06b96d-8b66-45df-9e5e-19f71c77ee63) +$(ID:d33061f0-1509-4979-9a16-14e55a4f4ff4) + +$(ID:38c862aa-57fb-405c-9d39-36497f8ac1bb) +$(ID:c6ca5e68-afea-40eb-8f27-163eb8e90aa1) + +### $(ID:85ebe012-cc9a-4c15-aba2-ec2801aa7296) {#InputHelpMode} + +$(ID:210ce846-4ca5-43d0-b304-35814cf32254) + +$(ID:ce48d3f9-eb50-4799-85ee-caad22828e1a) +$(ID:bd39d42a-82d7-44a1-865b-8ce14c9078cc) +$(ID:67596daa-8b69-4731-9585-5a910dd00eab) +$(ID:fde4598a-781f-40c0-b77c-7692461bbca3) + +### $(ID:5b656e18-099a-4c4e-bc1f-88541d27b734) {#TheNVDAMenu} + +$(ID:8b80e4f1-1054-4c31-9738-8a449938b149) + +$(ID:6ff09011-c496-447c-b6ee-dad221dd8b92) + +* $(ID:8f64fcde-451c-4a1c-8ea9-60a28add5931) +* $(ID:828de3d0-090c-427d-8ce7-899bfbbbd2dc) +* $(ID:d0573a9d-f6f8-40f9-b37d-202d179591bc) +* $(ID:67beef39-ce82-4855-8546-c71314f5c837) +$(ID:2a033c20-f3d6-4c80-af46-c0dfd78630dd) +* $(ID:402fae73-9615-48f9-aea8-64883b9e69db) + +$(ID:7f021bf8-4f60-46f5-879b-572aaadcdc25) + +### $(ID:cdac0854-7b72-47b2-aa50-888bad215a37) {#BasicNVDACommands} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8e3bf482-bfdc-44fa-b1a6-3aec1179c620)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:210981e1-bf54-402f-9fcc-0cd17db35d2b)| +|$(ID:73f13c07-1f79-4a49-bca7-45a7313887df)| +|$(ID:e9d4d329-01bc-451a-9fe2-cc5f1bb970b8)| +|$(ID:8b767a3a-276c-462e-a73a-66691666d7b9)| +|$(ID:3716890a-6c97-4cdf-9365-fda73b0a9c06)| +|$(ID:d38605d3-3e0e-4be8-bea1-2fbf2f8efbdb)| +|$(ID:54cbd9da-746d-46d3-857f-e326051fa61b)| +|$(ID:983321fb-27bd-4d98-aadf-d68f45cd564c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:8e1f9b64-2d41-4a3d-8b01-80878e5ecd96) {#ReportingSystemInformation} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2d1e4375-6a14-4df5-855f-237ec93445b5)| +|---|---|---| +|$(ID:2c8dd810-27ed-4ea0-a7cd-d192300ea74c)| +|$(ID:7e48dfd6-6c99-4fc5-9013-dd3ac5a776af)| +|$(ID:bd33763c-def7-4e8e-ae75-85a6443b17cb)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:e7ae8c0c-5eec-4f66-b71f-085145fa04ef) {#SpeechModes} + +$(ID:c7c1f858-ff4a-4f41-9c8e-e8b0b9bc88d0) +$(ID:4c332fb0-c81e-429c-b084-268ea73e2285) +$(ID:67c674d0-0094-4f81-affa-e8c2d4dca1c4) + +$(ID:d21ccbe3-4161-4daa-9460-a00e2862f452) + +* $(ID:01be5869-9ca8-4b3f-a363-8edb7970b017) +* $(ID:afce889e-522c-45e5-be3d-e180d5ce9ee9) +* $(ID:2cfeae2d-bb2d-4b4f-aec3-8ed28787ab2b) +* $(ID:14a36e65-e9aa-487a-ad8b-fee79537dfb5) + +$(ID:5e5b9d45-0e00-40f1-9c36-ee68a0e522ea) + +$(ID:b567e82e-00be-4bea-ba2d-7dc4faad591f) +$(ID:b405adaf-044b-44a4-b675-5e0f75b11b51) + +$(ID:85dd75ac-9511-49f2-ba1f-e6052a632fed) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d0442d18-5b54-4ee1-bb8b-5e16c25404e0)| +|---|---|---| +|$(ID:5f742db3-e8f2-42b8-88db-63cbd82e8d41)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2a5099e7-6d8c-42f6-86db-fc679c43ed82) + +## $(ID:c3cb22ee-9178-421c-b4bb-b0b252bbdc83) {#NavigatingWithNVDA} + +$(ID:84e75ff3-7f46-4631-9996-cda70c084964) + +### $(ID:c6c5623e-a90c-4cb1-8aed-9cf7d7dccef8) {#Objects} + +$(ID:052a3e3d-b5c5-4230-812a-b60e9343c5d2) +$(ID:f9bd1f18-2e8b-4767-8952-280df6b5c983) + +### $(ID:7344602d-9ab9-41fd-99d5-c9987b40738f) {#SystemFocus} + +$(ID:df117f0a-4c7d-4a7a-89f0-6a8ca9efef1e) +$(ID:23f66eb1-5ac5-41ca-9c9d-0b4f8e235a81) + +$(ID:aaee1bb9-d277-44b9-8881-45a1219b0538) +$(ID:c8a54a23-0f79-4360-8497-3afaa82f7947) +$(ID:ef507e8f-1618-4fe4-af8e-5e9911276919) + +$(ID:dfaf309e-34dd-4ad7-8e28-9418e8dbdfc3) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:42ddeac7-88ae-49b5-a4c4-56c3b63e520b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:cdaa12a1-29a7-4046-af91-c59a1ca00b4d)| +|$(ID:c8ce15b7-d2fa-4afc-8c80-935b7ddacaa3)| +|$(ID:86d0bd11-fd8c-47d3-8c36-2c63c876776e)| +|$(ID:bf455117-9bde-4be5-b3bd-7bacf1891231)| +|$(ID:352a4366-9b83-4eff-babb-37d3e3308fbe)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5a1057d6-f6a4-4a20-b097-2ac2c5d39e52) {#SystemCaret} + +$(ID:ac853982-5546-4707-9c52-1951dc94cb40) + +$(ID:c3081147-95c8-4f8d-810f-c9e66a1fe7fe) +$(ID:01599c90-d1df-40f9-b0e3-1bb78938adc4) +$(ID:3157eeaa-51e2-4612-a3f8-f5108d401a92) + +$(ID:45c88e18-32aa-48f2-9ea6-4595ffbccbc0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:146a484b-fcf5-44d1-8b7a-368e3e9c7309)| +|---|---|---|---| +|$(ID:f11350cd-057a-4a49-928a-20813798230d)| +|$(ID:4c5405b9-09e7-44d7-915f-6d145a7b2b10)| +|$(ID:2ad65d11-02eb-4651-b40f-0446bb0f61af)| +|$(ID:5410c0d1-f10a-4ef4-a914-3d37e0930862)| +|$(ID:9df76723-e7c4-4e1b-aa7a-65a16cb3c311)| +|$(ID:2a490217-b233-4a4f-a523-08c5f31232a6)| +|$(ID:d1c8387b-90cf-464d-821d-583c2a373e34)| +|$(ID:18d6985b-ec14-4b1b-af15-5500989ce367)| + +$(ID:f2c5e713-d2a2-4c3e-8d24-898fa503ee8e) + +|$(ID:3721a417-e94a-4e20-97d0-c4c477d430e6)| +|---|---|---| +|$(ID:34abe082-48a8-45d1-a5aa-078536e8ca0c)| +|$(ID:cf7fd9d6-6833-4e6c-be5f-fd45b81c60c3)| +|$(ID:c1ebef62-7afe-4736-864b-79cb1d2aafc8)| +|$(ID:faf419fa-b417-492b-bbec-57c80a5acc94)| +|$(ID:86767d89-da97-4458-b94e-09822b579bf6)| +|$(ID:b5e4b078-2378-4623-acc0-fdb959a7c634)| +|$(ID:58d6aa77-614b-45ff-8cbe-3c33b060e18d)| +|$(ID:eb0028cf-84d9-4431-881e-07d8ebff5cb5)| +|$(ID:2e267e49-04e6-4706-817f-f8b0619ee70e)| +|$(ID:8057c7b0-88ed-4aa7-80a9-e5060273077f)| +|$(ID:033ef5bc-fcfb-4591-b21b-5cbc821c2c01)| +|$(ID:6cac6768-fb95-40f4-a4c6-4edaecc9a3a5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3f7a569a-ff51-4ccf-849e-629b45d1e22d) {#ObjectNavigation} + +$(ID:f2a10b89-9b31-431d-ae54-6ac9aac52788) +$(ID:7460b2f3-c8b2-4db4-b4c9-9d0de66e25e3) +$(ID:e56e77af-77b5-484b-b589-742ee079f031) +$(ID:ad953fa2-415d-4049-b3b0-53b4d7be9a92) + +$(ID:2e9c0942-9138-4aad-804f-ca9a459e404f) +$(ID:efe6eabd-cd3d-4115-bfe1-c14ab055f9e1) +$(ID:10d3b179-ed16-4ee9-a6c3-5da7e54e315a) + +$(ID:64ca7394-daf8-4300-bb0d-4198da6518fc) +$(ID:9cb9dc89-17bb-4518-aa6b-1ff1c8d83f4b) +$(ID:f64dce44-e6b2-4275-a3a3-22123377c868) +$(ID:1b334c25-257b-4b75-bb7b-ae1345830bc4) +$(ID:077e457d-6ea4-4d22-9988-344e412cb77b) +$(ID:60209728-4cc7-4dca-b6af-6beb0ddc729d) +$(ID:9f47f2a3-3490-4e05-b84b-3ed3a778668a) + +$(ID:547fcdd1-6f4f-4b19-b510-e1863b3acf55) +$(ID:be9cd6be-a321-4585-9cf1-432f07085662) +$(ID:8274ac01-60fa-4bd4-a2fa-cd370b75d04a) +$(ID:cbf9544c-ba51-40a3-9607-49abbca090af) +$(ID:fabb340a-26da-41cf-88a4-39be99e55946) + +$(ID:acd4653e-b7f4-4ff5-8e46-2ee3a89f93f0) +$(ID:bbce6dc2-c51f-44fa-9c93-bb9c94e2707f) +$(ID:eaebd3dd-cea3-4155-9627-9ce5ef40405e) +$(ID:22bf5b6f-fb3f-488f-9364-8416e2eca513) + +$(ID:a6ca5e17-cf76-41a6-b334-fba1f2fba37f) + +$(ID:556e403b-9d2a-4705-af42-70871055149c) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d4d52b6d-3ad1-4632-9c5e-b85477795049)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:aed312a7-d5e6-4e20-a8b2-92349996d47e)| +|$(ID:63656216-1d52-479f-9911-1ed21f56c1f0)| +|$(ID:8fb6b8fa-e7b4-4937-9ef0-02ffd3f2b79d)| +|$(ID:54c108f3-9659-44ba-9387-74319d43c206)| +|$(ID:57585044-d4a0-490a-91ac-4b70b9d5fd0a)| +|$(ID:d67372e6-9150-41fc-945b-ad639d95485d)| +|$(ID:050bd906-77f4-43d3-8366-fb64c244511f)| +|$(ID:201af03b-8c31-4973-b218-202be0930980)| +|$(ID:02f43332-dbef-4a8a-831c-592667c68a02)| +|$(ID:d975a8f8-28ca-43c7-8fb5-9c7e8e5184db)| +|$(ID:ef240f08-ade8-4eac-9b4a-903acc5a149e)| +|$(ID:df3c9b12-0482-45c3-ba31-f5628f80f53c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:679740af-4bc1-4b98-b54e-f36f13bd742b) + +### $(ID:fd0f2f6d-3872-498c-b6c7-46b42dbf9945) {#ReviewingText} + +$(ID:9ccc9f51-9cd8-4fed-9793-5e90ca25247a) +$(ID:9892dfe3-27a8-4318-aaa3-7efa816b8b04) +$(ID:cc055480-439d-4ba5-81a2-a6155508dd91) + +$(ID:d6e2ff4f-d501-4b39-8798-89b73ad78feb) +$(ID:d416934b-ec20-475c-81ac-5de7e8fd09bc) +$(ID:54186a71-5e63-4c20-a839-bffe13b2621b) + +$(ID:143edd7b-c2fe-408d-a1c4-ddceb938f6cb) + +$(ID:c84eb5df-5f77-4e3e-b69b-d85c7dd9ffe1) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:5f507c60-f95f-441a-87ae-e4e89cda0d42)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:d19c2bf7-3f32-4a9c-96f7-0f603daee902)| +|$(ID:3291f745-57a2-4fd0-8d42-a8588ab969d9)| +|$(ID:0f09458d-5583-4c88-af04-f98d600abadf)| +|$(ID:0f4a8091-c712-4667-b7f4-32a374c4636f)| +|$(ID:b73ccebf-9024-4728-830e-cd1e07daeb3e)| +|$(ID:f88b17d1-8c22-4405-89b2-a25d9fb7a14f)| +|$(ID:2d3bc5b1-1764-4ca0-863b-5d0040afa464)| +|$(ID:fb8f2ac5-ee38-46d7-85b7-c1a8a0befde7)| +|$(ID:ea10e2c1-3dc7-441b-96c6-b3aadaf2cdf2)| +|$(ID:26012fd3-5082-46b2-94b9-95cb7c7173f7)| +|$(ID:5b1be9b0-d3dc-4c53-9012-874bc1792b64)| +|$(ID:882a011e-d5f0-4226-8a00-4e703c9291d6)| +|$(ID:335ab625-868e-4d7f-8d36-adec77457dcf)| +|$(ID:4d6adb2b-60c1-4520-9dfa-0f2cc5e34be8)| +|$(ID:87b5e793-e0bd-4f10-b9f1-1d87d48ffb6b)| +|$(ID:40d87ed7-b08f-4ea9-9d21-4db08d4f0e24)| +|$(ID:025c1550-198b-4c73-9234-53de940dccf0)| +|$(ID:9c872d2e-6fb5-4a66-8b8f-52af9bd479c2)| +|$(ID:6df1fca6-062b-4ab7-b0cc-79ded1527f59)| +|$(ID:02fe8cca-514a-425e-a134-9446fd18a1f8)| +|$(ID:a3ceceb9-38ef-4589-a3b2-f5225cbdc7ee)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2674f466-e6b0-43a9-9729-8f2ef606f212) + +$(ID:d3405607-17b7-4a8c-8307-d473c10f583d) +$(ID:da7d30ee-9dd5-42da-9f0d-930cf1a80b1e) + +| . {.hideHeaderRow} |. |.| +|---|---|---| +|$(ID:dd657f64-9320-4216-8b58-4f6a0a809b02)| +|$(ID:18373839-8043-42ff-8c01-ab57a384a6f0)| +|$(ID:afa4f472-9f32-4e61-82e5-ca075efcbf75)| + +### $(ID:2cc21008-92ec-4f59-bbaa-ab9b8554bd0b) {#ReviewModes} + +$(ID:f72033bb-476d-4773-a0a2-e9328e279c18) + +$(ID:5a3c39ba-719b-46af-a2e8-4054d092585e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:237ba3c1-4c13-42cf-9fb7-57e626923f00)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:fdbee28b-e2b7-41a6-9a1f-7d4d18eaac67)| +|$(ID:a376f2b5-800b-4db9-a201-b8e06eac4e12)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:773c7460-5fb9-4dfb-b5f3-b131021782f6) {#ObjectReview} + +$(ID:20722744-6ee8-4948-821f-49ec1cb385d8) +$(ID:cc4e6aa3-9551-454e-b72b-49d8e7453641) +$(ID:0da95a6b-c09a-4ea2-bace-4fd4983c2aec) + +#### $(ID:02218b31-cb55-43b0-b1be-aa977bc814de) {#DocumentReview} + +$(ID:56fbd73a-67cf-4ece-ba06-3fce78594726) +$(ID:988eeb27-1ed4-4fd3-bd84-6f701d939518) + +$(ID:b71a1152-6029-44ff-9c2e-f3aa30b89102) +$(ID:3ed99ebf-0fcc-4ee6-9a94-54684b733128) + +$(ID:79bd8669-57c8-412a-b972-bbcb33ef01ab) + +#### $(ID:bcd5460c-7330-42a1-a1c5-d86bbc2207ce) {#ScreenReview} + +$(ID:339122bb-5422-4d8c-b463-333235784cfd) +$(ID:3e51584a-6347-4b75-b5f7-d76c5072dec3) + +$(ID:e2118080-98c6-44bc-a5e3-06da560d3d7e) +$(ID:e900335c-26c0-483f-abec-7a143512384a) + +$(ID:73360cb3-1171-4faf-aaa1-1f6967481393) + +### $(ID:2a4128df-99f1-4842-8de4-69cd634fac80) {#NavigatingWithTheMouse} + +$(ID:9d011316-ef44-41f1-b5be-d670dbc5537b) +$(ID:c3b180de-ca8c-4eba-87b1-a12c3fa928a1) + +$(ID:6528058a-a287-460a-84c5-8daad7990bae) +$(ID:24197eaf-7453-44d3-b1b1-b9ac0cbf0e58) + +$(ID:e9b08946-5239-4427-95ec-0a79990a06a2) +$(ID:df59ed47-c10c-4082-9226-83783c79aa25) +$(ID:06e50b5e-d586-4b51-8a68-5db32cd6dd66) + +$(ID:4aec3a12-f83b-4a21-b420-3ebd77361b9f) +$(ID:f0a2feae-4c46-4509-899a-cfe777172fbf) + +$(ID:9059d4e0-8bda-4385-acee-5f7ac1e131df) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a9a76997-731e-4c98-a655-d18027fe0a1e)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:c528dd9f-58c6-4232-99e5-cf05c6245334)| +|$(ID:0f539bba-8ff9-4b3c-845c-8d80a4275832)| +|$(ID:523c27db-b6d9-4e64-8dc5-05bfa889b7ca)| +|$(ID:e22e8e6c-18e1-4213-acd9-e439e2a04dab)| +|$(ID:14d2a644-a0ac-444b-bd04-009335c193fd)| +|$(ID:8d4d6b3b-2e88-40e2-b457-7e06b96ae374)| +|$(ID:19076bab-a9fe-4a4e-bcff-2db3d4dfd911)| +|$(ID:d8b90ba2-3470-4a0a-9db2-5c3368231cfc)| +|$(ID:f6dc2d21-0c1d-41bd-8c8e-1a02c65f6a7d)| +|$(ID:5365c824-75be-4ba1-94d8-a0293a1411d8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:48c90ca3-a104-4fd4-bca4-af089a2a1848) {#BrowseMode} + +$(ID:0bb098dd-ded0-4397-8231-4da0b01c423a) +$(ID:b31808b1-9495-46e6-bc2d-162ae6501dbf) + +* $(ID:4e685c38-41a4-476b-ae16-b36eacd841ac) +* $(ID:4ceda80d-d521-4adc-82db-87b9a406fc28) +* $(ID:4f6f7334-3426-47dc-91ae-75fb8d028f0a) +* $(ID:b0c53f85-e90e-4eed-9f3b-b1e3c3d078bd) +* $(ID:b0a8b954-5bb8-49cd-b4d8-7ad4a969324d) +* $(ID:d4bf99e9-f8ff-4075-85cd-e4c29092bfed) +* $(ID:0367bd9b-f182-4302-8927-d8fc100b6db4) +* $(ID:c2a47b18-17b4-40ef-bc1e-01b5aad6da26) +* $(ID:c419a08f-8e0c-4ec4-9c69-bfe0919d115e) + +$(ID:3562d9ec-05cc-4144-95d6-bd019b242a8a) + +$(ID:3fd3db44-48cd-402c-967d-4b62b82baa4d) +$(ID:b825dbbc-398d-4ced-a35b-b6ed5e71c50e) +$(ID:92099f33-3a99-48e2-a33f-0a7e5d980f03) +$(ID:8226c429-ef7b-4529-a44c-05388ae0a0e3) + +$(ID:dcc8b04d-1ad8-4221-a57e-3bae49b4a470) +$(ID:5bb90658-6788-4706-bd6b-5120cb45b2da) +$(ID:48e25f5e-0ab3-4b21-97e1-7259f9539425) +$(ID:63760c63-9679-4d06-add3-b165630132e2) +$(ID:2875f24f-68e1-420a-b2e0-9176f9b40a48) +$(ID:250af3bd-6fd2-4e26-93f6-84a5c0472ec8) +$(ID:61bb4dbd-990e-4cc8-80da-46c2592478f4) +$(ID:f7d89255-aa54-472e-a7e2-b4947726a2f2) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6782ccdb-c114-4028-aecd-5a300d3ab13b)| +|---|---|---| +|$(ID:2cdaaf6f-874d-4407-8c5b-cf9c7103ff94)| +|$(ID:067d50c1-fd1b-46fc-b40a-ea721dbe007d)| +|$(ID:2ccefbe3-14e6-40f6-8733-222d3e98e324)| +|$(ID:e3890a13-d0bb-4dc3-b111-24169873618a)| +|$(ID:7324371f-00e3-4243-9abd-a473c8d33ad8)| +|$(ID:9007384e-283e-48d7-927d-fae621607fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1f3491e6-1f5a-4128-9bbc-883a933a8060) {#SingleLetterNavigation} + +$(ID:e26183e1-9887-44d5-905d-8275ba5f2a5f) +$(ID:b86ff2ec-f91d-46d3-9c95-6a8f16e22088) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:52357ca9-bdc4-4590-80c6-91c09be75cfe) + +* $(ID:274afa98-537e-4fe3-91b9-e455ff976782) +* $(ID:db18378a-6678-40b0-ae6d-94086718997b) +* $(ID:c43c7aff-1bcf-4895-99c6-0b659acc0e74) +* $(ID:c1c08fc1-0731-4b25-a2e7-3b6314e2d499) +* $(ID:99f41a6a-1610-47c0-9483-9926a4de3d9d) +* $(ID:e5dfa7f0-db39-42dc-8e27-b538739be9c5) +* $(ID:9b06eeca-cea1-4fc7-8b5f-7fb0a30742c3) +* $(ID:16b17b7b-c813-4f21-808e-d2081ff768b7) +* $(ID:7a948f68-93ad-4b7f-b5ee-4c16de718288) +* $(ID:a10f3e94-da18-4e5a-afc7-1b0cc1887a8a) +* $(ID:9147a1f9-7fa4-4b63-a9e2-bae600160e29) +* $(ID:3864e4a9-cb5a-419e-92e8-a9b74ea31c2d) +* $(ID:63a67788-3170-4be7-a0a7-c6646d66f139) +* $(ID:195ee45b-d0ed-43aa-b41f-139169781e56) +* $(ID:6be46e94-23df-4fea-ade2-c6c828ba1443) +* $(ID:49cbfcca-7f03-4b92-9193-9c14cff461a3) +* $(ID:e658e3f7-bbd7-4262-87cc-ac5be66a3168) +* $(ID:40ddba63-a441-4048-bad7-e175691a9b9a) +* $(ID:05368f6e-aa24-40f7-bbc5-5383ea63cac8) +* $(ID:114ad04a-7993-47e2-a016-62a294c41c23) +* $(ID:c7826249-e12e-4af6-8eae-5daf771f29a8) +* $(ID:5fd61ba4-4f37-4269-adb8-5995c0a4c467) +* $(ID:aa2bfe0e-dedc-4423-a8e0-f8aced0797b7) +* $(ID:1b08dcdd-28a5-44a7-9474-0d471b92a8d6) + +$(ID:9f8bbfe2-d31d-4ab2-ae00-de22bb5fb56c) + +|$(ID:892eb33d-1b13-4bf2-9180-ca1496763701)| +|---|---|---| +|$(ID:30d36a07-1074-4009-9e19-a6f01377354a)| +|$(ID:80b6ff05-0ade-473d-babc-af8f5958228f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a302d1-6a82-4080-9c98-20ab42a571ae) +$(ID:b0b83668-1c19-4ae7-aacb-2dbad33e20aa) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:86c92aa9-c268-4443-8fe0-785a8ecca005) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:e816d95a-0d13-4ca4-8958-3a4ee8fff0f7) {#TextNavigationCommand} + +$(ID:089791b9-5c35-47ad-ba9d-f7959af3575f) +$(ID:2476bde4-82ba-42fe-8d7f-f9020f5e31dc) +$(ID:9496c7a8-725c-47de-9e3f-33c18d625811) + +* $(ID:61b9bdef-ee9d-445c-8a36-935212afcf3c) +* $(ID:02917e25-6ff4-40c3-bb95-c114b042256f) +* $(ID:b9510d0e-39a1-4fc3-a4de-c37acc1f0b8e) + +$(ID:6e0a2a25-cc9b-4061-8742-7c922320a12f) + +* $(ID:4456067c-7074-467d-bd82-0b6e636ab7a9) +* $(ID:f371fb6b-4766-4b68-9610-e01abdc4ecfd) +* $(ID:afef4fc8-eef4-4a6e-b232-501bfa744355) + +$(ID:fe469de2-1f2a-4e6d-a26d-682fefca02d9) +$(ID:4f4a142a-2889-4b38-9e28-10f899619443) +$(ID:0754ff78-f3c6-475a-adc3-695ec13dfe64) + +#### $(ID:988e78aa-4c59-495d-b31e-403118a33466) {#OtherNavigationCommands} + +$(ID:67f5a514-78b1-4b2c-9ce4-c4fa32cb74a5) +$(ID:420e81b4-9086-4108-ad8f-fab4ad9f9e96) +$(ID:72a94058-e94a-4cbd-a9ad-539c52eb1e9e) + +* $(ID:da99d206-b265-48e4-9045-f86f6a830823) +* $(ID:cbca7476-061f-464c-9398-a75e6f5c03a2) +* $(ID:c7c02c8c-b79c-4c90-a1fc-3717051d0d2c) +* $(ID:8e2a9e57-72a7-4540-8a8a-62bf51d45915) +* $(ID:3d96d081-0007-4ce7-a126-9b46200d6457) +* $(ID:a20fb691-a4d5-4f79-b219-9fb552ea8eb9) +* $(ID:e0607302-ff98-464e-ab84-f396be9937f0) +* $(ID:4b728462-bfed-4b53-8ba1-7f1bf08f9634) +* $(ID:b0a43e5b-1d6e-48bd-9460-0be5638bc6c8) +* $(ID:09aaa552-05ad-42d6-967e-71635bda6c3b) +* $(ID:8d0e523e-a89f-49e7-8df8-7dd7411e4cee) + +$(ID:32f75f9e-9392-47d6-a440-b28fdb8a29bd) +$(ID:76cdeba3-b25c-4ae1-9f4b-4bbe09bcb590) + +1. $(ID:21210946-7ab8-4451-82fb-ed02924ba6be) +1. $(ID:5dbc3a4f-ed8d-4ad6-9bc6-8c045607015e) +1. $(ID:d99db5dc-2b23-43b7-a43b-f138e5cab6fe) +1. $(ID:25277a4b-fda7-49b5-ad6c-5376ea421f4c) +1. $(ID:f9346a98-fa93-465a-9149-f0f5cd08f5b4) + +### $(ID:47266dc7-8442-4b33-88da-e6e1f00a0a04) {#ElementsList} + +$(ID:02e01dd2-5903-44cf-b458-d7936a243aee) +$(ID:dde3bc8b-90ea-4e89-890d-f72433d35be2) +$(ID:d2d0b08b-b2d9-47fe-bfb0-7a27ba4928d8) +$(ID:ea52ba45-9f50-4cfa-8e49-048e484fa98c) +$(ID:1f94900c-7bde-4fbb-9b2e-adbfa0c34426) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:52bcd3d5-da88-471a-9910-9ed3bc26010e)| +|---|---|---| +|$(ID:591aca9e-4984-4bae-ba8f-9db7061446f4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:730ad2d6-14ac-4abd-964f-429acdf80033) {#SearchingForText} + +$(ID:87e515d4-6e17-42d6-a797-c7b26cd97a6c) +$(ID:b98f9a73-0276-4507-94d7-49faf9b52236) +$(ID:2f5c5844-ce00-4106-8cc9-1c4a6ed4db64) +$(ID:5e7951ae-3e98-4e0c-a7ba-27d820afdcce) +$(ID:7b7daada-42a3-42a7-ae00-f3d6e097518b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1197c16-5e33-4c9b-b5d1-0824628236cb)| +|---|---|---| +|$(ID:fbfdfed3-9501-433c-aa18-5bad2ba117f4)| +|$(ID:812c76e4-840b-4efb-aa15-01970e403b58)| +|$(ID:b6211645-b188-4c3d-8156-4bcfe29988e8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:d337fba7-a786-4b8a-a727-857b09989837) {#ImbeddedObjects} + +$(ID:098083df-b3a2-4128-92f5-32f58978d75a) +$(ID:cfbb3d3b-e75b-4b24-bdb3-e05c3a7efc85) +$(ID:c61adcfb-e7ad-49c2-ad91-dc28a92a22fd) +$(ID:3c8f133d-653a-4ca9-9e11-4743660c13e7) +$(ID:7571ca15-9062-4a0f-9a4b-5af64f5baa54) +$(ID:f14bb3fa-ead6-4052-9621-c40792333789) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8bdb4990-cf25-4562-b408-60779bf05558)| +|---|---|---| +|$(ID:d0cde02a-9fa1-4adb-ae3f-e62160ff6fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:159c984b-8a70-40f1-8ac1-44b63934a254) {#NativeSelectionMode} + +$(ID:b9fa52f8-5c67-41c9-a02d-d3531293581a) +$(ID:549d157e-a6ef-4dee-b280-b0c8ea2fd6fe) +$(ID:6beb984d-6990-4f63-992d-cbedfe07ea08) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0c220da6-bf37-40be-b1a7-95859acd96c7)| +|---|---|---| +|$(ID:e06baade-8c7b-488b-9d33-60d0096c55b5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:697894f9-5274-436f-b6ce-7c09c46e564d) +$(ID:b66523f3-53a5-4c1f-b7b3-8fc7db052b9a) +$(ID:cb6c5c3a-ac8e-4f16-8c03-7dee276b219a) +$(ID:2e639397-72bd-4e62-8905-ed4b444ef7d5) +$(ID:f250c741-c186-49c8-8001-6db15eddc42d) + +## $(ID:bba0bf0f-d1a1-47db-b305-01813537a026) {#ReadingMath} + +$(ID:df45a8d5-e18d-4895-86c5-aaed09ac67b2) +$(ID:dec25dfc-9d4d-41a8-8b50-7a098ec0eb92) +$(ID:a644a18d-429a-4e1b-8269-b8514b1a5d3e) +$(ID:66288934-6650-4c9b-b79e-165e4dc0992e) +$(ID:c41528e2-2b95-4730-ba00-5fbbb0e83327) + +### $(ID:ba5c585b-11ec-46fb-bf6e-c1e178998d33) {#SupportedMathContent} + +$(ID:a164b80f-68be-405b-ac06-61d42e3f4774) + +* $(ID:17ac1ca3-a707-4d2f-bdd8-c88814331933) +* $(ID:740b1de1-a008-40f9-8e47-85b67bae478b) +$(ID:72f8e0ec-c1fe-40b4-8eb0-866249f16fe5) +$(ID:8f1729a1-0171-4451-8548-7b832bcee826) +$(ID:06909833-6f96-441b-952c-9dce48acb76d) +$(ID:b3602e35-e2dc-4aec-98cb-fa89f18643af) +$(ID:887ef7a0-3825-49e7-b815-6d4994dec499) +$(ID:51afb819-3c62-4e25-8de8-7ef9feda2b95) +* $(ID:6428dc77-b527-4198-90e1-524e3f657e53) +$(ID:95feba97-a8a7-416a-9e31-f981c29e4334) +$(ID:482e0d67-748c-4d28-a098-09276c23f933) +$(ID:ee984cd9-1eb7-42e4-a449-3885538280d0) +$(ID:03ec76bd-5222-448c-b302-b97f45bd627f) +* $(ID:bb50ecfd-254e-4b35-b3a2-50c3cdb7dbdd) +$(ID:c1a815eb-7851-439b-8340-0ab85d3e70b3) +* $(ID:f7bb2783-3938-4cce-989a-14c5d6157c01) +$(ID:e91f8274-0ac0-42ad-a7b3-4dea57b73444) + +$(ID:4f01b484-c9e8-4180-a8c3-9f985d5d1a1a) +$(ID:1ad784ef-3196-4e1b-bb68-deed906b362e) + +### $(ID:61731705-5545-4c5b-abed-7196653176b5) {#InteractiveNavigation} + +$(ID:224de81e-fd54-401b-84c0-5d14a703f2df) + +$(ID:27a9b9d2-2a23-47b0-92e7-4d521b8b33bd) + +$(ID:01534204-4ed6-4c20-9223-93463627babd) + +1. $(ID:d4274c50-4e1c-4d4c-acda-e02c410a6bce) +$(ID:01b40f4f-f196-4f4c-b54b-0f5e834cf0e6) +1. $(ID:2227465e-d77d-413a-96ea-733610c468da) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca4f20f-ce93-4731-a10b-169b76280a0b)| +|---|---|---| +|$(ID:8fc73788-52d7-4af7-8da1-9e297f505088)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:7c856238-869a-46ae-bde0-5cd4bf628d6e) +$(ID:187c8468-29a0-40ae-962b-3e0d436ebcc7) + +$(ID:704098d5-1145-4741-bfa0-0d6755f2905f) + +$(ID:561db529-7514-4b07-849f-4e15b16abd21) + +* $(ID:b52f1470-eda7-4bdb-a927-8b39dcc11b75) +* $(ID:8226fb29-f104-468b-b65b-a6e3843a8914) +* $(ID:09af4a38-ab4b-4406-883b-1d0ffd677bdc) + +$(ID:80f459bb-3a2c-467b-a7ec-936e4736bb7e) +$(ID:7334e6d3-d2e2-47cb-9e8e-0a6593b34b57) + +### $(ID:5612969d-7d74-4693-b802-6bc1aff01d1c) {#InstallingMathPlayer} + +$(ID:0501aec0-7b0b-48aa-8524-1b1143becc4d) +$(ID:297c862b-fad5-4e65-b9c2-aaf38772995e) +$(ID:4e2d86a9-887b-444c-90ca-fea3d8825d4d) +$(ID:f766315f-abe9-4c4d-a519-8be8131af37a) +$(ID:dad73fad-397f-43c5-bf6e-6fefc7091da5) +$(ID:f5f717c0-17f1-4613-b345-be5aa93ba899) +$(ID:7e2aed60-f157-4c30-b21b-8b5cc5a99514) + +## $(ID:8fbc04ab-c5bf-4d7d-a0b8-2b1ab7d15e9b) {#Braille} + +$(ID:dd8000f3-3f55-472c-bcfd-900c7fe1590a) +$(ID:7a48e371-5ea6-4e0c-9cdb-c44cb5102ea7) +$(ID:63279352-8911-4c72-9cda-8a768fa6cc05) + +$(ID:f098f652-2c56-4ff3-ad57-50544396183c) +$(ID:009089bf-9cfe-4cb6-bda6-0c37fab9e315) +$(ID:330bbdbd-43d9-4a6b-abae-8ab9ede17d6d) + +### $(ID:deeb7889-8a35-4ae4-81cf-e50dcd9a0300) {#BrailleAbbreviations} + +$(ID:1f0c9aa5-723d-4acd-adec-c3130d71f19f) + +|$(ID:d14ef782-ddca-42d4-a11b-0b348434e4dd)| +|---|---| +|$(ID:337cb7ca-6ad0-43a3-adb8-9096e27e9764)| +|$(ID:78142bcd-3989-41e9-b486-0cc9324c3ada)| +|$(ID:da2370cf-bfe2-4cfa-84df-9e7ebc988d12)| +|$(ID:a83e5474-1f91-4df3-81cd-5940d676c7da)| +|$(ID:094b2abf-52a4-4982-91e2-fd990220b367)| +|$(ID:8eff1035-b4e0-4bf3-b548-6dfc69fb6721)| +|$(ID:cea58f9a-df56-462e-85b2-e69fbb6322d8)| +|$(ID:0acf72b5-3d5e-45a0-a2cb-e7323e48e5d6)| +|$(ID:db300701-7b78-4f45-beba-d60bef32c077)| +|$(ID:d2516363-3696-4246-8cfc-3ef101c6f43b)| +|$(ID:89e882a5-e5c7-41cb-9de1-d5a4dd4a9ef7)| +|$(ID:6e7dc292-41ad-4ee5-9ec2-296465748615)| +|$(ID:34e0515b-7e5b-4c09-ab5c-eff618eb8192)| +|$(ID:1c9d99b6-ee2e-4e41-9cc4-79babb75ac43)| +|$(ID:6c4dd764-0ef2-46f0-9409-f9560f9c046a)| +|$(ID:5a4c63b6-f590-4fef-a4ff-1f57dac900d7)| +|$(ID:453b8012-50ee-47f0-9881-5e142b4b8cb0)| +|$(ID:be86f21c-f9be-4f4d-955f-caafdf711d13)| +|$(ID:8a861064-eefb-4c63-995a-a16f4eff18c9)| +|$(ID:3c48e74e-7df2-4140-9e70-f553e1fb3381)| +|$(ID:d15dfc6e-9cb7-4533-936d-cbef13643f7d)| +|$(ID:31c8860b-cb95-4bcc-bc49-074ac3b96bc4)| +|$(ID:256836e7-19b9-4840-9977-bead3b160021)| +|$(ID:e3583590-5cb7-49eb-9afd-16bd7f157564)| +|$(ID:d4204a42-0102-491e-805f-3acfbf6e6e3a)| +|$(ID:9842069c-6f52-423a-9e2b-6291338e5b19)| +|$(ID:fe2e49c4-e80f-4ecb-b50b-96971ba0a5c5)| +|$(ID:0d3d2461-ce9b-43ec-bb01-7aee7eed5da4)| +|$(ID:90ced55d-07a5-41f4-92d5-529f43087276)| +|$(ID:ea3fe386-4562-4be7-be7b-9659fc5d3f78)| +|$(ID:3a7817b1-cbf1-4a82-bd7c-0ee437da8cc1)| +|$(ID:3842eb90-ad47-47c1-8823-133810d9d54c)| +|$(ID:fe5e7ef5-4734-4fcc-8b01-869c0fa899fe)| +|$(ID:37f37f4c-d5d7-40d9-a8df-dc9b23823e98)| +|$(ID:6782355c-0176-43fe-9243-af47ce0ded3a)| +|$(ID:42f601fb-9ca6-491e-bf43-5dbf002bee5a)| +|$(ID:4136f887-ce16-4e2b-a596-ee0a14c9e167)| +|$(ID:00c06ee0-bf13-44fc-a526-cb841ed8f0cf)| +|$(ID:f3571541-9014-4308-aa31-6336847916e1)| +|$(ID:c29ef98a-10ef-43a5-a8e9-77f06fc7f9ee)| +|$(ID:58ca7d59-f858-4e40-8851-f5d849175f5d)| +|$(ID:b7b45f3a-c0c6-4537-ab51-6bb34763b303)| +|$(ID:1bca3ef8-e0fa-490d-8fa9-1d12e15cfe07)| +|$(ID:afda8e1c-4b9d-4523-81a2-1ee94262ecbc)| +|$(ID:9603d272-03d2-485b-bc9b-7faf5d018120)| +|$(ID:aa1a9c10-79f9-41d5-beee-2963110341ca)| +|$(ID:7aded34b-6c24-44b1-9bf3-62d3630921ce)| +|$(ID:bc0ca7e2-deeb-472d-878c-8fd98803491b)| +|$(ID:e88b16d4-0e96-4f76-82f5-7f9cb2a5cd33)| +|$(ID:a4697f97-21a1-451f-acf6-690444c87a62)| +|$(ID:12ce97e9-d62e-47a6-ae83-85d091467a99)| +|$(ID:545167c7-90ac-4a2e-a592-3388ada0d756)| + +$(ID:17bce600-354e-4bce-be92-72f76a37422e) + +|$(ID:84e23569-1046-4a71-a12e-9b43cc11460e)| +|---|---| +|$(ID:faa4b45f-e5aa-4972-92f6-79cc7c1a8cd5)| +|$(ID:c19017aa-c808-4280-8787-ad870b1e3e9f)| +|$(ID:9214243d-50cf-4f41-b96f-4fe5e47b43b3)| +|$(ID:f4bef6c2-9441-4cd9-a21e-b813598f971e)| +|$(ID:0e962cd7-6a93-40e6-affd-6f53add7d56b)| +|$(ID:25790509-e60a-476b-af2f-3a2a6094fd4b)| +|$(ID:233ae5b5-0153-4d1f-8066-649a150e6ba8)| +|$(ID:8d7b8f5f-7bcb-4827-99f0-553f1af10682)| +|$(ID:9e1cf434-669b-4966-b7e5-3154d5ea65ba)| +|$(ID:ea8c2351-35c4-45be-ba1f-35a35b55133e)| +|$(ID:7d057df4-87a2-4f8a-8495-de70bad91967)| +|$(ID:09cc4c15-d8f2-4425-b996-b924a7876a4a)| +|$(ID:f176fcb4-5151-4fb5-bbc7-b266a87c79af)| +|$(ID:1c36eb04-59ad-4bcc-9455-f970f8dfd7f9)| +|$(ID:d8d8b8f0-a455-48d6-ab4c-3577ea2b2c3b)| +|$(ID:c14870bf-6f04-44b2-b699-0a7b21454719)| +|$(ID:d7d6ec84-db5d-4490-9081-45ec4b495307)| +|$(ID:887f3edf-5774-462a-b614-011772573b33)| +|$(ID:21f345f4-f7e6-415d-9520-60c5099ce910)| +|$(ID:1a25666e-fd5a-45b0-9b82-f73a84791954)| +|$(ID:bd61f326-6940-47a9-84b7-7cf4ee100d96)| +|$(ID:43f004d9-6d49-472d-8861-0e6df3164239)| + +$(ID:ed722851-82ab-467a-b25f-515d3eda5aaa) + +|$(ID:7666b42c-51ba-451b-94f8-f32ab3742156)| +|---|---| +|$(ID:0f135398-5b30-443b-a3d0-8f0684e7428d)| +|$(ID:89b2518b-0d93-4386-ba0d-6133c28bdddf)| +|$(ID:29d7bfcc-ac7b-45b5-a3b2-65d55174851e)| +|$(ID:aa41c7f8-0718-4446-ad2a-fb2ec5405631)| +|$(ID:37bcb152-460f-4699-a4d3-ac86f7a9a98b)| +|$(ID:015f9e87-834f-43d2-a188-d9f01bc23751)| +|$(ID:85803f72-63b2-4d54-9b2a-40b5ac8bc7ea)| +|$(ID:112aa266-4bb6-4537-af55-1f25a8c5ba40)| + +### $(ID:3faaa553-8795-43fb-ace6-6297bc426a7f) {#BrailleInput} + +$(ID:fbbdc55c-8b40-4f02-8078-3be887d381f9) +$(ID:58e483ef-0fa3-46f3-88a7-209f55c15344) + +$(ID:59b1bc75-ba16-41ee-9756-815fc4c03327) +$(ID:b3ed7cfd-7eb4-4e32-a81d-d454665a0481) +$(ID:cf3afa2f-e4c4-4b21-bd26-bfb7877caac9) +$(ID:33566542-af77-42d7-8541-71a0d19ad3f1) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:ecebc8d4-a662-4ec7-8b5e-7e9f0a18b24f) +$(ID:6d7208cd-542f-488c-b4e5-f0f0ea3c85c5) +$(ID:62812251-06f4-4b3a-a04d-fece961348d1) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b92e99ec-0095-43e5-a753-ec25069f0d9f) {#BrailleKeyboardShortcuts} + +$(ID:f14bf2b3-6572-4c02-bb2a-c9aedec450c4) +$(ID:1963285b-f0e3-437d-aa2c-19b75610a2a5) + +$(ID:3d631542-20ac-4a91-acef-c776e4c375e0) +$(ID:16a600a7-5680-4933-a07e-0da06c03e402) +$(ID:cbf69b5d-9348-4c3a-9d06-4c057e6039b1) + +$(ID:8f4363de-b19a-4b91-811d-4491f8012f1b) +$(ID:0523a6a0-acf3-4447-a95e-00897c751d35) +$(ID:c1fb7d09-16ae-4431-bf00-936f49781bf3) +$(ID:4361d772-44c4-49ee-b06c-c6b2f46d968c) +$(ID:0fe7d10a-2b91-4a78-9474-85700c51a921) +$(ID:2fe5b5c9-723c-4756-ab44-207ef3e7fc51) + +$(ID:66ce438d-72f5-41b7-9499-dcbc4231540f) + +$(ID:caebc54e-1655-4bab-ad8b-88ffcaa2f9f0) +$(ID:1e08127f-b703-4c72-a94c-d6ea94fdaa76) +$(ID:287e161d-8d3a-4810-8556-905e2608b821) + +## $(ID:cc490d20-d042-49ee-a1f4-35c35f4c0045) {#Vision} + +$(ID:55473cba-e46d-479f-97e5-63df2604a863) +$(ID:04c58d6a-9969-4c59-9122-608c25c6285e) + +$(ID:c74efd0c-ee27-4ede-b217-51a22c2e09ae) +$(ID:8feda3bd-05d2-4877-8a5f-224f79b6d3e5) + +$(ID:5761aa6f-aee2-42bc-93cb-f8f335717dd9) + +### $(ID:11fb8b6f-9062-4ace-82bc-5a98bb991100) {#VisionFocusHighlight} + +$(ID:7dc9336f-78cb-414c-95ea-d8740a4e7a05) +$(ID:6a023754-fc8c-4a8c-af24-3e600bfc9beb) + +* $(ID:e9919a4e-ff8d-46e9-8851-fbd57aa691a8) +* $(ID:71fd7fa4-6052-465e-a20b-787fd3da5391) +* $(ID:d390d099-6241-4a23-a881-8918ab043f09) +* $(ID:e2141e2d-7b59-463e-82f8-c328e69c8d9b) + +$(ID:88d4faf1-1fcf-41f2-929d-888fc923bb74) + +### $(ID:8218e0df-e9c8-4569-babe-62431a314153) {#VisionScreenCurtain} + +$(ID:a2670707-b24a-42d7-88f1-7e55535ae4d4) +$(ID:808c35be-7f1a-44a8-ba45-0fe54fc835ab) +$(ID:a2fce065-1fc3-4fce-aa91-81d0bd467a86) + +$(ID:f03f927d-f213-4697-bafd-918e35327f92) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:509daff7-ab17-402a-925b-6110a9cb8e0d)| +|---|---|---| +|$(ID:93421e78-55e3-4668-b636-6a33a0cd91d9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a3efe4-1d04-41be-aeed-62bb643f125e) + +$(ID:8ae1debf-8f23-4675-864a-38d67f09e172) +$(ID:f86c6959-6cbf-4dee-a61d-778fd193abe1) +$(ID:f11d3c59-5f08-48e8-b665-558ae04ae3b7) + +$(ID:8b585b33-eea5-49b3-a59f-70a1ff635373) + +## $(ID:db268119-b152-4431-bbe7-44da8add31e6) {#ContentRecognition} + +$(ID:54514250-58e5-4f2e-8e55-e7ddb8833093) +$(ID:1019d4e1-7ec1-4cf4-bbed-48bea1720036) +$(ID:b75b84fc-10ff-46ad-a261-67700b02a859) + +$(ID:5e4d025a-958e-4a52-b72b-ac91e6c63e73) +$(ID:e169b01b-1fc0-46ec-aae9-fc05c5d57038) +$(ID:0ad964f5-007a-4e33-a7d1-c77b48457727) +$(ID:0c9af0c8-8d9d-4567-a1eb-c4a80d0904e4) + +$(ID:a6330061-7d18-4736-b94a-55a5fe60d915) +$(ID:c13daf5f-1922-46e3-9a49-7b2aab64da09) +$(ID:c3034842-d429-40e8-8dfc-16493b21b530) + +### $(ID:c88b0a53-dfd1-4ac2-ba45-0ff711243952) {#Win10Ocr} + +$(ID:9c2a46d9-1d2e-4d3b-80c1-74cce79339c4) +$(ID:91e22169-3c58-4059-af47-acb40ef3abae) + +$(ID:def849b1-f8d5-4740-b51b-0eecda8fff13) +$(ID:abeeabd0-92d6-49fe-90a2-f86d595bf3b3) + +$(ID:6066c000-aea0-404a-9db6-ed85c380f2ac) +$(ID:98f55a8c-ae5a-4ec3-9cdc-72640f94b6ba) + +$(ID:74f529c9-35ab-4532-8b88-d8f8212d072b) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:0ac3a78f-d6c6-41b2-84fd-4c464189cf76) +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:2b1a4fef-d044-4d09-92a0-7a471f41fbf0) {#ApplicationSpecificFeatures} + +$(ID:2ed9098d-4494-43bd-b5d5-d2deecb6ee50) + +### $(ID:2c227b4d-cc6c-4895-bb8d-1790e6f70e37) {#MicrosoftWord} +#### $(ID:ca0bebd4-fc97-4f5b-b303-b7df79e62ac2) {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:387c0105-ef72-4949-9f72-649e091b0fac) +$(ID:29dcc1ea-88d4-4ba7-8c97-464fc5e8165b) + +$(ID:6379e6db-7dc8-4239-8540-bafa2755bb8a) + +$(ID:12cdeee7-302a-49c7-a8b0-ed4f77fd30a2) +$(ID:337fe599-eebe-477b-abf7-6e157e4cbb05) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2846516a-9712-47d8-994f-4a5c3aa1356c)| +|---|---|---| +|$(ID:57e69732-3894-4122-9496-d045da17979c)| +|$(ID:d3a1a012-cc0d-4d6c-b1c5-d02300adcf8a)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:10bbd711-e1a1-40b6-b0e3-9688c6f402dc) +$(ID:f2edf7ae-3caa-4ba0-8b94-018509c6a3ee) + +#### $(ID:d06b4120-ae35-4acf-80d0-7be851a30919) {#BrowseModeInMicrosoftWord} + +$(ID:76760fa2-80a3-40be-b528-3afe5f3cc5c4) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:c7dcb282-76c4-4d30-af4c-ba9d26ac5a03) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0fa4a535-73d4-4e1f-b24c-4f9b2b38883a) + +##### $(ID:b4b34612-9713-4b6e-b163-eeb0b07630be) {#WordElementsList} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:2010f90f-53b3-41cc-8be5-c2bfe28f4ec5) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:45ef1647-1603-4cde-89d4-ce4bd6894301) + +#### $(ID:3a466a22-e5a2-4051-af75-08aeb4d299c0) {#WordReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3c823bdc-5fb5-4735-8a55-b1897cb40143) +$(ID:846cb9bb-a1ca-46be-b615-34fbf38ec7a4) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:52536da5-dda3-4816-bfc0-4512ebfec6b3) + +### $(ID:f4e6005a-baa3-4526-8cd1-f7aa0211772e) {#MicrosoftExcel} +#### $(ID:68dac138-2790-466b-940b-9682903dbb5e) {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:0d1e8e13-caa2-4b78-9810-6f5ecc7feb34) +$(ID:83152281-39d6-4e53-aa0a-b12de855a9f1) +$(ID:f273f0da-e4db-49f6-ba96-8a825f0dba7a) +$(ID:80b2de28-42a1-49eb-83f2-ac97e05cff0e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:36d6fecf-af09-447b-b5af-17cf27588a4a)| +|---|---|---| +|$(ID:ff3c1e02-c15a-4505-8396-301d497760ee)| +|$(ID:3facb821-aff6-4498-b9ec-85dec89ae282)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:9bc41658-168a-4b6c-8cb3-31e69e010c73) +$(ID:97df5793-0941-494c-9790-83f48115ab0e) + +#### $(ID:f9cd227a-e1f2-4109-b921-065a7f1d7c76) {#ExcelElementsList} + +$(ID:dc21f291-4973-4e69-8f0b-816e86436be5) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:5ba61075-68ad-4535-ba33-5f8e28e0eded) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:740d2939-51f8-4182-abd7-d72c0cd16416) + +* $(ID:2e5b0527-ee84-4238-9fa1-7d6ebef70faf) +$(ID:f3fe0fa2-3fbc-4f1b-b510-635e44488f4d) +* $(ID:ea70be98-7025-4057-adf8-b0eaf0784e03) +$(ID:12e6ddb6-c13d-41a7-a0b1-24d1f50c4939) +$(ID:2f361cc3-6311-4950-a336-cfa3401e8aec) +* $(ID:513f368c-edad-4ff7-bccc-00b241290946) +$(ID:74a6c8fe-8165-401d-980e-cd9ff2d77ae4) +$(ID:ee6efb6b-7fde-4652-b769-a11b335c8b67) +* $(ID:1354e486-8f90-430a-a581-d5511b239fb7) +$(ID:ff1a9cbd-1def-4d56-bbea-9b9c37c56797) +$(ID:555bbf31-9b1a-45c5-b07c-79959f4df9f8) +* $(ID:4a7b46fe-aa70-4729-83f2-7f30d239a7d6) +$(ID:879701ba-7a9c-4167-ba38-c7c15cf1c16e) +$(ID:d5e11ef5-a2a5-428b-9faa-1b8260aa9c04) + +#### $(ID:77050acd-2f01-4198-96ca-ad5ccff49ff8) {#ExcelReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:99a7f7a6-7d86-44a7-832d-6aaa6e6b1bda) +$(ID:10cc467c-5c4c-47e9-a08a-7a4a6ac9e70f) +$(ID:480be01d-d0bd-4e1d-804c-b24f7027ba32) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:3e3cd3a1-acb7-443b-aa2f-bf6c88467ff1) + +$(ID:a1fc2765-622f-476c-9db1-a1ff3297219a) +$(ID:ede78256-290e-4066-9ac9-151304ac266a) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:714eea57-8091-41b1-8514-ad6257f70a6a) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:64f34509-e7c7-4b82-8f68-0a881e1fcf7b) + +$(ID:4dbafedc-e14f-46dc-92c1-50cfabbf9609) +$(ID:6b48bd02-6ce5-4c8e-a20c-328e45ad3d0a) + +$(ID:8236d3d8-9882-4050-b03d-b3f1b7823b4d) +$(ID:f3816def-6ce2-445a-82d2-ed95108e9ce1) +$(ID:a0b2547c-699d-4656-b6dd-d652b66166b0) +$(ID:5db7ea0c-0e6c-4dac-be25-df6a3b2deb39) + +#### $(ID:64f3d645-ef46-42ab-b3af-ed0f31dbed5f) {#ExcelReadingProtectedCells} + +$(ID:91710530-cf79-46de-aeb0-6c1244d34848) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:1b1d74f4-eb2f-49ac-94a7-413690ea00f9) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:f80927bd-9222-4c20-991b-634876a79272) {#ExcelFormFields} + +$(ID:864e11e0-9cff-437d-9177-82aebdc01abc) +$(ID:5ea54c07-3747-4224-bd60-f9d92c52471d) +$(ID:cd00ae64-a00b-4402-afb9-95122e014dcf) +$(ID:5d085420-516e-47af-8963-de64c1b4511e) + +### $(ID:9e9202e1-fa19-4857-9b48-eb20975364c1) {#MicrosoftPowerPoint} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ac297328-aca2-49e7-9b15-782f23b7b7f8)| +|---|---|---| +|$(ID:2849edf8-af18-4060-8ce5-93a7ea190491)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:ad5ff8ce-486a-49ed-82c1-3170ce64a869) {#Foobar2000} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:27795904-044b-4ddb-8378-ea7ec26647a9)| +|---|---|---| +|$(ID:db61d442-db8f-4905-80b1-6286a7dde3e5)| +|$(ID:90376463-2ed4-4c74-b64d-8d028f69c8f0)| +|$(ID:0cfe6ba4-89fe-4301-949e-21804608a233)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:c97c5a26-25db-45be-8b8c-6bcc187398ff) + +### $(ID:b740adea-36d2-429b-a73b-c20601cf41bc) {#MirandaIM} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:b87cb773-07ac-41d6-b1e9-1ce7823c93be)| +|---|---|---| +|$(ID:cee16eea-1009-4eef-b4f5-62421a471cd8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:713aa2a8-003d-48aa-b949-89246ba1c11d) {#Poedit} + +$(ID:01aa2897-343d-4523-809e-30366dbfe983) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:58491c19-62d7-4b65-82ae-9e33d0d4eeff)| +|---|---|---| +|$(ID:1f7f1cb2-f5b6-45e4-b5b1-0959ab0574d7)| +|$(ID:5677bc10-0777-4059-9b44-51bc2ecab1c9)| +|$(ID:9cdc4126-bc0e-42c3-9919-ccf201b566cc)| +|$(ID:efc71aaf-e7fa-4d4e-b40d-bb8cccd0f369)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f109d29a-21dc-4b5b-85ad-f92d7b959cfa) {#Kindle} + +$(ID:3e811ce6-a191-443b-bce9-67d758184e2a) +$(ID:b67ab983-cd10-4e36-95d0-41e21817e676) + +$(ID:d78bb76c-62a6-4cd8-826e-b432d90d5b0c) +$(ID:38b12b4d-eae9-4695-8694-b6e8ede6eda1) +$(ID:b5fc8eb6-4cd9-4113-ae2d-baee8c14c739) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b7bc8709-2cbc-4261-ad67-c43417ac0b9d) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:fe81d85f-d593-4d1e-923c-9e126412fce5) +$(ID:6e2b27c6-d672-4dcb-86c4-bed0239b8fd9) + +$(ID:779d4805-2e71-422b-9419-896099f4d815) +$(ID:a1c38484-7339-4a6c-990e-bcb6fccbd8f9) + +#### $(ID:f637acde-11e9-4b77-8393-e6a503db1b4d) {#KindleTextSelection} + +$(ID:4aafc725-29b8-47c9-9e36-9653b145440c) +$(ID:0c1ab5fd-18a5-4762-b127-45f38d38aa95) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:f4f0efe9-2bb3-4299-ba1b-33d3dcce76cc) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0900a3f6-fc98-4129-804b-f9192b73d4f0) + +#### $(ID:cf647783-a7ff-4f86-be7a-0059c606cf2d) {#KindleUserNotes} + +$(ID:9801aa4b-ad11-44da-a610-f6d766d6a5de) +$(ID:99f1217e-11c4-44e2-aaa1-9571bcd386ae) +$(ID:7b3c48a0-9361-493e-8e58-989bae8b95ff) + +$(ID:79494a56-a5e5-4b6d-9caf-611f602b9b63) + +$(ID:352cfd7a-d294-4774-9152-7a691b3e4589) + +1. $(ID:56b7b11c-e846-41fa-84c3-50841be59c8b) +1. $(ID:85d96c4b-d4c5-47e5-ad63-b34630446c35) +1. $(ID:ba191d81-888a-4070-ac8b-b755da8df683) + +### $(ID:17d6d640-b2d6-43d2-aea6-ca2489115377) {#Azardi} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:e37b4d13-522a-4b49-bf87-a69c94144972) + +|$(ID:b30cca4b-817f-4672-b187-7a57227cfd41)| +|---|---|---| +|$(ID:e718544d-5bfd-4a56-b64e-619f4845371d)| +|$(ID:6a42032b-4027-4d59-ad56-77be31aa8a17)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:48639fe5-1a4b-4f5c-9ffc-5a9f8a9d3568) {#WinConsole} + +$(ID:be1a764d-6786-4387-ae9b-50040a5f6072) +$(ID:ead2f996-4a58-471e-9ac9-f9eafc9caeb3) +$(ID:11cd9ae2-e60e-4f78-8936-48523742032b) +$(ID:2dd8b5ae-a11f-439e-a919-58048d8a2981) +$(ID:f8ea4844-fa77-46e8-a213-46f337f783d3) +$(ID:2db82dc4-2b47-4a66-879a-813d45184fa8) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:8dd52f52-6113-4aed-b410-32e528650d79) + +|$(ID:61da3b86-8af6-4bd5-b4ca-b5e864aa4577)| +|---|---|---| +|$(ID:59965f5b-e71b-40d2-8366-d830449cd11c)| +|$(ID:a6b7187e-d9f5-4cbe-b3aa-f50fcac0fcda)| +|$(ID:4e74f32c-4eda-4eb3-baba-f2461cb511f7)| +|$(ID:eb0a54b8-1297-46fa-9e25-a33ac11aaeda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:e6b6d600-294a-41fa-9945-7f4b67c8835a) {#ConfiguringNVDA} + +$(ID:4997a6f2-aca4-4809-874c-3c37eb480abf) +$(ID:64c84546-696c-4e4f-98c2-3313e2ca29b3) +$(ID:775eafaf-afa4-4485-9c1a-cead0b63b66b) +$(ID:6623eb91-94e4-4f08-911b-50d46ae9cfc1) +$(ID:18080303-6c48-4908-915a-7ccfeed4dddc) +$(ID:b0fdc17b-51ca-4e8f-97ff-2966f65ed295) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:27784732-ee7f-4487-9591-00efd4aff346) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:bec7fdec-ed24-4952-a265-b9a6d981f600) + +### $(ID:659e0420-eecc-484a-b992-627ab2449505) {#NVDASettings} + +<!-- KC:settingsSection: $(ID:7c286be5-71a9-485b-aad8-3f406671e283) --> +$(ID:a611937e-b567-4b5f-b7da-27d12a86b454) +$(ID:73097e35-0ae2-4719-83a7-f28f356c5257) +$(ID:096573f6-79ff-45b3-93f0-b50004bd5fd6) +$(ID:259ffc4f-b820-4683-a677-21f694256a1e) +$(ID:e3e11fd5-ba83-489a-93c1-e9fc547ca4d4) + +$(ID:6d868ec7-38dc-46e8-ab9d-858f39e1507d) +$(ID:ad2bea8d-09e0-4811-bafe-83022df803dc) + +$(ID:4bb5e5ad-118c-411c-b208-edb61b7388a2) +$(ID:cb399963-ef05-4a22-8efd-ca43e5f544e0) +$(ID:d6cb9ace-5b70-47ec-9fa0-7d702d4fad93) +$(ID:e916b665-91dc-47a9-ae3a-5a8858d3373f) + +$(ID:15773840-160a-4cfc-ad6c-ae93b2c867a9) + +#### $(ID:81459c31-610e-4908-bed6-22c95ff057f2) {#GeneralSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:00b4769b-5974-4110-8827-4d83408eaa3e) {#OpenGeneralSettings} + +$(ID:be654b38-2b9d-4773-9150-87b2c626d924) + +$(ID:ec9e0201-fe06-4fff-bf04-9d1264943f03) +$(ID:7ac42a4e-5740-4089-8810-01da2e659f7c) + +##### $(ID:c89722d2-0f55-4039-970b-a94e7d20b402) {#GeneralSettingsLanguage} + +$(ID:7401caff-f858-4fd3-9e80-a4b0b599d672) +$(ID:5583404e-2f50-4f0b-9c49-6238c05fa16d) +$(ID:63656376-78e0-4a45-9408-5f002297a34a) + +$(ID:dec12c77-6ecb-404b-9a2d-30a10de05465) +$(ID:aeca88a4-37db-4547-a7ee-cdddec38d847) + +##### $(ID:b1782921-9b3f-4f20-a643-b7386e3c1701) {#GeneralSettingsSaveConfig} + +$(ID:a867192c-356c-44c3-aa75-f2f8612a6dfb) + +##### $(ID:15a53a42-d24d-4b47-bea5-a5caabbacf13) {#GeneralSettingsShowExitOptions} + +$(ID:843932f8-f5db-4d19-9698-0bc34c2ec60f) +$(ID:1c8f88ba-ce58-4f2e-a37f-861ac52ae532) +$(ID:0e05fa1e-6bdb-4785-8c29-90924736ee6b) + +##### $(ID:8fa980b9-61ab-4059-8a0e-157e6ad148a1) {#GeneralSettingsPlaySounds} + +$(ID:44264f54-fbc3-4ab5-95c5-d71cd443df4d) + +##### $(ID:7ca4d16c-5aec-488f-ac5d-af2bdfddbdd5) {#GeneralSettingsLogLevel} + +$(ID:812102df-ef14-4260-9a9a-efd4b43b018f) +$(ID:827eec9e-439a-4289-ba33-3aee5251404f) +$(ID:6d2d1a76-540d-4dae-b61d-ba47ae89a04d) + +$(ID:2156b035-fa9b-491d-bd16-5bca66dff14e) + +* $(ID:160fec9b-bc90-4221-89fb-79e6075078aa) +* $(ID:133edd7b-76d0-46a6-9896-8e543269a30f) +* $(ID:24a1e29b-7d17-4e25-8786-fd5255611599) +* $(ID:dc288d98-fc90-4398-b41f-e37c5057ab32) +$(ID:3fe629b4-76b2-4fb6-9901-e0c6595f6f19) +* $(ID:3eadd69e-e3ee-4279-b48c-f566d22b3670) +$(ID:7ef99d21-10e7-42c9-ac71-cc184c52f6a8) + +##### $(ID:515238a5-61dd-4ca4-a0ec-2ab939cc3f8a) {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + +$(ID:662b4b93-3a3b-4bcc-bc11-3deff26fa851) +$(ID:365bd3e3-db1d-41a8-abf7-0e830c556ff5) + +##### $(ID:0b4656a4-6c47-495b-a365-7e038c53aa05) {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + +$(ID:2c923062-1f84-4ae0-9c8b-078d09087d21) +$(ID:96d2bc9f-697a-47dd-adc9-ab7efd140c9d) + +##### $(ID:f855351c-b6d0-40c8-8920-5858b3e1fa04) {#GeneralSettingsCopySettings} + +$(ID:f9e69ee0-9c5b-4d78-8ea4-0334565a4b3d) +$(ID:cc0924aa-2032-47ba-bd74-8ff1630014f3) +$(ID:cb2a9ad9-d7a0-4422-8691-87cde40704ec) + +##### $(ID:873ebe7c-2be2-4694-b019-839127b19b3b) {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + +$(ID:9e6b3b84-7b25-4123-82a6-d1adfb9a40ac) +$(ID:8abe98cb-d744-409c-affe-39a43f2771cf) +$(ID:2fff41a0-0f73-4534-8b69-a79dcc22f234) +$(ID:19fb9ea9-0005-444f-80fb-0c7ac550cf21) + +* $(ID:5abebfe9-3031-4d38-a266-4f9dda7aa712) +* $(ID:ac146b3a-47fc-406d-b944-fbc3a6b17b3f) +* $(ID:73608a23-da64-4f45-a3ed-a2a3427797f1) + +##### $(ID:f7b9c226-eb04-4210-b8a2-a1170781f24e) {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + +$(ID:7c6eaefc-196c-411c-81eb-143c1788ac90) +$(ID:369cc06e-3011-48ee-9df6-36263aade320) +$(ID:1438775c-076e-48be-9626-a81fb25d5068) + +* $(ID:f083f1ab-5ad8-4249-aef5-eb27f27378e4) +* $(ID:59a111c8-32d3-441d-9ce7-600c006357d4) +* $(ID:8ac67b1c-58a3-46d8-981a-8679adceac20) +* $(ID:326f3a2f-9343-4590-85ed-0c4f2fef8140) +* $(ID:c1aa8400-0e62-4575-9638-cdc5132966ad) +* $(ID:f2209c50-cb9c-4ccf-bfb3-62a4c2e4ddd1) + +$(ID:2040c217-9114-44d2-be78-c32cdaf74837) + +##### $(ID:db00c65c-0296-4504-8865-fc3ecf8a5d27) {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + +$(ID:e7cab999-87e3-402a-9497-b03e89e1abb6) +$(ID:91cca2e2-6474-4f24-b4ff-9279226f9f1f) + +#### $(ID:b37d4d24-25d9-4ed9-8544-aee0219cfce2) {#SpeechSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:eaee68a2-affc-4ba1-b3c3-9bc690646292) {#OpenSpeechSettings} + +$(ID:cbd31746-1a29-41e5-9722-28e10e2e351c) + +$(ID:e88ecb11-692a-48b1-ab77-8ca5d7420b7e) +$(ID:a3bce64e-8364-4f6b-ba5b-46e2da10bb19) + +$(ID:d7d99b83-f532-4170-8b8b-2a3b32de1c45) + +##### $(ID:befe1061-31be-4fc5-a3b4-30b8d2893711) {#SpeechSettingsChange} + +$(ID:4dd4850b-b9dc-4b07-8692-8b7edfe6d642) +$(ID:2dede44c-2edf-4f2c-a6d1-861f5c791cfc) +$(ID:5dd3e694-f979-4e68-976e-ccdaf523780e) + +##### $(ID:750b6a44-1fbb-46a4-82d8-d874503eed8d) {#SpeechSettingsVoice} + +$(ID:84b73f92-5ede-4238-972e-6f503ff49f8e) +$(ID:27f479dd-62b2-4f43-a96b-7504090f0c90) +$(ID:7d14b648-6109-4add-ba3f-8179495c8682) + +##### $(ID:003a5d32-a214-4153-a31b-df63e2b2670d) {#SpeechSettingsVariant} + +$(ID:9782b42b-8b74-4edc-b116-c30040e3c430) +$(ID:3fc9f80d-d149-4e21-a497-0b1ff2fe9de3) +$(ID:132e2520-0b06-4685-b4a9-49c4da804dbb) +$(ID:e0bfbd19-1d4a-4087-9532-2c9270522a01) + +##### $(ID:90e0595b-141d-4a65-b58d-d5f50a2a6a5f) {#SpeechSettingsRate} + +$(ID:b6f16123-2b79-4c9d-a4f7-96f691a869a7) +$(ID:34cbe390-23cb-4798-88e4-837ab7391219) + +##### $(ID:111fde71-f9a1-4dca-a91c-95673e43cd77) {#SpeechSettingsRateBoost} + +$(ID:d4345468-4156-49cf-8fcc-9f1cb7c298d1) + +##### $(ID:5d9c0c5e-ae41-41b0-ae9c-403f7bd54f69) {#SpeechSettingsPitch} + +$(ID:c9a3906b-0a51-46c7-a782-48c2e55985b1) +$(ID:720311d4-9f65-4e71-a458-496195b689dc) + +##### $(ID:d3cd6ae2-2d6c-4ad6-b431-4fd9ee85e455) {#SpeechSettingsVolume} + +$(ID:b530aaf9-0307-4bc2-b857-416e894f172d) + +##### $(ID:c0bf8a3e-5712-4bfb-93e5-5df2bc0914e8) {#SpeechSettingsInflection} + +$(ID:3acdb542-b74f-44d7-b53e-a396901c7d51) + +##### $(ID:aefb6bcc-25d5-4cba-bc91-f2f8c73e756a) {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + +$(ID:855f54c7-3d5f-433f-8e43-5e9bd47040e4) +$(ID:d12a2511-9274-453e-a33b-5553d5a1a0b7) + +##### $(ID:5e6383f7-94a5-41d1-a7b9-96d443442f75) {#SpeechSettingsDialectSwitching} + +$(ID:3e76b5ec-6ec3-4e86-a2c9-c50fe5feee5b) +$(ID:d628b3e4-e181-4d8b-ac05-382be5f76f9b) +$(ID:4b0e1070-81d0-46cc-982e-0fb4e012ddd6) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d6539579-9a7c-4b8c-9a74-93f60ea36d03) {#SpeechSettingsSymbolLevel} + +$(ID:ab6d5119-2cd5-4ccf-8f04-dca2ee0cb02a) + +$(ID:9faef57a-b0b0-480e-84fa-f37ad95324e2) +$(ID:3a3e779c-9da6-4f48-9272-7dbd16b398a7) +$(ID:f21bccc8-b348-4167-9ca1-723c69b01674) + +##### $(ID:e2b03a49-1dea-4178-bdbe-b6bc91d8f7a4) {#SpeechSettingsTrust} + +$(ID:7006e05e-0c0f-4e3f-9a94-546dafefebf2) +$(ID:7c3095b0-da23-46e4-9168-bab4a30aad27) + +##### $(ID:b32b47e9-75ae-464e-a49c-6c304dad609a) {#SpeechUnicodeNormalization} +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:a1575c10-0619-421d-a071-b6a5aadcaef6)| +|$(ID:c9df5e22-c922-4432-9041-37d68ffb64ef)| + +$(ID:dc243083-25bd-4f89-b008-5615664dfaac) +$(ID:2962bd52-74fb-48ea-8fa8-5d8a7defe531) +$(ID:cad92748-9690-4a66-a64f-179f4fce4825) + +1. $(ID:cb3003b2-cf3c-4c09-8af5-05e900607464) +$(ID:7127d824-e3cc-412b-8383-2aaa780b6bf0) +$(ID:95809e9d-dba1-46cf-ab64-5f16b2499444) + +1. $(ID:8296db94-a1a6-44d0-8cde-5db5cfdd7533) +$(ID:3962334c-5c49-4aab-b3d7-52e81c04ce9a) + 1. $(ID:a6165ff0-8964-4202-9c03-1b1663b1cd96) + 1. $(ID:5fbb3471-e286-4c91-9bbe-60ce02d34b21) +$(ID:f6432fc3-ffd8-4ed8-b0e6-8ac178e15105) + +1. $(ID:1eb1edea-d27b-4c3a-9625-89e115395d2f) + +1. $(ID:5072c79b-c31e-4870-a20f-e4c26e301ca9) + +$(ID:9cc6a3a5-84bc-462e-91d7-489e49f93506) + +##### $(ID:50f3a4ca-fb8b-4154-b9ed-44d4aecc86b6) {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + +$(ID:2141f615-54cd-44c8-a3c1-52526c6e0f7a) +$(ID:862c00e3-802a-46c0-96d5-b839d2f3eb15) + +$(ID:a89f9aad-8836-4199-b0af-86b4045e26c7) + +##### $(ID:c9acee66-9fc5-46c0-9d6a-de1274c87a3c) {#SpeechSettingsCLDR} + +$(ID:20f69920-da0d-4115-b0c7-44c71acb9dc2) +$(ID:7f5ae1d8-cb91-462b-89ea-b6e4d41bc995) +$(ID:8280300f-a504-45d6-83fd-c3c9c8cdd0bc) +$(ID:9766ae57-ab2d-4876-9167-474ae4dad6f0) + +$(ID:c9c37e88-e3ab-4c00-a266-2b9baf126f23) +$(ID:184a7332-c707-4bd7-ba99-0a615448c132) +$(ID:930a5558-1ee9-4d0b-9a43-3997532dca67) + +$(ID:d65525bd-2c1d-4f59-b7ff-9c512d89e307) + +##### $(ID:8a2897b5-c60d-45b3-9182-e15bd85ab81b) {#SpeechSettingsCapPitchChange} + +$(ID:d7f7fa67-cef6-408d-b6c2-429408b389bb) +$(ID:9201057f-ee39-4099-8011-80a766379b8b) +$(ID:8ccb7890-ccb8-41a0-837d-7fdf8504b9c0) +$(ID:c4028434-6454-4e7d-aaa5-ad172063cebe) +$(ID:851593c8-3eff-4b4f-a1b7-179f1fda8fb4) + +##### $(ID:cfa5037d-a54d-4b90-b2b0-0c666f74453a) {#SpeechSettingsSayCapBefore} + +$(ID:d085dee0-6a76-410b-9588-79296f4ab6f1) + +##### $(ID:71b3205b-f2e9-4d8e-a3d8-51588033a7c8) {#SpeechSettingsBeepForCaps} + +$(ID:f406de1b-9bf9-4cad-ace6-79cb8f8d5409) + +##### $(ID:f544ceea-07c6-4c16-87a5-92c9867646ab) {#SpeechSettingsUseSpelling} + +$(ID:150d60b7-284f-4e8b-877b-717b497f709c) +$(ID:2fb581bd-2458-4b81-8487-da245622f48e) +$(ID:f80671f0-814c-40b4-bb6d-6a64e5f30a1a) +$(ID:0f914875-8ab9-49d3-9073-ad5b7720e330) + +$(ID:d887148e-1499-442e-92a3-70e566eccd61) +$(ID:806c81e1-f074-4601-83c0-ccc05edaeffe) +$(ID:70c8d519-79ae-4c8d-b628-3224b7d8531f) +$(ID:c779b936-45e4-4739-8902-f972297b44d8) + +##### $(ID:775cf0cf-af5c-40d9-af69-d17511727ba7) {#delayedCharacterDescriptions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:7629faf1-ed0e-472d-9745-2f5a697139ec)| +|$(ID:8f97a86f-57b8-4a66-a445-78b156164f3a)| + +$(ID:2b2a6cf4-e726-4afc-bb27-c4dc77cbf1b5) + +$(ID:0a3937c3-e3eb-462a-95ee-b878b7b3e42b) +$(ID:68b1ef13-93ce-441e-b3ee-8d430424f9bb) + +$(ID:db8660a1-a292-42a7-81d2-ecd80a3a6324) + +##### $(ID:3046bf0a-6788-49a0-8f8a-f38b07eb47f4) {#SpeechModesDisabling} + +$(ID:7b7c2670-fb06-44df-8d89-e933f08ced41) +$(ID:f13d00a3-30c5-4b3f-87c2-029e18b37a6f) +$(ID:8555f80a-03ab-4a33-805d-afb25d85b491) + +$(ID:828319b5-e072-4032-8609-050f0fa9662f) +$(ID:d4e3199b-586e-427e-a3cb-5493e041d5a9) + +#### $(ID:3bb84763-e633-401f-945e-c3b44e9e90a7) {#SelectSynthesizer} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f272bba-87a7-40f0-abf2-a545862b6f43) {#OpenSelectSynthesizer} + +$(ID:f164113e-051a-4171-a6a1-35953b4b2c0e) + +$(ID:dc6c6f91-b88e-492e-a4c1-c0c5441cff98) +$(ID:168b59d1-ebe1-4ac7-a180-9f7be744df12) +$(ID:d51ad96b-807a-451c-8bd6-2c6c368ef8c7) + +##### $(ID:ebce348e-520d-411f-bdfd-a9ca45a969a7) {#SelectSynthesizerSynthesizer} + +$(ID:95d00655-0748-47ca-b5a7-799c331ee6d6) + +$(ID:c5cbae30-86bb-4964-9674-4b8af9a064da) + +$(ID:e94fc11d-c799-4dc5-a910-ccbbc60aedc7) +$(ID:f625b222-026b-4130-a591-6caa9a254cbc) + +#### $(ID:8aff8acf-8923-41f0-9ffd-053f46f052f7) {#SynthSettingsRing} + +$(ID:eccc3aca-7465-4690-87eb-5ff6ae5f1635) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ed46d691-1a69-4200-8f54-698ee58f5673)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7f9e0fa9-be87-412d-9dec-931f41348ce0)| +|$(ID:81d1af71-e32c-4ff8-9198-37169dc6ec71)| +|$(ID:ca76c7fe-a255-4308-82cf-45e012800854)| +|$(ID:0b644ec6-08c0-42fb-8cb2-6e5db8c1eb8f)| +|$(ID:7d520f55-8e64-4002-aff1-ec6bf01f1003)| +|$(ID:b4f4e78e-0883-42aa-87c7-1907b6377c6e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b2785bb3-60ac-45aa-aa2d-23dcf6ab795a) {#BrailleSettings} + +$(ID:231751e3-0a22-491e-9cee-0059dde79da8) +$(ID:e7f6beba-b401-436d-9c65-dcb1786eb4a7) + +##### $(ID:cac08aa5-f020-47df-8cf8-3d526ba3d8a8) {#BrailleSettingsChange} + +$(ID:6ed9f2c0-79f1-402b-b990-710ae9c0c078) +$(ID:b1cd2cc1-a2a1-4bf9-a2c0-6197163c21f9) +$(ID:031052d1-58ea-4e58-b3fd-a4f554e4044a) + +##### $(ID:8a1150f1-0cab-407c-b0eb-c7a6319a4cba) {#BrailleSettingsOutputTable} + +$(ID:0cde56f9-2d1e-400e-8386-15b386d595cb) +$(ID:b9dd45c3-e5b2-4dae-8ec2-a017f18c6556) +$(ID:1ba403ba-0e4f-45e6-b078-d7e14f1db692) +$(ID:c6adcc2b-5cc0-452e-a9fb-d58a36b59c0c) + +##### $(ID:f6037f74-d5e6-426e-bdb2-6d0a2e64d0b7) {#BrailleSettingsInputTable} + +$(ID:46bfb39d-4c62-45f8-a99c-73cd1990e2c7) +$(ID:44a69ebe-3a46-4740-ba0b-4c76f875a1ea) +$(ID:8b938f7d-3cb9-46d5-be90-20acc4672a2f) + +$(ID:dc8da932-942f-4fa7-8f43-e1abeaf00622) +$(ID:e71c7da7-1560-4ba0-8839-e788e15f8913) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6007b948-b057-473d-9502-8712fcb17e5b) {#BrailleMode} + +$(ID:b5d7984c-376a-47b4-8d8b-0bd69073eacb) + +$(ID:b213a0db-9017-4b29-84ae-4abe9cecaa23) + +$(ID:2ead742a-5f0c-497a-8490-f82c82c72d34) + +$(ID:8cf62e78-15c0-4955-87b3-4baaa7ec4db4) + +$(ID:52d88a5e-4e39-4a6a-93d4-8dc82422aa04) + +##### $(ID:429558b8-4745-4174-8e0d-6c86af94940b) {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + +$(ID:394ec093-4b82-44ed-9b82-f64a7065135e) + +##### $(ID:3ce31c40-9d18-4a10-b518-a607b0c59cce) {#BrailleSettingsShowCursor} + +$(ID:3d00cb99-53e8-48e9-be0f-22fc0e4d97ef) +$(ID:33aed861-80f7-4705-a74a-0644115bd16b) + +##### $(ID:b02eb09c-be15-4f67-8a28-7451a4c32296) {#BrailleSettingsBlinkCursor} + +$(ID:4eaac87d-3425-490d-ade1-ed6c54827a19) +$(ID:1164d0fe-a071-4d72-b0b1-cfb765c51b84) +$(ID:59f18618-2e50-4679-a207-5f3fb1629c3e) + +##### $(ID:be0826b0-0d71-4bf9-8e38-9bb65c7c14d3) {#BrailleSettingsBlinkRate} + +$(ID:2a1d7096-b869-4dba-a7c7-dbf34cb8037b) + +##### $(ID:107cd940-be05-4104-b76e-3fa99311de6e) {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + +$(ID:c7273ba8-7f59-4a98-8ffc-3d31eecae3a1) +$(ID:3b1592cd-62a2-4b97-bb15-d4a534b311e0) + +##### $(ID:83d678ab-2fc1-4f0f-822c-110e31a4708c) {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + +$(ID:35f7ed02-9fed-405e-b3ef-c1e57185a566) +$(ID:108f0ac7-9b53-416d-a779-dc1b2eb11201) + +##### $(ID:1c14a19c-e958-426e-9301-65c828ced0de) {#BrailleSettingsShowMessages} + +$(ID:8242b4d6-1d54-41f0-9c5c-389962f302b8) + +$(ID:fc4c1636-3d53-497d-bf08-a1fb15410da7) + +##### $(ID:e2fc18fa-d8b3-4c4d-ac9d-380a08f70cb6) {#BrailleSettingsMessageTimeout} + +$(ID:c53aa760-f1ef-478e-9b73-287117a38f0a) +$(ID:bda496ab-62b9-4965-b66b-aba19b681f9e) +$(ID:d05e3c78-fcdc-45e9-ab2a-fd92c8d9d671) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bd10b5fd-d3e6-4e5b-9775-f0e189686e61) {#BrailleTether} + +$(ID:447ade6d-12de-4e62-b0c1-2f87094cca52) + +$(ID:efe2e770-7100-462c-a6e7-87c9e60422fd) +$(ID:e4daa63c-3a5c-41f2-8b01-a8604310d25f) +$(ID:ca25560b-db7b-444b-9841-54484d0aca6a) +$(ID:6f2884c5-d573-46d4-959f-e9e1c5e4a896) +$(ID:55b97300-83dc-4d1f-a3a3-8bd8d873fb20) +$(ID:cbbd1a7d-e72c-4b92-af24-c107d5ac2ca4) +$(ID:b3256118-e4d8-4748-b4b3-bba83a0e3caa) + +##### $(ID:8227c48e-3d11-412e-80c2-437ff9ccf394) {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + +$(ID:b089cc37-a9d0-4b76-93d3-29b98b24d035) +$(ID:c584e728-9e32-48a9-8a4d-79c857e2e618) + +$(ID:18819352-c975-41e2-90ca-8b90ce810da5) +$(ID:46ca02cd-2af4-499f-8602-bcbd2ff791cc) +$(ID:f8faf4f6-91a5-418b-bf22-a0e188491b12) +$(ID:20f59bee-bc3f-4455-8230-f07f1ab2620c) + +$(ID:5f7f9f86-35b0-481a-889c-9dec397d6f26) +$(ID:cbb48d99-500d-4aca-a29a-ac5e1706e9b3) + +$(ID:e84a54fe-a113-409d-9f14-106f86f7c453) + +$(ID:f53030d1-3b3d-492a-b6f2-1b847302e2b6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:0fb5939a-9b15-4e4f-b08f-a42393f13419)| +|$(ID:5da39042-e65b-4132-9e1e-ac33e608375e)| + +##### $(ID:8dd2d3f4-5cfa-40bf-af80-e5883a7ebe74) {#BrailleSettingsReadByParagraph} + +$(ID:3a21b42d-e26f-483d-bf08-e7e5424b700c) +$(ID:cac3fa17-abd4-49a1-8e2b-381ab6c1da92) +$(ID:ec537040-106e-46e5-b60e-1b9aa48c1494) +$(ID:63f730fb-a079-4c79-bd4c-33a3f79622f3) +$(ID:8fecc2b2-b824-4a2e-8daa-5f90ae8f0a74) + +##### $(ID:98b300bb-173c-4a88-8620-807f5e663ea9) {#BrailleParagraphStartMarkers} + +$(ID:dd5b2137-41ac-4f4f-89d7-b0ca35125a52) +$(ID:92cb16b8-46f3-4d16-96b0-7a8b5bb10236) +$(ID:5afdaaa7-a4a2-4573-ad73-8b2dcafc1ed6) + +$(ID:fb7f0d7d-9ef7-447e-ac2c-b24139f66ca6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fa0807bd-95b5-4938-9c0f-c695f4ef7647)| +|$(ID:a2c8dabe-13cd-4e9c-a13f-9be6eb574a2b)| + +##### $(ID:2a44a9e3-65c5-4be3-91eb-a5e49671bf7f) {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + +$(ID:5b35f504-79e7-4021-9d46-087159293b1f) +$(ID:1fe3e8f6-f2ee-4e5b-a2e6-66275b4edc00) +$(ID:ddfde9fc-0c5c-4d16-95a2-0901753076de) +$(ID:25f9726b-e832-4ad3-90df-ca43c58647b4) +$(ID:f3e7bbed-80aa-4cda-bf29-79cc32b6df59) + +$(ID:90de0b44-d3eb-4563-a9e7-f1abc4a5357a) +$(ID:d12bc508-6af7-4844-9fff-5a3293776fdb) +$(ID:62cc4269-ffbf-48cb-ae38-63a6ccfa37d9) +$(ID:14cb7314-d2ce-4af2-94aa-1c9ffa64a2be) +$(ID:846c3fd3-d981-49fa-82be-ed98af6e280e) +$(ID:cffebc39-a725-4701-9d36-364667cd96c1) + +$(ID:51793aa5-76f2-4f0a-81dd-4131f9d218e0) +$(ID:d4e81447-0b3c-4734-8d8f-1e680783a764) +$(ID:2c15cf8a-8b38-41b6-9310-3bcf1bf3ff25) +$(ID:49e88b74-2fb7-4541-9516-d0f3fad8f23f) +$(ID:8e08eb23-8c1b-4585-8f8f-f82f473ee321) + +$(ID:2a109d8e-1903-4aff-9016-34101a583998) +$(ID:946ac510-cd60-45e8-bc53-50955a366f3c) +$(ID:feee3dbf-dcea-43d9-b3e9-56dc64e0db46) + +$(ID:5caa6618-852f-477b-94f3-e3b99183e623) + +##### $(ID:5de1646d-48f1-4e9c-ad0b-766fa5ed10fe) {#BrailleSettingsShowSelection} + +$(ID:c63ac481-bae8-4c6c-8d07-04a1bdb858d3) +$(ID:25561a17-780a-4856-9796-2bbaaf5dd621) +$(ID:366ff4eb-c29e-43a7-a5ce-1a6b97d7b62f) +$(ID:005add5d-f559-4c2c-9239-3080f4f02cfd) + +$(ID:4fa2d68b-67b3-4b0f-b7e2-3b3cc7c647e1) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:190ea53b-4e34-41fe-8414-cd0b170db9af)| +|$(ID:425bab72-ae8c-437b-a9d1-01c26f3cd3e2)| + +##### $(ID:350a2888-1671-4b14-85fb-e90fe05f5471) {#BrailleFormattingDisplay} + +$(ID:946696bf-c8e5-41bd-a402-7ea34e3ca39e) +$(ID:80c94a06-f0b3-42aa-a7aa-0ba016025168) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fb079470-4f5c-4fbe-83e7-257c06628fca)| +|$(ID:a7400b8a-51f2-4cf0-8cf6-083cbe2a551d)| + +|$(ID:e1bea9b9-17f4-479f-ae30-5d7b98dffe47)| +|---|---| +|$(ID:1a724dcd-d282-4401-b00d-1bfd3aec2b93)| +|$(ID:85d7ae4a-b10c-48f4-bedf-29c6fa06305d)| + +###### $(ID:93b99f26-4c29-42b9-9f48-2455f2cffd7c) {#BrailleFormattingDisplayTags} + +$(ID:f31667d1-befa-4406-aba7-b68bd7997bf1) +$(ID:bd0274ac-0a54-469b-94ac-43eebc6afa24) +$(ID:e41ce1a1-60b2-4fcb-b697-e8d342e054d8) +$(ID:4ffba340-ca1a-4acd-9526-e4ae13d457d3) + +|$(ID:b69d5396-bfe1-49e5-bd24-867bfa6fd7f1)| +|---|---| +|$(ID:e38d0537-75df-4e54-bca2-58ff785c45bd)| +|$(ID:5e6cc5b2-8735-4046-b064-368dc9a0f082)| +|$(ID:9bd3ee5e-2489-459b-9c31-04ed37a36fac)| +|$(ID:9d5049ae-6ced-4a32-8a75-ec1c62420a4f)| +|$(ID:812545e3-4557-45ed-bdc3-2909c1f918e4)| +|$(ID:264d0bb2-5b0c-46f3-a775-58f473004c91)| +|$(ID:4a8a3b4f-ce28-4ea3-97cc-15fbe996312a)| +|$(ID:4228d415-747b-4b4d-bee1-ad84474f2152)| + +##### $(ID:d3e37afb-f884-4413-98a7-d9195d313527) {#BrailleSpeakOnRouting} + +$(ID:ce9d14d3-37ab-4530-9a35-936260e3f028) + +$(ID:8a0854a6-0935-487b-9f7d-b1e7055e0c9a) + +##### $(ID:66416aa7-4287-44f2-aa7f-5c1d87710de1) {#BrailleSettingsWordWrap} + +$(ID:ca9f4171-7493-4813-b34f-f46089d93e5d) +$(ID:2225f79a-a139-43ad-8d56-e77db9f030e2) +$(ID:6ad37418-cc7c-49e7-87d2-46e65a003821) +$(ID:004ef303-10ee-4f81-9979-a71dc2ef536b) +$(ID:ff1794a8-6df9-4622-9147-07a3e4303a19) + +$(ID:4e405a86-11c8-4c51-9791-59aa46e02e50) +$(ID:273ea79e-d020-49b4-8cd3-5faa4dc4e0db) + +$(ID:ebf2fd63-31a9-4b81-ba3c-b563716e83ef) + +##### $(ID:4bd1a767-eada-4513-a64c-a86731f2ed02) {#BrailleUnicodeNormalization} + +$(ID:bcc743a5-d89f-45e0-975d-3a3f36c07f9f) +$(ID:fecc2432-0afc-4082-9caf-5b8f71d18ee6) +$(ID:e28fb207-0940-4148-ae3c-ed9811496440) + +$(ID:0b3c9afc-6298-4021-ab66-91bf538904c5) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4f8145ca-202d-436b-8f0e-2a071f9be84e)| +|$(ID:d5440f08-be46-4bb5-9611-acf62d29da8c)| + +##### $(ID:e4193edf-2a26-4d8b-9b56-822c9c9d7984) {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + +$(ID:b888352d-990c-4e10-8222-62a92a934efe) +$(ID:fad5aa9a-5f90-4024-8d96-b64de1c13663) + +$(ID:868f56ee-2983-4560-8053-8732f07eb5f0) +$(ID:d0bb2894-fe79-4547-a38b-267b8a2d7981) + +$(ID:b1f53a44-15a6-40a5-8a30-39648bfc4564) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ac3c47ec-bc8e-450a-8296-1eee392803eb)| +|$(ID:1aa86ddd-74d7-4ff0-966e-0f6b5b2a5bdc)| + +#### $(ID:5b7765ac-52bc-4f3f-b358-c0fca9c5839c) {#SelectBrailleDisplay} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:e73e83c7-c91c-4006-89d0-d781dd37b487) {#OpenSelectBrailleDisplay} + +$(ID:06747dac-5f0c-4aa0-a4eb-44d5c8fce992) + +$(ID:7242715e-4967-4eb0-a9df-bf60e9cbe153) +$(ID:8a217810-55e7-4599-a1cf-9b02cba92788) +$(ID:9d1876f9-6e06-4888-86dd-ba466fe3c38d) + +##### $(ID:719668c4-2748-4b4e-a5ab-5b3b96a17a81) {#SelectBrailleDisplayDisplay} + +$(ID:457aa356-d4c8-4cf2-9a2a-f1120adbe5c4) +$(ID:9b955a0a-f6eb-4551-8870-cebb1f4ccf73) + +$(ID:dac793bd-56b7-401c-8519-3568a76ec24f) +$(ID:e859dc6c-adbe-46d1-87ae-4feb25820aa4) + +$(ID:fff7f848-33c0-40e6-a4ea-5db321979b4d) + +$(ID:80a977ee-0230-4227-8b00-0b107c96bfe5) + +##### $(ID:4189b0f4-cd83-485b-9501-5e090723a923) {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + +$(ID:7b499cf4-dfed-4971-9e46-bae38cf87fe8) +$(ID:230d0b32-d717-43a0-b859-f58cdf8aaf3c) +$(ID:ede00d52-0d26-4592-a302-0180f6b556a9) + +$(ID:447c56f2-1a69-4445-b21e-9422a6f9d895) +$(ID:a0581b94-4a31-4e1d-bce2-0d6344a9d36d) + +$(ID:d05c3970-0997-46c8-9190-6f8876d71518) + +##### $(ID:a9d7af37-7ca9-430b-81dd-dd4b27fabc74) {#SelectBrailleDisplayPort} + +$(ID:1a6bae59-a2b7-4abf-b2b4-83b075598a26) +$(ID:fbbe67a6-bc72-4bd3-b1c5-abe029040ee3) + +$(ID:2b67663d-bcb1-4ec8-9729-15b561a56a1e) +$(ID:02f1e72d-f963-4c8f-997e-7de17e301c5c) +$(ID:54784f3e-8d91-4ae4-a699-c6a11c83b2e8) + +$(ID:8521c220-0486-4173-a661-634aa272fc9d) + +$(ID:b4531225-8e6e-4587-a898-49ec186f2295) + +$(ID:3b4526ee-30ac-40aa-bd79-4a168d219356) +$(ID:858044ba-9f68-44c4-adae-b17dca4c687d) +$(ID:9aac95e5-61ec-42c3-b520-bd713c2a5942) + +#### $(ID:5242f8ee-5ef2-429b-9a55-5321b3c7e996) {#AudioSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:f3308d13-c311-42fa-be00-ee165ce946eb) {#OpenAudioSettings} + +$(ID:ce4e08d1-e41f-4a65-9f39-367da1b63133) + +$(ID:1f762ff4-163f-4519-92cd-263e35551068) + +##### $(ID:907bfedf-8887-4b32-8241-3532b6ae3526) {#SelectSynthesizerOutputDevice} + +$(ID:bdba17df-d738-4190-aa92-d97e05d0c698) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2b8ce944-3c7f-4c9e-9ffe-d0df04cef722) {#SelectSynthesizerDuckingMode} + +$(ID:911f6b5d-18c9-4dfd-ad40-33f539e5a6d4) + +$(ID:b8e1eba0-2ed4-4a08-a526-b3e69e2c6a2d) + +* $(ID:8212dd92-36e6-4525-8ba0-dfd5eb16fbdc) +* $(ID:30e46110-6725-4275-a94e-294911e2af02) +* $(ID:cefdec4c-4c4a-4969-ad92-8c81165a3810) + +$(ID:69f20f6e-c72e-4bd8-8190-d0bfbc134bb6) +$(ID:cd40a38d-125e-4169-80f3-81f0665fd132) + +##### $(ID:cbf8c229-6f61-41cf-9bd5-87fdca9386eb) {#SoundVolumeFollowsVoice} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ca264549-58bc-4b29-8217-e7144a435691)| +|$(ID:e6e6eecd-0f07-41ef-b142-8641fd359ad7)| + +$(ID:f589b7fc-11ca-438d-82a1-5f6b67672536) +$(ID:682f3133-011d-40c5-b8c3-ecf49712882c) +$(ID:d8374f52-0985-44e1-827b-2f582a8368b8) +$(ID:a15bc809-0cc9-4c4c-8561-0913c840bdd4) + +##### $(ID:fe7ae80f-9f79-43e8-98d1-2a41e76b1caf) {#SoundVolume} + +$(ID:0cfcfff0-62f1-41c8-bc69-41ce3ce9b0c8) +$(ID:e940f8f4-a484-4b7f-bc3e-20c0c2de9576) +$(ID:bc0fddd5-0938-472a-9be7-3e7d7e55ff72) + +##### $(ID:d471a2c1-ea9a-4ddd-9058-d6d3ba0b9d69) {#SelectSoundSplitMode} + +$(ID:3012a590-209a-4da7-b0cb-342f4c3083a6) +$(ID:cd70e6b8-b80f-4bfe-9e5f-4f55dc22e11f) +$(ID:9275af9c-0bfc-4f2a-ba3b-64144499928b) +$(ID:cba20ccc-fdb2-4c0d-a1d8-e8439f923599) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ffcd007e-af7f-4597-b0c0-400580c9cb68)| +|---|---|---| +|$(ID:eec67dab-6c74-48b5-a05c-a58a75596ea0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:6f97faf8-2a72-4794-ad27-2b5faff9e3ec) + +* $(ID:5fc56b48-c2e5-4e97-9a6c-217d4352ddd3) +* $(ID:eb20f115-cb88-4e1d-a2a4-f9bb886c810e) +* $(ID:1db19c0a-d899-4389-b142-c9bc1aad9eb4) + +$(ID:b8547fd4-f86b-4e86-ba9f-26c2a66b6833) +$(ID:691d6e48-0d0c-40c1-9a91-a84b704389b5) +$(ID:6ea592d1-6930-4e5b-bd0c-355914797c8f) + +$(ID:b3709965-8645-4375-8540-9ce3d583a763) +$(ID:5c7c1380-dfae-4244-91b7-486869f8af89) + +$(ID:23768b9c-f7e5-4951-9faf-698050fd26c3) + +$(ID:d5724899-e062-47a7-8937-ab2b656d02b3) +$(ID:00cda7e7-a48e-4e78-ae7e-46405c3ad3fe) + +##### $(ID:110b9d99-aa7e-42ea-9078-6c555b833097) {#CustomizeSoundSplitModes} + +$(ID:17017d7a-2069-4866-aa1e-ad645635749a) +$(ID:d23a67bf-152c-448b-bced-33dfc08455a7) +$(ID:02a7ef2f-2c7f-4d1b-a1e1-2c767b6868a8) + +* $(ID:878f74b0-a708-45d4-a578-bf66e1d758f2) +* $(ID:4d65cbaf-a3cb-4f09-a80b-9c0eab688108) +* $(ID:20c949ad-ec42-4244-8813-b652d5171827) + +$(ID:e3ac63a3-ed99-4616-963c-9d447d416d8e) +$(ID:8ddf5bed-da87-415e-8c97-d5941965bae1) + +##### $(ID:a4d05018-75b5-4e30-be2a-1b863b838633) {#AudioAwakeTime} + +$(ID:87640774-378a-4a59-af97-bcd3ac20dbac) +$(ID:f01bf509-c0b4-4e82-baef-e44da24a7368) +$(ID:f80f66e7-d269-4ed5-ab6a-3711eb04bf3d) +$(ID:8117a696-0859-4c3d-8e8f-45aca37d1cfc) + +$(ID:90e7d19b-99cd-4bb9-9500-37483dda1197) +$(ID:5a80c170-08f8-4920-81cc-c277cbaa528d) + +$(ID:4e58578c-41ce-40f9-9476-ef8e4bc581f8) + +#### $(ID:7fd83f22-c800-472c-91e9-5122f20fef81) {#VisionSettings} + +$(ID:b66a869c-7179-43f0-ba55-8f7faf738536) + +$(ID:fafcc172-5fbc-4c0c-9927-ea210ccc19d7) +$(ID:fed0a867-f55a-4cc6-9e1a-8a4bb0243532) + +##### $(ID:1015d0c4-3f44-4865-bee9-74730c570458) {#VisionSettingsFocusHighlight} + +$(ID:2c880221-4c7e-4dd2-9440-199072865da4) + +* $(ID:4cdcfc86-34f2-4887-9a55-5c1ac33db37d) +* $(ID:ad833a15-00cd-4da2-84c5-f2f0cf85c82b) +* $(ID:7f1b1286-18f9-40e9-bd7e-de12a9d9eb78) +* $(ID:e75b341a-c480-4da4-89b2-3a5168f19459) + +$(ID:8b7ea23f-18b5-414f-afde-53f303028e1b) +$(ID:ffcca5e1-fe67-4ed3-9217-396be4ee0404) +$(ID:012f6bab-27a4-4ee9-be21-dfada7a151c2) + +##### $(ID:c74993f6-df74-4e4a-a19c-7d5b0398ee7e) {#VisionSettingsScreenCurtain} + +$(ID:c9020dec-5bb0-4bbf-aed9-8c0c121257d8) +$(ID:13c84192-58bc-4b9a-acc7-974497675921) +$(ID:86d99dc9-9dfe-4ee8-8a2e-76987e834abf) +$(ID:9d88eed5-dc78-4573-b006-0c7fcd464281) +$(ID:f6964955-c35c-4bdd-9ef4-860b6aef3c27) +$(ID:a3e27ed3-f04f-4daa-83da-0ad40150e0bb) +$(ID:d63ceae4-64fe-4414-a5ff-0e6add9bcf8e) + +$(ID:cba279ff-59b5-4336-8915-0c59db20ee54) +$(ID:15d3d53e-43f9-4198-867b-3a1393960ddb) + +##### $(ID:3a1bc9fb-109f-4068-99fb-8802ca564647) {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + +$(ID:e5bc4893-17e5-4533-8cea-c4faaecd178c) +$(ID:d0bb2c49-101c-43a8-a22c-f5662c233210) +$(ID:0dba8476-5056-404b-be06-d2addb878200) + +#### $(ID:5b95fdd5-6156-47cc-924e-e4f293ef74ba) {#KeyboardSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d0d444e4-bdaa-4e08-a951-8907fd6d75b4) {#OpenKeyboardSettings} + +$(ID:35d7b7a7-bd13-40ef-b043-adac4a26292b) + +$(ID:55b34fdc-fe1e-477e-a386-27819a340ec9) +$(ID:c91a0b92-6f6c-41db-b4d1-44575577e310) + +##### $(ID:6d42e0ee-c6b4-4ae5-bcfe-633ba6a27581) {#KeyboardSettingsLayout} + +$(ID:66aed737-c5a1-4081-83a2-229bd3a6e2cd) + +##### $(ID:d1f2fd7f-5db6-4bf3-b36d-9b5d08cd7181) {#KeyboardSettingsModifiers} + +$(ID:efb9f294-fa42-400d-8135-08b253bb2536) + +* $(ID:96ad23fb-05b8-4f25-a88c-fa3b0095f5bf) +* $(ID:35992ece-dfb2-41d5-a216-75f90748cf31) +* $(ID:592166c2-067a-47d2-85eb-7300aec4ee2e) + +$(ID:97811be2-76d3-4e72-a48a-301655533b31) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:dceeefe4-e9f4-4b24-b1e7-a62df9af9670) {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + +$(ID:690696f7-c2f0-4fd9-9e3b-1f42b5402450) + +$(ID:362aa82c-57a2-4701-9a79-a0d742590c3d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f4682f5-35e2-4db5-94a6-c1f76274566e) {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + +$(ID:545b110f-2eb9-438f-93e5-5ebec61387c8) + +$(ID:f1be43ff-9358-4ff0-a2c4-f494e7c358e3) + +##### $(ID:b2d0d1c7-7e99-4043-8e5a-d2be8ef65ac1) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + +$(ID:26a1ab14-2605-4f28-8a17-6d81b1248ec9) + +##### $(ID:c36b4346-470e-42e8-a324-71522c127902) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + +$(ID:0583b98a-edaa-4064-9570-a4b875a438d7) + +##### $(ID:07faa9fc-deb8-4f8f-9549-f754c6d006f0) {#KeyboardSettingsSkimReading} + +$(ID:a34bace8-933b-40bd-91a1-ee9158b929cb) + +##### $(ID:ae0b9467-0e3f-499d-a2f5-02138dc825a5) {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + +$(ID:5e67aabe-9d4a-4fb3-8517-4d87ea251028) +$(ID:79060ef8-598a-453b-915f-33e43ba510ff) +$(ID:240adbaf-71b4-4baa-be65-6fe68ce3c963) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:ad048f87-2880-40a8-bb2c-c4c67c30edbd) {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + +$(ID:0d87f022-4bf9-432c-858f-79a1d91ece06) + +$(ID:4369c19d-45be-4df8-8b22-ff5a6a653d4c) + +##### $(ID:290688f5-e42e-4e2a-9ed9-906598c0fe7f) {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + +$(ID:35239f1a-c795-4f25-b0b1-c8038c310aae) +$(ID:82cd4c96-1fc7-4dc2-8628-485c07528d57) + +##### $(ID:c6c0276b-40ff-437e-a935-b4c145f14cb4) {#KeyboardSettingsHandleKeys} + +$(ID:35efd4d2-a013-46a6-964b-0beb7ff21648) +$(ID:614705f3-8324-4528-a0ad-92f093e306e4) + +##### $(ID:b8eeaba3-5aa0-4a82-ae96-35bec64fbdf2) {#MultiPressTimeout} + +$(ID:e1f32526-2c7f-4308-9df6-fb6cbb16732f) +$(ID:7afdf47a-39b5-4c82-b3f5-9504c77e6bd0) +$(ID:536bb6b6-9ea6-46f3-b4c0-3f9aa508d376) +$(ID:1f1263df-8664-4e1d-95da-add1f011e54d) +$(ID:18fd6449-31ab-42c0-a194-9e70fc22e315) +$(ID:5bf160f9-c7da-4306-9e90-69897a450636) +$(ID:58cd1b84-846c-4119-835c-9fb142b13d33) + +#### $(ID:48e722e3-2749-4029-98d3-bcee8529a010) {#MouseSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f7c3671-9490-4471-a01b-733e354773d1) {#OpenMouseSettings} + +$(ID:700201aa-45fc-42aa-96cf-b73b1084edd0) + +$(ID:9add66cb-a845-45a9-9903-32201bd1bdae) +$(ID:eef125b9-4c36-4ad0-ad69-7b74c11cd4e6) + +##### $(ID:5c97ccfc-c08c-4aaa-834e-654c58e8a88b) {#MouseSettingsShape} + +$(ID:2d13c237-750b-429f-a1f5-3afbcc35b7a4) +$(ID:59aafbc9-19fe-4181-8ff6-b560428ef497) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:25403b7f-b5e6-42bc-b92f-bac80ae19dbe) {#MouseSettingsTracking} + +$(ID:4b492607-1186-4fd3-b401-11944a061e22) + +$(ID:afec1ea2-2684-4b47-ae66-80f4bf0122b7) + +##### $(ID:fa2a5ff6-57f6-44ad-afda-8fe877c41660) {#MouseSettingsTextUnit} + +$(ID:8e8418ac-d226-42da-a584-466328f15fa7) +$(ID:bc0ed68b-790d-4cbf-a8f2-93eb87c9e32c) + +$(ID:e9bdb783-bad2-457f-90bd-3f820371383a) + +##### $(ID:8b770200-d17f-4718-a5b5-352e1b29904c) {#MouseSettingsRole} + +$(ID:5aeeb825-1f6b-41a4-86e4-61dee90ce929) +$(ID:c42cd974-7506-4fce-a752-e61b4542fba8) +$(ID:2c2d6fc8-c0dd-4933-8d36-924cde7d7338) + +##### $(ID:dc18804f-7df1-4079-b461-4039fd60f217) {#MouseSettingsAudio} + +$(ID:673b922a-5948-40ed-a6e7-1213975859a0) +$(ID:10c33ab5-2998-45ef-ae79-ff2de810f46e) +$(ID:73b4fc97-5fb1-4f14-a37d-b9d459eda13e) + +##### $(ID:ac7a28a4-1671-497a-981c-164122b6394d) {#MouseSettingsBrightness} + +$(ID:9045da7a-3894-47cb-a88b-9f7b1b6d349b) +$(ID:13066922-6a73-4c9a-80bb-08d6c31142a3) + +##### $(ID:a555e721-fc19-43c1-9f31-4302999b767a) {#MouseSettingsHandleMouseControl} + +$(ID:6eb40013-bcc2-4530-831c-6254efc18c3b) +$(ID:779881bf-0c75-4489-9864-b1fc9d1356c8) +$(ID:8ad64f7b-f0aa-45a9-bd9f-0823871c1544) + +#### $(ID:399467ac-e632-4d31-8bea-ae3c8e0cbc81) {#TouchInteraction} + +$(ID:5b838d56-56f8-483a-80cc-defc2aeac3d1) +$(ID:5218e4ad-9b41-42cb-a8e3-3e5b6e94d07b) + +##### $(ID:f496ad85-73a9-4e83-ade2-5c79290e89a4) {#TouchSupportEnable} + +$(ID:8d81a89c-c98c-4d8b-ab69-d2c5255b0a26) +$(ID:38bf8a7c-5518-45d9-bcae-2f7cf892ab6e) +$(ID:5c1c29c8-a1e5-4d4f-a1e3-54140690ec20) +$(ID:4cdf987b-2afb-48f0-b000-43c80e3611ed) + +##### $(ID:e74b8bfc-3f41-40e7-add4-e9877b5d00dc) {#TouchTypingMode} + +$(ID:bdfc2ba2-46ff-4cdb-867b-6b4ff5885e3c) +$(ID:054a8d00-36fb-4324-9630-1242a7c8ce9e) +$(ID:7db8ffc0-e0a8-4add-8d02-610a06e8597f) + +#### $(ID:3e08d2c9-926e-46a2-bd40-9c29501117fc) {#ReviewCursorSettings} + +$(ID:c998837f-8a80-4ff5-8243-bd61d7e51fee) +$(ID:1eba4723-e089-4aa0-a2ba-3acd289f8464) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f9aae03-6991-42c0-a815-0e4ea527464f) {#ReviewCursorFollowFocus} + +$(ID:16299e56-9c0c-47d8-852d-a3e0da1dca5b) + +$(ID:fb7d7b59-25a6-47f5-a19b-760afec59d16) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:426b4c9e-d3f5-46c7-814d-1148f185ef0c) {#ReviewCursorFollowCaret} + +$(ID:ea4a15be-588c-4ecf-9629-c82361bcf8c4) + +$(ID:49424867-93fd-4722-905f-ecb4989aff9f) + +##### $(ID:43321f81-8d82-486d-b275-96b570c60d2f) {#ReviewCursorFollowMouse} + +$(ID:d2fc1740-fa34-4643-9821-7b73c20fe004) + +##### $(ID:6403523a-9ab5-4d11-85e1-3f9ae12ba4c2) {#ReviewCursorSimple} + +$(ID:74b434db-32c5-48e7-a3f9-c55b6d2e4d76) + +$(ID:6b4d4559-f26b-45c9-8d4a-aefdfaa150c5) + +#### $(ID:82a997c2-7069-44fc-8b5b-8f66be68acf1) {#ObjectPresentationSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:8ada86b1-7d70-4136-b871-75f9b3d681cf) {#OpenObjectPresentationSettings} + +$(ID:82f419c1-4bc0-4ed1-8439-2b2fa77f8e0c) + +$(ID:45fad5de-6a6b-4a2e-8e67-14fcd559a790) +$(ID:3f7437e5-2602-4df0-a840-be87f85a7a13) +$(ID:8c66b2d7-2f71-487f-b6cd-86c4135227e7) + +##### $(ID:5df0cae7-a2f9-4ba5-abe4-fd18eaca5a5e) {#ObjectPresentationReportToolTips} + +$(ID:c7e12384-a6c8-4e80-979f-5cccf515a3b9) +$(ID:917786be-9ec9-469a-94d6-215131ba7fa6) + +##### $(ID:d25ff2d7-8b88-4403-b3fe-e98c7620a8b4) {#ObjectPresentationReportNotifications} + +$(ID:ddeaa6a8-dbee-4679-9c2e-d52f332dc5e9) + +* $(ID:617b9866-3e4d-426f-a575-cd72ac9c6765) +* $(ID:ae21af38-0c0c-453e-a5d5-8f85fedd5b7c) + +##### $(ID:4c13200c-f3ee-40a9-a4b1-184e276017bd) {#ObjectPresentationShortcutKeys} + +$(ID:2a0ba226-84ca-473d-86d2-fb029c880383) +$(ID:74d9ae7b-e4e5-4c38-948e-6d978f305f0e) + +##### $(ID:9b2aac0a-2065-45e7-94f8-d32b44569e93) {#ObjectPresentationPositionInfo} + +$(ID:d5d52a02-5493-4008-adfe-7206da4aadaa) + +##### $(ID:37712fb4-27b0-4611-9f34-c426e54e150d) {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + +$(ID:ca51a1b0-8dfb-4b4f-b09a-01d4e53bbf52) + +$(ID:8d30509e-1a1a-43a8-a864-6b2a34da235b) + +##### $(ID:9516f4a2-a0f3-462b-aa6e-d277f555aaa2) {#ObjectPresentationReportDescriptions} + +$(ID:4489d1cc-4369-42f3-b290-e69606cec53d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:fc40083d-f56b-401d-af8b-93bca1b7149e) {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + +$(ID:dc865540-94db-4b01-ad67-e9bba4a8faec) + +$(ID:ac9408b7-4ea4-42a5-9e28-0eddb1f6eea9) + +$(ID:269c9c3d-d80f-4b6d-bb5a-e561b333bb5a) + +* $(ID:3dc11dc6-fe5c-430a-a9a5-0f6e97129969) +* $(ID:11614a1b-173f-46ae-b1c6-833e5b32fb5a) +* $(ID:7bf0fd2a-4664-472f-8c8b-60adb608cd2b) +* $(ID:b06eff59-2a9f-4358-a84b-bb5682870942) + +##### $(ID:33a012b1-a390-41a4-9145-000812fb43e7) {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + +$(ID:54668578-9705-434e-8be1-916300dec03a) +$(ID:4f4bb3bf-5172-49f6-a0a2-f9242b60526a) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bb6be302-55e5-487d-acd0-619d98654c56) {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + +$(ID:d3b81eb3-381b-4379-82e9-eeca95cef0e9) + +$(ID:83246754-ffa1-4a9e-b6e6-6d154c383563) + +##### $(ID:ba088d0e-afec-40f3-b9a8-51ce8004b698) {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + +$(ID:733a55a6-1cbc-4343-b1c4-e84517405346) +$(ID:19cc1ccb-7295-4793-b862-1500bcc6446d) +$(ID:1cdf2507-0de8-4e2b-a5da-9859046d3242) +$(ID:1aeaa605-382b-417c-86e5-36d193a3e7f9) +$(ID:dfeabe30-095b-471f-ab32-ee1bcc78edf8) + +#### $(ID:6b3af835-d5ed-4078-8d21-3ce6434e9556) {#InputCompositionSettings} + +$(ID:53920827-a7c1-4439-a65c-f81495fe1e63) +$(ID:0c759292-63be-4195-b009-a4aa98e6044a) + +##### $(ID:656be8a5-b61b-4a18-856c-f6ff1158b356) {#InputCompositionReportAllCandidates} + +$(ID:afb2f57e-03d4-47fd-8838-22387a89fe25) +$(ID:9e02c4d6-1100-420c-b385-73f1c0356f1e) +$(ID:82bdced4-7f78-4dec-88a7-326cddcbf2f8) + +##### $(ID:866b2c56-df03-4b8f-9a89-45f8a4dd7164) {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + +$(ID:83dbf229-b24e-4788-ac00-9a32a1744400) +$(ID:a2ea4abe-9c29-4e04-9e03-291c9e0bf61f) +$(ID:f64dc3b8-21d6-42b8-bd7a-bd84a1019d13) + +##### $(ID:5d127f7d-bb89-4dd4-94cf-e431064a509c) {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + +$(ID:10a12a8e-1f58-4aa9-9040-fbe2a763cc2d) +$(ID:33671715-fb71-4d68-b3be-4bf8ca0837fa) +$(ID:204c869b-f39b-4148-89cb-d999f237ee4f) + +##### $(ID:a1948880-fb3e-4c83-8aa3-b0bb57a524e2) {#InputCompositionReadingStringChanges} + +$(ID:e73cf005-e47b-4b43-a7f9-6d150a1eaedd) +$(ID:26ccd0a6-b425-4ae8-9cfd-16da25bfba6d) +$(ID:1e3209e7-4d4a-42af-b497-28b21764de5b) +$(ID:3586ef04-0ef0-4ad4-b012-a72aa469d83a) + +##### $(ID:20351a5b-3930-467d-885c-3610dbf0762e) {#InputCompositionCompositionStringChanges} + +$(ID:c0e13440-538c-439a-aaf0-7d3f2d4c48c8) +$(ID:34539fe1-e24d-462c-b0c0-02e3ee682071) +$(ID:a1b5af75-d370-4c8f-bc14-1632a5114f1a) + +#### $(ID:47334022-bb4d-4270-96c2-b510a563b810) {#BrowseModeSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:da824375-719d-4ddb-a1e1-43c57ddd20e0) {#OpenBrowseModeSettings} + +$(ID:dfae2583-c80b-483c-bf4c-279078b2cc2a) + +$(ID:fa040122-830c-4acb-8302-c5fea538387d) +$(ID:f55fb9de-0e14-4813-8663-136ea25ac88e) + +##### $(ID:d4c3b8c1-4c66-4181-84b0-239a0d803c15) {#BrowseModeSettingsMaxLength} + +$(ID:f481e5c3-18c9-47b9-9408-d0e2221e58a1) + +##### $(ID:0c29f047-9435-493e-95d2-52d3b4a19405) {#BrowseModeSettingsPageLines} + +$(ID:9300b91d-defe-47a9-83ce-97be901390a9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:c02e453c-10a0-49c0-9adc-5331a167b508) {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + +$(ID:b0387ecf-1d41-49cf-a2d3-c104037f47d1) + +$(ID:104b30ff-0d6d-4cb6-a7b0-dacceb4a8c84) +$(ID:a4dc6de1-f4a2-4035-906b-784e9d8478ae) +$(ID:39030b90-9ae3-43ef-afa9-52d025186d58) +$(ID:7e7e87ce-8853-4510-947d-e7c02e7f6af4) +$(ID:00617728-db50-4493-8228-c01fb663ce06) +$(ID:59a0bc09-8375-4193-a781-c49e77954009) + +##### $(ID:1cf80256-e2ae-4d07-903c-4cc3a7c9c3aa) {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + +$(ID:ce9a4204-fb24-42f5-880a-a8a55d1d3eb5) +$(ID:bf38508f-536c-4245-9773-bec7b98dd789) +$(ID:c864e06c-65f8-43bf-90e7-2c7522fd248b) +$(ID:455491fd-9eb0-471d-b660-c8f55bbbea6d) +$(ID:ceda1b94-58be-4c15-8eab-986f94626bfe) + +##### $(ID:bb643bbc-df5b-4738-ac98-1f08d3c519ad) {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + +$(ID:46549110-7229-4329-9d04-1ba772bb31b7) +$(ID:885c9982-3569-4881-ab19-4da4a5e6072e) + +##### $(ID:6e049b10-aa98-493e-9592-d04ae695bf7c) {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + +$(ID:77717467-abf3-4d3a-94db-39defb34b141) +$(ID:2d9e6432-7411-4fe7-90b8-ba5af9ef8033) +$(ID:b359c37b-1873-4c0f-95d6-36ff9e83b23e) +$(ID:0985969f-ddd4-46fa-9963-fe6c6ba0f9c1) +$(ID:7d9caa5d-397a-40a1-a822-86b42cd41434) + +$(ID:a457ea2b-2567-4e7b-9866-bd67ab2149b7) + +##### $(ID:7ee7529a-bf7b-40e9-adf6-20467b84d6eb) {#BrowseModeLinksAndHeadings} + +$(ID:4632968a-d9e2-4a0a-800f-e7103402ff71) + +##### $(ID:923f37a7-b3e1-4572-80db-d3a04c74ba0c) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + +$(ID:427c083e-ca32-4f5c-83cb-c985e14b45a6) +$(ID:2d37320f-68f5-4105-8807-c240aed90a58) + +##### $(ID:af402c9e-41c3-4595-9439-b543cfbc3ab0) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + +$(ID:46641c37-bd81-4c45-89ba-002ea998402c) +$(ID:05d0ff35-bddb-4598-b912-34c313ecef40) +$(ID:d452658e-ff0c-484f-8708-3a9bd8da4c7d) + +##### $(ID:205e9a1f-5af9-48bd-9cf7-0373a0bb910e) {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + +$(ID:cbe94627-7475-4058-b8ce-7ca39e7cec26) + +##### $(ID:1c918161-320b-4604-9f35-c5dc372846b7) {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + +$(ID:ff367294-4a2c-470c-8728-8b2fc295e5c4) +$(ID:1ce1a74c-1667-4e51-bb57-334c7e334d51) +$(ID:5b169a35-7d7b-4409-93a6-27660bcf9fd9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d851a567-df45-4629-96c0-c6e129cc724f) {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + +$(ID:15a8bb4c-7ccd-43c6-aec2-e850955d101b) + +$(ID:449be6be-2b79-4712-9e70-0bdea496181c) +$(ID:0135b809-5e57-4ce5-ace2-b2640ff2d26e) +$(ID:08cb94db-539f-4be1-9d7b-22c3c9bca8a1) +$(ID:01b9f1bb-c7d4-48d1-92fb-6507a55f1660) +$(ID:25ea99b7-bc96-4589-80e2-a1c6e99fee5b) + +#### $(ID:bcfc7b41-3341-4d76-aa51-068b29f9e036) {#DocumentFormattingSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6dc3d4ab-4533-4bb1-af17-99bdaab9ef13) {#OpenDocumentFormattingSettings} + +$(ID:2238bf97-1729-4426-a4f6-9a41030fcc5a) + +$(ID:2dddeb20-33a3-46f0-971f-bfab2eebc99e) +$(ID:a2eed530-61f6-46d0-a537-8b6040a05721) + +$(ID:34a985c4-29b0-4e66-bb48-2a8056413927) +$(ID:9c20c117-64ee-4553-8834-24792cb78c21) + +* $(ID:1ee8764d-f695-4050-bf22-9d52222cfd39) + * $(ID:68df8828-d004-428c-836a-bcfcf11b4ef7) + * $(ID:d7d04483-26cc-42a6-968f-bb9ce0a23c50) + * $(ID:6fb89318-1464-4596-96da-18e6dfd7a850) + * $(ID:77002280-72df-4d86-b1db-b12e0b43fa1a) + * $(ID:3f6c33bc-b0ec-4db8-9878-203e42e66589) + * $(ID:3c608f14-c9ba-440b-ba8e-aec59f6a4608) + * $(ID:ac89fea9-b26d-44e1-b4b2-eb016f376764) + * $(ID:91cda7ba-c85d-4f86-bc20-c8ad8c0567f0) +* $(ID:4986ccf0-7d69-47ac-b45e-58caf370ff76) + * $(ID:61844e61-bb2a-4165-8bc2-924b043f8bba) + * $(ID:f85c1c29-8015-476d-9ea0-fc16ee82e1c3) + * $(ID:2a44e947-3ff4-4e10-9013-b999a9ba2fbf) + * $(ID:2d5695fd-b7ad-4fd4-8042-3d18ed31c169) +* $(ID:97d0bcd4-9d76-4196-851a-d147426e4b36) + * $(ID:ec687c03-af25-46d8-9cb0-fb98efb754aa) + * $(ID:6264ee47-357a-4cab-8e13-39f6481dd0a7) + * $(ID:74734f4b-a2d9-4bcc-a4bf-974bbaad713e) + * $(ID:b3500d8e-ae50-4cdf-a4a4-52e29385dfc7) + * $(ID:c4b4d3b5-aa6e-48b1-a840-0ebcefda5aa9) + * $(ID:3c728661-5178-43cb-a53a-efd1bc301e3c) + * $(ID:4fbc08c3-6616-4efc-b46b-3cff2bb0b02c) +* $(ID:afe2ade5-adfa-4f0b-a1c2-27658258a244) + * $(ID:2f80c2d5-b7d2-4d60-8fd9-dabf839bfbf4) + * $(ID:2ba6f1b5-ec3a-4696-9d56-f30184389593) + * $(ID:e09660bd-caa5-454e-9144-7fad16c5b201) + * $(ID:a256ac4c-7794-4ee1-9d8d-94c68c7669f5) +* $(ID:c4654dea-5a3c-4091-b2c8-c74fb6f6fe5e) + * $(ID:a2095d24-590d-4a0f-bb02-2ef1d206c250) + * $(ID:8baeea0c-0d23-431a-a073-4aad9b22abbe) + * $(ID:2e38ba90-c950-45c4-8df2-91032b39ddfc) + * $(ID:ad2887e3-a500-410c-98dd-7f8e626bfdbc) + * $(ID:80611056-bf33-4372-88ae-ffb3fa7a71ef) + * $(ID:bf21a245-6435-499c-a7aa-e40a89a05eee) + * $(ID:790cf5a3-b6d8-4442-a84f-677ca6c3ee27) + * $(ID:790e4dfd-2e8d-44ef-9b80-dce90f7b4edc) + * $(ID:ddc1f24d-5e48-4b3d-8582-75bd411e1132) + * $(ID:05b8fc4b-08ef-442d-b312-12d2d81ee2b1) + * $(ID:0c528b0b-7e9d-45c2-a663-fee68dbaafbc) + +$(ID:fe7300f9-1ba1-48be-a4bc-7a73e70f0865) + +##### $(ID:14e5c335-b341-4441-9b00-62634e165c76) {#DocumentFormattingFontAttributes} + +$(ID:48376768-b6ce-432c-92f6-ac6f44e7a6f1) +$(ID:803810a6-7aa2-4e20-a29c-7a674a103ed7) + +* $(ID:40099d4b-4cdd-42f8-9fbf-6688f5e9c16b) +* $(ID:ee1788d6-eff0-43ba-8f1e-682accd589f3) +* $(ID:45284bce-2847-4a32-bc1d-e7ab64c3fd62) +$(ID:e95f51f5-ba4a-4a7f-9082-aa4f32c2933c) +* $(ID:0f8e5732-f6a9-4c12-ae33-7cd93c9b8da7) + +##### $(ID:4948b630-5f54-4a04-8a0e-e0b54cd925ac) {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + +$(ID:afc84e08-30fb-42f4-b8b4-87f855f559be) + +$(ID:5f3428cf-047d-49ff-a54a-e50efa4affa6) + +$(ID:51cdd305-2ad1-4ec7-9213-e6920512fb91) + +##### $(ID:224870b6-bb34-4022-9bc7-828a1c3b3582) {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + +$(ID:d7d3058d-b56a-41cf-9323-c95b9befe472) +$(ID:8823e5ae-c6fb-4e5d-aff7-8badfb565d7f) + +* $(ID:408b2adf-1743-4202-8561-1abd3cb8df85) +* $(ID:b5e4ce9c-e489-4169-a36d-ffa1f00c4a69) +* $(ID:42272bc1-8f04-4aab-b6c4-8c36f470862e) +$(ID:0258dc16-c4c5-4495-b685-1df54be9deb3) +* $(ID:4177a256-88fa-471e-8ef1-d4f523e02110) + +$(ID:9a9aa9cf-19d0-42a2-86bc-dbd630af91b5) +$(ID:7931416e-6c48-466d-91aa-243699c02203) + +#### $(ID:603616f5-4091-4d86-8c9a-81f9a3e2c11d) {#DocumentNavigation} + +$(ID:d04f616f-2b7d-4180-aee2-fbc4816b5e81) + +##### $(ID:61ed60b7-d63a-45bc-8001-6bf9c2698d7f) {#ParagraphStyle} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:91678db8-458b-4852-b519-5b0be81397ab)| +|$(ID:26158e2b-cd98-4262-b91e-a10d13e86163)| + +$(ID:6eff0d74-6e5d-4d47-974a-d0d98f561d8b) +$(ID:acd75af1-c76e-4ed4-86c5-7e7a8ef1df7c) + +* $(ID:b8f040f6-461f-4c14-bb4d-38d4b9d9d645) +$(ID:cee2292d-da5b-4786-a7f2-712fc1499086) +* $(ID:eb99b3d7-a7f4-4b6a-bf39-7fe34211068c) +$(ID:3cf4e8e6-f7b5-45a9-9bf9-c60954673e96) +* $(ID:cfec5a5c-b291-4ae4-b42e-e380a9bee689) +$(ID:5cce60a1-0d9d-44d0-ae7f-669b94cef66e) +$(ID:87d0e1cd-caab-4131-8be0-11da77893f5c) + +$(ID:54c20924-af77-4b55-9603-2faa2fbe9c75) + +#### $(ID:9bdf175e-b215-4ca7-a07d-5bbdd2406bb4) {#AddonStoreSettings} + +$(ID:504c7c01-cca2-4b02-8fb6-51a3079d67ad) + +##### $(ID:8c0eece4-cf75-47aa-bbe2-5972dc41738d) {#AutomaticAddonUpdates} + +$(ID:233de393-4225-46c5-9e25-296c2de9b9e8) +$(ID:f33d027b-40a6-4768-b281-fbf11418a2c9) +$(ID:67abc0a1-a52a-4ed6-bf0b-dbdb1aba60d9) +$(ID:126d25aa-7e68-4b11-8b0f-c167a65a6da8) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1ed989c1-3998-48f0-a69e-7f55f5f00daa)| +|$(ID:c34bb40e-c6b2-4ca0-bb00-d067200fa417)| + +|$(ID:162148e5-ac1d-4913-95ec-22dd60115030)| +|---|---| +|$(ID:28df0e74-e829-4677-90ae-91e71deec841)| +|$(ID:83eb7c50-ecda-4938-a473-4e1c7c77b479)| + +#### $(ID:41cbd374-e298-42ab-badc-9dd6efb312c8) {#Win10OcrSettings} + +$(ID:0d2fca3f-e541-455e-82d3-fd21910f489b) +$(ID:dbda2279-9668-45d4-89c2-0ed1f0682578) + +##### $(ID:2b2ab6c0-f2d6-4b43-b8fb-13ef16aab0ef) {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + +$(ID:a22a2e0d-8085-4511-a10a-b160dc4737d8) +$(ID:064c84a8-a307-4627-9bf7-e75aff678743) + +##### $(ID:bdc7c4ce-c3fc-459c-a67f-706e05a7ecad) {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + +$(ID:4ed53797-cc7e-4fce-b863-0b41a68987b5) +$(ID:6cef700b-f1b8-4334-9a82-09071caca711) +$(ID:2168837d-3912-4c70-b9f7-33f0c10930d7) +$(ID:4c2518dc-03b4-4526-8ede-29d74414b5e0) + +#### $(ID:e3d0c2c5-1a59-4caf-9b4f-67e824c90639) {#AdvancedSettings} + +$(ID:b63e8360-84c2-4e9d-8ed0-330070b656c4) +$(ID:1137cf64-1e09-4f22-8642-7ee38e4531fe) + +##### $(ID:71f46a12-7066-4fd6-8e28-46d30cea501f) {#AdvancedSettingsMakingChanges} + +$(ID:04f5742c-8a76-4618-994b-0e00aedd5dee) + +##### $(ID:ee6916a0-6bce-4d95-af2a-3977e5522de4) {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + +$(ID:443d8a59-1562-4eeb-9a33-cf27aae5192b) +$(ID:c64e1321-a3b4-48d9-9df6-975fbcd4d1ec) +$(ID:07b12dfa-969d-4a11-b8a6-176ea4f40d11) + +##### $(ID:4741ffdb-9f1f-4b21-9257-fd32f97df5f2) {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + +$(ID:7022e6c6-14c4-4e9a-abb1-52468d599fae) +$(ID:003d58de-d88b-4cad-807d-7886fab95338) +$(ID:a4ac7aa0-bb9e-4ed4-a89f-4c8f6acb3c69) +$(ID:4c99b8b4-31b4-41c6-b9f0-37fb0fe32a80) +$(ID:ad321708-6e8b-40f4-9601-73ffe8bcfdd2) + +##### $(ID:a361e592-a5ea-4067-97a7-3086871d03e4) {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + +$(ID:459a5f28-d9ea-4af9-a89a-c7b09d2aa03f) +$(ID:335a5648-c8ee-40b3-b699-f857afb142a5) + +##### $(ID:0c7d2668-958f-4c18-971f-b2b7f4b59213) {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:99cd8a21-2a6c-4a1a-8825-76655b8b94d8)| +|$(ID:d6244fbb-aaf8-4606-8b82-72214d3775b5)| + +$(ID:b10f15c3-d85a-4aa8-aaa6-3e69c28dd2f1) +$(ID:413e1503-6ba9-44c6-83e7-c5db8efd4f2f) + +* $(ID:078ab980-b922-4dee-9dd5-e5b6dcbf51a8) +* $(ID:db09d7c9-50db-4051-96d7-2dea8ed6705d) +$(ID:9c579d2e-fd2d-46b6-bc69-0c20902aa310) +$(ID:99fb3312-91a3-4f8e-a87b-1cbb28661435) +* $(ID:b9ed6c23-d136-4e0e-bea1-84fae13d06a4) +$(ID:d774da97-cc5b-4829-9ed2-5cab82b0845f) + +##### $(ID:54f73acd-f4b8-4136-863c-778f4cd27fac) {#MSWordUIA} + +$(ID:a9554030-b8bc-4592-a45b-a0dacaed6eb0) +$(ID:f67ce7b3-de6b-4de1-916a-f1863fe2752a) +$(ID:625325c5-df89-4943-90a7-e8bcfca611c9) + +* $(ID:8a5a948b-e65c-4aab-85ae-6f4cca50642e) +* $(ID:6bcce938-7f0f-4590-b439-bb278527596f) +* $(ID:d38474d6-8394-449b-baed-21d03501240a) +* $(ID:45b2aa5d-6516-47eb-ab46-c14be0c7fa21) + +##### $(ID:b7494421-eaae-489d-ae77-62416a9900f1) {#UseUiaForExcel} + +$(ID:14844af8-7141-4a61-8067-979a40abcb2c) +$(ID:e26b2952-a7c0-47b4-9d5c-bbf31d756012) +$(ID:1f782686-af89-4549-9363-dda1df5db1d9) +$(ID:3700c8c9-9236-4e5d-b13c-d7519e6cffee) +$(ID:3429bdf3-e55e-485c-bd9e-d9b5201a1b5e) +$(ID:ace82b80-e620-4b1b-a01f-ad72ade80e1c) + +##### $(ID:cb023bf6-56c0-4179-8959-907234461c3d) {#UIAEnhancedEventProcessing} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:22767c15-204c-4ac0-98ed-a19c589f1fbc)| +|$(ID:2bc5ae6f-7ccb-4a3c-9a41-7be50e193712)| + +$(ID:da629a99-abdc-4c7c-88de-de7930ed3ec1) +$(ID:0835d99e-610e-48db-9d70-55f315509985) + +##### $(ID:09ae9eb2-1d00-40f7-a913-da9ac5553fe1) {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:78d863a5-ed7b-42f3-baf9-f1376a62d410)| +|$(ID:1dad6094-10fe-484e-9217-865ca39ea0e0)| + +$(ID:a120361e-4425-4fd9-abc0-64d32382a275) +$(ID:835f9a14-2c80-464d-81b7-8688939fb2c1) +$(ID:7edf6840-6703-4c6d-a428-29488861c816) +$(ID:e0d5cbd6-a6b8-48dd-a2e5-df252064575c) +$(ID:8a681a2b-cbb8-4d20-bd41-a0fa199f4f66) + +* $(ID:0d4bbb24-6f77-4240-b55c-5092986b357b) +$(ID:c4828c15-0c04-4907-ae19-90db1e58761f) +* $(ID:5c536de5-17e1-4efb-bbc7-0c0efe840ff0) +$(ID:a1ff534c-6fe8-4950-bbe6-ce704dd8ff1f) +* $(ID:79e96ac6-f46b-4f00-9bc0-fb8ad3014b85) +$(ID:665009f3-b193-4707-9787-6bb83b195e8a) +$(ID:09b1c809-7779-442b-85bd-f7d56afecfaf) + +##### $(ID:395a7c5d-06f6-4889-83f9-36a01b4f4a12) {#ChromiumUIA} + +$(ID:5d92437e-1a87-4cbd-84dd-1c93adb771bd) +$(ID:ae043c3c-3c91-478e-8ae5-f40b7ebd233b) +$(ID:8dd56b0f-1e61-4750-a194-4f4e3d6706ff) + +* $(ID:9e720e26-c751-4d12-a636-3f91ad00f525) +* $(ID:0234240f-3a19-49db-89cc-60df21c3b66a) +* $(ID:3f5ddbf4-75b7-4a06-ab39-996b3a3c57a0) +* $(ID:5696f813-a5c0-4024-babe-99945a3dfee1) + +##### $(ID:c51550f6-1784-499b-92ef-c334a338155c) {#Annotations} + +$(ID:be2e0189-1956-4b01-98db-36ebc0d7ec68) +$(ID:a1e3752b-1079-4514-a690-002cab27511a) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b8dc1109-94a7-4df4-8626-3537b78c3979) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:d9c402ee-7d43-494d-bb01-68e87f40dd5e) + +* $(ID:6ea49d35-0a4f-414e-8d8d-ba9d949a5b93) +* $(ID:8c03e34f-e7ed-4c1e-bc71-e830d20f33bd) +$(ID:4cd0017a-2ca3-462d-bb52-58cb7bccddcc) +$(ID:9f6778d4-fc69-42b1-9d3a-de03334fe1d2) +$(ID:f51da544-f692-4bdf-adff-76db984a8521) + * $(ID:c772e098-df58-442a-b455-3b3a85c61626) +$(ID:e607faf8-f0e7-4f2c-8c28-54007787e82c) + * $(ID:2c60188d-2bed-4ead-8366-78b462ed748e) + * $(ID:58d3d7e3-74cc-445f-bbda-5bcf9a2b4b28) + +##### $(ID:d46d3dd2-5b7f-48ce-b786-8661a186b491) {#BrailleLiveRegions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1eedb9dc-f0dc-4824-b5dd-e16378b881b1)| +|$(ID:292ed75b-1f8c-4582-b6d3-15635afafc36)| + +$(ID:bc231099-ead7-4531-8662-ec83822dfd6b) +$(ID:20a07f71-ee65-416f-9adf-a27ac5b55bdb) + +##### $(ID:a89578a4-7bc1-408f-9c49-16a2ec1dc228) {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + +$(ID:238a2d0a-3fe2-4c8b-902c-1aeafe863a3b) +$(ID:c582403d-e30c-427c-aae1-7af11bf4bd95) +$(ID:49f0840c-2e92-4270-8c39-64fa67f95543) + +##### $(ID:c69088ab-26c9-40ba-a4d7-a2125aa9e271) {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + +$(ID:389adb9c-5a1f-4f00-9bef-af17dc4be27d) +$(ID:dab39a3b-9c60-4b78-bef6-830c10455ee2) +$(ID:2f8619b9-2e24-4e62-92a7-5e3851e42882) +$(ID:6b52fa39-5ef7-406f-813a-4a21b1395a7f) +$(ID:e9f94245-71df-4b17-a530-ce2e11f2289d) + +##### $(ID:00ff1ee8-413e-4344-808d-4021c850aaff) {#DiffAlgo} + +$(ID:ac8c3b52-acc9-4f43-bf16-9f10735a20d4) +$(ID:8e74fc02-e0ab-4816-9d81-85874ce818fc) + +* $(ID:40d9a618-310e-4b89-a552-aa823310c25b) +* $(ID:d9489ed6-fb55-420d-bf15-9181f7416f62) +$(ID:7cf5b58f-df25-456a-941f-e541ed45bc3d) +$(ID:0b7032dc-5b7a-486b-b781-8b08c4bf5d0d) +* $(ID:b95847ad-810e-41c0-9923-71f8798ab17c) +$(ID:a6ad8cfd-f954-40ac-9784-6477b55497c1) +$(ID:29541a3a-8cfa-4a40-adf2-43df82cf89bd) +$(ID:d05cf1ff-1e89-4e87-b808-ed47d2ce09f0) + +##### $(ID:5d58df04-78b1-4f4d-b5a9-21a58ffc0b9a) {#WtStrategy} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:3ae17983-0d04-46d4-86c4-40c44e09d1dc)| +|$(ID:f37814ed-6532-4501-bc98-9e58016319db)| + +$(ID:19ed1d1b-475f-4070-b819-fb630f7fd639) +$(ID:17a6d699-bca2-4ad4-a096-43247b461325) +$(ID:17994a05-acb5-4616-b1ae-9fbe2b2c0de9) + +* $(ID:bc46707f-db6a-4768-9379-dea4ecf48b38) +* $(ID:e3443f99-f05c-497e-9713-7a4e8f15e0b7) +$(ID:727d924b-8a55-4853-a672-11505e46a77a) +* $(ID:817869de-e4ba-4237-a047-21b64488a03f) +$(ID:4ee646a7-dc69-4527-b062-f87971870c02) +$(ID:29cac062-f5fd-4ae4-abc1-6ca70bc2526c) +$(ID:6aaa46d6-3d4e-48c1-9695-4c145f28b321) + +##### $(ID:6e346a31-6578-400b-b4ec-a32adabae663) {#CancelExpiredFocusSpeech} + +$(ID:54745f0e-05d0-4ea3-989f-68d6dcc3cfab) +$(ID:06a2d130-ddb6-4ab6-8f36-cef76c51f73a) +$(ID:aeabd315-3b51-4cbd-be1f-b4b51dc79035) + +##### $(ID:9818ec02-721e-4b97-aa0e-668e024c4ab0) {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + +$(ID:338d13d4-b98e-4d82-a871-c17b8c20e867) +$(ID:79559b39-7461-410b-bb01-cd1a7e1cb5bf) + +##### $(ID:efd8b417-ac02-4554-8d14-fb96d7ce4d54) {#ReportTransparentColors} + +$(ID:d93f3d50-6f04-493a-9884-7660a33e1b74) +$(ID:338feade-3579-41da-95b2-817f63a8a56f) +$(ID:4e2492c9-9ad2-4a52-ae63-1c2ad77c2154) +$(ID:7cbb0c35-3195-450f-adda-3781e1a7a251) + +##### $(ID:4b079888-5321-4647-b9ef-3d0ca4ceb808) {#WASAPI} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4af0f75b-3f91-48cf-aa5a-bab44c4b65fb)| +|$(ID:f26f353a-ff6d-410e-ab44-fadccebee0bf)| + +$(ID:ec134901-f924-4665-a0eb-59bcf1b08962) +$(ID:f419be07-dfdd-4a76-a1af-3b79379d05fe) +$(ID:555c397b-a1b9-4f60-9cd1-195f4ea4f9ca) +$(ID:5d1a1272-f69d-4862-b2f2-cefb4229f65f) + +* $(ID:59cfbe7e-b675-4bc6-bf6d-a505aa951454) +* $(ID:5a47979b-8de5-4117-9679-85ae8b5de53b) + +##### $(ID:4ebb55d5-6ca9-48dd-b462-e2941e01c8d8) {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + +$(ID:f3f831cb-7c6f-4c61-9949-09a95b6d8a46) +$(ID:b79d5111-de80-41f3-a883-344eea1d11e8) +$(ID:7761509d-d877-474e-b085-ad9464c37a5a) + +##### $(ID:2f8ec454-6730-4879-b2cf-e12459e7bc7c) {#PlayErrorSound} + +$(ID:3c055c4c-2321-43f9-9cf9-e1acfde8e36d) +$(ID:512199ff-baf9-4681-b7b3-a605ea234319) +$(ID:c3a4b7b4-d721-4998-ae64-6ad3959aff08) + +##### $(ID:3ca8ba30-8997-4dd3-b513-28dc5437a1e3) {#TextParagraphRegexEdit} + +$(ID:fa4871ed-a398-47a3-b27a-425e1d6d032b) +$(ID:92e01b8c-fe67-40a2-8bf9-d983ee2413c3) + +### $(ID:82ba5dbd-71f7-4b17-b8d7-80355f553c5c) {#MiscSettings} + +$(ID:aec5335f-fc1e-4d62-9f24-dd32753749d0) + +#### $(ID:e81c9aa1-dc26-491a-9a29-82cc253ac0f5) {#SpeechDictionaries} + +$(ID:9da81536-d569-42fc-acc6-3c05ea325178) +$(ID:dc0e68cd-a242-475e-8cf0-7074d523231c) +$(ID:ef1f1c97-662c-4693-9f03-2711381682c6) + +* $(ID:6da953b1-ea1d-4e14-9aca-1aeca569ff3c) +* $(ID:0f93d2f0-2cee-4f12-b81b-cfbf9ec68a03) +* $(ID:6daba8ea-6261-49f6-95bb-f39b1cd61382) + +$(ID:c55f65ca-d0cc-4e0d-b372-a83d05f5282f) + +$(ID:e1a2aef8-1231-4817-bc38-fb399a5abe0b) +$(ID:124fd2cf-4927-4fb6-b4b7-335d9e7d8af7) + +$(ID:1f617087-2d6f-40ca-9063-b6fa8cbb921d) +$(ID:3f786cb9-1c74-473e-b3a2-78d1c9852f47) +$(ID:2d219db3-f9dd-40a8-b669-94e7610bae84) + +$(ID:179722ec-3374-46ae-a7c0-37cc102384ab) +$(ID:f2c82c41-ad61-43e6-845c-3d4ed2902f30) +$(ID:638fe6f2-58e6-4a5f-bf1d-af1d66958e43) +$(ID:1223643d-2c74-4c4c-9c17-718ba8b52979) + +$(ID:447410f4-fee9-4276-8ecb-1fb132603be1) +$(ID:02168349-30ec-43fe-b091-243b35976612) +$(ID:7242f463-5223-466d-8ae3-9c4b0f54a6de) + +$(ID:d714aaa1-f9b9-42b1-b6b0-de516c716516) +$(ID:157c6b2d-69b8-47f9-aae4-7df08ec85b45) +$(ID:cab88864-9ff1-4037-ac03-780795e3e1b0) +$(ID:428505c5-ca01-417d-b4ca-c1102c2c46dc) + +$(ID:cba9b9f0-126d-4860-9c06-a4d8f104d5e9) +$(ID:d5b89b40-aef6-4231-906b-f3a40ce2c3d6) +$(ID:825041a5-2da0-4f4e-9f3f-4ce8c575abb2) + +#### $(ID:909761ee-4a29-4728-af07-9622d4e8ef0f) {#SymbolPronunciation} + +$(ID:c130643b-69c8-4575-8d4c-559c29a53c06) + +$(ID:40e7e349-5a98-4e29-b329-419af45cac0c) +$(ID:a8f24ac8-7208-4517-8302-1e153fd96b4a) + +$(ID:d3c1c06e-010a-4061-8ae6-61920c88464b) +$(ID:792b397d-4821-4dd0-aa98-3876f4d0d5c1) + +* $(ID:f5d9df3f-e5c8-407c-a72b-4a8907bfcc1f) +* $(ID:9bed6cd9-e7c1-44c2-bf60-49a1e57aed6e) +$(ID:7a172759-4a15-44ce-9a62-b663fedb2fd2) + * $(ID:475a8712-3da1-4721-b3b4-09d2dab207e7) + * $(ID:2401379c-9415-4663-ab3d-f9ad4811b6b3) +* $(ID:1d2e5d3d-5b06-4e06-bd1b-a9278b8522cd) +$(ID:ded76475-0fdc-454f-a804-95e6b0741a21) +$(ID:b76b37bb-8512-4279-85b8-255a1fc7d198) +$(ID:c3ff9a67-3308-4a17-b7fc-1e3fc89b38e3) + * $(ID:69b1e4e0-a488-4c0e-b909-388975bb473c) + * $(ID:c9b51b6f-a86c-418c-95b4-08b6a98bab9d) + * $(ID:56fac492-f157-471e-84db-210dce5c4998) +$(ID:85aa6e3d-43be-41af-8012-b320b97b857b) + +$(ID:4ce64815-3ca7-412d-b6b9-2ea3afacbe22) +$(ID:0bd80641-6653-4d73-aa9b-56ecce903687) +$(ID:3005f435-47db-4c56-aad1-70e318eaf011) + +$(ID:19cedc46-6fe1-45ac-aa38-0f22ae059b75) + +$(ID:dda96a3a-8969-4679-9b9d-4f01786d80f8) + +$(ID:419868db-aeb0-4108-91a5-f80e358469d0) +$(ID:e1e4a2d5-20a8-40a1-ad25-b5747e7cd56d) + +#### $(ID:f049f307-8c00-4fc7-91ce-8b2d0a9e87d1) {#InputGestures} + +$(ID:642860f4-b40b-4395-9236-e97996769bc5) + +$(ID:d5032fb3-b1ba-4488-a88d-24fa8b04d1a5) +$(ID:ac129f5e-b6ca-48af-8a45-739d997e8ea6) + +$(ID:48da6681-ebf0-4759-8133-08b862da59f8) +$(ID:49b5c85c-6416-40ec-a50e-4c34dab5ef58) +$(ID:ff639816-4f11-43eb-bfe5-c1b5240a7798) + +$(ID:d5170a1a-8f6e-4dd5-b0f3-6301714f25c0) +$(ID:15083cc3-e39e-4caa-8614-10a4fa9a5e85) +$(ID:5ee5719d-023d-413a-a321-b49f67ef110e) +$(ID:12a8e1d0-1f87-41bb-9140-067ffa6589d7) +$(ID:a9b722eb-048f-4d8d-a6cb-7fb7e8e15aaf) + +$(ID:0a4a0be0-2880-48cb-b9c1-425604cd478b) + +$(ID:d25f2974-f029-4c43-a344-97cec52bd230) +$(ID:0086c8e1-d297-4ed0-b556-d3832028a6e1) +$(ID:cf18f029-cef7-400e-9b9e-63f1918404c2) +$(ID:711e9e93-61e2-42ec-ae10-e66956958926) +$(ID:25d38424-d891-4a5c-80c0-5d50bd4a3879) + +$(ID:906c3b41-9523-4456-a559-5c9da316e813) + +* $(ID:28f85402-780a-4923-92e3-80274acce5a3) +* $(ID:dfa4e9b8-302f-4436-916f-997cc5d3b73e) +$(ID:01562631-3e20-4e37-960f-d59b44631fc9) + +$(ID:cadaeb02-a83d-457a-a49e-2bc00b315c09) + +### $(ID:747865fc-3f6b-4225-8013-9ddc660913df) {#SavingAndReloading} + +$(ID:22ad5b14-c204-42a8-85a1-a2194521aa27) +$(ID:2732cd22-7dbc-464d-8e2d-94e040eed23e) +$(ID:dfc1b5d0-707d-495c-9234-4ebbdcc0fcaa) + +$(ID:a4cc0efa-810f-487e-ad86-22888fb7b946) +$(ID:9b202611-c256-4655-8b23-b4b9df5e5957) + +$(ID:d7b53c51-1e32-4877-9bc1-612abaa66bcb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6bc1333e-0393-4fa7-abba-7057585dc6ee)| +|---|---|---|---| +|$(ID:c71a8073-eb22-4195-a1c8-fa186c803fdf)| +|$(ID:b778de87-0e9a-41ed-868b-e726c80b2f19)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:399befd7-919a-441c-8d48-a1800124f0df) {#ConfigurationProfiles} + +$(ID:c8f7be74-b080-41ca-b1d3-a9455a240189) +$(ID:b7ddf752-bf29-4b67-a5cc-58afdea5ba13) +$(ID:49e7b4cd-0d37-48d1-bc0a-53ea379f6925) + +$(ID:42ce0221-2120-4aa3-8b3c-20a11da7ce36) +$(ID:786b7c76-3116-4e9b-b6fd-203e9c79984f) + +$(ID:f1ad1123-5c11-468a-a1af-ca0f439b9fe3) +$(ID:b5c2f59d-fa1c-4d56-8691-01e21ad6bda7) + +#### $(ID:59963414-1318-4cba-8459-56b702d0f5f3) {#ProfilesBasicManagement} + +$(ID:c1c641aa-43d8-4016-af50-1e2f00d453dd) +$(ID:ce30a41f-7a33-4fdb-9697-cf6d01a115f8) +<!-- KC:beginInclude --> + +* $(ID:fd819d8d-c564-481c-8817-d26a18aa90b3) + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2aa8c002-cf4c-4a51-bacf-6d669dfd2e9b) +$(ID:e0108fa6-e34d-4b46-8c45-2b14fff22c92) +$(ID:4697837a-9a2f-4959-be9b-57d82b3942f1) + +$(ID:e4417518-69d1-4507-8c55-0b37140cb49b) + +$(ID:bfd9e6dd-357a-45f2-97f1-3d87ee284994) + +#### $(ID:fb8c5a63-b8f7-4cc8-95b9-f7c75ee62f01) {#ProfilesCreating} + +$(ID:652912d0-0d62-41bd-bdeb-defc851c5f8c) + +$(ID:99b32682-35a1-44f7-9150-19aba217f41c) +$(ID:bb1cbcef-8223-4c59-8323-47d2566f6ad4) +$(ID:7adb2165-1aff-4bb3-bc64-72f0c0d98247) +$(ID:732cd7cc-cabe-4281-8f9a-8d72f15d27a5) +$(ID:f91fba7b-c47d-4e09-8d5e-a00753e41a4e) +$(ID:f2c7dea9-3d72-4468-a33b-505c024fbc35) + +$(ID:376b5e5f-5ea2-4cc8-9787-b933b0fbe876) + +#### $(ID:a881718c-6167-4403-8ade-9fec813b9686) {#ConfigProfileManual} + +$(ID:f550e71a-69a8-4c36-9a67-ab9e6ab8124a) +$(ID:f89abbb5-bf06-457c-a012-7da16b97562e) +$(ID:65034260-5b7c-4c0c-b68b-35848122551e) +$(ID:df7d0d57-eb79-48ce-96c5-4f95a8265702) +$(ID:7dd9eeee-da5a-4da4-9458-bd78b50e74ff) +$(ID:74f6b7e9-4ded-4629-803e-8c94d35f8034) + +#### $(ID:1b625868-c9ed-47c2-8009-ff983e77f6b2) {#ConfigProfileTriggers} + +$(ID:f7597cd1-e0fd-4cde-9945-9c35a5086fdb) + +$(ID:964ee54f-10e6-4235-8a06-07d66ed9211b) + +* $(ID:d96c0b91-aaa4-4e84-b00c-a6dff319d70e) +* $(ID:c592a1f1-94ed-46a3-aa00-6d128da4b4e2) + +$(ID:bb150724-c7ea-49d8-9fc3-f3b40a8f5567) +$(ID:e08f7aad-c3b4-4669-980a-35fa5a58170c) + +$(ID:8c0cab6a-4486-4b3e-97b3-c606140da5eb) + +#### $(ID:90a321c5-3239-4610-bdaa-45f774636462) {#ConfigProfileEditing} + +$(ID:9fe3ecdc-b462-4265-b838-ead1d94f897d) +$(ID:ce3930c0-f3cd-4d21-a34f-9158992b24f7) +$(ID:7718b2e7-d72c-4fe8-b03d-e227d922c1e6) +$(ID:d5a6e2d4-2f6f-46d3-9f14-b801bc2e09c4) + +$(ID:af55e547-3e72-4e0a-b406-095c3bb7b37c) + +#### $(ID:6bdc8413-e51a-467f-9ff8-d64968a2bded) {#ConfigProfileDisablingTriggers} + +$(ID:888cc470-13c7-43a2-a010-01bc14140e67) +$(ID:f5b5923e-7df0-4e73-85a8-3e4b57618b96) +$(ID:b60fecef-600f-4ad2-8482-36c08388756d) + +$(ID:6975831f-1626-4a69-a7f1-87bdbc1b4a80) + +#### $(ID:28166f1c-b617-467a-b028-5bf7354f78a8) {#ConfigProfileGestures} + +$(ID:779bef7a-c6bc-4605-b40f-70779c449699) +$(ID:ee80a661-151d-42ee-9359-a7a1eba1c08d) +$(ID:faf97a25-7127-46e8-86b3-653e127f0083) +$(ID:6571bef6-ab4a-4f83-9d0a-6e3ffeed61b3) +$(ID:2d9789b2-2838-41be-9752-622b9514cb69) +$(ID:03b03433-6568-44bf-ad3b-65033c6c5864) + +### $(ID:b41c552a-5ac1-4f37-aa07-1a7108e6c20e) {#LocationOfConfigurationFiles} + +$(ID:f9f79567-4657-4ff9-8017-63e3c12894b9) + +$(ID:e536a306-aa5c-434f-90a3-fa78d1f2aef6) +$(ID:1416b140-f2cb-4da1-baab-8d0e1d236203) +$(ID:234c499f-b95e-447d-8795-3ba9dbd1b4cf) +$(ID:190f6451-28a7-483a-b73b-e1dab081519d) + +$(ID:697d20a8-b12c-4d6e-96bd-011edbde503a) +$(ID:934f96e8-5425-4395-9478-9a0f05f7033d) +$(ID:c1f81b57-e24d-4484-81dd-d44b4c9d09b4) + +## $(ID:94267446-c550-43a5-80a9-d9596e6f85fd) {#AddonsManager} + +$(ID:b12e1f0c-8ac4-42a7-af15-f15000fc1dfc) +$(ID:f5e162e5-4751-4d61-911c-9fb28be579c5) +$(ID:53eb83e0-c97c-47ae-b8eb-0175977900a2) + +* $(ID:766ec6a5-32a2-4501-8bef-616b9b57de43) +* $(ID:f1ade70e-ba6c-40b6-a004-2f333a4d27d5) +* $(ID:759202e3-80a0-48a6-a593-7908f35e83da) + +$(ID:e7a4111d-5f6a-4eee-a144-ca1045141358) +$(ID:f74011b7-705d-44dd-90b3-19350c750301) +$(ID:1e52ea83-93e8-47f9-886b-25f5a7a7dd6f) +$(ID:383f837f-d964-4ec5-80d8-9ea044b475de) +$(ID:9458b1d3-cc43-4e41-b817-854b0144b364) + +$(ID:76689c02-776b-4072-9d0b-9e5dfc6651ae) +$(ID:a8898b71-981f-4b83-89a9-665e98965e10) + +### $(ID:ff714bb0-cec9-478a-849a-a808a9b6551e) {#AddonStoreBrowsing} + +$(ID:880f5d24-fbb3-4235-94c3-57719ce86c6b) +$(ID:5e3daddf-558e-47d4-8e20-0dac348927f2) +$(ID:32e4c916-0959-4f40-afea-5032d0714b18) + +$(ID:08750d43-6150-4c21-b4ae-c3051dde7fb0) +$(ID:39e3f3de-3f9c-47b4-bcef-68285d247956) +$(ID:6fb78071-8472-4c36-9d31-6221d8b913a5) + +#### $(ID:a2875fcf-3202-4e38-9f8b-35c1da0d814c) {#AddonStoreFilterStatus} + +$(ID:37b17464-7456-4653-80d2-8e5bd63fe2d0) +$(ID:d241dc90-dc0d-4899-b7e4-658f06cd1f51) +$(ID:0781c778-b792-4c64-bcf8-08ea844b5a72) + +#### $(ID:aeb0c0d4-0b56-46af-a877-9b64259a8667) {#AddonStoreFilterEnabled} + +$(ID:f515c439-33ec-4e62-9365-f8bb4572cb82) +$(ID:0a94e1d0-6b6e-47ba-ab47-dc469b63513b) +$(ID:ecef31c6-b54a-4905-afb1-78bdb8a62b95) +$(ID:2184ded7-3ec0-4fd9-9927-cb2fd9891d1a) +$(ID:59978a97-1b38-4abc-aab7-a2f14afcea85) +$(ID:dab273e0-eea6-4d3e-bb76-3a9e6edbe3c6) + +$(ID:ac27905e-d7f8-4484-9113-e9977e988fde) +$(ID:73ec033a-e988-4e84-b217-c69bf4fb65e7) + +#### $(ID:0c518bed-314b-4b0a-a3da-e0d821654973) {#AddonStoreFilterIncompatible} + +$(ID:d279fd08-f371-4e40-8f61-ec09e799917f) + +#### $(ID:c07e1930-fe22-49d8-854a-9937192ee0e5) {#AddonStoreFilterChannel} + +$(ID:c4c80580-19cc-4ba3-8d99-27fe66e8c6ab) + +* $(ID:6caa564c-1f89-4312-ae66-ee260c5ca44b) +* $(ID:bc85dace-de79-425c-94f1-b40a3bbce1d1) +$(ID:f72929b1-ad9a-4dce-9c52-a500eb0e41a4) +* $(ID:e4ea7228-5b20-4bf5-aab3-ffab045959ea) +$(ID:4b6ee9d1-0c6d-4e3d-aa27-d2a0e0dad11c) +* $(ID:2a2f4f76-3ca4-4174-a428-58e74789d90e) + +$(ID:0b28b3ed-c8d1-48dd-84bb-84b9bd2230ed) + +#### $(ID:f9c84981-dff8-46f0-8dc6-808f889b6f7f) {#AddonStoreFilterSearch} + +$(ID:557a3b3f-578e-42a3-ba33-2b4e0fc79ca3) +$(ID:2f1b655c-3429-4be1-ad25-379cde41e53c) +$(ID:47f1a38b-87a4-4aae-8e1f-e21db62c0eb3) +$(ID:4e162fe6-0485-491e-8d26-39a7eab0e0f8) + +### $(ID:10117f60-a5e0-435d-b6a0-273c46a23c9c) {#AddonStoreActions} + +$(ID:07ae8cf7-42c7-4745-9194-e26efec8f84d) +$(ID:a7272e65-6893-4808-9ddd-82a105f2c8dc) +$(ID:7077d831-0f2f-403f-bd8c-12f81f134e50) + +#### $(ID:d74cbda8-ed12-4fcb-8d52-123d585da5a5) {#AddonStoreInstalling} + +$(ID:6ea72684-b456-4e36-919d-f6982b4e5bdf) +$(ID:07d2d518-fbed-4eaa-9433-cc0b03bbf34a) +$(ID:dc626334-0d66-4490-bfae-4d917a8e4a42) +$(ID:60c64ab2-f4da-4d53-a060-58b3ba0dc31b) + +$(ID:8d21a467-edc9-484e-849d-1c0828d846e2) +$(ID:e82946ae-ec10-4cce-86c2-044012c9a311) +$(ID:8c34a9b3-63df-4a2f-905d-df398e44655d) + +$(ID:388e0839-ad45-4801-bc4d-59e6c6baeaae) +$(ID:5ae8860a-21d6-49e4-b000-576f0b1e722d) + +$(ID:5fdaf299-330e-4cf5-b1bd-ef30866e39b1) +$(ID:b05248d2-6a3a-4603-84db-35e9d8bc3a60) +$(ID:2414ca87-f249-42fc-a34b-221688caf283) + +$(ID:4a6d9605-8b99-40ff-a703-451f9bf603e1) + +$(ID:8b4d2a26-a3a2-4ec3-80c0-a03669884cf6) +$(ID:c6ac0081-50bd-4383-8692-570f83e3c6aa) + +$(ID:e7ef564a-09c3-4244-9721-7dc7b4c3fae3) +$(ID:bf8dad88-d27a-46e8-88a0-7829f6ace926) + +#### $(ID:2081aaa2-5bab-4468-878d-04c80b19d8bb) {#AddonStoreRemoving} + +$(ID:c80a15b2-929e-4bb4-a26f-099da0e33e44) +$(ID:6a59e4b1-a204-4d86-b4d8-9d3327244e7d) +$(ID:cb5759a8-b196-46a5-920e-370e2368d91a) +$(ID:c02841bb-f190-4d05-867e-e29816eebf39) +$(ID:e56c11d9-3e6b-4717-8bbc-1b0c9bb72a0e) + +#### $(ID:ffb3d767-94fe-428f-b642-bb4f7f006eae) {#AddonStoreDisablingEnabling} + +$(ID:def5493c-f649-4fcd-a5c8-d0b8556ab220) +$(ID:024ff871-181a-462f-9dd4-3ddaaea79d3d) +$(ID:6a942a51-ca68-48b4-b3b5-62a942f050a1) +$(ID:ef663cad-62aa-4910-be3c-bb85f3a5ca15) +$(ID:fe2ff47d-7f9b-4a40-9862-56383d33cae6) +$(ID:054ffafb-6811-4e43-b4d5-483bae906f54) +$(ID:5e6f7c3b-45ce-4f68-bdf9-5ebf58fa3637) +$(ID:634b2ebd-0566-4b5c-b8d8-16e940cc285b) + +#### $(ID:a68533d5-4043-4e4f-8c7e-25afebb6e79c) {#AddonStoreReviews} + +$(ID:81e7a277-3dd4-47cb-b68c-37514032a655) +$(ID:2eab2326-1a2d-452f-aa08-a3f3d68979bc) +$(ID:7399fa70-d60c-4bea-9c72-29e14e0de63d) +$(ID:d20264d5-297b-4e66-8124-fd1a5b8a23d0) +$(ID:42365e76-0ab6-47be-be84-902d055b7455) +$(ID:28068381-3f81-45ce-a585-50d27032ae3c) + +### $(ID:258db609-7d25-4412-a50d-9353188df5e7) {#incompatibleAddonsManager} + +$(ID:e52b51ea-da54-473d-9d8f-31f6ede3b7f0) +$(ID:a8ff2a14-eff2-4f4e-9db7-4b38bd16aad9) +$(ID:875a76cc-ae3f-4dbf-9320-116d26be8ecc) + +$(ID:0ed2aecf-3821-4305-93c1-c70224e5359e) +$(ID:85d37437-5e8b-4081-ab49-eca1e3a93c4b) +$(ID:2b7eb5f8-9fac-49e3-91fc-6aba5ae9fe52) +$(ID:c95285d2-77d6-47fc-845a-260c957daca6) + +$(ID:e09386d7-2898-4a94-a2cf-7b2eb721750d) +$(ID:34c730bc-8815-45a9-872c-eec55fe1a19f) +$(ID:b23eebd1-98d4-4bae-b5fd-f551cccbbada) + +$(ID:2fed30e1-3d8f-4bd0-bd5a-1bd836445093) +$(ID:4b2a64e2-4ad6-4aac-b032-7976f4fe14f9) + +## $(ID:36f2f574-a0b9-48ea-a58c-59076572f7d8) {#ExtraTools} +### $(ID:b39100d6-db40-4036-9565-a1b6d3a4cc9f) {#LogViewer} + +$(ID:479ada38-c1b9-4dc1-bd0f-83ba5002adc5) + +$(ID:e9d0c1e8-ac81-4000-9f93-f5b93003b14e) +$(ID:2f4ca502-ec84-4b6c-ab56-c8996fa190bf) + +$(ID:6140b26b-6282-4878-814b-ae6ffed04a71) +$(ID:1fa4a047-a854-448b-9aee-4a41b3d780e8) +$(ID:97f5de87-8cc9-49fb-b36c-3084b33a1cf4) + +$(ID:f65d17bd-fd70-4563-b394-1f5526af232d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:7de2ebdd-e2db-4238-a2eb-61192e2048e2)| +|---|---|---| +|$(ID:8303a654-5d5d-4e04-9b92-5b047c319b0f)| +|$(ID:225fb950-8c04-45da-ada6-a671afe510c4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fa737a80-b6b0-4bc4-97f7-f7714795d56b) {#SpeechViewer} + +$(ID:712b842a-a3e7-4970-aa84-a087da87bbbb) + +$(ID:20d8486b-a5fb-41fc-b2b8-cf6025d30298) +$(ID:edcfc4bf-3254-468f-a891-44229bf232ba) + +$(ID:85c067d3-cc62-42b6-8081-3b7feee7668a) +$(ID:ca6eeba3-f1cd-404b-aa8a-946db4eb1f12) +$(ID:76a6e612-0b8c-4735-b841-37b4dd2b3800) + +$(ID:d3bfd2be-89cd-4672-a33e-fb96109244ee) +$(ID:a0dc43b4-0a42-48d8-8d7d-ab11a1aa4a86) + +$(ID:7fad25aa-450e-480b-9155-7be1117fed93) + +### $(ID:bbec9dcd-aa86-4387-b927-796f8268b840) {#BrailleViewer} + +$(ID:df5919dd-ad0a-4854-839d-23c641a2f778) +$(ID:1bf7b9c1-8b3b-4465-936e-ae9af3288ab8) +$(ID:7756cd13-14cd-455e-b0ea-705e0f76b038) + +$(ID:8e6f3431-abeb-4c8f-b62a-6d4efaddfaf7) +$(ID:33491dd6-0f52-4e6a-bda0-8190bffd3080) + +$(ID:290bd8fd-eb82-4789-b009-da1907d95c93) + +$(ID:a4f51521-0b2c-498e-8dcd-fef5ac8dd2ae) +$(ID:bfa6de05-8822-4cdd-bc51-27cb65054488) +$(ID:05f0e9a8-a90d-4b26-94e2-f9cb2b256f94) + +$(ID:bdbdf442-6f55-4e2f-b79c-8c9d4aa42080) +$(ID:21e10b25-fc45-4394-af3b-21dd62e82c7c) +$(ID:a47b3f1b-74f3-4ef4-8ea0-e5d059ac8259) +$(ID:2c498646-ce2e-44fc-a3bd-40a1c8d070fb) +$(ID:1dd4d30a-8bfd-4184-8dff-2bc2646a60db) +$(ID:d58a36e9-ffd9-4fa3-b8ed-4c398ae44a7e) +$(ID:6abe29e3-d6fc-4ac6-afdb-268a89e1d128) + +$(ID:a2d9ce29-d651-45ad-ae36-8920ea51dbe4) + +### $(ID:3ed701ac-dd00-4e03-8df1-2f598c71fb04) {#PythonConsole} + +$(ID:baf5b66e-30b5-47b8-9e16-f7f83cd5ba9a) +$(ID:21a6d4bf-452a-4915-b330-d3f45dc91bc2) + +### $(ID:fbe34ff0-4e78-4297-9007-77e91341c6ec) {#AddonStoreMenuItem} + +$(ID:6b853747-95ac-4f44-bb9e-df2f44b9683d) +$(ID:51b10ead-69d9-4b1e-9bc5-4728b251c4fb) + +### $(ID:4b012e33-5188-4219-aaeb-7f2234564e50) {#CreatePortableCopy} + +$(ID:2a1b4fb4-c473-45e4-88cf-983bbc6169c1) + +$(ID:8abf432e-4556-4b44-b361-39d725a411bb) + +### $(ID:6413026b-1530-466d-9fe7-8c7fee092b39) {#RunCOMRegistrationFixingTool} + +$(ID:df6d118e-736a-45fa-be03-4101382f6c78) +$(ID:c64ff391-fdb1-4c5c-9237-32b0258841f1) + +$(ID:c1b429c4-339c-4386-8297-6178d77d2715) + +$(ID:fe02f1b2-5415-4221-a579-e27eef3f236c) + +$(ID:884022ce-094f-4774-a6f8-6b3de0cf7ee7) + +* $(ID:39cafe53-433b-44f5-958b-6af268d5dd5b) +* $(ID:e372c4ba-01f5-4798-a618-1c28608279c3) +* $(ID:942a4ecc-bb2e-4e5a-b07f-736521d66100) +* $(ID:6a3dbf33-a3f0-47f2-8680-d0b0a3ed2056) + +### $(ID:790f37d0-f3cb-4dcd-8f4b-4a12e9d9944f) {#ReloadPlugins} + +$(ID:a22e1b9e-25da-41f1-ba05-916e51c7a2c4) +$(ID:d70ca5ca-d691-4f3a-aeaa-c4371f66b1ad) +$(ID:ed337ae4-c9e6-43f0-b072-0c7ce45d9c46) + +$(ID:2c951dae-7976-4371-b841-3fc6bf4c625f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca29697-aba4-49f2-aa1a-a52675bbf3e4)| +|---|---|---| +|$(ID:b79b132a-4efc-444e-a8a9-99d27a9dbe49)| +|$(ID:675d4c52-0ca5-4167-8254-88bbc39ade42)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:d85f7e62-81f5-468b-ae85-f55aecc70874) {#SupportedSpeechSynths} + +$(ID:6eb9928d-3c36-4930-8442-55063e3c26b5) +$(ID:dd6474c8-846d-4e5a-98ec-42b94c88ff5e) + +### $(ID:861cd6f6-afa0-4c1f-8a26-fa79e1125024) {#eSpeakNG} + +$(ID:e5b33826-478b-412a-8c67-9a74d9db9acd) +$(ID:2fae0319-0cc9-4271-b03f-edbcb742e9ae) +$(ID:a1d4abf9-52e3-4a04-83e2-b354829d2c83) + +$(ID:dd5813a2-b65e-4114-b9e3-a3ec6c8bb21e) +$(ID:7f953b5b-a63b-468c-bc63-92bbc1cf8b64) + +$(ID:a96c0e71-767c-4be4-bbe7-8e065729c007) + +### $(ID:3c7d2c34-7df0-49bc-a8ce-7d11476bd0e1) {#SAPI4} + +$(ID:723ce9b6-7444-4f36-8c4d-2570b11e061a) +$(ID:8915a18b-4f38-4b9d-9566-65315f96551b) +$(ID:54acafc0-b256-457b-a8f5-2c670518428d) + +$(ID:3267d99f-dcf7-42bd-8f05-153b2a52d6d9) + +### $(ID:6542e9c1-5486-4878-a6f7-c8f59d735348) {#SAPI5} + +$(ID:9e6b3880-447c-4b7e-a276-7e161c3f5820) +$(ID:58603ade-f768-4b49-9674-875490f18148) +$(ID:5f0d2005-a6e6-443c-8f2d-32e5c54f5de6) + +### $(ID:96f14247-84d5-4bec-96d0-f0d9c6751874) {#MicrosoftSpeechPlatform} + +$(ID:8007724f-f839-4c9b-8159-c5c592093b06) +$(ID:f40cc4b9-7c40-442a-8352-b18e66f5d63e) + +$(ID:c316c0ea-c6c4-4c4a-9968-e1231c95431a) + +* $(ID:4f5f6461-6d90-4ecd-9e20-38a4a5fd2a67) +* $(ID:db3b35a9-a15d-4fd1-b536-4d86d75348a7) + * $(ID:d6dfa3fd-b917-492d-8603-c29643ae5497) +$(ID:b760ca1c-b1a6-442f-bde2-022a48731398) +$(ID:b19a48a5-006e-4f2f-8fef-a26e6118f2f8) + +### $(ID:8668b0f5-6f98-46a3-9ded-501b71afa24b) {#OneCore} + +$(ID:cba3451f-8eea-4ea1-aa48-05c41cdd32c6) +$(ID:34578502-357c-429c-bd16-a4cb07f58fd9) +$(ID:22376a56-4531-44b2-a0f9-4296de4d3d42) + +$(ID:42bdcd64-0d3e-4da9-b9e8-78fdb5febf27) +$(ID:0a45bd91-857b-4602-87bb-364596929bb7) +$(ID:793309ec-8120-471b-972d-5e127569838e) +$(ID:a520deb7-34c2-43fb-91af-9fd2a4be8610) +$(ID:10b2b035-70b2-4eb4-accf-0dc3d9237606) +$(ID:02ccdc20-97c8-48c4-950e-0e3f6667bfe3) +$(ID:9a19e7b7-3674-4de2-b5ec-78a534dc4dc1) +$(ID:424fa4c5-c629-4f94-8305-2e5c3e9e2a0e) + +$(ID:a5b29cea-d13e-45bb-8d78-4b0d2d8aaf7d) + +## $(ID:c49fa812-f791-418a-b96e-786bc807695a) {#SupportedBrailleDisplays} + +$(ID:2cbd9ba6-917f-47bd-bf78-9d30d740e533) + +### $(ID:c05191e5-026b-4146-9ea7-502eb1451f91) {#AutomaticDetection} + +$(ID:cc9bfaa1-c6ca-45bf-8bcb-6e5cffe2eb0d) +$(ID:9ce4a4d9-2918-4803-983e-33caad725c46) +$(ID:25b9b852-94bc-4a31-a1b3-62d2145cf2d7) + +$(ID:e4d2a221-16ae-4e4c-9122-81a4d7acb35e) + +* $(ID:7a6a7b51-ff99-4867-acf1-1f998db9dfd7) +* $(ID:593fd58a-7e22-4df3-8f67-fea0c7faf82b) +* $(ID:380c2ede-8f03-4945-97d6-dd455f8c80dc) +* $(ID:c2d75778-75c6-46a2-bae3-758688c432aa) +* $(ID:12900638-e0d1-4777-8139-5e1cf7aaadc3) +* $(ID:c608292d-b0ce-4dbc-8297-07c664754ace) +* $(ID:98001a10-d4b2-44c3-a934-d14940173fb6) +* $(ID:79ad2448-5062-4bad-8760-ae7d611a6616) +* $(ID:577dfe73-eb53-4aea-9c2a-5f647ad9b5b9) +* $(ID:b99d9dff-2658-442f-b239-c4e92282532a) +* $(ID:92474131-d9b4-4bce-bd0a-96e8342ec392) +* $(ID:d7e1031f-650d-4665-9f85-11c88b02572e) + +### $(ID:8d2af232-1297-41ef-a577-cbf179ba2c46) {#FreedomScientificFocus} + +$(ID:10e80ee0-dcc0-4ebe-a960-c72df0f22763) +$(ID:0daad44a-3dc9-41ba-8b61-9613efeb8514) +$(ID:5485c975-46c9-4a02-abf2-f74f4a7a41bb) +$(ID:8c6818ea-c575-4bed-8b51-6485c0e8e19c) + +$(ID:707c4457-1bed-4704-85a3-dacc220ba837) +$(ID:2dc3e6cb-4805-4a17-b6f6-b534e56b3a73) +$(ID:47f65445-0a84-420b-840d-70bc63f50d83) +$(ID:2a29d421-5d7a-40f1-bfb0-ff34e02d57fd) + +$(ID:c2806374-f131-48e5-8bdf-d78c8f902c5e) +$(ID:0ef0676b-e822-4308-ba4c-7599b55b257a) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14667e63-e450-47b1-bce8-f46755889f8b)| +|---|---| +|$(ID:1fb0b448-dc1c-4668-8ead-ffe34d9ff2f3)| +|$(ID:66eadb22-a6b7-40ce-853f-58d09183120c)| +|$(ID:9295a30f-b980-4c66-a945-baee8a5abdbf)| +|$(ID:14abdd3f-fb0e-4748-8b8c-abea2e0210bd)| +|$(ID:f75e4eef-d8fa-4fc0-a336-8d7717d0f77d)| +|$(ID:90f773ae-3fcb-49da-967b-2a8398761a34)| +|$(ID:5ed1cf2f-cb38-498c-8550-1f75a38455c3)| +|$(ID:7dd558e6-0916-44fd-84a7-1522187145e1)| +|$(ID:33ba027a-6f83-4549-93ba-7feed66fb05f)| +|$(ID:a07ba3ab-f33e-421b-bdfb-e9c1cd81729e)| +|$(ID:156c6099-0668-4010-a83f-da144a184fb4)| +|$(ID:5312cd5e-8cd9-4551-b732-1b1782921c8e)| +|$(ID:32d4e54f-a099-49ef-b180-abeee6ceb762)| +|$(ID:7352b575-2866-4e15-91e6-2c83950cbf6d)| +|$(ID:0763eedd-34a1-4780-a21c-3570a7f4bb1c)| +|$(ID:ffaf6efb-9dcb-49f5-b4ec-54cff129bceb)| +|$(ID:bcaf80af-a3ee-45fe-8889-c757381142d5)| +|$(ID:d3705342-b382-45e9-8e3a-a6d25bc584f6)| +|$(ID:d7c34aa4-22cd-4301-a0c1-999390e9f1ce)| +|$(ID:beeabbb1-87ce-401b-ac31-cc34463228dd)| +|$(ID:2752bc4a-1fcf-4dd1-8bb9-186e6cdd3d40)| +|$(ID:9b7b6f9e-73fc-49c1-a6e6-711def149d72)| +|$(ID:fd9a8bf3-c993-4e0c-a30a-6f4a953a8659)| +|$(ID:3aeb9a28-18dd-4ae9-8ac5-ffa5855569af)| +|$(ID:2f1cc908-36df-4814-bfb3-8e27426f545a)| +|$(ID:cc0c8de6-132d-4d29-a4bb-3d7a83aa1126)| +|$(ID:113e9968-7087-4623-be33-9d5a69b2f56c)| +|$(ID:45785ac7-e80b-41cd-8b42-924cd79575a6)| +|$(ID:773a1784-0050-4386-bc48-7cb83b166c40)| +|$(ID:4a08b520-9ad7-4739-b644-0c9335b00f20)| +|$(ID:0dbff5d9-581e-48ee-8876-798d8677fa9f)| +|$(ID:7b1c3e09-c0c2-4ea8-bea6-cbe7f99c7d36)| +|$(ID:8b37faa5-cf57-4465-920e-5a0c2b74649f)| +|$(ID:f35d8faf-6e7d-4f84-9fb5-5a6c6bd70024)| +|$(ID:0fe575fe-0b8d-4c07-b03a-ab02d08efbcc)| +|$(ID:8486939d-4f90-445e-8088-980e3464c9f9)| +|$(ID:7ceb2102-22c8-487a-98ff-de11dfae310e)| +|$(ID:c5c8523b-b715-4535-8ab1-08bfaf53396a)| +|$(ID:49813b0e-fc27-4ac6-a341-688e90399cdf)| +|$(ID:5e9ca566-9d6a-4fe3-a95f-aa4bb4c3dc75)| +|$(ID:762c7643-1e0b-4a76-b9b9-e3d8f0acebba)| +|$(ID:9730f8ac-4d84-4630-99f4-762cfc9787d0)| +|$(ID:4a1f622c-3c67-49a1-80e0-6dce378bff5e)| +|$(ID:1d9cf77f-71fc-44de-838b-3a286ff98b1e)| +|$(ID:6d789cee-d040-4fd8-bdf7-1bd2951bc6e9)| + +$(ID:ff5d0a45-eb12-4687-93d3-cc2abae6c5f4) + +|$(ID:1bb695e2-9ac0-42ad-a019-61ff54b8f3dc)| +|---|---| +|$(ID:a8285d5d-7ec1-46ee-bf3d-76d42c0c1d70)| +|$(ID:3e43c0d3-5054-4565-b6d4-46e940fe6859)| + +$(ID:e079231b-d2f6-4d02-afac-5a05b6156328) + +|$(ID:be2beeb5-19a4-40d9-9d28-43d773528140)| +|---|---| +|$(ID:630bd667-6c6c-47ca-bd16-292985611ee9)| +|$(ID:b30ccceb-a0d7-4ce0-9bb5-47943a2581f8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4294870f-7a4a-4606-90eb-d085070cff61) {#OptelecALVA} + +$(ID:8e006a25-ab29-4b32-8427-0602834fd026) +$(ID:2e9aa8f1-3001-47c4-a68b-8d44b8daec6f) +$(ID:d2a1256a-f6db-4356-8bde-5b60e2ab8257) +$(ID:5b5cf11a-3a26-4ca2-b694-9aa325c0dc0f) + +$(ID:9f472d6f-c6fe-4a72-9630-e6107d79ad26) +$(ID:fffd9863-fa26-43fd-99d6-e2fe7d2cf05b) + +$(ID:674b502e-be1d-42de-b1fd-1cd05b510103) +$(ID:e071331e-3fad-47d1-810e-867d875f5b52) +$(ID:f269bfc6-1825-461d-97c1-3003ccf12270) + +$(ID:12a20731-ef84-4552-95a9-d206529fcb4d) +$(ID:fc1e1172-9497-4a83-8166-da244d9e8ba0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:033a921b-3b6e-4322-b95f-f48b495f8271)| +|---|---| +|$(ID:aad73dd8-701c-494b-adef-96c1af75b1c2)| +|$(ID:52b55793-1c05-4ecd-aa89-c50dcfc7f751)| +|$(ID:914f80a3-2a8e-497b-a5e5-9a14fdb23189)| +|$(ID:97bb60c5-b865-4457-bfed-504a2faf259d)| +|$(ID:2d89c226-b3f1-4fa2-9306-a9fe74841f94)| +|$(ID:e67d3c0a-f351-4c1d-882c-6335f24e6338)| +|$(ID:8ab64c83-f10c-4afb-b04e-594f7df9e9fc)| +|$(ID:aec010a7-509d-422a-b9bb-a0a88372509c)| +|$(ID:62c5e8df-86bd-46cb-948a-580f229347eb)| +|$(ID:e13d7371-b598-4517-85bd-3aa08055bdc4)| +|$(ID:3987cf36-3abb-47bb-9028-5181147b5bff)| +|$(ID:b4b0a862-2326-4dbb-b874-3236adf014bd)| +|$(ID:adac5b6e-fea2-4692-8187-8423a8a32ac4)| +|$(ID:7d60e1fb-6d22-40af-8feb-012e6c7d84c2)| +|$(ID:f8476c9b-7231-4bcd-b16b-9250b4b610bb)| +|$(ID:5a17a0dd-fed1-4f98-b9d2-e42638e9c14b)| +|$(ID:2edb6cf0-1bd8-4439-8bcf-8f0c5e6e34f9)| +|$(ID:77ed2e96-f7a6-43d8-8369-d3ba1d84e235)| +|$(ID:6095767a-8f95-495f-adaf-0ef9089bac15)| +|$(ID:347a894c-eb02-4208-b6a9-f4ed574e6f01)| +|$(ID:52163966-62fb-47cf-bdfa-63cecb102564)| +|$(ID:48197e2e-a303-411f-8462-9706b1eff3f4)| +|$(ID:8fcda430-4920-4a06-8fc2-bf16fa16cdd0)| +|$(ID:cb9cb6bc-40e6-4429-ba8c-e933941cad1f)| +|$(ID:e770053e-4665-4daf-b72d-e0c4b76a1ce7)| +|$(ID:0d322564-3b6e-4017-bd15-a1446decfbe2)| +|$(ID:d432c947-252a-40ee-ba7a-5a75695d7119)| +|$(ID:9870eb4b-074e-436a-b648-23dee64278b8)| +|$(ID:eb1e3f16-4058-4786-8d1b-d93fd3a91960)| +|$(ID:63c4cd76-90b7-4be1-ab26-2fe42ec919f0)| +|$(ID:eec3cadd-365f-453e-bc8d-d6054ac65549)| +|$(ID:953a4616-7130-4dc3-bb43-87a67bba40fe)| +|$(ID:ac22143e-f962-49af-be12-afc40081014f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0706d801-3e1d-4468-b762-7c5756d1e70c) {#HandyTech} + +$(ID:37d89db6-1ebc-42a4-b41c-8523043792a0) +$(ID:33ef6d87-4e45-4ba1-94d1-40d6126263f2) + +$(ID:d709406f-c9d6-41a3-bed6-4d4127b0a52e) + +* $(ID:a4f5d9b1-8723-4b0b-973f-bff09a897783) +* $(ID:002893da-9bb6-4d04-b93f-98d9d5ac9ba1) +* $(ID:d8964219-bcf7-4687-813a-f68f74350903) + +$(ID:03d2cfe2-514a-4269-97bb-248aad81d529) +$(ID:e0af6e14-583d-4915-a94a-afaba0eecbd4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ff7f9e22-f067-4aa0-b1d9-e7d7f36d46d1)| +|---|---| +|$(ID:3ccc55de-5af7-46e4-bf18-74801da4c076)| +|$(ID:5ec5ab98-af58-46d3-8fa2-c6451c5abcf2)| +|$(ID:0954a729-5f98-483f-b60f-322d3f71a131)| +|$(ID:2806cc13-1eb5-46f1-b12c-6beb01ed36cd)| +|$(ID:463d3b8c-6a28-4faa-84ec-bd7d9df31606)| +|$(ID:bb4210a8-c1f1-4a4b-91f2-aba4c4816c2f)| +|$(ID:307072d2-bd08-480e-b37e-e5620ff4cab2)| +|$(ID:b920bb2c-ebba-4a79-9c06-fcb661c7ad15)| +|$(ID:5d3847c3-78ad-46fc-b11b-09ea791e7446)| +|$(ID:7ada73de-a529-4d03-a8e4-9d33108bd45d)| +|$(ID:7f851ca1-63a3-4a44-bedd-4a612463813c)| +|$(ID:4772eabd-8e5f-4fcf-8923-da01053eefb0)| +|$(ID:16d80234-a82a-4c49-8d5e-f27c362d47f2)| +|$(ID:0c29e5b7-17fd-4ac1-84b4-d5cd41b34631)| +|$(ID:43ac8202-2236-46dd-8aab-9e0dffa08a0c)| +|$(ID:8bbba2fa-bd3f-41f2-a3a0-1d4cf8e5810a)| +|$(ID:cf67487e-b3c5-4d86-b10c-6262065fdde6)| +|$(ID:9e285092-1af8-4998-9efe-75e1654023a5)| +|$(ID:35c5b118-d67f-42a2-9cec-d98b77faf437)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5ced0aac-bcb5-4735-8b67-6e5a28c4253e) {#MDVLilli} + +$(ID:316fcc72-2ac4-4e58-b81d-8d4dfc61d273) +$(ID:9c25e4ab-b648-4a14-a594-b00ad3d38e60) +$(ID:bda9eb06-55d9-426a-ab49-9b719742ab11) + +$(ID:dc5dc9c9-23aa-441b-900a-7b29dcc54241) + +$(ID:8c56b277-6a59-4f92-962e-9fd66dec6529) +$(ID:b2a831a8-d24a-40a4-9399-fe3e71dcb05b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c1b381af-5719-46b4-936e-f2c5c49aa6ff)| +|---|---| +|$(ID:00a41ada-4b3e-481f-aa7b-6a6ed9b7e502)| +|$(ID:2c59b2b1-645b-4995-afdd-9386de1d48f3)| +|$(ID:fc606233-f01a-4d2a-8200-bbf33defc629)| +|$(ID:6c0cba4c-bfd6-47cd-9fab-a4d279e34e18)| +|$(ID:20ffce56-0e59-48e9-9aca-3c47d8f52db7)| +|$(ID:13ff64b2-07d8-42e8-af31-6b16d47ac21b)| +|$(ID:4f9523c7-c7fa-4db1-9f9a-b4bb692cc01c)| +|$(ID:0b87d453-2599-44b3-8bed-e20864273664)| +|$(ID:bfb173d2-4873-4122-9dfb-711e7e1dfc3e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:32f8cdbd-cf57-4263-8432-7a196144bae0) {#Baum} + +$(ID:533f7e22-6998-47f7-b22b-2e84468ae309) +$(ID:4c71caec-edc7-478a-88c0-76d5b8f27344) + +* $(ID:0d0d41d9-4336-4202-be46-212568d8cbe5) +* $(ID:a05dd715-d360-4786-b284-3e95383815f6) +* $(ID:86f4887f-0508-4c27-9a9f-23a00745c107) +* $(ID:d216f765-08b8-4c74-818d-017acc0be72b) + +$(ID:fda93a47-943f-4098-b6f0-222c787a07b5) + +$(ID:05550929-aa3c-415d-91f5-6504e55c881a) +$(ID:0a297358-4f18-42cb-8b64-77f40668e696) +$(ID:87365557-8d19-400e-8846-b3d0452d0d08) + +$(ID:2e749613-c648-475d-a642-81c242610df9) +$(ID:977c7268-485b-4922-9959-3f321c444b10) + +$(ID:792479a4-62e8-485b-aed6-cdd52ac6cf59) +$(ID:dbf190cc-13de-41dd-8660-957f69aad53b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c4de78cb-7154-454c-94a4-16a3dbbd67d4)| +|---|---| +|$(ID:9e1cd01e-0194-4614-be1e-f4a5c5f15263)| +|$(ID:c4917bb2-f3b3-405e-9129-553487e31d41)| +|$(ID:f3f5f4b6-bf9c-4803-85dc-6ac3ee5bce22)| +|$(ID:a29209ab-efdd-469c-817d-7843a6cc0a9e)| +|$(ID:671de25b-c80a-4df2-880d-5d4efc759d57)| +|$(ID:72e24c2e-a0b4-4245-a9b4-4ea8c08a901b)| +|$(ID:c9ef3a10-4d46-48e9-a5b2-a12cb1c07efa)| +|$(ID:a927cb6e-fb76-47d5-8466-903428784de7)| +|$(ID:8ea6bc79-60cb-46a9-8632-bf77eb98a423)| +|$(ID:b113b2de-e169-46bd-8877-21440003749c)| +|$(ID:f0cf0064-e219-4124-ba79-9943ed9a4335)| +|$(ID:ad19f3a1-5f22-4fc9-9c7f-421ac3ebe079)| +|$(ID:e901c21f-a057-4aea-aca9-b01ad43ff890)| +|$(ID:0abbf0f7-a115-4552-ab5b-fd46100deaeb)| + +$(ID:b146f952-9c84-439b-934a-834282492eb1) + +|$(ID:c00d0f54-ae1e-4b5e-b68b-1004293b44f1)| +|---|---| +|$(ID:33e38db3-5d5e-471f-974c-5268e13ff71c)| +|$(ID:a0b8011c-fd1f-4e33-87c8-77162f2d559d)| +|$(ID:c3da31cd-b9a4-4a2c-82b3-6777a7099518)| +|$(ID:587684fc-3281-43e6-98d4-b13ea9815f91)| +|$(ID:8c17e1ee-08ec-421e-8be8-9cc59efe09c1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:25ea0b3b-1c64-4840-bccc-b7fcae74baec) {#HedoProfiLine} + +$(ID:d68af1f4-1d4d-4192-bc35-cf4cfbcdeb76) +$(ID:13c9daa1-6473-4402-8b0e-7d77fb3135ad) + +$(ID:25d6dcaa-cc7e-49bc-a5b1-3f7564084600) + +$(ID:864b0d37-5f4e-4ded-bd42-ea30994f364e) +$(ID:f776294b-1f6d-43b7-b520-d8f651dafc0d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:05b052f7-0199-430f-9864-eff6a7fb5992)| +|---|---| +|$(ID:93195957-63fd-4a80-9544-69f92913323f)| +|$(ID:91672e86-395c-4dde-8a65-be2526f075cc)| +|$(ID:63443c82-b230-4b50-a6ff-4384f81a82bf)| +|$(ID:9c66c31c-484f-47bd-92ac-aefbb71d9caf)| +|$(ID:4159bc3a-4466-4577-a467-07fde6e45142)| +|$(ID:dfff1d93-9e2a-425e-8521-5725d572337b)| +|$(ID:3d6388c3-51cd-4df0-9a59-ecfbe4f8562d)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3a1f61aa-a31d-467e-a1ff-cb1d58adf1c2) {#HedoMobilLine} + +$(ID:70ab81bb-c13f-40d7-b6c6-99b3583564f9) +$(ID:b24c56a7-304b-41a1-a6e7-38a87ec7de55) + +$(ID:89fcb87f-17c4-44b1-8ece-766321ffa56a) + +$(ID:b96296bf-310b-4fbb-87ed-03b57d168d98) +$(ID:32b0cf24-ee8c-4492-83d4-6dbf0b144ff9) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c76707a2-d593-4780-b246-398fbd1e224e)| +|---|---| +|$(ID:19b0335a-af7d-46b8-aa2a-9507f9351c54)| +|$(ID:5de7ef29-1174-4a0c-acc2-e1f9fa7f7b1d)| +|$(ID:d2a78cbf-db5f-4915-9b04-a81f1e5494bf)| +|$(ID:a04efb1e-8060-459a-adf1-450ac5679c6f)| +|$(ID:6eaf040c-88bf-40fe-ade9-a91e7fabb43a)| +|$(ID:7478d59c-2fba-480a-a774-7edca572dddf)| +|$(ID:6c2a1460-11ec-4a4b-b183-628334726288)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1a439088-6e82-4e1a-a389-d4322a1cbf1c) {#HumanWareBrailliant} + +$(ID:9d66f1c1-95aa-4bb3-b0c3-fa5286da31f3) +$(ID:9434d525-52da-43e2-a715-7fa95cbf7eeb) +$(ID:de9a4aec-ba36-4f83-b1a9-5d982ca3087f) + +$(ID:0765c4bc-2dcc-4007-ae56-c41c870ca55d) + +* $(ID:2313d072-7a32-47fb-abdb-d56b1acc5d48) +* $(ID:82fcfec9-e860-4a16-b64d-c001be638ec4) +* $(ID:21d2c9b2-b4eb-44de-a1f7-291e736a193e) +* $(ID:c2182aeb-7a81-4cb3-a9cf-85fbafacc3f3) + * $(ID:99e8177a-826d-4547-91ef-01c1883b0519) + +$(ID:b5e297d0-46eb-4006-82ae-d8743b773b4e) +$(ID:27b0263e-9e91-45ee-8b5b-9cc4ff9679ec) + +#### $(ID:9fabe2c6-5627-4193-b24d-96771b8f3667) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f0c95312-c5c6-4877-b713-d8905b4eae4b)| +|---|---| +|$(ID:101a6d2d-b0dd-4360-aee8-948d4e5dd15e)| +|$(ID:a8e7fe18-b4a1-411b-bf19-687e3aee3218)| +|$(ID:f1c6b93e-d081-403e-82a7-4a7022c7f54b)| +|$(ID:e5c6b1eb-1376-4a22-bfc4-56244487a3b4)| +|$(ID:f55f4c5d-8005-489c-b94c-39020e527a95)| +|$(ID:4d36c134-cc87-45ab-bd07-4fa34ce40b37)| +|$(ID:8e9e35ad-62fd-4681-9ed8-f5f1892aa424)| +|$(ID:fcddf3b4-2886-4158-8af4-7248da57fd65)| +|$(ID:a0bc5bd3-38e1-4253-974e-9ebc50fa378b)| +|$(ID:b933bebc-0c0e-4dcc-9a34-ef149a64f530)| +|$(ID:c1bd6ba8-7826-4cd8-a966-41a1bb447429)| +|$(ID:29966671-efbf-40da-854d-1888abf0447f)| +|$(ID:61b9339f-6bf1-4564-b2c1-499fad724f14)| +|$(ID:5eea8f79-879a-4081-b57f-44229bc7c78c)| +|$(ID:128ddb4b-7272-45ae-b0e9-c4f565eb00a1)| +|$(ID:91a18d69-f514-4c62-a626-57f0a32e50ae)| +|$(ID:959f589e-089c-4406-ad02-2387b3c932af)| +|$(ID:43221156-71f1-4b25-aea8-4ab90aa29991)| +|$(ID:4b97fa72-1783-4f5a-a375-01ff8dff42c3)| +|$(ID:98ede96d-a790-4897-a6ce-553eb5237121)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:47103566-db0a-465c-b789-1876d774cf07) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:1d969676-0e1c-4d9f-82a0-fc22b6de776d)| +|---|---| +|$(ID:dc19df25-e546-47ff-852a-1cf39989ef6d)| +|$(ID:8a9549a8-5fa1-453c-b56c-bb0672a7e2bd)| +|$(ID:38756c0d-7336-4487-b1d6-fc56e09e3eda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fae8ec4d-72f7-4744-b6ce-763368210686) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6759f592-8669-4d01-bba2-9e657d6ac6fa)| +|---|---| +|$(ID:fb37d700-1488-4549-8f48-1fb1f592d936)| +|$(ID:fbcd2c08-f193-4a90-bb7d-b3d1c5b5a9be)| +|$(ID:d5770296-923c-474a-b5c0-9be6b05d170a)| +|$(ID:e64d259a-2c92-4a6a-bb37-58f7e5a1bd92)| +|$(ID:dfe52cd1-58e0-48cc-b708-a3b03d9778f0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:7b4e117a-4f8e-446a-a5c8-d46ff7fa0c0a) {#Hims} + +$(ID:741a82fe-9230-4f5f-ad33-e02cef37c85a) +$(ID:897681dc-494f-4622-89f7-be9dea644642) + +$(ID:9cce24b5-bbd6-4ec2-ac8d-ec574b21d502) +$(ID:bd041488-a2d6-4366-8ed5-819d9b602e5f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c31b8ba0-c851-4993-8f7b-c6e6767b4f42)| +|---|---| +|$(ID:89e54c91-ff87-48c4-84e4-c84d95fde95b)| +|$(ID:41b291d6-10b8-4654-966c-768c5a7088bb)| +|$(ID:f78da92a-750e-4322-b4b1-4b6bf8b6db36)| +|$(ID:0b05af51-e072-4f29-b315-5315ee92463c)| +|$(ID:a9a911ed-4508-4bff-8312-5d8fe543dd00)| +|$(ID:c8e2c895-ba33-4e6c-9d9d-c669e80a417a)| +|$(ID:5f214485-2569-4324-a985-6719d57bd4af)| +|$(ID:673a9881-f79d-45fa-93fc-e8eb423e65eb)| +|$(ID:023f5df1-c61f-4797-98b5-dc94e7853b83)| +|$(ID:9164ee08-2190-4008-8a00-f66c41a33569)| +|$(ID:2f67004c-103d-4168-bb94-0a1bc630d9d6)| +|$(ID:4556ba8f-7de7-481a-a9fe-8d1c741e8fb0)| +|$(ID:ed90bd5e-d0af-4c9f-b6e1-d66d343d0d8b)| +|$(ID:69d5d5ba-99df-4b80-b2c7-36d7b7956b2b)| +|$(ID:30cc8fec-02da-49a5-aa4d-4a885432fa7d)| +|$(ID:297635c8-d6b9-41ac-8552-fd59add42670)| +|$(ID:af59e0ce-4235-43ff-becc-d210b1f7bac4)| +|$(ID:66e8da72-8c3a-415c-b4dd-ff9129b040af)| +|$(ID:cd0cb495-9169-4716-b7d7-cf1dae0d16cb)| +|$(ID:405a433d-4e49-4144-821c-6b35e0075514)| +|$(ID:28b38077-2a66-4247-a1f0-fc58834ba1a4)| +|$(ID:5418b8c4-1859-4b9a-909d-67a97371ca46)| +|$(ID:a17efbda-332f-4fef-bcbc-44738acdbf00)| +|$(ID:ccca3103-9f5d-441f-ad21-5782007cea63)| +|$(ID:1837894d-c562-44b0-9e15-ef848b535432)| +|$(ID:54478951-6f2c-4de0-96a2-881354a38192)| +|$(ID:9abf65f6-271b-4fb6-897b-5e1eff59d21f)| +|$(ID:6e9a1d6e-44f7-47f3-b7e9-bba87e99c6de)| +|$(ID:138ae3d4-78ba-4799-acac-a8c654f3121d)| +|$(ID:cab2dd3d-5ab2-4338-9adc-127030181213)| +|$(ID:2ade3e59-f767-4e4e-8eeb-3b726173df0b)| +|$(ID:ceae2a3d-4ff6-4470-a60e-a42002b4c930)| +|$(ID:040d76b1-c92c-4ead-b1ee-b522f4b8031e)| +|$(ID:d0cb88d7-d670-4d39-8438-395f929f98d6)| +|$(ID:865ab803-23cd-4495-bc35-1946376a124a)| +|$(ID:230a3db3-43db-4373-9e68-e6c0c7a6f727)| +|$(ID:466c5152-9f57-4636-bdea-6b867e95eec4)| +|$(ID:d0f90a5d-fc40-496b-a593-71fcf708c495)| +|$(ID:008d26ef-970c-452e-a259-902928ec10aa)| +|$(ID:9a12a2e4-eed5-45ae-aead-dfba09b67d26)| +|$(ID:424e4fd5-9c0b-4311-8786-4622c61ae0d2)| +|$(ID:2d62effb-c4be-4387-959e-eb0064afea21)| +|$(ID:a44ff7a6-9010-4440-9b0f-0c548c8bfdc2)| +|$(ID:97f9ecf5-e0b2-4f28-8a34-0ece5b6e4553)| +|$(ID:3efdff52-d6fe-4656-9722-ae53e1b52ffc)| +|$(ID:182d893f-de83-4212-8f42-96bbb61de62a)| +|$(ID:43b2a8eb-2e9e-4b04-b5b1-f7cac4356a1e)| +|$(ID:e0cf891c-319f-4e62-9615-36cc1e32ac00)| +|$(ID:98bef7c2-900a-4450-80a4-4d72aee3f00b)| +|$(ID:1225d5cd-060b-405b-abcd-fbae33f88e9a)| +|$(ID:f0c8c695-ce5e-45fc-97ef-9d6b0a3e43e3)| +|$(ID:e64a4593-836c-43ed-b33e-c0f1635c0f19)| +|$(ID:c37496fd-e46d-4add-bc30-39073c5f073a)| +|$(ID:238a2d11-1dea-4592-902d-67f235d3d8af)| +|$(ID:31ba8ade-a7d0-49b2-9961-f3ac357f30c3)| +|$(ID:6d257698-d9fb-4514-82db-cb3031fc6927)| +|$(ID:f3b3a24d-2ceb-4328-a44c-f3ca7616bb4a)| +|$(ID:34422a5b-6d2b-4018-b52a-f9cfdc6573ad)| +|$(ID:cb406699-5ec2-4038-8c37-4ee4401cec4c)| +|$(ID:8e44aa4e-3a30-4001-b8a5-5fff63f741fd)| +|$(ID:b3884475-4487-4ab4-8377-bfefe43d9fe5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:69d40864-1eb6-411c-910e-60216aff5a93) {#Seika} + +$(ID:15c76973-5512-4ec6-9894-1bc7380770c5) + +* $(ID:a93f985e-6ec5-4ef5-8f9a-8ca5c33ad0a1) +* $(ID:6c5a28fd-27e0-475b-817a-d7e7f9c7c8ab) + +$(ID:35f0a0b4-c9e3-4db4-8045-95be39666ca1) + +#### $(ID:fa4bff7c-bbf1-4eb9-9676-b0f34de5b080) {#SeikaBrailleDisplays} + +* $(ID:355354e5-d4aa-4d49-9f0f-cdf988a8319f) +* $(ID:fce80429-597d-4c8e-9ba3-7a0ce8b1b449) +* $(ID:c5d05624-0aa0-4f43-bdca-b09ae570d0d6) +$(ID:48c94955-8110-4b94-af0f-0660ac77e627) + +$(ID:fe837443-9b15-4597-b4ed-d7d407f4532b) +$(ID:2288c457-9d97-49cb-b20e-be644eb6303e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14ff15c0-01eb-4e01-b12d-558c3aa5d028)| +|---|---| +|$(ID:823ecd9d-a1d4-46a7-bb30-a611b659e7d7)| +|$(ID:c42fb6d3-3e9c-4a0e-a726-b97f8d4ea750)| +|$(ID:b02b226c-5439-4454-bb50-0dc6a7c8cddd)| +|$(ID:39c8cf58-1967-4a5b-bd97-7294e25a1103)| +|$(ID:60628f75-7691-4cae-afae-546c3726b0d9)| +|$(ID:260ff592-4d9c-4433-aa23-ea952de1193e)| +|$(ID:63b94084-6365-4583-87ca-fe8560e4a58c)| +|$(ID:cd2abc44-9b57-4b6c-bbfb-664a1ff7ec36)| +|$(ID:d0c17a54-342e-4612-95c8-7bae5a5e734b)| +|$(ID:fe43d3ac-3ec6-4099-9d00-ff505e3d24b6)| +|$(ID:6d88db70-3a96-468d-9b7d-e5db3ae8ec14)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:ea4b4bdd-7ef7-41ca-adbb-99b25e9090f9) {#SeikaNotetaker} + +* $(ID:49cd7f77-6cec-467c-bde7-cbecf9e1eff5) +* $(ID:b9ee245a-266d-4369-972c-113f7b9b2b45) +* $(ID:9dd765ff-3b15-4f07-a101-bdcf51eb801d) + +$(ID:f07fb71b-d6c1-4112-8baa-13eb68c89096) +$(ID:ee032bd8-d8d9-43be-941e-050f19ef9039) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:75535fbf-85ad-4723-b620-2d93e2df2123)| +|---|---| +|$(ID:2ad91c26-c0dc-4f56-8cca-dda0b1cb55f0)| +|$(ID:1e5bb40f-b42a-4198-9813-1392ed4145a5)| +|$(ID:15306d39-5641-4655-91f5-2c9646083367)| +|$(ID:7b52017c-2f0e-4f8b-8d5d-50f5dfd9c8a9)| +|$(ID:0337df60-3a11-466c-85c5-88d68dfcc3f1)| +|$(ID:b114feda-b66a-44f8-8ffe-846ef8f419dd)| +|$(ID:8e1a9541-ee8b-4acb-b9a5-6b18dfa46136)| +|$(ID:a57e4b72-bb5c-4352-b802-5b35bb4b642c)| +|$(ID:b3e6ab73-aed9-4ef6-a52c-3512621e0f39)| +|$(ID:80711f85-a66d-4ec1-b075-767b0af0b22c)| +|$(ID:28cdc208-8f89-4f83-b55b-9fd96325f5b0)| +|$(ID:e9298aea-9ab2-48fe-a8c4-a70fb1587b8c)| +|$(ID:cc8aeb34-e7c4-42ce-84fc-6bf9148de3d4)| +|$(ID:865d5d56-2fe4-4dd1-a86d-2c4c85c2a9a2)| +|$(ID:5df4e006-d83f-46b3-a9ae-1b4c0e5d23ac)| +|$(ID:ae153145-8281-4a05-98e2-f4df43ae5192)| +|$(ID:37356dfe-4996-4599-82bb-4cbbaa7e9288)| +|$(ID:86ebb823-ff4f-4538-9a94-6e9d1f48b69c)| +|$(ID:509e8383-69f1-451d-a0e3-e7a7347697b3)| +|$(ID:15396be7-ecb8-4ae3-a6f6-6c3bf440f9b3)| +|$(ID:139e0170-85fc-490d-b750-6f4d8a17eb4c)| +|$(ID:7d038434-d432-4b19-9efa-d70ff2e12b59)| +|$(ID:8d2abd4d-540d-4f9f-acec-680a320e127f)| +|$(ID:26326c2e-6055-4d39-8bb3-3c816563f163)| +|$(ID:05970c07-64e9-43ac-abb0-e9184df1e48f)| +|$(ID:e14dc308-26d3-432d-8e92-f19c750e1b46)| +|$(ID:57b5ee9a-75bb-46fe-89e0-3d4bcc49e755)| +|$(ID:4238101c-5b23-4fd8-b73b-fbff78620017)| +|$(ID:0157af03-ae26-4b30-aa61-7021329f0baf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f0f325c6-2b40-4229-9ba7-f9871c40f691) {#Papenmeier} + +$(ID:2a23f637-6a85-4eea-b35b-0e265cd1e251) + +* $(ID:25260a3f-e6e2-4b84-801e-b5dec0d58e5f) +* $(ID:cbea6563-e135-4147-a4ac-19e064a71dea) +* $(ID:4858eafc-4b95-4b7c-ac5f-325c86d3599c) +* $(ID:8547c33d-7804-41b3-9f6c-669271637628) + +$(ID:7ddf09b2-0501-41f4-adc2-45702c98bcbb) +$(ID:a3c57a2a-bad4-4edf-9e38-431134b626f2) +$(ID:6e8bb496-8377-4af9-abec-7c0c30092b10) + +1. $(ID:c0b7fe2a-8ca7-4ee5-8729-61e8678171d0) +1. $(ID:a4378adc-76bb-43d8-bd13-4492b59ffffe) +1. $(ID:8432bb02-136f-4350-894f-07409ce84dd5) +1. $(ID:7e19009c-f8b9-4288-a6d5-bdfec25e46ec) +1. $(ID:cdf5dab3-7cda-4318-8ded-2c427afdae1b) +$(ID:ff4087a9-6636-43aa-9408-a4aff034a94d) +$(ID:fe0cddf3-be69-43e3-805d-1e4308fc52a1) +$(ID:52438f6c-d7e8-4116-afb9-76f3b44e6c5d) +$(ID:1a01ffc5-618a-4cfd-ad8c-7af84c92e99d) +1. $(ID:2461a481-277a-4803-8234-d00a893b0979) + +$(ID:2d0b19a0-5ea1-4f45-9e0c-bca1229f5059) +$(ID:62e2f006-9a12-494e-a672-5161691d9fb6) +$(ID:647f4c2d-f05c-4a3b-a8fd-533b16079e39) + +$(ID:84d4ad69-a24e-4b2e-9cee-ac397a79765a) +$(ID:7ff824e2-8779-46b3-a8aa-b4945f2d2897) +$(ID:f83400d8-385a-4cc9-be28-076975bf023d) +$(ID:3b972ded-b176-437f-ad33-fc2db1562c4f) +$(ID:d195c5df-c4ee-43dc-ae4d-d1ac8a428c62) + +$(ID:02ffea21-29e9-4033-bcc2-b65237eeec89) + +|$(ID:3131c75c-6b95-4d38-ab35-cd38582c6439)| +|---|---| +|$(ID:f5f477af-4e20-4a0f-b534-62d13d593ffe)| +|$(ID:9959f712-dc12-473b-89ce-de2d5f7c107e)| +|$(ID:0d7d50f6-bfb0-4ce9-abc3-d5dcd9ec9eea)| +|$(ID:f94c4c09-84ac-473f-bcbe-13e21b4cd60a)| +|$(ID:161fc17e-74f7-487a-a5a5-9c94cc7f8342)| +|$(ID:34535c2a-c178-4868-95ea-de8d7bbecc29)| +|$(ID:d9000db0-b759-4de9-a8e8-5e3250662368)| +|$(ID:91e5d524-0c58-4dc0-bceb-7e583a2fda8e)| +|$(ID:ffe8c2be-c72c-4a92-800c-f17548627dbe)| +|$(ID:8317e0b0-071d-41a8-9b02-2f7a19d186cd)| +|$(ID:5bbcb197-f88c-49ba-ac9d-5e849015fbc1)| +|$(ID:f2a48899-b0d4-4b00-b3e4-312a9c2c3068)| + +$(ID:f24b810b-dd13-45c7-bc05-db6ae0422ad2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:544699d3-3874-476b-b9c2-1a3d7fc43aef)| +|---|---| +|$(ID:febcf96f-95e8-4719-8731-1c215e3df59e)| +|$(ID:090096eb-c7ab-4f82-ac2a-6c9003c14dca)| +|$(ID:2f06f7ec-51be-49c7-aaf2-528e97b02371)| +|$(ID:73333590-1bd2-44f1-82d7-d0139bdc937d)| +|$(ID:0031bcf8-362f-4cd0-9d9d-0f27b2bd6dd9)| +|$(ID:3f59af2b-f8ef-4f2d-8c03-586ab93d5327)| +|$(ID:4ad7bb74-2456-416b-b3e1-51d30233d77f)| +|$(ID:77c6f9c3-305a-454d-b2aa-be1b35572ef4)| +|$(ID:2ccd6051-f8e6-4e0e-8d34-104a3c9b671f)| +|$(ID:faa1d522-99b6-431b-a882-25671c8b8ea0)| +|$(ID:c3f30c79-773e-4b0f-b350-f7790ee02e03)| +|$(ID:34007882-6e41-4674-9b7f-657533ce00a0)| +|$(ID:2a325c71-cd95-4c99-bae0-d2b1d5831842)| +|$(ID:e0ee4e01-d0ff-47c8-b1c9-3b8180785dc6)| +|$(ID:8fb2c630-18fa-46a0-a6b1-3d24415894fd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:0faf4053-caa9-44a8-b2c3-3dd2a44b408b) +$(ID:e08bace3-86c1-4748-8d67-49a712a80919) + +* $(ID:d94b61f8-be01-4a2c-a501-1ccf4257cb56) +* $(ID:5588e099-6dae-4084-84db-59963b1c053b) +* $(ID:76887897-4e5f-46e3-8664-69dbc9b19342) +* $(ID:5ced654c-6298-444d-91e3-877f5829d151) + +$(ID:fb3e5ae0-8c9d-48a8-95c4-3f3fff1e5384) +$(ID:57aeca3e-1aad-4179-aa42-4b613369c58f) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:044252aa-6608-4a9e-8051-476af4f92a8f)| +|---|---| +|$(ID:f73700bf-3706-4c1f-9fe4-ca8749c64352)| +|$(ID:b44a4ae2-1f04-467e-8086-fb148d1a8133)| +|$(ID:6dec7566-2958-408c-b023-97fc676b51fa)| +|$(ID:6c4c6dc9-0226-4554-be04-64391eedeeab)| +|$(ID:efcf5d4b-2cbe-4385-8ad5-5947fa8ae05b)| +|$(ID:aea9fd70-1375-434a-859f-2baf64150cb4)| +|$(ID:f01b7e65-89eb-40e3-a1ee-c217d41f760b)| +|$(ID:0df1fc89-0f0a-4856-b7f5-5ac130c8eb7e)| +|$(ID:bdb3eb0e-7588-45ac-974c-e8948d028729)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:da496fdf-d531-4783-aca2-ff0288687bcc) {#PapenmeierOld} + +$(ID:fc84df48-f78f-444b-89c8-61c2a986a8c7) + +* $(ID:7a7853ae-9d19-48b6-9c5f-8f9a3f4f057c) +* $(ID:7449a4e4-3f37-4e7b-8ea7-3991eeaf1003) + +$(ID:cc373aeb-e38b-4ed9-9f6c-87eb8401d2a2) +$(ID:665a32a0-1150-4682-b6a3-ec3ce14ed46b) +$(ID:ccd892f4-842c-40e1-bf4f-9e1e3bf50a55) + +$(ID:1b53f219-a422-457e-8f53-1fd83059fdc8) +$(ID:99798924-a899-4483-8bc5-5dfd46e14df0) +$(ID:08bc0a95-9f75-442c-9f0f-1b7ef80af738) +$(ID:c10b1e55-7d0b-4db4-848e-aab6a4db053f) + +$(ID:66b462bc-40ab-4e78-8d6b-767d43c24312) + +|$(ID:5d2ecdd3-4c99-494c-98ae-9d048d9f0643)| +|---|---| +|$(ID:8967c5e4-e81b-4ad8-b3d5-69c7fbb0d3bf)| +|$(ID:a313a9b1-dcf6-41ef-ac8a-eac9915c0b4f)| +|$(ID:7bee81d2-1a25-4a2d-bc38-8c777982ea28)| +|$(ID:64f14a1f-ffe0-4912-8a0e-35fed4167b4a)| +|$(ID:15ecea7d-52d8-47b8-a310-936d182e2d99)| +|$(ID:eb47617c-092d-4acc-8a1b-9c1e69a85b5b)| +|$(ID:4860c76f-89b3-4fd8-8bf8-09c533c0ee54)| +|$(ID:12cb31ae-c0f7-4f02-a6e5-aaf2e8cc0ef4)| +|$(ID:c3c1dec8-2007-44e9-8a2c-7d9baf25e49b)| +|$(ID:7833fe23-8196-416d-a31f-9947e454db49)| +|$(ID:69cd175e-6301-48b5-b9c0-de9531b9be80)| +|$(ID:1b3d32c5-2891-45b7-a652-21ee1736ff55)| + +$(ID:476197f1-6996-4d0d-ac35-a0dcb31bf418) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:fc63a7e8-fa74-4fad-be52-f4b27fedc989) + +|$(ID:c14925e0-5a74-42ea-a483-c979f0f02b50)| +|---|---| +|$(ID:99639052-fa04-44ac-8bbd-0c0f42a7137a)| +|$(ID:4b2ce5ba-5b6b-4ae2-84a3-c8f48fe820fc)| +|$(ID:f9a05ea4-f118-4a70-af08-54b773291269)| +|$(ID:dac4446d-9fd9-4fbe-845e-e9900bee4a0e)| +|$(ID:da50d9e0-c087-43ce-8a1b-eacc31e86821)| +|$(ID:4cb1430d-7d3f-4c36-bd66-41f32d7ec705)| +|$(ID:36df6239-f52e-4363-9988-a6c43229e503)| +|$(ID:af632660-7b23-4d88-91fa-b5e0c570d62d)| +|$(ID:333fe9dd-85fb-4dde-8b9a-e55294f70768)| +|$(ID:9295ed2c-7bd9-46b2-aa96-f73686664e3f)| +|$(ID:72fd425c-2fce-43bc-870e-0e2e2e079acc)| +|$(ID:2dbbd370-5ecb-4fed-a621-041af1a2e6be)| +|$(ID:7ba4ef68-7dba-4a2b-979e-4dde394a49bc)| +|$(ID:b5cd6974-40fc-46f3-87bc-332f252ac2b8)| + +$(ID:a4c50842-e454-4d4c-9a50-7f487c833625) + +|$(ID:fd3ef879-3af0-4e41-a76d-d3c93221e4a2)| +|---|---| +|$(ID:14e7511a-8bb1-424e-8ba1-ab2e34cd1d03)| +|$(ID:84d18f57-8a8d-4449-b4b3-feecf9d6d193)| +|$(ID:0d571f1a-d6cc-4a80-90c4-d7758848d2ad)| +|$(ID:f87bdcc8-0368-490f-a392-44e669b0620f)| +|$(ID:1f244fc1-9d2f-41f1-9cb4-0b498959e8d8)| +|$(ID:835593ea-a28f-4309-9b99-df4055d9249a)| +|$(ID:95171659-fde2-4443-bd4e-cfc25ba2b959)| +|$(ID:dc23de25-eb33-453f-9def-a5e28fdb174b)| +|$(ID:311d303f-628c-48a0-8c79-8810943a137e)| +|$(ID:ca11f17e-dfa7-4133-b034-c5f60d3dc446)| +|$(ID:227ae001-25bf-496f-b61c-8d387fe72be9)| +|$(ID:77527673-504c-4e1d-b904-2d285e26fd56)| +|$(ID:7b58f475-8504-4ab8-861d-047235e20f87)| +|$(ID:b8a4a80e-e1c2-416d-bc1a-fe16f4247c2a)| + +$(ID:d7a5fec0-9eef-4e7c-876c-2fd6d52b88ec) + +|$(ID:d5f44033-7cc6-40e7-9777-b90982cf639f)| +|---|---| +|$(ID:1a333408-09f2-46bb-a55d-a789a696b2ac)| +|$(ID:1bcb729d-0de5-4d90-b335-10a19ec8b460)| +|$(ID:8c489735-88ea-4486-8296-9161ef926f16)| +|$(ID:a02910db-d422-44c0-94f0-1e24f9e509e8)| +|$(ID:4945f837-96b5-4d7a-877c-75b62b96ac1d)| +|$(ID:86c044f8-6a10-4a06-8c9a-adccad62d885)| +|$(ID:7a16649d-0c48-45b7-95f7-a08c0b487303)| +|$(ID:8637e532-8e29-4a76-bac9-37230656f07b)| +|$(ID:72af10d8-f2ab-422e-ab89-e959a374ba2c)| +|$(ID:fa2705c8-2054-45fe-8dd3-8630111680c4)| +|$(ID:b9b24094-f329-44b1-bda6-19551fd23444)| +|$(ID:0288b9ad-be02-4393-9cb5-f28771b4812c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:998222a4-d1b3-4c30-b328-53963265ac6a) {#HumanWareBrailleNote} + +$(ID:bb02fa0f-50f7-4d9e-a05b-2b65503649c4) +$(ID:84484648-68a3-4c05-9e64-bb767fc965b7) + +* $(ID:cedc7838-a27c-4cfa-83f2-38a6f509e668) +* $(ID:aae65691-9ce0-4827-9c00-aaeb2f5de4a2) +* $(ID:1148904e-7c90-4456-bfb3-deba39ced68d) +* $(ID:c6faa94e-1c1a-464d-a173-014962bed670) + +$(ID:69a2ac86-bc48-4f15-a7a1-50d05601af46) + +$(ID:6d556bc3-5777-4a38-bff1-18bde7cbb8e2) +$(ID:91e2456b-339c-4da7-9a01-ab68372ab717) +$(ID:bb33c69b-1699-4a53-a74b-839d2580fe0e) +$(ID:becaf94a-3bd0-426b-84b4-fc49d978188d) + +$(ID:8c9206eb-f38e-4c4f-8744-ef7380c4ae57) +$(ID:5092f576-fe44-4d21-b786-3cf28a4fd0dc) +$(ID:0fbd8cdc-7616-485d-bb3d-57f603222ec0) +$(ID:8a81dab5-dcbe-4576-a34c-ad9707f26c08) +$(ID:7cbe09fb-9cae-45b3-8b0d-d8c0f39f2c56) + +$(ID:d40fc624-8353-46df-85e1-870582e1c826) + +$(ID:c83931c1-9726-4d97-ab50-6eac4b21f949) +$(ID:3d263de5-75cf-4ae8-b6a1-704b55487642) + +$(ID:5587b1a5-60b3-41ef-9fba-d0a3eeb84434) +$(ID:04348651-af3e-4191-8640-a4dd2aab39a5) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:532720ab-42c8-4c89-ae43-acb2ae1ebc33)| +|---|---| +|$(ID:e0367b16-717c-4abe-86fd-9e023492f1b0)| +|$(ID:965047ac-9653-49a9-ba66-3ce938e5983a)| +|$(ID:69d4890c-b037-48a0-8bd5-265ad7f84f36)| +|$(ID:30214d06-58f5-4895-b9d8-6398fda580f3)| +|$(ID:24e87d8d-8ae4-4c95-9212-7b38686a29fa)| +|$(ID:567e7146-4957-4d8f-88cb-551263386be2)| +|$(ID:e24d98c8-bc82-40b7-ad39-4e99c11ca36f)| +|$(ID:bdad4801-431a-49c5-a44c-9cbdf5d46800)| +|$(ID:e7bfa2d8-c15c-47b0-927c-af2a4dc26f8c)| +|$(ID:8e70131b-ae41-42cc-a219-31514275ac65)| +|$(ID:682a75f3-528a-4791-8891-89faceb39f7f)| +|$(ID:c9264da3-8fc7-4c11-8ee2-b7083e0dc569)| +|$(ID:894c26f0-dcb1-4df7-b9db-6de17934aa0c)| +|$(ID:701b470b-33f1-4a34-a2cd-de1f94557432)| +|$(ID:751c98ca-3248-4e59-886f-5a1cca2c483c)| +|$(ID:e4aa38c7-cda9-4d03-9e1a-f73e2d7ace34)| +|$(ID:44ca17e2-05cb-49c4-9efb-4b28b364bdfb)| +|$(ID:ca368064-9dc4-4d7d-b91a-080d6f5c452f)| +|$(ID:8bd1ba9b-0796-4a46-9802-735f8c1e6a1b)| +|$(ID:d8eb399a-8e6b-4daa-9410-deca0713da77)| +|$(ID:ed6e2881-215f-4b1c-9e2a-8d88bbbfb025)| +|$(ID:11ed79be-418d-4d4f-99af-fbc655a22d2c)| +|$(ID:cf2747a5-fb6f-4a5e-91cb-98682b266a58)| +|$(ID:87337360-26e7-4d26-8ae7-daf32c1ae30f)| +|$(ID:d909cb56-1a3a-42af-97d2-9da7372d7b87)| + +$(ID:3408b648-0ee5-44f0-954f-5930bdeffd47) + +|$(ID:71aa34d0-9482-4e0c-81d3-3e3c86b2dc68)| +|---|---| +|$(ID:de46c008-47d0-4133-a2d8-9c9742ad196c)| +|$(ID:8eaad605-9a75-44a8-9dfc-6d6ba96eadf0)| +|$(ID:2d405d7b-1e04-4829-be91-17310333c8e5)| +|$(ID:0007e16c-8e92-4507-b275-f542dbdbc1fa)| +|$(ID:64e6dea7-b9be-4b59-8bb7-b4789b40609d)| +|$(ID:23c10d52-6fa4-4437-b9a4-ca907903f9c8)| +|$(ID:099ec524-ef0b-4632-96b3-762347194cbb)| +|$(ID:800d9a5c-56ab-4268-92d5-e3f5f69ec374)| +|$(ID:a05192be-a601-4651-945c-d5670106aa68)| +|$(ID:82b56604-4f47-4208-9b28-408511331024)| +|$(ID:feec004b-a29a-453e-b563-19200595ee22)| +|$(ID:8d68921d-a035-4fff-b152-34595c8b32ad)| +|$(ID:b8c9c827-43e7-413e-bb9a-4d71ca6d760a)| +|$(ID:87ba79a8-3e76-42d5-b15d-745fef0b22a7)| +|$(ID:e89d5e73-5b17-46a5-a920-b500640b2af5)| +|$(ID:54e0079e-cd1d-4012-b1b7-bd57ff6ae77c)| +|$(ID:7870571b-7d6c-4997-a662-f1730db3f4a1)| +|$(ID:3089d83e-2fac-4bd0-aace-9d6def630c80)| + +$(ID:51975a7c-26d5-43f3-9786-30676efca191) + +|$(ID:b4fc4da8-a5fa-45ce-899a-221d40ce404c)| +|---|---| +|$(ID:2d6ff54f-c45f-44af-8174-276083b9552e)| +|$(ID:baf88889-14ec-4ef4-b5e9-4dc6d9d211a1)| +|$(ID:c4786c07-529f-47bb-addf-91b21d0530ef)| +|$(ID:12873afd-b936-4bc4-a255-6d80dca05887)| +|$(ID:b52a9f7d-83f6-4a70-b1e8-fb66f444f93b)| +|$(ID:a78c3805-473a-4fa0-aee0-46168e423ca4)| +|$(ID:f7227f17-354b-4358-80fc-7e1c71d9898c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3e832d94-ce59-40cd-a2ac-e10429df71b2) {#EcoBraille} + +$(ID:253d802c-abed-4f51-b12a-f02c61be1289) +$(ID:67e0cc5c-8e14-4aa0-af7d-e83b4eaaad74) + +* $(ID:f3893bca-9580-4944-9ee9-0aebd6b1e88b) +* $(ID:9954728a-a957-4d71-a41f-55349d7b6968) +* $(ID:f619c713-9fe1-43c3-b202-93217d684921) +* $(ID:27211744-59f9-46de-81bc-031bca94fccf) + +$(ID:fa861759-efb6-4750-a80d-2bd2bb62cde0) +$(ID:3b6b60cb-58cf-4a7a-a18a-c4b86be9f0ee) + +$(ID:f2cfae5f-2986-4280-8a97-e9520cb380de) +$(ID:1a622937-a4ab-4a72-a842-171d940399ce) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:3c28cf67-2b4d-417a-887a-a95e968cb293)| +|---|---| +|$(ID:b70196d5-7036-4844-9af6-3c90f7b0b883)| +|$(ID:e096cefc-9a69-411e-991f-718ef9a86a72)| +|$(ID:9c24f0b3-2ea9-4d2e-b2df-10bc576115e3)| +|$(ID:0bdc451f-7965-46fc-a14b-40355df20f65)| +|$(ID:c35d4fe2-a876-4009-bb27-db4f9b34a4b1)| +|$(ID:b3ea9364-c0ca-494c-bb0b-9c7f61ad3220)| +|$(ID:4e6de57c-0a09-4ff8-b77a-38efd6fcdfd7)| +|$(ID:95a0138a-4f4c-4d6d-a274-015fbf780a5f)| +|$(ID:c367725e-460c-4e3d-b1ce-182d22f8f2ad)| +|$(ID:b97c9b2a-c003-40e2-9b45-2f7d40a6b7f6)| +|$(ID:0b52a324-1d96-40a1-81f3-cba81cbaa81b)| +|$(ID:f4ad0be6-7cfa-4d0a-9d50-694ec78a5380)| +|$(ID:832e1103-2767-4da5-aadd-65aa00bb19c6)| +|$(ID:2d2685e2-3495-44db-a1a7-1c22afc75a47)| +|$(ID:eb121236-2e4f-4b99-b2b1-7f01aa0c4e9f)| +|$(ID:0f81e010-10e8-4c73-9cdf-53af4031e0af)| +|$(ID:bb6fbefc-aa87-489f-84d6-3b8dfdf2e079)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3b53254e-8658-4ca0-806d-ebb3651237ce) {#SuperBraille} + +$(ID:67944921-eee9-4466-b47b-4acb050c3318) +$(ID:977e2e08-22e1-41e2-9368-43ad7431e3e4) +$(ID:ce4c5bf3-9bad-4761-af09-7c57db3798d2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0cab72b0-699a-4330-96d0-76d67d8f30c8)| +|---|---| +|$(ID:b4ef4bc2-3d9d-4052-849c-7c015f6af1da)| +|$(ID:f05f8cf5-35b4-477c-be50-bad046b9febf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fcab1dae-0caf-4e65-be83-52d2b93adb4d) {#Eurobraille} + +$(ID:143e78d1-bfe9-488b-93fc-d312ae05eded) +$(ID:d0703b72-a5d9-4961-85c0-322dc8e4b93b) +$(ID:1d4d7834-7eb6-4a36-b18c-7d498c854aad) +$(ID:d7287795-f593-4ef7-ad8d-6d1993a8300f) + +$(ID:01bf6633-fe8a-4d12-8c65-248d212e900d) +$(ID:7db00ae9-27d9-4e8c-b795-f9919cd47ba6) +$(ID:84ecee65-a88d-48c8-b7fb-0b77795b7715) + +#### $(ID:baddad85-5a7e-409f-95b3-ab243e776a12) {#EurobrailleBraille} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c68523f2-fc3b-4fc9-85a2-2a34388b420d)| +|---|---| +|$(ID:4d6b0e27-2fe7-4edd-a570-a0de2b8efb36)| +|$(ID:50de5c27-a6b3-44aa-a0c3-6c8eeec3a7a0)| +|$(ID:9efba395-0172-4a38-b911-c612bbcedb3a)| +|$(ID:793b5c5d-c639-4ad8-b2cf-183d2211463c)| +|$(ID:3920b7ab-81c2-482c-8dac-a0b1605c3633)| +|$(ID:6aff9335-295a-4e24-94ce-c887333201a4)| +|$(ID:9cb9e339-59ea-48ff-af51-082d0090d0a0)| +|$(ID:78cb9ec0-6f5d-4979-aec2-77c5adc773dc)| +|$(ID:d1164c84-ab76-4278-bf76-75aa9e82752e)| +|$(ID:bd4fbae6-5d44-42d2-93e2-5c41a711b58b)| +|$(ID:5a418a2e-a422-46ab-a351-1038cc5c7417)| +|$(ID:92b2f401-2eaf-4fb7-908e-cc2d012f98fc)| +|$(ID:8ea9b667-e066-4883-adb8-ce1e1ae13d2c)| +|$(ID:9c0265c2-16d4-4be9-8f25-8be0f5632384)| +|$(ID:05173fd6-6a28-469c-9177-f9134d1ab9c0)| +|$(ID:16069a5d-4815-47e6-b0fd-d01016c8a3db)| +|$(ID:73a3f92d-295f-42dd-9aab-8dab97318e7e)| +|$(ID:b1d91cd3-cf3c-4da7-8106-9a6fc71ed635)| +|$(ID:31b6ebcb-ea58-432f-9260-e207af21ee2f)| +|$(ID:ea97b838-352c-42ed-999e-974741fbe0db)| +|$(ID:d9aeaf30-e5ed-4c02-a32a-c4905dd517e5)| +|$(ID:4be30c76-01e8-40ca-8c19-8fe61c3eca02)| +|$(ID:07947999-e40e-4809-8ae8-bae840c96246)| +|$(ID:2de5ec06-13a9-4693-a7a9-c064c1a3088a)| +|$(ID:5da77593-b36d-46e8-8bcd-79e6b2f8549a)| +|$(ID:f23fbc1d-ee2a-4944-ae92-26968646d8d4)| +|$(ID:2bffadcd-f046-40d8-aadb-9e025c93cdf2)| +|$(ID:93c1e032-72f6-47bb-9ed5-2b5e327c993a)| +|$(ID:b31c06e4-2a7c-427b-991d-f6e8752487b6)| +|$(ID:656b1e23-8be4-450f-959d-4db8ec0b17d0)| +|$(ID:3fa80fb5-b0fc-40c3-9bdb-a0bcc9780db9)| +|$(ID:d37623dd-dc0b-4fed-b280-d53ae085bd91)| +|$(ID:67b72719-0f1f-4c71-bf29-ecfd3a3d303b)| +|$(ID:4b4cc812-686a-4ec0-9b76-22876acdc502)| +|$(ID:ce0386d9-040e-48f2-8c89-a5b44e0b294d)| +|$(ID:e189a5cb-a7e6-4204-90cb-9d7c35c8f280)| +|$(ID:7c3e9d02-7316-4048-ab45-fbbd05f73050)| +|$(ID:b677ad2e-eebf-4635-8040-710efb4d95ad)| +|$(ID:b0669640-0f59-41c0-9924-29d0485c2944)| +|$(ID:d49ee23b-16fa-4774-bfa6-928cad3be7ff)| +|$(ID:39579a2e-4dd5-4ed4-a1e4-1c491d898291)| +|$(ID:8949810d-cd7c-4bc3-8165-0a7a64706fbd)| +|$(ID:70ad8f7f-936f-4561-bdce-b1c22961ec00)| +|$(ID:76824657-318d-4826-bcb1-57051edcc9d5)| +|$(ID:9ce843de-4f2c-46ba-840f-14a296817f57)| +|$(ID:965c9711-2bb2-43a0-bf19-5ed15932ae5f)| +|$(ID:eb77e784-9fe0-4f18-a9a0-8e78ce0d830a)| +|$(ID:11e389cf-2f9b-4dc7-9bac-af69867e08ec)| +|$(ID:e76da39f-5252-4083-a2ff-258109304690)| +|$(ID:2478cf84-1d07-41e8-a989-ed0e1a55fa0d)| +|$(ID:bc1274e9-c5b9-442d-9ddd-ef22f5cb1085)| +|$(ID:b6283d26-a4fe-4e04-b4c5-052ddd2b11ee)| +|$(ID:6a1144ef-b692-4427-b7d3-d108c80dc50b)| +|$(ID:c6e42fba-1e58-483f-a31b-0a6d55b1f068)| +|$(ID:64ba28f5-d211-4d70-8ac4-0e8104d16513)| +|$(ID:1be265f6-e985-4248-8c3a-984295729ead)| +|$(ID:10216e7a-8378-470c-a3ba-066f74d03079)| +|$(ID:01c26ff2-0ba0-433f-8ebc-3e5f1c47cb53)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:82859db7-9db8-4bfa-a85c-40f9a608e3b0) {#Eurobraillebbook} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1903ae2-9645-4e67-8b63-35da9dfa3aef)| +|---|---| +|$(ID:674e7fa9-180f-49a4-a21b-977bf05f78b7)| +|$(ID:54b9eb7e-e37f-42b1-91bd-b49a43a9a186)| +|$(ID:d78a0cd7-ef28-427d-9bd8-fe53ee99750a)| +|$(ID:b3fd1a54-a2e0-4ac6-bce0-69226e4a20d4)| +|$(ID:c579259f-ca69-429f-8a9c-20a5b5fbf817)| +|$(ID:48ff65ee-e840-4ee2-bdd0-9469104a6e98)| +|$(ID:e266f96c-8072-4cfb-82d4-fc16a932439f)| +|$(ID:bcd6207e-1040-4134-80a5-8c3587f894a9)| +|$(ID:b1a94cd1-da86-45f7-a0fa-4ac1574bd061)| +|$(ID:0da95c7c-1552-464b-b201-9030ba630ad2)| +|$(ID:ef531f7e-fb4c-4034-87eb-bac2b3cd387f)| +|$(ID:d61b2551-6842-48c7-a0e3-195e379cdcb6)| +|$(ID:aa8c5981-5f41-476f-959d-7070864fe48c)| +|$(ID:a0b018df-1768-4186-9a98-2553f99705ec)| +|$(ID:41dc7056-9b44-43d3-90a0-0b0366a4e5a9)| +|$(ID:bde98121-6944-4407-84c6-523d7d2ea25b)| +|$(ID:c0ac6f61-9ef7-47df-837e-cea4524c6725)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:9b4901a4-edd7-489f-873d-3ecd32daf869) {#Eurobraillebnote} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9ef3c39-debc-41fd-9df9-69cf7c7231a5)| +|---|---| +|$(ID:119be364-c7e3-4814-8062-c5a556f97e22)| +|$(ID:22dc2fa7-d712-4599-ba53-cbbddb82bb1f)| +|$(ID:c3762448-4aa6-4d13-9806-0d11e617b216)| +|$(ID:18c1af70-1ca8-427a-9350-fe4248493159)| +|$(ID:96ba6954-1bbd-4052-86d9-9826a55b2988)| +|$(ID:ddfd9420-31f2-4353-943b-2d0c136cf4cf)| +|$(ID:9f65afeb-36b9-4361-ae66-7454ce9cd997)| +|$(ID:8feabcef-d46b-4552-b48a-a343793b4a2a)| +|$(ID:3f31ae73-506b-44e2-a255-c30d36b41ece)| +|$(ID:15c440ff-e66d-4f32-a665-8acdbda287ea)| +|$(ID:cfb1f042-5a75-4c71-9289-1a63054cb47d)| +|$(ID:b23789ae-97e4-4c7a-961e-0fb4d9da9ee2)| +|$(ID:9a4b64ff-80e6-4b4e-ac03-7d9b57c63462)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:07bd8eca-ba86-4eae-b708-575312597884) {#Eurobrailleesys} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9d3ce90-c3a9-4b16-acc2-9d3dd5962927)| +|---|---| +|$(ID:091a9a77-593c-4ea9-9c42-6c820a3805ad)| +|$(ID:e17ef544-ca5a-4b0c-a45b-ef0d3af5d837)| +|$(ID:187effb6-9d9e-436a-9121-c2c603c78553)| +|$(ID:e5b00f71-5765-418b-a6f2-82f269d8dcd5)| +|$(ID:eeba28ea-d254-49d7-a1fa-f182052ac474)| +|$(ID:f2989d6f-02be-4b13-a8b0-a7524b58c48d)| +|$(ID:8e3b6de3-fc77-4f10-86ef-33c49e174cf9)| +|$(ID:bb1f977a-677d-44f9-a29a-5de9dd423322)| +|$(ID:ffb2fa19-3650-4f8f-8f5a-01fbb7435bb0)| +|$(ID:c2dea479-ac5c-440e-8a8f-8db5390a7ec0)| +|$(ID:baea6130-e336-41bd-91c3-9bac8e8946aa)| +|$(ID:b5191016-64d8-408d-9862-70a9cd53fd82)| +|$(ID:7fd5f7b2-1189-4cb6-a79d-ed96095332e1)| +|$(ID:ebe79c71-8a8a-4370-a6f6-83c6faaa2d0c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:65a042cd-0870-4711-abdd-0cf191681ce6) {#EurobrailleEsytime} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8311e5cd-f51d-4afb-95ce-83815c0a8d94)| +|---|---| +|$(ID:98413f52-bee0-4b12-ab6f-3ceb1b7735e9)| +|$(ID:d695e1ac-dc2e-4f04-b9bc-5914dcacbcdd)| +|$(ID:c0d76910-6d26-406c-ae1b-877900ea5e51)| +|$(ID:9d9feb3e-3258-4f1b-9088-ed3f090770c8)| +|$(ID:a8ad7006-66a1-4e38-a5dc-fdb60646f474)| +|$(ID:eded46d3-e1a6-4473-b431-5c98b61dd7ea)| +|$(ID:2b1867b8-828d-40d2-909e-532891609a52)| +|$(ID:a631c93f-5250-44a6-b036-314606430f08)| +|$(ID:3a6eeee5-1b85-4ae2-bf5b-897b06f6f929)| +|$(ID:b7ce6990-dff9-4cef-8705-e432713b9af5)| +|$(ID:41a54516-b9f4-47cd-869f-5c2a6186972d)| +|$(ID:b840b22b-add1-47e7-a15b-a745e01d4423)| +|$(ID:78b05c66-fcc8-4c7c-a4d6-1f20893d95fd)| +|$(ID:6e35e0fb-4789-47ec-9d4f-a7310fc0e248)| +|$(ID:7ee65615-309c-42c0-afef-15659b8f9512)| +|$(ID:d7d21d87-fd49-4f40-8708-4a4c84ceeaa0)| +|$(ID:5edeac0c-caa2-4213-b3ab-33a89c5e1925)| +|$(ID:a717040d-f6e9-4bd0-8a4c-64d3a804c5e7)| +|$(ID:19e7030c-a38f-4038-b170-4522211aef8c)| +|$(ID:4649d18f-2704-4b5a-9e5b-290124fa3998)| +|$(ID:8a020999-e7b4-456a-a6c8-cfa607019de4)| +|$(ID:76f80664-ab88-404e-9956-4ee439fbf082)| +|$(ID:a65c7b5e-c314-415f-8572-e24d844a2cc9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:60171e0c-4a4c-4d5b-8459-2f1792ad7a59) {#NattiqTechnologies} + +$(ID:56091faf-e1d6-4933-9cf9-4eb807099338) +$(ID:cb9ba315-06cc-4086-8f25-a15f878f6eba) +$(ID:341b0abc-5bbc-4edc-a6b8-77cccc0b6607) + +$(ID:71909139-63f0-4860-b7cd-b5cd62e4e0b0) +$(ID:7a0faebe-adf8-40c4-b215-c14e9ecbbc22) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:334f3a41-e478-43c2-b6df-efc923c43586)| +|---|---| +|$(ID:325d7cbd-1dd5-4ee8-9f9f-e20ee9ba388e)| +|$(ID:95c7a0c1-fec1-41a7-b885-3108d21cc140)| +|$(ID:6523d259-f7e9-4050-bfc0-ca53403e0d1d)| +|$(ID:26d54a49-50a6-4c54-a55b-81a72ee22bba)| +|$(ID:8f136485-c691-4683-bf2c-f45bc17e5f9c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4f83de5b-8d1b-4031-aa48-f37e0e298f68) {#BRLTTY} + +$(ID:04f687c2-db6d-479e-ac5e-965ae532bc74) +$(ID:730cb5c5-8e7b-41f0-a14c-191304d093f6) +$(ID:7d39a60b-c5c2-4545-9627-5facb693857e) +$(ID:f9ee01d2-c147-41f5-8303-24baaf7d7c7e) + +$(ID:6f8e0a0a-a3f9-4592-85ee-5fcc4f73135c) +$(ID:e9c69d7f-c70b-4b18-baf3-c7c6fb4bae74) + +$(ID:75ae79f4-5d1c-4fa1-9ff6-00e3a7b66bdc) + +$(ID:26bb7ba0-452e-4a24-807b-4df890de8112) +$(ID:cde1faa3-5d2a-48fd-b630-ddf3f6a030c0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:dbed603f-6cfb-425e-99b0-6dc3627da684)| +|---|---| +|$(ID:cf71ec19-9aad-4928-b1bb-6bf3b2b4f16b)| +|$(ID:2c99f91f-8208-4be3-a5f6-16417cf6ff34)| +|$(ID:8fab3df8-2dec-4646-b609-9a543493b1fd)| +|$(ID:423d185a-7a5d-4aad-aad2-d5cc34b0283b)| +|$(ID:4e957dde-ec08-4982-8c41-d247e7fb99af)| +|$(ID:83114918-8a75-4ad6-8964-ae41669034ec)| +|$(ID:bc730f4c-133a-45ed-ad43-925d2eb9e7b6)| +|$(ID:96f95a3b-4d91-4b46-97a9-fd2925f4a216)| +|$(ID:85577197-1590-41b7-a79f-8a8b9c71fcdd)| +|$(ID:90e00f99-80a4-49b5-b456-76b8146647f6)| +|$(ID:4245db09-e3ed-4a32-8304-2a5742ca239b)| +|$(ID:2beacfd3-919e-483f-874b-636b900e92fa)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:c19f69a2-c69c-4629-ab2a-e2e17c1d6e72) {#Albatross} + +$(ID:cbce77a7-50ad-41c0-b901-b3329e4f3734) +$(ID:c1ae90b4-4e6e-454b-ac82-586a816775f1) +$(ID:94ef2bd5-3c0d-4dd2-a47b-2bd74fed9a17) + +$(ID:a87fb77c-a6e8-48f3-aab2-d8a8bdf9908d) +$(ID:21de53c7-c866-42a8-81f3-cbaaa1682bb3) +$(ID:47234509-94f8-4b10-83b3-fced19bf47c1) +$(ID:8895acc8-64f1-4c81-8868-6029150c6c3d) +$(ID:f443ced0-7ebc-4cda-ba82-0f02557da6dd) + +$(ID:8edaba24-5504-4828-a8b8-3251903b79e9) +$(ID:04124778-6f34-4e29-a003-46e98d70c8cb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f5a3a737-2029-450b-9e01-4674051e550b)| +|---|---| +|$(ID:09712f03-aea1-4ca0-9733-982554c6f79b)| +|$(ID:37069627-0c66-4f4b-bb36-845f166dae55)| +|$(ID:672818f6-c0f0-4cde-8dcb-0de821a38705)| +|$(ID:0819ce53-8e78-483d-9fba-0cd454947f74)| +|$(ID:eead0db5-8896-4792-ae56-c2171e164c2c)| +|$(ID:062f0ff3-c07e-435e-8cfd-76a40190c5b2)| +|$(ID:f5481986-388c-47f8-93b2-5ed6ceb6e470)| +|$(ID:b44be3a0-115c-403a-ac76-971ec77a4027)| +|$(ID:7adeb317-1919-4bd6-a4ab-092b45cb6ad8)| +|$(ID:8bf15b3a-8884-4797-8a70-4db17f1ff738)| +|$(ID:3ebadcce-939f-4140-91b3-f835268d2778)| +|$(ID:603b0bba-fcbc-4aee-8ca1-c539a66d7137)| +|$(ID:5a590ce8-0cbd-4440-9b7b-97354522d9a9)| +|$(ID:cd4d4f54-920c-4856-9458-2a8f7f17552f)| +|$(ID:a4576f61-6b36-4504-bc07-c266ac4520d5)| +|$(ID:e17ac373-a7d3-492b-b8d9-1110d03cc317)| +|$(ID:33499555-6a3f-41a1-8759-193dbd4d19bb)| +|$(ID:4610510a-cdbd-43b1-bd45-1141b081bb87)| +|$(ID:e5c91e54-68f0-42fb-ba9d-85473683cd07)| +|$(ID:830779a8-20e5-4391-a03a-1ae1e92fd5b6)| +|$(ID:26d8f6ed-856e-4922-b367-371f0b5fd6b8)| +|$(ID:bbbd3001-0c57-4e0f-acf9-298003ace006)| +|$(ID:d52ebe37-6e34-4ae7-95c0-5b461087169f)| +|$(ID:0d002374-6054-4b18-a917-177025f6b5d8)| +|$(ID:31cfa400-3e6c-475b-9eae-da7a5bef6426)| +|$(ID:f1b83a75-70a7-48f2-8ffb-80185b0fd7fa)| +|$(ID:d9767463-65ab-4b6b-97d4-49fd408bd9b6)| +|$(ID:fa7fea5e-8355-44f9-abc5-c3fd6be32067)| +|$(ID:a9b57ee6-9440-4266-a8b9-13474f79e2ee)| +|$(ID:1d322f5f-599a-4ce0-83d5-6c301648a0c3)| +|$(ID:6e9f83fb-f8ea-4cf9-8442-f5de14b6c5bc)| +|$(ID:b2fbd831-d066-428b-b0a8-5de07d26d7fc)| +|$(ID:5d8f2345-5581-4615-a2d4-26377ea84ccf)| +|$(ID:ce06cc6c-0631-4794-b682-bfec83682a25)| +|$(ID:1e9cadd6-ceaf-48d9-b189-daa0ee0a3dcb)| +|$(ID:a804680c-ed6c-4b55-9cb4-cf9369ac4bd5)| +|$(ID:211c20be-a200-4d83-93fd-88d0737344ee)| +|$(ID:346db171-3aeb-4174-95fd-74eb801bd738)| +|$(ID:8473b8ae-5dda-46e4-bc9b-dc1919c2ea8c)| +|$(ID:94137f37-5ff9-41d3-a483-bdde437c4cae)| +|$(ID:be936e93-f037-4db4-ac90-7751b7aedb0b)| +|$(ID:56a7b41c-6440-4696-85bf-8c33b24a0a7a)| +|$(ID:4cba9cfc-a618-4b6f-be72-18b6d3db92fa)| +|$(ID:1d880dca-cac7-4dcb-9702-667048ef0d4b)| +|$(ID:4a984501-30f0-42ac-aebd-3c8955552fe2)| +|$(ID:ad863585-f31a-4937-bdae-f1f0ec1defb9)| +|$(ID:5d6687cd-063a-4969-b864-6fac54d99fa1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0475738b-d227-4c2f-bc1e-1c3cdcc9bb2a) {#HIDBraille} + +$(ID:7067e223-3419-48c0-b148-47088eb94dc6) +$(ID:5096fef1-f809-42a7-b9f9-7e9a0fde3ca2) + +$(ID:c48ccf8e-0899-4112-8699-f742af73305a) + +$(ID:dfbff090-4636-4680-b793-a171707206d4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:38b0ce97-39ff-4c69-a0d9-a10d8df81211)| +|---|---| +|$(ID:40a7ee5c-ab51-4727-a048-8abaf5b81d0b)| +|$(ID:1033dd7e-ea03-45cf-a49a-662cc379b97b)| +|$(ID:8e59d0e2-8304-4c3f-bbae-307beb84de56)| +|$(ID:2da4f244-8e9a-4d8d-8755-617bd598b7bf)| +|$(ID:1b24f63e-d2fa-4289-8f40-d007343ef784)| +|$(ID:9faded75-e601-441d-b84f-31c146eee082)| +|$(ID:a759f31f-2470-4d51-ba64-07b95150d322)| +|$(ID:938b38fa-689b-47ee-af82-d2f783abe3f7)| +|$(ID:bf63f77c-dbae-49c4-80ee-81fb995169a9)| +|$(ID:b16a9502-25ac-4446-b0b4-3247ccdaa4bd)| +|$(ID:8fa52aae-fc70-4ac0-800f-be1634ca128a)| +|$(ID:b859a283-db7e-42bc-b34e-e7771bcdb086)| +|$(ID:acc9322f-8975-402f-b92a-07be3076bcc6)| +|$(ID:fffc0e2f-d320-4154-b011-67270666ab9a)| +|$(ID:528de4f1-53b4-4117-8c1c-2b2771d798ce)| +|$(ID:2788db54-2eca-4d89-abe0-37fbc328b254)| +|$(ID:408a5fe8-55a8-4ebf-ad63-78f459ff4b0c)| +|$(ID:624c7742-7577-403c-b516-3147cefaf0dd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:b4d61299-abab-4dd4-94f4-2b490bad7b6b) {#AdvancedTopics} +### $(ID:da24b43e-c608-488d-8f00-62ffeaf33b65) {#SecureMode} + +$(ID:fc49c73a-2a70-40b2-b574-2354aa8fc2fb) +$(ID:b2619b32-96bf-450d-afaa-2a50c7919975) +$(ID:c60016eb-9320-4124-bf88-a3723ef0ccc1) +$(ID:6b6e406e-ce7a-47c5-8b19-3efbe9184e1e) + +$(ID:b4ce64ca-421a-4ec7-a79d-7fe654ec6dc3) +$(ID:9cf5cc52-f515-4df5-97c6-4dd71139ab5c) +$(ID:d0254cd7-0c6f-4535-ba6b-c7370973cd50) + +$(ID:28c56c6f-fa59-4f7d-b83e-273cc7f0d53b) + +* $(ID:9f32c8aa-f117-4dda-8571-059ba142f579) +* $(ID:32f2a306-d7bd-4070-a7b3-9ba21c4e4084) +* $(ID:7661686a-91bf-40b3-956a-7dce1d124264) +* $(ID:27889a6a-826d-40f6-805e-55897489e773) +* $(ID:ca4e6b81-208e-4dbc-8113-1312319d93ee) +* $(ID:4ae4d726-7d09-4b4c-afd1-cc62d664bdb6) +* $(ID:69d7e2f5-6e08-470b-ab00-e1d93c2dd741) +* $(ID:fb4ca59f-2596-4c87-beed-f46c1db66a03) +* $(ID:fff3e573-5de2-4497-9cb9-c4716e192af1) +* $(ID:93f4d760-aef8-4bd5-9985-3171ea27e1a6) + +$(ID:66707e65-701c-45c6-b665-372858e71fd9) +$(ID:f4a9e1af-951a-481b-8114-634280623afc) + +$(ID:4da3f06a-9706-4cc4-aa43-88459facc977) +$(ID:82950557-9906-4ee3-b7ff-9bac0a9402ba) +$(ID:114bd925-6d42-45a7-b152-694ff0044cbe) +$(ID:4c37959c-ff9f-4a8e-9b2a-9ad0a0d63367) + +$(ID:e11af7d0-3ee1-49e1-af14-24e8889ecf13) +$(ID:0c89a385-5998-418e-8acc-c05cd44d1622) +$(ID:9780fa48-8152-4d7d-b6b9-abe93a7c94d2) + +### $(ID:f4557a93-7a76-4da1-b806-3546d29ae78f) {#SecureScreens} + +$(ID:68ed8951-b195-4f6c-b8a8-df2100ec4d40) + +$(ID:caf67e26-0962-41cd-b864-0a0447331d9f) +$(ID:78dd02a2-8361-44ad-8704-a4117d99ff18) + +$(ID:0627dff2-dc87-4db5-b4b2-77beb45ed1a9) + +* $(ID:8a351f19-de50-4f7a-b822-e5847dd3d990) +* $(ID:e3b19d57-fbe4-4118-a94d-fb89b667a617) + * $(ID:9494d8ef-d96f-47dd-b758-71df83f35d50) + +### $(ID:a8007df1-6160-404f-80d7-0e43900f9bb4) {#CommandLineOptions} + +$(ID:7bbfe6c1-6302-48b6-ad00-38806b14e8fa) +$(ID:8fd80ffb-c7f5-4c6d-88b5-cc86304133d5) +$(ID:3e3cba9f-be65-4623-b7bf-095a789f18a2) +$(ID:d721e642-ca83-4203-9757-120586ab09f8) +$(ID:f5e4441c-b2bd-4849-a67e-2a2125d932df) +$(ID:5e55f1d0-c7bf-4cb0-bfb0-84a1f53f6a84) + +$(ID:2a8998cb-e508-4a6f-98c7-38fc18363751) + +$(ID:60438193-409b-49f2-bdab-85b559732b80) + +$(ID:c3de3a82-3058-4ad0-98a9-8739723f942f) +$(ID:ccc057a3-81bb-4893-a01a-0b2302710f7a) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:8ab809da-a242-4c0c-8938-a05be1eea8c4)| +|$(ID:f32bc7dd-fccc-4369-ab94-ba14b12d2192)| + +$(ID:bf46356f-86b0-4823-9633-5ee615482ab8) +$(ID:e8e13a3a-1b72-4509-ab1b-5a8ad727676c) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:04f3b088-ebd5-46ae-b2d7-93af658eae02)| +|$(ID:46cbc1f5-d160-44e4-a8e5-c4f309b2df23)| +|$(ID:08c11520-2046-4011-beb1-83ac99d8d00c)| + +$(ID:531ae3d4-1e18-4f7b-b17e-f8d05be6d922) + +|$(ID:45951361-ccd9-4135-9cea-ed789e0d029c)| +|---|---|---| +|$(ID:3a184504-7de6-4c5c-b900-92bf448c7641)| +|$(ID:a566999b-6103-4007-a9f4-e187a19b75ba)| +|$(ID:81737584-542e-449e-8d9b-f1e0f1e9d5a7)| +|$(ID:3656aabf-0930-49ba-9782-5b50e8550850)| +|$(ID:9ab444d4-78f5-44f7-b0e5-1e34d897706f)| +|$(ID:8fd0f754-30ff-4384-beea-588b241fa1d5)| +|$(ID:b1f9cffa-a232-485b-9553-5b83d3e10268)| +|$(ID:5cefc31a-b733-4353-9033-c3b9602e6803)| +|$(ID:8267a102-9bc4-4c3e-a46f-38a56b351a64)| +|$(ID:8f4bd79f-8b33-4ed9-b566-e4482458b10a)| +|$(ID:50707ed3-cecb-44fe-bd55-df4d4881b7ff)| +|$(ID:db00661b-bc39-4184-8eaa-4184387ecddd)| +|$(ID:d7cd7445-af1b-4bc0-b413-651d84ad1396)| +|$(ID:bea70d39-8192-4ce1-b4cc-16f53ebdf6a7)| +|$(ID:3c1b5da6-8d27-4b52-9674-0663cbf771b3)| +|$(ID:f56ba2db-19d7-47b6-bba9-62c08b23bc7d)| +|$(ID:c55692e2-bb7f-40e7-84ea-b070001d3590)| +|$(ID:175551f5-2a78-40a6-9464-43f3fa70e95b)| +|$(ID:8cc69cd0-86c0-46a6-a9ab-13697b33dedc)| +|$(ID:fce95a72-ddf4-486a-ba2e-df6635fc9198)| + +### $(ID:56e9eb75-58e9-489c-8556-1270dca7bfb2) {#SystemWideParameters} + +$(ID:a95d5465-94da-4a19-bd35-921c52ac4880) +$(ID:bfaa2c46-d498-4846-99c3-e57b32ad5203) + +* $(ID:93da3bfa-4115-437a-b0ea-cb2f8afe13d2) +* $(ID:74438595-e170-4922-bf21-6b5e8727d78f) + +$(ID:f041ba92-f068-49a1-992b-db61cb9dca29) + +|$(ID:7e735ab9-a8f8-4c81-a693-6afae699b40b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:bb735397-b692-4550-a8d3-fa05f2d0b26d)| +|$(ID:6673d706-85f5-44a9-8718-be6a3d5d0bcf)| +|$(ID:a2146e47-14b1-4277-a904-5e504d79a166)| + +## $(ID:3d1e7d32-87f8-44c4-9d66-9ba118aa69ca) {#FurtherInformation} + +$(ID:ac3c9cdd-a866-49d9-9b44-293c73e82def) +$(ID:9f0134a0-6d7e-42b4-a650-791dea8022a4) +$(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) + + + + line: 2 + prefix: # + + + NVDA NVDA_VERSION User Guide + NVDA NVDA_VERSION Gebruikershandleiding + + + + + line: 6 + prefix: <!-- KC:title: + suffix: --> + + + NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference + NVDA NVDA_VERSION overzicht commando's + + + + + line: 10 + prefix: ## + suffix: {#Introduction} + + + Introduction + Inleiding + + + + + line: 12 + + + Welcome to NVDA! + Welkom bij NVDA! + + + + + line: 14 + + + NonVisual Desktop Access (NVDA) is a free and open source screen reader for the Microsoft Windows operating system. + NonVisual Desktop Access (NVDA) is een gratis en open source schermlezer voor het Microsoft Windows besturingssysteem. + + + + + line: 15 + + + Providing feedback via synthetic speech and Braille, it enables blind or vision impaired people to access computers running Windows for no more cost than a sighted person. + Door het geven van feedback in synthetische spraak en braille stelt NVDA slechtzienden en blinden in staat om toegang te krijgen tot computers met het Windows besturingssysteem zonder bijkomende kosten. + + + + + line: 16 + + + NVDA is developed by [NV Access](https://www.nvaccess.org/), with contributions from the community. + NVDA wordt ontwikkeld door [NV Access](https://www.nvaccess.org/), met bijdragen van de gebruikers. + + + + + line: 18 + prefix: ### + suffix: {#GeneralFeatures} + + + General Features + Algemene kenmerken + + + + + line: 20 + + + NVDA allows blind and vision impaired people to access and interact with the Windows operating system and many third party applications. + NVDA stelt blinden en slechtzienden in staat om te werken met het Windows besturingssysteem en veel toepassingen van derden. + + + + + line: 22 + + + A short video demonstration, ["What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) is available from the NV Access YouTube channel. + Een korte videodemonstratie, ["Wat is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) is te volgen op het YouTube-kanaal van NV Access. + + + + + line: 24 + + + Major highlights include: + Belangrijke functies en mogelijkheden: + + + + + line: 26 + prefix: * + + + Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites + Ondersteuning voor populaire toepassingen zoals webbrowsers, emailprogramma’s, chatprogramma’s en kantoorapplicaties + + + + + line: 27 + prefix: * + + + Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages + Ingebouwde spraakmodule met ondersteuning voor meer dan 80 talen + + + + + line: 28 + prefix: * + + + Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors + Vermeldding van tekstopmaakeigenschappen , voor zover beschikbaar, zoals naam lettertype, grootte, stijl- en spelfouten + + + + + line: 29 + prefix: * + + + Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position + Tekst onder de muis wordt automatisch voorgelezen en er kan een akoestisch signaal worden ingesteld dat de muispositie aangeeft + + + + + line: 30 + prefix: * + + + Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard + Ondersteuning voor veel brailleleesregels waaronder er veel zijn die automatisch herkend worden, alsmede brailleinvoer op brailleleesregels met een brailletoetsenbord + + + + + line: 31 + prefix: * + + + Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation + Kan via usb-stick (flash drive) of ander draagbare media worden gedraaid zonder dat installatie nodig is + + + + + line: 32 + prefix: * + + + Easy to use talking installer + Eenvoudige installatie dankzij gesproken ondersteuning + + + + + line: 33 + prefix: * + + + Translated into 54 languages + In 54 talen beschikbaar + + + + + line: 34 + prefix: * + + + Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants + Ondersteuning van moderne Windows besturingssystemen met inbegrip van 32- en 64-bit versies + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Ability to run during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + Kan gebruikt worden tijdens Windows-aanmelding en voor [andere beveiligde schermen](#SecureScreens). + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Announcing controls and text while using touch gestures + Besturingselementen en tekst worden gemeld bij gebruik van aanraakgebaren + + + + + line: 37 + prefix: * + + + Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation + Ondersteuning van gangbare toegankelijkheidsinterfaces zoals Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, Iaccessible 2 en UI Automation + + + + + line: 38 + prefix: * + + + Support for Windows Command Prompt and console applications + Ondersteuning voor Windows commandoprompts en consoletoepassingen + + + + + line: 39 + prefix: * + + + The ability to highlight the system focus + Mogelijkheid de systeemfocus uit te lichten + + + + + line: 41 + prefix: ### + suffix: {#SystemRequirements} + + + System Requirements + Systeemvereisten + + + + + line: 43 + prefix: #### + suffix: {#MinimumSystemRequirements} + + + Minimum System Requirements + Minimumsysteemvereisten + + + + + line: 45 + prefix: * + + + Operating Systems: all 32-bit and 64-bit editions of Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and all Server Operating Systems starting from Windows Server 2012 R2. + Besturingssystemen: alle 32-bit en 64-bit edities van Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, en alle Server Besturingssystemen beginnend bij Windows Server 2012 R2. + + + + + line: 46 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + Zowel de AMD64- als de ARM64-varianten van Windows worden ondersteund. + + + + + line: 47 + prefix: * + + + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Note that Windows 8.1 and Windows Server versions older than 2022 are no longer under active support. + Merk op dat Windows 8.1 en Windows Server versies die ouder zijn dan 2022 niet langer actief ondersteund worden. + + + + + line: 49 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + at least 500 MB of storage space. + + + + + line: 51 + prefix: #### + suffix: {#RecommendedSystemRequirements} + + + Recommended System Requirements + Recommended System Requirements + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + + + + + line: 54 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + + + + + line: 55 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + at least 500 MB of storage space. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + at least 4 GB of RAM. + at least 4 GB of RAM. + + + + + line: 58 + prefix: ### + suffix: {#Internationalization} + + + Internationalization + Internationalisering + + + + + line: 60 + + + It is important that people anywhere in the world, no matter what language they speak, get equal access to technology. + Het is belangrijk dat mensen overal ter wereld, ongeacht de taal die zij spreken, gelijke toegang krijgen tot technologie. + + + + + line: 61 + + + Besides English, NVDA has been translated into 54 languages including: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Aragonese, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese (simplified and traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German (Germany and Switzerland), Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Kyrgyz, Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (Colombia and Spain), Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. + Behalve de Engelse versie van NVDA is het programma beschikbaar in nog 54 andere talen, waaronder Afrikaans, Albanees, Amherisch, Arabisch, Aragonees, bulgaars, Birmees, Catalaans, Chinees (Vereenvoudigd en Traditioneel), Croatisch, Deens, Duits (Duitsland en Zwitserland), Fins, Frans, Galisisch, Georgisch, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Iers, IJslands, Italiaans, Japans, Kannada, Koreaans, Kyrgyzisch, Litouws, Macedonisch, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Oekraïens, Pharsi, Pools, Portugees (Brazilië en Portugal), Punjabi, Roemeens, Russisch, Servisch, Sloveens, Slowaaks, Spaans (Spanje en Columbië), Tamil, Thai, Tsjechisch, Turks, Viëtnamees en Zweeds. + + + + + line: 63 + prefix: ### + suffix: {#SpeechSynthesizerSupport} + + + Speech Synthesizer Support + Ondersteuning voor spraaksynthese + + + + + line: 65 + + + Apart from providing its messages and interface in several languages, NVDA can also enable the user to read content in any language, as long as they have a speech synthesizer that can speak that language. + Je kunt een van de momenteel beschikbare talen kiezen om meldingen van NVDA, de interface of de inhoud van documenten te laten voorlezen, maarhet is ook mogelijk content te laten voorlezen in een willekeurige andere taal als op de pc een spraakmodule is geïnstalleerd die die taal spreekt. + + + + + line: 67 + + + NVDA is bundled with [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), a free, open-source, multi-lingual speech synthesizer. + De gratis, open source spraakmodule [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), die over een groot aantal talen beschikt, is standaard in de NVDA screen reader opgenomen. + + + + + line: 69 + + + Information about other speech synthesizers that NVDA supports can be found in the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + Onder [Ondersteunde spraaksynthesizers](#SupportedSpeechSynths) vindt u informatie over andere door NVDA ondersteunde spraaksynthesizers. + + + + + line: 71 + prefix: ### + suffix: {#BrailleSupport} + + + Braille support + Brailleondersteuning + + + + + line: 73 + + + For users that own a refreshable braille display, NVDA can output its information in braille. + Gebruikers van Brailleleesregels kunnen met NVDA informatie in braille uitlezen. + + + + + line: 74 + + + NVDA uses the open source braille translator [LibLouis](https://liblouis.io/) to generate braille sequences from text. + NVDA gebruikt [LibLouis](https://liblouis.io/), een open-source programma, voor het omzetten van tekst in braille. + + + + + line: 75 + + + Both uncontracted and contracted braille input via a braille keyboard is also supported. + Braille-invoer, zowel onverkort als verkort braille, door middel van een brailletoetsenbord wordt ook ondersteund. + + + + + line: 76 + + + Furthermore, NVDA will detect many braille displays automatically by default. + Bovendien herkent NVDA standaard veel brailleleesregels automatisch. + + + + + line: 77 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + Voor de ondersteunde leesregels, zie [Ondersteunde brailleleesregels](#SupportedBrailleDisplays) + + + + + line: 79 + + + NVDA supports braille codes for many languages, including contracted, uncontracted and computer braille codes. + NVDA ondersteunt Braillecodes in veel talen met inbegrip van braillecodes voor verkort en onverkort Braille alsmede computerbraille. + + + + + line: 81 + prefix: ### + suffix: {#LicenseAndCopyright} + + + License and Copyright + Licentie en Copyright + + + + + line: 83 + + + NVDA is copyright NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors. + NVDA is auteursrechtelijk beschermd NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors. + + + + + line: 85 + + + NVDA is available under the GNU General Public License version 2, with two special exceptions. + NVDA is beschikbaar op basis van de GNU General Public License (Versie 2) waarop 2 specifieke uitzonderingen zijn. + + + + + line: 86 + + + The exceptions are outlined in the license document under the sections "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" and "Microsoft Distributable Code". + Deze uitzonderingen staan omschreven in het document inhoudende de licentietekst in de paragrafen "Non-GPL Components in Plugins en Drivers" alsmede "Microsoft Distributable Code". + + + + + line: 87 + + + NVDA also includes and uses components which are made available under different free and open source licenses. + NVDA omvat en maakt ook gebruik van componenten die beschikbaar zijn op basis van verschillende gratis en open source licenties. + + + + + line: 88 + + + You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. + De software mag met anderen worden gedeeld of naar believen worden aangepast onder voorwaarde dat de licentie tezamen met de software wordt verspreid en de volledige broncode ter beschikking wordt gesteld aan iedereen die dat wil. + + + + + line: 89 + + + This applies to both original and modified copies of this software, plus any derivative works. + Dit is van toepassing voor zowel originele als aangepaste kopieën van de software alsmede voor software die gebruik maakt van code uit de NVDA-software. + + + + + line: 91 + + + For further details, you can [view the full license.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + Voor verdere bijzonderheden kunt u de volledige licentie [raadplegen.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + + + + + line: 92 + + + For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. + Voor details betreffende uitzonderingen kunt u het licentiedocument raadplegen in het NVDA-menu onder "help". + + + + + line: 94 + prefix: ## + suffix: {#NVDAQuickStartGuide} + + + NVDA Quick Start Guide + Snel aan de Slag met NVDA + + + + + line: 96 + + + This quick start guide contains three main sections: downloading, initial setup, and running NVDA. + Deze snelstartgids heeft drie hoofdrubrieken: downloaden, instellen voor gebruik en NVDA draaien. + + + + + line: 97 + + + These are followed by information on adjusting preferences, using add-ons, participating in the community and getting help. + Daarna volgt informatie over het wijzigen van Voorkeuren, gebruiken van Add-ons, participeren in de (NVDA-)gemeenschap en over het verkrijgen van hulp. + + + + + line: 98 + + + The information in this guide is condensed from other parts of the NVDA User Guide. + De informatie in deze snelstartgids is de beknopte weergave van wat elders in de gebruikershandleiding van NVDA uitgebreid aan bod komt. + + + + + line: 99 + + + Please refer to the full User Guide for more detailed information on each topic. + Raadpleeg de volledige gebruikershandleiding voor meer gedetailleerde informatie over de afzonderlijke onderwerpen. + + + + + line: 101 + prefix: ### + suffix: {#GettingAndSettingUpNVDA} + + + Downloading NVDA + NVDA Downloaden + + + + + line: 103 + + + NVDA is completely free for anyone to use. + Iedereen kan NVDA gratis gebruiken. + + + + + line: 104 + + + There is no license key to worry about or expensive subscription to pay. + Geen zorgen over de aanschaf van een licentie of duur abonnement. + + + + + line: 105 + + + NVDA is updated, on average, four times per year. + Gemiddeld krijgt NVDA vier keer per jaar een update. + + + + + line: 106 + + + The latest version of NVDA is always available from the "Download" page of the [NV Access website](NVDA_URL). + De recentste versie van NVDA is altijd beschikbaar op de "Download"-pagina van de [NV Access website](NVDA_URL). + + + + + line: 108 + + + NVDA works with all recent versions of Microsoft Windows. + NVDA is geschikt voor alle recente versies van Microsoft Windows. + + + + + line: 109 + + + Check the [System Requirements](#SystemRequirements) for full details. + Raadpleeg [Systeemvereisten](#SystemRequirements) voor alle bijzonderheden. + + + + + line: 111 + prefix: #### + suffix: {#StepsForDownloadingNVDA} + + + Steps for Downloading NVDA + NVDA Download-procedure + + + + + line: 113 + + + These steps assume some familiarity with navigating a web page. + Er wordt hier van uitgegaan dat u enigszins bekend bentmet het navigeren op een webpagina. + + + + + line: 115 + prefix: * + + + Open your web browser (Press the `Windows` key, type the word "internet" without quotes, and press `enter`) + Open uw webbrowser (Druk op de `Windows-toets`, typ het woord "internet" zonder aanhalingstekens en druk op `enter`) + + + + + line: 116 + prefix: * + + + Load the NV Access download page (Press `alt+d`, type the following address and press `enter`): + Laad de download-pagina van NV Access (Druk `alt+d` in, typ het volgende adres en druk vervolgens op `enter`): + + + + + line: 117 + + + https://www.nvaccess.org/download + https://www.nvaccess.org/download: + + + + + line: 118 + prefix: * + + + Activate the "download" button + Activeer de "download-knop" + + + + + line: 119 + prefix: * + + + The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download + Na het downloaden krijgt u al dan niet een prompt van de browser om verder te gaan waarna u de download start + + + + + line: 120 + prefix: * + + + Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads + Afhankelijk van de gebruikte browser, zal het bestand automatisch worden uitgevoerd nadat het downloaden is voltooid + + + + + line: 121 + prefix: * + + + If the file needs to be manually launched, press `alt+n` to move to the notification area, then `alt+r` to run the file (or the steps for your browser) + Als het bestand handmatig geactiveerd moet worden druk dan `alt+n` in om naar het notificatiepaneel te gaan, dan `alt+r` indrukken om het bestand uit te voeren (of de aanwijzingen voor uw browser) + + + + + line: 123 + prefix: ### + suffix: {#SettingUpNVDA} + + + Setting up NVDA + NVDA instellen voor gebruik + + + + + line: 125 + + + Running the file you have just downloaded will start a temporary copy of NVDA. + Door het bestand dat u zojuist heeft gedownload uit te voeren wordt er een tijdelijke kopie van NVDA gestart. + + + + + line: 126 + + + You will then be asked if you want to install NVDA, create a portable copy or just continue using the temporary copy. + Vervolgens wordt u gevraagd of u NVDA wilt installeren, een draagbare kopie wilt aanmaken of de tijdelijke kopie wilt blijven gebruiken. + + + + + line: 128 + + + NVDA does not need access to the Internet to run or install once the launcher is downloaded. + Als het uitvoerbestand eenmaal is gedownload, is verbinding met het Internet om NVDA te draaien of te installeren niet langer nodig. + + + + + line: 129 + + + If available, an internet connection does enable NVDA to check for updates periodically. + Met een beschikbare internetverbinding kan NVDA regelmatig op updates controleren. + + + + + line: 131 + prefix: #### + suffix: {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + + + Steps for running the downloaded launcher + Gebruiksmogelijkheden van het gedownloade uitvoerbestand + + + + + line: 133 + + + The setup file is named "nvda_2022.1.exe" or similar. + Het setup-bestand heeft als naam "nvda_2022.1.exe" of iets dergelijks. + + + + + line: 134 + + + The year and version changes between updates to reflect the current release. + Het jaar en de versie verschilt al naar gelang van de betreffende update. + + + + + line: 136 + prefix: 1. + + + Run the downloaded file. + Het gedownloade bestanduitvoeren + + + + + line: 137 + + + Music plays while a temporary copy of NVDA loads. + Er klinkt een muziekje terwijl er een tijdelijke kopie van NVDA wordt geladen. + + + + + line: 138 + + + Once loaded, NVDA will speak throughout the rest of the process. + Als deze eenmaal geladen is, biedt NVDA spraakondersteuning gedurende het verdere verloop van het proces. + + + + + line: 139 + prefix: 1. + + + The NVDA Launcher window appears with the license agreement. + Tegelijk met het NVDA dialoogvenster van de Launcher verschijnt de licentieovereenkomst. + + + + + line: 140 + + + Press `downArrow` to read the license agreement if desired. + Druk op `PijlOmlaag` om, desgewenst, de licentieovereenkomst te lezen. + + + + + line: 141 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to the "I agree" checkbox, then press the `spacebar` to check it. + Druk op `tab` om naar het "Ik ga akkoord" selectievakje te gaan. Druk nu op de `spatiebalk` om dit vakje aan te kruisen. + + + + + line: 142 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move through the options, then press `enter` on the desired option. + Druk `tab` om de verschillende opties te verkennen, druk dan `enter` bij de gewenste optie. + + + + + line: 144 + + + The options are: + De opties zijn: + + + + + line: 146 + prefix: * + + + "Install NVDA on this computer": This is the main option most users want for easy use of NVDA. + "Installeer NVDA op deze computer": Dit is de meest gekozen optie met veel gebruiksgemak. + + + + + line: 147 + prefix: * + + + "Create portable copy": This allows NVDA to be setup in any folder without installing. + "Maak draagbare kopie aan": Hiermee kunt u NVDA in elke willekeurige map opslaan voor gebruik zonder het programma te installeren. + + + + + line: 148 + + + This is useful on computers without admin rights, or on a memory stick to carry with you. + Dit is handig op computers waar u niet over admin-rechten beschikt, of op een geheugen-stick die u meeneemt. + + + + + line: 149 + + + When selected, NVDA walks through the steps to create a portable copy. + Als u hiervoor kiest, voert NVDA u stapsgewijs door het proces voor het aanmaken van een draagbare kopie. + + + + + line: 150 + + + The main thing NVDA needs to know is the folder to setup the portable copy in. + Het belangrijkste dat NVDA moet weten is in welke map de draagbare kopie moet worden ondergebracht. + + + + + line: 151 + prefix: * + + + "Continue running": This keeps the temporary copy of NVDA running. + Doorgaan": Dit zorgt ervoor dat de tijdelijke kopie van NVDA actief blijft. + + + + + line: 152 + + + This is useful for testing features in a new version before installing it. + Dit is nuttig als u features in een nieuwe versie wilt testen voordat u overgaat tot installatie. + + + + + line: 153 + + + When selected, the launcher window closes and the temporary copy of NVDA continues running until it is exited or the PC is shut down. + Als u hiervoor kiest, zal het launcher-venster worden gesloten en blijft de tijdelijke kopie van NVDA actief totdat u deze afsluit of u de PC uitzet. + + + + + line: 154 + + + Note that changes to settings are not saved. + Merk op dat eventuele wijzigingen in de instellingen niet worden opgeslagen. + + + + + line: 155 + prefix: * + + + "Cancel": This closes NVDA without performing any action. + "Annuleren": Hiermee wordt NVDA afgesloten zonder verdere actie. + + + + + line: 157 + + + If you plan to always use NVDA on this computer, you will want to choose to install NVDA. + Als u van plan bent NVDA altijd op deze computer, te gebruiken, zult u er zeer waarschijnlijk voor kiezen om NVDA te installeren. + + + + + line: 158 + + + Installing NVDA will allow for additional functionality such as automatic starting after sign-in, the ability to read the Windows sign-in and [secure screens](#SecureScreens). + Een geïnstalleerde versie biedt extra functionaliteit, zoals het automatisch starten van het programma na aanmelding bij Windows en de mogelijkheid het Windows Aanmeldvenster en [Beveiligingsschermen](#SecureScreens) uit te lezen. + + + + + line: 159 + + + These cannot be done with portable and temporary copies. + Met een draagbare en / of tijdelijke kopie is dit alles niet mogelijk. + + + + + line: 160 + + + For full details of the limitations when running a portable or temporary copy of NVDA, please see [Portable and temporary copy restrictions](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + Voor alle bijzonderheden betreffende de beperkingen die samenhangen met het gebruik van een draagbare of tijdelijke kopie van NVDA, raadpleegt u [Beperkingen van Draagbare en Tijdelijke Kopieën](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + + + + + line: 162 + + + Installing also offers to create Start Menu and desktop shortcuts, and allow NVDA to be started with `control+alt+n`. + Door te Installeren wordt u ook de mogelijkheid geboden sneltoetsen voor Start Menu en het bureaublad aan te maken, en tevens kunt u NVDA inschakelen met `control+alt+n`. + + + + + line: 164 + prefix: #### + suffix: {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + + + Steps for installing NVDA from the launcher + Procedure voor het installeren van NVDA vanaf de launcher + + + + + line: 166 + + + These steps walk through the most common setup options. + Hierbij komen de meest gebruikelijk setup opties aan de orde. + + + + + line: 167 + + + For more details on the options available, please see [Installation options](#InstallingNVDA). + Raadpleeg voor meer details betreffende de beschikbare opties [Installatie-opties](#InstallingNVDA). + + + + + line: 169 + prefix: 1. + + + From the launcher, ensure the checkbox to agree to the license is checked. + Zorg dat het selectievakje van het dialoogvenster van de launcher, waarmee u aangeeft akkoord te gaan met de licentieovereenkomst, is aangevinkt. + + + + + line: 170 + prefix: 1. + + + `Tab` to, and activate the "Install NVDA on this computer" button. + `Tab` naar, en activeer de knop "Installeer NVDA op deze computer". + + + + + line: 171 + prefix: 1. + + + Next, are options to use NVDA during Windows sign-in and to create a desktop shortcut. + Vervolgens komen er opties om NVDA te gebruiken voor aanmelding bij Windows en om een snelkoppeling voor het bureaublad aan te maken. + + + + + line: 172 + + + These are checked by default. + Deze opties staan standaard aan. + + + + + line: 173 + + + If desired, press `tab` and `spaceBar` to change any of these options, or leave them at the default. + Als u wilt, kunt u met `tab` en de `spatiebalk` deze opties, aanpassen of de standaardinstellingen laten staan. + + + + + line: 174 + prefix: 1. + + + Press `enter` to continue. + Druk op `enter` om verder te gaan. + + + + + line: 175 + prefix: 1. + + + A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". + Er verschijnt nueen UAC(User Account Control)"-dialoogvenster met de vraag Wilt u toestaan dat deze app wijzigingen aan uw PC? aanbrengt". + + + + + line: 176 + prefix: 1. + + + Press `alt+y` to accept the UAC prompt. + Druk op `alt+j` om de UAC-prompt te accepteren. + + + + + line: 177 + prefix: 1. + + + A progress bar fills up as NVDA installs. + Het verloop van de installatie wordt via een voortgangsbalk weergegeven. + + + + + line: 178 + + + During this process NVDA sounds an increasingly higher pitched beep. + Tijdens dit proces laat NVDA een in hoogte toenemend piepsignaal horen. + + + + + line: 179 + + + This process is often fast and may not be noticed. + Dit proces verloopt vaak snel en mogelijk zonder dat u het opmerkt. + + + + + line: 180 + prefix: 1. + + + A dialog box appears confirm that the install of NVDA has been successful. + Er verschijnt een dialoogvenster met de mededeling dat de installatie van NVDA geslaagd is. + + + + + line: 181 + + + The message advises to "Press OK to start the installed copy". + U wordt aangeraden op OK te drukken om de geïnstalleerde kopie" te starten. + + + + + line: 182 + + + Press `enter` to start the installed copy. + Druk op `enter` om de geïnstalleerde kopie te starten. + + + + + line: 183 + prefix: 1. + + + The "Welcome to NVDA" dialog appears, and NVDA reads a welcome message. + U komt nu in het scherm "Welkom bij NVDA" en u krijgt een welkomsboodschap te horen. + + + + + line: 184 + + + The focus is on the "Keyboard Layout" drop-down. + De focus staat op het vervolgkeuzemenu "Toetsenbordindeling". + + + + + line: 185 + + + By default, "Desktop" keyboard layout uses the number pad for some function. + Standaard gebruikt de "Desktop-toetsenbordindeling" het numerieke deel van het toetsenbord voor bepaalde functies. + + + + + line: 186 + + + If desired, press `downArrow` to choose "Laptop" keyboard layout to reassign number pad functions to other keys. + Desgewenst kunt u met `PijlOmlaag` kiezen voor "Laptoptoetsenbordindeling" om functies van het numerieke toetsenbord toe te wijzen aan andere toetsen. + + + + + line: 187 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to "Use `capsLock` as an NVDA modifier key". + Druk op `tab` om naar "Gebruik `capsLock` als een NVDA-programmatoets" te gaan. + + + + + line: 188 + + + `Insert` is set as the NVDA modifier key by default. + `Insert` staat standaard ingesteld als de NVDA-programmatoets. + + + + + line: 189 + + + Press `spaceBar` to select `capsLock` as an alternate modifier key. + Druk op de `spatiebalk` om `capsLock` als een extra programmatoets te selecteren. + + + + + line: 190 + + + Note that the keyboard layout is set separately from the NVDA modifier key. + Merk op dat de toetsenbordindeling en de NVDA-programmatoets afzonderlijk worden ingesteld. + + + + + line: 191 + + + The NVDA key and keyboard layout can be changed later from the Keyboard Settings. + De NVDA-toets en de toetsenbordindeling kunnen later via het menuonderdeel toetsenbordinstellingen worden gewijzigd. + + + + + line: 192 + prefix: 1. + + + Use `tab` and `spaceBar` to adjust the other options on this screen. + Gebruik `tab` en `spatiebalk` om de verdere opties op dit scherm aan te passen. + + + + + line: 193 + + + These set whether NVDA starts automatically. + Hiermee stelt u in of NVDA automatisch moet opstarten. + + + + + line: 194 + prefix: 1. + + + Press `enter` to close the dialog box with NVDA now running. + NVDA is nu actief en door op `enter` te drukken zal het dialoogvenster worden gesloten. + + + + + line: 196 + prefix: ### + suffix: {#RunningNVDA} + + + Running NVDA + Werken met NVDA + + + + + line: 198 + + + The full NVDA user guide has all the NVDA commands, split up into different sections for reference. + De volledige gebruikershandleiding van NVDA bevat een gerubriceerd Overzicht met NVDA-commando's. + + + + + line: 199 + + + The tables of commands are also available in the "Commands Quick Reference". + De tabellen met commando's zijn ook te vinden in het "Overzicht Commando's". + + + + + line: 200 + + + The "Basic Training for NVDA" NVDA training module has each command in more depth with step-by-step activities. + De module "Basis training voor NVDA" gaat dieper in op afzonderlijke commando's met daarbij behorende gestructureerde activiteiten. + + + + + line: 201 + + + "Basic Training for NVDA" is available from the [NV Access Shop](http://www.nvaccess.org/shop). + "Basistraining voor NVDA" is verkrijgbaar in de [NV Access Shop](http://www.nvaccess.org/shop). + + + + + line: 203 + + + Here are some basic commands which are used frequently. + Hieronder enkele vaak gebruikte basiscommando's. + + + + + line: 204 + + + All commands are configurable, so these are the default keystrokes for these functions. + Alle commando's zijn individueel instelbaar dus dit zijn de standaard toetscombinaties voor de vermelde functies. + + + + + line: 206 + prefix: #### + suffix: {#NVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + De NVDA-programmatoets + + + + + line: 208 + + + The default NVDA modifier key is either the `numpadZero`, (with `numLock` off), or the `insert` key, near the `delete`, `home` and `end` keys. + De standaard NVDA-programmatoets is of wel de `numrieke Nul`, met `numLock` UIT), of de `insert-toets`, nabij de toetsen `delete`, `home` en `end`. + + + + + line: 209 + + + The NVDA modifier key can also be set to the `capsLock` key. + Als NVDA-programmatoets kunt u ook de `capsLock-toets` gebruiken. + + + + + line: 211 + prefix: #### + suffix: {#InputHelp} + + + Input Help + Invoerhulp + + + + + line: 213 + + + To learn and practice the location of keys, press `NVDA+1` to turn Input help on. + Om plaats en rol van toetsen te leren kennen, drukt u op `NVDA+1` waarmee u Invoerhulp inschakelt. + + + + + line: 214 + + + While in input help mode, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + Zo lang u in de Invoerhulp-modus bent, zult u van elke invoerhandeling (het indrukken van een toets dan wel een veeg- of tikgebaar) te horen krijgen om welke handeling het gaat, voor zover die is toegekend, en waartoe deze dient. + + + + + line: 215 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + Het eigenlijke commando wordt niet uitgevoerd wanneer u in de Invoerhulpmodus bent. + + + + + line: 217 + prefix: #### + suffix: {#StartingAndStoppingNVDA} + + + Starting and stopping NVDA + NVDA Starten en stoppen + + + + + line: 219 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktop-toets |Laptop-toets |Omschrijvingn + + + + + line: 221 + prefix: | + suffix: | + + + Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA + NVDA starten |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Start of herstart NVDA + + + + + line: 222 + prefix: | + suffix: | + + + Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA + NVDA afsluiten |`NVDA+q`, dan `enter` |`NVDA+q`, dan `enter` |Beëindigt NVDA + + + + + line: 223 + prefix: | + suffix: | + + + Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off + Pauzeert of hervatt spraakuitvoer |`shift` |`shift` |Hiermee wordt de spraak onderbroken, bij nogmaals indrukken gaat spraakuitvoer weer verder + + + + + line: 224 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking + Spraak stoppen |`control` |`control` |Stopt de spraak onmiddellijk + + + + + line: 226 + prefix: #### + suffix: {#ReadingText} + + + Reading text + tekst lezen + + + + + line: 228 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktop-toets |Laptop-toets |Omschrijving + + + + + line: 230 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes + Alles lezen |`NVDA+pijlOmlaag` |`NVDA+a` |Lezen begint vanaf de huidige positie en dat stopt als er niets meer te lezen is + + + + + line: 231 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |`NVDA+upArrow` |`NVDA+l` |Reads the line. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions (Alpha, Bravo, Charlie, etc) + Huidige regel lezen |`NVDA+pijlOmhoog` |`NVDA+l` |Regel wordt voorgelezen. Druk 2maal om regel te laten spellen. Druk 3maal om regel te laten spellen met gebruik van spellingalfabet (Alpha, Bravo, Charlie, etc) + + + + + line: 232 + prefix: | + suffix: | + + + Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + Geselecteerde tekst lezen |`NVDA+shift+pijlOmhoog` |`NVDA+shift+s` |Wat er aan geselecteerde tekst is, wordt voorgelezen Bij tweemaal drukken wordt de selectie gespeld. Door driemaal te drukken wordt er gebruik gemaakt van een spellingsalfabet bij het spellen + + + + + line: 233 + prefix: | + suffix: | + + + Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + Tekst van het klembord lezen |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Tekst die op het klembord staat wordt gelezen Bij tweemaal drukken wordt de selectie gespeld. Door driemaal te drukken wordt er gebruik gemaakt van een spellingsalfabet bij het spellen + + + + + line: 235 + prefix: #### + suffix: {#ReportingLocation} + + + Reporting location and other information + locatie en andere informatie melden + + + + + line: 237 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktop-toets |Laptop-toets |Omschrijving + + + + + line: 239 + prefix: | + suffix: | + + + Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Venstertitel |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Meldt de titel (naam) van het venster dat momenteel actief is. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + + + + + line: 240 + prefix: | + suffix: | + + + Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + Focus melden |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Meldt het besturingselement dat focus. heet, Bij tweemaal drukken wordt het element dat de focus heeft gespeld. Door driemaal te drukken wordt er gebruik gemaakt van een spellingsalfabet bij het spellen + + + + + line: 241 + prefix: | + suffix: | + + + Read window |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Reads the entire current window (useful for dialogs) + Venster uitlezen |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Hiermee wordt het hele, huidige venster uitgelezen (Handig voor dialoogvensters) + + + + + line: 242 + prefix: | + suffix: | + + + Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Statusbalk lezen |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Melden van de Statusbalk als NVDA er 1 vindt. Druk 2maal om de informatie te laten spellen. Bij driemaal drukken wordt deze naar het klembord gekopieerd + + + + + line: 243 + prefix: | + suffix: | + + + Read time |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date. The time and date are reported in the format specified in Windows settings for the system tray clock. + Tijd melden |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Eenmaal drukken meldt de huidige tijd, tweemaal drukken meldt datum. De tijd en datum worden gemeld overeenkomstig de indelingsopmaak zoals gespecifieerd in de Windows-instellingen voor de klok in het systeemvak. + + + + + line: 244 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window + Textopmaak melden |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Tekstopmaak wordt gemeld. Bij tweemaal drukken verschijnt de informatie in een venster + + + + + line: 245 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + Koppelingsbestemming melden |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Bij 1 keer drukken hoort u naar welke url de koppeling bij huidige positie van de muisaanwijzer of focus verwijst. Tweemaal drukken laat deze zien in een venster voor meer duidelijkheid + + + + + line: 247 + prefix: #### + suffix: {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + + + Toggle which information NVDA reads + Instellen welke informatie NVDA voorleest + + + + + line: 249 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktop-toets |Laptop-toets |Omschrijving + + + + + line: 251 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed characters |`NVDA+2` |`NVDA+2` |When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + Getypte lettertekens uitspreken |`NVDA+2` |`NVDA+2` |Deze instelling zorgt ervoor dat NVDA elk(e) letter, cijfer of symbool die / dat u typt uitspreekt. + + + + + line: 252 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed words |`NVDA+3` |`NVDA+3` |When enabled, NVDA will announce word you type on the keyboard. + Getypte woorden uitspreken |`NVDA+3` |`NVDA+3` |Deze instelling zorgt ervoor dat NVDA elke woord dat u typt uitspreekt. + + + + + line: 253 + prefix: | + suffix: | + + + Speak command keys |`NVDA+4` |`NVDA+4` |When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + Commandotoetsen uitspreken |`NVDA+4` |`NVDA+4` |Deze instelling zorgt ervoor dat NVDA de toetsen die niet dienen om letters, cijfers of symbolen te typen, uitspreekt. Hieronder vallen ook toetscombinaties zoals control plus een andere letter. + + + + + line: 254 + prefix: | + suffix: | + + + Enable mouse tracking |`NVDA+m` |`NVDA+m` |When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + Muis volgen AAN |`NVDA+m` |`NVDA+m` |Deze instelling zorgt ervoor dat NVDA de tekst onder de muisaanwijzer, voorleest terwijl de muis over het scherm wordt verplaatst. Zo kunt u naar iets zoeken op het scherm door de muis met de hand te verplaatsen in plaats van te proberen iets te vinden door middel van objectnavigatie. + + + + + line: 256 + prefix: #### + suffix: {#TheSynthSettingsRing} + + + The synth settings ring + The synth settings ring + + + + + line: 258 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktop-toets |Laptop-toets |Omschrijving + + + + + line: 260 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |`NVDA+control+rightArrow` |`NVDA+shift+control+rightArrow` |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + Ga naar volgende synth setting |`NVDA+control+pijlRechts` |`NVDA+shift+control+pijlRechts` |Gaat verder naar de eerstvolgend beschikbare spraakinstelling na de momenteel ingestelde, en begint weer bij de eerste instelling nadat de laatste is gepasseerd + + + + + line: 261 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |`NVDA+control+leftArrow` |`NVDA+shift+control+leftArrow` |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + Ga naar vorige synth setting |`NVDA+control+pijlLinks` |`NVDA+shift+control+pijlLinks` |Gaat naar de eerstvolgend beschikbare spraakinstelling die aan de huidige vooraf gaat en springt verder naar de laatste instelling na het passeren van de eerste + + + + + line: 262 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + Huidige synth setting stapsgewijs oplopend wijzigen |`NVDA+control+pijlOmhoog` |`NVDA+shift+control+pijlOmhoog` |Verhoogt of wijzigt de actuele instelling voor spraak. De spreeksnelheid wordt bijvoorbeeld verhoogd, volgende stem wordt gekozen, volume gaat omhoog + + + + + line: 263 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + De huidige synthesizer-instelling in grotere stappen oplopend bijstellen |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Verhoogt de waarde van de momenteel geldende spraakinstelling met een groter bereik. Als je bijv wilt veranderen van stem, spring je steeds 20 stemmen vooruit; voor aanpassingen met een schuifbalk (snelheid, toonhoogte, etc) wordt de waarde met tot 20% verhoogd. + + + + + line: 264 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + Huidige synth setting stapsgewijs aflopend wijzigen |`NVDA+control+pijlOmlaag` |`NVDA+shift+control+pijlOmlaag` |Verlaagt of wijzigt de actuele instelling voor spraak. De spreeksnelheid wordt bijvoorbeeld verlaagd, vorige stem wordt gekozen, volume gaat omlaag + + + + + line: 265 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20%. + De huidige synthesizer-instelling in grotere stappen aflopend bijstellen |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Verlaagt de waarde van de momenteel geldende spraakinstelling met een groter bereik. Als je bijv wilt veranderen van stem, spring je steeds 20 stemmen terug; voor aanpassingen met een schuifbalk (snelheid, toonhoogte, etc) wordt de waarde met tot 20% verlaagd. + + + + + line: 267 + + + It is also possible to set the first or last value of the current synth setting by assign custom gestures in [Input Gestures dialog](#InputGestures), under the speech category. + Het is ook mogelijk de eerste of laatste waarde van de huidige synthesizer-instelling in te stellen door een aangepaste invoerhandeling toe te kennen [via het dialoogvenster](#InputGestures), in de categorie Spraak. + + + + + line: 268 + + + This means, for example, when you're on a rate setting, it will set the rate to 0 or 100. + Dit houdt bijv in dat een instelling voor de spraaksnelheid op 0 of 100 wordt gezet. + + + + + line: 269 + + + When you're on a voice setting, it will set the first or last voice. + Gaat het om het wijzigen van de spraakstem, dan wordt zo de eerste of de laatste stem ingesteld. + + + + + line: 271 + prefix: #### + suffix: {#WebNavigation} + + + Web navigation + Navigeren op het Web + + + + + line: 273 + + + The full list of Single Letter Navigation keys is in the [Browse Mode](#BrowseMode) section of the user guide. + De volledige lijst met de Letternavigatietoetsen staat in de rubriek [Bladermodus](#BrowseMode) van de gebruikershandleiding. + + + + + line: 275 + prefix: | + suffix: | + + + Command |Keystroke |Description + Commando|Toetsaanslag |Omschrijving + + + + + line: 277 + prefix: | + suffix: | + + + Heading |`h` |Move to the next heading + Heading (Kop) |`h` |Ga naar de volgende kop + + + + + line: 278 + prefix: | + suffix: | + + + Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level + Heading level 1, 2, of 3 |`1`, `2`, `3` |Ga naar de kop van het aangegeven niveau + + + + + line: 279 + prefix: | + suffix: | + + + Form field |`f` |Move to the next form field (edit box, button, etc) + Formulierveld |`f` |Ga naar het volgende formulierveld (edit box, button, etc) + + + + + line: 280 + prefix: | + suffix: | + + + Link |`k` |Move to the next link + Link |`k` |Ga naar de volgende link + + + + + line: 281 + prefix: | + suffix: | + + + Landmark |`d` |Move to the next landmark + Landmark (oriëntatiepunt) |`d` |Ga naar het volgende oriëntatiepunt + + + + + line: 282 + prefix: | + suffix: | + + + List |`l` |Move to the next list + Lijst |`l` |Ga naar de volgende lijst + + + + + line: 283 + prefix: | + suffix: | + + + Table |`t` |Move to the next table + Tabel |`t` |Ga naar de volgende tabel + + + + + line: 284 + prefix: | + suffix: | + + + Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type + Achteruit gaan |`shift+letter` |Druk op `shift` en een van de letters hierboven om naar het vorige element van het bijbehorende type te gaan + + + + + line: 285 + prefix: | + suffix: | + + + Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings + Elementenlijst |`NVDA+f7` |Opsomming van verscheidene elementtypes zoals links en headings + + + + + line: 287 + prefix: ### + suffix: {#Preferences} + + + Preferences + Voorkeuren + + + + + line: 289 + + + Most NVDA functions can be enabled or changed via the NVDA settings. + De meeste NVDA-functies kunnen via de NVDA-instellingen worden geactiveerd of aangepast. + + + + + line: 290 + + + Settings, and other options, are available via NVDA's menu. + Instellingen, en andere opties, zijn via het NVDA-menu te bereiken. + + + + + line: 291 + + + To open NVDA's menu, press `NVDA+n`. + Om het NVDA-menu, te openen drukt u op `NVDA+n`. + + + + + line: 292 + + + To open NVDA's general settings dialog directly, press `NVDA+control+g`. + Om het dialoogvenster met de algemene instellingen van NVDA rechtstreeks te openen drukt u op `NVDA+control+g`. + + + + + line: 293 + + + Many settings screens have keystrokes to open them directly, such as `NVDA+control+s` for synthesizer, or `NVDA+control+v` for other voice options. + Veel schermen met instellingen kunnen met toetscombinaties rechtstreeks geopend worden, bijvoorbeeld `NVDA+control+s` voor een synthesizer, of `NVDA+control+v` voor andere stemmen met bijbehorende opties. + + + + + line: 295 + prefix: ### + suffix: {#Addons} + + + Add-ons + Add-ons + + + + + line: 296 + + + Add-ons are programs which provide new or changed functionality for NVDA. + Add-ons zijn programmaatjes die nieuwe of gewijzigde functionaliteit voor NVDA bieden. + + + + + line: 297 + + + Add-ons are developed by the NVDA community, or external companies and are unaffiliated with NV Access. + Add-ons worden door de NVDA-gemeenschap ontwikkeld , of door externe bedrijven die niet aan NV Access gelieerd zijn. + + + + + line: 298 + + + As with any software, it is important to trust the developer of an add-on before using it. + Wat voor alle software geldt, geldt ook hier; je vertrouwen kunnen stellen in de ontwikkelaar van een add-on voordat je die gaat gebruiken is belangrijk. + + + + + line: 299 + + + Please refer to [Installing Add-ons](#AddonStoreInstalling) for ways to verify add-ons prior to installation. + Raadpleeg [Add-ons installeren](#AddonStoreInstalling) om na te gaan hoe je de kwaliteit van add-ons kunt verifiëren voordat je ze installeert. + + + + + line: 301 + + + The first time the Add-on Store is opened, NVDA displays a warning about add-ons. + Bij eerste opening van de Add-on Store zal NVDA een waarschuwing tonen over add-ons. + + + + + line: 302 + + + Add-ons are not vetted by NV Access and may have unrestricted functionality and access to information. + Add-ons worden door NV Access niet doorgelicht en hebben mogelijk mbt de functionaliteit en toegang tot informatie geen restricties. + + + + + line: 303 + + + Press `spacebar` if you have read the warning and do not need to see it next time. + Druk op de `spatiebalk` als je de waarschuwing hebt gelezen en je deze een volgende keer niet meer wilt zien. + + + + + line: 304 + + + Press `tab` to reach the "OK" button, then `enter` to accept the warning and proceed to the Add-on Store. + Druk op `tab` om naar de "OK-knop" te gaan dan `enter` om de waarschuwing te accepteren en verder naar de Add-on Store te gaan. + + + + + line: 305 + + + The "[Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager)" section of the User Guide contains information about every feature of the Add-on Store. + +In de rubriek "[Add-ons en de Add-on Store](#AddonsManager)" van de gebruikershandleiding vind je informatie over alle aspecten van de Add-on Store. + + + + + line: 307 + + + The Add-on Store is available from the Tools menu. + Je bereikt de Add-on Store via het menu Extra. + + + + + line: 308 + + + Press `NVDA+n` to open the NVDA menu, then `t` for tools, then `a` for Add-on Store. + Druk op `NVDA+n` om het NVDA-menu te openen, dan op `e` voor extra, dan op `a` voor Add-on Store. + + + + + line: 309 + + + When the Add-on Store opens, it shows "Available add-ons" if no add-ons are installed. + Wanneer de Add-on Store open gaat, worden beschikbare add-ons" getoond als er geen add-ons geïnstalleerd zijn. + + + + + line: 310 + + + When add-ons are installed, the Add-on Store opens to the "Installed add-ons" tab. + Als er al add-ons geïnstalleerd zijn, gaat de Add-on Store open op het tabblad "Geïnstalleerde add-ons". + + + + + line: 312 + prefix: #### + suffix: {#AvailableAddons} + + + Available add-ons + Beschikbare add-ons + + + + + line: 313 + + + When the window first opens, add-ons may take a few seconds to load. + Bij eerste opening van het venster kan het enkele seconden duren voordat de add-ons geladen zijn. + + + + + line: 314 + + + NVDA will read the name of the first add-on once the list of add-ons finishes loading. + NVDA zal de naam van de eerste add-on voorlezen zodra het laden van de lijst met add-ons voltooid is. + + + + + line: 315 + + + Available add-ons are listed alphabetically in a multi-column list. + Beschikbare add-ons worden alfabetisch gerankschikt in de lijstweergave die uit meer kolommen bestaat. + + + + + line: 316 + + + To browse the list and find out about a specific add-on: + Zo ga je door de lijst om meer te weten te komen over een specifieke add-on: + + + + + line: 318 + prefix: 1. + + + Use the arrow keys or press the first letter of an add-on name to move around the list. + Gebruik de pijltjestoetsen of druk de eerste letter in van de naam van een add-on om de lijst te doorlopen. + + + + + line: 319 + prefix: 1. + + + Press `tab` once to move to a description of the currently selected add-on. + Druk eenmaal op `tab` om naar de beschrijving van de op dat moment geselecteerde add-on te gaan. + + + + + line: 320 + prefix: 1. + + + Use the [reading keys](#ReadingText) or arrow keys to read the full description. + Gebruik de [Leestoetsen](#ReadingText) of de pijltjestoetsen om de volledige beschrijving te lezen. + + + + + line: 321 + prefix: 1. + + + Press `tab` to the "Actions" button, which can be used to install the add-on, among other actions. + Druk op `tab` om bij de knop "Acties" te komen, waarmee je o.a. de add-on kunt installeren. + + + + + line: 322 + prefix: 1. + + + Press `tab` to "Other Details", which lists details such as the publisher, version and homepage. + Druk op `tab` voor meer Details", zoals naam van de uitgever, versie en homepage. + + + + + line: 323 + prefix: 1. + + + To return to the list of add-ons, press `alt+a`, or `shift+tab` until reaching the list. + Om terug te gaan naar de lijst met beschikbare add-ons, druk je op `alt+a`, dan wel op `shift+tab`. + + + + + line: 325 + prefix: #### + suffix: {#SearchingForAddons} + + + Searching for add-ons + Naar add-onszoeken + + + + + line: 326 + + + As well as browsing all available add-ons, it is possible to filter the add-ons shown. + Naast bladeren door alle beschikbare add-ons, is het ook mogelijk getoonde add-ons te sorteren. + + + + + line: 327 + + + To search, press `alt+s` to jump to the "Search" field and type the text to search for. + Om te zoeken druk je op `alt+s` om naar het "zoekveld" te springen en typ daarin dan de tekst waarmee je wilt zoeken. + + + + + line: 328 + + + Searching checks for matches in the add-on ID, display name, publisher, author and description fields. + Je zoekopdracht zal proberen overeenkomsten te vinden in het veld add-on ID, schermnaam, uitgever, auteur en beschrijving. + + + + + line: 329 + + + The list updates while typing the search terms. + Tijdens het typen van de zoektermen past de lijst zich steeds aan. + + + + + line: 330 + + + Once done, press `tab` to go to the filtered list of add-ons and browse the results. + Eenmaal gereed, druk je op `tab` om naar de gesorteerde lijst met add-ons te gaan waar je de zoekresultaten kunt bekijken. + + + + + line: 332 + prefix: #### + suffix: {#InstallingAddons} + + + Installing add-ons + Add-ons installeren + + + + + line: 334 + + + To install an add-on: + Zo installeer je een add-on: + + + + + line: 336 + prefix: 1. + + + With the focus on an add-on you would like to install, press `enter`. + Terwijl de focus op een add-on staat die je wilt installeren druk je op `enter`. + + + + + line: 337 + prefix: 1. + + + The actions menu opens with a list of actions; the first action is "Install". + Het menu acties opent zich en er verschijnt een lijst met mogelijke acties; de eerste actie is "Installeren". + + + + + line: 338 + prefix: 1. + + + To install the add-on, press `i` or `downArrow` to "Install" and press `enter`. + Om de add-on te installeren druk je op `i`, of op `pijlOmlaag` tot bij 'Installeren' en druk je op `enter`. + + + + + line: 339 + prefix: 1. + + + The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. + De focus gaat terug naar de add-on in de lijst en NVDA zal de details over de add-on voorlezen. + + + + + line: 340 + prefix: 1. + + + The "Status" information reported by NVDA changes from "Available" to "Downloading". + Betreffende de "Status" meldt NVDA dat deze verandert van "Beschikbaar " in "Downloading". + + + + + line: 341 + prefix: 1. + + + Once the add-on has finished downloading, it will change to "Downloaded. Pending install". + Als het downloaden van de add-on voltooid is, verandert deze in "Gedownload. In afwachting van installatie". + + + + + line: 342 + prefix: 1. + + + Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. + Herhaal het voorafgaande bij elke add-on die je verder tegelijkertijd wilt installeren. + + + + + line: 343 + prefix: 1. + + + Once finished, press `tab` until the focus is on the "Close" button, then press `enter`. + Als je klaar bent, druk je op `tab` totdat de focus op de knop "Sluiten" staat, waarna je op `enter` drukt. + + + + + line: 344 + prefix: 1. + + + The downloaded add-ons will start the installation process once the Add-on Store is closed. + Het installeren van de gedownloade add-ons begint zodra de Add-on Store is afgesloten. + + + + + line: 345 + + + During the installation process, add-ons may display dialogs that you will need to respond to. + Er kunnen mogelijk dialoogvensters tijdens het installatieproces verschijnen waarop je dan wel moet reageren. + + + + + line: 346 + prefix: 1. + + + When the add-ons have been installed, a dialog appears advising that changes were made, and you must restart NVDA for the add-on installation to complete. + Als de add-ons eenmaal geïnstalleerd zijn,verschijnt er een dialoogvenster waarin wordt gemeld dat er wijzigingen zijn aangebracht, en dat NVDA opnieuw gestart moet worden om de installatie van de add-on(s) volledig af te ronden. + + + + + line: 347 + prefix: 1. + + + Press `enter` to restart NVDA. + Druk op `enter` om NVDA te herstarten. + + + + + line: 349 + prefix: #### + suffix: {#ManagingInstalledAddons} + + + Managing installed add-ons + Geïnstalleerde add-ons beheren + + + + + line: 350 + + + Press `control+tab` to move between the tabs of the Add-on Store. + Druk op `control+tab` om tussen de tabbladen van de Add-on Store te wisselen. + + + + + line: 351 + + + The tabs include: "Installed add-ons", "Updatable add-ons", "Available add-ons" and "Installed incompatible add-ons". + De tabbladen omvatten "Geïnstalleerde add-ons", "Bij te werken add-ons", "Beschikbare add-ons" en "Geïnstalleerde incompatibele add-ons". + + + + + line: 352 + + + Each of the tabs are set out similar to each other, as a list of add-ons, a panel for more details on the selected add-on, and a button to perform actions for the selected add-on. + De verschillende tabbladen zijn hetzelfde ingedeeld als lijst met add-ons, een paneel voor meer details over de geselecteerde add-on, en een knop waarmee acties uitgevoerd kunnen worden mbt de geselecteerde add-on. + + + + + line: 353 + + + The actions menu of installed add-ons includes "Disable" and "Remove" rather than "Install". + Het actiemenu voor geïnstalleerde add-ons omvat "Uitschakelen" en "Verwijderen" ipv "Installeren". + + + + + line: 354 + + + Disabling an add-on stops NVDA from loading it, but leaves it installed. + Het uitschakelen van een add-on zorgt ervoor dat NVDA deze niet meer laadt maar de installatie ervan wordt niet ongedaan gemaakt. + + + + + line: 355 + + + To re-enable a disabled add-on, activate "Enable" from the actions menu. + Om een uitgeschakelde add-on, opnieuw in te schakelen kun je Inschakelen" activeren in het actiemenu. + + + + + line: 356 + + + After enabling, disabling, or removing add-ons, you will be prompted to restart NVDA when closing the Add-on Store. + Na het in- of uitschakelen dan wel verwijderen van add-ons, word je gevraagd NVDA te herstarten bij het afsluiten van de Add-on Store. + + + + + line: 357 + + + These changes will only take effect once NVDA is restarted. + Deze wijzigingen worden pas van kracht zodra NVDA herstart is. + + + + + line: 358 + + + Note that in the Add-on Store window `escape` works the same as the Close button. + Merk op dat in dit vemster van de Add-on Store `escape` hetzelfde werkt als de knop Sluiten. + + + + + line: 360 + prefix: #### + suffix: {#UpdatingAddons} + + + Updating add-ons + Add-ons bijwerken + + + + + line: 361 + + + When an update to an add-on you have installed is available, it will be listed in the "Updatable add-ons" tab. + Als er een update beschikbaar is voor een add-on die je geïnstalleerd hebt, tref je die aan in het tabblad met "Bij te werken add-ons". + + + + + line: 362 + + + Press `control+tab` to get to this tab from anywhere in the Add-on Store. + Druk op `control+tab` om naar dit tabblad te gaan vanuit elke willekeurige plaats in de Add-on Store. + + + + + line: 363 + + + The status of the add-on will be listed as "Update available". + De status van de add-on is voor zien van het predikaat "Update beschikbaar". + + + + + line: 364 + + + The list will display the currently installed version and the available version. + De lijst toont de momenteel geïnstalleerde versie en de beschikbare versie. + + + + + line: 365 + + + Press `enter` on the add-on to open the actions list; choose "Update". + Druk `enter` in op de add-on om de actie lijst te openen; kies "Bijwerken". + + + + + line: 367 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + Standaard krijg je, nadat NVDA opgestart is, een melding of er add-on updates beschikbaar zijn. + + + + + line: 368 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + Om hierover meer te weten te komen, en het verloop ervan aan te passen ga je naar ["Update Notificaties"](#AutomaticAddonUpdates). + + + + + line: 370 + prefix: ### + suffix: {#Community} + + + Community + Community + + + + + line: 372 + + + NVDA has a vibrant user community. + NVDA kent een levendige gebruikersgemeenschap. + + + + + line: 373 + + + There is a main [English language email list](https://nvda.groups.io/g/nvda) and a page full of [local language groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + Zo is er een [veel gebruikte, belangrijke engelstalige emaillijst](https://nvda.groups.io/g/nvda) en een pagina vol [gebruikersgroepen in de taal van de respectieve geografische locaties](https://github.com/nvaccess/nvda-community/wiki/Connect). + + + + + line: 374 + + + NV Access, makers of NVDA, are active on [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) and [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + NV Access, makers van NVDA, zijn actief op [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) en [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + + + + + line: 375 + + + NV Access also have a regular [In-Process blog](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + NV Access post ook regelmatig via het [In-Process blog](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + + + + + line: 377 + + + There is also an [NVDA Certified Expert](https://certification.nvaccess.org/) program. + Er bestaat ook een door [NVDA Gecertificeerd Expert programma](https://certification.nvaccess.org/). + + + + + line: 378 + + + This is an online exam you can complete to demonstrate your skills in NVDA. + Dit is een online examen dat u kunt afleggen om te laten zien hoe vaardig u bent met NVDA. + + + + + line: 379 + + + [NVDA Certified Experts](https://certification.nvaccess.org/) can list their contact and relevant business details. + [NVDA Certified Experts](https://certification.nvaccess.org/) kunnen hun contactgegevens en relevante zakelijke informatie hier presenteren. + + + + + line: 381 + prefix: ### + suffix: {#GettingHelp} + + + Getting help + Hulp verkrijgen + + + + + line: 383 + + + To get help for NVDA, press `NVDA+n` to open the menu, then `h` for help. + Om naar Help te gaan van NVDA, drukt u op `NVDA+n` om het menu, te openen, vervolgens op `h` voor hulp. + + + + + line: 384 + + + From this submenu you can access the User Guide, a quick reference of commands, history of new features and more. + Via dit submenu hebt u toegang tot de Gebruikershandleiding, een commandooverzicht, de geschiedenis van vernieuwingen / verbeteringen en meer. + + + + + line: 385 + + + These first three options open in the default web browser. + Deze drie opties worden geopend in de standaard web-browser. + + + + + line: 386 + + + There is also more comprehensive Training Material available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop). + Er is ook nog meer uitgebreid Trainingsmateriaal beschikbaar in de [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop). + + + + + line: 388 + + + We recommend starting with the "Basic Training for NVDA module". + We raden aan te beginnen met de module "Basistraining voor NVDA". + + + + + line: 389 + + + This module covers concepts from getting started up to browsing the web and using object navigation. + Deze module behandelt uiteenlopende onderwerpen van hoe begin ik tot surfen op het web en objectnavigatie gebruiken. + + + + + line: 390 + + + It is available in: + De module is beschikbaar als: + + + + + line: 392 + prefix: * + + + [Electronic text](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), which includes Word DOCX, Web page HTML, eBook ePub and Kindle KFX formats. + [Electronische tekst](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), waaronder begrepen Word DOCX, Web page HTML, eBook ePub and Kindle KFX. + + + + + line: 393 + prefix: * + + + [Human-read, MP3 audio](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + [Ingesproken MP3 audio](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + + + + + line: 394 + prefix: * + + + [Hard-copy UEB Braille](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) with delivery included anywhere in the world. + [UEB Brailleboek](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) inclusief wereldwijde bezorging. + + + + + line: 396 + + + Other modules, and the discounted [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). + Andere modules, en, tegen gereduceerde prijs, de [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), zijn in de [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/) verkrijgbaar. + + + + + line: 398 + + + NV Access also sells [telephone support](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), either in blocks, or as part of the [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + NV Access biedt ook betaalde [telefonische ondersteuning aan](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), hetzij in blokken, of als onderdeel van de [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + + + + + line: 399 + + + Telephone support includes local numbers in Australia and the USA. + Telefonische ondersteuning is met inbegrip van lokale nummers in Australië en de Verenigde Staten. + + + + + line: 401 + + + The [email user groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) are a great source of community help, as are [certified NVDA experts](https://certification.nvaccess.org/). + Via de [email-gebruikersgroepen](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) wordt heel veel onderlinge hulp en ondersteuning geboden, wat zeker ook geldt voor het werk van de gecertificeerde NVDA-experts https://certification.nvaccess.org/]. + + + + + line: 403 + + + You can make bug reports or feature requests via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + Via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md) kunnen bugs gemeld worden of features worden aangevraagd. + + + + + line: 404 + + + The [contribution guidelines](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) contain valuable information for contributing to the community. + In de richtlijnen mbt bijdragen https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md] staat nuttige informatie over het actief bijdragen aan het NVDA-gebeuren. + + + + + line: 406 + prefix: ## + suffix: {#MoreSetupOptions} + + + More Setup Options + Meer Setup-opties + + + + + line: 407 + prefix: ### + suffix: {#InstallingNVDA} + + + Installation Options + InstallatieOpties + + + + + line: 409 + + + If installing NVDA directly from the downloaded NVDA launcher, press the Install NVDA button. + als u NVDA rechtstreeks vanuit de gedownloade NVDA-launcher installeert , drukt u de knop Installeer NVDA in. + + + + + line: 410 + + + If you have already closed this dialog or are wanting to install from a portable copy, please choose the Install NVDA menu item found under Tools in the NVDA menu. + Als u dit dialoogvenster al gesloten hebt of als u de installatie wilt uitvoeren vanuit een draagbare kopie, kies dan voor NVDA Installeren via het menu; in het NVDA-menu onder Extra. + + + + + line: 412 + + + The installation dialog that appears will confirm whether you wish to install NVDA and will also tell you whether this installation will be updating a previous install. + In het dialoogvenster dat verschijnt, wordt bevestigd dat u NVDA wilt gaan installeren en er wordt in gemeld of het bij deze installatie gaat om het bijwerken van een eerdere installatie. + + + + + line: 413 + + + Pressing the Continue button will start installing NVDA. + Met het indrukken van de knop Doorgaan wordt de installatie van NVDA gestart. + + + + + line: 414 + + + There are also a few options in this dialog which are explained below. + In dit dialoogvenster staan nog enkele opties die hieronder worden verklaard. + + + + + line: 415 + + + Once the installation has completed, a message will appear telling you that it was successful. + Zodra de installatie voltooid is, verschijnt er een melding dat die succesvol was. + + + + + line: 416 + + + Pressing OK at this point will restart the newly installed copy of NVDA. + Door nu op OK te drukken zal de zojuist geïnstalleerde kopie van NVDA worden gestart. + + + + + line: 418 + prefix: #### + suffix: {#InstallWithIncompatibleAddons} + + + Incompatible add-ons warning + Waarschuwing voor Incompatibele add-ons + + + + + line: 420 + + + If you have add-ons already installed there may also be a warning that incompatible add-ons will be disabled. + Als u reeds add-ons geïnstalleerd hebt, dan kunt u een waarschuwing krijgen dat incompatibele add-ons worden uitgeschakeld. + + + + + line: 421 + + + Before you're able to press the Continue button you will have to use the checkbox to confirm that you understand that these add-ons will be disabled. + Voordat u op de knop Doorgaan kunt drukken dient u het selectievakje aan te vinken om aan te geven dat u begrijpt dat deze add-ons zullen worden uitgeschakeld. + + + + + line: 422 + + + There will also be a button present to review the add-ons that will be disabled. + Er is ook een knop waarmee u kunt nagaan welke add-ons zullen worden uitgeschakeld. + + + + + line: 423 + + + Refer to the [incompatible add-ons dialog section](#incompatibleAddonsManager) for more help on this button. + Raadpleeg het dialoogvenster [incompatibele add-ons van](#incompatibleAddonsManager) voor meer hulp bij deze knop. + + + + + line: 424 + + + After installation, you are able to re-enable incompatible add-ons at your own risk from within the [Add-on Store](#AddonsManager). + Na installatie, kunt u incompatibele add-ons op eigen risico opnieuw inschakelen vanuit de [Add-on Store](#AddonsManager). + + + + + line: 426 + prefix: #### + suffix: {#StartAtWindowsLogon} + + + Use NVDA during sign-in + Gebruik NVDA bij het aanmelden + + + + + line: 428 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should automatically start while at the Windows sign-in screen, before you have entered a password. + Met deze optie bepaalt u of NVDA automatisch moet worden opgestart wanneer u zich in het Aanmeldscherm bevindt nog voordat u een wachtwoord hebt ingevoerd. + + + + + line: 429 + + + This also includes User Account Control and [other secure screens](#SecureScreens). + Dit geldt ook voor Gebruikersaccountbeheer en [voor andere beveiligde schermen](#SecureScreens) + + + + + line: 430 + + + This option is enabled by default for fresh installations. + In geval van een nieuwe (of her-)installatie is deze optie standaard ingeschakeld. + + + + + line: 432 + prefix: #### + suffix: {#CreateDesktopShortcut} + + + Create Desktop Shortcut (ctrl+alt+n) + Snelkoppeling voor het bureaublad aanmaken (ctrl+alt+n) + + + + + line: 434 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should create a shortcut on the desktop to start NVDA. + Met deze optie kunt u bepalen of er een snelkoppeling voor het bureaublad moet worden aangemaakt waarmee u NVDA kunt starten. + + + + + line: 435 + + + If created, this shortcut will also be assigned a shortcut key of `control+alt+n`, allowing you to start NVDA at any time with this keystroke. + Als u ervoor kiest de snelkoppeling aan te maken, dient deze tevens als sneltoetscombinatie , `Ctrl+Alt+n`, waarmee u NVDA ook altijd kunt starten + + + + + line: 437 + prefix: #### + suffix: {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + + + Copy Portable Configuration to Current User Account + De Draagbare Configuratie naar Account van Huidige Gebruiker kopiëren + + + + + line: 439 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should copy the user configuration from the currently running NVDA into the configuration for the currently logged on user, for the installed copy of NVDA. + Met deze optie kunt u bepalen of de gebruikte instellingen van de NVDA kopie die momenteel actief is, moeten worden gekopieerd naar de configuratie van momenteel aangemelde gebruiker van de geïnstalleerde versie van NVDA. + + + + + line: 440 + + + This will not copy the configuration for any other users of this system nor to the system configuration for use during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + Als u kiest voor kopiëren van de configuratie geldt dit niet voor eventuele andere gebruikers van het systeem en ook niet voor de systeemconfiguratie ten behoeve van aanmelding bij Windows en bij [andere beveiligde schermen](#SecureScreens). + + + + + line: 441 + + + This option is only available when installing from a portable copy, not when installing directly from the downloaded Launcher package. + Deze optie is alleen beschikbaar wanneer de installatie wordt uitgevoerd vanuit een draagbare kopie en niet wanneer u de installatie direct vanuit het downloadbestand uitvoert. + + + + + line: 443 + prefix: ### + suffix: {#CreatingAPortableCopy} + + + Creating a Portable Copy + Een draagbare Kopie aanmaken + + + + + line: 445 + + + If creating a portable copy directly from the NVDA download package, press the Create Portable Copy button. + Als u een draagbare kopie direct vanuit het downloadbestand aanmaakt, drukt u op de knop Draagbare Kopie Aanmaken. + + + + + line: 446 + + + If you have already closed this dialog or you are running an installed copy of NVDA, choose the Create Portable copy menu item found under Tools in the NVDA menu. + Als u het dialoogvenster reeds gesloten hebt of als u werkt met een geïnstalleerde versie van NVDA, kiest u Draagbare Kopie Aanmaken wat u vindt onder Extra in het NVDA menu. + + + + + line: 448 + + + The dialog that appears allows you to choose where the portable copy should be created. + In het dialoogvenster dat wordt geopend kunt u aangeven waar de draagbare versie moet worden aangemaakt. + + + + + line: 449 + + + This can be a directory on your hard drive or a location on a USB thumb drive or other portable media. + Dit kan een map op de harde schijf zijn of op een USB stick dan wel op een ander type draagbare media. + + + + + line: 450 + + + By default, a new directory is created for the portable copy. + Standaard wordt er voor de draagbare kopie een nieuwe bestandsmap aangemaakt. + + + + + line: 451 + + + You can also choose to use an existing directory, this will overwrite files in the directory. + Je kunt er ook voor kiezen een bestaande bestandsmap te gebruiken met als gevolg dat de bestanden in die map worden overschreven. + + + + + line: 452 + + + If the existing directory is a portable copy of NVDA, that copy will be updated. + Als de bestaande bestandsmap een draagbare kopie van NVDA bevat, wordt die kopie bijgewerkt. + + + + + line: 454 + + + There is also an option to choose whether NVDA should copy the logged on user's current NVDA configuration for use with the newly created portable copy. + Je vindt hier ook een optie waarmee de gebruikte NVDA instellingen van de momenteel aangemelde gebruiker kunnen worden gekopieerd naar de configuratie van de zojuist aangemaakte draagbare versie. + + + + + line: 455 + + + This also includes add-ons. + Dat is inclusief add-ons. + + + + + line: 456 + + + This option is only available when creating a portable copy from an installed copy, not when creating from the download package. + Deze optie is alleen beschikbaar wanneer de draagbare kopie wordt aangemaakt vanuit een op uw computer geïnstalleerde kopie van NVDA en niet wanneer u de kopie direct vanuit het downloadbestand uitvoert. + + + + + line: 458 + + + Pressing Continue will create the portable copy. + Door op de knop Doorgaan te drukken wordt de draagbare kopie aangemaakt. + + + + + line: 459 + + + Once creation is complete, a message will appear telling you it was successful. + Zodra het aanmaken is voltooid, hoort u de melding dat dit gelukt is. + + + + + line: 460 + + + Press OK to dismiss this dialog. + Druk nu op OK om het dialoogvenster te sluiten. + + + + + line: 462 + prefix: ### + suffix: {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + + + Portable and Temporary Copy Restrictions + Beperkingen van de draagbare en tijdelijke kopie van NVDA + + + + + line: 464 + + + If you want to take NVDA with you on a USB thumb drive or other writable media, then you should choose to create a portable copy. + Als u NVDA wilt meenemen op een USB stick of op andere beschrijfbare media, dan moet u kiezen voor het aanmaken van een draagbare kopie. + + + + + line: 465 + + + The installed copy is also able to create a portable copy of itself at any time. + Met de geïnstalleerde kopie kan ook altijd een draagbare kopie worden aangemaakt. + + + + + line: 466 + + + The portable copy also has the ability to install itself on any computer at a later time. + Met de draagbare kopie zelf kunt u op elk gewenst moment NVDA op een PC installeren. + + + + + line: 467 + + + However, if you wish to copy NVDA onto read-only media such as a CD, you should just copy the download package. + Als u NVDA echter naar media met het kenmerk alleen-lezen, zoals een CD, wilt kopiëren, moet u het downloadbestand daarvoor gebruiken. + + + + + line: 468 + + + Running the portable version directly from read-only media is not supported at this time. + Op dit moment kan de draagbare versie niet rechtstreeks van media met het kenmerk alleen-lezen worden uitgevoerd. + + + + + line: 470 + + + The [NVDA installer](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) can be used as a temporary copy of NVDA. + Het [NVDA installatiebestand](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) kan als tijdelijke kopie van NVDA worden gebruikt. + + + + + line: 471 + + + Temporary copies prevent saving NVDA settings. + Met een tijdelijke kopie is opslaan van de instellingen van NVDA niet mogelijk. + + + + + line: 472 + + + This includes disabling usage of the [Add-on Store](#AddonsManager). + Dit geldt eveneens voor het uitschakelen van het gebruik van de [Add-on Store](#AddonsManager). + + + + + line: 474 + + + Portable and temporary copies of NVDA have the following restrictions: + Draagbare en tijdelijke kopieën van NVDA kennen de volgende beperkingen: + + + + + line: 476 + prefix: * + + + The inability to automatically start during and/or after log-on. + Automatisch opstarten tijdens en/of na aanmelding is niet mogelijk. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + The inability to interact with applications running with administrative privileges, unless of course NVDA itself has been run also with these privileges (not recommended). + Werken met toepassingen die met beheerdersrechten worden uitgevoerd is niet mogelijk, tenzij NVDA ook met deze rechten wordt uitgevoerd natuurlijk, (niet aan te bevelen), + + + + + line: 478 + prefix: * + + + The inability to read User Account Control (UAC) screens when trying to start an application with administrative privileges. + UAC-schermen (User Account Control) kunnen niet worden voorgelezen bij het starten van toepassingen die met beheerdersrechten worden uitgevoerd, + + + + + line: 479 + prefix: * + + + The inability to support input from a touchscreen. + Geen ondersteuning voor invoer via het aanraakscherm, + + + + + line: 480 + prefix: * + + + The inability to provide features such as browse mode and speaking of typed characters in Windows Store apps. + Mogelijkheden zoals bladermodus en het uitspreken van getypte karakters bij apps uit de Windows Store zijn niet beschikbaar. + + + + + line: 481 + prefix: * + + + Audio ducking is not supported. + Audio ducking (volume van het ene audiosignaal verlagen t.o.v. het andere) wordt niet ondersteund. + + + + + line: 483 + prefix: ## + suffix: {#GettingStartedWithNVDA} + + + Using NVDA + Aan de slag met NVDA + + + + + line: 484 + prefix: ### + suffix: {#LaunchingNVDA} + + + Launching NVDA + NVDA starten + + + + + line: 486 + + + If you have installed NVDA with the installer, then starting NVDA is as simple as either pressing control+alt+n, or choosing NVDA from the NVDA menu under Programs on the Start Menu. + Als u NVDA hebt geïnstalleerd met het installatieprogramma, kunt u NVDA eenvoudig starten met de toetscombinatie Ctrl+Alt+n, of NVDA selecteren onder Programma’s in het Startmenu gevolgd door Enter. + + + + + line: 487 + + + Additionally you can type NVDA into the Run dialog and press Enter. + U kunt het programma ook starten door in het dialoogvenster Uitvoeren de letters NVDA te typen en vervolgens Enter in te drukken. + + + + + line: 488 + + + If NVDA is already running, it will be restarted. + Als NVDA al actief is, zal de toepassing opnieuw gestart worden. + + + + + line: 489 + + + You can also pass some [command line options](#CommandLineOptions) which allows you to quit (-q), disable add-ons (--disable-addons), etc. + U kunt ook [commandoregelopties](#CommandLineOptions) opgeven waarmee u NVDA beëindigt (-q), add -ons uitschakelt (--disable-addons), etc. + + + + + line: 491 + + + For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). + In geval van een geïnstalleerde versie slaat NVDA de configuratie standaard op in de map roaming application data van de huidige gebruiker (bijv. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). + + + + + line: 492 + + + It is possible to change this in a way that NVDA loads its configuration from the local application data folder instead. + Het is mogelijk dit te wijzigen en wel zodanig dat in plaats daarvan NVDA de configuratie ophaalt uitthe map met de lokale applicatiedata. + + + + + line: 493 + + + Consult the section about [system wide parameters](#SystemWideParameters) for more details. + Raadpleeg voor meer details de paragraaf over [systeem-brede parameters](#SystemWideParameters). + + + + + line: 495 + + + To start the portable version, go to the directory you unpacked NVDA to, and press enter or double click on nvda.exe. + Om de draagbare versie van NVDA te starten gaat u naar de map waarin u de uitgepakte bestanden hebt opgeslagen. Daar selecteert u NVDA.exe. Druk op de Entertoets of dubbelklik op het bestand. + + + + + line: 496 + + + If NVDA was already running, it will automatically stop before starting the portable version. + Als NVDA reeds actief was, stopt de toepassng automatisch voordat de draagbare versie wordt gestart. + + + + + line: 498 + + + As NVDA starts, you will first hear an ascending set of tones (telling you that NVDA is loading). + Bij het opstarten van het programma hoort u eerst een reeks in hoogte oplopende tonen die aangeven dat NVDA wordt geladen. + + + + + line: 499 + + + Depending on how fast your computer is, or if you are running NVDA off a USB key or other slow media, it may take a little while to start. + Afhankelijk van de snelheid van uw PC, of, als wordt geladen van een usb-stick of andere wat trage media, kan het laden even duren. + + + + + line: 500 + + + If it is taking an extra-long time to start, NVDA should say "Loading NVDA. Please wait..." + Als het laden extra lang duurt, hoort u "NVDA wordt geladen. Even geduld....". + + + + + line: 502 + + + If you don't hear any of this, or you hear the Windows error sound, or a descending set of tones, then this means that NVDA has an error, and you will need to possibly report a bug to the developers. + Als u niets hoort, of u krijgt een foutmelding van Windows dan wel een in hoogte aflopende tonenreeks hoort, is er iets fout gegaan met het programma. U doet er dan goed aan dit te melden aan de ontwikkelaars van NVDA. + + + + + line: 503 + + + Please check out the NVDA website for how to do this. + Op de NVDA website kunt u lezen hoe u dit kunt doen. + + + + + line: 505 + prefix: #### + suffix: {#WelcomeDialog} + + + Welcome Dialog + Welkomsscherm + + + + + line: 507 + + + When NVDA starts for the first time, you will be greeted by a dialog box which provides you with some basic information about the NVDA modifier key and the NVDA menu. + Wanneer NVDA de eerste keer start, komt u in het welkomstscherm van het programma dat u informatie geeft over de NVDA-toets en het NVDA-menu. + + + + + line: 508 + + + (Please see further sections about these topics.) + Verderop in deze handleiding kunt u hier meer over lezen. + + + + + line: 509 + + + The dialog box also contains a combo box and three checkboxes. + Op het welkomsscherm treft u een vervolgkeuzemenu en 3 selectievakjes aan. + + + + + line: 510 + + + The combo box lets you select the keyboard layout. + Via het vervolgkeuzemenu kunt u een toetsenbordindeling selecteren. + + + + + line: 511 + + + The first checkbox lets you control if NVDA should use the Caps Lock as an NVDA modifier key. + Als u het eerste selectievakje inschakelt, wordt de CapsLock-toets ook als NVDA-programmatoets gebruikt. + + + + + line: 512 + + + The second specifies whether NVDA should start automatically after you log on to Windows and is only available for installed copies of NVDA. + Als u het tweede selectievakje inschakelt, zal NVDA automatisch opstarten zodra u bij Windows bent aangemeld. Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor de geïnstalleerde versie van NVDA. + + + + + line: 513 + + + The third lets you control if this Welcome dialog should appear each time NVDA starts. + Het inschakelen van het derde selectievakje zorgt ervoor dat dit welkomsscherm verschijnt, telkens wanneer NVDA wordt gestart. + + + + + line: 515 + prefix: #### + suffix: {#UsageStatsDialog} + + + Data usage statistics dialog + Dialoogvenster Gebruiksgegevensstatistiek + + + + + line: 517 + + + When starting NVDA for the first time, a dialog will appear which will ask you if you want to accept sending data to NV Access while using NVDA, in order to help improve NVDA in the future. + Wanneer NVDA de eerste keer start, verschijnt er een dialoogvenster met de vraag of je ermee akkoord gaat dat er gegevens naar NV Access worden gestuurd tijdens uw gebruik van NVDA om zo te helpen het programma te verbeteren. + + + + + line: 518 + + + You can read more info about the data gathered by NV Access in the general settings section, [Allow NV Access to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + Je leest meer over de door NV Access verzamelde data in het onderdeel Algemene Instellingen , [ NV Access toestaan NVDA-gebruiksstatistieken te verzamelen](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + + + + + line: 519 + + + Note: pressing on "yes" or "no" will save this setting and the dialog will never appear again unless you reinstall NVDA. + Merk op dat door op "ja" of "nee" te drukken je keuze wordt opgeslagen en dat dit dialoogvenster dan niet meer zal verschijnen, tenzij u NVDA opnieuw installeert. + + + + + line: 520 + + + However, you can enable or disable the data gathering process manually in NVDA's general settings panel. For changing this setting manually, you can check or uncheck the checkbox called [Allow the NVDA project to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + Je kunt het verzamelen van data echter handmatig in- of uitschakelen via de Instellingen van NVDA in de categorie Algemeen. Om de instelling handmatig te wijzigen zet of verwijdert u een vinkje in het selectievakje met bijschrift [Sta het NVDA project toe NVDA gebruiksstatistieken te verzamelen](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + + + + + line: 522 + prefix: ### + suffix: {#AboutNVDAKeyboardCommands} + + + About NVDA keyboard commands + Over NVDA toetsenbordcommando’s + + + + + line: 523 + prefix: #### + suffix: {#TheNVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + De NVDA programmatoets + + + + + line: 525 + + + Most NVDA-specific keyboard commands consist of pressing a particular key called the NVDA modifier key in conjunction with one or more other keys. + Voor de meeste commando's binnen NVDA drukt u op een bepaalde toets, de NVDA programmatoets (of kortweg NVDA-toets) in combinatie met een of meer andere toetsen. + + + + + line: 526 + + + Notable exceptions to this are the text review commands for the desktop keyboard layout which just use the numpad keys by themselves, but there are some other exceptions as well. + Als uitzondering hierop noemen we de commando's die gebruikt worden om tekst te laten voorlezen. Hiervoor gebruikt u alleen de toetsen van het numerieke toetsenbord zonder de NVDA programmatoets (dit geldt voor de desktoptoetsenbordindeling). Er zijn echter nog enkele andere uitzonderingen. + + + + + line: 528 + + + NVDA can be configured so that the `insert`, `numpadInsert`, and/or `capsLock` key can be used as the `NVDA` modifier key. + U kunt NVDA zo configureren dat de `Insert`-toets, de`num nerieke Insert`-toets en / of de `CapsLock`-toets als `NVDA` programmatoets worden/wordt gebruikt. + + + + + line: 529 + + + By default, both the `insert` and `numpadInsert` keys are set as NVDA modifier keys. + Standaard zijn zowel de `Insert` als de `numeriekeInsert` toets als NVDA programmatoets ingesteld. + + + + + line: 531 + + + If you wish to cause one of the NVDA modifier keys to behave as it usually would if NVDA were not running (e.g. you wish to turn Caps Lock on when you have set Caps Lock to be an NVDA modifier key), you can press the key twice in quick succession. + Om een toets die u als NVDA programmatoets hebt ingesteld zijn oorspronkelijke functie te laten uitvoeren, u wilt CapsLock bij voorbeeld inschakelen om hoofdletters te typen, moet u deze toets tweemaal snel achter elkaar indrukken. + + + + + line: 533 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardLayouts} + + + Keyboard Layouts + Toetsenbordindeling + + + + + line: 535 + + + NVDA currently comes with two sets of key commands (known as keyboard layouts): the desktop layout and the laptop layout. + Momenteel beschikt NVDA over twee profielen met toetscommando's die toetsenbordindelingen worden genoemd: de desktoptoetsenbordindeling en de laptoptoetsenbordindeling. + + + + + line: 536 + + + By default, NVDA is set to use the Desktop layout, though you can switch to the Laptop layout in the Keyboard category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found under Preferences in the NVDA menu. + De standaardinstelling van NVDA is de Desktoptoetsenbordindeling, maar u kunt dit wijzigen in Laptoptoetsenbordindeling bij de categorie Toetsenbord in het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings) dat u vindt in het NVDA-menu onder Opties. + + + + + line: 538 + + + The Desktop layout makes heavy use of the numpad (with Num Lock off). + Bij de Desktoptoetsenbordindeling wordt zeer veel gebruik gemaakt van het numerieke toetsenbord waarbij num lock uit moet staan. + + + + + line: 539 + + + Although most laptops do not have a physical numpad, some laptops can emulate one by holding down the FN key and pressing letters and numbers on the right-hand side of the keyboard (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). + Hoewel de meeste laptops geen apart numeriek toetsenbord hebben, kan dit soms wel worden gesimuleerd door de FN-toets ingedrukt te houden en letters en cijfers in te toetsen op het rechterdeel van het toetsenbord (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). + + + + + line: 540 + + + If your laptop cannot do this or does not allow you to turn Num Lock off, you may want to switch to the Laptop layout instead. + Als dit niet mogelijk is op uw laptop of als u NumLock niet kunt uitschakelen, kunt u beter kiezen voor de laptop toetsenbordindeling. + + + + + line: 542 + prefix: ### + suffix: {#NVDATouchGestures} + + + NVDA Touch Gestures + NVDA Aanraakgebaren + + + + + line: 544 + + + If you are running NVDA on a device with a touchscreen, you can also control NVDA directly via touch commands. + Als u met NVDA werkt op een met een aanraakscherm uitgerust apparaat dan kunt u NVDA ook rechtstreeks met aanraakcommando's bedienen. + + + + + line: 545 + + + While NVDA is running, unless touch interaction support is disabled, all touch input will go directly to NVDA. + Terwijl NVDA actief is, gaat alle door aanraking gegenereerde invoer rechtstreeks naar NVDA tenzij de ondersteuning voor aanraakinteractie is uitgeschakeld. + + + + + line: 546 + + + Therefore, actions that can be performed normally without NVDA will not work. + Daarom zullen taken die normaal zonder NVDA kunnen worden uitgevoerd niet uitvoerbaar zijn. + + + + + line: 548 + + + To toggle touch interaction support, press NVDA+control+alt+t. + Om ondersteuning voor aanraakinteractie aan- of uit te zetten drukt u op NVDA+control+alt+t. + + + + + line: 550 + + + You can also enable or disable [touch interaction support](#TouchSupportEnable) from the Touch Interaction category of the NVDA settings. + U kunt [ondersteuning voor aanraakinteractie](#TouchSupportEnable) ook aan- of uitzetten viahet menu Instellingen van NVDA in de categorie Aanraakinteractie. + + + + + line: 552 + prefix: #### + suffix: {#ExploringTheScreen} + + + Exploring the Screen + Het Beeldscherm Verkennen + + + + + line: 554 + + + The most basic action you can perform with the touch screen is to announce the control or text at any point on the screen. + De meest elementaire taak die met behulp van het aanraakscherm kan worden uitgevoerd is het spraakondersteunde uitlezen van het scherm, dus wat is er aanwezig aan besturingselementen, tekst en dergelijke. + + + + + line: 555 + + + To do this, place one finger anywhere on the screen. + U doet dit door één vinger op een willekeurige plaats op het scherm te zetten. + + + + + line: 556 + + + You can also keep your finger on the screen and move it around to read other controls and text that your finger moves over. + Als u uw vinger op het scherm houdt en hem over het scherm beweegt, zullen knoppen en tekst die u tegenkomt worden gemeld. + + + + + line: 558 + prefix: #### + suffix: {#TouchGestures} + + + Touch Gestures + Aanraakgebaren + + + + + line: 560 + + + When NVDA commands are described later in this user guide, they may list a touch gesture which can be used to activate that command with the touchscreen. + Bij de beschrijving van NVDA-commando's verderop in deze handleiding kunnen ook aanraakgebaren voorkomen die het bijbehorende commando via aanraking activeert. + + + + + line: 561 + + + Following are some instructions on how to perform the various touch gestures. + Hier volgen wat aanwijzingen voor het maken van de aanraakgebaren. + + + + + line: 563 + prefix: ##### + suffix: {#Taps} + + + Taps + Tikken + + + + + line: 565 + + + Tap the screen quickly with one or more fingers. + Met de top / toppen van één of meer vingers snel op het scherm tikken. + + + + + line: 567 + + + Tapping once with one finger is simply known as a tap. + Eenmaal tikken met één vinger heet gewoon een tik. + + + + + line: 568 + + + Tapping with 2 fingers at the same time is a 2-finger tap and so on. + Met 2 vingers tegelijkertijd tikken heet een tik met twee vingers (two-finger tap) enzovoort. + + + + + line: 570 + + + If the same tap is performed one or more times again in quick succession, NVDA will instead treat this as a multi-tap gesture. + Een snelle opeenvolging van tikken wordt door NVDA geïnterpreteerd als een multi-tikgebaar. + + + + + line: 571 + + + Tapping twice will result in a double-tap. + Twee tikken snel achter elkaar heet een dubbele tik (double-tap), + + + + + line: 572 + + + Tapping 3 times will result in a triple-tap and so on. + drie tikken snel achter elkaar is een driedubbele tik (triple-tap), enzovoorts. + + + + + line: 573 + + + Of course, these multi-tap gestures also recognize how many fingers were used, so it's possible to have gestures like a 2-finger triple-tap, a 4-finger tap, etc. + Bij deze multi-tikgebaren wordt ook herkend met hoeveel vingers de tikbeweging wordt gemaakt zodat er driedubbele tikken met twee vingers kunnen zijn, maar ook een tik met vier vingers. + + + + + line: 575 + prefix: ##### + suffix: {#Flicks} + + + Flicks + Veegbewegingen + + + + + line: 577 + + + Quickly swipe your finger across the screen. + Met de vinger of vingers snel over het scherm bewegen / vegen. + + + + + line: 579 + + + There are 4 possible flick gestures depending on the direction: flick left, flick right, flick up and flick down. + Er zijn vier mogelijke, richtingafhankelijke veegbewegingen: veeg links, veeg rechts, veeg omhoog en veeg omlaag. + + + + + line: 581 + + + Just like taps, more than one finger can be used to perform the gesture. + Net als bij tikken kunnen veegbewegingen met meer dan één vinger worden gemaakt. + + + + + line: 582 + + + Therefore, gestures such as 2-finger flick up and 4-finger flick left are all possible. + Daarom komen gebaren zoals een veegbeweging links met twee vingers en een veegbeweging omhoog met vier vingers, etc. allemaal voor. + + + + + line: 584 + prefix: #### + suffix: {#TouchModes} + + + Touch Modes + Aanraakmodi + + + + + line: 586 + + + As there are many more NVDA commands than possible touch gestures, NVDA has several touch modes you can switch between which make certain subsets of commands available. + Aangezien er veel meer NVDA-commando’s zijn dan mogelijke aanraakgebaren, kan in NVDA gewisseld worden tussen verschillende aanraakmodi die ervoor zorgen dat commando’s in groepen worden onderverdeeld. + + + + + line: 587 + + + The two modes are text mode and object mode. + De twee modi zijn de tekstmodus en de objectmodus. + + + + + line: 588 + + + Certain NVDA commands listed in this document may have a touch mode listed in brackets after the touch gesture. + Bij een aantal NVDA-commando’s die u in deze handleiding tegenkomt, wordt, na het aanraakgebaar, tussen haakjes de toepasselijke modus vermeld. + + + + + line: 589 + + + For example, flick up (text mode) means that the command will be performed if you flick up, but only while in text mode. + Zo betekent “veeg omhoog (tekst modus)” dat de NVDA-opdracht wordt uitgevoerd door een veegbeweging omhoog, echter moet de tekstmodus dan wel actief zijn. + + + + + line: 590 + + + If the command does not have a mode listed, it will work in any mode. + Als er bij een bepaald commando geen modus wordt aangegeven wordt dit altijd uitgevoerd ongeacht in welke modus men zich bevindt. + + + + + line: 593 + + + To toggle touch modes, perform a 3-finger tap. + Wisselen tussen aanraakmodi doet u door eenmaal tikken met drie vingers. + + + + + line: 596 + prefix: #### + suffix: {#TouchKeyboard} + + + Touch keyboard + Schermtoetsenbord + + + + + line: 598 + + + The touch keyboard is used to enter text and commands from a touchscreen. + Bij gebruik van een aanraakscherm dient het schermtoetsenbord voor het invoeren van tekst en commando's. + + + + + line: 599 + + + When focused on an edit field, you can bring up the touch keyboard by double-tapping the touch keyboard icon on the bottom of the screen. + Wanneer een tekstinvoerveld de focus heeft, kunt u het schermtoetsenbord activeren door te dubbeltikken op het ikoontje van het schermtoetsenbord onderaan het scherm. + + + + + line: 600 + + + For tablets such as Microsoft Surface Pro, the touch keyboard is always available when the keyboard is undocked. + Bij tablets zoals de Surface Pro van Microsoft , is het schermtoetsenbord altijd beschikbaar zodra het toetsenbord uit het dock is gehaald. + + + + + line: 601 + + + To dismiss the touch keyboard, double-tap the touch keyboard icon or move away from the edit field. + Om het schermtoetsenbord te laten verdwijnen dubbeltikt u op het schermtoetsenbordikoon of gaat u uit het tekstinvoerveld. + + + + + line: 603 + + + While the touch keyboard is active, to locate keys on the touch keyboard, move your finger to where the touch keyboard is located (typically at the bottom of the screen), then move around the keyboard with one finger. + De letters en tekens op het schermtoetsenbord vindt u door met een vinger naar het toetsenbord te gaan, gewoonlijk te vinden onderaan het scherm, waar u vervolgens met uw vinger de toets zoekt van uw keuze. Hiervoor moet het toetsenbord wel actief zijn. + + + + + line: 604 + + + When you find the key you wish to press, double-tap the key or lift your finger, depending on options chosen from the [Touch Interaction Settings category](#TouchInteraction) of the NVDA Settings. + Zodra u de toets die u wilt gebruiken hebt gevonden, dubbeltikt u op de toets of u haalt uw vinger van de toets al naar gelang de gekozen opties in de categorie [Aanraakinteractie-instellingen](#TouchInteraction) van de Instellingen van NVDA. + + + + + line: 606 + prefix: ### + suffix: {#InputHelpMode} + + + Input Help Mode + Invoerhulpmodus + + + + + line: 608 + + + Many NVDA commands are mentioned throughout the rest of this user guide, but an easy way to explore all the different commands is to turn on input help. + Er worden veel NVDA-commando’s genoemd in deze handleiding, maar om op een gemakkelijke manier de verschillende commando’s te leren kennen kunt u het beste Invoerhulp inschakelen. + + + + + line: 610 + + + To turn on input help, press NVDA+1. + Om invoerhulp in te schakelen, drukt u op de NVDA-toets+1. + + + + + line: 611 + + + To turn it off, press NVDA+1 again. + Om deze functie uit te schakelen drukt u opnieuw op NVDA+1. + + + + + line: 612 + + + While in input help, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + Wanneer de invoerhulpfunctie is ingeschakeld, kunt u elke willekeurige toets indrukken of een aanraakgebaar maken om te horen wat de functie ervan is (voor zover deze in NVDA is toegewezen). + + + + + line: 613 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + Zolang u in de hulpmodus bent worden de commando’s niet echt uitgevoerd. + + + + + line: 615 + prefix: ### + suffix: {#TheNVDAMenu} + + + The NVDA menu + Het NVDA-menu + + + + + line: 617 + + + The NVDA menu allows you to control NVDA's settings, access help, save/revert your configuration, Modify speech dictionaries, access additional tools and exit NVDA. + Via het NVDA-menu kunt u de instellingen van het programma aanpassen, hulpinformatie opvragen, uw configuratie opslaan of teruggaan naar een eerder opgeslagen configuratie, uitspraakwoordenboeken aanpassen, extra opties instellen, NVDA afsluiten. + + + + + line: 619 + + + To get to the NVDA menu from anywhere in Windows while NVDA is running, you may do any of the following: + Om het NVDA-menu vanuit een willekeurige plaats in Windows op te kunnen roepen kunt u, mits NVDA actief is, op een van de volgende manieren te werk gaan: + + + + + line: 621 + prefix: * + + + press `NVDA+n` on the keyboard. + druk `NVDA+n` in op het toetsenbord, + + + + + line: 622 + prefix: * + + + Perform a 2-finger double-tap on the touch screen. + dubbeltik met twee vingers op het aanraakscherm, + + + + + line: 623 + prefix: * + + + Access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and press `enter`. + Ga het systeemvak in door op `Windows+b` te drukken, `pijlOmlaag` naar het NVDA-icoon, en druk op `enter`. + + + + + line: 624 + prefix: * + + + Alternatively, access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and open the context menu by pressing the `applications` key located next to the right control key on most keyboards. + Of ga het systeemvak in door op `Windows+b` te drukken , `omlaag te pijlen` naar het NVDA-icoon, en het contextmenu te openen door op de `toepassingstoets` te drukken. Deze toets zit naast de rechter control-toets op de meeste toetsenborden. + + + + + line: 625 + + + On a keyboard without an `applications` key, press `shift+f10` instead. + Op een toetsenbord zonder `toepassingstoets`, drukt u in plaats daarvan op `shift+f10`. + + + + + line: 626 + prefix: * + + + Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray + Klik met rechter muisknop op het NVDA-icoon dat zich in het Windows-systeemvak bevindt. + + + + + line: 628 + + + When the menu comes up, You can use the arrow keys to navigate the menu, and the `enter` key to activate an item. + Als het menu open gaat kunt u de pijltjestoetsen gebruiken om doorheen het menu te navigeren, en met de `enter-toets` activeert een item. + + + + + line: 630 + prefix: ### + suffix: {#BasicNVDACommands} + + + Basic NVDA commands + De NVDA-basiscommando’s + + + + + line: 634 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Aanraken |Beschrijving + + + + + line: 636 + prefix: | + suffix: | + + + Starts or restarts NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |none |Starts or restarts NVDA from the Desktop, if this Windows shortcut is enabled during NVDA's installation process. This is a Windows specific shortcut and therefore it cannot be reassigned in the input gestures dialog. + Start of herstart NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |geen |Hiermee Start of herstart u NVDA vanaf het bureaublad, als deze Windows sneltoets wordt geactiveerd tijdens het installatieproces van NVDA. Het gaat hier om een Windows-specifieke ssneltoetscombinatie en daarom is het niet mogelijk deze te wijzigen in het dialoogvenster Invoerhandelingen. + + + + + line: 637 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |Control |control |2-finger tap |Instantly stops speaking + Spraak stoppen |Control |Control |1tik met 2 vingers |Spreken wordt gestopt + + + + + line: 638 + prefix: | + suffix: | + + + Pause Speech |shift |shift |none |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off (if pausing is supported by the current synthesizer) + Spraak pauzeren |Shift |Shift |geen |Spraakuitvoer wordt gepauzeerd. Druk Shift opnieuw in om verder te lezen vanaf de pauzepositie(als de gebruikte synthesizer dit ondersteunt) + + + + + line: 639 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |2-finger double-tap |Pops up the NVDA menu to allow you to access preferences, tools, help, etc. + NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |dubbeltik met 2 vingers |Opent het menu voor opties, extra, hulp, etc. + + + + + line: 640 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it + Invoerhulpmodus aan-/uitzetten |NVDA+1 |NVDA+1 |geen |Als de invoerhulpmodus is ingeschakeld hoort u bij elke toets die wordt ingedrukt de naam van de toets en de (eventuele) bijbehorende functie van de toets(en) + + + + + line: 641 + prefix: | + suffix: | + + + Quit NVDA |NVDA+q |NVDA+q |none |Exits NVDA + NVDA afsluiten |NVDA+q |NVDA+q |geen |Sluit NVDA af + + + + + line: 642 + prefix: | + suffix: | + + + Pass next key through |NVDA+f2 |NVDA+f2 |none |Tells NVDA to pass the next key press straight through to the active application - even if it is normally treated as an NVDA key command + Volgende toetsaanslag niet uitvoeren |NVDA+f2 |NVDA+f2 |geen |De volgende toetsaanslag zal niet als NVDA-commando worden verwerkt maar als commando binnen de gebruikte toepassing worden uitgevoerd. + + + + + line: 643 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle application sleep mode on and off |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |none |sleep mode disables all NVDA commands and speech/braille output for the current application. This is most useful in applications that provide their own speech or screen reading features. Press this command again to disable sleep mode - note that NVDA will only retain the Sleep Mode setting until it is restarted. + Zet slaapmodus aan/uit voor huidige applicatie |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |geen |Slaapmodus schakelt alle NVDA commando's en uitvoer in spraak en braille uit. Dit is vooral handig bij applicaties die in hun eigen spraakuitvoer of schermlezer voorzien. Druk deze toets nogmaals in om slaapmodus weer uit te schakelen - merk op dat NVDA opnieuw gestart moet worden om de slaapmodus beschikbaar te houden. + + + + + line: 647 + prefix: ### + suffix: {#ReportingSystemInformation} + + + Reporting System Information + Systeeminformatie melden + + + + + line: 651 + prefix: | + suffix: | + + + Name |key |Description + Naam |Ttoets |Omschrijving + + + + + line: 653 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date + Datum/tijd melden |NVDA+f12 |Eenmaal indrukken laat huidige tijd horen, tweemaal snel indrukken meldt de datum + + + + + line: 654 + prefix: | + suffix: | + + + Report battery status |NVDA+shift+b |Reports the battery status i.e. whether AC power is in use or the current charge percentage. + Batterijstatus melden |NVDA+shift+b |Meldt de batterijstatus, of de computer is aangesloten op netstroom en het batterijpercentage. + + + + + line: 655 + prefix: | + suffix: | + + + Report clipboard text |NVDA+c |Reports the Text on the clipboard if there is any. + Tekst op het klembord melden |NVDA+c |Meldt de tekst op het klembord als die er staat. + + + + + line: 659 + prefix: ### + suffix: {#SpeechModes} + + + Speech modes + Spraakmodi + + + + + line: 661 + + + The speech mode governs how screen content, notifications, responses to commands, and other output is spoken during operation of NVDA. + Met de spraakmodus kan worden bepaald of en in hoeverre de inhoud van het schermzoals meldingen, de respons op commando's, en overige uitvoer wordt uitgesproken bij gebruik van NVDA. + + + + + line: 662 + + + The default mode is "talk", which speaks in situations that are expected when using a screen reader. + De standaardmodus is "spreken", wat betekent dat er spraak gebruikt wordt in omstandigheden waar dat te verwachten is bij gebruik van een schermlezer. + + + + + line: 663 + + + However, under certain circumstances, or when running particular programs, you may find one of the other speech modes valuable. + Onder bepaalde omstandigheden echter of bij gebruik van specifieke programma's, kan een van de andere spraakmodi mogelijk goed van pas komen. + + + + + line: 665 + + + The four available speech modes are: + De vier beschikbare spraakmodi zijn: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + Talk (Default): NVDA will speak normally in reaction to screen changes, notifications, and actions such as moving the focus, or issuing commands. + Spreken (standaard): NVDA zal in 't algemeen met spraak reageren op veranderingen op het scherm, meldingen / mededelingen, en handelingen zoals het verplaatsen van de focus, of het ingeven van commando's. + + + + + line: 668 + prefix: * + + + On-demand: NVDA will only speak when you use commands with a reporting function (e.g. report the title of the window); but it will not speak in reaction to actions such as moving the focus or the cursor. + Op-aanvraag(On-demand): NVDA zal alleen dan spreken wanneer commando's met een meldfunctie, (bijv. meld vensternaam); maar er is geen spraakuitvoer in reactie op handelingen zoals het verplaatsen van de focus of de cursor. + + + + + line: 669 + prefix: * + + + Off: NVDA will not speak anything, however unlike sleep mode, it will silently react to commands. + Uit: NVDA spreekt helemaal niets uit, maar, in tegenstelling tot de slaapstand, zullen commando's stilzwijgend worden uitgevoerd. + + + + + line: 670 + prefix: * + + + Beeps: NVDA will replace normal speech with short beeps. + Piepjes: NVDA zal normale spraak vervangen door kortepieptonen. + + + + + line: 672 + + + The Beeps mode may be useful when some very verbose output is scrolling in a terminal window, but you don't care what it is, only that it is continuing to scroll; or in other circumstances when the fact that there is output is more relevant than the output itself. + The Piepjeskunnen van pas komen als er in een terminal-venster lappen tekst voorbij scrollen, maar wat er gezegd wordt, doet er niet toe; het blijven scrollen, daar gaat 't om. Of anderszins kan het zijn dat het feit dat er uitvoer is, meer relevant is dan de uitvoer zelf. + + + + + line: 674 + + + The On-demand mode may be valuable when you don't need constant feedback about what is happening on screen or on the computer, but you periodically need to check particular things using review commands, etc. + De On-demand-modus kan van pas komen wanneer je niet constant feedback nodig hebt mbt hetgeen zich op het scherm afspeelt of op de computer, maar als je van tijd tot tijd bepaalde dingetjes na moet gaan met behulp van controlecommando's, etc. + + + + + line: 675 + + + Examples include while recording audio, when using screen magnification, during a meeting or a call, or as an alternative to beeps mode. + Voorbeelden zijn o.a. bij het maken van geluidsopnames, wanneer schermvergroting wordt gebruikt, tijdens een vergaderintg of een telefoongesprek, of als alternatief voor piepjes. + + + + + line: 677 + + + A gesture allows cycling through the various speech modes: + Met een invoerhandeling doorloop je de beschikbare spraakmodi: + + + + + line: 680 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 682 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Speech Mode |`NVDA+s` |Cycles between speech modes. + Spraakmodi doorlopen |`NVDA+s` |Van de een naar de andere spraakmodus gaan. + + + + + line: 686 + + + If you only need to switch between a limited subset of speech modes, see [Modes available in the Cycle speech mode command](#SpeechModesDisabling) for a way to disable unwanted modes. + Als wisselen tussen spraakmodi slechts beperkt nodig is, kijk dan bij[Modi die beschikbaar zijn in de Cycle speech mode command](#SpeechModesDisabling) om te zien hoe je ongewenste modi uitschakelt. + + + + + line: 688 + prefix: ## + suffix: {#NavigatingWithNVDA} + + + Navigating with NVDA + Navigeren met NVDA + + + + + line: 690 + + + NVDA allows you to explore and navigate the system in several ways, including both normal interaction and review. + Met NVDA kunt u op verschillende manieren door en in het systeem navigeren, zowel via normale interactie als via review. + + + + + line: 692 + prefix: ### + suffix: {#Objects} + + + Objects + Objecten + + + + + line: 694 + + + Each Application and the operating system itself consist of many objects. + Elk programma en het besturingssysteem zelf bestaat uit veel objecten. + + + + + line: 695 + + + An object is a single item such as a piece of text, button, checkbox, slider, list or editable text field. + Een object is een afzonderlijk element zoals een stuk tekst, knop, selectievakje, schuifregelaar, lijst of bewerkbaar tekstvak. + + + + + line: 697 + prefix: ### + suffix: {#SystemFocus} + + + Navigating with the System Focus + Navigeren met de systeemfocus + + + + + line: 699 + + + The system focus, also known simply as the focus, is the [object](#Objects) which receives keys typed on the keyboard. + De systeemfocus, of kortweg de focus, is het [object](#Objects) waar de toetsen die op het toetsenbord worden aangeslagen betrekking op hebben ( de interactie). + + + + + line: 700 + + + For example, if you are typing into an editable text field, the editable text field has the focus. + Als u bijvoorbeeld in een tekstvak typt, heeft dit tekstvak de focus. + + + + + line: 702 + + + The most common way of navigating around Windows with NVDA is to simply move the system focus using standard Windows keyboard commands, such as pressing tab and shift+tab to move forward and back between controls, pressing alt to get to the menu bar and then using the arrows to navigate menus, and using alt+tab to move between running applications. + De meest gebruikelijke manier om met NVDA in Windows te navigeren is eenvoudigweg het verplaatsen van de systeemfocus met standaard Windows-toetsenbordcommando's, zoals het indrukken van tab en shift+tab om verder naar volgende en terug naar vorige besturingselementen te gaan, het indrukken van alt om de menubalk te activeren en vervolgens met de pijltjes door menu's te navigeren, en met alt+tab van de ene naar de andere geactiveerde applicatie te gaan. + + + + + line: 703 + + + As you do this, NVDA will report information about the object with focus, such as its name, type, value, state, description, keyboard shortcut and positional information. + Terwijl je dit doet, zal NVDA informatie geven over het object dat focus heeft, zoals de naam, type, waarde, status, beschrijving, sneltoets en plaatsaanduiding. + + + + + line: 704 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current system focus is also exposed visually. + Wanneer [Visuele Uitlichting](#VisionFocusHighlight) geactiveerd is, wordt de plaats waar de huidige systeemfocus zich bevindt ook zichtbaar weergegeven. + + + + + line: 706 + + + There are some key commands that are useful when moving with the System focus: + Enkele toetscommando’s die van pas komen bij het verplaatsen van de systeemfocus: + + + + + line: 709 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Beschrijving + + + + + line: 711 + prefix: | + suffix: | + + + Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information + Huidige focus melden |NVDA+tab |NVDA+tab |laat horen welk object of besturingselement momenteel de focus heeft. Bij tweemaal indrukken wordt informatie gespeld + + + + + line: 712 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Titel/naam melden |NVDA+t |NVDA+t |Laat horen hoe het momenteel actieve venster heet. Bij tweemaal indrukken wordt de informatie gespeld. Bij driemaal indrukken wordt deze naar het klembord gekopieerd. + + + + + line: 713 + prefix: | + suffix: | + + + Read active window |NVDA+b |NVDA+b |reads all the controls in the currently active window (useful for dialogs) + Actieve venster voorlezen |NVDA+b |NVDA+b |Leest de inhoud (knoppen, vervolgkeuzenenu’s,selectievakjes, etc.) voor. Handig voor dialoogvensters + + + + + line: 714 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Statusbalk voorlezen |NVDA+End |NVDA+Shift+End |Leest de statusbalk als NVDA deze kan vinden. Bij tweemaal indrukken wordt de informatie gespeld. Driemaal drukken zorgt ervoor dat deze naar het klembord wordt gekopieerd. + + + + + line: 715 + prefix: | + suffix: | + + + Report Shortcut Key |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Reports the shortcut (accelerator) key of the currently focused object + Sneltoets melden |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Meldt de sneltoets voor het object dat momenteel de focus heeft + + + + + line: 719 + prefix: ### + suffix: {#SystemCaret} + + + Navigating with the System Caret + Navigeren met de systeemcursor + + + + + line: 721 + + + When an [object](#Objects) that allows navigation and/or editing of text is [focused](#SystemFocus), you can move through the text using the system caret, also known as the edit cursor. + Wanneer er een [object](#Objects) [focusheeft is](#SystemFocus) waarmee tekst gelezen kan worden of bewerkt kan worden, kunt u de systeemcursor gebruiken om door de tekst te navigeren. De systeemcursor wordt ook wel de tekstcursor genoemd. + + + + + line: 723 + + + When the focus is on an object that has the system caret, you can use the arrow keys, page up, page down, home, end, etc. to move through the text. + Als een object met de systeemcursor is gefocusseerd, kunt u de pijltoetsen, pageUp, pageDown, home, end, etc gebruiken om door de tekst te navigeren. + + + + + line: 724 + + + You can also change the text if the control supports editing. + U kunt de tekst ook wijzigen als het object het wijzigen van tekst ondersteunt. + + + + + line: 725 + + + NVDA will announce as you move by character, word and line, and will also announce as you select and unselect text. + NVDA meldt of u navigeert per teken, woord of regel. Ook wordt het selecteren en het ongedaan maken van de selectie gemeld. + + + + + line: 727 + + + NVDA provides the following key commands in relation to the system caret: + U kunt de volgende NVDA-toetscommando's gebruiken om met de textcursor te navigeren: + + + + + line: 730 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Beschrijving + + + + + line: 732 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes + Alles voorlezen |NVDA+pijl omlaag |NVDA+a |Voorlezen starten vanaf de huidige positie van de tekstcursor die tijdens het lezen wordt verplaatst. + + + + + line: 733 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+upArrow |NVDA+l |Reads the line where the system caret is currently situated. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + Deze regel lezen |NVDA+pijl omhoog |NVDA+l |Hiermee wordt de regel waarin de tekstcursor zich momenteel bevindt voorgelezen. Bij tweemaal drukken wordt regel gespeld. bij driemaal drukken wordt regel gespeld met gebruikmaking van spellingsalfabet. + + + + + line: 734 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text + Geselecteerde tekst lezen |NVDA+Shift+pijl omhoog |NVDA+Shift+s |Hiermee wordt geselecteerde tekst voorgelezen. + + + + + line: 735 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + Tekstopmaak melden |NVDA+f |NVDA+f |Meldt de opmaakkenmerken van de tekst op de huidige cursorpositie. Bij tweemaal drukken wordt de informatie weergegeven in bladermodus. + + + + + line: 736 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + Einddoel van koppeling melden |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Bij eenmaal drukken hoor je de URL van de link bij de huidige positie van de caret of van de focus. Bij tweemaal drukken wordt deze in een venster getoond om nauwkeurigere inspectie mogelijk te maken. + + + + + line: 737 + prefix: | + suffix: | + + + Report caret location |NVDA+numpadDelete |NVDA+delete |Reports information about the location of the text or object at the position of system caret. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + Cursorlocatie melden| NVDA+numeriekDelete |NVDA+delete |Meldt informatie over de locatie van de tekst of het object ten opzichte van de positie van de systeemcursor. Hieronder kan bij voorbeeld vallen waar procentsgewijs in het document de cursor zich bevindt, de afstand vanaf de rand van de pagina of de exacte schermpositie. Ttweemaal drukken geeft mogelijk meer details. + + + + + line: 738 + prefix: | + suffix: | + + + Next sentence |alt+downArrow |alt+downArrow |Moves the caret to the next sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + Volgende zin |alt+Pijl omlaag |alt+Pijl omlaag |Verplaatst cursor naar volgende zin en meldt deze (alleen ondersteund in Microsoft Word en Outlook). + + + + + line: 739 + prefix: | + suffix: | + + + Previous sentence |alt+upArrow |alt+upArrow |Moves the caret to the previous sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + Vorige zin |alt+Pijl omhoog |Alt+Pijl omhoog |Verplaatst cursor naar vorige zin en meldt deze (alleen ondersteund in Microsoft Word en Outlook ). + + + + + line: 741 + + + When within a table, the following key commands are also available: + Binnen een tabel kunt u ook de volgende toetscommando’s gebruiken: + + + + + line: 743 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 745 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous column |control+alt+leftArrow |Moves the system caret to the previous column (staying in the same row) + Ga naar vorige kolom |control+alt+pijl links |Verplaatst systeemcursor naar vorige kolom(van dezelfde rij) + + + + + line: 746 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next column |control+alt+rightArrow |Moves the system caret to the next column (staying in the same row) + Ga naar volgende kolom |control+alt+pijl rechts |Verplaatst systeemcursor naar volgende kolom(van dezelfde rij) + + + + + line: 747 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous row |control+alt+upArrow |Moves the system caret to the previous row (staying in the same column) + Ga een rij naar boven |control+alt+pijl omhoog |Verplaatst de systeemcursor een rij omhoog(van dezelfde kolom) + + + + + line: 748 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next row |control+alt+downArrow |Moves the system caret to the next row (staying in the same column) + Ga een rij omlaag |control+alt+pijl omlaag |Verplaatst de systeemcursor een rij omlaag(van dezelfde kolom) + + + + + line: 749 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first column |control+alt+home |Moves the system caret to the first column (staying in the same row) + Ga naar eerste kolom |control+alt+home |Verplaatst systeemcursor naar de eerste kolom (van dezelfde rij ) + + + + + line: 750 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last column |control+alt+end |Moves the system caret to the last column (staying in the same row) + Ga naar laatste kolom |control+alt+end |Verplaatst de systeemcursor naar de laatste kolom (van dezelfde rij) + + + + + line: 751 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first row |control+alt+pageUp |Moves the system caret to the first row (staying in the same column) + Ga naar eerste rij |control+alt+pageUp |Verplaatst de systeemcursor naar de eerste rij (van dezelfde kolom) + + + + + line: 752 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last row |control+alt+pageDown |Moves the system caret to the last row (staying in the same column) + Ga naar laatste rij |control+alt+pageDown |Verplaatst de systeemcursor naar de laatste rij (van dezelfde kolom) + + + + + line: 753 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in column |`NVDA+control+alt+downArrow` |Reads the column vertically from the current cell downwards to the last cell in the column. + Alles lezen in kolom |`NVDA+control+alt+pijlOmlaag` |Kolom wordt vertikaal vanaf de huidige cel neerwaarts tot de laatste cel in de kolom gelezen. + + + + + line: 754 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in row |`NVDA+control+alt+rightArrow` |Reads the row horizontally from the current cell rightwards to the last cell in the row. + Alles in rij lezen |`NVDA+control+alt+pijlRechts` |De rij wordt horizontaal vanaf de huidige cel naar rechts tot de laatste cel in de rij gelezen. + + + + + line: 755 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire column |`NVDA+control+alt+upArrow` |Reads the current column vertically from top to bottom without moving the system caret. + Hele kolom lezen |`NVDA+control+alt+pijlOmhoog` |De huidige kolom wordt in zijn geheel van boven naar beneden gelezen zonder dat de systeemcursor wordt verplaatst. + + + + + line: 756 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire row |`NVDA+control+alt+leftArrow` |Reads the current row horizontally from left to right without moving the system caret. + Hele rij lezen |`NVDA+control+alt+pijlLinks` |Huidige rij wordt horizontaal van links naar rechts gelezen zonder dat de systeemcursor wordt verplaatst. + + + + + line: 760 + prefix: ### + suffix: {#ObjectNavigation} + + + Object Navigation + Objectnavigatie + + + + + line: 762 + + + Most of the time, you will work with applications using commands which move the [focus](#SystemFocus) and the [caret](#SystemCaret). + U zult meestal met applicaties werken door middel van de commando's voor het verplaatsen van de [focus](#SystemFocus) en de [systeemcursor](#SystemCaret). + + + + + line: 763 + + + However, sometimes, you may wish to explore the current application or the Operating System without moving the focus or caret. + Soms kan het echter handig zijn om de huidige applicatie of het besturingssysteem te verkennen zonder de focus of de systeemcursor te verplaatsen. + + + + + line: 764 + + + You may also wish to work with [objects](#Objects) that cannot be accessed normally using the keyboard. + Ook wilt u soms werken met [objecten](#Objects) die niet te bedienen zijn met de TAB-toets van het toetsenbord. + + + + + line: 765 + + + In these cases, you can use object navigation. + In deze gevallen kan objectnavigatie handig zijn. + + + + + line: 767 + + + Object navigation allows you to move between and obtain information about individual [objects](#Objects). + Objectnavigatie stelt u in staat om te navigeren tussen afzonderlijke [objecten](#Objects) en informatie over deze objecten op te vragen. + + + + + line: 768 + + + When you move to an object, NVDA will report it similarly to the way it reports the system focus. + NVDA meldt informatie over een object waar u met objectnavigatie naar toe gaat op een soortgelijke manier als informatie over de systeemfocus. + + + + + line: 769 + + + For a way to review all text as it appears on the screen, you can instead use [screen review](#ScreenReview). + Om alle tekst zoals deze op het scherm verschijnt te lezen kunt u, in plaats van object navigatie, [screen review](#ScreenReview) gebruiken. + + + + + line: 771 + + + Rather than having to move back and forth between every single object on the system, the objects are organized hierarchically. + De objecten van het besturingssysteem en van de programma's zijn hiërarchisch gegroepeerd (Vergelijk de boomstructuur van Windows Verkenner met mappen en submappen die op hun beurt weer submappen kunnen bevatten). + + + + + line: 772 + + + This means that some objects contain other objects and you must move inside them to access the objects they contain. + Dit betekent dat u naar een bepaald object navigeert om na te gaan welke objecten er eventueel in zijn opgenomen. + + + + + line: 773 + + + For example, a list contains list items, so you must move inside the list in order to access its items. + Een lijst bevat bijvoorbeeld lijst items, u dient dus de lijst binnen te gaan om de onderliggende items in de lijst te lezen. + + + + + line: 774 + + + If you have moved to a list item, moving next and previous will take you to other list items in the same list. + Zodra u zich op een lijst item bevind, kunt u terug en vooruit navigeren om van item naar item te gaan in de lijst. + + + + + line: 775 + + + Moving to a list item's containing object will take you back to the list. + Als u zich op een lijstitem bevind, kunt u terug naar het bovenliggend object om weer op het lijstobject terecht te komen. + + + + + line: 776 + + + You can then move past the list if you wish to access other objects. + Nu kunt u verder gaan naar een ander object (op hetzelfde niveau). + + + + + line: 777 + + + Similarly, a toolbar contains controls, so you must move inside the toolbar to access the controls in the toolbar. + Iets dergelijks geldt voor bv. een werkbalk. U gaat de werkbalk in, (navigeert naar het eerste subniveau (first child) om toegang te krijgen tot de bijbehorende besturingselementen. + + + + + line: 779 + + + If you yet prefer to move back and forth between every single object on the system, you can use commands to move to the previous/next object in a flattened view. + Als u toch liever vooruit en terug gaat naar elk afzonderlijk object in het systeem, kunt u via commando's navigeren naar vorig/volgend object door gebruik te maken van een plattere weergavehirargie. + + + + + line: 780 + + + For example, if you move to the next object in this flattened view and the current object contains other objects, NVDA will automatically move to the first object that it contains. + Als u bijvoorbeeld naar het volgende object in deze afgeplatte weergave navigeert en als dan het huidige object andere objecten bevat zal NVDA automatisch naar het eerste object daarbinnen gaan. + + + + + line: 781 + + + Alternatively, if the current object doesn't contain any objects, NVDA will move to the next object at the current level of the hierarchy. + In het geval dat het huidige object geen objecten bevat, zal NVDA naar het volgende object gaan van het huidige hirarchische niveau. + + + + + line: 782 + + + If there is no such next object, NVDA will try to find the next object in the hierarchy based on containing objects until there are no more objects to move to. + Als er een dergelijk volgend object niet is, zal NVDA het volgende object in de hierarchie op basis van ingesloten objecten proberen te vinden tot er geen in aanmerking komende objecten meer zijn. + + + + + line: 783 + + + The same rules apply to moving backwards in the hierarchy. + Dezelfde regels gelden als binnen de hierarchie in omgekeerde richting (achterwaarts) wordt genavigeerd. + + + + + line: 785 + + + The object currently being reviewed is called the navigator object. + Het object dat op een gegeven moment bekeken wordt in objectnavigatie wordt het navigator object genoemd. + + + + + line: 786 + + + Once you navigate to an object, you can review its content using the [text review commands](#ReviewingText) while in [Object review mode](#ObjectReview). + Wanneer u naar een object navigeert, kuntu de inhoud ervan bekijken met de [commando's voorhet Nalezen van Tekst](#ReviewingText) terwijl u zich in de [objectoverzichtmodus](#ObjectReview) bevindt. + + + + + line: 787 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current navigator object is also exposed visually. + Wanneer [Visuele Uitlichting](#VisionFocusHighlight) geactiveerd is, wordt de plaats waar het huidige navigator Object zich bevindt ook zichtbaar weergegeven. + + + + + line: 788 + + + By default, the navigator object moves along with the System focus, though this behaviour can be toggled on and off. + Standaard wordt in NVDA de object navigator tegelijk met de systeemfocus verplaatst, maar deze koppeling kan aan- en uitgezet worden. + + + + + line: 790 + + + Note: Braille following Object Navigation can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + Merk op dat u Braille objectnavigatie kunt laten volgen met behulp van [Braille Koppelen](#BrailleTether). + + + + + line: 792 + + + To navigate by object, use the following commands: + Voor objectnavigatie zijn de volgende toetscombinaties beschikbaar: + + + + + line: 796 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Aanraken |Beschrijving + + + + + line: 798 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |NVDA+numpad5 |NVDA+shift+o |none |Reports the current navigator object. Pressing twice spells the information, and pressing 3 times copies this object's name and value to the clipboard. + Informatie over huidig object |NVDA+numeriek5 |NVDA+shift+o |geen |Geeft informatie over huidig navigator object. Bij tweemaal drukken wordt informatie gespeld, driemaal drukken kopieert naam en waarde ervan naar het klembord. + + + + + line: 799 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |flick up (object mode) |Moves to the object containing the current navigator object + Naar hoger niveau navigeren |NVDA+numeriek8 |NVDA+shift+Pijl Omhoog |Veeg omhoog (objectmodus) |Hiermee gaat u naar een hoger niveau (de map) waartoe het huidige navigator object behoort + + + + + line: 800 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |none |Moves to the object before the current navigator object + Naar vorig object gaan |NVDA+numeriek4 |NVDA+shift+Pijl links |geen |Hiermee navigeert u naar het object dat direct voorafgaat aan het huidige navigator object + + + + + line: 801 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy + Naar vorig object gaan in platte weergave |NVDA+numeriek9 |NVDA+shift+[ |veegbeweging naar links (objectmodus) |hiermee gaat u naar het vorige object in een platte weergave van the objectnavigatie-hierarchie + + + + + line: 802 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |none |Moves to the object after the current navigator object + Naar het volgende object gaan |NVDA+numeriek6 |NVDA+shift+Pijl rechts |geen |Hiermee navigeert u naar het object dat volgt op het huidige navigator object + + + + + line: 803 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy + Naar het volgende object gaan in platte weergave |NVDA+numeriek3 |NVDA+shift+] |veegbeweging naar rechts (objectmodus) |hiermee gaat u naar het volgende object in een platte weergave van the objectnavigatie-hierarchie + + + + + line: 804 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object + Naar het eerstvolgende ingesloten object (een lager niveau) gaan |NVDA+numeriek2 |NVDA+shift+Pijl omlaag |Veeg omlaag (objectmodus) |Hiermee navigeert u vanuit het huidige navigator object (hoofdmap) naar het niveau eronder waar u bij de bijbehorende objecten komt + + + + + line: 805 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing + Naar object met de focus gaan |NVDA+numeriek minteken |NVDA+backspace |geen |Hiermee navigeert u naar het object waar de systeemfocus zich momenteel bevindt, en verplaatst u de leescursor (review cursor) naar de positie van de tekstcursor als deze zichtbaar is + + + + + line: 806 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |NVDA+numpadEnter |NVDA+enter |double-tap |Activates the current navigator object (similar to clicking with the mouse or pressing space when it has the system focus) + Huidige navigator object activeren |NVDA+numeriek entertoets |NVDA+enter |dubbel tikken |Hiermee wordt het huidige navigator object geactiveerd(hetzelfde effect als klikken met de muis of het indrukken van de spatiebalk bij gefocusseerd object) + + + + + line: 807 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor + Verplaats de systeem focus of cursor naar de huidige review positie |NVDA+shift+numeriek minteken |NVDA+shift+backspace |geen |Een maal drukken verplaatst de focus naar het huidige navigator object, twee maal drukken verplaatst de systeem cursor naar de review cursor + + + + + line: 808 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |NVDA+shift+numpadDelete |NVDA+shift+delete |none |Reports information about the location of the text or object at the review cursor. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + Positie van de leescursor melden |NVDA+shift+numeriek Delete |NVDA+shift+delete |geen |Geeft informatie overde plaats van de tekst of het object bij de leescursor. Er kan, bij voorbeeld, in een percentage aangegeven worden waar in het document de cursor staat, wat de afstand is ten opzichte van de rand van de pagina of de exacte schermpositie. Door tweemaal te drukken krijgt u meer details. + + + + + line: 809 + prefix: | + suffix: | + + + Move review cursor to status bar |none |none |none |Reports the Status Bar if NVDA finds one. It also moves the navigator object to this location. + Leescursor (review cursor) naar statusbalk verplaatsen |geen |geen |geen |Melden van Statusbalk als NVDA deze vindt. Het navigatorobject wordt eveneens hierheen verplaatst. + + + + + line: 813 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + Let op: voor een goede werking van de numerieke toetsen moet NumLock uitgeschakeld worden. + + + + + line: 815 + prefix: ### + suffix: {#ReviewingText} + + + Reviewing Text + Nalezen van tekst + + + + + line: 817 + + + NVDA allows you to read the contents of the [screen](#ScreenReview), current [document](#DocumentReview) or current [object](#ObjectReview) by character, word or line. + Met NVDA kunt u de inhoud van het [scherm (schermoverzicht)](#ScreenReview), het huidige [document (documentoverzicht)](#DocumentReview) of het huidige [object](#ObjectReview) , per karakter, per woord of regel nalezen. + + + + + line: 818 + + + This is mostly useful in places (including Windows command consoles) where there is no [system caret](#SystemCaret). + Dit is vooral handig in Windows-opdrachtvensters of andere plaatsen waar de [tekstcursor](#SystemCaret) niet of slechts beperkt beschikbaar is. + + + + + line: 819 + + + For example, you might use it to review the text of a long information message in a dialog. + U kunt dit bijvoorbeeld gebruiken voor het lezen van een lang, informatief bericht in een dialoogvenster + + + + + line: 821 + + + When moving the review cursor, the System caret does not follow along, so you can review text without losing your editing position. + Bij het verplaatsen van de leescursor (review cursor) volgt de tekstcursor niet maar deze blijft op de huidige invoegpositie staan, zodat u tekst kun bekijken zonder de systeemcursor te verplaatsen. + + + + + line: 822 + + + However, by default, when the System caret moves, the review cursor follows along. + Standaard wordt de leescursor echter gelijktijdig verplaatst wanneer de tekstcursor verplaatst wordt. + + + + + line: 823 + + + This can be toggled on and off. + Deze koppeling kan in- en uitgeschakeld worden. + + + + + line: 825 + + + Note: Braille following the review cursor can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + Merk op dat u Braille de leescursor kunt laten volgen met behulp van [Braille Koppelen](#BrailleTether). + + + + + line: 827 + + + The following commands are available for reviewing text: + Voor het nalezen van tekst kunt u de volgende toetscombinaties gebruiken: + + + + + line: 830 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Aanraken |Beschrijving + + + + + line: 832 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text + in de leesmodus naar de eerste regel gaan |shift+numeriek7 |NVDA+control+Home |geen |De leescursor wordt naar de eerste regel van de tekst verplaatst + + + + + line: 833 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (text mode) |Moves the review cursor to the previous line of text + In de leesmodus naar de vorige regel gaan |numeriek7 |NVDA+Pijl omhoog |Veeg omhoog (tekstmodus) |De leescursor wordt naar de vorige regel van de tekst verplaatst + + + + + line: 834 + prefix: | + suffix: | + + + Report current line in review |numpad8 |NVDA+shift+. |none |Announces the current line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + Huidige regel van leescursor weergeven |numeriek8 |NVDA+shift+punt-teken |geen |Zegt in welke regel van de tekst de leescursor zich bevindt. Bij tweemaal drukken wordt de regel gespeld. Bij drie maal drukken wordt de regel gespeld met symboolomschrijvingen. + + + + + line: 835 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (text mode) |Move the review cursor to the next line of text + In de leesmodus naar de volgende regel gaan |numeriek9 |NVDA+Pijl omlaag, |Veeg omlaag (tekstmodus) |De leescursor wordt naar de volgende tekstregel verplaatst + + + + + line: 836 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text + In de leesmodus naar de laatste regel gaan |shift+numeriek9 |NVDA+control+End, |geen |De leescursor wordt naar de laatste tekstregel verplaatst + + + + + line: 837 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text + In de leesmodus naar het vorige woord gaan |numeriek4 |NVDA+control+pijl links |Veeg links met 2 vingers (tekstmodus) |De leescursor wordt naar het vorige woord in de tekst verplaatst + + + + + line: 838 + prefix: | + suffix: | + + + Report current word in review |numpad5 |NVDA+control+. |none |Announces the current word in the text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptions. + Het woord waar de leescursor zich bevindt weergeven |numeriek5 |NVDA+control+punt-teken |geen |Vertelt op welk woord in de tekst de leescursor nu staat. Bij tweemaal drukken wordt het woord gespeld. Bij drie maal drukken wordt het woord gespeld met symboolomschrijvingen. + + + + + line: 839 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text + In de leesmodus naar het volgende woord gaan |numeriek6 |NVDA+control+pijl rechts |Veeg rechts met 2 vingers (tekstmodus) |De leescursor wordt naar het volgende woord in de tekst verplaatst + + + + + line: 840 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text + In de leesmodus naar begin van een regel gaan |shift+numeriek1 |NVDA+home |geen |De leescursor wordt naar het begin van de huidige regel verplaatst + + + + + line: 841 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous character on the current line in the text + Ga in de leesmodus naar vorig karakter |numeriek1 |NVDA+pijl links |Veeg links (tekstmodus) |De leescursor wordt naar het vorige karakter in de huidige tekstregel verplaatst + + + + + line: 842 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |numpad2 |NVDA+. |none |Announces the current character on the line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimal. + Huidige karakter onder de leescursor weergeven |numeriek2 |NVDA+punt |geen |Noemt het huidige karakter in de tekstregel waar de leescursor zich bevindt. Tweemaal drukken geeft een omschrijving of voorbeeld van het karakter. Drie maal drukken geeft de numerieke waarde in decimalen en hexadecimalen. + + + + + line: 843 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text + In de leesmodus naar het volgende karakter gaan |numeriek3 |NVDA+pijl rechts |Veeg rechts (tekstmodus) |De leescursor wordt naar het volgende karakter verplaatst in de huidige tekstregel + + + + + line: 844 + prefix: | + suffix: | + + + Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text + In de leesmodus naar het einde van de regel gaan |shift+numeriek3 |NVDA+End |geen |De leescursor wordt naar het einde van de huidige tekstregel verplaatst + + + + + line: 845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application + In de leesmodus naar vorige pagina gaan |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |geen |Verplaatst leescursor naar vorige pagina met tekst als de toepassing dit ondersteunt + + + + + line: 846 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application + In de leesmodus naar volgende pagina gaan |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |geen |Verplaatst leescursor naar volgende pagina met tekst als de toepassing dit ondersteunt + + + + + line: 847 + prefix: | + suffix: | + + + Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes + Alles voorlezen in leesmodus |numeriek Plus |NVDA+shift+a |Veeg omlaag met 3 vingers (tekstmodus) |Leest vanaf de huidige positie van de leescursor waarbij de leescursor zich mee beweegt. + + + + + line: 848 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is + Selecteer, kopieer dan vanaf leescursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |geen |Start het selectie- en daaropvolgend kopieerproces vanaf de huidige positie van de leescursor. De feitelijke actie wordt pas uitgevoerd zodra aan NVDA wordt doorgegeven waar het tekstgebied eindigt. + + + + + line: 849 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard + Selecteer, kopieer dan tot leescursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |geen |Bij de eerste maal drukken wordt tekst geselecteerd vanaf het eerder ingestelde beginpunt tot einde inclusief de huidige positie van de leescursor. Als de systeemcursor bij de tekst kan komen, zal die naar de geselecteerde tekst worden verplaatst. Nadat de toetscombinatie de 2de keer wordt ingedrukt wordt de tekst naar het klembord gekopieerd. + + + + + line: 850 + prefix: | + suffix: | + + + Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy + Verplaats naar ingesteld beginpunt voor kopie in leesmodus | NVDA+shift+f9 | NVDA+shift+f9 | geen | Verplaatst leescursor naar het eerder ingestelde beginpunt voor kopie + + + + + line: 851 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + Tekstopmaak melden |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |geen |NVDA laat horen hoe de tekst waarin de leescursor zich bevindt, is opgemaakt. Bij tweemaal drukken krijgt u de informatie in bladermodus. + + + + + line: 852 + prefix: | + suffix: | + + + Report current symbol replacement |None |None |none |Speaks the symbol where the review cursor is positioned. Pressed twice, shows the symbol and the text used to speak it in browse mode. + Actuele symboolvervanging melden| geen |geen |geen |Het symbool waarbij de leescursor zich bevindt wordt uitgesproken. Bij tweemaal drukken wordt het symbool en de voor het benoemen hiervan gebruikte tekst weergegeven in bladermodus. + + + + + line: 856 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + Let op: voor een goede werking van de numerieke toetsen moet NumLock worden uitgeschakeld. + + + + + line: 858 + + + A good way to remember the basic text review commands when using the Desktop layout is to think of them as being in a grid of three by three, with top to bottom being line, word and character and left to right being previous, current and next. + Om de basiscommando’s voor het navigeren met de leescursor beter te kunnen onthouden zou u zich een tabel kunnen voorstellen met drie kolommen en drie rijen. Van boven naar beneden: regel, woord en karakter, en van links naar rechts; vorig, huidig en volgend. + + + + + line: 859 + + + The layout is illustrated as follows: + Dit ziet er dan als volgt uit: + + + + + line: 863 + prefix: | + suffix: | + + + Previous line |Current line |Next line + Vorige regel |Huidige regel |Volgende regel + + + + + line: 864 + prefix: | + suffix: | + + + Previous word |Current word |Next word + Vorig woord |Huidig woord |Volgend woord + + + + + line: 865 + prefix: | + suffix: | + + + Previous character |Current character |Next character + Vorig karakter |Huidige karakter |Volgende karakter + + + + + line: 867 + prefix: ### + suffix: {#ReviewModes} + + + Review Modes + Leesoverzichtmodi (Review Modes) + + + + + line: 869 + + + NVDA's [text review commands](#ReviewingText) can review content within the current navigator object, current document or screen, depending on the review mode selected. + Met behulp van de [leesoverzichtcommando's](#ReviewingText) van NVDA kan, afhankelijk van de geselecteerde leesoverzichtmodus, de inhoud van het huidige navigatorobject, het huidige document, of scherm worden nagelezen. + + + + + line: 871 + + + The following commands switch between review modes: + U kunt de volgende commando’s gebruiken om van leesoverzichtmodus te wisselen: + + + + + line: 874 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Aanraakgebaar |Beschrijving + + + + + line: 876 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode + Naar volgende leesoverzichtmodus schakelen |NVDA+numeriek7 |NVDA+pageUp |met 2 vingers omhoog vegen |hiermee wordt naar de volgende, beschikbare modus geschakeld. + + + + + line: 877 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode + Naar vorige leesoverzichtmodus schakelen |NVDA+numeriek1 |NVDA+pageDown |met 2 vingers omlaag vegen |hiermee wordt naar de vorige, beschikbare modus geschakeld. + + + + + line: 881 + prefix: #### + suffix: {#ObjectReview} + + + Object Review + Objectoverzicht (Object Review) + + + + + line: 883 + + + While in object review mode, you are able to only review the content of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + In de objectoverzichtmodus kan alleen de inhoud van het huidige [navigatorobject](#ObjectNavigation) worden bekeken. + + + + + line: 884 + + + For objects such as editable text fields or other basic text controls, this will generally be the text content. + Voor objecten zoals bewerkbare invoervelden of andere eenvoudige bewerkingen gaat het daarbij in het algemeen om tekst. + + + + + line: 885 + + + For other objects, this may be the name and/or value. + Bij andere objecten kan het gaan om de naam en of de waarde van het object. + + + + + line: 887 + prefix: #### + suffix: {#DocumentReview} + + + Document Review + Documentoverzicht (Document Review) + + + + + line: 889 + + + When the [navigator object](#ObjectNavigation) is within a browse mode document (e.g. web page) or other complex document (e.g. a Lotus Symphony document), it is possible to switch to the document review mode. + Wanneer het [navigatorobject](#ObjectNavigation) zich binnen een bladermodusdocument bevindt (een webpagina bij voorbeeld) of een ander complex documentdat veel objecten bevat (bij voorbeeldeen Lotus Symphony document), kan naar de documentoverzichtmodus worden overgeschakeld. + + + + + line: 890 + + + The document review mode allows you to review the text of the entire document. + In de documentoverzichtmodus kan de tekst van het gehele document worden bekeken. + + + + + line: 892 + + + When switching from object review to document review, the review cursor is placed in the document at the position of the navigator object. + Wanneer wordt overgeschakeld van de objectoverzicht- naar de documentoverzichtmodus, komt de leescursor in het document op de plaats van het navigatorobject te staan. + + + + + line: 893 + + + When moving around the document with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the current review cursor position. + Wanneer het document met de daarvoor bestemde leesoverzichtcommando's wordt verkend, wordt de plaats van het navigatorobject automatisch geactualiseerd zodat deze overeenkomt met de plaats van het object waar de leescursor bij staat. + + + + + line: 895 + + + Note that NVDA will switch to document review from object review automatically when moving around browse mode documents. + Merk op dat NVDA automatisch vanuit objectoverzicht overschakelt naar documentoverzicht wanneer bladermodusdocumenten worden verkend. + + + + + line: 897 + prefix: #### + suffix: {#ScreenReview} + + + Screen Review + Schermoverzicht (Screen Review) + + + + + line: 899 + + + The screen review mode allows you to review the text of the screen as it appears visually within the current application. + In de schermoverzichtmodus kunt u tekst in de actieve toepassing verkennen die op het scherm te zien is. + + + + + line: 900 + + + This is similar to the screen review or mouse cursor functionality in many other Windows screen readers. + Dit komt overeen met schermoverzichtopties of de muiscursorfuncties zoals die in veel andere schermleesprogramma's worden geboden. + + + + + line: 902 + + + When switching to screen review mode, the review cursor is placed at the screen position of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + Wanneer naar de schermoverzichtmodus wordt overgeschakeld, gaat de leescursor naar de plaats op het scherm waar het huidige [navigatorobject](#ObjectNavigation) zich bevindt. + + + + + line: 903 + + + When moving around the screen with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the screen position of the review cursor. + Wanneer het scherm met de daarvoor bestemde leesoverzichtcommando's wordt verkend, wordt de plaats van het navigatorobject automatisch geactualiseerd en komt dan bij het object op het scherm waar de leescursor zich bevindt. + + + + + line: 905 + + + Note that in some newer applications, NVDA may not see some or all text displayed on the screen due to the use of newer screen drawing technologies which are impossible to support at this time. + Merk op dat NVDA bij sommige recente toepassingen tekst die op het scherm verschijnt slechts gedeeltelijk of soms helemaal niet leest. Dit heeft te maken met nieuwe schermtechnologie die op dit moment nog niet ondersteund kan worden. + + + + + line: 907 + prefix: ### + suffix: {#NavigatingWithTheMouse} + + + Navigating with the Mouse + Navigeren met de muis + + + + + line: 909 + + + When you move the mouse, NVDA by default reports the text that is directly under the mouse pointer as the pointer moves over it. + Door de muis over het scherm te verplaatsen wordt tekst die zich direct onder de muisaanwijzer bevindt standaard door NVDA voorgelezen. + + + + + line: 910 + + + Where supported, NVDA will read the surrounding paragraph of text, though some controls may only read by line. + Voor zover ondersteund, wordt een hele alinea tekst voorgelezen, maar bij bepaalde besturingselementen leest NVDA de tekst per regel voor. + + + + + line: 912 + + + NVDA can be configured to also announce the type of [object](#Objects) under the mouse as it moves (e.g. list, button, etc.). + U kunt NVDA zo instellen dat het programma ook meldt welk type [object](#Objects) zich onder de muisaanwijzer bevindt, zoals een lijst, een knop, etc. + + + + + line: 913 + + + This may be useful for totally blind users, as sometimes, the text isn't enough. + Dit kan voor mensen die helemaal blind zijn erg handig zijn, omdat soms alleen tekst niet voldoende is. + + + + + line: 915 + + + NVDA provides a way for users to understand where the mouse is located relative to the dimensions of the screen by playing the current mouse coordinates as audio beeps. + Om een idee te krijgen waar de muis zich op het scherm bevindt kunnen pieptonen worden gebruikt die de muispositie hoorbaar maken. + + + + + line: 916 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + Hoe verder de muis naar de bovenkant van het scherm wordt bewogen, hoe hoger de pieptoon wordt. + + + + + line: 917 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + Hoe verder de muis naar links wordt bewogen, hoe meer het geluid uit de linker luidspreker lijkt te komen, terwijl het geluid steeds meer van rechts komt als de muis naar rechts wordt bewogen. Hierbij wordt ervan uitgegaan dat de gebruiker over stereoluidsprekers of een stereohoofdtelefoon beschikt. + + + + + line: 919 + + + These extra mouse features are not turned on by default in NVDA. + Deze extra muisopties staan standaard “uit”. + + + + + line: 920 + + + If you wish to take advantage of them, you can configure them from the [Mouse settings](#MouseSettings) category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found in the NVDA Preferences menu. + Als u deze functionaliteit wilt gebruiken, kunt u deze inschakelen in de categorie [muisinstellingen](#MouseSettings) van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings), dat bereikbaar is via Opties in het NVDA-menu. + + + + + line: 922 + + + Although a physical mouse or trackpad should be used to navigate with the mouse, NVDA provides some commands related to the mouse: + Hoewel u voor het navigeren met de muis een fysieke muis of een muispad moet gebruiken, zijn er een aantal toetscombinaties in NVDA waarmee muisbewegingen en muiskliks kunnen worden gesimuleerd: + + + + + line: 926 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Aanraakgebaar |Beschrijving + + + + + line: 928 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession + Klikken met linker muisknop |numeriek Gedeeld Door |NVDA+[ |geen |Dit is hetzelfde als éénmaal klikken met linker muisknop. Deze toets tweemaal snel drukken is gelijk aan dubbelklikken met de muis. + + + + + line: 929 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + Linker muisknop vergrendelen |shift+numeriek Gedeeld Door |NVDA+control+[ |geen |Hiermee houdt u de linker muisknop ingedrukt. Door nogmaals te drukken wordt de knop weer los gelaten. Om te kunnen slepen met de muis drukt u deze toetscombinatie zodat de linker muisknop ingedrukt blijft. Vervolgens kunt u de muis fysiek verplaatsen of met een van de andere daarvoor bestemde commando’s. + + + + + line: 930 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse click |numpadMultiply |NVDA+] |tap and hold |Clicks the right mouse button once, mostly used to open context menu at the location of the mouse. + Klikken met rechter muisknop |numeriek Vermenigvuldig |NVDA+] |tik en hou vinger op scherm |Dit is gelijk aan eenmaal klikken met rechter muisknop, meestal gebruikt voor openen van contextmenu bij muispositie. + + + + + line: 931 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + Rechter muisknop vergrendelen |shift+numeriek Vermenigvuldig |NVDA+control+] |geen |Hiermee wordt rechter muisknop ingedrukt gehouden. Door nogmaals te drukken wordt de vergrendeling opgeheven. Om te kunnen slepen met de muis drukt u deze toetscombinatie zodat de rechter muisknop ingedrukt blijft. Vervolgens kunt u de muis fysiek verplaatsen of met een van de andere daarvoor bestemde commando’s. + + + + + line: 932 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel up at the current mouse position + Bij muispositie omhoog scrollen |geen |geen |geen |Scrollt het muiswieltje omhoog bij huidige muispositie + + + + + line: 933 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down at the mouse position|none |none |none |Scrolls the mouse wheel down at the current mouse position + Bij muispositie omlaag scrollen |geen |geen |geen |Scrollt het muiswieltje omlaag bij huidige muispositie + + + + + line: 934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll left at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel left at the current mouse position + Bij muispositie naar links scrollen |geen |geen |geen |Scrollt het muiswieltje naar links bij huidige muispositie + + + + + line: 935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll right at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel right at the current mouse position + Bijmuispositie naar rechts scrollen |geen |geen |geen |Scrollt het muiswieltje naar rechts bij huidige muispositie + + + + + line: 936 + prefix: | + suffix: | + + + Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor + Muis naar huidige navigator object verplaatsen |NVDA+numeriek Gedeeld Door |NVDA+shift+m |geen |Muis wordt verplaatst naar huidig object en de leescursor + + + + + line: 937 + prefix: | + suffix: | + + + Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse + naar het object onder de muisaanwijzer gaan |NVDA+numeriek Vermenigvuldig |NVDA+shift+n |geen |Verplaats het navigator object naar het object van de muispositie + + + + + line: 941 + prefix: ## + suffix: {#BrowseMode} + + + Browse Mode + Bladermodus + + + + + line: 943 + + + Complex read-only documents such as web pages are browsed in NVDA using browse mode. + In NVDA worden complexe alleen-lezen documenten zoals een webpagina weergegeven in bladermodus. + + + + + line: 944 + + + This includes documents in the following applications: + Het gaat om documenten van de volgende toepassingen: + + + + + line: 946 + prefix: * + + + Mozilla Firefox + Mozilla Firefox + + + + + line: 947 + prefix: * + + + Microsoft Internet Explorer + Microsoft Internet Explorer + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Mozilla Thunderbird + Mozilla Thunderbird + + + + + line: 949 + prefix: * + + + HTML messages in Microsoft Outlook + HTML-meldingen in Microsoft Outlook + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Google Chrome + Google Chrome + + + + + line: 951 + prefix: * + + + Microsoft Edge + Microsoft Edge + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Adobe Reader + Adobe Reader + + + + + line: 953 + prefix: * + + + Foxit Reader + Foxit Reader + + + + + line: 954 + prefix: * + + + Supported books in Amazon Kindle for PC + ondersteunde boeken in Amazon Kindle voor PC + + + + + line: 956 + + + Browse mode is also optionally available for Microsoft Word documents. + Bladermodus is ook optioneel beschikbaar voor Microsoft Word-documenten. + + + + + line: 958 + + + In browse mode, the content of the document is made available in a flat representation that can be navigated with the cursor keys as if it were a normal text document. + In bladermodus wordt de inhoud van het document weergegeven als platte tekst waar u met de pijltoetsen doorheen kunt lopen alsof het een tekstdocument is. + + + + + line: 959 + + + All of NVDA's [system caret](#SystemCaret) key commands will work in this mode; e.g. say all, report formatting, table navigation commands, etc. + Alle NVDA commando's voor de [systeemcursor](#SystemCaret) werken in bladermodus. Denk hierbij aan opmaakinformatie, alles lezen, tabelnavigatie etc. + + + + + line: 960 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the virtual browse mode caret is also exposed visually. + Wanneer [Visuele Uitlichting](#VisionFocusHighlight) geactiveerd is, wordt de plaats waar de huidige virtuele bladermodus-aanwijzer zich bevindt ook zichtbaar weergegeven. + + + + + line: 961 + + + Information such as whether text is a link, heading, etc. is reported along with the text as you move. + Informatie over de tekst, of het bijvoorbeeld een link of kop betreft, wordt gemeld als u door de tekst navigeert. + + + + + line: 963 + + + Sometimes, you will need to interact directly with controls in these documents. + Soms is directe interactie nodig met onderdelen van een document in bladermodus. + + + + + line: 964 + + + For example, you will need to do this for editable text fields and lists so that you can type characters and use the cursor keys to work with the control. + Dit geldt bijvoorbeeld voor het typen van tekst in tekstvakken of het gebruik van de pijltoetsen om een item in een lijst te selecteren. + + + + + line: 965 + + + You do this by switching to focus mode, where almost all keys are passed to the control. + Dit doet u door naar focusmodus te wisselen, hierdoor worden vrijwel alle toetsen doorgegeven aan het onderliggende besturingselement. + + + + + line: 966 + + + When in Browse mode, by default, NVDA will automatically switch to focus mode if you tab to or click on a particular control that requires it. + Standaard zal NVDA naar focusmodus wisselen als door middel van de tab-toets een besturingselement de focus krijgt, of als er geklikt wordt op een besturingselement dat focusmodus vereist. + + + + + line: 967 + + + Conversely, tabbing to or clicking on a control that does not require focus mode will switch back to browse mode. + Bij het klikken op, of focussen van een besturingselement dat geen focusmodus vereist zal NVDA automatisch terugschakelen naar de bladermodus. + + + + + line: 968 + + + You can also press enter or space to switch to focus mode on controls that require it. + U kunt ook op spatie of enter drukken om focusmodus in te schakelen zodra u zich op een besturingselement bevind dat focusmodus vereist. + + + + + line: 969 + + + Pressing escape will switch back to browse mode. + Het drukken van escape brengt u terug naar de bladermodus. + + + + + line: 970 + + + In addition, you can manually force focus mode, after which it will remain in effect until you choose to disable it. + Het is ook mogelijk om handmatig de focusmodus in te schakelen, deze zal dan actief blijven tot u deze weer handmatig uitschakelt. + + + + + line: 974 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 976 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode + Van modus wisselen |NVDA+spatiebalk |Wisselen tussen blader en focusmodus + + + + + line: 977 + prefix: | + suffix: | + + + Exit focus mode |escape |Switches back to browse mode if focus mode was previously switched to automatically + Focusmodus verlaten |escape |Naar de bladermodus teruggaan vanuit de automatisch ingeschakelde focusmodus + + + + + line: 978 + prefix: | + suffix: | + + + Refresh browse mode document |NVDA+f5 |Reloads the current document content (useful if certain content seems to be missing from the document. Not available in Microsoft Word and Outlook.) + Document vernieuwen |NVDA+f5 |Het document wordt opnieuw geladen (nuttig als er iets lijkt te ontbreken op de pagina. Niet beschikbaar in Microsoft Word en Outlook.) + + + + + line: 979 + prefix: | + suffix: | + + + Find |NVDA+control+f |Pops up a dialog in which you can type some text to find in the current document. See [searching for text](#SearchingForText) for more information. + Zoeken |NVDA+control+f |Er wordt een venster geopend waarin u tekst kunt typen die in het huidige document moet worden opgezocht. Zie voor meer informatie, [zoeken naar tekst](#SearchingForText). + + + + + line: 980 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for + Volgende zoeken |NVDA+f3 |Hiermee kunt u nagaan of tekst van een zoekopdracht verderop in het document nog vaker voorkomt. + + + + + line: 981 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for + Vorige zoeken |NVDA+shift+f3 |Hiermee kunt u nagaan of de gezochte tekst eerder in het document voorkomt + + + + + line: 985 + prefix: ### + suffix: {#SingleLetterNavigation} + + + Single Letter Navigation + Lettertoetsnavigatie + + + + + line: 987 + + + While in browse mode, for quicker navigation, NVDA also provides single character keys to jump to certain fields in the document. + Om in de bladermodus snel te kunnen navigeren, kunt u een lettertoets gebruiken om naar bepaalde velden te springen in een document. + + + + + line: 988 + + + Note that not all of these commands are supported in every type of document. + Merk op dat niet alle commando’s worden ondersteund in elk type document. + + + + + line: 991 + + + The following keys by themselves jump to the next available element, while adding the shift key causes them to jump to the previous element: + Om naar het eerstvolgende element te springen gebruikt u uitsluitend één van de hierna vermelde toetsen, terwijl u in combinatie met de shifttoets naar een vorig element springt: + + + + + line: 993 + prefix: * + + + h: heading + h: heading (kop) + + + + + line: 994 + prefix: * + + + l: list + l: lijst + + + + + line: 995 + prefix: * + + + i: list item + i: lijstonderdeel + + + + + line: 996 + prefix: * + + + t: table + t: tabel + + + + + line: 997 + prefix: * + + + k: link + k: link + + + + + line: 998 + prefix: * + + + n: nonLinked text + n: niet-gelinkte tekst + + + + + line: 999 + prefix: * + + + f: form field + f: formulierveld + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + u: unvisited link + u: unvisited (niet-bezochte) link + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + v: visited link + v: visited (bezochte) link + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + e: edit field + e: edit field (tekstvak) + + + + + line: 1003 + prefix: * + + + b: button + b: button (knop) + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + x: checkbox + x: checkbox (selectievakje) + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + c: combo box + c: combo box (vervolgkeuzelijst) + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + r: radio button + r: radio button (keuzerondje) + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + q: block quote + q: block quote (citaatblok) + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + s: separator + s: separator (scheiding) + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + m: frame + m: frame (kader) + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + g: graphic + g: graphic (afbeelding) + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + d: landmark + d: ARIA oriëntatiepunt in een Internetomgeving + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + o: embedded object (audio and video player, application, dialog, etc.) + o: embedded object (ingebed object), (audio- en videospeler, toepassing, dialoogvenster, etc.) + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + 1 to 6: headings at levels 1 to 6 respectively + 1 tot en met 6: respectievelijk, kop op niveau 1, 2, 3, 4, 5 en 6. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + a: annotation (comment, editor revision, etc.) + a: annotatie (invoeroptie voor notities, opmerkingen e.d.). + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + `p`: text paragraph + `p`: paragraph (tekstalinea) + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + w: spelling error + w: spelfout + + + + + line: 1018 + + + To move to the beginning or end of containing elements such as lists and tables: + Gebruik de volgende toetscombinaties om naar het begin resp. het einde van containerobjecten (lijsten tabellen e.d.) te springen: + + + + + line: 1020 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toetscombinatie |Beschrijving + + + + + line: 1022 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + naar begin van containerobject springen |Shift+komma |Verplaatst de systeemcursor naar begin van het containerobject (lijst, tabel etc.) + + + + + line: 1023 + prefix: | + suffix: | + + + Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + achter het containerobject springen |komma |Verplaatst de systeemcursor achter het containerobject (lijst, tabel etc.) waar de cursor zich bevindt. + + + + + line: 1027 + + + Some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook use single letters as shortcut keys. + Enkele Webapplicaties zoals Gmail, Twitter en Facebook gebruiken lettertoetsen als sneltoetsen. + + + + + line: 1028 + + + If you want to use these while still being able to use your cursor keys to read in browse mode, you can temporarily disable NVDA's single letter navigation keys. + Als u hiermee wilt werken terwijl u ook uw cursortoetsen wilt kunnen gebruiken voor het lezen in bladermodus, kunt u de lettertoetsnavigatie in NVDA tijdelijk uitschakelen. + + + + + line: 1030 + + + To toggle single letter navigation on and off for the current document, press NVDA+shift+space. + Om de lettertoetsnavigatie voor het huidige document in of uit te schakelen drukt u op NVDA+shift+spatiebalk. + + + + + line: 1033 + prefix: #### + suffix: {#TextNavigationCommand} + + + Text paragraph navigation command + Opdracht voor het navigeren in tekst-alinea's + + + + + line: 1035 + + + You can jump to the next or previous text paragraph by pressing `p` or `shift+p`. + Met `p` of `shift+p` spring je naar de volgende of vorige tekst-alinea. + + + + + line: 1036 + + + Text paragraphs are defined by a group of text that appears to be written in complete sentences. + Tekst-alinea's zijn per definitie tekstgedeeltes die bestaan uit een aantal volzinnen. + + + + + line: 1037 + + + This can be useful to find the beginning of readable content on various webpages, such as: + Dit kan het gemakkelijker maken het begin van leesbare inhoud op allerlei wbpagina's te vinden, zoals: + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + News websites + Nieuws-websites + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + Forums + Forums + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + Blog posts + Blog posts + + + + + line: 1043 + + + These commands can also be helpful for skipping certain kinds of clutter, such as: + Deze commando's kunnen ook goed van pas komen als je ongewenste pagina-vulling wilt mijden, denk hierbij aan: + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + Ads + Ads + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + Menus + Menus + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + Headers + Headers + + + + + line: 1049 + + + Please note, however, that while NVDA tries its best to identify text paragraphs, the algorithm is not perfect and at times can make mistakes. + Merk evenwel op dat, hoe zeer NVDA ook z'n best doet tekst-alinea's te identificeren, , het gebruikte algoritme niet perfect is en dat NVDA zo nu end dan ook fouten kam maken. + + + + + line: 1050 + + + Additionally, this command is different from paragraph navigation commands `control+downArrow/upArrow`. + Bedenk ook dat dit commando niet hetzelfde is als de commando's voor alinea-navigatie (paragraph navigation) `control+downArrow/upArrow`. + + + + + line: 1051 + + + Text paragraph navigation only jumps between text paragraphs, while paragraph navigation commands take the cursor to the previous/next paragraphs regardless of whether they contain text or not. + Tekst-alineanavigatie brengt je uitsluitend van de ene naar de andere tekstalinea, terwijl alinea-navigatiecommandos' de cursor naar de vorige/volgende alinea verplaatsen ongeacht of die al dan niet uit tekst bestaat. + + + + + line: 1053 + prefix: #### + suffix: {#OtherNavigationCommands} + + + Other navigation commands + Andere navigatiecommando's + + + + + line: 1055 + + + In addition to the quick navigation commands listed above, NVDA has commands that have no default keys assigned. + Naast de hierboven vermelde toetscombinaties voor snelle navigatie heeft NVDA commando's waaraan geen standaarrdtoetsen zijn toegewezen. + + + + + line: 1056 + + + To use these commands, you first need to assign gestures to them using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om deze commando's, te gebruiken dient u hieraan eerst invoerhandelingen toe te kennen met behulp van het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 1057 + + + Here is a list of available commands: + Hier is een lijst met beschikbare commando's: + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + Article + Artikel + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + Figure + Figuur + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + Grouping + Groepering + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + Tab + Tab + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + Menu item + Menu-onderdeel + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + Toggle button + Omschakelknop + + + + + line: 1065 + prefix: * + + + Progress bar + Voortgangsbalk + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + Math formula + Math-formule (wisk.) + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + Vertically aligned paragraph + Verticaaluitgelijnde alinea + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + Same style text + Same style tekst + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + Different style text + Different style tekst + + + + + line: 1071 + + + Keep in mind that there are two commands for each type of element, for moving forward in the document and backward in the document, and you must assign gestures to both commands in order to be able to quickly navigate in both directions. + Bedenk dat er twee commando's (nodig) zijn voor elk elementtype; om verder te gaan in het document en om terug te gaan in het document. Daarom moet u aan het ene alsmede aan het andere een commando toekennen zodat u snel in beide richtingen kunt navigeren. + + + + + line: 1072 + + + For example, if you want to use the `y` / `shift+y` keys to quickly navigate through tabs, you would do the following: + Als u bijvoorbeeld de `y` / `shift+y` toetsen wilt gebruiken om snel door tabs te navigeren, zou u als volgt te werk gaan: + + + + + line: 1074 + prefix: 1. + + + Open input gestures dialog from browse mode. + Open het dialoogvenster invoerhandelingen vanuit bladermodus. + + + + + line: 1075 + prefix: 1. + + + Find "moves to the next tab" item in the Browse mode section. + Zoek het item "naar volgende tab gaan" in de sectie Bladermodus. + + + + + line: 1076 + prefix: 1. + + + Assign `y` key for found gesture. + Wijs de toets `y` toe voor de gevonden handeling. + + + + + line: 1077 + prefix: 1. + + + Find "moves to the previous tab" item. + Zoek het item "naar vorige tab gaan". + + + + + line: 1078 + prefix: 1. + + + Assign `shift+y` for found gesture. + Wijs `shift+y` toe voor de gevonden handeling. + + + + + line: 1080 + prefix: ### + suffix: {#ElementsList} + + + The Elements List + De lijst met elementen + + + + + line: 1082 + + + The elements list provides access to a list of various types of elements in the document as appropriate for the application. + Via de lijst met elementen krijgt u toegang tot de verschillende, bij de toepassing behorende, elementtypes in het document. + + + + + line: 1083 + + + For example, in web browsers, the elements list can list links, headings, form fields, buttons or landmarks. + Als u zich bij voorbeeld in een webbrowser bevindt, kan de lijst met elementen koppen, koppelingen (links), formuliervelden, knoppen of oriëntatiepunten bevatten. + + + + + line: 1084 + + + Radio buttons allow you to switch between the different types of elements. + Met behulp van keuzerondjes kunt u wisselen tussen de verschillende elementtypes. + + + + + line: 1085 + + + An edit field is also provided in the dialog which allows you to filter the list to help you search for a particular item on the page. + In het dialoogvenster treft u ook een invoerveld aan waarmee u de lijst kunt filteren zodat u gerichter naar iets kunt zoeken op de pagina. + + + + + line: 1086 + + + Once you have chosen an item, you can use the provided buttons in the dialog to move to or activate that item. + Als u uw keuze eenmaal gemaakt hebt, kunt u met de aanwezige knoppen in het dialoogvenster naar dat onderdeel springen of het activeren. + + + + + line: 1089 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1091 + prefix: | + suffix: | + + + Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document + Lijst met elementen |NVDA+f7 |Hiermee roept u de lijst met de verschillende elementtypes op die zich in het huidige document bevinden. + + + + + line: 1095 + prefix: ### + suffix: {#SearchingForText} + + + Searching for text + Naar tekst zoeken + + + + + line: 1097 + + + This dialog allows you to search for terms in the current document. + Door middel van dit dialoogvenster kunt u naar termen zoeken in het huidige document. + + + + + line: 1098 + + + In the "Type the text you wish to find" field, the text to be found can be entered. + In het vak "Typ de tekst waarnaar u wilt zoeken', kunt u de desbetreffende tekst invoeren. + + + + + line: 1099 + + + The "Case sensitive" checkbox makes the search consider uppercase and lowercase letters differently. + Door het selectievakje voor hoofdlettergevoeligheid in te schakelen zorgt u ervoor dat er onderscheid wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters bij het zoeken. + + + + + line: 1100 + + + For example, with "Case sensitive" selected you can find "NV Access" but not "nv access". + Als dit selectievakje is ingeschakeld, zult u bijv. wel "NV Access" vinden maar vindt u "nv access" niet. + + + + + line: 1101 + + + Use the following keys for performing searches: + Gebruik de volgende toetsen voor zoekopdrachten: + + + + + line: 1104 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1106 + prefix: | + suffix: | + + + Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog + tekst zoeken |NVDA+control+f |Zoekvenster wordt geopend + + + + + line: 1107 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term + Volgende zoeken |NVDA+f3 |Hiermee gaat u naar de volgende vindplaats van de huidige zoekterm. + + + + + line: 1108 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term + Vorige zoeken |NVDA+shift+f3 |Hiermee gaat u naar de vorige vindplaats van de huidige zoekterm. + + + + + line: 1112 + prefix: ### + suffix: {#ImbeddedObjects} + + + Embedded Objects + Ingebedde objecten + + + + + line: 1114 + + + Pages can include rich content using technologies such as Oracle Java and HTML5, as well as applications and dialogs. + De inhoud van pagina’s kan verrijkt zijn met programmatuur zoals Oracle Java en HTML5, maar ook met applicaties en dialoogvensters. + + + + + line: 1115 + + + Where these are encountered in browse mode, NVDA will report "embedded object", "application" or "dialog", respectively. + Wanneer u iets dergelijks tegenkomt in bladermodus zal NVDA dit respectievelijk melden als “Ingebed (Embedded) Object”, “applicatie”, of “dialoogvenster. + + + + + line: 1116 + + + You can quickly move to them using the o and shift+o embedded object single letter navigation keys. + Met de letternavigatietoetsen o en Shift + o kunt u hier snel naar toe navigeren. + + + + + line: 1117 + + + To interact with these objects, you can press enter on them. + Door op Enter te drukken wordt interactie met zulke objecten mogelijk. + + + + + line: 1118 + + + If it is accessible, you can then tab around it and interact with it like any other application. + Als het object toegankelijk is, kunt u het met de TAB-toets verkennen en bewerkingen uitvoeren zoals u dat ook in andere toepassingen gewend bent. + + + + + line: 1119 + + + A key command is provided to return to the original page containing the embedded object: + Er is een toetscombinatie beschikbaar om weer terug te gaan naar de oorspronkelijke pagina waarop zich het object bevindt. + + + + + line: 1122 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1124 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it + Terug naar inhoud van document |NVDA+control+spatiebalk |Verplaatst de focus van het huidige ingevoegde object naar “het document waarin het zich bevindt + + + + + line: 1128 + prefix: ### + suffix: {#NativeSelectionMode} + + + Native Selection Mode + NVDA-intrinsieke SelectieModus + + + + + line: 1130 + + + By default when selecting text with the `shift+arrow` keys in Browse Mode, a selection is only made within NVDA's Browse Mode representation of the document, and not within the application itself. + Bij het selecteren van tekst met de `shift+pijltoetsen` in Bladermodus is de selectie standaard alleen van toepassing op de weergave van het document in de bladermodus van NVDA, en niet op de applicatie zelf. + + + + + line: 1131 + + + This means that the selection is not visible on screen, and copying text with `control+c` will only copy NVDA's plain text representation of the content. i.e. formatting of tables, or whether something is a link will not be copied. + Dit houdt in dat de selectie niet zichtbaar is op het scherm, en het kopiërenvan de tekst met `control+c` slechts NVDA's platte tekstweergave van de inhoud kopieert. Dat wil dus zeggen dat geen tabelopmaak of dat iets een link is, zal worden gekopieerd. + + + + + line: 1132 + + + However, NVDA has a Native Selection Mode which can be turned on in particular Browse Mode documents (so far only Mozilla Firefox) which causes the document's native selection to follow NVDA's Browse Mode selection. + NVDA heeft evenwel een Intrinsieke Selectiemodus die voor bepaalde documenten in Bladermodus (tot dusver alleen Mozilla Firefox) kan worden ingeschakeld die er voor zorgt dat de intrinsieke selectie van het document de bladermodusselectie van NVDA volgt. + + + + + line: 1136 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1138 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Native Selection Mode on and off |`NVDA+shift+f10` |Toggles native selection mode on and off + Intrinsieke Selectiemodus in- en uitschakelen |`NVDA+shift+f10` |Zet de intrinsieke selectiemodus aan en uit + + + + + line: 1142 + + + When Native Selection Mode is turned on, copying the selection with `control+c` will also use the application's own copy functionality, meaning that rich content will be copied to the clipboard, rather than plain text. + Wanneer de Intrinsieke Selectiemodus ingeschakeld wordt, zal bij het kopiëren van de selectie met `control+c` hierbij ook de eigen kopieerfunctionaliteit van de applicatie worden ingezet, wat betekent dat ook verrijkte inhoud naar het klembord wordt gekopieerd, in plaats van louter platte tekst. + + + + + line: 1143 + + + This means that pasting this content into a program such as Microsoft Word or Excel, formatting such as tables, or whether something is a link will be included. + Met andere woorden, als je de inhoud in een programma zoals Microsoft Word of Excel plakt, blijft opmaak van bijv. tabellen, of een link behouden. + + + + + line: 1144 + + + Please note however that in native selection mode, some accessible labels or other information that NVDA generates in Browse Mode will not be included. + Merk echter op dat in de intrinsieke selectiemodus sommige toegankelijke labels of andere informatie die NVDA genereert in de Bladermodus niet wordt meegenomen. + + + + + line: 1145 + + + Also, although the application will try its best to match the native selection to NVDA's Browse Mode selection, it may not always be completely accurate. + En hoewel de toepassing zo goed mogelijk probeert de intrinsieke selectie te laten overeenkomen met de bladermodusselectie van NVDA, kunnen onvolkomenheden soms voorkomen. + + + + + line: 1146 + + + However, for scenarios where you wish to copy an entire table or paragraph of rich content, this feature should prove useful. + Echter, in scenario's waarbij je een hele tabel of alinea verrijkte content wilt kopiëren, kan deze optie heel handig blijken te zijn. + + + + + line: 1148 + prefix: ## + suffix: {#ReadingMath} + + + Reading Mathematical Content + Inhoud van wiskundige aard lezen + + + + + line: 1150 + + + NVDA can read and navigate mathematical content on the web and in other applications, providing access in both speech and braille. + Met NVDA kun je inhoud van wiskundige aard op het web en in andere toepassingen lezen en er in navigeren, waarbij zowel spraak als braille gebruikt kunnen worden. + + + + + line: 1151 + + + However, in order for NVDA to read and interact with mathematical content, you will first need to install a Math component for NvDA. + Om NVDA in staat te stellen, wiskundige inhoud te lezen en er interactief mee om te gaan moet je evenwel eerst een Math component voor NvDA installeren. + + + + + line: 1152 + + + There are several NVDA add-ons available in the NVDA Add-on Store that provide support for math, including the [MathCAT NVDA add-on](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) and [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + Er zijn verscheidene NVDA add-ons te krijgen in de NVDA Add-on Store die ondersteuning bieden voor math (wiskunde), waaronder de NVDA add-on [MathCAT](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) and [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + + + + + line: 1153 + + + Please refer to the [Add-on Store section](#AddonsManager) to learn how to browse and install available add-ons in NVDA. + Ga naar de [Add-on Store en lees onder](#AddonsManager)hoe je door de beschikbare add-ons bladert en deze installeert in NVDA. + + + + + line: 1154 + + + NVDA also can make use of the older [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) software from Wiris if found on your system, though this software is no longer maintained. + In NVDA kan ook de oudere [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) gebruikt worden; (software van Wiris) als deze op je systeem staat, hoewel deze software niet langer onderhouden wordt. + + + + + line: 1156 + prefix: ### + suffix: {#SupportedMathContent} + + + Supported math content + Ondersteunde wiskundige inhoud + + + + + line: 1158 + + + With an appropriate math component installed, NVDA supports the following types of mathematical content: + Vooropgesteld dat er een geschikte math component is geïnstalleerd, biedt NVDA ondersteuning voor de volgende types wiskundige inhoud: + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + MathML in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer and Google Chrome. + MathML in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer en Google Chrome. + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: + Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: + + + + + line: 1162 + + + NVDA is able to read and interact with math equations in Microsoft Word 365/2016 build 14326 and higher. + NVDA kan wiskundige vergelijkingen in Microsoft Word 365/2016 build 14326 en hoger lezen en er interactief mee omgaan. + + + + + line: 1163 + + + Note however that any previously created MathType equations must be first converted to Office Math. + Merk evenwel op dat eerder gemaakte MathType-vergelijkingen eerst omgezet moeten worden naar Office Math. + + + + + line: 1164 + + + This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. + Dit kunt u doendoor elk van de vergelijkingen te selecteren om vervolgens in het contextmenu van de opties voor vergelijkingen te kiezen en dan 'Omzetten naar Office Math'. + + + + + line: 1165 + + + Ensure your version of MathType is the latest version before doing this. + Vergewis u ervan dat u over de nieuwste versie van MathType beschikt voordat u dit doet. + + + + + line: 1166 + + + Microsoft Word provides linear symbol-based navigation through the equations itself and supports inputting math using several syntaxes, including LateX. + Microsoft Word biedt nu ook de mogelijkheid van lineaire symbool-gebaseerde navigatie door de vergelijkingen zelf, en ondersteunt wiskundige invoer waarbij gebruik wordt gemaakt van syntaxis van uiteenlopende aard, waaronder LateX. + + + + + line: 1167 + + + For further details, please see [Linear format equations using UnicodeMath and LaTeX in Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + Verdere details, vindt u onder [Linear format equations using UnicodeMath and LaTeX in Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + + + + + line: 1168 + prefix: * + + + Microsoft Powerpoint, and older versions of Microsoft Word: + Microsoft Powerpoint, en oudere versies van Microsoft Word: + + + + + line: 1169 + + + NVDA can read and navigate MathType equations in both Microsoft Powerpoint and Microsoft word. + In zowel Microsoft Powerpoint als in Microsoft Word kunt u met NVDA MathType-vergelijkingen lezen en er in navigeren. + + + + + line: 1170 + + + MathType needs to be installed in order for this to work. + MathType moet worden geïnstalleerd anders werkt dit niet. + + + + + line: 1171 + + + The trial version is sufficient. + De proefversie ishiervoor voldoende. + + + + + line: 1172 + + + It can be downloaded from the [MathType presentation page](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + Je kunt deze downloaden van the [MathType presentatiepagina](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + + + + + line: 1173 + prefix: * + + + Adobe Reader: + Adobe Reader. + + + + + line: 1174 + + + Note that this is not an official standard yet, so there is currently no publicly available software that can produce this content. + NB. Dit is nog geen officiële standaard. Er is dan ook geen software publiek verkrijgbaar waarmee deze inhoud geproduceerd kan worden. + + + + + line: 1175 + prefix: * + + + Kindle Reader for PC: + Kindle Reader voor PC. + + + + + line: 1176 + + + NVDA can read and navigate Math in Kindle for PC for books with accessible math. + In boeken met toegankelijke wiskundige inhoud die u gebruikt via Kindle voor PC stelt NVDA u in staat de wiskundige inhoud te lezen en er in te navigeren. + + + + + line: 1178 + + + When reading a document, NVDA will speak any supported mathematical content where it occurs. + Bij het lezen van een document zal NVDA alle ondersteunde wiskundige inhoud voorlezen wanneer deze voorkomt. + + + + + line: 1179 + + + If you are using a braille display, it will also be displayed in braille. + Als u een brailleleesregel gebruikt, wordt deze ook in braille weergegeven. + + + + + line: 1181 + prefix: ### + suffix: {#InteractiveNavigation} + + + Interactive Navigation + Interactieve Navigatie + + + + + line: 1183 + + + If you are working primarily with speech, in most cases, you will probably wish to examine the expression in smaller segments, rather than hearing the entire expression at once. + Als u voornamelijk met spraak werkt, zult u de probleemstelling waarschijnlijk meestal liever eerst in kleinere stukjes horen dan in zijn geheel. + + + + + line: 1185 + + + If you are in browse mode, you can do this by moving the cursor to the mathematical content and pressing enter. + Als u in de bladermodus bent, kunt u dit doen door de cursor naar de wiskundige inhoud te verplaatsen en dan op enter te drukken. + + + + + line: 1187 + + + If you are not in browse mode: + Als u zich niet in de bladermodus bevindt: + + + + + line: 1189 + prefix: 1. + + + move the review cursor to the mathematical content. + verplaatst u de leescursor naar de wiskundige inhoud. + + + + + line: 1190 + + + By default, the review cursor follows the system caret, so you can usually use the system caret to move to the desired content. + Standaard volgt de leescursor de systeemcursor, dus kunt u deze gewoonlijk gebruiken om bij de gewenste inhoud te geraken. + + + + + line: 1191 + prefix: 1. + + + Then, activate the following command: + Hierna activeert u het volgende commando: + + + + + line: 1195 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1197 + prefix: | + suffix: | + + + Interact with math content |NVDA+alt+m |Begins interaction with math content. + Interactie met wiskundige inhoud |NVDA+alt+m |interactie met wiskundige inhoud starten. + + + + + line: 1201 + + + At this point, NVDA will enter Math mode, where you can use commands such as the arrow keys to explore the expression. + Nu schakelt NVDA naar de Math-modus, waarin je commando’s zoals de pijltjestoetsen kunt gebruiken om de stelling te verkennen. + + + + + line: 1202 + + + For example, you can move through the expression with the left and right arrow keys and zoom into a portion of the expression such as a fraction using the down arrow key. + U kunt bij voorbeeld horizontaal door de stelling gaan met de linker en rechter pijltoets en inzoemen op een onderdeel van de stelling zoals een breuk met behulp van pijl omlaag. + + + + + line: 1204 + + + When you wish to return to the document, simply press the escape key. + Als u naar het document wilt teruggaan drukt u op Escape. + + + + + line: 1206 + + + For more information on available commands and preferences for reading and navigating within math content, please refer to the documentation for your particular math component you have installed. + Raadpleeg voor meer informatie over beschikbare commando's en voorkeuren voor het lezen en navigeren in wiskundige inhoud, de documentatie van de specifieke math component die je hebt geïnstalleerd. + + + + + line: 1208 + prefix: * + + + [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + [MathCAT documentatie](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + [Access8Math documentatie](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + [MathPlayer documentatie](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + + + + + line: 1212 + + + Sometimes mathematical content might be displayed as a button or other type of element which, when activated, can display a dialog or more information related to the formula. + Wiskundige inhoud kan soms worden weergegeven als een knop of een ander type besturingselement waarmee bij activering ervan , een dialoogvenster of meer informatie kan worden getoond welke betrekking heeft op de formule. + + + + + line: 1213 + + + To activate the button or the element containing the formula, press ctrl+enter. + Om de knop of het besturingselement metdaarin de formule te activeren, gebruikt u de toetscombinatie ctrl+enter. + + + + + line: 1215 + prefix: ### + suffix: {#InstallingMathPlayer} + + + Installing MathPlayer + MathPlayer installeren + + + + + line: 1217 + + + Although it is generally recommended to use one of the newer NVDA add-ons to support math in NVDA, in certain limited scenarios MathPlayer may still be a more suitable choice. + Hoewel het in 't algemeen aan te bevelen is om een van de nieuwere NVDA add-ons te gebruiken om met wiskundige inhoud te werken in NVDA, kan MathPlayer onder bepaalde omstandigheden een meer geschikte keus zijn. + + + + + line: 1218 + + + E.g. MathPlayer may support a particular language or Braille code that is unsupported in newer add-ons. + MathPlayer kan bijv. ondersteuning voor een specifieke taal of Braill- code bieden waarvoor geen ondersteuning is in de nieuwere add-ons. + + + + + line: 1219 + + + MathPlayer is available for free from the Wiris website. + MathPlayer is gratis verkrijgbaar op de website van Wiris. + + + + + line: 1220 + + + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + + + + + line: 1221 + + + After installing MathPlayer, you will need to restart NVDA. + Na installatie van MathPlayer, moet NVDA opnieuw gestart worden. + + + + + line: 1222 + + + Please note that information about MathPlayer may state that it is only for older browsers such as Internet Explorer 8. + Merk op dat in de informatie over MathPlayer kan staan dat deze alleen bestemd is voor oudere browsers zoals Internet Explorer 8. + + + + + line: 1223 + + + This is only referring to using MathPlayer to display mathematical content visually, and can be ignored by those using it to read or navigate math with NVDA. + Hiermee wordt uitsluitend gedoeld op het gebruik van MathPlayer om wiskundige inhoud visueel weer te geven, en kan worden genegeerd door gebruikers die met NVDA inhoud van wiskundige aard willen lezen of erin willen navigeren. + + + + + line: 1225 + prefix: ## + suffix: {#Braille} + + + Braille + Braille + + + + + line: 1227 + + + If you own a braille display, NVDA can display information in braille. + Als u over een brailleleesregel beschikt, kan NVDA informatie in braille weergeven. + + + + + line: 1228 + + + If your braille display has a Perkins-style keyboard, you can also enter contracted or uncontracted braille. + Als uw brailleleesregel een toetsenbord heeft van het type Perkins kunt u ook zowel verkort als onverkort braille invoeren. + + + + + line: 1229 + + + Braille can also be displayed on screen using the [Braille Viewer](#BrailleViewer) instead of, or at the same time as, using a physical braille display. + Braille kan ook op het scherm worden weergegeven met behulp van de [Braille Viewer](#BrailleViewer) in plaats van, of tegelijk met een fysieke brailleleesregel. + + + + + line: 1231 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + Raadpleegde paragraaf [Ondersteunde Brailleleesregels](#SupportedBrailleDisplays) voor informatie over de ondersteunde brailleleesregels. + + + + + line: 1232 + + + This section also contains information about what displays support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + In deze paragraaf vindt u ook informatie over die brailleleesregels die door NVDA automatisch als zodanig herkend worden. + + + + + line: 1233 + + + You can configure braille using the [Braille category](#BrailleSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + U kunt braille configureren via de [categorie Braille](#BrailleSettings) in het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1235 + prefix: ### + suffix: {#BrailleAbbreviations} + + + Control Type, State and Landmark abbreviations + Braille-afkortingen voor besturingselementen, status-indicatoren en oriëntatiepunten + + + + + line: 1237 + + + In order to fit as much information as possible on a braille display, the following abbreviations have been defined to indicate control type and state as well as landmarks. + Om zoveel mogelijk informatie op een brailleleesregel te krijgen zijn de volgende afkortingen samengesteld die verwijzen naar het type en de status van een besturingselement alsmede oriëntatiepunten. + + + + + line: 1239 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control type + Afkorting |Type besturingselement + + + + + line: 1241 + prefix: | + suffix: | + + + app |application + afb |afbeelding + + + + + line: 1242 + prefix: | + suffix: | + + + art |article + app |applicatie / toepassing + + + + + line: 1243 + prefix: | + suffix: | + + + bqt |block quote + art |artikel + + + + + line: 1244 + prefix: | + suffix: | + + + btn |button + bct |blokcitaat + + + + + line: 1245 + prefix: | + suffix: | + + + drbtn |drop down button + bst |boomstructuur + + + + + line: 1246 + prefix: | + suffix: | + + + spnbtn |spin button + bsitem |boomstructuuritem + + + + + line: 1247 + prefix: | + suffix: | + + + splbtn |split button + bskn |boomstructuurknop + + + + + line: 1248 + prefix: | + suffix: | + + + tgbtn |toggle button + nv N |Items in de boomstructuur zijn hirarchisch ingedeeld, bijv. Niveau 1, 2, 3, enz + + + + + line: 1249 + prefix: | + suffix: | + + + cap |caption + bijst |bijschrift (caption) + + + + + line: 1250 + prefix: | + suffix: | + + + cbo |combo box + dlg |dialoogvenster + + + + + line: 1251 + prefix: | + suffix: | + + + chk |checkbox + doc |document + + + + + line: 1252 + prefix: | + suffix: | + + + dlg |dialog + fig |figuur + + + + + line: 1253 + prefix: | + suffix: | + + + doc |document + enoot |eindnoot + + + + + line: 1254 + prefix: | + suffix: | + + + edt |editable text field + vnoot |voetnoot + + + + + line: 1255 + prefix: | + suffix: | + + + pwdedt |password edit + grp |groepering + + + + + line: 1256 + prefix: | + suffix: | + + + embedded |embedded object + hlp |helpballon + + + + + line: 1257 + prefix: | + suffix: | + + + enote |end note + ingebed |ingebed object + + + + + line: 1258 + prefix: | + suffix: | + + + fig |figure + iv |invoerveld + + + + + line: 1259 + prefix: | + suffix: | + + + fnote |foot note + wwiv |wachtwoord invoerveld + + + + + line: 1260 + prefix: | + suffix: | + + + gra |graphic + kn |knop + + + + + line: 1261 + prefix: | + suffix: | + + + grp |grouping + uschfknp |uitschuifknop + + + + + line: 1262 + prefix: | + suffix: | + + + hN |heading at level n, e.g. h1, h2. + drkzkn |draaikeuzeknop + + + + + line: 1263 + prefix: | + suffix: | + + + hlp |help balloon + splkn |splitsknop + + + + + line: 1264 + prefix: | + suffix: | + + + lmk |landmark + schkn |schakelknop + + + + + line: 1265 + prefix: | + suffix: | + + + lnk |link + kN |kop op niveau (N), bijv. k1, k2. + + + + + line: 1266 + prefix: | + suffix: | + + + vlnk |visited link + kr |keuzerondje + + + + + line: 1267 + prefix: | + suffix: | + + + lst |list + lnk |link + + + + + line: 1268 + prefix: | + suffix: | + + + mnu |menu + blnk |bezochte link + + + + + line: 1269 + prefix: | + suffix: | + + + mnubar |menu bar + lst |lijst + + + + + line: 1270 + prefix: | + suffix: | + + + mnubtn |menu button + vkl |vervolgkeuzelijst + + + + + line: 1271 + prefix: | + suffix: | + + + mnuitem |menu item + mnu |menu + + + + + line: 1272 + prefix: | + suffix: | + + + pnl |panel + mnubalk |menubalk + + + + + line: 1273 + prefix: | + suffix: | + + + prgbar |progress bar + mnuitem |menuitem + + + + + line: 1274 + prefix: | + suffix: | + + + bsyind |busy indicator + mnukn |menuknop + + + + + line: 1275 + prefix: | + suffix: | + + + rbtn |radio button + ortp |oriëntatiepunt + + + + + line: 1276 + prefix: | + suffix: | + + + scrlbar |scroll bar + pnl |paneel + + + + + line: 1277 + prefix: | + suffix: | + + + sect |section + bzgind |bezig-indicator + + + + + line: 1278 + prefix: | + suffix: | + + + stbar |status bar + schfbalk |schuifbalk + + + + + line: 1279 + prefix: | + suffix: | + + + tabctl |tab control + sect |sectie + + + + + line: 1280 + prefix: | + suffix: | + + + tbl |table + slv |selectievakje + + + + + line: 1281 + prefix: | + suffix: | + + + cN |table column number n, e.g. c1, c2. + stbalk |statusbalk + + + + + line: 1282 + prefix: | + suffix: | + + + rN |table row number n, e.g. r1, r2. + tabbld |tabblad + + + + + line: 1283 + prefix: | + suffix: | + + + term |terminal + tbl |tabel + + + + + line: 1284 + prefix: | + suffix: | + + + tlbar |tool bar + tltip |tooltip + + + + + line: 1285 + prefix: | + suffix: | + + + tltip |tool tip + kN |tabelkolomnnummer (N), bijv. k1, k2. + + + + + line: 1286 + prefix: | + suffix: | + + + tv |tree view + rN |tabelrijnummer (N), bijv. r1, r2. + + + + + line: 1287 + prefix: | + suffix: | + + + tvbtn |tree view button + term |terminal + + + + + line: 1288 + prefix: | + suffix: | + + + tvitem |tree view item + vns |venster + + + + + line: 1289 + prefix: | + suffix: | + + + lv N |a tree view item has a hierarchical level N + vgsbalk |voortgangsbalk + + + + + line: 1290 + prefix: | + suffix: | + + + wnd |window + wkbalk |werkbalk + + + + + line: 1291 + prefix: | + suffix: | + + + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator + ⠤⠤⠤⠤⠤ |scheiding + + + + + line: 1292 + prefix: | + suffix: | + + + mrkd |marked content + mrkd |gemarkeerde inhoud + + + + + line: 1294 + + + The following state indicators are also defined: + Verder worden de volgende status-indicatoren gebruikt: + + + + + line: 1296 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control state + Afkorting |status + + + + + line: 1298 + prefix: | + suffix: | + + + ... |displayed when an object supports autocompletion + ... |wordt weergegeven wanneer object autoaanvulling ondersteunt + + + + + line: 1299 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣿⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is pressed + ⢎⣿⡱ |wordt weergegeven wanneer een object (bijv. een schakelknop) ingedrukt is + + + + + line: 1300 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣀⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is not pressed + ⢎⣀⡱ |wordt weergegeven wanneer een object (bijv. een schakelknop) niet is ingedrukt + + + + + line: 1301 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣿⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is checked + ⣏⣿⣹ |wordt weergegeven wanneer een object (bijv. een selectievakje) aangevinkt is + + + + + line: 1302 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣸⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is half checked + ⣏⣸⣹ |wordt weergegeven wanneer een object (bijv. een selectievakje) gedeeltelijk aangevinkt is + + + + + line: 1303 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣀⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is not checked + ⣏⣀⣹ |wordt weergegeven wanneer een object (bijv. een selectievakje) niet aangevinkt is + + + + + line: 1304 + prefix: | + suffix: | + + + - |displayed when an object (e.g. a tree view item) is collapsible + - |wordt weergegeven wanneer een object zoals een boomstructuur kan worden samengevouwen + + + + + line: 1305 + prefix: | + suffix: | + + + + |displayed when an object (e.g. a tree view item) is Expandable + + |wordt weergegeven wanneer een object zoals een boomstructuur kan worden uitgevouwen + + + + + line: 1306 + prefix: | + suffix: | + + + *** |displayed when a protected control or document is encountered + *** |wordt weergegeven in geval van een beveiligd besturingselement of beveiligd document + + + + + line: 1307 + prefix: | + suffix: | + + + clk |displayed when an object is clickable + klb |wordt weergegeven wanneer een objectklikbaar is + + + + + line: 1308 + prefix: | + suffix: | + + + cmnt |displayed when there is a comment for a spreadsheet cell or piece of text in a document + opm |wordt weergegeven wanneer er sprake is van opmerking bij een werkbladcel of een stukje tekst in een document + + + + + line: 1309 + prefix: | + suffix: | + + + frml |displayed when there is a formula on a spreadsheet cell + frml |wordt weergegeven in geval van een formule voor werkbladcel + + + + + line: 1310 + prefix: | + suffix: | + + + invalid |displayed when an invalid entry has been made + ongeldig |wordt weergegeven in geval van ongeldige invoer + + + + + line: 1311 + prefix: | + suffix: | + + + ldesc |displayed when an object (usually a graphic) has a long description + lbeschr |wordt weergegeven in geval van een object (meestal een grafiek) met lange beschrijving + + + + + line: 1312 + prefix: | + suffix: | + + + mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites + mrg |wordt weergegeven wanneer meer regels kunnen worden ingevoerd in een tekstvak bijv. velden voor opmerkingen op websites + + + + + line: 1313 + prefix: | + suffix: | + + + req |displayed when a required form field is encountered + veist |wordt weergegeven in geval van een verplicht formulierveld + + + + + line: 1314 + prefix: | + suffix: | + + + ro |displayed when an object (e.g. an editable text field) is read-only + al |wordt weergegeven wanneer een object (bijv. een tekstinvoerveld ) het kenmerk "alleen lezen" heeft + + + + + line: 1315 + prefix: | + suffix: | + + + sel |displayed when an object is selected + sel |wordt weergegeven wanneer object geselecteerd is + + + + + line: 1316 + prefix: | + suffix: | + + + nsel |displayed when an object is not selected + nsel |wordt weergegeven wanneer object niet geselecteerd is + + + + + line: 1317 + prefix: | + suffix: | + + + sorted asc |displayed when an object is sorted ascending + sort opl |wordt weergegeven wanneer object oplopend wordt gesorteerd + + + + + line: 1318 + prefix: | + suffix: | + + + sorted desc |displayed when an object is sorted descending + sort afl |wordt weergegeven wanneer object aflopend wordt gesorteerd + + + + + line: 1319 + prefix: | + suffix: | + + + submnu |displayed when an object has a popup (usually a sub-menu) + submnu |wordt weergegeven wanneer een object kan worden uitgeschoven, meestal in de vorm van een sub-menu + + + + + line: 1321 + + + Finally, the following abbreviations for landmarks are defined: + Tot slot kunnen de volgende afkortingen gebruikt worden met betrekking tot oriëntatiepunten: + + + + + line: 1323 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Landmark + Afkorting |Oriëntatiepunt + + + + + line: 1325 + prefix: | + suffix: | + + + bnnr |banner + bnnr |banner + + + + + line: 1326 + prefix: | + suffix: | + + + cinf |content info + iinf |content info (inhoudsinfo) + + + + + line: 1327 + prefix: | + suffix: | + + + cmpl |complementary + aanv |aanvullend + + + + + line: 1328 + prefix: | + suffix: | + + + form |form + form |formulier + + + + + line: 1329 + prefix: | + suffix: | + + + main |main + hoofd |main (hoofdgebied) + + + + + line: 1330 + prefix: | + suffix: | + + + navi |navigation + navi |navigatie + + + + + line: 1331 + prefix: | + suffix: | + + + srch |search + zoek |zoeken + + + + + line: 1332 + prefix: | + suffix: | + + + rgn |region + gbd |gebied + + + + + line: 1334 + prefix: ### + suffix: {#BrailleInput} + + + Braille Input + Brailleinvoer + + + + + line: 1336 + + + NVDA supports entry of both uncontracted and contracted braille via a braille keyboard. + NVDA ondersteunt de invoer van zowel onverkort als verkort braille via een brailletoetsenbord. + + + + + line: 1337 + + + You can select the translation table used to translate braille into text using the [Input table](#BrailleSettingsInputTable) setting in the Braille category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + U kunt een omzettabel selecteren waarmee u braille in tekst kunt laten omzetten met behulp van de [Invoertabelopties](#BrailleSettingsInputTable) in de categorie Braille van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1339 + + + When uncontracted braille is being used, text is inserted as soon as it is entered. + Bij gebruik van onverkort braille wordt tekst ingevoegd zodra deze wordt ingevoerd. + + + + + line: 1340 + + + When using contracted braille, text is inserted when you press space or enter at the end of a word. + Bij gebruik van verkort braille wordt tekst ingevoegd wanneer u op de spatiebalk of de Enter-toets drukt aan het eind van een woord. + + + + + line: 1341 + + + Note that translation can only reflect the braille word you are typing and cannot consider existing text. + Merk op dat bij de omzetting alleen het woord dat u typt kan worden weergegeven en dat al bestaande tekst niet kan worden getoond. + + + + + line: 1342 + + + For example, if you are using a braille code that begins numbers with a number sign and you press backspace to move to the end of a number, you will need to type the number sign again to enter additional numbers. + Als u bijv. een braillecode gebruikt die getallen vooraf laat gaan door een nummerteken en u backspace indrukt om naar het einde van een getal te gaan, moet u het nummerteken opnieuw typen om weer getallen toe te voegen. + + + + + line: 1345 + + + Pressing dot 7 erases the last entered braille cell or character. + Door punt 7 in te toetsen, verwijdert u de laatst ingevoerde braillecel of het laatste brailleteken. + + + + + line: 1346 + + + Dot 8 translates any braille input and presses the enter key. + Punt 8 zet alle braille-invoer om en activeert de Enter-toets. + + + + + line: 1347 + + + Pressing dot 7 + dot 8 translates any braille input, but without adding a space or pressing enter. + Door punt 7 + punt 8 in te drukken wordt alle braille-invoer omgezet, maar zonder de spatiebalk of Enter-toets te activeren. + + + + + line: 1350 + prefix: #### + suffix: {#BrailleKeyboardShortcuts} + + + Inputting keyboard shortcuts + Sneltoetscombinaties instellen + + + + + line: 1352 + + + NVDA supports inputting keyboard shortcuts and emulating keypresses using the braille display. + NVDA ondersteunt het instellen van sneltoetsen en het emuleren van toetsenbordaanslagen met de brailleleesregel. + + + + + line: 1353 + + + This emulation comes in two forms: assigning a Braille input directly to some key press and using the virtual modifier keys. + Dat emuleren kan op twee manieren: brailleinvoer rechtsreeks toewijzen aan een toetsaanslag en door gebruik te maken van virtuele functiewisseltoetsen. + + + + + line: 1355 + + + Commonly-used keys, such as the arrow keys or pressing Alt to reach menus, can be mapped directly to Braille inputs. + Algemeen gebruikte toetsen, zoals de pijltjestoetsen of de Alt-toets om bij menu's te komen, kunnen rechtstreeks toegekend worden aan een (willekeurige) brailleinvoer. + + + + + line: 1356 + + + The driver for each Braille display comes pre-equipped with some of these assignments. + De driver voor iedere brailleleesregel is standaard voorzien van een aantal van deze toewijzingen. + + + + + line: 1357 + + + You can change these assignments or add new emulated keys from the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + U kunt deze toewijzingen aanpassen of er nieuwe geëmuleerde toetsen aan toevoegen vanuit het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 1359 + + + While this approach is useful for commonly-pressed or unique keys (such as Tab), you may not want to assign a unique set of keys to each keyboard shortcut. + Hoewel deze aanpak goed bruikbaar isvoor algemeen gebruikte of unieke toetsen zoals Tab), wilt u misschien geen unieke set toetsen toewijzen aan elke sneltoets. + + + + + line: 1360 + + + To allow emulating keypresses where modifier keys are held down, NVDA provides commands to toggle the control, alt, shift, windows, and NVDA keys, along with commands for some combinations of those keys. + Om het emuleren van het indrukken van een toets mogelijk te maken waarbij een functiewisseltoets ingedrukt gehouden moet worden, beschikt u in NVDA over commando's om te schakelen met control, alt, shift, windows, en de NVDA-toetsen, alsmede over commando's voor enkele combinaties van die toetsen. + + + + + line: 1361 + + + To use these toggles, first press the command (or sequence of commands) for the modifier keys you want pressed. + Om deze schakeltoetsen te gebruiken drukt u eerst op het commando (of de commandocombinatie) voor de functiewisseltoetsen die ingedrukt moeten worden. + + + + + line: 1362 + + + Then input the character that's part of the keyboard shortcut you want to input. + Voer dan het karakter (teken) in dat deel uitmaakt van de sneltoets die u wilt instellen. + + + + + line: 1363 + + + For example, to produce control+f, use the "Toggle control key" command and then type an f, + Als u bijvoorbeeld control+f wilt bewerkstelligen, gebruikt u control " als funtiewisseltoetsd en dan typt u een f, + + + + + line: 1364 + + + and to input control+alt+t, use either the "Toggle control key" and "Toggle alt key" commands, in either order, or the "Toggle control and alt keys" command, followed by typing a t. + en om control+alt+t, in te stellen gebruikt u of, de control-toets" en de alt-toets" als de commandotoetsen, in willekeurige volgorde, of de control- en alt-toetsen" om vervolgens een t te typen. + + + + + line: 1366 + + + If you accidentally toggle modifier keys, running the toggle command again will remove the modifier. + Als u per ongeluk functiewisseltoetsen omschakelt waarmee het funtiewisselcommando opnieuw wordt geactiveerd verliest u de toegewezen funtie. + + + + + line: 1368 + + + When typing in contracted Braille, using the modifier toggle keys will cause your input to be translated just as if you had pressed dots 7+8. + Als u werkt met verkort braille, met gebruikmaking van de functiewisseltoetsen zal uw invoer zodanig worden omgezet dat het lijkt alsof punten 7+8 werden ingedrukt. + + + + + line: 1369 + + + In addition, the emulated keypress cannot reflect Braille typed before the modifier key was pressed. + Daarenboven kan de geëmuleerde toetsaanslag geen braille weergeven die werd ingevoerd voordat de schakeltoets was ingedrukt. + + + + + line: 1370 + + + This means that, to type alt+2 with a Braille code that uses a number sign, you must first toggle Alt and then type a number sign. + Dit houdt in dat, u om alt+2 te typen met een braillecode met een cijferteken erin u eerst moet schakelen met Alt om daarna een cijferteken in te geven. + + + + + line: 1372 + prefix: ## + suffix: {#Vision} + + + Vision + Zicht + + + + + line: 1374 + + + While NVDA is primarily aimed at blind or vision impaired people who primarily use speech and/or braille to operate a computer, it also provides built-in facilities to change the contents of the screen. + Hoewel NVDA op de eerste plaats bedoeld is voor blinden of slechtzienden die primair gebruik maken van spraak en/of braille om met een computer te werken, beschikt deze toepassing ook over ingebouwde faciliteiten waarmee de schermweergave kan worden aangepast. + + + + + line: 1375 + + + Within NVDA, such a visual aid is called a vision enhancement provider. + In NVDA wordt zo'n visueel hulpmiddel een element met optische meerwaarde (vision enhancement provider) genoemd. + + + + + line: 1377 + + + NVDA offers several built-in vision enhancement providers which are described below. + NVDA beschikt over verschillende elementen met optische meerwaarde die hieronder worden beschreven. + + + + + line: 1378 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + Er kunnen meer elementen met optische meerwaarde aan[NVDA worden toegevoegd via add-ons](#AddonsManager). + + + + + line: 1380 + + + NVDA's vision settings can be changed in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + NVDA's instellingen voor Zicht kunnen aangepast worden in de categorie [Zicht](#VisionSettings) in het dialoogvenster [Instellingen NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1382 + prefix: ### + suffix: {#VisionFocusHighlight} + + + Visual Highlight + Visuele Uitlichting + + + + + line: 1384 + + + Visual Highlight can help to identify the [system focus](#SystemFocus), [navigator object](#ObjectNavigation) and [browse mode](#BrowseMode) positions. + Visuele Uitlichting maakt het gemakkelijker de [systeemfocus](#SystemFocus), het [navigatorobject](#ObjectNavigation) en [Bladermodus](#BrowseMode) posities (optisch) te identificeren. + + + + + line: 1385 + + + These positions are highlighted with a coloured rectangle outline. + Deze posities worden gemarkeerd met een gekleurde rechthoek er om. + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Solid blue highlights a combined navigator object and system focus location (e.g. because [the navigator object follows the system focus](#ReviewCursorFollowFocus)). + Egaal blauw markeert de plaats waar navigatorobject en systeemfocus samenkomen, (bijv. omdat [het navigatorobject de systeemfocus volgt](#ReviewCursorFollowFocus)). + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Dashed blue highlights just the system focus object. + Gestreept blauw markeert alleen het systeemfocus-object. + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Solid pink highlights just the navigator object. + Egaal rose markeert alleen het navigatorobject. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Solid yellow highlights the virtual caret used in browse mode (where there is no physical caret such as in web browsers). + Egaal geel markeert de virtuele aanwijzer die in bladermodus (waar een fysieke aanwijzer, zoals in een webbrowser, ontbreekt), wordt gebruikt. + + + + + line: 1392 + + + When Visual Highlight is enabled in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, you can [change whether or not to highlight the focus, navigator object or browse mode caret](#VisionSettingsFocusHighlight). + Wanneer Visuele Uitlichting ingeschakeld is in de [categorie zicht](#VisionSettings) in het dialoogvenster [NVDA-instellingen](#NVDASettings) , kunt u daar [aanpassen of u al dan niet de focus, het navigatorobject of de bladermodusaanwijzer](#VisionSettingsFocusHighlight) uitlicht. + + + + + line: 1394 + prefix: ### + suffix: {#VisionScreenCurtain} + + + Screen Curtain + Scherm Dimmen (Schermgordijn) + + + + + line: 1396 + + + As a blind or vision impaired user, it is often not possible or necessary to see the contents of the screen. + Als blinde of slechtziende gebruiker is het vaak niet mogelijk of noodzakelijk te zien wat er op het scherm wordt weergegeven. + + + + + line: 1397 + + + Furthermore, it might be hard to ensure that there isn't someone looking over your shoulder. + Bovendien kan het heel lastig zijn met zekerheid vast te stellen dat er niet iemand over je schouder meekijkt. + + + + + line: 1398 + + + For this situation, NVDA contains a feature called "Screen Curtain" which can be enabled to make the screen black. + In zo'n geval kent NVDA de optie 'Scherm Dimmen' die ingeschakeld kan worden om een donker scherm te krijgen. + + + + + line: 1400 + + + You can enable the Screen Curtain in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + U kunt Scherm Dimmen inschakelen in de categorie [zicht](#VisionSettings) in het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1404 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1406 + prefix: | + suffix: | + + + Toggles the state of the screen curtain |`NVDA+control+escape` |Enable to make the screen black or disable to show the contents of the screen. Pressed once, screen curtain is enabled until you restart NVDA. Pressed twice, screen curtain is enabled until you disable it. + Wijzigt de staat van het schermgordijn |`NVDA+control+escape` |Inschakelen om het scherm te verduisteren of uitschakelen om te laten zien wat er op het scherm wordt weergegeven. Na eenmaal drukken is het schermgordijn actief totdat je NVDA opnieuw start. Na tweemaal drukken screen wordt het schermgordijn geactiveerd totdat je het uitzet. + + + + + line: 1410 + + + When the Screen Curtain is active some tasks directly based on what appears on the screen such as performing [OCR](#Win10Ocr) or taking a screenshot cannot be achieved. + Wanneer Scherm Dimmen is ingeschakeld, zijn taken die rechtstreeks te maken hebben met wat er op het scherm verschijnt, zoals het uitvoeren van [OCR](#Win10Ocr) of het maken van een schermafbeelding, niet uitvoerbaar. + + + + + line: 1412 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + Vanwege een wijziging in de Windows vergrotins-API, moetst Scherm Dimmen worden bijgewerkt om ondersteuning te kunnen bieden voor de nieuwste versies van Windows. + + + + + line: 1413 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + Gebruik NVDA 2021.2 om Scherm Dimmen te activeren met Windows 10 21H2 (10.0.19044) of later. + + + + + line: 1414 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + Om zeker te zijn van een veilige werkomgeving bij gebruik van een nieuwe Windowsversie dient u (visueel) na te gaan dan wel laten nagaan of u een volledig donker scherm hebt. + + + + + line: 1416 + + + Please note that while Windows Magnifier is running and inverted screen colors are being used, the screen curtain cannot be enabled. + Merk op dat wanneer het Windows-vergrootglas actief is, en er gebruik wordt gemaakt van kleurinversie. het niet mogelijk is om het schermgordijn in te schakelen. + + + + + line: 1418 + prefix: ## + suffix: {#ContentRecognition} + + + Content Recognition + Inhoudherkenning + + + + + line: 1420 + + + When authors don't provide sufficient information for a screen reader user to determine the content of something, various tools can be used to attempt to recognize the content from an image. + Wanneer auteurs onvoldoende informatie verschaffen waarmee een gebruiker van een schermleesprogramma kan bepalen om welke inhoud het gaat, kunnen verscheidene hulpprogramma's worden gebruikt om de inhoud te herkennen uit een afbeelding. + + + + + line: 1421 + + + NVDA supports the optical character recognition (OCR) functionality built into Windows 10 and later to recognize text from images. + NVDA ondersteunt de OCR Optical Character Recognition, meestal 'tekstherkenning' genoemd in het nederlands, ) functionaliteit die in Windows 10 en later is ingebouwd om tekst uit afbeeldingen te herkennen. + + + + + line: 1422 + + + Additional content recognizers can be provided in NVDA add-ons. + In andere inhoudherkenningsprogramma's kan worden voorzien met behulp van NVDA add-ons. + + + + + line: 1424 + + + When you use a content recognition command, NVDA recognizes content from the current [navigator object](#ObjectNavigation). + Bij gebruik van een inhoudherkenningscommando herkent NVDA inhoud uit het huidige [navigatorobject](#ObjectNavigation). + + + + + line: 1425 + + + By default, the navigator object follows the system focus or browse mode cursor, so you can usually just move the focus or browse mode cursor where desired. + Standaard volgt het navigatorobject de systeemfocus of de bladermoduscursor, zodat u meestal eenvoudigweg de focus of de bladermoduscursor naar wens kunt verplaatsen. + + + + + line: 1426 + + + For example, if you move the browse mode cursor to a graphic, recognition will recognize content from the graphic by default. + Als u bijv. de bladermoduscursor naar een grafiek verplaatst, zal de herkenning standaard inhoud herkennen uit de grafiek. + + + + + line: 1427 + + + However, you may wish to use object navigation directly to, for example, recognize the content of an entire application window. + Wellicht wilt u echter direct met objectnavigatie werken om bij voorbeeld de inhoud van een compleet toepassingsvenster te herkennen. + + + + + line: 1429 + + + Once recognition is complete, the result will be presented in a document similar to browse mode, allowing you to read the information with cursor keys, etc. + Zodra de herkenning is uitgevoerd, wordt het resultaat gepresenteerd in een bladermodusachtig document zodat u de informatie met behulp van cursortoetsen, etc. kunt lezen. + + + + + line: 1430 + + + Pressing enter or space will activate (normally click) the text at the cursor if possible. + Door op Enter of Spatie te drukken zal, zo mogelijk, de tekst bij de cursor op de gebruikelijke manier (klikken) worden geactiveerd. + + + + + line: 1431 + + + Pressing escape dismisses the recognition result. + Door op Escape te drukken wordt het herkenningsresultaat geannuleerd. + + + + + line: 1433 + prefix: ### + suffix: {#Win10Ocr} + + + Windows OCR + Windows OCR + + + + + line: 1435 + + + Windows 10 and later includes OCR for many languages. + De OCR-functionaliteit van Windows 10 en later biedt ondersteuning voor veel talen. + + + + + line: 1436 + + + NVDA can use this to recognize text from images or inaccessible applications. + NVDA kan hiervan gebruik maken om tekst uit afbeeldingen en ontoegankelijke toepassingen te herkennen. + + + + + line: 1438 + + + You can set the language to use for text recognition in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + In de categorie [Windows OCR](#Win10OcrSettings) van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings) kunt u de tekstherkenningstaal opgeven. + + + + + line: 1439 + + + Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. + U kunt extra talen toevoegen door in het menu Start, (of met linker Windows-toets +i) Instellingen te kiezen, Tijd en Taal -> Regio & Taal te selecteren en dan Een taal toevoegen te kiezen. + + + + + line: 1441 + + + When you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles, you can optionally enable automatic refresh of the recognized content. + Als u inhoud die aan voortdurende verandering onderhevig is, wilt blijven volgen, bijvoorbeeld bij het bekijken van een video met ondertiteling,kunt u ervoor kiezen de herkende inhoud automatisch te laten verversen. + + + + + line: 1442 + + + This can also be done in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Dit kunt u ook doen via het dialoogvenster van de categorie [Windows OCR](#Win10OcrSettings) van de [NVDA-instellingen](#NVDASettings) dialog. + + + + + line: 1444 + + + Windows OCR may be partially or fully incompatible with [NVDA vision enhancements](#Vision) or other external visual aids. You will need to disable these aids before proceeding to a recognition. + Het kan voorkomen dat Windows OCR gedeeltelijk of in het geheel niet compatibel is met [zicht-gerelateerde toepassingen van NVDA](#Vision) of andere externe visuele hulpmiddelen. U zult deze hulpprogramma's dan ook uit moeten schakelen voordat u verder gaat met herkennen. + + + + + line: 1447 + + + To recognize the text in the current navigator object using Windows OCR, press NVDA+r. + Om de tekst in het huidige navigatorobject te herkennen met behulp van Windows OCR drukt u op NVDA+r. + + + + + line: 1450 + prefix: ## + suffix: {#ApplicationSpecificFeatures} + + + Application Specific Features + Applicatie-specifieke kenmerken + + + + + line: 1452 + + + NVDA provides its own extra features for some applications to make certain tasks easier or to provide access to functionality which is not otherwise accessible to screen reader users. + NVDA beschikt over een aantal applicatie-specifieke kenmerken om het gebruik van deze applicaties te vergemakkelijken, of om toegang te geven tot functionaliteit die anders niet bruikbaar zou zijn voor screenreader gebruikers. + + + + + line: 1454 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftWord} + + + Microsoft Word + Microsoft Word + + + + + line: 1455 + prefix: #### + suffix: {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + Automatisch Lezen van Kolom- en Rijhoofden + + + + + line: 1457 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around tables in Microsoft Word. + Bij het navigeren in Microsoft Word-tabellen kan NVDA de toepasselijke kolom- en rijhoofden automatisch melden. + + + + + line: 1458 + + + This requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + Hiertoe moet u er voor zorgen dat de optie “Kolom-/Rijkoppen Melden” in de categorie Documentopmaak,welke u vindt in het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings), ingeschakeld is. + + + + + line: 1460 + + + If you use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), which is default in recent versions of Word and Windows, the cells of the first row will automatically be considered as column headers; similarly, the cells of the first column will automatically be considered as row headers. + Als je gebruik maakt van [UIA voor toegang tot Word-documenten](#MSWordUIA), wat standaard is in recente versies van Word en Windows, zullen de cellen van de eerste rij automatisch beschouwd worden als kolomhoofden; evenzo, zullen de cellen van de eerste kolom automatisch als rijhoofden beschouwd worden. + + + + + line: 1462 + + + On the contrary, if you do not use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), you will have to indicate to NVDA which row or column contains the headers in any given table. + Als je daarentegen geen gebruik maakt van [UIA voor toegang tot Word-documenten](#MSWordUIA), moet je voor elke willekeurige tabel in NVDA aangeven welkeh rij of kolom als hoofd dient te worden aangemerkt. + + + + + line: 1463 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + Nadat u naar de eerste cel in de kolom of rij bent gegaan waar de kolom- of rijhoofdenn zich bevinden, kunt u de volgende commando’s gebruiken: + + + + + line: 1466 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1468 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + Kolomhoofden instellen |NVDA+shift+c |Door eenmaal indrukken weet NVDA dat dit de eerste cel is in de rij waar de kolomkoppen in staan die automatisch moeten worden gemeld bij het gaan van kolom naar kolom in de rijen eronder. Door tweemaal drukken wordt de instelling opgeheven. + + + + + line: 1469 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + Rijhoofden instellen |NVDA+shift+r |Door eenmaal indrukken weet NVDA dat dit de eerste cel is in de kolom waar de rijkoppen in staan die automatisch moeten worden gemeld bij het gaan van rij naar rij na deze kolom. Door tweemaal drukken wordt de instelling opgeheven. + + + + + line: 1472 + + + These settings will be stored in the document as bookmarks compatible with other screen readers such as JAWS. + Deze instellingen worden als bladwijzers die compatibel zijn met andere schermlezers zoals JAWS, in het document opgeslagen. + + + + + line: 1473 + + + This means that users of other screen readers who open this document at a later date will automatically have the row and column headers already set. + Dit houdt in dat andere gebruikers die het document op een later moment openen direct gebruik kunnen maken van de reeds ingestelde kolom- en rijhoofden. + + + + + line: 1475 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeInMicrosoftWord} + + + Browse Mode in Microsoft Word + Bladermodus in Microsoft Word + + + + + line: 1477 + + + Similar to the web, Browse mode can be used in Microsoft Word to allow you to use features such as Quick navigation and the Elements List. + Evenals bij het navigeren op het web, kunt u Bladermodus in Microsoft Word gebruiken waardoor werken met snelnavigatie en de Lijst met Elementen mogelijk wordt. + + + + + line: 1479 + + + To toggle Browse mode on and off in Microsoft Word, press NVDA+space. + Om Bladermodus in Microsoft Word, aan en uit te zetten drukt u op NVDA+spatiebalk. + + + + + line: 1481 + + + For further information about Browse mode and Quick Navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + Meer informatie over Bladermodus en Snelnavigatie vindt u in de paragraaf [Bladermodus](#BrowseMode). + + + + + line: 1483 + prefix: ##### + suffix: {#WordElementsList} + + + The Elements List + De Lijst met Elementen + + + + + line: 1486 + + + While in Browse mode in Microsoft Word, you can access the Elements List by pressing NVDA+f7. + Terwijl u in Bladermodus bent in Microsoft Word, kunt u toegang tot de Lijst met Elementen krijgen door opNVDA+f7 te drukken. + + + + + line: 1488 + + + The Elements List can list headings, links, annotations (which includes comments and track changes) and errors (currently limited to spelling errors). + De Elementenlijst kan koppen, hyperlinks en annotaties melden met inbegrip van opmerkingen en trackwijzigingen alsmede fouten met dien verstande dat dit momenteel alleen spelfouten betreft. + + + + + line: 1490 + prefix: #### + suffix: {#WordReportingComments} + + + Reporting Comments + Opmerkingen Melden + + + + + line: 1493 + + + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + + + + + line: 1494 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + Pressing twice shows the information in a browsable message. + + + + + line: 1496 + + + All comments for the document, along with other tracked changes, can also be listed in the NVDA Elements List when selecting Annotations as the type. + Alle opmerkingen bij het document alsmede andere trackveranderingen kunnen ook worden opgenomen in de NVDA Elementenlijst wanneer u Annotaties als het type selecteert. + + + + + line: 1498 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftExcel} + + + Microsoft Excel + Microsoft Excel + + + + + line: 1499 + prefix: #### + suffix: {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + Automatisch Lezen van Kolom- en Rijkoppen + + + + + line: 1501 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around Excel worksheets. + Bij het navigeren in Microsoft Excel-werkbladen kan NVDA de toepasselijke kolom- en rijkoppen automatisch melden. + + + + + line: 1502 + + + This firstly requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + Hiertoe moet u er in de eerste plaats voor zorgen dat de optie “Kolom-/Rijkoppen Melden” in de categorie Documentopmaak,welke u vindt in het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings), ingeschakeld is. + + + + + line: 1503 + + + Secondly, NVDA needs to know which row or column contains the headers. + Ten tweede moet NVDA voor elk werkblad weten in welke kolom of rij de kolom-/rijkoppen staan. + + + + + line: 1504 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + Nadat u naar de eerste cel in de kolom of rij bent gegaan waar de kolom- of rijkoppen zich bevinden, kunt u een van de volgende commando’s gebruiken: + + + + + line: 1507 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1509 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + Kolomkoppen instellen |NVDA+shift+c |Door eenmaal indrukken weet NVDA dat dit de eerste cel is in de rij waar de kolomkoppen in staan die automatisch moeten worden gemeld bij het gaan van kolom naar kolom in de rijen eronder. Door tweemaal drukken wordt de instelling opgeheven. + + + + + line: 1510 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + Rijkoppen instellen |NVDA+shift+r |Door eenmaal indrukken weet NVDA dat dit de eerste cel is in de kolom waar de rijkoppen in staan die automatisch moeten worden gemeld bij het gaan van rij naar rij na deze kolom. Door tweemaal drukken wordt de instelling opgeheven. + + + + + line: 1513 + + + These settings will be stored in the workbook as defined name ranges compatible with other screen readers such as JAWS. + Deze instellingen worden als gedefiniëede naambereiken, die compatibel zijn met andere schermleesprogramma's zoals JAWS, opgeslagen in de werkmap. + + + + + line: 1514 + + + This means that users of other screen readers who open this workbook at a later date will automatically have the row and column headers already set. + Dit houdt in dat andere gebruikers die de werkmap op een later moment openen direct gebruik kunnen maken van de reeds ingestelde kolom- en rijkoppen. + + + + + line: 1516 + prefix: #### + suffix: {#ExcelElementsList} + + + The Elements List + De Elementenlijst + + + + + line: 1518 + + + Similar to the web, NVDA has an Elements List for Microsoft Excel that allows you to list and access several different types of information. + Evenals voor op het Web heeft NVDA een Elementenlijst voor Microsoft Excel, waarmee u verschillende types informatie in een lijst kunt weergeven en toegankelijk maakt. + + + + + line: 1520 + + + To access the Elements List in Excel, press NVDA+f7. + Om toegank te krijgen tot de Elementenlijst in Excel, drukt u op NVDA+f7. + + + + + line: 1522 + + + The various types of information available in the Elements List are: + De volgende types informatie zijn in de Elementenlijst beschikbaar + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + Charts: This lists all charts in the active worksheet. + Grafieken: Voor het weergeven van alle grafieken op het actieve werkblad. + + + + + line: 1525 + + + Selecting a chart and pressing enter or the Move to button focuses the chart for navigating and reading with the arrow keys. + Door een grafiek te selecteren en op enter of de knop Ga naar te drukken krijgt de grafiek de focus voor navigatie en lezen met de pijltjestoetsen. + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Comments: This lists all cells in the active worksheet containing comments. + Opmerkingen: Voor het weergeven van cellen op het actieve werkblad dat opmerkingen bevat. + + + + + line: 1527 + + + The cell address along with its comments are shown for each cell. + Het cel-adres samen met de opmerkingen erin worden voor elke cel weergegeven. + + + + + line: 1528 + + + Pressing enter or the Move To button when on a listed comment will move directly to that cell. + Door op Enter of de knop Ga Naar te drukken wanneer u op een weergegeven opmerking staat, gaat u direct naar die cel. + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + Formulas: This lists all cells in the worksheet containing a formula. + Formules: Voor het weergeven van alle cellen op het werkblad waar een formule in staat. + + + + + line: 1530 + + + The cell address along with its formula are shown for each cell. + Het cel-adres samen met bijbehorende formule worden voor elke cel getoond. + + + + + line: 1531 + + + Pressing enter or the Move To button on a listed formula will move directly to that cell. + Door enter of de Ga Naar-knop in te drukken op een formule in de lijst gaat u rechtstreeks naar die cel. + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + Sheets: This lists all sheets in the workbook. + Bladen: Voor het weergeven van alle bladen in de werkmap. + + + + + line: 1533 + + + Pressing f2 when on a listed sheet allows you to rename the sheet. + Door f2 te drukken wanneer u zich op een weergegeven blad bevindt, kunt u de naam van het desbetreffende blad wijzigen. + + + + + line: 1534 + + + Pressing enter or the Move To button while on the listed sheet will switch to that sheet. + Een druk op de Enter- of de Ga Naar-knop terwijl u zich op een weergegeven blad bevindt, brengt u naar dat blad. + + + + + line: 1535 + prefix: * + + + Form fields: This lists all form fields in the active worksheet. + Formuliervelden: Voor het weergeven van alle formuliervelden op het actieve werkblad. + + + + + line: 1536 + + + For each form field, the Elements List shows the alternative text of the field along with the addresses of the cells it covers. + De Elementenlijst laat voor elk formulierveld, de alternatieve tekst van het veld zien samen met de adressen van de erbijbehorende cellen. + + + + + line: 1537 + + + Selecting a form field and pressing enter or the Move to button moves to that field in browse mode. + Door een formulierveld te selecteren en op Enter of de Ga naar knop te drukken, gaat u in de Bladermodus naar het desbetreffende veld. + + + + + line: 1539 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReportingComments} + + + Reporting Notes + Notities Melden + + + + + line: 1542 + + + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + + + + + line: 1543 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + Pressing twice shows the information in a browsable message. + + + + + line: 1544 + + + In Microsoft 2016, 365 and newer, the classic comments in Microsoft Excel have been renamed to "notes". + In Microsoft 2016, 365 en later is de klassieke benaming 'opmerkingen' in Microsoft Excel vervangen door 'notities'. + + + + + line: 1546 + + + All notes for the worksheet can also be listed in the NVDA Elements List after pressing NVDA+f7. + Alle notities voor het werkblad kunnen ook worden weergegeven in de NVDA Elementenlijst door op NVDA+f7 te drukken. + + + + + line: 1548 + + + NVDA can also display a specific dialog for adding or editing a certain note. + NVDA kan ook een speciaal dialoogvenster weergeven voor het toevoegen of bewerken van een bepaalde notitie. + + + + + line: 1549 + + + NVDA overrides the native MS Excel notes editing region due to accessibility constraints, but the key stroke for displaying the dialog is inherited from MS Excel and therefore works also without NVDA running. + NVDA neemt de plaats in van het oorspronkelijke van MS Excel afkomstige invoerveldd voor notities vanwege toegankelijkheidsbeperkingen, maar de toetscombinatie om het dialoogvenster op te roepen wordt aan MS Excel ontleend en werkt daarom ook zonder dat NVDA draait. + + + + + line: 1551 + + + To add or edit a certain note, in a focused cell, press shift+f2. + Om een notitie toe te voegen of te bewerken in een cel die de focus heeft, drukt u op shift+f2. + + + + + line: 1554 + + + This key stroke does not appear and cannot be changed in NVDA's input gesture dialog. + Deze toetscombinatie komt niet voor en kan niet worden aangepast in de dialoog invoerhandelingen van NVDA. + + + + + line: 1556 + + + Note: it is possible to open the note editing region in MS Excel also from the context menu of any cell of the work sheet. + Merk op dat u het invoergebied voor notities in MS Excel ook kunt openen vanuit het contextmenu van elke willekeurige cel van het werkblad. + + + + + line: 1557 + + + However, this will open the inaccessible note editing region and not the NVDA specific note editing dialog. + Hiermee opent u evenwel het ontoegankelijke invoerveld voor notities en niet het NVDA-specifieke dialoogvenster. + + + + + line: 1559 + + + In Microsoft Office 2016, 365 and newer, a new style comment dialog has been added. + In Microsoft Office 2016, 365 en later, is een dialoogvenster voor notities nieuwe stijl toegevoegd. + + + + + line: 1560 + + + This dialog is accessible and provides more features such as replying to comments, etc. + Dit dialoogvenster is toegankelijk en biedt meer functionaliteit zoals reageren op notities etc. + + + + + line: 1561 + + + It can also be opened from the context menu of a certain cell. + Het kan ook geopend worden vanuit het contextmenu van een specifieke cel. + + + + + line: 1562 + + + The comments added to the cells via the new style comment dialog are not related to "notes". + De opmerkingen die aan cellen worden toegevoegd via het dialoogvenster voor opmerkingen nieuwe stijl staan los van "notities". + + + + + line: 1564 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReadingProtectedCells} + + + Reading Protected Cells + Beveiligde Cellen Lezen + + + + + line: 1566 + + + If a workbook has been protected, it may not be possible to move focus to particular cells that have been locked for editing. + Als een werkmap beveiligd is, kan het zijn dat bepaalde cellen die niet mogen worden bewerkt, de focus niet kunnen krijgen. + + + + + line: 1568 + + + To allow moving to locked cells, switch to Browse Mode by pressing NVDA+space, and then use standard Excel movement commands such as the arrow keys to move around all cells on the current worksheet. + Om naar beveiligde cellen te gaan, schakelt u over naar Bladermodus door op NVDA+spatiebalk te drukken, en vervolgens gebruikt u standaard Excel navigatieopties zoals de pijltjestoetsen om door de cellen te gaan op het huidige werkblad. + + + + + line: 1571 + prefix: #### + suffix: {#ExcelFormFields} + + + Form Fields + Formuliervelden + + + + + line: 1573 + + + Excel worksheets can include form fields. + Excel werkbladen kunnen formuliervelden bevatten. + + + + + line: 1574 + + + You can access these using the Elements List or the f and shift+f form field single letter navigation keys. + Door middel van de Elementenlijst of, de toetsen f en shift+f in letternavigatie kunt u toegang tot het formulierveld krijgen. + + + + + line: 1575 + + + Once you move to a form field in browse mode, you can press enter or space to either activate it or switch to focus mode so you can interact with it, depending on the control. + Wanneer u in bladermodus naar een formulierveld gaat kunt u op Enter of de spatiebalk drukken om of het veld te activeren of naar focusmodus te wisselen zodat, afhankelijk van het besturingselement, handelingen kunnen worden uitgevoerd. + + + + + line: 1576 + + + For further information about Browse mode and single letter navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + Voor verdere informatie over Bladermodus en letternavigatie, raadpleegt u de paragraaf [[Bladermodus](#BrowseMode). + + + + + line: 1578 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftPowerPoint} + + + Microsoft PowerPoint + Microsoft PowerPoint + + + + + line: 1582 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1584 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle speaker notes reading |control+shift+s |When in a running slide show, this command will toggle between the speaker notes for the slide and the content for the slide. This only affects what NVDA reads, not what is displayed on screen. + Voorlezen aantekeningen van spreker in-/uitschakelen |control+shift+s |Tijdens een lopende presentatie kunt u met dit commando, of de aantekeningen van spreker bij een dia, of de tekst(inhoud) van de dia laten voorlezen. Dit heeft geen invloed op dat wat op het scherm getoond wordt. + + + + + line: 1588 + prefix: ### + suffix: {#Foobar2000} + + + foobar2000 + Foobar2000 + + + + + line: 1592 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Omschrijving + + + + + line: 1594 + prefix: | + suffix: | + + + Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. + Resterende tijd melden |control+shift+r |Meldt de resterende tijd van het huidige nummer, indien van toepassing. + + + + + line: 1595 + prefix: | + suffix: | + + + Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. + Verstreken tijd melden |control+shift+e |Meldt, voor zover van toepassing, hoeveel tijd er is verstreken van het nummer dat op dat moment wordt afgespeeld. + + + + + line: 1596 + prefix: | + suffix: | + + + Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. + Speelduur van nummer melden |control+shift+t |Meldt, voor zover van toepassing, de speelduur van het nummer dat op dat moment wordt afgespeeld. + + + + + line: 1600 + + + Note: The above shortcuts work only with the default formatting string for foobar's status line. + Merk op dat bovengenoemde sneltoetscombinaties alleen werken met de standaard opmaakreeks voor de Foobar-statusregel. + + + + + line: 1602 + prefix: ### + suffix: {#MirandaIM} + + + Miranda IM + Miranda IM + + + + + line: 1606 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Omschrijving + + + + + line: 1608 + prefix: | + suffix: | + + + Report recent message |NVDA+control+1-4 |Reports one of the recent messages, depending on the number pressed; e.g. NVDA+control+2 reads the second most recent message. + Recent bericht melden |NVDA+control+1-4 |Meldt een recent bericht, afhankelijk van de gebruikte sneltoets. NVDA+control+2 meldt bijvoorbeeld het op één na nieuwste bericht. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + suffix: {#Poedit} + + + Poedit + Poedit + + + + + line: 1614 + + + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + + + + + line: 1618 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Omschrijving + + + + + line: 1620 + prefix: | + suffix: | + + + Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode + Aantekeningen voor vertalers melden |`control+shift+a` |Meldt eventuele aantekeningen voor vertalers. Bij tweemaal drukken worden deze in bladermodus getoond. + + + + + line: 1621 + prefix: | + suffix: | + + + Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode + Opmerkingen melden |`control+shift+c` |Meldt eventuele opmerkingen in het commentaarvenster. Bij tweemaal drukken worden deze in bladermodus getoond. + + + + + line: 1622 + prefix: | + suffix: | + + + Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode + Oude brontekst melden |`control+shift+o` |Meldt de oude brontekst,als die er is. Bij tweemaal drukken wordt deze in bladermodus getoond. + + + + + line: 1623 + prefix: | + suffix: | + + + Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode + Vertaalwaarschuwing melden |`control+shift+w` |Meldt eventuele vertaalwaarschuwing. Bij tweemaal drukken wordt deze in bladermodus getoond. + + + + + line: 1627 + prefix: ### + suffix: {#Kindle} + + + Kindle for PC + Kindle voor de PC + + + + + line: 1629 + + + NVDA supports reading and navigating books in Amazon Kindle for PC. + NVDA ondersteunt het lezen van en het navigeren in boeken met Amazon Kindle voor de PC. + + + + + line: 1630 + + + This functionality is only available in Kindle books designated with "Screen Reader: Supported" which you can check on the details page for the book. + Deze functionaliteit is alleen beschikbaar voor Kindle-boeken met het kenmerk "Schermlezers: worden ondersteund" (Screen Reader: supported). U kunt dit nagaan op de pagina met gegevens over het boek in kwestie. + + + + + line: 1632 + + + Browse mode is used to read books. + U gebruikt de bladermodus om boeken te lezen. + + + + + line: 1633 + + + It is enabled automatically when you open a book or focus the book area. + Deze wordt vanzelf geactiveerd wanneer u een boek opent of de focus ergens in een boekgebied plaatst. + + + + + line: 1634 + + + The page will be turned automatically as appropriate when you move the cursor or use the say all command. + De pagina wordt, wanneer dit aan de orde is, automatisch omgeslagen door de cursor te verplaatsen of met behulp van het commando "Alles uitspreken". + + + + + line: 1636 + + + You can manually turn to the next page with the pageDown key and turn to the previous page with the pageUp key. + U kunt ook handmatig naar de volgende pagina gaan met de Pagina Omlaag-toets,en met de toets Pagina Omhoog kunt u naar de vorige bladzijde. + + + + + line: 1639 + + + Single letter navigation is supported for links and graphics, but only within the current page. + Navigeren met een enkele lettertoets wordt ondersteund voor koppelingen en afbeeldingen maar alleen binnen de huidige pagina. + + + + + line: 1640 + + + Navigating by link also includes footnotes. + Bij het navigeren tussen koppelingen (links) worden ook voetnoten meegenomen. + + + + + line: 1642 + + + NVDA provides early support for reading and interactive navigation of mathematical content for books with accessible math. + NVDA biedt ondersteuning (nog in een pril stadium) bij het lezen van en het interactief navigeren door wiskundige inhoud voor boeken met toegankelijke wiskunde. + + + + + line: 1643 + + + Please see the [Reading Mathematical Content](#ReadingMath) section for further information. + Raadpleeg hierover het onderdeel [Inhoud van Wiskundige Aard Lezen](#ReadingMath) voor meer informatie. + + + + + line: 1645 + prefix: #### + suffix: {#KindleTextSelection} + + + Text Selection + Tekstselectie + + + + + line: 1647 + + + Kindle allows you to perform various functions on selected text, including obtaining a dictionary definition, adding notes and highlights, copying the text to the clipboard and searching the web. + Met Kindle kunt u verschillende handelingen met betrekking tot geselecteerde tekst, uitvoeren, waaronder het verkrijgen van een definitie uit een woordenboek, het toevoegen van aantekeningen en tekstmarkeringen, het kopiëren van tekst naar het klembord en het doorzoeken van een webpagina. + + + + + line: 1648 + + + To do this, first select text as you normally would in browse mode; e.g. by using shift and the cursor keys. + Daartoe dient u eerst tekst op de gebruikelijke manier te selecteren in de bladermodus, bijv. met shift en de cursortoetsen. + + + + + line: 1650 + + + Once you have selected text, press the applications key or shift+f10 to show the available options for working with the selection. + Nadat u tekst hebt geselecteerd drukt u op de Windows contextmenutoets of op shift+f10 om te zien wat u kunt doen met de selectie. + + + + + line: 1652 + + + If you do this with no text selected, options will be shown for the word at the cursor. + Als u dit doet zonder dat er tekst is geselecteerd, worden de opties getoond voor het woord bij de cursor. + + + + + line: 1654 + prefix: #### + suffix: {#KindleUserNotes} + + + User Notes + Aantekeningen van gebruiker + + + + + line: 1656 + + + You can add a note regarding a word or passage of text. + U kunt een aantekening maken bij een woord of een tekstpassage. + + + + + line: 1657 + + + To do this, first select the relevant text and access the selection options as described above. + Hiertoe selecteert u eerst de tekst waar het omgaat en roept u het contextmenu voor de selectie op zoals hierboven beschreven. + + + + + line: 1658 + + + Then, choose Add Note. + Vervolgens kiest u "Aantekening toevoegen". + + + + + line: 1660 + + + When reading in browse mode, NVDA refers to these notes as comments. + Als u in de bladermodus leest, verwijst NVDA naar deze aantekeningen als Opmerkingen. + + + + + line: 1662 + + + To view, edit or delete a note: + Om een aantekening te bekijken, bewerken of verwijderen: + + + + + line: 1664 + prefix: 1. + + + Move the cursor to the text containing the note. + verplaatst u de cursor naar de tekst waar de aantekening zich bevindt, + + + + + line: 1665 + prefix: 1. + + + Access the options for the selection as described above. + roept u het Windows contextmenu op met de opties voor de selectie, + + + + + line: 1666 + prefix: 1. + + + Choose Edit Note. + kiest u "Aantekening bewerken". + + + + + line: 1668 + prefix: ### + suffix: {#Azardi} + + + Azardi + Azardi + + + + + line: 1671 + + + When in the table view of added books: + Wanneer u in de tabelweergave van toegevoegde boeken bent: + + + + + line: 1673 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1675 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |enter |Opens the selected book. + Enter |enter |Opent het geselecteerde boek. + + + + + line: 1676 + prefix: | + suffix: | + + + Context menu |applications |Opens the context menu for the selected book. + Contextmenu |Toepassingen |Opent het contextmenu voor het geselecteerde boek. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + suffix: {#WinConsole} + + + Windows Console + Windowsconsool + + + + + line: 1682 + + + NVDA provides support for the Windows command console used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + NVDA biedt ondersteuning voor het Windows-commandoconsool, ( ook wel de Windows-opdrachtmodule genoemd) dat gebruikt wordt door de Opdrachtprompt, de PowerShell, en het Subsysteem van Windows voor Linux. + + + + + line: 1683 + + + The console window is of fixed size, typically much smaller than the buffer that holds the output. + Het consoolvenster heeft een vaste grootte, in het algemeen veel kleiner dan de buffer met de uitvoer. + + + + + line: 1684 + + + As new text is written, the content scroll upwards and previous text is no longer visible. + Bij het toevoegen van nieuwe tekst schuift de inhoud omhoog en eerdere tekst verdwijnt uit beeld. + + + + + line: 1685 + + + On Windows versions before Windows 11 22H2, text in the console that is not visibly displayed in the window is not accessible with NVDA's text review commands. + In Windows-versies ouder dan Windows 11 22H2 is tekst die niet getoond wordt in het venster niet toegankelijk met de leescommando's van NVDA. + + + + + line: 1686 + + + Therefore, it is necessary to scroll the console window to read earlier text. + Daarom moet u het consoolvenster verschuiven om eerder ingevoerde tekst te lezen. + + + + + line: 1687 + + + In newer versions of the console and in Windows Terminal, it is possible to review the entire text buffer freely without the need to scroll the window. + In latere versies van het consool en in Windows Terminal kan de gehele tekstbuffer vrijelijk worden bekeken zonder dat u het venster hoeft te scrollen. + + + + + line: 1689 + + + The following built-in Windows Console keyboard shortcuts may be useful when [reviewing text](#ReviewingText) with NVDA in older versions of Windows Console: + De volgende in het Windows-consool ingebouwde sneltoetscombinaties kunnen bij het [nalezen van tekst](#ReviewingText) met NVDA van pas komen in oudere versies van het Windows-consool: + + + + + line: 1691 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 1693 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up |control+upArrow |Scrolls the console window up, so earlier text can be read. + Omhoog schuiven |control+pijltjeOmhoog| Schuift het consoolvenster omhoog om eerder ingevoerde tekst te kunnen lezen. + + + + + line: 1694 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down |control+downArrow |Scrolls the console window down, so later text can be read. + Omlaag schuiven |control+pijltjeOmlaag |Schuift consoolvenster omlaag om later ingevoerde tekst te lezen. + + + + + line: 1695 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to start |control+home |Scrolls the console window to the beginning of the buffer. + Schuiven naar begin |control+home |Schuift consoolvenster nar het begin van de buffer. + + + + + line: 1696 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to end |control+end |Scrolls the console window to the end of the buffer. + Schuiven naar einde |control+end |Schuift consoolvenster naar het eind van de buffer. + + + + + line: 1700 + prefix: ## + suffix: {#ConfiguringNVDA} + + + Configuring NVDA + NVDA configureren + + + + + line: 1702 + + + Most configuration can be performed using dialog boxes accessed through the Preferences sub-menu of the NVDA menu. + De meeste instellingen van NVDA kunnen via dialoogvensters worden aangepast. Om dit te doen gaat u in het NVDA-menu naar “Opties” en kiest u het gewenste sub-menu in het NVDA-menu. + + + + + line: 1703 + + + Many of these settings can be found in the multi-page [NVDA Settings dialog](#NVDASettings). + Veel van deze instellingen zijn te vinden in het uit meerdere pagina's bestaande [dialoogvenster Instellingen van NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1704 + + + In all dialog boxes, press the OK button to accept any changes you have made. + In alle dialoogvensters geldt dat u met de OK-knop de aangebrachte wijzigingen accepteert. + + + + + line: 1705 + + + To cancel any changes, press the Cancel button or the escape key. + Door op de knop “Annuleren” of de Escape-toets te drukken worden wijzigingen niet doorgevoerd. + + + + + line: 1706 + + + For certain dialogs, you can press the Apply button to let the settings take effect immediately without closing the dialog. + Voor bepaalde dialoogvensters kunt u op de knop Toepassen drukken waarmee de instellingen onmiddellijk worden doorgevoerd zonder dat het dialoogvenster wordt gesloten. + + + + + line: 1707 + + + Most NVDA dialogs support context help. + De meeste NVDA dialoogvensters ondersteunen contekstuele hulp. + + + + + line: 1709 + + + When in a dialog, pressing `f1` opens the User Guide at the paragraph related to the focused setting or the current dialog. + Ben je in een dialoogvenster en druk je vervolgens op `f1` dan zal de gebruikershandleiding worden getoond bij de alinea die betrekking heeft op de instelling met focus of op het huidige dialoogvenster. + + + + + line: 1711 + + + Some settings can also be changed using shortcut keys, which are listed where relevant in the sections below. + Er zijn instellingen die ook gewijzigd kunnen worden met sneltoetsen. Deze worden, voor zover van toepassing, hieronder vermeld. + + + + + line: 1713 + prefix: ### + suffix: {#NVDASettings} + + + NVDA Settings + Instellingen van NVDA + + + + + line: 1715 + prefix: <!-- KC:settingsSection: + suffix: --> + + + || Name | Desktop key | Laptop key | Description | + || Naam | Desktoptoets | Laptoptoets | Beschrijving | + + + + + line: 1716 + + + NVDA provides many configuration parameters that can be changed using the settings dialog. + NVDA biedt veel configuratie-parameters die met behulp van het dialoogvenster Instellingen zijn aan te passen. + + + + + line: 1717 + + + To make it easier to find the kind of settings you want to change, the dialog displays a list of configuration categories to choose from. + Om het vinden van het type instellingen dat u mogelijk wilt wijzigen te vergemakkelijken treft u in het dialoogvenster een lijst met configuratie-categorïeenn aan waaruit u een keuze kunt maken. + + + + + line: 1718 + + + When you select a category, all of the settings related to it will be shown in the dialog. + Wanneer u een categorie selecteert , ziet u in het dialoogvenster alle daarmee verbandhoudende instellingen. + + + + + line: 1719 + + + To move between categories, use `tab` or `shift+tab` to reach the list of categories, and then use the up and down arrow keys to navigate the list. + Om van categorie naar categorie te gaan , gebruikt u `tab` of `shift+tab` om in de lijst met de categorieën te komen, en vervolgens gebruikt u de pijltjestoetsen om naar boven of naar beneden door de lijst te lopen. + + + + + line: 1720 + + + From anywhere in the dialog, you may also move forward one category by pressing `ctrl+tab`, or back one category by pressing `shift+ctrl+tab`. + Vanaf een willekeurige plaats in het dialoogvenster kunt u ook een categorie vooruit of terug gaan door respectievelijk `ctrl+tab`, of `shift+ctrl+tab` in te drukken. + + + + + line: 1722 + + + Once you change one or more settings, the settings can be applied using the apply button, in which case the dialog will stay open, allowing you to change more settings or choose another category. + Na het wijzigen van een of meer instellingen kunt u de wijzigingen van toepassing laten worden door op de knop "Toepassen" te drukken. Het dialoogvenster zal in dit geval geopend blijven zodat u meer wijzigingen kunt aanbrengen of naar een andere categorie kunt gaan. + + + + + line: 1723 + + + If you want to save your settings and close the NVDA Settings dialog, you can use the OK button. + Als u uw instellingen wilt opslaan en het dialoogvenster Instellingen van NVDA wilt sluiten gebruikt u de knop 'OK'. + + + + + line: 1725 + + + Some settings categories have dedicated shortcut keys. + Enkele categorieën instellingen hebben een geheel eigen sneltoets. + + + + + line: 1726 + + + If pressed, the shortcut key will open the NVDA Settings dialog directly to that particular category. + Als deze wordt ingedrukt, wordt het dialoogvenster Instellingen van NVDA rechtstreeks bij die specifieke categorie geopend. + + + + + line: 1727 + + + By default, not all categories can be accessed with keyboard commands. + Niet alle categorieën zijn standaard toegankelijk door middel van toetsenbordcommando's. + + + + + line: 1728 + + + If you frequently access categories that do not have dedicated shortcut keys, you may wish to use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture such as a keyboard command or touch gesture for that category. + Als u vaak moet zijn in categorieën die niet over een eigen sneltoets beschikken, kunt u het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures) gebruiken om een eigen invoerhandeling, zoals een toetsenbordcommando of een aanraakge baar, toe te voegen voor die categorie. + + + + + line: 1730 + + + The settings categories found in the NVDA Settings dialog will be outlined below. + De categorieën instellingen die te vinden zijn in het dialoogvenster Instellingen van NVDA worden hieronder weergegeven. + + + + + line: 1732 + prefix: #### + suffix: {#GeneralSettings} + + + General + Algemene instellingen + + + + + line: 1736 + prefix: ##### + suffix: {#OpenGeneralSettings} + + + Open General settings + Algemene instellingen openen + + + + + line: 1738 + + + Key: `NVDA+control+g` + Toets: `NVDA+control+g` + + + + + line: 1740 + + + The General category of the NVDA Settings dialog sets NVDA's overall behaviour such as interface language and whether or not it should check for updates. + Via de categorie Algemeen van het dialoogvenster Instellingen van NVDA stelt u in hoe NVDA in z'n algemeenheid moet omgaan met zaken zoals de interface-taal en of er al dan niet op updates gecontroleerd moet worden. + + + + + line: 1741 + + + This category contains the following options: + In deze categorie zijn de vogende keuzemogelijkheden beschikbaar: + + + + + line: 1743 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLanguage} + + + Language + Taal + + + + + line: 1745 + + + This is a combo box which allows you to select the language that NVDA's user interface and messages should be shown in. + Dit is een vervolgkeuzelijst waarmee u de taal van de gebruikersinterface en de meldingen van NVDA kunt kiezen. + + + + + line: 1746 + + + There are many languages, however the default option is "User Default, Windows". + Er is een groot aantal talen waaruit gekozen kan worden, maar de standaardinstelling is “User default, Windows”. + + + + + line: 1747 + + + This option tells NVDA to use the language that Windows is currently set to. + Hiermee wordt bewerkstelligt dat NVDA de taal gebruikt die standaard op uw PC is ingesteld. + + + + + line: 1749 + + + Please note that NVDA must be restarted when changing the language. + Merk op dat NVDA opnieuw moet worden gestart als u de taal verandert. + + + + + line: 1750 + + + When the confirmation dialog appears, select "restart now" or "restart later" if you wish to use the new language now or at a later time, respectively. If "restart later" is selected, the configuration must be saved (either manually or using the save on exit functionality). + Wanneer u gevraagd wordt uw keus te bevestigen, kunt u kiezen uit "Nu opnieuw starten" of "Later herstarten", al naar gelang of u de nieuwe taal respectievelijk meteen of pas later, wilt gebruiken. Als 'Later herstarten wordt gekozen, moet de configuratie ( of handmatig of via de (geactiveerde) functionaliteit 'Opslaan bij afsluiten') worden opgeslagen. + + + + + line: 1752 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsSaveConfig} + + + Save configuration on exit + Configuratie opslaan bij afsluiten + + + + + line: 1754 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to automatically save the current configuration when you exit NVDA. + Als u een vinkje plaatst in het selectievakje zal de huidige configuratie automatisch worden opgeslagen bij afsluiting van NVDA. + + + + + line: 1756 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsShowExitOptions} + + + Show exit options when exiting NVDA + Toon afsluitopties bij het afsluiten van NVDA + + + + + line: 1758 + + + This option is a checkbox that allows you to choose whether or not a dialog appears when you exit NVDA that asks what action you want to perform. + Als u het selectievakje aanvinkt, verschijnt er bij het beëindigen van NVDA een dialoogvenster met afsluitopties. + + + + + line: 1759 + + + When checked, a dialog will appear when you attempt to exit NVDA asking whether you want to exit, restart, restart with add-ons disabled or install pending updates (if any). + U hebt de keuze uit Afsluiten, Herstarten, Herstarten zonder add-ons of Installeren van eventueel beschikbare updates. + + + + + line: 1760 + + + When unchecked, NVDA will exit immediately. + Wanneer het selectievakje niet aangevinkt is, sluit NVDA meteen af. + + + + + line: 1762 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsPlaySounds} + + + Play sounds when starting or exiting NVDA + Geluid bij starten of afsluiten NVDA + + + + + line: 1764 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to play sounds when it starts or exits. + Als u een vinkje plaatst in dit selectievakje zal NVDA bij het opstarten of afsluiten geluid afspelen. + + + + + line: 1766 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLogLevel} + + + Logging level + Niveau van loggen + + + + + line: 1768 + + + This is a combo box that lets you choose how much NVDA will log as it's running. + Dit is een vervolgkeuzelijst waarmee u het niveau van loggen kiest, met andere worden wat moet NVDA allemaal loggen terwijl het draait. + + + + + line: 1769 + + + Generally users should not need to touch this as not too much is logged. + In het algemeen kunt u de standaardinstelling ongewijzigd laten. + + + + + line: 1770 + + + However, if you wish to provide information in a bug report, or enable or disable logging altogether, then it may be a useful option. + Als u evenwel informatie wilt doorgeven over mogelijke bugs van het programma kan het nuttig zijn het niveau van loggen te wijzigen, of u schakelt loggen uit als u dat wilt. + + + + + line: 1772 + + + The available logging levels are: + De beschikbare logniveaus zijn: + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Disabled: Apart from a brief startup message, NVDA will not log anything while it runs. + Uitgeschakeld: Behalve een korte melding bij opstarten zal NVDA niets loggen. + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + Info: NVDA will log basic information such as startup messages and information useful for developers. + Info: NVDA logt basale informatie zoals opstartmeldingen en informatie die nuttig is voor ontwikkelaars. + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. + Debug-waarschuwing: Waarschuwingen die niet voortkomen uit ernstige fouten worden gelogd. + + + + + line: 1777 + prefix: * + + + Input/output: Input from keyboard and braille displays, as well as speech and braille output will be logged. + Invoer/Uitvoer: Toetsenbordinvoer en invoer van brailleleesregels, alsmede spraak- en braille-uitvoer worden gelogd. + + + + + line: 1778 + + + If you are concerned about privacy, do not set the logging level to this option. + Als u zich zorgen maakt over uw privacy, kies dan niet voor dit logniveau. + + + + + line: 1779 + prefix: * + + + Debug: In addition to info, warning, and input/output messages, additional debug messages will be logged. + Debug: Naast info, waarschuwingen, en gegevens uit invoer/uitvoer worden ook debug-berichten gelogd. + + + + + line: 1780 + + + Just like input/output, if you are concerned about privacy, you should not set the logging level to this option. + Evenals voor invoer/uitvoer geldt hier ook dat u niet voor dit logniveau moet kiezen, als u zich zorgen maakt over uw privacy. + + + + + line: 1782 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + + + Start NVDA after I sign in + NVDA automatisch starten nadat ik me bij windows heb aangemeld + + + + + line: 1784 + + + If this option is enabled, NVDA will start automatically as soon as you sign in to Windows. + Als u het selectievakje aanvinkt, zal NVDA automatisch worden gestart zodra u zich bij Windows aanmeldt. + + + + + line: 1785 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + Deze optie is alleen beschikbaar als NVDA op uw PC is geïnstalleerd, dus niet voor de draagbare versie. + + + + + line: 1787 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + + + Use NVDA during sign-in (requires administrator privileges) + NVDA gebruiken bij Windows aanmelding(administratieve rechten vereist) + + + + + line: 1789 + + + If you sign in to Windows by providing a user name and password, then enabling this option will make NVDA start automatically at the sign-in screen when Windows starts. + Als u zich bij Windows aanmeldt met een gebruikersnaam en een wachtwoord, dan zal NVDA samen met Windows bij aanmelding worden gestart. Hiervoor moet u het selectievakje inschakelen. + + + + + line: 1790 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + Deze optie is alleen beschikbaar als NVDA op uw PC is geïnstalleerd, dus niet voor de draagbare versie. + + + + + line: 1792 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCopySettings} + + + Use currently saved settings during sign-in and on secure screens (requires administrator privileges) + Huidige instellingen van NVDA gebruiken bij windows-aanmelding (administrative rechten vereist) + + + + + line: 1794 + + + Pressing this button copies your currently saved NVDA user configuration to NVDA's system configuration directory, so that NVDA will use it during sign-in and when running on User Account Control (UAC) and other [secure screens](#SecureScreens). + Met deze knop kopieert u uw huidige opgeslagen configuratie naar de systeemconfiguratiemap van NVDA, zodat de instellingen worden gebruikt bij het aanmeldscherm, gebruikersaccountbeheerscherm (UAC) en andere [beveiligde Windows-schermen](#SecureScreens). + + + + + line: 1795 + + + To make sure that all your settings are transferred, make sure to save your configuration first with control+NVDA+c or Save configuration in the NVDA menu. + Om ervoor te zorgen dat alle instellingen worden overgezet, moet u erop letten dat u eerst uw configuratie hebt opgeslagen met control+NVDA+c, of Configuratie Opslaan in het NVDA-menu. + + + + + line: 1796 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + Deze optie is alleen beschikbaar als NVDA op uw PC is geïnstalleerd, dus niet voor de draagbare versie. + + + + + line: 1798 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + + + Automatically check for updates to NVDA + Automatisch controleren op NVDA updates + + + + + line: 1800 + + + If this is enabled, NVDA will automatically check for updated versions and inform you when an update is available. + Als dit selectievakje is aangevinkt zal NVDA automatisch controleren of er bijgewerkte versies beschikbaar zijn en dit laten weten als dit het geval is. + + + + + line: 1801 + + + You can also manually check for updates by selecting Check for updates under Help in the NVDA menu. + Handmatig controleren of er een update beschikbaar is, kan ook. Ga dan naar: “Op update controleren” onder Help in het NVDA Menu. + + + + + line: 1802 + + + When manually or automatically checking for updates, it is necessary for NVDA to send some information to the update server in order to receive the correct update for your system. + Wanneer er handmatig of automatisch op updates, wordt gecontroleerd, is het noodzakelijk dat NVDA informatie naar de update-server stuurt zodat u de correcte update voor uw systeem krijgt. + + + + + line: 1803 + + + The following information is always sent: + De volgende informatie wordt altijd verstuurd: + + + + + line: 1805 + prefix: * + + + Current NVDA version + Huidige NVDA-versie + + + + + line: 1806 + prefix: * + + + Operating System version + Versie besturingssysteem + + + + + line: 1807 + prefix: * + + + Whether the Operating System is 64 or 32 bit + Of het besturingssysteem 64- of 32-bit is + + + + + line: 1809 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + + + Allow NV Access to gather NVDA usage statistics + NV Access toestaan NVDA-gebruiksstatistieken te verzamelen + + + + + line: 1811 + + + If this is enabled, NV Access will use the information from update checks in order to track the number of NVDA users including particular demographics such as the operating system and country of origin. + Als dit wordt toegestaan zal NV Access de informatie van update checks gebruiken om het aantal NVDA-gebruikers vast te stellen met inbegrip van specifieke demografische gegevens zoals besturingssysteem en land van oorsprong. + + + + + line: 1812 + + + Note that although your IP address will be used to calculate your country during the update check, the IP address is never kept. + Merk op dat uw IP-adres nooit wordt bewaard, al wordt het wel gebruikt tijdens de update-check om uw land te bepalen. + + + + + line: 1813 + + + Apart from the mandatory information required to check for updates, the following extra information is also currently sent: + Naast de vereiste informatie voor het controleren op updates, wordt de volgende extra informatie momenteel ook verstuurd: + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month + Een uniek ID voor de huidige NVDA-gebruiker, welke maandelijks wijzigt + + + + + line: 1816 + prefix: * + + + NVDA interface language + interface-taal van NVDA + + + + + line: 1817 + prefix: * + + + Whether this copy of NVDA is portable or installed + Of het gaat om een draagbare of geïnstalleerde kopie van NVDA + + + + + line: 1818 + prefix: * + + + Name of the current speech synthesizer in use (including the name of the add-on the driver comes from) + Naam van de spraaksynthesizer die op dat moment in gebruik is(met inbegrip van de naam van de add-on waar de driver vandaan komt) + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Name of the current Braille display in use (including the name of the add-on the driver comes from) + Naam van de Brailleleesregel die op dat moment in gebruik is ((met inbegrip van de naam van de add-on waar de driver vandaan komt) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + The current output Braille table (if Braille is in use) + De huidige Brailleuitvoertabel (als Braille wordt gebruikt) + + + + + line: 1822 + + + This information greatly aides NV Access to prioritize future development of NVDA. + Deze informatie is van grote waarde voor NV Access om te kunnen bepalen waar de aandacht bij voorrang naar moet uitgaan bij de ontwikkeling van NVDA in de toekomst. + + + + + line: 1824 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + + + Notify for pending updates on startup + Beschikbare Updates bij opstarten melden + + + + + line: 1826 + + + If this is enabled, NVDA will inform you when there is a pending update on startup, offering you the possibility to install it. + Als deze optie is ingeschakeld zal NVDA u laten weten wanneer er een update beschikbaar is bij het starten van het programma, waarbij u de mogelijkheid wordt geboden deze te installeren. + + + + + line: 1827 + + + You can also manually install the pending update from the Exit NVDA dialog (if enabled), from the NVDA menu, or when you perform a new check from the Help menu. + Een beschikbare update kan ook handmatig worden geïnstalleerd vanuit het dialoogvenster 'NVDA Afsluiten'(mits deze optie ingeschakeld is) of vanuit het NVDA-menu, door op updates te controleren via het Help-menu. + + + + + line: 1829 + prefix: #### + suffix: {#SpeechSettings} + + + Speech Settings + Spraakinstellingen + + + + + line: 1833 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSpeechSettings} + + + Open Speech settings + Spraakinstellingen openen + + + + + line: 1835 + + + Key: `NVDA+control+v` + Toets:`NVDA+control+v` + + + + + line: 1837 + + + The Speech category in the NVDA Settings dialog contains options that lets you change the speech synthesizer as well as voice characteristics for the chosen synthesizer. + In de categorie Spraak van het dialoogvenster Instellingen kunt u van spraaksynthesizer veranderen maar ook stemkarakteristieken van de gekozen synthesizer aanpassen. + + + + + line: 1838 + + + For a quicker alternative way of controlling speech parameters from anywhere, please see the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing) section. + Een snellere, alternatieve manier om steminstellingen te wijzigen vindt u onder [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing). + + + + + line: 1840 + + + The Speech Settings category contains the following options: + In de categorie Spraak vindt u de volgende opties: + + + + + line: 1842 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsChange} + + + Change synthesizer + Van synthesizer veranderen + + + + + line: 1844 + + + The first option in the Speech Settings category is the Change... button. This button activates the [Select Synthesizer](#SelectSynthesizer) dialog, which allows you to select the active speech synthesizer and output device. + De eerste optie in de categorie Spraak is de Wijzigen... knop. Met deze knop activeert u de dialoog [Synthesizer Selecteren](#SelectSynthesizer), waarmee u de actieve spraaksynthesizer en het uitvoerapparaat selecteert. + + + + + line: 1845 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + Deze dialoog opent zich over het dialoogvenster Instellingen van NVDA heen. + + + + + line: 1846 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Synthesizer dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + Door de instellingen in de dialoog Synthesizer Selecteren op te slaan of te verrwerpen keert u terug naar het dialoogvenster Instellingen van NVDA. + + + + + line: 1848 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVoice} + + + Voice + Stem + + + + + line: 1850 + + + The Voice option is a combo box listing all the voices of the current synthesizer that you have installed. + Deze optie is een vervolgkeuzelijst waarin alle stemmen staan waarover de momenteel gebruikte synthesizer beschikt. + + + + + line: 1851 + + + You can use the arrow keys to listen to all the various choices. + Met de pijltoetsen kunt u alle keuzemogelijkheden beluisteren. + + + + + line: 1852 + + + Left and Up arrow take you up in the list, while right and down arrow move you down in the list. + Met pijl links en pijl omhoog gaat u naar het begin van de lijst en met pijl rechts en pijl omlaag naar het einde. + + + + + line: 1854 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVariant} + + + Variant + Variant + + + + + line: 1856 + + + If you are using the Espeak NG synthesizer which is packaged with NVDA, this is a combo box that allows you to select the Variant the synthesizer should speak with. + Als u gebruik maakt van de eSpeak NG synthesizer, die standaard is opgenomen in NVDA, kunt u via een vervolgkeuzelijst een stemvariant kiezen. + + + + + line: 1857 + + + ESpeak NG's Variants are rather like voices, as they provide slightly different attributes to the eSpeak NG voice. + Met de stemvarianten kunt u stemeigenschappen enigszins aanpassen. + + + + + line: 1858 + + + Some variants will sound like a male, some like a female, and some even like a frog. + Er zijn varianten die als een mannen- of vrouwenstem klinken of zelfs als een kikker. + + + + + line: 1859 + + + If using a third-party synthesizer, you may also be able to change this value if your chosen voice supports it. + Bij gebruik van een synthesizer van derden, kunt u deze waarde wellicht ook aanpassen als de gekozen stem hiervoor ondersteuning biedt. + + + + + line: 1861 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRate} + + + Rate + Snelheid + + + + + line: 1863 + + + This option allows you to change the rate of your voice. + Hiermee kunt u de spraaksnelheid instellen. + + + + + line: 1864 + + + This is a slider that goes from 0 to 100 - 0 being the slowest, 100 being the fastest. + tDe schuifregelaar gaat van 0 tot 100 (0 is de laagste en 100 de hoogste snelheid). + + + + + line: 1866 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRateBoost} + + + Rate boost + Snelheid opvoeren + + + + + line: 1868 + + + Enabling this option will significantly increase the speech rate, if supported by the current synthesizer. + Met het activeren van deze optie verhoogt u de spreeksnelheid flink, op voorwaarde dat de gebruikte synthesizer hiervoor ondersteuning biedt. + + + + + line: 1870 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsPitch} + + + Pitch + Toonhoogte + + + + + line: 1872 + + + This option allows you to change the pitch of the current voice. + Hiermee stelt u de hoogte van de gebruikte stem in. + + + + + line: 1873 + + + It is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest pitch and 100 being the highest. + De schuifregelaar gaat van 0 tot 100 ( bij 0 klinkt de stem het laagst en op 100 het hoogst). + + + + + line: 1875 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVolume} + + + Volume + Volume + + + + + line: 1877 + + + This option is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest volume and 100 being the highest. + Met de schuifregelaar kunt u het volume van de stem instellen waarbij 0 het laagste en 100 het hoogste volume is. + + + + + line: 1879 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsInflection} + + + Inflection + Intonatie + + + + + line: 1881 + + + This option is a slider that lets you choose how much inflection (rise and fall in pitch) the synthesizer should use to speak with. + Met de schuifregelaar kunt u instellen welk intonatieniveau de stem moet gebruiken, dus hoe sterk de stem in toonhoogte moet variëren. De enige synthesizer die op het moment deze mogelijkheid biedt is eSpeak NG. + + + + + line: 1883 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + + + Automatic Language switching + Automatisch van taal wisselen + + + + + line: 1885 + + + This checkbox allows you to toggle whether NVDA should switch speech synthesizer languages automatically if the text being read specifies its language. + Met dit selectievakje bepaalt u of NVDA automatisch naar een andere spraaksynthesizertaal moet overschakelen als het te lezen document is voorzien van taalcodes, zoals NL voor Nederlands. + + + + + line: 1886 + + + This option is enabled by default. + Deze optie is standaard ingeschakeld. + + + + + line: 1888 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsDialectSwitching} + + + Automatic Dialect switching + Automatisch van dialect wisselen + + + + + line: 1890 + + + This checkbox allows you to toggle whether or not dialect changes should be made, rather than just actual language changes. + Indien automatisch van taal wisselen is ingeschakeld, kan deze optie gebruikt worden om aan te geven dat ernaar een andere taalvariant moet worden overgeschakeld in plaats van enkel taalwisselingen. + + + + + line: 1891 + + + For example, if reading in an English U.S. voice but a document specifies that some text is in English U.K., then the synthesizer will switch accents if this option is enabled. + Als een tekst bijvoorbeeld als Brits Engels is gemarkeerd zal de synthesizer een Britse variant van het Engels gebruiken als deze optie is ingeschakeld. + + + + + line: 1892 + + + This option is disabled by default. + Deze optie staat standaard uit. + + + + + line: 1896 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSymbolLevel} + + + Punctuation/Symbol Level + Interpunctie-/symboolniveau + + + + + line: 1898 + + + Key: NVDA+p + Toets: NVDA+p + + + + + line: 1900 + + + This allows you to choose the amount of punctuation and other symbols that should be spoken as words. + Deze optie bepaalt welke leestekens en symbolen als woorden worden uitgesproken. + + + + + line: 1901 + + + For example, when set to all, all symbols will be spoken as words. + Als deze optie bijvoorbeeld op alles staat, zullen alle symbolen als woorden worden uitgesproken. + + + + + line: 1902 + + + This option applies to all synthesizers, not just the currently active synthesizer. + Deze optie geldt voor alle synthesizers, niet enkel de actieve synthesizer. + + + + + line: 1904 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsTrust} + + + Trust voice's language when processing characters and symbols + Vertrouw taal van stem bij het verwerken van karakters en symbolen + + + + + line: 1906 + + + On by default, this option tells NVDA if the current voice's language can be trusted when processing symbols and characters. + Met deze optie, die standaard staat ingeschakeld, kunt u NVDA laten weten of de gebruikte stemtaal betrouwbaar moet worden geacht voor de verwerking van symbolen en tekens. + + + + + line: 1907 + + + If you find that NVDA is reading punctuation in the wrong language for a particular synthesizer or voice, you may wish to turn this off to force NVDA to use its global language setting instead. + Als u vaststelt dat NVDA interpunctie in de verkeerde taal leest, een taal die niet overeenkomt met die van de gebruikte synthesizer of stem, dan wilt u deze optie wellicht uitschakelen waarmee u NVDA dwingt de algemene taalinstelling te gebruiken. + + + + + line: 1909 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + Unicode-normalisering + + + + + line: 1912 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opties |Standaard (Uitgeschakeld), Ingeschakeld, Uitgeschakeld + + + + + line: 1913 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Standaard |Uitgeschakeld + + + + + line: 1915 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is spoken by NVDA. + Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt unicode-normalisering toegepast op de tekst die door NVDA wordt uitgesproken. + + + + + line: 1916 + + + This is beneficial when speaking characters that can be represented in several forms. + Dit komt goed van pas bij het uitspreken van(letter)tekens die in verschillende vormen kunnen worden weergegeven. + + + + + line: 1917 + + + NVDA uses the NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algorithm, which provides the following benefits, among others: + NVDA gebruikt het NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algoritme, dat o.a. de volgende voordelen biedt: + + + + + line: 1919 + prefix: 1. + + + The bold and italic versions of characters that are part of the unicode standard and are commonly used on social media are normalized to their most common compatible equivalent. + De vetgedrukted en cursieve versies van (letter)tekens die deel uitmaken van de unicodestandaard en doorgaans op sociale media worden gebruikt, worden tot hun meest algemene compatibele equivalent genormaliseerd. + + + + + line: 1920 + + + For example, the latin letter "h" can also be presented as "𝐡" (bold), "ℎ" (itallic), etc. but will always be spoken as "h" when normalization is enabled. + For example, the latin letter "h" can also be presented as "𝐡" (bold), "ℎ" (itallic), etc. but will always be spoken as "h" when normalization is enabled. + + + + + line: 1921 + + + This aspect of normalization also aids in reading equations in the Microsoft Word equation editor. + Dit aspect van normalisering biedt tevens steun bij het lezen van vergelijkingen in de equation editor van Microsoft Word. + + + + + line: 1923 + prefix: 1. + + + Normalization to composed characters. + Normalisering mbt samengestelde (letter)tekens. + + + + + line: 1924 + + + For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: + Het letterteken "ü" (u with umlaut/diaeresis) bijvoorbeeld, een veelvoorkomend letterteken in talen zoals Duits en Turks kan op twee manieren worden weergegeven: + + + + + line: 1925 + prefix: 1. + + + One stand alone unicode character (ü) + Een op zichzelfstaand unicode-letterteken (ü) + + + + + line: 1926 + prefix: 1. + + + A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier + Een uitsplitsing in twee lettertekens (ü), namelijk de normale latijnse letter u en een diakritisch, modificerend teken + + + + + line: 1927 + + + Unicode normalization ensures that only one form will be used throughout all speech output, which is the one character variant. + Unicodenormalisering zorgt ervoor dat er bij alle spraakuitvoer maar een vorm wordt gebruikt, te weten het enkelvoudige letterteken. + + + + + line: 1929 + prefix: 1. + + + Decomposition of some ligatures, Including "ij" (ligature ij) to their two letter form ("ij"). + Uitsplitsing van enkele letterparen, waaronder "ij" (lletterpaar ij) in hun twee-letterige vorm ("ij"). + + + + + line: 1931 + prefix: 1. + + + Stable ordering of modifiers in composite characters, for example in ancient Hebrew. + Vaste ordening van modificerende tekens van samengestelde (letter)tekens, in Oud-Hebreeuws bijvoorbeeld. + + + + + line: 1933 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om Unicode-normalisering vanaf een willekeurige plaats in of uit te schakelen kun je via[ het dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures) een aangepaste handeling aanmaken. + + + + + line: 1935 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + + + Report "Normalized" when navigating by character + "Genormaliseerd" melden bij het navigeren per teken + + + + + line: 1937 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to explicitly report that a character is normalized when spoken as an individual character such as when spelling. + Deze instelling is een selectievakje dat, aenneer het is aangevinkt, NVDA expliciet laat melden dat een (letter)teken genormaliseerd is als die als een enkel teken wordt gesproken, bijv. bij het spellen. + + + + + line: 1938 + + + For example, when this option is enabled, spelling the character "ij" will pronounce it as "i j normalized". + Wanneer deze optie ingeschakeld is, zal bijvoorbeeld bij het spellen van het letterteken "ij" dit uitgesproken worden als"i j genormaliseerd". + + + + + line: 1940 + + + Note that this setting is only available when "[Unicode normalization](#SpeechUnicodeNormalization)" is enabled. + Merk op dat deze instelling alleen beschikbaar is als "[Unicode-normalisering](#SpeechUnicodeNormalization)" ingeschakeld is. + + + + + line: 1942 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCLDR} + + + Include Unicode Consortium data (including emoji) when processing characters and symbols + Unicode Consortium data (met inbegrip van emoji) opnemen bij het verwerken van karakters en symbolen + + + + + line: 1944 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include additional symbol pronunciation dictionaries when pronouncing characters and symbols. + Wanneer dit selectievakje aangevinkt is, zal NVDA extra uitspraakwoordenboeken raadplegen bij het uitspreken van (letter)tekens en symbolen. + + + + + line: 1945 + + + These dictionaries contain descriptions for symbols (particularly emoji) that are provided by the [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) as part of their [Common Locale Data Repository](http://cldr.unicode.org/). + In deze woordenboeken staan beschrijvingen van symbolenin het bijzonder emoji) die afkomstig zijn van [het Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) als onderdeel van hun [Common Locale Data Repository](http://cldr.unicode.org/).unicode.org/]. + + + + + line: 1946 + + + If you want NVDA to speak descriptions of emoji characters based on this data, you should enable this option. + Als u wilt dat NVDA de op basis van deze data gebaseerde beschrijving van emoji-tekens leest, moet u deze optie inschakelen. + + + + + line: 1947 + + + However, if you are using a speech synthesizer that supports speaking emoji descriptions natively, you may wish to turn this off. + Als u evenwel een spraaksynthesizer gebruikt die zelf zorgt voor het uitspreken van emoji-beschrijvingen, wilt u deze mogelijk uitschakelen. + + + + + line: 1949 + + + Note that manually added or edited character descriptions are saved as part of your user settings. + Merk op dat handmatig toegevoegde of bewerkte beschrijvingen van (letter)tekens als onderdeel van uw gebruikersinstellingen bewaard worden. + + + + + line: 1950 + + + Therefore, if you change the description of a particular emoji, your custom description will be spoken for that emoji regardless of whether this option is enabled. + Dit betekent dat, als u de beschrijving van een specifiek emoji verandert, uw aangepaste beschrijving voor die emoji altijd zal worden gelezen ongeacht of deze optie is ingeschakeld. + + + + + line: 1951 + + + You can add, edit or remove symbol descriptions in NVDA's [punctuation/symbol pronunciation dialog](#SymbolPronunciation). + U kunt symboolbeshrijvingen toevoegen, bewerken of verwijderen in [het dialoogvenster Uitspraak interpunctie/symbolen van NVDA](#SymbolPronunciation). + + + + + line: 1953 + + + To toggle Unicode Consortium data inclusion from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om Unicode Consortium data van elke willekeurige plaats al dan niet op te nemen kunt u zelf een invoerhandeling aanmaken met behulp van het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 1955 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCapPitchChange} + + + Capital pitch change percentage + Percentage toonhoogteverandering bij hoofdletters + + + + + line: 1957 + + + This edit field allows you to type the amount that the pitch of the voice will change when speaking a capital letter. + Dit tekstvak stelt u in staat om de mate waarin de toonhoogte van de stem verandert zodra een hoofdletter wordt gelezen in te stellen. + + + + + line: 1958 + + + This value is a percentage, where a negative value lowers the pitch and a positive value raises it. + Deze waarde is een percentage, een negatieve waarde verlaagt de toonhoogte en een positieve waarde verhoogt de toonhoogte. + + + + + line: 1959 + + + For no pitch change you would use 0. + Om de toonhoogte niet te veranderen voert u 0 in. + + + + + line: 1960 + + + Usually, NVDA raises the pitch slightly for any capital letter, but some synthesizers may not support this well. + Gebruikelijk is dat NVDA elke hoofdletter op een iets hogere toon uitspreekt, maar er kunnen synthesizers zijn die hiervoor geen goede ondersteuning bieden. + + + + + line: 1961 + + + In case pitch change for capitals is not supported, consider [Say "cap" before capitals](#SpeechSettingsSayCapBefore) and/or [ Beep for capitals](#SpeechSettingsBeepForCaps) instead. + Indien hoofdletters zonder verhoging van toon worden uitgesproken, kunt u overwegen om in plaats hiervan [ "hoofdletter"zeggen voor een hoofdletter](#SpeechSettingsSayCapBefore) en/of [ pieptoon bij hoofdletters](#SpeechSettingsBeepForCaps) te gebruiken. + + + + + line: 1963 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSayCapBefore} + + + Say "cap" before capitals + Het woord "Hoofdletter" uitspreken bij lezen van hoofdletters + + + + + line: 1965 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to say the word "cap" before any capital letter when spoken as an individual character such as when spelling. + Als dit selectievakje is aangevinkt zal NVDA, waar nodig, het woord “hoofdletter” zeggen bij het lezen en typen. + + + + + line: 1967 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsBeepForCaps} + + + Beep for capitals + Pieptoon bij hoofdletters + + + + + line: 1969 + + + If this checkbox is checked, NVDA will make a small beep each time it encounters a capitalized character by itself. + Als dit selectievakje is aangevinkt zal NVDA een korte pieptoon laten horen telkens wanneer er sprake is van een hoofdletter. + + + + + line: 1971 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsUseSpelling} + + + Use spelling functionality if supported + Spellingfunctionaliteit gebruiken (wanneer ondersteund) + + + + + line: 1973 + + + Some words consist of only one character, but the pronunciation is different depending on whether the character is being spoken as an individual character (such as when spelling) or a word. + Er zijn woorden die slechts uit één letterteken bestaan. Een voorbeeld hiervan is "a" in het Engels of "u" in het Nederlands. + + + + + line: 1974 + + + For example, in English, "a" is both a letter and a word and is pronounced differently in each case. + Als "a" in het Engels als woord wordt gebruikt (het equivalent van het Nederlandse "een") is de uitspraak anders dan wanneer we de naam van dit letterteken uitspreken zoals bij het spellen. + + + + + line: 1975 + + + This option allows the synthesizer to differentiate between these two cases if the synthesizer supports this. + Door het selectievakje aan te vinken kan de synthesizer het verschil in uitspraak weergeven. + + + + + line: 1976 + + + Most synthesizers do support it. + De meeste synthesizers ondersteunen deze functionaliteit. + + + + + line: 1978 + + + This option should generally be enabled. + In het algemeen is het aan te bevelen dit selectievakje aan te vinken. + + + + + line: 1979 + + + However, some Microsoft Speech API synthesizers do not implement this correctly and behave strangely when it is enabled. + Er zijn evenwel synthesizers die van de Microsoft API gebruik maken die met de uitspraak van individuele lettertekens niet goed omgaan en afwijkend gedrag vertonen. + + + + + line: 1980 + + + Synthesizers from Code Factory, both the add-on and the SAPI application, do not implement it correctly either and cause unwanted spelling of the spoken text (e.g. in NVDA menu or dialogs). + Synthesizers van Code Factory, zowel de add-on en de SAPI-toepassing, gaan hiermee ook niet correct om en ze spellen gesproken tekst waar dat niet moet (bijv in het NVDA-menu of in dialoogvensters). + + + + + line: 1981 + + + If you are having problems with the pronunciation of individual characters, try disabling this option. + Als u problemen hiermee ondervindt, kunt u het selectievakje beter niet aanvinken. + + + + + line: 1983 + prefix: ##### + suffix: {#delayedCharacterDescriptions} + + + Delayed descriptions for characters on cursor movement + Vertraagde beschrijving van (letter)tekens bij cursorverplaatsing + + + + + line: 1987 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Enabled, Disabled + Opties |Ingeschakeld, Uitgeschakeld + + + + + line: 1988 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Standaard |Uitgeschakeld + + + + + line: 1990 + + + When this setting is checked, NVDA will say the character description when you move by characters. + Wanneer deze optie is aangevinkt zal NVDA het (letter)teken nader beschrijven wanneer u de cursor letter voor letter verplaatst. + + + + + line: 1992 + + + For example, while reviewing a line by characters, when the letter "b" is read NVDA will say "Bravo" after a 1 second delay. + Wanneer u bijvoorbeeld een regel letter voor letter naleest, krijgt u bij de letter "b" met een vertraging van 1 seconde "Bravo" te horen. + + + + + line: 1993 + + + This can be useful if it is hard to distinguish between pronunciation of symbols, or for hearing impaired users. + Dit kan handig zijn als het lastig is het verschil in uitspraak te horen tussen 2 letters of voor slecht horende gebruikers. + + + + + line: 1995 + + + The delayed character description will be cancelled if other text is spoken during that time, or if you press the `control` key. + De vertraagde nadere beschrijving van lettertekens komt niet ten uitvoer als er in de tussentijd andere tekst wordt voorgelezen of als u op de `control` toets drukt. + + + + + line: 1997 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechModesDisabling} + + + Modes available in the Cycle speech mode command + Modi beschikbaar in de Opdrachtreeks spraakmodus command + + + + + line: 1999 + + + This checkable list allows selecting which [speech modes](#SpeechModes) are included when cycling between them using `NVDA+s`. + Deze lijst met items die aangekruist kunnen worden om te bepalen [welke spraakmodi](#SpeechModes) worden meegenomen als je door de lijst gaat met `NVDA+s`. + + + + + line: 2000 + + + Modes which are unchecked are excluded. + Modi die niet zijn aangekruist worden niet meegenomen. + + + + + line: 2001 + + + By default all modes are included. + Standaard worden alle modi meegenomen. + + + + + line: 2003 + + + For example if you do not need to use "beeps" and "off" mode you should uncheck these two, and keep both "talk" and "on-demand" checked. + Als je bijv. "piepjes" en "uit" modus niet hoeft te gebruiken,kun je het vinkje daarvan beter weghalen, en die van "sprekenk" en "on-demand" laten staan. + + + + + line: 2004 + + + Note that it is necessary to check at least two modes. + Merk op dat ten minste twee modi aangevinkt moeten zijn. + + + + + line: 2006 + prefix: #### + suffix: {#SelectSynthesizer} + + + Select Synthesizer + Synthesizer Selecteren (NVDA+control+s) + + + + + line: 2010 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectSynthesizer} + + + Open Select Synthesizer dialog + Dialoogvenster synthesizer selecteren openen + + + + + line: 2012 + + + Key: `NVDA+control+s` + Toets: `NVDA+control+s` + + + + + line: 2014 + + + The Synthesizer dialog, which can be opened by activating the Change... button in the speech category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Synthesizer NVDA should use to speak with. + Via het dialoogvenster Synthesizer dat u kunt openen door de knop Wijzigen te activeren in de categorie spraak van de dialoog Instellingen van NVDA kunt u selecteren welke Synthesizer NVDA moet gebruiken voor spraakuitvoer. + + + + + line: 2015 + + + Once you have selected your synthesizer of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected Synthesizer. + Als u de synthesizer van uw keuze hebt geselecteerd, kunt u op Ok drukken en NVDA zal de geselecteerde Synthesizer laden. + + + + + line: 2016 + + + If there is an error loading the synthesizer, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous synthesizer. + Als er een fout optreedt bij het laden van de synthesizer, zal NVDA dit melden en de vorige synthesizer blijven gebruiken. + + + + + line: 2018 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerSynthesizer} + + + Synthesizer + Synthesizer + + + + + line: 2020 + + + This option allows you to choose the synthesizer you wish NVDA to use for speech output. + Hiermee kunt u de synthesizer kiezen die u NVDA wilt laten gebruiken voor de spraakuitvoer. + + + + + line: 2022 + + + For a list of the Synthesizers that NVDA supports, please see the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + Voor een lijst met de Synthesizers die NVDA ondersteunt gaat u naar het onderdeel [Ondersteunde Sppraaksynthesizers](#SupportedSpeechSynths). + + + + + line: 2024 + + + One special item that will always appear in this list is "No speech", which allows you to use NVDA with no speech output whatsoever. + Er is één specifieke optie die altijd in deze lijst voorkomt en wel “geen spraak” waarmee alle spraakuitvoer wordt uitgeschakeld. + + + + + line: 2025 + + + This may be useful for someone who wishes to only use NVDA with braille, or perhaps to sighted developers who only wish to use the Speech Viewer. + Dit kan nuttig zijn voor iemand die NVDA uitsluitend met braille wil gebruiken of voor goedziende ontwikkelaars die uitsluitend de speech viewer willen gebruiken. + + + + + line: 2027 + prefix: #### + suffix: {#SynthSettingsRing} + + + Synth settings ring + Synth settings ring + + + + + line: 2029 + + + If you wish to quickly change speech settings without going to the Speech category of the NVDA settings dialog, there are some NVDA key commands that allow you to move through the most common speech settings from anywhere while running NVDA: + Om spraakinstellingen snel aan te passen zonder dat u naar de categorie Spraak gaat van het dialoogvenster Instellingen van NVDA, kunt u te allen tijde beschikken over een aantal toetscombinaties terwijl u met NVDA werkt: + + + + + line: 2032 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Beschrijving + + + + + line: 2034 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + Naar volgende synthesizerinstelling gaan |NVDA+control+pijl rechts |NVDA+shift+control+pijl rechts |Hiermee wordt steeds een volgende spraakinstelling gekozen. Na de laatst beschikbare instelling begint u weer vooraan enz. + + + + + line: 2035 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + Naar vorige spraakinstelling gaan |NVDA+control+pijl Links |NVDA+shift+control+pijl Links |Hiermee wordt de spraakinstelling gekozen die onmiddellijk voorafgaat aan de huidige. Eenmaal bij de eerste instelling bovenaan de lijst aangekomen begint u weer onderaan enzovoorts. + + + + + line: 2036 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + Oplopend bijstellen van huidige synthesizerinstelling |NVDA+control+Pijl Omhoog |NVDA+shift+control+Pijl Omhoog |Stelt de momenteel gebruikte spraakinstelling naar bovenbij. Verhoogt bij voorbeeld snelheid en volume, selecteert volgende stem. + + + + + line: 2037 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + De huidige synthesizer-instelling in grotere stappen oplopend bijstellen |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Verhoogt de waarde van de momenteel geldende spraakinstelling met een groter bereik. Als je je bijv wilt veranderen van stem, spring je steeds 20 stemmen vooruit; voor aanpassingen met een schuifbalk (snelheid, toonhoogte, etc) wordt de waarde met tot 20% verhoogd. + + + + + line: 2038 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + De huidige synthesizerinstelling aflopend bijstellen |NVDA+control+Pijl Omlaag |NVDA+shift+control+Pijl Omlaag |Stelt momenteel gebruikte spraakinstelling naar beneden bij. Verlaagt bij voorbeeld snelheid en volume, selecteert vorige stem + + + + + line: 2039 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% + De huidige synthesizer-instelling in grotere stappen aflopend bijstellen |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Verlaagt de waarde van de momenteel geldende spraakinstelling met een groter bereik. Als je bijv wilt veranderen van stem, spring je steeds 20 stemmen terug; voor aanpassingen met een schuifbalk (snelheid, toonhoogte, etc) wordt de waarde met tot 20% verlaagd. + + + + + line: 2043 + prefix: #### + suffix: {#BrailleSettings} + + + Braille + Braille + + + + + line: 2045 + + + The Braille category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of braille input and output. + De categorie Braille in het dialoogvenster Instellingen van NVDA bevat opties waarmee u verschillende aspecten met betrekking tot de invoer en uitvoer van braille kunt aanpassen. + + + + + line: 2046 + + + This category contains the following options: + In deze categorie treft u de volgende opties aan: + + + + + line: 2048 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsChange} + + + Change braille display + Van leesregel veranderen + + + + + line: 2050 + + + The Change... button in the Braille category of the NVDA Settings dialog activates the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog, which allows you to select the active braille display. + Met de knop Wijzigen. in de categorie Braille van de dialoog Instellingen van NVDA activeert u de dialoog [Brailleleesregel Selecteren](#SelectBrailleDisplay) , waarmee u de actieve brailleleesregel selecteert. + + + + + line: 2051 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + Deze dialoog opent zich over het dialoogvenster Instellingen van NVDA heen. + + + + + line: 2052 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Braille Display dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + Door de instellingen in de dialoog Brailleleesregel Selecteren op te slaan of te verrwerpen keert u terug naar het dialoogvenster Instellingen van NVDA. + + + + + line: 2054 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsOutputTable} + + + Output Table + Uitvoertabel + + + + + line: 2056 + + + The next option you will come to in this category is the braille output table combo box. + Vervolgens komt u in deze categorie de vervolgkeuzelijst met braille-uitvoertabellen tegen. + + + + + line: 2057 + + + In this combo box, you will find braille tables for different languages, braille standards and grades. + In de lijst vindt u brailletabellen voor verschillende talen, braillestandaarden en graden. + + + + + line: 2058 + + + The chosen table will be used to translate text into braille to be presented on your braille display. + De gekozen tabel zorgt ervoor dat tekst wordt omgezet in braille voor weergave op de brailleleesregel. + + + + + line: 2059 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + U kunt de pijltjestoetsen gebruiken om door de lijst met brailletabellen te navigeren. + + + + + line: 2061 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInputTable} + + + Input Table + Invoertabel + + + + + line: 2063 + + + Complementary to the previous option, the next setting you will find is the braille input table combo box. + Aanvullend op de vorige optie, is de volgende instelling die je tegenkomt de optie de vervolgkeuzelijst met brailleinvoer-tabellen. + + + + + line: 2064 + + + The chosen table will be used to translate braille entered on your braille display's Perkins-style keyboard into text. + Met de gekozen tabel kun je braille ingevoerd met een toetsenbord van het type Perkins omzetten intekst. + + + + + line: 2065 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + U kunt de pijltjestoetsen gebruiken om door de lijst met brailletabellen te navigeren. + + + + + line: 2067 + + + Note that this option is only useful if your braille display has a Perkins-style keyboard and this feature is supported by the braille display driver. + Merk op dat deze instelling alleen zinvol is als uw leesregel over een toetsenbord van het Perkins-type beschikt en het stuurprogramma van uw brailleleesregel hiervoor ondersteuning biedt. + + + + + line: 2068 + + + If input is not supported on a display which does have a braille keyboard, this will be noted in the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section. + Als invoer niet wordt ondersteund door een leesregel die is uitgerust met een brailletoetsenbord, wordt dit vermeld in de rubriek [ondersteunde Brailleleesregels](#SupportedBrailleDisplays). + + + + + line: 2072 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleMode} + + + Braille mode + Braillemodus + + + + + line: 2074 + + + Key: `NVDA+alt+t` + Toets: `NVDA+alt+t` + + + + + line: 2076 + + + This option allows you to select between the available braille modes. + Met deze optie kun je een keuze maken uit de beschikbare braillemodi. + + + + + line: 2078 + + + Currently, two braille modes are supported, "follow cursors" and "display speech output". + Momenteel worden er twee braillemodi ondersteund, "cursors volgen" en "spraakuitvoer tonen". + + + + + line: 2080 + + + When follow cursors is selected, the braille display will follow either the system focus/caret or the navigator object/review cursor, depending on what braille is tethered to. + Wanneer er voor cursors volgen is gekozen, zal de brailleleesregel of wel de systeemfocus/caret of de navigator-object/review cursor volgen, afhankelijk van de ingestelde braille-koppeling. + + + + + line: 2082 + + + When display speech output is selected, the braille display will show what NVDA speaks, or would have spoken if speech mode was set to "talk". + Wanneer er gekozen wordt voor spraakuitvoer tonen, zal de brailleleesregel weergeven wat NVDA zegt of gezegd zou hebben als "talk" geactiveerd zou zijn. + + + + + line: 2084 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + + + Expand to computer braille for the word at the cursor + Woord onder cursor uitbreiden naar computerbraille + + + + + line: 2086 + + + This option allows the word that is under the cursor to be displayed in non-contracted computer braille. + Door het selectievakje aan te vinken wordt het woord onder de cursor weergegeven in niet-verkort computerbraille. + + + + + line: 2088 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowCursor} + + + Show Cursor + Cursor weergeven + + + + + line: 2090 + + + This option allows the braille cursor to be turned on and off. + Met deze optie kunt u de braillecursor in- en uitschakelen. + + + + + line: 2091 + + + It applies to the system caret and review cursor, but not to the selection indicator. + Deze mogelijkheid is beschikbaar voor de invoegcursor en de leescursor, maar niet voor de selectie-indicator. + + + + + line: 2093 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkCursor} + + + Blink Cursor + Knipperende cursor + + + + + line: 2095 + + + This option allows the braille cursor to blink. + Met deze optie kunt u een braillecursor laten knipperen. + + + + + line: 2096 + + + If blinking is turned off, the braille cursor will constantly be in the "up" position. + Als knipperen wordt uitgezet, blijft de braillecursor steeds in de "omhoog" stand staan. + + + + + line: 2097 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + Deze optie heeft geen invloedt op de selectie-indicator. Hierop is altijd punt 7 en punt 8 van toepassing en de indicator knippert niet. + + + + + line: 2099 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkRate} + + + Cursor Blink Rate (ms) + Knippersnelheid cursor + + + + + line: 2101 + + + This option is a numerical field that allows you to change the blink rate of the cursor in milliseconds. + In het invoerveld kunt u een getal invoeren dat de knippersnelheid van de cursor bepaalt in milliseconden. + + + + + line: 2103 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + + + Cursor Shape for Focus + Cursorvorm voor Focus + + + + + line: 2105 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to focus. + Met deze optie kunt u de vorm (puntenpatroon) van de braillecursor kiezen wanneerbraille de focus moet volgen. + + + + + line: 2106 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + Deze optie heeft geen invloedt op de selectie-indicator. Hierop is altijd punt 7 en punt 8 van toepassing en de indicator knippert niet. + + + + + line: 2108 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + + + Cursor Shape for Review + Leescursorvorm (Review) + + + + + line: 2110 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to review. + Met deze optie kunt u de vorm (puntenpatroon) van de braillecursor kiezen wanneerbraille de leescursor (review) moet volgen. + + + + + line: 2111 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + Deze optie heeft geen invloedt op de selectie-indicator. Hierop is altijd punt 7 en punt 8 van toepassing en de indicator knippert niet. + + + + + line: 2113 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowMessages} + + + Show Messages + Meldingen tonen + + + + + line: 2115 + + + This is a combobox that allows you to select if NVDA should display braille messages and when they should disappear automatically. + Dit is een keuzelijst waarmee u kunt kiezen of NVDA braillemeldingen wel of niet moet tonen en wanneer eventuele meldingen automatisch moeten verdwijnen. + + + + + line: 2117 + + + To toggle show messages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om "Toon meldingen" van elke willekeurige plek in of uit te schakelen kunt u desgewenst een eigen invoerhandeling aanmaken met behulp van het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 2119 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsMessageTimeout} + + + Message Timeout (sec) + Time-out voor meldingen (sec.) + + + + + line: 2121 + + + This option is a numerical field that controls how long NVDA messages are displayed on the braille display. + In het invoerveld kunt u een getal invoeren waarmee u bepaalt hoe lang NVDA-meldingen op de brailleleesregel worden weergegeven. + + + + + line: 2122 + + + The NVDA message is immediately dismissed when pressing a routing key on the braille display, but appears again when pressing a corresponding key which triggers the message. + De melding van NVDA verdwijnt onmiddellijk wanneer er een routing-toets op de brailleleesregel wordt ingedrukt, maar verschijnt bij het indrukken van een corresponderende toets waarmee de melding wordt opgeroepen. + + + + + line: 2123 + + + This option is shown only if "Show Messages" is set to "Use timeout". + Deze optie is alleen beschikbaar als Meldingen tonen" ingesteld is op 'timeout" gebruiken. + + + + + line: 2127 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleTether} + + + Tether Braille + Braille koppelen + + + + + line: 2129 + + + Key: NVDA+control+t + Toets: NVDA+control+t + + + + + line: 2131 + + + This option allows you to choose whether the braille display will follow the system focus / caret, the navigator object / review cursor, or both. + Hiermee kunt u bepalen of de leesregel de systeemfocus / systeemcursor, het navigatorobject / de reviewcursor of beide moet volgen + + + + + line: 2132 + + + When "automatically" is selected, NVDA will follow the system focus and caret by default. + Wanneer u "automatisch" selecteert, zal NVDA de systeemfocus en systeemcursor standaard volgen. + + + + + line: 2133 + + + In this case, when the navigator object or the review cursor position is changed by means of explicit user interaction, NVDA will tether to review temporarily, until the focus or the caret changes. + In dit geval zal NVDA, bij wisseling van positie met betrekking tot navigatorobject of de reviewcursor door toedoen van de gebruiker, tijdelijk overgaan naar de review-modus, tot de focus of de systeemcursor verandert. + + + + + line: 2134 + + + If you want it to follow the focus and caret only, you need to configure braille to be tethered to focus. + Als u wilt dat alleen focus en caret gevolgd worden moet u een braillekoppeling met de focus instellen. + + + + + line: 2135 + + + In this case, braille will not follow the NVDA navigator during object navigation or the review cursor during review. + In dit geval zal braille de NVDA navigator tijdens objectnavigatie of de leescursor bij het lezen niet volgen + + + + + line: 2136 + + + If you want braille to follow object navigation and text review instead, you need to configure braille to be tethered to review. + Als u wilt dat braille in plaats daarvan objectnavigatie en tekst-review volgt, moet u een braillekoppeling met review instellen. + + + + + line: 2137 + + + In this case, Braille will not follow system focus and system caret. + In dit geval zal Braille de systeemfocus en systeemaanwijzer niet volgen. + + + + + line: 2139 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + + + Move system caret when routing review cursor + Invoercursor verplaatsen bij routering van leescursor + + + + + line: 2141 + + + This setting determines if the system caret should also be moved with a routing button press. + Deze instelling bepaalt of de invoercursor ook verplaatst moet worden bij het indrukken van de routing-knop. + + + + + line: 2142 + + + This option is set to Never by default, meaning that routing will never move the caret when routing the review cursor. + Deze optie staat standaard ingesteld op Nooit, wat inhoudt dat met routing de invoercursor nooit wordt verplaatst bij routing van de leescursor. + + + + + line: 2144 + + + When this option is set to Always, and [braille tethering](#BrailleTether) is set to "automatically" or "to review", pressing a cursor routing key will also move the system caret or focus when supported. + Als deze optie op Altijd staat ingesteld, en [braille-koppeling](#BrailleTether) op "automatisch" of op review" staat, zal het indrukken van een cursor routing-toets de invoercursor of de focus eveneens verplaatsen indien ondersteund. + + + + + line: 2145 + + + When the current review mode is [Screen Review](#ScreenReview), there is no physical caret. + Wanneer de geldende overzichtsmodus [Schermoverzicht is](#ScreenReview), is er geen fysieke aanwijzer. + + + + + line: 2146 + + + In this case, NVDA tries to focus the object under the text you're routing to. + In dit geval probeert NVDA de focus op het object onder de tekst te plaatsen war je naar routeert. + + + + + line: 2147 + + + The same applies to [object review](#ObjectReview). + Hetzelfde geldt voor [objectoverzicht](#ObjectReview). + + + + + line: 2149 + + + You can also set this option to only move the caret when tethered automatically. + U kunt deze optie ook zo instellen dat de aanwijzer alleen wordt verplaatst indien automatisch gekoppeld (tethered) is ingesteld. + + + + + line: 2150 + + + In that case, pressing a cursor routing key will only move the system caret or focus when NVDA is tethered to the review cursor automatically, whereas no movement will occur when manually tethered to the review cursor. + In dat geval zal bij het indrukken van een cursor routing-toets alleen de systeemcursor of de focus worden verplaatst als NVDA automatisch aan de leescursor is gekoppeld (tethered), terwijl er van verplaatsing geen sprake is bij een handmatige koppeling met de leescursor. + + + + + line: 2152 + + + This option is shown only if "[tether braille](#BrailleTether)" is set to "automatically" or "to review". + Deze optie wordt alleen getoond indien "[braille koppelen](#BrailleTether)" op 'Automatisch" of "op review" is ingesteld. + + + + + line: 2154 + + + To toggle move system caret when routing review cursor from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om de wijze waarop het verplaatsen van de systeemcursor moet verlopen aan te passen bij routering van de leescursor van af een willekeurige plaats, kunt u een aangepaste invoerhandeling toekennen met behulp van het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 2158 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + + + + + line: 2159 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Never + Default |Never + + + + + line: 2161 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReadByParagraph} + + + Read by Paragraph + Lezen per alinea + + + + + line: 2163 + + + If enabled, braille will be displayed by paragraphs instead of lines. + Als deze optie is ingeschakeld, zal braille per alinea in plaats van per regel worden weergegeven. + + + + + line: 2164 + + + Also, the next and previous line commands will move by paragraph accordingly. + Ook de vorige/volgende regel commando's zullen van alinea naar alinea springen. + + + + + line: 2165 + + + This means that you do not have to scroll the display at the end of each line even where more text would fit on the display. + Dit betekent dat u de brailleleesregel niet hoeft te scrollen aan het eind van een regel als er nog meer tekst op de leesregel past. + + + + + line: 2166 + + + This may allow for more fluent reading of large amounts of text. + Dit maakt het mogelijk om grote hoeveelheden tekst vloeiender te lezen. + + + + + line: 2167 + + + It is disabled by default. + Deze optie is standaard uitgeschakeld. + + + + + line: 2169 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} + + + Paragraph start marker + Paragraph start marker + + + + + line: 2171 + + + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + + + + + line: 2172 + + + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + + + + + line: 2173 + + + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + + + + + line: 2175 + + + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + + + + + line: 2179 + prefix: | + suffix: | + + + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + + + + + line: 2180 + prefix: | + suffix: | + + + Default |No paragraph start marker + Default |No paragraph start marker + + + + + line: 2182 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + + + Focus context presentation + Te tonen focuscontext + + + + + line: 2184 + + + This option allows you to choose what context information NVDA will show on the braille display when an object gets focus. + Met deze optie kunt u kiezen welke contextinformatie NVDA op de brailleleesregel moet tonen wanneer een object de focus krijgt. + + + + + line: 2185 + + + Context information refers to the hierarchy of objects containing the focus. + Contextinformatie heeft betrekking op de hierarchie van objecten die de focus hebben. + + + + + line: 2186 + + + For example, when you focus a list item, this list item is part of a list. + Wanneer bij voorbeeld een lijst-item de focus krijgt, is dit lijst-item onderdeel van een lijst. + + + + + line: 2187 + + + This list might be contained by a dialog, etc. + Deze lijst zou als bovenliggend object een dialoogvenster kunnen hebben, etc. + + + + + line: 2188 + + + Please consult the section about [object navigation](#ObjectNavigation) for more information about the hierarchy that applies to objects in NVDA. + Raadpleeg het onderdeel [objectnavigatie](#ObjectNavigation) voor meer informatie over de hierarchie die van toepassing is op objecten in NVDA. + + + + + line: 2190 + + + When set to fill display for context changes, NVDA will try to display as much context information as possible on the braille display, but only for the parts of the context that have changed. + Bij selectie van de instelling leesregel vullen voor contextveranderingen zal NVDA proberen zoveel mogelijk contextinformatie op de brailleleesregel te tonen als moglijk is, maar alleen voor die onderdelen van de context die veranderd zijn. + + + + + line: 2191 + + + For the example above, this means that when changing focus to the list, NVDA will show the list item on the braille display. + Voor het bovengenoemde voorbeeld betekent dit dat NVDA een lijstitem zal tonen op de brailleleesregel wanneer een lijst de focus krijgt. + + + + + line: 2192 + + + Furthermore, if there is enough space left on the braille display, NVDA will try to show that the list item is part of a list. + Verder zal NVDA proberen, als er voldoende ruimte over is op de leesregel, weer te geven dat het lijstitem deel uitmaakt van een lijst. + + + + + line: 2193 + + + If you then start moving through the list with your arrow keys, it is assumed that you are aware that you are still in the list. + Als u vervolgens met de pijltoetsen door de lijst gaat, wordt er vanuit gegaan dat u er zich van bewust bent dat u zich nog steeds in een lijst bevindt. + + + + + line: 2194 + + + Thus, for the remaining list items you focus, NVDA will only show the focused list item on the display. + Hieruit volgt dat voor de resterende lijstitems die u selecteert, NVDA alleen het lijstitem op de leesregel zal tonen dat de focus heeft. + + + + + line: 2195 + + + In order for you to read the context again (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + Om de context opnieuw te lezen(dat wil zeggen als u zich in een lijst bevindt en de lijst deel uitmaakt van een dialoogvenster), moet u uw leesregel terugscrollen. + + + + + line: 2197 + + + When this option is set to always fill the display, NVDA will try to show as much context information as possible on the braille display, regardless of whether you have seen the same context information before. + Bij selectie van de instelling leesregel altijd vullen zal NVDA proberen zoveel mogelijk contextinformatie op de brailleleesregel te tonen, ongeacht of u dezelfde contextinformatie al eerder zag. + + + + + line: 2198 + + + This has the advantage that NVDA will fit as much information as possible on the display. + Dit heeft als voordeel dat NVDA zoveel informatie als mogelijk is op de leesregel zal proberen weer te geven. + + + + + line: 2199 + + + However, the downside is that there is always a difference in the position where the focus starts on the braille display. + Daar staat als nadeel tegenover dat de plaats op de brailleleesregel waar de focus begint telkens kan veranderen. + + + + + line: 2200 + + + This can make it difficult to skim a long list of items, for example, as you will need to continually move your finger to find the start of the item. + Hierdoor kan het bij voorbeeld lastig worden om door een lange lijst met items te lopen omdat u voortdurend uw vinger moet verplaatsen om het begin van het item te vinden. + + + + + line: 2201 + + + This was the default behaviour for NVDA 2017.2 and before. + In NVDA 2017.2 en eerder was dit de standaardinstelling. + + + + + line: 2203 + + + When you set the focus context presentation option to only show the context information when scrolling back, NVDA never shows context information on your braille display by default. + Als u bij de optie te tonen contextinformatie kiest voor Alleen bij terugscrollen, toont NVDA standaard nooit contextinformatie op uw brailleleesregel. + + + + + line: 2204 + + + Thus, in the example above, NVDA will display that you focused a list item. + Met betrekking tot bovengenoemd voorbeeld houdt dit in dat NVDA weergeeft dat u een lijstitem hebt geselecteerd. + + + + + line: 2205 + + + However, in order for you to read the context (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + Als u de context echter wilt lezen (dat wil zeggen wanneer u zich in een lijst bevindt en de lijst is onderdeel van een dialoog), moet u uw leesregel terugscrollen. + + + + + line: 2207 + + + To toggle focus context presentation from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om Te tonen contextinformatie aan of uit te zetten vanaf elke willekeurige plaats kunt u een aangepaste invoerhandeling toekennen met behulp van het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 2209 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowSelection} + + + Show selection + Selectie tonen + + + + + line: 2211 + + + This setting determines if selection indicator (dots 7 and 8) is shown by the braille display. + Deze instelling bepaalt of de selectieaanwijzer (punt 7 en punt 8) op de brailleleesregel wordt getoond. + + + + + line: 2212 + + + The option is enabled by default so the selection indicator is shown. + De optie staat standaard aan, dus wordt de selectieaanwijzer getoond. + + + + + line: 2213 + + + The selection indicator might be a distraction while reading. + De Selectieaanwijzer kan tijdens het lezen storend zijn. + + + + + line: 2214 + + + Disabling this option may improve readability. + De optie uitzetten kan het leesgemak bevorderen. + + + + + line: 2216 + + + To toggle show selection from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om "Toon selectie' van elke willekeurige plek in of uit te schakelen kunt u desgewenst een eigen invoerhandeling aanmaken met behulp van het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 2220 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + + + + + line: 2221 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Default |Enabled + + + + + line: 2223 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleFormattingDisplay} + + + Formatting display + Formatting display + + + + + line: 2225 + + + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + + + + + line: 2226 + + + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + + + + + line: 2230 + prefix: | + suffix: | + + + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + + + + + line: 2231 + prefix: | + suffix: | + + + Default | Liblouis + Default | Liblouis + + + + + line: 2233 + prefix: | + suffix: | + + + Option | Behaviour + Option | Behaviour + + + + + line: 2235 + prefix: | + suffix: | + + + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + + + + + line: 2236 + prefix: | + suffix: | + + + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + + + + + line: 2238 + prefix: ###### + suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} + + + Tags + Tags + + + + + line: 2240 + + + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + + + + + line: 2241 + + + These tags start with ⣋ and end with ⣙. + These tags start with ⣋ and end with ⣙. + + + + + line: 2242 + + + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + + + + + line: 2243 + + + The following symbols are defined: + The following symbols are defined: + + + + + line: 2245 + prefix: | + suffix: | + + + Symbol | Meaning + Symbol | Meaning + + + + + line: 2247 + prefix: | + suffix: | + + + ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | Start bold + + + + + line: 2248 + prefix: | + suffix: | + + + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + + + + + line: 2249 + prefix: | + suffix: | + + + ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Start italic + + + + + line: 2250 + prefix: | + suffix: | + + + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + + + + + line: 2251 + prefix: | + suffix: | + + + ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | Start underline + + + + + line: 2252 + prefix: | + suffix: | + + + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + + + + + line: 2253 + prefix: | + suffix: | + + + ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| Start strikethrough + + + + + line: 2254 + prefix: | + suffix: | + + + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + + + + + line: 2256 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} + + + Speak character when routing cursor in text + Speak character when routing cursor in text + + + + + line: 2258 + + + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + + + + + line: 2260 + + + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + + + + + line: 2262 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} + + + Avoid splitting words when possible + Avoid splitting words when possible + + + + + line: 2264 + + + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + + + + + line: 2265 + + + Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Instead, there will be some blank space at the end of the display. + + + + + line: 2266 + + + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + + + + + line: 2267 + + + This is sometimes called "word wrap". + This is sometimes called "word wrap". + + + + + line: 2268 + + + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + + + + + line: 2270 + + + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + + + + + line: 2271 + + + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + + + + + line: 2273 + + + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + + + + + line: 2275 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + Unicode normalization + + + + + line: 2277 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + + + + + line: 2278 + + + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + + + + + line: 2279 + + + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + + + + + line: 2281 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + + + + + line: 2285 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + + + + + line: 2286 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Default |Disabled + + + + + line: 2288 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + + + Interrupt speech while scrolling + Interrupt speech while scrolling + + + + + line: 2290 + + + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + + + + + line: 2291 + + + Previous/next line commands always interrupt speech. + Previous/next line commands always interrupt speech. + + + + + line: 2293 + + + On-going speech might be a distraction while reading Braille. + On-going speech might be a distraction while reading Braille. + + + + + line: 2294 + + + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + + + + + line: 2296 + + + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + + + + + line: 2300 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + + + + + line: 2301 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Default |Enabled + + + + + line: 2303 + prefix: #### + suffix: {#SelectBrailleDisplay} + + + Select Braille Display + Brailleleesregel Selecteren + + + + + line: 2307 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectBrailleDisplay} + + + Open Select Braille Display dialog + Dialoogvenster brailleleesregel selecteren openen + + + + + line: 2309 + + + Key: `NVDA+control+a` + Toets: `NVDA+control+a` + + + + + line: 2311 + + + The Select Braille Display dialog, which can be opened by activating the Change... button in the Braille category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Braille display NVDA should use for braille output. + Via het dialoogvenster Brailleleesregel Selecteren dat u kunt openen door de knop Wijzigen te activeren in de categorie Braille van de dialoog Instellingen van NVDA kunt u selecteren welke leesregel NVDA moet gebruiken voor brailleuitvoer. + + + + + line: 2312 + + + Once you have selected your braille display of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected display. + Als u de leesregel van uw keuze hebt geselecteerd, kunt u op Ok drukken en NVDA zal de geselecteerde leesregel laden. + + + + + line: 2313 + + + If there is an error loading the display driver, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous display, if any. + Als er een fout optreedt bij het laden van de leesregel-driver zal NVDA dit melden en de eventuele vorige leesregel blijven gebruiken. + + + + + line: 2315 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayDisplay} + + + Braille Display + Brailleleesregel + + + + + line: 2317 + + + This combo box presents you with several options depending on what braille display drivers are available on your system. + Afhankelijk van de beschikbare leesregelstuurprogramma's op uw systeem biedt deze vervolgkeuzelijst u een aantal opties. + + + + + line: 2318 + + + Move between these options with the arrow keys. + Met de pijltjestoetsen gaat u door de verschillende opties. + + + + + line: 2320 + + + The automatic option will allow NVDA to search for many supported braille displays in the background. + Met de optie automatisch zoekt NVDA op de achtergrond naar veel ondersteunde leesregels. + + + + + line: 2321 + + + When this feature is enabled and you connect a supported display using USB or bluetooth, NVDA will automatically connect with this display. + Wanneer deze optie ingeschakeld is, en u een ondersteunde leesregel aansluit via USB of bluetooth, brengt NVDA automatisch een verbinding met deze leesregel tot stand. + + + + + line: 2323 + + + No braille means that you are not using braille. + 'Geen braille' wil zeggen dat u geen gebruik maakt van braille. + + + + + line: 2325 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for more information about supported braille displays and which of these support automatic detection in the background. + Raadpleeg de rubriek [Ondersteunde Brailleleesregels](#SupportedBrailleDisplays) voor meer informatie over ondersteunde leesregels en welke hiervan automatische herkenning op de achtergrond ondersteunen. + + + + + line: 2327 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + + + Displays to detect automatically + Automatisch te detecteren leesregels + + + + + line: 2329 + + + When braille display is set to "Automatic", the check boxes in this list control allows you to enable and disable display drivers that will be involved in the automatic detection process. + Wanneer een brailleleesregel op "Automatisch", ingesteld staat, kunt u via de selectievakjes in deze besturingslijst de display drivers activeren en deactiveren voor zover deze al dan niet betrokken moeten worden in het automatische detectieproces. + + + + + line: 2330 + + + This allows you to exclude braille display drivers you do not use on a regular basis. + Hiermee kunt u brailleleesregeldriversuitsluiten die u niet regelmatig gebruikt. + + + + + line: 2331 + + + For example, if you only own a display that requires the Baum driver to function, you may leave the Baum driver enabled whereas the other drivers can be disabled. + Als u bijvoorbeeld alleen maar een leesregel hebt die met een driver van Baum werkt, kunt u de Baum-driver ingeschakeld laten terwijl de andere drivers kunnen worden uitgeschakeld. + + + + + line: 2333 + + + By default, all drivers that support automatic detection are enabled. + Standaard staan alle drivers die automatische detectie ondersteunen ingeschakeld. + + + + + line: 2334 + + + Any driver added, for example in a future version of NVDA or in an add-on, will also be enabled by default. + Elke driver die bijvoorbeeld in een toekomstige versie van NVDA of via een add-on, wordt toegevoegd staat ook standaard ingeschakeld. + + + + + line: 2336 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check whether the driver supports automatic detection of displays. + Raadpleeg de documentatie mbt uw brailleleesregel onder [Ondersteunde Brailleleesregels](#SupportedBrailleDisplays) of het desbetreffende stuurprogramma automatische detectie van leesregels ondersteunt. + + + + + line: 2338 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} + + + Port + Poort + + + + + line: 2340 + + + This option, if available, allows you to choose what port or type of connection will be used to communicate with the braille display you have selected. + Indien beschikbaar kunt u met deze optie kiezen welke poort of welk type verbinding er gebruikt wordt om te communiceren met de leesregel die u hebt geselecteerd. + + + + + line: 2341 + + + It is a combo box containing the possible choices for your braille display. + Het betreft een vervolgkeuzelijst met mogelijke keuzes voor uw brailleleesregel. + + + + + line: 2343 + + + By default, NVDA employs automatic port detection, which means the connection with the braille device will be established automatically by scanning for available USB and bluetooth devices on your system. + Standaard voert NVDA een automatische poortdetectie uit, hetgeen inhoudt dat de verbinding met het brailletoestel automatisch tot stand wordt gebracht door te zoeken naar beschikbare USB- en bluetooth-apparaten op uw systeem. + + + + + line: 2344 + + + However, for some braille displays, you may be able to explicitly choose what port should be used. + Voor sommige brailleleesregels, kunt u echter expliciet kiezen welke poort gebruikt moet worden. + + + + + line: 2345 + + + Common options are "Automatic" (which tells NVDA to employ the default automatic port selection procedure), "USB", "Bluetooth" and legacy serial communication ports if your braille display supports this type of communication. + Algemene opties verlopen "Automatisch" (wat inhoudt dat NVDA standaard een automatische poortselectieprocedure uitvoert) voor "USB-", "Bluetooth-" en legacy seriële communicatiepoorten als uw brailleleesregel dit type communicatie ondersteunt. + + + + + line: 2347 + + + This option won't be available if your braille display only supports automatic port detection. + Deze optie is niet beschikbaar als uw brailleleesregel uitsluitend automatische poortdetectie ondersteunt. + + + + + line: 2349 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check for more details on the supported types of communication and available ports. + U kunt de documentatie voor uw brailleleesregel raadplegen in de rubriek [Ondersteunde Brailleleesregels](#SupportedBrailleDisplays) voor meer details over de ondersteunde types communicatie en beschikbare poorten. + + + + + line: 2351 + + + Please note: If you connect multiple Braille Displays to your machine at the same time which use the same driver (E.g. connecting two Seika displays), + Wilt u er opletten dat bij het tegelijkertijd aansluiten van meerdere brailleleesregels op uw systeem die hetzelfde stuurprogramma (driver) gebruiken (bijvoorbeeld als er twee Seika leesregels worden gekoppeld), + + + + + line: 2352 + + + it is currently impossible to tell NVDA which display to use. + het momenteel niet mogelijk is om NVDA te laten weten welke leesregel gebruikt moet worden. + + + + + line: 2353 + + + Therefore it is recommended to only connect one Braille Display of a given type / manufacturer to your machine at a time. + Het verdient dan ook aanbeveling slechts één leesregel van een bepaald type / fabrikant op u systeem aan te sluiten. + + + + + line: 2355 + prefix: #### + suffix: {#AudioSettings} + + + Audio + Audio + + + + + line: 2359 + prefix: ##### + suffix: {#OpenAudioSettings} + + + Open Audio settings + Audio-instellingen openen + + + + + line: 2361 + + + Key: `NVDA+control+u` + Toets: `NVDA+control+u` + + + + + line: 2363 + + + The Audio category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of audio output. + Via het Instellingenvenster van NVDA zijn in de rubriek Audio opties beschikbaar waarmee u allerlei aspecten van audiouitvoer kunt aanpassen. + + + + + line: 2365 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerOutputDevice} + + + Output device + Uitvoerapparaat + + + + + line: 2367 + + + This option allows you to choose the audio device that NVDA should instruct the selected synthesizer to speak through. + Hiermee kunt u het audioapparaat kiezen dat NVDA moet aansturen voor de spraakuitvoer. + + + + + line: 2371 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerDuckingMode} + + + Audio Ducking Mode + Audio-onderdrukkingsmodus + + + + + line: 2373 + + + Key: `NVDA+shift+d` + Toets: `NVDA+shift+d` + + + + + line: 2375 + + + This option allows you to choose if NVDA should lower the volume of other applications while NVDA is speaking, or all the time while NVDA is running. + Met deze optie kun je bepalen of NVDA het volume van andere applicaties moet verlagen zodra en zolang NVDA aan het spreken is of gedurende de hele tijd dat NVDA actief is. + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + No Ducking: NVDA will never lower the volume of other audio. + Geen onderdrukking: NVDA zal het volume van andere audiobronnen niet verlagen. + + + + + line: 2378 + prefix: * + + + Duck when outputting speech and sounds: NVDA will only lower the volume of other audio when NVDA is speaking or playing sounds. This may not work for all synthesizers. + Onderdrukken bij spraak- en geluidsuitvoer: NVDA zal alleen het volume van andere audiobronnen verlagen wanneer NVDA aan het spreken is of geluiden afspeelt. Mogelijk dat dit niet bij alle synthesizers werkt. + + + + + line: 2379 + prefix: * + + + Always duck: NVDA will keep the volume of other audio lower the whole time NVDA is running. + Altijd onderdrukken: NVDA zal het volume van andere audiobronnen steeds op een lager niveau houden zolang NVDA actief is. + + + + + line: 2381 + + + This option is only available if NVDA has been installed. + Deze optie is alleen beschikbaar als u de geïnstalleerde versie van NVDA gebruikt. + + + + + line: 2382 + + + It is not possible to support audio ducking for portable and temporary copies of NVDA. + audio-onderdrukking kan niet worden ondersteund bij gebruik van de draagbare en de tijdelijke versie van NVDA. + + + + + line: 2384 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolumeFollowsVoice} + + + Volume of NVDA sounds follows voice volume + Volume van NVDA-geluiden volgt stemvolume + + + + + line: 2388 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Disabled, Enabled + Opties |Uitgeschakeld, Ingeschakeld + + + + + line: 2389 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Standaard |Uitgeschakeld + + + + + line: 2391 + + + When this option is enabled, the volume of NVDA sounds and beeps will follow the volume setting of the voice you are using. + Wanneer deze optie ingeschakeld is, zal het volume van geluiden en piepjes die NVDA voortbrengt de volumeinstelling van de stem die gebruikt wordt volgen. + + + + + line: 2392 + + + If you decrease the volume of the voice, the volume of sounds will decrease. + Als u het volume van de stem verlaagt, zal het volume van geluiden mee naar beneden gaan. + + + + + line: 2393 + + + Similarly, if you increase the volume of the voice, the volume of sounds will increase. + Evenzo zal, als u het volume van de stem verhoogt, het volume van geluiden mee omhoog gaan. + + + + + line: 2394 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Deze optie is niet beschikbaar als u NVDA gestart hebt terwijll [WASAPI voor audiouitvoer](#WASAPI) in Geavanceerde Instellingen UIT stond. + + + + + line: 2396 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolume} + + + Volume of NVDA sounds + Volume van NVDA-geluiden + + + + + line: 2398 + + + This slider allows you to set the volume of NVDA sounds and beeps. + Met deze schuifbalk kunt u het volume van geluiden en pieptonen van NVDA instellen. + + + + + line: 2399 + + + This setting only takes effect when "Volume of NVDA sounds follows voice volume" is disabled. + Deze instelling werkt alleen wanneer "Volume van NVDA-geluiden volgt stemvolume" uitgeschakeld is. + + + + + line: 2400 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Deze optie is niet beschikbaar als u NVDA gestart hebt terwijll [WASAPI voor audiouitvoer](#WASAPI) in Geavanceerde Instellingen UIT stond. + + + + + line: 2402 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSoundSplitMode} + + + Sound split + Sound split (stereogeluid splitsen) + + + + + line: 2404 + + + The sound split feature allows users to make use of their stereo output devices, such as headphones and speakers. + tereosplitsing (sound split) stelt gebruikers in staat te werken met stereo geluidsapparatuur zoals koptelefoons en speakers. + + + + + line: 2405 + + + Sound split makes it possible to have NVDA speech in one channel (e.g. left) and have all other applications play their sounds in the other channel (e.g. right). + Met stereosplitsing kun je de spraak van NVDA via het ene kanaal horen (bijv llinks) en het geluid van alle overige toepassingen wordt dan afgespeeld via het andere kanaal (rechts). + + + + + line: 2406 + + + By default sound split is disabled. + Stereosplitsing staat standaard UIT. + + + + + line: 2407 + + + A gesture allows cycling through the various sound split modes: + Er is een commando waarmee je de modi voor stereosplitsing kunt doorlopen : + + + + + line: 2410 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 2412 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Sound Split Mode |`NVDA+alt+s` |Cycles between sound split modes. + Modus stereosplitsing doorlopen |`NVDA+alt+s` |Hiermee ga je van de ene naar de andere modus voor stereosplitsing. + + + + + line: 2416 + + + By default this command will cycle between the following modes: + Standaard doorloop je met dit commando de volgende modi: + + + + + line: 2418 + prefix: * + + + Sound split disabled: NVDA does not apply any sound split processing. + stereosplitsing uitgeschakeld : NVDA past geen stereo-splitsing toe. + + + + + line: 2419 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in the right channel. + NVDA via het linker en toepassingen via het rechter: spraak van NVDA komt via linker kanaal, terwijl andere toepassingen te horen zijn via het rechter kanaal. + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in both left and right channels. + NVDA via het linker en toepassingen via beide kanalen: spraak van NVDA komt via linker kanaal, terwijl andere toepassingen te horen zijn zowel via het linker als rechter kanaal. + + + + + line: 2422 + + + There are more advanced sound split modes available in NVDA setting combo box. + Er zijn meer geavanceerde modi voor stereosplitsing beschikbaar in het vervolgkeuzemenu instellingen van NVDA. + + + + + line: 2423 + + + Among these modes, "NVDA in both channels and applications in both channels" forces all the sounds to be directed in both channels. + een van deze modi, "NVDA in beide kanalen en toepassingen in beide kanalen" zorgt ervoor dat alhet geluid naar beide kanalen wordt geleid. + + + + + line: 2424 + + + This mode may differ from "Sound split disabled" mode in case other audio processing interfers with channel volumes. + Deze modus kan afwijken van de modus "stereo-splitsing uitgeschakeld" in het geval dat andere audio-bewerking interfereert met kanaalvolumes. + + + + + line: 2426 + + + Please note, that sound split doesn't work as a mixer. + Merk op dat stereosplitsing (sound split) niet als mixer te gebruiken is. + + + + + line: 2427 + + + For example, if an application is playing a stereo sound track while sound split is set to "NVDA on the left and applications on the right", then you will only hear the right channel of the sound track, while the left channel of the sound track will be muted. + Als een bepaalde toepassing bijv een stereo track afspeelt terwijl stereosplitsing is ingesteld op "NVDA via het linker en toepassingen via het rechter kanaal", zul je alleen het rechter kanaal van de sound track horen terwijl het linker kanaal van de sound track onderdrukt wordt. + + + + + line: 2429 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Deze optie is niet beschikbaar als bij het opstarten van NVDA [WASAPI voor audiouitvoer in Geavanceerde Instellingen uitgeschakeld was](#WASAPI). + + + + + line: 2431 + + + Please note, that if NVDA crashes, then it won't be able to restore application sounds volume, and those applications might still output sound only in one channel after NVDA crash. + Merk op dat bij een crash van NVDA het geluidsvolume van de toepassingen niet hersteld kan worden en die toepassingen blijven mogelijk geluid via een enkel kanaall afspelen na een crash van NVDA. + + + + + line: 2432 + + + In order to mitigate this, please restart NVDA and select the mode "NVDA in both channels and applications in both channels". + Om dit te verhelpen is het het beste om NVDA opnieuw te starten en de modus "NVDA in beide kanalen en toepassingen in beide kanalen" te selecteren. + + + + + line: 2434 + prefix: ##### + suffix: {#CustomizeSoundSplitModes} + + + Customizing Sound split modes + Stereosplitsingsmodi aanpassen + + + + + line: 2436 + + + This checkable list allows selecting which sound split modes are included when cycling between them using `NVDA+alt+s`. + In deze lijst kun je aanvinken welke stereosplitsingsmodi opgenomen moeten zijn bij het doorlopen ervan met `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 2437 + + + Modes which are unchecked are excluded. + Modi die niet zijn aangevinkt worden genegeerd. + + + + + line: 2438 + + + By default only three modes are included. + Standaard zijn slechts drie modi opgenomen. + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + Sound split disabled. + Stereosplitsing uitgeschakeld. + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right. + NVDA via het linker en toepassingen via rechter kanaal. + + + + + line: 2442 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels. + NVDA via het linker kanaal en alle andere toepassingen via beide kanalen. + + + + + line: 2444 + + + Note that it is necessary to check at least one mode. + Merk op dat tenminste 1 modus moet worden geselecteerd. + + + + + line: 2445 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Deze optie is niet beschikbaar als bij het opstarten van NVDA [WASAPI voor audiouitvoer in Geavanceerde Instellingen uitgeschakeld was](#WASAPI). + + + + + line: 2447 + prefix: ##### + suffix: {#AudioAwakeTime} + + + Time to keep audio device awake after speech + Duur van staat van paraatheid van audio-apparaat na audiouitvoer + + + + + line: 2449 + + + This edit box specifies how long NVDA keeps the audio device awake after speech ends. + Dit invoervak specifieert hoe lan NVDA het audioapparaat wakker houdt, nadat de spraak stopt. + + + + + line: 2450 + + + This allows NVDA to avoid certain speech glitches like dropped parts of words. + Hiermee kan NVDA voorkomen dat er haperingen en onvolkomenheden in de spraak optreden, zoals het wegvallen van delen van woorden. + + + + + line: 2451 + + + This can happen due to audio devices (especially Bluetooth and wireless devices) entering standby mode. + Dit kan gebeuren wanneer audioapparate(n (met name Bluetooth en draadloze apparaten) in de standby modus gaan. + + + + + line: 2452 + + + This might also be helpful in other use cases, such as when running NVDA inside a virtual machine (e.g. Citrix Virtual Desktop), or on certain laptops. + Dit kan ook handig zijn in andere gebruiksomstandigheden, bijv als NVDA binnen een virtuele machine wordt gedraaid, zoals (Citrix Virtual Desktop), of op bepaalde laptops. + + + + + line: 2454 + + + Lower values may allow audio to be cut-off more often, as a device may enter standby mode too soon, causing the start of the following speech to be clipped. + Bij lagere waardes is de kans dat audio wordt afgekapt groter bij het te vlug overgaan van het apparaat in de standby modus waardoor het begin van het volgende spraakfragment wegvalt. + + + + + line: 2455 + + + Setting the value too high may cause the battery of the sound output device to discharge faster, as it stays active for longer while no sound is being sent. + Als een te hoge waarde wordt ingesteld kan dit tot gevolg hebben dat de batterij van het afspeelapparaat sneller leeg raakt omdat het langer actief blijft zonder dat er geluid wordt afgespeeld. + + + + + line: 2457 + + + You can set the time to zero in order to disable this feature. + Je kunt de tijd instellen op nul Als je van deze mogelijkheid geen gebruik wilt maken. + + + + + line: 2459 + prefix: #### + suffix: {#VisionSettings} + + + Vision + Zicht + + + + + line: 2461 + + + The Vision category in the NVDA Settings dialog allows you to enable, disable and configure [visual aids](#Vision). + In de categorie Zicht in het dialoogvenster Instellingen van NVDA kunt u de [elementen voor visuele ondersteuning](#Vision) in- en uitschakelen, alsmede configureren. + + + + + line: 2463 + + + Note that the available options in this category could be extended by [NVDA add-ons](#AddonsManager). + Merk op dat de beschikbare opties in deze categorie via [NVDA add-ons](#AddonsManager) uitgebreid kunnen worden. + + + + + line: 2464 + + + By default, this settings category contains the following options: + Standaard treft u in deze categorie instellingen de volgende opties aan: + + + + + line: 2466 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsFocusHighlight} + + + Visual Highlight + Visuele Uitlichting + + + + + line: 2468 + + + The check boxes in the Visual Highlight grouping control the behaviour of NVDA's built-in [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) facility. + Via de selectievakjes van de groepering Visuele Uitlichting kunt u de [Visuele Uitlichting](#VisionFocusHighlight) in NVDA beheren. + + + + + line: 2470 + prefix: * + + + Enable Highlighting: Toggles Visual Highlight on and off. + Uitlichting activeren: Hiermee schakelt u Visuele Uitlichting in of uit. + + + + + line: 2471 + prefix: * + + + Highlight system focus: toggles whether the [system focus](#SystemFocus) will be highlighted. + systeemfocus uitlichten: Hiermee kunt u bepalen of de [systeemfocus](#SystemFocus) al dan niet wordt uitgelicht. + + + + + line: 2472 + prefix: * + + + Highlight navigator object: toggles whether the [navigator object](#ObjectNavigation) will be highlighted. + Navigatorobject uitlichten: Hiermee kunt u bepalen of het [navigatorobject](#ObjectNavigation) al dan niet wordt uitgelicht. + + + + + line: 2473 + prefix: * + + + Highlight browse mode cursor: Toggles whether the [virtual browse mode cursor](#BrowseMode) will be highlighted. + Bladermoduscursor uitlichten: Hiermee kunt u bepalen of de [virtuele bbladermoduscursor](#BrowseMode) al dan niet wordt uitgelicht. + + + + + line: 2475 + + + Note that checking and unchecking the "Enable Highlighting" check box wil also change the state of the tree other check boxes accordingly. + Merk op dat het aan- en uitvinken van het selectievakje "Uitlichten activeren" daarmee samenhangend ook de status van de andere selectievakjes wijzigt. + + + + + line: 2476 + + + Therefore, if "Enable Highlighting" is off and you check this check box, the other tree check boxes will also be checked automatically. + Daarom zullen, als 'Uitlichten activeren'UIT staat, en u dit selectievakje aanvinkt, de andere selectievakjes in de boom automatisch ook worden aangevinkt. + + + + + line: 2477 + + + If you only want to highlight the focus and leave the navigator object and browse mode check boxes unchecked, the state of the "Enable Highlighting" check box will be half checked. + Als u alleen focus uitlichten wilt inschakelen en de selectievakjes voor navigatorobject en bladermodus zonder vinkje moeten blijven, is het selectievakje "Uitlichten activeren" gedeeltelijk aangevinkt. + + + + + line: 2479 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsScreenCurtain} + + + Screen Curtain + Scherm dimmen (Schermgordijn) + + + + + line: 2481 + + + You can enable the [Screen Curtain](#VisionScreenCurtain) by checking the "Make screen black (immediate effect)" check box. + U kunt [Scherm dimmen](#VisionScreenCurtain) inschakelen door een vinkje te zetten in het selectievakje "Maak scherm donker dit gebeurt meteen)". + + + + + line: 2482 + + + A warning that your screen will become black after activation will be displayed. + Er verschijnt een waarschuwing dat na het inschakelen het scherm op zwart gaat. + + + + + line: 2483 + + + Before continuing (selecting "Yes"), ensure you have enabled speech / braille and will be able to control your computer without the use of the screen. + Voordat u dit met 'ja' bevestigt, vergewist u er zich van dat spraak / braille ingeschakeld is / zijn, zodat u met uw computer kunt werken zonder het scherm te hoeven gebruiken. + + + + + line: 2484 + + + Select "No" if you no longer wish to enable the Screen Curtain. + Selecteer "Nee" als u wilt dat Scherm dimmen niet langer ingeschakeld is. + + + + + line: 2485 + + + If you are sure, you can choose the Yes button to enable the screen curtain. + Als u zeker van uw zaak bent, kiest u de knop 'Ja' om het scherm te dimmen. + + + + + line: 2486 + + + If you no longer want to see this warning message every time, you can change this behaviour in the dialog that displays the message. + Als u niet langer wilt dat deze waarschuwing telkens opnieuw verschijnt, kunt u dit aanpassen in het dialoogvenster dat deze waarschuwing toont. + + + + + line: 2487 + + + You can always restore the warning by checking the "Always show a warning when loading Screen Curtain" check box next to the "Make screen black" check box. + U kunt te allen tijde het tonen van deze waarschuwing weer inschakelen door het selectievakje "Altijd waarschuwing tonen wanneer Scherm dimmen wordt geladen" dat u naast het vakje "Maak scherm donker" vindt. + + + + + line: 2489 + + + By default, sounds are played when the Screen Curtain is toggled. + Standaard worden bij in- of uitschakelen van Scherm dimmen geluidssignalen afgespeeld. + + + + + line: 2490 + + + When you want to change this behaviour, you can uncheck the "Play sound when toggling Screen Curtain" check box. + Als u niet wilt dat dit gebeurt, kunt u het vinkje in hetselectievakje 'Geluid afspelen bij in- / uitschakelen Scherm dimmen' weghalen. + + + + + line: 2492 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + + + Settings for third party visual aids + Instellingen visuele ondersteuning van derden + + + + + line: 2494 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + Elementen met optische meerwaarde kunnen via [NVDA add-ons](#AddonsManager) worden toegevoegd. + + + + + line: 2495 + + + When these providers have adjustable settings, they will be shown in this settings category in separate groupings. + Wanneer deze elementen aanpasbare instellingen hebben, zijn ze te vinden in de hier genoemde categorie instellingen onderverdeeld in afzonderlijke groeperingen. + + + + + line: 2496 + + + For the supported settings per provider, please refer to the documentation for that provider. + Voor de ondersteunde instellingen per element kunt u de documentatie voor dat element raadplegen. + + + + + line: 2498 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardSettings} + + + Keyboard + Toetsenbord (NVDA+control+k) + + + + + line: 2502 + prefix: ##### + suffix: {#OpenKeyboardSettings} + + + Open Keyboard settings + Toetsenbordinstellingen openen + + + + + line: 2504 + + + Key: `NVDA+control+k` + Toets: `NVDA+control+k` + + + + + line: 2506 + + + The Keyboard category in the NVDA Settings dialog contains options that set how NVDA behaves as you use and type on your keyboard. + Via de categorie Toetsenbord in het dialoogvenster Instellingen van NVDA kunt u instellen hoe NVDA moet reageren wanneer u met uw toetsenbord werkt. + + + + + line: 2507 + + + This settings category contains the following options: + In deze categorie treft u de volgende keuzemogelijkheden aan: + + + + + line: 2509 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsLayout} + + + Keyboard layout + Toetsenbordindeling + + + + + line: 2511 + + + This combo box lets you choose what type of keyboard layout NVDA should use. Currently the two that come with NVDA are Desktop and Laptop. + Dit is een vervolgkeuzelijst waarin u het type toetsenbordindeling kiest dat u wilt gebruiken. Momenteel zijn er in NVDA twee types beschikbaar: desktop en laptop. + + + + + line: 2513 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsModifiers} + + + Select NVDA Modifier Keys + NVDA-programmatoetsen selecteren + + + + + line: 2515 + + + The checkboxes in this list control what keys can be used as [NVDA modifier keys](#TheNVDAModifierKey). The following keys are available to choose from: + Met de selectievakjes in deze lijst bepaalt u welke toetsen als [NVDA-programmatoetsen kunnen worden gebruikt](#TheNVDAModifierKey). U hebt de keuze uit de volgende toetsen : + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + The Caps Lock key + De Caps Lock-toets + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The insert key on the number pad + De insert-toets op het numerieke toetsenblok + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + The extended insert key (usually found above the arrow keys, near home and end) + De uitgebreide insert-toets die meestal boven de pijltjestoetsen zit vlakbij home en end) + + + + + line: 2521 + + + If no key is chosen as the NVDA key it may be impossible to access many NVDA commands, therefore you are required to check at least one of the modifiers. + Als er geen toets als NVDA-toets wordt gekozen, zijn mogelijk veelcommando's niet beschikbaar. Daarom moet je minstens een van aangeboden opties aankruisen. + + + + + line: 2525 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + + + Speak Typed Characters + Getypte karakters uitspreken + + + + + line: 2527 + + + Key: NVDA+2 + Toets: NVDA+2 + + + + + line: 2529 + + + When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + Door het selectievakje in te schakelen worden alle karakters die u op het toetsenbord typt uitgesproken. + + + + + line: 2533 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + + + Speak Typed Words + Getypte woorden uitspreken + + + + + line: 2535 + + + Key: NVDA+3 + Toets: NVDA+3 + + + + + line: 2537 + + + When enabled, NVDA will announce all words you type on the keyboard. + Door dit selectievakje in te schakelen wordt elk woord dat u getypt hebt uitgesproken. + + + + + line: 2539 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + + + Speech interrupt for typed characters + Spraak onderbreken bij typen van karakters + + + + + line: 2541 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time a character is typed. This is on by default. + Als dit selectievakje is aangevinkt, wordt de spraak onderbroken telkens wanneer er een letterteken wordt getypt. Deze instelling staat standaard "aan". + + + + + line: 2543 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + + + Speech interrupt for Enter key + Spraak onderbreken bij drukken van Enter-toets + + + + + line: 2545 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time the Enter key is pressed. This is on by default. + Als dit selectievakje is aangevinkt, wordt de spraak onderbroken telkens wanneer de Enter-toets wordt ingedrukt. Deze instelling staat standaard "aan". + + + + + line: 2547 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSkimReading} + + + Allow skim reading in Say All + Doorlezen (skimmen) bij Alles Voorlezen toestaan + + + + + line: 2549 + + + If on, certain navigation commands (such as quick navigation in browse mode or moving by line or paragraph) do not stop Say All, rather Say All jumps to the new position and continues reading. + Als dit selectievakje is aangevinkt,zullen navigatieopdrachten zoals snel navigeren in bladermodus of verplaatsen per regelof alinea er niet toe leiden dat Alles Voorlezen wordt gestopt, veeleer is het zo dat Alles Voorlezen naar de nieuwe positie springt waar het lezen wordt voortgezet. + + + + + line: 2551 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + + + Beep if Typing Lowercase Letters when Caps Lock is On + Piep als kleine letters worden getypt terwijl CapsLock is ingeschakeld + + + + + line: 2553 + + + When enabled, a warning beep will be heard if a letter is typed with the shift key while Caps Lock is on. + Als deze optie is geactiveerd, zal er een waarschuwingssignaal klinken bij het typen van letters in combinatie met de shift toets als Caps Lock is ingeschakeld. + + + + + line: 2554 + + + Generally, typing shifted letters with Caps Lock is unintentional and is usually due to not realizing that Caps Lock is enabled. + Meestal is het niet de bedoeling om letters in combinatie met de shift toets te typen als Caps Lock is ingeschakeld. U heeft CapsLock dan wellicht ingeschakeld zonder dat u zich dat hebt gerealiseerd. + + + + + line: 2555 + + + Therefore, it can be quite helpful to be warned about this. + Daarom is het wel heel handig als u hiervoor wordt gewaarschuwd. + + + + + line: 2559 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + + + Speak Command Keys + Commandotoetsen uitspreken + + + + + line: 2561 + + + Key: NVDA+4 + Toets: NVDA+4 + + + + + line: 2563 + + + When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + Door het selectievakje in te schakelen worden alle niet-karaktertoetsen (bij voorbeeld de pijltjestoetsen, de DEL-toets, etc.) uitgesproken. Dit geldt ook voor, bij voorbeeld, de Ctrl-toets in combinatie met een letter. + + + + + line: 2565 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + + + Play sound for spelling errors while typing + Geluid voor spelfouten afspelen tijdens typen + + + + + line: 2567 + + + When enabled, a short buzzer sound will be played when a word you type contains a spelling error. + Wanneer deze optie is ingeschakeld, zal er een kort zoemsignaal klinken als u een spelfout maakt in een woorrd dat u typt. + + + + + line: 2568 + + + This option is only available if reporting of spelling errors is enabled in NVDA's [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings), found in the NVDA Settings dialog. + Deze optie is alleen beschikbaar indien "Spelfouten melden" is ingeschakeld in het dialoogvenster [Documentopmaakinstellingen](#DocumentFormattingSettings) dat u vindt in de dialoog Instellingen NVDA. + + + + + line: 2570 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsHandleKeys} + + + Handle keys from other applications + Toetsen van andere toepassingen verwerken + + + + + line: 2572 + + + This option allows the user to control if key presses generated by applications such as on-screen keyboards and speech recognition software should be processed by NVDA. + Met deze optie kan de gebruiker bepalen of invoer die afkomstig is van toepassingen zoals virtuele (scherm)toetsenborden of spraakherkenningssoftware door NVDA moet worden verwerkt. + + + + + line: 2573 + + + This option is on by default, though certain users may wish to turn this off, such as those typing Vietnamese with the UniKey typing software as it will cause incorrect character input. + Deze optie is standaard ingeschakeld, maar bepaalde gebruikers,zoals mensen die werken met het UniKey typeprogramma voor Viëtnamees, zullen er wellicht de voorkeur aan geven deze optie uit te zetten omdat er anders fouten bij de invoer ontstaan. + + + + + line: 2575 + prefix: ##### + suffix: {#MultiPressTimeout} + + + Multiple key press timeout + Multiple key press timeout + + + + + line: 2577 + + + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + + + + + line: 2578 + + + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + + + + + line: 2579 + + + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + + + + + line: 2580 + + + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + + + + + line: 2581 + + + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + + + + + line: 2582 + + + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + + + + + line: 2583 + + + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + + + + + line: 2585 + prefix: #### + suffix: {#MouseSettings} + + + Mouse + Muis (NVDA+control+m) + + + + + line: 2589 + prefix: ##### + suffix: {#OpenMouseSettings} + + + Open Mouse settings + Muisinstellingen openen + + + + + line: 2591 + + + Key: `NVDA+control+m` + Toets: `NVDA+control+m` + + + + + line: 2593 + + + The Mouse category in the NVDA Settings dialog allows NVDA to track the mouse, play mouse coordinate beeps and sets other mouse usage options. + Via de categorie Muis in het dialoogvenster Instellingen van NVDA kunt u de muis volgen, het afspelen van pieptonen voor muiscoórdinaten en andere opties voor het gebruik van een muis instellen. + + + + + line: 2594 + + + This category contains the following options: + De categorie Muisinstellingen in het dialoogvenster Instellingen NVDA heeft de volgende opties: + + + + + line: 2596 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsShape} + + + Report Mouse Shape Changes + Veranderingen van muisaanwijzervorm melden + + + + + line: 2598 + + + A checkbox, that when checked means that NVDA will announce the shape of the mouse pointer each time it changes. + Als dit selectievakje is ingeschakeld, zal NVDA elke verandering die optreedt in de vorm van de muisaanwijzer melden. + + + + + line: 2599 + + + The mouse pointer in Windows changes shape to convey certain information such as when something is editable, or when something is loading etc. + In Windows verandert de vorm van de muisaanwijzer om aan te geven waar de computer mee bezig is, zoals met het laden van iets of om te laten weten dat u tekst kunt invoeren. + + + + + line: 2603 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTracking} + + + Enable mouse tracking + Muis volgen + + + + + line: 2605 + + + Key: NVDA+m + Toets : NVDA+m | + + + + + line: 2607 + + + When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + Door het selectievakje in te schakelen wordt de tekst gelezen die zich onder de muisaanwijzer bevindt bij verplaatsing van de muis over het scherm. U kunt dus naar iets zoeken door de muis zelf te verplaatsen in plaats van zoeken met objectnavigatie. + + + + + line: 2609 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTextUnit} + + + Text unit resolution + Resolutie van teksteenheid + + + + + line: 2611 + + + If NVDA is set to announce the text under the mouse as you move it, this option allows you to choose exactly how much text will be spoken. + Als u ervoor gekozen hebt om de tekst onder de muis te laten uitspreken, kunt u hier instellen hoeveel tekst moet worden uitgesproken. + + + + + line: 2612 + + + The options are character, word, line and paragraph. + U hebt de keuze uit karakter, woord, regel en alinea. + + + + + line: 2614 + + + To toggle text unit resolution from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om op een willekeurige plek te wisselen van resolutieniveau moet u een aangepaste invoerhandeling toekennen via het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 2616 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsRole} + + + Report object when mouse enters it + Object melden als de muis daar binnen komt + + + + + line: 2618 + + + If this checkbox is checked, NVDA will announce information about objects as the mouse moves inside them. + Als dit selectievakje is ingeschakeld, zal NVDA informatie geven over objecten waarbinnen de muis zich bevindt. + + + + + line: 2619 + + + This includes the role (type) of the object as well as states (checked/pressed), cell coordinates in tables, etc. + Hieronder vallen de rol (type) van het object alsmede states (aangekruist/ingedrukt), celcoördinaten in tabellen, etc. + + + + + line: 2620 + + + Note that the announcement of some object details might be dependent on how other settings are set, such as in the [object presentation](#ObjectPresentationSettings) or [Document Formatting](#DocumentFormattingSettings) categories. + Merk op dat het melden van bepaalde objectdetails kan afhangen van andere instellingen, bijv. zoals die in de categorie [objectweergave](#ObjectPresentationSettings) of in [Documentopmaak](#DocumentFormattingSettings). + + + + + line: 2622 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsAudio} + + + Play audio coordinates when mouse moves + Geluidscoördinaten gebruiken bij verplaatsen muis + + + + + line: 2624 + + + Checking this checkbox makes NVDA play beeps as the mouse moves, so that the user can work out where the mouse is in regards to the dimensions of the screen. + Als dit selectievakje is ingeschakeld laat NVDA pieptonen horen bij het verplaatsen van de muis. Met behulp van deze signalen kan de gebruiker bepalen waar de muis zich op het scherm bevindt. + + + + + line: 2625 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + Hoe verder de muis naar de bovenrand van het scherm wordt verplaatst, hoe hoger de pieptonen worden. + + + + + line: 2626 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + Bij gebruik van stereoluidsprekers of een koptelefoon zal het geluidssignaal steeds verder van links of rechts komen al naar gelang de muis naar links of rechts op het scherm wordt verplaatst. + + + + + line: 2628 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsBrightness} + + + Brightness controls audio coordinates volume + Schermhelderheid bepaalt Volume audio-coördinatie + + + + + line: 2630 + + + If the "play audio coordinates when mouse moves" checkbox is checked, then checking this checkbox means that the volume of the audio coordinates beeps is controlled by how bright the screen is under the mouse. + Als dit selectievakje “geluidscoördinatie gebruiken bij verplaatsen muis” is ingeschakeld, dan zal het inschakelen van dit selectievakje ervoor zorgen dat het volume van de pieptonen wordt bepaald door de schermhelderheid onder de muis. + + + + + line: 2631 + + + This setting is unchecked by default. + Deze functies staan standaard uit. + + + + + line: 2633 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsHandleMouseControl} + + + Ignore mouse input from other applications + Muisinvoer van andere toepassingen negeren + + + + + line: 2635 + + + This option allows the user to ignore mouse events (including mouse movement and button presses) generated by other applications such as TeamViewer and other remote control software. + Deze optie biedt de gebruiker de mogelijkheid muisacties (met inbegrip van muisbewegingen het klikken met muisknoppen die worden gegenereerd door andere toepassingen zoals TeamViewer en andere software waarmee pc's op afstand bestuurd worden) te negeren. + + + + + line: 2636 + + + This option is unchecked by default. + Deze optie staat standaard uit. + + + + + line: 2637 + + + If you check this option and you have the "Enable mouse tracking" option enabled, NVDA will not announce what is under the mouse if the mouse is moved by another application. + Als u deze optie inschakelt en als u de optie 'Muis volgen inschakelen" hebt aangevinkt zal NVDA niet melden wat er zich onder de muis bevindt als deze wordt verplaatst door een andere toepassing. + + + + + line: 2639 + prefix: #### + suffix: {#TouchInteraction} + + + Touch Interaction + Aanraakinteractie + + + + + line: 2641 + + + This settings category, only available on computers with touch capabilities, allows you to configure how NVDA interacts with touchscreens. + Met de instellingen van deze categorie, die u alleen aantreft op computers welke beschikken over mogelijkheden voor bediening d.m.v. aanraking, kunt u configureren hoe NVDA omgaat met aanraakschermen. + + + + + line: 2642 + + + This category contains the following options: + In deze categorie zijn de volgende keuzemogelijkheden beschikbaar: + + + + + line: 2644 + prefix: ##### + suffix: {#TouchSupportEnable} + + + Enable touch interaction support + Ondersteuning voor Aanraakinteractie inschakelen + + + + + line: 2646 + + + This checkbox enables NVDA's touch interaction support. + Door dit selectievakje aan te vinken activeert u de ondersteuning voor aanraakinteractie van NVDA. + + + + + line: 2647 + + + If enabled, you can use your fingers to navigate and interact with items on screen using a touchscreen device. + Eenmaal geactiveerd kunt u uw vingers gebruiken om over het scherm te navigeren en er handelingen uit te voeren met betrekking tot de daar voorkomende items, mits een apparaat met aanraakscherm wordt gebruikt. + + + + + line: 2648 + + + If disabled, touchscreen support will be disabled as though NVDA is not running. + Als deze functionaliteit uitgeschakeld is, wordt de ondersteuning voor aanraakschermen gestopt alsof NVDA niet actief is. + + + + + line: 2649 + + + This setting can also be toggled using NVDA+control+alt+t. + Met NVDA+control+alt+t kunt u deze instelling ook in- of uitschakelen. + + + + + line: 2651 + prefix: ##### + suffix: {#TouchTypingMode} + + + Touch typing mode + Direct typen met aanraken + + + + + line: 2653 + + + This checkbox allows you to specify the method you wish to use when entering text using the touch keyboard. + Het al dan niet aanvinken van dit selectievakje bepaalt hoe u tekst invoert als u typt met het schermtoetsenbord. + + + + + line: 2654 + + + If this checkbox is checked, when you locate a key on the touch keyboard, you can lift your finger and the selected key will be pressed. + Als het selectievakje is aangevinkt dan wordt de door u gewenste letter ingevoerd zodra u uw vinger van die letter afhaalt d.w.z. (een klein stukje optilt). + + + + + line: 2655 + + + If this is unchecked, you need to double-tap on the key of the touch keyboard to press the key. + Als u geen vinkje zet, moet u dubbeltikken op de letter van uw keuze om deze in te voeren. + + + + + line: 2657 + prefix: #### + suffix: {#ReviewCursorSettings} + + + Review Cursor + Leescursor (review cursor) + + + + + line: 2659 + + + The Review Cursor category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's review cursor behaviour. + Via de categorie Leescursor in het dialoogvenster Instellingen van NVDA kunt u configureren hoe de leescursor in NVDA reageert. + + + + + line: 2660 + + + This category contains the following options: + In deze categorie treft u de volgende keuzemogelijkheden aan: + + + + + line: 2664 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowFocus} + + + Follow System Focus + Ssysteemfocus volgen + + + + + line: 2666 + + + Key: NVDA+7 + Toets : NVDA+7 + + + + + line: 2668 + + + When enabled, The review cursor will always be placed in the same object as the current system focus whenever the focus changes. + Wanneer deze optie is ingeschakeld,wordt de leescursor (review cursor) altijd in hetzelfde object geplaatst als de systeemfocus telkens wanneer de focus zich wijzigt. + + + + + line: 2672 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowCaret} + + + Follow System Caret + Systeemcursor volgen + + + + + line: 2674 + + + Key: NVDA+6 + Toets: NVDA+6 + + + + + line: 2676 + + + When enabled, the review cursor will automatically be moved to the position of the System caret each time it moves. + Als dit selectievakje is aangevinkt, volgt de leescursor (review cursor) automatisch de systeemcursor wanneer deze wordt verplaatst + + + + + line: 2678 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowMouse} + + + Follow mouse cursor + Muiscursor volgen + + + + + line: 2680 + + + When enabled, the review cursor will follow the mouse as it moves. + Als dit selectievakje aangevinkt is, zal de leescursor (review cursor) de muis volgen wanneer deze wordt verplaatst. + + + + + line: 2682 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorSimple} + + + Simple Review mode + Eenvoudige leesoverzichtmodus + + + + + line: 2684 + + + When enabled, NVDA will filter the hierarchy of objects that can be navigated to exclude objects that aren't of interest to the user; e.g. invisible objects and objects used only for layout purposes. + Als dit selectievakje aangevinkt is, zorgt NVDA ervoor dat objecten die voor de gebruiker niet van belang zijn, zoals verborgen objecten of die welke slechts een lay-out technisch doel dienen, worden uitgefilterd. + + + + + line: 2686 + + + To toggle simple review mode from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om de eenvoudige leesoverzichtmodus vanaf een willekeurige plaats aan- of uit te zetten kunt u via het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures) een aangepaste handeling hiervoor aanmaken. + + + + + line: 2688 + prefix: #### + suffix: {#ObjectPresentationSettings} + + + Object Presentation + Objectweergave (NVDA+control+o) + + + + + line: 2692 + prefix: ##### + suffix: {#OpenObjectPresentationSettings} + + + Open Object Presentation settings + Objectweergaveinstellingen openen + + + + + line: 2694 + + + Key: `NVDA+control+o` + Toets: `NVDA+control+o` + + + + + line: 2696 + + + The Object Presentation category in the NVDA Settings dialog is used to set how much information NVDA will present about controls such as description, position information and so on. + Via de categorie Objectweergave in het dialoogvenster Instellingen van NVDA kunt u instellen hoeveel informatie NVDA weergeeft met betrekking tot besturingselementen zoals een beschrijving, positie-informatie etc. + + + + + line: 2697 + + + These options don't typically apply to browse mode. + Deze opties zijn niet per definitie van toepassing op bladermodus. + + + + + line: 2698 + + + These options typically apply to focus reporting and NVDA object navigation, but not reading text content e.g. browse mode. + Deze opties zijn eerst en vooral gericht op focusmelding en objectnavigatie van NVDA, maar niet op het lezen van tekstinhoud zoals in bladermodus. + + + + + line: 2700 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportToolTips} + + + Report tooltips + Tooltips melden + + + + + line: 2702 + + + A checkbox that when checked tells NVDA to report tooltips as they appear. + Als dit selectievakje aangevinkt is, zal NVDA eventuele flitsberichten (tooltips) laten horen wanneer deze op het scherm verschijnen. + + + + + line: 2703 + + + Many Windows and controls show a small message (or tooltip) when you move the mouse pointer over them, or sometimes when you move the focus to them. + Bij veel Windows schermen en besturingselementen verschijnt een kort berichtje, – dat “tooltip” genoemd wordt, – wanneer deze zich onder de muisaanwijzer bevinden of soms wanneer deze de focus krijgen. + + + + + line: 2705 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportNotifications} + + + Report notifications + Notificaties melden + + + + + line: 2707 + + + This checkbox, when checked, tells NVDA to report help balloons and toast notifications as they appear. + Als dit selectievakje aangevinkt is, zal NVDA eventuele hulpballonnen en toast meldingen weergeven wanneer deze op het scherm verschijnen. + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + Help Balloons are like tooltips, but are usually larger in size, and are associated with system events such as a network cable being unplugged, or perhaps to alert you about Windows security issues. + Hulpballonnen lijken op tooltips maar ze bevatten meer informatie dan tooltips. Ze hebben te maken met dingen die aan of met uw computer gebeuren zoals het verwijderen van een netwerk kabel of wellicht wordt u er attent op gemaakt dat er een beveiligingsprobleem is. + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + Toast notifications have been introduced in Windows 10 and appear in the notification centre in the system tray, informing about several events (i.e. if an update has been downloaded, a new e-mail arrived in your inbox, etc.). + Met Windows 10 zijn er zogenaamde 'toast' meldingen gekomen die in het actiecentrum in het systeemvak te vinden zijn. Deze meldingen zijn van uiteenlopende aard (bijv. dat er een update gedownload is, dat er een nieuw e-mailbericht is binnengekomen, etc.). + + + + + line: 2712 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationShortcutKeys} + + + Report Object Shortcut Keys + Objectsneltoetsen melden + + + + + line: 2714 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include the shortcut key that is associated with a certain object or control when it is reported. + Als dit selectievakje is aangevinkt, zal NVDA bij de aankondiging van een bepaald object of element ook de bijbehorende sneltoetscombinatie vermelden. + + + + + line: 2715 + + + For example the File menu on a menu bar may have a shortcut key of alt+f. + Zo zal bij voorbeeld bij het onderdeel Bestand op de menubalk ook gemeld worden dat hiervoor de sneltoetscombinatie Alt + b. beschikbaar is. + + + + + line: 2717 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationPositionInfo} + + + Report object position information + Informatie over objectpositie melden + + + + + line: 2719 + + + This option lets you choose whether you wish to have an object's position (e.g. 1 of 4) reported when moving to the object with the focus or object navigation. + Als dit selectievakje aangevinkt is, wordt de objectpositie gemeld,bijvoorbeeld 1 van 4, zodra het object focus krijgt, of zich in de objectnavigatie bevind. + + + + + line: 2721 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + + + Guess Object Position Information when unavailable + Informatie over objectpositie raden indien deze niet beschikbaar is + + + + + line: 2723 + + + If reporting of object position information is turned on, this option allows NVDA to guess object position information when it is otherwise unavailable for a particular control. + Als informatie van objectpositie weergeven is ingeschakeld, kan deze optie ervoor zorgen dat de positie van sommige objecten bij benadering wordt bepaald. Dit kan nodig zijn als de positie-informatie niet op een andere manier verkregen kan worden. + + + + + line: 2725 + + + When on, NVDA will report position information for more controls such as menus and toolbars, however this information may be slightly inaccurate. + Als deze optie is ingeschakeld, zal positie-informatie voor meer objecten (zoals menu's en werkbalken) beschikbaar zijn, maar deze informatie is mogelijk niet geheel nauwkeurig. + + + + + line: 2727 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDescriptions} + + + Report Object descriptions + Objectbeschrijvingen melden + + + + + line: 2729 + + + Uncheck this checkbox if you don't wish to have the description reported along with objects (i.e. search suggestions, reporting of whole dialog window right after the dialog opens, etc.). + Haal het vinkje weg uit het selectievakje als u, behalve de naam van het object, geen extra informatie hoeft te horen ( zoals zoeksuggesties, het melden van volledig dialoogvenster rechts na openen van de dialoog). + + + + + line: 2733 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + + + Progress bar output + Weergave voortgangsbalk + + + + + line: 2735 + + + Key: NVDA+u + Toets : NVDA+u + + + + + line: 2737 + + + This option controls how NVDA reports progress bar updates to you. + Via de vervolgkeuzelijst kunt u kiezen hoe u wilt worden geïnformeerd over de voortgang van de voortgangsbalk. + + + + + line: 2739 + + + It has the following options: + U kunt kiezen uit + + + + + line: 2741 + prefix: * + + + Off: Progress bars will not be reported as they change. + uit: veranderingen in voortgangsbalken worden niet gemeld. + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + Speak: This option tells NVDA to speak the progress bar in percentages. Each time the progress bar changes, NVDA will speak the new value. + uitspreken: u hoort het percentage dat aangeeft hoe ver het proces is gevorderd. Elke verandering wordt gemeld. + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. + Pieptonen: Bij elke verandering in de voortgangsbalk zal NVDA een pieptoon laten horen. Hoe hoger de toon, hoe verder de balk gevuld raakt. + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + Beep and speak: This option tells NVDA to both beep and speak when a progress bar updates. + Uitspreken en pieptonen: U hoort zowel pieptonen als gesproken info over de voortgang van het proces. + + + + + line: 2746 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + + + Report background progress bars + Achtergrondvoortgangsbalken melden + + + + + line: 2748 + + + This is an option that, when checked, tells NVDA to keep reporting a progress bar, even if it is not physically in the foreground. + Als dit selectievakje is ingeschakeld blijft NVDA veranderingen in een voortgangsbalk weergeven, ook als deze niet langer op de voorgrond aanwezig is. + + + + + line: 2749 + + + If you minimize or switch away from a window that contains a progress bar, NVDA will keep track of it, allowing you to do other things while NVDA tracks the progress bar. + Als u een venster met een voortgangsbalk minimaliseert of naar een ander venster overschakelt, zal NVDA de veranderingen in de voortgangsbalk toch bijhouden terwijl u met iets anders bezig bent. + + + + + line: 2753 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + + + Report dynamic content changes + Dynamische inhoudsveranderingen melden + + + + + line: 2755 + + + Key: NVDA+5 + Toets: NVDA+5 + + + + + line: 2757 + + + Toggles the announcement of new content in particular objects such as terminals and the history control in chat programs. + Schakelt het automatisch melden van nieuwe inhoud aan of uit voor bepaalde besturingselementen zoals terminalvensters of chatgeschiedenis. + + + + + line: 2759 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + + + Play a sound when auto-suggestions appear + Geluid afspelen wanneer auto-aanvullen suggesties oplevert + + + + + line: 2761 + + + Toggles announcement of appearance of auto-suggestions, and if enabled, NVDA will play a sound to indicate this. + Schakelt de melding dat auto-aanvullen suggesties oplevert in of uit. Wanneer deze optie is ingeschakeld, zal NVDA een geluid afspelen om dit aan te geven. + + + + + line: 2762 + + + Auto-suggestions are lists of suggested entries based on text entered into certain edit fields and documents. + Auto-aanvullen levert mogelijk lijsten met suggesties op die gebaseerd zijn op de tekst die ingevoerd wordt in bepaalde velden en documenten. + + + + + line: 2763 + + + For example, when you enter text into the search box in Start menu in Windows Vista and later, Windows displays a list of suggestions based on what you typed. + Wanneer u bijvoorbeeld in het zoekvak van het startmenu van Windows Vista of latere Windows versies tekst invoert, zal er een lijst met suggesties worden getoond die gebaseerd is op wat u intypte. + + + + + line: 2764 + + + For some edit fields such as search fields in various Windows 10 apps, NVDA can notify you that a list of suggestions has appeared when you type text. + Voor bepaalde invoervelden zoals zoekvakken in verrschillende Windows 10 apps, kunt u NVDA laten melden dat er een lijst met suggesties is open gegaan tijdens het typen. + + + + + line: 2765 + + + The auto-suggestions list will close once you move away from the edit field, and for some fields, NVDA can notify you of this when this happens. + De lijst met suggesties sluit zich wanneer u uit het invoerveld gaat. Voor sommige invoervelden kan NVDA hiervan melding maken. + + + + + line: 2767 + prefix: #### + suffix: {#InputCompositionSettings} + + + Input Composition + Invoersamenstelling + + + + + line: 2769 + + + The Input Composition category allows you to control how NVDA reports the input of Asian characters, such as with IME or Text Service input methods. + Via de categorie instellingen Invoersamenstelling kunt u regelen hoe NVDA de karakters van  Aziatische talen weergeeft, wanneer u deze invoert. Dit geldt voor invoermethodes zoals IME en Text Service. + + + + + line: 2770 + + + Note that due to the fact that input methods vary greatly by available features and by how they convey information, it will most likely be necessary to configure these options differently for each input method to get the most efficient typing experience. + N.B. Aangezien er grote verschillen bestaan tussen de invoermethodes wat betreft mogelijkheden en de wijze van informatieoverdracht, zal het wellicht nodig zijn de instellingen aan te passen aan de gebruikte invoermethode. Hierdoor wordt typen aangenamer en gemakkelijker. + + + + + line: 2772 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReportAllCandidates} + + + Automatically report all available candidates + Automatisch alle beschikbare kandidaten melden + + + + + line: 2774 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not all visible candidates should be reported automatically when a candidate list appears or its page is changed. + Met deze keuzemogelijkheid, die standaard geactiveerd is, bepaalt u of de zichtbare kandidaten al dan niet automatisch moeten worden gemeld wanneer er een kandidatenlijst verschijnt of wanneer de pagina verandert. + + + + + line: 2775 + + + Having this option on for pictographic input methods such as Chinese New ChangJie or Boshiami is useful, as you can automatically hear all symbols and their numbers and you can choose one right away. + Bij pictografische invoer, zoals voor Chinees Nieuw Tsjang-Dzji en Boshiami is het handig als deze keuze aangevinkt is, omdat u automatisch alle symbolen hoort met het bijbehorende nummer zodat u er direct één kunt kiezen. + + + + + line: 2776 + + + However, for phonetic input methods such as Chinese New Phonetic, it may be more useful to turn this option off, as all the symbols will sound the same and you will have to use the arrow keys to navigate the list items individually to gain more information from the character descriptions for each candidate. + Bij fonetische invoermethodes zoals Chinees Nieuw Fonetisch is het evenwel verstandiger deze optie uit te zetten omdat alle tekens hetzelfde klinken en u met de pijltoetsen door de lijst moet bladeren om uit de beschrijving van de afzonderlijke karakters de benodigde informatie te verkrijgen voor de te kiezen kandidaat. + + + + + line: 2778 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + + + Announce Selected Candidate + Geselecteerde Kandidaat Melden + + + + + line: 2780 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether NVDA should announce the selected candidate when a candidate list appears or when the selection is changed. + Met deze keuzemogelijkheid, die standaard geactiveerd is, bepaalt u of NVDA de geselecteerde kandidaat al dan niet automatisch moet melden wanneer er een kandidatenlijst verschijnt of wanneer de selectie wordt gewijzigd. + + + + + line: 2781 + + + For input methods where the selection can be changed with the arrow keys (such as Chinese New Phonetic) this is necessary, but for some input methods it may be more efficient typing with this option turned off. + Deze functie is nodig voor invoermethodes waarbij de selectie kan worden gewijzigd met de pijltoetsen  (zoals het Chinees Nieuw Fonetisch), maar voor andere invoermethodes is het wellicht efficiënter deze optie uit te zetten. + + + + + line: 2782 + + + Note that even with this option off, the review cursor will still be placed on the selected candidate allowing you to use object navigation / review to manually read this or other candidates. + Merk op dat zelfs wanneer deze optie uit staat, de leescursor toch bij de geselecteerde kandidaat wordt geplaatst zodat u met gebruik van object navigatie / review deze of andere kandidaten handmatig kunt uitlezen. + + + + + line: 2784 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + + + Always include short character descriptions for candidates + Altijd korte beschrijving geven van kandidaat-karakters + + + + + line: 2786 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not NVDA should provide a short description for each character in a candidate, either when it's selected or when it's automatically read when the candidate list appears. + Met deze keuzemogelijkheid, die standaard geactiveerd is, bepaalt u of NVDA   al dan niet een korte beschrijving moet geven van elk beoogd karakter wanneer dit wordt geselecteerd of automatisch wordt uitgelezen zodra er een kandidatenlijst verschijnt. + + + + + line: 2787 + + + Note that for locales such as Chinese, the announcement of extra character descriptions for the selected candidate is not affected by this option. + Merk op dat voor talen zoals het Chinees het melden van extra karakter beschrijvingen voor de geselecteerde kandidaat niet door deze optie wordt beïnvloed. + + + + + line: 2788 + + + This option may be useful for Korean and Japanese input methods. + Deze optie kan nuttig zijn voor Koreaanse en Japanse invoermethodes. + + + + + line: 2790 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReadingStringChanges} + + + Report changes to the reading string + Wijzigingen in de leesreeks melden + + + + + line: 2792 + + + Some input methods such as Chinese New Phonetic and New ChangJie have a reading string (sometimes known as a precomposition string). + Sommige invoermethodes zoals Chinees Nieuw Fonetisch en Nieuw TSjangDzjie hebben een leesreeks (soms ook wel precompositie reeks genoemd). + + + + + line: 2793 + + + You can choose whether or not NVDA should announce new characters being typed into this reading string with this option. + Met deze optie kunt u bepalen of NVDA de karakters die in de leesreeks worden ingevoerd al dan niet moet melden. + + + + + line: 2794 + + + This option is on by default. + Deze optie is standaard aangevinkt. + + + + + line: 2795 + + + Note some older input methods such as Chinese ChangJie may not use the reading string to hold precomposition characters, but instead use the composition string directly. Please see the next option for configuring reporting of the composition string. + Merk op dat sommige oudere invoermethodes zoals Chinees TsjangDzji de leesreeks mogelijk niet gebruiken om karakters voorafgaand aan de eigenlijke samenstelling in op te nemen, maar in plaats daarvan rechtstreeks gebruik maken van de samenstellingsreeks. In de optie hierna leest u hoe het rapporteren van de samenstellingsreeks kan worden ingesteld. + + + + + line: 2797 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCompositionStringChanges} + + + Report changes to the composition string + Wijzigingen in de samenstellingsreeks melden + + + + + line: 2799 + + + After reading or precomposition data has been combined into a valid pictographic symbol, most input methods place this symbol into a composition string for temporary storage along with other combined symbols before they are finally inserted into the document. + Nadat de lees- of pré-compositiegegevens tot een geldig pictografisch symbool zijn gecombineerd slaan de meeste invoermethodes dit symbool, samen met andere gecombineerde symbolen, tijdelijk op in een samenstellingsreeks om tenslotte in het document te worden ingevoegd. + + + + + line: 2800 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should report new symbols as they appear in the composition string. + Met deze optie kunt u bepalen of NVDA nieuwe symbolen die in de samenstellingsreeks verschijnen al dan niet moet melden. + + + + + line: 2801 + + + This option is on by default. + Deze optie is standaard aangevinkt. + + + + + line: 2803 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeSettings} + + + Browse Mode + Bladermodus (NVDA+control+b) + + + + + line: 2807 + prefix: ##### + suffix: {#OpenBrowseModeSettings} + + + Open Browse Mode settings + Bladermodusinstellingen openen + + + + + line: 2809 + + + Key: `NVDA+control+b` + Toets: `NVDA+control+b` + + + + + line: 2811 + + + The Browse Mode category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's behaviour when you read and navigate complex documents such as web pages. + Via de categorie Bladermodus in het dialoogvenster Instellingen van NVDA kunt u instellen hoe NVDA moet reageren bij het lezen van en het navigeren in complexe documenten zoals webpagina's. + + + + + line: 2812 + + + This category contains the following options: + In deze categorie zijn de volgende keuzemogelijkheden beschikbaar: + + + + + line: 2814 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsMaxLength} + + + Maximum Number of Characters on One Line + Maximale aantal karakters per regel + + + + + line: 2816 + + + This field sets the maximum length of a line in browse mode (in characters). + In het invoerveld kunt u het aantal karakters per regel instellen dat een document in bladermodus mag bevatten. + + + + + line: 2818 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPageLines} + + + Maximum Lines Per Page + Aantal regels per pagina + + + + + line: 2820 + + + This field sets the amount of lines you will move by when pressing page up or page down while in browse mode. + Dit invoervak bepaalt het aantal regels dat opschuift als je page up of page down indrukt terwijl je je in bladermodus bevindt. + + + + + line: 2824 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + + + Use screen layout + Schermlay-out gebruiken + + + + + line: 2826 + + + Key: NVDA+v + Toets: NVDA+v + + + + + line: 2828 + + + This option allows you to specify whether browse mode should place clickable content (links, buttons and fields) on its own line, or if it should keep it in the flow of text as it is visually shown. + Hiermee kunt u bepalen hoe de klikbare inhoud (links, knoppen en velden)van een document in bladermodus moet worden weergegeven. Wilt u dat de klikbare items op een aparte regel komen te staan of moet alles blijven staan zoals het wordt getoond. + + + + + line: 2829 + + + Note that this option doesn't apply to Microsoft Office apps such as Outlook and Word, which always use screen layout. + Merk op dat deze optie niet geldt voor Microsoft Office apps zoals Outlook en Word die altijd gebruik maken van scherm-layout. + + + + + line: 2830 + + + When screen layout is enabled, page elements will stay as they are visually shown. + Wanneer scherm-layout is ingeschakeld staan de elementen op de pagina zoals deze visueel worden weergegeven. + + + + + line: 2831 + + + For example, a visual line of multiple links will be presented in speech and braille as multiple links on the same line. + Een regel waarop meerdere links te zien zijn wordt in gesproken vorm en in braille gepresenteerd als inhoud van een en dezelfde regel. + + + + + line: 2832 + + + If it is disabled, then page elements will be placed on their own lines. + Als de optie uitgeschakeld is, dan komen elementen op de pagima elk op een eigen regel te staan. + + + + + line: 2833 + + + This may be easier to understand during line by line page navigation and make items easier to interact with for some users. + Dat kan het begrijpen ervan vergemakkelijken bij het navigeren per regel op de pagina, en kan voor sommige gebruikers de interactie met deze items gemakkelijker maken. + + + + + line: 2835 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + + + Enable browse mode on page load + Bladermodus inschakelen bij laden van pagina + + + + + line: 2837 + + + This checkbox toggles whether browse mode should be automatically enabled when loading a page. + Met dit selectievakje kunt u bepalen of bladermodus automatisch wordt ingeschakeld bij het laden van een pagina. + + + + + line: 2838 + + + When this option is disabled, browse mode can still be manually activated on pages or in documents where browse mode is supported. + Als het selectievakje niet wordt aangevinkt, kan bladermodus altijd nog handmatig worden geactiveerd op pagina's of in documenten die bladermodus ondersteunen. + + + + + line: 2839 + + + See the [Browse Mode section](#BrowseMode) for a list of applications supported by browse mode. + Raadpleeg [de paragraaf Bladermodus](#BrowseMode) voor een lijst van applicaties die door bladermodus ondersteund worden. + + + + + line: 2840 + + + Note that this option does not apply to situations where browse mode is always optional, e.g. in Microsoft Word. + Merk op dat deze optie niet van toepassing is in situaties waar bladermodus altijd optioneel is, zoals in Microsoft Word. + + + + + line: 2841 + + + This option is enabled by default. + Deze optie staat standaard ingeschakeld. + + + + + line: 2843 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + + + Automatic Say All on page load + Automatisch lezen zodra pagina geladen is + + + + + line: 2845 + + + This checkbox toggles the automatic reading of a page after it loads in browse mode. + Deze optie bepaalt of een pagina die geladen is in bladermodus automatisch wordt gelezen. + + + + + line: 2846 + + + This option is enabled by default. + Deze optie is standaard ingeschakeld. + + + + + line: 2848 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + + + Include layout tables + Lay-outtabellen opnemen + + + + + line: 2850 + + + This option affects how NVDA handles tables used purely for layout purposes. + Met deze optie kunt u bepalen hoe NVDA moet omgaan met tabellen die uitsluitend dienen ter ondersteuning van de layout. + + + + + line: 2851 + + + When on, NVDA will treat these as normal tables, reporting them based on [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings) and locating them with quick navigation commands. + Wanneer Layout-tabellen opnemen is ingeschakeld, zal NVDA zulke tabellen als normale tabellen beschouwen. Hoe ze gemeld worden is afhankelijk van de [opmaakinstellingen](#DocumentFormattingSettings) en met sneltoetscommando's kan men er naar toe navigeren. + + + + + line: 2852 + + + When off, they will not be reported nor found with quick navigation. + Wanneer deze optie niet ingeschakeld is, worden de tabellen niet opgenomen en men kan er niet naar toe navigeren. + + + + + line: 2853 + + + However, the content of the tables will still be included as normal text. + De inhoud wordt echter wel als normale tekst weergegeven. + + + + + line: 2854 + + + This option is turned off by default. + Deze optie staat standaard uit. + + + + + line: 2856 + + + To toggle inclusion of layout tables from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om het opnemen van layout tabellenin- en uit te kunnen schakelen vanuit elke willekeurige plaats maakt u met behulp van het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures) een daartoe aangepaste handeling aan. + + + + + line: 2858 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeLinksAndHeadings} + + + Configuring reporting of fields such as links and headings + Het melden van velden zoals links en koppen instellen + + + + + line: 2860 + + + Please see the options in the [Document Formatting category](#DocumentFormattingSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog to configure the fields that are reported when navigating, such as links, headings and tables. + Zie de opties in de [categorie Documentopmaak](#DocumentFormattingSettings) van de dialoog [Instellingen van NVDA](#NVDASettings) om de velden in te stellen die worden uitgesproken bij het navigeren, zoals links, koppen en tabellen. + + + + + line: 2862 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + + + Automatic focus mode for focus changes + Automatische focusmodus bij focuswijzigingen + + + + + line: 2864 + + + This option allows focus mode to be invoked if focus changes. + Hiermee wordt de focusmodus automatisch geactiveerd bij focusveranderingen. + + + + + line: 2865 + + + For example, when on a web page, if you press tab and you land on a form, if this option is checked, focus mode will automatically be invoked. + Als het selectievakje is ingeschakeld, zal de focusmodus automatisch worden geactiveerd wanneer u in een webpagina bij voorbeeld in een formulierveld terecht komt door op TAB te drukken. + + + + + line: 2867 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + + + Automatic focus mode for caret movement + Automatische focusmodus bij cursorbeweging + + + + + line: 2869 + + + This option, when checked, allows NVDA to enter and leave focus mode when using arrow keys. + Als dit selectievakje is ingeschakeld, zal NVDA de focusmodus vanzelf aanpassen bij gebruik van de pijltjestoetsen. + + + + + line: 2870 + + + For example, if arrowing down a web page and you land on an edit box, NVDA will automatically bring you into focus mode. + Als u bij voorbeeld met de pijltjestoetsen door een webpagina bladert en u in een invoerveld belandt, komt u automatisch in de focusmodus. + + + + + line: 2871 + + + If you arrow out of the edit box, NVDA will put you back in browse mode. + Als u het invoerveld uitgaat, keert u weer terug in de bladermodus (ook wel surfmodus genoemd). + + + + + line: 2873 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + + + Audio indication of Focus and Browse modes + Geluidsmarkering voor focus- en bladermodus + + + + + line: 2875 + + + If this option is enabled, NVDA will play special sounds when it switches between browse mode and focus mode, rather than speaking the change. + Als dit selectievakje is ingeschakeld, hoort u een bepaald geluid als gewisseld wordt tussen de focus- en bladermodus in een document. Dit komt dan in de plaats van een uitgesproken wijziging van de focus. + + + + + line: 2877 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + + + Trap non-command gestures from reaching the document + Niet-commandogebonden handelingen onderscheppen voordat ze het document bereiken + + + + + line: 2879 + + + Enabled by default, this option allows you to choose if gestures (such as key presses) that do not result in an NVDA command and are not considered to be a command key in general, should be trapped from going through to the document you are currently focused on. + Met deze optie, die standaard is ingeschakeld, kunt u bepalen of invoerhandelingen zoals toetsaanslagen die geen NVDA-commando opleveren en die niet worden beschouwd als commandotoets in het algemeen, moeten worden onderschept voordat ze het document dat op dat moment de focus heeft, bereiken. + + + + + line: 2880 + + + As an example, if enabled and the letter j was pressed, it would be trapped from reaching the document, even though it is not a quick navigation command nor is it likely to be a command in the application itself. + Ervan uitgaande dat de optie is ingeschakeld zal de letter "j", bij voorbeeld, wanneer u deze indrukt, onderschept worden voordat ze het document bereikt, ook al is het geen navigatiesneltoets en waarschijnlijk ook geen commandotoets binnen de toepassing zelf. + + + + + line: 2881 + + + In this case NVDA will tell Windows to play a default sound whenever a key which gets trapped is pressed. + In een dergelijk geval geeft NVDA Windows opdracht een standaard-geluid af te spelen telkens wanneer er een onderschepte toets wordt ingedrukt. + + + + + line: 2885 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + + + Automatically set system focus to focusable elements + Systeemfocus automatisch op focus-gevoelige elementen plaatsen + + + + + line: 2887 + + + Key: NVDA+8 + Toets: NVDA+8 + + + + + line: 2889 + + + Disabled by default, this option allows you to choose if the system focus should automatically be set to elements that can take the system focus (links, form fields, etc.) when navigating content with the browse mode caret. + Met deze optie die standaard uit staat, kunt u zorgen dat de systeemfocus automatisch naar elementen gaat die de systeemfocus kunnen krijgen (links, formuliervelden, etc.) bij het navigeren door content met de bladermoduscursor. + + + + + line: 2890 + + + Leaving this option disabled will not automatically focus focusable elements when they are selected with the browse mode caret. + Als u deze optie uit laat staan krijgen focus-gevoelige elementen niet automatisch de focus wanneer ze geselecteerd worden met de bladermoduscursor. + + + + + line: 2891 + + + This might result in faster browsing experience and better responsiveness in browse mode. + Dit kan er voor zorgen dat browsen sneller gaat en de reactiegevoeligheid verbetert in de bladermodus. + + + + + line: 2892 + + + The focus will yet be updated to the particular element when interacting with it (e.g. pressing a button, checking a check box). + De focus zal evenwel alsnog naar een bepaald element worden verplaatst zodra er sprake is van inter-activiteit bijv. het indrukken van een knop, het aanvinken van een selectievakje. + + + + + line: 2893 + + + Enabling this option may improve support for some websites at the cost of performance and stability. + Het inschakelen van deze optie kan ondersteuing voor sommige websites verbeteren ten koste van de prestatie en de stabiliteit. + + + + + line: 2895 + prefix: #### + suffix: {#DocumentFormattingSettings} + + + Document Formatting + Documentopmaak (NVDA+control+d) + + + + + line: 2899 + prefix: ##### + suffix: {#OpenDocumentFormattingSettings} + + + Open Document Formatting settings + Documentopmaakinstellingen openen + + + + + line: 2901 + + + Key: `NVDA+control+d` + Toets: `NVDA+control+d` + + + + + line: 2903 + + + Most of the options in this category are for configuring what type of formatting you wish to have reported as you move the cursor around documents. + U kunt de meeste opties in deze categorie gebruiken om te bepalen welke informatie over de opmaak van een document u wilt horen als u de cursor in het document verplaatst. + + + + + line: 2904 + + + For example, if you check the report font name checkbox, each time you arrow onto text with a different font, the name of the font will be announced. + Als u bij voorbeeld Lettertype vermelden inschakelt, wordt de naam hiervan gemeld telkens wanneer u bij een ander lettertype terecht komt. + + + + + line: 2906 + + + The document formatting options are organized into groups. + De documentopmaakinstellingen zijn onderverdeeld in groepen. + + + + + line: 2907 + + + You can configure reporting of: + U kunt de vermelding laten horen van: + + + + + line: 2909 + prefix: * + + + Font + Lettertype + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + Font name + Naam + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + Font size + Lettergrootte + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Superscripts and subscripts + Superscripts en subscripts + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + Emphasis + Nadruk + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Highlighted (Marked) text + Highlighted tekstmarkering (dmv uitlichting) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + Style + Stijl + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + Colours + Kleuren + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Document information + Documentinformatie + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + Comments + Opmerkingen + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + Bookmarks + bladwijzers + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + Editor revisions + Aangebrachte wijzigingen in de tekst + + + + + line: 2922 + prefix: * + + + Spelling errors + Spelfouten + + + + + line: 2923 + prefix: * + + + Pages and spacing + Pagina's en Afstand + + + + + line: 2924 + prefix: * + + + Page numbers + Paginanummers + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Line numbers + Regelnummers + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Line indentation reporting [(Off, Speech, Tones, Both Speech and Tones)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + Regel inspringen melden [(Uit, Spraak, Tonen, Zowel Spraak als Tonen)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Ignore blank lines for line indentation reporting + Blanco regels negeren bij het melden van regelinspringing + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + Paragraph indentation (e.g. hanging indent, first line indent) + Inspringen alinea (bij voorbeeld verkeerd om , eerste regel) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + Line spacing (single, double, etc.) + Regelafstand ( enkel, dubbel, etc.) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + Alignment + Uitlijning + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Table information + Tabelinformatie + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Tables + Tabellen + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + Row/column headers (Off, Rows, Columns, Rows and columns) + Rij-/kolmkoppen (UITf, Rijen, kolommen, Rijen en kolommen) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + Cell coordinates + Celcoördinaten + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + Cell borders (Off, Styles, Both Colours and Styles) + Celranden (Uit, Stijlen, Zowel kleuren als stijlen + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + Elements + Elementen + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + Headings + Links + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + Links + Koppen + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + Graphics + Grafisch + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + Lists + Lijsten + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Block quotes + Blokcitaten + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + Groupings + groeperingen + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + Landmarks + Oriëntatiepunten + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Articles + Artikels + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + Frames + Frames + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Figures and captions + Figuren en bijschriften + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + Clickable + Wat klikbaar is + + + + + line: 2949 + + + To toggle these settings from anywhere, please assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Als u vermelding van bovenstaande kenmerken altijd en overal wilt kunnen in- of uischakelen, kunt u daarvoor aangepaste invoerhandelingen aanmaken met behulp van [Invoerhandelingen koppelen onder Opties](#InputGestures). + + + + + line: 2951 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} + + + Font attributes + Font attributes + + + + + line: 2953 + + + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + + + + + line: 2954 + + + The font attributes combo box has four options: + The font attributes combo box has four options: + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + Off: NVDA will not report these font attributes. + Off: NVDA will not report these font attributes. + + + + + line: 2957 + prefix: * + + + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + + + + + line: 2958 + prefix: * + + + Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Braille: NVDA will display these attributes in braille. + + + + + line: 2959 + + + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + + + + + line: 2960 + prefix: * + + + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + + + + + line: 2962 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + + + Report formatting changes after the cursor + Opmaakwijzigingen achter de cursor melden + + + + + line: 2964 + + + If enabled, this setting tells NVDA to try and detect all the formatting changes on a line as it reports it, even if doing this may slow down NVDA's performance. + Als dit selectievakje aangevinkt is, zal NVDA proberen alle wijzigingen in de opmaak van een regel te melden bij het lezen van de regel ook als dit de prestatie vertraagt. + + + + + line: 2966 + + + By default, NVDA will detect the formatting at the position of the System caret / Review Cursor, and in some instances may detect formatting on the rest of the line, only if it is not going to cause a performance decrease. + Standaard wordt de opmaak bij de systeemcursor / review cursor gedetecteerd, maar in bepaalde gevallen wordt ook de opmaak in de rest van de regel gedetecteerd voor zover dit geen nadelige invloed heeft op de prestatie. + + + + + line: 2968 + + + Enable this option while proof reading documents in applications such as WordPad, where formatting is important. + Vink dit selectievakje aan bij het corrigeren van documenten in toepassingen zoals WordPad waar opmaak van belang is. + + + + + line: 2970 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + + + Line indentation reporting + Regelinspringing melden + + + + + line: 2972 + + + This option allows you to configure how indentation at the beginning of lines is reported. + Met deze optie kunt u bepalen hoe de inspringing van een regel wordt gemeld. + + + + + line: 2973 + + + The Report line indentation with combo box has four options. + Het vervolgkeuzemenu voor het melden van regelinspringing heeft 4 keuzemogelijkheden. + + + + + line: 2975 + prefix: * + + + Off: NVDA will not treat indentation specially. + uit: NVDA maakt niet apart melding van inspringing. + + + + + line: 2976 + prefix: * + + + Speech: If speech is selected, when the amount of indentation changes, NVDA will say something like "twelve space" or "four tab." + Spraak: Als u spraak kiest, hoort u NVDA iets zeggen als "twaalf spatie"of "vier tab" wanneer de afstand van de inspringing verandert." + + + + + line: 2977 + prefix: * + + + Tones: If Tones is selected, when the amount of indentation changes, tones indicate the amount of change in indent. + Pieptonen: Als u pieptonen kiest, wordt met behulp van tonen aangegeven in welke mate er verandering optreedt in de ingesprongen afstand. + + + + + line: 2978 + + + The tone will increase in pitch every space, and for a tab, it will increase in pitch the equivalent of 4 spaces. + De toonhoogte stijgtvoor elke spatie, en voor een tab, gaat de toon evenveel omhoog als voor 4 spaties. + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Both Speech and Tones: This option reads indentation using both of the above methods. + Zowel spraak als pieptonen: Deze optie is een combinatie van de twee hiervoor genoemde mogelijkheden. + + + + + line: 2981 + + + If you tick the "Ignore blank lines for line indentation reporting" checkbox, then indentation changes won't be reported for blank lines. + Als u het selectievakje "Blanco regels negeren bij melden van regelinspringing" inschakelt worden veranderingen in de inspringing mbt blanco regels niet gemeld. + + + + + line: 2982 + + + This may be useful when reading a document where blank lines are used to separate indented bloks of text, such as in programming source code. + Dit kan handig zijn bij het lezen van een document waar blanco regels worden gebruikt om ingesprongen tekstblokken, zoals die voorkomen bij het programmeren van broncode, van elkaar te scheiden. + + + + + line: 2984 + prefix: #### + suffix: {#DocumentNavigation} + + + Document Navigation + Documentnavigatie + + + + + line: 2986 + + + This category allows you to adjust various aspects of document navigation. + In deze categorie kunt u diverse aspecten van documentnavigatie aanpassen. + + + + + line: 2988 + prefix: ##### + suffix: {#ParagraphStyle} + + + Paragraph Style + Alineastijl + + + + + line: 2992 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Handled by application), Handled by application, Single line break, Multi line break + Opties |Standaard (Verwerkt door applicatie), Verwerkt door applicatie, Enkelvoudig regeleinde, Meervoudige regeleinde + + + + + line: 2993 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Handled by application + Standaard |Verwerkt door applicatie + + + + + line: 2995 + + + This combo box allows you to select the paragraph style to be used when navigating by paragraphs with `control+upArrow` and `control+downArrow`. + Met deze vervolgkeuzelijst kunt u de alineastijl selecteren die gebruikt moet worden bij alineanavigatie met `control+pijlOmhoog` en `control+pijlOmlaag`. + + + + + line: 2996 + + + The available paragraph styles are: + De beschikbare alineastijlen zijn: + + + + + line: 2998 + prefix: * + + + Handled by application: NVDA will let the application determine the previous or next paragraph, and NVDA will read the new paragraph when navigating. + Verwerkt door toepassing: NVDA zal de toepassing de vorige en volgende alinea laten bepalen , en NVDA zal bij het navigeren de alinea lezen. + + + + + line: 2999 + + + This style works best when the application supports paragraph navigation natively, and is the default. + Deze stijl werkt het best wanneer de toepassing is uitgerust met ingebouwde alineanavigatie, en als deze standaard is ingesteld. + + + + + line: 3000 + prefix: * + + + Single line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using a single line break as the paragraph indicator. + Nieuwe regel (enkelvoudig> single line break): NVDA zal vorige of volgende alinea proberen te bepalen op basis van 'single line break' welke dient als markering van de alinea. + + + + + line: 3001 + + + This style works best when reading documents in an application which does not natively support paragraph navigation, and paragraphs in the document are marked by a single press of the `enter` key. + Deze stijl werkt het best wanneer u documenten leest in een toepassing zonder ingebouwde ondersteuning voor alineanavigatie, en als de alinea's in het document worden aangegeven door de `enter-toets` eenmaal in te drukken. + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + Multi line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using at least one blank line (two presses of the `enter` key) as the paragraph indicator. + Meervoudige nieuwe regel(multi line break): NVDA zal vorige of volgende alinea proberen te bepalen op basis van tenminste 1 blanco regel (tweemaal drukken op de `enter-toets`) welke dient om een alinea aan te geven. + + + + + line: 3003 + + + This style works best when working with documents which use block paragraphs. + Deze stijl werkt het best wanneer gewerkt wordt met documenten waarin blokalinea's worden gebruikt. + + + + + line: 3004 + + + Note that this paragraph style cannot be used in Microsoft Word or Microsoft Outlook, unless you are using UIA to access Microsoft Word controls. + Merk op dat deze alineastijl niet in Microsoft Word of Microsoft Outlook, gebruikt kan worden tenzij u werkt met UIA zodat u toegang hebt tot de besturingselementen van Microsoft Word. + + + + + line: 3006 + + + You may toggle through the available paragraph styles from anywhere by assigning a key in the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + U kunt door de beschikbare alineastijlen bladeren vanuit elke willekeurige plek door in het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures) hiervoor een toets toe te kennen. + + + + + line: 3008 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreSettings} + + + Add-on Store Settings + Add-on Store Instellingen + + + + + line: 3010 + + + This category allows you to adjust the behaviour of the Add-on Store. + Hiermee kun je het gedrag van de Add-on Store aanpassen. + + + + + line: 3012 + prefix: ##### + suffix: {#AutomaticAddonUpdates} + + + Update Notifications + Update-meldingen + + + + + line: 3014 + + + When this option is set to "Notify", the Add-on Store will notify you after NVDA startup if any add-on updates are available. + Als je de optie instelt op "Melden", zal de Add-on Store je laten weten, nadat NVDA opgestart is, of er updates van add-ons beschikbaar zijn. + + + + + line: 3015 + + + This check is performed every 24 hours. + Elke 24 uur wordt er een controle uitgevoerd. + + + + + line: 3016 + + + Notifications will only occur for add-ons with updates available within the same channel. + Meldingen over Add-ons waarvoor updates beschikbaar zijn worden alleen gedaan binnen hetzelfde kanaal. + + + + + line: 3017 + + + For example, for installed beta add-ons, you will only be notified of updates within the beta channel. + Zo krijg je voor geïnstalleerde beta add-ons, alleen meldingen over updates binnen het beta kanaal. + + + + + line: 3021 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Notify (Default), Disabled + Opties |Melden (Standaard), Uitgeschakeld + + + + + line: 3022 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Notify + Standaard |Melden + + + + + line: 3024 + prefix: | + suffix: | + + + Option |Behaviour + Optie |Gedrag + + + + + line: 3026 + prefix: | + suffix: | + + + Notify |Notify when updates are available to add-ons within the same channel + Melden |Melden als er updates voor add-ons binnen hetzelfde kanaal beschikbaar zijn + + + + + line: 3027 + prefix: | + suffix: | + + + Disabled |Do not automatically check for updates to add-ons + Uitgeschakeld |Niet automatisch controleren op updates van add-ons + + + + + line: 3029 + prefix: #### + suffix: {#Win10OcrSettings} + + + Windows OCR Settings + Windows OCR + + + + + line: 3031 + + + The settings in this category allow you to configure [Windows OCR](#Win10Ocr). + Aan de hand van de instellingen in deze categorie kunt u[Windows OCR](#Win10Ocr) configureren. + + + + + line: 3032 + + + This category contains the following options: + In deze categorie zijn de volgende keuzemogelijkheden beschikbaar: + + + + + line: 3034 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + + + Recognition language + Herkenningstaal + + + + + line: 3036 + + + This combo box allows you to choose the language to be used for text recognition. + In het vervolgkeuzemenu kunt u de taal kiezen die voor de tekstherkenning gebruikt moet worden. + + + + + line: 3037 + + + To cycle through available languages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om de lijst met beschikbare talen vanuit een willekeurige plaats te kunnen doorzoeken, kunt u via [het dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures) voor uzelf een aangepaste handeling toewijzen. + + + + + line: 3039 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + + + Periodically refresh recognized content + Periodiek herkende inhoud verversen + + + + + line: 3041 + + + When this checkbox is enabled, NVDA will automatically refresh the recognized content when a recognition result has focus. + Wanneer dit selectievakje is geactiveerd zal NVDA de herkende inhoud automatisch verversen als een herkenningsresultaatt focus heeft. + + + + + line: 3042 + + + This can be very useful when you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles. + Dit kan heel handig zijn als u steeds veranderende inhoud wilt blijven volgen, bijvoorbeeld als u een video met ondertiteling aan het bekijken bent. + + + + + line: 3043 + + + The refresh takes place every one and a half seconds. + Elke anderhalve seconde wordt de tekst ververst. + + + + + line: 3044 + + + This option is disabled by default. + Deze optie staat standaard uit. + + + + + line: 3046 + prefix: #### + suffix: {#AdvancedSettings} + + + Advanced Settings + Geavanceerde Instellingen + + + + + line: 3048 + + + Warning! The settings in this category are for advanced users and may cause NVDA to not function correctly if configured in the wrong way. + Waarschuwing! De instellingen in deze categorie zijn bedoeld voor gevorderde gebruikers en als deze instellingen verkeerd worden geconfigureerd kan dit ertoe leiden dat NVDA niet correct werkt. + + + + + line: 3049 + + + Only make changes to these settings if you are sure you know what you are doing or if you have been specifically instructed to by an NVDA developer. + Breng alleen wijzigingen in deze instellingen aan als u zeker weet wat u doet of als u daartoe uitdrukkelijk opdracht hebt gekregen van een ontwikkelaar van NVDA. + + + + + line: 3051 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsMakingChanges} + + + Making changes to advanced settings + Wijzigingen aanbrengen in Geavanceerde Instellingen + + + + + line: 3053 + + + In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings + Om wijzigingen in de geavanceerde instellingen te kunnen aanbrengen is het noodzakelijk dat, alvorens u hiermee begint, u door het aanvinken van het selectievakje te kennen geeft de risico's te begrijpen die het wijzigen van deze instellingen inhoudt. + + + + + line: 3055 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + + + Restoring the default settings + Teruggaan naar de standaardinstellingen + + + + + line: 3057 + + + The button restores the default values for the settings, even if the confirmation checkbox is not ticked. + De knop herstelt de standaardwaarden voor de instellingen zelfs als het selectievakje (ter bevestiging) niet is aangevinkt. + + + + + line: 3058 + + + After changing settings you may wish to revert to the default values. + Na wijziging van de instellingen wilt u wellicht terug naar de standaardwaarden. + + + + + line: 3059 + + + This may also be the case if you are unsure if the settings have been changed. + Dat kan ook het geval zijn als u er niet zeker van bent of de instellingen wel gewijzigd zijn. + + + + + line: 3061 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + + + Enable loading custom code from Developer Scratchpad Directory + Schakel het laden van aangepaste, te testen code in, afkomstig uit ontwikkelaarskladblokmap + + + + + line: 3063 + + + When developing add-ons for NVDA, it is useful to be able to test code as you are writing it. + Bij het ontwikkelen van add-ons voor NVDA, is het nuttig dat u deze kunt testen terwijl u volop bezig bent met de ontwikkeling ervan. + + + + + line: 3064 + + + This option when enabled, allows NVDA to load custom appModules, globalPlugins, brailleDisplayDrivers, synthDrivers and vision enhancement providers, from a special developer scratchpad directory in your NVDA user configuration directory. + Als deze optie is ingeschakeld kan NVDA aangepaste appModules, globalPlugins, brailleleesregel drivers, synthesizer drivers en ondersteuning voor verbeterd zicht, afkomstig uit een speciale directory met codeontwikkelmappen in uwNVDA gebruikersconfiguratiemap laden. + + + + + line: 3065 + + + As their equivalents in add-ons, these modules are loaded when starting NVDA or, in the case of appModules and globalPlugins, when [reloading plugins](#ReloadPlugins). + Evenals hun tegenhangers in de vorm van add-ons worden deze modules geladen zodra NVDA start, of, in geval van de appModules en globale Plugins, bij [het herladen van plugins](#ReloadPlugins). + + + + + line: 3066 + + + This option is off by default, ensuring that no untested code is ever run in NVDA with out the user's explicit knowledge. + Deze optie staat standaard uit, zodat voorkomen wordt dat er ongeteste code actief is in NVDA zonder medeweten van de gebruiker. + + + + + line: 3067 + + + If you wish to distribute custom code to others, you should package it as an NVDA add-on. + Als u aangepaste code aan anderen ter beschikking wilt stellen, dient dat te gebeuren in de vorm van een NVDA add-on. + + + + + line: 3069 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + + + Open Developer Scratchpad Directory + Ontwikkelaarskladblokmap openen + + + + + line: 3071 + + + This button opens the directory where you can place custom code while developing it. + Met deze knop opent u de directory waar u aangepaste code kunt bewaren terwijl u deze ontwikkelt. + + + + + line: 3072 + + + This button is only enabled if NVDA is configured to enable loading custom code from the Developer Scratchpad Directory. + Deze knop is eerst dan ingeschakeld als NVDA zo is ingesteld dat het laden van aangepaste code uit ontwikkelaarskladblokmap geactiveerd is. + + + + + line: 3074 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + + + Registration for UI Automation events and property changes + Registratie betreffende gebeurtenissen en wijzigingen in UI Automation + + + + + line: 3078 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, Selective, Global + Opties |Automatisch, Selectief, Globaal + + + + + line: 3079 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + Standaard |Automatisch + + + + + line: 3081 + + + This option changes how NVDA registers for events fired by the Microsoft UI Automation accessibility API. + Met deze optie kunt u bepalen hoe NVDA gebeurtenissen (events) die door de UI Automation accessibility API van Microsoft worden gegenereerd, moeten worden geregistreerd. + + + + + line: 3082 + + + The registration for UI Automation events and property changes combo box has three options: + Het vervolgkeuzemenu registratie mbt UI Automation-gebeurtenissen en kenmerkbepalende wijzigingen heeft drie opties: + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + Automatic: "selective" on Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later, "global" otherwise. + Automatisch: "selectief" in Windows 11 Sun Valley 2 (versie 22H2) en later, anders "globaal". + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Selective: NVDA will limit event registration to the system focus for most events. + Selectief: NVDA beperkt registratie van gebeurtenissen tot de systeemfocus voor de meeste events. + + + + + line: 3086 + + + If you suffer from performance issues in one or more applications, We recommend you to try this functionality to see whether performance improves. + Als u te kampen hebt met prestatieproblemen bij één of meer toepassingen, raden we u aan deze functionaliteit uit te proberen om te zien of de prestaties verbeteren. + + + + + line: 3087 + + + However, on older versions of Windows, NVDA may have trouble tracking focus in some controls (such as the task manager and emoji panel). + Het is echter wel mogelijk dat in oudere versies van Windows, NVDA moeite kan hebben met het volgen van de focus voor sommige besturingselementenzoals taakbeheer en emoji-paneel). + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Global: NVDA registers for many UIA events that are processed and discarded within NVDA itself. + Globaal: NVDA voert registratietaken uit voor veel UIA events die innen NVDA zelf behandeld en beëindigd worden. + + + + + line: 3089 + + + While focus tracking is more reliable in more situations, performance is significantly degraded, especially in applications like Microsoft Visual Studio. + Ofschoon het volgen van de focus in toenemende mate betrouwbaarder is geworden, is de prestatie nog duidelijk onder de maat in toepassingen zoals Microsoft Visual Studio. + + + + + line: 3091 + prefix: ##### + suffix: {#MSWordUIA} + + + Use UI automation to access Microsoft Word document controls + UI automation gebruiken voor toegang tot besturingselementen van Microsoft Word-documenten + + + + + line: 3093 + + + Configures whether or not NVDA should use the UI Automation accessibility API to access Microsoft Word documents, rather than the older Microsoft Word object model. + Hiermee stelt u in of NVDA al dan niet de UI (= User Interface) Automation accessibility API moet gebruiken voor toegang tot Microsoft Word-documenten, in plaats van het oudere Microsoft Word object-model. + + + + + line: 3094 + + + This applies to documents in Microsoft word itself, plus messages in Microsoft Outlook. + Dit is van toepassing op documenten in Microsoft word zelf, alsmede op berichten in Microsoft Outlook. + + + + + line: 3095 + + + This setting contains the following values: + Deze instelling kent de volgende keuzemogelijkheden: + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + Default (where suitable) + Standaard (waar toepasselijk) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all + Alleen voor zover nodig: daar waar het Microsoft Word object-model in het geheel niet beschikbaar is + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable + Waar toepasselijk: Microsoft Word versie 16.0.15000 of hoger, of waar het Microsoft Word object-model niet beschikbaar is + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + Always: where ever UI automation is available in Microsoft word (no matter how complete). + Altijd: steeds waar over UI automation beschikt kan worden in Microsoft word (ongeacht de mate waarin). + + + + + line: 3102 + prefix: ##### + suffix: {#UseUiaForExcel} + + + Use UI automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls when available + UI automation gebruiken voor toegang tot Microsoft Excel spreadsheet-besturingselementen indien beschikbaar + + + + + line: 3104 + + + When this option is enabled, NVDA will try to use the Microsoft UI Automation accessibility API in order to fetch information from Microsoft Excel Spreadsheet controls. + Wanneer deze optie is ingeschakeld zal NVDA proberen de Microsoft UI Automation accessibility API te gebruiken om informatie op te halen uit Microsoft Excel Spreadsheet-besturingselementen. + + + + + line: 3105 + + + This is an experimental feature, and some features of Microsoft Excel may not be available in this mode. + Deze toepassing is in een experimentele fase, en sommige mogelijkheden van Microsoft Excel zijn wellicht niet beschikbaar in deze modus. + + + + + line: 3106 + + + For instance, NVDA's Elements List for listing formulas and comments, and Browse mode quick navigation to jump to form fields on a spreadsheet features are not available. + Zo is bijv. de Elementenlijst van NVDA voor het opsommen van formules en opmerkingen niet beschikbaar. Dit geldt ook voor de Bladermodus snelnavigatieoptie om naar formuliervelden te springen op een spreadsheet (rekenblad). + + + + + line: 3107 + + + However, for basic spreadsheet navigating / editing, this option may provide a vast performance improvement. + Voor zover het gaat om navigeren in / werken met spreadsheets op een meer elementair niveau kan deze optie echter een enorme prestatieverbetering opleveren. + + + + + line: 3108 + + + We still do not recommend that the majority of users turn this on by default, though we do welcome users of Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher to test this feature and provide feedback. + Vooralsnog raden we de meeste gebruikers NIET aan dit standaard aan te zetten, al juichen we het toe dat gebruikers van Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 of hoger de optie activeren om uit te proberen en ons feedback te geven over hun ervaringen. + + + + + line: 3109 + + + Microsoft Excel's UI automation implementation is ever changing, and versions of Microsoft Office older than 16.0.13522.10000 may not expose enough information for this option to be of any use. + De implementatie van Microsoft Excel's UI automation is aan voortdurende verandering onderhevig, en versies van Microsoft Office die ouder zijn dan 16.0.13522.10000 geven mogelijk niet genoeg informatie prijs, wat deze optie vokomen onbruikbaar maakt. + + + + + line: 3111 + prefix: ##### + suffix: {#UIAEnhancedEventProcessing} + + + Use enhanced event processing + enhanced event processing gebruiken + + + + + line: 3115 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + Opties |Standaard (Ingeschakeld), Uitgeschakeld, Ingeschakeld + + + + + line: 3116 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Standaard |Ingeschakeld + + + + + line: 3118 + + + When this option is enabled, NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. large amounts of text in a terminal. + Wanneer deze optie is ingeschakeld, zou NVDA nog steeds moeten blijven reageren ook als er flinke aantallen UI Automation acties zijn, bijv. grote hoeveelheden tekst in een terminal. + + + + + line: 3119 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + Na wijziging in deze optie moet NVDA opnieuw gestart worden om de wijziging van kracht te laten worden. + + + + + line: 3121 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + + + Windows Console support + Ondersteuning Windows Consool + + + + + line: 3125 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, UIA when available, Legacy + Opties |Automatisch, UIA wanneer beschikbaar, Legacy + + + + + line: 3126 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + Standaard |Automatisch + + + + + line: 3128 + + + This option selects how NVDA interacts with the Windows Console used by command prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + Met deze instelling wordt bepaald hoe NVDA moet omgaan met de Windows-consool die door de Opdrachtprompt, PowerShell, en het Windows Subsysteem voor Linux gebruikt wordt. + + + + + line: 3129 + + + It does not affect the modern Windows Terminal. + Dit heeft geen invloed op de moderne Windows Terminal. + + + + + line: 3130 + + + In Windows 10 version 1709, Microsoft [added support for its UI Automation API to the console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), bringing vastly improved performance and stability for screen readers that support it. + In de Windows 10-versie 1709, heeft Microsoft ondersteuning voor UI Automation API toegevoegd aan de consool https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/], bringing vastly improved performance and stability for screen readers that support it. + + + + + line: 3131 + + + In situations where UI Automation is unavailable or known to result in an inferior user experience, NVDA's legacy console support is available as a fallback. + In situaties waar UI Automation niet beschikbaar is of als bekend is dat gebruik ervan ondermaats is, kan NVDA terugvallen op de 'legacyconsole support' optie. + + + + + line: 3132 + + + The Windows Console support combo box has three options: + Het keuzemenu waarmee ondersteuning voor de Windows-consool wordt bepaald heeft drie opties: + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Automatic: Uses UI Automation in the version of Windows Console included with Windows 11 version 22H2 and later. + Automatisch: maakt gebruik van UI (User Interface) Automation in de versie van de Windows-consool die meekomt met Windows 11 versie 22H2 en later. + + + + + line: 3135 + + + This option is recommended and set by default. + Deze optie wordt aanbevolen en is de standaardinstelling. + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + UIA when available: Uses UI Automation in consoles if available, even for versions with incomplete or buggy implementations. + UIA wanneer beschikbaar: maakt gebruik van UI Automation in consolen als deze beschikbaar zijn, zelfs voor versies met incomplete of gebrekkige implementatie. + + + + + line: 3137 + + + While this limited functionality may be useful (and even sufficient for your usage), use of this option is entirely at your own risk and no support for it will be provided. + Hoewel deze beperkte functionaliteit nuttig kan zijn en alles doet wat voor u nodig is, is gebruik van deze optie volledig voor eigen risico en kan hiervoor geen ondersteuing worden geboden. + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + Legacy: UI Automation in the Windows Console will be completely disabled. + Legacy: UI Automation in de Windows-consool staat helemaal uit. + + + + + line: 3139 + + + The legacy fallback will always be used even in situations where UI Automation would provide a superior user experience. + Er wordt te allen tijde teruggevallen op legacy zelfs wanneer UI Automation tot een betere gebruikservaring zou leiden. + + + + + line: 3140 + + + Therefore, selecting this option is not recommended unless you know what you are doing. + Daarom is de keuze voor deze optie niet aan te bevelen tenzij u weet wat u doet. + + + + + line: 3142 + prefix: ##### + suffix: {#ChromiumUIA} + + + Use UIA with Microsoft Edge and other Chromium based browsers when available + UI automation gebruiken bij Edge en andere op Chromium gebaseerde browsers waar beschikbaar + + + + + line: 3144 + + + Allows specifying when UIA will be used when it is available in Chromium based browsers such as Microsoft Edge. + Biedt de mogelijkheid aan te geven wanneer UIA (User Interface Automation) gebruikt wordt, voor zover deze beschikbaar is, in op Chromium gebaseerde browsers zoals Microsoft Edge. + + + + + line: 3145 + + + UIA support for Chromium based browsers is early in development and may not provide the same level of access as IA2. + UIA Ondersteuning voor op Chromium gebaseerde browsers bevindt zich nog in een vroeg stadium van ontwikkeling en biedt wellicht nog niet hetzelfde toegankelijkheidsniveau als IA2. + + + + + line: 3146 + + + The combo box has the following options: + Het keuzemenu heeft de volgende opties: + + + + + line: 3148 + prefix: * + + + Default (Only when necessary): The NVDA default, currently this is "Only when necessary". This default may change in the future as the technology matures. + Standaard (Alleen indien nodig: De huidige NVDA-standaardinstelling is Alleen indien nodig". Deze standaardinstelling kan met het voortschrijden van de technologie in de toekomst aangepast worden. + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + Only when necessary: When NVDA is unable to inject into the browser process in order to use IA2 and UIA is available, then NVDA will fall back to using UIA. + Alleen indien nodig: Als NVDA niet in staat is in te breken inhet browserproces om IA2 te gebruiken en UIA beschikbaar is, dan zal NVDA terugvallen op UIA. + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + Yes: If the browser makes UIA available, NVDA will use it. + Ja: Als de browser over UIA kan beschikken zal NVDA UIA gebruiken. + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + No: Don't use UIA, even if NVDA is unable to inject in process. This may be useful for developers debugging issues with IA2 and want to ensure that NVDA does not fall back to UIA. + Nee: UIA, niet gebruiken, zelfs niet als NVDA de toegang tot het browserproces wordt ontzegd. Dit kan nuttig zijn voor ontwikkelaars die bugs in / met IA2 proberen op te lossen en er zeker van willen zijn dat NVDA niet op UIA terugvalt. + + + + + line: 3153 + prefix: ##### + suffix: {#Annotations} + + + Annotations + annotaties + + + + + line: 3155 + + + This group of options is used to enable features which add experimental support for ARIA annotations. + Deze groep opties dient ter uitbreiding van de mogelijkheden voor experimentele ondersteuning van ARIA annotaties (ARIA = Accessible Rich Internet Applications). + + + + + line: 3156 + + + Some of these features may be incomplete. + Sommige van deze opties zijn mogelijk incompleet. + + + + + line: 3159 + + + To "Report summary of any annotation details at the system caret", press NVDA+d. + Om een samenvatting van gelijk welke annotatie-details bij de systeemcursor te melden drukt u NVDA+d in. + + + + + line: 3162 + + + The following options exist: + De opties zijn: + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + "Report 'has details' for structured annotations": enables reporting if the text or control has further details. + "Melding bevat details over samengestelde annotaties": maakt melding van verdere details mogelijk als deze beschikbaar zijn voor de tekst of het besturingselement. + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + "Report aria-description always": + "Altijd aria-beschrijving melden": + + + + + line: 3166 + + + When the source of `accDescription` is aria-description, the description is reported. + Wanneer de bron van aria-beschrijving `accDescription` is, wordt de beschrijving gemeld. + + + + + line: 3167 + + + This is useful for annotations on the web. + Dit is nuttig voor annotaties op het web. + + + + + line: 3168 + + + Note: + Merk op: + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + There are many sources for `accDescription` several have mixed or unreliable semantics. + Er bestaan veel bronnen voor `accDescription`; het komt nogal 's voor dat betekenisomschrijvingen van elkaar verschillen en onbetrouwbaar zijn. + + + + + line: 3170 + + + Historically AT has not been able to differentiate sources of `accDescription` typically it wasn't spoken due to the mixed semantics. + Door de tijd heen is AT er niet in geslaagd onderscheid te maken tussen de verschillende bronnen van `accDescription`; vanwege de van elkaar verschillende betekenisomschrijvingen kwam er in de meeste gevallen geen spraakweergave tot stand. + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + This option is in very early development, it relies on browser features not yet widely available. + Deze optie staat qua ontwikkeling nog in de kinderschoenen en hangt nauw samen met browser-mogelijkheden die nog niet ruim beschikbaar zijn. + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ + Werkt naar verwachting met Chromium 92.0.4479.0+ + + + + + line: 3174 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleLiveRegions} + + + Report live regions + Dynamische zones met wisselende inhoud melden + + + + + line: 3178 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + Opties |Standaard (Ingeschakeld), Uitgeschakeld, Ingeschakeld + + + + + line: 3179 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Standaard |Ingeschakeld + + + + + line: 3181 + + + This option selects whether NVDA reports changes in some dynamic web content in Braille. + Met deze optie kunt u ervoor kiezen om NVDA bepaalde dynamische web-content in braille te laten melden. + + + + + line: 3182 + + + Disabling this option is equivalent to NVDA's behaviour in versions 2023.1 and earlier, which only reported these content changes in speech. + Als deze optie uitgeschakeld wordt, reageert NVDA zoals dat het geval was in versiess 2023.1 en eerder, toen alleen wijzigingen van de inhoud in gesproken vorm werden gemeld. + + + + + line: 3184 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + + + Speak passwords in all enhanced terminals + Wachtwoorden uitspreken in alle terminal-toepassingen + + + + + line: 3186 + + + This setting controls whether characters are spoken by [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) or [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) in situations where the screen does not update (such as password entry) in some terminal programs, such as the Windows Console with UI automation support enabled and Mintty. + Met deze instelling kunt u bepalen of tekens in spraak worden weergegeven [via getypte tekens uitspreken](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) of [met getypte woorden uitspreken](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) in situaties waar het scherm niet wordt ververst, zoals bij het invoeren van wachwoorden in sommige terminal-programma's, zoals het Windows Console wanneer ondersteuning voor UI automation ingeschakeld is alsmede Mintty. + + + + + line: 3187 + + + For security purposes, this setting should be left disabled. + Om veiligheidsredenen dient u deze instelling uitgeschakeld te laten. + + + + + line: 3188 + + + However, you may wish to enable it if you experience performance issues or instability with typed character and/or word reporting in consoles, or work in trusted environments and prefer password announcement. + Het kan echter voorkomen dat u hem toch wilt inschakelen, als e.e.a. niet goed werkt of er sprake is van instabiliteit m.b.t. het melden van getypte tekens en/of woordden in consoles, of bij het werken in een vertrouwde omgeving en u de voorkeur geeft om wachtwoorden te laten uitspreken. + + + + + line: 3190 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + + + Use enhanced typed character support in legacy Windows Console when available + Gebruik de verbeterde ondersteuning voor getypte karakters in het Windows-consool wanneer beschikbaar + + + + + line: 3192 + + + This option enables an alternative method for detecting typed characters in legacy Windows consoles. + Met deze optie stelt u een alternatieve methode in voor het detecteren van getypte karakters in legacy opdrachtmodules van Windows. + + + + + line: 3193 + + + While it improves performance and prevents some console output from being spelled out, it may be incompatible with some terminal programs. + Terwijl de prestatie hiermee verbetert en voorkomen wordt dat consool-uitvoer wordt uitgespeld, kan deze methode incompatibel zijn met enkele terminal-programma's. + + + + + line: 3194 + + + This feature is available and enabled by default on Windows 10 versions 1607 and later when UI Automation is unavailable or disabled. + Dit alternatief is beschikbaar en staat standaard aan in Windows 10 versie 1607 en in later uitgekomen versies van Windows 10 wanneer UI Automation niet beschikbaar is of uitgezet is. + + + + + line: 3195 + + + Warning: with this option enabled, typed characters that do not appear onscreen, such as passwords, will not be suppressed. + Waarschuwing: Als deze optie is ingeschakeld, worden getypte karakters die niet op het scherm te zien zijn zoals wachtwoorden, niet onderdrukt. + + + + + line: 3196 + + + In untrusted environments, you may temporarily disable [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) and [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) when entering passwords. + In een omgeving die u niet vertrouwt kunt u [Getypte karakters uitspreken](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) en [Getypte woorden uitspreken](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) tijdelijk uitzetten wanneer u wachtwoorden invoert. + + + + + line: 3198 + prefix: ##### + suffix: {#DiffAlgo} + + + Diff algorithm + Diff algoritme + + + + + line: 3200 + + + This setting controls how NVDA determines the new text to speak in terminals. + Deze instelling bepaalt hoe NVDA moet omgaan met de nieuwe in spraak om te zetten tekst in terminals. + + + + + line: 3201 + + + The diff algorithm combo box has three options: + Het diff algorithm keuzemenu heeft drie opties: + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + Automatic: This option causes NVDA to prefer Diff Match Patch in most situations, but fall back to Difflib in problematic applications, such as older versions of the Windows Console and Mintty. + Automatisch: Deze optie zorgt er voor dat NVDA in de meeste gevallen de voorkeur geeft aan Diff Match Patch maar op Difflib terugvalt bij problematische toepassingen zoals oudere versies van het Windows Console en Mintty. + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + Diff Match Patch: This option causes NVDA to calculate changes to terminal text by character, even in situations where it is not recommended. + Diff Match Patch: Deze optie zorgt ervoor dat NVDA wijzigingen aan de terminal-tekst per teken berekent zelfs in situaties waar dat niet wordt aanbevolen. + + + + + line: 3205 + + + It may improve performance when large volumes of text are written to the console and allow more accurate reporting of changes made in the middle of lines. + Dit kan de prestatie verbeteren wanneer er grote tekstvolumes naar het console worden weggeschreven en maakt een nauwkeurigere melding van wijzigingen midden in regels mogelijk. + + + + + line: 3206 + + + However, in some applications, reading of new text may be choppy or inconsistent. + In sommige toepassingen kan het (voor)lezen van nieuwe tekst echter onzorgvuldig of inconsistent verlopen. + + + + + line: 3207 + prefix: * + + + Difflib: this option causes NVDA to calculate changes to terminal text by line, even in situations where it is not recommended. + Difflib: Deze optie zorgt ervoor dat NVDA wijzigingen aan terminaltekst per regel berekent, zelfs in situaties waar dit niet aanbevelenswaardig is. + + + + + line: 3208 + + + It is identical to NVDA's behaviour in versions 2020.4 and earlier. + Hiermee zal NVDA zich hetzelfde gedragen als in versie 2020.4 en in daaraan voorafgaande versies. + + + + + line: 3209 + + + This setting may stabilize reading of incoming text in some applications. + Deze instelling kan meer stabiliteit bieden bij het lezen van nieuw in te voeren tekst in sommige toepassingen. + + + + + line: 3210 + + + However, in terminals, when inserting or deleting a character in the middle of a line, the text after the caret will be read out. + Wanneer er echter in terminal-toepassingen een tekenmidden in een regel wordt ingevoerd of verwijderd wordt de tekst achter de cursor voorgelezen. + + + + + line: 3212 + prefix: ##### + suffix: {#WtStrategy} + + + Speak new text in Windows Terminal via + Nieuwe tekst in Windows Terminal via (voor)lezen + + + + + line: 3216 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Diffing), Diffing, UIA notifications + Opties |Standaard (Diffing), Diffing, UIA notificaties + + + + + line: 3217 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Diffing + Standaard |Diffing + + + + + line: 3219 + + + This option selects how NVDA determines what text is "new" (and thus what to speak when "report dynamic content changes" is enabled) in Windows Terminal and the WPF Windows Terminal control used in Visual Studio 2022. + Met deze optie kiest u hoe NVDA bepaalt wat er aan nieuwe tekst is (en dus wat gelezen moet worden als "dynamische inhoudwijzigingen melden" ingeschakeld is) in Windows Terminal en de WPF Windows Terminal control die gebruikt wordt in Visual Studio 2022. + + + + + line: 3220 + + + It does not affect the Windows Console (`conhost.exe`). + Dit is niet van invloed op de Windows-console (`conhost.exe`). + + + + + line: 3221 + + + The Speak new text in Windows Terminal combo box has three options: + Het vervolgkeuzemenu Nieuwe tekst (voor)lezen in Windows Terminal heeft drie keuzemogelijkheden: + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + Default: This option is currently equivalent to "diffing", but it is anticipated to change once support for UIA notifications is further developed. + Standaard: Deze mogelijkheid is momenteel hetzelfde als "diffing", maar zal naar verwachting anders worden als ondersteuning voor UIA-notificaties verder ontwikkeld wordt. + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + Diffing: This option uses the selected diff algorithm to calculate changes each time the terminal renders new text. + Diffing: Deze mogelijkheid maakt gebruik van het geselecteerde diff algoritme om veranderingen te berekenen telkens wanneer de terminal nieuwe tekst aanbiedt. + + + + + line: 3225 + + + This is identical to NVDA's behaviour in versions 2022.4 and earlier. + Dit is identiek aan wat NVDA nu doet in versie 2022.4 en daarvoor. + + + + + line: 3226 + prefix: * + + + UIA notifications: This option defers the responsibility of determining what text to speak to Windows Terminal itself, meanning that NVDA no longer has to determine what text currently on-screen is "new". + UIA-notificaties: Deze mogelijkheid draagt de verantwoordelijkheid om te bepalen wat er aan tekst moet worden (voor)gelezen over aan Windows Terminal zelf, wat inhoudt dat NVDA niet langer hoeft te bepalen wat er nieuw is in de tekst die op dat moment op het scherm staat. + + + + + line: 3227 + + + This should markedly improve performance and stability of Windows Terminal, but this feature is not yet complete. + Dit moet een sterke verbetering in de prestatie en van de stabiliteit opleveren van Windows Terminal, maar deze funtie is nog niet uitontwikkeld. + + + + + line: 3228 + + + In particular, typed characters that are not displayed on-screen, such as passwords, are reported when this option is selected. + Met name getypte karakters die niet op het scherm worden weergegeven zoals wachtwoorden worden uitgesproken wanneer deze optie wordt geselecteerd. + + + + + line: 3229 + + + Additionally, contiguous spans of output of over 1,000 characters may not be reported accurately. + Verder kan het zijn dat uitvoerclusters die uit meer dan 1,000 karakters bestaan niet accuraat worden weergegeven. + + + + + line: 3231 + prefix: ##### + suffix: {#CancelExpiredFocusSpeech} + + + Attempt to cancel speech for expired focus events + Probeer spraak te annuleren bij verlopen gebeurtenissen met focus + + + + + line: 3233 + + + This option enables behaviour which attempts to cancel speech for expired focus events. + Met deze optie kunt u ervoor zorgen dat geprobeerd wordt spraak bij verlopen gebeurtenissen met focus uitte zetten. + + + + + line: 3234 + + + In particular moving quickly through messages in Gmail with Chrome can cause NVDA to speak outdated information. + Met name als u snel met Chrome door berichten in Gmail gaat, doet de gesproken informatie die NVDA geeft er mogelijk niet meer toe. + + + + + line: 3235 + + + This functionality is enabled by default as of NVDA 2021.1. + Met de introductie van NVDA 2021.1 staat deze fucntionaliteit standaard ingeschakeld. + + + + + line: 3237 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + + + Caret move timeout (in MS) + Reactievertraging invoercursor(in MS) + + + + + line: 3239 + + + This option allows you to configure the number of milliseconds NVDA will wait for the caret (insertion point) to move in editable text controls. + Met deze optie kunt u het aantal miliseconden instellen dat NVDA wacht voordat de invoercursor beschikbaar is voor het invoeren / bewerken van tekst. + + + + + line: 3240 + + + If you find that NVDA seems to be incorrectly tracking the caret E.g. it seems to be always one character behind or is repeating lines, then you may wish to try increasing this value. + Als u ervaart dat NVDA de invoercursor niet juist lijkt te volgen, hij loopt bijv. altijd 1 teken achter of herhaalt steeds regels dan kunt u eens proberen deze waarde te verhogen. + + + + + line: 3242 + prefix: ##### + suffix: {#ReportTransparentColors} + + + Report transparency for colors + Transparantie van kleuren melden + + + + + line: 3244 + + + This option enables reporting when colors are transparent, useful for addon/appModule developers gathering information to improve user experience with a 3rd party application. + Met deze optie kan men laten melden wanneer kleuren transparant zijn, wat handig is voor addon/appModuleontwikklaars die informatie verzamelen met het doel de gebruikerservaring met een applicatie van derden te verbeteren. + + + + + line: 3245 + + + Some GDI applications will highlight text with a background color, NVDA (via display model) attempts to report this color. + Enkele GDI-applicaties highlight (lichten) tekst (uit) door middel van achtergrondkleur en NVDA probeert (via display model) deze kleur te melden. + + + + + line: 3246 + + + In some situations, the text background may be entirely transparent, with the text layered on some other GUI element. + In sommige situaties, is de tekstachtergrond mogelijk volkomen transparant, waarbij de tekst een laagje vormt op een ander GUI element. + + + + + line: 3247 + + + With several historically popular GUI APIs, the text may be rendered with a transparent background, but visually the background color is accurate. + Bij verscheidene GUI API's, die al heel lang populair zijn, kan de tekst weergegeven zijn door middel van een transparante achtergrond, maar visueel is de achtergrondkleur in orde. + + + + + line: 3249 + prefix: ##### + suffix: {#WASAPI} + + + Use WASAPI for audio output + WASAPI vor audio uitvoer gebruiken + + + + + line: 3253 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + Opties |Standaard (Ingeschakeld), Uitgeschakeld, Ingeschakeld + + + + + line: 3254 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Standaard |Ingeschakeld + + + + + line: 3256 + + + This option enables audio output via the Windows Audio Session API (WASAPI). + Met deze optie kan audiouitvoer via Windows Audio Session API (WASAPI) ingeschakeld worden. + + + + + line: 3257 + + + WASAPI is a more modern audio framework which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA audio output, including both speech and sounds. + WASAPI is een moderner audio-framework dat potentieel betere response-eigenschappen, prestaties en stabiliteit van de NVDA audiouitvoer biedt, zowel van spraak als klank. + + + + + line: 3258 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + Na aanpassing van de optie moet u NVDA opnieuw opstarten om de aanpassing van kracht te laten worden. + + + + + line: 3259 + + + Disabling WASAPI will disable the following options: + Met het uitschakelen van WASAPI worden de volgende opties uitgezet: + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds follows voice volume](#SoundVolumeFollowsVoice) + [Volume van NVDA-geluiden volgt stemvolume](#SoundVolumeFollowsVoice) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds](#SoundVolume) + [Volume van NVDA-geluiden](#SoundVolume) + + + + + line: 3264 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + + + Debug logging categories + categorieën Debug logging + + + + + line: 3266 + + + The checkboxes in this list allow you to enable specific categories of debug messages in NVDA's log. + Het selectievakje in deze lijst biedt u de mogelijkheid specifieke categorieën debug-meldingen in NVDA's log te activeren. + + + + + line: 3267 + + + Logging these messages can result in decreased performance and large log files. + Het loggen van deze meldingen kan de prestatie nadelig beïnvloeden en kan grote logbestanden tot gevolg hebben. + + + + + line: 3268 + + + Only turn one of these on if specifically instructed to by an NVDA developer e.g. when debugging why a braille display driver is not functioning correctly. + Activeer er pas één als u daar uitdrukkelijk om gevraagd wordt door een ontwikkelaar van NVDA, bijv. bij pogingen te achterhalen wat de oorzaak is dat de driver van een brailleleesregel niet goed werkt. + + + + + line: 3270 + prefix: ##### + suffix: {#PlayErrorSound} + + + Play a sound for logged errors + Een geluid afspelen voor gelogde fouten + + + + + line: 3272 + + + This option allows you to specify if NVDA will play an error sound in case an error is logged. + Met deze optie kunt u instellen of NVDA will een foutmeldingsgeluid afspeelt wanneer er een fout wordt gelogd. + + + + + line: 3273 + + + Choosing Only in test versions (default) makes NVDA play error sounds only if the current NVDA version is a test version (alpha, beta or run from source). + Door te kiezen voor 'Alleen in testversies (standaard) zorgt u ervoor dat NVDA alleen foutmeldingsgeluiden afspeelt als de op dat moment gebruikte versie van NVDA een testversie is (alpha, beta of 'run from source'). + + + + + line: 3274 + + + Choosing Yes allows to enable error sounds whatever your current NVDA version is. + Door voor 'Ja" te kiezen krijgt u foutmeldingsgeluiden te horen ongeacht welke versie van NVDA u op dat moment gebruikt. + + + + + line: 3276 + prefix: ##### + suffix: {#TextParagraphRegexEdit} + + + Regular expression for text paragraph quick navigation commands + Reguliere expressie voor tekstalinea sneltoetsnavigatie-commando's + + + + + line: 3278 + + + This field allows users to customize regular expression for detecting text paragraphs in browse mode. + Dit invoerveld stelt de gebruiker in staat reguliere expressies aan te passen om daarmee tekstalinea's te vinden in bladermodus. + + + + + line: 3279 + + + The [text paragraph navigation command](#TextNavigationCommand) searches for paragraphs matched by this regular expression. + Het [navigatiecommando voor tekstalinea's](#TextNavigationCommand) zoekt naar tekstalinea's die overeenkomen met de criteria van de reguliere expressie. + + + + + line: 3281 + prefix: ### + suffix: {#MiscSettings} + + + miscellaneous Settings + Diverse instellingen + + + + + line: 3283 + + + Besides the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, The Preferences sub-menu of the NVDA Menu contains several other items which are outlined below. + Naast het dialoogvenster Instellingen van [NVDA](#NVDASettings) kent het sub-menu Opties van het NVDA-menu nog verscheidene andere onderdelen die hierna worden voorgesteld. + + + + + line: 3285 + prefix: #### + suffix: {#SpeechDictionaries} + + + Speech dictionaries + Uitspraakwoordenboeken + + + + + line: 3287 + + + The speech dictionaries menu (found in the Preferences menu) contains dialogs that allow you to manage the way NVDA pronounces particular words or phrases. + Via het menu-item Uitspraakwoordenboeken dat te vinden is onder Opties kunt u aangeven hoe NVDA bepaalde woorden of woordgroepen moet uitspreken. + + + + + line: 3288 + + + There are currently three different types of speech dictionaries. + Op dit moment zijn er 3 soorten woordenboeken beschikbaar, + + + + + line: 3289 + + + They are: + te weten, + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + Default: rules in this dictionary affect all speech in NVDA. + Standaard woordenboek: de regels hierin hebben betrekking op alles wat in NVDA wordt uitgesproken. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + Voice: rules in this dictionary affect speech for the synthesizer voice currently being used. + Stem-afhankelijk woordenboek: de regels hierin hebben betrekking op de in gebruik zijnde synthesizer stem. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + Temporary: rules in this dictionary affect all speech in NVDA, but only for the current session. These rules are temporary and will be lost if NVDA is restarted. + Tijdelijk woordenboek: de regels hierin hebben betrekking op alles wat er door NVDA wordt uitgesproken, maar dan alleen voor de huidige sessie. De gemaakte regels gaan verloren wanneer NVDA opnieuw wordt gestart. + + + + + line: 3295 + + + You need to assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures) if you wish to open any of these dictionary dialogs from anywhere. + Als u deze woordenboeken altijd en overal wilt kunnen openen, kunt u daarvoor aangepaste invoerhandelingen aanmaken met behulp van [Invoerhandelingen koppelen](#InputGestures) onder Opties. + + + + + line: 3297 + + + All dictionary dialogs contain a list of rules which will be used for processing the speech. + In de dialoogvensters van de verschillende woordenboeken vindt u een lijst met regels die gebruikt worden om de uitspraak te sturen. + + + + + line: 3298 + + + The dialog also contains Add, Edit, Remove and Remove all buttons. + Tevens zijn er de knoppen Toevoegen, Bewerken, Verwijderen en Alles verwijderen. + + + + + line: 3300 + + + To add a new rule to the dictionary, press the Add button, and fill in the fields in the dialog box that appears and then press Ok. + Om een regel aan een woordenboek toe te voegen gebruikt u de knop Toevoegen. U vult de velden van het dialoogvenster in dat verschijnt en klikt op OK. + + + + + line: 3301 + + + You will then see your new rule in the list of rules. + Nu zult u de nieuwe regel zien in het regeloverzicht. + + + + + line: 3302 + + + However, to make sure your rule is actually saved, make sure to press Ok to exit the dictionary dialog completely once you have finished adding/editing rules. + Zodra u klaar bent met toevoegen of bewerken, klikt u op OK om het dialoogvenster te sluiten. Dit zorgt ervoor dat de wijzigingen worden opgeslagen. + + + + + line: 3304 + + + The rules for NVDA's speech dictionaries allow you to change one string of characters into another. + Met de regels voor de NVDA uitspraakwoordenboeken kunt u een bepaalde karakterreeks vervangen door een andere. + + + + + line: 3305 + + + For example, you could create a rule which causes NVDA to say the word "frog" instead of "bird" whenever the word "bird" is encountered. + Stel dat u NVDA , telkens als het woord “luid” voorkomt, het woord “hard” wilt laten zeggen. + + + + + line: 3306 + + + In the Add rule dialog, the easiest way to do this is to type the word bird in the Pattern field, and the word frog in the Replacement field. + U klikt dan op de knop Toevoegen en vult dan in het invoerveld patroon, “luid” in, en in het veld Vervangen vult u “hard” in. + + + + + line: 3307 + + + You may also want to type a description of the rule in the Comment field (something like: changes bird to frog). + Mogelijk wilt u in het commentaarveld nog een beschrijving geven van de regel, bij voorbeeld: luid wijzigen in hard. + + + + + line: 3309 + + + NVDA's speech dictionaries however are much more powerful than simple word replacement. + Met de uitspraakwoordenboeken van NVDA is veel meer mogelijk dan alleen het simpel vervangen van een woord door een ander woord. + + + + + line: 3310 + + + The Add rule dialog also contains a checkbox to say whether or not you want the rule to be case sensitive (meaning that NVDA should care whether the characters are uppercase or lowercase. + In het dialoogvenster Toevoegen van een regel kan ook worden aangegeven of de regel hoofdlettergevoelig is. Als het selectievakje is aangevinkt, zal NVDA onderscheid maken tussen hoofdletters en kleine letters. + + + + + line: 3311 + + + NVDA ignores case by default). + De standaardinstelling is dat geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. + + + + + line: 3313 + + + Finally, a set of radio buttons allows you to tell NVDA whether your pattern should match anywhere, should only match if it is a complete word or should be treated as a "Regular expression". + Tenslotte kunt u met behulp van een aantal keuzerondjes bepalen wanneer en in hoeverre NVDA uw patroon als overeenkomst moet beschouwen; altijd ongeacht de plaats ervan binnen een woord, alleen als er sprake is van een heel woord of dat het patroon als “regular expression “ moet worden behandeld. + + + + + line: 3314 + + + Setting the pattern to match as a whole word means that the replacement will only be made if the pattern does not occur as part of a larger word. + Als voor een patroon de voorwaarde voor overeenkomst wordt ingesteld als “heel woord”, zal vervanging ervan alleen gebeuren als het patroon GEEN deel uitmaakt van een langer woord. + + + + + line: 3315 + + + This condition is met if the characters immediately before and after the word are anything other than a letter, a number, or an underscore, or if there are no characters at all. + Aan deze voorwaarde wordt voldaan indien de tekens direct voor en direct na het woord iets anders zijn dan een letter, een cijfer of een liggend streepje (underscore) of dat er helemaal geen tekens staan. + + + + + line: 3316 + + + Thus, using the earlier example of replacing the word "bird" with "frog", if you were to make this a whole word replacement, it would not match "birds" or "bluebird". + Als we uitgaan van het eerder gebruikte voorbeeld waarin “luid” werd vervangen door “hard”, dan zou er bij vervanging van een “heel woord” geen sprake van overeenkomst zijn voor harde en gehard. + + + + + line: 3318 + + + A regular expression is a pattern containing special symbols that allow you to match on more than one character at a time, or match on just numbers, or just letters, as a few examples. + Een regulieire expressie (regular expression) is een reeks waarin speciale tekens worden gebruikt om aan te geven hoe en in welke mate de reeks moet worden toegepast (op specifieke tekens, alleen getallen of alleen letters, bij voorbeeld. + + + + + line: 3319 + + + Regular expressions are not covered in this user guide. + In deze handleiding wordt niet verder ingegaan op reguliere expressies. + + + + + line: 3320 + + + For an introductory tutorial, please refer to [Python's Regular Expression Guide](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). + Voor een inleidende tutorial kunt u terecht bij [Python's Regular Expression Guide](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). + + + + + line: 3322 + prefix: #### + suffix: {#SymbolPronunciation} + + + Punctuation/symbol pronunciation + Uitspraak van interpunctie/symbolen + + + + + line: 3324 + + + This dialog allows you to change the way punctuation and other symbols are pronounced, as well as the symbol level at which they are spoken. + In dit dialoogvenster kan men de wijze waarop interpunctie en symbolen worden gemeld aanpassen, alsmede het interpunctieniveau waarop deze worden uitgesproken. + + + + + line: 3326 + + + The language for which symbol pronunciation is being edited will be shown in the dialog's title. + De taal waarop de bewerking van de uitspraak van symbolen betrekking heeft, wordt in de titelbalk van het dialoogvenster getoond. + + + + + line: 3327 + + + Note that this dialog respects the "Trust voice's language for processing symbols and characters" option found in the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog; i.e. it uses the voice language rather than the NVDA global language setting when this option is enabled. + Merk op dat voor de verwerking van symbolen en karakters in dit dialoogvenster wordt uitgegaan van de taal die als “vertrouwd” is ingesteld in de categorie [Spraak](#SpeechSettings) in het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings); dat wil zzeggen dat, wanneer deze optie is ingeschakeld, de stemtaal wordt gebruikt in plaats van de algemene taalinstelling van NVDA. + + + + + line: 3329 + + + To change a symbol, first select it in the Symbols list. + Selecteer eerst een symbool uit de symbolenlijst als u een symbool wilt aanpassen. + + + + + line: 3330 + + + You can filter the symbols by entering the symbol or a part of the symbol's replacement into the Filter by edit box. + U kunt de symbolen filteren door het symbool of een deel van de vervanging van het symbool in te voeren in het vak bewerken op Filter. + + + + + line: 3332 + prefix: * + + + The Replacement field allows you to change the text that should be spoken in place of this symbol. + In het veld "Vervangen door" kunt u de aangepaste tekst invoeren die uitgesproken moet worden in plaats van dit symbool. + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Using the Level field, you can adjust the lowest symbol level at which this symbol should be spoken (none, some, most or all). + In het keuzevak Niveau kunt u het laagste niveau opgeven waarop dit symbool moet worden uitgesproken (geen, enkele, meeste of allemaal). + + + + + line: 3334 + + + You can also set the level to character; in this case the symbol will not be spoken regardless of the symbol level in use, with the following two exceptions: + U kunt het niveau ook instellen op karakter; in dit geval wordt het symbool niet gemeld, ongeacht ingestelde symboolniveau, waarbij de volgende twee uitzonderingen gelden: + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + When navigating character by character. + Bij het navigeren op karakterniveau. + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + When NVDA is spelling any text containing that symbol. + Wanneer NVDA tekst spelt waarin dat symbool voorkomt. + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + The Send actual symbol to synthesizer field specifies when the symbol itself (in contrast to its replacement) should be sent to the synthesizer. + Het veld "Het eigenlijke symbool naar synthesizer sturen" specificeert wanneer het symbool zelf (in tegenstelling tot de vervanging ervan naar de synthesizer moet worden gestuurd. + + + + + line: 3338 + + + This is useful if the symbol causes the synthesizer to pause or change the inflection of the voice. + Dit is nuttig alss het symbool de synthesizer even laat stoppen of als het de buiging van de stem verandert. + + + + + line: 3339 + + + For example, a comma causes the synthesizer to pause. + Een komma, bij voorbeeld, zorgt ervoor dat er een kort pauzemoment is in de spraakuitvoer + + + + + line: 3340 + + + There are three options: + Er zijn drie opties: + + + + + line: 3341 + prefix: * + + + never: Never send the actual symbol to the synthesizer. + nooit: Nooit het eigenlijke symbool naar de synthesizer sturen. + + + + + line: 3342 + prefix: * + + + always: Always send the actual symbol to the synthesizer. + altijd: Altijd het eigenlijke symbool naar de synthesizer sturen. + + + + + line: 3343 + prefix: * + + + only below symbols' level: Send the actual symbol only if the configured speech symbol level is lower than the level set for this symbol. + Alleen onder symboolniveau: Het eigenlijke symbool alleen sturen als het ingesteldespraaksymboolniveau lager is dan het voor dit symbool opgegeven niveau. + + + + + line: 3344 + + + For example, you might use this so that a symbol will have its replacement spoken at higher levels without pausing, while still being indicated with a pause at lower levels. + U kunt deze optie bij voorbeeld gebruiken om ervoor te zorgen dat een symbool wordt uitgesproken met de vervangende vorm voor de hogere niveaus zonder dat er pauzes optreden terwijl op de lagere niveaus steeds een pauze wordt aangegeven. + + + + + line: 3346 + + + You can add new symbols by pressing the Add button. + U kunt nieuwe symbolen toevoegen door op de knop toevoegen te drukken + + + + + line: 3347 + + + In the dialog that appears, enter the symbol and press the OK button. + In het dialoogvenster dat verschijnt voert u het symbool in en vervolgens drukt u op de OK-knop. + + + + + line: 3348 + + + Then, change the fields for the new symbol as you would for other symbols. + Pas daarna de velden aan voor het nieuwe symbool zoals u dat voor andere symbolen zou doen. + + + + + line: 3350 + + + You can remove a symbol you previously added by pressing the Remove button. + U kunt een eerder ingevoerd symbool verwijderen door op de knop Verwijderen te drukken. + + + + + line: 3352 + + + When you are finished, press the OK button to save your changes or the Cancel button to discard them. + Als u klaar bent, drukt u op Ok om de wijzigingen op te slaan of op Annuleren om deze niet door te voeren. + + + + + line: 3354 + + + In the case of complex symbols, the Replacement field may have to include some group references of the matched text. For instance, for a pattern matching a whole date, \1, \2, and \3 would need to appear in the field, to be replaced by the corresponding parts of the date. + In geval van complexe symbolen kan het nodig zijn in het veld 'Vervangen door' bepaalde samengestelde verwijzingen van de gematchte tekst op te nemen. Voor een patroon dat overeenkomt met een complete datum, bij voorbeeld, zou \1, \2, en \3 in het veld moeten komen te staan, om er voor te zorgen dat een juiste vervanging door de corresponderende delen van de datum plaats vindt. + + + + + line: 3355 + + + Normal backslashes in the Replacement field should thus be doubled, e.g. "a\\b" should be typed in order to get the "a\b" replacement. + In het veld 'Vervangen door' moeten normale (enkelvoudige) backslashes derhalve worden verdubbeld,u moet bijv. "a\\b" typen om "a\b" als vervanging te krijgen. + + + + + line: 3357 + prefix: #### + suffix: {#InputGestures} + + + Input Gestures + Invoerhandelingen + + + + + line: 3359 + + + In this dialog, you can customize the input gestures (keys on the keyboard, buttons on a braille display, etc.) for NVDA commands. + In dit dialoogvenster kunt u toetsen voor invoerhandelingen op het toetsenbord, knoppen op de brailleleesregel, etc. instellen voor het uitvoeren van NVDA commando's. + + + + + line: 3361 + + + Only commands that are applicable immediately before the dialog is opened are shown. + Alleen commando's die toepasbaar zijn vlak voordat u het dialoogvenster opent, worden getoond. + + + + + line: 3362 + + + For example, if you want to customize commands related to browse mode, you should open the Input Gestures dialog while you are in browse mode. + Als u bij voorbeeld commando's wilt instellen die te maken hebben met bladermodus, dan moet u het dialoogvenster Invoerhandelingen openen,wanneer u zich in de bladermodus bevindt. + + + + + line: 3364 + + + The tree in this dialog lists all of the applicable NVDA commands grouped by category. + De boomstructuur in dit dialoogvenster toont alle beschikbare NVDA commando's die per categorie gegroepeerd zijn. + + + + + line: 3365 + + + You can filter them by entering one or more words from the command's name into the Filter by edit box in any order. + U kunt ze filteren door een of meer woorden van de commandonaam in willekeurige volgorde in te voeren in het bewerkingsvak “Filteren op”. + + + + + line: 3366 + + + Any gestures associated with a command are listed beneath the command. + Onder elk commando treft u de ermee verbonden handeling aan. + + + + + line: 3368 + + + To add an input gesture to a command, select the command and press the Add button. + Om een invoerhandeling aan een commando toe te voegen selecteert u het commando en drukt u op de knop Toevoegen. + + + + + line: 3369 + + + Then, perform the input gesture you wish to associate; e.g. press a key on the keyboard or a button on a braille display. + Voer vervolgens de gewenste invoerhandeling uit; bij voorbeeld door het indrukken van een toets op het toetsenbord of een knop op een brailleleesregel. + + + + + line: 3370 + + + Often, a gesture can be interpreted in more than one way. + Vaak kan de reikwijdte van een invoerhandeling verschillen. + + + + + line: 3371 + + + For example, if you pressed a key on the keyboard, you may wish it to be specific to the current keyboard layout (e.g. desktop or laptop) or you may wish it to apply for all layouts. + Als u bij voorbeeld een toets op het toetsenbord indrukt,wilt u mogelijk dat dit specifiek voor de huidige toetsenbordindeling geldt (d.w.z. desktop of laptop) of mogelijk wilt u dat dit voor beide geldt. + + + + + line: 3372 + + + In this case, a menu will appear allowing you to select the desired option. + Desgewenst kunt u via een menu de relevante optie instellen. + + + + + line: 3374 + + + To remove a gesture from a command, select the gesture and press the Remove button. + Om de aan een commando verbonden invoerhandeling ongedaan te maken, selecteert u de invoerhandeling en drukt u op de knop Ongedaan maken. + + + + + line: 3376 + + + The Emulated system keyboard keys category contains NVDA commands that emulate keys on the system keyboard. + De categorie Geëmuleerde systeemtoetsenbordtoetsen bevat NVDA commando's welke toetsen op het systeemtoetsenbord emuleren. + + + + + line: 3377 + + + These emulated system keyboard keys can be used to control a system keyboard right from your braille display. + Deze geëmuleerde systeemtoetsenbordtoetsen kunnen gebruikt worden om een systeemtoetsenbord rechtstreeks vanaf uw brailleleesregel te bedienen. + + + + + line: 3378 + + + To add an emulated input gesture, select the Emulated system keyboard keys category and press the Add button. + Om een geëmuleerde invoerhandeling toe te voegen selecteert u de categorie Geëmuleerde systeemtoetsenbortoetsen en drukt u op the knop Toevoegen. + + + + + line: 3379 + + + Then, press the key on the keyboard you wish to emulate. + Druk vervolgens op de toets van het toetsenbord die u wilt emuleren. + + + + + line: 3380 + + + After that, the key will be available from the Emulated system keyboard keys category and you will be able to assign an input gesture to it as described above. + Hierna is de toets beschikbaar via de categorie Geëmuleerde systeemtoetsenbortoetsen en kunt u er een invoerhandeling aan toekennen zoals hierboven beschreven. + + + + + line: 3382 + + + Note: + Merk op: + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + Emulated keys must have gestures assigned in order to persist when saving / closing the dialog. + Aan geëmuleerde toetsen moeten handelingen zijn toegewezen om ze van kracht telaten blijven wanneer het dialoogvenster wordt opgeslagen / gesloten. + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + An input gesture with modifier keys may not be able to be mapped to an emulated gesture without modifier keys. + Een invoerhandeling met zogenaamde 'modifier'-toetsen kan mogelijk niet ingesteld (mapped) worden als geëmuleerde invoerhandeling zonder 'modifier' toetsen. + + + + + line: 3386 + + + For instance, setting the emulated input `a` and configuring an input gesture of `ctrl+m`, may result in the application receiving `ctrl+a`. + Het instellen van de geëmuleerde invoer `a` bij voorbeeld en het configureren van een ivoerhandeling `ctrl+m`, kan tot gevolg hebben dat de toepassing `ctrl+a` krijgt. + + + + + line: 3388 + + + When you are finished making changes, press the OK button to save them or the Cancel button to discard them. + Als u klaar bent met het aanbrengen van de wijzigingen drukt u op de knop OK om de wijzigingen op te slaan of op de knop Annuleren als u geen wijzigingen wilt doorvoeren. + + + + + line: 3390 + prefix: ### + suffix: {#SavingAndReloading} + + + Saving and Reloading the configuration + De configuratie opslaan en opnieuw laden + + + + + line: 3392 + + + By default NVDA will automatically save your settings on exit. + Als er wijzigingen worden aangebracht in de instellingen van NVDA worden deze automatisch opgeslagen bij het afsluiten van het programma. + + + + + line: 3393 + + + Note, however, that this option can be changed under the general options in the preferences menu. + Dit is de standaardinstelling, maar u kunt dit veranderen onder Algemeen in het menu Opties. + + + + + line: 3394 + + + To save the settings manually at any time, choose the Save configuration item in the NVDA menu. + U kunt gewijzigde instellingen te allen tijde handmatig opslaan. Hiervoor gaat u in het NVDA-menu naar Configuratie opslaan. + + + + + line: 3396 + + + If you ever make a mistake with your settings and need to revert back to the saved settings, choose the "revert to saved configuration" item in the NVDA menu. + Als het nodig is om terug te gaan naar een eerder opgeslagen configuratie, bij voorbeeld omdat u een vergissing hebt gemaakt bij het veranderen van de instellingen, kiest u in het NVDA-menu Terug naar opgeslagen configuratie. + + + + + line: 3397 + + + You can also reset your settings to their original factory defaults by choosing Reset Configuration To Factory Defaults, which is also found in the NVDA menu. + U kunt de configuratie van NVDA ook terugzetten naar de oorspronkelijke instellingen door in het NVDA-menu “Zet NVDA terug naar fabrieksinstellingen" te kiezen. + + + + + line: 3399 + + + The following NVDA key commands are also useful: + De volgende toetscombinaties kunnen ook handig zijn: + + + + + line: 3402 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Naam |Desktoptoets |Laptoptoets |Beschrijving + + + + + line: 3404 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA + Configuratie opslaan |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Hiermee worden de huidige instellingen opgeslagen zodat deze niet verloren gaan als NVDA wordt afgesloten. + + + + + line: 3405 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressing once resets your configuration to when you last saved it. Pressing three times will reset it back to factory defaults. + Configuratie terugzetten |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Door eenmaal drukken worden de instellingen hersteld zoals deze waren toen u de configuratie de laatste keer hebt opgeslagen. Bij driemaal drukken worden de fabrieksinstellingen hersteld. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + suffix: {#ConfigurationProfiles} + + + Configuration Profiles + Configuratieprofielen + + + + + line: 3411 + + + Sometimes, you may wish to have different settings for different situations. + Het kan voorkomen dat u bepaalde instellingen wilt die gelden voor bepaalde situaties. + + + + + line: 3412 + + + For example, you may wish to have reporting of indentation enabled while you are editing or reporting of font attributes enabled while you are proofreading. + Zo kan het zijn dat u wilt dat "inspringen melden" aan staat als u een tekst aan het bewerken bent, of dat het melden van opmaakeigenschappen zoals lettertype, grootte, etc. is ingeschakeld als u tekst naleest ter correctie. + + + + + line: 3413 + + + NVDA allows you to do this using configuration profiles. + Dit kunt u in NVDA doen met behulp van configuratieprofielen. + + + + + line: 3415 + + + A configuration profile contains only those settings which are changed while the profile is being edited. + Een configuratieprofiel bevat uitsluitend de instellingen die gewijzigd worden bij het bewerken van het profiel. + + + + + line: 3416 + + + Most settings can be changed in configuration profiles except for those in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, which apply to the entirety of NVDA. + De meeste instellingen kunnen in een configuratieprofiel worden aangepast behalve waar het gaat om instellingen die gelden voor NVDA in zijn geheel. Deze vindt u in de categorie Algemeen van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 3418 + + + Configuration profiles can be manually activated either from a dialog or using custom added gestures. + U kunt Configuratieprofielen handmatig activeren, hetzij via een dialoog dan wel door persoonlijke, toegevoegde invoerhandelingen. + + + + + line: 3419 + + + They can also be activated automatically due to triggers such as switching to a particular application. + Ze kunnen ook automatisch geactiveerd "worden met behulp van een zogenaamde "trigger". Het overschakelen naar een applicatie, bij voorbeeld, kan de "trigger" zijn die een bepaald configuratieprofiel activeert. + + + + + line: 3421 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesBasicManagement} + + + Basic Management + Basisbeheer + + + + + line: 3423 + + + You manage configuration profiles by selecting "Configuration profiles" in the NVDA menu. + U kunt configuratieprofielen beheren door in het NVDA-menu Configuratieprofielen te selecteren. + + + + + line: 3424 + + + You can also do this using a key command: + U kunt hiervoor ook de volgende toetscombinatie gebruiken: + + + + + line: 3427 + prefix: * + + + NVDA+control+p: Show the Configuration Profiles dialog. + NVDA+control+p: Het dialoogvenster Configuratieprofielen weergeven. + + + + + line: 3431 + + + The first control in this dialog is the profile list from which you can select one of the available profiles. + Het eerste bedieningselement in dit dialoogvenster is de profiellijst waaruit u een van de beschikbare profielen kunt selecteren. + + + + + line: 3432 + + + When you open the dialog, the profile you are currently editing is selected. + Bij het openen van het dialoogvenster wordt het profiel dat u aan het bewerken bent, geselecteerd. + + + + + line: 3433 + + + Additional information is also shown for active profiles, indicating whether they are manually activated, triggered and/or being edited. + Verder wordt van de actieve profielen aangegeven of ze handmatig, of automatisch (via trigger), worden aangezet en / of dat ze in bewerking zijn. + + + + + line: 3435 + + + To rename or delete a profile, press the Rename or Delete buttons, respectively. + U kunt een profiel hernoemen of verwijderen door respectievelijk op de knop "Hernoemen" of "Verwijderen" te drukken. + + + + + line: 3437 + + + Press the Close button to close the dialog. + U sluit het dialoogvenster met de knop "Sluiten". + + + + + line: 3439 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesCreating} + + + Creating a Profile + Een Profiel aanmaken + + + + + line: 3441 + + + To create a profile, press the New button. + U kunt een profiel aanmaken door op de knop "Nieuw" te drukken. + + + + + line: 3443 + + + In the New Profile dialog, you can enter a name for the profile. + In het dialoogvenster Nieuw Profiel, kunt u een naam voor het profiel opgeven. + + + + + line: 3444 + + + You can also select how this profile should be used. + Hier selecteert u ook hoe dit profiel gebruikt moet worden. + + + + + line: 3445 + + + If you only want to use this profile manually, select Manual activation, which is the default. + Als u het profiel uitsluitend handmatig wilt gebruiken, selecteert u "handmatigactiveren", wat de standaardinstelling is. + + + + + line: 3446 + + + Otherwise, select a trigger which should automatically activate this profile. + In het andere geval selecteert u een trigger die dit profiel automatisch moet activeren. + + + + + line: 3447 + + + For convenience, if you haven't entered a name for the profile, selecting a trigger will fill in the name accordingly. + Als u geen naam voor het profiel hebt ingevoerd, zal gemakshalve bij het selecteren van een trigger de ermee verbonden naam worden overgenomen. + + + + + line: 3448 + + + See [below](#ConfigProfileTriggers) for more information about triggers. + [Verderop](#ConfigProfileTriggers) leest u meer informatie over triggers. + + + + + line: 3450 + + + Pressing OK will create the profile and close the Configuration Profiles dialog so you can edit it. + Door op OK te drukken wordt het profiel aangemaakt en het dialoogvenster gesloten. Vervolgens kunt u het profiel bewerken. + + + + + line: 3452 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileManual} + + + Manual Activation + Handmatig activeren + + + + + line: 3454 + + + You can manually activate a profile by selecting a profile and pressing the Manual activate button. + U kunt een profiel handmatig activeren door een profiel te selecteren en dan op de knop Handmatig Activeren te drukken + + + + + line: 3455 + + + Once activated, other profiles can still be activated due to triggers, but any settings in the manually activated profile will override them. + Naast een handmatig geactiveerd profiel blijft het mogelijk met behulp van triggers andere profielen aan te zetten, maar de instellingen van een handmatig geactiveerd profiel krijgen prioriteit ten koste van de automatische instellingen. + + + + + line: 3456 + + + For example, if a profile is triggered for the current application and reporting of links is enabled in that profile but disabled it in the manually activated profile, links will not be reported. + Als er bij voorbeeld voor de huidige toepassing een profiel automatisch (via een trigger)is geactiveerd en als in dat profiel het melden van links is ingeschakeld terwijl in het handmatig geactiveerde profiel dit niet is gebeurd, dan worden links niet gemeld. + + + + + line: 3457 + + + However, if you have changed the voice in the triggered profile but have never changed it in the manually activated profile, the voice from the triggered profile will be used. + Als u echter de stem in het via een trigger geactiveerde profiel hebt veranderd, maar als u die niet gewijzigd hebt in het handmatig geactiveerde profiel, dan zal de stem uit het automatisch (via trigger) geactiveerde profiel worden gebruikt. + + + + + line: 3458 + + + Any settings you change will be saved in the manually activated profile. + Instellingen die u wijzigt worden opgeslagen in het handmatig geactiveerde profiel. + + + + + line: 3459 + + + To deactivate a manually activated profile, select it in the Configuration Profiles dialog and press the Manual deactivate button. + U kunt een dergelijk profiel déactiveren door het te selecteren en op de knop "Handmatig déactiveren" te drukken. + + + + + line: 3461 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileTriggers} + + + Triggers + Triggers + + + + + line: 3463 + + + Pressing the Triggers button in the Configuration Profiles dialog allows you to change the profiles which should be automatically activated for various triggers. + Door in het dialoogvenster Configuratieprofielen op de knop Triggers te drukken, kunt u instellen welke profielen met behulp van de verschillende triggers automatisch geactiveerd moeten worden. + + + + + line: 3465 + + + The Triggers list shows the available triggers, which are as follows: + In de lijst staan de volgende beschikbare Triggers: + + + + + line: 3467 + prefix: * + + + Current application: Triggered when you switch to the current application. + Huidige toepassing: wordt ingeschakeld wanneer u de toepassing start. + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + Say all: Triggered while reading with the say all command. + Alles voorlezen : wordt geactiveerd bij gebruik van het commando Alles voorlezen. + + + + + line: 3470 + + + To change the profile which should be automatically activated for a trigger, select the trigger and then select the desired profile from the Profile list. + Om het profiel te wijzigen dat automatisch moet worden geactiveerd voor een bepaalde triggerselecteert u eerst de trigger en vervolgens het gewenste profiel in de lijst met profielen. + + + + + line: 3471 + + + You can select "(normal configuration)" if you don't want a profile to be used. + Als u niet wilt dat er een profiel wordt gebruikt, selecteert u "(normale configuratie)". + + + + + line: 3473 + + + Press the Close button to return to the Configuration Profiles dialog. + Druk op de knop Sluiten om naar het dialoogvenster Configuratieprofielen terug te gaan. + + + + + line: 3475 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileEditing} + + + Editing a Profile + Een Profiel bewerken + + + + + line: 3477 + + + If you have manually activated a profile, any settings you change will be saved to that profile. + Als u handmatig een profiel hebt geactiveerd, worden alle door u gewijzigde instellingen in dat profiel opgeslagen. + + + + + line: 3478 + + + Otherwise, any settings you change will be saved to the most recently triggered profile. + Als dat niet het geval is,zullen wijzigingen die u in de instellingen aanbrengt worden opgeslagen in het meest recente door een trigger geactiveerde profiel. + + + + + line: 3479 + + + For example, if you have associated a profile with the Notepad application and you switch to Notepad, any changed settings will be saved to that profile. + Als u bij voorbeeld een profiel gekoppeld hebt aan de toepassing Kladblok, dan zullen, zodra u naar Kladblok overschakelt, gewijzigde instellingen naar dat profiel worden opgeslagen. + + + + + line: 3480 + + + Finally, if there is neither a manually activated nor a triggered profile, any settings you change will be saved to your normal configuration. + Als er geen handmatig geactiveerd profiel is, en er ook geen sprake is van een automatisch geactiveerd profiel dan worden gewijzigde instellingen opgeslagen in de normale configuratie. + + + + + line: 3482 + + + To edit the profile associated with say all, you must [manually activate](#ConfigProfileManual) that profile. + Om het profiel dat gekoppeld is aan alles voorlezen te bewerken, moet u dat profiel [handmatig activeren](#ConfigProfileManual). + + + + + line: 3484 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileDisablingTriggers} + + + Temporarily Disabling Triggers + Triggers tijdelijk uitschakelen + + + + + line: 3486 + + + Sometimes, it is useful to temporarily disable all triggers. + Het kan van pas komen dat alle triggers tijdelijk kunnen worden uitgeschakeld. + + + + + line: 3487 + + + For example, you might wish to edit a manually activated profile or your normal configuration without triggered profiles interfering. + U wilt bij voorbeeld een handmatig geactiveerd profiel of de normale configuratie bewerken zonder last te hebben van door triggers geactiveerde profielen + + + + + line: 3488 + + + You can do this by checking the Temporarily disable all triggers checkbox in the Configuration Profiles dialog. + Dit kunt u doen door een vinkje te zetten in het selectievakje bij "Alle triggers tijdelijk uitschakelen" in het dialoogvenster Configuratieprofielen. + + + + + line: 3490 + + + To toggle disabling triggers from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om vanaf een willekeurige plaats Triggers in of uit te schakelen wijst u een aangepaste invoerhandeling toe met behulp van het dialoogvenster [Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 3492 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileGestures} + + + Activating a profile using input gestures + Een profiel activeren met behulp van invoerhandelingen + + + + + line: 3494 + + + For every profile you add, you are able to assign one or more input gestures to activate it. + Aan elk profiel dat u toevoegt, kunt u een of meer invoerhandelingen toekennen om het te activeren. + + + + + line: 3495 + + + By default, configuration profiles do not have input gestures assigned. + Standaard zijn aan configuratieprofielen geen invoerhandelingen toegekend. + + + + + line: 3496 + + + You can add gestures to activate a profile using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + U kunt handelingen toevoegen om een profiel te activeren met behulp van [het dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 3497 + + + Every profile has its own entry under the configuration profiles category. + Elk profiel heeft een eigen aanduiding in de categorie configuratieprofielen. + + + + + line: 3498 + + + When you rename a profile, any gesture you added previously will still be available. + Wanneer u een profiel hernoemt, blijven alle handelingen die u eerder bewerkte beschikbaar. + + + + + line: 3499 + + + Removing a profile will automatically delete the gestures associated with it. + Met het verwijderen van een profiel worden de daaraan verbonden handelingen ook verwijderd. + + + + + line: 3501 + prefix: ### + suffix: {#LocationOfConfigurationFiles} + + + Location of Configuration files + De Locatie van Configuratiebestanden + + + + + line: 3503 + + + Portable versions of NVDA store all settings and add-ons in a directory called userConfig, found in the NVDA directory. + Als u een draagbare versie van NVDA hebt, worden alle instellingen en add-ons opgeslagen in een sub-map genaamd user config. Deze map bevindt zich in de NVDA hoofdmap. + + + + + line: 3505 + + + Installed versions of NVDA store all settings and add-ons in a special NVDA directory located in your Windows user profile. + Als u NVDA op een laptop of pc hebt geïnstalleerd, worden alle instellingen en add-ons opgeslagen in een aparte map die te vinden is in de map van de aangemelde gebruiker onder de Windows gebruikersprofielen. + + + + + line: 3506 + + + This means that each user on the system can have their own NVDA settings. + Dit betekent dat elke gebruiker met de door hem- of haarzelf ingestelde configuratie van NVDA kan werken. + + + + + line: 3507 + + + To open your settings directory from anywhere you can use [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture. + Om de hoofdmap met instellingen van een willekeurige plaats te openen gebruikt u het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures) om zo een aangepaste invoerhandeling toe te voegen. + + + + + line: 3508 + + + In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. + Ook kunt u in geval van een geïnstalleerde versie van NVDA via menu start naar programma's -> NVDA -> de map gebruikersconfiguratie verkennen. + + + + + line: 3510 + + + Settings for NVDA when running during sign-in or on UAC screens are stored in the systemConfig directory in NVDA's installation directory. + De NVDA-instellingen voor aanmeldingsscherm en UAC-schermen zijn opgeslagen in de systemConfig-map die zich in de hoofdmap van de NVDA-installatie bevindt. + + + + + line: 3511 + + + Usually, this configuration should not be touched. + In het algemeen moet u niets veranderen aan deze configuratie. + + + + + line: 3512 + + + To change NVDA's configuration during sign-in or on UAC screens, configure NVDA as you wish while signed into Windows, save the configuration, and then press the "use currently saved settings during sign-in and on secure screens" button in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Om de instellingen van NVDA voor het aanmeldscherm of de UAC-schermen (gebruikersaccountbeheer) aan te passen, brengt u de gewenste wijzigingen aan terwijl u bij Windows bent aangemeld. Vervolgens slaat u de configuratie op waarna u in de categorie Algemeen van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings) op de knop "Huidige Instellingen van NVDA gebruiken bij Windows-aanmelding", drukt. + + + + + line: 3514 + prefix: ## + suffix: {#AddonsManager} + + + Add-ons and the Add-on Store + Add-ons en de Add-on Store + + + + + line: 3516 + + + Add-ons are software packages which provide new or altered functionality for NVDA. + Add-ons zijn software-pakketten die nieuwe of aanvullende functionaliteit bieden voor NVDA. + + + + + line: 3517 + + + They are developed by the NVDA community, and external organisations such as commercial vendors. + Ze worden ontwikkeld door mensen uit de NVDA-gemeenschap en externe organisaties zoals commerciële partijen. + + + + + line: 3518 + + + Add-ons may do any of the following: + Add-ons bieden een breed scala aan mogelijkheden: + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + Add or enhance support for certain applications. + Voegenondersteuning aan bepaalde toepassingen toe of vergroten die. + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Provide support for extra Braille displays or speech synthesizers. + Bieden ondersteuning voor extra Brailleleesregels of spraak-synthesizers. + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + Add or change features in NVDA. + Voegen opties aan NVDA toe of wijzigen deze. + + + + + line: 3524 + + + NVDA's Add-on Store allows you to browse and manage add-on packages. + In de Add-on-store van NVDA kunt u naar add-ons zoeken en deze beheren. + + + + + line: 3525 + + + All add-ons that are available in the Add-on Store can be downloaded for free. + Alle in de Add-on-store beschikbare add-ons kunnen gratis worden gedownload. + + + + + line: 3526 + + + However, some of them may require users to pay for a license or additional software before they can be used. + Er zijn er echter enkele waarvoor een betaalde licentie of aanvullende software nodig is voordat ze gebruikt kunnen worden. + + + + + line: 3527 + + + Commercial speech synthesizers are an example of this type of add-on. + Commerciële spraaksynthesizers zijn hiervan een voorbeeld. + + + + + line: 3528 + + + If you install an add-on with paid components and change your mind about using it, the add-on can be easily removed. + Als u een add-on installeert waaraan een prijskaartje hangt en u van verder gebruik afziet kunt u de add-on gemakkelijk verwijderen. + + + + + line: 3530 + + + The Add-on Store is accessed from the Tools submenu of the NVDA menu. + U komt bij de Add-on-store via Extra, een submenu van het NVDA-menu. + + + + + line: 3531 + + + To access the Add-on Store from anywhere, assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Om de Add-on-store vanuit een willekeurige plaats te bereiken kunt u een eigen invoerhandeling aan maken via het dialoogvenster [Input Gestures](#InputGestures). + + + + + line: 3533 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreBrowsing} + + + Browsing add-ons + Zoeken in add-ons + + + + + line: 3535 + + + When opened, the Add-on Store displays a list of add-ons. + Wanneer de Add-on-store eenmaal geopend is, ziet u de lijst met add-ons. + + + + + line: 3536 + + + If you have not installed an add-on before, the Add-on Store will open to a list of add-ons available to install. + Als u eerder geen add-on hebt geïnstalleerd komt u in de Add-on Store terecht bij een lijst met add-ons die voor installatie beschikbaar zijn. + + + + + line: 3537 + + + If you have installed add-ons, the list will display currently installed add-ons. + Als u al eerder add-ons hebt geïnstalleerd, wordt de lijst met de momenteel geïnstalleerde add-ons getoond. + + + + + line: 3539 + + + Selecting an add-on, by moving to it with the up and down arrow keys, will display the details for the add-on. + Als u een add-on, selecteert door er naar toe te gaan met de pijltjestoetsen omhoog en omlaag, ziet u de details voor de add-on. + + + + + line: 3540 + + + Add-ons have associated actions that you can access through an [actions menu](#AddonStoreActions), such as install, help, disable, and remove. + Op Add-ons kunnen bepaalde handelingen worden toegepast die u [via een actiemenu uitvoert](#AddonStoreActions), zoals installeren, help, uitschakelen, en verwijderen. + + + + + line: 3541 + + + Available actions will change based on whether the add-on is installed or not, and whether it is enabled or disabled. + Welke acties beschikbaar zijn is afhankelijk van het wel of niet geïnstalleerd zijn van de add-on in kwestie , en in- of uitgeschakeld zijn. + + + + + line: 3543 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterStatus} + + + Add-on list views + Gesorteerde Add-on-lijsten + + + + + line: 3545 + + + There are different views for installed, updatable, available and incompatible add-ons. + De lijst met Add-ons kan op verschillende manieren worden gesorteerd, te weten, geïnstalleerde, bij te werken, beschikbare en incompatibele add-ons. + + + + + line: 3546 + + + To change the view of add-ons, change the active tab of the add-ons list using `ctrl+tab`. + Om de voorliggende weergave van de Add-onlijst te wijzigen moet u het actieve tabblad aanpassen met `ctrl+tab`. + + + + + line: 3547 + + + You can also `tab` to the list of views, and move through them with the `leftArrow` and `rightArrow` keys. + U kunt ook naar de weergaveoverzichtslijst `tabben` en er doorheen lopen met de `linkerPijl` en `rechterPijl`. + + + + + line: 3549 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterEnabled} + + + Filtering for enabled or disabled add-ons + Sorteren op in- of uitgeschakelde add-ons + + + + + line: 3551 + + + Normally, an installed add-on is "enabled", meaning that it is running and available within NVDA. + Normaal gesproken, is een geïnstalleerde add-on ingeschakeld wat inhoudt dat deze binnen NVDA actief en beschikbaar is. + + + + + line: 3552 + + + However, some of your installed add-ons may be set to the "disabled" state. + Het is echter wel mogelijk dat enkele geïnstalleerde add-ons op 'uitgeschakeld'staan. + + + + + line: 3553 + + + This means that they will not be used, and their functions won't be available during your current NVDA session. + Dit houdt in dat ze niet in gebruik zijn en dat de functie ervan niet beschikbaar is tijdens de NVDA-sessie van het moment. + + + + + line: 3554 + + + You may have disabled an add-on because it conflicted with another add-on, or with a certain application. + Het kan zijn dat u een add-on hebt uitgeschakeld omdat de werking ervan werd verstoord door een andere add-on, of door een of andere toepassing. + + + + + line: 3555 + + + NVDA may also disable certain add-ons, if they are found to be incompatible during an NVDA upgrade; though you will be warned if this is going to happen. + NVDA kan bepaalde add-ons, ook uitschakelen als blijkt dat ze incompatibel zijn tijdens een NVDA-upgrade; hiervoor wordt u echter wel gewaarschuwd als dit het geval is. + + + + + line: 3556 + + + Add-ons can also be disabled if you simply don't need them for a prolonged period, but don't want to uninstall them because you expect to want them again in the future. + Add-ons kunnen ook worden uitgeschakeld als u ze eenvoudigweg gedurende langere tijd niet nodig hebt, maar u ze niet wilt deïnstalleren omdat u verwacht er in de toekomst weer gebruik van te gaan maken. + + + + + line: 3558 + + + The lists of installed and incompatible add-ons can be filtered by their enabled or disabled state. + De lijsten met geïnstalleerde en incompatibele add-ons kunnen op basis van de status íngeschakeld' of 'uitgeschakeld' worden gesorteerd. + + + + + line: 3559 + + + The default shows both enabled and disabled add-ons. + Standaard worden zowel ingeschakelde als uitgeschakelde add-ons getoond. + + + + + line: 3561 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterIncompatible} + + + Include incompatible add-ons + Incompatibele add-ons insluiten + + + + + line: 3563 + + + Available and updatable add-ons can be filtered to include [incompatible add-ons](#incompatibleAddonsManager) that are available to install. + Beschikbare en bij te werken add-ons kunnen worden gesorteerd met insluiting van[[incompatibele add-ons](#incompatibleAddonsManager) die voor installatie beschikbaar zijn. + + + + + line: 3565 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterChannel} + + + Filter add-ons by channel + Add-ons sorteren op basis van kanaal + + + + + line: 3567 + + + Add-ons can be distributed through up to four channels: + Add-ons kunnen via maximaal vier kanalen worden uitgezet: + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Stable: The developer has released this as a tested add-on with a released version of NVDA. + Stabiel: de ontwikkelaar heeft deze add-on uitgebracht als geteste add-on in combinatie met een uitgebrachte versie van NVDA. + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Beta: This add-on may need further testing, but is released for user feedback. + Beta: deze add-on moet nog verder uitgeprobeerd worden, maar wordt uitgebracht om feedback van gebruikers te krijgen. + + + + + line: 3571 + + + Suggested for early adopters. + Gericht op 'early adopters'. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + Dev: This channel is suggested to be used by add-on developers to test unreleased API changes. + Dev: dit kanaal richt zich op en is bedoeld voor ontwikkelaars van add-ons om nog niet uitgebrachte API-aanpassingen uit te testen. + + + + + line: 3573 + + + NVDA alpha testers may need to use a "Dev" version of their add-ons. + Alpha testers van NVDA moeten mogelijk een "Dev" versie van hun add-ons gebruiken. + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + External: Add-ons installed from external sources, outside of the Add-on Store. + Extern: Add-ons van externe bronnen die van buiten de Add-on Store worden geïnstalleerd. + + + + + line: 3576 + + + To list add-ons only for specific channels, change the "Channel" filter selection. + Om add-ons te sorteren uitsluitend op basis van een specifiek kanaal kunt u het selectiefilter aanpassen. + + + + + line: 3578 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterSearch} + + + Searching for add-ons + Zoeken naar add-ons + + + + + line: 3580 + + + To search add-ons, use the "Search" text box. + Om add-ons, te zoeken gebruikt u het invoervak 'zoeken'. + + + + + line: 3581 + + + You can reach it by pressing `shift+tab` from the list of add-ons. + U komt bij het zoekvak door op `shift+tab` te drukken vanuit de lijst met add-ons. + + + + + line: 3582 + + + Type a keyword or two for the kind of add-on you're looking for, then `tab` to the list of add-ons. + Typ een paar sleutelwoorden voor het soort add-on waar u naar op zoek bent waarna u naar de lijst met add-ons `tabt`. + + + + + line: 3583 + + + Add-ons will be listed if the search text can be found in the add-on ID, display name, publisher, author or description. + Er verschijnt een lijst met gevonden add-ons als de opgegeven zoektermen overeenkomen met de add-on ID, de weergegeven naam, uitgever of de beschrijving. + + + + + line: 3585 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreActions} + + + Add-on actions + Add-on-acties + + + + + line: 3587 + + + Add-ons have associated actions, such as install, help, disable, and remove. + Add-ons kennen bijbehorende acties, zoals installeren, help, uitschakelen, en verwijderen. + + + + + line: 3588 + + + For an add-on in the add-on list, these actions can be accessed through a menu opened by pressing the `applications` key, `enter`, right clicking or double clicking the add-on. + Hetmenu voor acties mbt een add-on in de lijst met add-ons kan worden bereikt door op de toets met het `Toepassingsmenu` te drukken, `enter` in te drukken, rechts te klikken of dubbel te klikken op de add-on. + + + + + line: 3589 + + + This menu can also be accessed through an Actions button in the selected add-on's details. + Dit menu is ook te bereiken in het geselecteerde deelvenster details van een add-on. + + + + + line: 3591 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreInstalling} + + + Installing add-ons + Add-ons installeren + + + + + line: 3593 + + + Just because an add-on is available in the NVDA Add-on Store, does not mean that it has been approved or vetted by NV Access or anyone else. + Louter en alleen omdat een add-on beschikbaar is in de Add-on Store, mag hier niet uit worden opgemaakt deze goedgekeurd of gecontroleerd is door NV Access of door wie dan ook. + + + + + line: 3594 + + + It is very important to only install add-ons from sources you trust. + Het is erg belangrijk dat u alleen add-ons installeert die afkomstig zijn van bronnen die u vertrouwt. + + + + + line: 3595 + + + The functionality of add-ons is unrestricted inside NVDA. + Binnen NVDA gelden er geen beperkingen mbt de functionaliteit van add-ons. + + + + + line: 3596 + + + This could include accessing your personal data or even the entire system. + Dit zou ook kunnen gelden voor toegang tot uw persoonlijke gegevens of zelfs het gehele systeem. + + + + + line: 3598 + + + You can install and update add-ons by [browsing Available add-ons](#AddonStoreBrowsing). + U kunt add-ons installeren en updaten [door te [zoeken in beschikbare add-ons](#AddonStoreBrowsing). + + + + + line: 3599 + + + Select an add-on from the "Available add-ons" or "Updatable add-ons" tab. + Selecteer een add-on uit de beschikbare add-ons" of uit de bij te werken add-ons" tab. + + + + + line: 3600 + + + Then use the update, install, or replace action to start the installation. + Kies daarna de actie bijwerken, installeren, of vervangen om het installatieproces te starten. + + + + + line: 3602 + + + You can also install multiple add-ons at once. + Je kunt ook meerdere add-ons tegelijk installeren. + + + + + line: 3603 + + + This can be done by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the "Install selected add-ons" action. + Dit doe je door meerdere add-ons te selecteren op het tabblad beschikbare add-ons , vervolgens het contextmenu te activeren bij de selectie en dan kies je "geselecteerde add-ons installeren" action. + + + + + line: 3605 + + + To install an add-on you have obtained outside of the Add-on Store, press the "Install from external source" button. + Om een add-on te installeren die niet uit de Add-on-store afkomstig is, drukt u op de knop "Installeren vanuit de externe bron". + + + + + line: 3606 + + + This will allow you to browse for an add-on package (`.nvda-addon` file) somewhere on your computer or on a network. + Hiermee kunt u een add-on-pakket (`.nvda-addon` install ) opzoeken ergens op uw computer of op een netwerk. + + + + + line: 3607 + + + Once you open the add-on package, the installation process will begin. + Met het openen van het add-on-pakket begint het installatieproces. + + + + + line: 3609 + + + If NVDA is installed and running on your system, you can also open an add-on file directly from the browser or file system to begin the installation process. + Als NVDA op uw systeem is geïnstalleerd en actief is, kunt u een add-on-bestand ook rechtstreeks vanuit de browser of het bestandssysteem openen om met het installatieproces te beginnen. + + + + + line: 3611 + + + When an add-on is being installed from an external source, NVDA will ask you to confirm the installation. + Wanneer een add-on wordt geïnstalleerd uit een externe bron zal NVDA u vragen de installatie te bevestigen. + + + + + line: 3612 + + + Once the add-on is installed, NVDA must be restarted for the add-on to start running, although you may postpone restarting NVDA if you have other add-ons to install or update. + Als de add-on eenmaal is geïnstalleerd, moet NVDA opnieuw gestart worden om de add-on in werking te stellen, al kunt u de herstart van NVDA wel even opschorten als u nog andere add-ons wilt installeren of bijwerken. + + + + + line: 3614 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + Standaard krijg je een melding, nadat NVDA is opgestart, of er add-on updatesbeschikbaar zijn. + + + + + line: 3615 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + Meer hierover en over het aanpassen van deze optie vind je onder ["Update-meldingen"](#AutomaticAddonUpdates). + + + + + line: 3617 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreRemoving} + + + Removing Add-ons + Add-ons verwijderen + + + + + line: 3619 + + + To remove an add-on, select the add-on from the list and use the Remove action. + Om een add-on, te verwijderen selecteert u de add-on in de lijst en voert u de actie Verwijderen uit. + + + + + line: 3620 + + + NVDA will ask you to confirm removal. + NVDA zal u vragen de verwijderactie te bevestigen. + + + + + line: 3621 + + + As with installing, NVDA must be restarted for the add-on to be fully removed. + Evenals bij het installeren moet NVDA opnieuw gestart worden om de verwijdering van de add-on te voltooien. + + + + + line: 3622 + + + Until you do, a status of "Pending removal" will be shown for that add-on in the list. + Totdat de herstart is uitgevoerd, wordt die add-on in de lijst aangemerkt als "In afwachting van verwijdering". + + + + + line: 3623 + + + As with installing, you can also remove multiple add-ons at once. + Zoals bij installeren, kun je ook meerdere add-ons tegelijk verwijderen. + + + + + line: 3625 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreDisablingEnabling} + + + Disabling and Enabling Add-ons + Add-ons in- en uitschakelen + + + + + line: 3627 + + + To disable an add-on, use the "disable" action. + Om een add-on uit te schakelen voert u de actie "uitschakelen" uit. + + + + + line: 3628 + + + To enable a previously disabled add-on, use the "enable" action. + Om een eerder uitgeschakelde add-on, in te schakelen voert u de actie "inschakelen" uit. + + + + + line: 3629 + + + You can disable an add-on if the add-on status indicates it is "enabled", or enable it if the add-on is "disabled". + U kunt een add-on uitschakelen als de status van de add-on aangeeft dat deze 'ingeschakeld" is, of als de status 'inschakelen' is in het geval dat de add-on "uitgeschakeld" is. + + + + + line: 3630 + + + For each use of the enable/disable action, add-on status changes to indicate what will happen when NVDA restarts. + Bij de actie in- of uitschakelen geldt steeds dat de wijziging in de status van de add-on pas in werking treedt na herstart van NVDA. + + + + + line: 3631 + + + If the add-on was previously "disabled", the status will show "enabled after restart". + Als de add-on eerder was "uitgeschakeld", geeft de statusindicatie "ingeschakeld' aan na een herstart". + + + + + line: 3632 + + + If the add-on was previously "enabled", the status will show "disabled after restart". + Als de add-on eerder was "ingeschakeld", geeft de statusindicatie "uitgeschakeld' aan na een herstart". + + + + + line: 3633 + + + Just like when you install or remove add-ons, you need to restart NVDA in order for changes to take effect. + Evenals bij het installeren of verwijderen van add-ons, moet NVDA opnieuw gestart worden om de wijzigingen van kracht te laten worden. + + + + + line: 3634 + + + You can also enable or disable multiple add-ons at once by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the appropriate action. + Je kunt ook meerdere add-ons tegelijk in- of uitschakelen door deze te selecteren op het tabblad beschikbare add-ons, vervolgens activeer je het contextmenu bij de selectie en kies je de desbetreffende actie. + + + + + line: 3636 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreReviews} + + + Reviewing add-ons and reading reviews + Add-ons beoordelen en reviews lezen + + + + + line: 3638 + + + You may want to read reviews by other users who have experienced an add-on, for example before you install it, or as you are learning to use it. + Wellicht wil je reviews van andere gebruikers lezen die ervaring hebben met een add-on, voordat je die installeert bijvoorbeeld, of als je bezig bent die te leren gebruiken. + + + + + line: 3639 + + + Also, it is helpful to other users to provide feedback about add-ons you have tried. + Ook kan het nuttig voor andere gebruikers zijn als je feedback geeft over add-ons die je hebt uitgeprobeerd. + + + + + line: 3640 + + + To read reviews for an add-on, select it, and use the "Community reviews" action. + Om reviews over een add-on, te lezen selecteer je een add-on uit de tab van Beschikbare of Bij te werken add-ons en gebruik je de "Community reviews" action. + + + + + line: 3641 + + + This links to a GitHub Discussion webpage, where you will be able to read and write reviews for the add-on. + Dit is een link naar een GitHub Discussiewebpagina, waar je reviews kunt lezen en schrijven over de add-on. + + + + + line: 3642 + + + Please be aware that this doesn't replace direct communication with add-on developers. + Bedenk wel dat dit niet hetzelfde is als rechtstreeks contact hebben met ontwikkelaars van add-ons. + + + + + line: 3643 + + + Instead, the purpose of this feature is to share feedback to help users decide if an add-on may be useful for them. + Het doel vanreviews is eerder het delen van feedback om gebruikers te helpen te bepalen of een add-on voor hen wel of niet geschikt is. + + + + + line: 3645 + prefix: ### + suffix: {#incompatibleAddonsManager} + + + Incompatible Add-ons + Incompatibele Add-ons + + + + + line: 3647 + + + Some older add-ons may no longer be compatible with the version of NVDA that you have. + Sommige oudere add-ons zijn mogelijk niet langer compatibel met de versie van NVDA die u hebt. + + + + + line: 3648 + + + If you are using an older version of NVDA, some newer add-ons may not be compatible either. + Als u een oudere versie van NVDA gebruikt, zijn sommige nieuwere add-ons wellicht ook niet meer compatibel. + + + + + line: 3649 + + + Attempting to install an incompatible add-on will result in an error explaining why the add-on is considered incompatible. + Als u probeert een incompatibele add-on te installeren krijgt u een foutmelding waarin wordt uitgelegd waarom de add-on als incompatibel beschouwd moet worden. + + + + + line: 3651 + + + For older add-ons, you can override the incompatibility at your own risk. + Met betrekking tot oudere add-ons, kunt u, op eigen risico, ertoe overgaan de incompatibiliteit als niet terzake af te doen. + + + + + line: 3652 + + + Incompatible add-ons may not work with your version of NVDA, and can cause unstable or unexpected behaviour including crashing. + Incompatibele add-ons werken mogelijk niet samen met uw versie van NVDA, en kunnen onstabiele en onverwachte gedragingen gaan vertonen, of zelfs crashen. + + + + + line: 3653 + + + You can override compatibility when enabling or installing an add-on. + U kunt de compatibiliteitskwestie negeren wanneer u een add-on inschakelt of installeert. + + + + + line: 3654 + + + If the incompatible add-on causes issues later, you can disable or remove it. + Als de incompatibele add-on later, problemen veroorzaakt kunt u deze uitschakelen of verwijderen. + + + + + line: 3656 + + + If you are having trouble running NVDA, and you have recently updated or installed an add-on, especially if it is an incompatible add-on, you may want to try running NVDA temporarily with all add-ons disabled. + Als u problemen ondervindt bij het gebruik van NVDA, en u recent een add-on, hebt bijgewerkt of geïnstalleerd, vooral als het een incompatibele add-on betreft, kunt u wellicht proberen NVDA tijdelijk te draaien terwijl u alle add-ons hebt uitgeschakeld. + + + + + line: 3657 + + + To restart NVDA with all add-ons disabled, choose the appropriate option when quitting NVDA. + Om NVDA op te starten zonder ingeschakelde add-ons kiest u de hiervoor bestemde optie bij het afsluiten van NVDA. + + + + + line: 3658 + + + Alternatively, use the [command line option](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + Een andere mogelijk heid is om de [commandoregel](#CommandLineOptions) `--disable-addons` te gebruiken. + + + + + line: 3660 + + + You can browse available incompatible add-ons using the [available and updatable add-ons tabs](#AddonStoreFilterStatus). + U kunt door beschikbare incompatibele add-ons bladeren met behulp van de tabbladen [beschikbare en bij te werken add-ons](#AddonStoreFilterStatus). + + + + + line: 3661 + + + You can browse installed incompatible add-ons using the [incompatible add-ons tab](#AddonStoreFilterStatus). + U kunt door geïnstalleerde incompatibile add-ons bladeren met behulp van de [tab incompatibele add-ons](#AddonStoreFilterStatus). + + + + + line: 3663 + prefix: ## + suffix: {#ExtraTools} + + + Extra Tools + Het menu Extra + + + + + line: 3664 + prefix: ### + suffix: {#LogViewer} + + + Log Viewer + Logboek weergeven + + + + + line: 3666 + + + The log viewer, found under Tools in the NVDA menu, allows you to view the logging output that has occurred since the latest session of NVDA was started. + Door Logboek weergeven te kiezen in het NVDA-menu onder Extra kunt u alles bekijken wat er in het logboek is vastgelegd sinds de laatste sessie die in NVDA werd gestart. + + + + + line: 3668 + + + Apart from reading the content, you can also Save a copy of the log file, or refresh the viewer so that it loads new log output generated after the Log viewer was opened. + Je kunt niet alleen de inhoud van het logbestand lezen, maar er ook een kopie van opslaan of de inhoud van het scherm vernieuwen zodat ook de gegevens worden getoond die werden vastgelegd na openen van het logbestand. + + + + + line: 3669 + + + These actions are available under the Log menu in the log viewer. + Dit kun je doen via het Log-menu in het logweergave-venster. + + + + + line: 3671 + + + The file which is displayed when you open the log viewer is saved on your computer at the file location `%temp%\nvda.log`. + Het bestand dat wordt getoond wanneer je het logweergave-venster opent, wordt op je computer bewaard en wel op volgende bestandslocatie `%temp%\nvda.log`. + + + + + line: 3672 + + + A new log file is created each time NVDA is started. + Telkens wanneer je je computer start, wordt er een nieuw logbestand aangemaakt. + + + + + line: 3673 + + + When this happens, the previous NVDA session's log file is moved to `%temp%\nvda-old.log`. + Wanneer dit gebeurt, wordt het in de vorige sessie van NVDA aangemaakte logbestand verplaatst naar `%temp%\nvda-old.log`. + + + + + line: 3675 + + + You can also copy a fragment of the current log file to the clipboard without opening the log viewer. + Je kunt ook een gedeelte van het huidige logbestand naar het klembord kopiëren zonder het logweergavevenster te openen. + + + + + line: 3678 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 3680 + prefix: | + suffix: | + + + Open log viewer |`NVDA+f1` |Opens the log viewer and displays developer information about the current navigator object. + Logweergavevenster openen |`NVDA+f1` |Opent logweergavevenster en toont ontwikkelaarsinformatie mbt het huidige navigatorobject. + + + + + line: 3681 + prefix: | + suffix: | + + + Copy a fragment of the log to the clipboard |`NVDA+control+shift+f1` |When this command is pressed once, it sets a starting point for the log content that should be captured. When pressed a second time, it copies the log content since the start point to your clipboard. + Een gedeelte van het log naar het klembord kopiëren |`NVDA+control+shift+f1` |Bij eenmaal drukken van deze toetscombinatie wordt het beginpunt van het te kopiëren loggedeelte gemarkeerd. Door nogmaals deze toetscombinatie te drukken, wordt de loginhoud vanaf het gemarkeerde beginpunt tot waar de 2de keer wordt gedrukt, naar het klembord gekopieerd + + + + + line: 3685 + prefix: ### + suffix: {#SpeechViewer} + + + Speech Viewer + Spraakweergavevenster (schermweergave gesproken tekst) + + + + + line: 3687 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view all the text that NVDA is currently speaking. + Voor goedziende softwareontwikkelaars of mensen die NVDA demonstreren voor een goedziend publiek is er een zwevend kader waarin alles op het scherm wordt getoond wat NVDA bezig is voor te lezen. + + + + + line: 3689 + + + To enable the speech viewer, check the "Speech Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + Om het spraakweergavevenster in te schakelen zet u een vinkje voor spraakweergavevenster onder Extra in het NVDA-menu. + + + + + line: 3690 + + + Uncheck the menu item to disable it. + Haal dit vinkje weg om de speech viewer uit te schakelen. + + + + + line: 3692 + + + The speech viewer window contains a check box labelled "Show speech viewer on startup". + In het spraakweergavevenster treft u een selectievakje aan met de tekst "spraakweergave tonen bij opstarten". + + + + + line: 3693 + + + If this is checked, the speech viewer will open when NVDA is started. + Als het vakje is aangevinkt, opent het spraakweergavevenster zich zodra NVDA wordt gestart. + + + + + line: 3694 + + + The speech viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + Het spraakweergavevenster zal in principe elke keer dat het wordt geopend dezelfde plaats en grootte hebben als toen het de laatste keer gesloten werd. + + + + + line: 3696 + + + While the speech viewer is enabled, it constantly updates to show you the most current text being spoken. + Als het spraakweergavevenster ingeschakeld is, wordt de getoonde tekst voortdurend vernieuwd om het voorlezen bij te houden. + + + + + line: 3697 + + + However, if you hover your mouse over or focus inside the viewer, NVDA will temporarily stop updating the text, so that you are able to easily select or copy the existing content. + Maar hou je de muis boven of verplaats je de focus naar het viewer venster, dan wordt het verversen van de tekst tijdelijk gestopt om zo gemakkelijk de getoonde tekst te kunnen selecteren en kopiëren. + + + + + line: 3699 + + + To toggle the speech viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Als u het Spraakweergavevenster altijd en overal wilt kunnen in- of uischakelen, kunt u daarvoor aangepaste invoerhandelingen aanmaken met behulp van [Invoerhandelingen koppelen onder Opties](#InputGestures). + + + + + line: 3701 + prefix: ### + suffix: {#BrailleViewer} + + + Braille Viewer + Braille Viewer (Brailleweergavevenster) + + + + + line: 3703 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view braille output, and the text equivalent for each braille character. + Voor goedziende softwareontwikkelaars of voor mensen die NVDA demonstreren aan een goedziend publiek is er een zwevend kader waarin alle brailleuitvoer met het tekstequivalent voor elk brailleteken op het scherm wordt weergegeven. + + + + + line: 3704 + + + The braille viewer can be used at the same time as a physical braille display, it will match the number of cells on the physical device. + De braille viewer (brailleweergavevenster) kan tegelijk met een fysieke leesregel worden gebruikt, het aantal cellen komt overeen met het aantal op het fysieke apparaat. + + + + + line: 3705 + + + While the braille viewer is enabled, it constantly updates to show you the braille that would be displayed on a physical braille display. + Als de braille viewer ingeschakeld is, wordt de inhoud van het venster voortdurend ververst met wat er weergegeven wordt op de fysieke leesregel. + + + + + line: 3707 + + + To enable the braille viewer, check the "Braille Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + Om het brailleweergavevenster in te schakelen zet u een vinkje voor brailleweergavevenster onder Extra in het NVDA-menu. + + + + + line: 3708 + + + Uncheck the menu item to disable it. + Haal het vinkje weg om het uit te schakelen. + + + + + line: 3710 + + + Physical braille displays typically have buttons to scroll forwards or backwards, to enable scrolling with the braille viewer tool use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to assign keyboard shortcuts which "Scrolls the braille display back" and "Scrolls the braille display forward" + Fysieke brailleleesregels zijn uiteraard der zaak voorzien van knoppen om vooruit of terug te scrollen; om scrollen met de braille viewer mogelijk te maken kunt u in het [dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures) een sneltoets toewijzen waarmee u de brailleweergave 'terug- en vooruit scrollt' + + + + + line: 3712 + + + The braille viewer window contains a check box labelled "Show braille viewer on startup". + In het braille weergavevenster treft u een selectievakje aan met het bijschrift 'braille viewer tonen bij start". + + + + + line: 3713 + + + If this is checked, the braille viewer will open when NVDA is started. + Als dit vakje is aangevinkt, opent de braille viewer wanneer NVDA wordt gestart. + + + + + line: 3714 + + + The braille viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + Het brailleweergavevenster zal in principe elke keer dat het wordt geopend dezelfde plaats en grootte hebben als toen het de laatste keer gesloten werd. + + + + + line: 3716 + + + The braille viewer window contains a check box labeled "Hover for cell routing", the default is unchecked. + Het brailleweergavevenster heeft een selectievakje met als label cel-routing via muisbeweging". Als standaardinstelling geldt dat dit vakje niet is aangevinkt. + + + + + line: 3717 + + + If checked, hovering the mouse over a braille cell will enable trigger the "route to braille cell" command for that cell. + Als het vakje is aangevinkt, zal het bewegen van de muis boven een braillecel ertoe leiden dat het commando "routeer naar braillecel" voor die cel wordt geactiveerd. + + + + + line: 3718 + + + This is often used to move the caret or trigger the action for a control. + Hier wordt vaak mee gewerkt om de muisaanwijzer te verplaatsen of om een besturingselement te activeren. + + + + + line: 3719 + + + This can be useful for testing NVDA is able to correctly reverse map a from braille cell. + Dit kan nuttig zijn om te testen of NVDA in staat is map a correct van braillecel terug te halen. + + + + + line: 3720 + + + To prevent unintentionally routing to cells, the command is delayed. + Om te voorkomen dat onbedoeld naar cellen wordt gerouteerd wordt het commando met een vertraging uitgevoerd. + + + + + line: 3721 + + + The mouse must hover until the cell turns green. + Er moet met de muis bewogen worden tot dat deze groen kleurt. + + + + + line: 3722 + + + The cell will start as a light yellow colour, transition to orange, then suddenly become green. + De cell begint lichgeel gekleurd, gaat over in oranje en wordt dan plotseling groen. + + + + + line: 3724 + + + To toggle the braille viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Als u het Brailleweergavevenster altijd en overal wilt kunnen in- of uischakelen, kunt u daarvoor een aangepaste invoerhandeling aanmaken met behulp van [het dialoogvenster Invoerhandelingen](#InputGestures). + + + + + line: 3726 + prefix: ### + suffix: {#PythonConsole} + + + Python Console + Python-console + + + + + line: 3728 + + + The NVDA Python console, found under Tools in the NVDA menu, is a development tool which is useful for debugging, general inspection of NVDA internals or inspection of the accessibility hierarchy of an application. + Het NVDA Python-console, dat u aantreft in het NVDA-menu onder Extra, is een ontwikkelinstrument dat goed van pas komt bij het oplossen van bugs, algemene inspectie van het inwendige van NVDA of het inspecteren van de toegankelijkheidsopbouw van een toepassing. + + + + + line: 3729 + + + For more information, please see the [NVDA Developer Guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + Voor meer informatie gaat u naar de [NVDA Developer Guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + + + + + line: 3731 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreMenuItem} + + + Add-on Store + Add-on-store + + + + + line: 3733 + + + This will open the [NVDA Add-on Store](#AddonsManager). + Hiermee opent u de [Add-on Store](#AddonsManager). + + + + + line: 3734 + + + For more information, read the in-depth section: [Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager). + Hierover vindt u meer informatie in de uitgebreide rubriek: [Add-ons en de Add-on Store](#AddonsManager). + + + + + line: 3736 + prefix: ### + suffix: {#CreatePortableCopy} + + + Create portable copy + Draagbare versie aanmaken + + + + + line: 3738 + + + This will open a dialog which allows you to create a portable copy of NVDA out of the currently running version. + Hiermee open je een dialoogvenster waarmee je een draagbare kopie van NVDA aan kunt maken vanuit de versie die op dit moment actief is. + + + + + line: 3740 + + + Follow the directions in [Creating a portable copy](#CreatingAPortableCopy) for more information. + Volg de aanwijzingen in [Een draagbare kopie aanmaken](#CreatingAPortableCopy) voor meer informatie. + + + + + line: 3742 + prefix: ### + suffix: {#RunCOMRegistrationFixingTool} + + + Run COM registration fixing tool... + Uitvoeren COM registration fixing tool... + + + + + line: 3744 + + + Installing and uninstalling programs on a computer can, in certain cases, cause COM DLL files to get unregistered. + Het installeren en deïnstalleren van programma's op een computer kan er, in bepaalde gevallen, toe leiden dat COM DLL-bestanden niet langer in het register staan. + + + + + line: 3745 + + + As COM Interfaces such as IAccessible depend on correct COM DLL registrations, issues can appear in case the correct registration is missing. + Omdat COM Interfaces zoals IAccessible afhankelijk zijn van een correcte COM DLL registratie, kunnen zich problemen voordoen in het geval dat er bij de registratie iets fout is gegaan. + + + + + line: 3747 + + + This can happen i.e. after installing and uninstalling Adobe Reader, Math Player and other programs. + Dit kan bijv gebeuren na het installeren en deïnstalleren van Adobe Reader, Math Player en andere programma's. + + + + + line: 3749 + + + The missing registration can cause issues in browsers, desktop apps, task bar and other interfaces. + Het ontbreken van een registeropname kan leiden tot problemen in browsers, desktop apps, de taakbalk en andere interfaces. + + + + + line: 3751 + + + Specifically, following issues can be solved by running this tool: + Met name kunnen navolgende problemen worden opgelost door dit hulpprogrammaatje uit te voeren: + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + NVDA reports "unknown" when navigating in browsers such as Firefox, Thunderbird etc. + NVDA meldt "onbekend" bij het navigeren in browsers zoals Firefox, Thunderbird etc. + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + NVDA fails to switch between focus mode and browse mode + NVDA schakelt niet tussen focusmodus en bladermodus + + + + + line: 3755 + prefix: * + + + NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode + NVDA is heel traag wanneer u navigeert in browsers bij gebruik van de bladermodus + + + + + line: 3756 + prefix: * + + + And possibly other issues. + En mogelijk andere problemen. + + + + + line: 3758 + prefix: ### + suffix: {#ReloadPlugins} + + + Reload plugins + Plugins herladen + + + + + line: 3760 + + + This item, once activated, reloads app modules and global plugins without restarting NVDA, which can be useful for developers. + Zodra deze optie wordt geactiveerd, zullen alle app modules en globale plugins opnieuw worden geladen zonder dat NVDA wordt herstart, wat handig is voor ontwikkelaars. + + + + + line: 3761 + + + App modules manage how NVDA interacts with specific applications. + App-modules regelen hoe NVDA omgaat met bepaalde applicaties. + + + + + line: 3762 + + + Global plugins manage how NVDA interacts with all applications. + Globale plugins regelen hoe NVDA omgaat met alle applicaties. + + + + + line: 3764 + + + The following NVDA key commands may also be useful: + De volgende NVDA toetsenbordcommando's kunnen van pas komen: + + + + + line: 3767 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Naam |Toets |Beschrijving + + + + + line: 3769 + prefix: | + suffix: | + + + Reload plugins |`NVDA+control+f3` |Reloads NVDA's global plugins and app modules. + Pluginsherladen |`NVDA+control+f3` |Herlaadt NVDA's globale plugins en app-modules. + + + + + line: 3770 + prefix: | + suffix: | + + + Report loaded app module and executable |`NVDA+control+f1` |Report the name of the app module, if any, and the name of the executable associated with the application which has the keyboard focus. + Geladen ep module en executabel melden |`NVDA+control+f1` |Meldt de naam van de app-module, indien aanwezig, en de naam van het executabel dat verbonden is met de applicatie die de toetsenbord-focus heeft. + + + + + line: 3774 + prefix: ## + suffix: {#SupportedSpeechSynths} + + + Supported Speech Synthesizers + Ondersteunde spraaksynthesizers + + + + + line: 3776 + + + This section contains information about the speech synthesizers supported by NVDA. + In deze rubriek vindt u informatie over spraaksynthesizers die door NVDA worden ondersteund. + + + + + line: 3777 + + + For an even more extensive list of free and commercial synthesizers that you can purchase and download for use with NVDA, please see the [extra voices page](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + Een uitgebreidere lijst met gratis en betaalde spraaksynthesizers, die met NVDA compatibel zijn, vindt u onder [extra stemmen op](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + + + + + line: 3779 + prefix: ### + suffix: {#eSpeakNG} + + + eSpeak NG + eSpeak NG + + + + + line: 3781 + + + The [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) synthesizer is built directly into NVDA and does not require any other special drivers or components to be installed. + De [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) synthesizer is in NVDA ingebouwd en hiervoor hoeven geen drivers of andere componenten te worden geïnstalleerd. + + + + + line: 3782 + + + On Windows 8.1 NVDA uses eSpeak NG by default ([Windows OneCore](#OneCore) is used in Windows 10 and later by default). + In Windows 8.1 start NVDA standaard op met de eSpeak NG spraaksynthesizer, in Windows 10 en later is het gebruik van ([Windows OneCore](#OneCore)standaard). + + + + + line: 3783 + + + As this synthesizer is built into NVDA, this is a great choice for when running NVDA off a USB thumb drive on other systems. + Bij gebruik van de draagbare versie van NVDA is de ingebouwde eSpeak NG synthesizer de ideale optie. + + + + + line: 3785 + + + Each voice that comes with eSpeak NG speaks a different language. + Voor elk van de stemmen die in eSpeak NG is opgenomen, is een andere taal beschikbaar. + + + + + line: 3786 + + + There are over 43 different languages supported by eSpeak NG. + Er worden meer dan 43 talen door eSpeak NG ondersteund. + + + + + line: 3788 + + + There are also many variants which can be chosen to alter the sound of the voice. + Er is ook een groot aantal varianten waarmee je kunt aanpassen hoe de stemmen klinken. + + + + + line: 3790 + prefix: ### + suffix: {#SAPI4} + + + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) + Microsoft Spraak API versie 4 (SAPI 4) + + + + + line: 3792 + + + SAPI 4 is an older Microsoft standard for software speech synthesizers. + Sapi 4 is een oudere Microsoft standaard voor softwarematige spraaksynthesizers. + + + + + line: 3793 + + + NVDA still supports this for users who already have SAPI 4 synthesizers installed. + Voor gebruikers die reeds SAPI 4 synthesizers op hun systeem geïnstalleerd hebben, blijft NVDA deze ondersteunen. + + + + + line: 3794 + + + However, Microsoft no longer support this and needed components are no longer available from Microsoft. + Microsoft ondersteunt deze standaard echter niet meer en de benodigde componenten worden door Microsoft niet langer beschikbaar gesteld. + + + + + line: 3796 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 4 engines found on your system. + Als hiervan gebruik wordt gemaakt in NVDA dan treft u alle geïnstalleerde spraakgenerators met de beschikbare stemmen aan in de [categorie Spraak](#SpeechSettings) van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings) of in [Synth Settins Ring](#SynthSettingsRing). + + + + + line: 3798 + prefix: ### + suffix: {#SAPI5} + + + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) + Microsoft Spraak API versie 5 (SAPI 5) + + + + + line: 3800 + + + SAPI 5 is a Microsoft standard for software speech synthesizers. + Sapi 5 is een Microsoft standaard voor softwarematige spraaksynthesizers. + + + + + line: 3801 + + + Many speech synthesizers that comply with this standard may be purchased or downloaded for free from various companies and websites, though your system will probably already come with at least one SAPI 5 voice preinstalled. + Op het internet zijn veel spraaksynthesizers te koop of gratis te downloaden die compatibel zijn met deze standaard. Waarschijnlijk is er op uw computer al minstens 1 SAPI 5 stem geïnstalleerd. + + + + + line: 3802 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 5 engines found on your system. + Als hiervan gebruik wordt gemaakt in NVDA dan treft u alle geïnstalleerde spraakgenerators met de beschikbare stemmen aan in de [categorie Spraak](#SpeechSettings) van het dialoogvenster [Instellingen van NVDA](#NVDASettings) of in [Synth Settins Ring](#SynthSettingsRing). + + + + + line: 3804 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} + + + Microsoft Speech Platform + Microsoft Speech Platform + + + + + line: 3806 + + + The Microsoft Speech Platform provides voices for many languages which are normally used in the development of server-based speech applications. + Het Microsoft Speech Platform biedt stemmen voor veel talen die normaalgesproken gebruikt worden bij de ontwikkeling van server-gebaseerde spraaktoepassingen. + + + + + line: 3807 + + + These voices can also be used with NVDA. + Deze stemmen kunnen ook met NVDA gebruikt worden. + + + + + line: 3809 + + + To use these voices, you will need to install two components: + Om van deze stemmen gebruik te maken dient u 2 componenten te installeren: + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + This page includes many files for both speech recognition and text-to-speech. + Deze Webpagina bevat veel bestanden voor spraakherkenning en tekst naar spraak. + + + + + line: 3814 + + + Choose the files containing the TTS data for the desired languages/voices. + Kies de tts databestanden voor de gewenste talen/stemmen. + + + + + line: 3815 + + + For example, the file MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is a U.S. English voice. + Bij voorbeeld, Het bestand MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is een amerikaans-engelse stem. + + + + + line: 3817 + prefix: ### + suffix: {#OneCore} + + + Windows OneCore Voices + Windows OneCore-stemmen + + + + + line: 3819 + + + Windows 10 and later includes voices known as "OneCore" or "mobile" voices. + In Windows 10 en later zijn nieuwe stemmen beschikbaar die bekend staan als "OneCore" of "mobiele" stemmen. + + + + + line: 3820 + + + Voices are provided for many languages, and they are more responsive than the Microsoft voices available using Microsoft Speech API version 5. + Deze stemmen zijn er voor vele talen en ze reageren sneller dan de Microsoft-stemmen die beschikbaar zijn bij gebruik van Microsoft Speech API versie 5. + + + + + line: 3821 + + + On Windows 10 and later, NVDA uses Windows OneCore voices by default ([eSpeak NG](#eSpeakNG) is used in other releases). + In Windows 10 gebruikt NVDA standaard de Windows OneCore stemmen ([eSpeak NG](#eSpeakNG) wordt in andere versies gebruikt). + + + + + line: 3823 + + + To add new Windows OneCore voices, go to "Speech Settings", within Windows system settings. + Om nieuwe Windows OneCore-stemmen toe te voegen gaat u naar "Spraakinstellingen" in de systeeminstellingen van Windows. + + + + + line: 3824 + + + Use the "Add voices" option and search for the desired language. + Kies de optie "Stemmen toevoegen" en zoek naar de gewenste taal. + + + + + line: 3825 + + + Many languages include multiple variants. + Van veel talen zijn meer varianten beschikbaar. + + + + + line: 3826 + + + "United Kingdom" and "Australia" are two of the English variants. + "Verenigd Koninkrijk" en "Australië" zijn 2 voorbeelden van de varianten van het Engels. + + + + + line: 3827 + + + "France", "Canada" and "Switzerland" are French variants available. + "Frankrijk", "Canada" en "Zwitserland" zijn beschikbaar als varianten van het Frans. + + + + + line: 3828 + + + Search for the broader language (such as English or French), then locate the variant in the list. + Zoek eerst de algemene benaming van de gewenste taal (zoals Engels of Frans), om vervolgens de variant van uw keus in de lijst op te zoeken. + + + + + line: 3829 + + + Select any languages desired and use the "add" button to add them. + Selecteer een taal of talen naar keuze en gebruik de knop "Toevoegen" om deze toe tevoegen. + + + + + line: 3830 + + + Once added, restart NVDA. + Eenmaal toegvoegd moet u NVDA opnieuw starten. + + + + + line: 3832 + + + Please see [Supported languages and voices](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) for a list of available voices. + Voor ondersteunde talen en stemmen raadpleeg je [ https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01] for a list of available voices. + + + + + line: 3834 + prefix: ## + suffix: {#SupportedBrailleDisplays} + + + Supported Braille Displays + Ondersteunde Brailleleesregels + + + + + line: 3836 + + + This section contains information about the Braille displays supported by NVDA. + In deze rubriek treft u informatie aan over de brailleleesregels die door NVDA worden ondersteund. + + + + + line: 3838 + prefix: ### + suffix: {#AutomaticDetection} + + + Displays supporting automatic detection in the background + Leesregels die automatische herkenning op de achtergrond ondersteunen + + + + + line: 3840 + + + NVDA has the ability to detect many braille displays in the background automatically, either via USB or bluetooth. + Zowel via USB als bluetooth kan NVDA veel brailleleesregels op de achtergrond automatisch detecteren. + + + + + line: 3841 + + + This behaviour is achieved by selecting the Automatic option as the preferred braille display from NVDA's [Braille Settings dialog](#BrailleSettings). + U kunt dit zo instellen door in de dialoog [Braille-instellingen van NVDA](#BrailleSettings) de optie Automatisch te selecteren als de brailleleesregel van uw voorkeur. + + + + + line: 3842 + + + This option is selected by default. + Deze optie staat standaard ingeschakeld. + + + + + line: 3844 + + + The following displays support this automatic detection functionality. + De volgende leesregels ondersteunen automatische herkenning: + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Handy Tech displays + Handy Tech leesregels + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays + Baum/Humanware/APH/Orbit braille leesregels + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + HumanWare Brailliant BI/B series + HumanWare Brailliant BI/B serie + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + HumanWare BrailleNote + HumanWare BrailleNote + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + SuperBraille + SuperBraille + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + Optelec ALVA 6 series + Optelec ALVA 6 serie + + + + + line: 3852 + prefix: * + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + + + + + line: 3853 + prefix: * + + + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays + Eurobraille Esys/Esytime/Iris leesregels + + + + + line: 3854 + prefix: * + + + Nattiq nBraille displays + Nattiq Brailleleesregels- + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cellen), V6, en V6Pro (40 cellen) + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 leesregels + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Any Display that supports the Standard HID Braille protocol + Elke leesregel met ondersteuning voor het Standaard HID Brailleprotocol + + + + + line: 3859 + prefix: ### + suffix: {#FreedomScientificFocus} + + + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + + + + + line: 3861 + + + All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + Alle Focus en PAC Mate leesregels van [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) worden ondersteund. + + + + + line: 3862 + + + You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. + De drivers voor de brailleleesregels van Freedom Scientific moeten op uw computer worden geïnstalleerd. + + + + + line: 3863 + + + If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + Zonodig kunt u de drivers downloaden van de pagina voor [Focus Blue Braille Display Driver](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + + + + + line: 3864 + + + Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. + Hoewel op deze pagina alleen de Focus 40 Blueleesregel wordt genoemd, ondersteunen deze drivers alleFocus en Packmate leesregels van Freedom Scientific. + + + + + line: 3866 + + + By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. + De standaardinstelling is dat NVDA automatisch deze leesregels detecteert en via USB of bluetooth een verbinding tot stand brengt. + + + + + line: 3867 + + + However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. + U kunt evenwel bij het configureren van de leesregel expliciet kiezen voor een "USB-" of "Bluetooth-poort" waarmee het te gebruiken verbindingstype wordt beperkt. + + + + + line: 3868 + + + This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. + Dit kan handig zijn als u de Focus leesregel met NVDA wilt verbinden via bluetooth en hem tegelijkertijd wilt opladen via de usb-aansluiting op uw computer. + + + + + line: 3869 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. + De automatische brailleleesregeldetectie van NVDA herkent de leesregel ook op basis van USB of Bluetooth. + + + + + line: 3871 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregel met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 3872 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregel raadplegen.) + + + + + line: 3875 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets (van leesregel) + + + + + line: 3877 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) + Brailleregel terugscrollen |topRouting1 (eerste braillecel) + + + + + line: 3878 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) + Brailleregel vooruitscrollen |topRouting20/40/80 (laatste braillecel) + + + + + line: 3879 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftAdvanceBar + Brailleregel terugscrollen |leftAdvanceBar (linker advance-balk) + + + + + line: 3880 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar + Brailleregel vooruitscrollen |rightAdvanceBar (rechter advance-balk) + + + + + line: 3881 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton + Braille koppelen wisselen |linker GDF-knop+rechter GDF-knop + + + + + line: 3882 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress + Functie linker WizWheel wisselen |Linker WizWheel indrukken + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp + Achteruit scrollen met gebruik van linker WizWheel |Linker WizWheel omhoog + + + + + line: 3884 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown + Vooruit scrollen met gebruik linker WizWheel |Linker WizWheel omlaag + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress + Functie rechter WizWheel wisselen |Rechter WizWheel indrukken + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp + Achteruitscrollen met gebruik van rechter WizWheel |Rechter WizWheel omhoog + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown + Vooruit sscrollen met gebruik van rechter WizWheel |RechterWizWheel omlaag + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Naar braillecel gaan |Routing + + + + + line: 3889 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + Shift+tab |Braille-spatiebalk+punt1+punt2 + + + + + line: 3890 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + Tab |Braille-spatiebalk+punt4+punt5 + + + + + line: 3891 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 + Pijl omhoog |spatiebalk+punt1 + + + + + line: 3892 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 + Pijl omlaag |Braille-spatiebalk+punt4 + + + + + line: 3893 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 + Ctrl+Pijl links |Braille-spatiebalk+punt2 + + + + + line: 3894 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 + Ctrl+Pijl rechts |Braille-spatiebalk+punt5 + + + + + line: 3895 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 + Pijl links |Braille-spatiebalk+punt3 + + + + + line: 3896 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 + Pijl rechts |Braille-spatiebalk+punt6 + + + + + line: 3897 + prefix: | + suffix: | + + + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + Home |Braille-spatiebalk+punt1+punt3 + + + + + line: 3898 + prefix: | + suffix: | + + + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + End |Braille-spatiebalk+punt4+punt6 + + + + + line: 3899 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + Ctrl+Home |Braille-spatiebalk+punt1+punt2+punt3 + + + + + line: 3900 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + Ctrl+End |Braille-spatiebalk+punt4+punt5+punt6 + + + + + line: 3901 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + Alt |Braille-spatiebalk+punt1+punt3+punt4 + + + + + line: 3902 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + Alt+tab |Braille-spatiebalk+punt2+punt3+punt4+punt5 + + + + + line: 3903 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + alt+shift+tab-toets |brailleSpatieBalk+punt1+punt2+punt5+punt6 + + + + + line: 3904 + prefix: | + suffix: | + + + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + windows+tab-toets |brailleSpatieBalk+punt2+punt3+punt4 + + + + + line: 3905 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + Escape |Braille-spatiebalk+punt1+punt5 + + + + + line: 3906 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + windows-toets |Braille-spatiebalk+punt2+punt4+punt5+punt6 + + + + + line: 3907 + prefix: | + suffix: | + + + space key |brailleSpaceBar + Spatiebalk |braillespatiebalk + + + + + line: 3908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + Functieschakeltoets control |braillespatiebalk+punt3+punt8 + + + + + line: 3909 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + Functieschakeltoets alt |brailleSpatieBalk+punt6+punt8 + + + + + line: 3910 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + Functieschakeltoets windows |brailleSpatieBalk+punt4+punt8 + + + + + line: 3911 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + Functieschakeltoets NVDA |brailleSpatieBalk+punt5+punt8 + + + + + line: 3912 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + Functieschakeltoets shifty |brailleSpatieBalk+punt7+punt8 + + + + + line: 3913 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + Functieschakeltoetsen control en shift |brailleSpatieBalk+punt3+punt7+punt8 + + + + + line: 3914 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + Functieschakeltoetsen alt en shift |brailleSpatieBalk+punt6+punt7+punt8 + + + + + line: 3915 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + Functieschakeltoetsen windows en shifts |brailleSpatieBalk+punt4+punt7+punt8 + + + + + line: 3916 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + Functieschakeltoetsen NVDA en shift |brailleSpatieBalk+punt5+punt7+punt8 + + + + + line: 3917 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + Functieschakeltoetsen control en alt |brailleSpatieBalk+punt3+punt6+punt8 + + + + + line: 3918 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + Functieschakeltoetsen control, alt, en shift |brailleSpatieBalk+punt3+punt6+punt7+punt8 + + + + + line: 3919 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Windows+d (alle toepassingen minimaliseren) |spatiebalk+punt1+punt2+punt3+punt4+punt5+punt6 + + + + + line: 3920 + prefix: | + suffix: | + + + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + Huidige regel weergeven |spatiebalk+punt1+punt4 + + + + + line: 3921 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + NVDA-menu |spatiebalk+punt1+punt3+punt4+punt5 + + + + + line: 3923 + + + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): + Voor de nieuwere Focusmodellen die uitgerust zijn met "rocker bar" toetsen (Focus 40, Focus 80 en Focus Blue): + + + + + line: 3925 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toetscombinatie + + + + + line: 3927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |linkerRockerBarOmhoog, rechterRockerBarOmhoog + + + + + line: 3928 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |linkerRockerBarOmlaag, rechterRockerBarOmlaag + + + + + line: 3930 + + + For Focus 80 only: + Alleen voor de Focus 80: + + + + + line: 3932 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toetscombinatie + + + + + line: 3934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + Brailleregel terugscrollen |linkerBumperBarOmhoog, rechterBumperBarOmhoog + + + + + line: 3935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + Brailleregel verder scrollen |linkerBumperBarOmlaag, rechterBumperBarOmlaag + + + + + line: 3939 + prefix: ### + suffix: {#OptelecALVA} + + + Optelec ALVA 6 series/protocol converter + Optelec ALVA 6 serie/protocol converter + + + + + line: 3941 + + + Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + Zowel de ALVA BC640 als de BC680 leesregel van [Optelec](https://www.optelec.com/) worden ondersteund. + + + + + line: 3942 + + + Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. + U kunt een oudere Optelec-leesregel, zoals een Braille Voyager, desgewenst koppelen door gebruik te maken van een 'protocol converter' (protocolomvormer) van Optelec. + + + + + line: 3943 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + U hoeft geen specifieke drivers te installeren om deze leesregels te gebruiken. + + + + + line: 3944 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + Sluit de leesregel aan en pas de configuratie van NVDA aan voor het gebruik van deze leesregels. + + + + + line: 3946 + + + Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. + Merk op dat NVDA mogelijk niet samenwerkt met een ALVA BC6-leesregel via een Bluetooth-verbinding als de koppeling tot stand is gebracht met behulp van het Bluetooth-hulpprogrammaatje van ALVA. + + + + + line: 3947 + + + When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. + Als u dit hulpprogrammaatje gebruikt hebt om de koppeling tot stand te brengen en NVDA uw leesregel niet detecteert, raden we u aan uw ALVA-leesregel op de reguliere manier te koppelen door middel van de Bluetooth-instellingen van Windows. + + + + + line: 3949 + + + Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. + Merk op dat, hoewel sommige leesregels wel een brailletoetsenbord hebben, ze zelf standaard voor de omzetting van braille naar tekstzorgen. + + + + + line: 3950 + + + This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). + Dit houdt in dat het brailleinvoersysteem van NVDA in de standaardsituatie niet gebruikt wordt, m.a.w. dat het instellen van een brailleïnvoertabel geen effect) heeft. + + + + + line: 3951 + + + For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. + Bij ALVA-leesregels die voorzien zijn van recente firmware, kan de HID-toetsenbordsimulatie door middel van een invoerhandeling uitgeschakeld worden. + + + + + line: 3953 + + + Following are key assignments for this display with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregels met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 3954 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregels raadplegen.) + + + + + line: 3957 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 3959 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |t1, etouch1 + Brailleregel achteruit scrollen |t1, etouch1 + + + + + line: 3960 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |t2 + Brailleregel naar voorafgaande regel brengen |t2 + + + + + line: 3961 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |t3 + Naar huidige focus verplaatsen |t3 + + + + + line: 3962 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |t4 + Brailleregel naar volgende regel brengen |t4 + + + + + line: 3963 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |t5, etouch3 + Brailleregel vooruit scrollen |t5, etouch3 + + + + + line: 3964 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Naar braillecel gaan| Routing + + + + + line: 3965 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |secondary routing + tekstopmaakg onder braillecel melden |secondaire routing + + + + + line: 3966 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter + HID-toetsenbordsimulatie in- of uitschakelen |t1+spEnter + + + + + line: 3967 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |t1+t2 + Naar bovenste regel verplaatsen in leesmodus |t1+t2 + + + + + line: 3968 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |t4+t5 + Naar onderste regel verplaatsen in leesmodus |t4+t5 + + + + + line: 3969 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |t1+t3 + Braille koppelen wisselen |t1+t3 + + + + + line: 3970 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |etouch2 + Titel weergeven |etouch2 + + + + + line: 3971 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |etouch4 + Statusbalk weergeven |etouch4 + + + + + line: 3972 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |sp1 + Shift+Tabtoets |Sp1 + + + + + line: 3973 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |sp2, alt + Alt-toets |Sp2, alt + + + + + line: 3974 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |sp3 + Escape-toets |Sp3 + + + + + line: 3975 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |sp4 + Tab-toets |Sp4 + + + + + line: 3976 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |spUp + Pijltoets omhoog |SpUp + + + + + line: 3977 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |spDown + Pijltoets omlaag |SpDown + + + + + line: 3978 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |spLeft + Pijltoets naar links |SpLinks + + + + + line: 3979 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |spRight + Pijltoets naar rechts |SpRechts + + + + + line: 3980 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |spEnter, enter + Enter-toets |spEnter, enter + + + + + line: 3981 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |sp2+sp3 + Datum/tijd weergeven |sp2+sp3 + + + + + line: 3982 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |sp1+sp3 + NVDA-Menü |Sp1+Sp3 + + + + + line: 3983 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 + Windows-Toets+D (alle toepassingenn minimaliseren) |Sp1+Sp4 + + + + + line: 3984 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 + windows toets+b(focus op systeemvak) |sp3+sp4 + + + + + line: 3985 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |sp1+sp2, windows + Windows-Toets |Sp1+Sp2, Windows + + + + + line: 3986 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |sp2+sp4 + Alt+Tabtoets |Sp2+Sp4 + + + + + line: 3987 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |t3+spUp + control+home-toets |t3+spOmhoog + + + + + line: 3988 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |t3+spDown + control+end-toets |t3+spOmlaag + + + + + line: 3989 + prefix: | + suffix: | + + + home key |t3+spLeft + home-toets |t3+spLinks + + + + + line: 3990 + prefix: | + suffix: | + + + end key |t3+spRight + end-toets |t3+spRechts + + + + + line: 3991 + prefix: | + suffix: | + + + control key |control + control-toets |control + + + + + line: 3995 + prefix: ### + suffix: {#HandyTech} + + + Handy Tech Displays + Handy Tech Leesregels + + + + + line: 3997 + + + NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. + NVDA ondersteunt de meeste via usb-gekoppelde of blutooth-verbonden dan wel op de sereële poort aangesloten leesregels van [Handy Tech](https://www.handytech.de/).de/]. + + + + + line: 3998 + + + For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. + Voor sommige oudere USB-leesregels moeten de USB-drivers van Handy Tech op uw computer worden geïnstalleerd. -Bovendien moet u de universele driver van Handy Tech installeren. Deze vindt u op ftp://ftp.handytech.de/public/Software/BrailleDriver/bsd1206a.exe + + + + + line: 4000 + + + The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: + De volgende leesregels worden niet zonder meer ondersteund, maar ze kunnen wel gebruikt worden met behulp van het [universele stuurprogramma van [Handy Tech dat te vinden is op](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) en een NVDA add-on: + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Braillino + Braillino + + + + + line: 4003 + prefix: * + + + Bookworm + Bookworm + + + + + line: 4004 + prefix: * + + + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. + Modulaire leesregels met firmware-versie 1.13 of lager. Merk op dat de firmware van deze leesregel bijgewerkt kan worden. + + + + + line: 4006 + + + Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. + Bij gebruik van de Handy Tech leesregels met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4007 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (U kunt in de documentatie bij deze leesregels nalezen waar deze toetsen zich precies bevinden.) + + + + + line: 4010 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4012 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left, up, b3 + Brailleregel achteruit scrollen |Links, omhoog, b3 + + + + + line: 4013 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right, down, b6 + Brailleregel vooruit scrollen |Rechts, omlaag, b6 + + + + + line: 4014 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b4 + Een regel naar boven |B4 + + + + + line: 4015 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b5 + Een regel naar beneden |B5 + + + + + line: 4016 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Naar braillecel springen |Routing + + + + + line: 4017 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |esc, left triple action key up+down + Shift+Tabtoets |esc, links triple actietoets omhoog+omlaag + + + + + line: 4018 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |b2+b4+b5 + Alt-Toets |B2+B4+B5 + + + + + line: 4019 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |b4+b6 + Escape-Toets |B4+B6 + + + + + line: 4020 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |enter, right triple action key up+down + Tabtoets |Enter, rechter triple actietoets omhoog+omlaag + + + + + line: 4021 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + Enter-toets |esc+enter, linker+rechter triple actietoets omhoog+omlaag, joystickAction + + + + + line: 4022 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystickUp + Pijltoets omhoog |joystickUp + + + + + line: 4023 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystickDown + Pijltoets omlaag |joystickDown + + + + + line: 4024 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |joystickLeft + Pijltoets links |joystickLeft + + + + + line: 4025 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |joystickRight + Pijltoets rechts |joystickRight + + + + + line: 4026 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 + NVDA-Menü |B2+B4+B5+B6 + + + + + line: 4027 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b2 + braille koppelen wisselen |b2 + + + + + line: 4028 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |b1 + braillecursor in- of uitschakelen |b1 + + + + + line: 4029 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle focus context presentation |b7 + focuscontextweergave in- of uitschakelen |b7 + + + + + line: 4030 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + brailleinvoer in- of uitschakelen |spatie+b1+b3+b4 (spatie+hoofdletter B) + + + + + line: 4034 + prefix: ### + suffix: {#MDVLilli} + + + MDV Lilli + MDV Lilli + + + + + line: 4036 + + + The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. + De Lilli brailleleesregel die verkrijgbaar is op [MDV](https://www.mdvbologna.it/) wordt ondersteund. + + + + + line: 4037 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use this display. + U hoeft geen specifieke drivers te installeren om deze leesregel te gebruiken. + + + + + line: 4038 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + Sluit de leesregel aan en pas de configuratie van NVDA aan voor het gebruik van deze leesregel. + + + + + line: 4040 + + + This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Deze leesregel heeft geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4042 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregel met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4043 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregel raadplegen.) + + + + + line: 4046 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4048 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display backward |LF + Brailleregel achteruit scrollen |LF + + + + + line: 4049 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |RG + Brailleregel vooruit scrollen |RG + + + + + line: 4050 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |UP + Brailleregel naar vorige regel bewegen |UP + + + + + line: 4051 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |DN + Brailleregel naar volgende regel bewegen |DN + + + + + line: 4052 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |route + Cursor naar Braillecel verplaatsen |route + + + + + line: 4053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |SLF + Shift+Tabtoets |SLF + + + + + line: 4054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |SRG + Tabtoets |SRG + + + + + line: 4055 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |SDN + Alt+Tabtoets |SDN + + + + + line: 4056 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |SUP + Alt+Shift+Tabtoets |SUP + + + + + line: 4060 + prefix: ### + suffix: {#Baum} + + + Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays + Brailleleesregels van Baum/HumanWare/APH/Orbit + + + + + line: 4062 + + + Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. + Verscheidene brailleleesregels van [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) worden ondersteund, voor zover deze via usb of Bluetooth dan wel serieel verbonden worden. + + + + + line: 4063 + + + These include: + Hiertoe behoren: + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + APH: Refreshabraille + APH: Refreshabraille + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + Orbit: Orbit Reader 20 + Orbit: Orbit Reader 20 + + + + + line: 4070 + + + Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. + Enkele andere Baum-leesregels zouden wellicht ook kunnen werken, maar dit is nog niet getest. + + + + + line: 4072 + + + If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + Als u leesregels die geen gebruik maken van HID via USB aansluit , moett u eerst de USB drivers installeren die door de fabrikant beschikbaar worden gesteld. + + + + + line: 4073 + + + The VarioUltra and Pronto! use HID. + De VarioUltra en Pronto! gebruiken HID. + + + + + line: 4074 + + + The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. + De Refreshabraille en Orbit Reader 20 kunnen van HID gebruik maken als ze op de juiste manier worden geconfigureerd. + + + + + line: 4076 + + + The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. + De USB seriële modus van de Orbit Reader 20 wordt momenteel alleen in Windows 10 en later ondersteund. + + + + + line: 4077 + + + USB HID should generally be used instead. + Doorgaans moet in plaats daarvan de USB HID-modus worden gebruikt. + + + + + line: 4079 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregels met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing. + + + + + line: 4080 + + + Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Waar de toetsen zich bevinden, leest u in de documentatie bij de leesregels. + + + + + line: 4083 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4085 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`d2` + Brailleregel terugscrollen |`d2` + + + + + line: 4086 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`d5` + Brailleregel vooruit scrollen |`d5` + + + + + line: 4087 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`d1` + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |`d1` + + + + + line: 4088 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`d3` + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |`d3` + + + + + line: 4089 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Cursor naar braillecel verplaatsen |`routing` + + + + + line: 4090 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` + `shift+tab` toets |`spatie+punt1+punt3` + + + + + line: 4091 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`space+dot4+dot6` + `tab` toets |`spatie+punt4+punt6` + + + + + line: 4092 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + `alt` toets |`spatie+punt1+punt3+punt4` (`spatie+m`) + + + + + line: 4093 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + `escape` toets |`spatie+punt1+punt5` (`spatie+e`) + + + + + line: 4094 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`space+dot3+dot4` + `windows` toets |`spatie+punt3+punt4` + + + + + line: 4095 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + `alt+tab` toets |`spatie+punt2+punt3+punt4+punt5` (`spatie+t`) + + + + + line: 4096 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + NVDA-menu |`spatie+punt1+punt3+punt4+punt5` (`spatie+n`) + + + + + line: 4097 + prefix: | + suffix: | + + + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + `windows+d` sneltoets (minimaliseer alle applicaties) |`spatie+punt1+punt4+punt5` (`spatie+d`) + + + + + line: 4098 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + Alles lezen |`spatie+punt1+punt2+punt3+punt4+punt5+punt6` + + + + + line: 4100 + + + For displays which have a joystick: + Voor leesregels die een Joystick hebben, geldt: + + + + + line: 4102 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4104 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |up + Toets "pijl omhoog" |omhoog + + + + + line: 4105 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |down + Toets "Pijl omlaag" |omlaag + + + + + line: 4106 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |left + Toets "Pijl links" |links + + + + + line: 4107 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |right + Toets "Pijl rechts" |rechts + + + + + line: 4108 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |select + Enter-toets |selecteren + + + + + line: 4112 + prefix: ### + suffix: {#HedoProfiLine} + + + hedo ProfiLine USB + Hedo Profiline USB + + + + + line: 4114 + + + The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + De Profiline usb leesregels van [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) worden ondersteund. + + + + + line: 4115 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + U moet eerst de usb-driver van de fabrikant installeren. + + + + + line: 4117 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Deze leesregel heeft geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4119 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregel met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4120 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregel raadplegen.) + + + + + line: 4123 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4125 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + Brailleregel terugscrollen |K1 + + + + + line: 4126 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + Brailleregel vooruit scrollen |K3 + + + + + line: 4127 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |B3 + + + + + line: 4128 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |B5 + + + + + line: 4129 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar braillecel verplaatsen |routing + + + + + line: 4130 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + Koppeling van leesregel omschakelen |K2 + + + + + line: 4131 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + alles lezen |B6 + + + + + line: 4135 + prefix: ### + suffix: {#HedoMobilLine} + + + hedo MobilLine USB + Hedo MobilLine USB + + + + + line: 4137 + + + The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + De MobilLine usb leesregels van [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) worden ondersteund. + + + + + line: 4138 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + U moet eerst de usb-driver van de fabrikant installeren. + + + + + line: 4140 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Deze leesregel heeft nog geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4142 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregel met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4143 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregel raadplegen.) + + + + + line: 4146 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4148 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + Brailleregel terugscrollen |K1 + + + + + line: 4149 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + Brailleregel vooruit scrollen |K3 + + + + + line: 4150 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |B3 + + + + + line: 4151 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |B5 + + + + + line: 4152 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar braillecel verplaatsen |routing + + + + + line: 4153 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + Koppeling van leesregel omschakelen |K2 + + + + + line: 4154 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + alles lezen |B6 + + + + + line: 4158 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailliant} + + + HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch + HumanWare Brailliant BI/B Serie / BrailleNote Touch + + + + + line: 4160 + + + The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. + De brailleleesregels uit de serie BI en B van [HumanWare](https://www.humanware.com/), waaronder de BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X en B 80, worden ondersteund, voor zover ze via USB of bluetooth verbonden zijn. + + + + + line: 4161 + + + If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + Als u de leesregels via usb, waarbij het protocol op HumanWare is ingesteld, wilt aansluiten, moet u eerst de usb-drivers van de fabrikant installeren. + + + + + line: 4162 + + + USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. + USB drivers zijn niet nodig als u van het OpenBraille protocol gebruik maakt. + + + + + line: 4164 + + + The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): + Aanvullend worden ook de volgende toestellen ondersteund en hiervoor hoeven geen speciale drivers te worden geïnstalleerd. + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + APH Mantis Q40 + APH Mantis Q40 + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + APH Chameleon 20 + APH Chameleon 20 + + + + + line: 4168 + prefix: * + + + Humanware BrailleOne + Humanware BrailleOne + + + + + line: 4169 + prefix: * + + + NLS eReader + NLS eReader + + + + + line: 4170 + prefix: * + + + Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers + Merk op dat de Zoomax momenteel zonder externe drivers niet wordt ondersteund + + + + + line: 4172 + + + Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. + Bij gebruik van de Brailliant BI/B en de BrailleNote touch met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4173 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregels raadplegen.) + + + + + line: 4175 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + + + Key assignments for All models + Toegewezen toetsen die gelden voor Alle modellen + + + + + line: 4179 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4181 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Brailleregel terugscrollen |Links + + + + + line: 4182 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Brailleregel vooruit scrollen |Rechts + + + + + line: 4183 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |Omhoog + + + + + line: 4184 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |down + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |Omlaag + + + + + line: 4185 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar braillecel verplaatsen |routing + + + + + line: 4186 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + Leesregel koppelen aan/uit |omhoog+omlaag + + + + + line: 4187 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space+dot1 + Toets Pijl omhoog |Spatiebalk+Punt1 + + + + + line: 4188 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |space+dot4 + Toets Pijl omlaag |Spatiebalk+Punt4 + + + + + line: 4189 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3 + Toets Pijl links |Spatiebalk+Punt3 + + + + + line: 4190 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6 + Toets Pijl rechts |Spatiebalk+Punt6 + + + + + line: 4191 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + Shift+Tab-toets |Spatiebalk+Punt1+Punt3 + + + + + line: 4192 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + Tab-Toets |Spatiebalk+Punt4+Punt6 + + + + + line: 4193 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Alt-Toets |Spatiebalk+Punt1+Punt3+Punt4 (spatiebalk+m) + + + + + line: 4194 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + Escape-toets |Spatiebalk+Punt1+Punt5 (spatiebalk+e) + + + + + line: 4195 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8 + Enter-toets |Punt8 + + + + + line: 4196 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + Windows-toets |Spatiebalk+Punt3+Punt4 + + + + + line: 4197 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Alt+Tabtoets |Spatiebalk+Punt2+Punt3+Punt4+Punt5 (spatiebalk+t) + + + + + line: 4198 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA Menu |spatie+punt1+punt3+punt4+punt5 (spatie+n) + + + + + line: 4199 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + windows+d toets (alle toepassingen minimaliseren) |spatie+punt1+punt4+punt5 (spatie+d) + + + + + line: 4200 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + alles lezen |spatie+punt1+punt2+punt3+punt4+punt5+punt6 + + + + + line: 4204 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + + + Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 + Toegewezen toetsen voor de Brailliant BI 32, BI 40 en B 80 + + + + + line: 4208 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |toets + + + + + line: 4210 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (commando n) + + + + + line: 4211 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) + windows+d toets (alle toepassingen minimaliseren) |c1+c4+c5 (commanod d) + + + + + line: 4212 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + Alles lezen |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + + + + + line: 4216 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + + + Key assignments for Brailliant BI 14 + Toegewezen toetsen voor de Brailliant BI 14 + + + + + line: 4220 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4222 + prefix: | + suffix: | + + + up arrow key |joystick up + Pijl Omhoog |joystick naar boven + + + + + line: 4223 + prefix: | + suffix: | + + + down arrow key |joystick down + Pijl Omlaag |joystick naar beneden + + + + + line: 4224 + prefix: | + suffix: | + + + left arrow key |joystick left + Pijl Links |joystick naar links + + + + + line: 4225 + prefix: | + suffix: | + + + right arrow key |joystick right + Pijl Rechts |joystick naar rechts + + + + + line: 4226 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |joystick action + Enter-toets |joystick actie + + + + + line: 4230 + prefix: ### + suffix: {#Hims} + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Serie + + + + + line: 4232 + + + NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. + NVDA ondersteunt de leesregelmodellen Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle en Sync Braille van [Hims](https://www.hims-inc.com/) die via USB of bluetooth kunnen worden aangesloten. + + + + + line: 4233 + + + If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. + Als u voor de USB-aansluiting kiest, moet u wel eerst de [USB-drivers van HIMS, die je vindt op](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) op je systeem installeren. + + + + + line: 4235 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + Bij gebruik van deze leesregels met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4236 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Voor meer details kunt u de documentatie bij deze leesregels raadplegen.) + + + + + line: 4239 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4241 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar braillecel brengen |routing + + + + + line: 4242 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + Brailleregel terugscrollen |LinkerzijdeOmhoogScrollen, Rechterzijde OmhoogScrollen, LinkerScroll + + + + + line: 4243 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + Brailleregel vooruit scrollen |LinkerzijdeOmlaagScrollen, RechterzijdeOmlaagScrollen, RechterScroll + + + + + line: 4244 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + Naar vorige regel verplaatsen |LinkerzijdeOmhoogScrollen+RechterzijdeOmhoogScrollen + + + + + line: 4245 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + Naar volgende regel verplaatsen |LinkerzijdeOmlaagScrollen+RechterzijdeOmlaagScrollen + + + + + line: 4246 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |rightSideUpArrow + Naar vorige regel verplaatsen in reviewmodus |RechterPijlOmhoog + + + + + line: 4247 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |rightSideDownArrow + Naar volgene regel verplaatsen in reviewmodus |RechterPijlOmlaag + + + + + line: 4248 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow + Naar vorig teken verplaatsen in reviewmodus |RechterPijlLinks + + + + + line: 4249 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |rightSideRightArrow + Naar volgend teken verplaatsen in reviewmodus |RechterPijlRechts + + + + + line: 4250 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + Naar huidige focus verplaatsen |LinkerzijdeOmhoogScrollen+LinkerzijdeOmlaagScrollen, RechterzijdeOmhoogScrollen+RechterzijdeOmlaagScrollen, LinkerScroll+RechterScroll + + + + + line: 4251 + prefix: | + suffix: | + + + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + control-toets |smartbeetle: F1, brailleedge:F3 + + + + + line: 4252 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |f7, smartbeetle:f2 + windows-toets |F7, smartbeetle:f2 + + + + + line: 4253 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + alt-toets |punt1+punt3+punt4+spatie, F2, smartbeetle:F3, brailleedge:f4 + + + + + line: 4254 + prefix: | + suffix: | + + + shift key |f5 + shift-toets |f5 + + + + + line: 4255 + prefix: | + suffix: | + + + insert key |dot2+dot4+space, f6 + insert-toets |punt2+punt4+spatie, F6 + + + + + line: 4256 + prefix: | + suffix: | + + + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 + Contextmenutoets | punt1+punt2+punt3+punt4+spatie, F8 + + + + + line: 4257 + prefix: | + suffix: | + + + Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space + Caps Locktoets |punt1+punt3+punt6+spatie + + + + + line: 4258 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 + tab-toets |punt4+punt5+spatie, F3, brailleedge:F2 + + + + + line: 4259 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+tab key |f2+f3+f1 + shift+alt+tab-toetscombinatie |f2+f3+f1 + + + + + line: 4260 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |f2+f3 + alt+tab-toetscombinatie |f2+f3 + + + + + line: 4261 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |dot1+dot2+space + shift+tab-toetscombinatie |punt1+punt2+spatie + + + + + line: 4262 + prefix: | + suffix: | + + + end key |dot4+dot6+space + end-toets |punt4+punt6+spatie + + + + + line: 4263 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |dot4+dot5+dot6+space + control+end-toetscombinatie |punt4+punt5+punt6+spatie + + + + + line: 4264 + prefix: | + suffix: | + + + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 + home-toets |punt1+punt3+spatie, smartbeetle:f4 + + + + + line: 4265 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |dot1+dot2+dot3+space + control+home-toetscombinatie |punt1+punt2+punt3+spatie + + + + + line: 4266 + prefix: | + suffix: | + + + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space + alt+f4-toetscombinatie |punt1+punt3+punt5+punt6+spatie + + + + + line: 4267 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow + linker Pijltoets |punt3+spatie, Linker PijlLinks + + + + + line: 4268 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 + control+shift+PijlLinks-toetscombinatie |punt2+punt8+spatie+f1 + + + + + line: 4269 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |dot2+space + control+PijlLinks-toetscombinatie |punt2+spatie + + + + + line: 4270 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 + shift+alt+PijlLinks-toetscombinatie |punt2+punt7+f1 + + + + + line: 4271 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` + `alt+PijlLinks-toetscombinatie` |`punt2+punt7+spatie` + + + + + line: 4272 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow + PijlRechts-toets |punt6+spatie, Linker PijlRechts + + + + + line: 4273 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 + control+shift+PijlRechts-toetscombinatie |punt5+punt8+spatie+f1 + + + + + line: 4274 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |dot5+space + control+PijlRechts-toetscombinatie |punt5+spatie + + + + + line: 4275 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 + shift+alt+PijlRechts-toetscombinatie |punt5+punt7+f1 + + + + + line: 4276 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` + `alt+PijlRechts-toetscombinatie` |`punft5+punt7+spatie` + + + + + line: 4277 + prefix: | + suffix: | + + + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space + pageUp-toets |punt1+punt2+punt6+spatie + + + + + line: 4278 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space + control+pageUp-toetscombinatie |punt1+punt2+punt6+punt8+spatie + + + + + line: 4279 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow + PijlOmhoog-toets |punt1+spatie, linker pijl omhoog + + + + + line: 4280 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 + control+shift+PijlOmhoog-toetscombinatie |punt2+punt3+punt8+spatie+F1 + + + + + line: 4281 + prefix: | + suffix: | + + + control+upArrow key |dot2+dot3+space + control+PijlOmhoog-toets |punt2+punt3+spatie + + + + + line: 4282 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 + shift+alt+PijlOmhoog-toetscombinatie |punt2+punt3+punt7+F1 + + + + + line: 4283 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` + `alt+PijlOmhoog-toetscombinatie` |`punt2+punt3+punt7+spatie` + + + + + line: 4284 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space + shift+PijlOmhoog-toetscombinatie |Linker ScrollOmlaag+spatie + + + + + line: 4285 + prefix: | + suffix: | + + + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space + pageDown-toets |punt3+punt4+punt5+spatie + + + + + line: 4286 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space + control+pageDown-toetscombinatie |punt3+punt4+punt5+punt8+spatie + + + + + line: 4287 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow + PijlOmlaag-toets |punt4+spatie, Linker PijlOmlaag + + + + + line: 4288 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 + control+shift+PijlOmlaag-toetscombinatie |punt5+punt6+punt8+spatie+F1 + + + + + line: 4289 + prefix: | + suffix: | + + + control+downArrow key |dot5+dot6+space + control+PijlOmlaag-toetscombinatie |punt5+punt6+spatie + + + + + line: 4290 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 + shift+alt+PijlOmlaag-toetscombinatie |punt5+punt6+punt7+F1 + + + + + line: 4291 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` + `alt+PijlOmlaag-toetscombinatie` |`punt5+punt6+punt7+spatie` + + + + + line: 4292 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown + shift+PijlOmlaag-toetscombinatie |spatie+Rechter ScrollOmlaag + + + + + line: 4293 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 + escape-toets |punt1+punt5+spatie, f4, brailleedge:f1 + + + + + line: 4294 + prefix: | + suffix: | + + + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space + del-toets |punt1+punt3+punt5+spatie, punt1+punt4+punt5+spatie + + + + + line: 4295 + prefix: | + suffix: | + + + f1 key |dot1+dot2+dot5+space + f1-toets |punt1+punt2+punt5+spatie + + + + + line: 4296 + prefix: | + suffix: | + + + f3 key |dot1+dot4+dot8+space + f3-toets |punt1+punt4+punt8+spatie + + + + + line: 4297 + prefix: | + suffix: | + + + f4 key |dot7+f3 + f4toets |punt7+f3 + + + + + line: 4298 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key |dot1+dot2+f1 + windows+b-toetscombinatie |punt1+punt2+f1 + + + + + line: 4299 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 + windows+d-toetscombinatie |punt1+punt4+punt5+f1 + + + + + line: 4300 + prefix: | + suffix: | + + + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll + control+inserttoetscominatie |smartbeetle: f1+Rechter Scroll + + + + + line: 4301 + prefix: | + suffix: | + + + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll + alt+insert-toetscombinatie |smartbeetle: f3+Rechter Scroll + + + + + line: 4305 + prefix: ### + suffix: {#Seika} + + + Seika Braille Displays + Seika Brailleleesregels + + + + + line: 4307 + + + The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: + De volgende Seika Brailleleesregels van Nippon Telesoft onderverdeeld in twee groepen met verschillende functionaliteit worden ondersteund: + + + + + line: 4309 + prefix: * + + + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) + [Seika Versie 3, 4, en 5 (40 cellen), Seika80 (80 cellen)](#SeikaBrailleDisplays) + + + + + line: 4310 + prefix: * + + + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) + [MiniSeika (16, 24 cellen), V6, en V6Pro (40 cellen)](#SeikaNotetaker) + + + + + line: 4312 + + + You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + U vindt meer informatie over de leesregels op de [Demo en Driver Download pagina van de makers](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + + + + + line: 4314 + prefix: #### + suffix: {#SeikaBrailleDisplays} + + + Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) + Seika Versie 3, 4, en 5 (40 cellen), Seika80 (80 cellen) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Deze leesregels hebben nog geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + Select "Seika Braille Displays" to manually configure + Selecteer "Seika Braille Displays" om handmatig te configureren + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. + Voordat u de Seika v3/4/5/80 kunt gebruiken , moeten er apparaatstuurprogramma's worden geïnstalleerd. + + + + + line: 4319 + + + The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + De stuurprogramma's zijn bij de fabrikant verkrijgbaar https://en.seika-braille.com/down/index.html]. + + + + + line: 4321 + + + The Seika Braille Display key assignments follow. + Bij gebruik van deze leesregel met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4322 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + (Informatie over de plaats van de toetsen vindt u in de documentatie bij deze leesregel.) + + + + + line: 4325 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4327 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Brailleregel terugscrollen |links + + + + + line: 4328 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Brailleregel vooruit scrollen |rechts + + + + + line: 4329 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b3 + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |B3 + + + + + line: 4330 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b4 + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |Br + + + + + line: 4331 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b5 + Koppeling van leesregel omschakelen |b5 + + + + + line: 4332 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |b6 + alles lezen |B6 + + + + + line: 4333 + prefix: | + suffix: | + + + tab |b1 + tab |B1 + + + + + line: 4334 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |b2 + shift+tab |B2 + + + + + line: 4335 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab |b1+b2 + alt+tab |b1+b2 + + + + + line: 4336 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |left+right + NVDA-menu |links+rechts + + + + + line: 4337 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar braillecel verplaatsen |routing + + + + + line: 4341 + prefix: #### + suffix: {#SeikaNotetaker} + + + MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + MiniSeika (16, 24 cellen), V6, en V6Pro (40 cellen) + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. + Deze leesregels hebben ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA via bluetooth en usb. + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. + Selecteer "Seika Notetaker" of "auto" om te configureren. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. + U hoeft geen extra stuurprogramma's te installeren bij gebruik van een Seika Notetaker brailleleesregel. + + + + + line: 4347 + + + The Seika Notetaker key assignments follow. + Hierna volgen toetstoewijzingen voor de Seika Notetaker. + + + + + line: 4348 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Informatie over de plaats van de toetsen vindt u in de documentatie bij deze leesregel. + + + + + line: 4351 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4353 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Leesregel terugscrollen |Links + + + + + line: 4354 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Leesregel vooruitscrollen |rechts + + + + + line: 4355 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+Backspace + Alles lezen |spatie+Backspace + + + + + line: 4356 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |Left+Right + NVDA-menu |Links+Rechts + + + + + line: 4357 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |LJ up + Leesregel verplaatsen naar vorige regel |LJ up + + + + + line: 4358 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |LJ down + Leesregel verplaatsen naar volgende regel |LJ down + + + + + line: 4359 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |LJ center + Braille koppelen omschakelen |LJ center + + + + + line: 4360 + prefix: | + suffix: | + + + tab |LJ right + tab |LJ rechts + + + + + line: 4361 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |LJ left + shift+tab |LJ links + + + + + line: 4362 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |RJ up + Pijl-omhoogtoets |RJ up + + + + + line: 4363 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |RJ down + Pijl-omlaagtoets |RJ down + + + + + line: 4364 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |RJ left + linkerPijltoets |RJ links + + + + + line: 4365 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |RJ right + rechterPijltoets |RJ rechts + + + + + line: 4366 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Naar braillecel routeren |routing + + + + + line: 4367 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up + shift+Pijl-omhoogtoets |Spatie+RJ up, Backspace+RJ up + + + + + line: 4368 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down + shift+Pijl-omlaagtoets |Spatie+RJ down, Backspace+RJ down + + + + + line: 4369 + prefix: | + suffix: | + + + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left + shift+linkerPijltoets |Spatie+RJ links, Backspace+RJ links + + + + + line: 4370 + prefix: | + suffix: | + + + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right + shift+rechterPijltoets |Spatie+RJ rechts, Backspace+RJ rechts + + + + + line: 4371 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |RJ center, dot8 + entertoets |RJ center, punt8 + + + + + line: 4372 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |Space+RJ center + escape-toets |Spatie+RJ center + + + + + line: 4373 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |Backspace+RJ center + windows-toets |Backspace+RJ center + + + + + line: 4374 + prefix: | + suffix: | + + + space key |Space, Backspace + spatie-toets |Spatie, Backspace + + + + + line: 4375 + prefix: | + suffix: | + + + backspace key |dot7 + backspace-toets |punt7 + + + + + line: 4376 + prefix: | + suffix: | + + + pageup key |space+LJ right + pageup-toets |spatie+LJ rechts + + + + + line: 4377 + prefix: | + suffix: | + + + pagedown key |space+LJ left + pagedown-toets |spatie+LJ links + + + + + line: 4378 + prefix: | + suffix: | + + + home key |space+LJ up + home-toets |spatie+LJ up + + + + + line: 4379 + prefix: | + suffix: | + + + end key |space+LJ down + end-toets |spatie+LJ down + + + + + line: 4380 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |backspace+LJ up + control+home-toets |backspace+LJ up + + + + + line: 4381 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |backspace+LJ down + control+end-toets |backspace+LJ down + + + + + line: 4385 + prefix: ### + suffix: {#Papenmeier} + + + Papenmeier BRAILLEX Newer Models + Papenmeier BRAILLEX Nieuwere Modellen + + + + + line: 4387 + + + The following Braille displays are supported: + De volgende brailleleesregels worden ondersteund: + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL60c (USB) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2D80s, EL 70s, EL 66s (USB) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + BRAILLEX Trio (USB en Bluetooth) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + + + + + line: 4394 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Deze leesregel heeft geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4395 + + + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. + Er kan zich een probleem voordoen met een optie van de USB-driver van de leesregel bij het laden van de leesregel. + + + + + line: 4396 + + + Please try the following: + Probeer dan het volgende: + + + + + line: 4398 + prefix: 1. + + + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + Vergewis je ervan dat je de [nieuwste driver hebt geïnstalleerd via](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + + + + + line: 4399 + prefix: 1. + + + Open the Windows Device Manager. + Open Apparaatbeheer in Windows + + + + + line: 4400 + prefix: 1. + + + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". + Ga in de lijst naar beneden tot je "USB Controllers" of "USB apparaten" tegenkomt. + + + + + line: 4401 + prefix: 1. + + + Select "Papenmeier Braillex USB Device". + Selecteer "Papenmeier Braillex USB Apparaat". + + + + + line: 4402 + prefix: 1. + + + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. + Open Eigenschappen en kies het tabblad "Geavanceerd". + + + + + line: 4403 + + + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. + Het gebeurt wel eens dat het tabblad "Geavanceerd" niet tevoorschijn komt. + + + + + line: 4404 + + + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. + Als dat zich voordoet, koppel dan de braille leesregel los van de computer,sluit NVDA af, wacht even en verbind de leesregel opnieuw. + + + + + line: 4405 + + + Repeat this 4 to 5 times if necessary. + Zo nodig herhaal je dit 4 tot 5 keer. + + + + + line: 4406 + + + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. + Als het tabblad "Geavanceerd" nog steeds niet wordt weergegeven, herstart dan de computer. + + + + + line: 4407 + prefix: 1. + + + Disable the "Load VCP" option. + Schakel de optie "Laad VCP" uit. + + + + + line: 4409 + + + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + De meeste leesregels hebben een gebruiksvriendelijke navigatiebalk (EAB = Easy Access Bar, waarmee intuïtief en snel gewerkt kan worden. + + + + + line: 4410 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + De navigatiebalk kan in vier richtingen bewogen worden waarbij er als regel twee schakelpunten per richting zijn. + + + + + line: 4411 + + + The C and Live series are the only exceptions to this rule. + De c-Serie en de Live-serie vormen hierop een uitzondering. + + + + + line: 4413 + + + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. + De modellen uit de c-serie en enkele andere leesregels hebben twee rijen routing toetsen waarvan de bovenste rij door NVDA gebruikt wordt om informatie over opmaak te krijgen. + + + + + line: 4414 + + + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. + Door bij de modellen uit de c-serie één van de routing toetsen ingedrukt te houden en daarbij op de EAB (navigatiebalk) te drukken, wordt de staat van het tweede schakelpunt gesimuleerd. + + + + + line: 4415 + + + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. + De leesregels uit de live-serie hebben maar één rij routing-toetsen en de EAB heeft 1 schakelpunt per richting. + + + + + line: 4416 + + + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. + Het tweede schakelpunt kan worden gesimuleerd door een van de routing-toetsen in te drukken en de EAP in de daarmee overeenkomende richting te drukken. + + + + + line: 4417 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + Door de linker-, rechter-, omhoog- en omlaagtoets (of de EAB) in te drukken en vast te houden wordt de bijbehorende actie herhaald. + + + + + line: 4419 + + + Generally, the following keys are available on these braille displays: + In het algemeen beschikken deze leesregels over de volgende toetsen: + + + + + line: 4421 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4423 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |Linkertoets voor + + + + + line: 4424 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |Linkertoets achter + + + + + line: 4425 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |Rechtertoets voor + + + + + line: 4426 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |Rechtertoets achter + + + + + line: 4427 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + omhoog |Navigatiebalk eenmaal naar boven + + + + + line: 4428 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + omhoog2 |Navigatiebalk tweemaal naar boven + + + + + line: 4429 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + links |Navigatiebalk eenmaal naar links + + + + + line: 4430 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + links2 |Navigatiebalk tweemaal naar links + + + + + line: 4431 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + rechts |Navigatiebalk eenmaal naar rechts + + + + + line: 4432 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + rechts2 |Navigatiebalk tweemaal naar rechts + + + + + line: 4433 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + omlaag |Navigatiebalk eenmaal naar beneden + + + + + line: 4434 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + omlaag2 |Navigatiebalk tweemaal naar beneden + + + + + line: 4436 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + De volgende toetscommando's zijn voor Papenmeier-Brailleleesregels beschikbaar: + + + + + line: 4439 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4441 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Brailleregel terugscrollen |links + + + + + line: 4442 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Brailleregel vooruitscrollen |rechts + + + + + line: 4443 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |omhoog + + + + + line: 4444 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |omlaag + + + + + line: 4445 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar Braillecel verplaatsen |Routing + + + + + line: 4446 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Teken onder cursor voorlezen |l1 + + + + + line: 4447 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Huidige navigatorobject activeren |l2 + + + + + line: 4448 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + Wissel Braille gekoppeld aann |r2 + + + + + line: 4449 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + Titel van actieve venster weergeven |l1+omhoog + + + + + line: 4450 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2+down + Statusbalk actieve venster weergeven |l2+omlaag + + + + + line: 4451 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + Navigatorobject naar hoger niveau verplaatsen |omhoog2 + + + + + line: 4452 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + Navigatorobject één niveau naar beneden verplaatsen |omlaag2 + + + + + line: 4453 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + Navigatorobject naar vorige Object verplaatsen |links2 + + + + + line: 4454 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + Navigatorobject naar volgend object verplaatsen |rechts2 + + + + + line: 4455 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing row + Tekstopmaak weergeven onder braillecel |bovenste rij routingtoetsen + + + + + line: 4459 + + + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. + De Braillex Trio heeft vierr extra toetsen die zich aan de voorkant van het brailletoetsenbord bevinden. + + + + + line: 4460 + + + These are (ordered from left to right): + Van links naar rechts zijn dit: + + + + + line: 4462 + prefix: * + + + left thumb key (lt) + linker duimtoets (lt) + + + + + line: 4463 + prefix: * + + + space + spatie + + + + + line: 4464 + prefix: * + + + space + spatie + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + right thumb key (rt) + rechter duimtoets (rt) + + + + + line: 4467 + + + Currently, the right thumb key is not in use. + Momenteel is de rechterduimtoets buiten gebruik. + + + + + line: 4468 + + + The inner keys are both mapped to space. + De twee binnenste toetsen zijn als spatietoets gedefinieerd. + + + + + line: 4472 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4474 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space with dot 7 + escape-toets |spatie + punt 7 + + + + + line: 4475 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space with dot 2 + pijl omhoog-toets |spatie + punt 2 + + + + + line: 4476 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space with dot 1 + linker pijltoets |spatie + punt 1 + + + + + line: 4477 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space with dot 4 + rechter pijltoets |spatie + punt 4 + + + + + line: 4478 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow |space with dot 5 + pijl omlaag-toets |spatie + puunt 5 + + + + + line: 4479 + prefix: | + suffix: | + + + control key |lt+dot2 + Ctrl-toets |lt+punt2 + + + + + line: 4480 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |lt+dot3 + alt-toets |lt+punt3 + + + + + line: 4481 + prefix: | + suffix: | + + + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 + ctrl+escape-toets |spatie + punt 1 2 3 4 5 6 + + + + + line: 4482 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space with dot 3 7 + tab-toets |spatie + punt 3 7 + + + + + line: 4486 + prefix: ### + suffix: {#PapenmeierOld} + + + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models + Papenmeier Braille BRAILLEX Oudere Modellen + + + + + line: 4488 + + + The following Braille displays are supported: + De volgende brailleleesregels worden ondersteund: + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + BRAILLEX Tiny, 2D Screen + BRAILLEX Tiny, 2D Screen + + + + + line: 4493 + + + Note that these displays can only be connected via a serial port. + Merk op dat deze leesregels alleen via een seriële poort kunnen worden aangesloten. + + + + + line: 4494 + + + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Dientengevolge hebben deze leesregels geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4495 + + + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + U moet de poort waarop de leesregel is aangesloten selecteren nadat u deze driver hebt gekozen in het dialoogvenster [Brailleleesregel Selecteren](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4497 + + + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + Sommige leesregels hebben een gebruiksvriendelijke navigatiebalk (EAB = Easy Access Bar, waarmee intuïtief en snel gewerkt kan worden. + + + + + line: 4498 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + De navigatiebalk kan in vier richtingen bewogen worden waarbij er als regel twee schakelpunten per richting zijn. + + + + + line: 4499 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + door indrukken en vasthouden van de toetsen up, down, rechts en links (of EAB)wordt bewerkstelligd dat de ermee samenhangende handeling wordt herhaald. + + + + + line: 4500 + + + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. + Oudere toestellen hebben geen EAB; In plaats daarvan worden toetsen aan de voorkant gebruikt. + + + + + line: 4502 + + + Generally, the following keys are available on braille displays: + Doorgaans beschikken de leesregels over de volgende toetsen : + + + + + line: 4504 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4506 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |Linkertoets voor + + + + + line: 4507 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |Linkertoets achter + + + + + line: 4508 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |Rechtertoets voor + + + + + line: 4509 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |Rechtertoets achter + + + + + line: 4510 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |1 Stap omhoog + + + + + line: 4511 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |2 Stappen omhoog + + + + + line: 4512 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |1 Stap naar links + + + + + line: 4513 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |2 Stappen naar links + + + + + line: 4514 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |1 Stap naar rechts + + + + + line: 4515 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |2 Stappen naar rechts + + + + + line: 4516 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |1 Stap omlaag + + + + + line: 4517 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |2 Stappen omlaag + + + + + line: 4519 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + In NVDA zijn de volgende toetscommando's voor Papenmeier-Brailleleesregels beschikbaar: + + + + + line: 4522 + + + Devices with EAB: + Toestellen met EAB: + + + + + line: 4524 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4526 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Brailleregel terugscrollen |links + + + + + line: 4527 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Brailleregel vooruitscrollen |rechts + + + + + line: 4528 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |omhoog + + + + + line: 4529 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |omlaag + + + + + line: 4530 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Cursor naar Braillecel verplaatsen |Routing + + + + + line: 4531 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Teken onder cursor voorlezen |l1 + + + + + line: 4532 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Huidige navigatorobject activeren |l2 + + + + + line: 4533 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1up + Titel van actieve venster weergeven |l1+omhoog + + + + + line: 4534 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2down + Statusbalk actieve venster weergeven |l2+omlaag + + + + + line: 4535 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + Navigatorobject naar hoger niveau verplaatsen |omhoog2 + + + + + line: 4536 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + Navigatorobject één niveau naar beneden verplaatsen |omlaag2 + + + + + line: 4537 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + Navigatorobject naar volgende Object verplaatsen |rechts2 + + + + + line: 4538 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + Navigatorobject naar voorafgaand object verplaatsen |links2 + + + + + line: 4539 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Tekstopmaak onder braillecel weergeven |bovenste rij routingtoetsen + + + + + line: 4541 + + + BRAILLEX Tiny: + BRAILLEX Tiny: + + + + + line: 4543 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4545 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Teken onder cursor voorlezen |l1 + + + + + line: 4546 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Huidige navigatorobject activeren |l2 + + + + + line: 4547 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Brailleregel achteruitscrollen |links + + + + + line: 4548 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Brailleregel vooruitscrollen |rechts + + + + + line: 4549 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |omhoog + + + + + line: 4550 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |omlaag + + + + + line: 4551 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + Braille koppelen wisselen |r2 + + + + + line: 4552 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |r1+up + Navigatorobject naar containing niveau verplaatsen |r1+up + + + + + line: 4553 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |r1+dn + Navigatorobject één niveau naar beneden verplaatsen |r1+dn + + + + + line: 4554 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |r1+left + Navigatorobject naar voorafgaand Object verplaatsen |r1+left + + + + + line: 4555 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |r1+right + Navigatorobject naar volgende Object verplaatsen |r1+right + + + + + line: 4556 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Tekstopmaak onder braillecel weergeven |Bovenste routingstrip + + + + + line: 4557 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + Titelweergeven |l1+omhoog + + + + + line: 4558 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |l2+down + Statusbalk weergeven |l2+omlaag + + + + + line: 4560 + + + BRAILLEX 2D Screen: + BRAILLEX 2D Scherm: + + + + + line: 4562 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4564 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Teken onder cursor voorlezen |l1 + + + + + line: 4565 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Huidige navigatorobject activeren |l2 + + + + + line: 4566 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + Braille koppelen wisselen |r2 + + + + + line: 4567 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Tekstopmaak onder braillecel weergeven |Bovenste routingstrip + + + + + line: 4568 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Naar vorige regel gaan |up/omhoog + + + + + line: 4569 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Leesregel terugscrollen |left/links + + + + + line: 4570 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Leesregel vooruitscrollen| right/rechts + + + + + line: 4571 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Naar volgende regel gaan |dn/omlaag + + + + + line: 4572 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |left2 + Naar volgend object gaan |left2/links2 + + + + + line: 4573 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + Één niveau omhoog gaan |up2/omhoog2 + + + + + line: 4574 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + ÉÉn niveau omlaag gaan |dn2/omlaag2 + + + + + line: 4575 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |right2 + Naar voorafgaand object gaan |right2/rechts2 + + + + + line: 4579 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailleNote} + + + HumanWare BrailleNote + HumanWare BrailleNote + + + + + line: 4581 + + + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. + NVDA ondersteunt de BrailleNote notitieapparaten van [Humanware](https://www.humanware.com) wanneer deze gebruikt worden als leesregel voor een schermlezer. + + + + + line: 4582 + + + The following models are supported: + De volgende modellen worden ondersteund: + + + + + line: 4584 + prefix: * + + + BrailleNote Classic (serial connection only) + BrailleNote Classic (uitsluitend seriële verbinding) + + + + + line: 4585 + prefix: * + + + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote PK (Seriële en bluetooth verbinding) + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote MPower (Seriële en bluetooth verbinding) + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) + BrailleNote Apex (USB en Bluetooth verbinding) + + + + + line: 4589 + + + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. + Voor de BrailleNote Touch kunt u de paragraaf [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) raadplegen. + + + + + line: 4591 + + + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. + Met uitzondering van de BrailleNote PK, is er ondersteuning voor zowel het braille (BT) als het QWERTY (QT) toetsenbord. + + + + + line: 4592 + + + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. + Voor de BrailleNote QT, is er geen onderrsteuning voor PC toetsenbord-emulatie. + + + + + line: 4593 + + + You can also enter braille dots using the QT keyboard. + U kunt ook braillepunten invoeren door het QT-toetsenbord te gebruiken. + + + + + line: 4594 + + + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. + Raadpleeg het onderdeel braille terminal in de handleiding van de BrailleNote voor nadere bijzonderheden. + + + + + line: 4596 + + + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. + Als uw toestel meer dan één verbindingstype ondersteunt, moet u bij het koppelen van uw BrailleNote met NVDA de poort van het braille-uitvoerapparaat instellen onder braille-terminal opties. + + + + + line: 4597 + + + Please check the BrailleNote manual for details. + Raadpleeg de BrailleNote-handleiding voor meer informatie. + + + + + line: 4598 + + + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + In NVDA kan hett ook noodzakelijk zijn de poort in te stellen in het dialoogvenster [Brailleleesregel Selecteren](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4599 + + + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. + Als u een USB- of bluetooth-verbinding tot stand brengt, kunt u de poort instellen op "Automatisch", "USB" of "Bluetooth", afhankelijk van de beschikbare keuzemogelijkheden. + + + + + line: 4600 + + + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. + Als u gebruik maakt van een legacy seriële poort (of van een USB-naar-serieel adapter), of als geen van de voornoemde opties beschikbaar is, moet u uit de lijst met hardware-poorten de te gebruiken communicatiepoort selecteren. + + + + + line: 4602 + + + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. + Voor u de BrailleNote Apex met behulp van de USB gebruikersinterface verbindt, moet u de stuurprogramma's installeren die door HumanWare beschikbaar worden gesteld. + + + + + line: 4604 + + + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. + Op de BrailleNote Apex BT, kunt u voor het uitvoeren van verschillende NVDA-commando's het scroll-wieltje gebruiken dat tussen punt 1 en punt 4 zit. + + + + + line: 4605 + + + The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. + Het wieltje heeft vier punten met richtingindicatie, een centrale klik-knop, en een wieltje dat met de wijzers van de klok mee kan draaien of tegen de wijzers van de klok in. + + + + + line: 4607 + + + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. + Hieronder volgen de BrailleNote-toetscommando's voor NVDA. + + + + + line: 4608 + + + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. + Raadpleeg de documentatie bij de BrailleNote voor informatie over de positie van de toetsen. + + + + + line: 4612 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4614 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |back + Leesregel terugscrollen |terug + + + + + line: 4615 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |advance + Leesregel vooruitscrollen |vooruit + + + + + line: 4616 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |previous + Leesregel naar vorige regel verplaatsen |vorige + + + + + line: 4617 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |next + Leesregel naar volgende regel verplaatsen |volgende + + + + + line: 4618 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Naar braillecel springen |routing + + + + + line: 4619 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA menu |spatie+punt1+punt3+punt4+punt5 (spatie+n) + + + + + line: 4620 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |previous+next + Braille koppelen wisselen |vorige+volgende + + + + + line: 4621 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |space+dot1 + Pijl omhoog |spatie+Punt1 + + + + + line: 4622 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |space+dot4 + Pijl omlaag |spatie+Punt4 + + + + + line: 4623 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |space+dot3 + Pijl links |spatie+Punt3 + + + + + line: 4624 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |space+dot6 + Pijl rechts |spatie+Punt6 + + + + + line: 4625 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |space+dot1+dot3 + Pagina omhoog |spatie+Punt1+punt3 + + + + + line: 4626 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |space+dot4+dot6 + Pagina omlaag |spatie+Punt4+punt6 + + + + + line: 4627 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |space+dot1+dot2 + Home |spatie+Punt1+punt2 + + + + + line: 4628 + prefix: | + suffix: | + + + End key |space+dot4+dot5 + End |spatie+Punt4+punt5 + + + + + line: 4629 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 + Control+home |spatie+punt1+punt2+punt3 + + + + + line: 4630 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 + Control+end |spatie+punt4+punt5+punt6 + + + + + line: 4631 + prefix: | + suffix: | + + + Space key |space + Spatiebalk |spatie + + + + + line: 4632 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |space+dot8 + Enter |spatie+punt8 + + + + + line: 4633 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace |space+dot7 + Backspace |spatie+punt7 + + + + + line: 4634 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Tab |spatie+punt2+punt3+punt4+punt5 (spatie+t) + + + + + line: 4635 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + Shift+tab |spatie+punt1+punt2+punt5+punt6 + + + + + line: 4636 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + Windows-toets |spatie+punt2+punt4+punt5+punt6 (spatie+w) + + + + + line: 4637 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Alt |spatie+punt1+punt3+punt4 (spatie+m) + + + + + line: 4638 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + Invoerhulp in-/uitschakelen |spatie+punt2+punt3+punt6 (spatie+kleine h) + + + + + line: 4640 + + + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. + Voor de BrailleNote QT zijn de volgende commando's van toepassing als deze niet in de braille-invoermodus staat. + + + + + line: 4642 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4644 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |read+n + NVDA-menu |Lezen+n + + + + + line: 4645 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + pijltoets Omhoog |Pijlomhoog + + + + + line: 4646 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + pijltoets Omlaag |Pijlomlaag + + + + + line: 4647 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + Pijltoets Links |Pijllinks + + + + + line: 4648 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + Pijltoets Rechts |Pijlrechts + + + + + line: 4649 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |function+upArrow + Page uptoets |functiePijlomhoog + + + + + line: 4650 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |function+downArrow + Page down-toets |functie+Pijlomlaag + + + + + line: 4651 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |function+leftArrow + Home-toets |functie+Pijllinks + + + + + line: 4652 + prefix: | + suffix: | + + + End key |function+rightArrow + End-toets |functie+Pijlrechts + + + + + line: 4653 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |read+t + Control+home-toetsen |lezen+t + + + + + line: 4654 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |read+b + Control+end-toetsen |lezen+b + + + + + line: 4655 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |enter + Enter-toets |enter + + + + + line: 4656 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace key |backspace + Backspace-toets |backspace + + + + + line: 4657 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |tab + Tab-toets |tab + + + + + line: 4658 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |shift+tab + Shift+tab-toetsen |shift+tab + + + + + line: 4659 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |read+w + Windows-toets |lezen+w + + + + + line: 4660 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |read+m + Alt-toets |lezen+m + + + + + line: 4661 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |read+1 + Invoerhulp Aan/Uit |lezen+1 + + + + + line: 4663 + + + Following are commands assigned to the scroll wheel: + Met het scrollwieltje kunnen de volgende commando's worden uitgevoerd: + + + + + line: 4665 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4667 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + pijltoets Omhoog |Pijlomhoog + + + + + line: 4668 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + pijltoets Omlaag |Pijlomlaag + + + + + line: 4669 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + pijltoets Links |Pijllinks + + + + + line: 4670 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + pijltoets Rechts |Pijlrechts + + + + + line: 4671 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |centre button + Enter-toets |centrale knop + + + + + line: 4672 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |scroll wheel clockwise + Tab-toets |scroll-wieltje met de klok mee + + + + + line: 4673 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise + Shift+tab-toetsen |scroll-wieltje tegen de klok in + + + + + line: 4677 + prefix: ### + suffix: {#EcoBraille} + + + EcoBraille + EcoBraille + + + + + line: 4679 + + + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). + NVDA biedt ondersteuning voor EcoBraille-leesregels van [ONCE](https://www.once.es/). + + + + + line: 4680 + + + The following models are supported: + De volgende modellen worden ondersteund: + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + EcoBraille 20 + EcoBraille 20 + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + EcoBraille 40 + EcoBraille 40 + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + EcoBraille 80 + EcoBraille 80 + + + + + line: 4685 + prefix: * + + + EcoBraille Plus + EcoBraille Plus + + + + + line: 4687 + + + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + In NVDA kunt u in het dialoogvenster [Brailleleesregel Selecteren](#SelectBrailleDisplay) de seriële poort instellen waarmee de leesregel wordt verbonden + + + + + line: 4688 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Deze leesregels hebben geen ondersteuning voor de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4690 + + + Following are the key assignments for EcoBraille displays. + Bij gebruik van deze leesregel met NVDA zijn de volgende toetscombinaties van toepassing: + + + + + line: 4691 + + + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. + (Raadpleeg de [EcoBraille documentatie](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) waar beschreven wordt waar de toetsen zich bevinden.) + + + + + line: 4695 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4697 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |T2 + brailleleesregel terugscrollen |T2 + + + + + line: 4698 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |T4 + brailleleesregel vooruitscrollen |T4 + + + + + line: 4699 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |T1 + brailleleesregel naar vorige regel verplaatsen |T1 + + + + + line: 4700 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |T5 + brailleleesregel naar volgende regel verplaatsen |T5 + + + + + line: 4701 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |Routing + Naar braillecel gaan |Routing + + + + + line: 4702 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |T3 + Huidige navigatorobject activeren |T3 + + + + + line: 4703 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |F1 + Naar volgende leesmodus overschakelen |F1 + + + + + line: 4704 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |F2 + Naar containerobject gaan |F2 + + + + + line: 4705 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |F3 + Naar vorige leesmodus overschakelen |F3 + + + + + line: 4706 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |F4 + Naar vorig object gaan |F4 + + + + + line: 4707 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |F5 + Huidig object melden |F5 + + + + + line: 4708 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |F6 + Naar volgend object gaan |F6 + + + + + line: 4709 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |F7 + Naar object gaan dat de focus heeft |F7 + + + + + line: 4710 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |F8 + Naar eerste “contained” object gaan |F8 + + + + + line: 4711 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |F9 + Systeemfocus of invoegcursor naar huidige leespositie verplaatsen |F9 + + + + + line: 4712 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |F0 + Leescursorpositie melden |F0 + + + + + line: 4713 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |A + Wisselknop “braille tethered to” |A + + + + + line: 4717 + prefix: ### + suffix: {#SuperBraille} + + + SuperBraille + SuperBraille + + + + + line: 4719 + + + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. + De SuperBraille leesregel die voornamelijk verkrijgbaar is in Taiwan, kan ofwel serieel of via usb worden aangesloten. + + + + + line: 4720 + + + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. + Aangezien de SuperBraille niet over fysieke invoertoetsen of scroltoetsen beschikt, moet alle invoer gebeuren door middel van een standaard computertoetsenbord. + + + + + line: 4721 + + + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: + Om deze reden en om compatibiliteit met andere schermlezers in Taiwan te bewerkstelligen, kan men over 2 toetsen beschikken waarmee scrollen van de leesregel mogelijk wordt gemaakt: + + + + + line: 4724 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4726 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |numpadMinus + Leesregel terugscrollen |numerieke Min-toets + + + + + line: 4727 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |numpadPlus + Leesregel vooruitscrollen |numerieke Plus-toets + + + + + line: 4731 + prefix: ### + suffix: {#Eurobraille} + + + Eurobraille displays + Eurobraille leesregels + + + + + line: 4733 + + + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. + De b.book, b.note, Esys, Esytime en Iris leesregels van Eurobraille worden door NVDA ondersteund. + + + + + line: 4734 + + + These devices have a braille keyboard with 10 keys. + Deze apaaraten hebben een brailletoetsenbord met 10 toetsen. + + + + + line: 4735 + + + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. + Raadpleeg de bij deze leesregel behorende documentatie voor de beschrijving van deze toetsen. + + + + + line: 4736 + + + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. + Van de twee toetsen die als een spatiebalk geplaatst zijn, werkt de linker toets als backspace en met de rechter toets maak je een spatie. + + + + + line: 4738 + + + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. + Deze leesregels, die via usb worden aangesloten, hebben 1 los, op zichzelfstaand, usb-toetsenbord. + + + + + line: 4739 + + + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. + Het is mogelijk dit toetsenbord te activeren of te deactiveren door "HID Toetsenbord simulatie" aan of uit tezetten met behulp van een invoerhandeling. + + + + + line: 4740 + + + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. + In de onderstaande beschrijving van het brailletoetsenbord wordt er van uitgegaan dat dit gedeactiveerd is. + + + + + line: 4742 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleBraille} + + + Braille keyboard functions + Brailletoetsenbordfuncties + + + + + line: 4746 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4748 + prefix: | + suffix: | + + + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` + Wis laatst ingevoerde braillecel of teken |`backspace` + + + + + line: 4749 + prefix: | + suffix: | + + + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + Alle brailleinvoer omzetten en enter-toets indrukken |`backspace+spatie` + + + + + line: 4750 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + Schakelen met `NVDA-toets` |`punt3+punt5+spatie` + + + + + line: 4751 + prefix: | + suffix: | + + + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + `insert-toets` |`punt1+punt3+punt5+spatie`, `punt3+punt4+punt5+spatie` + + + + + line: 4752 + prefix: | + suffix: | + + + `delete` key |`dot3+dot6+space` + `delete-toets` |`punt3+punt6+spatie` + + + + + line: 4753 + prefix: | + suffix: | + + + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` + `home-toets` |`punt1+punt2+punt3+spatie` + + + + + line: 4754 + prefix: | + suffix: | + + + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` + `end-toets` |`punt4+punt5+punt6+spatie` + + + + + line: 4755 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`dot2+space` + `linker Pijltoets` |`punt2+spatie` + + + + + line: 4756 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`dot5+space` + `rechterPijltoets` |`punt5+spatie` + + + + + line: 4757 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`dot1+space` + `Pijlomhoogtoets` |`punt1+spatie` + + + + + line: 4758 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`dot6+space` + `Pijlomlaag-toets`y |`punt6+spatie` + + + + + line: 4759 + prefix: | + suffix: | + + + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` + `pageUp-toets` |`punt1+punt3+spatie` + + + + + line: 4760 + prefix: | + suffix: | + + + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` + `pageDown-toets` |`punt4+punt6+spatie` + + + + + line: 4761 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + `numpad1-toets` |`punt1+punt6+backspace` + + + + + line: 4762 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + `numpad2-toets` |`punt1+punt2+punt6+backspace` + + + + + line: 4763 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + `numpad3-toets` |`punt1+punt4+punt6+backspace` + + + + + line: 4764 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + `numpad4-toets` |`punt1+punt4+punt5+punt6+backspace` + + + + + line: 4765 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + `numpad5-toets` |`punt1+punt5+punt6+backspace` + + + + + line: 4766 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + `numpad6-toets` |`punt1+punt2+punt4+punt6+backspace` + + + + + line: 4767 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + `numpad7-toets` |`punt1+punt2+punt4+punt5+punt6+backspace` + + + + + line: 4768 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + `numpad8-toets` |`punt1+punt2+punt5+punt6+backspace` + + + + + line: 4769 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + `numpad9-toets` |`punt2+punt4+punt6+backspace` + + + + + line: 4770 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + `numpadInsert-toets` |`punt3+punt4+punt5+punt6+backspace` + + + + + line: 4771 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + `numpadDecimaal-toets` |`punt2+backspace` + + + + + line: 4772 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + `numpadDelen-toets` |`punt3+punt4+backspace` + + + + + line: 4773 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + `numpadVermenigvuldigen-toets` |`punt3+punt5+backspace` + + + + + line: 4774 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + `numpadAftrekken-toets` |`punt3+punt6+backspace` + + + + + line: 4775 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + `numpadPlus-toets` |`punt2+punt3+punt5+backspace` + + + + + line: 4776 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + `numpadEnter-toets` |`punt3+punt4+punt5+backspace` + + + + + line: 4777 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + `escape-toets` |`punt1+punt2+punt4+punt5+spatie`, `l2` + + + + + line: 4778 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + `tab-toets` |`punt2+punt5+punt6+spatie`, `l3` + + + + + line: 4779 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + `shift+tab-toetscombinatie` |`punt2+punt3+punt5+spatie` + + + + + line: 4780 + prefix: | + suffix: | + + + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + `printScreen-toets` |`punt1+punt3+punt4+punt6+spatie` + + + + + line: 4781 + prefix: | + suffix: | + + + `pause` key |`dot1+dot4+space` + `pause-toets` |`punt1+punt4+spatie` + + + + + line: 4782 + prefix: | + suffix: | + + + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + `Toepassingen-toets` |`punt5+punt6+backspace` + + + + + line: 4783 + prefix: | + suffix: | + + + `f1` key |`dot1+backspace` + `f1-toets` |`punt1+backspace` + + + + + line: 4784 + prefix: | + suffix: | + + + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + `f2-toets` |`punt1+punt2+backspace` + + + + + line: 4785 + prefix: | + suffix: | + + + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + `f3-toets` |`punt1+punt4+backspace` + + + + + line: 4786 + prefix: | + suffix: | + + + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + `f4-toets` |`punt1+punt4+punt5+backspace` + + + + + line: 4787 + prefix: | + suffix: | + + + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + `f5-toets` |`punt1+punt5+backspace` + + + + + line: 4788 + prefix: | + suffix: | + + + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + `f6-toets` |`punt1+punt2+punt4+backspace` + + + + + line: 4789 + prefix: | + suffix: | + + + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + `f7-toets` |`punt1+punt2+punt4+punt5+backspace` + + + + + line: 4790 + prefix: | + suffix: | + + + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + `f8-toets` |`punt1+punt2+punt5+backspace` + + + + + line: 4791 + prefix: | + suffix: | + + + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + `f9-toets` |`punt2+punt4+backspace` + + + + + line: 4792 + prefix: | + suffix: | + + + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + `f10-toets` |`punt2+punt4+punt5+backspace` + + + + + line: 4793 + prefix: | + suffix: | + + + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + `f11-toets` |`punt1+punt3+backspace` + + + + + line: 4794 + prefix: | + suffix: | + + + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + `f12-toets` |`punt1+punt2+punt3+backspace` + + + + + line: 4795 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + `windows-toets` |`punt1+punt2+punt4+punt5+punt6+spatie` + + + + + line: 4796 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + Schakelen met `windows-toets` |`punt1+punt2+punt3+punt4+backspace`, `punt2+punt4+punt5+punt6+spatie` + + + + + line: 4797 + prefix: | + suffix: | + + + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + `capsLock-toets` |`punt7+backspace`, `punt8+backspace` + + + + + line: 4798 + prefix: | + suffix: | + + + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + `numLock-toets` |`punt3+backspace`, `punt6+backspace` + + + + + line: 4799 + prefix: | + suffix: | + + + `shift` key |`dot7+space` + `shift-toets` |`punt7+spatie` + + + + + line: 4800 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + Schakelen met `shift-toets` |`punt1+punt7+spatie`, `punt4+punt7+spatie` + + + + + line: 4801 + prefix: | + suffix: | + + + `control` key |`dot7+dot8+space` + `control-toets` |`punt7+punt8+spatie` + + + + + line: 4802 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + Schakelen met `control-toets` |`punt1+punt7+punt8+spatie`, `punt4+punt7+punt8+spatie` + + + + + line: 4803 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`dot8+space` + `alt-toets` |`punt8+spatie` + + + + + line: 4804 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + Schakelen met `alt` toets |`punt1+punt8+spatie`, `punt4+punt8+spatie` + + + + + line: 4805 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + HID Toetsenbord simulatie aan/uit |`schakelaar1Links+joystick1Omlaag`, `schakelaar1Rechts+joystick1Omlaag` + + + + + line: 4809 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebbook} + + + b.book keyboard commands + b.book-toetsenbordcommando's + + + + + line: 4813 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4815 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`backward` + Leesregel terugscrollen |`achterwaarts` + + + + + line: 4816 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`forward` + Leesregel vooruitscrollen |`voorwaarts` + + + + + line: 4817 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`backward+forward` + Naar huidige focus gaan |`achterwaarts+voorwaarts` + + + + + line: 4818 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Routeer naar braillecel |`routing` + + + + + line: 4819 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + `linkerPijltoets` |`joystick2Links` + + + + + line: 4820 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + `rechterPijl-toets` |`joystick2Rechts` + + + + + line: 4821 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + `Pijlomhoog-toets` |`joystick2Omhoog` + + + + + line: 4822 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + `Pijlomlaag-toets` |`joystick2Omlaag` + + + + + line: 4823 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + `enter-toets` |`joystick2Centrum` + + + + + line: 4824 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`c1` + `escape-toets` |`c1` + + + + + line: 4825 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`c2` + `tab-toets` |`c2` + + + + + line: 4826 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`c3` + Schakelen met `shift-toets` |`c3` + + + + + line: 4827 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`c4` + Schakelen met `control-toets` |`c4` + + + + + line: 4828 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`c5` + Schakelen met `alt-toets` |`c5` + + + + + line: 4829 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`c6` + Schakelen met `NVDA-toets` |`c6` + + + + + line: 4830 + prefix: | + suffix: | + + + `control+Home` key |`c1+c2+c3` + `control+Home-toetscombinatie` |`c1+c2+c3` + + + + + line: 4831 + prefix: | + suffix: | + + + `control+End` key |`c4+c5+c6` + `control+End-toetscombinatie` |`c4+c5+c6` + + + + + line: 4835 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebnote} + + + b.note keyboard commands + b.note-toetsenbordcommando's + + + + + line: 4839 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4841 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + Brailleleesregel terugscrollen | `linkerToetsenblokLLinks` + + + + + line: 4842 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + Leesregel vooruitscrollen |`linkerToetsenblokRechts` + + + + + line: 4843 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Routeer naar braillecel |`routing` + + + + + line: 4844 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Tekstopmaak onder braillecel melden |`dubbelRouting` + + + + + line: 4845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`leftKeypadDown` + Naar volgende regel gaan in review |`linkerToetsenblokomlaag` + + + + + line: 4846 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + Omschakelen naar vorige leesmodus |`linkerToetsenLinks+linkerToetsenblokOmhoog` + + + + + line: 4847 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + Omschakelen naar volgende leesmodus |`linkerToetsenblokRechts+linkerToetsenblokomlaag` + + + + + line: 4848 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + `llinkerPijl-toets` |`rechterToetsenblokLinks` + + + + + line: 4849 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + `rechterPijl-toets` |`rechterToetsenblokRechts` + + + + + line: 4850 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`rightKeypadUp` + `Pijlomhoog-toets` |`rechterToetsenOmhoog` + + + + + line: 4851 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`rightKeypadDown` + `Pijlomlaag-toets` |`rechterToetsenblokomlaag` + + + + + line: 4852 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `control+home-toetscombinatie` |`rechterToetsenLinks+rechterToetsenblokOmhoog` + + + + + line: 4853 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `control+end-toetscombinatie` |`rechterToetsenblokLinks+rechterToetsenblokOmhoog` + + + + + line: 4857 + prefix: #### + suffix: {#Eurobrailleesys} + + + Esys keyboard commands + Esys-toetsenbordcommando's + + + + + line: 4861 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4863 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`switch1Left` + Leesregel terugscrollen |`sschakelaar1Links` + + + + + line: 4864 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`switch1Right` + Leesregel vooruitscrollen |`chakelaar1Rechts` + + + + + line: 4865 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`switch1Center` + Naar huidige focus gaan |`schakelaar1Centraal` + + + + + line: 4866 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Routeer naar braillecel |`routing` + + + + + line: 4867 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Tekstopmaak onder braillecel melden |`dubbelRouting` + + + + + line: 4868 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + Naar vorige regel gaan in review |`joystick1Omhoog` + + + + + line: 4869 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + Naar volgende regel gaan in review |`joystick1Omlaag` + + + + + line: 4870 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + Naar vorig (letter)teken gaan in review |`joystick1Links` + + + + + line: 4871 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + Naar volgend (letter)teken gaan in review |`joystick1Rechts` + + + + + line: 4872 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + `linkerPijl-toets` |`joystick2Links` + + + + + line: 4873 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + `rechterPijl-toets` |`joystick2Rechts` + + + + + line: 4874 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + `Pijlomhoog-toets` |`joystick2Omhoog` + + + + + line: 4875 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + `Pijlomlaag-toets` |`joystick2Omlaag` + + + + + line: 4876 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + `enter-toets` |`joystick2Centraal` + + + + + line: 4880 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleEsytime} + + + Esytime keyboard commands + Esytime-toetsenbordcommando's + + + + + line: 4884 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4886 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`l1` + Leesregel terugscrollen |`l1` + + + + + line: 4887 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`l8` + Leesregel vooruitscrollen |`l8` + + + + + line: 4888 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`l1+l8` + Naar huidige focus gaan |`l1+l8` + + + + + line: 4889 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Routeren naar braillecel |`routing` + + + + + line: 4890 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Tekstopmaak onder braillecel melden |`dubbelRouting` + + + + + line: 4891 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + Naar vorige regel gaan in review |`joystick1Omhoog` + + + + + line: 4892 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + Naar volgende regel gaan in review |`joystick1Omlaag` + + + + + line: 4893 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + Naar vorig (letter)teken gaan in review |`joystick1Links` + + + + + line: 4894 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + Naar volgend (letter)teken gaan in review |`joystick1Rechts` + + + + + line: 4895 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + `linkerPijl-toets` |`joystick2Links` + + + + + line: 4896 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + `rechterPijltoets` |`joystick2Rechts` + + + + + line: 4897 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + `Pijlomhoog-toets` |`joystick2Omhoog` + + + + + line: 4898 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + `Pijlomlaag-toets` |`joystick2Omlaag` + + + + + line: 4899 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + `enter-toets` |`joystick2Centraal` + + + + + line: 4900 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`l2` + `escape-toets` |`l2` + + + + + line: 4901 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`l3` + `tab-toets` |`l3` + + + + + line: 4902 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`l4` + Schakelen met `shift-toets` |`l4` + + + + + line: 4903 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`l5` + Schakelen met `control-toets` |`l5` + + + + + line: 4904 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`l6` + Schakelen met `alt-toets` |`l6` + + + + + line: 4905 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`l7` + Schakelen met `NVDA-toets` |`l7` + + + + + line: 4906 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + `control+home-toetscombinatie` |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + + + + + line: 4907 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + `control+end-toetscombinatie` |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + + + + + line: 4908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + HID Toetsenbord simulatie aan/uit |`l1+joystick1Omlaag`, `l8+joystick1Omlaag` + + + + + line: 4912 + prefix: ### + suffix: {#NattiqTechnologies} + + + Nattiq nBraille Displays + Nattiq nBraille Displays + + + + + line: 4914 + + + NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. + NVDA ondersteunt de leesregels van [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) wanneer ze via USB worden aangesloten. + + + + + line: 4915 + + + Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). + Windows 10 en later detecteert the brailleleesregels zodra ze zijn verbonden. Voor oudere versies van Windows (lager dan Win10) moet u wellicht USB-drivers installeren. + + + + + line: 4916 + + + You can get them from the manufacturer's website. + U vindt ze op de website van de fabrikant. + + + + + line: 4918 + + + Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. + Hieronder volgen de geldende toetscommando's van de leesregels van Nattiq Technologies bij gebruik met NVDA. + + + + + line: 4919 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Raadpleeg de documentatie bij de leesregels waarin beschreven wordt waar deze toetsen zich bevinden. + + + + + line: 4922 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4924 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |up + Leesregel terugscrollen |Omhoog + + + + + line: 4925 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |down + Leesregel vooruitscrollen |Omlaag + + + + + line: 4926 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |left + Verplaats leesregel naar vorige regel |links + + + + + line: 4927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |right + Verplaats leesregel naar volgende regel |rechts + + + + + line: 4928 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Routeer naar braille-cel |routing + + + + + line: 4932 + prefix: ### + suffix: {#BRLTTY} + + + BRLTTY + BRLTTY + + + + + line: 4934 + + + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is een opzichzelfstaand programma dat kan dienen ter ondersteuning van veel meer brailleleesregels. + + + + + line: 4935 + + + In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). + Om hiervan gebruik te kunnen maken moet u [BRLTTY voor Windows](https://www.brltty.app/download.html) installeren. + + + + + line: 4936 + + + You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. + U moet de nieuwste versie van het programma (bij voorbeeld, met als naam brltty-win-4.2-2.exe) downloaden en installeren. + + + + + line: 4937 + + + When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. + Wanneer u de leesregel configureert en de te gebruiken poort instelt, moet u ervoor zorgen de instructies nauwkeurig op te volgen, vooral bij gebruik van een USB-leesregel waarvoor de drivers van de fabrikant reeds zijn geïnstalleerd. + + + + + line: 4939 + + + For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. + Het Brltty-programma zorgt zelf voor de verwerking van brailleïnvoer van leesregels die over een brailletoetsenbord beschikken. + + + + + line: 4940 + + + Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. + Het is dan ook niet relevant dat een invoertabel in NVDA wordt ingesteld. + + + + + line: 4942 + + + BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. + BRLTTY blijft buiten de op de achtergrond uitgevoerde automatische leesregelherkenning van NVDA. + + + + + line: 4944 + + + Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. + De volgende BRLTTY-commando's worden in NVDA ondersteund. + + + + + line: 4945 + + + Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. + Voor informatie over toetsenbordtabellen kunt u de [BRLTTY lijsten met toetstoewijzingen](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) raadplegen. + + + + + line: 4948 + prefix: | + suffix: | + + + Name |BRLTTY command + Naam |BRLTTY-commando + + + + + line: 4950 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) + Brailleregel terugscrollen |`fwinlt` (een scherm naar links bewegen) + + + + + line: 4951 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) + Brailleregel vooruit scrollen |`fwinrt` (een scherm naar rechts bewegen) + + + + + line: 4952 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) + Brailleregel naar vorige regel verplaatsen |`lnup` (een regel omhoog gaan) + + + + + line: 4953 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) + Brailleregel naar volgende regel verplaatsen |`lndn` (een regel omlaag gaan) + + + + + line: 4954 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) + Cursor naar Braillecel verplaatsen |`route` (Cursor naar karakter bewegen) + + + + + line: 4955 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) + Invoerhulp in- of uitschakelen |`leren` (ingaan/verlaten commando leermodus) + + + + + line: 4956 + prefix: | + suffix: | + + + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) + Open het NVDA-menu |`prefmenu` (ingaan/verlaten menu voorkeuren) + + + + + line: 4957 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) + Configuratie terugzetten |`prefload` (teruggaan naar voorkeuren van bron) + + + + + line: 4958 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) + Configuratie opslaan |`prefsave` (voorkeuren op schijf opslaan) + + + + + line: 4959 + prefix: | + suffix: | + + + Report time |`time` (show current date and time) + Tijd melden |`tijd` (huidige datum en tijd weergeven) + + + + + line: 4960 + prefix: | + suffix: | + + + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) + Noem de regel waar de leescursor zich nu bevindt |`say_line` (huidige regel noemen) + + + + + line: 4961 + prefix: | + suffix: | + + + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) + Alles voorlezen met gebruikmaking van leescursor |`say_below` (vanaf huidige regel lezen tot aanonderkant scherm) + + + + + line: 4965 + prefix: ### + suffix: {#Albatross} + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + + + + + line: 4967 + + + The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. + De Caiku Albatross-toestellen, die door Tivomatic zijn vervaardigd en in Finland verkrijgbaar zijn, kunnen via USB dan wel serieel worden verbonden. + + + + + line: 4968 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + Om deze leesregels te gebruiken hoeven er geen specifieke stuurprogramma's te worden geïnstalleerd. + + + + + line: 4969 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + Plug de leesregel gewoon in, en configureer NVDA om hem te gebruiken. + + + + + line: 4971 + + + Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. + Merk op: Baud rate 19200 wordt sterk aanbevolen. + + + + + line: 4972 + + + If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. + Stel zo nodig de Baud rate-waarde in op 19200 via het leesregelmenu. + + + + + line: 4973 + + + Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. + Hoewel de driver een baud rate, van 9600 ondersteunt, heeft deze geen controle over de baud rate die de leesregel gebruikt. + + + + + line: 4974 + + + Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. + Omdat de standaard baud rate, van de leesregel 19200 is, zal de driver allereerst deze proberen. + + + + + line: 4975 + + + If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. + Als baud rates (snelheden) niet hetzelfde zijn, kan de driver onverwacht gedrag vertonen. + + + + + line: 4977 + + + Following are key assignments for these displays with NVDA. + Hierna volgen de toetstoewijzingen voor deze leesregels met NVDA. + + + + + line: 4978 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + U kunt in de documentatie bij deze leesregels nalezen waar deze toetsen zich precies bevinden.. + + + + + line: 4981 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 4983 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |`home1`, `home2` + Ga naar bovenste regel in leesmodus |`home1`, `home2` + + + + + line: 4984 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` + Ga naar onderste regel in leesmodus |`end1`, `end2` + + + + + line: 4985 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` + Verplaatst navigatorobject naar de huidige focus |`eCursor1`, `eCursor2` + + + + + line: 4986 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` + Ga naar huidige focus |`cursor1`, `cursor2` + + + + + line: 4987 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` + Verplaatst de muisaanwijzer naar het huidige navigatorobject |`home1+home2` + + + + + line: 4988 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` + Plaatst navigatorobject bij het huidige object onder de muisaanwijzer and speaks it |`end1+end2` + + + + + line: 4989 + prefix: | + suffix: | + + + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` + Verplaatst focus naar huidige navigatorobject |`eCursor1+eCursor2` + + + + + line: 4990 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` + Wissel braille tethered naar |`cursor1+cursor2` + + + + + line: 4991 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` + Verplaats brailleleesregel naar vorige regel |`up1`, `up2`, `up3` + + + + + line: 4992 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` + Verplaats brailleleesregel naar volgende regel |`down1`, `down2`, `down3` + + + + + line: 4993 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + Scroll brailleleesregel terug |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + + + + + line: 4994 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + Scroll brailleleesregel vooruit |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + + + + + line: 4995 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Routeer naar braillecel |`routing` + + + + + line: 4996 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` + Meld tekstopmaak onder braillecel |`secondary routing` + + + + + line: 4997 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` + Schakel tussen manieren waarop contextinformatie wordt aangeboden in braille |`attribute1+attribute3` + + + + + line: 4998 + prefix: | + suffix: | + + + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` + Schakelt tussen opties voor spraakmodi |`attribute2+attribute4` + + + + + line: 4999 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` + Schakelt om naar de vorige review-modus (bijv. object, document of scherm) |`f1` + + + + + line: 5000 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` + Schakelt om naar de volgende review-modus (bijv. object, document of scherm) |`f2` + + + + + line: 5001 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` + Verplaatst navigatorobject naar het object waarin het is opgenomen |`f3` + + + + + line: 5002 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` + Verplaatst het navigatorobject naar het eerste object daarbinnen |`f4` + + + + + line: 5003 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the previous object |`f5` + Verplaatst het navigatorobject naar het vorige object |`f5` + + + + + line: 5004 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the next object |`f6` + Verplaatst het navigatorobject naar het volgende object |`f6` + + + + + line: 5005 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current navigator object |`f7` + Geeft het huidige navigatorobject aan |`f7` + + + + + line: 5006 + prefix: | + suffix: | + + + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` + Geeft informatie over de locatie van de tekst of het object bij de leescursor |`f8` + + + + + line: 5007 + prefix: | + suffix: | + + + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` + Toont braille-instellingen |`f1+home1`, `f9+home2` + + + + + line: 5008 + prefix: | + suffix: | + + + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` + Leest statusbalk en verplaatst navigatorobject er in |`f1+end1`, `f9+end2` + + + + + line: 5009 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + De vormen van de braillecursor verkennen/aanpassen |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + + + + + line: 5010 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + Van braillecursor wisselen |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + + + + + line: 5011 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` + Doorloop de braille toon meldingen modus |`f1+f2`, `f9+f10` + + + + + line: 5012 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` + Doorloop de braille toon selectiestatus |`f1+f5`, `f9+f14` + + + + + line: 5013 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` + Doorloop de stadia "braille systeemcursor verplaatsen bij routering leescursor" | `f1+f3`, `f9+f11` + + + + + line: 5014 + prefix: | + suffix: | + + + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` + Voert de standaardactie uit mbt het huidige navigatorobject |`f7+f8` + + + + + line: 5015 + prefix: | + suffix: | + + + Reports date/time |`f9` + Geeft datum/tijdweer |`f9` + + + + + line: 5016 + prefix: | + suffix: | + + + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` + Geeft batterij-status en resterende tijd aan als netvoeding niet is aangesloten |`f10` + + + + + line: 5017 + prefix: | + suffix: | + + + Reports title |`f11` + Geeft titel weer |`f11` + + + + + line: 5018 + prefix: | + suffix: | + + + Reports status bar |`f12` + Geeft statusbalk aan |`f12` + + + + + line: 5019 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current line under the application cursor |`f13` + Geeft de huidige regel onder de applicatie-cursor aan |`f13` + + + + + line: 5020 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`f14` + Alles weergeven |`f14` + + + + + line: 5021 + prefix: | + suffix: | + + + Reports current character under review cursor |`f15` + Geeft huidige karakter onder leescursor |`f15` + + + + + line: 5022 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` + Geeft de regel van het huidige navigatorobject waar de leescursor zich bevindt |`f16` + + + + + line: 5023 + prefix: | + suffix: | + + + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` + Leest het woord voor bij het huidige navigatorobject waar de leescursor zich bevindt |`f15+f16` + + + + + line: 5024 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` + Verplaatst de leescursor naar de vorige regel van het huidige navigatorobject en leest die voor |`lWheelUp`, `rWheelUp` + + + + + line: 5025 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` + Verplaatst de leescursor naar de volgende regel van het huidige navigatorobject en leest die voor |`lWheelDown`, `rWheelDown` + + + + + line: 5026 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` + `Windows+d` toetscombinatie (alle toepassingen minimaliseren) |`attribute1` + + + + + line: 5027 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` + `Windows+e` toetscombinatie (deze computer) |`attribute2` + + + + + line: 5028 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` + `Windows+b` toetscombinatie (focus systeemvak) |`attribute3` + + + + + line: 5029 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` + `Windows+i` toetscombinatie (Windows-instellingen) |`attribute4` + + + + + line: 5033 + prefix: ### + suffix: {#HIDBraille} + + + Standard HID Braille displays + Standaard HID Brailleleesregels + + + + + line: 5035 + + + This is an experimental driver for the new Standard HID Braille Specification, agreed upon in 2018 by Microsoft, Google, Apple and several assistive technology companies including NV Access. + Het betreft hier een experimentele driver voor de nieuwe Standaard HID-Braillespecificatie die in 2018 overeengekomen is tussen Microsoft, Google, Apple en verscheidene andere bedrijven op het gebied van ondersteunende technologie waaronder NV Access. + + + + + line: 5036 + + + The hope is that all future Braille Display models created by any manufacturer, will use this standard protocol which will remove the need for manufacturer-specific Braille drivers. + Gehoopt wordt dat alle toekomstige brailleleesregelmodellen van alle fabrikanten van dit standaardprotocol gebruik gaan maken waardoor het niet langer nodig is dat elke fabrikant een eigen merkspecifieke leesregelstuurprogramma ontwikkelt. + + + + + line: 5038 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize any display that supports this protocol. + De automatische brailleleesregeldetectie van NVDA herkent ook elke leesregel die dit protocol ondersteunt. + + + + + line: 5040 + + + Following are the current key assignments for these displays. + Hieronder volgen de momenteel geldende toetsen met hun funftie voor deze leesregels. + + + + + line: 5043 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Naam |Toets + + + + + line: 5045 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |pan left or rocker up + Brailleleesregel terugscrollen |naar links pannen of rocker omhoog + + + + + line: 5046 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |pan right or rocker down + Brailleleesregel vooruitscrollen |naar rechts pannen of rocker omlaag + + + + + line: 5047 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing set 1 + Naar braillecel routeren |routing-set 1 + + + + + line: 5048 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + Braille volgen aan/uit |Omhoog+Omlaag + + + + + line: 5049 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 + pijlOmhoog |joystick van je af, dpad omhoog of spatie+punt1 + + + + + line: 5050 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 + pijlOmlaag |joystick naar je toe, dpad omlaag of spatie+punt4 + + + + + line: 5051 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left + pijlLinks |spatie+punt3, joystick llinks of dpad links + + + + + line: 5052 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right + pijlRechts |spatie+punt6, joystick recht of dpad rechts + + + + + line: 5053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + shift+tab-toets |spatie+punt1+punt3 + + + + + line: 5054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + tab-toets |spatie+punt4+punt6 + + + + + line: 5055 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + alt-toetsy |spatie+punt1+punt3+punt4 (spatie+m) + + + + + line: 5056 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + escapetoets |spatie+punt1+punt5 (spatie+e) + + + + + line: 5057 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8, joystick center or dpad center + enter-toets |punt8, joystick centraal of dpad centraal + + + + + line: 5058 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + windows-toets |spatie+punt3+punt4 + + + + + line: 5059 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + alt+tab-toets |spatie+punt2+punt3+punt4+punt5 (spatie+t) + + + + + line: 5060 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA-menu |spatie+punt1+punt3+punt4+punt5 (spatie+n) + + + + + line: 5061 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + windows+d-toets (alle toepassingen minimaliseren) |spatie+punt1+punt4+punt5 (spatie+d) + + + + + line: 5062 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Alles voorlezen |spatie+punt1+punt2+punt3+punt4+punt5+punt6 + + + + + line: 5066 + prefix: ## + suffix: {#AdvancedTopics} + + + Advanced Topics + Geavanceerde Onderwerpen + + + + + line: 5067 + prefix: ### + suffix: {#SecureMode} + + + Secure Mode + Veilige Modus + + + + + line: 5069 + + + System administrators may wish to configure NVDA to restrict unauthorized system access. + Mogelijk willen systeembeheerders NVDA zodanig configureren dat ongeoorloofde toegang tot het systeem verhinderd wordt. + + + + + line: 5070 + + + NVDA allows the installation of custom add-ons, which can execute arbitrary code, including when NVDA is elevated to administrator privileges. + Met NVDA kunnen aangepaste add-ons worden geïnstalleerd, waarmee willekeurige code, kan worden uitgevoerd ook wanneer NVDA wordt gedraaid met beheerdersrechten. + + + + + line: 5071 + + + NVDA also allows users to execute arbitrary code through the NVDA Python Console. + Met NVDA kunnen gebruikers eveneens willekeurige code uitvoeren door middel van de NVDA Python Console. + + + + + line: 5072 + + + NVDA secure mode prevents users from modifying their NVDA configuration, and otherwise limits unauthorized system access. + Met de veilige modus van NVDA wordt voorkomen dat gebruikers hun NVDA-configuratie wijzigen, en tevens wordt ongeoorloofde toegang tot het systeem beperkt. + + + + + line: 5074 + + + NVDA runs in secure mode when executed on [secure screens](#SecureScreens), unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + NVDA draait in veilige modus wanneer u de opdracht uitvoert met betrekking tot [beveiligde schermen](#SecureScreens), tenzij de `serviceDebug` [systeem-brede parameter](#SystemWideParameters) gebruikt is. + + + + + line: 5075 + + + To force NVDA to always start in secure mode, set the `forceSecureMode` [system wide parameter](#SystemWideParameters). + Om NVDA te dwingen altijd in veilige modus op te starten stelt u de `forceSecureMode` in [als systeembrede parameter](#SystemWideParameters). + + + + + line: 5076 + + + NVDA can also be started in secure mode with the `-s` [command line option](#CommandLineOptions). + NVDA kan ook worden opgestart in veilige modus met de `-s` [commandoregel-optie](#CommandLineOptions). + + + + + line: 5078 + + + Secure mode disables: + In veilige modus is het niet mogelijk om: + + + + + line: 5080 + prefix: * + + + Saving configuration and other settings to disk + De configuratie en andere instellingen op schijf op te slaan + + + + + line: 5081 + prefix: * + + + Saving the gesture map to disk + De map Invoerhandelingen op schijf op te slaan + + + + + line: 5082 + prefix: * + + + [Configuration Profile](#ConfigurationProfiles) features such as creation, deletion, renaming profiles etc. + aanpassingen t.a.v. het [Configuratieprofiel](#ConfigurationProfiles) aan te brengen zoals het aanmaken, verwijderen, hernoemen van profielen etc. + + + + + line: 5083 + prefix: * + + + Loading custom configuration folders using [the `-c` command line option](#CommandLineOptions) + Aangepaste configuratiemappen laden met behulp van [de commandoregel-optie `-c`](#CommandLineOptions) + + + + + line: 5084 + prefix: * + + + Updating NVDA and creating portable copies + NVDA bij te werken en draagbare versies aan te maken + + + + + line: 5085 + prefix: * + + + The [Add-on Store](#AddonsManager) + De [Add-on Store](#AddonsManager) te bereiken + + + + + line: 5086 + prefix: * + + + The [NVDA Python console](#PythonConsole) + te werken met de[NVDA Python console](#PythonConsole) + + + + + line: 5087 + prefix: * + + + The [Log Viewer](#LogViewer) and logging + te werken met de [Log Viewer](#LogViewer) en om te loggen + + + + + line: 5088 + prefix: * + + + The [Braille Viewer](#BrailleViewer) and [Speech Viewer](#SpeechViewer) + Toegang te krijgen tot het [Brailleweergavevenster](#BrailleViewer) en [Spraakweergavevenster](#SpeechViewer) + + + + + line: 5089 + prefix: * + + + Opening external documents from the NVDA menu, such as the user guide or contributors file. + externe documenten zoals de gebruikershandleiding of de lijst met medewerkers, vanuit het NVDA-menu te openen. + + + + + line: 5091 + + + Installed copies of NVDA store their configuration including add-ons in `%APPDATA%\nvda`. + Geïnstalleerde kopieën van NVDA slaan hun configuratieprofielen inclusief add-ons op in `%APPDATA%\nvda`. + + + + + line: 5092 + + + To prevent NVDA users from modifying their configuration or add-ons directly, user access to this folder must also be restricted. + Om te voorkomen dat NVDA-gebruikers rechtstreeks wijzigingen aanbrengen in de configuratie of eventuele add-ons moet toegang van de gebruiker tot deze map ook worden beperkt. + + + + + line: 5094 + + + Secure mode is ineffective for portable copies of NVDA. + Veilige modus werkt niet voor draagbare kopieën van NVDA. + + + + + line: 5095 + + + This limitation also applies to the temporary copy of NVDA which runs when launching the installer. + Deze beperking geldt eveneens voor een tijdelijke kopie van NVDA die wordt gebruikt bij het uitvoeren van het installatiebestand. + + + + + line: 5096 + + + In secure environments, a user being able to run a portable executable is the same security risk regardless of secure mode. + In een veilige omgeving, loopt een gebruiker die een draagbaar uitvoerbestand uitvoert hetzelfde veiligheidsrisico ongeacht de veilige modus. + + + + + line: 5097 + + + It is expected that system administrators restrict unauthorized software from running on their systems, including portable copies of NVDA. + Het is te verwachten dat systeembeheerderss het uitvoeren van niet-geautoriseerde software op hun systemen beperkt toelaten en dat geldt evenzeer voor portable kopieën van NVDA. + + + + + line: 5099 + + + NVDA users often rely on configuring their NVDA profile to suit their needs. + NVDA-gebruikers zullen meestal uitgaan van een NVDA-configuratieprofiel dat het beste aansluit bij hun behoeften. + + + + + line: 5100 + + + This may include installing and configuring custom add-ons, which should be vetted independently to NVDA. + Hieronder kan het installeren en configureren van aangepaste add-ons begrepen zijndie los van NVDA op hun geschiktheid beoordeeld moeten worden. + + + + + line: 5101 + + + Secure mode freezes changes to NVDA configuration, so please ensure that NVDA is configured appropriately before forcing secure mode. + Veilige modus neutraliseert wijzigingen in de configuratie van NVDA, vergewis u er dan ook van dat NVDA naar behoren is geconfigureerd voordat u in veilige modus gaat. + + + + + line: 5103 + prefix: ### + suffix: {#SecureScreens} + + + Secure Screens + Beveiligde Schermen + + + + + line: 5105 + + + NVDA runs in [secure mode](#SecureMode) when executed on secure screens unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + NVDA draait in [veilige modus](#SecureMode) wanneer het programma wordt uitgevoerd met betrekking tot beveiligde schermen tenzij de `serviceDebug` [systeem-brede parameter](#SystemWideParameters) gebruikt is. + + + + + line: 5107 + + + When running from a secure screen, NVDA uses a system profile for preferences. + Wanneer NVDA gedraaid wordt vanaf een beveiligd scherm, maakt het programma gebruik van een systeemprofiel met daarbij behorende voorkeursinstellingen. + + + + + line: 5108 + + + NVDA user preferences can be copied [for use in secure screens](#GeneralSettingsCopySettings). + De gebruikersvoorkeuren in NVDA kunnen gekopieerd worden [voor gebruik in beveiligde schermen](#GeneralSettingsCopySettings). + + + + + line: 5110 + + + Secure screens include: + Onder beveiligde schermen vallen: + + + + + line: 5112 + prefix: * + + + The Windows sign-in screen + Het Windows-aanmeldscherm + + + + + line: 5113 + prefix: * + + + The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator + Het dialoogvenster User Access Control (UAC) dat actief is wanneer u een handeling als beheerder uitvoert + + + + + line: 5114 + prefix: * + + + This includes installing programs + Het installeren van programma's is hierbij inbegrepen + + + + + line: 5116 + prefix: ### + suffix: {#CommandLineOptions} + + + Command Line Options + Commandoregelopties + + + + + line: 5118 + + + NVDA can accept one or more additional options when it starts which alter its behaviour. + Aan het commando'NVDA starten' kunnenextra opties worden toegevoegd die van invloed zijn op het opstartgedrag. + + + + + line: 5119 + + + You can pass as many options as you need. + U kunt zoveel opties opgeven als u nodig hebt. + + + + + line: 5120 + + + These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. + Deze opties kunnen worden opgegeven in het dialoogvenster Eigenschappen van de snelkoppeling waarmee NVDA wordt gestart, het venster Uitvoeren (Windows-toets + r) of via de Windows-opdrachtprompt. + + + + + line: 5121 + + + Options should be separated from the name of NVDA's executable file and from other options by spaces. + De opties moeten met spaties van de naam van het NVDA-uitvoerbestand en van elkaar worden gescheiden. + + + + + line: 5122 + + + For example, a useful option is `--disable-addons`, which tells NVDA to suspend all running add-ons. + Een nuttige optie is bij voorbeeld, `--add-ons uitschakelen`, waarmee alle actieve Add-Ons in NVDA worden onderbroken. + + + + + line: 5123 + + + This allows you to determine whether a problem is caused by an add-on and to recover from serious problems caused by add-ons. + Hierdoor kan worden vastgesteld of een probleem door een Add-On wordt veroorzaakt en kan de normale werking van NVDA, als deze ernstig werd verstoord door problemen met Add-Ons, worden hersteld. + + + + + line: 5125 + + + As an example, you can exit the currently running copy of NVDA by entering the following in the Run dialog: + U kunt bij voorbeeld het volgende opgeven in het dialoogvenster Uitvoeren om de op dat moment actieve kopie van NVDA af te sluiten: + + + + + line: 5127 + + + nvda -q + nvda -q + + + + + line: 5129 + + + Some of the command line options have a short and a long version, while some of them have only a long version. + Er zijn commandoregel-opties die een lange en een korte notatie hebben, terwijl andere alleen een lange notatie hebben. + + + + + line: 5130 + + + For those which have a short version, you can combine them like this: + De opties met een korte notatie kunnen als volgt worden gecombineerd: + + + + + line: 5134 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration + `nvda -mc CONFIGPATH` |Hiermee start NVDA terwijl opstartgeluid en melding uit staat, en met de opgegeven configuratie + + + + + line: 5135 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |hetzelfde als hierboven, maar met uitgeschakelde add-ons + + + + + line: 5137 + + + Some of the command line options accept additional parameters; e.g. how detailed the logging should be or the path to the user configuration directory. + Aan sommige commandoregelopties kunnen extra parameters worden toegevoegd, zoals het niveau van loggen of het pad naar het configuratie bestand van de gebruiker. + + + + + line: 5138 + + + Those parameters should be placed after the option, separated from the option by a space when using the short version or an equals sign (`=`) when using the long version; e.g.: + Die parameters moeten achter de optie worden geplaatst en moeten daarvan gescheiden worden door een spatie wanneer het de korte notatie betreft terwijl bij de lange notatie het = teken (`=`)wordt gebruikt. Voorbeelden zijn: + + + + + line: 5142 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug + `nvda -l 10` |Geeft NVDA opdracht te starten met log-niveau ingesteld op debug + + + + + line: 5143 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Tells NVDA to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Geeft NVDA opdracht te loggen naar `c:\nvda.log` + + + + + line: 5144 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Tells NVDA to start with log level set to info and to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Geeft NVDA opdracht te starten met het log-niveau ingesteld op info en te loggen naar `c:\nvda.log` + + + + + line: 5146 + + + Following are the command line options for NVDA: + Hieronder volgen de commandoregelopties voor NVDA: + + + + + line: 5148 + prefix: | + suffix: | + + + Short |Long |Description + Kort |Lang |Omschrijving + + + + + line: 5150 + prefix: | + suffix: | + + + `-h` |`--help` |show command line help and exit + `-h` |`--help` |commandoregel-hulp tonen en afsluiten + + + + + line: 5151 + prefix: | + suffix: | + + + `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA + `-q` |`--quit` |De reeds actieve kopie van NVDA afsluiten. + + + + + line: 5152 + prefix: | + suffix: | + + + `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running + `-k` |`--check-running` |Melden via afsluitcode of NVDA actief is,; 0 voor actief, 1 voor niet actief. + + + + + line: 5153 + prefix: | + suffix: | + + + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |The file where log messages should be written to. Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |Het bestand waar log-berichten naartoe moeten worden geschreven. Logging wordt altijd uitgeschakeld als veilige modus wordt ingeschakeld. + + + + + line: 5154 + prefix: | + suffix: | + + + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |The lowest level of message logged (debug 10, input/output 12, debug warning 15, info 20, disabled 100). Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |Het laagste niveau gelogd bericht (debug 10, invoer/uitvoer 12, debug-melding 15, info 20, uitgeschakeld 100) Logging wordt altijd uitgeschakeld als veilige modus wordt ingeschakeld. + + + + + line: 5155 + prefix: | + suffix: | + + + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |The path where all settings for NVDA are stored. The default value is forced if secure mode is enabled. + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |Het pad waar alle instellingen voor NVDA worden opgeslagen. De standaardwaardewordt geforceerd ingesteld als veilige modus wordt ingeschakeld. + + + + + line: 5156 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--lang=LANGUAGE` |Override the configured NVDA language. Set to "Windows" for current user default, "en" for English, etc. + Geen |`--lang=LANGUAGE` |de ingestelde NVDA-taal overschrijven. Instellen naar "Windows-standaardtaal voor huidige gebruiker, "en" voor het Engels, etc. + + + + + line: 5157 + prefix: | + suffix: | + + + `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. + `-m` |`--minimal` |Geen geluiden, geen interface, geen opstartbericht etc. + + + + + line: 5158 + prefix: | + suffix: | + + + `-s` |`--secure` |Starts NVDA in [Secure Mode](#SecureMode) + `-s` |`--secure` |Start NVDA in [Veilige Modus](#SecureMode) + + + + + line: 5159 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect + Geen |`--disable-addons` |Add-ons buiten werking gesteld. + + + + + line: 5160 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--debug-logging` |Enable debug level logging just for this run. This setting will override any other log level ( `--loglevel`, `-l`) argument given, including no logging option. + geen |`--debug-logging` |Loggen op Debug niveau alleen voor deze sessie inschakelen. Met deze instelling wordt elk ander niveau van loggen buiten werking gesteld ( `--loglevel`, `-l`) gegeven argument, optie niet loggen inbegrepen. + + + + + line: 5161 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-logging` |Disable logging altogether while using NVDA. This setting can be overridden if a log level (`--loglevel`, `-l`) is specified from command line or if debug logging is turned on. + Geen |`--no-logging` |loggen volledig uitschakelen terwijl NVDA in gebruik is. Deze instelling kan onderdrukt worden als een logniveau (`--loglevel`, `-l`) wordt gespecifieerd vanuit commandoregel of als debug-loggen wordt ingeschakeld. + + + + + line: 5162 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag + Geen |`--no-sr-flag` |Verander de systeem-brede vlag voor de schermlezer niet. + + + + + line: 5163 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install` |Installs NVDA (starting the newly installed copy) + Geen |`--install` |Installeert NVDA (de zojuist geïnstalleerde kopie wordt gestart) + + + + + line: 5164 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install-silent` |Silently installs NVDA (does not start the newly installed copy) + Geen |`--install-silent` |Silently stille installatie van NVDA (de zojuist geïnstalleerde kopie wordt niet gestart) + + + + + line: 5165 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--enable-start-on-logon=True|False` |When installing, enable NVDA's [Use NVDA during Windows sign-in](#StartAtWindowsLogon) + Geen |`--enable-start-on-logon=True|False` |Bij het installeren NVDA [ gebruiken voor aanmelding bij Windows](#StartAtWindowsLogon) + + + + + line: 5166 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account + Geen |`--copy-portable-config` | Bij het installeren de portable configuratie vanaf het aangeboden pad (`--config-path`, `-c`) naar huidige gebruikersaccount kopiëren + + + + + line: 5167 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified + Geen |`--Create-portable` |Draagbare kopie van NVDA wordt aangemaakt (waarbij de aangemaakte kopie vervolgens opstart). Het pad `--portable-path` voor de draagbare kopie dient te worden opgegeven + + + + + line: 5168 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable-silent` |Creates a portable copy of NVDA (without starting the new copy). Requires `--portable-path` to be specified. This option suppresses warnings when writing to non-empty directories and may overwrite files without warning. + Geen |`--Create-portable-silent` |Draagbare kopie van NVDA wordt aangemaakt (waarbij aangemaakte kopie vervolgens niet opstart). Vereist is dat `--portable-path` wordt gespecifieerd. Hiermee worden waarschuwingen onderdrukt bij schrijven niet-lege mappen en kan bestanden overschrijven zonder waarschuwen. + + + + + line: 5169 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--portable-path=PORTABLEPATH` |The path where a portable copy will be created + Geen |`--portable-path=PORTABLEPATH` |Het pad waar een draagbare kopie wordt aangemaakt. + + + + + line: 5171 + prefix: ### + suffix: {#SystemWideParameters} + + + System Wide Parameters + Systeem-brede Parameters + + + + + line: 5173 + + + NVDA allows some values to be set in the system registry which alter the system wide behaviour of NVDA. + U kunt voor NVDA enkele waarden in het systeemregister instellen die systeem-breed het gedrag van NVDA beïnvloeden. + + + + + line: 5174 + + + These values are stored in the registry under one of the following keys: + Deze waarden worden in het register onder een van de volgende sleutels opgeslagen: + + + + + line: 5176 + prefix: * + + + 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + 32-bit systeem: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + + + + + line: 5177 + prefix: * + + + 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + 64-bit systeem: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + + + + + line: 5179 + + + The following values can be set under this registry key: + De volgende waarden kunnen onder deze registersleutel worden ingesteld: + + + + + line: 5181 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Type |Possible values |Description + Naam |Type |Mogelijke waarden |Beschrijving + + + + + line: 5183 + prefix: | + suffix: | + + + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (standaard) om uit te schakelen, 1 om in te schakelen |Indien ingeschakeld, wordt de NVDA gebruikersconfiguratie in de lokale application data opgeslagen in plaats van de roaming application data + + + + + line: 5184 + prefix: | + suffix: | + + + `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged + `serviceDebug` |DWORD |0 (standaard) om uit te schakelen, 1 om in te schakelen |Indien ingeschakeld, wordt [Veilige Modus](#SecureMode) mbt [beveilige schermen](#SecureScreens) buiten werking gesteld. Aangezien dit een aantal belangrijke veiligheidsrisico's met zich meebrent,wordt gebruik van deze optie ten zeerste afgeraden + + + + + line: 5185 + prefix: | + suffix: | + + + `forceSecureMode` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, forces [Secure Mode](#SecureMode) to be enabled when running NVDA. + `Veiligemodus forceren` |DWORD |0 (standaard) om uit te schakelen, 1 om in te schakelen |Indien ingeschakeld, wordt [Veilige Modus](#SecureMode) geforceerd ingeschakeld als NVDA wordt gedraaid. + + + + + line: 5187 + prefix: ## + suffix: {#FurtherInformation} + + + Further Information + Verdere informatie + + + + + line: 5189 + + + If you require further information or assistance regarding NVDA, please visit the [NVDA web site](NVDA_URL). + Voor nadere informatie over NVDA of voor hulp kunt u terecht op de website NVDA_URL]. + + + + + line: 5190 + + + Here, you can find additional documentation, as well as technical support and community resources. + Hier kunt u aanvullende documentatie vinden, technische ondersteuning krijgen, maar ook ervaringen en kennis uitwisselen met andere gebruikers en ontwikkelaars. + + + + + line: 5191 + + + This site also provides information and resources concerning NVDA development. + U vindt er ook informatie over de nieuwste ontwikkelingen en verbeteringen van het programma. + + + + diff --git a/user_docs/pl/changes.xliff b/user_docs/pl/changes.xliff index a617ca78e75..787c4f4c5cb 100644 --- a/user_docs/pl/changes.xliff +++ b/user_docs/pl/changes.xliff @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Prosimy o odpowiedzialne informowanie <info@nvaccess.org> o problemach związanych z bezpieczeństwem. + Prosimy o odpowiednie zgłoszenie incydentów bezpieczeństwa na adres <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Prosimy o odpowiedzialne informowanie <info@nvaccess.org> o problemach związanych z bezpieczeństwem. + Prosimy odpowiedzialnie zgłaszać problemy z bezpieczeństwem na adresie <info@nvaccess.org>. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Prosimy o odpowiedzialne informowanie <info@nvaccess.org> o problemach związanych z bezpieczeństwem. + Prosimy o odpowiedzialne ujawnianie <info@nvaccess.org> problemów związanych z bezpieczeństwem. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Prosimy o odpowiedzialne informowanie <info@nvaccess.org> o problemach związanych z bezpieczeństwem. + Prosimy o odpowiedzialne ujawnianie <info@nvaccess.org> problemów związanych z bezpieczeństwem. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Prosimy o odpowiedzialne informowanie <info@nvaccess.org> o problemach związanych z bezpieczeństwem. + Prosimy o odpowiedzialne ujawnianie <info@nvaccess.org> problemów związanych z bezpieczeństwem. diff --git a/user_docs/pl/userGuide.xliff b/user_docs/pl/userGuide.xliff index 84affdc0653..c00a2f4049b 100644 --- a/user_docs/pl/userGuide.xliff +++ b/user_docs/pl/userGuide.xliff @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Domyślnie, Dla zainstalowanych kopii, NVDA chowa swoją konfiguracje w folderze roaming application data folder aktualnego użytkownika (na przykłąd "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Domyślnie, Dla zainstalowanych kopii, NVDA chowa swoją konfiguracje w folderze roaming application data folder aktualnego użytkownika (na przykłąd "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Można to zrobić zaznaczając każde równanie i wybierając opcje równania -&gt; konwertuj do matematyki Office w menu kontekstowym. + Można to zrobić zaznaczając każde równanie i wybierając opcje równania -> konwertuj do matematyki Office w menu kontekstowym. @@ -14267,7 +14267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) invalid |displayed when an invalid entry has been made - &lt;--&gt; |wyświetlane, gdy wprowadzono nieprawidłową wartość + <--> |wyświetlane, gdy wprowadzono nieprawidłową wartość @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Dodatkowe języki mogą zostać zainstalowane po otwarciu Menu start, wybraniu Ustawienia, wybór daty i języka -&gt; Region i język, a następnie po wybraniu Dodaj język. + Dodatkowe języki mogą zostać zainstalowane po otwarciu Menu start, wybraniu Ustawienia, wybór daty i języka -> Region i język, a następnie po wybraniu Dodaj język. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Na zainstalowanej wersji NVDA dodatkowo otworzyć ten katalog z poziomu menu start, programy -&gt; NVDA -&gt; przeglądaj katalog konfiguracji. + Na zainstalowanej wersji NVDA dodatkowo otworzyć ten katalog z poziomu menu start, programy -> NVDA -> przeglądaj katalog konfiguracji. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Te opcje mogą być wpisane podczas uruchamiania ze skrótu (we właściwościach skrótu), w oknie dialogowym "Uruchom" (Menu start-&gt; Uruchom lub Windows+R) lub w konsoli wiersza poleceń Windows. + Te opcje mogą być wpisane podczas uruchamiania ze skrótu (we właściwościach skrótu), w oknie dialogowym "Uruchom" (Menu start-> Uruchom lub Windows+R) lub w konsoli wiersza poleceń Windows. diff --git a/user_docs/pt_BR/userGuide.xliff b/user_docs/pt_BR/userGuide.xliff new file mode 100644 index 00000000000..b671c279a32 --- /dev/null +++ b/user_docs/pt_BR/userGuide.xliff @@ -0,0 +1,40216 @@ + + + + +# $(ID:f5169acb-2803-46c6-8e4c-7c1aaf973723) + +[TOC] + +<!-- KC:title: $(ID:4cfb7a81-1d0d-49b0-a043-55d47443a545) --> + + + +## $(ID:bef0258d-7946-41ad-a11c-196179d241ea) {#Introduction} + +$(ID:42aa26be-eeb2-4456-acac-74e9f243fc1b) + +$(ID:b9acf197-4c6b-4708-a33a-f6616751c525) +$(ID:363a73b6-345d-4b10-9be6-19c5bdc4e7f1) +$(ID:e0f5f99a-6223-4901-9a62-adc210d59b0d) + +### $(ID:3e5e2692-cdb5-4343-b098-d50ea966f6fb) {#GeneralFeatures} + +$(ID:ac2730c9-641d-4a53-ae73-a527cddf075a) + +$(ID:d0fe1174-0c18-4cff-a583-f2b5a8c3051d) + +$(ID:344fd3e8-dbcb-47d4-a528-0d6885bc595a) + +* $(ID:8b25c405-b6a8-412d-bf42-e04b3eccacab) +* $(ID:38d609d3-25a1-477f-8dcf-24310471ff2f) +* $(ID:8157d30c-3749-4022-8319-1ae6fe38a331) +* $(ID:ca905762-edef-40f0-85d5-be2ee2d59e0d) +* $(ID:140c1b81-a550-4601-b7c6-3f53492cfff8) +* $(ID:3621dc26-377b-4133-8c66-67736611187a) +* $(ID:2150a12d-559a-4d0a-8196-f578a315e05b) +* $(ID:a963d54d-d6ab-472f-934b-6e26f0b58542) +* $(ID:e2cfcace-4626-4392-9c2a-c5ffd9315f3b) +* $(ID:c7a40820-ab3d-452a-b1d7-d045b90597a3) +* $(ID:f764b6db-1280-473f-a474-283d20038a1b) +* $(ID:ecfe7463-db01-4de1-849b-33eed45e394e) +* $(ID:7bf18fb9-a457-44ab-85e8-7f20d35c9c5e) +* $(ID:6ea5132e-3161-4f99-aa88-2daca29ba863) + +### $(ID:9e8a8992-9934-4641-98c2-b1a3fd3aaf36) {#SystemRequirements} + +#### $(ID:fae2037c-e73e-4dd4-bbfc-529075c45cb0) {#MinimumSystemRequirements} + +* $(ID:becfe653-e084-45ef-a7cd-8c42a552b711) + * $(ID:8c768a13-c0dd-4494-af7f-972ce83aa919) + * $(ID:fe98f99a-734e-4cbf-8b83-01cde553520f) + * $(ID:e2aaa002-af9c-4d41-8e44-808b0c79caec) +* $(ID:e24c9ba8-0668-4378-82a9-3a170ed73b7f) + +#### $(ID:225a3a6f-27b6-4449-a783-21278fed9657) {#RecommendedSystemRequirements} + +* $(ID:89b78f2e-a71c-46f5-949a-c542801a68bd) + * $(ID:8d665828-8c10-4e0e-af33-2bf2ed07fb5a) +* $(ID:40475f3b-9146-4909-8c10-e8e1c5bd89a0) +* $(ID:0b3dff58-0b7c-4300-b44c-85109d67260c) + +### $(ID:95525671-72cd-4e86-9c45-9871e526b8c7) {#Internationalization} + +$(ID:e65ec40a-6ec3-432f-8fb0-301fbf62034e) +$(ID:19b95bfb-1299-423a-a6ec-9f09d94b3862) + +### $(ID:6dbfeab6-d167-4f5e-9706-f501d729511e) {#SpeechSynthesizerSupport} + +$(ID:dfb80b60-c56b-4ec0-b880-eb697c723f23) + +$(ID:f25f5e2e-f45b-4ddc-93ee-00a9f1171dc7) + +$(ID:a10dc72b-f2b0-4385-8d63-790edfd2d028) + +### $(ID:7d30d9d1-9c05-4936-896b-44e7628176a5) {#BrailleSupport} + +$(ID:518c5c24-29d6-4465-a73d-2dca03748ecc) +$(ID:80815b48-814b-4f41-bd34-1d0d03333f17) +$(ID:2d05d0ba-5689-4622-838d-438a263dc067) +$(ID:8a6008ac-a7bf-4d74-bf34-2b2e28d3f91a) +$(ID:bda71da3-626d-4f7d-9b35-c2f45f852aa4) + +$(ID:496214f9-354a-44d6-8e60-c551bcf90429) + +### $(ID:e9374c34-7131-4980-a9a8-d6078cac3772) {#LicenseAndCopyright} + +$(ID:c9d1510f-7811-481f-bd85-a81a223bd61f) + +$(ID:6e473f31-13d1-4cdb-87af-6ba63c04d6e1) +$(ID:cf2fd589-25ab-4568-b27b-dc509a2e0387) +$(ID:2c109f7b-a446-483d-bdee-7a4fbae8db4f) +$(ID:a1f58b6d-e6cf-46aa-912c-5f47d88c1508) +$(ID:2845080b-1ab8-496f-b947-981b678a3dd9) + +$(ID:69a3880d-d533-4eba-8c8a-93f210208e94) +$(ID:9af8926e-983f-48d9-a915-72d85af3a860) + +## $(ID:a5187732-8518-41a7-9a6a-a209c13b3ebe) {#NVDAQuickStartGuide} + +$(ID:74159b1a-76a4-40d3-88c5-2b390d4a0a9e) +$(ID:4320f075-8756-47cb-839e-c648e8aaca7b) +$(ID:5f09ba0c-cf21-4d40-8252-2ebf07b512be) +$(ID:6b9956f2-4fd2-49f3-a297-7c7fcf138ad6) + +### $(ID:97764ce7-d2a3-4d33-ba9d-85cf5c8cf078) {#GettingAndSettingUpNVDA} + +$(ID:a8f1503c-c080-451b-ac64-27caf4e680f4) +$(ID:b1eb6d36-4bb0-4f47-96be-223a910333a4) +$(ID:2d626e3a-2d40-4288-a248-253c8de17e2c) +$(ID:3848390a-5765-487f-93e0-6ebc04853d6f) + +$(ID:567f21c1-6d3c-4811-b7d4-ce6b5b4eed7f) +$(ID:06eafd14-db39-4bd3-a630-4d004782d5f5) + +#### $(ID:cddff240-daf5-49ea-ac02-de4f010b3a3b) {#StepsForDownloadingNVDA} + +$(ID:5de1394d-8463-4919-bd0e-e230a652dcbb) + +* $(ID:49a87d38-c911-4f0d-a54e-9a0f3ff63d8b) +* $(ID:4177a1f5-de77-4bc4-8758-ad39237a6217) +$(ID:ae6109cd-b625-4506-90af-5cc92afa215b) +* $(ID:68718298-61fc-4ac1-bc68-ea388cea534b) +* $(ID:d8fe20d3-5b14-4e89-a7d9-b758875ead6e) +* $(ID:93c1fdaf-6825-4727-9f2e-ca3b21f2f89a) +* $(ID:bba08acb-ec12-41d9-b502-8bc95efdaa3c) + +### $(ID:92dd6fe9-c6f5-4013-97b6-41917db77a0e) {#SettingUpNVDA} + +$(ID:7160d5c1-999c-4680-a187-1ba774c705af) +$(ID:7ea43d55-d22e-4f30-9ae1-2482c133c65d) + +$(ID:9454f8ed-fa2f-4cd0-978b-a5fd32d5b0b9) +$(ID:3d557639-2279-4e3f-bb0b-1d0386479a41) + +#### $(ID:37a06551-6d04-4d23-b1ab-7eb27fde5ad1) {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + +$(ID:b58a3693-2fa2-4dfa-9b66-159dacad307c) +$(ID:a88829fd-be85-467b-9f2a-a7c92fcfcc37) + +1. $(ID:f5455ce9-c9c9-4349-8e71-c248bd6cfcff) +$(ID:9961cb70-d5d9-4c3f-a703-d1eae9a05b36) +$(ID:97e4ff0f-5201-4d72-a2a6-48230d50cb8f) +1. $(ID:ed352126-32e7-4a07-b1d7-2d45b096714a) +$(ID:d26eb399-5219-4ebd-be76-61b19845e231) +1. $(ID:6d4f6179-d738-42fc-b67f-01231764b90c) +1. $(ID:78f44bb9-7146-4317-9b35-367563ecd985) + +$(ID:12ca4886-de51-4a24-ba62-dcfc3bb992d5) + +* $(ID:c0c548e4-68ed-4103-9774-2cc03e540c1a) +* $(ID:45c15acd-0ef4-44dd-a32b-5f0f748e58ec) +$(ID:f7323fd1-0a52-470d-b262-e8fe1ac384a7) +$(ID:646459f9-c54d-4c67-a4df-d453958c5bd3) +$(ID:a4adb36d-7f4f-4336-bc1c-71907cd241f0) +* $(ID:985b8513-61a6-4cc7-b58e-22ff1d1a4d4f) +$(ID:4a2aadbb-f24d-4dd8-9e64-5f5693f124ea) +$(ID:fe7dfd42-62d0-4b5d-a715-9d9a65fa7150) +$(ID:8aa3bd80-1c0a-4da3-9492-d392445c1914) +* $(ID:8584282d-eee5-447d-837f-fe87bd90ee72) + +$(ID:147cfb03-09b7-4faa-aaad-a5d1ada8d336) +$(ID:ba34bb7d-350d-4040-8e13-6ffdffbd5fe2) +$(ID:61d205c2-29cc-4810-8300-0405727adb1b) +$(ID:c10d6009-935a-4a79-b980-f7d4304ee26f) + +$(ID:de9d6fbe-8bf6-44b6-86e2-e429cc29e418) + +#### $(ID:6e518d04-c865-440b-89f3-c10b4369eb03) {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + +$(ID:708bf1b5-4331-488d-8504-d7708b4f01d7) +$(ID:7e61ffb0-5fc8-4183-aba3-867d293df859) + +1. $(ID:89bd4d78-f98e-4b94-8223-b8dee9918fab) +1. $(ID:0a0a137d-5f25-4871-941d-221e3ba308c7) +1. $(ID:b03c5c1d-943d-4b45-8a48-ef7ef261f6dd) +$(ID:8818225b-0f2b-412c-bd8a-0e66d2fa26b4) +$(ID:247c54f8-77d8-4950-8a75-7e0ed1eae9a8) +1. $(ID:bbb11d67-e68a-42c9-9b5f-97288d6a95a1) +1. $(ID:4cb63a3b-d01e-4d05-8706-894c56937de2) +1. $(ID:2eedd366-96a3-458f-87e5-3a39e3ae6261) +1. $(ID:32c0ccba-4015-4e38-9265-b079649929da) +$(ID:fc236677-8d50-4aca-87db-5cb7b482c162) +$(ID:dec9a271-1b3a-4e03-bcb4-2b1fd67dba7d) +1. $(ID:d8458752-c562-4aca-8eca-488d07b8211c) +$(ID:93322b99-d687-406d-bca4-6b63b0b0fd22) +$(ID:7ff0a34a-6a80-45d6-95d9-8976bd71becd) +1. $(ID:7d2826e6-e806-4183-92f1-3a02bf4b386c) +$(ID:a6c4258a-1673-4910-9843-9435d1a024d7) +$(ID:b0e7b584-a09a-4805-a286-86a5dcf4cc6e) +$(ID:ca44b4c2-fa1a-46da-b204-2f3ed4697a0a) +1. $(ID:8c03482e-7f30-4a5f-a188-da0235b8dd06) +$(ID:49e18745-0673-4c04-af4c-f8f213594abd) +$(ID:60efa13b-bfe3-4f2e-89cd-1305ced3c9d0) +$(ID:9eef3f60-3996-42f3-8dc7-61275de6bbdb) +$(ID:5cc6c082-8bbe-44fd-9887-2f36a0259bf8) +1. $(ID:fe2a1f78-0563-4820-9914-738af1cbcfb4) +$(ID:0b15b2db-4a71-4edb-b5e2-cbab27e4ccb2) +1. $(ID:2f1f07a6-946e-449a-a997-5fc48909fcbe) + +### $(ID:35b99a1d-5533-4484-9045-4cea2619562b) {#RunningNVDA} + +$(ID:addc8eef-c5ac-4525-92e9-88296f0eb7ce) +$(ID:e6e23bc7-8c74-4127-b4e6-74478e82ba5c) +$(ID:6be97ebe-0164-4d80-99b6-f5b41e3b0248) +$(ID:2b870534-1680-4663-a034-42078bc00adb) + +$(ID:5afca9fe-7098-4cf3-86fa-5006bebc946b) +$(ID:41b2d6fd-5a3a-4c75-8988-8af94adde6d4) + +#### $(ID:aa2f9c87-65dc-4e3b-bf1b-54e1f9055ee3) {#NVDAModifierKey} + +$(ID:2b6e78ef-49bf-4ee1-859d-ae4640b4292c) +$(ID:9f959b1e-cff6-4c3d-b398-f4749c8ccafa) + +#### $(ID:46c7e0c0-f7ee-46c1-8777-14f58df2a879) {#InputHelp} + +$(ID:a0b190d6-4a17-42e0-8c78-9c2162a85024) +$(ID:fedd3581-b25c-4553-b218-a3d7e1828965) +$(ID:9490cb13-fbfe-445a-aa67-aab8e658f7d5) + +#### $(ID:fc327c59-c6cc-4deb-8737-8ec141268778) {#StartingAndStoppingNVDA} + +|$(ID:e4b26ccf-f40b-4141-84b8-f35a8e12c4ce)| +|---|---|---|---| +|$(ID:ef7a279c-ecb3-4bc8-a4c4-5004a302da83)| +|$(ID:b16e6557-ca15-444c-ae9b-f03d98c5a7e6)| +|$(ID:01a6ad00-6c23-4b05-a65d-c6d0f98dd13a)| +|$(ID:10d32518-6714-4e57-b1e0-235ddbb939ae)| + +#### $(ID:da86d3ea-77ab-4ec6-ae26-7edeb52b4d80) {#ReadingText} + +|$(ID:509fff76-fe80-4de5-ab98-1dfe8645780e)| +|---|---|---|---| +|$(ID:0c3012c3-bf19-4a4b-97c3-64e71638bb79)| +|$(ID:fd3fa8cf-7c58-4704-862c-d2744715c7b1)| +|$(ID:01d3bac2-112e-48ce-b082-4259aa5a3d78)| +|$(ID:d098a3f2-5157-413c-8126-69af29d5371e)| + +#### $(ID:c4c7d16e-ae6a-440c-ae16-9fd7f68c29c6) {#ReportingLocation} + +|$(ID:2b8a76c9-22b0-4fac-883e-5df827bd9f09)| +|---|---|---|---| +|$(ID:dd80c3e1-bbbe-4c29-ba5b-a76b7b09069f)| +|$(ID:75e70ea4-6b01-4336-9dd7-defae3fc41b3)| +|$(ID:ee421381-d65d-469c-91eb-d40598555843)| +|$(ID:3be6fa84-6531-434d-af9f-dc4efc331d7d)| +|$(ID:a75f1632-754c-4439-86c6-256844758f34)| +|$(ID:dc126fc4-503c-4e99-a501-cb2817d26b60)| +|$(ID:85eb7fc3-aea0-4669-b0a9-ecb073bebfc7)| + +#### $(ID:052c9d1b-c415-4619-805e-7188225ec9c5) {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + +|$(ID:fa8ab648-4e53-4452-beb3-792afec8f90b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7b4a73eb-df7f-43ca-8462-8823e2938cd3)| +|$(ID:f1562e38-89a6-49f3-a849-228460490e0c)| +|$(ID:9109e753-2205-4e8b-9054-6d39bb42d68c)| +|$(ID:08d56fc9-179e-47ec-a87a-d78148fac9c5)| + +#### $(ID:6ea752d8-0e5b-428a-bb3e-c0a478e03666) {#TheSynthSettingsRing} + +|$(ID:ea947c56-399f-4018-9a79-b68d25f7d965)| +|---|---|---|---| +|$(ID:2f58f130-769f-49fb-aed9-21b0f47d7f99)| +|$(ID:c0ab1ca9-c1d8-4f03-8f03-8a3e9107ee24)| +|$(ID:e0df8de8-bf2e-4d09-ac49-a9881e8e73a6)| +|$(ID:5cfc0b35-01be-4fad-b2b2-b953a9e0f2cc)| +|$(ID:ee4d61ba-f20f-4c72-8d33-d318defdf9ef)| +|$(ID:ad628a54-a568-4b2c-be97-75ead51cc058)| + +$(ID:e655bc09-ad42-45d1-85fb-5fd8d8db7708) +$(ID:037c3155-3b15-475a-9417-d9993cc9a7e5) +$(ID:63e47ace-6a96-4592-a78d-12ca252826d1) + +#### $(ID:65a8a832-378e-4b1b-819d-cbdefc5a11e4) {#WebNavigation} + +$(ID:f608c66c-48d3-4ce4-abf7-33fa01d14f23) + +|$(ID:82db06ac-5f02-4feb-8dfa-84a89fcb8c09)| +|---|---|---| +|$(ID:58eb2008-9544-48e5-9949-e15d6a2cb1e8)| +|$(ID:d61d0934-96d9-4c0d-9ecb-b3aa7ae44715)| +|$(ID:fa89304d-255f-4e5b-b042-1cce779b56e0)| +|$(ID:5b36583a-2459-4259-bd3b-c199bc92ce48)| +|$(ID:b6b492aa-f89c-4638-9a97-34278c02effe)| +|$(ID:c4502827-dbce-4d05-86cb-1bcee2799885)| +|$(ID:a427eb0c-0350-40f5-af5b-1e67d4b6b5e9)| +|$(ID:9ef483d3-55e8-4de6-bd93-10f112a8b151)| +|$(ID:d9295a4b-f3f1-4988-89e7-c28a4e0231d3)| + +### $(ID:0ea2b49c-b8d5-43e8-badd-712773c4491a) {#Preferences} + +$(ID:1f45d1f4-3093-4cd9-b61c-89daf092116d) +$(ID:ae979a53-a6ed-4426-8e66-11cc7c306854) +$(ID:43aaf573-6b50-403e-a07c-85327e5d884d) +$(ID:f8615438-9258-4acf-bee0-c2916d3a06fa) +$(ID:0d0ad9ac-f3db-403d-9331-b5080f827747) + +### $(ID:0de12c34-a59f-4e59-ad3b-157ea59029df) {#Addons} +$(ID:6683e072-cbd9-4030-a63b-a98b56f791ba) +$(ID:245164c4-f625-4d87-a71f-227bbf835b4e) +$(ID:08ba237c-ae1a-4b78-9259-9ea20184d55f) +$(ID:a0fe4e7b-5d5e-4a5e-be99-f54082036039) + +$(ID:e6dc77aa-9ff1-462f-a829-f59a1169851f) +$(ID:d75dd780-6da2-4bbf-8f4d-4d4f650741fd) +$(ID:a74b826b-0213-472b-84cf-bccc03193e92) +$(ID:97402faa-8b7c-4e79-b1e6-aa5d47f5667e) +$(ID:2f57e79d-0502-481c-a1f8-72f15672addd) + +$(ID:4769bb66-699f-4eff-99e3-498ee8cad086) +$(ID:64c8cf29-6b3c-4b0d-a32c-9203f9e014a1) +$(ID:f7eba436-dd46-45d9-8747-0edae146ca7c) +$(ID:48498ff0-5258-4cf9-9242-21878d398902) + +#### $(ID:719e8965-9084-40e9-a223-41395bc349eb) {#AvailableAddons} +$(ID:ee25c3cc-2bd4-46f0-8cce-964da59a86de) +$(ID:f55c245e-d14a-4e69-b0a5-383aabe93666) +$(ID:3c309114-40ef-46fa-a1a0-c08ea89e6943) +$(ID:94c6e74f-a9bf-4968-bfe2-f832cea7cd14) + +1. $(ID:41899384-9cfc-409d-84c9-7d4430e94a8e) +1. $(ID:22fbdc97-ae54-4b39-8c32-3294b06ce80e) +1. $(ID:e25bb570-8446-4824-9074-87d6acf3995e) +1. $(ID:ad774553-c893-4beb-98ef-032d4a060c1e) +1. $(ID:e3518396-2661-47b8-b000-44c13fce1685) +1. $(ID:6db64cd4-f9b0-4be3-88c8-7525079ba2cb) + +#### $(ID:e5602553-a009-41a0-86c2-61839a224161) {#SearchingForAddons} +$(ID:ab30a230-373f-4530-9879-66eceb9e3c9a) +$(ID:27211488-c1e2-4e28-a4c9-ac8f87472417) +$(ID:687f9b52-d9fb-47d7-bb40-bc915278c267) +$(ID:307582cd-0aa4-4008-a9c3-f241aaffb82f) +$(ID:00ae1862-7912-4682-962f-66ef70112ebe) + +#### $(ID:6bcf3fa0-78de-49e7-9ca1-1b8e977d6876) {#InstallingAddons} + +$(ID:c40f8753-25a6-4663-b6da-dfdf40c0aa19) + +1. $(ID:da577c5d-e5a4-4fb4-bc1d-1b344b2853d4) +1. $(ID:24440fd1-713f-4547-a9be-9109a1aca2de) +1. $(ID:9032605e-87f3-4c25-9273-dab9a16d4741) +1. $(ID:79656b9c-5ee6-4cda-ac15-8a1888ec17d2) +1. $(ID:85012b5e-5c52-4aa9-a686-954acfa5dc83) +1. $(ID:30dc8ca9-96ef-4132-9f80-fc041dcba9eb) +1. $(ID:b3b5ee99-6342-45e4-989f-b65d897650c3) +1. $(ID:7460433b-9016-44ff-bdd7-512fbc7995f8) +1. $(ID:14833f05-b85a-4430-8bb5-da18f7561796) +$(ID:9f8fa329-a371-4490-9d48-d033ecd41675) +1. $(ID:a3130126-e00e-43ef-a431-2047aeeee7a2) +1. $(ID:496325c1-92c4-4d7b-9877-16f8dd44ee40) + +#### $(ID:ffc1a458-95b1-4d70-a739-7303bf0a6e88) {#ManagingInstalledAddons} +$(ID:a804fd77-79f9-4023-9366-b86bba033680) +$(ID:bce244e5-89a6-4fbe-8ee4-b3629ed32a82) +$(ID:0f652d09-b87a-43f3-a2cd-c01df6061aeb) +$(ID:902f2bdb-da13-4e1d-b346-e9451cc0af97) +$(ID:30206a6b-41ed-4710-9610-ea6d6bcf4135) +$(ID:3ff567de-1997-428d-bca9-778d1f50b179) +$(ID:30ce67c6-07a0-498b-b5e3-146dea76540c) +$(ID:6094fa51-aa89-467a-b21a-2066c5931f39) +$(ID:e0d5c218-f7d2-4c0d-b1c0-2295ecb3cab6) + +#### $(ID:b564da00-0988-418e-a1ed-a55e1fd4616c) {#UpdatingAddons} +$(ID:13d79053-e351-4f39-9e47-542e3fdb39f4) +$(ID:385872e5-0ebc-4050-bb3f-259202dd2135) +$(ID:fdb7616e-6b9c-47c0-8e8c-4fc8f40f91aa) +$(ID:3804a125-64fd-4c13-970d-2f81857fc554) +$(ID:708f846e-a6f2-499e-817f-3288f52b6749) + +$(ID:1318394c-807b-43b5-b039-4fc7b06acd30) +$(ID:b5be3f6b-f11b-43bd-9ea0-dd1e1cfa99d0) + +### $(ID:84e4a805-e080-490b-b241-73afbffd0046) {#Community} + +$(ID:10acceab-2d34-4444-9bc5-5ce455798b4f) +$(ID:494ab762-5a17-42d1-bb8b-446326255f74) +$(ID:e91aa707-228a-4e7f-9a49-d2ed408bfeb8) +$(ID:46936321-9783-4806-9518-1464a2679946) + +$(ID:02bcb343-6948-4d57-b460-babaadd25165) +$(ID:4e0eada1-6951-487d-9d54-13660eea0c6b) +$(ID:26df5d5a-2040-4bf4-a870-8f7863774716) + +### $(ID:86de54d6-f476-409d-8451-78b3221cd20e) {#GettingHelp} + +$(ID:4962c73c-2537-4919-a24e-6265fba7bb65) +$(ID:90ce2a18-9cf3-4936-afe6-72a865e4128e) +$(ID:72358c24-4d41-42d1-a2cd-6b5d6a6c9593) +$(ID:66650ab1-b49d-4742-832b-545a9dc3227f) + +$(ID:4146ebd2-c5aa-46bd-b5d9-65fcfcb7f07b) +$(ID:35436243-99e1-4292-8f2e-5a4fbfbbcc02) +$(ID:712c1a63-e97c-49b7-bd79-a3a35747c1f3) + +* $(ID:7ab9dec8-ef41-413f-a1e6-60d4fdbe5a57) +* $(ID:070e3a52-98cb-4664-b637-74c08b2ddbdd) +* $(ID:362350a5-a177-4387-9e88-3f3febbf1d61) + +$(ID:673d0905-0773-4a1d-877d-5ce2eb9ec97a) + +$(ID:9af3c950-afba-4bdc-9310-731d17ec11a6) +$(ID:3b562889-c394-4050-9f94-c92756402dd7) + +$(ID:d91f53f4-be0d-4fbb-a4fa-68b862250fe9) + +$(ID:15dca3c1-056d-45fa-9435-e6a56def0501) +$(ID:6482cd1a-3cf0-437d-ad85-fb6b07cf08b2) + +## $(ID:57368748-64dc-4aa5-9c6c-92c6b62f701a) {#MoreSetupOptions} +### $(ID:2e441a46-db52-46b1-a541-6099c2002c82) {#InstallingNVDA} + +$(ID:5bfe7435-7451-4c53-81aa-4f9ae104b57d) +$(ID:81e453c6-ed5f-4442-a6aa-3d08ca9a7964) + +$(ID:08d3f099-74ad-4e28-a1a1-4c5a5a49bbdd) +$(ID:54faaec6-f922-4610-b1ab-784ac01df080) +$(ID:97bbee16-9bfa-489e-97c4-158bcb95f4e7) +$(ID:935763df-21eb-4e17-a659-aaa34a87a980) +$(ID:c2e97b11-e69b-445f-a64a-3c302020ea80) + +#### $(ID:eb6ea626-9696-482b-9c61-ec0bf46229b6) {#InstallWithIncompatibleAddons} + +$(ID:74e73694-1699-43eb-b399-00732d32304d) +$(ID:8c2c1750-7d87-47eb-a034-037aae8268c6) +$(ID:fa153b47-cb07-4741-a3d2-0f2926bafa8a) +$(ID:6b9fe565-47c3-4fa7-abe8-5333a1f38c09) +$(ID:756d2f0a-51e9-4b5c-8b91-76cfd794f64f) + +#### $(ID:c291671b-b568-4240-b31b-acde20349cbc) {#StartAtWindowsLogon} + +$(ID:766a674e-2e0d-4fe8-9f72-fc9f29ba12da) +$(ID:b6ea0512-8390-41f8-b99d-9d0945b1af0d) +$(ID:9027d672-f478-4234-b084-a537a4d65d0e) + +#### $(ID:9403878e-53a1-47f7-bfbb-352e91ff25fa) {#CreateDesktopShortcut} + +$(ID:f61469c5-d8a7-4c3c-b525-4d568429171f) +$(ID:f199e44f-f643-4c59-9ec3-426094a09042) + +#### $(ID:45384ec0-c6d1-431b-9618-c36df6282808) {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + +$(ID:a41e64e0-bffc-4dd0-bb02-3c20cbf833ba) +$(ID:d2d4b592-2bca-4e3d-8291-25f4acb51531) +$(ID:7a2c8f35-4e70-4180-a6cd-e1c4034d195a) + +### $(ID:5c2d3e8c-a066-42b6-a79e-538eb0f35c11) {#CreatingAPortableCopy} + +$(ID:964c250f-bf93-4ed1-bb4c-1912dbcca701) +$(ID:49340036-d89e-48bd-bd64-8273d9b5ea7c) + +$(ID:f4dda05c-4b51-49c7-a1d8-e4962589d4f4) +$(ID:0d26c448-0ef5-4e6e-820f-e9ca0cb495d8) +$(ID:21faeece-4886-4177-bf58-a38def299b29) +$(ID:cbd0c31f-1a66-4850-bb5c-ade8a7aab5db) +$(ID:e96ff30a-c5bc-45d5-90d9-ba49cee655cd) + +$(ID:03575707-e41f-4c99-b1b9-c449a1c0d312) +$(ID:3e88ca65-810e-488f-b76b-c86f1328d312) +$(ID:4a3e693d-121e-4285-9cba-f414fd2d69a0) + +$(ID:d98853c8-c76b-4bd3-a430-59dfca30e93f) +$(ID:e9525028-e10f-4691-8dab-79d15133b4a6) +$(ID:341fd8cb-dd2c-412f-861c-c73332979531) + +### $(ID:9f09ba41-b03d-4eff-b84b-caafa561be1c) {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + +$(ID:0d29c1c6-2d3c-410f-b1f0-8e4ddea6b6b3) +$(ID:97a09c6b-3a11-4cf2-9d35-51025ca2a504) +$(ID:9cc059a1-9ad9-40fe-a0e0-b296a6c27da0) +$(ID:f625691b-08af-4ef2-b112-cfb924d08521) +$(ID:def1dac1-985f-4c65-aed2-c04c2c0bde07) + +$(ID:faa91c93-b192-44c2-ade7-de1e26f242de) +$(ID:d7bb04fc-da7d-4f44-b1fa-c2c29332fcda) +$(ID:8513f3c5-de0b-4ec5-830f-ca8dc636db6e) + +$(ID:e2f82d97-7e07-48f2-9c18-be984698797b) + +* $(ID:3e67cfc8-1c82-4386-8862-947cab5f4975) +* $(ID:e2c96e17-1a1f-4186-af59-6d7a8bce58f4) +* $(ID:9247705a-e595-4ad8-8289-e13959a42522) +* $(ID:70d96951-87d6-498d-822d-486f21192866) +* $(ID:fec543b9-d54e-4c7b-8d28-8a0d5f583062) +* $(ID:aa54a533-36c3-4580-b9b2-40a7d9dc5cc4) + +## $(ID:b3de3062-c5cb-4d43-810b-7d6445903f71) {#GettingStartedWithNVDA} +### $(ID:5a4c58ee-66a0-491f-865e-2ed3e771b7fe) {#LaunchingNVDA} + +$(ID:74c7dda8-5bc1-49ce-aa38-c6bb7fd23b31) +$(ID:7073e648-817e-450a-8a69-dc93882bb742) +$(ID:44aa566a-82e4-49fa-9e9b-38bef51067d9) +$(ID:fd22911e-22ab-4b53-aaa8-615ce980fb98) + +$(ID:702a7cc9-5070-46c4-8a54-cd35e8937123) +$(ID:b731e377-9666-442b-ab38-13a373574f87) +$(ID:3f9c06ec-78b8-40bf-b916-1e59cf60d4da) + +$(ID:9de0b938-0bcc-4519-ac0a-449297d89be7) +$(ID:48744ecd-f83b-453f-adf8-48c1a751519c) + +$(ID:07582848-7adb-4bc1-84a0-85c03abc948a) +$(ID:d973c913-f69e-4c9c-ba27-e054067b714d) +$(ID:9d800b60-f270-4050-b399-bf9a8397c899) + +$(ID:3696d0e3-a740-4d7d-8b1a-4f4f8967b87c) +$(ID:119d4dc9-395e-4590-8095-38a3f98204a8) + +#### $(ID:0ce10167-eefd-4a29-a4ca-b4c663c98500) {#WelcomeDialog} + +$(ID:8db53c04-3e8f-40b5-9826-8a9e87b60ff1) +$(ID:f50774c8-e3d5-4ff2-a3ac-9924164edc11) +$(ID:fa68d0d6-b8b8-4282-be6c-9f2d79045d5f) +$(ID:5ee2f855-0af7-4553-82be-183337092fd4) +$(ID:7991be7a-b41d-4723-aac6-dafb174d5dfa) +$(ID:216ec858-6afc-4e8a-b9d5-6e7a2e8beeba) +$(ID:1c132153-a767-4349-9d9d-acfadac3c70c) + +#### $(ID:b1ec5bf5-2c5c-4fd7-807a-8707a0713b1a) {#UsageStatsDialog} + +$(ID:331ef39b-f4e3-45fc-aeab-d7e9cbf97b3c) +$(ID:1b4bb419-985d-400a-b2b6-92fd0d60dcb3) +$(ID:90b02d06-3a61-4c23-be67-17a89cf7891e) +$(ID:32856674-0c37-47a8-bebc-9a50fc9d08ed) + +### $(ID:95b8424a-fa01-434e-b129-d79c7144c865) {#AboutNVDAKeyboardCommands} +#### $(ID:7fabb187-438d-462f-bf34-8592962e785c) {#TheNVDAModifierKey} + +$(ID:6ea169b5-8316-4f69-9101-e96c45edca96) +$(ID:7d3231f2-a116-40f3-b0ab-d0d647d7b96f) + +$(ID:905357df-7712-49ed-abdc-1cd26f431ab6) +$(ID:a47d899b-78bc-4335-8d1d-4686ef5f1408) + +$(ID:373d7526-4e07-45b8-a4d4-1d55c8ce8abc) + +#### $(ID:0ed9b14b-9fd2-467d-9075-50cb23c8a7d0) {#KeyboardLayouts} + +$(ID:3fd04229-8ad0-4303-bb5d-33f92852494e) +$(ID:57ac50c8-fee7-4215-8271-e9441caf3c0d) + +$(ID:426f73e2-908a-4304-8923-faeb0606d1b0) +$(ID:68dd0ccd-00cb-4298-9bf6-220b48472c9b) +$(ID:a65167ec-2324-48ad-a891-8a2c5c2ae42f) + +### $(ID:f9b64a2a-9341-45ba-b4e1-a55272295033) {#NVDATouchGestures} + +$(ID:e023b402-b81c-4380-b012-91225f29f6f5) +$(ID:a02cc9c4-8981-4949-9cc9-64e57603d4c4) +$(ID:82a50dab-4d6e-4452-a41c-e6c3ce443318) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:42992d3a-1e68-4d1c-a6c4-9f12e56bf279) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:d18096a2-0659-4d25-b49e-a3dc0935d179) + +#### $(ID:f1de6617-18e0-4f1d-b1c1-5c771080502b) {#ExploringTheScreen} + +$(ID:0678db9b-1bef-498a-96d9-36754477b2e3) +$(ID:e9fdb05b-58e5-4bb6-9b67-1093b663bb85) +$(ID:b0e54165-d276-4dca-806a-d0270da0ea77) + +#### $(ID:19272bee-b11f-4215-9b1a-ff4ba89f6d61) {#TouchGestures} + +$(ID:0c6336c1-da7b-4ad8-8cbe-3574c0cd8aa8) +$(ID:d57f4b45-de3f-42d5-99a2-e566558cf1db) + +##### $(ID:60b56302-f24a-4a9c-baaa-7f6e3216fd39) {#Taps} + +$(ID:79888c84-1948-463f-afaf-5ed4b3870a85) + +$(ID:3ced9ec4-f36f-4e74-90a8-ffd6f8466476) +$(ID:fa038863-bf8d-4c6d-bc5f-b8b29c4c05b3) + +$(ID:c1009889-73f6-4b66-89ec-a5c2b8143d6f) +$(ID:53da29a9-c24d-4afa-9ac5-efde0d6a66fb) +$(ID:f4937423-16da-43a6-b830-81617916f388) +$(ID:354328d5-5e81-4eb5-9665-2c3e60d0ce09) + +##### $(ID:b24b5252-27d0-460c-92a1-594e1818c703) {#Flicks} + +$(ID:82ee155b-c64b-4fe9-a3bd-f0ff4dbead14) + +$(ID:af67a2ee-7778-481b-a054-f735244db35a) + +$(ID:04a8a613-af06-404d-b121-372eee8c3e24) +$(ID:28ff7b38-a15b-44df-bdb1-79e0961841f4) + +#### $(ID:1e3c9e38-6f8b-4303-b2ba-23fb70e702fe) {#TouchModes} + +$(ID:c2be2b9c-d443-45bf-9621-6daa2564f7ad) +$(ID:1c45a650-f3cf-4c87-9100-b89cb034bf2f) +$(ID:e57286e4-9c40-4ee4-884a-12fea8b37e8b) +$(ID:c52cb009-436d-4aee-ac8d-70b2a48ca04a) +$(ID:bc16097b-ac46-47dd-89c0-2e41f104ca27) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3134a5f0-1a31-4394-9076-e59e638f5063) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fbd3a911-eb17-40cb-9fc3-1408ddaab3b0) {#TouchKeyboard} + +$(ID:c0ee6b23-5960-439b-b8b3-3b34b9e5b64f) +$(ID:a2f8557a-64c6-4f23-8f68-84a67292c855) +$(ID:de06b96d-8b66-45df-9e5e-19f71c77ee63) +$(ID:d33061f0-1509-4979-9a16-14e55a4f4ff4) + +$(ID:38c862aa-57fb-405c-9d39-36497f8ac1bb) +$(ID:c6ca5e68-afea-40eb-8f27-163eb8e90aa1) + +### $(ID:85ebe012-cc9a-4c15-aba2-ec2801aa7296) {#InputHelpMode} + +$(ID:210ce846-4ca5-43d0-b304-35814cf32254) + +$(ID:ce48d3f9-eb50-4799-85ee-caad22828e1a) +$(ID:bd39d42a-82d7-44a1-865b-8ce14c9078cc) +$(ID:67596daa-8b69-4731-9585-5a910dd00eab) +$(ID:fde4598a-781f-40c0-b77c-7692461bbca3) + +### $(ID:5b656e18-099a-4c4e-bc1f-88541d27b734) {#TheNVDAMenu} + +$(ID:8b80e4f1-1054-4c31-9738-8a449938b149) + +$(ID:6ff09011-c496-447c-b6ee-dad221dd8b92) + +* $(ID:8f64fcde-451c-4a1c-8ea9-60a28add5931) +* $(ID:828de3d0-090c-427d-8ce7-899bfbbbd2dc) +* $(ID:d0573a9d-f6f8-40f9-b37d-202d179591bc) +* $(ID:67beef39-ce82-4855-8546-c71314f5c837) +$(ID:2a033c20-f3d6-4c80-af46-c0dfd78630dd) +* $(ID:402fae73-9615-48f9-aea8-64883b9e69db) + +$(ID:7f021bf8-4f60-46f5-879b-572aaadcdc25) + +### $(ID:cdac0854-7b72-47b2-aa50-888bad215a37) {#BasicNVDACommands} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8e3bf482-bfdc-44fa-b1a6-3aec1179c620)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:210981e1-bf54-402f-9fcc-0cd17db35d2b)| +|$(ID:73f13c07-1f79-4a49-bca7-45a7313887df)| +|$(ID:e9d4d329-01bc-451a-9fe2-cc5f1bb970b8)| +|$(ID:8b767a3a-276c-462e-a73a-66691666d7b9)| +|$(ID:3716890a-6c97-4cdf-9365-fda73b0a9c06)| +|$(ID:d38605d3-3e0e-4be8-bea1-2fbf2f8efbdb)| +|$(ID:54cbd9da-746d-46d3-857f-e326051fa61b)| +|$(ID:983321fb-27bd-4d98-aadf-d68f45cd564c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:8e1f9b64-2d41-4a3d-8b01-80878e5ecd96) {#ReportingSystemInformation} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2d1e4375-6a14-4df5-855f-237ec93445b5)| +|---|---|---| +|$(ID:2c8dd810-27ed-4ea0-a7cd-d192300ea74c)| +|$(ID:7e48dfd6-6c99-4fc5-9013-dd3ac5a776af)| +|$(ID:bd33763c-def7-4e8e-ae75-85a6443b17cb)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:e7ae8c0c-5eec-4f66-b71f-085145fa04ef) {#SpeechModes} + +$(ID:c7c1f858-ff4a-4f41-9c8e-e8b0b9bc88d0) +$(ID:4c332fb0-c81e-429c-b084-268ea73e2285) +$(ID:67c674d0-0094-4f81-affa-e8c2d4dca1c4) + +$(ID:d21ccbe3-4161-4daa-9460-a00e2862f452) + +* $(ID:01be5869-9ca8-4b3f-a363-8edb7970b017) +* $(ID:afce889e-522c-45e5-be3d-e180d5ce9ee9) +* $(ID:2cfeae2d-bb2d-4b4f-aec3-8ed28787ab2b) +* $(ID:14a36e65-e9aa-487a-ad8b-fee79537dfb5) + +$(ID:5e5b9d45-0e00-40f1-9c36-ee68a0e522ea) + +$(ID:b567e82e-00be-4bea-ba2d-7dc4faad591f) +$(ID:b405adaf-044b-44a4-b675-5e0f75b11b51) + +$(ID:85dd75ac-9511-49f2-ba1f-e6052a632fed) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d0442d18-5b54-4ee1-bb8b-5e16c25404e0)| +|---|---|---| +|$(ID:5f742db3-e8f2-42b8-88db-63cbd82e8d41)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2a5099e7-6d8c-42f6-86db-fc679c43ed82) + +## $(ID:c3cb22ee-9178-421c-b4bb-b0b252bbdc83) {#NavigatingWithNVDA} + +$(ID:84e75ff3-7f46-4631-9996-cda70c084964) + +### $(ID:c6c5623e-a90c-4cb1-8aed-9cf7d7dccef8) {#Objects} + +$(ID:052a3e3d-b5c5-4230-812a-b60e9343c5d2) +$(ID:f9bd1f18-2e8b-4767-8952-280df6b5c983) + +### $(ID:7344602d-9ab9-41fd-99d5-c9987b40738f) {#SystemFocus} + +$(ID:df117f0a-4c7d-4a7a-89f0-6a8ca9efef1e) +$(ID:23f66eb1-5ac5-41ca-9c9d-0b4f8e235a81) + +$(ID:aaee1bb9-d277-44b9-8881-45a1219b0538) +$(ID:c8a54a23-0f79-4360-8497-3afaa82f7947) +$(ID:ef507e8f-1618-4fe4-af8e-5e9911276919) + +$(ID:dfaf309e-34dd-4ad7-8e28-9418e8dbdfc3) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:42ddeac7-88ae-49b5-a4c4-56c3b63e520b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:cdaa12a1-29a7-4046-af91-c59a1ca00b4d)| +|$(ID:c8ce15b7-d2fa-4afc-8c80-935b7ddacaa3)| +|$(ID:86d0bd11-fd8c-47d3-8c36-2c63c876776e)| +|$(ID:bf455117-9bde-4be5-b3bd-7bacf1891231)| +|$(ID:352a4366-9b83-4eff-babb-37d3e3308fbe)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5a1057d6-f6a4-4a20-b097-2ac2c5d39e52) {#SystemCaret} + +$(ID:ac853982-5546-4707-9c52-1951dc94cb40) + +$(ID:c3081147-95c8-4f8d-810f-c9e66a1fe7fe) +$(ID:01599c90-d1df-40f9-b0e3-1bb78938adc4) +$(ID:3157eeaa-51e2-4612-a3f8-f5108d401a92) + +$(ID:45c88e18-32aa-48f2-9ea6-4595ffbccbc0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:146a484b-fcf5-44d1-8b7a-368e3e9c7309)| +|---|---|---|---| +|$(ID:f11350cd-057a-4a49-928a-20813798230d)| +|$(ID:4c5405b9-09e7-44d7-915f-6d145a7b2b10)| +|$(ID:2ad65d11-02eb-4651-b40f-0446bb0f61af)| +|$(ID:5410c0d1-f10a-4ef4-a914-3d37e0930862)| +|$(ID:9df76723-e7c4-4e1b-aa7a-65a16cb3c311)| +|$(ID:2a490217-b233-4a4f-a523-08c5f31232a6)| +|$(ID:d1c8387b-90cf-464d-821d-583c2a373e34)| +|$(ID:18d6985b-ec14-4b1b-af15-5500989ce367)| + +$(ID:f2c5e713-d2a2-4c3e-8d24-898fa503ee8e) + +|$(ID:3721a417-e94a-4e20-97d0-c4c477d430e6)| +|---|---|---| +|$(ID:34abe082-48a8-45d1-a5aa-078536e8ca0c)| +|$(ID:cf7fd9d6-6833-4e6c-be5f-fd45b81c60c3)| +|$(ID:c1ebef62-7afe-4736-864b-79cb1d2aafc8)| +|$(ID:faf419fa-b417-492b-bbec-57c80a5acc94)| +|$(ID:86767d89-da97-4458-b94e-09822b579bf6)| +|$(ID:b5e4b078-2378-4623-acc0-fdb959a7c634)| +|$(ID:58d6aa77-614b-45ff-8cbe-3c33b060e18d)| +|$(ID:eb0028cf-84d9-4431-881e-07d8ebff5cb5)| +|$(ID:2e267e49-04e6-4706-817f-f8b0619ee70e)| +|$(ID:8057c7b0-88ed-4aa7-80a9-e5060273077f)| +|$(ID:033ef5bc-fcfb-4591-b21b-5cbc821c2c01)| +|$(ID:6cac6768-fb95-40f4-a4c6-4edaecc9a3a5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3f7a569a-ff51-4ccf-849e-629b45d1e22d) {#ObjectNavigation} + +$(ID:f2a10b89-9b31-431d-ae54-6ac9aac52788) +$(ID:7460b2f3-c8b2-4db4-b4c9-9d0de66e25e3) +$(ID:e56e77af-77b5-484b-b589-742ee079f031) +$(ID:ad953fa2-415d-4049-b3b0-53b4d7be9a92) + +$(ID:2e9c0942-9138-4aad-804f-ca9a459e404f) +$(ID:efe6eabd-cd3d-4115-bfe1-c14ab055f9e1) +$(ID:10d3b179-ed16-4ee9-a6c3-5da7e54e315a) + +$(ID:64ca7394-daf8-4300-bb0d-4198da6518fc) +$(ID:9cb9dc89-17bb-4518-aa6b-1ff1c8d83f4b) +$(ID:f64dce44-e6b2-4275-a3a3-22123377c868) +$(ID:1b334c25-257b-4b75-bb7b-ae1345830bc4) +$(ID:077e457d-6ea4-4d22-9988-344e412cb77b) +$(ID:60209728-4cc7-4dca-b6af-6beb0ddc729d) +$(ID:9f47f2a3-3490-4e05-b84b-3ed3a778668a) + +$(ID:547fcdd1-6f4f-4b19-b510-e1863b3acf55) +$(ID:be9cd6be-a321-4585-9cf1-432f07085662) +$(ID:8274ac01-60fa-4bd4-a2fa-cd370b75d04a) +$(ID:cbf9544c-ba51-40a3-9607-49abbca090af) +$(ID:fabb340a-26da-41cf-88a4-39be99e55946) + +$(ID:acd4653e-b7f4-4ff5-8e46-2ee3a89f93f0) +$(ID:bbce6dc2-c51f-44fa-9c93-bb9c94e2707f) +$(ID:eaebd3dd-cea3-4155-9627-9ce5ef40405e) +$(ID:22bf5b6f-fb3f-488f-9364-8416e2eca513) + +$(ID:a6ca5e17-cf76-41a6-b334-fba1f2fba37f) + +$(ID:556e403b-9d2a-4705-af42-70871055149c) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d4d52b6d-3ad1-4632-9c5e-b85477795049)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:aed312a7-d5e6-4e20-a8b2-92349996d47e)| +|$(ID:63656216-1d52-479f-9911-1ed21f56c1f0)| +|$(ID:8fb6b8fa-e7b4-4937-9ef0-02ffd3f2b79d)| +|$(ID:54c108f3-9659-44ba-9387-74319d43c206)| +|$(ID:57585044-d4a0-490a-91ac-4b70b9d5fd0a)| +|$(ID:d67372e6-9150-41fc-945b-ad639d95485d)| +|$(ID:050bd906-77f4-43d3-8366-fb64c244511f)| +|$(ID:201af03b-8c31-4973-b218-202be0930980)| +|$(ID:02f43332-dbef-4a8a-831c-592667c68a02)| +|$(ID:d975a8f8-28ca-43c7-8fb5-9c7e8e5184db)| +|$(ID:ef240f08-ade8-4eac-9b4a-903acc5a149e)| +|$(ID:df3c9b12-0482-45c3-ba31-f5628f80f53c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:679740af-4bc1-4b98-b54e-f36f13bd742b) + +### $(ID:fd0f2f6d-3872-498c-b6c7-46b42dbf9945) {#ReviewingText} + +$(ID:9ccc9f51-9cd8-4fed-9793-5e90ca25247a) +$(ID:9892dfe3-27a8-4318-aaa3-7efa816b8b04) +$(ID:cc055480-439d-4ba5-81a2-a6155508dd91) + +$(ID:d6e2ff4f-d501-4b39-8798-89b73ad78feb) +$(ID:d416934b-ec20-475c-81ac-5de7e8fd09bc) +$(ID:54186a71-5e63-4c20-a839-bffe13b2621b) + +$(ID:143edd7b-c2fe-408d-a1c4-ddceb938f6cb) + +$(ID:c84eb5df-5f77-4e3e-b69b-d85c7dd9ffe1) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:5f507c60-f95f-441a-87ae-e4e89cda0d42)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:d19c2bf7-3f32-4a9c-96f7-0f603daee902)| +|$(ID:3291f745-57a2-4fd0-8d42-a8588ab969d9)| +|$(ID:0f09458d-5583-4c88-af04-f98d600abadf)| +|$(ID:0f4a8091-c712-4667-b7f4-32a374c4636f)| +|$(ID:b73ccebf-9024-4728-830e-cd1e07daeb3e)| +|$(ID:f88b17d1-8c22-4405-89b2-a25d9fb7a14f)| +|$(ID:2d3bc5b1-1764-4ca0-863b-5d0040afa464)| +|$(ID:fb8f2ac5-ee38-46d7-85b7-c1a8a0befde7)| +|$(ID:ea10e2c1-3dc7-441b-96c6-b3aadaf2cdf2)| +|$(ID:26012fd3-5082-46b2-94b9-95cb7c7173f7)| +|$(ID:5b1be9b0-d3dc-4c53-9012-874bc1792b64)| +|$(ID:882a011e-d5f0-4226-8a00-4e703c9291d6)| +|$(ID:335ab625-868e-4d7f-8d36-adec77457dcf)| +|$(ID:4d6adb2b-60c1-4520-9dfa-0f2cc5e34be8)| +|$(ID:87b5e793-e0bd-4f10-b9f1-1d87d48ffb6b)| +|$(ID:40d87ed7-b08f-4ea9-9d21-4db08d4f0e24)| +|$(ID:025c1550-198b-4c73-9234-53de940dccf0)| +|$(ID:9c872d2e-6fb5-4a66-8b8f-52af9bd479c2)| +|$(ID:6df1fca6-062b-4ab7-b0cc-79ded1527f59)| +|$(ID:02fe8cca-514a-425e-a134-9446fd18a1f8)| +|$(ID:a3ceceb9-38ef-4589-a3b2-f5225cbdc7ee)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2674f466-e6b0-43a9-9729-8f2ef606f212) + +$(ID:d3405607-17b7-4a8c-8307-d473c10f583d) +$(ID:da7d30ee-9dd5-42da-9f0d-930cf1a80b1e) + +| . {.hideHeaderRow} |. |.| +|---|---|---| +|$(ID:dd657f64-9320-4216-8b58-4f6a0a809b02)| +|$(ID:18373839-8043-42ff-8c01-ab57a384a6f0)| +|$(ID:afa4f472-9f32-4e61-82e5-ca075efcbf75)| + +### $(ID:2cc21008-92ec-4f59-bbaa-ab9b8554bd0b) {#ReviewModes} + +$(ID:f72033bb-476d-4773-a0a2-e9328e279c18) + +$(ID:5a3c39ba-719b-46af-a2e8-4054d092585e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:237ba3c1-4c13-42cf-9fb7-57e626923f00)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:fdbee28b-e2b7-41a6-9a1f-7d4d18eaac67)| +|$(ID:a376f2b5-800b-4db9-a201-b8e06eac4e12)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:773c7460-5fb9-4dfb-b5f3-b131021782f6) {#ObjectReview} + +$(ID:20722744-6ee8-4948-821f-49ec1cb385d8) +$(ID:cc4e6aa3-9551-454e-b72b-49d8e7453641) +$(ID:0da95a6b-c09a-4ea2-bace-4fd4983c2aec) + +#### $(ID:02218b31-cb55-43b0-b1be-aa977bc814de) {#DocumentReview} + +$(ID:56fbd73a-67cf-4ece-ba06-3fce78594726) +$(ID:988eeb27-1ed4-4fd3-bd84-6f701d939518) + +$(ID:b71a1152-6029-44ff-9c2e-f3aa30b89102) +$(ID:3ed99ebf-0fcc-4ee6-9a94-54684b733128) + +$(ID:79bd8669-57c8-412a-b972-bbcb33ef01ab) + +#### $(ID:bcd5460c-7330-42a1-a1c5-d86bbc2207ce) {#ScreenReview} + +$(ID:339122bb-5422-4d8c-b463-333235784cfd) +$(ID:3e51584a-6347-4b75-b5f7-d76c5072dec3) + +$(ID:e2118080-98c6-44bc-a5e3-06da560d3d7e) +$(ID:e900335c-26c0-483f-abec-7a143512384a) + +$(ID:73360cb3-1171-4faf-aaa1-1f6967481393) + +### $(ID:2a4128df-99f1-4842-8de4-69cd634fac80) {#NavigatingWithTheMouse} + +$(ID:9d011316-ef44-41f1-b5be-d670dbc5537b) +$(ID:c3b180de-ca8c-4eba-87b1-a12c3fa928a1) + +$(ID:6528058a-a287-460a-84c5-8daad7990bae) +$(ID:24197eaf-7453-44d3-b1b1-b9ac0cbf0e58) + +$(ID:e9b08946-5239-4427-95ec-0a79990a06a2) +$(ID:df59ed47-c10c-4082-9226-83783c79aa25) +$(ID:06e50b5e-d586-4b51-8a68-5db32cd6dd66) + +$(ID:4aec3a12-f83b-4a21-b420-3ebd77361b9f) +$(ID:f0a2feae-4c46-4509-899a-cfe777172fbf) + +$(ID:9059d4e0-8bda-4385-acee-5f7ac1e131df) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a9a76997-731e-4c98-a655-d18027fe0a1e)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:c528dd9f-58c6-4232-99e5-cf05c6245334)| +|$(ID:0f539bba-8ff9-4b3c-845c-8d80a4275832)| +|$(ID:523c27db-b6d9-4e64-8dc5-05bfa889b7ca)| +|$(ID:e22e8e6c-18e1-4213-acd9-e439e2a04dab)| +|$(ID:14d2a644-a0ac-444b-bd04-009335c193fd)| +|$(ID:8d4d6b3b-2e88-40e2-b457-7e06b96ae374)| +|$(ID:19076bab-a9fe-4a4e-bcff-2db3d4dfd911)| +|$(ID:d8b90ba2-3470-4a0a-9db2-5c3368231cfc)| +|$(ID:f6dc2d21-0c1d-41bd-8c8e-1a02c65f6a7d)| +|$(ID:5365c824-75be-4ba1-94d8-a0293a1411d8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:48c90ca3-a104-4fd4-bca4-af089a2a1848) {#BrowseMode} + +$(ID:0bb098dd-ded0-4397-8231-4da0b01c423a) +$(ID:b31808b1-9495-46e6-bc2d-162ae6501dbf) + +* $(ID:4e685c38-41a4-476b-ae16-b36eacd841ac) +* $(ID:4ceda80d-d521-4adc-82db-87b9a406fc28) +* $(ID:4f6f7334-3426-47dc-91ae-75fb8d028f0a) +* $(ID:b0c53f85-e90e-4eed-9f3b-b1e3c3d078bd) +* $(ID:b0a8b954-5bb8-49cd-b4d8-7ad4a969324d) +* $(ID:d4bf99e9-f8ff-4075-85cd-e4c29092bfed) +* $(ID:0367bd9b-f182-4302-8927-d8fc100b6db4) +* $(ID:c2a47b18-17b4-40ef-bc1e-01b5aad6da26) +* $(ID:c419a08f-8e0c-4ec4-9c69-bfe0919d115e) + +$(ID:3562d9ec-05cc-4144-95d6-bd019b242a8a) + +$(ID:3fd3db44-48cd-402c-967d-4b62b82baa4d) +$(ID:b825dbbc-398d-4ced-a35b-b6ed5e71c50e) +$(ID:92099f33-3a99-48e2-a33f-0a7e5d980f03) +$(ID:8226c429-ef7b-4529-a44c-05388ae0a0e3) + +$(ID:dcc8b04d-1ad8-4221-a57e-3bae49b4a470) +$(ID:5bb90658-6788-4706-bd6b-5120cb45b2da) +$(ID:48e25f5e-0ab3-4b21-97e1-7259f9539425) +$(ID:63760c63-9679-4d06-add3-b165630132e2) +$(ID:2875f24f-68e1-420a-b2e0-9176f9b40a48) +$(ID:250af3bd-6fd2-4e26-93f6-84a5c0472ec8) +$(ID:61bb4dbd-990e-4cc8-80da-46c2592478f4) +$(ID:f7d89255-aa54-472e-a7e2-b4947726a2f2) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6782ccdb-c114-4028-aecd-5a300d3ab13b)| +|---|---|---| +|$(ID:2cdaaf6f-874d-4407-8c5b-cf9c7103ff94)| +|$(ID:067d50c1-fd1b-46fc-b40a-ea721dbe007d)| +|$(ID:2ccefbe3-14e6-40f6-8733-222d3e98e324)| +|$(ID:e3890a13-d0bb-4dc3-b111-24169873618a)| +|$(ID:7324371f-00e3-4243-9abd-a473c8d33ad8)| +|$(ID:9007384e-283e-48d7-927d-fae621607fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1f3491e6-1f5a-4128-9bbc-883a933a8060) {#SingleLetterNavigation} + +$(ID:e26183e1-9887-44d5-905d-8275ba5f2a5f) +$(ID:b86ff2ec-f91d-46d3-9c95-6a8f16e22088) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:52357ca9-bdc4-4590-80c6-91c09be75cfe) + +* $(ID:274afa98-537e-4fe3-91b9-e455ff976782) +* $(ID:db18378a-6678-40b0-ae6d-94086718997b) +* $(ID:c43c7aff-1bcf-4895-99c6-0b659acc0e74) +* $(ID:c1c08fc1-0731-4b25-a2e7-3b6314e2d499) +* $(ID:99f41a6a-1610-47c0-9483-9926a4de3d9d) +* $(ID:e5dfa7f0-db39-42dc-8e27-b538739be9c5) +* $(ID:9b06eeca-cea1-4fc7-8b5f-7fb0a30742c3) +* $(ID:16b17b7b-c813-4f21-808e-d2081ff768b7) +* $(ID:7a948f68-93ad-4b7f-b5ee-4c16de718288) +* $(ID:a10f3e94-da18-4e5a-afc7-1b0cc1887a8a) +* $(ID:9147a1f9-7fa4-4b63-a9e2-bae600160e29) +* $(ID:3864e4a9-cb5a-419e-92e8-a9b74ea31c2d) +* $(ID:63a67788-3170-4be7-a0a7-c6646d66f139) +* $(ID:195ee45b-d0ed-43aa-b41f-139169781e56) +* $(ID:6be46e94-23df-4fea-ade2-c6c828ba1443) +* $(ID:49cbfcca-7f03-4b92-9193-9c14cff461a3) +* $(ID:e658e3f7-bbd7-4262-87cc-ac5be66a3168) +* $(ID:40ddba63-a441-4048-bad7-e175691a9b9a) +* $(ID:05368f6e-aa24-40f7-bbc5-5383ea63cac8) +* $(ID:114ad04a-7993-47e2-a016-62a294c41c23) +* $(ID:c7826249-e12e-4af6-8eae-5daf771f29a8) +* $(ID:5fd61ba4-4f37-4269-adb8-5995c0a4c467) +* $(ID:aa2bfe0e-dedc-4423-a8e0-f8aced0797b7) +* $(ID:1b08dcdd-28a5-44a7-9474-0d471b92a8d6) + +$(ID:9f8bbfe2-d31d-4ab2-ae00-de22bb5fb56c) + +|$(ID:892eb33d-1b13-4bf2-9180-ca1496763701)| +|---|---|---| +|$(ID:30d36a07-1074-4009-9e19-a6f01377354a)| +|$(ID:80b6ff05-0ade-473d-babc-af8f5958228f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a302d1-6a82-4080-9c98-20ab42a571ae) +$(ID:b0b83668-1c19-4ae7-aacb-2dbad33e20aa) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:86c92aa9-c268-4443-8fe0-785a8ecca005) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:e816d95a-0d13-4ca4-8958-3a4ee8fff0f7) {#TextNavigationCommand} + +$(ID:089791b9-5c35-47ad-ba9d-f7959af3575f) +$(ID:2476bde4-82ba-42fe-8d7f-f9020f5e31dc) +$(ID:9496c7a8-725c-47de-9e3f-33c18d625811) + +* $(ID:61b9bdef-ee9d-445c-8a36-935212afcf3c) +* $(ID:02917e25-6ff4-40c3-bb95-c114b042256f) +* $(ID:b9510d0e-39a1-4fc3-a4de-c37acc1f0b8e) + +$(ID:6e0a2a25-cc9b-4061-8742-7c922320a12f) + +* $(ID:4456067c-7074-467d-bd82-0b6e636ab7a9) +* $(ID:f371fb6b-4766-4b68-9610-e01abdc4ecfd) +* $(ID:afef4fc8-eef4-4a6e-b232-501bfa744355) + +$(ID:fe469de2-1f2a-4e6d-a26d-682fefca02d9) +$(ID:4f4a142a-2889-4b38-9e28-10f899619443) +$(ID:0754ff78-f3c6-475a-adc3-695ec13dfe64) + +#### $(ID:988e78aa-4c59-495d-b31e-403118a33466) {#OtherNavigationCommands} + +$(ID:67f5a514-78b1-4b2c-9ce4-c4fa32cb74a5) +$(ID:420e81b4-9086-4108-ad8f-fab4ad9f9e96) +$(ID:72a94058-e94a-4cbd-a9ad-539c52eb1e9e) + +* $(ID:da99d206-b265-48e4-9045-f86f6a830823) +* $(ID:cbca7476-061f-464c-9398-a75e6f5c03a2) +* $(ID:c7c02c8c-b79c-4c90-a1fc-3717051d0d2c) +* $(ID:8e2a9e57-72a7-4540-8a8a-62bf51d45915) +* $(ID:3d96d081-0007-4ce7-a126-9b46200d6457) +* $(ID:a20fb691-a4d5-4f79-b219-9fb552ea8eb9) +* $(ID:e0607302-ff98-464e-ab84-f396be9937f0) +* $(ID:4b728462-bfed-4b53-8ba1-7f1bf08f9634) +* $(ID:b0a43e5b-1d6e-48bd-9460-0be5638bc6c8) +* $(ID:09aaa552-05ad-42d6-967e-71635bda6c3b) +* $(ID:8d0e523e-a89f-49e7-8df8-7dd7411e4cee) + +$(ID:32f75f9e-9392-47d6-a440-b28fdb8a29bd) +$(ID:76cdeba3-b25c-4ae1-9f4b-4bbe09bcb590) + +1. $(ID:21210946-7ab8-4451-82fb-ed02924ba6be) +1. $(ID:5dbc3a4f-ed8d-4ad6-9bc6-8c045607015e) +1. $(ID:d99db5dc-2b23-43b7-a43b-f138e5cab6fe) +1. $(ID:25277a4b-fda7-49b5-ad6c-5376ea421f4c) +1. $(ID:f9346a98-fa93-465a-9149-f0f5cd08f5b4) + +### $(ID:47266dc7-8442-4b33-88da-e6e1f00a0a04) {#ElementsList} + +$(ID:02e01dd2-5903-44cf-b458-d7936a243aee) +$(ID:dde3bc8b-90ea-4e89-890d-f72433d35be2) +$(ID:d2d0b08b-b2d9-47fe-bfb0-7a27ba4928d8) +$(ID:ea52ba45-9f50-4cfa-8e49-048e484fa98c) +$(ID:1f94900c-7bde-4fbb-9b2e-adbfa0c34426) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:52bcd3d5-da88-471a-9910-9ed3bc26010e)| +|---|---|---| +|$(ID:591aca9e-4984-4bae-ba8f-9db7061446f4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:730ad2d6-14ac-4abd-964f-429acdf80033) {#SearchingForText} + +$(ID:87e515d4-6e17-42d6-a797-c7b26cd97a6c) +$(ID:b98f9a73-0276-4507-94d7-49faf9b52236) +$(ID:2f5c5844-ce00-4106-8cc9-1c4a6ed4db64) +$(ID:5e7951ae-3e98-4e0c-a7ba-27d820afdcce) +$(ID:7b7daada-42a3-42a7-ae00-f3d6e097518b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1197c16-5e33-4c9b-b5d1-0824628236cb)| +|---|---|---| +|$(ID:fbfdfed3-9501-433c-aa18-5bad2ba117f4)| +|$(ID:812c76e4-840b-4efb-aa15-01970e403b58)| +|$(ID:b6211645-b188-4c3d-8156-4bcfe29988e8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:d337fba7-a786-4b8a-a727-857b09989837) {#ImbeddedObjects} + +$(ID:098083df-b3a2-4128-92f5-32f58978d75a) +$(ID:cfbb3d3b-e75b-4b24-bdb3-e05c3a7efc85) +$(ID:c61adcfb-e7ad-49c2-ad91-dc28a92a22fd) +$(ID:3c8f133d-653a-4ca9-9e11-4743660c13e7) +$(ID:7571ca15-9062-4a0f-9a4b-5af64f5baa54) +$(ID:f14bb3fa-ead6-4052-9621-c40792333789) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8bdb4990-cf25-4562-b408-60779bf05558)| +|---|---|---| +|$(ID:d0cde02a-9fa1-4adb-ae3f-e62160ff6fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:159c984b-8a70-40f1-8ac1-44b63934a254) {#NativeSelectionMode} + +$(ID:b9fa52f8-5c67-41c9-a02d-d3531293581a) +$(ID:549d157e-a6ef-4dee-b280-b0c8ea2fd6fe) +$(ID:6beb984d-6990-4f63-992d-cbedfe07ea08) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0c220da6-bf37-40be-b1a7-95859acd96c7)| +|---|---|---| +|$(ID:e06baade-8c7b-488b-9d33-60d0096c55b5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:697894f9-5274-436f-b6ce-7c09c46e564d) +$(ID:b66523f3-53a5-4c1f-b7b3-8fc7db052b9a) +$(ID:cb6c5c3a-ac8e-4f16-8c03-7dee276b219a) +$(ID:2e639397-72bd-4e62-8905-ed4b444ef7d5) +$(ID:f250c741-c186-49c8-8001-6db15eddc42d) + +## $(ID:bba0bf0f-d1a1-47db-b305-01813537a026) {#ReadingMath} + +$(ID:df45a8d5-e18d-4895-86c5-aaed09ac67b2) +$(ID:dec25dfc-9d4d-41a8-8b50-7a098ec0eb92) +$(ID:a644a18d-429a-4e1b-8269-b8514b1a5d3e) +$(ID:66288934-6650-4c9b-b79e-165e4dc0992e) +$(ID:c41528e2-2b95-4730-ba00-5fbbb0e83327) + +### $(ID:ba5c585b-11ec-46fb-bf6e-c1e178998d33) {#SupportedMathContent} + +$(ID:a164b80f-68be-405b-ac06-61d42e3f4774) + +* $(ID:17ac1ca3-a707-4d2f-bdd8-c88814331933) +* $(ID:740b1de1-a008-40f9-8e47-85b67bae478b) +$(ID:72f8e0ec-c1fe-40b4-8eb0-866249f16fe5) +$(ID:8f1729a1-0171-4451-8548-7b832bcee826) +$(ID:06909833-6f96-441b-952c-9dce48acb76d) +$(ID:b3602e35-e2dc-4aec-98cb-fa89f18643af) +$(ID:887ef7a0-3825-49e7-b815-6d4994dec499) +$(ID:51afb819-3c62-4e25-8de8-7ef9feda2b95) +* $(ID:6428dc77-b527-4198-90e1-524e3f657e53) +$(ID:95feba97-a8a7-416a-9e31-f981c29e4334) +$(ID:482e0d67-748c-4d28-a098-09276c23f933) +$(ID:ee984cd9-1eb7-42e4-a449-3885538280d0) +$(ID:03ec76bd-5222-448c-b302-b97f45bd627f) +* $(ID:bb50ecfd-254e-4b35-b3a2-50c3cdb7dbdd) +$(ID:c1a815eb-7851-439b-8340-0ab85d3e70b3) +* $(ID:f7bb2783-3938-4cce-989a-14c5d6157c01) +$(ID:e91f8274-0ac0-42ad-a7b3-4dea57b73444) + +$(ID:4f01b484-c9e8-4180-a8c3-9f985d5d1a1a) +$(ID:1ad784ef-3196-4e1b-bb68-deed906b362e) + +### $(ID:61731705-5545-4c5b-abed-7196653176b5) {#InteractiveNavigation} + +$(ID:224de81e-fd54-401b-84c0-5d14a703f2df) + +$(ID:27a9b9d2-2a23-47b0-92e7-4d521b8b33bd) + +$(ID:01534204-4ed6-4c20-9223-93463627babd) + +1. $(ID:d4274c50-4e1c-4d4c-acda-e02c410a6bce) +$(ID:01b40f4f-f196-4f4c-b54b-0f5e834cf0e6) +1. $(ID:2227465e-d77d-413a-96ea-733610c468da) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca4f20f-ce93-4731-a10b-169b76280a0b)| +|---|---|---| +|$(ID:8fc73788-52d7-4af7-8da1-9e297f505088)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:7c856238-869a-46ae-bde0-5cd4bf628d6e) +$(ID:187c8468-29a0-40ae-962b-3e0d436ebcc7) + +$(ID:704098d5-1145-4741-bfa0-0d6755f2905f) + +$(ID:561db529-7514-4b07-849f-4e15b16abd21) + +* $(ID:b52f1470-eda7-4bdb-a927-8b39dcc11b75) +* $(ID:8226fb29-f104-468b-b65b-a6e3843a8914) +* $(ID:09af4a38-ab4b-4406-883b-1d0ffd677bdc) + +$(ID:80f459bb-3a2c-467b-a7ec-936e4736bb7e) +$(ID:7334e6d3-d2e2-47cb-9e8e-0a6593b34b57) + +### $(ID:5612969d-7d74-4693-b802-6bc1aff01d1c) {#InstallingMathPlayer} + +$(ID:0501aec0-7b0b-48aa-8524-1b1143becc4d) +$(ID:297c862b-fad5-4e65-b9c2-aaf38772995e) +$(ID:4e2d86a9-887b-444c-90ca-fea3d8825d4d) +$(ID:f766315f-abe9-4c4d-a519-8be8131af37a) +$(ID:dad73fad-397f-43c5-bf6e-6fefc7091da5) +$(ID:f5f717c0-17f1-4613-b345-be5aa93ba899) +$(ID:7e2aed60-f157-4c30-b21b-8b5cc5a99514) + +## $(ID:8fbc04ab-c5bf-4d7d-a0b8-2b1ab7d15e9b) {#Braille} + +$(ID:dd8000f3-3f55-472c-bcfd-900c7fe1590a) +$(ID:7a48e371-5ea6-4e0c-9cdb-c44cb5102ea7) +$(ID:63279352-8911-4c72-9cda-8a768fa6cc05) + +$(ID:f098f652-2c56-4ff3-ad57-50544396183c) +$(ID:009089bf-9cfe-4cb6-bda6-0c37fab9e315) +$(ID:330bbdbd-43d9-4a6b-abae-8ab9ede17d6d) + +### $(ID:deeb7889-8a35-4ae4-81cf-e50dcd9a0300) {#BrailleAbbreviations} + +$(ID:1f0c9aa5-723d-4acd-adec-c3130d71f19f) + +|$(ID:d14ef782-ddca-42d4-a11b-0b348434e4dd)| +|---|---| +|$(ID:337cb7ca-6ad0-43a3-adb8-9096e27e9764)| +|$(ID:78142bcd-3989-41e9-b486-0cc9324c3ada)| +|$(ID:da2370cf-bfe2-4cfa-84df-9e7ebc988d12)| +|$(ID:a83e5474-1f91-4df3-81cd-5940d676c7da)| +|$(ID:094b2abf-52a4-4982-91e2-fd990220b367)| +|$(ID:8eff1035-b4e0-4bf3-b548-6dfc69fb6721)| +|$(ID:cea58f9a-df56-462e-85b2-e69fbb6322d8)| +|$(ID:0acf72b5-3d5e-45a0-a2cb-e7323e48e5d6)| +|$(ID:db300701-7b78-4f45-beba-d60bef32c077)| +|$(ID:d2516363-3696-4246-8cfc-3ef101c6f43b)| +|$(ID:89e882a5-e5c7-41cb-9de1-d5a4dd4a9ef7)| +|$(ID:6e7dc292-41ad-4ee5-9ec2-296465748615)| +|$(ID:34e0515b-7e5b-4c09-ab5c-eff618eb8192)| +|$(ID:1c9d99b6-ee2e-4e41-9cc4-79babb75ac43)| +|$(ID:6c4dd764-0ef2-46f0-9409-f9560f9c046a)| +|$(ID:5a4c63b6-f590-4fef-a4ff-1f57dac900d7)| +|$(ID:453b8012-50ee-47f0-9881-5e142b4b8cb0)| +|$(ID:be86f21c-f9be-4f4d-955f-caafdf711d13)| +|$(ID:8a861064-eefb-4c63-995a-a16f4eff18c9)| +|$(ID:3c48e74e-7df2-4140-9e70-f553e1fb3381)| +|$(ID:d15dfc6e-9cb7-4533-936d-cbef13643f7d)| +|$(ID:31c8860b-cb95-4bcc-bc49-074ac3b96bc4)| +|$(ID:256836e7-19b9-4840-9977-bead3b160021)| +|$(ID:e3583590-5cb7-49eb-9afd-16bd7f157564)| +|$(ID:d4204a42-0102-491e-805f-3acfbf6e6e3a)| +|$(ID:9842069c-6f52-423a-9e2b-6291338e5b19)| +|$(ID:fe2e49c4-e80f-4ecb-b50b-96971ba0a5c5)| +|$(ID:0d3d2461-ce9b-43ec-bb01-7aee7eed5da4)| +|$(ID:90ced55d-07a5-41f4-92d5-529f43087276)| +|$(ID:ea3fe386-4562-4be7-be7b-9659fc5d3f78)| +|$(ID:3a7817b1-cbf1-4a82-bd7c-0ee437da8cc1)| +|$(ID:3842eb90-ad47-47c1-8823-133810d9d54c)| +|$(ID:fe5e7ef5-4734-4fcc-8b01-869c0fa899fe)| +|$(ID:37f37f4c-d5d7-40d9-a8df-dc9b23823e98)| +|$(ID:6782355c-0176-43fe-9243-af47ce0ded3a)| +|$(ID:42f601fb-9ca6-491e-bf43-5dbf002bee5a)| +|$(ID:4136f887-ce16-4e2b-a596-ee0a14c9e167)| +|$(ID:00c06ee0-bf13-44fc-a526-cb841ed8f0cf)| +|$(ID:f3571541-9014-4308-aa31-6336847916e1)| +|$(ID:c29ef98a-10ef-43a5-a8e9-77f06fc7f9ee)| +|$(ID:58ca7d59-f858-4e40-8851-f5d849175f5d)| +|$(ID:b7b45f3a-c0c6-4537-ab51-6bb34763b303)| +|$(ID:1bca3ef8-e0fa-490d-8fa9-1d12e15cfe07)| +|$(ID:afda8e1c-4b9d-4523-81a2-1ee94262ecbc)| +|$(ID:9603d272-03d2-485b-bc9b-7faf5d018120)| +|$(ID:aa1a9c10-79f9-41d5-beee-2963110341ca)| +|$(ID:7aded34b-6c24-44b1-9bf3-62d3630921ce)| +|$(ID:bc0ca7e2-deeb-472d-878c-8fd98803491b)| +|$(ID:e88b16d4-0e96-4f76-82f5-7f9cb2a5cd33)| +|$(ID:a4697f97-21a1-451f-acf6-690444c87a62)| +|$(ID:12ce97e9-d62e-47a6-ae83-85d091467a99)| +|$(ID:545167c7-90ac-4a2e-a592-3388ada0d756)| + +$(ID:17bce600-354e-4bce-be92-72f76a37422e) + +|$(ID:84e23569-1046-4a71-a12e-9b43cc11460e)| +|---|---| +|$(ID:faa4b45f-e5aa-4972-92f6-79cc7c1a8cd5)| +|$(ID:c19017aa-c808-4280-8787-ad870b1e3e9f)| +|$(ID:9214243d-50cf-4f41-b96f-4fe5e47b43b3)| +|$(ID:f4bef6c2-9441-4cd9-a21e-b813598f971e)| +|$(ID:0e962cd7-6a93-40e6-affd-6f53add7d56b)| +|$(ID:25790509-e60a-476b-af2f-3a2a6094fd4b)| +|$(ID:233ae5b5-0153-4d1f-8066-649a150e6ba8)| +|$(ID:8d7b8f5f-7bcb-4827-99f0-553f1af10682)| +|$(ID:9e1cf434-669b-4966-b7e5-3154d5ea65ba)| +|$(ID:ea8c2351-35c4-45be-ba1f-35a35b55133e)| +|$(ID:7d057df4-87a2-4f8a-8495-de70bad91967)| +|$(ID:09cc4c15-d8f2-4425-b996-b924a7876a4a)| +|$(ID:f176fcb4-5151-4fb5-bbc7-b266a87c79af)| +|$(ID:1c36eb04-59ad-4bcc-9455-f970f8dfd7f9)| +|$(ID:d8d8b8f0-a455-48d6-ab4c-3577ea2b2c3b)| +|$(ID:c14870bf-6f04-44b2-b699-0a7b21454719)| +|$(ID:d7d6ec84-db5d-4490-9081-45ec4b495307)| +|$(ID:887f3edf-5774-462a-b614-011772573b33)| +|$(ID:21f345f4-f7e6-415d-9520-60c5099ce910)| +|$(ID:1a25666e-fd5a-45b0-9b82-f73a84791954)| +|$(ID:bd61f326-6940-47a9-84b7-7cf4ee100d96)| +|$(ID:43f004d9-6d49-472d-8861-0e6df3164239)| + +$(ID:ed722851-82ab-467a-b25f-515d3eda5aaa) + +|$(ID:7666b42c-51ba-451b-94f8-f32ab3742156)| +|---|---| +|$(ID:0f135398-5b30-443b-a3d0-8f0684e7428d)| +|$(ID:89b2518b-0d93-4386-ba0d-6133c28bdddf)| +|$(ID:29d7bfcc-ac7b-45b5-a3b2-65d55174851e)| +|$(ID:aa41c7f8-0718-4446-ad2a-fb2ec5405631)| +|$(ID:37bcb152-460f-4699-a4d3-ac86f7a9a98b)| +|$(ID:015f9e87-834f-43d2-a188-d9f01bc23751)| +|$(ID:85803f72-63b2-4d54-9b2a-40b5ac8bc7ea)| +|$(ID:112aa266-4bb6-4537-af55-1f25a8c5ba40)| + +### $(ID:3faaa553-8795-43fb-ace6-6297bc426a7f) {#BrailleInput} + +$(ID:fbbdc55c-8b40-4f02-8078-3be887d381f9) +$(ID:58e483ef-0fa3-46f3-88a7-209f55c15344) + +$(ID:59b1bc75-ba16-41ee-9756-815fc4c03327) +$(ID:b3ed7cfd-7eb4-4e32-a81d-d454665a0481) +$(ID:cf3afa2f-e4c4-4b21-bd26-bfb7877caac9) +$(ID:33566542-af77-42d7-8541-71a0d19ad3f1) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:ecebc8d4-a662-4ec7-8b5e-7e9f0a18b24f) +$(ID:6d7208cd-542f-488c-b4e5-f0f0ea3c85c5) +$(ID:62812251-06f4-4b3a-a04d-fece961348d1) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b92e99ec-0095-43e5-a753-ec25069f0d9f) {#BrailleKeyboardShortcuts} + +$(ID:f14bf2b3-6572-4c02-bb2a-c9aedec450c4) +$(ID:1963285b-f0e3-437d-aa2c-19b75610a2a5) + +$(ID:3d631542-20ac-4a91-acef-c776e4c375e0) +$(ID:16a600a7-5680-4933-a07e-0da06c03e402) +$(ID:cbf69b5d-9348-4c3a-9d06-4c057e6039b1) + +$(ID:8f4363de-b19a-4b91-811d-4491f8012f1b) +$(ID:0523a6a0-acf3-4447-a95e-00897c751d35) +$(ID:c1fb7d09-16ae-4431-bf00-936f49781bf3) +$(ID:4361d772-44c4-49ee-b06c-c6b2f46d968c) +$(ID:0fe7d10a-2b91-4a78-9474-85700c51a921) +$(ID:2fe5b5c9-723c-4756-ab44-207ef3e7fc51) + +$(ID:66ce438d-72f5-41b7-9499-dcbc4231540f) + +$(ID:caebc54e-1655-4bab-ad8b-88ffcaa2f9f0) +$(ID:1e08127f-b703-4c72-a94c-d6ea94fdaa76) +$(ID:287e161d-8d3a-4810-8556-905e2608b821) + +## $(ID:cc490d20-d042-49ee-a1f4-35c35f4c0045) {#Vision} + +$(ID:55473cba-e46d-479f-97e5-63df2604a863) +$(ID:04c58d6a-9969-4c59-9122-608c25c6285e) + +$(ID:c74efd0c-ee27-4ede-b217-51a22c2e09ae) +$(ID:8feda3bd-05d2-4877-8a5f-224f79b6d3e5) + +$(ID:5761aa6f-aee2-42bc-93cb-f8f335717dd9) + +### $(ID:11fb8b6f-9062-4ace-82bc-5a98bb991100) {#VisionFocusHighlight} + +$(ID:7dc9336f-78cb-414c-95ea-d8740a4e7a05) +$(ID:6a023754-fc8c-4a8c-af24-3e600bfc9beb) + +* $(ID:e9919a4e-ff8d-46e9-8851-fbd57aa691a8) +* $(ID:71fd7fa4-6052-465e-a20b-787fd3da5391) +* $(ID:d390d099-6241-4a23-a881-8918ab043f09) +* $(ID:e2141e2d-7b59-463e-82f8-c328e69c8d9b) + +$(ID:88d4faf1-1fcf-41f2-929d-888fc923bb74) + +### $(ID:8218e0df-e9c8-4569-babe-62431a314153) {#VisionScreenCurtain} + +$(ID:a2670707-b24a-42d7-88f1-7e55535ae4d4) +$(ID:808c35be-7f1a-44a8-ba45-0fe54fc835ab) +$(ID:a2fce065-1fc3-4fce-aa91-81d0bd467a86) + +$(ID:f03f927d-f213-4697-bafd-918e35327f92) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:509daff7-ab17-402a-925b-6110a9cb8e0d)| +|---|---|---| +|$(ID:93421e78-55e3-4668-b636-6a33a0cd91d9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a3efe4-1d04-41be-aeed-62bb643f125e) + +$(ID:8ae1debf-8f23-4675-864a-38d67f09e172) +$(ID:f86c6959-6cbf-4dee-a61d-778fd193abe1) +$(ID:f11d3c59-5f08-48e8-b665-558ae04ae3b7) + +$(ID:8b585b33-eea5-49b3-a59f-70a1ff635373) + +## $(ID:db268119-b152-4431-bbe7-44da8add31e6) {#ContentRecognition} + +$(ID:54514250-58e5-4f2e-8e55-e7ddb8833093) +$(ID:1019d4e1-7ec1-4cf4-bbed-48bea1720036) +$(ID:b75b84fc-10ff-46ad-a261-67700b02a859) + +$(ID:5e4d025a-958e-4a52-b72b-ac91e6c63e73) +$(ID:e169b01b-1fc0-46ec-aae9-fc05c5d57038) +$(ID:0ad964f5-007a-4e33-a7d1-c77b48457727) +$(ID:0c9af0c8-8d9d-4567-a1eb-c4a80d0904e4) + +$(ID:a6330061-7d18-4736-b94a-55a5fe60d915) +$(ID:c13daf5f-1922-46e3-9a49-7b2aab64da09) +$(ID:c3034842-d429-40e8-8dfc-16493b21b530) + +### $(ID:c88b0a53-dfd1-4ac2-ba45-0ff711243952) {#Win10Ocr} + +$(ID:9c2a46d9-1d2e-4d3b-80c1-74cce79339c4) +$(ID:91e22169-3c58-4059-af47-acb40ef3abae) + +$(ID:def849b1-f8d5-4740-b51b-0eecda8fff13) +$(ID:abeeabd0-92d6-49fe-90a2-f86d595bf3b3) + +$(ID:6066c000-aea0-404a-9db6-ed85c380f2ac) +$(ID:98f55a8c-ae5a-4ec3-9cdc-72640f94b6ba) + +$(ID:74f529c9-35ab-4532-8b88-d8f8212d072b) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:0ac3a78f-d6c6-41b2-84fd-4c464189cf76) +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:2b1a4fef-d044-4d09-92a0-7a471f41fbf0) {#ApplicationSpecificFeatures} + +$(ID:2ed9098d-4494-43bd-b5d5-d2deecb6ee50) + +### $(ID:2c227b4d-cc6c-4895-bb8d-1790e6f70e37) {#MicrosoftWord} +#### $(ID:ca0bebd4-fc97-4f5b-b303-b7df79e62ac2) {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:387c0105-ef72-4949-9f72-649e091b0fac) +$(ID:29dcc1ea-88d4-4ba7-8c97-464fc5e8165b) + +$(ID:6379e6db-7dc8-4239-8540-bafa2755bb8a) + +$(ID:12cdeee7-302a-49c7-a8b0-ed4f77fd30a2) +$(ID:337fe599-eebe-477b-abf7-6e157e4cbb05) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2846516a-9712-47d8-994f-4a5c3aa1356c)| +|---|---|---| +|$(ID:57e69732-3894-4122-9496-d045da17979c)| +|$(ID:d3a1a012-cc0d-4d6c-b1c5-d02300adcf8a)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:10bbd711-e1a1-40b6-b0e3-9688c6f402dc) +$(ID:f2edf7ae-3caa-4ba0-8b94-018509c6a3ee) + +#### $(ID:d06b4120-ae35-4acf-80d0-7be851a30919) {#BrowseModeInMicrosoftWord} + +$(ID:76760fa2-80a3-40be-b528-3afe5f3cc5c4) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:c7dcb282-76c4-4d30-af4c-ba9d26ac5a03) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0fa4a535-73d4-4e1f-b24c-4f9b2b38883a) + +##### $(ID:b4b34612-9713-4b6e-b163-eeb0b07630be) {#WordElementsList} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:2010f90f-53b3-41cc-8be5-c2bfe28f4ec5) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:45ef1647-1603-4cde-89d4-ce4bd6894301) + +#### $(ID:3a466a22-e5a2-4051-af75-08aeb4d299c0) {#WordReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3c823bdc-5fb5-4735-8a55-b1897cb40143) +$(ID:846cb9bb-a1ca-46be-b615-34fbf38ec7a4) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:52536da5-dda3-4816-bfc0-4512ebfec6b3) + +### $(ID:f4e6005a-baa3-4526-8cd1-f7aa0211772e) {#MicrosoftExcel} +#### $(ID:68dac138-2790-466b-940b-9682903dbb5e) {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:0d1e8e13-caa2-4b78-9810-6f5ecc7feb34) +$(ID:83152281-39d6-4e53-aa0a-b12de855a9f1) +$(ID:f273f0da-e4db-49f6-ba96-8a825f0dba7a) +$(ID:80b2de28-42a1-49eb-83f2-ac97e05cff0e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:36d6fecf-af09-447b-b5af-17cf27588a4a)| +|---|---|---| +|$(ID:ff3c1e02-c15a-4505-8396-301d497760ee)| +|$(ID:3facb821-aff6-4498-b9ec-85dec89ae282)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:9bc41658-168a-4b6c-8cb3-31e69e010c73) +$(ID:97df5793-0941-494c-9790-83f48115ab0e) + +#### $(ID:f9cd227a-e1f2-4109-b921-065a7f1d7c76) {#ExcelElementsList} + +$(ID:dc21f291-4973-4e69-8f0b-816e86436be5) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:5ba61075-68ad-4535-ba33-5f8e28e0eded) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:740d2939-51f8-4182-abd7-d72c0cd16416) + +* $(ID:2e5b0527-ee84-4238-9fa1-7d6ebef70faf) +$(ID:f3fe0fa2-3fbc-4f1b-b510-635e44488f4d) +* $(ID:ea70be98-7025-4057-adf8-b0eaf0784e03) +$(ID:12e6ddb6-c13d-41a7-a0b1-24d1f50c4939) +$(ID:2f361cc3-6311-4950-a336-cfa3401e8aec) +* $(ID:513f368c-edad-4ff7-bccc-00b241290946) +$(ID:74a6c8fe-8165-401d-980e-cd9ff2d77ae4) +$(ID:ee6efb6b-7fde-4652-b769-a11b335c8b67) +* $(ID:1354e486-8f90-430a-a581-d5511b239fb7) +$(ID:ff1a9cbd-1def-4d56-bbea-9b9c37c56797) +$(ID:555bbf31-9b1a-45c5-b07c-79959f4df9f8) +* $(ID:4a7b46fe-aa70-4729-83f2-7f30d239a7d6) +$(ID:879701ba-7a9c-4167-ba38-c7c15cf1c16e) +$(ID:d5e11ef5-a2a5-428b-9faa-1b8260aa9c04) + +#### $(ID:77050acd-2f01-4198-96ca-ad5ccff49ff8) {#ExcelReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:99a7f7a6-7d86-44a7-832d-6aaa6e6b1bda) +$(ID:10cc467c-5c4c-47e9-a08a-7a4a6ac9e70f) +$(ID:480be01d-d0bd-4e1d-804c-b24f7027ba32) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:3e3cd3a1-acb7-443b-aa2f-bf6c88467ff1) + +$(ID:a1fc2765-622f-476c-9db1-a1ff3297219a) +$(ID:ede78256-290e-4066-9ac9-151304ac266a) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:714eea57-8091-41b1-8514-ad6257f70a6a) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:64f34509-e7c7-4b82-8f68-0a881e1fcf7b) + +$(ID:4dbafedc-e14f-46dc-92c1-50cfabbf9609) +$(ID:6b48bd02-6ce5-4c8e-a20c-328e45ad3d0a) + +$(ID:8236d3d8-9882-4050-b03d-b3f1b7823b4d) +$(ID:f3816def-6ce2-445a-82d2-ed95108e9ce1) +$(ID:a0b2547c-699d-4656-b6dd-d652b66166b0) +$(ID:5db7ea0c-0e6c-4dac-be25-df6a3b2deb39) + +#### $(ID:64f3d645-ef46-42ab-b3af-ed0f31dbed5f) {#ExcelReadingProtectedCells} + +$(ID:91710530-cf79-46de-aeb0-6c1244d34848) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:1b1d74f4-eb2f-49ac-94a7-413690ea00f9) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:f80927bd-9222-4c20-991b-634876a79272) {#ExcelFormFields} + +$(ID:864e11e0-9cff-437d-9177-82aebdc01abc) +$(ID:5ea54c07-3747-4224-bd60-f9d92c52471d) +$(ID:cd00ae64-a00b-4402-afb9-95122e014dcf) +$(ID:5d085420-516e-47af-8963-de64c1b4511e) + +### $(ID:9e9202e1-fa19-4857-9b48-eb20975364c1) {#MicrosoftPowerPoint} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ac297328-aca2-49e7-9b15-782f23b7b7f8)| +|---|---|---| +|$(ID:2849edf8-af18-4060-8ce5-93a7ea190491)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:ad5ff8ce-486a-49ed-82c1-3170ce64a869) {#Foobar2000} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:27795904-044b-4ddb-8378-ea7ec26647a9)| +|---|---|---| +|$(ID:db61d442-db8f-4905-80b1-6286a7dde3e5)| +|$(ID:90376463-2ed4-4c74-b64d-8d028f69c8f0)| +|$(ID:0cfe6ba4-89fe-4301-949e-21804608a233)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:c97c5a26-25db-45be-8b8c-6bcc187398ff) + +### $(ID:b740adea-36d2-429b-a73b-c20601cf41bc) {#MirandaIM} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:b87cb773-07ac-41d6-b1e9-1ce7823c93be)| +|---|---|---| +|$(ID:cee16eea-1009-4eef-b4f5-62421a471cd8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:713aa2a8-003d-48aa-b949-89246ba1c11d) {#Poedit} + +$(ID:01aa2897-343d-4523-809e-30366dbfe983) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:58491c19-62d7-4b65-82ae-9e33d0d4eeff)| +|---|---|---| +|$(ID:1f7f1cb2-f5b6-45e4-b5b1-0959ab0574d7)| +|$(ID:5677bc10-0777-4059-9b44-51bc2ecab1c9)| +|$(ID:9cdc4126-bc0e-42c3-9919-ccf201b566cc)| +|$(ID:efc71aaf-e7fa-4d4e-b40d-bb8cccd0f369)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f109d29a-21dc-4b5b-85ad-f92d7b959cfa) {#Kindle} + +$(ID:3e811ce6-a191-443b-bce9-67d758184e2a) +$(ID:b67ab983-cd10-4e36-95d0-41e21817e676) + +$(ID:d78bb76c-62a6-4cd8-826e-b432d90d5b0c) +$(ID:38b12b4d-eae9-4695-8694-b6e8ede6eda1) +$(ID:b5fc8eb6-4cd9-4113-ae2d-baee8c14c739) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b7bc8709-2cbc-4261-ad67-c43417ac0b9d) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:fe81d85f-d593-4d1e-923c-9e126412fce5) +$(ID:6e2b27c6-d672-4dcb-86c4-bed0239b8fd9) + +$(ID:779d4805-2e71-422b-9419-896099f4d815) +$(ID:a1c38484-7339-4a6c-990e-bcb6fccbd8f9) + +#### $(ID:f637acde-11e9-4b77-8393-e6a503db1b4d) {#KindleTextSelection} + +$(ID:4aafc725-29b8-47c9-9e36-9653b145440c) +$(ID:0c1ab5fd-18a5-4762-b127-45f38d38aa95) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:f4f0efe9-2bb3-4299-ba1b-33d3dcce76cc) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0900a3f6-fc98-4129-804b-f9192b73d4f0) + +#### $(ID:cf647783-a7ff-4f86-be7a-0059c606cf2d) {#KindleUserNotes} + +$(ID:9801aa4b-ad11-44da-a610-f6d766d6a5de) +$(ID:99f1217e-11c4-44e2-aaa1-9571bcd386ae) +$(ID:7b3c48a0-9361-493e-8e58-989bae8b95ff) + +$(ID:79494a56-a5e5-4b6d-9caf-611f602b9b63) + +$(ID:352cfd7a-d294-4774-9152-7a691b3e4589) + +1. $(ID:56b7b11c-e846-41fa-84c3-50841be59c8b) +1. $(ID:85d96c4b-d4c5-47e5-ad63-b34630446c35) +1. $(ID:ba191d81-888a-4070-ac8b-b755da8df683) + +### $(ID:17d6d640-b2d6-43d2-aea6-ca2489115377) {#Azardi} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:e37b4d13-522a-4b49-bf87-a69c94144972) + +|$(ID:b30cca4b-817f-4672-b187-7a57227cfd41)| +|---|---|---| +|$(ID:e718544d-5bfd-4a56-b64e-619f4845371d)| +|$(ID:6a42032b-4027-4d59-ad56-77be31aa8a17)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:48639fe5-1a4b-4f5c-9ffc-5a9f8a9d3568) {#WinConsole} + +$(ID:be1a764d-6786-4387-ae9b-50040a5f6072) +$(ID:ead2f996-4a58-471e-9ac9-f9eafc9caeb3) +$(ID:11cd9ae2-e60e-4f78-8936-48523742032b) +$(ID:2dd8b5ae-a11f-439e-a919-58048d8a2981) +$(ID:f8ea4844-fa77-46e8-a213-46f337f783d3) +$(ID:2db82dc4-2b47-4a66-879a-813d45184fa8) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:8dd52f52-6113-4aed-b410-32e528650d79) + +|$(ID:61da3b86-8af6-4bd5-b4ca-b5e864aa4577)| +|---|---|---| +|$(ID:59965f5b-e71b-40d2-8366-d830449cd11c)| +|$(ID:a6b7187e-d9f5-4cbe-b3aa-f50fcac0fcda)| +|$(ID:4e74f32c-4eda-4eb3-baba-f2461cb511f7)| +|$(ID:eb0a54b8-1297-46fa-9e25-a33ac11aaeda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:e6b6d600-294a-41fa-9945-7f4b67c8835a) {#ConfiguringNVDA} + +$(ID:4997a6f2-aca4-4809-874c-3c37eb480abf) +$(ID:64c84546-696c-4e4f-98c2-3313e2ca29b3) +$(ID:775eafaf-afa4-4485-9c1a-cead0b63b66b) +$(ID:6623eb91-94e4-4f08-911b-50d46ae9cfc1) +$(ID:18080303-6c48-4908-915a-7ccfeed4dddc) +$(ID:b0fdc17b-51ca-4e8f-97ff-2966f65ed295) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:27784732-ee7f-4487-9591-00efd4aff346) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:bec7fdec-ed24-4952-a265-b9a6d981f600) + +### $(ID:659e0420-eecc-484a-b992-627ab2449505) {#NVDASettings} + +<!-- KC:settingsSection: $(ID:7c286be5-71a9-485b-aad8-3f406671e283) --> +$(ID:a611937e-b567-4b5f-b7da-27d12a86b454) +$(ID:73097e35-0ae2-4719-83a7-f28f356c5257) +$(ID:096573f6-79ff-45b3-93f0-b50004bd5fd6) +$(ID:259ffc4f-b820-4683-a677-21f694256a1e) +$(ID:e3e11fd5-ba83-489a-93c1-e9fc547ca4d4) + +$(ID:6d868ec7-38dc-46e8-ab9d-858f39e1507d) +$(ID:ad2bea8d-09e0-4811-bafe-83022df803dc) + +$(ID:4bb5e5ad-118c-411c-b208-edb61b7388a2) +$(ID:cb399963-ef05-4a22-8efd-ca43e5f544e0) +$(ID:d6cb9ace-5b70-47ec-9fa0-7d702d4fad93) +$(ID:e916b665-91dc-47a9-ae3a-5a8858d3373f) + +$(ID:15773840-160a-4cfc-ad6c-ae93b2c867a9) + +#### $(ID:81459c31-610e-4908-bed6-22c95ff057f2) {#GeneralSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:00b4769b-5974-4110-8827-4d83408eaa3e) {#OpenGeneralSettings} + +$(ID:be654b38-2b9d-4773-9150-87b2c626d924) + +$(ID:ec9e0201-fe06-4fff-bf04-9d1264943f03) +$(ID:7ac42a4e-5740-4089-8810-01da2e659f7c) + +##### $(ID:c89722d2-0f55-4039-970b-a94e7d20b402) {#GeneralSettingsLanguage} + +$(ID:7401caff-f858-4fd3-9e80-a4b0b599d672) +$(ID:5583404e-2f50-4f0b-9c49-6238c05fa16d) +$(ID:63656376-78e0-4a45-9408-5f002297a34a) + +$(ID:dec12c77-6ecb-404b-9a2d-30a10de05465) +$(ID:aeca88a4-37db-4547-a7ee-cdddec38d847) + +##### $(ID:b1782921-9b3f-4f20-a643-b7386e3c1701) {#GeneralSettingsSaveConfig} + +$(ID:a867192c-356c-44c3-aa75-f2f8612a6dfb) + +##### $(ID:15a53a42-d24d-4b47-bea5-a5caabbacf13) {#GeneralSettingsShowExitOptions} + +$(ID:843932f8-f5db-4d19-9698-0bc34c2ec60f) +$(ID:1c8f88ba-ce58-4f2e-a37f-861ac52ae532) +$(ID:0e05fa1e-6bdb-4785-8c29-90924736ee6b) + +##### $(ID:8fa980b9-61ab-4059-8a0e-157e6ad148a1) {#GeneralSettingsPlaySounds} + +$(ID:44264f54-fbc3-4ab5-95c5-d71cd443df4d) + +##### $(ID:7ca4d16c-5aec-488f-ac5d-af2bdfddbdd5) {#GeneralSettingsLogLevel} + +$(ID:812102df-ef14-4260-9a9a-efd4b43b018f) +$(ID:827eec9e-439a-4289-ba33-3aee5251404f) +$(ID:6d2d1a76-540d-4dae-b61d-ba47ae89a04d) + +$(ID:2156b035-fa9b-491d-bd16-5bca66dff14e) + +* $(ID:160fec9b-bc90-4221-89fb-79e6075078aa) +* $(ID:133edd7b-76d0-46a6-9896-8e543269a30f) +* $(ID:24a1e29b-7d17-4e25-8786-fd5255611599) +* $(ID:dc288d98-fc90-4398-b41f-e37c5057ab32) +$(ID:3fe629b4-76b2-4fb6-9901-e0c6595f6f19) +* $(ID:3eadd69e-e3ee-4279-b48c-f566d22b3670) +$(ID:7ef99d21-10e7-42c9-ac71-cc184c52f6a8) + +##### $(ID:515238a5-61dd-4ca4-a0ec-2ab939cc3f8a) {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + +$(ID:662b4b93-3a3b-4bcc-bc11-3deff26fa851) +$(ID:365bd3e3-db1d-41a8-abf7-0e830c556ff5) + +##### $(ID:0b4656a4-6c47-495b-a365-7e038c53aa05) {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + +$(ID:2c923062-1f84-4ae0-9c8b-078d09087d21) +$(ID:96d2bc9f-697a-47dd-adc9-ab7efd140c9d) + +##### $(ID:f855351c-b6d0-40c8-8920-5858b3e1fa04) {#GeneralSettingsCopySettings} + +$(ID:f9e69ee0-9c5b-4d78-8ea4-0334565a4b3d) +$(ID:cc0924aa-2032-47ba-bd74-8ff1630014f3) +$(ID:cb2a9ad9-d7a0-4422-8691-87cde40704ec) + +##### $(ID:873ebe7c-2be2-4694-b019-839127b19b3b) {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + +$(ID:9e6b3b84-7b25-4123-82a6-d1adfb9a40ac) +$(ID:8abe98cb-d744-409c-affe-39a43f2771cf) +$(ID:2fff41a0-0f73-4534-8b69-a79dcc22f234) +$(ID:19fb9ea9-0005-444f-80fb-0c7ac550cf21) + +* $(ID:5abebfe9-3031-4d38-a266-4f9dda7aa712) +* $(ID:ac146b3a-47fc-406d-b944-fbc3a6b17b3f) +* $(ID:73608a23-da64-4f45-a3ed-a2a3427797f1) + +##### $(ID:f7b9c226-eb04-4210-b8a2-a1170781f24e) {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + +$(ID:7c6eaefc-196c-411c-81eb-143c1788ac90) +$(ID:369cc06e-3011-48ee-9df6-36263aade320) +$(ID:1438775c-076e-48be-9626-a81fb25d5068) + +* $(ID:f083f1ab-5ad8-4249-aef5-eb27f27378e4) +* $(ID:59a111c8-32d3-441d-9ce7-600c006357d4) +* $(ID:8ac67b1c-58a3-46d8-981a-8679adceac20) +* $(ID:326f3a2f-9343-4590-85ed-0c4f2fef8140) +* $(ID:c1aa8400-0e62-4575-9638-cdc5132966ad) +* $(ID:f2209c50-cb9c-4ccf-bfb3-62a4c2e4ddd1) + +$(ID:2040c217-9114-44d2-be78-c32cdaf74837) + +##### $(ID:db00c65c-0296-4504-8865-fc3ecf8a5d27) {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + +$(ID:e7cab999-87e3-402a-9497-b03e89e1abb6) +$(ID:91cca2e2-6474-4f24-b4ff-9279226f9f1f) + +#### $(ID:b37d4d24-25d9-4ed9-8544-aee0219cfce2) {#SpeechSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:eaee68a2-affc-4ba1-b3c3-9bc690646292) {#OpenSpeechSettings} + +$(ID:cbd31746-1a29-41e5-9722-28e10e2e351c) + +$(ID:e88ecb11-692a-48b1-ab77-8ca5d7420b7e) +$(ID:a3bce64e-8364-4f6b-ba5b-46e2da10bb19) + +$(ID:d7d99b83-f532-4170-8b8b-2a3b32de1c45) + +##### $(ID:befe1061-31be-4fc5-a3b4-30b8d2893711) {#SpeechSettingsChange} + +$(ID:4dd4850b-b9dc-4b07-8692-8b7edfe6d642) +$(ID:2dede44c-2edf-4f2c-a6d1-861f5c791cfc) +$(ID:5dd3e694-f979-4e68-976e-ccdaf523780e) + +##### $(ID:750b6a44-1fbb-46a4-82d8-d874503eed8d) {#SpeechSettingsVoice} + +$(ID:84b73f92-5ede-4238-972e-6f503ff49f8e) +$(ID:27f479dd-62b2-4f43-a96b-7504090f0c90) +$(ID:7d14b648-6109-4add-ba3f-8179495c8682) + +##### $(ID:003a5d32-a214-4153-a31b-df63e2b2670d) {#SpeechSettingsVariant} + +$(ID:9782b42b-8b74-4edc-b116-c30040e3c430) +$(ID:3fc9f80d-d149-4e21-a497-0b1ff2fe9de3) +$(ID:132e2520-0b06-4685-b4a9-49c4da804dbb) +$(ID:e0bfbd19-1d4a-4087-9532-2c9270522a01) + +##### $(ID:90e0595b-141d-4a65-b58d-d5f50a2a6a5f) {#SpeechSettingsRate} + +$(ID:b6f16123-2b79-4c9d-a4f7-96f691a869a7) +$(ID:34cbe390-23cb-4798-88e4-837ab7391219) + +##### $(ID:111fde71-f9a1-4dca-a91c-95673e43cd77) {#SpeechSettingsRateBoost} + +$(ID:d4345468-4156-49cf-8fcc-9f1cb7c298d1) + +##### $(ID:5d9c0c5e-ae41-41b0-ae9c-403f7bd54f69) {#SpeechSettingsPitch} + +$(ID:c9a3906b-0a51-46c7-a782-48c2e55985b1) +$(ID:720311d4-9f65-4e71-a458-496195b689dc) + +##### $(ID:d3cd6ae2-2d6c-4ad6-b431-4fd9ee85e455) {#SpeechSettingsVolume} + +$(ID:b530aaf9-0307-4bc2-b857-416e894f172d) + +##### $(ID:c0bf8a3e-5712-4bfb-93e5-5df2bc0914e8) {#SpeechSettingsInflection} + +$(ID:3acdb542-b74f-44d7-b53e-a396901c7d51) + +##### $(ID:aefb6bcc-25d5-4cba-bc91-f2f8c73e756a) {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + +$(ID:855f54c7-3d5f-433f-8e43-5e9bd47040e4) +$(ID:d12a2511-9274-453e-a33b-5553d5a1a0b7) + +##### $(ID:5e6383f7-94a5-41d1-a7b9-96d443442f75) {#SpeechSettingsDialectSwitching} + +$(ID:3e76b5ec-6ec3-4e86-a2c9-c50fe5feee5b) +$(ID:d628b3e4-e181-4d8b-ac05-382be5f76f9b) +$(ID:4b0e1070-81d0-46cc-982e-0fb4e012ddd6) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d6539579-9a7c-4b8c-9a74-93f60ea36d03) {#SpeechSettingsSymbolLevel} + +$(ID:ab6d5119-2cd5-4ccf-8f04-dca2ee0cb02a) + +$(ID:9faef57a-b0b0-480e-84fa-f37ad95324e2) +$(ID:3a3e779c-9da6-4f48-9272-7dbd16b398a7) +$(ID:f21bccc8-b348-4167-9ca1-723c69b01674) + +##### $(ID:e2b03a49-1dea-4178-bdbe-b6bc91d8f7a4) {#SpeechSettingsTrust} + +$(ID:7006e05e-0c0f-4e3f-9a94-546dafefebf2) +$(ID:7c3095b0-da23-46e4-9168-bab4a30aad27) + +##### $(ID:b32b47e9-75ae-464e-a49c-6c304dad609a) {#SpeechUnicodeNormalization} +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:a1575c10-0619-421d-a071-b6a5aadcaef6)| +|$(ID:c9df5e22-c922-4432-9041-37d68ffb64ef)| + +$(ID:dc243083-25bd-4f89-b008-5615664dfaac) +$(ID:2962bd52-74fb-48ea-8fa8-5d8a7defe531) +$(ID:cad92748-9690-4a66-a64f-179f4fce4825) + +1. $(ID:cb3003b2-cf3c-4c09-8af5-05e900607464) +$(ID:7127d824-e3cc-412b-8383-2aaa780b6bf0) +$(ID:95809e9d-dba1-46cf-ab64-5f16b2499444) + +1. $(ID:8296db94-a1a6-44d0-8cde-5db5cfdd7533) +$(ID:3962334c-5c49-4aab-b3d7-52e81c04ce9a) + 1. $(ID:a6165ff0-8964-4202-9c03-1b1663b1cd96) + 1. $(ID:5fbb3471-e286-4c91-9bbe-60ce02d34b21) +$(ID:f6432fc3-ffd8-4ed8-b0e6-8ac178e15105) + +1. $(ID:1eb1edea-d27b-4c3a-9625-89e115395d2f) + +1. $(ID:5072c79b-c31e-4870-a20f-e4c26e301ca9) + +$(ID:9cc6a3a5-84bc-462e-91d7-489e49f93506) + +##### $(ID:50f3a4ca-fb8b-4154-b9ed-44d4aecc86b6) {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + +$(ID:2141f615-54cd-44c8-a3c1-52526c6e0f7a) +$(ID:862c00e3-802a-46c0-96d5-b839d2f3eb15) + +$(ID:a89f9aad-8836-4199-b0af-86b4045e26c7) + +##### $(ID:c9acee66-9fc5-46c0-9d6a-de1274c87a3c) {#SpeechSettingsCLDR} + +$(ID:20f69920-da0d-4115-b0c7-44c71acb9dc2) +$(ID:7f5ae1d8-cb91-462b-89ea-b6e4d41bc995) +$(ID:8280300f-a504-45d6-83fd-c3c9c8cdd0bc) +$(ID:9766ae57-ab2d-4876-9167-474ae4dad6f0) + +$(ID:c9c37e88-e3ab-4c00-a266-2b9baf126f23) +$(ID:184a7332-c707-4bd7-ba99-0a615448c132) +$(ID:930a5558-1ee9-4d0b-9a43-3997532dca67) + +$(ID:d65525bd-2c1d-4f59-b7ff-9c512d89e307) + +##### $(ID:8a2897b5-c60d-45b3-9182-e15bd85ab81b) {#SpeechSettingsCapPitchChange} + +$(ID:d7f7fa67-cef6-408d-b6c2-429408b389bb) +$(ID:9201057f-ee39-4099-8011-80a766379b8b) +$(ID:8ccb7890-ccb8-41a0-837d-7fdf8504b9c0) +$(ID:c4028434-6454-4e7d-aaa5-ad172063cebe) +$(ID:851593c8-3eff-4b4f-a1b7-179f1fda8fb4) + +##### $(ID:cfa5037d-a54d-4b90-b2b0-0c666f74453a) {#SpeechSettingsSayCapBefore} + +$(ID:d085dee0-6a76-410b-9588-79296f4ab6f1) + +##### $(ID:71b3205b-f2e9-4d8e-a3d8-51588033a7c8) {#SpeechSettingsBeepForCaps} + +$(ID:f406de1b-9bf9-4cad-ace6-79cb8f8d5409) + +##### $(ID:f544ceea-07c6-4c16-87a5-92c9867646ab) {#SpeechSettingsUseSpelling} + +$(ID:150d60b7-284f-4e8b-877b-717b497f709c) +$(ID:2fb581bd-2458-4b81-8487-da245622f48e) +$(ID:f80671f0-814c-40b4-bb6d-6a64e5f30a1a) +$(ID:0f914875-8ab9-49d3-9073-ad5b7720e330) + +$(ID:d887148e-1499-442e-92a3-70e566eccd61) +$(ID:806c81e1-f074-4601-83c0-ccc05edaeffe) +$(ID:70c8d519-79ae-4c8d-b628-3224b7d8531f) +$(ID:c779b936-45e4-4739-8902-f972297b44d8) + +##### $(ID:775cf0cf-af5c-40d9-af69-d17511727ba7) {#delayedCharacterDescriptions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:7629faf1-ed0e-472d-9745-2f5a697139ec)| +|$(ID:8f97a86f-57b8-4a66-a445-78b156164f3a)| + +$(ID:2b2a6cf4-e726-4afc-bb27-c4dc77cbf1b5) + +$(ID:0a3937c3-e3eb-462a-95ee-b878b7b3e42b) +$(ID:68b1ef13-93ce-441e-b3ee-8d430424f9bb) + +$(ID:db8660a1-a292-42a7-81d2-ecd80a3a6324) + +##### $(ID:3046bf0a-6788-49a0-8f8a-f38b07eb47f4) {#SpeechModesDisabling} + +$(ID:7b7c2670-fb06-44df-8d89-e933f08ced41) +$(ID:f13d00a3-30c5-4b3f-87c2-029e18b37a6f) +$(ID:8555f80a-03ab-4a33-805d-afb25d85b491) + +$(ID:828319b5-e072-4032-8609-050f0fa9662f) +$(ID:d4e3199b-586e-427e-a3cb-5493e041d5a9) + +#### $(ID:3bb84763-e633-401f-945e-c3b44e9e90a7) {#SelectSynthesizer} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f272bba-87a7-40f0-abf2-a545862b6f43) {#OpenSelectSynthesizer} + +$(ID:f164113e-051a-4171-a6a1-35953b4b2c0e) + +$(ID:dc6c6f91-b88e-492e-a4c1-c0c5441cff98) +$(ID:168b59d1-ebe1-4ac7-a180-9f7be744df12) +$(ID:d51ad96b-807a-451c-8bd6-2c6c368ef8c7) + +##### $(ID:ebce348e-520d-411f-bdfd-a9ca45a969a7) {#SelectSynthesizerSynthesizer} + +$(ID:95d00655-0748-47ca-b5a7-799c331ee6d6) + +$(ID:c5cbae30-86bb-4964-9674-4b8af9a064da) + +$(ID:e94fc11d-c799-4dc5-a910-ccbbc60aedc7) +$(ID:f625b222-026b-4130-a591-6caa9a254cbc) + +#### $(ID:8aff8acf-8923-41f0-9ffd-053f46f052f7) {#SynthSettingsRing} + +$(ID:eccc3aca-7465-4690-87eb-5ff6ae5f1635) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ed46d691-1a69-4200-8f54-698ee58f5673)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7f9e0fa9-be87-412d-9dec-931f41348ce0)| +|$(ID:81d1af71-e32c-4ff8-9198-37169dc6ec71)| +|$(ID:ca76c7fe-a255-4308-82cf-45e012800854)| +|$(ID:0b644ec6-08c0-42fb-8cb2-6e5db8c1eb8f)| +|$(ID:7d520f55-8e64-4002-aff1-ec6bf01f1003)| +|$(ID:b4f4e78e-0883-42aa-87c7-1907b6377c6e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b2785bb3-60ac-45aa-aa2d-23dcf6ab795a) {#BrailleSettings} + +$(ID:231751e3-0a22-491e-9cee-0059dde79da8) +$(ID:e7f6beba-b401-436d-9c65-dcb1786eb4a7) + +##### $(ID:cac08aa5-f020-47df-8cf8-3d526ba3d8a8) {#BrailleSettingsChange} + +$(ID:6ed9f2c0-79f1-402b-b990-710ae9c0c078) +$(ID:b1cd2cc1-a2a1-4bf9-a2c0-6197163c21f9) +$(ID:031052d1-58ea-4e58-b3fd-a4f554e4044a) + +##### $(ID:8a1150f1-0cab-407c-b0eb-c7a6319a4cba) {#BrailleSettingsOutputTable} + +$(ID:0cde56f9-2d1e-400e-8386-15b386d595cb) +$(ID:b9dd45c3-e5b2-4dae-8ec2-a017f18c6556) +$(ID:1ba403ba-0e4f-45e6-b078-d7e14f1db692) +$(ID:c6adcc2b-5cc0-452e-a9fb-d58a36b59c0c) + +##### $(ID:f6037f74-d5e6-426e-bdb2-6d0a2e64d0b7) {#BrailleSettingsInputTable} + +$(ID:46bfb39d-4c62-45f8-a99c-73cd1990e2c7) +$(ID:44a69ebe-3a46-4740-ba0b-4c76f875a1ea) +$(ID:8b938f7d-3cb9-46d5-be90-20acc4672a2f) + +$(ID:dc8da932-942f-4fa7-8f43-e1abeaf00622) +$(ID:e71c7da7-1560-4ba0-8839-e788e15f8913) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6007b948-b057-473d-9502-8712fcb17e5b) {#BrailleMode} + +$(ID:b5d7984c-376a-47b4-8d8b-0bd69073eacb) + +$(ID:b213a0db-9017-4b29-84ae-4abe9cecaa23) + +$(ID:2ead742a-5f0c-497a-8490-f82c82c72d34) + +$(ID:8cf62e78-15c0-4955-87b3-4baaa7ec4db4) + +$(ID:52d88a5e-4e39-4a6a-93d4-8dc82422aa04) + +##### $(ID:429558b8-4745-4174-8e0d-6c86af94940b) {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + +$(ID:394ec093-4b82-44ed-9b82-f64a7065135e) + +##### $(ID:3ce31c40-9d18-4a10-b518-a607b0c59cce) {#BrailleSettingsShowCursor} + +$(ID:3d00cb99-53e8-48e9-be0f-22fc0e4d97ef) +$(ID:33aed861-80f7-4705-a74a-0644115bd16b) + +##### $(ID:b02eb09c-be15-4f67-8a28-7451a4c32296) {#BrailleSettingsBlinkCursor} + +$(ID:4eaac87d-3425-490d-ade1-ed6c54827a19) +$(ID:1164d0fe-a071-4d72-b0b1-cfb765c51b84) +$(ID:59f18618-2e50-4679-a207-5f3fb1629c3e) + +##### $(ID:be0826b0-0d71-4bf9-8e38-9bb65c7c14d3) {#BrailleSettingsBlinkRate} + +$(ID:2a1d7096-b869-4dba-a7c7-dbf34cb8037b) + +##### $(ID:107cd940-be05-4104-b76e-3fa99311de6e) {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + +$(ID:c7273ba8-7f59-4a98-8ffc-3d31eecae3a1) +$(ID:3b1592cd-62a2-4b97-bb15-d4a534b311e0) + +##### $(ID:83d678ab-2fc1-4f0f-822c-110e31a4708c) {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + +$(ID:35f7ed02-9fed-405e-b3ef-c1e57185a566) +$(ID:108f0ac7-9b53-416d-a779-dc1b2eb11201) + +##### $(ID:1c14a19c-e958-426e-9301-65c828ced0de) {#BrailleSettingsShowMessages} + +$(ID:8242b4d6-1d54-41f0-9c5c-389962f302b8) + +$(ID:fc4c1636-3d53-497d-bf08-a1fb15410da7) + +##### $(ID:e2fc18fa-d8b3-4c4d-ac9d-380a08f70cb6) {#BrailleSettingsMessageTimeout} + +$(ID:c53aa760-f1ef-478e-9b73-287117a38f0a) +$(ID:bda496ab-62b9-4965-b66b-aba19b681f9e) +$(ID:d05e3c78-fcdc-45e9-ab2a-fd92c8d9d671) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bd10b5fd-d3e6-4e5b-9775-f0e189686e61) {#BrailleTether} + +$(ID:447ade6d-12de-4e62-b0c1-2f87094cca52) + +$(ID:efe2e770-7100-462c-a6e7-87c9e60422fd) +$(ID:e4daa63c-3a5c-41f2-8b01-a8604310d25f) +$(ID:ca25560b-db7b-444b-9841-54484d0aca6a) +$(ID:6f2884c5-d573-46d4-959f-e9e1c5e4a896) +$(ID:55b97300-83dc-4d1f-a3a3-8bd8d873fb20) +$(ID:cbbd1a7d-e72c-4b92-af24-c107d5ac2ca4) +$(ID:b3256118-e4d8-4748-b4b3-bba83a0e3caa) + +##### $(ID:8227c48e-3d11-412e-80c2-437ff9ccf394) {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + +$(ID:b089cc37-a9d0-4b76-93d3-29b98b24d035) +$(ID:c584e728-9e32-48a9-8a4d-79c857e2e618) + +$(ID:18819352-c975-41e2-90ca-8b90ce810da5) +$(ID:46ca02cd-2af4-499f-8602-bcbd2ff791cc) +$(ID:f8faf4f6-91a5-418b-bf22-a0e188491b12) +$(ID:20f59bee-bc3f-4455-8230-f07f1ab2620c) + +$(ID:5f7f9f86-35b0-481a-889c-9dec397d6f26) +$(ID:cbb48d99-500d-4aca-a29a-ac5e1706e9b3) + +$(ID:e84a54fe-a113-409d-9f14-106f86f7c453) + +$(ID:f53030d1-3b3d-492a-b6f2-1b847302e2b6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:0fb5939a-9b15-4e4f-b08f-a42393f13419)| +|$(ID:5da39042-e65b-4132-9e1e-ac33e608375e)| + +##### $(ID:8dd2d3f4-5cfa-40bf-af80-e5883a7ebe74) {#BrailleSettingsReadByParagraph} + +$(ID:3a21b42d-e26f-483d-bf08-e7e5424b700c) +$(ID:cac3fa17-abd4-49a1-8e2b-381ab6c1da92) +$(ID:ec537040-106e-46e5-b60e-1b9aa48c1494) +$(ID:63f730fb-a079-4c79-bd4c-33a3f79622f3) +$(ID:8fecc2b2-b824-4a2e-8daa-5f90ae8f0a74) + +##### $(ID:98b300bb-173c-4a88-8620-807f5e663ea9) {#BrailleParagraphStartMarkers} + +$(ID:dd5b2137-41ac-4f4f-89d7-b0ca35125a52) +$(ID:92cb16b8-46f3-4d16-96b0-7a8b5bb10236) +$(ID:5afdaaa7-a4a2-4573-ad73-8b2dcafc1ed6) + +$(ID:fb7f0d7d-9ef7-447e-ac2c-b24139f66ca6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fa0807bd-95b5-4938-9c0f-c695f4ef7647)| +|$(ID:a2c8dabe-13cd-4e9c-a13f-9be6eb574a2b)| + +##### $(ID:2a44a9e3-65c5-4be3-91eb-a5e49671bf7f) {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + +$(ID:5b35f504-79e7-4021-9d46-087159293b1f) +$(ID:1fe3e8f6-f2ee-4e5b-a2e6-66275b4edc00) +$(ID:ddfde9fc-0c5c-4d16-95a2-0901753076de) +$(ID:25f9726b-e832-4ad3-90df-ca43c58647b4) +$(ID:f3e7bbed-80aa-4cda-bf29-79cc32b6df59) + +$(ID:90de0b44-d3eb-4563-a9e7-f1abc4a5357a) +$(ID:d12bc508-6af7-4844-9fff-5a3293776fdb) +$(ID:62cc4269-ffbf-48cb-ae38-63a6ccfa37d9) +$(ID:14cb7314-d2ce-4af2-94aa-1c9ffa64a2be) +$(ID:846c3fd3-d981-49fa-82be-ed98af6e280e) +$(ID:cffebc39-a725-4701-9d36-364667cd96c1) + +$(ID:51793aa5-76f2-4f0a-81dd-4131f9d218e0) +$(ID:d4e81447-0b3c-4734-8d8f-1e680783a764) +$(ID:2c15cf8a-8b38-41b6-9310-3bcf1bf3ff25) +$(ID:49e88b74-2fb7-4541-9516-d0f3fad8f23f) +$(ID:8e08eb23-8c1b-4585-8f8f-f82f473ee321) + +$(ID:2a109d8e-1903-4aff-9016-34101a583998) +$(ID:946ac510-cd60-45e8-bc53-50955a366f3c) +$(ID:feee3dbf-dcea-43d9-b3e9-56dc64e0db46) + +$(ID:5caa6618-852f-477b-94f3-e3b99183e623) + +##### $(ID:5de1646d-48f1-4e9c-ad0b-766fa5ed10fe) {#BrailleSettingsShowSelection} + +$(ID:c63ac481-bae8-4c6c-8d07-04a1bdb858d3) +$(ID:25561a17-780a-4856-9796-2bbaaf5dd621) +$(ID:366ff4eb-c29e-43a7-a5ce-1a6b97d7b62f) +$(ID:005add5d-f559-4c2c-9239-3080f4f02cfd) + +$(ID:4fa2d68b-67b3-4b0f-b7e2-3b3cc7c647e1) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:190ea53b-4e34-41fe-8414-cd0b170db9af)| +|$(ID:425bab72-ae8c-437b-a9d1-01c26f3cd3e2)| + +##### $(ID:350a2888-1671-4b14-85fb-e90fe05f5471) {#BrailleFormattingDisplay} + +$(ID:946696bf-c8e5-41bd-a402-7ea34e3ca39e) +$(ID:80c94a06-f0b3-42aa-a7aa-0ba016025168) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fb079470-4f5c-4fbe-83e7-257c06628fca)| +|$(ID:a7400b8a-51f2-4cf0-8cf6-083cbe2a551d)| + +|$(ID:e1bea9b9-17f4-479f-ae30-5d7b98dffe47)| +|---|---| +|$(ID:1a724dcd-d282-4401-b00d-1bfd3aec2b93)| +|$(ID:85d7ae4a-b10c-48f4-bedf-29c6fa06305d)| + +###### $(ID:93b99f26-4c29-42b9-9f48-2455f2cffd7c) {#BrailleFormattingDisplayTags} + +$(ID:f31667d1-befa-4406-aba7-b68bd7997bf1) +$(ID:bd0274ac-0a54-469b-94ac-43eebc6afa24) +$(ID:e41ce1a1-60b2-4fcb-b697-e8d342e054d8) +$(ID:4ffba340-ca1a-4acd-9526-e4ae13d457d3) + +|$(ID:b69d5396-bfe1-49e5-bd24-867bfa6fd7f1)| +|---|---| +|$(ID:e38d0537-75df-4e54-bca2-58ff785c45bd)| +|$(ID:5e6cc5b2-8735-4046-b064-368dc9a0f082)| +|$(ID:9bd3ee5e-2489-459b-9c31-04ed37a36fac)| +|$(ID:9d5049ae-6ced-4a32-8a75-ec1c62420a4f)| +|$(ID:812545e3-4557-45ed-bdc3-2909c1f918e4)| +|$(ID:264d0bb2-5b0c-46f3-a775-58f473004c91)| +|$(ID:4a8a3b4f-ce28-4ea3-97cc-15fbe996312a)| +|$(ID:4228d415-747b-4b4d-bee1-ad84474f2152)| + +##### $(ID:d3e37afb-f884-4413-98a7-d9195d313527) {#BrailleSpeakOnRouting} + +$(ID:ce9d14d3-37ab-4530-9a35-936260e3f028) + +$(ID:8a0854a6-0935-487b-9f7d-b1e7055e0c9a) + +##### $(ID:66416aa7-4287-44f2-aa7f-5c1d87710de1) {#BrailleSettingsWordWrap} + +$(ID:ca9f4171-7493-4813-b34f-f46089d93e5d) +$(ID:2225f79a-a139-43ad-8d56-e77db9f030e2) +$(ID:6ad37418-cc7c-49e7-87d2-46e65a003821) +$(ID:004ef303-10ee-4f81-9979-a71dc2ef536b) +$(ID:ff1794a8-6df9-4622-9147-07a3e4303a19) + +$(ID:4e405a86-11c8-4c51-9791-59aa46e02e50) +$(ID:273ea79e-d020-49b4-8cd3-5faa4dc4e0db) + +$(ID:ebf2fd63-31a9-4b81-ba3c-b563716e83ef) + +##### $(ID:4bd1a767-eada-4513-a64c-a86731f2ed02) {#BrailleUnicodeNormalization} + +$(ID:bcc743a5-d89f-45e0-975d-3a3f36c07f9f) +$(ID:fecc2432-0afc-4082-9caf-5b8f71d18ee6) +$(ID:e28fb207-0940-4148-ae3c-ed9811496440) + +$(ID:0b3c9afc-6298-4021-ab66-91bf538904c5) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4f8145ca-202d-436b-8f0e-2a071f9be84e)| +|$(ID:d5440f08-be46-4bb5-9611-acf62d29da8c)| + +##### $(ID:e4193edf-2a26-4d8b-9b56-822c9c9d7984) {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + +$(ID:b888352d-990c-4e10-8222-62a92a934efe) +$(ID:fad5aa9a-5f90-4024-8d96-b64de1c13663) + +$(ID:868f56ee-2983-4560-8053-8732f07eb5f0) +$(ID:d0bb2894-fe79-4547-a38b-267b8a2d7981) + +$(ID:b1f53a44-15a6-40a5-8a30-39648bfc4564) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ac3c47ec-bc8e-450a-8296-1eee392803eb)| +|$(ID:1aa86ddd-74d7-4ff0-966e-0f6b5b2a5bdc)| + +#### $(ID:5b7765ac-52bc-4f3f-b358-c0fca9c5839c) {#SelectBrailleDisplay} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:e73e83c7-c91c-4006-89d0-d781dd37b487) {#OpenSelectBrailleDisplay} + +$(ID:06747dac-5f0c-4aa0-a4eb-44d5c8fce992) + +$(ID:7242715e-4967-4eb0-a9df-bf60e9cbe153) +$(ID:8a217810-55e7-4599-a1cf-9b02cba92788) +$(ID:9d1876f9-6e06-4888-86dd-ba466fe3c38d) + +##### $(ID:719668c4-2748-4b4e-a5ab-5b3b96a17a81) {#SelectBrailleDisplayDisplay} + +$(ID:457aa356-d4c8-4cf2-9a2a-f1120adbe5c4) +$(ID:9b955a0a-f6eb-4551-8870-cebb1f4ccf73) + +$(ID:dac793bd-56b7-401c-8519-3568a76ec24f) +$(ID:e859dc6c-adbe-46d1-87ae-4feb25820aa4) + +$(ID:fff7f848-33c0-40e6-a4ea-5db321979b4d) + +$(ID:80a977ee-0230-4227-8b00-0b107c96bfe5) + +##### $(ID:4189b0f4-cd83-485b-9501-5e090723a923) {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + +$(ID:7b499cf4-dfed-4971-9e46-bae38cf87fe8) +$(ID:230d0b32-d717-43a0-b859-f58cdf8aaf3c) +$(ID:ede00d52-0d26-4592-a302-0180f6b556a9) + +$(ID:447c56f2-1a69-4445-b21e-9422a6f9d895) +$(ID:a0581b94-4a31-4e1d-bce2-0d6344a9d36d) + +$(ID:d05c3970-0997-46c8-9190-6f8876d71518) + +##### $(ID:a9d7af37-7ca9-430b-81dd-dd4b27fabc74) {#SelectBrailleDisplayPort} + +$(ID:1a6bae59-a2b7-4abf-b2b4-83b075598a26) +$(ID:fbbe67a6-bc72-4bd3-b1c5-abe029040ee3) + +$(ID:2b67663d-bcb1-4ec8-9729-15b561a56a1e) +$(ID:02f1e72d-f963-4c8f-997e-7de17e301c5c) +$(ID:54784f3e-8d91-4ae4-a699-c6a11c83b2e8) + +$(ID:8521c220-0486-4173-a661-634aa272fc9d) + +$(ID:b4531225-8e6e-4587-a898-49ec186f2295) + +$(ID:3b4526ee-30ac-40aa-bd79-4a168d219356) +$(ID:858044ba-9f68-44c4-adae-b17dca4c687d) +$(ID:9aac95e5-61ec-42c3-b520-bd713c2a5942) + +#### $(ID:5242f8ee-5ef2-429b-9a55-5321b3c7e996) {#AudioSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:f3308d13-c311-42fa-be00-ee165ce946eb) {#OpenAudioSettings} + +$(ID:ce4e08d1-e41f-4a65-9f39-367da1b63133) + +$(ID:1f762ff4-163f-4519-92cd-263e35551068) + +##### $(ID:907bfedf-8887-4b32-8241-3532b6ae3526) {#SelectSynthesizerOutputDevice} + +$(ID:bdba17df-d738-4190-aa92-d97e05d0c698) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2b8ce944-3c7f-4c9e-9ffe-d0df04cef722) {#SelectSynthesizerDuckingMode} + +$(ID:911f6b5d-18c9-4dfd-ad40-33f539e5a6d4) + +$(ID:b8e1eba0-2ed4-4a08-a526-b3e69e2c6a2d) + +* $(ID:8212dd92-36e6-4525-8ba0-dfd5eb16fbdc) +* $(ID:30e46110-6725-4275-a94e-294911e2af02) +* $(ID:cefdec4c-4c4a-4969-ad92-8c81165a3810) + +$(ID:69f20f6e-c72e-4bd8-8190-d0bfbc134bb6) +$(ID:cd40a38d-125e-4169-80f3-81f0665fd132) + +##### $(ID:cbf8c229-6f61-41cf-9bd5-87fdca9386eb) {#SoundVolumeFollowsVoice} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ca264549-58bc-4b29-8217-e7144a435691)| +|$(ID:e6e6eecd-0f07-41ef-b142-8641fd359ad7)| + +$(ID:f589b7fc-11ca-438d-82a1-5f6b67672536) +$(ID:682f3133-011d-40c5-b8c3-ecf49712882c) +$(ID:d8374f52-0985-44e1-827b-2f582a8368b8) +$(ID:a15bc809-0cc9-4c4c-8561-0913c840bdd4) + +##### $(ID:fe7ae80f-9f79-43e8-98d1-2a41e76b1caf) {#SoundVolume} + +$(ID:0cfcfff0-62f1-41c8-bc69-41ce3ce9b0c8) +$(ID:e940f8f4-a484-4b7f-bc3e-20c0c2de9576) +$(ID:bc0fddd5-0938-472a-9be7-3e7d7e55ff72) + +##### $(ID:d471a2c1-ea9a-4ddd-9058-d6d3ba0b9d69) {#SelectSoundSplitMode} + +$(ID:3012a590-209a-4da7-b0cb-342f4c3083a6) +$(ID:cd70e6b8-b80f-4bfe-9e5f-4f55dc22e11f) +$(ID:9275af9c-0bfc-4f2a-ba3b-64144499928b) +$(ID:cba20ccc-fdb2-4c0d-a1d8-e8439f923599) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ffcd007e-af7f-4597-b0c0-400580c9cb68)| +|---|---|---| +|$(ID:eec67dab-6c74-48b5-a05c-a58a75596ea0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:6f97faf8-2a72-4794-ad27-2b5faff9e3ec) + +* $(ID:5fc56b48-c2e5-4e97-9a6c-217d4352ddd3) +* $(ID:eb20f115-cb88-4e1d-a2a4-f9bb886c810e) +* $(ID:1db19c0a-d899-4389-b142-c9bc1aad9eb4) + +$(ID:b8547fd4-f86b-4e86-ba9f-26c2a66b6833) +$(ID:691d6e48-0d0c-40c1-9a91-a84b704389b5) +$(ID:6ea592d1-6930-4e5b-bd0c-355914797c8f) + +$(ID:b3709965-8645-4375-8540-9ce3d583a763) +$(ID:5c7c1380-dfae-4244-91b7-486869f8af89) + +$(ID:23768b9c-f7e5-4951-9faf-698050fd26c3) + +$(ID:d5724899-e062-47a7-8937-ab2b656d02b3) +$(ID:00cda7e7-a48e-4e78-ae7e-46405c3ad3fe) + +##### $(ID:110b9d99-aa7e-42ea-9078-6c555b833097) {#CustomizeSoundSplitModes} + +$(ID:17017d7a-2069-4866-aa1e-ad645635749a) +$(ID:d23a67bf-152c-448b-bced-33dfc08455a7) +$(ID:02a7ef2f-2c7f-4d1b-a1e1-2c767b6868a8) + +* $(ID:878f74b0-a708-45d4-a578-bf66e1d758f2) +* $(ID:4d65cbaf-a3cb-4f09-a80b-9c0eab688108) +* $(ID:20c949ad-ec42-4244-8813-b652d5171827) + +$(ID:e3ac63a3-ed99-4616-963c-9d447d416d8e) +$(ID:8ddf5bed-da87-415e-8c97-d5941965bae1) + +##### $(ID:a4d05018-75b5-4e30-be2a-1b863b838633) {#AudioAwakeTime} + +$(ID:87640774-378a-4a59-af97-bcd3ac20dbac) +$(ID:f01bf509-c0b4-4e82-baef-e44da24a7368) +$(ID:f80f66e7-d269-4ed5-ab6a-3711eb04bf3d) +$(ID:8117a696-0859-4c3d-8e8f-45aca37d1cfc) + +$(ID:90e7d19b-99cd-4bb9-9500-37483dda1197) +$(ID:5a80c170-08f8-4920-81cc-c277cbaa528d) + +$(ID:4e58578c-41ce-40f9-9476-ef8e4bc581f8) + +#### $(ID:7fd83f22-c800-472c-91e9-5122f20fef81) {#VisionSettings} + +$(ID:b66a869c-7179-43f0-ba55-8f7faf738536) + +$(ID:fafcc172-5fbc-4c0c-9927-ea210ccc19d7) +$(ID:fed0a867-f55a-4cc6-9e1a-8a4bb0243532) + +##### $(ID:1015d0c4-3f44-4865-bee9-74730c570458) {#VisionSettingsFocusHighlight} + +$(ID:2c880221-4c7e-4dd2-9440-199072865da4) + +* $(ID:4cdcfc86-34f2-4887-9a55-5c1ac33db37d) +* $(ID:ad833a15-00cd-4da2-84c5-f2f0cf85c82b) +* $(ID:7f1b1286-18f9-40e9-bd7e-de12a9d9eb78) +* $(ID:e75b341a-c480-4da4-89b2-3a5168f19459) + +$(ID:8b7ea23f-18b5-414f-afde-53f303028e1b) +$(ID:ffcca5e1-fe67-4ed3-9217-396be4ee0404) +$(ID:012f6bab-27a4-4ee9-be21-dfada7a151c2) + +##### $(ID:c74993f6-df74-4e4a-a19c-7d5b0398ee7e) {#VisionSettingsScreenCurtain} + +$(ID:c9020dec-5bb0-4bbf-aed9-8c0c121257d8) +$(ID:13c84192-58bc-4b9a-acc7-974497675921) +$(ID:86d99dc9-9dfe-4ee8-8a2e-76987e834abf) +$(ID:9d88eed5-dc78-4573-b006-0c7fcd464281) +$(ID:f6964955-c35c-4bdd-9ef4-860b6aef3c27) +$(ID:a3e27ed3-f04f-4daa-83da-0ad40150e0bb) +$(ID:d63ceae4-64fe-4414-a5ff-0e6add9bcf8e) + +$(ID:cba279ff-59b5-4336-8915-0c59db20ee54) +$(ID:15d3d53e-43f9-4198-867b-3a1393960ddb) + +##### $(ID:3a1bc9fb-109f-4068-99fb-8802ca564647) {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + +$(ID:e5bc4893-17e5-4533-8cea-c4faaecd178c) +$(ID:d0bb2c49-101c-43a8-a22c-f5662c233210) +$(ID:0dba8476-5056-404b-be06-d2addb878200) + +#### $(ID:5b95fdd5-6156-47cc-924e-e4f293ef74ba) {#KeyboardSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d0d444e4-bdaa-4e08-a951-8907fd6d75b4) {#OpenKeyboardSettings} + +$(ID:35d7b7a7-bd13-40ef-b043-adac4a26292b) + +$(ID:55b34fdc-fe1e-477e-a386-27819a340ec9) +$(ID:c91a0b92-6f6c-41db-b4d1-44575577e310) + +##### $(ID:6d42e0ee-c6b4-4ae5-bcfe-633ba6a27581) {#KeyboardSettingsLayout} + +$(ID:66aed737-c5a1-4081-83a2-229bd3a6e2cd) + +##### $(ID:d1f2fd7f-5db6-4bf3-b36d-9b5d08cd7181) {#KeyboardSettingsModifiers} + +$(ID:efb9f294-fa42-400d-8135-08b253bb2536) + +* $(ID:96ad23fb-05b8-4f25-a88c-fa3b0095f5bf) +* $(ID:35992ece-dfb2-41d5-a216-75f90748cf31) +* $(ID:592166c2-067a-47d2-85eb-7300aec4ee2e) + +$(ID:97811be2-76d3-4e72-a48a-301655533b31) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:dceeefe4-e9f4-4b24-b1e7-a62df9af9670) {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + +$(ID:690696f7-c2f0-4fd9-9e3b-1f42b5402450) + +$(ID:362aa82c-57a2-4701-9a79-a0d742590c3d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f4682f5-35e2-4db5-94a6-c1f76274566e) {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + +$(ID:545b110f-2eb9-438f-93e5-5ebec61387c8) + +$(ID:f1be43ff-9358-4ff0-a2c4-f494e7c358e3) + +##### $(ID:b2d0d1c7-7e99-4043-8e5a-d2be8ef65ac1) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + +$(ID:26a1ab14-2605-4f28-8a17-6d81b1248ec9) + +##### $(ID:c36b4346-470e-42e8-a324-71522c127902) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + +$(ID:0583b98a-edaa-4064-9570-a4b875a438d7) + +##### $(ID:07faa9fc-deb8-4f8f-9549-f754c6d006f0) {#KeyboardSettingsSkimReading} + +$(ID:a34bace8-933b-40bd-91a1-ee9158b929cb) + +##### $(ID:ae0b9467-0e3f-499d-a2f5-02138dc825a5) {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + +$(ID:5e67aabe-9d4a-4fb3-8517-4d87ea251028) +$(ID:79060ef8-598a-453b-915f-33e43ba510ff) +$(ID:240adbaf-71b4-4baa-be65-6fe68ce3c963) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:ad048f87-2880-40a8-bb2c-c4c67c30edbd) {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + +$(ID:0d87f022-4bf9-432c-858f-79a1d91ece06) + +$(ID:4369c19d-45be-4df8-8b22-ff5a6a653d4c) + +##### $(ID:290688f5-e42e-4e2a-9ed9-906598c0fe7f) {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + +$(ID:35239f1a-c795-4f25-b0b1-c8038c310aae) +$(ID:82cd4c96-1fc7-4dc2-8628-485c07528d57) + +##### $(ID:c6c0276b-40ff-437e-a935-b4c145f14cb4) {#KeyboardSettingsHandleKeys} + +$(ID:35efd4d2-a013-46a6-964b-0beb7ff21648) +$(ID:614705f3-8324-4528-a0ad-92f093e306e4) + +##### $(ID:b8eeaba3-5aa0-4a82-ae96-35bec64fbdf2) {#MultiPressTimeout} + +$(ID:e1f32526-2c7f-4308-9df6-fb6cbb16732f) +$(ID:7afdf47a-39b5-4c82-b3f5-9504c77e6bd0) +$(ID:536bb6b6-9ea6-46f3-b4c0-3f9aa508d376) +$(ID:1f1263df-8664-4e1d-95da-add1f011e54d) +$(ID:18fd6449-31ab-42c0-a194-9e70fc22e315) +$(ID:5bf160f9-c7da-4306-9e90-69897a450636) +$(ID:58cd1b84-846c-4119-835c-9fb142b13d33) + +#### $(ID:48e722e3-2749-4029-98d3-bcee8529a010) {#MouseSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f7c3671-9490-4471-a01b-733e354773d1) {#OpenMouseSettings} + +$(ID:700201aa-45fc-42aa-96cf-b73b1084edd0) + +$(ID:9add66cb-a845-45a9-9903-32201bd1bdae) +$(ID:eef125b9-4c36-4ad0-ad69-7b74c11cd4e6) + +##### $(ID:5c97ccfc-c08c-4aaa-834e-654c58e8a88b) {#MouseSettingsShape} + +$(ID:2d13c237-750b-429f-a1f5-3afbcc35b7a4) +$(ID:59aafbc9-19fe-4181-8ff6-b560428ef497) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:25403b7f-b5e6-42bc-b92f-bac80ae19dbe) {#MouseSettingsTracking} + +$(ID:4b492607-1186-4fd3-b401-11944a061e22) + +$(ID:afec1ea2-2684-4b47-ae66-80f4bf0122b7) + +##### $(ID:fa2a5ff6-57f6-44ad-afda-8fe877c41660) {#MouseSettingsTextUnit} + +$(ID:8e8418ac-d226-42da-a584-466328f15fa7) +$(ID:bc0ed68b-790d-4cbf-a8f2-93eb87c9e32c) + +$(ID:e9bdb783-bad2-457f-90bd-3f820371383a) + +##### $(ID:8b770200-d17f-4718-a5b5-352e1b29904c) {#MouseSettingsRole} + +$(ID:5aeeb825-1f6b-41a4-86e4-61dee90ce929) +$(ID:c42cd974-7506-4fce-a752-e61b4542fba8) +$(ID:2c2d6fc8-c0dd-4933-8d36-924cde7d7338) + +##### $(ID:dc18804f-7df1-4079-b461-4039fd60f217) {#MouseSettingsAudio} + +$(ID:673b922a-5948-40ed-a6e7-1213975859a0) +$(ID:10c33ab5-2998-45ef-ae79-ff2de810f46e) +$(ID:73b4fc97-5fb1-4f14-a37d-b9d459eda13e) + +##### $(ID:ac7a28a4-1671-497a-981c-164122b6394d) {#MouseSettingsBrightness} + +$(ID:9045da7a-3894-47cb-a88b-9f7b1b6d349b) +$(ID:13066922-6a73-4c9a-80bb-08d6c31142a3) + +##### $(ID:a555e721-fc19-43c1-9f31-4302999b767a) {#MouseSettingsHandleMouseControl} + +$(ID:6eb40013-bcc2-4530-831c-6254efc18c3b) +$(ID:779881bf-0c75-4489-9864-b1fc9d1356c8) +$(ID:8ad64f7b-f0aa-45a9-bd9f-0823871c1544) + +#### $(ID:399467ac-e632-4d31-8bea-ae3c8e0cbc81) {#TouchInteraction} + +$(ID:5b838d56-56f8-483a-80cc-defc2aeac3d1) +$(ID:5218e4ad-9b41-42cb-a8e3-3e5b6e94d07b) + +##### $(ID:f496ad85-73a9-4e83-ade2-5c79290e89a4) {#TouchSupportEnable} + +$(ID:8d81a89c-c98c-4d8b-ab69-d2c5255b0a26) +$(ID:38bf8a7c-5518-45d9-bcae-2f7cf892ab6e) +$(ID:5c1c29c8-a1e5-4d4f-a1e3-54140690ec20) +$(ID:4cdf987b-2afb-48f0-b000-43c80e3611ed) + +##### $(ID:e74b8bfc-3f41-40e7-add4-e9877b5d00dc) {#TouchTypingMode} + +$(ID:bdfc2ba2-46ff-4cdb-867b-6b4ff5885e3c) +$(ID:054a8d00-36fb-4324-9630-1242a7c8ce9e) +$(ID:7db8ffc0-e0a8-4add-8d02-610a06e8597f) + +#### $(ID:3e08d2c9-926e-46a2-bd40-9c29501117fc) {#ReviewCursorSettings} + +$(ID:c998837f-8a80-4ff5-8243-bd61d7e51fee) +$(ID:1eba4723-e089-4aa0-a2ba-3acd289f8464) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f9aae03-6991-42c0-a815-0e4ea527464f) {#ReviewCursorFollowFocus} + +$(ID:16299e56-9c0c-47d8-852d-a3e0da1dca5b) + +$(ID:fb7d7b59-25a6-47f5-a19b-760afec59d16) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:426b4c9e-d3f5-46c7-814d-1148f185ef0c) {#ReviewCursorFollowCaret} + +$(ID:ea4a15be-588c-4ecf-9629-c82361bcf8c4) + +$(ID:49424867-93fd-4722-905f-ecb4989aff9f) + +##### $(ID:43321f81-8d82-486d-b275-96b570c60d2f) {#ReviewCursorFollowMouse} + +$(ID:d2fc1740-fa34-4643-9821-7b73c20fe004) + +##### $(ID:6403523a-9ab5-4d11-85e1-3f9ae12ba4c2) {#ReviewCursorSimple} + +$(ID:74b434db-32c5-48e7-a3f9-c55b6d2e4d76) + +$(ID:6b4d4559-f26b-45c9-8d4a-aefdfaa150c5) + +#### $(ID:82a997c2-7069-44fc-8b5b-8f66be68acf1) {#ObjectPresentationSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:8ada86b1-7d70-4136-b871-75f9b3d681cf) {#OpenObjectPresentationSettings} + +$(ID:82f419c1-4bc0-4ed1-8439-2b2fa77f8e0c) + +$(ID:45fad5de-6a6b-4a2e-8e67-14fcd559a790) +$(ID:3f7437e5-2602-4df0-a840-be87f85a7a13) +$(ID:8c66b2d7-2f71-487f-b6cd-86c4135227e7) + +##### $(ID:5df0cae7-a2f9-4ba5-abe4-fd18eaca5a5e) {#ObjectPresentationReportToolTips} + +$(ID:c7e12384-a6c8-4e80-979f-5cccf515a3b9) +$(ID:917786be-9ec9-469a-94d6-215131ba7fa6) + +##### $(ID:d25ff2d7-8b88-4403-b3fe-e98c7620a8b4) {#ObjectPresentationReportNotifications} + +$(ID:ddeaa6a8-dbee-4679-9c2e-d52f332dc5e9) + +* $(ID:617b9866-3e4d-426f-a575-cd72ac9c6765) +* $(ID:ae21af38-0c0c-453e-a5d5-8f85fedd5b7c) + +##### $(ID:4c13200c-f3ee-40a9-a4b1-184e276017bd) {#ObjectPresentationShortcutKeys} + +$(ID:2a0ba226-84ca-473d-86d2-fb029c880383) +$(ID:74d9ae7b-e4e5-4c38-948e-6d978f305f0e) + +##### $(ID:9b2aac0a-2065-45e7-94f8-d32b44569e93) {#ObjectPresentationPositionInfo} + +$(ID:d5d52a02-5493-4008-adfe-7206da4aadaa) + +##### $(ID:37712fb4-27b0-4611-9f34-c426e54e150d) {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + +$(ID:ca51a1b0-8dfb-4b4f-b09a-01d4e53bbf52) + +$(ID:8d30509e-1a1a-43a8-a864-6b2a34da235b) + +##### $(ID:9516f4a2-a0f3-462b-aa6e-d277f555aaa2) {#ObjectPresentationReportDescriptions} + +$(ID:4489d1cc-4369-42f3-b290-e69606cec53d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:fc40083d-f56b-401d-af8b-93bca1b7149e) {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + +$(ID:dc865540-94db-4b01-ad67-e9bba4a8faec) + +$(ID:ac9408b7-4ea4-42a5-9e28-0eddb1f6eea9) + +$(ID:269c9c3d-d80f-4b6d-bb5a-e561b333bb5a) + +* $(ID:3dc11dc6-fe5c-430a-a9a5-0f6e97129969) +* $(ID:11614a1b-173f-46ae-b1c6-833e5b32fb5a) +* $(ID:7bf0fd2a-4664-472f-8c8b-60adb608cd2b) +* $(ID:b06eff59-2a9f-4358-a84b-bb5682870942) + +##### $(ID:33a012b1-a390-41a4-9145-000812fb43e7) {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + +$(ID:54668578-9705-434e-8be1-916300dec03a) +$(ID:4f4bb3bf-5172-49f6-a0a2-f9242b60526a) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bb6be302-55e5-487d-acd0-619d98654c56) {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + +$(ID:d3b81eb3-381b-4379-82e9-eeca95cef0e9) + +$(ID:83246754-ffa1-4a9e-b6e6-6d154c383563) + +##### $(ID:ba088d0e-afec-40f3-b9a8-51ce8004b698) {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + +$(ID:733a55a6-1cbc-4343-b1c4-e84517405346) +$(ID:19cc1ccb-7295-4793-b862-1500bcc6446d) +$(ID:1cdf2507-0de8-4e2b-a5da-9859046d3242) +$(ID:1aeaa605-382b-417c-86e5-36d193a3e7f9) +$(ID:dfeabe30-095b-471f-ab32-ee1bcc78edf8) + +#### $(ID:6b3af835-d5ed-4078-8d21-3ce6434e9556) {#InputCompositionSettings} + +$(ID:53920827-a7c1-4439-a65c-f81495fe1e63) +$(ID:0c759292-63be-4195-b009-a4aa98e6044a) + +##### $(ID:656be8a5-b61b-4a18-856c-f6ff1158b356) {#InputCompositionReportAllCandidates} + +$(ID:afb2f57e-03d4-47fd-8838-22387a89fe25) +$(ID:9e02c4d6-1100-420c-b385-73f1c0356f1e) +$(ID:82bdced4-7f78-4dec-88a7-326cddcbf2f8) + +##### $(ID:866b2c56-df03-4b8f-9a89-45f8a4dd7164) {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + +$(ID:83dbf229-b24e-4788-ac00-9a32a1744400) +$(ID:a2ea4abe-9c29-4e04-9e03-291c9e0bf61f) +$(ID:f64dc3b8-21d6-42b8-bd7a-bd84a1019d13) + +##### $(ID:5d127f7d-bb89-4dd4-94cf-e431064a509c) {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + +$(ID:10a12a8e-1f58-4aa9-9040-fbe2a763cc2d) +$(ID:33671715-fb71-4d68-b3be-4bf8ca0837fa) +$(ID:204c869b-f39b-4148-89cb-d999f237ee4f) + +##### $(ID:a1948880-fb3e-4c83-8aa3-b0bb57a524e2) {#InputCompositionReadingStringChanges} + +$(ID:e73cf005-e47b-4b43-a7f9-6d150a1eaedd) +$(ID:26ccd0a6-b425-4ae8-9cfd-16da25bfba6d) +$(ID:1e3209e7-4d4a-42af-b497-28b21764de5b) +$(ID:3586ef04-0ef0-4ad4-b012-a72aa469d83a) + +##### $(ID:20351a5b-3930-467d-885c-3610dbf0762e) {#InputCompositionCompositionStringChanges} + +$(ID:c0e13440-538c-439a-aaf0-7d3f2d4c48c8) +$(ID:34539fe1-e24d-462c-b0c0-02e3ee682071) +$(ID:a1b5af75-d370-4c8f-bc14-1632a5114f1a) + +#### $(ID:47334022-bb4d-4270-96c2-b510a563b810) {#BrowseModeSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:da824375-719d-4ddb-a1e1-43c57ddd20e0) {#OpenBrowseModeSettings} + +$(ID:dfae2583-c80b-483c-bf4c-279078b2cc2a) + +$(ID:fa040122-830c-4acb-8302-c5fea538387d) +$(ID:f55fb9de-0e14-4813-8663-136ea25ac88e) + +##### $(ID:d4c3b8c1-4c66-4181-84b0-239a0d803c15) {#BrowseModeSettingsMaxLength} + +$(ID:f481e5c3-18c9-47b9-9408-d0e2221e58a1) + +##### $(ID:0c29f047-9435-493e-95d2-52d3b4a19405) {#BrowseModeSettingsPageLines} + +$(ID:9300b91d-defe-47a9-83ce-97be901390a9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:c02e453c-10a0-49c0-9adc-5331a167b508) {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + +$(ID:b0387ecf-1d41-49cf-a2d3-c104037f47d1) + +$(ID:104b30ff-0d6d-4cb6-a7b0-dacceb4a8c84) +$(ID:a4dc6de1-f4a2-4035-906b-784e9d8478ae) +$(ID:39030b90-9ae3-43ef-afa9-52d025186d58) +$(ID:7e7e87ce-8853-4510-947d-e7c02e7f6af4) +$(ID:00617728-db50-4493-8228-c01fb663ce06) +$(ID:59a0bc09-8375-4193-a781-c49e77954009) + +##### $(ID:1cf80256-e2ae-4d07-903c-4cc3a7c9c3aa) {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + +$(ID:ce9a4204-fb24-42f5-880a-a8a55d1d3eb5) +$(ID:bf38508f-536c-4245-9773-bec7b98dd789) +$(ID:c864e06c-65f8-43bf-90e7-2c7522fd248b) +$(ID:455491fd-9eb0-471d-b660-c8f55bbbea6d) +$(ID:ceda1b94-58be-4c15-8eab-986f94626bfe) + +##### $(ID:bb643bbc-df5b-4738-ac98-1f08d3c519ad) {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + +$(ID:46549110-7229-4329-9d04-1ba772bb31b7) +$(ID:885c9982-3569-4881-ab19-4da4a5e6072e) + +##### $(ID:6e049b10-aa98-493e-9592-d04ae695bf7c) {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + +$(ID:77717467-abf3-4d3a-94db-39defb34b141) +$(ID:2d9e6432-7411-4fe7-90b8-ba5af9ef8033) +$(ID:b359c37b-1873-4c0f-95d6-36ff9e83b23e) +$(ID:0985969f-ddd4-46fa-9963-fe6c6ba0f9c1) +$(ID:7d9caa5d-397a-40a1-a822-86b42cd41434) + +$(ID:a457ea2b-2567-4e7b-9866-bd67ab2149b7) + +##### $(ID:7ee7529a-bf7b-40e9-adf6-20467b84d6eb) {#BrowseModeLinksAndHeadings} + +$(ID:4632968a-d9e2-4a0a-800f-e7103402ff71) + +##### $(ID:923f37a7-b3e1-4572-80db-d3a04c74ba0c) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + +$(ID:427c083e-ca32-4f5c-83cb-c985e14b45a6) +$(ID:2d37320f-68f5-4105-8807-c240aed90a58) + +##### $(ID:af402c9e-41c3-4595-9439-b543cfbc3ab0) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + +$(ID:46641c37-bd81-4c45-89ba-002ea998402c) +$(ID:05d0ff35-bddb-4598-b912-34c313ecef40) +$(ID:d452658e-ff0c-484f-8708-3a9bd8da4c7d) + +##### $(ID:205e9a1f-5af9-48bd-9cf7-0373a0bb910e) {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + +$(ID:cbe94627-7475-4058-b8ce-7ca39e7cec26) + +##### $(ID:1c918161-320b-4604-9f35-c5dc372846b7) {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + +$(ID:ff367294-4a2c-470c-8728-8b2fc295e5c4) +$(ID:1ce1a74c-1667-4e51-bb57-334c7e334d51) +$(ID:5b169a35-7d7b-4409-93a6-27660bcf9fd9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d851a567-df45-4629-96c0-c6e129cc724f) {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + +$(ID:15a8bb4c-7ccd-43c6-aec2-e850955d101b) + +$(ID:449be6be-2b79-4712-9e70-0bdea496181c) +$(ID:0135b809-5e57-4ce5-ace2-b2640ff2d26e) +$(ID:08cb94db-539f-4be1-9d7b-22c3c9bca8a1) +$(ID:01b9f1bb-c7d4-48d1-92fb-6507a55f1660) +$(ID:25ea99b7-bc96-4589-80e2-a1c6e99fee5b) + +#### $(ID:bcfc7b41-3341-4d76-aa51-068b29f9e036) {#DocumentFormattingSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6dc3d4ab-4533-4bb1-af17-99bdaab9ef13) {#OpenDocumentFormattingSettings} + +$(ID:2238bf97-1729-4426-a4f6-9a41030fcc5a) + +$(ID:2dddeb20-33a3-46f0-971f-bfab2eebc99e) +$(ID:a2eed530-61f6-46d0-a537-8b6040a05721) + +$(ID:34a985c4-29b0-4e66-bb48-2a8056413927) +$(ID:9c20c117-64ee-4553-8834-24792cb78c21) + +* $(ID:1ee8764d-f695-4050-bf22-9d52222cfd39) + * $(ID:68df8828-d004-428c-836a-bcfcf11b4ef7) + * $(ID:d7d04483-26cc-42a6-968f-bb9ce0a23c50) + * $(ID:6fb89318-1464-4596-96da-18e6dfd7a850) + * $(ID:77002280-72df-4d86-b1db-b12e0b43fa1a) + * $(ID:3f6c33bc-b0ec-4db8-9878-203e42e66589) + * $(ID:3c608f14-c9ba-440b-ba8e-aec59f6a4608) + * $(ID:ac89fea9-b26d-44e1-b4b2-eb016f376764) + * $(ID:91cda7ba-c85d-4f86-bc20-c8ad8c0567f0) +* $(ID:4986ccf0-7d69-47ac-b45e-58caf370ff76) + * $(ID:61844e61-bb2a-4165-8bc2-924b043f8bba) + * $(ID:f85c1c29-8015-476d-9ea0-fc16ee82e1c3) + * $(ID:2a44e947-3ff4-4e10-9013-b999a9ba2fbf) + * $(ID:2d5695fd-b7ad-4fd4-8042-3d18ed31c169) +* $(ID:97d0bcd4-9d76-4196-851a-d147426e4b36) + * $(ID:ec687c03-af25-46d8-9cb0-fb98efb754aa) + * $(ID:6264ee47-357a-4cab-8e13-39f6481dd0a7) + * $(ID:74734f4b-a2d9-4bcc-a4bf-974bbaad713e) + * $(ID:b3500d8e-ae50-4cdf-a4a4-52e29385dfc7) + * $(ID:c4b4d3b5-aa6e-48b1-a840-0ebcefda5aa9) + * $(ID:3c728661-5178-43cb-a53a-efd1bc301e3c) + * $(ID:4fbc08c3-6616-4efc-b46b-3cff2bb0b02c) +* $(ID:afe2ade5-adfa-4f0b-a1c2-27658258a244) + * $(ID:2f80c2d5-b7d2-4d60-8fd9-dabf839bfbf4) + * $(ID:2ba6f1b5-ec3a-4696-9d56-f30184389593) + * $(ID:e09660bd-caa5-454e-9144-7fad16c5b201) + * $(ID:a256ac4c-7794-4ee1-9d8d-94c68c7669f5) +* $(ID:c4654dea-5a3c-4091-b2c8-c74fb6f6fe5e) + * $(ID:a2095d24-590d-4a0f-bb02-2ef1d206c250) + * $(ID:8baeea0c-0d23-431a-a073-4aad9b22abbe) + * $(ID:2e38ba90-c950-45c4-8df2-91032b39ddfc) + * $(ID:ad2887e3-a500-410c-98dd-7f8e626bfdbc) + * $(ID:80611056-bf33-4372-88ae-ffb3fa7a71ef) + * $(ID:bf21a245-6435-499c-a7aa-e40a89a05eee) + * $(ID:790cf5a3-b6d8-4442-a84f-677ca6c3ee27) + * $(ID:790e4dfd-2e8d-44ef-9b80-dce90f7b4edc) + * $(ID:ddc1f24d-5e48-4b3d-8582-75bd411e1132) + * $(ID:05b8fc4b-08ef-442d-b312-12d2d81ee2b1) + * $(ID:0c528b0b-7e9d-45c2-a663-fee68dbaafbc) + +$(ID:fe7300f9-1ba1-48be-a4bc-7a73e70f0865) + +##### $(ID:14e5c335-b341-4441-9b00-62634e165c76) {#DocumentFormattingFontAttributes} + +$(ID:48376768-b6ce-432c-92f6-ac6f44e7a6f1) +$(ID:803810a6-7aa2-4e20-a29c-7a674a103ed7) + +* $(ID:40099d4b-4cdd-42f8-9fbf-6688f5e9c16b) +* $(ID:ee1788d6-eff0-43ba-8f1e-682accd589f3) +* $(ID:45284bce-2847-4a32-bc1d-e7ab64c3fd62) +$(ID:e95f51f5-ba4a-4a7f-9082-aa4f32c2933c) +* $(ID:0f8e5732-f6a9-4c12-ae33-7cd93c9b8da7) + +##### $(ID:4948b630-5f54-4a04-8a0e-e0b54cd925ac) {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + +$(ID:afc84e08-30fb-42f4-b8b4-87f855f559be) + +$(ID:5f3428cf-047d-49ff-a54a-e50efa4affa6) + +$(ID:51cdd305-2ad1-4ec7-9213-e6920512fb91) + +##### $(ID:224870b6-bb34-4022-9bc7-828a1c3b3582) {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + +$(ID:d7d3058d-b56a-41cf-9323-c95b9befe472) +$(ID:8823e5ae-c6fb-4e5d-aff7-8badfb565d7f) + +* $(ID:408b2adf-1743-4202-8561-1abd3cb8df85) +* $(ID:b5e4ce9c-e489-4169-a36d-ffa1f00c4a69) +* $(ID:42272bc1-8f04-4aab-b6c4-8c36f470862e) +$(ID:0258dc16-c4c5-4495-b685-1df54be9deb3) +* $(ID:4177a256-88fa-471e-8ef1-d4f523e02110) + +$(ID:9a9aa9cf-19d0-42a2-86bc-dbd630af91b5) +$(ID:7931416e-6c48-466d-91aa-243699c02203) + +#### $(ID:603616f5-4091-4d86-8c9a-81f9a3e2c11d) {#DocumentNavigation} + +$(ID:d04f616f-2b7d-4180-aee2-fbc4816b5e81) + +##### $(ID:61ed60b7-d63a-45bc-8001-6bf9c2698d7f) {#ParagraphStyle} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:91678db8-458b-4852-b519-5b0be81397ab)| +|$(ID:26158e2b-cd98-4262-b91e-a10d13e86163)| + +$(ID:6eff0d74-6e5d-4d47-974a-d0d98f561d8b) +$(ID:acd75af1-c76e-4ed4-86c5-7e7a8ef1df7c) + +* $(ID:b8f040f6-461f-4c14-bb4d-38d4b9d9d645) +$(ID:cee2292d-da5b-4786-a7f2-712fc1499086) +* $(ID:eb99b3d7-a7f4-4b6a-bf39-7fe34211068c) +$(ID:3cf4e8e6-f7b5-45a9-9bf9-c60954673e96) +* $(ID:cfec5a5c-b291-4ae4-b42e-e380a9bee689) +$(ID:5cce60a1-0d9d-44d0-ae7f-669b94cef66e) +$(ID:87d0e1cd-caab-4131-8be0-11da77893f5c) + +$(ID:54c20924-af77-4b55-9603-2faa2fbe9c75) + +#### $(ID:9bdf175e-b215-4ca7-a07d-5bbdd2406bb4) {#AddonStoreSettings} + +$(ID:504c7c01-cca2-4b02-8fb6-51a3079d67ad) + +##### $(ID:8c0eece4-cf75-47aa-bbe2-5972dc41738d) {#AutomaticAddonUpdates} + +$(ID:233de393-4225-46c5-9e25-296c2de9b9e8) +$(ID:f33d027b-40a6-4768-b281-fbf11418a2c9) +$(ID:67abc0a1-a52a-4ed6-bf0b-dbdb1aba60d9) +$(ID:126d25aa-7e68-4b11-8b0f-c167a65a6da8) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1ed989c1-3998-48f0-a69e-7f55f5f00daa)| +|$(ID:c34bb40e-c6b2-4ca0-bb00-d067200fa417)| + +|$(ID:162148e5-ac1d-4913-95ec-22dd60115030)| +|---|---| +|$(ID:28df0e74-e829-4677-90ae-91e71deec841)| +|$(ID:83eb7c50-ecda-4938-a473-4e1c7c77b479)| + +#### $(ID:41cbd374-e298-42ab-badc-9dd6efb312c8) {#Win10OcrSettings} + +$(ID:0d2fca3f-e541-455e-82d3-fd21910f489b) +$(ID:dbda2279-9668-45d4-89c2-0ed1f0682578) + +##### $(ID:2b2ab6c0-f2d6-4b43-b8fb-13ef16aab0ef) {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + +$(ID:a22a2e0d-8085-4511-a10a-b160dc4737d8) +$(ID:064c84a8-a307-4627-9bf7-e75aff678743) + +##### $(ID:bdc7c4ce-c3fc-459c-a67f-706e05a7ecad) {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + +$(ID:4ed53797-cc7e-4fce-b863-0b41a68987b5) +$(ID:6cef700b-f1b8-4334-9a82-09071caca711) +$(ID:2168837d-3912-4c70-b9f7-33f0c10930d7) +$(ID:4c2518dc-03b4-4526-8ede-29d74414b5e0) + +#### $(ID:e3d0c2c5-1a59-4caf-9b4f-67e824c90639) {#AdvancedSettings} + +$(ID:b63e8360-84c2-4e9d-8ed0-330070b656c4) +$(ID:1137cf64-1e09-4f22-8642-7ee38e4531fe) + +##### $(ID:71f46a12-7066-4fd6-8e28-46d30cea501f) {#AdvancedSettingsMakingChanges} + +$(ID:04f5742c-8a76-4618-994b-0e00aedd5dee) + +##### $(ID:ee6916a0-6bce-4d95-af2a-3977e5522de4) {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + +$(ID:443d8a59-1562-4eeb-9a33-cf27aae5192b) +$(ID:c64e1321-a3b4-48d9-9df6-975fbcd4d1ec) +$(ID:07b12dfa-969d-4a11-b8a6-176ea4f40d11) + +##### $(ID:4741ffdb-9f1f-4b21-9257-fd32f97df5f2) {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + +$(ID:7022e6c6-14c4-4e9a-abb1-52468d599fae) +$(ID:003d58de-d88b-4cad-807d-7886fab95338) +$(ID:a4ac7aa0-bb9e-4ed4-a89f-4c8f6acb3c69) +$(ID:4c99b8b4-31b4-41c6-b9f0-37fb0fe32a80) +$(ID:ad321708-6e8b-40f4-9601-73ffe8bcfdd2) + +##### $(ID:a361e592-a5ea-4067-97a7-3086871d03e4) {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + +$(ID:459a5f28-d9ea-4af9-a89a-c7b09d2aa03f) +$(ID:335a5648-c8ee-40b3-b699-f857afb142a5) + +##### $(ID:0c7d2668-958f-4c18-971f-b2b7f4b59213) {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:99cd8a21-2a6c-4a1a-8825-76655b8b94d8)| +|$(ID:d6244fbb-aaf8-4606-8b82-72214d3775b5)| + +$(ID:b10f15c3-d85a-4aa8-aaa6-3e69c28dd2f1) +$(ID:413e1503-6ba9-44c6-83e7-c5db8efd4f2f) + +* $(ID:078ab980-b922-4dee-9dd5-e5b6dcbf51a8) +* $(ID:db09d7c9-50db-4051-96d7-2dea8ed6705d) +$(ID:9c579d2e-fd2d-46b6-bc69-0c20902aa310) +$(ID:99fb3312-91a3-4f8e-a87b-1cbb28661435) +* $(ID:b9ed6c23-d136-4e0e-bea1-84fae13d06a4) +$(ID:d774da97-cc5b-4829-9ed2-5cab82b0845f) + +##### $(ID:54f73acd-f4b8-4136-863c-778f4cd27fac) {#MSWordUIA} + +$(ID:a9554030-b8bc-4592-a45b-a0dacaed6eb0) +$(ID:f67ce7b3-de6b-4de1-916a-f1863fe2752a) +$(ID:625325c5-df89-4943-90a7-e8bcfca611c9) + +* $(ID:8a5a948b-e65c-4aab-85ae-6f4cca50642e) +* $(ID:6bcce938-7f0f-4590-b439-bb278527596f) +* $(ID:d38474d6-8394-449b-baed-21d03501240a) +* $(ID:45b2aa5d-6516-47eb-ab46-c14be0c7fa21) + +##### $(ID:b7494421-eaae-489d-ae77-62416a9900f1) {#UseUiaForExcel} + +$(ID:14844af8-7141-4a61-8067-979a40abcb2c) +$(ID:e26b2952-a7c0-47b4-9d5c-bbf31d756012) +$(ID:1f782686-af89-4549-9363-dda1df5db1d9) +$(ID:3700c8c9-9236-4e5d-b13c-d7519e6cffee) +$(ID:3429bdf3-e55e-485c-bd9e-d9b5201a1b5e) +$(ID:ace82b80-e620-4b1b-a01f-ad72ade80e1c) + +##### $(ID:cb023bf6-56c0-4179-8959-907234461c3d) {#UIAEnhancedEventProcessing} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:22767c15-204c-4ac0-98ed-a19c589f1fbc)| +|$(ID:2bc5ae6f-7ccb-4a3c-9a41-7be50e193712)| + +$(ID:da629a99-abdc-4c7c-88de-de7930ed3ec1) +$(ID:0835d99e-610e-48db-9d70-55f315509985) + +##### $(ID:09ae9eb2-1d00-40f7-a913-da9ac5553fe1) {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:78d863a5-ed7b-42f3-baf9-f1376a62d410)| +|$(ID:1dad6094-10fe-484e-9217-865ca39ea0e0)| + +$(ID:a120361e-4425-4fd9-abc0-64d32382a275) +$(ID:835f9a14-2c80-464d-81b7-8688939fb2c1) +$(ID:7edf6840-6703-4c6d-a428-29488861c816) +$(ID:e0d5cbd6-a6b8-48dd-a2e5-df252064575c) +$(ID:8a681a2b-cbb8-4d20-bd41-a0fa199f4f66) + +* $(ID:0d4bbb24-6f77-4240-b55c-5092986b357b) +$(ID:c4828c15-0c04-4907-ae19-90db1e58761f) +* $(ID:5c536de5-17e1-4efb-bbc7-0c0efe840ff0) +$(ID:a1ff534c-6fe8-4950-bbe6-ce704dd8ff1f) +* $(ID:79e96ac6-f46b-4f00-9bc0-fb8ad3014b85) +$(ID:665009f3-b193-4707-9787-6bb83b195e8a) +$(ID:09b1c809-7779-442b-85bd-f7d56afecfaf) + +##### $(ID:395a7c5d-06f6-4889-83f9-36a01b4f4a12) {#ChromiumUIA} + +$(ID:5d92437e-1a87-4cbd-84dd-1c93adb771bd) +$(ID:ae043c3c-3c91-478e-8ae5-f40b7ebd233b) +$(ID:8dd56b0f-1e61-4750-a194-4f4e3d6706ff) + +* $(ID:9e720e26-c751-4d12-a636-3f91ad00f525) +* $(ID:0234240f-3a19-49db-89cc-60df21c3b66a) +* $(ID:3f5ddbf4-75b7-4a06-ab39-996b3a3c57a0) +* $(ID:5696f813-a5c0-4024-babe-99945a3dfee1) + +##### $(ID:c51550f6-1784-499b-92ef-c334a338155c) {#Annotations} + +$(ID:be2e0189-1956-4b01-98db-36ebc0d7ec68) +$(ID:a1e3752b-1079-4514-a690-002cab27511a) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b8dc1109-94a7-4df4-8626-3537b78c3979) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:d9c402ee-7d43-494d-bb01-68e87f40dd5e) + +* $(ID:6ea49d35-0a4f-414e-8d8d-ba9d949a5b93) +* $(ID:8c03e34f-e7ed-4c1e-bc71-e830d20f33bd) +$(ID:4cd0017a-2ca3-462d-bb52-58cb7bccddcc) +$(ID:9f6778d4-fc69-42b1-9d3a-de03334fe1d2) +$(ID:f51da544-f692-4bdf-adff-76db984a8521) + * $(ID:c772e098-df58-442a-b455-3b3a85c61626) +$(ID:e607faf8-f0e7-4f2c-8c28-54007787e82c) + * $(ID:2c60188d-2bed-4ead-8366-78b462ed748e) + * $(ID:58d3d7e3-74cc-445f-bbda-5bcf9a2b4b28) + +##### $(ID:d46d3dd2-5b7f-48ce-b786-8661a186b491) {#BrailleLiveRegions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1eedb9dc-f0dc-4824-b5dd-e16378b881b1)| +|$(ID:292ed75b-1f8c-4582-b6d3-15635afafc36)| + +$(ID:bc231099-ead7-4531-8662-ec83822dfd6b) +$(ID:20a07f71-ee65-416f-9adf-a27ac5b55bdb) + +##### $(ID:a89578a4-7bc1-408f-9c49-16a2ec1dc228) {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + +$(ID:238a2d0a-3fe2-4c8b-902c-1aeafe863a3b) +$(ID:c582403d-e30c-427c-aae1-7af11bf4bd95) +$(ID:49f0840c-2e92-4270-8c39-64fa67f95543) + +##### $(ID:c69088ab-26c9-40ba-a4d7-a2125aa9e271) {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + +$(ID:389adb9c-5a1f-4f00-9bef-af17dc4be27d) +$(ID:dab39a3b-9c60-4b78-bef6-830c10455ee2) +$(ID:2f8619b9-2e24-4e62-92a7-5e3851e42882) +$(ID:6b52fa39-5ef7-406f-813a-4a21b1395a7f) +$(ID:e9f94245-71df-4b17-a530-ce2e11f2289d) + +##### $(ID:00ff1ee8-413e-4344-808d-4021c850aaff) {#DiffAlgo} + +$(ID:ac8c3b52-acc9-4f43-bf16-9f10735a20d4) +$(ID:8e74fc02-e0ab-4816-9d81-85874ce818fc) + +* $(ID:40d9a618-310e-4b89-a552-aa823310c25b) +* $(ID:d9489ed6-fb55-420d-bf15-9181f7416f62) +$(ID:7cf5b58f-df25-456a-941f-e541ed45bc3d) +$(ID:0b7032dc-5b7a-486b-b781-8b08c4bf5d0d) +* $(ID:b95847ad-810e-41c0-9923-71f8798ab17c) +$(ID:a6ad8cfd-f954-40ac-9784-6477b55497c1) +$(ID:29541a3a-8cfa-4a40-adf2-43df82cf89bd) +$(ID:d05cf1ff-1e89-4e87-b808-ed47d2ce09f0) + +##### $(ID:5d58df04-78b1-4f4d-b5a9-21a58ffc0b9a) {#WtStrategy} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:3ae17983-0d04-46d4-86c4-40c44e09d1dc)| +|$(ID:f37814ed-6532-4501-bc98-9e58016319db)| + +$(ID:19ed1d1b-475f-4070-b819-fb630f7fd639) +$(ID:17a6d699-bca2-4ad4-a096-43247b461325) +$(ID:17994a05-acb5-4616-b1ae-9fbe2b2c0de9) + +* $(ID:bc46707f-db6a-4768-9379-dea4ecf48b38) +* $(ID:e3443f99-f05c-497e-9713-7a4e8f15e0b7) +$(ID:727d924b-8a55-4853-a672-11505e46a77a) +* $(ID:817869de-e4ba-4237-a047-21b64488a03f) +$(ID:4ee646a7-dc69-4527-b062-f87971870c02) +$(ID:29cac062-f5fd-4ae4-abc1-6ca70bc2526c) +$(ID:6aaa46d6-3d4e-48c1-9695-4c145f28b321) + +##### $(ID:6e346a31-6578-400b-b4ec-a32adabae663) {#CancelExpiredFocusSpeech} + +$(ID:54745f0e-05d0-4ea3-989f-68d6dcc3cfab) +$(ID:06a2d130-ddb6-4ab6-8f36-cef76c51f73a) +$(ID:aeabd315-3b51-4cbd-be1f-b4b51dc79035) + +##### $(ID:9818ec02-721e-4b97-aa0e-668e024c4ab0) {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + +$(ID:338d13d4-b98e-4d82-a871-c17b8c20e867) +$(ID:79559b39-7461-410b-bb01-cd1a7e1cb5bf) + +##### $(ID:efd8b417-ac02-4554-8d14-fb96d7ce4d54) {#ReportTransparentColors} + +$(ID:d93f3d50-6f04-493a-9884-7660a33e1b74) +$(ID:338feade-3579-41da-95b2-817f63a8a56f) +$(ID:4e2492c9-9ad2-4a52-ae63-1c2ad77c2154) +$(ID:7cbb0c35-3195-450f-adda-3781e1a7a251) + +##### $(ID:4b079888-5321-4647-b9ef-3d0ca4ceb808) {#WASAPI} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4af0f75b-3f91-48cf-aa5a-bab44c4b65fb)| +|$(ID:f26f353a-ff6d-410e-ab44-fadccebee0bf)| + +$(ID:ec134901-f924-4665-a0eb-59bcf1b08962) +$(ID:f419be07-dfdd-4a76-a1af-3b79379d05fe) +$(ID:555c397b-a1b9-4f60-9cd1-195f4ea4f9ca) +$(ID:5d1a1272-f69d-4862-b2f2-cefb4229f65f) + +* $(ID:59cfbe7e-b675-4bc6-bf6d-a505aa951454) +* $(ID:5a47979b-8de5-4117-9679-85ae8b5de53b) + +##### $(ID:4ebb55d5-6ca9-48dd-b462-e2941e01c8d8) {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + +$(ID:f3f831cb-7c6f-4c61-9949-09a95b6d8a46) +$(ID:b79d5111-de80-41f3-a883-344eea1d11e8) +$(ID:7761509d-d877-474e-b085-ad9464c37a5a) + +##### $(ID:2f8ec454-6730-4879-b2cf-e12459e7bc7c) {#PlayErrorSound} + +$(ID:3c055c4c-2321-43f9-9cf9-e1acfde8e36d) +$(ID:512199ff-baf9-4681-b7b3-a605ea234319) +$(ID:c3a4b7b4-d721-4998-ae64-6ad3959aff08) + +##### $(ID:3ca8ba30-8997-4dd3-b513-28dc5437a1e3) {#TextParagraphRegexEdit} + +$(ID:fa4871ed-a398-47a3-b27a-425e1d6d032b) +$(ID:92e01b8c-fe67-40a2-8bf9-d983ee2413c3) + +### $(ID:82ba5dbd-71f7-4b17-b8d7-80355f553c5c) {#MiscSettings} + +$(ID:aec5335f-fc1e-4d62-9f24-dd32753749d0) + +#### $(ID:e81c9aa1-dc26-491a-9a29-82cc253ac0f5) {#SpeechDictionaries} + +$(ID:9da81536-d569-42fc-acc6-3c05ea325178) +$(ID:dc0e68cd-a242-475e-8cf0-7074d523231c) +$(ID:ef1f1c97-662c-4693-9f03-2711381682c6) + +* $(ID:6da953b1-ea1d-4e14-9aca-1aeca569ff3c) +* $(ID:0f93d2f0-2cee-4f12-b81b-cfbf9ec68a03) +* $(ID:6daba8ea-6261-49f6-95bb-f39b1cd61382) + +$(ID:c55f65ca-d0cc-4e0d-b372-a83d05f5282f) + +$(ID:e1a2aef8-1231-4817-bc38-fb399a5abe0b) +$(ID:124fd2cf-4927-4fb6-b4b7-335d9e7d8af7) + +$(ID:1f617087-2d6f-40ca-9063-b6fa8cbb921d) +$(ID:3f786cb9-1c74-473e-b3a2-78d1c9852f47) +$(ID:2d219db3-f9dd-40a8-b669-94e7610bae84) + +$(ID:179722ec-3374-46ae-a7c0-37cc102384ab) +$(ID:f2c82c41-ad61-43e6-845c-3d4ed2902f30) +$(ID:638fe6f2-58e6-4a5f-bf1d-af1d66958e43) +$(ID:1223643d-2c74-4c4c-9c17-718ba8b52979) + +$(ID:447410f4-fee9-4276-8ecb-1fb132603be1) +$(ID:02168349-30ec-43fe-b091-243b35976612) +$(ID:7242f463-5223-466d-8ae3-9c4b0f54a6de) + +$(ID:d714aaa1-f9b9-42b1-b6b0-de516c716516) +$(ID:157c6b2d-69b8-47f9-aae4-7df08ec85b45) +$(ID:cab88864-9ff1-4037-ac03-780795e3e1b0) +$(ID:428505c5-ca01-417d-b4ca-c1102c2c46dc) + +$(ID:cba9b9f0-126d-4860-9c06-a4d8f104d5e9) +$(ID:d5b89b40-aef6-4231-906b-f3a40ce2c3d6) +$(ID:825041a5-2da0-4f4e-9f3f-4ce8c575abb2) + +#### $(ID:909761ee-4a29-4728-af07-9622d4e8ef0f) {#SymbolPronunciation} + +$(ID:c130643b-69c8-4575-8d4c-559c29a53c06) + +$(ID:40e7e349-5a98-4e29-b329-419af45cac0c) +$(ID:a8f24ac8-7208-4517-8302-1e153fd96b4a) + +$(ID:d3c1c06e-010a-4061-8ae6-61920c88464b) +$(ID:792b397d-4821-4dd0-aa98-3876f4d0d5c1) + +* $(ID:f5d9df3f-e5c8-407c-a72b-4a8907bfcc1f) +* $(ID:9bed6cd9-e7c1-44c2-bf60-49a1e57aed6e) +$(ID:7a172759-4a15-44ce-9a62-b663fedb2fd2) + * $(ID:475a8712-3da1-4721-b3b4-09d2dab207e7) + * $(ID:2401379c-9415-4663-ab3d-f9ad4811b6b3) +* $(ID:1d2e5d3d-5b06-4e06-bd1b-a9278b8522cd) +$(ID:ded76475-0fdc-454f-a804-95e6b0741a21) +$(ID:b76b37bb-8512-4279-85b8-255a1fc7d198) +$(ID:c3ff9a67-3308-4a17-b7fc-1e3fc89b38e3) + * $(ID:69b1e4e0-a488-4c0e-b909-388975bb473c) + * $(ID:c9b51b6f-a86c-418c-95b4-08b6a98bab9d) + * $(ID:56fac492-f157-471e-84db-210dce5c4998) +$(ID:85aa6e3d-43be-41af-8012-b320b97b857b) + +$(ID:4ce64815-3ca7-412d-b6b9-2ea3afacbe22) +$(ID:0bd80641-6653-4d73-aa9b-56ecce903687) +$(ID:3005f435-47db-4c56-aad1-70e318eaf011) + +$(ID:19cedc46-6fe1-45ac-aa38-0f22ae059b75) + +$(ID:dda96a3a-8969-4679-9b9d-4f01786d80f8) + +$(ID:419868db-aeb0-4108-91a5-f80e358469d0) +$(ID:e1e4a2d5-20a8-40a1-ad25-b5747e7cd56d) + +#### $(ID:f049f307-8c00-4fc7-91ce-8b2d0a9e87d1) {#InputGestures} + +$(ID:642860f4-b40b-4395-9236-e97996769bc5) + +$(ID:d5032fb3-b1ba-4488-a88d-24fa8b04d1a5) +$(ID:ac129f5e-b6ca-48af-8a45-739d997e8ea6) + +$(ID:48da6681-ebf0-4759-8133-08b862da59f8) +$(ID:49b5c85c-6416-40ec-a50e-4c34dab5ef58) +$(ID:ff639816-4f11-43eb-bfe5-c1b5240a7798) + +$(ID:d5170a1a-8f6e-4dd5-b0f3-6301714f25c0) +$(ID:15083cc3-e39e-4caa-8614-10a4fa9a5e85) +$(ID:5ee5719d-023d-413a-a321-b49f67ef110e) +$(ID:12a8e1d0-1f87-41bb-9140-067ffa6589d7) +$(ID:a9b722eb-048f-4d8d-a6cb-7fb7e8e15aaf) + +$(ID:0a4a0be0-2880-48cb-b9c1-425604cd478b) + +$(ID:d25f2974-f029-4c43-a344-97cec52bd230) +$(ID:0086c8e1-d297-4ed0-b556-d3832028a6e1) +$(ID:cf18f029-cef7-400e-9b9e-63f1918404c2) +$(ID:711e9e93-61e2-42ec-ae10-e66956958926) +$(ID:25d38424-d891-4a5c-80c0-5d50bd4a3879) + +$(ID:906c3b41-9523-4456-a559-5c9da316e813) + +* $(ID:28f85402-780a-4923-92e3-80274acce5a3) +* $(ID:dfa4e9b8-302f-4436-916f-997cc5d3b73e) +$(ID:01562631-3e20-4e37-960f-d59b44631fc9) + +$(ID:cadaeb02-a83d-457a-a49e-2bc00b315c09) + +### $(ID:747865fc-3f6b-4225-8013-9ddc660913df) {#SavingAndReloading} + +$(ID:22ad5b14-c204-42a8-85a1-a2194521aa27) +$(ID:2732cd22-7dbc-464d-8e2d-94e040eed23e) +$(ID:dfc1b5d0-707d-495c-9234-4ebbdcc0fcaa) + +$(ID:a4cc0efa-810f-487e-ad86-22888fb7b946) +$(ID:9b202611-c256-4655-8b23-b4b9df5e5957) + +$(ID:d7b53c51-1e32-4877-9bc1-612abaa66bcb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6bc1333e-0393-4fa7-abba-7057585dc6ee)| +|---|---|---|---| +|$(ID:c71a8073-eb22-4195-a1c8-fa186c803fdf)| +|$(ID:b778de87-0e9a-41ed-868b-e726c80b2f19)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:399befd7-919a-441c-8d48-a1800124f0df) {#ConfigurationProfiles} + +$(ID:c8f7be74-b080-41ca-b1d3-a9455a240189) +$(ID:b7ddf752-bf29-4b67-a5cc-58afdea5ba13) +$(ID:49e7b4cd-0d37-48d1-bc0a-53ea379f6925) + +$(ID:42ce0221-2120-4aa3-8b3c-20a11da7ce36) +$(ID:786b7c76-3116-4e9b-b6fd-203e9c79984f) + +$(ID:f1ad1123-5c11-468a-a1af-ca0f439b9fe3) +$(ID:b5c2f59d-fa1c-4d56-8691-01e21ad6bda7) + +#### $(ID:59963414-1318-4cba-8459-56b702d0f5f3) {#ProfilesBasicManagement} + +$(ID:c1c641aa-43d8-4016-af50-1e2f00d453dd) +$(ID:ce30a41f-7a33-4fdb-9697-cf6d01a115f8) +<!-- KC:beginInclude --> + +* $(ID:fd819d8d-c564-481c-8817-d26a18aa90b3) + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2aa8c002-cf4c-4a51-bacf-6d669dfd2e9b) +$(ID:e0108fa6-e34d-4b46-8c45-2b14fff22c92) +$(ID:4697837a-9a2f-4959-be9b-57d82b3942f1) + +$(ID:e4417518-69d1-4507-8c55-0b37140cb49b) + +$(ID:bfd9e6dd-357a-45f2-97f1-3d87ee284994) + +#### $(ID:fb8c5a63-b8f7-4cc8-95b9-f7c75ee62f01) {#ProfilesCreating} + +$(ID:652912d0-0d62-41bd-bdeb-defc851c5f8c) + +$(ID:99b32682-35a1-44f7-9150-19aba217f41c) +$(ID:bb1cbcef-8223-4c59-8323-47d2566f6ad4) +$(ID:7adb2165-1aff-4bb3-bc64-72f0c0d98247) +$(ID:732cd7cc-cabe-4281-8f9a-8d72f15d27a5) +$(ID:f91fba7b-c47d-4e09-8d5e-a00753e41a4e) +$(ID:f2c7dea9-3d72-4468-a33b-505c024fbc35) + +$(ID:376b5e5f-5ea2-4cc8-9787-b933b0fbe876) + +#### $(ID:a881718c-6167-4403-8ade-9fec813b9686) {#ConfigProfileManual} + +$(ID:f550e71a-69a8-4c36-9a67-ab9e6ab8124a) +$(ID:f89abbb5-bf06-457c-a012-7da16b97562e) +$(ID:65034260-5b7c-4c0c-b68b-35848122551e) +$(ID:df7d0d57-eb79-48ce-96c5-4f95a8265702) +$(ID:7dd9eeee-da5a-4da4-9458-bd78b50e74ff) +$(ID:74f6b7e9-4ded-4629-803e-8c94d35f8034) + +#### $(ID:1b625868-c9ed-47c2-8009-ff983e77f6b2) {#ConfigProfileTriggers} + +$(ID:f7597cd1-e0fd-4cde-9945-9c35a5086fdb) + +$(ID:964ee54f-10e6-4235-8a06-07d66ed9211b) + +* $(ID:d96c0b91-aaa4-4e84-b00c-a6dff319d70e) +* $(ID:c592a1f1-94ed-46a3-aa00-6d128da4b4e2) + +$(ID:bb150724-c7ea-49d8-9fc3-f3b40a8f5567) +$(ID:e08f7aad-c3b4-4669-980a-35fa5a58170c) + +$(ID:8c0cab6a-4486-4b3e-97b3-c606140da5eb) + +#### $(ID:90a321c5-3239-4610-bdaa-45f774636462) {#ConfigProfileEditing} + +$(ID:9fe3ecdc-b462-4265-b838-ead1d94f897d) +$(ID:ce3930c0-f3cd-4d21-a34f-9158992b24f7) +$(ID:7718b2e7-d72c-4fe8-b03d-e227d922c1e6) +$(ID:d5a6e2d4-2f6f-46d3-9f14-b801bc2e09c4) + +$(ID:af55e547-3e72-4e0a-b406-095c3bb7b37c) + +#### $(ID:6bdc8413-e51a-467f-9ff8-d64968a2bded) {#ConfigProfileDisablingTriggers} + +$(ID:888cc470-13c7-43a2-a010-01bc14140e67) +$(ID:f5b5923e-7df0-4e73-85a8-3e4b57618b96) +$(ID:b60fecef-600f-4ad2-8482-36c08388756d) + +$(ID:6975831f-1626-4a69-a7f1-87bdbc1b4a80) + +#### $(ID:28166f1c-b617-467a-b028-5bf7354f78a8) {#ConfigProfileGestures} + +$(ID:779bef7a-c6bc-4605-b40f-70779c449699) +$(ID:ee80a661-151d-42ee-9359-a7a1eba1c08d) +$(ID:faf97a25-7127-46e8-86b3-653e127f0083) +$(ID:6571bef6-ab4a-4f83-9d0a-6e3ffeed61b3) +$(ID:2d9789b2-2838-41be-9752-622b9514cb69) +$(ID:03b03433-6568-44bf-ad3b-65033c6c5864) + +### $(ID:b41c552a-5ac1-4f37-aa07-1a7108e6c20e) {#LocationOfConfigurationFiles} + +$(ID:f9f79567-4657-4ff9-8017-63e3c12894b9) + +$(ID:e536a306-aa5c-434f-90a3-fa78d1f2aef6) +$(ID:1416b140-f2cb-4da1-baab-8d0e1d236203) +$(ID:234c499f-b95e-447d-8795-3ba9dbd1b4cf) +$(ID:190f6451-28a7-483a-b73b-e1dab081519d) + +$(ID:697d20a8-b12c-4d6e-96bd-011edbde503a) +$(ID:934f96e8-5425-4395-9478-9a0f05f7033d) +$(ID:c1f81b57-e24d-4484-81dd-d44b4c9d09b4) + +## $(ID:94267446-c550-43a5-80a9-d9596e6f85fd) {#AddonsManager} + +$(ID:b12e1f0c-8ac4-42a7-af15-f15000fc1dfc) +$(ID:f5e162e5-4751-4d61-911c-9fb28be579c5) +$(ID:53eb83e0-c97c-47ae-b8eb-0175977900a2) + +* $(ID:766ec6a5-32a2-4501-8bef-616b9b57de43) +* $(ID:f1ade70e-ba6c-40b6-a004-2f333a4d27d5) +* $(ID:759202e3-80a0-48a6-a593-7908f35e83da) + +$(ID:e7a4111d-5f6a-4eee-a144-ca1045141358) +$(ID:f74011b7-705d-44dd-90b3-19350c750301) +$(ID:1e52ea83-93e8-47f9-886b-25f5a7a7dd6f) +$(ID:383f837f-d964-4ec5-80d8-9ea044b475de) +$(ID:9458b1d3-cc43-4e41-b817-854b0144b364) + +$(ID:76689c02-776b-4072-9d0b-9e5dfc6651ae) +$(ID:a8898b71-981f-4b83-89a9-665e98965e10) + +### $(ID:ff714bb0-cec9-478a-849a-a808a9b6551e) {#AddonStoreBrowsing} + +$(ID:880f5d24-fbb3-4235-94c3-57719ce86c6b) +$(ID:5e3daddf-558e-47d4-8e20-0dac348927f2) +$(ID:32e4c916-0959-4f40-afea-5032d0714b18) + +$(ID:08750d43-6150-4c21-b4ae-c3051dde7fb0) +$(ID:39e3f3de-3f9c-47b4-bcef-68285d247956) +$(ID:6fb78071-8472-4c36-9d31-6221d8b913a5) + +#### $(ID:a2875fcf-3202-4e38-9f8b-35c1da0d814c) {#AddonStoreFilterStatus} + +$(ID:37b17464-7456-4653-80d2-8e5bd63fe2d0) +$(ID:d241dc90-dc0d-4899-b7e4-658f06cd1f51) +$(ID:0781c778-b792-4c64-bcf8-08ea844b5a72) + +#### $(ID:aeb0c0d4-0b56-46af-a877-9b64259a8667) {#AddonStoreFilterEnabled} + +$(ID:f515c439-33ec-4e62-9365-f8bb4572cb82) +$(ID:0a94e1d0-6b6e-47ba-ab47-dc469b63513b) +$(ID:ecef31c6-b54a-4905-afb1-78bdb8a62b95) +$(ID:2184ded7-3ec0-4fd9-9927-cb2fd9891d1a) +$(ID:59978a97-1b38-4abc-aab7-a2f14afcea85) +$(ID:dab273e0-eea6-4d3e-bb76-3a9e6edbe3c6) + +$(ID:ac27905e-d7f8-4484-9113-e9977e988fde) +$(ID:73ec033a-e988-4e84-b217-c69bf4fb65e7) + +#### $(ID:0c518bed-314b-4b0a-a3da-e0d821654973) {#AddonStoreFilterIncompatible} + +$(ID:d279fd08-f371-4e40-8f61-ec09e799917f) + +#### $(ID:c07e1930-fe22-49d8-854a-9937192ee0e5) {#AddonStoreFilterChannel} + +$(ID:c4c80580-19cc-4ba3-8d99-27fe66e8c6ab) + +* $(ID:6caa564c-1f89-4312-ae66-ee260c5ca44b) +* $(ID:bc85dace-de79-425c-94f1-b40a3bbce1d1) +$(ID:f72929b1-ad9a-4dce-9c52-a500eb0e41a4) +* $(ID:e4ea7228-5b20-4bf5-aab3-ffab045959ea) +$(ID:4b6ee9d1-0c6d-4e3d-aa27-d2a0e0dad11c) +* $(ID:2a2f4f76-3ca4-4174-a428-58e74789d90e) + +$(ID:0b28b3ed-c8d1-48dd-84bb-84b9bd2230ed) + +#### $(ID:f9c84981-dff8-46f0-8dc6-808f889b6f7f) {#AddonStoreFilterSearch} + +$(ID:557a3b3f-578e-42a3-ba33-2b4e0fc79ca3) +$(ID:2f1b655c-3429-4be1-ad25-379cde41e53c) +$(ID:47f1a38b-87a4-4aae-8e1f-e21db62c0eb3) +$(ID:4e162fe6-0485-491e-8d26-39a7eab0e0f8) + +### $(ID:10117f60-a5e0-435d-b6a0-273c46a23c9c) {#AddonStoreActions} + +$(ID:07ae8cf7-42c7-4745-9194-e26efec8f84d) +$(ID:a7272e65-6893-4808-9ddd-82a105f2c8dc) +$(ID:7077d831-0f2f-403f-bd8c-12f81f134e50) + +#### $(ID:d74cbda8-ed12-4fcb-8d52-123d585da5a5) {#AddonStoreInstalling} + +$(ID:6ea72684-b456-4e36-919d-f6982b4e5bdf) +$(ID:07d2d518-fbed-4eaa-9433-cc0b03bbf34a) +$(ID:dc626334-0d66-4490-bfae-4d917a8e4a42) +$(ID:60c64ab2-f4da-4d53-a060-58b3ba0dc31b) + +$(ID:8d21a467-edc9-484e-849d-1c0828d846e2) +$(ID:e82946ae-ec10-4cce-86c2-044012c9a311) +$(ID:8c34a9b3-63df-4a2f-905d-df398e44655d) + +$(ID:388e0839-ad45-4801-bc4d-59e6c6baeaae) +$(ID:5ae8860a-21d6-49e4-b000-576f0b1e722d) + +$(ID:5fdaf299-330e-4cf5-b1bd-ef30866e39b1) +$(ID:b05248d2-6a3a-4603-84db-35e9d8bc3a60) +$(ID:2414ca87-f249-42fc-a34b-221688caf283) + +$(ID:4a6d9605-8b99-40ff-a703-451f9bf603e1) + +$(ID:8b4d2a26-a3a2-4ec3-80c0-a03669884cf6) +$(ID:c6ac0081-50bd-4383-8692-570f83e3c6aa) + +$(ID:e7ef564a-09c3-4244-9721-7dc7b4c3fae3) +$(ID:bf8dad88-d27a-46e8-88a0-7829f6ace926) + +#### $(ID:2081aaa2-5bab-4468-878d-04c80b19d8bb) {#AddonStoreRemoving} + +$(ID:c80a15b2-929e-4bb4-a26f-099da0e33e44) +$(ID:6a59e4b1-a204-4d86-b4d8-9d3327244e7d) +$(ID:cb5759a8-b196-46a5-920e-370e2368d91a) +$(ID:c02841bb-f190-4d05-867e-e29816eebf39) +$(ID:e56c11d9-3e6b-4717-8bbc-1b0c9bb72a0e) + +#### $(ID:ffb3d767-94fe-428f-b642-bb4f7f006eae) {#AddonStoreDisablingEnabling} + +$(ID:def5493c-f649-4fcd-a5c8-d0b8556ab220) +$(ID:024ff871-181a-462f-9dd4-3ddaaea79d3d) +$(ID:6a942a51-ca68-48b4-b3b5-62a942f050a1) +$(ID:ef663cad-62aa-4910-be3c-bb85f3a5ca15) +$(ID:fe2ff47d-7f9b-4a40-9862-56383d33cae6) +$(ID:054ffafb-6811-4e43-b4d5-483bae906f54) +$(ID:5e6f7c3b-45ce-4f68-bdf9-5ebf58fa3637) +$(ID:634b2ebd-0566-4b5c-b8d8-16e940cc285b) + +#### $(ID:a68533d5-4043-4e4f-8c7e-25afebb6e79c) {#AddonStoreReviews} + +$(ID:81e7a277-3dd4-47cb-b68c-37514032a655) +$(ID:2eab2326-1a2d-452f-aa08-a3f3d68979bc) +$(ID:7399fa70-d60c-4bea-9c72-29e14e0de63d) +$(ID:d20264d5-297b-4e66-8124-fd1a5b8a23d0) +$(ID:42365e76-0ab6-47be-be84-902d055b7455) +$(ID:28068381-3f81-45ce-a585-50d27032ae3c) + +### $(ID:258db609-7d25-4412-a50d-9353188df5e7) {#incompatibleAddonsManager} + +$(ID:e52b51ea-da54-473d-9d8f-31f6ede3b7f0) +$(ID:a8ff2a14-eff2-4f4e-9db7-4b38bd16aad9) +$(ID:875a76cc-ae3f-4dbf-9320-116d26be8ecc) + +$(ID:0ed2aecf-3821-4305-93c1-c70224e5359e) +$(ID:85d37437-5e8b-4081-ab49-eca1e3a93c4b) +$(ID:2b7eb5f8-9fac-49e3-91fc-6aba5ae9fe52) +$(ID:c95285d2-77d6-47fc-845a-260c957daca6) + +$(ID:e09386d7-2898-4a94-a2cf-7b2eb721750d) +$(ID:34c730bc-8815-45a9-872c-eec55fe1a19f) +$(ID:b23eebd1-98d4-4bae-b5fd-f551cccbbada) + +$(ID:2fed30e1-3d8f-4bd0-bd5a-1bd836445093) +$(ID:4b2a64e2-4ad6-4aac-b032-7976f4fe14f9) + +## $(ID:36f2f574-a0b9-48ea-a58c-59076572f7d8) {#ExtraTools} +### $(ID:b39100d6-db40-4036-9565-a1b6d3a4cc9f) {#LogViewer} + +$(ID:479ada38-c1b9-4dc1-bd0f-83ba5002adc5) + +$(ID:e9d0c1e8-ac81-4000-9f93-f5b93003b14e) +$(ID:2f4ca502-ec84-4b6c-ab56-c8996fa190bf) + +$(ID:6140b26b-6282-4878-814b-ae6ffed04a71) +$(ID:1fa4a047-a854-448b-9aee-4a41b3d780e8) +$(ID:97f5de87-8cc9-49fb-b36c-3084b33a1cf4) + +$(ID:f65d17bd-fd70-4563-b394-1f5526af232d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:7de2ebdd-e2db-4238-a2eb-61192e2048e2)| +|---|---|---| +|$(ID:8303a654-5d5d-4e04-9b92-5b047c319b0f)| +|$(ID:225fb950-8c04-45da-ada6-a671afe510c4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fa737a80-b6b0-4bc4-97f7-f7714795d56b) {#SpeechViewer} + +$(ID:712b842a-a3e7-4970-aa84-a087da87bbbb) + +$(ID:20d8486b-a5fb-41fc-b2b8-cf6025d30298) +$(ID:edcfc4bf-3254-468f-a891-44229bf232ba) + +$(ID:85c067d3-cc62-42b6-8081-3b7feee7668a) +$(ID:ca6eeba3-f1cd-404b-aa8a-946db4eb1f12) +$(ID:76a6e612-0b8c-4735-b841-37b4dd2b3800) + +$(ID:d3bfd2be-89cd-4672-a33e-fb96109244ee) +$(ID:a0dc43b4-0a42-48d8-8d7d-ab11a1aa4a86) + +$(ID:7fad25aa-450e-480b-9155-7be1117fed93) + +### $(ID:bbec9dcd-aa86-4387-b927-796f8268b840) {#BrailleViewer} + +$(ID:df5919dd-ad0a-4854-839d-23c641a2f778) +$(ID:1bf7b9c1-8b3b-4465-936e-ae9af3288ab8) +$(ID:7756cd13-14cd-455e-b0ea-705e0f76b038) + +$(ID:8e6f3431-abeb-4c8f-b62a-6d4efaddfaf7) +$(ID:33491dd6-0f52-4e6a-bda0-8190bffd3080) + +$(ID:290bd8fd-eb82-4789-b009-da1907d95c93) + +$(ID:a4f51521-0b2c-498e-8dcd-fef5ac8dd2ae) +$(ID:bfa6de05-8822-4cdd-bc51-27cb65054488) +$(ID:05f0e9a8-a90d-4b26-94e2-f9cb2b256f94) + +$(ID:bdbdf442-6f55-4e2f-b79c-8c9d4aa42080) +$(ID:21e10b25-fc45-4394-af3b-21dd62e82c7c) +$(ID:a47b3f1b-74f3-4ef4-8ea0-e5d059ac8259) +$(ID:2c498646-ce2e-44fc-a3bd-40a1c8d070fb) +$(ID:1dd4d30a-8bfd-4184-8dff-2bc2646a60db) +$(ID:d58a36e9-ffd9-4fa3-b8ed-4c398ae44a7e) +$(ID:6abe29e3-d6fc-4ac6-afdb-268a89e1d128) + +$(ID:a2d9ce29-d651-45ad-ae36-8920ea51dbe4) + +### $(ID:3ed701ac-dd00-4e03-8df1-2f598c71fb04) {#PythonConsole} + +$(ID:baf5b66e-30b5-47b8-9e16-f7f83cd5ba9a) +$(ID:21a6d4bf-452a-4915-b330-d3f45dc91bc2) + +### $(ID:fbe34ff0-4e78-4297-9007-77e91341c6ec) {#AddonStoreMenuItem} + +$(ID:6b853747-95ac-4f44-bb9e-df2f44b9683d) +$(ID:51b10ead-69d9-4b1e-9bc5-4728b251c4fb) + +### $(ID:4b012e33-5188-4219-aaeb-7f2234564e50) {#CreatePortableCopy} + +$(ID:2a1b4fb4-c473-45e4-88cf-983bbc6169c1) + +$(ID:8abf432e-4556-4b44-b361-39d725a411bb) + +### $(ID:6413026b-1530-466d-9fe7-8c7fee092b39) {#RunCOMRegistrationFixingTool} + +$(ID:df6d118e-736a-45fa-be03-4101382f6c78) +$(ID:c64ff391-fdb1-4c5c-9237-32b0258841f1) + +$(ID:c1b429c4-339c-4386-8297-6178d77d2715) + +$(ID:fe02f1b2-5415-4221-a579-e27eef3f236c) + +$(ID:884022ce-094f-4774-a6f8-6b3de0cf7ee7) + +* $(ID:39cafe53-433b-44f5-958b-6af268d5dd5b) +* $(ID:e372c4ba-01f5-4798-a618-1c28608279c3) +* $(ID:942a4ecc-bb2e-4e5a-b07f-736521d66100) +* $(ID:6a3dbf33-a3f0-47f2-8680-d0b0a3ed2056) + +### $(ID:790f37d0-f3cb-4dcd-8f4b-4a12e9d9944f) {#ReloadPlugins} + +$(ID:a22e1b9e-25da-41f1-ba05-916e51c7a2c4) +$(ID:d70ca5ca-d691-4f3a-aeaa-c4371f66b1ad) +$(ID:ed337ae4-c9e6-43f0-b072-0c7ce45d9c46) + +$(ID:2c951dae-7976-4371-b841-3fc6bf4c625f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca29697-aba4-49f2-aa1a-a52675bbf3e4)| +|---|---|---| +|$(ID:b79b132a-4efc-444e-a8a9-99d27a9dbe49)| +|$(ID:675d4c52-0ca5-4167-8254-88bbc39ade42)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:d85f7e62-81f5-468b-ae85-f55aecc70874) {#SupportedSpeechSynths} + +$(ID:6eb9928d-3c36-4930-8442-55063e3c26b5) +$(ID:dd6474c8-846d-4e5a-98ec-42b94c88ff5e) + +### $(ID:861cd6f6-afa0-4c1f-8a26-fa79e1125024) {#eSpeakNG} + +$(ID:e5b33826-478b-412a-8c67-9a74d9db9acd) +$(ID:2fae0319-0cc9-4271-b03f-edbcb742e9ae) +$(ID:a1d4abf9-52e3-4a04-83e2-b354829d2c83) + +$(ID:dd5813a2-b65e-4114-b9e3-a3ec6c8bb21e) +$(ID:7f953b5b-a63b-468c-bc63-92bbc1cf8b64) + +$(ID:a96c0e71-767c-4be4-bbe7-8e065729c007) + +### $(ID:3c7d2c34-7df0-49bc-a8ce-7d11476bd0e1) {#SAPI4} + +$(ID:723ce9b6-7444-4f36-8c4d-2570b11e061a) +$(ID:8915a18b-4f38-4b9d-9566-65315f96551b) +$(ID:54acafc0-b256-457b-a8f5-2c670518428d) + +$(ID:3267d99f-dcf7-42bd-8f05-153b2a52d6d9) + +### $(ID:6542e9c1-5486-4878-a6f7-c8f59d735348) {#SAPI5} + +$(ID:9e6b3880-447c-4b7e-a276-7e161c3f5820) +$(ID:58603ade-f768-4b49-9674-875490f18148) +$(ID:5f0d2005-a6e6-443c-8f2d-32e5c54f5de6) + +### $(ID:96f14247-84d5-4bec-96d0-f0d9c6751874) {#MicrosoftSpeechPlatform} + +$(ID:8007724f-f839-4c9b-8159-c5c592093b06) +$(ID:f40cc4b9-7c40-442a-8352-b18e66f5d63e) + +$(ID:c316c0ea-c6c4-4c4a-9968-e1231c95431a) + +* $(ID:4f5f6461-6d90-4ecd-9e20-38a4a5fd2a67) +* $(ID:db3b35a9-a15d-4fd1-b536-4d86d75348a7) + * $(ID:d6dfa3fd-b917-492d-8603-c29643ae5497) +$(ID:b760ca1c-b1a6-442f-bde2-022a48731398) +$(ID:b19a48a5-006e-4f2f-8fef-a26e6118f2f8) + +### $(ID:8668b0f5-6f98-46a3-9ded-501b71afa24b) {#OneCore} + +$(ID:cba3451f-8eea-4ea1-aa48-05c41cdd32c6) +$(ID:34578502-357c-429c-bd16-a4cb07f58fd9) +$(ID:22376a56-4531-44b2-a0f9-4296de4d3d42) + +$(ID:42bdcd64-0d3e-4da9-b9e8-78fdb5febf27) +$(ID:0a45bd91-857b-4602-87bb-364596929bb7) +$(ID:793309ec-8120-471b-972d-5e127569838e) +$(ID:a520deb7-34c2-43fb-91af-9fd2a4be8610) +$(ID:10b2b035-70b2-4eb4-accf-0dc3d9237606) +$(ID:02ccdc20-97c8-48c4-950e-0e3f6667bfe3) +$(ID:9a19e7b7-3674-4de2-b5ec-78a534dc4dc1) +$(ID:424fa4c5-c629-4f94-8305-2e5c3e9e2a0e) + +$(ID:a5b29cea-d13e-45bb-8d78-4b0d2d8aaf7d) + +## $(ID:c49fa812-f791-418a-b96e-786bc807695a) {#SupportedBrailleDisplays} + +$(ID:2cbd9ba6-917f-47bd-bf78-9d30d740e533) + +### $(ID:c05191e5-026b-4146-9ea7-502eb1451f91) {#AutomaticDetection} + +$(ID:cc9bfaa1-c6ca-45bf-8bcb-6e5cffe2eb0d) +$(ID:9ce4a4d9-2918-4803-983e-33caad725c46) +$(ID:25b9b852-94bc-4a31-a1b3-62d2145cf2d7) + +$(ID:e4d2a221-16ae-4e4c-9122-81a4d7acb35e) + +* $(ID:7a6a7b51-ff99-4867-acf1-1f998db9dfd7) +* $(ID:593fd58a-7e22-4df3-8f67-fea0c7faf82b) +* $(ID:380c2ede-8f03-4945-97d6-dd455f8c80dc) +* $(ID:c2d75778-75c6-46a2-bae3-758688c432aa) +* $(ID:12900638-e0d1-4777-8139-5e1cf7aaadc3) +* $(ID:c608292d-b0ce-4dbc-8297-07c664754ace) +* $(ID:98001a10-d4b2-44c3-a934-d14940173fb6) +* $(ID:79ad2448-5062-4bad-8760-ae7d611a6616) +* $(ID:577dfe73-eb53-4aea-9c2a-5f647ad9b5b9) +* $(ID:b99d9dff-2658-442f-b239-c4e92282532a) +* $(ID:92474131-d9b4-4bce-bd0a-96e8342ec392) +* $(ID:d7e1031f-650d-4665-9f85-11c88b02572e) + +### $(ID:8d2af232-1297-41ef-a577-cbf179ba2c46) {#FreedomScientificFocus} + +$(ID:10e80ee0-dcc0-4ebe-a960-c72df0f22763) +$(ID:0daad44a-3dc9-41ba-8b61-9613efeb8514) +$(ID:5485c975-46c9-4a02-abf2-f74f4a7a41bb) +$(ID:8c6818ea-c575-4bed-8b51-6485c0e8e19c) + +$(ID:707c4457-1bed-4704-85a3-dacc220ba837) +$(ID:2dc3e6cb-4805-4a17-b6f6-b534e56b3a73) +$(ID:47f65445-0a84-420b-840d-70bc63f50d83) +$(ID:2a29d421-5d7a-40f1-bfb0-ff34e02d57fd) + +$(ID:c2806374-f131-48e5-8bdf-d78c8f902c5e) +$(ID:0ef0676b-e822-4308-ba4c-7599b55b257a) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14667e63-e450-47b1-bce8-f46755889f8b)| +|---|---| +|$(ID:1fb0b448-dc1c-4668-8ead-ffe34d9ff2f3)| +|$(ID:66eadb22-a6b7-40ce-853f-58d09183120c)| +|$(ID:9295a30f-b980-4c66-a945-baee8a5abdbf)| +|$(ID:14abdd3f-fb0e-4748-8b8c-abea2e0210bd)| +|$(ID:f75e4eef-d8fa-4fc0-a336-8d7717d0f77d)| +|$(ID:90f773ae-3fcb-49da-967b-2a8398761a34)| +|$(ID:5ed1cf2f-cb38-498c-8550-1f75a38455c3)| +|$(ID:7dd558e6-0916-44fd-84a7-1522187145e1)| +|$(ID:33ba027a-6f83-4549-93ba-7feed66fb05f)| +|$(ID:a07ba3ab-f33e-421b-bdfb-e9c1cd81729e)| +|$(ID:156c6099-0668-4010-a83f-da144a184fb4)| +|$(ID:5312cd5e-8cd9-4551-b732-1b1782921c8e)| +|$(ID:32d4e54f-a099-49ef-b180-abeee6ceb762)| +|$(ID:7352b575-2866-4e15-91e6-2c83950cbf6d)| +|$(ID:0763eedd-34a1-4780-a21c-3570a7f4bb1c)| +|$(ID:ffaf6efb-9dcb-49f5-b4ec-54cff129bceb)| +|$(ID:bcaf80af-a3ee-45fe-8889-c757381142d5)| +|$(ID:d3705342-b382-45e9-8e3a-a6d25bc584f6)| +|$(ID:d7c34aa4-22cd-4301-a0c1-999390e9f1ce)| +|$(ID:beeabbb1-87ce-401b-ac31-cc34463228dd)| +|$(ID:2752bc4a-1fcf-4dd1-8bb9-186e6cdd3d40)| +|$(ID:9b7b6f9e-73fc-49c1-a6e6-711def149d72)| +|$(ID:fd9a8bf3-c993-4e0c-a30a-6f4a953a8659)| +|$(ID:3aeb9a28-18dd-4ae9-8ac5-ffa5855569af)| +|$(ID:2f1cc908-36df-4814-bfb3-8e27426f545a)| +|$(ID:cc0c8de6-132d-4d29-a4bb-3d7a83aa1126)| +|$(ID:113e9968-7087-4623-be33-9d5a69b2f56c)| +|$(ID:45785ac7-e80b-41cd-8b42-924cd79575a6)| +|$(ID:773a1784-0050-4386-bc48-7cb83b166c40)| +|$(ID:4a08b520-9ad7-4739-b644-0c9335b00f20)| +|$(ID:0dbff5d9-581e-48ee-8876-798d8677fa9f)| +|$(ID:7b1c3e09-c0c2-4ea8-bea6-cbe7f99c7d36)| +|$(ID:8b37faa5-cf57-4465-920e-5a0c2b74649f)| +|$(ID:f35d8faf-6e7d-4f84-9fb5-5a6c6bd70024)| +|$(ID:0fe575fe-0b8d-4c07-b03a-ab02d08efbcc)| +|$(ID:8486939d-4f90-445e-8088-980e3464c9f9)| +|$(ID:7ceb2102-22c8-487a-98ff-de11dfae310e)| +|$(ID:c5c8523b-b715-4535-8ab1-08bfaf53396a)| +|$(ID:49813b0e-fc27-4ac6-a341-688e90399cdf)| +|$(ID:5e9ca566-9d6a-4fe3-a95f-aa4bb4c3dc75)| +|$(ID:762c7643-1e0b-4a76-b9b9-e3d8f0acebba)| +|$(ID:9730f8ac-4d84-4630-99f4-762cfc9787d0)| +|$(ID:4a1f622c-3c67-49a1-80e0-6dce378bff5e)| +|$(ID:1d9cf77f-71fc-44de-838b-3a286ff98b1e)| +|$(ID:6d789cee-d040-4fd8-bdf7-1bd2951bc6e9)| + +$(ID:ff5d0a45-eb12-4687-93d3-cc2abae6c5f4) + +|$(ID:1bb695e2-9ac0-42ad-a019-61ff54b8f3dc)| +|---|---| +|$(ID:a8285d5d-7ec1-46ee-bf3d-76d42c0c1d70)| +|$(ID:3e43c0d3-5054-4565-b6d4-46e940fe6859)| + +$(ID:e079231b-d2f6-4d02-afac-5a05b6156328) + +|$(ID:be2beeb5-19a4-40d9-9d28-43d773528140)| +|---|---| +|$(ID:630bd667-6c6c-47ca-bd16-292985611ee9)| +|$(ID:b30ccceb-a0d7-4ce0-9bb5-47943a2581f8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4294870f-7a4a-4606-90eb-d085070cff61) {#OptelecALVA} + +$(ID:8e006a25-ab29-4b32-8427-0602834fd026) +$(ID:2e9aa8f1-3001-47c4-a68b-8d44b8daec6f) +$(ID:d2a1256a-f6db-4356-8bde-5b60e2ab8257) +$(ID:5b5cf11a-3a26-4ca2-b694-9aa325c0dc0f) + +$(ID:9f472d6f-c6fe-4a72-9630-e6107d79ad26) +$(ID:fffd9863-fa26-43fd-99d6-e2fe7d2cf05b) + +$(ID:674b502e-be1d-42de-b1fd-1cd05b510103) +$(ID:e071331e-3fad-47d1-810e-867d875f5b52) +$(ID:f269bfc6-1825-461d-97c1-3003ccf12270) + +$(ID:12a20731-ef84-4552-95a9-d206529fcb4d) +$(ID:fc1e1172-9497-4a83-8166-da244d9e8ba0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:033a921b-3b6e-4322-b95f-f48b495f8271)| +|---|---| +|$(ID:aad73dd8-701c-494b-adef-96c1af75b1c2)| +|$(ID:52b55793-1c05-4ecd-aa89-c50dcfc7f751)| +|$(ID:914f80a3-2a8e-497b-a5e5-9a14fdb23189)| +|$(ID:97bb60c5-b865-4457-bfed-504a2faf259d)| +|$(ID:2d89c226-b3f1-4fa2-9306-a9fe74841f94)| +|$(ID:e67d3c0a-f351-4c1d-882c-6335f24e6338)| +|$(ID:8ab64c83-f10c-4afb-b04e-594f7df9e9fc)| +|$(ID:aec010a7-509d-422a-b9bb-a0a88372509c)| +|$(ID:62c5e8df-86bd-46cb-948a-580f229347eb)| +|$(ID:e13d7371-b598-4517-85bd-3aa08055bdc4)| +|$(ID:3987cf36-3abb-47bb-9028-5181147b5bff)| +|$(ID:b4b0a862-2326-4dbb-b874-3236adf014bd)| +|$(ID:adac5b6e-fea2-4692-8187-8423a8a32ac4)| +|$(ID:7d60e1fb-6d22-40af-8feb-012e6c7d84c2)| +|$(ID:f8476c9b-7231-4bcd-b16b-9250b4b610bb)| +|$(ID:5a17a0dd-fed1-4f98-b9d2-e42638e9c14b)| +|$(ID:2edb6cf0-1bd8-4439-8bcf-8f0c5e6e34f9)| +|$(ID:77ed2e96-f7a6-43d8-8369-d3ba1d84e235)| +|$(ID:6095767a-8f95-495f-adaf-0ef9089bac15)| +|$(ID:347a894c-eb02-4208-b6a9-f4ed574e6f01)| +|$(ID:52163966-62fb-47cf-bdfa-63cecb102564)| +|$(ID:48197e2e-a303-411f-8462-9706b1eff3f4)| +|$(ID:8fcda430-4920-4a06-8fc2-bf16fa16cdd0)| +|$(ID:cb9cb6bc-40e6-4429-ba8c-e933941cad1f)| +|$(ID:e770053e-4665-4daf-b72d-e0c4b76a1ce7)| +|$(ID:0d322564-3b6e-4017-bd15-a1446decfbe2)| +|$(ID:d432c947-252a-40ee-ba7a-5a75695d7119)| +|$(ID:9870eb4b-074e-436a-b648-23dee64278b8)| +|$(ID:eb1e3f16-4058-4786-8d1b-d93fd3a91960)| +|$(ID:63c4cd76-90b7-4be1-ab26-2fe42ec919f0)| +|$(ID:eec3cadd-365f-453e-bc8d-d6054ac65549)| +|$(ID:953a4616-7130-4dc3-bb43-87a67bba40fe)| +|$(ID:ac22143e-f962-49af-be12-afc40081014f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0706d801-3e1d-4468-b762-7c5756d1e70c) {#HandyTech} + +$(ID:37d89db6-1ebc-42a4-b41c-8523043792a0) +$(ID:33ef6d87-4e45-4ba1-94d1-40d6126263f2) + +$(ID:d709406f-c9d6-41a3-bed6-4d4127b0a52e) + +* $(ID:a4f5d9b1-8723-4b0b-973f-bff09a897783) +* $(ID:002893da-9bb6-4d04-b93f-98d9d5ac9ba1) +* $(ID:d8964219-bcf7-4687-813a-f68f74350903) + +$(ID:03d2cfe2-514a-4269-97bb-248aad81d529) +$(ID:e0af6e14-583d-4915-a94a-afaba0eecbd4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ff7f9e22-f067-4aa0-b1d9-e7d7f36d46d1)| +|---|---| +|$(ID:3ccc55de-5af7-46e4-bf18-74801da4c076)| +|$(ID:5ec5ab98-af58-46d3-8fa2-c6451c5abcf2)| +|$(ID:0954a729-5f98-483f-b60f-322d3f71a131)| +|$(ID:2806cc13-1eb5-46f1-b12c-6beb01ed36cd)| +|$(ID:463d3b8c-6a28-4faa-84ec-bd7d9df31606)| +|$(ID:bb4210a8-c1f1-4a4b-91f2-aba4c4816c2f)| +|$(ID:307072d2-bd08-480e-b37e-e5620ff4cab2)| +|$(ID:b920bb2c-ebba-4a79-9c06-fcb661c7ad15)| +|$(ID:5d3847c3-78ad-46fc-b11b-09ea791e7446)| +|$(ID:7ada73de-a529-4d03-a8e4-9d33108bd45d)| +|$(ID:7f851ca1-63a3-4a44-bedd-4a612463813c)| +|$(ID:4772eabd-8e5f-4fcf-8923-da01053eefb0)| +|$(ID:16d80234-a82a-4c49-8d5e-f27c362d47f2)| +|$(ID:0c29e5b7-17fd-4ac1-84b4-d5cd41b34631)| +|$(ID:43ac8202-2236-46dd-8aab-9e0dffa08a0c)| +|$(ID:8bbba2fa-bd3f-41f2-a3a0-1d4cf8e5810a)| +|$(ID:cf67487e-b3c5-4d86-b10c-6262065fdde6)| +|$(ID:9e285092-1af8-4998-9efe-75e1654023a5)| +|$(ID:35c5b118-d67f-42a2-9cec-d98b77faf437)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5ced0aac-bcb5-4735-8b67-6e5a28c4253e) {#MDVLilli} + +$(ID:316fcc72-2ac4-4e58-b81d-8d4dfc61d273) +$(ID:9c25e4ab-b648-4a14-a594-b00ad3d38e60) +$(ID:bda9eb06-55d9-426a-ab49-9b719742ab11) + +$(ID:dc5dc9c9-23aa-441b-900a-7b29dcc54241) + +$(ID:8c56b277-6a59-4f92-962e-9fd66dec6529) +$(ID:b2a831a8-d24a-40a4-9399-fe3e71dcb05b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c1b381af-5719-46b4-936e-f2c5c49aa6ff)| +|---|---| +|$(ID:00a41ada-4b3e-481f-aa7b-6a6ed9b7e502)| +|$(ID:2c59b2b1-645b-4995-afdd-9386de1d48f3)| +|$(ID:fc606233-f01a-4d2a-8200-bbf33defc629)| +|$(ID:6c0cba4c-bfd6-47cd-9fab-a4d279e34e18)| +|$(ID:20ffce56-0e59-48e9-9aca-3c47d8f52db7)| +|$(ID:13ff64b2-07d8-42e8-af31-6b16d47ac21b)| +|$(ID:4f9523c7-c7fa-4db1-9f9a-b4bb692cc01c)| +|$(ID:0b87d453-2599-44b3-8bed-e20864273664)| +|$(ID:bfb173d2-4873-4122-9dfb-711e7e1dfc3e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:32f8cdbd-cf57-4263-8432-7a196144bae0) {#Baum} + +$(ID:533f7e22-6998-47f7-b22b-2e84468ae309) +$(ID:4c71caec-edc7-478a-88c0-76d5b8f27344) + +* $(ID:0d0d41d9-4336-4202-be46-212568d8cbe5) +* $(ID:a05dd715-d360-4786-b284-3e95383815f6) +* $(ID:86f4887f-0508-4c27-9a9f-23a00745c107) +* $(ID:d216f765-08b8-4c74-818d-017acc0be72b) + +$(ID:fda93a47-943f-4098-b6f0-222c787a07b5) + +$(ID:05550929-aa3c-415d-91f5-6504e55c881a) +$(ID:0a297358-4f18-42cb-8b64-77f40668e696) +$(ID:87365557-8d19-400e-8846-b3d0452d0d08) + +$(ID:2e749613-c648-475d-a642-81c242610df9) +$(ID:977c7268-485b-4922-9959-3f321c444b10) + +$(ID:792479a4-62e8-485b-aed6-cdd52ac6cf59) +$(ID:dbf190cc-13de-41dd-8660-957f69aad53b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c4de78cb-7154-454c-94a4-16a3dbbd67d4)| +|---|---| +|$(ID:9e1cd01e-0194-4614-be1e-f4a5c5f15263)| +|$(ID:c4917bb2-f3b3-405e-9129-553487e31d41)| +|$(ID:f3f5f4b6-bf9c-4803-85dc-6ac3ee5bce22)| +|$(ID:a29209ab-efdd-469c-817d-7843a6cc0a9e)| +|$(ID:671de25b-c80a-4df2-880d-5d4efc759d57)| +|$(ID:72e24c2e-a0b4-4245-a9b4-4ea8c08a901b)| +|$(ID:c9ef3a10-4d46-48e9-a5b2-a12cb1c07efa)| +|$(ID:a927cb6e-fb76-47d5-8466-903428784de7)| +|$(ID:8ea6bc79-60cb-46a9-8632-bf77eb98a423)| +|$(ID:b113b2de-e169-46bd-8877-21440003749c)| +|$(ID:f0cf0064-e219-4124-ba79-9943ed9a4335)| +|$(ID:ad19f3a1-5f22-4fc9-9c7f-421ac3ebe079)| +|$(ID:e901c21f-a057-4aea-aca9-b01ad43ff890)| +|$(ID:0abbf0f7-a115-4552-ab5b-fd46100deaeb)| + +$(ID:b146f952-9c84-439b-934a-834282492eb1) + +|$(ID:c00d0f54-ae1e-4b5e-b68b-1004293b44f1)| +|---|---| +|$(ID:33e38db3-5d5e-471f-974c-5268e13ff71c)| +|$(ID:a0b8011c-fd1f-4e33-87c8-77162f2d559d)| +|$(ID:c3da31cd-b9a4-4a2c-82b3-6777a7099518)| +|$(ID:587684fc-3281-43e6-98d4-b13ea9815f91)| +|$(ID:8c17e1ee-08ec-421e-8be8-9cc59efe09c1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:25ea0b3b-1c64-4840-bccc-b7fcae74baec) {#HedoProfiLine} + +$(ID:d68af1f4-1d4d-4192-bc35-cf4cfbcdeb76) +$(ID:13c9daa1-6473-4402-8b0e-7d77fb3135ad) + +$(ID:25d6dcaa-cc7e-49bc-a5b1-3f7564084600) + +$(ID:864b0d37-5f4e-4ded-bd42-ea30994f364e) +$(ID:f776294b-1f6d-43b7-b520-d8f651dafc0d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:05b052f7-0199-430f-9864-eff6a7fb5992)| +|---|---| +|$(ID:93195957-63fd-4a80-9544-69f92913323f)| +|$(ID:91672e86-395c-4dde-8a65-be2526f075cc)| +|$(ID:63443c82-b230-4b50-a6ff-4384f81a82bf)| +|$(ID:9c66c31c-484f-47bd-92ac-aefbb71d9caf)| +|$(ID:4159bc3a-4466-4577-a467-07fde6e45142)| +|$(ID:dfff1d93-9e2a-425e-8521-5725d572337b)| +|$(ID:3d6388c3-51cd-4df0-9a59-ecfbe4f8562d)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3a1f61aa-a31d-467e-a1ff-cb1d58adf1c2) {#HedoMobilLine} + +$(ID:70ab81bb-c13f-40d7-b6c6-99b3583564f9) +$(ID:b24c56a7-304b-41a1-a6e7-38a87ec7de55) + +$(ID:89fcb87f-17c4-44b1-8ece-766321ffa56a) + +$(ID:b96296bf-310b-4fbb-87ed-03b57d168d98) +$(ID:32b0cf24-ee8c-4492-83d4-6dbf0b144ff9) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c76707a2-d593-4780-b246-398fbd1e224e)| +|---|---| +|$(ID:19b0335a-af7d-46b8-aa2a-9507f9351c54)| +|$(ID:5de7ef29-1174-4a0c-acc2-e1f9fa7f7b1d)| +|$(ID:d2a78cbf-db5f-4915-9b04-a81f1e5494bf)| +|$(ID:a04efb1e-8060-459a-adf1-450ac5679c6f)| +|$(ID:6eaf040c-88bf-40fe-ade9-a91e7fabb43a)| +|$(ID:7478d59c-2fba-480a-a774-7edca572dddf)| +|$(ID:6c2a1460-11ec-4a4b-b183-628334726288)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1a439088-6e82-4e1a-a389-d4322a1cbf1c) {#HumanWareBrailliant} + +$(ID:9d66f1c1-95aa-4bb3-b0c3-fa5286da31f3) +$(ID:9434d525-52da-43e2-a715-7fa95cbf7eeb) +$(ID:de9a4aec-ba36-4f83-b1a9-5d982ca3087f) + +$(ID:0765c4bc-2dcc-4007-ae56-c41c870ca55d) + +* $(ID:2313d072-7a32-47fb-abdb-d56b1acc5d48) +* $(ID:82fcfec9-e860-4a16-b64d-c001be638ec4) +* $(ID:21d2c9b2-b4eb-44de-a1f7-291e736a193e) +* $(ID:c2182aeb-7a81-4cb3-a9cf-85fbafacc3f3) + * $(ID:99e8177a-826d-4547-91ef-01c1883b0519) + +$(ID:b5e297d0-46eb-4006-82ae-d8743b773b4e) +$(ID:27b0263e-9e91-45ee-8b5b-9cc4ff9679ec) + +#### $(ID:9fabe2c6-5627-4193-b24d-96771b8f3667) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f0c95312-c5c6-4877-b713-d8905b4eae4b)| +|---|---| +|$(ID:101a6d2d-b0dd-4360-aee8-948d4e5dd15e)| +|$(ID:a8e7fe18-b4a1-411b-bf19-687e3aee3218)| +|$(ID:f1c6b93e-d081-403e-82a7-4a7022c7f54b)| +|$(ID:e5c6b1eb-1376-4a22-bfc4-56244487a3b4)| +|$(ID:f55f4c5d-8005-489c-b94c-39020e527a95)| +|$(ID:4d36c134-cc87-45ab-bd07-4fa34ce40b37)| +|$(ID:8e9e35ad-62fd-4681-9ed8-f5f1892aa424)| +|$(ID:fcddf3b4-2886-4158-8af4-7248da57fd65)| +|$(ID:a0bc5bd3-38e1-4253-974e-9ebc50fa378b)| +|$(ID:b933bebc-0c0e-4dcc-9a34-ef149a64f530)| +|$(ID:c1bd6ba8-7826-4cd8-a966-41a1bb447429)| +|$(ID:29966671-efbf-40da-854d-1888abf0447f)| +|$(ID:61b9339f-6bf1-4564-b2c1-499fad724f14)| +|$(ID:5eea8f79-879a-4081-b57f-44229bc7c78c)| +|$(ID:128ddb4b-7272-45ae-b0e9-c4f565eb00a1)| +|$(ID:91a18d69-f514-4c62-a626-57f0a32e50ae)| +|$(ID:959f589e-089c-4406-ad02-2387b3c932af)| +|$(ID:43221156-71f1-4b25-aea8-4ab90aa29991)| +|$(ID:4b97fa72-1783-4f5a-a375-01ff8dff42c3)| +|$(ID:98ede96d-a790-4897-a6ce-553eb5237121)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:47103566-db0a-465c-b789-1876d774cf07) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:1d969676-0e1c-4d9f-82a0-fc22b6de776d)| +|---|---| +|$(ID:dc19df25-e546-47ff-852a-1cf39989ef6d)| +|$(ID:8a9549a8-5fa1-453c-b56c-bb0672a7e2bd)| +|$(ID:38756c0d-7336-4487-b1d6-fc56e09e3eda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fae8ec4d-72f7-4744-b6ce-763368210686) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6759f592-8669-4d01-bba2-9e657d6ac6fa)| +|---|---| +|$(ID:fb37d700-1488-4549-8f48-1fb1f592d936)| +|$(ID:fbcd2c08-f193-4a90-bb7d-b3d1c5b5a9be)| +|$(ID:d5770296-923c-474a-b5c0-9be6b05d170a)| +|$(ID:e64d259a-2c92-4a6a-bb37-58f7e5a1bd92)| +|$(ID:dfe52cd1-58e0-48cc-b708-a3b03d9778f0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:7b4e117a-4f8e-446a-a5c8-d46ff7fa0c0a) {#Hims} + +$(ID:741a82fe-9230-4f5f-ad33-e02cef37c85a) +$(ID:897681dc-494f-4622-89f7-be9dea644642) + +$(ID:9cce24b5-bbd6-4ec2-ac8d-ec574b21d502) +$(ID:bd041488-a2d6-4366-8ed5-819d9b602e5f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c31b8ba0-c851-4993-8f7b-c6e6767b4f42)| +|---|---| +|$(ID:89e54c91-ff87-48c4-84e4-c84d95fde95b)| +|$(ID:41b291d6-10b8-4654-966c-768c5a7088bb)| +|$(ID:f78da92a-750e-4322-b4b1-4b6bf8b6db36)| +|$(ID:0b05af51-e072-4f29-b315-5315ee92463c)| +|$(ID:a9a911ed-4508-4bff-8312-5d8fe543dd00)| +|$(ID:c8e2c895-ba33-4e6c-9d9d-c669e80a417a)| +|$(ID:5f214485-2569-4324-a985-6719d57bd4af)| +|$(ID:673a9881-f79d-45fa-93fc-e8eb423e65eb)| +|$(ID:023f5df1-c61f-4797-98b5-dc94e7853b83)| +|$(ID:9164ee08-2190-4008-8a00-f66c41a33569)| +|$(ID:2f67004c-103d-4168-bb94-0a1bc630d9d6)| +|$(ID:4556ba8f-7de7-481a-a9fe-8d1c741e8fb0)| +|$(ID:ed90bd5e-d0af-4c9f-b6e1-d66d343d0d8b)| +|$(ID:69d5d5ba-99df-4b80-b2c7-36d7b7956b2b)| +|$(ID:30cc8fec-02da-49a5-aa4d-4a885432fa7d)| +|$(ID:297635c8-d6b9-41ac-8552-fd59add42670)| +|$(ID:af59e0ce-4235-43ff-becc-d210b1f7bac4)| +|$(ID:66e8da72-8c3a-415c-b4dd-ff9129b040af)| +|$(ID:cd0cb495-9169-4716-b7d7-cf1dae0d16cb)| +|$(ID:405a433d-4e49-4144-821c-6b35e0075514)| +|$(ID:28b38077-2a66-4247-a1f0-fc58834ba1a4)| +|$(ID:5418b8c4-1859-4b9a-909d-67a97371ca46)| +|$(ID:a17efbda-332f-4fef-bcbc-44738acdbf00)| +|$(ID:ccca3103-9f5d-441f-ad21-5782007cea63)| +|$(ID:1837894d-c562-44b0-9e15-ef848b535432)| +|$(ID:54478951-6f2c-4de0-96a2-881354a38192)| +|$(ID:9abf65f6-271b-4fb6-897b-5e1eff59d21f)| +|$(ID:6e9a1d6e-44f7-47f3-b7e9-bba87e99c6de)| +|$(ID:138ae3d4-78ba-4799-acac-a8c654f3121d)| +|$(ID:cab2dd3d-5ab2-4338-9adc-127030181213)| +|$(ID:2ade3e59-f767-4e4e-8eeb-3b726173df0b)| +|$(ID:ceae2a3d-4ff6-4470-a60e-a42002b4c930)| +|$(ID:040d76b1-c92c-4ead-b1ee-b522f4b8031e)| +|$(ID:d0cb88d7-d670-4d39-8438-395f929f98d6)| +|$(ID:865ab803-23cd-4495-bc35-1946376a124a)| +|$(ID:230a3db3-43db-4373-9e68-e6c0c7a6f727)| +|$(ID:466c5152-9f57-4636-bdea-6b867e95eec4)| +|$(ID:d0f90a5d-fc40-496b-a593-71fcf708c495)| +|$(ID:008d26ef-970c-452e-a259-902928ec10aa)| +|$(ID:9a12a2e4-eed5-45ae-aead-dfba09b67d26)| +|$(ID:424e4fd5-9c0b-4311-8786-4622c61ae0d2)| +|$(ID:2d62effb-c4be-4387-959e-eb0064afea21)| +|$(ID:a44ff7a6-9010-4440-9b0f-0c548c8bfdc2)| +|$(ID:97f9ecf5-e0b2-4f28-8a34-0ece5b6e4553)| +|$(ID:3efdff52-d6fe-4656-9722-ae53e1b52ffc)| +|$(ID:182d893f-de83-4212-8f42-96bbb61de62a)| +|$(ID:43b2a8eb-2e9e-4b04-b5b1-f7cac4356a1e)| +|$(ID:e0cf891c-319f-4e62-9615-36cc1e32ac00)| +|$(ID:98bef7c2-900a-4450-80a4-4d72aee3f00b)| +|$(ID:1225d5cd-060b-405b-abcd-fbae33f88e9a)| +|$(ID:f0c8c695-ce5e-45fc-97ef-9d6b0a3e43e3)| +|$(ID:e64a4593-836c-43ed-b33e-c0f1635c0f19)| +|$(ID:c37496fd-e46d-4add-bc30-39073c5f073a)| +|$(ID:238a2d11-1dea-4592-902d-67f235d3d8af)| +|$(ID:31ba8ade-a7d0-49b2-9961-f3ac357f30c3)| +|$(ID:6d257698-d9fb-4514-82db-cb3031fc6927)| +|$(ID:f3b3a24d-2ceb-4328-a44c-f3ca7616bb4a)| +|$(ID:34422a5b-6d2b-4018-b52a-f9cfdc6573ad)| +|$(ID:cb406699-5ec2-4038-8c37-4ee4401cec4c)| +|$(ID:8e44aa4e-3a30-4001-b8a5-5fff63f741fd)| +|$(ID:b3884475-4487-4ab4-8377-bfefe43d9fe5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:69d40864-1eb6-411c-910e-60216aff5a93) {#Seika} + +$(ID:15c76973-5512-4ec6-9894-1bc7380770c5) + +* $(ID:a93f985e-6ec5-4ef5-8f9a-8ca5c33ad0a1) +* $(ID:6c5a28fd-27e0-475b-817a-d7e7f9c7c8ab) + +$(ID:35f0a0b4-c9e3-4db4-8045-95be39666ca1) + +#### $(ID:fa4bff7c-bbf1-4eb9-9676-b0f34de5b080) {#SeikaBrailleDisplays} + +* $(ID:355354e5-d4aa-4d49-9f0f-cdf988a8319f) +* $(ID:fce80429-597d-4c8e-9ba3-7a0ce8b1b449) +* $(ID:c5d05624-0aa0-4f43-bdca-b09ae570d0d6) +$(ID:48c94955-8110-4b94-af0f-0660ac77e627) + +$(ID:fe837443-9b15-4597-b4ed-d7d407f4532b) +$(ID:2288c457-9d97-49cb-b20e-be644eb6303e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14ff15c0-01eb-4e01-b12d-558c3aa5d028)| +|---|---| +|$(ID:823ecd9d-a1d4-46a7-bb30-a611b659e7d7)| +|$(ID:c42fb6d3-3e9c-4a0e-a726-b97f8d4ea750)| +|$(ID:b02b226c-5439-4454-bb50-0dc6a7c8cddd)| +|$(ID:39c8cf58-1967-4a5b-bd97-7294e25a1103)| +|$(ID:60628f75-7691-4cae-afae-546c3726b0d9)| +|$(ID:260ff592-4d9c-4433-aa23-ea952de1193e)| +|$(ID:63b94084-6365-4583-87ca-fe8560e4a58c)| +|$(ID:cd2abc44-9b57-4b6c-bbfb-664a1ff7ec36)| +|$(ID:d0c17a54-342e-4612-95c8-7bae5a5e734b)| +|$(ID:fe43d3ac-3ec6-4099-9d00-ff505e3d24b6)| +|$(ID:6d88db70-3a96-468d-9b7d-e5db3ae8ec14)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:ea4b4bdd-7ef7-41ca-adbb-99b25e9090f9) {#SeikaNotetaker} + +* $(ID:49cd7f77-6cec-467c-bde7-cbecf9e1eff5) +* $(ID:b9ee245a-266d-4369-972c-113f7b9b2b45) +* $(ID:9dd765ff-3b15-4f07-a101-bdcf51eb801d) + +$(ID:f07fb71b-d6c1-4112-8baa-13eb68c89096) +$(ID:ee032bd8-d8d9-43be-941e-050f19ef9039) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:75535fbf-85ad-4723-b620-2d93e2df2123)| +|---|---| +|$(ID:2ad91c26-c0dc-4f56-8cca-dda0b1cb55f0)| +|$(ID:1e5bb40f-b42a-4198-9813-1392ed4145a5)| +|$(ID:15306d39-5641-4655-91f5-2c9646083367)| +|$(ID:7b52017c-2f0e-4f8b-8d5d-50f5dfd9c8a9)| +|$(ID:0337df60-3a11-466c-85c5-88d68dfcc3f1)| +|$(ID:b114feda-b66a-44f8-8ffe-846ef8f419dd)| +|$(ID:8e1a9541-ee8b-4acb-b9a5-6b18dfa46136)| +|$(ID:a57e4b72-bb5c-4352-b802-5b35bb4b642c)| +|$(ID:b3e6ab73-aed9-4ef6-a52c-3512621e0f39)| +|$(ID:80711f85-a66d-4ec1-b075-767b0af0b22c)| +|$(ID:28cdc208-8f89-4f83-b55b-9fd96325f5b0)| +|$(ID:e9298aea-9ab2-48fe-a8c4-a70fb1587b8c)| +|$(ID:cc8aeb34-e7c4-42ce-84fc-6bf9148de3d4)| +|$(ID:865d5d56-2fe4-4dd1-a86d-2c4c85c2a9a2)| +|$(ID:5df4e006-d83f-46b3-a9ae-1b4c0e5d23ac)| +|$(ID:ae153145-8281-4a05-98e2-f4df43ae5192)| +|$(ID:37356dfe-4996-4599-82bb-4cbbaa7e9288)| +|$(ID:86ebb823-ff4f-4538-9a94-6e9d1f48b69c)| +|$(ID:509e8383-69f1-451d-a0e3-e7a7347697b3)| +|$(ID:15396be7-ecb8-4ae3-a6f6-6c3bf440f9b3)| +|$(ID:139e0170-85fc-490d-b750-6f4d8a17eb4c)| +|$(ID:7d038434-d432-4b19-9efa-d70ff2e12b59)| +|$(ID:8d2abd4d-540d-4f9f-acec-680a320e127f)| +|$(ID:26326c2e-6055-4d39-8bb3-3c816563f163)| +|$(ID:05970c07-64e9-43ac-abb0-e9184df1e48f)| +|$(ID:e14dc308-26d3-432d-8e92-f19c750e1b46)| +|$(ID:57b5ee9a-75bb-46fe-89e0-3d4bcc49e755)| +|$(ID:4238101c-5b23-4fd8-b73b-fbff78620017)| +|$(ID:0157af03-ae26-4b30-aa61-7021329f0baf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f0f325c6-2b40-4229-9ba7-f9871c40f691) {#Papenmeier} + +$(ID:2a23f637-6a85-4eea-b35b-0e265cd1e251) + +* $(ID:25260a3f-e6e2-4b84-801e-b5dec0d58e5f) +* $(ID:cbea6563-e135-4147-a4ac-19e064a71dea) +* $(ID:4858eafc-4b95-4b7c-ac5f-325c86d3599c) +* $(ID:8547c33d-7804-41b3-9f6c-669271637628) + +$(ID:7ddf09b2-0501-41f4-adc2-45702c98bcbb) +$(ID:a3c57a2a-bad4-4edf-9e38-431134b626f2) +$(ID:6e8bb496-8377-4af9-abec-7c0c30092b10) + +1. $(ID:c0b7fe2a-8ca7-4ee5-8729-61e8678171d0) +1. $(ID:a4378adc-76bb-43d8-bd13-4492b59ffffe) +1. $(ID:8432bb02-136f-4350-894f-07409ce84dd5) +1. $(ID:7e19009c-f8b9-4288-a6d5-bdfec25e46ec) +1. $(ID:cdf5dab3-7cda-4318-8ded-2c427afdae1b) +$(ID:ff4087a9-6636-43aa-9408-a4aff034a94d) +$(ID:fe0cddf3-be69-43e3-805d-1e4308fc52a1) +$(ID:52438f6c-d7e8-4116-afb9-76f3b44e6c5d) +$(ID:1a01ffc5-618a-4cfd-ad8c-7af84c92e99d) +1. $(ID:2461a481-277a-4803-8234-d00a893b0979) + +$(ID:2d0b19a0-5ea1-4f45-9e0c-bca1229f5059) +$(ID:62e2f006-9a12-494e-a672-5161691d9fb6) +$(ID:647f4c2d-f05c-4a3b-a8fd-533b16079e39) + +$(ID:84d4ad69-a24e-4b2e-9cee-ac397a79765a) +$(ID:7ff824e2-8779-46b3-a8aa-b4945f2d2897) +$(ID:f83400d8-385a-4cc9-be28-076975bf023d) +$(ID:3b972ded-b176-437f-ad33-fc2db1562c4f) +$(ID:d195c5df-c4ee-43dc-ae4d-d1ac8a428c62) + +$(ID:02ffea21-29e9-4033-bcc2-b65237eeec89) + +|$(ID:3131c75c-6b95-4d38-ab35-cd38582c6439)| +|---|---| +|$(ID:f5f477af-4e20-4a0f-b534-62d13d593ffe)| +|$(ID:9959f712-dc12-473b-89ce-de2d5f7c107e)| +|$(ID:0d7d50f6-bfb0-4ce9-abc3-d5dcd9ec9eea)| +|$(ID:f94c4c09-84ac-473f-bcbe-13e21b4cd60a)| +|$(ID:161fc17e-74f7-487a-a5a5-9c94cc7f8342)| +|$(ID:34535c2a-c178-4868-95ea-de8d7bbecc29)| +|$(ID:d9000db0-b759-4de9-a8e8-5e3250662368)| +|$(ID:91e5d524-0c58-4dc0-bceb-7e583a2fda8e)| +|$(ID:ffe8c2be-c72c-4a92-800c-f17548627dbe)| +|$(ID:8317e0b0-071d-41a8-9b02-2f7a19d186cd)| +|$(ID:5bbcb197-f88c-49ba-ac9d-5e849015fbc1)| +|$(ID:f2a48899-b0d4-4b00-b3e4-312a9c2c3068)| + +$(ID:f24b810b-dd13-45c7-bc05-db6ae0422ad2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:544699d3-3874-476b-b9c2-1a3d7fc43aef)| +|---|---| +|$(ID:febcf96f-95e8-4719-8731-1c215e3df59e)| +|$(ID:090096eb-c7ab-4f82-ac2a-6c9003c14dca)| +|$(ID:2f06f7ec-51be-49c7-aaf2-528e97b02371)| +|$(ID:73333590-1bd2-44f1-82d7-d0139bdc937d)| +|$(ID:0031bcf8-362f-4cd0-9d9d-0f27b2bd6dd9)| +|$(ID:3f59af2b-f8ef-4f2d-8c03-586ab93d5327)| +|$(ID:4ad7bb74-2456-416b-b3e1-51d30233d77f)| +|$(ID:77c6f9c3-305a-454d-b2aa-be1b35572ef4)| +|$(ID:2ccd6051-f8e6-4e0e-8d34-104a3c9b671f)| +|$(ID:faa1d522-99b6-431b-a882-25671c8b8ea0)| +|$(ID:c3f30c79-773e-4b0f-b350-f7790ee02e03)| +|$(ID:34007882-6e41-4674-9b7f-657533ce00a0)| +|$(ID:2a325c71-cd95-4c99-bae0-d2b1d5831842)| +|$(ID:e0ee4e01-d0ff-47c8-b1c9-3b8180785dc6)| +|$(ID:8fb2c630-18fa-46a0-a6b1-3d24415894fd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:0faf4053-caa9-44a8-b2c3-3dd2a44b408b) +$(ID:e08bace3-86c1-4748-8d67-49a712a80919) + +* $(ID:d94b61f8-be01-4a2c-a501-1ccf4257cb56) +* $(ID:5588e099-6dae-4084-84db-59963b1c053b) +* $(ID:76887897-4e5f-46e3-8664-69dbc9b19342) +* $(ID:5ced654c-6298-444d-91e3-877f5829d151) + +$(ID:fb3e5ae0-8c9d-48a8-95c4-3f3fff1e5384) +$(ID:57aeca3e-1aad-4179-aa42-4b613369c58f) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:044252aa-6608-4a9e-8051-476af4f92a8f)| +|---|---| +|$(ID:f73700bf-3706-4c1f-9fe4-ca8749c64352)| +|$(ID:b44a4ae2-1f04-467e-8086-fb148d1a8133)| +|$(ID:6dec7566-2958-408c-b023-97fc676b51fa)| +|$(ID:6c4c6dc9-0226-4554-be04-64391eedeeab)| +|$(ID:efcf5d4b-2cbe-4385-8ad5-5947fa8ae05b)| +|$(ID:aea9fd70-1375-434a-859f-2baf64150cb4)| +|$(ID:f01b7e65-89eb-40e3-a1ee-c217d41f760b)| +|$(ID:0df1fc89-0f0a-4856-b7f5-5ac130c8eb7e)| +|$(ID:bdb3eb0e-7588-45ac-974c-e8948d028729)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:da496fdf-d531-4783-aca2-ff0288687bcc) {#PapenmeierOld} + +$(ID:fc84df48-f78f-444b-89c8-61c2a986a8c7) + +* $(ID:7a7853ae-9d19-48b6-9c5f-8f9a3f4f057c) +* $(ID:7449a4e4-3f37-4e7b-8ea7-3991eeaf1003) + +$(ID:cc373aeb-e38b-4ed9-9f6c-87eb8401d2a2) +$(ID:665a32a0-1150-4682-b6a3-ec3ce14ed46b) +$(ID:ccd892f4-842c-40e1-bf4f-9e1e3bf50a55) + +$(ID:1b53f219-a422-457e-8f53-1fd83059fdc8) +$(ID:99798924-a899-4483-8bc5-5dfd46e14df0) +$(ID:08bc0a95-9f75-442c-9f0f-1b7ef80af738) +$(ID:c10b1e55-7d0b-4db4-848e-aab6a4db053f) + +$(ID:66b462bc-40ab-4e78-8d6b-767d43c24312) + +|$(ID:5d2ecdd3-4c99-494c-98ae-9d048d9f0643)| +|---|---| +|$(ID:8967c5e4-e81b-4ad8-b3d5-69c7fbb0d3bf)| +|$(ID:a313a9b1-dcf6-41ef-ac8a-eac9915c0b4f)| +|$(ID:7bee81d2-1a25-4a2d-bc38-8c777982ea28)| +|$(ID:64f14a1f-ffe0-4912-8a0e-35fed4167b4a)| +|$(ID:15ecea7d-52d8-47b8-a310-936d182e2d99)| +|$(ID:eb47617c-092d-4acc-8a1b-9c1e69a85b5b)| +|$(ID:4860c76f-89b3-4fd8-8bf8-09c533c0ee54)| +|$(ID:12cb31ae-c0f7-4f02-a6e5-aaf2e8cc0ef4)| +|$(ID:c3c1dec8-2007-44e9-8a2c-7d9baf25e49b)| +|$(ID:7833fe23-8196-416d-a31f-9947e454db49)| +|$(ID:69cd175e-6301-48b5-b9c0-de9531b9be80)| +|$(ID:1b3d32c5-2891-45b7-a652-21ee1736ff55)| + +$(ID:476197f1-6996-4d0d-ac35-a0dcb31bf418) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:fc63a7e8-fa74-4fad-be52-f4b27fedc989) + +|$(ID:c14925e0-5a74-42ea-a483-c979f0f02b50)| +|---|---| +|$(ID:99639052-fa04-44ac-8bbd-0c0f42a7137a)| +|$(ID:4b2ce5ba-5b6b-4ae2-84a3-c8f48fe820fc)| +|$(ID:f9a05ea4-f118-4a70-af08-54b773291269)| +|$(ID:dac4446d-9fd9-4fbe-845e-e9900bee4a0e)| +|$(ID:da50d9e0-c087-43ce-8a1b-eacc31e86821)| +|$(ID:4cb1430d-7d3f-4c36-bd66-41f32d7ec705)| +|$(ID:36df6239-f52e-4363-9988-a6c43229e503)| +|$(ID:af632660-7b23-4d88-91fa-b5e0c570d62d)| +|$(ID:333fe9dd-85fb-4dde-8b9a-e55294f70768)| +|$(ID:9295ed2c-7bd9-46b2-aa96-f73686664e3f)| +|$(ID:72fd425c-2fce-43bc-870e-0e2e2e079acc)| +|$(ID:2dbbd370-5ecb-4fed-a621-041af1a2e6be)| +|$(ID:7ba4ef68-7dba-4a2b-979e-4dde394a49bc)| +|$(ID:b5cd6974-40fc-46f3-87bc-332f252ac2b8)| + +$(ID:a4c50842-e454-4d4c-9a50-7f487c833625) + +|$(ID:fd3ef879-3af0-4e41-a76d-d3c93221e4a2)| +|---|---| +|$(ID:14e7511a-8bb1-424e-8ba1-ab2e34cd1d03)| +|$(ID:84d18f57-8a8d-4449-b4b3-feecf9d6d193)| +|$(ID:0d571f1a-d6cc-4a80-90c4-d7758848d2ad)| +|$(ID:f87bdcc8-0368-490f-a392-44e669b0620f)| +|$(ID:1f244fc1-9d2f-41f1-9cb4-0b498959e8d8)| +|$(ID:835593ea-a28f-4309-9b99-df4055d9249a)| +|$(ID:95171659-fde2-4443-bd4e-cfc25ba2b959)| +|$(ID:dc23de25-eb33-453f-9def-a5e28fdb174b)| +|$(ID:311d303f-628c-48a0-8c79-8810943a137e)| +|$(ID:ca11f17e-dfa7-4133-b034-c5f60d3dc446)| +|$(ID:227ae001-25bf-496f-b61c-8d387fe72be9)| +|$(ID:77527673-504c-4e1d-b904-2d285e26fd56)| +|$(ID:7b58f475-8504-4ab8-861d-047235e20f87)| +|$(ID:b8a4a80e-e1c2-416d-bc1a-fe16f4247c2a)| + +$(ID:d7a5fec0-9eef-4e7c-876c-2fd6d52b88ec) + +|$(ID:d5f44033-7cc6-40e7-9777-b90982cf639f)| +|---|---| +|$(ID:1a333408-09f2-46bb-a55d-a789a696b2ac)| +|$(ID:1bcb729d-0de5-4d90-b335-10a19ec8b460)| +|$(ID:8c489735-88ea-4486-8296-9161ef926f16)| +|$(ID:a02910db-d422-44c0-94f0-1e24f9e509e8)| +|$(ID:4945f837-96b5-4d7a-877c-75b62b96ac1d)| +|$(ID:86c044f8-6a10-4a06-8c9a-adccad62d885)| +|$(ID:7a16649d-0c48-45b7-95f7-a08c0b487303)| +|$(ID:8637e532-8e29-4a76-bac9-37230656f07b)| +|$(ID:72af10d8-f2ab-422e-ab89-e959a374ba2c)| +|$(ID:fa2705c8-2054-45fe-8dd3-8630111680c4)| +|$(ID:b9b24094-f329-44b1-bda6-19551fd23444)| +|$(ID:0288b9ad-be02-4393-9cb5-f28771b4812c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:998222a4-d1b3-4c30-b328-53963265ac6a) {#HumanWareBrailleNote} + +$(ID:bb02fa0f-50f7-4d9e-a05b-2b65503649c4) +$(ID:84484648-68a3-4c05-9e64-bb767fc965b7) + +* $(ID:cedc7838-a27c-4cfa-83f2-38a6f509e668) +* $(ID:aae65691-9ce0-4827-9c00-aaeb2f5de4a2) +* $(ID:1148904e-7c90-4456-bfb3-deba39ced68d) +* $(ID:c6faa94e-1c1a-464d-a173-014962bed670) + +$(ID:69a2ac86-bc48-4f15-a7a1-50d05601af46) + +$(ID:6d556bc3-5777-4a38-bff1-18bde7cbb8e2) +$(ID:91e2456b-339c-4da7-9a01-ab68372ab717) +$(ID:bb33c69b-1699-4a53-a74b-839d2580fe0e) +$(ID:becaf94a-3bd0-426b-84b4-fc49d978188d) + +$(ID:8c9206eb-f38e-4c4f-8744-ef7380c4ae57) +$(ID:5092f576-fe44-4d21-b786-3cf28a4fd0dc) +$(ID:0fbd8cdc-7616-485d-bb3d-57f603222ec0) +$(ID:8a81dab5-dcbe-4576-a34c-ad9707f26c08) +$(ID:7cbe09fb-9cae-45b3-8b0d-d8c0f39f2c56) + +$(ID:d40fc624-8353-46df-85e1-870582e1c826) + +$(ID:c83931c1-9726-4d97-ab50-6eac4b21f949) +$(ID:3d263de5-75cf-4ae8-b6a1-704b55487642) + +$(ID:5587b1a5-60b3-41ef-9fba-d0a3eeb84434) +$(ID:04348651-af3e-4191-8640-a4dd2aab39a5) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:532720ab-42c8-4c89-ae43-acb2ae1ebc33)| +|---|---| +|$(ID:e0367b16-717c-4abe-86fd-9e023492f1b0)| +|$(ID:965047ac-9653-49a9-ba66-3ce938e5983a)| +|$(ID:69d4890c-b037-48a0-8bd5-265ad7f84f36)| +|$(ID:30214d06-58f5-4895-b9d8-6398fda580f3)| +|$(ID:24e87d8d-8ae4-4c95-9212-7b38686a29fa)| +|$(ID:567e7146-4957-4d8f-88cb-551263386be2)| +|$(ID:e24d98c8-bc82-40b7-ad39-4e99c11ca36f)| +|$(ID:bdad4801-431a-49c5-a44c-9cbdf5d46800)| +|$(ID:e7bfa2d8-c15c-47b0-927c-af2a4dc26f8c)| +|$(ID:8e70131b-ae41-42cc-a219-31514275ac65)| +|$(ID:682a75f3-528a-4791-8891-89faceb39f7f)| +|$(ID:c9264da3-8fc7-4c11-8ee2-b7083e0dc569)| +|$(ID:894c26f0-dcb1-4df7-b9db-6de17934aa0c)| +|$(ID:701b470b-33f1-4a34-a2cd-de1f94557432)| +|$(ID:751c98ca-3248-4e59-886f-5a1cca2c483c)| +|$(ID:e4aa38c7-cda9-4d03-9e1a-f73e2d7ace34)| +|$(ID:44ca17e2-05cb-49c4-9efb-4b28b364bdfb)| +|$(ID:ca368064-9dc4-4d7d-b91a-080d6f5c452f)| +|$(ID:8bd1ba9b-0796-4a46-9802-735f8c1e6a1b)| +|$(ID:d8eb399a-8e6b-4daa-9410-deca0713da77)| +|$(ID:ed6e2881-215f-4b1c-9e2a-8d88bbbfb025)| +|$(ID:11ed79be-418d-4d4f-99af-fbc655a22d2c)| +|$(ID:cf2747a5-fb6f-4a5e-91cb-98682b266a58)| +|$(ID:87337360-26e7-4d26-8ae7-daf32c1ae30f)| +|$(ID:d909cb56-1a3a-42af-97d2-9da7372d7b87)| + +$(ID:3408b648-0ee5-44f0-954f-5930bdeffd47) + +|$(ID:71aa34d0-9482-4e0c-81d3-3e3c86b2dc68)| +|---|---| +|$(ID:de46c008-47d0-4133-a2d8-9c9742ad196c)| +|$(ID:8eaad605-9a75-44a8-9dfc-6d6ba96eadf0)| +|$(ID:2d405d7b-1e04-4829-be91-17310333c8e5)| +|$(ID:0007e16c-8e92-4507-b275-f542dbdbc1fa)| +|$(ID:64e6dea7-b9be-4b59-8bb7-b4789b40609d)| +|$(ID:23c10d52-6fa4-4437-b9a4-ca907903f9c8)| +|$(ID:099ec524-ef0b-4632-96b3-762347194cbb)| +|$(ID:800d9a5c-56ab-4268-92d5-e3f5f69ec374)| +|$(ID:a05192be-a601-4651-945c-d5670106aa68)| +|$(ID:82b56604-4f47-4208-9b28-408511331024)| +|$(ID:feec004b-a29a-453e-b563-19200595ee22)| +|$(ID:8d68921d-a035-4fff-b152-34595c8b32ad)| +|$(ID:b8c9c827-43e7-413e-bb9a-4d71ca6d760a)| +|$(ID:87ba79a8-3e76-42d5-b15d-745fef0b22a7)| +|$(ID:e89d5e73-5b17-46a5-a920-b500640b2af5)| +|$(ID:54e0079e-cd1d-4012-b1b7-bd57ff6ae77c)| +|$(ID:7870571b-7d6c-4997-a662-f1730db3f4a1)| +|$(ID:3089d83e-2fac-4bd0-aace-9d6def630c80)| + +$(ID:51975a7c-26d5-43f3-9786-30676efca191) + +|$(ID:b4fc4da8-a5fa-45ce-899a-221d40ce404c)| +|---|---| +|$(ID:2d6ff54f-c45f-44af-8174-276083b9552e)| +|$(ID:baf88889-14ec-4ef4-b5e9-4dc6d9d211a1)| +|$(ID:c4786c07-529f-47bb-addf-91b21d0530ef)| +|$(ID:12873afd-b936-4bc4-a255-6d80dca05887)| +|$(ID:b52a9f7d-83f6-4a70-b1e8-fb66f444f93b)| +|$(ID:a78c3805-473a-4fa0-aee0-46168e423ca4)| +|$(ID:f7227f17-354b-4358-80fc-7e1c71d9898c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3e832d94-ce59-40cd-a2ac-e10429df71b2) {#EcoBraille} + +$(ID:253d802c-abed-4f51-b12a-f02c61be1289) +$(ID:67e0cc5c-8e14-4aa0-af7d-e83b4eaaad74) + +* $(ID:f3893bca-9580-4944-9ee9-0aebd6b1e88b) +* $(ID:9954728a-a957-4d71-a41f-55349d7b6968) +* $(ID:f619c713-9fe1-43c3-b202-93217d684921) +* $(ID:27211744-59f9-46de-81bc-031bca94fccf) + +$(ID:fa861759-efb6-4750-a80d-2bd2bb62cde0) +$(ID:3b6b60cb-58cf-4a7a-a18a-c4b86be9f0ee) + +$(ID:f2cfae5f-2986-4280-8a97-e9520cb380de) +$(ID:1a622937-a4ab-4a72-a842-171d940399ce) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:3c28cf67-2b4d-417a-887a-a95e968cb293)| +|---|---| +|$(ID:b70196d5-7036-4844-9af6-3c90f7b0b883)| +|$(ID:e096cefc-9a69-411e-991f-718ef9a86a72)| +|$(ID:9c24f0b3-2ea9-4d2e-b2df-10bc576115e3)| +|$(ID:0bdc451f-7965-46fc-a14b-40355df20f65)| +|$(ID:c35d4fe2-a876-4009-bb27-db4f9b34a4b1)| +|$(ID:b3ea9364-c0ca-494c-bb0b-9c7f61ad3220)| +|$(ID:4e6de57c-0a09-4ff8-b77a-38efd6fcdfd7)| +|$(ID:95a0138a-4f4c-4d6d-a274-015fbf780a5f)| +|$(ID:c367725e-460c-4e3d-b1ce-182d22f8f2ad)| +|$(ID:b97c9b2a-c003-40e2-9b45-2f7d40a6b7f6)| +|$(ID:0b52a324-1d96-40a1-81f3-cba81cbaa81b)| +|$(ID:f4ad0be6-7cfa-4d0a-9d50-694ec78a5380)| +|$(ID:832e1103-2767-4da5-aadd-65aa00bb19c6)| +|$(ID:2d2685e2-3495-44db-a1a7-1c22afc75a47)| +|$(ID:eb121236-2e4f-4b99-b2b1-7f01aa0c4e9f)| +|$(ID:0f81e010-10e8-4c73-9cdf-53af4031e0af)| +|$(ID:bb6fbefc-aa87-489f-84d6-3b8dfdf2e079)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3b53254e-8658-4ca0-806d-ebb3651237ce) {#SuperBraille} + +$(ID:67944921-eee9-4466-b47b-4acb050c3318) +$(ID:977e2e08-22e1-41e2-9368-43ad7431e3e4) +$(ID:ce4c5bf3-9bad-4761-af09-7c57db3798d2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0cab72b0-699a-4330-96d0-76d67d8f30c8)| +|---|---| +|$(ID:b4ef4bc2-3d9d-4052-849c-7c015f6af1da)| +|$(ID:f05f8cf5-35b4-477c-be50-bad046b9febf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fcab1dae-0caf-4e65-be83-52d2b93adb4d) {#Eurobraille} + +$(ID:143e78d1-bfe9-488b-93fc-d312ae05eded) +$(ID:d0703b72-a5d9-4961-85c0-322dc8e4b93b) +$(ID:1d4d7834-7eb6-4a36-b18c-7d498c854aad) +$(ID:d7287795-f593-4ef7-ad8d-6d1993a8300f) + +$(ID:01bf6633-fe8a-4d12-8c65-248d212e900d) +$(ID:7db00ae9-27d9-4e8c-b795-f9919cd47ba6) +$(ID:84ecee65-a88d-48c8-b7fb-0b77795b7715) + +#### $(ID:baddad85-5a7e-409f-95b3-ab243e776a12) {#EurobrailleBraille} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c68523f2-fc3b-4fc9-85a2-2a34388b420d)| +|---|---| +|$(ID:4d6b0e27-2fe7-4edd-a570-a0de2b8efb36)| +|$(ID:50de5c27-a6b3-44aa-a0c3-6c8eeec3a7a0)| +|$(ID:9efba395-0172-4a38-b911-c612bbcedb3a)| +|$(ID:793b5c5d-c639-4ad8-b2cf-183d2211463c)| +|$(ID:3920b7ab-81c2-482c-8dac-a0b1605c3633)| +|$(ID:6aff9335-295a-4e24-94ce-c887333201a4)| +|$(ID:9cb9e339-59ea-48ff-af51-082d0090d0a0)| +|$(ID:78cb9ec0-6f5d-4979-aec2-77c5adc773dc)| +|$(ID:d1164c84-ab76-4278-bf76-75aa9e82752e)| +|$(ID:bd4fbae6-5d44-42d2-93e2-5c41a711b58b)| +|$(ID:5a418a2e-a422-46ab-a351-1038cc5c7417)| +|$(ID:92b2f401-2eaf-4fb7-908e-cc2d012f98fc)| +|$(ID:8ea9b667-e066-4883-adb8-ce1e1ae13d2c)| +|$(ID:9c0265c2-16d4-4be9-8f25-8be0f5632384)| +|$(ID:05173fd6-6a28-469c-9177-f9134d1ab9c0)| +|$(ID:16069a5d-4815-47e6-b0fd-d01016c8a3db)| +|$(ID:73a3f92d-295f-42dd-9aab-8dab97318e7e)| +|$(ID:b1d91cd3-cf3c-4da7-8106-9a6fc71ed635)| +|$(ID:31b6ebcb-ea58-432f-9260-e207af21ee2f)| +|$(ID:ea97b838-352c-42ed-999e-974741fbe0db)| +|$(ID:d9aeaf30-e5ed-4c02-a32a-c4905dd517e5)| +|$(ID:4be30c76-01e8-40ca-8c19-8fe61c3eca02)| +|$(ID:07947999-e40e-4809-8ae8-bae840c96246)| +|$(ID:2de5ec06-13a9-4693-a7a9-c064c1a3088a)| +|$(ID:5da77593-b36d-46e8-8bcd-79e6b2f8549a)| +|$(ID:f23fbc1d-ee2a-4944-ae92-26968646d8d4)| +|$(ID:2bffadcd-f046-40d8-aadb-9e025c93cdf2)| +|$(ID:93c1e032-72f6-47bb-9ed5-2b5e327c993a)| +|$(ID:b31c06e4-2a7c-427b-991d-f6e8752487b6)| +|$(ID:656b1e23-8be4-450f-959d-4db8ec0b17d0)| +|$(ID:3fa80fb5-b0fc-40c3-9bdb-a0bcc9780db9)| +|$(ID:d37623dd-dc0b-4fed-b280-d53ae085bd91)| +|$(ID:67b72719-0f1f-4c71-bf29-ecfd3a3d303b)| +|$(ID:4b4cc812-686a-4ec0-9b76-22876acdc502)| +|$(ID:ce0386d9-040e-48f2-8c89-a5b44e0b294d)| +|$(ID:e189a5cb-a7e6-4204-90cb-9d7c35c8f280)| +|$(ID:7c3e9d02-7316-4048-ab45-fbbd05f73050)| +|$(ID:b677ad2e-eebf-4635-8040-710efb4d95ad)| +|$(ID:b0669640-0f59-41c0-9924-29d0485c2944)| +|$(ID:d49ee23b-16fa-4774-bfa6-928cad3be7ff)| +|$(ID:39579a2e-4dd5-4ed4-a1e4-1c491d898291)| +|$(ID:8949810d-cd7c-4bc3-8165-0a7a64706fbd)| +|$(ID:70ad8f7f-936f-4561-bdce-b1c22961ec00)| +|$(ID:76824657-318d-4826-bcb1-57051edcc9d5)| +|$(ID:9ce843de-4f2c-46ba-840f-14a296817f57)| +|$(ID:965c9711-2bb2-43a0-bf19-5ed15932ae5f)| +|$(ID:eb77e784-9fe0-4f18-a9a0-8e78ce0d830a)| +|$(ID:11e389cf-2f9b-4dc7-9bac-af69867e08ec)| +|$(ID:e76da39f-5252-4083-a2ff-258109304690)| +|$(ID:2478cf84-1d07-41e8-a989-ed0e1a55fa0d)| +|$(ID:bc1274e9-c5b9-442d-9ddd-ef22f5cb1085)| +|$(ID:b6283d26-a4fe-4e04-b4c5-052ddd2b11ee)| +|$(ID:6a1144ef-b692-4427-b7d3-d108c80dc50b)| +|$(ID:c6e42fba-1e58-483f-a31b-0a6d55b1f068)| +|$(ID:64ba28f5-d211-4d70-8ac4-0e8104d16513)| +|$(ID:1be265f6-e985-4248-8c3a-984295729ead)| +|$(ID:10216e7a-8378-470c-a3ba-066f74d03079)| +|$(ID:01c26ff2-0ba0-433f-8ebc-3e5f1c47cb53)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:82859db7-9db8-4bfa-a85c-40f9a608e3b0) {#Eurobraillebbook} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1903ae2-9645-4e67-8b63-35da9dfa3aef)| +|---|---| +|$(ID:674e7fa9-180f-49a4-a21b-977bf05f78b7)| +|$(ID:54b9eb7e-e37f-42b1-91bd-b49a43a9a186)| +|$(ID:d78a0cd7-ef28-427d-9bd8-fe53ee99750a)| +|$(ID:b3fd1a54-a2e0-4ac6-bce0-69226e4a20d4)| +|$(ID:c579259f-ca69-429f-8a9c-20a5b5fbf817)| +|$(ID:48ff65ee-e840-4ee2-bdd0-9469104a6e98)| +|$(ID:e266f96c-8072-4cfb-82d4-fc16a932439f)| +|$(ID:bcd6207e-1040-4134-80a5-8c3587f894a9)| +|$(ID:b1a94cd1-da86-45f7-a0fa-4ac1574bd061)| +|$(ID:0da95c7c-1552-464b-b201-9030ba630ad2)| +|$(ID:ef531f7e-fb4c-4034-87eb-bac2b3cd387f)| +|$(ID:d61b2551-6842-48c7-a0e3-195e379cdcb6)| +|$(ID:aa8c5981-5f41-476f-959d-7070864fe48c)| +|$(ID:a0b018df-1768-4186-9a98-2553f99705ec)| +|$(ID:41dc7056-9b44-43d3-90a0-0b0366a4e5a9)| +|$(ID:bde98121-6944-4407-84c6-523d7d2ea25b)| +|$(ID:c0ac6f61-9ef7-47df-837e-cea4524c6725)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:9b4901a4-edd7-489f-873d-3ecd32daf869) {#Eurobraillebnote} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9ef3c39-debc-41fd-9df9-69cf7c7231a5)| +|---|---| +|$(ID:119be364-c7e3-4814-8062-c5a556f97e22)| +|$(ID:22dc2fa7-d712-4599-ba53-cbbddb82bb1f)| +|$(ID:c3762448-4aa6-4d13-9806-0d11e617b216)| +|$(ID:18c1af70-1ca8-427a-9350-fe4248493159)| +|$(ID:96ba6954-1bbd-4052-86d9-9826a55b2988)| +|$(ID:ddfd9420-31f2-4353-943b-2d0c136cf4cf)| +|$(ID:9f65afeb-36b9-4361-ae66-7454ce9cd997)| +|$(ID:8feabcef-d46b-4552-b48a-a343793b4a2a)| +|$(ID:3f31ae73-506b-44e2-a255-c30d36b41ece)| +|$(ID:15c440ff-e66d-4f32-a665-8acdbda287ea)| +|$(ID:cfb1f042-5a75-4c71-9289-1a63054cb47d)| +|$(ID:b23789ae-97e4-4c7a-961e-0fb4d9da9ee2)| +|$(ID:9a4b64ff-80e6-4b4e-ac03-7d9b57c63462)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:07bd8eca-ba86-4eae-b708-575312597884) {#Eurobrailleesys} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9d3ce90-c3a9-4b16-acc2-9d3dd5962927)| +|---|---| +|$(ID:091a9a77-593c-4ea9-9c42-6c820a3805ad)| +|$(ID:e17ef544-ca5a-4b0c-a45b-ef0d3af5d837)| +|$(ID:187effb6-9d9e-436a-9121-c2c603c78553)| +|$(ID:e5b00f71-5765-418b-a6f2-82f269d8dcd5)| +|$(ID:eeba28ea-d254-49d7-a1fa-f182052ac474)| +|$(ID:f2989d6f-02be-4b13-a8b0-a7524b58c48d)| +|$(ID:8e3b6de3-fc77-4f10-86ef-33c49e174cf9)| +|$(ID:bb1f977a-677d-44f9-a29a-5de9dd423322)| +|$(ID:ffb2fa19-3650-4f8f-8f5a-01fbb7435bb0)| +|$(ID:c2dea479-ac5c-440e-8a8f-8db5390a7ec0)| +|$(ID:baea6130-e336-41bd-91c3-9bac8e8946aa)| +|$(ID:b5191016-64d8-408d-9862-70a9cd53fd82)| +|$(ID:7fd5f7b2-1189-4cb6-a79d-ed96095332e1)| +|$(ID:ebe79c71-8a8a-4370-a6f6-83c6faaa2d0c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:65a042cd-0870-4711-abdd-0cf191681ce6) {#EurobrailleEsytime} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8311e5cd-f51d-4afb-95ce-83815c0a8d94)| +|---|---| +|$(ID:98413f52-bee0-4b12-ab6f-3ceb1b7735e9)| +|$(ID:d695e1ac-dc2e-4f04-b9bc-5914dcacbcdd)| +|$(ID:c0d76910-6d26-406c-ae1b-877900ea5e51)| +|$(ID:9d9feb3e-3258-4f1b-9088-ed3f090770c8)| +|$(ID:a8ad7006-66a1-4e38-a5dc-fdb60646f474)| +|$(ID:eded46d3-e1a6-4473-b431-5c98b61dd7ea)| +|$(ID:2b1867b8-828d-40d2-909e-532891609a52)| +|$(ID:a631c93f-5250-44a6-b036-314606430f08)| +|$(ID:3a6eeee5-1b85-4ae2-bf5b-897b06f6f929)| +|$(ID:b7ce6990-dff9-4cef-8705-e432713b9af5)| +|$(ID:41a54516-b9f4-47cd-869f-5c2a6186972d)| +|$(ID:b840b22b-add1-47e7-a15b-a745e01d4423)| +|$(ID:78b05c66-fcc8-4c7c-a4d6-1f20893d95fd)| +|$(ID:6e35e0fb-4789-47ec-9d4f-a7310fc0e248)| +|$(ID:7ee65615-309c-42c0-afef-15659b8f9512)| +|$(ID:d7d21d87-fd49-4f40-8708-4a4c84ceeaa0)| +|$(ID:5edeac0c-caa2-4213-b3ab-33a89c5e1925)| +|$(ID:a717040d-f6e9-4bd0-8a4c-64d3a804c5e7)| +|$(ID:19e7030c-a38f-4038-b170-4522211aef8c)| +|$(ID:4649d18f-2704-4b5a-9e5b-290124fa3998)| +|$(ID:8a020999-e7b4-456a-a6c8-cfa607019de4)| +|$(ID:76f80664-ab88-404e-9956-4ee439fbf082)| +|$(ID:a65c7b5e-c314-415f-8572-e24d844a2cc9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:60171e0c-4a4c-4d5b-8459-2f1792ad7a59) {#NattiqTechnologies} + +$(ID:56091faf-e1d6-4933-9cf9-4eb807099338) +$(ID:cb9ba315-06cc-4086-8f25-a15f878f6eba) +$(ID:341b0abc-5bbc-4edc-a6b8-77cccc0b6607) + +$(ID:71909139-63f0-4860-b7cd-b5cd62e4e0b0) +$(ID:7a0faebe-adf8-40c4-b215-c14e9ecbbc22) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:334f3a41-e478-43c2-b6df-efc923c43586)| +|---|---| +|$(ID:325d7cbd-1dd5-4ee8-9f9f-e20ee9ba388e)| +|$(ID:95c7a0c1-fec1-41a7-b885-3108d21cc140)| +|$(ID:6523d259-f7e9-4050-bfc0-ca53403e0d1d)| +|$(ID:26d54a49-50a6-4c54-a55b-81a72ee22bba)| +|$(ID:8f136485-c691-4683-bf2c-f45bc17e5f9c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4f83de5b-8d1b-4031-aa48-f37e0e298f68) {#BRLTTY} + +$(ID:04f687c2-db6d-479e-ac5e-965ae532bc74) +$(ID:730cb5c5-8e7b-41f0-a14c-191304d093f6) +$(ID:7d39a60b-c5c2-4545-9627-5facb693857e) +$(ID:f9ee01d2-c147-41f5-8303-24baaf7d7c7e) + +$(ID:6f8e0a0a-a3f9-4592-85ee-5fcc4f73135c) +$(ID:e9c69d7f-c70b-4b18-baf3-c7c6fb4bae74) + +$(ID:75ae79f4-5d1c-4fa1-9ff6-00e3a7b66bdc) + +$(ID:26bb7ba0-452e-4a24-807b-4df890de8112) +$(ID:cde1faa3-5d2a-48fd-b630-ddf3f6a030c0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:dbed603f-6cfb-425e-99b0-6dc3627da684)| +|---|---| +|$(ID:cf71ec19-9aad-4928-b1bb-6bf3b2b4f16b)| +|$(ID:2c99f91f-8208-4be3-a5f6-16417cf6ff34)| +|$(ID:8fab3df8-2dec-4646-b609-9a543493b1fd)| +|$(ID:423d185a-7a5d-4aad-aad2-d5cc34b0283b)| +|$(ID:4e957dde-ec08-4982-8c41-d247e7fb99af)| +|$(ID:83114918-8a75-4ad6-8964-ae41669034ec)| +|$(ID:bc730f4c-133a-45ed-ad43-925d2eb9e7b6)| +|$(ID:96f95a3b-4d91-4b46-97a9-fd2925f4a216)| +|$(ID:85577197-1590-41b7-a79f-8a8b9c71fcdd)| +|$(ID:90e00f99-80a4-49b5-b456-76b8146647f6)| +|$(ID:4245db09-e3ed-4a32-8304-2a5742ca239b)| +|$(ID:2beacfd3-919e-483f-874b-636b900e92fa)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:c19f69a2-c69c-4629-ab2a-e2e17c1d6e72) {#Albatross} + +$(ID:cbce77a7-50ad-41c0-b901-b3329e4f3734) +$(ID:c1ae90b4-4e6e-454b-ac82-586a816775f1) +$(ID:94ef2bd5-3c0d-4dd2-a47b-2bd74fed9a17) + +$(ID:a87fb77c-a6e8-48f3-aab2-d8a8bdf9908d) +$(ID:21de53c7-c866-42a8-81f3-cbaaa1682bb3) +$(ID:47234509-94f8-4b10-83b3-fced19bf47c1) +$(ID:8895acc8-64f1-4c81-8868-6029150c6c3d) +$(ID:f443ced0-7ebc-4cda-ba82-0f02557da6dd) + +$(ID:8edaba24-5504-4828-a8b8-3251903b79e9) +$(ID:04124778-6f34-4e29-a003-46e98d70c8cb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f5a3a737-2029-450b-9e01-4674051e550b)| +|---|---| +|$(ID:09712f03-aea1-4ca0-9733-982554c6f79b)| +|$(ID:37069627-0c66-4f4b-bb36-845f166dae55)| +|$(ID:672818f6-c0f0-4cde-8dcb-0de821a38705)| +|$(ID:0819ce53-8e78-483d-9fba-0cd454947f74)| +|$(ID:eead0db5-8896-4792-ae56-c2171e164c2c)| +|$(ID:062f0ff3-c07e-435e-8cfd-76a40190c5b2)| +|$(ID:f5481986-388c-47f8-93b2-5ed6ceb6e470)| +|$(ID:b44be3a0-115c-403a-ac76-971ec77a4027)| +|$(ID:7adeb317-1919-4bd6-a4ab-092b45cb6ad8)| +|$(ID:8bf15b3a-8884-4797-8a70-4db17f1ff738)| +|$(ID:3ebadcce-939f-4140-91b3-f835268d2778)| +|$(ID:603b0bba-fcbc-4aee-8ca1-c539a66d7137)| +|$(ID:5a590ce8-0cbd-4440-9b7b-97354522d9a9)| +|$(ID:cd4d4f54-920c-4856-9458-2a8f7f17552f)| +|$(ID:a4576f61-6b36-4504-bc07-c266ac4520d5)| +|$(ID:e17ac373-a7d3-492b-b8d9-1110d03cc317)| +|$(ID:33499555-6a3f-41a1-8759-193dbd4d19bb)| +|$(ID:4610510a-cdbd-43b1-bd45-1141b081bb87)| +|$(ID:e5c91e54-68f0-42fb-ba9d-85473683cd07)| +|$(ID:830779a8-20e5-4391-a03a-1ae1e92fd5b6)| +|$(ID:26d8f6ed-856e-4922-b367-371f0b5fd6b8)| +|$(ID:bbbd3001-0c57-4e0f-acf9-298003ace006)| +|$(ID:d52ebe37-6e34-4ae7-95c0-5b461087169f)| +|$(ID:0d002374-6054-4b18-a917-177025f6b5d8)| +|$(ID:31cfa400-3e6c-475b-9eae-da7a5bef6426)| +|$(ID:f1b83a75-70a7-48f2-8ffb-80185b0fd7fa)| +|$(ID:d9767463-65ab-4b6b-97d4-49fd408bd9b6)| +|$(ID:fa7fea5e-8355-44f9-abc5-c3fd6be32067)| +|$(ID:a9b57ee6-9440-4266-a8b9-13474f79e2ee)| +|$(ID:1d322f5f-599a-4ce0-83d5-6c301648a0c3)| +|$(ID:6e9f83fb-f8ea-4cf9-8442-f5de14b6c5bc)| +|$(ID:b2fbd831-d066-428b-b0a8-5de07d26d7fc)| +|$(ID:5d8f2345-5581-4615-a2d4-26377ea84ccf)| +|$(ID:ce06cc6c-0631-4794-b682-bfec83682a25)| +|$(ID:1e9cadd6-ceaf-48d9-b189-daa0ee0a3dcb)| +|$(ID:a804680c-ed6c-4b55-9cb4-cf9369ac4bd5)| +|$(ID:211c20be-a200-4d83-93fd-88d0737344ee)| +|$(ID:346db171-3aeb-4174-95fd-74eb801bd738)| +|$(ID:8473b8ae-5dda-46e4-bc9b-dc1919c2ea8c)| +|$(ID:94137f37-5ff9-41d3-a483-bdde437c4cae)| +|$(ID:be936e93-f037-4db4-ac90-7751b7aedb0b)| +|$(ID:56a7b41c-6440-4696-85bf-8c33b24a0a7a)| +|$(ID:4cba9cfc-a618-4b6f-be72-18b6d3db92fa)| +|$(ID:1d880dca-cac7-4dcb-9702-667048ef0d4b)| +|$(ID:4a984501-30f0-42ac-aebd-3c8955552fe2)| +|$(ID:ad863585-f31a-4937-bdae-f1f0ec1defb9)| +|$(ID:5d6687cd-063a-4969-b864-6fac54d99fa1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0475738b-d227-4c2f-bc1e-1c3cdcc9bb2a) {#HIDBraille} + +$(ID:7067e223-3419-48c0-b148-47088eb94dc6) +$(ID:5096fef1-f809-42a7-b9f9-7e9a0fde3ca2) + +$(ID:c48ccf8e-0899-4112-8699-f742af73305a) + +$(ID:dfbff090-4636-4680-b793-a171707206d4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:38b0ce97-39ff-4c69-a0d9-a10d8df81211)| +|---|---| +|$(ID:40a7ee5c-ab51-4727-a048-8abaf5b81d0b)| +|$(ID:1033dd7e-ea03-45cf-a49a-662cc379b97b)| +|$(ID:8e59d0e2-8304-4c3f-bbae-307beb84de56)| +|$(ID:2da4f244-8e9a-4d8d-8755-617bd598b7bf)| +|$(ID:1b24f63e-d2fa-4289-8f40-d007343ef784)| +|$(ID:9faded75-e601-441d-b84f-31c146eee082)| +|$(ID:a759f31f-2470-4d51-ba64-07b95150d322)| +|$(ID:938b38fa-689b-47ee-af82-d2f783abe3f7)| +|$(ID:bf63f77c-dbae-49c4-80ee-81fb995169a9)| +|$(ID:b16a9502-25ac-4446-b0b4-3247ccdaa4bd)| +|$(ID:8fa52aae-fc70-4ac0-800f-be1634ca128a)| +|$(ID:b859a283-db7e-42bc-b34e-e7771bcdb086)| +|$(ID:acc9322f-8975-402f-b92a-07be3076bcc6)| +|$(ID:fffc0e2f-d320-4154-b011-67270666ab9a)| +|$(ID:528de4f1-53b4-4117-8c1c-2b2771d798ce)| +|$(ID:2788db54-2eca-4d89-abe0-37fbc328b254)| +|$(ID:408a5fe8-55a8-4ebf-ad63-78f459ff4b0c)| +|$(ID:624c7742-7577-403c-b516-3147cefaf0dd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:b4d61299-abab-4dd4-94f4-2b490bad7b6b) {#AdvancedTopics} +### $(ID:da24b43e-c608-488d-8f00-62ffeaf33b65) {#SecureMode} + +$(ID:fc49c73a-2a70-40b2-b574-2354aa8fc2fb) +$(ID:b2619b32-96bf-450d-afaa-2a50c7919975) +$(ID:c60016eb-9320-4124-bf88-a3723ef0ccc1) +$(ID:6b6e406e-ce7a-47c5-8b19-3efbe9184e1e) + +$(ID:b4ce64ca-421a-4ec7-a79d-7fe654ec6dc3) +$(ID:9cf5cc52-f515-4df5-97c6-4dd71139ab5c) +$(ID:d0254cd7-0c6f-4535-ba6b-c7370973cd50) + +$(ID:28c56c6f-fa59-4f7d-b83e-273cc7f0d53b) + +* $(ID:9f32c8aa-f117-4dda-8571-059ba142f579) +* $(ID:32f2a306-d7bd-4070-a7b3-9ba21c4e4084) +* $(ID:7661686a-91bf-40b3-956a-7dce1d124264) +* $(ID:27889a6a-826d-40f6-805e-55897489e773) +* $(ID:ca4e6b81-208e-4dbc-8113-1312319d93ee) +* $(ID:4ae4d726-7d09-4b4c-afd1-cc62d664bdb6) +* $(ID:69d7e2f5-6e08-470b-ab00-e1d93c2dd741) +* $(ID:fb4ca59f-2596-4c87-beed-f46c1db66a03) +* $(ID:fff3e573-5de2-4497-9cb9-c4716e192af1) +* $(ID:93f4d760-aef8-4bd5-9985-3171ea27e1a6) + +$(ID:66707e65-701c-45c6-b665-372858e71fd9) +$(ID:f4a9e1af-951a-481b-8114-634280623afc) + +$(ID:4da3f06a-9706-4cc4-aa43-88459facc977) +$(ID:82950557-9906-4ee3-b7ff-9bac0a9402ba) +$(ID:114bd925-6d42-45a7-b152-694ff0044cbe) +$(ID:4c37959c-ff9f-4a8e-9b2a-9ad0a0d63367) + +$(ID:e11af7d0-3ee1-49e1-af14-24e8889ecf13) +$(ID:0c89a385-5998-418e-8acc-c05cd44d1622) +$(ID:9780fa48-8152-4d7d-b6b9-abe93a7c94d2) + +### $(ID:f4557a93-7a76-4da1-b806-3546d29ae78f) {#SecureScreens} + +$(ID:68ed8951-b195-4f6c-b8a8-df2100ec4d40) + +$(ID:caf67e26-0962-41cd-b864-0a0447331d9f) +$(ID:78dd02a2-8361-44ad-8704-a4117d99ff18) + +$(ID:0627dff2-dc87-4db5-b4b2-77beb45ed1a9) + +* $(ID:8a351f19-de50-4f7a-b822-e5847dd3d990) +* $(ID:e3b19d57-fbe4-4118-a94d-fb89b667a617) + * $(ID:9494d8ef-d96f-47dd-b758-71df83f35d50) + +### $(ID:a8007df1-6160-404f-80d7-0e43900f9bb4) {#CommandLineOptions} + +$(ID:7bbfe6c1-6302-48b6-ad00-38806b14e8fa) +$(ID:8fd80ffb-c7f5-4c6d-88b5-cc86304133d5) +$(ID:3e3cba9f-be65-4623-b7bf-095a789f18a2) +$(ID:d721e642-ca83-4203-9757-120586ab09f8) +$(ID:f5e4441c-b2bd-4849-a67e-2a2125d932df) +$(ID:5e55f1d0-c7bf-4cb0-bfb0-84a1f53f6a84) + +$(ID:2a8998cb-e508-4a6f-98c7-38fc18363751) + +$(ID:60438193-409b-49f2-bdab-85b559732b80) + +$(ID:c3de3a82-3058-4ad0-98a9-8739723f942f) +$(ID:ccc057a3-81bb-4893-a01a-0b2302710f7a) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:8ab809da-a242-4c0c-8938-a05be1eea8c4)| +|$(ID:f32bc7dd-fccc-4369-ab94-ba14b12d2192)| + +$(ID:bf46356f-86b0-4823-9633-5ee615482ab8) +$(ID:e8e13a3a-1b72-4509-ab1b-5a8ad727676c) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:04f3b088-ebd5-46ae-b2d7-93af658eae02)| +|$(ID:46cbc1f5-d160-44e4-a8e5-c4f309b2df23)| +|$(ID:08c11520-2046-4011-beb1-83ac99d8d00c)| + +$(ID:531ae3d4-1e18-4f7b-b17e-f8d05be6d922) + +|$(ID:45951361-ccd9-4135-9cea-ed789e0d029c)| +|---|---|---| +|$(ID:3a184504-7de6-4c5c-b900-92bf448c7641)| +|$(ID:a566999b-6103-4007-a9f4-e187a19b75ba)| +|$(ID:81737584-542e-449e-8d9b-f1e0f1e9d5a7)| +|$(ID:3656aabf-0930-49ba-9782-5b50e8550850)| +|$(ID:9ab444d4-78f5-44f7-b0e5-1e34d897706f)| +|$(ID:8fd0f754-30ff-4384-beea-588b241fa1d5)| +|$(ID:b1f9cffa-a232-485b-9553-5b83d3e10268)| +|$(ID:5cefc31a-b733-4353-9033-c3b9602e6803)| +|$(ID:8267a102-9bc4-4c3e-a46f-38a56b351a64)| +|$(ID:8f4bd79f-8b33-4ed9-b566-e4482458b10a)| +|$(ID:50707ed3-cecb-44fe-bd55-df4d4881b7ff)| +|$(ID:db00661b-bc39-4184-8eaa-4184387ecddd)| +|$(ID:d7cd7445-af1b-4bc0-b413-651d84ad1396)| +|$(ID:bea70d39-8192-4ce1-b4cc-16f53ebdf6a7)| +|$(ID:3c1b5da6-8d27-4b52-9674-0663cbf771b3)| +|$(ID:f56ba2db-19d7-47b6-bba9-62c08b23bc7d)| +|$(ID:c55692e2-bb7f-40e7-84ea-b070001d3590)| +|$(ID:175551f5-2a78-40a6-9464-43f3fa70e95b)| +|$(ID:8cc69cd0-86c0-46a6-a9ab-13697b33dedc)| +|$(ID:fce95a72-ddf4-486a-ba2e-df6635fc9198)| + +### $(ID:56e9eb75-58e9-489c-8556-1270dca7bfb2) {#SystemWideParameters} + +$(ID:a95d5465-94da-4a19-bd35-921c52ac4880) +$(ID:bfaa2c46-d498-4846-99c3-e57b32ad5203) + +* $(ID:93da3bfa-4115-437a-b0ea-cb2f8afe13d2) +* $(ID:74438595-e170-4922-bf21-6b5e8727d78f) + +$(ID:f041ba92-f068-49a1-992b-db61cb9dca29) + +|$(ID:7e735ab9-a8f8-4c81-a693-6afae699b40b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:bb735397-b692-4550-a8d3-fa05f2d0b26d)| +|$(ID:6673d706-85f5-44a9-8718-be6a3d5d0bcf)| +|$(ID:a2146e47-14b1-4277-a904-5e504d79a166)| + +## $(ID:3d1e7d32-87f8-44c4-9d66-9ba118aa69ca) {#FurtherInformation} + +$(ID:ac3c9cdd-a866-49d9-9b44-293c73e82def) +$(ID:9f0134a0-6d7e-42b4-a650-791dea8022a4) +$(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) + + + + line: 2 + prefix: # + + + NVDA NVDA_VERSION User Guide + Guia do Usuário do NVDA NVDA_VERSION + + + + + line: 6 + prefix: <!-- KC:title: + suffix: --> + + + NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference + Referência Rápida de Comandos do NVDA NVDA_VERSION + + + + + line: 10 + prefix: ## + suffix: {#Introduction} + + + Introduction + Introdução + + + + + line: 12 + + + Welcome to NVDA! + Boas-vindas ao NVDA! + + + + + line: 14 + + + NonVisual Desktop Access (NVDA) is a free and open source screen reader for the Microsoft Windows operating system. + O NonVisual Desktop Access (NVDA) — Acesso Não Visual à Área de trabalho — é um leitor de telas livre e de código aberto para o Sistema Operacional Microsoft Windows. + + + + + line: 15 + + + Providing feedback via synthetic speech and Braille, it enables blind or vision impaired people to access computers running Windows for no more cost than a sighted person. + Proporcionando resposta através de voz sintética e Braille, ele permite que pessoas cegas ou com baixa visão acessem a computadores com o sistema Windows sem custos maiores que uma pessoa que enxerga. + + + + + line: 16 + + + NVDA is developed by [NV Access](https://www.nvaccess.org/), with contributions from the community. + O NVDA é desenvolvido pela [NV Access](https://www.nvaccess.org/), com contribuições da comunidade. + + + + + line: 18 + prefix: ### + suffix: {#GeneralFeatures} + + + General Features + Características Gerais + + + + + line: 20 + + + NVDA allows blind and vision impaired people to access and interact with the Windows operating system and many third party applications. + O NonVisual Desktop Access permite às pessoas cegas ou com deficiência visual acessar e interagir com o sistema operacional Windows e diversos aplicativos de terceiros. + + + + + line: 22 + + + A short video demonstration, ["What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) is available from the NV Access YouTube channel. + Uma breve demonstração em vídeo — em inglês —, ["What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) — O que é NVDA? — está disponível no canal da NV Access no YouTube. + + + + + line: 24 + + + Major highlights include: + Suas características mais notáveis incluem: + + + + + line: 26 + prefix: * + + + Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites + Suporte para aplicativos populares incluindo navegadores web, clientes de e-mail, programas de bate-papo pela internet e suítes de escritório + + + + + line: 27 + prefix: * + + + Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages + Sintetizador de voz integrado que suporta mais de 80 idiomas + + + + + line: 28 + prefix: * + + + Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors + Anúncio da formatação do texto onde esteja disponível tal como nome e tamanho da fonte, estilo e erros ortográficos + + + + + line: 29 + prefix: * + + + Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position + Anúncio automático do texto sob o mouse e indicação sonora opcional de sua posição + + + + + line: 30 + prefix: * + + + Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard + Suporte para diversas linhas braille, incluindo a capacidade de detectar muitas delas automaticamente, além da entrada — digitação — braille em linhas braille com um teclado braille + + + + + line: 31 + prefix: * + + + Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation + Capacidade para ser executado diretamente através duma unidade flash USB e outros dispositivos portáteis sem necessitar de instalação + + + + + line: 32 + prefix: * + + + Easy to use talking installer + Instalação com voz e fácil de usar + + + + + line: 33 + prefix: * + + + Translated into 54 languages + Traduzido para 54 idiomas + + + + + line: 34 + prefix: * + + + Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants + Suporte para as modernas versões do sistema operacional Windows incluindo variantes de 32 e 64 bit + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Ability to run during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + Capacidade de executar durante a entrada — credenciais — do Windows e [outras telas seguras](#SecureScreens). + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Announcing controls and text while using touch gestures + Anunciando controles e texto enquanto usa gestos de toque + + + + + line: 37 + prefix: * + + + Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation + Suporte para interfaces comuns de acessibilidade tais como Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 e UI Automation — Automação da Interface do Usuário + + + + + line: 38 + prefix: * + + + Support for Windows Command Prompt and console applications + Suporte para o Prompt de Comando do Windows e aplicativos de console + + + + + line: 39 + prefix: * + + + The ability to highlight the system focus + A capacidade de realçar — destacar — o foco do sistema + + + + + line: 41 + prefix: ### + suffix: {#SystemRequirements} + + + System Requirements + Requisitos de Sistema + + + + + line: 43 + prefix: #### + suffix: {#MinimumSystemRequirements} + + + Minimum System Requirements + Requisitos Mínimos de Sistema + + + + + line: 45 + prefix: * + + + Operating Systems: all 32-bit and 64-bit editions of Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and all Server Operating Systems starting from Windows Server 2012 R2. + Sistemas Operacionais: todas as edições de 32-bit e 64-bit do Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, e todos os sistemas operacionais de servidor a partir do Windows Server 2012 R2; + + + + + line: 46 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + ambas as variantes AMD64 e ARM64 do Windows são suportadas. + + + + + line: 47 + prefix: * + + + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Note that Windows 8.1 and Windows Server versions older than 2022 are no longer under active support. + Note que as versões do Windows 8.1 e do Windows Server anteriores a 2022 não estão mais sob suporte ativo. + + + + + line: 49 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + at least 500 MB of storage space. + + + + + line: 51 + prefix: #### + suffix: {#RecommendedSystemRequirements} + + + Recommended System Requirements + Recommended System Requirements + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + + + + + line: 54 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + + + + + line: 55 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + at least 500 MB of storage space. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + at least 4 GB of RAM. + at least 4 GB of RAM. + + + + + line: 58 + prefix: ### + suffix: {#Internationalization} + + + Internationalization + Internacionalização + + + + + line: 60 + + + It is important that people anywhere in the world, no matter what language they speak, get equal access to technology. + É importante que as pessoas tenham igual acesso às tecnologias em qualquer parte do mundo, independentemente do idioma que falem. + + + + + line: 61 + + + Besides English, NVDA has been translated into 54 languages including: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Aragonese, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese (simplified and traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German (Germany and Switzerland), Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Kyrgyz, Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (Colombia and Spain), Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. + Além do inglês, o NVDA está traduzido para 54 idiomas, estando inclusos: africâner, albanês, alemão (Alemanha e Suíça), amárico, árabe, aragonês, birmanês, búlgaro, canará, catalão, chinês (simplificado e tradicional), coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol (Colômbia e Espanha), finlandês, francês, galego, georgiano, grego, hebraico, hindi, holandês, húngaro, irlandês, islandês, italiano, japonês, lituano, macedônio, mongol, nepali, norueguês, persa, polonês, português (Brasil e Portugal), punjabi, quirguiz, romeno, russo, sérvio, sueco, tailandês, tâmil, tcheco, turco, ucraniano e vietnamita. + + + + + line: 63 + prefix: ### + suffix: {#SpeechSynthesizerSupport} + + + Speech Synthesizer Support + Suporte de Sintetizador de Voz + + + + + line: 65 + + + Apart from providing its messages and interface in several languages, NVDA can also enable the user to read content in any language, as long as they have a speech synthesizer that can speak that language. + Além de fornecer as mensagens da interface em diversos idiomas, o NVDA também permite ao usuário ler o conteúdo em qualquer língua, desde que tenha um sintetizador de voz que fale esse idioma em particular. + + + + + line: 67 + + + NVDA is bundled with [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), a free, open-source, multi-lingual speech synthesizer. + O NVDA é fornecido com o [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), um sintetizador de voz livre, de código aberto e multilíngue. + + + + + line: 69 + + + Information about other speech synthesizers that NVDA supports can be found in the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + Informações sobre outros sintetizadores de voz que o NVDA suporta podem ser encontradas na seção [Sintetizadores de Voz Suportados](#SupportedSpeechSynths). + + + + + line: 71 + prefix: ### + suffix: {#BrailleSupport} + + + Braille support + Suporte Braille + + + + + line: 73 + + + For users that own a refreshable braille display, NVDA can output its information in braille. + Para usuários que tenham uma linha Braille, o NVDA pode transmitir suas informações em braille. + + + + + line: 74 + + + NVDA uses the open source braille translator [LibLouis](https://liblouis.io/) to generate braille sequences from text. + O NVDA usa o transcritor braille de código aberto [LibLouis](https://liblouis.io/) para gerar sequências braille a partir de texto. + + + + + line: 75 + + + Both uncontracted and contracted braille input via a braille keyboard is also supported. + A entrada — digitação — em braille integral e abreviado — estenografado/contraído — via um teclado braille também é suportada. + + + + + line: 76 + + + Furthermore, NVDA will detect many braille displays automatically by default. + Além disso, o NVDA detectará muitas linhas braille automaticamente por padrão. + + + + + line: 77 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + Consulte por favor a seção [Linhas Braille Suportadas](#SupportedBrailleDisplays) para informações sobre os terminais Braille compatíveis. + + + + + line: 79 + + + NVDA supports braille codes for many languages, including contracted, uncontracted and computer braille codes. + O NVDA suporta códigos Braille para diversos idiomas, incluindo os códigos Braille abreviados — grau 2 —, integrais — normal ou grau 1 — e de computador — informático —. + + + + + line: 81 + prefix: ### + suffix: {#LicenseAndCopyright} + + + License and Copyright + Licença e Copyright — Direitos autorais + + + + + line: 83 + + + NVDA is copyright NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors. + NVDA tem copyright — direitos autorais — NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors — colaboradores do NVDA —. + + + + + line: 85 + + + NVDA is available under the GNU General Public License version 2, with two special exceptions. + O NVDA está disponível sob a GNU General Public License — GPL / Licença Pública Geral GNU — versão 2, com duas exceções especiais. + + + + + line: 86 + + + The exceptions are outlined in the license document under the sections "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" and "Microsoft Distributable Code". + As exceções estão descritas no documento de licença nas seções "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" — Componentes Não GPL em Plug-ins e Controladores — e "Microsoft Distributable Code" — Código Distribuível da Microsoft —. + + + + + line: 87 + + + NVDA also includes and uses components which are made available under different free and open source licenses. + O NVDA também inclui e usa componentes que são disponibilizados sob diferentes licenças gratuitas e de código aberto. + + + + + line: 88 + + + You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. + Você é livre para compartilhar ou alterar este software da forma que pretender, desde que seja acompanhado da licença e você disponibilize todo o código fonte para quem quiser. + + + + + line: 89 + + + This applies to both original and modified copies of this software, plus any derivative works. + Isso se aplica a cópias originais e modificadas deste software, além de qualquer trabalho derivado. + + + + + line: 91 + + + For further details, you can [view the full license.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + Para mais detalhes, pode [ver a licença completa — GNU GPL 2 tradução não oficial em português brasileiro —.](http://licencas.softwarelivre.org/gpl-2.0.pt-br.html) + + + + + line: 92 + + + For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. + Para detalhes sobre exceções, acesse o documento de licença no menu do NVDA na seção "ajuda". + + + + + line: 94 + prefix: ## + suffix: {#NVDAQuickStartGuide} + + + NVDA Quick Start Guide + Guia de Início Rápido do NVDA + + + + + line: 96 + + + This quick start guide contains three main sections: downloading, initial setup, and running NVDA. + Este guia de início rápido contém três seções principais: baixando, configuração inicial e execução do NVDA. + + + + + line: 97 + + + These are followed by information on adjusting preferences, using add-ons, participating in the community and getting help. + Estes são seguidos por informações sobre como ajustar preferências, utilizar complementos, participar da comunidade e obter ajuda. + + + + + line: 98 + + + The information in this guide is condensed from other parts of the NVDA User Guide. + As informações neste guia são condensadas de outras partes do Guia do Usuário do NVDA. + + + + + line: 99 + + + Please refer to the full User Guide for more detailed information on each topic. + Consulte o Guia do Usuário completo para obter informações mais detalhadas sobre cada tópico. + + + + + line: 101 + prefix: ### + suffix: {#GettingAndSettingUpNVDA} + + + Downloading NVDA + Baixando o NVDA + + + + + line: 103 + + + NVDA is completely free for anyone to use. + O NVDA é totalmente gratuito para qualquer um usar. + + + + + line: 104 + + + There is no license key to worry about or expensive subscription to pay. + Não há chave de licença para se preocupar ou assinatura cara para pagar. + + + + + line: 105 + + + NVDA is updated, on average, four times per year. + O NVDA é atualizado, em média, quatro vezes por ano. + + + + + line: 106 + + + The latest version of NVDA is always available from the "Download" page of the [NV Access website](NVDA_URL). + A versão mais recente do NVDA está sempre disponível na página "Download" do [Sítio da NV Access](NVDA_URL). + + + + + line: 108 + + + NVDA works with all recent versions of Microsoft Windows. + O NVDA funciona com todas as versões recentes do Microsoft Windows. + + + + + line: 109 + + + Check the [System Requirements](#SystemRequirements) for full details. + Verifique os [Requisitos do Sistema](#SystemRequirements) para obter detalhes completos. + + + + + line: 111 + prefix: #### + suffix: {#StepsForDownloadingNVDA} + + + Steps for Downloading NVDA + Passos para Baixar o NVDA + + + + + line: 113 + + + These steps assume some familiarity with navigating a web page. + Esses passos pressupõem alguma familiaridade com a navegação numa página web. + + + + + line: 115 + prefix: * + + + Open your web browser (Press the `Windows` key, type the word "internet" without quotes, and press `enter`) + Abra seu navegador (Pressione a tecla `Windows`, digite a palavra "internet" sem as aspas e pressione `enter`) + + + + + line: 116 + prefix: * + + + Load the NV Access download page (Press `alt+d`, type the following address and press `enter`): + Carregue a página de download da NV Access (Pressione `control+l`, digite o seguinte endereço e pressione `enter`): + + + + + line: 117 + + + https://www.nvaccess.org/download + https://www.nvaccess.org/download + + + + + line: 118 + prefix: * + + + Activate the "download" button + Ative o botão "download" + + + + + line: 119 + prefix: * + + + The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download + O navegador pode ou não solicitar uma ação após o download e, em seguida, iniciar o download + + + + + line: 120 + prefix: * + + + Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads + Dependendo do navegador, o arquivo pode ser executado automaticamente após o download + + + + + line: 121 + prefix: * + + + If the file needs to be manually launched, press `alt+n` to move to the notification area, then `alt+r` to run the file (or the steps for your browser) + Se o arquivo precisar ser iniciado manualmente, pressione `alt+n` para se mover para a área de notificação, depois `alt+r` para executar o arquivo (ou os passos para o seu navegador) + + + + + line: 123 + prefix: ### + suffix: {#SettingUpNVDA} + + + Setting up NVDA + Instalando o NVDA + + + + + line: 125 + + + Running the file you have just downloaded will start a temporary copy of NVDA. + Ao executar o arquivo que você acabou de baixar, será iniciada uma cópia temporária do NVDA. + + + + + line: 126 + + + You will then be asked if you want to install NVDA, create a portable copy or just continue using the temporary copy. + Você será questionado se deseja instalá-lo, criar uma cópia portátil ou apenas continuar usando a cópia temporária. + + + + + line: 128 + + + NVDA does not need access to the Internet to run or install once the launcher is downloaded. + O NVDA não precisa de acesso à Internet para ser executado ou instalado depois que o lançador — instalador — está baixado. + + + + + line: 129 + + + If available, an internet connection does enable NVDA to check for updates periodically. + Se disponível, uma conexão com a Internet permite que o NVDA verifique atualizações periodicamente. + + + + + line: 131 + prefix: #### + suffix: {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + + + Steps for running the downloaded launcher + Passos para executar o lançador — instalador — baixado + + + + + line: 133 + + + The setup file is named "nvda_2022.1.exe" or similar. + O arquivo de instalação — setup — é denominado "nvda_2022.1.exe" ou similar. + + + + + line: 134 + + + The year and version changes between updates to reflect the current release. + O ano e a versão mudam entre as atualizações para refletir a versão atual. + + + + + line: 136 + prefix: 1. + + + Run the downloaded file. + Execute o arquivo baixado. + + + + + line: 137 + + + Music plays while a temporary copy of NVDA loads. + Música toca enquanto uma cópia temporária do NVDA é carregada. + + + + + line: 138 + + + Once loaded, NVDA will speak throughout the rest of the process. + Depois de carregado, o NVDA falará durante o restante do processo. + + + + + line: 139 + prefix: 1. + + + The NVDA Launcher window appears with the license agreement. + A janela NVDA Launcher — Lançador do NVDA — aparece com o contrato de licença. + + + + + line: 140 + + + Press `downArrow` to read the license agreement if desired. + Pressione `seta para baixo` para ler o contrato de licença, se desejar. + + + + + line: 141 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to the "I agree" checkbox, then press the `spacebar` to check it. + Pressione `tab` para mover-se para a caixa de seleção "Concordo", então pressione a `barra de espaço` para marcá-la. + + + + + line: 142 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move through the options, then press `enter` on the desired option. + Pressione `tab` para percorrer as opções, depois pressione `enter` na opção desejada. + + + + + line: 144 + + + The options are: + As opções são: + + + + + line: 146 + prefix: * + + + "Install NVDA on this computer": This is the main option most users want for easy use of NVDA. + "Instalar o NVDA neste computador": Esta é a principal opção que a maioria dos usuários desejam para facilitar o uso do NVDA. + + + + + line: 147 + prefix: * + + + "Create portable copy": This allows NVDA to be setup in any folder without installing. + "Criar cópia portátil": Isso permite que o NVDA seja configurado em qualquer pasta sem instalar. + + + + + line: 148 + + + This is useful on computers without admin rights, or on a memory stick to carry with you. + Isso é útil em computadores sem direitos de administrador ou em um cartão de memória para carregar com você. + + + + + line: 149 + + + When selected, NVDA walks through the steps to create a portable copy. + Quando selecionado, o NVDA percorre as etapas para criar uma cópia portátil. + + + + + line: 150 + + + The main thing NVDA needs to know is the folder to setup the portable copy in. + A principal coisa que o NVDA precisa saber é a pasta para configurar a cópia portátil. + + + + + line: 151 + prefix: * + + + "Continue running": This keeps the temporary copy of NVDA running. + "Continue executando": Isso mantém a cópia temporária do NVDA em execução. + + + + + line: 152 + + + This is useful for testing features in a new version before installing it. + Isso é útil para testar recursos em uma nova versão antes de instalá-la. + + + + + line: 153 + + + When selected, the launcher window closes and the temporary copy of NVDA continues running until it is exited or the PC is shut down. + Quando selecionada, a janela do lançador fecha e a cópia temporária do NVDA continua em execução até que seja encerrada ou o PC seja desligado. + + + + + line: 154 + + + Note that changes to settings are not saved. + Observe que as alterações nas configurações não são salvas. + + + + + line: 155 + prefix: * + + + "Cancel": This closes NVDA without performing any action. + "Cancelar": Fecha o NVDA sem executar nenhuma ação. + + + + + line: 157 + + + If you plan to always use NVDA on this computer, you will want to choose to install NVDA. + Caso pretenda usar constantemente o NVDA neste computador, deverá então optar por instalá-lo. + + + + + line: 158 + + + Installing NVDA will allow for additional functionality such as automatic starting after sign-in, the ability to read the Windows sign-in and [secure screens](#SecureScreens). + O NVDA instalado lhe permitirá ter recursos adicionais, tais como inicialização automática após ingressar, a capacidade de ler as credenciais — login — do Windows e as [telas seguras](#SecureScreens). + + + + + line: 159 + + + These cannot be done with portable and temporary copies. + Isso não pode ser feito com cópias portáteis e temporárias. + + + + + line: 160 + + + For full details of the limitations when running a portable or temporary copy of NVDA, please see [Portable and temporary copy restrictions](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + Para obter detalhes completos sobre as limitações ao executar uma cópia portátil ou temporária do NVDA, consulte [Restrições de cópia portátil e temporária](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + + + + + line: 162 + + + Installing also offers to create Start Menu and desktop shortcuts, and allow NVDA to be started with `control+alt+n`. + A instalação também oferece a criação de atalhos no menu Iniciar e na área de trabalho, e permite que o NVDA seja iniciado com `control+alt+n`. + + + + + line: 164 + prefix: #### + suffix: {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + + + Steps for installing NVDA from the launcher + Passos para instalar o NVDA a partir do lançador — instalador + + + + + line: 166 + + + These steps walk through the most common setup options. + Estes passos percorrem as opções de configuração mais comuns. + + + + + line: 167 + + + For more details on the options available, please see [Installation options](#InstallingNVDA). + Para mais detalhes sobre as opções disponíveis, consulte [Opções de Instalação](#InstallingNVDA). + + + + + line: 169 + prefix: 1. + + + From the launcher, ensure the checkbox to agree to the license is checked. + No lançador — instalador —, verifique se a caixa de seleção para concordar com a licença está marcada. + + + + + line: 170 + prefix: 1. + + + `Tab` to, and activate the "Install NVDA on this computer" button. + `Tab` e ative o botão "Instalar NVDA neste computador". + + + + + line: 171 + prefix: 1. + + + Next, are options to use NVDA during Windows sign-in and to create a desktop shortcut. + Em seguida, estão as opções para usar o NVDA durante as credenciais — login — do Windows e para criar um atalho na área de trabalho. + + + + + line: 172 + + + These are checked by default. + Estas estão marcados por padrão. + + + + + line: 173 + + + If desired, press `tab` and `spaceBar` to change any of these options, or leave them at the default. + Se desejar, pressione `tab` e `barra de espaço` para alterar qualquer uma dessas opções, ou deixe-as como padrão. + + + + + line: 174 + prefix: 1. + + + Press `enter` to continue. + Pressione `enter` para continuar. + + + + + line: 175 + prefix: 1. + + + A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". + Um diálogo "Controle de conta de usuário (UAC)" do Windows aparece perguntando "Deseja permitir que este aplicativo faça alterações em seu PC?". + + + + + line: 176 + prefix: 1. + + + Press `alt+y` to accept the UAC prompt. + Pressione `alt+y` para aceitar o prompt do UAC. + + + + + line: 177 + prefix: 1. + + + A progress bar fills up as NVDA installs. + Uma barra de progresso é preenchida à medida que o NVDA é instalado. + + + + + line: 178 + + + During this process NVDA sounds an increasingly higher pitched beep. + Durante este processo, o NVDA emite um bipe cada vez mais agudo. + + + + + line: 179 + + + This process is often fast and may not be noticed. + Esse processo costuma ser rápido e pode passar despercebido. + + + + + line: 180 + prefix: 1. + + + A dialog box appears confirm that the install of NVDA has been successful. + Um diálogo aparece confirmando que a instalação do NVDA foi bem-sucedida. + + + + + line: 181 + + + The message advises to "Press OK to start the installed copy". + A mensagem aconselha "Pressione OK para iniciar a cópia instalada". + + + + + line: 182 + + + Press `enter` to start the installed copy. + Pressione `enter` para iniciar a cópia instalada. + + + + + line: 183 + prefix: 1. + + + The "Welcome to NVDA" dialog appears, and NVDA reads a welcome message. + A caixa de diálogo "Bem-vindo ao NVDA" aparece e o NVDA lê uma mensagem de boas-vindas. + + + + + line: 184 + + + The focus is on the "Keyboard Layout" drop-down. + O foco está no menu suspenso "Leiaute do teclado". + + + + + line: 185 + + + By default, "Desktop" keyboard layout uses the number pad for some function. + Por padrão, o leiaute do teclado "Computador de Mesa" usa o teclado numérico para algumas funções. + + + + + line: 186 + + + If desired, press `downArrow` to choose "Laptop" keyboard layout to reassign number pad functions to other keys. + Se desejar, pressione `seta para baixo` para escolher o leiaute do teclado "Computador Portátil" para reatribuir as funções do teclado numérico a outras teclas. + + + + + line: 187 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to "Use `capsLock` as an NVDA modifier key". + Pressione `tab` para mover-se para "Usar `capsLock` como uma tecla modificadora do NVDA". + + + + + line: 188 + + + `Insert` is set as the NVDA modifier key by default. + `Insert` está definido como a tecla modificadora do NVDA por padrão. + + + + + line: 189 + + + Press `spaceBar` to select `capsLock` as an alternate modifier key. + Pressione `barra de espaço` para selecionar `capsLock` como uma tecla modificadora alternativa. + + + + + line: 190 + + + Note that the keyboard layout is set separately from the NVDA modifier key. + Observe que o esquema — leiaute — do teclado é definido separadamente da tecla modificadora do NVDA. + + + + + line: 191 + + + The NVDA key and keyboard layout can be changed later from the Keyboard Settings. + A tecla do NVDA e o leiaute do teclado podem ser alterados posteriormente nas Configurações do Teclado. + + + + + line: 192 + prefix: 1. + + + Use `tab` and `spaceBar` to adjust the other options on this screen. + Use `tab` e `barra de espaço` para ajustar as outras opções nesta tela. + + + + + line: 193 + + + These set whether NVDA starts automatically. + Estas definem se o NVDA inicia automaticamente. + + + + + line: 194 + prefix: 1. + + + Press `enter` to close the dialog box with NVDA now running. + Pressione `enter` para fechar o diálogo com o NVDA em execução. + + + + + line: 196 + prefix: ### + suffix: {#RunningNVDA} + + + Running NVDA + Executando o NVDA + + + + + line: 198 + + + The full NVDA user guide has all the NVDA commands, split up into different sections for reference. + O Guia completo do usuário do NVDA contém todos os comandos do NVDA, divididos em diferentes seções para referência. + + + + + line: 199 + + + The tables of commands are also available in the "Commands Quick Reference". + As tabelas de comandos também estão disponíveis na "Referência Rápida de Comandos". + + + + + line: 200 + + + The "Basic Training for NVDA" NVDA training module has each command in more depth with step-by-step activities. + O módulo de capacitação do NVDA "Basic Training for NVDA" — Treinamento Básico para NVDA — possui cada comando mais aprofundado com atividades passo a passo. + + + + + line: 201 + + + "Basic Training for NVDA" is available from the [NV Access Shop](http://www.nvaccess.org/shop). + "Basic Training for NVDA" está disponível na [Loja da NV Access](http://www.nvaccess.org/shop). + + + + + line: 203 + + + Here are some basic commands which are used frequently. + Aqui estão alguns comandos básicos que são usados com frequência. + + + + + line: 204 + + + All commands are configurable, so these are the default keystrokes for these functions. + Todos os comandos são configuráveis, portanto estas são as teclas padrão para essas funções. + + + + + line: 206 + prefix: #### + suffix: {#NVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + A Tecla Modificadora do NVDA + + + + + line: 208 + + + The default NVDA modifier key is either the `numpadZero`, (with `numLock` off), or the `insert` key, near the `delete`, `home` and `end` keys. + A tecla modificadora padrão do NVDA é o `zero do teclado numérico` (com `numLock` desativado) ou a tecla `insert`, perto das teclas `delete`, `home` e `end`. + + + + + line: 209 + + + The NVDA modifier key can also be set to the `capsLock` key. + A tecla modificadora do NVDA também pode ser definida como a tecla `capsLock`. + + + + + line: 211 + prefix: #### + suffix: {#InputHelp} + + + Input Help + Ajuda de Entrada + + + + + line: 213 + + + To learn and practice the location of keys, press `NVDA+1` to turn Input help on. + Para aprender e praticar a localização das teclas, pressione `NVDA+1` para ativar a Ajuda de entrada. + + + + + line: 214 + + + While in input help mode, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + Enquanto estiver no modo de ajuda de entrada, executar qualquer comando de entrada (como pressionar uma tecla ou executar um gesto de toque) relatará a ação e descreverá o que ela faz (se houver). + + + + + line: 215 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + Os comandos reais não serão executados no modo de ajuda de entrada. + + + + + line: 217 + prefix: #### + suffix: {#StartingAndStoppingNVDA} + + + Starting and stopping NVDA + Iniciando e parando o NVDA + + + + + line: 219 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 221 + prefix: | + suffix: | + + + Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA + Iniciar NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Inicia ou reinicia o NVDA + + + + + line: 222 + prefix: | + suffix: | + + + Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA + Sair do NVDA |`NVDA+q`, depois `enter` |`NVDA+q`, depois `enter` |Sai do NVDA + + + + + line: 223 + prefix: | + suffix: | + + + Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off + Pausar ou reiniciar a fala |`shift` |`shift` |Pausa a fala instantaneamente. Pressioná-lo novamente continuará falando de onde parou + + + + + line: 224 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking + Parar a fala |`control` |`control` |Para de falar instantaneamente + + + + + line: 226 + prefix: #### + suffix: {#ReadingText} + + + Reading text + Leitura de texto + + + + + line: 228 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 230 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes + Leitura contínua |`NVDA+seta para baixo` |`NVDA+a` |Começa a ler a partir da posição atual, movendo-se à medida que avança + + + + + line: 231 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |`NVDA+upArrow` |`NVDA+l` |Reads the line. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions (Alpha, Bravo, Charlie, etc) + Ler linha atual |`NVDA+seta para cima` |`NVDA+l` |Lê a linha. Pressionar duas vezes soletra a linha. Pressionar três vezes soletra a linha usando as descrições dos caracteres (Alpha, Bravo, Carlos, etc) + + + + + line: 232 + prefix: | + suffix: | + + + Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + Ler seleção |`NVDA+shift+seta para cima` |`NVDA+shift+s` |Lê qualquer texto selecionado. Pressionar duas vezes soletrará a informação. Pressionar três vezes irá soletrar usando a descrição de caractere + + + + + line: 233 + prefix: | + suffix: | + + + Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + Ler texto da área de transferência |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Lê qualquer texto na área de transferência. Pressionar duas vezes soletrará a informação. Pressionar três vezes irá soletrar usando a descrição de caractere + + + + + line: 235 + prefix: #### + suffix: {#ReportingLocation} + + + Reporting location and other information + Relatando localização e outras informações + + + + + line: 237 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 239 + prefix: | + suffix: | + + + Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Título da janela |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Relata o título da janela atualmente ativa. Pressionar duas vezes soletrará a informação. Pressionar três vezes irá copiá-la para a área de transferência + + + + + line: 240 + prefix: | + suffix: | + + + Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + Relatar foco |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Relata o controle atual que está focalizado. Pressionar duas vezes soletrará a informação. Pressionar três vezes irá soletrar usando a descrição de caractere + + + + + line: 241 + prefix: | + suffix: | + + + Read window |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Reads the entire current window (useful for dialogs) + Ler janela |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Lê toda a janela atual (útil para caixas de diálogo) + + + + + line: 242 + prefix: | + suffix: | + + + Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Ler barra de status |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Relata a barra de status se o NVDA encontrar uma. Pressionar duas vezes soletrará a informação. Pressionar três vezes irá copiá-la para a área de transferência + + + + + line: 243 + prefix: | + suffix: | + + + Read time |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date. The time and date are reported in the format specified in Windows settings for the system tray clock. + Ler hora |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Pressionar uma vez informa a hora atual, pressionar duas vezes informa a data. A hora e a data são informadas no formato especificado nas configurações do Windows para o relógio da bandeja do sistema. + + + + + line: 244 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window + Relatar formatação de texto |`NVDA+f` |`NVDA+f` |relata a formatação do texto. Pressionar duas vezes mostra as informações em uma janela + + + + + line: 245 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + Relatar destino de link |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressionar uma vez fala a URL de destino do link no cursor atual ou na posição do foco. Pressionar duas vezes mostra isso numa janela para uma revisão mais cuidadosa + + + + + line: 247 + prefix: #### + suffix: {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + + + Toggle which information NVDA reads + Alternar quais informações o NVDA lê + + + + + line: 249 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 251 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed characters |`NVDA+2` |`NVDA+2` |When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + Falar caracteres digitados |`NVDA+2` |`NVDA+2` |Quando habilitado, o NVDA anunciará todos os caracteres digitados no teclado. + + + + + line: 252 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed words |`NVDA+3` |`NVDA+3` |When enabled, NVDA will announce word you type on the keyboard. + Falar palavras digitadas |`NVDA+3` |`NVDA+3` |Quando habilitada, o NVDA anunciará a palavra que você digita no teclado. + + + + + line: 253 + prefix: | + suffix: | + + + Speak command keys |`NVDA+4` |`NVDA+4` |When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + Falar teclas de comando |`NVDA+4` |`NVDA+4` |Quando habilitado, o NVDA anunciará todas as teclas que não sejam caracteres que você digitar no teclado. Isso inclui combinações de teclas, como control mais outra letra. + + + + + line: 254 + prefix: | + suffix: | + + + Enable mouse tracking |`NVDA+m` |`NVDA+m` |When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + Habilitar rastreamento do mouse |`NVDA+m` |`NVDA+m` |Quando habilitado, o NVDA anunciará o texto atualmente sob o ponteiro do mouse, à medida que você o move pela tela. Isso permite que você encontre coisas na tela movendo fisicamente o mouse, em vez de tentar encontrá-las por meio da navegação de objetos. + + + + + line: 256 + prefix: #### + suffix: {#TheSynthSettingsRing} + + + The synth settings ring + O anel de configurações de voz + + + + + line: 258 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 260 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |`NVDA+control+rightArrow` |`NVDA+shift+control+rightArrow` |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + Mover-se para a próxima configuração de sintetizador |`NVDA+control+seta para direita` |`NVDA+shift+control+seta para direita` |Move para a próxima configuração de fala disponível após a atual, passando para a primeira configuração novamente após a última + + + + + line: 261 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |`NVDA+control+leftArrow` |`NVDA+shift+control+leftArrow` |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + Mover-se para a configuração de sintetizador anterior |`NVDA+control+seta para esquerda` |`NVDA+shift+control+seta para esquerda` |Move para a próxima configuração de fala disponível antes da atual, passando para a última configuração após a primeira + + + + + line: 262 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + Aumentar a configuração atual do sintetizador |`NVDA+control+seta para cima` |`NVDA+shift+control+seta para cima` |aumenta a configuração de fala atual em que você está. Por exemplo, aumenta a velocidade, escolhe a próxima voz, aumenta o volume + + + + + line: 263 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + Aumentar a configuração atual do sintetizador em intervalos maiores |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Aumenta o valor da configuração de fala atual em que você está em intervalos maiores. Por exemplo, quando você estiver numa configuração de voz, ele avançará a cada 20 vozes; quando você estiver nas configurações de controle deslizante (velocidade, tonalidade, etc), o valor avançará em até 20% + + + + + line: 264 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + Diminuir a configuração atual do sintetizador |`NVDA+control+seta para baixo` |`NVDA+shift+control+seta para baixo` |diminui a configuração de fala atual em que você está. Por exemplo, diminui a velocidade, escolhe a voz anterior, diminui o volume + + + + + line: 265 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20%. + Diminuir a configuração atual do sintetizador em intervalos maiores |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Diminui o valor da configuração de fala atual em que você está em intervalos maiores. Por exemplo, quando você estiver numa configuração de voz, ele retrocede a cada 20 vozes; quando você estiver em uma configuração de controle deslizante, ele pulará para trás o valor em até 20%. + + + + + line: 267 + + + It is also possible to set the first or last value of the current synth setting by assign custom gestures in [Input Gestures dialog](#InputGestures), under the speech category. + Também é possível definir o primeiro ou o último valor da configuração atual do sintetizador, atribuindo comandos — gestos — personalizados no [Diálogo Definir comandos](#InputGestures), na categoria fala. + + + + + line: 268 + + + This means, for example, when you're on a rate setting, it will set the rate to 0 or 100. + Isso significa, por exemplo, que quando você estiver em uma configuração de velocidade, a velocidade será definida como 0 ou 100. + + + + + line: 269 + + + When you're on a voice setting, it will set the first or last voice. + Quando você estiver em uma configuração de voz, a primeira ou a última voz será definida. + + + + + line: 271 + prefix: #### + suffix: {#WebNavigation} + + + Web navigation + Navegação web + + + + + line: 273 + + + The full list of Single Letter Navigation keys is in the [Browse Mode](#BrowseMode) section of the user guide. + A lista completa de teclas de navegação de letra única está na seção [Modo de Navegação](#BrowseMode) do guia do usuário. + + + + + line: 275 + prefix: | + suffix: | + + + Command |Keystroke |Description + Comando |Pressionamento de tecla |Descrição + + + + + line: 277 + prefix: | + suffix: | + + + Heading |`h` |Move to the next heading + Título |`h` |Vai para o próximo título + + + + + line: 278 + prefix: | + suffix: | + + + Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level + Título de nível 1, 2 ou 3 |`1`, `2`, `3` |Vai para o próximo título do nível especificado + + + + + line: 279 + prefix: | + suffix: | + + + Form field |`f` |Move to the next form field (edit box, button, etc) + Campo de formulário |`f` |Vai para o próximo campo de formulário (caixa de edição, botão, etc) + + + + + line: 280 + prefix: | + suffix: | + + + Link |`k` |Move to the next link + Link |`k` |Vai para o próximo link + + + + + line: 281 + prefix: | + suffix: | + + + Landmark |`d` |Move to the next landmark + Marco |`d` |Vai para o próximo marco + + + + + line: 282 + prefix: | + suffix: | + + + List |`l` |Move to the next list + Lista |`l` |Vai para a próxima lista + + + + + line: 283 + prefix: | + suffix: | + + + Table |`t` |Move to the next table + Tabela |`t` |Vai para a próxima tabela + + + + + line: 284 + prefix: | + suffix: | + + + Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type + Ir para trás |`shift+letra` |Pressione `shift` e qualquer uma das letras acima para ir para o elemento anterior desse tipo + + + + + line: 285 + prefix: | + suffix: | + + + Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings + Lista de elementos |`NVDA+f7` |Lista vários tipos de elementos, como links e títulos + + + + + line: 287 + prefix: ### + suffix: {#Preferences} + + + Preferences + Preferências + + + + + line: 289 + + + Most NVDA functions can be enabled or changed via the NVDA settings. + A maioria das funções do NVDA podem ser habilitadas ou alteradas através das configurações do NVDA. + + + + + line: 290 + + + Settings, and other options, are available via NVDA's menu. + Configurações e outras opções estão disponíveis no menu do NVDA. + + + + + line: 291 + + + To open NVDA's menu, press `NVDA+n`. + Para abrir o menu do NVDA, pressione `NVDA+n`. + + + + + line: 292 + + + To open NVDA's general settings dialog directly, press `NVDA+control+g`. + Para abrir diretamente o diálogo de configurações gerais do NVDA, pressione `NVDA+control+g`. + + + + + line: 293 + + + Many settings screens have keystrokes to open them directly, such as `NVDA+control+s` for synthesizer, or `NVDA+control+v` for other voice options. + Muitas telas de configurações possuem pressionamentos de teclas para abri-las diretamente, como `NVDA+control+s` para sintetizador ou `NVDA+control+v` para outras opções de voz. + + + + + line: 295 + prefix: ### + suffix: {#Addons} + + + Add-ons + Complementos + + + + + line: 296 + + + Add-ons are programs which provide new or changed functionality for NVDA. + Complementos são programas que fornecem funcionalidades novas ou alteradas para o NVDA. + + + + + line: 297 + + + Add-ons are developed by the NVDA community, or external companies and are unaffiliated with NV Access. + Os complementos são desenvolvidos pela comunidade do NVDA ou por empresas externas e não são afiliados à NV Access. + + + + + line: 298 + + + As with any software, it is important to trust the developer of an add-on before using it. + Como acontece com qualquer software, é importante confiar no desenvolvedor de um complemento antes de usá-lo. + + + + + line: 299 + + + Please refer to [Installing Add-ons](#AddonStoreInstalling) for ways to verify add-ons prior to installation. + Consulte [Instalando Complementos](#AddonStoreInstalling) para saber como verificar os complementos antes da instalação. + + + + + line: 301 + + + The first time the Add-on Store is opened, NVDA displays a warning about add-ons. + Na primeira vez que a Loja de Complementos é aberta, o NVDA exibe um aviso sobre complementos. + + + + + line: 302 + + + Add-ons are not vetted by NV Access and may have unrestricted functionality and access to information. + Os complementos não são avaliados pela NV Access e podem ter funcionalidade irrestrita e acesso a informações. + + + + + line: 303 + + + Press `spacebar` if you have read the warning and do not need to see it next time. + Pressione `barra de espaço` se você leu o aviso e não precisa vê-lo na próxima vez. + + + + + line: 304 + + + Press `tab` to reach the "OK" button, then `enter` to accept the warning and proceed to the Add-on Store. + Pressione `tab` para chegar ao botão "OK", depois `enter` para aceitar o aviso e prosseguir para a Loja de Complementos. + + + + + line: 305 + + + The "[Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager)" section of the User Guide contains information about every feature of the Add-on Store. + A seção "[Complementos e Loja de Complementos](#AddonsManager)" do Guia do Usuário contém informações sobre todos os recursos da Loja de Complementos. + + + + + line: 307 + + + The Add-on Store is available from the Tools menu. + A Loja de Complementos está disponível no menu Ferramentas. + + + + + line: 308 + + + Press `NVDA+n` to open the NVDA menu, then `t` for tools, then `a` for Add-on Store. + Pressione `NVDA+n` para abrir o menu do NVDA, depois `f` para ferramentas e depois `a` para Loja de Complementos. + + + + + line: 309 + + + When the Add-on Store opens, it shows "Available add-ons" if no add-ons are installed. + Quando a Loja de Complementos é aberta, ela mostra "Complementos disponíveis" se nenhum complemento estiver instalado. + + + + + line: 310 + + + When add-ons are installed, the Add-on Store opens to the "Installed add-ons" tab. + Quando os complementos estão instalados, a Loja de Complementos abre na guia "Complementos instalados". + + + + + line: 312 + prefix: #### + suffix: {#AvailableAddons} + + + Available add-ons + Complementos disponíveis + + + + + line: 313 + + + When the window first opens, add-ons may take a few seconds to load. + Quando a janela é aberta pela primeira vez, os complementos podem demorar alguns segundos para carregar. + + + + + line: 314 + + + NVDA will read the name of the first add-on once the list of add-ons finishes loading. + O NVDA lerá o nome do primeiro complemento assim que a lista de complementos terminar de carregar. + + + + + line: 315 + + + Available add-ons are listed alphabetically in a multi-column list. + Os complementos disponíveis são listados em ordem alfabética em uma lista de várias colunas. + + + + + line: 316 + + + To browse the list and find out about a specific add-on: + Para navegar na lista e descobrir mais sobre um complemento específico: + + + + + line: 318 + prefix: 1. + + + Use the arrow keys or press the first letter of an add-on name to move around the list. + Use as teclas de seta ou pressione a primeira letra do nome de um complemento para se mover pela lista. + + + + + line: 319 + prefix: 1. + + + Press `tab` once to move to a description of the currently selected add-on. + Pressione `tab` uma vez para ir para uma descrição do complemento atualmente selecionado. + + + + + line: 320 + prefix: 1. + + + Use the [reading keys](#ReadingText) or arrow keys to read the full description. + Use as [teclas de leitura](#ReadingText) ou setas para ler a descrição completa. + + + + + line: 321 + prefix: 1. + + + Press `tab` to the "Actions" button, which can be used to install the add-on, among other actions. + Pressione `tab` até o botão "Ações", que pode ser utilizado para instalar o complemento, entre outras ações. + + + + + line: 322 + prefix: 1. + + + Press `tab` to "Other Details", which lists details such as the publisher, version and homepage. + Pressione `tab` até "Outros detalhes", que lista detalhes como editor, versão e página inicial. + + + + + line: 323 + prefix: 1. + + + To return to the list of add-ons, press `alt+a`, or `shift+tab` until reaching the list. + Para retornar à lista de complementos, pressione `alt+a` ou `shift+tab` até chegar à lista. + + + + + line: 325 + prefix: #### + suffix: {#SearchingForAddons} + + + Searching for add-ons + Pesquisando complementos + + + + + line: 326 + + + As well as browsing all available add-ons, it is possible to filter the add-ons shown. + Além de navegar por todos os complementos disponíveis, é possível filtrar os complementos mostrados. + + + + + line: 327 + + + To search, press `alt+s` to jump to the "Search" field and type the text to search for. + Para pesquisar, pressione `alt+s` para ir para o campo "Pesquisar" e digite o texto a ser pesquisado. + + + + + line: 328 + + + Searching checks for matches in the add-on ID, display name, publisher, author and description fields. + A pesquisa verifica correspondências nos campos ID do complemento, nome de exibição, editor, autor e descrição. + + + + + line: 329 + + + The list updates while typing the search terms. + A lista é atualizada enquanto você digita os termos de pesquisa. + + + + + line: 330 + + + Once done, press `tab` to go to the filtered list of add-ons and browse the results. + Uma vez feito isso, pressione `tab` para ir para a lista filtrada de complementos e navegar pelos resultados. + + + + + line: 332 + prefix: #### + suffix: {#InstallingAddons} + + + Installing add-ons + Instalando complementos + + + + + line: 334 + + + To install an add-on: + Para instalar um complemento: + + + + + line: 336 + prefix: 1. + + + With the focus on an add-on you would like to install, press `enter`. + Com o foco em um complemento que você deseja instalar, pressione `enter`. + + + + + line: 337 + prefix: 1. + + + The actions menu opens with a list of actions; the first action is "Install". + O menu de ações é aberto com uma lista de ações; a primeira ação é "Instalar". + + + + + line: 338 + prefix: 1. + + + To install the add-on, press `i` or `downArrow` to "Install" and press `enter`. + Para instalar o complemento, pressione `i` ou `seta para baixo` até "Instalar" e pressione `enter`. + + + + + line: 339 + prefix: 1. + + + The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. + O foco retorna para o complemento na lista e o NVDA lerá os detalhes sobre o complemento. + + + + + line: 340 + prefix: 1. + + + The "Status" information reported by NVDA changes from "Available" to "Downloading". + A informação de "Status" reportada pelo NVDA muda de "Disponível" para "Baixando". + + + + + line: 341 + prefix: 1. + + + Once the add-on has finished downloading, it will change to "Downloaded. Pending install". + Assim que o complemento terminar de ser baixado, ele mudará para "Baixado. Instalação pendente". + + + + + line: 342 + prefix: 1. + + + Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. + Repita com quaisquer outros complementos que você gostaria de instalar ao mesmo tempo. + + + + + line: 343 + prefix: 1. + + + Once finished, press `tab` until the focus is on the "Close" button, then press `enter`. + Quando terminar, pressione `tab` até que o foco esteja no botão "Fechar" e pressione `enter`. + + + + + line: 344 + prefix: 1. + + + The downloaded add-ons will start the installation process once the Add-on Store is closed. + Os complementos baixados iniciarão o processo de instalação assim que a Loja de Complementos for fechada. + + + + + line: 345 + + + During the installation process, add-ons may display dialogs that you will need to respond to. + Durante o processo de instalação, os complementos podem exibir diálogos os quais você precisará responder. + + + + + line: 346 + prefix: 1. + + + When the add-ons have been installed, a dialog appears advising that changes were made, and you must restart NVDA for the add-on installation to complete. + Quando os complementos forem instalados, um diálogo aparecerá informando que alterações foram feitas e você deverá reiniciar o NVDA para que a instalação do complemento seja concluída. + + + + + line: 347 + prefix: 1. + + + Press `enter` to restart NVDA. + Pressione `enter` para reiniciar o NVDA. + + + + + line: 349 + prefix: #### + suffix: {#ManagingInstalledAddons} + + + Managing installed add-ons + Gerenciando complementos instalados + + + + + line: 350 + + + Press `control+tab` to move between the tabs of the Add-on Store. + Pressione `control+tab` para mover-se entre as guias da Loja de Complementos. + + + + + line: 351 + + + The tabs include: "Installed add-ons", "Updatable add-ons", "Available add-ons" and "Installed incompatible add-ons". + As guias incluem: "Complementos instalados", "Complementos a atualizar", "Complementos disponíveis" e "Complementos incompatíveis instalados". + + + + + line: 352 + + + Each of the tabs are set out similar to each other, as a list of add-ons, a panel for more details on the selected add-on, and a button to perform actions for the selected add-on. + Cada uma das guias é definida de forma semelhante entre si, como uma lista de complementos, um painel para mais detalhes sobre o complemento selecionado e um botão para executar ações para o complemento selecionado. + + + + + line: 353 + + + The actions menu of installed add-ons includes "Disable" and "Remove" rather than "Install". + O menu de ações dos complementos instalados inclui "Desabilitar" e "Remover" em vez de "Instalar". + + + + + line: 354 + + + Disabling an add-on stops NVDA from loading it, but leaves it installed. + Desabilitar um complemento impede que o NVDA o carregue, mas o deixa instalado. + + + + + line: 355 + + + To re-enable a disabled add-on, activate "Enable" from the actions menu. + Para reabilitar um complemento desabilitado, ative "Habilitar" no menu de ações. + + + + + line: 356 + + + After enabling, disabling, or removing add-ons, you will be prompted to restart NVDA when closing the Add-on Store. + Depois de habilitar, desabilitar ou remover complementos, você será solicitado a reiniciar o NVDA ao fechar a Loja de Complementos. + + + + + line: 357 + + + These changes will only take effect once NVDA is restarted. + Essas alterações só terão efeito quando o NVDA for reiniciado. + + + + + line: 358 + + + Note that in the Add-on Store window `escape` works the same as the Close button. + Observe que na janela Loja de Complementos `escape` funciona da mesma forma que o botão Fechar. + + + + + line: 360 + prefix: #### + suffix: {#UpdatingAddons} + + + Updating add-ons + Atualizando complementos + + + + + line: 361 + + + When an update to an add-on you have installed is available, it will be listed in the "Updatable add-ons" tab. + Quando uma atualização para um complemento que você instalou estiver disponível, ela será listada na guia "Complementos a atualizar". + + + + + line: 362 + + + Press `control+tab` to get to this tab from anywhere in the Add-on Store. + Pressione `control+tab` para acessar esta guia de qualquer lugar na Loja de Complementos. + + + + + line: 363 + + + The status of the add-on will be listed as "Update available". + O status do complemento será listado como "Atualização disponível". + + + + + line: 364 + + + The list will display the currently installed version and the available version. + A lista exibirá a versão atualmente instalada e a versão disponível. + + + + + line: 365 + + + Press `enter` on the add-on to open the actions list; choose "Update". + Pressione `enter` no complemento para abrir a lista de ações; escolha "Atualizar". + + + + + line: 367 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + Por padrão, após a inicialização do NVDA, você será notificado se houver atualizações de complementos disponíveis. + + + + + line: 368 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + Para saber mais sobre e configurar esse comportamento, consulte ["Notificações de Atualização"](#AutomaticAddonUpdates). + + + + + line: 370 + prefix: ### + suffix: {#Community} + + + Community + Comunidade + + + + + line: 372 + + + NVDA has a vibrant user community. + O NVDA tem uma comunidade de usuários vibrante. + + + + + line: 373 + + + There is a main [English language email list](https://nvda.groups.io/g/nvda) and a page full of [local language groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + Há uma [lista principal de e-mail em inglês](https://nvda.groups.io/g/nvda) e uma página cheia de [grupos em idiomas locais](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + + + + + line: 374 + + + NV Access, makers of NVDA, are active on [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) and [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + NV Access, criadora do NVDA, está ativa no [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) e [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + + + + + line: 375 + + + NV Access also have a regular [In-Process blog](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + A NV Access também tem um [Blog regular Em Processo](https://www.nvaccess.org/category/in-process/) — em inglês —. + + + + + line: 377 + + + There is also an [NVDA Certified Expert](https://certification.nvaccess.org/) program. + Existe também um programa — em inglês — de [Certificação de Especialistas em NVDA](https://certification.nvaccess.org/). + + + + + line: 378 + + + This is an online exam you can complete to demonstrate your skills in NVDA. + Este é um exame online que você pode realizar para demonstrar suas habilidades no NVDA. + + + + + line: 379 + + + [NVDA Certified Experts](https://certification.nvaccess.org/) can list their contact and relevant business details. + Os [Especialistas Certificados em NVDA](https://certification.nvaccess.org/) podem listar seus contatos e detalhes comerciais relevantes. + + + + + line: 381 + prefix: ### + suffix: {#GettingHelp} + + + Getting help + Conseguindo ajuda + + + + + line: 383 + + + To get help for NVDA, press `NVDA+n` to open the menu, then `h` for help. + Para obter ajuda para o NVDA, pressione `NVDA+n` para abrir o menu, depois `j` para obter ajuda. + + + + + line: 384 + + + From this submenu you can access the User Guide, a quick reference of commands, history of new features and more. + A partir deste submenu você pode acessar o Guia do Usuário, uma referência rápida de comandos, histórico de novos recursos e muito mais. + + + + + line: 385 + + + These first three options open in the default web browser. + Essas três primeiras opções são abertas no navegador padrão. + + + + + line: 386 + + + There is also more comprehensive Training Material available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop). + Há também material de capacitação mais abrangente disponível na [Loja da NV Access](https://www.nvaccess.org/shop). + + + + + line: 388 + + + We recommend starting with the "Basic Training for NVDA module". + Recomendamos começar com o "Treinamento Básico para o módulo NVDA" — em inglês —. + + + + + line: 389 + + + This module covers concepts from getting started up to browsing the web and using object navigation. + Este módulo aborda conceitos desde os primeiros passos até a navegação na Web e o uso da navegação por objetos. + + + + + line: 390 + + + It is available in: + Está disponível em: + + + + + line: 392 + prefix: * + + + [Electronic text](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), which includes Word DOCX, Web page HTML, eBook ePub and Kindle KFX formats. + [Texto eletrônico](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), que inclui os formatos DOCX de Word, HTML de página Web, ePub de livro digital e KFX de Kindle. + + + + + line: 393 + prefix: * + + + [Human-read, MP3 audio](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + [Leitura humana, áudio MP3](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + + + + + line: 394 + prefix: * + + + [Hard-copy UEB Braille](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) with delivery included anywhere in the world. + [Cópia impressa em Braille UEB — Braille Inglês Unificado](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) — com entrega incluída em qualquer lugar do mundo. + + + + + line: 396 + + + Other modules, and the discounted [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). + Outros módulos e o [Pacote de Produtividade do NVDA](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/) — em inglês — com desconto estão disponíveis na [Loja da NV Access](https://www.nvaccess.org/shop/). + + + + + line: 398 + + + NV Access also sells [telephone support](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), either in blocks, or as part of the [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + A NV Access também vende [suporte telefônico](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), em blocos ou como parte do [Pacote de Produtividade do NVDA](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + + + + + line: 399 + + + Telephone support includes local numbers in Australia and the USA. + O suporte por telefone inclui números locais na Austrália e nos EUA. + + + + + line: 401 + + + The [email user groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) are a great source of community help, as are [certified NVDA experts](https://certification.nvaccess.org/). + Os [grupos de usuários por e-mail](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) são uma grande fonte de ajuda da comunidade, assim como os [especialistas certificados em NVDA](https://certification.nvaccess.org/). + + + + + line: 403 + + + You can make bug reports or feature requests via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + Você pode fazer relatórios de bugs — falhas — ou solicitações de recursos via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + + + + + line: 404 + + + The [contribution guidelines](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) contain valuable information for contributing to the community. + As [diretrizes de contribuição](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) contêm informações valiosas para contribuir com a comunidade. + + + + + line: 406 + prefix: ## + suffix: {#MoreSetupOptions} + + + More Setup Options + Mais Opções de Preparação + + + + + line: 407 + prefix: ### + suffix: {#InstallingNVDA} + + + Installation Options + Opções de Instalação + + + + + line: 409 + + + If installing NVDA directly from the downloaded NVDA launcher, press the Install NVDA button. + Caso esteja instalando o NVDA diretamente do lançador — instalador — do NVDA baixado, pressione o botão Instalar NVDA. + + + + + line: 410 + + + If you have already closed this dialog or are wanting to install from a portable copy, please choose the Install NVDA menu item found under Tools in the NVDA menu. + Se você já fechou esse diálogo ou está pretendendo instalar por meio de uma cópia portátil, por favor selecione o item de menu Instalar o NVDA encontrado em Ferramentas no menu do NVDA. + + + + + line: 412 + + + The installation dialog that appears will confirm whether you wish to install NVDA and will also tell you whether this installation will be updating a previous install. + O diálogo de instalação que aparece irá confirmar se você quer instalar o NVDA e também lhe dirá se essa instalação estará atualizando uma anterior. + + + + + line: 413 + + + Pressing the Continue button will start installing NVDA. + Ao pressionar o botão Continuar, será iniciada a instalação do NVDA. + + + + + line: 414 + + + There are also a few options in this dialog which are explained below. + Existem também algumas poucas opções nesse diálogo que serão explicadas logo abaixo. + + + + + line: 415 + + + Once the installation has completed, a message will appear telling you that it was successful. + Uma vez que a instalação se complete, uma mensagem aparecerá informando-lhe que ela foi bem-sucedida. + + + + + line: 416 + + + Pressing OK at this point will restart the newly installed copy of NVDA. + Pressionando-se OK nesse ponto irá reiniciar a cópia recém-instalada do NVDA. + + + + + line: 418 + prefix: #### + suffix: {#InstallWithIncompatibleAddons} + + + Incompatible add-ons warning + Aviso de complementos incompatíveis + + + + + line: 420 + + + If you have add-ons already installed there may also be a warning that incompatible add-ons will be disabled. + Se tiver complementos já instalados, também poderá haver um aviso de que os complementos incompatíveis serão desabilitados. + + + + + line: 421 + + + Before you're able to press the Continue button you will have to use the checkbox to confirm that you understand that these add-ons will be disabled. + Antes de poder pressionar o botão Continuar, você deverá usar a caixa de seleção para confirmar que entende que esses complementos serão desabilitados. + + + + + line: 422 + + + There will also be a button present to review the add-ons that will be disabled. + Haverá também um botão presente para analisar os complementos que serão desabilitados. + + + + + line: 423 + + + Refer to the [incompatible add-ons dialog section](#incompatibleAddonsManager) for more help on this button. + Consulte a [seção de diálogo de complementos incompatíveis](#incompatibleAddonsManager) para obter mais ajuda sobre este botão. + + + + + line: 424 + + + After installation, you are able to re-enable incompatible add-ons at your own risk from within the [Add-on Store](#AddonsManager). + Após a instalação, você poderá reabilitar complementos incompatíveis por sua própria conta e risco na [Loja de Complementos](#AddonsManager). + + + + + line: 426 + prefix: #### + suffix: {#StartAtWindowsLogon} + + + Use NVDA during sign-in + Usar o NVDA nas credenciais — tela de login + + + + + line: 428 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should automatically start while at the Windows sign-in screen, before you have entered a password. + Esta opção lhe permite escolher se o NVDA deverá ou não iniciar automaticamente enquanto estiver na tela de entrada do Windows, antes de você inserir sua senha. + + + + + line: 429 + + + This also includes User Account Control and [other secure screens](#SecureScreens). + Isso também inclui o Controle de Conta de Usuário e [outras telas seguras](#SecureScreens). + + + + + line: 430 + + + This option is enabled by default for fresh installations. + Essa opção está habilitada por padrão para instalações novas. + + + + + line: 432 + prefix: #### + suffix: {#CreateDesktopShortcut} + + + Create Desktop Shortcut (ctrl+alt+n) + Criar Atalho na Área de Trabalho (ctrl+alt+n) + + + + + line: 434 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should create a shortcut on the desktop to start NVDA. + Essa opção permite-lhe escolher se o NVDA deve ou não criar um atalho na área de trabalho para iniciá-lo. + + + + + line: 435 + + + If created, this shortcut will also be assigned a shortcut key of `control+alt+n`, allowing you to start NVDA at any time with this keystroke. + O atalho, se criado, também será atribuído uma tecla de atalho `control+alt+n`, possibilitando que você ative o NVDA a qualquer momento com esse pressionamento de tecla. + + + + + line: 437 + prefix: #### + suffix: {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + + + Copy Portable Configuration to Current User Account + Copiar Configuração Portátil para a Conta de Usuário Atual + + + + + line: 439 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should copy the user configuration from the currently running NVDA into the configuration for the currently logged on user, for the installed copy of NVDA. + Essa opção lhe permite escolher se o NVDA deve ou não copiar as configurações do usuário oriundas da versão atualmente em execução para as configurações do usuário atualmente logado no Windows, no caso das cópias instaladas do NVDA. + + + + + line: 440 + + + This will not copy the configuration for any other users of this system nor to the system configuration for use during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + Isso não copiará a configuração para nenhum outro usuário deste sistema nem para a configuração do sistema para uso nas credenciais — entrada — do Windows e [outras telas seguras](#SecureScreens). + + + + + line: 441 + + + This option is only available when installing from a portable copy, not when installing directly from the downloaded Launcher package. + Essa opção está disponível apenas quando se instala a partir de uma cópia portátil, não sendo possível ao instalar diretamente do pacote do lançador — instalador — baixado. + + + + + line: 443 + prefix: ### + suffix: {#CreatingAPortableCopy} + + + Creating a Portable Copy + Criando uma Cópia Portátil + + + + + line: 445 + + + If creating a portable copy directly from the NVDA download package, press the Create Portable Copy button. + Caso esteja criando uma cópia portátil diretamente do pacote baixado, pressione o botão criar uma cópia portátil. + + + + + line: 446 + + + If you have already closed this dialog or you are running an installed copy of NVDA, choose the Create Portable copy menu item found under Tools in the NVDA menu. + Se você já fechou esse diálogo ou está executando uma cópia instalada do NVDA, por favor selecione o item de menu criar uma cópia portátil encontrado em Ferramentas no menu do NVDA. + + + + + line: 448 + + + The dialog that appears allows you to choose where the portable copy should be created. + O diálogo que aparece permite-lhe escolher onde a cópia portátil será criada. + + + + + line: 449 + + + This can be a directory on your hard drive or a location on a USB thumb drive or other portable media. + Este pode ser uma pasta em seu disco rígido ou um local num dispositivo USB ou outros dispositivos de mídia portáteis. + + + + + line: 450 + + + By default, a new directory is created for the portable copy. + Por padrão, um novo diretório é criado para a cópia portátil. + + + + + line: 451 + + + You can also choose to use an existing directory, this will overwrite files in the directory. + Você também pode optar por usar um diretório existente, isso substituirá os arquivos no diretório. + + + + + line: 452 + + + If the existing directory is a portable copy of NVDA, that copy will be updated. + Se o diretório existente for uma cópia portátil do NVDA, essa cópia será atualizada. + + + + + line: 454 + + + There is also an option to choose whether NVDA should copy the logged on user's current NVDA configuration for use with the newly created portable copy. + Existe também uma opção que lhe permite escolher se o NVDA deve copiar as configurações do usuário atualmente logado para serem usadas com a nova versão portátil. + + + + + line: 455 + + + This also includes add-ons. + Isso também inclui complementos. + + + + + line: 456 + + + This option is only available when creating a portable copy from an installed copy, not when creating from the download package. + Essa opção só está disponível quando se cria cópias portáteis a partir de versões instaladas, não sendo possível ao criar diretamente do pacote baixado. + + + + + line: 458 + + + Pressing Continue will create the portable copy. + Ao pressionar o botão Continuar, será iniciada a criação da cópia portátil. + + + + + line: 459 + + + Once creation is complete, a message will appear telling you it was successful. + Uma vez que a criação esteja concluída, uma mensagem aparecerá informando-lhe que ela foi bem-sucedida. + + + + + line: 460 + + + Press OK to dismiss this dialog. + Pressione OK para despedir este diálogo. + + + + + line: 462 + prefix: ### + suffix: {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + + + Portable and Temporary Copy Restrictions + Restrições das Cópias Portáteis e Temporárias + + + + + line: 464 + + + If you want to take NVDA with you on a USB thumb drive or other writable media, then you should choose to create a portable copy. + Se quiser levar o NVDA com você em um pendrive USB ou outra mídia gravável, então deverá escolher criar uma cópia portátil. + + + + + line: 465 + + + The installed copy is also able to create a portable copy of itself at any time. + A cópia instalada também é capaz de criar uma cópia portátil de si mesma a qualquer momento. + + + + + line: 466 + + + The portable copy also has the ability to install itself on any computer at a later time. + A cópia portátil também possue a capacidade de ser instalada posteriormente em qualquer computador. + + + + + line: 467 + + + However, if you wish to copy NVDA onto read-only media such as a CD, you should just copy the download package. + Todavia, se pretende copiar o NVDA para uma mídia somente leitura, como um CD, você deve apenas copiar o pacote baixado. + + + + + line: 468 + + + Running the portable version directly from read-only media is not supported at this time. + A execução da versão portátil diretamente da mídia somente leitura não é suportada até o momento. + + + + + line: 470 + + + The [NVDA installer](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) can be used as a temporary copy of NVDA. + O [Instalador do NVDA](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) pode ser usado como uma cópia temporária do NVDA. + + + + + line: 471 + + + Temporary copies prevent saving NVDA settings. + Cópias temporárias impedem o salvamento das configurações do NVDA. + + + + + line: 472 + + + This includes disabling usage of the [Add-on Store](#AddonsManager). + Isso inclui desabilitar o uso da [Loja de Complementos](#AddonsManager). + + + + + line: 474 + + + Portable and temporary copies of NVDA have the following restrictions: + As cópias portáteis e temporárias do NVDA sofrem as seguintes restrições: + + + + + line: 476 + prefix: * + + + The inability to automatically start during and/or after log-on. + A incapacidade de iniciar automaticamente durante e/ou depois do logon — entrada de credenciais —. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + The inability to interact with applications running with administrative privileges, unless of course NVDA itself has been run also with these privileges (not recommended). + Impossibilidade de interagir com aplicativos executados com privilégios administrativos, a menos que o próprio NVDA tenha sido executado também com esses privilégios (o que não é recomendado); + + + + + line: 478 + prefix: * + + + The inability to read User Account Control (UAC) screens when trying to start an application with administrative privileges. + Impossibilidade de ler as telas do Controle de Conta do Usuário (UAC) ao tentar iniciar um aplicativo com privilégios administrativos; + + + + + line: 479 + prefix: * + + + The inability to support input from a touchscreen. + Impossibilidade de suportar entradas oriundas duma tela sensível ao toque; + + + + + line: 480 + prefix: * + + + The inability to provide features such as browse mode and speaking of typed characters in Windows Store apps. + Impossibilidade de oferecer recursos tais como o modo de navegação e o anúncio de caracteres digitados na Windows Store — Loja Windows —; + + + + + line: 481 + prefix: * + + + Audio ducking is not supported. + Prioridade de áudio não é suportada. + + + + + line: 483 + prefix: ## + suffix: {#GettingStartedWithNVDA} + + + Using NVDA + Usando o NVDA + + + + + line: 484 + prefix: ### + suffix: {#LaunchingNVDA} + + + Launching NVDA + Iniciando o NVDA + + + + + line: 486 + + + If you have installed NVDA with the installer, then starting NVDA is as simple as either pressing control+alt+n, or choosing NVDA from the NVDA menu under Programs on the Start Menu. + Se tem este programa instalado, então iniciá-lo é tão simples quanto pressionar Ctrl+Alt+N, ou escolhê-lo a partir do submenu NVDA que se encontra nos Programas do Menu Iniciar. + + + + + line: 487 + + + Additionally you can type NVDA into the Run dialog and press Enter. + Adicionalmente, pode escrever NVDA no diálogo Executar e pressionar Enter. + + + + + line: 488 + + + If NVDA is already running, it will be restarted. + Se o NVDA já estiver em execução, ele será reiniciado. + + + + + line: 489 + + + You can also pass some [command line options](#CommandLineOptions) which allows you to quit (-q), disable add-ons (--disable-addons), etc. + Você pode também passar algumas [opções de linha de comando](#CommandLineOptions) que lhe permitem encerrar (-q), desabilitar complementos (--disable-addons), etc. + + + + + line: 491 + + + For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). + Para as cópias instaladas, o NVDA por padrão armazena as configurações na pasta roaming em dados de aplicativos do usuário atual (por exemplo, "`C:\Users\<usuário>\AppData\Roaming`"). + + + + + line: 492 + + + It is possible to change this in a way that NVDA loads its configuration from the local application data folder instead. + É possível alterar isso de forma que o NVDA carregue sua configuração da pasta local em dados de aplicativos. + + + + + line: 493 + + + Consult the section about [system wide parameters](#SystemWideParameters) for more details. + Consulte a seção sobre os [parâmetros do sistema](#SystemWideParameters) para obter mais detalhes. + + + + + line: 495 + + + To start the portable version, go to the directory you unpacked NVDA to, and press enter or double click on nvda.exe. + Para iniciar a versão portátil, vá para a pasta onde descompactou o NVDA e pressione Enter ou um duplo clique esquerdo em "nvda.exe". + + + + + line: 496 + + + If NVDA was already running, it will automatically stop before starting the portable version. + Se o NVDA já estiver em execução, ele será interrompido automaticamente antes de iniciar a versão portátil. + + + + + line: 498 + + + As NVDA starts, you will first hear an ascending set of tones (telling you that NVDA is loading). + Logo que o software iniciar, ouvirá primeiramente um conjunto de tons ascendentes (a informá-lo que este está sendo carregado). + + + + + line: 499 + + + Depending on how fast your computer is, or if you are running NVDA off a USB key or other slow media, it may take a little while to start. + Dependendo da rapidez do seu computador, ou se executa este leitor de telas através de um dispositivo USB ou de outra mídia mais lenta, poderá demorar alguns instantes para iniciar. + + + + + line: 500 + + + If it is taking an extra-long time to start, NVDA should say "Loading NVDA. Please wait..." + Se estiver demorando muito tempo para iniciar, você ouvirá "carregando o NVDA. Por favor aguarde..." + + + + + line: 502 + + + If you don't hear any of this, or you hear the Windows error sound, or a descending set of tones, then this means that NVDA has an error, and you will need to possibly report a bug to the developers. + Se não ouvir nada disso, ou escutar um som de erro do Windows, ou um conjunto de sons decrescente, isto quer dizer que o NVDA tem um erro, e possivelmente precisará comunicar a falha — reportar um bug — aos desenvolvedores. + + + + + line: 503 + + + Please check out the NVDA website for how to do this. + Por favor acesse a Página do NVDA para saber como deve proceder. + + + + + line: 505 + prefix: #### + suffix: {#WelcomeDialog} + + + Welcome Dialog + Diálogo de Boas-vindas + + + + + line: 507 + + + When NVDA starts for the first time, you will be greeted by a dialog box which provides you with some basic information about the NVDA modifier key and the NVDA menu. + Quando este leitor de telas iniciar pela primeira vez, você será recebido por uma caixa de diálogo que lhe fornece alguma informação básica sobre a tecla modificadora do NVDA e também sobre seu menu. + + + + + line: 508 + + + (Please see further sections about these topics.) + (Por favor veja as seções seguintes sobre estes tópicos.) + + + + + line: 509 + + + The dialog box also contains a combo box and three checkboxes. + A caixa de diálogo também contém uma caixa de combinação e três caixas de seleção. + + + + + line: 510 + + + The combo box lets you select the keyboard layout. + A caixa de combinação permite selecionar o esquema — leiaute — do teclado. + + + + + line: 511 + + + The first checkbox lets you control if NVDA should use the Caps Lock as an NVDA modifier key. + A primeira caixa de seleção permite-lhe controlar se o NVDA utilizará o Caps Lock como uma de suas teclas modificadoras. + + + + + line: 512 + + + The second specifies whether NVDA should start automatically after you log on to Windows and is only available for installed copies of NVDA. + A segunda especifica se o NVDA deve iniciar automaticamente depois de você efetuar o login no Windows e está disponível apenas para cópias instaladas do NVDA. + + + + + line: 513 + + + The third lets you control if this Welcome dialog should appear each time NVDA starts. + A terceira permite configurar se este diálogo de boas vindas aparecerá sempre que o NVDA for iniciado. + + + + + line: 515 + prefix: #### + suffix: {#UsageStatsDialog} + + + Data usage statistics dialog + Diálogo de estatísticas de uso de dados + + + + + line: 517 + + + When starting NVDA for the first time, a dialog will appear which will ask you if you want to accept sending data to NV Access while using NVDA, in order to help improve NVDA in the future. + Ao iniciar o NVDA pela primeira vez, será exibida uma caixa de diálogo perguntando se você deseja aceitar o envio de dados à NV Access enquanto estiver usando o NVDA, para ajudar a melhorar o NVDA no futuro. + + + + + line: 518 + + + You can read more info about the data gathered by NV Access in the general settings section, [Allow NV Access to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + Você pode ler mais informações sobre os dados coletados pela NV Access na seção de configurações gerais, [Permitir que a NV Access colete estatísticas de uso do NVDA](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + + + + + line: 519 + + + Note: pressing on "yes" or "no" will save this setting and the dialog will never appear again unless you reinstall NVDA. + Nota: pressionar "sim" ou "não" salvará essa configuração e o diálogo nunca aparecerá novamente, a menos que você reinstale o NVDA. + + + + + line: 520 + + + However, you can enable or disable the data gathering process manually in NVDA's general settings panel. For changing this setting manually, you can check or uncheck the checkbox called [Allow the NVDA project to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + No entanto, você pode habilitar ou desabilitar o processo de coleta de dados manualmente no painel de configurações gerais do NVDA. Para alterar essa configuração manualmente, você pode marcar ou desmarcar a caixa de seleção chamada [Permitir que o Projeto NVDA colete estatísticas de uso do NVDA](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + + + + + line: 522 + prefix: ### + suffix: {#AboutNVDAKeyboardCommands} + + + About NVDA keyboard commands + Sobre os Comandos De Teclado Do NVDA + + + + + line: 523 + prefix: #### + suffix: {#TheNVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + A Tecla Modificadora do NVDA + + + + + line: 525 + + + Most NVDA-specific keyboard commands consist of pressing a particular key called the NVDA modifier key in conjunction with one or more other keys. + A maior parte dos comandos de teclado específicos deste leitor de telas consistem no pressionamento de uma tecla própria chamada tecla modificadora do NVDA em conjunto com uma ou mais teclas. + + + + + line: 526 + + + Notable exceptions to this are the text review commands for the desktop keyboard layout which just use the numpad keys by themselves, but there are some other exceptions as well. + Uma exceção a isso são os comandos de exploração de texto no esquema de teclado para computador de mesa que utilizam somente o bloco numérico, mas existem algumas outras exceções também. + + + + + line: 528 + + + NVDA can be configured so that the `insert`, `numpadInsert`, and/or `capsLock` key can be used as the `NVDA` modifier key. + O NVDA pode ser configurado para que as teclas `insert`, `Insert do bloco numérico`, e/ou `capsLock` possam ser utilizadas como a tecla modificadora `NVDA`. + + + + + line: 529 + + + By default, both the `insert` and `numpadInsert` keys are set as NVDA modifier keys. + Por padrão, o `insert` e o `Insert do bloco numérico` podem ser utilizadas como teclas modificadoras NVDA. + + + + + line: 531 + + + If you wish to cause one of the NVDA modifier keys to behave as it usually would if NVDA were not running (e.g. you wish to turn Caps Lock on when you have set Caps Lock to be an NVDA modifier key), you can press the key twice in quick succession. + Se pretender que uma dessas teclas modificadoras execute sua função original como se o NVDA não estivesse em execução (por exemplo, caso defina o Caps Lock como uma tecla modificadora do NVDA e deseje ativar o Caps Lock) você pode pressionar sucessivamente esta tecla duas vezes rapidamente. + + + + + line: 533 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardLayouts} + + + Keyboard Layouts + Esquemas de Teclado + + + + + line: 535 + + + NVDA currently comes with two sets of key commands (known as keyboard layouts): the desktop layout and the laptop layout. + O NVDA vem atualmente com dois conjuntos de teclas de comandos (conhecidos como esquemas — leiaute — de teclado): o esquema computador de mesa — desktop — e o esquema computador portátil — laptop —. + + + + + line: 536 + + + By default, NVDA is set to use the Desktop layout, though you can switch to the Laptop layout in the Keyboard category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found under Preferences in the NVDA menu. + Este leitor de telas está definido para utilizar por padrão o esquema de Computador de mesa, embora você possa alternar para o esquema de Computador Portátil na categoria Teclado do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings), encontrado em Preferências no menu do NVDA. + + + + + line: 538 + + + The Desktop layout makes heavy use of the numpad (with Num Lock off). + O esquema Computador de Mesa faz uso intensivo do bloco numérico (com o Num Lock desativado). + + + + + line: 539 + + + Although most laptops do not have a physical numpad, some laptops can emulate one by holding down the FN key and pressing letters and numbers on the right-hand side of the keyboard (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). + Embora a maioria dos computadores portáteis não possua um bloco numérico físico, alguns conseguem simulá-lo através do pressionamento da tecla FN com letras e números na parte direita do teclado (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). + + + + + line: 540 + + + If your laptop cannot do this or does not allow you to turn Num Lock off, you may want to switch to the Laptop layout instead. + Se seu computador portátil não pode fazer isso, ou não lhe permite desativar o Num Lock, convém mudar para o esquema Computador Portátil. + + + + + line: 542 + prefix: ### + suffix: {#NVDATouchGestures} + + + NVDA Touch Gestures + Gestos de Toques do NVDA + + + + + line: 544 + + + If you are running NVDA on a device with a touchscreen, you can also control NVDA directly via touch commands. + Caso esteja executando o NVDA em um dispositivo com tela sensível ao toque, você também pode controlar o NVDA diretamente via comandos de toque. + + + + + line: 545 + + + While NVDA is running, unless touch interaction support is disabled, all touch input will go directly to NVDA. + Enquanto o NVDA estiver sendo executado, a menos que o suporte à interação por toque esteja desabilitado, todas as entradas de toque passarão diretamente para o leitor de tela. + + + + + line: 546 + + + Therefore, actions that can be performed normally without NVDA will not work. + Com efeito, as ações que podem ser executadas normalmente sem o NVDA não funcionarão. + + + + + line: 548 + + + To toggle touch interaction support, press NVDA+control+alt+t. + Para alternar o suporte à interação por toque, pressione NVDA+control+alt+t. + + + + + line: 550 + + + You can also enable or disable [touch interaction support](#TouchSupportEnable) from the Touch Interaction category of the NVDA settings. + Você também pode habilitar ou desabilitar o [suporte à interação por toque](#TouchSupportEnable) na categoria Interação por Toque das configurações do NVDA. + + + + + line: 552 + prefix: #### + suffix: {#ExploringTheScreen} + + + Exploring the Screen + Explorando a Tela + + + + + line: 554 + + + The most basic action you can perform with the touch screen is to announce the control or text at any point on the screen. + A ação mais básica que você pode executar com a tela de toque é anunciar o controle ou texto em qualquer ponto da tela. + + + + + line: 555 + + + To do this, place one finger anywhere on the screen. + Para fazer isso, ponha um dedo em qualquer parte da tela. + + + + + line: 556 + + + You can also keep your finger on the screen and move it around to read other controls and text that your finger moves over. + Você também pode manter seu dedo na tela e movê-lo para ler outros controles e textos por onde ele se move. + + + + + line: 558 + prefix: #### + suffix: {#TouchGestures} + + + Touch Gestures + Gestos de Toques + + + + + line: 560 + + + When NVDA commands are described later in this user guide, they may list a touch gesture which can be used to activate that command with the touchscreen. + Quando os comandos do NVDA forem descritos posteriormente neste Guia do Usuário, entre eles poderá estar um gesto de toque que pode ser usado para ativar aquele comando com a tela de toque. + + + + + line: 561 + + + Following are some instructions on how to perform the various touch gestures. + A seguir estão algumas instruções sobre como executar os vários gestos de toques. + + + + + line: 563 + prefix: ##### + suffix: {#Taps} + + + Taps + Toques + + + + + line: 565 + + + Tap the screen quickly with one or more fingers. + Tocar na tela rapidamente com um ou mais dedos. + + + + + line: 567 + + + Tapping once with one finger is simply known as a tap. + Tocar uma vez com 1 dedo é conhecido simplesmente como um toque. + + + + + line: 568 + + + Tapping with 2 fingers at the same time is a 2-finger tap and so on. + Tocando com 2 dedos de uma vez consiste num toque com 2 dedos e assim por diante. + + + + + line: 570 + + + If the same tap is performed one or more times again in quick succession, NVDA will instead treat this as a multi-tap gesture. + Se o mesmo toque for repetido uma ou mais vezes em rápida sucessão, o NVDA irá tratá-lo como um gesto multitoque. + + + + + line: 571 + + + Tapping twice will result in a double-tap. + Tocando duas vezes, resulta num toque duplo. + + + + + line: 572 + + + Tapping 3 times will result in a triple-tap and so on. + Ao Tocar 3 vezes, caracterizará um toque triplo e assim sucessivamente. + + + + + line: 573 + + + Of course, these multi-tap gestures also recognize how many fingers were used, so it's possible to have gestures like a 2-finger triple-tap, a 4-finger tap, etc. + Obviamente, esses gestos multitoque também reconhecem quantos dedos estão sendo usados, pelo que é possível haver gestos como um toque triplo com 2 dedos, um toque com 4 dedos, etc. + + + + + line: 575 + prefix: ##### + suffix: {#Flicks} + + + Flicks + Varrimentos + + + + + line: 577 + + + Quickly swipe your finger across the screen. + Passe rapidamente o dedo pela tela. + + + + + line: 579 + + + There are 4 possible flick gestures depending on the direction: flick left, flick right, flick up and flick down. + Existem 4 gestos de varrimento possíveis, relativos à direção: varrer para a esquerda, varrer para a direita, varrer para cima e varrer para baixo. + + + + + line: 581 + + + Just like taps, more than one finger can be used to perform the gesture. + Exatamente como no caso dos toques, é possível usar mais de um dedo para executar os gestos. + + + + + line: 582 + + + Therefore, gestures such as 2-finger flick up and 4-finger flick left are all possible. + Deste modo, gestos tais como varrer para cima com 2 dedos e varrer para a esquerda com 4 dedos são todos possíveis. + + + + + line: 584 + prefix: #### + suffix: {#TouchModes} + + + Touch Modes + Modos de Toques + + + + + line: 586 + + + As there are many more NVDA commands than possible touch gestures, NVDA has several touch modes you can switch between which make certain subsets of commands available. + Pela razão de existir muito mais comandos do NVDA do que possíveis gestos de toque, o NVDA tem vários modos de toque que você pode alternar entre os quais disponibilizam certos subconjuntos de comandos. + + + + + line: 587 + + + The two modes are text mode and object mode. + Os dois modos são o modo de texto e o modo de objeto. + + + + + line: 588 + + + Certain NVDA commands listed in this document may have a touch mode listed in brackets after the touch gesture. + Certos comandos do NVDA presentes neste documento podem conter um modo de toque listado entre parênteses após o gesto de toque. + + + + + line: 589 + + + For example, flick up (text mode) means that the command will be performed if you flick up, but only while in text mode. + Por exemplo, varrer para cima (modo de texto) significa que o comando será executado se você executar uma varredura para cima, mas apenas estando no modo de texto. + + + + + line: 590 + + + If the command does not have a mode listed, it will work in any mode. + Caso o comando não possua um modo listado, este então funcionará em qualquer modo. + + + + + line: 593 + + + To toggle touch modes, perform a 3-finger tap. + Para alternar entre os modos de toque, execute um toque com 3 dedos. + + + + + line: 596 + prefix: #### + suffix: {#TouchKeyboard} + + + Touch keyboard + Teclado tátil + + + + + line: 598 + + + The touch keyboard is used to enter text and commands from a touchscreen. + O teclado tátil é usado para inserir texto e comandos a partir de uma tela de toque. + + + + + line: 599 + + + When focused on an edit field, you can bring up the touch keyboard by double-tapping the touch keyboard icon on the bottom of the screen. + Quando focalizado num campo de edição, você pode abrir o teclado tátil via toque duplo no ícone do teclado tátil na parte inferior da tela. + + + + + line: 600 + + + For tablets such as Microsoft Surface Pro, the touch keyboard is always available when the keyboard is undocked. + Para tablets como o Microsoft Surface Pro, o teclado tátil está sempre disponível quando o teclado está desacoplado. + + + + + line: 601 + + + To dismiss the touch keyboard, double-tap the touch keyboard icon or move away from the edit field. + Para descartar o teclado tátil, toque duplo no ícone do teclado tátil ou afaste-se do campo de edição. + + + + + line: 603 + + + While the touch keyboard is active, to locate keys on the touch keyboard, move your finger to where the touch keyboard is located (typically at the bottom of the screen), then move around the keyboard with one finger. + Enquanto o teclado tátil estiver ativo, para localizar as teclas no teclado tátil, mova o dedo para onde o teclado tátil está localizado (geralmente na parte inferior da tela), então mova-se no teclado com um dedo. + + + + + line: 604 + + + When you find the key you wish to press, double-tap the key or lift your finger, depending on options chosen from the [Touch Interaction Settings category](#TouchInteraction) of the NVDA Settings. + Quando você encontrar a tecla que deseja pressionar, toque duplo na tecla ou levante o dedo, dependendo das opções escolhidas na [categoria de configurações de Interação por Toque](#TouchInteraction) das Configurações do NVDA. + + + + + line: 606 + prefix: ### + suffix: {#InputHelpMode} + + + Input Help Mode + Modo Ajuda de Entrada + + + + + line: 608 + + + Many NVDA commands are mentioned throughout the rest of this user guide, but an easy way to explore all the different commands is to turn on input help. + Muitos dos comandos do NVDA são mencionados ao longo deste guia do usuário, mas uma forma fácil de explorá-los é ativar a ajuda de entrada. + + + + + line: 610 + + + To turn on input help, press NVDA+1. + Para ativar a ajuda de entrada, pressione NVDA+1. + + + + + line: 611 + + + To turn it off, press NVDA+1 again. + Para a desativar, pressione novamente NVDA+1. + + + + + line: 612 + + + While in input help, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + Enquanto estiver na ajuda de entrada, ao executar qualquer comando de entrada (como pressionar uma tecla ou executar um gesto de toque) o NVDA anunciará a ação e descreverá o que faz (se houver). + + + + + line: 613 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + Os comandos reais não serão executados no modo de ajuda de entrada. + + + + + line: 615 + prefix: ### + suffix: {#TheNVDAMenu} + + + The NVDA menu + O Menu do NVDA + + + + + line: 617 + + + The NVDA menu allows you to control NVDA's settings, access help, save/revert your configuration, Modify speech dictionaries, access additional tools and exit NVDA. + O Menu do NVDA permite-lhe controlar suas opções, ir à ajuda, salvar/restaurar sua configuração, alterar os dicionários de voz, acessar ferramentas adicionais e sair do NVDA. + + + + + line: 619 + + + To get to the NVDA menu from anywhere in Windows while NVDA is running, you may do any of the following: + Para acessar o menu do NVDA de qualquer lugar do Windows enquanto o NVDA estiver em execução, você pode fazer o seguinte: + + + + + line: 621 + prefix: * + + + press `NVDA+n` on the keyboard. + pressione `NVDA+n` no teclado. + + + + + line: 622 + prefix: * + + + Perform a 2-finger double-tap on the touch screen. + Toque duas vezes com dois dedos na tela sensível ao toque. + + + + + line: 623 + prefix: * + + + Access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and press `enter`. + Acesse a bandeja do sistema pressionando `Windows+b`, `seta para baixo` até o ícone do NVDA e pressione `enter`. + + + + + line: 624 + prefix: * + + + Alternatively, access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and open the context menu by pressing the `applications` key located next to the right control key on most keyboards. + Alternativamente, acesse a bandeja do sistema pressionando `Windows+b`, `seta para baixo` até o ícone do NVDA e abra o menu de contexto pressionando a tecla `aplicações` localizada ao lado da tecla control direita na maioria dos teclados. + + + + + line: 625 + + + On a keyboard without an `applications` key, press `shift+f10` instead. + Em um teclado sem tecla `aplicações`, pressione `shift+f10`. + + + + + line: 626 + prefix: * + + + Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray + Clique com o botão direito no ícone do NVDA localizado na bandeja do sistema do Windows + + + + + line: 628 + + + When the menu comes up, You can use the arrow keys to navigate the menu, and the `enter` key to activate an item. + Quando o menu aparecer, você pode usar as teclas de seta para navegar no menu e a tecla `enter` para ativar um item. + + + + + line: 630 + prefix: ### + suffix: {#BasicNVDACommands} + + + Basic NVDA commands + Comandos Básicos do NVDA + + + + + line: 634 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Toque — Gesto |Descrição + + + + + line: 636 + prefix: | + suffix: | + + + Starts or restarts NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |none |Starts or restarts NVDA from the Desktop, if this Windows shortcut is enabled during NVDA's installation process. This is a Windows specific shortcut and therefore it cannot be reassigned in the input gestures dialog. + Inicia ou reinicia o NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |nenhum |Inicia ou reinicia o NVDA a partir da área de trabalho, se esse atalho do Windows estiver habilitado durante o processo de instalação do NVDA. Este é um atalho específico do Windows e, portanto, não pode ser reatribuído no diálogo definir comandos — gestos de entrada —. + + + + + line: 637 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |Control |control |2-finger tap |Instantly stops speaking + Parar a voz |Control |Control |Toque com dois dedos |Para instantaneamente a voz + + + + + line: 638 + prefix: | + suffix: | + + + Pause Speech |shift |shift |none |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off (if pausing is supported by the current synthesizer) + Pausar a voz |Shift |Shift |nenhum |Pausa instantaneamente a voz. Pressionada novamente continuará a falar desde onde parou (se a pausa for suportada pelo sintetizador atual) + + + + + line: 639 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |2-finger double-tap |Pops up the NVDA menu to allow you to access preferences, tools, help, etc. + Menu do NVDA |NVDA+n |NVDA+n |Duplo toque com 2 dedos |Abre o Menu do NVDA para permitir que você acesse preferências, ferramentas, ajuda, etc. + + + + + line: 640 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it + Alternar Modo Ajuda de Entrada |NVDA+1 |NVDA+1 |nenhum |Ao pressionar qualquer tecla neste modo, será informada a tecla e a descrição de qualquer comando do NVDA associado com ela + + + + + line: 641 + prefix: | + suffix: | + + + Quit NVDA |NVDA+q |NVDA+q |none |Exits NVDA + Encerrar o NVDA |NVDA+q |NVDA+q |nenhum |Sai do NVDA + + + + + line: 642 + prefix: | + suffix: | + + + Pass next key through |NVDA+f2 |NVDA+f2 |none |Tells NVDA to pass the next key press straight through to the active application - even if it is normally treated as an NVDA key command + Passar a próxima tecla |NVDA+f2 |NVDA+f2 |nenhum |Informa ao NVDA para deixar passar a próxima tecla pressionada para o aplicativo ativo - mesmo que seja normalmente tratada como uma tecla de comando do NVDA + + + + + line: 643 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle application sleep mode on and off |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |none |sleep mode disables all NVDA commands and speech/braille output for the current application. This is most useful in applications that provide their own speech or screen reading features. Press this command again to disable sleep mode - note that NVDA will only retain the Sleep Mode setting until it is restarted. + Alternar ativação do Modo Dormir em um aplicativo |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |nenhum |O modo dormir desabilita todos os comandos de teclado do nvda e a saída de voz/braille para o aplicativo atual. Isso é muito útil em programas com voz própria ou recurso de leitura de telas. Pressione este comando novamente para desabilitar o modo dormir - observe que o NVDA reterá a configuração do modo dormir apenas até que seja reiniciado. + + + + + line: 647 + prefix: ### + suffix: {#ReportingSystemInformation} + + + Reporting System Information + Anunciando Informações do Sistema + + + + + line: 651 + prefix: | + suffix: | + + + Name |key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 653 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date + Anunciar data/hora |NVDA+f12 |Pressionando uma vez, anuncia a hora atual, duas vezes, anuncia a data + + + + + line: 654 + prefix: | + suffix: | + + + Report battery status |NVDA+shift+b |Reports the battery status i.e. whether AC power is in use or the current charge percentage. + Anunciar o estado da bateria |NVDA+shift+b |Anuncia o estado da bateria, ou seja, se a energia CA — corrente alternada — está em uso ou a porcentagem atual da carga. + + + + + line: 655 + prefix: | + suffix: | + + + Report clipboard text |NVDA+c |Reports the Text on the clipboard if there is any. + Anunciar o Texto na Área de Transferência |NVDA+c |Anuncia o Texto na área de transferência se houver algum. + + + + + line: 659 + prefix: ### + suffix: {#SpeechModes} + + + Speech modes + Modos de fala + + + + + line: 661 + + + The speech mode governs how screen content, notifications, responses to commands, and other output is spoken during operation of NVDA. + O modo de fala controla como o conteúdo da tela, as notificações, as respostas aos comandos e outras saídas são faladas durante a operação do NVDA. + + + + + line: 662 + + + The default mode is "talk", which speaks in situations that are expected when using a screen reader. + O modo padrão é "falar", que fala em situações esperadas ao usar um leitor de tela. + + + + + line: 663 + + + However, under certain circumstances, or when running particular programs, you may find one of the other speech modes valuable. + No entanto, em determinadas circunstâncias, ou ao executar programas específicos, você pode achar valioso um dos outros modos de fala. + + + + + line: 665 + + + The four available speech modes are: + Os quatro modos de fala disponíveis são: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + Talk (Default): NVDA will speak normally in reaction to screen changes, notifications, and actions such as moving the focus, or issuing commands. + Falar (Padrão): O NVDA falará normalmente em reação a alterações na tela, notificações e ações, como mover o foco ou emitir comandos. + + + + + line: 668 + prefix: * + + + On-demand: NVDA will only speak when you use commands with a reporting function (e.g. report the title of the window); but it will not speak in reaction to actions such as moving the focus or the cursor. + Sob Demanda: O NVDA só falará quando você usar comandos com função de informação (por exemplo, relatar o título da janela); mas não falará em reação a ações como mover o foco ou o cursor. + + + + + line: 669 + prefix: * + + + Off: NVDA will not speak anything, however unlike sleep mode, it will silently react to commands. + Desligado: O NVDA não falará nada, porém, ao contrário do modo dormir — suspensão —, reagirá silenciosamente aos comandos. + + + + + line: 670 + prefix: * + + + Beeps: NVDA will replace normal speech with short beeps. + Bipes: O NVDA substituirá a fala normal por bipes curtos. + + + + + line: 672 + + + The Beeps mode may be useful when some very verbose output is scrolling in a terminal window, but you don't care what it is, only that it is continuing to scroll; or in other circumstances when the fact that there is output is more relevant than the output itself. + O modo Bipes pode ser útil quando alguma saída muito detalhada está rolando em uma janela de terminal, mas você não se importa com o que é, apenas se continua rolando; ou noutras circunstâncias em que o fato de haver produção é mais relevante do que a produção em si. + + + + + line: 674 + + + The On-demand mode may be valuable when you don't need constant feedback about what is happening on screen or on the computer, but you periodically need to check particular things using review commands, etc. + O modo Sob Demanda pode ser valioso quando você não precisa de retroalimentação — feedback — constante sobre o que está acontecendo na tela ou no computador, mas precisa verificar periodicamente coisas específicas usando comandos de exploração, etc. + + + + + line: 675 + + + Examples include while recording audio, when using screen magnification, during a meeting or a call, or as an alternative to beeps mode. + Exemplos incluem quando em gravação de áudio, ao usar a ampliação de tela, durante uma reunião ou chamada, ou como uma alternativa ao modo de bipes. + + + + + line: 677 + + + A gesture allows cycling through the various speech modes: + Um comando — gesto — permite percorrer os vários modos de fala: + + + + + line: 680 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 682 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Speech Mode |`NVDA+s` |Cycles between speech modes. + Percorrer Modo de Fala |`NVDA+s` |Circula entre modos de fala. + + + + + line: 686 + + + If you only need to switch between a limited subset of speech modes, see [Modes available in the Cycle speech mode command](#SpeechModesDisabling) for a way to disable unwanted modes. + Se você precisar apenas alternar entre um subconjunto limitado de modos de fala, consulte [Modos disponíveis no comando de Percorrer modo de fala](#SpeechModesDisabling) para saber como desativar modos indesejados. + + + + + line: 688 + prefix: ## + suffix: {#NavigatingWithNVDA} + + + Navigating with NVDA + Navegando com o NVDA + + + + + line: 690 + + + NVDA allows you to explore and navigate the system in several ways, including both normal interaction and review. + O NVDA permite-lhe explorar e navegar pelo sistema de várias formas, incluindo-se a interação normal e exploração. + + + + + line: 692 + prefix: ### + suffix: {#Objects} + + + Objects + Objetos + + + + + line: 694 + + + Each Application and the operating system itself consist of many objects. + Cada aplicativo e o próprio sistema operacional consiste de vários objetos. + + + + + line: 695 + + + An object is a single item such as a piece of text, button, checkbox, slider, list or editable text field. + Objeto é um item individual como um bloco de texto, botão, caixa de seleção, barra deslizante, lista ou campo de texto editável. + + + + + line: 697 + prefix: ### + suffix: {#SystemFocus} + + + Navigating with the System Focus + Navegando com o Foco do Sistema + + + + + line: 699 + + + The system focus, also known simply as the focus, is the [object](#Objects) which receives keys typed on the keyboard. + O foco do sistema, também conhecido simplesmente como foco, é o [objeto](#Objects) que recebe as teclas digitadas através do teclado. + + + + + line: 700 + + + For example, if you are typing into an editable text field, the editable text field has the focus. + Por exemplo, se você está digitando em um campo de texto editável, este então tem o foco. + + + + + line: 702 + + + The most common way of navigating around Windows with NVDA is to simply move the system focus using standard Windows keyboard commands, such as pressing tab and shift+tab to move forward and back between controls, pressing alt to get to the menu bar and then using the arrows to navigate menus, and using alt+tab to move between running applications. + A forma mais comum de navegar pelo Windows com o NVDA é simplesmente mover-se com os comandos de teclado normais do windows, tais como Tab e Shift+Tab para se mover para a frente e para trás entre controles, pressionar Alt para acessar a barra de menus e usar as setas para navegar pelos menus e Alt+Tab para se mover entre aplicativos em execução. + + + + + line: 703 + + + As you do this, NVDA will report information about the object with focus, such as its name, type, value, state, description, keyboard shortcut and positional information. + Quando você faz isso, o NVDA anuncia a informação sobre o objeto em foco, tal como o seu nome, tipo, valor, estado, descrição, atalho do teclado e informação da posição. + + + + + line: 704 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current system focus is also exposed visually. + Quando o [Realce Visual](#VisionFocusHighlight) está habilitado, o local do foco atual do sistema também é exposto visualmente. + + + + + line: 706 + + + There are some key commands that are useful when moving with the System focus: + Existem alguns comandos de teclado úteis quando se move com o foco: + + + + + line: 709 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 711 + prefix: | + suffix: | + + + Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information + Informar o foco atual |NVDA+tab |NVDA+tab |Anuncia o objeto atual ou controle que tem o foco do sistema. Ao pressionar duas vezes soletrará a informação + + + + + line: 712 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Anunciar o título |NVDA+t |NVDA+t |Anuncia o título da janela atualmente em execução. Ao pressionar duas vezes soletrará a informação. Três vezes copiará o conteúdo para a área de transferência + + + + + line: 713 + prefix: | + suffix: | + + + Read active window |NVDA+b |NVDA+b |reads all the controls in the currently active window (useful for dialogs) + Ler janela ativa |NVDA+b |NVDA+b |Lê todos os controles na janela atual em execução (muito útil para diálogos) + + + + + line: 714 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + Ler a Barra de Status |NVDA+end |NVDA+shift+end |Lê a barra de status caso o NVDA a encontre. Pressionando-se duas vezes, soletrará a informação. Pressionando três vezes copiará para a área de transferência + + + + + line: 715 + prefix: | + suffix: | + + + Report Shortcut Key |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Reports the shortcut (accelerator) key of the currently focused object + Relatar Tecla de Atalho |`shift+2 do teclado numérico` |`NVDA+control+shift+.` |Informa a tecla de atalho (acelerador) do objeto atualmente focalizado + + + + + line: 719 + prefix: ### + suffix: {#SystemCaret} + + + Navigating with the System Caret + Navegando com o Cursor do Sistema + + + + + line: 721 + + + When an [object](#Objects) that allows navigation and/or editing of text is [focused](#SystemFocus), you can move through the text using the system caret, also known as the edit cursor. + Quando um [objeto](#Objects) que permite navegação e/ou edição de texto é [focalizado](#SystemFocus), você pode mover-se pelo texto usando o cursor do sistema, também conhecido como cursor de edição. + + + + + line: 723 + + + When the focus is on an object that has the system caret, you can use the arrow keys, page up, page down, home, end, etc. to move through the text. + Quando o foco está sobre um objeto que tem o cursor do sistema, pode usar as setas, page up, page down, home, end, etc. para mover-se ao longo do texto. + + + + + line: 724 + + + You can also change the text if the control supports editing. + Pode também alterar o texto se o controle permitir edição. + + + + + line: 725 + + + NVDA will announce as you move by character, word and line, and will also announce as you select and unselect text. + O NVDA anunciará enquanto você se move por Caractere, palavra, linha e também informará quando um texto for selecionado ou desselecionado. + + + + + line: 727 + + + NVDA provides the following key commands in relation to the system caret: + Este leitor de telas fornece os seguintes comandos em relação ao cursor do sistema: + + + + + line: 730 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de desktop |Tecla de laptop |Descrição + + + + + line: 732 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes + Leitura contínua |NVDA+seta para baixo |NVDA+a |Inicia a leitura a partir da posição atual do cursor do sistema, movendo-o pelo texto + + + + + line: 733 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+upArrow |NVDA+l |Reads the line where the system caret is currently situated. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + Ler linha atual |NVDA+seta para cima |NVDA+l |Lê a linha onde o cursor do sistema está posicionado atualmente. Ao pressionar duas vezes soletra a linha. Pressionando-se três vezes, soletra-a usando descrições de caracteres. + + + + + line: 734 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text + Ler texto atualmente selecionado |NVDA+Shift+seta para cima |NVDA+shift+s |Lê qualquer texto selecionado atualmente + + + + + line: 735 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + Informar formatação de texto |NVDA+f |NVDA+f |Informa a formatação do texto onde o cursor está localizado atualmente. Pressionar duas vezes mostra as informações no modo de navegação + + + + + line: 736 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + Relatar destino de link |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressionar uma vez fala a URL de destino do link na posição atual do cursor ou foco. Pressionar duas vezes mostra-o em uma janela para uma exploração mais cuidadosa + + + + + line: 737 + prefix: | + suffix: | + + + Report caret location |NVDA+numpadDelete |NVDA+delete |Reports information about the location of the text or object at the position of system caret. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + Anunciar a localização do cursor do sistema |NVDA+del do bloco numérico |NVDA+del |Anuncia informações sobre a localização do texto ou objeto na posição do cursor do sistema. Por exemplo, isso pode incluir a percentagem do documento, a distância da borda da página ou a exata posição na tela. Pressionando duas vezes, poderá fornecer detalhes adicionais. + + + + + line: 738 + prefix: | + suffix: | + + + Next sentence |alt+downArrow |alt+downArrow |Moves the caret to the next sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + Próxima Sentença |alt+seta para baixo |alt+seta para baixo |Move o cursor do sistema para a próxima sentença e a anuncia. (suportado apenas no Microsoft Word e Outlook) + + + + + line: 739 + prefix: | + suffix: | + + + Previous sentence |alt+upArrow |alt+upArrow |Moves the caret to the previous sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + Sentença anterior |alt+seta para cima |alt+seta para cima |Move o cursor do sistema para a sentença anterior e a anuncia. (suportado apenas no Microsoft Word e Outlook) + + + + + line: 741 + + + When within a table, the following key commands are also available: + Quando estiver numa tabela, as seguintes teclas de atalho também estarão disponíveis: + + + + + line: 743 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 745 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous column |control+alt+leftArrow |Moves the system caret to the previous column (staying in the same row) + Mover para a coluna anterior |control+alt+seta para esquerda |Move o cursor do sistema para a coluna anterior (permanecendo na mesma linha) + + + + + line: 746 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next column |control+alt+rightArrow |Moves the system caret to the next column (staying in the same row) + Mover para a próxima coluna |control+alt+seta para direita |Move o cursor do sistema para a próxima coluna (permanecendo na mesma linha) + + + + + line: 747 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous row |control+alt+upArrow |Moves the system caret to the previous row (staying in the same column) + Mover para a linha anterior |control+alt+seta para cima |Move o cursor do sistema para a linha anterior (permanecendo na mesma coluna) + + + + + line: 748 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next row |control+alt+downArrow |Moves the system caret to the next row (staying in the same column) + Mover para a próxima linha |control+alt+seta para baixo |Move o cursor do sistema para a linha seguinte (permanecendo na mesma coluna) + + + + + line: 749 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first column |control+alt+home |Moves the system caret to the first column (staying in the same row) + Mover para a primeira coluna |control+alt+home |Move o cursor do sistema para a primeira coluna (permanecendo na mesma linha) + + + + + line: 750 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last column |control+alt+end |Moves the system caret to the last column (staying in the same row) + Mover para a última coluna |control+alt+end |Move o cursor do sistema para a última coluna (permanecendo na mesma linha). + + + + + line: 751 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first row |control+alt+pageUp |Moves the system caret to the first row (staying in the same column) + Mover para a primeira linha |control+alt+pageUp |Move o cursor do sistema para a primeira linha (permanecendo na mesma coluna) + + + + + line: 752 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last row |control+alt+pageDown |Moves the system caret to the last row (staying in the same column) + Mover para a última linha |control+alt+pageDown |Move o cursor do sistema para a última linha (permanecendo na mesma coluna) + + + + + line: 753 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in column |`NVDA+control+alt+downArrow` |Reads the column vertically from the current cell downwards to the last cell in the column. + Leitura contínua na coluna |`NVDA+control+alt+seta para baixo` |Lê a coluna verticalmente da célula atual para baixo até a última célula da coluna. + + + + + line: 754 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in row |`NVDA+control+alt+rightArrow` |Reads the row horizontally from the current cell rightwards to the last cell in the row. + Leitura contínua na linha |`NVDA+control+alt+seta para direita` |Lê a linha horizontalmente da célula atual para a direita até a última célula da linha. + + + + + line: 755 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire column |`NVDA+control+alt+upArrow` |Reads the current column vertically from top to bottom without moving the system caret. + Ler coluna inteira |`NVDA+control+alt+seta para cima` |Lê a coluna atual verticalmente de cima para baixo sem mover o cursor do sistema. + + + + + line: 756 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire row |`NVDA+control+alt+leftArrow` |Reads the current row horizontally from left to right without moving the system caret. + Ler linha inteira |`NVDA+control+alt+seta para esquerda` |Lê a linha atual horizontalmente da esquerda para a direita sem mover o cursor do sistema. + + + + + line: 760 + prefix: ### + suffix: {#ObjectNavigation} + + + Object Navigation + Navegação de Objetos + + + + + line: 762 + + + Most of the time, you will work with applications using commands which move the [focus](#SystemFocus) and the [caret](#SystemCaret). + Na maioria das vezes, você trabalhará com aplicativos usando comandos que movem o [foco](#SystemFocus) e o [cursor](#SystemCaret). + + + + + line: 763 + + + However, sometimes, you may wish to explore the current application or the Operating System without moving the focus or caret. + No entanto, às vezes, você pode querer explorar o aplicativo atual ou o sistema operacional sem mover o foco ou o cursor. + + + + + line: 764 + + + You may also wish to work with [objects](#Objects) that cannot be accessed normally using the keyboard. + Pode também querer trabalhar com [objetos](#Objects) que não podem ser acessados normalmente usando o teclado. + + + + + line: 765 + + + In these cases, you can use object navigation. + Nesses casos, você pode usar a navegação de objetos. + + + + + line: 767 + + + Object navigation allows you to move between and obtain information about individual [objects](#Objects). + A navegação de objetos permite-lhe mover-se entre [objetos](#Objects) individuais e obter informações sobre eles. + + + + + line: 768 + + + When you move to an object, NVDA will report it similarly to the way it reports the system focus. + Quando se move para um objeto, o NVDA o apresenta, de forma semelhante à maneira como ele dá informação do foco. + + + + + line: 769 + + + For a way to review all text as it appears on the screen, you can instead use [screen review](#ScreenReview). + Para uma forma de rever todo o texto tal como aparece na tela, você pode em lugar disso usar a [exploração de tela](#ScreenReview). + + + + + line: 771 + + + Rather than having to move back and forth between every single object on the system, the objects are organized hierarchically. + Em vez de ter que se deslocar para trás e para frente entre todos os objetos no sistema, os objetos são organizados hierarquicamente. + + + + + line: 772 + + + This means that some objects contain other objects and you must move inside them to access the objects they contain. + Isto significa que alguns objetos contêm outros e você deverá mover-se para dentro deles para acessar os objetos que eles contêm. + + + + + line: 773 + + + For example, a list contains list items, so you must move inside the list in order to access its items. + Por exemplo, uma lista contêm itens de lista, então deve mover-se para dentro da lista a fim de acessar seus itens. + + + + + line: 774 + + + If you have moved to a list item, moving next and previous will take you to other list items in the same list. + Se você mudou para um item da lista, mover para o seguinte e anterior levará você para outros itens da lista na mesma lista. + + + + + line: 775 + + + Moving to a list item's containing object will take you back to the list. + Mudar para o objeto que contém um item da lista levará você de volta à lista. + + + + + line: 776 + + + You can then move past the list if you wish to access other objects. + Você pode então passar da lista se quiser acessar outros objetos. + + + + + line: 777 + + + Similarly, a toolbar contains controls, so you must move inside the toolbar to access the controls in the toolbar. + Da mesma forma, se encontrar uma barra de ferramentas, deve mover-se para dentro da mesma para acessar seus controles. + + + + + line: 779 + + + If you yet prefer to move back and forth between every single object on the system, you can use commands to move to the previous/next object in a flattened view. + Se você ainda preferir ir para trás e para frente entre cada objeto no sistema, poderá usar comandos para mover para o objeto anterior/próximo numa visão plana. + + + + + line: 780 + + + For example, if you move to the next object in this flattened view and the current object contains other objects, NVDA will automatically move to the first object that it contains. + Por exemplo, se você passar para o próximo objeto nesta visão plana e o objeto atual contiver outros objetos, o NVDA irá automaticamente mover-se para o primeiro objeto que ele contém. + + + + + line: 781 + + + Alternatively, if the current object doesn't contain any objects, NVDA will move to the next object at the current level of the hierarchy. + Alternativamente, se o objeto atual não contiver nenhum objeto, o NVDA passará para o próximo objeto no nível atual da hierarquia. + + + + + line: 782 + + + If there is no such next object, NVDA will try to find the next object in the hierarchy based on containing objects until there are no more objects to move to. + Se não houver esse próximo objeto, o NVDA tentará encontrar o próximo objeto na hierarquia com base nos objetos que contém, até que não haja mais objetos para onde mover. + + + + + line: 783 + + + The same rules apply to moving backwards in the hierarchy. + As mesmas regras se aplicam ao mover-se para trás na hierarquia. + + + + + line: 785 + + + The object currently being reviewed is called the navigator object. + O objeto que atualmente está sendo examinado chama-se objeto de navegação. + + + + + line: 786 + + + Once you navigate to an object, you can review its content using the [text review commands](#ReviewingText) while in [Object review mode](#ObjectReview). + Uma vez que tenha navegado para um objeto, pode explorá-lo com os comandos de [exploração de texto](#ReviewingText) enquanto estiver no modo de [exploração de objeto](#ObjectReview). + + + + + line: 787 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current navigator object is also exposed visually. + Quando o [Realce Visual](#VisionFocusHighlight) está habilitado, o local do objeto de navegação atual também é exposto visualmente. + + + + + line: 788 + + + By default, the navigator object moves along with the System focus, though this behaviour can be toggled on and off. + Por padrão, a navegação de objetos acompanha o foco do sistema, embora esse comportamento possa ser ativado e desativado. + + + + + line: 790 + + + Note: Braille following Object Navigation can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + Nota: O Braille acompanhando Navegação de Objetos pode ser configurado via [Vinculação de Braille](#BrailleTether). + + + + + line: 792 + + + To navigate by object, use the following commands: + Para navegar pelos objetos utilize as seguintes teclas de atalho: + + + + + line: 796 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Nome |Tecla de Desktop |Tecla de Laptop |Toque — Gesto |Descrição + + + + + line: 798 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |NVDA+numpad5 |NVDA+shift+o |none |Reports the current navigator object. Pressing twice spells the information, and pressing 3 times copies this object's name and value to the clipboard. + Anunciar o objeto atual |NVDA+5 do teclado numérico |NVDA+shift+o |nenhum |Anuncia o objeto de navegação atual. Se pressionada duas vezes, soletra o objeto e, pressionando 3 vezes, copia o nome e o valor desse objeto para a área de transferência. + + + + + line: 799 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |flick up (object mode) |Moves to the object containing the current navigator object + Mover para o pai do objeto atual |NVDA+8 do teclado Numérico |NVDA+shift+seta para cima |varrer para Cima (Modo de objeto) |Move para o objeto que contém o atual objeto de navegação + + + + + line: 800 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |none |Moves to the object before the current navigator object + Mover para o objeto anterior |NVDA+4 do teclado numérico |NVDA+shift+seta para esquerda |nenhum |Move para o objeto anterior ao objeto de navegação atual + + + + + line: 801 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy + Mover para o objeto anterior em visão plana |NVDA+9 do teclado numérico |NVDA+shift+[ |varrer para a esquerda (modo de objeto) |Move para o objeto anterior numa visão plana da hierarquia de navegação de objetos + + + + + line: 802 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |none |Moves to the object after the current navigator object + Mover para o próximo objeto |NVDA+6 do teclado numérico |NVDA+shift+seta para direita |nenhum |Move para o objeto seguinte ao objeto de navegação atual + + + + + line: 803 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy + Mover para o próximo objeto em visão plana |NVDA+3 do teclado numérico |NVDA+shift+] |varrer para a direita (modo de objeto) |Move para o próximo objeto numa visão plana da hierarquia de navegação de objetos + + + + + line: 804 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object + Mover para o primeiro objeto filho |NVDA+2 do teclado numérico |NVDA+shift+seta para baixo |varrer para baixo (Modo de objeto) |Move para o primeiro objeto contido no objeto de navegação atual + + + + + line: 805 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing + Mover para o objeto em foco |NVDA+Menos do teclado numérico |NVDA+backspace |nenhum |Move para o objeto que tem o foco do sistema atual, e também posiciona o cursor de exploração na posição do cursor do sistema, se o mesmo estiver visível + + + + + line: 806 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |NVDA+numpadEnter |NVDA+enter |double-tap |Activates the current navigator object (similar to clicking with the mouse or pressing space when it has the system focus) + Ativar objeto de navegação atual |NVDA+Enter do teclado numérico |NVDA+enter |Duplo Toque |Ativa o objeto de navegação atual (o mesmo que clicar com o mouse ou pressionar a barra de espaços quando se tem o foco) + + + + + line: 807 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor + Mover o foco ou o cursor do sistema para a posição atual da exploração |NVDA+shift+Menos do teclado numérico |NVDA+shift+backspace |nenhum |Se pressionada uma vez, coloca o foco sobre o objeto de navegação atual. Duas vezes, coloca o cursor do sistema na posição do cursor de exploração + + + + + line: 808 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |NVDA+shift+numpadDelete |NVDA+shift+delete |none |Reports information about the location of the text or object at the review cursor. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + Anunciar a localização do cursor de exploração |NVDA+shift+del do bloco numérico |NVDA+shift+del |nenhum |Anuncia informações sobre a localização do texto ou objeto sob o cursor de exploração. Por exemplo, isso pode incluir a percentagem do documento, a distância da borda da página ou a exata posição na tela. Pressionando duas vezes, poderá fornecer detalhes adicionais. + + + + + line: 809 + prefix: | + suffix: | + + + Move review cursor to status bar |none |none |none |Reports the Status Bar if NVDA finds one. It also moves the navigator object to this location. + Move o cursor de exploração para a barra de status |nenhuma |nenhuma |nenhuma |Lê a barra de status caso o NVDA a encontre. Este comando também move a navegação de objetos para sua localização. + + + + + line: 813 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + Nota: As teclas do bloco numérico requerem que o Num Lock esteja desativado para que possam desempenhar suas funções adequadamente. + + + + + line: 815 + prefix: ### + suffix: {#ReviewingText} + + + Reviewing Text + Revendo — Explorando — Texto + + + + + line: 817 + + + NVDA allows you to read the contents of the [screen](#ScreenReview), current [document](#DocumentReview) or current [object](#ObjectReview) by character, word or line. + O NVDA permite-lhe ler o conteúdo da [tela](#ScreenReview), do [documento](#DocumentReview) atual ou do [objeto](#ObjectReview) atual por caracteres, palavras ou linhas. + + + + + line: 818 + + + This is mostly useful in places (including Windows command consoles) where there is no [system caret](#SystemCaret). + Isto é muito útil em ocasiões (incluindo consoles de comando do Windows) onde inexiste um [cursor do sistema](#SystemCaret). + + + + + line: 819 + + + For example, you might use it to review the text of a long information message in a dialog. + Por exemplo, você pode usá-lo para rever o texto de uma longa mensagem de informação contida num diálogo. + + + + + line: 821 + + + When moving the review cursor, the System caret does not follow along, so you can review text without losing your editing position. + Quando o cursor de exploração é movido, o cursor do Sistema não o acompanha, assim pode examinar o texto sem perder a posição de edição. + + + + + line: 822 + + + However, by default, when the System caret moves, the review cursor follows along. + No entanto, por padrão, quando se move o cursor do Sistema, o cursor de exploração o acompanha. + + + + + line: 823 + + + This can be toggled on and off. + Esta opção pode ser ativada ou desativada. + + + + + line: 825 + + + Note: Braille following the review cursor can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + Nota: O Braille acompanhando o cursor de exploração pode ser configurado via [Vinculação de Braille](#BrailleTether). + + + + + line: 827 + + + The following commands are available for reviewing text: + As seguintes teclas de atalho estão disponíveis para a exploração de texto: + + + + + line: 830 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Nome |Tecla de Desktop |Tecla de Laptop |Toque — Gesto |Descrição + + + + + line: 832 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text + Mover para a primeira linha em exploração |shift+7 do teclado numérico |NVDA+control+home |nenhum |Move o cursor de exploração para a primeira linha do texto + + + + + line: 833 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (text mode) |Moves the review cursor to the previous line of text + Mover para a linha anterior em exploração |7 do teclado numérico |NVDA+seta para cima |varrer para cima (Modo de texto) |Move o cursor de exploração para a linha anterior do texto + + + + + line: 834 + prefix: | + suffix: | + + + Report current line in review |numpad8 |NVDA+shift+. |none |Announces the current line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + Ler linha atual em exploração |8 do teclado numérico |NVDA+shift+ponto |nenhum |Lê a linha atual do texto onde está posicionado o cursor de exploração. Ao pressionar duas vezes rapidamente soletra a linha. Pressionando-se três vezes, soletra-a usando descrições de caracteres. + + + + + line: 835 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (text mode) |Move the review cursor to the next line of text + Mover para a próxima linha em exploração |9 do teclado numérico |NVDA+seta para baixo |varrer para baixo (Modo de texto) |Move o cursor de exploração para a próxima linha do texto + + + + + line: 836 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text + Mover para a última linha em exploração |shift+9 do teclado numérico |NVDA+control+end |nenhum |Move o cursor de exploração para a última linha do texto + + + + + line: 837 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text + Mover para a palavra anterior em exploração |4 do teclado numérico |NVDA+control+seta para esquerda |varrer para a esquerda com 2 dedos (Modo de texto) |Move o cursor de exploração para a palavra anterior no texto + + + + + line: 838 + prefix: | + suffix: | + + + Report current word in review |numpad5 |NVDA+control+. |none |Announces the current word in the text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptions. + Ler palavra atual em exploração |5 do teclado numérico |NVDA+control+ponto |nenhum |Anuncia a palavra atual no texto onde está posicionado o cursor de exploração. Ao pressionar duas vezes rapidamente soletra a palavra. Três vezes, soletra usando descrições de caracteres. + + + + + line: 839 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text + Mover para a próxima palavra em exploração |6 do teclado numérico |NVDA+control+seta para direita |varrer para a direita com 2 dedos (Modo de texto) |Move o cursor de exploração para a próxima palavra no texto + + + + + line: 840 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text + Mover para o início da linha em exploração |shift+1 do teclado numérico |NVDA+home |nenhum |Move o cursor de exploração para o primeiro caractere da linha atual no texto + + + + + line: 841 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous character on the current line in the text + Mover para o caractere anterior em exploração |1 do teclado numérico |NVDA+seta para esquerda |varrer para a esquerda (Modo de texto) |Move o cursor de exploração para o caractere anterior na linha atual no texto + + + + + line: 842 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |numpad2 |NVDA+. |none |Announces the current character on the line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimal. + Ler o caractere atual em exploração |2 do teclado numérico |NVDA+ponto |nenhum |Anuncia o caractere do objeto de navegação atual onde se encontra o cursor de exploração. Ao pressionar duas vezes rapidamente, fornece uma descrição ou exemplo do caractere. Pressionado três vezes, anuncia o valor numérico decimal e hexadecimal do caractere. + + + + + line: 843 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text + Mover para o próximo caractere em exploração |3 do teclado numérico |NVDA+seta para direita |varrer para a direita (Modo de texto) |Move o cursor de exploração para o caractere seguinte na linha atual do texto + + + + + line: 844 + prefix: | + suffix: | + + + Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text + Mover para o fim da linha em exploração |shift+3 do teclado numérico |NVDA+end |nenhum |Move o cursor de exploração para o último caractere da linha atual do texto + + + + + line: 845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application + Mover para a página anterior em exploração |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |nenhum |Move o cursor de revisão para a página anterior do texto, se suportado pelo aplicativo + + + + + line: 846 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application + Mover para a próxima página em exploração |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |nenhum |Move o cursor de exploração para a próxima página de texto, se suportado pelo aplicativo + + + + + line: 847 + prefix: | + suffix: | + + + Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes + Ler tudo com exploração |Mais do teclado numérico |NVDA+shift+a |varrer para baixo com 3 dedos (Modo de texto) |Lê a partir da posição atual do cursor de exploração, movendo-o à medida que avança + + + + + line: 848 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is + Selecionar e Copiar a partir do cursor de exploração |NVDA+f9 |NVDA+f9 |nenhum |Inicia o processo de seleção e cópia do texto a partir da posição atual do cursor de exploração. A ação real não é executada até que você informe ao NVDA onde o fim do intervalo de texto está + + + + + line: 849 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard + Selecionar e Copiar até o cursor de exploração |NVDA+f10 |NVDA+f10 |nenhum |Na primeira vez que pressionar, o texto é selecionado a partir da posição definida anteriormente como marcador inicial até e incluindo a posição atual do cursor de exploração. Se o cursor do sistema puder alcançar o texto, ele será movido para o texto selecionado. Depois de pressionar este lance de tecla uma segunda vez, o texto será copiado para a área de transferência do Windows + + + + + line: 850 + prefix: | + suffix: | + + + Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy + Mover para o início de cópia marcado em exploração |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |nenhum |Move o cursor de revisão até o marcador de início de posição anteriormente definido para cópia + + + + + line: 851 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + Informar formatação de texto |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |nenhum |Anuncia a formatação do texto onde o cursor de exploração está posicionado atualmente. Pressionando duas vezes, exibe a informação em modo de navegação + + + + + line: 852 + prefix: | + suffix: | + + + Report current symbol replacement |None |None |none |Speaks the symbol where the review cursor is positioned. Pressed twice, shows the symbol and the text used to speak it in browse mode. + Informar a substituição do símbolo atual |Nenhum |Nenhum |nenhum |Fala o símbolo onde o cursor de revisão está posicionado. Pressionado duas vezes, mostra o símbolo e o texto usado para falar no modo de navegação. + + + + + line: 856 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + Nota: As teclas do bloco numérico requerem que o Num Lock esteja desativado para que possam desempenhar suas funções adequadamente. + + + + + line: 858 + + + A good way to remember the basic text review commands when using the Desktop layout is to think of them as being in a grid of three by three, with top to bottom being line, word and character and left to right being previous, current and next. + Uma boa forma de assimilar os comandos básicos de exploração de texto quando se usa o esquema para computadores de mesa, é imaginá-los como sendo uma tabela de três por três, do início até ao fim por linha, palavra e caractere, e da esquerda para a direita por anterior, atual e seguinte. + + + + + line: 859 + + + The layout is illustrated as follows: + O esquema é ilustrado como se segue: + + + + + line: 863 + prefix: | + suffix: | + + + Previous line |Current line |Next line + Linha Anterior |Linha Atual |Próxima Linha + + + + + line: 864 + prefix: | + suffix: | + + + Previous word |Current word |Next word + Palavra Anterior |Palavra Atual |Próxima Palavra + + + + + line: 865 + prefix: | + suffix: | + + + Previous character |Current character |Next character + Caractere Anterior |Caractere Atual |Próximo Caractere + + + + + line: 867 + prefix: ### + suffix: {#ReviewModes} + + + Review Modes + Modos de Exploração + + + + + line: 869 + + + NVDA's [text review commands](#ReviewingText) can review content within the current navigator object, current document or screen, depending on the review mode selected. + Os [comandos de exploração de texto](#ReviewingText) do NVDA possibilitam explorar o conteúdo dentro do objeto de navegação atual, documento ou tela atual, dependendo do modo de exploração selecionado. + + + + + line: 871 + + + The following commands switch between review modes: + Os seguintes comandos alternam entre os modos de exploração: + + + + + line: 874 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Nome |Tecla de Desktop |Tecla de Laptop |Toque — Gesto |Descrição + + + + + line: 876 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode + Alternar para o modo de exploração seguinte |NVDA+7 do Teclado numérico |NVDA+pageUp |varrer para cima com 2 dedos |Alterna para o próximo modo de exploração disponível + + + + + line: 877 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode + Alternar para o modo de exploração anterior |NVDA+1 do teclado numérico |NVDA+pageDown |varrer para baixo com 2 dedos |Alterna para o modo de exploração disponível anterior + + + + + line: 881 + prefix: #### + suffix: {#ObjectReview} + + + Object Review + Exploração de Objeto + + + + + line: 883 + + + While in object review mode, you are able to only review the content of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + Enquanto estiver no modo de exploração de objeto, você poderá revisar apenas o conteúdo do [objeto de navegação](#ObjectNavigation) atual. + + + + + line: 884 + + + For objects such as editable text fields or other basic text controls, this will generally be the text content. + Para objetos tais como campos de texto editáveis ou outros controles de texto básicos, este será geralmente o conteúdo em texto do mesmo. + + + + + line: 885 + + + For other objects, this may be the name and/or value. + Para outros objetos, este pode ser seu nome e/ou valor. + + + + + line: 887 + prefix: #### + suffix: {#DocumentReview} + + + Document Review + Exploração de Documento + + + + + line: 889 + + + When the [navigator object](#ObjectNavigation) is within a browse mode document (e.g. web page) or other complex document (e.g. a Lotus Symphony document), it is possible to switch to the document review mode. + Quando a [navegação de objeto](#ObjectNavigation) está dentro de um documento do modo de navegação (como uma página web) ou outros documentos complexos (tais como um documento do Lotus Symphony), é possível alternar para o modo de exploração de documento. + + + + + line: 890 + + + The document review mode allows you to review the text of the entire document. + O modo de exploração de documento lhe permite explorar o texto do documento inteiro. + + + + + line: 892 + + + When switching from object review to document review, the review cursor is placed in the document at the position of the navigator object. + Ao alternar da exploração de objeto para a exploração de documento, o cursor de exploração é colocado no documento na posição do objeto de navegação. + + + + + line: 893 + + + When moving around the document with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the current review cursor position. + Ao mover-se pelo documento com os comandos de exploração, a navegação de objetos é automaticamente atualizada para o objeto que se encontra na posição atual do cursor de exploração. + + + + + line: 895 + + + Note that NVDA will switch to document review from object review automatically when moving around browse mode documents. + Note que o NVDA alternará automaticamente do modo de exploração de objeto para o modo de exploração de documento ao se mover pelos documentos no modo de navegação. + + + + + line: 897 + prefix: #### + suffix: {#ScreenReview} + + + Screen Review + Exploração de Tela + + + + + line: 899 + + + The screen review mode allows you to review the text of the screen as it appears visually within the current application. + O modo de exploração de tela lhe permite explorar todo o texto da tela tal como aparece visualmente dentro do aplicativo atual. + + + + + line: 900 + + + This is similar to the screen review or mouse cursor functionality in many other Windows screen readers. + É algo semelhante à revisão de tela ou à funcionalidade de cursor do mouse existente em muitos outros leitores de telas. + + + + + line: 902 + + + When switching to screen review mode, the review cursor is placed at the screen position of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + Ao alternar para a exploração de tela, o cursor de exploração é colocado no documento na posição do [objeto de navegação](#ObjectNavigation) atual. + + + + + line: 903 + + + When moving around the screen with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the screen position of the review cursor. + Ao mover-se pela tela com os comandos de exploração, a navegação de objetos é automaticamente atualizada para o objeto que se encontra na posição atual do cursor de exploração. + + + + + line: 905 + + + Note that in some newer applications, NVDA may not see some or all text displayed on the screen due to the use of newer screen drawing technologies which are impossible to support at this time. + Note que em alguns aplicativos mais recentes, o NVDA pode não ser capaz de acessar parte ou todo o texto exibido na tela, devido ao uso de novas tecnologias de desenho de tela que são impossíveis de suportar até o momento. + + + + + line: 907 + prefix: ### + suffix: {#NavigatingWithTheMouse} + + + Navigating with the Mouse + Navegando com o Mouse + + + + + line: 909 + + + When you move the mouse, NVDA by default reports the text that is directly under the mouse pointer as the pointer moves over it. + Quando você move o mouse — rato —, por padrão, o NVDA informa o texto que está diretamente sob o ponteiro do mouse enquanto o ponteiro se move sobre ele. + + + + + line: 910 + + + Where supported, NVDA will read the surrounding paragraph of text, though some controls may only read by line. + Onde é suportado, o NVDA lerá o parágrafo circundante do texto, mas há controles que só podem ser lidos por linha. + + + + + line: 912 + + + NVDA can be configured to also announce the type of [object](#Objects) under the mouse as it moves (e.g. list, button, etc.). + O NVDA também pode ser configurado para anunciar o tipo de controle ou o [objeto](#Objects) onde está atualmente o mouse conforme se movimenta (ex: lista, botão, etc.). + + + + + line: 913 + + + This may be useful for totally blind users, as sometimes, the text isn't enough. + Isto é muito útil para utilizadores totalmente cegos quando algumas vezes o texto não for suficiente. + + + + + line: 915 + + + NVDA provides a way for users to understand where the mouse is located relative to the dimensions of the screen by playing the current mouse coordinates as audio beeps. + Este programa fornece um modo para que os utilizadores compreendam onde está o mouse em relação às dimensões da tela através da reprodução das coordenadas atuais do mouse sob a forma de bipes. + + + + + line: 916 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + Quanto mais alto estiver o mouse na tela, mais agudo será o tom dos bipes. + + + + + line: 917 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + Quanto mais à esquerda ou à direita da tela estiver o mouse, mais à esquerda ou à direita o som será tocado (supondo-se que o usuário possui alto-falantes stereo ou fones de ouvidos). + + + + + line: 919 + + + These extra mouse features are not turned on by default in NVDA. + Estas características adicionais do mouse não se encontram ativadas por padrão no NVDA. + + + + + line: 920 + + + If you wish to take advantage of them, you can configure them from the [Mouse settings](#MouseSettings) category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found in the NVDA Preferences menu. + Se pretender, porém, tirar partido das mesmas, pode configurá-las a partir da categoria [Configurações do mouse](#MouseSettings) da caixa de diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings), encontrada no menu Preferências do NVDA. + + + + + line: 922 + + + Although a physical mouse or trackpad should be used to navigate with the mouse, NVDA provides some commands related to the mouse: + Ainda que um mouse físico ou um trackpad — bloco de rastreio — precisem ser utilizados para navegar com o mouse, o NVDA fornece alguns comandos relacionados ao mouse: + + + + + line: 926 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + Nome |Tecla de Desktop |Tecla de Laptop |Toque — Gesto |Descrição + + + + + line: 928 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession + Clicar com o botão esquerdo do mouse |Barra do teclado numérico |NVDA+abre colchete |nenhum |Clica uma vez com o botão esquerdo do mouse. O duplo clique habitual pode ser realizado pressionando duas vezes rapidamente este comando + + + + + line: 929 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + Prender o botão esquerdo do mouse |shift+barra do teclado numérico |NVDA+control+abre colchete |nenhum |Mantém o botão esquerdo do mouse pressionado. Execute-o novamente para liberá-lo. Para arrastar o mouse, pressione esta tecla de atalho para prender o botão esquerdo e em seguida mova o mouse quer seja fisicamente ou utilizando qualquer comando que o movimente + + + + + line: 930 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse click |numpadMultiply |NVDA+] |tap and hold |Clicks the right mouse button once, mostly used to open context menu at the location of the mouse. + Clicar com o botão direito do mouse |Asterisco do teclado numérico |NVDA+fecha colchete |toca e segura |Clica uma vez com o botão direito do mouse, usado principalmente para abrir o menu de contexto no local do mouse. + + + + + line: 931 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + Prender o botão direito do mouse |shift+asterisco do teclado numérico |NVDA+control+fecha colchete |nenhum |Mantém o botão direito do mouse pressionado. Execute-o novamente para liberá-lo. Para arrastar o mouse, pressione esta tecla de atalho para prender o botão direito e em seguida mova-o quer seja fisicamente ou utilizando qualquer comando que movimente o mesmo + + + + + line: 932 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel up at the current mouse position + Rolar para cima na posição do mouse |nenhum |nenhum |nenhum |Rola a roda do mouse para cima na posição atual do mouse + + + + + line: 933 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down at the mouse position|none |none |none |Scrolls the mouse wheel down at the current mouse position + Rolar para baixo na posição do mouse|nenhum |nenhum |nenhum |Rola a roda do mouse para baixo na posição atual do mouse + + + + + line: 934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll left at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel left at the current mouse position + Rolar para a esquerda na posição do mouse |nenhum |nenhum |nenhum |Rola a roda do mouse para a esquerda na posição atual do mouse + + + + + line: 935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll right at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel right at the current mouse position + Rolar para a direita na posição do mouse |nenhum |nenhum |nenhum |Rola a roda do mouse para a direita na posição atual do mouse + + + + + line: 936 + prefix: | + suffix: | + + + Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor + Mover o mouse para o objeto de navegação atual |NVDA+barra do teclado numérico |NVDA+shift+m |nenhum |Move o mouse para a localização do objeto de navegação atual e do cursor de exploração + + + + + line: 937 + prefix: | + suffix: | + + + Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse + Navegar para o objeto sob o mouse |NVDA+asterisco do teclado numérico |NVDA+shift+n |nenhum |Coloca como objeto de navegação aquele que se encontra sob o ponteiro do mouse + + + + + line: 941 + prefix: ## + suffix: {#BrowseMode} + + + Browse Mode + Modo de Navegação + + + + + line: 943 + + + Complex read-only documents such as web pages are browsed in NVDA using browse mode. + Documentos complexos somente leitura, tais como páginas Web, são navegados pelo NVDA usando o modo de Navegação. + + + + + line: 944 + + + This includes documents in the following applications: + Isso inclui documentos nos seguintes aplicativos: + + + + + line: 946 + prefix: * + + + Mozilla Firefox + Mozilla Firefox + + + + + line: 947 + prefix: * + + + Microsoft Internet Explorer + Microsoft Internet Explorer + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Mozilla Thunderbird + Mozilla Thunderbird + + + + + line: 949 + prefix: * + + + HTML messages in Microsoft Outlook + Mensagens HTML no Microsoft Outlook + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Google Chrome + Google Chrome + + + + + line: 951 + prefix: * + + + Microsoft Edge + Microsoft Edge + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Adobe Reader + Adobe Reader + + + + + line: 953 + prefix: * + + + Foxit Reader + Foxit Reader + + + + + line: 954 + prefix: * + + + Supported books in Amazon Kindle for PC + Livros suportados no Amazon Kindle para PC + + + + + line: 956 + + + Browse mode is also optionally available for Microsoft Word documents. + O modo de navegação também encontra-se disponível opcionalmente para documentos no Microsoft Word. + + + + + line: 958 + + + In browse mode, the content of the document is made available in a flat representation that can be navigated with the cursor keys as if it were a normal text document. + No modo de navegação, o conteúdo do documento é disposto numa representação plana que pode ser navegada com as teclas do cursor como se ele fosse um documento de texto qualquer. + + + + + line: 959 + + + All of NVDA's [system caret](#SystemCaret) key commands will work in this mode; e.g. say all, report formatting, table navigation commands, etc. + Todas as teclas de comando do NVDA para o [cursor do sistema](#SystemCaret) funcionam neste modo; ex: leitura contínua, informar formatação, comandos de navegação para tabelas, etc. + + + + + line: 960 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the virtual browse mode caret is also exposed visually. + Quando o [Realce Visual](#VisionFocusHighlight) está habilitado, o local do cursor do modo de navegação virtual também é exposto visualmente. + + + + + line: 961 + + + Information such as whether text is a link, heading, etc. is reported along with the text as you move. + A informação tal como se o texto é um link, título, etc, é anunciada conforme se movimenta pelo mesmo. + + + + + line: 963 + + + Sometimes, you will need to interact directly with controls in these documents. + Algumas vezes, você precisará interagir diretamente com os controles nesses documentos. + + + + + line: 964 + + + For example, you will need to do this for editable text fields and lists so that you can type characters and use the cursor keys to work with the control. + Por exemplo, você precisará fazer isso para campos de texto editáveis e listas para que você possa digitar caracteres e usar as teclas do cursor para trabalhar com o controle. + + + + + line: 965 + + + You do this by switching to focus mode, where almost all keys are passed to the control. + Pode fazer isso alternando para o modo de foco, onde as teclas são passadas para os controles. + + + + + line: 966 + + + When in Browse mode, by default, NVDA will automatically switch to focus mode if you tab to or click on a particular control that requires it. + Quando estiver no modo de navegação, o NVDA por padrão alternará automaticamente para o modo de foco caso se mova com Tab ou clique num controle em particular que exija isso. + + + + + line: 967 + + + Conversely, tabbing to or clicking on a control that does not require focus mode will switch back to browse mode. + Contrariamente, movendo-se com Tab ou clicando num controle que não precise do modo de foco, alternará para o modo de navegação. + + + + + line: 968 + + + You can also press enter or space to switch to focus mode on controls that require it. + Você também pode alternar para o modo de foco pressionando Enter ou Espaço em controles que exijam isso. + + + + + line: 969 + + + Pressing escape will switch back to browse mode. + Caso pressione Escape retornará ao modo de navegação. + + + + + line: 970 + + + In addition, you can manually force focus mode, after which it will remain in effect until you choose to disable it. + Adicionalmente, pode alternar manualmente forçando o modo de foco, sendo que assim ele permanecerá até que você opte por desabilitá-lo. + + + + + line: 974 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 976 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode + Alternar entre modos de navegação/foco |NVDA+espaço |Alterna entre o modo de foco e o modo de navegação + + + + + line: 977 + prefix: | + suffix: | + + + Exit focus mode |escape |Switches back to browse mode if focus mode was previously switched to automatically + Sair do modo de foco |escape |Volta para o modo de navegação se o modo de foco foi anteriormente ativado automaticamente + + + + + line: 978 + prefix: | + suffix: | + + + Refresh browse mode document |NVDA+f5 |Reloads the current document content (useful if certain content seems to be missing from the document. Not available in Microsoft Word and Outlook.) + Atualizar Documento do Modo de Navegação |NVDA+f5 |Recarrega o conteúdo do documento atual (muito útil se determinado conteúdo parece estar ausente do documento. Não disponível no Microsoft Word e Outlook.) + + + + + line: 979 + prefix: | + suffix: | + + + Find |NVDA+control+f |Pops up a dialog in which you can type some text to find in the current document. See [searching for text](#SearchingForText) for more information. + Procurar |NVDA+control+f |Abre um diálogo onde você pode digitar algum texto para procurar no documento atual. Veja [procurando por texto](#SearchingForText) para mais informações. + + + + + line: 980 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for + Procurar seguinte |NVDA+f3 |Procura pela próxima ocorrência de texto já procurada no documento + + + + + line: 981 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for + Procurar anterior |NVDA+shift+f3 |Procura pela ocorrência de texto anterior já procurada no documento + + + + + line: 985 + prefix: ### + suffix: {#SingleLetterNavigation} + + + Single Letter Navigation + Navegação com Caractere Avulso — Navegação Rápida + + + + + line: 987 + + + While in browse mode, for quicker navigation, NVDA also provides single character keys to jump to certain fields in the document. + Quando estiver no modo de navegação, o NVDA também fornece teclas de apenas um caractere para uma navegação rápida, as quais permitem saltar para determinados campos no documento. + + + + + line: 988 + + + Note that not all of these commands are supported in every type of document. + Note que nem todos os comandos são suportados em todos os tipos de documento. + + + + + line: 991 + + + The following keys by themselves jump to the next available element, while adding the shift key causes them to jump to the previous element: + As teclas seguintes só por si saltam para o próximo elemento disponível, adicionando-se a tecla Shift faz com que saltem para o elemento anterior: + + + + + line: 993 + prefix: * + + + h: heading + h: título — cabeçalho + + + + + line: 994 + prefix: * + + + l: list + l: lista + + + + + line: 995 + prefix: * + + + i: list item + i: item de lista + + + + + line: 996 + prefix: * + + + t: table + t: tabela + + + + + line: 997 + prefix: * + + + k: link + k: link + + + + + line: 998 + prefix: * + + + n: nonLinked text + n: texto que não é link + + + + + line: 999 + prefix: * + + + f: form field + f: campo de formulário + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + u: unvisited link + u: link não visitado + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + v: visited link + v: link visitado + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + e: edit field + e: campo de edição + + + + + line: 1003 + prefix: * + + + b: button + b: botão + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + x: checkbox + x: caixa de seleção + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + c: combo box + c: caixa de combinação + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + r: radio button + r: botão de opção + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + q: block quote + q: bloco de citação + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + s: separator + s: separador + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + m: frame + m: frame — quadro + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + g: graphic + g: gráfico + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + d: landmark + d: marco + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + o: embedded object (audio and video player, application, dialog, etc.) + o: objeto embutido (tocador de áudio e vídeo, aplicativo, diálogo, etc.) + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + 1 to 6: headings at levels 1 to 6 respectively + 1 a 6: títulos — cabeçalhos — de nível 1 a 6 respectivamente + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + a: annotation (comment, editor revision, etc.) + a: anotação (comentário, revisão do editor, etc.) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + `p`: text paragraph + `p`: parágrafo de texto + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + w: spelling error + w: erro ortográfico + + + + + line: 1018 + + + To move to the beginning or end of containing elements such as lists and tables: + Para mover-se ao início ou final de elementos que contém outros, tais como listas e tabelas: + + + + + line: 1020 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1022 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + Mover para o início do contêiner |shift+vírgula |Move para o início do elemento que contém outros (lista, tabela etc.) onde o cursor esteja posicionado + + + + + line: 1023 + prefix: | + suffix: | + + + Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + Mover para depois do final do contêiner |vírgula |Passa para depois do final do elemento que contém outros (lista, tabela, etc.) onde esteja situado o cursor + + + + + line: 1027 + + + Some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook use single letters as shortcut keys. + Alguns aplicativos web, tais como o Gmail, Twitter e Facebook, usam caracteres individuais como teclas de atalho. + + + + + line: 1028 + + + If you want to use these while still being able to use your cursor keys to read in browse mode, you can temporarily disable NVDA's single letter navigation keys. + Caso queira usá-los e ainda continuar tendo a possibilidade de usar suas teclas de cursor para ler no modo de navegação, você pode desabilitar temporariamente as teclas de navegação com caracteres avulsos do NVDA. + + + + + line: 1030 + + + To toggle single letter navigation on and off for the current document, press NVDA+shift+space. + Para alternar a ativação das teclas de navegação com caracteres avulsos no documento atual, pressione NVDA+shift+espaço. + + + + + line: 1033 + prefix: #### + suffix: {#TextNavigationCommand} + + + Text paragraph navigation command + Comando de navegação de parágrafo de texto + + + + + line: 1035 + + + You can jump to the next or previous text paragraph by pressing `p` or `shift+p`. + Você pode pular para o parágrafo de texto seguinte ou anterior pressionando `p` ou `shift+p`. + + + + + line: 1036 + + + Text paragraphs are defined by a group of text that appears to be written in complete sentences. + Os parágrafos de texto são definidos por um grupo de texto que parece estar escrito em frases completas. + + + + + line: 1037 + + + This can be useful to find the beginning of readable content on various webpages, such as: + Isso pode ser útil para encontrar o início do conteúdo legível em várias páginas web, como: + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + News websites + Sites de notícias + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + Forums + Fóruns + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + Blog posts + Postagens em blog + + + + + line: 1043 + + + These commands can also be helpful for skipping certain kinds of clutter, such as: + Esses comandos também podem ser úteis para ignorar certos tipos de desordem, como: + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + Ads + Publicidades + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + Menus + Menus + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + Headers + Cabeçalhos + + + + + line: 1049 + + + Please note, however, that while NVDA tries its best to identify text paragraphs, the algorithm is not perfect and at times can make mistakes. + Note, entretanto, que enquanto o NVDA tenta o seu melhor para identificar parágrafos de texto, o algoritmo não é perfeito e às vezes pode cometer erros. + + + + + line: 1050 + + + Additionally, this command is different from paragraph navigation commands `control+downArrow/upArrow`. + Além disso, este comando é diferente dos comandos de navegação de parágrafo `control+setaParaBaixo/setaParaCima`. + + + + + line: 1051 + + + Text paragraph navigation only jumps between text paragraphs, while paragraph navigation commands take the cursor to the previous/next paragraphs regardless of whether they contain text or not. + A navegação de parágrafo de texto apenas salta entre parágrafos de texto, enquanto os comandos de navegação de parágrafo levam o cursor para os parágrafos anteriores/seguintes, independentemente de conterem texto ou não. + + + + + line: 1053 + prefix: #### + suffix: {#OtherNavigationCommands} + + + Other navigation commands + Outros comandos de navegação + + + + + line: 1055 + + + In addition to the quick navigation commands listed above, NVDA has commands that have no default keys assigned. + Além dos comandos de navegação rápida listados acima, o NVDA possui comandos que não têm teclas padrão atribuídas. + + + + + line: 1056 + + + To use these commands, you first need to assign gestures to them using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para usar esses comandos, primeiro você precisa atribuir gestos — atalhos — a eles usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 1057 + + + Here is a list of available commands: + Aqui está uma lista de comandos disponíveis: + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + Article + Artigo + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + Figure + Figura + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + Grouping + Agrupamento + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + Tab + Guia + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + Menu item + Item de menu + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + Toggle button + Botão de alternância + + + + + line: 1065 + prefix: * + + + Progress bar + Barra de progresso + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + Math formula + Fórmula matemática + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + Vertically aligned paragraph + Parágrafo alinhado verticalmente + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + Same style text + Texto do mesmo estilo + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + Different style text + Texto de estilo diferente + + + + + line: 1071 + + + Keep in mind that there are two commands for each type of element, for moving forward in the document and backward in the document, and you must assign gestures to both commands in order to be able to quickly navigate in both directions. + Lembre-se que existem dois comandos para cada tipo de elemento, para avançar no documento e retroceder no documento, e você deve atribuir atalhos — gestos — a ambos os comandos para poder navegar rapidamente em ambas as direções. + + + + + line: 1072 + + + For example, if you want to use the `y` / `shift+y` keys to quickly navigate through tabs, you would do the following: + Por exemplo, se quiser usar as teclas `y` / `shift+y` para navegar rapidamente pelas guias, faça o seguinte: + + + + + line: 1074 + prefix: 1. + + + Open input gestures dialog from browse mode. + Abra a caixa de diálogo de definir comandos — gestos de entrada — no modo de navegação. + + + + + line: 1075 + prefix: 1. + + + Find "moves to the next tab" item in the Browse mode section. + Encontre o item "vai à próxima guia" na seção Modo de navegação. + + + + + line: 1076 + prefix: 1. + + + Assign `y` key for found gesture. + Atribua tecla `y` para comando — gesto — encontrado. + + + + + line: 1077 + prefix: 1. + + + Find "moves to the previous tab" item. + Encontre o item "volta à guia anterior". + + + + + line: 1078 + prefix: 1. + + + Assign `shift+y` for found gesture. + Atribua `shift+y` para comando encontrado. + + + + + line: 1080 + prefix: ### + suffix: {#ElementsList} + + + The Elements List + A Lista de Elementos + + + + + line: 1082 + + + The elements list provides access to a list of various types of elements in the document as appropriate for the application. + A lista de elementos fornece acesso a uma lista de vários tipos de elementos no documento, quando apropriado ao aplicativo. + + + + + line: 1083 + + + For example, in web browsers, the elements list can list links, headings, form fields, buttons or landmarks. + Por exemplo, nos navegadores Web, a lista de elementos pode listar links, títulos, campos de formulários, botões ou marcos. + + + + + line: 1084 + + + Radio buttons allow you to switch between the different types of elements. + Os botões de opção permitem-lhe alternar entre os vários tipos de elementos. + + + + + line: 1085 + + + An edit field is also provided in the dialog which allows you to filter the list to help you search for a particular item on the page. + Um campo de edição também se encontra disponível na caixa de diálogo que permite filtrar a lista para o ajudar a procurar um item específico na página. + + + + + line: 1086 + + + Once you have chosen an item, you can use the provided buttons in the dialog to move to or activate that item. + Depois de ter escolhido um item, pode utilizar os botões fornecidos no diálogo para mover para ou ativar esse item. + + + + + line: 1089 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1091 + prefix: | + suffix: | + + + Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document + Lista de elementos do Modo de Navegação |NVDA+f7 |Lista vários tipos de elementos no documento atual + + + + + line: 1095 + prefix: ### + suffix: {#SearchingForText} + + + Searching for text + Procurando por texto + + + + + line: 1097 + + + This dialog allows you to search for terms in the current document. + Esta caixa de diálogo permite procurar termos no documento atual. + + + + + line: 1098 + + + In the "Type the text you wish to find" field, the text to be found can be entered. + No campo "Digite o texto que você deseja localizar", o texto a ser localizado pode ser digitado. + + + + + line: 1099 + + + The "Case sensitive" checkbox makes the search consider uppercase and lowercase letters differently. + A caixa de seleção "Distinguir maiúsculas e minúsculas" faz a pesquisa considerar letras maiúsculas e minúsculas de maneira diferente. + + + + + line: 1100 + + + For example, with "Case sensitive" selected you can find "NV Access" but not "nv access". + Por exemplo, com "Distinguir maiúsculas e minúsculas" selecionada, você pode localizar "NV Access", mas não "nv access". + + + + + line: 1101 + + + Use the following keys for performing searches: + Use as seguintes teclas para realizar pesquisas: + + + + + line: 1104 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1106 + prefix: | + suffix: | + + + Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog + Localizar texto |NVDA+control+f |Abre o diálogo de pesquisa + + + + + line: 1107 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term + Localizar próximo |NVDA+f3 |procura a próxima ocorrência do termo de pesquisa atual + + + + + line: 1108 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term + Localizar anterior |NVDA+shift+f3 |procura a ocorrência anterior do termo de pesquisa atual + + + + + line: 1112 + prefix: ### + suffix: {#ImbeddedObjects} + + + Embedded Objects + Objetos Embutidos + + + + + line: 1114 + + + Pages can include rich content using technologies such as Oracle Java and HTML5, as well as applications and dialogs. + As páginas podem incluir conteúdo avançado oriundo de tecnologias tais como o Oracle Java e HTML5, bem como aplicativos e diálogos. + + + + + line: 1115 + + + Where these are encountered in browse mode, NVDA will report "embedded object", "application" or "dialog", respectively. + Quando estes são encontrados no modo de navegação, o NVDA anuncia "objeto embutido", "aplicativo" ou "diálogo" respectivamente. + + + + + line: 1116 + + + You can quickly move to them using the o and shift+o embedded object single letter navigation keys. + Você pode mover-se rapidamente para eles usando as teclas de navegação com caractere avulso para objetos embutidos o e shift+o. + + + + + line: 1117 + + + To interact with these objects, you can press enter on them. + Para interagir com esses objetos, você pode pressionar Enter neles. + + + + + line: 1118 + + + If it is accessible, you can then tab around it and interact with it like any other application. + Se forem acessíveis, pode pressionar Tab para navegar por eles e interagir como com qualquer outro aplicativo. + + + + + line: 1119 + + + A key command is provided to return to the original page containing the embedded object: + É fornecido um comando de tecla para voltar à página original que contém o objeto embutido: + + + + + line: 1122 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1124 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it + Mover para o Documento que contém o objeto embutido |NVDA+control+espaço |Move o foco para fora do objeto embutido atual e retorna ao Documento que o contém + + + + + line: 1128 + prefix: ### + suffix: {#NativeSelectionMode} + + + Native Selection Mode + Modo de Seleção Nativa + + + + + line: 1130 + + + By default when selecting text with the `shift+arrow` keys in Browse Mode, a selection is only made within NVDA's Browse Mode representation of the document, and not within the application itself. + Por padrão, ao selecionar texto com as teclas `shift+setas` no Modo de Navegação, a seleção só é feita dentro da representação do documento no Modo de Navegação do NVDA, e não dentro do próprio aplicativo. + + + + + line: 1131 + + + This means that the selection is not visible on screen, and copying text with `control+c` will only copy NVDA's plain text representation of the content. i.e. formatting of tables, or whether something is a link will not be copied. + Isso significa que a seleção não é visível na tela, e copiar o texto com `control+c` apenas copiará a representação de texto simples do conteúdo do NVDA; ou seja, formatação de tabelas, ou se algo é um link não será copiado. + + + + + line: 1132 + + + However, NVDA has a Native Selection Mode which can be turned on in particular Browse Mode documents (so far only Mozilla Firefox) which causes the document's native selection to follow NVDA's Browse Mode selection. + No entanto, o NVDA possui um Modo de Seleção Nativa que pode ser ativado em documentos específicos no Modo de Navegação (até agora apenas no Mozilla Firefox), o que faz com que a seleção nativa do documento siga a seleção do Modo de Navegação do NVDA. + + + + + line: 1136 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1138 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Native Selection Mode on and off |`NVDA+shift+f10` |Toggles native selection mode on and off + Ativar e desativar o Modo de Seleção Nativa |`NVDA+shift+f10` |Ativa e desativa o modo de seleção nativa + + + + + line: 1142 + + + When Native Selection Mode is turned on, copying the selection with `control+c` will also use the application's own copy functionality, meaning that rich content will be copied to the clipboard, rather than plain text. + Quando o Modo de seleção nativa estiver ativado, copiar a seleção com `control+c` também usará a funcionalidade de cópia do próprio aplicativo, o que significa que o conteúdo rico — formatado — será copiado para a área de transferência, em vez de texto sem formatação. + + + + + line: 1143 + + + This means that pasting this content into a program such as Microsoft Word or Excel, formatting such as tables, or whether something is a link will be included. + Isso significa que será incluso colar esse conteúdo em um programa como Microsoft Word ou Excel, formatação como tabelas ou se algo for um link. + + + + + line: 1144 + + + Please note however that in native selection mode, some accessible labels or other information that NVDA generates in Browse Mode will not be included. + Por favor, observe todavia, que no modo de seleção nativa, alguns rótulos acessíveis ou outras informações que o NVDA gera no Modo de Navegação não serão incluídos. + + + + + line: 1145 + + + Also, although the application will try its best to match the native selection to NVDA's Browse Mode selection, it may not always be completely accurate. + Além disso, embora o aplicativo tente o seu melhor para combinar a seleção nativa com a seleção do Modo de Navegação do NVDA, ela pode nem sempre ser completamente precisa. + + + + + line: 1146 + + + However, for scenarios where you wish to copy an entire table or paragraph of rich content, this feature should prove useful. + Entretanto, para cenários em que você deseja copiar uma tabela ou parágrafo inteiro de conteúdo rico, esse recurso deve ser útil. + + + + + line: 1148 + prefix: ## + suffix: {#ReadingMath} + + + Reading Mathematical Content + Leitura de Conteúdo Matemático + + + + + line: 1150 + + + NVDA can read and navigate mathematical content on the web and in other applications, providing access in both speech and braille. + O NVDA pode ler e navegar em conteúdo matemático na web e em outros aplicativos, fornecendo acesso tanto em fala quanto em braille. + + + + + line: 1151 + + + However, in order for NVDA to read and interact with mathematical content, you will first need to install a Math component for NvDA. + No entanto, para que o NVDA leia e interaja com conteúdo matemático, primeiro você precisará instalar um Componente Matemático para o NvDA. + + + + + line: 1152 + + + There are several NVDA add-ons available in the NVDA Add-on Store that provide support for math, including the [MathCAT NVDA add-on](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) and [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + Há vários complementos do NVDA disponíveis na Loja de Complementos do NVDA que fornecem suporte para matemática, incluindo o [complemento MathCAT para NVDA](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) e o [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + + + + + line: 1153 + + + Please refer to the [Add-on Store section](#AddonsManager) to learn how to browse and install available add-ons in NVDA. + Consulte a [seção Loja de Complementos](#AddonsManager) para saber como navegar e instalar complementos disponíveis no NVDA. + + + + + line: 1154 + + + NVDA also can make use of the older [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) software from Wiris if found on your system, though this software is no longer maintained. + O NVDA também pode fazer uso do software [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) mais antigo da Wiris se encontrado em seu sistema, embora este software não seja mais mantido. + + + + + line: 1156 + prefix: ### + suffix: {#SupportedMathContent} + + + Supported math content + Conteúdo matemático suportado + + + + + line: 1158 + + + With an appropriate math component installed, NVDA supports the following types of mathematical content: + Com um componente matemático apropriado instalado, o NVDA suporta os seguintes tipos de conteúdo matemático: + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + MathML in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer and Google Chrome. + MathML no Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer e Google Chrome. + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: + Equações Matemáticas Modernas do Microsoft Word 365 via UI automation — automação de interface do usuário —: + + + + + line: 1162 + + + NVDA is able to read and interact with math equations in Microsoft Word 365/2016 build 14326 and higher. + O NVDA é capaz de ler e interagir com equações matemáticas no Microsoft Word 365/2016 compilação 14326 ou superior. + + + + + line: 1163 + + + Note however that any previously created MathType equations must be first converted to Office Math. + Observe, no entanto, que quaisquer equações MathType criadas anteriormente devem ser primeiro convertidas para Matemática do Office. + + + + + line: 1164 + + + This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. + Isso pode ser feito selecionando cada uma e escolhendo "Opções de Equação", em seguida, "Converter para Matemática do Office" no menu de contexto. + + + + + line: 1165 + + + Ensure your version of MathType is the latest version before doing this. + Certifique-se de que sua versão do MathType é a versão mais recente antes de fazer isso. + + + + + line: 1166 + + + Microsoft Word provides linear symbol-based navigation through the equations itself and supports inputting math using several syntaxes, including LateX. + O Microsoft Word fornece navegação linear baseada em símbolo através das próprias equações e suporta a inserção de matemática usando várias sintaxes, incluindo LaTeX. + + + + + line: 1167 + + + For further details, please see [Linear format equations using UnicodeMath and LaTeX in Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + Para mais detalhes, consulte [Equações de formato linear usando o UnicodeMath e o LaTeX no Word](https://support.microsoft.com/pt-br/office/equa%C3%A7%C3%B5es-de-formato-linear-usando-o-unicodemath-e-o-latex-no-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + + + + + line: 1168 + prefix: * + + + Microsoft Powerpoint, and older versions of Microsoft Word: + Microsoft Powerpoint e versões mais antigas do Microsoft Word: + + + + + line: 1169 + + + NVDA can read and navigate MathType equations in both Microsoft Powerpoint and Microsoft word. + O NVDA pode ler e navegar pelas equações MathType tanto no Microsoft Powerpoint quanto no Microsoft Word. + + + + + line: 1170 + + + MathType needs to be installed in order for this to work. + O MathType precisa estar instalado para que tal seja possível. + + + + + line: 1171 + + + The trial version is sufficient. + A versão de teste — trial — é suficiente. + + + + + line: 1172 + + + It can be downloaded from the [MathType presentation page](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + Pode ser baixado da [Página de apresentação do MathType](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + + + + + line: 1173 + prefix: * + + + Adobe Reader: + Adobe Reader. + + + + + line: 1174 + + + Note that this is not an official standard yet, so there is currently no publicly available software that can produce this content. + Note que este ainda não é um padrão oficial, então atualmente não existe um software disponível publicamente que possa produzir esse conteúdo. + + + + + line: 1175 + prefix: * + + + Kindle Reader for PC: + Leitor Kindle para PC: + + + + + line: 1176 + + + NVDA can read and navigate Math in Kindle for PC for books with accessible math. + O NVDA pode ler e navegar em conteúdo matemático no Kindle para PC para livros com matemática acessível. + + + + + line: 1178 + + + When reading a document, NVDA will speak any supported mathematical content where it occurs. + Ao ler um documento, o NVDA irá falar qualquer conteúdo matemático suportado onde este ocorra. + + + + + line: 1179 + + + If you are using a braille display, it will also be displayed in braille. + Caso você esteja usando uma linha braille, tal conteúdo também será exibido em braille. + + + + + line: 1181 + prefix: ### + suffix: {#InteractiveNavigation} + + + Interactive Navigation + Navegação Interativa + + + + + line: 1183 + + + If you are working primarily with speech, in most cases, you will probably wish to examine the expression in smaller segments, rather than hearing the entire expression at once. + Se você está trabalhando primariamente com voz, na maioria dos casos, irá provavelmente querer examinar a expressão em segmentos menores, ao invés de lê-la toda de uma só vez. + + + + + line: 1185 + + + If you are in browse mode, you can do this by moving the cursor to the mathematical content and pressing enter. + Se está em modo de navegação, é possível fazer isso movendo o cursor para o conteúdo matemático e pressionando enter. + + + + + line: 1187 + + + If you are not in browse mode: + Se não está em modo de navegação: + + + + + line: 1189 + prefix: 1. + + + move the review cursor to the mathematical content. + mova o cursor de exploração para o conteúdo matemático. + + + + + line: 1190 + + + By default, the review cursor follows the system caret, so you can usually use the system caret to move to the desired content. + Por padrão, o cursor de exploração segue o cursor do sistema, de modo que você usualmente pode usar o cursor do sistema para mover-se para o conteúdo desejado. + + + + + line: 1191 + prefix: 1. + + + Then, activate the following command: + Em seguida, ative o comando seguinte: + + + + + line: 1195 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1197 + prefix: | + suffix: | + + + Interact with math content |NVDA+alt+m |Begins interaction with math content. + Interagir com conteúdo matemático |NVDA+alt+m |Inicia a interação com o conteúdo matemático. + + + + + line: 1201 + + + At this point, NVDA will enter Math mode, where you can use commands such as the arrow keys to explore the expression. + A partir desse ponto, o NVDA entrará no modo Matemático, onde você pode usar comandos tais como as teclas de seta para explorar a expressão. + + + + + line: 1202 + + + For example, you can move through the expression with the left and right arrow keys and zoom into a portion of the expression such as a fraction using the down arrow key. + Por exemplo, você pode mover-se pela expressão com as setas à direita e à esquerda e ampliar uma porção da expressão, como uma fração, usando a seta para baixo. + + + + + line: 1204 + + + When you wish to return to the document, simply press the escape key. + Quando quiser retornar ao documento, simplesmente pressione a tecla escape. + + + + + line: 1206 + + + For more information on available commands and preferences for reading and navigating within math content, please refer to the documentation for your particular math component you have installed. + Para obter mais informações sobre os comandos disponíveis e as preferências para ler e navegar no conteúdo matemático, consulte a documentação do componente matemático específico que você instalou. + + + + + line: 1208 + prefix: * + + + [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + [Documentação do MathCAT](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + [Documentação do Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + [Documentação do MathPlayer](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + + + + + line: 1212 + + + Sometimes mathematical content might be displayed as a button or other type of element which, when activated, can display a dialog or more information related to the formula. + Às vezes, o conteúdo matemático pode ser exibido como um botão ou outro tipo de elemento que, quando ativado, pode exibir um diálogo ou mais informações relacionadas à fórmula. + + + + + line: 1213 + + + To activate the button or the element containing the formula, press ctrl+enter. + Para ativar o botão ou o elemento que contém a fórmula, pressione ctrl+enter. + + + + + line: 1215 + prefix: ### + suffix: {#InstallingMathPlayer} + + + Installing MathPlayer + Instalando o MathPlayer + + + + + line: 1217 + + + Although it is generally recommended to use one of the newer NVDA add-ons to support math in NVDA, in certain limited scenarios MathPlayer may still be a more suitable choice. + Embora geralmente seja recomendado usar um dos complementos mais recentes do NVDA para suportar matemática no NVDA, em certos cenários limitados o MathPlayer ainda pode ser uma escolha mais adequada. + + + + + line: 1218 + + + E.g. MathPlayer may support a particular language or Braille code that is unsupported in newer add-ons. + Por exemplo, o MathPlayer pode suportar um idioma específico ou código Braille que não é suportado em complementos mais recentes. + + + + + line: 1219 + + + MathPlayer is available for free from the Wiris website. + O MathPlayer está disponível gratuitamente no site da Wiris. + + + + + line: 1220 + + + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + [Baixar MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + + + + + line: 1221 + + + After installing MathPlayer, you will need to restart NVDA. + Após instalar o MathPlayer, você precisará reiniciar o NVDA. + + + + + line: 1222 + + + Please note that information about MathPlayer may state that it is only for older browsers such as Internet Explorer 8. + Por favor, note que as informações sobre o MathPlayer podem indicar que ele é apenas para navegadores mais antigos, como o Internet Explorer 8. + + + + + line: 1223 + + + This is only referring to using MathPlayer to display mathematical content visually, and can be ignored by those using it to read or navigate math with NVDA. + Isso se refere apenas ao uso do MathPlayer para exibir conteúdo matemático visualmente, e pode ser ignorado por aqueles que o usam para ler ou navegar em matemática com o NVDA. + + + + + line: 1225 + prefix: ## + suffix: {#Braille} + + + Braille + Braille + + + + + line: 1227 + + + If you own a braille display, NVDA can display information in braille. + Se você possui uma linha braille, o NVDA pode exibir informações em braille. + + + + + line: 1228 + + + If your braille display has a Perkins-style keyboard, you can also enter contracted or uncontracted braille. + Se a sua linha braille tem um teclado estilo Perkins, você também pode digitar em braille abreviado ou integral. + + + + + line: 1229 + + + Braille can also be displayed on screen using the [Braille Viewer](#BrailleViewer) instead of, or at the same time as, using a physical braille display. + Braille também pode ser exibido na tela usando o [Visualizador de Braille](#BrailleViewer) em vez de, ou ao mesmo tempo, usando uma linha braille física. + + + + + line: 1231 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + Consulte a seção de [Linhas Braille Suportadas](#SupportedBrailleDisplays) para obter informações sobre as linhas braille suportadas. + + + + + line: 1232 + + + This section also contains information about what displays support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Essa seção também contém informações sobre quais linhas suportam a funcionalidade de detecção automática de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 1233 + + + You can configure braille using the [Braille category](#BrailleSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Você pode configurar braille usando a [categoria Braille](#BrailleSettings) do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1235 + prefix: ### + suffix: {#BrailleAbbreviations} + + + Control Type, State and Landmark abbreviations + Abreviaturas para tipo de controle, estado e marco + + + + + line: 1237 + + + In order to fit as much information as possible on a braille display, the following abbreviations have been defined to indicate control type and state as well as landmarks. + Com vistas a fornecer tanta informação quanto possível numa linha braille, as seguintes abreviaturas foram definidas para indicar os tipos e estados dos controles, bem como os marcos. + + + + + line: 1239 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control type + Abreviatura |Tipo de controle + + + + + line: 1241 + prefix: | + suffix: | + + + app |application + apl |aplicativo + + + + + line: 1242 + prefix: | + suffix: | + + + art |article + art |artigo + + + + + line: 1243 + prefix: | + suffix: | + + + bqt |block quote + bct |bloco de citação + + + + + line: 1244 + prefix: | + suffix: | + + + btn |button + bt |botão + + + + + line: 1245 + prefix: | + suffix: | + + + drbtn |drop down button + btsus |botão de menu suspenso + + + + + line: 1246 + prefix: | + suffix: | + + + spnbtn |spin button + btrtç |botão de rotação + + + + + line: 1247 + prefix: | + suffix: | + + + splbtn |split button + btdvs |botão de divisão + + + + + line: 1248 + prefix: | + suffix: | + + + tgbtn |toggle button + btalt |botão de alternância + + + + + line: 1249 + prefix: | + suffix: | + + + cap |caption + leg |legenda + + + + + line: 1250 + prefix: | + suffix: | + + + cbo |combo box + cxc |caixa de combinação + + + + + line: 1251 + prefix: | + suffix: | + + + chk |checkbox + cxs |caixa de seleção + + + + + line: 1252 + prefix: | + suffix: | + + + dlg |dialog + dlg |diálogo + + + + + line: 1253 + prefix: | + suffix: | + + + doc |document + doc |documento + + + + + line: 1254 + prefix: | + suffix: | + + + edt |editable text field + edt |campo de texto editável + + + + + line: 1255 + prefix: | + suffix: | + + + pwdedt |password edit + edçsnh |edição de senha + + + + + line: 1256 + prefix: | + suffix: | + + + embedded |embedded object + embutido |objeto embutido + + + + + line: 1257 + prefix: | + suffix: | + + + enote |end note + ntadn |nota de adendo — nota final + + + + + line: 1258 + prefix: | + suffix: | + + + fig |figure + fig |figura + + + + + line: 1259 + prefix: | + suffix: | + + + fnote |foot note + ntrdp |nota de rodapé + + + + + line: 1260 + prefix: | + suffix: | + + + gra |graphic + gra |gráfico + + + + + line: 1261 + prefix: | + suffix: | + + + grp |grouping + grp |grupo + + + + + line: 1262 + prefix: | + suffix: | + + + hN |heading at level n, e.g. h1, h2. + tN |título — cabeçalho — de nível n, isto é, t1, t2. + + + + + line: 1263 + prefix: | + suffix: | + + + hlp |help balloon + aju |balão de ajuda + + + + + line: 1264 + prefix: | + suffix: | + + + lmk |landmark + mrc |marco + + + + + line: 1265 + prefix: | + suffix: | + + + lnk |link + lnk |link + + + + + line: 1266 + prefix: | + suffix: | + + + vlnk |visited link + lst |lista + + + + + line: 1267 + prefix: | + suffix: | + + + lst |list + lnkv |link visitado + + + + + line: 1268 + prefix: | + suffix: | + + + mnu |menu + mnu |menu + + + + + line: 1269 + prefix: | + suffix: | + + + mnubar |menu bar + barmnu |barra de menu + + + + + line: 1270 + prefix: | + suffix: | + + + mnubtn |menu button + btmnu |botão de menu + + + + + line: 1271 + prefix: | + suffix: | + + + mnuitem |menu item + itmnu |item de menu + + + + + line: 1272 + prefix: | + suffix: | + + + pnl |panel + pnl |painel + + + + + line: 1273 + prefix: | + suffix: | + + + prgbar |progress bar + barprg |barra de progresso + + + + + line: 1274 + prefix: | + suffix: | + + + bsyind |busy indicator + indocu |indicador de ocupado + + + + + line: 1275 + prefix: | + suffix: | + + + rbtn |radio button + btopç |botão de opção + + + + + line: 1276 + prefix: | + suffix: | + + + scrlbar |scroll bar + barrlg |barra de rolagem + + + + + line: 1277 + prefix: | + suffix: | + + + sect |section + seç |seção + + + + + line: 1278 + prefix: | + suffix: | + + + stbar |status bar + barst |barra de status + + + + + line: 1279 + prefix: | + suffix: | + + + tabctl |tab control + guia |guia + + + + + line: 1280 + prefix: | + suffix: | + + + tbl |table + tbl |tabela + + + + + line: 1281 + prefix: | + suffix: | + + + cN |table column number n, e.g. c1, c2. + cN |número da coluna n numa tabela, isto é, c1, c2. + + + + + line: 1282 + prefix: | + suffix: | + + + rN |table row number n, e.g. r1, r2. + lN |número da linha n numa tabela, isto é, l1, l2. + + + + + line: 1283 + prefix: | + suffix: | + + + term |terminal + term |terminal + + + + + line: 1284 + prefix: | + suffix: | + + + tlbar |tool bar + barfr |barra de ferramentas + + + + + line: 1285 + prefix: | + suffix: | + + + tltip |tool tip + dcfrm |dica de ferramenta + + + + + line: 1286 + prefix: | + suffix: | + + + tv |tree view + árv |vista em árvore + + + + + line: 1287 + prefix: | + suffix: | + + + tvbtn |tree view button + btárv |botão da vista em árvore + + + + + line: 1288 + prefix: | + suffix: | + + + tvitem |tree view item + itárv |item da árvore + + + + + line: 1289 + prefix: | + suffix: | + + + lv N |a tree view item has a hierarchical level N + nv N |um item de vista em árvore contendo um nível hierárquico N + + + + + line: 1290 + prefix: | + suffix: | + + + wnd |window + jnl |janela + + + + + line: 1291 + prefix: | + suffix: | + + + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separador + + + + + line: 1292 + prefix: | + suffix: | + + + mrkd |marked content + mrcd |conteúdo marcado + + + + + line: 1294 + + + The following state indicators are also defined: + Os seguintes indicadores de estado também foram definidos: + + + + + line: 1296 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control state + Abreviatura |Estado do controle + + + + + line: 1298 + prefix: | + suffix: | + + + ... |displayed when an object supports autocompletion + ... |exibido quando um objeto suporta auto completar + + + + + line: 1299 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣿⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is pressed + ⢎⣿⡱ |exibido quando um objeto (por exemplo um botão de alternância) está pressionado + + + + + line: 1300 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣀⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is not pressed + ⢎⣀⡱ |exibido quando um objeto (por exemplo um botão de alternância) não está pressionado + + + + + line: 1301 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣿⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is checked + ⣏⣿⣹ |exibido quando um objeto (por exemplo uma caixa de seleção) está marcada + + + + + line: 1302 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣸⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is half checked + ⣏⣸⣹ |exibido quando um objeto (por exemplo uma caixa de seleção) está meio marcada + + + + + line: 1303 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣀⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is not checked + ⣏⣀⣹ |exibido quando um objeto (por exemplo uma caixa de seleção) não está marcada + + + + + line: 1304 + prefix: | + suffix: | + + + - |displayed when an object (e.g. a tree view item) is collapsible + - |exibido quando um objeto (por exemplo um item de vista em árvore) é recolhível + + + + + line: 1305 + prefix: | + suffix: | + + + + |displayed when an object (e.g. a tree view item) is Expandable + + |exibido quando um objeto (por exemplo um item de vista em árvore) é expandível + + + + + line: 1306 + prefix: | + suffix: | + + + *** |displayed when a protected control or document is encountered + *** |exibido quando um controle ou documento protegido é encontrado + + + + + line: 1307 + prefix: | + suffix: | + + + clk |displayed when an object is clickable + clv |exibido quando um objeto é clicável + + + + + line: 1308 + prefix: | + suffix: | + + + cmnt |displayed when there is a comment for a spreadsheet cell or piece of text in a document + cmnt |exibido quando há um comentário para uma célula de planilha ou texto em um documento + + + + + line: 1309 + prefix: | + suffix: | + + + frml |displayed when there is a formula on a spreadsheet cell + frml |exibido quando há uma fórmula numa célula de planilha + + + + + line: 1310 + prefix: | + suffix: | + + + invalid |displayed when an invalid entry has been made + inválida |exibido quando uma entrada — digitação — inválida foi feita + + + + + line: 1311 + prefix: | + suffix: | + + + ldesc |displayed when an object (usually a graphic) has a long description + descl |exibido quando um objeto (geralmente um gráfico) possui uma descrição longa + + + + + line: 1312 + prefix: | + suffix: | + + + mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites + mln |exibido quando um campo de edição permite digitar múltiplas linhas de texto, como campos de comentários em sites + + + + + line: 1313 + prefix: | + suffix: | + + + req |displayed when a required form field is encountered + exi |exibido quando um campo de formulário exigido é encontrado + + + + + line: 1314 + prefix: | + suffix: | + + + ro |displayed when an object (e.g. an editable text field) is read-only + sl |exibido quando um objeto (por exemplo um campo de edição de texto) é somente leitura + + + + + line: 1315 + prefix: | + suffix: | + + + sel |displayed when an object is selected + sel |exibido quando um objeto está selecionado + + + + + line: 1316 + prefix: | + suffix: | + + + nsel |displayed when an object is not selected + nsel |exibido quando um objeto não está selecionado + + + + + line: 1317 + prefix: | + suffix: | + + + sorted asc |displayed when an object is sorted ascending + ordem cresc |exibido quando um objeto está classificado em ordem crescente + + + + + line: 1318 + prefix: | + suffix: | + + + sorted desc |displayed when an object is sorted descending + ordem decr |exibido quando um objeto está classificado em ordem decrescente + + + + + line: 1319 + prefix: | + suffix: | + + + submnu |displayed when an object has a popup (usually a sub-menu) + submnu |exibido quando um objeto possui pop-up (usualmente um submenu) + + + + + line: 1321 + + + Finally, the following abbreviations for landmarks are defined: + Finalmente, as seguintes abreviaturas para marcos são definidas: + + + + + line: 1323 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Landmark + Abreviatura |Marco + + + + + line: 1325 + prefix: | + suffix: | + + + bnnr |banner + bner |banner + + + + + line: 1326 + prefix: | + suffix: | + + + cinf |content info + cont |conteúdo + + + + + line: 1327 + prefix: | + suffix: | + + + cmpl |complementary + cmpl |complementar + + + + + line: 1328 + prefix: | + suffix: | + + + form |form + form |formulário + + + + + line: 1329 + prefix: | + suffix: | + + + main |main + prnc |principal + + + + + line: 1330 + prefix: | + suffix: | + + + navi |navigation + nave |navegação + + + + + line: 1331 + prefix: | + suffix: | + + + srch |search + bsc |busca + + + + + line: 1332 + prefix: | + suffix: | + + + rgn |region + reg |região + + + + + line: 1334 + prefix: ### + suffix: {#BrailleInput} + + + Braille Input + Entrada — digitação — em Braille + + + + + line: 1336 + + + NVDA supports entry of both uncontracted and contracted braille via a braille keyboard. + O NVDA aceita a entrada — digitação — de braille integral e abreviado através de um teclado braille. + + + + + line: 1337 + + + You can select the translation table used to translate braille into text using the [Input table](#BrailleSettingsInputTable) setting in the Braille category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Você pode selecionar a tabela de transcrição usada para transcrever braille em texto usando a configuração da [tabela de entrada](#BrailleSettingsInputTable) na categoria Braille do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1339 + + + When uncontracted braille is being used, text is inserted as soon as it is entered. + Quando o braille integral está sendo usado, o texto é inserido assim que é digitado. + + + + + line: 1340 + + + When using contracted braille, text is inserted when you press space or enter at the end of a word. + Ao usar braille abreviado, o texto é inserido quando você pressiona espaço ou enter no final duma palavra. + + + + + line: 1341 + + + Note that translation can only reflect the braille word you are typing and cannot consider existing text. + Observe que a transcrição só pode refletir a palavra braille que você está digitando e não pode considerar o texto existente. + + + + + line: 1342 + + + For example, if you are using a braille code that begins numbers with a number sign and you press backspace to move to the end of a number, you will need to type the number sign again to enter additional numbers. + Por exemplo, se você estiver usando um código braille que inicia números com um sinal de número e você pressiona backspace para mover para o final de um número, você precisará digitar o sinal de número novamente para inserir números adicionais. + + + + + line: 1345 + + + Pressing dot 7 erases the last entered braille cell or character. + Pressionar o ponto 7 apaga a última cela ou caractere braille inserido. + + + + + line: 1346 + + + Dot 8 translates any braille input and presses the enter key. + Ponto 8 transcreve qualquer entrada braille e pressiona a tecla enter. + + + + + line: 1347 + + + Pressing dot 7 + dot 8 translates any braille input, but without adding a space or pressing enter. + Pressionar o ponto 7 + ponto 8 transcreve qualquer entrada em braille, mas sem adicionar um espaço ou pressionar enter. + + + + + line: 1350 + prefix: #### + suffix: {#BrailleKeyboardShortcuts} + + + Inputting keyboard shortcuts + Inserindo atalhos de teclado + + + + + line: 1352 + + + NVDA supports inputting keyboard shortcuts and emulating keypresses using the braille display. + O NVDA suporta a inserção de atalhos de teclado e a emulação de pressionamentos de teclas usando linha braille. + + + + + line: 1353 + + + This emulation comes in two forms: assigning a Braille input directly to some key press and using the virtual modifier keys. + Essa emulação vem em duas formas: atribuir uma entrada Braille diretamente a algum pressionamento de tecla e usar as teclas modificadoras virtuais. + + + + + line: 1355 + + + Commonly-used keys, such as the arrow keys or pressing Alt to reach menus, can be mapped directly to Braille inputs. + As teclas comumente usadas, como as teclas de seta ou pressionar Alt para acessar os menus, podem ser mapeadas diretamente para entradas em Braille. + + + + + line: 1356 + + + The driver for each Braille display comes pre-equipped with some of these assignments. + O driver para cada linha Braille vem pré-equipado com algumas dessas atribuições. + + + + + line: 1357 + + + You can change these assignments or add new emulated keys from the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Você pode alterar essas atribuições ou adicionar novas teclas emuladas no [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 1359 + + + While this approach is useful for commonly-pressed or unique keys (such as Tab), you may not want to assign a unique set of keys to each keyboard shortcut. + Embora essa abordagem seja útil para teclas exclusivas ou pressionadas com frequência (como Tab), talvez você não queira atribuir um conjunto exclusivo de teclas a cada atalho de teclado. + + + + + line: 1360 + + + To allow emulating keypresses where modifier keys are held down, NVDA provides commands to toggle the control, alt, shift, windows, and NVDA keys, along with commands for some combinations of those keys. + Para permitir a emulação de pressionamentos de tecla onde as teclas modificadoras são pressionadas, o NVDA fornece comandos para alternar as teclas control, alt, shift, windows e NVDA, juntamente com comandos para algumas combinações dessas teclas. + + + + + line: 1361 + + + To use these toggles, first press the command (or sequence of commands) for the modifier keys you want pressed. + Para usar essas alternâncias, primeiro pressione o comando (ou sequência de comandos) para as teclas modificadoras que deseja pressionar. + + + + + line: 1362 + + + Then input the character that's part of the keyboard shortcut you want to input. + Depois insira o caractere que faz parte do atalho de teclado que deseja inserir. + + + + + line: 1363 + + + For example, to produce control+f, use the "Toggle control key" command and then type an f, + Por exemplo, para produzir control+f, use o comando "Alternar tecla control" e digite um f, + + + + + line: 1364 + + + and to input control+alt+t, use either the "Toggle control key" and "Toggle alt key" commands, in either order, or the "Toggle control and alt keys" command, followed by typing a t. + e para inserir control+alt+t, use os comandos "Alternar tecla control" e "Alternar tecla alt", em qualquer ordem, ou o comando "Alternar teclas control e alt", seguido de digitação de um t. + + + + + line: 1366 + + + If you accidentally toggle modifier keys, running the toggle command again will remove the modifier. + Se você alternar acidentalmente as teclas do modificador, executar o comando de alternância novamente removerá o modificador. + + + + + line: 1368 + + + When typing in contracted Braille, using the modifier toggle keys will cause your input to be translated just as if you had pressed dots 7+8. + Ao digitar Braille abreviado, usar as teclas de alternância do modificador fará com que sua entrada seja transcrita como se você tivesse pressionado os pontos 7+8. + + + + + line: 1369 + + + In addition, the emulated keypress cannot reflect Braille typed before the modifier key was pressed. + Além disso, o pressionamento de tecla emulado não pode refletir Braille digitado antes de a tecla modificadora ser pressionada. + + + + + line: 1370 + + + This means that, to type alt+2 with a Braille code that uses a number sign, you must first toggle Alt and then type a number sign. + Isso significa que, para digitar alt+2 com um código Braille que usa um sinal de número, você deve primeiro alternar o Alt e depois digitar um sinal de número. + + + + + line: 1372 + prefix: ## + suffix: {#Vision} + + + Vision + Visão + + + + + line: 1374 + + + While NVDA is primarily aimed at blind or vision impaired people who primarily use speech and/or braille to operate a computer, it also provides built-in facilities to change the contents of the screen. + Embora o NVDA seja voltado principalmente para pessoas cegas ou com deficiência visual — baixa visão — que usam principalmente fala e/ou braille para operar um computador, ele também fornece recursos internos para alterar o conteúdo da tela. + + + + + line: 1375 + + + Within NVDA, such a visual aid is called a vision enhancement provider. + No NVDA, esse auxílio visual é chamado de provedor de aprimoramento de visão. + + + + + line: 1377 + + + NVDA offers several built-in vision enhancement providers which are described below. + O NVDA oferece vários provedores de aprimoramento da visão integrados, descritos abaixo. + + + + + line: 1378 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + Provedores adicionais de aprimoramento da visão podem ser fornecidos nos [complementos do NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 1380 + + + NVDA's vision settings can be changed in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + As configurações de visão do NVDA podem ser alteradas na [categoria visão](#VisionSettings) do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1382 + prefix: ### + suffix: {#VisionFocusHighlight} + + + Visual Highlight + Realce Visual + + + + + line: 1384 + + + Visual Highlight can help to identify the [system focus](#SystemFocus), [navigator object](#ObjectNavigation) and [browse mode](#BrowseMode) positions. + O Realce Visual pode ajudar a identificar o [foco do sistema](#SystemFocus), [objeto de navegação](#ObjectNavigation) e posições do [modo de navegação](#BrowseMode). + + + + + line: 1385 + + + These positions are highlighted with a coloured rectangle outline. + Essas posições são realçadas com um contorno de retângulo colorido. + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Solid blue highlights a combined navigator object and system focus location (e.g. because [the navigator object follows the system focus](#ReviewCursorFollowFocus)). + O azul sólido realça um local combinado do objeto de navegação e foco do sistema (por exemplo, porque [o objeto de navegação segue o foco do sistema](#ReviewCursorFollowFocus)). + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Dashed blue highlights just the system focus object. + Azul tracejado realça apenas o objeto com foco do sistema. + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Solid pink highlights just the navigator object. + O rosa sólido realça apenas o objeto de navegação. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Solid yellow highlights the virtual caret used in browse mode (where there is no physical caret such as in web browsers). + Amarelo sólido realça o cursor virtual usado no modo de navegação (onde não há nenhum cursor físico, como em navegadores web). + + + + + line: 1392 + + + When Visual Highlight is enabled in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, you can [change whether or not to highlight the focus, navigator object or browse mode caret](#VisionSettingsFocusHighlight). + Quando o Realce Visual está habilitado na [categoria visão](#VisionSettings) do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings), você pode [alterar se deseja ou não realçar o foco, o objeto de navegação ou o cursor do modo de navegação](#VisionSettingsFocusHighlight). + + + + + line: 1394 + prefix: ### + suffix: {#VisionScreenCurtain} + + + Screen Curtain + Cortina de Tela + + + + + line: 1396 + + + As a blind or vision impaired user, it is often not possible or necessary to see the contents of the screen. + Como usuário cego ou com deficiência visual, normalmente não é possível ou necessário ver o conteúdo da tela. + + + + + line: 1397 + + + Furthermore, it might be hard to ensure that there isn't someone looking over your shoulder. + Além disso, pode ser difícil garantir que não haja alguém olhando por cima do seu ombro. + + + + + line: 1398 + + + For this situation, NVDA contains a feature called "Screen Curtain" which can be enabled to make the screen black. + Para essa situação, o NVDA contém um recurso chamado "Cortina de Tela", que pode ser habilitado para tornar a tela preta. + + + + + line: 1400 + + + You can enable the Screen Curtain in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Pode habilitar a Cortina de Tela na [categoria visão](#VisionSettings) do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1404 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1406 + prefix: | + suffix: | + + + Toggles the state of the screen curtain |`NVDA+control+escape` |Enable to make the screen black or disable to show the contents of the screen. Pressed once, screen curtain is enabled until you restart NVDA. Pressed twice, screen curtain is enabled until you disable it. + Alterna o estado da cortina de tela |`NVDA+control+escape` |Habilite para deixar a tela preta ou desabilite para mostrar o conteúdo da tela. Pressionada uma vez, a cortina de tela fica habilitada até você reiniciar o NVDA. Pressionada duas vezes, a cortina de tela fica habilitada até você desabilitá-la. + + + + + line: 1410 + + + When the Screen Curtain is active some tasks directly based on what appears on the screen such as performing [OCR](#Win10Ocr) or taking a screenshot cannot be achieved. + Quando a Cortina de Tela está ativa, algumas tarefas diretamente baseadas no que aparece na tela, como executar [OCR](#Win10Ocr) ou tirar uma captura de tela, não podem ser realizadas. + + + + + line: 1412 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + Devido a uma alteração na API — Interface de Programação de Aplicativos — de Ampliação do Windows, a Cortina de Tela teve que ser atualizada para oferecer suporte às versões mais recentes do Windows. + + + + + line: 1413 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + Use o NVDA 2021.2 para ativar a Cortina de Tela com o Windows 10 21H2 (10.0.19044) ou posterior. + + + + + line: 1414 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + Por motivos de segurança, ao usar uma nova versão do Windows, obtenha a confirmação visual de que a Cortina de Tela torna a tela totalmente preta. + + + + + line: 1416 + + + Please note that while Windows Magnifier is running and inverted screen colors are being used, the screen curtain cannot be enabled. + Observe que enquanto a Lupa do Windows estiver em execução e as cores de tela invertidas estiverem sendo usadas, a cortina de tela não pode ser habilitada. + + + + + line: 1418 + prefix: ## + suffix: {#ContentRecognition} + + + Content Recognition + Reconhecimento de Conteúdo + + + + + line: 1420 + + + When authors don't provide sufficient information for a screen reader user to determine the content of something, various tools can be used to attempt to recognize the content from an image. + Quando os autores não fornecem informações suficientes para os usuários de leitores de telas com vistas a determinar o conteúdo de alguma coisa, várias ferramentas podem ser usadas para tentar reconhecer o conteúdo de uma imagem. + + + + + line: 1421 + + + NVDA supports the optical character recognition (OCR) functionality built into Windows 10 and later to recognize text from images. + O NVDA suporta a funcionalidade de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) integrada no Windows 10 e posterior para reconhecer textos oriundos de imagens. + + + + + line: 1422 + + + Additional content recognizers can be provided in NVDA add-ons. + Reconhecedores adicionais de conteúdo podem ser fornecidos através de complementos para o NVDA. + + + + + line: 1424 + + + When you use a content recognition command, NVDA recognizes content from the current [navigator object](#ObjectNavigation). + Quando você usa um comando de reconhecimento de conteúdo, o NVDA reconhece o conteúdo do [objeto de navegação](#ObjectNavigation) atual. + + + + + line: 1425 + + + By default, the navigator object follows the system focus or browse mode cursor, so you can usually just move the focus or browse mode cursor where desired. + Por padrão, a navegação de objetos segue o foco do sistema ou o cursor do modo de navegação, de modo que você pode, usualmente, apenas mover o foco ou o cursor do modo de navegação para onde desejar. + + + + + line: 1426 + + + For example, if you move the browse mode cursor to a graphic, recognition will recognize content from the graphic by default. + Por exemplo, caso mova o cursor do modo de navegação para um gráfico, o reconhecimento irá reconhecer o conteúdo do gráfico por padrão. + + + + + line: 1427 + + + However, you may wish to use object navigation directly to, for example, recognize the content of an entire application window. + Todavia, você pode pretender usar a navegação de objetos diretamente para reconhecer, por exemplo, o conteúdo de toda a janela de um aplicativo. + + + + + line: 1429 + + + Once recognition is complete, the result will be presented in a document similar to browse mode, allowing you to read the information with cursor keys, etc. + Uma vez que o reconhecimento esteja completo, o resultado será apresentado num documento similar ao modo de navegação, permitindo-lhe ler a informação com as setas, etc. + + + + + line: 1430 + + + Pressing enter or space will activate (normally click) the text at the cursor if possible. + Pressionando enter ou espaço, ativará (clica normalmente) se possível, o texto sob o cursor. + + + + + line: 1431 + + + Pressing escape dismisses the recognition result. + Pressionando escape descarta o resultado do reconhecimento. + + + + + line: 1433 + prefix: ### + suffix: {#Win10Ocr} + + + Windows OCR + OCR do Windows + + + + + line: 1435 + + + Windows 10 and later includes OCR for many languages. + O Windows 10 e posterior inclui OCR para vários idiomas. + + + + + line: 1436 + + + NVDA can use this to recognize text from images or inaccessible applications. + O NVDA pode usá-lo para reconhecer textos contidos em imagens ou aplicativos inacessíveis. + + + + + line: 1438 + + + You can set the language to use for text recognition in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + É possível definir o idioma a ser usado para o reconhecimento de textos na [categoria OCR do Windows](#Win10OcrSettings) da caixa de diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1439 + + + Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. + Idiomas Adicionais podem ser instalados abrindo o menu Iniciar, escolhendo Configurações, selecionando Hora & Idioma -> Região & Idioma e em seguida, selecionando Adicionar um idioma. + + + + + line: 1441 + + + When you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles, you can optionally enable automatic refresh of the recognized content. + Quando você deseja monitorar conteúdo em constante mudança, como ao assistir a um vídeo com legendas, você pode, opcionalmente, ativar a atualização automática do conteúdo reconhecido. + + + + + line: 1442 + + + This can also be done in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Isso também pode ser feito na [categoria OCR do Windows](#Win10OcrSettings) do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1444 + + + Windows OCR may be partially or fully incompatible with [NVDA vision enhancements](#Vision) or other external visual aids. You will need to disable these aids before proceeding to a recognition. + O OCR do Windows pode ser parcial ou totalmente incompatível com os [aprimoramentos de visão do NVDA](#Vision) ou outros recursos visuais externos. Você precisará desativar esses recursos antes de prosseguir com o reconhecimento. + + + + + line: 1447 + + + To recognize the text in the current navigator object using Windows OCR, press NVDA+r. + Para reconhecer o texto no objeto de navegação atual usando o OCR do Windows, pressione NVDA+r. + + + + + line: 1450 + prefix: ## + suffix: {#ApplicationSpecificFeatures} + + + Application Specific Features + Recursos do NVDA para Aplicativos Específicos + + + + + line: 1452 + + + NVDA provides its own extra features for some applications to make certain tasks easier or to provide access to functionality which is not otherwise accessible to screen reader users. + O NVDA fornece seus próprios comandos adicionais para alguns aplicativos, com vistas a executar mais facilmente determinadas tarefas, ou para proporcionar acesso a funcionalidades que de outra forma não são acessíveis aos usuários de leitores de telas. + + + + + line: 1454 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftWord} + + + Microsoft Word + Microsoft Word + + + + + line: 1455 + prefix: #### + suffix: {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + Leitura Automática dos Cabeçalhos das Linhas e Colunas + + + + + line: 1457 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around tables in Microsoft Word. + O NVDA pode anunciar automaticamente os cabeçalhos apropriados para as linhas e colunas quando se está navegando por tabelas no Microsoft Word. + + + + + line: 1458 + + + This requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + Isso requer que a opção Anunciar os Cabeçalhos de linhas / colunas das Tabelas nas configurações de Formatação de Documentos do NVDA, encontradas no diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings), esteja ativada. + + + + + line: 1460 + + + If you use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), which is default in recent versions of Word and Windows, the cells of the first row will automatically be considered as column headers; similarly, the cells of the first column will automatically be considered as row headers. + Se você usar [UIA para acessar documentos do Word](#MSWordUIA), o que é padrão em versões recentes do Word e do Windows, as células da primeira linha serão automaticamente consideradas como cabeçalhos de coluna; Da mesma forma, as células da primeira coluna serão automaticamente consideradas como cabeçalhos de linha. + + + + + line: 1462 + + + On the contrary, if you do not use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), you will have to indicate to NVDA which row or column contains the headers in any given table. + Pelo contrário, se você não usar [UIA para acessar documentos do Word](#MSWordUIA), você terá que indicar ao NVDA qual linha ou coluna contém os cabeçalhos em qualquer tabela disposta. + + + + + line: 1463 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + Depois de mover-se para a primeira célula da coluna ou linha que contém os cabeçalhos, use um dos seguintes comandos: + + + + + line: 1466 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1468 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + Definir os cabeçalhos das colunas |NVDA+shift+c |Pressionado uma vez, informa ao NVDA que esta é a linha que contém os cabeçalhos das colunas, os quais deverão ser anunciados automaticamente ao mover-se entre colunas abaixo dessa linha. Ao pressionar duas vezes, limpará a configuração. + + + + + line: 1469 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + Definir os cabeçalhos das linhas |NVDA+shift+r |Pressionando-se uma vez, informa ao NVDA que esta é a coluna que contém os cabeçalhos das linhas, os quais deverão ser anunciados automaticamente ao mover-se entre linhas dentro desta coluna. Pressione duas vezes e limpará a configuração. + + + + + line: 1472 + + + These settings will be stored in the document as bookmarks compatible with other screen readers such as JAWS. + Essas configurações serão armazenadas no documento como marcadores compatíveis com outros leitores de telas como o JAWS. + + + + + line: 1473 + + + This means that users of other screen readers who open this document at a later date will automatically have the row and column headers already set. + Isso significa que os usuários de outros leitores de telas que abrirem este documento posteriormente terão os cabeçalhos das linhas e colunas definidos automaticamente. + + + + + line: 1475 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeInMicrosoftWord} + + + Browse Mode in Microsoft Word + Modo de Navegação no Microsoft Word + + + + + line: 1477 + + + Similar to the web, Browse mode can be used in Microsoft Word to allow you to use features such as Quick navigation and the Elements List. + Assim como na web, o Modo de navegação pode ser usado no Microsoft Word, permitindo-lhe usar recursos tais como a Navegação rápida e a Lista de Elementos. + + + + + line: 1479 + + + To toggle Browse mode on and off in Microsoft Word, press NVDA+space. + Para alternar a ativação do Modo de navegação no Microsoft Word, pressione NVDA+espaço. + + + + + line: 1481 + + + For further information about Browse mode and Quick Navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + Para mais informações sobre o Modo de navegação e a Navegação Rápida, consulte a seção [Modo de Navegação](#BrowseMode). + + + + + line: 1483 + prefix: ##### + suffix: {#WordElementsList} + + + The Elements List + A Lista de Elementos + + + + + line: 1486 + + + While in Browse mode in Microsoft Word, you can access the Elements List by pressing NVDA+f7. + Estando em modo de navegação no Microsoft Word, você pode acessar a Lista de Elementos pressionando NVDA+f7. + + + + + line: 1488 + + + The Elements List can list headings, links, annotations (which includes comments and track changes) and errors (currently limited to spelling errors). + A Lista de Elementos pode listar títulos — cabeçalhos —, links, anotações (o que inclui comentários e revisões de editores) e erros (atualmente limitado a erros ortográficos). + + + + + line: 1490 + prefix: #### + suffix: {#WordReportingComments} + + + Reporting Comments + Anunciar Comentários + + + + + line: 1493 + + + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + + + + + line: 1494 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + Pressing twice shows the information in a browsable message. + + + + + line: 1496 + + + All comments for the document, along with other tracked changes, can also be listed in the NVDA Elements List when selecting Annotations as the type. + Todos os comentários para o documento, além de outras revisões de editores, podem também ser listadas na Lista de Elementos do NVDA ao selecionar Anotações como tipo de elemento. + + + + + line: 1498 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftExcel} + + + Microsoft Excel + Microsoft Excel + + + + + line: 1499 + prefix: #### + suffix: {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + Leitura Automática dos Cabeçalhos das Linhas e Colunas + + + + + line: 1501 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around Excel worksheets. + O NVDA pode anunciar automaticamente os cabeçalhos apropriados para as linhas e colunas quando se está navegando por folhas de cálculo no Microsoft Excel. + + + + + line: 1502 + + + This firstly requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + Primeiramente, isso requer que a opção Anunciar os Cabeçalhos de linhas / colunas das Tabelas nas configurações de Formatação de Documentos do NVDA, encontradas no diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings), esteja ativada. + + + + + line: 1503 + + + Secondly, NVDA needs to know which row or column contains the headers. + Em segundo lugar, o NVDA precisa ser informado sobre qual linha ou coluna contém os cabeçalhos. + + + + + line: 1504 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + Depois de mover-se para a primeira célula da coluna ou linha que contém os cabeçalhos, use um dos seguintes comandos: + + + + + line: 1507 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1509 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + Definir os cabeçalhos das colunas |NVDA+shift+c |Pressionado uma vez, informa ao NVDA que esta é a linha que contém os cabeçalhos das colunas, os quais deverão ser anunciados automaticamente ao mover-se entre colunas abaixo dessa linha. Ao pressionar duas vezes, limpará a configuração. + + + + + line: 1510 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + Definir os cabeçalhos das linhas |NVDA+shift+r |Pressionando-se uma vez, informa ao NVDA que esta é a coluna que contém os cabeçalhos das linhas, os quais deverão ser anunciados automaticamente ao mover-se entre linhas dentro desta coluna. Pressione duas vezes e limpará a configuração. + + + + + line: 1513 + + + These settings will be stored in the workbook as defined name ranges compatible with other screen readers such as JAWS. + Essas configurações serão armazenadas na folha de cálculo com nomes de variáveis compatíveis com outros leitores de telas como o JAWS. + + + + + line: 1514 + + + This means that users of other screen readers who open this workbook at a later date will automatically have the row and column headers already set. + Isso significa que os usuários de outros leitores de telas que abrirem esta planilha posteriormente terão os cabeçalhos das linhas e colunas definidos automaticamente. + + + + + line: 1516 + prefix: #### + suffix: {#ExcelElementsList} + + + The Elements List + A Lista de Elementos + + + + + line: 1518 + + + Similar to the web, NVDA has an Elements List for Microsoft Excel that allows you to list and access several different types of information. + De modo similar à web, o NVDA possui uma Lista de Elementos para o Microsoft Excel que lhe permite listar e acessar vários tipos diferentes de informação. + + + + + line: 1520 + + + To access the Elements List in Excel, press NVDA+f7. + Para acessar a Lista de Elementos no Microsoft Excel, pressione NVDA+f7. + + + + + line: 1522 + + + The various types of information available in the Elements List are: + Os vários tipos de informação disponíveis na Lista de Elementos são: + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + Charts: This lists all charts in the active worksheet. + Gráfico: Isso lista todos os gráficos na folha de cálculo. + + + + + line: 1525 + + + Selecting a chart and pressing enter or the Move to button focuses the chart for navigating and reading with the arrow keys. + Selecionando um gráfico e pressionando enter ou o botão Mover para, coloca-se o gráfico sob o foco para navegar e ler com as setas. + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Comments: This lists all cells in the active worksheet containing comments. + Comentário: Isso lista todas as células da folha de cálculo que contenham comentários. + + + + + line: 1527 + + + The cell address along with its comments are shown for each cell. + O endereço da célula além de seus comentários são mostrados para cada célula. + + + + + line: 1528 + + + Pressing enter or the Move To button when on a listed comment will move directly to that cell. + Estando num comentário de célula selecionado e pressionando enter ou o botão Mover para, moverá diretamente para aquela célula. + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + Formulas: This lists all cells in the worksheet containing a formula. + Fórmula: Isso lista todas as células da folha de cálculo que contém uma fórmula. + + + + + line: 1530 + + + The cell address along with its formula are shown for each cell. + O endereço da célula além de sua fórmula são mostrados para cada célula. + + + + + line: 1531 + + + Pressing enter or the Move To button on a listed formula will move directly to that cell. + Estando numa fórmula selecionada e pressionando enter ou o botão Mover para, moverá diretamente para aquela célula. + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + Sheets: This lists all sheets in the workbook. + Planilha: Isso lista todas as planilhas na folha de cálculo. + + + + + line: 1533 + + + Pressing f2 when on a listed sheet allows you to rename the sheet. + Estando numa planilha selecionada e pressionando f2, permite-lhe renomeá-la. + + + + + line: 1534 + + + Pressing enter or the Move To button while on the listed sheet will switch to that sheet. + Estando numa planilha selecionada e pressionando enter ou o botão Mover para, irá mover para aquela planilha. + + + + + line: 1535 + prefix: * + + + Form fields: This lists all form fields in the active worksheet. + Campos de Formulário: Lista todos os campos de formulário na folha de cálculo ativa. + + + + + line: 1536 + + + For each form field, the Elements List shows the alternative text of the field along with the addresses of the cells it covers. + Para cada campo de formulário, a Lista de Elementos mostra o texto alternativo do campo, além dos endereços das células cobertas por ele. + + + + + line: 1537 + + + Selecting a form field and pressing enter or the Move to button moves to that field in browse mode. + Selecionando um campo de formulário e pressionando enter ou o botão Mover para, move para aquele campo no modo de navegação. + + + + + line: 1539 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReportingComments} + + + Reporting Notes + Anunciar Notas + + + + + line: 1542 + + + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + + + + + line: 1543 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + Pressing twice shows the information in a browsable message. + + + + + line: 1544 + + + In Microsoft 2016, 365 and newer, the classic comments in Microsoft Excel have been renamed to "notes". + No Microsoft 2016, 365 e mais recente, os comentários clássicos no Microsoft Excel foram renomeados para "notas". + + + + + line: 1546 + + + All notes for the worksheet can also be listed in the NVDA Elements List after pressing NVDA+f7. + Todas as notas para a planilha também podem ser listadas na Lista de Elementos do NVDA após pressionar NVDA+f7. + + + + + line: 1548 + + + NVDA can also display a specific dialog for adding or editing a certain note. + O NVDA também pode exibir um diálogo específico para adicionar ou editar uma determinada nota. + + + + + line: 1549 + + + NVDA overrides the native MS Excel notes editing region due to accessibility constraints, but the key stroke for displaying the dialog is inherited from MS Excel and therefore works also without NVDA running. + O NVDA substitui a região de edição de notas nativa do MS Excel devido a restrições de acessibilidade, mas o pressionamento de tecla para exibir o diálogo é herdado do MS Excel e, portanto, funciona também sem o NVDA em execução. + + + + + line: 1551 + + + To add or edit a certain note, in a focused cell, press shift+f2. + Para adicionar ou editar uma determinada nota, em uma célula focalizada, pressione shift+f2. + + + + + line: 1554 + + + This key stroke does not appear and cannot be changed in NVDA's input gesture dialog. + Esse pressionamento de tecla não aparece e não pode ser alterado no diálogo definir comando — gesto de entrada — do NVDA. + + + + + line: 1556 + + + Note: it is possible to open the note editing region in MS Excel also from the context menu of any cell of the work sheet. + Observação: é possível abrir a região de edição de notas no MS Excel também no menu de contexto de qualquer célula da planilha. + + + + + line: 1557 + + + However, this will open the inaccessible note editing region and not the NVDA specific note editing dialog. + No entanto, isso abrirá a região inacessível de edição de notas e não o diálogo de edição de notas específico do NVDA. + + + + + line: 1559 + + + In Microsoft Office 2016, 365 and newer, a new style comment dialog has been added. + No Microsoft Office 2016, 365 e mais recente, uma caixa de diálogo de novo estilo de comentário foi adicionada. + + + + + line: 1560 + + + This dialog is accessible and provides more features such as replying to comments, etc. + Este diálogo é acessível e oferece mais recursos, como resposta a comentários, etc. + + + + + line: 1561 + + + It can also be opened from the context menu of a certain cell. + Também pode ser aberto a partir do menu de contexto de uma determinada célula. + + + + + line: 1562 + + + The comments added to the cells via the new style comment dialog are not related to "notes". + Os comentários adicionados às células por meio do diálogo de comentário de novo estilo não estão relacionados a "notas". + + + + + line: 1564 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReadingProtectedCells} + + + Reading Protected Cells + Leitura de Células Protegidas + + + + + line: 1566 + + + If a workbook has been protected, it may not be possible to move focus to particular cells that have been locked for editing. + Caso uma folha de cálculos tenha sido protegida, poderá não ser possível mover o foco para as células em particular que foram bloqueadas para edição. + + + + + line: 1568 + + + To allow moving to locked cells, switch to Browse Mode by pressing NVDA+space, and then use standard Excel movement commands such as the arrow keys to move around all cells on the current worksheet. + Para ser possível mover-se para células bloqueadas, alterne para o Modo de Navegação pressionando NVDA+espaço, em seguida use os comandos de movimento padrões do Excel, tais como as setas, para mover-se por todas as células da planilha. + + + + + line: 1571 + prefix: #### + suffix: {#ExcelFormFields} + + + Form Fields + Campos de Formulário + + + + + line: 1573 + + + Excel worksheets can include form fields. + As planilhas Excel podem incluir campos de formulário. + + + + + line: 1574 + + + You can access these using the Elements List or the f and shift+f form field single letter navigation keys. + Você pode acessar estes usando a Lista de Elementos ou as teclas de navegação com caractere avulso para campo de formulário f e shift+f. + + + + + line: 1575 + + + Once you move to a form field in browse mode, you can press enter or space to either activate it or switch to focus mode so you can interact with it, depending on the control. + Uma vez que você se move para um campo de formulário no modo de navegação, você pode pressionar enter ou espaço para ativá-lo ou mudar para o modo de foco para que você possa interagir com ele, dependendo do controle. + + + + + line: 1576 + + + For further information about Browse mode and single letter navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + Para obter mais informações sobre o modo de Navegação e a navegação com caractere avulso, consulte a [seção Modo de Navegação](#BrowseMode). + + + + + line: 1578 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftPowerPoint} + + + Microsoft PowerPoint + Microsoft PowerPoint + + + + + line: 1582 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1584 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle speaker notes reading |control+shift+s |When in a running slide show, this command will toggle between the speaker notes for the slide and the content for the slide. This only affects what NVDA reads, not what is displayed on screen. + Alternar leitura de notas e slides |control+shift+s |Estando num slide em execução, esse comando alternará entre as notas para o slide e o conteúdo do mesmo. Isso afeta somente o que o NVDA lê, não o que será mostrado na tela. + + + + + line: 1588 + prefix: ### + suffix: {#Foobar2000} + + + foobar2000 + foobar2000 + + + + + line: 1592 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1594 + prefix: | + suffix: | + + + Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. + Anunciar o tempo restante |control+shift+r |Anuncia o tempo restante para a faixa atualmente em execução, caso haja alguma. + + + + + line: 1595 + prefix: | + suffix: | + + + Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. + Anunciar o tempo decorrido |control+shift+e |Anuncia o tempo decorrido da faixa atualmente em execução, caso haja alguma. + + + + + line: 1596 + prefix: | + suffix: | + + + Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. + Anunciar o tamanho da faixa |control+shift+t |Anuncia a duração da faixa atualmente em execução, caso haja alguma. + + + + + line: 1600 + + + Note: The above shortcuts work only with the default formatting string for foobar's status line. + Nota: Os atalhos acima funcionam apenas com a sequência — string — de formatação padrão para a linha de status do foobar. + + + + + line: 1602 + prefix: ### + suffix: {#MirandaIM} + + + Miranda IM + Miranda IM + + + + + line: 1606 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1608 + prefix: | + suffix: | + + + Report recent message |NVDA+control+1-4 |Reports one of the recent messages, depending on the number pressed; e.g. NVDA+control+2 reads the second most recent message. + Anunciar mensagem recente |NVDA+control+1-4 |Anuncia uma das mensagens mais recentes, dependendo do número pressionado; isto é, NVDA+control+2 lê a segunda mensagem mais recente. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + suffix: {#Poedit} + + + Poedit + Poedit + + + + + line: 1614 + + + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + + + + + line: 1618 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1620 + prefix: | + suffix: | + + + Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode + Relatar notas para tradutores |`control+shift+a` |Relata quaisquer notas para tradutores. Se pressionada duas vezes, apresenta as notas no modo de navegação + + + + + line: 1621 + prefix: | + suffix: | + + + Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode + Relatar Comentário |`control+shift+c` |Relata qualquer comentário na janela de comentários. Se pressionada duas vezes, apresenta o comentário no modo de navegação + + + + + line: 1622 + prefix: | + suffix: | + + + Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode + Relatar Texto Original Antigo |`control+shift+o` |Relata o texto original antigo, se houver. Se pressionada duas vezes, apresenta o texto em modo de navegação + + + + + line: 1623 + prefix: | + suffix: | + + + Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode + Relatar Alerta de Tradução |`control+shift+w` |Relata um alerta de tradução, se houver. Se pressionada duas vezes, apresenta o aviso no modo de navegação + + + + + line: 1627 + prefix: ### + suffix: {#Kindle} + + + Kindle for PC + Kindle para PC + + + + + line: 1629 + + + NVDA supports reading and navigating books in Amazon Kindle for PC. + O NVDA suporta a leitura e a navegação em livros no Kindle da Amazon para PC. + + + + + line: 1630 + + + This functionality is only available in Kindle books designated with "Screen Reader: Supported" which you can check on the details page for the book. + Essa funcionalidade está disponível apenas em livros da Kindle designados com "Screen Reader: Supported" — Leitor de Tela: Suportado — que você pode checar na página de detalhes do livro. + + + + + line: 1632 + + + Browse mode is used to read books. + O modo de navegação é usado para ler esses livros. + + + + + line: 1633 + + + It is enabled automatically when you open a book or focus the book area. + Ele é habilitado automaticamente quando você abre um livro ou põe o foco na área do livro. + + + + + line: 1634 + + + The page will be turned automatically as appropriate when you move the cursor or use the say all command. + A página será virada automaticamente como é apropriado quando você mover o cursor ou usar o comando de leitura contínua. + + + + + line: 1636 + + + You can manually turn to the next page with the pageDown key and turn to the previous page with the pageUp key. + É possível virar manualmente para a próxima página com a tecla pageDown e para a página anterior com a tecla pageUp. + + + + + line: 1639 + + + Single letter navigation is supported for links and graphics, but only within the current page. + A navegação com caractere avulso é suportada para links e gráficos, mas apenas dentro da página atual. + + + + + line: 1640 + + + Navigating by link also includes footnotes. + A navegação por links também inclui nodas de rodapé. + + + + + line: 1642 + + + NVDA provides early support for reading and interactive navigation of mathematical content for books with accessible math. + O NVDA fornece suporte inicial para leitura e navegação interativa de conteúdo matemático para livros com matemática acessível. + + + + + line: 1643 + + + Please see the [Reading Mathematical Content](#ReadingMath) section for further information. + Consulte a seção [Lendo Conteúdo Matemático](#ReadingMath) para obter mais informações. + + + + + line: 1645 + prefix: #### + suffix: {#KindleTextSelection} + + + Text Selection + Seleção de Texto + + + + + line: 1647 + + + Kindle allows you to perform various functions on selected text, including obtaining a dictionary definition, adding notes and highlights, copying the text to the clipboard and searching the web. + O Kindle lhe permite executar várias funções em textos selecionados, incluindo obter uma definição de dicionário, adicionar notas e destaques, copiar o texto para a área de transferência e pesquisar na web. + + + + + line: 1648 + + + To do this, first select text as you normally would in browse mode; e.g. by using shift and the cursor keys. + Para fazer isso, primeiro selecione o texto como você normalmente faria no modo de navegação, isto é, usando shift e as teclas de cursor. + + + + + line: 1650 + + + Once you have selected text, press the applications key or shift+f10 to show the available options for working with the selection. + Uma vez selecionado o texto, pressione a tecla aplicação ou shift+f10 para exibir as opções disponíveis para trabalhar com a seleção. + + + + + line: 1652 + + + If you do this with no text selected, options will be shown for the word at the cursor. + Caso faça isso sem haver selecionado texto, as opções serão mostradas para a palavra sob o cursor. + + + + + line: 1654 + prefix: #### + suffix: {#KindleUserNotes} + + + User Notes + Notas do Usuário + + + + + line: 1656 + + + You can add a note regarding a word or passage of text. + Você pode adicionar nota sobre uma palavra ou passagem do texto. + + + + + line: 1657 + + + To do this, first select the relevant text and access the selection options as described above. + Para fazê-lo, primeiro selecione o texto relevante e acesse as opções de seleção como descrito acima. + + + + + line: 1658 + + + Then, choose Add Note. + Em seguida, escolha Adicionar Nota. + + + + + line: 1660 + + + When reading in browse mode, NVDA refers to these notes as comments. + Ao ler no modo de navegação, o NVDA refere-se a essas notas como comentários. + + + + + line: 1662 + + + To view, edit or delete a note: + Para visualizar, editar ou excluir uma nota: + + + + + line: 1664 + prefix: 1. + + + Move the cursor to the text containing the note. + Mova o cursor para o texto que contém a nota. + + + + + line: 1665 + prefix: 1. + + + Access the options for the selection as described above. + Acesse as opções de seleção como descrito acima. + + + + + line: 1666 + prefix: 1. + + + Choose Edit Note. + Escolha Editar Nota. + + + + + line: 1668 + prefix: ### + suffix: {#Azardi} + + + Azardi + Azardi + + + + + line: 1671 + + + When in the table view of added books: + Quando na visualização da tabela de livros adicionados: + + + + + line: 1673 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1675 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |enter |Opens the selected book. + Enter |enter |Abre o livro selecionado. + + + + + line: 1676 + prefix: | + suffix: | + + + Context menu |applications |Opens the context menu for the selected book. + Menu de contexto |aplicações |Abre o menu de contexto para o livro selecionado. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + suffix: {#WinConsole} + + + Windows Console + Console do Windows + + + + + line: 1682 + + + NVDA provides support for the Windows command console used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + O NVDA fornece suporte para o Console de comando do Windows usado pelo Prompt de Comando, PowerShell e o Subsistema do Windows para Linux. + + + + + line: 1683 + + + The console window is of fixed size, typically much smaller than the buffer that holds the output. + A janela do console é de tamanho fixo, geralmente muito menor que o buffer — armazenamento amortecedor intermediário — que contém a saída. + + + + + line: 1684 + + + As new text is written, the content scroll upwards and previous text is no longer visible. + À medida que o novo texto é escrito, o conteúdo rola para cima e o texto anterior não é mais visível. + + + + + line: 1685 + + + On Windows versions before Windows 11 22H2, text in the console that is not visibly displayed in the window is not accessible with NVDA's text review commands. + Nas versões do Windows anteriores ao Windows 11 22H2, texto no console que não é exibido visivelmente na janela não está acessível com os comandos de exploração de texto do NVDA. + + + + + line: 1686 + + + Therefore, it is necessary to scroll the console window to read earlier text. + Portanto, é necessário rolar a janela do console para ler o texto anterior. + + + + + line: 1687 + + + In newer versions of the console and in Windows Terminal, it is possible to review the entire text buffer freely without the need to scroll the window. + Nas versões mais recentes do console e no Windows Terminal, é possível explorar todo o texto da memória temporária livremente sem a necessidade de rolar a janela. + + + + + line: 1689 + + + The following built-in Windows Console keyboard shortcuts may be useful when [reviewing text](#ReviewingText) with NVDA in older versions of Windows Console: + Os seguintes atalhos de teclado internos do Console do Windows podem ser úteis ao [explorar texto](#ReviewingText) com o NVDA em versões mais antigas do Console Windows: + + + + + line: 1691 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 1693 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up |control+upArrow |Scrolls the console window up, so earlier text can be read. + Rolar para cima |control+setaParaCima |Rola a janela do console para cima, para que o texto anterior possa ser lido. + + + + + line: 1694 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down |control+downArrow |Scrolls the console window down, so later text can be read. + Rolar para baixo |control+setaParaBaixo |Rola a janela do console para baixo, para que o texto posterior possa ser lido. + + + + + line: 1695 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to start |control+home |Scrolls the console window to the beginning of the buffer. + Rolar para o começo |control+home |Rola a janela do console até o início do buffer. + + + + + line: 1696 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to end |control+end |Scrolls the console window to the end of the buffer. + Rolar para o final |control+end |Rola a janela do console até o final do buffer. + + + + + line: 1700 + prefix: ## + suffix: {#ConfiguringNVDA} + + + Configuring NVDA + Configurando o NVDA + + + + + line: 1702 + + + Most configuration can be performed using dialog boxes accessed through the Preferences sub-menu of the NVDA menu. + A maior parte das configurações podem ser realizadas através da utilização de caixas de diálogo que localizam-se no submenu Preferências do menu do NVDA. + + + + + line: 1703 + + + Many of these settings can be found in the multi-page [NVDA Settings dialog](#NVDASettings). + Muitas dessas configurações podem ser encontradas no [diálogo multipágina Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 1704 + + + In all dialog boxes, press the OK button to accept any changes you have made. + Em todas as caixas de diálogo, pressione o botão OK para concordar com as alterações feitas. + + + + + line: 1705 + + + To cancel any changes, press the Cancel button or the escape key. + Para cancelar qualquer alteração, pressione o botão Cancelar ou a tecla Escape. + + + + + line: 1706 + + + For certain dialogs, you can press the Apply button to let the settings take effect immediately without closing the dialog. + Em certos diálogos, você pode pressionar o botão Aplicar para permitir que as configurações entrem em vigor imediatamente sem fechar a caixa de diálogo. + + + + + line: 1707 + + + Most NVDA dialogs support context help. + A maioria das caixas de diálogo do NVDA oferecem suporte à ajuda de contexto. + + + + + line: 1709 + + + When in a dialog, pressing `f1` opens the User Guide at the paragraph related to the focused setting or the current dialog. + Quando estiver em uma caixa de diálogo, pressionar `f1` abre o Guia do Usuário no parágrafo relacionado à configuração em foco ou diálogo atual. + + + + + line: 1711 + + + Some settings can also be changed using shortcut keys, which are listed where relevant in the sections below. + Algumas opções também podem ser alteradas através da utilização de teclas de atalho, que estão listadas quando relevante nas seções abaixo. + + + + + line: 1713 + prefix: ### + suffix: {#NVDASettings} + + + NVDA Settings + Configurações do NVDA + + + + + line: 1715 + prefix: <!-- KC:settingsSection: + suffix: --> + + + || Name | Desktop key | Laptop key | Description | + || Nome | Tecla de Desktop | Tecla de Laptop | Descrição | + + + + + line: 1716 + + + NVDA provides many configuration parameters that can be changed using the settings dialog. + O NVDA fornece muitos parâmetros de configuração que podem ser alterados usando a caixa de diálogo de configurações. + + + + + line: 1717 + + + To make it easier to find the kind of settings you want to change, the dialog displays a list of configuration categories to choose from. + Para facilitar a localização do tipo de configuração que você deseja alterar, o diálogo exibe uma lista de categorias de configuração para você escolher. + + + + + line: 1718 + + + When you select a category, all of the settings related to it will be shown in the dialog. + Ao selecionar uma categoria, todas as configurações relacionadas a ela serão mostradas no diálogo. + + + + + line: 1719 + + + To move between categories, use `tab` or `shift+tab` to reach the list of categories, and then use the up and down arrow keys to navigate the list. + Para mover-se entre categorias, use `tab` ou `shift+tab` para acessar a lista de categorias e, em seguida, use as teclas de seta para cima e para baixo para navegar na lista. + + + + + line: 1720 + + + From anywhere in the dialog, you may also move forward one category by pressing `ctrl+tab`, or back one category by pressing `shift+ctrl+tab`. + De qualquer lugar da caixa de diálogo, você também pode avançar uma categoria pressionando `ctrl+tab`, ou voltar uma categoria pressionando `shift+ctrl+tab`. + + + + + line: 1722 + + + Once you change one or more settings, the settings can be applied using the apply button, in which case the dialog will stay open, allowing you to change more settings or choose another category. + Depois de alterar uma ou mais configurações, as configurações poderão ser aplicadas usando o botão Aplicar, nesse caso, o diálogo permanecerá aberto, permitindo alterar mais configurações ou escolher outra categoria. + + + + + line: 1723 + + + If you want to save your settings and close the NVDA Settings dialog, you can use the OK button. + Se você quiser salvar suas configurações e fechar a caixa de diálogo de Configurações do NVDA, você pode usar o botão OK. + + + + + line: 1725 + + + Some settings categories have dedicated shortcut keys. + Algumas categorias de configurações têm teclas de atalho dedicadas. + + + + + line: 1726 + + + If pressed, the shortcut key will open the NVDA Settings dialog directly to that particular category. + Se pressionada, a tecla de atalho abrirá o diálogo de Configurações do NVDA diretamente para aquela categoria específica. + + + + + line: 1727 + + + By default, not all categories can be accessed with keyboard commands. + Por padrão, nem todas as categorias podem ser acessadas com comandos de teclado. + + + + + line: 1728 + + + If you frequently access categories that do not have dedicated shortcut keys, you may wish to use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture such as a keyboard command or touch gesture for that category. + Se você acessa frequentemente categorias que não possuem teclas de atalho dedicadas, convém usar o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures) para adicionar um comando personalizado, como um comando de teclado ou um gesto de toque para essa categoria. + + + + + line: 1730 + + + The settings categories found in the NVDA Settings dialog will be outlined below. + As categorias de configurações encontradas na caixa de diálogo de Configurações do NVDA serão descritas abaixo. + + + + + line: 1732 + prefix: #### + suffix: {#GeneralSettings} + + + General + Geral + + + + + line: 1736 + prefix: ##### + suffix: {#OpenGeneralSettings} + + + Open General settings + Abrir configurações Gerais + + + + + line: 1738 + + + Key: `NVDA+control+g` + Tecla: `NVDA+control+g` + + + + + line: 1740 + + + The General category of the NVDA Settings dialog sets NVDA's overall behaviour such as interface language and whether or not it should check for updates. + A categoria Geral do diálogo de Configurações do NVDA define o comportamento geral do NVDA, como o idioma da interface e se deve ou não verificar se há atualizações. + + + + + line: 1741 + + + This category contains the following options: + Essa categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 1743 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLanguage} + + + Language + Idioma + + + + + line: 1745 + + + This is a combo box which allows you to select the language that NVDA's user interface and messages should be shown in. + Uma caixa de combinação que lhe permite selecionar o idioma da interface do utilizador e mensagens deste programa. + + + + + line: 1746 + + + There are many languages, however the default option is "User Default, Windows". + Existem diversos idiomas, porém a opção padrão é "Padrão do Usuário, Windows". + + + + + line: 1747 + + + This option tells NVDA to use the language that Windows is currently set to. + Esta definição informa ao NVDA para utilizar o idioma que o Windows está atualmente configurado. + + + + + line: 1749 + + + Please note that NVDA must be restarted when changing the language. + Atente por favor que o NVDA precisa ser reiniciado quando alterar o idioma. + + + + + line: 1750 + + + When the confirmation dialog appears, select "restart now" or "restart later" if you wish to use the new language now or at a later time, respectively. If "restart later" is selected, the configuration must be saved (either manually or using the save on exit functionality). + Quando a caixa de diálogo de confirmação aparecer, selecione "reiniciar agora" ou "reiniciar mais tarde" se quiser usar o novo idioma agora ou mais tarde, respectivamente. Se "reiniciar mais tarde" for selecionado, a configuração deve ser salva (manualmente ou usando a funcionalidade Salvar ao sair). + + + + + line: 1752 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsSaveConfig} + + + Save configuration on exit + Salvar Configuração ao Sair + + + + + line: 1754 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to automatically save the current configuration when you exit NVDA. + Uma caixa de seleção que quando marcada informa ao leitor de tela para salvar automaticamente a configuração atual quando você sai do NVDA. + + + + + line: 1756 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsShowExitOptions} + + + Show exit options when exiting NVDA + Mostrar Opções ao Sair do NVDA + + + + + line: 1758 + + + This option is a checkbox that allows you to choose whether or not a dialog appears when you exit NVDA that asks what action you want to perform. + Essa opção é uma caixa de seleção que lhe permite escolher se aparecerá um diálogo perguntando que ação você pretende executar a quando do encerramento do NVDA. + + + + + line: 1759 + + + When checked, a dialog will appear when you attempt to exit NVDA asking whether you want to exit, restart, restart with add-ons disabled or install pending updates (if any). + Se marcada, um diálogo aparecerá quando você tentar encerrar o NVDA, perguntando se deseja sair, reiniciar, reiniciar com complementos desabilitados ou instalar atualizações pendentes (se houver). + + + + + line: 1760 + + + When unchecked, NVDA will exit immediately. + Quando desmarcada, o NVDA encerrará imediatamente. + + + + + line: 1762 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsPlaySounds} + + + Play sounds when starting or exiting NVDA + Tocar Sons ao Iniciar ou Encerrar o NVDA + + + + + line: 1764 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to play sounds when it starts or exits. + Esta opção é uma caixa de seleção que, quando marcada, informa ao NVDA para tocar seus sons ao iniciar ou encerrar. + + + + + line: 1766 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLogLevel} + + + Logging level + Grau de Informações no Log + + + + + line: 1768 + + + This is a combo box that lets you choose how much NVDA will log as it's running. + Uma caixa de combinação que permite escolher a quantidade de informação que o NVDA registrará — colocará no log — enquanto estiver em execução. + + + + + line: 1769 + + + Generally users should not need to touch this as not too much is logged. + Por norma, os utilizadores não precisam mexer nisso, já que pouco é registrado. + + + + + line: 1770 + + + However, if you wish to provide information in a bug report, or enable or disable logging altogether, then it may be a useful option. + Contudo, se deseja fornecer informações em um relatório de erros — relatório de bug —, ou habilitar ou desabilitar o log completamente, pode ser uma opção útil. + + + + + line: 1772 + + + The available logging levels are: + Os níveis de log disponíveis são: + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Disabled: Apart from a brief startup message, NVDA will not log anything while it runs. + Desabilitado: Além de uma breve mensagem de inicialização, o NVDA não registrará nada enquanto estiver sendo executado. + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + Info: NVDA will log basic information such as startup messages and information useful for developers. + Informações: O NVDA registrará informações básicas, como mensagens de inicialização e informações úteis para desenvolvedores. + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. + Alertas de depuração — Debug warning —: mensagens de aviso que não são causadas por erros graves serão registradas. + + + + + line: 1777 + prefix: * + + + Input/output: Input from keyboard and braille displays, as well as speech and braille output will be logged. + Entrada/saída: Entrada de teclado e linhas braille, bem como voz e saída em braille serão registradas. + + + + + line: 1778 + + + If you are concerned about privacy, do not set the logging level to this option. + Se você estiver preocupado com a privacidade, não defina o nível de log para essa opção. + + + + + line: 1779 + prefix: * + + + Debug: In addition to info, warning, and input/output messages, additional debug messages will be logged. + Depuração — Debug —: Além de informações, alertas e mensagens de entrada/saída, mensagens de depuração adicionais serão registradas. + + + + + line: 1780 + + + Just like input/output, if you are concerned about privacy, you should not set the logging level to this option. + Assim como entrada/saída, se você está preocupado com a privacidade, você não deve definir o nível de log para essa opção. + + + + + line: 1782 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + + + Start NVDA after I sign in + Iniciar o NVDA após eu ingressar + + + + + line: 1784 + + + If this option is enabled, NVDA will start automatically as soon as you sign in to Windows. + Se essa opção estiver habilitada, o NVDA será executado automaticamente logo que entrar — fizer login — no Windows. + + + + + line: 1785 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + Essa opção só estará disponível para as cópias instaladas do NVDA. + + + + + line: 1787 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + + + Use NVDA during sign-in (requires administrator privileges) + Usar o NVDA nas credenciais — tela de login — (requer privilégios administrativos) + + + + + line: 1789 + + + If you sign in to Windows by providing a user name and password, then enabling this option will make NVDA start automatically at the sign-in screen when Windows starts. + Se você entra no Windows fornecendo um nome de usuário e senha, habilitar essa opção fará o NVDA iniciar automaticamente na tela de login quando o Windows iniciar. + + + + + line: 1790 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + Esta opção só estará disponível para as cópias instaladas do NVDA. + + + + + line: 1792 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCopySettings} + + + Use currently saved settings during sign-in and on secure screens (requires administrator privileges) + Usar as configurações salvas atualmente nas credenciais e em telas seguras (requer privilégios administrativos) + + + + + line: 1794 + + + Pressing this button copies your currently saved NVDA user configuration to NVDA's system configuration directory, so that NVDA will use it during sign-in and when running on User Account Control (UAC) and other [secure screens](#SecureScreens). + Ao pressionar este botão, copiará as configurações atualmente salvas do usuário do NVDA para a pasta das configurações de sistema deste leitor de telas, de modo que o NVDA irá usá-las durante o login e quando executando no Controle de Conta de Usuário (UAC) e em outras [telas seguras](#SecureScreens). + + + + + line: 1795 + + + To make sure that all your settings are transferred, make sure to save your configuration first with control+NVDA+c or Save configuration in the NVDA menu. + Para certificar-se de que todas as suas opções serão transferidas, verifique em primeiro lugar se salvou suas configurações com control+NVDA+c ou através do item respectivo do Menu do NVDA. + + + + + line: 1796 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + Essa opção só estará disponível para as cópias instaladas do NVDA. + + + + + line: 1798 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + + + Automatically check for updates to NVDA + Procurar Atualizações do NVDA Automaticamente + + + + + line: 1800 + + + If this is enabled, NVDA will automatically check for updated versions and inform you when an update is available. + Se habilitado, o NVDA irá procurar automaticamente por versões atualizadas e lhe informará quando uma atualização estiver disponível. + + + + + line: 1801 + + + You can also manually check for updates by selecting Check for updates under Help in the NVDA menu. + Você também pode verificar manualmente se há atualizações selecionando Procurar atualizações em Ajuda no menu do NVDA. + + + + + line: 1802 + + + When manually or automatically checking for updates, it is necessary for NVDA to send some information to the update server in order to receive the correct update for your system. + Quando verificando atualizações manualmente ou automaticamente, é necessário que o NVDA envie algumas informações ao servidor de atualização para receber a atualização correta para o seu sistema. + + + + + line: 1803 + + + The following information is always sent: + As seguintes informações são sempre enviadas: + + + + + line: 1805 + prefix: * + + + Current NVDA version + Versão atual do NVDA + + + + + line: 1806 + prefix: * + + + Operating System version + Versão do Sistema Operacional + + + + + line: 1807 + prefix: * + + + Whether the Operating System is 64 or 32 bit + Se o Sistema Operacional é 64 ou 32 bit + + + + + line: 1809 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + + + Allow NV Access to gather NVDA usage statistics + Permitir que a NV Access colete estatísticas de uso do NVDA + + + + + line: 1811 + + + If this is enabled, NV Access will use the information from update checks in order to track the number of NVDA users including particular demographics such as the operating system and country of origin. + Se isso estiver habilitado, a NV Access usará as informações das procuras de atualização para rastrear o número de usuários do NVDA, incluindo informações demográficas específicas, como o Sistema operacional e país de origem. + + + + + line: 1812 + + + Note that although your IP address will be used to calculate your country during the update check, the IP address is never kept. + Note que, embora seu endereço IP seja usado para calcular seu país durante a verificação de atualização, o endereço IP nunca é armazenado. + + + + + line: 1813 + + + Apart from the mandatory information required to check for updates, the following extra information is also currently sent: + Além das informações obrigatórias necessárias para procurar por atualizações, as seguintes informações extras também são enviadas: + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month + Um ID exclusivo para o usuário atual do NVDA, isso muda uma vez por mês + + + + + line: 1816 + prefix: * + + + NVDA interface language + Idioma da interface do NVDA + + + + + line: 1817 + prefix: * + + + Whether this copy of NVDA is portable or installed + Se esta cópia do NVDA é portátil ou instalada + + + + + line: 1818 + prefix: * + + + Name of the current speech synthesizer in use (including the name of the add-on the driver comes from) + Nome do sintetizador de fala atual em uso (incluindo o nome do complemento que vem com o driver) + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Name of the current Braille display in use (including the name of the add-on the driver comes from) + Nome da linha Braille atual em uso (incluindo o nome do complemento que vem com o driver) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + The current output Braille table (if Braille is in use) + A tabela de saída Braille atual (se o Braille estiver em uso) + + + + + line: 1822 + + + This information greatly aides NV Access to prioritize future development of NVDA. + Essa informação auxilia imensamente a NV Access a priorizar o desenvolvimento futuro do NVDA. + + + + + line: 1824 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + + + Notify for pending updates on startup + Notificar para atualizações pendentes na inicialização + + + + + line: 1826 + + + If this is enabled, NVDA will inform you when there is a pending update on startup, offering you the possibility to install it. + Se isso estiver habilitado, o NVDA informará quando houver uma atualização pendente na inicialização, oferecendo a possibilidade de instalá-la. + + + + + line: 1827 + + + You can also manually install the pending update from the Exit NVDA dialog (if enabled), from the NVDA menu, or when you perform a new check from the Help menu. + Também pode instalar manualmente a atualização pendente na caixa de diálogo Sair do NVDA (se habilitada), no menu do NVDA ou ao executar uma nova verificação no menu Ajuda. + + + + + line: 1829 + prefix: #### + suffix: {#SpeechSettings} + + + Speech Settings + Configurações de Fala + + + + + line: 1833 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSpeechSettings} + + + Open Speech settings + Abrir configurações de Fala + + + + + line: 1835 + + + Key: `NVDA+control+v` + Tecla: `NVDA+control+v` + + + + + line: 1837 + + + The Speech category in the NVDA Settings dialog contains options that lets you change the speech synthesizer as well as voice characteristics for the chosen synthesizer. + A categoria Fala no diálogo de Configurações do NVDA contém opções que permitem alterar o sintetizador de fala e as características de voz do sintetizador escolhido. + + + + + line: 1838 + + + For a quicker alternative way of controlling speech parameters from anywhere, please see the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing) section. + Para uma forma alternativa e mais rápida de controlar os parâmetros de voz a partir de qualquer local, por favor consulte a seção [Anel de Opções de Voz](#SynthSettingsRing). + + + + + line: 1840 + + + The Speech Settings category contains the following options: + A categoria Configurações de Fala contém as seguintes opções: + + + + + line: 1842 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsChange} + + + Change synthesizer + Alterar sintetizador + + + + + line: 1844 + + + The first option in the Speech Settings category is the Change... button. This button activates the [Select Synthesizer](#SelectSynthesizer) dialog, which allows you to select the active speech synthesizer and output device. + A primeira opção na categoria Configurações de fala é o botão Alterar... Este botão ativa a caixa de diálogo [Selecionar Sintetizador](#SelectSynthesizer), que permite selecionar o sintetizador de fala e o dispositivo de saída ativos. + + + + + line: 1845 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + Essa caixa de diálogo é aberta sobrepondo-se ao diálogo de Configurações do NVDA. + + + + + line: 1846 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Synthesizer dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + Salvar ou descartar as configurações no diálogo Selecionar Sintetizador retornará à caixa de diálogo de Configurações do NVDA. + + + + + line: 1848 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVoice} + + + Voice + Voz + + + + + line: 1850 + + + The Voice option is a combo box listing all the voices of the current synthesizer that you have installed. + A opção Voz é uma caixa de combinação que lista todas as vozes do atual sintetizador que por ora estão instaladas. + + + + + line: 1851 + + + You can use the arrow keys to listen to all the various choices. + Pode utilizar as setas para ouvir os diversos itens. + + + + + line: 1852 + + + Left and Up arrow take you up in the list, while right and down arrow move you down in the list. + As setas Acima e Esquerda sobem pela lista, enquanto as Setas Abaixo e Direita descem pela lista. + + + + + line: 1854 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVariant} + + + Variant + Variante + + + + + line: 1856 + + + If you are using the Espeak NG synthesizer which is packaged with NVDA, this is a combo box that allows you to select the Variant the synthesizer should speak with. + Caso esteja usando o eSpeak NG que acompanha o NVDA, esta é uma caixa de combinação que lhe permite selecionar a variante com a qual o sintetizador deve falar. + + + + + line: 1857 + + + ESpeak NG's Variants are rather like voices, as they provide slightly different attributes to the eSpeak NG voice. + As variantes do eSpeak NG assemelham-se às vozes, mas proporcionam atributos ligeiramente diferentes da voz principal. + + + + + line: 1858 + + + Some variants will sound like a male, some like a female, and some even like a frog. + Algumas variantes são sonoramente semelhantes a homens e mulheres e outras são até similares a sapos. + + + + + line: 1859 + + + If using a third-party synthesizer, you may also be able to change this value if your chosen voice supports it. + Se você estiver usando um sintetizador de terceiros, também poderá alterar esse valor se a voz escolhida o suportar. + + + + + line: 1861 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRate} + + + Rate + Velocidade + + + + + line: 1863 + + + This option allows you to change the rate of your voice. + Essa opção permite-lhe alterar a velocidade da voz. + + + + + line: 1864 + + + This is a slider that goes from 0 to 100 - 0 being the slowest, 100 being the fastest. + Contém uma barra deslisante que lhe possibilita andar de 0 a 100 - sendo 0 a velocidade mais lenta e 100 a mais rápida. + + + + + line: 1866 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRateBoost} + + + Rate boost + Aumento especial de velocidade + + + + + line: 1868 + + + Enabling this option will significantly increase the speech rate, if supported by the current synthesizer. + Habilitar esta opção aumentará significativamente a velocidade da voz, se compatível com o sintetizador atual. + + + + + line: 1870 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsPitch} + + + Pitch + Tom + + + + + line: 1872 + + + This option allows you to change the pitch of the current voice. + Essa opção permite-lhe alterar o tom da voz atual. + + + + + line: 1873 + + + It is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest pitch and 100 being the highest. + Contém uma barra deslisante que lhe possibilita andar de 0 a 100 - sendo 0 o tom mais grave e 100 o mais agudo. + + + + + line: 1875 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVolume} + + + Volume + Volume + + + + + line: 1877 + + + This option is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest volume and 100 being the highest. + Essa opção é uma barra deslisante que lhe permite andar de 0 a 100 - sendo 0 o volume mais baixo e 100 o mais alto. + + + + + line: 1879 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsInflection} + + + Inflection + Inflexão + + + + + line: 1881 + + + This option is a slider that lets you choose how much inflection (rise and fall in pitch) the synthesizer should use to speak with. + Uma barra deslisante que lhe permite escolher quanto de inflexão (elevação e queda no tom) que o sintetizador utilizará para falar. + + + + + line: 1883 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + + + Automatic Language switching + Alternância Automática de Idioma + + + + + line: 1885 + + + This checkbox allows you to toggle whether NVDA should switch speech synthesizer languages automatically if the text being read specifies its language. + Essa caixa de seleção lhe permite escolher se o NVDA deve ou não alterar o idioma do sintetizador de voz, desde que o atributo do idioma esteja especificado no texto que está sendo lido. + + + + + line: 1886 + + + This option is enabled by default. + Por padrão, essa opção está habilitada. + + + + + line: 1888 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsDialectSwitching} + + + Automatic Dialect switching + Alternância Automática de Dialeto + + + + + line: 1890 + + + This checkbox allows you to toggle whether or not dialect changes should be made, rather than just actual language changes. + Essa caixa de seleção lhe permite escolher se as alterações nos dialetos devem ou não ser processadas em lugar de alterar apenas o idioma vigente. + + + + + line: 1891 + + + For example, if reading in an English U.S. voice but a document specifies that some text is in English U.K., then the synthesizer will switch accents if this option is enabled. + Isto é, caso esteja lendo com um sintetizador de voz em Inglês Americano mas o texto aparece como Inglês britânico e estando este recurso habilitado, o sintetizador alterará o sotaque. + + + + + line: 1892 + + + This option is disabled by default. + Por padrão, essa opção está desabilitada. + + + + + line: 1896 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSymbolLevel} + + + Punctuation/Symbol Level + Grau de Pontuação/Símbolos + + + + + line: 1898 + + + Key: NVDA+p + Tecla: NVDA+p + + + + + line: 1900 + + + This allows you to choose the amount of punctuation and other symbols that should be spoken as words. + Essa opção permite-lhe escolher a quantidade de pontuação e outros símbolos que devem ser falados como palavras. + + + + + line: 1901 + + + For example, when set to all, all symbols will be spoken as words. + Por exemplo, quando selecionado tudo, todos os símbolos serão falados como palavras. + + + + + line: 1902 + + + This option applies to all synthesizers, not just the currently active synthesizer. + Isso é aplicado a todos os sintetizadores, não apenas ao que está atualmente em uso. + + + + + line: 1904 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsTrust} + + + Trust voice's language when processing characters and symbols + Confiar no idioma da voz ao processar caracteres e símbolos + + + + + line: 1906 + + + On by default, this option tells NVDA if the current voice's language can be trusted when processing symbols and characters. + Por padrão, esta opção diz ao NVDA se o idioma da voz atual pode ser confiável ao processar símbolos e caracteres. + + + + + line: 1907 + + + If you find that NVDA is reading punctuation in the wrong language for a particular synthesizer or voice, you may wish to turn this off to force NVDA to use its global language setting instead. + Se você achar que o NVDA está lendo a pontuação no idioma errado por um sintetizador ou voz em particular, você pode desativar isso para forçar o NVDA a usar sua configuração de idioma global em vez disso. + + + + + line: 1909 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + Normalização unicode + + + + + line: 1912 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opções |Padrão (Desabilitado), Habilitado, Desabilitado + + + + + line: 1913 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Padrão |Desabilitado + + + + + line: 1915 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is spoken by NVDA. + Quando esta opção está habilitada, a normalização unicode é executada no texto que é falado pelo NVDA. + + + + + line: 1916 + + + This is beneficial when speaking characters that can be represented in several forms. + Isso é benéfico ao falar caracteres que podem ser representados em várias formas. + + + + + line: 1917 + + + NVDA uses the NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algorithm, which provides the following benefits, among others: + O NVDA usa o algoritmo NFKC (Normalization Form Compatibility Composition — Formato de Normalização de Compatibilidade de Composição), que fornece os seguintes benefícios, entre outros: + + + + + line: 1919 + prefix: 1. + + + The bold and italic versions of characters that are part of the unicode standard and are commonly used on social media are normalized to their most common compatible equivalent. + As versões em negrito e itálico dos caracteres que fazem parte do padrão unicode e são comumente usadas em mídias sociais são normalizadas para seu equivalente compatível mais comum. + + + + + line: 1920 + + + For example, the latin letter "h" can also be presented as "𝐡" (bold), "ℎ" (itallic), etc. but will always be spoken as "h" when normalization is enabled. + Por exemplo, a letra latina "h" também pode ser apresentada como "𝐡" (negrito), "ℎ" (itálico), etc., mas sempre será falada como "h" quando a normalização estiver habilitada. + + + + + line: 1921 + + + This aspect of normalization also aids in reading equations in the Microsoft Word equation editor. + Esse aspecto da normalização também ajuda na leitura de equações no editor de equações do Microsoft Word. + + + + + line: 1923 + prefix: 1. + + + Normalization to composed characters. + Normalização para caracteres compostos. + + + + + line: 1924 + + + For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: + Por exemplo, o caractere "ü" (u com trema/diérese), um caractere comum em idiomas como alemão e turco, pode ser representado de duas formas: + + + + + line: 1925 + prefix: 1. + + + One stand alone unicode character (ü) + Um caractere unicode autônomo (ü) + + + + + line: 1926 + prefix: 1. + + + A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier + Uma decomposição em dois caracteres (ü), ou seja, a letra latina normal u e um modificador de diérese — trema. + + + + + line: 1927 + + + Unicode normalization ensures that only one form will be used throughout all speech output, which is the one character variant. + A normalização Unicode garante que apenas uma forma será usada em toda a saída de fala, que é a variante de um caractere. + + + + + line: 1929 + prefix: 1. + + + Decomposition of some ligatures, Including "ij" (ligature ij) to their two letter form ("ij"). + Decomposição de algumas ligaduras, incluindo "ij" (ligadura ij) em sua forma de duas letras ("ij"). + + + + + line: 1931 + prefix: 1. + + + Stable ordering of modifiers in composite characters, for example in ancient Hebrew. + Ordenação estável de modificadores em caracteres compostos, por exemplo, em hebraico antigo. + + + + + line: 1933 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a normalização Unicode de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir comandos](#InputGestures). + + + + + line: 1935 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + + + Report "Normalized" when navigating by character + Relatar "Normalizado" ao navegar por caractere + + + + + line: 1937 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to explicitly report that a character is normalized when spoken as an individual character such as when spelling. + Esta configuração é uma caixa de seleção que, quando marcada, informa ao NVDA para relatar explicitamente que um caractere é normalizado quando falado como um caractere individual, como ao soletrar. + + + + + line: 1938 + + + For example, when this option is enabled, spelling the character "ij" will pronounce it as "i j normalized". + Por exemplo, quando esta opção está habilitada, soletrar o caractere "ij" irá pronunciá-lo como "i j normalizado". + + + + + line: 1940 + + + Note that this setting is only available when "[Unicode normalization](#SpeechUnicodeNormalization)" is enabled. + Observe que essa configuração só estará disponível quando a "[Normalização unicode](#SpeechUnicodeNormalization)" estiver habilitada. + + + + + line: 1942 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCLDR} + + + Include Unicode Consortium data (including emoji) when processing characters and symbols + Incluir dados do Consórcio Unicode (incluindo emoji) ao processar caracteres e símbolos + + + + + line: 1944 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include additional symbol pronunciation dictionaries when pronouncing characters and symbols. + Quando essa caixa de seleção está marcada, o NVDA incluirá dicionários de pronúncia de símbolos adicionais ao pronunciar caracteres e símbolos. + + + + + line: 1945 + + + These dictionaries contain descriptions for symbols (particularly emoji) that are provided by the [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) as part of their [Common Locale Data Repository](http://cldr.unicode.org/). + Esses dicionários contêm descrições de símbolos (particularmente emoji) que são fornecidos pelo [Consórcio Unicode](https://www.unicode.org/consortium/) como parte de seu [Repositório de Dados de Localidade Comum](http://cldr.unicode.org/). + + + + + line: 1946 + + + If you want NVDA to speak descriptions of emoji characters based on this data, you should enable this option. + Se você deseja que o NVDA fale descrições de caracteres emoji com base nesses dados, habilite esta opção. + + + + + line: 1947 + + + However, if you are using a speech synthesizer that supports speaking emoji descriptions natively, you may wish to turn this off. + No entanto, se você estiver usando um sintetizador de fala que ofereça suporte a fala de descrições de emojis nativamente, convém desabilitá-lo. + + + + + line: 1949 + + + Note that manually added or edited character descriptions are saved as part of your user settings. + Observe que as descrições de caracteres adicionadas ou editadas manualmente são salvas como parte das configurações do usuário. + + + + + line: 1950 + + + Therefore, if you change the description of a particular emoji, your custom description will be spoken for that emoji regardless of whether this option is enabled. + Portanto, se você alterar a descrição de um emoji específico, sua descrição personalizada será pronunciada para esse emoji, independentemente de essa opção estar habilitada. + + + + + line: 1951 + + + You can add, edit or remove symbol descriptions in NVDA's [punctuation/symbol pronunciation dialog](#SymbolPronunciation). + Você pode adicionar, editar ou remover descrições de símbolos no [diálogo de pronúncia de pontuação/símbolo](#SymbolPronunciation) do NVDA. + + + + + line: 1953 + + + To toggle Unicode Consortium data inclusion from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a inclusão de dados do Consórcio Unicode de qualquer lugar, atribua um comando personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 1955 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCapPitchChange} + + + Capital pitch change percentage + Percentagem para Mudança de Tom em Maiúsculas + + + + + line: 1957 + + + This edit field allows you to type the amount that the pitch of the voice will change when speaking a capital letter. + Este campo de edição permite que você digite o valor que o tom da voz irá alterar ao anunciar uma letra maiúscula. + + + + + line: 1958 + + + This value is a percentage, where a negative value lowers the pitch and a positive value raises it. + Esse valor é uma porcentagem, onde um número negativo diminui o tom e um número positivo o aumenta. + + + + + line: 1959 + + + For no pitch change you would use 0. + Para não alterar o tom você deve usar em 0. + + + + + line: 1960 + + + Usually, NVDA raises the pitch slightly for any capital letter, but some synthesizers may not support this well. + Normalmente, o NVDA aumenta ligeiramente o tom para qualquer letra maiúscula, mas alguns sintetizadores não suportam corretamente esta configuração. + + + + + line: 1961 + + + In case pitch change for capitals is not supported, consider [Say "cap" before capitals](#SpeechSettingsSayCapBefore) and/or [ Beep for capitals](#SpeechSettingsBeepForCaps) instead. + Caso a alteração de tom para maiúsculas não seja suportada, considere [Dizer "maiúscula" antes de maiúsculas](#SpeechSettingsSayCapBefore) e/ou[ Bipar em maiúsculas](#SpeechSettingsBeepForCaps). + + + + + line: 1963 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSayCapBefore} + + + Say "cap" before capitals + Dizer "maiúscula" antes de maiúsculas + + + + + line: 1965 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to say the word "cap" before any capital letter when spoken as an individual character such as when spelling. + Essa é uma caixa de seleção que se marcada informa ao NVDA para anunciar a palavra "maiúscula" antes de qualquer letra maiúscula, quando falada como caractere individual, se soletrada, por exemplo. + + + + + line: 1967 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsBeepForCaps} + + + Beep for capitals + Bipar em maiúsculas + + + + + line: 1969 + + + If this checkbox is checked, NVDA will make a small beep each time it encounters a capitalized character by itself. + Se essa caixa de seleção estiver marcada, o NVDA reproduzirá um pequeno bipe cada vez que falar um Caractere maiúsculo. + + + + + line: 1971 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsUseSpelling} + + + Use spelling functionality if supported + Usar funcionalidade de Soletragem Quando Suportado + + + + + line: 1973 + + + Some words consist of only one character, but the pronunciation is different depending on whether the character is being spoken as an individual character (such as when spelling) or a word. + Algumas palavras consistem de um único caractere, mas a pronúncia é diferente dependendo de se este está sendo falado como um caractere individual (tal como quando é soletrado) ou como palavra. + + + + + line: 1974 + + + For example, in English, "a" is both a letter and a word and is pronounced differently in each case. + "A", por exemplo, em inglês, tanto pode ser uma letra como uma palavra, e é pronunciada diferentemente em cada caso. + + + + + line: 1975 + + + This option allows the synthesizer to differentiate between these two cases if the synthesizer supports this. + Essa opção permite ao sintetizador diferenciar entre esses dois casos se o mesmo suportar. + + + + + line: 1976 + + + Most synthesizers do support it. + Maior parte dos sintetizadores o suportam. + + + + + line: 1978 + + + This option should generally be enabled. + Geralmente recomenda-se que essa opção esteja habilitada. + + + + + line: 1979 + + + However, some Microsoft Speech API synthesizers do not implement this correctly and behave strangely when it is enabled. + Todavia, alguns sintetizadores Microsoft Speech API não o implementam corretamente e comportam-se de forma estranha quando essa opção está habilitada. + + + + + line: 1980 + + + Synthesizers from Code Factory, both the add-on and the SAPI application, do not implement it correctly either and cause unwanted spelling of the spoken text (e.g. in NVDA menu or dialogs). + Os sintetizadores da Code Factory, tanto o complemento quanto o aplicativo SAPI, também não o implementam corretamente e causam soletração indesejada do texto falado (por exemplo, no menu ou nas caixas de diálogo do NVDA). + + + + + line: 1981 + + + If you are having problems with the pronunciation of individual characters, try disabling this option. + Caso esteja enfrentando problemas com a pronúncia de caracteres individuais, experimente desabilitá-la. + + + + + line: 1983 + prefix: ##### + suffix: {#delayedCharacterDescriptions} + + + Delayed descriptions for characters on cursor movement + Descrições de caracteres com atraso ao movimentar cursor + + + + + line: 1987 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Enabled, Disabled + Opções |Habilitado, Desabilitado + + + + + line: 1988 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Padrão |Desabilitado + + + + + line: 1990 + + + When this setting is checked, NVDA will say the character description when you move by characters. + Quando esta configuração estiver marcada, o NVDA dirá a descrição do caractere quando você se mover por caracteres. + + + + + line: 1992 + + + For example, while reviewing a line by characters, when the letter "b" is read NVDA will say "Bravo" after a 1 second delay. + Por exemplo, ao explorar uma linha por caracteres, quando a letra "b" for lida, o NVDA dirá "Bravo" após um atraso de 1 segundo. + + + + + line: 1993 + + + This can be useful if it is hard to distinguish between pronunciation of symbols, or for hearing impaired users. + Isso pode ser útil se for difícil distinguir entre a pronúncia de símbolos ou para usuários com deficiência auditiva. + + + + + line: 1995 + + + The delayed character description will be cancelled if other text is spoken during that time, or if you press the `control` key. + A descrição de caractere com atraso será cancelada se outro texto for falado durante esse período ou se você pressionar a tecla `control`. + + + + + line: 1997 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechModesDisabling} + + + Modes available in the Cycle speech mode command + Modos disponíveis no comando Alternar modo de fala + + + + + line: 1999 + + + This checkable list allows selecting which [speech modes](#SpeechModes) are included when cycling between them using `NVDA+s`. + Esta lista marcável permite selecionar quais [modos de fala](#SpeechModes) serão incluídos ao alternar entre eles usando `NVDA+s`. + + + + + line: 2000 + + + Modes which are unchecked are excluded. + Os modos que estiverem desmarcados são excluídos. + + + + + line: 2001 + + + By default all modes are included. + Por padrão, todos os modos estão incluídos. + + + + + line: 2003 + + + For example if you do not need to use "beeps" and "off" mode you should uncheck these two, and keep both "talk" and "on-demand" checked. + Por exemplo, se você não precisa usar os modos "bipes" e "desligado", você deve desmarcar esses dois e manter marcados "falar" e "sob demanda". + + + + + line: 2004 + + + Note that it is necessary to check at least two modes. + Observe que é necessário marcar pelo menos dois modos. + + + + + line: 2006 + prefix: #### + suffix: {#SelectSynthesizer} + + + Select Synthesizer + Selecionar Sintetizador + + + + + line: 2010 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectSynthesizer} + + + Open Select Synthesizer dialog + Abrir caixa de diálogo Selecionar Sintetizador + + + + + line: 2012 + + + Key: `NVDA+control+s` + Tecla: `NVDA+control+s` + + + + + line: 2014 + + + The Synthesizer dialog, which can be opened by activating the Change... button in the speech category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Synthesizer NVDA should use to speak with. + O diálogo de Sintetizador, que pode ser aberto ativando o botão Alterar... na categoria fala do diálogo de Configurações do NVDA, permite-lhe selecionar qual sintetizador o NVDA usará para falar. + + + + + line: 2015 + + + Once you have selected your synthesizer of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected Synthesizer. + Uma vez que tenha selecionado o sintetizador à sua escolha, pode pressionar Ok e o NVDA carregará o Sintetizador selecionado. + + + + + line: 2016 + + + If there is an error loading the synthesizer, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous synthesizer. + Se houver um erro ao carregar o sintetizador, o NVDA notificará com uma mensagem e continuará a usar o sintetizador anterior. + + + + + line: 2018 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerSynthesizer} + + + Synthesizer + Sintetizador + + + + + line: 2020 + + + This option allows you to choose the synthesizer you wish NVDA to use for speech output. + Esta opção permite-lhe escolher o sintetizador que pretende utilizar para a saída de voz com o NVDA. + + + + + line: 2022 + + + For a list of the Synthesizers that NVDA supports, please see the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + Para obter uma lista dos sintetizadores que o NVDA suporta, consulte a [Seção dos Sintetizadores de voz Suportados](#SupportedSpeechSynths). + + + + + line: 2024 + + + One special item that will always appear in this list is "No speech", which allows you to use NVDA with no speech output whatsoever. + Um item especial que aparece sempre nesta lista é "Sem fala" e permite o uso do NVDA sem saída de voz. + + + + + line: 2025 + + + This may be useful for someone who wishes to only use NVDA with braille, or perhaps to sighted developers who only wish to use the Speech Viewer. + Isto pode ser útil para alguém que deseja utilizar o NVDA somente com Braille, ou talvez para os programadores com visão que só pretendem usar o Visualizador de Fala. + + + + + line: 2027 + prefix: #### + suffix: {#SynthSettingsRing} + + + Synth settings ring + O Anel de Configurações de Voz + + + + + line: 2029 + + + If you wish to quickly change speech settings without going to the Speech category of the NVDA settings dialog, there are some NVDA key commands that allow you to move through the most common speech settings from anywhere while running NVDA: + Se desejar alterar rapidamente as configurações de voz sem ir à categoria Fala do diálogo de configurações do NVDA, alguns comandos do NVDA lhe permitem mover-se através das configurações de voz mais comuns, a partir de qualquer local desde que este esteja sendo executado: + + + + + line: 2032 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de Desktop |Tecla de Laptop |Descrição + + + + + line: 2034 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + Mover para a próxima configuração de voz |NVDA+control+seta para direita |NVDA+shift+control+seta para direita |Move para a próxima configuração de voz disponível depois da atual e circula novamente para a primeira configuração depois da última + + + + + line: 2035 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + Mover para a configuração de voz anterior |NVDA+control+seta para esquerda |NVDA+shift+control+seta para esquerda |Move para a configuração de voz anterior disponível depois da atual e circula novamente para a última depois da primeira + + + + + line: 2036 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + Aumentar a configuração de voz atual |NVDA+control+seta para cima |NVDA+shift+control+seta para cima |aumenta a configuração de voz atual onde estiver. Ex: aumenta a velocidade, escolhe a voz seguinte, aumenta o volume + + + + + line: 2037 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + Aumentar a configuração atual do sintetizador em intervalos maiores |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Aumenta o valor da configuração de fala atual em que você está em intervalos maiores. Por exemplo, quando você estiver numa configuração de voz, ele avançará a cada 20 vozes; quando você estiver nas configurações de controle deslizante (velocidade, tonalidade, etc), o valor avançará em até 20% + + + + + line: 2038 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + Diminuir a configuração de voz atual |NVDA+control+seta para baixo |NVDA+shift+control+seta para baixo |Diminui a configuração de voz atual onde estiver. Ex: diminui a velocidade, escolhe a voz anterior, diminui o volume + + + + + line: 2039 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% + Diminuir a configuração atual do sintetizador em intervalos maiores |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Diminui o valor da configuração de fala atual em que você está em intervalos maiores. Por exemplo, quando você estiver numa configuração de voz, ele retrocede a cada 20 vozes; quando você estiver em uma configuração de controle deslizante, ele pulará para trás o valor em até 20% + + + + + line: 2043 + prefix: #### + suffix: {#BrailleSettings} + + + Braille + Braille + + + + + line: 2045 + + + The Braille category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of braille input and output. + A categoria Braille no diálogo de Configurações do NVDA contém opções que permitem alterar vários aspectos da entrada e saída braille. + + + + + line: 2046 + + + This category contains the following options: + Esta categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 2048 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsChange} + + + Change braille display + Alterar linha braille + + + + + line: 2050 + + + The Change... button in the Braille category of the NVDA Settings dialog activates the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog, which allows you to select the active braille display. + O botão Alterar... na categoria Braille do diálogo de Configurações do NVDA ativa a caixa de diálogo [Selecionar Linha Braille](#SelectBrailleDisplay), que permite selecionar a linha braille ativa. + + + + + line: 2051 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + Essa caixa de diálogo é aberta sobrepondo-se ao diálogo de Configurações do NVDA. + + + + + line: 2052 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Braille Display dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + Salvar ou descartar as configurações no diálogo Selecionar Linha Braille retornará para a caixa de diálogo de Configurações do NVDA. + + + + + line: 2054 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsOutputTable} + + + Output Table + Tabela para Saída + + + + + line: 2056 + + + The next option you will come to in this category is the braille output table combo box. + A opção seguinte que se encontra nesta categoria é uma caixa de combinação referente às tabelas Braille. + + + + + line: 2057 + + + In this combo box, you will find braille tables for different languages, braille standards and grades. + Aqui encontrará diversas para vários idiomas, padrões e graus. + + + + + line: 2058 + + + The chosen table will be used to translate text into braille to be presented on your braille display. + A tabela escolhida será usada para transcrever os textos para braille e apresentá-los em sua linha braille. + + + + + line: 2059 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + Pode-se mover pela lista de tabelas braille utilizando as Setas. + + + + + line: 2061 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInputTable} + + + Input Table + Tabela para Entrada + + + + + line: 2063 + + + Complementary to the previous option, the next setting you will find is the braille input table combo box. + Em complemento à opção anterior, a próxima definição que você encontrará consiste numa caixa de combinação contendo as tabelas braille para entrada. + + + + + line: 2064 + + + The chosen table will be used to translate braille entered on your braille display's Perkins-style keyboard into text. + A tabela escolhida será usada para transcrever o braille introduzido por meio do teclado braille estilo Perkins de sua linha braille em texto. + + + + + line: 2065 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + Pode-se mover pela lista de tabelas braille utilizando as Setas. + + + + + line: 2067 + + + Note that this option is only useful if your braille display has a Perkins-style keyboard and this feature is supported by the braille display driver. + Note que essa opção só é útil se sua linha braille possui um teclado estilo Perkins e quando o referido recurso é suportado pelo driver da linha braille. + + + + + line: 2068 + + + If input is not supported on a display which does have a braille keyboard, this will be noted in the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section. + Caso a entrada não seja suportada por uma linha na qual haja um teclado braille, ser-lhe-á informado na seção [Linhas Braille Suportadas](#SupportedBrailleDisplays). + + + + + line: 2072 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleMode} + + + Braille mode + Modo braille + + + + + line: 2074 + + + Key: `NVDA+alt+t` + Tecla: `NVDA+alt+t` + + + + + line: 2076 + + + This option allows you to select between the available braille modes. + Esta opção permite-lhe selecionar entre os modos braille disponíveis. + + + + + line: 2078 + + + Currently, two braille modes are supported, "follow cursors" and "display speech output". + Atualmente, dois modos braille são suportados, "seguir cursores" e "exibir saída de fala". + + + + + line: 2080 + + + When follow cursors is selected, the braille display will follow either the system focus/caret or the navigator object/review cursor, depending on what braille is tethered to. + Quando seguir cursores está selecionado, a linha braille seguirá o foco/cursor do sistema ou o objeto do navegador/cursor de exploração, dependendo de qual o braille está vinculado. + + + + + line: 2082 + + + When display speech output is selected, the braille display will show what NVDA speaks, or would have spoken if speech mode was set to "talk". + Quando exibir saída de fala estiver selecionada, a linha braille mostrará o que o NVDA fala ou o que teria falado se o modo de fala estivesse configurado para "fala". + + + + + line: 2084 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + + + Expand to computer braille for the word at the cursor + Expandir para braille de computador à palavra no cursor + + + + + line: 2086 + + + This option allows the word that is under the cursor to be displayed in non-contracted computer braille. + Essa opção permite que a palavra que está sob o cursor apareça em braille informático integral — braille de computador não abreviado/contraído —. + + + + + line: 2088 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowCursor} + + + Show Cursor + Mostrar Cursor + + + + + line: 2090 + + + This option allows the braille cursor to be turned on and off. + Essa opção permite que o cursor braille seja ligado e desligado. + + + + + line: 2091 + + + It applies to the system caret and review cursor, but not to the selection indicator. + Aplica-se ao cursor do sistema e cursor de exploração, mas não ao indicador de seleção. + + + + + line: 2093 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkCursor} + + + Blink Cursor + Cursor Intermitente + + + + + line: 2095 + + + This option allows the braille cursor to blink. + Essa opção permite que o cursor braille intermite. + + + + + line: 2096 + + + If blinking is turned off, the braille cursor will constantly be in the "up" position. + Se intermitência estiver desligada, o cursor em braille estará constantemente na posição "para cima". + + + + + line: 2097 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + O indicador de seleção não é afetado por esta opção, é sempre pontos 7 e 8 sem intermitência. + + + + + line: 2099 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkRate} + + + Cursor Blink Rate (ms) + Velocidade de intermitência do Cursor (ms) + + + + + line: 2101 + + + This option is a numerical field that allows you to change the blink rate of the cursor in milliseconds. + Esta opção é um campo numérico que lhe permite alterar a velocidade de intermitência do cursor em milésimos de segundo. + + + + + line: 2103 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + + + Cursor Shape for Focus + Formato do Cursor para Foco + + + + + line: 2105 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to focus. + Essa opção permite que você escolha a forma (padrão de pontos) do cursor braille quando o braille está vinculado ao foco. + + + + + line: 2106 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + O indicador de seleção não é afetado por esta opção, é sempre pontos 7 e 8 sem intermitência. + + + + + line: 2108 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + + + Cursor Shape for Review + Formato do Cursor para Exploração + + + + + line: 2110 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to review. + Essa opção permite que você escolha a forma (padrão de pontos) do cursor braille quando o braille está vinculado à exploração. + + + + + line: 2111 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + O indicador de seleção não é afetado por esta opção, é sempre pontos 7 e 8 sem intermitência. + + + + + line: 2113 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowMessages} + + + Show Messages + Mostrar mensagens + + + + + line: 2115 + + + This is a combobox that allows you to select if NVDA should display braille messages and when they should disappear automatically. + Esta é uma caixa de combinação que permite selecionar se o NVDA deve exibir mensagens em braille e quando elas devem desaparecer automaticamente. + + + + + line: 2117 + + + To toggle show messages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar mostrar mensagens de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2119 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsMessageTimeout} + + + Message Timeout (sec) + Tempo limite de Mensagens (seg) + + + + + line: 2121 + + + This option is a numerical field that controls how long NVDA messages are displayed on the braille display. + Esta opção é um campo numérico que permite controlar durante quanto tempo são apresentadas as mensagens do NVDA na linha Braille. + + + + + line: 2122 + + + The NVDA message is immediately dismissed when pressing a routing key on the braille display, but appears again when pressing a corresponding key which triggers the message. + A mensagem do NVDA é imediatamente descartada ao pressionar uma tecla de encaminhamento na linha braille, mas reaparece ao pressionar a tecla correspondente que aciona a mensagem. + + + + + line: 2123 + + + This option is shown only if "Show Messages" is set to "Use timeout". + Esta opção é exibida apenas se "Mostrar mensagens" estiver definida como "Tempo limite de uso". + + + + + line: 2127 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleTether} + + + Tether Braille + Vincular Braille + + + + + line: 2129 + + + Key: NVDA+control+t + Tecla: NVDA+control+t + + + + + line: 2131 + + + This option allows you to choose whether the braille display will follow the system focus / caret, the navigator object / review cursor, or both. + Essa opção permite-lhe escolher se a linha Braille acompanhará o foco / cursor do sistema, o navegador de objetos / cursor de exploração, ou ambos. + + + + + line: 2132 + + + When "automatically" is selected, NVDA will follow the system focus and caret by default. + Quando "automaticamente" é selecionado, o NVDA seguirá o foco do sistema e o cursor por padrão. + + + + + line: 2133 + + + In this case, when the navigator object or the review cursor position is changed by means of explicit user interaction, NVDA will tether to review temporarily, until the focus or the caret changes. + Nesse caso, quando o objeto de navegação ou a posição do cursor de exploração forem alterados por meio de uma interação explícita do usuário, o NVDA irá vincular-se à exploração temporariamente, até que o foco ou o cursor se alterem. + + + + + line: 2134 + + + If you want it to follow the focus and caret only, you need to configure braille to be tethered to focus. + Se deseja que ele acompanhe apenas o foco e o cursor, é necessário configurar o braille para ser vinculado ao foco. + + + + + line: 2135 + + + In this case, braille will not follow the NVDA navigator during object navigation or the review cursor during review. + Nesse caso, o braille não seguirá a navegação NVDA durante a navegação de objeto ou o cursor de exploração durante a exploração. + + + + + line: 2136 + + + If you want braille to follow object navigation and text review instead, you need to configure braille to be tethered to review. + Por outro lado, se deseja que o braille acompanhe a navegação de objetos e a exploração de texto, é necessário configurar o braille para ser vinculado à exploração. + + + + + line: 2137 + + + In this case, Braille will not follow system focus and system caret. + Nesse caso, o Braille não seguirá o foco e o cursor do sistema. + + + + + line: 2139 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + + + Move system caret when routing review cursor + Mover o cursor do sistema ao sincronizar cursor de exploração + + + + + line: 2141 + + + This setting determines if the system caret should also be moved with a routing button press. + Esta configuração determina se o cursor do sistema também deve ser movido pressionando o botão de direcionamento. + + + + + line: 2142 + + + This option is set to Never by default, meaning that routing will never move the caret when routing the review cursor. + Esta opção é definida como Nunca por padrão, o que significa que o direcionamento nunca moverá o cursor ao sincronizar o cursor de exploração. + + + + + line: 2144 + + + When this option is set to Always, and [braille tethering](#BrailleTether) is set to "automatically" or "to review", pressing a cursor routing key will also move the system caret or focus when supported. + Quando esta opção estiver definida como Sempre e a [vinculação braille](#BrailleTether) estiver definida como "automaticamente" ou "para exploração", pressionar uma tecla de direcionamento do cursor também moverá o cursor ou o foco do sistema quando suportado. + + + + + line: 2145 + + + When the current review mode is [Screen Review](#ScreenReview), there is no physical caret. + Quando o modo de exploração atual é [Exploração de Tela](#ScreenReview), não há cursor físico. + + + + + line: 2146 + + + In this case, NVDA tries to focus the object under the text you're routing to. + Nesse caso, o NVDA tenta focar o objeto sob o texto para o qual você está direcionando. + + + + + line: 2147 + + + The same applies to [object review](#ObjectReview). + O mesmo se aplica à [exploração de objetos](#ObjectReview). + + + + + line: 2149 + + + You can also set this option to only move the caret when tethered automatically. + Você também pode definir esta opção para mover o cursor apenas quando vinculado automaticamente. + + + + + line: 2150 + + + In that case, pressing a cursor routing key will only move the system caret or focus when NVDA is tethered to the review cursor automatically, whereas no movement will occur when manually tethered to the review cursor. + Nesse caso, pressionar uma tecla de direcionamento do cursor só moverá o cursor ou foco do sistema quando o NVDA estiver vinculado automaticamente ao cursor de exploração, enquanto nenhum movimento ocorrerá quando vinculado manualmente ao cursor de exploração. + + + + + line: 2152 + + + This option is shown only if "[tether braille](#BrailleTether)" is set to "automatically" or "to review". + Esta opção é mostrada apenas se "[vinculação braille](#BrailleTether)" estiver definida como "automaticamente" ou "para exploração". + + + + + line: 2154 + + + To toggle move system caret when routing review cursor from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a movimentação do cursor do sistema ao direcionar o cursor de revisão de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2158 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + + + + + line: 2159 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Never + Default |Never + + + + + line: 2161 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReadByParagraph} + + + Read by Paragraph + Ler por Parágrafo + + + + + line: 2163 + + + If enabled, braille will be displayed by paragraphs instead of lines. + Caso seja habilitada, o braille será exibido por parágrafos em lugar de linhas. + + + + + line: 2164 + + + Also, the next and previous line commands will move by paragraph accordingly. + Além disso, os comandos de mover para a linha anterior e para a próxima linha se moverão de acordo com o parágrafo. + + + + + line: 2165 + + + This means that you do not have to scroll the display at the end of each line even where more text would fit on the display. + Isso significa que você não terá que rolar a linha braille ao fim de cada linha, mesmo quando um texto maior for exposto na mesma. + + + + + line: 2166 + + + This may allow for more fluent reading of large amounts of text. + Isso pode permitir uma leitura mais fluente em textos muito extensos. + + + + + line: 2167 + + + It is disabled by default. + Essa opção está desabilitada por padrão. + + + + + line: 2169 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} + + + Paragraph start marker + Paragraph start marker + + + + + line: 2171 + + + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + + + + + line: 2172 + + + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + + + + + line: 2173 + + + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + + + + + line: 2175 + + + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + + + + + line: 2179 + prefix: | + suffix: | + + + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + + + + + line: 2180 + prefix: | + suffix: | + + + Default |No paragraph start marker + Default |No paragraph start marker + + + + + line: 2182 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + + + Focus context presentation + Apresentação do contexto do foco + + + + + line: 2184 + + + This option allows you to choose what context information NVDA will show on the braille display when an object gets focus. + Essa opção permite que você escolha quais informações de contexto o NVDA mostrará na linha braille quando um objeto recebe foco. + + + + + line: 2185 + + + Context information refers to the hierarchy of objects containing the focus. + Informações de contexto referem-se à hierarquia de objetos que contêm o foco. + + + + + line: 2186 + + + For example, when you focus a list item, this list item is part of a list. + Por exemplo, quando você foca um item de lista, esse item de lista faz parte de uma lista. + + + + + line: 2187 + + + This list might be contained by a dialog, etc. + Esta lista pode estar contida por um diálogo, etc. + + + + + line: 2188 + + + Please consult the section about [object navigation](#ObjectNavigation) for more information about the hierarchy that applies to objects in NVDA. + Por favor, consulte a seção sobre [navegação de objetos](#ObjectNavigation) para mais informações sobre a hierarquia que se aplica aos objetos no NVDA. + + + + + line: 2190 + + + When set to fill display for context changes, NVDA will try to display as much context information as possible on the braille display, but only for the parts of the context that have changed. + Quando configurado para preencher a linha para alterações de contexto, o NVDA tentará exibir o máximo de informações do contexto possível na linha braille, mas apenas para as partes do contexto que foram alteradas. + + + + + line: 2191 + + + For the example above, this means that when changing focus to the list, NVDA will show the list item on the braille display. + Para o exemplo acima, isso significa que, ao mudar o foco para a lista, o NVDA mostrará o item de lista na linha braille. + + + + + line: 2192 + + + Furthermore, if there is enough space left on the braille display, NVDA will try to show that the list item is part of a list. + Além disso, se houver espaço suficiente na linha braille, o NVDA tentará mostrar que o item de lista faz parte de uma lista. + + + + + line: 2193 + + + If you then start moving through the list with your arrow keys, it is assumed that you are aware that you are still in the list. + Se você começar a percorrer a lista com as setas, presume-se que esteja ciente de que ainda está na lista. + + + + + line: 2194 + + + Thus, for the remaining list items you focus, NVDA will only show the focused list item on the display. + Assim, para os demais itens da lista que você focar, o NVDA mostrará apenas o item de lista focalizado na tela. + + + + + line: 2195 + + + In order for you to read the context again (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + Para que você leia o contexto novamente (ou seja, que você está em uma lista e que a lista faz parte de um diálogo), você terá que rolar sua linha braille para a esquerda. + + + + + line: 2197 + + + When this option is set to always fill the display, NVDA will try to show as much context information as possible on the braille display, regardless of whether you have seen the same context information before. + Quando esta opção estiver configurada para preencher sempre a linha, o NVDA tentará mostrar o máximo de informações do contexto possível na linha braille, independentemente de você ter visto as mesmas informações de contexto anteriormente. + + + + + line: 2198 + + + This has the advantage that NVDA will fit as much information as possible on the display. + Isto tem a vantagem do NVDA prover o máximo de informação possível na linha. + + + + + line: 2199 + + + However, the downside is that there is always a difference in the position where the focus starts on the braille display. + No entanto, a desvantagem é que sempre há uma diferença na posição em que o foco começa na linha braille. + + + + + line: 2200 + + + This can make it difficult to skim a long list of items, for example, as you will need to continually move your finger to find the start of the item. + Isso pode dificultar a leitura de uma longa lista de itens, por exemplo, já que você precisará mover o dedo continuamente para encontrar o início do item. + + + + + line: 2201 + + + This was the default behaviour for NVDA 2017.2 and before. + Esse foi o comportamento padrão do NVDA 2017.2 e no passado. + + + + + line: 2203 + + + When you set the focus context presentation option to only show the context information when scrolling back, NVDA never shows context information on your braille display by default. + Quando você configura a opção de apresentação do contexto do foco para mostrar apenas as informações de contexto ao rolar para esquerda, o NVDA nunca exibe informações do contexto na sua linha braille por padrão. + + + + + line: 2204 + + + Thus, in the example above, NVDA will display that you focused a list item. + Assim, no exemplo acima, o NVDA mostrará que você focalizou um item da lista. + + + + + line: 2205 + + + However, in order for you to read the context (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + No entanto, para que você leia o contexto (ou seja, que você está em uma lista e que a lista faz parte de um diálogo), você terá que rolar sua linha braille para a esquerda. + + + + + line: 2207 + + + To toggle focus context presentation from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a apresentação de contexto do foco de qualquer lugar, atribua um comando personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2209 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowSelection} + + + Show selection + Mostrar seleção + + + + + line: 2211 + + + This setting determines if selection indicator (dots 7 and 8) is shown by the braille display. + Esta configuração determina se o indicador de seleção (pontos 7 e 8) é mostrado pela linha braille. + + + + + line: 2212 + + + The option is enabled by default so the selection indicator is shown. + A opção está habilitada por padrão para que o indicador de seleção seja mostrado. + + + + + line: 2213 + + + The selection indicator might be a distraction while reading. + O indicador de seleção pode ser uma distração durante a leitura. + + + + + line: 2214 + + + Disabling this option may improve readability. + Desabilitar esta opção pode melhorar a legibilidade. + + + + + line: 2216 + + + To toggle show selection from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar mostrar seleção de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2220 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + + + + + line: 2221 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Default |Enabled + + + + + line: 2223 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleFormattingDisplay} + + + Formatting display + Formatting display + + + + + line: 2225 + + + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + + + + + line: 2226 + + + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + + + + + line: 2230 + prefix: | + suffix: | + + + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + + + + + line: 2231 + prefix: | + suffix: | + + + Default | Liblouis + Default | Liblouis + + + + + line: 2233 + prefix: | + suffix: | + + + Option | Behaviour + Option | Behaviour + + + + + line: 2235 + prefix: | + suffix: | + + + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + + + + + line: 2236 + prefix: | + suffix: | + + + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + + + + + line: 2238 + prefix: ###### + suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} + + + Tags + Tags + + + + + line: 2240 + + + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + + + + + line: 2241 + + + These tags start with ⣋ and end with ⣙. + These tags start with ⣋ and end with ⣙. + + + + + line: 2242 + + + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + + + + + line: 2243 + + + The following symbols are defined: + The following symbols are defined: + + + + + line: 2245 + prefix: | + suffix: | + + + Symbol | Meaning + Symbol | Meaning + + + + + line: 2247 + prefix: | + suffix: | + + + ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | Start bold + + + + + line: 2248 + prefix: | + suffix: | + + + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + + + + + line: 2249 + prefix: | + suffix: | + + + ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Start italic + + + + + line: 2250 + prefix: | + suffix: | + + + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + + + + + line: 2251 + prefix: | + suffix: | + + + ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | Start underline + + + + + line: 2252 + prefix: | + suffix: | + + + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + + + + + line: 2253 + prefix: | + suffix: | + + + ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| Start strikethrough + + + + + line: 2254 + prefix: | + suffix: | + + + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + + + + + line: 2256 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} + + + Speak character when routing cursor in text + Speak character when routing cursor in text + + + + + line: 2258 + + + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + + + + + line: 2260 + + + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + + + + + line: 2262 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} + + + Avoid splitting words when possible + Avoid splitting words when possible + + + + + line: 2264 + + + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + + + + + line: 2265 + + + Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Instead, there will be some blank space at the end of the display. + + + + + line: 2266 + + + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + + + + + line: 2267 + + + This is sometimes called "word wrap". + This is sometimes called "word wrap". + + + + + line: 2268 + + + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + + + + + line: 2270 + + + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + + + + + line: 2271 + + + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + + + + + line: 2273 + + + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + + + + + line: 2275 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + Unicode normalization + + + + + line: 2277 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + + + + + line: 2278 + + + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + + + + + line: 2279 + + + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + + + + + line: 2281 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + + + + + line: 2285 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + + + + + line: 2286 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Default |Disabled + + + + + line: 2288 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + + + Interrupt speech while scrolling + Interrupt speech while scrolling + + + + + line: 2290 + + + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + + + + + line: 2291 + + + Previous/next line commands always interrupt speech. + Previous/next line commands always interrupt speech. + + + + + line: 2293 + + + On-going speech might be a distraction while reading Braille. + On-going speech might be a distraction while reading Braille. + + + + + line: 2294 + + + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + + + + + line: 2296 + + + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + + + + + line: 2300 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + + + + + line: 2301 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Default |Enabled + + + + + line: 2303 + prefix: #### + suffix: {#SelectBrailleDisplay} + + + Select Braille Display + Selecionar Linha Braille + + + + + line: 2307 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectBrailleDisplay} + + + Open Select Braille Display dialog + Abrir caixa de diálogo Selecionar Linha Braille + + + + + line: 2309 + + + Key: `NVDA+control+a` + Tecla: `NVDA+control+a` + + + + + line: 2311 + + + The Select Braille Display dialog, which can be opened by activating the Change... button in the Braille category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Braille display NVDA should use for braille output. + A caixa de diálogo Selecionar Linha Braille, que pode ser aberta ativando o botão Alterar... na categoria Braille do diálogo de Configurações do NVDA, permite que você selecione qual Linha braille o NVDA deve usar para a saída de braille. + + + + + line: 2312 + + + Once you have selected your braille display of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected display. + Uma vez que você selecionou a sua linha braille de preferência, você pode pressionar Ok e o NVDA irá carregar a linha selecionada. + + + + + line: 2313 + + + If there is an error loading the display driver, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous display, if any. + Se houver um erro ao carregar o driver da linha, o NVDA o notificará com uma mensagem e continuará usando a linha anterior, se houver. + + + + + line: 2315 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayDisplay} + + + Braille Display + Linha Braille + + + + + line: 2317 + + + This combo box presents you with several options depending on what braille display drivers are available on your system. + Esta caixa de combinação apresenta várias opções, dependendo de quais drivers de linha braille estão disponíveis em seu sistema. + + + + + line: 2318 + + + Move between these options with the arrow keys. + Mova-se entre essas opções com as setas. + + + + + line: 2320 + + + The automatic option will allow NVDA to search for many supported braille displays in the background. + A opção automático permitirá que o NVDA pesquise muitas linhas braille suportadas em segundo plano. + + + + + line: 2321 + + + When this feature is enabled and you connect a supported display using USB or bluetooth, NVDA will automatically connect with this display. + Quando esta funcionalidade está habilitada e você liga uma linha suportada utilizando USB — Barramento Serial Universal — ou bluetooth, o NVDA conecta-se automaticamente a esta linha. + + + + + line: 2323 + + + No braille means that you are not using braille. + O item "Sem Braille" significa que o braille não está sendo usado. + + + + + line: 2325 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for more information about supported braille displays and which of these support automatic detection in the background. + Por favor consulte a seção [Linhas Braille Suportadas](#SupportedBrailleDisplays) para obter mais informações sobre as linhas Braille suportadas e quais delas suportam a detecção automática em segundo plano. + + + + + line: 2327 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + + + Displays to detect automatically + Linhas a detectar automaticamente + + + + + line: 2329 + + + When braille display is set to "Automatic", the check boxes in this list control allows you to enable and disable display drivers that will be involved in the automatic detection process. + Quando a linha braille está definida como "Automático", as caixas de seleção neste controle de lista permitem habilitar e desabilitar os drivers — controladores — de linhas que estarão envolvidos no processo de detecção automática. + + + + + line: 2330 + + + This allows you to exclude braille display drivers you do not use on a regular basis. + Isso permite excluir drivers de linha braille que você não usa regularmente. + + + + + line: 2331 + + + For example, if you only own a display that requires the Baum driver to function, you may leave the Baum driver enabled whereas the other drivers can be disabled. + Por exemplo, se você possui apenas uma linha que requer o funcionamento do driver Baum, você pode deixar o driver Baum habilitado enquanto os outros drivers podem ser desabilitados. + + + + + line: 2333 + + + By default, all drivers that support automatic detection are enabled. + Por padrão, todos os drivers que suportam detecção automática estão habilitados. + + + + + line: 2334 + + + Any driver added, for example in a future version of NVDA or in an add-on, will also be enabled by default. + Qualquer driver adicionado, por exemplo, numa versão futura do NVDA ou em um complemento, também será habilitado por padrão. + + + + + line: 2336 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check whether the driver supports automatic detection of displays. + Pode consultar a documentação da sua linha Braille na seção [Linhas Braille Suportadas](#SupportedBrailleDisplays) para verificar se o driver suporta detecção automática de linhas. + + + + + line: 2338 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} + + + Port + Porta + + + + + line: 2340 + + + This option, if available, allows you to choose what port or type of connection will be used to communicate with the braille display you have selected. + Esta opção, se disponível, permite-lhe escolher qual porta ou tipo de conexão será usada para comunicar com a linha braille que você selecionou. + + + + + line: 2341 + + + It is a combo box containing the possible choices for your braille display. + Consiste numa caixa de combinação contendo as escolhas possíveis para sua linha braille. + + + + + line: 2343 + + + By default, NVDA employs automatic port detection, which means the connection with the braille device will be established automatically by scanning for available USB and bluetooth devices on your system. + Por padrão, o NVDA utiliza-se da detecção automática de porta, o que significa que a conexão com a linha braille será estabelecida automaticamente pela varredura de dispositivos USB e bluetooth disponíveis em seu sistema. + + + + + line: 2344 + + + However, for some braille displays, you may be able to explicitly choose what port should be used. + Todavia, para algumas linhas braille, você pode escolher explicitamente qual porta deve ser usada. + + + + + line: 2345 + + + Common options are "Automatic" (which tells NVDA to employ the default automatic port selection procedure), "USB", "Bluetooth" and legacy serial communication ports if your braille display supports this type of communication. + As opções Comuns são "Automática" (que informa ao NVDA para aplicar o procedimento padrão de seleção automática de porta), "USB", "Bluetooth" e portas de comunicação serial legadas caso sua linha braille suporte esse tipo de conexão. + + + + + line: 2347 + + + This option won't be available if your braille display only supports automatic port detection. + Esta opção não estará disponível se sua linha braille suporta apenas a detecção automática de porta. + + + + + line: 2349 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check for more details on the supported types of communication and available ports. + Você pode consultar a documentação sobre sua linha braille na seção [Linhas Braille Suportadas,](#SupportedBrailleDisplays) com vistas a obter mais detalhes sobre os tipos de comunicação suportados e portas disponíveis. + + + + + line: 2351 + + + Please note: If you connect multiple Braille Displays to your machine at the same time which use the same driver (E.g. connecting two Seika displays), + Por favor observe: Se você conectar várias linhas Braille à sua máquina ao mesmo tempo que usam o mesmo driver (por exemplo, conectar duas linhas Seika), + + + + + line: 2352 + + + it is currently impossible to tell NVDA which display to use. + atualmente é impossível dizer ao NVDA qual linha usar. + + + + + line: 2353 + + + Therefore it is recommended to only connect one Braille Display of a given type / manufacturer to your machine at a time. + Portanto, é recomendável conectar apenas uma Linha Braille dum determinado tipo / fabricante à sua máquina por vez. + + + + + line: 2355 + prefix: #### + suffix: {#AudioSettings} + + + Audio + Áudio + + + + + line: 2359 + prefix: ##### + suffix: {#OpenAudioSettings} + + + Open Audio settings + Abrir configurações de Áudio + + + + + line: 2361 + + + Key: `NVDA+control+u` + Tecla: `NVDA+control+u` + + + + + line: 2363 + + + The Audio category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of audio output. + A categoria Áudio no diálogo Configurações do NVDA contém opções que permitem alterar vários aspectos da saída de áudio. + + + + + line: 2365 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerOutputDevice} + + + Output device + Dispositivo de Saída + + + + + line: 2367 + + + This option allows you to choose the audio device that NVDA should instruct the selected synthesizer to speak through. + Essa opção permite-lhe escolher o dispositivo de áudio que o NVDA indicará ao sintetizador selecionado para falar. + + + + + line: 2371 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerDuckingMode} + + + Audio Ducking Mode + Modo de Áudio Prioritário — Ducking + + + + + line: 2373 + + + Key: `NVDA+shift+d` + Tecla: `NVDA+shift+d` + + + + + line: 2375 + + + This option allows you to choose if NVDA should lower the volume of other applications while NVDA is speaking, or all the time while NVDA is running. + Essa opção permite-lhe escolher se o NVDA deve reduzir o volume de outros aplicativos enquanto ele estiver falando, ou durante todo o tempo em que o NVDA estiver em execução. + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + No Ducking: NVDA will never lower the volume of other audio. + Não reduzir: o NVDA não reduzirá o volume de outros áudios. + + + + + line: 2378 + prefix: * + + + Duck when outputting speech and sounds: NVDA will only lower the volume of other audio when NVDA is speaking or playing sounds. This may not work for all synthesizers. + Reduzir ao reproduzir fala e sons: o NVDA irá reduzir o volume de outros áudios apenas quando ele estiver falando ou reproduzindo seus sons. Isso pode não funcionar para todos os sintetizadores. + + + + + line: 2379 + prefix: * + + + Always duck: NVDA will keep the volume of other audio lower the whole time NVDA is running. + Sempre reduzir: o NVDA irá manter o volume de outros áudios baixo enquanto este leitor de telas estiver em execução. + + + + + line: 2381 + + + This option is only available if NVDA has been installed. + Esta opção só está disponível se o NVDA tiver sido instalado. + + + + + line: 2382 + + + It is not possible to support audio ducking for portable and temporary copies of NVDA. + Não é possível suportar o áudio prioritário em cópias portáteis e temporárias do NVDA. + + + + + line: 2384 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolumeFollowsVoice} + + + Volume of NVDA sounds follows voice volume + Volume dos sons do NVDA acompanha volume da voz + + + + + line: 2388 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Disabled, Enabled + Opções |Desabilitado, Habilitado + + + + + line: 2389 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + Padrão |Desabilitado + + + + + line: 2391 + + + When this option is enabled, the volume of NVDA sounds and beeps will follow the volume setting of the voice you are using. + Quando esta opção estiver ativada, o volume dos sons e bipes do NVDA seguirá a configuração de volume da voz que você está usando. + + + + + line: 2392 + + + If you decrease the volume of the voice, the volume of sounds will decrease. + Se você diminuir o volume da voz, o volume dos sons diminuirá. + + + + + line: 2393 + + + Similarly, if you increase the volume of the voice, the volume of sounds will increase. + Da mesma forma, se você aumentar o volume da voz, o volume dos sons aumentará. + + + + + line: 2394 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Essa opção não está disponível se você iniciou o NVDA com [WASAPI desabilitado para saída de áudio](#WASAPI) nas Configurações Avançadas. + + + + + line: 2396 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolume} + + + Volume of NVDA sounds + Volume dos sons do NVDA + + + + + line: 2398 + + + This slider allows you to set the volume of NVDA sounds and beeps. + Este controle deslizante permite definir o volume dos sons e bipes do NVDA. + + + + + line: 2399 + + + This setting only takes effect when "Volume of NVDA sounds follows voice volume" is disabled. + Esta configuração só entra em vigor quando "Volume dos sons do NVDA acompanha volume da voz" está desabilitado. + + + + + line: 2400 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Essa opção não está disponível se você iniciou o NVDA com [WASAPI desabilitado para saída de áudio](#WASAPI) nas Configurações Avançadas. + + + + + line: 2402 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSoundSplitMode} + + + Sound split + Divisão de som + + + + + line: 2404 + + + The sound split feature allows users to make use of their stereo output devices, such as headphones and speakers. + O recurso de divisão de som permite que os usuários façam uso de seus dispositivos de saída estéreo, como fones de ouvido e alto-falantes. + + + + + line: 2405 + + + Sound split makes it possible to have NVDA speech in one channel (e.g. left) and have all other applications play their sounds in the other channel (e.g. right). + A divisão de som torna possível ter a fala do NVDA em um canal (por exemplo, à esquerda) e fazer com que todos os outros aplicativos reproduzam seus sons no outro canal (por exemplo, à direita). + + + + + line: 2406 + + + By default sound split is disabled. + Por padrão, a divisão de som está desativada. + + + + + line: 2407 + + + A gesture allows cycling through the various sound split modes: + Um comando — gesto — permite percorrer os vários modos de divisão de som: + + + + + line: 2410 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 2412 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Sound Split Mode |`NVDA+alt+s` |Cycles between sound split modes. + Percorrer o Modo de Divisão de Som |`NVDA+alt+s` |Alterna entre os modos de divisão de som. + + + + + line: 2416 + + + By default this command will cycle between the following modes: + Por padrão, este comando irá alternar entre os seguintes modos: + + + + + line: 2418 + prefix: * + + + Sound split disabled: NVDA does not apply any sound split processing. + Divisão de som desabilitada: O NVDA não aplica nenhum processamento de divisão de som. + + + + + line: 2419 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in the right channel. + NVDA à esquerda e aplicativos à direita: o NVDA falará no canal esquerdo, enquanto outros aplicativos reproduzirão sons no canal direito. + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in both left and right channels. + NVDA à esquerda e aplicativos em ambos os canais: O NVDA falará no canal esquerdo, enquanto outros aplicativos reproduzirão sons nos canais esquerdo e direito. + + + + + line: 2422 + + + There are more advanced sound split modes available in NVDA setting combo box. + Existem modos de divisão de som mais avançados disponíveis na caixa de combinação de configurações do NVDA. + + + + + line: 2423 + + + Among these modes, "NVDA in both channels and applications in both channels" forces all the sounds to be directed in both channels. + Dentre esses modos, "NVDA em ambos os canais e aplicativos em ambos os canais" força todos os sons a serem direcionados em ambos os canais. + + + + + line: 2424 + + + This mode may differ from "Sound split disabled" mode in case other audio processing interfers with channel volumes. + Esse modo pode ser diferente do modo "Divisão de som desabilitada" caso outro processamento de áudio interfira nos volumes do canal. + + + + + line: 2426 + + + Please note, that sound split doesn't work as a mixer. + Por favor, note que a divisão de som não funciona como mixer. + + + + + line: 2427 + + + For example, if an application is playing a stereo sound track while sound split is set to "NVDA on the left and applications on the right", then you will only hear the right channel of the sound track, while the left channel of the sound track will be muted. + Por exemplo, se um aplicativo estiver reproduzindo uma trilha sonora estéreo enquanto a divisão de som estiver definida como "NVDA à esquerda e aplicativos à direita", você ouvirá apenas o canal direito da trilha sonora, enquanto o canal esquerdo da trilha sonora será silenciado. + + + + + line: 2429 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Esta opção não está disponível se você iniciou o NVDA com [WASAPI desabilitado para saída de áudio](#WASAPI) nas Configurações Avançadas. + + + + + line: 2431 + + + Please note, that if NVDA crashes, then it won't be able to restore application sounds volume, and those applications might still output sound only in one channel after NVDA crash. + Observe por favor, que se o NVDA travar, ele não será capaz de restaurar o volume dos sons do aplicativo, e esses aplicativos ainda poderão emitir som apenas em um canal após a falha do NVDA. + + + + + line: 2432 + + + In order to mitigate this, please restart NVDA and select the mode "NVDA in both channels and applications in both channels". + Para mitigar isso, reinicie o NVDA e selecione o modo "NVDA em ambos os canais e aplicativos em ambos os canais". + + + + + line: 2434 + prefix: ##### + suffix: {#CustomizeSoundSplitModes} + + + Customizing Sound split modes + Personalizando os modos de divisão de som + + + + + line: 2436 + + + This checkable list allows selecting which sound split modes are included when cycling between them using `NVDA+alt+s`. + Esta lista marcável permite selecionar quais modos de divisão de som serão incluídos ao percorrer entre eles usando `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 2437 + + + Modes which are unchecked are excluded. + Os modos desmarcados são excluídos. + + + + + line: 2438 + + + By default only three modes are included. + Por padrão, apenas três modos estão incluídos. + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + Sound split disabled. + Divisão de som desabilitada. + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right. + NVDA à esquerda e aplicativos à direita. + + + + + line: 2442 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels. + NVDA à esquerda e aplicativos em ambos os canais. + + + + + line: 2444 + + + Note that it is necessary to check at least one mode. + Observe que é necessário marcar pelo menos um modo. + + + + + line: 2445 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + Esta opção não está disponível se você iniciou o NVDA com [WASAPI desabilitado para saída de áudio](#WASAPI) nas Configurações Avançadas. + + + + + line: 2447 + prefix: ##### + suffix: {#AudioAwakeTime} + + + Time to keep audio device awake after speech + Tempo para manter o dispositivo de áudio despertado após a fala + + + + + line: 2449 + + + This edit box specifies how long NVDA keeps the audio device awake after speech ends. + Esta caixa de edição especifica por quanto tempo o NVDA mantém o dispositivo de áudio ativo após o término da fala. + + + + + line: 2450 + + + This allows NVDA to avoid certain speech glitches like dropped parts of words. + Isto permite ao NVDA evitar certas falhas de fala, como partes descartadas de palavras. + + + + + line: 2451 + + + This can happen due to audio devices (especially Bluetooth and wireless devices) entering standby mode. + Isso pode acontecer devido a dispositivos de áudio (especialmente dispositivos Bluetooth e sem fio) entrando no modo de espera. + + + + + line: 2452 + + + This might also be helpful in other use cases, such as when running NVDA inside a virtual machine (e.g. Citrix Virtual Desktop), or on certain laptops. + Isto também pode ser útil em outros casos de uso, como ao executar o NVDA dentro de uma máquina virtual (por exemplo, Citrix Virtual Desktop) ou em determinados laptops. + + + + + line: 2454 + + + Lower values may allow audio to be cut-off more often, as a device may enter standby mode too soon, causing the start of the following speech to be clipped. + Valores mais baixos podem permitir que o áudio seja cortado com mais frequência, pois um dispositivo pode entrar no modo de espera muito cedo, fazendo com que o início da fala seguinte seja cortado. + + + + + line: 2455 + + + Setting the value too high may cause the battery of the sound output device to discharge faster, as it stays active for longer while no sound is being sent. + Definir um valor muito alto pode fazer com que a bateria do dispositivo de saída de som descarregue mais rapidamente, pois permanece ativo por mais tempo enquanto nenhum som está sendo enviado. + + + + + line: 2457 + + + You can set the time to zero in order to disable this feature. + Você pode definir o tempo como zero para desativar esse recurso. + + + + + line: 2459 + prefix: #### + suffix: {#VisionSettings} + + + Vision + Visão + + + + + line: 2461 + + + The Vision category in the NVDA Settings dialog allows you to enable, disable and configure [visual aids](#Vision). + A categoria Visão no diálogo Configurações do NVDA permite habilitar, desabilitar e configurar [recursos visuais](#Vision). + + + + + line: 2463 + + + Note that the available options in this category could be extended by [NVDA add-ons](#AddonsManager). + Observe que as opções disponíveis nesta categoria podem ser estendidas pelos [Complementos do NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 2464 + + + By default, this settings category contains the following options: + Por padrão, essa categoria de configurações contém as seguintes opções: + + + + + line: 2466 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsFocusHighlight} + + + Visual Highlight + Realce Visual + + + + + line: 2468 + + + The check boxes in the Visual Highlight grouping control the behaviour of NVDA's built-in [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) facility. + As caixas de seleção no agrupamento Realce Visual controlam o comportamento do recurso [Realce Visual](#VisionFocusHighlight) incorporado do NVDA. + + + + + line: 2470 + prefix: * + + + Enable Highlighting: Toggles Visual Highlight on and off. + Habilitar Realce: Alterna entre ativado e desativado o Realce Visual. + + + + + line: 2471 + prefix: * + + + Highlight system focus: toggles whether the [system focus](#SystemFocus) will be highlighted. + Realçar foco do sistema: alterna se o [foco do sistema](#SystemFocus) será realçado. + + + + + line: 2472 + prefix: * + + + Highlight navigator object: toggles whether the [navigator object](#ObjectNavigation) will be highlighted. + Realçar objeto de navegação: alterna se o [objeto de navegação](#ObjectNavigation) será realçado. + + + + + line: 2473 + prefix: * + + + Highlight browse mode cursor: Toggles whether the [virtual browse mode cursor](#BrowseMode) will be highlighted. + Realçar cursor do modo de navegação: Alterna se o [cursor do modo de navegação virtual](#BrowseMode) será realçado. + + + + + line: 2475 + + + Note that checking and unchecking the "Enable Highlighting" check box wil also change the state of the tree other check boxes accordingly. + Observe que marcar e desmarcar a caixa de seleção "Habilitar Realce" também mudará o estado das outras caixas de seleção da árvore consequentemente. + + + + + line: 2476 + + + Therefore, if "Enable Highlighting" is off and you check this check box, the other tree check boxes will also be checked automatically. + Portanto, se "Habilitar Realce" estiver desativada e você marcar esta caixa de seleção, as outras caixas de seleção da árvore também serão marcadas automaticamente. + + + + + line: 2477 + + + If you only want to highlight the focus and leave the navigator object and browse mode check boxes unchecked, the state of the "Enable Highlighting" check box will be half checked. + Se você deseja realçar apenas o foco e deixar as caixas de seleção objeto de navegação e modo de navegação desmarcadas, o estado da caixa de seleção "Habilitar Realce" será parcialmente marcada. + + + + + line: 2479 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsScreenCurtain} + + + Screen Curtain + Cortina de Tela + + + + + line: 2481 + + + You can enable the [Screen Curtain](#VisionScreenCurtain) by checking the "Make screen black (immediate effect)" check box. + Você pode habilitar a [Cortina de Tela](#VisionScreenCurtain) marcando a caixa de seleção "Tornar a tela preta (efeito imediato)". + + + + + line: 2482 + + + A warning that your screen will become black after activation will be displayed. + Um aviso de que sua tela ficará preta após a ativação será exibido. + + + + + line: 2483 + + + Before continuing (selecting "Yes"), ensure you have enabled speech / braille and will be able to control your computer without the use of the screen. + Antes de continuar (selecionando "Sim"), verifique se habilitou fala / braille e será capaz de controlar o seu computador sem o uso da tela. + + + + + line: 2484 + + + Select "No" if you no longer wish to enable the Screen Curtain. + Selecione "Não" se não desejar mais habilitar a Cortina de Tela. + + + + + line: 2485 + + + If you are sure, you can choose the Yes button to enable the screen curtain. + Se você tiver certeza, poderá escolher o botão Sim para habilitar a cortina de tela. + + + + + line: 2486 + + + If you no longer want to see this warning message every time, you can change this behaviour in the dialog that displays the message. + Se você não quiser mais ver essa mensagem de aviso todas as vezes, poderá alterar esse comportamento na caixa de diálogo que exibe a mensagem. + + + + + line: 2487 + + + You can always restore the warning by checking the "Always show a warning when loading Screen Curtain" check box next to the "Make screen black" check box. + Você sempre pode restaurar o aviso marcando a caixa de seleção "Sempre mostrar um aviso ao carregar a Cortina de Tela" ao lado da caixa de seleção "Tornar a tela preta". + + + + + line: 2489 + + + By default, sounds are played when the Screen Curtain is toggled. + Por padrão, sons são reproduzidos quando a Cortina de Tela é alternada. + + + + + line: 2490 + + + When you want to change this behaviour, you can uncheck the "Play sound when toggling Screen Curtain" check box. + Quando você precisa mudar esse comportamento, pode desmarcar a caixa de seleção "Reproduzir som ao alternar a Cortina de Tela". + + + + + line: 2492 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + + + Settings for third party visual aids + Configurações para recursos visuais de terceiros + + + + + line: 2494 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + Provedores adicionais de aprimoramento da visão podem ser fornecidos nos [complementos do NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 2495 + + + When these providers have adjustable settings, they will be shown in this settings category in separate groupings. + Quando esses provedores tiverem configurações ajustáveis, eles serão mostrados nessa categoria de configurações em agrupamentos separados. + + + + + line: 2496 + + + For the supported settings per provider, please refer to the documentation for that provider. + Para as configurações suportadas mediante provedor, consulte a documentação desse provedor. + + + + + line: 2498 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardSettings} + + + Keyboard + Teclado + + + + + line: 2502 + prefix: ##### + suffix: {#OpenKeyboardSettings} + + + Open Keyboard settings + Abrir configurações de Teclado + + + + + line: 2504 + + + Key: `NVDA+control+k` + Tecla: `NVDA+control+k` + + + + + line: 2506 + + + The Keyboard category in the NVDA Settings dialog contains options that set how NVDA behaves as you use and type on your keyboard. + A categoria Teclado no diálogo de Configurações do NVDA contém opções que definem como o NVDA se comporta à medida que você usa e digita no seu teclado. + + + + + line: 2507 + + + This settings category contains the following options: + Essa categoria de configurações contém as seguintes opções: + + + + + line: 2509 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsLayout} + + + Keyboard layout + Esquema de teclado + + + + + line: 2511 + + + This combo box lets you choose what type of keyboard layout NVDA should use. Currently the two that come with NVDA are Desktop and Laptop. + Esta caixa de combinação permite-lhe escolher o esquema — leiaute — de teclado que o NVDA utilizará. Atualmente, os dois que vêm com este leitor de tela são o Computador de mesa — Desktop — e o Computador portátil — Laptop —. + + + + + line: 2513 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsModifiers} + + + Select NVDA Modifier Keys + Selecione as Teclas Modificadoras do NVDA + + + + + line: 2515 + + + The checkboxes in this list control what keys can be used as [NVDA modifier keys](#TheNVDAModifierKey). The following keys are available to choose from: + As caixas de seleção nesta lista controlam quais teclas podem ser usadas como [Teclas modificadoras do NVDA](#TheNVDAModifierKey). As seguintes teclas estão disponíveis para escolha: + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + The Caps Lock key + A tecla Caps Lock + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The insert key on the number pad + A tecla insert do teclado numérico + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + The extended insert key (usually found above the arrow keys, near home and end) + A tecla insert estendida (geralmente encontrada acima das teclas de seta, perto de home e end) + + + + + line: 2521 + + + If no key is chosen as the NVDA key it may be impossible to access many NVDA commands, therefore you are required to check at least one of the modifiers. + Caso nenhuma tecla for escolhida como Tecla NVDA, pode ser impossível acessar muitos comandos do NVDA, portanto, você é requisitado a marcar pelo menos uma das modificadoras. + + + + + line: 2525 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + + + Speak Typed Characters + Falar Caracteres Digitados + + + + + line: 2527 + + + Key: NVDA+2 + Tecla: NVDA+2 + + + + + line: 2529 + + + When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + Quando habilitada, o NVDA anunciará todos os caracteres introduzidos através do teclado. + + + + + line: 2533 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + + + Speak Typed Words + Falar Palavras Digitadas + + + + + line: 2535 + + + Key: NVDA+3 + Tecla: NVDA+3 + + + + + line: 2537 + + + When enabled, NVDA will announce all words you type on the keyboard. + Quando habilitada, faz com que o NVDA anuncie todas as palavras que você introduzir através do teclado. + + + + + line: 2539 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + + + Speech interrupt for typed characters + Caracteres digitados interrompem a fala + + + + + line: 2541 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time a character is typed. This is on by default. + Se ativada, essa opção fará com que a fala seja interrompida sempre que um caractere for digitado. Isso está ativado por padrão. + + + + + line: 2543 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + + + Speech interrupt for Enter key + Tecla Enter interrompe a fala + + + + + line: 2545 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time the Enter key is pressed. This is on by default. + Se ativada, essa opção fará com que a fala seja interrompida sempre que a tecla Enter for pressionada. Isso está ativado por padrão. + + + + + line: 2547 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSkimReading} + + + Allow skim reading in Say All + Permitir Ler Dinamicamente Durante a Leitura Contínua + + + + + line: 2549 + + + If on, certain navigation commands (such as quick navigation in browse mode or moving by line or paragraph) do not stop Say All, rather Say All jumps to the new position and continues reading. + Se ativada, certos comandos de navegação (tais como os de navegação rápida no modo de navegação ou mover-se por linha ou parágrafo) não interromperão a leitura contínua, e ao invés disso, a leitura contínua saltará para a nova posição e permanece lendo. + + + + + line: 2551 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + + + Beep if Typing Lowercase Letters when Caps Lock is On + Apita se Digitar Letras Minúsculas com Caps Lock Ligado + + + + + line: 2553 + + + When enabled, a warning beep will be heard if a letter is typed with the shift key while Caps Lock is on. + Quando habilitada, um bipe de alerta será ouvido caso digite uma letra em conjunto com a tecla shift enquanto Caps Lock estiver ativado. + + + + + line: 2554 + + + Generally, typing shifted letters with Caps Lock is unintentional and is usually due to not realizing that Caps Lock is enabled. + Geralmente, digitar letras com shift juntamente com Caps Lock ligado é involuntário e comumente é devido à desatenção para o fato de que o Caps Lock está habilitado. + + + + + line: 2555 + + + Therefore, it can be quite helpful to be warned about this. + Portanto, é bastante útil ser alertado sobre isso. + + + + + line: 2559 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + + + Speak Command Keys + Falar Teclas de Comando + + + + + line: 2561 + + + Key: NVDA+4 + Tecla: NVDA+4 + + + + + line: 2563 + + + When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + Quando está habilitada, informa ao NVDA para anunciar todas as teclas que não são caracteres que você pressionar através do teclado. Isto inclui combinações de teclas tais como o Control mais outra letra. + + + + + line: 2565 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + + + Play sound for spelling errors while typing + Tocar som para erros ortográficos ao digitar + + + + + line: 2567 + + + When enabled, a short buzzer sound will be played when a word you type contains a spelling error. + Se habilitada, um curto som de alerta será tocado quando uma palavra digitada contiver um erro ortográfico. + + + + + line: 2568 + + + This option is only available if reporting of spelling errors is enabled in NVDA's [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings), found in the NVDA Settings dialog. + Esta opção só estará disponível se o anúncio de erros ortográficos estiver habilitado nas [Configurações de Formatação de Documentos](#DocumentFormattingSettings) do NVDA, encontradas no diálogo de Configurações do NVDA. + + + + + line: 2570 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsHandleKeys} + + + Handle keys from other applications + Processar Teclas de outros Aplicativos + + + + + line: 2572 + + + This option allows the user to control if key presses generated by applications such as on-screen keyboards and speech recognition software should be processed by NVDA. + Esta opção permite ao usuário controlar se o pressionamento de teclas gerado por aplicativos tais como teclados na tela e softwares de reconhecimento de fala deverão ser processados pelo NVDA. + + + + + line: 2573 + + + This option is on by default, though certain users may wish to turn this off, such as those typing Vietnamese with the UniKey typing software as it will cause incorrect character input. + Tal opção está ativada por padrão, embora certos usuários podem querer desativá-la, como por exemplo durante a digitação de texto Vietnamita por meio do software de digitação Unikey, pois isso ocasionará a inserção incorreta de caracteres. + + + + + line: 2575 + prefix: ##### + suffix: {#MultiPressTimeout} + + + Multiple key press timeout + Multiple key press timeout + + + + + line: 2577 + + + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + + + + + line: 2578 + + + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + + + + + line: 2579 + + + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + + + + + line: 2580 + + + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + + + + + line: 2581 + + + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + + + + + line: 2582 + + + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + + + + + line: 2583 + + + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + + + + + line: 2585 + prefix: #### + suffix: {#MouseSettings} + + + Mouse + Mouse + + + + + line: 2589 + prefix: ##### + suffix: {#OpenMouseSettings} + + + Open Mouse settings + Abrir configurações de Mouse + + + + + line: 2591 + + + Key: `NVDA+control+m` + Tecla: `NVDA+control+m` + + + + + line: 2593 + + + The Mouse category in the NVDA Settings dialog allows NVDA to track the mouse, play mouse coordinate beeps and sets other mouse usage options. + A categoria Mouse — Rato — no diálogo de Configurações do NVDA permite que o NVDA rastreie o mouse, reproduza bipes de coordenadas do mouse e defina outras opções de uso do mouse. + + + + + line: 2594 + + + This category contains the following options: + Essa categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 2596 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsShape} + + + Report Mouse Shape Changes + Anunciar mudanças No Formato do Mouse + + + + + line: 2598 + + + A checkbox, that when checked means that NVDA will announce the shape of the mouse pointer each time it changes. + Uma caixa de seleção que quando marcada informa ao NVDA para anunciar em qualquer altura a alteração da forma do ponteiro do mouse. + + + + + line: 2599 + + + The mouse pointer in Windows changes shape to convey certain information such as when something is editable, or when something is loading etc. + O ponteiro do mouse altera a sua forma no Windows para fornecer determinada informação tal como quando algo é editável, ou quando algo está carregando, etc. + + + + + line: 2603 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTracking} + + + Enable mouse tracking + Habilitar Rastreamento do Mouse + + + + + line: 2605 + + + Key: NVDA+m + Tecla: NVDA+m + + + + + line: 2607 + + + When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + Esta é uma caixa de seleção que quando habilitada faz com que o NVDA anuncie o texto atual sobre o ponteiro do mouse, conforme este se move pela tela. Isso permite que procure coisas na tela, movendo fisicamente o mouse, ao invés de tentar encontrar através da navegação de objetos. + + + + + line: 2609 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTextUnit} + + + Text unit resolution + Unidade de leitura — resolução — de texto + + + + + line: 2611 + + + If NVDA is set to announce the text under the mouse as you move it, this option allows you to choose exactly how much text will be spoken. + Se o NVDA estiver configurado para anunciar o texto sob o ponteiro do mouse à medida que o move, esta opção permite escolher exatamente quanto texto será anunciado. + + + + + line: 2612 + + + The options are character, word, line and paragraph. + As opções são caractere, palavra, linha e parágrafo. + + + + + line: 2614 + + + To toggle text unit resolution from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a resolução da unidade de texto de qualquer lugar, por favor, atribua um comando personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2616 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsRole} + + + Report object when mouse enters it + Anunciar objeto quando o mouse entra nele + + + + + line: 2618 + + + If this checkbox is checked, NVDA will announce information about objects as the mouse moves inside them. + Se esta caixa de seleção estiver marcada, o NVDA anunciará informações sobre os objetos à medida que o mouse se move dentro deles. + + + + + line: 2619 + + + This includes the role (type) of the object as well as states (checked/pressed), cell coordinates in tables, etc. + Isso inclui a função (tipo) do objeto, bem como estados (marcado/pressionado), coordenadas de células em tabelas, etc. + + + + + line: 2620 + + + Note that the announcement of some object details might be dependent on how other settings are set, such as in the [object presentation](#ObjectPresentationSettings) or [Document Formatting](#DocumentFormattingSettings) categories. + Observe que o anúncio de alguns detalhes do objeto pode depender de como outras configurações são definidas, como nas categorias [apresentação de objeto](#ObjectPresentationSettings) ou [Formatação de Documentos](#DocumentFormattingSettings). + + + + + line: 2622 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsAudio} + + + Play audio coordinates when mouse moves + Tocar sons de coordenadas quando o mouse é movido + + + + + line: 2624 + + + Checking this checkbox makes NVDA play beeps as the mouse moves, so that the user can work out where the mouse is in regards to the dimensions of the screen. + Ao marcar essa caixa de seleção, fará com que o NVDA reproduza bipes quando o mouse se mover, desta forma, o utilizador pode saber onde o mouse está tendo em conta as dimensões da tela. + + + + + line: 2625 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + Quanto mais alto o mouse estiver na tela, maior será o tom dos bipes. + + + + + line: 2626 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + Quanto mais à esquerda ou à direita o mouse estiver localizado na tela, mais à esquerda ou à direita o som será reproduzido (supondo que o usuário tenha alto-falantes estéreo ou fones de ouvido). + + + + + line: 2628 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsBrightness} + + + Brightness controls audio coordinates volume + Brilho controla volume das coordenadas sonoras + + + + + line: 2630 + + + If the "play audio coordinates when mouse moves" checkbox is checked, then checking this checkbox means that the volume of the audio coordinates beeps is controlled by how bright the screen is under the mouse. + Se a caixa de seleção "tocar sons de coordenadas quando o mouse é movido" estiver marcada, ao marcar esta outra significa que o volume dos bipes das coordenadas sonoras será controlado através do brilho da tela que está sob o mouse. + + + + + line: 2631 + + + This setting is unchecked by default. + Esta configuração está desmarcada por padrão. + + + + + line: 2633 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsHandleMouseControl} + + + Ignore mouse input from other applications + Ignore a entrada do mouse de outros aplicativos + + + + + line: 2635 + + + This option allows the user to ignore mouse events (including mouse movement and button presses) generated by other applications such as TeamViewer and other remote control software. + Essa opção permite que o usuário ignore os eventos do mouse (incluindo o movimento do mouse e pressionamentos de botão) gerados por outros aplicativos, como o TeamViewer e outros softwares de controle remoto. + + + + + line: 2636 + + + This option is unchecked by default. + Essa opção está desmarcada por padrão. + + + + + line: 2637 + + + If you check this option and you have the "Enable mouse tracking" option enabled, NVDA will not announce what is under the mouse if the mouse is moved by another application. + Se você marcar essa opção e tiver a opção "Habilitar rastreamento do mouse" habilitada, o NVDA não anunciará o que está sob o mouse se o mouse for movido por outro aplicativo. + + + + + line: 2639 + prefix: #### + suffix: {#TouchInteraction} + + + Touch Interaction + Interação por Toque + + + + + line: 2641 + + + This settings category, only available on computers with touch capabilities, allows you to configure how NVDA interacts with touchscreens. + Esta categoria de configurações, disponível apenas em computadores com recursos de toque, permite que você configure como o NVDA interage com as telas sensíveis ao toque. + + + + + line: 2642 + + + This category contains the following options: + Essa categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 2644 + prefix: ##### + suffix: {#TouchSupportEnable} + + + Enable touch interaction support + Habilitar suporte de interação por toque + + + + + line: 2646 + + + This checkbox enables NVDA's touch interaction support. + Esta caixa de seleção habilita o suporte de interação por toque do NVDA. + + + + + line: 2647 + + + If enabled, you can use your fingers to navigate and interact with items on screen using a touchscreen device. + Se habilitada, você pode usar os dedos para navegar e interagir com os itens na tela usando um dispositivo com tela sensível ao toque. + + + + + line: 2648 + + + If disabled, touchscreen support will be disabled as though NVDA is not running. + Se desabilitada, o suporte para tela de toque será desativado como se o NVDA não estivesse em execução. + + + + + line: 2649 + + + This setting can also be toggled using NVDA+control+alt+t. + Esta configuração também pode ser alternada usando NVDA+control+alt+t. + + + + + line: 2651 + prefix: ##### + suffix: {#TouchTypingMode} + + + Touch typing mode + Modo de digitação tátil + + + + + line: 2653 + + + This checkbox allows you to specify the method you wish to use when entering text using the touch keyboard. + Essa caixa de seleção permite especificar o método que você deseja usar ao digitar texto usando o teclado virtual — touch keyboard —. + + + + + line: 2654 + + + If this checkbox is checked, when you locate a key on the touch keyboard, you can lift your finger and the selected key will be pressed. + Se essa caixa de seleção estiver marcada, quando você localizar uma tecla no teclado virtual, poderá levantar o dedo e a tecla selecionada será pressionada. + + + + + line: 2655 + + + If this is unchecked, you need to double-tap on the key of the touch keyboard to press the key. + Se isso estiver desmarcado, você precisará de um toque duplo na tecla do teclado virtual para pressionar a tecla. + + + + + line: 2657 + prefix: #### + suffix: {#ReviewCursorSettings} + + + Review Cursor + Cursor de Exploração + + + + + line: 2659 + + + The Review Cursor category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's review cursor behaviour. + A categoria Cursor de Exploração no diálogo de Configurações do NVDA é usada para configurar o comportamento do cursor de exploração do NVDA. + + + + + line: 2660 + + + This category contains the following options: + Essa categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 2664 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowFocus} + + + Follow System Focus + Acompanhar Foco do Teclado + + + + + line: 2666 + + + Key: NVDA+7 + Tecla: NVDA+7 + + + + + line: 2668 + + + When enabled, The review cursor will always be placed in the same object as the current system focus whenever the focus changes. + Quando habilitado, o cursor de exploração será sempre colocado no mesmo objeto quando o foco atual for alterado. + + + + + line: 2672 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowCaret} + + + Follow System Caret + Acompanhar Cursor do Sistema + + + + + line: 2674 + + + Key: NVDA+6 + Tecla: NVDA+6 + + + + + line: 2676 + + + When enabled, the review cursor will automatically be moved to the position of the System caret each time it moves. + Quando habilitada, o cursor de exploração será movido automaticamente para a posição do cursor do sistema a cada vez que se mover. + + + + + line: 2678 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowMouse} + + + Follow mouse cursor + Acompanhar Cursor do Mouse + + + + + line: 2680 + + + When enabled, the review cursor will follow the mouse as it moves. + Quando habilitado, o cursor de exploração seguirá o mouse conforme ele se move. + + + + + line: 2682 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorSimple} + + + Simple Review mode + Modo Simples de Exploração + + + + + line: 2684 + + + When enabled, NVDA will filter the hierarchy of objects that can be navigated to exclude objects that aren't of interest to the user; e.g. invisible objects and objects used only for layout purposes. + Quando habilitado, o NVDA filtrará a hierarquia dos objetos que podem ser navegados para excluir objetos que não são de interesse do usuário; por exemplo, objetos invisíveis e objetos usados apenas para fins de leiaute. + + + + + line: 2686 + + + To toggle simple review mode from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar o modo de exploração simples de qualquer lugar, atribua um comando usando o [Diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2688 + prefix: #### + suffix: {#ObjectPresentationSettings} + + + Object Presentation + Apresentação de Objetos + + + + + line: 2692 + prefix: ##### + suffix: {#OpenObjectPresentationSettings} + + + Open Object Presentation settings + Abrir configurações da Apresentação de Objetos + + + + + line: 2694 + + + Key: `NVDA+control+o` + Tecla: `NVDA+control+o` + + + + + line: 2696 + + + The Object Presentation category in the NVDA Settings dialog is used to set how much information NVDA will present about controls such as description, position information and so on. + A categoria Apresentação de Objetos no diálogo de Configurações do NVDA é usada para definir quanta informação o NVDA apresentará sobre os controles, como descrição, informações de posição e assim por diante. + + + + + line: 2697 + + + These options don't typically apply to browse mode. + Estas opções normalmente não se aplicam ao modo de navegação. + + + + + line: 2698 + + + These options typically apply to focus reporting and NVDA object navigation, but not reading text content e.g. browse mode. + Estas opções normalmente se aplicam a informações de foco e navegação de objetos do NVDA, mas não à leitura de conteúdo de texto, por exemplo modo de navegação. + + + + + line: 2700 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportToolTips} + + + Report tooltips + Anunciar dicas de ferramentas + + + + + line: 2702 + + + A checkbox that when checked tells NVDA to report tooltips as they appear. + Uma caixa de seleção que quando marcada informa ao NVDA para anunciar as dicas de ferramentas conforme apareçam. + + + + + line: 2703 + + + Many Windows and controls show a small message (or tooltip) when you move the mouse pointer over them, or sometimes when you move the focus to them. + Muitas janelas e controles mostram uma pequena mensagem (ou dica de ferramenta) quando move o ponteiro do mouse sobre elas, ou às vezes quando move o foco para elas. + + + + + line: 2705 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportNotifications} + + + Report notifications + Anunciar notificações + + + + + line: 2707 + + + This checkbox, when checked, tells NVDA to report help balloons and toast notifications as they appear. + Essa caixa de seleção, quando marcada, informa ao NVDA para anunciar balões de ajuda e notificações de sistema — toast — à medida que apareçam. + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + Help Balloons are like tooltips, but are usually larger in size, and are associated with system events such as a network cable being unplugged, or perhaps to alert you about Windows security issues. + Os Balões de Ajuda são como pequenas dicas de ferramentas, mas comumente são maiores em tamanho e estão associados com os eventos do sistema, tal como o cabo de rede ser desconectado, ou talvez para alertá-lo sobre problemas de segurança do Windows. + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + Toast notifications have been introduced in Windows 10 and appear in the notification centre in the system tray, informing about several events (i.e. if an update has been downloaded, a new e-mail arrived in your inbox, etc.). + As notificações de sistema foram introduzidas no Windows 10 e aparecem na central de notificação na bandeja do sistema, informando sobre vários eventos (por exemplo, se uma atualização foi baixada, um novo e-mail chegou na sua caixa de entrada, etc.). + + + + + line: 2712 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationShortcutKeys} + + + Report Object Shortcut Keys + Anunciar Teclas de Atalho dos Objetos + + + + + line: 2714 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include the shortcut key that is associated with a certain object or control when it is reported. + Quando esta caixa de seleção está marcada, o NVDA incluirá a tecla de atalho que é associada a um determinado objeto ou controle quando o mesmo é anunciado. + + + + + line: 2715 + + + For example the File menu on a menu bar may have a shortcut key of alt+f. + Por exemplo o menu File — Arquivo — na barra de menus poderá ter a tecla de atalho Alt+F. + + + + + line: 2717 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationPositionInfo} + + + Report object position information + Anunciar Posição do Objeto + + + + + line: 2719 + + + This option lets you choose whether you wish to have an object's position (e.g. 1 of 4) reported when moving to the object with the focus or object navigation. + Esta opção permite-lhe escolher se terá a informação da posição do objeto (por exemplo, 1 de 4) anunciada quando se move para o mesmo com o foco ou com a navegação de objetos. + + + + + line: 2721 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + + + Guess Object Position Information when unavailable + Deduzir posição do objeto quando não disponível + + + + + line: 2723 + + + If reporting of object position information is turned on, this option allows NVDA to guess object position information when it is otherwise unavailable for a particular control. + Se o anúncio da posição do objeto estiver ativado, essa opção permite ao NVDA deduzir a posição do objeto quando não disponível para um controle em particular. + + + + + line: 2725 + + + When on, NVDA will report position information for more controls such as menus and toolbars, however this information may be slightly inaccurate. + Quando ativado, o NVDA anunciará a posição para mais controles tais como menus e barras de ferramentas, no entanto, essa informação pode ser ligeiramente imprecisa. + + + + + line: 2727 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDescriptions} + + + Report Object descriptions + Anunciar Descrições dos Objetos + + + + + line: 2729 + + + Uncheck this checkbox if you don't wish to have the description reported along with objects (i.e. search suggestions, reporting of whole dialog window right after the dialog opens, etc.). + Desmarque esta caixa de seleção se não desejar ouvir a descrição anunciada em conjunto com os objetos (ou seja, sugestões de pesquisa, anúncio de toda a janela de diálogo logo após a abertura da caixa de diálogo, etc.). + + + + + line: 2733 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + + + Progress bar output + Informação da barra de progresso + + + + + line: 2735 + + + Key: NVDA+u + Tecla: NVDA+u + + + + + line: 2737 + + + This option controls how NVDA reports progress bar updates to you. + Essa opção controla como o NVDA informará as atualizações das barras de progresso. + + + + + line: 2739 + + + It has the following options: + Possui as seguintes opções: + + + + + line: 2741 + prefix: * + + + Off: Progress bars will not be reported as they change. + Desativado: As barras de progresso não serão anunciadas quando houver qualquer alteração. + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + Speak: This option tells NVDA to speak the progress bar in percentages. Each time the progress bar changes, NVDA will speak the new value. + Falar: Esta opção dá ordem ao NVDA para anunciar as barras de progresso em percentagens. Cada vez que há uma alteração na Barra de Progresso, o NVDA anuncia o novo valor. + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. + Bipar: Esta opção dá ordem ao leitor de tela para reproduzir um bipe sempre que houver uma alteração na barra de progresso. O bipe mais agudo indica que a barra de progresso chegou ao fim. + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + Beep and speak: This option tells NVDA to both beep and speak when a progress bar updates. + Falar e bipar: Esta opção diz ao NVDA para reproduzir um bipe e anunciar o valor quando houver uma alteração na barra de progresso. + + + + + line: 2746 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + + + Report background progress bars + Anunciar Barras de Progresso não visíveis + + + + + line: 2748 + + + This is an option that, when checked, tells NVDA to keep reporting a progress bar, even if it is not physically in the foreground. + Essa opção, se marcada, diz a este leitor de tela que continue a anunciar uma barra de progresso, ainda que a mesma não esteja fisicamente em primeiro plano. + + + + + line: 2749 + + + If you minimize or switch away from a window that contains a progress bar, NVDA will keep track of it, allowing you to do other things while NVDA tracks the progress bar. + Caso você minimize ou desloque o foco para outra janela, saindo assim daquela onde se encontra a barra de progresso, o NVDA continuará a dar informação da mesma, permitindo que você faça outras coisas enquanto o NVDA rastreia a barra de progresso. + + + + + line: 2753 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + + + Report dynamic content changes + Anunciar atualizações nos conteúdos dinâmicos + + + + + line: 2755 + + + Key: NVDA+5 + Tecla: NVDA+5 + + + + + line: 2757 + + + Toggles the announcement of new content in particular objects such as terminals and the history control in chat programs. + Alterna o anúncio de novos conteúdos em objetos particulares tais como terminais e o controle de históricos em programas de conversação. + + + + + line: 2759 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + + + Play a sound when auto-suggestions appear + Tocar um som quando sugestões automáticas aparecerem + + + + + line: 2761 + + + Toggles announcement of appearance of auto-suggestions, and if enabled, NVDA will play a sound to indicate this. + Alterna o anúncio de notificação de sugestões automáticas e, se habilitado, o NVDA tocará um som para indicá-las. + + + + + line: 2762 + + + Auto-suggestions are lists of suggested entries based on text entered into certain edit fields and documents. + Sugestões automáticas são listas de entradas sugeridas com base no texto inserido em certos campos de edição e documentos. + + + + + line: 2763 + + + For example, when you enter text into the search box in Start menu in Windows Vista and later, Windows displays a list of suggestions based on what you typed. + Por exemplo, quando você digita algo na caixa de pesquisa do Menu iniciar no Windows Vista e superiores, o Windows exibe uma lista de sugestões baseadas no que você digitou. + + + + + line: 2764 + + + For some edit fields such as search fields in various Windows 10 apps, NVDA can notify you that a list of suggestions has appeared when you type text. + Para alguns campos de edição tais como os campos de pesquisa em vários aplicativos do Windows 10, o NVDA pode notificá-lo sobre a aparição da lista de sugestões quando você digita. + + + + + line: 2765 + + + The auto-suggestions list will close once you move away from the edit field, and for some fields, NVDA can notify you of this when this happens. + Uma vez que você saia do campo de edição, a lista de sugestões será fechada e em alguns casos, o NVDA o notificará quando isso acontecer. + + + + + line: 2767 + prefix: #### + suffix: {#InputCompositionSettings} + + + Input Composition + Entrada para Composição + + + + + line: 2769 + + + The Input Composition category allows you to control how NVDA reports the input of Asian characters, such as with IME or Text Service input methods. + A categoria Entrada para Composição lhe permite controlar como o NVDA anunciará a entrada de caracteres Asiáticos, tais como os métodos de entrada do IME ou o Serviço de Texto. + + + + + line: 2770 + + + Note that due to the fact that input methods vary greatly by available features and by how they convey information, it will most likely be necessary to configure these options differently for each input method to get the most efficient typing experience. + Note que devido ao fato de que os métodos de entrada variam consideravelmente conforme os recursos disponíveis e conforme seus modos de transmitir a informação, muito provavelmente será necessário configurar diferentemente essas opções para cada método de entrada, a fim de obter uma experiência de digitação mais eficiente. + + + + + line: 2772 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReportAllCandidates} + + + Automatically report all available candidates + Anunciar automaticamente todas as sugestões disponíveis + + + + + line: 2774 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not all visible candidates should be reported automatically when a candidate list appears or its page is changed. + Esta opção, que por padrão encontra-se ativada, lhe permite escolher se todas as sugestões visíveis devem ou não ser anunciadas automaticamente quando uma lista de sugestões aparece ou quando sua página muda. + + + + + line: 2775 + + + Having this option on for pictographic input methods such as Chinese New ChangJie or Boshiami is useful, as you can automatically hear all symbols and their numbers and you can choose one right away. + Ter esta opção ativada para métodos de entrada pictográficos tais como o Novo ChangJie Chinês ou Boshiami é útil, pois você pode ouvir automaticamente todos os símbolos e seus números e assim torna-se possível escolher um caminho correto. + + + + + line: 2776 + + + However, for phonetic input methods such as Chinese New Phonetic, it may be more useful to turn this option off, as all the symbols will sound the same and you will have to use the arrow keys to navigate the list items individually to gain more information from the character descriptions for each candidate. + Todavia, para métodos de entrada fonéticos como a Nova Fonética Chinesa, poderá ser mais útil desativar esta opção, pois todos os símbolos soarão idênticos e você terá que usar as setas para navegar entre os itens de lista individualmente a fim de obter mais informações sobre cada sugestão via descrição de caracteres. + + + + + line: 2778 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + + + Announce Selected Candidate + Anunciar a Sugestão Selecionada + + + + + line: 2780 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether NVDA should announce the selected candidate when a candidate list appears or when the selection is changed. + Esta opção, que se encontra ativada por padrão, lhe permite escolher se o NVDA deve ou não anunciar a sugestão selecionada quando uma lista de sugestões aparece ou quando a seleção é alterada. + + + + + line: 2781 + + + For input methods where the selection can be changed with the arrow keys (such as Chinese New Phonetic) this is necessary, but for some input methods it may be more efficient typing with this option turned off. + Para métodos de entrada nos quais a seleção pode ser alterada usando as setas (tais como a Nova Fonética Chinesa) isto é necessário, porém, para alguns outros métodos poderá ser mais eficiente digitar tendo tal opção desativada. + + + + + line: 2782 + + + Note that even with this option off, the review cursor will still be placed on the selected candidate allowing you to use object navigation / review to manually read this or other candidates. + Tenha em conta que mesmo esta opção estando desativada, o cursor de exploração continuará sendo colocado sob a sugestão selecionada, para permitir que você use a navegação de objetos / exploração para ler manualmente esta ou outras sugestões. + + + + + line: 2784 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + + + Always include short character descriptions for candidates + Sempre Incluir Descrições de Caracteres Curta para as Sugestões + + + + + line: 2786 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not NVDA should provide a short description for each character in a candidate, either when it's selected or when it's automatically read when the candidate list appears. + Esta opção, que por padrão encontra-se ativada, permite que você escolha se o NVDA deve ou não fornecer uma breve descrição para cada caractere que compõe uma sugestão, tanto quando esta é selecionada como quando é automaticamente lida ao aparecer uma lista de sugestões. + + + + + line: 2787 + + + Note that for locales such as Chinese, the announcement of extra character descriptions for the selected candidate is not affected by this option. + Vale salientar que em localidades como as chinesas, o anúncio das descrições de caracteres extras para a sugestão selecionada não será afetado por esta opção. + + + + + line: 2788 + + + This option may be useful for Korean and Japanese input methods. + Isto pode ser útil para métodos de entrada Coreanos e Japoneses. + + + + + line: 2790 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReadingStringChanges} + + + Report changes to the reading string + Anunciar mudanças na cadeia de leitura + + + + + line: 2792 + + + Some input methods such as Chinese New Phonetic and New ChangJie have a reading string (sometimes known as a precomposition string). + Alguns métodos de entrada, tais como a Nova Fonética Chinesa e o Novo ChangJie possuem uma cadeia de leitura (algumas vezes denominada cadeia de pré-composição). + + + + + line: 2793 + + + You can choose whether or not NVDA should announce new characters being typed into this reading string with this option. + Com esta opção, você pode escolher se o NVDA deve ou não anunciar novos caracteres que estão sendo digitados dentro desta cadeia de leitura. + + + + + line: 2794 + + + This option is on by default. + A mesma encontra-se ativada por padrão. + + + + + line: 2795 + + + Note some older input methods such as Chinese ChangJie may not use the reading string to hold precomposition characters, but instead use the composition string directly. Please see the next option for configuring reporting of the composition string. + Note que alguns métodos de entrada mais antigos, como o chinês ChangJie, podem não usar a cadeia de leitura para conter caracteres de pré-composição, mas, em vez disso, usar diretamente a cadeia de composição. Por favor, consulte a próxima opção para configurar o anúncio da cadeia de composição. + + + + + line: 2797 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCompositionStringChanges} + + + Report changes to the composition string + Anunciar Alterações na Cadeia de Composição + + + + + line: 2799 + + + After reading or precomposition data has been combined into a valid pictographic symbol, most input methods place this symbol into a composition string for temporary storage along with other combined symbols before they are finally inserted into the document. + Logo que os dados de leitura ou pré-composição tenham sido combinados num símbolo pictográfico válido, muitos métodos de entrada colocam este símbolo dentro de uma cadeia de composição para um armazenamento temporário junto com outros símbolos combinados antes que eles finalmente sejam inseridos no documento. + + + + + line: 2800 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should report new symbols as they appear in the composition string. + Esta opção lhe permite escolher se o NVDA deve ou não anunciar novos símbolos quando estes aparecem na cadeia de composição. + + + + + line: 2801 + + + This option is on by default. + Por padrão, a mesma encontra-se ativada. + + + + + line: 2803 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeSettings} + + + Browse Mode + Modo de Navegação + + + + + line: 2807 + prefix: ##### + suffix: {#OpenBrowseModeSettings} + + + Open Browse Mode settings + Abrir configurações do Modo de Navegação + + + + + line: 2809 + + + Key: `NVDA+control+b` + Tecla: `NVDA+control+b` + + + + + line: 2811 + + + The Browse Mode category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's behaviour when you read and navigate complex documents such as web pages. + A categoria Modo de Navegação no diálogo de Configurações do NVDA é usada para configurar o comportamento do NVDA quando você lê e navega em documentos complexos, como páginas web. + + + + + line: 2812 + + + This category contains the following options: + Essa categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 2814 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsMaxLength} + + + Maximum Number of Characters on One Line + Máximo de Caracteres Numa Linha + + + + + line: 2816 + + + This field sets the maximum length of a line in browse mode (in characters). + Este campo define o comprimento máximo de uma linha do modo de navegação (em caracteres). + + + + + line: 2818 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPageLines} + + + Maximum Lines Per Page + Linhas Por Página + + + + + line: 2820 + + + This field sets the amount of lines you will move by when pressing page up or page down while in browse mode. + Este campo define a quantidade de linhas a mover-se quando pressionar Page Up ou Page Down no modo de navegação. + + + + + line: 2824 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + + + Use screen layout + Usar Apresentação da Tela + + + + + line: 2826 + + + Key: NVDA+v + Tecla: NVDA+v + + + + + line: 2828 + + + This option allows you to specify whether browse mode should place clickable content (links, buttons and fields) on its own line, or if it should keep it in the flow of text as it is visually shown. + Esta opção permite especificar se o modo de navegação deve posicionar o conteúdo clicável (links, botões e campos) em linha individual, ou se deve mantê-lo no fluxo de texto conforme é mostrado visualmente. + + + + + line: 2829 + + + Note that this option doesn't apply to Microsoft Office apps such as Outlook and Word, which always use screen layout. + Observe que essa opção não se aplica aos aplicativos do Microsoft Office, como Outlook e Word, que sempre usam a apresentação da tela. + + + + + line: 2830 + + + When screen layout is enabled, page elements will stay as they are visually shown. + Quando a apresentação da tela estiver habilitada, os elementos da página ficarão como são mostrados visualmente. + + + + + line: 2831 + + + For example, a visual line of multiple links will be presented in speech and braille as multiple links on the same line. + Por exemplo, uma linha visual com múltiplos links será apresentada em fala e braille como vários links na mesma linha. + + + + + line: 2832 + + + If it is disabled, then page elements will be placed on their own lines. + Se estiver desabilitada, os elementos da página serão colocados em linhas separadamente. + + + + + line: 2833 + + + This may be easier to understand during line by line page navigation and make items easier to interact with for some users. + Isso pode ser mais fácil de entender durante a navegação na página linha por linha e tornar os itens mais fáceis de interagir para alguns usuários. + + + + + line: 2835 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + + + Enable browse mode on page load + Habilitar o modo de navegação no carregamento da página + + + + + line: 2837 + + + This checkbox toggles whether browse mode should be automatically enabled when loading a page. + Essa caixa de seleção define se o modo de navegação deve ser habilitado automaticamente ao carregar uma página. + + + + + line: 2838 + + + When this option is disabled, browse mode can still be manually activated on pages or in documents where browse mode is supported. + Quando esta opção está desabilitada, o modo de navegação ainda pode ser ativado manualmente em páginas ou em documentos nos quais o modo de navegação é suportado. + + + + + line: 2839 + + + See the [Browse Mode section](#BrowseMode) for a list of applications supported by browse mode. + Veja a [seção Modo de Navegação](#BrowseMode) para obter uma lista de aplicativos suportados pelo modo de navegação. + + + + + line: 2840 + + + Note that this option does not apply to situations where browse mode is always optional, e.g. in Microsoft Word. + Observe que esta opção não se aplica a situações em que o modo de navegação é sempre opcional, por exemplo no Microsoft Word. + + + + + line: 2841 + + + This option is enabled by default. + Essa opção está habilitada por padrão. + + + + + line: 2843 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + + + Automatic Say All on page load + Leitura Contínua Automática ao Carregar a Página + + + + + line: 2845 + + + This checkbox toggles the automatic reading of a page after it loads in browse mode. + Essa caixa de seleção alterna a leitura automática duma página depois que ela é carregada no Modo de Navegação. + + + + + line: 2846 + + + This option is enabled by default. + Por padrão, essa opção está habilitada. + + + + + line: 2848 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + + + Include layout tables + Incluir Tabelas de Leiaute + + + + + line: 2850 + + + This option affects how NVDA handles tables used purely for layout purposes. + Essa opção afeta como o NVDA controla as tabelas usadas exclusivamente para propósitos de apresentação. + + + + + line: 2851 + + + When on, NVDA will treat these as normal tables, reporting them based on [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings) and locating them with quick navigation commands. + Se ativada, este leitor as tratará como tabelas normais, anunciando-as baseado nas [Configurações de Formatação de Documentos](#DocumentFormattingSettings) e localizando-as com os comandos de navegação rápida. + + + + + line: 2852 + + + When off, they will not be reported nor found with quick navigation. + Quando desativada, tais tabelas não serão anunciadas nem encontradas com a navegação rápida. + + + + + line: 2853 + + + However, the content of the tables will still be included as normal text. + Todavia, o conteúdo das tabelas continuará sendo incluído como texto normal. + + + + + line: 2854 + + + This option is turned off by default. + Por padrão, essa opção está desativada. + + + + + line: 2856 + + + To toggle inclusion of layout tables from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a inclusão de tabelas de leiaute de qualquer lugar, atribua um comando personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2858 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeLinksAndHeadings} + + + Configuring reporting of fields such as links and headings + Configurar O Anúncio de Campos Tais Como Links e Títulos — Cabeçalhos + + + + + line: 2860 + + + Please see the options in the [Document Formatting category](#DocumentFormattingSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog to configure the fields that are reported when navigating, such as links, headings and tables. + Por favor veja as opções na [categoria Formatação de Documentos](#DocumentFormattingSettings) do diálogo de [Configurações do NVDA](#NVDASettings) para a configuração dos campos que serão falados quando estiver navegando, tais como links, títulos e tabelas. + + + + + line: 2862 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + + + Automatic focus mode for focus changes + Modo de foco automático quando o foco muda + + + + + line: 2864 + + + This option allows focus mode to be invoked if focus changes. + Esta opção permite que o modo de foco seja ativado quando este for modificado. + + + + + line: 2865 + + + For example, when on a web page, if you press tab and you land on a form, if this option is checked, focus mode will automatically be invoked. + Por exemplo se esta opção estiver marcada, quando numa página Web, se pressionar Tab e encontrar um formulário, o modo de foco será ativado automaticamente. + + + + + line: 2867 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + + + Automatic focus mode for caret movement + Modo de foco automático para movimento do cursor + + + + + line: 2869 + + + This option, when checked, allows NVDA to enter and leave focus mode when using arrow keys. + Esta opção quando marcada permite que o NVDA ative e desative o modo de foco quando caminhar com as setas direcionais. + + + + + line: 2870 + + + For example, if arrowing down a web page and you land on an edit box, NVDA will automatically bring you into focus mode. + Por exemplo, se for pressionando a seta para baixo numa página Web e encontrar uma caixa de edição, este leitor de tela ativará automaticamente o modo de foco. + + + + + line: 2871 + + + If you arrow out of the edit box, NVDA will put you back in browse mode. + Se pressionar as setas para sair da área de edição, o NVDA voltará ao modo de navegação. + + + + + line: 2873 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + + + Audio indication of Focus and Browse modes + Indicação sonora de mudança entre modo de foco e navegação + + + + + line: 2875 + + + If this option is enabled, NVDA will play special sounds when it switches between browse mode and focus mode, rather than speaking the change. + Se esta opção estiver habilitada, o NVDA reproduzirá sons especiais quando alternar entre os modos de navegação e foco, em vez de anunciar a alteração. + + + + + line: 2877 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + + + Trap non-command gestures from reaching the document + Interceptar tudo que não seja comando para que não chegue ao documento + + + + + line: 2879 + + + Enabled by default, this option allows you to choose if gestures (such as key presses) that do not result in an NVDA command and are not considered to be a command key in general, should be trapped from going through to the document you are currently focused on. + Habilitada por padrão, esta opção lhe permite escolher se os comandos — gestos — (tais como o pressionamento de teclas) que não resultam num comando do NVDA e não são considerados como comandos em geral, devem ser interceptados para que não passem ao documento que está atualmente sob o foco. + + + + + line: 2880 + + + As an example, if enabled and the letter j was pressed, it would be trapped from reaching the document, even though it is not a quick navigation command nor is it likely to be a command in the application itself. + Por exemplo, quando habilitado e a letra j for pressionada, ela é interceptada para que não chegue ao documento, já que não se trata de um comando de navegação rápida, e provavelmente não é um comando do próprio aplicativo. + + + + + line: 2881 + + + In this case NVDA will tell Windows to play a default sound whenever a key which gets trapped is pressed. + Nesse caso o NVDA instruirá o Windows a tocar um som padrão sempre que uma tecla interceptada for pressionada. + + + + + line: 2885 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + + + Automatically set system focus to focusable elements + Posicionar automaticamente foco do sistema em elementos focáveis + + + + + line: 2887 + + + Key: NVDA+8 + Tecla: NVDA+8 + + + + + line: 2889 + + + Disabled by default, this option allows you to choose if the system focus should automatically be set to elements that can take the system focus (links, form fields, etc.) when navigating content with the browse mode caret. + Desabilitada por padrão, esta opção permite que você escolha se o foco do sistema deve ser definido automaticamente para elementos que podem assumir o foco do sistema (links, campos de formulário, etc.) ao navegar pelo conteúdo com o cursor do modo de navegação. + + + + + line: 2890 + + + Leaving this option disabled will not automatically focus focusable elements when they are selected with the browse mode caret. + Deixar esta opção desabilitada não focalizará automaticamente os elementos focáveis quando eles forem selecionados com o cursor do modo de navegação. + + + + + line: 2891 + + + This might result in faster browsing experience and better responsiveness in browse mode. + Isso pode resultar em uma experiência de navegação mais rápida e melhor capacidade de resposta no modo de navegação. + + + + + line: 2892 + + + The focus will yet be updated to the particular element when interacting with it (e.g. pressing a button, checking a check box). + O foco ainda será atualizado para o elemento específico ao interagir com ele (por exemplo, pressionando um botão, marcando uma caixa de seleção). + + + + + line: 2893 + + + Enabling this option may improve support for some websites at the cost of performance and stability. + Habilitar essa opção pode melhorar o suporte para alguns sites à custa do desempenho e da estabilidade. + + + + + line: 2895 + prefix: #### + suffix: {#DocumentFormattingSettings} + + + Document Formatting + Formatação de Documentos + + + + + line: 2899 + prefix: ##### + suffix: {#OpenDocumentFormattingSettings} + + + Open Document Formatting settings + Abrir configurações de Formatação de Documento + + + + + line: 2901 + + + Key: `NVDA+control+d` + Tecla: `NVDA+control+d` + + + + + line: 2903 + + + Most of the options in this category are for configuring what type of formatting you wish to have reported as you move the cursor around documents. + Maior parte das opções nesta categoria lhe permitem configurar que tipo de formatação pretende ouvir automaticamente enquanto se move com o cursor pelos documentos. + + + + + line: 2904 + + + For example, if you check the report font name checkbox, each time you arrow onto text with a different font, the name of the font will be announced. + Por exemplo, se marcar a caixa de seleção para informar o nome da fonte a medida que avançar pelo texto com tipos de fonte diferentes, este será anunciado. + + + + + line: 2906 + + + The document formatting options are organized into groups. + As opções de formatação de documentos são organizadas em grupos. + + + + + line: 2907 + + + You can configure reporting of: + É possível configurar o anúncio de: + + + + + line: 2909 + prefix: * + + + Font + Fonte + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + Font name + Nome da Fonte + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + Font size + Tamanho da Fonte + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Superscripts and subscripts + Sobrescritos e subscritos + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + Emphasis + Ênfase + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Highlighted (Marked) text + Texto destacado (marcado) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + Style + Estilo + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + Colours + Cores + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Document information + Informações do documento + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + Comments + Comentários + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + Bookmarks + Marcadores + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + Editor revisions + Revisões de editores + + + + + line: 2922 + prefix: * + + + Spelling errors + Erros Ortográficos + + + + + line: 2923 + prefix: * + + + Pages and spacing + Páginas e espaçamento + + + + + line: 2924 + prefix: * + + + Page numbers + Número das páginas + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Line numbers + Número das linhas + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Line indentation reporting [(Off, Speech, Tones, Both Speech and Tones)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + Recuo — Indentação — de linha [(Desativado, Fala, Sons, Tanto Fala como Sons)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Ignore blank lines for line indentation reporting + Ignorar linhas em branco ao anunciar recuo de linhas + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + Paragraph indentation (e.g. hanging indent, first line indent) + Recuo — indentação — do Parágrafo (como deslocamento do parágrafo, recuo — indentação — da primeira linha) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + Line spacing (single, double, etc.) + Espaço entre linhas (simples, duplo, etc.) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + Alignment + Alinhamento + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Table information + Informação da tabela + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Tables + Tabelas + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + Row/column headers (Off, Rows, Columns, Rows and columns) + Cabeçalhos de linhas/colunas (Desativado, Linhas, Colunas, Linhas e colunas) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + Cell coordinates + Coordenadas de Células + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + Cell borders (Off, Styles, Both Colours and Styles) + Bordas das células (Desativado, Estilos, Tanto Cores como Estilos) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + Elements + Elementos + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + Headings + Títulos — Cabeçalhos + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + Links + Links + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + Graphics + Gráficos + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + Lists + Listas + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Block quotes + Blocos de citação + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + Groupings + Agrupamentos + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + Landmarks + Marcos + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Articles + Artigos + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + Frames + Frames — quadros + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Figures and captions + Figuras e legendas + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + Clickable + Clicável + + + + + line: 2949 + + + To toggle these settings from anywhere, please assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alterar essas configurações de qualquer lugar, por favor atribua-lhes comandos personalizados usando o [Diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 2951 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} + + + Font attributes + Font attributes + + + + + line: 2953 + + + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + + + + + line: 2954 + + + The font attributes combo box has four options: + The font attributes combo box has four options: + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + Off: NVDA will not report these font attributes. + Off: NVDA will not report these font attributes. + + + + + line: 2957 + prefix: * + + + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + + + + + line: 2958 + prefix: * + + + Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Braille: NVDA will display these attributes in braille. + + + + + line: 2959 + + + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + + + + + line: 2960 + prefix: * + + + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + + + + + line: 2962 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + + + Report formatting changes after the cursor + Anunciar Mudanças de Formato Após o Cursor + + + + + line: 2964 + + + If enabled, this setting tells NVDA to try and detect all the formatting changes on a line as it reports it, even if doing this may slow down NVDA's performance. + Se habilitada, esta opção faz com que o NVDA tente detectar todas as alterações de formatação na linha conforme a anuncia, mesmo que isto possa diminuir seu desempenho. + + + + + line: 2966 + + + By default, NVDA will detect the formatting at the position of the System caret / Review Cursor, and in some instances may detect formatting on the rest of the line, only if it is not going to cause a performance decrease. + Por padrão, o NVDA irá detectar a formatação na posição do cursor do sistema / cursor de exploração e em alguns casos poderá detectar a formatação do resto da linha, desde que não diminua o seu desempenho. + + + + + line: 2968 + + + Enable this option while proof reading documents in applications such as WordPad, where formatting is important. + Habilite esta opção enquanto revisa documentos em aplicativos como o WordPad, onde a formatação é importante. + + + + + line: 2970 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + + + Line indentation reporting + Anúncio de recuo — indentação — de linha + + + + + line: 2972 + + + This option allows you to configure how indentation at the beginning of lines is reported. + Essa opção permite-lhe configurar como o recuo — indentação — no começo das linhas é anunciado. + + + + + line: 2973 + + + The Report line indentation with combo box has four options. + A configuração do Anúncio de recuo — indentação — de linhas encontra-se numa caixa de combinação com quatro opções. + + + + + line: 2975 + prefix: * + + + Off: NVDA will not treat indentation specially. + Desativado: o NVDA não tratará a indentação de forma especial. + + + + + line: 2976 + prefix: * + + + Speech: If speech is selected, when the amount of indentation changes, NVDA will say something like "twelve space" or "four tab." + Fala: caso esteja selecionada, quando a quantidade de indentação for diferente, o NVDA dirá algo como "doze espaços" ou "quatro tabs". + + + + + line: 2977 + prefix: * + + + Tones: If Tones is selected, when the amount of indentation changes, tones indicate the amount of change in indent. + Sons: caso selecione esta opção, quando a quantidade de indentação for diferente, os sons indicarão a quantidade alterada na indentação. + + + + + line: 2978 + + + The tone will increase in pitch every space, and for a tab, it will increase in pitch the equivalent of 4 spaces. + O som aumentará de tom a cada espaço e, para um tab, ele aumentará o tom de forma equivalente a 4 espaços. + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Both Speech and Tones: This option reads indentation using both of the above methods. + Fala e sons: esta opção fará anunciar a indentação usando os 2 métodos citados acima. + + + + + line: 2981 + + + If you tick the "Ignore blank lines for line indentation reporting" checkbox, then indentation changes won't be reported for blank lines. + Se você marcar a caixa de seleção "Ignorar linhas em branco ao anunciar recuo de linhas", as alterações de recuo não serão relatadas para linhas em branco. + + + + + line: 2982 + + + This may be useful when reading a document where blank lines are used to separate indented bloks of text, such as in programming source code. + Isso pode ser útil ao ler um documento onde linhas em branco são usadas para separar blocos de texto recuados — indentados —, como em programação de código-fonte. + + + + + line: 2984 + prefix: #### + suffix: {#DocumentNavigation} + + + Document Navigation + Navegação de Documento + + + + + line: 2986 + + + This category allows you to adjust various aspects of document navigation. + Esta categoria permite ajustar vários aspectos da navegação de documento. + + + + + line: 2988 + prefix: ##### + suffix: {#ParagraphStyle} + + + Paragraph Style + Estilo de Parágrafo + + + + + line: 2992 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Handled by application), Handled by application, Single line break, Multi line break + Opções |Padrão (Controlado pelo aplicativo), Controlado pelo aplicativo, Quebra de linha única, Quebra de multilinha + + + + + line: 2993 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Handled by application + Padrão |Controlado pelo aplicativo + + + + + line: 2995 + + + This combo box allows you to select the paragraph style to be used when navigating by paragraphs with `control+upArrow` and `control+downArrow`. + Esta caixa de combinação permite que você selecione o estilo de parágrafo a ser usado ao navegar pelos parágrafos com `control+seta para cima` e `control+seta para baixo`. + + + + + line: 2996 + + + The available paragraph styles are: + Os estilos de parágrafo disponíveis são: + + + + + line: 2998 + prefix: * + + + Handled by application: NVDA will let the application determine the previous or next paragraph, and NVDA will read the new paragraph when navigating. + Controlado pelo aplicativo: O NVDA permitirá que o aplicativo determine o parágrafo anterior ou seguinte, e o NVDA lerá o novo parágrafo durante a navegação. + + + + + line: 2999 + + + This style works best when the application supports paragraph navigation natively, and is the default. + Este estilo funciona melhor quando o aplicativo oferece suporte nativo à navegação de parágrafo, e é o padrão. + + + + + line: 3000 + prefix: * + + + Single line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using a single line break as the paragraph indicator. + Quebra de linha única: O NVDA tentará determinar o parágrafo anterior ou seguinte usando uma única quebra de linha como indicador de parágrafo. + + + + + line: 3001 + + + This style works best when reading documents in an application which does not natively support paragraph navigation, and paragraphs in the document are marked by a single press of the `enter` key. + Este estilo funciona melhor ao ler documentos em um aplicativo que não oferece suporte nativo à navegação de parágrafo, e os parágrafos do documento são marcados com um único toque na tecla `enter`. + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + Multi line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using at least one blank line (two presses of the `enter` key) as the paragraph indicator. + Quebra de multilinha: O NVDA tentará determinar o parágrafo anterior ou seguinte usando pelo menos uma linha em branco (dois toques na tecla `enter`) como indicador de parágrafo. + + + + + line: 3003 + + + This style works best when working with documents which use block paragraphs. + Este estilo funciona melhor ao trabalhar com documentos que usam parágrafos em bloco. + + + + + line: 3004 + + + Note that this paragraph style cannot be used in Microsoft Word or Microsoft Outlook, unless you are using UIA to access Microsoft Word controls. + Observe que esse estilo de parágrafo não pode ser usado no Microsoft Word ou no Microsoft Outlook, a menos que você esteja usando o UIA para acessar os controles do Microsoft Word. + + + + + line: 3006 + + + You may toggle through the available paragraph styles from anywhere by assigning a key in the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Você pode alternar entre os estilos de parágrafo disponíveis de qualquer lugar, atribuindo uma tecla no [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3008 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreSettings} + + + Add-on Store Settings + Configurações da Loja de Complementos + + + + + line: 3010 + + + This category allows you to adjust the behaviour of the Add-on Store. + Esta categoria permite que você ajuste o comportamento da Loja de Complementos. + + + + + line: 3012 + prefix: ##### + suffix: {#AutomaticAddonUpdates} + + + Update Notifications + Notificações de Atualização + + + + + line: 3014 + + + When this option is set to "Notify", the Add-on Store will notify you after NVDA startup if any add-on updates are available. + Quando esta opção estiver definida como "Notificar", a Loja de Complementos irá notificá-lo após a inicialização do NVDA se houver atualizações de complementos disponíveis. + + + + + line: 3015 + + + This check is performed every 24 hours. + Essa verificação é realizada a cada 24 horas. + + + + + line: 3016 + + + Notifications will only occur for add-ons with updates available within the same channel. + As notificações ocorrerão apenas para complementos com atualizações disponíveis no mesmo canal. + + + + + line: 3017 + + + For example, for installed beta add-ons, you will only be notified of updates within the beta channel. + Por exemplo, para complementos beta instalados, você só será notificado sobre atualizações no canal beta. + + + + + line: 3021 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Notify (Default), Disabled + Opções |Notificar (Padrão), Desabilitado + + + + + line: 3022 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Notify + Padrão |Notificar + + + + + line: 3024 + prefix: | + suffix: | + + + Option |Behaviour + Opção |Comportamento + + + + + line: 3026 + prefix: | + suffix: | + + + Notify |Notify when updates are available to add-ons within the same channel + Notificar |Notificar quando atualizações estiverem disponíveis para complementos no mesmo canal + + + + + line: 3027 + prefix: | + suffix: | + + + Disabled |Do not automatically check for updates to add-ons + Desabilitado |Não verificar automaticamente se há atualizações de complementos + + + + + line: 3029 + prefix: #### + suffix: {#Win10OcrSettings} + + + Windows OCR Settings + Configurações de OCR do Windows + + + + + line: 3031 + + + The settings in this category allow you to configure [Windows OCR](#Win10Ocr). + As opções nesta categoria permitem configurar o [OCR do Windows](#Win10Ocr). + + + + + line: 3032 + + + This category contains the following options: + Essa categoria contém as seguintes opções: + + + + + line: 3034 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + + + Recognition language + Idioma de reconhecimento + + + + + line: 3036 + + + This combo box allows you to choose the language to be used for text recognition. + Esta caixa de combinação lhe permite escolher o idioma a ser usado para o reconhecimento de textos. + + + + + line: 3037 + + + To cycle through available languages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para percorrer os idiomas disponíveis de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3039 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + + + Periodically refresh recognized content + Atualizar periodicamente conteúdo reconhecido + + + + + line: 3041 + + + When this checkbox is enabled, NVDA will automatically refresh the recognized content when a recognition result has focus. + Quando esta caixa de seleção estiver habilitada, o NVDA atualizará automaticamente o conteúdo reconhecido quando um resultado de reconhecimento estiver em foco. + + + + + line: 3042 + + + This can be very useful when you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles. + Isso pode ser muito útil quando você deseja monitorar conteúdos em constante mudança, como ao assistir a um vídeo com legendas. + + + + + line: 3043 + + + The refresh takes place every one and a half seconds. + A atualização ocorre a cada um segundo e meio. + + + + + line: 3044 + + + This option is disabled by default. + Essa opção está desabilitada por padrão. + + + + + line: 3046 + prefix: #### + suffix: {#AdvancedSettings} + + + Advanced Settings + Configurações Avançadas + + + + + line: 3048 + + + Warning! The settings in this category are for advanced users and may cause NVDA to not function correctly if configured in the wrong way. + Alerta! As configurações nesta categoria são para usuários avançados e podem fazer com que o NVDA não funcione corretamente se configurado de maneira errada. + + + + + line: 3049 + + + Only make changes to these settings if you are sure you know what you are doing or if you have been specifically instructed to by an NVDA developer. + Apenas faça alterações nessas configurações se tiver certeza de que sabe o que está fazendo ou se foi especificamente instruído por um desenvolvedor do NVDA. + + + + + line: 3051 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsMakingChanges} + + + Making changes to advanced settings + Fazendo alterações nas configurações avançadas + + + + + line: 3053 + + + In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings + Para fazer alterações nas configurações avançadas, os controles devem ser habilitados confirmando, com a caixa de seleção, que você entende os riscos de modificar essas configurações. + + + + + line: 3055 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + + + Restoring the default settings + Restaurando as configurações padrão + + + + + line: 3057 + + + The button restores the default values for the settings, even if the confirmation checkbox is not ticked. + O botão restaura os valores padrão das configurações, mesmo que a caixa de seleção de confirmação não esteja marcada. + + + + + line: 3058 + + + After changing settings you may wish to revert to the default values. + Depois de alterar as configurações, você pode querer reverter para os valores padrão. + + + + + line: 3059 + + + This may also be the case if you are unsure if the settings have been changed. + Esse também pode ser o caso se você não tiver certeza se as configurações foram alteradas. + + + + + line: 3061 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + + + Enable loading custom code from Developer Scratchpad Directory + Habilitar o carregamento de código personalizado do Diretório de trabalho/rascunho — Scratchpad — do Desenvolvedor + + + + + line: 3063 + + + When developing add-ons for NVDA, it is useful to be able to test code as you are writing it. + Ao desenvolver complementos para o NVDA, é útil poder testar o código enquanto o escreve. + + + + + line: 3064 + + + This option when enabled, allows NVDA to load custom appModules, globalPlugins, brailleDisplayDrivers, synthDrivers and vision enhancement providers, from a special developer scratchpad directory in your NVDA user configuration directory. + Esta opção, quando habilitada, permite que o NVDA carregue appModules — módulos de aplicativos —, globalPlugins — plug-ins globais —, brailleDisplayDrivers — controladores de linhas braille —, synthDrivers — controladores de sintetizadores — e provedores de aprimoramento de visão personalizados, a partir de um diretório especial de área de rascunho — scratchpad — do desenvolvedor no diretório de configuração do usuário do NVDA. + + + + + line: 3065 + + + As their equivalents in add-ons, these modules are loaded when starting NVDA or, in the case of appModules and globalPlugins, when [reloading plugins](#ReloadPlugins). + Assim como seus equivalentes em complementos, esses módulos são carregados ao iniciar o NVDA ou, no caso de appModules e globalPlugins, ao [recarregar plug-ins](#ReloadPlugins). + + + + + line: 3066 + + + This option is off by default, ensuring that no untested code is ever run in NVDA with out the user's explicit knowledge. + Esta opção está desativada por padrão, garantindo que nenhum código não testado seja executado no NVDA sem o conhecimento explícito do usuário. + + + + + line: 3067 + + + If you wish to distribute custom code to others, you should package it as an NVDA add-on. + Se você deseja distribuir código personalizado para outras pessoas, você deve empacotá-lo como um complemento do NVDA. + + + + + line: 3069 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + + + Open Developer Scratchpad Directory + Abra o Diretório da Área de Trabalho/Rascunho — Scratchpad — do Desenvolvedor + + + + + line: 3071 + + + This button opens the directory where you can place custom code while developing it. + Esse botão abre o diretório onde você pode colocar um código personalizado enquanto o desenvolve. + + + + + line: 3072 + + + This button is only enabled if NVDA is configured to enable loading custom code from the Developer Scratchpad Directory. + Este botão só é habilitado se o NVDA estiver configurado para habilitar o carregamento de código personalizado a partir do Diretório de Scratchpad do desenvolvedor. + + + + + line: 3074 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + + + Registration for UI Automation events and property changes + Registro para eventos de Automação UI e mudanças de propriedade + + + + + line: 3078 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, Selective, Global + Opções |Automático, Seletivo, Global + + + + + line: 3079 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + Padrão |Automático + + + + + line: 3081 + + + This option changes how NVDA registers for events fired by the Microsoft UI Automation accessibility API. + Esta opção altera como o NVDA registra eventos disparados pela API — Interface de Programação de Aplicativos — de acessibilidade da Microsoft UI Automation — UIA - Automação da Interface do Usuário —. + + + + + line: 3082 + + + The registration for UI Automation events and property changes combo box has three options: + A caixa de combinação de registro para eventos de UI Automation e alterações de propriedade tem três opções: + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + Automatic: "selective" on Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later, "global" otherwise. + Automático: "seletivo" no Windows 11 Sun Valley 2 (versão 22H2) e posterior, "global" caso contrário. + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Selective: NVDA will limit event registration to the system focus for most events. + Seletivo: O NVDA irá limitar o registro de eventos ao foco do sistema para a maioria dos eventos. + + + + + line: 3086 + + + If you suffer from performance issues in one or more applications, We recommend you to try this functionality to see whether performance improves. + Se você tiver problemas de desempenho em um ou mais aplicativos, recomendamos que experimente esta funcionalidade para ver se o desempenho melhora. + + + + + line: 3087 + + + However, on older versions of Windows, NVDA may have trouble tracking focus in some controls (such as the task manager and emoji panel). + No entanto, em versões mais antigas do Windows, o NVDA pode ter problemas para rastrear o foco em alguns controles (como o gerenciador de tarefas e o painel de emojis). + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Global: NVDA registers for many UIA events that are processed and discarded within NVDA itself. + Global: O NVDA registra muitos eventos UIA que são processados e descartados dentro do próprio NVDA. + + + + + line: 3089 + + + While focus tracking is more reliable in more situations, performance is significantly degraded, especially in applications like Microsoft Visual Studio. + Embora o rastreamento de foco seja mais confiável em mais situações, o desempenho é significativamente prejudicado, especialmente em aplicativos como o Microsoft Visual Studio. + + + + + line: 3091 + prefix: ##### + suffix: {#MSWordUIA} + + + Use UI automation to access Microsoft Word document controls + Use UI automation para acessar os controles de documentos do Microsoft Word + + + + + line: 3093 + + + Configures whether or not NVDA should use the UI Automation accessibility API to access Microsoft Word documents, rather than the older Microsoft Word object model. + Configura se o NVDA deve ou não usar a API de acessibilidade UI Automation — Automação de Interface do Usuário — para acessar documentos do Microsoft Word, em vez do modelo de objeto — object model — do Microsoft Word mais antigo. + + + + + line: 3094 + + + This applies to documents in Microsoft word itself, plus messages in Microsoft Outlook. + Isso se aplica a documentos no próprio Microsoft Word, além de mensagens no Microsoft Outlook. + + + + + line: 3095 + + + This setting contains the following values: + Essa configuração contém os seguintes valores: + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + Default (where suitable) + Padrão (onde apropriado) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all + Apenas quando necessário: onde o modelo de objeto do Microsoft Word não estiver disponível + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable + Onde apropriado: Microsoft Word versão 16.0.15000 ou superior, ou onde o modelo de objeto do Microsoft Word não está disponível + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + Always: where ever UI automation is available in Microsoft word (no matter how complete). + Sempre: sempre que a UI automation estiver disponível no Microsoft Word (não importa o quão completo). + + + + + line: 3102 + prefix: ##### + suffix: {#UseUiaForExcel} + + + Use UI automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls when available + Usar UI automation para acessar controles de planilha no Microsoft Excel quando disponível + + + + + line: 3104 + + + When this option is enabled, NVDA will try to use the Microsoft UI Automation accessibility API in order to fetch information from Microsoft Excel Spreadsheet controls. + Quando esta opção estiver habilitada, o NVDA tentará usar a API de acessibilidade do Microsoft UI Automation — Automação de Interface do Usuário — para buscar informações dos controles da planilha do Microsoft Excel. + + + + + line: 3105 + + + This is an experimental feature, and some features of Microsoft Excel may not be available in this mode. + Esta é uma funcionalidade experimental e alguns recursos do Microsoft Excel podem não estar disponíveis neste modo. + + + + + line: 3106 + + + For instance, NVDA's Elements List for listing formulas and comments, and Browse mode quick navigation to jump to form fields on a spreadsheet features are not available. + Por exemplo, a Lista de Elementos do NVDA para listar fórmulas e comentários e a navegação rápida no modo de navegação para pular para os campos de formulário numa planilha não estão disponíveis. + + + + + line: 3107 + + + However, for basic spreadsheet navigating / editing, this option may provide a vast performance improvement. + No entanto, para navegação / edição básica de planilhas, esta opção pode fornecer uma grande melhoria de desempenho. + + + + + line: 3108 + + + We still do not recommend that the majority of users turn this on by default, though we do welcome users of Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher to test this feature and provide feedback. + Ainda não recomendamos que a maioria dos usuários ative isso por padrão, embora sejam bem-vindos usuários do Microsoft Excel compilação 16.0.13522.10000 ou superior para testar esse recurso e fornecer comentários. + + + + + line: 3109 + + + Microsoft Excel's UI automation implementation is ever changing, and versions of Microsoft Office older than 16.0.13522.10000 may not expose enough information for this option to be of any use. + A implementação de UI Automation do Microsoft Excel está em constante mudança, e versões do Microsoft Office anteriores a 16.0.13522.10000 podem não expor informações suficientes para que essa opção seja útil. + + + + + line: 3111 + prefix: ##### + suffix: {#UIAEnhancedEventProcessing} + + + Use enhanced event processing + Usar processamento melhorado de eventos + + + + + line: 3115 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + Opções |Padrão (Habilitado), Desabilitado, Habilitado + + + + + line: 3116 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Padrão |Habilitado + + + + + line: 3118 + + + When this option is enabled, NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. large amounts of text in a terminal. + Quando esta opção estiver habilitada, o NVDA deverá permanecer responsivo quando for inundado com muitos eventos de UI Automation — Automação de Interface do Usuário —, por exemplo, grandes quantidades de texto em um terminal. + + + + + line: 3119 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + Depois de alterar essa opção, você precisará reiniciar o NVDA para que a alteração tenha efeito. + + + + + line: 3121 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + + + Windows Console support + Suporte ao Console do Windows + + + + + line: 3125 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, UIA when available, Legacy + Opções |Automático, UIA quando disponível, Legado + + + + + line: 3126 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + Padrão |Automático + + + + + line: 3128 + + + This option selects how NVDA interacts with the Windows Console used by command prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + Esta opção seleciona como o NVDA interage com o Console Windows usado pelo prompt de comando, PowerShell e o Subsistema Windows para Linux. + + + + + line: 3129 + + + It does not affect the modern Windows Terminal. + Não afeta o Terminal Windows moderno. + + + + + line: 3130 + + + In Windows 10 version 1709, Microsoft [added support for its UI Automation API to the console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), bringing vastly improved performance and stability for screen readers that support it. + No Windows 10 versão 1709, a Microsoft [adicionou suporte para sua API de UI Automation ao console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), trazendo desempenho e estabilidade muito melhorados para leitores de tela que o suportam. + + + + + line: 3131 + + + In situations where UI Automation is unavailable or known to result in an inferior user experience, NVDA's legacy console support is available as a fallback. + Em situações em que a UI Automation — Automação de Interface do Usuário — não está disponível ou resulta em uma experiência inferior ao usuário, o suporte de console legado do NVDA está disponível como substituto. + + + + + line: 3132 + + + The Windows Console support combo box has three options: + A caixa de combinação de suporte ao Console do Windows tem três opções: + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Automatic: Uses UI Automation in the version of Windows Console included with Windows 11 version 22H2 and later. + Automático: usa a UI Automation na versão do Console Windows incluída no Windows 11 versão 22H2 e posterior. + + + + + line: 3135 + + + This option is recommended and set by default. + Esta opção é recomendada e definida por padrão. + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + UIA when available: Uses UI Automation in consoles if available, even for versions with incomplete or buggy implementations. + UIA quando disponível: Usa UI Automation em consoles, se disponível, mesmo para versões com implementações incompletas ou com falhas. + + + + + line: 3137 + + + While this limited functionality may be useful (and even sufficient for your usage), use of this option is entirely at your own risk and no support for it will be provided. + Embora essa funcionalidade limitada possa ser útil (e até mesmo suficiente para seu uso), o uso dessa opção é inteiramente por sua conta e risco e nenhum suporte será fornecido. + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + Legacy: UI Automation in the Windows Console will be completely disabled. + Legado: a UI Automation no console do Windows será completamente desabilitada. + + + + + line: 3139 + + + The legacy fallback will always be used even in situations where UI Automation would provide a superior user experience. + O substituto legado sempre será usado mesmo em situações em que a UI Automation proporcionaria uma experiência superior ao usuário. + + + + + line: 3140 + + + Therefore, selecting this option is not recommended unless you know what you are doing. + Portanto, selecionar esta opção não é recomendado a menos que você saiba o que está fazendo. + + + + + line: 3142 + prefix: ##### + suffix: {#ChromiumUIA} + + + Use UIA with Microsoft Edge and other Chromium based browsers when available + Use UIA com o Microsoft Edge e outros navegadores baseados em Chromium quando disponível + + + + + line: 3144 + + + Allows specifying when UIA will be used when it is available in Chromium based browsers such as Microsoft Edge. + Permite especificar quando a UIA — Automação da Interface do Usuário — será usada quando estiver disponível em navegadores baseados em Chromium, como o Microsoft Edge. + + + + + line: 3145 + + + UIA support for Chromium based browsers is early in development and may not provide the same level of access as IA2. + O suporte UIA para navegadores baseados em Chromium está no início do desenvolvimento e pode não fornecer o mesmo nível de acesso que IA2. + + + + + line: 3146 + + + The combo box has the following options: + A caixa de combinação tem as seguintes opções: + + + + + line: 3148 + prefix: * + + + Default (Only when necessary): The NVDA default, currently this is "Only when necessary". This default may change in the future as the technology matures. + Padrão (somente quando necessário): O padrão do NVDA, atualmente é "Somente quando necessário". Este padrão pode mudar no futuro, conforme a tecnologia amadurece. + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + Only when necessary: When NVDA is unable to inject into the browser process in order to use IA2 and UIA is available, then NVDA will fall back to using UIA. + Somente quando necessário: Quando o NVDA não consegue injetar no processo do navegador para usar IA2 e UIA está disponível, então o NVDA voltará a usar UIA. + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + Yes: If the browser makes UIA available, NVDA will use it. + Sim: se o navegador disponibilizar o UIA, o NVDA o utilizará. + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + No: Don't use UIA, even if NVDA is unable to inject in process. This may be useful for developers debugging issues with IA2 and want to ensure that NVDA does not fall back to UIA. + Não: Não use UIA, mesmo se o NVDA não puder injetar no processo. Isso pode ser útil para desenvolvedores que estão depurando problemas com IA2 e desejam garantir que o NVDA não volte ao UIA. + + + + + line: 3153 + prefix: ##### + suffix: {#Annotations} + + + Annotations + Anotações + + + + + line: 3155 + + + This group of options is used to enable features which add experimental support for ARIA annotations. + Este grupo de opções é usado para habilitar recursos que adicionam suporte experimental para anotações ARIA — Accessible Rich Internet Applications / Aplicativos de Internet Ricos e Acessíveis —. + + + + + line: 3156 + + + Some of these features may be incomplete. + Alguns desses recursos podem estar incompletos. + + + + + line: 3159 + + + To "Report summary of any annotation details at the system caret", press NVDA+d. + Para "Anunciar um resumo de quaisquer detalhes da anotação sob o cursor do sistema", pressione NVDA+d. + + + + + line: 3162 + + + The following options exist: + Existem as seguintes opções: + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + "Report 'has details' for structured annotations": enables reporting if the text or control has further details. + "Anunciar 'possui detalhes' em anotações estruturadas": habilita anúncio se o texto ou controle tiver mais detalhes. + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + "Report aria-description always": + "Sempre anunciar descrição aria": + + + + + line: 3166 + + + When the source of `accDescription` is aria-description, the description is reported. + Quando a fonte de `accDescription` é aria-description, a descrição é informada. + + + + + line: 3167 + + + This is useful for annotations on the web. + Isso é útil para anotações na web. + + + + + line: 3168 + + + Note: + Nota: + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + There are many sources for `accDescription` several have mixed or unreliable semantics. + Existem muitas fontes para `accDescription`; várias têm semântica mista ou não confiável. + + + + + line: 3170 + + + Historically AT has not been able to differentiate sources of `accDescription` typically it wasn't spoken due to the mixed semantics. + Historicamente, AT não foi capaz de diferenciar as fontes de `accDescription`; normalmente, não era falada devido à semântica mista. + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + This option is in very early development, it relies on browser features not yet widely available. + Esta opção está em um desenvolvimento inicial e depende de recursos do navegador que ainda não estão amplamente disponíveis. + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ + Espera-se que funcione com Chromium 92.0.4479.0+ + + + + + line: 3174 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleLiveRegions} + + + Report live regions + Relatar regiões dinâmicas — live regions + + + + + line: 3178 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + Opções |Padrão (Habilitado), Desabilitado, Habilitado + + + + + line: 3179 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Padrão |Habilitado + + + + + line: 3181 + + + This option selects whether NVDA reports changes in some dynamic web content in Braille. + Esta opção seleciona se o NVDA relata alterações em algum conteúdo dinâmico da web em Braille. + + + + + line: 3182 + + + Disabling this option is equivalent to NVDA's behaviour in versions 2023.1 and earlier, which only reported these content changes in speech. + Desabilitar esta opção equivale ao comportamento do NVDA nas versões 2023.1 e anteriores, que apenas relatavam estas alterações de conteúdo por fala. + + + + + line: 3184 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + + + Speak passwords in all enhanced terminals + Falar senhas em todos os terminais aprimorados + + + + + line: 3186 + + + This setting controls whether characters are spoken by [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) or [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) in situations where the screen does not update (such as password entry) in some terminal programs, such as the Windows Console with UI automation support enabled and Mintty. + Essa configuração controla se os caracteres são falados por [falar caracteres digitados](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) ou [falar palavras digitadas](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) em situações em que a tela não é atualizada (como a digitação de senha) em alguns programas de terminal, como o Console do Windows com suporte de UI automation — automação de interface do usuário — habilitado e Mintty. + + + + + line: 3187 + + + For security purposes, this setting should be left disabled. + Por motivos de segurança, esta configuração deve ser deixada desabilitada. + + + + + line: 3188 + + + However, you may wish to enable it if you experience performance issues or instability with typed character and/or word reporting in consoles, or work in trusted environments and prefer password announcement. + No entanto, você pode habilitá-la se tiver problemas de desempenho ou instabilidade com relato de caracteres e/ou palavras digitadas em consoles, ou trabalhar em ambientes confiáveis e preferir o anúncio de senha. + + + + + line: 3190 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + + + Use enhanced typed character support in legacy Windows Console when available + Usar o suporte aprimorado a caracteres digitados no Console legado do Windows quando disponível + + + + + line: 3192 + + + This option enables an alternative method for detecting typed characters in legacy Windows consoles. + Essa opção habilita um método alternativo para detectar caracteres digitados em consoles legados do Windows. + + + + + line: 3193 + + + While it improves performance and prevents some console output from being spelled out, it may be incompatible with some terminal programs. + Embora melhore o desempenho e evite que algumas saídas do console sejam soletradas, pode ser incompatível com alguns programas de terminal. + + + + + line: 3194 + + + This feature is available and enabled by default on Windows 10 versions 1607 and later when UI Automation is unavailable or disabled. + Esse recurso está disponível e habilitado por padrão no Windows 10 versões 1607 e posteriores quando a UI Automation — Automação da Interface do Usuário — está indisponível ou desabilitada. + + + + + line: 3195 + + + Warning: with this option enabled, typed characters that do not appear onscreen, such as passwords, will not be suppressed. + Alerta: com essa opção habilitada, os caracteres digitados que não aparecem na tela, como senhas, não serão suprimidos. + + + + + line: 3196 + + + In untrusted environments, you may temporarily disable [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) and [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) when entering passwords. + Em ambientes não confiáveis, você pode desabilitar temporariamente [falar caracteres digitados](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) e [falar palavras digitadas](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) ao inserir senhas. + + + + + line: 3198 + prefix: ##### + suffix: {#DiffAlgo} + + + Diff algorithm + Algoritmo diff — Algoritmo de comparação + + + + + line: 3200 + + + This setting controls how NVDA determines the new text to speak in terminals. + esta configuração controla como o NVDA determina o novo texto a falar nos terminais. + + + + + line: 3201 + + + The diff algorithm combo box has three options: + A caixa de combinação do algoritmo diff tem três opções: + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + Automatic: This option causes NVDA to prefer Diff Match Patch in most situations, but fall back to Difflib in problematic applications, such as older versions of the Windows Console and Mintty. + Automático: Esta opção faz com que o NVDA prefira o Diff Match Patch na maioria das situações, mas volte ao Difflib em aplicativos problemáticos, como versões mais antigas do Console do Windows e Mintty. + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + Diff Match Patch: This option causes NVDA to calculate changes to terminal text by character, even in situations where it is not recommended. + Diff Match Patch: Esta opção faz com que o NVDA calcule as alterações no texto do terminal por caractere, mesmo em situações em que não é recomendado. + + + + + line: 3205 + + + It may improve performance when large volumes of text are written to the console and allow more accurate reporting of changes made in the middle of lines. + Isso pode melhorar o desempenho quando grandes volumes de texto são gravados no console e permitir relatórios mais precisos das alterações feitas no meio das linhas. + + + + + line: 3206 + + + However, in some applications, reading of new text may be choppy or inconsistent. + No entanto, em alguns aplicativos, a leitura do novo texto pode ser irregular ou inconsistente. + + + + + line: 3207 + prefix: * + + + Difflib: this option causes NVDA to calculate changes to terminal text by line, even in situations where it is not recommended. + Difflib: esta opção faz com que o NVDA calcule as alterações no texto do terminal por linha, mesmo em situações em que não é recomendado. + + + + + line: 3208 + + + It is identical to NVDA's behaviour in versions 2020.4 and earlier. + É idêntico ao comportamento do NVDA nas versões 2020.4 e anteriores. + + + + + line: 3209 + + + This setting may stabilize reading of incoming text in some applications. + Essa configuração pode estabilizar a leitura do texto recebido em alguns aplicativos. + + + + + line: 3210 + + + However, in terminals, when inserting or deleting a character in the middle of a line, the text after the caret will be read out. + No entanto, nos terminais, ao inserir ou excluir um caractere no meio de uma linha, o texto após o cursor do sistema será lido. + + + + + line: 3212 + prefix: ##### + suffix: {#WtStrategy} + + + Speak new text in Windows Terminal via + Falar texto novo no Terminal Windows via + + + + + line: 3216 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Diffing), Diffing, UIA notifications + Opções |Padrão (Diffing), Diffing, Notificações UIA + + + + + line: 3217 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Diffing + Padrão |Diffing + + + + + line: 3219 + + + This option selects how NVDA determines what text is "new" (and thus what to speak when "report dynamic content changes" is enabled) in Windows Terminal and the WPF Windows Terminal control used in Visual Studio 2022. + Esta opção seleciona como o NVDA determina qual texto é "novo" (e, portanto, o que falar quando "anunciar alterações de conteúdo dinâmico" está habilitado) no Terminal Windows e no controle do Terminal Windows WPF usado no Visual Studio 2022. + + + + + line: 3220 + + + It does not affect the Windows Console (`conhost.exe`). + Ela não afeta o Console do Windows (`conhost.exe`). + + + + + line: 3221 + + + The Speak new text in Windows Terminal combo box has three options: + A caixa de combinação Falar texto novo no Terminal Windows tem três opções: + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + Default: This option is currently equivalent to "diffing", but it is anticipated to change once support for UIA notifications is further developed. + Padrão: Essa opção é atualmente equivalente a "diffing", mas espera-se que mude assim que o suporte para Notificações UIA for desenvolvido. + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + Diffing: This option uses the selected diff algorithm to calculate changes each time the terminal renders new text. + Diffing: Essa opção usa o algoritmo de comparação — diff — selecionado para calcular as alterações cada vez que o terminal renderiza um novo texto. + + + + + line: 3225 + + + This is identical to NVDA's behaviour in versions 2022.4 and earlier. + Isto é idêntico ao comportamento do NVDA nas versões 2022.4 e anteriores. + + + + + line: 3226 + prefix: * + + + UIA notifications: This option defers the responsibility of determining what text to speak to Windows Terminal itself, meanning that NVDA no longer has to determine what text currently on-screen is "new". + Notificações UIA: Essa opção adia a responsabilidade de determinar qual texto falar para o próprio Terminal Windows, significando que o NVDA não precisa mais determinar qual texto atualmente na tela é "novo". + + + + + line: 3227 + + + This should markedly improve performance and stability of Windows Terminal, but this feature is not yet complete. + Isso deve melhorar significativamente o desempenho e a estabilidade do Terminal Windows, mas esse recurso ainda não está completo. + + + + + line: 3228 + + + In particular, typed characters that are not displayed on-screen, such as passwords, are reported when this option is selected. + Em particular, caracteres digitados que não são exibidos na tela, como senhas, são relatados quando esta opção está selecionada. + + + + + line: 3229 + + + Additionally, contiguous spans of output of over 1,000 characters may not be reported accurately. + Além disso, intervalos contíguos de saída com mais de 1000 caracteres podem não ser relatados com precisão. + + + + + line: 3231 + prefix: ##### + suffix: {#CancelExpiredFocusSpeech} + + + Attempt to cancel speech for expired focus events + Tentar cancelar a fala para eventos de foco expirados + + + + + line: 3233 + + + This option enables behaviour which attempts to cancel speech for expired focus events. + Essa opção habilita o comportamento que tenta cancelar a fala para eventos de foco expirados. + + + + + line: 3234 + + + In particular moving quickly through messages in Gmail with Chrome can cause NVDA to speak outdated information. + Em particular, a movimentação rápida de mensagens no Gmail com o Chrome pode fazer com que o NVDA fale informações desatualizadas. + + + + + line: 3235 + + + This functionality is enabled by default as of NVDA 2021.1. + Esta funcionalidade está habilitada por padrão a partir do NVDA 2021.1. + + + + + line: 3237 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + + + Caret move timeout (in MS) + Tempo limite de movimento do cursor (em MS) + + + + + line: 3239 + + + This option allows you to configure the number of milliseconds NVDA will wait for the caret (insertion point) to move in editable text controls. + Essa opção permite-lhe configurar o número de milissegundos que o NVDA irá aguardar até que o cursor (ponto de inserção) se mova em controles de texto editáveis. + + + + + line: 3240 + + + If you find that NVDA seems to be incorrectly tracking the caret E.g. it seems to be always one character behind or is repeating lines, then you may wish to try increasing this value. + Se você achar que o NVDA parece estar rastreando incorretamente o cursor, por exemplo parece estar sempre um caractere por trás ou está repetindo linhas, então você pode tentar aumentar esse valor. + + + + + line: 3242 + prefix: ##### + suffix: {#ReportTransparentColors} + + + Report transparency for colors + Anunciar transparência para cores + + + + + line: 3244 + + + This option enables reporting when colors are transparent, useful for addon/appModule developers gathering information to improve user experience with a 3rd party application. + esta opção permite informar quando as cores são transparentes, útil para desenvolvedores de complemento/Módulo de aplicativo — addon/appModule — coletando informações para melhorar a experiência do usuário com um aplicativo de terceiros. + + + + + line: 3245 + + + Some GDI applications will highlight text with a background color, NVDA (via display model) attempts to report this color. + Alguns aplicativos GDI — Interface de Dispositivo Gráfico — destacam o texto com uma cor de fundo, o NVDA (via modelo de exibição) tenta informar essa cor. + + + + + line: 3246 + + + In some situations, the text background may be entirely transparent, with the text layered on some other GUI element. + Em algumas situações, o fundo do texto pode ser totalmente transparente, com o texto em camadas em algum outro elemento da GUI — Interface Gráfica do Usuário —. + + + + + line: 3247 + + + With several historically popular GUI APIs, the text may be rendered with a transparent background, but visually the background color is accurate. + Com várias APIs de GUI historicamente populares, o texto pode ser renderizado com um fundo transparente, mas visualmente a cor do fundo é precisa. + + + + + line: 3249 + prefix: ##### + suffix: {#WASAPI} + + + Use WASAPI for audio output + Usar WASAPI para saída de áudio + + + + + line: 3253 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + Opções |Padrão (Habilitado), Desabilitado, Habilitado + + + + + line: 3254 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + Padrão |Habilitado + + + + + line: 3256 + + + This option enables audio output via the Windows Audio Session API (WASAPI). + Esta opção permite a saída de áudio por meio da Windows Audio Session API (WASAPI) — API de Sessão de Áudio do Windows —. + + + + + line: 3257 + + + WASAPI is a more modern audio framework which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA audio output, including both speech and sounds. + WASAPI é uma estrutura de áudio mais moderna que pode melhorar a capacidade de resposta, o desempenho e a estabilidade da saída de áudio do NVDA, incluindo fala e sons. + + + + + line: 3258 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + Após alterar esta opção, você precisará reiniciar o NVDA para que a alteração entre em vigor. + + + + + line: 3259 + + + Disabling WASAPI will disable the following options: + Desabilitar WASAPI desabilitará as seguintes opções: + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds follows voice volume](#SoundVolumeFollowsVoice) + [Volume dos sons do NVDA acompanha volume da voz](#SoundVolumeFollowsVoice) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds](#SoundVolume) + [Volume dos sons do NVDA](#SoundVolume) + + + + + line: 3264 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + + + Debug logging categories + Categorias de log de depuração + + + + + line: 3266 + + + The checkboxes in this list allow you to enable specific categories of debug messages in NVDA's log. + As caixas de seleção nesta lista permitem habilitar categorias específicas de mensagens de depuração no registro do NVDA. + + + + + line: 3267 + + + Logging these messages can result in decreased performance and large log files. + Registrar essas mensagens pode resultar em desempenho reduzido e arquivos de log grandes. + + + + + line: 3268 + + + Only turn one of these on if specifically instructed to by an NVDA developer e.g. when debugging why a braille display driver is not functioning correctly. + Apenas ligue um destes se for especificamente instruído por um desenvolvedor do NVDA, por exemplo ao depurar porque um controlador — driver — de linha braille não está funcionando corretamente. + + + + + line: 3270 + prefix: ##### + suffix: {#PlayErrorSound} + + + Play a sound for logged errors + Tocar um som para erros registrados + + + + + line: 3272 + + + This option allows you to specify if NVDA will play an error sound in case an error is logged. + Esta opção permite que você especifique se o NVDA irá tocar um som de erro no caso de um erro ser registrado. + + + + + line: 3273 + + + Choosing Only in test versions (default) makes NVDA play error sounds only if the current NVDA version is a test version (alpha, beta or run from source). + Escolher Apenas em versões de teste (padrão) faz com que o NVDA reproduza sons de erro apenas se a versão atual do NVDA for uma versão de teste (alpha, beta ou executado a partir do código fonte). + + + + + line: 3274 + + + Choosing Yes allows to enable error sounds whatever your current NVDA version is. + Escolher Sim permite habilitar sons de erro seja qual for a sua versão atual do NVDA. + + + + + line: 3276 + prefix: ##### + suffix: {#TextParagraphRegexEdit} + + + Regular expression for text paragraph quick navigation commands + Expressão regular para comandos de navegação rápida de parágrafo de texto + + + + + line: 3278 + + + This field allows users to customize regular expression for detecting text paragraphs in browse mode. + Este campo permite que os usuários personalizem a expressão regular para detectar parágrafos de texto no modo de navegação. + + + + + line: 3279 + + + The [text paragraph navigation command](#TextNavigationCommand) searches for paragraphs matched by this regular expression. + O [comando de navegação de parágrafo de texto](#TextNavigationCommand) procura parágrafos correspondentes a essa expressão regular. + + + + + line: 3281 + prefix: ### + suffix: {#MiscSettings} + + + miscellaneous Settings + Configurações diversas + + + + + line: 3283 + + + Besides the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, The Preferences sub-menu of the NVDA Menu contains several other items which are outlined below. + Além da caixa de diálogo de [Configurações do NVDA](#NVDASettings), o submenu Preferências do menu do NVDA contém vários outros itens que são descritos abaixo. + + + + + line: 3285 + prefix: #### + suffix: {#SpeechDictionaries} + + + Speech dictionaries + Dicionários + + + + + line: 3287 + + + The speech dictionaries menu (found in the Preferences menu) contains dialogs that allow you to manage the way NVDA pronounces particular words or phrases. + O menu dos Dicionários (que se encontra no menu Preferências) contém diálogos que lhe permitem controlar o modo como o NVDA anuncia palavras ou expressões em particular. + + + + + line: 3288 + + + There are currently three different types of speech dictionaries. + Existem atualmente três tipos de dicionários de fala. + + + + + line: 3289 + + + They are: + São eles: + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + Default: rules in this dictionary affect all speech in NVDA. + Padrão: as regras neste dicionário afetam todas as vozes no NVDA. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + Voice: rules in this dictionary affect speech for the synthesizer voice currently being used. + Para voz atual: é um dicionário cujas regras afetam a voz para o sintetizador utilizado atualmente. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + Temporary: rules in this dictionary affect all speech in NVDA, but only for the current session. These rules are temporary and will be lost if NVDA is restarted. + Temporário: as regras neste dicionário afetam todas as vozes deste programa, mas apenas para a sessão atual. Estas regras são temporárias e perder-se-ão se o NVDA for reiniciado. + + + + + line: 3295 + + + You need to assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures) if you wish to open any of these dictionary dialogs from anywhere. + É necessário atribuir comandos personalizados usando o [Diálogo Definir Comandos](#InputGestures) caso pretenda abrir qualquer um desses diálogos de dicionário de onde você estiver. + + + + + line: 3297 + + + All dictionary dialogs contain a list of rules which will be used for processing the speech. + Todos os diálogos do dicionário contêm uma lista de regras que serão utilizadas para processar a voz. + + + + + line: 3298 + + + The dialog also contains Add, Edit, Remove and Remove all buttons. + O diálogo contém também os botões Adicionar, Editar, Remover e Remover todas. + + + + + line: 3300 + + + To add a new rule to the dictionary, press the Add button, and fill in the fields in the dialog box that appears and then press Ok. + Para adicionar uma nova regra ao dicionário, pressione o botão Adicionar, preencha os campos que aparecem na caixa de diálogo e pressione OK. + + + + + line: 3301 + + + You will then see your new rule in the list of rules. + Desta forma verá a sua nova regra na lista de regras. + + + + + line: 3302 + + + However, to make sure your rule is actually saved, make sure to press Ok to exit the dictionary dialog completely once you have finished adding/editing rules. + No entanto, para assegurar-se de que a mesma será salva, não esqueça de clicar no botão OK para encerrar completamente o diálogo do dicionário quando terminar de adicionar/editar regras. + + + + + line: 3304 + + + The rules for NVDA's speech dictionaries allow you to change one string of characters into another. + As regras para os dicionários de fala do NVDA permitem-lhe trocar uma sequência de caracteres por outra. + + + + + line: 3305 + + + For example, you could create a rule which causes NVDA to say the word "frog" instead of "bird" whenever the word "bird" is encountered. + Um exemplo simples seria o NVDA falar a palavra "sapo" cada vez que tivesse que dizer a palavra "pássaro". + + + + + line: 3306 + + + In the Add rule dialog, the easiest way to do this is to type the word bird in the Pattern field, and the word frog in the Replacement field. + No diálogo para adicionar a regra, o modo mais fácil de fazer isto é escrever a palavra pássaro no campo texto original, e a palavra sapo no campo substituto. + + + + + line: 3307 + + + You may also want to type a description of the rule in the Comment field (something like: changes bird to frog). + Você pode também pretender digitar uma descrição dessa regra no campo de comentários (algo como: trocar pássaro por sapo). + + + + + line: 3309 + + + NVDA's speech dictionaries however are much more powerful than simple word replacement. + Entretanto, os dicionários de fala do NVDA vão muito além de uma simples substituição de palavras. + + + + + line: 3310 + + + The Add rule dialog also contains a checkbox to say whether or not you want the rule to be case sensitive (meaning that NVDA should care whether the characters are uppercase or lowercase. + O diálogo para a adição de regras também contém uma caixa de seleção onde é possível escolher se deseja que a regra seja ou não sensível à caixa (o que significa que o NVDA deve considerar se os caracteres estão em caixa alta — letras maiúsculas — ou em caixa baixa — letras minúsculas —. + + + + + line: 3311 + + + NVDA ignores case by default). + O NVDA ignora a caixa por padrão). + + + + + line: 3313 + + + Finally, a set of radio buttons allows you to tell NVDA whether your pattern should match anywhere, should only match if it is a complete word or should be treated as a "Regular expression". + Finalmente, encontrará botões de opção que lhe permitem informar ao NVDA se o original deve corresponder em qualquer parte, se apenas caso seja uma palavra completa ou se será tratado como "expressão Regular". + + + + + line: 3314 + + + Setting the pattern to match as a whole word means that the replacement will only be made if the pattern does not occur as part of a larger word. + Configurar o original para corresponder em palavra inteira significa que a substituição será feita apenas se o original não aparecer como parte de uma palavra maior. + + + + + line: 3315 + + + This condition is met if the characters immediately before and after the word are anything other than a letter, a number, or an underscore, or if there are no characters at all. + Essa condição será atendida se os caracteres imediatamente antes e depois da palavra não forem uma letra, um número, ou uma sublinha, ou se não houver caracteres. + + + + + line: 3316 + + + Thus, using the earlier example of replacing the word "bird" with "frog", if you were to make this a whole word replacement, it would not match "birds" or "bluebird". + Assim, usando o exemplo anterior de substituir a palavra "pássaro" por "sapo", caso você tenha feito isso para palavra inteira, ele não corresponderá em "pássaros" ou outra palavra que contenha a combinação pássaro. + + + + + line: 3318 + + + A regular expression is a pattern containing special symbols that allow you to match on more than one character at a time, or match on just numbers, or just letters, as a few examples. + Expressão regular é um texto original que contém símbolos especiais que permitem introduzir mais de um caractere ao mesmo tempo, ou introduzir apenas números, ou só letras, segundo alguns poucos exemplos. + + + + + line: 3319 + + + Regular expressions are not covered in this user guide. + Expressões regulares não são explicadas neste guia do usuário. + + + + + line: 3320 + + + For an introductory tutorial, please refer to [Python's Regular Expression Guide](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). + Para obter um tutorial introdutório, consulte [Guia de Expressões Regulares do Python](https://docs.python.org/pt-br/3.11/howto/regex.html). + + + + + line: 3322 + prefix: #### + suffix: {#SymbolPronunciation} + + + Punctuation/symbol pronunciation + Pronúncia de pontuação/símbolos + + + + + line: 3324 + + + This dialog allows you to change the way punctuation and other symbols are pronounced, as well as the symbol level at which they are spoken. + Este diálogo permite-lhe mudar o modo como a pontuação e outros símbolos serão anunciados, bem como em que grau — nível — de símbolos eles serão falados. + + + + + line: 3326 + + + The language for which symbol pronunciation is being edited will be shown in the dialog's title. + O idioma para o qual a pronúncia do símbolo está sendo editada será mostrado no título do diálogo. + + + + + line: 3327 + + + Note that this dialog respects the "Trust voice's language for processing symbols and characters" option found in the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog; i.e. it uses the voice language rather than the NVDA global language setting when this option is enabled. + Note que esse diálogo respeita a opção "Confiar no idioma da voz ao processar caracteres e símbolos" encontrada na [categoria Fala](#SpeechSettings) do diálogo de [Configurações do NVDA](#NVDASettings); isto é, ele usa o idioma da voz ao invés de usar o idioma da configuração geral do NVDA quando esta opção está habilitada. + + + + + line: 3329 + + + To change a symbol, first select it in the Symbols list. + Para mudar um símbolo, selecione-o na lista de símbolos. + + + + + line: 3330 + + + You can filter the symbols by entering the symbol or a part of the symbol's replacement into the Filter by edit box. + Você pode filtrar os símbolos inserindo o símbolo ou uma parte da substituição do símbolo na caixa de edição Filtrar por. + + + + + line: 3332 + prefix: * + + + The Replacement field allows you to change the text that should be spoken in place of this symbol. + O campo de substituição permite que você altere o texto que será falado no lugar do símbolo. + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Using the Level field, you can adjust the lowest symbol level at which this symbol should be spoken (none, some, most or all). + Através do campo grau — nível — você poderá definir o nível de símbolos mais baixo no qual este deve ser falado (nada, pouco, muito ou tudo). + + + + + line: 3334 + + + You can also set the level to character; in this case the symbol will not be spoken regardless of the symbol level in use, with the following two exceptions: + Também pode definir o nível como caractere; nesse caso o símbolo não será falado independentemente do nível do símbolo em uso, com as duas exceções a seguir: + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + When navigating character by character. + Ao navegar caractere por caractere. + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + When NVDA is spelling any text containing that symbol. + Quando o NVDA está soletrando qualquer texto que contenha esse símbolo. + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + The Send actual symbol to synthesizer field specifies when the symbol itself (in contrast to its replacement) should be sent to the synthesizer. + O campo Enviar o real símbolo para o sintetizador especifica quando o próprio símbolo (contrariamente a seu substituto) deve ser enviado para o sintetizador. + + + + + line: 3338 + + + This is useful if the symbol causes the synthesizer to pause or change the inflection of the voice. + Isso é útil quando o símbolo faz com que o sintetizador emita pausa ou altere a inflexão da voz. + + + + + line: 3339 + + + For example, a comma causes the synthesizer to pause. + Por exemplo, uma vírgula provoca pausa no sintetizador. + + + + + line: 3340 + + + There are three options: + Existem 3 opções: + + + + + line: 3341 + prefix: * + + + never: Never send the actual symbol to the synthesizer. + nunca: Nunca envia o real símbolo para o sintetizador. + + + + + line: 3342 + prefix: * + + + always: Always send the actual symbol to the synthesizer. + sempre: Sempre envia o real símbolo para o sintetizador. + + + + + line: 3343 + prefix: * + + + only below symbols' level: Send the actual symbol only if the configured speech symbol level is lower than the level set for this symbol. + somente abaixo do nível de símbolos: envia o real símbolo apenas se o grau configurado estiver abaixo do nível definido para esse símbolo. + + + + + line: 3344 + + + For example, you might use this so that a symbol will have its replacement spoken at higher levels without pausing, while still being indicated with a pause at lower levels. + Por exemplo, você pode usá-lo de modo que um símbolo tenha seu substituto falado em graus mais altos sem pausar, enquanto continua sendo indicado com uma pausa em graus mais baixos. + + + + + line: 3346 + + + You can add new symbols by pressing the Add button. + Você pode adicionar novos símbolos pressionando o botão Adicionar. + + + + + line: 3347 + + + In the dialog that appears, enter the symbol and press the OK button. + No diálogo que aparece, insira o símbolo e pressione o botão OK. + + + + + line: 3348 + + + Then, change the fields for the new symbol as you would for other symbols. + Em seguida, altere os campos para o novo símbolo como você faria para outros símbolos. + + + + + line: 3350 + + + You can remove a symbol you previously added by pressing the Remove button. + Você pode remover um símbolo adicionado anteriormente pressionando o botão Remover. + + + + + line: 3352 + + + When you are finished, press the OK button to save your changes or the Cancel button to discard them. + Após finalizar, pressione ok para salvar as alterações ou cancelar caso queira descartá-las. + + + + + line: 3354 + + + In the case of complex symbols, the Replacement field may have to include some group references of the matched text. For instance, for a pattern matching a whole date, \1, \2, and \3 would need to appear in the field, to be replaced by the corresponding parts of the date. + No caso de símbolos complexos, o campo Substituição pode ter que incluir algumas referências de grupo do texto correspondente. Por exemplo, para um padrão que corresponda a uma data inteira, \1, \2 e \3 precisariam aparecer no campo, para serem substituídos pelas partes correspondentes da data. + + + + + line: 3355 + + + Normal backslashes in the Replacement field should thus be doubled, e.g. "a\\b" should be typed in order to get the "a\b" replacement. + As barras invertidas normais no campo Substituição devem, portanto, ser duplicadas, por exemplo "a\\b" deve ser digitado para obter a substituição "a\b". + + + + + line: 3357 + prefix: #### + suffix: {#InputGestures} + + + Input Gestures + Definir Comandos — Gestos de Entrada + + + + + line: 3359 + + + In this dialog, you can customize the input gestures (keys on the keyboard, buttons on a braille display, etc.) for NVDA commands. + Neste diálogo, é possível personalizar os comandos — gestos de entrada — (teclas do teclado, botões da linha braille, etc.) para comandos do NVDA. + + + + + line: 3361 + + + Only commands that are applicable immediately before the dialog is opened are shown. + Somente comandos que são aplicáveis imediatamente antes do diálogo ser aberto serão mostrados. + + + + + line: 3362 + + + For example, if you want to customize commands related to browse mode, you should open the Input Gestures dialog while you are in browse mode. + Por exemplo, se você deseja personalizar comandos relacionados com o modo de navegação, é necessário abrir o Diálogo Definir Comandos enquanto está no modo de navegação. + + + + + line: 3364 + + + The tree in this dialog lists all of the applicable NVDA commands grouped by category. + A árvore nesse diálogo lista todos os comandos aplicáveis do NVDA agrupados por categoria. + + + + + line: 3365 + + + You can filter them by entering one or more words from the command's name into the Filter by edit box in any order. + Você pode filtrá-los inserindo uma ou mais palavras do nome do comando em qualquer ordem na caixa de edição Filtrar por. + + + + + line: 3366 + + + Any gestures associated with a command are listed beneath the command. + Quaisquer comandos — gestos — associados a um comando são listados abaixo do comando. + + + + + line: 3368 + + + To add an input gesture to a command, select the command and press the Add button. + Para adicionar uma tecla/gesto para um comando, selecione o comando e pressione o botão Adicionar. + + + + + line: 3369 + + + Then, perform the input gesture you wish to associate; e.g. press a key on the keyboard or a button on a braille display. + Em seguida, execute o comando/gesto que deseja associar; isto é, pressione uma tecla do teclado ou um botão da linha braille. + + + + + line: 3370 + + + Often, a gesture can be interpreted in more than one way. + Usualmente, um comando — gesto — pode ser interpretado de mais de uma forma. + + + + + line: 3371 + + + For example, if you pressed a key on the keyboard, you may wish it to be specific to the current keyboard layout (e.g. desktop or laptop) or you may wish it to apply for all layouts. + Por exemplo, ao pressionar uma tecla do teclado, você pode querer que ela seja especificamente para o esquema de teclado atual (desktop ou laptop) ou pode querer que esta se aplique a todos os esquemas. + + + + + line: 3372 + + + In this case, a menu will appear allowing you to select the desired option. + Nesse caso, um menu aparecerá permitindo-lhe selecionar a opção desejada. + + + + + line: 3374 + + + To remove a gesture from a command, select the gesture and press the Remove button. + Para remover a tecla/gesto de um comando, selecione-o e pressione o botão Remover. + + + + + line: 3376 + + + The Emulated system keyboard keys category contains NVDA commands that emulate keys on the system keyboard. + A categoria de teclas emuladas do teclado de sistema contém comandos do NVDA que emulam as teclas do teclado do sistema. + + + + + line: 3377 + + + These emulated system keyboard keys can be used to control a system keyboard right from your braille display. + Essas teclas emuladas do teclado do sistema podem ser usadas para controlar um teclado do sistema diretamente da sua linha braille. + + + + + line: 3378 + + + To add an emulated input gesture, select the Emulated system keyboard keys category and press the Add button. + Para adicionar um comando — gesto — de entrada emulado, selecione a categoria Teclas emuladas do teclado de sistema e pressione o botão Adicionar. + + + + + line: 3379 + + + Then, press the key on the keyboard you wish to emulate. + Em seguida, pressione a tecla no teclado que deseja emular. + + + + + line: 3380 + + + After that, the key will be available from the Emulated system keyboard keys category and you will be able to assign an input gesture to it as described above. + Depois disso, a tecla estará disponível na categoria de teclas emuladas do teclado de sistema e você poderá atribuir um comando de entrada a ela conforme descrito acima. + + + + + line: 3382 + + + Note: + Nota: + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + Emulated keys must have gestures assigned in order to persist when saving / closing the dialog. + As teclas emuladas devem ter comandos atribuídos para persistir ao salvar / fechar a caixa de diálogo. + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + An input gesture with modifier keys may not be able to be mapped to an emulated gesture without modifier keys. + Um comando — gesto — de entrada com teclas modificadoras pode não ser mapeado para um comando emulado sem teclas modificadoras. + + + + + line: 3386 + + + For instance, setting the emulated input `a` and configuring an input gesture of `ctrl+m`, may result in the application receiving `ctrl+a`. + Por exemplo, definir a entrada emulada `a` e configurar um comando de entrada de `ctrl+m` pode fazer com que o aplicativo receba `ctrl+a`. + + + + + line: 3388 + + + When you are finished making changes, press the OK button to save them or the Cancel button to discard them. + Ao finalizar as alterações, pressione o botão OK para salvá-las ou cancelar para descartá-las. + + + + + line: 3390 + prefix: ### + suffix: {#SavingAndReloading} + + + Saving and Reloading the configuration + Salvando e Restaurando Configurações + + + + + line: 3392 + + + By default NVDA will automatically save your settings on exit. + Por padrão, este programa salva automaticamente suas configurações ao ser encerrado. + + + + + line: 3393 + + + Note, however, that this option can be changed under the general options in the preferences menu. + Note, porém, que esta opção pode ser alterada nas Opções gerais que se encontram no menu Preferências. + + + + + line: 3394 + + + To save the settings manually at any time, choose the Save configuration item in the NVDA menu. + Para salvar opções a qualquer momento escolha o item Salvar opções que se encontra no Menu do NVDA. + + + + + line: 3396 + + + If you ever make a mistake with your settings and need to revert back to the saved settings, choose the "revert to saved configuration" item in the NVDA menu. + Se costuma cometer erros em suas configurações e precisa retornar às opções salvas, pode sempre escolher o item "voltar à configuração salva" no menu deste software. + + + + + line: 3397 + + + You can also reset your settings to their original factory defaults by choosing Reset Configuration To Factory Defaults, which is also found in the NVDA menu. + Você também pode retornar suas configurações aos padrões originais selecionando Retornar Configuração aos Padrões Originais, que também está no menu do NVDA. + + + + + line: 3399 + + + The following NVDA key commands are also useful: + As seguintes teclas de atalho do NVDA também são úteis: + + + + + line: 3402 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + Nome |Tecla de Desktop |Tecla de Laptop |Descrição + + + + + line: 3404 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA + Salvar Configuração |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Salva sua configuração atual, de modo que não se perca quando sair do NVDA + + + + + line: 3405 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressing once resets your configuration to when you last saved it. Pressing three times will reset it back to factory defaults. + Voltar à Configuração Salva |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressionada uma vez retorna suas configurações para aquelas salvas da última vez. Pressionando-se 3 vezes irá retorná-las aos padrões originais. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + suffix: {#ConfigurationProfiles} + + + Configuration Profiles + Perfis de Configuração + + + + + line: 3411 + + + Sometimes, you may wish to have different settings for different situations. + Algumas vezes, você pode querer ter diferentes configurações para diferentes situações. + + + + + line: 3412 + + + For example, you may wish to have reporting of indentation enabled while you are editing or reporting of font attributes enabled while you are proofreading. + Por exemplo, pode pretender que o anúncio de recuo — indentação — esteja habilitado enquanto você está editando ou que o anúncio dos atributos da fonte esteja habilitado enquanto você está fazendo uma revisão. + + + + + line: 3413 + + + NVDA allows you to do this using configuration profiles. + O NVDA lhe permite fazer isso usando os perfis de configuração. + + + + + line: 3415 + + + A configuration profile contains only those settings which are changed while the profile is being edited. + Um perfil de configuração contém somente aquelas opções que são alteradas enquanto o perfil está sendo editado. + + + + + line: 3416 + + + Most settings can be changed in configuration profiles except for those in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, which apply to the entirety of NVDA. + Maior parte das opções pode ser alterada em perfis de configuração, com exceção àquelas da categoria Geral das [Configurações do NVDA](#NVDASettings), as quais aplicam-se a todo o NVDA. + + + + + line: 3418 + + + Configuration profiles can be manually activated either from a dialog or using custom added gestures. + Os perfis de configuração podem ser ativados manualmente a partir de uma caixa de diálogo ou usando comandos adicionados personalizados. + + + + + line: 3419 + + + They can also be activated automatically due to triggers such as switching to a particular application. + Podem também ser ativados automaticamente através dos disparadores, como quando se alterna para um aplicativo em particular. + + + + + line: 3421 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesBasicManagement} + + + Basic Management + Gerenciamento Básico + + + + + line: 3423 + + + You manage configuration profiles by selecting "Configuration profiles" in the NVDA menu. + Você pode gerenciar os perfis de configuração selecionando "Perfis de Configuração" no menu do NVDA. + + + + + line: 3424 + + + You can also do this using a key command: + Também pode fazer isso usando um comando de teclado: + + + + + line: 3427 + prefix: * + + + NVDA+control+p: Show the Configuration Profiles dialog. + NVDA+control+p: Exibe o Diálogo de Perfis de Configuração. + + + + + line: 3431 + + + The first control in this dialog is the profile list from which you can select one of the available profiles. + O primeiro controle nesse diálogo é a lista de perfis da qual você pode selecionar um dos perfis disponíveis. + + + + + line: 3432 + + + When you open the dialog, the profile you are currently editing is selected. + Ao abrir o diálogo, o perfil que você atualmente está editando é selecionado. + + + + + line: 3433 + + + Additional information is also shown for active profiles, indicating whether they are manually activated, triggered and/or being edited. + Também são mostradas informações adicionais sobre os perfis ativos, indicando se estes são ativados manualmente, disparados e/ou sendo editados. + + + + + line: 3435 + + + To rename or delete a profile, press the Rename or Delete buttons, respectively. + Para renomear ou excluir um perfil, pressione os botões Renomear ou apagar, respectivamente. + + + + + line: 3437 + + + Press the Close button to close the dialog. + Pressione o botão fechar para sair do diálogo. + + + + + line: 3439 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesCreating} + + + Creating a Profile + Criando um Perfil + + + + + line: 3441 + + + To create a profile, press the New button. + Para criar um perfil, pressione o botão Novo. + + + + + line: 3443 + + + In the New Profile dialog, you can enter a name for the profile. + No diálogo de Novo Perfil, é possível atribuir um nome para o perfil. + + + + + line: 3444 + + + You can also select how this profile should be used. + Você também pode selecionar como esse perfil deve ser usado. + + + + + line: 3445 + + + If you only want to use this profile manually, select Manual activation, which is the default. + Se deseja usar esse perfil manualmente, selecione Ativação Manual, que é a opção padrão. + + + + + line: 3446 + + + Otherwise, select a trigger which should automatically activate this profile. + Caso contrário, selecione um disparador que deve ativar automaticamente esse perfil. + + + + + line: 3447 + + + For convenience, if you haven't entered a name for the profile, selecting a trigger will fill in the name accordingly. + Por conveniência, caso não tenha atribuído um nome para o perfil, selecionando um disparador irá usar o nome em conformidade com este. + + + + + line: 3448 + + + See [below](#ConfigProfileTriggers) for more information about triggers. + Consulte [a seção abaixo](#ConfigProfileTriggers) para mais informações sobre disparadores. + + + + + line: 3450 + + + Pressing OK will create the profile and close the Configuration Profiles dialog so you can edit it. + Ao pressionar OK criará o perfil e o Diálogo de Perfis de Configuração será fechado de modo que você possa editá-lo. + + + + + line: 3452 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileManual} + + + Manual Activation + Ativação Manual + + + + + line: 3454 + + + You can manually activate a profile by selecting a profile and pressing the Manual activate button. + Você pode ativar um perfil manualmente selecionando um perfil e pressionando o botão ativar manualmente. + + + + + line: 3455 + + + Once activated, other profiles can still be activated due to triggers, but any settings in the manually activated profile will override them. + Uma vez ativado, outros perfis continuarão podendo ser ativados através dos disparadores, mas quaisquer configurações no perfil ativado manualmente as substituirão. + + + + + line: 3456 + + + For example, if a profile is triggered for the current application and reporting of links is enabled in that profile but disabled it in the manually activated profile, links will not be reported. + Por exemplo, caso um perfil tenha sido disparado para o aplicativo atual e o anúncio de links estiver habilitado naquele perfil mas desabilitado no perfil ativado manualmente, os links não serão anunciados. + + + + + line: 3457 + + + However, if you have changed the voice in the triggered profile but have never changed it in the manually activated profile, the voice from the triggered profile will be used. + Todavia, caso você tenha alterado a voz para o perfil disparado mas jamais o tenha alterado no perfil ativado manualmente, a voz usada para o perfil disparado será usada. + + + + + line: 3458 + + + Any settings you change will be saved in the manually activated profile. + Quaisquer configurações que você alterar serão salvas no perfil ativado manualmente. + + + + + line: 3459 + + + To deactivate a manually activated profile, select it in the Configuration Profiles dialog and press the Manual deactivate button. + Para desativar um perfil ativado manualmente, selecione-o no Diálogo de Perfis de Configuração e pressione o botão desativar manualmente. + + + + + line: 3461 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileTriggers} + + + Triggers + Disparadores + + + + + line: 3463 + + + Pressing the Triggers button in the Configuration Profiles dialog allows you to change the profiles which should be automatically activated for various triggers. + Pressionando o botão disparadores no Diálogo de Perfis de Configuração lhe permite alterar os perfis que devem ser ativados automaticamente para vários disparadores. + + + + + line: 3465 + + + The Triggers list shows the available triggers, which are as follows: + A lista de disparadores exibe os disparadores disponíveis, que funcionam da seguinte forma: + + + + + line: 3467 + prefix: * + + + Current application: Triggered when you switch to the current application. + Aplicativo atual: disparado quando você alterna para o Aplicativo atual. + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + Say all: Triggered while reading with the say all command. + Leitura Contínua: disparado enquanto se lê com o comando de leitura contínua. + + + + + line: 3470 + + + To change the profile which should be automatically activated for a trigger, select the trigger and then select the desired profile from the Profile list. + Para alterar o perfil que deve ser ativado automaticamente para um disparador, selecione o disparador e em seguida selecione o perfil desejado na lista de Perfis. + + + + + line: 3471 + + + You can select "(normal configuration)" if you don't want a profile to be used. + Você pode selecionar "(configuração normal)" caso não queira que um perfil seja usado. + + + + + line: 3473 + + + Press the Close button to return to the Configuration Profiles dialog. + Pressione o botão fechar para retornar ao Diálogo de Perfis de Configuração. + + + + + line: 3475 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileEditing} + + + Editing a Profile + Editando um Perfil + + + + + line: 3477 + + + If you have manually activated a profile, any settings you change will be saved to that profile. + Caso você tenha ativado um perfil manualmente, quaisquer configurações alteradas serão salvas para aquele perfil. + + + + + line: 3478 + + + Otherwise, any settings you change will be saved to the most recently triggered profile. + Do contrário, quaisquer configurações que você alterar serão salvas para o perfil mais recentemente disparado. + + + + + line: 3479 + + + For example, if you have associated a profile with the Notepad application and you switch to Notepad, any changed settings will be saved to that profile. + Por exemplo, se você tiver associado um perfil ao aplicativo Notepad — Bloco de Notas — e alternar para o Notepad — Bloco de Notas —, quaisquer configurações alteradas serão salvas para aquele perfil. + + + + + line: 3480 + + + Finally, if there is neither a manually activated nor a triggered profile, any settings you change will be saved to your normal configuration. + Finalmente, se não existir um perfil ativado manualmente nem um perfil que possua disparador, quaisquer configurações alteradas serão salvas em sua configuração normal. + + + + + line: 3482 + + + To edit the profile associated with say all, you must [manually activate](#ConfigProfileManual) that profile. + Para editar o perfil associado com a leitura contínua, é necessário [ativar manualmente](#ConfigProfileManual) aquele perfil. + + + + + line: 3484 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileDisablingTriggers} + + + Temporarily Disabling Triggers + Desabilitando Temporariamente os Disparadores + + + + + line: 3486 + + + Sometimes, it is useful to temporarily disable all triggers. + Algumas vezes, é útil desabilitar temporariamente todos os disparadores. + + + + + line: 3487 + + + For example, you might wish to edit a manually activated profile or your normal configuration without triggered profiles interfering. + Por exemplo, você pode querer editar um perfil ativado manualmente ou sua configuração normal sem interferir em perfis disparados. + + + + + line: 3488 + + + You can do this by checking the Temporarily disable all triggers checkbox in the Configuration Profiles dialog. + É possível fazer isso marcando a caixa de seleção Desabilitar Temporariamente Todos os Disparadores no diálogo de Perfis de Configuração. + + + + + line: 3490 + + + To toggle disabling triggers from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a desativação dos disparadores de qualquer lugar, por favor, atribua um comando personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3492 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileGestures} + + + Activating a profile using input gestures + Ativando um perfil usando comandos definidos + + + + + line: 3494 + + + For every profile you add, you are able to assign one or more input gestures to activate it. + Para cada perfil adicionado, você pode atribuir um ou mais comandos para ativá-lo. + + + + + line: 3495 + + + By default, configuration profiles do not have input gestures assigned. + Por padrão, os perfis de configuração não possuem comandos atribuídos. + + + + + line: 3496 + + + You can add gestures to activate a profile using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Você pode adicionar comandos para ativar um perfil usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3497 + + + Every profile has its own entry under the configuration profiles category. + Cada perfil tem sua própria entrada na categoria de perfis de configuração. + + + + + line: 3498 + + + When you rename a profile, any gesture you added previously will still be available. + Quando você renomeia um perfil, qualquer comando adicionado anteriormente ainda estará disponível. + + + + + line: 3499 + + + Removing a profile will automatically delete the gestures associated with it. + A remoção de um perfil excluirá automaticamente os comandos associados a ele. + + + + + line: 3501 + prefix: ### + suffix: {#LocationOfConfigurationFiles} + + + Location of Configuration files + Localização dos Arquivos de Configuração + + + + + line: 3503 + + + Portable versions of NVDA store all settings and add-ons in a directory called userConfig, found in the NVDA directory. + Versões portáteis do NVDA armazenam todas as configurações e complementos numa pasta chamada userConfig que se pode encontrar na pasta do NVDA. + + + + + line: 3505 + + + Installed versions of NVDA store all settings and add-ons in a special NVDA directory located in your Windows user profile. + Versões instaladas armazenam suas configurações e complementos numa pasta especial do NVDA localizada no seu perfil de utilizador do Windows. + + + + + line: 3506 + + + This means that each user on the system can have their own NVDA settings. + Isto quer dizer que cada usuário do sistema pode ter suas próprias configurações do NVDA. + + + + + line: 3507 + + + To open your settings directory from anywhere you can use [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture. + Para abrir o diretório de configurações de qualquer lugar, você pode usar a caixa de diálogo [Definir Comandos](#InputGestures) para adicionar um comando — gesto — personalizado. + + + + + line: 3508 + + + In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. + Além de uma versão instalada, no menu iniciar pode ir aos programas -> NVDA -> explorar o diretório de configurações do usuário. + + + + + line: 3510 + + + Settings for NVDA when running during sign-in or on UAC screens are stored in the systemConfig directory in NVDA's installation directory. + As configurações para o NVDA ao executar durante a entrada — credenciais — ou nas telas do UAC — Controle de Conta do Usuário — são armazenadas na pasta systemConfig que se encontra na pasta de instalação do NVDA. + + + + + line: 3511 + + + Usually, this configuration should not be touched. + Normalmente, não deve tocar nestas configurações. + + + + + line: 3512 + + + To change NVDA's configuration during sign-in or on UAC screens, configure NVDA as you wish while signed into Windows, save the configuration, and then press the "use currently saved settings during sign-in and on secure screens" button in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + Para alterar a configuração do NVDA nas credenciais ou nas telas do UAC, configure o NVDA como desejar enquanto estiver conectado ao Windows, salve a configuração, e pressione o botão "usar configurações salvas atualmente nas credenciais e em telas seguras" na categoria Geral do diálogo [Configurações do NVDA](#NVDASettings). + + + + + line: 3514 + prefix: ## + suffix: {#AddonsManager} + + + Add-ons and the Add-on Store + Complementos e a Loja de Complementos + + + + + line: 3516 + + + Add-ons are software packages which provide new or altered functionality for NVDA. + Complementos são pacotes de software que fornecem funcionalidades novas ou alteradas para o NVDA. + + + + + line: 3517 + + + They are developed by the NVDA community, and external organisations such as commercial vendors. + Eles são desenvolvidos pela comunidade do NVDA e por organizações externas, como fornecedores comerciais. + + + + + line: 3518 + + + Add-ons may do any of the following: + Os complementos podem fazer o seguinte: + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + Add or enhance support for certain applications. + Adicionar ou aprimorar o suporte para determinados aplicativos. + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Provide support for extra Braille displays or speech synthesizers. + Fornecer suporte para linhas Braille ou sintetizadores de fala extras. + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + Add or change features in NVDA. + Adicionar ou alterar recursos no NVDA. + + + + + line: 3524 + + + NVDA's Add-on Store allows you to browse and manage add-on packages. + A Loja de Complementos do NVDA permite navegar e gerenciar pacotes de complementos. + + + + + line: 3525 + + + All add-ons that are available in the Add-on Store can be downloaded for free. + Todos os complementos disponíveis na Loja de Complementos podem ser baixados gratuitamente. + + + + + line: 3526 + + + However, some of them may require users to pay for a license or additional software before they can be used. + No entanto, alguns deles podem exigir que os usuários paguem por uma licença ou software adicional antes de poderem ser usados. + + + + + line: 3527 + + + Commercial speech synthesizers are an example of this type of add-on. + Os sintetizadores de fala comerciais são um exemplo desse tipo de complemento. + + + + + line: 3528 + + + If you install an add-on with paid components and change your mind about using it, the add-on can be easily removed. + Se você instalar um complemento com componentes pagos e mudar de ideia sobre usá-lo, o complemento poderá ser facilmente removido. + + + + + line: 3530 + + + The Add-on Store is accessed from the Tools submenu of the NVDA menu. + A Loja de Complementos é acessada no submenu Ferramentas do menu NVDA. + + + + + line: 3531 + + + To access the Add-on Store from anywhere, assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para acessar a Loja de Complementos de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3533 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreBrowsing} + + + Browsing add-ons + Navegando em complementos + + + + + line: 3535 + + + When opened, the Add-on Store displays a list of add-ons. + Quando aberta, a Loja de Complementos exibe uma lista de complementos. + + + + + line: 3536 + + + If you have not installed an add-on before, the Add-on Store will open to a list of add-ons available to install. + Se você ainda não instalou um complemento, a Loja de Complementos abrirá uma lista de complementos disponíveis para instalação. + + + + + line: 3537 + + + If you have installed add-ons, the list will display currently installed add-ons. + Se você instalou complementos, a lista exibirá os complementos instalados no momento. + + + + + line: 3539 + + + Selecting an add-on, by moving to it with the up and down arrow keys, will display the details for the add-on. + Selecionar um complemento, movendo-se até ele com as teclas de seta para cima e para baixo, exibirá os detalhes do complemento. + + + + + line: 3540 + + + Add-ons have associated actions that you can access through an [actions menu](#AddonStoreActions), such as install, help, disable, and remove. + Os complementos têm ações associadas que você pode acessar por meio de um [menu de ações](#AddonStoreActions), como instalar, ajuda, desabilitar e remover. + + + + + line: 3541 + + + Available actions will change based on whether the add-on is installed or not, and whether it is enabled or disabled. + As ações disponíveis mudarão dependendo se o complemento está instalado ou não e se está habilitado ou desabilitado. + + + + + line: 3543 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterStatus} + + + Add-on list views + Visualizações de lista de complementos + + + + + line: 3545 + + + There are different views for installed, updatable, available and incompatible add-ons. + Existem diferentes visualizações para complementos instalados, atualizáveis, disponíveis e incompatíveis. + + + + + line: 3546 + + + To change the view of add-ons, change the active tab of the add-ons list using `ctrl+tab`. + Para alterar a visualização dos complementos, altere a guia ativa da lista de complementos usando `ctrl+tab`. + + + + + line: 3547 + + + You can also `tab` to the list of views, and move through them with the `leftArrow` and `rightArrow` keys. + Também pode `tab` até a lista de visualizações, e percorrê-las com as teclas `seta para esquerda` e `seta para direita`. + + + + + line: 3549 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterEnabled} + + + Filtering for enabled or disabled add-ons + Filtrando complementos habilitados ou desabilitados + + + + + line: 3551 + + + Normally, an installed add-on is "enabled", meaning that it is running and available within NVDA. + Normalmente, um complemento instalado está "habilitado", o que significa que está em execução e disponível no NVDA. + + + + + line: 3552 + + + However, some of your installed add-ons may be set to the "disabled" state. + No entanto, alguns dos complementos instalados podem estar configurados para o estado "desabilitado". + + + + + line: 3553 + + + This means that they will not be used, and their functions won't be available during your current NVDA session. + Isto significa que eles não serão usados e suas funções não estarão disponíveis durante a sua sessão atual do NVDA. + + + + + line: 3554 + + + You may have disabled an add-on because it conflicted with another add-on, or with a certain application. + Você pode ter desabilitado um complemento porque ele entrou em conflito com outro complemento ou com um determinado aplicativo. + + + + + line: 3555 + + + NVDA may also disable certain add-ons, if they are found to be incompatible during an NVDA upgrade; though you will be warned if this is going to happen. + O NVDA também pode desabilitar certos complementos, se eles forem considerados incompatíveis durante uma atualização do NVDA; embora você seja avisado se isso for acontecer. + + + + + line: 3556 + + + Add-ons can also be disabled if you simply don't need them for a prolonged period, but don't want to uninstall them because you expect to want them again in the future. + Os complementos também podem ser desabilitados se você simplesmente não precisar deles por um período prolongado, mas não quiser desinstalá-los porque espera querê-los novamente no futuro. + + + + + line: 3558 + + + The lists of installed and incompatible add-ons can be filtered by their enabled or disabled state. + As listas de complementos instalados e incompatíveis podem ser filtradas pelo estado habilitado ou desabilitado. + + + + + line: 3559 + + + The default shows both enabled and disabled add-ons. + O padrão mostra ambos complementos, habilitados e desabilitados. + + + + + line: 3561 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterIncompatible} + + + Include incompatible add-ons + Incluir complementos incompatíveis + + + + + line: 3563 + + + Available and updatable add-ons can be filtered to include [incompatible add-ons](#incompatibleAddonsManager) that are available to install. + Os complementos disponíveis e atualizáveis podem ser filtrados para incluir [complementos incompatíveis](#incompatibleAddonsManager) que estão disponíveis para instalação. + + + + + line: 3565 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterChannel} + + + Filter add-ons by channel + Filtrar complementos por canal + + + + + line: 3567 + + + Add-ons can be distributed through up to four channels: + Os complementos podem ser distribuídos através de até quatro canais: + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Stable: The developer has released this as a tested add-on with a released version of NVDA. + Estável: O desenvolvedor lançou deste modo como um complemento testado com uma versão lançada — final — do NVDA. + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Beta: This add-on may need further testing, but is released for user feedback. + Beta: Este complemento pode precisar de mais testes, mas foi lançado para receber feedback — comentários — dos usuários. + + + + + line: 3571 + + + Suggested for early adopters. + Sugerido para adotantes iniciais — usuários entusiastas —. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + Dev: This channel is suggested to be used by add-on developers to test unreleased API changes. + Dev: Sugere-se que este canal seja usado por desenvolvedores de complementos para testar alterações de API não lançadas. + + + + + line: 3573 + + + NVDA alpha testers may need to use a "Dev" version of their add-ons. + Os testadores alfa do NVDA podem precisar usar uma versão "Dev" de seus complementos. + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + External: Add-ons installed from external sources, outside of the Add-on Store. + Externo: Complementos instalados de fontes externas, fora da Loja de Complementos. + + + + + line: 3576 + + + To list add-ons only for specific channels, change the "Channel" filter selection. + Para listar complementos apenas para canais específicos, altere a seleção do filtro "Canal". + + + + + line: 3578 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterSearch} + + + Searching for add-ons + Pesquisando complementos + + + + + line: 3580 + + + To search add-ons, use the "Search" text box. + Para pesquisar complementos, use a caixa de texto "Pesquisar". + + + + + line: 3581 + + + You can reach it by pressing `shift+tab` from the list of add-ons. + Você pode acessá-la pressionando `shift+tab` a partir da lista de complementos. + + + + + line: 3582 + + + Type a keyword or two for the kind of add-on you're looking for, then `tab` to the list of add-ons. + Digite uma ou duas palavras-chave para o tipo de complemento que está procurando e, em seguida, `tab` até a lista de complementos. + + + + + line: 3583 + + + Add-ons will be listed if the search text can be found in the add-on ID, display name, publisher, author or description. + Os complementos serão listados se o texto de pesquisa puder ser encontrado no ID do complemento, nome de exibição, editor, autor ou descrição. + + + + + line: 3585 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreActions} + + + Add-on actions + Ações dos complementos + + + + + line: 3587 + + + Add-ons have associated actions, such as install, help, disable, and remove. + Os complementos têm ações associadas, como instalar, ajuda, desabilitar e remover. + + + + + line: 3588 + + + For an add-on in the add-on list, these actions can be accessed through a menu opened by pressing the `applications` key, `enter`, right clicking or double clicking the add-on. + Para um complemento da lista de complementos, essas ações podem ser acessadas através de um menu aberto pressionando a tecla `aplicações`, `enter`, clicando com o botão direito ou clicando duas vezes no complemento. + + + + + line: 3589 + + + This menu can also be accessed through an Actions button in the selected add-on's details. + Este menu também pode ser acessado através de um botão Ações nos detalhes do complemento selecionado. + + + + + line: 3591 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreInstalling} + + + Installing add-ons + Instalando complementos + + + + + line: 3593 + + + Just because an add-on is available in the NVDA Add-on Store, does not mean that it has been approved or vetted by NV Access or anyone else. + Só porque um complemento está disponível na Loja de Complementos do NVDA, não significa que ele tenha sido aprovado ou examinado pela NV Access ou por qualquer outra pessoa. + + + + + line: 3594 + + + It is very important to only install add-ons from sources you trust. + É muito importante instalar apenas complementos de fontes confiáveis. + + + + + line: 3595 + + + The functionality of add-ons is unrestricted inside NVDA. + A funcionalidade dos complementos é irrestrita dentro do NVDA. + + + + + line: 3596 + + + This could include accessing your personal data or even the entire system. + Isso pode incluir o acesso aos seus dados pessoais ou até mesmo ao sistema inteiro. + + + + + line: 3598 + + + You can install and update add-ons by [browsing Available add-ons](#AddonStoreBrowsing). + Você pode instalar e atualizar complementos [navegando em Complementos disponíveis](#AddonStoreBrowsing). + + + + + line: 3599 + + + Select an add-on from the "Available add-ons" or "Updatable add-ons" tab. + Selecione um complemento na guia "Complementos disponíveis" ou "Complementos atualizáveis". + + + + + line: 3600 + + + Then use the update, install, or replace action to start the installation. + Em seguida, use a ação atualizar, instalar ou substituir para iniciar a instalação. + + + + + line: 3602 + + + You can also install multiple add-ons at once. + Você também pode instalar vários complementos duma só vez. + + + + + line: 3603 + + + This can be done by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the "Install selected add-ons" action. + Isso pode ser feito selecionando vários complementos na guia de complementos disponíveis, ativando o menu de contexto na seleção e escolhendo a ação "Instalar complementos selecionados". + + + + + line: 3605 + + + To install an add-on you have obtained outside of the Add-on Store, press the "Install from external source" button. + Para instalar um complemento obtido fora da Loja de Complementos, pressione o botão "Instalar de fonte externa". + + + + + line: 3606 + + + This will allow you to browse for an add-on package (`.nvda-addon` file) somewhere on your computer or on a network. + Isso permitirá que você procure um pacote de complemento (arquivo `.nvda-addon`) em algum lugar do seu computador ou em uma rede. + + + + + line: 3607 + + + Once you open the add-on package, the installation process will begin. + Depois de abrir o pacote de complemento, o processo de instalação começará. + + + + + line: 3609 + + + If NVDA is installed and running on your system, you can also open an add-on file directly from the browser or file system to begin the installation process. + Se o NVDA estiver instalado e em execução no seu sistema, você também poderá abrir um arquivo de complemento diretamente do navegador ou sistema de arquivos para iniciar o processo de instalação. + + + + + line: 3611 + + + When an add-on is being installed from an external source, NVDA will ask you to confirm the installation. + Quando um complemento estiver sendo instalado de uma fonte externa, o NVDA solicitará que você confirme a instalação. + + + + + line: 3612 + + + Once the add-on is installed, NVDA must be restarted for the add-on to start running, although you may postpone restarting NVDA if you have other add-ons to install or update. + Depois que o complemento for instalado, o NVDA deverá ser reiniciado para que o complemento comece a ser executado, embora você possa adiar a reinicialização do NVDA se tiver outros complementos para instalar ou atualizar. + + + + + line: 3614 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + Por padrão, após a inicialização do NVDA, você será notificado se houver atualizações de complementos disponíveis. + + + + + line: 3615 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + Para saber mais sobre e configurar esse comportamento, consulte ["Notificações de Atualização"](#AutomaticAddonUpdates). + + + + + line: 3617 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreRemoving} + + + Removing Add-ons + Removendo Complementos + + + + + line: 3619 + + + To remove an add-on, select the add-on from the list and use the Remove action. + Para remover um complemento, selecione-o na lista e use a ação Remover. + + + + + line: 3620 + + + NVDA will ask you to confirm removal. + O NVDA solicitará que você confirme a remoção. + + + + + line: 3621 + + + As with installing, NVDA must be restarted for the add-on to be fully removed. + Tal como acontece com a instalação, o NVDA deve ser reiniciado para que o complemento seja totalmente removido. + + + + + line: 3622 + + + Until you do, a status of "Pending removal" will be shown for that add-on in the list. + Até que você faça isso, um status de "Remoção pendente" será mostrado para esse complemento na lista. + + + + + line: 3623 + + + As with installing, you can also remove multiple add-ons at once. + Assim como na instalação, você também pode remover vários complementos de uma só vez. + + + + + line: 3625 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreDisablingEnabling} + + + Disabling and Enabling Add-ons + Desabilitando e Habilitando Complementos + + + + + line: 3627 + + + To disable an add-on, use the "disable" action. + Para desabilitar um complemento, use a ação "desabilitar". + + + + + line: 3628 + + + To enable a previously disabled add-on, use the "enable" action. + Para habilitar um complemento desabilitado anteriormente, use a ação "habilitar". + + + + + line: 3629 + + + You can disable an add-on if the add-on status indicates it is "enabled", or enable it if the add-on is "disabled". + Você pode desabilitar um complemento se o status do complemento indicar que ele está "habilitado" ou habilitá-lo se o complemento estiver "desabilitado". + + + + + line: 3630 + + + For each use of the enable/disable action, add-on status changes to indicate what will happen when NVDA restarts. + Para cada uso da ação habilitar/desabilitar, o status do complemento muda para indicar o que acontecerá quando o NVDA for reiniciado. + + + + + line: 3631 + + + If the add-on was previously "disabled", the status will show "enabled after restart". + Se o complemento estava anteriormente "desabilitado", o status mostrará "habilitado após reinicialização". + + + + + line: 3632 + + + If the add-on was previously "enabled", the status will show "disabled after restart". + Se o complemento estava anteriormente "habilitado", o status mostrará "desabilitado após reinicialização". + + + + + line: 3633 + + + Just like when you install or remove add-ons, you need to restart NVDA in order for changes to take effect. + Assim como quando você instala ou remove complementos, você precisa reiniciar o NVDA para que as alterações entrem em vigor. + + + + + line: 3634 + + + You can also enable or disable multiple add-ons at once by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the appropriate action. + Você também pode habilitar ou desabilitar vários complementos de uma só vez selecionando vários complementos na guia Complementos disponíveis, ativando o menu de contexto na seleção e escolhendo a ação apropriada. + + + + + line: 3636 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreReviews} + + + Reviewing add-ons and reading reviews + Resenhando complementos e leitura de avaliações + + + + + line: 3638 + + + You may want to read reviews by other users who have experienced an add-on, for example before you install it, or as you are learning to use it. + Você pode querer ler resenhas de outros usuários que experimentaram um complemento, por exemplo, antes de instalá-lo ou enquanto estiver aprendendo a usá-lo. + + + + + line: 3639 + + + Also, it is helpful to other users to provide feedback about add-ons you have tried. + Além disso, é útil para outros usuários fornecer comentários — feedback — sobre os complementos que você experimentou. + + + + + line: 3640 + + + To read reviews for an add-on, select it, and use the "Community reviews" action. + Para ler avaliações sobre um complemento, selecione-o e use a ação "Resenhas da comunidade". + + + + + line: 3641 + + + This links to a GitHub Discussion webpage, where you will be able to read and write reviews for the add-on. + Este link leva a uma página de discussão do GitHub, onde você poderá ler e escrever resenhas sobre o complemento. + + + + + line: 3642 + + + Please be aware that this doesn't replace direct communication with add-on developers. + Por favor, lembre-se de que isso não substitui a comunicação direta com desenvolvedores de complementos. + + + + + line: 3643 + + + Instead, the purpose of this feature is to share feedback to help users decide if an add-on may be useful for them. + Em vez disso, o objetivo deste recurso é o compartilhamento de comentários para ajudar os usuários a decidir se um complemento pode ser útil para eles. + + + + + line: 3645 + prefix: ### + suffix: {#incompatibleAddonsManager} + + + Incompatible Add-ons + Complementos Incompatíveis + + + + + line: 3647 + + + Some older add-ons may no longer be compatible with the version of NVDA that you have. + Alguns complementos mais antigos podem não ser mais compatíveis com a versão do NVDA que você possui. + + + + + line: 3648 + + + If you are using an older version of NVDA, some newer add-ons may not be compatible either. + Se você estiver usando uma versão mais antiga do NVDA, alguns complementos mais recentes também poderão não ser compatíveis. + + + + + line: 3649 + + + Attempting to install an incompatible add-on will result in an error explaining why the add-on is considered incompatible. + A tentativa de instalar um complemento incompatível resultará em um erro explicando por que o complemento é considerado incompatível. + + + + + line: 3651 + + + For older add-ons, you can override the incompatibility at your own risk. + Para complementos mais antigos, você pode sobrepujar a incompatibilidade por sua conta e risco. + + + + + line: 3652 + + + Incompatible add-ons may not work with your version of NVDA, and can cause unstable or unexpected behaviour including crashing. + Complementos incompatíveis podem não funcionar com a sua versão do NVDA e podem causar comportamento instável ou inesperado, incluindo travamentos. + + + + + line: 3653 + + + You can override compatibility when enabling or installing an add-on. + Você pode sobrepujar a compatibilidade ao habilitar ou instalar um complemento. + + + + + line: 3654 + + + If the incompatible add-on causes issues later, you can disable or remove it. + Se o complemento incompatível causar problemas posteriormente, você poderá desabilitá-lo ou removê-lo. + + + + + line: 3656 + + + If you are having trouble running NVDA, and you have recently updated or installed an add-on, especially if it is an incompatible add-on, you may want to try running NVDA temporarily with all add-ons disabled. + Se você estiver tendo problemas para executar o NVDA e tiver atualizado ou instalado recentemente um complemento, especialmente se for um complemento incompatível, convém tentar executar o NVDA temporariamente com todos os complementos desabilitados. + + + + + line: 3657 + + + To restart NVDA with all add-ons disabled, choose the appropriate option when quitting NVDA. + Para reiniciar o NVDA com todos os complementos desabilitados, escolha a opção apropriada ao sair do NVDA. + + + + + line: 3658 + + + Alternatively, use the [command line option](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + Como alternativa, use a [opção de linha de comando](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + + + + + line: 3660 + + + You can browse available incompatible add-ons using the [available and updatable add-ons tabs](#AddonStoreFilterStatus). + Você pode navegar pelos complementos incompatíveis disponíveis usando as [guias de complementos disponíveis e atualizáveis](#AddonStoreFilterStatus). + + + + + line: 3661 + + + You can browse installed incompatible add-ons using the [incompatible add-ons tab](#AddonStoreFilterStatus). + Você pode navegar pelos complementos incompatíveis instalados usando a [guia de Complementos incompatíveis](#AddonStoreFilterStatus). + + + + + line: 3663 + prefix: ## + suffix: {#ExtraTools} + + + Extra Tools + Ferramentas Adicionais + + + + + line: 3664 + prefix: ### + suffix: {#LogViewer} + + + Log Viewer + Visualizador de Log + + + + + line: 3666 + + + The log viewer, found under Tools in the NVDA menu, allows you to view the logging output that has occurred since the latest session of NVDA was started. + O visualizador de log — eventos registrados —, encontrado em Ferramentas no menu do NVDA, permite que você visualize a saída de eventos que ocorreram desde que a última sessão do NVDA foi iniciada. + + + + + line: 3668 + + + Apart from reading the content, you can also Save a copy of the log file, or refresh the viewer so that it loads new log output generated after the Log viewer was opened. + Além de ler o conteúdo, você também pode salvar uma cópia do arquivo de log ou atualizar o visualizador para que ele carregue a nova saída de eventos gerada depois que o Visualizador de log foi aberto. + + + + + line: 3669 + + + These actions are available under the Log menu in the log viewer. + Essas ações estão disponíveis no menu Log no visualizador de log. + + + + + line: 3671 + + + The file which is displayed when you open the log viewer is saved on your computer at the file location `%temp%\nvda.log`. + O arquivo que é exibido quando você abre o visualizador de log está salvo em seu computador na localização de arquivo `%temp%\nvda.log`. + + + + + line: 3672 + + + A new log file is created each time NVDA is started. + Um novo arquivo de log é criado cada vez que o NVDA é iniciado. + + + + + line: 3673 + + + When this happens, the previous NVDA session's log file is moved to `%temp%\nvda-old.log`. + Quando isso acontece, o arquivo de log da sessão anterior do NVDA é movido para `%temp%\nvda-old.log`. + + + + + line: 3675 + + + You can also copy a fragment of the current log file to the clipboard without opening the log viewer. + Você também pode copiar um fragmento do arquivo de log atual para a área de transferência sem abrir o visualizador de log. + + + + + line: 3678 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 3680 + prefix: | + suffix: | + + + Open log viewer |`NVDA+f1` |Opens the log viewer and displays developer information about the current navigator object. + Abrir visualizador de log |`NVDA+f1` |Abre o visualizador de log e exibe informações do desenvolvedor sobre o objeto de navegação atual. + + + + + line: 3681 + prefix: | + suffix: | + + + Copy a fragment of the log to the clipboard |`NVDA+control+shift+f1` |When this command is pressed once, it sets a starting point for the log content that should be captured. When pressed a second time, it copies the log content since the start point to your clipboard. + Copiar um fragmento do log para a área de transferência |`NVDA+control+shift+f1` |Quando esse comando é pressionado uma vez, ele define um ponto de partida para o conteúdo de log que deve ser capturado. Quando pressionado uma segunda vez, ele copia o conteúdo do log desde o ponto inicial para a área de transferência. + + + + + line: 3685 + prefix: ### + suffix: {#SpeechViewer} + + + Speech Viewer + Visualizador de Fala + + + + + line: 3687 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view all the text that NVDA is currently speaking. + Para os desenvolvedores de software com visão ou para as pessoas que demonstram o NVDA para públicos sem quaisquer problemas relacionados com a visão, está disponível uma janela flutuante que lhes permite ver todo o texto que o NVDA fala no momento. + + + + + line: 3689 + + + To enable the speech viewer, check the "Speech Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + Para habilitar o visualizador de fala marque o item de menu "Visualizador de Fala" em Ferramentas no Menu do NVDA. + + + + + line: 3690 + + + Uncheck the menu item to disable it. + Ao desmarcar esse item você o desabilitará. + + + + + line: 3692 + + + The speech viewer window contains a check box labelled "Show speech viewer on startup". + A janela do visualizador de fala contém uma caixa de seleção denominada "Mostrar visualizador de fala na inicialização". + + + + + line: 3693 + + + If this is checked, the speech viewer will open when NVDA is started. + Se esta opção estiver marcada, o visualizador de fala será aberto quando o NVDA for iniciado. + + + + + line: 3694 + + + The speech viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + A janela do visualizador de fala sempre tentará reabrir com as mesmas dimensões e localização de quando foi fechada. + + + + + line: 3696 + + + While the speech viewer is enabled, it constantly updates to show you the most current text being spoken. + Enquanto o visualizador de fala estiver habilitado, o mesmo atualizar-se-á constantemente para apresentar-lhe o texto mais recente que está sendo falado. + + + + + line: 3697 + + + However, if you hover your mouse over or focus inside the viewer, NVDA will temporarily stop updating the text, so that you are able to easily select or copy the existing content. + Contudo, se passar o mouse sobre ou se colocar o foco no visualizador, o NVDA parará temporariamente a atualização do texto, de modo que possa selecionar facilmente ou copiar o conteúdo existente. + + + + + line: 3699 + + + To toggle the speech viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar o visualizador de fala de qualquer lugar, por favor atribua-lhe um comando personalizado usando o [Diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3701 + prefix: ### + suffix: {#BrailleViewer} + + + Braille Viewer + Visualizador de Braille + + + + + line: 3703 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view braille output, and the text equivalent for each braille character. + Para desenvolvedores de software normovisuais ou pessoas que demonstram o NVDA para o público normovisual, está disponível uma janela flutuante que permite visualizar a saída de braille e o texto equivalente a cada caractere braille. + + + + + line: 3704 + + + The braille viewer can be used at the same time as a physical braille display, it will match the number of cells on the physical device. + O visualizador de braille pode ser usado ao mesmo tempo que uma linha braille física, ele corresponderá ao número de celas no dispositivo físico. + + + + + line: 3705 + + + While the braille viewer is enabled, it constantly updates to show you the braille that would be displayed on a physical braille display. + Enquanto o visualizador de braille está habilitado, ele é atualizado constantemente para mostrar o braille que seria exibido em uma linha braille física. + + + + + line: 3707 + + + To enable the braille viewer, check the "Braille Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + Para habilitar o visualizador de braille, marque o item de menu "Visualizador de Braille" em Ferramentas no menu NVDA. + + + + + line: 3708 + + + Uncheck the menu item to disable it. + Desmarque o item de menu para desabilitá-lo. + + + + + line: 3710 + + + Physical braille displays typically have buttons to scroll forwards or backwards, to enable scrolling with the braille viewer tool use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to assign keyboard shortcuts which "Scrolls the braille display back" and "Scrolls the braille display forward" + As linhas braille físicas geralmente têm botões para rolar para frente ou para trás; para habilitar a rolagem com a ferramenta visualizador de braille, use o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures) para atribuir atalhos de teclado que "Rola a linha braille para trás" e "Rola a linha braille para a frente" + + + + + line: 3712 + + + The braille viewer window contains a check box labelled "Show braille viewer on startup". + A janela do visualizador de braille contém uma caixa de seleção denominada "Mostrar visualizador de braille na inicialização". + + + + + line: 3713 + + + If this is checked, the braille viewer will open when NVDA is started. + Se isso estiver marcado, o visualizador de braille será aberto quando o NVDA for iniciado. + + + + + line: 3714 + + + The braille viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + A janela do visualizador de braille sempre tentará reabrir com as mesmas dimensões e localização de quando foi fechada. + + + + + line: 3716 + + + The braille viewer window contains a check box labeled "Hover for cell routing", the default is unchecked. + A janela do visualizador de braille contém uma caixa de seleção rotulada "Explorar para sincronizar cela", o padrão é desmarcada. + + + + + line: 3717 + + + If checked, hovering the mouse over a braille cell will enable trigger the "route to braille cell" command for that cell. + Se estiver marcada, passar o mouse sobre uma cela braille ativará o comando "encaminhar para a cela braille" para essa célula. + + + + + line: 3718 + + + This is often used to move the caret or trigger the action for a control. + Isso geralmente é usado para mover o cursor ou acionar a ação de um controle. + + + + + line: 3719 + + + This can be useful for testing NVDA is able to correctly reverse map a from braille cell. + Isto pode ser útil para testar se o NVDA é capaz de inverter corretamente o mapa de uma cela braille. + + + + + line: 3720 + + + To prevent unintentionally routing to cells, the command is delayed. + Para evitar o encaminhamento involuntário para celas, o comando é retardado. + + + + + line: 3721 + + + The mouse must hover until the cell turns green. + O mouse deve pairar até que a cela fique verde. + + + + + line: 3722 + + + The cell will start as a light yellow colour, transition to orange, then suddenly become green. + A cela começará com uma cor amarela clara, fará a transição para laranja e, de repente, ficará verde. + + + + + line: 3724 + + + To toggle the braille viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar o visualizador de braille de qualquer lugar, atribua um comando — gesto — personalizado usando o [diálogo Definir Comandos](#InputGestures). + + + + + line: 3726 + prefix: ### + suffix: {#PythonConsole} + + + Python Console + Console Python + + + + + line: 3728 + + + The NVDA Python console, found under Tools in the NVDA menu, is a development tool which is useful for debugging, general inspection of NVDA internals or inspection of the accessibility hierarchy of an application. + O Console Python do NVDA, encontrado dentro das Ferramentas no menu do NVDA, é uma ferramenta de desenvolvimento muito útil para depuração, inspeção geral dos componentes internos do NVDA ou inspeção da hierarquia de acessibilidade de um aplicativo. + + + + + line: 3729 + + + For more information, please see the [NVDA Developer Guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + Para mais informações, consulte por favor o [Guia do Desenvolvedor do NVDA](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + + + + + line: 3731 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreMenuItem} + + + Add-on Store + Loja de Complementos + + + + + line: 3733 + + + This will open the [NVDA Add-on Store](#AddonsManager). + Isso abrirá a [Loja de Complementos do NVDA](#AddonsManager). + + + + + line: 3734 + + + For more information, read the in-depth section: [Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager). + Para obter mais informações, leia a seção detalhada: [Complementos e a Loja de Complementos](#AddonsManager). + + + + + line: 3736 + prefix: ### + suffix: {#CreatePortableCopy} + + + Create portable copy + Criar cópia portátil + + + + + line: 3738 + + + This will open a dialog which allows you to create a portable copy of NVDA out of the currently running version. + Isso abrirá uma caixa de diálogo que permite criar uma cópia portátil do NVDA a partir da versão atualmente em execução. + + + + + line: 3740 + + + Follow the directions in [Creating a portable copy](#CreatingAPortableCopy) for more information. + Siga as instruções em [Criando uma cópia portátil](#CreatingAPortableCopy) para obter mais informações. + + + + + line: 3742 + prefix: ### + suffix: {#RunCOMRegistrationFixingTool} + + + Run COM registration fixing tool... + Executar ferramenta de correção de registro COM... + + + + + line: 3744 + + + Installing and uninstalling programs on a computer can, in certain cases, cause COM DLL files to get unregistered. + A instalação e desinstalação de programas em um computador pode, em certos casos, fazer com que os arquivos COM DLL não sejam registrados. + + + + + line: 3745 + + + As COM Interfaces such as IAccessible depend on correct COM DLL registrations, issues can appear in case the correct registration is missing. + Como interfaces COM, como IAccessible, dependem dos registros corretos de DLL COM, problemas podem aparecer caso o registro correto esteja ausente. + + + + + line: 3747 + + + This can happen i.e. after installing and uninstalling Adobe Reader, Math Player and other programs. + Isso pode acontecer, ou seja, após a instalação e desinstalação do Adobe Reader, Math Player e outros programas. + + + + + line: 3749 + + + The missing registration can cause issues in browsers, desktop apps, task bar and other interfaces. + O registro ausente pode causar problemas em navegadores, aplicativos da área de trabalho, barra de tarefas e outras interfaces. + + + + + line: 3751 + + + Specifically, following issues can be solved by running this tool: + Especificamente, os seguintes problemas podem ser resolvidos executando esta ferramenta: + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + NVDA reports "unknown" when navigating in browsers such as Firefox, Thunderbird etc. + NVDA relata "desconhecido" ao navegar em navegadores como Firefox, Thunderbird etc. + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + NVDA fails to switch between focus mode and browse mode + NVDA falha ao alternar entre o modo de foco e o modo de navegação + + + + + line: 3755 + prefix: * + + + NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode + NVDA fica muito lento ao navegar nos navegadores enquanto usa o modo de navegação + + + + + line: 3756 + prefix: * + + + And possibly other issues. + E possivelmente outros problemas. + + + + + line: 3758 + prefix: ### + suffix: {#ReloadPlugins} + + + Reload plugins + Recarregar plug-ins + + + + + line: 3760 + + + This item, once activated, reloads app modules and global plugins without restarting NVDA, which can be useful for developers. + Esse item, quando ativado, recarrega app modules — módulos de aplicativos — e global plugins — plug-ins globais — sem reiniciar o NVDA, o que pode ser muito útil para desenvolvedores. + + + + + line: 3761 + + + App modules manage how NVDA interacts with specific applications. + Os módulos de aplicativos gerenciam como o NVDA interage com aplicativos específicos. + + + + + line: 3762 + + + Global plugins manage how NVDA interacts with all applications. + Os plug-ins globais gerenciam como o NVDA interage com todos os aplicativos. + + + + + line: 3764 + + + The following NVDA key commands may also be useful: + Os seguintes comandos de teclas do NVDA também podem ser úteis: + + + + + line: 3767 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + Nome |Tecla |Descrição + + + + + line: 3769 + prefix: | + suffix: | + + + Reload plugins |`NVDA+control+f3` |Reloads NVDA's global plugins and app modules. + Recarregar plug-ins |`NVDA+control+f3` |Recarrega os plug-ins globais e módulos de aplicativos — app modules — do NVDA. + + + + + line: 3770 + prefix: | + suffix: | + + + Report loaded app module and executable |`NVDA+control+f1` |Report the name of the app module, if any, and the name of the executable associated with the application which has the keyboard focus. + Relatar módulo de aplicativo carregado e executável |`NVDA+control+f1` |Informa o nome do módulo de aplicativo, se houver, e o nome do executável associado ao aplicativo que tem o foco do teclado. + + + + + line: 3774 + prefix: ## + suffix: {#SupportedSpeechSynths} + + + Supported Speech Synthesizers + Sintetizadores de Fala Suportados + + + + + line: 3776 + + + This section contains information about the speech synthesizers supported by NVDA. + Essa seção contém informação sobre os sintetizadores de fala suportados pelo NVDA. + + + + + line: 3777 + + + For an even more extensive list of free and commercial synthesizers that you can purchase and download for use with NVDA, please see the [extra voices page](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + Se deseja uma lista mais extensa de sintetizadores gratuitos e comerciais que você pode baixar ou comprar para usar com o NVDA, por favor consulte a [página de vozes extras](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + + + + + line: 3779 + prefix: ### + suffix: {#eSpeakNG} + + + eSpeak NG + eSpeak NG + + + + + line: 3781 + + + The [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) synthesizer is built directly into NVDA and does not require any other special drivers or components to be installed. + O sintetizador [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) é embutido diretamente no NVDA e não requer para ser instalado nenhum outro driver ou componente especial. + + + + + line: 3782 + + + On Windows 8.1 NVDA uses eSpeak NG by default ([Windows OneCore](#OneCore) is used in Windows 10 and later by default). + No Windows 8.1 o NVDA usa o eSpeak NG por padrão ([Windows OneCore](#OneCore) é usado no Windows 10 e posterior por padrão). + + + + + line: 3783 + + + As this synthesizer is built into NVDA, this is a great choice for when running NVDA off a USB thumb drive on other systems. + Por ter sido integrado ao NVDA, ele é uma boa escolha para quando se executa o NVDA num dispositivo de armazenamento USB em outros sistemas. + + + + + line: 3785 + + + Each voice that comes with eSpeak NG speaks a different language. + Cada voz que vem com o eSpeak NG fala um idioma diferente. + + + + + line: 3786 + + + There are over 43 different languages supported by eSpeak NG. + Existem mais de 43 idiomas diferentes suportados por ele. + + + + + line: 3788 + + + There are also many variants which can be chosen to alter the sound of the voice. + Existem também muitas variantes que podem ser escolhidas para alterar o som da voz. + + + + + line: 3790 + prefix: ### + suffix: {#SAPI4} + + + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) + Microsoft Speech API versão 4 (SAPI 4) + + + + + line: 3792 + + + SAPI 4 is an older Microsoft standard for software speech synthesizers. + SAPI 4 é um padrão antigo da Microsoft para softwares sintetizadores de fala. + + + + + line: 3793 + + + NVDA still supports this for users who already have SAPI 4 synthesizers installed. + O NVDA ainda suporta isso para usuários que já possuem sintetizadores SAPI 4 instalados. + + + + + line: 3794 + + + However, Microsoft no longer support this and needed components are no longer available from Microsoft. + No entanto, a Microsoft não suporta mais isso e os componentes necessários não estão mais disponíveis na Microsoft. + + + + + line: 3796 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 4 engines found on your system. + Quando este sintetizador é utilizado com o NVDA, as vozes disponíveis (que podem ser encontradas na [categoria Fala](#SpeechSettings) das [Configurações do NVDA](#NVDASettings) ou desde o [Anel de Configurações de Voz](#SynthSettingsRing)) contêm todas as vozes dos motores SAPI 4 que se encontram instaladas em seu sistema. + + + + + line: 3798 + prefix: ### + suffix: {#SAPI5} + + + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) + Microsoft Speech API versão 5 (SAPI 5) + + + + + line: 3800 + + + SAPI 5 is a Microsoft standard for software speech synthesizers. + O SAPI 5 é um padrão da Microsoft para softwares sintetizadores de fala. + + + + + line: 3801 + + + Many speech synthesizers that comply with this standard may be purchased or downloaded for free from various companies and websites, though your system will probably already come with at least one SAPI 5 voice preinstalled. + Muitos sintetizadores de fala que trabalham com este padrão podem ser comprados ou baixados em várias empresas ou sites da Web, ainda que seu sistema já venha com pelo menos uma voz SAPI 5 já instalada. + + + + + line: 3802 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 5 engines found on your system. + Quando este sintetizador é utilizado com o NVDA, as vozes disponíveis (que podem ser encontradas na [categoria Fala](#SpeechSettings) das [Configurações do NVDA](#NVDASettings) ou desde o [Anel de Configurações de Voz](#SynthSettingsRing)) contêm todas as vozes dos motores SAPI 5 que se encontram instaladas em seu sistema. + + + + + line: 3804 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} + + + Microsoft Speech Platform + Microsoft Speech Platform — Plataforma de Fala da Microsoft + + + + + line: 3806 + + + The Microsoft Speech Platform provides voices for many languages which are normally used in the development of server-based speech applications. + A Microsoft Speech Platform — Plataforma de Fala da Microsoft — disponibiliza vozes para muitos idiomas que são normalmente usadas no desenvolvimento de aplicativos baseados em servidor de fala. + + + + + line: 3807 + + + These voices can also be used with NVDA. + Essas vozes também podem ser usadas com o NVDA. + + + + + line: 3809 + + + To use these voices, you will need to install two components: + Para usá-las, você necessitará instalar dois componentes: + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [Microsoft Speech Platform - Runtime — Tempo de execução — (Versão 11), x86](https://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=27225) + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages — Idiomas — (Versão 11)](https://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=27224) + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + This page includes many files for both speech recognition and text-to-speech. + Essa página inclui vários arquivos para reconhecimento de fala e conversão de texto para fala. + + + + + line: 3814 + + + Choose the files containing the TTS data for the desired languages/voices. + Escolha os arquivos que contém os dados de TTS — texto para fala — para os idiomas/vozes desejados. + + + + + line: 3815 + + + For example, the file MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is a U.S. English voice. + Por exemplo, o arquivo MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi é uma voz em inglês dos EUA — o arquivo MSSpeech_TTS_pt-BR_Heloisa.msi é uma voz em Português Brasileiro —. + + + + + line: 3817 + prefix: ### + suffix: {#OneCore} + + + Windows OneCore Voices + Vozes Windows OneCore + + + + + line: 3819 + + + Windows 10 and later includes voices known as "OneCore" or "mobile" voices. + O Windows 10 e posterior inclui vozes conhecidas como "OneCore" ou vozes "mobile" — móveis —. + + + + + line: 3820 + + + Voices are provided for many languages, and they are more responsive than the Microsoft voices available using Microsoft Speech API version 5. + As vozes são fornecidas para vários idiomas e são mais responsivas do que as vozes da Microsoft disponíveis via Microsoft Speech API versão 5. + + + + + line: 3821 + + + On Windows 10 and later, NVDA uses Windows OneCore voices by default ([eSpeak NG](#eSpeakNG) is used in other releases). + No Windows 10 e posterior, o NVDA usa as vozes Windows OneCore por padrão ([eSpeak NG](#eSpeakNG) é usado em outras versões). + + + + + line: 3823 + + + To add new Windows OneCore voices, go to "Speech Settings", within Windows system settings. + Para adicionar novas vozes Windows OneCore, vá para "Configurações de fala", nas configurações do sistema do Windows. + + + + + line: 3824 + + + Use the "Add voices" option and search for the desired language. + Use a opção "Adicionar vozes" e procure o idioma desejado. + + + + + line: 3825 + + + Many languages include multiple variants. + Muitos idiomas incluem múltiplas variantes. + + + + + line: 3826 + + + "United Kingdom" and "Australia" are two of the English variants. + "Reino Unido" e "Austrália" são duas das variantes em Inglês. + + + + + line: 3827 + + + "France", "Canada" and "Switzerland" are French variants available. + "França", "Canadá" e "Suíça" são variantes Francesas disponíveis. + + + + + line: 3828 + + + Search for the broader language (such as English or French), then locate the variant in the list. + Pesquise o idioma mais amplo (como Inglês ou Francês) e localize a variante na lista. + + + + + line: 3829 + + + Select any languages desired and use the "add" button to add them. + Selecione os idiomas desejados e use o botão "adicionar" para adicioná-los. + + + + + line: 3830 + + + Once added, restart NVDA. + Depois de adicionado, reinicie o NVDA. + + + + + line: 3832 + + + Please see [Supported languages and voices](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) for a list of available voices. + Por favor consulte [Idiomas e vozes suportadas](https://support.microsoft.com/pt-br/windows/ap%C3%AAndice-a-idiomas-e-voz-com-suporte-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) para obter uma lista de vozes disponíveis. + + + + + line: 3834 + prefix: ## + suffix: {#SupportedBrailleDisplays} + + + Supported Braille Displays + Linhas Braille Suportadas + + + + + line: 3836 + + + This section contains information about the Braille displays supported by NVDA. + Esta seção contém informação sobre as linhas Braille que o NVDA suporta. + + + + + line: 3838 + prefix: ### + suffix: {#AutomaticDetection} + + + Displays supporting automatic detection in the background + Linhas que suportam detecção automática em segundo plano + + + + + line: 3840 + + + NVDA has the ability to detect many braille displays in the background automatically, either via USB or bluetooth. + O NVDA tem a capacidade de detectar automaticamente muitas linhas braille em segundo plano, seja via USB ou bluetooth. + + + + + line: 3841 + + + This behaviour is achieved by selecting the Automatic option as the preferred braille display from NVDA's [Braille Settings dialog](#BrailleSettings). + Este comportamento é conseguido selecionando a opção Automático assim como a linha braille preferida no [diálogo Configurações de Braille](#BrailleSettings) do NVDA. + + + + + line: 3842 + + + This option is selected by default. + Essa opção está selecionada por padrão. + + + + + line: 3844 + + + The following displays support this automatic detection functionality. + As linhas a seguir suportam essa funcionalidade de detecção automática. + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Handy Tech displays + Linhas Handy Tech + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays + Linhas braille Baum/Humanware/APH/Orbit + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + HumanWare Brailliant BI/B series + HumanWare Brailliant séries BI/B + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + HumanWare BrailleNote + HumanWare BrailleNote + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + SuperBraille + SuperBraille + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + Optelec ALVA 6 series + Optelec ALVA série 6 + + + + + line: 3852 + prefix: * + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Séries Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille + + + + + line: 3853 + prefix: * + + + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays + Linhas Eurobraille Esys/Esytime/Iris + + + + + line: 3854 + prefix: * + + + Nattiq nBraille displays + Linhas Nattiq nBraille + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 celas), V6, e V6Pro (40 celas) + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays + Linhas Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Any Display that supports the Standard HID Braille protocol + Qualquer linha compatível com o protocolo HID Braille Padrão. + + + + + line: 3859 + prefix: ### + suffix: {#FreedomScientificFocus} + + + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + + + + + line: 3861 + + + All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + Todas as linhas Focus e PAC Mate da [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) são suportadas quando conectadas via USB ou bluetooth. + + + + + line: 3862 + + + You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. + Será necessário instalar os drivers — controladores — para as linhas Braille da Freedom Scientific em seu sistema. + + + + + line: 3863 + + + If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + Se ainda não tem os mesmos, pode obtê-los na [Página do driver da Linha Braille Focus Blue](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + + + + + line: 3864 + + + Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. + Embora essa página mencione somente a linha Focus Blue, os drivers suportam todas as linhas focus e Pacmate da Freedom Scientific. + + + + + line: 3866 + + + By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. + Por padrão, o NVDA pode detectar e conectar-se automaticamente a essas linhas tanto via USB como por bluetooth. + + + + + line: 3867 + + + However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. + Todavia, ao configurar a linha, é possível escolher explicitamente as portas "USB" ou "Bluetooth" para restringir o tipo de conexão a ser usada. + + + + + line: 3868 + + + This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. + Isto pode ser útil se você deseja conectar as linhas focus ao NVDA usando o bluetooth, mas ainda conseguir carregá-la usando a energia USB do seu computador. + + + + + line: 3869 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. + A detecção automática de linhas braille do NVDA também reconhecerá as linhas em USB ou Bluetooth. + + + + + line: 3871 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando dessa linha para o NVDA. + + + + + line: 3872 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 3875 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 3877 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) + Rolar linha braille para trás |topRouting1 (primeira cela da linha) + + + + + line: 3878 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) + Rolar linha braille para frente |topRouting20/40/80 (última cela da linha) + + + + + line: 3879 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftAdvanceBar + Rolar linha braille para trás |leftAdvanceBar + + + + + line: 3880 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar + Rolar linha braille para frente |rightAdvanceBar + + + + + line: 3881 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton + Alternar vínculo do braille |leftGDFButton+rightGDFButton + + + + + line: 3882 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress + Alternar ação da roda esquerda |pressionar a roda esquerda + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp + Mover-se para trás usando a ação da roda esquerda |roda esquerda para cima + + + + + line: 3884 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown + Mover-se para a frente usando a ação da roda esquerda |roda esquerda para baixo + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress + Alternar ação da roda direita |pressionar a roda direita + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp + Mover-se para Trás usando a ação da roda direita |roda direita para cima + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown + Mover-se para a frente usando a ação da roda Direita |roda direita para baixo + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 3889 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + Comando shift+tab |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 2 + + + + + line: 3890 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + Tecla tab |barraDeEspaçoBraille+ponto 4+ponto 5 + + + + + line: 3891 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 + Tecla seta para cima |barraDeEspaçoBraille+ponto 1 + + + + + line: 3892 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 + Tecla seta para baixo |barraDeEspaçoBraille+ponto 4 + + + + + line: 3893 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 + Tecla control+seta para esquerda |barraDeEspaçoBraille+ponto 2 + + + + + line: 3894 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 + Tecla control+seta direita |barraDeEspaçoBraille+ponto 5 + + + + + line: 3895 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 + Tecla seta para esquerda |barraDeEspaçoBraille+ponto 3 + + + + + line: 3896 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 + Tecla seta para direita |barraDeEspaçoBraille+ponto 6 + + + + + line: 3897 + prefix: | + suffix: | + + + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + Tecla home |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 3 + + + + + line: 3898 + prefix: | + suffix: | + + + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + tecla end |barraDeEspaçoBraille+ponto 4+ponto 6 + + + + + line: 3899 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + Tecla control+home |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 2+ponto 3 + + + + + line: 3900 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + Tecla control+end |barraDeEspaçoBraille+ponto 4+ponto 5+ponto 6 + + + + + line: 3901 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + Tecla alt |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 3+ponto 4 + + + + + line: 3902 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + Tecla alt+tab |barraDeEspaçoBraille+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 + + + + + line: 3903 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + tecla alt+shift+tab |barraDeEspaçoBraille+ponto1+ponto2+ponto5+ponto6 + + + + + line: 3904 + prefix: | + suffix: | + + + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + tecla windows+tab |barraDeEspaçoBraille+ponto2+ponto3+ponto4 + + + + + line: 3905 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + Tecla escape |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 5 + + + + + line: 3906 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + Tecla windows |barraDeEspaçoBraille+ponto 2+ponto 4+ponto 5+ponto 6 + + + + + line: 3907 + prefix: | + suffix: | + + + space key |brailleSpaceBar + Tecla espaço |barraDeEspaçoBraille + + + + + line: 3908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + Alternar tecla control |barraDeEspaçoBraille+ponto3+ponto8 + + + + + line: 3909 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + Alternar tecla alt |barraDeEspaçoBraille+ponto6+ponto8 + + + + + line: 3910 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + Alternar tecla windows |barraDeEspaçoBraille+ponto4+ponto8 + + + + + line: 3911 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + Alternar tecla NVDA |barraDeEspaçoBraille+ponto5+ponto8 + + + + + line: 3912 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + Alternar tecla shift |barraDeEspaçoBraille+ponto7+ponto8 + + + + + line: 3913 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + Alternar teclas control e shift |barraDeEspaçoBraille+ponto3+ponto7+ponto8 + + + + + line: 3914 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + Alternar teclas alt e shift |barraDeEspaçoBraille+ponto6+ponto7+ponto8 + + + + + line: 3915 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + Alternar teclas windows e shift |barraDeEspaçoBraille+ponto4+ponto7+ponto8 + + + + + line: 3916 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + Alternar teclas NVDA e shift |barraDeEspaçoBraille+ponto5+ponto7+ponto8 + + + + + line: 3917 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + Alternar teclas control e alt |barraDeEspaçoBraille+ponto3+ponto6+ponto8 + + + + + line: 3918 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + Alternar teclas control, alt, e shift |barraDeEspaçoBraille+ponto3+ponto6+ponto7+ponto8 + + + + + line: 3919 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Tecla windows+d (minimizar todos os aplicativos) |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5+ponto 6 + + + + + line: 3920 + prefix: | + suffix: | + + + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + Anunciar a linha atual |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 4 + + + + + line: 3921 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + Menu do NVDA |barraDeEspaçoBraille+ponto 1+ponto 3+ponto 4+ponto 5 + + + + + line: 3923 + + + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): + Para modelos mais recentes da Focus que possuam teclas rocker bar — barra oscilante — (focus 40, focus 80 e focus blue): + + + + + line: 3925 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 3927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + Mover linha braille para a linha anterior |rockerBarEsquerdaParaCima, rockerBarDireitaParaCima + + + + + line: 3928 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown + Mover linha braille para a linha seguinte |rockerBarEsquerdaParaBaixo, rockerBarDireitaParaBaixo + + + + + line: 3930 + + + For Focus 80 only: + Apenas para a Focus 80: + + + + + line: 3932 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 3934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + Rolar linha braille para trás |bumperBarEsquerdaParaCima, bumperBarDireitaParaCima + + + + + line: 3935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + Rolar linha braille para frente |bumperBarEsquerdaParaBaixo, bumperBarDireitaParaBaixo + + + + + line: 3939 + prefix: ### + suffix: {#OptelecALVA} + + + Optelec ALVA 6 series/protocol converter + Optelec ALVA séries 6 / conversor de protocolo + + + + + line: 3941 + + + Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + Ambas as linhas ALVA BC640 e BC680 da [Optelec](https://www.optelec.com/) são suportadas quando conectadas via USB ou bluetooth. + + + + + line: 3942 + + + Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. + Alternativamente, você pode conectar uma linha Optelec mais antiga, como uma Braille Voyager, usando um conversor de protocolo — protocol converter — fornecido pela Optelec. + + + + + line: 3943 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + Não é necessário instalar qualquer driver específico para utilizá-las. + + + + + line: 3944 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + Para fazê-lo, basta Conectar o terminal e configurar o NVDA para a utilizar. + + + + + line: 3946 + + + Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. + Nota: O NVDA pode ser incapaz de usar uma linha ALVA BC6 via Bluetooth quando é pareado usando o utilitário ALVA Bluetooth. + + + + + line: 3947 + + + When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. + Quando tiver pareado o seu dispositivo com este utilitário e o NVDA não conseguir detectar o seu dispositivo, recomendamos que pareie a sua linha ALVA da forma habitual, utilizando as configurações de Bluetooth do Windows. + + + + + line: 3949 + + + Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. + Observação: embora algumas dessas linhas tenham um teclado braille, elas manipulam a transcrição de braille para texto autonomamente por padrão. + + + + + line: 3950 + + + This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). + Isso significa que o sistema de entrada braille do NVDA não está em uso na situação padrão (ou seja, a configuração da tabela braille de entrada não tem efeito). + + + + + line: 3951 + + + For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. + Para linhas ALVA com firmware recente, é possível desabilitar esta simulação de teclado HID usando um comando definido. + + + + + line: 3953 + + + Following are key assignments for this display with NVDA. + A seguir estão teclas de comando desta linha para o NVDA. + + + + + line: 3954 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 3957 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 3959 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |t1, etouch1 + Rolar linha braille para trás |t1, etouch1 + + + + + line: 3960 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |t2 + Mover linha braille para a linha anterior |t2 + + + + + line: 3961 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |t3 + Mover para o foco atual |t3 + + + + + line: 3962 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |t4 + Mover linha braille para a linha seguinte |t4 + + + + + line: 3963 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |t5, etouch3 + Rolar linha braille para frente |t5, etouch3 + + + + + line: 3964 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 3965 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |secondary routing + Anunciar formatação de texto em cela braille |sensor secundário + + + + + line: 3966 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter + Alternar a simulação de teclado HID |t1+spEnter + + + + + line: 3967 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |t1+t2 + Mover para a primeira linha em exploração |t1+t2 + + + + + line: 3968 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |t4+t5 + Mover para a última linha em exploração |t4+t5 + + + + + line: 3969 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |t1+t3 + Alternar vínculo do braille |t1+t3 + + + + + line: 3970 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |etouch2 + Anunciar título |etouch2 + + + + + line: 3971 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |etouch4 + Ler a barra de status |etouch4 + + + + + line: 3972 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |sp1 + tecla shift+tab |sp1 + + + + + line: 3973 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |sp2, alt + tecla alt |sp2, alt + + + + + line: 3974 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |sp3 + tecla escape |sp3 + + + + + line: 3975 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |sp4 + tecla tab |sp4 + + + + + line: 3976 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |spUp + tecla seta para cima |spCima + + + + + line: 3977 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |spDown + tecla seta para baixo |spBaixo + + + + + line: 3978 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |spLeft + tecla seta para esquerda |spEsquerda + + + + + line: 3979 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |spRight + tecla seta para direita |spDireita + + + + + line: 3980 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |spEnter, enter + tecla enter |spEnter, enter + + + + + line: 3981 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |sp2+sp3 + Anunciar data/hora |sp2+sp3 + + + + + line: 3982 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |sp1+sp3 + Menu do NVDA |sp1+sp3 + + + + + line: 3983 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 + tecla windows+d (minimizar todos os aplicativos) |sp1+sp4 + + + + + line: 3984 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 + tecla windows+b (focaliza bandeja do sistema — system tray) |sp3+sp4 + + + + + line: 3985 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |sp1+sp2, windows + tecla windows |sp1+sp2, windows + + + + + line: 3986 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |sp2+sp4 + tecla alt+tab |sp2+sp4 + + + + + line: 3987 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |t3+spUp + tecla control+home |t3+spCima + + + + + line: 3988 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |t3+spDown + tecla control+end |t3+spBaixo + + + + + line: 3989 + prefix: | + suffix: | + + + home key |t3+spLeft + tecla home |t3+spEsquerda + + + + + line: 3990 + prefix: | + suffix: | + + + end key |t3+spRight + tecla end |t3+spDireita + + + + + line: 3991 + prefix: | + suffix: | + + + control key |control + tecla control |control + + + + + line: 3995 + prefix: ### + suffix: {#HandyTech} + + + Handy Tech Displays + Linhas Handy Tech + + + + + line: 3997 + + + NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. + O NVDA suporta a maioria das linhas da [Handy Tech](https://www.handytech.de/) quando conectadas via USB, porta serial ou bluetooth. + + + + + line: 3998 + + + For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. + Para algumas linhas USB mais antigas, será necessário instalar os drivers USB da Handy Tech em seu sistema. + + + + + line: 4000 + + + The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: + As linhas a seguir não são suportadas prontas para uso, mas podem ser usadas via [driver universal da Handy Tech](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) e complemento para NVDA: + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Braillino + Braillino + + + + + line: 4003 + prefix: * + + + Bookworm + Bookworm + + + + + line: 4004 + prefix: * + + + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. + Linhas Modular com versão de firmware 1.13 ou inferior. Por favor, note que o firmware desta linha pode ser atualizado. + + + + + line: 4006 + + + Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando das linhas Handy Tech para o NVDA. + + + + + line: 4007 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da linha para descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4010 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4012 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left, up, b3 + Rolar linha braille para trás |esquerda, para cima, b3 + + + + + line: 4013 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right, down, b6 + Rolar linha braille para frente |Direita, para baixo, b6 + + + + + line: 4014 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b4 + Mover linha braille para a linha anterior |b4 + + + + + line: 4015 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b5 + Mover linha braille para a linha seguinte |b5 + + + + + line: 4016 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4017 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |esc, left triple action key up+down + tecla shift+tab |esc, tecla de ação tripla esquerda para cima + para baixo + + + + + line: 4018 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |b2+b4+b5 + tecla alt |b2+b4+b5 + + + + + line: 4019 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |b4+b6 + tecla escape |b4+b6 + + + + + line: 4020 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |enter, right triple action key up+down + tecla tab |enter, tecla de ação tripla direita para cima + para baixo + + + + + line: 4021 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + tecla enter |esc+enter, tecla de tripla ação esquerda+direita para cima + para baixo, joystickAction — açãoDeJoystick + + + + + line: 4022 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystickUp + tecla seta para cima |joystickParaCima + + + + + line: 4023 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystickDown + tecla seta para baixo |joystickParaBaixo + + + + + line: 4024 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |joystickLeft + tecla seta para esquerda |joystickParaEsquerda + + + + + line: 4025 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |joystickRight + tecla seta para direita |joystickParaDireita + + + + + line: 4026 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 + Menu do NVDA |b2+b4+b5+b6 + + + + + line: 4027 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b2 + Alternar braille vinculado a |b2 + + + + + line: 4028 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |b1 + Alternar o cursor braille |b1 + + + + + line: 4029 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle focus context presentation |b7 + Alternar apresentação do contexto do foco |b7 + + + + + line: 4030 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + Alternar entrada de braille — digitação em braille |espaço+b1+b3+b4 (espaço+B maiúsculo) + + + + + line: 4034 + prefix: ### + suffix: {#MDVLilli} + + + MDV Lilli + MDV Lilli + + + + + line: 4036 + + + The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. + A linha braille lilli da [MDV](https://www.mdvbologna.it/) é suportada. + + + + + line: 4037 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use this display. + Não é necessário instalar qualquer driver específico para utilizar essa linha. + + + + + line: 4038 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + Basta conectar a linha e configurar o NVDA para usá-la. + + + + + line: 4040 + + + This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Essa linha ainda não suporta a funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4042 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando para essa linha braille com o NVDA. + + + + + line: 4043 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para obter descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4046 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4048 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display backward |LF + Rolar linha braille para trás |LF + + + + + line: 4049 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |RG + Rolar linha braille para frente |RG + + + + + line: 4050 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |UP + Mover linha braille para linha anterior |UP + + + + + line: 4051 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |DN + Mover linha braille para linha seguinte |DN + + + + + line: 4052 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |route + Guiar para a cela braille |Sensor + + + + + line: 4053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |SLF + tecla shift+tab |SLF + + + + + line: 4054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |SRG + tecla tab |SRG + + + + + line: 4055 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |SDN + tecla alt+tab |SDN + + + + + line: 4056 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |SUP + tecla alt+shift+tab |SUP + + + + + line: 4060 + prefix: ### + suffix: {#Baum} + + + Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays + Linhas Braille Baum/Humanware/APH/Orbit + + + + + line: 4062 + + + Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. + Várias linhas [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) e [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) são suportadas quando conectadas via USB, bluetooth ou serial. + + + + + line: 4063 + + + These include: + Entre elas estão: + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + APH: Refreshabraille + APH: Refreshabraille + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + Orbit: Orbit Reader 20 + Orbit: Orbit Reader 20 + + + + + line: 4070 + + + Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. + Algumas outras linhas braille fabricadas pela Baum podem funcionar, embora ainda não tenham sido testadas. + + + + + line: 4072 + + + If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + Caso queira conectar via USB a linhas que não usam HID — Dispositivos de Interface Humana —, primeiro deve instalar os drivers USB fornecidos pelo fabricante. + + + + + line: 4073 + + + The VarioUltra and Pronto! use HID. + A VarioUltra e Pronto! usam HID. + + + + + line: 4074 + + + The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. + A Refreshabraille e a Orbit Reader 20 podem usar o HID se configurado apropriadamente. + + + + + line: 4076 + + + The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. + O modo serial USB da Orbit Reader 20 atualmente é suportado apenas no Windows 10 e posterior. + + + + + line: 4077 + + + USB HID should generally be used instead. + USB HID geralmente deve ser usado em vez disso. + + + + + line: 4079 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando dessas linhas para o NVDA. + + + + + line: 4080 + + + Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para informações sobre onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4083 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4085 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`d2` + Rolar linha braille para trás |`d2` + + + + + line: 4086 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`d5` + Rolar linha braille para frente |`d5` + + + + + line: 4087 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`d1` + Mover linha braille para a linha anterior |`d1` + + + + + line: 4088 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`d3` + Mover linha braille para a linha seguinte |`d3` + + + + + line: 4089 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Guiar para a cela braille |`sensor` + + + + + line: 4090 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` + tecla `shift+tab` |`espaço+ponto1+ponto3` + + + + + line: 4091 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`space+dot4+dot6` + tecla `tab` |`espaço+ponto4+ponto6` + + + + + line: 4092 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + tecla `alt` |`espaço+ponto1+ponto3+ponto4` (`espaço+m`) + + + + + line: 4093 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + tecla `escape` |`espaço+ponto1+ponto5` (`espaço+e`) + + + + + line: 4094 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`space+dot3+dot4` + tecla `windows` |`espaço+ponto3+ponto4` + + + + + line: 4095 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + tecla `alt+tab` |`espaço+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5` (`espaço+t`) + + + + + line: 4096 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + Menu NVDA |`espaço+ponto1+ponto3+ponto4+ponto5` (`espaço+n`) + + + + + line: 4097 + prefix: | + suffix: | + + + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + tecla `windows+d` (minimizar todos os aplicativos) |`espaço+ponto1+ponto4+ponto5` (`espaço+d`) + + + + + line: 4098 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + Leitura contínua |`espaço+ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5+ponto6` + + + + + line: 4100 + + + For displays which have a joystick: + Para linhas que tenham joystick: + + + + + line: 4102 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4104 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |up + tecla seta para cima |cima + + + + + line: 4105 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |down + tecla seta para baixo |baixo + + + + + line: 4106 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |left + tecla seta para esquerda |esquerda + + + + + line: 4107 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |right + tecla seta para direita |direita + + + + + line: 4108 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |select + tecla enter |selecionar + + + + + line: 4112 + prefix: ### + suffix: {#HedoProfiLine} + + + hedo ProfiLine USB + hedo ProfiLine USB + + + + + line: 4114 + + + The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + A linha USB hedo ProfiLine da [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) é suportada. + + + + + line: 4115 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + Será antes necessário instalar os drivers para USB fornecidos pelo fabricante. + + + + + line: 4117 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Essa linha ainda não suporta a funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4119 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando para essa linha braille com o NVDA. + + + + + line: 4120 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para obter descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4123 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4125 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + Rolar linha braille para trás |K1 + + + + + line: 4126 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + Rolar linha braille para frente |K3 + + + + + line: 4127 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + Mover linha braille para a linha anterior |B2 + + + + + line: 4128 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + Mover linha braille para a linha seguinte |B5 + + + + + line: 4129 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4130 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + Alternar vínculo do braille |K2 + + + + + line: 4131 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + Leitura contínua |B6 + + + + + line: 4135 + prefix: ### + suffix: {#HedoMobilLine} + + + hedo MobilLine USB + hedo MobilLine USB + + + + + line: 4137 + + + The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + A linha USB hedo MobilLine da [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) é suportada. + + + + + line: 4138 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + Será antes necessário instalar os drivers para USB fornecidos pelo fabricante. + + + + + line: 4140 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Essa linha ainda não suporta a funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4142 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando para essa linha braille com o NVDA. + + + + + line: 4143 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para obter descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4146 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4148 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + Rolar linha braille para trás |K1 + + + + + line: 4149 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + Rolar linha braille para frente |K3 + + + + + line: 4150 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + Mover linha braille para a linha anterior |B2 + + + + + line: 4151 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + Mover linha braille para a linha seguinte |B5 + + + + + line: 4152 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4153 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + Alternar vínculo do braille |K2 + + + + + line: 4154 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + Leitura contínua |B6 + + + + + line: 4158 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailliant} + + + HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch + HumanWare Brailliant Séries BI/B / BrailleNote Touch + + + + + line: 4160 + + + The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. + As linhas Brailliant séries BI e B da [HumanWare](https://www.humanware.com/), incluindo as linhas BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X e B 80, são suportadas quando conectadas via USB ou bluetooth. + + + + + line: 4161 + + + If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + Caso queira conectar via USB com o protocolo configurado para HumanWare, você antes precisa instalar os drivers USB fornecidos pelo fabricante. + + + + + line: 4162 + + + USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. + Drivers USB não são necessários se o protocolo estiver configurado para OpenBraille. + + + + + line: 4164 + + + The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): + Os seguintes dispositivos extras também são suportados (e não exigem a instalação de drivers especiais): + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + APH Mantis Q40 + APH Mantis Q40 + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + APH Chameleon 20 + APH Chameleon 20 + + + + + line: 4168 + prefix: * + + + Humanware BrailleOne + Humanware BrailleOne + + + + + line: 4169 + prefix: * + + + NLS eReader + NLS eReader + + + + + line: 4170 + prefix: * + + + Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers + Note que o Zoomax atualmente não é suportado sem drivers externos + + + + + line: 4172 + + + Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando para as linhas Brailliant BI/B e BrailleNote touch com o NVDA. + + + + + line: 4173 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para obter descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4175 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + + + Key assignments for All models + Atribuições de teclas para todos os modelos + + + + + line: 4179 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4181 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar linha braille para trás |esquerda + + + + + line: 4182 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar linha braille para frente |direita + + + + + line: 4183 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Mover linha braille para a linha anterior |cima + + + + + line: 4184 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |down + Mover linha braille para a linha seguinte |baixo + + + + + line: 4185 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4186 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + Alternar vínculo do braille |cima+baixo + + + + + line: 4187 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space+dot1 + Tecla seta para cima |espaço+ponto1 + + + + + line: 4188 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |space+dot4 + Tecla seta para baixo |espaço+ponto4 + + + + + line: 4189 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3 + Tecla seta para esquerda |espaço+ponto3 + + + + + line: 4190 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6 + Tecla seta para direita |espaço+ponto6 + + + + + line: 4191 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + Tecla shift+tab |espaço+ponto1+ponto3 + + + + + line: 4192 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + Tecla tab |espaço+ponto4+ponto6 + + + + + line: 4193 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Tecla alt |espaço+ponto1+ponto3+ponto4 (espaço+m) + + + + + line: 4194 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + Tecla escape |espaço+ponto1+ponto5 (espaço+e) + + + + + line: 4195 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8 + Tecla enter |ponto8 + + + + + line: 4196 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + Tecla windows |espaço+ponto3+ponto4 + + + + + line: 4197 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Tecla alt+tab |espaço+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+t) + + + + + line: 4198 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + Menu do NVDA |espaço+ponto1+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+n) + + + + + line: 4199 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + Tecla windows+d (minimizar todos os aplicativos) |espaço+ponto1+ponto4+ponto5 (espaço+d) + + + + + line: 4200 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Leitura Contínua |espaço+ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5+ponto6 + + + + + line: 4204 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + + + Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 + Atribuições de teclas para Brailliant BI 32, BI 40 e B 80 + + + + + line: 4208 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4210 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) + Menu do NVDA |c1+c3+c4+c5 (comando n) + + + + + line: 4211 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) + Tecla windows+d (minimizar todos os aplicativos) |c1+c4+c5 (comando d) + + + + + line: 4212 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + Leitura Contínua |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + + + + + line: 4216 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + + + Key assignments for Brailliant BI 14 + Atribuições de teclas para Brailliant BI 14 + + + + + line: 4220 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4222 + prefix: | + suffix: | + + + up arrow key |joystick up + tecla seta para cima |joystick para cima + + + + + line: 4223 + prefix: | + suffix: | + + + down arrow key |joystick down + tecla seta para baixo |joystick para baixo + + + + + line: 4224 + prefix: | + suffix: | + + + left arrow key |joystick left + tecla seta para esquerda |joystick para esquerda + + + + + line: 4225 + prefix: | + suffix: | + + + right arrow key |joystick right + tecla seta para direita |joystick para direita + + + + + line: 4226 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |joystick action + tecla enter |joystick action — joystick ação + + + + + line: 4230 + prefix: ### + suffix: {#Hims} + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Séries Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille + + + + + line: 4232 + + + NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. + O NVDA suporta as linhas Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle e Sync Braille da [Hims](https://www.hims-inc.com/) quando conectadas via USB ou bluetooth. + + + + + line: 4233 + + + If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. + Caso esteja conectando via USB, você precisará instalar os [Drivers USB da HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) em seu sistema. + + + + + line: 4235 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + A seguir estão as teclas de comando para essas linhas braille com o NVDA. + + + + + line: 4236 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da mesma para obter descrições de onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4239 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4241 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4242 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + Rolar linha braille para trás |deslocadorEsquerdoParaCima, deslocadorDireitoParaCima, deslocadorEsquerdo + + + + + line: 4243 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + Rolar linha braille para frente |deslocadorEsquerdoParaBaixo, deslocadorDireitoParaBaixo, deslocadorDireito + + + + + line: 4244 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + Mover linha braille para a linha anterior |deslocadorEsquerdoParaCima+deslocadorDireitoParaCima + + + + + line: 4245 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + Mover linha braille para a linha seguinte |deslocadorEsquerdoParaBaixo+deslocadorDireitoParaBaixo + + + + + line: 4246 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |rightSideUpArrow + Mover para a linha anterior em exploração |deslocadorDireitoSetaParaCima + + + + + line: 4247 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |rightSideDownArrow + Mover para a próxima linha em exploração |deslocadorDireitoSetaParaBaixo + + + + + line: 4248 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow + Mover para o caractere anterior em exploração |deslocadorDireitoSetaParaEsquerda + + + + + line: 4249 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |rightSideRightArrow + Mover para o próximo caractere em exploração |deslocadorDireitoSetaParaDireita + + + + + line: 4250 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + Mover para o foco atual |deslocadorEsquerdoParaCima+deslocadorEsquerdoParaBaixo, deslocadorDireitoParaCima+deslocadorDireitoParaBaixo, deslocadorEsquerdo+deslocadorDireito + + + + + line: 4251 + prefix: | + suffix: | + + + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + tecla control |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + + + + + line: 4252 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |f7, smartbeetle:f2 + tecla windows |f7, smartbeetle:f2 + + + + + line: 4253 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + tecla alt |ponto1+ponto3+ponto4+espaço, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + + + + + line: 4254 + prefix: | + suffix: | + + + shift key |f5 + tecla shift |f5 + + + + + line: 4255 + prefix: | + suffix: | + + + insert key |dot2+dot4+space, f6 + tecla insert |ponto2+ponto4+espaço, f6 + + + + + line: 4256 + prefix: | + suffix: | + + + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 + tecla aplicações |ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+espaço, f8 + + + + + line: 4257 + prefix: | + suffix: | + + + Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space + tecla Caps Lock |ponto1+ponto3+ponto6+espaço + + + + + line: 4258 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 + tecla tab |ponto4+ponto5+espaço, f3, brailleedge:f2 + + + + + line: 4259 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+tab key |f2+f3+f1 + tecla shift+alt+tab |f2+f3+f1 + + + + + line: 4260 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |f2+f3 + tecla alt+tab |f2+f3 + + + + + line: 4261 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |dot1+dot2+space + tecla shift+tab |ponto1+ponto2+espaço + + + + + line: 4262 + prefix: | + suffix: | + + + end key |dot4+dot6+space + tecla end |ponto4+ponto6+espaço + + + + + line: 4263 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |dot4+dot5+dot6+space + tecla control+end |ponto4+ponto5+ponto6+espaço + + + + + line: 4264 + prefix: | + suffix: | + + + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 + tecla home |ponto1+ponto3+espaço, smartbeetle:f4 + + + + + line: 4265 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |dot1+dot2+dot3+space + tecla control+home |ponto1+ponto2+ponto3+espaço + + + + + line: 4266 + prefix: | + suffix: | + + + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space + tecla alt+f4 |ponto1+ponto3+ponto5+ponto6+espaço + + + + + line: 4267 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow + tecla setaParaEsquerda |ponto3+espaço, deslocadorEsquerdoSetaParaEsquerda + + + + + line: 4268 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 + tecla control+shift+setaParaEsquerda |ponto2+ponto8+espaço+f1 + + + + + line: 4269 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |dot2+space + tecla control+setaParaEsquerda |ponto2+espaço + + + + + line: 4270 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 + tecla shift+alt+setaParaEsquerda |ponto2+ponto7+f1 + + + + + line: 4271 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` + `alt+setaParaEsquerda` |`ponto2+ponto7+espaço` + + + + + line: 4272 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow + tecla setaParaDireita |ponto6+espaço, deslocadorEsquerdoSetaParaDireita + + + + + line: 4273 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 + tecla control+shift+setaParaDireita |ponto5+ponto8+espaço+f1 + + + + + line: 4274 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |dot5+space + tecla control+setaParaDireita |ponto5+espaço + + + + + line: 4275 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 + tecla shift+alt+setaParaDireita |ponto5+ponto7+f1 + + + + + line: 4276 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` + `alt+setaParaDireita` |`ponto5+ponto7+espaço` + + + + + line: 4277 + prefix: | + suffix: | + + + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space + tecla pageUp |ponto1+ponto2+ponto6+espaço + + + + + line: 4278 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space + tecla control+pageUp |ponto1+ponto2+ponto6+ponto8+espaço + + + + + line: 4279 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow + tecla setaParaCima |ponto1+espaço, deslocadorEsquerdoSetaParaCima + + + + + line: 4280 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 + tecla control+shift+setaParaCima |ponto2+ponto3+ponto8+espaço+f1 + + + + + line: 4281 + prefix: | + suffix: | + + + control+upArrow key |dot2+dot3+space + tecla control+setaParaCima |ponto2+ponto3+espaço + + + + + line: 4282 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 + tecla shift+alt+setaParaCima |ponto2+ponto3+ponto7+f1 + + + + + line: 4283 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` + `alt+setaParaCima` |`ponto2+ponto3+ponto7+espaço` + + + + + line: 4284 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space + tecla shift+setaParaCima |deslocadorEsquerdoParaBaixo+espaço + + + + + line: 4285 + prefix: | + suffix: | + + + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space + tecla pageDown |ponto3+ponto4+ponto5+espaço + + + + + line: 4286 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space + tecla control+pageDown |ponto3+ponto4+ponto5+ponto8+espaço + + + + + line: 4287 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow + tecla setaParaBaixo |ponto4+espaço, deslocadorEsquerdoSetaParaBaixo + + + + + line: 4288 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 + tecla control+shift+setaParaBaixo |ponto5+ponto6+ponto8+espaço+f1 + + + + + line: 4289 + prefix: | + suffix: | + + + control+downArrow key |dot5+dot6+space + tecla control+setaParaBaixo |ponto5+ponto6+espaço + + + + + line: 4290 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 + tecla shift+alt+setaParaBaixo |ponto5+ponto6+ponto7+f1 + + + + + line: 4291 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` + `alt+setaParaBaixo` |`ponto5+ponto6+ponto7+espaço` + + + + + line: 4292 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown + tecla shift+setaParaBaixo |espaço+deslocadorDireitoParaBaixo + + + + + line: 4293 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 + tecla esc |ponto1+ponto5+espaço, f4, brailleedge:f1 + + + + + line: 4294 + prefix: | + suffix: | + + + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space + tecla delete |ponto1+ponto3+ponto5+espaço, ponto1+ponto4+ponto5+espaço + + + + + line: 4295 + prefix: | + suffix: | + + + f1 key |dot1+dot2+dot5+space + tecla f1 |ponto1+ponto2+ponto5+espaço + + + + + line: 4296 + prefix: | + suffix: | + + + f3 key |dot1+dot4+dot8+space + tecla f3 |ponto1+ponto4+ponto8+espaço + + + + + line: 4297 + prefix: | + suffix: | + + + f4 key |dot7+f3 + tecla f4 |ponto7+f3 + + + + + line: 4298 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key |dot1+dot2+f1 + tecla windows+b |ponto1+ponto2+f1 + + + + + line: 4299 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 + tecla windows+d |ponto1+ponto4+ponto5+f1 + + + + + line: 4300 + prefix: | + suffix: | + + + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll + tecla control+insert |smartbeetle:f1+deslocadorDireito + + + + + line: 4301 + prefix: | + suffix: | + + + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll + tecla alt+insert |smartbeetle:f3+deslocadorDireito + + + + + line: 4305 + prefix: ### + suffix: {#Seika} + + + Seika Braille Displays + Linhas Braille Seika + + + + + line: 4307 + + + The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: + As seguintes linhas Braille Seika da Nippon Telesoft são suportadas em dois grupos com diferentes funcionalidades: + + + + + line: 4309 + prefix: * + + + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) + [Seika Versão 3, 4 e 5 (40 celas), Seika80 (80 celas)](#SeikaBrailleDisplays) + + + + + line: 4310 + prefix: * + + + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) + [MiniSeika (16, 24 celas), V6 e V6Pro (40 celas)](#SeikaNotetaker) + + + + + line: 4312 + + + You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + Você pode encontrar mais informações sobre as linhas em sua [Página de Demonstração e Download de Driver](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + + + + + line: 4314 + prefix: #### + suffix: {#SeikaBrailleDisplays} + + + Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) + Seika Versão 3, 4 e 5 (40 celas), Seika80 (80 celas) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Estas linhas ainda não suportam a funcionalidade de detecção automática de linhas braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + Select "Seika Braille Displays" to manually configure + Selecione "Linhas Braille Seika" para configurar manualmente + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. + Um driver — controlador — de dispositivo deve ser instalado antes de usar a Seika v3/4/5/80. + + + + + line: 4319 + + + The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + Os drivers são [fornecidos pelo fabricante](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + + + + + line: 4321 + + + The Seika Braille Display key assignments follow. + Seguem as atribuições de teclas de Linhas Braille Seika. + + + + + line: 4322 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da linha para obter descrições de onde essas teclas podem ser encontradas. + + + + + line: 4325 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4327 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar linha braille para trás |esquerda + + + + + line: 4328 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar linha braille para frente |direita + + + + + line: 4329 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b3 + Mover linha braille para a linha anterior |b3 + + + + + line: 4330 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b4 + Mover linha braille para a linha seguinte |b4 + + + + + line: 4331 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b5 + Alternar vínculo do braille |b5 + + + + + line: 4332 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |b6 + Leitura contínua |b6 + + + + + line: 4333 + prefix: | + suffix: | + + + tab |b1 + tab |b1 + + + + + line: 4334 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |b2 + shift+tab |b2 + + + + + line: 4335 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab |b1+b2 + alt+tab |b1+b2 + + + + + line: 4336 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |left+right + Menu do NVDA |direita+esquerda + + + + + line: 4337 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Encaminhar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4341 + prefix: #### + suffix: {#SeikaNotetaker} + + + MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + MiniSeika (16, 24 celas), V6 e V6Pro (40 celas) + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. + A funcionalidade de detecção automática de linha braille em segundo plano do NVDA é suportada via USB e Bluetooth. + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. + Selecione "Seika Notetaker" ou "automático" para configurar. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. + Não são necessários drivers extras ao usar uma linha braille Seika Notetaker. + + + + + line: 4347 + + + The Seika Notetaker key assignments follow. + Seguem as atribuições de teclas da Seika Notetaker. + + + + + line: 4348 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a documentação da linha para obter descrições de onde essas teclas podem ser encontradas. + + + + + line: 4351 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4353 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar a linha braille para trás |esquerda + + + + + line: 4354 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar a linha braille para frente |direita + + + + + line: 4355 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+Backspace + Leitura contínua |espaço+Backspace + + + + + line: 4356 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |Left+Right + Menu NVDA |Esquerda+Direita + + + + + line: 4357 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |LJ up + Mover a linha braille para a linha anterior |Joystick Esquerdo para cima + + + + + line: 4358 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |LJ down + Mover a linha braille para a próxima linha |Joystick Esquerdo para baixo + + + + + line: 4359 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |LJ center + Alternar braille vinculado a |centro do Joystick Esquerdo + + + + + line: 4360 + prefix: | + suffix: | + + + tab |LJ right + tab |Joystick Esquerdo para direita + + + + + line: 4361 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |LJ left + shift+tab |Joystick Esquerdo para esquerda + + + + + line: 4362 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |RJ up + tecla de Seta para cima |Joystick Direito para cima + + + + + line: 4363 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |RJ down + tecla de Seta para baixo |Joystick Direito para baixo + + + + + line: 4364 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |RJ left + tecla de Seta para esquerda |Joystick Direito para esquerda + + + + + line: 4365 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |RJ right + tecla de Seta para direita |Joystick Direito para direita + + + + + line: 4366 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Encaminhar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4367 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up + tecla shift+Seta para cima |Espaço+Joystick Direito para cima, Backspace+Joystick Direito para cima + + + + + line: 4368 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down + tecla shift+Seta para baixo |Espaço+Joystick Direito para baixo, Backspace+Joystick Direito para baixo + + + + + line: 4369 + prefix: | + suffix: | + + + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left + tecla shift+Seta para esquerda |Espaço+Joystick Direito para esquerda, Backspace+Joystick Direito para esquerda + + + + + line: 4370 + prefix: | + suffix: | + + + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right + tecla shift+Seta para direita |Espaço+Joystick Direito para direita, Backspace+Joystick Direito para direita + + + + + line: 4371 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |RJ center, dot8 + tecla enter |centro do Joystick Direito, ponto8 + + + + + line: 4372 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |Space+RJ center + tecla escape |Espaço+centro do Joystick Direito + + + + + line: 4373 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |Backspace+RJ center + tecla windows |Backspace+centro do Joystick Direito + + + + + line: 4374 + prefix: | + suffix: | + + + space key |Space, Backspace + tecla espaço |Espaço, Backspace + + + + + line: 4375 + prefix: | + suffix: | + + + backspace key |dot7 + tecla backspace |ponto7 + + + + + line: 4376 + prefix: | + suffix: | + + + pageup key |space+LJ right + tecla pageup |espaço+Joystick Esquerdo para direita + + + + + line: 4377 + prefix: | + suffix: | + + + pagedown key |space+LJ left + tecla pagedown |espaço+Joystick Esquerdo para esquerda + + + + + line: 4378 + prefix: | + suffix: | + + + home key |space+LJ up + tecla home |espaço+Joystick Esquerdo para cima + + + + + line: 4379 + prefix: | + suffix: | + + + end key |space+LJ down + tecla end |espaço+Joystick Esquerdo para baixo + + + + + line: 4380 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |backspace+LJ up + tecla control+home |backspace+Joystick Esquerdo para cima + + + + + line: 4381 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |backspace+LJ down + tecla control+end |backspace+Joystick Esquerdo para baixo + + + + + line: 4385 + prefix: ### + suffix: {#Papenmeier} + + + Papenmeier BRAILLEX Newer Models + Papenmeier BRAILLEX Novos Modelos + + + + + line: 4387 + + + The following Braille displays are supported: + As seguintes linhas braille são suportadas: + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + BRAILLEX Trio (USB e bluetooth) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live e BRAILLEX Live Plus (USB e bluetooth) + + + + + line: 4394 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Essas linhas ainda não suportam a funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4395 + + + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. + Há uma opção no driver USB da linha que pode causar um problema com o carregamento da linha. + + + + + line: 4396 + + + Please try the following: + Por favor, tente o seguinte: + + + + + line: 4398 + prefix: 1. + + + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + Certifique-se de ter instalado o [driver mais recente](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + + + + + line: 4399 + prefix: 1. + + + Open the Windows Device Manager. + Abra o Gerenciador de Dispositivos do Windows. + + + + + line: 4400 + prefix: 1. + + + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". + Role a lista para baixo até "Controladores USB" ou "Dispositivos USB". + + + + + line: 4401 + prefix: 1. + + + Select "Papenmeier Braillex USB Device". + Selecione "Dispositivo Papenmeier Braillex USB". + + + + + line: 4402 + prefix: 1. + + + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. + Abra as propriedades e mude para a guia "Avançado". + + + + + line: 4403 + + + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. + Às vezes, a guia "Avançado" não aparece. + + + + + line: 4404 + + + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. + Se este for o caso, desconecte a linha braille do computador, saia do NVDA, aguarde um momento e reconecte a linha braille. + + + + + line: 4405 + + + Repeat this 4 to 5 times if necessary. + Repita isso de 4 a 5 vezes, se necessário. + + + + + line: 4406 + + + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. + Se a guia "Avançado" ainda não for exibida, reinicie o computador. + + + + + line: 4407 + prefix: 1. + + + Disable the "Load VCP" option. + Desabilite a opção "Carregar VCP". + + + + + line: 4409 + + + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + Muitos dispositivos possuem uma Easy Access Bar (EAB) — Barra de Acesso Fácil —, que propicia uma operacionalidade intuitiva e rápida. + + + + + line: 4410 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + A EAB pode ser movida em quatro direções, sendo que cada direção possui 2 estados. + + + + + line: 4411 + + + The C and Live series are the only exceptions to this rule. + As séries C e Live são as únicas exceções a esta regra. + + + + + line: 4413 + + + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. + A série-c e algumas outras linhas braille possuem duas linhas de sensores na qual a linha de cima é usada para informar a formatação. + + + + + line: 4414 + + + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. + Segurando-se um dos sensores de cima e pressionando a EAB em dispositivos da série-c emulará o segundo estado alternável. + + + + + line: 4415 + + + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. + As linhas da série live têm apenas uma linha de sensores e o EAB tem um passo por direção. + + + + + line: 4416 + + + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. + O segundo passo pode ser emulado pressionando uma das teclas de sensores e pressionando o EAB na direção correspondente. + + + + + line: 4417 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + Ao pressionar e manter pressionada as teclas cima, baixo, direita e esquerda (ou EAB) faz com que a ação correspondente seja repetida. + + + + + line: 4419 + + + Generally, the following keys are available on these braille displays: + Geralmente, encontram-se disponíveis as seguintes teclas nestas linhas braille: + + + + + line: 4421 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4423 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |Tecla frontal esquerda + + + + + line: 4424 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |Tecla traseira esquerda + + + + + line: 4425 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |Tecla frontal direita + + + + + line: 4426 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |Tecla traseira direita + + + + + line: 4427 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |1 passo acima + + + + + line: 4428 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |2 passos acima + + + + + line: 4429 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |1 passo à esquerda + + + + + line: 4430 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |2 passos à esquerda + + + + + line: 4431 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |1 passo à direita + + + + + line: 4432 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |2 passos à direita + + + + + line: 4433 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |1 passo abaixo + + + + + line: 4434 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |2 passos abaixo + + + + + line: 4436 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + A seguir estão os comandos dos referidos modelos Papenmeier para o NVDA: + + + + + line: 4439 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4441 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar linha braille para trás |esquerda + + + + + line: 4442 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar linha braille para frente |direita + + + + + line: 4443 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Mover linha braille para a linha anterior |cima + + + + + line: 4444 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Mover linha braille para a linha seguinte |baixo + + + + + line: 4445 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4446 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Anunciar o caractere atual em exploração |l1 + + + + + line: 4447 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Ativar o objeto de navegação atual |l2 + + + + + line: 4448 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + Mover para a exploração plana/foco |r2 + + + + + line: 4449 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + Anunciar o título |l1+cima + + + + + line: 4450 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2+down + Anunciar a barra de Status |l2+baixo + + + + + line: 4451 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + Mover para o objeto pai |up2 + + + + + line: 4452 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + Mover para o primeiro objeto filho |dn2 + + + + + line: 4453 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + Mover para o objeto anterior |left2 + + + + + line: 4454 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + Mover para o objeto seguinte |right2 + + + + + line: 4455 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing row + Anunciar formatação de texto em cela braille |linha de sensores superior + + + + + line: 4459 + + + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. + O modelo Trio tem quatro teclas adicionais que estão na frente do teclado braille. + + + + + line: 4460 + + + These are (ordered from left to right): + Estes são (ordenados da esquerda para a direita): + + + + + line: 4462 + prefix: * + + + left thumb key (lt) + left thumb key (lt) — tecla do polegar esquerdo + + + + + line: 4463 + prefix: * + + + space + espaço + + + + + line: 4464 + prefix: * + + + space + espaço + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + right thumb key (rt) + right thumb key (rt) — tecla do polegar direito + + + + + line: 4467 + + + Currently, the right thumb key is not in use. + Atualmente, a tecla do polegar direito não está em uso. + + + + + line: 4468 + + + The inner keys are both mapped to space. + As teclas internas são mapeadas para o espaço. + + + + + line: 4472 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4474 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space with dot 7 + tecla esc |espaço com ponto 7 + + + + + line: 4475 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space with dot 2 + tecla seta para cima |espaço com ponto 2 + + + + + line: 4476 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space with dot 1 + tecla seta para esquerda |espaço com ponto 1 + + + + + line: 4477 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space with dot 4 + tecla seta para direita |espaço com ponto 4 + + + + + line: 4478 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow |space with dot 5 + seta para baixo |espaço com ponto 5 + + + + + line: 4479 + prefix: | + suffix: | + + + control key |lt+dot2 + tecla control |lt+ponto2 + + + + + line: 4480 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |lt+dot3 + tecla alt |lt+ponto3 + + + + + line: 4481 + prefix: | + suffix: | + + + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 + tecla control+esc |espaço com ponto 1 2 3 4 5 6 + + + + + line: 4482 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space with dot 3 7 + tecla tab |espaço com ponto 3 7 + + + + + line: 4486 + prefix: ### + suffix: {#PapenmeierOld} + + + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models + Papenmeier Braille BRAILLEX Modelos Antigos + + + + + line: 4488 + + + The following Braille displays are supported: + As seguintes linhas braille são suportadas: + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + BRAILLEX Tiny, 2D Screen + BRAILLEX Tiny, 2D Screen + + + + + line: 4493 + + + Note that these displays can only be connected via a serial port. + Tenha em conta que essas linhas só podem ser conectadas através de uma porta serial. + + + + + line: 4494 + + + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Devido a isso, essas linhas ainda não suportam a funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4495 + + + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + Você deve selecionar a porta por meio da qual conectará a linha logo depois de escolher esse driver no diálogo [Selecionar Linha Braille](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4497 + + + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + Alguns desses dispositivos possuem uma Easy Access Bar (EAB) — Barra de Acesso Fácil —, que propicia uma operacionalidade intuitiva e rápida. + + + + + line: 4498 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + A EAB pode ser movida em quatro direções, sendo que cada direção possui 2 modos. + + + + + line: 4499 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + Ao pressionar e manter pressionada as teclas cima, baixo, direita e esquerda (ou EAB) faz com que a ação correspondente seja repetida. + + + + + line: 4500 + + + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. + Certos dispositivos mais antigos não possuem uma EAB; as teclas frontais são usadas em seu lugar. + + + + + line: 4502 + + + Generally, the following keys are available on braille displays: + Geralmente, as seguintes teclas estão disponíveis nestas linhas braille: + + + + + line: 4504 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4506 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |Tecla frontal esquerda + + + + + line: 4507 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |Tecla traseira esquerda + + + + + line: 4508 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |Tecla frontal direita + + + + + line: 4509 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |Tecla traseira direita + + + + + line: 4510 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |1 passo acima + + + + + line: 4511 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |2 passos acima + + + + + line: 4512 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |1 passo à esquerda + + + + + line: 4513 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |2 passos à esquerda + + + + + line: 4514 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |1 passo à direita + + + + + line: 4515 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |2 passos à direita + + + + + line: 4516 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |1 passo abaixo + + + + + line: 4517 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |2 passos abaixo + + + + + line: 4519 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + A seguir estão os comandos Papenmeier atribuídos para o NVDA: + + + + + line: 4522 + + + Devices with EAB: + Dispositivos que possuem EAB: + + + + + line: 4524 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4526 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar linha braille para trás |left + + + + + line: 4527 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar linha braille para frente |right + + + + + line: 4528 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Mover linha braille para a linha anterior |up + + + + + line: 4529 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Mover linha braille para a linha seguinte |dn + + + + + line: 4530 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4531 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Anunciar o caractere atual em exploração |l1 + + + + + line: 4532 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Ativar o atual objeto de navegação |l2 + + + + + line: 4533 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1up + Anunciar título |l1up + + + + + line: 4534 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2down + Ler Barra de Status |l2down + + + + + line: 4535 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + Mover para o objeto pai |up2 + + + + + line: 4536 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + Mover para o primeiro objeto filho |dn2 + + + + + line: 4537 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + Mover para o objeto seguinte |right2 + + + + + line: 4538 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + Mover para o objeto anterior |left2 + + + + + line: 4539 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Anunciar formatação de texto em cela braille |faixa de sensores superior + + + + + line: 4541 + + + BRAILLEX Tiny: + BRAILLEX Tiny: + + + + + line: 4543 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4545 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Anunciar o caractere atual em exploração |l1 + + + + + line: 4546 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Ativar o atual objeto de navegação |l2 + + + + + line: 4547 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar linha braille para trás |left + + + + + line: 4548 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar linha braille para frente |right + + + + + line: 4549 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Mover linha braille para a linha anterior |up + + + + + line: 4550 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Mover linha braille para a linha seguinte |dn + + + + + line: 4551 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + Alternar vínculo do braille |r2 + + + + + line: 4552 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |r1+up + Mover para o objeto pai |r1+up + + + + + line: 4553 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |r1+dn + Mover para o primeiro objeto filho |r1+dn + + + + + line: 4554 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |r1+left + Mover para o objeto anterior |r1+left + + + + + line: 4555 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |r1+right + Mover para o objeto seguinte |r1+right + + + + + line: 4556 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Anunciar formatação de texto em cela braille |faixa de sensores superior + + + + + line: 4557 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + Anunciar título |l1+up + + + + + line: 4558 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |l2+down + Anunciar barra de status |l2+down + + + + + line: 4560 + + + BRAILLEX 2D Screen: + BRAILLEX 2D Screen: + + + + + line: 4562 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4564 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + Anunciar o caractere atual em exploração |l1 + + + + + line: 4565 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + Ativar o objeto de navegação atual |l2 + + + + + line: 4566 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + Alternar vínculo do braille |r2 + + + + + line: 4567 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Anunciar formatação de texto em cela braille |faixa de sensores superior + + + + + line: 4568 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + Mover linha braille para a linha anterior |up + + + + + line: 4569 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + Rolar linha braille para trás |left + + + + + line: 4570 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + Rolar linha braille para frente |right + + + + + line: 4571 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + Mover linha braille para a linha seguinte |dn + + + + + line: 4572 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |left2 + Mover para o próximo objeto |left2 + + + + + line: 4573 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + Mover para o objeto pai |up2 + + + + + line: 4574 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + Mover para o primeiro objeto filho |dn2 + + + + + line: 4575 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |right2 + Mover para o objeto anterior |right2 + + + + + line: 4579 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailleNote} + + + HumanWare BrailleNote + HumanWare BrailleNote + + + + + line: 4581 + + + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. + O NVDA suporta os notetakers — anotadores — BrailleNote da [Humanware](https://www.humanware.com) quando usados com função de terminal braille para leitores de telas. + + + + + line: 4582 + + + The following models are supported: + Os seguintes modelos são suportados: + + + + + line: 4584 + prefix: * + + + BrailleNote Classic (serial connection only) + BrailleNote Clássico (conexão apenas por porta serial) + + + + + line: 4585 + prefix: * + + + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote PK (conexão por porta serial e bluetooth) + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote MPower (conexão por porta serial e bluetooth) + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) + BrailleNote Apex (conexão USB e Bluetooth) + + + + + line: 4589 + + + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. + Para o BrailleNote Touch, consulte a seção [Brailliant Série BI / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant). + + + + + line: 4591 + + + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. + Com exceção do BrailleNote PK, os teclados braille (BT) e QWERTY (QT) são suportados. + + + + + line: 4592 + + + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. + Para o BrailleNote QT, a emulação do teclado de PC não é suportada. + + + + + line: 4593 + + + You can also enter braille dots using the QT keyboard. + Você também pode digitar pontos braille usando o teclado QT. + + + + + line: 4594 + + + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. + Por favor, consulte a seção terminal braille do manual do BrailleNote para detalhes. + + + + + line: 4596 + + + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. + Se seu dispositivo suporta mais de um tipo de conexão, ao conectar seu BrailleNote para usar com o NVDA, você precisa defini-lo como porta de terminal braille nas opções de terminal braille. + + + + + line: 4597 + + + Please check the BrailleNote manual for details. + Por favor consulte o manual do BrailleNote para mais detalhes. + + + + + line: 4598 + + + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + No NVDA, poderá também ser necessário configurar a porta no diálogo [Selecionar Linha Braille](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4599 + + + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. + Caso esteja conectando via USB ou bluetooth, você pode configurar a porta para "Automático", "USB" ou "Bluetooth", dependendo das opções disponíveis. + + + + + line: 4600 + + + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. + Caso conecte usando uma porta serial legada (ou um conversor de USB para serial) ou se nenhuma das opções anteriores aparecer, você deve escolher explicitamente a porta de comunicação a ser usada na lista de portas de hardware. + + + + + line: 4602 + + + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. + Antes de conectar seu BrailleNote Apex usando sua interface para cliente USB, você precisa instalar os drivers fornecidos pela HumanWare. + + + + + line: 4604 + + + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. + No BrailleNote Apex BT, você pode usar a rodinha localizada entre os pontos 1 e 4 para vários comandos do NVDA. + + + + + line: 4605 + + + The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. + A rodinha consiste em quatro pontos direcionais, um botão de clique central, e uma roda que gira no sentido horário ou anti-horário. + + + + + line: 4607 + + + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. + A seguir estão os comandos BrailleNote atribuídos para o NVDA. + + + + + line: 4608 + + + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. + Por favor consulte a documentação de seu BrailleNote para informações sobre onde essas teclas se encontram. + + + + + line: 4612 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4614 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |back + Rolar linha braille para trás |back + + + + + line: 4615 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |advance + Rolar linha braille para frente |advance + + + + + line: 4616 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |previous + Mover linha braille para a linha anterior |previous + + + + + line: 4617 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |next + Mover linha braille para a linha seguinte |next + + + + + line: 4618 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4619 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + Menu NVDA |espaço+ponto1+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+n) + + + + + line: 4620 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |previous+next + Alternar vínculo do braille |previous+next + + + + + line: 4621 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |space+dot1 + Tecla seta para cima |espaço+ponto1 + + + + + line: 4622 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |space+dot4 + Tecla seta para baixo |espaço+ponto4 + + + + + line: 4623 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |space+dot3 + Tecla seta para esquerda |espaço+ponto3 + + + + + line: 4624 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |space+dot6 + Tecla seta para direita |espaço+ponto6 + + + + + line: 4625 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |space+dot1+dot3 + Tecla page up |espaço+ponto1+ponto3 + + + + + line: 4626 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |space+dot4+dot6 + Tecla page down |espaço+ponto4+ponto6 + + + + + line: 4627 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |space+dot1+dot2 + Tecla home |espaço+ponto1+ponto2 + + + + + line: 4628 + prefix: | + suffix: | + + + End key |space+dot4+dot5 + Tecla end |espaço+ponto4+ponto5 + + + + + line: 4629 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 + Comando control+home |espaço+ponto1+ponto2+ponto3 + + + + + line: 4630 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 + Comando control+end |espaço+ponto4+ponto5+ponto6 + + + + + line: 4631 + prefix: | + suffix: | + + + Space key |space + Tecla espaço |espaço + + + + + line: 4632 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |space+dot8 + Tecla enter |espaço+ponto8 + + + + + line: 4633 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace |space+dot7 + Tecla backspace |espaço+ponto7 + + + + + line: 4634 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Tecla tab |espaço+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+t) + + + + + line: 4635 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + Comando shift+tab |espaço+ponto1+ponto2+ponto5+ponto6 + + + + + line: 4636 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + Tecla Windows |espaço+ponto2+ponto4+ponto5+ponto6 (espaço+w) + + + + + line: 4637 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Tecla alt |espaço+ponto1+ponto3+ponto4 (espaço+m) + + + + + line: 4638 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + Alternar ajuda de entrada |espaço+ponto2+ponto3+ponto6 (espaço+h em baixo) + + + + + line: 4640 + + + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. + A seguir, os comandos atribuídos ao BrailleNote QT quando ele não está no modo de entrada — digitação — em braille. + + + + + line: 4642 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4644 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |read+n + Menu NVDA |read+n + + + + + line: 4645 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + Tecla seta para cima |setaParaCima + + + + + line: 4646 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + Tecla seta para baixo |setaParaBaixo + + + + + line: 4647 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + Tecla Seta para esquerda |setaParaEsquerda + + + + + line: 4648 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + Tecla seta para direita |setaParaDireita + + + + + line: 4649 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |function+upArrow + Tecla page up |função+setaParaCima + + + + + line: 4650 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |function+downArrow + Tecla page down |função+setaParaBaixo + + + + + line: 4651 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |function+leftArrow + Tecla home |função+setaParaEsquerda + + + + + line: 4652 + prefix: | + suffix: | + + + End key |function+rightArrow + Tecla end |função+setaParaDireita + + + + + line: 4653 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |read+t + Teclas control+home |read+t + + + + + line: 4654 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |read+b + Teclas control+end |read+b + + + + + line: 4655 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |enter + Tecla enter |enter + + + + + line: 4656 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace key |backspace + Tecla backspace |backspace + + + + + line: 4657 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |tab + Tecla tab |tab + + + + + line: 4658 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |shift+tab + Teclas shift+tab |shift+tab + + + + + line: 4659 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |read+w + Tecla windows |read+w + + + + + line: 4660 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |read+m + Tecla alt |read+m + + + + + line: 4661 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |read+1 + Alternar ajuda de entrada |read+1 + + + + + line: 4663 + + + Following are commands assigned to the scroll wheel: + A seguir, os comandos atribuídos à rodinha: + + + + + line: 4665 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4667 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + Tecla seta para cima |setaParaCima + + + + + line: 4668 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + Tecla seta para baixo |setaParaBaixo + + + + + line: 4669 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + Tecla Seta para esquerda |setaParaEsquerda + + + + + line: 4670 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + Tecla seta para direita |setaParaDireita + + + + + line: 4671 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |centre button + Tecla enter |botão central + + + + + line: 4672 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |scroll wheel clockwise + Tecla tab |girar rodinha no sentido horário + + + + + line: 4673 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise + Teclas shift+tab |girar rodinha no sentido anti-horário + + + + + line: 4677 + prefix: ### + suffix: {#EcoBraille} + + + EcoBraille + EcoBraille + + + + + line: 4679 + + + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). + O NVDA suporta as linhas EcoBraille da [ONCE](https://www.once.es/). + + + + + line: 4680 + + + The following models are supported: + Os seguintes modelos são suportados: + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + EcoBraille 20 + EcoBraille 20 + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + EcoBraille 40 + EcoBraille 40 + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + EcoBraille 80 + EcoBraille 80 + + + + + line: 4685 + prefix: * + + + EcoBraille Plus + EcoBraille Plus + + + + + line: 4687 + + + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + No NVDA, você pode definir a porta serial para a qual a linha será conectada no diálogo [Selecionar Linha Braille](#SelectBrailleDisplay). + + + + + line: 4688 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Essas linhas ainda não suportam a funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4690 + + + Following are the key assignments for EcoBraille displays. + A seguir estão as teclas de comando para as linhas EcoBraille. + + + + + line: 4691 + + + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. + Por favor consulte a [documentação da EcoBraille](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) para descrições de onde essas teclas podem ser encontradas. + + + + + line: 4695 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |tecla + + + + + line: 4697 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |T2 + Rolar linha braille para trás |T2 + + + + + line: 4698 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |T4 + Rolar linha braille para frente |T4 + + + + + line: 4699 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |T1 + Mover linha braille para a linha anterior |T1 + + + + + line: 4700 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |T5 + Mover linha braille para a linha seguinte |T5 + + + + + line: 4701 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |Routing + Guiar para a cela braille |Sensor + + + + + line: 4702 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |T3 + Ativar o objeto de navegação atual |T3 + + + + + line: 4703 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |F1 + Alternar para o modo de exploração seguinte |F1 + + + + + line: 4704 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |F2 + Mover para o objeto pai |F2 + + + + + line: 4705 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |F3 + Alternar para o modo de exploração anterior |F3 + + + + + line: 4706 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |F4 + Mover para o objeto anterior |F4 + + + + + line: 4707 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |F5 + Anunciar o objeto atual |F5 + + + + + line: 4708 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |F6 + Mover para o objeto seguinte |F6 + + + + + line: 4709 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |F7 + Mover para o objeto em foco |F7 + + + + + line: 4710 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |F8 + Mover para o primeiro objeto filho |F8 + + + + + line: 4711 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |F9 + Mover foco ou cursor do sistema para a posição atual da exploração |F9 + + + + + line: 4712 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |F0 + Anunciar localização do cursor de exploração |F0 + + + + + line: 4713 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |A + Alternar vínculo do braille |A + + + + + line: 4717 + prefix: ### + suffix: {#SuperBraille} + + + SuperBraille + SuperBraille + + + + + line: 4719 + + + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. + O dispositivo SuperBraille, mais comumente usado em Taiwan, pode ser conectado tanto via USB ou porta serial. + + + + + line: 4720 + + + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. + Como a SuperBraille não possui teclas de digitação ou botões de rolagem físicos, todas as entradas devem ser executadas por meio de um teclado de computador padrão. + + + + + line: 4721 + + + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: + Devido a isso e para manter a compatibilidade com outros leitores de telas usados em Taiwan, foram atribuídos dois comandos de teclado para rolar a linha braille: + + + + + line: 4724 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4726 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |numpadMinus + Rolar a linha braille para trás |menos do bloco numérico + + + + + line: 4727 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |numpadPlus + Rolar a linha braille para frente |mais do bloco numérico + + + + + line: 4731 + prefix: ### + suffix: {#Eurobraille} + + + Eurobraille displays + Linhas Eurobraille + + + + + line: 4733 + + + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. + As linhas b.book, b.note, Esys, Esytime e Iris da Eurobraille são suportadas pelo NVDA. + + + + + line: 4734 + + + These devices have a braille keyboard with 10 keys. + Esses dispositivos possuem teclado braille com 10 teclas. + + + + + line: 4735 + + + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. + Consulte a documentação da linha para obter descrições dessas teclas. + + + + + line: 4736 + + + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. + Das duas teclas colocadas como uma barra de espaço, a tecla esquerda corresponde à tecla de retrocesso — backspace — e a tecla direita à tecla de espaço. + + + + + line: 4738 + + + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. + Esses dispositivos são conectados via USB e possuem um teclado USB autônomo. + + + + + line: 4739 + + + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. + É possível habilitar/desabilitar este teclado alternando "Simulação de Teclado HID" usando um comando — gesto de entrada —. + + + + + line: 4740 + + + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. + As funções do teclado braille descritas diretamente abaixo ocorrem quando a "Simulação de Teclado HID" está desabilitada. + + + + + line: 4742 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleBraille} + + + Braille keyboard functions + Funções do teclado braille + + + + + line: 4746 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4748 + prefix: | + suffix: | + + + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` + Apagar a última cela ou caractere braille inserido |`backspace` + + + + + line: 4749 + prefix: | + suffix: | + + + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + Transcreve qualquer entrada em braille e pressiona a tecla enter |`backspace+espaço` + + + + + line: 4750 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + Alterna tecla `NVDA` |`ponto3+ponto5+espaço` + + + + + line: 4751 + prefix: | + suffix: | + + + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + tecla `insert` |`ponto1+ponto3+ponto5+espaço`, `ponto3+ponto4+ponto5+espaço` + + + + + line: 4752 + prefix: | + suffix: | + + + `delete` key |`dot3+dot6+space` + tecla `delete` |`ponto3+ponto6+espaço` + + + + + line: 4753 + prefix: | + suffix: | + + + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` + tecla `home` |`ponto1+ponto2+ponto3+espaço` + + + + + line: 4754 + prefix: | + suffix: | + + + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` + tecla `end` |`ponto4+ponto5+ponto6+espaço` + + + + + line: 4755 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`dot2+space` + tecla `setaParaEsquerda` |`ponto2+espaço` + + + + + line: 4756 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`dot5+space` + tecla `setaParaDireita` |`ponto5+espaço` + + + + + line: 4757 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`dot1+space` + tecla `setaParaCima` |`ponto1+espaço` + + + + + line: 4758 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`dot6+space` + tecla `setaParaBaixo` |`ponto6+espaço` + + + + + line: 4759 + prefix: | + suffix: | + + + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` + tecla `pageUp` |`ponto1+ponto3+espaço` + + + + + line: 4760 + prefix: | + suffix: | + + + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` + tecla `pageDown` |`ponto4+ponto6+espaço` + + + + + line: 4761 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + tecla `1 do teclado numérico` |`ponto1+ponto6+backspace` + + + + + line: 4762 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + tecla `2 do teclado numérico` |`ponto1+ponto2+ponto6+backspace` + + + + + line: 4763 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + tecla `3 do teclado numérico` |`ponto1+ponto4+ponto6+backspace` + + + + + line: 4764 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + tecla `4 do teclado numérico` |`ponto1+ponto4+ponto5+ponto6+backspace` + + + + + line: 4765 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + tecla `5 do teclado numérico` |`ponto1+ponto5+ponto6+backspace` + + + + + line: 4766 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + tecla `6 do teclado numérico` |`ponto1+ponto2+ponto4+ponto6+backspace` + + + + + line: 4767 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + tecla `7 do teclado numérico` |`ponto1+ponto2+ponto4+ponto5+ponto6+backspace` + + + + + line: 4768 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + tecla `8 do teclado numérico` |`ponto1+ponto2+ponto5+ponto6+backspace` + + + + + line: 4769 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + tecla `9 do teclado numérico` |`ponto2+ponto4+ponto6+backspace` + + + + + line: 4770 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + tecla `insert do teclado numérico` |`ponto3+ponto4+ponto5+ponto6+backspace` + + + + + line: 4771 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + tecla `vírgula do teclado numérico` |`ponto2+backspace` + + + + + line: 4772 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + tecla `barra do teclado numérico` |`ponto3+ponto4+backspace` + + + + + line: 4773 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + tecla `asterisco do teclado numérico` |`ponto3+ponto5+backspace` + + + + + line: 4774 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + tecla `menos do teclado numérico` |`ponto3+ponto6+backspace` + + + + + line: 4775 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + tecla `mais do teclado numérico` |`ponto2+ponto3+ponto5+backspace` + + + + + line: 4776 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + tecla `enter do teclado numérico` |`ponto3+ponto4+ponto5+backspace` + + + + + line: 4777 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + tecla `escape` |`ponto1+ponto2+ponto4+ponto5+espaço`, `l2` + + + + + line: 4778 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + tecla `tab` |`ponto2+ponto5+ponto6+espaço`, `l3` + + + + + line: 4779 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + tecla `shift+tab` |`ponto2+ponto3+ponto5+espaço` + + + + + line: 4780 + prefix: | + suffix: | + + + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + tecla `printScreen` |`ponto1+ponto3+ponto4+ponto6+espaço` + + + + + line: 4781 + prefix: | + suffix: | + + + `pause` key |`dot1+dot4+space` + tecla `pause` |`ponto1+ponto4+espaço` + + + + + line: 4782 + prefix: | + suffix: | + + + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + tecla `aplicações` |`ponto5+ponto6+backspace` + + + + + line: 4783 + prefix: | + suffix: | + + + `f1` key |`dot1+backspace` + tecla `f1` |`ponto1+backspace` + + + + + line: 4784 + prefix: | + suffix: | + + + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + tecla `f2` |`ponto1+ponto2+backspace` + + + + + line: 4785 + prefix: | + suffix: | + + + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + tecla `f3` |`ponto1+ponto4+backspace` + + + + + line: 4786 + prefix: | + suffix: | + + + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + tecla `f4` |`ponto1+ponto4+ponto5+backspace` + + + + + line: 4787 + prefix: | + suffix: | + + + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + tecla `f5` |`ponto1+ponto5+backspace` + + + + + line: 4788 + prefix: | + suffix: | + + + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + tecla `f6` |`ponto1+ponto2+ponto4+backspace` + + + + + line: 4789 + prefix: | + suffix: | + + + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + tecla `f7` |`ponto1+ponto2+ponto4+ponto5+backspace` + + + + + line: 4790 + prefix: | + suffix: | + + + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + tecla `f8` |`ponto1+ponto2+ponto5+backspace` + + + + + line: 4791 + prefix: | + suffix: | + + + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + tecla `f9` |`ponto2+ponto4+backspace` + + + + + line: 4792 + prefix: | + suffix: | + + + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + tecla `f10` |`ponto2+ponto4+ponto5+backspace` + + + + + line: 4793 + prefix: | + suffix: | + + + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + tecla `f11` |`ponto1+ponto3+backspace` + + + + + line: 4794 + prefix: | + suffix: | + + + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + tecla `f12` |`ponto1+ponto2+ponto3+backspace` + + + + + line: 4795 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + tecla `windows` |`ponto1+ponto2+ponto4+ponto5+ponto6+espaço` + + + + + line: 4796 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + Alternar tecla `windows` |`ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+backspace`, `ponto2+ponto4+ponto5+ponto6+espaço` + + + + + line: 4797 + prefix: | + suffix: | + + + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + tecla `capsLock` |`ponto7+backspace`, `ponto8+backspace` + + + + + line: 4798 + prefix: | + suffix: | + + + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + tecla `numLock` |`ponto3+backspace`, `ponto6+backspace` + + + + + line: 4799 + prefix: | + suffix: | + + + `shift` key |`dot7+space` + tecla `shift` |`ponto7+espaço` + + + + + line: 4800 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + Alternar tecla `shift` |`ponto1+ponto7+espaço`, `ponto4+ponto7+espaço` + + + + + line: 4801 + prefix: | + suffix: | + + + `control` key |`dot7+dot8+space` + tecla `control` |`ponto7+ponto8+espaço` + + + + + line: 4802 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + Alternar tecla `control` |`ponto1+ponto7+ponto8+espaço`, `ponto4+ponto7+ponto8+espaço` + + + + + line: 4803 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`dot8+space` + tecla `alt` |`ponto8+espaço` + + + + + line: 4804 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + Alternar tecla `alt` |`ponto1+ponto8+espaço`, `ponto4+ponto8+espaço` + + + + + line: 4805 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + Alternar simulação de Teclado HID |`interruptor1ParaEsquerda+joystick1ParaBaixo`, `interruptor1ParaDireita+joystick1ParaBaixo` + + + + + line: 4809 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebbook} + + + b.book keyboard commands + Comandos de teclado b.book + + + + + line: 4813 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4815 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`backward` + Rolar linha braille para trás |`paraTrás` + + + + + line: 4816 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`forward` + Rolar linha braille para frente |`paraFrente` + + + + + line: 4817 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`backward+forward` + Mover para o foco atual |`paraTrás+paraFrente` + + + + + line: 4818 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Direcionar para a cela braille |`sensor` + + + + + line: 4819 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + tecla `setaParaEsquerda` |`joystick2Esquerda` + + + + + line: 4820 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + tecla `setaParaDireita` |`joystick2Direita` + + + + + line: 4821 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + tecla `setaParaCima` |`joystick2Cima` + + + + + line: 4822 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + tecla `setaParaBaixo` |`joystick2Baixo` + + + + + line: 4823 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + tecla `enter` |`joystick2Centro` + + + + + line: 4824 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`c1` + tecla `escape` |`c1` + + + + + line: 4825 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`c2` + tecla `tab` |`c2` + + + + + line: 4826 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`c3` + Alternar tecla `shift` |`c3` + + + + + line: 4827 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`c4` + Alternar tecla `control` |`c4` + + + + + line: 4828 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`c5` + Alternar tecla `alt` |`c5` + + + + + line: 4829 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`c6` + Alternar tecla `NVDA` |`c6` + + + + + line: 4830 + prefix: | + suffix: | + + + `control+Home` key |`c1+c2+c3` + tecla `control+Home` |`c1+c2+c3` + + + + + line: 4831 + prefix: | + suffix: | + + + `control+End` key |`c4+c5+c6` + tecla `control+End` |`c4+c5+c6` + + + + + line: 4835 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebnote} + + + b.note keyboard commands + Comandos de teclado b.note + + + + + line: 4839 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4841 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + Rolar linha braille para trás |`esquerdaNoTecladoEsquerdo` + + + + + line: 4842 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + Rolar linha braille para frente |`direitaNoTecladoEsquerdo` + + + + + line: 4843 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Direcionar para a cela braille |`sensor` + + + + + line: 4844 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Relatar formatação de texto na cela braille |`sensorDuasVezes` + + + + + line: 4845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`leftKeypadDown` + Mover para a próxima linha em exploração |`baixoNoTecladoEsquerdo` + + + + + line: 4846 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + Mudar para o modo de exploração anterior |`esquerdaNoTecladoEsquerdo+cimaNoTecladoEsquerdo` + + + + + line: 4847 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + Mudar para o próximo modo de exploração |`direitaNoTecladoEsquerdo+baixoNoTecladoEsquerdo` + + + + + line: 4848 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + tecla `setaParaEsquerda` |`esquerdaNoTecladoDireito` + + + + + line: 4849 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + tecla `setaParaDireita` |`direitaNoTecladoDireito` + + + + + line: 4850 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`rightKeypadUp` + tecla `setaParaCima` |`cimaNoTecladoDireito` + + + + + line: 4851 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`rightKeypadDown` + tecla `setaParaBaixo` |`baixoNoTecladoDireito` + + + + + line: 4852 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + tecla `control+home` |`esquerdaNoTecladoDireito+cimaNoTecladoDireito` + + + + + line: 4853 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + tecla `control+end` |`esquerdaNoTecladoDireito+cimaNoTecladoDireito` + + + + + line: 4857 + prefix: #### + suffix: {#Eurobrailleesys} + + + Esys keyboard commands + Comandos de teclado Esys + + + + + line: 4861 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4863 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`switch1Left` + Rolar linha braille para trás |`interruptor1ParaEsquerda` + + + + + line: 4864 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`switch1Right` + Rolar linha braille para frente |`interruptor1ParaDireita` + + + + + line: 4865 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`switch1Center` + Mover para o foco atual |`interruptor1Centro` + + + + + line: 4866 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Direcionar para a cela braille |`sensor` + + + + + line: 4867 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Relatar formatação de texto na cela braille |`sensorDuasVezes` + + + + + line: 4868 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + Mover para a linha anterior em exploração |`joystick1ParaCima` + + + + + line: 4869 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + Mover para a próxima linha em exploração |`joystick1ParaBaixo` + + + + + line: 4870 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + Mover para o caractere anterior em exploração |`joystick1ParaEsquerda` + + + + + line: 4871 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + Mover para o próximo caractere em exploração |`joystick1ParaDireita` + + + + + line: 4872 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + tecla `setaParaEsquerda` |`joystick2ParaEsquerda` + + + + + line: 4873 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + tecla `setaParaDireita` |`joystick2ParaDireita` + + + + + line: 4874 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + tecla `setaParaCima` |`joystick2ParaCima` + + + + + line: 4875 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + tecla `setaParaBaixo` |`joystick2ParaBaixo` + + + + + line: 4876 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + tecla `enter` |`joystick2Centro` + + + + + line: 4880 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleEsytime} + + + Esytime keyboard commands + Comandos de teclado Esytime + + + + + line: 4884 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4886 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`l1` + Rolar linha braille para trás |`l1` + + + + + line: 4887 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`l8` + Rolar linha braille para frente |`l8` + + + + + line: 4888 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`l1+l8` + Mover para o foco atual |`l1+l8` + + + + + line: 4889 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Direcionar para a cela braille |`sensor` + + + + + line: 4890 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Relatar formatação de texto na cela braille |`sensorDuasVezes` + + + + + line: 4891 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + Mover para a linha anterior em exploração |`joystick1ParaCima` + + + + + line: 4892 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + Mover para a próxima linha em exploração |`joystick1ParaBaixo` + + + + + line: 4893 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + Mover para o caractere anterior em exploração |`joystick1ParaEsquerda` + + + + + line: 4894 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + Mover para o próximo caractere em exploração |`joystick1ParaDireita` + + + + + line: 4895 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + tecla `setaParaEsquerda` |`joystick2ParaEsquerda` + + + + + line: 4896 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + tecla `setaParaDireita` |`joystick2ParaDireita` + + + + + line: 4897 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + tecla `setaParaCima` |`joystick2ParaCima` + + + + + line: 4898 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + tecla `setaParaBaixo` |`joystick2ParaBaixo` + + + + + line: 4899 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + tecla `enter` |`joystick2Centro` + + + + + line: 4900 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`l2` + tecla `escape` |`l2` + + + + + line: 4901 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`l3` + tecla `tab` |`l3` + + + + + line: 4902 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`l4` + Alternar tecla `shift` |`l4` + + + + + line: 4903 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`l5` + Alternar tecla `control` |`l5` + + + + + line: 4904 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`l6` + Alternar tecla `alt` |`l6` + + + + + line: 4905 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`l7` + Alternar tecla `NVDA` |`l7` + + + + + line: 4906 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + tecla `control+home` |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + + + + + line: 4907 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + tecla `control+end` |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + + + + + line: 4908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + Alternar simulação de Teclado HID |`l1+joystick1ParaBaixo`, `l8+joystick1ParaBaixo` + + + + + line: 4912 + prefix: ### + suffix: {#NattiqTechnologies} + + + Nattiq nBraille Displays + Linhas Nattiq nBraille + + + + + line: 4914 + + + NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. + O NVDA suporta linhas da [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) quando conectada via USB. + + + + + line: 4915 + + + Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). + O Windows 10 e posterior detecta as Linhas Braille depois de conectada, pode ser necessário instalar controladores — drivers — USB se você estiver usando versões mais antigas do Windows (abaixo do Win10). + + + + + line: 4916 + + + You can get them from the manufacturer's website. + Você pode obtê-los no site do fabricante. + + + + + line: 4918 + + + Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. + A seguir estão as atribuições de teclas das linhas da Nattiq Technologies com o NVDA. + + + + + line: 4919 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Consulte a documentação da linha para obter descrições de onde essas teclas podem ser encontradas. + + + + + line: 4922 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4924 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |up + Rolar a linha braille para trás |cima + + + + + line: 4925 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |down + Rolar a linha braille para frente |baixo + + + + + line: 4926 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |left + Mover a linha braille para a linha anterior |esquerda + + + + + line: 4927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |right + Mover a linha braille para a próxima linha |direita + + + + + line: 4928 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + Guiar para a cela braille |sensor + + + + + line: 4932 + prefix: ### + suffix: {#BRLTTY} + + + BRLTTY + BRLTTY + + + + + line: 4934 + + + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. + O [BRLTTY](https://www.brltty.app/) é um programa adicional que pode ser usado para suportar muito mais linhas Braille. + + + + + line: 4935 + + + In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). + Para usá-lo, será necessário instalar o [BRLTTY para Windows](https://www.brltty.app/download.html). + + + + + line: 4936 + + + You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. + Você deverá baixar e instalar o último pacote de instalação, cuja denominação é algo como, brltty-win-4.2-2.exe. + + + + + line: 4937 + + + When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. + Quando configurar a linha e porta a utilizar, certifique-se de prestar muita atenção às instruções, especialmente se utiliza uma linha USB e já tem os drivers do fabricante instalados. + + + + + line: 4939 + + + For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. + Para as linhas que possuem um teclado braille, o BRLTTY atualmente controla por si próprio a entrada de braille. + + + + + line: 4940 + + + Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. + Portanto, a configuração da tabela braille para entrada no NVDA não é relevante. + + + + + line: 4942 + + + BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. + O BRLTTY não está envolvido na funcionalidade automática de detecção de linha braille em segundo plano do NVDA. + + + + + line: 4944 + + + Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. + A seguir encontram-se os comandos do BRLTTY para o NVDA. + + + + + line: 4945 + + + Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. + Por favor consulte as [listas de associação de teclas BRLTTY](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) para obter informações sobre como estão mapeados os comandos do BRLTTY para controlar cada linha braille. + + + + + line: 4948 + prefix: | + suffix: | + + + Name |BRLTTY command + Nome |Comando BRLTTY + + + + + line: 4950 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) + Rolar linha braille para trás |`fwinlt` (caminha uma janela à esquerda) + + + + + line: 4951 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) + Rolar linha braille para frente |`fwinrt` (Caminha uma janela à direita) + + + + + line: 4952 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) + Mover linha braille para a linha anterior |`lnup` (sobe uma linha) + + + + + line: 4953 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) + Mover linha braille para a linha seguinte |`lndn` (desce uma linha) + + + + + line: 4954 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) + Encaminhar para a cela braille |`route` (leva o cursor ao caractere) + + + + + line: 4955 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) + Alternar ajuda de entrada |`learn` (entrar/sair do modo de aprendizagem de comando) + + + + + line: 4956 + prefix: | + suffix: | + + + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) + Abrir o menu do NVDA |`prefmenu` (entrar/sair do menu de preferências) + + + + + line: 4957 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) + Reverter configuração |`prefload` (restaurar preferências do disco) + + + + + line: 4958 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) + Salvar configuração |`prefsave` (salvar preferências no disco) + + + + + line: 4959 + prefix: | + suffix: | + + + Report time |`time` (show current date and time) + Relatar hora |`time` (mostrar data e hora atuais) + + + + + line: 4960 + prefix: | + suffix: | + + + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) + Falar a linha onde o cursor de exploração está localizado |`say_line` (falar linha atual) + + + + + line: 4961 + prefix: | + suffix: | + + + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) + Leitura contínua usando o cursor de exploração |`say_below` (falar da linha atual até a parte inferior da tela) + + + + + line: 4965 + prefix: ### + suffix: {#Albatross} + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + + + + + line: 4967 + + + The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. + Os dispositivos Caiku Albatross, fabricados pela Tivomatic e disponíveis na Finlândia, podem ser conectados por USB ou serial. + + + + + line: 4968 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + Você não precisa instalar nenhum driver específico para usar essas linhas. + + + + + line: 4969 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + Basta conectar a linha e configurar o NVDA para usá-la. + + + + + line: 4971 + + + Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. + Nota: A taxa de transmissão — Baud rate — 19200 é fortemente recomendada. + + + + + line: 4972 + + + If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. + Se necessário, altere o valor da configuração da taxa de transmissão para 19200 no menu do dispositivo braille. + + + + + line: 4973 + + + Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. + Embora o driver suporte taxa de transmissão de 9600, ele não tem como controlar qual taxa de transmissão a linha usa. + + + + + line: 4974 + + + Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. + Como 19200 é a taxa de transmissão padrão da linha, o driver tenta isso primeiro. + + + + + line: 4975 + + + If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. + Se as taxas de transmissão não forem iguais, o driver poderá se comportar de forma inesperada. + + + + + line: 4977 + + + Following are key assignments for these displays with NVDA. + A seguir estão as principais atribuições de teclas para essas linhas com o NVDA. + + + + + line: 4978 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Consulte a documentação da linha para obter descrições de onde essas teclas podem ser encontradas. + + + + + line: 4981 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 4983 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |`home1`, `home2` + Mover para a linha superior em exploração |`home1`, `home2` + + + + + line: 4984 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` + Mover para a última linha em exploração |`end1`, `end2` + + + + + line: 4985 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` + Definir o objeto de navegação para o foco atual |`eCursor1`, `eCursor2` + + + + + line: 4986 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` + Mover para o foco atual |`cursor1`, `cursor2` + + + + + line: 4987 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` + Move o ponteiro do mouse para o objeto de navegação atual |`home1+home2` + + + + + line: 4988 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` + Define o objeto de navegação para o objeto atual sob o ponteiro do mouse e o fala |`end1+end2` + + + + + line: 4989 + prefix: | + suffix: | + + + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` + Move o foco para o objeto de navegação atual |`eCursor1+eCursor2` + + + + + line: 4990 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` + Alternar braille vinculado a |`cursor1+cursor2` + + + + + line: 4991 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` + Mover a linha braille para a linha anterior |`cima1`, `cima2`, `cima3` + + + + + line: 4992 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` + Mover a linha braille para a próxima linha |`baixo1`, `baixo2`, `baixo3` + + + + + line: 4993 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + Rolar a linha braille para trás |`esquerda`, `rodinha esquerda para a esquerda`, `rodinha direita para a esquerda` + + + + + line: 4994 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + Rolar a linha braille para frente |`direita`, `rodinha esquerda para a direita`, `rodinha direita para a direita` + + + + + line: 4995 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + Direcionar para cela braille |`sensor` + + + + + line: 4996 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` + Relatar formatação de texto em cela braille |`sensor secundário` + + + + + line: 4997 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` + Alternar a forma como as informações de contexto são apresentadas em braille |`atributo1+atributo3` + + + + + line: 4998 + prefix: | + suffix: | + + + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` + Circula entre modos de fala |`atributo2+atributo4` + + + + + line: 4999 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` + Troca para o modo de exploração anterior (por exemplo, objeto, documento ou tela) |`f1` + + + + + line: 5000 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` + Troca para o próximo modo de exploração (por exemplo, objeto, documento ou tela) |`f2` + + + + + line: 5001 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` + Move o objeto de navegação para o objeto que o contém |`f3` + + + + + line: 5002 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` + Move o objeto de navegação para o primeiro objeto dentro dele |`f4` + + + + + line: 5003 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the previous object |`f5` + Move o objeto de navegação para o objeto anterior |`f5` + + + + + line: 5004 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the next object |`f6` + Move o objeto de navegação para o próximo objeto |`f6` + + + + + line: 5005 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current navigator object |`f7` + Relata o objeto de navegação atual |`f7` + + + + + line: 5006 + prefix: | + suffix: | + + + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` + Relata informações sobre o local do texto ou objeto no cursor de exploração |`f8` + + + + + line: 5007 + prefix: | + suffix: | + + + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` + Mostra configurações de braille |`f1+home1`, `f9+home2` + + + + + line: 5008 + prefix: | + suffix: | + + + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` + Lê a barra de status e move o objeto de navegação para dentro dela |`f1+end1`, `f9+end2` + + + + + line: 5009 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + Circuitar a forma do cursor braille |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + + + + + line: 5010 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + Alternar o cursor braille |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + + + + + line: 5011 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` + Circuitar o modo de exibição de mensagens em braille |`f1+f2`, `f9+f10` + + + + + line: 5012 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` + Circuitar o estado de mostrar seleção em braille |`f1+f5`, `f9+f14` + + + + + line: 5013 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` + Circuitar entre os estados "braille move o cursor do sistema ao direcionar o cursor de exploração" |`f1+f3`, `f9+f11` + + + + + line: 5014 + prefix: | + suffix: | + + + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` + Executa a ação padrão no objeto de navegação atual |`f7+f8` + + + + + line: 5015 + prefix: | + suffix: | + + + Reports date/time |`f9` + Informa data/hora |`f9` + + + + + line: 5016 + prefix: | + suffix: | + + + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` + Relata o status da bateria e o tempo restante se a Corrente Alternada não estiver conectada |`f10` + + + + + line: 5017 + prefix: | + suffix: | + + + Reports title |`f11` + Informa título |`f11` + + + + + line: 5018 + prefix: | + suffix: | + + + Reports status bar |`f12` + Relata barra de status |`f12` + + + + + line: 5019 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current line under the application cursor |`f13` + Informa a linha atual sob o cursor do aplicativo |`f13` + + + + + line: 5020 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`f14` + Leitura contínua |`f14` + + + + + line: 5021 + prefix: | + suffix: | + + + Reports current character under review cursor |`f15` + Informa o caractere atual sob o cursor de exploração |`f15` + + + + + line: 5022 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` + Relata a linha do objeto de navegação atual onde o cursor de exploração está situado |`f16` + + + + + line: 5023 + prefix: | + suffix: | + + + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` + Fala a palavra do objeto de navegação atual onde o cursor de exploração está situado |`f15+f16` + + + + + line: 5024 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` + Move o cursor de exploração para a linha anterior do objeto de navegação atual e a fala |`rodinha esquerda para cima`, `rodinha direita para cima` + + + + + line: 5025 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` + Move o cursor de exploração para a próxima linha do objeto de navegação atual e a fala |`rodinha esquerda para baixo`, `rodinha direita para baixo` + + + + + line: 5026 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` + Tecla `Windows+d` (minimizar todos os aplicativos) |`atributo1` + + + + + line: 5027 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` + Tecla `Windows+e` (este computador) |`atributo2` + + + + + line: 5028 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` + Tecla `Windows+b` (foco na bandeja do sistema) |`atributo3` + + + + + line: 5029 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` + Tecla `Windows+i` (configurações do Windows) |`atributo4` + + + + + line: 5033 + prefix: ### + suffix: {#HIDBraille} + + + Standard HID Braille displays + Linhas Braille HID Padrão + + + + + line: 5035 + + + This is an experimental driver for the new Standard HID Braille Specification, agreed upon in 2018 by Microsoft, Google, Apple and several assistive technology companies including NV Access. + Este é um driver experimental para a nova Especificação Padrão HID Braille, acordada em 2018 pela Microsoft, Google, Apple e várias empresas de tecnologia assistiva, incluindo NV Access. + + + + + line: 5036 + + + The hope is that all future Braille Display models created by any manufacturer, will use this standard protocol which will remove the need for manufacturer-specific Braille drivers. + A esperança é que todos os futuros modelos de Linha Braille, criados por qualquer fabricante, usem este protocolo padrão que eliminará a necessidade de drivers específicos do fabricante Braille. + + + + + line: 5038 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize any display that supports this protocol. + A detecção automática de linha braille do NVDA também reconhecerá qualquer linha que suporte esse protocolo. + + + + + line: 5040 + + + Following are the current key assignments for these displays. + A seguir estão as teclas de comando atuais para essas linhas. + + + + + line: 5043 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Nome |Tecla + + + + + line: 5045 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |pan left or rocker up + Rolar a linha braille para trás |movimentar para a esquerda ou oscilador para cima + + + + + line: 5046 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |pan right or rocker down + Rolar a linha braille para frente |movimentar para a direita ou oscilador para baixo + + + + + line: 5047 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing set 1 + Encaminhar para a cela braille |apontar encaminhamento 1 + + + + + line: 5048 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + Alternar braille vinculado a |cima+baixo + + + + + line: 5049 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 + tecla Seta para cima |joystick para cima, cima no teclado direcional ou espaço+ponto1 + + + + + line: 5050 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 + tecla Seta para baixo |joystick para baixo, baixo no teclado direcional ou espaço+ponto4 + + + + + line: 5051 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left + tecla Seta para esquerda |espaço+ponto3, joystick para esquerda ou esquerda no teclado direcional + + + + + line: 5052 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right + tecla Seta para a direita |espaço+ponto6, joystick para direita ou direita no teclado direcional + + + + + line: 5053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + tecla shift+tab |espaço+ponto1+ponto3 + + + + + line: 5054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + tecla tab |espaço+ponto4+ponto6 + + + + + line: 5055 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + tecla alt |espaço+ponto1+ponto3+ponto4 (espaço+m) + + + + + line: 5056 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + tecla Esc |espaço+ponto1+ponto5 (espaço+e) + + + + + line: 5057 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8, joystick center or dpad center + tecla enter |ponto8, centro do joystick ou centro do teclado direcional + + + + + line: 5058 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + tecla windows |espaço+ponto3+ponto4 + + + + + line: 5059 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + tecla alt+tab |espaço+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+t) + + + + + line: 5060 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + Menu NVDA |espaço+ponto1+ponto3+ponto4+ponto5 (espaço+n) + + + + + line: 5061 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + tecla windows+d (minimizar todos os aplicativos) |espaço+ponto1+ponto4+ponto5 (espaço+d) + + + + + line: 5062 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Leitura contínua |espaço+ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+ponto5+ponto6 + + + + + line: 5066 + prefix: ## + suffix: {#AdvancedTopics} + + + Advanced Topics + Tópicos Avançados + + + + + line: 5067 + prefix: ### + suffix: {#SecureMode} + + + Secure Mode + Modo Seguro + + + + + line: 5069 + + + System administrators may wish to configure NVDA to restrict unauthorized system access. + Os administradores de sistema podem desejar configurar o NVDA para restringir o acesso não autorizado ao sistema. + + + + + line: 5070 + + + NVDA allows the installation of custom add-ons, which can execute arbitrary code, including when NVDA is elevated to administrator privileges. + O NVDA permite a instalação de complementos personalizados, que podem executar código arbitrário, inclusive quando o NVDA é elevado a privilégios de administrador. + + + + + line: 5071 + + + NVDA also allows users to execute arbitrary code through the NVDA Python Console. + O NVDA também permite que os usuários executem código arbitrário através do Console Python do NVDA. + + + + + line: 5072 + + + NVDA secure mode prevents users from modifying their NVDA configuration, and otherwise limits unauthorized system access. + O modo seguro do NVDA evita que os usuários modifiquem sua configuração do NVDA e, de outra forma, limita o acesso não autorizado ao sistema. + + + + + line: 5074 + + + NVDA runs in secure mode when executed on [secure screens](#SecureScreens), unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + O NVDA é executado em modo seguro quando executado em [telas seguras](#SecureScreens), a menos que o [parâmetro do sistema](#SystemWideParameters) `serviceDebug` esteja habilitado. + + + + + line: 5075 + + + To force NVDA to always start in secure mode, set the `forceSecureMode` [system wide parameter](#SystemWideParameters). + Para forçar o NVDA a sempre iniciar no modo seguro, defina o [parâmetro de todo o sistema](#SystemWideParameters) `forceSecureMode`. + + + + + line: 5076 + + + NVDA can also be started in secure mode with the `-s` [command line option](#CommandLineOptions). + O NVDA também pode ser iniciado em modo seguro com a [opção de linha de comando](#CommandLineOptions) `-s`. + + + + + line: 5078 + + + Secure mode disables: + O modo seguro desabilita: + + + + + line: 5080 + prefix: * + + + Saving configuration and other settings to disk + Salvamento de configuração e outras definições no disco + + + + + line: 5081 + prefix: * + + + Saving the gesture map to disk + Salvamento do mapa de comandos — gestos — no disco + + + + + line: 5082 + prefix: * + + + [Configuration Profile](#ConfigurationProfiles) features such as creation, deletion, renaming profiles etc. + Recursos de [perfil de configuração](#ConfigurationProfiles), como criação, exclusão, renomeação de perfis etc. + + + + + line: 5083 + prefix: * + + + Loading custom configuration folders using [the `-c` command line option](#CommandLineOptions) + Carregamento de pastas de configuração personalizadas usando [a opção de linha de comando `-c`](#CommandLineOptions) + + + + + line: 5084 + prefix: * + + + Updating NVDA and creating portable copies + Atualização do NVDA e criação de cópias portáteis + + + + + line: 5085 + prefix: * + + + The [Add-on Store](#AddonsManager) + A [Loja de Complementos](#AddonsManager) + + + + + line: 5086 + prefix: * + + + The [NVDA Python console](#PythonConsole) + O [console Python do NVDA](#PythonConsole) + + + + + line: 5087 + prefix: * + + + The [Log Viewer](#LogViewer) and logging + O [Visualizador de Log](#LogViewer) e registro de eventos + + + + + line: 5088 + prefix: * + + + The [Braille Viewer](#BrailleViewer) and [Speech Viewer](#SpeechViewer) + Os [Visualizador de Braille](#BrailleViewer) e [Visualizador de Fala](#SpeechViewer) + + + + + line: 5089 + prefix: * + + + Opening external documents from the NVDA menu, such as the user guide or contributors file. + Abertura de documentos externos a partir do menu do NVDA, como o guia do usuário ou arquivo de contribuidores. + + + + + line: 5091 + + + Installed copies of NVDA store their configuration including add-ons in `%APPDATA%\nvda`. + As cópias instaladas do NVDA armazenam suas configurações, incluindo complementos, em `%APPDATA%\nvda`. + + + + + line: 5092 + + + To prevent NVDA users from modifying their configuration or add-ons directly, user access to this folder must also be restricted. + Para evitar que os usuários do NVDA modifiquem suas configurações ou complementos diretamente, o acesso do usuário a esta pasta também deve ser restrito. + + + + + line: 5094 + + + Secure mode is ineffective for portable copies of NVDA. + O modo seguro é ineficaz para cópias portáteis do NVDA. + + + + + line: 5095 + + + This limitation also applies to the temporary copy of NVDA which runs when launching the installer. + Esta limitação também se aplica à cópia temporária do NVDA que é executada ao iniciar o instalador. + + + + + line: 5096 + + + In secure environments, a user being able to run a portable executable is the same security risk regardless of secure mode. + Em ambientes seguros, um usuário capaz de executar um executável portátil representa o mesmo risco de segurança, independentemente do modo seguro. + + + + + line: 5097 + + + It is expected that system administrators restrict unauthorized software from running on their systems, including portable copies of NVDA. + Espera-se que os administradores de sistema restrinjam a execução de software não autorizado em seus sistemas, incluindo cópias portáteis do NVDA. + + + + + line: 5099 + + + NVDA users often rely on configuring their NVDA profile to suit their needs. + Os usuários do NVDA geralmente dependem da configuração do seu perfil do NVDA para atender às suas necessidades. + + + + + line: 5100 + + + This may include installing and configuring custom add-ons, which should be vetted independently to NVDA. + Isto pode incluir a instalação e configuração de complementos personalizados, que devem ser examinados independentemente para o NVDA. + + + + + line: 5101 + + + Secure mode freezes changes to NVDA configuration, so please ensure that NVDA is configured appropriately before forcing secure mode. + O modo seguro congela as alterações na configuração do NVDA, portanto, certifique-se de que o NVDA esteja configurado adequadamente antes de forçar o modo seguro. + + + + + line: 5103 + prefix: ### + suffix: {#SecureScreens} + + + Secure Screens + Telas Seguras + + + + + line: 5105 + + + NVDA runs in [secure mode](#SecureMode) when executed on secure screens unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + O NVDA é executado no [modo seguro](#SecureMode) quando executado em telas seguras, a menos que o [parâmetro do sistema](#SystemWideParameters) `serviceDebug` esteja habilitado. + + + + + line: 5107 + + + When running from a secure screen, NVDA uses a system profile for preferences. + Ao executar a partir de uma tela segura, o NVDA usa um perfil de sistema para preferências. + + + + + line: 5108 + + + NVDA user preferences can be copied [for use in secure screens](#GeneralSettingsCopySettings). + As preferências do usuário do NVDA podem ser copiadas [para uso em telas seguras](#GeneralSettingsCopySettings). + + + + + line: 5110 + + + Secure screens include: + As telas seguras incluem: + + + + + line: 5112 + prefix: * + + + The Windows sign-in screen + A tela de credenciais — login — do Windows + + + + + line: 5113 + prefix: * + + + The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator + O diálogo Controle de conta do usuário, ativo ao executar uma ação como administrador + + + + + line: 5114 + prefix: * + + + This includes installing programs + Isso inclui a instalação de programas + + + + + line: 5116 + prefix: ### + suffix: {#CommandLineOptions} + + + Command Line Options + Opções de Linha de Comando + + + + + line: 5118 + + + NVDA can accept one or more additional options when it starts which alter its behaviour. + O NVDA pode aceitar uma ou mais opções adicionais quando inicia, alterando seu comportamento. + + + + + line: 5119 + + + You can pass as many options as you need. + É possível passar tantas opções quanto você precisar. + + + + + line: 5120 + + + These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. + Essas opções podem ser passadas ao iniciar a partir de um atalho (nas propriedades do atalho), a partir do diálogo executar (menu iniciar ->Executar ou Windows+r) ou a partir de um console de comando do Windows. + + + + + line: 5121 + + + Options should be separated from the name of NVDA's executable file and from other options by spaces. + As opções devem ser separadas do nome do arquivo executável do NVDA e de outras opções por espaços. + + + + + line: 5122 + + + For example, a useful option is `--disable-addons`, which tells NVDA to suspend all running add-ons. + Por exemplo, uma opção útil é `--disable-addons`, que informa ao NVDA para suspender todos os complementos em execução. + + + + + line: 5123 + + + This allows you to determine whether a problem is caused by an add-on and to recover from serious problems caused by add-ons. + Isso lhe permite determinar se um problema está sendo causado por um complemento e também recuperar-se de problemas sérios causados por complementos. + + + + + line: 5125 + + + As an example, you can exit the currently running copy of NVDA by entering the following in the Run dialog: + Como exemplo, você pode encerrar a cópia do NVDA atualmente em execução inserindo o seguinte no Diálogo Executar: + + + + + line: 5127 + + + nvda -q + nvda -q + + + + + line: 5129 + + + Some of the command line options have a short and a long version, while some of them have only a long version. + Algumas das opções de linha de comando possuem uma versão curta e uma longa, enquanto outras delas contam apenas com uma versão longa. + + + + + line: 5130 + + + For those which have a short version, you can combine them like this: + Para aquelas que possuem uma versão curta, você pode combiná-las do seguinte modo: + + + + + line: 5134 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration + `nvda -mc CAMINHODECONFIG` |Isso iniciará o NVDA com sons e mensagens de inicialização desabilitados, e a configuração especificada + + + + + line: 5135 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled + `nvda -mc CAMINHODECONFIG --disable-addons` |O mesmo que acima, mas com os complementos desabilitados + + + + + line: 5137 + + + Some of the command line options accept additional parameters; e.g. how detailed the logging should be or the path to the user configuration directory. + Algumas das opções aceitam parâmetros adicionais, por exemplo, qual o grau de detalhamento do log ou o caminho para a pasta de configurações do usuário. + + + + + line: 5138 + + + Those parameters should be placed after the option, separated from the option by a space when using the short version or an equals sign (`=`) when using the long version; e.g.: + Esses parâmetros devem ser inseridos depois da opção, separados desta por um espaço quando for usada a versão curta ou um sinal de igual (`=`) caso seja usada a versão longa. Por exemplo: + + + + + line: 5142 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug + `nvda -l 10` |Informa ao NVDA para iniciar com o grau de informações no log configurado para depuração + + + + + line: 5143 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Tells NVDA to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Informa ao NVDA para registrar seu log em `c:\nvda.log` + + + + + line: 5144 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Tells NVDA to start with log level set to info and to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Informa ao NVDA para iniciar com o grau de informações no log configurado para informações e também registrar seu log em `c:\nvda.log` + + + + + line: 5146 + + + Following are the command line options for NVDA: + A seguir estão as opções de linha de comando para o NVDA: + + + + + line: 5148 + prefix: | + suffix: | + + + Short |Long |Description + Curta |Longa |Descrição + + + + + line: 5150 + prefix: | + suffix: | + + + `-h` |`--help` |show command line help and exit + `-h` |`--help` |mostra a ajuda de linhas de comando e encerra + + + + + line: 5151 + prefix: | + suffix: | + + + `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA + `-q` |`--quit` |Encerra a cópia do NVDA em execução + + + + + line: 5152 + prefix: | + suffix: | + + + `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running + `-k` |`--check-running` |Anuncia se o NVDA está em execução via código de saída — exit code —; 0 se executando, 1 se não estiver executando + + + + + line: 5153 + prefix: | + suffix: | + + + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |The file where log messages should be written to. Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-f NOMEDOARQUIVODELOG` |`--log-file=NOMEDOARQUIVODELOG` |O arquivo no qual as mensagens de log devem ser gravadas. O registro em log estará sempre desabilitado se o modo seguro estiver habilitado. + + + + + line: 5154 + prefix: | + suffix: | + + + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |The lowest level of message logged (debug 10, input/output 12, debug warning 15, info 20, disabled 100). Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-l NÍVELDELOG` |`--log-level=NÍVELDELOG` |O nível mais baixo de mensagem registrada (depuração 10, entrada/saída 12, alerta de depuração 15, informação 20, desabilitado 100). O registro em log estará sempre desabilitado se o modo seguro estiver habilitado. + + + + + line: 5155 + prefix: | + suffix: | + + + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |The path where all settings for NVDA are stored. The default value is forced if secure mode is enabled. + `-c CAMINHODASCONFIGURAÇÕES` |`--config-path=CAMINHODASCONFIGURAÇÕES` |O caminho onde todas as configurações do NVDA são armazenadas. O valor padrão é forçado se o modo seguro estiver habilitado. + + + + + line: 5156 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--lang=LANGUAGE` |Override the configured NVDA language. Set to "Windows" for current user default, "en" for English, etc. + Nenhuma |`--lang=IDIOMA` |Suplanta o idioma configurado do NVDA. Defina como "Windows" para o padrão do usuário atual, "en" para inglês, etc. + + + + + line: 5157 + prefix: | + suffix: | + + + `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. + `-m` |`--minimal` |Sem sons, sem interface, sem mensagem de início, etc. + + + + + line: 5158 + prefix: | + suffix: | + + + `-s` |`--secure` |Starts NVDA in [Secure Mode](#SecureMode) + `-s` |`--secure` |Inicia o NVDA em [Modo Seguro](#SecureMode) + + + + + line: 5159 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect + Nenhuma |`--disable-addons` |Complementos não funcionarão + + + + + line: 5160 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--debug-logging` |Enable debug level logging just for this run. This setting will override any other log level ( `--loglevel`, `-l`) argument given, including no logging option. + Nenhuma |`--debug-logging` |Habilita o log de nível de depuração apenas para esta execução. Esta configuração substituirá qualquer outro argumento de nível de log (`--loglevel`, `-l`) fornecido, incluindo nenhuma opção de log. + + + + + line: 5161 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-logging` |Disable logging altogether while using NVDA. This setting can be overridden if a log level (`--loglevel`, `-l`) is specified from command line or if debug logging is turned on. + Nenhuma |`--no-logging` |Desabilita completamente o registro — log — enquanto estiver usando o NVDA. Essa configuração pode ser substituída se um nível de log (`--loglevel`, `-l`) for especificado na linha de comando ou se o log de depuração estiver ativado. + + + + + line: 5162 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag + Nenhuma |`--no-sr-flag` |Não altere o sinalizador — flag — de leitor de tela global do sistema + + + + + line: 5163 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install` |Installs NVDA (starting the newly installed copy) + Nenhuma |`--install` |Instala o NVDA (iniciando a cópia recém-instalada) + + + + + line: 5164 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install-silent` |Silently installs NVDA (does not start the newly installed copy) + Nenhuma |`--install-silent` |Instala silenciosamente o NVDA (não inicia a cópia recém-instalada) + + + + + line: 5165 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--enable-start-on-logon=True|False` |When installing, enable NVDA's [Use NVDA during Windows sign-in](#StartAtWindowsLogon) + Nenhuma |`--enable-start-on-logon=True|False` |Ao instalar, habilita [Usar NVDA nas credenciais do Windows](#StartAtWindowsLogon) do NVDA + + + + + line: 5166 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account + Nenhuma |`--copy-portable-config` |Ao instalar, copia a configuração portátil do caminho fornecido (`--config-path`, `-c`) para a conta de usuário atual + + + + + line: 5167 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified + Nenhuma |`--create-portable` |Cria uma cópia portátil do NVDA (e inicia a nova cópia). Requer `--portable-path` a ser especificado + + + + + line: 5168 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable-silent` |Creates a portable copy of NVDA (without starting the new copy). Requires `--portable-path` to be specified. This option suppresses warnings when writing to non-empty directories and may overwrite files without warning. + Nenhuma |`--create-portable-silent` |Cria uma cópia portátil do NVDA (sem iniciar a nova cópia). Requer `--portable-path` a ser especificado. Essa opção suprime avisos ao gravar em diretórios não vazios e pode sobrescrever arquivos sem aviso. + + + + + line: 5169 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--portable-path=PORTABLEPATH` |The path where a portable copy will be created + Nenhuma |`--portable-path=CAMINHOPARAPORTÁTIL` |O caminho em que uma cópia portátil será criada + + + + + line: 5171 + prefix: ### + suffix: {#SystemWideParameters} + + + System Wide Parameters + Parâmetros do Sistema + + + + + line: 5173 + + + NVDA allows some values to be set in the system registry which alter the system wide behaviour of NVDA. + O NVDA permite que alguns valores sejam definidos no registro do sistema, o que altera o comportamento do NVDA em todo o sistema. + + + + + line: 5174 + + + These values are stored in the registry under one of the following keys: + Esses valores são armazenados no registro em uma das seguintes chaves: + + + + + line: 5176 + prefix: * + + + 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + Sistema 32-bit: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + + + + + line: 5177 + prefix: * + + + 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + Sistema 64-bit: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + + + + + line: 5179 + + + The following values can be set under this registry key: + Os seguintes valores podem ser definidos sob essa chave do Registro: + + + + + line: 5181 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Type |Possible values |Description + Nome |Tipo |Valores possíveis |Descrição + + + + + line: 5183 + prefix: | + suffix: | + + + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (padrão) para desabilitar, 1 para habilitar |Se habilitado, armazena a configuração do usuário do NVDA em local dos dados de aplicativos, em vez de roaming dos dados de aplicativos + + + + + line: 5184 + prefix: | + suffix: | + + + `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged + `serviceDebug` |DWORD |0 (padrão) para desabilitar, 1 para habilitar |Se habilitado, desabilita o [Modo Seguro](#SecureMode) em [telas seguras](#SecureScreens). Devido a várias implicações importantes de segurança, o uso desta opção é fortemente desencorajado + + + + + line: 5185 + prefix: | + suffix: | + + + `forceSecureMode` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, forces [Secure Mode](#SecureMode) to be enabled when running NVDA. + `forceSecureMode` |DWORD |0 (padrão) para desabilitar, 1 para habilitar |Se habilitado, força o [Modo Seguro](#SecureMode) a ser habilitado ao executar o NVDA. + + + + + line: 5187 + prefix: ## + suffix: {#FurtherInformation} + + + Further Information + Informação Adicional + + + + + line: 5189 + + + If you require further information or assistance regarding NVDA, please visit the [NVDA web site](NVDA_URL). + Se você precisar de mais informações ou assistência referente ao NVDA, por favor visite o [Site do NVDA](NVDA_URL). + + + + + line: 5190 + + + Here, you can find additional documentation, as well as technical support and community resources. + Aqui encontrará documentação adicional, bem como suporte técnico e recursos das comunidades. + + + + + line: 5191 + + + This site also provides information and resources concerning NVDA development. + Este site também fornece informações e recursos sobre o desenvolvimento do NVDA. + + + + diff --git a/user_docs/pt_PT/changes.xliff b/user_docs/pt_PT/changes.xliff new file mode 100644 index 00000000000..3205e72d951 --- /dev/null +++ b/user_docs/pt_PT/changes.xliff @@ -0,0 +1,47998 @@ + + + + +# $(ID:4bf3ec03-2d43-474a-aef0-92b334e594ed) + +## $(ID:368855a0-4f41-4227-bdbb-25413ac3106f) + +$(ID:8f519a01-d38d-46e3-aa0f-7ce15e708587) + +$(ID:25116343-b40c-4512-bdb6-562757d1d62c) +$(ID:70268e7a-71e4-43f3-a06c-97c1701527c5) +$(ID:8d97b6fb-8e9a-47fe-b35b-5575786db783) + +$(ID:be349aa0-c4ee-47ce-a604-02e9b9d98079) + +$(ID:37355ac2-44d4-412c-9aa5-353a2d037d4c) + +$(ID:fd4564ad-285f-44db-beee-ad426f0b807a) +$(ID:f3056728-0d14-4153-8ea7-d00932d7274c) +$(ID:dd4ea32b-fc7f-4995-9955-6625ef334a4e) +$(ID:90f2fb46-aac3-4aee-8708-bd2564909242) +$(ID:0e908c69-2631-4a89-b3b1-f0f494c044f3) + +$(ID:283751a5-bbf9-47d4-a55e-8b451a114562) + +$(ID:45df5d33-c450-4809-9179-917e5c82bec6) + +$(ID:704dfcd8-2ff2-48a9-a170-b371f5808c87) + +$(ID:9522fb25-b581-4c73-9807-804337989ffa) + +### $(ID:e3e8932a-98e6-4558-8a16-34cbb7b72ff1) + +* $(ID:46536a6e-bc60-4327-b0ef-8c55569125ab) + * $(ID:9bebb2dd-6da3-444b-957e-ba6353258a47) +$(ID:791bcf3f-7a56-4743-a9eb-9c889274482d) + * $(ID:3bc07039-2af7-4600-ab04-f0c9518ce217) + * $(ID:d72a5a9a-5e86-44f6-857a-f41f4909e1f9) + * $(ID:809b566a-d198-46e2-a662-8da2a5b3da01) + * $(ID:095dddf0-6d13-48be-a37c-0e33f6c5d70f) + * $(ID:0288f9bb-516d-43f5-b3ed-4c471686a06a) +$(ID:5040ed7d-d447-4ded-937f-b09eb96ee952) +* $(ID:1232bea8-58be-4caf-a7e1-b3171a8b6ef5) +* $(ID:c875cdee-a2bc-4941-aa12-93690508ee68) +* $(ID:fdb8328a-bf9e-45a1-958d-830822132919) + +### $(ID:fba1e1b7-a60c-44e8-933d-12feb1f6660e) + +* $(ID:847cedde-3669-4f01-a783-a6e5799ca97d) +* $(ID:0b916043-30f8-429d-9a8d-90d1148d7474) + * $(ID:e1440c83-14f7-446f-a2d1-97549d3f6187) + * $(ID:c3761c10-3146-4cda-b9bb-6625c6b4952e) + * $(ID:3cb00d5f-3806-4687-be73-58255539609b) + * $(ID:39c75fc6-bc4c-46c0-875a-b63c2799d450) + * $(ID:d465f2db-7d66-48b6-af24-ed24d1586fb3) + * $(ID:4fda982b-eaf1-44df-a694-917197355cda) + * $(ID:64ebf290-748b-44bc-976a-004229f8ab17) + * $(ID:3cf9bcad-ea87-4bf4-a15f-22b8238b07f5) + * $(ID:e645aa7d-ccc1-4f3c-a624-34bab4a38ef8) + * $(ID:42668b88-fe50-45d3-a116-561222b02876) +* $(ID:ec25b369-d27b-482d-b421-2970c779924a) +* $(ID:55923e00-e386-4eb8-8df7-ae3489cdf32d) + +### $(ID:0b825e64-71e4-4a83-bf40-43e4f3641c9f) + +* $(ID:391df4c8-52e3-4802-ab17-a76fe21b633f) + * $(ID:8193c05b-5a62-4710-abb1-33d866bf1ee9) + * $(ID:1e279561-ff6c-4c40-b038-2b8c6a991dda) + * $(ID:da6be497-2342-47bc-a56c-412d1eea7363) + * $(ID:ded99fa3-6ef3-425a-9d92-a84ec96585d7) + * $(ID:8e3de34b-b210-4946-b85e-3b2f0cef8eaa) + * $(ID:17b2feda-817f-48d3-8b4f-178d16c8914e) +* $(ID:b700883f-f977-4b94-ad7b-dcd2a07ffc37) +* $(ID:449fe5e4-4562-494d-bd4f-06c32b09ecf6) +* $(ID:62a0b9e0-b074-48a5-b4f0-21402c50c961) +* $(ID:463d50aa-0bb0-4d5f-a31b-5605f959416c) +* $(ID:8e85da91-cae8-4c33-a5b3-c7d3d23762a3) +* $(ID:1c1a2192-4abe-412d-b107-da0db1734ebd) +* $(ID:9371c27c-d0b1-4671-aa93-f160f31d8a51) +* $(ID:eed1978e-8f56-488f-bd93-30c04936ae96) +* $(ID:306401fa-b2dc-4d64-aaad-104cec42358d) + +### $(ID:e5dc8388-ac23-415b-b3e6-7b9e900d422a) + +$(ID:9bb6ede3-5b13-42e7-ab81-4ed3df73017c) + +* $(ID:f5bf4b27-1ffc-49f9-b3cf-1d504155e00d) + * $(ID:9d28de8c-3c00-4e08-aa08-522b46f11356) + * $(ID:bfa86426-c858-4c56-8daa-101b98c90da4) + * $(ID:adf4320a-4b20-4df1-8f11-82fd843a4c46) + * $(ID:acb3bb18-bb03-45d4-bdd2-84c885580ba3) +* $(ID:7904ee97-b6d6-4001-b432-fa68df7312b4) +* $(ID:feab38bb-c32a-4376-95bf-d2e8ca58551f) + * $(ID:ba6e8b36-a0fc-4447-b2a3-bec411233f05) + * $(ID:e86bdf1b-b72f-48c9-8e2d-031779a4af0b) + * $(ID:910e2ed3-9a06-4811-aa5f-d4af4355837f) +* $(ID:e94138b2-6133-485f-a5c5-a91acadf286b) +* $(ID:97441403-0a72-44aa-afb5-3cb7433ac468) +* $(ID:1701b454-ebde-4850-96eb-4bb1fa919fe5) + +#### $(ID:60e828f3-5168-477e-b231-57ef77fb653d) + +* $(ID:6fdf07fe-6f18-4cbe-b65b-77b35941e3b0) + * $(ID:f767cd6d-4176-4b4c-ac06-ad44989b2d3b) + * $(ID:6139a8ca-02b0-47ab-97aa-fdf2fc244dfd) + * $(ID:70ec98b0-e888-412c-9a89-dcf35380fea5) +* $(ID:8003e57d-2594-4653-9df3-010e8e5ab16b) + +## $(ID:272a9bb0-eebb-4c31-9f35-3494bfbc1c0a) + +$(ID:5e9eeade-eee8-4e7e-bf33-a1374d781dfc) + +### $(ID:d40f2b20-2738-47bb-ae15-bee01bea0c56) + +* $(ID:9bdfe03a-045a-4fcb-9fee-45dd34404c67) + +## $(ID:8ea48ff9-0c07-4541-a56d-370f73ab2cad) + +$(ID:538b52dc-74de-4008-8089-ae45617aa6d7) + +$(ID:764b2c33-ca44-4caa-b474-92b74fdfbf25) +$(ID:114378a7-4625-458e-83f6-0081a864b7c7) +$(ID:f38ad0f3-a66c-47d5-8c70-36748fa188a5) + +$(ID:3d161a47-009d-47b1-8fa7-e886cfcbadaa) + +$(ID:95d23402-1c32-4192-a544-a4dad2378abb) + +$(ID:e5faf56a-c165-42e6-99c8-9c4d18e0b0d2) +$(ID:fcb06834-3b08-43b2-a7f5-afc9286ecbd8) + +$(ID:c660ee27-559d-4636-b3d8-e0ed66202524) +$(ID:af330d61-a2a4-4130-b8ff-1b7f6e3f93e3) +$(ID:0cb71c5a-428f-4f0e-aefe-ffc28678a3c2) + +### $(ID:265b85b2-6e1f-4a64-9cfe-bd5742a8e47d) + +* $(ID:7f6ead02-e340-48ce-ae01-b8bbc7b8c809) + * $(ID:24b9ffbc-801e-487d-b3e9-8e73841c51ba) +* $(ID:9ee75e62-bd72-4c2b-9a3c-bb6b573cb499) + * $(ID:bfa00225-8047-4ab6-975b-911222ab0bd3) + * $(ID:19d6795e-b9b1-4742-ab15-0c4936ba119d) + * $(ID:71d8a191-75c3-4fb3-8b7f-be724614f7d2) +* $(ID:4a1593cf-153a-4bd8-993c-bb951fccc48c) + * $(ID:8c65e18d-a63a-4101-b449-b6748b018f5c) + * $(ID:7eef9f07-05b0-46ec-8fe1-47eee497c7fb) + * $(ID:9e3e3b31-6235-4cd0-8054-93fb21000dc7) +* $(ID:2772cbaf-5d8d-4dd6-a808-5afa293f6047) + +### $(ID:68477b86-7510-4cde-a8b0-daa5426b9da5) + +* $(ID:eb0767bd-0758-4c27-87a7-4084493a1f3f) + * $(ID:b6c2ff28-3288-48ed-b225-fa1675f4dbd0) + * $(ID:09e724e2-57db-41a0-b530-f43ce83b91ea) + * $(ID:bfdf0663-b865-4a24-b121-6c3a55801348) + * $(ID:f8dbbb8d-f572-4b54-82b7-23e5e8fbb45f) + * $(ID:1d7cd9d8-e7ed-469d-99f8-17d2fae83fca) + * $(ID:4218f79f-f120-43c5-9f5e-29aa04610303) + * $(ID:e2841c7d-021e-44a4-8827-9d0edc6b6938) + * $(ID:599a2621-6055-41e4-9525-cd20bb55229c) + * $(ID:b1a053c2-cdba-4728-8ff1-0428d6b354e0) + * $(ID:6b84652e-d311-4e44-a2d1-a041618e9924) + * $(ID:2d0c00b3-04ef-42a1-a98a-b0f672dcfe98) + * $(ID:19c1d830-e744-4b0f-9895-08a0c0cce04c) + * $(ID:f66aa670-d17b-4d6a-8ac3-639bd1f3220e) + * $(ID:cbde816c-3b15-4035-941e-539c90a4714e) +* $(ID:afeb8f64-11a6-44d2-a29d-b04d71dd8235) +* $(ID:119fd70e-1d29-46d4-8280-9e6d34746c49) +* $(ID:6e89e952-513d-4405-ab33-2b3abf0234c3) +* $(ID:5026106e-52a0-41d1-91b4-3cf88a918932) +* $(ID:d7a284c5-ddd9-476c-abb5-442b6f4bfdd0) +* $(ID:c93c643c-f9df-4cab-b709-a9193e2060c6) +$(ID:10bd95ee-7664-45bf-81ac-44daa4d3ba5b) + +### $(ID:b0d019d1-5aa5-4ad7-b1f7-0808728a1424) + +* $(ID:f52696fa-a989-4ff6-9a4a-ec8034e21af8) + * $(ID:e2ddee47-b821-4a40-ad0e-5569b1bc26b4) + * $(ID:2ee20946-e77d-4f60-a962-15d8fa92d5d4) + * $(ID:0d7f33ab-1f4d-46e5-82c8-a50b159cc419) + * $(ID:e3aa79b3-4151-4a95-bc66-a126d462630a) +* $(ID:d3908a94-0cf6-4d44-b22f-d902fd3124ef) + * $(ID:23c983d9-7ade-4c50-b6f6-b86c92b1dd9f) + * $(ID:f11f644d-25ea-4c99-bfd5-d053a9393fa6) + * $(ID:1f599cce-0016-4751-b729-7b9250cafa8e) + * $(ID:88a74405-d66b-402c-8314-d7bd9717b446) + * $(ID:54301321-7e0a-4657-804f-97aa689565e5) + * $(ID:3580a792-785a-48c8-86c7-cf673237839b) +* $(ID:bdd6cd0b-8820-4ce8-992d-8bc8cacaa3bb) +* $(ID:daf0bb60-3f67-4bbb-bfa3-0eff5594f663) +* $(ID:974fb962-a515-4470-a30f-76260a21cd04) +* $(ID:abc3146c-5459-49b8-bef7-96e5d64287d4) +* $(ID:ab663db7-2c9d-4a4a-95d4-2ce2c885a0c7) +* $(ID:d4a9c284-2dea-4280-a086-4625c7931ba5) +* $(ID:af4a7d2a-af3b-4402-a32c-713ab8c0e350) +* $(ID:22cf9034-f1c9-4107-a85e-fd53204c197c) +* $(ID:43ef83ec-1cc8-40f1-aa97-ba8af1e42d58) +* $(ID:5065f30f-1d11-4e38-b737-4dc2861f47c9) +* $(ID:2f536b67-c7f2-4ad6-86a1-dec5be12a977) +* $(ID:0404dc8f-6dcd-4fc6-84e8-0b74bbf25066) +* $(ID:c0a63f20-6e82-4589-a0d4-d2764bc71a5f) + +### $(ID:25d01536-9b93-473c-b837-2b3ec7833537) + +* $(ID:9f540f5a-652c-40dd-91dc-8ab293db608d) +* $(ID:62dfe352-4fdd-4f71-8804-0bb8664fa307) +* $(ID:b1b5b978-d57a-47a9-b158-41352b4fafc4) +$(ID:43ca6dd9-1055-43cf-83ac-2f695af95174) +* $(ID:ac9b754b-72b4-4000-a64d-6c1026eaf7e3) + * $(ID:765e7305-a26a-49cc-8bbe-34909bace000) + * $(ID:c809cea8-f806-4f12-a903-6e3de701c646) + * $(ID:0b94922f-9e31-4d83-ae75-8418eee77eb6) +* $(ID:a3f34e00-dbc1-415d-9a94-1818edd8322d) +* $(ID:1a74db5e-e694-4c6f-8bf1-7bfa1552264f) +* $(ID:5bdfb954-d395-4f29-b0d0-b4b4ad40d992) +* $(ID:7bfa1ca7-44c0-4d71-9a0d-3bfff7fad8ca) + * $(ID:0b512fe3-0410-42e5-9871-2be2716e0375) +$(ID:b5abceda-2d33-4a56-a596-b8056cdb4761) + * $(ID:7de796d5-1294-4f3d-8067-3ddac276ceed) +* $(ID:4f30a295-d08b-44ae-b4da-3fbf2a44c8e9) + +## $(ID:aad46860-4207-48dc-a4a6-703a75da3a29) + +$(ID:be5fb121-8b85-48de-9a8d-6a66edb8692b) +$(ID:591043ed-1370-49e5-86ce-7af10402db19) + +$(ID:efa80477-7891-4a35-a188-83ca9e6d921e) +$(ID:c53dcdb9-a29f-4ac3-969d-bd5cf236fddc) + +$(ID:016df303-881b-48bf-9b96-364a997be397) +$(ID:b19a94e4-feed-4284-bb1b-3f061d0540e7) +$(ID:29777948-83a4-43ec-aeda-bd3bd4b0b438) +$(ID:cdb797a6-0950-4da3-b09a-963cfaccea79) +$(ID:88f42960-a7d6-4f04-9b1e-f3f2f5ea1415) + +$(ID:fc832270-785f-4527-8170-a5905ddf8c2d) + +$(ID:d229a781-d06d-4b9c-ae65-6f4165239904) + +### $(ID:94a2618d-1f79-4b1a-ba1f-568094ff4da4) + +* $(ID:b1abd276-c915-4f67-9624-64ac6ee76745) + * $(ID:5c7b5307-0e77-4a40-800f-0ee2452a4ae6) + * $(ID:da421d3e-5a09-4504-8669-209bbd5176b5) + * $(ID:1ac102a3-f4fc-4d35-89ee-a45fe617b825) + * $(ID:d82a967c-0a28-4b9c-ac70-304301a8b67a) + * $(ID:608f5f66-dc39-4c2d-aa98-149d970802eb) + * $(ID:f9c96bf4-bf42-4453-afe2-462439ea7e24) + * $(ID:a08e1f12-c3e1-4a0a-af46-37b2f8e31400) + * $(ID:956374b7-9a31-4fa1-bfce-471d09cf0c59) + * $(ID:7bdc1580-6ecc-4432-be27-4c69c1282761) + * $(ID:a7966df1-e861-4d8c-87e5-e9e74ff04090) + * $(ID:a48a0c4d-ebdb-482a-9fd5-0f0e7fa55fbd) + * $(ID:82d2d76a-0cea-43ce-87c4-38a9a2368e3a) + * $(ID:8daad815-b8e5-4f66-aa0d-727ed2869f98) + * $(ID:4723d88b-054e-4160-9b92-f978b927f210) + * $(ID:e425bd41-0bfe-42d2-8035-5db0774ffb44) + * $(ID:4e0cf8ff-4a87-4f7a-9190-8a351e36927f) +* $(ID:eb67a941-16ae-4c3f-ac46-1586e009d60b) + * $(ID:2154c852-95d4-4691-a323-978542f562c2) + * $(ID:7440c4b8-80b3-444c-b646-9ab09d46ef8b) + * $(ID:6e647951-37c6-4db9-ac96-a1b8ef13849e) + * $(ID:dce25920-8a43-4a00-a8d5-bdf732895143) +* $(ID:b92846c1-775c-4a82-a3a6-e399a17b6f34) + * $(ID:61d0375d-eaa2-4517-95be-ce74238fb1d2) + * $(ID:e02e3f41-e372-4152-a38a-909736e5dab3) +* $(ID:1869962c-11ce-4042-a49a-7674936dd72a) +* $(ID:c4186717-6237-4599-a4f0-e889b5a77dc7) +* $(ID:19d359d3-1f96-4fc8-83e2-63091a5cdd88) +* $(ID:8e734abb-3eb7-480c-9875-efdd2ba96353) +* $(ID:0c7fc77e-dd7f-43b1-a4ac-e315e1d99fdc) + +### $(ID:1d9d5d4b-69d4-4e97-86d6-6eb27121667a) + +* $(ID:f84ef8e6-ec96-492a-b63f-8d5129f64fbc) + * $(ID:45f90427-bf7c-42a8-9765-eeeaff583f90) + * $(ID:0783f07a-d7b2-4333-858d-d05b0eed77e1) +* $(ID:5ba46c00-f64f-4a9c-8988-be67cad401f4) + * $(ID:ed9c619c-09be-4070-9205-b81805a96d0b) + * $(ID:23e2230c-80b2-470d-a1db-b5d906c4ddac) + * $(ID:e2dcac4e-4044-48f5-bf00-22d12a7eff5d) + * $(ID:b2d39ed7-80e1-4cb8-a445-005b6a78877e) + * $(ID:8c3ac039-4c5a-4eeb-9408-9aadd59db137) + * $(ID:a1a44eee-160a-4466-8665-f2541f2e801d) +* $(ID:dce8adaa-d9c7-4dbd-be99-8c6df102f4d0) + * $(ID:6d8d4301-2a73-4220-ab23-3c3eb70f5b20) + * $(ID:d4bde3b3-a9b0-4e47-bf28-3c3056356b7e) + * $(ID:02cf320b-708c-43b4-8d8c-15a6add88fdd) + * $(ID:98c68039-1e51-4e6d-8dbc-133470bfbe73) +* $(ID:037e2816-e746-4eb2-865e-1c9ae38c2928) + +### $(ID:80a7fa5f-5a63-447a-b4ee-9a0d2b8c1465) + +* $(ID:9256c01c-6cae-4f8c-b79f-a847b001ae15) + * $(ID:51d70e96-cb3f-43ec-8287-f3a7431f30a7) + * $(ID:1e270dc0-9b6e-4f0c-8fc3-433ef6a64697) +* $(ID:32862cf7-2558-4c0a-a046-3f540c737aa5) + * $(ID:ed627f7a-f9b2-4e9b-8124-a97cf3bfd246) + * $(ID:506803a0-ce0b-45f2-9310-b57efd26b446) +* $(ID:419512e7-6aa1-4cb4-89e8-8ce352bfbca2) + * $(ID:3273a0ca-8595-4ab2-b243-1f2fd6e88627) + * $(ID:ff23935d-179c-4163-b6a1-32980cca2ee9) +* $(ID:4a14950e-96c2-45a5-8502-36f005523863) +* $(ID:e0c844c7-6177-40c6-b018-c587511727c2) +* $(ID:1c32d291-dff9-418c-9f65-96ba3276900d) +* $(ID:6b5b34ec-7d60-4529-9149-6e7cfdc1a470) +* $(ID:bbc2f8f6-38f9-42ed-b54d-8bb7fa68b873) +* $(ID:342375f3-e101-4834-b45a-09f8eb5d5e7f) +* $(ID:05bdfea4-131e-471f-88b7-6c4936e3708f) +* $(ID:d66546f0-242d-4ae7-bbe0-8664e222ca86) +* $(ID:8cade5e2-ce84-4349-a7f3-325ef12840e3) + +### $(ID:bbde83ba-c0b7-4ccb-8812-b698964fa32f) + +$(ID:3630d37f-9d2f-4e0a-99e4-fb7ec4d1dc2a) + +* $(ID:731403de-6e4e-4392-8c40-5f9df7c37587) +* $(ID:7c0d23bb-54cf-438d-9528-9f5bf96f6c81) +* $(ID:f7cc4e67-b3a0-4289-9046-b9ead062debb) + +## $(ID:cb451ba0-8455-496e-ba21-4872fcc2179a) + +$(ID:0fa315c2-ce8c-49b1-a7c7-04ada067d1a6) +$(ID:0f625cd8-a969-4a70-b5a1-566db3a7742d) +$(ID:318da599-f066-4725-81e5-65b7f77184dd) + +$(ID:f118f5a7-476f-4564-9ef6-8262e30a5d64) +$(ID:9b93a30d-3182-4499-b74d-3db6614102f4) +$(ID:c9177099-3112-41fd-8dce-ac9e11222d4f) + +$(ID:f76dac4e-5620-44cc-9aac-7e174cfa7d6f) +$(ID:7f61598a-1b1e-4e79-ae9b-9faa11815599) + +$(ID:a35d099b-bfe1-4518-a491-4b602d3a521a) +$(ID:74efe2e3-553d-4921-bff1-90f24e7e4641) + +$(ID:da1007ab-ea17-40ce-8a0d-53c0154d8a07) +$(ID:303df0a0-8919-4a82-8254-185cc9fb0234) + +$(ID:81bfac02-58df-4273-81f9-61cb3e5fcd40) + +### $(ID:7ac12007-306e-4f26-8dfd-9798c2cf1d3e) + +* $(ID:685da60f-4e2b-43a9-bcf9-5b40c5d880ef) +* $(ID:6ee60c32-21b6-4d14-881f-e4e90cee81f5) +$(ID:181ef9b7-e6cf-4b69-8c1e-46c4815e8aac) + +### $(ID:11d6fad5-17ed-407b-9030-bc6fa4e02eda) + +* $(ID:6e3f25a2-2fb9-4fad-b758-97380a14f517) + * $(ID:9bd159db-ac1d-4299-b373-475bd81ddfcc) + * $(ID:8e2bad00-f9f5-4b6c-a73b-d8d0280ef603) +* $(ID:f2c86f1e-1a7d-43c1-825c-df4a9d9f7e5f) +* $(ID:18d684c4-6c9f-47a4-9443-f2f3d75e853c) +$(ID:04c61f82-e089-4c95-a17e-7f1ee0d9870e) +$(ID:cafab76d-c806-4530-a9e0-1fc78405fa78) +$(ID:35e8af0a-e11c-417f-85aa-6bebdc533120) +* $(ID:69e771d4-f431-4cca-a9de-c558cd2dcc9f) +$(ID:dbe7e18a-7381-4071-9a79-9282f9452aee) +* $(ID:b098b02e-fd7b-435b-86e6-14c870bf6373) +$(ID:ff990a59-70df-42ac-871a-7ddceb1af005) +* $(ID:3a014c73-7d52-425d-bf2e-64a3407e2222) + * $(ID:fde9df8f-5616-44e8-a9a9-49d27c8d9fc5) + +### $(ID:890e3ee0-1bf8-409d-a319-7996363f6539) + +* $(ID:445280bd-83e1-4541-bcd1-4b89b07ef1c7) +$(ID:3470ec71-9d34-4791-aa1a-d07d5280bed4) +* $(ID:0030f22c-e4c4-4161-92bb-8e484ab9dbc6) + * $(ID:2d46e65a-667e-40ae-a9a2-334addba53d3) + * $(ID:2103904b-597e-4967-93b5-262ce5dd9ad5) + * $(ID:d65d7020-99b9-4ae8-b953-e8ca21c9cd5f) + * $(ID:30db1ec7-2a9d-4f8c-ba83-403c95c3c245) + * $(ID:982cc734-d007-4354-9d6d-6c7f64f6945e) +* $(ID:6f67aa07-9212-47f1-b841-7bf1362a689a) + * $(ID:ddfd4414-2e54-4302-83ee-493510195722) + * $(ID:68228007-8529-4012-bc40-5f9796f51213) + * $(ID:74dd1a1a-d814-4378-86a0-db547d2193c1) +* $(ID:ea3cf22e-84ba-4845-ae5d-55fbd06bced9) + * $(ID:f0845984-66bb-4110-9465-61b3df881c23) + * $(ID:9a8ed548-0d69-449a-952c-fd26db3a3ec0) +* $(ID:62ae9825-47b1-4526-9877-af71068262bf) +$(ID:5ed07895-a882-44fd-95d4-312f5ede7916) +* $(ID:dc1b6554-ac55-4207-84d6-e7f874fb2e27) +$(ID:a4a73d6c-71f2-4c43-afe3-472daff45f02) +* $(ID:7c23abdd-643b-4f47-8487-eec0a7d852a7) +* $(ID:b74c0262-cf54-461b-a507-c7270ef595e1) +$(ID:37effddc-9b15-4309-82e2-b370c9f2b353) +* $(ID:fc4f0ec1-04c5-482b-9a87-37e56b8f6316) +* $(ID:2dbc1199-f6c4-4157-b4f8-f5c3fa9d0c40) +* $(ID:df4561b3-fce9-4dee-a98d-b1816001721b) + +### $(ID:19b73b29-bfd9-4245-8a61-b81460916160) + +* $(ID:516baa00-611b-4cae-a0f7-d4dd3868cf48) + * $(ID:a0f8b1f3-ed07-4dda-aa1d-49f6afa28773) + * $(ID:985b6288-0eb0-4a2a-a6f5-0148b4704c4e) + * $(ID:6c7099fb-b7e4-4c44-9916-d5f7e06e9934) + * $(ID:492d070a-1fbe-42f3-84aa-f4c748381546) + * $(ID:0242cbd3-cf10-4434-9944-0b61500604a9) + * $(ID:ce3cd460-08f9-4a26-bb89-2da321c99e52) +* $(ID:462d0d3b-b4a0-4986-915a-3d7806ba3aa8) + * $(ID:57541e7a-f53c-4488-833a-2c5b711a957d) + * $(ID:9c2c1416-eae1-440d-ad06-0027f3e2ea42) + * $(ID:1fa74e34-bbbc-4935-a52e-a92c52f3e67f) +* $(ID:29eee67b-13f8-4972-b669-17ac88978495) + * $(ID:4ed82bd8-989d-4b3f-8cd1-e035675c7ce8) + * $(ID:d64b3143-dee9-41c0-916c-0c096dca78fc) + * $(ID:42ab0981-1e9f-4a83-96b8-816345e1fe19) + * $(ID:d114bbea-a56b-4300-b333-cb054a712492) + * $(ID:bef97c01-15d0-4b42-a158-15163f2ba39b) + * $(ID:b873971e-d81d-4705-b89a-30904109a89a) +* $(ID:a8c2e7e5-12e6-4800-9459-5a64a8a9adf2) + * $(ID:a2ba92a0-3e4f-4e51-85a6-c47191d502a8) + * $(ID:e6de44ee-8aa3-48b6-9b9f-9ed835a4ead9) + * $(ID:a9600980-ae3b-4a9a-8f54-a2f136359be4) +$(ID:b2cc1526-9004-469a-8afc-14d0ae802293) + * $(ID:72610457-104a-4375-a3a9-e3d133746444) +* $(ID:32ec08bd-9a34-4618-8fff-363669f7c105) + * $(ID:78fd1cff-335c-4e24-bca5-ef6bddf03a51) + * $(ID:794d5ee2-0075-4b31-a18d-e496e9289313) +$(ID:ace6add4-6c75-4001-8093-6f1e72e3dbb7) + * $(ID:42bcc850-0ac9-46e1-81a8-903e21f2ab5f) +* $(ID:d9ea5982-57ab-449d-a91a-c51ddf73517e) +* $(ID:2977ff0a-d280-4127-ad13-a7addcf07f94) +* $(ID:b25d42c8-ead5-4892-98ab-442a78a13d27) +* $(ID:e865481a-e13a-4e64-9cbc-62537e6f4ca9) +* $(ID:77c6e314-85a6-429a-aa74-d98d7006940b) +* $(ID:b3efdd6f-50d6-4836-8c5c-3b458ffe66bf) +* $(ID:5fd6bae2-ef35-4cdc-beba-a5989473db4c) +* $(ID:93f6968e-ab5c-494d-a653-57605b23fbf4) +* $(ID:41917e95-72e5-490b-ae89-7dde716be546) +* $(ID:3658f392-1308-4570-b34e-5e7e48a6eaa7) +* $(ID:33374d53-01d7-481e-9398-d03edddd4d34) +* $(ID:5874a0c0-0568-4f21-a2b8-e32f70bd7898) + * $(ID:26ff5b49-79f9-4d5f-af16-1e0d4c3eb347) +* $(ID:024aad3f-281b-493e-b6e6-be28e1f4b191) +* $(ID:a51012cd-c507-41bc-abdc-c5e375918230) +* $(ID:e4b62f35-41f7-4e5a-8342-6a30d6874657) +* $(ID:770aee4d-2cc1-4a26-b79a-29d4af2e72b8) + +### $(ID:c2aec552-ee81-466c-ad0f-92f4f1de676a) + +$(ID:5cb728bb-ef91-4d48-9189-cd2b044bc2f1) + +* $(ID:1bef4f4b-44a4-45ee-b6d5-d7b0dab50244) +$(ID:c1035a54-a91d-4c19-8e51-2934f4e9b132) +* $(ID:823a701d-e467-4d43-bb3b-8869d9374b02) +$(ID:f026f5ef-9b48-4891-bd96-b454763823ed) +* $(ID:b8ecbf5b-dd8b-4ce9-a177-2c13507dfb6f) + * $(ID:6cdeafdf-f3e4-43ba-8412-4e2ec7557f2a) + * $(ID:0acad359-cf09-470c-a0c4-9ca054d8d04a) + * $(ID:7964b5ec-3515-46c8-886e-30e39c52f43e) +* $(ID:1b4d618b-d25d-469a-a9cc-9f4bfc7b5f62) +* $(ID:301351a7-0843-4e2e-bf53-c3dabe769912) +* $(ID:f8ca3167-21ef-4aa2-910e-f2db149e4d64) +$(ID:f0832d98-a34b-4726-a889-09d364fbbc04) +* $(ID:b7db2d3f-7622-4634-819d-391bf5f83d9b) +* $(ID:24ab0664-90a6-440b-9d23-8376ba8bf45e) + * $(ID:ccd34fd9-9db1-4696-a8d4-bdfc9bbd7d5c) + * $(ID:423639f0-6a3e-42a2-bb75-8b79c768f0c0) + * $(ID:682950cd-974e-4d4c-bc1d-ac02d9279e32) + * $(ID:b7d0299f-1a44-4947-81be-eb506a66f5bf) + * $(ID:e0a0954b-3b1e-45fe-85a4-e822d2e04010) + * $(ID:2564cb4b-0268-47ea-b610-c06a1f8a5fbc) + * $(ID:6fd57618-74b7-4c09-aad1-cd3994cd5a2a) + * $(ID:903db477-4e20-46fa-9aea-2fbcf2049cc8) +* $(ID:a540cfad-29b7-4adc-9557-36c76def21e2) + * $(ID:45795026-f3bc-4992-af65-6fe1dadb81d4) + * $(ID:9518ab7f-1761-49c0-8c64-bf2289d6865c) + * $(ID:6b3e5f6b-9b2f-4643-a3e3-c92126394328) + * $(ID:b91c4c8e-fdcd-4c4e-a3a9-3b6c6a7bd2b4) + * $(ID:3b82f5e7-2aa8-440a-ad09-94e6a78aa7d6) + * $(ID:8eadde9a-c279-464c-a094-3498ca0e2bef) + * $(ID:429972c3-ad1f-47a0-b01f-85e150ec4722) + * $(ID:af13f8e6-0e22-425e-9edc-952802c7b9c5) + * $(ID:22d69c60-2fba-4d15-800e-5c6d08343d1e) + * $(ID:35c3323f-9d71-47c5-82a5-eeb29671a88e) +* $(ID:abbc66c6-e0bc-4b7e-930f-53537a6f7e8a) + * $(ID:3de8121f-ee1f-475e-8951-5d8f67fa678b) + * $(ID:3e7f4bb8-cbc2-455d-b598-dc1e93c0b7cd) + * $(ID:c5dc77be-7987-4589-9e4d-c4792c65dacf) + * $(ID:c9395cdd-2d07-42e5-b5d7-ed5fa2cd5fae) + * $(ID:1e0396e1-d93f-4d67-ac5a-09938d9dc654) +* $(ID:eafb0f34-534f-419b-95d8-3844338df7b8) +* $(ID:d230a00d-5b04-4970-b14d-0aa7c26214f0) +* $(ID:af6a7356-1653-43e6-9c15-d4dc5fc6256f) +* $(ID:aa28827b-9fd8-45ca-ade1-6cbfc682c1d9) + * $(ID:293c428d-37a7-42d7-a587-28c88765cb5f) + * $(ID:0f2b1b9f-a93b-4302-8c50-d10a964e106c) +* $(ID:237cbd35-0bce-4aba-a4eb-8ea5218cdb27) +* $(ID:8b87188f-0138-4328-9dc8-5b96b33f3915) +$(ID:9ba89851-9d6e-44a6-bceb-6ca482654389) +* $(ID:86355303-9504-4511-bc4c-2231fb6af0f9) + +#### $(ID:64214501-ba6f-4468-8d5d-0fc6d47f6039) + +$(ID:c3e244a7-e6a1-486b-b02f-c916e42dc08e) +$(ID:a7a72da8-f190-44dc-b27c-008bb4c587a0) + +* $(ID:0ad3baf8-5a0e-49f5-a9c8-2c8735b417ca) +* $(ID:e5165fa4-69db-422c-ae1a-c40456fbb7da) + * $(ID:c4029c5e-edc5-4e65-97e6-00fddbe692f4) + * $(ID:d31ffe90-c8c7-43b3-993f-29608e900ed5) + * $(ID:c02d9ca4-4fd0-4447-8378-ce426ed7624d) + * $(ID:b0c7108c-247f-4117-9368-8b87ba4a6ae8) + * $(ID:d131cf83-f960-4193-9275-62a96677484d) + * $(ID:d4053451-8bb0-412d-8579-188105a9809b) + * $(ID:0657c172-f833-4f0e-ae7f-b76520f3cc5e) + * $(ID:9fa8f813-8e40-46f2-9e71-f2caaf9e2cdb) +* $(ID:8a806057-550c-436c-932a-be00eabe9156) + * $(ID:60081934-3526-4ac1-88a1-fef95c916d38) + * $(ID:6e610a1d-5852-441f-bf03-a6161b06792a) +* $(ID:3675bbde-f3e3-41a1-b930-4b5e704cfb87) +$(ID:2a1ca20f-3cf3-44ec-a852-a69381c77084) +* $(ID:0dd9d025-172a-4774-b0de-30e64787864d) +* $(ID:890ee0c6-9dd8-4ab5-bbb9-2a4195a7b07b) +$(ID:2def402b-1e6c-4540-ba2d-ec5c683c5908) +$(ID:b10eda09-dc8d-40f7-be80-1d392875f8e6) +* $(ID:db622759-99fe-43c2-8598-fad0e56b5248) +* $(ID:56d2ec69-5b21-48b4-bcc8-d07e44f1357b) +* $(ID:186cdfe8-47ec-4843-9284-bf29cd9caad2) +* $(ID:3b7e9417-7e45-4ae5-a952-530735e19530) +* $(ID:bf3de615-0578-46eb-aa24-a5f480457efc) +* $(ID:528b27eb-107f-4481-9149-76cb08874883) +$(ID:e1cd8a6a-b985-4583-8ced-d74c80c7fe64) +* $(ID:1b558bcb-f759-456e-a549-345de63eb369) +* $(ID:4b1ed780-7fe6-41ba-adc9-90a4e1392c9f) + * $(ID:0b4de716-7bb6-4dba-bf99-baea4cd6cff6) + * $(ID:1369940c-e174-4688-8703-00d0573d9f08) + * $(ID:f99ab9e0-31d6-49bf-bddc-167d79fc94ce) + * $(ID:9155ebef-0e24-4c31-9714-4df9058b3cc3) + * $(ID:59e94243-8f1e-46f3-a5a3-851edb6bad99) + * $(ID:dd845793-456c-4ff9-9ecd-d33f988133d1) +* $(ID:cccd499c-7984-46ed-8c9e-5f12a06451fc) +* $(ID:08f45f58-f87b-475c-bdc3-aec864d34868) +* $(ID:be50aca9-1fed-464a-bf4b-c6b4ed60dd46) +* $(ID:e3a62515-c7e9-4068-888c-44afb32fff27) +$(ID:e3622edc-829b-48f6-b5d7-134015ea57dd) + +|$(ID:f919f5ab-733f-4ed8-a15b-c51beabdd007)| +|---|---| +|$(ID:cc88bfcf-c3b4-4df4-97d3-2937130ad809)| +|$(ID:48299ae3-ea4b-4b75-84fb-a9220ed53842)| +|$(ID:d32b0aa3-3457-449d-b3a4-c4f547819b4c)| +|$(ID:8bec144f-d68f-4360-b8df-8ddbf0c0408e)| +|$(ID:1cb0030e-42f0-4326-a4a5-0cf67862c73a)| +|$(ID:379cdc63-9c36-4c08-91c5-8434146379a4)| +|$(ID:081fea1d-c034-4009-8c25-d1e9e272eec3)| +|$(ID:38eedd6d-ca3e-4676-8c00-dbd4b151fd17)| +|$(ID:c357490d-0bf1-40b1-8bc1-c60b81f549ca)| +|$(ID:21ede7d7-e8d9-4ad3-af72-facaf7f431ee)| +|$(ID:cb521f6e-a803-461e-be80-545e4728de36)| +|$(ID:052020ea-d052-4cfe-bab8-cfc6ee483ca7)| +|$(ID:a3869e55-594f-45db-910d-9340acccaa25)| +|$(ID:cd8cb24a-7756-4645-bd06-5437dec75405)| +|$(ID:decab9a3-77c9-4a48-83a4-24f71ce46723)| +|$(ID:a9440773-15a6-488b-895d-cdc44c5d916c)| +|$(ID:1c610978-f64f-44c0-a1ff-71c92ad666ea)| +|$(ID:945700fd-7fa6-4aa7-ad73-a7ed83af2425)| +|$(ID:6a61092a-b982-4b6e-aa31-50d7e026c571)| +|$(ID:6210a09d-ed1e-4b5f-a6b5-cdd8094706bb)| +|$(ID:8200379f-2e47-4dbe-a644-e23c54c12a89)| +|$(ID:9e9b0741-3409-45cc-9fda-be370a5ed02a)| +|$(ID:4a26e018-71f7-45df-80f0-7537df188256)| +|$(ID:03b8ed4f-1fba-44bb-8a9a-ee0691025a39)| +|$(ID:e235835d-e76d-4db2-86cc-34ed2e64e674)| + +#### $(ID:37f06b73-f1ed-47f9-b08d-4e3dca4566f9) + +* $(ID:85e9b8a1-f4a7-4f6f-b359-1ea408ce8feb) +* $(ID:2ea31b2f-211a-4660-b28f-e94513665ac6) +* $(ID:a7002358-70f1-4d6d-b289-bfc77b0e7c76) +* $(ID:77b859db-c9b6-446d-ae77-0fddbea021e9) + * $(ID:5239ea6b-8217-4955-9484-939cfdf14fbb) + * $(ID:c73ba823-bbdd-490c-a699-5372b45da8ec) + * $(ID:3fe452c9-3f05-45d7-9083-d3602c5fa21a) +* $(ID:bc476c4c-b585-44f3-81e5-902d23d58aac) +$(ID:a79511a7-17bc-43a2-9022-73fba7ca36b4) +* $(ID:3e93dd9f-a10c-4ccd-9087-bd97b0739925) +* $(ID:6678c77d-a6b4-4581-a6c8-e5cba4652b78) + +## $(ID:38813681-0772-4696-87ed-77c78b0fce02) + +$(ID:4b4f2bfd-cc5c-45d1-bcc4-a022ae589454) +$(ID:d9eb79cd-e199-4d32-8c30-e27e04383f3e) + +### $(ID:3e83183e-9333-4d24-95f0-46005caa649e) + +* $(ID:7429903f-4f6c-4a85-ba81-a6c9e22ac5ee) +$(ID:9c6dd330-3621-453b-b06b-d072e23200f2) + +### $(ID:cb47c200-2a52-460c-b4e1-da9609e978a4) + +* $(ID:a6518dd8-e56e-49a9-a0fe-8292febc6f9d) +* $(ID:4e3d3a7a-fdb8-4226-9eeb-55b61e1fc721) + +## $(ID:8e13a507-2bad-4f1e-be53-d44652a54495) + +$(ID:3e05473e-df15-4fd5-91c1-b25cf127eb29) +$(ID:a1dca4fc-7ee2-4056-999a-ba86625e43a0) + +### $(ID:ef09d389-1e36-4a7e-ad00-757a29e7a1d6) + +* $(ID:2c8b23bd-91ba-4ac7-bae7-b3f471fdd744) +$(ID:e630a20a-db5a-4227-9ea4-44b8ecd48ae1) + +## $(ID:a9c7ad15-5aaf-4306-b47e-d82e22d3f01d) + +$(ID:44ef1e5f-1916-4db3-8ae0-15c5ef5799a6) +$(ID:a08ac3ea-9b86-47d3-b8a3-ec38bd0512c8) +$(ID:feb70d22-c931-4c13-bc03-c9bc85c6407b) + +### $(ID:74cf8ae2-dc79-4b9c-9434-ea78bf3713b9) + +* $(ID:22710d98-25d7-4e6d-a3f2-7917b52c088f) +$(ID:7c359ea9-357d-4402-9736-994ef5d3f698) +$(ID:5f82c944-4783-401c-92cd-d1dde0c59f52) + +## $(ID:a15987e8-1946-4592-a396-2ded20eaa3cc) + +$(ID:e8db14be-97a9-4cc1-bbad-4e9140ce3db8) +$(ID:44e396cc-0a70-4b76-8ba3-c6e4e009a5c6) + +### $(ID:6ad20ed4-d614-4677-b5f3-f3e8049d48fc) + +* $(ID:0dd1d045-f3cd-445d-90fa-c3c5e74679da) +$(ID:dd88398f-9fd6-40fc-a56c-55e82a5f74c8) + +## $(ID:f59b2fc1-27ca-4634-b712-5b6864d6081e) + +$(ID:7c868603-2e43-4f7f-9f3f-fc0fd42176c9) +$(ID:834c9719-4a0e-4a74-b96b-ffbc14ca0ed1) + +$(ID:d6f3a38b-d1ca-4eed-a403-fc989175385e) +$(ID:0ff19aa4-f7cc-4b5d-8d03-7c8d9a4a1b10) + +$(ID:9effdeb6-0f7c-4a74-aebf-4d7f73b37483) +$(ID:6ae6b3d2-cb7a-4a5b-ac63-fe41621142b8) +$(ID:c3b91e01-79cd-45fe-8490-a0e50b05a30f) + +$(ID:7870bf58-e509-44f6-8a5f-16650f4f50e2) + +### $(ID:bf9d9530-ddb6-4134-aeb3-4975068d0b91) + +* $(ID:83590f94-77a3-4a3e-94db-96e1527c8da0) + * $(ID:1eb346f0-83b9-4878-b327-cd1b18a22c39) + * $(ID:09f413dc-39b7-40f2-8cff-4bf32e7568a3) + * $(ID:a6c9b402-b96e-4b9b-9752-d4f804ca9927) + * $(ID:d7e864b7-d488-47c1-86f0-b1308e7e0b5c) + * $(ID:16de2ed5-fb4c-48eb-9cb2-22cc18c0c691) +$(ID:62f0b3d3-5ef4-4e58-9c55-6716c7914383) + * $(ID:f3693d19-e846-4ec4-9036-ea227606e187) + * $(ID:3f7598f0-877e-4cc0-a605-951ddf886c41) +$(ID:5b4f62ba-43a1-4947-beac-97c28ef5482d) +$(ID:f5e768bc-e1f4-46f4-b86b-bade7a3b8b0a) + * $(ID:b6790c85-2fdd-4fb9-8cef-8c137f3607f0) + * $(ID:42735f58-6938-4bf1-961c-ca0697b5f24a) +* $(ID:3d87aa2d-10a2-4b48-a8ed-07ed20f7601b) + * $(ID:01e8a538-3e71-48f8-a21a-1513a7429666) + * $(ID:1c5174a6-c07e-447d-a950-d07b99bd3a0b) +* $(ID:6716cd6c-3c54-414f-8c05-f6a2ee573570) +* $(ID:0284c6ab-4cc7-4155-8d93-10ea47a61ca4) +* $(ID:f12446f6-cca9-436a-9626-ac0195a683f0) + +### $(ID:0735bbe2-fe08-4fa8-a505-8f6696579330) + +* $(ID:06d47a5a-36f7-43b9-bb02-5db74bb54485) + * $(ID:7d23971f-d6b6-4581-9281-f33c089152bc) +$(ID:a3ad23df-2f51-430b-a128-79afe10ef11e) + * $(ID:cb8c6353-77b2-4240-adbd-813fe3047fe8) + * $(ID:02e7b2e4-fc88-4092-bc57-73dd5841e8fc) + * $(ID:809fd0ab-92f1-4e02-9a99-2530caad9d37) + * $(ID:d594a8ca-998f-4e0b-b5af-53600b5129cb) + * $(ID:62fde941-b2b6-4a67-9e26-eac12fdac190) + * $(ID:dd8cb5ba-5c2e-4d5c-9764-e63b51d1d613) + * $(ID:9297cdb9-36d6-4aad-b4dc-20e516538c41) + * $(ID:9d621b2a-caad-42e8-aaf8-6c03943506f9) + * $(ID:61f24a47-d38b-4106-8eed-67248307c662) +$(ID:bf1ae45c-12c6-46ae-83b4-1cb33fbff21c) +* $(ID:32f42b03-92cd-4cff-a173-fbc8ccd36407) +* $(ID:4cf25f67-4df9-42f7-8d0b-192865dfed38) + +### $(ID:7b0a9a32-5d13-4de0-8fc6-7f4fce4ae3c3) + +* $(ID:1a8e69c4-6558-47b3-a6b0-83996e585d04) + * $(ID:a74c7ded-0101-42e6-b22b-4d59a492ccef) + * $(ID:015ba123-b565-40ba-acde-db56fbfe516d) + * $(ID:25f244f6-c0ee-4bf4-9052-3d2d09bf6960) +* $(ID:a1106c41-cfcd-4eea-bb73-f6187e40a233) + * $(ID:8a39e1b9-917c-42b1-86fa-cf543d4c64cf) + * $(ID:36b8f828-5602-46a6-9ffc-2d542fc93f7b) +* $(ID:c523ed1a-7572-4be5-a240-932b95da66aa) + * $(ID:14bc7d64-f4d7-4a91-b809-1a606cd0a044) + * $(ID:f3587d7b-3ad5-4ea6-9d14-38c794fb8bb6) +* $(ID:85155029-b0e0-405e-8d9f-0ddd828e9379) + * $(ID:0ee80b5e-7964-4787-8252-ec4074fa0cfa) + * $(ID:b45683a8-75d7-4a62-ba98-3fe8bae3abd5) + * $(ID:32d90d4c-d1f1-4af3-bffe-81915ea3a179) + * $(ID:89a6db18-1d94-4aec-865b-689c8e7bc925) + * $(ID:8a5b9f11-1b57-4471-898d-aa35695c0655) + * $(ID:29f04df0-4513-4fbc-915c-67356ac1154f) +* $(ID:4006ec3e-ae51-4a57-89ea-3a3679099dad) +* $(ID:3f6cc6e2-f861-49f2-a465-9ddd76c101eb) +* $(ID:29f548b2-64d9-469d-a55a-757bda28a6fa) + +### $(ID:66b7217c-2465-4765-a4c5-1b97aa2d372f) + +$(ID:4f5ce307-ba1d-4c97-b977-76d3fa97d05b) + +* $(ID:e09faac2-7c50-4134-bbeb-7d31de846c2b) +$(ID:6acfbbe6-277b-4484-85f4-f141873c1a77) +$(ID:cbb2a0dc-1dd1-4ebf-8236-bc5ce6be7602) +$(ID:a0314e9a-17a0-44c1-9e4d-6586988fb6ea) +* $(ID:e60e7fda-aee7-4bcb-9937-6b338a831b84) +$(ID:5ce063ee-7303-4c16-b468-07b6913be92d) +$(ID:f4201704-adcb-49b9-a5a1-8198b15da8d4) + +#### $(ID:f0bdc769-ee75-4569-9392-da8e34211e54) + +* $(ID:a2996ad8-ae3f-4112-b282-f8d1abd8bd9d) +$(ID:0d254e50-20c5-402d-a51b-7e42d16c1993) +* $(ID:b248d913-5091-444a-b4b3-66c5802fa792) +$(ID:eddd4732-f519-4586-9662-f0b20e3885c6) +* $(ID:9e03852c-56ae-453a-a001-44255d81269f) +$(ID:07076a25-0bba-475c-8f7f-b5358de628b5) +* $(ID:6a6c7815-8755-4ed0-9e9b-39c5cef931fc) +$(ID:13ebdea6-4e34-4b72-bdcf-1517a6182563) +$(ID:5fc282c8-47cd-4bd6-8df8-017706f7eb06) +* $(ID:8c291980-b9d5-49db-bdf2-4fe9c2df93e5) +$(ID:29642cf6-6d3c-4731-b23f-4578ee31a9a1) + +## $(ID:5a7f39e8-044d-4776-bf53-dad0f6cf327a) + +$(ID:5341b7f6-707d-4dc2-8181-30342eec928f) +$(ID:4a01f319-3e53-407a-a419-cc5309c36ec9) +$(ID:e901e3d0-7e4e-42a7-bac4-2733ce7cdde1) + +$(ID:d8a0006e-fc5e-452d-b7d8-030bc84d12db) +$(ID:b9a0f211-76f4-4a18-8e3f-b82313b979fe) +$(ID:5b91335c-3cfd-46d9-9e98-464fecd74310) + +$(ID:55183065-34a8-43b9-a28d-859f7e76d8bb) + +$(ID:0fd34539-32ed-4499-a9de-7137ef5c1b69) + +### $(ID:4f69cbc6-7b6d-4f14-8635-48ca6a22b524) + +* $(ID:41091bf4-9f57-4bfd-9f4f-38f9f1e516c8) + * $(ID:5e8b25ea-0449-4cc7-a351-a9b9ca2ccbb5) + * $(ID:514436f2-cb1a-49f7-bb5f-9dbf48ab4953) + * $(ID:04e3e26a-cf33-4c5d-b3ba-78629d17f436) + * $(ID:84657c51-6538-4a25-9f2a-c1fc47496809) +* $(ID:a930a2f2-5fb3-4d9e-b6d1-5618a7deec12) + * $(ID:02918eb5-e711-49f6-8409-144806e133c0) + * $(ID:c6817830-3931-4261-8688-e6b8637fc0f6) + * $(ID:716350ff-f739-4257-88a6-a1565f83ec60) + * $(ID:7635aedd-82f1-4100-8e5f-85c331de7abd) + * $(ID:8e14e0ab-6c65-4a0a-af36-29e97c071b6d) + * $(ID:fae77c77-a9bd-4b32-904a-cfab1c38b65f) +* $(ID:f705724e-c325-46b2-8458-3e14e7da547b) + * $(ID:152239ac-150b-4082-98b4-b09b5ce135da) + * $(ID:3b380bf1-3241-47e8-abea-f829f394f447) + * $(ID:9bc2f1fd-23a9-4204-8a15-271e59597581) + * $(ID:78438356-98bd-430f-9f97-beab17929c1a) + * $(ID:9b1093fd-c917-44ed-81f3-588aa302ba89) + * $(ID:f46e47e0-e0d3-473a-9df5-af6b38e07ae9) +$(ID:bf583280-0928-4543-afd2-9e89b15c9c49) +* $(ID:98ef1f10-1f41-41a7-b5d4-13a74e9a2ec1) + * $(ID:b2212eb9-a3d3-4bff-805b-c0f2bf702791) + * $(ID:7e46fbe5-8c21-4e46-90cd-8067a211eb52) +* $(ID:64ccbb21-6b90-4445-82f5-7989f47587a1) + * $(ID:9b9503ed-d692-48fc-9193-3b887c928691) + * $(ID:47d5b4e5-7393-410a-a833-f42f8eabda67) + * $(ID:8f4bdb2a-4a9d-47bf-a0fd-d5b641da8a96) + * $(ID:1418196d-4ac7-4c30-8d60-863822539c9d) + * $(ID:6715150d-31d0-4a9a-bf49-e4a32ccb9080) + * $(ID:68870b1d-01eb-4023-908d-4751b60b5892) + * $(ID:039a3151-ef16-437f-9285-202542ff3d86) +* $(ID:1ae9472f-ee5d-407f-9156-f138769ff3ed) + * $(ID:6c979033-e85a-4f8f-a119-0c2ba2e85c10) + * $(ID:4676e3a2-1501-4e60-a124-f34b8d586fbd) + * $(ID:23592036-0c6f-47c8-90ba-296b549e07eb) +* $(ID:ce585820-4d3b-48f2-9ea2-86d93010b85b) + * $(ID:58c0a341-b27e-459e-86d3-f291a7e27bb6) + * $(ID:9d3ec783-d746-4c58-9715-1a1606a4eb7b) +$(ID:15fb7788-57c9-4066-87eb-3b6993243b7e) + * $(ID:f6c6556f-ba0d-422a-bf8a-892f8b6359e2) + * $(ID:2144d4b5-d305-4260-aaf3-5cc72a2b39d5) + * $(ID:041c4548-9cdf-40e3-a357-d98d1bb0ac00) +* $(ID:52ae2e9d-89fd-45ea-9735-c15fda3a51ee) +* $(ID:90f5b353-4dd0-48ae-8c72-091520808074) +* $(ID:2edc796c-3be1-4c50-9a27-52e2a45e4790) +* $(ID:2b7b1c7a-3a03-4f5a-9014-874f89c5537d) + +### $(ID:e911169a-5559-4e5c-bd77-7905db7bb442) + +* $(ID:a6d3ec92-4372-4241-abea-6f9613aba0ac) + * $(ID:d62cadd4-d31f-4a16-ae4b-28a4c91ae09e) + * $(ID:e26016f7-e948-42ba-95af-7277bd6ffbd4) + * $(ID:b2327c78-1519-4dba-b221-70a175f0e03b) +* $(ID:3e04d5bc-1178-4c9c-8508-cfa64297badc) + * $(ID:aae3cf98-23ed-48d9-a5ec-19bc84e850a2) + * $(ID:19be60da-63ce-4cca-8b6c-9cbf352e8bc7) + * $(ID:4b7fa7be-ebe4-4c35-bb86-e7b65baebb72) +* $(ID:ad19b765-5613-479b-bf72-52340d2cf1cf) + * $(ID:3689d690-3d0a-47b3-82b1-a9afcf876052) +$(ID:2780ada1-9eaa-4df3-a9d2-03a703f290b1) + * $(ID:447a43ce-09c0-41d1-9188-55d84dba670f) +$(ID:c1d00eed-4509-4aa8-be55-d7268585ccca) +* $(ID:0549dfca-f067-47eb-81fc-e197a3fea9aa) +* $(ID:f645c8fe-abe7-4a99-901a-571412ce3dc5) +* $(ID:3107b4ae-c5d5-4306-b6a7-3315f1101c0d) +* $(ID:0e852094-9621-426c-8a24-db4714a0327f) +* $(ID:7b975ff7-dee1-444d-9930-86ffb1989cc9) +* $(ID:9698ca1b-1b59-4d4b-8312-c43f2dacce0a) +* $(ID:a2c3abe3-e6a6-4a63-a965-829c94bfcabd) + +### $(ID:551f0613-cbf2-4eaa-99a8-9eba2ec024db) + +* $(ID:f638d3d9-fe24-4be6-88dc-55d6e47d754b) + * $(ID:749726b0-afa6-4837-9e5b-ba271ff680bb) + * $(ID:278a487c-cfdc-4a27-9e93-12e17fefa5b0) + * $(ID:f90686ed-a5ae-46a8-bebb-fe34649f8783) +$(ID:d321ae58-06c1-441a-a102-b04f953036ce) + * $(ID:c53839cb-23af-4d3b-8cd4-43f9b0d30c78) +* $(ID:1593751f-1e38-46e8-a8d7-0970447f0cde) + * $(ID:7a69ac1d-3be3-48f4-8a77-46eeb55426fb) + * $(ID:2553e8cb-f3ca-414a-9940-7813315b4a58) + * $(ID:772c2ddd-a213-4a76-add8-6e68249463fa) + * $(ID:5755cbd5-0dcb-4377-93c6-deadb1a4cb25) + * $(ID:f433b80b-4601-4b5a-9cc9-2a70a6d3eeb2) + * $(ID:67b47645-002c-4f8c-8093-ed120511564d) +$(ID:3a6d1cb1-b020-4b62-b8c5-d524099a408e) + * $(ID:e2de9580-78cf-4840-9f27-794f7811ab3c) + * $(ID:cc3d8adf-5ade-471e-8ae8-b5657c093336) +* $(ID:d19b3637-dea2-4233-885d-a8c85bb18061) + * $(ID:924288b8-1869-49b5-8fb1-f373a6ba14e6) + * $(ID:bde00147-131f-435c-ac67-e58f8aacf70f) + * $(ID:cef84b36-87e9-4cf5-9c62-a7e7a0b37294) + * $(ID:09898bd2-1c86-471a-9602-12babaf4b2d6) +* $(ID:97091b30-dc0b-45df-9ee0-c870889e5665) + * $(ID:775ef7f4-b176-4994-b977-388de0fe20fa) + * $(ID:8df61d6a-38c3-4cf1-8b27-a8e4423aa482) + * $(ID:8a5c789c-7684-4889-b8b2-8746d1d8f997) +* $(ID:4e19b0f1-c44e-4574-8065-c82ace628e46) +* $(ID:16952648-2f22-4747-a0b0-bb08bd10b64e) +* $(ID:aa9809d5-023f-49f9-a65f-bbb982092862) +* $(ID:c7ffd3aa-0c7d-4eb8-bf46-bdd41308bd65) +* $(ID:1f4f67e8-c937-4353-83cd-6559fdb2a011) +* $(ID:cc1cd487-2ee2-446f-8a3f-eda8c8f3266d) +* $(ID:a2eee6a7-3375-46e8-a6c9-de57d7782951) +* $(ID:0883b2f0-3fca-48c0-91a5-f10ef601d30d) +* $(ID:5c836cdb-8ccc-4e3e-8920-da06e3037ac5) +* $(ID:1e5f4747-b4dd-4e44-a7a4-200501196943) +* $(ID:0a0ae089-74a3-4308-8f2c-0a1aa7ab0591) + +### $(ID:9ecca073-30c9-4a7c-86dd-e8f1b19e29bf) + +$(ID:36a5813f-6dce-491d-a88e-7697e074aed2) + +* $(ID:98189946-9fc6-41ee-aa00-a085cdb24c75) +$(ID:59abaa0e-05a4-4b0d-ab39-62c56bcd467a) + * $(ID:7d1098f1-6fa2-41f6-b2fe-57231ca6840d) + * $(ID:6322947c-6264-48b7-b64d-317c9ea6bfa9) + * $(ID:a9814e2c-2610-4323-ac9c-32c39b1a9444) +* $(ID:5f276a0c-36af-4a60-8323-e442ea66d41e) +* $(ID:a8eb3545-be30-44b0-b19d-0de0061212ff) +$(ID:a0dc4efd-45fc-499f-9099-e7a3f626c219) +* $(ID:9f720302-5b84-406c-a0d1-0749e933afb5) +* $(ID:7621ba89-5cc8-40a4-9338-8aedd5cfed15) +* $(ID:d4e739b7-a5c4-4075-b877-ae0ffacf4e43) +$(ID:2e8657aa-65cb-41f6-84dd-6acbd3ee63f6) +* $(ID:2cd27a16-cbdf-4a26-b907-b7a30fc38c24) +$(ID:2f5521f7-2ea3-4172-ae4c-464442e69ea1) +* $(ID:29662cf0-e849-46e5-bf6f-d297ca1bf708) +$(ID:4ce5964a-4b46-4995-9fbd-e0609da23b7f) +* $(ID:5d41ff13-acd0-4374-9688-1d15023257cc) +* $(ID:121a07e8-8784-4feb-899c-4e404a965d10) +* $(ID:0000ec47-d9a7-4913-843e-790fd98522a7) +* $(ID:ca776d51-5113-403d-a79d-043fd2230a07) +* $(ID:420494db-1ac1-464c-b669-9d8015e53451) +* $(ID:702b576a-47e7-488a-8ab0-b882c371e1ce) +* $(ID:616ebce7-199b-43fa-a47b-12e7446ffcd2) + +#### $(ID:49386e35-6295-4f35-975e-5698e00650cd) + +* $(ID:bf1884a6-1b9f-4a92-ae06-b58a0d746c72) +$(ID:8c00bd73-c625-42e5-ab97-fbf5c0d9d4da) +* $(ID:1c0e446b-060c-4e0c-82da-62f3edc6996f) +$(ID:f6b91ccc-9ab6-4ef9-a7e4-d5de73018c90) +* $(ID:57f2af58-8cfd-4569-aae1-da5939134fb2) +$(ID:ff7a14aa-1b5d-45d7-89ac-7ed056929e65) +$(ID:814fe528-a83a-4789-8b33-3193ff40fc6a) +* $(ID:9ae41c5e-6733-4ff9-995b-74cac5aa871f) +* $(ID:00b4f0fa-a2ed-475e-85fd-518cb795a29c) +* $(ID:8e7cbf9d-313c-4b58-899d-f8d477403f41) +$(ID:c4b32eae-8623-4374-8a4b-4bb4d246c63e) +* $(ID:25215e1b-d054-4ba9-80a7-4935abb0ae08) +$(ID:02467ac9-fa51-43fa-8b60-b40b77cfd811) + +## $(ID:1cb690da-020d-45d9-b67c-bbab7d440570) + +$(ID:9e49a6c2-835b-4338-a2f4-f02514f3e54c) +$(ID:eef1fbb8-2f7c-40c8-9f32-7922800e0933) + +$(ID:6de4389d-0a6c-4550-80b8-92b3090a17c8) + +$(ID:1175d572-096b-4a6a-a299-654bcc526dd5) +$(ID:1360e999-d8f6-4404-8f2d-c353d986c828) + +$(ID:0aa4e609-66e4-4a80-bf2a-015d9a29a04f) + +$(ID:1b6e6663-050a-4d25-aab8-c9bd2347a6db) + +$(ID:f8c03a24-7816-4257-a2e2-c270b1f926ea) + +$(ID:4ba56925-8dd6-4ac2-be95-5cfaa964b302) +$(ID:815f33aa-6598-4ce5-b68d-ac2461bc0d0a) + +$(ID:7140d099-7acb-4239-9339-ec40be7d837f) + +* $(ID:b710dda5-3934-4bc3-91f6-51989679131f) + +### $(ID:6e0d2fc5-6501-4122-91f5-8a9cdb9ce5d2) + +* $(ID:a41a81bc-0805-4529-a4ef-0ea4a1f62649) + * $(ID:b1e4a76f-85b5-4708-9c46-de2ea3396a8e) +$(ID:e4c535de-2880-42ce-afeb-23e01e2e9a81) + * $(ID:1726e912-eb28-4940-9a0c-ce999806c166) +* $(ID:7bfad190-00a6-46a3-b31f-d0ac42b4ad2f) +* $(ID:16fd00f7-6652-4c94-a883-550cdad44e85) + * $(ID:34ff1432-39bf-48e9-b4a9-9a64750c6795) +* $(ID:4fbbeeae-3390-4cd2-8d41-4487466748d3) +* $(ID:35e8ff8b-68df-42e5-9d7a-12a7c3ba7cee) +$(ID:76f5a633-a67f-4983-87e4-f738e7104e8f) +$(ID:8983da7b-b900-4a56-9e47-eb7ee11d20b7) +* $(ID:da163a72-025a-4019-a332-b10dd251f3a0) +$(ID:d9ac8bc8-6bfe-4603-9d83-7ce100fd323b) +$(ID:a405908d-dd0d-4dc1-bebf-20b19fd76610) +* $(ID:a52cd39c-d265-4f52-9474-34ded98af0b1) +* $(ID:cef71a03-ed61-41ae-a512-7a168c00390c) +$(ID:78ef3a8d-ce33-4e76-9895-4d236661af85) +$(ID:31d33265-47e8-49a4-800f-a9cbd973072e) +* $(ID:d32455a9-e77d-48ec-b4f0-ddacb53879c6) +$(ID:38727221-50e3-4358-9764-f40e38cf5f4c) + +### $(ID:75a6b0ed-1f4f-456b-9eec-fe35a8d443d7) + +* $(ID:bcb8676a-ea9e-4b1b-8600-a6b33d4b80c9) + * $(ID:d37fbbcf-654e-4105-a483-4ffb8e242c8b) + * $(ID:f8a58d6e-1e88-4bb9-bdcd-fe43bd7892be) + * $(ID:bf65f08f-f99f-4315-bc7f-b1939158bf6f) +* $(ID:ac5af99b-747c-4b05-b989-81b0ac1ae84d) +* $(ID:b0fa9f34-5585-4dc3-8297-4cc02a0b7bf3) +* $(ID:96ce1acb-608e-4133-a836-05adea016efe) + * $(ID:c6ec1294-3f2d-4ae6-a2a0-6acea98eb147) +* $(ID:5a47390b-8eb1-45cf-bbe7-ddda4775cddf) + +### $(ID:f13f5feb-3277-4aa9-b662-5a74aac1da49) + +* $(ID:e6651188-9653-460e-9dc2-72066e5d1088) + * $(ID:a7cf425c-d3e8-411c-8839-b3d045cd6f8e) + * $(ID:048c3188-2bae-4723-aae7-05f0c1717879) + * $(ID:5e1d34cf-11bb-4c2b-b8b7-05b70b4dd570) + * $(ID:0c77237f-29f5-47b6-a622-0135bc657df9) +* $(ID:2a54c534-2438-4772-8afb-614c16a8e955) +* $(ID:be2cbaf6-d7d9-41cc-8a29-67be1e4df988) +* $(ID:fa11529b-cb04-477e-af67-331d2cec9409) +* $(ID:afe3b9c1-8345-463f-a146-bf8282444503) +* $(ID:3b306e4b-70a6-49a8-900f-b491ea99d66b) +* $(ID:6123500f-243f-43e1-9696-80136acbb997) +* $(ID:039da45d-9dff-4a24-94f5-6fd3dcdb42b8) +* $(ID:302ce130-9108-47be-8459-c07ba0be8950) +* $(ID:7b624f7b-4440-423d-8f17-799248fab140) +* $(ID:561048e7-7bf6-4c5e-a175-f4facbf17890) +* $(ID:4810f86b-3a09-4d24-bf56-88a211479262) + * $(ID:fdd0e4e9-c7f4-4397-b286-87873f0c751e) + * $(ID:009071c1-c093-4aaa-a577-0e61077bd3c1) + * $(ID:8958c9cd-94c0-43cb-9c0a-eb64e5a7563f) + * $(ID:d4370063-2cdd-4bd6-9ba8-0af90b2f70a7) + * $(ID:14fcfb43-d8c8-4ad1-be53-6c638f418509) + * $(ID:c6737eb7-a079-4c35-98e9-1b6522fbc8b6) + * $(ID:ee57e613-b841-484b-b578-cc701eb46164) +* $(ID:9aaa60b9-10de-41d9-8843-c70008f1d6ae) +* $(ID:915ca8f2-ebdb-45ce-bd28-ae5f23d13329) +* $(ID:29379b35-f3ab-4ef3-a673-be12588f0541) +* $(ID:7e681283-75ee-40c2-848e-c678a8e2e5e7) +* $(ID:a66ea04a-fe20-411c-ab8c-ce3cd798ca71) +* $(ID:a16066d7-ee74-40c3-b769-1b182cae8a6a) +* $(ID:edbd1185-b281-4b57-8256-32f6c53d28b4) +* $(ID:126e6277-b0f9-4df1-82e7-030313e352e0) +* $(ID:00072494-08cc-4e30-a653-bb85be9c663b) +* $(ID:f632877a-5c79-4cce-9db2-c49a63b9620e) + +### $(ID:c9bb5d78-5652-43fa-ad41-844d9f2cc1bc) + +$(ID:17c20e69-5e17-4435-a783-36b93b2bca91) +$(ID:a68ac8e2-9917-40cb-9a82-c3ebfe482bf6) +$(ID:0380a7b2-b4bc-4b8a-a679-c86dd98faedb) + +* $(ID:ccf1e37c-83f6-4cf9-940b-d1e3ff46d89a) +* $(ID:89427248-263b-49e3-841b-77a0ff9bddd0) +* $(ID:ebb6583c-e47c-46f3-81d5-e2f1bfdeaaa8) +$(ID:edc719ac-06de-4ee5-be1b-609d7b642316) +* $(ID:494993c1-2f96-4ddd-86da-ee3bfae0066e) +* $(ID:43fa4bd4-627e-45d6-a59c-22277ff3a081) + * $(ID:0f45b39a-7919-41d4-8e26-736af408c0d6) + * $(ID:882a0d0e-112a-4736-843f-3f9ccec0a743) +* $(ID:1e60bcb0-1bcc-4835-b872-224bd8994050) +* $(ID:9abff4fe-b3a4-4bb3-9c77-af8f970a1517) +* $(ID:af8732fb-f0ff-42e2-8823-977dda5bcc76) +* $(ID:3c42af9b-6a9c-45ed-93ad-bce92d42bbf1) + * $(ID:2a7a0797-e04c-4b6d-984a-f2a8fcc0bcd2) + * $(ID:e3015cb9-6e80-445e-858e-e03283219b87) +* $(ID:e611eebb-4839-4c0a-bb32-d08975eecd82) +* $(ID:b29877db-c339-4f12-b320-5405910c1150) + * $(ID:b86304a7-e6b6-4561-ab58-b3656e2ab3a7) + * $(ID:d4d9b91b-50a2-463a-bba6-58fb8ab766cf) + * $(ID:64379495-7b2b-4219-b9cc-4fd5d6b82a4d) + * $(ID:a8a22032-f471-495a-b1cd-0a56eb2ebfcf) + * $(ID:add563af-fe38-4cba-b02f-640beeb8aef6) + * $(ID:17b95cb5-1994-43ad-af54-c89eab7c8992) + * $(ID:2151631a-720b-4c25-9fad-1b6a5cfc7a3b) + * $(ID:dc7e6a21-5d6a-43ed-9405-e6db089158a9) +* $(ID:068ec49b-222b-44e8-afa8-8c3fd5d06033) + +#### $(ID:147f4d5b-013e-459c-868e-730005eb268e) + +$(ID:2b843354-397c-4e56-93a5-31d7e1c9b32c) +$(ID:f4093fbe-deba-42ef-a0c0-f7c31cfead83) + +* $(ID:31626a73-7e01-4349-b2f7-38b1cbe7b3b7) + * $(ID:0ead4a74-f5af-4e6e-8ece-3fc5ca96f2a8) + * $(ID:755bea35-29dc-471a-ad94-e1fe17460ddd) + * $(ID:f8195619-6f0a-4c9a-8c09-9a5f36117ded) + * $(ID:ac12d695-77dd-4457-a385-90fecae29bd4) + * $(ID:ecbc5985-2d97-48ea-8b59-0c1d0f659311) + * $(ID:8e401dc4-738f-44dd-ae43-e71db6b59de5) + * $(ID:991c9517-9dd9-44be-8d73-ca880d6c5779) + * $(ID:692a2384-558a-4cb9-ad64-27782cffad6c) + * $(ID:13d1aeac-8817-41dd-b90d-0f9646cf7ef4) + * $(ID:64b07e01-2ada-4588-bdb0-348b25188412) +$(ID:cff1928f-f576-47a4-957b-96f8447dc957) +* $(ID:0236a3b8-f2c7-4823-8fa2-0b6b28616ee1) +* $(ID:edfcaa9d-5014-42be-8ae6-89e0cb41b6a4) + * $(ID:7ab3e269-cf60-43a9-a7cf-a426cd8d1f48) + * $(ID:efb6f6cd-f483-4ab7-ab20-935070495c04) + * $(ID:f30cfaae-cf4d-4367-835d-250842ee17c0) + * $(ID:cb39b5e8-c469-4e2d-8c0f-0441347ae493) + * $(ID:e6468a0a-75a8-4fe5-82db-658cddfeb8a6) +* $(ID:9a9824c0-3134-45d7-b219-a6ee1f88c1d4) +$(ID:5180fa03-cc6b-463f-96b3-69e84c7e6c85) +* $(ID:f81a138a-f4fd-4274-ac6e-1abf311d1f8b) +$(ID:479fd325-e58e-4e60-ba2f-d1a7cc7e269f) +$(ID:f0c5703a-ade5-4440-9a38-8ee4d8e03c3d) +* $(ID:9c0287d9-a3ab-47f6-a2e2-0343799d5acf) + * $(ID:8ac9dad6-2894-4254-a1e4-6417b9061876) +$(ID:2394b182-8de3-4476-b161-c9fbcc1286fa) + * $(ID:ab1f77ee-3da6-428d-97ee-91230f549718) +* $(ID:6901985a-8065-47ff-afe0-c0830bd93317) + * $(ID:a2688226-fdaa-4bb5-81a7-0980fb999172) + * $(ID:7be075e4-10c9-4ff7-8238-f59407906058) + * $(ID:e8d17a2d-c0dd-4444-ae1f-7332ebe5f3e5) + * $(ID:04b90164-47fc-4b08-b201-84194cb06eb2) +* $(ID:aa0c067d-6a88-4ac5-99d8-28b8e62c600a) +$(ID:d6222cf3-a97a-4189-a4ab-8a4cffc40ca7) + * $(ID:e64f2ee1-0aed-4435-b1a7-cc058e31eeeb) + * $(ID:5191e1b5-bd0a-4d4f-bbaf-880f4020b742) + * $(ID:c487fc69-73d7-4305-90a1-efbe32526c64) + * $(ID:70c83cf1-884b-409c-9ba4-026fdc65d62c) + +#### $(ID:d014d203-7e2b-427e-a851-edd08d98916e) + +* $(ID:5fee0526-204e-4a3c-b88f-a4e3e2211d75) +* $(ID:17ef9c51-3537-40b4-99a5-b6ad0663ebc6) +$(ID:42e1043c-f136-45b9-826d-9e8550e006e9) +* $(ID:ff11a4b8-e4de-4216-9bd2-978db159aed4) +$(ID:924d16ee-d41a-4b3a-8395-ebdff902b21d) +* $(ID:3858211e-cd88-497c-ae88-90c861a92252) +$(ID:5ccc8432-5d06-42e9-91b1-9e4a0dce90ce) +* $(ID:20ba1967-c09c-4b3e-9dd3-347443fd164b) +$(ID:01568ca0-81d1-4cbf-af54-7502690a433d) +* $(ID:ccbafdaa-a64e-4b45-b067-4c0af5920267) +$(ID:7a50c006-7391-43c0-b607-e1fe5ffd0754) +* $(ID:9a96acfa-070f-4102-991f-a47337dcffba) +$(ID:d4a7bd54-fc7c-4dc5-8710-f8ac1bbcf022) + +## $(ID:c8895922-95aa-4c59-871f-2ccc91bb32fa) + +$(ID:b67ce312-e646-4cc9-a771-bb7b554d13fe) +$(ID:047b6b02-3c47-48a3-b87e-8b6106f13475) +$(ID:22b9c6ce-ee54-453c-a615-a00c6b0d0451) + +$(ID:e32e2d22-2bdf-49c8-894d-182b9a297365) +$(ID:5485ae63-4af7-4825-9bca-572769fd618b) + +### $(ID:2f76ee4a-f923-428d-a68d-948cadc11ee4) + +* $(ID:8c5a6040-89ad-4ff9-9262-5475b139910b) +* $(ID:a10c1ce2-be73-4e6d-87f8-6be785db5290) + * $(ID:ff2c9e12-9ab7-42ac-8950-cd1300bc3ffd) + * $(ID:8080a45e-65c0-4a18-b76c-f698d9a89fe2) +* $(ID:cbb3db8d-bf39-4c8c-8bc1-9fd0a9635a89) + * $(ID:54bd4666-5454-41cb-bce1-7a15c00c521b) + * $(ID:79cdb3f6-9404-4352-a207-7569c7df0225) + * $(ID:31f3c760-7795-447a-a3c6-9bfbdbe44681) + * $(ID:f30e06f9-a42a-4295-9753-0aed93988a6c) + * $(ID:76d7b57f-7bb6-454a-a090-524e1eadfbbb) + * $(ID:3873cd8f-10f3-457b-bbda-841bb56b7169) +* $(ID:f85ca3eb-94bd-4017-82cc-95ef24174f83) + * $(ID:ee9dd8a5-0abc-40db-a1fe-0de71e658746) + * $(ID:73998f78-7a96-4ddf-89e0-d15f0181e0f8) + * $(ID:8ef1d6b3-b96e-4a66-8712-1ef26973497f) + * $(ID:b2018494-5f52-4b2c-91ca-707bd7e943ad) +* $(ID:ed7e01f3-c9f6-4b28-bde7-08909c1d8033) +* $(ID:02272155-9ea2-43ea-a091-e848208a1abb) + +### $(ID:76ac1ddb-87f0-4f11-aaa4-4c221ca3e563) + +* $(ID:b803c0b4-0c10-4685-854b-7c9c4f6a59ff) + * $(ID:f3f9e660-fd0b-4c34-9599-871a2de2b319) +* $(ID:7d4da796-4c2d-4181-b155-818fd74043a1) + * $(ID:41d8c019-9ed9-46fd-9bea-b8a1bcc0cdcb) + * $(ID:997fd1ee-9a04-4a89-a7b2-99319803ab69) + * $(ID:424f4274-bbef-49c6-bc4e-8d482bd89392) + * $(ID:0c9ab3d8-a507-4c13-8f0e-a5fb7273ccb2) + * $(ID:3f2ddbed-7811-4640-94d0-8ddaf324b336) + * $(ID:397b3766-42b9-4c8b-bf13-22bdc56af883) + * $(ID:1d9fd6a4-e70b-4caa-aa11-d9cd0051660b) + * $(ID:f260387d-f1dd-4814-9049-33abc78a7c4c) +* $(ID:be650ba6-3764-4136-8ac5-1d3cd2415007) + +### $(ID:cfd75568-f3b2-4be9-9f0d-3c8d80b7190a) + +* $(ID:b94961cc-2062-42d8-bbf3-7b483280b919) +* $(ID:391f3a32-5185-4c36-970d-8622dba0ad7c) +* $(ID:15da99aa-eed6-4441-b3ef-dbed90fde918) +* $(ID:0d0907b2-a631-4b47-ad1a-b25cef38cebf) +* $(ID:456cecb7-9493-44a3-a0f4-2f9273555ec4) + * $(ID:5d369fba-c2c0-4962-bd16-c54a2500353c) + * $(ID:5ae3d5a2-bc6c-4d43-84bd-d40c1cd56cf8) +* $(ID:4d60daa9-3339-47ee-8f28-9e1721b6ddad) +* $(ID:73983b68-df93-4a7e-bc6c-f200e6c79e1c) +$(ID:2be4b338-782a-44b2-8a00-fd0904ae6ba5) +$(ID:1b4d14cb-201f-4fbf-b7a0-2b00b570e45b) +$(ID:0bea3335-bf6e-4f28-95ec-9660fbb9d6ed) +$(ID:8537818b-7f24-4c35-9a55-89ded3149265) + * $(ID:e935a044-3c0f-4187-b499-6bdbbc19f514) + * $(ID:04c6ab0d-6934-475e-afd8-7db796bf51a9) + * $(ID:48f95e3e-e41d-4f54-a546-32a7b5f0e266) +* $(ID:06801fd0-078a-430d-98ce-e22db698a4b2) +* $(ID:00d7e360-222a-449f-8da8-2306ed788dcb) +* $(ID:2cd5cdbf-cdc6-46e4-9b44-1c7f74147ecb) +* $(ID:464e9b07-341d-4860-aaf2-c33db89250ba) +* $(ID:1f91661d-18f2-4b85-9dc4-c79549877639) + +### $(ID:6fee24a8-ad2e-45f5-98bd-4492d859d96a) + +$(ID:6d337b7b-e243-4fe5-bb54-818bd3cfbedb) + +* $(ID:3bc40daf-da4d-4be2-9e85-690b29b3aff9) +* $(ID:60c44c00-6b14-4974-b5c1-5980d66e1762) + +#### $(ID:c83f45fe-ff5d-40e8-aa88-6033752e0779) + +* $(ID:b04c395a-41af-4817-86ab-b07e6b7c3b3d) +* $(ID:8e046a21-f2ff-4846-8802-fb4055182d99) +* $(ID:8fcb96a9-e2d2-48a3-bad8-9e23d0941a9c) + +## $(ID:e6130625-e049-4edd-af30-fd36cc4a39c2) + +$(ID:3bb1593e-fe2f-4bb7-bdf2-6cdffe536115) +$(ID:96a5acbc-239d-47e7-8ada-dee40ff1a9c0) + +### $(ID:fbd676dc-c9b0-488f-a755-f5afdbe92141) + +* $(ID:d0f279a9-13e8-4c20-b6b0-d0f87ace42eb) +$(ID:6b0e7855-e3c6-4d2c-b064-68b02a47b262) + +### $(ID:c0046763-19a6-4387-a557-d1a77df61466) + +* $(ID:f7a5e375-8573-4f0f-a153-3c3edd927752) +* $(ID:de5cc0ad-b8d9-4455-b220-aef8da1c32b1) +* $(ID:fd1bd298-87b7-4bfb-98dc-161b2f1d3b79) +* $(ID:576980b8-cab8-48ff-afec-7ebed3f735ca) + +### $(ID:23051079-e03b-4049-b12f-f6c85aa98fb4) + +#### $(ID:390dc0fb-d138-4ebc-8861-1b22a715a408) + +* $(ID:1ca283a5-2af4-4084-98d1-14753dd6d4e5) +* $(ID:d29a7877-6325-45d4-a937-070ceeb08790) + * $(ID:d2abd18f-ebff-4bd0-8e67-fe9cc59e5e69) + * $(ID:0f900383-1593-4872-87cc-1a9fa48bf965) + * $(ID:8bc84e2e-abd3-4502-ae94-4801ff59eb8c) + * $(ID:55291a97-a507-4abc-b334-eff1ea0bbf8c) + * $(ID:925d49f9-7099-431d-a74b-2fc14f0b740d) + +## $(ID:d127e9d3-c0b8-46c1-aa9d-117bd8d021d4) + +$(ID:e1d20d1b-9503-4186-86a1-40433244d252) + +### $(ID:3cd06ad8-1839-4163-bd74-a420fc3da8a4) + +* $(ID:2252f50f-7f4b-486d-bda8-d9a40a886975) +$(ID:18cf9adc-05f3-4e5c-ac55-78d0549887d8) + +### $(ID:b8a16cc3-814c-4d37-88e1-baf60cf23ded) + +* $(ID:b15d2e9c-a6a6-46df-89ed-ea7a62a0a8ce) +* $(ID:da75d262-42a8-4543-b2a6-b7b6a308a135) + +## $(ID:c9328fa0-66f2-4be7-a3ab-8b5e53c89f72) + +$(ID:1eb57a16-e6ab-4960-b1fe-5ba3f7f49ba3) +$(ID:8e73edc3-18d6-48ac-b2f6-7640b7b2b132) + +### $(ID:bad5f454-ba0d-443a-9f2c-12f38250cb3e) + +* $(ID:b7990a4d-ab82-489e-9554-c0c3074d9572) +$(ID:bf0b469f-3253-4f68-b121-e5bd7f51a557) +* $(ID:a984e416-b1be-4eb8-a642-32d7c33e8dda) +$(ID:1edd05ce-02d9-458e-bfcd-dbc811b3e849) +* $(ID:5f250e69-03ae-4b12-8d19-69fd1abaa98d) +$(ID:5b95a69b-2be1-4c92-9600-eb036661d940) + +### $(ID:5d261ff2-63cb-48ac-b6a4-de4b1b791df8) + +* $(ID:bccd0885-9a89-4d91-a41a-8170b638e6b3) + +## $(ID:9b8c136c-39d1-4f8a-b019-a8ada31b5155) + +$(ID:3d0fee7d-62f2-424e-870a-960e6cb5fb54) +$(ID:0bf21937-6444-49c3-afe8-086425a191b9) + +$(ID:add1434d-036b-4b27-8704-6b14ef01dd4a) +$(ID:1c25b3f6-5e64-43e2-806e-6b63414c7cf9) + +$(ID:f7e0e8ce-30d3-4772-ba75-7b6b2c27bb48) + +### $(ID:d647b641-8956-4b03-b546-9ffd488e0c4f) + +* $(ID:cb89c9fb-a505-4863-9292-269b7251f1b0) + * $(ID:c9c39fcf-a850-4e32-b1dc-589753af14c9) + * $(ID:fb14ae85-47b9-4a6f-871b-61c180339a6d) + * $(ID:fb84e250-1cf5-495e-8c20-2ecf39fd9210) +$(ID:8ce731cb-026d-479b-82cd-e6b0de3f7bbc) + * $(ID:46146226-34d8-4db8-8d35-bd3a3b1455b8) + * $(ID:14c70a9c-dbbe-4c45-b525-95d99cb4e63b) +* $(ID:daa78370-8eb6-47ba-a4d9-a57b45e109b8) +* $(ID:d247e2d8-4e21-4b5a-8225-2385408b6356) + +### $(ID:94adaa3c-76eb-4a11-9249-3d7cc2756802) + +* $(ID:68d0e364-3690-4247-9efb-16200f2f496c) + * $(ID:42c332a6-ac1d-4972-a10f-c85d43c2c493) + * $(ID:f21886c2-f8cd-47cd-9f6b-8787db598dcb) + * $(ID:b84ce5dd-51c0-4dd4-a5df-3a4e2ae3611f) + * $(ID:0e687940-ccbd-447e-9a66-215896321567) +* $(ID:4ecd6cca-1dbb-40f1-aaeb-29cf426c14f0) +* $(ID:c22aefe9-caed-49f5-92a4-993640209e16) +* $(ID:5ec23606-f86d-4534-9513-9dc637f99493) + +### $(ID:95a1c093-cacb-4050-b6b6-508998e83c8d) + +* $(ID:3a5d0ec9-f422-49dc-9c79-aad3cbe1c971) + * $(ID:b2ee08be-cb8a-4138-ab36-0a45bb69e486) +* $(ID:c4d099c0-8519-4fa5-af10-5cbeaeaac3ef) +* $(ID:8dec28cb-45d1-40e4-a1fb-ab13b7f2ec18) +$(ID:15efe812-66d9-4247-8745-f24e13e08899) +* $(ID:e1f43333-55e1-4b21-9041-e0f24cfe3d6f) +* $(ID:3330d66e-3d8e-44a1-91e7-fe4efdaa4e78) +* $(ID:5a911937-1477-44e3-8da5-7e037b1630b5) +* $(ID:5abd98e0-165f-4b9f-9cf9-24adf85cf77c) + +### $(ID:9a18abd3-8ab0-482d-a3a6-d016b4f8914b) + +* $(ID:09251c5e-058c-4d73-9b00-900c975eaf99) +* $(ID:895c526c-8a6a-44bc-a823-c92956b335a8) + * $(ID:aa283fec-dd20-4a2e-b65e-1c98df4657b6) + * $(ID:1954543b-a3dc-4533-bcc8-7e16d6895399) +* $(ID:04065dd5-5d8f-4022-939c-de554fdd8b03) +* $(ID:4964d131-1c8e-4525-81bd-d38497920e5f) + +#### $(ID:6c3b8613-144a-4867-9a62-e81c09247dc7) + +$(ID:37885954-c1aa-477b-9c6e-a816b2ba5924) + +## $(ID:ae3fb181-3b64-4943-8efc-e8c41025cfb9) + +$(ID:fa387680-c0d1-4493-9b85-e75aa87671c3) + +### $(ID:5f259d19-0054-4449-b69f-497faac6b751) + +* $(ID:e5841837-c89c-43ab-892d-f902a1007b4d) +$(ID:75eee738-69bb-4985-9ae0-dccff1339d1c) + +## $(ID:f9e720ad-b910-417d-bd23-241f20ac7643) + +$(ID:5ee04837-4aa5-4fb4-b332-54c541b9ff93) + +### $(ID:6d28db98-3725-4167-9b1d-70630afb38ba) + +* $(ID:cf080c38-8649-4344-92ee-646751214e9d) +$(ID:7b5f98e5-60d4-41e3-b438-68cad1f46705) + +## $(ID:d00d165b-40ee-4152-9f05-c1a2bcf09ea0) + +$(ID:a6e579eb-cda9-4484-947c-b49225d60d56) + +### $(ID:6157cde0-bfc6-476e-adb8-540476671a3c) + +* $(ID:2422706a-dce9-43ed-b042-88fe13481bbd) + +## $(ID:cd01bf6f-cb52-4f65-b1df-f1a9e46d06b4) + +$(ID:ff2a95b6-e62f-4446-a615-b120f0c26bbd) +$(ID:b56553ed-36c4-429c-9bbd-942ca7116196) + +### $(ID:b279026c-5599-47e9-9d45-c78b7bdcfba1) + +* $(ID:077843d5-f1c1-474a-bb55-dc1316bdb226) +* $(ID:a1cf88b6-e53d-4e3e-beb4-2310d15ad1c6) + +### $(ID:b489b0cf-0426-43c4-8801-73ceb7c88bd2) + +#### $(ID:1031032d-7308-4ddd-99db-43ec2600ac72) + +$(ID:524b98b2-1eb0-4786-be4e-d21acdfc144c) +$(ID:3841602d-c308-4d4e-87d3-45f5f79d10c2) +$(ID:355200e4-6eea-46bb-bd16-fc47cf6ff2ca) +$(ID:f3ed98a0-37ce-4837-aa6d-f9739f393084) + +* $(ID:33b83e7a-daf4-4898-8835-2d7874dee42c) +* $(ID:2e71b210-c768-4a10-9fb4-19d51179e54d) + +## $(ID:315d1c6a-952f-466d-a25b-881c5380f1ad) + +$(ID:3b793b5e-0002-4077-af36-e230abd4b51d) +$(ID:ca19cc47-4f4d-4b5c-aeee-0e65b9fd1294) + +$(ID:71e54185-f84c-4f8e-a860-18eeb5ad481c) +$(ID:3ec65b11-178d-4eb6-96ca-f1b3db06236a) +$(ID:7b391366-4eb6-4b41-83ae-0f8ec38c25cd) + +### $(ID:d64b2585-a5f7-4e8c-9ed7-27f7015a2c31) + +* $(ID:bc1b9539-74c3-4c23-bbcd-50efdf65dee5) +* $(ID:75ccbf34-1c52-4190-84e8-51af3ce001db) + * $(ID:b836aa0f-3f00-47fa-b719-299856203cb3) + * $(ID:7c3b66ec-ca7b-4358-af2e-35bf5908cc33) +* $(ID:b1f627c8-fc07-4685-ac3f-d161c84d1e69) + +### $(ID:78b87dfa-b834-4fcd-b7f5-abc0c51a3a92) + +* $(ID:9957b474-ee6b-4d6f-a8f2-083894fc15a5) +* $(ID:d0097cff-2a15-4c22-8f1e-3bbbf847171a) +* $(ID:a04659aa-fef3-4f38-97c9-16f99df05691) + * $(ID:00e9b8c2-c493-4b28-83a1-b2b3f4bcd7ac) +* $(ID:1cb91eb8-5e1e-44f6-9af4-5467eccb0a6d) +* $(ID:39aaaea6-8c62-4a1c-a8a4-908df572c8da) + * $(ID:7fe4b2d9-3586-4413-9b42-924b614fdd7f) + * $(ID:29b38aa2-e7fe-4eaf-939e-de21cabe2afd) + * $(ID:12689559-8b81-4d85-8529-e4415ecb5920) + * $(ID:4ff45071-2098-40ad-acb7-135631679aaa) + +### $(ID:26484efe-78f7-4e93-a4a9-fb59dc00017d) + +* $(ID:06a91e0f-2549-42d8-9a8b-011d1d8d06a7) + * $(ID:18de59ad-fa04-4d10-b314-e930e873e57e) + * $(ID:ebabbdca-0ea2-4764-87ca-6b2ea34b81ba) + * $(ID:fc336c8a-f255-467e-96bc-476c910a50b9) + * $(ID:147f02ce-359b-4156-8645-b1a9eb9bf8dd) + * $(ID:5a3e522d-0603-4086-b4d0-2669b3349712) + * $(ID:8fc3c64f-92a0-421f-9286-4b7e21e73a40) + * $(ID:970b4522-2321-4c29-9482-d7888ab87c07) + * $(ID:8f329bd4-e0f7-4458-a6c3-cd07a205a341) +* $(ID:cd0f08ff-7716-425b-9f0b-9af5f6947395) + * $(ID:317bf479-2c2b-4d7f-a977-72bd48c8db96) + * $(ID:9e15db33-fdbf-42ab-8dfa-579ce50b31f3) +$(ID:466040b4-d481-4bdb-b9d3-7a7244ff734f) + * $(ID:dca10956-30eb-44e8-bef6-93930f411dc0) +* $(ID:71e4ad06-61fa-424e-83b9-d80a570d9889) +* $(ID:0965fc7c-090b-46d8-8ebd-305e9ce80b1a) +* $(ID:f47939b0-91be-4aed-9a92-a88562a7c347) +* $(ID:ca5010d8-c010-4c25-9b4c-1ce1402ff002) +* $(ID:5ce44c22-ef58-445e-9104-73a37a7c78ce) +* $(ID:dcdbc352-674b-4c5e-8e5a-e0aa49698e06) +* $(ID:47297edc-248d-41aa-abce-de5137cec6c4) + * $(ID:122a0cb4-59cd-453e-b65d-d8d4a122fd6a) +* $(ID:1a81513b-a8d8-4ab9-a52e-f32d21d7a076) +* $(ID:77307110-4dac-4c6e-b4c5-f111899d952c) +* $(ID:a1b55a71-7fa9-4aa4-8dd1-08fb5f28f8fa) +$(ID:87566e12-f09c-43f6-9c22-c5f187c7b584) +* $(ID:633c3b1d-7f8a-4181-9f37-95782a40e677) +$(ID:469436c6-2562-40a5-acf0-704da31a3f00) +* $(ID:97a75470-9b5b-4003-b9d2-94dd5f123870) +* $(ID:dae47a12-e738-41af-b36e-10f8e80e3ead) +* $(ID:41900fcb-aac0-4253-b082-359b543eb91a) +* $(ID:5a72ea32-6cd5-4e5a-8243-66ab3015e74a) +* $(ID:e9f11332-5490-4304-a5e4-7530a1841e5b) + +### $(ID:e8b7063e-94c0-455c-bbfc-597cb6a13ff7) + +* $(ID:5d2a5cd5-13b8-43df-9b97-d34a2d96b632) +$(ID:8c680960-cdc6-4d21-8009-2d0f19018992) +* $(ID:2f978e0c-68f4-445f-90f3-9fc23600c605) +$(ID:bca8c603-c78b-4c91-ad25-f3b90616a2bc) +* $(ID:4c0a7d7e-57ff-4f22-83b2-9cae92c7c482) +$(ID:c377f809-007a-4fa0-95be-9518f03d8eb3) + +#### $(ID:82702145-59ad-48d8-b538-1b60662269b7) + +$(ID:504c8a02-2dc5-4463-bf0e-9cbee4917025) +$(ID:ef25aa8b-2d31-474d-a7c1-be37c908d7a1) +$(ID:d0085b1f-aae7-4cc1-bb38-a678231d6bfe) +$(ID:e0dde547-b840-4bdf-9eb8-828b1dac469a) +$(ID:d9848149-3ca0-46b0-a16c-e561d2a0149b) +$(ID:8376e48c-0eb0-4282-b0c1-eb4de1c8d6c9) + +* $(ID:9732774c-807d-41b2-bd18-e00b9cdd1228) +* $(ID:f601b072-53df-4686-9b7d-19401f29fc7e) +$(ID:f6707480-359e-425f-8b27-398936788614) +* $(ID:2ac39a66-04d7-449d-b432-843f4ad49c7e) +$(ID:f7bd696b-d25d-453f-8d39-9cd3a16f3b0b) + +|$(ID:892c9a47-0f6a-4f0a-afb8-26d2c7d6b69a)| +|---|---| +|$(ID:9e39f3a5-a345-4885-9824-6a3fc4372b6a)| +|$(ID:31dbca6e-2e37-46ac-9a4d-705890e5340d)| +|$(ID:ec119764-4bae-4f49-b073-75af2181c391)| +|$(ID:68212b20-a2a0-4821-b92c-419d1478ce12)| +|$(ID:472e025e-d4b3-440c-ad8e-aa5bef927461)| +|$(ID:dafb8706-75a1-4a3d-9e23-61227a927ae7)| +|$(ID:932ee8a8-715a-4783-a3ea-f3b09ca6f13a)| +|$(ID:ba2e89f8-b948-4c55-9846-10dd97660777)| +|$(ID:442dd533-b21d-434a-bf68-4144b31f61c6)| +|$(ID:59cbc278-3ef4-47ec-b7e3-03edaa044d55)| +|$(ID:cdc3a3fd-fb86-443f-9338-a6beaed4c16b)| +|$(ID:cb4b6b6e-2474-47f6-92d2-dc4ae8e96127)| +|$(ID:aec6b633-6e61-4ef5-a71c-b721cf3c26b6)| +|$(ID:7bc743a0-b99a-46ac-922e-e0a17ee3a3dd)| +|$(ID:73dd4f0d-7a85-40ae-8ce4-bc75008d9aba)| +|$(ID:efd310a6-0695-423a-a75a-6ff5d3ac86ab)| +|$(ID:3141ce2d-5793-4e4a-b983-c07d014ffb49)| +|$(ID:0c46358a-c7bb-4cb0-b8ea-32cadbdfc50c)| +|$(ID:61f8688d-3251-45e4-b995-4194a7f4f69b)| +|$(ID:0082b77c-6144-4c5f-85a1-94bfbd15eed8)| +|$(ID:0b4048a4-ce47-4e48-9ebc-acb20f3c9026)| +|$(ID:334977a1-db6e-4d40-9ae7-3798d9f73c39)| +|$(ID:ab70e3fa-488e-4c23-900a-50ef08c8088e)| +|$(ID:7a9b7585-4587-4614-8881-a3257e2a086c)| + +## $(ID:7ca24fc1-1c16-4a47-8599-d11271e5a8cf) + +$(ID:a7540531-65ac-4a29-aa12-689cb970bf64) +$(ID:a6d47da3-7f87-4d3d-bc6a-9d21af1d2f44) +$(ID:061fecf7-7cff-42f4-bcac-ca815d1a1e1e) + +$(ID:0b741509-c504-426e-b0fc-ba94a6d725c4) +$(ID:78c3d54f-8f9a-4ddc-be14-98651e7e16a7) + +$(ID:f7977314-6076-416c-8b83-26270e2680ba) + +$(ID:520bffe6-7db4-4d14-8b44-2a4b3fe1dbbe) + + * $(ID:4e92bad9-dd7b-4bb0-b1b9-684bdc1ceb25) + +### $(ID:89725995-9ea4-437a-8510-6955ae8ce368) + +* $(ID:68f1e5c2-2751-42d0-ba7e-ea47d0e9aac7) +* $(ID:06b9e740-4ccd-4fb6-95f7-0129353ef824) +* $(ID:df1481f9-1f0c-4529-a0a5-59409b6ffaa4) +* $(ID:2120a0dd-c446-4254-b5c9-36f3ee4e9071) +* $(ID:db1da23b-369b-463f-8fb5-baf0dab1bb68) + * $(ID:da1c244f-5162-4c0f-8907-b4df2517b049) + * $(ID:2e7de42b-bf2d-49fe-82bd-765cadc1db2a) +* $(ID:4574ca79-e57c-42bb-a820-4505282168f4) +* $(ID:143c0c40-c6a1-4c5e-bbc4-b0d45d8ba0d4) + * $(ID:6771b36b-3a7b-42d8-acf3-c523b78c84e5) + * $(ID:dc8ff72d-9953-4269-8bf1-76a940054c93) +* $(ID:c2ca1318-77e6-4fc4-b832-207b3bc94ccc) +* $(ID:d35b45ac-de15-41f7-9840-fcf8bfe7e6a2) +* $(ID:af0f5f29-c81d-41e2-a0c6-d5e1d3112c21) +* $(ID:9adb7855-8d7d-44cd-a0da-7e64346c25da) +* $(ID:f70a5bdf-40e3-4b2e-a68d-d60e7f8957aa) +* $(ID:4da4e553-17a3-449e-9d5b-82f8323def58) + * $(ID:b497c87c-d73c-4d8c-bd61-8e8bb04c2897) + +### $(ID:78743167-e8e1-4a95-95f4-0befb79c3a64) + +* $(ID:5d39505a-43a6-4139-8016-dbf5ba8c2932) +* $(ID:a6a0a081-2ef0-42d3-8049-346bd69ec372) + * $(ID:0a10ba56-b704-4205-8292-b332238fe3d4) + * $(ID:a34f93ea-e830-4a5d-8266-decc7d07540c) + * $(ID:291e013d-8d91-41b3-9796-01c6f1036b2d) +* $(ID:e8c269bf-8a81-4cef-9fd8-bc497ba6b4a2) +* $(ID:11104c12-1633-432f-bedf-e5c4c9dcf8d3) +* $(ID:c7479132-70d2-4e0b-b99f-b280b10ab794) +* $(ID:010dd2c0-f32e-40e0-b0fc-61f3898afd60) +* $(ID:96c03814-f73f-4a1c-9c2b-f56d23914cb2) +* $(ID:48c9b004-4cf7-4592-ab02-d598e2997586) +* $(ID:d9f7ab57-0784-41b4-b091-9fad86b8db43) +* $(ID:de905ab9-15f3-4af0-935c-6754d23eb34d) +* $(ID:5d3112f7-f8b7-4cab-aa24-8546cf354311) + +### $(ID:ccba17ee-a557-4ff0-b148-487c2c34c37e) + +* $(ID:832e7d08-6348-424d-9bc6-7341bec58979) +* $(ID:db5f5ec6-ba96-41eb-a65f-1baae3eacf5d) +* $(ID:2c1b71e8-98d4-42c1-9041-ad3c061604a5) +* $(ID:ce78290a-8c10-4e7c-b041-bcb426e36180) +* $(ID:de9ec474-9dec-4ebf-a6cc-87ba5551ca39) + * $(ID:b21b13cb-bd4f-4ca7-9803-6e43c77b7ae1) +* $(ID:dbeb7580-713e-4043-93b1-a34f06be4562) +* $(ID:c5f852d5-d571-43ef-b188-75944605b865) +* $(ID:86029525-9ed3-42e2-aa40-2b77efc0cd5a) +* $(ID:9ecbb100-09eb-4c6a-976b-77dd68fd8ad4) +* $(ID:16dfcbc9-c73f-4606-a0c9-d3b769050077) +* $(ID:738da176-d871-40d6-8188-955a7ade9375) +* $(ID:df47ba35-3295-4d58-b149-103b6cc3ee6d) +* $(ID:305cc53a-523e-4d6a-ac80-f10b18d0f6de) +* $(ID:4afb8af8-f105-4350-b8ef-80ef8a0164fe) +* $(ID:54c4f642-8976-4b6d-a4f5-b095c2930218) +* $(ID:f1de1297-358b-42ca-86df-ec6cb21f84a6) +* $(ID:94ea805d-b9a0-416e-b831-f5c208df5c55) +* $(ID:5ca5d9d3-416c-435e-80a2-e1ccf3f3cd5e) +* $(ID:9fa5a697-b856-4e01-af0f-6c07dbe07cbc) +* $(ID:1ecb1312-0a09-4926-9f6d-ee93fa68dfb8) +* $(ID:b4de834f-d9d8-40a1-a1b4-02b88f85801e) +* $(ID:a427fb7f-33f0-4855-b609-48bb1cb511ff) +* $(ID:91263a7a-0c39-495a-b90d-dc7285daba0b) +* $(ID:b2db1d12-7638-4d05-9eec-e464432053ef) +* $(ID:05739e3b-509b-42b7-aa28-7f85014933a8) +* $(ID:f80ef10d-e011-4933-ad28-bb331fe033dd) + +### $(ID:1278e73c-382a-4380-8b8b-606ea8d378eb) + +* $(ID:712ec803-fa94-4dd8-a0e7-46616027b5f8) +* $(ID:96317d0a-98e6-4c78-a539-d663585ae2c1) +* $(ID:2499d7c1-62cd-4363-b30c-c1e76bb27c70) +* $(ID:51c51b60-0013-44d9-8851-a33a55d7c6fc) +* $(ID:f693d1f3-5ea5-4edd-b753-29bc7c6702a1) +* $(ID:11430698-ebee-4772-a2f8-4e3ce20205b1) +* $(ID:1e458c4c-3c92-459c-930a-d27d6df932b8) +* $(ID:3f05ff89-8f92-45ac-a52c-2875dbb99c31) + * $(ID:ab86ec1d-0daf-44b2-914e-5f31a8c53441) + * $(ID:c83d706b-b031-421b-827b-9382430dbd03) +* $(ID:6d8850e9-c31d-4639-a949-d8304cc804b4) +* $(ID:54b46b91-44fa-48e7-a299-be9f6b49e6b6) + * $(ID:9b8bc63b-fe99-4632-80e4-3a3101a1f9f1) + * $(ID:96b84051-5f3e-49f7-b270-f7e50dba030a) + * $(ID:00637ee4-0f0b-44f4-b32f-f0c00403e6e7) + * $(ID:9aabbfe8-eac9-4e5a-a6c3-dba667f1f87e) +* $(ID:82d5bd55-45a2-44f4-9950-e9b33b7bb86d) +* $(ID:9192dea3-2c50-48e4-8155-3bf86ca80036) +* $(ID:ebe2ade3-2387-418a-a992-4f9dc804f660) +* $(ID:58a7b5bc-616e-496b-bc12-dad2e44308b7) +$(ID:532f9838-b6cf-4455-8ed7-528e7b150586) +$(ID:f189f1e4-5960-4e7d-9299-9de1c73c7443) +* $(ID:ee6ea0b4-2379-42da-bef8-0fae8e011006) +* $(ID:9dd3214e-24d8-480c-8874-5cdd07057fe4) +* $(ID:e645a566-3fc3-4b81-9ada-69dccd7d7358) +* $(ID:383a6719-eca2-4b66-973b-1dfe74192d64) +* $(ID:20b3d35f-148a-4b87-9906-f0bc57fe0994) +* $(ID:70e7ac14-216e-4ceb-b24b-d437640bc370) +* $(ID:e2196bcf-6244-4891-892a-0af78a15d578) + * $(ID:4649e58b-7711-4905-88c1-88038ea0470c) +* $(ID:f31b49e6-4777-4779-8a63-a9fd4edf4a39) + * $(ID:b8c78276-48aa-4a97-8aa9-02c15d0653be) + * $(ID:04b1ccc6-aae6-4d6c-96f3-7258d5a02b34) + * $(ID:d087ecbc-41e2-4cf9-b43d-670dc390da31) + * $(ID:f6b148ba-c186-4b37-a2ab-bc8bbe0acf82) + * $(ID:9f776d46-e55f-41c1-9818-080a321bc17b) +* $(ID:a1c50f69-c294-4746-a3c5-e763e3b24df0) + * $(ID:29d6ebc8-3112-4583-8932-b5eb4efdb93b) + * $(ID:ac44adb0-e655-4a99-8471-6c3887aa003d) + * $(ID:32a6be7b-338f-48cd-9498-9ad409db97f5) +* $(ID:3f74175f-25b9-41f1-8923-db693ba520db) +* $(ID:f5b1125c-695a-469c-830e-0c72bc44a61e) +* $(ID:16f8f80b-387b-4f3c-84e0-ea7133fba57f) +* $(ID:011bafd4-d8b4-4078-ba79-ddb9718362e4) +$(ID:69f654d5-1a27-4e9a-bade-086aaa3d3132) +* $(ID:123b2d73-b9ba-492b-a296-7f0a78c7e4ee) +* $(ID:01c55a1b-cf96-4056-a94e-022a3d0fabc8) +* $(ID:ebc637f9-d3b8-494c-bc44-7ef2f992ac90) +* $(ID:ef309857-431f-4ee6-9ffb-0b847f0d3001) +* $(ID:1fb7f83a-63ce-403e-b65b-c886dd94ad90) +* $(ID:652b40b0-2ebb-495e-b9ff-fbcee0033592) +* $(ID:b9fd2b23-3591-4fa0-be2a-8e0c771e978d) +* $(ID:db415aa3-2362-4a23-8e90-750561d0beca) +* $(ID:95e538c8-2c64-49c1-93c2-40cf51163856) +* $(ID:07490cc7-4339-4870-b120-ff0afe78736a) +* $(ID:f970bcb2-54ba-414d-9e1e-87c71c33c79a) + * $(ID:a10194ac-8bde-4e09-b7c6-edcbc63c8331) +* $(ID:96d4c600-3d89-41a7-96f3-e436628c56ce) +* $(ID:12840fff-63ab-416b-8c6c-c3f70cc8cb49) +* $(ID:e7d75b32-f303-40fe-844f-927a51778d3e) + * $(ID:81817d60-3d38-458c-8ffb-1213d660f6fe) + * $(ID:bc48894e-2fb3-4859-ac00-73f530339238) + * $(ID:17800779-dddc-4810-b83b-b990b99fa54c) + * $(ID:e72f21f6-c9f2-4682-af48-b40e14e5570e) + * $(ID:8e5c5bd9-ee24-45fe-9727-93d9c41cb30b) +* $(ID:d74d47f9-03bb-4496-a033-b280da4400e4) +* $(ID:c2a1cf9c-7530-4de8-8719-21c23b7ec046) +* $(ID:ca69064a-47d0-461d-9c95-cc215ea63eab) + +## $(ID:6c46862d-b503-4a36-94a1-be030ebe5ed0) + +$(ID:0f3627c3-77b6-4fa5-9f6e-83aa3a7a42ea) +$(ID:f5881826-d832-4828-9380-a40bd118a395) + +### $(ID:c038bb84-ca69-4550-a541-9d37801b72d7) + +* $(ID:822894a9-3c68-4966-a4fd-a634144dec14) + * $(ID:8c58ab2a-793a-4930-a274-1ea6b56162c5) + +## $(ID:3ffe08fe-2e88-4e27-85f0-98d63bfa2c2c) + +$(ID:b1536263-de62-4bdb-8d95-2e2b0d14939b) +$(ID:95f35430-44eb-43a1-a975-2927d0f70d84) + +### $(ID:8b2ad3bd-6e5e-4065-94f0-dfdc122dd750) + +* $(ID:54125bb5-54aa-4d23-a669-31c64bb30c9a) + * $(ID:f9e26740-cd9d-4d3e-8d56-0ef517023d28) + * $(ID:61af0df6-ab9f-4a7c-91fc-f5ece4e46147) +* $(ID:9336e461-6738-42dd-9c6b-95ccf7e8f68d) + * $(ID:6a3377a1-6eac-448c-96f1-d1654ad3be78) + * $(ID:bb4cf53c-aecf-43aa-afc9-766f4fd540bc) +* $(ID:c34ec56b-6385-48bb-9702-4ee767338515) + * $(ID:1c91b0df-4b26-40a6-bfc1-15a3d88b099f) + +## $(ID:89c1a51d-44c9-4f8f-9057-de01e024ac08) + +$(ID:304bdb31-1cc2-4b39-b349-202b0a1f2fbd) +$(ID:2fc8ac44-aa69-4973-b51e-4b97fbae68cb) +$(ID:597c22ed-55db-4f5b-9924-79bfd2fe8285) + +## $(ID:f8a6acb2-76ed-4a14-afe1-3fd3fd654f22) + +$(ID:516a97a9-2a29-49fb-8482-67e07b22bd30) +$(ID:b7974524-8e53-4d0d-aa4f-0b293a48dfec) + +### $(ID:aefc4f48-c111-4727-afb5-2b25ded325fc) + +* $(ID:9c464af6-d7dd-4343-b020-d43f546bc1c7) +* $(ID:55b20ade-15e9-4195-b492-887ea65cd29e) +* $(ID:9633b68b-6496-4c6b-b0aa-0b70e5b1510a) + +## $(ID:b7d6b329-7863-48a4-a602-16ffdd9a260e) + +$(ID:58d54181-3409-4610-a79c-c6fd73d5471b) + +### $(ID:5ae2fa6f-650d-41e6-b441-b8fc65e17e9f) + +* $(ID:d70e4826-6aef-48fc-83b9-a886ec18a7da) +* $(ID:11b48a69-52c6-4404-b936-6c7c60c17c6e) + +### $(ID:99ca7c9d-b0ff-493d-864a-fb1e7b894d0a) + +* $(ID:0c9ebbbd-343c-46c3-9b98-de37634e9394) +* $(ID:6b999063-0c2e-46d3-9a0e-76ccd5e89eaf) + +## $(ID:aeba6e4b-c7e8-4bc6-8cc6-ff3a7e737a1a) + +$(ID:527fd8f8-8190-4448-9b06-c87e2b0fef9e) +$(ID:79e61fa2-502f-478c-a085-41832db4b68d) +$(ID:60613682-f3b5-467a-9899-3405387bef00) +$(ID:efa425ad-fe69-41cf-bdcd-9f4eca54e046) +$(ID:59779386-56d9-41bf-a5d5-42f281bc2b81) +$(ID:4a77e811-4ede-43da-a52a-001042523db2) +$(ID:d3f6e2af-8399-4601-a941-ff11c1bb901d) + +$(ID:ee911e4d-6a66-4ae0-8a0b-780a32324491) + +$(ID:f2d1966d-f973-42bd-abe4-51b32b38aa65) +$(ID:1d6f30f7-5763-4fde-bbb0-49787461b024) +$(ID:a1b8fd44-1c99-46db-8094-d34b12243dc8) + +### $(ID:8d910d63-320f-4e5c-8b33-89e4f4a68dc2) + +* $(ID:60a83f77-7f04-45e4-818d-d1abdabdb748) +* $(ID:c753a3a9-66c2-41c4-ae8e-9649f75c68ba) + * $(ID:c4de053a-8e92-449e-aa65-895d040420e2) + * $(ID:6ce1e3c9-4718-461c-90f9-877956a57e49) +* $(ID:2c6e4698-6f69-4b4d-b5dd-78e5f39485ac) +* $(ID:2e2a5800-9e4f-45d1-905c-2b27c279b4f9) +* $(ID:a40a96f4-31ba-42ce-9791-b9c9b82d6599) +* $(ID:d2feeb6d-5e08-4fd6-8394-17d689438526) + +### $(ID:fc069da8-2712-4a3b-a7b0-39754c305a8e) + +* $(ID:42c6674c-9668-4840-bad0-78c955ead820) +* $(ID:d038232d-7518-44fb-96d6-259693c5c091) +* $(ID:1df6a94e-fa44-417b-94ab-833d03c6e8d1) +* $(ID:463d02ba-74c9-4388-ac1c-456f292a4fb3) +$(ID:9f9b9e96-ea06-4c53-8e2f-e02a2df8305f) +* $(ID:ece1a3aa-d065-4915-941c-cf03402d0b27) +* $(ID:d7295889-4f03-4d2e-9580-ccd504bea6ad) + * $(ID:43643143-1084-4635-99b4-988b02a1eac4) +* $(ID:9ff67f5e-6e25-476e-b53c-640531659661) +* $(ID:21c0fb75-90b2-4b27-af83-a85309c80ef6) + +### $(ID:e8f29259-9349-4fc1-a7a3-f259b5457438) + +* $(ID:29ea5acd-81c8-474d-b7d0-d15aa4d97924) +* $(ID:4169e990-aad5-4be1-aac7-4f56f18187f5) +* $(ID:db5de405-d1f1-44fa-b763-ae68ae5cd5bc) +* $(ID:3eb6ff41-8685-4c98-8d25-8c1b5f09d70e) +* $(ID:65c28c90-303d-4dbe-896b-24f5da6f3fb6) +* $(ID:e833a4e2-503f-4e44-9947-1857eacf8864) +* $(ID:20d0b1f9-bdf7-4424-bb4b-673f1298075f) +* $(ID:1b7dbda3-455a-43f2-98d6-538be1126450) +* $(ID:ba8a04b2-c222-4ad3-b52d-b048682149d3) +* $(ID:62f378bf-11ce-49e4-8a0e-66f477c65e60) +* $(ID:34ae76e0-f002-4758-a259-38356b20050d) +* $(ID:de71bad6-444d-487e-b0a6-79af7e1338ea) +* $(ID:1768d5fe-b168-4250-a15c-b7139586e626) +* $(ID:9f514591-55aa-4045-aa98-b122c868202a) +* $(ID:06d36fa0-a6c8-4fc1-ba63-726c5c9c0d23) +* $(ID:6295ab8a-2533-4e3b-aa07-d1c7be1c8b87) +* $(ID:55bd1cfc-5a2e-45f4-a968-979b12380136) +* $(ID:148c1f91-715c-4fab-bdcd-115ea355cb04) +* $(ID:0e3a1bde-4e22-4ba4-8521-4b9120be721e) +* $(ID:9aef12a7-b76a-4217-aa05-15b1bb0a8675) +* $(ID:5d0277ca-f84c-4c95-bc8f-1a0e2a5f2499) +* $(ID:5f5ada87-a641-4ab6-8335-6920c45b4f9f) +* $(ID:e616e0f9-4627-4860-bf7e-a339958ff6af) +* $(ID:85eb309f-f2db-41a7-9ffd-6856f8310515) +* $(ID:f9ec97fa-f76f-474e-b98b-4e353eaa3843) +* $(ID:65c00cc4-c60d-4ff7-ab90-0a0103c8ae99) +* $(ID:2eb090a8-dfe3-4593-a61c-5b03608d4cd8) + +### $(ID:608de722-9d82-4084-91e1-aed882a0121f) + +* $(ID:3802a036-fdc1-4a41-809d-e6cf3803d65e) +$(ID:3b740aac-de15-4c98-9c9f-4a360efb3f07) +* $(ID:a21d970f-b512-40e1-8c9c-5f086fd0b136) + * $(ID:3a336d02-076d-4c62-ba55-609ace47ca59) +* $(ID:dc966199-9314-43e7-a40e-eafef45d6dd9) +* $(ID:b5c34ff6-578d-4803-926a-00ee34e063cf) +$(ID:492fed9b-7bfb-49eb-bf4d-99eb6db33502) +* $(ID:3e6b76a2-308e-458e-a4f8-312e4ecbb8bb) +* $(ID:fb4ce924-c686-47f7-b22c-eac965e00986) + +## $(ID:46091064-2531-4808-b785-034bb6a1685c) + +$(ID:ba6ae203-3450-4a13-911d-7bd391aabb10) +$(ID:a2dbf7f1-bce1-4294-a455-205695df3b00) +$(ID:e3e13506-b9ad-44ec-b533-0da26549d141) +$(ID:5ace0694-dec1-46f9-a2fc-f68435c8c0b5) +$(ID:d146159e-6f07-40b7-bb15-b782676ab6bd) +$(ID:d7b27d5b-65fd-461d-a05b-b012e1225831) + +### $(ID:4bed673c-0469-4049-a79e-140c09d7e13c) + +$(ID:551d2633-592a-4e90-8a62-76a7c016cec8) +$(ID:190677eb-2390-4c46-b4b3-2f9615bde973) +$(ID:fcab8601-1a96-4465-b928-5462183d3afb) +$(ID:b20c4652-0c7c-45d1-a31a-7db69ff40c09) + +### $(ID:beae3056-0378-4a34-be2c-b00bb793bb02) + +* $(ID:f63a0925-0990-4799-abda-c4c85f3a0559) + * $(ID:c67d85c0-15fb-41e0-812c-e0fda5293a0a) + * $(ID:6b09d4a3-dad2-4c08-875b-04663046de8a) +* $(ID:831c48ab-56ae-44d1-8e51-511ec147972b) +* $(ID:388e6847-5ad8-4fdf-934b-18ad9695cc29) + +### $(ID:1347e271-998e-40e2-b2ad-9da75dc5b213) + +* $(ID:a2977d12-c092-4be3-945b-3561d472917e) +* $(ID:a5e83e4e-4dc4-47a5-bf61-a97e4b684fd2) +* $(ID:b1bbed06-5297-45ab-82dc-53db7a5d0375) + * $(ID:a3e95ce6-cdb6-4148-b582-75228f35865b) +* $(ID:18b33173-f433-4b14-9474-dac38f9c497f) + +### $(ID:128a0715-ea4d-4097-a1c1-c907198eb3f4) + +* $(ID:58f54f6d-0d30-41c3-965f-30daa736e292) +* $(ID:29baa9f6-809b-4380-a452-086e646c2a83) + * $(ID:64149a46-22e9-41a9-9dca-7a59fb1e892c) +* $(ID:216d0b9f-4115-4245-adcd-9fbc77b3704b) +* $(ID:bee37c1a-340a-413b-a7d0-eeb660a72ed8) +* $(ID:62656e8b-ff14-4236-8587-f2fb15617b17) +* $(ID:6d9d0b81-04c3-4851-8169-befdb300a174) +* $(ID:c3c427eb-a81b-49d3-bd38-d1f50afc6f00) +* $(ID:2cb67931-f851-4703-b8eb-6223403ad6f2) +* $(ID:366994d1-6619-4dc9-a645-921ca60cedd8) +* $(ID:1d24c5d4-c23e-4195-b7b4-ac88ea419847) +* $(ID:aaa8fd6c-cc06-4390-ad8b-c0e58c4221b2) +* $(ID:3bd31de5-39d8-4cfc-9ccf-a85ee53bfd31) +* $(ID:377e325d-73b1-4958-8670-def6e84fb18f) + +### $(ID:aac1ec39-ea3e-461a-a757-c141e6859de3) + +* $(ID:176f4e7d-0577-4331-9602-a53d29646bf3) +* $(ID:f00e06ad-5262-475e-991b-6d21401c91a2) + * $(ID:c8abb515-d9c6-4b03-bcfd-d84ddd4ef7f1) + * $(ID:ede2bc21-5e3f-4426-92e1-94fa7e46b5bc) + * $(ID:1b6cf5f4-c309-4696-9674-f50ec76d154f) +* $(ID:e86880b5-be4f-4589-b839-6d1b91b316a0) +* $(ID:f71513f0-050d-4189-8422-7d8fd229fc0f) + +## $(ID:cb0a6d33-c1a4-4430-95b5-dc5f9311a682) + +$(ID:96e604e1-f951-4806-b3d9-aa4f74ee6bb8) +$(ID:eaca8efa-3fca-48c7-8e27-66c7feb4885d) +$(ID:0bc04082-a8c4-4cca-bd63-ed249a0a08d7) +$(ID:7a8f4f4b-d600-4168-9e5d-81d9452fd18a) + +$(ID:a6a90e8b-20ea-41e4-b9eb-91ac32ee3dad) + + * $(ID:efa59219-07d6-4712-9411-3222350cf8f9) + * $(ID:bf97e30b-e77e-4a3b-a1d7-3aa9c668c44f) + +### $(ID:0ae34e5a-05b9-4e5a-9e58-de2a23510004) + +* $(ID:b9010639-c8e4-4208-a42f-67f647449e5c) +* $(ID:ce5718f5-e9a1-4faa-8004-182780d25c09) +* $(ID:6b28b1cb-0878-46a4-8d68-39fd1dc1419c) + * $(ID:612ae8a2-a93b-4488-820a-f947a09bb0b7) + * $(ID:6f6bf13e-08aa-4eb9-9fc1-636a373321bd) +* $(ID:ac83f1f4-6d89-4db4-9bcf-d9fd005da8d4) +* $(ID:20a12f6b-6950-484c-9e5d-9c00c2271dd7) + +### $(ID:baec2cc5-7e40-4fd9-8bbf-4c5a08965f71) + +* $(ID:134d9dde-a99d-4348-9866-aa3a2dda9695) +* $(ID:83864dbd-b364-4c8d-bcf2-2402c9c7a29a) +* $(ID:d3311ca7-5c03-4da5-8290-fe0d4aa5b4bf) +* $(ID:38378e9f-4447-49d8-892c-f9ca30c27ebe) +* $(ID:c2569152-3871-4295-839e-e1508f1802ba) +* $(ID:36c75c19-8a9d-4026-82fd-959efd1afd41) +* $(ID:398d2334-713c-427f-98c8-9b5f795e7230) + * $(ID:0bee4131-6cb1-4315-9eb0-7c45cc641511) + * $(ID:fc87c878-ed10-4afb-9f6c-00a670ba5ea9) +* $(ID:14f3487a-0341-431e-b65d-24d0b0b13db7) + * $(ID:818f9e37-641d-488b-a883-ccd0f573273a) +* $(ID:7be3b486-bc00-4e89-b1b6-fc3ff526cdf2) +* $(ID:f9bed350-2450-4930-b2e4-629a2d2686bc) +* $(ID:4d89d291-13c3-44f1-956f-174970af925a) +* $(ID:099c7715-5af2-4e29-8500-e571e843cce9) +* $(ID:80e97638-bf41-4c64-bf17-c02426740811) + +### $(ID:1d28d2aa-f14f-49ef-b8fe-1b506837240d) + +* $(ID:910325d9-8ade-4743-b0a5-43c563456e2f) +* $(ID:c50cfb6e-d84d-47b1-bcc4-02075506bf2c) + * $(ID:297e4848-b7a8-4a7b-a360-0daca4d5de2c) +* $(ID:6155250e-19a5-46ce-bedb-89057e218ac2) +* $(ID:0e73fe41-92e0-4711-9491-fe3195103027) +* $(ID:88b11954-85d6-4a3d-aa4d-59bed68cd38d) +* $(ID:ea2f3ab1-3989-46b6-83fe-9d9450d311e5) +* $(ID:9801835c-19a5-42c4-ad82-b89e380df7c3) +* $(ID:bdb74b00-87dd-47c9-bb78-0afe239931e1) +* $(ID:b7f6bd00-7a10-4e66-8458-c3ed4d0bc0df) + * $(ID:a45de168-d7b2-4eee-9c6f-91f26d00f7a1) +* $(ID:7c38640b-7b1c-4e72-a61f-d361fcdd8305) +* $(ID:013a92e4-5027-4cdc-a1b4-8d7686593e36) +* $(ID:9188053b-8c87-46d6-a0ad-1dbba6182fb4) +* $(ID:d8a869e8-a89c-4d99-b4b2-01ad217e32bd) +* $(ID:982ff9bc-a780-4218-a7ce-b6f916224dac) +* $(ID:ad374b47-3a17-4a6c-ac39-7f1337149d7a) +* $(ID:dd5dfb8d-d17d-49b7-9a1a-5e652f01b68f) +* $(ID:cff3ba8c-e68d-44e2-8cd6-96b79ac2b7e8) +* $(ID:4d365df4-ac60-4e78-a1f5-1f3a35f82f55) +* $(ID:5edcad0b-a366-4171-9c21-3bf01978cd14) +* $(ID:dc56fde2-9fdc-4d64-885f-5e4994a678ab) +* $(ID:30f865f8-ef63-4a09-8af9-8390d750653d) +* $(ID:65754cd5-84d5-4be9-b89e-58a45865bec5) +* $(ID:579c2424-e669-4bd2-a4c3-56d22908b04f) +* $(ID:58f72cc8-8c28-4dc8-898c-e30e6fc3f7af) + +### $(ID:c64bd3c5-6c8a-4f76-b6e3-f4fd065c0c14) + +* $(ID:d478d831-a8ed-429d-938a-4e66293867dd) +* $(ID:8135ba67-4f98-4735-afaf-01695bc530c9) + * $(ID:e104af99-1d5d-4fe4-bfad-223f28a8f23e) + * $(ID:9b0c4e1e-cb2b-473b-aaf4-ddfdc9fcef0b) + * $(ID:ad9be95b-dfa5-4d93-88e6-0d790d3d2e63) + * $(ID:71cbf4ad-49aa-4c11-9a66-58ed3d4a213b) + * $(ID:b715e1c9-5b75-4e4c-9135-18e80b48aa5e) + * $(ID:1516b7bd-5712-4c16-97c0-23b6848e024d) +* $(ID:d4a737ac-8bcb-4a5b-a1fb-04979042a766) + * $(ID:98c22962-e25e-4534-a2f9-101a4d985ae2) + * $(ID:6dc8aacf-a12b-42a9-ae37-089bbc6a08e5) + * $(ID:9f695ea7-4759-43f8-a7e0-0cff1279dc27) + * $(ID:a7c42149-52e3-4715-8a10-8031da56dbdc) +* $(ID:f6787ee9-4373-4e40-aa60-1eb3cfc65c23) + * $(ID:bd4c14a4-61c5-4165-be59-92d76325d546) +* $(ID:513dc799-3fce-49be-b19d-4a94810a7e10) + * $(ID:cdd06cae-97bf-48a6-bb4a-7629f72a91ab) +* $(ID:e9106b11-4a69-4b88-a367-211d6989c9ec) +* $(ID:d5d33811-8a3c-4fac-884e-fbd21c336063) + * $(ID:7fdc3c04-19f8-49ca-90cc-df4e14829085) + * $(ID:35a027a4-2313-4765-a635-aec6e6d6e037) + * $(ID:4bf34895-f769-4d7b-8107-7ea63913feb0) +* $(ID:cc80b7f3-b702-4239-9fea-653bc7fd68f1) +* $(ID:ddea4109-4c18-49e1-b076-1f7dd58c2c1e) +* $(ID:51637f66-0cbc-4c8c-a1e7-686c3e49d51b) + * $(ID:36fccac2-6194-488d-b5b7-b3b3f0cac537) + * $(ID:21879a3d-f886-43ce-9087-c9104fa1d0b5) +* $(ID:16cea210-b184-4587-a955-563cda6c2ffd) + * $(ID:1be8d82d-93a3-4610-9b31-6f5b645196c2) + * $(ID:ab5ad083-6ade-4042-b6bf-dbdef25c5bac) +* $(ID:6775707c-02f8-4428-b9e2-59c8c2cbc7d0) +* $(ID:198bbb1b-b464-4415-b43f-019be59d273d) +* $(ID:5ad9fe2b-61dd-48c0-be61-cc845a6b3d54) +* $(ID:42a0f2bd-22ef-4d9d-ab51-2bf5891eddcb) +* $(ID:11656762-e0e7-427a-8f87-83c60e708fb2) +* $(ID:0ecaeb4a-ba2c-4498-ba1d-7a08f6197145) +* $(ID:4524e2a8-633f-465c-b1a5-6414d4524092) +* $(ID:a96d53b3-b213-4345-976b-f1c7c05cb4b2) +* $(ID:2eb20a45-d926-422a-89b9-4262f39376d2) +* $(ID:4c2e8b4c-8be7-40f4-91e1-6b694da56b42) +* $(ID:f5a15eaf-6364-4fb7-8ee3-01db050eb5af) +* $(ID:fff14b68-2875-43a9-a727-2580ba53feb4) +* $(ID:f33e3edf-2223-4bca-8942-22f05af56602) +* $(ID:f0c647d2-b2e3-414b-8239-d2d5535b4f73) +* $(ID:187ab453-46fd-4aaf-8f1c-f12b79a6403e) +* $(ID:3d05e8d9-dc82-4ac8-bb6b-63023f6d66dc) +* $(ID:3e8866e8-c2d4-4018-87f2-3a0d2ee728a5) +* $(ID:30984103-bf88-490a-b26c-a9d88ea5b63b) + * $(ID:75cb254e-0871-4c55-9197-50e7abe87a52) + * $(ID:5aa2391b-2eb9-4755-bcca-8c45002542b5) + * $(ID:ce735c1b-39c6-450a-8c46-886b4b68d142) + * $(ID:3104a790-b774-41e4-b233-6702f8ca1f91) +* $(ID:cc9557de-1aff-4e38-9835-e07745a03a4f) +* $(ID:6ed4d757-8cad-4fa9-81dc-faf56f546b03) + * $(ID:6f0a3386-f0fb-4d00-8900-61aceeb3b90e) + * $(ID:8de5a764-de79-4cd8-be9b-36ac2fa21dd9) +* $(ID:5e7d618e-8a44-47e7-9b5a-c33b9ba1367b) + * $(ID:eee280e3-2ae9-45a4-9f88-c9aa19742031) + * $(ID:c7ed3827-5aed-4b1d-9cce-34fab9788ff4) +* $(ID:58977e3e-6ac8-4470-8aac-1a19d15af24c) +* $(ID:63110c19-3aa7-4f47-a6b4-ea82bce58bbe) +* $(ID:7cf388a3-d7bd-44d8-b90a-16c17d4929e1) + * $(ID:508fe0de-33a3-4cfa-ad7b-882a990965bf) + * $(ID:48305411-9b77-4da0-bf4a-711c158698a5) + * $(ID:b61fd204-54c9-44bc-845a-4c443945b005) +* $(ID:3d2a0b7c-fa27-4355-82ac-30ace1ea4719) +* $(ID:bfc7dc06-a0d1-437a-ab00-d75efaac6d91) +* $(ID:e9e47f22-9869-4a4b-9187-4fb5408ade0a) + * $(ID:c18c81fc-e9c7-4908-a833-81703ec5014e) + * $(ID:276cb07f-0818-4722-94d6-9f4d3f5d8b5f) + * $(ID:b78ec5ec-fbd7-44c8-8fab-1fd16dd32e53) + * $(ID:b502b62c-975c-4f63-b763-682d6551246b) +* $(ID:984a38a4-027f-47d1-b6df-ecfaf265f2bf) +* $(ID:02a67b99-4a97-4d85-92d6-b37c25550616) + * $(ID:da7b0c06-50d4-4c65-be99-2a37e3fc39bd) + * $(ID:4205cda8-991c-46fe-b854-2abc5b6c48cd) + * $(ID:5ffad6ab-ce68-43bb-8ae7-02e8c5f5aae2) +* $(ID:f0f56610-2b0f-4029-9f3d-099fc4850933) +* $(ID:56d1e616-9415-4f93-a178-e6e79e956183) + * $(ID:820c4199-4099-4eb1-b691-c4aad4e648ca) + * $(ID:8b7156f4-8f98-446c-9464-5c2824ba286f) + * $(ID:d9a2caaf-1251-43d0-adba-938c5f5be1e1) + * $(ID:0e87f3f9-8aca-4699-9add-a04d7e4b4789) + * $(ID:c65aaeca-a522-4560-ac32-fd9583e6801c) + +## $(ID:b6ec3e40-402a-4026-85d0-af75d77c817b) + +$(ID:22dbc207-bbfd-42e1-b035-53880743a5ee) +$(ID:fd7e4e5b-373c-4222-9127-ec4361c4269c) +$(ID:67df8957-9fe1-49a3-820c-a822171e5344) +$(ID:cd629949-56b4-429d-886d-786fc437d0ea) +$(ID:d1f9d35d-d3b1-4416-bd49-0496aefaa7b0) +$(ID:f2ff8ad5-2519-4bed-867b-069f12415557) + +### $(ID:2c0bdb19-4857-4460-960f-55bb6fa60ce1) + +* $(ID:2407c5a1-126e-48ed-9743-b28c510d9a8c) +* $(ID:b32945bd-d72d-44d8-b725-62dcd8d54c47) +* $(ID:55c93b25-bdf4-4e83-a842-765769224b06) +* $(ID:ac0368ea-464d-4a0a-84b4-4907555124c9) + * $(ID:2e7dff3e-b997-4721-9ae1-d377fafc780f) +* $(ID:ba42c155-573b-4e97-a198-bce0ab34ace5) +* $(ID:c1dc1f56-0a9e-441f-9b25-f6e8f87d8118) +* $(ID:fdc495bd-885b-482a-b7a7-2ac92130ce19) +* $(ID:1e27a0e8-ebad-49d2-8d15-12a84ff8e8da) +* $(ID:4ebca734-2759-4c26-9cd5-716a1b4b7294) +* $(ID:90f7ccec-bcc4-43f3-ae44-8d8eef104d85) + +### $(ID:7bc3d977-23b5-4453-b2f5-c50f6b232b6b) + +* $(ID:d4554037-c533-4fe8-811b-d0fb135cafeb) + * $(ID:2178fd8e-9031-49d9-a6ab-d5f59afd2686) + * $(ID:b79b0c9c-c19c-4cca-866c-adbe7d87f07d) + * $(ID:8bea704d-d436-49d9-b74f-45bd3e91412a) + * $(ID:f23a4901-5d75-4c16-b5c1-23b939808733) + * $(ID:d8625bf9-858a-49cf-886d-86e82ab0222a) + * $(ID:d2dd02d9-3c05-49f2-9e8b-88c8e4bcf258) +* $(ID:e893e084-50b9-498c-954a-66b017da0d2a) +* $(ID:e312bfb8-5543-4e62-939d-c45300e0d780) +* $(ID:c88f1e7d-8b0f-4dab-acaf-712ff45f9a1d) +* $(ID:eb678116-08e8-4d34-9380-f56c1d5e68f9) +* $(ID:4e3935d2-272e-415b-b564-7d5ded3306a7) +* $(ID:364942c6-eee1-4b96-9f11-b8d093e03e5b) +* $(ID:43596d11-c3b1-4189-a671-d62e5311d54e) +* $(ID:87f29088-71c8-45c7-85d2-75a463ea3624) +* $(ID:1ff66e09-2000-4d26-a371-8ba4506b5ca2) +* $(ID:c23d5231-e691-45d0-b0b3-213ec41b0b49) + +### $(ID:dfec7f84-6b59-4ffa-ba4b-3f1d401d863b) + +* $(ID:10ff4467-65c5-48f2-a647-b0d7734ef7df) +* $(ID:a5f43bdd-e615-472c-9b06-d99081a2eca1) +* $(ID:07ee3dc9-7e32-4e1a-822a-2aa4b39f65a2) +* $(ID:547fb488-7527-4d8f-ac3c-798c528942d4) +* $(ID:5e3aa2b2-bc58-485d-a3a3-d72a366eb1b0) +* $(ID:3df11f8e-34c0-4309-a326-92666395a159) +* $(ID:d6d52d3d-6ea3-48a9-b202-cbb6d1ad1892) +* $(ID:9dab1a09-04c8-4bd9-b756-5f6e0d77a549) +* $(ID:3b03537c-9237-44d0-8424-ee8648dff196) +* $(ID:1b26f0c9-f554-4765-a9b1-a53d91a9e302) +* $(ID:765433ae-e3c0-43ae-aff3-92fbe7aa264f) +* $(ID:dba5c08e-3141-48f9-be61-1d138f65414f) +* $(ID:b9465653-731f-474a-ac25-2eab896a6a57) +* $(ID:f1d6dbc6-ff76-4086-a1fa-2ae00cbf40dd) +* $(ID:6c0f8158-cade-430a-a575-ccdc41fa8235) +* $(ID:9ae9dc8b-ec37-48a5-828b-fdd0f9be022e) +* $(ID:6e3ef438-2f21-4fe8-abae-99475c259ea9) +* $(ID:a4678441-85a4-4f00-9e8a-37ebb9bd01dc) +* $(ID:803b148f-94c9-473a-bd8c-b88f098dba41) +* $(ID:20fd2ec9-1a19-48e3-a701-5a0d8f7631d5) +* $(ID:704427c0-f07e-4180-ba33-b9d0c8a9b728) +* $(ID:04f229dc-ffb5-4b10-81db-3074f1b95d8e) +* $(ID:f29556e7-9a40-4486-bd51-65a643dde5a5) +* $(ID:17819bc5-70b8-4b36-82e6-0a6f1b4921e1) +* $(ID:b23db094-ef76-4910-9e67-82626fb750e9) +* $(ID:ab011a1d-4c97-49f8-90a5-4c7ce822a8a2) +* $(ID:fa62ad4b-854f-4854-b70b-db07642c9f83) +* $(ID:565126bb-446d-49b5-9495-79fead779023) +* $(ID:e46e13db-6749-4d01-ab2e-479bf58290a4) +* $(ID:67facff6-3211-4152-ba6d-9f58711ba0c4) +* $(ID:7aed89cb-fee5-4f4d-b935-0ef1c34eac2f) + +### $(ID:0518d3d3-0fa7-442a-abd4-4a667593ee74) + +* $(ID:dc5f90fe-ec9b-4646-acab-85b773073cc0) +* $(ID:43c88705-c0fd-4839-bd3c-81c9e944927d) +* $(ID:ccbe3c74-97bc-437d-931b-bc6bc707b0fd) +* $(ID:95b3b2a7-0dbd-4de4-be0e-a9f38cc72f2a) + +## $(ID:495ea9bd-77e8-47ae-b983-8f7f3d3937f2) + +$(ID:d3af00d7-e0ac-4910-8807-d59bf36c05a4) +$(ID:43fec862-f8bc-41d9-931f-29215f52bb2d) + +### $(ID:4b40adb2-1690-4ab1-a78b-243e4e024b3a) + +* $(ID:3a3518ef-8fd3-4b02-bb04-b2a7feb899cd) +* $(ID:3116ffc6-caa1-4b33-a429-f73858d55de7) +* $(ID:f7015abc-c070-4128-a808-0b8807907f85) +* $(ID:ee57e7a6-6dd1-4481-b0fc-1c1df5ff8dfc) +* $(ID:decc00b6-f635-410e-b7a2-32f33f3ce3de) + * $(ID:750737f6-cff5-4c73-9ab6-961782bc28f4) +* $(ID:3706e218-64a1-4974-910e-90641284ab61) + * $(ID:d809c425-2bf9-4164-a79f-aa214283105b) +* $(ID:8a4bbba1-f4e9-4782-8ffe-5a8a5f07abb1) +* $(ID:5eafc63a-42b2-426e-8958-1ab166af8407) + +### $(ID:905f64bb-6046-43ee-a567-2eb79c346fa8) + +* $(ID:bcdcdf32-82e0-410f-be49-d28a45ed8ce1) +* $(ID:3e3aaa3e-f10f-42b8-b94a-4490b9fc875d) +* $(ID:06b61506-c863-4802-8ffe-3c3b45c469d3) +* $(ID:793f6860-757a-42b8-bff6-36d844ccd225) +* $(ID:e8a1e53b-04d4-43f2-980b-61bec3f5deed) +* $(ID:a25430f2-967b-41a5-b723-b3fa1be916dc) +* $(ID:6a1a32cc-af55-43ce-9499-c9d27b9c1e5a) +* $(ID:d8bb9c10-01de-4953-a309-f25970f08f8f) +* $(ID:967db664-7986-43bc-a74b-77270a05a06f) +* $(ID:020fbe1c-6b0d-49da-9b04-5a3fd0d4e6d1) + +### $(ID:57afef58-4ad9-4883-b3e9-d1fc2f3db675) + +* $(ID:02e5ee4d-e674-409c-86a4-a950e5dad588) +* $(ID:9c6418f3-ed81-43eb-80a6-eeb6089633f1) +* $(ID:e19fe4b6-c9e4-4837-860b-b3f4a21dc417) + * $(ID:d45da3a5-ef92-49e5-bda9-077c5a87ce7e) +* $(ID:d813fd17-51dd-4746-8173-a7c6319fdae4) +* $(ID:d811ef7d-271e-47cb-bf9b-355094029474) +* $(ID:b9e6eb1b-7589-4ed5-b58a-0832954f0cd9) +* $(ID:75d79702-48e9-4b73-a3af-b211a17a4ec3) +* $(ID:1eee07fe-7805-4b34-8b61-d2e9c6e3a396) +* $(ID:0f2849de-68a6-42bc-91f7-d8947f9a73c1) +* $(ID:0f96f63b-7526-4ded-8fcd-3a8661ae47b0) +* $(ID:99ee77fe-76a1-4bbf-a902-532e797ceff2) +* $(ID:a8b00f43-f0ae-4643-9bdd-cc12718249ca) +* $(ID:30d72c8c-25b7-4f4d-9df2-1db7dcb1ce03) +* $(ID:9a4b5735-0ec7-412a-b2d9-60797dea4c1a) +* $(ID:0ab0674b-fef4-480e-8500-6e4de3a50ad1) +* $(ID:894e633e-343a-419d-aee2-ebfbb7382ed0) +* $(ID:d9c4483d-f7c4-4343-bbc0-394e90f9d85a) +* $(ID:74c0acc1-3462-4160-bd1f-2d0a2b76999f) +* $(ID:3e9de9c4-b6a5-42ff-8e35-d8b343d69158) +* $(ID:a74b9910-e59d-43c2-85f7-746a1b1fb9b2) +* $(ID:7f18e871-2380-43fa-8d85-562c7d6dfc34) +* $(ID:29ea0711-1b72-4b3e-b85f-e56b71245d95) + +### $(ID:b7b7f7f3-6336-4b71-9b00-9d460ab68425) + +* $(ID:62670f52-8dc0-495f-8e30-e2f737c14e40) +* $(ID:8eb6d542-a7a5-4099-8bb2-4b4cfc2a12f7) +* $(ID:a89d129b-0560-4f48-8a00-9a1be59e55b1) +* $(ID:a1d3f7ff-6d17-43c7-bde1-7f25a7733987) +* $(ID:638997f6-206d-47e7-8ef3-8372669793ab) + * $(ID:46e29bb3-6ecb-45a3-b292-0ca4a3bb3cd9) + * $(ID:69892d1e-1195-4a78-9a32-7d2fd7c8d631) +* $(ID:754876cf-ed5e-4322-9884-ddfd48686f45) +* $(ID:2dd5b838-7b43-4cb3-a591-b5cb4f2258ea) + +## $(ID:9f53cbb1-98c3-4503-a15f-2b80efd1a7b4) + +$(ID:459381c4-ef27-49f4-ae56-32981d3c460c) + +### $(ID:496f07f1-3db8-4b40-8df8-f7bd16b578c3) + +* $(ID:150762e8-fad9-4bf8-9baa-26401b746567) + * $(ID:d3b7d2be-1bd7-4690-aac7-ed91bccf5fd2) +* $(ID:193fae68-d593-424a-9b22-ab47764fb4c2) +* $(ID:9d4cde1b-e045-4f74-975a-fc33ed5d3750) +* $(ID:580b0664-5572-4a35-9dfe-0a7cac4c3d9a) +* $(ID:f741d2ea-79ce-416c-90ca-6bf4cea9d58d) +* $(ID:7d5e6429-48d1-4be4-839b-f3023b88980c) +* $(ID:faf0b50f-c05b-4c0d-9416-8802aba1998d) + * $(ID:1368be33-3870-4d10-9afd-06285980eef5) +* $(ID:f3b976e8-d24d-48f6-aaec-17832d28a2e6) + +### $(ID:cc6a9d06-524c-4f4e-ba04-fa1c4a3b8b29) + +* $(ID:3fafde2b-15cd-43dd-a91a-4d7937c630a0) +* $(ID:7656f5a7-676e-42b8-906f-b6e355f40224) +* $(ID:0296a9e8-14ae-4f44-8191-bca96cbb44f8) +* $(ID:278a5ee1-9cf2-4988-b5ed-02b272d33a1c) +* $(ID:9de6ba98-d8c2-4508-beff-565f15df917a) + +### $(ID:ff981316-caaf-4581-a6b2-16fe14168c79) + +* $(ID:93eee161-8b5b-4df5-966c-5419880dda2b) +* $(ID:dd5e9640-725c-4049-99de-cdce2c2d6629) +* $(ID:155c9061-f86c-4658-8712-f22f34d0d87f) +* $(ID:0bd0809b-dd38-48fe-b690-d05e09bf8880) +* $(ID:061894cb-594c-43bb-91cb-87982d132634) +* $(ID:df99c1a0-9e86-43bd-978d-87d74a645d60) +* $(ID:cf13ebcc-636b-4d21-8d57-4183ef599d04) + * $(ID:c3d68a53-3c84-4fcb-afe4-34be9b37c6b6) + * $(ID:b9d0c31b-18ee-4a2b-a916-2bf7a6668932) + * $(ID:0c18ba3c-900d-4b45-bfc0-913d35e8e836) +* $(ID:9110db2c-acd4-46be-8903-6c91a3bf7e3c) +* $(ID:a6838d57-bc5d-41bd-a9de-c2248794a332) +* $(ID:2b688f36-29bf-4d89-b7e9-836f42a69207) +* $(ID:42b116b4-2c35-49bd-baae-86c9ac7d5145) +* $(ID:e86a632f-d300-4f4f-8f8c-81fb42dc7cf4) +* $(ID:bff2d1e2-4cd8-40ce-b758-bc9458e78b01) +* $(ID:3450f3c3-fbe6-4ba8-b413-9b770e1c1a1e) +* $(ID:83d16bfb-2f55-4cd5-9e80-01a8b1c89fbc) +* $(ID:ab1fd478-9b2f-4477-b481-0f7ff3709e18) + +### $(ID:01e1e44b-8fa6-48aa-ab12-8dabcaa5f8df) + +* $(ID:8f6d6803-5bfb-450d-9eef-94ef2a3ed003) +* $(ID:f2af6f7e-236f-4c33-9a8a-d355b78fc221) +* $(ID:0bba274f-7caf-44ed-8ad4-54f3e6833ffd) +* $(ID:69c2bc1f-dd98-4673-8d3c-0cf853c3d22f) +* $(ID:8b5c9724-d585-4afb-9408-d916a60487b0) +* $(ID:e50fdfa4-15d8-44de-937c-67355154c370) +* $(ID:ffa9200f-f0ed-44e1-a2bd-d3139a9d69bd) +* $(ID:49fa688c-ff64-4ce7-a159-12e2f7634389) + +## $(ID:8c5dc206-dd56-4cfc-a97c-1e95317ff387) + +$(ID:4704f9f6-7744-4db4-b318-0cf9a8a1dd7e) + +### $(ID:d2a15af1-f5f6-4ede-86dd-e890e89b689c) + +* $(ID:31edea42-c7ab-4c1d-810d-064e6ef87fea) +* $(ID:5c3328cc-6f74-428b-8db7-e7b63c33f852) +* $(ID:ba774011-491e-42bd-ba3b-a4c9a996cfaa) + +### $(ID:f8969b0e-ccb2-42af-97da-8dd460776597) + +* $(ID:20634b4e-5297-42e3-a984-c4f85fbe17cf) +* $(ID:da9a82c2-827a-477f-af94-fac0306b58a2) +* $(ID:d84a394e-6568-48f0-986c-4829c17b3d68) + +### $(ID:9189f971-b5ef-4481-86b5-f3411f9267d1) + +* $(ID:ada7fb85-6073-40ef-be85-b0f87bd0814e) +* $(ID:8c894455-9976-48f6-be9c-08390439fdc9) +* $(ID:2ed25a2f-3313-4aa3-9b02-e278417a369d) +* $(ID:dc20c328-7846-43da-a10c-fca7072ed43d) +* $(ID:b1183b39-a1cd-4304-9a11-891d46d29043) +* $(ID:1ae04ff6-43ef-4115-8733-be2b8638b5b1) +* $(ID:5146f55f-8add-44dc-8041-4bab25435a8a) +* $(ID:e74fdaf0-dbd4-4d50-9ac6-d6fd51dcd3e6) +* $(ID:84a90c2f-b310-471e-956c-af0c720a68ee) +* $(ID:a02f73d4-26bc-491f-8ec4-4f77d03e33be) +* $(ID:a4b4bc58-cab5-405b-8f44-1d903669c6d6) +* $(ID:6ecbb6bb-06fd-45a9-b581-5de88781db80) + +### $(ID:2afbc012-5bfa-4d47-b49c-77fc9ac79005) + +* $(ID:ad83cee2-224a-491b-8170-ba6224969c56) +* $(ID:c0a08605-99bc-4220-9d82-6fbef58c9656) +$(ID:fb7b4026-b32a-42df-9597-01a0ee059331) + * $(ID:7ef2e2a5-7d27-48b7-b7bf-c8530b8e08f8) + * $(ID:d43b7145-e2c1-447a-91c5-acce99121271) + * $(ID:b3e22142-04c6-4d0f-b0b9-921ec8a3d295) + * $(ID:e1386c38-845a-41de-9115-41cf0fb2426e) + * $(ID:3d5a48f7-231f-44bc-8704-2e7764c22d01) +$(ID:bf263e4c-92ca-4f43-9b5f-05c46b01644f) + * $(ID:3a4a0ee2-d55e-4451-9fd0-b2771ef3b69e) + * $(ID:03c98fdc-aa59-490a-be69-cc2f498d18ae) +* $(ID:ed421e8d-b5bc-4129-b991-02adbc7868d0) + * $(ID:61c2e44b-61c3-49a4-8345-eac516d861c4) +* $(ID:8fd47718-6441-4de5-b2f6-055f77812f00) +* $(ID:17310717-4316-4571-a1e9-ebc2ef6b3edc) +* $(ID:7444f88c-8606-4cf6-a20c-6a85c881e5c3) + +## $(ID:eca81cbf-a7b2-431b-ae58-3f942f68396f) + +$(ID:58079c24-b318-4753-a293-048481dcd183) +$(ID:d40d995c-32d4-482b-804b-9b402ad6e9cb) +$(ID:4989a679-c5c5-446b-b383-25525c992285) + +### $(ID:ee3f626b-1dd6-46f5-8d5d-9bdac08a2c5f) + +* $(ID:9ce95f1a-b882-4143-b933-df444c57c53c) +* $(ID:3a3023ec-8b74-4b2d-ab08-4c9fa9c6062d) + * $(ID:e6083778-3efd-4945-b4ad-2124ee0e5334) + * $(ID:0458f4d1-0b80-483c-b09d-92a5d0366012) + * $(ID:0ae075ba-a223-4558-9df7-b05e9c2e8518) +* $(ID:2fce0be2-bca0-4685-b833-3bcd97401ae9) +* $(ID:bd89ad2b-623e-40c0-bfc0-e0b4f6bb326e) +* $(ID:1d267661-a670-408a-9cd5-78d486a16d80) +* $(ID:2c3516f9-58c4-477c-be76-d09a6006574d) +* $(ID:8e698e0d-2cff-4353-9378-6ca4a0561395) + * $(ID:63473abe-56ee-43fd-8011-a76a1790a453) +* $(ID:da6a4058-3797-4790-bb55-19bb65b3c91f) +* $(ID:7e87dbef-fa06-4016-bc4e-f453ea4190b9) + * $(ID:ec10f676-b52c-4299-bc4a-2921ca6509c0) + * $(ID:37bae498-8391-407e-9fa5-4c760aa21fde) +* $(ID:7f55e05a-6678-435a-b72c-c94cfd2a9d07) + * $(ID:c3cf4045-8295-434a-aa77-d932f6c7fd13) + * $(ID:e77c2619-ac4f-4aa7-9a39-6c4e92e4197a) +* $(ID:9fe3d82c-9055-4e0c-9b4d-d49aa17ad01d) + +### $(ID:2461a29f-6c63-48f2-a232-7ab32bfdb6ae) + +* $(ID:5862d22b-8d66-451b-981e-1485031d0e93) +* $(ID:42cd2280-488c-4efb-8784-654ae3019647) +* $(ID:a75a5416-1566-436d-a0cc-287411aefbd8) +* $(ID:efe5b49d-e9f4-4038-b2d0-423d7abc6955) +* $(ID:9d448058-9eb1-474b-bde6-ee9b6a741b54) +* $(ID:175ebe4b-8d7f-47a0-9ba7-1a940dbdac5d) +* $(ID:be3052ac-e4cb-4901-9950-21ec6149fc4b) +* $(ID:38e9d001-6dba-494a-a84a-e2f8baa01c0b) +* $(ID:7ece4201-d199-4b07-9a4e-fc30a4afdb4b) +* $(ID:d013e8ae-9318-49ba-b7eb-9aa7b1e158c7) +* $(ID:5e26dea4-3269-4bf1-a4e4-c1294e3636f6) +* $(ID:6a6e1b3d-a223-43d5-a285-3cca091e613b) +* $(ID:44ee4d0b-f2a7-405d-9891-375488ddea6e) +* $(ID:70cdb1c0-dca9-4141-88fa-04e907d3768f) +* $(ID:b5c52586-5596-4dc2-96b8-666700322c6a) + +### $(ID:ea3de275-0d17-4343-9ab4-a5f46fbc7795) + +* $(ID:7e52b1ab-553a-452b-9501-6e755facdb74) +* $(ID:48d432c6-7ba6-4784-957d-528402f54136) +* $(ID:9fea1228-46a3-420e-96a0-4c83a7ff8f78) +* $(ID:a412d74c-0cd5-466a-99c2-71c6f8e0ae6a) +* $(ID:31f41681-081d-4418-b5cd-280c0a758989) +* $(ID:ac8dd57c-700b-4b42-875a-ab6be2db0fdf) +* $(ID:e66b1304-a030-4868-894d-31bc8f104eca) +* $(ID:8fc3fb81-79ff-4410-8886-32028e46da9b) +* $(ID:d003cbf8-f900-46ea-b381-1330d5d2ffe1) +* $(ID:17b12955-c77b-44f7-bd29-26cf470a6b4c) +* $(ID:77547960-7f8c-4916-a45c-99fb42086420) +* $(ID:00fd452f-b3a3-4f44-b863-bcfbd1f35491) +* $(ID:8b598dce-c6d0-4b8a-b08b-c7b27b4586b8) +* $(ID:4ef3db5e-f9c5-4820-a18b-6714f3ce880c) +* $(ID:f917cf28-26fb-47a3-b482-920c7b69ba50) +* $(ID:bbb2b33e-32f0-41fb-bd2c-7bfa5ecdd84e) +* $(ID:0ee8bab8-e898-4213-9bff-5c56b2655f5d) +* $(ID:08d147c1-ff50-4f51-b06c-0db8d435df44) +* $(ID:4f59e209-b158-498b-9123-75629090e0a8) +* $(ID:cd5bf693-21a1-476c-a40e-50a19f6ff717) +* $(ID:81b869ab-3e0d-48b2-a4af-c6e1c3a74cf4) +* $(ID:832a2485-4063-4f7d-857b-567e2e2f8794) +* $(ID:32bd3e66-6188-4669-b49c-4f9265cf457d) +* $(ID:de7c4120-6275-4960-a7a5-21582ae541dd) +* $(ID:6e9069b3-7b03-4293-a1b1-56a9af7b4d28) +* $(ID:7d57ddbc-46a4-405f-be83-89faea99b012) +* $(ID:2d500fe0-2378-4bae-a84a-3dba4fd688ab) +* $(ID:205531c2-ce90-43b5-9337-8ac36b998d3c) +* $(ID:19e004ae-2364-4117-8716-e27fe1337314) +* $(ID:05ae051f-6854-477f-86f3-3267a449e4de) +* $(ID:973b7d11-3afc-4d04-abfa-b221f5a2838f) + +### $(ID:4c6b373f-9d24-4e85-8728-f055ffcfaf10) + +* $(ID:49927589-c254-4b85-9358-a6959e380fb9) +* $(ID:e163de8f-e409-4c15-8b6d-b1376b580a6c) +* $(ID:305e1591-f1eb-4c94-b077-cc75f0dbf2e2) +* $(ID:2d2fb67f-7b5f-42e2-9dda-ef0e6f63556f) +* $(ID:57faa1de-bc6e-424a-9bed-098b8382c472) +* $(ID:437ba00e-20dd-494b-bb30-135eb4ce423d) +* $(ID:1875fc6c-fcb3-4514-bd1e-aa05cb393df9) +* $(ID:f654228a-d67a-4542-92eb-7e2bf36dc574) +* $(ID:b5de1c25-dafb-4355-903d-db9b97f1a470) + * $(ID:7bb85731-9a76-4677-8dea-c90c4829554d) + * $(ID:809b35e5-3ee4-4d1e-91f3-4571726419ce) +* $(ID:2a1c917d-dae4-4ba7-b702-cea05ac1bde5) +* $(ID:fc8fcbb3-4ff2-4628-9994-1fc386ed49e6) + * $(ID:7b42f51a-ce50-4943-97aa-77c63c14ba21) +* $(ID:171a3a2c-91f0-4ae3-bc96-74713888d021) +* $(ID:2b1669b4-493b-4382-b8b9-ae70d4d1aa5f) + * $(ID:1f1864ab-5214-4715-aecc-775ec18dace0) +* $(ID:0315f7c3-c863-45e4-a3ac-73ed9bfe07b4) +* $(ID:be486569-f453-4403-81c2-3dad26800878) +* $(ID:ba129d26-1cd9-4e7c-92a7-86656ff20f27) +* $(ID:ba063a8e-20d3-4c55-b69d-cb719258dd22) +* $(ID:38212799-dd23-4eb1-ac19-4374ca9c42ad) + * $(ID:e3812002-57da-4b16-b5fa-bad20371f0fa) + * $(ID:cbe09934-05cf-478f-898d-ebd210aa287c) + * $(ID:440f059f-91e3-4dc1-920b-e2603d52dadc) + * $(ID:1659593d-0c14-4b77-87a4-878ba493c957) + * $(ID:52eaf943-449c-4094-956f-1acd53b95aa5) +* $(ID:ea4f1b95-ae45-4bca-9f3b-8357392a2465) + * $(ID:38b8a450-b7d3-4498-8110-64634b5af742) +* $(ID:a384a7d0-4a72-4c4c-aceb-f65c3a119f64) + * $(ID:b5e97d8b-ea8f-4899-b18e-fe742ab794ed) + * $(ID:963aafc3-baa6-43ba-8d19-fb86954dedfa) + * $(ID:d13f9cbe-f489-43a0-b958-0b8e5863bf07) + * $(ID:ac88eed5-f691-4644-84db-085120642672) + * $(ID:53cf2758-c461-4dff-8130-0ac2af1a6c2b) + * $(ID:7cf42cf3-f6cc-43d8-b42d-be76ed3bc9ad) + * $(ID:88e0888d-69a9-4930-ab23-88d4894fa94c) + * $(ID:29ad58a9-b92d-4f5b-b72a-7a475a75ad29) + * $(ID:ee5a8c5c-58e0-4508-80a6-79e3b8c169a0) + * $(ID:5031963f-a288-42a1-a8b1-00f816914cac) + * $(ID:3e1a4e51-ad68-4d9b-8bf1-3184c54fe727) + * $(ID:bbb25be3-8dcb-4549-b2f3-a26673125d48) + * $(ID:56ca7a42-a653-4a08-8f86-ab35849d18d5) + * $(ID:ccd9225b-4b00-4b32-bb17-39160609393e) + * $(ID:e2df6f7c-9d15-4ba9-a31b-2780a86cf29a) + * $(ID:f88aea4a-48e2-41c1-8c08-2667141d1c35) + * $(ID:85184c31-dc8d-478d-8ebe-397760b9ed3a) + * $(ID:1f6084a4-d267-4502-b86b-3d68d1f836a2) + * $(ID:dd11b659-8660-4ade-8c07-2f9d0654ec0b) +* $(ID:f02d2d02-4766-4ab9-b24a-6a8218ed7a76) + * $(ID:bbfe2710-9711-4cea-aaeb-4a977621dc4f) + * $(ID:aca2f477-d2f1-4075-b928-a9678ca44d62) + * $(ID:3d541efc-481d-4cfb-bce6-9b8ae893df52) +* $(ID:2ed2d65d-682c-4fc1-9a48-eaa57b73e2ee) +* $(ID:9291bdeb-a31c-4f19-882d-b168c3afa91c) + * $(ID:84d05a14-3e9d-4f8c-ae2e-4721f7319263) +* $(ID:274fe980-f39e-4422-9baa-e3b4045fadec) +* $(ID:2241546f-cdad-4163-af4f-060a9fdf4fd1) +* $(ID:779bbac0-2eb8-4074-b376-51c40f884de6) +* $(ID:9f0d062a-9dca-48e4-901c-d711494c7f20) +* $(ID:d9fe9f63-ae34-42a1-9414-668c98bc47b6) + * $(ID:11db6b17-22a7-414c-8ebb-d00e511045d2) +* $(ID:4ad56ec8-e926-4402-b649-e00b90b38199) +* $(ID:3fcf8657-c4f5-46aa-80dd-affa85e33370) + +## $(ID:c7a0fba3-aec5-40f0-9b2d-9e18cd1af518) + +$(ID:4eecf465-c747-4fd4-b2a9-33f11de50326) + +* $(ID:e02edcd4-08a9-4675-819d-7d5dfd1c85d1) +* $(ID:5d22cab1-2c9b-4629-b675-cd479b63383e) +* $(ID:6d4f4ec5-1b1c-4389-bc5a-71a3a73ffc3a) +* $(ID:27deda1d-6548-4890-8ddd-4d49fd44eecc) + +## $(ID:fef8355e-e939-48c5-99b5-3236d7f739d5) + +$(ID:a965e375-256a-420c-b067-209847ac4d1f) + +### $(ID:88271426-0a08-46a0-bc47-1bc15ed6f3fe) + +* $(ID:75b37b59-3971-4678-852c-cf82c191c9d8) +* $(ID:142a2d25-0d28-42c1-8fc9-e75daf792c3c) + * $(ID:10298134-0df3-453b-9bb5-8ca868bf0275) +* $(ID:4e878d91-86b9-4bc7-a2c2-cd9bf3f1987b) +* $(ID:d724112c-8dd2-497a-b8e1-70d8a1b1c7a2) +* $(ID:f042fa51-042e-4751-aa86-4553b04fecf2) +* $(ID:d7d9fbc7-7c84-4db8-9cad-b7e92d4f9f42) +* $(ID:bea2e20e-ca73-4573-aafd-ab2b66480771) + * $(ID:ba467896-1d52-47b2-a339-7dde90867aba) +* $(ID:a4d9ec78-de78-43ab-b828-e99cb0a54362) + * $(ID:50241f00-db27-4a7e-a7a2-56a3719f6b07) +* $(ID:4290ad2c-30fe-4dfb-a786-1a92784b1f5c) + * $(ID:2f815094-13e3-486f-acb2-5e7902b92bb1) + * $(ID:06f78126-7144-4f34-890a-e3263dd60476) + * $(ID:177fb555-5a83-4c67-bdfb-13d306fe4c11) +* $(ID:9b6eb7e5-7e9d-46fb-a2b7-2cdd78fdadc0) +* $(ID:534798ae-4271-473d-bcab-27e75bdf2484) +* $(ID:9db35be5-2734-4dbf-9751-90021cf68873) +* $(ID:91601fbd-71cd-4aae-a956-b446c9a634eb) +* $(ID:580cc07f-1899-4db4-b32a-955dab2476b2) + +### $(ID:df862c8b-2caf-411d-a563-7b9a309b4e17) + +* $(ID:e4cc417a-14f2-4cf3-8619-cfd7ced33270) +* $(ID:75cb2579-0803-4cfa-aabb-86cd5f1b2692) +* $(ID:ca32e660-e70c-4f5d-90d1-090f80f35bdb) +* $(ID:c5e99beb-681e-48e1-b35a-c01477bbb3aa) +* $(ID:e8af72bb-8b24-4105-9037-c6645a77576e) +* $(ID:4ac545c3-833c-4309-bc26-848cf5066514) +* $(ID:a4871c15-e2c2-4550-809f-73902162c9da) +* $(ID:fdeb1c2d-3f49-4d00-908d-12ac1ffd6683) +* $(ID:e8d876bd-571d-431c-aa17-696c61dfaf83) + +### $(ID:238d1ba3-51a0-45ea-9761-a490f70cb81f) + +* $(ID:51684cbf-344d-4789-82ec-bddb2605bb09) +* $(ID:b5825c44-3f8b-4e80-965c-3e22b0c3dd3d) +* $(ID:a3e6bfdd-3aaa-4ea7-bb50-9b0807523f69) +* $(ID:ce062318-3b4f-4ec5-b9ff-4fbf47680049) +* $(ID:ea89db02-cb56-44e9-b053-38fb9bf1eb83) +* $(ID:94b1a020-da29-431f-a1ab-467a0af5888f) +* $(ID:2080256b-7644-47a8-ae37-f4d917464140) +* $(ID:68ee5c0f-5cc3-4679-8c5e-045c22ea692e) +* $(ID:944fb469-7b95-48fe-86d2-56313574b9aa) +* $(ID:eaf52d4f-95ff-411e-95e6-41447b0cbac6) +* $(ID:44de39e4-cf0c-4915-94bb-12b1c1389baf) +* $(ID:60810153-3a96-4183-b563-0ab0ae6b7e70) +* $(ID:9db4958e-9fa7-45fc-99d5-c6bdad0dbc8e) +* $(ID:9abd1e3f-1a30-4116-8c33-4f76c0168e89) +* $(ID:2e3ed518-92c7-4891-bc17-629d09b3f809) +* $(ID:fc89b4b8-6afe-4ace-928a-9de92a0b1676) +* $(ID:2dddb68c-1d2e-4d13-a2b4-524ad6b5c4da) +* $(ID:90688c88-2a2a-4e49-b0bf-2f9cfe802ef0) +* $(ID:2b1c569b-6752-4667-b1a4-60ef1f154000) +* $(ID:b79d011e-4d4e-41c5-b5f0-577018fa1ca0) +* $(ID:7d6b488b-8386-4381-93e7-34688db53115) +* $(ID:7f44841e-e8dc-47cd-92d1-8d2728b48f78) + +### $(ID:bba3be38-10a3-4b16-991c-10a313844b12) + +* $(ID:1a84f7cc-8f81-40cf-ab58-b2c6fee73e3b) +* $(ID:3b99e2b9-ee1d-4923-b0d4-74c77ea6be3d) +* $(ID:dfe6265e-0a45-4b6c-98e9-ad92a5311050) +* $(ID:84a2a9b1-b26c-4c93-982a-c6102f8ea4b6) +* $(ID:cb7137b0-9429-4069-a203-6f0931c4b554) +* $(ID:0a7481c6-4c74-46ab-8795-bc93b7573ff8) +* $(ID:f2b9f9ec-4f87-4fa6-9266-9ffac01fd487) +* $(ID:53229ccd-4a98-482c-bba8-26b3cf275b7c) + * $(ID:df3eabc7-cee7-442a-a616-3007ae752852) + +## $(ID:42f8845c-db12-4104-bbe9-eba95dc26b4b) + +$(ID:c8607602-0120-41b6-854e-a7e0a5964811) + +* $(ID:c5cabeab-6c6a-4db8-8e12-0d797acd63ed) +* $(ID:e6e7404b-0e47-4ecb-89e9-29325ccc308b) +* $(ID:1d90ac54-f013-4923-a7f1-9ba1324b61e3) +* $(ID:d2e64ee8-5083-443b-8bbb-5c79d645809a) + +## $(ID:1a33d4e1-ffd1-4f78-9da2-d9b007d564c7) + +$(ID:8bfde8f2-3828-4fb3-a683-a29de976e03e) + +$(ID:97b8fd0e-676c-4933-bea2-79f0c08e244d) +$(ID:601443e1-67c6-49b3-9675-7a460ea7a336) +$(ID:7f9e7a59-a99f-41ca-ae66-ef9f4e4fb506) +$(ID:bd747d9f-550d-423c-9a5e-2d4a377aa9b1) + +### $(ID:fe2c6f4f-5a64-4804-8c9f-c2ab1256d3e2) + +* $(ID:95b7bac6-354e-4e35-bc20-cb1acb379b50) +* $(ID:fc80d00a-7bf5-412e-9926-f1255e708d87) + * $(ID:d2b1db34-e08c-48b1-8be8-eacef300e3fb) +* $(ID:fed57042-9776-481a-b4c1-3832591f9f25) +* $(ID:165f240b-9e5d-4122-b1cf-a5d69c623de5) +* $(ID:fed00d19-e6ae-4876-89b1-4caebf5a8c47) +* $(ID:eafff6e1-4b2d-47db-bd02-08a84be3537a) + * $(ID:6b4b564a-8277-4da8-b0ff-787d716090c6) + * $(ID:b8294ab8-9cc7-40f8-885d-4de9e6e8a838) +* $(ID:c7b16a5f-6265-4987-873a-f9a293faa4f6) +* $(ID:bf3c5943-19df-4185-b7e6-96ba4e45afb6) +* $(ID:2c7652ff-cf3d-4d3b-9844-1a0d82f9d472) +* $(ID:21847cc1-e48f-4368-844b-5308d20b544c) + +### $(ID:be374677-c257-40ce-acfd-785c61ba351b) + +* $(ID:950b9c30-ed5f-4425-9ab4-db8efe778f2f) +* $(ID:5c320700-c990-4a13-8529-84a89065bf3f) +* $(ID:b6f181b4-85ae-4e7d-a040-5eb6018e04d5) +* $(ID:629eced2-342d-4b24-9088-ffb95c8bcaf0) +* $(ID:cff64de3-b9f8-440c-b2ba-5dc257831440) +* $(ID:d9b2d6f6-4c49-4224-8fbf-191e875cf331) +* $(ID:63429c6d-51c5-45a1-b285-5f4ac57c5f87) +* $(ID:b6c48a65-874b-4b96-98e8-408e90c0711d) +* $(ID:dfe7203a-39c8-4087-81a1-6c0b07539ed6) +* $(ID:0587eedc-c2ee-423b-9997-724b3676cdc9) + * $(ID:8913a5e0-5e26-40f1-82c9-b289aea6eea1) + +### $(ID:be5994b0-e951-4aae-a0ab-62ae42a3b274) + +* $(ID:728a412f-3a9a-47f5-be02-20dbc2482498) +* $(ID:e3f34ba1-235c-435e-83ca-cfc964eb8689) +* $(ID:bc39ac8f-74d8-4351-bec2-0f252d1331cd) +* $(ID:abaab54f-73a5-4b13-b4a9-72b3ce3ec4e6) +* $(ID:f9cba2ba-73b6-4599-a0cb-e5599a8fe018) +* $(ID:0ceba81a-935e-4f19-bce8-1ca19595cace) +* $(ID:73ddf2aa-0148-4db5-94a7-8128d54a48cc) +* $(ID:143c5083-f2d3-4b0a-a6cd-b6087490246d) +* $(ID:0530c956-5825-49ad-a475-66d710d05094) +* $(ID:2f7b2e85-a35b-48ef-afdd-340e6b31820e) +* $(ID:2310acb4-76cb-4a48-bf6e-e19cc6bc64f5) +* $(ID:036f445b-abf1-4299-98f0-7a4856fe727e) +* $(ID:51d02bc2-e2d7-47e9-bdc4-51594e9d0c02) +* $(ID:851eccd5-9ff3-4d39-86cc-5807e12fe295) +* $(ID:8d4b2b3a-5a9a-490d-8725-dfdae58d18d2) +* $(ID:983cabe0-91e7-4d6d-aa42-a2e4144a2e21) +* $(ID:1318cf63-2ba8-4a29-88bb-1f8685dd6611) +* $(ID:542efe85-1349-4ee4-b21f-50a426681ed1) +* $(ID:60079f5f-8939-4547-a55c-3a564f48a9f5) +* $(ID:edd74015-0f1d-46f0-8481-b7d608c1803b) +* $(ID:2188716b-7699-435a-81fe-ecdfc88084f3) +* $(ID:57e57077-771a-4900-a47b-35fb25e4a9d2) +* $(ID:43a60c52-4449-42eb-bb27-830da4211491) +* $(ID:7865bc47-fdfa-46b4-aeb3-c5f2af5cc242) +* $(ID:05a761cc-457d-4ec4-98cc-0774559eefdf) +* $(ID:b4da24a5-afc7-44fa-8f18-0bc12d2a0e74) + +### $(ID:7f4e1bd1-5173-46dd-a7ca-50b3593dc247) + +* $(ID:8ee59dc7-de46-4f94-a2dc-7e833ce2fc6d) +* $(ID:36b83514-f378-47bd-bc09-5c38ce1ad279) +* $(ID:177b8857-59b2-4f01-9e93-ea26ceaf0c04) + * $(ID:256743fc-411a-476e-a1ba-b65ad55ea537) + * $(ID:aa376ee2-3470-4b33-8d0c-15b258373a07) +* $(ID:8816ed83-6d5e-476b-839e-628241020ebb) +* $(ID:1157e775-86ac-477f-837c-290b71ab0716) +* $(ID:edd9c1d6-144f-4a4d-94d3-a2d25eec9dc4) +* $(ID:a1161716-b591-44fb-a5ac-1320325bc919) + +## $(ID:7538afda-1135-4121-9f10-c37db79cc63d) + +$(ID:26b5f9f7-27c0-4320-af45-721e568a7492) + +## $(ID:337a71b0-f948-459e-baa6-e55e56bedad4) + +$(ID:73a8b749-64ff-4550-b0a6-24a77983bc08) + +### $(ID:d015df8f-46b9-4702-b640-4b9c4c4f7a95) + +* $(ID:24ef7414-fdf7-41f7-bef0-773c5db11a35) +* $(ID:80cfde54-9ac8-4860-a93e-8af98e57d27b) +* $(ID:004d0bab-38e9-424f-8c23-ab5444236b4c) +* $(ID:8eb0b06b-67bb-46e3-966f-a07e962f01fd) +* $(ID:7716db3e-82da-47ca-8b3c-2cfe16b8a571) +* $(ID:f64cc562-6416-4888-a0c9-b44ccb940e92) +* $(ID:3f10b6f1-d70a-4182-8149-cf0800641701) + +### $(ID:552e8a39-5ab8-430f-9b38-2bfc6be75b0f) + +* $(ID:7989776a-0e39-4757-8afa-312baeaa5a34) +* $(ID:a31833f1-8fee-49bb-a6d6-c56008d289b2) +* $(ID:5fa95330-785e-4fea-9bac-680d917bf7a5) +* $(ID:f881db3b-a52e-40eb-9eed-faa86bada77b) +* $(ID:8fcca426-09d9-4cac-b845-ce6110616151) + +### $(ID:7dfca3d7-fe7f-4560-8261-f7643224f2b4) + +* $(ID:3aa5f58e-eca3-483d-b199-8f18ac52866c) +* $(ID:201d408e-246c-4c09-a332-d5f6f6d5be5f) +* $(ID:136d49b6-3eeb-4e86-8930-8d3fbb5d3657) +* $(ID:2225fa70-b115-4a8b-998d-467c2933b166) +* $(ID:5428fd03-0c18-46e1-817e-220a079229f4) +* $(ID:bdff4c89-fe5e-47d3-9275-377a0b41b4d0) +* $(ID:20b1d33f-351c-4877-9979-848fa168270a) +* $(ID:8d695ddb-9cd3-4bed-8cd4-b48d8f0597df) +* $(ID:a6db86c4-22b1-4318-b7da-823013113b26) +* $(ID:b77b398f-4c3c-46d6-8e9c-616011224086) +* $(ID:0663635b-8c25-49af-a291-2a5019159d41) +* $(ID:96184f00-d171-4f2a-9b48-12f6be0cc26e) +* $(ID:11014b8f-c960-4e71-aeda-2ccdd78b16d5) +* $(ID:3fd82da5-6f58-4ed9-b6d7-ba03da79ee3e) + +### $(ID:88355501-5c4b-4b3d-be95-674db83a2c1d) + +* $(ID:335838b1-c7b2-47f3-afc0-f71c608ba25e) + * $(ID:03c48564-ff82-4558-87fd-9127abed77da) + * $(ID:28d31980-c8dd-4e08-9a3c-c5d6b6a4623d) +* $(ID:138ad8d3-6ffb-4f18-9d71-88fa05039e81) + * $(ID:a895304f-81af-46cf-b3f0-8b054fa44820) +* $(ID:10ed6554-ac83-4dc2-af12-706826ccc345) +* $(ID:388b737f-ce1d-4920-bc7e-e2679c60fa1c) + +## $(ID:e5deece2-5271-4a13-80fb-8c1a1e98a971) + +$(ID:f5affc74-7b27-47ff-b97d-092af8b88db4) + +## $(ID:953a9829-c2a2-4f74-a0dd-631607c751cd) + +$(ID:9a6ffafc-f2e0-439b-bdd5-4cb96455b995) + +## $(ID:9faeb5ba-d4d6-449f-a51d-81c489813e26) + +$(ID:907cebe0-42b3-4f76-a3e6-71cd3dbeb2c9) + +### $(ID:80d12156-619b-4920-9a59-450577b206fd) + +* $(ID:dc35a869-0fce-4cb2-b1c9-dff22f8b1f07) +* $(ID:f6120482-6013-43a2-a628-7ec1362db752) +* $(ID:66aa3269-aa23-431a-97c1-43458dc3a1f7) +* $(ID:2a265c7c-a5d8-4e78-a72f-ed70a5bd4d41) +* $(ID:baefe00e-1485-444a-9fe9-5098daa07974) +* $(ID:ff3ac7c1-8d45-493b-9020-937ae0204b3d) +* $(ID:df14cd41-8aa4-483f-b020-a730db43495f) +* $(ID:ad75c8b3-7c8c-4200-bcde-393d1c3a4194) + * $(ID:273444f8-721f-489e-b763-1d2e2b6c9e35) + * $(ID:ee2d6051-96f1-4615-b0c6-47da908868f1) + * $(ID:6f76a6d0-9d3e-4eac-a9d4-17a9e17fe6a1) +* $(ID:3f00a1da-09b0-4a7c-9301-4937ef08b348) +* $(ID:08b007a1-912f-44ac-8666-a3bfc13b28bc) + +### $(ID:b4f4bd39-8ceb-4afe-869d-c0ac6e27162f) + +* $(ID:5dc13674-052d-4a3c-9063-7d0e3c500e49) +* $(ID:4d50decc-f961-4269-bc50-d9c926f92b7c) +* $(ID:994c2fff-597c-4fbd-aa39-a1484b9faddb) +* $(ID:4c078ba0-5a6e-43f6-bd3f-a451fbf99431) +* $(ID:0b79c3ce-87fd-4084-8309-ab10e53d502c) +* $(ID:d0f3c0f7-a09e-43c6-a769-247cc78fe586) +* $(ID:5b455de4-6ec5-46a9-a78b-2fa004e09295) +* $(ID:cdad466a-cd7a-4035-ba47-2947e068eb89) +* $(ID:4fa2c49a-a791-4e53-a420-9f5bd66475f9) + +### $(ID:e28048b4-4b06-43b9-9f1a-f74eebf93509) + +* $(ID:7dfbc839-e580-4c13-a2dd-c383adceb2a0) +* $(ID:1e5405d5-9be6-4b59-98bd-795175832f3f) +* $(ID:b630b79f-933e-499f-808a-ae81a943ec57) +* $(ID:c12e6a86-6312-419e-a9a4-15c963bbfbc6) +* $(ID:e116d771-8833-4972-82e5-c9ede6d15e9b) +* $(ID:1e1067a2-7e73-4219-aae2-3f4fb386b93a) +* $(ID:7cd015ac-fe53-4e94-af93-0e05283a6475) +* $(ID:5c2b330e-e0ce-44b1-90ae-f249d825f18f) +* $(ID:e47bc33f-8e82-4097-aa55-c72a7844417e) +* $(ID:83e275d0-0f6c-465e-97d8-efe171f3806d) +* $(ID:92be7405-53be-47ba-83b4-4ac1f804d785) +* $(ID:b7ada190-374b-4c34-8acc-3ba02483d2f2) +* $(ID:c410f035-6867-42ef-b6ea-fc1c45242c64) +* $(ID:3ed66173-df27-4f99-a295-29c82f66ff5e) +* $(ID:9f313767-1bc4-4ae9-9097-f321243d44e2) +* $(ID:b01b8d9b-7956-459b-b4a3-203f6e78b155) +* $(ID:de68d063-2aeb-4950-927d-e905e8a6f490) +* $(ID:0091209b-661a-4ec3-8436-f52f3cb50e6f) + * $(ID:1f66ca40-8f19-417b-950d-935250c4cd26) + * $(ID:c1dd5968-815f-45f3-8590-62cdc862ab0d) + * $(ID:ebb34927-3b5a-4941-b8d3-6bee9aa67bb5) + * $(ID:1b3c0de8-fa81-4f40-89ce-b534f2076dc6) +* $(ID:4e6f3946-3750-47e0-8704-5e373f7b09e7) +* $(ID:a1743715-75e0-488c-9049-4c4d04cba52b) + +### $(ID:29309b15-e301-4056-a36f-eebd9c70514a) + +* $(ID:1e7632df-f0d1-44da-9dd5-c39affb0601f) +* $(ID:3690d66b-a66d-499a-a921-50f959945107) +* $(ID:b472e440-e325-4a2b-b833-7eb571f9b1bc) + * $(ID:e0f298a2-cbff-4e12-8b89-56ebcf4e51c9) + * $(ID:8924065f-df74-4094-b9f0-324a4507dd02) +* $(ID:6a45beeb-9419-4733-87a7-3bf403f80afc) +* $(ID:fe540353-2dc4-4935-814b-4c78d3895e3e) +* $(ID:075aa089-e2e5-4a92-8260-b97902df8b54) + * $(ID:11867e21-01f4-48c9-baea-e8f8a7b80712) + * $(ID:7857a94e-3cff-4b52-b0f5-53884405c963) +* $(ID:958ef1ea-f30d-4c31-a556-e2567399ad75) +* $(ID:89399acf-ace5-4e24-aaa5-0d0fcd241516) + +## $(ID:1b5290e4-1977-4490-9779-c51e319ad429) + +$(ID:4a459b99-ddde-496c-8659-ef407eda2587) + +## $(ID:c76ceb6a-1b0a-4b5b-97d5-70355ff7ec2d) + +$(ID:405495e0-aaaf-425c-bfee-4f2f6672ba47) + +### $(ID:06dc8a36-7959-4d20-9192-93083a8a88f8) + +* $(ID:074c7f78-726a-49de-836e-0484fb36d299) +* $(ID:97dcbf09-b5fb-4b93-b95a-c21944664ede) +* $(ID:cd9baade-4e6e-40dc-81c9-65e707ce76f7) +* $(ID:6cb3ded0-9d11-4022-acd8-68136bc55281) +* $(ID:4987d4d6-45b8-4f06-8a7c-9f816d632610) +* $(ID:62e2914d-59cd-454e-8cb1-ccda69c11a99) +* $(ID:274a278b-a02e-45f2-9ac3-45bdd34dc7c1) +* $(ID:c53adc22-8882-403d-a55f-6ea54a837c0b) +* $(ID:25924917-ffba-4d2b-ae68-365674c86d5a) +* $(ID:edd16f3e-254c-4b51-aa13-888117aaed63) + * $(ID:75184cb6-ca77-4f18-abec-0dde097b76ba) +* $(ID:82c327d6-fe80-415a-8030-df9f0cdb3f85) +* $(ID:6c9a6850-bf32-451d-9b3e-3423cf379d8e) +* $(ID:034ecafc-e23a-41f4-af56-4928442e7fca) + +### $(ID:9930ba06-5a5d-4dd3-b736-1d8898f7610b) + +* $(ID:b44ecf73-4278-4cf9-b91f-922189670a90) +* $(ID:47cf4f63-06b5-444d-a302-f7dc64ea937c) +* $(ID:f35d7b27-fe75-4579-a6ef-c076561cdfe2) +* $(ID:ec8177de-fc74-4c11-9972-91a30eaf18a3) +* $(ID:87e01758-91d9-42b0-a1fb-6556d8aa2f67) +* $(ID:105e5c0e-704c-4b9c-b0bc-a6685e1fee74) +* $(ID:4331bcf1-9602-44fa-b1cb-9b4e6738380c) +* $(ID:1083ce44-aa92-4b70-9663-596e17010f92) +* $(ID:618a4e78-11fb-4e17-8ac6-cf8eacc61d2e) + +### $(ID:4a93d6e4-bac5-42f4-9e69-2e9e6867487e) + +* $(ID:55f1b6e4-2e61-4529-b9b9-823881e37ba0) +* $(ID:addacd84-8a08-4399-9ab1-d41334a0cf76) +* $(ID:1bb508f2-2bf8-4ea6-851a-5dc46b956059) +* $(ID:3937f1a2-e2a9-45ae-96fc-a59e35f9f511) +* $(ID:6003a1d1-5d23-4756-b6d6-539e7a7c276e) +* $(ID:bc36d9f5-0069-4c0c-80de-58ba47729fdb) +* $(ID:69d56325-f80d-47c9-b3ca-647eda39d5b7) +* $(ID:5259b3ad-dcc3-4d3c-baa9-408e2b8852ce) +* $(ID:3e9cbf9a-8bc5-4bbe-beb8-dd3821898fb7) +* $(ID:4eace0d6-ece0-43cf-b545-1b303bdd17e5) +* $(ID:57f1ad34-7af5-4878-b6cd-ef337f1e0f63) +* $(ID:96b11080-a8ba-4313-a6f9-c236b74b4cf8) +* $(ID:84c27f54-82a3-4151-8a76-4c964d7b2365) +* $(ID:66d84f72-d719-4e39-b520-f6b54d43f403) +* $(ID:ca70a81a-c129-46ac-b045-50ed7283379c) +* $(ID:13ab2fac-843d-40a3-8756-24716e0371ae) +* $(ID:57b4b2ae-11bd-4948-b2dd-361d84706d46) +* $(ID:8f35db2e-0d2c-4af5-82c2-505ab24bad04) +* $(ID:a9e3ddc4-fcbe-4162-bed2-9fac7c3e80ed) +* $(ID:71d5c524-4f8e-40e7-a62f-a95675ff3f21) +* $(ID:6b16a7ca-97b8-45e4-8ce0-1bf131d2fc71) + +### $(ID:288fecf5-e12a-4515-8dd6-9a0121c27d84) + +* $(ID:25490cda-5032-489c-9b75-ec06df5405c6) +* $(ID:3af31e02-dd23-4904-8880-0ea402fb0ba8) +* $(ID:42e0c951-c691-4203-945f-89b05238f30d) + +## $(ID:3477b217-85a3-49b8-9e72-af7c7898ba64) + +$(ID:0e62ab9b-6ff2-4456-9152-4065285eda7f) + +## $(ID:7a9ec98f-2f53-42ec-aca5-b6464b45e8e6) + +$(ID:29255456-4f27-47ea-9f0d-b82caccc2c9e) + +### $(ID:bcaec3e6-8647-4735-bd9a-74ef23ad69bb) + +* $(ID:d48f5155-dd71-4856-9c3e-24c921f90995) + * $(ID:576571fa-b87d-49b6-b1b3-8cf43b441556) + * $(ID:ea6822c9-1dc1-4546-8703-250c704d2fab) + * $(ID:f67a4770-e597-4c1b-ba30-1ceb7d17ed3c) +* $(ID:759aef01-83a7-4917-be4f-7e000a01ecde) +* $(ID:d4fb6f5f-184f-4542-adc5-95d7e3808e15) +* $(ID:9ca88e37-571f-4963-9ed5-279dc2b896ae) +* $(ID:c5fef9fa-9621-454c-996a-68fd48afd507) + * $(ID:34d4ede6-b485-49f6-966a-a6f1d5ff9365) +* $(ID:36b0d652-de3a-40aa-afdd-ec409e1cd4c8) +* $(ID:a2158007-bb24-412c-818a-f6115e4224fe) + +### $(ID:15289881-d19a-47a4-ba94-2dc27e66461f) + +* $(ID:97319cc6-4b29-4faa-b0fb-dd2e084b3211) + * $(ID:ff85ca9c-614a-4d77-b58a-c123db4677dd) +* $(ID:b97f8e8b-150a-4835-9988-2b5ded47312f) + * $(ID:e7f8441b-15b6-4119-a079-e253febd8095) +* $(ID:3ab9e494-41ce-4926-9228-b56c9d90f361) + * $(ID:79d8c3d0-8365-43af-a894-8acff6546cb2) + +### $(ID:b3b35b57-8a50-4d53-933a-e5fe2956ce59) + +* $(ID:b2a524ca-6c36-4e18-a2ce-f8bc04d20d19) +* $(ID:42f3ce60-cb61-4e71-b729-0ff5a2545501) +* $(ID:2bfce37f-cb64-4288-84fe-2b3f56f4f6d2) +* $(ID:237e539d-4d62-4027-b9a6-dd466d21dedd) +* $(ID:8e55497c-1e2e-459d-bb9e-0bceb763d47e) +* $(ID:1a7af506-bad9-4971-a058-7d75f1ee75e9) +* $(ID:3b87c77f-3e0b-4e06-abb8-e135504a7aac) +* $(ID:c0c9f508-1cd5-480a-9bea-66d61efb6031) +* $(ID:25f5c792-b0a9-416e-8849-256230d3e62e) +* $(ID:bd91b07d-17e6-4883-8a81-736da0c28db5) +* $(ID:3cb30c28-41b7-429d-a27d-527dc5982ffb) +* $(ID:9f3dcb8a-07eb-4315-9564-d8785f33a988) +* $(ID:4a2903b2-3651-4adc-83b1-0fd214a16a94) +* $(ID:1e29b3f8-0c8e-4d66-9ee6-4d887b5f85b3) +* $(ID:6d3805f8-f244-45ca-99f5-691146f2a1c9) +* $(ID:6cb2c000-e96f-4548-861f-e960e957b6a2) + +### $(ID:30672d02-1455-409d-9b47-c958408714e4) + +* $(ID:1c5ba1ae-ceb2-4741-b132-40da9f7f105d) + * $(ID:36a5a8d0-6b80-4ea7-b9d7-b34051e3ca7f) +* $(ID:ce8ad516-3e5d-4690-9852-5c6670649c6b) +* $(ID:5bd13ac7-30c5-4a30-8b07-a38bd02ceae9) +* $(ID:796e2a48-e595-4623-b68a-db61e79fb7d9) +* $(ID:aa25918b-8d52-41fb-9375-6f61f031b5ac) +* $(ID:dc1b8f2d-1ed1-4fcb-abdb-f674125aad78) +* $(ID:777aae03-3f4b-418b-9596-ad1b22d9a0a2) +* $(ID:713c2fcf-4e59-4c67-9951-5e912ab8088b) + +## $(ID:211e5fd8-49d6-46ae-8025-e10182dcf01d) + +$(ID:76584546-95a4-4a24-8fe3-57f8697b291e) +$(ID:3b3fc9df-bc29-48e8-b324-183383d281b7) + +### $(ID:4c6d32ca-2da1-4d08-8787-13abff570152) + +* $(ID:a39f7cd7-c0ce-4dc9-af0d-6d2a68eb92a0) +* $(ID:57565dee-ad3c-4626-b589-f94e2dc00935) +* $(ID:eca3c37f-45d7-4a6f-8992-80ecd6560684) +* $(ID:f5bd81e9-8c83-408f-afe9-4765171cff2e) +* $(ID:c2b4fb4f-f079-4eeb-92d7-7258b84df5cf) +* $(ID:c4ec84fe-abbd-416d-a7c2-8d93d36b2158) +* $(ID:4cc60729-2e77-4ca6-b153-36819fffe4b8) +* $(ID:e48f2956-4e56-4583-994e-ec2062e0250a) +* $(ID:ce92c54a-8e66-456c-84f7-85fe271cff31) +* $(ID:050a63ca-c1e8-4cb5-8443-a2e6acb756e9) +* $(ID:9ed7c9ed-d856-497e-a3fe-7be770dbe14e) +* $(ID:221e4e8e-5376-49cf-ad23-6e08f9025858) +* $(ID:6f177bdd-a714-4906-a851-1adb5b4523f4) +* $(ID:9d43c368-5e31-4aa7-8f3c-a701b5b9d502) + +### $(ID:0654eb03-c48c-4e4f-94c4-96ac7215f720) + +* $(ID:172e9bc6-a514-4dce-9af2-b4b19846aa93) +* $(ID:8ef77dff-736a-4172-a63a-b99096b2832a) +* $(ID:e70cc666-4582-4b32-89eb-f414724e3677) +* $(ID:e7e9449b-8bd9-4af9-a4b3-2380577ac35e) +* $(ID:42f9ad4a-533a-4826-875e-e7d67631387c) +* $(ID:179b9c4d-9055-4f11-94b5-c7fcff59ba75) +* $(ID:80597d2d-040e-4984-aa80-7c2636bd7d2f) +* $(ID:e05e97b1-abc5-49bb-8c19-ce28c9d0077a) +* $(ID:a3ffde79-d444-45fb-9afc-d5f56af78d14) +* $(ID:3cb75da7-b361-4174-837b-39dea0975564) +* $(ID:7e980fb1-939c-4e6f-9265-7fb57aa5b355) +* $(ID:693ead78-fb98-4383-9c7e-d1b7b747d840) +* $(ID:cfe2d809-9fa0-44b8-b078-bd5dd8bdc87a) +* $(ID:40857d74-4e70-41ba-b5d8-b38b56dd5fdb) +* $(ID:a992455a-9c71-4929-b15e-fd0a59169af1) + +### $(ID:2befaa94-0953-46e2-b29d-1702a90880dc) + +* $(ID:aa4a0b27-950f-46a4-a39b-d5498d06661d) +* $(ID:e28b2534-8740-486f-979d-a7b139665594) +* $(ID:3ca020ea-7720-4cb9-bcff-7a5add56c54f) +* $(ID:e379c98c-df8d-4642-9125-7bbc999f5150) +* $(ID:cf8bae73-0e18-4e76-9ad1-2576ee263ce6) +* $(ID:b9620b2e-028e-42d2-a3be-15e8d247420c) +* $(ID:e8552cb4-8c19-4ac7-bb80-09df2e3a7103) +* $(ID:895ca9f8-e667-41c4-9d26-79145ca37a8c) +* $(ID:820b941b-fbdd-49d5-ab20-f551308c6478) +* $(ID:ef0b4fcf-51e4-4568-a2c0-a3587b4a7c39) +* $(ID:2319be1e-74eb-4b03-a0d9-184c12383ba9) +* $(ID:1b6c7f2a-b7c0-48a7-bf2b-4a341db2d578) + +### $(ID:4885d0bd-5819-4b78-872e-942f90e87ec0) + +* $(ID:68b06845-21fd-4dda-9c67-67c97bc97bf0) +* $(ID:c4e5166a-889a-4dfc-9792-2be5c5074b60) +* $(ID:2420959b-e3c9-48aa-94c5-e9c9e4ed3f24) +* $(ID:b35d9eae-8900-4a6b-9d36-cf57b554b29a) + * $(ID:8f1e1c57-2641-40fe-9fee-ece4c71f0952) +* $(ID:ea69bdd8-6b17-4332-b922-b89513645d23) + * $(ID:79822073-7791-46de-9bd8-3d651f5b8888) +* $(ID:a975ee16-611f-4f5a-81bc-ffe62c1f4566) + +## $(ID:2892aced-2c86-4160-bd3b-311f88be1aa5) + +$(ID:f9f58926-c651-4ce6-ad4b-22779c918440) + +### $(ID:714eebb1-71fc-429f-bd5e-29c4466a99a5) + +* $(ID:dd982f1f-a7e8-4e10-be7a-6c78a43c58ad) +* $(ID:a13cf1f3-0789-4a6f-a173-19cb13ca648c) +* $(ID:8192de72-c518-4717-a341-c5dbc6783759) +* $(ID:5657db05-7747-4325-a253-5a8d8de2f65e) +* $(ID:3df5ba3d-36b2-4c0a-862c-d208a2025b39) +* $(ID:83d38d2b-f8d8-49d1-af90-0ebdfa01e1f7) +* $(ID:0c10592c-3b6b-4850-915e-903f75099aa9) +* $(ID:1b3c9a10-25d5-497a-a5d5-ddcbe53fb3f3) +* $(ID:80bd199a-cefc-431b-b408-9b91ed3ffb4d) +* $(ID:a376b602-7f13-4fcf-9e85-39ff1f7369d0) +* $(ID:ab132871-f12a-440b-af56-a21c4699ad0d) +* $(ID:f7807113-4c8f-4c29-a966-037e344b7fec) +* $(ID:a8c465ee-c4d4-4013-a0b0-f56e44c178c0) +* $(ID:e181677f-3574-4080-96a3-09eeec006a00) +* $(ID:c81c2d39-f124-4fa2-ba2f-174982cfcecf) +* $(ID:5340f9a4-8d51-437e-9347-cca99add71e8) +* $(ID:ccef792c-875a-4c59-94ab-d2b9c7c0779e) +* $(ID:9315dc54-60ec-4cc7-9d83-219f2f076cf7) +* $(ID:1a9629c4-c791-4881-a00f-7f03100adedf) +* $(ID:3c0e623c-7acf-484e-bc09-94b815e6d3a3) + * $(ID:08de650e-b853-4cc6-863c-84df87fcf784) + * $(ID:37d5035d-7118-42a1-9363-2ace2e652008) + * $(ID:5dc66b0c-8fcb-463d-9942-1136b4403b09) +* $(ID:2f321139-ea4a-4bdb-89ca-24c74fe03321) + * $(ID:aeca3d50-a957-4a2f-ac18-c7bdf365ba9e) + * $(ID:6b46313b-74f2-4b0f-acc8-c8a777561fbd) +* $(ID:07d8870f-9a50-46a4-a283-d64da9140fda) + +### $(ID:f243419a-5806-4d75-9f44-93e1071c17fa) + +* $(ID:482d1de7-9ec2-4fe0-b994-6d3a7e2ea1cd) +* $(ID:494d5adb-cc68-408b-a971-e9de2063ed6f) +* $(ID:6c4c4982-b057-416c-873f-d6841f344932) +* $(ID:982fbe76-dd94-407c-8c44-1b8416ad36c2) +* $(ID:4cb0f080-4187-48a1-84b6-49389dfbc7ad) +* $(ID:ade8333b-8a49-474c-8d8a-51d1ae7b4da5) +* $(ID:e05e470a-4836-497d-9c74-7aa500f8d7bb) +* $(ID:566c7b9d-c7d6-4b99-b76b-71ab693364d4) + * $(ID:7010d053-61c0-41fc-8f58-8fbe20274aa2) + * $(ID:583b2a10-9d82-4cc1-a135-871ee9e1dd1b) +* $(ID:9e12282b-69a8-4174-92b6-3cf4f9f33375) +* $(ID:caf9f3c8-3ccb-46fa-8ce9-59b4e529e63d) + +### $(ID:a9464c14-bfda-4467-9bd0-1e18ca713c15) + +* $(ID:450498bb-b836-4d95-8fec-efd501aa59f4) +* $(ID:0c496fad-e6b8-4a0c-87bb-748d03734f21) +* $(ID:0421a655-34a8-4c69-9104-9ecbc70d9748) +* $(ID:9fe34725-bb15-4436-92fd-467e74de2eb2) +* $(ID:7959a130-a17b-4c73-9b2b-70ca146501e8) +* $(ID:5b5c32f2-81ff-4254-94ff-a48b81779bd4) +* $(ID:eafb1a85-5f8e-4b44-b5fa-7c0dba632e25) +* $(ID:40cfa502-e834-49ab-a858-14bdbd0c5044) +* $(ID:2dd9e4ad-411c-445c-99d3-57bbdfd8cb1b) +* $(ID:4f626b65-cde6-4054-8a84-cdb5b9c4cfa4) +* $(ID:62a84eb9-1a69-4e15-9c37-ec4c38daceef) +* $(ID:8c8445ec-84cd-41a3-a4d7-f97b77b81034) +* $(ID:1e7943f0-5272-4446-bd4f-2dae19b2a3c2) +* $(ID:c3713ae7-400c-4469-be6a-c6bee9bb4e32) +* $(ID:dbbb88e3-4066-4b18-be73-f65f7c238ee8) +* $(ID:f172b0b1-9537-4cf3-9cb4-6994f3cee765) +* $(ID:e5da9ce1-161f-4e98-95c7-1719b0325e52) +* $(ID:649bdfdf-caf9-4570-b65c-37b5542781d0) +* $(ID:0b08fa22-c2e3-4861-b5c7-3c0656aea7e9) +* $(ID:651caa1b-b161-4d42-8b20-730b0fa65c3f) +* $(ID:99085282-5a37-4e5d-a85f-e28f8c15a5ef) +* $(ID:d016d9aa-6c50-491b-8014-147b720fefef) +* $(ID:050cea6d-0cc2-40be-a733-06d3d295e731) + +### $(ID:2f2bdd13-f0c7-4ef2-b674-b7ce9566af46) + +* $(ID:761b3864-63df-40ef-804b-0f578d2f0e13) +* $(ID:f8e3c065-aabf-4977-a94a-9792ff6df853) + * $(ID:06b7dac4-6a7e-4641-b0b0-db8b16df3879) + * $(ID:fa7d111d-7498-4bb0-a516-0946a09fb069) +* $(ID:d04581e3-c7bb-4159-9003-b492bcb857aa) +* $(ID:66c142be-e3e3-4187-b588-de93d6c6bf79) + +## $(ID:d754272b-e1ec-4a29-a7c0-0f8a1554e952) + +$(ID:157b9a90-a7c5-4e55-ae1a-95fc078049d6) + +### $(ID:00d982c5-ed8d-4fa6-9f12-304f50729e2e) + +* $(ID:2eceb838-b915-4662-8cf9-e2594f2efd6c) +* $(ID:5460f5c1-9c58-4c58-b255-4b7af3118e50) +* $(ID:bea26397-a97c-49b3-b228-6d8c2486a056) +* $(ID:ac1f8d18-13ed-43e9-abdc-78b63ddfe7ad) +* $(ID:244058da-4149-48e4-871e-5c0dd8407bdd) +* $(ID:51136498-c993-4916-80f6-6ff407ca8193) +* $(ID:96e203ef-b27e-4188-8576-708cbbe2c66f) + +### $(ID:fbb22484-f31c-48ed-82d4-2e83e809f21e) + +* $(ID:fe48f65c-24b4-478e-904c-3f108dd6a09f) + +### $(ID:b29f4789-e768-4925-8976-7d0b1a456004) + +* $(ID:0cedd59e-9685-472e-8943-09ebab028e4a) +* $(ID:3f3e115a-9037-4907-bc60-b45da31aa991) +* $(ID:c62c666d-1c46-4cba-ae9f-9f690ba86cc1) +* $(ID:1f8a9f90-5deb-48eb-8438-941c03385725) +* $(ID:16b048e0-0e0b-4664-a772-4734c7edeac7) +* $(ID:23e176ab-0ec1-4df9-897b-10915719570e) +* $(ID:62d08959-2f9d-4313-8521-7e43f338760a) +* $(ID:51d137f0-dc34-4a88-8caf-4502d38ab008) +* $(ID:8c6fb7a0-5699-47b5-9c7d-3e95eec5756f) +* $(ID:ac3faedb-4505-49b6-8a60-2cbd2ab68596) +* $(ID:6a3a1625-d0db-4572-82ad-c3b3efa1656f) +* $(ID:9dcf878d-7949-48c9-9dbd-99aa826681bb) +* $(ID:bd09dec3-64cd-4325-83dc-4fd7eb417c23) +* $(ID:07fc68d2-cc75-4cf5-a3af-02bac2ab3c18) +* $(ID:7889e0f6-0fa3-4ce7-90ca-c957d12410ae) +* $(ID:c6f3480e-5262-44a8-8d4c-bfe378f0174a) +* $(ID:819f212f-303f-4568-800c-fbafe20822a5) +* $(ID:f14da9d3-a561-424e-9b4f-7246825941c4) +* $(ID:e94d0866-55e2-41ef-8e64-8b6686c81985) +* $(ID:f44bc3b2-c795-4545-8203-b994a0bb69a2) + +### $(ID:e5501f10-83dd-4c80-8306-538887a4f3dd) + +* $(ID:eaf94060-439b-4416-91a0-6fec761f99fa) +* $(ID:26028181-7650-4b95-9da5-3716fea64528) +* $(ID:9b6df61c-fd31-4212-bcb1-cc8d417b9f6f) + * $(ID:39a4de64-dabb-4553-8b48-d618d6016d6b) + * $(ID:b3c72db6-aecf-495d-8b3e-92ddb3aff530) +* $(ID:cb07fb8a-fe93-4c74-b407-30d14f2556c0) +* $(ID:ce234d1f-1ada-45dd-b4ea-e806acdda59c) + * $(ID:837e85a1-61c0-45ab-a858-784485bf277b) + * $(ID:690c9065-87e4-4dea-9d58-2379485c5dcb) + * $(ID:e8a44470-6506-489e-a829-694bd8491b23) + * $(ID:e54f6823-2a31-44ac-92ab-cb89fc06e214) +* $(ID:30b43104-6e91-4c92-8dcb-43f7893d6799) +* $(ID:f8bd5040-0963-4191-b2ba-a62d72ce03b1) + * $(ID:38d7debb-7c14-498f-bd7d-ef4f7c20c35a) + * $(ID:38af9e03-2d79-472c-8bf5-7938d95ef740) + * $(ID:62aca234-595a-49e8-baa4-74b5ec14204f) + +## $(ID:a1939330-68c1-40ab-925f-232ed4d39d18) + +$(ID:b2533645-c0fd-4e1a-8dff-d1b74f519fcc) + +### $(ID:4f3599ba-e14a-4956-808b-a21a6b576369) + +* $(ID:67e733a1-e071-4c5f-88e9-aaf8c2c46feb) +* $(ID:1bf0cf23-8e6b-418d-9923-15e928589a80) +* $(ID:a9994d37-8b1f-4647-9f54-045f4b79797a) +* $(ID:e9acc6c6-1080-46fa-bf07-7603dcc71f1d) +* $(ID:de7535a9-13f0-4d38-8e80-2ab2ff0d92f0) +* $(ID:bc8a6b0c-7beb-43f3-b094-3b092995e43f) +* $(ID:ca083d29-ddae-455d-a6ec-877059580a85) +* $(ID:b4d610ca-00a0-422e-9fb7-ff97b2dd5754) +* $(ID:d30e703d-5b9e-4b5d-9e88-fdd8e0ced501) +* $(ID:88e4aaa3-d700-4298-9f5f-a074be849c28) + +### $(ID:52b5f32e-e80a-49c2-8d13-22add4a458b5) + +* $(ID:f1ffc6e3-3fa2-4015-b458-80dd744d87fc) +* $(ID:ae752291-eb8c-4e24-81db-ba78fb42bae8) +* $(ID:5e594b95-ab35-4b49-8d28-7c2ac86c6d94) +* $(ID:f0c55cf6-334e-45e2-95d7-26b15f076ed2) +* $(ID:09791e1f-4d23-4147-9101-279d06bddecb) + +### $(ID:d8d68768-8195-47ef-9223-8414fbbaf1e9) + +* $(ID:99b957d6-4790-4746-b591-6871fd8d02af) +* $(ID:0a3d25c4-6397-40d6-8ca1-e0d6170e4f72) +* $(ID:db287662-ee1e-4a4e-8240-8a4745dc54f4) +* $(ID:c71b84e4-b691-47eb-9f9d-ae8e6c983f28) +* $(ID:f354cb42-12a2-4b65-8472-341d3b61560a) +* $(ID:5515062c-7494-4e65-9f0f-48fa7c60e604) +* $(ID:faeb3213-c36f-4796-a28e-9fc71e16695a) +* $(ID:0f704898-5b3b-412a-b150-5847217268e5) +* $(ID:70e9b9c0-3d1a-4782-9342-1cd3e64384e6) +* $(ID:1ee3a646-6d9c-4686-94d2-b86a3f1affe1) +* $(ID:a256c884-518c-4ce9-a8a3-54fd659afc3f) +* $(ID:de4e938b-cb20-484f-ad77-af8785ebd263) +* $(ID:a709b07a-2464-4407-ae6c-f241394bebdc) + +### $(ID:9906b333-cbae-4e58-8e95-f7421379ff3a) + +* $(ID:f964511b-752d-4972-a6c5-2b516153d716) + +## $(ID:1aa7e7cb-12e1-40dd-9146-58571a010fa5) + +$(ID:d57e17a9-9324-4f51-a7e6-b117ebae9df1) + +### $(ID:92d5249e-922b-4a8e-abcd-3632bfdab81a) + +* $(ID:a50cf7fe-4000-4d23-ba0c-f2384e63d5a2) +* $(ID:1155e953-bc6e-4ca4-bf44-c7f07f984d14) +* $(ID:a648c137-6a37-403d-b040-b147fa3f4403) +* $(ID:5c960a60-0998-49ca-80b9-90ba0d9b8207) +* $(ID:753a597a-b082-403d-9e40-eff17103c8ff) +* $(ID:0632e356-4fae-4c93-9583-8bf13f885d3c) +* $(ID:92cad529-1fa7-4e0a-9e4c-1eb2913dc3b1) +* $(ID:cee50737-929b-4c17-8c11-b835a9587d4c) +* $(ID:6c7d6432-f96f-47e1-a298-6bfbd2dd2a78) + +### $(ID:9ea9656c-5b3d-4319-9699-d3ea3b9ebaff) + +* $(ID:eaaf5249-8e0a-4439-bb3c-ea098e5776ba) +* $(ID:0cea8df4-1a1b-4874-9d4a-92b24280514c) +* $(ID:d630df94-ff7c-4331-9bea-2fa78ccb0346) +* $(ID:c5f17860-9fc4-403e-802c-6686b45528b2) +* $(ID:61914f69-7975-4479-bfb2-8bd253de1187) +* $(ID:eaad45c1-acc1-4454-ac65-ae1615b73a80) +* $(ID:8ce1caf5-3e66-41ff-954a-3245ef3e9f46) +* $(ID:5756e842-3a06-4104-ba90-68b83cac4b46) +* $(ID:22bd1e80-fb00-4224-920f-16fd0e303333) +* $(ID:89de0ab6-fbbf-46e5-a951-4f1dc7018142) +* $(ID:11893420-1562-43ae-ae49-2c18d7c3dd69) + +### $(ID:78d1d381-bbe8-4fc6-aaa4-0e5d2b31f77a) + +* $(ID:a1fff958-e758-4a0e-9912-eb3ac4732c79) +* $(ID:130f80f9-d5a0-4e7a-bb69-298db08ffeeb) +* $(ID:43c4b819-cb85-4523-9359-d00dcc64150c) +* $(ID:5459e046-3feb-4b26-aae9-cffb7298541a) +* $(ID:c3a6693f-af17-4f18-8d3e-54fa25895a1c) +* $(ID:d7a3d1b3-9b46-4d53-aa6f-853ea25efc28) +* $(ID:d4ff9f2d-e5f1-483b-9fdd-6a41b3547398) +* $(ID:95c3f509-48d0-4276-ad8f-1efcae57c3f3) +* $(ID:3b3d8dbb-fb17-48de-897b-4787e31c4391) +* $(ID:159ebe05-89df-449b-9d24-0920d6afc99d) +* $(ID:8b37b33a-0758-45e7-8df0-e7d1683989d9) +* $(ID:7ae5d442-5235-4612-bd02-edb9704c4f7c) +* $(ID:1573e085-3b8b-4e10-bb3d-5043ed379d79) +* $(ID:6061c564-6b23-4e2f-bf41-4c7742682979) +* $(ID:91dbea4e-8433-4c56-82bc-98b380831740) +* $(ID:fb78fcee-a00a-4bc5-8e05-881f3d534f79) +* $(ID:628cc1d4-08e7-4504-89fd-fc9b3fc4a46f) +* $(ID:dd3c5528-9cc8-4871-8571-7b7983bd78d0) +* $(ID:959666ae-83c6-462d-9fc2-b515c2e8f928) +* $(ID:3f4b0b24-a22d-405f-94ba-47ebde1a8f4f) +* $(ID:8be9deb2-ed37-466b-bc2a-df029ffef392) + +### $(ID:3db99a12-0b06-47e2-b8d5-7e29f34f33c8) + +* $(ID:5f1ab4be-762d-4c27-8db7-e473ecf9c494) +* $(ID:669a0dfa-e593-4013-bb25-3cea17f11c06) + +## $(ID:85cfee8e-430d-46bb-9831-92c000fdc8b5) + +$(ID:23cc0d75-f6d3-4207-b456-98edbf4c1c73) + +### $(ID:e4430f06-2f66-4750-ad90-a172d6cf7826) + +* $(ID:7dbd4bc5-9d07-4a2e-9fef-1960ffde871f) +* $(ID:445307d1-cff9-4abc-925e-1c181bae27bd) +* $(ID:5c52eabb-984c-40b3-9fe1-e3b297dba992) +* $(ID:f6d1ee1c-d374-4708-a734-4f8ac1d74f71) +* $(ID:5d35822e-727f-4902-94b2-01a94f77e377) +* $(ID:dd7b543b-955d-431f-aee8-0a5101304701) +* $(ID:e84b44c7-789c-402f-a238-e2ae0a12a8a9) +* $(ID:907308c2-b341-4e91-837b-a0bbe571154e) +* $(ID:74e3ed6b-c51d-410b-88f4-368a3d381055) +* $(ID:75df4795-12a5-468f-916f-481f1cf5a76e) +* $(ID:51a851c7-867b-434d-80f0-01514f40b694) +* $(ID:9fb350ee-60d2-4fd8-b2d2-582e28ee262c) + +### $(ID:e00f445c-e473-416d-be5b-fce72e5747a4) + +* $(ID:e2a73e8c-bb60-4db0-9cc5-be1649bdad6a) +* $(ID:e4e094a2-ec57-41ed-8f26-a91adeb2acba) +* $(ID:ebdae3cd-a9ae-4644-98ca-04a99d35f3bb) + +### $(ID:d2503216-78fc-47e4-88ba-52782a1bfc26) + +* $(ID:2d2eacc9-1396-4ff1-9479-b57301c22f63) +* $(ID:e008c448-de98-4612-9ce2-9221b87f3146) +* $(ID:75a6d69c-470d-44d4-a7f5-291f4451015a) +* $(ID:4611364e-1b59-4123-8630-7f3d26c1d1ef) +* $(ID:c54be849-42db-4aad-b56a-2b6da5bc27ed) +* $(ID:a7ee8556-6a11-4c88-af25-4e8d64a5c89e) +* $(ID:5c37185c-b06a-4e2f-826d-4d840dc9e942) +* $(ID:723afd23-5e5b-4ac6-a014-9b38c8b2a3c2) +* $(ID:2a19da3d-ca57-44cb-82a4-6e74e0fea34f) +* $(ID:2bd96e62-99bc-496b-bc6e-e65b1a959fbe) +* $(ID:7338efd4-7e51-4270-a2e2-de5462bd8b74) +* $(ID:b9f98570-c181-435e-b0ea-a956ad080583) +* $(ID:d6112c74-579e-4988-a978-b595f202281f) +* $(ID:441d3a91-3113-4b64-889c-b4f2bb5efb77) +* $(ID:a01c0471-ad82-48a2-8f73-01378dec2a2a) +* $(ID:9f6a5d1d-5e92-4634-856e-75f21feef1f7) +* $(ID:47b4bd9e-9061-4c98-b51f-5b403b9d6c4a) +* $(ID:a659bf82-8b39-46c3-bb61-fce12d402096) +* $(ID:983c4207-8ef4-43c7-93ad-c4f2ea397099) +* $(ID:16b6d881-b31b-4d3c-964d-3b83c86da505) +* $(ID:e102795b-14cf-4ee7-a089-29b97993feba) +* $(ID:369b72a0-163a-4c1d-9877-f9675277b3d6) +* $(ID:3aa842a8-6b1f-46ac-a32a-4e1d82ed4fd0) +* $(ID:6c0960de-36ed-4105-8dad-0db6408c53ad) +* $(ID:a0e366cb-d323-4727-b06c-df4fd391eff0) + +### $(ID:4ce37278-f099-4e4d-98ad-fb7a53f076be) + +* $(ID:b64f0c94-763d-4364-a089-bb09c10c5d9d) + +## $(ID:759efb50-a673-4986-bf39-c646e83370b9) + +$(ID:5a81bcde-bd6b-4550-9bb1-31d65a5089af) + +* $(ID:820088b4-f8de-4b55-af22-65eaa90e0320) +* $(ID:509c534a-4b6e-4c93-b99d-bc56ef3eee76) + +## $(ID:fd4efbbd-b426-444b-ba77-ecf3b2e75215) + +$(ID:cdec0898-0ad1-4353-ad99-334265b3e0af) + +### $(ID:95372b34-37eb-45cb-a9c4-15d3c407bdb0) + +* $(ID:4284dfda-2698-48e1-a449-7a3748c973dc) +* $(ID:7d087f58-ebbb-494f-83ac-8f20fdd0bc33) +* $(ID:089cdd83-36e8-4775-a783-1738800cc3e5) +* $(ID:21dee6a6-2441-45c3-b7c6-01bfb0df7d2b) +* $(ID:69b8ca69-e95e-441b-a705-9fa70e0e784e) +* $(ID:9846f011-f000-432e-b232-c3c21bd84309) +* $(ID:c639b272-bc55-4857-b321-bc8ad7c887f1) +* $(ID:67a20a66-e19e-4ace-99e8-9cee52e4b3b2) + +### $(ID:46097994-1081-4c9e-896f-69986bef4d3d) + +* $(ID:2500c482-2591-4d59-baff-47b63a93d391) +* $(ID:c8bcb599-d80e-4448-939d-a5608420ea28) +* $(ID:ad99ce21-60ce-41d4-a409-0bc35046e1e1) +* $(ID:af3b7311-1557-4c6f-9ef8-22c645f667f0) + +### $(ID:273db734-b8b2-4fa5-a53b-ea8c29c33aec) + +* $(ID:1b0c4823-5e23-45f9-bf95-6c4e750b5f7c) +* $(ID:0da764a7-cbd2-4fcb-9196-d672cea829b2) +* $(ID:206856f2-32e9-4b23-9d73-fd9d8d9e7f29) +* $(ID:ca3f7c89-61f2-4178-a38e-dcd39eaba5d9) +* $(ID:a7fd749e-c4ab-40f9-bdec-13525b06b7b0) +* $(ID:c453318f-8dc9-44c1-aff8-f3d46eb728d8) +* $(ID:99a6e96e-cc45-4fb9-9936-7754c8eee3e5) +* $(ID:16f6ee69-edd9-4fed-98cb-0869f7593df0) +* $(ID:d4615ebe-6b94-434f-a01b-7f50e62a877e) +* $(ID:2a72c8d6-17fe-4a6c-a14a-a44279013065) +* $(ID:b26e8f7c-c2a2-424f-b5b2-e6e35cbfdbed) +* $(ID:b6f007d1-5d1c-4f31-8beb-1196a1d32418) +* $(ID:dc2062fa-5543-406d-80bb-f91d702ecc0c) +* $(ID:a9f11fd6-8727-4ec2-9a39-c16d8f92c5f0) +* $(ID:edd50caa-46fa-46d4-8b01-69a0c45073b4) + +### $(ID:3b3d3516-a346-48e9-9720-3b09e272b350) + +* $(ID:d5b5bfbf-5a1d-4231-b4eb-6ca05572dafc) +* $(ID:78bf74de-1f3e-47a1-946c-79b6c7b94c33) +* $(ID:c87bd370-2471-4152-8712-a3fec975c0c8) + +## $(ID:d90bb759-dd1f-4fb2-ac17-1399c150c0dd) + +$(ID:7d4af9a0-33a6-4826-98ea-5bf474664079) + +### $(ID:b530c166-11d2-408c-86fd-14a1104ea14c) + +* $(ID:3ce7025c-bc33-434a-ba68-403711359551) +* $(ID:e5ebd895-30de-4cb6-abbe-a7fef412222a) +* $(ID:ce60b30f-8378-4b97-88fb-07f5fcba4b35) +* $(ID:fdae46b1-962e-4906-88c8-271b3245424c) +* $(ID:c178e7a5-74d8-438c-88af-6eee1e21a56a) +* $(ID:b5a3f085-c690-43de-ae9e-a3a91c323f91) + +### $(ID:5e117038-ca30-4828-ab0d-a77251fd7918) + +* $(ID:9ee09e65-113b-406b-b0fd-43e836d8e664) +* $(ID:771be5d3-64ea-4747-a342-7945cde5b2fb) +* $(ID:e9c87e75-98f9-4b7d-ad22-81929433ba14) +* $(ID:1ddd475c-1f27-4d1c-960b-3322a18eae39) + +### $(ID:24354842-f17a-4325-b26f-b6a5422f7e4a) + +* $(ID:47452bb2-f6e3-4adb-88fa-a03c9bcf0cc1) +* $(ID:b6f0e8fe-baeb-41ee-8a5e-c64a806a586f) +* $(ID:e34bd491-d12e-4fbd-82a0-21ff912729d2) +* $(ID:16075048-ad7e-4a4f-849e-3c07dd2ccbc5) +* $(ID:f971c0ac-ad4c-4c2d-a088-1678d75d2507) +* $(ID:945c0894-0189-43f4-b4ce-1211c7ed794b) +* $(ID:f71d2452-b02e-4e43-9c50-2c2a39ec962f) +* $(ID:2bdb4ff3-ab54-4bed-b440-552602b104cb) +* $(ID:a8541293-6f08-47fb-a52a-7552da8f06aa) +* $(ID:d3053ca2-c4c5-446e-9b07-c0a6ba11626a) +* $(ID:3e25d38c-5237-4162-bd14-99676abe9e4a) +* $(ID:c6510f6b-2694-46ac-828e-f2ecc3f015ae) +* $(ID:af353f0e-757a-4486-a162-939414750952) +* $(ID:9401f590-ecee-40dc-b2c7-4b4e0c20310b) +* $(ID:bf5cb8c1-ed75-4a7e-9558-00f8029ee741) +* $(ID:e0ed59f4-2342-4448-ba54-e9ce683c4c87) +* $(ID:b51ee962-1ab2-41aa-bc74-d1519db277d8) +* $(ID:309538a4-ac00-41d6-a70c-b9e205d66230) +* $(ID:d7ca1ad9-39c5-4a49-b4ad-90515f4e7f5b) +* $(ID:25ec3383-399b-4668-a5b0-7ceb134d8375) +* $(ID:3ce60766-9fcd-4094-a0eb-752a4f992a61) +* $(ID:67e14ead-a692-4630-98d7-72b9ce46d683) +* $(ID:60890a1b-36c7-4aee-9119-ef51443f7ae7) +* $(ID:ccd5b9a1-8856-45b6-be66-508940f1fdfb) +* $(ID:ca5d8ce0-f47a-4cef-8182-ddd21ca70e9c) +* $(ID:3a7f4b7b-a41b-4378-9964-068666b285fd) +* $(ID:04e441fd-f1bd-4cc1-9700-fa8ca382db0d) + +### $(ID:2989fcb2-75ca-4825-a4eb-152f4bfffa2d) + +* $(ID:d5b05574-11de-4b80-bbad-206a89f4c70d) +* $(ID:03402896-9116-4b00-8d01-4a8b4dcf2bec) + * $(ID:2d4b2812-1012-41b1-8beb-d7a5fb876078) +* $(ID:ad157124-637c-41bd-95cf-c79cc59e0c73) + * $(ID:05cbb5e8-d000-406f-8642-b2aef72a8464) + * $(ID:8737a202-4b08-42af-a4e3-9361203db0a2) + * $(ID:85c4357a-2625-41f5-96e4-9a32d0e6d80c) + * $(ID:7c2d9ed3-f98b-487d-80da-70670c07484d) + * $(ID:80fff205-1bb7-450b-8d3b-3f4b6406d841) +* $(ID:56ad79a0-56a4-4735-b0a6-6547d43b5979) + * $(ID:3a5cec1a-3bbe-43b3-9ff8-6e5bb72d3f38) + * $(ID:efa81e99-e27f-4726-892e-0a514823484a) + * $(ID:ad339fc5-e692-4a45-ac93-d198fa310f8e) + * $(ID:6eb6401a-d365-4ab0-9c95-5a44c4ce0cc0) +* $(ID:cf1da4e6-9d29-4d50-a98b-8cc038f1e031) + * $(ID:5edd8194-6c49-4989-a6b9-44f7a0cb5076) + * $(ID:03405df4-e127-42c8-84f3-52a8e85e0065) + +## $(ID:61de1e29-f310-4102-9ec0-302fe54ab03b) + +$(ID:a5911a48-b799-4c1d-8fd0-9f1fa860070b) + +### $(ID:7a64b97a-c7ac-4931-882c-a3823f5368f8) + +* $(ID:59a167b6-fee6-43a4-a7f2-e723c500890e) +* $(ID:9fadeb0d-606f-4d0c-b953-6f62004830dd) +* $(ID:eb654758-ff35-4479-9c45-eea900f5b787) +* $(ID:28199ba7-a909-42cd-a035-fc19d240e84e) +* $(ID:94dac0b3-9ccf-4ff3-b6a5-842888600b47) +* $(ID:f16e422a-9668-4448-bbba-c78a469bd819) +* $(ID:c5abd18e-8fe9-4732-b89a-121ab7dcaaa7) +* $(ID:42031d7c-98aa-4ea2-ab7a-899cc296fe0f) +* $(ID:ffee516f-fe83-4a58-b49d-713831f6ba88) +* $(ID:8acdd943-e562-480e-bd2f-6ccd390cb933) +* $(ID:ae1489c8-4569-40e1-948d-7b644b1b43a3) + * $(ID:74f0913f-cf80-4e50-bc5d-c4c6e4472b78) +* $(ID:d50a1103-5ccb-463b-ade7-47229d0f97cb) + +### $(ID:481892e6-9f58-4ab2-8747-2ccb4485242c) + +* $(ID:dd74742d-31c5-4d53-baf7-83f678eee38a) +* $(ID:de977139-9035-444b-99dc-e0397c51ce95) +* $(ID:d5a17687-03ae-48c9-864d-fa0f8b4dc014) +* $(ID:5b6e51f4-568d-4b8c-b0a4-51e4a717fe63) +* $(ID:bf2c32f0-5b9a-4fec-9dde-3f701133a5db) +* $(ID:c8b5ff88-5223-4646-a136-5fef25910406) + +### $(ID:7e1ffe0a-439e-47ee-8a9b-aa1eeb6f2894) + +* $(ID:d91fa933-4355-4116-b52f-56b890f066a4) +* $(ID:d2262fdc-464a-499b-a45d-1b5dab0bbc77) +* $(ID:da910039-7ac2-42d6-bbb6-7941c809f897) +* $(ID:252bdc8f-2b46-4532-9a07-ee5896427b7a) + * $(ID:16101025-7603-4737-9279-f825cbc0db3b) + 1. $(ID:449cdcae-2715-4b9f-8aeb-06b7f8bbfb9c) + 1. $(ID:a1921353-c55e-4b5e-93db-bdd8b6f0b3e9) + 1. $(ID:f9ca001a-0a74-413e-aaa8-ce3847ea2006) + 1. $(ID:989014b8-6eff-41d2-9aba-26a46def49f9) + 1. $(ID:58645273-8d67-417e-b3ee-6677bba38664) + 1. $(ID:9285f3d4-f1d7-41f2-8ab0-2f54bf6a8acb) +* $(ID:16a9203a-b67c-43ce-9874-eb8e2b8d6a41) +* $(ID:d9092eaf-5ccc-4722-aa89-b2af64ae9ad7) +* $(ID:651fe106-dccf-4860-b5ad-88cf7535e50a) +* $(ID:60819203-4560-4b90-bb04-f08bbd30116e) +* $(ID:64201c2b-3aa8-4fb3-bb38-c9242fa9dcd2) +* $(ID:275e56c9-8daf-4343-8510-83c5bf70a504) +* $(ID:8a70d851-4833-48c2-811c-3f56d3e9d040) +* $(ID:07597e7f-7c81-482b-914b-3c2c07c5eadb) +* $(ID:89844206-41e7-48e9-8472-ac4d9419f332) +* $(ID:47ae0377-2037-4820-9bfd-13af0068329a) +* $(ID:6fca52fb-9d24-45f8-8040-f21b5325d8fe) +* $(ID:1d7e187a-abeb-4ab5-b368-db495fcc751e) + +## $(ID:797849a2-dc64-494e-b81d-b07e92bcae77) + +$(ID:cc81badc-caa5-4cc6-866e-85738870b87a) + +### $(ID:6ed2c515-bc3a-41c2-86e3-aa9a57f7ae1b) + +* $(ID:8fddb439-1f9e-4c1d-8d24-f7b5e39b4b94) +* $(ID:bd017e49-8f9c-4ebc-977e-d610d88c502d) +* $(ID:2dfebd73-b240-4cc7-a07f-f5b1f98ed3f3) +* $(ID:fad54c96-3a1d-4cc4-a23f-e3466b6550e0) +* $(ID:830da7a3-fb5a-4f18-b08b-a3acdb9b8194) +* $(ID:f5cb7942-f63f-41b2-aaad-b30d4a7f0a47) +* $(ID:d6acbf5b-aeda-4948-8e74-83235c8ed2a9) +* $(ID:2fe50ef8-7776-4aac-8dc7-6f89a85d6061) +* $(ID:30323be9-e18e-4069-b872-7fdb7d12eeb7) + +### $(ID:302ab254-30b0-4cb0-b4e6-39ca67935134) + +* $(ID:21de63c3-b568-4f56-af68-4c7eb3e202d0) +* $(ID:d70c636b-3ebd-48ba-9aed-cc67491cc293) + +### $(ID:493c5669-35eb-4c24-b5cd-58480e826e4f) + +* $(ID:307bf6ee-eb8f-4ba9-b36e-e02276019ff6) +* $(ID:4f52c889-e649-4cca-948d-1589211a59a3) +* $(ID:6812a141-c605-4a28-b542-7e9566f908ae) +* $(ID:8f7849df-e4b8-4065-917f-9a2e0f49ca5b) +* $(ID:f99f6119-e5cf-47a5-9e93-cdab999d93d9) +* $(ID:45de14aa-ab85-4dbd-9ca8-23929a732f25) +* $(ID:97fae8ff-e0fe-4183-a672-014fcdd03127) +* $(ID:a43bc85b-1726-4684-8c4b-e9452dd9953f) +* $(ID:3bb0b22e-3500-437f-8549-f08dc1daec6d) +* $(ID:fc4ed586-c77f-4aaa-9f70-3170156d9013) +* $(ID:3b3a0bb7-5c4b-4698-ba80-f0ee0dad8094) +* $(ID:39edb69e-2d05-4df9-8ccf-95b87ebbd6e5) +* $(ID:03d31057-6984-4c40-8df8-03b690c10fe4) +* $(ID:8e16e564-b33f-4617-8943-2f71c95af87e) +* $(ID:234bd52f-73c8-4006-aff4-279c7396eecb) +* $(ID:c7a4effd-a674-4fec-bc76-271005bcd981) + +### $(ID:57549ea0-e083-4e7f-aa40-258885befc8c) + +* $(ID:c881972d-4ff7-4a22-8506-ee93207fb0ce) +* $(ID:1f1a6292-4890-4884-aaa0-c190ff3e6f28) +* $(ID:2413a29d-b8df-4450-8367-8de3c88ab6b8) + * $(ID:3c437fa9-81b9-42d5-9f5a-b3540bec22ba) + * $(ID:02f1c8cf-975b-475d-90a9-6ba402b97c34) + +## $(ID:c999e42e-b159-4bb7-8e71-07d1f13fd78a) + +$(ID:369b849d-6707-4218-bf4e-297d6d262f8b) + +### $(ID:92388b67-f685-4fc9-8906-45f1099ce313) + +* $(ID:3b20f96b-a064-4b7c-b923-bc26d6abefd8) +* $(ID:df868546-4517-4664-b99e-da218e9901a3) +* $(ID:6dcebb1e-bcd6-4b4a-bbb8-c9f82b589ec4) +* $(ID:2f06d43b-1ed7-43a3-95c4-c0c663900069) +* $(ID:ef548651-80d4-447e-84d3-861b2f47fd0f) +* $(ID:c0cdfe74-2fe8-4eb0-b625-0964807d1862) +* $(ID:77bbde17-082e-4a21-b82c-c79c2b4ba95d) + +### $(ID:d283f306-98ac-4f55-975b-d11c01c5eb00) + +* $(ID:c11a86a9-d24d-4a80-b61a-135f007ff26b) +* $(ID:5a7ecce0-019f-41f5-b1ce-dd4d4f465e04) +* $(ID:a2c53ec9-bed2-4ec2-bb0c-0a7202d1e83b) +* $(ID:dc323512-33f7-43a5-b7b5-66a68259681b) + +### $(ID:8ff30418-5ec2-48c7-867c-6efb4f9f5a38) + +* $(ID:36af7066-6bfb-4b02-9f1b-ff5d7a4c5b9b) +* $(ID:daf18a03-34b9-4aa6-a99c-5bb8b80ae065) +* $(ID:c44e2756-ea6a-46a3-a223-65fc76f1e96d) +* $(ID:7b156d3c-c47f-455f-a8e3-5b310ddd765f) +* $(ID:a543413f-0db5-4dd7-ae5c-a2e495b29c58) +* $(ID:77cbece1-0a0f-41c3-aec5-e9fb0e62c8c4) +* $(ID:7a20a049-d652-4803-ad14-97b7b12a4d77) +* $(ID:2122e0f5-ce8d-4955-9777-2a7f8759f39b) +* $(ID:eaf8ba81-8269-4e93-a4b1-120a2a5a73bd) + +### $(ID:017203db-1a49-4bcb-aa3d-5ff15b968c81) + +* $(ID:1587f28d-c9f0-48a6-9118-a67d0ce7b7de) +* $(ID:bf455739-2223-4585-9d0d-49be69e3156f) +* $(ID:29d3e340-21f6-4d44-839f-6b3b5a3d99b8) +* $(ID:859a4844-5bb4-4f19-b503-05150bbb1d1d) + * $(ID:70818a77-6710-4c4d-8c36-b5d2aae81d08) + +## $(ID:59586c69-2485-437a-b716-e342a23cd1ab) + +$(ID:e2d92d1a-f46c-446b-b757-274d9e9c628d) + +### $(ID:448528b5-0d73-4060-b04b-46e97f157a82) + +* $(ID:d304d883-31eb-40ce-8577-1514adad1adf) +* $(ID:ee2507db-71d3-4af7-83cf-a407a35f622c) +* $(ID:c978d06f-0dd0-4bce-96dd-3fb454d91ff7) +* $(ID:84bc8e42-ce7f-4185-89df-c76db8c9602b) +* $(ID:1a4a740c-35f5-4339-bee0-c58714cdbd5d) +* $(ID:068e5119-a854-414f-8683-11fd10903fed) +* $(ID:00f07f08-1feb-4535-bf58-043a215e8e2b) + * $(ID:88bb7130-fd11-4657-962d-fb69b6bf2b8f) +* $(ID:bba23ce0-4468-4030-9542-cf4d9bc04898) +* $(ID:76265e54-954d-4df0-911b-639af68a53b5) +* $(ID:0b9cb5c5-c2e4-48c0-8676-a77db46e2a28) +* $(ID:9806b4a1-c5ce-41a9-a692-905bd772e698) +* $(ID:5577a12a-738f-43e4-bb0b-7abc8a3fd4d5) + +### $(ID:99201f64-8a60-4ebc-8d65-6485cd411912) + +* $(ID:697791ae-807c-42c0-9bc5-107d5bd1e174) +* $(ID:cdb04a6e-a332-4617-aa88-fe658502806b) +* $(ID:480bcc19-d859-446d-8562-78c06ff77a7e) +* $(ID:9aa15c21-aab1-43e3-ac50-87527ab92042) +* $(ID:b5583d1c-977a-4366-819e-c799c7dc6bbb) +* $(ID:241316d8-aa00-4157-b6a8-ec8d915999fa) + +### $(ID:439ced8d-22cb-493d-9915-9f9d8b3d4f77) + +* $(ID:51a28af8-4073-458d-8167-c69bdece3c39) +* $(ID:8439b139-4c43-4efa-a517-f6655f34dd94) +* $(ID:6bda451e-7a30-48b6-9cc2-a15c80290fda) +* $(ID:d7f57340-0b88-43d9-990f-afe8e38b309c) +* $(ID:b314bd6c-c991-4171-a4ba-e391a3fadff5) +* $(ID:ef9fb3b9-e602-451c-af5c-6f5a5c351012) +* $(ID:b3f1088e-2fdd-474a-9c6c-75486e77e3c4) +* $(ID:8974eea5-9a5b-4492-80cc-ea800ec46f57) +* $(ID:6ca3fa1d-b6bd-4f5b-9a5c-f8f799aaf6d1) +* $(ID:c276ff3f-e030-49bd-ac29-25cb76734870) +* $(ID:77a9a1a0-d6fb-4b23-a745-87ae7eb51bdf) +* $(ID:3e6f96dd-dceb-45fd-a993-9cd5405c26bf) +* $(ID:7e0faf1d-1b51-4324-85d8-3196706f8174) +* $(ID:a00f6279-bb4e-4ead-a11b-bf1e8a30275b) +* $(ID:c77ad878-2b7e-40bf-a572-8722953ef3a2) +* $(ID:b5dac360-cda1-444f-8541-f228c92acaab) +* $(ID:9d74f11c-e59a-4830-a286-b718291ea231) +* $(ID:0fda3910-b2ad-4ac5-afef-16f214377747) +* $(ID:6af861ed-a6f7-4e0c-80e1-2619ea1c4d4f) +* $(ID:2b1f3fe1-5ea4-44c3-8d01-028d72768d10) +* $(ID:e25c9324-7926-4714-a3d2-8ea1b9e07c16) +* $(ID:ffd2757d-b660-40bf-a152-1a20dbfeb982) +* $(ID:33dd66a7-5640-4f09-b03a-f4a6efa4e2d4) +* $(ID:3ffdb6a5-491a-475d-8119-720fe48b1956) + +### $(ID:cc6bff22-2c88-45e9-a522-357d79b134b0) + +* $(ID:47184f98-1316-44c4-8f64-b6cf28a3c3fc) +* $(ID:f41b48cb-a519-4c9d-a7c0-5f27694f6f72) +* $(ID:3758310c-365d-4bd5-9579-0330727813ab) + +## $(ID:a6c75ea1-de3d-4411-862d-faa2ba41e71b) + +### $(ID:20db68de-fb47-4e57-b632-2f2cbd00f238) + +* $(ID:13169f2e-3dc1-49c2-8edf-0a5608d001eb) +* $(ID:33ebb700-3f34-4e68-8c72-5b925833559b) + * $(ID:bdd71c1c-a4fb-43ba-bcba-610ea583874b) +* $(ID:6936d24e-e663-4f9f-a8af-5584e83ea8cd) + +### $(ID:5fd6d29f-68b2-4646-9a13-9ae3a4cf18e5) + +* $(ID:ff817a3c-29f3-480f-81cb-3ee2b2d14b7d) +* $(ID:c3a1c527-1679-49fd-a417-12ee4d2c37e6) +* $(ID:e9f49748-adb4-410e-b463-021f350d2b78) +* $(ID:2046518d-00fe-4168-a50d-077f318c90fa) +* $(ID:a5693a4f-d766-4f00-a3d9-274321ca8f78) + +### $(ID:63ac4690-38f8-4162-b6fd-6dd644438a1a) + +* $(ID:95b192b5-4538-4251-8e8c-0dd812b0fa93) +* $(ID:bd951c24-c4e4-4df3-9ed3-b595c9ff15b3) +* $(ID:b534f021-c436-4c7f-9206-d8883205daf6) +* $(ID:5477e4cb-d597-40d8-98a8-d8b0fcde1ee1) +* $(ID:9ad99b8d-55df-431c-896b-b38a39cd0497) +* $(ID:3b4491bf-2805-4112-a5ee-191e2449fc7e) +* $(ID:25f72dd9-9f49-4e0a-ba19-9047e9173b75) +* $(ID:ce6ff42b-582d-4ff3-826a-953d07294ee1) +* $(ID:baf8570e-f589-40f3-adc5-91d3f69c7d9a) +* $(ID:ce3f23ff-301c-45b9-be37-88589cfd747a) +* $(ID:c29eb274-aed7-4f7a-abc0-fc3dda298de1) +* $(ID:e4104f31-e77d-4eee-bbb1-fcbda0dfbb95) +* $(ID:b17e9fb4-c26f-4ce2-9743-9e9fa4f8fd9a) +* $(ID:dbde90f9-2f6c-4046-94cc-00f3ba2eee8a) +* $(ID:e3340baa-07c3-4f34-849f-649873594c42) +* $(ID:57dcc6e4-8de0-4632-a69c-c26af8d26067) +* $(ID:9509b02e-da3c-47b7-bae0-00640306a3ea) + +### $(ID:7b6aa971-8d13-4d01-9c3d-3b6cda924e13) + +* $(ID:98326e23-e18d-46b0-8b47-5132e2bcdeb4) + * $(ID:2eccee6f-4ba3-4a30-b981-54f793d1c45f) + * $(ID:61c6a78a-db23-44fb-a42b-a266549e3449) + +## $(ID:aa4e7420-9af0-4ece-979d-5b070b082872) + +### $(ID:3fd871fa-21d1-4e65-b8cc-e3f5eaf1616c) + +* $(ID:bc015606-acb7-47e4-97dd-f568357a4f95) +* $(ID:fafd919a-07c6-4737-8a15-f82c3af90fdd) +* $(ID:7d03946f-f3b9-412a-98a3-82d42d885c09) + * $(ID:bbef810f-8ad1-4c80-8fb7-39d18804b63c) + * $(ID:769926ec-e32d-4164-9612-72a00ffefff4) + * $(ID:4c4c1e1a-6a23-4d84-99ea-ca60bdfe340f) + * $(ID:787a0c2f-8f2c-41dd-9840-2bbfb4699648) +* $(ID:4b845545-ce79-428a-856a-73051729c355) + * $(ID:86c678b7-6d82-45da-8d5a-2001911cbf2c) + * $(ID:842761c0-1db7-4262-9e13-4bacbd0a3cac) +* $(ID:c127a0b2-4186-4fd1-8450-42639fa62fec) +* $(ID:fb21fac7-c6fe-4892-b6ce-eb4b8e164d65) +* $(ID:2a75dacb-375a-4854-8f2f-bd74a8c78ae4) +* $(ID:2b2813a9-ede3-4d2c-98be-0bd6c7402a70) +* $(ID:34744a83-a0f6-4594-ab7c-3ab6e098c884) + * $(ID:71890f9a-b3fd-4e14-9d8b-e07ab980c405) + * $(ID:85b38ee9-6f38-45bd-b5ff-46afe207a780) + * $(ID:e1b54e09-b450-4a58-b7d3-a165d4f08a8a) +* $(ID:ecde7d96-4a81-4661-ae2a-0bbbd4d40053) + * $(ID:69b022d5-3808-40ef-8d31-019e5b62cc2a) +$(ID:bb9e1edf-74b6-4d72-891f-33fdccc520f2) +* $(ID:02133342-84c7-4a83-844a-96bb0ad4f37f) +* $(ID:f2b6463f-a6ae-45fa-ba41-1e5f9c164848) +* $(ID:598a3b06-2df5-4371-a6e7-a3e8b359ce77) +* $(ID:22f30150-cc99-4424-b21f-ec23e98022c9) +* $(ID:6aa99366-e761-43bd-8387-c53df4e503bb) + * $(ID:bc8abdfa-fbb3-4912-9142-f924b7685422) + * $(ID:47590181-d133-492a-a776-604647f9bc15) + * $(ID:403ba4c5-9b26-47f0-84a7-776717c40402) + * $(ID:e33394b2-605d-4120-99c3-e56940e4e2c1) +* $(ID:91d752c9-de98-4214-b739-604c2f802c26) +* $(ID:b4e09235-6711-4b69-86d3-acfcc003ed19) +* $(ID:e4cf3b7d-de4f-4387-854b-2f1944d4e5ff) + * $(ID:03fd96cf-a1bd-413f-af1a-9090bc9418ca) + * $(ID:f0cf7ea2-0992-44a9-9e9c-747ba75d6e77) + * $(ID:4365b9bc-1985-4c78-bdf5-fb22120a136c) + * $(ID:ac279ef4-d0ed-4def-aa72-4e70d60f0a9b) +* $(ID:98d84b65-2809-4e12-bc2b-293132477816) + * $(ID:ca842aa6-baa6-43cf-9710-0ebf3499c3d0) + * $(ID:4e395132-c0c5-4225-b5a3-469c458028d0) + * $(ID:d16d2672-e496-4454-b253-52c2d786ee3b) +* $(ID:675ef430-4821-4e27-bcec-a4686d68dc41) + +### $(ID:16f6757d-6544-491d-ab82-7685f7576caf) + +* $(ID:83cbeec9-6a39-4d37-94da-64a593f2a590) + +### $(ID:76736ce7-8581-4aa2-9ccb-816d6ae8fd5f) + +* $(ID:7f08683a-1466-4fdb-89f8-792f41d3b0de) +* $(ID:b53fbfdd-7718-40c4-a316-de51ab9c3556) +* $(ID:59cf6eea-b203-4e80-bdfa-9d0615ce67db) +* $(ID:c7dd01d5-7901-4c62-ad15-b88062da2828) +* $(ID:ee05c9a8-bb75-4053-b48b-92c583c4f09e) +* $(ID:fc89289d-d1c1-4f6e-aee2-3e9db2266865) +* $(ID:3a97818e-b386-42a2-b149-4b800b850a50) +* $(ID:f9e058d0-599c-4655-ba9f-ec8ad0d17a72) +* $(ID:920e7525-94bf-4681-b4ea-8748ceccfe28) +* $(ID:56902894-67a0-4534-b4ed-4a855849ed38) +* $(ID:b9a31f69-a425-49ff-a973-fdf47de08a9c) +* $(ID:2be4f9ac-a191-49d3-87ae-b67001dc0ba7) +* $(ID:92b93727-ca9a-4089-9062-be7b41cf6d54) +* $(ID:04cf4288-1c87-44e3-a06b-7bebec6ba1d0) +* $(ID:9ef909c2-7859-43cf-9aac-30299c21a950) +* $(ID:92313b55-0d7d-4b13-9bbb-3fe7dbe1d50c) +* $(ID:f749f6df-09a0-4462-a1ae-9c863cbe64b8) +* $(ID:c59e7fde-5058-41d9-97c9-afe08e148108) +* $(ID:5d89083c-dd29-4c17-9bff-dc39f54e9f6c) +* $(ID:73a08357-6b15-499e-9589-f107bd0bfbb3) +* $(ID:be82e08a-617d-430f-99f8-fbda5fa14d5e) +* $(ID:857f6561-4cdb-4a5f-a207-56517691447b) +* $(ID:64cb06fc-91a0-45c1-80da-68a0671367ef) +* $(ID:0a084d6e-5436-4344-b544-0151696378e2) +* $(ID:51343dcb-3b88-425c-b380-7c7897783d98) +* $(ID:a9693ac6-5f99-4747-96e7-331d312d9477) + +### $(ID:4bd84c7f-2f3e-4fcb-abb3-d8cd31c9a8e7) + +* $(ID:d29aa90e-4aca-4d51-9a50-c24534ec0d28) +* $(ID:4160a015-9894-490c-a1e7-8b0c6d698b3a) +* $(ID:b2b88e95-38dc-46a0-b169-fc871ff6da19) + * $(ID:76306f4f-7dee-47fa-a225-46d736b5e910) + * $(ID:73767b77-edce-4302-bcae-68ecb356191f) + +## $(ID:444718ed-cf5d-4b40-9dca-4a05fc49ab5e) + +### $(ID:fba43c2d-f9e0-4f94-8487-43501fc2f216) + +* $(ID:bfd9241d-2881-4b7b-9b1c-6073b1f43fb6) +* $(ID:54b2e5a8-5e0e-4037-9550-55f1504ff57e) +* $(ID:e928d2d1-4c51-4f92-9c46-1575fb86aa4f) +* $(ID:658a3ffb-02b2-4fe7-b9af-14ade45579c9) +* $(ID:13dabba3-1d37-43a7-aab8-b98109157ebb) +* $(ID:a492255f-305a-48a9-a100-0bc966d180e3) + +### $(ID:178704c0-4e80-4268-9548-f4cef2393235) + +* $(ID:dba0a278-ebc4-4c95-a956-e315ca696be0) + +### $(ID:ff009277-d37c-4e25-a1c7-459868796f2f) + +* $(ID:1a43233c-3972-49c7-a2d7-d1596ad85f6a) +* $(ID:37419bf2-cd13-4195-9b41-260b2d7af684) +* $(ID:c2ef4825-6cfe-47e0-86b2-ec4897afb6cf) +* $(ID:bc6854ac-50d6-4811-8a7b-42aef6c43045) +* $(ID:1e5e6da7-b98d-4e67-a064-1f122e10df77) +* $(ID:b6f5858a-e172-4360-b3c8-9d1499e13314) +* $(ID:01a52e36-dbf9-4e86-8d77-57ee03fd985b) +* $(ID:49cc2998-fdce-4a68-9e53-da053436b966) +* $(ID:de4a86cf-9d6d-435f-b317-f7aeccbdd1ba) +* $(ID:210b9f36-c8de-4b9d-95c1-083a2e675ca6) +* $(ID:db643fae-0f41-447f-a49f-1c43d0b28929) +* $(ID:ae3d902f-dbdd-455e-a990-aa430e6db000) +* $(ID:3e42ebfc-c23d-4f6e-97a6-38d9e2cacd03) +* $(ID:b8787e30-90a2-46af-b064-e12a39b6a9b6) +* $(ID:7f55cd6f-4c9a-4707-906a-f758384770e0) +* $(ID:5deb2d57-dcb6-493f-a4d7-b0d106eae61a) + +## $(ID:1532d3aa-927c-47be-8c0c-ef78a60c073a) + +### $(ID:604b8082-b449-4b3e-844b-9401a4d510b9) + +* $(ID:9c19bd23-1a33-454e-9281-c8f9ce3e20e0) +* $(ID:850d779c-403b-404c-ad35-30cedd66be40) +* $(ID:2b323f7f-fd21-4a84-b51f-ee23719339d3) +* $(ID:7ed099fe-fe52-4da7-b446-228be14c4f89) +* $(ID:1c3ab27c-901d-4b65-b78b-738b0b747ff0) +* $(ID:8682a40c-d033-49b7-b82d-ba114465be86) +* $(ID:4e480cad-2947-4e61-ad85-de466644ae76) +* $(ID:a25f83e4-2c83-4652-889c-5b062a6e3024) + +### $(ID:000fba81-600e-4f90-a85b-907b7b640e95) + +* $(ID:6fe02ceb-0c4d-4ec9-a4b1-5b304fb66c00) +* $(ID:b569ab7e-725a-4789-ad04-7e45e6d071bc) +* $(ID:8ebb0cb2-2d5f-45eb-bc4f-dde9495e5c46) +* $(ID:7a397172-9209-4c17-a57f-b13f4de142d4) + +### $(ID:f26b08b5-2ead-4c06-8a49-b599f55e1ae7) + +* $(ID:11234781-62fe-4047-9ad0-8088ee344b01) +* $(ID:115ca062-b0e5-4658-9859-bff64b86a40a) +* $(ID:0bff8410-e66f-4c2a-8d8c-139ae9dfc649) +* $(ID:80edccd5-c635-4829-8e47-db4d0bc5e642) +* $(ID:e1c1828a-5a0a-49eb-8fac-70de9d4fdaa0) +* $(ID:e3ab4884-bbed-4e2b-b307-281f8aa28d01) +* $(ID:9429a4b5-56d3-42f6-8fea-8eaf074b1f32) +* $(ID:adc4ab50-874b-457c-ba71-23926c2b5484) +* $(ID:5ea86a6e-ddd6-4d29-9121-8f13e8c95cc1) +* $(ID:5285c395-f21a-43e3-b38f-6855d9c72dc9) +* $(ID:09471ba4-c208-42a5-b171-78da0389c7bf) +* $(ID:50808709-6fb2-4e4c-8d83-5220cc109575) +* $(ID:c62fed49-b641-4516-92c9-b37b56431dd5) +* $(ID:517065ab-4250-4df9-93ff-8bfc14c9e3bb) +* $(ID:f07738a2-0ba4-44c6-bb21-7033532ff9b1) +* $(ID:5a3c8c57-794b-49d5-8f7f-19d449113539) +* $(ID:cd00bdaa-6d04-49c5-a57f-192f44f701c0) +* $(ID:618e1cc2-2842-452b-bde2-57e68902cded) +* $(ID:9df077ad-a1a5-4964-a299-29dd41fe2d30) +* $(ID:07bad251-3264-46bb-a714-fe2d90eca510) +* $(ID:8a5c6f7f-d644-45fe-a657-4f3c790ab4c8) +* $(ID:84a3e276-51dc-441c-87f7-4ab6c7a033f1) +* $(ID:d8f8d5ac-a211-482d-ad10-f87d1b013ad9) +* $(ID:7c6f0cc7-fc5d-4e13-89ab-36cee691ca60) +* $(ID:3fdbd172-0a8b-4b7b-934b-ab30efd2eda6) + * $(ID:c39d98bd-5f31-4c39-b099-441b3bb837fd) + * $(ID:e0165edf-960f-464f-bc4f-76a0f3c8db02) + * $(ID:161e1804-c08f-4315-b4dd-468504acddff) +* $(ID:f0616f53-760d-433c-add5-f56a49cb8141) +* $(ID:7dd6c914-43e6-4397-a488-8e308e12e579) +* $(ID:3b4e80cc-cca9-4361-a7d0-0c1708e17795) + * $(ID:09ad43dc-da89-4dd3-8b34-0fc9393f62c7) + * $(ID:94acf651-b2d0-4e71-b7c2-a11c15be9b93) + * $(ID:b83b9058-ac63-4bc2-8147-a6e0a140e288) + * $(ID:6c104434-dcfd-4472-b14a-1b9666279a58) + * $(ID:d5fc3ce8-4b38-4346-a025-5c9c88dcc645) +* $(ID:9ba94412-06f0-4be7-8242-05baccfe3004) +* $(ID:248eec2a-9828-463a-a7ed-d4d483e6818d) +* $(ID:8624325b-03ad-47ba-834f-62fb143f3bb2) +* $(ID:dfda7d6b-8de1-453e-a21d-56afea9ab5c0) +* $(ID:09ced34b-014b-4045-ad6b-fc0342792767) + +### $(ID:a5593c1b-a59b-478d-8e75-0c24eb196f51) + +* $(ID:c8e78db2-6f9b-4199-8514-bfa81952881a) +* $(ID:717d99f9-4e36-42c9-859d-878f99d2f47a) + * $(ID:ac167985-3dad-402a-b2ce-63ca3a2c5f08) + +## $(ID:90247814-099c-4506-8434-138a0587ef3b) + +### $(ID:cc0b21df-4244-43c0-81dc-f94f01164da9) + +* $(ID:55f67489-8096-4b01-af0b-4a305b845206) +* $(ID:87c3a8be-df6d-4065-800a-4244a901f6cd) +* $(ID:a4b6dfcd-2204-4d1e-9a9a-d557d9df16c2) +* $(ID:d305889a-8bd7-4a44-a47f-876b3db4620b) +* $(ID:d76f7308-626e-4839-b2ae-a2ec60363d37) +* $(ID:3ce98266-7650-4b18-b2bd-d21108be0377) +* $(ID:9fdd7d73-e3f0-4c98-a475-f3ff31ff97fb) +* $(ID:7e93a952-9c78-470b-b995-a5b19a59e41b) + +### $(ID:227b7389-f300-4afa-9e5e-c6e2175e22ff) + +* $(ID:077388ea-1aa5-4cee-8060-89b435eabf87) +* $(ID:c2def46c-93de-4e61-9a1b-8a23e5b4c34a) +* $(ID:b4a7eb1a-6ed2-4b73-a98a-0d2ddc80c017) +* $(ID:45223e2e-bc18-472c-b595-0c992d0121cc) +* $(ID:6382d39a-e8dc-47e1-878f-2ee94af50a8c) +* $(ID:880280ee-d7d6-49cb-b101-cbbed4c8c925) +* $(ID:ee550557-724e-4784-a415-1548ca2004bd) +* $(ID:53ef1830-a26e-4740-a407-7a89e25dbb82) +* $(ID:989f786f-7005-4090-8caf-34cceb4207a0) +* $(ID:b62ae311-ca9d-4b30-b714-53d17342de73) +* $(ID:36680c7d-c104-4904-98f8-c2ad56d62699) +* $(ID:57d0a2b7-7ad3-4d81-a53e-c4fd7c118baa) +* $(ID:950e110d-cdcf-480f-ad64-b7ac759ad4fe) +* $(ID:4f243902-a46c-4018-85aa-da81bd6d0ee1) +* $(ID:b303f5c1-602a-413e-b137-d2f182443df7) +* $(ID:4f169ab8-190a-4450-9b89-bbcef2e60681) +* $(ID:34595e51-f1ea-4ddd-9714-58a35fa4b1b2) +* $(ID:e5be1361-bd5f-4e9a-b413-5f1c8086c01c) +* $(ID:6f55465b-b9f2-4011-88eb-d195dc05eedd) +* $(ID:df48dca5-0fb8-40d1-a23a-e707c56657c5) +* $(ID:4b71a80c-1e8e-4a83-8bdd-320a4a1af541) + +### $(ID:6afd0be4-23ae-46be-9de3-43819d275315) + +* $(ID:31264d37-2bc4-41ab-971f-c8ded742ed59) +* $(ID:7bf78450-975a-4dcc-8906-318038e49fca) +* $(ID:787c3dfe-fe3c-4578-9337-c72b1faa3152) + +## $(ID:2c08963a-eaa6-4774-b414-93c05d39c94f) + +### $(ID:80eba596-70b6-4e85-be1b-c8dcaf93c8a2) + +* $(ID:920f06f8-add6-4349-988a-16b2846d6722) +* $(ID:58c72473-32e4-4374-8918-f3666a48889e) +* $(ID:7f427e36-8a25-42bd-ad23-1800010826ab) +* $(ID:20a22c66-bd17-4b84-ab34-30ae55e432d5) +* $(ID:0ba934f5-e5f5-46b3-8dd7-f74c46b06b47) +* $(ID:f7ed4f56-d2b2-4860-8915-fd02955e9b21) +* $(ID:c81e53de-2b18-4dad-9bc5-98d236d0de10) +* $(ID:5ca64e73-d37f-4070-9a2f-fd1afe382862) +* $(ID:06317938-dc49-467f-9216-1b3554f13a1c) +* $(ID:e84dde7e-03b5-4393-81f9-2b88c11e1c63) +* $(ID:23a2fc10-7d43-44c3-beaa-d2b53ecd068c) +* $(ID:f4cfd84b-eede-49a8-b40a-733f8ba06d60) +* $(ID:540b9112-7a42-4d88-8a26-dc30d1a939ed) +* $(ID:4f3316e6-74e5-454b-bf9d-8612205a7cf9) +* $(ID:4c6c9db5-fbf9-4d2e-96e4-c79480307ed1) + +### $(ID:9ee5da4c-b303-4df9-965d-d37ff833f4c0) + +* $(ID:858c2a3d-7658-4a70-adbc-00b74d794136) +* $(ID:7f462327-b125-432a-afa8-fcd180ea653c) +* $(ID:b1664c78-1ce4-4ac5-985d-461a2ca75d05) + * $(ID:abbca6af-36b1-48a6-a8ff-aef360eb90e5) + * $(ID:4c183074-134c-4f9a-a091-ebd17caa27c8) + * $(ID:ab5cdd1b-3c6a-48bc-ae41-76aa729c651b) + * $(ID:793a6f48-a4ab-4c1e-b838-4876ebc29f94) + * $(ID:403fddda-f411-4f93-8472-f32d55b1598d) +* $(ID:b49e5b9f-4dd7-4c03-96b0-e94130642c42) + +### $(ID:fd42e54c-fb1e-4e87-a326-5c9b0436df11) + +* $(ID:03bf4669-bc1c-4719-afc7-f3439f428691) +* $(ID:ce6d48c3-e76d-46e8-b60d-ed55e9a3af49) +* $(ID:223b080f-5703-4afe-9ede-fa3e02b48f18) +* $(ID:fc2cabf5-574e-40fb-b8b3-f9fdbc1e6d8c) +* $(ID:02b533c8-7b6d-4c74-9ec6-2fb2b962d08e) +* $(ID:731e0ac9-7794-49ee-b3e2-376e9988549b) +* $(ID:5104c689-9a52-42d1-9c43-67952c904913) +* $(ID:faf9f5b0-c37f-40c2-adf5-fff40a477ab5) +* $(ID:e7553683-8758-4762-9bcd-2ec52cd604b0) +* $(ID:823c8cc8-8e52-410b-9947-321db9244b7f) +* $(ID:e2d6ee8f-f610-4731-80c4-398b234afd3c) +* $(ID:9ce568d6-3c01-4aee-a2c9-973949aa8e18) +* $(ID:61154b71-7f5a-42ad-90c4-6369ca3faf5a) +* $(ID:658febf8-cd91-4ada-8b4c-526f556c38ab) +* $(ID:8ff77454-d394-4e3f-b49d-ae503850d15d) +* $(ID:f78e1eb6-1168-43b5-a8db-38accf2f620a) +* $(ID:21eee03d-3fdd-4e6e-a2f4-dd5e13c315bb) +* $(ID:09544fe6-cc75-4c2f-bbca-15af164def66) +* $(ID:650aac30-ae35-45a8-b424-4b6462b514ab) +* $(ID:a07e4efe-29a7-4308-b1ab-03b199d9ad98) +* $(ID:c9a591e5-6daa-4892-9dea-e1b80a8b6051) +* $(ID:e8c611d7-d0cd-4e21-b011-9cbafbd56330) +* $(ID:647e2533-b246-481f-b722-3d7a6fe602ea) +* $(ID:83e1ea83-8c13-4588-bfbe-26e63f162376) +* $(ID:0e49c9d7-4bab-411e-99d3-87b0a2008748) +* $(ID:53b599c6-ac16-4547-b7f0-f72810133615) +* $(ID:9577ade9-8322-4ab4-953d-c80b5b58fdab) +* $(ID:4df13a21-08fe-4094-beb2-c5ad7db6892b) +* $(ID:d2089cd6-90e8-4391-9ec4-00a67002d4b4) +* $(ID:811b97db-1d71-4309-afda-6c134ed4bfe8) +* $(ID:b148e1cc-b75a-4a09-8831-83036034c44a) +* $(ID:744f93de-a76d-447c-8c86-4b9344235c7c) + +### $(ID:d7a71b90-29da-4082-b662-88f1534a1e87) + +* $(ID:c9004d5d-7588-4e06-9ed2-212505dc0add) +* $(ID:020ea8a2-8efb-4a89-8a3a-ae3686e06e18) +* $(ID:7eb41086-9328-46fe-a6b1-2130095c492d) + * $(ID:b70c1bf1-b5d1-44b2-aa94-f73af50fdc88) + +## $(ID:8b6614a6-b9c3-4f6f-9cb4-597ea07b7562) + +$(ID:6b26c3d8-ca6d-45da-a5f2-31db390a73d8) + +### $(ID:99a02d05-d338-48f5-bd9e-cc3e6bc24adb) + +* $(ID:da84439e-c6f7-4a07-81d3-8446cb88d7e4) +* $(ID:fffdd483-866b-4338-9359-d7b4567cda50) +* $(ID:1f80d34d-66f9-4f20-a9cc-47f214d037a2) + +## $(ID:f23a15fa-1f71-423b-87db-333b9fe55a8b) + +$(ID:0380e332-ab65-40f5-beee-405bcb3bf2ad) + +### $(ID:f43419da-f7d1-4eb4-935b-94a0cbad0eca) + +#### $(ID:0e71ad50-95af-4f0c-bcdf-ee1ebf2a9987) + +$(ID:265efeb5-a407-4f51-8b78-843be7f0cc45) +$(ID:1dab7664-e6b0-4568-94b9-904b126c9edb) + +$(ID:5749d02d-9c39-4753-9e54-e0cc6cd9ad13) + +|$(ID:8dc37b6f-5b46-4b31-b7ed-416d26b503ce)| +|---|---| +|$(ID:bd1c3d6c-66b2-4f87-b9df-3c10fef2b7fa)| +|$(ID:657a298d-8f33-4866-b2c9-f6236cb621ef)| +|$(ID:e468a45d-dd20-45c0-9e83-737026ee4217)| +|$(ID:884328e2-7baa-44af-9f42-6598f7495d4d)| + +$(ID:1684e4c5-e516-4ed9-95fa-3022e0a9b411) +$(ID:e03d3406-ad00-4120-9f43-6de9bf25c2df) + +### $(ID:63691aa8-72bc-4176-99ba-c9e9ad7897c6) + +* $(ID:db44c274-2eb1-4ae6-a70d-e0e36b77785e) +* $(ID:6559aaf9-9bf6-4009-9dc6-244ab79083bf) +* $(ID:69d8912c-03f2-4294-9cda-66762d75d71d) +* $(ID:b75c7e6a-8b10-4e00-9844-78b376a06538) +* $(ID:1a3cc961-d47c-4ca5-a573-724208565dad) +* $(ID:73e16a2a-8669-4932-b4f4-7a193c5427b3) +* $(ID:4e357dc3-e0b5-4d02-b7fd-a3702e3addf0) +* $(ID:7520f74f-130c-4f37-847d-1b0ba038e3af) +* $(ID:72c836fd-1386-4a68-9e6b-3d376a7e1383) +* $(ID:c4c431ad-da2b-45c5-9b55-11c44b5b64c8) +* $(ID:9d90df7c-3556-4dd2-9e8d-3e14935de0d6) +* $(ID:f88584d3-5a8a-47a3-bb4f-e908c396c029) +* $(ID:810cc17c-891b-4a2c-bade-83dcb859c025) +* $(ID:0fd1c408-7815-4a76-86d8-c12777aa5ea9) +* $(ID:f066ff22-2989-44a2-861f-9cb72d94e1b0) + +### $(ID:62d77acf-728d-4b57-b983-5b60a69bb8a5) + +* $(ID:5f5d5947-5899-43a5-bef0-0b00b1b1d823) +* $(ID:40584fbd-8363-4c47-baf4-ac0ba3aa3546) +* $(ID:0e00a73f-e22c-42be-92d8-a729bfae1e44) + +### $(ID:21cd25f2-954b-4a24-871f-45c3fd93e10f) + +* $(ID:4e81d6b5-c763-4db1-afe6-36b7f5cbcfe3) +* $(ID:1741ff6a-0cf2-485c-a3d2-593e3f83cfec) +* $(ID:60fd1e04-f179-48c1-ba40-5053d7db85f2) +* $(ID:9d4d5de4-e20a-4816-a0ee-dc27fdc9fed6) +* $(ID:c9d43801-f1ff-43df-9fec-be16b63092f7) +* $(ID:58ac6181-beeb-4e2d-94d4-86f4b63e93af) +* $(ID:b7250e89-b5db-4dba-8287-5ac60a1b84a9) +* $(ID:07b616c5-5daf-4925-ac6e-b1cfe7616a11) +* $(ID:aadf22eb-74e6-4f4d-884f-6298375058ec) +* $(ID:13b81938-037e-4f7f-b0c1-8bb29573113b) +* $(ID:f207055b-fa90-4cfb-8a31-3dc8596a6276) +* $(ID:53a05b80-f33b-4329-8fa5-2654fe4df0bc) +* $(ID:70cb5089-98bf-4c0e-b0b9-03d6bcf2b874) +* $(ID:80cfc28c-0ec2-42a3-9af9-f63f417487c3) +* $(ID:47e8fc64-cbf5-45e7-b7d2-6ccd8d8ca4e0) +* $(ID:ddc8489f-2700-4d67-80ee-6a2f187ab067) +* $(ID:854d4ed7-f987-45d8-b2d2-94ac5ccf9886) +* $(ID:7c51e5f0-00f4-4406-8541-9d9a742cf5e7) +* $(ID:d6260977-1afc-4976-a374-c86ba4c91292) +* $(ID:eab4aff0-6ff5-4f04-b0ae-f073667eb25f) +* $(ID:e6f73059-a8cf-4b7b-95d0-67ce1cfc30f9) +* $(ID:6ca11d23-bfb5-440e-ae1a-bdb9359df4e6) +* $(ID:de5d3a0c-360e-44de-a59a-12f1e169b1e6) +* $(ID:8dc80883-01f1-4ac1-8129-4b632d49f454) +* $(ID:402bcaeb-f817-46f7-8f84-b495c3452bd9) +* $(ID:29284b7b-479b-41b7-93e8-d8fbc29e6627) +* $(ID:9ab08bb2-9ee4-4c95-b6c2-47740c1ff9f2) +* $(ID:1ebf2f82-53fd-4ea2-a271-cdc5a680a52e) +* $(ID:1390dedc-0935-4e2c-b2c4-fdbb0bd62113) +* $(ID:def83611-4595-449f-a3b0-9e487716f729) +* $(ID:f7b682f2-d4e6-436a-9d69-3ea929513ef8) +* $(ID:dcd319f7-f485-44c3-9e16-1bd49acd0b2f) +* $(ID:ec27fb96-e601-44dc-b342-f5639338e8d0) +* $(ID:31f7ce05-4d70-44e4-a621-84bcdc3730a3) +* $(ID:b0e5faa2-c0e0-49f0-9c09-73fae336534e) + +### $(ID:4410694c-f90a-4897-b51f-e55b4bd123f2) + +* $(ID:b2d95f03-83b2-4b3b-846e-8590fb44c8a1) + * $(ID:aa99e4fe-2ca3-4902-9626-b64c15df900b) + * $(ID:a7e77ac6-d72a-4ca1-bac3-eb6c19e92fdf) +* $(ID:a1a261af-3afa-48c1-953a-8828cef942ee) + * $(ID:5a0ee61e-043f-4dbb-abc2-44d75a86953c) + * $(ID:e47edd22-e4ac-4817-abf9-fa070bdc113c) +* $(ID:213ab34a-21d5-4c87-9217-f8c2b3c98359) + +## $(ID:b4f383d3-441d-46b9-be95-34205d04e444) + +$(ID:3a9dedf9-d6d5-44aa-979d-b75b0cb255e2) + +### $(ID:833d5ca8-24d4-4887-87b1-b51f010a561d) + +* $(ID:6708cd5e-5540-4f0e-a22c-8e64d9364880) + * $(ID:6fefa2e9-c9d1-4ffe-b605-9ba5fd7bf67e) + * $(ID:3d75fe23-bd30-4d62-aeb0-11d63e3a71f8) + * $(ID:7cd96e79-0ed6-49ec-b7d4-38a5df45a7e9) +* $(ID:a9c0f710-e8f3-4c15-8fd0-e47ebbaafc4d) +* $(ID:83eebd7d-956b-4985-a698-7f3a65c44611) +* $(ID:16d76367-ea65-46c3-b9f7-370628c71bb3) +* $(ID:c7d71420-3e2d-4129-8225-f60bd68bfe1f) +* $(ID:2bb2d4e8-26cd-4d0e-ac78-62c2c5794fad) +* $(ID:1ef53c61-1c44-4fb1-bb7b-31ee42668955) + * $(ID:6a3434b6-fa40-4524-8ccf-52e1b303a579) + * $(ID:95858802-3a19-424d-8bf0-7d13b7ed65d5) +* $(ID:9195d2ea-9b5c-4c15-84e5-c6f337a128b6) +* $(ID:d7b3d090-37a3-4ef4-8126-161a2fe31fb2) +* $(ID:05a27952-1d72-4350-a4b7-585d12404f6e) +* $(ID:643a1ecd-7a16-4fea-8829-59c4c0383eeb) +* $(ID:b08dd18d-75c7-49f9-bb85-b7ebbff9bc21) +* $(ID:16c63e7a-12ff-482a-9b9d-b269861ea79a) +* $(ID:c72f8ddd-04cc-4256-962b-7df7228ced71) + * $(ID:ca415855-bbe2-47a4-903c-c762a11e88e1) +* $(ID:d2f3706b-c494-4289-8d78-2d1d95d84c5a) +* $(ID:9c50ea8d-a8b0-4fbd-96fd-c197b0d2c6bd) +* $(ID:b262bccd-ba13-4c64-b360-c022b7a7ec52) +* $(ID:507bf96c-4348-4b42-9150-8787ac063ca8) +* $(ID:e818ad7c-e881-4a7e-a0e4-e3ba062531c9) +* $(ID:34bd9571-e598-4b94-baea-d92dfa38e554) +* $(ID:9711ecbd-6f70-48ba-a1e5-726014646459) +* $(ID:999ddd34-fec2-4879-974f-666ebd3d2ebc) +* $(ID:c4e8302b-2e25-4df6-8e14-f38da1c6975c) +* $(ID:17e097b3-d4fa-42ff-8631-4e9f663e7c02) +* $(ID:799e2a7a-8da9-414d-9635-7a79a617de5f) +* $(ID:ce0b7e18-2b1e-4d77-8196-6998dd984a1e) + +### $(ID:4218ad6f-fe9c-4d9e-977a-4dee237d6709) + +* $(ID:218c9689-5436-4dcf-841d-eb103d8a785b) +* $(ID:8b07052e-2871-4950-b344-ec1f77e8258d) +* $(ID:d19c0630-b771-4d05-821d-048c62521d85) +* $(ID:64a8ad52-4cb4-46bc-9c3c-a9a2b91590c9) +* $(ID:848fb136-ad8a-4970-a6f7-79487224db9c) +* $(ID:07b6dfd5-020e-474b-aa67-841b20f67688) +* $(ID:e176df2a-5f68-4568-a8f3-ab210ec910a3) +* $(ID:2c569ce6-e0e8-4d89-9964-d92e15b4b27a) +* $(ID:c2c9fc30-1e42-46dd-be01-102851c8c082) +* $(ID:39dbaf7f-4b05-4f45-b1aa-11fd08a54b55) +* $(ID:b4ed9b3a-cf0f-4acd-b2ef-ba92ddece6bf) +* $(ID:b2ff6e4f-6bd9-413e-a8b7-816604595acc) + +### $(ID:d4435516-6745-4ac5-9cf6-5d410076c80d) + +* $(ID:76c2c9a7-69c8-42d8-a318-b15218d4833d) +* $(ID:9ef4d0b6-3990-4e91-8850-57b037222341) +* $(ID:1cd88e9e-9962-4a38-a859-f5c45cea54bc) +* $(ID:714c5ec0-cce2-4575-8b92-45637c02666d) +* $(ID:0497e98c-b35f-4419-8781-74094d2c4d0f) +* $(ID:6c7c52d8-8a23-464e-90fe-e78940020d49) +* $(ID:0e3b42ef-6c80-4831-9666-cd10bd61e159) +* $(ID:3a4137c0-a273-481d-afb8-f8c80ef1f9a8) +* $(ID:101e580a-7cbb-4cc2-b52b-354f9d0c28ed) +* $(ID:26a7a4e3-def2-4f9a-b130-439980cbcf34) +* $(ID:f1f5e106-d3c7-4276-837e-a85d094e51ef) +* $(ID:8ba5caea-1e45-49ef-b356-b0850d3d3e1a) +* $(ID:4fd75dd0-5901-4788-95ef-b052d08f4746) +* $(ID:1cb50d13-1399-4418-8317-3bdd973dfc6d) +* $(ID:2c5bfdcd-3e4c-4f32-a23b-dbf4f2f1dbe0) +* $(ID:1a3fb898-0cda-4465-bd12-3eec2dd272d8) +* $(ID:ba9a4d55-e7c5-436e-8614-5ac715c72b24) +* $(ID:13a46ad7-b97a-4e9a-8814-9782ab209a98) +* $(ID:7d5d4edf-a80c-4aa7-9918-aa36d89c8cc5) +* $(ID:93b1d9a4-eb0e-446e-a4ea-a08e2887e8f0) +* $(ID:f16cb424-22b8-450a-9080-bb6ba34a5c68) +* $(ID:5626b28c-7e76-4e59-ae1a-0195734cac27) +* $(ID:397ac324-1e41-4044-b3f3-408074b51687) +* $(ID:5bab2189-4558-413a-ab6c-5009d21fe24e) +* $(ID:d414f0eb-a9f2-41ed-9c57-315731bd3ebe) +* $(ID:184e1050-e0e7-4763-a422-2a0af5cfa1df) +* $(ID:05480c5a-41ca-44f8-ac75-b000f9380f38) +* $(ID:f0aab208-31cf-4134-b01a-39b3b87be14a) +* $(ID:ca915d7c-4621-45bf-b218-78b3ca8051b8) +* $(ID:6ddcf231-3921-4f37-a45e-73c24fc99dfc) +* $(ID:bf766bd2-3150-402a-97ec-457ab2bf0d99) +* $(ID:78593b9a-25a9-490b-813a-5ef8e7aff3b4) +* $(ID:7e6739ea-ef20-43b1-aa9b-b868e976a48f) +* $(ID:8495d149-e440-4ce0-8f71-cedb986d806d) +* $(ID:a52f0766-9844-4a52-83c3-9da9d2ab49eb) +* $(ID:5fbbfb17-ea94-4c4b-897b-bb865b905b03) +* $(ID:767ef9c5-453f-4012-a46c-c5ad8231b29d) +* $(ID:51631734-4681-44b3-83cc-b5363d1450be) +* $(ID:dae030f9-bb43-40fd-b0d8-5ca02ec2850e) +* $(ID:6d93e93b-92d3-4ad0-89ce-08bf6b2e8593) +* $(ID:49aa08b9-16d0-4724-8159-a03bef175039) +* $(ID:3a44635d-adee-4a75-bee8-4dc66ef08f64) +* $(ID:62795f8a-e610-435c-b53d-77035e6db5eb) +* $(ID:baf9cbfc-7b8c-4848-b3eb-b5d2fa318790) +* $(ID:f35f56ac-ef06-40dc-bb76-e4d7dfd954cc) +* $(ID:6ecd40fc-0540-424b-be32-9860c7b66c3d) +* $(ID:a90527e2-a109-4dbc-9dbe-5ca35e53b590) +* $(ID:221cfdc1-ce97-479d-9bf8-42695d585448) +* $(ID:3027630e-a89e-4d0f-870c-f608799026d1) +* $(ID:fc06ea60-3632-48f9-852f-678a8d81e971) + +### $(ID:bf0a89c8-c4a8-47c3-b9a0-55cc51ff425d) + +* $(ID:45a846a5-f7ac-4e24-8ab8-cd51ab648120) +* $(ID:8fb4b5b3-f537-48df-9e09-ab9c1ca99b3b) +* $(ID:056e10f5-effc-4c67-ae4c-d8b99c099c82) +* $(ID:1101adf5-7e2d-4227-b762-c7c73bd9d0ea) +* $(ID:c56921f0-b107-47bb-be4c-94edb843a575) + * $(ID:61b8793e-e1fa-40b6-8303-aef8eb4d9d3c) + * $(ID:b433c0d8-3dad-4320-a9bb-525593547abe) + * $(ID:709c6016-8745-4ebc-8de6-59e47d73aaad) + * $(ID:b2d48cbf-000f-4417-8a04-f96a3f13565c) + * $(ID:f1d6e4d1-9847-450a-9658-4c6988bda76b) +* $(ID:b51a511e-70d5-4466-ba39-0afec058a03d) +* $(ID:8f9f7c1f-7739-4b65-9845-ebf928838b9a) + +## $(ID:66c1173d-bf15-42e2-b47c-d368c6b9f244) + +$(ID:b7969386-889f-411a-a43f-173beaf0488a) + +## $(ID:bc6a826f-9540-414a-9fa9-c78bf4dac816) + +$(ID:e0af4a54-3148-463b-8faf-faa184fd9aac) + +### $(ID:8e1dc2ef-a5ae-4460-86be-558fb829a1ee) + +* $(ID:4db2e03e-5b50-4504-92cf-def8b84d050e) +* $(ID:e3bee32c-b6cd-4d0b-be9c-28bcac314b07) +* $(ID:0aa87e76-0df1-4933-b6df-d8874a1184ed) +* $(ID:ebdf075b-74b9-4827-a6cd-16c9923520c1) +* $(ID:c2c5877c-1121-4e39-9cde-7a85dc46b3da) +* $(ID:aef6e3a9-42fd-4c00-a419-b3d456ccf17b) + +### $(ID:3cce9037-5db3-403e-9ca7-33b28134f4d6) + +* $(ID:fd463fd4-5533-4ab8-9b12-26f4bb757659) +* $(ID:95db2e07-dba3-4b1a-9936-02013c53e9a6) +* $(ID:ddd61c49-91f5-4f83-ada7-2ab45e825b24) + +### $(ID:4e34beac-acc9-4d58-84e4-95485eaa1d64) + +* $(ID:3536d088-139e-4f83-b0d1-8049bc9dca49) +* $(ID:83c1c82a-e3a2-49cb-bfca-38ddf742cd0c) +* $(ID:f293863c-66ed-4c38-b553-658304806d13) +* $(ID:f5dfd59c-54fe-437a-9fe1-03d210d6cbb3) +* $(ID:23749153-268b-4be5-ac8d-f3901070f954) +* $(ID:b94d29bd-7140-42a4-9908-4249d6252c35) +* $(ID:77d71332-e710-4c55-b636-4ddae61eb351) +* $(ID:bb7ceb57-b969-4568-9772-8a29f572d228) +* $(ID:55eba0ae-87f0-4afb-b93d-7b2cf4f3b50f) +* $(ID:27590525-f74f-47e6-9bfe-f0c192312c6d) +* $(ID:0c623e6f-4dfa-4f0b-8081-3522ffcd2555) +* $(ID:51aed041-7ec0-4686-a9bc-86e6f66dd8b1) +* $(ID:21bdc1ae-a24a-489a-87d3-43d912dcbdc3) +* $(ID:ed04a484-3502-4039-aa14-c7c6308f2e8d) + +### $(ID:c13332c1-fe28-474d-b2b5-e8023ac63517) + +* $(ID:d9141de9-ac4e-4680-a349-077a7da8b3cd) + +## $(ID:23ccd298-0b18-45bf-a787-c730a3489155) + +$(ID:9fb95c22-5455-44bf-972c-944242cfeffb) + +### $(ID:e0951925-c88e-4da2-8359-b21032e0083d) + +* $(ID:d1d77eb7-ac2a-40d4-8c52-58cfaf00b0ec) +* $(ID:50d08a1f-2d35-4519-8350-b50a8c77c7a9) +* $(ID:2467b9af-e810-4ae9-bfdf-f89938ca1a86) +* $(ID:4a353a7b-24c0-411b-a427-5a47a10430ac) +* $(ID:b2d19a17-afd4-4e22-99c2-1a733bc6515d) + * $(ID:29bf8d37-cb56-4c1b-8307-a4335cfdf444) + * $(ID:68cc7c97-6f2e-452c-8336-5f435213f7a7) +* $(ID:c7743b0d-578b-46b7-8d88-5fcc11818c64) +* $(ID:109897e1-2c2e-47cf-a2c1-ca05fd0d7c5e) +* $(ID:5c5a8f38-fcdf-412e-a255-1d828fb39ed8) +* $(ID:0df42c74-3c8f-4e37-b288-fde49fa870ed) +* $(ID:c0b6b734-f3c3-47e3-8cc9-1a8873351e54) +* $(ID:f74bb458-c3d4-4502-951d-95e0b93f0600) +* $(ID:2cd2c03a-772f-4196-a7bc-a704e341af32) +* $(ID:a0233fbd-a892-4cba-8a34-30a212aad618) +* $(ID:b33a6249-b55c-4727-9c4b-7dd20581647a) +* $(ID:be3deeb3-3cd8-4da1-b705-b42d99eb3717) +* $(ID:39a4ca29-15e0-406d-b685-9e55b4d77d7e) +* $(ID:e3c9a776-0fb6-4f17-9e91-5afa4cdfe7b8) +* $(ID:eed625b2-13e4-4578-b547-53302932aa4f) +* $(ID:b6e40132-8191-41c3-a713-dfd427382d89) + +### $(ID:48602f97-e936-4c2f-8f88-2cfd6663deb8) + +* $(ID:fb3a7ba0-1bbb-414f-aa7f-d40dd2780400) +* $(ID:4ed4e482-6595-41ec-84e6-d22c02b3f153) +* $(ID:69cb4128-7198-4c0b-87d6-1b434cf07ce6) +* $(ID:d8f68043-4f23-4821-b641-7c40772fd78c) +* $(ID:9d877a0a-6337-4411-bc35-0f468a19d5f1) +* $(ID:a8b78c24-09d0-433c-adc1-7ceefa832c15) +* $(ID:28105248-16cf-40ed-809b-32919d6f0e6a) + +### $(ID:f2ec22f5-31de-4b3c-adba-af8fa0b23f8d) + +* $(ID:90b8e043-3e33-430c-adb1-09389c362e13) +* $(ID:6604d151-9584-4703-9755-a2eb1344db9f) +* $(ID:b2e39f11-eedf-4506-a1ac-1cf114e33484) +* $(ID:8846b3ff-7721-41da-a9fe-1a700bcca8c2) +* $(ID:2b5195bc-0ec0-4cf1-b81f-46205d083c8f) +* $(ID:41cf3bd9-9053-4e91-8110-8b98800b70b0) +* $(ID:86f84188-8def-472f-9606-dc4a18c4784d) +* $(ID:f1dcd8fb-be67-469b-9ba6-78beb8bbbbd1) +* $(ID:b9e9c9fe-3e82-43be-ba41-967f0955783c) +* $(ID:390af8fd-32e7-4d94-be41-e6bde25aff5f) +* $(ID:e4a5f1ca-ebd0-4102-9214-688a91ec66fe) +* $(ID:7254a110-e3f5-4d67-bd41-16db5ea0a370) +* $(ID:fbb1162f-3d8a-489b-8091-ccc58ef460eb) +* $(ID:3566187a-3f9f-42a7-8877-6ce0466c3a59) +* $(ID:6d1ea20a-4c54-48d8-a09b-9d5f5fcd9719) +* $(ID:a3f54e59-39a6-4a4c-abe1-dedad3017f47) +* $(ID:e0c673b1-a555-4cde-87c5-ec7dad37baf9) +* $(ID:c0fb8a0e-5c2b-43b6-b022-14f59eb2bd4b) +* $(ID:21d3cf45-5feb-46fe-9541-567d56d698a0) +* $(ID:5d74b6fb-dd16-4338-9a89-0f5ef321525c) +* $(ID:838bdf7b-656a-4b6d-80c8-0f34f576ab05) +* $(ID:fdc0a719-bcf3-493d-8b5a-d00cbe6fe9a7) +* $(ID:bfac9fba-221c-4da1-958e-da030a192369) +* $(ID:923cc548-b133-4e74-8fce-f6ecec7dc666) +* $(ID:c1a67dd8-73f0-4d8e-992c-3b0887d2a9d6) +* $(ID:381f02f8-7c9d-4128-aae8-981eb87b7ddb) +* $(ID:478b57b4-94a7-4b90-93c7-d160635bdf5b) +* $(ID:b3ea6010-5377-407f-af71-8ca6865871ec) +* $(ID:572523e5-5121-434f-9bb5-38d4843e4ac0) +* $(ID:89d22344-7a4b-4e96-86b4-a193c4587ded) + +### $(ID:abb4815d-2a2f-451d-9290-0edf7845c332) + +* $(ID:9899adef-f74c-449e-87ac-98f68f8fd024) +* $(ID:94c46fb2-1a36-4dd0-85e4-6492ab74867a) +* $(ID:455ffc44-f55c-467d-8c21-8e559b8e0f2d) + * $(ID:ff66fc09-90ac-4d23-b45d-0e3cdaa97b54) +* $(ID:19667dc8-cb5e-4655-88f6-fff7a3ce841d) +* $(ID:19feedff-3fbc-4aee-8b90-06a54035d198) + * $(ID:3776a62c-37fe-4c9a-affa-b517ba554049) + * $(ID:6224aeb6-0328-489d-8572-7a05ce141807) +* $(ID:4a37c587-614a-488b-99f2-f465f9423361) +* $(ID:df11a035-9fed-491f-94b0-7d091cea06c2) + +## $(ID:4906b5a9-9179-4f7c-beba-13893054ddb0) + +$(ID:e1d04754-5f2b-4fe6-8d51-27b8f8ed4e10) + +### $(ID:e009e3e9-1ee2-4c3d-9096-fdd10d803836) + +* $(ID:3e64e343-f444-4dc9-8054-ddc902193373) +* $(ID:7e6f014b-bf10-412c-8fe7-f407b806c3bb) +* $(ID:7bf323ec-a448-4b20-ba40-b1dca4c57c47) +* $(ID:2a430c63-f2f0-4e76-944d-583a709ba0f5) +* $(ID:c0a26db1-6c8a-4614-b624-648783d1eb55) +* $(ID:4e1ae15a-09cb-4df9-bb36-d250ad39b28f) +* $(ID:aa41a7ec-397f-4f6e-8d99-ec5d04b3e15d) +* $(ID:e9a64cb9-7386-451c-a9af-67c944a2d168) +* $(ID:366fcf6e-c7c8-44a0-b8ef-27bf0c3f14ee) +* $(ID:f3959445-ba05-44bb-a89e-eaaa2ade4c4f) +* $(ID:1cc12309-2328-4238-9e28-d3a132c50616) +* $(ID:9a6eb1a9-ba1e-4ef3-b61c-f657b27af810) +* $(ID:2754b91f-5b73-479c-a3b1-1f5381f79168) + +### $(ID:c49ca595-3214-4655-9813-6075baf4855b) + +* $(ID:921c7ba5-8960-4570-adb2-2023c67cc275) +* $(ID:2cec7db7-2870-45a4-8699-312d4ed8eb3f) +* $(ID:fcbdcb7d-4a0c-4a75-8eeb-fd44d8a9256a) +* $(ID:09860f9d-d52b-4fdb-84a0-c393a042b727) +* $(ID:ba51d45a-d2c3-45b5-8b1c-a690e8c98b1e) +* $(ID:f5ed0719-0ee4-4d60-84c3-644aa8215519) +* $(ID:cbf772b4-c66e-4393-acd1-a2d081feaa9c) +* $(ID:3e16f42e-402e-471f-95a2-e8469a914942) + +### $(ID:22bc0126-c006-483f-853e-ccc9747e7960) + +* $(ID:47eb9eeb-ff93-41fd-ae40-bb3703e0bf11) +* $(ID:92dc13c6-0315-4a93-a92d-03b14addd93e) +* $(ID:5d72d078-48c1-4ff2-8f3b-8e886fd3ded9) +* $(ID:b25b301f-e0d0-41d2-9502-de79a878f9cf) +* $(ID:b6f5586b-1515-4d37-a124-a6021e3aaa2c) +* $(ID:9fd87610-9900-4552-a068-f427e2227a8a) +* $(ID:38e5bfe9-b2ce-4302-a9e3-bf03af2f9f94) +* $(ID:5c06724a-eded-47ee-8118-3c20e5e95cc7) +* $(ID:53f81b08-ea3d-40f0-9b45-6a9b1d917220) +* $(ID:ece66964-5c1c-4909-a109-51743a6c69ab) +* $(ID:1e786cbc-03b8-4e81-9981-e5d2ddcd5385) +* $(ID:2e671d02-0164-4753-ab61-2a5e49d1a0d1) +* $(ID:97ec95fe-9c69-42f8-be59-da76237ea4f8) +* $(ID:a03c5540-74c4-4aa8-938a-5ca3a3716f21) +* $(ID:861307b8-a489-43ab-98a6-6aef4675bc60) +* $(ID:449990d8-3b7a-48c2-8c41-919e67bda97a) +* $(ID:3cb94273-a91e-45f5-b1a7-adb28fdfbebe) +* $(ID:f2e11f48-22a2-4cc3-9bbe-95cb25733c75) +* $(ID:7afd7989-8e8d-46d0-a89d-3081d6292b3f) +* $(ID:ff1935d1-aad5-44f4-905e-2640d081d9e9) +* $(ID:b4ae08a8-93f3-480d-a403-f01ae908575f) +* $(ID:43ab7d2b-ff49-4510-9a5a-5b4720412776) +* $(ID:22c3503d-526e-403a-81c0-78e9d9b7d192) +* $(ID:1b29882b-d832-4990-a84a-68a3c0452003) +* $(ID:cc750abc-e03a-4dca-af70-dfff5b27e4b8) +* $(ID:21c465f1-db32-4ff1-b587-7d33151ae30d) + +### $(ID:dddaab28-2c0b-4072-ae26-b35e5607f6ec) + +* $(ID:bf10f971-851e-40ff-b1db-5ea2d9c2f6af) + * $(ID:e04ffddd-3f9c-4990-8709-91b16d6e475c) + * $(ID:984a2bb7-807f-4486-be12-2e361afee086) + +## $(ID:3a956146-27c2-400a-acde-958200e8e777) + +$(ID:ea8129da-c415-4ff7-9614-40c4c7e88458) + +### $(ID:808868b1-56e2-45b9-98a2-d7217edb3a5f) + +* $(ID:15a03066-e312-49da-938c-f4fdd9b2be14) +* $(ID:5f4da5be-aa8c-43dd-92aa-fd1300d20086) +* $(ID:19786e45-7bed-4690-b7a0-620c8285f8c3) +* $(ID:8f63272b-400e-4ed8-a613-d304c24bad00) +* $(ID:da5851d5-5694-473c-9d7a-63bc64ef1aff) +* $(ID:22fd1d11-6ff7-4293-a15c-3cce1b6531be) +* $(ID:29acf73f-b7fb-45a1-865f-adcf8b4524f1) +* $(ID:bc4a85c4-74a8-42e4-89fc-1e36ced1860c) +* $(ID:431a6bb9-c913-466d-ba8e-580c06af83c5) +* $(ID:aeb9da6d-b82c-4297-af5d-04b5ae2dcd1b) +* $(ID:417fa849-7939-40d8-bd4e-9946410d341e) +* $(ID:35b03c77-9dda-4afe-8078-c7dc0ad3964b) +* $(ID:1a943c3a-f04f-4f69-bab0-7a34110a3823) +* $(ID:89999876-c27a-4c80-861f-5d059a6c6ee1) +* $(ID:03239507-dbc5-4660-a98f-83638ea0125b) +* $(ID:a7816b4a-7eea-4cc4-bde0-911da22fae54) +* $(ID:bd7a8e1a-86a8-42be-b78b-528335f255a3) +* $(ID:961c9cc8-d895-47d0-a9ff-b9d14641da51) +* $(ID:0d7d9536-8c20-4e6b-a826-647a7eaabb0a) +* $(ID:1b6c752b-f086-40ae-9ba0-460652d9a844) +* $(ID:1e76735b-f62f-4ec3-a2bc-625f86639da9) + +### $(ID:4e738800-3e01-4cc4-aa9a-7b67d721c25b) + +* $(ID:fb3c0ccf-c809-42fa-ae00-169ee90b5ed2) +* $(ID:62a42ca7-6c30-4b18-935b-04510a4376ba) +* $(ID:89457283-633b-4289-adb3-b1401333ea89) +* $(ID:e305b81a-9cb5-4442-b929-45a1ee55087a) +* $(ID:1862c823-8b46-4577-9d86-dacac51e43ac) +* $(ID:76dcdfde-648e-46a9-8df4-86e6c76d7d3d) +* $(ID:ebede9e6-f496-49a6-b166-79b3c0a1e9dc) +* $(ID:b566e593-f76d-4635-9d1a-fab8bcf9d842) +* $(ID:f53775f2-29b0-4537-8162-7a64204a9a3b) +* $(ID:82f4a5fc-f845-43cd-9bf2-24b3f3ca8ba3) +* $(ID:7c0fac97-8a48-4afd-a759-5eb9fe7e8bb6) +* $(ID:e032f209-22b1-4329-b1f2-16a5e2f5aebb) +* $(ID:c7dbe097-d95d-45bd-a6fb-0d39b151ae67) +* $(ID:b0d23afa-d823-44cb-b0f7-dac0f0ff3007) +* $(ID:b04d689e-638b-4a6a-95a4-b11f11cce474) +* $(ID:c033d03f-914d-444c-b74b-110b6d402d9a) +* $(ID:b7847a73-71cc-4351-a14a-244d6e59b1b1) +* $(ID:24eb9ba6-4a19-4da9-9c53-84c0c43d6aed) + +### $(ID:0e7d1acc-40b1-4583-9273-65737a0afdd8) + +* $(ID:e9d4419a-d732-4d1b-b6d5-0c9100196164) +* $(ID:9a13bafe-516b-44d6-a8ec-139a398b277f) +* $(ID:edc3ef45-4d07-463f-bd62-17db9be04aeb) +* $(ID:de726ff8-bb90-470a-b518-d821667d7a6c) +* $(ID:e4f3e7a4-b764-48f0-b35b-2b725957b932) +* $(ID:7ed23e20-3423-449d-8525-a7ddf2e8816d) +* $(ID:b1ef5aac-5c09-4455-9acd-f1f08add7454) +* $(ID:9b9d9b09-104c-4ec4-aa7e-b8fe05ad3f6e) +* $(ID:2046f9da-6ae0-48c1-a8b7-4f10f1ff35c9) +* $(ID:f77a9687-ed81-4f80-886e-b14969e69ecf) +* $(ID:6c8c3e07-8944-4129-9e34-7a2fb6528e0c) +* $(ID:2c45d3cb-9563-4fcf-ac5e-e0540a8c6d7a) +* $(ID:d6b4b24a-f01d-4552-a887-dbbfe986afff) +* $(ID:9373dc32-c5d2-42c5-abbd-c02c6becd316) +* $(ID:3067d0ba-f2b8-48cf-8ff3-0d3d3fab83a9) +* $(ID:dabe953e-8095-4a40-9cf3-b3667febdad9) +* $(ID:644e3e42-e1d7-40e9-b9fc-b5b7ee177f14) +* $(ID:0f0e17c0-4d81-4ea2-815e-c5f84c5b1400) +* $(ID:5b4e8543-35eb-4d07-af60-edecd9623feb) +* $(ID:9de3eb1c-5d11-4b2d-b1cc-301092decb26) +* $(ID:63387712-5dcd-4f33-ae4d-348658cb1825) +* $(ID:07abf71b-bb2a-4433-8a63-f405739d6c7c) +* $(ID:40ac27ca-939f-4b26-9dd0-0a72bf7605ae) +* $(ID:d3ea9028-2997-46b7-bad5-7087f9a08c1b) +* $(ID:f21e360f-5d66-4b19-9376-f9b6abf63789) +* $(ID:587ef547-2079-44f3-a1ce-562d922bb024) +* $(ID:326563e1-53c3-4630-b3e8-0a61ec5fb8ee) +* $(ID:20700fd9-28db-43c0-961f-2bede29678a8) +* $(ID:3b18dd04-2f5a-4ed0-8ab8-9f0d1d42a9c4) +* $(ID:27a2f92f-c4e7-482e-9d49-293c7474e9e8) +* $(ID:5318f0f7-4b85-418f-a31a-ecd0502bc696) +* $(ID:13ce6b20-7e30-4514-8b4f-519aff27b54a) +* $(ID:a7902a45-9560-43f9-94b2-b55883a3d4a0) +* $(ID:b35461b3-d453-42ac-a542-f02495ee3c74) +* $(ID:94f891e6-0e25-4ad5-9e63-419a44b7ad49) +* $(ID:58c132c6-c592-4a98-b7c2-588b869ee8da) +* $(ID:4fae1bc4-e6a4-4a8f-b2ee-adb15c950ebb) +* $(ID:b5581c18-6cd0-4d0f-8f93-88908f8a04ce) +* $(ID:42ca0f34-391e-46a7-bf8a-0171b3b46acc) +* $(ID:8cd3d73e-880b-444c-aa68-a14bcd2ffed8) +* $(ID:420a3425-b033-4e19-aabf-4cbab8ba9448) +* $(ID:306e1d5a-73ac-4da1-9cf4-c37692f7b717) +* $(ID:f19d5896-57ce-4d5d-9f24-88a54483f77e) +* $(ID:37d57606-f43a-47f6-afba-e0d702f5de37) +* $(ID:43d585c5-59a4-44a7-8d8e-a76266775ffe) +* $(ID:0c4e1236-9368-45dd-bb55-61b5f6385eb4) +* $(ID:f1fd897f-200e-4a0b-9f9d-8569c7c4fb21) +* $(ID:db15e50a-c433-4065-a4a1-e59e75b2675f) +* $(ID:3e62cbf8-392b-488b-b8ac-b5f5800d8402) +* $(ID:086020a3-ff99-4622-ab13-5ab4d3baa67f) +* $(ID:2301b75e-8410-4650-bb27-906bbce935b4) +* $(ID:c32806b2-cae7-48b0-97d8-568e09331e7a) +* $(ID:297ef349-d7f8-48f4-8d4e-fcedbacb4876) +* $(ID:05718697-85ce-45e3-97f5-0f014fbf69a9) +* $(ID:c279de7b-905b-4d5f-ae9e-e6e711b1cb60) +* $(ID:07a89370-18ae-4745-8131-1a25afc5c182) +* $(ID:b113fa6e-29e6-444d-8146-341a804d9fbb) +* $(ID:58bfe07d-72a4-47d5-a18f-4d9874bee1cf) +* $(ID:a4627a48-5067-4f97-a8b3-248472c3cbfc) +* $(ID:6525d28e-72e0-48e8-a4b9-1727b47c338f) +* $(ID:56aed98a-c135-484a-b0fc-777afd3e40c6) +* $(ID:941cdee5-1610-4873-8c7a-367813021323) +* $(ID:b957fe99-64f0-47e9-b0fa-63de76594d90) + +### $(ID:3fe0a720-4f0a-43b4-94e5-971adb974924) + +* $(ID:c7d52e8a-b294-42bb-a833-95235f92f975) +* $(ID:c19ce8a1-6173-4710-9752-8a1bb35898de) +* $(ID:e231635c-390d-44fb-b0d0-c2cf96037c88) +* $(ID:549f5740-de3a-4f00-8a08-8b0a118532bd) +* $(ID:e300ac59-81ac-4016-9496-dc23cd590cb3) + * $(ID:81525c94-7f20-41f8-802d-690142a68b0e) + * $(ID:beed9b54-1251-4737-b19d-5953e9c36e1a) + * $(ID:44281649-cae1-42cf-ac17-f9e5dc7d659c) +* $(ID:e4f85c15-33ec-4235-908b-e516345aa460) +* $(ID:ef1a8724-abbe-45cc-a101-e9e1f7804267) + * $(ID:4f77b76b-cb7e-488c-8413-abe605a50a01) + * $(ID:332a00dc-4ef4-4448-950d-e158eaaf0cd4) + * $(ID:adfe2794-9dd5-4685-9ca7-ffd37a6bad87) +* $(ID:de1b0851-57fb-4800-a287-0c830aad9cf8) +* $(ID:dae2cb28-6ce9-4f00-b36d-38e82c778c57) + +## $(ID:a3abedd2-ae0d-4e93-baf2-4f36127221bb) + +$(ID:f1647040-6fde-4662-be2b-60ca5512a456) + +### $(ID:d33657ba-eb45-4e56-a4e4-94a04e900fba) + +* $(ID:0f24fe1d-e90c-43cd-86a3-f973678521bb) +* $(ID:ce4cbcc0-5ab9-4519-8aea-8ee26ecb4d22) +* $(ID:a62518da-642c-416e-854a-c7b5d5ffb315) +* $(ID:cfd921df-2f7c-4751-ad6a-8e3f6b5c84e9) +* $(ID:70652e38-37d2-4a03-a35f-e1431e033cbd) +* $(ID:ae3ecfcb-8c3a-4b8c-9867-2f9dd306f2e3) +* $(ID:88b6ccea-672c-4ad2-b117-c2bd3991ab60) + +## $(ID:199a91c1-71d7-4fe5-8f45-205f8868f79c) + +$(ID:8f943e3a-394c-4d85-95a5-37e6aa3d00e5) + +### $(ID:de603578-54a8-406e-8a92-0ce47aa727bf) + +* $(ID:a93b1794-98b1-4a69-b91e-481e4fd2b74c) + * $(ID:a598994e-b9af-4c38-9de6-1b07d86c2ed2) +* $(ID:2ac93c0f-97eb-4f7e-a9db-d7e6060053fb) +* $(ID:5d9d23df-e268-4684-829d-d85be0607c64) +* $(ID:c8708509-90ef-4601-9c89-133dd4c0c8bf) +* $(ID:c9500342-4293-4a36-9af1-dcee4d8ba97e) +* $(ID:997a38d9-b794-4f06-8864-73d1a6e17645) +* $(ID:d2c5f465-5aeb-4d42-aefd-29b22912d3af) +* $(ID:5b223f63-9c53-4eda-9251-ed7bcfdde5d7) +* $(ID:bf2b4b47-5dc7-480a-aca0-8261470af4f7) +* $(ID:5887e3fc-fbd5-4f52-a644-73c3f475eb26) +* $(ID:c4098b36-3dac-4a5d-8779-49ad3140463d) +* $(ID:892653e5-2d51-4abc-9b73-bb656427e9d3) +* $(ID:d724ac53-eaa6-4929-bd31-874a7d089989) +* $(ID:7902bf9c-271c-4075-94b5-98c85418d889) +* $(ID:27db13b6-0290-45fe-893e-93335e14db70) +* $(ID:8f64dd8d-bc52-4388-8fa3-d2a6d64793d6) + +### $(ID:7bfe9ec4-832e-4c8e-b28a-b17d5c6f7cd0) + +* $(ID:cb1ba008-26ac-4ca4-a880-e32a712db9b0) +* $(ID:46d28898-5a7b-4f4c-8b4e-88660fce81f1) +* $(ID:c071ca88-2706-45bf-a7f4-454458a02bec) +* $(ID:0e0711e1-161f-428f-9d6a-96cb0dfc407b) +* $(ID:4e86d090-ac1f-41be-9c4d-1eb26bdc2664) +* $(ID:7f36d1c5-02b2-4663-92bf-a257c8f5d86d) +* $(ID:abdc7272-b7df-49e1-a2d5-27c15a88c189) +* $(ID:ebd11e02-a084-4890-8f59-66835a44e4bf) + +### $(ID:6b72593e-f29b-4f3f-bc5c-39103ddf47a6) + +* $(ID:cef047ae-79ed-495a-a434-51a7146ee7b7) +* $(ID:e12579da-8b87-4006-ae6f-73099216b3b9) +* $(ID:334198e9-cd11-4698-a818-affe8de10ad7) +* $(ID:7a31271c-0d9f-4f0b-9b47-6d580131123d) +* $(ID:c8ba6fa4-f1ab-47c9-a0dd-32409e611ed2) +* $(ID:46b44d07-b043-460f-b336-f96f109839d5) +* $(ID:a749fecd-9fc6-4127-9d26-89a330c3a650) +* $(ID:2994aebf-5458-4558-b903-d6fd2a77c3c5) +* $(ID:4b896a9a-abb7-4fe5-935e-0540dcfdf0c5) +* $(ID:b4dd5133-4ce5-4563-be5a-2d1c20e11bc9) +* $(ID:944ef4bc-80ac-49f8-92a9-ab638fb2f1ab) +* $(ID:cc5fd63e-4d19-4acf-8d24-66615ae98332) +* $(ID:3d653c4f-a1c3-45b8-a0ab-27588ee221c2) +* $(ID:27107921-46e4-4272-9fc5-0b39b934daa8) +* $(ID:923d77d2-369b-4b52-ad90-ab6e2f7b3dfa) +* $(ID:2a900139-4fe8-4733-a222-1f2c44df19f3) +* $(ID:297eaf3d-e2e7-467d-9990-95a6d2b49a49) +* $(ID:58880d80-2328-4764-b803-240c208d1b33) +* $(ID:06fca899-3c62-48f4-a8a7-da48a43072f8) +* $(ID:80004f89-270e-44c0-bc0c-a50556799b67) +* $(ID:13c2f47d-23eb-4bee-9bec-6dabf454f915) +* $(ID:a97ccfcd-4bb4-4cca-bbcd-3a0093e00362) +* $(ID:5984dec0-a4a0-464a-a234-c4f6130650a6) +* $(ID:0f7230b7-8dda-43bd-bc17-5c3859abf9d5) +* $(ID:54cf1564-9676-43a5-98e0-1ff1111d444d) +* $(ID:dc629ee6-1b4e-4062-ac55-107c62c85978) +* $(ID:5984c228-49fb-4f19-a57f-d0c35dbed8ed) +* $(ID:5d28e31e-e99c-4c28-aea3-491135b473e9) +* $(ID:a5242b37-3a7c-4d75-b2e5-50bf33b4ac13) +* $(ID:506e431f-1380-49df-903f-226548ce76bf) +* $(ID:0fc606d9-2917-4557-8f58-01efe038bd20) +* $(ID:b5aeaca8-296f-425a-9fe1-4726828e5316) +* $(ID:c6fb2e17-8554-4e2a-bae1-dc571e461682) +* $(ID:2a12836f-adf8-4bd0-b6c5-3abafeb10baf) +* $(ID:a44364a4-4ec2-4e52-8422-20170b099892) +* $(ID:8c3c647c-f666-45d5-8529-400a8cd61080) + +### $(ID:d5c1c02a-6f80-4f91-879e-646df755915a) + +* $(ID:d203f55d-0d16-4ce5-b9e6-af90edfd3901) +* $(ID:9cbdb912-b489-463d-b70e-885fb1b270df) +* $(ID:328d5e88-2eb4-44a0-b549-49e537d10513) + * $(ID:9b92b927-b18c-4211-8d52-eb595ab2b421) + * $(ID:262bb2cf-cc9a-4bc7-8625-b510ef23e231) + * $(ID:5681fdf4-dbd6-4d7e-8aec-6b956a894bd0) +* $(ID:603b0b7d-c0e0-4ad0-a5f1-861693522b75) +* $(ID:e02f60a5-39df-4a2a-b1c2-73a26de37215) +* $(ID:aca27dce-a83d-484c-893b-02af0428a797) + * $(ID:84bcc698-7011-4ba7-ad9d-ed240a72d099) +* $(ID:60040e61-1b8a-4759-bdec-0acb847c01de) +* $(ID:7feaaf97-3ea5-4b56-8d95-6755bb791d1e) + * $(ID:f34b2d18-87c5-4d80-88af-e0bf1331a90d) + * $(ID:b472d7cb-83c1-4442-980c-e76525fe2c5d) +* $(ID:14ece114-d9b8-476e-afe5-05c0e70a81e1) + * $(ID:9ac273b5-3f9c-48a1-8f20-997447655a2e) + * $(ID:5c823af3-3c9d-4cfb-8e89-7a9859ce3776) +* $(ID:85844ac6-1458-4938-975d-1afd2a8d2e00) +* $(ID:ced68c15-61a4-4141-acfd-f878f8b231a6) +* $(ID:e80b872d-ff9e-4fcb-acf1-712c3c75c714) +* $(ID:39769447-7f3f-464c-bfec-5e9f3f1147aa) +* $(ID:b55a3697-fe38-4de9-afcd-f74c6190c4b7) + * $(ID:67c8ce15-09ed-4759-9a26-dd7be8922eae) +* $(ID:ab092b04-d6e2-4281-901c-9dfd84234d77) + * $(ID:ae81619b-8a79-404c-8b08-8c2da998a732) + * $(ID:cb0395ad-812f-470f-b964-248a567d8458) + * $(ID:a5b84c43-f0e2-47f4-b36f-45fd75ae6213) +* $(ID:2033e4f6-1ec1-4544-9c5b-8dcd4d819ba0) +* $(ID:3485246b-e0aa-43eb-a785-4c7aede8124b) +* $(ID:5acd815d-42db-4133-811b-604bfb2a3414) + * $(ID:b5c7bec9-b56b-42a5-9506-c119bd3e9070) + * $(ID:f2c6a416-4706-477d-8044-627cabac1a4a) + +## $(ID:ce44254c-d74f-4f0a-b6ba-b21dbe6ab0c8) + +$(ID:b9802e54-7b20-4834-ae89-1303437c9406) + +### $(ID:c2557408-6dd7-4bae-ac1c-9b055fcb2b99) + +* $(ID:3e561f42-836a-4b94-b667-a95f21da40b8) +* $(ID:ab42ba52-5e29-4d0b-805c-2508a49603f3) +* $(ID:ba980832-0e46-46aa-94ad-d544674aa103) +* $(ID:6e28099c-1ed3-47da-ac9c-fd75c492eb7d) +* $(ID:f578e1d7-b294-4f91-b75e-c34dfa4648d5) +* $(ID:e37e83bb-838f-46cc-975a-20e4a958eacc) +* $(ID:fb106660-699c-4836-b894-8979fdc9814e) + * $(ID:ddfa51b1-72b1-4ab6-a9a9-5c0004098c38) + * $(ID:a77e911b-b9ff-497a-998a-f542ed6fe90a) +* $(ID:a442d669-7746-4f31-aa15-47d27d2b0400) +* $(ID:4177972f-9b84-49f1-9c75-6648b0ee4dfc) +* $(ID:d8cb2eae-067f-4998-a5b8-eca0facc656f) +* $(ID:1091171b-cdb8-45a2-b7b3-0cc629bbb509) +* $(ID:15d55b8a-0cc3-4a78-ad80-9ba29a62d587) +* $(ID:047b7fea-ab7e-436a-9ef7-f3b5f37a18fd) +* $(ID:40cf94e4-0263-4388-8931-bf0e82cb2bbf) +* $(ID:34db7a5e-2cb2-42bb-b7b8-d59eefc6c95a) + * $(ID:2e7bca9e-ad5b-4386-9176-544524620fd4) +* $(ID:0777e072-54ff-4d3b-ab48-70e21e4984bc) + * $(ID:1c12db2f-579c-449b-8f03-9fdf426f92b0) + * $(ID:d52b43f8-b2e0-409b-80c2-08890674d819) +* $(ID:00db3a27-f313-4256-ab84-0ce4bb861172) +* $(ID:b9900cc0-3a3b-4697-8163-f73c88be8323) +* $(ID:2d55ca32-fc7f-43e4-8fd1-9fddfe33173b) + +### $(ID:03c97763-d6a4-470d-88d6-c609694879f6) + +* $(ID:54a2e005-f952-4596-83c2-3dc371184e4a) +* $(ID:e5c1229c-c2ce-4746-86f0-812006269024) +* $(ID:838e8d4c-0e46-4db5-accf-9fa050c52601) +* $(ID:2d27ad4b-c80c-4ac9-b699-f41287550d23) +* $(ID:cc3bf701-642b-4603-a2b1-d93735972cf3) +* $(ID:3dac1fe6-b7ec-4607-a990-2224c9aeca86) +* $(ID:1a4fcfe7-0521-4ddf-aeff-58bfedf28d8a) +* $(ID:eca0d10a-4c96-4a7c-84a0-5e4877309f87) +* $(ID:1016776b-a1d7-4bae-9548-c29a56ada97a) +* $(ID:541a445b-7e50-4e53-88ef-3eff8a214a76) +* $(ID:38677edf-0ab8-40d9-a977-f0206923ee2b) +* $(ID:6bc56ceb-89f7-4dd7-b088-b7e5ce5e634e) +* $(ID:1eb08625-5eb5-42b3-8bfa-d7a92cf6e30a) + +### $(ID:22f77730-af2e-49ea-bbc2-3fb59654f829) + +* $(ID:fbc36418-86be-4de9-9288-8c63c28ed140) +* $(ID:096ea5dc-de97-464f-9edd-79ab9d2f6fa2) +* $(ID:946d12d6-b964-4961-91f4-bc7d49a4a106) +* $(ID:c77ef7d3-b33e-49e9-8fef-09c9c9bbfe7a) +* $(ID:44b2e817-1140-4b8a-bf8c-ec3c39b9e551) +* $(ID:33cc69cb-fd52-4446-8552-6586a99aa0e6) +* $(ID:770ec7c0-d439-421c-a2da-beefa23cb8e8) +* $(ID:70fcd6b0-a051-4c17-a25a-21e188c69f34) +* $(ID:95ad9d17-a254-4e89-bf87-6607add028b9) +* $(ID:d841f471-0e16-442e-9fa5-16d42880623a) +* $(ID:1e3885fc-5e0c-4ce3-8410-5ebeaab6bcda) +* $(ID:b7bea88b-77b0-4bd8-ad00-fc7a3006a2e8) +* $(ID:f4996228-8851-424b-a645-e48718ba310e) +* $(ID:837cfe6f-b9ef-446c-9c9d-e1ee6af4f1c4) +* $(ID:fb68a8c2-e68d-4062-8e17-4583f8fb60b5) +* $(ID:d355e964-3b48-44e3-8605-1bee19fd42c9) +* $(ID:a5a0f9ad-1c74-4ebc-b999-e17e397aa72d) +* $(ID:e5650c5e-f34f-402e-a496-1c16a8c88e02) +* $(ID:203f1266-f1b1-4c7a-a3ba-28070d1312f0) +* $(ID:8d84ccca-683e-4422-b178-6988c68fd367) +* $(ID:c6453e5c-789e-48bd-857f-d54308d1193d) +* $(ID:c6243f29-180d-4acf-8e94-89998bc5bba6) +* $(ID:57563a00-2dd4-481b-adcf-b17fe3ef1454) +* $(ID:809cfe44-2651-4c8c-80bd-e555d783f552) +* $(ID:56d074a4-f326-480a-aef2-9dc06b976cb2) +* $(ID:597a731d-be04-4c84-b1b5-6ee574a52713) +* $(ID:462d80ee-f7b8-46e5-a770-8698c9f6ef1a) +* $(ID:70000455-fd76-4d4e-bee3-8cc8e92d0477) +* $(ID:5b963220-2570-4163-9dca-833b3c4d1888) + +## $(ID:9261ec7f-e7c4-4188-830e-881cf08dc5b7) + +$(ID:d6f9c5cd-b95c-452f-be6f-41ebbb6d51d2) + +### $(ID:39a3fddd-2980-4fc8-924c-8d292501694d) + +* $(ID:d0b0c394-7827-42bc-98b6-4477483687c9) +* $(ID:c9a5ac80-b222-4170-81b9-18af16055d76) +* $(ID:d2bdb92e-1754-467e-8ae1-8649e4b376b8) +* $(ID:9c3e52e1-07c6-4882-9b3b-786396f541a1) +* $(ID:508eb891-86c4-4d2a-b847-498cf902f8b3) +* $(ID:46a63493-c49b-4c23-9b27-91a79b59be77) +* $(ID:2a8b7d84-c8c8-44d8-adb4-a98cb3598393) +* $(ID:d95680a0-5c91-4339-a818-1442ef6ce1f1) +* $(ID:858344e2-2d13-4205-8ff8-09026e87b28f) +* $(ID:95853a0f-5300-4927-8a46-ab8bb1951721) +* $(ID:3c24fb35-9e5a-4298-9d48-3c0a2a1be354) +* $(ID:d7b30586-e02e-4c21-9756-04d5094020a7) +* $(ID:8e1a5659-b116-479b-a751-48b4703878b8) +* $(ID:b044c8a8-c2fd-4f8e-8fb9-acdc04045274) +* $(ID:d31ab0da-ebe0-441b-bf71-0e7d0fc15be8) +* $(ID:baec042b-721c-4ada-b4e2-24e332a0a956) +* $(ID:39446034-75e0-40e5-8c03-526c12b58214) +* $(ID:92de2aa8-097b-4fbc-a545-3e751baa7c61) + +### $(ID:b0a6986f-b695-4888-bc8f-5af62c9e61d4) + +* $(ID:49058e7e-377f-44a2-9c82-56ae598620d9) +* $(ID:75543b30-7a37-4823-8445-f141e7641c37) +* $(ID:ac84eb23-84f8-486e-bba8-8d85390af44e) +* $(ID:5f05ec01-ef05-4f72-bf47-03b416cf7bb3) +* $(ID:aa78d6d1-effc-4ee5-8b55-294b36a6f15b) +* $(ID:cd44e11b-4672-4f65-9ab5-5bab1a0827ad) +* $(ID:f89c1f8b-4677-4167-9d9d-637fd55355f8) +* $(ID:37f52244-ba99-4109-b0d6-4fc3de0406e9) +* $(ID:994df012-61c0-4bed-a508-4fbb3e84f235) + +### $(ID:ec709e07-c460-4a25-bf8c-8358c308ad59) + +* $(ID:cb82ca0f-a8ee-4d07-880a-8801cb5fe7a6) +* $(ID:e29aff38-773e-45da-aebc-2e30f876225d) +* $(ID:15a36fd7-74ab-40c7-aa51-6a9c764fa055) +* $(ID:389c0aab-cc20-44d8-95c6-b3416fae11f2) +* $(ID:2509e4f2-6e3c-44eb-901b-bdbf1bd8db98) +* $(ID:8d2a403f-38de-40af-a98a-d09ce6016d45) +* $(ID:81058a5e-66a6-46a1-9a00-0594b147d87a) +* $(ID:8bf6583b-da9d-44c3-9ac4-2d23333f16b2) +* $(ID:f9537453-c511-4019-b006-481e1c891fe9) +* $(ID:71d91356-304b-4c86-ac50-5b42dfb2cf5b) +* $(ID:6407e41d-9cf0-4436-a1a3-47a36a9ed516) +* $(ID:3c89220f-661f-4d47-9d83-e7242ace495d) +* $(ID:494475bb-aeda-4872-ad22-03bfec4d8079) +* $(ID:9f8da43c-50d7-4f84-9b37-1d482fb7ee5d) +* $(ID:b914f16b-42fa-4f48-a085-37151e480c7e) +* $(ID:030ac205-4ead-44db-a2e7-de37fc0a16c8) +* $(ID:63a7c59e-e207-45a7-9b30-02157def2888) +* $(ID:7a718969-70bc-4d65-abcb-d0673db0e2df) +* $(ID:9ac3d637-bca4-4de6-a8b0-4732aa216245) +* $(ID:e37acf35-a127-40e6-b24c-844e4dadbb6a) +* $(ID:3a7de37a-6dae-4d34-8ec3-c571582bf39e) +* $(ID:f66824e5-0955-4028-94bb-2e7c865586f9) +* $(ID:45f09e37-8c0f-4eab-9615-18086a2b4550) +* $(ID:65c5fbbd-a76c-4e43-ab44-8e48b4033ec7) +* $(ID:4242a055-51f9-4ccb-b1df-f51e316f1725) +* $(ID:11111aa7-0dee-47e9-8f9d-48716716fb44) +* $(ID:099bc03d-23e4-4ad4-9d68-817ea41ef4ce) +* $(ID:7ec454d0-0435-43f6-a8d9-5fad5d7f396c) +* $(ID:b8627eea-ba8e-40e6-bc97-688087fb8a04) +* $(ID:176d0628-515b-474c-aedb-4f09d4522265) + +## $(ID:9c63f2f0-ad3e-4be6-92c0-40805783b58d) + +$(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) + +### $(ID:ed925ea3-aa7c-421a-a546-1428022428e3) + +* $(ID:701824d6-91ca-481c-a297-e78ca1551599) +* $(ID:9595ed20-9a7b-4372-a0d3-7faeeb5524e8) +* $(ID:0192e245-46c3-4445-b9ff-a805e48f84d0) +* $(ID:4c2bc3b8-b7d3-4dc1-bf46-7649d9aa2107) +* $(ID:d2010965-7218-4e8a-8593-baabffbec915) +* $(ID:16f239be-b9fb-4ba6-8330-83cc41dfe3a3) +* $(ID:dc0da73c-b22e-46a5-b4cd-bd41db3677ef) +* $(ID:dac4975e-19ea-4fd8-8469-8418ab1cfd05) +* $(ID:f96ef1a1-78dc-4022-b943-225731d1f6bb) +* $(ID:cdeaef0b-6ad2-42e8-a072-b3976618ce06) +* $(ID:ec8dc67e-b94f-42e7-94fa-c1d3f4f2722e) +* $(ID:6dfadfc0-282a-48d8-bfda-2233d0e11752) +* $(ID:6a9a04a8-2681-4ef9-a7cb-1ed13fdb99c2) +* $(ID:01ad050d-dcad-4d6b-a0d9-45c30cade326) +* $(ID:68e20e97-b26b-4248-a628-9b565352dd0f) +* $(ID:355cae8d-1788-403d-8fe6-0b8ba0bfcbca) +* $(ID:5e877885-925c-4223-97ee-01797de0e620) +* $(ID:93665fe1-f4fe-41b1-a8cc-325b0f35f23d) +* $(ID:77fd310b-9943-4d06-a1e0-89b76b20880f) +* $(ID:fe0f1567-e402-4160-acd4-5654fd3fe52b) +* $(ID:424af97f-52f0-4694-ba57-01b4f26c5ef4) +* $(ID:c592b72e-21a4-4ecf-b088-09d223f6b27d) +* $(ID:f0403617-aee8-414c-80d7-c27089a07f0b) +* $(ID:d76773a7-7387-437d-9a98-177a60d8ec1a) +* $(ID:ffeee375-bed5-4f3f-9146-fd476e674600) +* $(ID:49cdca2a-c9c4-4c80-8a2d-382e4d7095d1) +* $(ID:0543d0bf-cb13-4847-956c-c1dccb5f4c95) +* $(ID:dadf20f4-f08f-44ac-a25b-9b7eb7ae91af) +* $(ID:9de06726-c216-40ae-89b7-a503565b0193) +* $(ID:be168439-4034-4006-9eee-3de0dd227fb8) + +### $(ID:1590ad09-14c1-4581-8d0e-429e9d30ecef) + +* $(ID:e4c17d7e-10f5-40c9-bf30-ba01b7fe70c2) +* $(ID:ccc1489e-438f-40fc-950f-f108365b7559) +* $(ID:ec6994a5-55e4-4f5e-98c6-284c0c73e4da) +* $(ID:e3a86f13-3c8a-416e-b439-a77b8d3fe9e6) +* $(ID:02b04de0-5453-4092-99ae-009b0f8a048c) +* $(ID:2cc1069c-0232-4bd7-994d-63f36b62140f) +* $(ID:22ef433e-0850-474b-956f-84b689916f31) +* $(ID:f3e42c7b-33a0-4bcd-a144-08e231fe2e62) +* $(ID:ae4563a1-5317-4953-b3ea-9e899faf7daa) + +### $(ID:8760f278-4269-4ba3-98a3-96af0582a106) + +* $(ID:293ef44e-388b-4fab-9135-695c85a40ea3) +* $(ID:122345f6-8067-49b8-81f3-ff3534d1d20f) +* $(ID:aa01e55f-7294-4092-bf3f-0bda2ca44ede) +* $(ID:0079fe25-3b06-4cdc-92ea-2126d1809daa) +* $(ID:a4d46338-faac-44a3-9fc0-723dddfa8160) +* $(ID:b3b87dde-cab0-422b-960f-4fd45c6dff54) +* $(ID:99d66502-7a24-424e-896d-1f4e5b2765ac) +* $(ID:c448d1bb-fd5c-4dc5-ac98-a87d8295e1c7) +* $(ID:12bdfcd5-fe73-4313-bf14-1ff442f9eb20) +* $(ID:38c7bc6b-bc75-496d-af86-bdf08f784ef1) +* $(ID:54adc4af-4187-432a-aff9-bfce2d8a77a0) +* $(ID:a1ff83c3-17c1-413e-9555-8ede3b8934b1) +* $(ID:59d6a19f-afae-4a27-a5da-2e96be9af0d0) +* $(ID:8971ce09-9f34-4113-bc04-42b432e22396) +* $(ID:e9e4b292-1391-48dc-b150-522c53ea95bb) +* $(ID:0d2d3175-087c-4e64-ae52-49172d2f0bc2) +* $(ID:8cadd2ce-8e26-4025-a8bb-1196f3f6c966) +* $(ID:345d8695-b09d-406a-82a3-bc850d98d804) +* $(ID:be998c00-f5f9-4e93-a66a-548136fa3d25) +* $(ID:8471edc4-7f15-4106-9454-3816a3bfa3ce) +* $(ID:d96da67b-c23d-4f81-acad-99f8858faa1f) +* $(ID:f5c78a16-8843-424d-8bb5-97df54458ce1) +* $(ID:220b31c4-a955-416a-9220-f426fce19afc) +* $(ID:775c1135-4cae-4759-8918-5d78fc6d2dbf) +* $(ID:560c15ff-eea6-4788-aaeb-078a8d62a87e) +* $(ID:b6543072-dcfe-41a2-8117-4e42a2d03d3c) +* $(ID:2349ff8e-4e28-4678-903b-f04dbd2ab7e1) +* $(ID:830bd021-fc42-470b-9c9c-dbbf9348b59f) + +## $(ID:66b0d03e-f709-46db-918f-b10e3dd6773b) + +### $(ID:4ca84d0b-73eb-4f64-bd93-f64be6eadfa5) + +* $(ID:aff905d9-bedf-4a19-835b-7fe44658adb9) +* $(ID:264048ba-b92c-48a0-830f-3732c1ec577b) +* $(ID:b5ebe979-f1a0-430c-a11e-cf3154b2ad32) +* $(ID:42ae45b8-039c-479c-9401-98bd7de84e56) +* $(ID:9492078b-abf0-43d7-823e-f4e55a15834d) +* $(ID:f3728fdb-4a77-4910-b8d4-c3b7894fb2bf) +* $(ID:ab9b7b33-b103-48e5-9855-3255586d79cd) +* $(ID:5247bd4b-c15c-47c3-8818-499f9f14dc2c) +* $(ID:e60e48ed-9f72-44d7-bbff-e0569d5ae897) +* $(ID:4ae87d31-3262-40de-9ac3-e08044d230a9) +* $(ID:fbe0f942-1a2f-46fb-858c-cf857c2022ba) +* $(ID:7daec09a-ac3a-4fa0-a484-832a20e44f49) +* $(ID:80982f53-514e-4641-b18d-5dde4a5c3924) +* $(ID:9c1762f7-5c64-4fb7-93c1-af46431e5df7) +* $(ID:604b60dd-0a79-4969-b1d1-bac7820485d4) +* $(ID:1a57f1d3-3853-400a-a65e-b7b8cd17e19e) +* $(ID:b3816da2-f6e3-4bfe-ab78-55a5f5e8114d) +* $(ID:32eb6c39-3d67-4c5d-a356-716965771b23) +* $(ID:de4605ae-6f76-4a0e-88d4-5834adb421e8) +* $(ID:70b125b0-bb32-4bc4-8760-300d5c86b66f) +* $(ID:457c4f66-586b-47cf-9599-d8753f620695) +* $(ID:6dee8136-5f73-48d4-bc3b-3a63e979f30f) +* $(ID:a07d3c8a-5ce7-42d0-acdb-e692914dce9c) + +### $(ID:05e19141-c4ba-4fdb-9f20-d203d1f017b7) + +* $(ID:c79913b9-f798-44f6-95b3-d258f1bf4752) +* $(ID:0e18d233-86dc-447a-92d6-01db1a9bfa66) +* $(ID:7db0d0bf-1414-449a-9182-d2503471e5c1) +* $(ID:43c4456b-ea2a-4b33-8b28-350cdd4fec06) +* $(ID:56ba98a5-efa8-4f2c-a7fe-46f724b80c81) +* $(ID:ab9a109a-50b7-44c7-8475-8c694e0155c8) +* $(ID:e25b6fcc-43f8-4ab1-9f06-bca080e4c1e4) +* $(ID:c3969a0b-978e-4c45-8de9-74f4deffb73f) +* $(ID:403f39ea-7db7-46d2-8eff-f36ce65e1011) + +### $(ID:18c30500-fca9-4c5f-8022-9070f55ade7e) + +* $(ID:f99e2970-d923-41a5-9865-6080756116f6) +* $(ID:d67ad2a1-b7f7-4fb0-b8d5-46ee10743aa5) +* $(ID:523a1fdf-6a9f-4794-a2e6-1250c46ae63a) +* $(ID:8061f110-889c-476d-aa83-d3d01eab66d8) +* $(ID:2aee83b7-debe-4e1a-a0e0-8aede7f0d428) +* $(ID:3db92b12-4985-4570-bd01-f783a8d05c7a) +* $(ID:1b5e6301-d414-4004-a368-df35cb967847) +* $(ID:f7512916-447f-429d-b332-647e04cb6435) +* $(ID:2d6194ed-9649-462a-ac1f-c488cf5bab92) +* $(ID:244d228a-77ad-490f-be5e-bb012b9bd47b) +* $(ID:9af11e59-df99-492a-a558-1cc8c566e043) +* $(ID:80f30aa7-1b28-4582-b5b6-be4a8b4d8d52) +* $(ID:e2575f44-e7d7-4971-8fe5-bf508685b5a9) +* $(ID:bb539099-85a0-4339-9a77-01d76dc1ff7f) +* $(ID:ca16b331-0b22-4119-a05e-aebf1dd09921) +* $(ID:b3b3698f-dc13-43ad-8c86-c656cc342637) +* $(ID:d8746e48-a722-4d59-9ba9-fb06eacb3eaf) +* $(ID:43ed2286-eed1-4fe4-a399-d8591439beca) +* $(ID:61dcd6c9-1000-44e9-99ef-9c6db3482fb8) +* $(ID:66141f0a-411b-4fc2-905b-93778d2f99a4) +* $(ID:1a636099-4f11-4863-90f6-aac07b31c865) +* $(ID:6bf761c2-a3b4-4613-918e-d0250086a58b) +* $(ID:69d4ce37-69b2-4e09-bdc9-7b191aceaaa2) +* $(ID:016a0809-ad6b-43e8-868e-43da6d1e1767) +* $(ID:c010b1e3-02c7-44f0-a229-e13266b9e2f7) +* $(ID:a2a127ef-566d-47f2-a62a-f255d64e86fd) +* $(ID:5e8792ce-a911-4d8b-8db6-526d10a00165) +* $(ID:e36811fb-6235-4954-8c9d-371e29f94c84) +* $(ID:cadffc13-a684-4076-997f-9de9dba5d305) +* $(ID:f60ea662-9da3-403f-9ea9-4d329d0ef2f6) +* $(ID:b8b92b64-694c-49fc-bb79-cd446c367551) +* $(ID:0e3875ee-a1ee-4f8f-b709-40f26d7634bf) +* $(ID:d29ea152-fbe6-4942-86b9-3ef7f156291d) + +## $(ID:b6da0be9-677e-4dad-bccc-4c4d4961d53d) + +* $(ID:0c392cf8-ae88-41a4-851d-01be83dc3b0e) +* $(ID:0f185091-b637-4a9f-9998-1ba67a4a8844) +* $(ID:b32925b4-b19d-4b5b-a407-fd69ea0106ad) +* $(ID:3968b19f-5a81-4446-8c60-da090fcd8488) +* $(ID:efbe416c-45de-4c9a-9eb0-e73323a4ae6a) +* $(ID:e4297be1-7d8a-495a-9542-de71bd23b74c) +* $(ID:1d11dfa9-b849-46ef-939f-80ce419a4b0d) +* $(ID:49ccfcb9-019e-4e8f-afff-42a0cc325d40) +* $(ID:48e63147-b3b5-46b8-8e74-252845b00614) +* $(ID:f34c3e70-0b49-4d77-8514-aed2ed035f4f) +* $(ID:d1aa8910-6ff5-433f-89b8-722b6109108a) +* $(ID:4141346f-ef2a-412f-af80-8fedeab3b7cf) +* $(ID:1e7fa056-373e-44f6-8ea0-bc0827c3bc3b) +* $(ID:3a930c44-9e07-4f19-b8b9-5360508aaecd) +* $(ID:1b037cff-cd05-4553-ae2c-f33f3c78beb4) +* $(ID:50bcd337-0d7d-4557-b225-668a00355d65) +* $(ID:bcd3a0da-64c7-4e97-87ca-77788d5a1844) +* $(ID:f86aefb7-bc58-4d74-b714-5c0504854937) +* $(ID:ce3677f2-a382-4f5f-bab1-df3b54102227) +* $(ID:88d60992-eca9-4e4f-ab44-dcfa9abf0d1c) +* $(ID:0fa23783-2cdd-4293-96f3-db30fa84927e) +* $(ID:2861edc6-969e-4bfd-8f21-12b0f279d6d1) +* $(ID:7fb25a8d-cc2c-41f4-b014-730e34a19afd) +* $(ID:49fc22c8-78a7-4863-a361-a21fcb0ebfa7) +* $(ID:0609a3a7-9daf-4c05-81c3-a148c654c91c) +* $(ID:ead6ad6f-a37c-4173-9667-dad2e6eb2040) +* $(ID:e18435cd-065d-4502-95e4-444727f975a7) +* $(ID:d6cf9af3-9911-4e23-af94-938a78afd64a) +* $(ID:a7ec0635-52a2-4b19-9a43-18a162ef7e86) +* $(ID:bac39659-0200-4591-b2c6-f6c917c254e8) +* $(ID:c6979dd7-f6dc-473f-8b74-ed93d9bedc16) +* $(ID:4a75ac58-7e85-46d4-8047-73a791f021de) +* $(ID:7f9a6132-55c2-4e34-b9df-186ebdc131eb) +* $(ID:be859711-707a-461e-9688-9b0d7fa5fbe9) +* $(ID:623b69d0-41f2-45da-a2dc-3d4898fdd717) +* $(ID:1d2c5de1-6680-404c-bfa7-10d946361b89) +* $(ID:f6e1ea75-3e90-448d-8899-b38bf4833e5c) +* $(ID:41b51691-cace-4c6b-bc41-47a1e9a7c472) +* $(ID:f8dd25ab-104f-4a70-bf8f-acbccde4beff) +* $(ID:044ad8f5-6e88-42b2-80e1-c9e841add2d1) +* $(ID:eaf3bb50-ab9a-4658-a17a-3d577c59118f) +* $(ID:22f28fed-7d21-4015-9ebc-27758ba17e04) +* $(ID:b09d1ccd-e6cd-47f1-9608-05b5ef86cdf8) +* $(ID:b00bdbb2-eec3-412e-847a-e54f7f089fd9) +* $(ID:3652fb13-67b7-48b9-baf6-510a36b7c72e) +* $(ID:f185a850-5d49-47da-a6a4-ab4a6632dd47) +* $(ID:bc1156da-04b7-48bc-9308-fb3a840f2fab) +* $(ID:bdfb5c63-7a3a-473d-8978-6ce5d4e41ce9) +* $(ID:42daf41f-1c57-4133-af58-27fc765f7a66) +* $(ID:9755389c-a66e-4be1-bc5e-2056c6bdb4f6) +* $(ID:20f32ce0-2d32-4bf5-9165-6a4e536e3028) +* $(ID:0aef3e59-6323-4576-a54a-bc4951ab6df7) +* $(ID:aa218da2-f422-4e8e-82d7-47d9083cebce) +* $(ID:437b0800-327a-4a91-a194-66abfc4de0f6) +* $(ID:c3e567ca-d293-467a-a658-6050e99d6ba1) +* $(ID:01b2d085-0c0c-470f-a4b2-304d75ba5cb9) +* $(ID:6b5f21d8-ab20-4d8c-9c0d-b065c29d9838) +* $(ID:a277884c-3ac5-4122-858b-c49ac87e0be1) +* $(ID:80a96c00-2d83-4c47-8787-509d37305201) +* $(ID:e9b87ea6-0e2b-40c4-83e5-9b0111619854) +* $(ID:5221c6c9-646d-4cf9-b48f-0187555eefbd) +* $(ID:32fdec15-5b50-4ac0-9a24-d3d0d27d12cd) +* $(ID:b915f960-edb4-43ec-80b8-319404d6db80) +* $(ID:ace7bb50-32ef-40f7-8e9c-6588dae7f78a) +* $(ID:a19e34db-d1fc-4bdb-b8f5-d044c6ed3334) +* $(ID:0550aa65-ae6d-49e2-9412-c6cc75b2cda7) +* $(ID:f4837e79-961e-4c4c-91f5-61331f93850c) +* $(ID:5b371c15-916a-4a5a-afaa-5e2bc867ab7f) +* $(ID:fab062d2-ff7e-46c5-8d20-6c54a8417029) +* $(ID:b3f3a614-933e-46cc-aa30-8a7c60ff7cec) + +## $(ID:471ff5c9-87ce-4310-bf6c-9b03f21622c5) + +### $(ID:925983fc-6e15-437f-a271-82d8cad3efa9) + +* $(ID:aaec9f8c-3e37-476b-9749-662f8a7abbb7) +* $(ID:1975d027-6500-4872-8f14-d1929904f328) +* $(ID:e226c9cd-562b-4c58-894c-c800ea414ce5) +* $(ID:667729a5-6b10-43d9-9921-c25cc8ec724d) +* $(ID:a0c29b33-060a-444b-9e83-c5241187ede4) +* $(ID:e26194a9-dfbb-452b-95d6-0e161a817dc2) +* $(ID:150fda78-b181-40b5-b855-c1d68cc61433) +* $(ID:e8a0db44-1e81-4b71-8e62-95fb5fb2ba16) + +### $(ID:4dd9bad8-1fde-4524-9e30-c24d7d3003e1) + +* $(ID:59bf821d-4015-4683-9955-3d42aaffb3f9) +* $(ID:cc84d07c-2399-46b2-9603-d514c9a22d34) +* $(ID:afe58508-e2ea-4ac8-ae11-f8525da0b04f) +* $(ID:17efcaed-d35e-4828-9a3b-339c3fabe6f0) +* $(ID:f21af105-79a2-4e12-8190-41c36a204300) +* $(ID:0b02d498-7b79-4fd5-bb48-82b0b7960cd5) +* $(ID:eadab4af-0532-43e1-b814-5b312717026b) +* $(ID:735610cb-005f-4976-8811-a858248744d1) +* $(ID:8db8d142-863b-46d9-9dae-5f9ce54ff268) +* $(ID:2bdb24e1-8023-473c-b7ec-fbd9446ac7bf) +* $(ID:06555848-fed9-4de2-b171-c61d11a7c355) +* $(ID:72a95957-59de-46a5-97a6-b50f76334150) +* $(ID:194e2d18-d493-4ab2-8206-03ef044d46b5) + +### $(ID:acf5aed2-fb62-4973-acb3-789530e38f47) + +* $(ID:a2b51d66-4db6-47cb-b788-38ca997e6b69) +* $(ID:0c3920e1-35ef-435e-9975-95932c521d84) +* $(ID:818dd326-2666-4ce2-8bae-0cf50f672942) +* $(ID:e640ecbc-920f-4130-b335-d2a22f46d216) +* $(ID:3bb061d0-eedd-45ac-875b-b95eff634984) +* $(ID:e1f23ce9-0f07-4c66-a912-74789617fbac) +* $(ID:3529c6ab-f1d5-4e65-9559-4748fa9ad53a) +* $(ID:a0bfa2f5-3fca-45bf-bb69-3e467288a9c7) +* $(ID:09b78bf0-f04f-4c53-80bc-86f8a8c45c9f) +* $(ID:aa1a805e-6d1c-42b4-83f0-05e66ad5e319) +* $(ID:158821ac-1c43-4b8c-b3bf-a6bf2def9119) + +### $(ID:02c93ccf-6a51-4d53-8983-25cf53313bf7) + +* $(ID:7a6f7675-6f4b-4af3-babe-4ef2e34b4608) +* $(ID:9b557211-c40c-4b07-9602-67c7df07a067) +* $(ID:b4a002cd-bc71-4b64-b488-4537700d1eae) +* $(ID:691ab6dc-b5fe-4427-b990-ab744666519b) +* $(ID:9b25b07c-7b1a-4a2c-9b92-6ea98cf3456a) + +### $(ID:ef53dec9-93f0-4fa6-ac40-baf2d981e00f) + +* $(ID:cc0fb5b3-85f4-4305-afe4-564f0f528913) +* $(ID:7780216f-c317-4876-a0cd-c825151b1bc9) +* $(ID:10b057cb-8af4-4c63-b43b-e36bcf8bf71c) +* $(ID:0d900389-eb62-474c-928d-579f677ed82c) +* $(ID:111802fd-978d-42c9-b522-852a1410690c) + +### $(ID:7c402e3f-77b3-4684-b163-f0ff1855f27e) + +* $(ID:4e239a42-83c0-44c7-8cac-3414dadb978c) +* $(ID:ac684621-03bf-4a03-9f66-5dbe1bcc92c7) +* $(ID:f7b2fa29-14df-4480-9ce4-8c61d5c3e397) +* $(ID:4b3bae59-7178-44bf-a76e-8fc6ab2ba77c) +* $(ID:46981680-1233-4eeb-ab4f-9e33a501da76) +* $(ID:fc9d10e3-aead-4153-a691-114fc5700a1c) +* $(ID:90c8d349-680f-4353-acd5-92b3724741dd) +* $(ID:402c735e-e9e5-49bf-bd97-e3bf4edaab89) +* $(ID:3d6b06a7-6a61-4789-8df3-f6ec74179504) + +### $(ID:eea279b7-a982-4177-80fc-2b5b5ff0caca) + +* $(ID:b26f4de8-2113-47bb-8b62-e88ab8611c0c) +* $(ID:582f581d-3b1b-4685-ab4d-668ccfdb69fb) +* $(ID:f6728d38-9365-42b8-af5b-ec09d1fe4814) +* $(ID:baef437a-83c2-4c4f-9db5-4457ffb8d9ed) + +### $(ID:f3ae2868-4286-4acd-b36e-13b30ff6602f) + +* $(ID:bd0a552a-b181-4186-b1a5-8c2cc56c5c7b) +* $(ID:1b6334c6-e638-44c5-a90f-2417ff03c4ee) + +### $(ID:239b2604-2ad2-4d2e-a6dd-891000d86c85) + +* $(ID:d1140b57-6c61-4a5d-abd1-0738c561c43e) +* $(ID:b16b3d0b-9ec8-42b8-8b39-5d797299e171) +* $(ID:17f9cd32-20ac-46d1-8dfd-d37d94b046e4) +* $(ID:24b28925-4ad9-45e3-b809-dfd477271c21) +* $(ID:a8236367-f835-4256-8cc6-e190a2fb0fac) +* $(ID:b1e9f86f-3a04-4fef-8a7f-acaca1fcf8a3) + +### $(ID:f77b3ee9-f320-40a0-ac28-826919fc29d4) + +* $(ID:80703550-8694-4419-bbf0-67ddbe85d0c9) +* $(ID:8b88e781-e879-4c22-9ed1-8fe1966af0d4) +* $(ID:3bf3431c-dd9a-43d9-99ad-9588dec169a0) + +## $(ID:5c578439-e015-482e-ae32-350d1691bc57) + +* $(ID:5c60585f-4571-4b4b-adb1-d1eaa79a8650) + * $(ID:a984207e-d81e-480f-a44b-f3cfc93ce095) + * $(ID:52a37627-aaec-4fad-971b-b7a4d630a417) +* $(ID:b6d72e06-2d7a-43ff-b1f7-e88a789d4fa4) +* $(ID:f5ea6c89-36e4-421c-9cb4-4ead67da77c4) +* $(ID:a075fd17-eafb-4801-84a8-1e4b2339bbb1) +* $(ID:3ce99d4b-e8c2-4dc5-91d6-5798269776da) + * $(ID:e325faec-d1b6-47d5-98e3-81c90cb1768f) + * $(ID:428d2248-058a-4075-9f85-4a3a421611e4) + * $(ID:4c4cac6d-03cd-467c-8505-80d5ecd19795) + * $(ID:693271e4-3186-42b5-b303-bd118dfb91ac) + * $(ID:13ae56b7-ecc0-4e71-95a7-5a237828be46) + * $(ID:83ae11b1-3fff-4b50-ba3e-db49e80feb68) +* $(ID:5cb55b1f-2c7e-450e-b9c1-e4a2ddf30aba) +* $(ID:d774b62c-db39-446d-9c28-f2f49ef78799) +* $(ID:c77cf845-fba0-44c1-9add-819c7df78695) +* $(ID:078f2d11-2b46-46b3-90c5-cd392aa08940) +* $(ID:6ded0f4f-2296-4bb8-bc8e-49d023a1aa6c) +* $(ID:a96eff35-8c62-4b06-8ec4-09c9f0ebf337) +* $(ID:52af6624-3e68-4b1b-83a2-93fd3ed2d9b3) +* $(ID:19faf6e1-e501-4048-b6d2-da6de1725f22) +* $(ID:ca2d4c6b-68b4-40fa-844d-0e211f0a3071) +* $(ID:1bf0337a-f942-4789-b15d-ec3f8ea14e4f) +* $(ID:19e660d9-98f6-430a-b42a-5324f27f58c3) +* $(ID:b351e413-6283-4764-934f-d5dea1a11c05) +* $(ID:10e06d96-00cc-4c98-ab82-6fe8261d0dbf) +* $(ID:08d59d48-f0f1-428d-b6dd-e2ca9e2043dc) +* $(ID:46d581ca-fde7-4991-bec3-7936fe31d387) +* $(ID:753db47a-6691-4d03-9b8e-f0adf2af08e9) +* $(ID:5dcc9b4a-1a9e-47ef-a1dd-4ee252f98a4b) +* $(ID:7aad3200-47ab-46dc-8807-58ef7ce41246) +* $(ID:3e2134bb-09c3-4bd6-8b48-bd88c9ab48a0) +* $(ID:4f7930e0-3cd4-4baf-97be-cc4addde7ab7) +* $(ID:f15f8492-5f4b-4a5b-b2f1-cd012bb27f0a) +* $(ID:bf806169-d95c-43c8-b262-c3a7bacb7618) +* $(ID:df4a8a42-edff-46fe-8112-8cec19149b52) +* $(ID:d8e8648c-406b-4658-94ad-fe3fede68864) +* $(ID:b62f96e4-099b-4724-8260-a928079beb41) +* $(ID:6b86eca5-e8b2-49b1-9687-b23bdf7c0a35) +* $(ID:e152d0c6-e563-4ff3-a2ff-8db37c7783f0) +* $(ID:c9bab09e-fc6a-4e3c-9ef5-d17f8cf7dfe4) +* $(ID:a10ba222-1615-46c3-a331-f1a36ec824dd) +* $(ID:3934bd37-de78-46ce-8238-dab3a7c90aaa) +* $(ID:eee03a8b-e98c-44b4-b32d-45105c9efffd) +* $(ID:ceef1525-fc0f-4c61-bc3d-7e04d266c867) +* $(ID:8726d26e-9229-4e65-9f65-d7242656c843) +* $(ID:a64d2d75-c7ad-4c6d-a27a-1fb6825754fe) +* $(ID:aa4418e7-240d-42de-a3b8-9ee67b67c735) +* $(ID:135ef0f7-8a21-48ca-9f64-320f6aabef49) +* $(ID:8c1e782c-eb72-4337-9ee6-0507b8189a8d) +* $(ID:71670ffc-9dc6-4a33-84ce-7937414a1cda) +* $(ID:df1e2700-e43d-4888-9b2c-42385230a0a4) +* $(ID:af60d54e-79ef-41af-a6a3-86256347d38f) +* $(ID:6b93831c-fbb3-47c2-b8de-0be27fa97f63) +* $(ID:766bf86a-5bf5-4e59-b1b0-6867128a5f1c) +* $(ID:c8cd5022-26ce-4bdd-8f4e-90d727bb9368) +* $(ID:7301481f-3a7d-4e19-8be9-9af3ee485e99) +* $(ID:5023a908-ff44-4868-a4a9-69c63c596ad2) +* $(ID:10f9fec7-2a2c-412a-84af-5d9206d16c14) + + + + line: 2 + prefix: # + + + What's New in NVDA + Novidades do NVDA + + + + + line: 4 + prefix: ## + + + 2024.4 + <target/> + + + + + line: 6 + + + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Esta versão inclui uma série de melhorias no Microsoft Office, Braille e formatação de documentos. + + + + + line: 8 + + + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + No Word ou no Excel, é agora possível pressionar duas vezes o comando de comentário para ler o comentário ou a nota numa mensagem navegável. + + + + + line: 9 + + + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Já pode utilizar os comandos de selecção do cursor de revisão para seleccionar texto no PowerPoint. + + + + + line: 10 + + + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + O NVDA também já não apresenta caracteres Braille estranhos ao mostrar texto de cabeçalho de linha ou coluna em tabelas no Word quando utiliza o modelo de objeto. + + + + + line: 12 + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + O NVDA já pode ser configurado para anunciar, separadamente, os atributos do tipo de letra em voz e Braille. + + + + + line: 14 + + + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Foi adicionada uma nova opção para configurar o tempo de espera para efectuar um comando de múltiplos pressionamentos, como o comando de anúncio da hora/data. + + + + + line: 16 + + + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Agora pode configurar a forma como o NVDA mostra a formatação de texto em Braille e configurar o NVDA para mostrar o início dos parágrafos em Braille. + + + + + line: 17 + + + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + O NVDA já pode anunciar o carácter no cursor quando executa uma acção de encaminhamento do cursor Braille. + + + + + line: 18 + + + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + A fiabilidade do encaminhamento do cursor foi melhorada e foi adicionado o suporte para teclas de encaminhamento no PowerPoint. + + + + + line: 19 + + + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Todas as linhas de células passam a ser utilizadas quando se utiliza um dispositivo Braille de várias linhas através de HID Braille. + + + + + line: 20 + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + O NVDA já não fica instável após reiniciar o NVDA durante uma pesquisa automática de dispositivos Braille via Bluetooth. + + + + + line: 22 + + + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + A versão mínima necessária do Poedit para funcionar corretamente com o NVDA é agora a versão 3.5. + + + + + line: 24 + + + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG actualizado, adicionando suporte para as línguas faroense e xextana. + + + + + line: 26 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis actualizado, acrescentando novas tabelas Braille para o Braille internacional tailandês e grego com letras acentuadas de célula única. + + + + + line: 28 + + + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Houve também uma série de correcções, incluindo o acompanhamento do rato no Firefox e o modo de voz a pedido. + + + + + line: 30 + prefix: ### + + + New Features + Novas funcionalidades + + + + + line: 32 + prefix: * + + + New braille features: + Novas funcionalidades Braille: + + + + + line: 33 + prefix: * + + + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Já é possível alterar a forma como o NVDA apresenta determinados atributos de formatação de texto em Braille. + + + + + line: 34 + + + The available options are: + As opções disponíveis são: + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (predefinição): Utiliza os marcadores de formatação definidos na tabela Braille seleccionada. + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Etiquetas: Utiliza etiquetas de início e fim para indicar onde começam e terminam certos atributos do tipo de letra. (#16864) + + + + + line: 37 + prefix: * + + + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Quando a opção "Ler por parágrafo" está activada, o NVDA pode agora ser configurado para indicar o início dos parágrafos em Braille. (#16895, @nvdaes) + + + + + line: 38 + prefix: * + + + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Ao executar uma acção de encaminhamento do cursor Braille, o NVDA pode agora falar automaticamente o carácter no cursor. (#8072, @LeonarddeR) + + + + + line: 39 + prefix: * + + + This option is disabled by default. + Esta opção está desactivada por padrão. + + + + + line: 40 + + + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Pode activar a opção "Falar o caracter quando o cursor é encaminhado para o texto" nas configurações Braille do NVDA. + + + + + line: 41 + prefix: * + + + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + O comando de comentário no Microsoft Word e o de notas no Microsoft Excel podem agora ser pressionados duas vezes para mostrar o comentário ou a nota numa mensagem navegável. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + + + + + line: 42 + prefix: * + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + O NVDA agora pode ser configurado para relatar atributos de fonte em fala e Braile separadamente. (#16755) + + + + + line: 43 + prefix: * + + + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + O tempo limite para pressionar várias vezes uma tecla é agora configurável. Isto pode ser especialmente útil para pessoas com problemas de destreza motora. (#11929, @CyrilleB79) + + + + + line: 45 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 47 + prefix: * + + + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + As opções de linha de comando `-c`/`--config-path` e `--disable-addons` são agora respeitadas quando se inicia uma actualização a partir do NVDA. (#16937) + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Component updates: + Actualizações de componentes: + + + + + line: 49 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Conversor Braille LibLouis actualizado para [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + + + + + line: 50 + prefix: * + + + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Corrigida a conversão de números em Braille espanhol. + + + + + line: 51 + prefix: * + + + New Braille tables: + Novas tabelas Braille: + + + + + line: 52 + prefix: * + + + Thai grade 1 + Tailandês grau 1 + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Greek international Braille (single-cell accented letters) + Grego Braille internacional (letras acentuadas numa só célula) + + + + + line: 54 + prefix: * + + + Renamed tables: + Tabelas renomeadas: + + + + + line: 55 + prefix: * + + + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + por razões de coerência, a designação "Thai 6 pontos" foi alterada para "Thai grau 0". + + + + + line: 56 + prefix: * + + + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + A tabela "Grego Braille internacional" existente foi renomeada para "Grego Braille internacional (letras acentuadas em 2 células)" para clarificar a distinção entre os dois sistemas gregos. + + + + + line: 57 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG actualizado para a versão 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + + + + + line: 58 + prefix: * + + + Added new languages Faroese and Xextan. + Adicionados novos idiomas: faroense e xextan. + + + + + line: 59 + prefix: * + + + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Quando se utiliza um dispositivo Braille multi-linha através do driver padrão HID Braille, todas as linhas de células serão utilizadas. (#16993, @alexmoon) + + + + + line: 60 + prefix: * + + + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + A estabilidade do suporte ao Poedit do NVDA foi melhorada com o efeito colateral de que a versão mínima requerida do Poedit é agora a versão 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + + + + + line: 62 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 64 + prefix: * + + + Braille fixes: + Correcções ao Braille: + + + + + line: 65 + prefix: * + + + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Já é possível utilizar as teclas de encaminhamento do dispositivo Braille para mover o cursor do texto no Microsoft PowerPoint. (#9101) + + + + + line: 66 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Ao aceder ao Microsoft Word sem utilizar UIA, o NVDA já não produz caracteres estranhos nos cabeçalhos de tabela definidos com os comandos de definição de cabeçalho de linha e coluna. (#7212) + + + + + line: 67 + prefix: * + + + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + O driver Seika Notetaker já gera correctamente a entrada em Braille para espaço, retrocesso e comandos de pontos mais espaço/retrocesso. (#16642, @school510587) + + + + + line: 68 + prefix: * + + + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + O encaminhamento do cursor é agora muito mais fiável quando uma linha contém um ou mais selectores de variação Unicode ou caracteres decompostos. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + + + + + line: 69 + prefix: * + + + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + O NVDA já não apresenta um erro ao deslocar a linha de Braille para a frente em alguns controlos de edição vazios. (#12885) + + + + + line: 70 + prefix: * + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + O NVDA já não fica instável depois de reiniciar o NVDA durante uma verificação automática de dispositivos Braille via Bluetooth. (#16933) + + + + + line: 71 + prefix: * + + + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Já é possível utilizar os comandos de selecção do cursor de revisão para seleccionar texto no Microsoft PowerPoint. (#17004) + + + + + line: 72 + prefix: * + + + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + No modo de voz a pedido, o NVDA já não fala quando é aberta uma mensagem no Outlook, carregada uma nova página num browser ou apresentado um novo diapositivo num diaporama do PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) + + + + + line: 73 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + No Mozilla Firefox, mover o rato sobre o texto antes ou depois de um link anuncia o texto de forma fiável. (#15990, @jcsteh) + + + + + line: 74 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + O NVDA já não falha ocasionalmente ao abrir mensagens navegáveis (como pressionar `NVDA+f` duas vezes). (#16806, @LeonarddeR) + + + + + line: 75 + prefix: * + + + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + A actualização do NVDA enquanto as actualizações de extras estão pendentes já não resulta na remoção do extra. (#16837) + + + + + line: 76 + prefix: * + + + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Já é possível interagir com listas de validação de dados suspensas no Microsoft Excel 365. (#15138) + + + + + line: 77 + prefix: * + + + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + O NVDA já não é tão lento quando se desloca para cima e para baixo através de ficheiros grandes no VS Code. (#17039) + + + + + line: 78 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + O NVDA já não deixa de responder depois de manter pressionada uma tecla de seta durante muito tempo no modo de navegação, especialmente no Microsoft Word e no Microsoft Outlook. (#16812) + + + + + line: 79 + prefix: * + + + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + O NVDA já não lê a última linha quando o cursor está na penúltima linha de um controlo de edição de várias linhas em aplicações Java. (#17027) + + + + + line: 81 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para os programadores + + + + + line: 83 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Consulte [o guia do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para obter informações sobre o processo de descontinuação e remoção da API do NVDA. + + + + + line: 85 + prefix: * + + + Component updates: + <target/> + + + + + line: 86 + prefix: * + + + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + <target/> + + + + + line: 87 + prefix: * + + + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + <target/> + + + + + line: 88 + prefix: * + + + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 89 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + <target/> + + + + + line: 90 + prefix: * + + + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 91 + prefix: * + + + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 92 + prefix: * + + + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + <target/> + + + + + line: 93 + prefix: * + + + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + <target/> + + + + + line: 94 + prefix: * + + + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + <target/> + + + + + line: 95 + prefix: * + + + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + <target/> + + + + + line: 96 + prefix: * + + + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 97 + prefix: * + + + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + <target/> + + + + + line: 99 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 101 + prefix: * + + + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + <target/> + + + + + line: 102 + prefix: * + + + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + <target/> + + + + + line: 103 + prefix: * + + + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + <target/> + + + + + line: 104 + prefix: * + + + These keys are currently synchronized until 2025.1. + <target/> + + + + + line: 105 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 107 + prefix: ## + + + 2024.3.1 + <target/> + + + + + line: 109 + + + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Esta é uma versão para corrigir um erro na notificação automática de actualização de extras. + + + + + line: 111 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 113 + prefix: * + + + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Ao verificar automaticamente se há actualizações de extras, o NVDA já não congela em más ligações à net. (#17036) + + + + + line: 115 + prefix: ## + + + 2024.3 + <target/> + + + + + line: 117 + + + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + A Loja de Extras agora notificará, no arranque do NVDA, se existem actualizações de extras disponíveis. + + + + + line: 119 + + + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + Existem agora opções para aplicar normalização Unicode à saída de voz e Braille. + + + + + line: 120 + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Isto pode ser útil ao ler caracteres desconhecidos para um determinado sintetizador de voz ou tabela de Braille que tenham uma alternativa compatível, como os caracteres em negrito e itálico usados frequentemente nas redes sociais. + + + + + line: 121 + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + Também permite a leitura de equações no editor de equações do Microsoft Word. + + + + + line: 123 + + + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + Os dispositivos Braille Help Tech Activator Pro são agora suportados. + + + + + line: 125 + + + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + Foram adicionados comandos sem atribuição para rolar a roda do rato vertical e horizontalmente. + + + + + line: 127 + + + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + Feitas várias correcções de erros, particularmente para o Painel de Emojis e o histórico da Área de Transferência no Windows 11. + + + + + line: 128 + + + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + Para navegadores web, há correcções para o anúncio de mensagens de erro, figuras, legendas, etiquetas de tabelas e itens de menu de caixas de verificação/botões de opção. + + + + + line: 130 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + LibLouis actualizado, adicionando novas tabelas de Braille para Sérvio Cirílico, Iídiche, várias línguas antigas, Turco e o Alfabeto Fonético Internacional. + + + + + line: 131 + + + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + eSpeak actualizado, adicionando suporte para a língua Caracalpaque. + + + + + line: 132 + + + Unicode CLDR has also been updated. + Unicode CLDR também foi actualizado. + + + + + line: 134 + prefix: ### + + + New Features + Novas Funcionalidades + + + + + line: 136 + prefix: * + + + New key commands: + Novos comandos: + + + + + line: 137 + prefix: * + + + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + Adicionados comandos sem atribuição para rolar vertical e horizontalmente a roda do rato, para melhorar a navegação em páginas web e aplicações com conteúdo dinâmico, como o Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + + + + + line: 138 + prefix: * + + + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + Adicionado suporte para Normalização Unicode na saída de voz e Braille. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + + + + + line: 139 + prefix: * + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Isto pode ser útil ao ler caracteres desconhecidos para um determinado sintetizador de voz ou tabela de Braille que tenham uma alternativa compatível, como os caracteres em negrito e itálico usados frequentemente nas redes sociais. + + + + + line: 140 + prefix: * + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + Também permite a leitura de equações no editor de equações do Microsoft Word. (#4631) + + + + + line: 141 + prefix: * + + + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + Pode activar esta funcionalidade, tanto para a voz como para o Braille, nas respectivas secções nas Configurações do NVDA. + + + + + line: 142 + prefix: * + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + Por padrão, após o arranque do NVDA, será notificado se houver actualizações de extras disponíveis. (#15035) + + + + + line: 143 + prefix: * + + + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + Isto pode ser desactivado na secção "Loja de Extras" das configurações do NVDA. + + + + + line: 144 + prefix: * + + + NVDA checks daily for add-on updates. + O NVDA verifica diariamente por actualizações de extras. + + + + + line: 145 + prefix: * + + + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + Apenas as actualizações dentro do mesmo canal serão verificadas (por exemplo, extras beta instalados terão apenas notificações para actualizações no canal beta). + + + + + line: 146 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + Adicionado suporte para os dispositivos Braille Help Tech Activator Pro. (#16668) + + + + + line: 148 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 150 + prefix: * + + + Component updates: + Actualização de Componentes: + + + + + line: 151 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + eSpeak NG actualizado para 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + + + + + line: 152 + prefix: * + + + Added new language Karakalpak. + Adicionado suporte para a língua Caracalpaque. + + + + + line: 153 + prefix: * + + + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + Unicode CLDR actualizado para a versão 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + + + + + line: 154 + prefix: * + + + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + Actualizado fast_diff_match_patch (usado para detectar mudanças em terminais e outro conteúdo dinâmico) para a versão 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + + + + + line: 155 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + Conversor Braille LibLouis actualizado para [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + + + + + line: 156 + prefix: * + + + New braille tables: + Novas tabelas Braille: + + + + + line: 157 + prefix: * + + + Cyrillic Serbian. + Sérvio Cirílico. + + + + + line: 158 + prefix: * + + + Yiddish. + Iídiche. + + + + + line: 159 + prefix: * + + + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + Várias línguas antigas: Hebraico Bíblico, Acádio, Siríaco, Ugarítico e texto Cuneiforme transliterado. + + + + + line: 160 + prefix: * + + + Turkish grade 2. (#16735) + Turco grau 2. (#16735) + + + + + line: 161 + prefix: * + + + International Phonetic Alphabet. (#16773) + Alfabeto Fonético Internacional. (#16773) + + + + + line: 162 + prefix: * + + + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + NSIS actualizado para 3.10 (#16674, @dpy013) + + + + + line: 163 + prefix: * + + + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + Markdown actualizado para 3.6 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 164 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + Nh3 actualizado para 0.2.17 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 165 + prefix: * + + + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + A tabela predefinida de entrada de Braille é agora igual à tabela padrão de saída, que é o Código Braille Unificado Inglês grau 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 166 + prefix: * + + + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + O NVDA passa a anunciar figuras sem filhos acessíveis, mas com uma etiqueta ou descrição. (#14514) + + + + + line: 167 + prefix: * + + + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + Ao ler linha por linha no modo de navegação, "legenda" já não é anunciado em cada linha de uma figura ou legenda de tabela longa. (#14874) + + + + + line: 168 + prefix: * + + + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + Na consola Python, o último comando não executado já não é perdido ao navegar no histórico de entradas. (#16653, @CyrilleB79) + + + + + line: 169 + prefix: * + + + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + Um ID anónimo único é agora enviado como parte da recolha opcional de estatísticas de uso do NVDA. (#16266) + + + + + line: 170 + prefix: * + + + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + Por padrão, uma nova pasta será criada ao fazer uma cópia portátil. + + + + + line: 171 + + + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + Uma mensagem de aviso informará se tentar escrever numa pasta não vazia. (#16686) + + + + + line: 173 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 175 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Correcções para Windows 11: + + + + + line: 176 + prefix: * + + + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + O NVDA já não parecerá ficar preso ao fechar o histórico da área de transferência e o painel de emojis. (#16346, #16347, @josephsl) + + + + + line: 177 + prefix: * + + + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + O NVDA anunciará novamente os candidatos visíveis ao abrir a interface IME. (#14023, @josephsl) + + + + + line: 178 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + O NVDA não anunciará "histórico da área de transferência" duas vezes ao navegar pelos itens de menu do painel de emojis. (#16532, @josephsl) + + + + + line: 179 + prefix: * + + + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + O NVDA não cortará mais a fala e o Braille ao rever kaomojis e símbolos no painel de emojis. (#16533, @josephsl) + + + + + line: 180 + prefix: * + + + Web browser fixes: + Correcções para navegadores web: + + + + + line: 181 + prefix: * + + + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + Mensagens de erro referenciadas com `aria-errormessage` são agora anunciadas no Google Chrome e Mozilla Firefox. (#8318) + + + + + line: 182 + prefix: * + + + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + Se presentes, o NVDA usará `aria-labelledby` para fornecer nomes acessíveis para tabelas no Mozilla Firefox. (#5183) + + + + + line: 183 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + O NVDA anunciará correctamente itens de menu de opção e caixas de selecção ao entrar pela primeira vez em sub-menus no Google Chrome e Mozilla Firefox. (#14550) + + + + + line: 184 + prefix: * + + + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + A funcionalidade de pesquisa no modo de navegação do NVDA é agora mais precisa quando a página contém emojis. (#16317, @LeonarddeR) + + + + + line: 185 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + No Mozilla Firefox, o NVDA já anuncia correctamente o carácter, palavra e linha actuais quando o cursor está no ponto de inserção no final de uma linha. (#3156, @jcsteh) + + + + + line: 186 + prefix: * + + + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + Já não causa falhas no Google Chrome ao fechar um documento ou sair do Chrome. (#16893) + + + + + line: 187 + prefix: * + + + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + O NVDA anunciará correctamente as sugestões de preenchimento automático no Eclipse e outros ambientes baseados no Eclipse no Windows 11. (#16416, @thgcode) + + + + + line: 188 + prefix: * + + + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + Melhorada a fiabilidade da leitura automática de texto, particularmente em aplicações de terminal. (#15850, #16027, @Danstiv) + + + + + line: 189 + prefix: * + + + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + É novamente possível redefinir a configuração para os padrões de fábrica de forma confiável. (#16755, @Emil-18) + + + + + line: 190 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + O NVDA anunciará correctamente as mudanças de selecção ao editar o texto de uma célula no Microsoft Excel. (#15843) + + + + + line: 191 + prefix: * + + + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + Em aplicações que usam Java Access Bridge, o NVDA lerá agora correctamente a última linha em branco de um texto em vez de repetir a linha anterior. (#9376, @dmitrii-drobotov) + + + + + line: 192 + prefix: * + + + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + No LibreOffice Writer (versão 24.8 e mais recentes), ao alternar a formatação de texto (negrito, itálico, sublinhado, subscrito/sobrescrito, alinhamento) usando o atalho de teclado correspondente, o NVDA anuncia o novo atributo de formatação (por exemplo, "Negrito ligado", "Negrito desligado"). (#4248, @michaelweghorn) + + + + + line: 193 + prefix: * + + + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + Ao navegar com as teclas de cursor em caixas de texto em aplicações que usam UI Automation, o NVDA já não anunciará, às vezes, o carácter, palavra, etc., errados. (#16711, @jcsteh) + + + + + line: 194 + prefix: * + + + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + Ao colar na Calculadora do Windows 10/11, o NVDA já anunciará correctamente o número completo colado. (#16573, @TristanBurchett) + + + + + line: 195 + prefix: * + + + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + A fala não ficará mais silenciosa após desligar e religar a uma sessão de Ambiente de Trabalho Remoto. (#16722, @jcsteh) + + + + + line: 196 + prefix: * + + + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + Adicionado suporte para comandos de revisão de texto para o nome de um objeto no Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + + + + + line: 197 + prefix: * + + + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + Os sons do NVDA já não falham em dispositivos de áudio mono. (#16770, @jcsteh) + + + + + line: 198 + prefix: * + + + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + O NVDA já anuncia os endereços ao percorrer os campos Para/CC/BCC no outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + + + + + line: 199 + prefix: * + + + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + O NVDA lida agora de forma mais graciosa com falhas na instalação de extras. (#16704) + + + + + line: 201 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para Desenvolvedores + + + + + line: 203 + prefix: * + + + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + <target/> + + + + + line: 204 + prefix: * + + + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 205 + prefix: * + + + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + <target/> + + + + + line: 206 + + + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + <target/> + + + + + line: 207 + prefix: * + + + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 208 + prefix: * + + + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + <target/> + + + + + line: 209 + prefix: * + + + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + <target/> + + + + + line: 210 + prefix: * + + + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + <target/> + + + + + line: 211 + prefix: * + + + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + <target/> + + + + + line: 212 + prefix: * + + + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + <target/> + + + + + line: 213 + prefix: * + + + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + <target/> + + + + + line: 214 + prefix: * + + + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + <target/> + + + + + line: 215 + prefix: * + + + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + <target/> + + + + + line: 216 + + + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + <target/> + + + + + line: 217 + prefix: * + + + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + <target/> + + + + + line: 218 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + <target/> + + + + + line: 220 + prefix: ## + + + 2024.2 + <target/> + + + + + line: 222 + + + There is a new feature called sound split. + Há uma nova funcionalidade chamada divisão de som. + + + + + line: 223 + + + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + O que permite dividir os sons do NVDA num canal (por exemplo, esquerdo), enquanto os sons de todas as outras aplicações são colocados no outro canal (por exemplo, direito). + + + + + line: 225 + + + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + Há novos comandos para modificar o anel de definições do sintetizador, permitindo aos utilizadores saltar para a primeira ou última definição e aumentar ou diminuir a definição actual num passo maior. + + + + + line: 226 + + + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + Existem também novos comandos de navegação rápida, que permitem aos utilizadores associar comandos para saltar rapidamente entre parágrafo, parágrafo alinhado verticalmente, texto do mesmo estilo, texto de estilo diferente, item de menu, botão de alternância, barra de progresso, figura ou fórmula matemática. + + + + + line: 228 + + + There are many new braille features and bug fixes. + Adicionadas muitas funcionalidades e corrigidos muitos erros no suporte Braille. + + + + + line: 229 + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. + Adicionado um novo modo Braille denominado "Apresentar saída de voz". + + + + + line: 230 + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + Quando activo, o dispositivo Braille mostra exactamente o que o NVDA fala. + + + + + line: 231 + + + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + Foi também adicionado suporte para os dispositivos BrailleEdgeS2 e BrailleEdgeS3. + + + + + line: 232 + + + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + LibLouis actualizado, adicionando novas tabelas Braille bielorrussas e ucranianas detalhadas (com indicação de letras maiúsculas), tabela para Laos e uma tabela espanhola para leitura de textos gregos. + + + + + line: 234 + + + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + eSpeak actualizado, adicionando o novo idioma Tigrinya. + + + + + line: 236 + + + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + Existem muitas correcções de erros menores para aplicações, tais como o Thunderbird, Adobe Reader, navegadores Web, Nudi e Geekbench. + + + + + line: 238 + prefix: ### + + + New Features + Novas funcionalidades + + + + + line: 240 + prefix: * + + + New key commands: + Novos comandos de teclas: + + + + + line: 241 + prefix: * + + + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + Novo comando de navegação rápida `p` para saltar para o próximo/anterior parágrafo de texto no modo de navegação. (#15998, @mltony) + + + + + line: 242 + prefix: * + + + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + Novos comandos de Navegação Rápida não atribuídos, que podem ser utilizados para saltar para o seguinte e anterior: + + + + + line: 243 + prefix: * + + + figure (#10826) + figura (#10826) + + + + + line: 244 + prefix: * + + + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + parágrafo alinhado verticalmente (#15999, @mltony) + + + + + line: 245 + prefix: * + + + menu item (#16001, @mltony) + item de menu (#16001, @mltony) + + + + + line: 246 + prefix: * + + + toggle button (#16001, @mltony) + botão de alternância (#16001, @mltony) + + + + + line: 247 + prefix: * + + + progress bar (#16001, @mltony) + barra de progresso (#16001, @mltony) + + + + + line: 248 + prefix: * + + + math formula (#16001, @mltony) + fórmula matemática (#16001, @mltony) + + + + + line: 249 + prefix: * + + + same style text (#16000, @mltony) + texto com o mesmo estilo (#16000, @mltony) + + + + + line: 250 + prefix: * + + + different style text (#16000, @mltony) + texto de estilo diferente (#16000, @mltony) + + + + + line: 251 + prefix: * + + + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + Adicionados comandos para saltar para primeiro, último, a frente e para trás no anel de definições do sintetizador. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + + + + + line: 252 + prefix: * + + + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + Definir a primeira e a última definição no anel de definições de sintetizador não tem nenhum comando atribuído. (#13768) + + + + + line: 253 + prefix: * + + + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + Diminuir e aumentar a definição actual do anel de definições de sintetizador num passo maior (#13768): + + + + + line: 254 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + Desktop: `NVDA+control+pageUp` ou `NVDA+control+pageDown`. + + + + + line: 255 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+controlo+shift+pageAcima` ou `NVDA+controlo+shift+pageAbaixo`. + + + + + line: 256 + prefix: * + + + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + Adicionado um novo comando não atribuído para alternar o anúncio de figuras e legendas. (#10826, #14349) + + + + + line: 257 + prefix: * + + + Braille: + <target/> + + + + + line: 258 + prefix: * + + + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + Adicionado suporte para os dispositivos BrailleEdgeS2 e BrailleEdgeS3. (#16033, #16279, @EdKweon) + + + + + line: 259 + prefix: * + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + Adicionado um novo modo Braille chamado "Apresentar saída de voz". (#15898, @Emil-18) + + + + + line: 260 + prefix: * + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + Quando activo, o dispositivo Braille mostra exactamente o que o NVDA fala. + + + + + line: 261 + prefix: * + + + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + Pode ser alternado pressionando `NVDA+alt+t`, ou a partir do diálogo de configurações Braille. + + + + + line: 262 + prefix: * + + + Sound split: (#12985, @mltony) + Divisão de som: (#12985, @mltony) + + + + + line: 263 + prefix: * + + + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Permite dividir os sons do NVDA num canal (por exemplo, esquerdo) enquanto os sons de todos os outros aplicativos são colocados no outro canal (por exemplo, direito). + + + + + line: 264 + prefix: * + + + Toggled by `NVDA+alt+s`. + Pode ser alternado por `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 265 + prefix: * + + + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + O anúncio de cabeçalhos de linhas e colunas é agora suportado em elementos HTML com conteúdo. (#14113) + + + + + line: 266 + prefix: * + + + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + Adicionada a opção para desactivar o anúncio de figuras e legendas nas definições de formatação do documento. (#10826, #14349) + + + + + line: 267 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + No Windows 11, o NVDA anunciará alertas de digitação por voz e acções sugeridas, incluindo a sugestão principal ao copiar dados como números de telefone para a área de transferência (Windows 11 2022 Update e posterior). (#16009, @josephsl) + + + + + line: 268 + prefix: * + + + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + O NVDA manterá o dispositivo de áudio aberto depois de a fala parar, para evitar que o início da fala seguinte seja cortado, em alguns dispositivos de áudio, como auscultadores Bluetooth. (#14386, @jcsteh, @mltony) + + + + + line: 269 + prefix: * + + + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + O HP Secure Browser é agora suportado. (#16377) + + + + + line: 271 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 273 + prefix: * + + + Add-on Store: + Loja de extras: + + + + + line: 274 + prefix: * + + + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + A versão mínima e a última versão testada do NVDA para um extra são agora apresentadas na área "outros detalhes". (#15776, @Nael-Sayegh) + + + + + line: 275 + prefix: * + + + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + A acção de revisões da comunidade estará disponível em todos os separadores da loja. (#16179, @nvdaes) + + + + + line: 276 + prefix: * + + + Component updates: + Actualizações de componentes: + + + + + line: 277 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + Conversor Braille LibLouis actualizado para [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + + + + + line: 278 + prefix: * + + + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + Adicionadas novas tabelas detalhadas (com indicação de letras maiúsculas) de Braille bielorrusso e ucraniano. + + + + + line: 279 + prefix: * + + + New Spanish table for reading Greek texts. + Nova tabela espanhola para ler textos gregos. + + + + + line: 280 + prefix: * + + + New table for Lao Grade 1. (#16470) + Nova tabela para Lao Grau 1. (#16470) + + + + + line: 281 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + eSpeak NG actualizado para a versão 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + + + + + line: 282 + prefix: * + + + Added new language Tigrinya. + Adicionado novo idioma Tigrinya. + + + + + line: 283 + prefix: * + + + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + Alterados vários comandos para dispositivos BrailleSense para evitar conflitos com caracteres da tabela Braille francesa. (#15306) + + + + + line: 284 + prefix: * + + + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + `alt+seta esquerda` agora é mapeado para `dot2+dot7+espaço` + + + + + line: 285 + prefix: * + + + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + `alt+seta direita` agora é mapeada para `dot5+dot7+espaço` + + + + + line: 286 + prefix: * + + + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + `alt+seta acima` agora é mapeado para `dot2+dot3+dot7+espaço` + + + + + line: 287 + prefix: * + + + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + `alt+seta abaixo` agora está mapeado para `dot5+dot6+dot7+espaço` + + + + + line: 288 + prefix: * + + + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + Os pontos de preenchimento normalmente usados em tabelas de conteúdo não são mais anunciados em níveis baixos de pontuação. (#15845, @CyrilleB79) + + + + + line: 290 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 292 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Correcções para Windows 11: + + + + + line: 293 + prefix: * + + + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + O NVDA volta a anunciar as sugestões de entrada de teclado de hardware. (#16283, @josephsl) + + + + + line: 294 + prefix: * + + + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + Na Versão 24H2 (Actualização 2024 e Windows Server 2025), a interacção do rato e por toque pode ser utilizada nas definições rápidas. (#16348, @josephsl) + + + + + line: 295 + prefix: * + + + Add-on Store: + Loja de extras: + + + + + line: 296 + prefix: * + + + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + Ao pressionar `ctrl+tab`, o foco move-se correctamente para o novo título do separador actual. (#14986, @ABuffEr) + + + + + line: 297 + prefix: * + + + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + Se os ficheiros de cache não estiverem correctos o NVDA já não é reiniciado. (#16362, @nvdaes) + + + + + line: 298 + prefix: * + + + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + Correcções para navegadores baseados em Chromium quando usados com UIA: + + + + + line: 299 + prefix: * + + + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + Corrigidos erros que faziam o NVDA travar. (#16393, #16394) + + + + + line: 300 + prefix: * + + + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + A tecla Retrocesso está agora a funcionar corretamente nos campos de início de sessão do Gmail. (#16395) + + + + + line: 301 + prefix: * + + + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + A tecla Retrocesso já funciona correctamente quando se utiliza o Nudi 6.1 com a definição "Tratar teclas enviadas por outras aplicações" do NVDA activada. (#15822, @jcsteh) + + + + + line: 302 + prefix: * + + + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + Corrigido um erro em que as coordenadas de áudio eram reproduzidas enquanto a aplicação estava em modo de suspensão quando a opção "Reproduzir coordenadas de áudio quando o rato se mover" estava activada. (#8059, @hwf1324) + + + + + line: 303 + prefix: * + + + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + No Adobe Reader, o NVDA já não ignora o texto alternativo definido nas fórmulas em PDFs. (#12715) + + + + + line: 304 + prefix: * + + + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + Corrigido um erro que fazia com que o NVDA não conseguisse ler o friso e as opções no Geekbench. (#16251, @mzanm) + + + + + line: 305 + prefix: * + + + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + Corrigido um caso raro em que guardar a configuração podia falhar ao guardar todos os perfis. (#16343, @CyrilleB79) + + + + + line: 306 + prefix: * + + + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + Nos navegadores baseados no Firefox e no Chromium, o NVDA entrará correctamente no modo de foco ao pressionar enter quando posicionado numa lista de apresentação (ul /ol) dentro de conteúdo editável. (#16325) + + + + + line: 307 + prefix: * + + + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + A alteração do estado da coluna é automaticamente anunciada ao seleccionar colunas para apresentar na lista de mensagens do Thunderbird.(#16323) + + + + + line: 308 + prefix: * + + + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + A opção de linha de comando `-h`/`--help` volta a funcionar. (#16522, @XLTechie) + + + + + line: 309 + prefix: * + + + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + O suporte do NVDA para o software de tradução Poedit, versão 3.4 ou superior, volta a funcionar correctamente ao traduzir idiomas com uma ou mais de duas formas plurais (por exemplo, Chinês e Polaco). (#16318) + + + + + line: 311 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para programadores + + + + + line: 313 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Consulte [o guia do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para obter informações sobre o processo de descontinuação e remoção da API do NVDA. + + + + + line: 315 + prefix: * + + + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + <target/> + + + + + line: 316 + prefix: * + + + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + <target/> + + + + + line: 317 + prefix: * + + + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + <target/> + + + + + line: 319 + prefix: ## + + + 2024.1 + <target/> + + + + + line: 321 + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + Foi adicionado um novo modo de voz "a pedido". + + + + + line: 322 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + Quando o modo de voz está configurado para "a pedido", o NVDA não fala automaticamente (por exemplo, ao mover o cursor) mas fala ao activar comandos cujo objectivo é explicitamente anunciar algo (por exemplo, anunciar o título da janela). + + + + + line: 323 + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + Na secção Voz das configurações do NVDA, passa a ser possível excluir modos de voz não desejados do comando Alternar entre modos de voz (`NVDA+s`). + + + + + line: 325 + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + Um novo modo de Selecção Nativa (activado por `NVDA+shift+f10`) está agora disponível no modo de navegação do NVDA para o Mozilla Firefox. + + + + + line: 326 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Quando activado, seleccionar texto no modo de navegação também manipulará a selecção nativa do Firefox. + + + + + line: 327 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Copiar texto com `control+c` passará directamente para o Firefox, copiando o conteúdo HTML, em vez da representação em texto simples do NVDA. + + + + + line: 329 + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + A Loja de extras passa a suportar ações em massa (por exemplo, instalar ou activar extras) seleccionando múltiplos extras + + + + + line: 330 + + + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + Há uma nova acção para abrir uma página de avaliações para o extra seleccionado. + + + + + line: 332 + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + As opções de dispositivo de saída de áudio e modo de redução de volume foram removidas do diálogo "Seleccionar Sintetizador". + + + + + line: 333 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + Passam a ser encontradas no painel de configurações de áudio que pode ser aberto com `NVDA+control+u`. + + + + + line: 335 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, Conversor Braille LibLouis e Unicode CLDR foram actualizados. + + + + + line: 336 + + + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + Disponíveis novas tabelas Braille para Tailandês, Filipino e Romeno. + + + + + line: 338 + + + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + Muitas correcções de erros, particularmente para a Loja de extras, Braille, Libre Office, Microsoft Office e áudio. + + + + + line: 340 + prefix: ### + + + Important notes + Notas Importantes + + + + + line: 342 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Esta versão quebra a compatibilidade com extras existentes. + + + + + line: 343 + prefix: * + + + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + Windows 7 e Windows 8 já não são suportados. + + + + + line: 344 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + Windows 8.1 é a versão mínima do Windows suportada. + + + + + line: 346 + prefix: ### + + + New Features + Novas Funcionalidades + + + + + line: 348 + prefix: * + + + Add-on Store: + Loja de Extras: + + + + + line: 349 + prefix: * + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + A Loja de Extras agora suporta ações em massa (por exemplo, instalar ou activar extras) seleccionando múltiplos extras. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + + + + + line: 350 + prefix: * + + + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + Uma nova acção foi adicionada para abrir uma página dedicada para ver ou fornecer informações sobre o extra seleccionado. (#15576, @nvdaes) + + + + + line: 351 + prefix: * + + + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + Adicionado suporte para dispositivos Braille Bluetooth HID Low Energy. (#15470) + + + + + line: 352 + prefix: * + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + Um novo modo de Selecção Nativa (activado por `NVDA+shift+f10`) está agora disponível no modo de navegação do NVDA para o Mozilla Firefox. + + + + + line: 353 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Quando activado, seleccionar texto no modo de navegação também manipula a selecção nativa do Firefox. + + + + + line: 354 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Copiar texto com `control+c` passa directamente para o Firefox, copiando o conteúdo HTML, em vez da representação em texto simples do NVDA. (#15830) + + + + + line: 355 + + + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + Note que como é o Firefox a controlar a função de copiar, o NVDA não anuncia a mensagem de cópia neste modo. (#15830) + + + + + line: 356 + prefix: * + + + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + Ao copiar texto no Microsoft Word com o modo de navegação do NVDA activado, a formatação passa a ser incluída. (#16129) + + + + + line: 357 + + + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + Um efeito colateral disto é que o NVDA deixa de anunciar a mensagem de cópia ao ser pressionado `control+c` no Microsoft Word / Outlook em modo de navegação, por ser a aplicação que controla a função de cópia e não o NVDA. (#16129) + + + + + line: 358 + prefix: * + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + Foi adicionado um novo modo de voz, "a pedido",. + + + + + line: 359 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + Quando a voz está configurada para "a pedido" o NVDA não fala automaticamente (por exemplo, ao mover o cursor) mas fala ao activar comandos cujo objectivo é explicitamente anunciar algo (por exemplo, anunciar o título da janela). (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 360 + prefix: * + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + Na secção Voz das configurações do NVDA, agora é possível excluir modos de voz não desejados do comando "Alternar entre modos de voz" (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + + + + + line: 361 + prefix: * + + + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + Se está actualmente a usar o extra "Modos de voz", considere desinstalá-lo e desactivar os modos "bips" e "a pedido" nas configurações. + + + + + line: 363 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 365 + prefix: * + + + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + O NVDA deixa de suportar o Windows 7 e o Windows 8. + + + + + line: 366 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + Windows 8.1 passa a ser a versão mínima do Windows suportada. (#15544) + + + + + line: 367 + prefix: * + + + Component updates: + Actualização de Componentes: + + + + + line: 368 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + Conversor Braille LibLouis actualizado para [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + + + + + line: 369 + prefix: * + + + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + Adicionadas tabelas Braille para Tailandês, Romeno e Filipino. + + + + + line: 370 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + eSpeak NG actualizado para 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + + + + + line: 371 + prefix: * + + + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + Anotações de emoji e símbolos CLDR actualizadas para a versão 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + + + + + line: 372 + prefix: * + + + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + Java Access Bridge actualizado para 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + + + + + line: 373 + prefix: * + + + Key Commands: + Comandos de Teclado: + + + + + line: 374 + prefix: * + + + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + Os seguintes comandos passam a suportar duas e três pressões para soletrar a informação anunciada e soletrar com descrição de caracteres: "Anunciar selecção actual", "Anunciar o texto da área de transferência" e "Anunciar o objecto em foco". (#15449, @CyrilleB79) + + + + + line: 375 + prefix: * + + + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + O comando para alternar a cortina de ecrã passa a ser um comando predefinido: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + + + + + line: 376 + prefix: * + + + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + Quando pressionado quatro vezes, o comando "Anunciar selecção actual" passa a mostrar a informação numa mensagem navegável. (#15858, @Emil-18) + + + + + line: 377 + prefix: * + + + Microsoft Office: + <target/> + + + + + line: 378 + prefix: * + + + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + Ao solicitar informações de formatação em células do Excel, margens e fundo só serão anunciados se houver tal formatação. (#15560, @CyrilleB79) + + + + + line: 379 + prefix: * + + + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + O NVDA volta a não anunciar agrupamentos não etiquetados, como em versões recentes dos menus do Microsoft Office 365. (#15638) + + + + + line: 380 + prefix: * + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + As opções de dispositivo de saída de áudio e modo de redução de volume foram removidas do diálogo "Seleccionar Sintetizador". + + + + + line: 381 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + Agora podem ser encontradas no painel de configurações de áudio que pode ser aberto com `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + + + + + line: 382 + prefix: * + + + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + A opção "Anunciar o tipo de controlo quando o rato entrar no objecto" na secção de configurações do rato do NVDA foi renomeada para "Anunciar objecto quando o rato entra nele". + + + + + line: 383 + + + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + Esta opção passa a anunciar informações adicionais relevantes sobre o objecto quando o rato entra nele, como estados (marcado/pressionado) ou coordenadas de célula numa tabela. (#15420, @LeonarddeR) + + + + + line: 384 + prefix: * + + + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + Novos itens foram adicionados ao menu Ajuda para acesso à página "Ajuda, formação e apoio" e "Loja da NV Access". (#14631) + + + + + line: 385 + prefix: * + + + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + O suporte do NVDA para [Poedit](https://poedit.net) foi revisado para a versão 3 e superior. + + + + + line: 386 + + + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + Os utilizadores do Poedit 1 são incentivados a actualizar para o Poedit 3 se quiserem contar com acessibilidade melhorada no Poedit, como atalhos para ler notas e comentários do tradutor. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 387 + prefix: * + + + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + O visualizador de Braille e o visualizador de discurso agora estão desactivados no modo seguro. (#15680) + + + + + line: 388 + prefix: * + + + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + Durante a navegação por objectos, objectos desactivados (indisponíveis) já não são ignorados. (#15477, @CyrilleB79) + + + + + line: 389 + prefix: * + + + Added table of contents to key commands document. (#16106) + Adicionado índice ao documento Referência rápida de comandos. (#16106) + + + + + line: 391 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 393 + prefix: * + + + Add-on Store: + Loja de extras: + + + + + line: 394 + prefix: * + + + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + Quando o estado de um extra é alterado enquanto ele está em foco, por exemplo, uma mudança de "a descarregar" para "descarregado", o item actualizado agora é anunciado correctamente. (#15859, @LeonarddeR) + + + + + line: 395 + prefix: * + + + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + Ao instalar extras, os diálogos de instalação já não são sobrepostos pela caixa de diálogo de reinício. (#15613, @lukaszgo1) + + + + + line: 396 + prefix: * + + + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + Ao reinstalar um extra incompatível, ele já não é desactivado automaticamente. (#15584, @lukaszgo1) + + + + + line: 397 + prefix: * + + + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + Os extras desactivados e incompatíveis já podem ser actualizados. (#15568, #15029) + + + + + line: 398 + prefix: * + + + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + O NVDA agora recupera e mostra um erro no caso de um extra não ter sido descarregado correctamente. (#15796) + + + + + line: 399 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + O NVDA já não falha intermitentemente ao reiniciar após abrir e fechar a Loja de extras. (#16019, @lukaszgo1) + + + + + line: 400 + prefix: * + + + Audio: + Áudio: + + + + + line: 401 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + O NVDA já não congela brevemente quando múltiplos sons são reproduzidos em rápida sucessão. (#15311, #15757, @jcsteh) + + + + + line: 402 + prefix: * + + + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + Se o dispositivo de saída de áudio estiver configurado para algo diferente do padrão e esse dispositivo ficar disponível novamente após estar indisponível, o NVDA agora voltará para o dispositivo configurado em vez de continuar usando o dispositivo padrão. (#15759, @jcsteh) + + + + + line: 403 + prefix: * + + + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + O NVDA agora retoma o áudio se a configuração do dispositivo de saída mudar ou outro aplicativo liberar o controle exclusivo do dispositivo. (#15758, #15775, @jcsteh) + + + + + line: 404 + prefix: * + + + Braille: + <target/> + + + + + line: 405 + prefix: * + + + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + Dispositivos Braille de várias linhas não causarão mais o crash do driver BRLTTY e são tratados como uma linha contínuo. (#15386) + + + + + line: 406 + prefix: * + + + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + Mais objectos que contêm texto útil são detectados, e o conteúdo de texto é mostrado em Braille. (#15605) + + + + + line: 407 + prefix: * + + + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + A introdução de texto em Braille contraído volta a funcionar correctamente. (#15773, @aaclause) + + + + + line: 408 + prefix: * + + + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + O Braille agora é actualizado ao mover o objecto de navegação entre células de tabela em mais situações (#15755, @Emil-18) + + + + + line: 409 + prefix: * + + + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + O resultado dos comandos de anunciar foco actual, objecto de navegação actual e comandos de selecção actual, é agora mostrado em Braille. (#15844, @Emil-18) + + + + + line: 410 + prefix: * + + + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + O driver do dispositivo Braille Albatross não trata mais um microcontrolador Esp32 como um dispositivo Albatross. (#15671) + + + + + line: 411 + prefix: * + + + LibreOffice: + <target/> + + + + + line: 412 + prefix: * + + + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + Palavras apagadas usando o comando `control+Retrocesso` agora também são anunciadas correctamente quando a palavra apagada é seguida por espaço em branco (como espaços e tabs). (#15436, @michaelweghorn) + + + + + line: 413 + prefix: * + + + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + O anúncio da barra de estado usando o comando `NVDA+fim` já funciona para diálogos na versão 24.2 e mais recente do LibreOffice. (#15591, @michaelweghorn) + + + + + line: 414 + prefix: * + + + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + Todos os atributos de texto esperados agora são suportados nas versões 24.2 e acima do LibreOffice. + + + + + line: 415 + + + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + Isto faz com que o anúncio de erros de ortografia funcione ao anunciar uma linha no Writer. (#15648, @michaelweghorn) + + + + + line: 416 + prefix: * + + + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + O anúncio de níveis de cabeçalho agora também funciona para as versões 24.2 e mais recente do LibreOffice. (#15881, @michaelweghorn) + + + + + line: 417 + prefix: * + + + Microsoft Office: + <target/> + + + + + line: 418 + prefix: * + + + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + No Excel com UIA desactivado, o Braille é actualizado, e o conteúdo da célula activa é falado, quando `control+y`, `control+z` ou `alt+Retrocesso` são pressionados. (#15547) + + + + + line: 419 + prefix: * + + + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + No Word com UIA desactivado o Braille é actualizado quando `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+Retrocesso`, `Retrocesso` ou `control+Retrocesso` são pressionados. + + + + + line: 420 + + + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + Também é actualizado com UIA activado, ao digitar texto e o Braille está ligado à revisão e a revisão segue o cursor. (#3276) + + + + + line: 421 + prefix: * + + + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + No Word, a célula de destino agora será correctamente anunciada ao usar os comandos nativos do Word para navegação em tabelas `alt+início`, `alt+fim`, `alt+páginaAcima` e `alt+páginaAbaixo`. (#15805, @CyrilleB79) + + + + + line: 422 + prefix: * + + + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + O anúncio de teclas de atalho de objectos foi melhorado. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + + + + + line: 423 + prefix: * + + + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + O sintetizador SAPI4 agora suporta correctamente mudanças de volume, velocidade e tom embutidas na fala. (#15271, @LeonarddeR) + + + + + line: 424 + prefix: * + + + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + O estado de múltiplas linhas agora é correctamente anunciado em aplicações que usam Java Access Bridge. (#14609) + + + + + line: 425 + prefix: * + + + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + O NVDA anunciará o conteúdo para mais diálogos do Windows 10 e 11. (#15729, @josephsl) + + + + + line: 426 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + O NVDA não falhará mais ao ler uma página recém-carregada no Microsoft Edge quando usa UI Automation. (#15736) + + + + + line: 427 + prefix: * + + + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + Ao usar Ler tudo, ou comandos que soletram texto, pausas entre frases ou caracteres já não diminuem gradualmente com o tempo. (#15739, @jcsteh) + + + + + line: 428 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + O NVDA já não congela às vezes ao falar uma grande quantidade de texto. (#15752, @jcsteh) + + + + + line: 429 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + Ao aceder ao Microsoft Edge usando UI Automation, o NVDA é capaz de activar mais controlos no modo de navegação. (#14612) + + + + + line: 430 + prefix: * + + + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + O NVDA já não falhará ao iniciar quando o ficheiro de configuração estiver corrompido, mas restaurará a configuração para o padrão como fazia no passado. (#15690, @CyrilleB79) + + + + + line: 431 + prefix: * + + + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + Corrigido o suporte para controles System List view (`SysListView32`) em aplicações Windows Forms. (#15283, @LeonarddeR) + + + + + line: 432 + prefix: * + + + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + Já não é possível sobrescrever o histórico do console Python do NVDA. (#15792, @CyrilleB79) + + + + + line: 433 + prefix: * + + + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + O NVDA deve permanecer responsivo ao ser inundado com muitos eventos de UI Automation, por exemplo, quando grandes pedaços de texto são mostrados em um terminal ou ao ouvir mensagens de voz no WhatsApp. (#14888, #15169) + + + + + line: 434 + prefix: * + + + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + Este novo comportamento pode ser desactivado usando a nova configuração "Utilizar o processamento de eventos melhorado" nas configurações avançadas do NVDA. + + + + + line: 435 + prefix: * + + + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + O NVDA é novamente capaz de seguir o foco em aplicações executadas dentro do Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + + + + + line: 436 + prefix: * + + + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + O texto da fala já não é actualizado quando o rato se move no Visualizador de discurso. (#15952, @hwf1324) + + + + + line: 437 + prefix: * + + + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + O NVDA voltará novamente ao modo de navegação ao fechar caixas de combinação com `escape` ou `alt+Seta acima` no Firefox ou Chrome. (#15653) + + + + + line: 438 + prefix: * + + + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + Mover para cima e para baixo em caixas de combinação no iTunes não mudará mais inapropriadamente de volta para o modo de navegação. (#15653) + + + + + line: 440 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para Desenvolvedores + + + + + line: 442 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Consulte [o guia do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para obter informações sobre o processo de descontinuação e remoção da API do NVDA. + + + + + line: 444 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + <target/> + + + + + line: 445 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> + + + + + line: 446 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + <target/> + + + + + line: 447 + + + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + <target/> + + + + + line: 448 + prefix: * + + + Added the following extension points: + <target/> + + + + + line: 449 + prefix: * + + + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + <target/> + + + + + line: 450 + prefix: * + + + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 451 + prefix: * + + + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + <target/> + + + + + line: 452 + prefix: * + + + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + <target/> + + + + + line: 453 + prefix: * + + + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + <target/> + + + + + line: 454 + prefix: * + + + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + <target/> + + + + + line: 455 + + + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + <target/> + + + + + line: 456 + prefix: * + + + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 457 + prefix: * + + + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 458 + prefix: * + + + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + <target/> + + + + + line: 459 + prefix: * + + + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + <target/> + + + + + line: 460 + prefix: * + + + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + <target/> + + + + + line: 461 + prefix: * + + + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + <target/> + + + + + line: 462 + prefix: * + + + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + <target/> + + + + + line: 463 + prefix: * + + + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + <target/> + + + + + line: 464 + prefix: * + + + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + <target/> + + + + + line: 465 + prefix: * + + + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + <target/> + + + + + line: 466 + prefix: * + + + Changes to the NVDA Controller Client library: + <target/> + + + + + line: 467 + prefix: * + + + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 468 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 469 + prefix: * + + + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 470 + prefix: * + + + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + <target/> + + + + + line: 471 + prefix: * + + + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + <target/> + + + + + line: 472 + prefix: * + + + Providing the symbol level. + <target/> + + + + + line: 473 + prefix: * + + + Providing the priority of speech to be spoken. + <target/> + + + + + line: 474 + prefix: * + + + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + <target/> + + + + + line: 475 + prefix: * + + + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + <target/> + + + + + line: 476 + prefix: * + + + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + <target/> + + + + + line: 477 + prefix: * + + + Updated `include` dependencies: + <target/> + + + + + line: 478 + prefix: * + + + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + <target/> + + + + + line: 479 + prefix: * + + + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + <target/> + + + + + line: 480 + prefix: * + + + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + <target/> + + + + + line: 481 + prefix: * + + + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + <target/> + + + + + line: 482 + prefix: * + + + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + <target/> + + + + + line: 483 + prefix: * + + + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 484 + prefix: * + + + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 485 + prefix: * + + + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + <target/> + + + + + line: 486 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + <target/> + + + + + line: 487 + prefix: * + + + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + <target/> + + + + + line: 488 + prefix: * + + + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + <target/> + + + + + line: 489 + prefix: * + + + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + <target/> + + + + + line: 490 + prefix: * + + + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + <target/> + + + + + line: 491 + + + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + <target/> + + + + + line: 492 + prefix: * + + + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + <target/> + + + + + line: 494 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + <target/> + + + + + line: 496 + + + These are breaking API changes. + <target/> + + + + + line: 497 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + <target/> + + + + + line: 499 + prefix: * + + + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + <target/> + + + + + line: 500 + prefix: * + + + Updated pip dependencies: + <target/> + + + + + line: 501 + prefix: * + + + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + <target/> + + + + + line: 502 + prefix: * + + + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + <target/> + + + + + line: 503 + prefix: * + + + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + <target/> + + + + + line: 504 + prefix: * + + + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + <target/> + + + + + line: 505 + prefix: * + + + robotframework to 6.1.1. (#15544) + <target/> + + + + + line: 506 + prefix: * + + + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 507 + prefix: * + + + sphinx to 7.2.6. (#15544) + <target/> + + + + + line: 508 + prefix: * + + + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + <target/> + + + + + line: 509 + prefix: * + + + Removed pip dependencies: + <target/> + + + + + line: 510 + prefix: * + + + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + <target/> + + + + + line: 511 + prefix: * + + + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + <target/> + + + + + line: 512 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + <target/> + + + + + line: 513 + + + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + <target/> + + + + + line: 514 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 515 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + <target/> + + + + + line: 516 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + <target/> + + + + + line: 517 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 518 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 519 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 520 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 521 + prefix: * + + + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 522 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + <target/> + + + + + line: 523 + prefix: * + + + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + <target/> + + + + + line: 524 + + + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + <target/> + + + + + line: 525 + prefix: * + + + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 526 + prefix: * + + + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 527 + prefix: * + + + `PCWSTR` + <target/> + + + + + line: 528 + prefix: * + + + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + <target/> + + + + + line: 529 + prefix: * + + + `ULONG_PTR` + <target/> + + + + + line: 530 + prefix: * + + + `ULONGLONG` + <target/> + + + + + line: 531 + prefix: * + + + `NULL` + <target/> + + + + + line: 532 + prefix: * + + + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + <target/> + + + + + line: 533 + prefix: * + + + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + <target/> + + + + + line: 534 + prefix: * + + + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + <target/> + + + + + line: 535 + prefix: * + + + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + <target/> + + + + + line: 536 + prefix: * + + + The following app modules are removed. + <target/> + + + + + line: 537 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + <target/> + + + + + line: 539 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + <target/> + + + + + line: 541 + prefix: | + suffix: | + + + `azardi-2.0` |`azardi20` + <target/> + + + + + line: 542 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio` |`code` + <target/> + + + + + line: 543 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio-insiders` |`code` + <target/> + + + + + line: 544 + prefix: | + suffix: | + + + `calculatorapp` |`calculator` + <target/> + + + + + line: 545 + prefix: | + suffix: | + + + `code - insiders` |`code` + <target/> + + + + + line: 546 + prefix: | + suffix: | + + + `commsapps` |`hxmail` + <target/> + + + + + line: 547 + prefix: | + suffix: | + + + `dbeaver` |`eclipse` + <target/> + + + + + line: 548 + prefix: | + suffix: | + + + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + <target/> + + + + + line: 549 + prefix: | + suffix: | + + + `esybraille` |`esysuite` + <target/> + + + + + line: 550 + prefix: | + suffix: | + + + `hxoutlook` |`hxmail` + <target/> + + + + + line: 551 + prefix: | + suffix: | + + + `miranda64` |`miranda32` + <target/> + + + + + line: 552 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc` |`mplayerc` + <target/> + + + + + line: 553 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc64` |`mplayerc` + <target/> + + + + + line: 554 + prefix: | + suffix: | + + + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + <target/> + + + + + line: 555 + prefix: | + suffix: | + + + `searchapp` |`searchui` + <target/> + + + + + line: 556 + prefix: | + suffix: | + + + `searchhost` |`searchui` + <target/> + + + + + line: 557 + prefix: | + suffix: | + + + `springtoolsuite4` |`eclipse` + <target/> + + + + + line: 558 + prefix: | + suffix: | + + + `sts` |`eclipse` + <target/> + + + + + line: 559 + prefix: | + suffix: | + + + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + <target/> + + + + + line: 560 + prefix: | + suffix: | + + + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + <target/> + + + + + line: 561 + prefix: | + suffix: | + + + `totalcmd64` |`totalcmd` + <target/> + + + + + line: 562 + prefix: | + suffix: | + + + `win32calc` |`calc` + <target/> + + + + + line: 563 + prefix: | + suffix: | + + + `winmail` |`msimn` + <target/> + + + + + line: 564 + prefix: | + suffix: | + + + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + <target/> + + + + + line: 565 + prefix: | + suffix: | + + + `zendstudio` |`eclipse` + <target/> + + + + + line: 567 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 569 + prefix: * + + + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + <target/> + + + + + line: 570 + prefix: * + + + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + <target/> + + + + + line: 571 + prefix: * + + + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + <target/> + + + + + line: 572 + prefix: * + + + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + <target/> + + + + + line: 573 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7` + <target/> + + + + + line: 574 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7_SP1` + <target/> + + + + + line: 575 + prefix: * + + + `winVersion.WIN8` + <target/> + + + + + line: 576 + prefix: * + + + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + <target/> + + + + + line: 577 + + + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + <target/> + + + + + line: 578 + prefix: * + + + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + <target/> + + + + + line: 579 + prefix: * + + + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + <target/> + + + + + line: 581 + prefix: ## + + + 2023.3.4 + <target/> + + + + + line: 583 + + + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + Esta é uma versão de correcção para resolver uma questão de segurança e outra questão na instalação. + + + + + line: 584 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Por favor, divulgue questões de segurança de forma responsável seguindo a [política de segurança do NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 586 + prefix: ### + + + Security Fixes + Correcções de Segurança + + + + + line: 588 + prefix: * + + + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + Previne o carregamento de configurações específicas quando o modo seguro é imposto. + + + + + line: 589 + + + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + <target/> + + + + + line: 591 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 593 + prefix: * + + + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + Corrigido o erro que fazia com que o processo do NVDA não terminasse correctamente. (#16123) + + + + + line: 594 + prefix: * + + + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + Corrigido o erro em que se o processo do NVDA não terminasse correctamente, a instalação do NVDA podia falhar e ficar num estado não recuperável. (#16122) + + + + + line: 596 + prefix: ## + + + 2023.3.3 + <target/> + + + + + line: 598 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Esta é uma versão de correcção para resolver uma questão de segurança. + + + + + line: 599 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Por favor, divulgue questões de segurança de forma responsável seguindo a [política de segurança do NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 601 + prefix: ### + + + Security Fixes + Correcções de Segurança + + + + + line: 603 + prefix: * + + + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + Previne possível ataque XSS refletido de conteúdo criado para causar execução arbitrária de código. + + + + + line: 604 + + + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + <target/> + + + + + line: 606 + prefix: ## + + + 2023.3.2 + <target/> + + + + + line: 608 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Esta é uma versão de correcção para resolver uma questão de segurança. + + + + + line: 609 + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + A correcção de segurança em 2023.3.1 não foi resolvida corretamente. + + + + + line: 610 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Por favor, divulgue questões de segurança de forma responsável seguindo a [política de segurança do NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Correcções de Segurança + + + + + line: 614 + prefix: * + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + A correcção de segurança em 2023.3.1 não foi resolvida corretamente. + + + + + line: 615 + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Previne possível acesso ao sistema e execução arbitrária de código com privilégios de sistema para usuários não autenticados. + + + + + line: 616 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + <target/> + + + + + line: 618 + prefix: ## + + + 2023.3.1 + <target/> + + + + + line: 620 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Esta é uma versão de correcção para resolver uma questão de segurança. + + + + + line: 621 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Por favor, divulgue questões de segurança de forma responsável seguindo a [política de segurança do NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 623 + prefix: ### + + + Security Fixes + Correcções de Segurança + + + + + line: 625 + prefix: * + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Previne possível acesso ao sistema e execução arbitrária de código com privilégios de sistema para usuários não autenticados. + + + + + line: 626 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + <target/> + + + + + line: 628 + prefix: ## + + + 2023.3 + <target/> + + + + + line: 630 + + + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + Esta versão inclui melhorias no desempenho, responsividade e estabilidade da saída de áudio. + + + + + line: 631 + + + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + Foram adicionadas opções para controlar o volume dos sons e bips do NVDA, ou para os fazer seguir o volume da voz que está a utilizar. + + + + + line: 633 + + + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + O NVDA pode agora actualizar periodicamente os resultados de OCR, anunciando o novo texto à medida que aparece. + + + + + line: 634 + + + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Isto pode ser configurado na secção OCR do Windows nas configurações do NVDA. + + + + + line: 636 + + + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + Houve várias correcções no Braille, melhorando a detecção de dispositivos e o movimento do cursor. + + + + + line: 637 + + + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + É agora possível optar por não incluir drivers não desejados na detecção automática, para melhorar o desempenho da autodetecção. + + + + + line: 638 + + + There are also new BRLTTY commands. + Também existem novos comandos para o BRLTTY. + + + + + line: 640 + + + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + Também foram corrigidos erros na Loja de Extras, Microsoft Office, menus de contexto do Microsoft Edge e Calculadora do Windows. + + + + + line: 642 + prefix: ### + + + New Features + Novas Funcionalidades + + + + + line: 644 + prefix: * + + + Enhanced sound management: + Gestão de som melhorada: + + + + + line: 645 + prefix: * + + + A new Audio Settings panel: + Uma nova secção, Áudio, nas configurações do NVDA: + + + + + line: 646 + prefix: * + + + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + Pode ser aberta com `NVDA+control+u`. (#15497) + + + + + line: 647 + prefix: * + + + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + Uma opção nas configurações de áudio para que o volume dos sons e bips do NVDA siga a definição de volume da voz que está a utilizar. (#1409) + + + + + line: 648 + prefix: * + + + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + Uma opção nas configurações de áudio para configurar separadamente o volume dos sons do NVDA. (#1409, #15038) + + + + + line: 649 + prefix: * + + + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + As opções para alterar o dispositivo de saída de áudio e alternar a redução de áudio foram movidas para a nova secção Configurações de áudio a partir da caixa de diálogo Seleccionar sintetizador. + + + + + line: 650 + + + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + Estas opções serão removidas da caixa de diálogo "seleccionar sintetizador" em 2024.1. (#15486, #8711) + + + + + line: 651 + prefix: * + + + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + O NVDA agora emitirá a voz e os sons através da API de Sessão de Áudio do Windows (WASAPI), o que pode melhorar a responsividade, desempenho e estabilidade da voz e sons do NVDA. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + + + + + line: 652 + prefix: * + + + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + Nota: WASAPI é incompatível com alguns extras. + + + + + line: 653 + + + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + Actualizações compatíveis estão disponíveis para estes extras, actualize-os antes de actualizar o NVDA. + + + + + line: 654 + + + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + Versões incompatíveis destes extras serão desactivadas ao actualizar o NVDA: + + + + + line: 655 + prefix: * + + + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + Tony's Enhancements versão 1.15 ou anterior. (#15402) + + + + + line: 656 + prefix: * + + + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + NVDA global commands extension 12.0.8 ou anterior. (#15443) + + + + + line: 657 + prefix: * + + + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + O NVDA agora pode actualizar continuamente o resultado ao realizar reconhecimento ótico de caracteres (OCR), anunciando o novo texto à medida que aparece. (#2797) + + + + + line: 658 + prefix: * + + + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Para activar esta funcionalidade, marque a opção "Actualizar periodicamente os conteúdos reconhecidos" na secção OCR do Windows das configurações do NVDA. + + + + + line: 659 + prefix: * + + + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + Quando activada, pode alternar entre anunciar ou não, alternando o anúncio de alterações em conteúdos dinâmicos, pressionando `NVDA+5`). + + + + + line: 660 + prefix: * + + + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + Ao usar a detecção automática de dispositivos Braille, é agora possível optar por não incluir drivers na detecção. + + + + + line: 661 + prefix: * + + + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + Uma nova opção nas configurações de Formatação de Documento, "Ignorar linhas em branco para anúncio de indentação de linha". (#13394) + + + + + line: 662 + prefix: * + + + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + Adicionado um comando sem tteclas associadas para navegar por grupos de separadores em modo de navegação. (#15046) + + + + + line: 664 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 666 + prefix: * + + + Braille: + <target/> + + + + + line: 667 + prefix: * + + + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + Quando o texto numa janela de terminal muda sem actualizar o cursor, o texto num dispositivo Braille passa a ser actualizado correctamente se estiver na linha que foi alterada. + + + + + line: 668 + + + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + Isto inclui as situações em que o Braille está ligado ao cursor de revisão. (#15115) + + + + + line: 669 + prefix: * + + + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + Mais teclas de atalho BRLTTY estão agora mapeadas para comandos NVDA. (#6483): + + + + + line: 670 + prefix: * + + + `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: Activa ou desactiva a Ajuda de comandos + + + + + line: 671 + prefix: * + + + `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: Abre o menu do NVDA + + + + + line: 672 + prefix: * + + + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: Carrega/guarda a configuração do NVDA + + + + + line: 673 + prefix: * + + + `time`: Show time + `time`: Diz a hora actual + + + + + line: 674 + prefix: * + + + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + `say_line`: Lê a linha actual onde está colocado o cursor de revisão + + + + + line: 675 + prefix: * + + + `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: Lê tudo a partir do cursor de revisão + + + + + line: 676 + prefix: * + + + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + O driver BRLTTY só está disponível quando o BRLTTY está em execução. (#15335) + + + + + line: 677 + prefix: * + + + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + A opção para activar o suporte para HID Braille foi removido das configurações avançadas sendo substituído por uma nova opção. + + + + + line: 678 + + + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + Agora pode desactivar a detecção automática de dispositivos Braille na janela "Seleccionar linha Braille". (#15196) + + + + + line: 679 + prefix: * + + + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + Loja de Extras: Os extras instalados passam a ser também listados no separador Extras Disponíveis, se estiverem disponíveis na loja. (#15374) + + + + + line: 680 + prefix: * + + + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + Algumas teclas de atalho do menu do NVDA foram actualizadas. (#15364) + + + + + line: 682 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de Erros + + + + + line: 684 + prefix: * + + + Microsoft Office: + <target/> + + + + + line: 685 + prefix: * + + + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + Correcção de falha no Microsoft Word quando as opções de Formatação de Documento "Anunciar cabeçalhos" e "Anunciar comentários e notas" estavam desativadas. (#15019) + + + + + line: 686 + prefix: * + + + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + No Word e Excel, o alinhamento do texto já é correctamente anunciado em mais situações. (#15206, #15220) + + + + + line: 687 + prefix: * + + + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + Corrigido o anúncio de alguns atalhos de formatação de células no Excel. (#15527) + + + + + line: 688 + prefix: * + + + Microsoft Edge: + <target/> + + + + + line: 689 + prefix: * + + + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + O NVDA já não volta à última posição do modo de navegação ao abrir o menu de contexto no Microsoft Edge. (#15309) + + + + + line: 690 + prefix: * + + + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + O NVDA volta a ler os menus de contexto do gestor de downloads do Microsoft Edge. (#14916) + + + + + line: 691 + prefix: * + + + Braille: + <target/> + + + + + line: 692 + prefix: * + + + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + O cursor Braille e os indicadores de selecção serão sempre actualizados correctamente após mostrar ou ocultar os respectivos indicadores com um comando. (#15115) + + + + + line: 693 + prefix: * + + + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + Corrigido o erro das linhas Braille Albatross tentarem inicializar apesar de outro dispositivo Braille estar ligado. (#15226) + + + + + line: 694 + prefix: * + + + Add-on Store: + Loja de extras: + + + + + line: 695 + prefix: * + + + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + Corrigido um erro que ao desmarcar a opção "Incluir extras incompatíveis" resultava em os extras incompatíveis ainda serem mostrados. (#15411) + + + + + line: 696 + prefix: * + + + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + Os extras bloqueados por razões de compatibilidade já devem ser filtrados correctamente quando se alterna o filtro para o estado activados/desactivados. (#15416) + + + + + line: 697 + prefix: * + + + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + Corrigido o erro que impedia extras incompatíveis instalados e activados de serem actualizados ou substtituídos utilizando a funcionalidade de instalar de fonte externa. (#15417) + + + + + line: 698 + prefix: * + + + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + Corrigido o erro que impedia o NVDA de falar até ser reiniciado após a instalação de extras. (#14525) + + + + + line: 699 + prefix: * + + + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + Corrigido o erro em que os extras não podiam ser instalados se uma transferência anterior falhasse ou fosse cancelada. (#15469) + + + + + line: 700 + prefix: * + + + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + Corrigidos problemas com o tratamento de extras incompatíveis ao actualizar o NVDA. (#15414, #15412, #15437) + + + + + line: 701 + prefix: * + + + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + O NVDA volta a anunciar os resultados na Calculadora do Windows 32bit nas versões do Windows Server, LTSC ed LTSB. (#15230) + + + + + line: 702 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + O NVDA já não ignora as alterações de foco quando uma janela aninhada (janela neta) obtém o foco. (#15432) + + + + + line: 703 + prefix: * + + + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + Corrigida uma causa provável do cras do NVDA durante o seu início. (#15517) + + + + + line: 705 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para Desenvolvedores + + + + + line: 707 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Consulte [o guia do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para obter informações sobre o processo de descontinuação e remoção da API do NVDA. + + + + + line: 709 + prefix: * + + + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + <target/> + + + + + line: 710 + + + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + <target/> + + + + + line: 711 + + + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + <target/> + + + + + line: 712 + + + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + <target/> + + + + + line: 713 + prefix: * + + + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + <target/> + + + + + line: 714 + + + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + <target/> + + + + + line: 715 + + + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + <target/> + + + + + line: 717 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 719 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + <target/> + + + + + line: 720 + + + It will be removed in 2024.1. (#15163) + <target/> + + + + + line: 721 + prefix: * + + + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 722 + + + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + <target/> + + + + + line: 723 + prefix: * + + + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 724 + + + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + <target/> + + + + + line: 725 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + <target/> + + + + + line: 726 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + <target/> + + + + + line: 727 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + <target/> + + + + + line: 728 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + <target/> + + + + + line: 729 + + + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + <target/> + + + + + line: 731 + prefix: ## + + + 2023.2 + <target/> + + + + + line: 733 + + + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + Esta versão introduz a Loja de Extras para substituir o Gestor de Extras. + + + + + line: 734 + + + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + Na Loja de Extras, pode navegar, pesquisar, instalar e actualizar extras da comunidade. + + + + + line: 735 + + + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + Agora pode, manualmente, ultrapassar os problemas de incompatibilidade com extras desactualizados por sua própria conta e risco. + + + + + line: 737 + + + There are new braille features, commands, and display support. + Existem novas funcionalidades, comandos e suporte para mais dispositivos Braille. + + + + + line: 738 + + + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + Também há novos comandos para OCR e navegação usando a revisão plana por objectos. + + + + + line: 739 + + + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + A navegação e o anúncio de formatação no Microsoft Office foram melhorados. + + + + + line: 741 + + + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + Há muitas correcções de erros, particularmente para Braille, Microsoft Office, navegadores web e Windows 11. + + + + + line: 743 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, conversor de Braille LibLouis e Unicode CLDR foram actualizados. + + + + + line: 745 + prefix: ### + + + New Features + Novas funcionalidades + + + + + line: 747 + prefix: * + + + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + Adicionada a Loja de extras ao NVDA. (#13985) + + + + + line: 748 + prefix: * + + + Browse, search, install and update community add-ons. + Navegue, pesquise, instale e actualize extras da comunidade. + + + + + line: 749 + prefix: * + + + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + Ignore manualmente problemas de incompatibilidade de extras antigos. + + + + + line: 750 + prefix: * + + + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + Substituído o Gestor de extras pela Loja de extras. + + + + + line: 751 + prefix: * + + + For more information please read the updated user guide. + Para obter mais informações, leia o guia do utilizador actualizado. + + + + + line: 752 + prefix: * + + + New input gestures: + Novos comandos: + + + + + line: 753 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + Um comando não atribuído para alternar entre os idiomas disponíveis para OCR do Windows. (#13036) + + + + + line: 754 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + Um comando não atribuído para alternar entre os modos de exibição de mensagens Braille. (#14864) + + + + + line: 755 + prefix: * + + + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + Um comando não atribuído para alternar entre a exibição ou não do indicador de selecção em Braille. (#14948) + + + + + line: 756 + prefix: * + + + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + Adicionados comandos padrão para mover para o pobjecto anterior ou seguinte em revisão plana da hierarquia de objectos (#15053) + + + + + line: 757 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + Desktop: `NVDA+9 do bloco numérico` e `NVDA+3 do bloco numérico` para mover para o objecto anterior ou seguinte, respectivamente. + + + + + line: 758 + prefix: * + + + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + Laptop: `shift+NVDA+sinal de mais[` e `shift+NVDA+agudo]` para mover para o objecto anterior ou seguinte, respectivamente. + + + + + line: 759 + prefix: * + + + New braille features: + Novas funcionalidades Braille: + + + + + line: 760 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + Adicionado suporte para a linha Braille Help Tech Activator. (#14917) + + + + + line: 761 + prefix: * + + + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + Nova opção Braille para alternar a visualização do indicador de selecção (pontos 7 e 8). (#14948) + + + + + line: 762 + prefix: * + + + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + Nova opção para mover opcionalmente o cursor ou foco do sistema ao alterar a posição do cursor de revisão com as teclas de encaminhamento Braille. (#14885, #3166) + + + + + line: 763 + prefix: * + + + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + Ao pressionar `2 do bloco numérico` três vezes para anunciar o valor numérico do caractere na posição do cursor de revisão, as informações também são fornecidas em Braille. (#14826) + + + + + line: 764 + prefix: * + + + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + Adicionado suporte para o atributo ARIA 1.3 `aria-brailleroledescription`, permitindo que autores da web substituam o tipo de um elemento mostrado no Braille. (#14748) + + + + + line: 765 + prefix: * + + + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + Driver Braille Baum: adicionados vários comandos Braille para realizar comandos de teclado comuns, como `windows+d`, `alt+tab`, etc. + + + + + line: 766 + + + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + Consulte o guia do utilizador do NVDA para obter uma lista completa. (#14714) + + + + + line: 767 + prefix: * + + + Added pronunciation of Unicode symbols: + Adicionada pronúncia de símbolos Unicode: + + + + + line: 768 + prefix: * + + + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + símbolos Braille como `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + + + + + line: 769 + prefix: * + + + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + Símbolo da tecla Options do Mac `⌥`. (#14682) + + + + + line: 770 + prefix: * + + + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + Adicionados comandos para as linhas Braille Tivomatic Caiku Albatross. (#14844, #15002) + + + + + line: 771 + prefix: * + + + showing the braille settings dialog + mostrar o diálogo de configurações do Braille + + + + + line: 772 + prefix: * + + + accessing the status bar + aceder à barra de estado + + + + + line: 773 + prefix: * + + + cycling the braille cursor shape + alternar a forma do cursor Braille + + + + + line: 774 + prefix: * + + + cycling the braille show messages mode + alternar o modo de exibição de mensagens Braille + + + + + line: 775 + prefix: * + + + toggling the braille cursor on/off + activar/desactivar o cursor Braille + + + + + line: 776 + prefix: * + + + toggling the "braille show selection indicator" state + alternar o estado do indicador de selecção em Braille + + + + + line: 777 + prefix: * + + + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + alternar entre os modos "Braille move o cursor do sistema quando o cursor de revisão é encaminhado". (#15122) + + + + + line: 778 + prefix: * + + + Microsoft Office features: + Funcionalidades no Microsoft Office: + + + + + line: 779 + prefix: * + + + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + Quando o texto realçado está ativado na Formatação de Documentos, as cores de realce são agora comunicadas no Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + + + + + line: 780 + prefix: * + + + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + Quando as cores estão activadas na Formatação de Documentos, as cores de fundo são agora comunicadas no Microsoft Word. (#5866) + + + + + line: 781 + prefix: * + + + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + Ao usar atalhos do Excel para alternar o formato, como negrito, itálico, sublinhado e riscado de uma célula no Excel, o resultado passa a ser anunciado. (#14923) + + + + + line: 782 + prefix: * + + + Experimental enhanced sound management: + Gestão melhorada do som (experimental): + + + + + line: 783 + prefix: * + + + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + O NVDA agora emite áudio através da API de Sessão de Áudio do Windows (WASAPI), o que pode melhorar a capacidade de resposta, desempenho e estabilidade da voz e dos sons do NVDA. + + + + + line: 784 + prefix: * + + + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + Isto pode ser desativado nas configurações avançadas se ocorrerem problemas de áudio. (#14697) + + + + + line: 785 + + + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + Adicionalmente, se o uso de WASAPI estiver activado, pode configurar as seguintes opções avançadas. + + + + + line: 786 + prefix: * + + + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + Ajustar o volume dos sons e bipes do NVDA de acordo com o actual volume da voz. (#1409) + + + + + line: 787 + prefix: * + + + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + Controlar separadamente o volume dos sons do NVDA. (#1409) + + + + + line: 788 + prefix: * + + + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + Há um problema conhecido de falhas frequentes do NVDA com WASAPI activado. (#15150) + + + + + line: 789 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + No Mozilla Firefox e no Google Chrome, o NVDA agora informa quando um controlo abre um diálogo, grelha, lista ou árvore se o autor especificou isso usando `aria-haspopup`. (#14709) + + + + + line: 790 + prefix: * + + + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + Agora é possível usar variáveis de sistema (como `%temp%` ou `%homepath%`) na especificação do caminho ao criar cópias portáteis do NVDA. (#14680) + + + + + line: 791 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + No Windows 10 May 2019 Update e posterior, o NVDA pode anunciar os nomes dos Ambientes de trabalho virtuais ao abri-los, alterá-los e fechá-los. (#5641) + + + + + line: 792 + prefix: * + + + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + Foi adicionado um parâmetro de sistema para que utilizadores e administradores de sistema possam forçar o NVDA a iniciar em modo seguro. (#10018) + + + + + line: 794 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 796 + prefix: * + + + Component updates: + Actualização de componentes: + + + + + line: 797 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + eSpeak NG foi actualizado para a versão 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + + + + + line: 798 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + Conversor Braille LibLouis foi actualizado para [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + + + + + line: 799 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + CLDR foi actualizado para a versão 43.0. (#14918) + + + + + line: 800 + prefix: * + + + LibreOffice changes: + Alterações no LibreOffice: + + + + + line: 801 + prefix: * + + + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + Ao anunciar a localização do cursor de revisão, a localização actual do cursor passa a ser anunciada em relação à página actual no LibreOffice Writer para as versões do LibreOffice >= 7.6, similar ao que é feito para o Microsoft Word. (#11696) + + + + + line: 802 + prefix: * + + + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + O anúncio da barra de estado (`NVDA+Fim`) já funciona no LibreOffice. (#11698) + + + + + line: 803 + prefix: * + + + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + Ao mover para uma célula diferente no LibreOffice Calc, o NVDA já não anuncia incorretamente as coordenadas da célula anteriormente focada quando o anúncio de coordenadas da célula está desativado nas configurações do NVDA. (#15098) + + + + + line: 804 + prefix: * + + + Braille changes: + Alterações no Braille: + + + + + line: 805 + prefix: * + + + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + Ao usar um Dispositivo Braille via driver Braille HID padrão, o D-pad pode ser usado para emular as teclas de seta e Enter. + + + + + line: 806 + + + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + Além ddisso, `espaço+ponto1` e `espaço+ponto4` agora correspondem, respectivamente, às teclas de seta acima e para baixo. (#14713) + + + + + line: 807 + prefix: * + + + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + As actualizações no conteúdo dinâmico da web (ARIA live regions) agora são mostradas em Braille. + + + + + line: 808 + + + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + Isto pode ser desactivado no painel Configurações avançadas. (#7756) + + + + + line: 809 + prefix: * + + + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + Os símbolos de hífen e hífen emparelhado sempre serão enviados para o sintetizador. (#13830) + + + + + line: 810 + prefix: * + + + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + A distância anunciada no Microsoft Word passa a respeitar a unidade definida nas opções avançadas do Word, mesmo ao usar o UIA para aceder a documentos do Word. (#14542) + + + + + line: 811 + prefix: * + + + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + O NVDA responde mais rapidamente ao mover o cursor em controlos de edição. (#14708) + + + + + line: 812 + prefix: * + + + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + O script para anunciar o destino de um link agora anuncia a partir da posição do cursor/foco em vez do objeto de navegação. (#14659) + + + + + line: 813 + prefix: * + + + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + A criação de uma cópia portátil não requer mais a inserção de uma letra de unidade como parte do caminho absoluto. (#14681) + + + + + line: 814 + prefix: * + + + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + Se o Windows estiver configurado para mostrar segundos no relógio da barra do sistema, `NVDA+f12` para anunciar a hora passa a respeitar essa configuração. (#14742) + + + + + line: 815 + prefix: * + + + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + O NVDA passa a anunciar grupos de controlos sem etiqueta, que possuam informações de posição úteis, como em versões recentes dos menus do Microsoft Office 365. (#14878) + + + + + line: 817 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 819 + prefix: * + + + Braille: + <target/> + + + + + line: 820 + prefix: * + + + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + Várias correcções de estabilidade na entrada/saída para linhas Braille, resultando em erros e travamentos menos frequentes do NVDA. (#14627) + + + + + line: 821 + prefix: * + + + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + O NVDA já não muda desnecessariamente para "Sem Braille" várias vezes durante a detecção automática, resultando num registo mais limpo. (#14524) + + + + + line: 822 + prefix: * + + + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + O NVDA agora voltará para a conexão USB se um dispositivo Bluetooth HID (como o HumanWare Brailliant ou APH Mantis) for detectado automaticamente e uma conexão USB estiver disponível. + + + + + line: 823 + + + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + Isso só funcionava para portas seriais Bluetooth antes. (#14524) + + + + + line: 824 + prefix: * + + + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + Quando nenhuma linha Braille estiver ligada e o Visualizador Braille for fechado, pressionando `alt+f4` ou clicando no botão fechar, o tamanho da linha do subsistema Braille será novamente redefinido para nenhuma célula. (#15214) + + + + + line: 825 + prefix: * + + + Web browsers: + Navegadores Web: + + + + + line: 826 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + O NVDA já não causa, ocasionalmente, o travamento ou a parada de resposta do Mozilla Firefox. (#14647) + + + + + line: 827 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + No Mozilla Firefox e no Google Chrome, os caracteres digitados já não são relatados em algumas caixas de texto, mesmo quando a opção de falar caracteres digitados está desativada. (#14666) + + + + + line: 828 + prefix: * + + + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + Já é possível usar o modo de navegação em Controlos Embutidos do Chromium onde antes não era possível. (#13493, #8553) + + + + + line: 829 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + No Mozilla Firefox, ao passar o rato sobre o texto, após um link, o NVDA já anuncia correctamente o texto. (#9235) + + + + + line: 830 + prefix: * + + + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + O destino de links gráficos agora é relatado corretamente no Chrome e no Edge. (#14779) + + + + + line: 831 + prefix: * + + + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + Ao tentar anunciar a URL de um link sem o atributo href, o NVDA não ficará mais em silêncio. + + + + + line: 832 + + + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + Em vez disso, o NVDA informa que o link não tem destino. (#14723) + + + + + line: 833 + prefix: * + + + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + No modo de navegação, o NVDA já não ignora, incorretamente, o movimento do foco para um controlo de nível superior ou inferior, por exemplo, movendo-se de um elemento para a lista ou grelha que o contém. (#14611) + + + + + line: 834 + prefix: * + + + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + No entanto, observe que esta correcção se aplica apenas quando a opção "Definir automaticamente o foco em elementos com foco" nas configurações do modo de navegação está desactivada (que é a configuração padrão). + + + + + line: 835 + prefix: * + + + Fixes for Windows 11: + Correcções para Windows 11: + + + + + line: 836 + prefix: * + + + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + O NVDA volta a poder anunciar o conteúdo da barra de estado do Bloco de Notas. (#14573) + + + + + line: 837 + prefix: * + + + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + Ao mudar de separadore é anunciado o novo nome, e a sua posição, no Bloco de Notas e Explorador de Ficheiros. (#14587, #14388) + + + + + line: 838 + prefix: * + + + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + O NVDA volta a anunciar itens candidatos ao inserir texto em idiomas como chinês e japonês. (#14509) + + + + + line: 839 + prefix: * + + + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + É mais uma vez possível abrir os itens Contribuidores e Licença no menu Ajuda do NVDA. (#14725) + + + + + line: 840 + prefix: * + + + Microsoft Office fixes: + Correcções para o Microsoft Office: + + + + + line: 841 + prefix: * + + + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + Ao mover rapidamente entre células no Excel, o NVDA agora tem menos probabilidade de anunciar a célula ou selecção errada. (#14983, #12200, #12108) + + + + + line: 842 + prefix: * + + + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + Quando o foco cai numa célula do Excel vindo de fora da folha, o Braille e o realce do foco já não são actualizados desnecessariamente para o objecto que anteriormente estava focado. (#15136) + + + + + line: 843 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + O NVDA não falha mais ao anunciar a focalização de campos de senha no Microsoft Excel e Outlook. (#14839) + + + + + line: 844 + prefix: * + + + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + Para símbolos que não têm uma descrição no idioma actual, será usada a descrição de símbolo padrão em inglês. (#14558, #14417) + + + + + line: 845 + prefix: * + + + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + Já é possível usar o caractere de barra invertida no campo de substituição de uma entrada de dicionário, quando o tipo não está definido como expressão regular. (#14556) + + + + + line: 846 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + Na Calculadora do Windows 10 e 11, uma cópia portátil do NVDA não fará mais nada ou emitirá tons de erro ao inserir expressões no modo de calculadora padrão em modo compacto. (#14679) + + + + + line: 847 + prefix: * + + + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + O NVDA recupera-se novamente de muitas situações, como aplicativos que param de responder, que anteriormente causavam paragens completas. (#14759) + + + + + line: 848 + prefix: * + + + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + Ao forçar o suporte UIA com determinado terminal e consoles, foi corrigido um bug, que causava congelamento e spam no arquivo de log. (#14689) + + + + + line: 849 + prefix: * + + + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + O NVDA não recusará mais guardar a configuração após uma reinicialização da configuração. (#13187) + + + + + line: 850 + prefix: * + + + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + Ao executar uma versão temporária a partir do instalador, o NVDA não induzirá os utilizadores a pensar que podem guardar a configuração. (#14914) + + + + + line: 851 + prefix: * + + + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + O NVDA agora responde de maneira geral um pouco mais rápida aos comandos e mudanças de foco. (#14928) + + + + + line: 852 + prefix: * + + + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + Abrir as configurações de OCR já não falhará em alguns sistemas. (#15017) + + + + + line: 853 + prefix: * + + + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + Corrigido um erro relacionado com guardar e carregar as configurações do NVDA, incluindo mudar de sintetizador. (#14760) + + + + + line: 854 + prefix: * + + + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + Corrigido o erro que fazia com que o gesto "varrer para cima" em revisão de texto movesse páginas em vez de mover para a linha anterior. (#15127) + + + + + line: 856 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para Desenvolvedores + + + + + line: 858 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Consulte [o guia do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para obter informações sobre o processo de descontinuação e remoção da API do NVDA. + + + + + line: 860 + prefix: * + + + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + <target/> + + + + + line: 861 + + + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + Estes são opcionais para a compatibilidade do NVDA, mas encorajados, para serem admitidos na loja . (#14754) + + + + + line: 862 + prefix: * + + + Use `lowerCamelCase` for the name field. + Use `lowerCamelCase` para os nomes de campo. + + + + + line: 863 + prefix: * + + + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + Using `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + + + + + line: 864 + prefix: * + + + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Using `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + + + + + line: 865 + prefix: * + + + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + <target/> + + + + + line: 866 + prefix: * + + + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + <target/> + + + + + line: 867 + + + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + <target/> + + + + + line: 868 + prefix: * + + + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + <target/> + + + + + line: 869 + prefix: * + + + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + <target/> + + + + + line: 870 + prefix: * + + + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + <target/> + + + + + line: 871 + + + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + <target/> + + + + + line: 872 + prefix: * + + + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + <target/> + + + + + line: 873 + + + If not provided, the default thread is used. (#14627) + <target/> + + + + + line: 874 + prefix: * + + + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + <target/> + + + + + line: 875 + + + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + <target/> + + + + + line: 876 + prefix: * + + + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + <target/> + + + + + line: 877 + prefix: * + + + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + <target/> + + + + + line: 878 + prefix: * + + + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + <target/> + + + + + line: 879 + prefix: * + + + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + <target/> + + + + + line: 880 + prefix: * + + + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + <target/> + + + + + line: 881 + prefix: * + + + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + <target/> + + + + + line: 882 + prefix: * + + + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + <target/> + + + + + line: 884 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 886 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 887 + + + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + <target/> + + + + + line: 888 + prefix: * + + + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 889 + + + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + <target/> + + + + + line: 890 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 891 + + + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + <target/> + + + + + line: 892 + + + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + <target/> + + + + + line: 893 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + <target/> + + + + + line: 894 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` está obsoleto, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` em vez disso. (#15021) + + + + + line: 895 + prefix: * + + + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 896 + + + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + <target/> + + + + + line: 897 + prefix: * + + + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 898 + + + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + <target/> + + + + + line: 900 + prefix: ## + + + 2023.1 + <target/> + + + + + line: 902 + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Foi adicionada uma nova opção, "Estilo do Parágrafo" em "Navegação em Documentos". + + + + + line: 903 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + Esta funcionalidade pode ser utilizada com editores de texto que não suportam a navegação por parágrafo nativamente, tais como o Bloco de Notas e o NotePad++. + + + + + line: 905 + + + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + Foi adicionado um novo comando global para anunciar o destino de um link, associado a `NVDA+k`". + + + + + line: 907 + + + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + O suporte para o conteúdo anotado da web (como comentários e notas de rodapé) foi melhorado. + + + + + line: 908 + + + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + Pressione `NVDA+d` para alternar entre resumos quando as anotações são anunciadas (por exemplo, "tem comentário, tem nota de rodapé"). + + + + + line: 910 + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + As linhas Braille Tivomatic Caiku Albatross 46/80 já são suportadas nativamente. + + + + + line: 912 + + + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + O suporte para as versões ARM64 e AMD64 do Windows foi melhorado. + + + + + line: 914 + + + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + Corrigidos muitos erros, nomeadamente no Windows 11. + + + + + line: 916 + + + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak, o LibLouis, o Sonic rate boost e o Unicode CLDR foram actualizados. + + + + + line: 917 + + + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + Existem novas tabelas Braille da Geórgia, Suaíli (Quénia) e Chichewa (Malawi). + + + + + line: 919 + + + Note: + Nota: + + + + + line: 921 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Esta versão quebra a compatibilidade com os extras existentes. + + + + + line: 923 + prefix: ### + + + New Features + Novas funcionalidades + + + + + line: 925 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + Microsoft Excel via UI Automation: Anúncio automático de cabeçalhos de colunas e linhas em tabelas. (#14228) + + + + + line: 926 + prefix: * + + + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + Nota: Isto refere-se a tabelas formatadas através do botão "Tabela" no friso "Inserir". + + + + + line: 927 + + + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + "Primeira Coluna" e "Linha de Cabeçalho" em "Opções de Estilo de Tabela" correspondem a cabeçalhos de coluna e linha, respectivamente. + + + + + line: 928 + prefix: * + + + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + Isto não se refere a cabeçalhos específicos do leitor de ecrã através de intervalos nomeados, que actualmente não é suportado através da UI Automation. + + + + + line: 929 + prefix: * + + + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + Foi adicionado um comando, não atribuído, para alternar a descrição desfasada de caracteres. (#14267) + + + + + line: 930 + prefix: * + + + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + Acrescentada uma opção experimental para aproveitar o suporte de notificações UIA no Terminal Windows para anunciar texto novo ou alterado no terminal, resultando numa maior estabilidade e capacidade de resposta. (#13781); + + + + + line: 931 + prefix: * + + + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + Consultar o guia do utilizador para limitações desta opção experimental. + + + + + line: 932 + prefix: * + + + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + No Windows 11 ARM64, o modo de navegação está agora disponível em aplicações AMD64 tais como Firefox, Google Chrome e 1Password. (#14397) + + + + + line: 933 + prefix: * + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Foi adicionada uma nova opção, "Estilo de parágrafo" em "Navegação do documento". + + + + + line: 934 + + + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + Esta secção tem como único controlo o "Estilo de Parágrafo", que adiciona suporte para navegação por parágrafo de quebra de linha única (normal) e quebra de linha múltipla (bloco). + + + + + line: 935 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + Esta funcionalidade pode ser usada com editores de texto que não suportam navegação por parágrafo nativamente, tais como o Bloco de Notas e o Notepad++. (#13797) + + + + + line: 936 + prefix: * + + + The presence of multiple annotations are now reported. + A presença de múltiplas anotações passa a ser anunciada. + + + + + line: 937 + + + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + `NVDA+d` passa agora a alternar o anúncio do resumo de cada anotação para as origens com múltiplas anotações. + + + + + line: 938 + + + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + Por exemplo, quando o texto tem um comentário e uma nota de rodapé a ele associada. (#14507, #14480) + + + + + line: 939 + prefix: * + + + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + Adicionado suporte para as linhas Braille Tivomatic Caiku Albatross 46/80. (#13045) + + + + + line: 940 + prefix: * + + + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + Novo comando global: Anúncio de destino do link (`NVDA+k`). + + + + + line: 941 + + + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + Pressionando uma vez anuncia em voz e Braille o destino do link no objecto de navegação. + + + + + line: 942 + + + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + Pressionando duas vezes, a informação será mostrada numa janela, para uma revisão mais detalhada. (#14583) + + + + + line: 943 + prefix: * + + + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + Novo comando global, sem atribuição de teclas, (secção Ferramentas): Anunciar o destino do link numa janela. + + + + + line: 944 + + + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + O mesmo que pressionar `NVDA+k` duas vezes, mas pode ser mais útil para os utilizadores de Braille. (#14583)- + + + + + line: 946 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + Conversor Braille LibLouis actualizado para [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + + + + + line: 949 + prefix: * + + + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + Grandes melhorias no Braille húngaro, UEB e chinês bopomofo. + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Support for the Danish braille standard 2022. + Suporte à norma dinamarquesa de Braile 2022. + + + + + line: 951 + prefix: * + + + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + Novas tabelas Braille para georgiano Braille literário, Suaíli (Quénia) e Chichewa (Malawi). + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + A biblioteca Sonic rate boost foi actualizada para o commit `1d70513`. (#14180) + + + + + line: 953 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + O CLDR foi actualizado para a versão 42.0. (#14273) + + + + + line: 954 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + O eSpeak NG foi actualizado para a versão 1,52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + + + + + line: 955 + prefix: * + + + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + Corrigido o anúncio de números grandes. (#14241) + + + + + line: 956 + prefix: * + + + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + As aplicações Java com controlos utilizando o estado seleccionável anunciarão agora quando um item não está seleccionado e não quando o item está seleccionado. (#14336) + + + + + line: 958 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 960 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Correcções para Windows 11: + + + + + line: 961 + prefix: * + + + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + O NVDA passa a anunciar os destaques da pesquisa ao abrir o menu Iniciar. (#13841) + + + + + line: 962 + prefix: * + + + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + Em ARM, as apps x64 já não são identificadas como aplicações ARM64. (#14403) + + + + + line: 963 + prefix: * + + + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + Os itens do menu do histórico da Área de transferência, tais como "item pin", podem ser acedidos. (#14508) + + + + + line: 964 + prefix: * + + + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + No Windows 11 22H2 e mais recentes, é novamente possível utilizar o rato e a interacção por toque para interagir com a área de notificação de capacidade excedida da Systray e o diálogo "Abrir Com". (#14538, #14539) + + + + + line: 965 + prefix: * + + + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + As sugestões são comunicadas quando se digita uma @menção nos comentários do Microsoft Excel. (#13764) + + + + + line: 966 + prefix: * + + + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + Na barra de localização do Google Chrome, os controlos de sugestão (mudar para separador, remover sugestão, etc.) são agora anunciados quando seleccionados. (#13522) + + + + + line: 967 + prefix: * + + + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + Ao solicitar informação de formatação, as cores são agora explicitamente anunciadas no Wordpad ou no visualizador de registo, em vez de apenas "Cor por defeito". (#13959) + + + + + line: 968 + prefix: * + + + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + No Firefox, a activação do botão "Mostrar opções" nas páginas de edições do GitHub funciona agora de forma fiável. (#14269) + + + + + line: 969 + prefix: * + + + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + Os controlos do selector de datas no Diálogo de pesquisa avançada do Outlook 2016 / 365 passam a anunciar a etiqueta e valor. (#12726) + + + + + line: 970 + prefix: * + + + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + Os controlos dos alternadores ARIA são agora reportados como alternadores no Firefox, Chrome e Edge, em vez de caixas de verificação. (#11310) + + + + + line: 971 + prefix: * + + + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + O NVDA anunciará automaticamente o estado de ordenação no cabeçalho de uma coluna da tabela HTML quando alterada, premindo um botão interior. (#10890) + + + + + line: 972 + prefix: * + + + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + O nome de um ponto de referência ou região é sempre falado automaticamente quando se salta do exterior para dentro usando navegação rápida ou foco no modo de navegação. (#13307) + + + + + line: 973 + prefix: * + + + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + Quando reproduzir bips ou anunciar maiúscula, para letras maiúsculas está activado, a descrição desfasada de caracteres já não emite o bip ou anuncia "maiúscula" duas vezes. (#14239) + + + + + line: 974 + prefix: * + + + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + Os controlos em tabelas em aplicações Java serão agora anunciados com maior precisão pelo NVDA. (#14347) + + + + + line: 975 + prefix: * + + + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + Algumas configurações deixarão de ser inesperadamente diferentes quando usadas com perfis múltiplos. (#14170) + + + + + line: 976 + prefix: * + + + The following settings have been addressed: + As seguintes configurações foram contempladas: + + + + + line: 977 + prefix: * + + + Line indentation in Document formatting settings. + Indentação das linhas na secção Formatação de documentos. + + + + + line: 978 + prefix: * + + + Cell borders in doc formatting settings + "Linhas de grelha da célula:" na secção "Formatação de documentos" + + + + + line: 979 + prefix: * + + + Show messages in braille settings + Mostrar mensagens na secção Braille das configurações + + + + + line: 980 + prefix: * + + + Tether Braille in braille settings + "Braille segue:" na secção "Braille" + + + + + line: 981 + prefix: * + + + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + Em alguns casos raros, estas opções utilizadas em perfis podem ser modificadas inesperadamente aquando da instalação desta versão do NVDA. + + + + + line: 982 + prefix: * + + + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + Por favor verifique estas opções nos seus perfis após actualizar o NVDA para esta versão. + + + + + line: 983 + prefix: * + + + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + Os Emojis devem passar a ser anunciados em mais idiomas. (#14433) + + + + + line: 984 + prefix: * + + + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + A presença de uma anotação já não deixará de aparecer em Braille para alguns elementos. (#13815) + + + + + line: 985 + prefix: * + + + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + Corrigido um problema em que as alterações de configuração não eram guardadas correctamente ao mudar entre uma opção "Predefinição" e o valor da predefinição. (#14133) + + + + + line: 986 + prefix: * + + + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + Ao configurar o NVDA ficará sempre definida, pelo menos, uma tecla NVDA. (#14527) + + + + + line: 987 + prefix: * + + + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + Ao aceder ao menu do NVDA através da área de notificação, o NVDA não sugerirá mais uma actualização pendente quando esta não exista. (#14523) + + + + + line: 988 + prefix: * + + + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + O tempo restante, passado e total é agora anunciado correctamente para ficheiros áudio ao longo de um dia no foobar2000. (#14127) + + + + + line: 989 + prefix: * + + + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + Em navegadores web como o Chrome e o Firefox, alertas como downloads de ficheiros são mostrados em Braille, para além de serem falados. (#14562) + + + + + line: 990 + prefix: * + + + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + Corrigido o erro ao navegar para a primeira ou última coluna numa tabela no Firefox (#14554) + + + + + line: 991 + prefix: * + + + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + Quando o NVDA é iniciado com o parâmetro `--lang=Windows`, volta a ser possível abrir o diálogo de Configurações gerais do NVDA. (#14407) + + + + + line: 992 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + O NVDA já não falha ao continuar a leitura no Kindle para PC depois de virar a página. (#14390) + + + + + line: 994 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para Desenvolvedores + + + + + line: 996 + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + <target/> + + + + + line: 997 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> + + + + + line: 998 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + <target/> + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + <target/> + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + <target/> + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + <target/> + + + + + line: 1003 + + + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + <target/> + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + <target/> + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + <target/> + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + Now uses the C++20 standard, was C++17. + <target/> + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + <target/> + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + <target/> + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + <target/> + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + <target/> + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + <target/> + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + <target/> + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + <target/> + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + <target/> + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + New extension points have been added. (#14503) + <target/> + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + `inputCore.decide_executeGesture` + <target/> + + + + + line: 1017 + prefix: * + + + `tones.decide_beep` + <target/> + + + + + line: 1018 + prefix: * + + + `nvwave.decide_playWaveFile` + <target/> + + + + + line: 1019 + prefix: * + + + `braille.pre_writeCells` + <target/> + + + + + line: 1020 + prefix: * + + + `braille.filter_displaySize` + <target/> + + + + + line: 1021 + prefix: * + + + `braille.decide_enabled` + <target/> + + + + + line: 1022 + prefix: * + + + `braille.displayChanged` + <target/> + + + + + line: 1023 + prefix: * + + + `braille.displaySizeChanged` + <target/> + + + + + line: 1024 + prefix: * + + + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + <target/> + + + + + line: 1026 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + <target/> + + + + + line: 1028 + + + These are breaking API changes. + <target/> + + + + + line: 1029 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + <target/> + + + + + line: 1031 + prefix: * + + + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + <target/> + + + + + line: 1032 + prefix: * + + + In `[documentFormatting]` section (#14233): + <target/> + + + + + line: 1033 + prefix: * + + + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + <target/> + + + + + line: 1034 + prefix: * + + + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + <target/> + + + + + line: 1035 + prefix: * + + + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + <target/> + + + + + line: 1036 + prefix: * + + + In `[braille]` section (#14233): + <target/> + + + + + line: 1037 + prefix: * + + + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + <target/> + + + + + line: 1038 + prefix: * + + + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + <target/> + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + <target/> + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + In `[keyboard]` section (#14528): + <target/> + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + <target/> + + + + + line: 1042 + + + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + <target/> + + + + + line: 1043 + prefix: * + + + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + <target/> + + + + + line: 1044 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + <target/> + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + <target/> + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + <target/> + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + `unregister` + <target/> + + + + + line: 1048 + prefix: * + + + `register` + <target/> + + + + + line: 1049 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + <target/> + + + + + line: 1050 + prefix: * + + + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + <target/> + + + + + line: 1051 + + + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + <target/> + + + + + line: 1052 + prefix: * + + + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + <target/> + + + + + line: 1053 + + + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + <target/> + + + + + line: 1054 + + + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + <target/> + + + + + line: 1055 + prefix: * + + + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + <target/> + + + + + line: 1056 + prefix: * + + + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + <target/> + + + + + line: 1057 + + + For example "lib.example" instead of "lib\example". + <target/> + + + + + line: 1058 + prefix: * + + + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + <target/> + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + <target/> + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + `statusBarTimes` + <target/> + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + `parseIntervalToTimestamp` + <target/> + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + `getOutputFormat` + <target/> + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + `getParsingFormat` + <target/> + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + <target/> + + + + + line: 1065 + + + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + <target/> + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + <target/> + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + <target/> + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + <target/> + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + <target/> + + + + + line: 1071 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 1073 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + <target/> + + + + + line: 1074 + prefix: * + + + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + <target/> + + + + + line: 1075 + + + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + <target/> + + + + + line: 1076 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + <target/> + + + + + line: 1077 + + + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + <target/> + + + + + line: 1078 + prefix: * + + + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + <target/> + + + + + line: 1079 + + + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + <target/> + + + + + line: 1080 + prefix: * + + + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + <target/> + + + + + line: 1081 + + + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + <target/> + + + + + line: 1082 + prefix: * + + + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + <target/> + + + + + line: 1083 + + + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + <target/> + + + + + line: 1084 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + <target/> + + + + + line: 1085 + + + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + <target/> + + + + + line: 1087 + prefix: ## + + + 2022.4 + <target/> + + + + + line: 1089 + + + This release includes several new key commands, including table say all commands. + Esta versão inclui vários novos comandos principais, inclusive os comandos de leitura contínua em tabelas. + + + + + line: 1090 + + + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + Uma secção "Guia de Início Rápido" foi adicionada ao Manual do utilizador. + + + + + line: 1091 + + + There are also several bug fixes. + Há também várias correcções de erros. + + + + + line: 1093 + + + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + eSpeak e LibLouis foram actualizados. + + + + + line: 1094 + + + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + Existem novas tabelas Braille em chinês, sueco, luganda e kinyarwanda. + + + + + line: 1096 + prefix: ### + + + New Features + Novas funcionalidades + + + + + line: 1098 + prefix: * + + + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + Adicionada uma secção "Guia de Início Rápido" ao Manual do Utilizador. (#13934) + + + + + line: 1099 + prefix: * + + + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + Introduzido um novo comando para verificar o atalho de teclado do foco actual. (#13960) + + + + + line: 1100 + prefix: * + + + Desktop: `shift+numpad2`. + <target/> + + + + + line: 1101 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + <target/> + + + + + line: 1102 + prefix: * + + + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + Introduzidos novos comandos para mover o cursor de revisão por página, quando suportado pela aplicação. (#14021) + + + + + line: 1103 + prefix: * + + + Move to previous page: + Mover para a página anterior: + + + + + line: 1104 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageUp`. + <target/> + + + + + line: 1105 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + <target/> + + + + + line: 1106 + prefix: * + + + Move to next page: + Mover para a página seguinte: + + + + + line: 1107 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageDown`. + <target/> + + + + + line: 1108 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + <target/> + + + + + line: 1109 + prefix: * + + + Added the following table commands. (#14070) + Adicionados os seguintes comandos de tabela. (#14070) + + + + + line: 1110 + prefix: * + + + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + Lê a coluna da célula actual até ao fim: `NVDA+control+alt+setaAbaixo` + + + + + line: 1111 + prefix: * + + + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + Lê a linha da célula actual até ao fim: `NVDA+control+alt+setaDireita` + + + + + line: 1112 + prefix: * + + + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + Lê a coluna toda: `NVDA+control+alt+setaAcima` + + + + + line: 1113 + prefix: * + + + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + Lê a linha toda: `NVDA+control+alt+setaEsquerda` + + + + + line: 1114 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + Microsoft Excel usando a UIA: O NVDA agora anuncia quando sai de uma tabela dentro de uma folha de cálculo. (#14165) + + + + + line: 1115 + prefix: * + + + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + O anúncio de cabeçalhos das tabelas pode agora ser configurado separadamente para linhas e colunas. (#14075) + + + + + line: 1117 + prefix: ### + + + Changes + Alterações + + + + + line: 1119 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + eSpeak NG foi actualizado para a versão 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + + + + + line: 1120 + prefix: * + + + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + Corrigido o anúncio de caracteres latinos quando se utiliza o mandarim. (#12952, #13572, #14197) + + + + + line: 1121 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + Actualizado o conversor Braille LibLouis para [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + + + + + line: 1122 + prefix: * + + + Added braille tables: + Adicionadas tabelas Braille: + + + + + line: 1123 + prefix: * + + + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + Chinês Braille comum (caracteres de chinês simplificado) + + + + + line: 1124 + prefix: * + + + Kinyarwanda literary braille + Ruanda Braille literário + + + + + line: 1125 + prefix: * + + + Luganda literary braille + Luganda Braille literário + + + + + line: 1126 + prefix: * + + + Swedish uncontracted braille + Sueco Braille não contraído + + + + + line: 1127 + prefix: * + + + Swedish partially contracted braille + Sueco Braille parcialmente contraído + + + + + line: 1128 + prefix: * + + + Swedish contracted braille + Sueco Braille contraído + + + + + line: 1129 + prefix: * + + + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + Chinês (China, Mandarim) Sistema Braille actual (sem tons) (#14138) + + + + + line: 1130 + prefix: * + + + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + O NVDA inclui agora a arquitetura do sistema operativo como parte das informações estatísticas do utilizador. (#14019) + + + + + line: 1132 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1134 + prefix: * + + + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + Ao actualizar o NVDA usando o Windows Package Manager CLI (também conhecido como winget), uma versão definitiva do NVDA já não é sempre tratada como mais recente do que qualquer versão alfa instalada. (#12469) + + + + + line: 1135 + prefix: * + + + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + Agora, o NVDA anuncia corretamente as caixas de grupo em aplicações Java. (#13962) + + + + + line: 1136 + prefix: * + + + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + O cursor segue correctamente o texto falado durante a "leitura contínua" em aplicações como o Bookworm, WordPad ou o visualizador de registos do NVDA. (#13420, #9179) + + + + + line: 1137 + prefix: * + + + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + Nos programas que utilizam a UIA, as caixas de verificação parcialmente marcadas serão indicadas correctamente. (#13975) + + + + + line: 1138 + prefix: * + + + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + Desempenho e estabilidade melhorados no Microsoft Visual Studio, no Windows Terminal e noutras aplicações baseadas na UIA. (#11077, #11209) + + + + + line: 1139 + prefix: * + + + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + Estas correcções aplicam-se ao Windows 11 Sun Valley 2 (versão 22H2) e posterior. + + + + + line: 1140 + prefix: * + + + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + Registo selectivo para eventos de UIA e alterações de propriedades agora activados por predefinição. + + + + + line: 1141 + prefix: * + + + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + O anúncio de texto, a saída Braille e a supressão de palavra-passe funcionam agora como esperado no controlo incorporado do Terminal do Windows no Visual Studio 2022. (#14194) + + + + + line: 1142 + prefix: * + + + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + O NVDA agora reconhece o DPI ao usar vários monitores. + + + + + line: 1143 + + + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + Existem várias correcções para a utilização de uma definição de DPI superior a 100% ou vários monitores. + + + + + line: 1144 + + + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + Ainda podem existir problemas com versões do Windows anteriores ao Windows 10 1809. + + + + + line: 1145 + + + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + Para que estas correcções funcionem, as aplicações com as quais o NVDA interage também têm de ser sensíveis ao DPI. + + + + + line: 1146 + + + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + Note que ainda existem problemas conhecidos com o Chrome e o Edge. (#13254) + + + + + line: 1147 + prefix: * + + + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + As molduras de realce visual devem agora ser colocadas correctamente na maioria das aplicações. (#13370, #3875, #12070) + + + + + line: 1148 + prefix: * + + + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + A interação com o ecrã tátil deve agora ser precisa para a maioria das aplicações. (#7083) + + + + + line: 1149 + prefix: * + + + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + O acompanhamento do rato deve agora funcionar na maioria das aplicações. (#6722) + + + + + line: 1150 + prefix: * + + + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + As alterações do estado de orientação (paisagem/retrato) são agora correctamente ignoradas quando não há alterações (por exemplo, alterações do monitor). (#14035) + + + + + line: 1151 + prefix: * + + + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + O NVDA irá anunciar o arrastamento de itens no ecrã em locais como a reorganização dos mosaicos do menu Iniciar do Windows 10 e dos ambientes de trabalho virtuais no Windows 11. (#12271, #14081) + + + + + line: 1152 + prefix: * + + + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + Nas configurações avançadas, a opção "Reproduzir um som para erros registados: Apenas em versões de teste do NVDA" é agora correctamente restaurada para o seu valor predefinido ao pressionar o botão "Restaurar padrões". (#14149) + + + + + line: 1153 + prefix: * + + + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + O NVDA já pode seleccionar texto utilizando o atalho de teclado `NVDA+f10` em aplicações Java. (#14163) + + + + + line: 1154 + prefix: * + + + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + O NVDA já não fica preso num menu quando se desloca para cima e para baixo em conversas encadeadas no Microsoft Teams. (#14355) + + + + + line: 1156 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Alterações para Desenvolvedores + + + + + line: 1158 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Consulte [o guia do desenvolvedor](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) para obter informações sobre o processo de descontinuação e remoção da API do NVDA. + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + <target/> + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + <target/> + + + + + line: 1163 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 1165 + prefix: * + + + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + <target/> + + + + + line: 1166 + prefix: * + + + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + <target/> + + + + + line: 1167 + prefix: * + + + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + <target/> + + + + + line: 1169 + prefix: ## + + + 2022.3.3 + <target/> + + + + + line: 1171 + + + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + <target/> + + + + + line: 1172 + + + This also addresses a security issue. + <target/> + + + + + line: 1174 + prefix: ### + + + Security Fixes + <target/> + + + + + line: 1176 + prefix: * + + + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + <target/> + + + + + line: 1177 + + + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + <target/> + + + + + line: 1179 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1181 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + <target/> + + + + + line: 1182 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + <target/> + + + + + line: 1183 + prefix: * + + + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + <target/> + + + + + line: 1184 + prefix: * + + + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + <target/> + + + + + line: 1186 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1188 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 1190 + prefix: * + + + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + <target/> + + + + + line: 1191 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + <target/> + + + + + line: 1192 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + <target/> + + + + + line: 1193 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + <target/> + + + + + line: 1194 + prefix: * + + + `unregister` + <target/> + + + + + line: 1195 + prefix: * + + + `register` + <target/> + + + + + line: 1196 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + <target/> + + + + + line: 1198 + prefix: ## + + + 2022.3.2 + <target/> + + + + + line: 1200 + + + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + <target/> + + + + + line: 1202 + prefix: ### + + + Security Fixes + <target/> + + + + + line: 1204 + prefix: * + + + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + <target/> + + + + + line: 1205 + + + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + <target/> + + + + + line: 1207 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + <target/> + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + <target/> + + + + + line: 1212 + prefix: ## + + + 2022.3.1 + <target/> + + + + + line: 1214 + + + This is a minor release to fix several security issues. + <target/> + + + + + line: 1215 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Por favor, divulgue de forma responsável os problemas de segurança para <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1217 + prefix: ### + + + Security Fixes + <target/> + + + + + line: 1219 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + <target/> + + + + + line: 1220 + + + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + <target/> + + + + + line: 1221 + prefix: * + + + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + <target/> + + + + + line: 1222 + + + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + <target/> + + + + + line: 1223 + prefix: * + + + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + <target/> + + + + + line: 1224 + + + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + <target/> + + + + + line: 1226 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1228 + prefix: * + + + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + <target/> + + + + + line: 1230 + prefix: ## + + + 2022.3 + <target/> + + + + + line: 1232 + + + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + <target/> + + + + + line: 1233 + + + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + <target/> + + + + + line: 1235 + + + This release also includes several bug fixes. + Esta versão também inclui várias correcções de erros. + + + + + line: 1236 + + + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + <target/> + + + + + line: 1238 + + + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + <target/> + + + + + line: 1240 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1242 + prefix: * + + + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + <target/> + + + + + line: 1243 + prefix: * + + + Vastly improved performance and stability. (#10964) + <target/> + + + + + line: 1244 + prefix: * + + + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + <target/> + + + + + line: 1245 + prefix: * + + + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + <target/> + + + + + line: 1246 + + + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + <target/> + + + + + line: 1247 + prefix: * + + + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + <target/> + + + + + line: 1248 + prefix: * + + + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + <target/> + + + + + line: 1249 + prefix: * + + + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + <target/> + + + + + line: 1250 + prefix: * + + + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + <target/> + + + + + line: 1252 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1254 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + <target/> + + + + + line: 1255 + prefix: * + + + Added languages: + <target/> + + + + + line: 1256 + prefix: * + + + Belarusian + <target/> + + + + + line: 1257 + prefix: * + + + Luxembourgish + <target/> + + + + + line: 1258 + prefix: * + + + Totontepec Mixe + <target/> + + + + + line: 1259 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + <target/> + + + + + line: 1260 + prefix: * + + + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + <target/> + + + + + line: 1261 + prefix: * + + + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + <target/> + + + + + line: 1263 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1265 + prefix: * + + + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + <target/> + + + + + line: 1266 + prefix: * + + + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + <target/> + + + + + line: 1267 + prefix: * + + + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + <target/> + + + + + line: 1268 + prefix: * + + + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + <target/> + + + + + line: 1269 + + + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + <target/> + + + + + line: 1270 + prefix: * + + + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + <target/> + + + + + line: 1271 + prefix: * + + + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + <target/> + + + + + line: 1272 + prefix: * + + + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + <target/> + + + + + line: 1273 + prefix: * + + + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + <target/> + + + + + line: 1275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1277 + prefix: * + + + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + <target/> + + + + + line: 1278 + prefix: * + + + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + <target/> + + + + + line: 1279 + prefix: * + + + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + <target/> + + + + + line: 1280 + prefix: * + + + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + <target/> + + + + + line: 1281 + prefix: * + + + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + <target/> + + + + + line: 1282 + prefix: * + + + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + <target/> + + + + + line: 1284 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 1286 + + + There are no deprecations proposed in 2022.3. + <target/> + + + + + line: 1288 + prefix: ## + + + 2022.2.4 + <target/> + + + + + line: 1290 + + + This is a patch release to fix a security issue. + <target/> + + + + + line: 1292 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1294 + prefix: * + + + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + <target/> + + + + + line: 1295 + + + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + <target/> + + + + + line: 1297 + prefix: ## + + + 2022.2.3 + <target/> + + + + + line: 1299 + + + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + <target/> + + + + + line: 1301 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1303 + prefix: * + + + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + <target/> + + + + + line: 1304 + + + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + <target/> + + + + + line: 1306 + prefix: ## + + + 2022.2.2 + <target/> + + + + + line: 1308 + + + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + <target/> + + + + + line: 1310 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1312 + prefix: * + + + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + <target/> + + + + + line: 1314 + prefix: ## + + + 2022.2.1 + <target/> + + + + + line: 1316 + + + This is a minor release to fix a security issue. + <target/> + + + + + line: 1317 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Por favor, divulgue de forma responsável os problemas de segurança para <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1319 + prefix: ### + + + Security Fixes + <target/> + + + + + line: 1321 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> + + + + + line: 1322 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> + + + + + line: 1324 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1326 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 1328 + + + These deprecations are currently not scheduled for removal. + <target/> + + + + + line: 1329 + + + The deprecated aliases will remain until further notice. + <target/> + + + + + line: 1330 + + + Please test the new API and provide feedback. + <target/> + + + + + line: 1331 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + <target/> + + + + + line: 1333 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> + + + + + line: 1334 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + <target/> + + + + + line: 1336 + prefix: ## + + + 2022.2 + <target/> + + + + + line: 1338 + + + This release includes many bug fixes. + <target/> + + + + + line: 1339 + + + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + <target/> + + + + + line: 1341 + + + New table navigation commands have been introduced. + <target/> + + + + + line: 1342 + + + Unicode CLDR has been updated. + <target/> + + + + + line: 1343 + + + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + <target/> + + + + + line: 1345 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1347 + prefix: * + + + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + <target/> + + + + + line: 1348 + prefix: * + + + New table navigation commands have been added. (#957) + <target/> + + + + + line: 1349 + prefix: * + + + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + <target/> + + + + + line: 1350 + prefix: * + + + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + <target/> + + + + + line: 1351 + prefix: * + + + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + <target/> + + + + + line: 1353 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1355 + prefix: * + + + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + <target/> + + + + + line: 1356 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + <target/> + + + + + line: 1357 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + <target/> + + + + + line: 1358 + prefix: * + + + New braille table: German grade 2 (detailed) + <target/> + + + + + line: 1359 + prefix: * + + + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + <target/> + + + + + line: 1360 + prefix: * + + + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + <target/> + + + + + line: 1361 + prefix: * + + + This includes when: + <target/> + + + + + line: 1362 + prefix: * + + + Using the NVDA Windows Store version. + <target/> + + + + + line: 1363 + prefix: * + + + In a secure context. + <target/> + + + + + line: 1364 + prefix: * + + + Waiting for a response to a modal dialog. + <target/> + + + + + line: 1366 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 1368 + prefix: * + + + Fixes for Java based applications: + <target/> + + + + + line: 1369 + prefix: * + + + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + <target/> + + + + + line: 1370 + prefix: * + + + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + <target/> + + + + + line: 1371 + prefix: * + + + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + <target/> + + + + + line: 1372 + prefix: * + + + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + <target/> + + + + + line: 1373 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + <target/> + + + + + line: 1374 + prefix: * + + + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + <target/> + + + + + line: 1375 + prefix: * + + + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + <target/> + + + + + line: 1376 + prefix: * + + + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + <target/> + + + + + line: 1377 + prefix: * + + + Braille fixes: + <target/> + + + + + line: 1378 + prefix: * + + + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + <target/> + + + + + line: 1379 + prefix: * + + + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + <target/> + + + + + line: 1380 + + + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + <target/> + + + + + line: 1381 + prefix: * + + + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + <target/> + + + + + line: 1382 + prefix: * + + + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + <target/> + + + + + line: 1383 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + <target/> + + + + + line: 1384 + prefix: * + + + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + <target/> + + + + + line: 1385 + prefix: * + + + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + <target/> + + + + + line: 1386 + prefix: * + + + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + <target/> + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + <target/> + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + <target/> + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + <target/> + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + <target/> + + + + + line: 1391 + prefix: * + + + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + <target/> + + + + + line: 1392 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + <target/> + + + + + line: 1393 + + + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + <target/> + + + + + line: 1394 + prefix: * + + + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + <target/> + + + + + line: 1395 + + + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + <target/> + + + + + line: 1396 + prefix: * + + + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + <target/> + + + + + line: 1397 + prefix: * + + + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + <target/> + + + + + line: 1398 + prefix: * + + + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + <target/> + + + + + line: 1399 + prefix: * + + + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + <target/> + + + + + line: 1400 + prefix: * + + + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + <target/> + + + + + line: 1402 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1404 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + <target/> + + + + + line: 1405 + + + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + <target/> + + + + + line: 1406 + prefix: * + + + When retrieving the count of selected children via accSelection, + <target/> + + + + + line: 1407 + + + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + <target/> + + + + + line: 1408 + prefix: * + + + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + <target/> + + + + + line: 1409 + + + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + <target/> + + + + + line: 1411 + prefix: #### + + + Deprecations + <target/> + + + + + line: 1413 + + + These are proposed API breaking changes. + <target/> + + + + + line: 1414 + + + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + <target/> + + + + + line: 1415 + + + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + <target/> + + + + + line: 1416 + + + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + <target/> + + + + + line: 1417 + + + Please test the new API and provide feedback. + <target/> + + + + + line: 1418 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + <target/> + + + + + line: 1420 + prefix: * + + + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + <target/> + + + + + line: 1421 + prefix: * + + + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + <target/> + + + + + line: 1422 + + + - + <target/> + + + + + line: 1423 + prefix: * + + + Some alias appModules are marked as deprecated. + <target/> + + + + + line: 1424 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + <target/> + + + + + line: 1426 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + <target/> + + + + + line: 1428 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio |code + <target/> + + + + + line: 1429 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio-insiders |code + <target/> + + + + + line: 1430 + prefix: | + suffix: | + + + calculatorapp |calculator + <target/> + + + + + line: 1431 + prefix: | + suffix: | + + + code - insiders |code + <target/> + + + + + line: 1432 + prefix: | + suffix: | + + + commsapps |hxmail + <target/> + + + + + line: 1433 + prefix: | + suffix: | + + + dbeaver |eclipse + <target/> + + + + + line: 1434 + prefix: | + suffix: | + + + digitaleditionspreview |digitaleditions + <target/> + + + + + line: 1435 + prefix: | + suffix: | + + + esybraille |esysuite + <target/> + + + + + line: 1436 + prefix: | + suffix: | + + + hxoutlook |hxmail + <target/> + + + + + line: 1437 + prefix: | + suffix: | + + + miranda64 |miranda32 + <target/> + + + + + line: 1438 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc |mplayerc + <target/> + + + + + line: 1439 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc64 |mplayerc + <target/> + + + + + line: 1440 + prefix: | + suffix: | + + + notepad++ |notepadPlusPlus + <target/> + + + + + line: 1441 + prefix: | + suffix: | + + + searchapp |searchui + <target/> + + + + + line: 1442 + prefix: | + suffix: | + + + searchhost |searchui + <target/> + + + + + line: 1443 + prefix: | + suffix: | + + + springtoolsuite4 |eclipse + <target/> + + + + + line: 1444 + prefix: | + suffix: | + + + sts |eclipse + <target/> + + + + + line: 1445 + prefix: | + suffix: | + + + teamtalk3 |teamtalk4classic + <target/> + + + + + line: 1446 + prefix: | + suffix: | + + + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + <target/> + + + + + line: 1447 + prefix: | + suffix: | + + + totalcmd64 |totalcmd + <target/> + + + + + line: 1448 + prefix: | + suffix: | + + + win32calc |calc + <target/> + + + + + line: 1449 + prefix: | + suffix: | + + + winmail |msimn + <target/> + + + + + line: 1450 + prefix: | + suffix: | + + + zend-eclipse-php |eclipse + <target/> + + + + + line: 1451 + prefix: | + suffix: | + + + zendstudio |eclipse + <target/> + + + + + line: 1453 + prefix: ## + + + 2022.1 + <target/> + + + + + line: 1455 + + + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + <target/> + + + + + line: 1456 + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + <target/> + + + + + line: 1457 + + + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + <target/> + + + + + line: 1459 + + + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + <target/> + + + + + line: 1460 + + + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + Existem também várias correcções de erros do Windows 11, para aplicações como a Calculadora, a Consola, o Terminal, o Mail e o Painel de Emoji. + + + + + line: 1462 + + + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + <target/> + + + + + line: 1464 + + + Note: + <target/> + + + + + line: 1466 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + <target/> + + + + + line: 1468 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1470 + prefix: * + + + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + <target/> + + + + + line: 1471 + prefix: * + + + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + <target/> + + + + + line: 1472 + prefix: * + + + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + <target/> + + + + + line: 1473 + prefix: * + + + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + <target/> + + + + + line: 1474 + prefix: * + + + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + <target/> + + + + + line: 1475 + prefix: * + + + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + <target/> + + + + + line: 1476 + prefix: * + + + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + <target/> + + + + + line: 1477 + prefix: * + + + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + <target/> + + + + + line: 1478 + prefix: * + + + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + <target/> + + + + + line: 1479 + prefix: * + + + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + <target/> + + + + + line: 1480 + prefix: * + + + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + <target/> + + + + + line: 1481 + prefix: * + + + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + <target/> + + + + + line: 1482 + prefix: * + + + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + <target/> + + + + + line: 1483 + prefix: * + + + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + <target/> + + + + + line: 1484 + prefix: * + + + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + <target/> + + + + + line: 1485 + prefix: * + + + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + <target/> + + + + + line: 1486 + prefix: * + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + <target/> + + + + + line: 1487 + prefix: * + + + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + <target/> + + + + + line: 1489 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1491 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + <target/> + + + + + line: 1492 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + <target/> + + + + + line: 1493 + prefix: * + + + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + <target/> + + + + + line: 1494 + prefix: * + + + Added new German 6 dot computer braille table. + <target/> + + + + + line: 1495 + prefix: * + + + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + <target/> + + + + + line: 1496 + prefix: * + + + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + <target/> + + + + + line: 1497 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + <target/> + + + + + line: 1498 + prefix: * + + + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + <target/> + + + + + line: 1499 + prefix: * + + + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + <target/> + + + + + line: 1500 + prefix: * + + + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + <target/> + + + + + line: 1501 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + <target/> + + + + + line: 1502 + prefix: * + + + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + <target/> + + + + + line: 1503 + prefix: * + + + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + <target/> + + + + + line: 1504 + prefix: * + + + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + <target/> + + + + + line: 1506 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1508 + prefix: * + + + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + <target/> + + + + + line: 1509 + prefix: * + + + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + <target/> + + + + + line: 1510 + prefix: * + + + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + <target/> + + + + + line: 1511 + prefix: * + + + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + <target/> + + + + + line: 1512 + prefix: * + + + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + <target/> + + + + + line: 1513 + prefix: * + + + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + <target/> + + + + + line: 1514 + prefix: * + + + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + <target/> + + + + + line: 1515 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + <target/> + + + + + line: 1516 + prefix: * + + + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + <target/> + + + + + line: 1517 + prefix: * + + + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + <target/> + + + + + line: 1518 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + <target/> + + + + + line: 1519 + prefix: * + + + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + <target/> + + + + + line: 1520 + prefix: * + + + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + <target/> + + + + + line: 1521 + prefix: * + + + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + <target/> + + + + + line: 1522 + prefix: * + + + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + <target/> + + + + + line: 1523 + prefix: * + + + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + <target/> + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + <target/> + + + + + line: 1525 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + <target/> + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + <target/> + + + + + line: 1527 + prefix: * + + + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + <target/> + + + + + line: 1528 + prefix: * + + + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + <target/> + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + <target/> + + + + + line: 1530 + prefix: * + + + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + <target/> + + + + + line: 1531 + prefix: * + + + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + <target/> + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + <target/> + + + + + line: 1533 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + <target/> + + + + + line: 1534 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + <target/> + + + + + line: 1536 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1538 + prefix: * + + + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> + + + + + line: 1539 + prefix: * + + + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + <target/> + + + + + line: 1540 + prefix: * + + + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + <target/> + + + + + line: 1541 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + <target/> + + + + + line: 1542 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + <target/> + + + + + line: 1543 + prefix: * + + + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + <target/> + + + + + line: 1544 + prefix: * + + + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + <target/> + + + + + line: 1545 + prefix: * + + + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + <target/> + + + + + line: 1546 + prefix: * + + + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + <target/> + + + + + line: 1547 + prefix: * + + + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + <target/> + + + + + line: 1548 + prefix: * + + + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + <target/> + + + + + line: 1549 + prefix: * + + + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + <target/> + + + + + line: 1550 + prefix: * + + + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + <target/> + + + + + line: 1551 + prefix: * + + + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + <target/> + + + + + line: 1552 + prefix: * + + + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + <target/> + + + + + line: 1553 + prefix: * + + + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + <target/> + + + + + line: 1554 + prefix: * + + + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + <target/> + + + + + line: 1555 + prefix: * + + + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + <target/> + + + + + line: 1556 + prefix: * + + + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + <target/> + + + + + line: 1557 + prefix: * + + + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + <target/> + + + + + line: 1558 + + + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + <target/> + + + + + line: 1559 + + + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + <target/> + + + + + line: 1560 + prefix: * + + + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + <target/> + + + + + line: 1561 + prefix: * + + + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + <target/> + + + + + line: 1562 + prefix: * + + + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + <target/> + + + + + line: 1563 + prefix: * + + + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + <target/> + + + + + line: 1564 + prefix: * + + + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + <target/> + + + + + line: 1565 + prefix: * + + + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + <target/> + + + + + line: 1566 + prefix: * + + + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + <target/> + + + + + line: 1567 + prefix: * + + + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + <target/> + + + + + line: 1568 + prefix: * + + + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + <target/> + + + + + line: 1569 + prefix: * + + + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + <target/> + + + + + line: 1570 + prefix: * + + + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + <target/> + + + + + line: 1571 + prefix: * + + + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + <target/> + + + + + line: 1572 + prefix: * + + + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + <target/> + + + + + line: 1573 + prefix: * + + + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + <target/> + + + + + line: 1574 + prefix: * + + + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + <target/> + + + + + line: 1575 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + <target/> + + + + + line: 1576 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + <target/> + + + + + line: 1577 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + <target/> + + + + + line: 1578 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + <target/> + + + + + line: 1579 + prefix: * + + + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + <target/> + + + + + line: 1580 + prefix: * + + + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + <target/> + + + + + line: 1581 + prefix: * + + + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + <target/> + + + + + line: 1582 + + + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + <target/> + + + + + line: 1583 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + <target/> + + + + + line: 1584 + prefix: * + + + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + <target/> + + + + + line: 1585 + prefix: * + + + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + <target/> + + + + + line: 1586 + prefix: * + + + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + <target/> + + + + + line: 1587 + prefix: * + + + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + <target/> + + + + + line: 1588 + prefix: * + + + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + <target/> + + + + + line: 1589 + prefix: * + + + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + <target/> + + + + + line: 1590 + prefix: * + + + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + <target/> + + + + + line: 1591 + prefix: * + + + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + <target/> + + + + + line: 1592 + prefix: * + + + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + <target/> + + + + + line: 1593 + prefix: * + + + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + <target/> + + + + + line: 1594 + prefix: * + + + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + <target/> + + + + + line: 1595 + prefix: * + + + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + <target/> + + + + + line: 1596 + prefix: * + + + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + <target/> + + + + + line: 1597 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + <target/> + + + + + line: 1598 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + <target/> + + + + + line: 1599 + prefix: * + + + Although still available, the following should be considered deprecated: + <target/> + + + + + line: 1600 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + <target/> + + + + + line: 1601 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + <target/> + + + + + line: 1602 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + <target/> + + + + + line: 1603 + prefix: * + + + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + <target/> + + + + + line: 1604 + prefix: * + + + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + <target/> + + + + + line: 1605 + prefix: * + + + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + <target/> + + + + + line: 1607 + prefix: ## + + + 2021.3.5 + <target/> + + + + + line: 1609 + + + This is a minor release to fix a security issue. + <target/> + + + + + line: 1610 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Por favor, divulgue de forma responsável os problemas de segurança para <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + + + Security Fixes + <target/> + + + + + line: 1614 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + <target/> + + + + + line: 1615 + prefix: * + + + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + <target/> + + + + + line: 1617 + prefix: ## + + + 2021.3.4 + <target/> + + + + + line: 1619 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + <target/> + + + + + line: 1620 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Por favor, divulgue de forma responsável os problemas de segurança para <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1622 + prefix: ### + + + Security Fixes + <target/> + + + + + line: 1624 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + <target/> + + + + + line: 1625 + prefix: * + + + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + <target/> + + + + + line: 1626 + prefix: * + + + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + <target/> + + + + + line: 1627 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + <target/> + + + + + line: 1628 + prefix: * + + + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + <target/> + + + + + line: 1629 + prefix: * + + + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + <target/> + + + + + line: 1630 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + <target/> + + + + + line: 1631 + prefix: * + + + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + <target/> + + + + + line: 1633 + prefix: ## + + + 2021.3.3 + <target/> + + + + + line: 1635 + + + This release is identical to 2021.3.2. + <target/> + + + + + line: 1636 + + + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + <target/> + + + + + line: 1637 + + + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + <target/> + + + + + line: 1639 + prefix: ## + + + 2021.3.2 + <target/> + + + + + line: 1641 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + <target/> + + + + + line: 1642 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Por favor, divulgue de forma responsável os problemas de segurança para <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1644 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1646 + prefix: * + + + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + <target/> + + + + + line: 1647 + prefix: * + + + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + <target/> + + + + + line: 1648 + prefix: * + + + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + <target/> + + + + + line: 1650 + prefix: ## + + + 2021.3.1 + <target/> + + + + + line: 1652 + + + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + <target/> + + + + + line: 1654 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1656 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + <target/> + + + + + line: 1657 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + <target/> + + + + + line: 1659 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1661 + prefix: * + + + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + <target/> + + + + + line: 1662 + prefix: * + + + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + <target/> + + + + + line: 1664 + prefix: ## + + + 2021.3 + <target/> + + + + + line: 1666 + + + This release introduces support for the new HID Braille specification. + <target/> + + + + + line: 1667 + + + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + <target/> + + + + + line: 1668 + + + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + <target/> + + + + + line: 1669 + + + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + <target/> + + + + + line: 1670 + + + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + <target/> + + + + + line: 1671 + + + There are lots of improvements when using Office with UIA. + <target/> + + + + + line: 1672 + + + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + <target/> + + + + + line: 1674 + + + Important notes: + <target/> + + + + + line: 1676 + + + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + <target/> + + + + + line: 1677 + + + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + <target/> + + + + + line: 1678 + + + Affected users will need to download this update manually. + <target/> + + + + + line: 1680 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1682 + prefix: * + + + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + <target/> + + + + + line: 1683 + prefix: * + + + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + <target/> + + + + + line: 1684 + prefix: * + + + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + <target/> + + + + + line: 1685 + prefix: * + + + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + <target/> + + + + + line: 1686 + prefix: * + + + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + <target/> + + + + + line: 1687 + prefix: * + + + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + <target/> + + + + + line: 1688 + prefix: * + + + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + <target/> + + + + + line: 1689 + prefix: * + + + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + <target/> + + + + + line: 1691 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1693 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + <target/> + + + + + line: 1694 + prefix: * + + + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + <target/> + + + + + line: 1695 + prefix: * + + + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + <target/> + + + + + line: 1696 + prefix: * + + + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + <target/> + + + + + line: 1697 + + + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + <target/> + + + + + line: 1698 + prefix: * + + + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + <target/> + + + + + line: 1699 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + <target/> + + + + + line: 1700 + prefix: * + + + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + <target/> + + + + + line: 1701 + prefix: * + + + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + <target/> + + + + + line: 1702 + prefix: * + + + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + <target/> + + + + + line: 1704 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1706 + prefix: * + + + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + <target/> + + + + + line: 1707 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + <target/> + + + + + line: 1708 + prefix: * + + + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + <target/> + + + + + line: 1709 + prefix: * + + + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + <target/> + + + + + line: 1710 + prefix: * + + + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + <target/> + + + + + line: 1711 + prefix: * + + + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + <target/> + + + + + line: 1712 + prefix: * + + + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + <target/> + + + + + line: 1713 + prefix: * + + + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + <target/> + + + + + line: 1714 + prefix: * + + + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + <target/> + + + + + line: 1715 + prefix: * + + + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + <target/> + + + + + line: 1716 + prefix: * + + + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + <target/> + + + + + line: 1717 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + <target/> + + + + + line: 1718 + prefix: * + + + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + <target/> + + + + + line: 1719 + prefix: * + + + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + <target/> + + + + + line: 1720 + prefix: * + + + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + <target/> + + + + + line: 1721 + prefix: * + + + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + <target/> + + + + + line: 1722 + prefix: * + + + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + <target/> + + + + + line: 1723 + prefix: * + + + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + <target/> + + + + + line: 1724 + prefix: * + + + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + <target/> + + + + + line: 1725 + prefix: * + + + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + <target/> + + + + + line: 1726 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + <target/> + + + + + line: 1727 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + <target/> + + + + + line: 1728 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + <target/> + + + + + line: 1729 + prefix: * + + + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + <target/> + + + + + line: 1730 + prefix: * + + + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + <target/> + + + + + line: 1731 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + <target/> + + + + + line: 1732 + prefix: * + + + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + <target/> + + + + + line: 1734 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1736 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + <target/> + + + + + line: 1737 + + + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + <target/> + + + + + line: 1738 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + <target/> + + + + + line: 1739 + prefix: * + + + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + <target/> + + + + + line: 1740 + prefix: * + + + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + <target/> + + + + + line: 1741 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + <target/> + + + + + line: 1742 + + + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + <target/> + + + + + line: 1743 + prefix: * + + + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + <target/> + + + + + line: 1744 + prefix: * + + + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + <target/> + + + + + line: 1746 + prefix: ## + + + 2021.2 + <target/> + + + + + line: 1748 + + + This release introduces preliminary Windows 11 support. + <target/> + + + + + line: 1749 + + + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + <target/> + + + + + line: 1750 + + + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + <target/> + + + + + line: 1751 + + + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + <target/> + + + + + line: 1752 + + + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + <target/> + + + + + line: 1753 + + + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + Há também várias correcções de erros e melhorias, nomeadamente no suporte Braille e nos terminais Windows, calculadora, painel de emojis e histórico da área de transferência. + + + + + line: 1755 + prefix: ### + + + Important notes + <target/> + + + + + line: 1757 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + <target/> + + + + + line: 1758 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + <target/> + + + + + line: 1759 + + + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + <target/> + + + + + line: 1760 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + <target/> + + + + + line: 1762 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1764 + prefix: * + + + Experimental support for ARIA annotations: + <target/> + + + + + line: 1765 + prefix: * + + + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + <target/> + + + + + line: 1766 + prefix: * + + + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + <target/> + + + + + line: 1767 + prefix: * + + + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + <target/> + + + + + line: 1768 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + <target/> + + + + + line: 1770 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1772 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + <target/> + + + + + line: 1773 + prefix: * + + + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + <target/> + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + <target/> + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + <target/> + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + <target/> + + + + + line: 1778 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1780 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + <target/> + + + + + line: 1781 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + <target/> + + + + + line: 1782 + prefix: * + + + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + <target/> + + + + + line: 1783 + prefix: * + + + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + <target/> + + + + + line: 1784 + prefix: * + + + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + <target/> + + + + + line: 1785 + prefix: * + + + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + <target/> + + + + + line: 1786 + prefix: * + + + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + <target/> + + + + + line: 1787 + prefix: * + + + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + <target/> + + + + + line: 1788 + prefix: * + + + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + <target/> + + + + + line: 1789 + prefix: * + + + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + <target/> + + + + + line: 1790 + prefix: * + + + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + <target/> + + + + + line: 1791 + prefix: * + + + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + <target/> + + + + + line: 1792 + prefix: * + + + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + <target/> + + + + + line: 1793 + prefix: * + + + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + <target/> + + + + + line: 1795 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1797 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + <target/> + + + + + line: 1798 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + <target/> + + + + + line: 1799 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + <target/> + + + + + line: 1800 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + <target/> + + + + + line: 1801 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + <target/> + + + + + line: 1802 + prefix: * + + + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + <target/> + + + + + line: 1803 + prefix: * + + + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + <target/> + + + + + line: 1805 + prefix: ## + + + 2021.1 + <target/> + + + + + line: 1807 + + + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + <target/> + + + + + line: 1808 + + + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + <target/> + + + + + line: 1809 + + + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + <target/> + + + + + line: 1810 + + + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + Além de muitas correcções de erros e melhorias, incluindo no Office, Visual Studio e em vários idiomas. + + + + + line: 1812 + + + Note: + Nota: + + + + + line: 1814 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + <target/> + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + This release also drops support for Adobe Flash. + <target/> + + + + + line: 1817 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + <target/> + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + <target/> + + + + + line: 1821 + prefix: * + + + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + <target/> + + + + + line: 1822 + prefix: * + + + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + <target/> + + + + + line: 1823 + prefix: * + + + control+l clears the output pane. + <target/> + + + + + line: 1824 + prefix: * + + + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + <target/> + + + + + line: 1825 + prefix: * + + + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + <target/> + + + + + line: 1827 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1829 + prefix: * + + + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + <target/> + + + + + line: 1830 + prefix: * + + + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + <target/> + + + + + line: 1831 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + <target/> + + + + + line: 1832 + prefix: * + + + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + <target/> + + + + + line: 1833 + prefix: * + + + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + <target/> + + + + + line: 1834 + prefix: * + + + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + <target/> + + + + + line: 1835 + prefix: * + + + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + <target/> + + + + + line: 1836 + prefix: * + + + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + <target/> + + + + + line: 1837 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + <target/> + + + + + line: 1838 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + <target/> + + + + + line: 1839 + prefix: * + + + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + <target/> + + + + + line: 1840 + prefix: * + + + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + <target/> + + + + + line: 1841 + prefix: * + + + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + <target/> + + + + + line: 1842 + prefix: * + + + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + <target/> + + + + + line: 1843 + prefix: * + + + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + <target/> + + + + + line: 1844 + prefix: * + + + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + <target/> + + + + + line: 1846 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 1848 + prefix: * + + + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + <target/> + + + + + line: 1849 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + <target/> + + + + + line: 1850 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + <target/> + + + + + line: 1851 + prefix: * + + + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + <target/> + + + + + line: 1852 + prefix: * + + + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + <target/> + + + + + line: 1853 + prefix: * + + + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + <target/> + + + + + line: 1854 + prefix: * + + + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + <target/> + + + + + line: 1855 + prefix: * + + + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + <target/> + + + + + line: 1856 + prefix: * + + + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + <target/> + + + + + line: 1857 + prefix: * + + + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + <target/> + + + + + line: 1858 + prefix: * + + + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + <target/> + + + + + line: 1859 + prefix: * + + + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + <target/> + + + + + line: 1860 + prefix: * + + + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + <target/> + + + + + line: 1861 + prefix: * + + + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + <target/> + + + + + line: 1862 + prefix: * + + + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + <target/> + + + + + line: 1863 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + <target/> + + + + + line: 1864 + prefix: * + + + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + <target/> + + + + + line: 1865 + prefix: * + + + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + <target/> + + + + + line: 1866 + prefix: * + + + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + <target/> + + + + + line: 1867 + prefix: * + + + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + <target/> + + + + + line: 1868 + prefix: * + + + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + <target/> + + + + + line: 1869 + prefix: * + + + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + <target/> + + + + + line: 1870 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + <target/> + + + + + line: 1871 + prefix: * + + + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + <target/> + + + + + line: 1872 + prefix: * + + + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + <target/> + + + + + line: 1873 + prefix: * + + + Fix Seika Braille driver. (#10787) + <target/> + + + + + line: 1875 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 1877 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + <target/> + + + + + line: 1878 + prefix: * + + + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + <target/> + + + + + line: 1879 + prefix: * + + + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + <target/> + + + + + line: 1880 + prefix: * + + + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + <target/> + + + + + line: 1881 + prefix: * + + + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + Para realizar testes unitários, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + + + + + line: 1882 + prefix: * + + + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + Para efetuar testes de sistema: executar `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + + + + + line: 1883 + prefix: * + + + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + Para realizar o linting, execute `runlint.bat <base branch>` + + + + + line: 1884 + prefix: * + + + Please refer to readme.md for more details. + <target/> + + + + + line: 1885 + prefix: * + + + The following Python dependencies have also been upgraded: + <target/> + + + + + line: 1886 + prefix: * + + + comtypes updated to 1.1.8. + <target/> + + + + + line: 1887 + prefix: * + + + pySerial updated to 3.5. + <target/> + + + + + line: 1888 + prefix: * + + + wxPython updated to 4.1.1. + <target/> + + + + + line: 1889 + prefix: * + + + Py2exe updated to 0.10.1.0. + <target/> + + + + + line: 1890 + prefix: * + + + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + <target/> + + + + + line: 1891 + prefix: * + + + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + <target/> + + + + + line: 1892 + prefix: * + + + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + <target/> + + + + + line: 1893 + prefix: * + + + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + <target/> + + + + + line: 1894 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + <target/> + + + + + line: 1895 + prefix: * + + + The following functions are removed from the config module. (#11935) + <target/> + + + + + line: 1896 + prefix: * + + + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + <target/> + + + + + line: 1897 + prefix: * + + + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + <target/> + + + + + line: 1898 + prefix: * + + + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + <target/> + + + + + line: 1899 + prefix: * + + + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + <target/> + + + + + line: 1900 + prefix: * + + + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + <target/> + + + + + line: 1901 + prefix: * + + + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + <target/> + + + + + line: 1902 + prefix: * + + + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + <target/> + + + + + line: 1903 + prefix: * + + + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + <target/> + + + + + line: 1904 + prefix: * + + + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + <target/> + + + + + line: 1905 + prefix: * + + + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + <target/> + + + + + line: 1906 + prefix: * + + + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + <target/> + + + + + line: 1907 + prefix: * + + + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + <target/> + + + + + line: 1908 + prefix: * + + + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + <target/> + + + + + line: 1909 + prefix: * + + + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + <target/> + + + + + line: 1910 + prefix: * + + + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + <target/> + + + + + line: 1911 + prefix: * + + + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + <target/> + + + + + line: 1912 + prefix: * + + + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + <target/> + + + + + line: 1913 + prefix: * + + + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + <target/> + + + + + line: 1914 + prefix: * + + + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + <target/> + + + + + line: 1915 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + <target/> + + + + + line: 1916 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + <target/> + + + + + line: 1917 + prefix: * + + + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + <target/> + + + + + line: 1918 + prefix: * + + + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + <target/> + + + + + line: 1919 + prefix: * + + + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + <target/> + + + + + line: 1920 + prefix: * + + + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + <target/> + + + + + line: 1921 + prefix: * + + + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + <target/> + + + + + line: 1922 + prefix: * + + + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + <target/> + + + + + line: 1923 + prefix: * + + + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + <target/> + + + + + line: 1924 + prefix: * + + + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + <target/> + + + + + line: 1925 + prefix: * + + + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + <target/> + + + + + line: 1926 + prefix: * + + + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + <target/> + + + + + line: 1927 + prefix: * + + + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + <target/> + + + + + line: 1928 + prefix: * + + + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + <target/> + + + + + line: 1929 + prefix: * + + + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + <target/> + + + + + line: 1930 + prefix: * + + + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + <target/> + + + + + line: 1931 + prefix: * + + + E.g. ti1.start <= ti2.end + <target/> + + + + + line: 1932 + prefix: * + + + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + <target/> + + + + + line: 1933 + prefix: * + + + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + <target/> + + + + + line: 1934 + prefix: * + + + E.g. ti1.start = ti2.end + <target/> + + + + + line: 1935 + prefix: * + + + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + <target/> + + + + + line: 1936 + prefix: * + + + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + <target/> + + + + + line: 1937 + prefix: * + + + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + <target/> + + + + + line: 1938 + prefix: * + + + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + <target/> + + + + + line: 1939 + prefix: * + + + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + <target/> + + + + + line: 1940 + prefix: * + + + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + <target/> + + + + + line: 1941 + prefix: * + + + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + <target/> + + + + + line: 1942 + prefix: * + + + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + <target/> + + + + + line: 1943 + prefix: * + + + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + <target/> + + + + + line: 1944 + prefix: * + + + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + <target/> + + + + + line: 1945 + prefix: * + + + speechMode + <target/> + + + + + line: 1946 + prefix: * + + + speechMode_beeps_ms + <target/> + + + + + line: 1947 + prefix: * + + + beenCanceled + <target/> + + + + + line: 1948 + prefix: * + + + isPaused + <target/> + + + + + line: 1949 + prefix: * + + + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + <target/> + + + + + line: 1950 + prefix: * + + + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + <target/> + + + + + line: 1951 + prefix: * + + + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + <target/> + + + + + line: 1952 + prefix: * + + + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + <target/> + + + + + line: 1953 + prefix: * + + + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + <target/> + + + + + line: 1954 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + <target/> + + + + + line: 1955 + prefix: * + + + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + <target/> + + + + + line: 1956 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + <target/> + + + + + line: 1957 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + <target/> + + + + + line: 1958 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + <target/> + + + + + line: 1959 + prefix: * + + + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + <target/> + + + + + line: 1960 + prefix: * + + + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + <target/> + + + + + line: 1962 + prefix: ## + + + 2020.4 + <target/> + + + + + line: 1964 + + + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + <target/> + + + + + line: 1965 + + + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + <target/> + + + + + line: 1966 + + + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + <target/> + + + + + line: 1967 + + + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + Correcções de erros e melhorias no Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + + + + + line: 1968 + + + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + <target/> + + + + + line: 1969 + + + Plus many other important bug fixes and improvements. + Além de muitas outras correcções de erros e melhorias importantes. + + + + + line: 1971 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 1973 + prefix: * + + + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + <target/> + + + + + line: 1974 + prefix: * + + + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + <target/> + + + + + line: 1975 + prefix: * + + + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + <target/> + + + + + line: 1976 + prefix: * + + + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + <target/> + + + + + line: 1977 + prefix: * + + + Specifically grouping errors are now detected. + <target/> + + + + + line: 1978 + prefix: * + + + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + <target/> + + + + + line: 1979 + prefix: * + + + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + <target/> + + + + + line: 1980 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + <target/> + + + + + line: 1981 + prefix: * + + + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + <target/> + + + + + line: 1982 + prefix: * + + + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + <target/> + + + + + line: 1983 + prefix: * + + + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + <target/> + + + + + line: 1985 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 1987 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + <target/> + + + + + line: 1988 + prefix: * + + + Addresses multiple crashes + <target/> + + + + + line: 1989 + prefix: * + + + Adds Bashkir grade 1 Braille table + <target/> + + + + + line: 1990 + prefix: * + + + Adds Coptic 8 dot computer braille table + <target/> + + + + + line: 1991 + prefix: * + + + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + <target/> + + + + + line: 1992 + prefix: * + + + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + <target/> + + + + + line: 1993 + prefix: * + + + Removes the Russian grade 1 Braille table + <target/> + + + + + line: 1994 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + <target/> + + + + + line: 1995 + prefix: * + + + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + <target/> + + + + + line: 1996 + prefix: * + + + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + <target/> + + + + + line: 1997 + prefix: * + + + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + <target/> + + + + + line: 1998 + prefix: * + + + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + <target/> + + + + + line: 1999 + prefix: * + + + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + <target/> + + + + + line: 2000 + prefix: * + + + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + <target/> + + + + + line: 2001 + prefix: * + + + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + <target/> + + + + + line: 2002 + prefix: * + + + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + <target/> + + + + + line: 2003 + prefix: * + + + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + <target/> + + + + + line: 2005 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 2007 + prefix: * + + + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + <target/> + + + + + line: 2008 + prefix: * + + + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + <target/> + + + + + line: 2009 + prefix: * + + + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + <target/> + + + + + line: 2010 + prefix: * + + + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + <target/> + + + + + line: 2011 + prefix: * + + + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + <target/> + + + + + line: 2012 + prefix: * + + + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + <target/> + + + + + line: 2013 + prefix: * + + + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + <target/> + + + + + line: 2014 + prefix: * + + + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + <target/> + + + + + line: 2015 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + <target/> + + + + + line: 2016 + prefix: * + + + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + <target/> + + + + + line: 2017 + prefix: * + + + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + <target/> + + + + + line: 2018 + prefix: * + + + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + <target/> + + + + + line: 2019 + prefix: * + + + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + <target/> + + + + + line: 2020 + prefix: * + + + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + <target/> + + + + + line: 2021 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + <target/> + + + + + line: 2022 + prefix: * + + + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + <target/> + + + + + line: 2023 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + <target/> + + + + + line: 2024 + prefix: * + + + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + <target/> + + + + + line: 2025 + prefix: * + + + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + <target/> + + + + + line: 2026 + prefix: * + + + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + <target/> + + + + + line: 2027 + prefix: * + + + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + <target/> + + + + + line: 2028 + prefix: * + + + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + <target/> + + + + + line: 2029 + prefix: * + + + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + <target/> + + + + + line: 2030 + prefix: * + + + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + <target/> + + + + + line: 2031 + prefix: * + + + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + <target/> + + + + + line: 2032 + prefix: * + + + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + <target/> + + + + + line: 2033 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + <target/> + + + + + line: 2034 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + <target/> + + + + + line: 2035 + prefix: * + + + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + <target/> + + + + + line: 2036 + prefix: * + + + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + <target/> + + + + + line: 2037 + prefix: * + + + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + <target/> + + + + + line: 2039 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2041 + prefix: * + + + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + <target/> + + + + + line: 2042 + prefix: * + + + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + <target/> + + + + + line: 2043 + prefix: * + + + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + <target/> + + + + + line: 2044 + prefix: * + + + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + <target/> + + + + + line: 2046 + prefix: ## + + + 2020.3 + <target/> + + + + + line: 2048 + + + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + <target/> + + + + + line: 2049 + + + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + <target/> + + + + + line: 2051 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2053 + prefix: * + + + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + <target/> + + + + + line: 2054 + prefix: * + + + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + <target/> + + + + + line: 2055 + prefix: * + + + Added new German braille tables. (#11268) + <target/> + + + + + line: 2056 + prefix: * + + + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + <target/> + + + + + line: 2057 + prefix: * + + + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + <target/> + + + + + line: 2058 + prefix: * + + + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + <target/> + + + + + line: 2059 + prefix: * + + + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + <target/> + + + + + line: 2060 + prefix: * + + + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + <target/> + + + + + line: 2061 + prefix: * + + + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + <target/> + + + + + line: 2062 + prefix: * + + + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + <target/> + + + + + line: 2064 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2066 + prefix: * + + + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + <target/> + + + + + line: 2067 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + <target/> + + + + + line: 2068 + prefix: * + + + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + <target/> + + + + + line: 2069 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + <target/> + + + + + line: 2070 + prefix: * + + + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + <target/> + + + + + line: 2071 + prefix: * + + + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + <target/> + + + + + line: 2072 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + <target/> + + + + + line: 2073 + prefix: * + + + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + <target/> + + + + + line: 2074 + prefix: * + + + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + <target/> + + + + + line: 2075 + prefix: * + + + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + <target/> + + + + + line: 2077 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 2079 + prefix: * + + + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + <target/> + + + + + line: 2080 + prefix: * + + + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + <target/> + + + + + line: 2081 + prefix: * + + + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + <target/> + + + + + line: 2082 + prefix: * + + + Now the word to the right of the deleted word is announced. + <target/> + + + + + line: 2083 + prefix: * + + + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + <target/> + + + + + line: 2084 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + <target/> + + + + + line: 2085 + prefix: * + + + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + <target/> + + + + + line: 2086 + prefix: * + + + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + <target/> + + + + + line: 2087 + prefix: * + + + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + <target/> + + + + + line: 2088 + prefix: * + + + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + <target/> + + + + + line: 2089 + prefix: * + + + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + <target/> + + + + + line: 2090 + prefix: * + + + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + <target/> + + + + + line: 2091 + prefix: * + + + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + <target/> + + + + + line: 2092 + prefix: * + + + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + <target/> + + + + + line: 2093 + prefix: * + + + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + <target/> + + + + + line: 2094 + prefix: * + + + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + <target/> + + + + + line: 2095 + prefix: * + + + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + <target/> + + + + + line: 2096 + prefix: * + + + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + <target/> + + + + + line: 2097 + prefix: * + + + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + <target/> + + + + + line: 2098 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + <target/> + + + + + line: 2099 + prefix: * + + + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + <target/> + + + + + line: 2100 + prefix: * + + + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + <target/> + + + + + line: 2101 + prefix: * + + + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + <target/> + + + + + line: 2103 + prefix: ### + + + Changes For Developers + <target/> + + + + + line: 2105 + prefix: * + + + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + <target/> + + + + + line: 2106 + prefix: * + + + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + <target/> + + + + + line: 2107 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + <target/> + + + + + line: 2108 + prefix: * + + + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + <target/> + + + + + line: 2109 + prefix: * + + + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + <target/> + + + + + line: 2110 + prefix: * + + + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + <target/> + + + + + line: 2111 + prefix: * + + + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + <target/> + + + + + line: 2112 + prefix: * + + + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + <target/> + + + + + line: 2113 + prefix: * + + + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + <target/> + + + + + line: 2115 + prefix: ## + + + 2020.2 + <target/> + + + + + line: 2117 + + + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + <target/> + + + + + line: 2119 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2121 + prefix: * + + + Support for new braille displays: + <target/> + + + + + line: 2122 + prefix: * + + + Nattiq nBraille (#10778) + <target/> + + + + + line: 2123 + prefix: * + + + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + <target/> + + + + + line: 2124 + prefix: * + + + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + <target/> + + + + + line: 2125 + prefix: * + + + Added support for Windows Terminal. (#10305) + <target/> + + + + + line: 2126 + prefix: * + + + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + <target/> + + + + + line: 2127 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + <target/> + + + + + line: 2128 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + <target/> + + + + + line: 2129 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + <target/> + + + + + line: 2130 + prefix: * + + + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + <target/> + + + + + line: 2132 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2134 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + <target/> + + + + + line: 2135 + prefix: * + + + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + <target/> + + + + + line: 2136 + prefix: * + + + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + <target/> + + + + + line: 2137 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + <target/> + + + + + line: 2138 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + <target/> + + + + + line: 2140 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 2142 + prefix: * + + + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + <target/> + + + + + line: 2143 + prefix: * + + + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + <target/> + + + + + line: 2144 + prefix: * + + + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + <target/> + + + + + line: 2145 + prefix: * + + + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + <target/> + + + + + line: 2146 + prefix: * + + + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + <target/> + + + + + line: 2147 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + <target/> + + + + + line: 2148 + prefix: * + + + In Office 2013 and older: + <target/> + + + + + line: 2149 + prefix: * + + + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + <target/> + + + + + line: 2150 + prefix: * + + + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + <target/> + + + + + line: 2151 + prefix: * + + + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + <target/> + + + + + line: 2152 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + <target/> + + + + + line: 2153 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + <target/> + + + + + line: 2154 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + <target/> + + + + + line: 2155 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + <target/> + + + + + line: 2156 + prefix: * + + + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + <target/> + + + + + line: 2157 + prefix: * + + + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + <target/> + + + + + line: 2158 + prefix: * + + + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + <target/> + + + + + line: 2159 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + <target/> + + + + + line: 2160 + prefix: * + + + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + <target/> + + + + + line: 2162 + prefix: ### + + + Changes For Developers + <target/> + + + + + line: 2164 + prefix: * + + + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + <target/> + + + + + line: 2165 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + <target/> + + + + + line: 2166 + prefix: * + + + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + <target/> + + + + + line: 2167 + prefix: * + + + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + <target/> + + + + + line: 2168 + prefix: * + + + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + <target/> + + + + + line: 2169 + prefix: * + + + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + <target/> + + + + + line: 2170 + prefix: * + + + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + <target/> + + + + + line: 2171 + prefix: * + + + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + <target/> + + + + + line: 2173 + prefix: ## + + + 2020.1 + <target/> + + + + + line: 2175 + + + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + Os destaques desta versão incluem o suporte para vários novos dispositivos Braille da HumanWare e da APH, além de muitas outras correcções de erros importantes, como a capacidade de ler novamente matemática no Microsoft Word utilizando o MathPlayer / MathType. + + + + + line: 2177 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2179 + prefix: * + + + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + <target/> + + + + + line: 2180 + prefix: * + + + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + <target/> + + + + + line: 2181 + prefix: * + + + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + <target/> + + + + + line: 2183 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2185 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + <target/> + + + + + line: 2186 + prefix: * + + + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + <target/> + + + + + line: 2187 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + <target/> + + + + + line: 2189 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 2191 + prefix: * + + + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + <target/> + + + + + line: 2192 + prefix: * + + + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + <target/> + + + + + line: 2193 + prefix: * + + + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + <target/> + + + + + line: 2194 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + <target/> + + + + + line: 2195 + prefix: * + + + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + <target/> + + + + + line: 2196 + prefix: * + + + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + <target/> + + + + + line: 2197 + prefix: * + + + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + <target/> + + + + + line: 2198 + prefix: * + + + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + <target/> + + + + + line: 2199 + prefix: * + + + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + <target/> + + + + + line: 2200 + prefix: * + + + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + <target/> + + + + + line: 2201 + prefix: * + + + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + <target/> + + + + + line: 2202 + prefix: * + + + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + <target/> + + + + + line: 2204 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2206 + prefix: * + + + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + <target/> + + + + + line: 2207 + prefix: * + + + Several speech functions have been split into two. (#10593) + <target/> + + + + + line: 2208 + + + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + <target/> + + + + + line: 2209 + prefix: * + + + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + <target/> + + + + + line: 2210 + prefix: * + + + speakObject now relies on getObjectSpeech + <target/> + + + + + line: 2211 + prefix: * + + + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + <target/> + + + + + line: 2212 + prefix: * + + + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + <target/> + + + + + line: 2213 + prefix: * + + + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + <target/> + + + + + line: 2214 + + + Private changes that should not affect addon developers: + <target/> + + + + + line: 2215 + prefix: * + + + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + <target/> + + + + + line: 2216 + prefix: * + + + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + <target/> + + + + + line: 2217 + prefix: * + + + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + <target/> + + + + + line: 2218 + prefix: * + + + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + <target/> + + + + + line: 2219 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + <target/> + + + + + line: 2220 + prefix: * + + + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + <target/> + + + + + line: 2221 + prefix: * + + + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + <target/> + + + + + line: 2223 + prefix: ## + + + 2019.3 + <target/> + + + + + line: 2225 + + + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + <target/> + + + + + line: 2226 + + + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + <target/> + + + + + line: 2227 + + + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + Outros destaques desta versão incluem o suporte de 64 bits para Java VMs, a funcionalidade Screen Curtain e Focus Highlight, o suporte para mais dispositivos Braille e um novo visualizador Braille, e muitas outras correcções de erros. + + + + + line: 2229 + prefix: ### + + + New Features + Novas funcionalidades + + + + + line: 2231 + prefix: * + + + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + <target/> + + + + + line: 2232 + prefix: * + + + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + <target/> + + + + + line: 2233 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 40 + <target/> + + + + + line: 2234 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 32 + <target/> + + + + + line: 2235 + prefix: * + + + Connect Braille + <target/> + + + + + line: 2236 + prefix: * + + + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + <target/> + + + + + line: 2237 + prefix: * + + + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + <target/> + + + + + line: 2238 + prefix: * + + + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + <target/> + + + + + line: 2239 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + <target/> + + + + + line: 2240 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + <target/> + + + + + line: 2241 + prefix: * + + + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + <target/> + + + + + line: 2242 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + <target/> + + + + + line: 2243 + prefix: * + + + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + <target/> + + + + + line: 2244 + prefix: * + + + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + <target/> + + + + + line: 2245 + prefix: * + + + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + <target/> + + + + + line: 2246 + prefix: * + + + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + <target/> + + + + + line: 2247 + prefix: * + + + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + <target/> + + + + + line: 2248 + prefix: * + + + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + <target/> + + + + + line: 2249 + prefix: * + + + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + <target/> + + + + + line: 2251 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2253 + prefix: * + + + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + <target/> + + + + + line: 2254 + prefix: * + + + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + <target/> + + + + + line: 2255 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + <target/> + + + + + line: 2256 + prefix: * + + + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + <target/> + + + + + line: 2257 + prefix: * + + + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + <target/> + + + + + line: 2258 + prefix: * + + + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + <target/> + + + + + line: 2259 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + <target/> + + + + + line: 2260 + prefix: * + + + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + <target/> + + + + + line: 2261 + prefix: * + + + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + <target/> + + + + + line: 2262 + prefix: * + + + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + <target/> + + + + + line: 2263 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + <target/> + + + + + line: 2264 + prefix: * + + + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + <target/> + + + + + line: 2265 + prefix: * + + + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + <target/> + + + + + line: 2266 + prefix: * + + + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + <target/> + + + + + line: 2267 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + <target/> + + + + + line: 2269 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 2271 + prefix: * + + + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + <target/> + + + + + line: 2272 + prefix: * + + + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + <target/> + + + + + line: 2273 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + <target/> + + + + + line: 2274 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + <target/> + + + + + line: 2275 + prefix: * + + + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + <target/> + + + + + line: 2276 + prefix: * + + + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + <target/> + + + + + line: 2277 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + <target/> + + + + + line: 2278 + prefix: * + + + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + <target/> + + + + + line: 2279 + prefix: * + + + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + <target/> + + + + + line: 2280 + prefix: * + + + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + <target/> + + + + + line: 2281 + prefix: * + + + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + <target/> + + + + + line: 2282 + prefix: * + + + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + <target/> + + + + + line: 2283 + prefix: * + + + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + <target/> + + + + + line: 2284 + prefix: * + + + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + <target/> + + + + + line: 2285 + prefix: * + + + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + <target/> + + + + + line: 2286 + prefix: * + + + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + <target/> + + + + + line: 2287 + prefix: * + + + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + <target/> + + + + + line: 2288 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + <target/> + + + + + line: 2289 + prefix: * + + + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + <target/> + + + + + line: 2290 + prefix: * + + + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + <target/> + + + + + line: 2291 + prefix: * + + + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + <target/> + + + + + line: 2292 + prefix: * + + + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + <target/> + + + + + line: 2293 + prefix: * + + + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + <target/> + + + + + line: 2294 + prefix: * + + + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + <target/> + + + + + line: 2295 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + <target/> + + + + + line: 2296 + prefix: * + + + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + <target/> + + + + + line: 2297 + prefix: * + + + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + <target/> + + + + + line: 2298 + prefix: * + + + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + <target/> + + + + + line: 2299 + prefix: * + + + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + <target/> + + + + + line: 2300 + prefix: * + + + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + <target/> + + + + + line: 2301 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + <target/> + + + + + line: 2303 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2305 + prefix: * + + + Updated Python to 3.7. (#7105) + <target/> + + + + + line: 2306 + prefix: * + + + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + <target/> + + + + + line: 2307 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + <target/> + + + + + line: 2308 + prefix: * + + + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + <target/> + + + + + line: 2309 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + <target/> + + + + + line: 2310 + prefix: * + + + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + <target/> + + + + + line: 2311 + prefix: * + + + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + <target/> + + + + + line: 2312 + prefix: * + + + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + <target/> + + + + + line: 2313 + prefix: * + + + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + <target/> + + + + + line: 2314 + prefix: * + + + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + <target/> + + + + + line: 2315 + prefix: * + + + win32con constants should be defined in your files. + <target/> + + + + + line: 2316 + prefix: * + + + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + <target/> + + + + + line: 2317 + prefix: * + + + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + <target/> + + + + + line: 2318 + prefix: * + + + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + <target/> + + + + + line: 2319 + prefix: * + + + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + <target/> + + + + + line: 2320 + prefix: * + + + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + <target/> + + + + + line: 2321 + prefix: * + + + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + <target/> + + + + + line: 2322 + prefix: * + + + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + <target/> + + + + + line: 2323 + prefix: * + + + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + <target/> + + + + + line: 2324 + prefix: * + + + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + <target/> + + + + + line: 2325 + prefix: * + + + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + <target/> + + + + + line: 2326 + prefix: * + + + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + <target/> + + + + + line: 2327 + prefix: * + + + getControlFieldSpeech + <target/> + + + + + line: 2328 + prefix: * + + + getFormatFieldSpeech + <target/> + + + + + line: 2329 + prefix: * + + + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + <target/> + + + + + line: 2330 + prefix: * + + + getIndentationSpeech + <target/> + + + + + line: 2331 + prefix: * + + + getTableInfoSpeech + <target/> + + + + + line: 2332 + prefix: * + + + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + <target/> + + + + + line: 2333 + prefix: * + + + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + <target/> + + + + + line: 2334 + prefix: * + + + Deprecated functionality now removed. (#9548) + <target/> + + + + + line: 2335 + prefix: * + + + AppModules removed: + <target/> + + + + + line: 2336 + prefix: * + + + Windows XP sound recorder. + <target/> + + + + + line: 2337 + prefix: * + + + Klango Player, which is abandoned software. + <target/> + + + + + line: 2338 + prefix: * + + + configobj.validate wrapper removed. + <target/> + + + + + line: 2339 + prefix: * + + + New code should use from configobj import validate instead of import validate + <target/> + + + + + line: 2340 + prefix: * + + + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + <target/> + + + + + line: 2341 + prefix: * + + + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + <target/> + + + + + line: 2342 + prefix: * + + + config.getConfigDirs has been removed. + <target/> + + + + + line: 2343 + prefix: * + + + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + <target/> + + + + + line: 2344 + prefix: * + + + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + <target/> + + + + + line: 2345 + prefix: * + + + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + <target/> + + + + + line: 2346 + prefix: * + + + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + <target/> + + + + + line: 2347 + prefix: * + + + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + <target/> + + + + + line: 2348 + prefix: * + + + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + <target/> + + + + + line: 2349 + prefix: * + + + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + <target/> + + + + + line: 2350 + prefix: * + + + Some legacy code has been removed, particularly: + <target/> + + + + + line: 2351 + prefix: * + + + Support for the Outlook pre 2003 message list. + <target/> + + + + + line: 2352 + prefix: * + + + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + <target/> + + + + + line: 2353 + prefix: * + + + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + <target/> + + + + + line: 2354 + prefix: * + + + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + <target/> + + + + + line: 2355 + prefix: * + + + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + <target/> + + + + + line: 2356 + prefix: * + + + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + <target/> + + + + + line: 2357 + prefix: * + + + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + <target/> + + + + + line: 2358 + prefix: * + + + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + <target/> + + + + + line: 2359 + prefix: * + + + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + <target/> + + + + + line: 2360 + prefix: * + + + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + <target/> + + + + + line: 2361 + prefix: * + + + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + <target/> + + + + + line: 2362 + prefix: * + + + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + <target/> + + + + + line: 2363 + prefix: * + + + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + <target/> + + + + + line: 2364 + prefix: * + + + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + <target/> + + + + + line: 2365 + prefix: * + + + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + <target/> + + + + + line: 2366 + prefix: * + + + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + <target/> + + + + + line: 2367 + prefix: * + + + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + <target/> + + + + + line: 2368 + prefix: * + + + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + <target/> + + + + + line: 2370 + prefix: ## + + + 2019.2.1 + <target/> + + + + + line: 2372 + + + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + <target/> + + + + + line: 2374 + prefix: * + + + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + <target/> + + + + + line: 2375 + prefix: * + + + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + <target/> + + + + + line: 2376 + prefix: * + + + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + <target/> + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + <target/> + + + + + line: 2379 + prefix: ## + + + 2019.2 + <target/> + + + + + line: 2381 + + + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + <target/> + + + + + line: 2383 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2385 + prefix: * + + + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + <target/> + + + + + line: 2386 + prefix: * + + + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + <target/> + + + + + line: 2387 + prefix: * + + + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + <target/> + + + + + line: 2388 + prefix: * + + + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + <target/> + + + + + line: 2389 + prefix: * + + + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + <target/> + + + + + line: 2390 + prefix: * + + + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + <target/> + + + + + line: 2391 + prefix: * + + + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + <target/> + + + + + line: 2392 + prefix: * + + + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + <target/> + + + + + line: 2393 + prefix: * + + + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + <target/> + + + + + line: 2394 + prefix: * + + + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + <target/> + + + + + line: 2395 + prefix: * + + + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + <target/> + + + + + line: 2396 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + <target/> + + + + + line: 2397 + prefix: * + + + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + <target/> + + + + + line: 2398 + prefix: * + + + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + <target/> + + + + + line: 2399 + prefix: * + + + Browse mode keystrokes are slow to respond. + <target/> + + + + + line: 2400 + prefix: * + + + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + <target/> + + + + + line: 2401 + prefix: * + + + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + <target/> + + + + + line: 2402 + prefix: * + + + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + <target/> + + + + + line: 2403 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + <target/> + + + + + line: 2404 + prefix: * + + + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + <target/> + + + + + line: 2406 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2408 + prefix: * + + + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + <target/> + + + + + line: 2409 + prefix: * + + + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + <target/> + + + + + line: 2410 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + <target/> + + + + + line: 2411 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + <target/> + + + + + line: 2412 + prefix: * + + + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + <target/> + + + + + line: 2413 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + <target/> + + + + + line: 2414 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + <target/> + + + + + line: 2415 + prefix: * + + + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + <target/> + + + + + line: 2416 + prefix: * + + + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + <target/> + + + + + line: 2418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Correcção de erros + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + <target/> + + + + + line: 2421 + prefix: * + + + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + <target/> + + + + + line: 2422 + prefix: * + + + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + <target/> + + + + + line: 2423 + prefix: * + + + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + <target/> + + + + + line: 2424 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + <target/> + + + + + line: 2425 + prefix: * + + + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + <target/> + + + + + line: 2426 + prefix: * + + + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + <target/> + + + + + line: 2427 + prefix: * + + + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + <target/> + + + + + line: 2428 + prefix: * + + + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + <target/> + + + + + line: 2429 + prefix: * + + + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + <target/> + + + + + line: 2430 + prefix: * + + + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + <target/> + + + + + line: 2431 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + <target/> + + + + + line: 2432 + prefix: * + + + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + <target/> + + + + + line: 2433 + prefix: * + + + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + <target/> + + + + + line: 2434 + prefix: * + + + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + <target/> + + + + + line: 2435 + prefix: * + + + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + <target/> + + + + + line: 2436 + prefix: * + + + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + <target/> + + + + + line: 2437 + prefix: * + + + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + <target/> + + + + + line: 2438 + prefix: * + + + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + <target/> + + + + + line: 2439 + prefix: * + + + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + <target/> + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + <target/> + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + <target/> + + + + + line: 2443 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2445 + prefix: * + + + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + <target/> + + + + + line: 2446 + prefix: * + + + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + <target/> + + + + + line: 2447 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + <target/> + + + + + line: 2448 + prefix: * + + + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + <target/> + + + + + line: 2449 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + <target/> + + + + + line: 2450 + prefix: * + + + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + <target/> + + + + + line: 2451 + prefix: * + + + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + <target/> + + + + + line: 2452 + prefix: * + + + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + <target/> + + + + + line: 2453 + prefix: * + + + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + <target/> + + + + + line: 2455 + prefix: ## + + + 2019.1.1 + <target/> + + + + + line: 2457 + + + This point release fixes the following bugs: + <target/> + + + + + line: 2459 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + <target/> + + + + + line: 2460 + prefix: * + + + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + <target/> + + + + + line: 2461 + prefix: * + + + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + <target/> + + + + + line: 2462 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + <target/> + + + + + line: 2464 + prefix: ## + + + 2019.1 + <target/> + + + + + line: 2466 + + + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + <target/> + + + + + line: 2468 + + + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + <target/> + + + + + line: 2469 + + + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + <target/> + + + + + line: 2470 + + + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + <target/> + + + + + line: 2471 + + + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + <target/> + + + + + line: 2473 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2475 + prefix: * + + + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + <target/> + + + + + line: 2476 + prefix: * + + + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + <target/> + + + + + line: 2477 + prefix: * + + + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + <target/> + + + + + line: 2478 + prefix: * + + + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + <target/> + + + + + line: 2479 + prefix: * + + + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + <target/> + + + + + line: 2480 + prefix: * + + + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + <target/> + + + + + line: 2481 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + <target/> + + + + + line: 2482 + prefix: * + + + This works in Firefox 66 and later. + <target/> + + + + + line: 2483 + prefix: * + + + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + <target/> + + + + + line: 2484 + prefix: * + + + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + <target/> + + + + + line: 2485 + prefix: * + + + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + <target/> + + + + + line: 2486 + prefix: * + + + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + <target/> + + + + + line: 2487 + prefix: * + + + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + <target/> + + + + + line: 2489 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2491 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + <target/> + + + + + line: 2492 + prefix: * + + + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + <target/> + + + + + line: 2493 + prefix: * + + + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + <target/> + + + + + line: 2494 + prefix: * + + + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + <target/> + + + + + line: 2495 + prefix: * + + + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + <target/> + + + + + line: 2496 + prefix: * + + + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + <target/> + + + + + line: 2497 + prefix: * + + + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + <target/> + + + + + line: 2498 + prefix: * + + + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + <target/> + + + + + line: 2499 + prefix: * + + + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + <target/> + + + + + line: 2500 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + <target/> + + + + + line: 2501 + prefix: * + + + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + <target/> + + + + + line: 2503 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2505 + prefix: * + + + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + <target/> + + + + + line: 2506 + prefix: * + + + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + <target/> + + + + + line: 2507 + prefix: * + + + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + <target/> + + + + + line: 2508 + prefix: * + + + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + <target/> + + + + + line: 2509 + prefix: * + + + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + <target/> + + + + + line: 2510 + prefix: * + + + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + <target/> + + + + + line: 2511 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + <target/> + + + + + line: 2512 + prefix: * + + + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + <target/> + + + + + line: 2513 + prefix: * + + + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + <target/> + + + + + line: 2514 + prefix: * + + + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + <target/> + + + + + line: 2515 + prefix: * + + + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + <target/> + + + + + line: 2516 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + <target/> + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + <target/> + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + <target/> + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + <target/> + + + + + line: 2520 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + <target/> + + + + + line: 2521 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + <target/> + + + + + line: 2522 + prefix: * + + + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + <target/> + + + + + line: 2523 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + <target/> + + + + + line: 2524 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + <target/> + + + + + line: 2525 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + <target/> + + + + + line: 2526 + prefix: * + + + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + <target/> + + + + + line: 2527 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + <target/> + + + + + line: 2528 + prefix: * + + + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + <target/> + + + + + line: 2529 + prefix: * + + + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + <target/> + + + + + line: 2530 + prefix: * + + + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + <target/> + + + + + line: 2532 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2534 + prefix: * + + + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + <target/> + + + + + line: 2535 + prefix: * + + + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + <target/> + + + + + line: 2536 + prefix: * + + + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + <target/> + + + + + line: 2537 + prefix: * + + + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + <target/> + + + + + line: 2538 + prefix: * + + + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + <target/> + + + + + line: 2539 + prefix: * + + + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + <target/> + + + + + line: 2540 + prefix: * + + + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + <target/> + + + + + line: 2541 + prefix: * + + + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + <target/> + + + + + line: 2542 + prefix: * + + + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + <target/> + + + + + line: 2544 + prefix: ## + + + 2018.4.1 + <target/> + + + + + line: 2546 + + + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + <target/> + + + + + line: 2548 + prefix: ## + + + 2018.4 + <target/> + + + + + line: 2550 + + + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + <target/> + + + + + line: 2552 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2554 + prefix: * + + + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + <target/> + + + + + line: 2555 + prefix: * + + + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + <target/> + + + + + line: 2556 + prefix: * + + + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + <target/> + + + + + line: 2557 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + <target/> + + + + + line: 2558 + prefix: * + + + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + <target/> + + + + + line: 2559 + prefix: * + + + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + <target/> + + + + + line: 2560 + prefix: * + + + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + <target/> + + + + + line: 2562 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2564 + prefix: * + + + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + <target/> + + + + + line: 2565 + prefix: * + + + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + <target/> + + + + + line: 2566 + prefix: * + + + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + <target/> + + + + + line: 2567 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + <target/> + + + + + line: 2568 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + <target/> + + + + + line: 2570 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2572 + prefix: * + + + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + <target/> + + + + + line: 2573 + prefix: * + + + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + <target/> + + + + + line: 2574 + prefix: * + + + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + <target/> + + + + + line: 2575 + prefix: * + + + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + <target/> + + + + + line: 2576 + prefix: * + + + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + <target/> + + + + + line: 2577 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + <target/> + + + + + line: 2578 + prefix: * + + + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + <target/> + + + + + line: 2579 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + <target/> + + + + + line: 2580 + prefix: * + + + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + <target/> + + + + + line: 2581 + prefix: * + + + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + <target/> + + + + + line: 2582 + prefix: * + + + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + <target/> + + + + + line: 2583 + prefix: * + + + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + <target/> + + + + + line: 2584 + prefix: * + + + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + <target/> + + + + + line: 2585 + prefix: * + + + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + <target/> + + + + + line: 2587 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2589 + prefix: * + + + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + <target/> + + + + + line: 2590 + prefix: * + + + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + <target/> + + + + + line: 2591 + prefix: * + + + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + <target/> + + + + + line: 2592 + prefix: * + + + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + <target/> + + + + + line: 2593 + prefix: * + + + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + <target/> + + + + + line: 2594 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + <target/> + + + + + line: 2595 + prefix: * + + + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + <target/> + + + + + line: 2597 + prefix: ## + + + 2018.3.2 + <target/> + + + + + line: 2599 + + + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + <target/> + + + + + line: 2601 + prefix: ## + + + 2018.3.1 + <target/> + + + + + line: 2603 + + + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + <target/> + + + + + line: 2605 + prefix: ## + + + 2018.3 + <target/> + + + + + line: 2607 + + + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + <target/> + + + + + line: 2609 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2611 + prefix: * + + + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + <target/> + + + + + line: 2612 + prefix: * + + + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + <target/> + + + + + line: 2613 + prefix: * + + + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + <target/> + + + + + line: 2614 + prefix: * + + + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + <target/> + + + + + line: 2615 + prefix: * + + + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + <target/> + + + + + line: 2616 + prefix: * + + + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + <target/> + + + + + line: 2617 + prefix: * + + + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + <target/> + + + + + line: 2618 + prefix: * + + + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + <target/> + + + + + line: 2619 + prefix: * + + + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + <target/> + + + + + line: 2620 + prefix: * + + + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + <target/> + + + + + line: 2621 + prefix: * + + + Please consult the documentation for additional details. + <target/> + + + + + line: 2622 + prefix: * + + + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + <target/> + + + + + line: 2623 + prefix: * + + + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + <target/> + + + + + line: 2625 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2627 + prefix: * + + + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + <target/> + + + + + line: 2628 + prefix: * + + + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + <target/> + + + + + line: 2629 + prefix: * + + + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + <target/> + + + + + line: 2630 + prefix: * + + + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + <target/> + + + + + line: 2631 + prefix: * + + + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + <target/> + + + + + line: 2632 + prefix: * + + + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + <target/> + + + + + line: 2633 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + <target/> + + + + + line: 2634 + prefix: * + + + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + <target/> + + + + + line: 2635 + prefix: * + + + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + <target/> + + + + + line: 2637 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2639 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + <target/> + + + + + line: 2640 + prefix: * + + + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + <target/> + + + + + line: 2641 + prefix: * + + + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + <target/> + + + + + line: 2642 + prefix: * + + + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + <target/> + + + + + line: 2643 + prefix: * + + + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + <target/> + + + + + line: 2644 + prefix: * + + + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + <target/> + + + + + line: 2645 + prefix: * + + + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + <target/> + + + + + line: 2646 + prefix: * + + + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + <target/> + + + + + line: 2647 + prefix: * + + + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + <target/> + + + + + line: 2648 + prefix: * + + + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + <target/> + + + + + line: 2649 + prefix: * + + + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + <target/> + + + + + line: 2650 + prefix: * + + + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + <target/> + + + + + line: 2651 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + <target/> + + + + + line: 2652 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + <target/> + + + + + line: 2653 + prefix: * + + + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + <target/> + + + + + line: 2654 + prefix: * + + + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + <target/> + + + + + line: 2655 + prefix: * + + + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + <target/> + + + + + line: 2656 + prefix: * + + + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + <target/> + + + + + line: 2657 + prefix: * + + + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + <target/> + + + + + line: 2658 + prefix: * + + + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + <target/> + + + + + line: 2659 + prefix: * + + + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + <target/> + + + + + line: 2660 + prefix: * + + + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + <target/> + + + + + line: 2661 + prefix: * + + + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + <target/> + + + + + line: 2662 + prefix: * + + + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + <target/> + + + + + line: 2664 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2666 + prefix: * + + + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + <target/> + + + + + line: 2667 + prefix: * + + + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + <target/> + + + + + line: 2668 + prefix: * + + + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + <target/> + + + + + line: 2669 + prefix: * + + + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + <target/> + + + + + line: 2670 + prefix: * + + + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + <target/> + + + + + line: 2671 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + <target/> + + + + + line: 2672 + prefix: * + + + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + <target/> + + + + + line: 2673 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + <target/> + + + + + line: 2674 + prefix: * + + + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + <target/> + + + + + line: 2675 + prefix: * + + + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + <target/> + + + + + line: 2676 + prefix: * + + + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + <target/> + + + + + line: 2677 + prefix: * + + + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + <target/> + + + + + line: 2679 + prefix: ## + + + 2018.2.1 + <target/> + + + + + line: 2681 + + + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + <target/> + + + + + line: 2683 + prefix: ## + + + 2018.2 + <target/> + + + + + line: 2685 + + + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + <target/> + + + + + line: 2687 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2689 + prefix: * + + + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + <target/> + + + + + line: 2690 + prefix: * + + + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + <target/> + + + + + line: 2691 + prefix: * + + + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + <target/> + + + + + line: 2692 + prefix: * + + + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + <target/> + + + + + line: 2693 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + <target/> + + + + + line: 2694 + prefix: * + + + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + <target/> + + + + + line: 2695 + prefix: * + + + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + <target/> + + + + + line: 2696 + prefix: * + + + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + <target/> + + + + + line: 2697 + prefix: * + + + New languages: Mongolian, Swiss German. + <target/> + + + + + line: 2698 + prefix: * + + + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + <target/> + + + + + line: 2699 + prefix: * + + + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + <target/> + + + + + line: 2700 + prefix: * + + + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + <target/> + + + + + line: 2701 + prefix: * + + + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + <target/> + + + + + line: 2702 + prefix: * + + + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + <target/> + + + + + line: 2704 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2706 + prefix: * + + + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + <target/> + + + + + line: 2707 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + <target/> + + + + + line: 2708 + prefix: * + + + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + <target/> + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + <target/> + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + <target/> + + + + + line: 2711 + prefix: * + + + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + <target/> + + + + + line: 2712 + prefix: * + + + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + <target/> + + + + + line: 2713 + prefix: * + + + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + Todas as Preferências do NVDA podem agora ser encontradas numa janela de Configurações, em Menu NVDA -> Preferências -> Configurações, em vez de estarem espalhadas por várias janelas. (#577) + + + + + line: 2714 + prefix: * + + + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + <target/> + + + + + line: 2716 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2718 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + <target/> + + + + + line: 2719 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + <target/> + + + + + line: 2720 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + <target/> + + + + + line: 2721 + prefix: * + + + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + <target/> + + + + + line: 2722 + prefix: * + + + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + <target/> + + + + + line: 2723 + prefix: * + + + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + <target/> + + + + + line: 2724 + prefix: * + + + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + <target/> + + + + + line: 2725 + prefix: * + + + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + <target/> + + + + + line: 2726 + prefix: * + + + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + <target/> + + + + + line: 2727 + prefix: * + + + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + <target/> + + + + + line: 2728 + prefix: * + + + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + <target/> + + + + + line: 2729 + prefix: * + + + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + <target/> + + + + + line: 2730 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + <target/> + + + + + line: 2731 + prefix: * + + + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + <target/> + + + + + line: 2732 + prefix: * + + + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + <target/> + + + + + line: 2733 + prefix: * + + + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + <target/> + + + + + line: 2734 + prefix: * + + + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + <target/> + + + + + line: 2735 + prefix: * + + + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + <target/> + + + + + line: 2736 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + <target/> + + + + + line: 2737 + prefix: * + + + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + <target/> + + + + + line: 2738 + prefix: * + + + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + <target/> + + + + + line: 2740 + prefix: ### + + + Changes for developers + <target/> + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + <target/> + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + <target/> + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + <target/> + + + + + line: 2746 + prefix: ## + + + 2018.1.1 + <target/> + + + + + line: 2748 + + + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + <target/> + + + + + line: 2750 + prefix: ## + + + 2018.1 + <target/> + + + + + line: 2752 + + + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + <target/> + + + + + line: 2754 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2756 + prefix: * + + + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + <target/> + + + + + line: 2757 + prefix: * + + + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + <target/> + + + + + line: 2758 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + <target/> + + + + + line: 2759 + prefix: * + + + To stop interacting with a chart, press escape. + <target/> + + + + + line: 2760 + prefix: * + + + New language: Kyrgyz. + <target/> + + + + + line: 2761 + prefix: * + + + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + <target/> + + + + + line: 2762 + prefix: * + + + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + <target/> + + + + + line: 2763 + prefix: * + + + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + <target/> + + + + + line: 2764 + prefix: * + + + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + <target/> + + + + + line: 2765 + prefix: * + + + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + <target/> + + + + + line: 2766 + prefix: * + + + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + <target/> + + + + + line: 2768 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2770 + prefix: * + + + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + <target/> + + + + + line: 2771 + prefix: * + + + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + <target/> + + + + + line: 2772 + prefix: * + + + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + <target/> + + + + + line: 2773 + prefix: * + + + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + <target/> + + + + + line: 2774 + prefix: * + + + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + <target/> + + + + + line: 2775 + prefix: * + + + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + <target/> + + + + + line: 2777 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2779 + prefix: * + + + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + <target/> + + + + + line: 2780 + prefix: * + + + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + <target/> + + + + + line: 2781 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + <target/> + + + + + line: 2782 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + <target/> + + + + + line: 2783 + prefix: * + + + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + <target/> + + + + + line: 2784 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + <target/> + + + + + line: 2785 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + <target/> + + + + + line: 2786 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + <target/> + + + + + line: 2787 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + <target/> + + + + + line: 2788 + prefix: * + + + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + <target/> + + + + + line: 2789 + prefix: * + + + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + <target/> + + + + + line: 2790 + prefix: * + + + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + <target/> + + + + + line: 2791 + prefix: * + + + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + <target/> + + + + + line: 2792 + prefix: * + + + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + <target/> + + + + + line: 2793 + prefix: * + + + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + <target/> + + + + + line: 2794 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + <target/> + + + + + line: 2796 + prefix: ### + + + Changes for developers + <target/> + + + + + line: 2798 + prefix: * + + + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + <target/> + + + + + line: 2799 + prefix: * + + + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + <target/> + + + + + line: 2800 + prefix: * + + + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + <target/> + + + + + line: 2801 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + <target/> + + + + + line: 2802 + prefix: * + + + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + <target/> + + + + + line: 2803 + prefix: * + + + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + <target/> + + + + + line: 2804 + prefix: * + + + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + <target/> + + + + + line: 2805 + prefix: * + + + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + <target/> + + + + + line: 2806 + prefix: * + + + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + <target/> + + + + + line: 2808 + prefix: ## + + + 2017.4 + <target/> + + + + + line: 2810 + + + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + <target/> + + + + + line: 2811 + + + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + <target/> + + + + + line: 2813 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2815 + prefix: * + + + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + <target/> + + + + + line: 2816 + prefix: * + + + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + <target/> + + + + + line: 2817 + prefix: * + + + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + <target/> + + + + + line: 2818 + prefix: * + + + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + <target/> + + + + + line: 2819 + prefix: * + + + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + <target/> + + + + + line: 2820 + prefix: * + + + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + <target/> + + + + + line: 2821 + prefix: * + + + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + <target/> + + + + + line: 2822 + prefix: * + + + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + <target/> + + + + + line: 2823 + prefix: * + + + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + <target/> + + + + + line: 2824 + prefix: * + + + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + <target/> + + + + + line: 2825 + prefix: * + + + New language: Macedonian. + <target/> + + + + + line: 2826 + prefix: * + + + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + <target/> + + + + + line: 2827 + prefix: * + + + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + <target/> + + + + + line: 2828 + prefix: * + + + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + <target/> + + + + + line: 2830 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2832 + prefix: * + + + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + <target/> + + + + + line: 2833 + prefix: * + + + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + <target/> + + + + + line: 2834 + prefix: * + + + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + <target/> + + + + + line: 2835 + prefix: * + + + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + <target/> + + + + + line: 2836 + prefix: * + + + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + <target/> + + + + + line: 2837 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + <target/> + + + + + line: 2838 + prefix: * + + + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + <target/> + + + + + line: 2839 + prefix: * + + + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + <target/> + + + + + line: 2840 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + <target/> + + + + + line: 2841 + prefix: * + + + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + <target/> + + + + + line: 2842 + prefix: * + + + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + <target/> + + + + + line: 2843 + prefix: * + + + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + <target/> + + + + + line: 2844 + prefix: * + + + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + <target/> + + + + + line: 2845 + prefix: * + + + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + <target/> + + + + + line: 2846 + prefix: * + + + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + <target/> + + + + + line: 2848 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2850 + prefix: * + + + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + <target/> + + + + + line: 2851 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + <target/> + + + + + line: 2852 + prefix: * + + + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + <target/> + + + + + line: 2853 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + <target/> + + + + + line: 2854 + prefix: * + + + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + <target/> + + + + + line: 2855 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + <target/> + + + + + line: 2856 + prefix: * + + + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + <target/> + + + + + line: 2857 + prefix: * + + + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + <target/> + + + + + line: 2858 + prefix: * + + + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + <target/> + + + + + line: 2859 + prefix: * + + + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + <target/> + + + + + line: 2860 + prefix: * + + + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + <target/> + + + + + line: 2861 + prefix: * + + + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + <target/> + + + + + line: 2863 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2865 + prefix: * + + + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + <target/> + + + + + line: 2866 + prefix: * + + + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + <target/> + + + + + line: 2867 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + <target/> + + + + + line: 2868 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + <target/> + + + + + line: 2869 + prefix: * + + + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + <target/> + + + + + line: 2870 + prefix: * + + + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + <target/> + + + + + line: 2871 + prefix: * + + + See the baum driver as an example for this new functionality. + <target/> + + + + + line: 2872 + prefix: * + + + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + <target/> + + + + + line: 2874 + prefix: ## + + + 2017.3 + <target/> + + + + + line: 2876 + + + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + <target/> + + + + + line: 2878 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2880 + prefix: * + + + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + <target/> + + + + + line: 2881 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + <target/> + + + + + line: 2882 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + <target/> + + + + + line: 2883 + prefix: * + + + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + <target/> + + + + + line: 2884 + prefix: * + + + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + <target/> + + + + + line: 2885 + prefix: * + + + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + <target/> + + + + + line: 2886 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + <target/> + + + + + line: 2887 + prefix: * + + + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + <target/> + + + + + line: 2888 + prefix: * + + + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + <target/> + + + + + line: 2889 + prefix: * + + + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + <target/> + + + + + line: 2890 + prefix: * + + + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + <target/> + + + + + line: 2891 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + <target/> + + + + + line: 2892 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + <target/> + + + + + line: 2893 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + <target/> + + + + + line: 2894 + prefix: * + + + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + <target/> + + + + + line: 2895 + prefix: * + + + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + <target/> + + + + + line: 2896 + prefix: * + + + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + <target/> + + + + + line: 2897 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + <target/> + + + + + line: 2898 + prefix: * + + + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + <target/> + + + + + line: 2899 + prefix: * + + + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + <target/> + + + + + line: 2900 + prefix: * + + + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + <target/> + + + + + line: 2901 + prefix: * + + + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + <target/> + + + + + line: 2902 + prefix: * + + + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + <target/> + + + + + line: 2903 + prefix: * + + + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + <target/> + + + + + line: 2904 + prefix: * + + + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + <target/> + + + + + line: 2905 + prefix: * + + + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + <target/> + + + + + line: 2906 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + <target/> + + + + + line: 2908 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + <target/> + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + <target/> + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + <target/> + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + <target/> + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + <target/> + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + <target/> + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + <target/> + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + <target/> + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + <target/> + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + <target/> + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + <target/> + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + <target/> + + + + + line: 2923 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + <target/> + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + <target/> + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + <target/> + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + <target/> + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + <target/> + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + <target/> + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + <target/> + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + <target/> + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + <target/> + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + <target/> + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + <target/> + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + <target/> + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + <target/> + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + <target/> + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + <target/> + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + <target/> + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + <target/> + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + <target/> + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + <target/> + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + <target/> + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + <target/> + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + <target/> + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + <target/> + + + + + line: 2949 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 2951 + prefix: * + + + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + <target/> + + + + + line: 2952 + prefix: * + + + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + <target/> + + + + + line: 2953 + prefix: * + + + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + <target/> + + + + + line: 2954 + prefix: * + + + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + <target/> + + + + + line: 2955 + prefix: * + + + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + <target/> + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + <target/> + + + + + line: 2958 + prefix: ## + + + 2017.2 + <target/> + + + + + line: 2960 + + + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + <target/> + + + + + line: 2962 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 2964 + prefix: * + + + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + <target/> + + + + + line: 2965 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + <target/> + + + + + line: 2966 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + <target/> + + + + + line: 2967 + prefix: * + + + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + <target/> + + + + + line: 2968 + prefix: * + + + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + <target/> + + + + + line: 2969 + prefix: * + + + New language: Burmese. + <target/> + + + + + line: 2970 + prefix: * + + + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + <target/> + + + + + line: 2972 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 2974 + prefix: * + + + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + <target/> + + + + + line: 2976 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 2978 + prefix: * + + + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + <target/> + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + <target/> + + + + + line: 2980 + prefix: * + + + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + <target/> + + + + + line: 2981 + prefix: * + + + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + <target/> + + + + + line: 2982 + prefix: * + + + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + <target/> + + + + + line: 2983 + prefix: * + + + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + <target/> + + + + + line: 2984 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + <target/> + + + + + line: 2985 + prefix: * + + + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + <target/> + + + + + line: 2986 + prefix: * + + + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + <target/> + + + + + line: 2987 + prefix: * + + + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + <target/> + + + + + line: 2988 + prefix: * + + + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + <target/> + + + + + line: 2989 + prefix: * + + + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + <target/> + + + + + line: 2990 + prefix: * + + + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + <target/> + + + + + line: 2991 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + <target/> + + + + + line: 2992 + prefix: * + + + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + <target/> + + + + + line: 2993 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + <target/> + + + + + line: 2994 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + <target/> + + + + + line: 2995 + prefix: * + + + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + <target/> + + + + + line: 2996 + prefix: * + + + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + <target/> + + + + + line: 2997 + prefix: * + + + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + <target/> + + + + + line: 2999 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3001 + prefix: * + + + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + <target/> + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + <target/> + + + + + line: 3003 + prefix: * + + + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + <target/> + + + + + line: 3004 + prefix: * + + + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + <target/> + + + + + line: 3005 + prefix: * + + + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + <target/> + + + + + line: 3006 + prefix: * + + + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + <target/> + + + + + line: 3007 + prefix: * + + + Removed some deprecated code: + <target/> + + + + + line: 3008 + prefix: * + + + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + <target/> + + + + + line: 3009 + prefix: * + + + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + <target/> + + + + + line: 3010 + prefix: * + + + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + <target/> + + + + + line: 3011 + prefix: * + + + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + <target/> + + + + + line: 3012 + prefix: * + + + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + <target/> + + + + + line: 3013 + prefix: * + + + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + <target/> + + + + + line: 3014 + prefix: * + + + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + <target/> + + + + + line: 3015 + prefix: * + + + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + <target/> + + + + + line: 3016 + prefix: * + + + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + <target/> + + + + + line: 3018 + prefix: ## + + + 2017.1 + <target/> + + + + + line: 3020 + + + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + <target/> + + + + + line: 3022 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3024 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + <target/> + + + + + line: 3025 + prefix: * + + + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + <target/> + + + + + line: 3026 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + <target/> + + + + + line: 3027 + prefix: * + + + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + <target/> + + + + + line: 3028 + prefix: * + + + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + <target/> + + + + + line: 3029 + prefix: * + + + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + <target/> + + + + + line: 3030 + prefix: * + + + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + <target/> + + + + + line: 3031 + prefix: * + + + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + <target/> + + + + + line: 3032 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + <target/> + + + + + line: 3033 + prefix: * + + + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + <target/> + + + + + line: 3035 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3037 + prefix: * + + + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + <target/> + + + + + line: 3038 + prefix: * + + + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + <target/> + + + + + line: 3039 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + <target/> + + + + + line: 3040 + prefix: * + + + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + <target/> + + + + + line: 3041 + prefix: * + + + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + <target/> + + + + + line: 3043 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3045 + prefix: * + + + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + <target/> + + + + + line: 3046 + prefix: * + + + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + <target/> + + + + + line: 3047 + prefix: * + + + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + <target/> + + + + + line: 3048 + prefix: * + + + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + <target/> + + + + + line: 3049 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + <target/> + + + + + line: 3050 + prefix: * + + + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + <target/> + + + + + line: 3051 + prefix: * + + + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + <target/> + + + + + line: 3052 + prefix: * + + + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + <target/> + + + + + line: 3053 + prefix: * + + + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + <target/> + + + + + line: 3054 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + <target/> + + + + + line: 3055 + prefix: * + + + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + <target/> + + + + + line: 3056 + prefix: * + + + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + <target/> + + + + + line: 3057 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + <target/> + + + + + line: 3059 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3061 + prefix: * + + + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + <target/> + + + + + line: 3063 + prefix: ## + + + 2016.4 + <target/> + + + + + line: 3065 + + + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + <target/> + + + + + line: 3067 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3069 + prefix: * + + + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + <target/> + + + + + line: 3070 + prefix: * + + + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + <target/> + + + + + line: 3071 + prefix: * + + + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + <target/> + + + + + line: 3072 + prefix: * + + + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + <target/> + + + + + line: 3073 + prefix: * + + + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + <target/> + + + + + line: 3074 + prefix: * + + + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + <target/> + + + + + line: 3075 + prefix: * + + + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + <target/> + + + + + line: 3076 + prefix: * + + + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + <target/> + + + + + line: 3077 + prefix: * + + + New language: Lithuanian. + <target/> + + + + + line: 3079 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3081 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + <target/> + + + + + line: 3082 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + <target/> + + + + + line: 3083 + prefix: * + + + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + <target/> + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + <target/> + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + <target/> + + + + + line: 3086 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + <target/> + + + + + line: 3087 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + <target/> + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + <target/> + + + + + line: 3089 + prefix: * + + + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + <target/> + + + + + line: 3090 + prefix: * + + + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + <target/> + + + + + line: 3091 + prefix: * + + + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + <target/> + + + + + line: 3093 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3095 + prefix: * + + + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + <target/> + + + + + line: 3096 + prefix: * + + + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + <target/> + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + <target/> + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + <target/> + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + <target/> + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + <target/> + + + + + line: 3101 + prefix: * + + + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + <target/> + + + + + line: 3102 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + <target/> + + + + + line: 3103 + prefix: * + + + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + <target/> + + + + + line: 3104 + prefix: * + + + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + <target/> + + + + + line: 3105 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + <target/> + + + + + line: 3106 + prefix: * + + + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + <target/> + + + + + line: 3107 + prefix: * + + + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + <target/> + + + + + line: 3108 + prefix: * + + + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + <target/> + + + + + line: 3109 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + <target/> + + + + + line: 3110 + prefix: * + + + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + <target/> + + + + + line: 3111 + prefix: * + + + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + <target/> + + + + + line: 3112 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + <target/> + + + + + line: 3113 + prefix: * + + + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + <target/> + + + + + line: 3114 + prefix: * + + + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + <target/> + + + + + line: 3115 + prefix: * + + + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + <target/> + + + + + line: 3117 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3119 + prefix: * + + + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + <target/> + + + + + line: 3120 + prefix: * + + + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + <target/> + + + + + line: 3122 + prefix: ## + + + 2016.3 + <target/> + + + + + line: 3124 + + + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + <target/> + + + + + line: 3126 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3128 + prefix: * + + + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + <target/> + + + + + line: 3129 + prefix: * + + + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + <target/> + + + + + line: 3130 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + <target/> + + + + + line: 3131 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + <target/> + + + + + line: 3132 + prefix: * + + + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + <target/> + + + + + line: 3133 + prefix: * + + + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + <target/> + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + <target/> + + + + + line: 3135 + prefix: * + + + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + <target/> + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + <target/> + + + + + line: 3137 + prefix: * + + + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + <target/> + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + <target/> + + + + + line: 3139 + prefix: * + + + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + <target/> + + + + + line: 3141 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3143 + prefix: * + + + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + <target/> + + + + + line: 3144 + prefix: * + + + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + <target/> + + + + + line: 3145 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + <target/> + + + + + line: 3147 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + <target/> + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + <target/> + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + <target/> + + + + + line: 3152 + prefix: * + + + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + <target/> + + + + + line: 3153 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + <target/> + + + + + line: 3154 + prefix: * + + + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + <target/> + + + + + line: 3155 + prefix: * + + + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + <target/> + + + + + line: 3156 + prefix: * + + + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + <target/> + + + + + line: 3157 + prefix: * + + + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + <target/> + + + + + line: 3158 + prefix: * + + + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + <target/> + + + + + line: 3159 + prefix: * + + + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + <target/> + + + + + line: 3160 + prefix: * + + + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + <target/> + + + + + line: 3161 + prefix: * + + + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + <target/> + + + + + line: 3162 + prefix: * + + + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + <target/> + + + + + line: 3163 + prefix: * + + + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + <target/> + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + <target/> + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + <target/> + + + + + line: 3166 + prefix: * + + + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + <target/> + + + + + line: 3167 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + <target/> + + + + + line: 3168 + prefix: * + + + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + <target/> + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + <target/> + + + + + line: 3170 + prefix: * + + + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + <target/> + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + <target/> + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + <target/> + + + + + line: 3173 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + <target/> + + + + + line: 3175 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3177 + prefix: * + + + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + <target/> + + + + + line: 3179 + prefix: ## + + + 2016.2.1 + <target/> + + + + + line: 3181 + + + This release fixes crashes in Microsoft Word: + <target/> + + + + + line: 3183 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + <target/> + + + + + line: 3184 + prefix: * + + + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + <target/> + + + + + line: 3186 + prefix: ## + + + 2016.2 + <target/> + + + + + line: 3188 + + + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + <target/> + + + + + line: 3190 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3192 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + <target/> + + + + + line: 3193 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + <target/> + + + + + line: 3194 + prefix: * + + + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + <target/> + + + + + line: 3195 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + <target/> + + + + + line: 3196 + prefix: * + + + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + <target/> + + + + + line: 3197 + prefix: * + + + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + <target/> + + + + + line: 3198 + prefix: * + + + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + <target/> + + + + + line: 3199 + prefix: * + + + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + <target/> + + + + + line: 3201 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + <target/> + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + <target/> + + + + + line: 3205 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + <target/> + + + + + line: 3206 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + <target/> + + + + + line: 3208 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3210 + prefix: * + + + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + <target/> + + + + + line: 3211 + prefix: * + + + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + <target/> + + + + + line: 3212 + prefix: * + + + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + <target/> + + + + + line: 3213 + prefix: * + + + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + <target/> + + + + + line: 3214 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + <target/> + + + + + line: 3215 + prefix: * + + + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + <target/> + + + + + line: 3216 + prefix: * + + + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + <target/> + + + + + line: 3217 + prefix: * + + + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + <target/> + + + + + line: 3218 + prefix: * + + + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + <target/> + + + + + line: 3219 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + <target/> + + + + + line: 3220 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + <target/> + + + + + line: 3221 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + <target/> + + + + + line: 3222 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + <target/> + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + <target/> + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + <target/> + + + + + line: 3226 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3228 + prefix: * + + + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + <target/> + + + + + line: 3229 + prefix: * + + + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + <target/> + + + + + line: 3230 + prefix: * + + + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + No Manual do Utilizador, quando um comando <!-- KC:setting é utilizado para uma definição que tem uma tecla comum a todas as disposições, a tecla pode agora ser colocada depois de dois pontos a toda a largura (:), bem como dos dois pontos normais (:). (#5739) --> + + + + + line: 3232 + prefix: ## + + + 2016.1 + <target/> + + + + + line: 3234 + + + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + <target/> + + + + + line: 3236 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3238 + prefix: * + + + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + <target/> + + + + + line: 3239 + prefix: * + + + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + <target/> + + + + + line: 3240 + prefix: * + + + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + <target/> + + + + + line: 3241 + prefix: * + + + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + <target/> + + + + + line: 3242 + prefix: * + + + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + <target/> + + + + + line: 3243 + prefix: * + + + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + <target/> + + + + + line: 3245 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3247 + prefix: * + + + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + <target/> + + + + + line: 3248 + prefix: * + + + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + <target/> + + + + + line: 3249 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + <target/> + + + + + line: 3250 + prefix: * + + + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + <target/> + + + + + line: 3252 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3254 + prefix: * + + + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + <target/> + + + + + line: 3255 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + <target/> + + + + + line: 3256 + prefix: * + + + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + <target/> + + + + + line: 3257 + prefix: * + + + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + <target/> + + + + + line: 3258 + prefix: * + + + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + <target/> + + + + + line: 3259 + prefix: * + + + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + <target/> + + + + + line: 3260 + prefix: * + + + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + <target/> + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + <target/> + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + <target/> + + + + + line: 3263 + prefix: * + + + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + <target/> + + + + + line: 3264 + prefix: * + + + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + <target/> + + + + + line: 3265 + prefix: * + + + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + <target/> + + + + + line: 3266 + prefix: * + + + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + <target/> + + + + + line: 3267 + prefix: * + + + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + <target/> + + + + + line: 3268 + prefix: * + + + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + <target/> + + + + + line: 3269 + prefix: * + + + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + <target/> + + + + + line: 3270 + prefix: * + + + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + <target/> + + + + + line: 3271 + prefix: * + + + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + <target/> + + + + + line: 3272 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + <target/> + + + + + line: 3273 + prefix: * + + + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + <target/> + + + + + line: 3274 + prefix: * + + + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + <target/> + + + + + line: 3275 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + <target/> + + + + + line: 3276 + prefix: * + + + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + <target/> + + + + + line: 3277 + prefix: * + + + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + <target/> + + + + + line: 3278 + prefix: * + + + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + <target/> + + + + + line: 3279 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + <target/> + + + + + line: 3280 + prefix: * + + + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + <target/> + + + + + line: 3282 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3284 + prefix: * + + + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + <target/> + + + + + line: 3285 + prefix: * + + + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + <target/> + + + + + line: 3286 + prefix: * + + + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + <target/> + + + + + line: 3287 + prefix: * + + + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + <target/> + + + + + line: 3288 + prefix: * + + + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + <target/> + + + + + line: 3289 + prefix: * + + + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + <target/> + + + + + line: 3290 + prefix: * + + + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + <target/> + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + <target/> + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + <target/> + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + <target/> + + + + + line: 3294 + prefix: * + + + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + <target/> + + + + + line: 3295 + prefix: * + + + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + <target/> + + + + + line: 3296 + prefix: * + + + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + <target/> + + + + + line: 3297 + prefix: * + + + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + <target/> + + + + + line: 3298 + prefix: * + + + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + <target/> + + + + + line: 3299 + prefix: * + + + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + <target/> + + + + + line: 3300 + prefix: * + + + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + <target/> + + + + + line: 3302 + prefix: ## + + + 2015.4 + <target/> + + + + + line: 3304 + + + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + <target/> + + + + + line: 3306 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3308 + prefix: * + + + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + <target/> + + + + + line: 3309 + prefix: * + + + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + <target/> + + + + + line: 3310 + prefix: * + + + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + <target/> + + + + + line: 3311 + prefix: * + + + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + <target/> + + + + + line: 3312 + prefix: * + + + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + <target/> + + + + + line: 3313 + prefix: * + + + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + <target/> + + + + + line: 3314 + prefix: * + + + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + <target/> + + + + + line: 3315 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + <target/> + + + + + line: 3316 + prefix: * + + + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + <target/> + + + + + line: 3317 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + <target/> + + + + + line: 3318 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + <target/> + + + + + line: 3319 + prefix: * + + + This requires Chrome version 47 or later. + <target/> + + + + + line: 3320 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + <target/> + + + + + line: 3322 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3324 + prefix: * + + + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + <target/> + + + + + line: 3325 + prefix: * + + + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + <target/> + + + + + line: 3326 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + <target/> + + + + + line: 3327 + prefix: * + + + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + <target/> + + + + + line: 3328 + prefix: * + + + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + <target/> + + + + + line: 3329 + prefix: * + + + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + <target/> + + + + + line: 3331 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + <target/> + + + + + line: 3334 + prefix: * + + + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + <target/> + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + <target/> + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + <target/> + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + <target/> + + + + + line: 3338 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog. + <target/> + + + + + line: 3339 + prefix: 1. + + + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + <target/> + + + + + line: 3340 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + <target/> + + + + + line: 3341 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog again. + <target/> + + + + + line: 3342 + prefix: 1. + + + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + <target/> + + + + + line: 3343 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + <target/> + + + + + line: 3344 + prefix: * + + + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + <target/> + + + + + line: 3345 + prefix: * + + + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + <target/> + + + + + line: 3346 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + <target/> + + + + + line: 3347 + prefix: * + + + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + <target/> + + + + + line: 3348 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + <target/> + + + + + line: 3349 + prefix: * + + + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + <target/> + + + + + line: 3350 + prefix: * + + + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + <target/> + + + + + line: 3351 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + <target/> + + + + + line: 3352 + prefix: * + + + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + <target/> + + + + + line: 3353 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + <target/> + + + + + line: 3354 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + <target/> + + + + + line: 3355 + prefix: * + + + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + <target/> + + + + + line: 3357 + prefix: ## + + + 2015.3 + <target/> + + + + + line: 3359 + + + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + <target/> + + + + + line: 3361 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3363 + prefix: * + + + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + <target/> + + + + + line: 3364 + prefix: * + + + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + <target/> + + + + + line: 3365 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + <target/> + + + + + line: 3366 + prefix: * + + + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + <target/> + + + + + line: 3367 + prefix: * + + + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + <target/> + + + + + line: 3368 + prefix: * + + + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + <target/> + + + + + line: 3369 + prefix: * + + + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + <target/> + + + + + line: 3370 + prefix: * + + + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + <target/> + + + + + line: 3371 + prefix: * + + + New language: Kannada. + <target/> + + + + + line: 3373 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3375 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + <target/> + + + + + line: 3376 + prefix: * + + + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + <target/> + + + + + line: 3378 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3380 + prefix: * + + + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + <target/> + + + + + line: 3381 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + <target/> + + + + + line: 3382 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + <target/> + + + + + line: 3383 + prefix: * + + + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + <target/> + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + <target/> + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + <target/> + + + + + line: 3386 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + <target/> + + + + + line: 3387 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + <target/> + + + + + line: 3388 + prefix: * + + + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + <target/> + + + + + line: 3389 + prefix: * + + + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + <target/> + + + + + line: 3390 + prefix: * + + + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + <target/> + + + + + line: 3391 + prefix: * + + + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + <target/> + + + + + line: 3392 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + <target/> + + + + + line: 3393 + prefix: * + + + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + <target/> + + + + + line: 3394 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + <target/> + + + + + line: 3395 + prefix: * + + + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + <target/> + + + + + line: 3397 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3399 + prefix: * + + + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + <target/> + + + + + line: 3400 + prefix: * + + + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + <target/> + + + + + line: 3401 + prefix: * + + + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + <target/> + + + + + line: 3402 + prefix: * + + + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + <target/> + + + + + line: 3403 + prefix: * + + + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + <target/> + + + + + line: 3405 + prefix: ## + + + 2015.2 + <target/> + + + + + line: 3407 + + + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + <target/> + + + + + line: 3409 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3411 + prefix: * + + + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + <target/> + + + + + line: 3412 + prefix: * + + + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + <target/> + + + + + line: 3413 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + <target/> + + + + + line: 3414 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + <target/> + + + + + line: 3415 + prefix: * + + + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + <target/> + + + + + line: 3416 + prefix: * + + + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + <target/> + + + + + line: 3417 + prefix: * + + + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + <target/> + + + + + line: 3419 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3421 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + <target/> + + + + + line: 3422 + prefix: * + + + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + <target/> + + + + + line: 3423 + prefix: * + + + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + <target/> + + + + + line: 3424 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + <target/> + + + + + line: 3426 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3428 + prefix: * + + + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + <target/> + + + + + line: 3429 + prefix: * + + + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + <target/> + + + + + line: 3430 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + <target/> + + + + + line: 3431 + prefix: * + + + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + <target/> + + + + + line: 3432 + prefix: * + + + Danish braille output now works again. (#4986) + <target/> + + + + + line: 3433 + prefix: * + + + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + <target/> + + + + + line: 3434 + prefix: * + + + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + <target/> + + + + + line: 3435 + prefix: * + + + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + <target/> + + + + + line: 3436 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + <target/> + + + + + line: 3438 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3440 + prefix: * + + + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + <target/> + + + + + line: 3441 + prefix: * + + + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + <target/> + + + + + line: 3442 + prefix: * + + + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + <target/> + + + + + line: 3443 + prefix: * + + + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + <target/> + + + + + line: 3444 + prefix: * + + + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + <target/> + + + + + line: 3446 + prefix: ## + + + 2015.1 + <target/> + + + + + line: 3448 + + + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + <target/> + + + + + line: 3450 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3452 + prefix: * + + + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + <target/> + + + + + line: 3453 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + <target/> + + + + + line: 3454 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + <target/> + + + + + line: 3455 + prefix: * + + + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + <target/> + + + + + line: 3456 + prefix: * + + + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + <target/> + + + + + line: 3457 + prefix: * + + + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + <target/> + + + + + line: 3458 + prefix: * + + + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + <target/> + + + + + line: 3459 + prefix: * + + + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + <target/> + + + + + line: 3460 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + <target/> + + + + + line: 3461 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + <target/> + + + + + line: 3462 + prefix: * + + + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + <target/> + + + + + line: 3463 + prefix: * + + + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + <target/> + + + + + line: 3464 + prefix: * + + + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + <target/> + + + + + line: 3466 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + <target/> + + + + + line: 3469 + prefix: * + + + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + <target/> + + + + + line: 3470 + prefix: * + + + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + <target/> + + + + + line: 3471 + prefix: * + + + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + <target/> + + + + + line: 3472 + prefix: * + + + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + <target/> + + + + + line: 3473 + prefix: * + + + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + <target/> + + + + + line: 3475 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3477 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + <target/> + + + + + line: 3478 + prefix: * + + + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + <target/> + + + + + line: 3479 + prefix: * + + + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + <target/> + + + + + line: 3480 + prefix: * + + + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + <target/> + + + + + line: 3481 + prefix: * + + + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + <target/> + + + + + line: 3482 + prefix: * + + + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + <target/> + + + + + line: 3483 + prefix: * + + + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + <target/> + + + + + line: 3484 + prefix: * + + + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + <target/> + + + + + line: 3485 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + <target/> + + + + + line: 3486 + prefix: * + + + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + <target/> + + + + + line: 3487 + prefix: * + + + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + <target/> + + + + + line: 3488 + prefix: * + + + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + <target/> + + + + + line: 3489 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + <target/> + + + + + line: 3490 + prefix: * + + + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + <target/> + + + + + line: 3491 + prefix: * + + + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + <target/> + + + + + line: 3492 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + <target/> + + + + + line: 3493 + prefix: * + + + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + <target/> + + + + + line: 3494 + prefix: * + + + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + <target/> + + + + + line: 3495 + prefix: * + + + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + <target/> + + + + + line: 3496 + prefix: * + + + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + <target/> + + + + + line: 3497 + prefix: * + + + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + <target/> + + + + + line: 3498 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + <target/> + + + + + line: 3499 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + <target/> + + + + + line: 3500 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + <target/> + + + + + line: 3502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3504 + prefix: * + + + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + <target/> + + + + + line: 3505 + prefix: * + + + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + <target/> + + + + + line: 3506 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + <target/> + + + + + line: 3508 + prefix: ## + + + 2014.4 + <target/> + + + + + line: 3510 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3512 + prefix: * + + + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + <target/> + + + + + line: 3513 + prefix: * + + + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + <target/> + + + + + line: 3514 + prefix: * + + + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + <target/> + + + + + line: 3515 + prefix: * + + + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + <target/> + + + + + line: 3517 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3519 + prefix: * + + + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + <target/> + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + <target/> + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + <target/> + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + <target/> + + + + + line: 3523 + prefix: * + + + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + <target/> + + + + + line: 3525 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3527 + prefix: * + + + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + <target/> + + + + + line: 3528 + prefix: * + + + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + <target/> + + + + + line: 3529 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + <target/> + + + + + line: 3530 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + <target/> + + + + + line: 3531 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + <target/> + + + + + line: 3532 + prefix: * + + + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + <target/> + + + + + line: 3533 + prefix: * + + + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + <target/> + + + + + line: 3534 + prefix: * + + + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + <target/> + + + + + line: 3535 + prefix: * + + + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + <target/> + + + + + line: 3536 + prefix: * + + + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + <target/> + + + + + line: 3537 + prefix: * + + + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + <target/> + + + + + line: 3538 + prefix: * + + + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + <target/> + + + + + line: 3539 + prefix: * + + + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + <target/> + + + + + line: 3540 + prefix: * + + + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + <target/> + + + + + line: 3541 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + <target/> + + + + + line: 3542 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + <target/> + + + + + line: 3543 + prefix: * + + + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + <target/> + + + + + line: 3545 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3547 + prefix: * + + + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + <target/> + + + + + line: 3548 + prefix: * + + + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + <target/> + + + + + line: 3549 + prefix: * + + + Support for javaw.exe is implemented. + <target/> + + + + + line: 3551 + prefix: ## + + + 2014.3 + <target/> + + + + + line: 3553 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3555 + prefix: * + + + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + <target/> + + + + + line: 3556 + prefix: * + + + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + <target/> + + + + + line: 3557 + prefix: * + + + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + <target/> + + + + + line: 3558 + prefix: * + + + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + <target/> + + + + + line: 3559 + prefix: * + + + Indication if the selected time is within any appointments. + <target/> + + + + + line: 3560 + prefix: * + + + announcement of the selected appointment when pressing tab. + <target/> + + + + + line: 3561 + prefix: * + + + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + <target/> + + + + + line: 3562 + prefix: * + + + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + <target/> + + + + + line: 3563 + prefix: * + + + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + <target/> + + + + + line: 3564 + prefix: * + + + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + <target/> + + + + + line: 3565 + prefix: * + + + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + <target/> + + + + + line: 3566 + prefix: * + + + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + <target/> + + + + + line: 3567 + prefix: * + + + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + <target/> + + + + + line: 3568 + prefix: * + + + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + <target/> + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + <target/> + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + <target/> + + + + + line: 3571 + prefix: * + + + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + <target/> + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + <target/> + + + + + line: 3573 + prefix: * + + + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + <target/> + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + <target/> + + + + + line: 3575 + + + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + <target/> + + + + + line: 3576 + prefix: * + + + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + <target/> + + + + + line: 3577 + prefix: * + + + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + <target/> + + + + + line: 3578 + prefix: * + + + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + <target/> + + + + + line: 3579 + prefix: * + + + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + <target/> + + + + + line: 3580 + prefix: * + + + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + <target/> + + + + + line: 3581 + prefix: * + + + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + <target/> + + + + + line: 3582 + prefix: * + + + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + <target/> + + + + + line: 3583 + prefix: * + + + Extend selection (the above keys with Shift added); and + <target/> + + + + + line: 3584 + prefix: * + + + Selecting the current region (control+shift+8). + <target/> + + + + + line: 3585 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + <target/> + + + + + line: 3586 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + <target/> + + + + + line: 3587 + prefix: * + + + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + <target/> + + + + + line: 3588 + prefix: * + + + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + <target/> + + + + + line: 3589 + prefix: * + + + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + <target/> + + + + + line: 3590 + prefix: * + + + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + <target/> + + + + + line: 3591 + prefix: * + + + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + <target/> + + + + + line: 3592 + prefix: * + + + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + <target/> + + + + + line: 3593 + prefix: * + + + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + <target/> + + + + + line: 3594 + prefix: * + + + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + <target/> + + + + + line: 3595 + prefix: * + + + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + <target/> + + + + + line: 3596 + prefix: * + + + New language: Catalan. + <target/> + + + + + line: 3598 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3600 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + <target/> + + + + + line: 3602 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3604 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + <target/> + + + + + line: 3605 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + <target/> + + + + + line: 3606 + prefix: * + + + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + <target/> + + + + + line: 3607 + prefix: * + + + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + <target/> + + + + + line: 3608 + prefix: * + + + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + <target/> + + + + + line: 3609 + prefix: * + + + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + <target/> + + + + + line: 3610 + prefix: * + + + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + <target/> + + + + + line: 3611 + prefix: * + + + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + <target/> + + + + + line: 3612 + prefix: * + + + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + <target/> + + + + + line: 3613 + prefix: * + + + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + <target/> + + + + + line: 3614 + prefix: * + + + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + <target/> + + + + + line: 3615 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + <target/> + + + + + line: 3616 + prefix: * + + + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + <target/> + + + + + line: 3617 + prefix: * + + + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + <target/> + + + + + line: 3618 + prefix: * + + + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + <target/> + + + + + line: 3619 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + <target/> + + + + + line: 3620 + prefix: * + + + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + <target/> + + + + + line: 3621 + prefix: * + + + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + <target/> + + + + + line: 3622 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + <target/> + + + + + line: 3623 + prefix: * + + + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + <target/> + + + + + line: 3624 + prefix: * + + + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + <target/> + + + + + line: 3625 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + <target/> + + + + + line: 3626 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + <target/> + + + + + line: 3627 + prefix: * + + + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + <target/> + + + + + line: 3628 + prefix: * + + + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + <target/> + + + + + line: 3629 + prefix: * + + + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + <target/> + + + + + line: 3631 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3633 + prefix: * + + + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + <target/> + + + + + line: 3634 + prefix: * + + + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + <target/> + + + + + line: 3635 + prefix: * + + + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + <target/> + + + + + line: 3636 + prefix: * + + + This is done via gettext. + <target/> + + + + + line: 3637 + prefix: * + + + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + <target/> + + + + + line: 3639 + prefix: ## + + + 2014.2 + <target/> + + + + + line: 3641 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3643 + prefix: * + + + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + <target/> + + + + + line: 3644 + prefix: * + + + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + <target/> + + + + + line: 3645 + prefix: * + + + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + <target/> + + + + + line: 3646 + prefix: * + + + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + <target/> + + + + + line: 3647 + prefix: * + + + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + <target/> + + + + + line: 3648 + prefix: * + + + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + <target/> + + + + + line: 3650 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3652 + prefix: * + + + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + <target/> + + + + + line: 3654 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3656 + prefix: * + + + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + <target/> + + + + + line: 3657 + prefix: * + + + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + <target/> + + + + + line: 3658 + prefix: * + + + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + <target/> + + + + + line: 3659 + prefix: * + + + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + <target/> + + + + + line: 3660 + prefix: * + + + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + <target/> + + + + + line: 3661 + prefix: * + + + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + <target/> + + + + + line: 3662 + prefix: * + + + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + <target/> + + + + + line: 3663 + prefix: * + + + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + <target/> + + + + + line: 3664 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + <target/> + + + + + line: 3665 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + <target/> + + + + + line: 3666 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + <target/> + + + + + line: 3667 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + <target/> + + + + + line: 3668 + prefix: * + + + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + <target/> + + + + + line: 3669 + prefix: * + + + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + <target/> + + + + + line: 3670 + prefix: * + + + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + <target/> + + + + + line: 3671 + prefix: * + + + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + <target/> + + + + + line: 3673 + prefix: ## + + + 2014.1 + <target/> + + + + + line: 3675 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3677 + prefix: * + + + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + <target/> + + + + + line: 3678 + prefix: * + + + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + <target/> + + + + + line: 3679 + prefix: * + + + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + <target/> + + + + + line: 3680 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + <target/> + + + + + line: 3681 + prefix: * + + + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + <target/> + + + + + line: 3682 + prefix: * + + + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + <target/> + + + + + line: 3683 + prefix: * + + + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + <target/> + + + + + line: 3684 + prefix: * + + + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + <target/> + + + + + line: 3686 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3688 + prefix: * + + + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + <target/> + + + + + line: 3689 + prefix: * + + + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + <target/> + + + + + line: 3690 + prefix: * + + + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + <target/> + + + + + line: 3691 + prefix: * + + + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + <target/> + + + + + line: 3693 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3695 + prefix: * + + + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + <target/> + + + + + line: 3696 + prefix: * + + + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + <target/> + + + + + line: 3697 + prefix: * + + + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + <target/> + + + + + line: 3698 + prefix: * + + + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + <target/> + + + + + line: 3699 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + <target/> + + + + + line: 3700 + prefix: * + + + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + <target/> + + + + + line: 3701 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + <target/> + + + + + line: 3702 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + <target/> + + + + + line: 3703 + prefix: * + + + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + <target/> + + + + + line: 3704 + prefix: * + + + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + <target/> + + + + + line: 3705 + prefix: * + + + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + <target/> + + + + + line: 3706 + prefix: * + + + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + <target/> + + + + + line: 3707 + prefix: * + + + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + <target/> + + + + + line: 3708 + prefix: * + + + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + <target/> + + + + + line: 3709 + prefix: * + + + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + <target/> + + + + + line: 3710 + prefix: * + + + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + <target/> + + + + + line: 3711 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + <target/> + + + + + line: 3712 + prefix: * + + + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + <target/> + + + + + line: 3713 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + <target/> + + + + + line: 3714 + prefix: * + + + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + <target/> + + + + + line: 3715 + prefix: * + + + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + <target/> + + + + + line: 3716 + prefix: * + + + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + <target/> + + + + + line: 3717 + prefix: * + + + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + <target/> + + + + + line: 3718 + prefix: * + + + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + <target/> + + + + + line: 3719 + prefix: * + + + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + <target/> + + + + + line: 3720 + prefix: * + + + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + <target/> + + + + + line: 3721 + prefix: * + + + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + <target/> + + + + + line: 3722 + prefix: * + + + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + <target/> + + + + + line: 3723 + prefix: * + + + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + <target/> + + + + + line: 3724 + prefix: * + + + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + <target/> + + + + + line: 3725 + prefix: * + + + Several fixes to the support for accessible Java applications: + <target/> + + + + + line: 3726 + prefix: * + + + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + <target/> + + + + + line: 3727 + prefix: * + + + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + <target/> + + + + + line: 3728 + prefix: * + + + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + <target/> + + + + + line: 3729 + prefix: * + + + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + <target/> + + + + + line: 3730 + prefix: * + + + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + <target/> + + + + + line: 3731 + prefix: * + + + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + <target/> + + + + + line: 3732 + prefix: * + + + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + <target/> + + + + + line: 3733 + prefix: * + + + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + <target/> + + + + + line: 3734 + prefix: * + + + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + <target/> + + + + + line: 3735 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + <target/> + + + + + line: 3737 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3739 + prefix: * + + + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + <target/> + + + + + line: 3740 + prefix: * + + + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + <target/> + + + + + line: 3741 + prefix: * + + + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + <target/> + + + + + line: 3743 + prefix: ## + + + 2013.3 + <target/> + + + + + line: 3745 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3747 + prefix: * + + + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + <target/> + + + + + line: 3748 + prefix: * + + + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + <target/> + + + + + line: 3749 + prefix: * + + + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + <target/> + + + + + line: 3750 + prefix: * + + + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + <target/> + + + + + line: 3751 + prefix: * + + + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + <target/> + + + + + line: 3752 + prefix: * + + + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + <target/> + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + <target/> + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + <target/> + + + + + line: 3756 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3758 + prefix: * + + + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + <target/> + + + + + line: 3759 + prefix: * + + + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + <target/> + + + + + line: 3760 + prefix: * + + + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + <target/> + + + + + line: 3761 + prefix: * + + + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + <target/> + + + + + line: 3762 + prefix: * + + + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + <target/> + + + + + line: 3763 + prefix: * + + + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + <target/> + + + + + line: 3764 + prefix: * + + + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + <target/> + + + + + line: 3765 + prefix: * + + + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + <target/> + + + + + line: 3766 + prefix: * + + + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + <target/> + + + + + line: 3767 + prefix: * + + + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + <target/> + + + + + line: 3768 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + <target/> + + + + + line: 3769 + prefix: * + + + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + <target/> + + + + + line: 3770 + prefix: * + + + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + <target/> + + + + + line: 3771 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + <target/> + + + + + line: 3772 + prefix: * + + + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + <target/> + + + + + line: 3773 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + <target/> + + + + + line: 3774 + prefix: * + + + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + <target/> + + + + + line: 3775 + prefix: * + + + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + <target/> + + + + + line: 3776 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + <target/> + + + + + line: 3777 + prefix: * + + + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + <target/> + + + + + line: 3778 + prefix: * + + + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + <target/> + + + + + line: 3780 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3782 + prefix: * + + + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + <target/> + + + + + line: 3783 + prefix: * + + + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + <target/> + + + + + line: 3784 + prefix: * + + + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + <target/> + + + + + line: 3786 + prefix: ## + + + 2013.2 + <target/> + + + + + line: 3788 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3790 + prefix: * + + + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + <target/> + + + + + line: 3791 + prefix: * + + + New eSpeak voice variant: Iven3. + <target/> + + + + + line: 3792 + prefix: * + + + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + <target/> + + + + + line: 3793 + prefix: * + + + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + <target/> + + + + + line: 3794 + prefix: * + + + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + <target/> + + + + + line: 3795 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + <target/> + + + + + line: 3796 + prefix: * + + + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + <target/> + + + + + line: 3797 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + <target/> + + + + + line: 3798 + prefix: * + + + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + <target/> + + + + + line: 3799 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + <target/> + + + + + line: 3800 + prefix: * + + + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + <target/> + + + + + line: 3801 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + <target/> + + + + + line: 3802 + prefix: * + + + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + <target/> + + + + + line: 3803 + prefix: * + + + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + <target/> + + + + + line: 3804 + prefix: * + + + New language: Farsi. (#1427) + <target/> + + + + + line: 3806 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3808 + prefix: * + + + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + <target/> + + + + + line: 3809 + prefix: * + + + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + <target/> + + + + + line: 3810 + prefix: * + + + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + <target/> + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + <target/> + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + <target/> + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + <target/> + + + + + line: 3814 + prefix: * + + + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + <target/> + + + + + line: 3815 + prefix: * + + + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + <target/> + + + + + line: 3816 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + <target/> + + + + + line: 3818 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3820 + prefix: * + + + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + <target/> + + + + + line: 3821 + prefix: * + + + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + <target/> + + + + + line: 3822 + prefix: * + + + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + <target/> + + + + + line: 3823 + prefix: * + + + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + <target/> + + + + + line: 3824 + prefix: * + + + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + <target/> + + + + + line: 3825 + prefix: * + + + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + <target/> + + + + + line: 3826 + prefix: * + + + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + <target/> + + + + + line: 3827 + prefix: * + + + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + <target/> + + + + + line: 3828 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + <target/> + + + + + line: 3829 + prefix: * + + + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + <target/> + + + + + line: 3830 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + <target/> + + + + + line: 3831 + prefix: * + + + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + <target/> + + + + + line: 3832 + prefix: * + + + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + <target/> + + + + + line: 3833 + prefix: * + + + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + <target/> + + + + + line: 3834 + prefix: * + + + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + <target/> + + + + + line: 3835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + <target/> + + + + + line: 3836 + prefix: * + + + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + <target/> + + + + + line: 3837 + prefix: * + + + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + <target/> + + + + + line: 3838 + prefix: * + + + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + <target/> + + + + + line: 3839 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + <target/> + + + + + line: 3840 + prefix: * + + + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + <target/> + + + + + line: 3841 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + <target/> + + + + + line: 3842 + prefix: * + + + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + <target/> + + + + + line: 3843 + prefix: * + + + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + <target/> + + + + + line: 3844 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + <target/> + + + + + line: 3845 + prefix: * + + + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + <target/> + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + <target/> + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + <target/> + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + <target/> + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + <target/> + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + <target/> + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + <target/> + + + + + line: 3853 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + <target/> + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + <target/> + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + <target/> + + + + + line: 3858 + prefix: * + + + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + <target/> + + + + + line: 3860 + prefix: ## + + + 2013.1.1 + <target/> + + + + + line: 3862 + + + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + <target/> + + + + + line: 3864 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3866 + prefix: * + + + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + <target/> + + + + + line: 3867 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + <target/> + + + + + line: 3868 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + <target/> + + + + + line: 3870 + prefix: ## + + + 2013.1 + <target/> + + + + + line: 3872 + + + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + <target/> + + + + + line: 3874 + prefix: ### + + + Important + <target/> + + + + + line: 3876 + prefix: #### + + + New Laptop Keyboard Layout + <target/> + + + + + line: 3878 + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + <target/> + + + + + line: 3879 + + + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + <target/> + + + + + line: 3881 + + + Please note the following changes to commonly used commands: + <target/> + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + <target/> + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+a + <target/> + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+l + <target/> + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+shift+s + <target/> + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |NVDA+shift+end + <target/> + + + + + line: 3890 + + + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + <target/> + + + + + line: 3891 + + + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + <target/> + + + + + line: 3893 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3895 + prefix: * + + + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + <target/> + + + + + line: 3896 + prefix: * + + + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + <target/> + + + + + line: 3897 + prefix: * + + + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + <target/> + + + + + line: 3898 + prefix: * + + + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + <target/> + + + + + line: 3899 + prefix: * + + + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + <target/> + + + + + line: 3900 + prefix: * + + + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + <target/> + + + + + line: 3901 + prefix: * + + + New language: Aragonese, Irish + <target/> + + + + + line: 3902 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + <target/> + + + + + line: 3903 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + <target/> + + + + + line: 3904 + prefix: * + + + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + <target/> + + + + + line: 3905 + prefix: * + + + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + <target/> + + + + + line: 3906 + prefix: * + + + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + <target/> + + + + + line: 3907 + prefix: * + + + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + <target/> + + + + + line: 3908 + prefix: * + + + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + <target/> + + + + + line: 3909 + prefix: * + + + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + <target/> + + + + + line: 3911 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 3913 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + <target/> + + + + + line: 3914 + prefix: * + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + <target/> + + + + + line: 3915 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + <target/> + + + + + line: 3917 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 3919 + prefix: * + + + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + <target/> + + + + + line: 3920 + prefix: * + + + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + <target/> + + + + + line: 3921 + prefix: * + + + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + <target/> + + + + + line: 3922 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + <target/> + + + + + line: 3923 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + <target/> + + + + + line: 3924 + prefix: * + + + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + <target/> + + + + + line: 3925 + prefix: * + + + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + <target/> + + + + + line: 3926 + prefix: * + + + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + <target/> + + + + + line: 3927 + prefix: * + + + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + <target/> + + + + + line: 3928 + prefix: * + + + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + <target/> + + + + + line: 3929 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + <target/> + + + + + line: 3930 + prefix: * + + + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + <target/> + + + + + line: 3931 + prefix: * + + + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + <target/> + + + + + line: 3932 + prefix: * + + + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + <target/> + + + + + line: 3933 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + <target/> + + + + + line: 3934 + prefix: * + + + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + <target/> + + + + + line: 3935 + prefix: * + + + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + <target/> + + + + + line: 3936 + prefix: * + + + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + <target/> + + + + + line: 3937 + prefix: * + + + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + <target/> + + + + + line: 3938 + prefix: * + + + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + <target/> + + + + + line: 3939 + prefix: * + + + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + <target/> + + + + + line: 3940 + prefix: * + + + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + <target/> + + + + + line: 3941 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + <target/> + + + + + line: 3942 + prefix: * + + + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + <target/> + + + + + line: 3943 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + <target/> + + + + + line: 3944 + prefix: * + + + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + <target/> + + + + + line: 3945 + prefix: * + + + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + <target/> + + + + + line: 3946 + prefix: * + + + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + <target/> + + + + + line: 3947 + prefix: * + + + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + <target/> + + + + + line: 3948 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + <target/> + + + + + line: 3949 + prefix: * + + + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + <target/> + + + + + line: 3950 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + <target/> + + + + + line: 3951 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + <target/> + + + + + line: 3952 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + <target/> + + + + + line: 3953 + prefix: * + + + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + <target/> + + + + + line: 3955 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 3957 + prefix: * + + + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + <target/> + + + + + line: 3958 + prefix: * + + + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + <target/> + + + + + line: 3959 + prefix: * + + + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + <target/> + + + + + line: 3960 + prefix: * + + + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + <target/> + + + + + line: 3961 + prefix: * + + + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + <target/> + + + + + line: 3962 + prefix: * + + + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + <target/> + + + + + line: 3963 + prefix: * + + + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + <target/> + + + + + line: 3965 + prefix: ## + + + 2012.3 + <target/> + + + + + line: 3967 + + + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + <target/> + + + + + line: 3969 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 3971 + prefix: * + + + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + <target/> + + + + + line: 3972 + prefix: * + + + Reporting and navigation of candidate lists; + <target/> + + + + + line: 3973 + prefix: * + + + Reporting and navigation of composition strings; and + <target/> + + + + + line: 3974 + prefix: * + + + Reporting of reading strings. + <target/> + + + + + line: 3975 + prefix: * + + + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + <target/> + + + + + line: 3976 + prefix: * + + + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + <target/> + + + + + line: 3977 + prefix: * + + + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + <target/> + + + + + line: 3978 + prefix: * + + + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + <target/> + + + + + line: 3979 + prefix: * + + + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + <target/> + + + + + line: 3980 + prefix: * + + + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + <target/> + + + + + line: 3981 + prefix: * + + + Reading text directly under your finger while moving it around + <target/> + + + + + line: 3982 + prefix: * + + + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + <target/> + + + + + line: 3983 + prefix: * + + + Support for VIP Mud. (#1728) + <target/> + + + + + line: 3984 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + <target/> + + + + + line: 3985 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + <target/> + + + + + line: 3986 + prefix: * + + + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + <target/> + + + + + line: 3987 + prefix: * + + + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + <target/> + + + + + line: 3988 + prefix: * + + + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + <target/> + + + + + line: 3989 + prefix: * + + + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + <target/> + + + + + line: 3990 + prefix: * + + + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + <target/> + + + + + line: 3991 + prefix: * + + + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + <target/> + + + + + line: 3992 + prefix: * + + + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + <target/> + + + + + line: 3993 + prefix: * + + + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + <target/> + + + + + line: 3994 + prefix: * + + + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + <target/> + + + + + line: 3995 + prefix: * + + + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + <target/> + + + + + line: 3996 + prefix: * + + + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + <target/> + + + + + line: 3997 + prefix: * + + + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + <target/> + + + + + line: 3998 + prefix: * + + + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + <target/> + + + + + line: 3999 + prefix: * + + + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + <target/> + + + + + line: 4000 + prefix: * + + + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + <target/> + + + + + line: 4001 + prefix: * + + + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + <target/> + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + <target/> + + + + + line: 4004 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4006 + prefix: * + + + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + <target/> + + + + + line: 4007 + prefix: * + + + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + <target/> + + + + + line: 4008 + prefix: * + + + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + <target/> + + + + + line: 4009 + prefix: * + + + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + <target/> + + + + + line: 4010 + prefix: * + + + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + <target/> + + + + + line: 4011 + prefix: * + + + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + <target/> + + + + + line: 4012 + prefix: * + + + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + <target/> + + + + + line: 4013 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + <target/> + + + + + line: 4014 + prefix: * + + + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + <target/> + + + + + line: 4015 + prefix: * + + + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + <target/> + + + + + line: 4016 + prefix: * + + + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + <target/> + + + + + line: 4017 + prefix: * + + + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + <target/> + + + + + line: 4019 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4021 + prefix: * + + + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + <target/> + + + + + line: 4022 + prefix: * + + + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + <target/> + + + + + line: 4023 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + <target/> + + + + + line: 4024 + prefix: * + + + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + <target/> + + + + + line: 4025 + prefix: * + + + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + <target/> + + + + + line: 4026 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + <target/> + + + + + line: 4027 + prefix: * + + + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + <target/> + + + + + line: 4028 + prefix: * + + + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + <target/> + + + + + line: 4029 + prefix: * + + + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + <target/> + + + + + line: 4030 + prefix: * + + + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + <target/> + + + + + line: 4031 + prefix: * + + + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + <target/> + + + + + line: 4032 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + <target/> + + + + + line: 4033 + prefix: * + + + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + <target/> + + + + + line: 4034 + prefix: * + + + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + <target/> + + + + + line: 4035 + prefix: * + + + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + <target/> + + + + + line: 4036 + prefix: * + + + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + <target/> + + + + + line: 4037 + prefix: * + + + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + <target/> + + + + + line: 4038 + prefix: * + + + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + <target/> + + + + + line: 4039 + prefix: * + + + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + <target/> + + + + + line: 4040 + prefix: * + + + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + <target/> + + + + + line: 4041 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + <target/> + + + + + line: 4042 + prefix: * + + + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + <target/> + + + + + line: 4043 + prefix: * + + + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + <target/> + + + + + line: 4044 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + <target/> + + + + + line: 4045 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + <target/> + + + + + line: 4046 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + <target/> + + + + + line: 4047 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + <target/> + + + + + line: 4048 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + <target/> + + + + + line: 4049 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + <target/> + + + + + line: 4050 + prefix: * + + + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + <target/> + + + + + line: 4051 + prefix: * + + + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + <target/> + + + + + line: 4052 + prefix: * + + + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + <target/> + + + + + line: 4053 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + <target/> + + + + + line: 4054 + prefix: * + + + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + <target/> + + + + + line: 4055 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + <target/> + + + + + line: 4056 + prefix: * + + + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + <target/> + + + + + line: 4057 + prefix: * + + + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + <target/> + + + + + line: 4058 + prefix: * + + + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + <target/> + + + + + line: 4059 + prefix: * + + + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + <target/> + + + + + line: 4060 + prefix: * + + + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + <target/> + + + + + line: 4061 + prefix: * + + + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + <target/> + + + + + line: 4062 + prefix: * + + + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + <target/> + + + + + line: 4063 + prefix: * + + + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + <target/> + + + + + line: 4064 + prefix: * + + + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + <target/> + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + <target/> + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + <target/> + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + <target/> + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + <target/> + + + + + line: 4069 + prefix: * + + + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + <target/> + + + + + line: 4070 + prefix: * + + + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + <target/> + + + + + line: 4072 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 4074 + prefix: * + + + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + <target/> + + + + + line: 4075 + prefix: * + + + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + <target/> + + + + + line: 4076 + prefix: * + + + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + <target/> + + + + + line: 4077 + prefix: * + + + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + <target/> + + + + + line: 4078 + prefix: * + + + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + <target/> + + + + + line: 4079 + prefix: * + + + This is done using the pgettext(context, message) function. + <target/> + + + + + line: 4080 + prefix: * + + + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + <target/> + + + + + line: 4081 + prefix: * + + + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + <target/> + + + + + line: 4082 + prefix: * + + + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + <target/> + + + + + line: 4083 + prefix: * + + + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + <target/> + + + + + line: 4084 + prefix: * + + + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + <target/> + + + + + line: 4085 + prefix: * + + + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + <target/> + + + + + line: 4087 + prefix: ## + + + 2012.2.1 + <target/> + + + + + line: 4089 + + + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + <target/> + + + + + line: 4091 + prefix: ## + + + 2012.2 + <target/> + + + + + line: 4093 + + + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + <target/> + + + + + line: 4095 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4097 + prefix: * + + + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + <target/> + + + + + line: 4098 + prefix: * + + + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + <target/> + + + + + line: 4099 + prefix: * + + + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + <target/> + + + + + line: 4100 + prefix: * + + + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + <target/> + + + + + line: 4101 + prefix: * + + + New language: Greek. + <target/> + + + + + line: 4102 + prefix: * + + + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + <target/> + + + + + line: 4104 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4106 + prefix: * + + + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + <target/> + + + + + line: 4107 + prefix: * + + + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + <target/> + + + + + line: 4108 + prefix: * + + + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + <target/> + + + + + line: 4110 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4112 + prefix: * + + + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + <target/> + + + + + line: 4113 + prefix: * + + + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + <target/> + + + + + line: 4114 + prefix: * + + + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + <target/> + + + + + line: 4115 + prefix: * + + + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + <target/> + + + + + line: 4116 + prefix: * + + + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + <target/> + + + + + line: 4117 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + <target/> + + + + + line: 4118 + prefix: * + + + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + <target/> + + + + + line: 4119 + prefix: * + + + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + <target/> + + + + + line: 4120 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + <target/> + + + + + line: 4121 + prefix: * + + + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + <target/> + + + + + line: 4122 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + <target/> + + + + + line: 4123 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + <target/> + + + + + line: 4124 + prefix: * + + + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + <target/> + + + + + line: 4125 + prefix: * + + + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + <target/> + + + + + line: 4127 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 4129 + prefix: * + + + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + <target/> + + + + + line: 4131 + prefix: ## + + + 2012.1 + <target/> + + + + + line: 4133 + + + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + <target/> + + + + + line: 4135 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4137 + prefix: * + + + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + <target/> + + + + + line: 4138 + prefix: * + + + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + <target/> + + + + + line: 4139 + prefix: * + + + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + <target/> + + + + + line: 4140 + prefix: * + + + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + <target/> + + + + + line: 4141 + prefix: * + + + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + <target/> + + + + + line: 4142 + prefix: * + + + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + <target/> + + + + + line: 4143 + prefix: * + + + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + <target/> + + + + + line: 4144 + prefix: * + + + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + <target/> + + + + + line: 4145 + prefix: * + + + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + <target/> + + + + + line: 4146 + prefix: * + + + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + <target/> + + + + + line: 4147 + prefix: * + + + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + <target/> + + + + + line: 4148 + prefix: * + + + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + <target/> + + + + + line: 4149 + prefix: * + + + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + <target/> + + + + + line: 4150 + prefix: * + + + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + <target/> + + + + + line: 4151 + prefix: * + + + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + <target/> + + + + + line: 4152 + prefix: * + + + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + <target/> + + + + + line: 4153 + prefix: * + + + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + <target/> + + + + + line: 4154 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + <target/> + + + + + line: 4155 + prefix: * + + + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + <target/> + + + + + line: 4156 + prefix: * + + + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + <target/> + + + + + line: 4157 + prefix: * + + + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + <target/> + + + + + line: 4159 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4161 + prefix: * + + + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + <target/> + + + + + line: 4162 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + <target/> + + + + + line: 4163 + prefix: * + + + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + <target/> + + + + + line: 4164 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + <target/> + + + + + line: 4165 + prefix: * + + + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + <target/> + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + <target/> + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + <target/> + + + + + line: 4169 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4171 + prefix: * + + + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + <target/> + + + + + line: 4172 + prefix: * + + + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + <target/> + + + + + line: 4173 + prefix: * + + + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + <target/> + + + + + line: 4174 + prefix: * + + + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + <target/> + + + + + line: 4175 + prefix: * + + + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + <target/> + + + + + line: 4176 + prefix: * + + + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + <target/> + + + + + line: 4177 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + <target/> + + + + + line: 4178 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + <target/> + + + + + line: 4179 + prefix: * + + + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + <target/> + + + + + line: 4180 + prefix: * + + + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + <target/> + + + + + line: 4181 + prefix: * + + + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + <target/> + + + + + line: 4182 + prefix: * + + + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + <target/> + + + + + line: 4183 + prefix: * + + + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + <target/> + + + + + line: 4184 + prefix: * + + + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + <target/> + + + + + line: 4185 + prefix: * + + + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + <target/> + + + + + line: 4186 + prefix: * + + + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + <target/> + + + + + line: 4187 + prefix: * + + + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + <target/> + + + + + line: 4188 + prefix: * + + + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + <target/> + + + + + line: 4189 + prefix: * + + + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + <target/> + + + + + line: 4190 + prefix: * + + + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + <target/> + + + + + line: 4191 + prefix: * + + + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + <target/> + + + + + line: 4192 + prefix: * + + + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + <target/> + + + + + line: 4193 + prefix: * + + + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + <target/> + + + + + line: 4194 + prefix: * + + + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + <target/> + + + + + line: 4195 + prefix: * + + + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + <target/> + + + + + line: 4196 + prefix: * + + + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + <target/> + + + + + line: 4197 + prefix: * + + + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + <target/> + + + + + line: 4198 + prefix: * + + + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + <target/> + + + + + line: 4199 + prefix: * + + + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + <target/> + + + + + line: 4200 + prefix: * + + + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + <target/> + + + + + line: 4202 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 4204 + prefix: * + + + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + <target/> + + + + + line: 4205 + prefix: * + + + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + <target/> + + + + + line: 4206 + prefix: * + + + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + <target/> + + + + + line: 4207 + prefix: * + + + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + <target/> + + + + + line: 4208 + prefix: * + + + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + <target/> + + + + + line: 4209 + prefix: * + + + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + <target/> + + + + + line: 4210 + prefix: * + + + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + <target/> + + + + + line: 4211 + prefix: * + + + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + <target/> + + + + + line: 4212 + prefix: * + + + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + <target/> + + + + + line: 4213 + prefix: * + + + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + <target/> + + + + + line: 4215 + prefix: ## + + + 2011.3 + <target/> + + + + + line: 4217 + + + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + <target/> + + + + + line: 4219 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4221 + prefix: * + + + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + <target/> + + + + + line: 4222 + prefix: * + + + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + <target/> + + + + + line: 4223 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + <target/> + + + + + line: 4224 + prefix: * + + + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + <target/> + + + + + line: 4225 + prefix: * + + + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + <target/> + + + + + line: 4226 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + <target/> + + + + + line: 4227 + prefix: * + + + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + <target/> + + + + + line: 4228 + prefix: * + + + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + <target/> + + + + + line: 4229 + prefix: * + + + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + <target/> + + + + + line: 4230 + prefix: * + + + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + <target/> + + + + + line: 4231 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + <target/> + + + + + line: 4232 + prefix: * + + + New language: Tamil. + <target/> + + + + + line: 4233 + prefix: * + + + Basic support for Design Science MathPlayer. + <target/> + + + + + line: 4235 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4237 + prefix: * + + + NVDA will now restart itself if it crashes. + <target/> + + + + + line: 4238 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + <target/> + + + + + line: 4239 + prefix: * + + + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + <target/> + + + + + line: 4240 + prefix: * + + + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + <target/> + + + + + line: 4241 + prefix: * + + + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + <target/> + + + + + line: 4242 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + <target/> + + + + + line: 4243 + prefix: * + + + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + <target/> + + + + + line: 4244 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + <target/> + + + + + line: 4246 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4248 + prefix: * + + + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + <target/> + + + + + line: 4249 + prefix: * + + + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + <target/> + + + + + line: 4250 + prefix: * + + + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + <target/> + + + + + line: 4251 + prefix: * + + + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + <target/> + + + + + line: 4252 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + <target/> + + + + + line: 4253 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + <target/> + + + + + line: 4254 + prefix: * + + + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + <target/> + + + + + line: 4255 + prefix: * + + + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + <target/> + + + + + line: 4256 + prefix: * + + + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + <target/> + + + + + line: 4257 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + <target/> + + + + + line: 4258 + prefix: * + + + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + <target/> + + + + + line: 4259 + prefix: * + + + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + <target/> + + + + + line: 4260 + prefix: * + + + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + <target/> + + + + + line: 4261 + prefix: * + + + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + <target/> + + + + + line: 4262 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + <target/> + + + + + line: 4263 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + <target/> + + + + + line: 4264 + prefix: * + + + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + <target/> + + + + + line: 4265 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + <target/> + + + + + line: 4266 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + <target/> + + + + + line: 4267 + prefix: * + + + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + <target/> + + + + + line: 4268 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + <target/> + + + + + line: 4269 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + <target/> + + + + + line: 4270 + prefix: * + + + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + <target/> + + + + + line: 4271 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + <target/> + + + + + line: 4272 + prefix: * + + + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + <target/> + + + + + line: 4273 + prefix: * + + + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + <target/> + + + + + line: 4275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 4277 + prefix: * + + + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + <target/> + + + + + line: 4278 + prefix: * + + + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + <target/> + + + + + line: 4279 + prefix: * + + + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + <target/> + + + + + line: 4281 + prefix: ## + + + 2011.2 + <target/> + + + + + line: 4283 + + + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + <target/> + + + + + line: 4285 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4287 + prefix: * + + + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + <target/> + + + + + line: 4288 + prefix: * + + + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + <target/> + + + + + line: 4289 + prefix: * + + + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + <target/> + + + + + line: 4290 + prefix: * + + + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + <target/> + + + + + line: 4291 + prefix: * + + + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + <target/> + + + + + line: 4292 + prefix: * + + + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + <target/> + + + + + line: 4293 + prefix: * + + + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + <target/> + + + + + line: 4294 + prefix: * + + + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + <target/> + + + + + line: 4295 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + <target/> + + + + + line: 4296 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + <target/> + + + + + line: 4297 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + <target/> + + + + + line: 4298 + prefix: * + + + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + <target/> + + + + + line: 4299 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + <target/> + + + + + line: 4300 + prefix: * + + + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + <target/> + + + + + line: 4301 + prefix: * + + + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + <target/> + + + + + line: 4302 + prefix: * + + + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + <target/> + + + + + line: 4303 + prefix: * + + + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + <target/> + + + + + line: 4304 + prefix: * + + + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + <target/> + + + + + line: 4305 + prefix: * + + + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + <target/> + + + + + line: 4306 + prefix: * + + + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + <target/> + + + + + line: 4307 + prefix: * + + + New languages: Bulgarian, Albanian. + <target/> + + + + + line: 4309 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4311 + prefix: * + + + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + <target/> + + + + + line: 4312 + prefix: * + + + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + <target/> + + + + + line: 4313 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + <target/> + + + + + line: 4314 + prefix: * + + + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + <target/> + + + + + line: 4315 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + <target/> + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + <target/> + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + <target/> + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + Progress bars are now announced in brows mode. + <target/> + + + + + line: 4319 + prefix: * + + + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + <target/> + + + + + line: 4320 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + <target/> + + + + + line: 4321 + prefix: * + + + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + <target/> + + + + + line: 4322 + prefix: * + + + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + <target/> + + + + + line: 4323 + prefix: * + + + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + <target/> + + + + + line: 4324 + prefix: * + + + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + <target/> + + + + + line: 4325 + prefix: * + + + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + <target/> + + + + + line: 4326 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + <target/> + + + + + line: 4327 + prefix: * + + + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + <target/> + + + + + line: 4328 + prefix: * + + + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + <target/> + + + + + line: 4330 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4332 + prefix: * + + + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + <target/> + + + + + line: 4333 + prefix: * + + + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + <target/> + + + + + line: 4334 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + <target/> + + + + + line: 4335 + prefix: * + + + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + <target/> + + + + + line: 4336 + prefix: * + + + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + <target/> + + + + + line: 4337 + prefix: * + + + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + <target/> + + + + + line: 4338 + prefix: * + + + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + <target/> + + + + + line: 4339 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + <target/> + + + + + line: 4340 + prefix: * + + + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + <target/> + + + + + line: 4341 + prefix: * + + + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + <target/> + + + + + line: 4342 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + <target/> + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + <target/> + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + <target/> + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + <target/> + + + + + line: 4346 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + <target/> + + + + + line: 4347 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + <target/> + + + + + line: 4348 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + <target/> + + + + + line: 4349 + prefix: * + + + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + <target/> + + + + + line: 4350 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + <target/> + + + + + line: 4351 + prefix: * + + + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + <target/> + + + + + line: 4352 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + <target/> + + + + + line: 4353 + prefix: * + + + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + <target/> + + + + + line: 4354 + prefix: * + + + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + <target/> + + + + + line: 4355 + prefix: * + + + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + <target/> + + + + + line: 4356 + prefix: * + + + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + <target/> + + + + + line: 4357 + prefix: * + + + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + <target/> + + + + + line: 4358 + prefix: * + + + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + <target/> + + + + + line: 4359 + prefix: * + + + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + <target/> + + + + + line: 4360 + prefix: * + + + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + <target/> + + + + + line: 4361 + prefix: * + + + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + <target/> + + + + + line: 4362 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + <target/> + + + + + line: 4363 + prefix: * + + + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + <target/> + + + + + line: 4364 + prefix: * + + + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + <target/> + + + + + line: 4365 + prefix: * + + + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + <target/> + + + + + line: 4366 + prefix: * + + + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + <target/> + + + + + line: 4367 + prefix: * + + + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + <target/> + + + + + line: 4368 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + <target/> + + + + + line: 4369 + prefix: * + + + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + <target/> + + + + + line: 4370 + prefix: * + + + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + <target/> + + + + + line: 4371 + prefix: * + + + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + <target/> + + + + + line: 4372 + prefix: * + + + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + <target/> + + + + + line: 4373 + prefix: * + + + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + <target/> + + + + + line: 4374 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + <target/> + + + + + line: 4375 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + <target/> + + + + + line: 4376 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + <target/> + + + + + line: 4377 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + <target/> + + + + + line: 4378 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + <target/> + + + + + line: 4379 + prefix: * + + + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + <target/> + + + + + line: 4380 + prefix: * + + + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + <target/> + + + + + line: 4381 + prefix: * + + + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + <target/> + + + + + line: 4382 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + <target/> + + + + + line: 4383 + prefix: * + + + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + <target/> + + + + + line: 4384 + prefix: * + + + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + <target/> + + + + + line: 4385 + prefix: * + + + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + <target/> + + + + + line: 4386 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + <target/> + + + + + line: 4387 + prefix: * + + + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + <target/> + + + + + line: 4388 + prefix: * + + + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + <target/> + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + <target/> + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + <target/> + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + <target/> + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + <target/> + + + + + line: 4393 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + <target/> + + + + + line: 4394 + prefix: * + + + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + <target/> + + + + + line: 4396 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 4398 + prefix: * + + + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + <target/> + + + + + line: 4399 + prefix: * + + + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + <target/> + + + + + line: 4400 + prefix: * + + + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + <target/> + + + + + line: 4401 + prefix: * + + + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + <target/> + + + + + line: 4402 + prefix: * + + + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + <target/> + + + + + line: 4403 + prefix: * + + + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + <target/> + + + + + line: 4404 + prefix: * + + + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + <target/> + + + + + line: 4405 + prefix: * + + + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + <target/> + + + + + line: 4406 + prefix: * + + + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + <target/> + + + + + line: 4407 + prefix: * + + + gui.scriptUI has been removed. + <target/> + + + + + line: 4408 + prefix: * + + + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + <target/> + + + + + line: 4409 + prefix: * + + + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + <target/> + + + + + line: 4410 + prefix: * + + + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + <target/> + + + + + line: 4411 + prefix: * + + + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + <target/> + + + + + line: 4412 + prefix: * + + + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + <target/> + + + + + line: 4414 + prefix: ## + + + 2011.1.1 + <target/> + + + + + line: 4416 + + + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + <target/> + + + + + line: 4418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4420 + prefix: * + + + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + <target/> + + + + + line: 4421 + prefix: * + + + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + <target/> + + + + + line: 4422 + prefix: * + + + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + <target/> + + + + + line: 4423 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + <target/> + + + + + line: 4424 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + <target/> + + + + + line: 4425 + prefix: * + + + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + <target/> + + + + + line: 4426 + prefix: * + + + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + <target/> + + + + + line: 4428 + prefix: ## + + + 2011.1 + <target/> + + + + + line: 4430 + + + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + <target/> + + + + + line: 4432 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4434 + prefix: * + + + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + <target/> + + + + + line: 4435 + prefix: * + + + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + <target/> + + + + + line: 4436 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + <target/> + + + + + line: 4437 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + <target/> + + + + + line: 4438 + prefix: * + + + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + <target/> + + + + + line: 4439 + prefix: * + + + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + <target/> + + + + + line: 4440 + prefix: * + + + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + <target/> + + + + + line: 4441 + prefix: * + + + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + <target/> + + + + + line: 4442 + prefix: * + + + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + <target/> + + + + + line: 4443 + prefix: * + + + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + <target/> + + + + + line: 4444 + prefix: * + + + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + <target/> + + + + + line: 4445 + prefix: * + + + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + Para conveniência dos programadores externos, os módulos de aplicações, bem como os plugins globais, podem agora ser recarregados sem reiniciar o NVDA. Utilize ferramentas -> Recarregar plugins no menu do NVDA ou NVDA+control+f3. (#544) + + + + + line: 4446 + prefix: * + + + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + <target/> + + + + + line: 4447 + prefix: * + + + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + <target/> + + + + + line: 4448 + prefix: * + + + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + <target/> + + + + + line: 4449 + prefix: * + + + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + <target/> + + + + + line: 4450 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + <target/> + + + + + line: 4452 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4454 + prefix: * + + + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + <target/> + + + + + line: 4455 + prefix: * + + + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + <target/> + + + + + line: 4456 + prefix: * + + + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + <target/> + + + + + line: 4457 + prefix: * + + + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + <target/> + + + + + line: 4458 + prefix: * + + + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + <target/> + + + + + line: 4459 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + <target/> + + + + + line: 4460 + prefix: * + + + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + <target/> + + + + + line: 4461 + prefix: * + + + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + <target/> + + + + + line: 4463 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + <target/> + + + + + line: 4466 + prefix: * + + + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + <target/> + + + + + line: 4467 + prefix: * + + + In AIM, position information is now announced in tree views. + <target/> + + + + + line: 4468 + prefix: * + + + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + <target/> + + + + + line: 4469 + prefix: * + + + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + <target/> + + + + + line: 4470 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + <target/> + + + + + line: 4471 + prefix: * + + + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + <target/> + + + + + line: 4472 + prefix: * + + + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + <target/> + + + + + line: 4473 + prefix: * + + + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + <target/> + + + + + line: 4474 + prefix: * + + + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + <target/> + + + + + line: 4475 + prefix: * + + + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + <target/> + + + + + line: 4476 + prefix: * + + + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + <target/> + + + + + line: 4477 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + <target/> + + + + + line: 4478 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + <target/> + + + + + line: 4479 + prefix: * + + + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + <target/> + + + + + line: 4480 + prefix: * + + + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + <target/> + + + + + line: 4481 + prefix: * + + + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + <target/> + + + + + line: 4482 + prefix: * + + + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + <target/> + + + + + line: 4483 + prefix: * + + + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + <target/> + + + + + line: 4484 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + <target/> + + + + + line: 4485 + prefix: * + + + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + <target/> + + + + + line: 4486 + prefix: * + + + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + <target/> + + + + + line: 4487 + prefix: * + + + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + <target/> + + + + + line: 4488 + prefix: * + + + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + <target/> + + + + + line: 4489 + prefix: * + + + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + <target/> + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + <target/> + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + <target/> + + + + + line: 4492 + prefix: * + + + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + <target/> + + + + + line: 4493 + prefix: * + + + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + <target/> + + + + + line: 4494 + prefix: * + + + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + <target/> + + + + + line: 4495 + prefix: * + + + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + <target/> + + + + + line: 4496 + prefix: * + + + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + <target/> + + + + + line: 4497 + prefix: * + + + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + <target/> + + + + + line: 4498 + prefix: * + + + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + <target/> + + + + + line: 4499 + prefix: * + + + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + <target/> + + + + + line: 4500 + prefix: * + + + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + <target/> + + + + + line: 4502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + <target/> + + + + + line: 4504 + prefix: * + + + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + <target/> + + + + + line: 4505 + prefix: * + + + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + <target/> + + + + + line: 4506 + prefix: * + + + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + <target/> + + + + + line: 4507 + prefix: * + + + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + <target/> + + + + + line: 4508 + prefix: * + + + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + <target/> + + + + + line: 4509 + prefix: * + + + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + <target/> + + + + + line: 4510 + prefix: * + + + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + <target/> + + + + + line: 4511 + prefix: * + + + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + <target/> + + + + + line: 4512 + prefix: * + + + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + <target/> + + + + + line: 4513 + prefix: * + + + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + <target/> + + + + + line: 4514 + prefix: * + + + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + <target/> + + + + + line: 4515 + prefix: * + + + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + <target/> + + + + + line: 4516 + prefix: * + + + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + <target/> + + + + + line: 4517 + prefix: * + + + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + <target/> + + + + + line: 4518 + prefix: * + + + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + <target/> + + + + + line: 4519 + prefix: * + + + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + <target/> + + + + + line: 4520 + prefix: * + + + See the mirc and putty app modules for usage examples. + <target/> + + + + + line: 4521 + prefix: * + + + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + <target/> + + + + + line: 4522 + prefix: * + + + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + <target/> + + + + + line: 4523 + prefix: * + + + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + <target/> + + + + + line: 4524 + prefix: * + + + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + <target/> + + + + + line: 4525 + prefix: * + + + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + <target/> + + + + + line: 4526 + prefix: * + + + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + <target/> + + + + + line: 4527 + prefix: * + + + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + <target/> + + + + + line: 4528 + prefix: * + + + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + <target/> + + + + + line: 4529 + prefix: * + + + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + <target/> + + + + + line: 4530 + prefix: * + + + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + <target/> + + + + + line: 4531 + prefix: * + + + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + <target/> + + + + + line: 4532 + prefix: * + + + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + <target/> + + + + + line: 4533 + prefix: * + + + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + <target/> + + + + + line: 4534 + prefix: * + + + The cursor is now managed outside of the driver. + <target/> + + + + + line: 4535 + prefix: * + + + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + <target/> + + + + + line: 4537 + prefix: ## + + + 2010.2 + <target/> + + + + + line: 4539 + + + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + <target/> + + + + + line: 4541 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4543 + prefix: * + + + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + <target/> + + + + + line: 4544 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + <target/> + + + + + line: 4545 + prefix: * + + + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + <target/> + + + + + line: 4546 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + <target/> + + + + + line: 4547 + prefix: * + + + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + <target/> + + + + + line: 4548 + prefix: * + + + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + <target/> + + + + + line: 4549 + prefix: * + + + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + <target/> + + + + + line: 4550 + prefix: * + + + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + <target/> + + + + + line: 4551 + prefix: * + + + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + <target/> + + + + + line: 4552 + prefix: * + + + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + <target/> + + + + + line: 4553 + prefix: * + + + Support for IBM Lotus Symphony documents. + <target/> + + + + + line: 4554 + prefix: * + + + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + <target/> + + + + + line: 4555 + prefix: * + + + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + <target/> + + + + + line: 4556 + prefix: * + + + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + <target/> + + + + + line: 4557 + prefix: * + + + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + <target/> + + + + + line: 4558 + prefix: * + + + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + <target/> + + + + + line: 4559 + prefix: * + + + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + <target/> + + + + + line: 4560 + prefix: * + + + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + <target/> + + + + + line: 4561 + prefix: * + + + Introduced commands for flat review: (#58) + <target/> + + + + + line: 4562 + prefix: * + + + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + <target/> + + + + + line: 4563 + prefix: * + + + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + <target/> + + + + + line: 4564 + prefix: * + + + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + <target/> + + + + + line: 4565 + prefix: * + + + Support for Mozilla Firefox 4. + <target/> + + + + + line: 4566 + prefix: * + + + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + <target/> + + + + + line: 4568 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4570 + prefix: * + + + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + <target/> + + + + + line: 4571 + prefix: * + + + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + <target/> + + + + + line: 4572 + prefix: * + + + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + <target/> + + + + + line: 4573 + prefix: * + + + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + <target/> + + + + + line: 4574 + prefix: * + + + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + <target/> + + + + + line: 4575 + prefix: * + + + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + <target/> + + + + + line: 4576 + prefix: * + + + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + <target/> + + + + + line: 4577 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + <target/> + + + + + line: 4578 + prefix: * + + + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + <target/> + + + + + line: 4579 + prefix: * + + + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + <target/> + + + + + line: 4580 + prefix: * + + + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + <target/> + + + + + line: 4581 + prefix: * + + + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + <target/> + + + + + line: 4582 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + <target/> + + + + + line: 4584 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + <target/> + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + <target/> + + + + + line: 4588 + prefix: * + + + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + <target/> + + + + + line: 4589 + prefix: * + + + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + <target/> + + + + + line: 4590 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + <target/> + + + + + line: 4591 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + <target/> + + + + + line: 4592 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + <target/> + + + + + line: 4593 + prefix: * + + + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + <target/> + + + + + line: 4594 + prefix: * + + + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + <target/> + + + + + line: 4595 + prefix: * + + + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + <target/> + + + + + line: 4596 + prefix: * + + + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + <target/> + + + + + line: 4597 + prefix: * + + + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + <target/> + + + + + line: 4598 + prefix: * + + + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + <target/> + + + + + line: 4599 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + <target/> + + + + + line: 4600 + prefix: * + + + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + <target/> + + + + + line: 4601 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + <target/> + + + + + line: 4602 + prefix: * + + + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + <target/> + + + + + line: 4603 + prefix: * + + + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + <target/> + + + + + line: 4604 + prefix: * + + + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + <target/> + + + + + line: 4605 + prefix: * + + + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + <target/> + + + + + line: 4606 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + <target/> + + + + + line: 4607 + prefix: * + + + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + <target/> + + + + + line: 4608 + prefix: * + + + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + <target/> + + + + + line: 4609 + prefix: * + + + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + <target/> + + + + + line: 4610 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + <target/> + + + + + line: 4611 + prefix: * + + + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + <target/> + + + + + line: 4612 + prefix: * + + + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + <target/> + + + + + line: 4613 + prefix: * + + + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + <target/> + + + + + line: 4614 + prefix: * + + + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + <target/> + + + + + line: 4616 + prefix: ## + + + 2010.1 + <target/> + + + + + line: 4618 + + + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + <target/> + + + + + line: 4620 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4622 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + <target/> + + + + + line: 4623 + prefix: * + + + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + <target/> + + + + + line: 4624 + prefix: * + + + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + <target/> + + + + + line: 4625 + prefix: * + + + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + <target/> + + + + + line: 4626 + prefix: * + + + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + <target/> + + + + + line: 4627 + prefix: * + + + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + <target/> + + + + + line: 4628 + prefix: * + + + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + <target/> + + + + + line: 4629 + prefix: * + + + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + <target/> + + + + + line: 4630 + prefix: * + + + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + <target/> + + + + + line: 4631 + prefix: * + + + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + <target/> + + + + + line: 4632 + prefix: * + + + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + <target/> + + + + + line: 4633 + prefix: * + + + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + <target/> + + + + + line: 4634 + prefix: * + + + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + <target/> + + + + + line: 4635 + prefix: * + + + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + <target/> + + + + + line: 4636 + prefix: * + + + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + <target/> + + + + + line: 4637 + prefix: * + + + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + <target/> + + + + + line: 4638 + prefix: * + + + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + <target/> + + + + + line: 4639 + prefix: * + + + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + <target/> + + + + + line: 4641 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4643 + prefix: * + + + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + <target/> + + + + + line: 4644 + prefix: * + + + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + <target/> + + + + + line: 4645 + prefix: * + + + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + <target/> + + + + + line: 4646 + prefix: * + + + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + <target/> + + + + + line: 4647 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + <target/> + + + + + line: 4648 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + <target/> + + + + + line: 4649 + prefix: * + + + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + <target/> + + + + + line: 4650 + prefix: * + + + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + <target/> + + + + + line: 4651 + prefix: * + + + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + <target/> + + + + + line: 4653 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4655 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + <target/> + + + + + line: 4656 + prefix: * + + + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + <target/> + + + + + line: 4657 + prefix: * + + + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + <target/> + + + + + line: 4658 + prefix: * + + + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + <target/> + + + + + line: 4659 + prefix: * + + + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + <target/> + + + + + line: 4660 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + <target/> + + + + + line: 4661 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + <target/> + + + + + line: 4662 + prefix: * + + + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + <target/> + + + + + line: 4663 + prefix: * + + + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + <target/> + + + + + line: 4664 + prefix: * + + + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + <target/> + + + + + line: 4665 + prefix: * + + + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + <target/> + + + + + line: 4666 + prefix: * + + + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + <target/> + + + + + line: 4667 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + <target/> + + + + + line: 4668 + prefix: * + + + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + <target/> + + + + + line: 4669 + prefix: * + + + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + <target/> + + + + + line: 4670 + prefix: * + + + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + <target/> + + + + + line: 4671 + prefix: * + + + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + <target/> + + + + + line: 4672 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + <target/> + + + + + line: 4673 + prefix: * + + + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + <target/> + + + + + line: 4674 + prefix: * + + + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + <target/> + + + + + line: 4675 + prefix: * + + + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + <target/> + + + + + line: 4676 + prefix: * + + + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + <target/> + + + + + line: 4677 + prefix: * + + + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + <target/> + + + + + line: 4678 + prefix: * + + + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + <target/> + + + + + line: 4679 + prefix: * + + + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + <target/> + + + + + line: 4680 + prefix: * + + + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + <target/> + + + + + line: 4681 + prefix: * + + + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + <target/> + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + <target/> + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + <target/> + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + <target/> + + + + + line: 4686 + prefix: ## + + + 2009.1 + <target/> + + + + + line: 4688 + + + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + <target/> + + + + + line: 4690 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4692 + prefix: * + + + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + <target/> + + + + + line: 4693 + prefix: * + + + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + <target/> + + + + + line: 4694 + prefix: * + + + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + <target/> + + + + + line: 4695 + prefix: * + + + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + <target/> + + + + + line: 4696 + prefix: * + + + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + <target/> + + + + + line: 4697 + prefix: * + + + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + <target/> + + + + + line: 4698 + prefix: * + + + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + <target/> + + + + + line: 4699 + prefix: * + + + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + <target/> + + + + + line: 4700 + prefix: * + + + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + <target/> + + + + + line: 4701 + prefix: * + + + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + <target/> + + + + + line: 4702 + prefix: * + + + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + <target/> + + + + + line: 4703 + prefix: * + + + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + <target/> + + + + + line: 4704 + prefix: * + + + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + <target/> + + + + + line: 4705 + prefix: * + + + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + <target/> + + + + + line: 4706 + prefix: * + + + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + <target/> + + + + + line: 4707 + prefix: * + + + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + <target/> + + + + + line: 4708 + prefix: * + + + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + <target/> + + + + + line: 4709 + prefix: * + + + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + <target/> + + + + + line: 4710 + prefix: * + + + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + <target/> + + + + + line: 4711 + prefix: * + + + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + <target/> + + + + + line: 4712 + prefix: * + + + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + <target/> + + + + + line: 4713 + prefix: * + + + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + <target/> + + + + + line: 4714 + prefix: * + + + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + <target/> + + + + + line: 4715 + prefix: * + + + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + <target/> + + + + + line: 4716 + prefix: * + + + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + <target/> + + + + + line: 4717 + prefix: * + + + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + <target/> + + + + + line: 4718 + prefix: * + + + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + <target/> + + + + + line: 4719 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + <target/> + + + + + line: 4720 + prefix: * + + + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + <target/> + + + + + line: 4721 + prefix: * + + + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + <target/> + + + + + line: 4723 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4725 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + <target/> + + + + + line: 4726 + prefix: * + + + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + <target/> + + + + + line: 4727 + prefix: * + + + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + <target/> + + + + + line: 4728 + prefix: * + + + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + <target/> + + + + + line: 4729 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + <target/> + + + + + line: 4730 + prefix: * + + + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + <target/> + + + + + line: 4731 + prefix: * + + + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + <target/> + + + + + line: 4732 + prefix: * + + + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + <target/> + + + + + line: 4733 + prefix: * + + + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + <target/> + + + + + line: 4735 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4737 + prefix: * + + + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + <target/> + + + + + line: 4738 + prefix: * + + + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + <target/> + + + + + line: 4739 + prefix: * + + + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + <target/> + + + + + line: 4740 + prefix: * + + + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + <target/> + + + + + line: 4741 + prefix: * + + + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + <target/> + + + + + line: 4742 + prefix: * + + + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + <target/> + + + + + line: 4743 + prefix: * + + + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + <target/> + + + + + line: 4744 + prefix: * + + + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + <target/> + + + + + line: 4745 + prefix: * + + + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + <target/> + + + + + line: 4746 + prefix: * + + + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + <target/> + + + + + line: 4747 + prefix: * + + + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + <target/> + + + + + line: 4748 + prefix: * + + + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + <target/> + + + + + line: 4749 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + <target/> + + + + + line: 4750 + prefix: * + + + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + <target/> + + + + + line: 4751 + prefix: * + + + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + <target/> + + + + + line: 4752 + prefix: * + + + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + <target/> + + + + + line: 4753 + prefix: * + + + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + <target/> + + + + + line: 4754 + prefix: * + + + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + <target/> + + + + + line: 4755 + prefix: * + + + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + <target/> + + + + + line: 4756 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + <target/> + + + + + line: 4757 + prefix: * + + + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + <target/> + + + + + line: 4758 + prefix: * + + + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + <target/> + + + + + line: 4759 + prefix: * + + + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + <target/> + + + + + line: 4760 + prefix: * + + + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + <target/> + + + + + line: 4761 + prefix: * + + + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + <target/> + + + + + line: 4762 + prefix: * + + + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + <target/> + + + + + line: 4763 + prefix: * + + + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + <target/> + + + + + line: 4764 + prefix: * + + + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + <target/> + + + + + line: 4766 + prefix: ## + + + 0.6p3 + <target/> + + + + + line: 4768 + prefix: ### + + + New Features + <target/> + + + + + line: 4770 + prefix: * + + + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + <target/> + + + + + line: 4771 + prefix: * + + + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + <target/> + + + + + line: 4772 + prefix: * + + + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + <target/> + + + + + line: 4773 + prefix: * + + + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + <target/> + + + + + line: 4774 + prefix: * + + + Links can now be identified in richedit controls. + <target/> + + + + + line: 4775 + prefix: * + + + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + <target/> + + + + + line: 4776 + prefix: * + + + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + <target/> + + + + + line: 4777 + prefix: * + + + Handle some additional states on Java controls. + <target/> + + + + + line: 4778 + prefix: * + + + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + <target/> + + + + + line: 4779 + prefix: * + + + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + <target/> + + + + + line: 4780 + prefix: * + + + Key names announced by keyboard help are now translatable. + <target/> + + + + + line: 4781 + prefix: * + + + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + <target/> + + + + + line: 4782 + prefix: * + + + Support for braille displays! + <target/> + + + + + line: 4783 + prefix: * + + + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + <target/> + + + + + line: 4784 + prefix: * + + + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + <target/> + + + + + line: 4785 + prefix: * + + + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + <target/> + + + + + line: 4786 + prefix: * + + + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + <target/> + + + + + line: 4787 + prefix: * + + + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + <target/> + + + + + line: 4788 + prefix: * + + + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + <target/> + + + + + line: 4789 + prefix: * + + + Added support for position information for IAccessible2 controls. + <target/> + + + + + line: 4790 + prefix: * + + + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + <target/> + + + + + line: 4791 + prefix: * + + + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + <target/> + + + + + line: 4792 + prefix: * + + + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + <target/> + + + + + line: 4794 + prefix: ### + + + Changes + <target/> + + + + + line: 4796 + prefix: * + + + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + <target/> + + + + + line: 4797 + prefix: * + + + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + <target/> + + + + + line: 4798 + prefix: * + + + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + <target/> + + + + + line: 4799 + prefix: * + + + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + <target/> + + + + + line: 4800 + prefix: * + + + Improve the loading and unloading of appModules. + <target/> + + + + + line: 4801 + prefix: * + + + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + <target/> + + + + + line: 4802 + prefix: * + + + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + <target/> + + + + + line: 4803 + prefix: * + + + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + <target/> + + + + + line: 4804 + prefix: * + + + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + <target/> + + + + + line: 4806 + prefix: ### + + + Bug Fixes + <target/> + + + + + line: 4808 + prefix: * + + + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + <target/> + + + + + line: 4809 + prefix: * + + + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + <target/> + + + + + line: 4810 + prefix: * + + + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + <target/> + + + + + line: 4811 + prefix: * + + + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + <target/> + + + + + line: 4812 + prefix: * + + + Fix some character set issues in richedit documents. + <target/> + + + + + line: 4813 + prefix: * + + + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + <target/> + + + + + line: 4814 + prefix: * + + + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + <target/> + + + + + line: 4815 + prefix: * + + + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + <target/> + + + + + line: 4816 + prefix: * + + + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + <target/> + + + + + line: 4817 + prefix: * + + + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + <target/> + + + + + line: 4818 + prefix: * + + + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + <target/> + + + + + line: 4819 + prefix: * + + + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + <target/> + + + + + line: 4820 + prefix: * + + + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + <target/> + + + + + line: 4821 + prefix: * + + + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + <target/> + + + + + line: 4822 + prefix: * + + + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + <target/> + + + + + line: 4823 + prefix: * + + + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + <target/> + + + + + line: 4824 + prefix: * + + + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + <target/> + + + + + line: 4825 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + <target/> + + + + + line: 4826 + prefix: * + + + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + <target/> + + + + + line: 4827 + prefix: * + + + Improved the speaking of typed characters and words. + <target/> + + + + + line: 4828 + prefix: * + + + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + <target/> + + + + + line: 4829 + prefix: * + + + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + <target/> + + + + + line: 4830 + prefix: * + + + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + <target/> + + + + + line: 4831 + prefix: * + + + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + <target/> + + + + + line: 4832 + prefix: * + + + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + <target/> + + + + + line: 4833 + prefix: * + + + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + <target/> + + + + + line: 4834 + prefix: * + + + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + <target/> + + + + + line: 4835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + <target/> + + + + + line: 4836 + prefix: * + + + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + <target/> + + + + + line: 4837 + prefix: * + + + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + <target/> + + + + + line: 4838 + prefix: * + + + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + <target/> + + + + + line: 4839 + prefix: * + + + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + <target/> + + + + + line: 4840 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + <target/> + + + + + line: 4842 + prefix: ## + + + 0.6p2 + <target/> + + + + + line: 4844 + prefix: * + + + Improved the default ESpeak voice in NVDA + <target/> + + + + + line: 4845 + prefix: * + + + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + <target/> + + + + + line: 4846 + prefix: * + + + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + <target/> + + + + + line: 4847 + prefix: * + + + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + <target/> + + + + + line: 4848 + prefix: * + + + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + <target/> + + + + + line: 4849 + prefix: * + + + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + <target/> + + + + + line: 4850 + prefix: * + + + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + <target/> + + + + + line: 4851 + prefix: * + + + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + <target/> + + + + + line: 4852 + prefix: * + + + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + <target/> + + + + + line: 4853 + prefix: * + + + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + <target/> + + + + + line: 4854 + prefix: * + + + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + <target/> + + + + + line: 4855 + prefix: * + + + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + <target/> + + + + + line: 4856 + prefix: * + + + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + <target/> + + + + + line: 4857 + prefix: * + + + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + <target/> + + + + + line: 4858 + prefix: * + + + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + <target/> + + + + + line: 4859 + prefix: * + + + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + <target/> + + + + + line: 4860 + prefix: * + + + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + <target/> + + + + + line: 4861 + prefix: * + + + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + <target/> + + + + + line: 4862 + prefix: * + + + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + <target/> + + + + + line: 4863 + prefix: * + + + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + <target/> + + + + + line: 4864 + prefix: * + + + Improve the range and scale of the progress bar beeps + <target/> + + + + + line: 4865 + prefix: * + + + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + <target/> + + + + + line: 4866 + prefix: * + + + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + <target/> + + + + + line: 4867 + prefix: * + + + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + <target/> + + + + + line: 4868 + prefix: * + + + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + <target/> + + + + + line: 4869 + prefix: * + + + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + <target/> + + + + + line: 4870 + prefix: * + + + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + <target/> + + + + + line: 4871 + prefix: * + + + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + Adicionar a capacidade de ver o ficheiro de registo actual do NVDA. Pode ser encontrado no menu NVDA -> Ferramentas + + + + + line: 4872 + prefix: * + + + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + <target/> + + + + + line: 4873 + prefix: * + + + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + <target/> + + + + + line: 4874 + prefix: * + + + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + <target/> + + + + + line: 4875 + prefix: * + + + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + <target/> + + + + + line: 4876 + prefix: * + + + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + <target/> + + + + + line: 4877 + prefix: * + + + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + <target/> + + + + + line: 4878 + prefix: * + + + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + <target/> + + + + + line: 4879 + prefix: * + + + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + <target/> + + + + + line: 4880 + prefix: * + + + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + <target/> + + + + + line: 4881 + prefix: * + + + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + <target/> + + + + + line: 4882 + prefix: * + + + Add specific support for the Total Commander application + <target/> + + + + + line: 4883 + prefix: * + + + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + <target/> + + + + + line: 4884 + prefix: * + + + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + <target/> + + + + + line: 4885 + prefix: * + + + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + <target/> + + + + + line: 4886 + prefix: * + + + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + <target/> + + + + + line: 4887 + prefix: * + + + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + <target/> + + + + + line: 4888 + prefix: * + + + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + <target/> + + + + + line: 4889 + prefix: * + + + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + <target/> + + + + + line: 4890 + prefix: * + + + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + <target/> + + + + + line: 4891 + prefix: * + + + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + <target/> + + + + + line: 4892 + prefix: * + + + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + <target/> + + + + + line: 4893 + prefix: * + + + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + <target/> + + + + + line: 4894 + prefix: * + + + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + <target/> + + + + + line: 4895 + prefix: * + + + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + <target/> + + + + + line: 4896 + prefix: * + + + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + <target/> + + + + + line: 4897 + prefix: * + + + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + <target/> + + + + + line: 4898 + prefix: * + + + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + <target/> + + + + + line: 4899 + prefix: * + + + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + <target/> + + + + + line: 4900 + prefix: * + + + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + <target/> + + + + + line: 4901 + prefix: * + + + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + <target/> + + + + + line: 4902 + prefix: * + + + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + <target/> + + + + + line: 4903 + prefix: * + + + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + <target/> + + + + + line: 4904 + prefix: * + + + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + <target/> + + + + + line: 4905 + prefix: * + + + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + <target/> + + + + + line: 4906 + prefix: * + + + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + <target/> + + + + + line: 4907 + prefix: * + + + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + <target/> + + + + + line: 4908 + prefix: * + + + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + <target/> + + + + + line: 4909 + prefix: * + + + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + <target/> + + + + + line: 4910 + prefix: * + + + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + <target/> + + + + + line: 4911 + prefix: * + + + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + <target/> + + + + + line: 4912 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + <target/> + + + + + line: 4913 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + <target/> + + + + + line: 4915 + prefix: ## + + + 0.6p1 + <target/> + + + + + line: 4917 + prefix: ### + + + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + <target/> + + + + + line: 4919 + prefix: * + + + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + <target/> + + + + + line: 4920 + prefix: * + + + Added a links list (NVDA+f7) + <target/> + + + + + line: 4921 + prefix: * + + + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + <target/> + + + + + line: 4922 + prefix: * + + + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + <target/> + + + + + line: 4923 + prefix: * + + + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + <target/> + + + + + line: 4924 + prefix: * + + + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + <target/> + + + + + line: 4925 + prefix: * + + + Improved support for dynamic content + <target/> + + + + + line: 4926 + prefix: * + + + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + <target/> + + + + + line: 4928 + prefix: ### + + + Internationalization + <target/> + + + + + line: 4930 + prefix: * + + + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + <target/> + + + + + line: 4931 + prefix: * + + + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + <target/> + + + + + line: 4932 + prefix: * + + + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + <target/> + + + + + line: 4933 + prefix: * + + + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + <target/> + + + + + line: 4934 + prefix: * + + + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + <target/> + + + + + line: 4935 + prefix: * + + + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + <target/> + + + + + line: 4936 + prefix: * + + + Added russian translation by Dmitry Kaslin + <target/> + + + + + line: 4937 + prefix: * + + + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + <target/> + + + + + line: 4938 + prefix: * + + + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + <target/> + + + + + line: 4939 + prefix: * + + + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + <target/> + + + + + line: 4940 + prefix: * + + + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + <target/> + + + + + line: 4941 + prefix: * + + + Added galician translation by Juan C. buno + <target/> + + + + + line: 4942 + prefix: * + + + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + <target/> + + + + + line: 4944 + prefix: ### + + + Speech + <target/> + + + + + line: 4946 + prefix: * + + + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + <target/> + + + + + line: 4947 + prefix: * + + + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + <target/> + + + + + line: 4948 + prefix: * + + + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + <target/> + + + + + line: 4949 + prefix: * + + + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + <target/> + + + + + line: 4950 + prefix: * + + + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + <target/> + + + + + line: 4951 + prefix: * + + + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + <target/> + + + + + line: 4952 + prefix: * + + + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + <target/> + + + + + line: 4953 + prefix: * + + + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + <target/> + + + + + line: 4954 + prefix: * + + + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + <target/> + + + + + line: 4955 + prefix: * + + + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + <target/> + + + + + line: 4956 + prefix: * + + + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + <target/> + + + + + line: 4958 + prefix: ### + + + Performance + <target/> + + + + + line: 4960 + prefix: * + + + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + <target/> + + + + + line: 4961 + prefix: * + + + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + <target/> + + + + + line: 4962 + prefix: * + + + Improved performance in rich edit documents. + <target/> + + + + + line: 4963 + prefix: * + + + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + <target/> + + + + + line: 4964 + prefix: * + + + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + <target/> + + + + + line: 4966 + prefix: ### + + + Key commands + <target/> + + + + + line: 4968 + prefix: * + + + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + <target/> + + + + + line: 4969 + prefix: * + + + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + <target/> + + + + + line: 4970 + prefix: * + + + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + <target/> + + + + + line: 4971 + prefix: * + + + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + <target/> + + + + + line: 4972 + prefix: * + + + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + <target/> + + + + + line: 4974 + prefix: ### + + + Application support + <target/> + + + + + line: 4976 + prefix: * + + + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + <target/> + + + + + line: 4977 + prefix: * + + + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + <target/> + + + + + line: 4978 + prefix: * + + + Improved support for the audacity application + <target/> + + + + + line: 4979 + prefix: * + + + Added support for a few edit/text controls in Skype + <target/> + + + + + line: 4980 + prefix: * + + + Improved support for Miranda instant messenger application + <target/> + + + + + line: 4981 + prefix: * + + + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + <target/> + + + + + line: 4982 + prefix: * + + + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + <target/> + + + + + line: 4983 + prefix: * + + + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + <target/> + + + + + line: 4984 + prefix: * + + + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + <target/> + + + + + line: 4986 + prefix: ### + + + APIs and toolkits + <target/> + + + + + line: 4988 + prefix: * + + + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + <target/> + + + + + line: 4989 + prefix: * + + + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + <target/> + + + + + line: 4990 + prefix: * + + + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + <target/> + + + + + line: 4991 + prefix: * + + + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + <target/> + + + + + line: 4993 + prefix: ### + + + Mouse + <target/> + + + + + line: 4995 + prefix: * + + + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + <target/> + + + + + line: 4996 + prefix: * + + + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + <target/> + + + + + line: 4998 + prefix: ### + + + Object presentation and interaction + <target/> + + + + + line: 5000 + prefix: * + + + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + <target/> + + + + + line: 5001 + prefix: * + + + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + <target/> + + + + + line: 5002 + prefix: * + + + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + <target/> + + + + + line: 5003 + prefix: * + + + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + <target/> + + + + + line: 5004 + prefix: * + + + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + <target/> + + + + + line: 5005 + prefix: * + + + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + <target/> + + + + + line: 5007 + prefix: ### + + + User Interface + <target/> + + + + + line: 5009 + prefix: * + + + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + <target/> + + + + + line: 5010 + prefix: * + + + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + <target/> + + + + + line: 5011 + prefix: * + + + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + <target/> + + + + + line: 5013 + prefix: ## + + + 0.5 + <target/> + + + + + line: 5015 + prefix: * + + + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + <target/> + + + + + line: 5016 + prefix: * + + + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + <target/> + + + + + line: 5017 + prefix: * + + + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + <target/> + + + + + line: 5018 + prefix: * + + + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + <target/> + + + + + line: 5019 + prefix: * + + + Added support for more edit fields in Skype. + <target/> + + + + + line: 5020 + prefix: * + + + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + <target/> + + + + + line: 5021 + prefix: * + + + Added commandline arguments to NVDA: + <target/> + + + + + line: 5022 + prefix: * + + + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + <target/> + + + + + line: 5023 + prefix: * + + + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + <target/> + + + + + line: 5024 + prefix: * + + + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + <target/> + + + + + line: 5025 + prefix: * + + + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + <target/> + + + + + line: 5026 + prefix: * + + + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + <target/> + + + + + line: 5027 + prefix: * + + + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + <target/> + + + + + line: 5028 + prefix: * + + + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + <target/> + + + + + line: 5029 + prefix: * + + + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + <target/> + + + + + line: 5030 + prefix: * + + + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + <target/> + + + + + line: 5031 + prefix: * + + + Added French translation thanks to Michel Such + <target/> + + + + + line: 5032 + prefix: * + + + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + <target/> + + + + + line: 5033 + prefix: * + + + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + <target/> + + + + + line: 5034 + prefix: * + + + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + <target/> + + + + + line: 5035 + prefix: * + + + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + <target/> + + + + + line: 5036 + prefix: * + + + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + <target/> + + + + + line: 5037 + prefix: * + + + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + <target/> + + + + + line: 5038 + prefix: * + + + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + <target/> + + + + + line: 5039 + prefix: * + + + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + <target/> + + + + + line: 5040 + prefix: * + + + Fixed some problems with reviewing static text controls. + <target/> + + + + + line: 5041 + prefix: * + + + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + <target/> + + + + + line: 5042 + prefix: * + + + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + <target/> + + + + + line: 5043 + prefix: * + + + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + <target/> + + + + + line: 5044 + prefix: * + + + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + <target/> + + + + + line: 5045 + prefix: * + + + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + <target/> + + + + + line: 5046 + prefix: * + + + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + <target/> + + + + + line: 5047 + prefix: * + + + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + <target/> + + + + + line: 5048 + prefix: * + + + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + <target/> + + + + + line: 5049 + prefix: * + + + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + <target/> + + + + + line: 5050 + prefix: * + + + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + <target/> + + + + + line: 5051 + prefix: * + + + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + <target/> + + + + + line: 5052 + prefix: * + + + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + <target/> + + + + + line: 5053 + prefix: * + + + Added Portuguese language file from Rui Batista. + <target/> + + + + + line: 5054 + prefix: * + + + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + <target/> + + + + + line: 5055 + prefix: * + + + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + <target/> + + + + + line: 5056 + prefix: * + + + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + <target/> + + + + + line: 5057 + prefix: * + + + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + <target/> + + + + + line: 5058 + prefix: * + + + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + <target/> + + + + + line: 5059 + prefix: * + + + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + <target/> + + + + + line: 5060 + prefix: * + + + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + <target/> + + + + + line: 5061 + prefix: * + + + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + <target/> + + + + + line: 5062 + prefix: * + + + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + <target/> + + + + + line: 5063 + prefix: * + + + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + <target/> + + + + + line: 5064 + prefix: * + + + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + <target/> + + + + + line: 5065 + prefix: * + + + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + <target/> + + + + + line: 5066 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + <target/> + + + + + line: 5067 + prefix: * + + + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + <target/> + + + + + line: 5068 + prefix: * + + + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + <target/> + + + + + line: 5069 + prefix: * + + + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + <target/> + + + + + line: 5070 + prefix: * + + + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + <target/> + + + + + line: 5071 + prefix: * + + + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + <target/> + + + + + line: 5072 + prefix: * + + + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + <target/> + + + + + line: 5073 + prefix: * + + + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + <target/> + + + + diff --git a/user_docs/pt_PT/userGuide.xliff b/user_docs/pt_PT/userGuide.xliff index 8bab224f6f7..d999d9a5cf0 100644 --- a/user_docs/pt_PT/userGuide.xliff +++ b/user_docs/pt_PT/userGuide.xliff @@ -5209,9 +5209,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: <!-- KC:title: suffix: --> - + NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference - NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference + Referência rápida de comandos do NVDA NVDA_VERSION @@ -5306,7 +5306,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites - Suporte a aplicações populares, incluindo navegadores de Internet, clientes de e-mail, programas de conversa na Internet e pacotes de escritório; + Suporte a aplicações populares, incluindo navegadores de Internet, clientes de e-mail, programas de conversa na Internet e pacotes de escritório @@ -5316,7 +5316,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages - Sintetizador de voz embutido, que suporta mais de oitenta idiomas; + Sintetizador de voz embutido, que suporta mais de oitenta idiomas @@ -5326,7 +5326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors - Anúncio da formatação do texto, quando disponível, tal como nome e tamanho do tipo de letra, estilos e erros ortográficos; + Anúncio da formatação do texto, quando disponível, tal como nome e tamanho do tipo de letra, estilos e erros ortográficos @@ -5336,7 +5336,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position - Anúncio automático do texto sob o rato e dá indicação em áudio (opcional) da posição do periférico; + Anúncio automático do texto sob o rato e dá indicação em áudio (opcional) da posição do periférico @@ -5346,7 +5346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard - Suporte para diversos dispositivos Braille, incluindo a detecção automática da maioria deles e a introdução de texto através do teclado Braille, nos dispositivos que o possuem; + Suporte para diversos dispositivos Braille, incluindo a detecção automática da maioria deles e a introdução de texto através do teclado Braille, nos dispositivos que o possuem @@ -5356,7 +5356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation - Possibilidade de ser executado a partir de dispositivos USB ou através de outros dispositivos portáteis, sem necessitar de instalação; + Possibilidade de ser executado a partir de dispositivos USB ou através de outros dispositivos portáteis, sem necessitar de instalação @@ -5366,7 +5366,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Easy to use talking installer - Instalador com voz e fácil de usar; + Instalador com voz e fácil de usar @@ -5376,7 +5376,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Translated into 54 languages - Tradução para 54 idiomas; + Tradução para 54 idiomas @@ -5386,7 +5386,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants - Suporta os Sistemas Operativos Windows mais actuais, quer nas arquitecturas de 32 quer nas de 64 bits; + Suporta os Sistemas Operativos Windows mais actuais, quer nas arquitecturas de 32 quer nas de 64 bits @@ -5396,7 +5396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ability to run during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). - Possibilidade de funcionar nas janelas de início de sessão e [outras janelas de ambiente seguro](#SecureScreens); + Possibilidade de funcionar nas janelas de início de sessão e [outras janelas de ambiente seguro](#SecureScreens) @@ -5406,7 +5406,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Announcing controls and text while using touch gestures - Anúncio de controlos e texto ao usar gestos de toque; + Anúncio de controlos e texto ao usar gestos de toque @@ -5416,7 +5416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation - Suporta as interfaces de acessibilidade mais comuns, tais como Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 e UI Automation; + Suporta as interfaces de acessibilidade mais comuns, tais como Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 e UI Automation @@ -5426,7 +5426,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for Windows Command Prompt and console applications - Suporta a Linha de Comandos do Windows e aplicações de consola; + Suporta a Linha de Comandos do Windows e aplicações de consola @@ -5436,7 +5436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The ability to highlight the system focus - Possibilidade de realçar o foco do sistema. + Possibilidade de realçar o foco do sistema @@ -5478,7 +5478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - As variantes AMD64 e ARM64 do Windows são suportadas; + as variantes AMD64 e ARM64 do Windows são suportadas. @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Note que os sistemas operativos de 32-bit já não possuem suporte activo. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + pelo menos 500 MB de espaço de armazenamento. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Requisitos de sistema recomendados @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Sistemas operativos: edições de 64 bits do Windows 10, Windows 11 e Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + as variantes AMD64 e ARM64 do Windows são suportadas. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + pelo menos 500 MB de espaço de armazenamento. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + pelo menos 4 GB de RAM. @@ -5720,7 +5720,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is available under the GNU General Public License version 2, with two special exceptions. - O NVDA está disponível ao abrigo do disposto na GNU General Public License (Versão 2), com duas excepções: + O NVDA está disponível ao abrigo do disposto na GNU General Public License (Versão 2), com duas excepções. @@ -5868,7 +5868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The latest version of NVDA is always available from the "Download" page of the [NV Access website](NVDA_URL). - A última versão do NVDA está sempre disponível a partir da página "Download" do [sítio web da NV Access](NVDA_URL).]. + A última versão do NVDA está sempre disponível a partir da página "Download" do [sítio web da NV Access](NVDA_URL). @@ -5945,7 +5945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Activate the "download" button - Active o botão "Download"; + Active o botão "Download" @@ -5955,7 +5955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download - O navegador pode ou não solicitar uma acção após o download, e depois iniciar o download; + O navegador pode ou não solicitar uma acção após o download, e depois iniciar o download @@ -5965,7 +5965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads - Dependendo do navegador, o ficheiro pode ser executado automaticamente após o seu download; + Dependendo do navegador, o ficheiro pode ser executado automaticamente após o seu download @@ -6305,7 +6305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) From the launcher, ensure the checkbox to agree to the license is checked. - Na primeira janela do instalador, certifique-se de que a caixa de verificação para concordar com a licença está marcada; + Na primeira janela do instalador, certifique-se de que a caixa de verificação para concordar com a licença está marcada. @@ -6315,7 +6315,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `Tab` to, and activate the "Install NVDA on this computer" button. - `tab` até ao botão "Instalar o NVDA neste computador" e active-o; + `tab` até ao botão "Instalar o NVDA neste computador" e active-o. @@ -6325,7 +6325,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Next, are options to use NVDA during Windows sign-in and to create a desktop shortcut. - De seguida aparecem as opções para utilizar o NVDA durante o início de sessão no Windows e para criar um atalho no ambiente de trabalho; + De seguida aparecem as opções para utilizar o NVDA durante o início de sessão no Windows e para criar um atalho no ambiente de trabalho. @@ -6334,7 +6334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These are checked by default. - Estas opções estão marcadas por padrão; + Estas opções estão marcadas por padrão. @@ -6343,7 +6343,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If desired, press `tab` and `spaceBar` to change any of these options, or leave them at the default. - Se desejar, pressione `tab` e `barra de espaços` para alterar qualquer uma destas opções, ou deixe-as na predefinição. + Se desejar, pressione `tab` e `barra de espaços` para alterar qualquer uma destas opções, ou deixe-as na opção padrão. @@ -6353,7 +6353,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` to continue. - Pressione `enter` para continuar; + Pressione `enter` para continuar. @@ -6363,7 +6363,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". - Aparece uma janela "Controlo de Conta do Utilizador" (UAC) do Windows a perguntar "Deseja permitir que esta aplicação faça alterações no seu PC?"; + Aparece uma janela "Controlo de Conta do Utilizador" (UAC) do Windows a perguntar "Deseja permitir que esta aplicação faça alterações no seu PC?". @@ -6373,7 +6373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `alt+y` to accept the UAC prompt. - Pressione `alt+y` para concordar com a solicitação UAC; + Pressione `alt+y` para concordar com a solicitação UAC. @@ -6383,7 +6383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A progress bar fills up as NVDA installs. - Uma barra de progresso é preenchida à medida que o NVDA se instala; + Uma barra de progresso é preenchida à medida que o NVDA se instala. @@ -6411,7 +6411,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A dialog box appears confirm that the install of NVDA has been successful. - Aparece uma janela informando que a instalação do NVDA foi bem sucedida; + Aparece uma janela informando que a instalação do NVDA foi bem sucedida. @@ -6429,7 +6429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` to start the installed copy. - Pressione `enter` para iniciar a cópia instalada; + Pressione `enter` para iniciar a cópia instalada. @@ -6439,7 +6439,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "Welcome to NVDA" dialog appears, and NVDA reads a welcome message. - Aparece a janela "Bem-vindo ao NVDA" e o NVDA lê uma mensagem de boas-vindas; + Aparece a janela "Bem-vindo ao NVDA" e o NVDA lê uma mensagem de boas-vindas. @@ -6448,7 +6448,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The focus is on the "Keyboard Layout" drop-down. - O foco fica na caixa de combinação "Esquema do teclado:"; + O foco fica na caixa de combinação "Esquema do teclado:". @@ -6457,7 +6457,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, "Desktop" keyboard layout uses the number pad for some function. - Por padrão, o esquema de teclado "Desktop" utiliza o teclado numérico para algumas funções; + Por padrão, o esquema de teclado "Desktop" utiliza o teclado numérico para algumas funções. @@ -6466,7 +6466,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If desired, press `downArrow` to choose "Laptop" keyboard layout to reassign number pad functions to other keys. - Se desejar, pressione `seta abaixo` para escolher o esquema de teclado "Laptop" para reatribuir as funções do teclado numérico a outras teclas; + Se desejar, pressione `seta abaixo` para escolher o esquema de teclado "Laptop" para reatribuir as funções do teclado numérico a outras teclas. @@ -6476,7 +6476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to move to "Use `capsLock` as an NVDA modifier key". - Pressione `tab` para passar para "Utilizar `capsLock` como tecla modificadora do NVDA"; + Pressione `tab` para passar para "Utilizar `capsLock` como tecla modificadora do NVDA". @@ -6794,7 +6794,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - Ler o texto actualmente seleccionado |`NVDA+Shift+Seta Acima` |`NVDA+shift+s` |Lê o texto seleccionado actualmente Ao pressionar duas vezes, soletra a informação. Ao pressionar três vezes, é soletrado com o alfabeto rádio internacional. + Ler o texto actualmente seleccionado |`NVDA+Shift+Seta Acima` |`NVDA+shift+s` |Lê o texto seleccionado actualmente Ao pressionar duas vezes, soletra a informação. Ao pressionar três vezes, é soletrado com o alfabeto rádio internacional @@ -6805,7 +6805,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - Ler texto da área de transferência |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Lê o texto que se encontra na área de transferência, caso exista. Ao pressionar duas vezes, soletra a informação. Ao pressionar três vezes, é soletrado com o alfabeto rádio internacional. + Ler texto da área de transferência |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Lê o texto que se encontra na área de transferência, caso exista. Ao pressionar duas vezes, soletra a informação. Ao pressionar três vezes, é soletrado com o alfabeto rádio internacional @@ -6849,7 +6849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - Anunciar o foco actual |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Anuncia o objecto actual ou o controlo que tem o cursor do sistema. Ao pressionar duas vezes, soletra a informação. Ao pressionar três vezes, é soletrado com o alfabeto rádio internacional. + Anunciar o foco actual |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Anuncia o objecto actual ou o controlo que tem o cursor do sistema. Ao pressionar duas vezes, soletra a informação. Ao pressionar três vezes, é soletrado com o alfabeto rádio internacional @@ -7036,7 +7036,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - Aumentar a definição de voz actual por um valor maior |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |aumenta a definição de voz actual por um valor maior. Por exemplo: aumenta a velocidade em 20%, escolhe a voz 20 posições acima, aumenta o volume 20%. + Aumentar a definição de voz actual por um valor maior |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |aumenta a definição de voz actual por um valor maior. Por exemplo: aumenta a velocidade em 20%, escolhe a voz 20 posições acima, aumenta o volume 20% @@ -7456,7 +7456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use the arrow keys or press the first letter of an add-on name to move around the list. - Utilize as setas ou pressione a primeira letra do nome de um extra para se mover pela lista; + Utilize as setas ou pressione a primeira letra do nome de um extra para se mover pela lista. @@ -7466,7 +7466,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` once to move to a description of the currently selected add-on. - Pressione `tab` uma vez para mover-se para a descrição do extra actualmente seleccionado; + Pressione `tab` uma vez para mover-se para a descrição do extra actualmente seleccionado. @@ -7476,7 +7476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use the [reading keys](#ReadingText) or arrow keys to read the full description. - Utilize as [teclas de leitura](#ReadingText) ou as setas para ler a descrição completa; + Utilize as [teclas de leitura](#ReadingText) ou as setas para ler a descrição completa. @@ -7486,7 +7486,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to the "Actions" button, which can be used to install the add-on, among other actions. - Pressione `tab` para o botão "Acções", que pode ser usado para instalar o extra, entre outras acções; + Pressione `tab` para o botão "Acções", que pode ser usado para instalar o extra, entre outras acções. @@ -7496,7 +7496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to "Other Details", which lists details such as the publisher, version and homepage. - Pressione `tab` para "Outros Detalhes", que lista detalhes como o autor, versão e página inicial; + Pressione `tab` para "Outros Detalhes", que lista detalhes como o autor, versão e página inicial. @@ -7592,7 +7592,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) With the focus on an add-on you would like to install, press `enter`. - Com o foco num extra que gostaria de instalar, pressione `enter`; + Com o foco num extra que gostaria de instalar, pressione `enter`. @@ -7602,7 +7602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The actions menu opens with a list of actions; the first action is "Install". - O menu de acções abre-se com uma lista de acções; a primeira acção é "Instalar"; + O menu de acções abre-se com uma lista de acções; a primeira acção é "Instalar". @@ -7612,7 +7612,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To install the add-on, press `i` or `downArrow` to "Install" and press `enter`. - Para instalar o extra, pressione `i` ou `seta abaixo` para "instalar" e pressione `enter`; + Para instalar o extra, pressione `i` ou `seta abaixo` para "instalar" e pressione `enter`. @@ -7622,7 +7622,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. - O foco retorna ao extra na lista e o NVDA lerá os detalhes sobre o extra; + O foco retorna ao extra na lista e o NVDA lerá os detalhes sobre o extra. @@ -7632,7 +7632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "Status" information reported by NVDA changes from "Available" to "Downloading". - A informação "Estado" reportada pelo NVDA muda de "Disponível" para "A transferir"; + A informação "Estado" reportada pelo NVDA muda de "Disponível" para "A transferir". @@ -7642,7 +7642,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once the add-on has finished downloading, it will change to "Downloaded. Pending install". - Uma vez terminado o download do extra, ele mudará para "Transferido. Instalação pendente"; + Uma vez terminado o download do extra, ele mudará para "Transferido. Instalação pendente". @@ -7652,7 +7652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. - Repita para quaisquer outros extras que gostaria de instalar ao mesmo tempo; + Repita para quaisquer outros extras que gostaria de instalar ao mesmo tempo. @@ -7662,7 +7662,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once finished, press `tab` until the focus is on the "Close" button, then press `enter`. - Quando terminar, pressione `tab` até o foco estar no botão "Fechar" e depois pressione `enter`; + Quando terminar, pressione `tab` até o foco estar no botão "Fechar" e depois pressione `enter`. @@ -7681,7 +7681,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) During the installation process, add-ons may display dialogs that you will need to respond to. - Durante o processo de instalação Os extras podem criar diálogos aos quais precisará responder; + Durante o processo de instalação Os extras podem criar diálogos aos quais precisará responder. @@ -7691,7 +7691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the add-ons have been installed, a dialog appears advising that changes were made, and you must restart NVDA for the add-on installation to complete. - Quando todos os extras estiverem instalados, aparece um diálogo informando que foram feitas alterações e deve reiniciar o NVDA para completar a instalação do extra; + Quando todos os extras estiverem instalados, aparece um diálogo informando que foram feitas alterações e deve reiniciar o NVDA para completar a instalação do extra. @@ -8157,7 +8157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing the Continue button will start installing NVDA. - Pressionando o botão "Continuar" iniciará a instalação do NVDA. + Pressionando o botão Continuar iniciará a instalação do NVDA. @@ -8213,7 +8213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Before you're able to press the Continue button you will have to use the checkbox to confirm that you understand that these add-ons will be disabled. - Nesse aviso, antes de poder pressionar o botão "Continuar", terá de marcar a caixa de verificação para confirmar que sabe que esses extras serão desativados. + Nesse aviso, antes de poder pressionar o botão Continuar, terá de marcar a caixa de verificação para confirmar que sabe que esses extras serão desativados. @@ -8575,7 +8575,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to automatically start during and/or after log-on. - A incapacidade de iniciar automaticamente durante e/ou após o início de sessão; + A incapacidade de iniciar automaticamente durante e/ou após o início de sessão. @@ -8585,7 +8585,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to interact with applications running with administrative privileges, unless of course NVDA itself has been run also with these privileges (not recommended). - A incapacidade de interagir com aplicações executadas com privilégios administrativos, a menos que o próprio NVDA tenha sido executado também com esses privilégios (não recomendado); + A incapacidade de interagir com aplicações executadas com privilégios administrativos, a menos que o próprio NVDA tenha sido executado também com esses privilégios (não recomendado) @@ -8595,7 +8595,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to read User Account Control (UAC) screens when trying to start an application with administrative privileges. - A incapacidade de ler os ecrãs do Controlo de Conta de Utilizador (UAC) ao tentar iniciar uma aplicação com privilégios administrativos; + A incapacidade de ler os ecrãs do Controlo de Conta de Utilizador (UAC) ao tentar iniciar uma aplicação com privilégios administrativos. @@ -8605,7 +8605,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to support input from a touchscreen. - A incapacidade de suportar a introdução de dados a partir de um ecrã tátil; + A incapacidade de suportar a introdução de dados a partir de um ecrã tátil. @@ -8615,7 +8615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to provide features such as browse mode and speaking of typed characters in Windows Store apps. - A incapacidade de fornecer funcionalidades como o modo de navegação e a reprodução de caracteres digitados em aplicações da Microsoft Store; + A incapacidade de fornecer funcionalidades como o modo de navegação e a reprodução de caracteres digitados em aplicações da Microsoft Store. @@ -8625,7 +8625,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Audio ducking is not supported. - Não é suportada a redução de áudio; + Não é suportada a redução de áudio. @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Nas versões instaladas, o NVDA guarda as configurações na pasta appdata\roaming do utilizador actual, normalmente, "`C:\Users\&lt;utilizador&gt;\AppData\Roaming`". + Nas versões instaladas, o NVDA guarda as configurações na pasta appdata\roaming do utilizador actual, normalmente, "`C:\Users\<utilizador>\AppData\Roaming`". @@ -8802,7 +8802,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) (Please see further sections about these topics.) - O diálogo contém ainda uma caixa de combinação e três caixas de verificação. + (Por favor, Consulte as secções seguintes sobre esses tópicos.) @@ -8820,7 +8820,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The combo box lets you select the keyboard layout. - na caixa de combinação, poderá seleccionar qual o esquema de teclado a utilizar. + A caixa de combinação permite seleccionar qual o esquema de teclado a utilizar. @@ -9486,7 +9486,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) press `NVDA+n` on the keyboard. - Pressionar `NVDA+n` no teclado; + pressionar `NVDA+n` no teclado. @@ -9496,7 +9496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Perform a 2-finger double-tap on the touch screen. - Dar um duplo toque com dois dedos, num ecrã táctil; + Dar um duplo toque com dois dedos, num ecrã táctil. @@ -9506,7 +9506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and press `enter`. - Aceda à barra do sistema pressionando `Windows+b`, `seta abaixo` para o ícone do NVDA e pressione `enter`; + Aceda à barra do sistema pressionando `Windows+b`, `seta abaixo` para o ícone do NVDA e pressione `enter`. @@ -9516,7 +9516,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Alternatively, access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and open the context menu by pressing the `applications` key located next to the right control key on most keyboards. - Em alternativa, aceda à barra do sistema pressionando `Windows+b`, `seta abaixo` para o ícone do NVDA e abra o menu de contexto pressionando a tecla `aplicações`, localizada à esquerda da tecla Control direita na maioria dos teclados; + Em alternativa, aceda à barra do sistema pressionando `Windows+b`, `seta abaixo` para o ícone do NVDA e abra o menu de contexto pressionando a tecla `aplicações`, localizada à esquerda da tecla Control direita na maioria dos teclados. @@ -9535,7 +9535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray - Clique com o botão direito do rato no ícone do NVDA localizado na barra do sistema. + Clique com o botão direito do rato no ícone do NVDA localizado na barra do sistema @@ -9766,7 +9766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Talk (Default): NVDA will speak normally in reaction to screen changes, notifications, and actions such as moving the focus, or issuing commands. - Falar (padrão): O NVDA fala normalmente reagindo às mudanças no ecrã, notificações e a acções como mover o foco ou executar comandos; + Falar (padrão): O NVDA fala normalmente reagindo às mudanças no ecrã, notificações e a acções como mover o foco ou executar comandos. @@ -9776,7 +9776,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On-demand: NVDA will only speak when you use commands with a reporting function (e.g. report the title of the window); but it will not speak in reaction to actions such as moving the focus or the cursor. - A pedido: O NVDA apenas falará quando der comandos que requeiram um anúncio (por exemplo anunciar o título da janela). Mas não falará em reacção a acções como mover o foco ou o cursor; + A pedido: O NVDA apenas falará quando der comandos que requeiram um anúncio (por exemplo anunciar o título da janela). Mas não falará em reacção a acções como mover o foco ou o cursor. @@ -9854,7 +9854,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cycle Speech Mode |`NVDA+s` |Cycles between speech modes. - Alternar entre os modos de voz |`NVDA+s` |Alterna entre os vários modos de voz + Alternar entre os modos de voz |`NVDA+s` |Alterna entre os vários modos de voz. @@ -10608,7 +10608,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current object |NVDA+numpad5 |NVDA+shift+o |none |Reports the current navigator object. Pressing twice spells the information, and pressing 3 times copies this object's name and value to the clipboard. - Anunciar o objecto actual |NVDA+5 do bloco numérico |NVDA+shift+o |nenhum |Anuncia o objecto de navegação actual. Se pressionar duas vezes, soletra o objecto e, se pressionar três vezes, copia nome e valor para a área de transferência + Anunciar o objecto actual |NVDA+5 do bloco numérico |NVDA+shift+o |nenhum |Anuncia o objecto de navegação actual. Se pressionar duas vezes, soletra o objecto e, se pressionar três vezes, copia nome e valor para a área de transferência. @@ -10865,7 +10865,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current line in review |numpad8 |NVDA+shift+. |none |Announces the current line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. - Anunciar a linha actual em revisão |8 do bloco numérico |NVDA+shift+ponto |nenhum |Anuncia a linha actual do texto, onde está posicionado o cursor de revisão. Ao pressionar duas vezes, soletra a linha. Se pressionar três vezes, soletra-a, utilizando a descrição de caracteres + Anunciar a linha actual em revisão |8 do bloco numérico |NVDA+shift+ponto |nenhum |Anuncia a linha actual do texto, onde está posicionado o cursor de revisão. Ao pressionar duas vezes, soletra a linha. Se pressionar três vezes, soletra-a, utilizando a descrição de caracteres. @@ -10909,7 +10909,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current word in review |numpad5 |NVDA+control+. |none |Announces the current word in the text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptions. - Anunciar a palavra actual em revisão |5 do bloco numérico |NVDA+control+ponto |nenhum |Anuncia a palavra actual no texto, onde está posicionado o cursor de revisão. Ao pressionar duas vezes, soletra a palavra. Se pressionar três vezes, soletra-a, utilizando a descrição de caracteres + Anunciar a palavra actual em revisão |5 do bloco numérico |NVDA+control+ponto |nenhum |Anuncia a palavra actual no texto, onde está posicionado o cursor de revisão. Ao pressionar duas vezes, soletra a palavra. Se pressionar três vezes, soletra-a, utilizando a descrição de caracteres. @@ -10953,7 +10953,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current character in review |numpad2 |NVDA+. |none |Announces the current character on the line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimal. - Anunciar o caracter actual em revisão |2 do bloco numérico |NVDA+ponto |nenhum |Anuncia o caracter actual na linha do texto, onde está posicionado o cursor de revisão. Se pressionar duas vezes, informa-o através da descrição de caracteres ou o respectivo exemplo. Ao pressionar três vezes, informa o valor numérico do caracter em decimal e hexadecimal + Anunciar o caracter actual em revisão |2 do bloco numérico |NVDA+ponto |nenhum |Anuncia o caracter actual na linha do texto, onde está posicionado o cursor de revisão. Se pressionar duas vezes, informa-o através da descrição de caracteres ou o respectivo exemplo. Ao pressionar três vezes, informa o valor numérico do caracter em decimal e hexadecimal. @@ -11052,7 +11052,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - Anunciar informações de formatação do texto |NVDA+Shift+f |NVDA+Shift+f |Nenhum |Anuncia a formatação do texto onde o cursor de revisão está localizado actualmente. Pressionando duas vezes, as informações serão mostradas numa janela em modo de navegação. + Anunciar informações de formatação do texto |NVDA+Shift+f |NVDA+Shift+f |Nenhum |Anuncia a formatação do texto onde o cursor de revisão está localizado actualmente. Pressionando duas vezes, as informações serão mostradas numa janela em modo de navegação @@ -11480,7 +11480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right mouse click |numpadMultiply |NVDA+] |tap and hold |Clicks the right mouse button once, mostly used to open context menu at the location of the mouse. - Clicar com o botão direito do rato |Asterisco do bloco numérico |NVDA+Acento agudo |Tocar e manter |Clica uma vez com o botão direito do rato + Clicar com o botão direito do rato |Asterisco do bloco numérico |NVDA+Acento agudo |Tocar e manter |Clica uma vez com o botão direito do rato. @@ -11626,7 +11626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HTML messages in Microsoft Outlook - mensagens HTML no Microsoft Outlook; + mensagens HTML no Microsoft Outlook @@ -11676,7 +11676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Supported books in Amazon Kindle for PC - Livros suportados no Amazon Kindle para PC. + Livros suportados no Amazon Kindle para PC @@ -11918,7 +11918,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) h: heading - H: Título + h: Título @@ -11928,7 +11928,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) l: list - L: Lista + l: Lista @@ -11938,7 +11938,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) i: list item - I: Item de lista + i: Item de lista @@ -11948,7 +11948,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) t: table - T: Tabela + t: Tabela @@ -11958,7 +11958,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) k: link - K: Link + k: Link @@ -11968,7 +11968,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) n: nonLinked text - N: Texto que não é um link + n: Texto que não é um link @@ -11978,7 +11978,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f: form field - F: Campo de formulário + f: Campo de formulário @@ -11988,7 +11988,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) u: unvisited link - U: Link não visitado + u: Link não visitado @@ -11998,7 +11998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) v: visited link - V: Link visitado + v: Link visitado @@ -12008,7 +12008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) e: edit field - E: Campo de edição + e: Campo de edição @@ -12018,7 +12018,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) b: button - B: Botão + b: Botão @@ -12028,7 +12028,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) x: checkbox - X: Caixa de verificação + x: Caixa de verificação @@ -12038,7 +12038,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) c: combo box - C: Caixa de combinação + c: Caixa de combinação @@ -12048,7 +12048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) r: radio button - R: Botão de opção + r: Botão de opção @@ -12058,7 +12058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) q: block quote - Q: Bloco de citação + q: Bloco de citação @@ -12068,7 +12068,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) s: separator - S: Separador + s: Separador @@ -12078,7 +12078,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) m: frame - M: Frame + m: Frame @@ -12088,7 +12088,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) g: graphic - G: Gráfico + g: Gráfico @@ -12098,7 +12098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) d: landmark - D: Marca + d: Marca @@ -12108,7 +12108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) o: embedded object (audio and video player, application, dialog, etc.) - O: Objecto embutido (reprodutores de áudio e vídeo, diálogos, aplicações, etc) + o: Objecto embutido (reprodutores de áudio e vídeo, diálogos, aplicações, etc) @@ -12265,7 +12265,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) News websites - Sites de notícias; + Sites de notícias @@ -12275,7 +12275,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Forums - Fóruns; + Fóruns @@ -12285,7 +12285,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Blog posts - Postagens em blogs. + Postagens em blogs @@ -12304,7 +12304,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ads - Anúncios; + Anúncios @@ -12399,7 +12399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Article - Figura; + Figura @@ -12409,7 +12409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Figure - Artigo; + Artigo @@ -12419,7 +12419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Grouping - Agrupamento; + Agrupamento @@ -12429,7 +12429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tab - Separador; + Separador @@ -12439,7 +12439,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Menu item - Item de menu; + Item de menu @@ -12449,7 +12449,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle button - Botão de alternância; + Botão de alternância @@ -12459,7 +12459,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Progress bar - Barra de progress; + Barra de progress @@ -12469,7 +12469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Math formula - Fórmula matemática; + Fórmula matemática @@ -12479,7 +12479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Vertically aligned paragraph - Parágrafos alinhados verticalmente; + Parágrafos alinhados verticalmente @@ -12489,7 +12489,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Same style text - Texto com o mesmo estilo; + Texto com o mesmo estilo @@ -12499,7 +12499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Different style text - Texto com estilo diferente. + Texto com estilo diferente @@ -12527,7 +12527,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open input gestures dialog from browse mode. - Abrir o diálogo "Definir Comandos" a partir do modo de navegação; + Abrir o diálogo "Definir Comandos" a partir do modo de navegação. @@ -12537,7 +12537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find "moves to the next tab" item in the Browse mode section. - Encontrar "mover para o próximo tab" item na secção "Modo de navegação"; + Encontrar "mover para o próximo tab" item na secção "Modo de navegação". @@ -12547,7 +12547,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Assign `y` key for found gesture. - Associar `y` como comando; + Associar `y` como comando. @@ -12557,7 +12557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find "moves to the previous tab" item. - Encontrar "mover para o tab anterior" item na secção "Modo de navegação"; + Encontrar "mover para o tab anterior" item na secção "Modo de navegação". @@ -12723,7 +12723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog - Localizar |NVDA+Ctrl+F |Abre uma janela, onde pode escrever texto a ser localizado no documento actual. + Localizar |NVDA+Ctrl+F |Abre uma janela, onde pode escrever texto a ser localizado no documento actual @@ -13031,9 +13031,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1161 prefix: * - + Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: - Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: + Equações matemáticas modernas do Microsoft Word 365 por meio da automação da interface do utilizador: @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Isto pode ser feito seleccionando-as e escolhendo Opções de equaçãos -&gt; Converter para Office Math no menu de contexto. + Isto pode ser feito seleccionando-as e escolhendo Opções de equaçãos -> Converter para Office Math no menu de contexto. @@ -13160,9 +13160,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1175 prefix: * - + Kindle Reader for PC: - Kindle Reader for PC: + Kindle Reader para PC: @@ -13237,7 +13237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) move the review cursor to the mathematical content. - Mova o cursor de revisão para o conteúdo matemático. + mova o cursor de revisão para o conteúdo matemático. @@ -13407,9 +13407,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1220 - + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). - [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + [Descarregar MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). @@ -13483,7 +13483,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. - para informações sobre os dispositivos suportados, por favor leia a secção [Dispositivos Braille Suportados](#SupportedBrailleDisplays). + Para informações sobre os dispositivos suportados, por favor leia a secção [Dispositivos Braille Suportados](#SupportedBrailleDisplays). @@ -14093,7 +14093,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator - ~~-~~ |separador + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separador @@ -14289,7 +14289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites - EdMl |Mostrado quando o campo de edição permite múltiplas linhas, como campos de comentário em páginas Web + edMl |Mostrado quando o campo de edição permite múltiplas linhas, como campos de comentário em páginas Web @@ -14807,7 +14807,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Solid blue highlights a combined navigator object and system focus location (e.g. because [the navigator object follows the system focus](#ReviewCursorFollowFocus)). - Azul sólido realça a posição combinada do objecto de navegação com o foco do sistema (porque o [objecto de navegação segue o foco do sistema](#ReviewCursorFollowFocus)); + Azul sólido realça a posição combinada do objecto de navegação com o foco do sistema (porque o [objecto de navegação segue o foco do sistema](#ReviewCursorFollowFocus)). @@ -14817,7 +14817,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Dashed blue highlights just the system focus object. - Azul tracejado realça apenas o objecto focado pelo sistema; + Azul tracejado realça apenas o objecto focado pelo sistema. @@ -14827,7 +14827,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Solid pink highlights just the navigator object. - Rosa sólido realça apenas o objecto de navegação; + Rosa sólido realça apenas o objecto de navegação. @@ -14933,7 +14933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. - Devido a alterações na API do Windows Magnification, a "Cortina de ecrã" teve de ser actualizada para suportar as novas versões do Windows + Devido a alterações na API do Windows Magnification, a "Cortina de ecrã" teve de ser actualizada para suportar as novas versões do Windows. @@ -15016,7 +15016,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, the navigator object follows the system focus or browse mode cursor, so you can usually just move the focus or browse mode cursor where desired. - por predefinição, o objecto de navegação segue o foco do sistema ou o cursor do modo de navegação, que normalmente se podem mover para onde se deseja. + Por padrão, o objecto de navegação segue o foco do sistema ou o cursor do modo de navegação, que normalmente se podem mover para onde se deseja. @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Idiomas adicionais podem ser instalados, abrindo o menu "Iniciar", escolhendo "configurações", seleccionando o separador "Hora e Idioma", depois "Região e Idioma", e, por fim, "Adicionar um idioma". + Idiomas adicionais podem ser instalados, abrindo o menu Iniciar, escolhendo Definições, seleccionando o separador Hora e Idioma -> Região e Idioma, e, por fim, "Adicionar um idioma". @@ -15302,7 +15302,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Similar to the web, Browse mode can be used in Microsoft Word to allow you to use features such as Quick navigation and the Elements List. - Similarmente ao que acontece nos navegadores web, o Modo de Navegação pode ser usado no Microsoft Word, para poder usar funcionalidades como a Navegação rápida e a Lista de elementos + Similarmente ao que acontece nos navegadores web, o Modo de Navegação pode ser usado no Microsoft Word, para poder usar funcionalidades como a Navegação rápida e a Lista de elementos. @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Para anunciar quaisquer comentários na posição atual do cursor, pressione `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Pressionando duas vezes mostra as informações numa mensagem navegável. @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Para anunciar quaisquer notas relativas à célula atualmente em foco, pressione `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Pressionando duas vezes mostra as informações numa mensagem navegável. @@ -15775,7 +15775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In Microsoft Office 2016, 365 and newer, a new style comment dialog has been added. - No Microsoft Office 2016, 365 ou mais recente, foi adicionado um novo estilo de diálogo de comentários + No Microsoft Office 2016, 365 ou mais recente, foi adicionado um novo estilo de diálogo de comentários. @@ -15944,7 +15944,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. - Anunciar Tempo Restante |control+shift+r |Anuncia o tempo restante de qualquer faixa em execução + Anunciar Tempo Restante |control+shift+r |Anuncia o tempo restante de qualquer faixa em execução. @@ -15955,7 +15955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. - Anunciar tempo passado |control+shift+e |Anuncia o tempo passado de qualquer faixa em execução + Anunciar tempo passado |control+shift+e |Anuncia o tempo passado de qualquer faixa em execução. @@ -15966,7 +15966,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. - Anunciar tempo total |control+shift+t |Anuncia o tempo total de qualquer faixa em execução + Anunciar tempo total |control+shift+t |Anuncia o tempo total de qualquer faixa em execução. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + O NVDA oferece suporte aprimorado para o Poedit 3.5 ou mais recente. @@ -16050,7 +16050,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode - Anunciar notas para os tradutores |`control+shift+a` |Anuncia quaisquer notas para os tradutores. Se pressionado duas vezes mostra as notas numa mensagem em modo de navegação. + Anunciar notas para os tradutores |`control+shift+a` |Anuncia quaisquer notas para os tradutores. Se pressionado duas vezes mostra as notas numa mensagem em modo de navegação @@ -16061,7 +16061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode - Anunciar comentários |`control+shift+c` |Anuncia quaisquer comentários na janela de comentários. Se pressionado duas vezes mostra o comentário numa mensagem em modo de navegação. + Anunciar comentários |`control+shift+c` |Anuncia quaisquer comentários na janela de comentários. Se pressionado duas vezes mostra o comentário numa mensagem em modo de navegação @@ -16072,7 +16072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode - Anuncia o antigo Texto fonte |`control+shift+o` |Anuncia o antigo texto fonte. Se pressionado duas vezes mostra o texto numa mensagem em modo de navegação. + Anuncia o antigo Texto fonte |`control+shift+o` |Anuncia o antigo texto fonte. Se pressionado duas vezes mostra o texto numa mensagem em modo de navegação @@ -16083,7 +16083,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode - Anuncia avisos de tradução |`control+shift+w` |Anuncia qualquer aviso de problemas na tradução Se pressionado duas vezes mostra o aviso numa mensagem em modo de navegação. + Anuncia avisos de tradução |`control+shift+w` |Anuncia qualquer aviso de problemas na tradução Se pressionado duas vezes mostra o aviso numa mensagem em modo de navegação @@ -16213,7 +16213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To do this, first select text as you normally would in browse mode; e.g. by using shift and the cursor keys. - Para isso, seleccione o texto, como faz normalmente no modo de navegação, usando Shift e as teclas de cursor + Para isso, seleccione o texto, como faz normalmente no modo de navegação, usando Shift e as teclas de cursor. @@ -16952,7 +16952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabled: Apart from a brief startup message, NVDA will not log anything while it runs. - Desactivado: Além de uma breve mensagem de início, o NVDA não registará nada enquanto estiver em execução; + Desactivado: Além de uma breve mensagem de início, o NVDA não registará nada enquanto estiver em execução. @@ -16962,7 +16962,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Info: NVDA will log basic information such as startup messages and information useful for developers. - Informação: O NVDA registará informações básicas, como mensagens de início e informações úteis para os desenvolvedores; + Informação: O NVDA registará informações básicas, como mensagens de início e informações úteis para os desenvolvedores. @@ -16972,7 +16972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. - Aviso de depuração: Serão registadas mensagens de aviso que não são causadas por erros graves; + Aviso de depuração: Serão registadas mensagens de aviso que não são causadas por erros graves. @@ -16982,7 +16982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input/output: Input from keyboard and braille displays, as well as speech and braille output will be logged. - Entrada/saída de dados: As entradas pelo teclado ou dispositivo Braille, bem como o que é falado ou representado em Braille, serão registadas; + Entrada/saída de dados: As entradas pelo teclado ou dispositivo Braille, bem como o que é falado ou representado em Braille, serão registadas. @@ -17163,7 +17163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Current NVDA version - Versão actual do NVDA; + Versão actual do NVDA @@ -17173,7 +17173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Operating System version - Versão do sistema operativo; + Versão do sistema operativo @@ -17183,7 +17183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Whether the Operating System is 64 or 32 bit - Se o sistema operativo é de 64 ou 32 bit; + Se o sistema operativo é de 64 ou 32 bit @@ -17231,7 +17231,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month - Um ID único para o utilizador actual do NVDA, que será alterado uma vez por mês; + Um ID único para o utilizador actual do NVDA, que será alterado uma vez por mês @@ -17241,7 +17241,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA interface language - Idioma da interface do NVDA; + Idioma da interface do NVDA @@ -17251,7 +17251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Whether this copy of NVDA is portable or installed - Se o NVDA é uma cópia portátil ou instalada; + Se o NVDA é uma cópia portátil ou instalada @@ -17888,7 +17888,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier - Uma decomposição em dois caracteres (ü), ou seja, a letra latina normal u e um modificador diacrítico. + Uma decomposição em dois caracteres (ü), ou seja, a letra latina normal u e um modificador diacrítico @@ -18259,7 +18259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Disabled - Predefinição |Desactivada + Padrão |Desactivada @@ -18531,7 +18531,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - Aumentar a definição de voz actual por um valor maior |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |aumenta a definição de voz actual por um valor maior. Por exemplo: aumenta a velocidade em 20%, escolhe a voz 20 posições acima, aumenta o volume 20%. + Aumentar a definição de voz actual por um valor maior |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |aumenta a definição de voz actual por um valor maior. Por exemplo: aumenta a velocidade em 20%, selecciona a voz 20 posições acima, aumenta o volume 20% @@ -18553,7 +18553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% - Diminuir a definição de voz actual por um valor maior |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Diminui a definição de voz actual por um valor maior. Por exemplo: diminui a velocidade em 20%, escolhe a voz 20 posições abaixo, diminui o volume 20%. + Diminuir a definição de voz actual por um valor maior |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Diminui a definição de voz actual por um valor maior. Por exemplo: diminui a velocidade em 20%, selecciona a voz 20 posições abaixo, diminui o volume 20% @@ -19123,7 +19123,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is set to Never by default, meaning that routing will never move the caret when routing the review cursor. - Esta opção está definida para Nunca por predefinição, o que significa que o encaminhamento nunca moverá o cursor de revisão. + Esta opção está definida, por padrão, para Nunca, o que significa que o encaminhamento nunca moverá o cursor de revisão. @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Opções |Padrão (Nunca), Nunca, Somente quando ligado automaticamente, Sempre @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Padrão |Nunca @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Marcador de início de parágrafo line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Se a opção "Ler por parágrafo" estiver selecionada, o marcador de início selecionado será apresentado para indicar o início de um parágrafo. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Isto pode ser especialmente útil em aplicações utilizadas para ler grandes quantidades de texto, como documentos estruturados ou livros. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + Nesses documentos, saber onde começam os parágrafos pode ser útil para compreender a estrutura do conteúdo, ou para definir marcadores ou anotações com base na posição do parágrafo. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + As opções incluem a utilização de dois espaços como uma quebra de parágrafo subtil, e o símbolo de parágrafo, pilcrow (¶), como uma quebra mais óbvia. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Opções |Sem marcador de início de parágrafo, Espaço duplo ( ), Pilcrow (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Padrão |Sem marcador de início de parágrafo @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opções |Padrão (Activado), Activado, Desactivado @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Padrão |Activado @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Formatação nos dispositivos Braille line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Esta definição determina a forma como o NVDA apresentará a formatação do texto em Braille. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Esta opção só tem efeito se o NVDA estiver definido para [apresentar atributos de tipo de letra em braille] (#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Opções | Padrão (Liblouis), Liblouis, Etiquetas @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Padrão | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Opção | Comportamento @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Utilizar formatação Braille nativa. Note que esta opção apenas indicará texto a negrito, itálico e sublinhado, e apenas se a tabela braille selecionada suportar a indicação destes atributos. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Etiquetas](#BrailleFormattingDisplayTags) | Utilizar etiquetas que descrevem como e onde a formatação do texto é alterada. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Etiquetas line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Quando "Formatação no dispositivo Braille" está definida para "Etiquetas", é apresentada uma etiqueta de formatação em Braille quando é detectada uma alteração na formatação. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Estas etiquetas começam com ⣋ e terminam com ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Uma etiqueta de formatação contém um ou mais símbolos que descrevem a formatação do texto. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + São definidos os seguintes símbolos: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Símbolo | Significado @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | Início de negrito @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" com ponto 7) | Fim de negrito @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Início de itálico @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" com ponto 7) | Fim de itálico @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | Início de sublinhado @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" com ponto 7) | Fim de sublinhado @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| Início de riscado @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" com ponto 7) | Fim de riscado @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Ler o carácter quando se desloca o cursor no texto line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Se esta opção estiver activada, o NVDA anunciará automaticamente o carácter no cursor quando for encaminhado para ele com as teclas de encaminhamento do cursor Braille. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para activar esta opção a partir de qualquer lugar, atribua um comando personalizado utilizando a [janela Definir comandos]](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Evitar dividir palavras se possível line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Se esta opção estiver activada, uma palavra demasiado grande para caber no fim da linha Braille não será dividida. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Em vez disso, haverá um espaço em branco no fim da linha. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Quando deslocar o texto na linha Braille, poderá ler a palavra inteira. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Isto é por vezes designado por "word wrap". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Note-se que se a palavra for demasiado grande para caber na linha, mesmo sozinha, a palavra será dividida. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Se esta opção estiver desactivada, será apresentada a maior parte possível da palavra, mas o resto será cortado. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Quando deslocar o texto na linha Braille, poderá ler o resto da palavra. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + A activação desta opção pode permitir uma leitura mais fluente, mas geralmente exige que desloque o texto na linha mais vezes. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Normalização Unicode line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Quando esta opção está activada, a normalização unicode é executada no texto que é mostrado no dispositivo Braille. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Isto é útil quando se depara com caracteres em braille que são desconhecidos numa determinada tabela braille e que têm uma alternativa compatível, como os caracteres a negrito e itálico habitualmente utilizados nas redes sociais. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Outros benefícios da normalização unicode são explicados com maior detalhe na [secção para a configuração de voz equivalente] (#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Para alternar a normalização Unicode a partir de qualquer lugar, atribua um gesto personalizado utilizando a [janela Definir comandos](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opções |Padrão (Desactivada), Activada, Desactivada @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Padrão |Desativada @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Interromper a voz ao mover texto line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Esta definição determina se a voz deve ser interrompida quando se desloca o texto no dispositivo Braille para trás/para a frente. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Os comandos de linha anterior/seguinte interrompem sempre a voz. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + A voz pode ser uma distração durante a leitura em Braille. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Por este motivo, a opção está activada por padrão, interrompendo a voz quando se desloca o Braille. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + A desativação desta opção permite ouvir a voz ao mesmo tempo que se lê o Braille. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opções |Padrão (Activado), Activado, Desactivado @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Padrão |Activado @@ -20559,7 +20559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Disabled - Predefinição |Desactivado + Padrão |Desactivado @@ -20671,7 +20671,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default sound split is disabled. - Por predefinição, a divisão de som está desactivada. + Por padrão, a divisão de som está desactivada. @@ -20702,7 +20702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cycle Sound Split Mode |`NVDA+alt+s` |Cycles between sound split modes. - Alterna entre os modos de divisão de som |`NVDA+alt+s` |Alterna entre os modos de divisão de som + Alterna entre os modos de divisão de som |`NVDA+alt+s` |Alterna entre os modos de divisão de som. @@ -20711,7 +20711,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default this command will cycle between the following modes: - Por predefinição, este comando alterna entre os seguintes modos: + Por padrão, este comando alterna entre os seguintes modos: @@ -20721,7 +20721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sound split disabled: NVDA does not apply any sound split processing. - Divisão de som desactivada: o NVDA não aplicará nenhuma divisão de som; + Divisão de som desactivada: o NVDA não aplicará nenhuma divisão de som. @@ -20731,7 +20731,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA on the left and applications on the right: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in the right channel. - NVDA à esquerda e aplicações à direita: O NVDA falará no canal esquerdo, enquanto outras aplicações reproduzirão sons no canal direito; + NVDA à esquerda e aplicações à direita: O NVDA falará no canal esquerdo, enquanto outras aplicações reproduzirão sons no canal direito. @@ -20741,7 +20741,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA on the left and applications in both channels: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in both left and right channels. - NVDA à direita e aplicações à esquerda: O NVDA falará no canal direito, enquanto outras aplicações reproduzirão sons no canal esquerdo; + NVDA à direita e aplicações à esquerda: O NVDA falará no canal direito, enquanto outras aplicações reproduzirão sons no canal esquerdo. @@ -21327,7 +21327,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Caps Lock key - A tecla CapsLock; + A tecla CapsLock @@ -21337,7 +21337,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The insert key on the number pad - O Insert do bloco numérico; + O Insert do bloco numérico @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Tempo limite para pressionar várias vezes a mesma tecla line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Alguns comandos de teclado do NVDA executam acções diferentes com base no número de vezes que o mesmo comando é pressionado em rápida sucessão. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Um exemplo disso é o comando "Anunciar carácter actual do objecto de navegação". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Este comando anuncia o carácter se for pressionado uma vez, uma descrição fonética do carácter se pressionado duas vezes e o valor numérico do carácter se pressionado três vezes. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Esta opção configura o tempo limite após o qual um pressionar adicional na mesma tecla iniciará um novo comando, em vez de ser considerado como um pressionar subsequente do primeiro. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Para o comando em em questão, um tempo limite demasiado curto fará com que o pressionar duas vezes anunciem o carácter actual duas vezes, em vez da descrição fonética. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + O tempo limite predefinido é de 500 ms, ou seja, meio segundo. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Aumentar este tempo limite pode ser especialmente útil para pessoas que utilizam teclas presas ou tenham uma deficiência física. @@ -21894,7 +21894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). - Quanto mais à esquerda ou à direita estiver o rato no ecrã, tanto mais à esquerda ou à direita o som soará, assumindo a utilização de som stereo… + Quanto mais à esquerda ou à direita estiver o rato no ecrã, tanto mais à esquerda ou à direita o som soará (assumindo a utilização de som stereo). @@ -22028,7 +22028,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If disabled, touchscreen support will be disabled as though NVDA is not running. - se desactivado, o suporte à Interacção táctil não funcionará como se o NVDA não estivesse em execução. + Se desactivado, o suporte à Interacção táctil não funcionará como se o NVDA não estivesse em execução. @@ -22504,7 +22504,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. - bip: Esta opção instrui o leitor de ecrã para reproduzir um bip, cada vez que houver uma alteração à barra de progresso. O bip mais agudo informa que a barra de progresso chegou ao fim. + Bip: Esta opção instrui o leitor de ecrã para reproduzir um bip, cada vez que houver uma alteração à barra de progresso. O bip mais agudo informa que a barra de progresso chegou ao fim. @@ -22992,7 +22992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When screen layout is enabled, page elements will stay as they are visually shown. - Se a opção estiver activa, então os elementos ficarão como aparecem visualmente + Se a opção estiver activa, então os elementos ficarão como aparecem visualmente. @@ -23456,7 +23456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Font - Tipo de letra: + Tipo de letra @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Atributos do tipo de letra [(Desligado, Voz, Braille, Voz e Braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23546,7 +23546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Document information - Informação do documento: + Informação do documento @@ -23596,7 +23596,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pages and spacing - Paginação: + Paginação @@ -23676,7 +23676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Table information - Informação de tabelas: + Informação de tabelas @@ -23726,7 +23726,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Elements - Elementos: + Elementos @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Atributos do tipo de letra line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Esta opção permite-lhe seleccionar a forma como determinados atributos de tipo de letra, como negrito, itálico, sublinhado e riscado, são comunicados. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + A caixa de combinação de atributos do tipo de letra tem quatro opções: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Desactivado: o NVDA não anunciará estes atributos de tipo de letra. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Voz: O NVDA anunciará por voz quando estes atributos de tipo de letra forem alterados. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Braille: O NVDA apresentará estes atributos em Braille. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + A forma como são apresentados pode ser configurada nas [configurações de Braille do NVDA](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Voz e Braille: O NVDA comunicará os atributos do tipo de letra utilizando ambos os métodos acima referidos. @@ -23990,7 +23990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Report line indentation with combo box has four options. - A caixa de combinação tem 4 opções: + A caixa de combinação tem 4 opções. @@ -24000,7 +24000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Off: NVDA will not treat indentation specially. - Desligado: O NVDA não anunciará a indentação; + Desligado: O NVDA não anunciará a indentação. @@ -24020,7 +24020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tones: If Tones is selected, when the amount of indentation changes, tones indicate the amount of change in indent. - Sons: Quando a indentação variar, os sons indicarão o nível de alteração na indentação; + Sons: Quando a indentação variar, os sons indicarão o nível de alteração na indentação. @@ -24029,7 +24029,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The tone will increase in pitch every space, and for a tab, it will increase in pitch the equivalent of 4 spaces. - O som aumentará a tonalidade cada espaço e para cada Tab aumentará o equivalente a 4 espaços; + O som aumentará a tonalidade cada espaço e para cada Tab aumentará o equivalente a 4 espaços. @@ -24110,7 +24110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Handled by application - Predefinição |Tratado pela aplicação + Padrão |Tratado pela aplicação @@ -24147,7 +24147,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This style works best when the application supports paragraph navigation natively, and is the default. - Este estilo funciona melhor quando a aplicação suporta a navegação por parágrafo nativamente, e é a predefinição. + Este estilo funciona melhor quando a aplicação suporta a navegação por parágrafo nativamente, e é a padrão. @@ -24223,7 +24223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category allows you to adjust the behaviour of the Add-on Store. - Esta categoria permite configurar o comportamento da Loja de extras + Esta categoria permite configurar o comportamento da Loja de extras. @@ -24281,7 +24281,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Notify (Default), Disabled - Opções |Anunciar (Padrão), Desactivado + Opções |Anunciar (padrão), Desactivado @@ -24336,7 +24336,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows OCR Settings - configurações do OCR do Windows + Configurações do OCR do Windows @@ -24479,7 +24479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings - Para poder fazer alterações às configurações avançadas tem de ativar as várias opções confirmando que percebe os riscos do que pretende fazer. Para isso, marque a caixa de verificação "Compreendo que se alterar estas configurações o NVDA pode funcionar incorrectamente". + Para poder fazer alterações às configurações avançadas tem de ativar as várias opções confirmando que percebe os riscos do que pretende fazer. Para isso, marque a caixa de verificação "Compreendo que se alterar estas configurações o NVDA pode funcionar incorrectamente" @@ -24635,7 +24635,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Automatic - Predefinição |Automático + Padrão |Automático @@ -24844,7 +24844,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) We still do not recommend that the majority of users turn this on by default, though we do welcome users of Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher to test this feature and provide feedback. - Continuamos a não recomendar que a maioria dos utilizadores ative esta opção por predefinição, embora seja desejável que os utilizadores do Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 ou superior testem esta funcionalidade e forneçam comentários. + Continuamos a não recomendar que a maioria dos utilizadores active esta opção por padrão, embora seja desejável que os utilizadores do Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 ou superior testem esta funcionalidade e forneçam comentários. @@ -24875,7 +24875,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled - Opções |Predefinição (Activado), Desactivado, Activado + Opções |Padrão (Activado), Desactivado, Activado @@ -24886,7 +24886,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - Predefinição |Activado + Padrão |Activado @@ -24937,7 +24937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Automatic - Predefinição |Automático + Padrão |Automático @@ -25059,7 +25059,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use UIA with Microsoft Edge and other Chromium based browsers when available - Usar UIA com Microsoft Edge e outros navegadores baseados em chromium quando disponível: + Usar UIA com Microsoft Edge e outros navegadores baseados em chromium quando disponível @@ -25096,7 +25096,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default (Only when necessary): The NVDA default, currently this is "Only when necessary". This default may change in the future as the technology matures. - Predefinição (Apenas quando necessário); + Padrão (Apenas quando necessário). @@ -25106,7 +25106,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only when necessary: When NVDA is unable to inject into the browser process in order to use IA2 and UIA is available, then NVDA will fall back to using UIA. - Apenas quando necessário; + Apenas quando necessário. @@ -25116,7 +25116,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Yes: If the browser makes UIA available, NVDA will use it. - Sim: se o navegador disponibilizar UIA o NVDA usá-la-á; + Sim: se o navegador disponibilizar UIA o NVDA usá-la-á. @@ -25230,7 +25230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are many sources for `accDescription` several have mixed or unreliable semantics. - Existem muitas fontes de `accDescription`, e várias têm uma semântica mista ou não fiável; + Existem muitas fontes de `accDescription`, e várias têm uma semântica mista ou não fiável. @@ -25249,7 +25249,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is in very early development, it relies on browser features not yet widely available. - Esta opção está em desenvolvimento muito precoce, e depende de características dos navegadores ainda não amplamente disponíveis; + Esta opção está em desenvolvimento muito precoce, e depende de características dos navegadores ainda não amplamente disponíveis. @@ -25281,7 +25281,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled - Opções |Predefinição (Activado), Desactivado, Activado + Opções |Padrão (Activado), Desactivado, Activado @@ -25292,7 +25292,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - Predefinição |Activado + Padrão |Activado @@ -25541,7 +25541,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Diffing - Predefinição |Diffing + Padrão |Diffing @@ -25578,7 +25578,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default: This option is currently equivalent to "diffing", but it is anticipated to change once support for UIA notifications is further developed. - Predefinição: Esta opção é actualmente equivalente a "diffing", mas prevê-se que mude assim que o suporte para notificações UIA estiver mais desenvolvido. + Padrão: Esta opção é actualmente equivalente a "diffing", mas prevê-se que mude assim que o suporte para notificações UIA estiver mais desenvolvido. @@ -25770,7 +25770,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled - Opções |Predefinição (activada), Activada, Desactivada + Opções |Padrão (activada), Activada, Desactivada @@ -25781,7 +25781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - Predefinição |Activada + Padrão |Activada @@ -25953,7 +25953,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) miscellaneous Settings - Outras Opções + outras Opções @@ -26165,7 +26165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Setting the pattern to match as a whole word means that the replacement will only be made if the pattern does not occur as part of a larger word. - Configurando o padrão como palavra inteira define que a substituição só será feita se o padrão for encontrado como não fazendo parte de uma palavra maior. + Se configurar o Tipo como palavra inteira define que a substituição só será feita se a expressão for encontrada como não fazendo parte de uma palavra maior. @@ -26192,7 +26192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A regular expression is a pattern containing special symbols that allow you to match on more than one character at a time, or match on just numbers, or just letters, as a few examples. - Uma expressão regular é um padrão que contém símbolos especiais que permitem introduzir mais de um caracter ao mesmo tempo, ou introduzir apenas números, ou só letras, referindo alguns exemplos. + Uma expressão regular é uma expressão que contém símbolos especiais que permitem introduzir mais de um caracter ao mesmo tempo, ou introduzir apenas números, ou só letras, referindo alguns exemplos. @@ -26305,7 +26305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When navigating character by character. - Ao navegar caracter a caracter; + Ao navegar caracter a caracter. @@ -26315,7 +26315,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When NVDA is spelling any text containing that symbol. - Quando o NVDA soletra qualquer texto que contenha esse símbolo. - + Quando o NVDA soletra qualquer texto que contenha esse símbolo. @@ -26362,7 +26362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) never: Never send the actual symbol to the synthesizer. - Nunca: Nunca enviar o próprio símbolo ao sintetizador. + nunca: Nunca enviar o próprio símbolo ao sintetizador. @@ -26372,7 +26372,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) always: Always send the actual symbol to the synthesizer. - Sempre: Enviar sempre o próprio símbolo ao sintetizador. + sempre: Enviar sempre o próprio símbolo ao sintetizador. @@ -26382,7 +26382,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) only below symbols' level: Send the actual symbol only if the configured speech symbol level is lower than the level set for this symbol. - Apenas abaixo do nível de símbolos: Enviar o próprio símbolo apenas se o "Nível de pontuação/símbolo:" estiver definido para um nível inferior ao nível do símbolo. + apenas abaixo do nível de símbolos: Enviar o próprio símbolo apenas se o "Nível de pontuação/símbolo:" estiver definido para um nível inferior ao nível do símbolo. @@ -26445,7 +26445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In the case of complex symbols, the Replacement field may have to include some group references of the matched text. For instance, for a pattern matching a whole date, \1, \2, and \3 would need to appear in the field, to be replaced by the corresponding parts of the date. - No caso de símbolos complexos, o campo "Substituir por:" pode incluir referências de agrupamento do texto encontrado. Por exemplo, para um padrão condizente com data completa, \1, \2, e \3 precisará de aparecer no campo a ser substituido pela parte correspondente da data. + No caso de símbolos complexos, o campo "Substituir por:" pode incluir referências de agrupamento do texto encontrado. Por exemplo, para uma expressão condizente com data completa, \1, \2, e \3 precisará de aparecer no campo a ser substituido pela parte correspondente da data. @@ -26637,7 +26637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Emulated keys must have gestures assigned in order to persist when saving / closing the dialog. - As teclas emuladas, se não tiverem um comando associado, não serão mantidas ao guardar ou fechar o diálogo "Definir comandos"; + As teclas emuladas, se não tiverem um comando associado, não serão mantidas ao guardar ou fechar o diálogo "Definir comandos". @@ -26763,7 +26763,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Revert configuration |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressing once resets your configuration to when you last saved it. Pressing three times will reset it back to factory defaults. - Restaurar para a configuração guardada |NVDA+Ctrl+R |NVDA+Ctrl+R |Pressionando uma vez, restaura o NVDA para as configurações que existiam, quando guardou, pela última vez, a configuração do NVDA. Pressionando três vezes, restaura a configuração para as configurações de fábrica por padrão + Restaurar para a configuração guardada |NVDA+Ctrl+R |NVDA+Ctrl+R |Pressionando uma vez, restaura o NVDA para as configurações que existiam, quando guardou, pela última vez, a configuração do NVDA. Pressionando três vezes, restaura a configuração para as configurações de fábrica por padrão. @@ -27108,7 +27108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Current application: Triggered when you switch to the current application. - Aplicação actual: Activado quando alternar para a aplicação actual; + Aplicação actual: Activado quando alternar para a aplicação actual. @@ -27118,7 +27118,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all: Triggered while reading with the say all command. - Leitura contínua: Activado quando executar o comando de leitura contínua; + Leitura contínua: Activado quando executar o comando de leitura contínua. @@ -27145,7 +27145,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press the Close button to return to the Configuration Profiles dialog. - Pressione o botão "Fechar", para voltar ao diálogo "Perfis de Configuração". Atenção, que a sua escolha é registada mesmo que feche o diálogo com Escape! + Pressione o botão "Fechar", para voltar ao diálogo "Perfis de Configuração". Atenção, que a sua escolha é registada mesmo que feche o diálogo com Escape. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Para abriro directório das suas configurações de uma versão instalada do NVDA, no Menu Iniciar, pode ir a programas -&gt; NVDA -&gt; Explorar o directório das configurações do NVDA. + Para abriro directório das suas configurações de uma versão instalada do NVDA, no Menu Iniciar, pode ir a programas -> NVDA -> Explorar o directório das configurações do NVDA. @@ -27444,7 +27444,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add or enhance support for certain applications. - Adicionar ou melhorar o suporte para determinadas aplicações; + Adicionar ou melhorar o suporte para determinadas aplicações. @@ -27454,7 +27454,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Provide support for extra Braille displays or speech synthesizers. - Fornecer suporte para dispositivos Braille ou sintetizadores de voz adicionais; + Fornecer suporte para dispositivos Braille ou sintetizadores de voz adicionais. @@ -28919,7 +28919,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA reports "unknown" when navigating in browsers such as Firefox, Thunderbird etc. - O NVDA anuncia "Desconhecido" ao tentar navegar no Firefox, Thunderbird e outros navegadores; + O NVDA anuncia "Desconhecido" ao tentar navegar no Firefox, Thunderbird e outros navegadores. @@ -28929,7 +28929,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA fails to switch between focus mode and browse mode - O NVDA pode falhar ao alternar entre o modo de foco e o modo de navegação; + O NVDA falha ao alternar entre o modo de foco e o modo de navegação @@ -28939,7 +28939,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode - O NVDA fica muito lento ao deslocar-se nos navegadores, em modo de navegação; + O NVDA fica muito lento ao deslocar-se nos navegadores, em modo de navegação @@ -28960,7 +28960,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reload plugins - Recarregar Plugins + Recarregar extras @@ -29303,9 +29303,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#OneCore} - + Windows OneCore Voices - Windows OneCore Voices + Vozes Windows OneCore @@ -29332,7 +29332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On Windows 10 and later, NVDA uses Windows OneCore voices by default ([eSpeak NG](#eSpeakNG) is used in other releases). - No Windows 10 e seguintes, o NVDA usa o sintetizador Windows OneCore voices por padrão, enquanto o [[eSpeak NG](#eSpeakNG) é usado nas versões anteriores. + No Windows 10 e seguintes, o NVDA usa o sintetizador Windows OneCore voices por padrão, enquanto o ([eSpeak NG](#eSpeakNG) é usado nas versões anteriores). @@ -29480,7 +29480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following displays support this automatic detection functionality. - Estes são os dispositivos que suportam a funcionalidade de detecção automática: + Estes são os dispositivos que suportam a funcionalidade de detecção automática. @@ -29490,7 +29490,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Handy Tech displays - Dispositivos HandyTech; + Dispositivos HandyTech @@ -29500,7 +29500,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays - Dispositivos Baum/Humanware/APH/Orbit; + Dispositivos Baum/Humanware/APH/Orbit @@ -29510,7 +29510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HumanWare Brailliant BI/B series - Linhas HumanWare das séries Brailliant BI/B; + Dispositivos HumanWare das séries Brailliant BI/B @@ -29540,7 +29540,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Optelec ALVA 6 series - Dispositivos Optelec ALVA série 6; + Dispositivos Optelec ALVA série 6 @@ -29550,7 +29550,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series - Dispositivos HIMS das séries Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille; + Dispositivos HIMS das séries Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille @@ -29560,7 +29560,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays - Dispositivos Eurobraille das séries Esys/Esytime/Iris; + Dispositivos Eurobraille das séries Esys/Esytime/Iris @@ -29570,7 +29570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Nattiq nBraille displays - Linhas NBraille da Nattiq; + Linhas NBraille da Nattiq @@ -29600,7 +29600,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Any Display that supports the Standard HID Braille protocol - Qualquer dispositivo Braille que suporte o protocolo HID padrão. + Qualquer dispositivo Braille que suporte o protocolo HID padrão @@ -29855,7 +29855,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 - Tecla shift+tab |espaço+ponto 1+ponto 2 + tecla shift+tab |espaço+ponto 1+ponto 2 @@ -29866,7 +29866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 - Tecla tab |espaço+ponto 4+ponto 5 + tecla tab |espaço+ponto 4+ponto 5 @@ -29877,7 +29877,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 - Tecla seta cima |espaço+ponto 1 + tecla seta cima |espaço+ponto 1 @@ -29888,7 +29888,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 - Tecla seta baixo |espaço+ponto 4 + tecla seta baixo |espaço+ponto 4 @@ -29899,7 +29899,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 - Teclas control+seta esquerda |espaço+ponto 2 + teclas control+seta esquerda |espaço+ponto 2 @@ -29910,7 +29910,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 - Teclas control+seta direita |espaço+ponto 5 + teclas control+seta direita |espaço+ponto 5 @@ -29921,7 +29921,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 - Tecla seta esquerda |espaço+ponto 3 + tecla seta esquerda |espaço+ponto 3 @@ -29932,7 +29932,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 - Tecla seta direita |espaço+ponto 6 + tecla seta direita |espaço+ponto 6 @@ -29943,7 +29943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 - Tecla home |espaço+ponto 1+ponto 3 + tecla home |espaço+ponto 1+ponto 3 @@ -29965,7 +29965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 - Teclas control+home |espaço+ponto 1+ponto 2+ponto 3 + teclas control+home |espaço+ponto 1+ponto 2+ponto 3 @@ -29976,7 +29976,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 - Teclas control+end |espaço+ponto 4+ponto 5+ponto 6 + teclas control+end |espaço+ponto 4+ponto 5+ponto 6 @@ -29987,7 +29987,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 - Tecla alt |espaço+ponto 1+ponto 3+ponto 4 + tecla alt |espaço+ponto 1+ponto 3+ponto 4 @@ -29998,7 +29998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 - Teclas alt+tab |espaço+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 + teclas alt+tab |espaço+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 @@ -30009,7 +30009,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 - Teclas Alt+Shift+Tab |Espaço+ponto1+ponto2+ponto5+ponto6 + teclas Alt+Shift+Tab |Espaço+ponto1+ponto2+ponto5+ponto6 @@ -30020,7 +30020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 - Teclas Windows+Tab |Espaço+ponto2+ponto3+ponto4 + teclas Windows+Tab |Espaço+ponto2+ponto3+ponto4 @@ -30031,7 +30031,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 - Tecla escape |espaço+ponto 1+ponto 5 + tecla escape |espaço+ponto 1+ponto 5 @@ -30042,7 +30042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 - Tecla windows |espaço+ponto 2+ponto 4+ponto 5+ponto 6 + tecla windows |espaço+ponto 2+ponto 4+ponto 5+ponto 6 @@ -30053,7 +30053,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) space key |brailleSpaceBar - Tecla Espaço |espaço + tecla Espaço |espaço @@ -30185,7 +30185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - Teclas windows+d (minimizar todas as aplicações) |espaço+ponto 1+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5+ponto 6 + teclas windows+d (minimizar todas as aplicações) |espaço+ponto 1+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5+ponto 6 @@ -30511,7 +30511,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to top line in review |t1+t2 - mover para a primeira linha em revisão |t1+t2 + Mover para a primeira linha em revisão |t1+t2 @@ -30522,7 +30522,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to bottom line in review |t4+t5 - mover para a última linha em revisão |t4+t5 + Mover para a última linha em revisão |t4+t5 @@ -30566,7 +30566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |sp1 - Teclas shift+tab |sp1 + teclas shift+tab |sp1 @@ -30577,7 +30577,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |sp2, alt - Tecla alt |sp2, Alt + tecla alt |sp2, Alt @@ -30588,7 +30588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |sp3 - Tecla escape |sp3 + tecla escape |sp3 @@ -30599,7 +30599,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |sp4 - Tecla tab |sp4 + tecla tab |sp4 @@ -30610,7 +30610,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |spUp - Tecla seta acima |spUp + tecla seta acima |spUp @@ -30621,7 +30621,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |spDown - Tecla seta abaixo |spDown + tecla seta abaixo |spDown @@ -30632,7 +30632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |spLeft - Tecla seta esquerda |spLeft + tecla seta esquerda |spLeft @@ -30643,7 +30643,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |spRight - Tecla seta direita |spRight + tecla seta direita |spRight @@ -30654,7 +30654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |spEnter, enter - Tecla Enter |spEnter, Enter + tecla Enter |spEnter, Enter @@ -30687,7 +30687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 - Teclas Windows+d (Minimizar todas as aplicações) |sp1+sp4 + teclas Windows+d (Minimizar todas as aplicações) |sp1+sp4 @@ -30698,7 +30698,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 - Teclas windows+b (Mover para a Área de notificações) |sp3+sp4 + teclas windows+b (Mover para a Área de notificações) |sp3+sp4 @@ -30709,7 +30709,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |sp1+sp2, windows - Tecla Windows |sp1+sp2, Windows + tecla Windows |sp1+sp2, Windows @@ -30720,7 +30720,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |sp2+sp4 - Teclas alt+tab |sp2+sp4 + teclas alt+tab |sp2+sp4 @@ -30731,7 +30731,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |t3+spUp - Teclas control+home |t3+spUp + teclas control+home |t3+spUp @@ -30742,7 +30742,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+end key |t3+spDown - Teclas control+end |t3+spDown + teclas control+end |t3+spDown @@ -30753,7 +30753,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) home key |t3+spLeft - Tecla home |t3+spLeft + tecla home |t3+spLeft @@ -30764,7 +30764,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) end key |t3+spRight - Tecla end |t3+spRight + tecla end |t3+spRight @@ -30775,7 +30775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control key |control - Tecla Control |control + tecla Control |control @@ -30938,7 +30938,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |esc, left triple action key up+down - Tecla shift+tab |esc, triple action key up+down + tecla shift+tab |esc, triple action key up+down @@ -30949,7 +30949,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |b2+b4+b5 - Tecla alt |B2+B4+B5 + tecla alt |B2+B4+B5 @@ -30960,7 +30960,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |b4+b6 - Tecla escape |B4+B6 + tecla escape |B4+B6 @@ -30971,7 +30971,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |enter, right triple action key up+down - Tecla tab |enter, right triple action key up+down + tecla tab |enter, right triple action key up+down @@ -30982,7 +30982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction - Tecla enter |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + tecla enter |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction @@ -30993,7 +30993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |joystickUp - Tecla Seta Acima |joystickUp + tecla Seta Acima |joystickUp @@ -31004,7 +31004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |joystickDown - Tecla seta Abaixo |joystickDown + tecla seta Abaixo |joystickDown @@ -31015,7 +31015,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |joystickLeft - Tecla Seta à esquerda |joystickLeft + tecla Seta à esquerda |joystickLeft @@ -31026,7 +31026,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |joystickRight - Tecla seta à direita |joystickRight + tecla seta à direita |joystickRight @@ -31223,7 +31223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |SLF - Tecla shift+tab |SLF + tecla shift+tab |SLF @@ -31234,7 +31234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |SRG - Tecla tab |SRG + tecla tab |SRG @@ -31245,7 +31245,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |SDN - Teclas alt+tab |SDN + teclas alt+tab |SDN @@ -31256,7 +31256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+shift+tab key |SUP - Teclas alt+shift+tab |SUP + teclas alt+shift+tab |SUP @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - São suportados vários dispositivos braille da [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) e [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) quando ligadas via USB, porta série ou bluetooth. + São suportados vários dispositivos braille da [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) e [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) quando ligadas via USB, porta série ou bluetooth. @@ -31295,7 +31295,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 - Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2 e Vario 340; + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2 e Vario 340 @@ -31305,7 +31305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 - HumanWare: Brailliant, BrailleConnect e Brailliant2; + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect e Brailliant2 @@ -31593,7 +31593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |up - Tecla seta acima |up + tecla seta acima |up @@ -31604,7 +31604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |down - Tecla seta abaixo |down + tecla seta abaixo |down @@ -31615,7 +31615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |left - Tecla seta esquerda |left + tecla seta esquerda |left @@ -31626,7 +31626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |right - Tecla seta direita |right + tecla seta direita |right @@ -31637,7 +31637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |select - Tecla Enter |select + tecla Enter |select @@ -31972,7 +31972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): - Os seguintes dispositivos são também suportados, não necessitando de drivers para serem utilizados. + Os seguintes dispositivos são também suportados, não necessitando de drivers para serem utilizados: @@ -32022,7 +32022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers - Note que o Zoomax atuamente não é suportado sem drivers externos. + Note que o Zoomax actualmente não é suportado sem drivers externos @@ -32139,7 +32139,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |space+dot1 - Tecla seta cima |espaço+ponto 1 + tecla seta cima |espaço+ponto 1 @@ -32150,7 +32150,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |space+dot4 - Tecla seta baixo |espaço+ponto 4 + tecla seta baixo |espaço+ponto 4 @@ -32161,7 +32161,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |space+dot3 - Tecla seta esquerda |espaço+ponto 3 + tecla seta esquerda |espaço+ponto 3 @@ -32172,7 +32172,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |space+dot6 - Tecla seta direita |espaço+ponto 6 + tecla seta direita |espaço+ponto 6 @@ -32183,7 +32183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |space+dot1+dot3 - Tecla shift+tab |espaço+ponto 1+ponto 3 + tecla shift+tab |espaço+ponto 1+ponto 3 @@ -32194,7 +32194,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |space+dot4+dot6 - Tecla tab |espaço+ponto 4+ponto 6 + tecla tab |espaço+ponto 4+ponto 6 @@ -32205,7 +32205,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - Tecla alt |espaço+ponto 1+ponto 3+ponto 4 (espaço+m) + tecla alt |espaço+ponto 1+ponto 3+ponto 4 (espaço+m) @@ -32216,7 +32216,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - Tecla escape |espaço+ponto 1+ponto 5 (espaço+e) + tecla escape |espaço+ponto 1+ponto 5 (espaço+e) @@ -32227,7 +32227,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |dot8 - Tecla enter |ponto 8 + tecla enter |ponto 8 @@ -32238,7 +32238,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |space+dot3+dot4 - Tecla windows |espaço+ponto 3+ponto 4 + tecla windows |espaço+ponto 3+ponto 4 @@ -32249,7 +32249,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - Teclas alt+tab |espaço+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 (espaço+t) + teclas alt+tab |espaço+ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 (espaço+t) @@ -32271,7 +32271,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - Teclas windows+d (Minimizar todas as aplicações) |Espaço + ponto 1+ponto 4+ponto 5 (Espaço+d) + teclas windows+d (Minimizar todas as aplicações) |Espaço + ponto 1+ponto 4+ponto 5 (Espaço+d) @@ -32326,7 +32326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) - Teclas windows+d (Minimizar todas as aplicações) |c1+c4+c5 (command d) + teclas windows+d (Minimizar todas as aplicações) |c1+c4+c5 (command d) @@ -32370,7 +32370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) up arrow key |joystick up - Tecla seta cima |joystick up + tecla seta cima |joystick up @@ -32381,7 +32381,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) down arrow key |joystick down - Tecla seta baixo |joystick down + tecla seta baixo |joystick down @@ -32392,7 +32392,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) left arrow key |joystick left - Tecla seta esquerda |joystick left + tecla seta esquerda |joystick left @@ -32403,7 +32403,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) right arrow key |joystick right - Tecla seta direita |joystick right + tecla seta direita |joystick right @@ -32414,7 +32414,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |joystick action - Tecla enter |joystick action + tecla enter |joystick action @@ -32505,7 +32505,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll - deslocar a linha braille para a frente |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + Deslocar a linha braille para a frente |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll @@ -32593,7 +32593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 - Tecla control |smartbeetle: f1, brailleedge: f3 + tecla control |smartbeetle: f1, brailleedge: f3 @@ -32604,7 +32604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |f7, smartbeetle:f2 - Tecla Windows |f7, smartbeetle: f2 + tecla Windows |f7, smartbeetle: f2 @@ -32615,7 +32615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 - Tecla Alt |Ponto1+ponto3+ponto4+Espaço, f2, smartbeetle: f3, brailleedge: f4 + tecla Alt |Ponto1+ponto3+ponto4+Espaço, f2, smartbeetle: f3, brailleedge: f4 @@ -32626,7 +32626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift key |f5 - Tecla Shift |f5 + tecla Shift |f5 @@ -32637,7 +32637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) insert key |dot2+dot4+space, f6 - Tecla Insert |Ponto2+ponto4+Espaço, f6 + tecla Insert |Ponto2+ponto4+Espaço, f6 @@ -32648,7 +32648,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 - Tecla Aplicações |Ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+Espaço, f8 + tecla Aplicações |Ponto1+ponto2+ponto3+ponto4+Espaço, f8 @@ -32670,7 +32670,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 - Tecla Tab |Ponto4+ponto5+Espaço, f3, brailleedge: f2 + tecla Tab |Ponto4+ponto5+Espaço, f3, brailleedge: f2 @@ -32681,7 +32681,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+tab key |f2+f3+f1 - Teclas Shift+Alt+Tab |f2+f3+f1 + teclas Shift+Alt+Tab |f2+f3+f1 @@ -32692,7 +32692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |f2+f3 - Teclas Alt+Tab |f2+f3 + teclas Alt+Tab |f2+f3 @@ -32703,7 +32703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |dot1+dot2+space - Teclas shift+tab |Ponto1+ponto2+espaço + teclas shift+tab |Ponto1+ponto2+espaço @@ -32714,7 +32714,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) end key |dot4+dot6+space - Tecla End |Ponto4+ponto6+Espaço + tecla End |Ponto4+ponto6+Espaço @@ -32725,7 +32725,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+end key |dot4+dot5+dot6+space - Teclas Control+End |Ponto4+ponto5+ponto6+Espaço + teclas Control+End |Ponto4+ponto5+ponto6+Espaço @@ -32736,7 +32736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 - Tecla Home |Ponto1+ponto3+Espaço, smartbeetle: f4 + tecla Home |Ponto1+ponto3+Espaço, smartbeetle: f4 @@ -32747,7 +32747,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |dot1+dot2+dot3+space - Teclas Control+Home |ponto1+ponto2+ponto3+Espaço + teclas Control+Home |ponto1+ponto2+ponto3+Espaço @@ -32758,7 +32758,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space - Teclas Alt+F4 |Ponto1+ponto3+ponto5+ponto6+Espaço + teclas Alt+F4 |Ponto1+ponto3+ponto5+ponto6+Espaço @@ -32769,7 +32769,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow - Tecla Seta à esquerda |Ponto3+Espaço, leftSideLeftArrow + tecla Seta à esquerda |Ponto3+Espaço, leftSideLeftArrow @@ -32780,7 +32780,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 - Teclas Control+Shift+Seta à esquerda |Ponto2+ponto8+Espaço+F1 + teclas Control+Shift+Seta à esquerda |Ponto2+ponto8+Espaço+F1 @@ -32791,7 +32791,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+leftArrow key |dot2+space - Teclas control+Seta à esquerda |Ponto2+Espaço + teclas control+Seta à esquerda |Ponto2+Espaço @@ -32802,7 +32802,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 - Teclas Shift+Alt+Seta à esquerda |Ponto2+ponto7+F1 + teclas Shift+Alt+Seta à esquerda |Ponto2+ponto7+F1 @@ -32824,7 +32824,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow - Tecla Seta à direita |Ponto6+Espaço, leftSideRightArrow + tecla Seta à direita |Ponto6+Espaço, leftSideRightArrow @@ -32835,7 +32835,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 - Teclas Control+Shift+Seta à direita |Ponto5+ponto8+Espaço+F1 + teclas Control+Shift+Seta à direita |Ponto5+ponto8+Espaço+F1 @@ -32846,7 +32846,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+rightArrow key |dot5+space - Teclas Control+Seta à direita |Ponto5+Espaço + teclas Control+Seta à direita |Ponto5+Espaço @@ -32857,7 +32857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 - Teclas Shift+Alt+Seta à direita| Ponto5+ponto7+F1 + teclas Shift+Alt+Seta à direita| Ponto5+ponto7+F1 @@ -32879,7 +32879,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pageUp key |dot1+dot2+dot6+space - Tecla pageUp |Ponto1+ponto2+ponto6+Espaço + tecla pageUp |Ponto1+ponto2+ponto6+Espaço @@ -32890,7 +32890,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space - Teclas Control+PageUp |Ponto1+ponto2+ponto6+ponto8+Espaço + teclas Control+PageUp |Ponto1+ponto2+ponto6+ponto8+Espaço @@ -32901,7 +32901,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow - Tecla Seta acima |Ponto1+Espaço, leftSideseta acima + tecla Seta acima |Ponto1+Espaço, leftSideseta acima @@ -32912,7 +32912,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 - Teclas Control+Shift+Seta acima |Ponto2+ponto3+ponto8+Espaço+F1 + teclas Control+Shift+Seta acima |Ponto2+ponto3+ponto8+Espaço+F1 @@ -32923,7 +32923,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+upArrow key |dot2+dot3+space - Teclas Control+Seta acima |Ponto2+ponto3+Espaço + teclas Control+Seta acima |Ponto2+ponto3+Espaço @@ -32934,7 +32934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 - Teclas Shift+Alt+Seta acima |Ponto2+ponto3+ponto7+F1 + teclas Shift+Alt+Seta acima |Ponto2+ponto3+ponto7+F1 @@ -32956,7 +32956,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space - Teclas Shift+Seta acima |leftSideScrollDown+Espaço + teclas Shift+Seta acima |leftSideScrollDown+Espaço @@ -32967,7 +32967,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pageDown key |dot3+dot4+dot5+space - Tecla pageDown |Ponto3+ponto4+ponto5+Espaço + tecla pageDown |Ponto3+ponto4+ponto5+Espaço @@ -32978,7 +32978,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space - Teclas Control+pageDown |Ponto3+ponto4+ponto5+ponto8+Espaço + teclas Control+pageDown |Ponto3+ponto4+ponto5+ponto8+Espaço @@ -32989,7 +32989,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow - Tecla Seta abaixo |Ponto4+Espaço, leftSideseta abaixo + tecla Seta abaixo |Ponto4+Espaço, leftSideseta abaixo @@ -33000,7 +33000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 - Teclas Control+Shift+Seta abaixo |Ponto5+ponto6+ponto8+Espaço+F1 + teclas Control+Shift+Seta abaixo |Ponto5+ponto6+ponto8+Espaço+F1 @@ -33011,7 +33011,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+downArrow key |dot5+dot6+space - Teclas Control+Seta abaixo |Ponto5+ponto6+Espaço + teclas Control+Seta abaixo |Ponto5+ponto6+Espaço @@ -33022,7 +33022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 - Teclas Shift+Alt+Seta abaixo |ponto5+ponto6+ponto7+F1 + teclas Shift+Alt+Seta abaixo |ponto5+ponto6+ponto7+F1 @@ -33044,7 +33044,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown - Teclas Shift+Seta abaixo |Espaço+rightSideScrollDown + teclas Shift+Seta abaixo |Espaço+rightSideScrollDown @@ -33055,7 +33055,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 - Tecla Escape |Ponto1+ponto5+Espaço, F4, brailleedge: F1 + tecla Escape |Ponto1+ponto5+Espaço, F4, brailleedge: F1 @@ -33066,7 +33066,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space - Tecla Delete |Ponto1+ponto3+ponto5+Espaço, Ponto1+ponto4+ponto5+Espaço + tecla Delete |Ponto1+ponto3+ponto5+Espaço, Ponto1+ponto4+ponto5+Espaço @@ -33077,7 +33077,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f1 key |dot1+dot2+dot5+space - Tecla F1 |Ponto1+ponto2+ponto5+Espaço + tecla F1 |Ponto1+ponto2+ponto5+Espaço @@ -33088,7 +33088,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f3 key |dot1+dot4+dot8+space - Tecla F3 |Ponto1+ponto4+ponto8+espaço + tecla F3 |Ponto1+ponto4+ponto8+espaço @@ -33099,7 +33099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f4 key |dot7+f3 - Tecla F4 |Ponto7+F3 + tecla F4 |Ponto7+F3 @@ -33110,7 +33110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+b key |dot1+dot2+f1 - Teclas Windows+B |Ponto1+ponto2+F1 + teclas Windows+B |Ponto1+ponto2+F1 @@ -33121,7 +33121,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 - Teclas Windows+D |Ponto1+Ponto4+ponto5+F1 + teclas Windows+D |Ponto1+Ponto4+ponto5+F1 @@ -33132,7 +33132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll - Teclas Control+Insert |smartbeetle: F1+rightSideScroll + teclas Control+Insert |smartbeetle: F1+rightSideScroll @@ -33143,7 +33143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll - Teclas Alt+Insert |smartbeetle: F3+rightSideScroll + teclas Alt+Insert |smartbeetle: F3+rightSideScroll @@ -33213,7 +33213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Estas linhas ainda não suportam a detecção automática em segundo plano do NVDA; + Estas linhas ainda não suportam a detecção automática em segundo plano do NVDA. @@ -33223,7 +33223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select "Seika Braille Displays" to manually configure - Seleccione "Seika (linhas Braille)" para as configurar manualmente; + Seleccione "Seika (linhas Braille)" para as configurar manualmente @@ -33242,7 +33242,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). - Os drivers necessários são fornecidos pelo fabricante em https://en.seika-braille.com/down/index.html. + Os drivers são [fornecidos pelo fabricante] (https://en.seika-braille.com/down/index.html). @@ -33346,9 +33346,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 - tab |b1 + tecla tab |b1 @@ -33357,9 +33357,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 - shift+tab |b2 + teclas shift+tab |b2 @@ -33368,9 +33368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 - alt+tab |b1+b2 + teclas alt+tab |b1+b2 @@ -33548,9 +33548,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right - tab |LJ right + tab |LJ direito @@ -33559,9 +33559,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |LJ left - shift+tab |LJ left + teclas shift+tab |LJ left @@ -33572,7 +33572,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |RJ up - Tecla seta acima |RJ up + tecla seta acima |RJ up @@ -33583,7 +33583,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |RJ down - Tecla seta abaixo |RJ down + tecla seta abaixo |RJ down @@ -33594,7 +33594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |RJ left - Tecla seta à esquerda |RJ left + tecla seta à esquerda |RJ left @@ -33605,7 +33605,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |RJ right - Tecla seta à direita |RJ right + tecla seta à direita |RJ right @@ -33671,7 +33671,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |RJ center, dot8 - Tecla enter |RJ center, ponto 8 + tecla enter |RJ center, ponto 8 @@ -33682,7 +33682,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |Space+RJ center - Tecla escape |Space+RJ center + tecla escape |Space+RJ center @@ -33693,7 +33693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |Backspace+RJ center - Tecla windows |Backspace+RJ center + tecla windows |Backspace+RJ center @@ -33704,7 +33704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) space key |Space, Backspace - Tecla espaço |Space, Backspace + tecla espaço |Space, Backspace @@ -33715,7 +33715,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) backspace key |dot7 - Tecla backspace |ponto 7 + tecla backspace |ponto 7 @@ -33726,7 +33726,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pageup key |space+LJ right - Tecla pageUp |space+LJ right + tecla pageUp |space+LJ right @@ -33737,7 +33737,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pagedown key |space+LJ left - Tecla pageDown |space+LJ left + tecla pageDown |space+LJ left @@ -33748,7 +33748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) home key |space+LJ up - Tecla home |space+LJ up + tecla home |space+LJ up @@ -33759,7 +33759,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) end key |space+LJ down - Tecla end |space+LJ down + tecla end |space+LJ down @@ -33770,7 +33770,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |backspace+LJ up - Teclas control+home |backspace+LJ up + teclas control+home |backspace+LJ up @@ -33781,7 +33781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+end key |backspace+LJ down - Teclas control+end |backspace+LJ down + teclas control+end |backspace+LJ down @@ -34471,7 +34471,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |space with dot 7 - Tecla escape |espaço mais ponto 7 + tecla escape |espaço mais ponto 7 @@ -34482,7 +34482,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |space with dot 2 - Tecla Seta Acima |espaço mais ponto 2 + tecla Seta Acima |espaço mais ponto 2 @@ -34493,7 +34493,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |space with dot 1 - Tecla Seta Esquerda |espaço mais ponto 1 + tecla Seta Esquerda |espaço mais ponto 1 @@ -34504,7 +34504,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |space with dot 4 - Tecla Seta Direita |espaço mais ponto 4 + tecla Seta Direita |espaço mais ponto 4 @@ -34515,7 +34515,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow |space with dot 5 - Tecla Seta Abaixo |espaço mais ponto 5 + tecla Seta Abaixo |espaço mais ponto 5 @@ -34526,7 +34526,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control key |lt+dot2 - Tecla control |lt+ponto 2 + tecla control |lt+ponto 2 @@ -34537,7 +34537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |lt+dot3 - Tecla alt |lt+ponto 3 + tecla alt |lt+ponto 3 @@ -34548,7 +34548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 - Teclas control+escape |espaço mais ponto 1 2 3 4 5 6 + teclas control+escape |espaço mais ponto 1 2 3 4 5 6 @@ -34559,7 +34559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |space with dot 3 7 - Tecla tab |espaço mais ponto 3 7 + tecla tab |espaço mais ponto 3 7 @@ -34832,7 +34832,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Devices with EAB: - Dispositivos com EAB + Dispositivos com EAB: @@ -36522,7 +36522,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. - Os dispositivos Braille b.book, b.note, Esys, Esytime e Iris da [Eurobraille](https://www.eurobraille.fr/) são suportados pelo NVDA. + Os dispositivos Braille b.book, b.note, Esys, Esytime e Iris da Eurobraille são suportados pelo NVDA. @@ -36607,9 +36607,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` - Erase the last entered braille cell or character |`backspace` + Apagar a última célula ou carácter braille introduzido |`backspace` @@ -36618,9 +36618,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` - Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + Converter qualquer entrada em braille e premir a tecla Enter |`backspace+space` @@ -36629,9 +36629,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` - Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + Alternar a tecla `NVDA` |`dot3+dot5+space` @@ -36750,9 +36750,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` - `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + tecla `numpad1` |`dot1+dot6+backspace` @@ -36761,9 +36761,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` - `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + tecla `numpad2` |`dot1+dot2+dot6+backspace` @@ -36772,9 +36772,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` - `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + tecla `numpad3` |`dot1+dot4+dot6+backspace` @@ -36783,9 +36783,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + tecla `numpad4` |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36794,9 +36794,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` - `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + tecla `numpad5` |`dot1+dot5+dot6+backspace` @@ -36805,9 +36805,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` - `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + tecla `numpad6` |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36816,9 +36816,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + tecla `numpad7` |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36827,9 +36827,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` - `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + tecla `numpad8` |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` @@ -36838,9 +36838,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` - `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + tecla `numpad9` |`dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36849,9 +36849,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + tecla `numpadInsert` |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36860,9 +36860,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` - `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + tecla `ponto do numérico` |`dot2+backspace` @@ -36871,9 +36871,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` - `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + tecla `barra do numérico` |`dot3+dot4+backspace` @@ -36882,9 +36882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` - `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + tecla `asterisco do numérico` |`dot3+dot5+backspace` @@ -36893,9 +36893,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` - `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + tecla `menos do numérico` |`dot3+dot6+backspace` @@ -36904,9 +36904,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` - `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + tecla `mais do numérico` |`dot2+dot3+dot5+backspace` @@ -36915,9 +36915,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` - `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + tecla `enter do numérico` |`dot3+dot4+dot5+backspace` @@ -36926,9 +36926,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` - `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + tecla `escape` |`dot1+dot2+dot4+dot5+espaço`, `l2` @@ -36937,9 +36937,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` - `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + tecla `tab` |`dot2+dot5+dot6+espaço`, `l3` @@ -36948,9 +36948,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` - `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + teclas `shift+tab` |`dot2+dot3+dot5+espaço` @@ -36959,9 +36959,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` - `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + tecla `printScreen` |`dot1+dot3+dot4+dot6+espaço` @@ -36970,9 +36970,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pause` key |`dot1+dot4+space` - `pause` key |`dot1+dot4+space` + tecla `pause` |`dot1+dot4+espaço` @@ -36981,9 +36981,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` - `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + tecla `applications` |`dot5+dot6+backspace` @@ -36992,9 +36992,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f1` key |`dot1+backspace` - `f1` key |`dot1+backspace` + tecla `f1` |`dot1+backspace` @@ -37003,9 +37003,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` - `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + tecla `f2` |`dot1+dot2+backspace` @@ -37014,9 +37014,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` - `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + tecla `f3` |`dot1+dot4+backspace` @@ -37025,9 +37025,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` - `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + tecla `f4` |`dot1+dot4+dot5+backspace` @@ -37036,9 +37036,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` - `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + tecla `f5` |`dot1+dot5+backspace` @@ -37047,9 +37047,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` - `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + `f6` chave |`dot1+dot2+dot4+backspace` @@ -37058,9 +37058,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` - `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + tecla `f7` |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` @@ -37069,9 +37069,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` - `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + tecla `f8` |`dot1+dot2+dot5+backspace` @@ -37080,9 +37080,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` - `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + tecla `f9` |`dot2+dot4+backspace` @@ -37091,9 +37091,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` - `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + tecla `f10` |`dot2+dot4+dot5+backspace` @@ -37102,9 +37102,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` - `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + tecla `f11` |`dot1+dot3+backspace` @@ -37113,9 +37113,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` - `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + tecla `f12` |`dot1+dot2+dot3+backspace` @@ -37124,9 +37124,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` - `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + tecla `windows` |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+espaço` @@ -37135,9 +37135,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` - Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + Alternar a tecla `windows` |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` @@ -37146,9 +37146,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` - `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + tecla `capsLock` |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` @@ -37157,9 +37157,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` - `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + tecla `numLock` |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` @@ -37168,9 +37168,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift` key |`dot7+space` - `shift` key |`dot7+space` + tecla `shift` |`dot7+espaço` @@ -37179,9 +37179,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` - Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + Alternar a tecla `shift` |`dot1+dot7+espaço`, `dot4+dot7+espaço` @@ -37190,9 +37190,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control` key |`dot7+dot8+space` - `control` key |`dot7+dot8+space` + tecla `control` |`dot7+dot8+espaço` @@ -37201,9 +37201,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` - Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + Alternar a tecla `control` |`dot1+dot7+dot8+espaço`, `dot4+dot7+dot8+espaço` @@ -37212,9 +37212,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`dot8+space` - `alt` key |`dot8+space` + tecla `alt` |`dot8+espaço` @@ -37223,9 +37223,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` - Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + Alternar a tecla `alt` |`dot1+dot8+espaço`, `dot4+dot8+espaço` @@ -37234,9 +37234,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` - Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + Alternar a simulação do teclado HID |`switch1Esquerda+joystick1Down`, `switch1Direita+joystick1Down` @@ -37245,9 +37245,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebbook} - + b.book keyboard commands - b.book keyboard commands + comandos de teclado do b.book @@ -37256,9 +37256,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Nome |Comando de teclado @@ -37267,9 +37267,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`backward` - Scroll braille display back |`backward` + Deslocar a linha braille para trás |`backward` @@ -37278,9 +37278,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`forward` - Scroll braille display forward |`forward` + Deslocar a linha braille para a frente |`forward` @@ -37289,9 +37289,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`backward+forward` - Move to current focus |`backward+forward` + Mover para o foco actual |`backward+forward` @@ -37300,9 +37300,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Encaminhar para a célula Braille |`routing` @@ -37311,9 +37311,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + tecla `seta à esquerda` | `joystick2Esquerda` @@ -37322,9 +37322,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + tecla `seta à direita` | `joystick2Direita` @@ -37333,9 +37333,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + tecla `seta para cima` |`joystick2Up` @@ -37344,9 +37344,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + tecla `seta para baixo` | `joystick2Down` @@ -37355,9 +37355,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + tecla `enter` |`joystick2Center` @@ -37366,9 +37366,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`c1` - `escape` key |`c1` + tecla `escape` |`c1` @@ -37377,9 +37377,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`c2` - `tab` key |`c2` + tecla `tab` |`c2` @@ -37388,9 +37388,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`c3` - Toggle `shift` key |`c3` + Alternar a tecla `shift` |`c3` @@ -37399,9 +37399,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`c4` - Toggle `control` key |`c4` + Alternar a tecla `control` |`c4` @@ -37410,9 +37410,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`c5` - Toggle `alt` key |`c5` + Alternar a tecla `alt` |`c5` @@ -37421,9 +37421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`c6` - Toggle `NVDA` key |`c6` + Alternar a tecla `NVDA` |`c6` @@ -37432,9 +37432,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+Home` key |`c1+c2+c3` - `control+Home` key |`c1+c2+c3` + teclas `control+Home` |`c1+c2+c3` @@ -37443,9 +37443,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+End` key |`c4+c5+c6` - `control+End` key |`c4+c5+c6` + teclas `control+End` |`c4+c5+c6` @@ -37454,9 +37454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebnote} - + b.note keyboard commands - b.note keyboard commands + comandos de teclado do b.note @@ -37465,9 +37465,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Nome |Comando de teclado @@ -37476,9 +37476,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` - Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + Deslocar a linha braille para trás |`leftKeypadLeft` @@ -37487,9 +37487,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` - Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + Deslocar a linha braille para a frente |`leftKeypadRight` @@ -37498,9 +37498,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Encaminhar para a célula Braille |`routing` @@ -37509,9 +37509,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Anunciar a formatação do texto na célula Braille |`doubleRouting` @@ -37520,9 +37520,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`leftKeypadDown` - Move to next line in review |`leftKeypadDown` + Mover para a linha seguinte na revisão |`leftKeypadDown` @@ -37531,9 +37531,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` - Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + Mudar para o modo de revisão anterior |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` @@ -37542,9 +37542,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` - Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + Mudar para o modo de revisão seguinte |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` @@ -37553,9 +37553,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` - `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + tecla `seta esquerda` | `rightKeypadLeft` @@ -37564,9 +37564,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` - `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + tecla `seta à direita` | `rightKeypadRight` @@ -37575,9 +37575,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`rightKeypadUp` - `upArrow` key |`rightKeypadUp` + tecla `seta para cima` |`rightKeypadUp` @@ -37586,9 +37586,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`rightKeypadDown` - `downArrow` key |`rightKeypadDown` + tecla `seta para baixo` | `rightKeypadDown` @@ -37597,9 +37597,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + teclas `control+home` |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37608,9 +37608,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + teclas `control+end` |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37619,9 +37619,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobrailleesys} - + Esys keyboard commands - Esys keyboard commands + Comandos de teclado Esys @@ -37630,9 +37630,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Nome |Comando de teclado @@ -37641,9 +37641,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`switch1Left` - Scroll braille display back |`switch1Left` + Deslocar a linha braille para trás |`switch1Left` @@ -37652,9 +37652,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`switch1Right` - Scroll braille display forward |`switch1Right` + Deslocar a linha braille para a frente |`switch1Right` @@ -37663,9 +37663,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`switch1Center` - Move to current focus |`switch1Center` + Mover para o foco atual |`switch1Center` @@ -37674,9 +37674,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Encaminhar para a célula Braille |`routing` @@ -37685,9 +37685,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Anunciar a formatação do texto na célula Braille |`doubleRouting` @@ -37696,9 +37696,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - Move to previous line in review |`joystick1Up` + Mover para a linha anterior na revisão |`joystick1Up` @@ -37707,9 +37707,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` - Move to next line in review |`joystick1Down` + Mover para a próxima linha na revisão |`joystick1Down` @@ -37718,9 +37718,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - Move to previous character in review |`joystick1Left` + Mover para o caractere anterior na revisão |`joystick1Left` @@ -37729,9 +37729,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - Move to next character in review |`joystick1Right` + Mover para o próximo caractere na revisão |`joystick1Right` @@ -37740,9 +37740,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + tecla `seta à esquerda` | `joystick2Esquerda` @@ -37751,9 +37751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + tecla `seta à direita` | `joystick2Direita` @@ -37762,9 +37762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + tecla `seta para cima` |`joystick2Up` @@ -37773,9 +37773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + tecla `seta para baixo` | `joystick2Down` @@ -37784,9 +37784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + tecla `enter` |`joystick2Center` @@ -37795,9 +37795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleEsytime} - + Esytime keyboard commands - Esytime keyboard commands + Comandos de teclado do Esytime @@ -37806,9 +37806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Nome |Comando de teclado @@ -37817,9 +37817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`l1` - Scroll braille display back |`l1` + Deslocar a linha braille para trás |`l1` @@ -37828,9 +37828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`l8` - Scroll braille display forward |`l8` + Deslocar a linha braille para a frente |`l8` @@ -37839,9 +37839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`l1+l8` - Move to current focus |`l1+l8` + Mover para o foco atual |`l1+l8` @@ -37850,9 +37850,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Encaminhar para a célula Braille |`routing` @@ -37861,9 +37861,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Anunciar a formatação do texto na célula Braille |`doubleRouting` @@ -37872,9 +37872,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - Move to previous line in review |`joystick1Up` + Mover para a linha anterior na revisão |`joystick1Up` @@ -37883,9 +37883,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` - Move to next line in review |`joystick1Down` + Mover para a próxima linha na revisão |`joystick1Down` @@ -37894,9 +37894,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - Move to previous character in review |`joystick1Left` + Mover para o caractere anterior na revisão |`joystick1Left` @@ -37905,9 +37905,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - Move to next character in review |`joystick1Right` + Mover para o próximo caractere na revisão |`joystick1Right` @@ -37916,9 +37916,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + tecla `seta à esquerda` | `joystick2Esquerda` @@ -37927,9 +37927,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + tecla `seta à direita` | `joystick2Direita` @@ -37938,9 +37938,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + tecla `seta para cima` |`joystick2Up` @@ -37949,9 +37949,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + tecla `seta para baixo` | `joystick2Down` @@ -37960,9 +37960,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + tecla `enter` |`joystick2Center` @@ -37971,9 +37971,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`l2` - `escape` key |`l2` + tecla `escape` |`l2` @@ -37982,9 +37982,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`l3` - `tab` key |`l3` + tecla `tab` |`l3` @@ -37993,9 +37993,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`l4` - Toggle `shift` key |`l4` + Alternar a tecla `shift` |`l4` @@ -38004,9 +38004,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`l5` - Toggle `control` key |`l5` + Alternar a tecla `control` |`l5` @@ -38015,9 +38015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`l6` - Toggle `alt` key |`l6` + Alternar a tecla `alt` |`l6` @@ -38026,9 +38026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`l7` - Toggle `NVDA` key |`l7` + Alternar a tecla `NVDA` |`l7` @@ -38037,9 +38037,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` - `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + teclas `control+home` |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` @@ -38048,9 +38048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` - `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + teclas `control+end` |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` @@ -38059,9 +38059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` - Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + Alternar simulação do teclado HID |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` @@ -38248,7 +38248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. - Por isso, a tabela de conversão da escrita do NVDA é irrelevante + Por isso, a tabela de escrita do NVDA é irrelevante. @@ -38407,7 +38407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) - ler a linha do cursor de revisão |`say_line` (Ler linha actual do cursor de revisão) + Ler a linha do cursor de revisão |`say_line` (Ler linha actual do cursor de revisão) @@ -38427,9 +38427,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 - Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + Tivomatic Caiku Albatross 46 / 80 @@ -38465,7 +38465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. - Nota: Baud rate 19200 é fortemente recomendado + Nota: Baud rate 19200 é fortemente recomendado. @@ -38541,7 +38541,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to top line in review |`home1`, `home2` - mover para a primeira linha em revisão |`home1`, `home2` + Mover para a primeira linha em revisão |`home1`, `home2` @@ -38552,7 +38552,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to bottom line in review |`end1`, `end2` - mover para a última linha em revisão |`end1`, `end2` + Mover para a última linha em revisão |`end1`, `end2` @@ -39103,9 +39103,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Nome |Comando de teclado @@ -39182,7 +39182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left - Seta à esquerda |joystick left, dpad left ou espaço +ponto 3 + tecla seta à esquerda |joystick left, dpad left ou espaço +ponto 3 @@ -39193,7 +39193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right - Seta à direita| joystick right, dpad right ou espaço +ponto 6 + tecla seta à direita| joystick right, dpad right ou espaço +ponto 6 @@ -39204,7 +39204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |space+dot1+dot3 - Tecla Shift+Tab |space+ponto 1+ponto 3 + tecla Shift+Tab |space+ponto 1+ponto 3 @@ -39215,7 +39215,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |space+dot4+dot6 - Tecla Tab |space+ponto 4+ponto 6 + tecla Tab |space+ponto 4+ponto 6 @@ -39226,7 +39226,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - Tecla Alt |space+ponto 1+ponto 3+ponto 4 (space+m) + tecla Alt |space+ponto 1+ponto 3+ponto 4 (space+m) @@ -39237,7 +39237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - Tecla Escape |space+ponto 1+ponto 5 (space+e) + tecla Escape |space+ponto 1+ponto 5 (space+e) @@ -39248,7 +39248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |dot8, joystick center or dpad center - Tecla Enter |joystick center, dpad center ou ponto 8 + tecla Enter |joystick center, dpad center ou ponto 8 @@ -39259,7 +39259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |space+dot3+dot4 - Tecla Windows |espaço +ponto 3+ponto 4 + tecla Windows |espaço +ponto 3+ponto 4 @@ -39270,7 +39270,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - Tecla alt+tab |espaço +ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 (space+t) + tecla alt+tab |espaço +ponto 2+ponto 3+ponto 4+ponto 5 (space+t) @@ -39292,7 +39292,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - Teclas windows+d (minimizar todas as aplicações) |espaço +ponto 1+ponto 4+ponto 5 (espaço+d) + teclas windows+d (minimizar todas as aplicações) |espaço +ponto 1+ponto 4+ponto 5 (espaço+d) @@ -39314,7 +39314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Advanced Topics - tópicos Avançados + Tópicos Avançados @@ -39497,7 +39497,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Opening external documents from the NVDA menu, such as the user guide or contributors file. - A abertura pelo menu do NVDA de documentos externos como o Manual do utilizador e Contribuidores + A abertura pelo menu do NVDA de documentos externos como o Manual do utilizador e Contribuidores. @@ -39589,7 +39589,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure Screens - ecrãs seguros + Ecrãs seguros @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Estas opções podem ser passadas ao iniciar a partir de um atalho (nas propriedades do atalho), a partir do diálogo Executar (Menu Iniciar -&gt; Executar ou Windows+r) ou da linha de comandos. + Estas opções podem ser passadas ao iniciar a partir de um atalho (nas propriedades do atalho), a partir do diálogo Executar (Menu Iniciar -> Executar ou Windows+r) ou da linha de comandos. @@ -39838,7 +39838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the command line options for NVDA: - Seguidamente, apresentam-se as opções para a linha de comando para o NVDA + Seguidamente, apresentam-se as opções para a linha de comando para o NVDA: @@ -39937,7 +39937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. - `-m` |`--minimal` |Sem sons, sem interface, sem mensagem de início, etc + `-m` |`--minimal` |Sem sons, sem interface, sem mensagem de início, etc. @@ -40160,7 +40160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged - `serviceDebug` |DWORD |0 (padrão) para desactivar, 1 para activar |Se activo, desactiva o [modo seguro](#SecureMode) em janelas de [Ambiente seguro](#SecureScreens) do windows. Devido às graves implicações de segurança, o uso desta opção é fortemente desaconselhado! + `serviceDebug` |DWORD |0 (padrão) para desactivar, 1 para activar |Se activo, desactiva o [modo seguro](#SecureMode) em janelas de [Ambiente seguro](#SecureScreens) do windows. Devido às graves implicações de segurança, o uso desta opção é fortemente desaconselhado diff --git a/user_docs/ru/changes.xliff b/user_docs/ru/changes.xliff index e055fc647d5..c78cd6d819c 100644 --- a/user_docs/ru/changes.xliff +++ b/user_docs/ru/changes.xliff @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Этот выпуск включает в себя ряд улучшений в Microsoft Office, шрифте Брайля и форматировании документов. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + В Word или Excel теперь можно дважды нажать на значок комментария, чтобы прочитать комментарий или заметку в диалоге, доступном для просмотра. line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Теперь вы можете использовать команду выделения просмотровым курсором для выделения текста в PowerPoint. line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA также больше не использует мусорные брайлевские символы при отображении текста заголовка строки или столбца в таблицах Word при использовании объектной модели. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + Теперь NVDA можно настроить так, чтобы она отображала атрибуты шрифта отдельно речью и по брайлю. line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Был добавлен новый параметр для настройки времени ожидания при выполнении нескольких нажатий, например, команда сообщить время/дату. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Теперь вы можете настроить, как NVDA отображает форматирование текста по брайлю, и настроить NVDA на отображение начала абзацев по брайлю. line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA теперь может произносить символ под курсором при выполнении действия по маршрутизации брайлевского курсора. line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Повышена надёжность маршрутизации курсора, а также добавлена поддержка клавиш маршрутизации в PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Все строки ячеек теперь будут использоваться при использовании многострочного брайлевского дисплея через HID braille. line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA теперь стабильна после перезапуска NVDA во время автоматического сканирования Брайля Bluetooth. line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + Минимальной требуемой версией Poedit, которая работает с NVDA, теперь является версия 3.5. line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG был обновлён, добавлена поддержка фарерского и ксекстанского языков. line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis был обновлён, добавлены новые брайлевские таблицы для тайского и греческого международных шрифтов Брайля с буквами с ударением в одной клетке. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Также был внесён ряд исправлений, в том числе отслеживание мыши в Firefox и режим речи по требованию. @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Новые возможности Брайля: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Теперь можно изменить способ отображения в NVDA определённых атрибутов форматирования текста по брайлю. line: 34 - + The available options are: - The available options are: + Доступные варианты: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (по умолчанию): Использует маркеры форматирования, определённые в выбранной брайлевской таблице. @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Теги: Использует начальный и конечный теги для обозначения того, где начинаются и заканчиваются определённые атрибуты шрифта. (#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Когда опция "Читать по абзацам" включена, NVDA теперь можно настроить на указание начала абзацев по брайлю. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + При выполнении действия по маршрутизации брайлевского курсора NVDA теперь может автоматически произносить символ под курсором. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + По умолчанию эта опция отключена. line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Вы можете включить "Проговаривать символы при перемещении курсора по тексту" в настройках Брайля NVDA. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + Команду комментария в Microsoft Word и команду примечаний в Microsoft Excel теперь можно нажать дважды, чтобы отобразить комментарий или примечание в просматриваемом сообщении. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + Теперь NVDA можно настроить для отдельного объявления об атрибутах шрифта речью и по брайлю. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + Таймаут для выполнения многократного нажатия клавиш теперь можно настраивать; это может быть особенно полезно для людей с нарушениями ловкости. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Параметры командной строки `-c`/`--config-path` и `--disable-addons` теперь учитываются при запуске обновления из NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Обновления компонентов: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Обновлён LibLouis Braille translator до [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Исправлен перевод цифр в испанском Брайле. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Новые брайлевские таблицы: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Тайская 1-я ступень @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Греческий международный Брайль (буквы с ударением в одной клетке) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Переименованные таблицы: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Тайский шести-точечный" был переименован в "тайский нулевой ступени" по соображениям единообразия. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + Существующая таблица "Греческий международный шрифт Брайля" была переименована в "Греческий международный Брайль (буквы с ударением в 2 клетках)", чтобы пояснить различие между двумя греческими системами. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG был обновлён до 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Добавлены новые языки - фарерский и хекстанский. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + При использовании многострочного брайлевского дисплея через стандартный драйвер HID braille будут использоваться все строки ячеек. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + Стабильность поддержки Poedit в NVDA была улучшена, с тем побочным эффектом, что минимальной требуемой версией Poedit теперь является версия 3.5. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Исправления Брайля: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Теперь можно использовать клавиши маршрутизации брайлевского дисплея для перемещения текстового курсора в Microsoft PowerPoint. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + При доступе к Microsoft Word без автоматизации пользовательского интерфейса NVDA больше не выводит мусорные символы в заголовках таблиц, определённых с помощью команд установки заголовков строк и столбцов. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Драйвер Seika Notetaker теперь правильно генерирует брайлевский ввод для пробела, backspace и точек с помощью жестов пробела/backspace. (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Маршрутизация курсора теперь становится намного надёжнее, если строка содержит один или несколько селекторов вариантов Юникода или разложенных символов. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA больше не выдаёт ошибку при панорамировании брайлевского дисплея вперёд в некоторых пустых элементах управления. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA больше не нестабильна после перезапуска NVDA во время автоматического сканирования Брайля Bluetooth. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Теперь можно использовать команды выделения просмотрового курсора для выделения текста в Microsoft PowerPoint. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + В режиме речи по требованию NVDA больше не разговаривает при открытии сообщения в Outlook, при загрузке новой страницы в браузере или при отображении нового слайда в слайд-шоу PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + В Mozilla Firefox теперь надёжно сообщается о тексте при наведении указателя мыши на текст до или после ссылки. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA изредка не могла открыть доступные для обзора сообщения (например, двойное нажатие `NVDA+f`). (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Обновление NVDA во время ожидания обновлений дополнения больше не приводит к удалению дополнения. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Теперь можно взаимодействовать с раскрывающимися списками проверки данных в Microsoft Excel 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA больше не так медлителен при перемещении вверх и вниз по большим файлам в VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA больше не перестаёт отвечать на запросы после длительного удержания клавиши со стрелкой в режиме обзора, особенно в Microsoft Word и Microsoft Outlook. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA больше не считывает последнюю строку, когда курсор находится на предпоследней строке многострочного элемента управления редактирования в приложениях Java. (#17027) @@ -5683,18 +5683,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Обратитесь к [руководству разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) для получения информации о процессе устаревания и удаления API NVDA. @@ -5702,9 +5702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Обновления компонентов: @@ -5712,9 +5712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) - Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Обновлён py2exe до 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) @@ -5722,9 +5722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) - Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Обновлён setuptools до 72.0 (#16907, @dpy013) @@ -5732,9 +5732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) - Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Обновлён Ruff до 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) @@ -5742,9 +5742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) - Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Обновлён nh3 до 0.2.18 (#17020, @dpy013) @@ -5752,9 +5752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) - Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Добавлен файл `.editorconfig` в репозиторий NVDA, чтобы несколько IDE могли по умолчанию использовать основные правила стиля кода NVDA. (#16795, @LeonarddeR) @@ -5762,9 +5762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) - Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Добавлена поддержка пользовательских речевых словарей символов. (#16739, #16823, @LeonarddeR) @@ -5772,9 +5772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. - Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Словари могут быть размещены в папках, специфичных для конкретной локали, в пакете дополнения , например, `locale\en`. @@ -5782,9 +5782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. - Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Метаданные словаря могут быть добавлены в необязательный раздел `symbolDictionaries` в манифесте дополнения. @@ -5792,9 +5792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. - Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Ознакомьтесь с разделом [Пользовательские словари речевых символов в руководстве разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) для получения более подробной информации. @@ -5802,9 +5802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) - It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + Теперь можно перенаправлять объекты, полученные из экранных координат, используя метод `NVDAObject.objectFromPointRedirect`. (#16788, @Emil-18) @@ -5812,9 +5812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) - Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Запуск SCons с параметром `--all-core` автоматически выберет максимальное количество доступных процессорных ядер. (#16943, #16868, @LeonarddeR) @@ -5822,9 +5822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) - Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Информация разработчика теперь включает информацию об архитектуре приложения (например, AMD64) для объекта навигатора. (#16488, @josephsl) @@ -5832,9 +5832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -5842,9 +5842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) - The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + Конфигурационный ключ `bool` `[documentFormatting][reportFontAttributes]` устарел для удаления в 2025.1, вместо него используйте `[fontAttributeReporting]`. (#16748) @@ -5852,9 +5852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. - The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + Новый ключ имеет значение `int`, соответствующее значению `OutputMode` `enum`, с параметрами для речи, Брайля, речи и Брайля и выключено. @@ -5862,9 +5862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. - API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + Пользователи API могут использовать значение `bool`, как и ранее, или проверить `OutputMode`, если они специально обрабатывают речь или Брайль. @@ -5872,9 +5872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. - These keys are currently synchronized until 2025.1. + В настоящее время эти ключи синхронизированы до 2025.1. @@ -5882,9 +5882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) - `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` устарел и не подлежит замене. (#16817, @LeonarddeR) @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Это выпуск, исправляющий ошибку автоматического уведомления об обновлении дополнения. @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + При автоматической проверке наличия обновлений дополнений NVDA больше не зависает при плохом подключении. (#17036) @@ -7116,9 +7116,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 258 prefix: * - + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) - Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + Добавлена поддержка дисплеев BrailleEdgeS2 и BrailleEdgeS3. (#16033, #16279, @EdKweon) @@ -7126,9 +7126,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 259 prefix: * - + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) - A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + Был добавлен новый режим работы с Брайлем "отображать речевой вывод". (#15898, @Emil-18) @@ -7136,9 +7136,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 260 prefix: * - + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. - When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + Когда он активен, брайлевский дисплей показывает именно то, что говорит NVDA. @@ -7146,9 +7146,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 261 prefix: * - + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. - It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + Его можно переключить, нажав `NVDA+alt+t` или в диалоге настроек Брайля. @@ -7166,9 +7166,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 263 prefix: * - + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). - Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Позволяет отделить звуки NVDA на один канал (например, левый), в то время как звуки из всех других приложений направляются на другой канал (например, правый). @@ -7176,9 +7176,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 264 prefix: * - + Toggled by `NVDA+alt+s`. - Toggled by `NVDA+alt+s`. + Переключается с помощью `NVDA+alt+s`. @@ -7256,9 +7256,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 274 prefix: * - + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) - The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + Минимальная и последняя протестированная версия NVDA для дополнения теперь отображается в области "прочие подробности". (#15776, @Nael-Sayegh) @@ -7356,9 +7356,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 284 prefix: * - + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` - `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + `alt+стрелка влево` теперь сопоставлена с `точка2+точка7+пробел` @@ -7366,9 +7366,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 285 prefix: * - + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` - `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + `alt+стрелка вправо` теперь сопоставлена с `точка5+точка7+пробел` @@ -7376,9 +7376,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 286 prefix: * - + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` - `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + `alt+стрелка вверх` теперь сопоставлена с `точка2+точка3+точка7+пробел` @@ -7386,9 +7386,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 287 prefix: * - + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` - `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + `alt+стрелка вниз` теперь сопоставлена с `точка5+точка6+точка7+пробел` @@ -7426,9 +7426,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 293 prefix: * - + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) - NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + NVDA в очередной раз объявит о предложениях по вводу данных с аппаратной клавиатуры. (#16283, @josephsl) @@ -7436,9 +7436,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 294 prefix: * - + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) - In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + В версии 24H2 (обновление 2024 и Windows Server 2025) в быстрых настройках можно использовать мышь и сенсорное взаимодействие. (#16348, @josephsl) @@ -7615,9 +7615,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 315 prefix: * - + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) - Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + Создание объекта `winVersion.WinVersion` с неизвестными версиями Windows выше 10.0.22000, такими как 10.0.25398, возвращает "Windows 11 unknown" вместо "Windows 10 unknown" в качестве названия выпуска. (#15992, @josephsl) @@ -7625,9 +7625,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 316 prefix: * - + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) - Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + Упрощён процесс сборки AppVeyor для форков NVDA, добавив настраиваемые переменные в appveyor.yml для отключения или изменения NV Access определённых частей скриптов сборки. (#16216, @XLTechie) @@ -7635,9 +7635,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 317 prefix: * - + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) - Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + Добавлен документ с инструкциями, объясняющий процесс создания вилок NVDA на AppVeyor. (#16293, @XLTechie) @@ -7654,117 +7654,117 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 321 - + A new "on-demand" speech mode has been added. - A new "on-demand" speech mode has been added. + Был добавлен новый речевой режим "по требованию". line: 322 - + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). - When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + Когда речь передаётся по требованию, NVDA не произносит её автоматически (например, при перемещении курсора), но всё равно произносит при вызове команд, целью которых явно является сообщение о чём-либо (например, сообщить заголовок окна). line: 323 - + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). - In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + В категории "Речь" настроек NVDA теперь можно исключить нежелательные речевые режимы из команды переключения речевых режимов (`NVDA+s`). line: 325 - + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. - A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + Новый режим исходного выделения (переключаемый с помощью `NVDA+shift+f10`) теперь доступен в режиме обзора NVDA для Mozilla Firefox. line: 326 - + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. - When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Если эта функция включена, выделение текста в режиме обзора также будет манипулировать собственным встроенным выделением Firefox. line: 327 - + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. - Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Копирование текста с помощью `control+c` будет передано прямо в Firefox, таким образом копируя расширенное содержимое, а не простое текстовое представление NVDA. line: 329 - + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons - The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + Магазин дополнений теперь поддерживает массовые действия (например, установку, включение дополнений) путём выбора нескольких дополнений line: 330 - + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. - There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + Появилось новое действие, позволяющее открыть веб-страницу отзывов для выбранного дополнения. line: 332 - + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. - The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + Параметры устройства вывода звука и режима приглушения были удалены из диалога "Выбор синтезатора". line: 333 - + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. - They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + Их можно найти на панели настроек аудио, которую можно открыть с помощью команды `NVDA+control+u`. line: 335 - + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. - eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, LibLouis braille translator и Unicode CLDR были обновлены. line: 336 - + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. - New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + Доступны новые таблицы Брайля на тайском, филиппинском и румынском языках. line: 338 - + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. - There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + Исправлено множество ошибок, особенно для магазина дополнений, брайля, Libre Office, Microsoft Office и аудио. @@ -7772,9 +7772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 340 prefix: ### - + Important notes - Important notes + Важные примечания @@ -7782,9 +7782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 342 prefix: * - + This release breaks compatibility with existing add-ons. - This release breaks compatibility with existing add-ons. + Этот выпуск нарушает совместимость с существующими дополнениями. @@ -7792,18 +7792,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 343 prefix: * - + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. - Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + Windows 7 и Windows 8 больше не поддерживаются. line: 344 - + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. - Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + Windows 8.1 - это минимальная поддерживаемая версия Windows. @@ -7811,9 +7811,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 346 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -7821,9 +7821,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 348 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + Магазин дополнений: @@ -7831,9 +7831,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 349 prefix: * - + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) - The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + Магазин дополнений теперь поддерживает массовые действия (например, установку и включение дополнений) путём выбора нескольких дополнений. (#15350, #15623, @CyrilleB79) @@ -7841,9 +7841,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 350 prefix: * - + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) - A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + Было добавлено новое действие, позволяющее открыть специальную веб-страницу, чтобы просмотреть или оставить отзыв о выбранном дополнении. (#15576, @nvdaes) @@ -7851,9 +7851,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 351 prefix: * - + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) - Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + Добавлена поддержка брайлевских дисплеев Bluetooth Low Energy HID. (#15470) @@ -7861,18 +7861,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 352 prefix: * - + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. - A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + Новый режим исходного выделения (переключаемый с помощью `NVDA+shift+f10`) теперь доступен в режиме обзора NVDA для Mozilla Firefox. line: 353 - + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. - When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Если эта функция включена, выделение текста в режиме обзора также будет манипулировать собственным встроенным выделением Firefox. @@ -7888,9 +7888,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 355 - + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) - Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + Однако обратите внимание: поскольку Firefox обрабатывает фактическую копию, NVDA не будет сообщать о сообщении "скопировано в буфер обмена" в этом режиме. (#15830) @@ -7907,9 +7907,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 357 - + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) - A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + Побочным эффектом этого является то, что NVDA больше не будет сообщать "скопировано в буфер обмена" при нажатии `control+c` в режиме обзора Microsoft Word / Outlook, поскольку теперь копирование обрабатывает приложение, а не NVDA. (#16129) @@ -7917,18 +7917,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 358 prefix: * - + A new "on-demand" speech mode has been added. - A new "on-demand" speech mode has been added. + Был добавлен новый речевой режим "по требованию". line: 359 - + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) - When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + Когда речь происходит по требованию, NVDA не говорит автоматически (например, при перемещении курсора), но всё равно говорит при вызове команд, целью которых является явное сообщение о чём-то (например, объявить заголовок окна). (#481, @CyrilleB79) @@ -7936,9 +7936,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 360 prefix: * - + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) - In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + В категории речи в настройках NVDA теперь можно исключить нежелательные речевые режимы с помощью команды доступных режимов речи (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) @@ -7946,9 +7946,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 361 prefix: * - + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. - If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + Если вы в настоящее время используете дополнение NoBeepsSpeechMode, рассмотрите возможность его удаления и отключения режимов "звуковые сигналы" и "по требованию" в настройках. @@ -7956,9 +7956,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 363 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -7966,18 +7966,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 365 prefix: * - + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. - NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + NVDA больше не поддерживает Windows 7 и Windows 8. line: 366 - + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) - Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + Windows 8.1 - это минимальная поддерживаемая версия Windows. (#15544) @@ -7985,9 +7985,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 367 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Обновления компонентов: @@ -7995,9 +7995,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 368 prefix: * - + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) - Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + Обновлён LibLouis braille translator до [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) @@ -8005,9 +8005,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 369 prefix: * - + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. - Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + Добавлены новые брайлевские таблицы для тайского, румынского и филиппинского языков. @@ -8015,9 +8015,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 370 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + eSpeak NG был обновлён до 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) @@ -8025,9 +8025,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 371 prefix: * - + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) - CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + CLDR emoji и symbol annotations были обновлены до версии 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) @@ -8035,9 +8035,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 372 prefix: * - + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) - Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + Обновлён Java Access Bridge до 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) @@ -8045,9 +8045,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 373 prefix: * - + Key Commands: - Key Commands: + Команды клавиш: @@ -8055,9 +8055,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 374 prefix: * - + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) - The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + Следующие команды теперь поддерживают двойные и тройные нажатия для ввода сообщаемой информации и написания с описаниями символов: сообщение выделения, произнесение текста буфера обмена и объявление выделенного объекта. (#15449, @CyrilleB79) @@ -8065,9 +8065,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 375 prefix: * - + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) - The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + Команда переключения затенения экрана теперь имеет жест по умолчанию: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) @@ -8075,9 +8075,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 376 prefix: * - + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) - When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + При четырехкратном нажатии команда объявления выделения теперь отображает выделенное в виде сообщения, доступного для обзора. (#15858, @Emil-18) @@ -8095,9 +8095,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 378 prefix: * - + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) - When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + При запросе информации о форматировании ячеек Excel границы и фон будут сообщаться только при наличии такого форматирования. (#15560, @CyrilleB79) @@ -8105,9 +8105,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 379 prefix: * - + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) - NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + NVDA больше не будет сообщать о немаркированных группах, как в последних версиях меню Microsoft Office 365. (#15638) @@ -8115,18 +8115,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 380 prefix: * - + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. - The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + Параметры устройства вывода звука и режима приглушения были удалены из диалога "Выбор синтезатора". line: 381 - + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) - They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + Их можно найти на панели настроек аудио, которую можно открыть с помощью команды `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) @@ -8134,18 +8134,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 382 prefix: * - + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". - The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + Параметр "Сообщать тип объекта при наведении мыши" в категории настроек мыши NVDA был переименован в "Озвучивать объект при наведении на него указателя мыши". line: 383 - + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) - This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + Эта опция теперь объявляет дополнительную соответствующую информацию об объекте, когда мышь приходит к нему, например, состояния (отмечено/нажато) или координаты ячеек в таблице. (#15420, @LeonarddeR) @@ -8153,9 +8153,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 384 prefix: * - + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) - New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + В меню справки добавлены элементы "Помощь, обучение и поддержка" и "магазин NV Access". (#14631) @@ -8163,18 +8163,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 385 prefix: * - + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. - NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + Поддержка NVDA для [Poedit](https://poedit.net) полностью переработана для Poedit версии 3 и выше. line: 386 - + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) - Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + Пользователям Poedit 1 рекомендуется обновиться до Poedit 3, если они хотят рассчитывать на расширенные возможности Poedit, такие как горячие клавиши для чтения примечаний и комментариев переводчика. (#15313, #7303, @LeonarddeR) @@ -8182,9 +8182,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 387 prefix: * - + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) - Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + Просмотрщик Брайля и просмотрщик речи теперь отключены в безопасном режиме. (#15680) @@ -8192,9 +8192,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 388 prefix: * - + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) - During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + При навигации по объектам отключённые (недоступные) объекты больше не будут игнорироваться. (#15477, @CyrilleB79) @@ -8202,9 +8202,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 389 prefix: * - + Added table of contents to key commands document. (#16106) - Added table of contents to key commands document. (#16106) + Добавлено оглавление в документ с командами клавиш. (#16106) @@ -8212,9 +8212,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 391 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -8222,9 +8222,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 393 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + Магазин дополнений: @@ -8232,9 +8232,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 394 prefix: * - + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) - When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + Когда состояние дополнения изменяется, пока оно находится в фокусе, например. изменение с "загрузка" на "загружено", обновлённый элемент теперь объявляется правильно. (#15859, @LeonarddeR) @@ -8242,9 +8242,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 395 prefix: * - + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) - When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + При установке дополнений запросы на установку больше не перекрываются диалогом перезагрузки. (#15613, @lukaszgo1) @@ -8252,9 +8252,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 396 prefix: * - + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) - When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + При переустановке несовместимого дополнения оно больше не отключается принудительно. (#15584, @lukaszgo1) @@ -8262,9 +8262,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 397 prefix: * - + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) - Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + Отключённые и несовместимые дополнения теперь можно обновить. (#15568, #15029) @@ -8272,9 +8272,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 398 prefix: * - + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) - NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + NVDA теперь восстанавливается и отображает ошибку в случае, если дополнение не загружается правильно. (#15796) @@ -8282,9 +8282,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 399 prefix: * - + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) - NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + NVDA больше не перезагружается периодически после открытия и закрытия магазина дополнений. (#16019, @lukaszgo1) @@ -8292,9 +8292,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 400 prefix: * - + Audio: - Audio: + Аудио: @@ -8302,9 +8302,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 401 prefix: * - + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) - NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + NVDA больше не зависает на короткое время при быстром воспроизведении нескольких звуков. (#15311, #15757, @jcsteh) @@ -8312,9 +8312,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 402 prefix: * - + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) - If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + Если для устройства вывода звука установлено значение, отличное от значения по умолчанию, и это устройство снова становится доступным после того, как было недоступно, NVDA теперь переключится обратно на настроенное устройство вместо того, чтобы продолжать использовать устройство по умолчанию. (#15759, @jcsteh) @@ -8322,9 +8322,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 403 prefix: * - + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) - NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + NVDA теперь возобновляет воспроизведение звука, если конфигурация устройства вывода изменяется или другое приложение передаёт эксклюзивный контроль над устройством. (#15758, #15775, @jcsteh) @@ -8332,9 +8332,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 404 prefix: * - + Braille: - Braille: + Брайль: @@ -8342,9 +8342,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 405 prefix: * - + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) - Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + Многострочные брайлевские дисплеи больше не приводят к сбою драйвера BRLTTY и рассматриваются как один непрерывный дисплей. (#15386) @@ -8352,9 +8352,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 406 prefix: * - + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) - More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + Обнаруживается больше объектов, содержащих полезный текст, и текстовое содержимое отображается по брайлю. (#15605) @@ -8362,9 +8362,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 407 prefix: * - + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) - Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + Сокращённый ввод Брайля снова работает правильно. (#15773, @aaclause) @@ -8372,9 +8372,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 408 prefix: * - + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) - Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + Брайль теперь обновляется при перемещении объекта навигатора между ячейками таблицы в большем количестве ситуаций (#15755, @Emil-18) @@ -8382,9 +8382,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 409 prefix: * - + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) - The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + Результат сообщения о текущем фокусе, текущем объекте навигатора и текущих командах выделения теперь отображается побрайлю. (#15844, @Emil-18) @@ -8392,9 +8392,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 410 prefix: * - + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) - The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + Драйвер Брайля Albatross больше не обрабатывает микроконтроллер Esp32 как дисплей Albatross. (#15671) @@ -8412,9 +8412,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 412 prefix: * - + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) - Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + Слова, удалённые с помощью сочетания клавиш `control+backspace`, теперь также корректно объявляются, если за удаленным словом следуют пробелы (например, пробелы и табуляции). (#15436, @michaelweghorn) @@ -8422,9 +8422,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 413 prefix: * - + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) - Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + Объявление строки состояния с помощью сочетания клавиш `NVDA+end` теперь также работает для диалогов в LibreOffice версии 24.2 и новее. (#15591, @michaelweghorn) @@ -8432,18 +8432,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 414 prefix: * - + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. - All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + Все ожидаемые текстовые атрибуты теперь поддерживаются в LibreOffice версии 24.2 и выше. line: 415 - + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) - This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + Благодаря этому объявление орфографических ошибок работает при объявлении строки в Writer. (#15648, @michaelweghorn) @@ -8451,9 +8451,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 416 prefix: * - + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) - Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + Объявление уровней заголовков теперь работает и для версий LibreOffice 24.2 и новее. (#15881, @michaelweghorn) @@ -8471,9 +8471,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 418 prefix: * - + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) - In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + В Excel с отключённым UIA Брайль обновляется и содержимое активной ячейки озвучивается при нажатии клавиш `control+y`, `control+z` или `alt+backspace`. (#15547) @@ -8481,18 +8481,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 419 prefix: * - + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. - In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + В Word с отключённым UIA Брайль обновляется при нажатии `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` или `control+backspace`. line: 420 - + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) - It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + Он также обновляется при включенном UIA, когда ввод текста и Брайль привязаны к просмотровому курсору, а просмотр следует за курсором. (#3276) @@ -8500,9 +8500,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 421 prefix: * - + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) - In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + В Word целевая ячейка теперь будет правильно сообщаться при использовании собственных команд Word для навигации по таблице `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` и `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) @@ -8510,9 +8510,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 422 prefix: * - + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) - Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + Улучшены объявления по сочетаниям клавиш для объектов. (#10807, #15816, @CyrilleB79) @@ -8520,9 +8520,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 423 prefix: * - + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) - The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + Синтезатор SAPI4 теперь корректно поддерживает изменения громкости, скорости и высоты звука, встроенные в речь. (#15271, @LeonarddeR) @@ -8530,9 +8530,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 424 prefix: * - + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) - Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + Многострочное состояние теперь корректно отображается в приложениях, использующих Java Access Bridge. (#14609) @@ -8540,9 +8540,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 425 prefix: * - + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) - NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + NVDA объявляет содержимое диалогов для новых версий Windows 10 и 11. (#15729, @josephsl) @@ -8550,9 +8550,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 426 prefix: * - + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) - NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + NVDA больше не будет сбоить при чтении только что загруженной страницы в Microsoft Edge при использовании автоматизации пользовательского интерфейса. (#15736) @@ -8560,9 +8560,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 427 prefix: * - + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) - When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + При использовании команд чтения всего или тех, которые вводят текст по буквам, паузы между предложениями или символами больше не уменьшаются постепенно с течением времени. (#15739, @jcsteh) @@ -8570,9 +8570,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 428 prefix: * - + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) - NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + NVDA больше не зависает при произнесении большого объёма текста. (#15752, @jcsteh) @@ -8580,9 +8580,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 429 prefix: * - + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) - When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + При доступе к Microsoft Edge с помощью UI Automation NVDA может активировать дополнительные элементы управления в режиме обзора. (#14612) @@ -8590,9 +8590,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 430 prefix: * - + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) - NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + NVDA больше не будет сбоить при запуске при повреждении файла конфигурации, но восстановит конфигурацию по умолчанию, как это было в прошлом. (#15690, @CyrilleB79) @@ -8600,9 +8600,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 431 prefix: * - + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) - Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + Исправлена поддержка элементов управления системного списка (`SysListView32`) в приложениях Windows Forms. (#15283, @LeonarddeR) @@ -8610,9 +8610,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 432 prefix: * - + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) - It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + Больше невозможно перезаписать историю консоли Python NVDA. (#15792, @CyrilleB79) @@ -8620,9 +8620,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 433 prefix: * - + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) - NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + NVDA должна оставаться адаптивным при большом количестве событий автоматизации пользовательского интерфейса, например, при печати больших фрагментов текста на терминале или при прослушивании голосовых сообщений в мессенджере WhatsApp. (#14888, #15169) @@ -8630,9 +8630,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 434 prefix: * - + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. - This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + Это новое поведение можно отключить с помощью нового параметра "Использовать расширенную обработку событий" в дополнительных настройках NVDA. @@ -8640,9 +8640,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 435 prefix: * - + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) - NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + NVDA снова может отслеживать фокус приложений, работающих в рамках Application Guard в Защитнике Windows (WDAG). (#15164) @@ -8650,9 +8650,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 436 prefix: * - + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) - The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + Текст речи больше не обновляется при перемещении мыши в просмотрщике речи. (#15952, @hwf1324) @@ -8660,9 +8660,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 437 prefix: * - + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) - NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + NVDA снова переключится обратно в режим обзора при закрытии комбинированных списков с помощью `escape` или `alt+стрелка вверх` в Firefox или Chrome. (#15653) @@ -8670,9 +8670,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 438 prefix: * - + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) - Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + Стрелки вверх и вниз в комбинированных списках в iTunes больше не приводят к несанкционированному переключению обратно в режим обзора. (#15653) @@ -8680,18 +8680,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 440 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков line: 442 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Обратитесь к [руководству разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) для получения информации о процессе устаревания и удаления API NVDA. @@ -8699,18 +8699,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 444 prefix: * - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. - Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Примечание: Это выпуск, нарушающий совместимость API дополнений. line: 445 - + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Дополнения необходимо будет повторно протестировать и обновить их манифест. @@ -8718,18 +8718,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 446 prefix: * - + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. - Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + Для создания NVDA теперь требуется Visual Studio 2022. line: 447 - + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) - Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + Обратитесь к [документации NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) для получения подробного списка компонентов Visual Studio. (#14313) @@ -8737,9 +8737,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 448 prefix: * - + Added the following extension points: - Added the following extension points: + Добавлены следующие точки расширения: @@ -8767,9 +8767,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 451 prefix: * - + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) - `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + `_onErrorSoundRequested` (должна быть извлечена вызовом `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) @@ -8777,9 +8777,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 452 prefix: * - + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) - It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + Теперь в переводах дополнения можно использовать формы множественного числа. (#15661, @beqabeqa473) @@ -8787,9 +8787,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 453 prefix: * - + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) - Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + Включен python3.dll в двоичный дистрибутив для использования дополнениями внешних библиотек, использующих [стабильный ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) @@ -8797,18 +8797,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 454 prefix: * - + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. - The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + Базовый класс `BrailleDisplayDriver` теперь имеет свойства `numRows` и `numCols` для предоставления информации о многострочных брайлевских дисплеях. line: 455 - + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) - Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + Настройка `numCells` по-прежнему поддерживается для однострочных брайлевских дисплеев, и `numCells` возвращает общее количество ячеек для многострочных брайлевских дисплеев. (#15386) @@ -8816,9 +8816,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 456 prefix: * - + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) - Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + Обновлён BrlAPI для BRLTTY до версии 0.8.5, а соответствующий ему модуль python - до версии, совместимой с Python 3.11. (#15652, @LeonarddeR) @@ -8826,9 +8826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 457 prefix: * - + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) - Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + Добавлена функция `speech.speakSsml`, которая позволяет записывать речевые последовательности NVDA с помощью [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). @@ -8836,9 +8836,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 458 prefix: * - + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: - The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + В настоящее время поддерживаются следующие теги, которые преобразуются в соответствующие речевые команды NVDA: @@ -8846,9 +8846,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 459 prefix: * - + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. - `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + `Prosody` (`pitch`, `rate` и `volume`). Поддерживается только умножение (напр. `200%`). @@ -8856,9 +8856,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 460 prefix: * - + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` - `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + `say-as` с атрибутом `interpret`, установленным в `characters` @@ -8866,9 +8866,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 461 prefix: * - + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language - `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + `voice` с параметром `xml:lang`, установленным на язык XML @@ -8876,9 +8876,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 462 prefix: * - + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` - `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + `break` с атрибутом `time`, установленным на значение в миллисекундах, например `200ms` @@ -8886,9 +8886,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 463 prefix: * - + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback - `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + `mark` с атрибутом `name`, установленным для имени метки, например. `mark1`, требует обратного вызова @@ -8906,9 +8906,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 465 prefix: * - + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. - The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + Возможности анализа SSML поддерживаются классом `SsmlParser` в модуле `speechXml`. @@ -8916,9 +8916,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 466 prefix: * - + Changes to the NVDA Controller Client library: - Changes to the NVDA Controller Client library: + Изменения в клиентской библиотеке контроллера NVDA: @@ -8926,9 +8926,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 467 prefix: * - + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) - The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + Имена файлов библиотеки больше не содержат суффикс, обозначающий архитектуру, т.е. `nvdaControllerClient32/64.dll` теперь вызывается `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) @@ -8936,9 +8936,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 468 prefix: * - + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) - Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + Добавлен пример, демонстрирующий использование nvdaControllerClient.dll из Rust. (#15771, @LeonarddeR) @@ -8946,9 +8946,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 469 prefix: * - + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) - Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + В клиент контроллера добавлены следующие функции: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) @@ -8956,9 +8956,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 470 prefix: * - + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. - `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + `nvdaController_getProcessId`: Чтобы получить идентификатор процесса (PID) текущего экземпляра NVDA, который использует клиент контроллера. @@ -8966,9 +8966,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 471 prefix: * - + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: - `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + `nvdaController_speakSsml`: Проинструктировать NVDA говорить в соответствии с заданным SSML. Эта функция также поддерживает: @@ -8976,9 +8976,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 472 prefix: * - + Providing the symbol level. - Providing the symbol level. + Обеспечение уровня символа. @@ -8986,9 +8986,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 473 prefix: * - + Providing the priority of speech to be spoken. - Providing the priority of speech to be spoken. + Обеспечение приоритета произносимой речи. @@ -8996,9 +8996,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 474 prefix: * - + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). - Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + Говорим как синхронно (блокировка), так и асинхронно (мгновенный возврат). @@ -9016,9 +9016,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 476 prefix: * - + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. - Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + Примечание: новые функции в клиенте контроллера поддерживают только NVDA 2024.1 и выше. @@ -9026,9 +9026,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 477 prefix: * - + Updated `include` dependencies: - Updated `include` dependencies: + Обновлены зависимости `include`: @@ -9036,9 +9036,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 478 prefix: * - + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) - detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + detours до `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) @@ -9046,9 +9046,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 479 prefix: * - + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) - ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + ia2 до `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) @@ -9056,9 +9056,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 480 prefix: * - + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) - sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + sonic до `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) @@ -9066,9 +9066,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 481 prefix: * - + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) - w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + w3c-aria-practices до `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) @@ -9076,9 +9076,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 482 prefix: * - + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) - wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + wil до `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) @@ -9086,9 +9086,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 483 prefix: * - + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) - Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + Информация об устройстве, полученная с помощью `hwPortUtils.listUsbDevices`, теперь содержит описание USB-устройства, сообщаемое шиной (ключ `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) @@ -9096,9 +9096,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 484 prefix: * - + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) - For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + Для устройств последовательной шины USB `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` и `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` теперь дают совпадения устройств, содержащие словарь `deviceInfo`, обогащённый данными об устройстве USB, например `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) @@ -9106,9 +9106,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 485 prefix: * - + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) - When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + Если файл конфигурации nvda.ini повреждён, резервная копия сохраняется перед его повторной инициализацией. (#15779, @CyrilleB79) @@ -9116,9 +9116,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 486 prefix: * - + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) - When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + При определении скрипта с помощью декоратора скрипта можно указать логический аргумент `speakOnDemand`, чтобы контролировать, должен ли скрипт говорить в режиме речи "по требованию". (#481, @CyrilleB79) @@ -9126,9 +9126,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 487 prefix: * - + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. - Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + Скрипты, предоставляющие информацию (например, заголовок окна, объявление времени/даты), должны работать в режиме "по требованию". @@ -9136,9 +9136,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 488 prefix: * - + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. - Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + Скрипты, выполняющие действие (например, перемещение курсора, изменение параметра), не должны говорить в режиме "по требованию". @@ -9146,9 +9146,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 489 prefix: * - + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) - Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + Исправлена ошибка, из-за которой удаление файлов, отслеживаемых git, во время `scons -c` приводило к отсутствию COM-интерфейсов UIA при пересборке. (#7070, #10833, @hwf1324) @@ -9156,18 +9156,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 490 prefix: * - + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. - Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + Исправлена ​​ошибка, из-за которой некоторые изменения кода не обнаруживались при сборке `dist`, что препятствовало запуску новой сборки. line: 491 - + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) - Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + Теперь `dist` всегда пересобирается. (#13372, @hwf1324) @@ -9175,9 +9175,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 492 prefix: * - + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) - A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + `gui.nvdaControls.MessageDialog` со стандартным типом по умолчанию больше не выдаёт исключение преобразования None, поскольку звук не назначен. (#16223, @XLTechie) @@ -9185,27 +9185,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 494 prefix: #### - + API Breaking Changes - API Breaking Changes + Критические изменения API line: 496 - + These are breaking API changes. - These are breaking API changes. + Это критические изменения API. line: 497 - + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. - Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Откройте проблему на GitHub, если у вашего дополнения возникла проблема с обновлением до нового API. @@ -9213,9 +9213,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 499 prefix: * - + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) - NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + NVDA теперь собран на Python 3.11. (#12064) @@ -9223,9 +9223,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 500 prefix: * - + Updated pip dependencies: - Updated pip dependencies: + Обновлены зависимости pip: @@ -9233,9 +9233,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 501 prefix: * - + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) - configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + configobj до 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) @@ -9243,9 +9243,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 502 prefix: * - + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) - Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + Comtypes до 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) @@ -9253,9 +9253,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 503 prefix: * - + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) - Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + Flake8 до 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) @@ -9263,9 +9263,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 504 prefix: * - + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) - py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + py2exe до 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) @@ -9273,9 +9273,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 505 prefix: * - + robotframework to 6.1.1. (#15544) - robotframework to 6.1.1. (#15544) + robotframework до 6.1.1. (#15544) @@ -9283,9 +9283,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 506 prefix: * - + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) - SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + SCons до 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) @@ -9293,9 +9293,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 507 prefix: * - + sphinx to 7.2.6. (#15544) - sphinx to 7.2.6. (#15544) + sphinx до 7.2.6. (#15544) @@ -9303,9 +9303,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 508 prefix: * - + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) - wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + wxPython до 4.2.2a фиксация `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) @@ -9313,9 +9313,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 509 prefix: * - + Removed pip dependencies: - Removed pip dependencies: + Удалены зависимости pip: @@ -9323,9 +9323,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 510 prefix: * - + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) - typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + typing_extensions, они должны поддерживаться изначально в Python 3.11 (#15544) @@ -9333,9 +9333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 511 prefix: * - + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) - nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + однако вместо этого для создания XML-отчётов используется unittest-xml-reporting. (#15544) @@ -9343,18 +9343,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 512 prefix: * - + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. - `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` был удалён. line: 513 - + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) - Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + Вместо этого, когда в профиле пользователя запущена NVDA, отслеживается наличие защищённого рабочего стола с точкой расширения: `WinAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) @@ -9362,9 +9362,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 514 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) - `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` был удалён без публичной замены. (#15163, @LeonarddeR) @@ -9372,27 +9372,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 515 prefix: * - + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. - `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + `bdDetect.addUsbDevices и bdDetect.addBluetoothDevices` были удалены. line: 516 - + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. - Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + Вместо этого драйверы брайлевских дисплеев должны реализовывать метод класса `registerAutomaticDetection`. line: 517 - + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) - That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + Этот метод получает объект `DriverRegistrar`, к которому можно использовать методы `addUsbDevices` и `addBluetoothDevices`. (#15200, @LeonarddeR) @@ -9400,9 +9400,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 518 prefix: * - + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) - The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + Реализация метода проверки по умолчанию для `BrailleDisplayDriver` теперь требует, чтобы для атрибутов `threadSafe` и `supportAutomaticDetection` было установлено значение `True`. (#15200, @LeonarddeR) @@ -9410,9 +9410,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 519 prefix: * - + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) - Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + Передача лямбда-функций в `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` больше невозможна, поскольку на функции должно быть слабая связь. (#14627, @LeonarddeR) @@ -9420,9 +9420,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 520 prefix: * - + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) - `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + `IoThread.autoDeleteApcReference` была удалена. (#14924, @LeonarddeR) @@ -9430,9 +9430,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 521 prefix: * - + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) - To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + Для поддержки изменения высоты тона заглавных букв синтезаторы теперь должны явно заявлять о поддержке `PitchCommand` в атрибуте `supportedCommands` драйвера. (#15433, @LeonarddeR) @@ -9440,9 +9440,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 522 prefix: * - + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) - `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + `speechDictHandler.speechDictVars` была удалена. Используйте `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` вместо `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) @@ -9450,18 +9450,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 523 prefix: * - + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. - `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + `languageHandler.makeNpgettext` и `languageHandler.makePgettext` были удалены. line: 524 - + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) - `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + `npgettext` и `pgettext` теперь поддерживаются изначально. (#15546) @@ -9469,9 +9469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 525 prefix: * - + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) - The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + Модуль приложения для [Poedit](https://poedit.net) был существенно изменён. Функция `fetchObject` была удалена. (#15313, #7303, @LeonarddeR) @@ -9479,9 +9479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 526 prefix: * - + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) - The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + Следующие избыточные типы и константы были удалены из `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) @@ -9499,9 +9499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 528 prefix: * - + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) - `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + `HWND` (заменён на `ctypes.wintypes.HWND`) @@ -9539,9 +9539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 532 prefix: * - + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) - `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + `GUID` (заменён на `comtypes.GUID`) @@ -9549,9 +9549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 533 prefix: * - + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) - `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + `gui.addonGui.AddonsDialog` был удалён. (#15834) @@ -9559,9 +9559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 534 prefix: * - + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) - `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` был удалён без какой-либо замены. (#15864, @CyrilleB79) @@ -9569,9 +9569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 535 prefix: * - + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) - `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` был удалён без какой-либо замены. (#15904, @CyrilleB79) @@ -9579,18 +9579,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 536 prefix: * - + The following app modules are removed. - The following app modules are removed. + Следующие модули приложения будут удалены. line: 537 - + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) - Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + Код, который импортируется из одного из них, должен вместо этого импортироваться из модуля замены. (#15618, @lukaszgo1) @@ -9599,9 +9599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Removed module name |Replacement module - Removed module name |Replacement module + Удалённое имя модуля |Заменяющий модуль @@ -9884,9 +9884,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 567 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -9894,9 +9894,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 569 prefix: * - + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) - Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + Использование `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` устарело. Вместо этого используйте `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads`. (#15616, @lukaszgo1) @@ -9904,9 +9904,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 570 prefix: * - + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) - `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` устарела, поскольку Windows 7 больше не поддерживается. (#15644, @LeonarddeR) @@ -9914,9 +9914,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 571 prefix: * - + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) - `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` устарела - вместо неё используйте `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart`. (#15664, @josephsl) @@ -9924,9 +9924,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 572 prefix: * - + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): - The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + Следующие константы выпуска Windows устарели в модуле winVersion (#15647, @josephsl): @@ -9964,18 +9964,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 576 prefix: * - + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. - The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + Константы `bdDetect.KEY_*` устарели. line: 577 - + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). - Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + Вместо этого используйте `bdDetect.DeviceType.*`. (#15772, @LeonarddeR). @@ -9983,9 +9983,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 578 prefix: * - + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). - The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + Константы `bdDetect.DETECT_USB` и `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` устарели и не имеют общедоступной замены. (#15772, @LeonarddeR). @@ -9993,9 +9993,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 579 prefix: * - + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) - Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + Использование `gui.ExecAndPump` устарело. Вместо этого используйте `systemUtils.ExecAndPump`. (#15852, @lukaszgo1) @@ -10021,9 +10021,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 584 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Пожалуйста, ответственно относитесь к раскрытию информации о проблемах безопасности в соответствии с [политикой безопасности NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). @@ -10031,9 +10031,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 586 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -10060,9 +10060,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 591 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -10070,9 +10070,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 593 prefix: * - + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) - Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + Исправлена ошибка, из-за которой процесс NVDA не мог корректно завершиться. (#16123) @@ -10080,9 +10080,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 594 prefix: * - + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) - Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + Исправлена ошибка, из-за которой при неправильном завершении предыдущего процесса NVDA установка NVDA могла завершиться сбоем, который невозможно было восстановить. (#16122) @@ -10099,18 +10099,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 598 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + Это выпуск, исправляющий проблему с безопасностью. line: 599 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Пожалуйста, ответственно сообщайте о проблемах безопасности в соответствии с [политикой безопасности NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). @@ -10118,9 +10118,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 601 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -10128,9 +10128,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 603 prefix: * - + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. - Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + Предотвращает возможную отражённую атаку XSS на созданное содержимое, которая может привести к выполнению произвольного кода. @@ -10156,27 +10156,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 608 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + Этот выпуск, исправляющий проблему с безопасностью. line: 609 - + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. - The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + Исправление безопасности в версии 2023.3.1 было исправлено неправильно. line: 610 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Пожалуйста, ответственно сообщайте о проблемах безопасности в соответствии с [политикой безопасности NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). @@ -10184,9 +10184,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 612 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -10194,18 +10194,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 614 prefix: * - + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. - The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + Исправление безопасности в версии 2023.3.1 было исправлено неправильно. line: 615 - + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. - Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Предотвращает возможный доступ к системе и выполнение произвольного кода с системными привилегиями для пользователей, не прошедших проверку подлинности. @@ -10231,18 +10231,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 620 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + Это выпуск, исправляющий проблему с безопасностью. line: 621 - + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). - Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Пожалуйста, ответственно относитесь к раскрытию информации о проблемах безопасности в соответствии с [политикой безопасности NVDA](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). @@ -10250,9 +10250,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 623 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -10260,9 +10260,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 625 prefix: * - + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. - Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Предотвращает возможный доступ к системе и выполнение произвольного кода с системными привилегиями для пользователей, не прошедших проверку подлинности. @@ -10288,72 +10288,72 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 630 - + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. - This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + Этот выпуск включает в себя улучшения производительности, отзывчивости и стабильности аудиовыхода. line: 631 - + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. - Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + Были добавлены опции для управления громкостью звуков и звуковых сигналов NVDA или для того, чтобы они соответствовали громкости используемого вами голоса. line: 633 - + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. - NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + NVDA теперь может периодически обновлять результаты распознавания, произнося новый текст по мере его появления. line: 634 - + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. - This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Это можно настроить в категории распознавания текста Windows в диалоговом окне настроек NVDA. line: 636 - + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. - There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + Было внесено несколько исправлений в Брайль, улучшающих распознавание устройств и перемещение курсора. line: 637 - + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. - It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + Теперь можно отключить автоматическое обнаружение нежелательных драйверов, чтобы повысить эффективность автоматического обнаружения. line: 638 - + There are also new BRLTTY commands. - There are also new BRLTTY commands. + Также появились новые команды BRLTTY. line: 640 - + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. - There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + Также были исправлены ошибки в магазине дополнений, Microsoft Office, контекстных меню Microsoft Edge и калькуляторе Windows. @@ -10361,9 +10361,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 642 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -10371,9 +10371,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 644 prefix: * - + Enhanced sound management: - Enhanced sound management: + Усовершенствованное управление звуком: @@ -10381,9 +10381,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 645 prefix: * - + A new Audio Settings panel: - A new Audio Settings panel: + Новая панель настроек аудио: @@ -10391,9 +10391,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 646 prefix: * - + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) - This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + Её можно открыть с помощью команды `NVDA+control+u`. (#15497) @@ -10401,9 +10401,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 647 prefix: * - + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) - An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + В настройках звука есть опция, позволяющая настроить громкость звуков и сигналов NVDA в соответствии с настройкой громкости используемого вами голоса. (#1409) @@ -10411,9 +10411,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 648 prefix: * - + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) - An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + Опция в настройках звука для отдельной настройки громкости звуков NVDA. (#1409, #15038) @@ -10421,18 +10421,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 649 prefix: * - + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. - The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + Настройки для изменения устройства вывода звука и переключения приглушения звука были перенесены на новую панель настроек аудио из диалога выбора синтезатора. line: 650 - + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) - These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + Эти параметры будут удалены из диалога "Выбор синтезатора" в версии 2024.1. (#15486, #8711) @@ -10440,9 +10440,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 651 prefix: * - + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) - NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + NVDA теперь будет выводить звук через Windows Audio Session API (WASAPI), что может улучшить отзывчивость, производительность и стабильность речи и звуков NVDA. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) @@ -10450,27 +10450,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 652 prefix: * - + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. - Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + Примечание: WASAPI несовместим с некоторыми дополнениями. line: 653 - + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. - Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + Для этих дополнений доступны совместимые обновления, обновите их перед обновлением NVDA. line: 654 - + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: - Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + Несовместимые версии этих дополнений будут отключены при обновлении NVDA: @@ -10478,9 +10478,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 655 prefix: * - + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) - Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + Tony's Enhancements версии 1.15 или старше. (#15402) @@ -10488,9 +10488,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 656 prefix: * - + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) - NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + NVDA global commands extension 12.0.8 или старше. (#15443) @@ -10498,9 +10498,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 657 prefix: * - + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) - NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + Теперь NVDA может постоянно обновлять результат при выполнении оптического распознавания символов (OCR), озвучивая новый текст по мере его появления. (#2797) @@ -10508,9 +10508,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 658 prefix: * - + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. - To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Чтобы включить эту функцию, включите опцию "Периодическое обновление распознанного содержимого" в категории распознавания текста Windows диалога настроек NVDA. @@ -10518,9 +10518,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 659 prefix: * - + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). - Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + После включения вы можете переключать озвучивание нового текста, переключая объявления изменений динамического содержимого (нажимая `NVDA+5`). @@ -10528,9 +10528,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 660 prefix: * - + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) - When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + При использовании автоматического обнаружения брайлевских дисплеев теперь можно отказаться от обнаружения драйверов в диалоге выбора брайлевского дисплея. (#15196) @@ -10538,9 +10538,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 661 prefix: * - + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) - A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + В настройках форматирования документа появилась новая опция "Игнорировать пустые строки при чтении отступов строк". (#13394) @@ -10548,9 +10548,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 662 prefix: * - + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) - Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + Добавлен неназначенный жест для навигации по группам вкладок в режиме обзора. (#15046) @@ -10558,9 +10558,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 664 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -10568,9 +10568,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 666 prefix: * - + Braille: - Braille: + Брайль: @@ -10578,18 +10578,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 667 prefix: * - + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. - When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + Когда текст в терминале изменяется без обновления курсора, текст на брайлевском дисплее теперь будет правильно обновляться при размещении на изменённой строке. line: 668 - + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) - This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + Сюда входят ситуации, когда Брайль привязан к просмотровому курсору. (#15115) @@ -10597,9 +10597,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 669 prefix: * - + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): - More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + Больше привязок клавиш BRLTTY теперь сопоставлено командам NVDA. (#6483): @@ -10607,9 +10607,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 670 prefix: * - + `learn`: toggle NVDA input help - `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: переключить справку по вводу NVDA @@ -10617,9 +10617,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 671 prefix: * - + `prefmenu`: open the NVDA menu - `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: открыть меню NVDA @@ -10627,9 +10627,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 672 prefix: * - + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration - `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: Загрузить/сохранить конфигурацию NVDA @@ -10637,9 +10637,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 673 prefix: * - + `time`: Show time - `time`: Show time + `time`: Показать время @@ -10647,9 +10647,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 674 prefix: * - + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located - `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + `say_line`: Произнести текущую строку, где находится просмотровый курсор @@ -10657,9 +10657,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 675 prefix: * - + `say_below`: Say all using review cursor - `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: Читать всё, используя просмотровый курсор @@ -10667,9 +10667,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 676 prefix: * - + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) - The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + Драйвер BRLTTY доступен только тогда, когда запущен экземпляр BRLTTY с включённым BrlAPI. (#15335) @@ -10677,18 +10677,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 677 prefix: * - + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. - The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + Расширенная настройка для включения поддержки HID Брайля была удалена в пользу новой опции. line: 678 - + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) - You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + Теперь вы можете отключить определённые драйверы для автоматического определения брайлевского дисплея в диалоге выбора брайлевского дисплея. (#15196) @@ -10696,9 +10696,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 679 prefix: * - + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) - Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + Магазин дополнений: Установленные дополнения теперь будут отображаться на вкладке доступных дополнений, если они доступны в магазине. (#15374) @@ -10706,9 +10706,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 680 prefix: * - + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) - Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + В меню NVDA обновлены некоторые сочетания клавиш. (#15364) @@ -10716,9 +10716,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 682 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -10736,9 +10736,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 685 prefix: * - + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) - Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + Исправлен сбой в Microsoft Word, когда параметры форматирования документа "объявлять заголовки" и "объявлять комментарии и примечания" не были включены. (#15019) @@ -10746,9 +10746,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 686 prefix: * - + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) - In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + В Word и Excel выравнивание текста будет правильно отображаться в большем количестве ситуаций. (#15206, #15220) @@ -10756,9 +10756,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 687 prefix: * - + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) - Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + Исправлено объявление некоторых ярлыков форматирования ячеек в Excel. (#15527) @@ -10776,9 +10776,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 689 prefix: * - + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) - NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + NVDA больше не будет возвращаться к последней позиции режима обзора при открытии контекстного меню в Microsoft Edge. (#15309) @@ -10786,9 +10786,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 690 prefix: * - + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) - NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + NVDA снова может читать контекстные меню загрузок в Microsoft Edge. (#14916) @@ -10796,9 +10796,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 691 prefix: * - + Braille: - Braille: + Брайль: @@ -10806,9 +10806,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 692 prefix: * - + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) - The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + Брайлевский курсор и индикаторы выбора теперь всегда будут правильно обновляться после отображения или скрытия соответствующих индикаторов с помощью жеста. (#15115) @@ -10816,9 +10816,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 693 prefix: * - + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) - Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой брайлевские дисплеи Albatross пытались инициализироваться, хотя было подключено другое брайлевское устройство. (#15226) @@ -10826,9 +10826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 694 prefix: * - + Add-on Store: - Add-on Store: + Магазин дополнений: @@ -10836,9 +10836,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 695 prefix: * - + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) - Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + Исправлена ошибка, из-за которой снятие флажка "Показывать несовместимые дополнения" приводило к тому, что несовместимые дополнения по-прежнему отображались в магазине. (#15411) @@ -10846,9 +10846,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 696 prefix: * - + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) - Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + Дополнения, заблокированные по соображениям совместимости, теперь должны правильно фильтроваться при переключении фильтра на включённое/отключённое состояние. (#15416) @@ -10856,9 +10856,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 697 prefix: * - + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) - Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + Исправлена ошибка, препятствующая обновлению или замене переопределённых включённых несовместимых дополнений с помощью внешнего инструмента установки. (#15417) @@ -10866,9 +10866,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 698 prefix: * - + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) - Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой NVDA не разговаривала до перезагрузки после установки дополнения. (#14525) @@ -10876,9 +10876,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 699 prefix: * - + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) - Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой дополнения не могли быть установлены, если предыдущая загрузка не удалась или была отменена. (#15469) @@ -10886,9 +10886,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 700 prefix: * - + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) - Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + Исправлены проблемы с обработкой несовместимых дополнений при обновлении NVDA. (#15414, #15412, #15437) @@ -10896,9 +10896,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 701 prefix: * - + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) - NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + NVDA снова объявляет один раз результаты расчетов в 32-битном калькуляторе Windows для серверных, LTSC и LTSB версий Windows. (#15230) @@ -10906,9 +10906,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 702 prefix: * - + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) - NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + NVDA больше не игнорирует изменения фокуса, когда фокус получает вложенное окно (большое дочернее окно). (#15432) @@ -10916,9 +10916,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 703 prefix: * - + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) - Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + Исправлена ​​потенциальная причина сбоя во время запуска NVDA. (#15517) @@ -10926,18 +10926,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 705 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков line: 707 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Обратитесь к [руководству разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) для получения информации о процессе устаревания и удаления API NVDA. @@ -10945,36 +10945,36 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 709 prefix: * - + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. - `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + `braille.handler.handleUpdate` и `braille.handler.handleReviewMove` были изменены, чтобы не обновляться мгновенно. line: 710 - + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. - Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + До этого изменения, когда любой из этих методов вызывался очень часто, это требовало много ресурсов. line: 711 - + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. - These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + Вместо этого эти методы теперь ставят обновление в очередь в конце каждого основного цикла. line: 712 - + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) - They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + Они также должны быть потокобезопасными, чтобы их можно было вызывать из фоновых потоков. (#15163) @@ -10982,27 +10982,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 713 prefix: * - + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. - Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + Добавлена официальная поддержка для регистрации пользовательских драйверов брайлевских дисплеев в процессе автоматического обнаружения брайлевских дисплеев. line: 714 - + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. - Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + Для получения более подробной информации обратитесь к документации по классу `braille.BrailleDisplayDriver`. line: 715 - + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) - Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + В частности, для атрибута `supportAutomaticDetection` должно быть установлено значение `True`, а также должен быть реализован метод `RegisterAutomaticDetection` `classmethod`. (#15196) @@ -11010,9 +11010,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 717 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -11020,18 +11020,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 719 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. - `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` теперь устарела и не имеет публичной замены. line: 720 - + It will be removed in 2024.1. (#15163) - It will be removed in 2024.1. (#15163) + Она будет удалена в 2024.1. (#15163) @@ -11039,18 +11039,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 721 prefix: * - + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. - Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + Импорт констант `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` из `NVDAObjects.window.excel` устарел. line: 722 - + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) - Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Вместо этого используйте перечисления `XlHAlign` или `XlVAlign`. (#15205) @@ -11058,18 +11058,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 723 prefix: * - + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. - The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + Разметка `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` устарела. line: 724 - + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) - Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Вместо этого используйте методы `displayString` перечислений `XlHAlign` или `XlVAlign`. (#15205) @@ -11077,27 +11077,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 725 prefix: * - + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. - `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + `bdDetect.addUsbDevices` и `bdDetect.addBluetoothDevices` устарели. line: 726 - + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. - Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + Вместо этого драйверы брайлевских дисплеев должны реализовывать метод класса `registerAutomaticDetection`. line: 727 - + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) - That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + Этот метод получает объект `DriverRegistrar`, к которому можно использовать методы `addUsbDevices` и `addBluetoothDevices`. (#15200) @@ -11105,18 +11105,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 728 prefix: * - + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. - The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + Реализация метода проверки в `BrailleDisplayDriver` по умолчанию использует `bdDetect.driverHasPossibleDevices` для устройств, помеченных как потокобезопасные. line: 729 - + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) - Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + Начиная с NVDA 2024.1, чтобы базовый метод мог использовать `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, для атрибута `supportsAutomaticDetection` также должно быть установлено значение `True`. (#15200) @@ -11133,72 +11133,72 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 733 - + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. - This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + В этом выпуске представлен Магазин дополнений, заменяющий Менеджер дополнений. line: 734 - + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. - In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + В магазине дополнений вы можете просматривать, искать, устанавливать и обновлять дополнения сообщества. line: 735 - + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. - You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + Теперь вы можете вручную устранять проблемы несовместимости с устаревшими дополнениями на свой страх и риск. line: 737 - + There are new braille features, commands, and display support. - There are new braille features, commands, and display support. + Появились новые функции Брайля, команды и поддержка дисплея. line: 738 - + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. - There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + Также имеются новые жесты ввода для оптического распознавания символов и навигации по плоским объектам. line: 739 - + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. - Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + Улучшены навигация и объявления форматирования в Microsoft Office. line: 741 - + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. - There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + Исправлено множество ошибок, особенно для Брайля, Microsoft Office, веб-браузеров и Windows 11. line: 743 - + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. - eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, LibLouis braille translator и Unicode CLDR были обновлены. @@ -11206,9 +11206,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 745 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -11216,9 +11216,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 747 prefix: * - + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) - Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + В NVDA был добавлен магазин дополнений. (#13985) @@ -11226,9 +11226,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 748 prefix: * - + Browse, search, install and update community add-ons. - Browse, search, install and update community add-ons. + Просматривайте, ищите, устанавливайте и обновляйте дополнения сообщества. @@ -11236,9 +11236,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 749 prefix: * - + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. - Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + Вручную устраните проблемы несовместимости с устаревшими дополнениями. @@ -11246,9 +11246,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 750 prefix: * - + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. - The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + Менеджер дополнений был удалён и заменён Магазином дополнений. @@ -11256,9 +11256,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 751 prefix: * - + For more information please read the updated user guide. - For more information please read the updated user guide. + Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с обновлённым руководством пользователя. @@ -11266,9 +11266,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 752 prefix: * - + New input gestures: - New input gestures: + Новые жесты ввода: @@ -11276,9 +11276,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 753 prefix: * - + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) - An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + Непривязанный жест для переключения доступных языков для Windows OCR. (#13036) @@ -11286,9 +11286,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 754 prefix: * - + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) - An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + Непривязанный жест для переключения между режимами сообщений Брайля. (#14864) @@ -11296,9 +11296,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 755 prefix: * - + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) - An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + Непривязанный жест для переключения отображения индикатора выделения по брайлю. (#14948) @@ -11306,9 +11306,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 756 prefix: * - + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) - Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + Добавлены назначения жестов клавиатуры по умолчанию для перехода к следующему или предыдущему объекту в плоском представлении иерархии объектов. (#15053) @@ -11316,9 +11316,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 757 prefix: * - + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. - Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + Настольная: `NVDA+numpad9` и `NVDA+numpad3` для перехода к предыдущему и следующему объекту соответственно. @@ -11326,9 +11326,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 758 prefix: * - + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. - Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + Ноутбук: `shift+NVDA+[` и `shift+NVDA+]` для перехода к предыдущему и следующему объекту соответственно. @@ -11336,9 +11336,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 759 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Новые возможности Брайля: @@ -11346,9 +11346,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 760 prefix: * - + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) - Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + Добавлена поддержка брайлевского дисплея Help Tech Activator. (#14917) @@ -11356,9 +11356,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 761 prefix: * - + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) - A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + Новая опция для переключения отображения индикатора выделения (точки 7 и 8). (#14948) @@ -11366,9 +11366,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 762 prefix: * - + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) - A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + Новая опция для дополнительного перемещения системной каретки или фокуса при изменении положения просмотрового курсора с помощью клавиш маршрутизации Брайля. (#14885, #3166) @@ -11376,9 +11376,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 763 prefix: * - + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) - When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + Тройное нажатие `numpad2`, чтобы сообщить числовое значение символа в позиции просмотрового курсора, теперь также предоставит информацию по брайлю. (#14826) @@ -11386,9 +11386,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 764 prefix: * - + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) - Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + Добавлена поддержка атрибута ARIA 1.3 `aria-brailleroledescription`, позволяющего веб-авторам переопределить тип элемента, отображаемого на брайлевском дисплее. (#14748) @@ -11396,18 +11396,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 765 prefix: * - + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. - Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + Брайлевский Драйвер Baum: добавлено несколько кратких жестов Брайля для выполнения распространённых команд клавиатуры, таких как `windows+d` и `alt+tab`. line: 766 - + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) - Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + Полный список см. в руководстве пользователя NVDA. (#14714) @@ -11415,9 +11415,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 767 prefix: * - + Added pronunciation of Unicode symbols: - Added pronunciation of Unicode symbols: + Добавлено произношение символов Юникода: @@ -11425,9 +11425,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 768 prefix: * - + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) - braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + брайлевские символы, такие как `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) @@ -11435,9 +11435,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 769 prefix: * - + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) - Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + Символ клавиши опций Mac `⌥`. (#14682) @@ -11445,9 +11445,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 770 prefix: * - + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) - Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + Добавлены жесты для брайлевских дисплеев Tivomatic Caiku Albatross. (#14844, #15002) @@ -11455,9 +11455,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 771 prefix: * - + showing the braille settings dialog - showing the braille settings dialog + показ диалога настроек Брайля @@ -11465,9 +11465,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 772 prefix: * - + accessing the status bar - accessing the status bar + доступ к строке состояния @@ -11475,9 +11475,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 773 prefix: * - + cycling the braille cursor shape - cycling the braille cursor shape + переключение формы брайлевского курсора @@ -11485,9 +11485,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 774 prefix: * - + cycling the braille show messages mode - cycling the braille show messages mode + переключение режима отображения сообщений Брайля @@ -11495,9 +11495,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 775 prefix: * - + toggling the braille cursor on/off - toggling the braille cursor on/off + включение/выключение брайлевского курсора @@ -11505,9 +11505,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 776 prefix: * - + toggling the "braille show selection indicator" state - toggling the "braille show selection indicator" state + переключение состояния "индикатор выделения брайлевского дисплея" @@ -11515,9 +11515,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 777 prefix: * - + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) - cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + переключение режима "перемещение системного курсора Брайля при маршрутизации просмотрового курсора". (#15122) @@ -11525,9 +11525,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 778 prefix: * - + Microsoft Office features: - Microsoft Office features: + Возможности Microsoft Office: @@ -11535,9 +11535,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 779 prefix: * - + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) - When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + Когда выделенный текст включён в форматирование документа, цвета выделения теперь объявляются в Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) @@ -11545,9 +11545,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 780 prefix: * - + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) - When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + Когда цвета включены в форматировании документа, цвета фона теперь объявляются в Microsoft Word. (#5866) @@ -11555,9 +11555,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 781 prefix: * - + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) - When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + При использовании горячих клавиш Excel для переключения формата ячейки в Excel, например полужирного, курсива, подчёркивания и зачёркивания, теперь объявляется результат. (#14923) @@ -11565,9 +11565,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 782 prefix: * - + Experimental enhanced sound management: - Experimental enhanced sound management: + Экспериментальное улучшенное управление звуком: @@ -11575,9 +11575,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 783 prefix: * - + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) - NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + NVDA теперь может выводить звук через Windows Audio Session API (WASAPI), что может улучшить отзывчивость, производительность и стабильность речи и звуков NVDA. (#14697) @@ -11585,18 +11585,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 784 prefix: * - + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. - WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + Использование WASAPI можно включить в дополнительных настройках. line: 785 - + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. - Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + Кроме того, если WASAPI включен, также можно настроить следующие дополнительные параметры. @@ -11604,9 +11604,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 786 prefix: * - + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) - An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + Возможность настроить громкость звуков и сигналов NVDA в соответствии с настройкой громкости используемого вами голоса. (#1409) @@ -11614,9 +11614,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 787 prefix: * - + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) - An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + Возможность отдельно настроить громкость звуков NVDA. (#1409, #15038) @@ -11624,9 +11624,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 788 prefix: * - + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) - There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + Существует известная проблема с периодическим сбоем при включении WASAPI. (#15150) @@ -11634,9 +11634,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 789 prefix: * - + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) - In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + В Mozilla Firefox и Google Chrome NVDA теперь сообщает, когда элемент управления открывает диалог, сетку, список или дерево, если автор указал это с помощью `aria-haspopup`. (#8235) @@ -11644,9 +11644,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 790 prefix: * - + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) - It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + Теперь можно использовать системные переменные (такие как `%temp%` или `%homepath%`) в указании пути при создании переносных копий NVDA. (#14680) @@ -11654,9 +11654,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 791 prefix: * - + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) - In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + В Windows 10 May 2019 Update и выше NVDA может объявлять имена виртуальных рабочих столов при их открытии, изменении и закрытии. (#5641) @@ -11664,9 +11664,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 792 prefix: * - + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) - A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + Был добавлен общесистемный параметр, позволяющий пользователям и системным администраторам принудительно запускать NVDA в безопасном режиме. (#10018) @@ -11674,9 +11674,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 794 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -11684,9 +11684,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 796 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Обновления компонентов: @@ -11694,9 +11694,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 797 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + eSpeak NG был обновлён до 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) @@ -11704,9 +11704,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 798 prefix: * - + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) - Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + Переводчик Брайля LibLouis обновлён до [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) @@ -11714,9 +11714,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 799 prefix: * - + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) - CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + CLDR обновлён до версии 43.0. (#14918) @@ -11724,9 +11724,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 800 prefix: * - + LibreOffice changes: - LibreOffice changes: + Изменения в LibreOffice: @@ -11734,9 +11734,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 801 prefix: * - + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) - When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + При сообщении о местоположении просмотрового курсора текущее местоположение курсора/каретки теперь сообщается относительно текущей страницы в LibreOffice Writer 7.6 и выше, аналогично тому, как это делается для Microsoft Word. (#11696) @@ -11744,9 +11744,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 802 prefix: * - + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) - Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + Объявление строки состояния (например, вызванное `NVDA+end`) работает для LibreOffice. (#11698) @@ -11754,9 +11754,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 803 prefix: * - + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) - When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + При переходе в другую ячейку в LibreOffice Calc NVDA больше не объявляет неправильно координаты ранее выделенной ячейки, если объявление координат ячейки отключено в настройках NVDA. (#15098) @@ -11764,9 +11764,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 804 prefix: * - + Braille changes: - Braille changes: + Изменения Брайля: @@ -11774,18 +11774,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 805 prefix: * - + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. - When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + При использовании брайлевского дисплея через стандартный драйвер Брайля HID dpad можно использовать для эмуляции клавиш со стрелками и enter. line: 806 - + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) - Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + Кроме того, пробел+точка1 и пробел+точка4 теперь сопоставляются со стрелками вверх и вниз соответственно. (#14713) @@ -11793,18 +11793,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 807 prefix: * - + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. - Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + Обновления динамического веб-содержимого (живые регионы ARIA) теперь отображаются по брайлю. line: 808 - + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) - This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + Это можно отключить на панели дополнительных настроек. (#7756) @@ -11812,9 +11812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 809 prefix: * - + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) - Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + Символы тире и длинного тире всегда будут отправляться в синтезатор. (#13830) @@ -11822,9 +11822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 810 prefix: * - + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) - Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + Расстояние, указанное в Microsoft Word, теперь будет учитывать единицы измерения, определённые в дополнительных параметрах Word, даже при использовании UIA для доступа к документам Word. (#14542) @@ -11832,9 +11832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 811 prefix: * - + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) - NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + NVDA реагирует быстрее при перемещении курсора в элементах управления редактированием. (#14708) @@ -11842,9 +11842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 812 prefix: * - + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) - Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + Скрипт для сообщения о назначении ссылки теперь сообщает о позиции каретки/фокуса, а не о объекте навигатора. (#14659) @@ -11852,9 +11852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 813 prefix: * - + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) - Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + Создание переносной копии больше не требует ввода буквы диска как части абсолютного пути. (#14680) @@ -11862,9 +11862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 814 prefix: * - + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) - If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + Если Windows настроена на отображение секунд на часах на панели задач, использование NVDA+f12 для сообщения времени теперь учитывает эту настройку. (#14742) @@ -11872,9 +11872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 815 prefix: * - + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) - NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + NVDA теперь будет сообщать о немаркированных группах, содержащих полезную информацию о положении, например, в последних версиях меню Microsoft Office 365. (#14878) @@ -11882,9 +11882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 817 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -11892,9 +11892,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 819 prefix: * - + Braille: - Braille: + Брайль: @@ -11902,9 +11902,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 820 prefix: * - + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) - Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + Несколько исправлений стабильности ввода/вывода для брайлевских дисплеев, что привело к снижению частоты ошибок и сбоев NVDA. (#14627) @@ -11912,9 +11912,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 821 prefix: * - + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) - NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + NVDA больше не будет без необходимости несколько раз переключаться на режим отсутствия Брайля во время автоматического обнаружения, что приводит к более чистому журналу и меньшим накладным расходам. (#14524) @@ -11922,18 +11922,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 822 prefix: * - + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. - NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + NVDA теперь переключится обратно на USB, если устройство HID Bluetooth (например, HumanWare Brailliant или APH Mantis) будет автоматически обнаружено и USB-соединение станет доступным. line: 823 - + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) - This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + Раньше это работало только для последовательных портов Bluetooth. (#14524) @@ -11941,9 +11941,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 824 prefix: * - + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) - When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + Если брайлевский дисплей не подключен и просмотрщик Брайля закрывается нажатием клавиши Alt+F4 или кнопкой закрытия, размер дисплея подсистемы Брайля снова будет сброшен до отсутствия ячеек. (#15214) @@ -11951,9 +11951,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 825 prefix: * - + Web browsers: - Web browsers: + Веб-браузеры: @@ -11961,9 +11961,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 826 prefix: * - + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) - NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + NVDA больше не приводит к сбою или зависанию Mozilla Firefox. (#14647) @@ -11971,9 +11971,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 827 prefix: * - + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) - In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + В Mozilla Firefox и Google Chrome вводимые символы больше не объявляются в некоторых текстовых полях, даже если озвучивание вводимых символов отключено. (#8442) @@ -11981,9 +11981,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 828 prefix: * - + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) - You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + Теперь вы можете использовать режим обзора во встроенных элементах управления Chromium там, где раньше это было невозможно. (#13493, #8553) @@ -11991,9 +11991,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 829 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + В Mozilla Firefox теперь надёжно сообщается о тексте при наведении курсора мыши на текст после ссылки. (#9235) @@ -12001,9 +12001,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 830 prefix: * - + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) - The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + Назначение графических ссылок теперь точно сообщается в Chrome и Edge в большем количестве случаев. (#14783) @@ -12011,18 +12011,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 831 prefix: * - + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. - When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + При попытке сообщить URL-адрес ссылки без атрибута href NVDA больше не молчит. line: 832 - + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) - Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + Вместо этого NVDA сообщает, что у ссылки нет пункта назначения. (#14723) @@ -12030,9 +12030,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 833 prefix: * - + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) - In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + В режиме обзора NVDA больше не будет ошибочно игнорировать перемещение фокуса к родительскому или дочернему элементу управления, например переход от элемента управления к его родительскому элементу списка или ячейке сетки. (#14611) @@ -12040,9 +12040,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 834 prefix: * - + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). - Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + Однако обратите внимание, что это исправление применимо только в том случае, если параметр "Автоматически устанавливать системный фокус на фокусируемые элементы" в настройках режима обзора отключён (это значение по умолчанию). @@ -12050,9 +12050,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 835 prefix: * - + Fixes for Windows 11: - Fixes for Windows 11: + Исправления для Windows 11: @@ -12060,9 +12060,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 836 prefix: * - + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) - NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + NVDA снова может объявлять содержимое строки состояния Блокнота. (#14573) @@ -12070,9 +12070,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 837 prefix: * - + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) - Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + При переключении между вкладками будет объявлено новое имя и положение вкладки для Блокнота и Проводника. (#14587, #14388) @@ -12080,9 +12080,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 838 prefix: * - + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) - NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + NVDA снова будет объявлять элементы-кандидаты при вводе текста на таких языках, как китайский и японский. (#14509) @@ -12090,9 +12090,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 839 prefix: * - + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) - It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + В меню справки NVDA снова можно открыть пункты списка разработчиков и лицензионного соглашения. (#14725) @@ -12100,9 +12100,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 840 prefix: * - + Microsoft Office fixes: - Microsoft Office fixes: + Исправления Microsoft Office: @@ -12110,9 +12110,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 841 prefix: * - + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) - When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + При быстром перемещении по ячейкам в Excel NVDA теперь с меньшей вероятностью сообщит о неправильной ячейке или выделении. (#14983, #12200, #12108) @@ -12120,9 +12120,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 842 prefix: * - + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) - When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + При переходе в ячейку Excel из-за пределов рабочего листа шрифт Брайля и средство выделения фокуса больше не обновляются без необходимости в соответствии с объектом, который ранее находился в фокусе. (#15136) @@ -12130,9 +12130,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 843 prefix: * - + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) - NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + NVDA больше не забывает объявить о выделении полей пароля в Microsoft Excel и Outlook. (#14839) @@ -12140,9 +12140,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 844 prefix: * - + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) - For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + Для символов, у которых нет описания символа в текущей локали, будет использоваться английский уровень символов по умолчанию. (#14558, #14417) @@ -12150,9 +12150,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 845 prefix: * - + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) - It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + Теперь можно использовать символ обратной косой черты в поле замены записи словаря, если для типа не установлено регулярное выражение. (#14556) @@ -12160,9 +12160,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 846 prefix: * - + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) - In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + В калькуляторе Windows 10 и 11 переносная копия NVDA больше не будет ничего делать или воспроизводить сигналы ошибок при вводе выражений в стандартный калькулятор в режиме компактного наложения. (#14679) @@ -12170,9 +12170,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 847 prefix: * - + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) - NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + NVDA снова восстанавливается после многих других ситуаций, например, когда приложения перестают отвечать, что ранее приводило к его полному зависанию. (#14759) @@ -12180,9 +12180,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 848 prefix: * - + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) - When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + При принудительной поддержке UIA на определенных терминалах и консолях исправлена ​​ошибка, приводившая к зависанию и спам-файлу журнала. (#14689) @@ -12190,9 +12190,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 849 prefix: * - + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) - NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + NVDA больше не будет отказываться сохранять конфигурацию после сброса конфигурации. (#13187) @@ -12200,9 +12200,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 850 prefix: * - + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) - When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + При запуске временной версии из файла запуска NVDA не будет вводить пользователей в заблуждение, заставляя их думать, что они могут сохранить конфигурацию. (#14914) @@ -12210,9 +12210,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 851 prefix: * - + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) - NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + NVDA теперь обычно реагирует немного быстрее на команды и изменения фокуса. (#14928) @@ -12220,9 +12220,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 852 prefix: * - + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) - Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + Отображение настроек OCR больше не будет сбоем в некоторых системах. (#15017) @@ -12230,9 +12230,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 853 prefix: * - + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) - Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + Исправлена ​​ошибка, связанная с сохранением и загрузкой конфигурации NVDA, включая переключение синтезаторов. (#14760) @@ -12240,9 +12240,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 854 prefix: * - + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) - Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой при просмотре текста жест "пролистывания вверх" перемещал страницы, а не переходил на предыдущую строку. (#15127) @@ -12250,18 +12250,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 856 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков line: 858 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Обратитесь к [руководству разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) для получения информации о процессе устаревания и удаления API NVDA. @@ -12269,18 +12269,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 860 prefix: * - + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. - Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + Предлагаемые соглашения были добавлены в спецификацию манифеста дополнения. line: 861 - + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) - These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + Они не являются обязательными для совместимости с NVDA, но приветствуются или обязательны для отправки в магазин дополнений. (#14754) @@ -12288,9 +12288,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 862 prefix: * - + Use `lowerCamelCase` for the name field. - Use `lowerCamelCase` for the name field. + Используйте `lowerCamelCase` для поля имени. @@ -12308,9 +12308,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 864 prefix: * - + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). - Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Используйте `https://` в качестве схемы для поля URL (требуется для хранилища данных дополнений). @@ -12318,9 +12318,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 865 prefix: * - + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) - Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + Добавлен новый тип точки расширения под названием `Chain`, который можно использовать для перебора итераций, возвращаемых зарегистрированными обработчиками. (#14531) @@ -12328,18 +12328,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 866 prefix: * - + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. - Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + Добавлена точка расширения `bdDetect.scanForDevices`. line: 867 - + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) - Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + Можно зарегистрировать обработчики, которые выдают пары `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch`, которые не попадают в существующие категории, такие как USB или Bluetooth. (#14531) @@ -12347,9 +12347,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 868 prefix: * - + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) - Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + Добавлена ​​точка расширения: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) @@ -12357,9 +12357,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 869 prefix: * - + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) - The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + Кольцо настроек синтезатора NVDA теперь кэширует доступные значения настроек при первом использовании, а не при загрузке синтезатора. (#14704) @@ -12367,18 +12367,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 870 prefix: * - + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. - You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + Теперь вы можете вызвать метод экспорта карты жестов, чтобы экспортировать ее в словарь. line: 871 - + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) - This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + Этот словарь можно импортировать другим жестом, передав его либо конструктору `GlobalGestureMap`, либо методу обновления существующей карты. (#14582) @@ -12386,18 +12386,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 872 prefix: * - + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. - `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + `hwIo.base.IoBase` и его производные теперь имеют новый параметр конструктора, принимающий `hwIo.ioThread.IoThread`. line: 873 - + If not provided, the default thread is used. (#14627) - If not provided, the default thread is used. (#14627) + Если он не указан, используется поток по умолчанию. (#14627) @@ -12405,18 +12405,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 874 prefix: * - + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. - `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + `hwIo.ioThread.IoThread` теперь имеет метод `setWaitableTimer` для установки таймера ожидания с помощью функции Python. line: 875 - + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) - Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + Аналогично, новый метод `getCompletionRoutine` позволяет безопасно преобразовать метод Python в процедуру завершения. (#14627) @@ -12424,9 +12424,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 876 prefix: * - + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) - `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` теперь всегда должен возвращать `List[locationHelper.rectLTWH]`, как и ожидалось для подкласса `textInfos.TextInfo`. (#12424) @@ -12434,9 +12434,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 877 prefix: * - + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) - `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + `highlight-color` теперь является атрибутом поля формата. (#14610) @@ -12444,9 +12444,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 878 prefix: * - + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) - NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + NVDA должна более точно определять, исходит ли зарегистрированное сообщение от ядра NVDA. (#14812) @@ -12454,9 +12454,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 879 prefix: * - + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) - NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + NVDA больше не будет регистрировать неточные предупреждения или ошибки об устаревших модулях приложений. (#14806) @@ -12464,9 +12464,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 880 prefix: * - + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) - All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + Все точки расширения NVDA теперь кратко описаны в новой специальной главе Руководства разработчика. (#14648) @@ -12474,9 +12474,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 881 prefix: * - + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) - `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + `scons checkpot` больше не будет проверять подпапку `userConfig`. (#14820) @@ -12484,9 +12484,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 882 prefix: * - + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) - Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + Переводимые строки теперь можно определять в форме единственного и множественного числа с помощью `ngettext` и `npgettext`. (#12445) @@ -12494,9 +12494,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 884 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -12504,18 +12504,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 886 prefix: * - + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. - Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + Передача лямбда-функций в `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` устарела. line: 887 - + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) - Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + Вместо этого функции должны быть слабо доступны для ссылок. (#14627) @@ -12523,18 +12523,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 888 prefix: * - + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. - Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + Импорт `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` из `hwIo.base` устарел. line: 889 - + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) - Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + Вместо этого импортируйте из `hwIo.ioThread`. (#14627) @@ -12542,27 +12542,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 890 prefix: * - + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. - `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + `IoThread.autoDeleteApcReference` устарела. line: 891 - + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. - It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + Она была представлена в NVDA 2023.1 и никогда не предназначалась для использования в общедоступном API. line: 892 - + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) - Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + До удаления она ведёт себя как неактивная, т. е. как контекстный менеджер, ничего не дающий. (#14924) @@ -12570,9 +12570,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 893 prefix: * - + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) - `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` устарела, используйте вместо неё `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand`. (#13985) @@ -12580,9 +12580,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 894 prefix: * - + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) - `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` устарела, вместо неё используйте `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir`. (#15021) @@ -12590,18 +12590,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 895 prefix: * - + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. - Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + Импорт `voiceDictsPath` и `voiceDictsBackupPath` из `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` устарели. line: 896 - + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) - Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + Вместо этого используйте `WritePaths.voiceDictsDir` и `WritePaths.voiceDictsBackupDir` из `NVDAState`. (#15048) @@ -12609,18 +12609,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 897 prefix: * - + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. - `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` устарела. line: 898 - + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) - Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + Вместо этого используйте `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) @@ -12637,99 +12637,99 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 902 - + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". - A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Добавлен новый параметр "стиль абзаца" в навигацию по документу. line: 903 - + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. - This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + Это можно использовать с текстовыми редакторами, которые изначально не поддерживают навигацию по абзацам, например с блокнотом и Notepad++. line: 905 - + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. - There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + Появилась новая глобальная команда, сообщающая о пункте назначения ссылки, сопоставленная с `NVDA+k`. line: 907 - + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. - Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + Улучшена поддержка аннотированного веб-содержимого (например, комментариев и сносок). line: 908 - + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). - Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + Нажмите `NVDA+d`, чтобы просмотреть сводку при появлении аннотаций (например, "есть комментарий, есть сноска"). line: 910 - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. - Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + Теперь поддерживаются брайлевские дисплеи Tivomatic Caiku Albatross 46/80. line: 912 - + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. - Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + Улучшена поддержка версий Windows ARM64 и AMD64. line: 914 - + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. - There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + Существует множество исправлений ошибок, в частности исправлений Windows 11. line: 916 - + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. - eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak, LibLouis, Sonicrate boost и Unicode CLDR были обновлены. line: 917 - + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. - There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + Появились новые брайлевские таблицы на грузинском, суахили (Кения) и чичева (Малави). line: 919 - + Note: - Note: + Примечание: @@ -12737,9 +12737,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 921 prefix: * - + This release breaks compatibility with existing add-ons. - This release breaks compatibility with existing add-ons. + В этом выпуске нарушается совместимость с существующими дополнениями. @@ -12747,9 +12747,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 923 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -12757,9 +12757,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 925 prefix: * - + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) - Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + Microsoft Excel через автоматизацию пользовательского интерфейса: автоматическое объявление заголовков столбцов и строк в таблицах. (#14228) @@ -12767,18 +12767,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 926 prefix: * - + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. - Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + Примечание: это относится к таблицам, отформатированным с помощью кнопки "Таблица" на панели вставки на ленте. line: 927 - + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. - "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + "Первый столбец" и "Строка заголовка" в "Параметры стиля таблицы" соответствуют заголовкам столбцов и строк. @@ -12786,9 +12786,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 928 prefix: * - + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. - This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + Это не относится к конкретным заголовкам программы чтения с экрана через именованные диапазоны, которые в настоящее время не поддерживаются посредством автоматизации пользовательского интерфейса. @@ -12796,9 +12796,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 929 prefix: * - + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) - An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + Был добавлен неназначенный скрипт для переключения отложенных описаний символов. (#14267) @@ -12806,9 +12806,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 930 prefix: * - + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) - Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + Добавлен экспериментальный вариант использования поддержки уведомлений UIA в терминале Windows для сообщения о новом или изменённом тексте в терминале, что привело к повышению стабильности и скорости реагирования. (#13781) @@ -12816,9 +12816,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 931 prefix: * - + Consult the user guide for limitations of this experimental option. - Consult the user guide for limitations of this experimental option. + Обратитесь к руководству пользователя, чтобы узнать об ограничениях этой экспериментальной опции. @@ -12826,9 +12826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 932 prefix: * - + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) - On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + В Windows 11 ARM64 режим обзора теперь доступен в приложениях AMD64, таких как Firefox, Google Chrome и 1Password. (#14397) @@ -12836,27 +12836,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 933 prefix: * - + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". - A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Добавлен новый параметр "Стиль абзаца" в навигацию по документу. line: 934 - + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. - This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + Это добавляет поддержку однострочного разрыва (обычного) и многострочного (блочного) перехода по абзацам. line: 935 - + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) - This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + Это можно использовать с текстовыми редакторами, которые изначально не поддерживают навигацию по абзацам, например с блокнотом и Notepad++. (#13797) @@ -12864,27 +12864,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 936 prefix: * - + The presence of multiple annotations are now reported. - The presence of multiple annotations are now reported. + Теперь сообщается о наличии нескольких аннотаций. line: 937 - + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. - `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + `NVDA+d` теперь циклически сообщает сводную информацию о каждой цели аннотации для источников с несколькими целями аннотации. line: 938 - + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) - For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + Например, когда текст имеет комментарий и связанную с ним сноску. (#14507, #14480) @@ -12892,9 +12892,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 939 prefix: * - + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) - Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + Добавлена ​​поддержка брайлевских дисплеев Tivomatic Caiku Albatross 46/80. (#13045) @@ -12902,27 +12902,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 940 prefix: * - + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). - New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + Новая глобальная команда: Сообщить о назначении ссылки (`NVDA+k`). line: 941 - + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. - Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + При однократном нажатии будет произнесено/напечатано по брайлю место назначения ссылки, которая находится в объекте навигатора. line: 942 - + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) - Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + Двойное нажатие отобразит его в окне для более детального просмотра. (#14583) @@ -12930,18 +12930,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 943 prefix: * - + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. - New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + Новая неназначенная глобальная команда (категория сервиса): сообщить о назначении ссылки в окне. line: 944 - + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) - Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + То же, что и двойное нажатие `NVDA+k`, но может быть более полезно для пользователей Брайля. (#14583) @@ -12949,9 +12949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 946 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -12959,9 +12959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 948 prefix: * - + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) - Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + Обновлен LibLouis braille translator до [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) @@ -12969,9 +12969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 949 prefix: * - + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. - Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + Основные обновления венгерского, UEB и китайского шрифтов брайля bopomofo. @@ -12979,9 +12979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 950 prefix: * - + Support for the Danish braille standard 2022. - Support for the Danish braille standard 2022. + Поддержка датского брайлевского стандарта 2022. @@ -12989,9 +12989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 951 prefix: * - + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). - New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + Новые брайлевские таблицы для грузинского литературного шрифта Брайля, суахили (Кения) и чичева (Малави). @@ -12999,9 +12999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 952 prefix: * - + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) - Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + Обновлена библиотека Sonic rate boost до фиксации `1d70513`. (#14180) @@ -13009,9 +13009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 953 prefix: * - + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) - CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + CLDR был обновлён до версии 42.0. (#14273) @@ -13019,9 +13019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 954 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + eSpeak NG был обновлён до версии 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) @@ -13029,9 +13029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 955 prefix: * - + Fixed reporting of large numbers. (#14241) - Fixed reporting of large numbers. (#14241) + Исправлены сообщения больших чисел. (#14241) @@ -13039,9 +13039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 956 prefix: * - + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) - Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + Java-приложения с элементами управления, использующими выбираемое состояние, теперь будут сообщать, когда элемент не выбран, а не когда элемент выбран. (#14336) @@ -13049,9 +13049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 958 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -13059,9 +13059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 960 prefix: * - + Windows 11 fixes: - Windows 11 fixes: + Исправления в Windows 11: @@ -13069,9 +13069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 961 prefix: * - + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) - NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + NVDA сообщит об основных моментах поиска при открытии главного меню. (#13841) @@ -13079,9 +13079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 962 prefix: * - + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) - On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + В ARM приложения x64 больше не идентифицируются как приложения ARM64. (#14403) @@ -13089,9 +13089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 963 prefix: * - + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) - Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + Доступны такие пункты меню истории буфера обмена, как "закрепить элемент". (#14508) @@ -13099,9 +13099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 964 prefix: * - + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) - In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + В Windows 11 22H2 и выше снова можно использовать мышь и сенсорное взаимодействие для взаимодействия с такими областями, как окно переполнения системного лотка и диалог "Открыть с помощью". (#14538, #14539) @@ -13109,9 +13109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 965 prefix: * - + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) - Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + Предложения объявляются при вводе символа @mention в комментариях Microsoft Excel. (#13764) @@ -13119,9 +13119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 966 prefix: * - + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) - In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + В строке поиска Google Chrome теперь отображаются элементы управления предложениями (переключиться на вкладку, удалить предложение и т.д.), если они выбраны. (#13522) @@ -13129,9 +13129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 967 prefix: * - + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) - When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + При запросе информации о форматировании в Wordpad или Log Viewer теперь явно указываются цвета, а не только "Цвет по умолчанию". (#13959) @@ -13139,9 +13139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 968 prefix: * - + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) - In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + В Firefox активация кнопки "Показать параметры" на страницах проблем GitHub теперь работает надежно. (#14269) @@ -13149,9 +13149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 969 prefix: * - + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) - The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + Элементы управления выбора даты в диалоге расширенного поиска Outlook 2016 / 365 теперь отображают их метку и значение. (#12726) @@ -13159,9 +13159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 970 prefix: * - + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) - ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + Элементы управления ARIA switch теперь фактически отображаются как переключатели в Firefox, Chrome и Edge, а не как флажки. (#11310) @@ -13169,9 +13169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 971 prefix: * - + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) - NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + NVDA автоматически объявляет состояние сортировки в заголовке столбца HTML-таблицы при изменении его нажатием внутренней кнопки. (#10890) @@ -13179,9 +13179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 972 prefix: * - + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) - A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + Название ориентира или региона всегда произносится автоматически, когда вы заходите внутрь, используя быструю навигацию или фокусировку в режиме обзора. (#13307) @@ -13189,9 +13189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 973 prefix: * - + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) - When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + При включении звукового сигнала или объявления "большая" для заглавных букв с отложенным описанием символов NVDA больше не подаёт звуковой сигнал или не объявляет "большая" дважды. (#14239) @@ -13199,9 +13199,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 974 prefix: * - + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) - Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + Элементы управления в таблицах в Java-приложениях теперь будут более точно объявлены NVDA. (#14347) @@ -13209,9 +13209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 975 prefix: * - + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) - Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + Некоторые настройки больше не будут неожиданно отличаться при использовании с несколькими профилями. (#14170) @@ -13219,9 +13219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 976 prefix: * - + The following settings have been addressed: - The following settings have been addressed: + Были устранены следующие настройки: @@ -13229,9 +13229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 977 prefix: * - + Line indentation in Document formatting settings. - Line indentation in Document formatting settings. + Отступы строк в настройках форматирования документа. @@ -13239,9 +13239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 978 prefix: * - + Cell borders in doc formatting settings - Cell borders in doc formatting settings + Границы ячеек в настройках форматирования документа @@ -13249,9 +13249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 979 prefix: * - + Show messages in braille settings - Show messages in braille settings + Отображение сообщений в настройках Брайля @@ -13259,9 +13259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 980 prefix: * - + Tether Braille in braille settings - Tether Braille in braille settings + Привязка Брайля в настройках Брайля @@ -13269,9 +13269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 981 prefix: * - + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. - In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + В некоторых редких случаях эти настройки, используемые в профилях, могут быть неожиданно изменены при установке данной версии NVDA. @@ -13279,9 +13279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 982 prefix: * - + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. - Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + Пожалуйста, проверьте эти параметры в своих профилях после обновления NVDA до этой версии. @@ -13289,9 +13289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 983 prefix: * - + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) - Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + Теперь об эмодзи сообщается на большем количестве языков. (#14433) @@ -13299,9 +13299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 984 prefix: * - + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) - The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + Для некоторых элементов по брайлю больше не требуется наличие аннотации. (#13815) @@ -13309,9 +13309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 985 prefix: * - + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) - Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + Исправлена ошибка, из-за которой изменения конфигурации неправильно сохранялись при переключении между параметром "По умолчанию" и значением параметра "По умолчанию". (#14133) @@ -13319,9 +13319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 986 prefix: * - + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) - When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + При настройке NVDA всегда будет по крайней мере одна клавиша, определённая как клавиша NVDA. (#14527) @@ -13329,9 +13329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 987 prefix: * - + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) - When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + При доступе к меню NVDA через область уведомлений NVDA больше не будет предлагать отложенное обновление, если обновление недоступно. (#14523) @@ -13339,9 +13339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 988 prefix: * - + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) - Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + Оставшееся, прошедшее и общее время теперь отображается правильно для аудиофайлов длительностью более суток в foobar2000. (#14127) @@ -13349,9 +13349,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 989 prefix: * - + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) - In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + В веб-браузерах, таких как Chrome и Firefox, предупреждения, такие как загрузка файлов, не только озвучиваются, но и отображаются по брайлю. (#14562) @@ -13359,9 +13359,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 990 prefix: * - + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) - Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + Исправлена ​​ошибка при переходе к первому и последнему столбцу таблицы в Firefox (#14554) @@ -13369,9 +13369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 991 prefix: * - + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) - When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + Когда NVDA запускается с параметром `--lang=Windows`, снова можно открыть диалог общих настроек NVDA. (#14407) @@ -13379,9 +13379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 992 prefix: * - + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) - NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + NVDA больше не прекращает чтение в Kindle для ПК после перелистывания страницы. (#14390) @@ -13389,36 +13389,36 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 994 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков line: 996 - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. - Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Примечание: Это выпуск, нарушающий совместимость API дополнений. line: 997 - + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Дополнения необходимо будет повторно протестировать и обновить их манифест. line: 998 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Обратитесь к [руководству разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) для получения информации о процессе устаревания и удаления API NVDA. @@ -13426,9 +13426,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1000 prefix: * - + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) - System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + Системные тесты теперь должны проходить успешно при локальном запуске в системах, не использующих английский язык. (#13362) @@ -13436,9 +13436,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1001 prefix: * - + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) - In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + В Windows 11 на ARM приложения x64 больше не идентифицируются как приложения ARM64. (#14403) @@ -13446,18 +13446,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1002 prefix: * - + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. - It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + Больше нет необходимости использовать `SearchField` и `SuggestionListItem`, `UIA`, `NVDAObjects` в новых сценариях автоматизации пользовательского интерфейса, в которых автоматически создаются объявления о поисковых предложениях и где ввод текста доступен через автоматизацию пользовательского интерфейса с помощью шаблона `controllerFor`. line: 1003 - + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) - This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + Эта функциональность теперь доступна в общих чертах через `behaviours.EditableText` и базовый `NVDAObject` соответственно. (#14222) @@ -13465,9 +13465,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1004 prefix: * - + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) - The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + Категория ведения журнала отладки UIA, если она включена, теперь создает значительно больше журналов для обработчиков событий и утилит UIA. (#14256) @@ -13475,9 +13475,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1005 prefix: * - + NVDAHelper build standards updated. (#13072) - NVDAHelper build standards updated. (#13072) + Обновлены стандарты сборки NVDAHelper. (#13072) @@ -13485,9 +13485,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1006 prefix: * - + Now uses the C++20 standard, was C++17. - Now uses the C++20 standard, was C++17. + Сейчас используется стандарт C++20, раньше был C++17. @@ -13495,9 +13495,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1007 prefix: * - + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. - Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + Теперь используется флаг компилятора `/permissive-`, который отключает разрешающее поведение и устанавливает параметры компилятора `/Zc` для строгого соответствия. @@ -13505,9 +13505,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1008 prefix: * - + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) - Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + Некоторые объекты плагинов (например, драйверы и дополнения) теперь имеют более информативное описание в консоли Python NVDA. (#14463) @@ -13515,9 +13515,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1009 prefix: * - + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) - NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + NVDA теперь можно полностью скомпилировать с помощью Visual Studio 2022, при этом инструменты сборки Visual Studio 2019 больше не требуются. (#14326) @@ -13525,9 +13525,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1010 prefix: * - + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) - More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + Более подробная регистрация зависаний NVDA для облегчения отладки. (#14309) @@ -13535,9 +13535,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1011 prefix: * - + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) - The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + Одноэлементный класс `braille._BgThread` был заменен на `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) @@ -13545,9 +13545,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1012 prefix: * - + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. - A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + Единственный экземпляр `hwIo.bgThread` (в ядре NVDA) этого класса обеспечивает фоновый ввод-вывод для потокобезопасных драйверов брайлевских дисплеев. @@ -13555,9 +13555,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1013 prefix: * - + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. - This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + Этот новый класс не является одноэлементным по своей конструкции, авторам дополнений рекомендуется использовать собственный экземпляр при выполнении аппаратного ввода-вывода. @@ -13565,9 +13565,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1014 prefix: * - + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) - The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + Архитектуру процессора компьютера можно запросить из атрибута `winVersion.WinVersion.processorArchitecture` (#14439) @@ -13575,9 +13575,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1015 prefix: * - + New extension points have been added. (#14503) - New extension points have been added. (#14503) + Добавлены новые точки расширения. (#14503) @@ -13665,9 +13665,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1024 prefix: * - + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) - It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + Можно установить для useConfig значение False в поддерживаемых настройках драйвера синтезатора. (#14601) @@ -13675,27 +13675,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1026 prefix: #### - + API Breaking Changes - API Breaking Changes + Критические изменения API line: 1028 - + These are breaking API changes. - These are breaking API changes. + Это критические изменения API. line: 1029 - + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. - Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Откройте проблему на GitHub, если у вашего дополнения возникла проблема с обновлением нового API. @@ -13703,9 +13703,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1031 prefix: * - + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: - The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + Спецификация конфигурации изменена, ключи удалены или изменены: @@ -13713,9 +13713,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1032 prefix: * - + In `[documentFormatting]` section (#14233): - In `[documentFormatting]` section (#14233): + В разделе `[documentFormatting]` (#14233): @@ -13723,9 +13723,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1033 prefix: * - + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean - `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + `reportLineIndentation` хранит целое значение (от 0 до 3) вместо логического значения @@ -13733,9 +13733,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1034 prefix: * - + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. - `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + `reportLineIndentationWithTones` был удален. @@ -13743,9 +13743,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1035 prefix: * - + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. - `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + `reportBorderStyle` и `reportBorderColor` были удалены и заменены на `reportCellBorders`. @@ -13753,9 +13753,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1036 prefix: * - + In `[braille]` section (#14233): - In `[braille]` section (#14233): + В разделе `[braille]` (#14233): @@ -13763,9 +13763,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1037 prefix: * - + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. - `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + `noMessageTimeout` был удален и заменен значением `showMessages`. @@ -13773,9 +13773,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1038 prefix: * - + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. - `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + `messageTimeout` больше не может принимать значение 0, его заменяет значение `showMessages`. @@ -13783,9 +13783,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1039 prefix: * - + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. - `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + `autoTether` удалён; `tetherTo` теперь может принимать значение "auto". @@ -13793,9 +13793,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1040 prefix: * - + In `[keyboard]` section (#14528): - In `[keyboard]` section (#14528): + В разделе `[keyboard]` (#14528): @@ -13803,18 +13803,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1041 prefix: * - + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. - `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` были удалены. line: 1042 - + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. - They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + Они заменяются на `NVDAModifierKeys`. @@ -13822,9 +13822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1043 prefix: * - + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) - The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + Класс `NVDAHelper.RemoteLoader64` был удалён без замены. (#14449) @@ -13832,9 +13832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1044 prefix: * - + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) - The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + Следующие функции в `winAPI.sessionTracking` удалены без замены. (#14416, #14490) @@ -13892,18 +13892,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1050 prefix: * - + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. - It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + Больше невозможно включить/отключить обработчик Брайля, установив `braille.handler.enabled`. line: 1051 - + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) - To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + Чтобы программно отключить обработчик Брайля, зарегистрируйте обработчик в `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) @@ -13911,27 +13911,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1052 prefix: * - + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. - It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + Больше невозможно обновить размер дисплея обработчика, установив `braille.handler.displaySize`. line: 1053 - + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. - To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + Чтобы обновить displaySize программно, зарегистрируйте обработчик `braille.handler.filter_displaySize`. line: 1054 - + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) - Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + Обратитесь к `brailleViewer` за примером того, как это сделать. (#14503) @@ -13939,9 +13939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1055 prefix: * - + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) - There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + Были внесены изменения в использование `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) @@ -13949,18 +13949,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1056 prefix: * - + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. - `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + `loadModule` теперь ожидает в качестве разделителя точку, а не обратную косую черту. line: 1057 - + For example "lib.example" instead of "lib\example". - For example "lib.example" instead of "lib\example". + Например, "lib.example" вместо "lib\example". @@ -13968,9 +13968,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1058 prefix: * - + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. - `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + `loadModule` теперь вызывает исключение, когда модуль не может быть загружен или имеет ошибки, вместо того, чтобы молча возвращать `None` без предоставления информации о причине. @@ -13978,9 +13978,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1059 prefix: * - + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) - The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + Следующие символы были удалены из `appModules.foobar2000` без прямой замены. (#14570) @@ -14028,18 +14028,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1064 prefix: * - + The following are no longer singletons - their get method has been removed. - The following are no longer singletons - their get method has been removed. + Следующие элементы больше не являются синглтонами — их метод get был удален. line: 1065 - + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) - Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + Использование `Example.get()` теперь `Example()`. (#14248) @@ -14087,9 +14087,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1071 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -14097,9 +14097,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1073 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` устарел, и его использование не рекомендуется. (#14047) @@ -14107,18 +14107,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1074 prefix: * - + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. - `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` был перемещён. line: 1075 - + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) - Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + Вместо этого используйте `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath`. (#14350) @@ -14126,18 +14126,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1076 prefix: * - + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. - `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` устарел. line: 1077 - + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) - Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + Вместо этого используйте `configFlags.TetherTo.*.value`. (#14233) @@ -14145,18 +14145,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1078 prefix: * - + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. - `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + `utils.security.postSessionLockStateChanged` устарел. line: 1079 - + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) - Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + Вместо этого используйте `utils.security.post_sessionLockStateChanged`. (#14486) @@ -14164,18 +14164,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1080 prefix: * - + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. - `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` устарели. line: 1081 - + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) - Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + Вместо этого используйте `NVDAObject.annotations`. (#14507) @@ -14183,18 +14183,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1082 prefix: * - + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. - `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` устарел и не имеет прямой замены. line: 1083 - + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) - Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + Вместо этого рассмотрите возможность использования класса `config.configFlags.NVDAKey`. (#14528) @@ -14202,18 +14202,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1084 prefix: * - + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. - `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` устарел. line: 1085 - + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) - Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + Вместо этого используйте `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand`. (#14523) @@ -14230,45 +14230,45 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1089 - + This release includes several new key commands, including table say all commands. - This release includes several new key commands, including table say all commands. + Этот выпуск включает в себя несколько новых клавишных команд, включая таблицу всех команд. line: 1090 - + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. - A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + В Руководство пользователя добавлен раздел "Руководство по быстрому запуску". line: 1091 - + There are also several bug fixes. - There are also several bug fixes. + Также есть несколько исправлений ошибок. line: 1093 - + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. - eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + eSpeak был обновлён, LibLouis был обновлён. line: 1094 - + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. - There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + Появились новые брайлевские таблицы на китайском, шведском, лугандском и киньяруандском языках. @@ -14276,9 +14276,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1096 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -14286,9 +14286,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1098 prefix: * - + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) - Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + В руководство пользователя добавлен раздел "Руководство по быстрому запуску". (#13934) @@ -14296,9 +14296,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1099 prefix: * - + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) - Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + Введена новая команда для проверки сочетания клавиш текущего фокуса. (#13960) @@ -14306,9 +14306,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1100 prefix: * - + Desktop: `shift+numpad2`. - Desktop: `shift+numpad2`. + Настольная: `shift+numpad2`. @@ -14316,9 +14316,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1101 prefix: * - + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. - Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + Ноутбук: `NVDA+ctrl+shift+.`. @@ -14326,9 +14326,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1102 prefix: * - + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) - Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + Введены новые команды для перемещения просмотрового курсора по страницам, где это поддерживается приложением. (#14021) @@ -14336,9 +14336,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1103 prefix: * - + Move to previous page: - Move to previous page: + Перейти на предыдущую страницу: @@ -14346,9 +14346,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1104 prefix: * - + Desktop: `NVDA+pageUp`. - Desktop: `NVDA+pageUp`. + Настольная: `NVDA+pageUp`. @@ -14356,9 +14356,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1105 prefix: * - + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. - Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + Ноутбук: `NVDA+shift+pageUp`. @@ -14366,9 +14366,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1106 prefix: * - + Move to next page: - Move to next page: + Перейти на следующую страницу: @@ -14376,9 +14376,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1107 prefix: * - + Desktop: `NVDA+pageDown`. - Desktop: `NVDA+pageDown`. + Настольная: `NVDA+pageDown`. @@ -14386,9 +14386,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1108 prefix: * - + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. - Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + Ноутбук: `NVDA+shift+pageDown`. @@ -14396,9 +14396,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1109 prefix: * - + Added the following table commands. (#14070) - Added the following table commands. (#14070) + Добавлены следующие команды таблицы. (#14070) @@ -14406,9 +14406,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1110 prefix: * - + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` - Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + Читать весь столбец от текущей ячейки: `NVDA+control+alt+downArrow` @@ -14416,9 +14416,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1111 prefix: * - + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` - Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + Читать всю строку от текущей ячейки: `NVDA+control+alt+rightArrow` @@ -14426,9 +14426,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1112 prefix: * - + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` - Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + Читать весь столбец: `NVDA+control+alt+upArrow` @@ -14436,9 +14436,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1113 prefix: * - + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` - Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + Читать всю строку: `NVDA+control+alt+leftArrow` @@ -14446,9 +14446,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1114 prefix: * - + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) - Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + Microsoft Excel через автоматизацию пользовательского интерфейса: теперь NVDA сообщает о выходе из таблицы внутри электронной таблицы. (#14165) @@ -14456,9 +14456,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1115 prefix: * - + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) - Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + Объявления заголовков таблиц теперь можно настроить отдельно для строк и столбцов. (#14075) @@ -14466,9 +14466,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1117 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -14476,9 +14476,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1119 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + eSpeak NG был обновлен до 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) @@ -14486,9 +14486,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1120 prefix: * - + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) - Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + Исправлено сообщение о латинских символах при использовании языка Мандарин. (#12952, #13572, #14197) @@ -14496,9 +14496,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1121 prefix: * - + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) - Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + Обновлён переводчик Брайля LibLouis до [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) @@ -14506,9 +14506,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1122 prefix: * - + Added braille tables: - Added braille tables: + Добавлены брайлевские таблицы: @@ -14516,9 +14516,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1123 prefix: * - + Chinese common braille (simplified Chinese characters) - Chinese common braille (simplified Chinese characters) + Общий китайский Брайль (упрощенные китайские иероглифы) @@ -14526,9 +14526,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1124 prefix: * - + Kinyarwanda literary braille - Kinyarwanda literary braille + Киньяруанда литературный Брайль @@ -14536,9 +14536,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1125 prefix: * - + Luganda literary braille - Luganda literary braille + Луганда литературный Брайль @@ -14546,9 +14546,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1126 prefix: * - + Swedish uncontracted braille - Swedish uncontracted braille + Шведский Брайль без сокращений @@ -14556,9 +14556,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1127 prefix: * - + Swedish partially contracted braille - Swedish partially contracted braille + Шведский частично сокращённый Брайль @@ -14566,9 +14566,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1128 prefix: * - + Swedish contracted braille - Swedish contracted braille + Шведский сокращённый Брайль @@ -14576,9 +14576,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1129 prefix: * - + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) - Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + Китайский (Китай, мандаринский диалект) Текущая система Брайля (без тонов) (#14138) @@ -14586,9 +14586,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1130 prefix: * - + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) - NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + NVDA теперь включает архитектуру операционной системы в часть отслеживания статистики пользователей. (#14019) @@ -14596,9 +14596,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1132 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -14606,9 +14606,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1134 prefix: * - + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) - When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + При обновлении NVDA с помощью CLI диспетчера пакетов Windows (он же winget) выпущенная версия NVDA больше не всегда считается более новой, чем любая установленная альфа-версия. (#12469) @@ -14616,9 +14616,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1135 prefix: * - + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) - NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + NVDA теперь правильно объявляет групповые поля в приложениях Java. (#13962) @@ -14626,9 +14626,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1136 prefix: * - + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) - Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + Каретка правильно следует за произносимым текстом во время выполнения "читать всё" в таких приложениях, как Bookworm, WordPad или просмотрщик журналов NVDA. (#13420, #9179) @@ -14636,9 +14636,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1137 prefix: * - + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) - In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + В программах, использующих автоматизацию пользовательского интерфейса, частично отмеченные флажки будут отображаться правильно. (#13975) @@ -14646,9 +14646,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1138 prefix: * - + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) - Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + Повышена производительность и стабильность в Microsoft Visual Studio, Windows Terminal и других приложениях на основе автоматизации пользовательского интерфейса. (#11077, #11209) @@ -14656,9 +14656,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1139 prefix: * - + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. - These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + Эти исправления применимы к Windows 11 Sun Valley 2 (версия 22H2) и выше. @@ -14666,9 +14666,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1140 prefix: * - + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. - Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + Выборочная регистрация событий автоматизации пользовательского интерфейса и изменений свойств теперь включена по умолчанию. @@ -14676,9 +14676,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1141 prefix: * - + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) - Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + Текстовые объявления, вывод Брайля и подавление паролей теперь работают должным образом во встроенном элементе управления Windows Terminal в Visual Studio 2022. (#14194) @@ -14686,45 +14686,45 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1142 prefix: * - + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. - NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + NVDA теперь учитывает DPI при использовании нескольких мониторов. line: 1143 - + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. - There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + Существует несколько исправлений, связанных с использованием настройки DPI выше 100% или нескольких мониторов. line: 1144 - + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. - Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + Проблемы могут по-прежнему существовать в версиях Windows старше Windows 10 1809. line: 1145 - + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. - For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + Чтобы эти исправления работали, приложения, с которыми взаимодействует NVDA, также должны поддерживать DPI. line: 1146 - + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) - Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + Обратите внимание, что всё ещё существуют известные проблемы с Chrome и Edge. (#13254) @@ -14732,9 +14732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1147 prefix: * - + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) - Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + Рамки визуальной подсветки теперь должны правильно размещаться в большинстве приложений. (#13370, #3875, #12070) @@ -14742,9 +14742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1148 prefix: * - + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) - Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + Взаимодействие с сенсорным экраном теперь должно быть точным для большинства приложений. (#7083) @@ -14752,9 +14752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1149 prefix: * - + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) - Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + Отслеживание мыши теперь должно работать для большинства приложений. (#6722) @@ -14762,9 +14762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1150 prefix: * - + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) - Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + Изменения состояния ориентации (альбомная/книжная) теперь правильно игнорируются, если изменений нет (например, изменения монитора). (#14035) @@ -14772,9 +14772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1151 prefix: * - + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) - NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + NVDA объявит о перетаскивании элементов на экране в таких местах, как перестановка плиток главного меню в Windows 10 и виртуальных рабочих столов в Windows 11. (#12271, #14081) @@ -14782,9 +14782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1152 prefix: * - + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) - In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + В дополнительных настройках параметр "воспроизводить звук журналируемых ошибок" теперь правильно восстанавливается до значения по умолчанию при нажатии кнопки "восстановить значения по умолчанию". (#14149) @@ -14792,9 +14792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1153 prefix: * - + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) - NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + NVDA теперь может выделять текст с помощью сочетания клавиш `NVDA+f10` в приложениях Java. (#14163) @@ -14802,9 +14802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1154 prefix: * - + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) - NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + NVDA больше не застревает в меню при перемещении вверх и вниз по цепочке бесед в Microsoft Teams. (#14355) @@ -14812,18 +14812,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1156 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков line: 1158 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Обратитесь к [руководству разработчика](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) для получения информации о процессе устаревания и удаления API NVDA. @@ -14831,9 +14831,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1160 prefix: * - + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) - The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + Был создан [список рассылки объявлений NVDA API](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about). (#13999) @@ -14841,9 +14841,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1161 prefix: * - + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) - NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + NVDA больше не обрабатывает события `textChange` для большинства приложений автоматизации пользовательского интерфейса из-за их крайне негативного влияния на производительность. (#11002, #14067) @@ -14851,9 +14851,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1163 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -14861,9 +14861,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1165 prefix: * - + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. - `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + `core.post_windowMessageReceipt` устарел, вместо него используйте `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage`. @@ -14871,9 +14871,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1166 prefix: * - + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. - `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` устарел, и его использование не рекомендуется, оно было перенесено в `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. @@ -14881,9 +14881,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1167 prefix: * - + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. - `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + константы `winUser.SM_*` устарели, вместо них используйте `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics`. @@ -14900,18 +14900,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1171 - + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. - This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + Это небольшой выпуск, исправляющий проблемы с версиями 2022.3.2, 2022.3.1 и 2022.3. line: 1172 - + This also addresses a security issue. - This also addresses a security issue. + Он также решает проблему безопасности. @@ -14919,9 +14919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1174 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -14929,9 +14929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1176 prefix: * - + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. - Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + Предотвращает возможный доступ к системе (например, к консоли NVDA Python) для неаутентифицированных пользователей. @@ -14948,9 +14948,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1179 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -14958,9 +14958,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1181 prefix: * - + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) - Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой, если NVDA зависала при блокировке, NVDA разрешала доступ к рабочему столу пользователя на экране блокировки Windows. (#14416) @@ -14968,9 +14968,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1182 prefix: * - + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) - Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой если NVDA зависала при блокировке, NVDA вела себя некорректно, как если бы устройство всё ещё было заблокировано. (#14416) @@ -14978,9 +14978,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1183 prefix: * - + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) - Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + Исправлены проблемы с доступностью процесса "Забыл PIN-код" Windows и процесса обновления/установки Windows. (#14368) @@ -14988,9 +14988,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1184 prefix: * - + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) - Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + Исправлена ошибка при попытке установить NVDA в некоторых средах Windows, например, Windows Server. (#14379) @@ -14998,9 +14998,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1186 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -15008,9 +15008,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1188 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания @@ -15018,9 +15018,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1190 prefix: * - + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) - `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` устарела, вместо этого используйте `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) @@ -15028,9 +15028,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1191 prefix: * - + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) - The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + Следующие функции в `winAPI.sessionTracking` устарели и будут удалены в версии 2023.1. (#14416) @@ -15097,9 +15097,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1200 - + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. - This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + Это небольшой выпуск, призванный исправить ошибки в версии 2022.3.1 и устранить проблемы безопасности. @@ -15107,9 +15107,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1202 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -15117,9 +15117,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1204 prefix: * - + Prevents possible system level access for unauthenticated users. - Prevents possible system level access for unauthenticated users. + Предотвращает возможный доступ на уровне системы для неаутентифицированных пользователей. @@ -15136,9 +15136,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1207 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -15146,9 +15146,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1209 prefix: * - + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) - Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + Исправляет регрессию по сравнению с версией 2022.3.1, когда определённые функции на защищённых экранах были отключены. (#14286) @@ -15156,9 +15156,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1210 prefix: * - + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) - Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + Исправляет регрессию по сравнению с версией 2022.3.1, когда определённые функции отключались после входа в систему, если NVDA запускалась на экране блокировки. (#14301) @@ -15175,9 +15175,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1214 - + This is a minor release to fix several security issues. - This is a minor release to fix several security issues. + Это небольшой выпуск, направленный на устранение нескольких проблем с безопасностью. @@ -15194,9 +15194,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1217 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -15204,9 +15204,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1219 prefix: * - + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. - Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + Исправлен эксплойт, из-за которого можно было повысить уровень привилегий от пользовательских до системных. @@ -15223,9 +15223,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1221 prefix: * - + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. - Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + Исправлена ошибка безопасности, из-за которой доступ к консоли python на экране блокировки был невозможен из-за состояния гонки при запуске NVDA. @@ -15242,9 +15242,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1223 prefix: * - + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. - Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + Исправлена ошибка, из-за которой текст просмотрщика речи кэшировался при блокировке Windows. @@ -15261,9 +15261,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1226 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -15271,9 +15271,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1228 prefix: * - + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) - Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + Не позволяйте пользователю, не прошедшему проверку подлинности, обновлять настройки для просмотрщика речи и брайля на экране блокировки. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) @@ -15290,45 +15290,45 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1232 - + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. - A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + Значительная часть этого выпуска была подготовлена сообществом разработчиков NVDA. line: 1233 - + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. - This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + Это включает в себя отложенные описания символов и улучшенную поддержку консоли Windows. line: 1235 - + This release also includes several bug fixes. - This release also includes several bug fixes. + Этот выпуск также включает в себя несколько исправлений ошибок. line: 1236 - + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. - Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + Примечательно, что в обновленных версиях Adobe Acrobat/Reader больше не происходит сбоев при чтении PDF-документа. line: 1238 - + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. - eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + был обновлен eSpeak, в котором появились 3 новых языка: белорусский, люксембургский и тотонтепекский смешанный. @@ -15336,9 +15336,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1240 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -15346,9 +15346,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1242 prefix: * - + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: - In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + В узле консоли Windows, используемом командной строкой, PowerShell и подсистемой Windows для Linux в Windows 11 версии 22H2 (Sun Valley 2) и выше: @@ -15356,9 +15356,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1243 prefix: * - + Vastly improved performance and stability. (#10964) - Vastly improved performance and stability. (#10964) + Значительно улучшена производительность и стабильность. (#10964) @@ -15366,9 +15366,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1244 prefix: * - + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) - When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + При нажатии `control+f` для поиска текста позиция просмотрового курсора обновляется, чтобы соответствовать найденному термину. (#11172) @@ -15376,18 +15376,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1245 prefix: * - + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. - Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + Объявления введённого текста, который не отображается на экране (например, пароли), по умолчанию отключены. line: 1246 - + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) - It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + Их можно повторно включить на панели дополнительных настроек NVDA. (#11554) @@ -15395,9 +15395,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1247 prefix: * - + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) - Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + Текст, прокрутившийся за пределы экрана, можно просмотреть, не прокручивая окно консоли. (#12669) @@ -15405,9 +15405,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1248 prefix: * - + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) - More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + Доступна более подробная информация о форматировании текста. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) @@ -15415,9 +15415,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1249 prefix: * - + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) - A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + Была добавлена новая опция в речь, позволяющая читать описания символов после задержки. (#13509) @@ -15425,9 +15425,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1250 prefix: * - + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) - A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + Была добавлена новая опция Брайля, позволяющая определить, должна ли прокрутка дисплея вперёд/назад прерывать речь. (#2124) @@ -15435,9 +15435,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1252 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -15445,9 +15445,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1254 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + eSpeak NG был обновлён до версии 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) @@ -15455,9 +15455,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1255 prefix: * - + Added languages: - Added languages: + Добавлены языки: @@ -15465,9 +15465,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1256 prefix: * - + Belarusian - Belarusian + Белорусский @@ -15475,9 +15475,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1257 prefix: * - + Luxembourgish - Luxembourgish + Люксембургский @@ -15485,9 +15485,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1258 prefix: * - + Totontepec Mixe - Totontepec Mixe + Смесь из Тотонтепека @@ -15495,9 +15495,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1259 prefix: * - + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) - When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + При использовании автоматизации пользовательского интерфейса для доступа к элементам управления электронной таблицей Microsoft Excel NVDA теперь может сообщать об объединении ячеек. (#12843) @@ -15505,9 +15505,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1260 prefix: * - + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) - Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + Вместо сообщения "содержит подробности", где это возможно, указывается цель подробностей, например "содержит комментарий". (#13649) @@ -15515,9 +15515,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1261 prefix: * - + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) - The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + Размер установленной NVDA теперь отображается в разделе программ и компонентов Windows. (#13909) @@ -15525,9 +15525,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1263 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -15535,9 +15535,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1265 prefix: * - + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) - Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + Adobe Acrobat/Reader 64-разрядная версия больше не будет аварийно завершать работу при чтении PDF-документа. (#12920) @@ -15545,9 +15545,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1266 prefix: * - + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. - Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + Обратите внимание, что во избежание сбоя также необходима самая последняя версия Adobe Acrobat/Reader. @@ -15555,9 +15555,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1267 prefix: * - + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) - Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + Измерения размера шрифта теперь можно перевести в NVDA. (#13573) @@ -15565,18 +15565,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1268 prefix: * - + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. - Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + Игнорируются события Java Access Bridge, когда не удаётся найти дескриптор окна для приложений Java. line: 1269 - + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) - This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + Это улучшит производительность некоторых приложений Java, включая IntelliJ IDEA. (#13039) @@ -15584,9 +15584,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1270 prefix: * - + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) - Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + Объявление выбранных ячеек для LibreOffice Calc стало более эффективным и больше не приводит к зависанию Calc, если выбрано много ячеек. (#13232) @@ -15594,9 +15594,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1271 prefix: * - + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) - When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + При запуске под другим пользователем Microsoft Edge больше не является недоступным. (#13032) @@ -15604,9 +15604,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1272 prefix: * - + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) - When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + Когда экстра ускорение отключено, скорость eSpeak больше не падает между 99 и 100%. (#13876) @@ -15614,9 +15614,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1273 prefix: * - + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) - Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + Исправлена ​​ошибка, из-за которой открывались два диалога жестов ввода. (#13854) @@ -15624,9 +15624,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1275 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -15634,9 +15634,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1277 prefix: * - + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) - Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + Обновлены Comtypes до версии 1.1.11. (#12953) @@ -15644,9 +15644,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1278 prefix: * - + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) - In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + В сборках консоли Windows (`conhost.exe`) с уровнем API NVDA 2 (`FORMATTED`) или выше, например, включённых в Windows 11 версии 22H2 (Sun Valley 2), автоматизация пользовательского интерфейса теперь используется по умолчанию. (#10964) @@ -15654,9 +15654,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1279 prefix: * - + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. - This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + Это можно переопределить, изменив настройку "Поддержка консоли Windows" на панели дополнительных настроек NVDA. @@ -15664,9 +15664,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1280 prefix: * - + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. - To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + Чтобы найти уровень NVDA API вашей консоли Windows, установите для параметра "Поддержка консоли Windows" значение "UIA, если доступно", затем проверьте журнал NVDA+F1, открытый из работающего экземпляра консоли Windows. @@ -15674,9 +15674,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1281 prefix: * - + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) - The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + Виртуальный буфер Chromium теперь загружается, даже если объект документа имеет MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY`, доступный через IA2. (#13306) @@ -15684,9 +15684,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1282 prefix: * - + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) - A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + Тип спецификации конфигурации `featureFlag` был создан для использования с экспериментальными функциями NVDA. Дополнительную информацию см. в `devDocs/featureFlag.md`. (#13859) @@ -15694,18 +15694,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1284 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания line: 1286 - + There are no deprecations proposed in 2022.3. - There are no deprecations proposed in 2022.3. + В 2022.3 никаких устареваний не предлагается. @@ -15722,9 +15722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1290 - + This is a patch release to fix a security issue. - This is a patch release to fix a security issue. + Это выпуск, исправляющий проблему с безопасностью. @@ -15732,9 +15732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1292 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -15742,9 +15742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1294 prefix: * - + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. - Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + Исправлен эксплойт, из-за которого можно было открыть консоль python NVDA через средство просмотра журналов на экране блокировки. @@ -15770,9 +15770,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1299 - + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. - This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + Это исправление, исправляющее случайную поломку API, появившуюся в 2022.2.1. @@ -15780,9 +15780,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1301 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -15790,18 +15790,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1303 prefix: * - + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. - Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + Исправлена ошибка, из-за которой NVDA не объявляло "Защещённый рабочий стол" при входе в защищённый рабочий стол. line: 1304 - + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) - This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + Это приводило к тому, что NVDA remote не распознавала защищённые рабочие столы. (#14094) @@ -15818,9 +15818,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1308 - + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. - This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + Этот выпуск исправляет ошибку, появившуюся в 2022.2.1 при вводе жестов. @@ -15828,9 +15828,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1310 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -15838,9 +15838,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1312 prefix: * - + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) - Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + Исправлена ошибка, из-за которой жесты ввода не всегда срабатывали. (#14065) @@ -15857,9 +15857,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1316 - + This is a minor release to fix a security issue. - This is a minor release to fix a security issue. + Это небольшой выпуск, направленный на устранение проблемы с безопасностью. @@ -15876,9 +15876,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1319 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -15886,9 +15886,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1321 prefix: * - + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Исправлен эксплойт, из-за которого можно было запускать консоль python с экрана блокировки. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) @@ -15896,9 +15896,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1322 prefix: * - + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Исправлен эксплойт, из-за которого можно было избежать блокировки экрана с помощью навигации по объектам. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) @@ -15906,9 +15906,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1324 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -15916,45 +15916,45 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1326 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания line: 1328 - + These deprecations are currently not scheduled for removal. - These deprecations are currently not scheduled for removal. + Удаление этих устаревших функций в настоящее время не запланировано. line: 1329 - + The deprecated aliases will remain until further notice. - The deprecated aliases will remain until further notice. + Устаревшие псевдонимы останутся до дальнейшего уведомления. line: 1330 - + Please test the new API and provide feedback. - Please test the new API and provide feedback. + Пожалуйста, протестируйте новый API и оставьте отзыв. line: 1331 - + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. - For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + Авторы дополнений, откройте проблему на GitHub, если эти изменения не позволяют API удовлетворить ваши потребности. @@ -15962,9 +15962,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1333 prefix: * - + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.LockAppObject` следует заменить на `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) @@ -15972,9 +15972,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1334 prefix: * - + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) - `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` следует заменить на `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) @@ -16573,18 +16573,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1406 prefix: * - + When retrieving the count of selected children via accSelection, - When retrieving the count of selected children via accSelection, + При получении количества выбранных дочерних через accSelection, line: 1407 - + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) - the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + случай, когда отрицательный дочерний идентификатор или IDispatch возвращается функцией `IAccessible::get_accSelection`, теперь обрабатывается правильно. (#13277) @@ -16592,18 +16592,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1408 prefix: * - + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. - New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + В модуль `appModuleHandler` были добавлены новые удобные функции `registerExecutableWithAppModule` и `unregisterExecutable`. line: 1409 - + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) - They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + Их можно использовать для использования одного модуля приложения с несколькими исполняемыми файлами. (#13366) @@ -16611,63 +16611,63 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1411 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + Устаревания line: 1413 - + These are proposed API breaking changes. - These are proposed API breaking changes. + Это предлагаемые критические изменения API. line: 1414 - + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. - The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + Устаревшая часть API будет доступна до указанного выпуска. line: 1415 - + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. - If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + Если выпуск не указан, план удаления не определён. line: 1416 - + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. - Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + Обратите внимание, что план удаления является 'максимальным' и может быть изменён. line: 1417 - + Please test the new API and provide feedback. - Please test the new API and provide feedback. + Пожалуйста, протестируйте новый API и оставьте отзыв. line: 1418 - + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. - For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + Авторы дополнений, откройте проблему на GitHub, если эти изменения не позволяют API удовлетворить ваши потребности. @@ -16675,9 +16675,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1420 prefix: * - + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) - `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + `appModuleHandler.NVDAProcessID` устарел, вместо него используйте `globalVars.appPid`. (#13646) @@ -16685,9 +16685,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1421 prefix: * - + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) - `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + `gui.quit` устарел, вместо него используйте `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)`. (#13498) @@ -16704,18 +16704,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1423 prefix: * - + Some alias appModules are marked as deprecated. - Some alias appModules are marked as deprecated. + Некоторые псевдонимы AppModules помечены как устаревшие. line: 1424 - + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) - Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + Код, который импортируется из одного из них, должен вместо этого импортироваться из модуля замены. (#13366) @@ -16724,9 +16724,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Removed module name |Replacement module - Removed module name |Replacement module + Удаленное имя модуля |Заменяющий модуль @@ -17007,63 +17007,63 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1455 - + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. - This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + Этот выпуск включает в себя значительные улучшения в поддержке MS Office с помощью UIA. line: 1456 - + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. - For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + В Microsoft Office 16.0.15000 и выше в Windows 11 NVDA по умолчанию будет использовать автоматизацию пользовательского интерфейса для доступа к документам Microsoft Word. line: 1457 - + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. - This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + Это обеспечивает значительное повышение производительности по сравнению со старым способом доступа к объектной модели. line: 1459 - + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. - There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + Внесены улучшения в драйверы брайлевских дисплеев, включая Seika Notetaker, Papenmeier и HID Braille. line: 1460 - + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. - There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + Также есть различные исправления ошибок Windows 11 для таких приложений, как калькулятор, консоль, терминал, почта и панель эмодзи. line: 1462 - + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. - eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + eSpeak-NG и LibLouis были обновлены, добавлены новые японские, немецкие и каталонские таблицы. line: 1464 - + Note: - Note: + Примечание: @@ -17071,9 +17071,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1466 prefix: * - + This release breaks compatibility with existing add-ons. - This release breaks compatibility with existing add-ons. + В этом выпуске нарушается совместимость с существующими дополнениями. @@ -17091,9 +17091,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1470 prefix: * - + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) - Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + Поддержка объявлений заметок в MS Excel с включённой автоматизацией пользовательского интерфейса в Windows 11. (#12861) @@ -17101,9 +17101,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1471 prefix: * - + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) - In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + В последних сборках Microsoft Word через автоматизацию пользовательского интерфейса в Windows 11 о существовании закладок, черновых комментариев и решенных комментариев теперь сообщается как речью, так и по брайлю. (#12861) @@ -17111,9 +17111,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1472 prefix: * - + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) - The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + Новый параметр командной строки `--lang` позволяет переопределить настроенный язык NVDA. (#10044) @@ -17121,9 +17121,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1473 prefix: * - + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) - NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + NVDA теперь предупреждает о параметрах командной строки, которые неизвестны и не используются никакими дополнениями. (#12795) @@ -17131,9 +17131,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1474 prefix: * - + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) - In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + В Microsoft Word, доступ к которому осуществляется через автоматизацию пользовательского интерфейса, NVDA теперь будет использовать mathPlayer для чтения математических уравнений Office и навигации по ним. (#12946) @@ -17141,9 +17141,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1475 prefix: * - + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. - For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + Чтобы это работало, у вас должен быть запущен Microsoft Word 365/2016, сборка 14326 или новее. @@ -17151,9 +17151,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1476 prefix: * - + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. - MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + Уравнения MathType также необходимо вручную преобразовать в Office Math, выбрав каждое из них, открыв контекстное меню и выбрав параметры уравнения, преобразовать в Office Math. @@ -17161,9 +17161,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1477 prefix: * - + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) - Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + Объявление "имеет подробную информацию" и связанная с ним команда для обобщения подробной информации были обновлены для работы в режиме редактирования. (#13106) @@ -17171,9 +17171,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1478 prefix: * - + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) - Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + Seika Notetaker теперь может автоматически обнаруживаться при подключении через USB и Bluetooth. (#13191, #13142) @@ -17181,9 +17181,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1479 prefix: * - + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) - This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + Это касается следующих устройств: MiniSeika (16, 24 клетки), V6, и V6Pro (40 клеток) @@ -17191,9 +17191,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1480 prefix: * - + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. - Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + Теперь также поддерживается ручной выбор COM-порта Bluetooth. @@ -17201,9 +17201,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1481 prefix: * - + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) - Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + Добавлена команда переключения просмотрщика Брайля; жест по умолчанию не назначен. (#13258) @@ -17211,9 +17211,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1482 prefix: * - + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) - Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + Добавлены команды для одновременного переключения нескольких модификаторов брайлевским дисплеем (#13152) @@ -17221,9 +17221,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1483 prefix: * - + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) - The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + В диалоге речевого словаря теперь есть кнопка "Удалить всё", позволяющая очистить весь словарь. (#11802) @@ -17231,9 +17231,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1484 prefix: * - + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) - Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + Добавлена ​​поддержка калькулятора Windows 11. (#13212) @@ -17241,9 +17241,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1485 prefix: * - + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) - In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + В Microsoft Word с включённой автоматизацией пользовательского интерфейса в Windows 11 теперь можно сообщать номера строк и номера разделов. (#13283, #13515) @@ -17251,9 +17251,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1486 prefix: * - + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) - For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + Для Microsoft Office 16.0.15000 и выше в Windows 11 NVDA будет использовать автоматизацию пользовательского интерфейса для доступа к документам Microsoft Word по умолчанию, обеспечивая значительное повышение производительности по сравнению со старой объектной моделью доступа. (#13437) @@ -17261,9 +17261,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1487 prefix: * - + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. - This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + Сюда входят документы в самом Microsoft Word, а также программа чтения и создания сообщений в Microsoft Outlook. @@ -17281,9 +17281,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1491 prefix: * - + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) - Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + Espeak-ng был обновлён до 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) @@ -17291,9 +17291,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1492 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) - Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + Обновлен переводчик Брайля liblouis до [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) @@ -17301,9 +17301,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1493 prefix: * - + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. - Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + Добавлена новая брайлевская таблица: японский (Кантэндзи) литературный Брайль. @@ -17311,9 +17311,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1494 prefix: * - + Added new German 6 dot computer braille table. - Added new German 6 dot computer braille table. + Добавлена новая немецкая 6-точечная компьютерная брайлевская таблица. @@ -17321,9 +17321,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1495 prefix: * - + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) - Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + Добавлена брайлевская таблица для каталанского языка 1-ой ступени. (#13408) @@ -17331,9 +17331,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1496 prefix: * - + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) - NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + NVDA сообщит о выборе и объединении ячеек в LibreOffice Calc 7.3 и выше. (#9310, #6897) @@ -17341,9 +17341,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1497 prefix: * - + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) - Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + Общее хранилище данных локали Unicode (CLDR) обновлено до версии 40.0. (#12999) @@ -17351,9 +17351,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1498 prefix: * - + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) - `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + `NVDA+Numpad Delete` сообщает местоположение каретки или объекта с фокусом по умолчанию. (#13060) @@ -17361,9 +17361,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1499 prefix: * - + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) - `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + `NVDA+Shift+Numpad Delete` сообщает местоположение просмотрового курсора. (#13060) @@ -17371,9 +17371,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1500 prefix: * - + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) - Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + Добавлены привязки по умолчанию для переключения клавиш-модификаторов на дисплеи Freedom Scientific (#13152) @@ -17381,9 +17381,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1501 prefix: * - + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) - "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + "Baseline" больше не сообщается с помощью команды объявления форматирования текста (`NVDA+f`). (#11815) @@ -17391,9 +17391,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1502 prefix: * - + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) - Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + Для активации подробного описания больше не назначен жест по умолчанию. (#13380) @@ -17401,9 +17401,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1503 prefix: * - + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) - Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + В объявлении сводки анотаций теперь есть жест по умолчанию (`NVDA+d`). (#13380) @@ -17411,9 +17411,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1504 prefix: * - + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) - NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + После установки MathPlayer необходимо перезапустить NVDA. (#13486) @@ -17431,9 +17431,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1508 prefix: * - + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) - Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + Панель диспетчера буфера обмена больше не должна ошибочно отвлекать фокус при открытии некоторых программ Office. (#12736) @@ -17441,9 +17441,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1509 prefix: * - + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) - On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + В системе, где пользователь решил поменять основную кнопку мыши слева направо, NVDA больше не будет случайно вызывать контекстное меню вместо активации элемента в таких приложениях, как веб-браузеры. (#12642) @@ -17451,9 +17451,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1510 prefix: * - + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) - When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + При перемещении просмотрового курсора за конец текстовых элементов управления, например в Microsoft Word с автоматизацией пользовательского интерфейса, в большем количестве ситуаций правильно сообщается низ. (#12808) @@ -17461,9 +17461,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1511 prefix: * - + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) - NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + NVDA может сообщать имя и версию приложения для двоичных файлов, помещенных в system32, при работе под 64-битной версией Windows. (#12943) @@ -17471,9 +17471,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1512 prefix: * - + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) - Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + Улучшена согласованность чтения вывода в терминальных программах. (#12974) @@ -17481,9 +17481,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1513 prefix: * - + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. - Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + Обратите внимание, что в некоторых ситуациях при вставке или удалении символов в середине строки символы после курсора могут снова быть прочитаны. @@ -17491,9 +17491,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1514 prefix: * - + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) - MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + MS Word с UIA: заголовок быстрой навигации в режиме просмотра больше не застревает в последнем заголовке документа, и этот заголовок не отображается дважды в списке элементов NVDA. (#9540) @@ -17501,9 +17501,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1515 prefix: * - + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) - In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + В Windows 8 и выше строку состояния Проводника теперь можно вызвать с помощью стандартного жеста NVDA+end (настольная) / NVDA+shift+end (ноутбук). (#12845) @@ -17511,9 +17511,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1516 prefix: * - + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) - Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + Входящие сообщения в чате Skype для бизнеса снова отображаются. (#9295) @@ -17521,9 +17521,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1517 prefix: * - + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) - NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + NVDA снова может приглушать звук при использовании синтезатора SAPI5 в Windows 11. (#12913) @@ -17531,9 +17531,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1518 prefix: * - + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) - In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + В калькуляторе Windows 10 NVDA будет объявлять метки для элементов истории и списка памяти. (#11858) @@ -17541,9 +17541,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1519 prefix: * - + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) - Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + Такие жесты, как прокрутка и маршрутизация, снова работают с устройствами HID Braille. (#13228) @@ -17551,9 +17551,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1520 prefix: * - + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) - Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + Почта Windows 11: после переключения фокуса между приложениями при чтении длинного электронного письма NVDA больше не застревает на строке электронного письма. (#13050) @@ -17561,9 +17561,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1521 prefix: * - + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) - HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + HID braille: жесты с сокращениями (например, пробел+точка4) можно успешно выполнять на брайлевском дисплее. (#13326) @@ -17571,9 +17571,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1522 prefix: * - + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) - Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + Исправлена проблема, из-за которой одновременно можно было открыть несколько диалогов настроек. (#12818) @@ -17581,9 +17581,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1523 prefix: * - + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) - Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + Исправлена проблема, из-за которой некоторые брайлевские дисплеи Focus Blue переставали работать после вывода компьютера из спящего режима. (#9830) @@ -17591,9 +17591,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1524 prefix: * - + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) - "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + "Baseline" больше не отображается ложно, когда активна опция "Надстрочные и подстрочные индексы". (#11078) @@ -17601,9 +17601,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1525 prefix: * - + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) - In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + В Windows 11 NVDA больше не будет блокировать навигацию по панели эмодзи при выборе эмодзи. (#13104) @@ -17611,9 +17611,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1526 prefix: * - + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) - Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + Предотвращена ошибка, вызывающая двойное объявление при использовании консоли Windows и терминала. (#13261) @@ -17621,9 +17621,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1527 prefix: * - + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) - Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + Исправлено несколько случаев, когда элементы списка не могли быть сообщены в 64-битных приложениях, таких как REAPER. (#8175) @@ -17631,9 +17631,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1528 prefix: * - + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) - In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + В диспетчере загрузок Microsoft Edge NVDA теперь автоматически переключится в режим редактирования, как только элемент списка с самой последней загрузкой получит фокус. (#13221) @@ -17641,9 +17641,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1529 prefix: * - + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) - NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + NVDA больше не приводит к сбою 64-битные версии Notepad++ 8.3 и выше. (#13311) @@ -17651,9 +17651,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1530 prefix: * - + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) - Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + Adobe Reader больше аварийно не завершает работу при запуске, если включен защищенный режим Adobe Reader. (#11568) @@ -17661,9 +17661,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1531 prefix: * - + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) - Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + Исправлена ошибка, из-за которой выбор драйвера брайлевского дисплея Papenmeier приводил к сбою NVDA. (#13348) @@ -17671,9 +17671,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1532 prefix: * - + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) - In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + В Microsoft Word с UIA: номер страницы и другое форматирование больше не объявляются ненадлежащим образом при переходе из пустой ячейки таблицы в ячейку с содержимым или из конца документа в существующее содержимое. (#13458, #13459) @@ -17681,9 +17681,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1533 prefix: * - + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) - NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + NVDA больше не будет сообщать заголовок страницы и начинать автоматическое чтение при загрузке страницы в Google Chrome 100. (#13571) @@ -17691,9 +17691,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1534 prefix: * - + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) - NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + NVDA больше аварийно не завершает работу при сбросе конфигурации NVDA до заводских настроек по умолчанию, когда включены клавиши голосовой команды. (#13634) @@ -17711,9 +17711,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1538 prefix: * - + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Примечание: это выпуск, нарушающий совместимость API дополнений. Дополнения необходимо будет повторно протестировать и обновить их манифесты. @@ -17721,9 +17721,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1539 prefix: * - + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) - Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + Хотя для NVDA по-прежнему требуется Visual Studio 2019, сборки больше не должны завершаться сбоем, если одновременно с 2019 установлена ​​более новая версия Visual Studio (например, 2022). (#13033, #13387) @@ -17731,9 +17731,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1540 prefix: * - + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) - Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + Обновлен SCons до версии 4.3.0. (#13033) @@ -17741,9 +17741,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1541 prefix: * - + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) - Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + Обновлён py2exe до версии 0.11.1.0. (#13510) @@ -17751,9 +17751,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1542 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` был удален. Вместо этого используйте `apiLevel`. (#12955, #12660) @@ -17761,9 +17761,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1543 prefix: * - + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) - `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + `TVItemStruct` был удалён из `sysTreeView32`. (#12935) @@ -17771,9 +17771,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1544 prefix: * - + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) - `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + `MessageItem` был удален из модуля приложения Outlook. (#12935) @@ -17781,9 +17781,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1545 prefix: * - + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) - `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + константы `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` теперь являются `DisplayStringIntEnum`. (#12926) @@ -17791,9 +17791,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1546 prefix: * - + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` - usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + использования следует заменить на `AudioDuckingMode.*` @@ -17801,9 +17801,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1547 prefix: * - + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` - usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + использование `audioDucking.audioDuckingModes` следует заменить на `AudioDuckingMode.*.displayString` @@ -17811,9 +17811,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1548 prefix: * - + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) - `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + Использование констант `audioDucking.ANRUS_ducking_*` следует заменить на `ANRUSDucking.*`. (#12926) @@ -17821,9 +17821,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1549 prefix: * - + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): - `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + изменения `synthDrivers.sapi5` (#12927): @@ -17831,9 +17831,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1550 prefix: * - + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` - `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + Использование `SPAS_*` следует заменить на `SPAudioState.*` @@ -17841,9 +17841,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1551 prefix: * - + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` - `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + Использование `constants.SVSF*` следует заменить на `SpeechVoiceSpeakFlags.*` @@ -17851,9 +17851,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1552 prefix: * - + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` - Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + Примечание: `SVSFlagsAsync` следует заменить на `SpeechVoiceSpeakFlags.Async`, а не на `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` @@ -17861,9 +17861,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1553 prefix: * - + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` - `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + Использование `constants.SVE*` следует заменить на `SpeechVoiceEvents.*` @@ -17871,9 +17871,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1554 prefix: * - + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) - The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + В appModule `soffice` удалены следующие классы и функции: `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) @@ -17881,9 +17881,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1555 prefix: * - + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) - `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + `core.CallCancelled` теперь `exceptions.CallCancelled`. (#12940) @@ -17891,9 +17891,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1556 prefix: * - + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) - All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + Все константы, начинающиеся с RPC из `core` и `logHandler`, перемещаются в перечисление `RPCConstants.RPC`. (#12940) @@ -17901,27 +17901,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1557 prefix: * - + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), - It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + Рекомендуется использовать функции `mouseHandler.doPrimaryClick` и `mouseHandler.doSecondaryClick` для щелчка мышью для выполнения логического действия, такого как активация (основное) или вторичное (показать контекстное меню), line: 1558 - + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. - rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + вместо того, чтобы использовать `executeMouseEvent` и конкретно указывать левую или правую кнопку мыши. line: 1559 - + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) - This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + Это гарантирует, что код будет учитывать настройку пользователя Windows для замены основной кнопки мыши. (#12642) @@ -17929,9 +17929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1560 prefix: * - + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) - `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + `config.getSystemConfigPath` удалили - замены нет. (#12943) @@ -17939,9 +17939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1561 prefix: * - + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) - `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + `shlobj.SHGetFolderPath` был удалён – используйте вместо него `shlobj.SHGetKnownFolderPath`. (#12943) @@ -17949,9 +17949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1562 prefix: * - + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) - `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + Константы `slobj` были удалены. Было создано новое перечисление `shlobj.FolderId` для использования с `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) @@ -17959,9 +17959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1563 prefix: * - + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) - `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + `diffHandler.get_dmp_algo` и `diffHandler.get_difflib_algo` были заменены на `diffHandler.prefer_dmp` и `diffHandler.prefer_difflib` соответственно. (#12974) @@ -17969,9 +17969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1564 prefix: * - + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) - `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + `languageHandler.curLang` был удалён - чтобы получить текущий язык NVDA, используйте `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) @@ -17979,9 +17979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1565 prefix: * - + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) - A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + В appModule можно реализовать метод `getStatusBarText`, чтобы настроить в NVDA способ извлечения текста из строки состояния. (#12845) @@ -17989,9 +17989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1566 prefix: * - + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) - `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + `globalVars.appArgsExtra` была удалена. (#13087) @@ -17999,9 +17999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1567 prefix: * - + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. - If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + Если вашему дополнению необходимо обрабатывать дополнительные аргументы командной строки, подробности см. в документации `addonHandler.isCLIParamKnown` и в руководстве разработчика. @@ -18009,9 +18009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1568 prefix: * - + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) - The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + Модуль обработчика UIA и другие модули поддержки UIA теперь являются частью пакета UIAHandler. (#10916) @@ -18019,9 +18019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1569 prefix: * - + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` - `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + `UIAUtils` теперь `UIAHandler.utils` @@ -18029,9 +18029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1570 prefix: * - + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` - `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + `UIABrowseMode` теперь `UIAHandler.browseMode` @@ -18039,9 +18039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1571 prefix: * - + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` - `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + `_UIAConstants` теперь `UIAHandler.constants` @@ -18049,9 +18049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1572 prefix: * - + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` - `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + `_UIACustomProps` теперь `UIAHandler.customProps` @@ -18059,9 +18059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1573 prefix: * - + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` - `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + `_UIACustomAnnotations` теперь `UIAHandler.customAnnotations` @@ -18069,9 +18069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1574 prefix: * - + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) - The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + Константы `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` были заменены перечислением `IAccessibleHandler.RelationType`. (#13096) @@ -18079,9 +18079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1575 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` - Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + Удалена `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` @@ -18089,9 +18089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1576 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` - Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + Удалена `IA2_RELATION_FLOWS_TO` @@ -18099,9 +18099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1577 prefix: * - + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` - Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + Удалена `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` @@ -18109,9 +18109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1578 prefix: * - + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) - `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` и `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` удалены из `languageHandler` — вместо этого используйте члены `languageHandler.LOCALE`. (#12753) @@ -18119,9 +18119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1579 prefix: * - + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) - Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + Перешли с Minhook на Microsoft Detours в качестве библиотеки подключения для NVDA. Перехват этой библиотеки в основном используется для помощи модели отображения. (#12964) @@ -18129,9 +18129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1580 prefix: * - + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) - `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` удалена. (#13211) @@ -18139,18 +18139,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1581 prefix: * - + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. - SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + SCons теперь предупреждает о необходимости сборки с количеством заданий, равным количеству логических процессоров в системе. line: 1582 - + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) - This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + Это может значительно сократить время сборки в многоядерных системах. (#13226, #13371) @@ -18158,9 +18158,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1583 prefix: * - + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) - `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + Константы `characterProcessing.SYMLVL_*` удалены - вместо них используйте `characterProcessing.SymbolLevel.*`. (#13248) @@ -18168,9 +18168,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1584 prefix: * - + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) - Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + Функции `loadState` и `saveState` удалены из addonHandler — вместо них используйте `addonHandler.state.load` и `addonHandler.state.save`. (#13245) @@ -18178,9 +18178,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1585 prefix: * - + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) - Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + Уровень взаимодействия UWP/OneCore в NVDAHelper перемещён [из C++/CX в C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) @@ -18188,9 +18188,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1586 prefix: * - + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) - It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + Теперь для его использования необходимо создать подкласс `DictionaryDialog`. (#13268) @@ -18198,9 +18198,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1587 prefix: * - + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) - `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` устарели, используйте вместо них `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA`. Они будут удалены в 2023 году. (#13242) @@ -18208,9 +18208,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1588 prefix: * - + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) - `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` устарели, используйте вместо них `easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP`. Они будут удалены в 2023 году. (#13242) @@ -18218,9 +18218,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1589 prefix: * - + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) - `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` устарел и будет удален в 2023. (#13242) @@ -18228,9 +18228,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1590 prefix: * - + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) - `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + `DictionaryDialog` и `DictionaryEntryDialog` перемещены из `gui.settingsDialogs` в `gui.speechDict`. (#13294) @@ -18238,9 +18238,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1591 prefix: * - + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) - IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + Отношения IAccessible2 теперь отображаются в информации разработчика для объектов IAccessible2. (#13315) @@ -18248,9 +18248,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1592 prefix: * - + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) - `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` был удалён, вместо этого используйте `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` или `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) @@ -18258,9 +18258,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1593 prefix: * - + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) - `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + Свойство `UIAAutomationId` для объектов UIA должно быть предпочтительнее `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) @@ -18268,9 +18268,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1594 prefix: * - + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. - `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + `cachedAutomationId` можно использовать, если он получен непосредственно из элемента. @@ -18278,9 +18278,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1595 prefix: * - + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) - `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` перемещён в `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) @@ -18288,9 +18288,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1596 prefix: * - + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) - Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + Логическое значение `gui.isInMessageBox` удалено, вместо него используйте функцию `gui.message.isModalMessageBoxActive`. (#12984, #13376) @@ -18298,9 +18298,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1597 prefix: * - + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) - `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + `controlTypes` был разделён на различные подмодули. (#12510, #13588) @@ -18308,9 +18308,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1598 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. - `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` и `STATE_*` заменены на `Role.*` и `State.*`. @@ -18318,9 +18318,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1599 prefix: * - + Although still available, the following should be considered deprecated: - Although still available, the following should be considered deprecated: + Несмотря на то, что они всё ещё доступны, следующее следует считать устаревшим: @@ -18328,9 +18328,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1600 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. - `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + `ROLE_*` и `STATE_*`, используйте вместо них `Role.*` и `State.*`. @@ -18338,9 +18338,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1601 prefix: * - + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. - `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` и `negativeStateLabels`, такие использования, как `roleLabels[ROLE_*]`, следует заменить их эквивалентом `Role.*.displayString` или `State.*.negativeDisplayString`. @@ -18348,9 +18348,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1602 prefix: * - + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. - `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + Вместо этого `processPositiveStates` и `processNegativeStates` должны использовать `processAndLabelStates`. @@ -18358,9 +18358,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1603 prefix: * - + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) - Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + Константы состояния ячеек Excel (`NVSTATE_*`) теперь являются значениями в перечислении `NvCellState`, зеркально отражены в перечислении `NvCellState` в `NVDAObjects/window/excel.py` и сопоставлены с `controlTypes.State` через _nvCellStatesToStates. (#13465) @@ -18368,9 +18368,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1604 prefix: * - + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. - `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + Член структуры `EXCEL_CELLINFO` `state` теперь называется `nvCellStates`. @@ -18378,9 +18378,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1605 prefix: * - + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) - `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + `mathPres.ensureInit` был удалён, MathPlayer теперь инициализируется при запуске NVDA. (#13486) @@ -18397,9 +18397,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1609 - + This is a minor release to fix a security issue. - This is a minor release to fix a security issue. + Это небольшой выпуск, направленный на устранение проблемы с безопасностью. @@ -18416,9 +18416,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1612 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -18426,9 +18426,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1614 prefix: * - + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. - Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + Адресная консультация по вопросам безопасности `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. @@ -18436,9 +18436,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1615 prefix: * - + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. - The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + Диалог произношения символов теперь отключён в безопасном режиме. @@ -18455,9 +18455,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1619 - + This is a minor release to fix several security issues raised. - This is a minor release to fix several security issues raised. + Это небольшой выпуск, исправляющий несколько поднятых проблем безопасности. @@ -18474,9 +18474,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1622 prefix: ### - + Security Fixes - Security Fixes + Исправления безопасности @@ -18484,9 +18484,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1624 prefix: * - + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) - Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + Адресная консультация по вопросам безопасности `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) @@ -18494,9 +18494,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1625 prefix: * - + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. - Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + Удалена возможность запуска NVDA с включённым ведением журнала отладки, когда NVDA работает в безопасном режиме. @@ -18504,9 +18504,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1626 prefix: * - + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. - Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + Удалена возможность обновления NVDA, когда NVDA работает в безопасном режиме. @@ -18514,9 +18514,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1627 prefix: * - + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) - Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + Адресная консультация по вопросам безопасности `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) @@ -18524,9 +18524,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1628 prefix: * - + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. - Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + Удалена возможность открытия диалога жестов ввода в безопасном режиме. @@ -18534,9 +18534,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1629 prefix: * - + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. - Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + Удалена возможность открытия диалогов стандартного, временного и голосового словаря в безопасном режиме. @@ -18544,9 +18544,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1630 prefix: * - + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) - Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + Адресная консультация по вопросам безопасности `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) @@ -18554,9 +18554,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1631 prefix: * - + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. - The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + Инструмент проверки графического интерфейса wx теперь отключен в безопасном режиме. @@ -18573,27 +18573,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1635 - + This release is identical to 2021.3.2. - This release is identical to 2021.3.2. + Этот выпуск идентичен выпуску 2021.3.2. line: 1636 - + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. - A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + В NVDA 2021.3.2 существовала ошибка, из-за которой он неправильно идентифицировал себя как 2021.3.1. line: 1637 - + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. - This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + Этот выпуск правильно идентифицируется как 2021.3.3. @@ -18610,9 +18610,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1641 - + This is a minor release to fix several security issues raised. - This is a minor release to fix several security issues raised. + Это небольшой выпуск, направленный на устранение нескольких возникших проблем с безопасностью. @@ -18629,9 +18629,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1644 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -18639,9 +18639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1646 prefix: * - + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) - Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + Исправление безопасности: Предотвращение навигации по объектам за пределами экрана блокировки в Windows 10 и Windows 11. (#13328) @@ -18649,9 +18649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1647 prefix: * - + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) - Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + Исправление безопасности: Диалог диспетчера дополнений теперь отключён на защищённых экранах. (#13059) @@ -18659,9 +18659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1648 prefix: * - + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) - Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + Исправление безопасности: контекстная справка NVDA больше не доступна на защищённых экранах. (#13353) @@ -18678,9 +18678,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1652 - + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. - This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + Это небольшой выпуск, призванный исправить несколько проблем в 2021.3. @@ -18688,9 +18688,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1654 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -18698,9 +18698,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1656 prefix: * - + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) - The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + Новый протокол HID Braille больше не является предпочтительным, если можно использовать другой драйвер брайлевского дисплея. (#13153) @@ -18708,9 +18708,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1657 prefix: * - + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) - The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + Новый протокол HID Брайля можно отключить с помощью настройки на панели дополнительных настроек. (#13180) @@ -18718,9 +18718,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1659 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -18728,9 +18728,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1661 prefix: * - + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 - Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + Ориентир снова сокращён по брайлю. #13158 @@ -18738,9 +18738,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1662 prefix: * - + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) - Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + Исправлено нестабильное автоматическое обнаружение брайлевских дисплеев для Humanware Brailliant и APH Mantis Q40 при использовании Bluetooth. (#13153) @@ -19038,7 +19038,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) - Текст на web-страницах, выделенный тегом "&lt;mark&gt;", теперь объявляется NVDA как "подсвеченный". (#12892) + Текст на web-страницах, выделенный тегом "<mark>", теперь объявляется NVDA как "подсвеченный". (#12892) @@ -19346,18 +19346,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1736 prefix: * - + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. - Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + Для сборки NVDA теперь требуется Visual Studio 2019 16.10.4 или новее. line: 1737 - + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) - To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + Чтобы соответствовать рабочей среде сборки, обновите Visual Studio для синхронизации с [текущей версией, которую использует AppVeyor](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) @@ -19365,9 +19365,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1738 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` объявлен устаревшим и будет удален в 2022.1. (#12660) @@ -19375,9 +19375,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1739 prefix: * - + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). - Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + Вместо этого используйте `apiLevel` (подробности см. в комментариях к `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel`). @@ -19385,9 +19385,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1740 prefix: * - + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) - Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + Прозрачность цвета фона текста, полученного из приложений GDI (через модель отображения), теперь доступна для дополнений или модулей приложений. (#12658) @@ -19395,18 +19395,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1741 prefix: * - + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. - `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` и `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` перемещаются в перечисление `LOCALE` в LanguageHandler. line: 1742 - + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) - They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + Они по-прежнему доступны на уровне модулей, но устарели и будут удалены в NVDA 2022.1. (#12753) @@ -19414,9 +19414,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1743 prefix: * - + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) - The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + Использование функций `addonHandler.loadState` и `addonHandler.saveState` должно быть заменено их эквивалентами `addonHandler.state.save` и `addonHandler.state.load` до 2022.1. (#12792) @@ -19424,9 +19424,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1744 prefix: * - + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) - Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + Вывод Брайля теперь можно проверить в системных тестах. (#12917) @@ -19824,9 +19824,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1797 prefix: * - + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) - `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + Константы `characterProcessing.SYMLVL_*` должны быть заменены их эквивалентом `SymbolLevel.*` до 2022.1. (#11856, #12636) @@ -19834,9 +19834,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1798 prefix: * - + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) - `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + `controlTypes` был разделён на различные подмодули, символы, помеченные как устаревшие, должны быть заменены до 2022.1. (#12510) @@ -19844,9 +19844,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1799 prefix: * - + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. - `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + Константы `ROLE_*` и `STATE_*` следует заменить на их эквиваленты `Role.*` и `State.*`. @@ -19854,9 +19854,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1800 prefix: * - + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. - `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` и `negativeStateLabels` устарели, такие варианты использования, как `roleLabels[ROLE_*]`, следует заменить на их эквивалент `Role.*.displayString` или `State.*.negativeDisplayString`. @@ -19864,9 +19864,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1801 prefix: * - + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. - `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + `processPositiveStates` и `processNegativeStates` устарели и подлежат удалению. @@ -19874,9 +19874,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1802 prefix: * - + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) - On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + В Windows 10 версии 1511 и выше (включая сборки Insider Preview) имя текущего выпуска обновления функций Windows получается из реестра Windows. (#12509) @@ -19884,9 +19884,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1803 prefix: * - + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) - Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + Устарело: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` будет удалено в 2022.1, прямой замены нет. (#12544) @@ -20541,7 +20541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` - Для выполнения модульных тестов, выполните `rununittests.bat [&lt;дополнительные опции тестирования&gt;]` + Для выполнения модульных тестов, выполните `rununittests.bat [<дополнительные опции тестирования>]` @@ -20551,7 +20551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` - Для выполнения системных тестов, выполните `runsystemtests.bat [&lt;дополнительные опции тестирования&gt;]` + Для выполнения системных тестов, выполните `runsystemtests.bat [<дополнительные опции тестирования>]` @@ -20561,7 +20561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` - Для выполнения статического анализа, выполните `runlint.bat &lt;base branch&gt;` + Для выполнения статического анализа, выполните `runlint.bat <base branch>` @@ -20729,9 +20729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1900 prefix: * - + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) - REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + REASON_QUICKNAV был удален из режима обзора — вместо него используйте controlTypes.OutputReason.QUICKNAV. (#11969) @@ -20739,9 +20739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1901 prefix: * - + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) - `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + Свойство `NVDAObject` (и производные) `isCurrent` теперь строго возвращает класс Enum `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) @@ -20749,9 +20749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1902 prefix: * - + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. - `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + `isCurrent` больше не является необязательным и поэтому не возвращает None. @@ -20759,9 +20759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1903 prefix: * - + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. - When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + Если объект не является текущим, возвращается `controlTypes.IsCurrent.NO`. @@ -20769,9 +20769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1904 prefix: * - + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) - The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + Сопоставление `controlTypes.isCurrentLabels` было удалено. (#11782) @@ -20779,9 +20779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1905 prefix: * - + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. - Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + Вместо этого используйте свойство `displayString` для значения перечисления `controlTypes.IsCurrent`. @@ -20789,9 +20789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1906 prefix: * - + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. - For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + Например: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. @@ -20799,9 +20799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1907 prefix: * - + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) - `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetTimeFormat` был удалён - вместо него используйте `winKernel.GetTimeFormatEx`. (#12139) @@ -20809,9 +20809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1908 prefix: * - + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) - `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetDateFormat` был удалён – вместо него используйте `winKernel.GetDateFormatEx`. (#12139) @@ -20819,9 +20819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1909 prefix: * - + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) - `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + `gui.DriverSettingsMixin` был удалён — используйте `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) @@ -20829,9 +20829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1910 prefix: * - + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) - `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + `speech.getSpeechForSpelling` был удалён - используйте `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) @@ -20839,9 +20839,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1911 prefix: * - + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) - Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + Команды не могут быть напрямую импортированы из речи, поскольку `import speech; speech.ExampleCommand()` или `import Speech.manager; voice.manager.ExampleCommand()` — вместо этого используйте `from voice.commands import exampleCommand`. (#12126) @@ -20849,9 +20849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1912 prefix: * - + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) - `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + `speakTextInfo` больше не будет отправлять речь через `speakWithoutPauses`, если причиной является `SAYALL`, поскольку `SayAllHandler` теперь делает это вручную. (#12150) @@ -20859,9 +20859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1913 prefix: * - + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) - The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + Модуль `SynthDriverHandler` больше не импортируется по звездочке в `globalCommands` и `gui.settingsDialogs` — вместо этого используйте `from synthDriverHandler import SynthFunctionExample`. (#12172) @@ -20869,9 +20869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1914 prefix: * - + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) - `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + `ROLE_EQUATION` был удалён из `controlTypes` — вместо него используйте `ROLE_MATH`. (#12164) @@ -20879,9 +20879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1915 prefix: * - + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) - `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + Классы `autoSettingsUtils.driverSetting` удалены из `driverHandler` — используйте их из `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) @@ -20889,9 +20889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1916 prefix: * - + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) - `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + Классы `autoSettingsUtils.utils` удалены из `driverHandler` — используйте их из `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) @@ -20899,9 +20899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1917 prefix: * - + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) - Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + Поддержка `TextInfo`, которые не наследуются от `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo`, удалена. (#12157) @@ -20909,9 +20909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1918 prefix: * - + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) - `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + `speech.speakWithoutPauses` был удален – используйте вместо него `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses`. (#12195, #12251) @@ -20919,9 +20919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1919 prefix: * - + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) - `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + `speech.re_last_pause` был удалён – используйте вместо него `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause`. (#12195, #12251) @@ -20929,9 +20929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1920 prefix: * - + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) - `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` и `AskAllowUsageStatsDialog` перемещены в `gui.startupDialogs`. (#12105) @@ -20939,9 +20939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1921 prefix: * - + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) - `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + `getDocFilePath` был перемещён из `gui` в модуль `documentationUtils`. (#12105) @@ -20949,9 +20949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1922 prefix: * - + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) - The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + Модуль gui.accPropServer, а также классы AccPropertyOverride и ListCtrlAccPropServer из модуля gui.nvdaControls были удалены в пользу встроенной поддержки WX для переопределения свойств специальных возможностей. При повышении доступности элементов управления WX вместо этого реализуйте wx.Accessible. (#12215) @@ -20959,9 +20959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1923 prefix: * - + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) - Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + Файлы в `source/comInterfaces/` теперь легче использовать с помощью инструментов разработчика, таких как IDE. (#12201) @@ -20969,9 +20969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1924 prefix: * - + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) - Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + В модуль winVersion добавлены удобные методы и типы для получения и сравнения версий Windows. (#11909) @@ -20979,9 +20979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1925 prefix: * - + isWin10 function found in winVersion module has been removed. - isWin10 function found in winVersion module has been removed. + isWin10, найденная в модуле winVersion, была удалена. @@ -20989,9 +20989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1926 prefix: * - + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. - class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + класс winVersion.WinVersion — это сопоставимый и упорядочиваемый тип, инкапсулирующий информацию о версии Windows. @@ -20999,9 +20999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1927 prefix: * - + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. - Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + Была добавлена ​​функция winVersion.getWinVer для получения winVersion.WinVersion, представляющей текущую работающую ОС. @@ -21009,9 +21009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1928 prefix: * - + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. - Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + Для известных выпусков Windows были добавлены удобные константы, см. константы winVersion.WIN*. @@ -21019,9 +21019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1929 prefix: * - + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) - IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + IAccessibleHandler больше не импортирует все данные из COM-интерфейсов IAccessible и IA2 — используйте их напрямую. (#12232) @@ -21059,9 +21059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1933 prefix: * - + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) - TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + Свойства начала и конца TextInfo также могут быть установлены друг для друга. (#11613) @@ -21069,9 +21069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1934 prefix: * - + E.g. ti1.start = ti2.end - E.g. ti1.start = ti2.end + Например, ti1.start = ti2.end @@ -21079,9 +21079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1935 prefix: * - + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") - This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + Такое использование предпочтительнее, чем ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") @@ -21089,9 +21089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1936 prefix: * - + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) - `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` и `wx.CENTER_ON_SCREEN` удалены, вместо них используйте `self.CentreOnScreen()`. (#12309) @@ -21099,9 +21099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1937 prefix: * - + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) - `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + `easeOfAccess.isSupported` был удалён, NVDA поддерживает только те версии Windows, где это значение равно `True`. (#12222) @@ -21109,9 +21109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1938 prefix: * - + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) - `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + `sayAllHandler` перемещён в `speech.sayAll`. (#12251) @@ -21119,9 +21119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1939 prefix: * - + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. - `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + `speech.sayAll.SayAllHandler` предоставляет функции `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. @@ -21129,9 +21129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1940 prefix: * - + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. - `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + `SayAllHandler.stop` также сбрасывает экземпляр `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses`. @@ -21139,9 +21139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1941 prefix: * - + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. - `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + `CURSOR_REVIEW` и `CURSOR_CARET` были заменены на `CURSOR.REVIEW` и `CURSOR.CARET`. @@ -21149,9 +21149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1942 prefix: * - + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) - `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + `speech.SpeechWithoutPauses` была перенесена в `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) @@ -21159,9 +21159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1943 prefix: * - + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) - `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + `speech.curWordChars` была переименована в `speech._curWordChars`. (#12395) @@ -21169,9 +21169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1944 prefix: * - + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) - the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + следующее было удалено из `speech` и доступно через `speech.getState()`. Сейчас это значения только для чтения. (#12395) @@ -21219,9 +21219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1949 prefix: * - + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) - to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + для обновления `speech.speechMode` используйте `speech.setSpeechMode`. (#12395) @@ -21229,9 +21229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1950 prefix: * - + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) - the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + следующее было перенесено в `speech.SpeechMode`. (#12395) @@ -21239,9 +21239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1951 prefix: * - + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` - `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + `speech.speechMode_off` становится `speech.SpeechMode.off` @@ -21249,9 +21249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1952 prefix: * - + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` - `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + `speech.speechMode_beeps` становится `speech.SpeechMode.beeps` @@ -21259,9 +21259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1953 prefix: * - + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` - `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + `speech.speechMode_talk` становится `speech.SpeechMode.talk` @@ -21269,9 +21269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1954 prefix: * - + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) - `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` сейчас `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) @@ -21279,9 +21279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1955 prefix: * - + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) - The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + Следующее в `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` было изменено (#12094) @@ -21289,9 +21289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1956 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` переименована в `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. @@ -21299,9 +21299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1957 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` переименован, чтобы имя класса начиналось с верхнего регистра. @@ -21309,9 +21309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1958 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` - `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` переименована в `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` @@ -21319,9 +21319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1959 prefix: * - + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) - The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + Реализация работает вокруг того, чтобы обе конечные точки были инклюзивными (в текстовых диапазонах) до [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) @@ -21329,9 +21329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1960 prefix: * - + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc - Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + Обходные пути для `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint` и так далее @@ -22153,7 +22153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) - NVDA во всех web-браузерах теперь сообщает наличие выделенного (подсвеченного) содержимого (обёрнутого тегом &lt;mark&gt; или имеющего атрибут role="mark"), как через речевой, так и через брайлевский вывод. (#11436) + NVDA во всех web-браузерах теперь сообщает наличие выделенного (подсвеченного) содержимого (обёрнутого тегом <mark> или имеющего атрибут role="mark"), как через речевой, так и через брайлевский вывод. (#11436) @@ -22443,7 +22443,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) - В Internet Explorer, NVDA теперь корректно сообщает номера упорядоченных/нумерованных списков (элемент &lt;ol&gt;), если номер списка не начинается с 1. (#8438) + В Internet Explorer, NVDA теперь корректно сообщает номера упорядоченных/нумерованных списков (элемент <ol>), если номер списка не начинается с 1. (#8438) @@ -24334,9 +24334,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2312 prefix: * - + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) - Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + Инструмент проверки Flake8 интегрирован с SCons, отражая требования к коду для запросов на извлечение. (#5918) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - В руководстве пользователя, когда команда &lt;!-- KC:setting используется для установки общей клавиши для всех раскладок, клавиша теперь может быть помещена после полноширинного двоеточия (:) так же, как и после обычного (:). (#5739) --&gt; + В руководстве пользователя, когда команда <!-- KC:setting используется для установки общей клавиши для всех раскладок, клавиша теперь может быть помещена после полноширинного двоеточия (:) так же, как и после обычного (:). (#5739) --> @@ -36582,9 +36582,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3777 prefix: * - + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) - Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях драйвер брайлевского дисплея Freedom Scientific не работал, когда порт был настроен на USB. (#3509, #3662) @@ -36592,9 +36592,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3778 prefix: * - + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) - Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях не обнаруживались клавиши на брайлевских дисплеях Freedom Scientific. (#3401, #3662) @@ -36652,9 +36652,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3788 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -36662,9 +36662,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3790 prefix: * - + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) - Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + Поддержка платформы Chromium Embedded Framework, которая представляет собой элемент управления веб-браузером, используемый в нескольких приложениях. (#3108) @@ -36672,9 +36672,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3791 prefix: * - + New eSpeak voice variant: Iven3. - New eSpeak voice variant: Iven3. + Новый вариант голоса eSpeak: Iven3. @@ -36682,9 +36682,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3792 prefix: * - + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) - In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + В Skype о новых сообщениях чата сообщается автоматически, пока беседа находится в фокусе. (#2298) @@ -36692,9 +36692,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3793 prefix: * - + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. - Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + Поддержка Tween, включая объявления имён вкладок и меньше многословия при чтении твитов. @@ -36702,9 +36702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3794 prefix: * - + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) - You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + Теперь вы можете отключить отображение сообщений NVDA на брайлевском дисплее, установив для тайм-аута сообщения значение 0 в диалоге настроек Брайля. (#2482) @@ -36712,9 +36712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3795 prefix: * - + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) - In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + В диспетчере дополнений теперь есть кнопка получения дополнений, позволяющая открыть веб-сайт дополнений NVDA, где вы можете просмотреть и загрузить доступные дополнения. (#3209) @@ -36722,9 +36722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3796 prefix: * - + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) - In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + В диалоге приветствия NVDA, которое всегда появляется при первом запуске NVDA, теперь вы можете указать, будет ли NVDA запускаться автоматически после входа в Windows. (#2234) @@ -36732,9 +36732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3797 prefix: * - + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) - Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + Режим сна автоматически включается при использовании Dolphin Cicero. (#2055) @@ -36742,9 +36742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3798 prefix: * - + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) - The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + Теперь поддерживается версия Miranda IM/Miranda NG для Windows x64. (#3296) @@ -36752,9 +36752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3799 prefix: * - + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) - Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + Предложения поиска на начальном экране Windows 8.1 отображаются автоматически. (#3322) @@ -36762,9 +36762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3800 prefix: * - + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) - Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + Поддержка навигации и редактирования электронных таблиц в Microsoft Excel 2013. (#3360) @@ -36772,9 +36772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3801 prefix: * - + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) - The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + Брайлевские дисплеи Freedom Scientific Focus 14 Blue и Focus 80 Blue, а также Focus 40 Blue в некоторых конфигурациях, которые ранее не поддерживались, теперь поддерживаются при подключении через Bluetooth. (#3307) @@ -36782,9 +36782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3802 prefix: * - + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) - Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + Предложения автозаполнения теперь отображаются в Outlook 2010. (#2816) @@ -36792,9 +36792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3803 prefix: * - + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. - New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + Новые таблицы перевода Брайля: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. @@ -36802,9 +36802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3804 prefix: * - + New language: Farsi. (#1427) - New language: Farsi. (#1427) + Новый язык: фарси. (#1427) @@ -36812,9 +36812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3806 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -36822,9 +36822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3808 prefix: * - + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. - On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + На сенсорном экране нажатие одним пальцем влево или вправо в режиме объекта теперь позволяет перемещаться к предыдущему или следующему по всем объектам, а не только к тем, которые находятся в текущем контейнере. Проведите двумя пальцами влево или вправо, чтобы выполнить исходное действие по перемещению к предыдущему или следующему объекту в текущем контейнере. @@ -36832,9 +36832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3809 prefix: * - + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) - the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + флажок "Объявлять таблицы макета", расположенный в диалоге настроек режима обзора, теперь переименован в "Учитывать таблицы макетов", чтобы указать, что быстрая навигация также не сможет найти их, если флажок снят. (#3140) @@ -36842,9 +36842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3810 prefix: * - + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) - Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + Плоский просмотр заменён режимами просмотра объектов, документов и экрана. (#2996) @@ -36852,9 +36852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3811 prefix: * - + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. - Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + При просмотре объекта просматривается текст только внутри объекта навигатора, при просмотре документа просматривается весь текст в документе в режиме обзора (если таковой имеется), а при просмотре экрана просматривается текст на экране для текущего приложения. @@ -36862,9 +36862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3812 prefix: * - + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. - The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + Команды, которые ранее выполняли переход к плоскому просмотру и обратно, теперь переключаются между этими новыми режимами просмотра. @@ -36872,9 +36872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3813 prefix: * - + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. - The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + Объект навигатора автоматически следует за просмотровым курсором, так что он остаётся самым глубоким объектом в позиции курсора просмотра в режимах просмотра документа или экрана. @@ -36882,9 +36882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3814 prefix: * - + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. - After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + После переключения в режим просмотра экрана NVDA останется в этом режиме до тех пор, пока вы явно не переключитесь обратно в режим просмотра документа или объекта. @@ -36892,9 +36892,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3815 prefix: * - + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. - When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + В режиме обзора документа или объекта NVDA может автоматически переключаться между этими двумя режимами в зависимости от того, перемещаетесь ли вы по документу в режиме просмотра или нет. @@ -36902,9 +36902,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3816 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) - Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + Обновлен переводчик Брайля liblouis до версии 2.5.3. (#3371) @@ -36912,9 +36912,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3818 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -36922,9 +36922,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3820 prefix: * - + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) - Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + При активации объекта теперь объявляется действие до активации, а не действие после активации (например, расширение при расширении, а не сворачивание). (#2982) @@ -36932,9 +36932,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3821 prefix: * - + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) - More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + Более точное чтение и отслеживание курсора в различных полях ввода для последних версий Skype, таких как поля чата и поиска. (#1601, #3036) @@ -36942,9 +36942,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3822 prefix: * - + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) - In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + В списке последних бесед Skype теперь считывается количество новых событий для каждой беседы, если это необходимо. (#1446) @@ -36952,9 +36952,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3823 prefix: * - + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) - Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + Улучшения в отслеживании курсора и порядке чтения текста, написанного справа налево; например редактирование арабского текста в Microsoft Excel. (#1601) @@ -36962,9 +36962,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3824 prefix: * - + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) - Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + Быстрая навигация по кнопкам и полям формы теперь позволяет находить ссылки, помеченные как кнопки, для обеспечения доступности в Internet Explorer. (#2750) @@ -36972,9 +36972,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3825 prefix: * - + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) - In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + В режиме обзора содержимое внутри древовидных представлений больше не отображается, поскольку плоское представление бесполезно. Вы можете нажать Enter в древовидном представлении, чтобы взаимодействовать с ним в режиме редактирования. (#3023) @@ -36982,9 +36982,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3826 prefix: * - + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) - Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + Нажатие alt+стрелка вниз или alt+стрелка вверх для развёртывания комбинированного списка в режиме редактирования больше не приводит к неправильному переключению в режим обзора. (#2340) @@ -36992,9 +36992,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3827 prefix: * - + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) - In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + В Internet Explorer 10 ячейки таблицы больше не активируют режим редактирования, если веб-автор явно не сделал их редактируемыми. (#3248) @@ -37002,9 +37002,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3828 prefix: * - + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) - NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + NVDA больше не перестает запускаться, если системное время раньше времени последней проверки наличия обновлений. (#3260) @@ -37012,9 +37012,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3829 prefix: * - + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) - If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + Если индикатор выполнения отображается на брайлевском дисплее, дисплей обновляется при изменении индикатора выполнения. (#3258) @@ -37022,9 +37022,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3830 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) - In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + В режиме обзора в приложениях Mozilla заголовки таблиц больше не отображаются дважды. Кроме того, резюме отображается, если имеется заголовок. (#3196) @@ -37032,9 +37032,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3831 prefix: * - + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. - When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + При изменении языка ввода в Windows 8 NVDA теперь говорит на правильном языке, а не на предыдущем. @@ -37042,9 +37042,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3832 prefix: * - + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. - NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + NVDA объявляет об изменении режима преобразования IME в Windows 8. @@ -37052,9 +37052,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3833 prefix: * - + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) - NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + NVDA больше не объявляет мусор на рабочем столе, когда используются методы ввода Google Japan или Atok IME. (#3234) @@ -37062,9 +37062,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3834 prefix: * - + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. - In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + В Windows 7 и выше NVDA больше не объявляет ненадлежащим образом распознавание речи или сенсорный ввод в качестве изменения языка клавиатуры. @@ -37072,9 +37072,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3835 prefix: * - + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) - NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + NVDA больше не объявляет определённый специальный символ (0x7f) при нажатии Ctrl+Backspace в некоторых редакторах, когда включено озвучивание вводимых символов. (#3315) @@ -37082,9 +37082,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3836 prefix: * - + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) - eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + eSpeak больше не меняет ненадлежащим образом высоту звука, громкость и т. д., когда NVDA читает текст, содержащий определённые управляющие символы или XML. (#3334) (regression of #437) @@ -37092,9 +37092,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3837 prefix: * - + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) - In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + В приложениях Java изменения метки или значения элемента управления, находящегося в фокусе, теперь объявляются автоматически и отражаются при последующем запросе элемента управления. (#3119) @@ -37102,9 +37102,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3838 prefix: * - + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) - In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + В элементах управления Scintilla строки теперь отображаются правильно, если включен перенос по словам. (#885) @@ -37112,9 +37112,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3839 prefix: * - + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) - In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + В приложениях Mozilla теперь правильно сообщается имя элементов списка, доступных только для чтения; например при навигации по твитам в режиме редактирования на twitter.com. (#3327) @@ -37122,9 +37122,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3840 prefix: * - + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. - Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + Содержимое диалогов подтверждения в Microsoft Office 2013 теперь считывается автоматически при их появлении. @@ -37132,9 +37132,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3841 prefix: * - + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) - Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + Улучшена производительность при навигации по определённым таблицам в Microsoft Word. (#3326) @@ -37142,9 +37142,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3842 prefix: * - + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. - NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + Команды навигации по таблице NVDA (control+alt+стрелки) лучше работают в некоторых таблицах Microsoft Word, где ячейка занимает несколько строк. @@ -37152,9 +37152,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3843 prefix: * - + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) - If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + Если Менеджер дополнений уже открыт, его повторная активация (либо из меню сервиса, либо путем открытия файла дополнения) больше не приводит к сбою или делает невозможным закрытие Менеджера дополнений. (#3351) @@ -37162,9 +37162,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3844 prefix: * - + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) - NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + NVDA больше не зависает в некоторых диалогах при использовании японского или китайского IME Office 2010. (#3064) @@ -37172,9 +37172,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3845 prefix: * - + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) - Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + Несколько пробелов больше не сжимаются до одного пробела на брайлевских дисплеях. (#1366) @@ -37182,9 +37182,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3846 prefix: * - + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) - Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + Инструменты разработчика PHP Zend Eclipse теперь работают так же, как Eclipse. (#3353) @@ -37192,9 +37192,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3847 prefix: * - + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) - In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + В Internet Explorer снова нет необходимости нажимать клавишу Tab для взаимодействия со встроенным объектом (например, Flash-содержимым) после нажатия клавиши Enter. (#3364) @@ -37202,9 +37202,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3848 prefix: * - + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) - When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + При редактировании текста в Microsoft PowerPoint последняя строка больше не отображается как строка выше, если последняя строка пуста. (#3403) @@ -37212,9 +37212,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3849 prefix: * - + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) - In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + В Microsoft PowerPoint объекты больше не произносятся дважды, когда вы выбираете их или решаете их редактировать. (#3394) @@ -37222,9 +37222,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3850 prefix: * - + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) - NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + NVDA больше не приводит к сбою или зависанию Adobe Reader при работе с некоторыми плохо сформированными PDF-документами, содержащими строки вне таблиц. (#3399) @@ -37232,9 +37232,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3851 prefix: * - + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) - NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + NVDA теперь правильно определяет следующий слайд с фокусом при удалении слайда в режиме миниатюр Microsoft PowerPoint. (#3415) @@ -37242,9 +37242,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3853 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -37252,9 +37252,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3855 prefix: * - + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. - windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + windowUtils.findDescendantWindow был добавлен для поиска окна-потомка (HWND), соответствующего указанной видимости, идентификатору элемента управления и/или имени класса. @@ -37262,9 +37262,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3856 prefix: * - + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) - The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + Удалённая консоль Python больше не истекает по истечении 10 секунд ожидания ввода. (#3126) @@ -37272,9 +37272,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3857 prefix: * - + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) - Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + Включение модуля bisect в двоичные сборки устарело и может быть удалено в будущем выпуске. (#3368) @@ -37282,9 +37282,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3858 prefix: * - + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. - Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + Дополнения, зависящие от bisect (включая модуль urllib2), должны быть обновлены, чтобы включить этот модуль. @@ -37301,9 +37301,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3862 - + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. - This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + В этом выпуске устранена проблема, из-за которой NVDA зависал при запуске, если он был настроен на использование ирландского языка, а также добавлены обновления переводов и некоторые другие исправления ошибок. @@ -37311,9 +37311,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3864 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -37321,9 +37321,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3866 prefix: * - + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) - Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + Правильные символы создаются при вводе в собственном пользовательском интерфейсе NVDA с использованием корейского или японского метода ввода, хотя это метод по умолчанию. (#2909) @@ -37331,9 +37331,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3867 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) - In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + В Internet Explorer и других элементах управления MSHTML поля, помеченные как содержащие недопустимую запись, теперь обрабатываются правильно. (#3256) @@ -37341,9 +37341,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3868 prefix: * - + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. - NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + NVDA больше аварийно не завершает работу при запуске, если она настроена на использование ирландского языка. @@ -37360,9 +37360,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3872 - + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. - Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + Основные преимущества этого выпуска включают в себя более интуитивно понятную и согласованную раскладку клавиатуры ноутбука; базовую поддержку Microsoft PowerPoint; поддержку длинных описаний в веб-браузерах; и поддержку ввода компьютерного шрифта Брайля для дисплеев, оснащённых брайлевской клавиатурой. @@ -37370,9 +37370,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3874 prefix: ### - + Important - Important + Важно @@ -37380,36 +37380,36 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3876 prefix: #### - + New Laptop Keyboard Layout - New Laptop Keyboard Layout + Новая раскладка клавиатуры ноутбука line: 3878 - + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. - The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + Раскладка клавиатуры ноутбука была полностью переработана, чтобы сделать её более интуитивно понятной и последовательной. line: 3879 - + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. - The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + В новой раскладке используются клавиши-стрелки в сочетании с клавишей NVDA и другими модификаторами для команд просмотра. line: 3881 - + Please note the following changes to commonly used commands: - Please note the following changes to commonly used commands: + Обратите внимание на следующие изменения в часто используемых командах: @@ -37418,9 +37418,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + Название |Комбинация клавиш @@ -37429,9 +37429,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Say all |NVDA+a - Say all |NVDA+a + Читать всё |NVDA+a @@ -37440,9 +37440,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Read current line |NVDA+l - Read current line |NVDA+l + Читать текущую строку |NVDA+l @@ -37451,9 +37451,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Read current text selection |NVDA+shift+s - Read current text selection |NVDA+shift+s + Читать выделенный текст |NVDA+shift+s @@ -37462,27 +37462,27 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Report status bar |NVDA+shift+end - Report status bar |NVDA+shift+end + Читать строку состояния |NVDA+shift+end line: 3890 - + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. - In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + Кроме того, среди прочих изменений, изменились все команды навигации по объектам, просмотра текста, щелчков мышью и вызова настроек кольца синтезатора. line: 3891 - + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. - Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + Новые клавиши см. в документе [Краткий справочник команд](keyCommands.html). @@ -37490,9 +37490,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3893 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -37500,9 +37500,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3895 prefix: * - + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) - Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + Базовая поддержка редактирования и чтения презентаций Microsoft PowerPoint. (#501) @@ -37510,9 +37510,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3896 prefix: * - + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) - Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + Базовая поддержка чтения и записи сообщений в Lotus Notes 8.5. (#543) @@ -37520,9 +37520,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3897 prefix: * - + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) - Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + Поддержка автоматического переключения языка при чтении документов в Microsoft Word. (#2047) @@ -37540,9 +37540,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3899 prefix: * - + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) - Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + Уведомления в Internet Explorer 9 и выше теперь озвучиваются (например, о блокировке содержимого или загрузке файлов). (#2343) @@ -37550,9 +37550,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3900 prefix: * - + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) - Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + Автоматические объявления заголовков строк и столбцов таблицы теперь поддерживаются для документов режима обзора в Internet Explorer и других элементах управления MSHTML. (#778) @@ -37560,9 +37560,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3901 prefix: * - + New language: Aragonese, Irish - New language: Aragonese, Irish + Новый язык: арагонский, ирландский @@ -37570,9 +37570,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3902 prefix: * - + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) - New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + Новые таблицы перевода Брайля: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) @@ -37580,9 +37580,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3903 prefix: * - + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) - Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + Поддержка брайлевских дисплеев, подключённых через Bluetooth на компьютере под управлением Bluetooth Stack для Windows от Toshiba. (#2419) @@ -37590,9 +37590,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3904 prefix: * - + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). - Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + Поддержка выбора порта при использовании дисплеев Freedom Scientific (автоматически, USB или Bluetooth). @@ -37600,9 +37600,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3905 prefix: * - + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) - Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + Поддержка семейства блокнотов BrailleNote от HumanWare в качестве брайлевского терминала для программы чтения с экрана. (#2012) @@ -37610,9 +37610,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3906 prefix: * - + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) - Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + Поддержка старых моделей дисплеев Брайля Papenmeier BRAILLEX. (#2679) @@ -37620,9 +37620,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3907 prefix: * - + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) - Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + Поддержка ввода компьютерного шрифта Брайля для брайлевских дисплеев с клавиатурой. (#808) @@ -37630,9 +37630,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3908 prefix: * - + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) - New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + Новые настройки клавиатуры, позволяющие выбрать, должна ли NVDA прерывать речь при вводе символов и/или нажатии клавиши Enter. (#698) @@ -37640,9 +37640,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3909 prefix: * - + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) - Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + Поддержка нескольких браузеров на базе Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon и SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) @@ -37650,9 +37650,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3911 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -37660,9 +37660,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3913 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) - Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + Обновлен переводчик Брайля liblouis до версии 2.5.2. (#2737) @@ -37670,9 +37670,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3914 prefix: * - + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) - The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + Раскладка клавиатуры ноутбука была полностью переработана, чтобы сделать её более интуитивно понятной и единообразной. (#804) @@ -37680,9 +37680,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3915 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) - Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + Синтезатор речи eSpeak обновлен до версии 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) @@ -37690,9 +37690,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3917 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -37700,9 +37700,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3919 prefix: * - + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) - The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + Клавиши быстрой навигации для перехода к следующему или предыдущему разделителю в режиме обзора теперь работают в Internet Explorer и других элементах управления MSHTML. (#2781) @@ -37710,9 +37710,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3920 prefix: * - + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) - If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + Если NVDA возвращается к eSpeak или отсутствует речь из-за сбоя настроенного синтезатора речи при запуске NVDA, настроенный выбор больше не устанавливается автоматически на резервный синтезатор. Это означает, что теперь при следующем запуске NVDA будет использован исходный синтезатор. (#2589) @@ -37720,9 +37720,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3921 prefix: * - + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) - If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + Если NVDA переключается на отсутствие Брайля из-за сбоя настроенного брайлевского дисплея при запуске NVDA, настроенный дисплей больше не будет автоматически отключаться. Это означает, что теперь при следующем запуске NVDA будет воспроизведено исходное отображение. (#2264) @@ -37730,9 +37730,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3922 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) - In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + В режиме обзора в приложениях Mozilla обновления таблиц теперь отображаются правильно. Например, в обновлённых ячейках сообщаются координаты строк и столбцов, а навигация по таблице работает должным образом. (#2784) @@ -37740,9 +37740,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3923 prefix: * - + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) - In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + В режиме обзора в веб-браузерах некоторые интерактивные непомеченные изображения, которые ранее не отображались, теперь отображаются правильно. (#2838) @@ -37750,9 +37750,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3924 prefix: * - + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) - Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + Теперь поддерживаются более ранние и новые версии SecureCRT. (#2800) @@ -37760,9 +37760,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3925 prefix: * - + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. - For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + Для таких методов ввода, как Easy Dots IME в XP, строка чтения теперь объявляется правильно. @@ -37770,9 +37770,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3926 prefix: * - + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. - The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + Список кандидатов в китайском упрощённом методе ввода Microsoft Pinyin в Windows 7 теперь правильно читается при переключении страниц с помощью стрелок влево и вправо, а также при первом открытии его с помощью Home. @@ -37780,9 +37780,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3927 prefix: * - + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) - When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + При сохранении информации о произношении пользовательских символов расширенное поле "Сохранить" больше не удаляется. (#2852) @@ -37790,9 +37790,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3928 prefix: * - + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. - When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + При отключении автоматической проверки обновлений NVDA больше не нужно перезапускать, чтобы изменения вступили в силу. @@ -37800,9 +37800,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3929 prefix: * - + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) - NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + NVDA теперь запускается, если дополнение невозможно удалить из-за того, что его каталог в настоящее время используется другим приложением. (#2860) @@ -37810,9 +37810,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3930 prefix: * - + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. - Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + Метки вкладок в диалоге настроек DropBox теперь можно увидеть с помощью Плоского просмотра. @@ -37820,9 +37820,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3931 prefix: * - + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. - If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + Если язык ввода изменён на другой, отличный от языка по умолчанию, NVDA теперь правильно определяет клавиши для команд и режима справки по вводу. @@ -37830,9 +37830,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3932 prefix: * - + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) - For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + Для таких языков, как немецкий, где знак + (плюс) представляет собой одну клавишу на клавиатуре, теперь можно привязывать к нему команды, используя слово "плюс". (#2898) @@ -37840,9 +37840,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3933 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) - In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + В Internet Explorer и других элементах управления MSHTML блочные кавычки теперь отображаются там, где это необходимо. (#2888) @@ -37850,9 +37850,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3934 prefix: * - + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. - The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + Драйвер брайлевского дисплея серии HumanWare Brailliant BI/B теперь можно выбрать, когда дисплей подключен через Bluetooth, но никогда не подключался через USB. @@ -37860,9 +37860,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3935 prefix: * - + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) - Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + Фильтрация элементов в списке элементов режима обзора с текстом фильтра в верхнем регистре теперь возвращает результаты без учёта регистра, как и в нижнем регистре, а не вообще ничего. (#2951) @@ -37870,9 +37870,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3936 prefix: * - + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) - In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + В браузерах Mozilla режим обзора снова можно использовать, когда содержимое Flash находится в фокусе. (#2546) @@ -37880,9 +37880,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3937 prefix: * - + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) - When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + При использовании сокращённой брайлевской таблицы и включении расширения до компьютерного Брайля для слова, находящегося под курсором, брайлевский курсор теперь располагается правильно, если он расположен после слова, в котором символ представлен несколькими брайлевскими клетками (например, знак большой буквы, буквенный знак, цифровой знак и др.). (#2947) @@ -37890,9 +37890,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3938 prefix: * - + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. - Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + Выделенный текст теперь правильно отображается на брайлевском дисплее в таких приложениях, как Microsoft Word 2003 и элементы управления редактированием Internet Explorer. @@ -37900,9 +37900,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3939 prefix: * - + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. - It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + В Microsoft Word снова можно выделять текст в обратном направлении, пока включён Брайль. @@ -37910,9 +37910,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3940 prefix: * - + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) - When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + При просмотре, возврате или удалении символов В элементах управления редактированием Scintilla NVDA правильно объявляет многобайтовые символы. (#2855) @@ -37920,9 +37920,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3941 prefix: * - + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) - NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + В NVDA больше не будет сбоев при установке, если путь к профилю пользователя содержит определённые многобайтовые символы. (#2729) @@ -37930,9 +37930,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3942 prefix: * - + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. - Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + Объявления о группах для элементов управления просмотра списка (SysListview32) в 64-разрядных приложениях больше не вызывают ошибок. @@ -37940,9 +37940,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3943 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) - In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + В режиме обзора в приложениях Mozilla текстовое содержимое в некоторых редких случаях больше не воспринимается ошибочно как редактируемое. (#2959) @@ -37950,9 +37950,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3944 prefix: * - + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. - In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + В IBM Lotus Symphony и OpenOffice перемещение курсора теперь перемещает просмотровый курсор, если это необходимо. @@ -37960,9 +37960,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3945 prefix: * - + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) - Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + Содержимое Adobe Flash теперь доступно в Internet Explorer в Windows 8. (#2454) @@ -37970,9 +37970,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3946 prefix: * - + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) - Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + Исправлена поддержка Bluetooth для Papenmeier Braillex Trio. (#2995) @@ -37980,9 +37980,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3947 prefix: * - + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) - Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + Исправлена невозможность использовать определённые голоса Microsoft Speech API версии 5, такие как голоса Koba Speech 2. (#2629) @@ -37990,9 +37990,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3948 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) - In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + В приложениях, использующих Java Access Bridge, брайлевские дисплеи теперь правильно обновляются при перемещении каретки в редактируемых текстовых полях. (#3107) @@ -38000,9 +38000,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3949 prefix: * - + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) - Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + Поддержка ориентира формы в документах режима обзора, поддерживающих ориентиры. (#2997) @@ -38010,9 +38010,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3950 prefix: * - + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) - The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + Драйвер синтезатора eSpeak теперь более правильно обрабатывает чтение по символам (например, объявляет имя или значение иностранной буквы, а не просто её звук или общее название). (#3106) @@ -38020,9 +38020,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3951 prefix: * - + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) - NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + NVDA больше не перестаёт копировать пользовательские настройки для использования при входе в систему и на других защищённых экранах, если путь к профилю пользователя содержит символы, отличные от ASCII. (#3092) @@ -38030,9 +38030,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3952 prefix: * - + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) - NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + NVDA больше не зависает при вводе азиатских символов в некоторых приложениях .NET. (#3005) @@ -38040,9 +38040,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3953 prefix: * - + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) - it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + теперь можно использовать режим обзора страниц в Internet Explorer 10 в стандартном режиме; например Страница входа в систему [www.gmail.com](http://www.gmail.com). (#3151) @@ -38050,9 +38050,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3955 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -38060,9 +38060,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3957 prefix: * - + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) - Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + Драйверы брайлевских дисплеев теперь поддерживают выбор порта вручную. (#426) @@ -38070,9 +38070,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3958 prefix: * - + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. - This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + Это наиболее полезно для брайлевских дисплеев, которые поддерживают подключение через устаревший последовательный порт. @@ -38080,9 +38080,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3959 prefix: * - + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. - This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + Это делается с помощью метода класса getPossiblePorts класса BrailleDisplayDriver. @@ -38090,9 +38090,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3960 prefix: * - + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) - Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + Теперь поддерживается ввод Брайля с брайлевских клавиатур. (#808) @@ -38100,9 +38100,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3961 prefix: * - + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. - Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + Ввод Брайля охватывается классом brailleInput.BrailleInputGesture или его подклассом. @@ -38110,9 +38110,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3962 prefix: * - + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. - Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + Подклассы braille.BrailleDisplayGesture (реализованные в драйверах брайлевских дисплеев) также могут наследовать от brailleInput.BrailleInputGesture. Это позволяет обрабатывать команды отображения и ввод Брайля одним и тем же классом жестов. @@ -38120,9 +38120,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3963 prefix: * - + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) - You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + Теперь вы можете использовать comHelper.getActiveObject для получения активного COM-объекта из обычного процесса, когда NVDA работает с привилегией UIAccess. (#2483) @@ -38139,9 +38139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3967 - + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. - Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + Среди особенностей этого выпуска — поддержка ввода азиатских символов; экспериментальная поддержка сенсорных экранов в Windows 8; Объявления о номерах страниц и улучшенная поддержка таблиц в Adobe Reader; команды навигации по таблице в выделенных строках таблицы и элементы управления представления списка Windows; поддержка ещё нескольких брайлевских дисплеев; и объявления заголовков строк и столбцов в Microsoft Excel. @@ -38149,9 +38149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3969 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -38159,9 +38159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3971 prefix: * - + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: - NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + NVDA теперь может поддерживать ввод азиатских символов с использованием методов ввода IME и текстовых служб во всех приложениях, в том числе: @@ -38169,9 +38169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3972 prefix: * - + Reporting and navigation of candidate lists; - Reporting and navigation of candidate lists; + Объявление и навигация по спискам кандидатов; @@ -38179,9 +38179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3973 prefix: * - + Reporting and navigation of composition strings; and - Reporting and navigation of composition strings; and + Объявление и навигация по составным строкам; и @@ -38189,9 +38189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3974 prefix: * - + Reporting of reading strings. - Reporting of reading strings. + Объявление о чтении строк. @@ -38199,9 +38199,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3975 prefix: * - + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) - The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + Наличие подчёркивания и зачёркивания теперь отображается в документах Adobe Reader. (#2410) @@ -38209,9 +38209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3976 prefix: * - + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) - When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + Когда функция залипания клавиш Windows включена, клавиша-модификатор NVDA теперь будет вести себя так же, как и другие клавиши-модификаторы. Это позволяет вам использовать клавишу-модификатор NVDA без необходимости удерживать её нажатой при нажатии других клавиш. (#230) @@ -38219,9 +38219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3977 prefix: * - + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) - Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + Автоматические объявления заголовков столбцов и строк теперь поддерживаются в Microsoft Excel. Нажмите NVDA+shift+c, чтобы установить строку, содержащую заголовки столбцов, и NVDA+shift+r, чтобы установить столбец, содержащий заголовки строк. Нажмите любую команду дважды подряд, чтобы очистить настройку. (#1519) @@ -38229,9 +38229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3978 prefix: * - + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) - Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + Поддержка брайлевских дисплеев HIMS Braille Sense, Braille EDGE и SyncBraille. (#1266, #1267) @@ -38239,9 +38239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3979 prefix: * - + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) - When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + При появлении всплывающих уведомлений в Windows 8 NVDA сообщит о них, если включена функция создания отчетов о всплывающих подсказках. (#2143) @@ -38249,9 +38249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3980 prefix: * - + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: - Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + Экспериментальная поддержка сенсорных экранов в Windows 8, включая: @@ -38259,9 +38259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3981 prefix: * - + Reading text directly under your finger while moving it around - Reading text directly under your finger while moving it around + Считывание текста непосредственно под вашим пальцем при перемещении его по экрану @@ -38269,9 +38269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3982 prefix: * - + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. - Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + Множество жестов для навигации по объектам, просмотра текста и других команд NVDA. @@ -38279,9 +38279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3983 prefix: * - + Support for VIP Mud. (#1728) - Support for VIP Mud. (#1728) + Поддержка VIP Mud. (#1728) @@ -38289,9 +38289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3984 prefix: * - + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) - In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + В Adobe Reader, если таблица имеет сводку, она теперь отображается. (#2465) @@ -38299,9 +38299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3985 prefix: * - + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) - In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + В Adobe Reader теперь можно отображать заголовки строк и столбцов таблицы. (#2193, #2527, #2528) @@ -38309,9 +38309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3986 prefix: * - + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. - New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + Новые языки: амхарский, корейский, непальский, словенский. @@ -38319,9 +38319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3987 prefix: * - + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) - NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + NVDA теперь может читать предложения автозаполнения при вводе адресов электронной почты в Microsoft Outlook 2007. (#689) @@ -38329,9 +38329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3988 prefix: * - + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) - New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + Новые варианты голоса eSpeak: Gene, Gene2. (#2512) @@ -38339,9 +38339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3989 prefix: * - + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) - In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + В Adobe Reader теперь можно сообщать номера страниц. (#2534) @@ -38349,9 +38349,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3990 prefix: * - + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. - In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + В Reader XI метки страниц сообщаются там, где они есть, отражая изменения нумерации страниц в различных разделах и т. д. В более ранних версиях это невозможно, и сообщается только последовательные номера страниц. @@ -38359,9 +38359,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3991 prefix: * - + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) - It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + Теперь можно сбросить конфигурацию NVDA к заводским настройкам по умолчанию, либо быстро нажав NVDA+control+r трижды, либо выбрав сброс конфигурации к заводским настройкам в меню NVDA. (#2086) @@ -38369,9 +38369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3992 prefix: * - + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) - Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + Поддержка брайлевских дисплеев Seika версий 3, 4 и 5 и Seika80 от Nippon Telesoft. (#2452) @@ -38379,9 +38379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3993 prefix: * - + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) - The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + Первую и последнюю верхние кнопки маршрутизации на дисплеях Freedom Scientific PAC Mate и Focus Braille теперь можно использовать для прокрутки вперёд и назад. (#2556) @@ -38389,9 +38389,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3994 prefix: * - + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) - Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + На брайлевских дисплеях Freedom Scientific Focus поддерживается множество других функций, таких как полосы продвижения, переключатели и определённые комбинации точек для общих действий. (#2516) @@ -38399,9 +38399,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3995 prefix: * - + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) - In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + В приложениях, использующих IAccessible2, таких как приложения Mozilla, заголовки строк и столбцов таблицы теперь могут сообщаться вне режима обзора. (#926) @@ -38409,9 +38409,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3996 prefix: * - + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) - Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + Предварительная поддержка управления документов в Microsoft Word 2013. (#2543) @@ -38419,9 +38419,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3997 prefix: * - + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) - Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + О выравнивании текста теперь можно сообщать в приложениях, использующих IAccessible2, таких как приложения Mozilla. (#2612) @@ -38429,9 +38429,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3998 prefix: * - + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) - When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + Когда строка таблицы или стандартный элемент управления представлением списка Windows с несколькими столбцами выделены, теперь вы можете использовать команды навигации по таблице для доступа к отдельным ячейкам. (#828) @@ -38439,9 +38439,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3999 prefix: * - + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) - New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + Новые таблицы перевода Брайля: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) @@ -38449,9 +38449,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4000 prefix: * - + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) - If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + Если в системе установлена NVDA, непосредственное открытие пакета дополнения NVDA (например, из проводника Windows или после загрузки в веб-браузере) приведёт к его установке в NVDA. (#2306) @@ -38459,9 +38459,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4001 prefix: * - + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) - Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + Поддержка новых моделей брайлевских дисплеев Papenmeier BRAILLEX. (#1265) @@ -38469,9 +38469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4002 prefix: * - + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) - Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + Информация о положении (например, 1 из 4) теперь отображается для элементов списка Проводника в Windows 7 и выше. Сюда также входят любые элементы управления UIAutomation, поддерживающие пользовательские свойства itemIndex и itemCount. (#2643) @@ -38479,9 +38479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4004 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -38489,9 +38489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4006 prefix: * - + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. - In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + В диалоге настроек просмотрового курсора NVDA параметр "Следовать за фокусом клавиатуры" был переименован в "Следовать за системным фокусом" для обеспечения соответствия терминологии, используемой в других разделах NVDA. @@ -38499,9 +38499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4007 prefix: * - + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) - When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + Если брайль привязан к просмотровому курсору и находится на объекте, который не является текстовым объектом (например, редактируемое текстовое поле), клавиши маршрутизации курсора теперь активируют объект. (#2386) @@ -38509,9 +38509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4008 prefix: * - + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. - The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + Параметр сохранения настроек при выходе теперь включён по умолчанию для новых конфигураций. @@ -38519,9 +38519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4009 prefix: * - + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) - When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + При обновлении ранее установленной копии NVDA сочетание клавиш на рабочем столе больше не переключается на control+alt+n, если оно было вручную изменено пользователем на что-то другое. (#2572) @@ -38529,9 +38529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4010 prefix: * - + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) - The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + В списке дополнений в диспетчере дополнений теперь отображается имя пакета перед его состоянием. (#2548) @@ -38539,9 +38539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4011 prefix: * - + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) - If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + При установке той же или другой версии уже установленного дополнения NVDA спросит, хотите ли вы обновить дополнение, а не просто покажет ошибку и прервет установку. (#2501) @@ -38549,9 +38549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4012 prefix: * - + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) - Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + Команды навигации по объекту (кроме команды сообщения о текущем объекте) теперь сообщают менее подробно. Вы по-прежнему можете получить дополнительную информацию, используя команду report current object. (#2560) @@ -38559,9 +38559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4013 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) - Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + Обновлён liblouis braille translator до 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) @@ -38569,9 +38569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4014 prefix: * - + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. - The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + Документ "Краткий справочник клавишных команд NVDA" был переименован в "Краткий справочник команд", поскольку теперь он включает в себя как сенсорные команды, так и команды клавиатуры. @@ -38579,9 +38579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4015 prefix: * - + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) - The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + Список элементов в режиме обзора теперь будет запоминать последний показанный тип элемента (например, ссылки, заголовки или ориентиры) каждый раз, когда диалог отображается в одном и том же сеансе NVDA. (#365) @@ -38589,9 +38589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4016 prefix: * - + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. - Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + Большинство приложений Metro в Windows 8 (например, Почта, Календарь) больше не активируют режим обзора для всего приложения. @@ -38599,9 +38599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4017 prefix: * - + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. - Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + Обновлён Handy Tech BrailleDriver COM-Server до 1.4.2.0. @@ -38609,9 +38609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4019 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -38619,9 +38619,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4021 prefix: * - + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) - In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + В Windows Vista и выше NVDA больше не воспринимает ошибочно удержание клавиши Windows при разблокировке Windows после её блокировки нажатием Windows+l. (#1856) @@ -38629,9 +38629,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4022 prefix: * - + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) - In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + В Adobe Reader заголовки строк теперь правильно распознаются как ячейки таблицы; то есть координаты сообщаются, и к ним можно получить доступ с помощью команд навигации по таблице. (#2444) @@ -38639,9 +38639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4023 prefix: * - + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) - In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + В Adobe Reader ячейки таблицы, охватывающие более одного столбца и/или строки, теперь обрабатываются правильно. (#2437, #2438, #2450) @@ -38649,9 +38649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4024 prefix: * - + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) - The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + Дистрибутив NVDA теперь проверяет свою целостность перед выполнением. (#2475) @@ -38659,9 +38659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4025 prefix: * - + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) - Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + Временные файлы загрузки теперь удаляются, если загрузка обновления NVDA не удалась. (#2477) @@ -38669,9 +38669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4026 prefix: * - + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) - NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + NVDA больше не зависает при работе от имени администратора при копировании конфигурации пользователя в конфигурацию системы (для использования при входе в Windows и на других защищённых экранах). (#2485) @@ -38679,9 +38679,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4027 prefix: * - + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). - Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + Плитки на начальном экране Windows 8 теперь лучше предоставляются речью и по брайлю. Имя больше не повторяется, невыбранное значение больше не отображается на всех плитках, а актуальная информация о состоянии отображается в виде описания плитки (например, текущая температура для плитки погоды). @@ -38689,9 +38689,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4028 prefix: * - + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) - Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + Пароли больше не объявляются при чтении полей пароля в Microsoft Outlook и других стандартных элементах управления редактированием, помеченных как защищённые. (#2021) @@ -38699,9 +38699,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4029 prefix: * - + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) - In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + В Adobe Reader изменения в полях формы теперь правильно отображаются в режиме обзора. (#2529) @@ -38709,9 +38709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4030 prefix: * - + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. - Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + Улучшения в поддержке средства проверки орфографии Microsoft Word, включая более точное считывание текущей орфографической ошибки и возможность поддержки проверки орфографии при запуске установленной копии NVDA в Windows Vista или выше. @@ -38719,9 +38719,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4031 prefix: * - + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) - Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + Теперь в большинстве случаев могут быть правильно установлены дополнения с файлами, содержащими неанглийские символы. (#2505) @@ -38729,9 +38729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4032 prefix: * - + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) - In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + В Adobe Reader язык текста больше не теряется при его обновлении или прокрутке. (#2544) @@ -38739,9 +38739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4033 prefix: * - + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) - When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + При установке дополнения в диалоге подтверждения теперь правильно отображается локализованное имя дополнения, если оно доступно. (#2422) @@ -38749,9 +38749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4034 prefix: * - + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) - In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + В приложениях, использующих автоматизацию пользовательского интерфейса (таких как приложения .net и Silverlight), исправлен расчёт числовых значений для таких элементов управления, как ползунки. (#2417) @@ -38759,9 +38759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4035 prefix: * - + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) - The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + Конфигурация объявлений об индикаторах выполнения теперь учитывается для неопределённых индикаторов выполнения, отображаемых NVDA при установке, создании переносной копии и т. д. (#2574) @@ -38769,9 +38769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4036 prefix: * - + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) - NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + Команды NVDA больше нельзя выполнять с брайлевского дисплея, пока активен защищённый экран Windows (например, экран блокировки). (#2449) @@ -38779,9 +38779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4037 prefix: * - + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) - In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + В режиме обзора Брайль теперь обновляется при изменении отображаемого текста. (#2074) @@ -38789,9 +38789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4038 prefix: * - + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. - When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + На защищённых экранах Windows, таких как экран блокировки, сообщения приложений, произносимые или отображающиеся по брайлю непосредственно через NVDA, теперь игнорируются. @@ -38799,9 +38799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4039 prefix: * - + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) - In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + В режиме обзора больше невозможно упасть с нижней части документа, нажав клавишу со стрелкой вправо при нахождении последнего символа, или прыгнув в конец контейнера, когда этот контейнер является последним элементом в документе. (#2463) @@ -38809,9 +38809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4040 prefix: * - + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) - Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + Постороннее содержимое больше не включается неправильно при сообщении текста диалогов в веб-приложениях (в частности, диалогов ARIA без атрибута aria-describedby). (#2390) @@ -38819,9 +38819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4041 prefix: * - + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) - NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + NVDA больше не сообщает неправильно и не находит определенные поля редактирования в документах MSHTML (например, Internet Explorer), особенно в тех случаях, когда автор веб-страницы использовал явную роль ARIA. (#2435) @@ -38829,9 +38829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4042 prefix: * - + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) - The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + Клавиша backspace теперь правильно обрабатывается при произнесении вводимых слов в командных консолях Windows. (#2586) @@ -38839,9 +38839,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4043 prefix: * - + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. - Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + Координаты ячеек в Microsoft Excel теперь снова отображаются по брайлю. @@ -38849,9 +38849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4044 prefix: * - + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) - In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + В Microsoft Word NVDA больше не заставляет вас застревать в абзаце с форматированием списка при попытке перейти по маркеру или номеру с помощью стрелки влево или клавиши Control + стрелка влево. (#2402) @@ -38859,9 +38859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4045 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. - In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + В режиме обзора в приложениях Mozilla элементы в некоторых списках (в частности, списках ARIA) больше не отображаются неправильно. @@ -38869,9 +38869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4046 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. - In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + В режиме обзора в приложениях Mozilla некоторые элементы управления, которые отображались с неправильной меткой или просто пробелами, теперь отображаются с правильной меткой. @@ -38879,9 +38879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4047 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. - In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + В режиме обзора в приложениях Mozilla были удалены некоторые посторонние пробелы. @@ -38889,9 +38889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4048 prefix: * - + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. - In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + В режиме обзора веб-браузеров некоторые графические изображения, явно помеченные как презентационные (в частности, с помощью атрибута alt=""), теперь правильно игнорируются. @@ -38899,9 +38899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4049 prefix: * - + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) - In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + В веб-браузерах NVDA теперь скрывает содержимое, помеченное как скрытое от программ чтения с экрана (в частности, с помощью атрибута aria-hidden). (#2117) @@ -38909,9 +38909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4050 prefix: * - + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) - Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + Отрицательные суммы в валюте (например, -123 доллара США) теперь корректно отображаются как отрицательные, независимо от уровня символа. (#2625) @@ -38919,9 +38919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4051 prefix: * - + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) - During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + Во время разговора NVDA больше не будет ошибочно возвращаться к языку по умолчанию, если строка не завершает предложение. (#2630) @@ -38929,9 +38929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4052 prefix: * - + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) - Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + Информация о шрифте теперь правильно определяется в Adobe Reader 10.1 и выше. (#2175) @@ -38939,9 +38939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4053 prefix: * - + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) - In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + Если в Adobe Reader предоставлен альтернативный текст, будет отображаться только этот текст. Раньше иногда включался посторонний текст. (#2174) @@ -38949,9 +38949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4054 prefix: * - + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) - Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + Если документ содержит приложение, содержимое приложения больше не включается в режим обзора. Это предотвращает неожиданное перемещение внутри приложения при навигации. Взаимодействовать с приложением можно так же, как и со встроенными объектами. (#990) @@ -38959,9 +38959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4055 prefix: * - + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) - In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + В приложениях Mozilla значение кнопок прокрутки теперь правильно отображается при его изменении. (#2653) @@ -38969,9 +38969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4056 prefix: * - + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) - Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + Обновлена ​​поддержка Adobe Digital Editions, чтобы она работала в версии 2.0. (#2688) @@ -38979,9 +38979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4057 prefix: * - + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) - Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + Нажатие NVDA+Стрелка вверх в комбинированном списке в Internet Explorer и других документах MSHTML больше не приводит к неправильному чтению всех элементов. Скорее, будет прочитан только активный элемент. (#2337) @@ -38989,9 +38989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4058 prefix: * - + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) - Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + Речевые словари теперь правильно сохраняются при использовании знака номера (#) в полях шаблона или замены. (#961) @@ -38999,9 +38999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4059 prefix: * - + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) - Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + Режим обзора для документов MSHTML (например, Internet Explorer) теперь правильно отображает видимое содержимое, содержащееся в скрытом (в частности, элементы со стилем видимости:видимый внутри элемента со стилем видимость:скрытый). (#2097) @@ -39009,9 +39009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4060 prefix: * - + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) - Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + Ссылки в Центре безопасности Windows XP больше не сообщают случайный мусор после их имени. (#1331) @@ -39019,9 +39019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4061 prefix: * - + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. - UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + Текстовые элементы автоматизации пользовательского интерфейса (например, поле поиска в главном меню Windows 7) теперь корректно объявляются при наведении на них указателя мыши, а не молчат. @@ -39029,9 +39029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4062 prefix: * - + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) - Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + Изменения раскладки клавиатуры больше не сообщаются во время чтения всего, что было особенно проблематично для многоязычных документов, включая текст на арабском языке. (#1676) @@ -39039,9 +39039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4063 prefix: * - + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. - The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + Всё содержимое некоторых редактируемых текстовых элементов управления автоматизации пользовательского интерфейса (например, поля поиска в главном меню Windows 7/8) больше не объявляется при каждом изменении. @@ -39049,9 +39049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4064 prefix: * - + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) - When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + При перемещении между группами на начальном экране Windows 8 непомеченные группы больше не объявляют свою первую плитку в качестве имени группы. (#2658) @@ -39059,9 +39059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4065 prefix: * - + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) - When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + При открытии стартового экрана Windows 8 фокус правильно размещается на первой плитке, а не переходит в корень стартового экрана, что может затруднить навигацию. (#2720) @@ -39069,9 +39069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4066 prefix: * - + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) - NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA больше не запускается, если путь к профилю пользователя содержит определённые многобайтовые символы. (#2729) @@ -39079,9 +39079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4067 prefix: * - + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. - In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + В режиме обзора в Google Chrome текст вкладок теперь отображается правильно. @@ -39089,9 +39089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4068 prefix: * - + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. - In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + В режиме обзора кнопки меню теперь отображаются правильно. @@ -39099,9 +39099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4069 prefix: * - + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) - In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + В OpenOffice.org/LibreOffice Calc чтение ячеек электронной таблицы теперь работает правильно. (#2765) @@ -39109,9 +39109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4070 prefix: * - + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) - NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + NVDA снова может работать в Yahoo! Список почтовых сообщений при использовании из Internet Explorer. (#2780) @@ -39119,9 +39119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4072 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -39129,9 +39129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4074 prefix: * - + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) - Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + Предыдущий файл журнала теперь копируется в nvda-old.log при инициализации NVDA. Таким образом, если NVDA выйдет из строя или перезапустится, информация журнала этого сеанса по-прежнему будет доступна для проверки. (#916) @@ -39139,9 +39139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4075 prefix: * - + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) - Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + Получение свойства роли в ChooseNVDAObjectOverlayClasses больше не приводит к тому, что роль становится неправильной и, следовательно, не сообщается о фокусе для определённых объектов, таких как командные консоли Windows и элементы управления Scintilla. (#2569) @@ -39149,9 +39149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4076 prefix: * - + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. - The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + Меню настроек, инструментов и справки NVDA теперь доступны как атрибуты в gui.mainFrame.sysTrayIcon с именами preferencesMenu, toolsMenu и helpMenu соответственно. Это позволяет плагинам легче добавлять элементы в эти меню. @@ -39159,9 +39159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4077 prefix: * - + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. - The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + Скрипт navigatorObject_doDefaultAction в globalCommands был переименован в review_activate. @@ -39169,9 +39169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4078 prefix: * - + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) - Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + Теперь поддерживаются контексты сообщений Gettext. Это позволяет определить несколько переводов для одного сообщения на английском языке в зависимости от контекста. (#1524) @@ -39179,9 +39179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4079 prefix: * - + This is done using the pgettext(context, message) function. - This is done using the pgettext(context, message) function. + Это делается с помощью функции pgettext(context, message). @@ -39189,9 +39189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4080 prefix: * - + This is supported for both NVDA itself and add-ons. - This is supported for both NVDA itself and add-ons. + Это поддерживается как самой NVDA, так и дополнениями. @@ -39199,9 +39199,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4081 prefix: * - + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. - xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + xgettext и msgfmt из GNU gettext должны использоваться для создания любых файлов PO и MO. Инструменты Python не поддерживают контексты сообщений. @@ -39209,9 +39209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4082 prefix: * - + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. - For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + Для xgettext передайте аргумент командной строки --keyword=pgettext:1c,2, чтобы включить включение контекстов сообщений. @@ -39229,9 +39229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4084 prefix: * - + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. - It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + Теперь можно получить доступ к встроенным модулям NVDA, если они были переопределены модулями сторонних производителей. Подробности смотрите в модуле nvdaBuiltin. @@ -39239,9 +39239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4085 prefix: * - + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) - Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + Поддержку перевода дополнения теперь можно использовать в модуле дополнения installTasks. (#2715) @@ -39258,9 +39258,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4089 - + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). - This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + В этом выпуске устранено несколько потенциальных проблем с безопасностью (путем обновления Python до версии 2.7.3). @@ -39277,9 +39277,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4093 - + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. - Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + Основные возможности этого выпуска включают встроенную в установщик функцию создания переносных копий, автоматические обновления, простое управление новыми дополнениями NVDA, анонс графики в Microsoft Word, поддержку приложений в стиле Windows 8 Metro и несколько важных исправлений ошибок. @@ -39287,9 +39287,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4095 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -39297,9 +39297,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4097 prefix: * - + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) - NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + NVDA теперь может автоматически проверять, загружать и устанавливать обновления. (#73) @@ -39307,9 +39307,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4098 prefix: * - + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) - Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + Расширение функциональности NVDA стало проще благодаря добавлению диспетчера дополнений (находится в разделе сервиса меню NVDA), позволяющего устанавливать и удалять новые пакеты дополнений NVDA (файлы .nvda-addon), содержащие плагины и драйверы. Обратите внимание, что менеджер дополнений не отображает старые пользовательские плагины и драйверы, вручную скопированные в ваш каталог конфигурации. (#213) @@ -39317,9 +39317,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4099 prefix: * - + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) - Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + Многие более распространённые функции NVDA теперь работают в приложениях в стиле Metro для Windows 8 при использовании установленной версии NVDA, включая ввод символов и режим обзора веб-документов (включая поддержку Metro-версии Internet Explorer 10). Переносные копии NVDA не могут получать доступ к приложениям в стиле Metro. (#1801) @@ -39327,9 +39327,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4100 prefix: * - + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) - In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + В документах в режиме обзора (Internet Explorer, Firefox и т. д.) теперь можно перейти к началу и концу определённых содержащихся элементов (например, списков и таблиц) с помощью клавиш Shift+, и , соответственно. (#123) @@ -39337,9 +39337,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4101 prefix: * - + New language: Greek. - New language: Greek. + Новый язык: греческий. @@ -39347,9 +39347,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4102 prefix: * - + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) - Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + Графика и альтернативный текст теперь отображаются в документах Microsoft Word. (#2282, #1541) @@ -39357,9 +39357,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4104 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -39367,9 +39367,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4106 prefix: * - + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) - Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + Объявление координат ячеек в Microsoft Excel теперь отображается после содержимого, а не перед ним, и теперь оно включается только в том случае, если в диалоге Настройки форматирования документа включены настройки произнесения таблиц и координат ячеек таблицы. (#320) @@ -39377,9 +39377,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4107 prefix: * - + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) - NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + NVDA теперь распространяется в одном пакете. Вместо отдельных переносной и установочной версий теперь существует только один файл, который при запуске запустит временную копию NVDA и позволит вам установить или сгенерировать переносной дистрибутив. (#1715) @@ -39387,9 +39387,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4108 prefix: * - + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. - NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + NVDA теперь всегда устанавливается в Program Files во всех системах. Обновление предыдущей установки также автоматически переместит её, если она не была установлена там ранее. @@ -39397,9 +39397,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4110 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -39407,9 +39407,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4112 prefix: * - + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. - With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + При включённом автоматическом переключении языка содержимое, такое как замещающий текст для графики и метки для других определённых элементов управления в Mozilla Gecko (например, Firefox), теперь отображается на правильном языке, если оно размечено соответствующим образом. @@ -39417,9 +39417,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4113 prefix: * - + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. - SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + SayAll в BibleSeeker (и других элементах управления TRxRichEdit) больше не останавливается в середине отрывка. @@ -39427,9 +39427,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4114 prefix: * - + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. - Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + Списки, найденные в свойствах файлов проводника Windows 8 (вкладка "Разрешения") и в Центре обновления Windows Windows 8, теперь читаются правильно. @@ -39437,9 +39437,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4115 prefix: * - + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) - Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + Исправлены возможные зависания в MS Word, которые приводили к тому, что получение текста из документа занимало более 2 секунд (чрезвычайно длинные строки или оглавления). (#2191) @@ -39447,9 +39447,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4116 prefix: * - + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) - Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + Обнаружение разрывов слов теперь работает правильно, если после пробелов следует определённый знак препинания. (#1656) @@ -39457,9 +39457,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4117 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) - In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + В режиме обзора в Adobe Reader теперь можно переходить к заголовкам без уровня с помощью быстрой навигации и списка элементов. (#2181) @@ -39467,9 +39467,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4118 prefix: * - + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) - In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + В Winamp Брайль теперь правильно обновляется при переходе к другому элементу в редакторе плейлистов. (#1912) @@ -39477,9 +39477,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4119 prefix: * - + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) - The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + Дерево в списке элементов (доступно для документов в режиме обзора) теперь имеет правильный размер для отображения текста каждого элемента. (#2276) @@ -39487,9 +39487,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4120 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) - In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + В приложениях, использующих Java Access Bridge, редактируемые текстовые поля теперь правильно отображаются по брайлю. (#2284) @@ -39497,9 +39497,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4121 prefix: * - + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) - In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + В приложениях, использующих Java Access Bridge, редактируемые текстовые поля больше не сообщают о странных символах при определённых обстоятельствах. (#1892) @@ -39507,9 +39507,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4122 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) - In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + В приложениях, использующих Java Access Bridge, в конце редактируемого текстового поля текущая строка теперь отображается правильно. (#1892) @@ -39517,9 +39517,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4123 prefix: * - + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) - In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + В режиме обзора в приложениях, использующих Mozilla Gecko 14 и выше (например, Firefox 14), быстрая навигация теперь работает для блочных кавычек и встроенных объектов. (#2287) @@ -39527,9 +39527,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4124 prefix: * - + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). - In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + В Internet Explorer 9 NVDA больше не считывает нежелательное содержимое, когда фокус перемещается внутри определённых ориентиров или фокусируемых элементов (в частности, элемента div, который является фокусируемым или выполняет роль ориентира ARIA). @@ -39537,9 +39537,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4125 prefix: * - + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) - The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + Значок NVDA для быстрого доступа к рабочему столу NVDA и главного меню теперь правильно отображается в 64-разрядных версиях Windows. (#354) @@ -39547,9 +39547,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4127 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -39557,9 +39557,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4129 prefix: * - + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. - Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + В связи с заменой предыдущего установщика NSIS для NVDA встроенным установщиком на Python переводчикам больше не нужно поддерживать файл langstrings.txt для установщика. Все строки локализации теперь управляются po-файлами gettext. @@ -39576,9 +39576,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4133 - + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. - Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + Основные особенности этого выпуска включают функции для более свободного чтения по брайлю; указание форматирования документа по брайлю; доступ к гораздо большему количеству информации о форматировании и улучшенная производительность в Microsoft Word; и поддержка iTunes Store. @@ -39586,9 +39586,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4135 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -39596,9 +39596,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4137 prefix: * - + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) - NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + NVDA может объявлять количество начальных табуляций и пробелов в текущей строке в том порядке, в котором они вводятся. Это можно включить, выбрав объявление отступа строки в диалоге форматирования документа. (#373) @@ -39606,9 +39606,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4138 prefix: * - + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. - NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + NVDA теперь может обнаруживать нажатия клавиш, генерируемые альтернативной эмуляцией ввода с клавиатуры, такой как экранная клавиатура и программное обеспечение для распознавания речи. @@ -39616,9 +39616,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4139 prefix: * - + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. - NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + NVDA теперь может определять цвета в командных консолях Windows. @@ -39626,9 +39626,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4140 prefix: * - + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) - Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + Жирный, курсив и подчёркивание теперь обозначаются по брайлю с использованием знаков, соответствующих настроенной таблице перевода. (#538) @@ -39636,9 +39636,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4141 prefix: * - + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: - Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + Теперь в документах Microsoft Word содержится гораздо больше информации, в том числе: @@ -39656,9 +39656,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4143 prefix: * - + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. - Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + Объявления при вводе разделов документа, таких как история комментариев, истории сносок и концевых сносок, а также истории верхнего и нижнего колонтитула. @@ -39666,9 +39666,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4144 prefix: * - + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) - Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + Брайль теперь обозначает выделенный текст точками 7 и 8. (#889) @@ -39676,9 +39676,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4145 prefix: * - + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) - Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + Брайль теперь сообщает информацию об элементах управления в документах, таких как ссылки, кнопки и заголовки. (#202) @@ -39686,9 +39686,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4146 prefix: * - + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) - Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + Поддержка брайлевских USB-дисплеев hedo ProfiLine и MobilLine. (#1863, #1897) @@ -39696,9 +39696,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4147 prefix: * - + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) - NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + NVDA теперь по умолчанию избегает разделения слов, написанных по брайлю, если это возможно. Это можно отключить в диалоге настроек Брайля. (#1890, #1946) @@ -39706,9 +39706,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4148 prefix: * - + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) - It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + Теперь можно отображать шрифт Брайля по абзацам, а не по строкам, что может обеспечить более плавное чтение больших объёмов текста. Это можно настроить с помощью параметра чтения по абзацам в диалоге настроек Брайля. (#1891) @@ -39716,9 +39716,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4149 prefix: * - + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) - In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + В режиме обзора вы можете активировать объект под курсором с помощью брайлевского дисплея. Это делается нажатием клавиши маршрутизации курсора в том месте, где находится курсор (что означает двойное нажатие, если курсора там ещё нет). (#1893) @@ -39726,9 +39726,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4150 prefix: * - + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) - Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + Базовая поддержка веб-областей iTunes, таких как магазин. Другие приложения, использующие WebKit 1, также могут поддерживаться. (#734) @@ -39736,9 +39736,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4151 prefix: * - + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) - In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + В книгах Adobe Digital Editions 1.8.1 и более поздних версий страницы теперь переворачиваются автоматически при использовании функции "Читать всё". (#1978) @@ -39746,9 +39746,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4152 prefix: * - + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) - New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + Новые таблицы перевода Брайля: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) @@ -39756,9 +39756,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4153 prefix: * - + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) - You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + Теперь вы можете настроить, будут ли сообщаться фреймы в документах, в диалоге настроек форматирования документа. (#1900) @@ -39766,9 +39766,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4154 prefix: * - + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) - Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + При использовании OpenBook автоматически включается режим сна. (#1209) @@ -39776,9 +39776,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4155 prefix: * - + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) - In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + В Poedit переводчики теперь могут читать добавленные переводчиком и автоматически извлечённые комментарии. Непереведенные или неточные сообщения помечаются звездочкой, а при переходе к ним раздаётся звуковой сигнал. (#1811) @@ -39786,9 +39786,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4156 prefix: * - + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) - Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + Поддержка дисплеев серий HumanWare Brailliant BI и B. (#1990) @@ -39796,9 +39796,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4157 prefix: * - + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). - New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + Новые языки: норвежский Бокмоль, традиционный китайский (Гонконг). @@ -39806,9 +39806,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4159 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -39816,9 +39816,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4161 prefix: * - + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. - Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + Команды для описания текущего символа или для написания текущего слова или строки теперь будут писаться на соответствующем языке в соответствии с текстом, если включено автоматическое переключение языков и доступна соответствующая языковая информация. @@ -39826,9 +39826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4162 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. - Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + Обновлён синтезатор речи eSpeak до версии 1.46.02. @@ -39836,9 +39836,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4163 prefix: * - + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) - NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + NVDA теперь будет усекать очень длинные (30 символов и более) имена, угадываемые по графическим URL-адресам и URL-адресам ссылок, поскольку они, скорее всего, являются мусором, мешающим чтению. (#1989) @@ -39846,9 +39846,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4164 prefix: * - + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) - Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + Некоторая информация, отображаемая по Брайлю, была сокращена. (#1955, #2043) @@ -39856,9 +39856,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4165 prefix: * - + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) - When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + При перемещении каретки курсора или просмотрового курсора Брайль теперь прокручивается так же, как и при прокрутке вручную. Это делает более подходящим вариант, когда Брайль настроен на чтение по абзацам и/или на отсутствие разделения слов. (#1996) @@ -39866,9 +39866,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4166 prefix: * - + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. - Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + Обновлена таблица перевода шрифта Брайля для испанского языка 1-й ступени. @@ -39876,9 +39876,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4167 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. - Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + Обновлен liblouis braille translator до версии 2.4.1. @@ -39886,9 +39886,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4169 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -39896,9 +39896,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4171 prefix: * - + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. - In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + В Windows 8 фокус больше не перемещается неправильно из поля поиска в Проводнике Windows, что не позволяло NVDA взаимодействовать с ним. @@ -39906,9 +39906,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4172 prefix: * - + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. - Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + Значительное улучшение производительности при чтении и навигации по документам Microsoft Word при включённом автоматическом сообщении о форматировании, что позволяет теперь довольно удобно проверять форматирование и т. д. Производительность также может быть улучшена в целом для некоторых пользователей. @@ -39916,9 +39916,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4173 prefix: * - + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. - Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + Режим обзора теперь используется для полноэкранного содержимого Adobe Flash. @@ -39926,9 +39926,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4174 prefix: * - + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) - Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + Исправлено плохое качество звука в некоторых случаях при использовании голосов Microsoft Speech API версии 5, когда для устройства вывода звука установлено значение, отличное от значения по умолчанию (Microsoft Sound Mapper). (#749) @@ -39936,9 +39936,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4175 prefix: * - + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) - Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + Снова разрешено использовать NVDA с синтезатором "нет речи", полагаясь исключительно на Брайль или просмотрщик речи. (#1963) @@ -39946,9 +39946,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4176 prefix: * - + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. - Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + Команды навигации по объектам больше не сообщают "Нет дочерних" и "Нет родительских", а вместо этого выдают сообщения, соответствующие документации. @@ -39956,9 +39956,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4177 prefix: * - + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. - When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + Когда NVDA настроена на использование языка, отличного от английского, название клавиши табуляции теперь отображается на правильном языке. @@ -39966,9 +39966,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4178 prefix: * - + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) - In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + В Mozilla Gecko (например, Firefox) NVDA больше не переключается периодически в режим обзора при навигации по меню в документах. (#2025) @@ -39976,9 +39976,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4179 prefix: * - + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) - In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + В калькуляторе клавиша backspace теперь сообщает об обновлённом результате в место молчания. (#2030) @@ -39986,9 +39986,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4180 prefix: * - + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) - In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + В режиме обзора команда перемещения мыши к текущему объекту навигатора теперь направляется к центру объекта под просмотровым курсором, а не к левому верхнему углу, что в некоторых случаях делает её более точной. (#2029) @@ -39996,9 +39996,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4181 prefix: * - + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) - In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + В режиме обзора с включённым режимом автоматического редактирования для изменения фокуса редактирование на панели инструментов теперь переключится в режим редактирования. (#1339) @@ -40006,9 +40006,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4182 prefix: * - + The report title command works correctly again in Adobe Reader. - The report title command works correctly again in Adobe Reader. + Команда объявления заголовка снова работает правильно в Adobe Reader. @@ -40016,9 +40016,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4183 prefix: * - + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) - With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + Если включён режим автоматического редактирования при изменении фокуса, режим редактирования теперь правильно используется для ячеек таблицы с фокусом; например в сетках ARIA. (#1763) @@ -40026,9 +40026,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4184 prefix: * - + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. - In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + В iTunes информация о положении в некоторых списках теперь отображается правильно. @@ -40036,9 +40036,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4185 prefix: * - + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. - In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + В Adobe Reader некоторые ссылки больше не рассматриваются как содержащие редактируемые текстовые поля, доступные только для чтения. @@ -40046,9 +40046,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4186 prefix: * - + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) - The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + Метки некоторых редактируемых текстовых полей больше не включаются неправильно при сообщении текста диалога. (#1960) @@ -40056,9 +40056,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4187 prefix: * - + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. - The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + Описание группировок снова отображается, если включено объявление описаний объектов. @@ -40066,9 +40066,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4188 prefix: * - + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. - The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + Читаемые человеком размеры теперь включены в текст диалога свойств диска в Проводнике Windows. @@ -40076,9 +40076,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4189 prefix: * - + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) - Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + В некоторых случаях подавлено сдвоенное объявление по тексту страницы свойств. (#218) @@ -40086,9 +40086,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4190 prefix: * - + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) - Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + Улучшено отслеживание курсора в редактируемых текстовых полях, которые зависят от текста, написанного на экране. В частности, это улучшает редактирование в редакторе ячеек Microsoft Excel и редакторе сообщений Eudora. (#1658) @@ -40096,9 +40096,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4191 prefix: * - + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. - In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + В Firefox 11 команда перехода к содержанию виртуального буфера (NVDA+control+space) теперь работает должным образом для экранирования встроенных объектов, таких как содержимое Flash. @@ -40106,9 +40106,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4192 prefix: * - + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) - NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + NVDA теперь корректно перезагружается (например, после изменения настроенного языка), если она находится в каталоге, содержащем символы, отличные от ASCII. (#2079) @@ -40116,9 +40116,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4193 prefix: * - + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. - Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + Брайль правильно учитывает настройки для сообщения о сочетаниях клавиш объектов, информации о местоположении и описаниях. @@ -40126,9 +40126,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4194 prefix: * - + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) - In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + В приложениях Mozilla переключение между режимами обзора и редактирования больше не происходит медленно при включённом Брайле. (#2095) @@ -40136,9 +40136,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4195 prefix: * - + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) - Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + Направление курсора к пробелу в конце строки/абзаца с помощью клавиш маршрутизации брайлевского курсора в некоторых редактируемых текстовых полях теперь работает правильно, а не наводит курсор на начало текста. (#2096) @@ -40146,9 +40146,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4196 prefix: * - + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) - NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + NVDA снова правильно работает с синтезатором Audiologic Tts3. (#2109) @@ -40156,9 +40156,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4197 prefix: * - + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. - Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + Документы Microsoft Word правильно обрабатываются как многострочные. Это приводит к тому, что Брайль ведёт себя более адекватно, когда документ находится в фокусе. @@ -40166,9 +40166,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4198 prefix: * - + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) - In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + В Microsoft Internet Explorer больше не возникают ошибки при фокусировке на некоторых редких элементах управления. (#2121) @@ -40176,9 +40176,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4199 prefix: * - + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. - Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + Изменение произношения знаков препинания/символов пользователем теперь вступит в силу сразу, вместо необходимости перезапуска NVDA или отключения автоматического переключения языка. @@ -40186,9 +40186,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4200 prefix: * - + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) - When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + При использовании eSpeak в некоторых случаях речь больше не замолкает в диалоге "Сохранить как" просмотрщика журналов NVDA. (#2145) @@ -40196,9 +40196,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4202 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -40206,9 +40206,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4204 prefix: * - + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. - There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + Теперь существует удаленная консоль Python для ситуаций, когда удаленная отладка полезна. Подробности смотрите в Руководстве разработчика. @@ -40216,9 +40216,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4205 prefix: * - + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) - The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + Базовый путь кода NVDA теперь удалён из обратных трассировок в журнале для улучшения читаемости. (#1880) @@ -40226,9 +40226,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4206 prefix: * - + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. - TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + Объекты TextInfo теперь имеют метод active() для активации позиции, представленной TextInfo. @@ -40236,9 +40236,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4207 prefix: * - + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. - This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + Это используется Брайлем для активации позиции с помощью клавиш маршрутизации курсора на брайлевском дисплее. Однако в будущем могут появиться и другие абоненты. @@ -40246,9 +40246,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4208 prefix: * - + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) - TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + TreeInterceptors и NVDAObjects, которые отображают только одну страницу текста за раз, могут поддерживать автоматическое перелистывание страниц во время разговора с помощью дополнения textInfos.DocumentWithPageTurns. (#1978) @@ -40256,9 +40256,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4209 prefix: * - + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) - Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + Некоторые константы управления и вывода были переименованы или перемещены. (#228) @@ -40266,9 +40266,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4210 prefix: * - + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. - speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + константы speech.REASON_* были перенесены в controlTypes. @@ -40276,9 +40276,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4211 prefix: * - + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. - In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + В controlTypes speechRoleLabels и SpeechStateLabels были переименованы в roleLabels и stateLabels соответственно. @@ -40286,9 +40286,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4212 prefix: * - + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) - Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + Вывод Брайля теперь регистрируется на уровне ввода/вывода. Сначала регистрируется непереведённый текст всех регионов, а затем ячейки Брайля отображаемого окна. (#2102) @@ -40296,9 +40296,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4213 prefix: * - + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. - subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + подклассы sapi5 SynthDriver теперь могут переопределять _getVoiceTokens и расширять init для поддержки пользовательских голосовых токенов, например, с помощью sapi.spObjectTokenCategory для получения токенов из пользовательского местоположения реестра. @@ -40315,9 +40315,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4217 - + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. - Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + Основные преимущества этого выпуска включают автоматическое переключение языка речи при чтении документов с соответствующей языковой информацией; поддержку 64-разрядных сред Java Runtime; объявления о форматировании текста в режиме обзора в приложениях Mozilla; улучшенную обработку сбоев и зависаний приложений; и первоначальные исправления для Windows 8. @@ -40325,9 +40325,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4219 prefix: ### - + New Features - New Features + Новое @@ -40335,9 +40335,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4221 prefix: * - + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) - NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + NVDA теперь может изменять язык синтезатора eSpeak на лету при чтении определённых веб-документов/документов в формате pdf с соответствующей языковой информацией. Автоматическое переключение языка/диалекта можно включать и выключать в диалоге голосовых настроек. (#845) @@ -40345,9 +40345,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4222 prefix: * - + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. - Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + Теперь поддерживается Java Access Bridge версии 2.0.2, которая включает в себя поддержку 64-разрядных сред выполнения Java. @@ -40355,9 +40355,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4223 prefix: * - + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. - In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + В Mozilla Gecko (например, Firefox) При использовании навигации по объектам теперь объявляются уровни заголовков. @@ -40365,9 +40365,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4224 prefix: * - + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) - Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + Теперь можно сообщать о форматировании текста при использовании режима обзора в Mozilla Gecko (например, Firefox и Thunderbird). (#394) @@ -40375,9 +40375,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4225 prefix: * - + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. - Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + Текст с подчёркиванием и/или зачёркиванием теперь можно обнаруживать и сообщать о нём в стандартных текстовых элементах управления IAccessible2, таких как в приложениях Mozilla. @@ -40385,9 +40385,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4226 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. - In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + В режиме обзора в Adobe Reader теперь отображается количество строк и столбцов таблицы. @@ -40395,9 +40395,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4227 prefix: * - + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) - Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + Добавлена поддержка синтезатора Microsoft Speech Platform. (#1735) @@ -40405,9 +40405,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4228 prefix: * - + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) - Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + Номера страниц и строк теперь указываются для каретки в IBM Lotus Symphony. (#1632) @@ -40415,9 +40415,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4229 prefix: * - + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) - The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + Процент изменения высоты тона при произнесении заглавной буквы теперь настраивается в диалоге настроек голоса. Однако это заменяет старый флажок повышать высоту тона для заглавных букв (поэтому, чтобы отключить эту функцию, установите процентное значение равным 0). (#255) @@ -40425,9 +40425,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4230 prefix: * - + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) - Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + Цвет текста и фона теперь включен в объявление о форматировании ячеек в Microsoft Excel. (#1655) @@ -40435,9 +40435,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4231 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) - In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + В приложениях, использующих Java Access Bridge, команда активировать текущий объект навигатора теперь работает с элементами управления там, где это необходимо. (#1744) @@ -40445,9 +40445,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4232 prefix: * - + New language: Tamil. - New language: Tamil. + Новый язык: тамильский. @@ -40455,9 +40455,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4233 prefix: * - + Basic support for Design Science MathPlayer. - Basic support for Design Science MathPlayer. + Базовая поддержка Design Science MathPlayer. @@ -40465,9 +40465,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4235 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -40475,9 +40475,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4237 prefix: * - + NVDA will now restart itself if it crashes. - NVDA will now restart itself if it crashes. + Теперь NVDA перезапустится сама, если произойдет сбой. @@ -40485,9 +40485,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4238 prefix: * - + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) - Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + Некоторая информация, отображаемая по брайлю, была сокращена. (#1288) @@ -40495,9 +40495,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4239 prefix: * - + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) - the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + скрипт чтения активного окна (NVDA+b) был улучшен, чтобы отфильтровывать ненужные элементы управления, а также теперь его гораздо проще отключить. (#1499) @@ -40505,9 +40505,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4240 prefix: * - + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) - Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + Автоматическое чтение всего при загрузке документа в режиме обзора теперь необязательно с помощью настройки в диалоге настроек режима обзора. (#414) @@ -40515,9 +40515,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4241 prefix: * - + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) - When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + При попытке прочитать строку состояния (Настольная NVDA+end), если не удаётся найти реальный объект строки состояния, NVDA вместо этого использует нижнюю строку текста, выводимую на экран для активного приложения. (#649) @@ -40525,9 +40525,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4242 prefix: * - + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. - When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + При чтении документов в режиме обзора, чтением всего, NVDA теперь делает паузу в конце заголовков и других элементов блочного уровня, вместо того чтобы произносить текст вместе со следующим фрагментом текста в виде одного длинного предложения. @@ -40535,9 +40535,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4243 prefix: * - + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) - In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + В режиме обзора нажатие клавиши enter или пробела на вкладке теперь активирует её вместо переключения в режим редактирования. (#1760) @@ -40545,9 +40545,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4244 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. - Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + Обновлён синтезатор речи eSpeak до версии 1.45.47. @@ -40555,9 +40555,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4246 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправлениея @@ -40565,9 +40565,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4248 prefix: * - + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) - NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + NVDA больше не отображает маркеры или нумерацию списков в Internet Explorer и других элементах управления MSHTML, если автор указал, что они не должны отображаться (т.е. стиль списка - "none"). (#1671) @@ -40575,9 +40575,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4249 prefix: * - + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. - Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + Перезапуск NVDA после её зависания (например, нажатием клавиш control+alt+n) больше не приведёт к выходу из предыдущей копии без запуска новой. @@ -40585,9 +40585,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4250 prefix: * - + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) - Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + Нажатие backspace или стрелок в командной консоли Windows в некоторых случаях больше не приводит к странным результатам. (#1612) @@ -40595,9 +40595,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4251 prefix: * - + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. - The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + Выбранный элемент в комбинированных списках WPF (и, возможно, в некоторых других комбинированных списках, доступных с помощью автоматизации пользовательского интерфейса), которые не позволяют редактировать текст, теперь отображается правильно. @@ -40605,9 +40605,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4252 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) - In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + В режиме обзора в Adobe Reader теперь всегда можно перейти к следующей строке из строки заголовка и наоборот, используя команды перехода к следующей строке и перехода к предыдущей строке. Кроме того, строка заголовка больше не отображается как строка 0. (#1731) @@ -40615,9 +40615,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4253 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. - In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + В режиме обзора в Adobe Reader теперь можно перемещаться к пустым ячейкам таблицы (и, следовательно, за их пределы). @@ -40625,9 +40625,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4254 prefix: * - + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. - Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + Бессмысленная информация о местоположении (например, 0 из 0, уровень 0) больше не отображается по брайлю. @@ -40635,9 +40635,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4255 prefix: * - + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) - When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + Когда брайль привязан к просмотровому курсору, теперь он может отображать содержимое в плоском виде. (#1711) @@ -40645,9 +40645,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4256 prefix: * - + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. - A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + В некоторых случаях текст текстового элемента управления больше не отображается дважды на брайлевском дисплее, например: прокрутка назад от начала документов Wordpad. @@ -40655,9 +40655,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4257 prefix: * - + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) - In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + В режиме обзора в Internet Explorer нажатие клавиши enter на кнопке загрузки файла теперь отображает диалог выбора файла для загрузки вместо переключения в режим редактирования. (#1720) @@ -40665,9 +40665,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4258 prefix: * - + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) - Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + Изменения динамического содержимого, например, в консолях Dos, больше не объявляются, если для этого приложения в данный момент включён режим сна. (#1662) @@ -40675,9 +40675,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4259 prefix: * - + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) - In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + В режиме обзора улучшено поведение клавиш alt+стрелка вверх и alt+стрелка вниз для свёртывания и развертывания комбинированных списков. (#1630) @@ -40685,9 +40685,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4260 prefix: * - + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) - NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + Теперь NVDA восстанавливается во многих других ситуациях, например, когда приложения перестают отвечать на запросы, что ранее приводило к его полному зависанию. (#1408) @@ -40695,9 +40695,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4261 prefix: * - + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) - For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + Для документов режима обзора Mozilla Gecko (Firefox и т. д.) NVDA больше не будет неспособна отображать текст в очень специфической ситуации, когда элемент стилизован как display:table. (#1373) @@ -40705,9 +40705,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4262 prefix: * - + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) - NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + NVDA больше не будет объявлять элементы управления метками, когда фокус перемещается внутри них. Остановлено двойное объявление меток для некоторых полей форм в Firefox (Gecko) и Internet Explorer (MSHTML). (#1650) @@ -40715,9 +40715,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4263 prefix: * - + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) - NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + NVDA больше не перестаёт читать ячейку в Microsoft Excel после вставки в нее с помощью Control+V. (#1781) @@ -40725,9 +40725,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4264 prefix: * - + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) - In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + В Adobe Reader посторонняя информация о документе больше не объявляется при переходе к элементу управления на другой странице в режиме редактирования. (#1659) @@ -40735,9 +40735,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4265 prefix: * - + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) - In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + В режиме просмотра в приложениях Mozilla Gecko (например, Firefox) кнопки переключения теперь обнаруживаются и сообщаются правильно. (#1757) @@ -40745,9 +40745,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4266 prefix: * - + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. - NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + NVDA теперь может правильно считывать адресную строку проводника в Windows 8 developer preview. @@ -40755,9 +40755,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4267 prefix: * - + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. - NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + NVDA больше не будет выводить из строя такие приложения, как winver и wordpad, в Windows 8 developer preview из-за неправильного перевода символов. @@ -40765,9 +40765,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4268 prefix: * - + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) - In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + В режиме обзора в приложениях, использующих Mozilla Gecko 10 и позднее (например, Firefox 10), курсор чаще располагается правильно при загрузке страницы с целевой привязкой. (#360) @@ -40775,9 +40775,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4269 prefix: * - + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. - In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + В режиме обзора в приложениях Mozilla Gecko (например, Firefox) теперь отображаются метки для карт изображений. @@ -40785,9 +40785,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4270 prefix: * - + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) - With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + При включённом отслеживании мыши перемещение мыши по определённым редактируемым текстовым полям (например, в настройках указательного устройства Synaptics и SpeechLab SpeakText) больше не приводит к аварийному завершению работы приложения. (#672) @@ -40795,9 +40795,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4271 prefix: * - + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) - NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + NVDA теперь правильно работает в нескольких диалогах "О программе" в приложениях, распространяемых вместе с Windows XP, включая диалог "О программе" в блокноте и диалог "О Windows". (#1853, #1855) @@ -40805,9 +40805,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4272 prefix: * - + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) - Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + Исправлена ошибка просмотра по словам в элементах управления редактирования Windows. (#1877) @@ -40815,9 +40815,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4273 prefix: * - + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) - Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + Перемещение из редактируемого текстового поля с помощью стрелок влево, вверх или pageUp в режиме редактирования теперь правильно переключает в режим обзора, если включён режим автоматического перехода в режим редактирования для перемещения каретки. (#1733) @@ -40825,9 +40825,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4275 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Изменения для разработчиков @@ -40835,9 +40835,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4277 prefix: * - + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. - NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + NVDA теперь может давать команды синтезаторам речи переключать языки для определённых фрагментов речи. @@ -40845,9 +40845,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4278 prefix: * - + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). - To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + Чтобы поддерживать это, драйверы должны обрабатывать команду speech.LangChangeCommand в последовательностях, предшествующих SynthDriver.speak(). @@ -40855,9 +40855,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4279 prefix: * - + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. - SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + Объекты SynthDriver также должны предоставлять аргумент language объектам VoiceInfo (или переопределять атрибут language для получения текущего языка). В противном случае будет использоваться язык пользовательского интерфейса NVDA. @@ -42103,9 +42103,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4416 - + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. - This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + В этом выпуске исправлены некоторые проблемы безопасности и другие важные ошибки, обнаруженные в NVDA 2011.1. @@ -42113,9 +42113,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4418 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправление ошибок @@ -42123,9 +42123,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4420 prefix: * - + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) - The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + Пункт Пожертвовать в меню NVDA теперь отключён при запуске на экранах входа в систему, блокировки, контроля учетных записей пользователей и других защищённых экранах Windows, поскольку это представляет угрозу безопасности. (#1419) @@ -42133,9 +42133,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4421 prefix: * - + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) - It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + Теперь невозможно копировать или вставлять данные в пользовательский интерфейс NVDA на защищённых рабочих столах (экран блокировки, экран контроля учетных записей пользователей и вход в Windows), поскольку это представляет угрозу безопасности. (#1421) @@ -42143,9 +42143,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4422 prefix: * - + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) - In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + В Firefox 4 команда "Перейти к содержимому виртуального буфера" (NVDA+control+пробел) теперь работает должным образом для экранирования встроенных объектов, таких как содержимое Flash. (#1429) @@ -42153,9 +42153,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4423 prefix: * - + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) - When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + Если включена функция озвучивания командных клавиш, символы с шифтом больше не будут неправильно произноситься как командные клавиши. (#1422) @@ -42163,9 +42163,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4424 prefix: * - + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) - When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + Когда включена функция "Озвучивать командные клавиши", нажатие пробела с модификаторами, отличными от shift (такими как control и alt), теперь считается командной клавишей. (#1424) @@ -42173,9 +42173,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4425 prefix: * - + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) - Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + Ведение журнала теперь полностью отключено при запуске на экранах входа в систему, блокировки, контроля учетных записей и других защищённых экранах Windows, поскольку это представляет угрозу безопасности. (#1435) @@ -42183,9 +42183,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4426 prefix: * - + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) - In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + В режиме справки по вводу теперь регистрируются жесты, даже если они не привязаны к скрипту (в соответствии с руководством пользователя). (#1425) @@ -42334,7 +42334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) - Для удобства разработчиков, глобальные модули и модули для приложений теперь можно перезагрузить без перезапуска NVDA. Используйте пункт меню NVDA Сервис&gt;Перезагрузить плагины или комбинацию клавиш NVDA+control+f3. (#544) + Для удобства разработчиков, глобальные модули и модули для приложений теперь можно перезагрузить без перезапуска NVDA. Используйте пункт меню NVDA Сервис>Перезагрузить плагины или комбинацию клавиш NVDA+control+f3. (#544) @@ -44450,9 +44450,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4679 prefix: * - + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) - Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + Исправлены некоторые проблемы с регистрацией сообщений, содержащих символы, отличные от ASCII. В некоторых случаях это могло привести к ложным ошибкам в системах, не использующих английский язык. (#581) @@ -44470,9 +44470,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4681 prefix: * - + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. - Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + Проблемы больше не возникают при использовании кольца настроек синтезатора после изменения голоса на тот, у которого меньше настроек, чем у предыдущего голоса. @@ -44480,9 +44480,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4682 prefix: * - + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. - In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + В Skype 4.2 имена контактов больше не повторяются дважды в списке контактов. @@ -44490,9 +44490,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4683 prefix: * - + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) - Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + Исправлены некоторые потенциально серьезные утечки памяти в графическом интерфейсе и в виртуальных буферах. (#590, #591) @@ -44500,9 +44500,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4684 prefix: * - + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) - Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + Устранена неприятная ошибка в некоторых синтезаторах SAPI 4, которая вызывала частые ошибки и сбои в работе NVDA. (#597) @@ -44759,9 +44759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4714 prefix: * - + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) - Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + Пользовательские модули приложений, драйверы брайлевских дисплеев и драйверы синтезатора теперь можно хранить в каталоге конфигурации пользователя. (#337) @@ -45209,9 +45209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4763 prefix: * - + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) - Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + Исправлена ошибка, из-за которой системный флажок чтения с экрана иногда некорректно снимался после взаимодействия с защищёнными экранами Windows. Это могло вызвать проблемы в приложениях, которые проверяют флажок чтения с экрана, включая Skype, Adobe Reader и Jart. (#462) @@ -45219,9 +45219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4764 prefix: * - + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) - In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + В комбинированном списке Internet Explorer 6 теперь отображается сообщение об изменении активного элемента. (#342) @@ -45319,9 +45319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4777 prefix: * - + Handle some additional states on Java controls. - Handle some additional states on Java controls. + Обрабатываются некоторые дополнительные состояния элементов управления Java. @@ -45339,9 +45339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4779 prefix: * - + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. - Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + В справке по клавиатуре теперь отображаются названия клавиш-модификаторов при их самостоятельном нажатии. @@ -45349,9 +45349,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4780 prefix: * - + Key names announced by keyboard help are now translatable. - Key names announced by keyboard help are now translatable. + Названия клавиш, объявленные в справочной службе клавиатуры, теперь доступны для перевода. @@ -45359,9 +45359,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4781 prefix: * - + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) - Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + Добавлена поддержка поля распознанного текста в SiRecognizer. (#198) @@ -45369,9 +45369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4782 prefix: * - + Support for braille displays! - Support for braille displays! + Поддержка брайлевских дисплеев! @@ -45379,9 +45379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4783 prefix: * - + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) - Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + Добавлена команда (NVDA+c) для отображения текста в буфере обмена Windows. (#193) @@ -45409,9 +45409,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4786 prefix: * - + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. - Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + Переписан драйвер синтезатора SAPI4, который заменяет драйверы sapi4serotek и sapi4activeVoice и должен устранить проблемы, возникающие с этими драйверами. @@ -45419,9 +45419,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4787 prefix: * - + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. - The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + Приложение NVDA теперь содержит манифест, что означает, что оно больше не работает в режиме совместимости в Windows Vista. @@ -45439,9 +45439,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4789 prefix: * - + Added support for position information for IAccessible2 controls. - Added support for position information for IAccessible2 controls. + Добавлена поддержка информации о местоположении для элементов управления IAccessible2. @@ -45449,9 +45449,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4790 prefix: * - + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) - Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + Добавлена возможность копировать текст в буфер обмена с помощью просмотрового курсора. NVDA+f9 устанавливает начальный маркер в текущее положение просмотрового курсора. NVDA+f10 извлекает текст между начальным маркером и текущей позицией просмотрового курсора и копирует его в буфер обмена. (#240) @@ -45459,9 +45459,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4791 prefix: * - + Added support for some edit controls in pinacle tv software. - Added support for some edit controls in pinacle tv software. + Добавлена поддержка некоторых элементов управления редактирования в программном обеспечении pinacle tv. @@ -45469,9 +45469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4792 prefix: * - + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) - When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + При объявлении длинных фрагментов выделенного текста (512 символов и более) NVDA теперь произносит количество выбранных символов, а не весь текст целиком. (#249) @@ -45479,9 +45479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4794 prefix: ### - + Changes - Changes + Изменения @@ -45489,9 +45489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4796 prefix: * - + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. - If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + Если устройство вывода звука настроено на использование устройства по умолчанию для Windows (Microsoft Sound Mapper), NVDA теперь переключится на новое устройство по умолчанию для eSpeak и звуковых сигналов при изменении устройства по умолчанию. Например, NVDA переключится на аудиоустройство USB, если оно автоматически станет устройством по умолчанию при подключении. @@ -45499,9 +45499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4797 prefix: * - + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. - Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + Улучшена производительность eSpeak с некоторыми аудиодрайверами для Windows Vista. @@ -45509,9 +45509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4798 prefix: * - + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. - reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + объявление ссылок, заголовков, таблиц, списков и блочных цитат теперь можно настроить в диалоге Настроек форматирования документа. Ранее для настройки этих параметров для виртуальных буферов использовался диалог настроек виртуального буфера. Теперь все документы используют эту конфигурацию. @@ -45519,9 +45519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4799 prefix: * - + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. - Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + Скорость теперь является настройкой по умолчанию в кольце настроек синтезатора речи. @@ -45529,9 +45529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4800 prefix: * - + Improve the loading and unloading of appModules. - Improve the loading and unloading of appModules. + Улучшена загрузка и выгрузка модулей приложений. @@ -45539,9 +45539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4801 prefix: * - + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. - The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + Команда title (NVDA+t) теперь отображает только заголовок, а не весь объект целиком. Если объект переднего плана не имеет имени, используется имя процесса приложения. @@ -45549,9 +45549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4802 prefix: * - + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). - Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + Вместо включения и выключения режима пропускания виртуального буфера NVDA теперь сообщает о режиме фокусировки (pass through on) и режиме просмотра (pass through off). @@ -45559,9 +45559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4803 prefix: * - + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) - Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + Голоса теперь хранятся в файле конфигурации по идентификатору, а не по индексу. Это повышает надёжность голосовых настроек в разных системах и при изменении конфигурации. Настройки голоса не будут сохранены в старых конфигурациях, и при первом использовании синтезатора может быть зарегистрирована ошибка. (#19) @@ -45569,9 +45569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4804 prefix: * - + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. - The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + Уровень элемента древовидного представления теперь объявляется первым, если он изменился по сравнению с ранее выделенным элементом для всех древовидных представлений. Ранее это происходило только для собственных древовидных представлений Windows (SysTreeView32). @@ -45579,9 +45579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4806 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Исправления @@ -45589,9 +45589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4808 prefix: * - + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. - The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + Последний фрагмент аудио больше не прерывается при использовании NVDA с eSpeak на сервере удалённого рабочего стола. @@ -45599,9 +45599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4809 prefix: * - + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. - Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + Устранены проблемы с сохранением речевых словарей для определённых голосов. @@ -45609,9 +45609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4810 prefix: * - + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) - Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + Устранена задержка при перемещении на единицы измерения, отличные от символов (слово, строка и т.д.), в нижней части больших текстовых документов в виртуальных буферах Mozilla Gecko. (#155) @@ -45619,9 +45619,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4811 prefix: * - + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. - If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + Если включена функция произношения набранных слов, слово объявляются при нажатии клавиши enter. @@ -45629,9 +45629,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4812 prefix: * - + Fix some character set issues in richedit documents. - Fix some character set issues in richedit documents. + Исправлены некоторые проблемы с набором символов в документах richedit. @@ -45639,9 +45639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4813 prefix: * - + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. - The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + Просмотрщик журнала NVDA теперь использует richedit вместо простого редактирования для отображения журнала. Это улучшает чтение по словам с помощью NVDA. @@ -45649,9 +45649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4814 prefix: * - + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. - Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + Исправлены некоторые проблемы, связанные со встроенными объектами в элементах управления richedit. @@ -45659,9 +45659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4815 prefix: * - + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) - NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + NVDA теперь считывает номера страниц в Microsoft Word. (#120) @@ -45669,9 +45669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4816 prefix: * - + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. - Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + Устранена проблема, из-за которой при установке флажка в виртуальном буфере Mozilla Gecko и нажатии клавиши пробел не указывалось, что флажок снят. @@ -45679,9 +45679,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4817 prefix: * - + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. - Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + Корректно сообщается о частично установленных флажках в приложениях Mozilla. @@ -45689,9 +45689,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4818 prefix: * - + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. - If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + Если выделенный текст расширяется или сжимается в обоих направлениях, выделенный фрагмент считывается как один, а не как два. @@ -45699,9 +45699,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4819 prefix: * - + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. - When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + Теперь при чтении с помощью мыши текст в полях редактирования Mozilla Gecko должен быть прочитан. @@ -45709,9 +45709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4820 prefix: * - + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. - Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + Чтение всего больше не должно приводить к сбою некоторых синтезаторов SAPI5. @@ -45719,9 +45719,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4821 prefix: * - + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. - Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + Исправлена ошибка, из-за которой изменения в выделении текста не считывались в стандартных элементах управления редактирования Windows до первого изменения фокуса после запуска NVDA. @@ -45729,9 +45729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4822 prefix: * - + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) - Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + Исправлено отслеживание мыши в Java-объектах. (#185) @@ -45739,9 +45739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4823 prefix: * - + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. - NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + NVDA больше не сообщает об элементах древовидного представления Java, не имеющих дочерних элементов, как о свернутых. @@ -45749,9 +45749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4824 prefix: * - + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. - Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + Объявляется объект с помощью focus, когда на переднем плане появляется окно Java. Ранее объявлялся только Java-объект верхнего уровня. @@ -45759,9 +45759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4825 prefix: * - + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. - The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + Драйвер eSpeak synthesizer больше не прекращает работу после одиночной ошибки. @@ -45769,9 +45769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4826 prefix: * - + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. - Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + Устранена проблема, из-за которой обновлённые параметры голоса (скорость, тембр и т.д.) не сохранялись при изменении голоса с помощью кольца настроек синтезатора. @@ -45779,9 +45779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4827 prefix: * - + Improved the speaking of typed characters and words. - Improved the speaking of typed characters and words. + Улучшено произношение набранных символов и слов. @@ -45789,9 +45789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4828 prefix: * - + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. - Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + Некоторые новые тексты, которые ранее не произносились в текстовых консольных приложениях (например, в некоторых текстовых приключенческих играх), теперь произносятся вслух. @@ -45799,9 +45799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4829 prefix: * - + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. - NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + NVDA теперь игнорирует изменения фокуса в фоновых окнах. Ранее изменение фонового фокуса можно было рассматривать как изменение реального фокуса. @@ -45809,9 +45809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4830 prefix: * - + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. - Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + Улучшено определение фокуса при выходе из контекстного меню. Ранее NVDA часто вообще не реагировала на выход из контекстного меню. @@ -45819,9 +45819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4831 prefix: * - + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. - NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + NVDA теперь сообщает, когда активируется контекстное меню в главном меню. @@ -45829,9 +45829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4832 prefix: * - + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. - The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + Классическое главное меню теперь объявляется как главное меню, а не как меню приложений. @@ -45839,9 +45839,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4833 prefix: * - + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) - Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + Улучшено считывание предупреждений, подобных тем, которые встречаются в Mozilla Firefox. Текст больше не нужно перечитывать несколько раз, а другая посторонняя информация больше не будет считываться. (#248) @@ -45849,9 +45849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4834 prefix: * - + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. - The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + Текст полей редактирования, доступных только для чтения, больше не будет отображаться при извлечении текста диалоговых окон. Это исправляет, например, автоматическое чтение всего лицензионного соглашения в установщиках. @@ -45859,9 +45859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4835 prefix: * - + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). - NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + NVDA больше не объявляет об отмене выделения текста при выходе из некоторых элементов управления редактирования (например, адресная строка Internet Explorer, поля адреса электронной почты Thunderbird 3). @@ -45869,9 +45869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4836 prefix: * - + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. - When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + При открытии обычных текстовых сообщений электронной почты в Outlook Express и Windows Mail фокус правильно размещается на сообщении, готовом к прочтению пользователем. Ранее пользователю приходилось нажимать клавишу tab или щёлкать по сообщению, чтобы использовать клавиши управления курсором для его чтения. @@ -45879,9 +45879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4837 prefix: * - + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. - Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + Исправлено несколько серьёзных проблем с функциональностью "Произносить командные клавиши". @@ -45889,9 +45889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4838 prefix: * - + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). - NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + NVDA теперь может считывать текст длиной более 65535 символов в стандартных элементах управления редактирования (например, большой файл в блокноте). @@ -45899,9 +45899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4839 prefix: * - + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). - Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + Улучшено чтение строк в полях редактирования MSHTML (редактируемые сообщения Outlook Express и поля ввода текста в Internet Explorer). @@ -45909,9 +45909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4840 prefix: * - + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) - NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + NVDA больше не зависает иногда полностью при редактировании текста в OpenOffice. (#148, #180) @@ -45929,9 +45929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4844 prefix: * - + Improved the default ESpeak voice in NVDA - Improved the default ESpeak voice in NVDA + Улучшен голос eSpeak по умолчанию в NVDA @@ -45939,9 +45939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4845 prefix: * - + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) - Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + Добавлена раскладка клавиатуры ноутбука. Раскладки клавиатуры можно настроить в диалоге настроек клавиатуры NVDA. (#60) @@ -45949,9 +45949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4846 prefix: * - + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) - Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + Поддержка группировки элементов в элементах управления SysListView32, в основном, доступна в Windows Vista. (#27) @@ -45959,9 +45959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4847 prefix: * - + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. - Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + Сообщается об отмеченном состоянии элементов дерева в элементах управления SysTreeview32. @@ -45969,9 +45969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4848 prefix: * - + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs - Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + Добавлены сочетания клавиш для многих диалогов настройки NVDA @@ -45979,9 +45979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4849 prefix: * - + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files - Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + Поддержка приложений с IAccessible2, таких как Mozilla Firefox, при запуске NVDA с портативных носителей без необходимости регистрации каких-либо специальных Dll-файлов @@ -45989,9 +45989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4850 prefix: * - + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) - Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + Исправлена ошибка со списком ссылок на виртуальные буферы в приложениях Gecko. (#48) @@ -45999,9 +45999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4851 prefix: * - + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. - NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + NVDA больше не должна вызывать сбои в работе приложений Mozilla Gecko, таких как Firefox и Thunderbird, если NVDA запущена с более высокими привилегиями, чем приложение Mozilla Gecko. Например, NVDA запущен от имени администратора. @@ -46009,9 +46009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4852 prefix: * - + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) - Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + Речевые словари (ранее пользовательские словари) теперь могут быть как чувствительными к регистру, так и нечувствительными к нему, а шаблоны при желании могут быть регулярными выражениями. (#39) @@ -46019,9 +46019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4853 prefix: * - + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog - Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + Теперь в диалоге настроек можно выбрать, использует ли NVDA режим разметки экрана для документов с виртуальным буфером или нет @@ -46029,9 +46029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4854 prefix: * - + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) - No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + В документах Gecko больше не будут отображаться теги привязки без href в качестве ссылок. (#47) @@ -46039,9 +46039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4855 prefix: * - + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) - The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + Команда поиска NVDA теперь запоминает то, что вы искали в последний раз, во всех приложениях. (#53) @@ -46049,9 +46049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4856 prefix: * - + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers - Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + Исправлены ошибки, из-за которых состояние отмеченности не объявлялось для некоторых флажков и переключателей в virtualBuffers @@ -46059,9 +46059,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4857 prefix: * - + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) - VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + Режим сквозного доступа к виртуальному буферу теперь специфичен для каждого документа, а не для NVDA в глобальном масштабе. (#33) @@ -46069,9 +46069,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4858 prefix: * - + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow - Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + Исправлена некоторая медлительность при смене фокуса и некорректное прерывание речи, которые иногда возникали при использовании NVDA в системе, которая находилась в режиме ожидания или работала довольно медленно @@ -46079,9 +46079,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4859 prefix: * - + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. - Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + Улучшена поддержка полей со списком в Mozilla Firefox. В частности, при обводке их стрелками текст не повторяется, а при выходе из них элементы управления предками не объявляются без необходимости. Также команды virtualBuffer теперь работают, если сфокусироваться на одной из них, когда вы находитесь в virtualBuffer. @@ -46089,9 +46089,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4860 prefix: * - + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) - Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + Повышена точность поиска строки состояния во многих приложениях. (#8) @@ -46099,9 +46099,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4861 prefix: * - + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running - Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + Добавлен инструмент интерактивной консоли NVDA на Python, позволяющий разработчикам просматривать внутренние компоненты NVDA и манипулировать ими во время работы @@ -46109,9 +46109,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4862 prefix: * - + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) - sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + скрипты sayAll, reportSelection и reportCurrentLine теперь корректно работают в режиме сквозного доступа к виртуальному буферу. (#52) @@ -46119,9 +46119,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4863 prefix: * - + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog - The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + Скрипты увеличения и уменьшения скорости были удалены. Пользователям следует использовать скрипты настройки синтезатора (control+nvda+ стрелки) или диалог настройки голоса @@ -46129,9 +46129,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4864 prefix: * - + Improve the range and scale of the progress bar beeps - Improve the range and scale of the progress bar beeps + Увеличен диапазон и масштаб звуковых сигналов индикатора выполнения @@ -46139,9 +46139,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4865 prefix: * - + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) - Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + Добавлены дополнительные кнопки быстрого доступа к новым виртуальным буферам: l для списка, i для элемента списка, e для поля редактирования, b для кнопки, x для флажка, r для переключателя, g для графики, q для кавычек, c для поля со списком, от 1 до 6 для соответствующих уровней заголовков, s для разделителя, м для фрейма. (#67, #102, #108) @@ -46149,9 +46149,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4866 prefix: * - + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) - Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + Отмена загрузки нового документа в Mozilla Firefox теперь позволяет пользователю продолжать использовать виртуальный буфер старого документа, если старый документ на самом деле ещё не был уничтожен. (#63) @@ -46159,9 +46159,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4867 prefix: * - + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) - Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + Навигация по словам в virtualBuffers теперь более точна, поскольку слова случайно не содержат текст из нескольких полей. (#70) @@ -46169,9 +46169,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4868 prefix: * - + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. - Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + Улучшена точность отслеживания и обновления фокуса при навигации в виртуальных буферах Mozilla Gecko. @@ -46179,9 +46179,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4869 prefix: * - + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers - Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + Добавлен скрипт findPrevious (shift+NVDA+f3) для использования в новых виртуальных буферах @@ -46189,9 +46189,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4870 prefix: * - + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) - Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + Улучшена медлительность в диалогах Mozilla Gecko (в Firefox и Thunderbird). (#66) @@ -46209,9 +46209,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4872 prefix: * - + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language - Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + Такие скрипты, как проговаривание времени и даты, теперь учитывают текущий язык; пунктуация и порядок слов теперь соответствуют языку @@ -46219,9 +46219,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4873 prefix: * - + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use - The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + В комбинированном списке языков в диалоге общих настроек NVDA теперь отображаются полные названия языков для удобства использования @@ -46229,9 +46229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4874 prefix: * - + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) - When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + При просмотре текста в текущем объекте навигатора текст всегда обновляется, если он динамически изменяется. Например, При просмотре текста в текущем объекте навигатора текст всегда обновляется, если он динамически изменяется. Например, при просмотре текста элемента списка в диспетчере задач. (#15) @@ -46239,9 +46239,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4875 prefix: * - + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default - When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + При перемещении мыши теперь отображается текущий абзац текста под мышкой, а не весь текст в этом конкретном объекте или только текущее слово. Кроме того, звуковые координаты и объявление ролей объектов необязательны, они отключены по умолчанию @@ -46249,9 +46249,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4876 prefix: * - + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word - Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + Поддержка чтения текста с помощью мыши в Microsoft Word @@ -46259,9 +46259,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4877 prefix: * - + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore - Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + Исправлена ошибка, из-за которой при выходе из строки меню в таких приложениях, как Wordpad, выделение текста больше не объявлялось @@ -46269,9 +46269,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4878 prefix: * - + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. - In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + В Winamp название трека больше не объявляется снова и снова при переключении треков или приостановке/возобновлении/остановке воспроизведения. @@ -46279,9 +46279,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4879 prefix: * - + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor - In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + В Winamp добавлена возможность объявлять состояние элементов управления "Перемешать" и "Повторить" при их переключении. Работает в главном окне и в редакторе плейлистов @@ -46289,9 +46289,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4880 prefix: * - + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures - Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + Улучшена возможность активации определённых полей в виртуальных буферах Mozilla Gecko. Может включать интерактивную графику, ссылки, содержащие абзацы, и другие необычные структуры @@ -46299,9 +46299,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4881 prefix: * - + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) - Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + Исправлена начальная задержка при открытии диалогов NVDA в некоторых системах. (#65) @@ -46309,9 +46309,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4882 prefix: * - + Add specific support for the Total Commander application - Add specific support for the Total Commander application + Добавлена специальная поддержка для Total Commander @@ -46319,9 +46319,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4883 prefix: * - + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) - Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + Исправлена ошибка в драйвере sapi4serotek, из-за которой высота тона могла фиксироваться на определённом значении, т.е. оставаться высокой после прочтения заглавной буквы. (#89) @@ -46329,9 +46329,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4884 prefix: * - + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) - Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + В виртуальных буферах Mozilla Gecko текст и другие поля должны быть объявлены доступными для щелчков. Например, поле, имеющее HTML-атрибут onclick. (#91) @@ -46339,9 +46339,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4885 prefix: * - + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) - When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + Перемещаясь по виртуальным буферам Mozilla Gecko, прокрутите текущее поле до пункта просмотр - это полезно для того, чтобы наблюдательные пользователи имели представление о том, где пользователь находится в документе.й (#57) @@ -46349,9 +46349,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4886 prefix: * - + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically - Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + Добавлена базовая поддержка региональных мероприятий ARIA live в приложениях с поддержкой IAccessible2. В IRC-приложении Chatzilla новые сообщения теперь будут считываться автоматически @@ -46359,9 +46359,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4887 prefix: * - + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs - Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + Некоторые небольшие улучшения, облегчающие использование веб-приложений с поддержкой ARIA, например Google Docs @@ -46369,9 +46369,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4888 prefix: * - + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer - Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + Прекращено добавление лишних пустых строк в текст при копировании его из виртуального буфера @@ -46379,9 +46379,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4889 prefix: * - + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to - Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + Прекращена активация клавишей пробел ссылки в списке ссылок. Теперь ее можно использовать, как и другие буквы, для ввода названия конкретной ссылки, по которой вы хотите перейти @@ -46389,9 +46389,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4890 prefix: * - + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left - The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + Скрипт moveMouseToNavigator (NVDA+numpadSlash) теперь перемещает курсор мыши в центр объекта навигатора, а не в верхний левый угол @@ -46399,9 +46399,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4891 prefix: * - + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) - Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + Добавлены скрипты для нажатия левой и правой кнопок мыши (numpadSlash и numpadStar соответственно) @@ -46409,9 +46409,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4892 prefix: * - + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) - Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + Улучшен доступ к системному лотку Windows. Надеемся, что фокус больше не будет постоянно переключаться на один конкретный элемент. Напоминаем: чтобы перейти к системному лотку, используйте команду Windows+b. (#10) @@ -46419,9 +46419,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4893 prefix: * - + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end - Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + Повышена производительность и прекращён ввод дополнительного текста, когда вы удерживаете нажатой клавишу курсора в поле редактирования и оно доходит до конца @@ -46429,9 +46429,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4894 prefix: * - + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) - Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + Отключена возможность NVDA заставлять пользователя ждать, пока будут произнесены определённые сообщения. Исправлены некоторые сбои/зависания при работе с определёнными синтезаторами речи. (#117) @@ -46439,9 +46439,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4895 prefix: * - + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) - Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + Добавлена поддержка синтезатора речи Audiologic Tts3, разработанного Джанлукой Казалино. (#105) @@ -46449,9 +46449,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4896 prefix: * - + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word - Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + Возможно, это повысит производительность при навигации по документам в Microsoft Word @@ -46459,9 +46459,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4897 prefix: * - + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications - Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + Повышена точность при чтении текста предупреждений в приложениях Mozilla Gecko @@ -46469,9 +46469,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4898 prefix: * - + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) - Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + Предотвращены возможные сбои при попытке сохранить конфигурацию в неанглоязычных версиях Windows. (#114) @@ -46479,9 +46479,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4899 prefix: * - + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. - Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + Добавлен диалог приветствия NVDA. Этот диалог предназначен для предоставления необходимой информации новым пользователям и позволяет настроить CapsLock в качестве клавиши-модификатора NVDA. Этот диалог будет отображаться при запуске NVDA по умолчанию, пока он не будет отключён. @@ -46489,9 +46489,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4900 prefix: * - + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 - Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + Исправлена базовая поддержка Adobe Reader, чтобы можно было читать документы в версиях 8 и 9 @@ -46499,9 +46499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4901 prefix: * - + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized - Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + Исправлены некоторые ошибки, которые могли возникнуть при удерживании нажатой клавиши до правильной инициализации NVDA @@ -46509,9 +46509,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4902 prefix: * - + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. - If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + Если пользователь настроил NVDA на сохранение конфигурации при выходе, убедитесь, что конфигурация правильно сохранена при завершении работы или выходе из Windows. @@ -46519,9 +46519,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4903 prefix: * - + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran - Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + Добавлено звуковое сопровождение логотипа NVDA в начале программы установки, автор - Виктор Царан @@ -46529,9 +46529,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4904 prefix: * - + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits - NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + NVDA, как запущенная из программы установки, так и иным образом, должна правильно очищать свой значок в системном лотке при выходе из системы @@ -46539,9 +46539,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4905 prefix: * - + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. - Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + Надписи для стандартных элементов управления в диалогах NVDA (например, кнопки "Ок" и "Отмена") теперь должны отображаться на языке, на который настроена NVDA, а не просто оставаться на английском. @@ -46549,9 +46549,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4906 prefix: * - + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. - NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + Значок NVDA теперь должен использоваться для ярлыков NVDA в главном меню и на рабочем столе, а не как значок приложения по умолчанию. @@ -46559,9 +46559,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4907 prefix: * - + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) - Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + Считывание ячеек в MS Excel при перемещении с помощью клавиш tab и shift+tab. (#146) @@ -46569,9 +46569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4908 prefix: * - + Fix some double speaking in particular lists in Skype. - Fix some double speaking in particular lists in Skype. + Исправлены некоторые двойные фразы в определенных списках в Skype. @@ -46579,9 +46579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4909 prefix: * - + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) - Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + Улучшено отслеживание курсора в приложениях IAccessible2 и Java; например, в Open Office и Lotus Symphony NVDA корректно ожидает перемещения курсора в документах, а не случайно читает неправильное слово или строку в конце некоторых абзацев. (#119) @@ -46589,9 +46589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4910 prefix: * - + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 - Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + Поддержка элементов управления AkelEdit, найденных в Akelpad 4.0 @@ -46599,9 +46599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4911 prefix: * - + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. - NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + NVDA больше не блокируется в Lotus Synphony при переходе от документа к строке меню. @@ -46609,9 +46609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4912 prefix: * - + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) - NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + NVDA больше не зависает в апплете установки и удаления программ Windows XP при запуске деинсталлятора. (#30) @@ -46619,9 +46619,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4913 prefix: * - + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy - NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + NVDA больше не зависает при открытии Search and Destroy @@ -46639,9 +46639,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4917 prefix: ### - + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) - Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + Доступ к веб-содержимому с помощью новых встроенных виртуальных буферов (пока для приложений Mozilla Gecko, включая Firefox3 и Thunderbird3) @@ -46649,9 +46649,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4919 prefix: * - + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) - Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + Время загрузки было уменьшено почти в тридцать раз (вам больше не нужно ждать, пока большинство веб-страниц загрузятся в буфер). @@ -46659,9 +46659,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4920 prefix: * - + Added a links list (NVDA+f7) - Added a links list (NVDA+f7) + Добавлен список ссылок (NVDA+f7) @@ -46669,9 +46669,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4921 prefix: * - + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. - Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + Улучшен диалог поиска (control+nvda+f), теперь он выполняет поиск без учета регистра, а также исправлены некоторые проблемы с фокусировкой в этом диалоге. @@ -46679,9 +46679,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4922 prefix: * - + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers - It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + Теперь можно выделять и копировать текст в новых виртуальных буферах @@ -46689,9 +46689,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4923 prefix: * - + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. - By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + По умолчанию новые виртуальные буферы представляют документ в виде экрана (ссылки и элементы управления не располагаются на отдельных строках, если только они не отображаются визуально). Вы можете переключить эту функцию с помощью NVDA+v. @@ -46699,9 +46699,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4924 prefix: * - + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. - It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + Можно перемещаться по абзацам с помощью клавиш control+стрелка вверх и control+стрелка вниз. @@ -46709,9 +46709,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4925 prefix: * - + Improved support for dynamic content - Improved support for dynamic content + Улучшена поддержка динамического содержимого @@ -46719,9 +46719,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4926 prefix: * - + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. - Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + Улучшена точность считывания строк и полей при наведении стрелками вверх и вниз. @@ -46729,9 +46729,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4928 prefix: ### - + Internationalization - Internationalization + Интернационализация @@ -46739,9 +46739,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4930 prefix: * - + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. - It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + Теперь во время работы NVDA можно вводить символы с ударением, которые основаны на "мертвом символе". @@ -46749,9 +46749,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4931 prefix: * - + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). - NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + NVDA теперь сообщает об изменении раскладки клавиатуры (при нажатии alt+shift). @@ -46759,9 +46759,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4932 prefix: * - + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. - The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + Функция объявления даты и времени теперь учитывает текущие региональные и языковые параметры системы. @@ -46769,9 +46769,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4933 prefix: * - + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) - added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + добавлен чешский перевод (Tomas Valusek при помощи Jaromir Vit) @@ -46779,9 +46779,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4934 prefix: * - + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc - added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + добавлен вьетнамский перевод от Dang Hoai Phuc @@ -46789,9 +46789,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4935 prefix: * - + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. - Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + Добавлен перевод на африканский язык (af_ZA), автор Willem van der Walt. @@ -46799,9 +46799,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4936 prefix: * - + Added russian translation by Dmitry Kaslin - Added russian translation by Dmitry Kaslin + Добавлен русский перевод Дмитрия Каслина @@ -46809,9 +46809,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4937 prefix: * - + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. - Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + Добавлен польский перевод ДОРОТЫ ЧАЙКИ и ее друзей. @@ -46819,9 +46819,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4938 prefix: * - + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. - Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + Добавлен японский перевод от Кацутоси Цудзи. @@ -46829,9 +46829,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4939 prefix: * - + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat - added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + добавлен перевод на тайский от Amorn Kiattikhunrat @@ -46849,9 +46849,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4941 prefix: * - + Added galician translation by Juan C. buno - Added galician translation by Juan C. buno + Добавлен галисийский перевод от Juan C. buno @@ -46859,9 +46859,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4942 prefix: * - + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy - added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + добавлен украинский перевод Алексея Садового @@ -46869,9 +46869,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4944 prefix: ### - + Speech - Speech + Речь @@ -46879,9 +46879,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4946 prefix: * - + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. - NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + NVDA теперь поставляется в комплекте с eSpeak 1.33, который содержит множество улучшений, среди которых улучшенные языки, варианты голосов, возможность говорить быстрее. @@ -46889,9 +46889,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4947 prefix: * - + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). - The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + Диалог настроек голоса теперь позволяет вам изменить вариант синтезатора, если он его поддерживает. Вариант - это, как правило, небольшое изменение текущего голоса. (eSpeak поддерживает варианты). @@ -46899,9 +46899,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4948 prefix: * - + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). - Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + Добавлена возможность изменять интонацию голоса в диалоге настроек голоса, если текущий синтезатор поддерживает это. (eSpeak поддерживает интонацию). @@ -46909,9 +46909,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4949 prefix: * - + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. - Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + Добавлена возможность отключить отображение информации о местоположении объекта (например, 1 из 4). Эту опцию можно найти в диалоге настроек представления объекта. @@ -46919,9 +46919,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4950 prefix: * - + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. - NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + Теперь NVDA может подавать звуковой сигнал при произнесении заглавной буквы. Это можно включать и выключать с помощью флажка в диалоге настроек голоса. Также добавлен флажок повышать высоту звука для заглавных букв, чтобы настроить, должен ли NVDA на самом деле повышать свой обычный тон для заглавных букв. Итак, теперь вы можете либо увеличить высоту голоса, говорить большая, либо подать звуковой сигнал для заглавных букв. @@ -46929,9 +46929,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4951 prefix: * - + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. - Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + Добавлена возможность приостанавливать речь в NVDA (как в Voice Over для Mac). Когда NVDA что-то произносит, вы можете нажать клавиши control или shift, чтобы отключить речь, как обычно, но если вы затем снова нажмете клавишу shift (если вы не нажимали никаких других клавиш), речь продолжится с того места, где она была прервана. @@ -46939,9 +46939,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4952 prefix: * - + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. - Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + Добавлен виртуальный синтезатор, который выводит текст в окно вместо того, чтобы произносить его с помощью синтезатора речи. Это должно быть более комфортным для зрячих разработчиков, которые не привыкли к синтезу речи, но хотят знать, о чём говорит NVDA. Вероятно, какие-то ошибки всё ещё есть, поэтому обратная связь, безусловно, приветствуется. @@ -46949,9 +46949,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4953 prefix: * - + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. - NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + NVDA по умолчанию больше не использует знаки препинания, вы можете включить использование знаков препинания с помощью NVDA+p. @@ -46959,9 +46959,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4954 prefix: * - + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. - eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + eSpeak по умолчанию теперь работает немного медленнее, что должно облегчить работу людям, которые используют eSpeak впервые, при установке или начале использования NVDA. @@ -46969,9 +46969,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4955 prefix: * - + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. - Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + Добавлены пользовательские словари в NVDA. Они позволяют заставить NVDA произносить определённый текст по-разному. Существует три словаря: стандартный, голосовой и временный. Записи, которые вы добавляете в словарь по умолчанию, будут постоянно появляться в NVDA. Голосовые словари зависят от текущего синтезатора и голоса, который вы настроили в данный момент. Временный словарь предназначен для тех случаев, когда вы хотите быстро установить правило во время выполнения определённой задачи, но не хотите, чтобы оно было постоянным (оно исчезнет, если вы выгрузите NVDA). На данный момент правилами являются регулярные выражения, а не просто обычный текст. @@ -46979,9 +46979,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4956 prefix: * - + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. - Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + Теперь синтезаторы могут использовать любое устройство вывода звука вашей системы, установите в комбинированном списке "Устройство вывода" в диалоге "Выбор синтезатора" нужное, прежде чем выбрать синтезатор. @@ -46989,9 +46989,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4958 prefix: ### - + Performance - Performance + Производительность @@ -46999,9 +46999,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4960 prefix: * - + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls - NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + NVDA больше не занимает огромный объём системной памяти при редактировании сообщений в элементах управления редактирования mshtml @@ -47009,9 +47009,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4961 prefix: * - + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. - Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + Улучшена производительность при просмотре текста внутри многих элементов управления, которые на самом деле не имеют реального курсора. Например, окно истории MSN Messenger, элементы treeview, элементы listview и т.д. @@ -47019,9 +47019,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4962 prefix: * - + Improved performance in rich edit documents. - Improved performance in rich edit documents. + Улучшена производительность при расширенном редактировании документов. @@ -47029,9 +47029,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4963 prefix: * - + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason - NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + NVDA больше не должна без причины медленно увеличивать объём системной памяти @@ -47039,9 +47039,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4964 prefix: * - + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. - Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + Исправлены ошибки при попытке сфокусироваться на окне консоли dos более трех раз или около того. NVDA действительно имела тенденцию к полному сбою. @@ -47049,9 +47049,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4966 prefix: ### - + Key commands - Key commands + Команды клавиш @@ -47059,9 +47059,10 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4968 prefix: * - + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. - NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + NVDA+shift+numpad6 и NVDA+shift+numpad4 позволяют перейти к следующему или предыдущему объекту в потоке соответственно. Это означает, что вы можете перемещаться в приложении, используя только эти две клавиши, не беспокоясь о переходе вверх по родительскому элементу или вниз по первому дочернему элементу при перемещении по иерархии объектов. Например, в веб-браузере, таком как firefox, вы можете перемещаться по документу по объектам, просто используя эти две клавиши. Если следующий в потоке или предыдущий в потоке, вы переходите к объекту и выходите из него, +или вниз, к объекту, упорядоченные звуковые сигналы указывают направление. @@ -47069,9 +47070,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4969 prefix: * - + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. - You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + Теперь вы можете настроить голос, не открывая диалог голосовых настроек, с помощью кольца настроек синтезатора. Кольцо настроек синтезатора - это группа голосовых настроек, которые вы можете переключать, нажимая control+NVDA+стрелку вправо и control+NVDA+стрелку влево. Чтобы изменить настройку, используйте команды control+NVDA+стрелка вверх и control+NVDA+стрелка вниз. @@ -47079,9 +47080,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4970 prefix: * - + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). - Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + Добавлена команда для чтения текущего выделения в полях редактирования (NVDA+shift+стрелка вниз). @@ -47089,9 +47090,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4971 prefix: * - + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. - Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + Довольно много команд NVDA, которые произносят текст (например, чтение текущей строки и т.д.), теперь могут произносить текст по буквам, если их быстро нажать дважды. @@ -47099,9 +47100,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4972 prefix: * - + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). - the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + клавиши capslock, numpad insert и extended insert можно использовать в качестве клавиши-модификатора NVDA. Кроме того, если используется одна из этих клавиш, то при двойном нажатии клавиши без нажатия каких-либо других клавиш эта клавиша будет передана в операционную систему точно так же, как если бы вы нажимали клавишу без запущенной NVDA. Чтобы сделать одну из этих клавиш модификатором NVDA, установите для неё флажок в диалоге настроек клавиатуры (которое раньше называлось диалогом эхо клавиатуры). @@ -47109,9 +47110,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4974 prefix: ### - + Application support - Application support + Поддержка приложений @@ -47119,9 +47120,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4976 prefix: * - + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. - Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + Улучшена поддержка документов Firefox3 и Thunderbird3. Время загрузки было увеличено почти в тридцать раз, по умолчанию используется шаблон экрана (нажмите nvda+v, чтобы переключаться между этим и без шаблона экрана), добавлен список ссылок (nvda+f7), диалог поиска (control+nvda+f) теперь чувствителен к регистру.теперь доступна нечувствительная, значительно улучшенная поддержка динамического содержимого, выделение и копирование текста. @@ -47129,9 +47130,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4977 prefix: * - + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. - In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + В окнах истории MSN Messenger и Windows Live Messenger теперь можно выделять и копировать текст. @@ -47139,9 +47140,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4978 prefix: * - + Improved support for the audacity application - Improved support for the audacity application + Улучшена поддержка приложения audacity @@ -47149,9 +47150,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4979 prefix: * - + Added support for a few edit/text controls in Skype - Added support for a few edit/text controls in Skype + Добавлена поддержка нескольких элементов управления редактирования/текста в Skype @@ -47159,9 +47160,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4980 prefix: * - + Improved support for Miranda instant messenger application - Improved support for Miranda instant messenger application + Улучшена поддержка приложения Miranda instant messenger @@ -47169,9 +47170,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4981 prefix: * - + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. - Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + Исправлены некоторые проблемы с фокусом при открытии html и обычных текстовых сообщений в Outlook Express. @@ -47179,9 +47180,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4982 prefix: * - + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly - Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + Поля для сообщений группы новостей Outlook Express теперь помечены правильно @@ -47189,9 +47190,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4983 prefix: * - + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) - NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + NVDA теперь может считывать адреса в полях сообщений Outlook Express (кому/ от кого/cc и т.д.). @@ -47199,9 +47200,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4984 prefix: * - + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. - NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + NVDA теперь должна быть более точной при объявлении следующего сообщения в out look express при удалении сообщения из списка сообщений. @@ -47209,9 +47210,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4986 prefix: ### - + APIs and toolkits - APIs and toolkits + API и наборы инструментов @@ -47219,9 +47220,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4988 prefix: * - + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. - Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + Улучшена навигация по объектам для объектов MSAA. Если в окне есть системное меню, строка заголовка или полосы прокрутки, теперь вы можете переходить к ним. @@ -47229,9 +47230,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4989 prefix: * - + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. - Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + Добавлена поддержка API специальных возможностей IAccessible2. Помимо возможности анонсировать дополнительные типы элементов управления, это также позволяет NVDA получать доступ к курсору в таких приложениях, как Firefox 3 и Thunderbird 3, что позволяет вам перемещаться, выделять или редактировать текст. @@ -47239,9 +47240,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4990 prefix: * - + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). - Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + Добавлена поддержка элементов управления Scintilla edit (такие элементы управления можно найти в Notepad++ или Tortoise SVN). @@ -47249,9 +47250,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4991 prefix: * - + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. - Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + Добавлена поддержка Java-приложений (через Java Access Bridge). Это может обеспечить базовую поддержку Open Office (если Java включена) и любого другого автономного Java-приложения. Обратите внимание, что java-апплеты в веб-браузере могут пока не работать. @@ -47259,9 +47260,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4993 prefix: ### - + Mouse - Mouse + Мышь @@ -47269,9 +47270,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4995 prefix: * - + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. - Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + Улучшена поддержка чтения того, что находится под указателем мыши при его перемещении. Теперь это намного быстрее, а также в некоторых элементах управления, таких как стандартные поля редактирования, элементы управления Java и IAccessible2, появилась возможность считывать текущее слово, а не только текущий объект. Это может быть полезно некоторым людям с ослабленным зрением, которые просто хотят прочитать определённый фрагмент текста с помощью мыши. @@ -47279,9 +47280,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4996 prefix: * - + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. - Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + Добавлена новая опция настройки, которую можно найти в диалоге настроек мыши. Воспроизведение звука при перемещении мыши, если этот флажок установлен, при каждом перемещении мыши воспроизводится звуковой сигнал продолжительностью 40 мс, высота которого (от 220 до 1760 Гц) соответствует оси y, а громкость влево/вправо - оси x. Это позволяет незрячему получить приблизительное представление о том, в каком месте экрана находится мышь при её перемещении. Эта функция также зависит от того, включён ли reportObjectUnderMouse. Это означает, что если вам нужно быстро отключить оба звуковых сигнала и оповещение об объектах, затем просто нажмите NVDA+m. Звуковые сигналы также могут быть громче или тише в зависимости от яркости экрана в этот момент. @@ -47289,9 +47290,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4998 prefix: ### - + Object presentation and interaction - Object presentation and interaction + Представление объекта и взаимодействие с ним @@ -47299,9 +47300,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5000 prefix: * - + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. - Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + Улучшена поддержка наиболее распространенных элементов управления в виде дерева. NVDA теперь сообщает вам, сколько элементов находится в ветке, когда вы ее разворачиваете. Он также сообщает уровень при входе в ветку и выходе из нее. Кроме того, он объявляет текущий номер элемента и количество элементов в соответствии с текущей ветвью, а не со всем древовидным представлением. @@ -47309,9 +47310,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5001 prefix: * - + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. - Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + Улучшено оповещение о смене фокуса при перемещении по приложениям или операционной системе. Теперь вместо того, чтобы просто слышать, на какой элемент управления вы нажимаете, вы слышите информацию обо всех элементах управления, внутри которых этот элемент расположен. Например, если вы нажмете на кнопку внутри группы, она также будет объявлена. @@ -47319,9 +47320,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5002 prefix: * - + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. - NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + NVDA теперь пытается озвучить сообщение во многих диалогах по мере их появления. В большинстве случаев это верно, хотя многие диалоги по-прежнему не так хороши, как могли бы быть. @@ -47329,9 +47330,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5003 prefix: * - + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. - Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + Добавлен флажок "Сообщать описание объекта" в диалоге "представления объекта". Опытные пользователи могут захотеть иногда снять этот флажок, чтобы NVDA не добавляла много дополнительных описаний для определенных элементов управления, например, в приложениях Java. @@ -47339,9 +47340,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5004 prefix: * - + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. - NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + NVDA автоматически объявляет выделенный текст в элементах управления редактирования, когда фокус перемещается на них. Если выделенного текста нет, то он просто объявляет текущую строку, как обычно. @@ -47349,9 +47350,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5005 prefix: * - + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. - NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + NVDA теперь гораздо осторожнее воспроизводит звуковые сигналы, указывающие на изменения индикатора выполнения в приложениях. В приложениях Eclipse, таких как Lotus Notes/Symphony и Accessibility Probe, больше не происходит сбоев. @@ -47359,9 +47360,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5007 prefix: ### - + User Interface - User Interface + Пользовательский интерфейс @@ -47369,9 +47370,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5009 prefix: * - + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. - Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + Удалено окно интерфейса NVDA и заменено простым всплывающим меню NVDA. @@ -47379,9 +47380,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5010 prefix: * - + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. - NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + Диалог настроек пользовательского интерфейса NVDA теперь называется "Общие настройки". Он также содержит дополнительную настройку: комбинированный список для настройки уровня ведения журнала, для которого сообщения должны отправляться в файл журнала NVDA. Обратите внимание, что файл журнала NVDA теперь называется nvda.log, а не debug.log. @@ -47389,9 +47390,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5011 prefix: * - + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. - Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + Убран флажок сообщать о названиях групп объектов в диалоге настроек представления объектов, теперь объявления о названиях групп обрабатываются по-другому. diff --git a/user_docs/ru/userGuide.xliff b/user_docs/ru/userGuide.xliff index ab5020b40d2..37dfc019020 100644 --- a/user_docs/ru/userGuide.xliff +++ b/user_docs/ru/userGuide.xliff @@ -5200,7 +5200,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA NVDA_VERSION User Guide - Руководство пользователя NVDA NVDA_VERSION + NVDA NVDA_VERSION korisničko uputstvo @@ -5211,7 +5211,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference - Краткий справочник команд NVDA NVDA_VERSION + NVDA NVDA_VERSION Kratka napomena za komande @@ -5222,7 +5222,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Introduction - Введение + Uvod @@ -5231,7 +5231,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Welcome to NVDA! - Добро пожаловать в мир NVDA! + Dobro došli u NVDA! @@ -5240,7 +5240,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NonVisual Desktop Access (NVDA) is a free and open source screen reader for the Microsoft Windows operating system. - NonVisual Desktop Access (NVDA) — это бесплатная программа экранного доступа для операционных систем семейства Microsoft Windows с открытым исходным кодом. + NonVisual Desktop Access (NVDA) je besplatan čitač ekrana otvorenog koda za Microsoft Windows. @@ -5249,7 +5249,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Providing feedback via synthetic speech and Braille, it enables blind or vision impaired people to access computers running Windows for no more cost than a sighted person. - Предоставляя обратную связь с помощью синтезированной речи и шрифта Брайля, NVDA позволяет незрячим или слабовидящим людям получать доступ к компьютерам под управлением Windows по такой же цене, как и зрячим. + Pružajući informacije koristeći sintetizatore govora i brajev red, omogućava slepim korisnicima pristup Windows operativnom sistemu uz jednake troškove videćim osobama. @@ -5258,7 +5258,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is developed by [NV Access](https://www.nvaccess.org/), with contributions from the community. - NVDA разрабатывается некоммерческой организацией [NV Access](https://www.nvaccess.org/) при активном участии со стороны сообщества. + NVDA razvija[NV Access](https://www.nvaccess.org/), uz saradnju zajednice. @@ -5269,7 +5269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) General Features - Основные возможности + Opšte karakteristike @@ -5278,7 +5278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA allows blind and vision impaired people to access and interact with the Windows operating system and many third party applications. - NVDA позволяет незрячим и слабовидящим людям работать в операционной системе Windows и во множестве приложений сторонних разработчиков. + NVDA omogućava interakciju sa Windows operativnim sistemom i puno drugih aplikacija. @@ -5287,7 +5287,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A short video demonstration, ["What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) is available from the NV Access YouTube channel. - Короткое демонстрационное видео ["Что такое NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) доступно на YouTube-канале NV Access. + Kratak video demonstracije na Engleskom, ["šta je NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) dostupan je na NV Access YouTube kanalu. @@ -5296,7 +5296,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Major highlights include: - Можно выделить следующие наиболее значимые возможности программы: + Glavne karakteristike su: @@ -5306,7 +5306,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites - Поддержка популярных приложений, таких как web-браузеры, почтовые клиенты, интернет-мессенджеры и офисные пакеты + Podrška za popularne aplikacije uključujući web preglednike, email klijente, programe za internet ćaskanje i Office pakete @@ -5316,7 +5316,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages - Встроенная поддержка речевого вывода на более чем 80 языках + Ugrađen sintetizator govora koji podržava preko 80 jezika @@ -5326,7 +5326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors - Информирование о форматировании текста (название шрифта и его размер, стиль форматирования и орфографические ошибки) там, где это доступно + Prijavljivanje informacija o formatiranju teksta gde je to moguće uključujući ime fonta i veličina, stil i greške u pravopisu @@ -5336,7 +5336,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position - Автоматическое объявление текста под указателем мыши и дополнительная звуковая индикация положения курсора мыши + Automatski izgovor teksta ispod miša i korišćenje zvučnih informacija o poziciji miša @@ -5346,7 +5346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard - Поддержка большого числа брайлевских дисплеев, включая возможность автоматического обнаружения многих из них, а также поддержка брайлевского ввода для дисплеев с брайлевской клавиатурой + Podrška za puno brajevih redova, uključujući sposobnost automatskog prepoznavanja puno redova kao i unos teksta za brajeve redove koji imaju tastaturu @@ -5356,7 +5356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation - Возможность запуска NVDA с USB-флеш-накопителя или другого запоминающего устройства, без необходимости установки + Sposobnost da se u potpunosti pokrene sa USB memorije bez potrebe za instalacijom @@ -5366,7 +5366,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Easy to use talking installer - Простота использования говорящего установщика + Govorna instalacija koja je laka za korišćenje @@ -5376,7 +5376,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Translated into 54 languages - Программа переведена на 54 языка + Preveden na 54 jezika @@ -5386,7 +5386,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants - Поддержка современных 32 и 64-разрядных операционных систем + Podrška za moderne Windows operativne sisteme uključujući 32 bitne i 64 bitne verzije @@ -5396,7 +5396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ability to run during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). - Возможность запустить NVDA на экране входа в Windows и на [других защищённых экранах](#SecureScreens) + Sposobnost da se pokrene na Windows ekranu za prijavljivanje i [drugim bezbednim ekranima](#SecureScreens). @@ -5406,7 +5406,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Announcing controls and text while using touch gestures - Чтение элементов управления и текста при использовании жестов сенсорного экрана + Izgovaranje teksta i kontrola prilikom korišćenja ekrana osetljivog na dodir @@ -5416,7 +5416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation - Поддержка общеприменяемых интерфейсов доступности, таких как Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 и UI Automation + Podrška za standardne interfejse pristupačnosti kao što su Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 i UI Automation @@ -5426,7 +5426,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Support for Windows Command Prompt and console applications - Поддержка командной строки Windows и консольных приложений + Podrška za Windows komandnu liniju i druge konzolne aplikacije @@ -5436,7 +5436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The ability to highlight the system focus - Возможность подсветки системного фокуса + Sposobnost da označi sistemski fokus @@ -5447,7 +5447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) System Requirements - Системные требования + Sistemski zahtevi @@ -5458,7 +5458,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Minimum System Requirements - Минимальные системные требования + Minimalni sistemski zahtevi @@ -5468,7 +5468,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Operating Systems: all 32-bit and 64-bit editions of Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and all Server Operating Systems starting from Windows Server 2012 R2. - Операционные системы: все 32 и 64-разрядные редакции Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, а также все серверные версии Windows начиная с Windows Server 2012 R2. + Operativni sistemi: Sve 32-bitne i 64-bitne verzije Windowsa 8.1, Windowsa 10, Windowsa 11 i sve serverske operativne sisteme počevši od Windows Servera 2012 R2. @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Imajte na umu da 32-bitni operativni sistemi više nemaju aktivnu podršku. @@ -5498,7 +5498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that Windows 8.1 and Windows Server versions older than 2022 are no longer under active support. - Обратите внимание, что активная поддержка Windows 8.1 и Windows Server версий старше 2022 больше не поддерживается. + Napomena da Windows 8.1 i Windows Server verzije starije od 2022 više nemaju aktivnu podršku. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + barem 500 MB prostora. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Preporučeni sistemski zahtevi @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Operativni sistemi: 64-bitne verzije Windowsa 10, Windowsa 11 i Windows server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + podržane su AMD64 i ARM64 varijante Windowsa. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + barem 500 MB prostora. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + barem 4 GB RAM-a. @@ -5570,7 +5570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Internationalization - Интернационализация + Internacionalizacija @@ -5579,7 +5579,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is important that people anywhere in the world, no matter what language they speak, get equal access to technology. - Важно, чтобы люди по всему миру, независимо от того, на каком языке они говорят, имели равные возможности доступа к технологиям. + Važno je da ljudi gde god da se nalaze na svetu, bez obzira koji jezik govore, dobiju jednak pristup tehnologiji. @@ -5588,7 +5588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Besides English, NVDA has been translated into 54 languages including: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Aragonese, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese (simplified and traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German (Germany and Switzerland), Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Kyrgyz, Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (Colombia and Spain), Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. - Помимо английского, NVDA переведена на следующие 54 языка: африкаанс, албанский, амхарский, арабский, арагонский, болгарский, бирманский, каталанский, китайский упрощённый и традиционный, хорватский, чешский, датский, голландский, персидский, финский, французский, галисийский, грузинский, немецкий стандартный и швейцарский, греческий, иврит, хинди, венгерский, исландский, ирландский, итальянский, японский, каннада, корейский, киргизский, литовский, македонский, монгольский, непальский, норвежский, польский, португальский европейский и бразильский, панджабский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский, испанский европейский и колумбийский, шведский, тамильский, тайский, турецкий, украинский и вьетнамский. + Pored engleskog, NVDA je preveden na 54 jezika uključujući: afrikanski, albanski, amharski, arapski, aragoneski, bugarski, burmese, katalonski, kineski (pojednostavljen i tradicionalni), hrvatski, češki, danski, holandski, farsi, finski, francuski, galski, gruzijski, nemački (Nemačka i Švajcarska), grčki, hebrejski, hindi, mađarski, islandski, irski, italijanski, japanski, kannada, korejski, kirgijški, litvanski, makedonski, mongolski, nepalski, norveški, poljski, portugalski (Brazil i Portugal), pundžabi, rumunski, ruski, srpski, slovački, slovenački, španski (Kolumbija i Španija), švedski, tamil, tajvanski, turski, ukrajinski i vijetnamski. @@ -5599,7 +5599,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech Synthesizer Support - Поддержка синтезаторов речи + Podrška za sintetizatore govora @@ -5608,7 +5608,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Apart from providing its messages and interface in several languages, NVDA can also enable the user to read content in any language, as long as they have a speech synthesizer that can speak that language. - Кроме озвучивания своих сообщений и интерфейса программы на разных языках, NVDA позволяет пользователю читать содержимое на любом языке, главное, чтобы синтезатор поддерживал такую возможность. + Pored pružanja svojih poruka i interfejsa na jednom od podržanih jezika, NVDA takođe dozvoljava korisnicima da čitaju tekst na bilo kom jeziku, dokle god imaju sintetizator koji podržava taj jezik. @@ -5617,7 +5617,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is bundled with [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), a free, open-source, multi-lingual speech synthesizer. - NVDA поставляется в комплекте со свободным, с открытым исходным кодом, многоязычным синтезатором речи [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng). + Uz NVDA dolazi [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), besplatan, višejezični sintetizator otvorenog koda. @@ -5626,7 +5626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Information about other speech synthesizers that NVDA supports can be found in the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. - Информацию о других синтезаторах речи, поддерживаемых NVDA, можно найти в разделе [Поддерживаемые синтезаторы речи](#SupportedSpeechSynths). + Informacije o sintezama koje NVDA podržava možete pronaći u delu [Podržani sintetizatori govora](#SupportedSpeechSynths). @@ -5637,7 +5637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille support - Поддержка брайлевских дисплеев + Podrška za brajeve redove @@ -5646,7 +5646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For users that own a refreshable braille display, NVDA can output its information in braille. - Владельцы брайлевских дисплеев могут получать информацию от NVDA посредством брайлевского вывода на свои устройства. + Za korisnike koji imaju brajev red, NVDA može pružati informacije na brajevom pismu. @@ -5655,7 +5655,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA uses the open source braille translator [LibLouis](https://liblouis.io/) to generate braille sequences from text. - NVDA использует транслятор брайля с открытым исходным кодом [LibLouis](https://liblouis.io/) для генерации последовательностей брайлевского текста. + NVDA koristi brajev prevodilac otvorenog koda [LibLouis](https://liblouis.io/) da bi pravio niz brajevih znakova na osnovu teksta. @@ -5664,7 +5664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Both uncontracted and contracted braille input via a braille keyboard is also supported. - Также посредством брайлевской клавиатуры, поддерживается как полный, так и сокращённый брайлевский ввод. + Skraćen i standardan unos brajevih znakova je podržan. @@ -5673,7 +5673,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Furthermore, NVDA will detect many braille displays automatically by default. - Кроме того, NVDA по умолчанию может автоматически обнаруживать подключение многих брайлевских дисплеев. + Takođe, po podrazumevanim podešavanjima NVDA će automatski prepoznati puno brajevih redova. @@ -5682,7 +5682,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. - Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к разделу [поддерживаемые брайлевские дисплеи](#SupportedBrailleDisplays). + Molimo vas da pogledate deo [Podržani brajevi redovi](#SupportedBrailleDisplays) za informacije o podržanim brajevim redovima. @@ -5691,7 +5691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports braille codes for many languages, including contracted, uncontracted and computer braille codes. - NVDA поддерживает брайлевские кодировки для многих языков, включая сокращённую, полную и компьютерную формы брайлевских кодировок. + NVDA podržava brajeve kodove za puno jezika, uključujući skraćene, standardne i kompjuterske brajeve kodove. @@ -5702,7 +5702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) License and Copyright - Лицензия и авторские права + Licenca i autorska prava @@ -5711,7 +5711,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is copyright NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors. - (C) NVDA_COPYRIGHT_YEARS авторские права принадлежат участникам сообщества NVDA. + NVDA je pod autorskim pravima NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA saradnici. @@ -5720,7 +5720,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is available under the GNU General Public License version 2, with two special exceptions. - NVDA доступна под лицензией GNU General Public License (Версия 2) с двумя отдельными исключениями. + NVDA je dostupan pod GNU opštom javnom licencom verzije 2, uz dva posebna izuzetka. @@ -5729,7 +5729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The exceptions are outlined in the license document under the sections "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" and "Microsoft Distributable Code". - Эти исключения изложены в лицензионном соглашении в подразделах "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" и "Microsoft Distributable Code". + Izuzeci su označeni u dokumentu sa licencom u sekcijama "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" i "Microsoft Distributable Code". @@ -5738,7 +5738,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA also includes and uses components which are made available under different free and open source licenses. - NVDA также включает в себя и использует множество сторонних компонентов, которые доступны под различными свободными лицензиями. + NVDA takođe koristi komponente koje su dostupne pod različitim slobodnim licencama otvorenog koda. @@ -5747,7 +5747,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. - Вы свободно можете распространять и изменять это программное обеспечение так, как вам нравится, пока оно сопровождается данной лицензией, и пока вы предоставляете исходный код всем желающим. + Možete menjati ovaj program dok god date izvorni kod onima koji to žele i dok je pod zaštitom ove licence. @@ -5756,7 +5756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This applies to both original and modified copies of this software, plus any derivative works. - Это относится как к оригинальным, так и к модифицированным копиям этого программного обеспечения, а также к любым его производным. + Ovo važi za originalne i različite verzije ovog programa, plus bilo koji drugi rad. @@ -5765,7 +5765,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For further details, you can [view the full license.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) - Для получения более подробной информации, вы можете просмотреть [полный текст лицензии.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + Za više detalja, možete[videti celu licencu.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) @@ -5774,7 +5774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. - Для получения более подробной информации об исключениях, обратитесь к лицензионному соглашению в подменю "Справка" главного меню NVDA. + Za detalje o izuzecima, pristupite dokumentu licence u NVDA meniju u sekciji "pomoć". @@ -5785,7 +5785,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Quick Start Guide - Руководство по быстрому запуску NVDA + NVDA vodič za brz početak @@ -5794,7 +5794,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This quick start guide contains three main sections: downloading, initial setup, and running NVDA. - Это краткое руководство содержит три основных раздела: загрузка, первоначальная установка и запуск NVDA. + Ovaj vodič za brz početak sadrži tri glavne sekcije: preuzimanje, početna podešavanja i pokretanje NVDA. @@ -5803,7 +5803,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These are followed by information on adjusting preferences, using add-ons, participating in the community and getting help. - Далее следует информация об изменении параметров, участии в сообществе и получении помощи. + Njih prate informacije o menjanju podešavanja, korišćenju dodataka, učestvovanju u zajednici i dobijanju pomoći. @@ -5812,7 +5812,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The information in this guide is condensed from other parts of the NVDA User Guide. - Информация, содержащаяся в этом руководстве, в сжатом виде взята из других частей Руководства пользователя NVDA. + Informacije u ovom vodiču su sažeti delovi ostatka korisničkog uputstva. @@ -5821,7 +5821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please refer to the full User Guide for more detailed information on each topic. - Для получения более подробной информации по каждой теме, обращайтесь к полному руководству пользователя. + Molimo pogledajte potpuno korisničko uputstvo za detaljnije informacije o svakoj temi. @@ -5832,7 +5832,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Downloading NVDA - Загрузка NVDA + Preuzimanje NVDA @@ -5841,7 +5841,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is completely free for anyone to use. - NVDA абсолютно бесплатна для любого пользователя. + NVDA je u potpunosti besplatan za korišćenje. @@ -5850,7 +5850,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There is no license key to worry about or expensive subscription to pay. - Вам не нужно беспокоиться о лицензионном ключе или оплачивать дорогостоящую подписку. + Nema licencnih ključeva o kojima morate da brinete ili skupe pretplate koju morate da platite. @@ -5859,7 +5859,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is updated, on average, four times per year. - NVDA обновляется в среднем четыре раза в год. + NVDA se ažurira, u proseku, četiri puta godišnje. @@ -5868,7 +5868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The latest version of NVDA is always available from the "Download" page of the [NV Access website](NVDA_URL). - Последняя версия NVDA всегда доступна на странице "Download" [веб-сайта NV Access](NVDA_URL). + Najnovija verzija programa NVDA je uvek dostupna na "Download" stranici [NV Access websajta](NVDA_URL). @@ -5877,7 +5877,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA works with all recent versions of Microsoft Windows. - NVDA работает со всеми последними версиями Microsoft Windows. + NVDA radi sa svim novijim verzijama Microsoft Windowsa. @@ -5886,7 +5886,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Check the [System Requirements](#SystemRequirements) for full details. - Для получения более подробной информации ознакомьтесь с [Системными требованиями](#SystemRequirements). + Proverite [sistemske zahteve](#SystemRequirements) za potpune detalje. @@ -5897,7 +5897,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Steps for Downloading NVDA - Шаги для загрузки NVDA + Koraci za preuzimanje NVDA-a @@ -5906,7 +5906,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These steps assume some familiarity with navigating a web page. - Эти шаги предполагают некоторое знакомство с навигацией по веб-странице. + Ovi koraci pretpostavljaju snalaženje u navigaciji na Web stranicama. @@ -5916,7 +5916,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open your web browser (Press the `Windows` key, type the word "internet" without quotes, and press `enter`) - Откройте свой Web-браузер (Нажмите клавишу `Windows`, введите слово "internet" без кавычек, и нажмите `enter`) + Otvorite vaš Web pretraživač (pritisnite taster `Windows`, upišite reč "internet" bez navodnika, i pritisnite `enter`) @@ -5926,7 +5926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Load the NV Access download page (Press `alt+d`, type the following address and press `enter`): - Загрузите страницу загрузки NV Access (Нажмите `alt+d`, введите следующий адрес и нажмите `enter`): + Učitajte NV Access download stranicu (pritisnite `alt+d`, upišite sledeću adresu i pritisnite `enter`): @@ -5945,7 +5945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Activate the "download" button - Активируйте кнопку "download" + Aktivirajte "download" dugme @@ -5955,7 +5955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download - Браузер может запросить или не запросить выполнение действия после загрузки, а затем запустить загрузку + Pretraživač će možda zahtevati određenu radnju nakon preuzimanja, a zatim će započeti preuzimanje @@ -5965,7 +5965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads - В зависимости от браузера файл может запускаться автоматически после его загрузки + U zavisnosti od pretraživača, datoteka će se možda automatski pokrenuti nakon što se preuzme @@ -5975,7 +5975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the file needs to be manually launched, press `alt+n` to move to the notification area, then `alt+r` to run the file (or the steps for your browser) - Если файл необходимо запустить вручную, нажмите `alt+n`, чтобы перейти в область уведомлений, затем `alt+r`, чтобы запустить файл (или выполните действия для вашего браузера). + Ako datoteka mora ručno da se pokrene, pritisnite `alt+n` da se prebacite na prostor obaveštenja, zatim `alt+r` da pokrenete datoteku (ili neke druge korake za vaš pretraživač) @@ -5986,7 +5986,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Setting up NVDA - Настройка NVDA + Podešavanje programa NVDA @@ -5995,7 +5995,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Running the file you have just downloaded will start a temporary copy of NVDA. - При запуске только что загруженного файла начнёт работать временная копия NVDA. + Pokretanje datoteke koja je preuzeta započeće privremenu kopiju programa NVDA. @@ -6004,7 +6004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You will then be asked if you want to install NVDA, create a portable copy or just continue using the temporary copy. - Затем вам будет предложено установить, создать переносную копию или же просто продолжить пользоваться временной копией NVDA. + Zatim ćete biti upitani da li želite da instalirate NVDA, napravite prenosnu kopiju ili da samo nastavite korišćenje privremene kopije. @@ -6013,7 +6013,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA does not need access to the Internet to run or install once the launcher is downloaded. - после загрузки установочного пакета NVDA не нуждается в доступе к Интернету для запуска или установки. + NVDA ne zahteva pristup Internetu da bi se instalirao nakon što se pokretač preuzme. @@ -6022,7 +6022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If available, an internet connection does enable NVDA to check for updates periodically. - При наличии подключения к Интернету NVDA может периодически проверять наличие обновлений. + Ako je dostupna, veza sa internetom dozvoljava da NVDA periodično proveri dostupna ažuriranja. @@ -6033,7 +6033,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Steps for running the downloaded launcher - Шаги по запуску загруженного установочного пакета + Koraci za pokretanje preuzetog pokretača @@ -6042,7 +6042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The setup file is named "nvda_2022.1.exe" or similar. - Установочный файл называется "nvda_2022.1.exe" или что-то подобное. + Instalaciona datoteka se zove "nvda_2022.1.exe" ili slično. @@ -6051,7 +6051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The year and version changes between updates to reflect the current release. - Год выпуска и версия меняются между обновлениями в соответствии с текущим выпуском. + Godina i verzija se menjaju u toku ažuriranja kako bi se označila trenutna verzija. @@ -6061,7 +6061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Run the downloaded file. - Запустите загруженный файл. + Pokrenite preuzetu datoteku. @@ -6070,7 +6070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Music plays while a temporary copy of NVDA loads. - Во время загрузки временной копии NVDA воспроизводится музыка. + Muzika će se reprodukovati dok se privremena NVDA kopija učitava. @@ -6079,7 +6079,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once loaded, NVDA will speak throughout the rest of the process. - После загрузки NVDA будет работать на протяжении всего процесса. + Nakon što se učita, NVDA će govoriti kroz ostatak procesa. @@ -6089,7 +6089,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA Launcher window appears with the license agreement. - Появится окно запуска NVDA с лицензионным соглашением. + Prozor NVDA pokretača se pojavljuje sa licencnim ugovorom. @@ -6098,7 +6098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `downArrow` to read the license agreement if desired. - При желании нажмите `Стрелку вниз` для ознакомления с лицензионным соглашением. + Pritisnite `strelicuDole` da pročitate licencni ugovor ako želite. @@ -6108,7 +6108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to move to the "I agree" checkbox, then press the `spacebar` to check it. - Нажмите `tab`, чтобы перейти к флажку "Я согласен", затем нажмите `пробел`, чтобы установить его. + Pritisnite `tab` da se prebacite na izborno polje "Slažem se", a zatim pritisnite `razmak` da ga označite. @@ -6118,7 +6118,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to move through the options, then press `enter` on the desired option. - Для перехода к нужному варианту нажимайте `tab`, затем нажмите `enter` на нужном. + Pritisnite `tab` da se krećete kroz opcije, zatim pritisnite `enter` na željenoj opciji. @@ -6127,7 +6127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The options are: - Возможны следующие варианты: + Opcije su: @@ -6137,7 +6137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Install NVDA on this computer": This is the main option most users want for easy use of NVDA. - "Установить NVDA на этот компьютер": Это основная опция, которую большинство пользователей хотят использовать для удобства использования NVDA. + "Instaliraj NVDA na ovaj računar": ovo je glavna opcija koju će većina korisnika želeti za lakše korišćenje programa NVDA. @@ -6147,7 +6147,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Create portable copy": This allows NVDA to be setup in any folder without installing. - "Создать переносную копию": позволяет установить NVDA в любую папку без установки. + "Napravi prenosnu kopiju": ovo dozvoljava programu NVDA da bude podešen u bilo kom folderu bez instalacije. @@ -6156,7 +6156,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is useful on computers without admin rights, or on a memory stick to carry with you. - Это полезно для компьютеров без прав администратора, или для копирования на карту памяти или съёмный USB-носитель, который можно носить с собой. + Ovo je korisno na računarima bez administratorskih prava, ili na memorijskim uređajima kako biste NVDA nosili sa sobom. @@ -6165,7 +6165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When selected, NVDA walks through the steps to create a portable copy. - Если этот параметр выбран, NVDA выполняет шаги по созданию переносной копии. + Kada je ova opcija izabrana, NVDA vas vodi kroz korake za pravljenje prenosne kopije. @@ -6174,7 +6174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The main thing NVDA needs to know is the folder to setup the portable copy in. - Главное, что нужно знать NVDA, — это папка для установки переносной копии. + Glavna stvar koju NVDA mora da zna je folder u kojem treba napraviti prenosnu kopiju. @@ -6184,7 +6184,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Continue running": This keeps the temporary copy of NVDA running. - "Продолжить работу": временная копия NVDA будет продолжать работать. + "Nastavi sa korišćenjem": ovo ostavlja privremenu NVDA kopiju pokrenutu. @@ -6193,7 +6193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is useful for testing features in a new version before installing it. - Это полезно для тестирования возможностей новой версии перед её установкой. + Ovo je korisno kako biste testirali karakteristike nove verzije pre nego što je instalirate. @@ -6202,7 +6202,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When selected, the launcher window closes and the temporary copy of NVDA continues running until it is exited or the PC is shut down. - Если этот параметр активирован, окно запуска закрывается, а временная копия NVDA продолжает работать до тех пор, пока не будет выполнен выход или компьютер не будет выключен. + Kada je ova opcija izabrana, prozor pokretača se zatvara i privremena NVDA kopija ostaje pokrenuta dok se ne zatvori ili se računar isključi. @@ -6211,7 +6211,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that changes to settings are not saved. - Обратите внимание, что изменения настроек не сохраняются. + Napomena da se promene podešavanja ne čuvaju. @@ -6221,7 +6221,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Cancel": This closes NVDA without performing any action. - "Выход": закрывает NVDA без выполнения каких-либо действий. + "Otkaži": ovo zatvara NVDA bez izvršavanja bilo koje radnje. @@ -6230,7 +6230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you plan to always use NVDA on this computer, you will want to choose to install NVDA. - Если вы собираетесь пользоваться NVDA на этом компьютере на постоянной основе, то вам следует выбрать установку NVDA. + Ako planirate da uvek koristite NVDA na ovom računaru, izabraćete opciju da instalirate NVDA. @@ -6239,7 +6239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installing NVDA will allow for additional functionality such as automatic starting after sign-in, the ability to read the Windows sign-in and [secure screens](#SecureScreens). - Установка NVDA предоставит дополнительные функции, такие как автоматический запуск после входа в систему, возможность считывания данных входа в Windows и [защищённые экраны](#SecureScreens). + Instaliranje NVDA-a će vam omogućiti dodatne funkcije kao što su automatsko pokretanje nakon prijave i mogućnost čitanja ekrana za prijavu i drugih [bezbednih ekrana](#SecureScreens). @@ -6248,7 +6248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These cannot be done with portable and temporary copies. - Это невозможно сделать с помощью переносных и временных копий. + Ovo nije moguće sa prenosnim i privremenim kopijama. @@ -6257,7 +6257,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For full details of the limitations when running a portable or temporary copy of NVDA, please see [Portable and temporary copy restrictions](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). - Полную информацию об ограничениях при использовании переносной или временной копии NVDA см. в разделе [Ограничения в переносной и временной копиях](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + Za potpune detalje o ograničenjima korišćenja prenosnih i privremenih kopija programa NVDA, molimo pročitajte [ograničenja prenosnih i privremenih kopija](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). @@ -6266,7 +6266,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installing also offers to create Start Menu and desktop shortcuts, and allow NVDA to be started with `control+alt+n`. - При установке также предлагается создать ярлыки в главном меню и на рабочем столе, а также разрешить запуск NVDA с помощью `control+alt+n`. + Instaliranje vam takođe dozvoljava pravljenje prečica na radnoj površini i u start meniju, i dozvoljava programu NVDA da se pokrene prečicom `control+alt+n`. @@ -6277,7 +6277,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Steps for installing NVDA from the launcher - Шаги по установке NVDA из установщика + Koraci za NVDA instalaciju iz pokretača @@ -6286,7 +6286,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These steps walk through the most common setup options. - Эти шаги описывают наиболее распространённые параметры установки. + Ovi koraci vas vode kroz najčešće opcije instalacije. @@ -6295,7 +6295,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For more details on the options available, please see [Installation options](#InstallingNVDA). - Более подробную информацию о доступных опциях можно найти в разделе [установка NVDA](#InstallingNVDA). + Za više detalja o dostupnim opcijama, molimo pogledajte [opcije instalacije](#InstallingNVDA). @@ -6305,7 +6305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) From the launcher, ensure the checkbox to agree to the license is checked. - В окне установщика убедитесь, что флажок согласия с лицензией установлен. + Iz pokretača, uverite se da je izborno polje slaganja sa licencnim ugovorom označeno. @@ -6315,7 +6315,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `Tab` to, and activate the "Install NVDA on this computer" button. - Нажмите `tab` и активируйте кнопку "Установить NVDA на этот компьютер". + Krećite se `Tabom` do, i aktivirajte dugme "Instaliraj NVDA na ovaj računar". @@ -6325,7 +6325,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Next, are options to use NVDA during Windows sign-in and to create a desktop shortcut. - Далее идут настройки использования NVDA во время входа в Windows и создания ярлыка на рабочем столе. + Slede opcije korišćenja programa NVDA na Windows ekranu za prijavljivanje i da napravite prečicu na radnoj površini. @@ -6334,7 +6334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These are checked by default. - Они установлены по умолчанию. + One su podrazumevano označene. @@ -6343,7 +6343,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If desired, press `tab` and `spaceBar` to change any of these options, or leave them at the default. - При желании нажмите `tab` и `пробел`, чтобы изменить любой из этих параметров, или оставьте значения по умолчанию. + Ako želite, pritisnite `tab` i `razmak` da promenite bilo koju od ovih opcija, ili ih ostavite na podrazumevanim vrednostima. @@ -6353,7 +6353,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` to continue. - Для продолжения нажмите `enter`. + Pritisnite `enter` da nastavite. @@ -6363,7 +6363,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". - Появится диалоговое окно Windows "Контроль учетных записей (UAC)" с вопросом: "Хотите ли вы, чтобы это приложение вносило изменения в ваш компьютер?". + Windows dijalog "Kontrole korisničkog naloga (KKN)" će se pojaviti i upitaće vas "Da li želite da dozvolite ovoj aplikaciji da izvrši promene na vašem računaru?". @@ -6373,7 +6373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `alt+y` to accept the UAC prompt. - Нажмите `alt+y` (для русской раскладки "alt+д"(, чтобы принять приглашение UAC. + Pritisnite `alt+Y` da dozvolite promene. @@ -6383,7 +6383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A progress bar fills up as NVDA installs. - Индикатор выполнения заполняется по мере установки NVDA. + Traka napredovanja će se popunjavati dok se NVDA instalira. @@ -6392,7 +6392,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) During this process NVDA sounds an increasingly higher pitched beep. - Во время этого процесса NVDA издает звуковые, восходящие по высоте, сигналы. + U toku ovog procesa NVDA će reprodukovati zvučne signale koji povećavaju visinu. @@ -6401,7 +6401,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This process is often fast and may not be noticed. - Этот процесс часто протекает быстро и может быть незамеченным. + Ovaj proces je često brz i možda se neće ni primetiti. @@ -6411,7 +6411,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A dialog box appears confirm that the install of NVDA has been successful. - Появится диалоговое окно, подтверждающее, что установка NVDA прошла успешно. + Dijalog će se pojaviti i potvrditi da je NVDA instalacija uspešna. @@ -6420,7 +6420,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The message advises to "Press OK to start the installed copy". - В сообщении предлагается "Нажмите ОК, чтобы запустить установленную копию". + Poruka će vas savetovati da "pritisnete u redu da pokrenete instaliranu kopiju". @@ -6429,7 +6429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` to start the installed copy. - Нажмите `enter`, чтобы запустить установленную копию. + Pritisnite `enter` da pokrenete instaliranu kopiju. @@ -6439,7 +6439,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "Welcome to NVDA" dialog appears, and NVDA reads a welcome message. - Появится диалоговое окно "Добро пожаловать в NVDA", и NVDA прочтёт приветственное сообщение. + Dijalog "Dobrodošli u NVDA" će se pojaviti, i NVDA čita poruku dobrodošlice. @@ -6448,7 +6448,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The focus is on the "Keyboard Layout" drop-down. - Фокус находится на раскрывающемся списке "Раскладка клавиатуры". + Fokus je na izbornom okviru "Raspored tastature". @@ -6457,7 +6457,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, "Desktop" keyboard layout uses the number pad for some function. - По умолчанию раскладка клавиатуры "Настольная" использует цифровую клавиатуру для некоторых функций. + Po podrazumevanim podešavanjima, "Desktop" raspored tastature koristi numeričku tastaturu za neke funkcije. @@ -6466,7 +6466,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If desired, press `downArrow` to choose "Laptop" keyboard layout to reassign number pad functions to other keys. - При желании нажмите `стрелку вниз`, чтобы выбрать раскладку клавиатуры "Ноутбук" и переназначить функции цифровой клавиатуры на другие клавиши. + Ako želite, pritisnite `strelicuDole` da izaberete "Laptop" raspored tastature kako bi se prečice koje koriste numeričku tastaturu prebacile na druge tastere. @@ -6476,7 +6476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to move to "Use `capsLock` as an NVDA modifier key". - Нажмите `tab`, чтобы перейти к пункту "Использовать `capsLock` как клавишу-модификатор NVDA". + Pritisnite `tab` da se prebacite na izborno polje "Koristite `capsLock` kao NVDA taster". @@ -6485,7 +6485,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `Insert` is set as the NVDA modifier key by default. - в качестве клавиши-модификатора NVDA по умолчанию установлена `insert`. + `Insert` je podrazumevano podešen kao NVDA taster. @@ -6494,7 +6494,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `spaceBar` to select `capsLock` as an alternate modifier key. - Нажмите `пробел`, чтобы выбрать `capsLock` в качестве альтернативной клавиши-модификатора. + Pritisnite `razmak` da izaberete `capsLock` kao alternativan modifikatorski taster. @@ -6503,7 +6503,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that the keyboard layout is set separately from the NVDA modifier key. - Обратите внимание, что раскладка клавиатуры задаётся отдельно от клавиши-модификатора NVDA. + Napomena da se raspored tastature podešava odvojeno od NVDA tastera. @@ -6512,7 +6512,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA key and keyboard layout can be changed later from the Keyboard Settings. - Клавишу NVDA и раскладку клавиатуры можно изменить позже в настройках клавиатуры. + NVDA taster i raspored tastature se naknadno mogu promeniti iz podešavanja tastature. @@ -6522,7 +6522,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use `tab` and `spaceBar` to adjust the other options on this screen. - Используйте `tab` и `пробел`, чтобы настроить другие параметры на этом экране. + Koristite `tab` i `razmak` da podesite druge opcije na ovom ekranu. @@ -6531,7 +6531,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These set whether NVDA starts automatically. - Они определяют, будет ли NVDA запускаться автоматически. + One određuju da li se NVDA automatski pokreće. @@ -6541,7 +6541,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` to close the dialog box with NVDA now running. - Нажмите `enter`, чтобы закрыть диалог при работающей NVDA. + Pritisnite `enter` da zatvorite ovaj dijalog uz pokrenut NVDA. @@ -6552,7 +6552,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Running NVDA - Запуск NVDA + Pokretanje programa NVDA @@ -6561,7 +6561,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The full NVDA user guide has all the NVDA commands, split up into different sections for reference. - Полное руководство пользователя NVDA содержит все команды NVDA, разделённые для удобства по разделам. + Potpuno NVDA korisničko uputstvo sadrži sve NVDA komande, odvojene u različite sekcije. @@ -6570,7 +6570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The tables of commands are also available in the "Commands Quick Reference". - Таблицы команд также доступны в "Кратком справочнике команд". + Tabele komandi su takođe dostupne iz "Kratkih napomena o komandama". @@ -6579,7 +6579,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "Basic Training for NVDA" NVDA training module has each command in more depth with step-by-step activities. - В модуле обучения NVDA "Базовое обучение NVDA" каждая команда подробно описана с пошаговыми действиями. + Modul "Osnovnih NVDA vežbi" sadrži duži opis svake komande uz obavljanje aktivnosti korak po korak. @@ -6588,7 +6588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Basic Training for NVDA" is available from the [NV Access Shop](http://www.nvaccess.org/shop). - "Базовое обучение NVDA" доступно в [Магазине NV Access](http://www.nvaccess.org/shop). + "Osnovne NVDA vežbe" su dostupne iz [NV Access prodavnice](http://www.nvaccess.org/shop). Trenutno, ova knjiga nije prevedena. @@ -6597,7 +6597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Here are some basic commands which are used frequently. - Там описаны некоторые основные, часто используемые команды. + Evo nekih osnovnih komandi koje se često koriste. @@ -6606,7 +6606,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All commands are configurable, so these are the default keystrokes for these functions. - Все команды настраиваются, поэтому для этих функций используются комбинации клавиш по умолчанию. + Sve komande se mogu podesiti, pa su ovo podrazumevane prečice za ove funkcije. @@ -6617,7 +6617,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA Modifier Key - Клавиша-модификатор NVDA + NVDA modifikatorski taster @@ -6626,7 +6626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The default NVDA modifier key is either the `numpadZero`, (with `numLock` off), or the `insert` key, near the `delete`, `home` and `end` keys. - Клавишей-модификатором NVDA по умолчанию является либо `ноль на цифровом блоке` (с отключённым `numLock`), либо клавиша `insert`, расположенная рядом с клавишами `delete`, `home` и `end`. + Podrazumevani NVDA taster je ili `NumeričkaNula`, (kada je `numLock` isključen), ili `insert` taster, koji je blizu tastera `delete`, `home` i `end`. @@ -6635,7 +6635,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA modifier key can also be set to the `capsLock` key. - В качестве клавиши-модификатора NVDA также можно выбрать клавишу `capsLock`. + NVDA modifikatorski taster može takođe biti podešen kao `capsLock` taster. @@ -6646,7 +6646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input Help - Справка по вводу + Pomoć za unos @@ -6655,7 +6655,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To learn and practice the location of keys, press `NVDA+1` to turn Input help on. - Чтобы изучить и попрактиковаться в расположении клавиш, нажмите `NVDA+1`, чтобы включить справку по вводу. + Kako biste naučili i vežbali lokacije tastera, pritisnite `NVDA+1` da uključite pomoć za unos. @@ -6664,7 +6664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While in input help mode, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). - В режиме справки по вводу при выполнении любого жеста ввода (например, нажатия клавиши или сенсорного жеста) будет сообщено о действии и описано, что оно делает (если вообще что-то делает). + Dok ste u režimu pomoći za unos, izvršavanje bilo koje ulazne komande (kao što je pritiskanje tastera ili vršenje pokreta na ekranu osetljivom na dodir) će prijaviti radnju i reći šta radi (ako nešto radi). @@ -6673,7 +6673,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The actual commands will not execute while in input help mode. - Фактические команды не будут выполняться в режиме справки по вводу. + Same komande neće biti izvršene dok ste u režimu pomoći za unos. @@ -6684,7 +6684,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Starting and stopping NVDA - Запуск и остановка NVDA + Pokretanje i zaustavljanje NVDA-a @@ -6695,7 +6695,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop taster |Laptop taster |opis @@ -6706,7 +6706,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA - Запуск NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Запускает или перезапускает NVDA + Pokreni NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Pokreće ili restartuje NVDA @@ -6717,7 +6717,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA - Завершить NVDA |`NVDA+q`, затем `enter` |`NVDA+q`, затем `enter` |Завершает работу NVDA + Zaustavi NVDA |`NVDA+q`, zatim `enter` |`NVDA+q`, zatim `enter` |Zatvara NVDA @@ -6728,7 +6728,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off - Приостановить или возобновить речь |`shift` |`shift` |Немедленно приостанавливает речь. При повторном нажатии возобновляет речь с того места, где она прервалась. + Pauziraj ili nastavi govor |`šift` |`šift` |Odmah pauzira govor. Ako se pritisne ponovo govor će nastaviti tamo gde je stao @@ -6739,7 +6739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking - Остановить речь |`control` |`control` |Немедленно прерывает речь + Zaustavi govor |`kontrol` |`kontrol` |Odmah zaustavlja govor @@ -6750,7 +6750,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reading text - Чтение текста + Čitanje teksta @@ -6761,7 +6761,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop taster |Laptop taster |opis @@ -6772,7 +6772,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes - Читать всё |`NVDA+стрелка вниз` |`NVDA+a` |Начинает читать с текущей позиции каретки, перемещая её при чтении + Izgovori sve |`NVDA+strelicaDole` |`NVDA+a` |Počinje čitanje od trenutne pozicije, pomerajući kursor dok čita @@ -6783,7 +6783,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read current line |`NVDA+upArrow` |`NVDA+l` |Reads the line. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions (Alpha, Bravo, Charlie, etc) - Читать текущую строку |`NVDA+стрелка вверх` |`NVDA+l` |Читает строку на которой находится системная каретка. При двойном нажатии строка читается посимвольно. При тройном нажатии читается фонетическое описание каждого символа (Анна, Борис, Василий и т.д.) + Pročitaj trenutni red |`NVDA+strelicaGore` |`NVDA+l` |Čita red. Pritiskanje dva puta sriče red. Pritiskanje tri puta sriče red korišćenjem opisa znakova (Avala, Beograd, Cetinje, i tako dalje) @@ -6794,7 +6794,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - Читать выделенный текст |`NVDA+shift+стрелка вверх` |`NVDA+shift+s` |Читает любой выделенный текст. При двойном нажатии выделенное читается по символьно. При тройном нажатии читается фонетическое описание каждого символа + Pročitaj izbor |`NVDA+šift+strelicaGore` |`NVDA+šift+s` |Čita bilo koji tekst koji je izabran. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta sriče se uz opise znakova @@ -6805,7 +6805,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - Читать текст в буфере обмена |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Читает любой текст в буфере обмена. При двойном нажатии читается по символьно. При тройном нажатии читается фонетическое описание каждого символа + Pročitaj tekst privremene memorije |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Čita bilo koji tekst u privremenoj memoriji. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta sriče se uz opise znakova @@ -6816,7 +6816,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reporting location and other information - Сообщение о местоположении и другой информации + Prijavljivanje lokacije i drugih informacija @@ -6827,7 +6827,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop taster |Laptop taster |opis @@ -6838,7 +6838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - Читать заголовок окна |`NVDA+t` |`NVDA+t` |читает заголовок активного окна. Двойное нажатие произнесёт эту информацию посимвольно. Тройное нажатие скопирует эту информацию в буфер обмена + Naslov prozora |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Prijavljuje naslov trenutno aktivnog prozora. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta kopiraće se u privremenu memoriju @@ -6849,7 +6849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description - Читать текущий фокус |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Читает текущий объект или элемент управления в системном фокусе. При быстром двойном нажатии произнесёт эту информацию посимвольно. При тройном нажатии читается фонетическое описание каждого символа + Prijavi fokus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Prijavljuje trenutnu kontrolu koja ima fokus. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta sriče se uz opise znakova @@ -6860,7 +6860,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read window |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Reads the entire current window (useful for dialogs) - Читать активное окно |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Читает все элементы управления в активном окне (полезно для диалоговых окон) + Čita prozor |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Čita trenutni prozor u celini (korisno za dijaloge) @@ -6871,7 +6871,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - Читать строку состояния |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Читает строку состояния при её обнаружении. При двойном быстром нажатии, информация будет прочитана по символам. Тройное нажатие скопирует эту информацию в буфер обмена + Čitaj statusnu traku |`NVDA+end` |`NVDA+šift+end` |Prijavljuje statusnu traku ako je NVDA pronađe. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta informacija se kopira u privremenu memoriju @@ -6882,7 +6882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read time |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date. The time and date are reported in the format specified in Windows settings for the system tray clock. - читать время |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |одиночное нажатие читает текущее время, быстрое двойное нажатие читает дату. Время и дата отображаются в формате, указанном в настройках Windows для часов в системном трее. + Čitaj vreme |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Ako se pritisne jednom prijavljuje se trenutno vreme, ako se pritisne dva puta prijavljuje se datum. Vreme i datum se prijavljuju u formatu datuma i vremena podešenom za sat na sistemskoj traci. @@ -6893,7 +6893,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window - Сообщить форматирование текста |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Сообщает информацию о форматировании текста в текущей позиции системной каретки. При двойном нажатии открывает её в отдельном окне в режиме обзора + Prijavi formatiranje teksta |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Prijavljuje formatiranje teksta. Ako se pritisne dva puta innformacija se prikazuje u prozoru @@ -6904,7 +6904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review - Сообщить расположение ссылки |`NVDA+k` |`NVDA+k` |При однократном нажатии озвучивается целевой URL-адрес ссылки в текущей позиции каретки или фокуса. Двойное нажатие отобразит его в окне в режиме обзора. + Prijavi odredište linka |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Ako se pritisne jednom, prijavljuje odredišnu adresu linka na trenutnoj poziciji kursora ili fokusa. Ako se pritisne dva puta, prikazuje se u prozoru radi pažljivijeg pregleda @@ -6915,7 +6915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle which information NVDA reads - Переключать читаемую информацию NVDA + Menjanje informacija koje NVDA čita @@ -6926,7 +6926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop taster |Laptop taster |opis @@ -6937,7 +6937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak typed characters |`NVDA+2` |`NVDA+2` |When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. - Читать символы при вводе |`NVDA+2` |`NVDA+2` |Если включить этот режим, то NVDA будет озвучивать все набираемые с клавиатуры символы. + Izgovori ukucane znakove |`NVDA+2` |`NVDA+2` |Kada je omogućeno, NVDA će izgovoriti sve znakove koje upisujete na tastaturi. @@ -6948,7 +6948,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak typed words |`NVDA+3` |`NVDA+3` |When enabled, NVDA will announce word you type on the keyboard. - Читать слова при вводе |`NVDA+3` |`NVDA+3` |Если включить этот режим, то NVDA будет озвучивать все набираемые с клавиатуры слова. + Izgovori ukucane reči |`NVDA+3` |`NVDA+3` |Kada je omogućeno, NVDA će izgovarati reči koje upisujete na tastaturi. @@ -6959,7 +6959,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak command keys |`NVDA+4` |`NVDA+4` |When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. - Читать командные клавиши |`NVDA+4` |`NVDA+4` |Если включить этот режим, NVDA будет объявлять все несимвольные клавиши, которые вы вводите на клавиатуре. Сюда входят комбинации клавиш, такие как control с буквой. + Izgovori komandne tastere |`NVDA+4` |`NVDA+4` |Kada je omogućeno, NVDA će izgovarati sve tastere na tastaturi koji nisu znakovi. Ovo uključuje kombinacije tastera kao što su kontrol plus neko drugo slovo. @@ -6970,7 +6970,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable mouse tracking |`NVDA+m` |`NVDA+m` |When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. - Включить отслеживание мыши |`NVDA+m` |`NVDA+m` |Если включить этот режим, то NVDA будет читать текст, расположенный в данный момент под указателем мыши. Это позволит вам находить нужную информацию физически перемещая мышь, вместо использования объектной навигации. + Omogući praćenje miša |`NVDA+m` |`NVDA+m` |Kada je omogućeno, NVDA će izgovarati tekst ispod pokazivača miša, dok ga pomerate po ekranu. Ovo vam dozvoljava da pronađete stvari na ekranu, fizičkim pomeranjem miša, umesto da ih tražite objektnom navigacijom. @@ -6981,7 +6981,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The synth settings ring - Кольцо настроек синтезатора + Krug podešavanja sintetizatora @@ -6992,7 +6992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop taster |Laptop taster |Opis @@ -7003,7 +7003,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next synth setting |`NVDA+control+rightArrow` |`NVDA+shift+control+rightArrow` |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last - Перейти к следующему параметру синтезатора |`NVDA+control+стрелка вправо` |`NVDA+shift+control+стрелка вправо` |Переходит к следующему доступному параметру синтезатора после текущего, циклически перескакивая от последнего параметра к первому + Pomeri se na sledeće podešavanje sintetizatora |`NVDA+kontrol+strelicaDesno` |`NVDA+šift+kontrol+strelicaDesno` |Pomera se na sledeće dostupno podešavanje govora nakon trenutnog, vraćajući se na prvo podešavanje nakon što dođe do poslednjeg @@ -7014,7 +7014,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous synth setting |`NVDA+control+leftArrow` |`NVDA+shift+control+leftArrow` |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first - Перейти к предыдущему параметру синтезатора |`NVDA+control+стрелка влево` |`NVDA+shift+control+←` |Переходит к предыдущему доступному параметру синтезатора перед текущем, циклически перескакивая от первого параметра к последнему + Pomeri se na prethodno podešavanje sintetizatora |`NVDA+kontrol+strelicaLevo` |`NVDA+šift+kontrol+strelicaLevo` |Pomera se na sledeće dostupno podešavanje govora pre trenutnog, vraćajući se na poslednje podešavanje nakon što dođe do prvog @@ -7025,7 +7025,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume - Увеличить на единицу текущий параметр синтезатора |`NVDA+control+стрелка вверх` |`NVDA+shift+control+стрелка вверх` |Увеличивает текущий параметр синтезатора, который вы выбрали. Например, увеличивает скорость, выбирает следующий голос, увеличивает громкость + Povećaj trenutno podešavanje sintetizatora |`NVDA+kontrol+strelicaGore` |`NVDA+šift+kontrol+strelicaGore` |Povećava podešavanje sintetizatora na kojem se trenutno nalazite. Na primer povećava brzinu, bira sledeći glas, pojačava jačinu @@ -7047,7 +7047,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume - Уменьшить на единицу текущий параметр синтезатора |`NVDA+control+стрелка вниз` |`NVDA+shift+control+стрелка вниз` |Уменьшает текущий параметр синтезатора, который вы выбрали. Например, уменьшает скорость, выбирает предыдущий голос, уменьшает громкость + Smanji trenutno podešavanje sintetizatora |`NVDA+kontrol+strelicaDole` |`NVDA+šift+kontrol+strelicaDole` |Smanjuje podešavanje sintetizatora na kojem se trenutno nalazite. Na primer smanjuje brzinu, bira prethodni glas, smanjuje jačinu @@ -7058,7 +7058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20%. - Уменьшить на большой шаг текущий параметр синтезатора |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Уменьшает на большой шаг значение текущей настройки речи. например когда вы используете настройку голоса, он будет перепрыгивать назад на 20 голосов; когда вы находитесь в настройках на ползунке (скорость, высота и т. д.), значение будет уменьшаться на 20 % + Smanji trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageDown` |`NVDA+šift+kontrol+pageDown` |Smanjuje vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće nazad za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) smanjiće vrednost za 20%. @@ -7067,7 +7067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is also possible to set the first or last value of the current synth setting by assign custom gestures in [Input Gestures dialog](#InputGestures), under the speech category. - Также можно установить первое или последнее значение текущей настройки синтезатора, назначив собственные жесты в [диалоге жестов ввода](#InputGestures) в категории "речь". + Takođe je moguće podesiti vrednost na prvu ili poslednju u krugu govornih podešavanja tako što ćete dodati prilagođene prečice u [dialogu ulaznih komandi](#InputGestures), u kategoriji govor. @@ -7076,7 +7076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means, for example, when you're on a rate setting, it will set the rate to 0 or 100. - Это означает, например, что при настройке скорости она будет установлена ​​на уровне 0 или 100. + Ovo znači, na primer, kada ste na podešavanju brzine, podesiće brzinu na 0 ili 100. @@ -7085,7 +7085,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you're on a voice setting, it will set the first or last voice. - Когда вы находитесь в настройке голоса, будет установлен первый или последний голос. + Kada ste na podešavanju glasa, podesiće prvi ili poslednji glas. @@ -7096,7 +7096,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Web navigation - Web-навигация + Web navigacija @@ -7105,7 +7105,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The full list of Single Letter Navigation keys is in the [Browse Mode](#BrowseMode) section of the user guide. - Полный список клавиш однобуквенной навигации приведён в разделе [Режим обзора](#BrowseMode) руководства пользователя. + Potpuna lista pojedinačnih slova za navigaciju je u sekciji [režim pretraživanja](#BrowseMode) korisničkog uputstva. @@ -7116,7 +7116,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Command |Keystroke |Description - Команда |Нажатие клавиши |Описание + Komanda |Prečica |Opis @@ -7127,7 +7127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Heading |`h` |Move to the next heading - Заголовок |`h` |Перейти к следующему заголовку + Naslov |`h` |Premešta se na sledeći naslov @@ -7138,7 +7138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level - Заголовок уровня 1, 2, или 3 |`1`, `2`, `3` |Перейти к следующему заголовку на указанном уровне + Naslov nivoa 1, 2, ili 3 |`1`, `2`, `3` |Premešta se na sledeći naslov određenog nivoa @@ -7149,7 +7149,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Form field |`f` |Move to the next form field (edit box, button, etc) - Поле формы |`f` |Перейти к следующему полю формы (полю редактирования, кнопке и т. д.) + Polje za unos |`f` |Premešta se na sledeće polje za unos (polje za uređivanje, dugme, i slično) @@ -7160,7 +7160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Link |`k` |Move to the next link - Ссылка |`k` |Перейти к следующей ссылке + Link |`k` |Premešta se na sledeći link @@ -7171,7 +7171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Landmark |`d` |Move to the next landmark - Ориентир |`d` |Перейти к следующему ориентиру + Orjentir |`d` |Premešta se na sledeći orjentir @@ -7182,7 +7182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) List |`l` |Move to the next list - Список |`l` |Перейти к следующему списку + Lista |`l` |Premešta se na sledeću listu @@ -7193,7 +7193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Table |`t` |Move to the next table - Таблица |`t` |Перейти к следующей таблице + Tabela |`t` |Premešta se na sledeću tabelu @@ -7204,7 +7204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type - Переходить назад |`shift+буква` |Нажимайте `shift` и любую из вышеуказанных букв для перехода к предыдущим элементам этих типов + Premeštaj se u nazad |`šift+slovo` |Pritisnite `šift` i bilo koje od slova iznad da se premestite na prethodni element te vrste @@ -7215,7 +7215,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings - Список элементов |`NVDA+f7` |Списки различных типов элементов, таких как ссылок и заголовков + Lista elemenata |`NVDA+f7` |Prikazuje listu različitih vrsta elemenata, kao što su linkovi i naslovi @@ -7226,7 +7226,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Preferences - Параметры + Opcije @@ -7235,7 +7235,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most NVDA functions can be enabled or changed via the NVDA settings. - Большинство функций NVDA можно включить или изменить через параметры NVDA. + Većina NVDA funkcija se može promeniti ili omogućiti iz NVDA podešavanja. @@ -7244,7 +7244,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Settings, and other options, are available via NVDA's menu. - Параметры и другие настройки доступны через меню NVDA. + Podešavanja, i druge opcije, dostupne su iz NVDA menija. @@ -7253,7 +7253,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To open NVDA's menu, press `NVDA+n`. - Чтобы открыть меню NVDA, нажмите `NVDA+n`. + Da otvorite NVDA meni, pritisnite `NVDA+n`. @@ -7262,7 +7262,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To open NVDA's general settings dialog directly, press `NVDA+control+g`. - Чтобы напрямую открыть диалог общих настроек NVDA, нажмите `NVDA+control+g`. + Da direktno otvorite NVDA dijalog opštih podešavanja, pritisnite `NVDA+kontrol+g`. @@ -7271,7 +7271,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Many settings screens have keystrokes to open them directly, such as `NVDA+control+s` for synthesizer, or `NVDA+control+v` for other voice options. - Многие экраны настроек имеют комбинации клавиш для их прямого открытия, например `NVDA+control+s` для синтезатора или `NVDA+control+v` для других голосовых настроек. + Mnogi ekrani za podešavanja imaju prečice da ih direktno otvorite, kao što su `NVDA+control+s` za sintetizatore, ili `NVDA+control+v` za druga podešavanja glasa. @@ -7282,7 +7282,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons - Дополнения + Dodaci @@ -7291,7 +7291,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons are programs which provide new or changed functionality for NVDA. - Дополнения - это программы, которые обеспечивают новую или изменённую функциональность NVDA. + Dodaci su programi koje nude nove ili promenjene funkcije za NVDA. @@ -7300,7 +7300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons are developed by the NVDA community, or external companies and are unaffiliated with NV Access. - Дополнения разрабатываются сообществом NVDA или сторонними компаниями и не связаны с NV Access. + Dodatke razvija NVDA zajednica, ili eksterne kompanije i dodaci nisu povezani sa NVAccess organizacijom. @@ -7309,7 +7309,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As with any software, it is important to trust the developer of an add-on before using it. - Как и в случае с любым другим программным обеспечением, важно доверять разработчику дополнения, прежде чем использовать его. + Kao i sa bilo kojim softverom, važno je verovati programeru dodatka pre nego što ga koristite. @@ -7318,7 +7318,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please refer to [Installing Add-ons](#AddonStoreInstalling) for ways to verify add-ons prior to installation. - О способах проверки дополнений перед установкой читайте в разделе [Установка дополнений](#AddonStoreInstalling). + Molimo pročitajte sekciju [instaliranje dodataka](#AddonStoreInstalling) kako biste saznali načine da verifikujete dodatak pre nego što ga instalirate. @@ -7327,7 +7327,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The first time the Add-on Store is opened, NVDA displays a warning about add-ons. - При первом открытии магазина дополнений NVDA отображает предупреждение о дополнениях. + Prvi put kada se prodavnica dodataka otvori, NVDA će prikazati upozorenje o dodacima. @@ -7336,7 +7336,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons are not vetted by NV Access and may have unrestricted functionality and access to information. - Дополнения не проверяются NV Access и могут иметь неограниченную функциональность и доступ к информации. + Dodatke ne proverava NV Access i oni mogu imati neograničenu funkcionalnost i pristup informacijama. @@ -7345,7 +7345,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `spacebar` if you have read the warning and do not need to see it next time. - Нажмите `пробел`, если вы прочитали предупреждение и не хотите видеть его в следующий раз. + Pritisnite `Razmak` ako ste pročitali upozorenje i ne želite da ga vidite sledeći put. @@ -7354,7 +7354,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to reach the "OK" button, then `enter` to accept the warning and proceed to the Add-on Store. - Нажмите `tab`, чтобы перейти к кнопке "OK", затем `enter`, чтобы принять предупреждение и перейти в магазин дополнений. + Pritisnite taster `Tab` kako biste došli do tastera "U redu", a zatim `enter` da biste prihvatili upozorenje i nastavili do prodavnice dodataka. @@ -7363,7 +7363,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "[Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager)" section of the User Guide contains information about every feature of the Add-on Store. - Раздел "[Дополнения и магазин дополнений](#AddonsManager)" Руководства пользователя содержит информацию о каждой функции магазина дополнений. + Sekcija korisničkog uputstva "[Dodaci i prodavnica dodataka](#AddonsManager)" sadrži informacije o svakoj funkciji prodavnice dodataka. @@ -7372,7 +7372,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Add-on Store is available from the Tools menu. - Магазин дополнений доступен из подменю Сервис. + Prodavnica dodataka je dostupna iz menija alati. @@ -7381,7 +7381,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `NVDA+n` to open the NVDA menu, then `t` for tools, then `a` for Add-on Store. - Нажмите `NVDA+n`, чтобы открыть меню NVDA, затем `р` для перехода в подменю Сервис, затем `д` для перехода в Магазин дополнений . + Pritisnite `NVDA+n` da biste otvorili NVDA meni, a zatim `a` za alate, zatim `p` za prodavnicu dodataka. @@ -7390,7 +7390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the Add-on Store opens, it shows "Available add-ons" if no add-ons are installed. - При открытии магазина дополнений отображается вкладка "Доступные дополнения", если дополнения не установлены. + Kada se prodavnica dodataka otvori, prikazuje "Dostupne dodatke" ako nemate instaliranih dodataka. @@ -7399,7 +7399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When add-ons are installed, the Add-on Store opens to the "Installed add-ons" tab. - Когда дополнения установлены, магазин дополнений открывается на вкладке "Установленные дополнения". + Kada imate instaliranih dodataka, prodavnica dodataka će se otvoriti na kartici "Instalirani dodaci". @@ -7410,7 +7410,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Available add-ons - Доступные дополнения + Dostupni dodaci @@ -7419,7 +7419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the window first opens, add-ons may take a few seconds to load. - При первом открытии окна загрузка дополнений может занять несколько секунд. + Kada se prozor prvi put otvori, dodaci će se možda učitavati nekoliko sekundi. @@ -7428,7 +7428,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA will read the name of the first add-on once the list of add-ons finishes loading. - NVDA прочитает название первого дополнения, как только список дополнений полностью загрузится. + NVDA će pročitati ime prvog dodatka nakon što se završi učitavanje liste dodataka. @@ -7437,7 +7437,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Available add-ons are listed alphabetically in a multi-column list. - Доступные дополнения перечислены в алфавитном порядке. + Dostupni dodaci su abecedno poređani u listi sa više kolona. @@ -7446,7 +7446,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To browse the list and find out about a specific add-on: - Чтобы просмотреть список и узнать о конкретном дополнении, выполните следующие действия: + Kako biste pregledali listu i pronašli informacije o određenom dodatku: @@ -7456,7 +7456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use the arrow keys or press the first letter of an add-on name to move around the list. - Для перемещения по списку используйте клавиши-стрелки или нажмите первую букву названия дополнения. + Koristite strelice ili pritisnite prvo slovo imena dodatka kako biste se kretali po listi. @@ -7466,7 +7466,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` once to move to a description of the currently selected add-on. - Нажмите `tab` один раз, чтобы перейти к описанию выбранного дополнения. + Pritisnite `tab` jednom kako biste se prebacili na opis dodatka koji je trenutno izabran. @@ -7476,7 +7476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use the [reading keys](#ReadingText) or arrow keys to read the full description. - Используйте [клавиши чтения](#ReadingText) или клавиши-стрелки, чтобы прочитать полное описание. + Koristite [tastere za čitanje](#ReadingText) ili strelice da biste pročitali ceo opis. @@ -7486,7 +7486,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to the "Actions" button, which can be used to install the add-on, among other actions. - Нажмите `tab` для перехода к кнопке "Действия", с помощью которой можно установить дополнение, а также выполнить другие действия. + Pritisnite `tab` kako biste došli do tastera "Radnje", koji se može koristiti da instalirate dodatak, pored drugih dostupnih radnji. @@ -7496,7 +7496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `tab` to "Other Details", which lists details such as the publisher, version and homepage. - Нажмите `tab` для перехода к пункту "Прочие подробности", где перечислены такие сведения, как издатель, версия и домашняя страница. + Pritisnite `tab` kako biste došli do "Drugih detalja", koji prikazuju detalje kao što su izdavača, verziju i početnu stranicu. @@ -7506,7 +7506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To return to the list of add-ons, press `alt+a`, or `shift+tab` until reaching the list. - Чтобы вернуться к списку дополнений, нажмите `alt+a` или `shift+tab`, пока не дойдёте до списка. + Da biste se vratili na listu dodataka, pritisnite `alt+D`, ili `šift+tab` dok se ne vratite na listu "Dostupnih dodataka". @@ -7517,7 +7517,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Searching for add-ons - Поиск дополнений + Pretraga dodataka @@ -7526,7 +7526,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As well as browsing all available add-ons, it is possible to filter the add-ons shown. - Помимо просмотра всех доступных дополнений, можно выполнять поиск конкретных дополнений. + Pored pregledanja svih dostupnih dodataka, moguće je izdvojiti prikazane dodatke. @@ -7535,7 +7535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To search, press `alt+s` to jump to the "Search" field and type the text to search for. - Для этого нажмите `alt+s`, чтобы перейти к полю "поиск", и введите текст для поиска. + Da biste pretražili, pritisnite `alt+p` da se prebacite na polje "pretrage" i upišite tekst koji želite da pretražite. @@ -7544,7 +7544,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Searching checks for matches in the add-on ID, display name, publisher, author and description fields. - Поле поиска может содержать информацию, включая идентификатор дополнения, отображаемое имя, издателя, автора или описание. + Polje pretrage pretražuje podudaranja u poljima za ID dodatka, prikazano ime, izdavača, autora ili opis. @@ -7553,7 +7553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The list updates while typing the search terms. - Список меняется во время ввода условий поиска. + Lista se osvežava dok upisujete termine pretrage. @@ -7562,7 +7562,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once done, press `tab` to go to the filtered list of add-ons and browse the results. - После этого нажмите `tab`, чтобы перейти к списку дополнений и просмотреть результаты поиска. + Nakon što završite, pritisnite `tab` da pređete na listu izdvojenih dodataka i pregledajte rezultate. @@ -7573,7 +7573,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installing add-ons - Установка дополнений + Instaliranje dodataka @@ -7582,7 +7582,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To install an add-on: - Чтобы установить дополнение, выполните следующие действия: + Da biste instalirali dodatak: @@ -7592,7 +7592,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) With the focus on an add-on you would like to install, press `enter`. - Выбрав дополнение, которое вы хотите установить, нажмите `enter`. + Dok ste fokusirani na dodatak koji želite da instalirate, pritisnite `enter`. @@ -7602,7 +7602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The actions menu opens with a list of actions; the first action is "Install". - Откроется меню со списком действий; первое действие - "Установить". + Otvoriće se meni radnji sa dostupnim radnjama; prva radnja je "Instaliraj". @@ -7612,7 +7612,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To install the add-on, press `i` or `downArrow` to "Install" and press `enter`. - Чтобы установить дополнение, нажмите `у` или `стрелку вниз` на "Установить" и нажмите `enter`. + Da biste instalirali dodatak, pritisnite `i` ili se krećite `strelicomDole` do opcije "Instaliraj" i pritisnite `enter`. @@ -7622,7 +7622,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. - Фокус вернётся к дополнению в списке, и NVDA прочитает подробную информацию о нём. + Fokus se vraća na dodatak u listi i NVDA će pročitati detalje o dodatku. @@ -7632,7 +7632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "Status" information reported by NVDA changes from "Available" to "Downloading". - Информация о состоянии дополнения, сообщаемая NVDA, изменится с "Доступно" на "Загружается". + Informacije o "statusu" koje NVDA prijavljuje se menjaju iz "Dostupan" u "Preuzimanje". @@ -7642,7 +7642,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once the add-on has finished downloading, it will change to "Downloaded. Pending install". - По завершении загрузки дополнения его состояние изменится на "Загружено. Ожидает установки". + Nakon što se završi preuzimanje dodatka, status će se promeniti u "Preuzet. Čeka na instalaciju". @@ -7652,7 +7652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. - Повторите все действия с другими дополнениями, которые вы хотите установить. + Ponovite proces za svaki drugi dodatak koji želite da instalirate u isto vreme. @@ -7662,7 +7662,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once finished, press `tab` until the focus is on the "Close" button, then press `enter`. - По завершении нажмите `tab`, пока фокус не окажется на кнопке "Закрыть", затем нажмите `enter`. + Nakon što završite, pritisnite `tab` dok se ne fokusirate na dugme "Zatvori", a zatim pritisnite `enter`. @@ -7672,7 +7672,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The downloaded add-ons will start the installation process once the Add-on Store is closed. - Загруженные дополнения начнут устанавливаться после закрытия Магазина дополнений. + Preuzeti dodaci će se instalirati nakno što se zatvori prodavnica dodataka. @@ -7681,7 +7681,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) During the installation process, add-ons may display dialogs that you will need to respond to. - В процессе установки дополнения могут создавать диалоговые окна, на которые вам необходимо будет ответить. + U toku procesa instalacije, dodaci će možda prikazati dijaloge na koje morate da odgovorite. @@ -7691,7 +7691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the add-ons have been installed, a dialog appears advising that changes were made, and you must restart NVDA for the add-on installation to complete. - После установки дополнений появится диалоговое окно с сообщением о том, что были внесены изменения, и для завершения установки дополнений необходимо перезапустить NVDA. + Nakon što se dodaci instaliraju, dijalog će se pojaviti koji vas obaveštava da su promene izvršene i da morate ponovo da pokrenete NVDA kako bi se završilo instaliranje dodataka. @@ -7701,7 +7701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` to restart NVDA. - Нажмите `enter`, чтобы перезапустить NVDA. + Pritisnite `enter` da ponovo pokrenete NVDA. @@ -7712,7 +7712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Managing installed add-ons - Управление установленными дополнениями + Upravljanje instaliranim dodacima @@ -7721,7 +7721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `control+tab` to move between the tabs of the Add-on Store. - Нажмите `control+tab` для перемещения между вкладками или разделами магазина дополнений. + Pritisnite `kontrol+tab` da biste se kretali kroz kartice prodavnice dodataka. @@ -7730,7 +7730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The tabs include: "Installed add-ons", "Updatable add-ons", "Available add-ons" and "Installed incompatible add-ons". - Вкладки включают в себя: "Установленные дополнения", "Обновлённые дополнения", "Доступные дополнения" и "Установленные несовместимые дополнения". + Kartice su: "Instalirani dodaci", "Dodaci koji imaju ažuriranja", "Dostupni dodaci" i "Instalirani nekompatibilni dodaci". @@ -7739,7 +7739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Each of the tabs are set out similar to each other, as a list of add-ons, a panel for more details on the selected add-on, and a button to perform actions for the selected add-on. - Каждая из вкладок устроена аналогично друг другу: список дополнений, панель для получения более подробной информации о выбранном дополнении и возможность выполнения действий над ним. + Kartice su poređane slično, sa listom dodataka, panelom koji pruža više detalja o izabranom dodatku i tasterom koji vam omogućava da izvršite radnje za izabrani dodatak. @@ -7748,7 +7748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The actions menu of installed add-ons includes "Disable" and "Remove" rather than "Install". - Меню действий установленных дополнений включает в себя пункты "Отключить" и "Удалить", а не "Установить". + Meni radnji instaliranih dodataka uključuje "Onemogući" i "Ukloni" umesto "Instaliraj". @@ -7757,7 +7757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabling an add-on stops NVDA from loading it, but leaves it installed. - Отключение дополнения останавливает его загрузку при каждом запуске NVDA , но оставляет его установленным. + Onemogućavanje dodatka neće učitavati dodatak kada se NVDA pokrene, ali on ostaje instaliran. @@ -7766,7 +7766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To re-enable a disabled add-on, activate "Enable" from the actions menu. - Чтобы снова включить отключённое дополнение, активируйте "Включить" в меню действий. + Da biste ponovo omogućili dodatak koji je onemogućen, aktivirajte "Omogući" iz menija radnji. @@ -7775,7 +7775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After enabling, disabling, or removing add-ons, you will be prompted to restart NVDA when closing the Add-on Store. - После включения, отключения или удаления дополнений при закрытии магазина дополнений вам будет предложено перезапустить NVDA. + Nakon što omogućite, onemogućite, ili uklonite dodatke, biće zahtevano da ponovo pokrenete NVDA kada zatvorite prodavnicu dodataka. @@ -7784,7 +7784,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These changes will only take effect once NVDA is restarted. - Эти изменения вступят в силу только после перезапуска NVDA. + Ove promene će se primeniti tek nakon što se NVDA ponovo pokrene. @@ -7793,7 +7793,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that in the Add-on Store window `escape` works the same as the Close button. - Обратите внимание, что в этом диалоге `escape` работает так же, как и кнопка Закрыть. + Imajte na umu da u prozoru prodavnice dodataka `escape` radi na isti način kao i dugme za zatvaranje. @@ -7804,7 +7804,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Updating add-ons - Обновление дополнений + Ažuriranje dodataka @@ -7813,7 +7813,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When an update to an add-on you have installed is available, it will be listed in the "Updatable add-ons" tab. - Когда происходит обновление установленного вами дополнения, оно будет отображаться на вкладке "Обновлённые дополнения". + Kada je dostupno ažuriranje za dodatak koji je instaliran, biće prikazano na kartici "Dodaci koji se mogu ažurirati". @@ -7822,7 +7822,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `control+tab` to get to this tab from anywhere in the Add-on Store. - Нажмите `control+tab`, чтобы перейти на эту вкладку из любого места в магазине дополнений. + Pritisnite `kontrol+tab` da se prebacite na ovu karticu bilo gde iz prodavnice dodataka. @@ -7831,7 +7831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The status of the add-on will be listed as "Update available". - Состояние дополнения будет указано как "Доступно обновление". + Status dodatka će biti prikazan kao "Dostupno ažuriranje". @@ -7840,7 +7840,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The list will display the currently installed version and the available version. - В таблице будут перечислены текущая установленная версия и доступная версия. + Lista će prikazati trenutno instaliranu verziju i dostupnu verziju. @@ -7849,7 +7849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press `enter` on the add-on to open the actions list; choose "Update". - Нажмите `enter` на дополнении, чтобы открыть список действий; выберите "Обновить". + Pritisnite `enter` na dodatku da otvorite listu radnji; izaberite "Ažuriraj". @@ -7858,7 +7858,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. - По умолчанию, после запуска NVDA, вы будете уведомлены о наличии любых обновлений дополнений. + Po podrazumevanim podešavanjima, nakon što se NVDA pokrene, dobićete obaveštenje ako su dostupna ažuriranja za vaše dodatke. @@ -7867,7 +7867,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). - Чтобы узнать больше о таком поведении и настроить его, обратитесь к ["Уведомлениям об обновлениях"](#AutomaticAddonUpdates). + Kako biste saznali više o ovome i podesili ovo ponašanje, pogledajte ["Obaveštenja o ažuriranjima"](#AutomaticAddonUpdates). @@ -7878,7 +7878,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Community - Сообщество + Zajednica @@ -7887,7 +7887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA has a vibrant user community. - У NVDA активное сообщество пользователей. + NVDA ima aktivnu zajednicu korisnika. @@ -7896,7 +7896,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There is a main [English language email list](https://nvda.groups.io/g/nvda) and a page full of [local language groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). - Существует основная [почтовая рассылка на английском языке](https://nvda.groups.io/g/nvda) и страница, полная [локальных языковых групп](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + Postoji glavna [mejling lista na Engleskom jeziku](https://nvda.groups.io/g/nvda) i stranica puna [lokalnih grupa na drugim jezicima](https://github.com/nvaccess/nvda-community/wiki/Connect). @@ -7905,7 +7905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NV Access, makers of NVDA, are active on [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) and [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). - NV Access, создатели NVDA, активны в [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) и на [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + NV Access, stvaraoci programa NVDA, su aktivni na [Twitteru](https://twitter.com/nvaccess) i [Facebooku](https://www.facebook.com/NVAccess). @@ -7914,7 +7914,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NV Access also have a regular [In-Process blog](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). - У NV Access также есть регулярный [блог в процессе](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + NV Access takođe ima aktivan [blog u toku](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). @@ -7923,7 +7923,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There is also an [NVDA Certified Expert](https://certification.nvaccess.org/) program. - Ещё существует программа [Сертифицированный эксперт NVDA](https://certification.nvaccess.org/). + Takođe je dostupan [program za NVDA sertifikovane eksperte](https://certification.nvaccess.org/). @@ -7932,7 +7932,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is an online exam you can complete to demonstrate your skills in NVDA. - Это онлайн-экзамен, который вы можете пройти, чтобы продемонстрировать свои навыки работы с NVDA. + Ovo je online ispit koji možete da položite kako biste demonstrirali vaše veštine u korišćenju programa NVDA. @@ -7941,7 +7941,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [NVDA Certified Experts](https://certification.nvaccess.org/) can list their contact and relevant business details. - [Сертифицированные эксперты NVDA](https://certification.nvaccess.org/) могут указать свои контактные данные и соответствующую деловую информацию. + [NVDA sertifikovani eksperti](https://certification.nvaccess.org/) mogu da objave svoje detalje za kontakt i druge relevantne poslovne detalje. @@ -7952,7 +7952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Getting help - Получение помощи + Dobijanje pomoći @@ -7961,7 +7961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To get help for NVDA, press `NVDA+n` to open the menu, then `h` for help. - Чтобы получить справку по NVDA, нажмите `NVDA+n`, чтобы открыть меню, затем `h` (в русской раскладке "с"), чтобы получить помощь. + Da biste dobili pomoć za NVDA, pritisnite `NVDA+n` da otvorite meni, a zatim `p` za pomoć. @@ -7970,7 +7970,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) From this submenu you can access the User Guide, a quick reference of commands, history of new features and more. - Из этого подменю вы можете получить доступ к руководству пользователя, краткому справочнику команд, истории новых функций и многому другому. + Iz ovog podmenija možete pristupiti korisničkom uputstvu, kratkoj napomeni za komande, istoriji novih karakteristika i ostalim opcijama. @@ -7979,7 +7979,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These first three options open in the default web browser. - Эти первые три параметра открываются в веб-браузере по умолчанию. + Ove prve tri opcije se otvaraju u podrazumevanom Web pretraživaču. @@ -7988,7 +7988,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There is also more comprehensive Training Material available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop). - Более полные учебные материалы доступны также в [Магазине NV Access](https://www.nvaccess.org/shop). + Opširniji materijali za vežbanje su dostupni u [NV Access prodavnici](https://www.nvaccess.org/shop). @@ -7997,7 +7997,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) We recommend starting with the "Basic Training for NVDA module". - Мы рекомендуем начать с "Модуля базового обучения NVDA". + Preporučujemo vam da počnete sa modulom "Osnovne NVDA vežbe". @@ -8006,7 +8006,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This module covers concepts from getting started up to browsing the web and using object navigation. - В этом модуле рассматриваются концепции от начала работы до просмотра веб-страниц и использования навигации по объектам. + Ovaj modul pokriva početne korake sve do korišćenja Weba i objektne navigacije. @@ -8015,7 +8015,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is available in: - Он доступен в следующих форматах: + Dostupan je u: @@ -8025,7 +8025,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Electronic text](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), which includes Word DOCX, Web page HTML, eBook ePub and Kindle KFX formats. - [Электронный текст](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), который включает в себя форматы Word DOCX, HTML веб-страниц, электронных книг ePub и Kindle KFX. + [Elektronskoj verziji](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), što uključuje Word DOCX, Web stranicu HTML, eKnjigu ePub i Kindle KFX formate. @@ -8035,7 +8035,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Human-read, MP3 audio](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) - [Звуковой формат MP3](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + [MP3 zvučnoj datoteci pročitanoj ljudskim glasom](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) @@ -8045,7 +8045,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Hard-copy UEB Braille](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) with delivery included anywhere in the world. - [Печатная копия UEB Брайля](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) с включенной доставкой в ​​любую точку мира. + [Štampanoj kopiji na UEB brajevom pismu](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) uz dostavu bilo gde u svetu. @@ -8054,7 +8054,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Other modules, and the discounted [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). - Другие модули, а также [Пакет продукции NVDA](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/) со скидкой доступны в [магазине NV Access](https://www.nvaccess.орг/shop/). + Drugi moduli, uključujući i [NVDA paket za produktivnost sa popustom](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), su dostupni u [NV Access prodavnici](https://www.nvaccess.org/shop/). @@ -8063,7 +8063,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NV Access also sells [telephone support](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), either in blocks, or as part of the [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). - NV Access также предоставляет платную [поддержку по телефону](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/) либо блоками, либо как часть [Пакета продукции NVDA](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + NV Access takođe prodaje [telefonsku podršku](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), ili zasebno, ili kao deo [NVDA paketa za produktivnost](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). @@ -8072,7 +8072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Telephone support includes local numbers in Australia and the USA. - Поддержка по телефону включает местные номера в Австралии и США. + Telefonska podrška uključuje lokalne brojeve u Australiji i SAD-u. @@ -8081,7 +8081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [email user groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) are a great source of community help, as are [certified NVDA experts](https://certification.nvaccess.org/). - [Пользователи почтовой рассылки](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) являются отличным источником помощи сообщества, как и [сертифицированные эксперты NVDA](https://certification.nvaccess.org/). + [Imejl grupe korisnika](https://github.com/nvaccess/nvda-community/wiki/Connect) su odličan izvor pomoći zajednice, kao i [sertifikovani NVDA eksperti](https://certification.nvaccess.org/). @@ -8090,7 +8090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can make bug reports or feature requests via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). - Вы можете отправлять отчёты об ошибках или запрашивать новые возможности через [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + Možete prijaviti greške ili predlagati nove funkcije koristeći [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). @@ -8099,7 +8099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [contribution guidelines](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) contain valuable information for contributing to the community. - [Руководство по участию](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) содержит ценную информацию для внесения вклада в сообщество. + [Pravila za saradnike](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) sadrže bitne informacije za doprinos zajednici. @@ -8110,7 +8110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) More Setup Options - Дополнительные параметры установщика + Dodatne opcije podešavanja @@ -8121,7 +8121,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installation Options - Установка NVDA + Opcije instalacije @@ -8130,7 +8130,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If installing NVDA directly from the downloaded NVDA launcher, press the Install NVDA button. - Для установки NVDA из установочного пакета, нажмите кнопку "Установить NVDA на этот компьютер". + Ako instalirate NVDA direktno iz preuzetog pokretača, pritisnite dugme instaliraj NVDA. @@ -8139,7 +8139,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have already closed this dialog or are wanting to install from a portable copy, please choose the Install NVDA menu item found under Tools in the NVDA menu. - Если вы уже закрыли это диалоговое окно или хотите установить NVDA из переносной копии, пожалуйста, выберите "меню NVDA → Сервис → Установить NVDA". + Ako ste zatvorili ovaj dijalog ili želite da instalirate NVDA iz prenosne kopije, izaberite instaliraj NVDA u NVDA meniju iz podmenija alati. @@ -8148,7 +8148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The installation dialog that appears will confirm whether you wish to install NVDA and will also tell you whether this installation will be updating a previous install. - Появившееся диалоговое окно установки предложит подтвердить, хотите ли вы установить NVDA на этот компьютер, а также сообщит, будет ли эта установка обновлять предыдущую версию. + Dijalog za instalaciju će zatražiti potvrdu i takođe reći da li ova instalacija ažurira neku postojeću instalaciju. @@ -8157,7 +8157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing the Continue button will start installing NVDA. - Как только вы нажмёте кнопку "Продолжить", начнётся процесс установки. + Aktiviranjem dugmeta nastavi počinje instalacija NVDA. @@ -8166,7 +8166,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are also a few options in this dialog which are explained below. - Также в этом диалоге есть несколько опций, назначение которых будет объяснено ниже. + Ovde takođe imate nekoliko opcija koje su objašnjene u nastavku. @@ -8175,7 +8175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once the installation has completed, a message will appear telling you that it was successful. - После завершения установки, появится окно с сообщением о том, что она прошла успешно. + Kada se instalacija završi, pojaviće se poruka koja će vam reći da li je instalacija uspela. @@ -8184,7 +8184,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing OK at this point will restart the newly installed copy of NVDA. - После нажатия кнопки OK, будет запущена только что установленная версия NVDA. + Aktiviranje dugmeta OK će pokrenuti novu kopiju NVDA. @@ -8195,7 +8195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Incompatible add-ons warning - Предупреждение о несовместимых дополнениях + Upozorenje o nekompatibilnim dodacima @@ -8204,7 +8204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have add-ons already installed there may also be a warning that incompatible add-ons will be disabled. - Если в вашем каталоге пользовательской конфигурации NVDA уже есть установленные ранее дополнения, то может появиться предупреждение о несовместимости этих дополнений с устанавливаемой версией NVDA. + Ako već imate instalirane dodatke moguće je da ćete dobiti upozorenje da će nekompatibilni dodaci biti onemogućeni. @@ -8213,7 +8213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Before you're able to press the Continue button you will have to use the checkbox to confirm that you understand that these add-ons will be disabled. - Прежде чем вы сможете нажать кнопку "Продолжить", вам будет необходимо установить флажок, подтверждающий ваше понимание того, что несовместимые дополнения будут отключены. + Pre nego što možete da pritisnete dugme za nastavak morate da označite izborno polje kojim potvrđujete da razumete da će ovi dodaci biti onemogućeni. @@ -8222,7 +8222,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There will also be a button present to review the add-ons that will be disabled. - В этом же диалоге будет присутствовать кнопка для просмотра списка несовместимых дополнений. + Takođe ćete imati dugme kojim možete da pregledate listu dodataka koji će biti onemogućeni. @@ -8231,7 +8231,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Refer to the [incompatible add-ons dialog section](#incompatibleAddonsManager) for more help on this button. - Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к разделу [Несовместимые Дополнения](#incompatibleAddonsManager). + Pogledajte deo [dijalog sa nekompatibilnim dodacima](#incompatibleAddonsManager) za dodatnu pomoć za ovo dugme. @@ -8240,7 +8240,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After installation, you are able to re-enable incompatible add-ons at your own risk from within the [Add-on Store](#AddonsManager). - После установки вы можете на свой страх и риск повторно включить несовместимые дополнения в [Магазине дополнений](#AddonsManager). + Nakon instalacije, možete ponovo omogućiti nekompatibilne dodatke na sopstvenu odgovornost iz [prodavnice dodataka](#AddonsManager). @@ -8251,7 +8251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use NVDA during sign-in - Использовать NVDA на экране входа в систему + Pokreni na Windows ekranu za prijavu @@ -8260,7 +8260,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose whether or not NVDA should automatically start while at the Windows sign-in screen, before you have entered a password. - Этот флажок позволяет вам выбрать, следует ли автоматически запускать NVDA на экране входа в Windows перед вводом пароля. + Ova opcija odlučuje da li NVDA treba biti pokrenut na Windows ekranu za prijavljivanje, pre nego što unesete vašu lozinku. @@ -8269,7 +8269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This also includes User Account Control and [other secure screens](#SecureScreens). - Это относится к диалогам контроля учётных записей (UAC), а также к [другим окнам защищённого рабочего стола](#SecureScreens). + Ovo takođe uključuje kontrolu korisničkog naloga i [druge bezbedne ekrane](#SecureScreens). @@ -8278,7 +8278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is enabled by default for fresh installations. - Для новых установок NVDA данный флажок по умолчанию установлен. + Ova opcija je podrazumevano omogućena za nove instalacije. @@ -8289,7 +8289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Create Desktop Shortcut (ctrl+alt+n) - Создать ярлык на рабочем столе и назначить горячие клавиши для запуска (Control+Alt+N) + Napravi prečicu na radnoj površini (ctrl+alt+n) @@ -8298,7 +8298,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose whether or not NVDA should create a shortcut on the desktop to start NVDA. - Эта опция позволяет вам выбрать, следует ли NVDA создать ярлык на рабочем столе для последующего запуска программы. + Ova opcija određuje da li NVDA treba da napravi prečicu za pokretanje na radnoj površini. @@ -8307,7 +8307,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If created, this shortcut will also be assigned a shortcut key of `control+alt+n`, allowing you to start NVDA at any time with this keystroke. - Если ярлык будет создан, то ему также назначаются горячие клавиши `control+alt+n`, с помощью которых можно будет запускать NVDA в любое время. + Ako je napravljena, ona takođe dobija prečicu sa tastature `control+alt+n`, kako biste mogli da pokrenete NVDA u bilo kom trenutku sa ovom prečicom. @@ -8318,7 +8318,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Copy Portable Configuration to Current User Account - Скопировать конфигурацию переносной версии в папку настроек текущего пользователя + Kopiraj podešavanja prenosne kopije u trenutni nalog @@ -8327,7 +8327,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose whether or not NVDA should copy the user configuration from the currently running NVDA into the configuration for the currently logged on user, for the installed copy of NVDA. - Эта опция позволяет вам выбрать, следует ли NVDA копировать пользовательскую конфигурацию из работающей в данный момент переносной копии NVDA, в папку настроек текущего пользователя для устанавливаемой копии NVDA. + Ova opcija bira da li konfiguracija trenutno pokrenute kopije NVDA treba da se kopira za korisnika koji je trenutno prijavljen, za instaliranu kopiju NVDA. @@ -8336,7 +8336,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This will not copy the configuration for any other users of this system nor to the system configuration for use during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). - При этом не будут копироваться настройки других пользователей, а также не будут затрагиваться системные настройки, используемые на экране входа в систему и на [других защищённых экранах](#SecureScreens). + Ovo neće kopirati podešavanja za druge korisnike ni za korišćenje na Windows ekranu za prijavljivanje i [drugim bezbednim ekranima](#SecureScreens). @@ -8345,7 +8345,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available when installing from a portable copy, not when installing directly from the downloaded Launcher package. - Эта опция доступна только при установке из переносной копии, но не из пакета установки. + Ova opcija je dostupna samo kada se instalira iz prenosne kopije, ne i kada se instalira iz preuzete datoteke. @@ -8356,7 +8356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Creating a Portable Copy - Создание переносной копии + Pravljenje prenosne kopije @@ -8365,7 +8365,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If creating a portable copy directly from the NVDA download package, press the Create Portable Copy button. - Чтобы создать переносную копию непосредственно из пакета установки NVDA, просто нажмите кнопку "Создать переносную копию". + Ako pravite prenosnu kopiju iz preuzete datoteke, jednostavno aktivirajte dugme napravi prenosnu kopiju. @@ -8374,7 +8374,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have already closed this dialog or you are running an installed copy of NVDA, choose the Create Portable copy menu item found under Tools in the NVDA menu. - Если вы уже закрыли это диалоговое окно или у вас запущена установленная копия NVDA, то пожалуйста, выберите "меню NVDA → Сервис → Создать переносную копию". + Ako ste zatvorili ovaj dijalog ili ste instalirali NVDA, Izaberite opciju napravi prenosnu kopiju u NVDA meniju a zatim u podmeniju alati. @@ -8383,7 +8383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The dialog that appears allows you to choose where the portable copy should be created. - Появившийся диалог предложит вам выбрать папку назначения для создания переносной копии NVDA. + Dijalog koji se otvori nakon toga vam omogućava izbor gde prenosna kopija treba da bude napravljena. @@ -8392,7 +8392,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be a directory on your hard drive or a location on a USB thumb drive or other portable media. - Это может быть папка, как на жёстком диске, так и на любом съёмном USB-носителе. + Ovo može biti lokacija na hard disku ili nekim drugim prenosnim medijima. @@ -8401,7 +8401,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, a new directory is created for the portable copy. - По умолчанию для переносной копии создается новая папка. + Po podrazumevanim podešavanjima, novi folder će biti napravljen za prenosnu kopiju. @@ -8410,7 +8410,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also choose to use an existing directory, this will overwrite files in the directory. - Вы также можете выбрать использование существующей папки, это приведёт к перезаписи файлов в ней. + Možete takođe da izaberete da koristite već postojeći folder, ovo će zameniti postojeće datoteke u folderu. @@ -8419,7 +8419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the existing directory is a portable copy of NVDA, that copy will be updated. - Если существующая папка является переносной копией NVDA, эта копия будет обновлена. + Ako je postojeći folder prenosna NVDA kopija, ta kopija će biti ažurirana. @@ -8428,7 +8428,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There is also an option to choose whether NVDA should copy the logged on user's current NVDA configuration for use with the newly created portable copy. - Здесь также имеется опция, позволяющая выбрать, следует ли NVDA копировать свои настройки текущего пользователя в создаваемую переносную копию. + Tu takođe imate opciju koja bira da li treba kopirati podešavanja trenutno prijavljenog korisnika u prenosnu kopiju. @@ -8437,7 +8437,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This also includes add-ons. - Это также включает в себя дополнения. + Ovo takođe uključuje dodatke. @@ -8446,7 +8446,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available when creating a portable copy from an installed copy, not when creating from the download package. - Эта опция доступна только при создании переносной версии из установленной копии NVDA, а не из пакета установки. + Ova opcija je dostupna samo kada se pravi prenosna kopija iz instalirane kopije, ne i kada se pravi iz preuzete datoteke. @@ -8455,7 +8455,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing Continue will create the portable copy. - Как только вы нажмёте кнопку "Продолжить", начнётся процесс создания переносной копии. + Aktiviranje dugmeta nastavi pravi prenosnu kopiju. @@ -8464,7 +8464,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once creation is complete, a message will appear telling you it was successful. - После завершения создания переносной копии, появится окно с сообщением о том, что оно прошло успешно. + Nakon što se pravljenje završi, poruka će se pojaviti koja će vas obavestiti da je bilo uspešno. @@ -8473,7 +8473,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press OK to dismiss this dialog. - Нажмите кнопку OK, чтобы закрыть это диалоговое окно. + Pritisnite u redu da zatvorite ovaj dijalog. @@ -8484,7 +8484,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Portable and Temporary Copy Restrictions - Ограничения в переносной и временной копиях + Ograničenja prenosnih i privremenih kopija @@ -8493,7 +8493,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you want to take NVDA with you on a USB thumb drive or other writable media, then you should choose to create a portable copy. - Если вы хотите взять NVDA с собой на любом записываемом USB-носителе, то вам следует выбрать создание переносной копии. + Ako želite da nosite NVDA sa sobom na USB disku ili drugom mediju koji podržava pisanje, onda izaberite da napravite prenosnu kopiju. @@ -8502,7 +8502,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The installed copy is also able to create a portable copy of itself at any time. - Из установленной копии также можно в любой момент создать переносную копию. + Instalirana kopija takođe može da napravi prenosnu kopiju u bilo kom trenutku. @@ -8511,7 +8511,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The portable copy also has the ability to install itself on any computer at a later time. - Переносную копию также можно позже установить на любой компьютер. + Prenosna kopija takođe ima mogućnost da se instalira na računaru u bilo kom trenutku. @@ -8520,7 +8520,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, if you wish to copy NVDA onto read-only media such as a CD, you should just copy the download package. - Однако, если вы пожелаете скопировать NVDA на запоминающее устройство, предназначенное только для чтения, такое как компакт-диск, то вам следует копировать лишь скаченный пакет установки. + Ali, ako želite da kopirate NVDA na medijima koji podržavaju samo čitanje kao što je CD, onda samo kopirajte preuzetu datoteku. @@ -8529,7 +8529,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Running the portable version directly from read-only media is not supported at this time. - Запуск переносной версии прямо на носителе, предназначенном только для чтения, в настоящее время не поддерживается. + Pokretanje prenosne kopije direktno sa medija koji podržavaju samo čitanje trenutno nije podržano. @@ -8538,7 +8538,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [NVDA installer](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) can be used as a temporary copy of NVDA. - [Установщик NVDA](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) может использоваться как временная копия NVDA. + [NVDA instalacija](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) se može koristiti kao privremena kopija programa NVDA. @@ -8547,7 +8547,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Temporary copies prevent saving NVDA settings. - Временные копии не позволяют сохранять настройки NVDA. + Privremene kopije sprečavaju čuvanje NVDA podešavanja. @@ -8556,7 +8556,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This includes disabling usage of the [Add-on Store](#AddonsManager). - Это включает в себя отключение использования [Магазина дополнений](#AddonsManager). + Ovo uključuje nemogućnost korišćenja [prodavnice dodataka](#AddonsManager). @@ -8565,7 +8565,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Portable and temporary copies of NVDA have the following restrictions: - Переносная и временная копия NVDA имеют следующие ограничения: + Prenosne i privremene kopije programa NVDA imaju sledeća ograničenja: @@ -8575,7 +8575,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to automatically start during and/or after log-on. - Невозможность автоматического запуска во время или после входа в систему. + Nemogućnost automatskog pokretanja u toku ili nakon prijave. @@ -8585,7 +8585,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to interact with applications running with administrative privileges, unless of course NVDA itself has been run also with these privileges (not recommended). - Невозможность взаимодействовать с приложениями, работающими с правами администратора, если NVDA, разумеется, сама не запущена с такими же правами (не рекомендуется). + Nemogućnost interakcije sa aplikacijama koje su pokrenute sa administratorskim privilegijama, osim ako se NVDA ne pokrene sa administratorskim privilegijama(nije preporučeno). @@ -8595,7 +8595,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to read User Account Control (UAC) screens when trying to start an application with administrative privileges. - Невозможность читать экраны контроля учётных записей (UAC) при попытке запуска приложения с правами администратора. + Nemogućnost čitanja ekrana kontrole korisničkog naloga(KKN) kada pokušate da pokrenete neku aplikaciju sa administratorskim privilegijama. @@ -8605,7 +8605,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to support input from a touchscreen. - Невозможность поддержки ввода с сенсорного экрана. + Nemogućnost podrške unosa uz pomoć ekrana osetljivog na dodir. @@ -8615,7 +8615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The inability to provide features such as browse mode and speaking of typed characters in Windows Store apps. - Невозможность доступа к таким функциям, как режим обзора и проговаривание набираемых символов в магазине приложений Microsoft Store. + Nemogućnost pružanja režima pretraživanja i izgovora unetih znakova u aplikacijama iz Windows prodavnice. @@ -8625,7 +8625,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Audio ducking is not supported. - Отсутствие поддержки функции приглушения сторонних звуков. + Stišavanje pozadinskih zvukova nije podržano. @@ -8636,7 +8636,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Using NVDA - Начало работы с NVDA + Korišćenje NVDA-a @@ -8647,7 +8647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Launching NVDA - Запуск NVDA + Pokretanje programa NVDA @@ -8656,7 +8656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have installed NVDA with the installer, then starting NVDA is as simple as either pressing control+alt+n, or choosing NVDA from the NVDA menu under Programs on the Start Menu. - Если вы установили NVDA из установочного пакета, то запустить программу можно как нажатием горячих клавиш Control+Alt+N, так и выбором соответствующего ярлыка из главного меню Windows. + Ako ste instalirali NVDA, pokretanje NVDA možete ostvariti prečicom control+alt+n, ili izborom NVDA u start meniju. @@ -8665,7 +8665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additionally you can type NVDA into the Run dialog and press Enter. - Помимо этого, запустить NVDA можно, введя команду "NVDA" в диалоговом окне "Выполнить" и нажав клавишу Enter. + Takođe možete upisati NVDA u dialog za pokretanje i pritisnuti enter. @@ -8674,7 +8674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If NVDA is already running, it will be restarted. - Если NVDA уже работает, то она будет перезапущена. + Ako je NVDA već pokrenut, biće zaustavljen a zatim ponovo pokrenut. @@ -8683,7 +8683,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also pass some [command line options](#CommandLineOptions) which allows you to quit (-q), disable add-ons (--disable-addons), etc. - Вы также можете передавать некоторые [ключи командной строки](#CommandLineOptions), позволяющие завершить работу NVDA (-q), отключить дополнения (--disable-addons) и т. д. + Takođe možete dodati [opcije komandne linije](#CommandLineOptions) koje vam dozvoljavaju da izađete(-q), onemogućite dodatke(--disable-addons), i tako dalje. @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Установленная копия NVDA по умолчанию сохраняет свою конфигурацию в каталоге данных приложений roaming текущего пользователя (например "`C:\\Users\\&lt;пользователь&gt;\\AppData\\Roaming`"). + Za instalirane kopije, NVDA čuva podešavanja u roaming application data folderu trenutnog korisnika po podrazumevanim podešavanjima(Na primer "`C:\Users\&lt;korisnik&gt;\AppData\Roaming`"). @@ -8701,7 +8701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is possible to change this in a way that NVDA loads its configuration from the local application data folder instead. - Данное поведение можно изменить таким образом, чтобы NVDA загружала свою конфигурацию из каталога AppData\Local текущего пользователя. + Moguće je promeniti ovo tako da NVDA učitava svoja podešavanja iz foldera local u folderu app data. @@ -8710,7 +8710,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Consult the section about [system wide parameters](#SystemWideParameters) for more details. - Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу [Общесистемные параметры](#SystemWideParameters). + Pogledajte deo o [sistemskim parametrima](#SystemWideParameters) za više detalja. @@ -8719,7 +8719,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To start the portable version, go to the directory you unpacked NVDA to, and press enter or double click on nvda.exe. - Чтобы запустить переносную версию NVDA, достаточно войти в папку, в которую вы распаковали программу, и нажать Enter или же двойным кликом мыши щелкнуть на файле nvda.exe. + Da pokrenete prenosnu kopiju, potrebno je ući u folder u kojem ste napravili prenosnu kopiju, i pritisnuti enter ili kliknuti dva puta na datoteku nvda.exe. @@ -8728,7 +8728,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If NVDA was already running, it will automatically stop before starting the portable version. - Если NVDA была уже запущена, то она автоматически выгрузиться перед запуском переносной версии. + Ako je NVDA već pokrenut, automatski će biti zaustavljen pre pokretanja prenosne verzije. @@ -8737,7 +8737,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As NVDA starts, you will first hear an ascending set of tones (telling you that NVDA is loading). - При запуске NVDA вы сначала услышите восходящий набор тонов, говорящий о том, что NVDA загружается. + Dok se NVDA pokreće, čućete niz tonova(koji vam govore da se NVDA učitava). @@ -8746,7 +8746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Depending on how fast your computer is, or if you are running NVDA off a USB key or other slow media, it may take a little while to start. - В зависимости от быстродействия компьютера, или если вы запускаете NVDA с более медленного USB-устройства, возможно, потребуется чуть больше времени для запуска программы. + U zavisnosti od brzine vašeg računara, ili ako pokrećete NVDA sa sporijeg medija, možda će ovo malo duže trajati. @@ -8755,7 +8755,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If it is taking an extra-long time to start, NVDA should say "Loading NVDA. Please wait..." - Если процесс запуска занимает несколько больший промежуток времени, то NVDA скажет "Загрузка NVDA. Пожалуйста, подождите". + Ako traje duže, NVDA će reći"Učitavanje NVDA. Molimo sačekajte..." @@ -8764,7 +8764,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you don't hear any of this, or you hear the Windows error sound, or a descending set of tones, then this means that NVDA has an error, and you will need to possibly report a bug to the developers. - Если вы не слышите ничего из вышеописанного, либо слышите звук ошибки Windows, либо слышите нисходящий набор тонов, то это означает, что в программе есть ошибка, и вам, возможно, потребуется сообщить об этой ошибке разработчикам. + Ako ne čujete ništa od ovoga, ili čujete Windows zvuk za grešku, ili silazne tonove, to znači da NVDA ima grešku, i možda ćete morati da prijavite grešku programerima. @@ -8773,7 +8773,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please check out the NVDA website for how to do this. - Пожалуйста, обратитесь на web-сайт NVDA, чтобы узнать, как это сделать. + Molimo proverite NVDA sajt da saznate kako to da uradite. @@ -8784,7 +8784,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Welcome Dialog - Диалог Добро Пожаловать + Dijalog dobrodošlice @@ -8793,7 +8793,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When NVDA starts for the first time, you will be greeted by a dialog box which provides you with some basic information about the NVDA modifier key and the NVDA menu. - Когда NVDA запускается впервые, вас поприветствуют диалоговым окном, в котором сообщается некоторая базовая информация о клавише-модификаторе и меню NVDA. + Kada se NVDA pokrene po prvi put, dobićete dijalog sa osnovnim informacijama o NVDA tasteru i NVDA meniju. @@ -8802,7 +8802,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) (Please see further sections about these topics.) - (пожалуйста, смотрите далее разделы посвящённые этим темам). + (Molimo pogledajte naredne sekcije o ovim temama.) @@ -8811,7 +8811,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The dialog box also contains a combo box and three checkboxes. - Диалоговое окно также содержит комбинированный список и три флажка. + Dijalog takođe sadrži izborni okvir i tri izborna polja. @@ -8820,7 +8820,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The combo box lets you select the keyboard layout. - Комбинированный список позволяет вам выбрать желаемую раскладку клавиатуры. + Izborni okvir vam omogućava da izaberete raspored tastature. @@ -8829,7 +8829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The first checkbox lets you control if NVDA should use the Caps Lock as an NVDA modifier key. - Первый флажок позволяет указать, использовать ли Capslock в качестве клавиши-модификатора NVDA. + Prvo izborno polje vam dozvoljava da izaberete da li NVDA treba da koristi Capslock kao njegov taster. @@ -8838,7 +8838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The second specifies whether NVDA should start automatically after you log on to Windows and is only available for installed copies of NVDA. - Второй определяет, следует ли NVDA автоматически загружаться после входа в Windows. Эта опция доступна только для установленных копий NVDA. + Drugo vam omogućava da podesite da li NVDA treba automatski da se pokrene nakon prijave u Windows i dostupno je samo za instalirane kopije. @@ -8847,7 +8847,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The third lets you control if this Welcome dialog should appear each time NVDA starts. - Третий управляет появлением диалогового окна "Добро пожаловать" при запуске NVDA. + Treće vam dozvoljava da podesite da li ovaj dijalog dobrodošlice treba da se prikaže svaki put kada se NVDA pokrene. @@ -8858,7 +8858,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Data usage statistics dialog - Диалог сбора статистических данных + Dijalog o prikupljanju statistika o korišćenju @@ -8867,7 +8867,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When starting NVDA for the first time, a dialog will appear which will ask you if you want to accept sending data to NV Access while using NVDA, in order to help improve NVDA in the future. - При первом запуске NVDA, появится диалоговое окно, в котором у вас запросят согласие на отправку этих данных в NV Access. + Kada prvi put pokrenete NVDA, dijalog će se pojaviti koji će vas upitati da li želite da prihvatite slanje podataka o korišćenju kompaniji NV Access dok koristite NVDA, kako biste pomogli da se NVDA dodatno poboljša. @@ -8876,7 +8876,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can read more info about the data gathered by NV Access in the general settings section, [Allow NV Access to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). - Более подробную информацию о собираемых данных вы можете получить в подразделе об общих настройках — ["Разрешить NV Access собирать статистику использования NVDA"](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + Možete pročitati više informacija o podacima koje sakuplja NV Access u sekciji opštih podešavanja, [Dozvoli organizaciji NV Access prikupljanje statistika korišćenja programa NVDA](#GeneralSettingsGatherUsageStats). @@ -8885,7 +8885,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: pressing on "yes" or "no" will save this setting and the dialog will never appear again unless you reinstall NVDA. - Обратите внимание, что нажатие кнопок "Да" или "Нет" сохранит ваш выбор и данный диалог никогда не появится снова, пока вы не переустановите NVDA. + Napomena: Aktiviranje opcije "Da" ili "Ne" će sačuvati ovo podešavanje i dijalog se nikada neće ponovo pojaviti osim ako ponovo ne instalirate NVDA. @@ -8894,7 +8894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, you can enable or disable the data gathering process manually in NVDA's general settings panel. For changing this setting manually, you can check or uncheck the checkbox called [Allow the NVDA project to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). - Тем не менее, вы можете вручную включить или отключить сбор данных в категории "Общие" диалога настроек NVDA. Для этого следует установить или снять флажок ["Разрешить NV Access собирать статистику использования NVDA"](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + Ali, možete ručno omogućiti ili onemogućiti ovo podešavanje u panelu opštih podešavanja programa NVDA. Da biste ručno promenili ovo podešavanje, možete promeniti opciju [Dozvoli NVDA projektu prikupljanje statistika korišćenja programa NVDA](#GeneralSettingsGatherUsageStats). @@ -8905,7 +8905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) About NVDA keyboard commands - О клавиатурных командах NVDA + O NVDA prečicama @@ -8916,7 +8916,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA Modifier Key - Клавиши-модификаторы NVDA + NVDA taster @@ -8925,7 +8925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most NVDA-specific keyboard commands consist of pressing a particular key called the NVDA modifier key in conjunction with one or more other keys. - Большинство специфичных для NVDA клавиатурных команд обычно состоят из комбинации особой клавиши (так называемая клавиша-модификатор NVDA) плюс одна или несколько других клавиш. + Većina prečica koje NVDA koristi zahteva od vas da pritisnete određen taster koji se zove NVDA taster zajedno sa jednim ili više tastera. @@ -8934,7 +8934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Notable exceptions to this are the text review commands for the desktop keyboard layout which just use the numpad keys by themselves, but there are some other exceptions as well. - Исключениями из этого правила являются команды просмотра текста для настольных клавиатур, в которых используются лишь сами клавиши на цифровом блоке клавиатуры, но имеются ещё и другие исключения. + Bitni izuzeci ovome su komande za pregled teksta u desktop rasporedu koje koriste tastere sa numeričke tastature samostalno, ali postoje i drugi izuzeci. @@ -8943,7 +8943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can be configured so that the `insert`, `numpadInsert`, and/or `capsLock` key can be used as the `NVDA` modifier key. - NVDA можно настроить так, что в качестве клавиши-модификатора `NVDA` может выступать `Insert`, `Insert на цифровом блоке клавиатуры` и/или `capsLock`. + NVDA može biti podešen tako da `numerički insert`, `standardni insert` ili `caps lock` mogu da se koriste kao `NVDA` tasteri. @@ -8952,7 +8952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, both the `insert` and `numpadInsert` keys are set as NVDA modifier keys. - В качестве клавиши-модификатора по умолчанию используется как обычный `Insert`, так и `Insert на цифровом блоке клавиатуры`. + Po podrazumevanim podešavanjima, `numerički insert` i `standardni insert` su podešeni kao NVDA tasteri. @@ -8961,7 +8961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you wish to cause one of the NVDA modifier keys to behave as it usually would if NVDA were not running (e.g. you wish to turn Caps Lock on when you have set Caps Lock to be an NVDA modifier key), you can press the key twice in quick succession. - Если вы хотите вызвать одну из клавиш-модификаторов NVDA для выполнения действия, связанного с данной клавишей, например, если в качестве клавиши-модификатора NVDA у вас выступает Capslock, то, чтобы включить капслок, вам нужно нажать на эту клавишу дважды быстро. + Ako želite da koristite neki od ovih tastera kao da NVDA nije pokrenut(na primer želite da uključite caps lock kada ste podesili ovaj taster kao NVDA taster), možete pritisnuti taster dva puta za redom. @@ -8972,7 +8972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Keyboard Layouts - Раскладки клавиатуры + Rasporedi tastature @@ -8981,7 +8981,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA currently comes with two sets of key commands (known as keyboard layouts): the desktop layout and the laptop layout. - В настоящее время NVDA поставляется с двумя наборами клавиатурных команд (известными как раскладки клавиатуры): раскладка для настольного ПК (настольная) и раскладка для ноутбука (ноутбук). + NVDA dolazi sa dva rasporeda komandi (poznati kao rasporedi tastature): Desktop raspored i laptop raspored. @@ -8990,7 +8990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, NVDA is set to use the Desktop layout, though you can switch to the Laptop layout in the Keyboard category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found under Preferences in the NVDA menu. - По умолчанию NVDA настроена на использование настольной раскладки клавиатуры, однако, в категории "Клавиатура", [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), вы можете переключиться на раскладку ноутбук. Этот диалог настроек вызывается из подменю "Параметры" главного меню NVDA. + Po podrazumevanim podešavanjima, NVDA koristi desktop raspored tastature, međutim možete lako prebaciti NVDA na laptop raspored tastature u kategoriji tastatura [dijaloga NVDA podešavanja](#NVDASettings), koji se dobija izborom stavke opcije iz NVDA menija. @@ -8999,7 +8999,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Desktop layout makes heavy use of the numpad (with Num Lock off). - В настольной раскладке активно используются клавиши на цифровом блоке клавиатуры (при отключённом режиме Numlock). + Desktop raspored koristi numeričku tastaturu(sa numlock tasterom isključenim). @@ -9008,7 +9008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Although most laptops do not have a physical numpad, some laptops can emulate one by holding down the FN key and pressing letters and numbers on the right-hand side of the keyboard (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). - Хотя большинство ноутбуков не имеют физической дополнительной цифровой клавиатуры, некоторые ноутбуки могут эмулировать нажатия цифровой клавиатуры через клавишу FN плюс буквенно-цифровая клавиша на правой стороне основной клавиатуры (7 8 9 u i o j k l и т. д.). + Iako većina laptopova nema numeričku tastaturu, neki laptopovi mogu da koriste FN taster zajedno sa brojevima na desnoj strani tastature(7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, i tako dalje.). @@ -9017,7 +9017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If your laptop cannot do this or does not allow you to turn Num Lock off, you may want to switch to the Laptop layout instead. - Если на вашем ноутбуке не предусмотрена такая возможность или у вас не получается выключить режим Numlock, то вы, возможно, пожелаете переключиться на клавиатурную раскладку ноутбук. + Ako vaš laptop ne može da uradi ovo ili vam ne dozvoljava da isključite numlock, možda ćete želeti da pređete na laptop raspored. @@ -9028,7 +9028,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Touch Gestures - Сенсорные жесты NVDA + NVDA prečice za ekrane osetljive na dodir @@ -9037,7 +9037,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are running NVDA on a device with a touchscreen, you can also control NVDA directly via touch commands. - Если вы запускаете NVDA на устройстве с сенсорным экраном, то вы можете также управлять NVDA непосредственно с помощью сенсорного экрана. + Ako koristite NVDA sa ekranom osetljivim na dodir, možete da koristite NVDA putem prečica na ekranu. @@ -9046,7 +9046,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While NVDA is running, unless touch interaction support is disabled, all touch input will go directly to NVDA. - Пока работает NVDA и включена поддержка сенсорного взаимодействия, программа будет перехватывать весь сенсорный ввод. + Dok je NVDA pokrenut, osim ako je podrška za interakciju sa ekranom onemogućena, sve akcije sa ekrana preuzima NVDA. @@ -9055,7 +9055,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, actions that can be performed normally without NVDA will not work. - Таким образом, действия, выполняемые обычным образом без NVDA, работать не будут. + Tako da, radnje koje normalno funkcionišu bez NVDA-a neće raditi. @@ -9064,7 +9064,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle touch interaction support, press NVDA+control+alt+t. - Для включения и выключения поддержки сенсорного взаимодействия, нажимайте NVDA+Control+Alt+T. + Da omogućite ili onemogućite podršku interakcije sa ekranom osetljivim na dodir, pritisnite NVDA+control+alt+t. @@ -9073,7 +9073,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also enable or disable [touch interaction support](#TouchSupportEnable) from the Touch Interaction category of the NVDA settings. - Вы также можете включить или отключить [поддержку сенсорного взаимодействия](#TouchSupportEnable) в категории "Сенсорное взаимодействие", диалога настроек NVDA. + Takođe možete da omogućite ili onemogućite [podršku interakcije sa ekranom](#TouchSupportEnable) iz kategorije interakcija sa ekranom osetljivim na dodir u NVDA podešavanjima. @@ -9084,7 +9084,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Exploring the Screen - Изучение экрана + Istraživanje ekrana @@ -9093,7 +9093,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The most basic action you can perform with the touch screen is to announce the control or text at any point on the screen. - Самое простое, что вы можете сделать, — это прослушать информацию об элементе управления или тексте в любой точке сенсорного экрана. + Osnovna radnja sa ekrana osetljivog na dodir je izgovor teksta bilo gde na ekranu. @@ -9102,7 +9102,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To do this, place one finger anywhere on the screen. - Для выполнения этого действия достаточно прикоснуться одним пальцем в любой области сенсорного экрана. + Da biste to uradili, stavite vaš prst bilo gde na ekranu. @@ -9111,7 +9111,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also keep your finger on the screen and move it around to read other controls and text that your finger moves over. - Вы также можете, не убирая пальца с сенсорного экрана, и водя его по поверхности, читать элементы управления и текст, расположенные под пальцем. + Takođe možete držati prst na ekranu i kretati se po njemu kako bi NVDA izgovarao tekst ispod vašeg prsta. @@ -9122,7 +9122,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Touch Gestures - Сенсорные жесты + Pokreti @@ -9131,7 +9131,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When NVDA commands are described later in this user guide, they may list a touch gesture which can be used to activate that command with the touchscreen. - При описании команд NVDA далее в этом руководстве могут перечисляться и жесты, которые можно использовать для активации этих команд с помощью сенсорного экрана. + Kada NVDA komande budu kasnije opisane u ovom vodiču, mogu da sadrže pokret koji možete da koristite sa ekrana osetljivog na dodir kako biste aktivirali tu komandu. @@ -9140,7 +9140,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are some instructions on how to perform the various touch gestures. - Ниже даются некоторые рекомендации, как выполнить тот или иной жест. + U nastavku su uputstva kako uspešno izvesti neke pokrete na ekranu. @@ -9151,7 +9151,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Taps - Касания + Dodiri @@ -9160,7 +9160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tap the screen quickly with one or more fingers. - Быстро произведите касание экрана одним или несколькими пальцами. + Dodirnite ekran brzo sa jednim ili više prsta. @@ -9169,7 +9169,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tapping once with one finger is simply known as a tap. - Одиночное касание одним пальцем это просто касание. + Jednostruki dodir jednim prstom se jednostavnije zove dodir. @@ -9178,7 +9178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tapping with 2 fingers at the same time is a 2-finger tap and so on. - Касание двумя пальцами одновременно это двухпальцевое касание и т. д. + Istovremeni dodir sa dva prsta je dodir sa dva prsta i tako dalje. @@ -9187,7 +9187,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the same tap is performed one or more times again in quick succession, NVDA will instead treat this as a multi-tap gesture. - Если одно и тоже касание производится один или более раз последовательно быстро, NVDA будет рассматривать такой жест как составной. + Ako se ekran dodirne više puta za redom, NVDA će tretirati ovo kao pokret sa više dodira. @@ -9196,7 +9196,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tapping twice will result in a double-tap. - Двукратное касание приводит к двойному касанию. + Dodirivanje dva puta je dvostruki dodir. @@ -9205,7 +9205,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tapping 3 times will result in a triple-tap and so on. - Трёхкратное — к тройному и т. д. + Dodirivanje tri puta je trostruki dodir i tako dalje. @@ -9214,7 +9214,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Of course, these multi-tap gestures also recognize how many fingers were used, so it's possible to have gestures like a 2-finger triple-tap, a 4-finger tap, etc. - Разумеется, в таких составных жестах также распознается, сколько пальцев участвуют в их формировании, другими словами, вполне возможно иметь жесты, подобные тройному касанию двумя пальцами, одиночному касанию четырьмя пальцами и т. д. + Naravno, ovi dvostruki dodiri takođe prepoznaju koliko prsta je na ekranu, tako da je moguće imati pokrete kao što su dvostruki dodir sa dva prsta, dodir sa četiri prsta, i tako dalje. @@ -9225,7 +9225,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Flicks - Пролистывания + Prevlačenja @@ -9234,7 +9234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Quickly swipe your finger across the screen. - Быстро проведите пальцем по экрану. + Brzo prevucite prst preko ekrana. @@ -9243,7 +9243,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are 4 possible flick gestures depending on the direction: flick left, flick right, flick up and flick down. - В зависимости от направления возможны 4 жеста пролистывания: пролистать влево, пролистать вправо, пролистать вверх и пролистать вниз. + Postoje četiri ovakva pokreta u zavisnosti od pravca prevlačenja: Prevlačenje levo, Prevlačenje desno, Prevlačenje gore I prevlačenje dole. @@ -9252,7 +9252,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just like taps, more than one finger can be used to perform the gesture. - Так же как и для касания, при формировании жестов могут участвовать один и более пальцев. + Kao i dodiri, više od jednog prsta se mogu koristiti za pokrete. @@ -9261,7 +9261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, gestures such as 2-finger flick up and 4-finger flick left are all possible. - Поэтому, жесты, подобные пролистыванию вверх двумя пальцами и пролистыванию влево четырьмя пальцами, вполне возможны. + Tako da, pokreti kao što su prevlačenje sa četiri prsta gore ili dva prsta dole su mogući. @@ -9272,7 +9272,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Touch Modes - Режимы сенсорного ввода + Režimi dodira @@ -9281,7 +9281,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As there are many more NVDA commands than possible touch gestures, NVDA has several touch modes you can switch between which make certain subsets of commands available. - Так как команд NVDA значительно больше возможного числа жестов, в NVDA имеется несколько режимов сенсорного ввода, между которыми вы можете переключаться, при этом делая доступным определённое подмножество команд. + Budući da postoji mnogo više NVDA prečica nego pokreta sa ekrana, NVDA ima više režima koji omogućavaju više različitih komandi. @@ -9290,7 +9290,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The two modes are text mode and object mode. - Имеется два режима: текстовый режим и режим представления объектов. + Dva režima su režim teksta i režim objekata. @@ -9299,7 +9299,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Certain NVDA commands listed in this document may have a touch mode listed in brackets after the touch gesture. - Некоторые команды NVDA, перечисленные в этом руководстве, будут сопровождаться указанием режима сенсорного ввода в скобках после жеста. + Određene komande u ovom dokumentu će možda imati režim dodira u zagradama nakon pokreta. @@ -9308,7 +9308,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, flick up (text mode) means that the command will be performed if you flick up, but only while in text mode. - Например, жест "Пролистать вверх (текстовый режим)" означает, что команда выполнится при жесте "Пролистать вверх", но только в текстовом режиме. + Na primer, prevlačenje gore(režim teksta) znači da će komanda biti izvršena ako prevučete gore, ali samo kada ste u režimu teksta. @@ -9317,7 +9317,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the command does not have a mode listed, it will work in any mode. - Если с командой не указан режим, то этот жест будет работать в любом режиме сенсорного ввода. + Ako komanda nema režim, radiće u bilo kom režimu. @@ -9337,7 +9337,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Touch keyboard - Сенсорная клавиатура + Tastatura na ekranu @@ -9346,7 +9346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The touch keyboard is used to enter text and commands from a touchscreen. - Сенсорная клавиатура используется для ввода текста и команд с сенсорного экрана. + Tastatura na ekranu se koristi za unos teksta i komandi na ekranu osetljivom na dodir. @@ -9355,7 +9355,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When focused on an edit field, you can bring up the touch keyboard by double-tapping the touch keyboard icon on the bottom of the screen. - Когда вы фокусируетесь на поле редактирования, вы можете вызвать сенсорную клавиатуру, дважды нажав её значок в нижней части экрана. + Kada ste fokusirani na polje za unos teksta, možete uključiti tastaturu tako što ćete dva puta dodirnuti ikonicu tastature na ekranu koja se nalazi na dnu ekrana. @@ -9364,7 +9364,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For tablets such as Microsoft Surface Pro, the touch keyboard is always available when the keyboard is undocked. - Для планшетов, таких как Microsoft Surface Pro, сенсорная клавиатура всегда доступна, когда физическая клавиатура отключена. + Za tablet računare kao što su Microsoft Surface Pro, tastatura na ekranu je uvek dostupna kada je tastatura izvučena. @@ -9373,7 +9373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To dismiss the touch keyboard, double-tap the touch keyboard icon or move away from the edit field. - Для закрытия сенсорной клавиатуры, дважды нажмите её значок или уберите фокус с поля редактирования. + Da biste odbacili tastaturu, dodirnite ikonicu tastature na ekranu ili se pomerite dalje od polja za unos teksta. @@ -9382,7 +9382,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While the touch keyboard is active, to locate keys on the touch keyboard, move your finger to where the touch keyboard is located (typically at the bottom of the screen), then move around the keyboard with one finger. - Когда сенсорная клавиатура активна, для обнаружения желаемой клавиши установите ваш палец в месте расположения клавиатуры (обычно в нижней части экрана), и не отпуская палец, перемещайтесь по её клавишам. + Dok je tastatura na ekranu aktivna, da biste pronašli tastere na tastaturi, prebacite vaš prst na lokaciju tastature (obično na dnu ekrana ), a zatim se krećite po tastaturi jednim prstom. @@ -9391,7 +9391,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you find the key you wish to press, double-tap the key or lift your finger, depending on options chosen from the [Touch Interaction Settings category](#TouchInteraction) of the NVDA Settings. - Когда нужная клавиша найдена, в зависимости от выбранной опции в [категории настроек "Сенсорное взаимодействие"](#TouchInteraction), произведите на ней двойное быстрое касание или просто отпустите палец. + Kada pronađete taster koji želite da pritisnete, dodirnite taster 2 puta ili otpustite prst, u zavisnosti od podešavanja izabranih u [kategoriji podešavanja ekrana osetljivog na dodir](#TouchInteraction) NVDA podešavanja. @@ -9402,7 +9402,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input Help Mode - Режим справки по вводу + Režim pomoći za unos @@ -9411,7 +9411,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Many NVDA commands are mentioned throughout the rest of this user guide, but an easy way to explore all the different commands is to turn on input help. - О многих командах NVDA рассказывается в оставшейся части этого руководства, но для их изучения существует более лёгкий способ: достаточно включить режим справки по вводу. + Puno komandi je spomenuto kroz ovaj vodič, ali lak način da saznate šta svaka komanda radi je da uključite pomoć za unos. @@ -9420,7 +9420,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To turn on input help, press NVDA+1. - Чтобы включить режим справки по вводу, нажмите NVDA+1. + Da uključite pomoć za unos, pritisnite NVDA+1. @@ -9429,7 +9429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To turn it off, press NVDA+1 again. - Чтобы выйти из этого режима, снова нажмите NVDA+1. + Da je isključite, pritisnite NVDA+1 ponovo. @@ -9438,7 +9438,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While in input help, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). - В режиме справки по вводу, при выполнении какого-либо пользовательского ввода (например нажатие клавиш или выполнение сенсорного жеста) будет сообщаться этот ввод и его описание (если это описание имеется). + Dok ste u režimu pomoći za unos, korišćenje bilo koje komande(kao što su pritiskanje tastera ili pokreti sa ekrana) će prijaviti komandu i šta ona radi(ako radi nešto). @@ -9447,7 +9447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The actual commands will not execute while in input help mode. - При этом сами команды в режиме справки по вводу выполняться не будут. + Komande neće ništa uraditi dok ste u režimu pomoći za unos. @@ -9458,7 +9458,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA menu - Меню NVDA + NVDA meni @@ -9467,7 +9467,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA menu allows you to control NVDA's settings, access help, save/revert your configuration, Modify speech dictionaries, access additional tools and exit NVDA. - Меню NVDA позволяет вам настраивать программу, получать справочную информацию, сохранять или восстанавливать конфигурацию, изменять речевые словари, пользоваться дополнительными инструментами и выгружать программу. + NVDA meni vam dozvoljava da kontrolišete NVDA podešavanja, Dobijete pomoć, Sačuvate/vratite se na sačuvana podešavanja, menjate govorne rečnike, pristupite dodatnim alatima i izađete iz programa NVDA. @@ -9476,7 +9476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To get to the NVDA menu from anywhere in Windows while NVDA is running, you may do any of the following: - Для активации меню NVDA из любого места Windows, когда работает NVDA, вы можете сделать любое из следующих действий: + Da biste ušli u NVDA meni bilo gde u Windowsu dok je NVDA pokrenut, možete izvzršiti bilo koju od sledećih radnji: @@ -9496,7 +9496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Perform a 2-finger double-tap on the touch screen. - Произвести двойное касание сенсорного экрана двумя пальцами. + Dvostruki dodir sa dva prsta na ekranu osetljivom na dodir. @@ -9506,7 +9506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and press `enter`. - Открыть системный трей, нажав `Windows+b`, `стрелку вниз` до значка NVDA и нажать `enter`. + Pristup sistemskoj traci pritiskanjem prečice `Windows+b`, kretanje `strelicomDole` do NVDA ikonice, a zatim pritiskanje tastera `enter`. @@ -9516,7 +9516,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Alternatively, access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and open the context menu by pressing the `applications` key located next to the right control key on most keyboards. - Как вариант, можно получить доступ к системному трею, нажав `Windows+b`, `стрелку вниз` до значка NVDA и открыть контекстное меню, нажав клавишу `applications`, расположенную рядом с правой клавишей control на большинстве клавиатур. + Kao alternativa, pristupite sistemskoj traci prečicom `Windows+b`, krećite se `strelicomDole` do NVDA ikonice, i otvorite kontekstni meni pritiskanjem `aplikacionog` tastera koji se nalazi pored desnog kontrol tastera na većem broju tastatura. @@ -9525,7 +9525,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On a keyboard without an `applications` key, press `shift+f10` instead. - На клавиатуре без клавиши `applications` вместо этого нажмите `shift+f10`. + Na tastaturi bez `aplikacionog` tastera, umesto toga pritisnite `šift+f10`. @@ -9535,7 +9535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray - Щёлкнуть правой кнопкой мыши значок NVDA, расположенный в системном трее Windows + Desni klik na NVDA ikonici na Windows sistemskoj traci @@ -9544,7 +9544,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the menu comes up, You can use the arrow keys to navigate the menu, and the `enter` key to activate an item. - Когда откроется меню, вы можете использовать клавиши-стрелки для перемещения по нему, и клавишу `enter` для активации выбранного пункта меню. + Kada se meni otvori, možete koristiti strelice da se krećete po meniju, i taster `enter` da aktivirate stavku. @@ -9555,7 +9555,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Basic NVDA commands - Основные команды NVDA + Osnovne NVDA komande @@ -9566,7 +9566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Жест сенсорного экрана |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Ekran osetljiv na dodir |Opis @@ -9577,7 +9577,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Starts or restarts NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |none |Starts or restarts NVDA from the Desktop, if this Windows shortcut is enabled during NVDA's installation process. This is a Windows specific shortcut and therefore it cannot be reassigned in the input gestures dialog. - Запуск или перезагрузка NVDA |Control+Alt+N |Control+Alt+N |отсутствует |Запускает или перезагружает NVDA с ярлыка на рабочем столе, если этот ярлык был создан во время установки NVDA. Эта горячая клавиша устанавливается отдельно для соответствующего ярлыка и не может быть переназначено в диалоге "Жесты ввода". + Pokreće ili restartuje NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |Nema |Pokreće ili restartuje NVDA sa radne površine, ako je ova Windows prečica omogućena u procesu instalacije programa NVDA. Ovo je Windows prečica i zato se ne može promeniti u dijalogu ulazne komande. @@ -9588,7 +9588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Stop speech |Control |control |2-finger tap |Instantly stops speaking - Остановить речь |Control |Control |Касание двумя пальцами |Немедленно прерывает речь + Zaustavi govor |Kontrol |Kontrol |dodir sa dva prsta |govor prestaje @@ -9599,7 +9599,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pause Speech |shift |shift |none |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off (if pausing is supported by the current synthesizer) - Приостановить речь |Shift |Shift |отсутствует |Немедленно приостанавливает речь. При повторном нажатии возобновляет речь, где она прервалась (если такая функция поддерживается текущим синтезатором) + Pauziraj govor |Šift |Šift |Nema komande |pauzira govor. Ako se pritisne ponovo govor se nastavlja gde je stao(ako trenutni sintetizator podržava pauziranje) @@ -9610,7 +9610,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |2-finger double-tap |Pops up the NVDA menu to allow you to access preferences, tools, help, etc. - Меню NVDA |NVDA+N |NVDA+N |Двойное касание двумя пальцами |Активирует меню NVDA + NVDA meni |NVDA+n |NVDA+n |dvostruki dodir sa dva prsta |otvara NVDA meni kako biste pristupili podešavanjima, alatima, dobili pomoć, i tako dalje. @@ -9621,7 +9621,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it - Режим справки по вводу |NVDA+1 |NVDA+1 |отсутствует |Нажатие любой клавиши в этом режиме будет читать клавишу и описание команды, за которой закреплена данная клавиша + Uključuje i isključuje pomoć za unos |NVDA+1 |NVDA+1 |Nema komande |pritiskanje bilo kog tastera u ovom režimu prijavljuje ime tastera, i opis komande koju NVDA koristi @@ -9632,7 +9632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Quit NVDA |NVDA+q |NVDA+q |none |Exits NVDA - Выйти из NVDA |NVDA+Q |NVDA+Q |отсутствует |Завершает работу NVDA + Izlaz iz NVDA |NVDA+q |NVDA+q |Nema komande |izlazi iz NVDA @@ -9643,7 +9643,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pass next key through |NVDA+f2 |NVDA+f2 |none |Tells NVDA to pass the next key press straight through to the active application - even if it is normally treated as an NVDA key command - Пропустить следующее нажатие клавиш |NVDA+F2 |NVDA+F2 |отсутствует |Предписывает NVDA передать следующее нажатие клавиш активному приложению, даже если оно обычно обрабатывается как клавиатурная команда NVDA + Ignoriši sledeći taster |NVDA+f2 |NVDA+f2 |Nema komande |govori NVDA-u da sledeći taster pošalje kroz aplikaciju, čak i ako je to NVDA komanda @@ -9654,7 +9654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle application sleep mode on and off |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |none |sleep mode disables all NVDA commands and speech/braille output for the current application. This is most useful in applications that provide their own speech or screen reading features. Press this command again to disable sleep mode - note that NVDA will only retain the Sleep Mode setting until it is restarted. - Режим сна |NVDA+Shift+S |NVDA+Shift+Z |отсутствует |При включённом режиме сна не работают ни команды NVDA, ни озвучивание/вывод на брайль в текущем приложении. Это бывает очень полезно в приложениях, в которых уже реализованы функции озвучивания и другие возможности чтения экрана. Повторное нажатие отключает режим сна. Обратите внимание, что NVDA сохраняет настройку режима сна до своего перезапуска. + Uključuje i isključuje režim spavanja za trenutnu aplikaciju |NVDA+šift+s |NVDA+šift+z |Nema komande |Režim spavanja isključuje sav govor ili brajev izlaz za trenutnu aplikaciju. Ovo je najkorisnije u aplikacijama koje već imaju karakteristike čitanja ekrana. Ponovo pritisnite ovu komandu da isključite režim spavanja. @@ -9665,7 +9665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reporting System Information - Чтение системной информации + Prijavljivanje sistemskih informacija @@ -9676,7 +9676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -9687,7 +9687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date - Читать дату/время |NVDA+F12 |одиночное нажатие читает текущее время, быстрое двойное нажатие читает дату + Prijavi datum/vreme |NVDA+f12 |Ako se pritisne jednom prijavljuje trenutni datum, ako se pritisne dva puta prijavljuje trenutno vreme @@ -9698,7 +9698,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report battery status |NVDA+shift+b |Reports the battery status i.e. whether AC power is in use or the current charge percentage. - Читать состояние аккумулятора |NVDA+Shift+B |Читает состояние аккумулятора т. е. используется ли питание от электросети или сколько осталось заряда в процентах. + Prijavi stanje baterije |NVDA+šift+b |prijavljuje stanje baterije, da li je punjač uključen i trenutni procenat. @@ -9709,7 +9709,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report clipboard text |NVDA+c |Reports the Text on the clipboard if there is any. - Читать текст в буфере обмена |NVDA+C |Читает текст в буфере обмена, если он есть. + Prijavi tekst privremene memorije |NVDA+c |prijavljuje tekst privremene memorije ako ima teksta. @@ -9720,7 +9720,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech modes - Режимы речи + Režimi govora @@ -9729,7 +9729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The speech mode governs how screen content, notifications, responses to commands, and other output is spoken during operation of NVDA. - Режим речи определяет, как озвучивается содержимое экрана, уведомления, ответы на команды и другие выходные данные во время работы NVDA. + Režim govora određuje kako će se sadržaj ekrana, obaveštenja, odgovori na komande i drugi izlaz izgovarati dok koristite NVDA. @@ -9738,7 +9738,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The default mode is "talk", which speaks in situations that are expected when using a screen reader. - По умолчанию используется режим "речь", который используется в ситуациях, ожидаемых при использовании программы чтения с экрана. + Podrazumevani režim je "sa pričom", koji će govoriti u svim situacijama u kojima očekujete govor kada se koristi čitač ekrana. @@ -9747,7 +9747,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, under certain circumstances, or when running particular programs, you may find one of the other speech modes valuable. - Однако при определённых обстоятельствах или при запуске определённых программ вам может пригодиться один из других речевых режимов. + Ali, u nekim slučajevima, ili kada koristite određene programe, možda će vam neki od drugih režima govora biti značajniji. @@ -9756,7 +9756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The four available speech modes are: - Доступно четыре режима речи: + Četiri dostupna režima govora su: @@ -9766,7 +9766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Talk (Default): NVDA will speak normally in reaction to screen changes, notifications, and actions such as moving the focus, or issuing commands. - Речь (По умолчанию): NVDA будет нормально реагировать на изменения экрана, уведомления и такие действия, как перемещение фокуса или подача команд. + Sa pričom (podrazumevani): NVDA će normalno govoriti kada se menjaju ekrani, obaveštenja i radnje kao što su pomeranje fokusa ili izvršavanje komandi. @@ -9776,7 +9776,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On-demand: NVDA will only speak when you use commands with a reporting function (e.g. report the title of the window); but it will not speak in reaction to actions such as moving the focus or the cursor. - По требованию: NVDA будет говорить только тогда, когда вы используете команды с функцией объявления (например, сообщить заголовок окна); но она не будет реагировать на такие действия, как перемещение фокуса или каретки. + Na zahtev: NVDA će govoriti samo kada koristite komande koje imaju funkciju da nešto prijave (na primer prijavi naslov prozora); ali neće govoriti za radnje kao što su pomeranje fokusa ili kursora. @@ -9786,7 +9786,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Off: NVDA will not speak anything, however unlike sleep mode, it will silently react to commands. - Выключена: NVDA ничего не будет говорить, однако, в отличие от режима сна, будет молча реагировать на команды. + Isključen: NVDA neće izgovarati ništa, ali suprotno režimu spavanja, u tišini će reagovati na komande. @@ -9796,7 +9796,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beeps: NVDA will replace normal speech with short beeps. - Сигналы: NVDA заменит обычную речь короткими звуковыми сигналами. + Sa pištanjem: NVDA će zameniti standardni govor pištanjima. @@ -9805,7 +9805,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Beeps mode may be useful when some very verbose output is scrolling in a terminal window, but you don't care what it is, only that it is continuing to scroll; or in other circumstances when the fact that there is output is more relevant than the output itself. - Режим "Сигналы" может быть полезен, когда в окне терминала прокручивается какой-то очень подробный вывод, но вас не волнует, что это такое, а только то, что он продолжает прокручиваться; или в других обстоятельствах, когда факт выполнения работы более важен, чем сам результат. + Režim sa pištanjem može biti koristan kada se stalno pojavljuje detaljni tekst u prozoru terminala, ali ne zanima vas sadržaj, već samo da nastavlja da se dodaje novi tekst; ili drugim rečima kada vas više zanima da se pojavljuje novi tekst od sadržaja. @@ -9814,7 +9814,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The On-demand mode may be valuable when you don't need constant feedback about what is happening on screen or on the computer, but you periodically need to check particular things using review commands, etc. - Режим "По требованию" может быть полезен, когда вам не нужна постоянная обратная связь с тем, что происходит на экране или на компьютере, но вам необходимо периодически проверять определённые ситуации с помощью команд просмотра и т. д. + Režim na zahtev može biti koristan kada vam ne trebaju stalne povratne informacije o tome šta se dešava na ekranu ili na računaru, ali vam povremeno treba da proverite određene stavke korišćenjem komandi pregleda, i slično. @@ -9823,7 +9823,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Examples include while recording audio, when using screen magnification, during a meeting or a call, or as an alternative to beeps mode. - Примеры: во время записи звука, при использовании увеличения экрана, во время встречи или звонка, а также в качестве альтернативы режиму звуковых сигналов. + Primeri uključuju snimanje zvuka, korišćenje lupe, sastanci ili pozivi ili kao druga alternativa režimu pištanja. @@ -9832,7 +9832,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A gesture allows cycling through the various speech modes: - Жест переключения между различными режимами речи: + Komanda vam dozvoljava da kružite kroz različite režime govora: @@ -9843,7 +9843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Prečica |Opis @@ -9854,7 +9854,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cycle Speech Mode |`NVDA+s` |Cycles between speech modes. - Переключить режим речевого вывода |`NVDA+s` |Переключает режимы речевого вывода. + Kruži kroz režime govora |`NVDA+s` |Kruži kroz režime govora. @@ -9863,7 +9863,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you only need to switch between a limited subset of speech modes, see [Modes available in the Cycle speech mode command](#SpeechModesDisabling) for a way to disable unwanted modes. - Если вам нужно переключаться только между ограниченным набором режимов речи, см. раздел [Режимов, доступных по команде переключения режима речи](#SpeechModesDisabling), чтобы узнать, как отключить нежелательные режимы. + Ako vam treba da kružite samo kroz određene režime govora, pogledajte [Dostupni režimi za komandu koja kruži kroz režime govora](#SpeechModesDisabling) kako biste onemogućili neželjene režime. @@ -9874,7 +9874,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigating with NVDA - Навигация с NVDA + Navigacija sa NVDA-om @@ -9883,7 +9883,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA allows you to explore and navigate the system in several ways, including both normal interaction and review. - NVDA позволяет вам изучать экран и перемещаться в системе различными способами как в режиме обычной навигации, так и в режиме обзора. + NVDA vam dozvoljava navigaciju sistemom na nekoliko načina, uključujući standardnu interakciju i pregled. @@ -9894,7 +9894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Objects - Объекты + Objekti @@ -9903,7 +9903,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Each Application and the operating system itself consist of many objects. - Каждое приложение и сама операционная система состоит из множества объектов. + Svaka aplikacija i operativni sistem se sastoji iz puno objekata. @@ -9912,7 +9912,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) An object is a single item such as a piece of text, button, checkbox, slider, list or editable text field. - Объект представляет собой единый элемент, такой как фрагмент текста, кнопка, флажок, ползунок, список или редактируемое текстовое поле. + Objekat je jedna stavka kao što je deo teksta, dugme, polje za potvrdu, klizač, lista ili polje za unos teksta. @@ -9923,7 +9923,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigating with the System Focus - Навигация системным фокусом + Navigacija sa sistemskim fokusom @@ -9932,7 +9932,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The system focus, also known simply as the focus, is the [object](#Objects) which receives keys typed on the keyboard. - Системный фокус или просто фокус — это такой [объект](#Objects), которому посылаются нажатия клавиш на клавиатуре. + Sistemski fokus, takođe poznat kao fokus, je [objekat](#Objects) koji prima tastere sa tastature. @@ -9941,7 +9941,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you are typing into an editable text field, the editable text field has the focus. - Например, если вы набираете текст в поле редактирования, то фокус как раз и будет установлен на поле редактирования. + Na primer, ako pišete u polju za unos teksta, polje za unos teksta ima fokus. @@ -9950,7 +9950,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The most common way of navigating around Windows with NVDA is to simply move the system focus using standard Windows keyboard commands, such as pressing tab and shift+tab to move forward and back between controls, pressing alt to get to the menu bar and then using the arrows to navigate menus, and using alt+tab to move between running applications. - Наиболее общий способ навигации в Windows с помощью NVDA — просто двигать системный фокус стандартными клавиатурными командами Windows, такими как Tab и Shift+Tab для перемещения между элементами управления вперёд и назад соответственно, Alt для активации строки меню, далее стрелками перемещаться по пунктам меню и Alt+Tab для переключения между работающими приложениями. + Najčešći način navigacije kroz Windows sa programom NVDA je pomeranje sistemskog fokusa standardnim komandama sa tastature, kao što je pritiskanje tastera tab ili šift+tab da se krećete napred i nazad kroz kontrole, pritiskanje tastera alt da uđete u traku menija a zatim korišćenje strelica za kretanje kroz meni, i korišćenje kombinacije alt+tab da se krećete kroz otvorene programe. @@ -9959,7 +9959,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As you do this, NVDA will report information about the object with focus, such as its name, type, value, state, description, keyboard shortcut and positional information. - При выполнении этих действий NVDA будет проговаривать информацию об объекте в фокусе, такую как имя объекта, тип, значение, состояние, описание, горячую клавишу и расположение объекта. + Dok to radite, NVDA će prijavljivati informacije o objektima, kao što su njegovo ime, tip, vrednost, stanje, opis, tastersku prečicu i informacije o poziciji. @@ -9968,7 +9968,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current system focus is also exposed visually. - Если включена [визуальная подсветка](#VisionFocusHighlight), то расположение текущего объекта в системном фокусе можно определить визуально. + Kada je [Vizuelno označavanje](#VisionFocusHighlight) omogućeno, lokacija sistemskog fokusa je takođe vizuelno označena. @@ -9977,7 +9977,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are some key commands that are useful when moving with the System focus: - Вот некоторые клавиатурные команды, используемые для навигации системным фокусом: + Postoje određene komande koje mogu biti korisne u navigaciji sa sistemskim fokusom: @@ -9988,7 +9988,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Opis @@ -9999,7 +9999,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information - Читать текущий фокус |NVDA+Tab |NVDA+Tab |Читает текущий объект или элемент управления в системном фокусе. При быстром двойном нажатии произнесёт эту информацию посимвольно + Prijavi trenutni fokus |NVDA+tab |NVDA+tab |Izgovara trenutni objekat ili kontrolu koja ima sistemski fokus. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče @@ -10010,7 +10010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - Читать заголовок |NVDA+T |NVDA+T |читает заголовок активного окна. Двойное нажатие произнесёт эту информацию посимвольно. Тройное нажатие скопирует эту информацию в буфер обмена + Prijavi naslov |NVDA+t |NVDA+t |Prijavi naslov trenutno aktivnog prozora. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta informacija se kopira u privremenu memoriju @@ -10021,7 +10021,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read active window |NVDA+b |NVDA+b |reads all the controls in the currently active window (useful for dialogs) - Читать активное окно |NVDA+B |NVDA+B |Читает все элементы управления в активном окне (полезно для диалоговых окон) + Čitaj aktivan prozor |NVDA+b |NVDA+b |Čita sve kontrole u trenutnom prozoru(korisno za dijaloge) @@ -10032,7 +10032,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - Читать строку состояния |NVDA+End |NVDA+Shift+End |Читает строку состояния при её обнаружении. При двойном быстром нажатии, информация будет прочитана по символам. Тройное нажатие скопирует эту информацию в буфер обмена + Prijavi statusnu traku |NVDA+end |NVDA+Šift+end |Prijavljuje statusnu traku ako je NVDA pronađe. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče. Ako se pritisne tri puta kopira se u privremenu memoriju @@ -10043,7 +10043,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Shortcut Key |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Reports the shortcut (accelerator) key of the currently focused object - Читать комбинацию клавиш |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Сообщает комбинацию быстрых клавиш текущего объекта в фокусе. + Prijavi tastersku prečicu |`šift+numeričko2` |`NVDA+kontrol+šift+.` |Prijavljuje tastersku prečicu trenutno fokusiranog objekta @@ -10054,7 +10054,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigating with the System Caret - Навигация системной кареткой + Navigacija sa sistemskim kursorom @@ -10063,7 +10063,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When an [object](#Objects) that allows navigation and/or editing of text is [focused](#SystemFocus), you can move through the text using the system caret, also known as the edit cursor. - Когда [объект](#Objects), в котором возможна навигация и/или редактирование текста, содержит [фокус](#SystemFocus), вы можете перемещаться по тексту, используя системную каретку, также известную как текстовый курсор. + Kada je neki [objekat](#Objects) koji dozvoljava navigaciju ili uređivanje [fokusiran](#SystemFocus), možete se kretati kroz tekst koristeći sistemski kursor, takođe poznat kao kursor za uređivanje. @@ -10072,7 +10072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the focus is on an object that has the system caret, you can use the arrow keys, page up, page down, home, end, etc. to move through the text. - Когда в фокусе находится объект, содержащий системную каретку, для перемещения по тексту вы можете воспользоваться клавишами PageUp, PageDown, Home, End, и т. д. + Kada je fokus na objektu koji ima sistemski kursor, možete koristiti strelice, page up, page down, home, end, i tako dalje. Da se krećete kroz tekst. @@ -10081,7 +10081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also change the text if the control supports editing. - Вы также можете изменять текст, если элемент управления поддерживает редактирование. + Možete takođe uređivati tekst ako kontrola podržava uređivanje. @@ -10090,7 +10090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA will announce as you move by character, word and line, and will also announce as you select and unselect text. - NVDA озвучивает ваши перемещения по символам, по словам, по строкам, а также будет озвучивать при выделение и снятие выделения текста. + NVDA će izgovarati kada se krećete znak po znak, reč i red, i takođe će izgovarati dok birate ili uklanjate izbor teksta. @@ -10099,7 +10099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA provides the following key commands in relation to the system caret: - Для работы с системной кареткой используются следующие клавиатурные команды NVDA: + NVDA Pruža sledeće komande za sistemski kursor: @@ -10110,7 +10110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |opis @@ -10121,7 +10121,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes - Читать всё |NVDA+↓ |NVDA+A |Начинает читать с текущей позиции каретки, перемещая её при чтении + Izgovori sve |NVDA+Strelica dole |NVDA+a |Počinje čitanje od trenutne pozicije sistemskog kursora, pomerajući ga dok čita @@ -10132,7 +10132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read current line |NVDA+upArrow |NVDA+l |Reads the line where the system caret is currently situated. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. - Читать текущую строку |NVDA+↑ |NVDA+L |Читает строку на которой находится системная каретка. При двойном нажатии строка читается посимвольно. При тройном нажатии читается фонетическое описание каждого символа. + Pročitaj trenutni red |NVDA+Strelica gore |NVDA+l |Čita red na kom se sistemski kursor nalazi. Ako se pritisne dva puta red se sriče. Ako se pritisne tri puta sriče red koristeći opise znakova. @@ -10143,7 +10143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text - Читать выделенный текст |NVDA+Shift+↑ |NVDA+Shift+S |Читает выделенный текст + Pročitaj trenutni izbor teksta |NVDA+šift+strelica gore |NVDA+šift+s |Čita trenutno odabran tekst @@ -10154,7 +10154,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - Сообщить форматирование текста |NVDA+F |NVDA+F |Сообщает информацию о форматировании текста в текущей позиции системной каретки. При двойном нажатии открывает её в отдельном окне с режимом обзора + Prijavi formatiranje teksta |NVDA+f |NVDA+f |Prijavljuje formatiranje teksta na trenutnoj poziciji kursora. Ako se pritisne dva puta prikazuje informaciju u režimu pretraživanja @@ -10165,7 +10165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review - Сообщить расположение ссылки |`NVDA+k` |`NVDA+k` |При однократном нажатии озвучивается целевой URL-адрес ссылки в текущей позиции каретки или фокуса. Двойное нажатие отобразит его в окне для более тщательного просмотра. + Prijavi odredište linka |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Ako se pritisne jednom prijavljuje se odredišna adresa linka na trenutnoj poziciji kursora ili fokusa. Ako se pritisne dva puta prikazuje se u prozoru radi lakšeg pregleda @@ -10176,7 +10176,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report caret location |NVDA+numpadDelete |NVDA+delete |Reports information about the location of the text or object at the position of system caret. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. - Сообщить расположение системной каретки |NVDA+NumpadDelete |NVDA+Delete |Сообщает информацию о расположении текста или объекта в позиции системной каретки. Например, это может быть процентное значение от начала документа, расстояние до краёв страницы или точное расположение на экране. Двойное нажатие может предоставить дополнительные подробности. + Prijavi lokaciju kursora |NVDA+Numerički taster za brisanje |NVDA+taster za brisanje |Prijavljuje informacije o lokaciji objekta ili teksta na poziciji sistemskog kursora. Na primer, ovo može uključiti poziciju dokumenta u procentima, udaljenost od ivica stranica ili tačnu poziciju na ekranu. Pritiskanje dva puta može pružiti dodatne detalje. @@ -10187,7 +10187,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Next sentence |alt+downArrow |alt+downArrow |Moves the caret to the next sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) - Следующее предложение |Alt+↓ |Alt+↓ |Перемещает каретку на следующее предложение и объявляет его. (поддерживается только в Microsoft Word и Outlook) + Sledeća rečenica |alt+strelica dole |alt+strelica dole |Pomera kursor na sledeću rečenicu i izgovara je. (Podržano samo u Microsoft Wordu i Outlooku) @@ -10198,7 +10198,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Previous sentence |alt+upArrow |alt+upArrow |Moves the caret to the previous sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) - Предыдущее предложение |Alt+↑ |Alt+↑ |Перемещает каретку на предыдущее предложение и объявляет его. (поддерживается только в Microsoft Word и Outlook) + Prethodna rečenica |alt+strelica gore |alt+Strelica gore |Pomera kursor na prethodnu rečenicu i izgovara je. (Podržano samo u Microsoft Wordu i Outlooku) @@ -10207,7 +10207,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When within a table, the following key commands are also available: - Внутри таблиц также доступны следующие клавиатурные команды: + Kada ste u tabeli, Sledeće komande su takođe dostupne: @@ -10218,7 +10218,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -10229,7 +10229,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous column |control+alt+leftArrow |Moves the system caret to the previous column (staying in the same row) - Перейти на предыдущий столбец |Control+Alt+← |Перемещает каретку на предыдущий столбец (на этой же строке) + Pomeri na prethodnu kolonu |Kontrol+alt+strelica levo |Pomera sistemski kursor na prethodnu kolonu(ostajete u istom redu) @@ -10240,7 +10240,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next column |control+alt+rightArrow |Moves the system caret to the next column (staying in the same row) - Перейти на следующий столбец |Control+Alt+→ |Перемещает каретку на следующий столбец (на этой же строке) + Pomeri na sledeću kolonu |Kontrol+alt+strelica desno |Pomera sistemski kursor na sledeću kolonu(ostajete u istom redu) @@ -10251,7 +10251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous row |control+alt+upArrow |Moves the system caret to the previous row (staying in the same column) - Перейти на предыдущую строку |Control+Alt+↑ |Перемещает каретку на предыдущую строку (на этом же столбце) + Pomeri na prethodni red |kontrol+alt+strelica gore |Pomera sistemski kursor na prethodni red(ostajete u istoj koloni) @@ -10262,7 +10262,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next row |control+alt+downArrow |Moves the system caret to the next row (staying in the same column) - Перейти на следующую строку |Control+Alt+↓ |Перемещает каретку на следующую строку (на этом же столбце) + Pomeri na sledeći red |kontrol+alt+strelica dole |Pomera sistemski kursor na sledeći red(ostajete u istoj koloni) @@ -10273,7 +10273,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to first column |control+alt+home |Moves the system caret to the first column (staying in the same row) - Перейти на первый столбец |Control+Alt+Home |Перемещает системную каретку на первый столбец (располагаясь на той же строке) + Pomeri na prvu kolonu |kontrol+alt+home |Pomera sistemski kursor na prvu kolonu (ostajete u istom redu) @@ -10284,7 +10284,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to last column |control+alt+end |Moves the system caret to the last column (staying in the same row) - Перейти на последний столбец |Control+Alt+End |Перемещает системную каретку на последний столбец (располагаясь на той же строке) + Pomeri na poslednju kolonu |kontrol+alt+end |Pomera sistemski kursor na poslednju kolonu (ostajete u istom redu) @@ -10295,7 +10295,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to first row |control+alt+pageUp |Moves the system caret to the first row (staying in the same column) - Перейти на первую строку |Control+Alt+PageUp |Перемещает системную каретку на первую строку (располагаясь на том же столбце) + Pomeri na prvi red |kontrol+alt+pageUp |Pomera sistemski kursor na prvi red (ostajete u istoj koloni) @@ -10306,7 +10306,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to last row |control+alt+pageDown |Moves the system caret to the last row (staying in the same column) - Перейти на последнюю строку |Control+Alt+PageDown |Перемещает системную каретку на последнюю строку (располагаясь на том же столбце) + Pomeri na poslednji red |kontrol+alt+pageDown |Pomera sistemski kursor na poslednji red (ostajete u istoj koloni) @@ -10317,7 +10317,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all in column |`NVDA+control+alt+downArrow` |Reads the column vertically from the current cell downwards to the last cell in the column. - Читать весь столбец от текущей ячейки |`NVDA+control+alt+стрелкаВниз` |Читает столбец по вертикали от текущей ячейки вниз до последней ячейки в столбце. + Izgovori sve u koloni |`NVDA+kontrol+alt+strelicaDole` |Čita kolonu vertikalno od trenutne ćelije dole do poslednje ćelije u koloni. @@ -10328,7 +10328,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all in row |`NVDA+control+alt+rightArrow` |Reads the row horizontally from the current cell rightwards to the last cell in the row. - Читать всю строку от текущей ячейки |`NVDA+control+alt+стрелкаВправо` |Прочитывает строку по горизонтали от текущей ячейки вправо до последней ячейки в строке. + Izgovori sve u redu |`NVDA+kontrol+alt+strelicaDesno` |Čita red horizontalno od trenutne ćelije desno do poslednje ćelije u redu. @@ -10339,7 +10339,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read entire column |`NVDA+control+alt+upArrow` |Reads the current column vertically from top to bottom without moving the system caret. - Читать весь столбец |`NVDA+control+alt+стрелкаВверх` |Прочитывает текущий столбец по вертикали сверху вниз без перемещения системной каретки. + Pročitaj celu kolonu |`NVDA+kontrol+alt+strelicaGore` |Čita trenutnu kolonu vertikalno od vrha do dna bez pomeranja sistemskog kursora. @@ -10350,7 +10350,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read entire row |`NVDA+control+alt+leftArrow` |Reads the current row horizontally from left to right without moving the system caret. - Читать всю строку |`NVDA+control+alt+стрелкаВлево` |Прочитает текущую строку по горизонтали слева направо без перемещения системной каретки. + Pročitaj ceo red |`NVDA+kontrol+alt+strelicaLevo` |Čita trenutni red horizontalno s leva na desno bez pomeranja sistemskog kursora. @@ -10361,7 +10361,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Object Navigation - Объектная навигация + Navigacija objekata @@ -10370,7 +10370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most of the time, you will work with applications using commands which move the [focus](#SystemFocus) and the [caret](#SystemCaret). - Большую часть времени вы будете использовать в приложениях команды для перемещения [системного фокуса](#SystemFocus) и [каретки](#SystemCaret). + Obično, radićete u aplikacijama koristeći komande koje pomeraju [fokus](#SystemFocus) i [kursor](#SystemCaret). @@ -10379,7 +10379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, sometimes, you may wish to explore the current application or the Operating System without moving the focus or caret. - Однако вы, возможно, захотите изучить текущее приложение или операционную систему, не перемещая фокуса или каретки. + Ali, nekada, možda ćete želeti da istražite aplikaciju ili operativni sistem bez pomeranja fokusa ili kursora. @@ -10388,7 +10388,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may also wish to work with [objects](#Objects) that cannot be accessed normally using the keyboard. - Вы вероятно пожелаете работать с [объектами](#Objects), которые могут быть недоступны с клавиатуры обычным образом. + Možda ćete takođe želeti da radite sa [objektima](#Objects) kojima se ne može pristupiti pomoću tastature. @@ -10397,7 +10397,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In these cases, you can use object navigation. - В таких случаях вы можете воспользоваться объектной навигацией. + U tim slučajevima, možete da koristite navigaciju objekata. @@ -10406,7 +10406,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Object navigation allows you to move between and obtain information about individual [objects](#Objects). - Объектная навигация позволяет вам перемещаться между отдельными [объектами](#Objects) и получать информацию о них. + Navigacija objekata vam omogućava da dobijate informacije o pojedinačnim [objektima](#Objects). @@ -10415,7 +10415,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you move to an object, NVDA will report it similarly to the way it reports the system focus. - Когда вы переходите к какому-либо объекту, NVDA будет озвучивать его подобно тому, как озвучивается объект в системном фокусе. + Kada dođete do objekta, NVDA će ga izgovoriti slično kao što izgovara sistemski fokus. @@ -10424,7 +10424,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For a way to review all text as it appears on the screen, you can instead use [screen review](#ScreenReview). - Для просмотра всего текста в таком виде, как он отображается на экране, вы можете использовать вместо объектной навигации [просмотр экрана](#ScreenReview). + Za pregled teksta kao što se pojavljuje na ekranu, možete da koristite [pregled ekrana](#ScreenReview). @@ -10433,7 +10433,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Rather than having to move back and forth between every single object on the system, the objects are organized hierarchically. - Не всегда получится перемещаться между объектами в системе вперёд и назад, так как объекты организованы иерархически. + Umesto da se pomerate po svakom objektu na sistemu, objekti su organizovani hierarhiski. @@ -10442,7 +10442,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that some objects contain other objects and you must move inside them to access the objects they contain. - Это означает, что некоторые объекты содержат в себе другие объекты, и вам придётся переместиться вовнутрь этого объекта, чтобы получить доступ к объектам, содержащимся в нём. + Ovo znači da neki objekti sadrže dodatne objekte i morate ući u objekat da bi ste pristupili objektima koje taj objekat sadrži. @@ -10451,7 +10451,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, a list contains list items, so you must move inside the list in order to access its items. - Например, список содержит элементы списка, и поэтому вам придётся переместиться к списку, чтобы получить доступ к его элементам. + Na primer, lista sadrži stavke te liste, pa morate da uđete u listu kako biste pristupili njenim stavkama. @@ -10460,7 +10460,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have moved to a list item, moving next and previous will take you to other list items in the same list. - Если вы попали на какой-либо элемент списка, то, перемещаясь вперёд или назад по текущему объекту, вы окажетесь на других элементах списка в том же самом списке. + Ako ste se pomerili na stavku liste, komande za sledeći i prethodni objekat će ići kroz stavke te iste liste. @@ -10469,7 +10469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Moving to a list item's containing object will take you back to the list. - При перемещении к объекту, в котором содержатся элементы списка, вы попадёте обратно в список. + Ako se pomerite na objekat u kojem je stavka liste sadržana vratićete se na listu. @@ -10478,7 +10478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can then move past the list if you wish to access other objects. - Вы можете пройти мимо списка, если вы хотите получить доступ к другим объектам. + Nakon toga se možete kretati dalje od liste da biste pristupili drugim objektima. @@ -10487,7 +10487,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Similarly, a toolbar contains controls, so you must move inside the toolbar to access the controls in the toolbar. - Точно так же панель инструментов содержит элементы управления, поэтому вам придется переместиться вовнутрь панели инструментов для получения доступа к элементам управления на панели инструментов. + Slično tome, alatna traka sadrži kontrole, pa morate ući u alatnu traku da pristupite kontrolama. @@ -10496,7 +10496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you yet prefer to move back and forth between every single object on the system, you can use commands to move to the previous/next object in a flattened view. - Если вы всё же предпочитаете перемещаться вперёд и назад между всеми объектами в системе, вы можете использовать команды для перехода к предыдущему/следующему объекту в плоском представлении. + Ako ipak želite da se krećete između svakog pojedinačnog objekta na sistemu, možete koristiti komande da se pomerite na prethodni ili sledeći objekat u ravnom prikazu. @@ -10505,7 +10505,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you move to the next object in this flattened view and the current object contains other objects, NVDA will automatically move to the first object that it contains. - Например, если вы перейдёте к следующему объекту в этом представлении, а текущий объект содержит другие объекты, NVDA автоматически перейдёт к первому объекту, который он содержит. + Na primer, ako se krećete do sledećeg objekta u ovom ravnom prikazu a trenutni objekat u sebi sadrži druge objekte, NVDA će se automatski prebaciti na prvij unutrašnji objekat. @@ -10514,7 +10514,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Alternatively, if the current object doesn't contain any objects, NVDA will move to the next object at the current level of the hierarchy. - В противном случае, если текущий объект не содержит объектов, NVDA перейдёт к следующему объекту на текущем уровне иерархии. + U suprotnom, ako trenutni objekat ne sadrži objekte, NVDA će se prebaciti na sledeći objekat u trenutnom nivou hierarhije. @@ -10523,7 +10523,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If there is no such next object, NVDA will try to find the next object in the hierarchy based on containing objects until there are no more objects to move to. - Если далее такого объекта нет, NVDA будет пытаться найти следующий объект в иерархии на основе содержащихся объектов, пока не останется объектов для перемещения. + Ako nema takvog sledećeg objekta, NVDA će pokušati da pronađe sledeći objekat u hierarhiji u zavisnosti od unutrašnjih objekata dok više nema objekata na koje se možete prebaciti. @@ -10532,7 +10532,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The same rules apply to moving backwards in the hierarchy. - Те же правила действуют и при перемещении назад по иерархии. + Ista pravila se primenjuju i kada se krećete nazad u hierarhiji. @@ -10541,7 +10541,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The object currently being reviewed is called the navigator object. - Объект, просматриваемый в данный момент, называется объектом навигатора. + Objekat koji se trenutno pregleda se zove navigacioni objekat. @@ -10550,7 +10550,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you navigate to an object, you can review its content using the [text review commands](#ReviewingText) while in [Object review mode](#ObjectReview). - Как только вы переместитесь к объекту, вы можете просмотреть его [командами просмотра текста](#ReviewingText), находясь в [режиме просмотра объекта](#ObjectReview). + Kada stignete do nekog objekta, možete pregledati njegov sadržaj koristeći [komande za pregled teksta](#ReviewingText) dok ste u [režimu pregleda objekata](#ObjectReview). @@ -10559,7 +10559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current navigator object is also exposed visually. - Если включена [визуальная подсветка](#VisionFocusHighlight), то расположение текущего объекта навигатора можно определить визуально. + Kada je [Vizuelno označavanje](#VisionFocusHighlight) omogućeno, lokacija trenutnog navigacionog objekta je takođe vizuelno označena. @@ -10568,7 +10568,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, the navigator object moves along with the System focus, though this behaviour can be toggled on and off. - По умолчанию навигатор перемещается вслед за системным фокусом, но такое поведение при необходимости можно отключить. + Po podrazumevanim podešavanjima, navigacioni objekat se pomera zajedno sa sistemskim fokusom, ali ovo se može promeniti. @@ -10577,7 +10577,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: Braille following Object Navigation can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). - Примечание: следование брайля за объектом навигатора может быть настроено через [привязку брайля](#BrailleTether). + Napomena: Praćenje objektne navigacije brajevim redom može se podesiti korišćenjem [vezivanja brajevog reda](#BrailleTether). @@ -10586,7 +10586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To navigate by object, use the following commands: - Следующие клавиатурные команды применяются при объектной навигации: + Za navigaciju između objekata, koristite sledeće komande: @@ -10597,7 +10597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Жест сенсорного экрана |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Pokret |Opis @@ -10608,7 +10608,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current object |NVDA+numpad5 |NVDA+shift+o |none |Reports the current navigator object. Pressing twice spells the information, and pressing 3 times copies this object's name and value to the clipboard. - Читать текущий объект |NVDA+numpad5 |NVDA+Shift+O |отсутствует |Читает текущий объект навигатора. Двойное нажатие произносит эту информацию посимвольно, а тройное нажатие копирует имя и значение объекта в буфер обмена. + Prijavi trenutni objekat |NVDA+numeričko5 |NVDA+šift+o |Nema komande |Prijavljuje trenutni navigacioni objekat. Ako se pritisne dva puta informacija se sriče, a pritiskanjem 3 puta informacija i vrednost se kopiraju u privremenu memoriju. @@ -10619,7 +10619,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to containing object |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |flick up (object mode) |Moves to the object containing the current navigator object - Перейти на родительский объект |NVDA+numpad8 |NVDA+Shift+↑ |Пролистать вверх (просмотр объекта) |Устанавливает навигатор на объект, который содержит в себе текущий + Premesti se na sadržani objekat |NVDA+numeričko8 |NVDA+šift+strelica gore |prevuci nagore(režim objekata) |premešta se na objekat koji sadrži trenutni navigacioni objekat @@ -10630,7 +10630,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous object |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |none |Moves to the object before the current navigator object - Перейти на предыдущий объект |NVDA+numpad4 |NVDA+Shift+← |Пролистать влево (просмотр объекта) |Устанавливает навигатор на предыдущий объект того же логического уровня + Premesti se na prethodni objekat |NVDA+numeričko4 |NVDA+šift+strelica levo |nema |pomera se na objekat pre trenutnog navigacionog objekta @@ -10641,7 +10641,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy - Перейти на предыдущий объект в плоском представлении |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |смахивание влево (режим объекта) |Перемещение к предыдущему объекту в плоском представлении иерархии навигации объектов + Premesti se na prethodni objekat u ravnom prikazu |NVDA+numeričko9 |NVDA+šift+[ |prevlačenje levo (režim objekata) |Premešta se na prethodni objekat u ravnom prikazu hierarhije navigacije objekata @@ -10652,7 +10652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next object |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |none |Moves to the object after the current navigator object - Перейти на следующий объект |NVDA+numpad6 |NVDA+Shift+→ |Пролистать вправо (просмотр объекта) |Устанавливает навигатор на следующий объект того же логического уровня + Premesti se na sledeći objekat |NVDA+numeričko6 |NVDA+šift+strelica desno |nema |premešta se na objekat posle trenutnog navigacionog objekta @@ -10663,7 +10663,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy - Перейти на следующий объект в плоском представлении |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |смахивание вправо (режим объекта) |Переход к следующему объекту в плоском представлении иерархии навигации по объектам + Premesti se na sledeći objekat u ravnom prikazu |NVDA+numeričko3 |NVDA+šift+] |prevlačenje desno (režim objekata) |Premešta se na sledeći objekat u ravnom prikazu hierarhije navigacije objekata @@ -10674,7 +10674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object - Перейти на первый дочерний объект |NVDA+numpad2 |NVDA+Shift+↓ |Пролистать вниз (просмотр объекта) |Устанавливает навигатор на первый объект, который содержится в текущем + Premesti se na prvi sadržan objekat |NVDA+numeričko2 |NVDA+šift+strelica dole |prevlačenje dole (režim objekata) |Premešta se na prvi objekat sadržan od strane navigacionog objekta @@ -10685,7 +10685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing - Перейти на объект в фокусе |NVDA+numpadMinus |NVDA+Backspace |отсутствует |Устанавливает навигатор на объект в системном фокусе и просмотровый курсор в позицию системной каретки в этом объекте, если это возможно. + Premesti se na fokusiran objekat |NVDA+numerički minus |NVDA+taster za brisanje unazad |Nema komande |Premešta se na objekat koji trenutno ima sistemski fokus, i takođe postavlja pregledni kursor na poziciju sistemskog kursora, ako je prikazan @@ -10696,7 +10696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Activate current navigator object |NVDA+numpadEnter |NVDA+enter |double-tap |Activates the current navigator object (similar to clicking with the mouse or pressing space when it has the system focus) - Активировать текущий объект навигатора |NVDA+numpadEnter |NVDA+Enter |Коснуться дважды |Активирует текущий объект навигатора (подобно щелчку мыши или нажатию "Пробел", когда объект находится в системном фокусе) + Aktiviraj trenutni navigacioni objekat |NVDA+numerički enter |NVDA+enter |dupli dodir |aktivira trenutni navigacioni objekat(slično kliku mišem ili pritiskanju tastera razmak kada ima sistemski fokus) @@ -10707,7 +10707,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor - Переместить системный фокус или каретку в текущую позицию просмотрового курсора |NVDA+Shift+numpadMinus |NVDA+Shift+Backspace |отсутствует |Одиночное нажатие перемещает системный фокус на текущий объект навигатора, двойное нажатие перемещает системную каретку в позицию просмотрового курсора + Premesti sistemski fokus ili kursor na poziciju pregleda |NVDA+šift+numerički minus |NVDA+šift+taster za brisanje unazad |Nema komande |Ako se pritisne jednom pomera sistemski fokus na mesto navigacionog objekta, ako se pritisne dva puta pomera sistemski kursor na poziciju preglednog kursora @@ -10718,7 +10718,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report review cursor location |NVDA+shift+numpadDelete |NVDA+shift+delete |none |Reports information about the location of the text or object at the review cursor. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. - Сообщить расположение просмотрового курсора |NVDA+Shift+NumpadDelete |NVDA+Shift+Delete |отсутствует |Сообщает информацию о расположении текста или объекта под просмотровым курсором. Например, сюда может включаться информация о положении курсора в документе в процентном соотношении, расстояние от края страницы или же точное положение курсора на экране. Двойное нажатие может сообщить более детальную информацию. + Prijavi lokaciju kursora |NVDA+numerički taster za brisanje |NVDA+taster za brisanje |nema komande |Prijavljuje informacije o poziciji objekta ili teksta na poziciji sistemskog kursora. Na primer, ovo može uključiti procenat trenutne pozicije u dokumentu, udaljenost od ivica stranica ili tačnu poziciju na ekranu. Pritiskanje dva puta može pružiti dodatne detalje. @@ -10729,7 +10729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move review cursor to status bar |none |none |none |Reports the Status Bar if NVDA finds one. It also moves the navigator object to this location. - Переместить просмотровый курсор к строке состояния |отсутствует |отсутствует |отсутствует |Сообщает строку состояния при её обнаружении. Также приводит к ней объектный навигатор. + Pomera pregledni kursor na statusnu traku |Nema komande |Nema komande |Nema komande |Prijavljuje statusnu traku ako je NVDA pronađe. Takođe pomera navigacioni objekat na ovu lokaciju. @@ -10738,7 +10738,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. - Примечание: Для правильной работы необходимо выключить режим Numlock. + Napomena: Komande sa numeričke tastature zahtevaju da num lock taster bude isključen kako bi ispravno radile. @@ -10749,7 +10749,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reviewing Text - Просмотр текста + Pregled teksta @@ -10758,7 +10758,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA allows you to read the contents of the [screen](#ScreenReview), current [document](#DocumentReview) or current [object](#ObjectReview) by character, word or line. - NVDA позволяет вам читать содержимое [экрана](#ScreenReview), текущий [документ](#DocumentReview) или текущий [объект](#ObjectReview) по символам, по словам и по строкам. + NVDA Vam dozvoljava da čitate sadržaj [ekrana](#ScreenReview), trenutnog [dokumenta](#DocumentReview) ili trenutnog [objekta](#ObjectReview) znak po znak, reč po reč ili red po red. @@ -10767,7 +10767,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is mostly useful in places (including Windows command consoles) where there is no [system caret](#SystemCaret). - Это в основном полезно в местах (включая консоли Windows), где нет [системной каретки](#SystemCaret). + Ovo je veoma korisno u mestima kao što su(Windows komandna linija) gde ne postoji [sistemski kursor](#SystemCaret). @@ -10776,7 +10776,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you might use it to review the text of a long information message in a dialog. - Например, для просмотра большого информационного сообщения в диалоговом окне вы, скорее всего, воспользуетесь этим способом. + Na primer, možete ovo da koristite da pročitate tekst duge informacije u dijalogu. @@ -10785,7 +10785,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When moving the review cursor, the System caret does not follow along, so you can review text without losing your editing position. - При перемещении просмотрового курсора системная каретка остаётся на месте, так что вы можете просматривать текст, не теряя места редактирования. + Kada pomerate pregledni kursor, sistemski kursor se ne pomera, pa možete da pregledate tekst bez gubljenja vaše pozicije uređivanja teksta. @@ -10794,7 +10794,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, by default, when the System caret moves, the review cursor follows along. - Однако, по умолчанию при перемещении системной каретки просмотровый курсор следует за ней. + Ali, po podrazumevanim podešavanjima, kada se sistemski kursor pomera, pregledni kursor ga prati. @@ -10803,7 +10803,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be toggled on and off. - Это поведение при необходимости можно отключить. + Ovo se može uključiti i isključiti. @@ -10812,7 +10812,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: Braille following the review cursor can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). - Примечание: следование брайля за просмотровым курсором можно настроить через [привязку брайля](#BrailleTether). + Napomena: Praćenje objektne navigacije brajevim redom može se podesiti korišćenjem [vezivanja brajevog reda](#BrailleTether). @@ -10821,7 +10821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following commands are available for reviewing text: - Для просмотра текста доступны следующие клавиатурные команды: + Sledeće komande su dostupne za pregled teksta: @@ -10832,7 +10832,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Жест сенсорного экрана |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Pokret |Opis @@ -10843,7 +10843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text - Перейти к первой строке в режиме текстового просмотра |Shift+numpad7 |NVDA+Control+Home |отсутствует |Перемещает просмотровый курсор на первую строку текста и читает её + Premesti na prvi red pregleda |Šift+numeričko7 |NVDA+control+home |Nema komande |Premešta pregledni kursor na prvi red teksta @@ -10854,7 +10854,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous line in review |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (text mode) |Moves the review cursor to the previous line of text - Перейти к предыдущей строке в режиме текстового просмотра |numpad7 |NVDA+↑ |Пролистать вверх (просмотр текста) |Перемещает просмотровый курсор на предыдущую строку текста и читает её + Premesti na prethodni red pregleda |Numeričko7 |NVDA+strelica gore |Prevlačenje gore(režim teksta) |Pomera pregledni kursor na prethodni red teksta @@ -10865,7 +10865,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current line in review |numpad8 |NVDA+shift+. |none |Announces the current line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. - Читать текущую строку в режиме текстового просмотра |numpad8 |NVDA+Shift+. |отсутствует |Читает строку текста под просмотровым курсором. Двойное нажатие произносит её по символам. Тройное нажатие читает фонетическое описание символов. + Prijavi trenutni red pregleda |numpad8 |NVDA+šift+. |Nema komande |Izgovara trenutni red na kom se nalazi pregledni kursor. Ako se pritisne dva puta red se sriče. Ako se pritisne tri puta red se sriče koristeći opise znakova. @@ -10876,7 +10876,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next line in review |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (text mode) |Move the review cursor to the next line of text - Перейти к следующей строке в режиме текстового просмотра |numpad9 |NVDA+↓ |Пролистать вниз (просмотр текста) |Перемещает просмотровый курсор на следующую строку текста и читает её + Prebaci se na sledeći red pregleda |Numeričko9 |NVDA+strelica dole |Prevlačenje dole(režim teksta) |Premesti pregledni kursor na sledeći red teksta @@ -10887,7 +10887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text - Перейти к последней строке в режиме текстового просмотра |Shift+numpad9 |NVDA+Control+End |отсутствует |Перемещает просмотровый курсор на последнюю строку текста и читает её + Premesti se na poslednji red pregleda |Šift+numeričko9 |NVDA+control+end |Nema komande |Pomera pregledni kursor na poslednji red u dokumentu @@ -10898,7 +10898,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text - Перейти к предыдущему слову в режиме текстового просмотра |numpad4 |NVDA+Control+← |Пролистать двумя пальцами влево (просмотр текста) |Перемещает просмотровый курсор на предыдущее слово в тексте и читает его + Premesti se na prethodnu reč pregleda |Numeričko4 |NVDA+control+strelica levo |Prevlačenje sa 2 prsta levo(Režim teksta) |Pomera pregledni kursor na prethodnu reč u tekstu @@ -10909,7 +10909,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current word in review |numpad5 |NVDA+control+. |none |Announces the current word in the text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptions. - Читать текущее слово в режиме текстового просмотра |numpad5 |NVDA+Control+. |отсутствует |Читает слово под просмотровым курсором в тексте. Двойное нажатие произносит его по символам. Тройное нажатие читает фонетическое описание символов. + Prijavi trenutnu reč pregleda |Numeričko5 |NVDA+control+. |Nema komande |Izgovara trenutnu reč teksta na kojoj se nalazi pregledni kursor. Ako se pritisne dva puta reč se sriče. Ako se pritisne tri puta reč se sriče koristeći opise znakova. @@ -10920,7 +10920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text - Перейти к следующему слову в режиме текстового просмотра |numpad6 |NVDA+Control+→ |Пролистать двумя пальцами вправо (просмотр текста) |Перемещает просмотровый курсор на следующее слово в тексте и читает его + Premesti se na sledeću reč pregleda |Numeričko6 |NVDA+control+strelica desno |Prevlačenje sa dva prsta desno(režim teksta) |Premešta pregledni kursor na sledeću reč @@ -10931,7 +10931,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text - Перейти к началу строки в режиме текстового просмотра |Shift+numpad1 |NVDA+Home |отсутствует |Перемещает просмотровый курсор на начало текущей строки в тексте и читает символ под курсором + Premesti se na početak reda u pregledu |Šift+numeričko1 |NVDA+home |Nema komande |Premešta pregledni kursor na početak reda @@ -10942,7 +10942,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous character in review |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous character on the current line in the text - Перейти к предыдущему символу в режиме текстового просмотра |numpad1 |NVDA+← |Пролистать влево (просмотр текста) |Перемещает просмотровый курсор на предыдущий символ в текущей строке текста и читает его + Premesti se na prethodni znak pregleda |Numeričko1 |NVDA+strelica levo |Prevlačenje levo(režim teksta) |Premešta pregledni kursor na prethodno slovo u trenutnom redu teksta @@ -10953,7 +10953,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current character in review |numpad2 |NVDA+. |none |Announces the current character on the line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimal. - Читать текущий символ в режиме текстового просмотра |numpad2 |NVDA+. |отсутствует |Читает символ под просмотровым курсором в текущей строке текста. Двойное нажатие читает фонетическое описание символа. Тройное нажатие читает десятичное и шестнадцатиричное значение символа. + Prijavi trenutni znak pregleda |Numeričko2 |NVDA+. |Nema komande |Izgovara trenutni znak u redu na kom se pregledni kursor nalazi. Ako se pritisne dva puta pruža se opis ili primer tog znaka. Ako se pritisne tri puta izgovara se decimalna i hexadecimalna vrednost tog znaka. @@ -10964,7 +10964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text - Перейти к следующему символу в режиме текстового просмотра |numpad3 |NVDA+→ |Пролистать вправо (просмотр текста) |Перемещает просмотровый курсор на следующий символ в текущей строке текста и читает его + Premesti se na sledeći znak pregleda |Numeričko3 |NVDA+strelica desno |Prevlačenje desno(režim teksta) |Premešta pregledni kursor na sledeći znak u trenutnom redu teksta @@ -10975,7 +10975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text - Перейти к концу строки в режиме текстового просмотра |Shift+numpad3 |NVDA+End |отсутствует |Перемещает просмотровый курсор на конец текущей строки в тексте и читает символ под курсором + Premesti se na kraj reda pregleda |Šift+numeričko3 |NVDA+end |Nema komande |Premešta pregledni kursor na kraj trenutnog reda u tekstu @@ -10986,7 +10986,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application - Перейти на предыдущую страницу |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |отсутствует |Перемещает просмотровый курсор на предыдущую страницу текста, если это поддерживается приложением + Premesti se na prethodnu stranicu u pregledu |`NVDA+pageUp` |`NVDA+šift+pageUp` |nema komande |Premešta pregledni kursor na prethodnu stranicu teksta ako je podržano od aplikacije @@ -10997,7 +10997,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application - Перейти на следующую страницу |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |отсутствует |Перемещает просмотровый курсор на следующую страницу текста, если это поддерживается приложением + Premesti se na sledeću stranicu u pregledu |`NVDA+pageDown` |`NVDA+šift+pageDown` |Nema komande |Premešta pregledni kursor na sledeću stranicu teksta ako je podržano od aplikacije @@ -11008,7 +11008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes - Читать всё в режиме текстового просмотра |numpadPlus |NVDA+Shift+A |Пролистать тремя пальцами вниз (просмотр текста) |Читает от просмотрового курсора до конца текста, с перемещением просмотрового курсора по тексту + Izgovori sve uz pregled |Numerički plus |NVDA+šift+a |Prevlačenje dole sa 3 prsta(režim teksta) |Čita od trenutne pozicije preglednog kursora, pomerajući ga u toku čitanja @@ -11019,7 +11019,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is - Выделить, затем копировать от позиции просмотрового курсора |NVDA+F9 |NVDA+F9 |отсутствует |Отмечает текущую позицию просмотрового курсора как начало выделяемого или копируемого фрагмента текста + Izaberi a zatim kopiraj iz preglednog kursora |NVDA+f9 |NVDA+f9 |Nema komande |Počinje izbor teksta koji treba da se kopira iz preglednog kursora. Kopiranje nije odrađeno dok ne kažete programu NVDA gde se nalazi kraj vašeg odabira @@ -11030,7 +11030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard - Выделить, затем копировать до позиции просмотрового курсора |NVDA+F10 |NVDA+F10 |отсутствует |Если нажато один раз, выделяет текст от начала фрагмента, вплоть до текущей позиции просмотрового курсора. Если нажато дважды, копирует его в буфер обмена + Izaberi a zatim kopiraj pregledni kursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |Nema komande |Ako se pritisne jednom, tekst od početnog markera pa sve do kraja uključujući i trenutnu poziciju preglednog kursora je odabran. Ako je moguće, sistemski kursor će se pomeriti na odabran tekst. Nakon što se ova komanda pritisne drugi put, tekst se kopira u Windows privremenu memoriju @@ -11041,7 +11041,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy - Переместиться к началу отмеченного фрагмента текста |NVDA+Shift+F9 |NVDA+Shift+F9 |Отсутствует |Перемещает просмотровый курсор к позиции, отмеченной как начало выделяемого или копируемого фрагмента текста + Pomeri se na označen početak za kopiranje u pregledu |NVDA+šift+f9 |NVDA+šift+f9 |nema |Pomera pregledni kursor na poziciju koja je prethodno označena kao početak za kopiranje @@ -11052,7 +11052,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - Сообщить форматирование текста |NVDA+Shift+F |NVDA+Shift+F |отсутствует |Сообщает информацию о форматировании текста в текущей позиции просмотрового курсора. При двойном нажатии открывает её в отдельном окне с режимом обзора + Prijavi formatiranje teksta |NVDA+šift+f |NVDA+šift+f |Nema |Prijavljuje formatiranje teksta na poziciji preglednog kursora. Ako se pritisne dva puta prikazuje informacije u režimu pretraživanja @@ -11063,7 +11063,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current symbol replacement |None |None |none |Speaks the symbol where the review cursor is positioned. Pressed twice, shows the symbol and the text used to speak it in browse mode. - Читать заменяющий текст для текущего символа |Отсутствует |Отсутствует |Отсутствует |Сообщает символ в текущей позиции просмотрового курсора. Двойное нажатие показывает этот символ и заменяющий его текст в отдельном окне с режимом обзора. + Prijavi zamenu za trenutni simbol |nema |Nema |Nema |Izgovara simbol na poziciji preglednog kursora. Ako se pritisne 2 puta, prikazuje simbol i tekst koji se izgovara u režimu pretraživanja. @@ -11072,7 +11072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. - Примечание: для правильной работы клавиш цифрового блока необходимо выключить режим Numlock. + Napomena: Tasteri sa numeričke tastature zahtevaju da taster numlock bude isključen kako bi ispravno radili. @@ -11081,7 +11081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A good way to remember the basic text review commands when using the Desktop layout is to think of them as being in a grid of three by three, with top to bottom being line, word and character and left to right being previous, current and next. - Чтобы помочь вам запомнить клавиатурные команды, отметим, что основные команды режима просмотра текста организованы в таблицу три на три, сверху вниз по строкам, словам и символам, слева направо даётся предыдущий, текущий и следующий элемент. + Dobar način da zapamtite desktop raspored ovih prečica je da ih zamislite kao mrežu 3 sa 3, koja od vrha ka dnu pregleda redove, reči i znakove a s leva na desno pomera kursor na prethodni, izgovara trenutni ili sledeći. @@ -11090,7 +11090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The layout is illustrated as follows: - Таблица выглядит следующим образом: + Izgled je ovako ilustrovan: @@ -11112,7 +11112,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Previous word |Current word |Next word - Предыдущее слово |Текущее слово |Следующее слово + Prethodna reč |Trenutna reč |Sledeća reč @@ -11123,7 +11123,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Previous character |Current character |Next character - Предыдущий символ |Текущий символ |Следующий символ + Prethodni znak |trenutni znak |Sledeći znak @@ -11134,7 +11134,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Review Modes - Режимы просмотра + Režimi pregleda @@ -11143,7 +11143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA's [text review commands](#ReviewingText) can review content within the current navigator object, current document or screen, depending on the review mode selected. - При помощи [Команд NVDA для просмотра текста](#ReviewingText) можно просмотреть содержимое в пределах текущего объекта навигатора, текущего документа или экрана в зависимости от того, какой режим просмотра выбран. + Komande programa NVDA [za pregled teksta](#ReviewingText) mogu pregledati sadržaj trenutnog navigacionog objekta, trenutnog dokumenta ili ekrana, u zavisnosti od toga koji je režim pregleda odabran. @@ -11152,7 +11152,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following commands switch between review modes: - Следующими командами можно переключаться между режимами просмотра: + Sledeće komande menjaju režime pregleda: @@ -11163,7 +11163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Жест сенсорного экрана |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Pokret |Opis @@ -11174,7 +11174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode - Переключиться на следующий режим просмотра |NVDA+numpad7 |NVDA+PageUp |Пролистать двумя пальцами вверх |Переключается на следующий доступный режим просмотра + Prebaci se na sledeći režim pregleda |NVDA+numeričko7 |NVDA+pageUp |Prevlačenje gore sa dva prsta |Prelazi na sledeći dostupan režim pregleda @@ -11185,7 +11185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode - Переключиться на предыдущий режим просмотра |NVDA+numpad1 |NVDA+PageDown |Пролистать двумя пальцами вниз |Переключается на предыдущий доступный режим просмотра + Prebaci se na prethodni režim pregleda |NVDA+numeričko1 |NVDA+pageDown |Prevlačenje dole sa dva prsta |Prelazi na prethodni dostupan režim pregleda @@ -11196,7 +11196,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Object Review - Просмотр объекта + Pregled objekata @@ -11205,7 +11205,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While in object review mode, you are able to only review the content of the current [navigator object](#ObjectNavigation). - В режиме "Просмотр объекта" вам доступен для просмотра только текущий [объект навигатора](#ObjectNavigation). + Dok ste u režimu pregleda objekata, možete pregledati samo sadržaj trenutnog [navigacionog objekta](#ObjectNavigation). @@ -11214,7 +11214,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For objects such as editable text fields or other basic text controls, this will generally be the text content. - Для объектов, таких как текстовые поля редактирования или других основных текстовых элементов управления, это в основном будет текстовое содержимое. + Za objekte kao što su polja za unos teksta ili druge osnovne tekstualne kontrole, ovo će obično biti tekstualni sadržaj. @@ -11223,7 +11223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For other objects, this may be the name and/or value. - Для других объектов это может быть имя и/или значение. + Za druge objekte, ovo može biti ime ili vrednost. @@ -11234,7 +11234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Document Review - Просмотр документа + Pregled dokumenta @@ -11243,7 +11243,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the [navigator object](#ObjectNavigation) is within a browse mode document (e.g. web page) or other complex document (e.g. a Lotus Symphony document), it is possible to switch to the document review mode. - Когда [объект навигатора](#ObjectNavigation) находится в документе с режимом обзора (например, web-страница) или в другом составном документе (например, документ программы Lotus Symphony), имеется возможность переключения на режим "Просмотр документа". + Kada je [navigacioni objekat](#ObjectNavigation) u dokumentu koji je u režimu pretraživanja(na primer Web stranica) ili drugom obimnijem dokumentu(na primer dokument programa Lotus Symphony ), moguće je prebaciti se na režim pregleda dokumenta. @@ -11252,7 +11252,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The document review mode allows you to review the text of the entire document. - В режиме "Просмотр документа" вы можете просмотреть текст всего документа. + Režim pregleda dokumenta vam dozvoljava da pregledate tekst celog dokumenta. @@ -11261,7 +11261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When switching from object review to document review, the review cursor is placed in the document at the position of the navigator object. - При переключении с режима "Просмотр объекта" на режим "Просмотр документа" просмотровый курсор располагается в позиции объекта навигатора в текущем документе. + Kada pređete iz režima pregled objekata u pregled dokumenta, pregledni kursor je postavljen u dokument na poziciji navigacionog objekta. @@ -11270,7 +11270,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When moving around the document with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the current review cursor position. - При навигации по документу командами просмотра объект навигатора автоматически обновляется, получая информацию о позиции просмотрового курсора для текущего объекта. + Kada se krećete kroz dokument koristeći komande za pregled, navigacioni objekat se ažurira kako bi bio na trenutnoj poziciji preglednog kursora u dokumentu. @@ -11279,7 +11279,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that NVDA will switch to document review from object review automatically when moving around browse mode documents. - Обратите внимание, что NVDA будет переключаться на "Просмотр документа" из "Просмотр объекта" автоматически при навигации по документам с режимом обзора. + Napomena da će NVDA preći iz režima pregleda objekata u pregled dokumenta kada ste u dokumentima koji su u režimu pretraživanja. @@ -11290,7 +11290,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Screen Review - Просмотр экрана + Pregled ekrana @@ -11299,7 +11299,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The screen review mode allows you to review the text of the screen as it appears visually within the current application. - В режиме "Просмотр экрана" вы можете просматривать текст на экране таким образом, как он визуально отображается в пределах текущего приложения. + Pregled ekrana vam dozvoljava da pregledate tekst kao što izgleda na ekranu u jednoj aplikaciji. @@ -11308,7 +11308,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is similar to the screen review or mouse cursor functionality in many other Windows screen readers. - Это подобно тому, как просматривается экран или напоминает функциональность указателя мыши во многих других программах экранного доступа для Windows. + Ovo je slično funkciji pregleda ekrana ili kursora miša u drugim Windows čitačima ekrana. @@ -11317,7 +11317,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When switching to screen review mode, the review cursor is placed at the screen position of the current [navigator object](#ObjectNavigation). - При переключении на режим "Просмотр экрана" просмотровый курсор располагается в позиции на экране текущего [объекта навигатора](#ObjectNavigation). + Kada pređete u režim pregleda ekrana, pregledni kursor je na mestu trenutnog [navigacionog objekta](#ObjectNavigation). @@ -11326,7 +11326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When moving around the screen with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the screen position of the review cursor. - При навигации по экрану командами просмотра объект навигатора автоматически обновляется, получая информацию о позиции просмотрового курсора на экране. + Kada se krećete po ekranu koristeći komande pregleda, navigacioni objekat ažurira svoju poziciju kako bi bio na mestu trenutnog objekta na ekranu. @@ -11335,7 +11335,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that in some newer applications, NVDA may not see some or all text displayed on the screen due to the use of newer screen drawing technologies which are impossible to support at this time. - Обратите внимание, что в некоторых современных приложениях, NVDA не увидит части или всего текста, отображаемого на экране, ввиду того, что используются более новые технологии прорисовки экрана, которые на данный момент не поддерживаются в NVDA. + Napomena da u nekim novijim aplikacijama, NVDA možda neće videti deo teksta ili čitav tekst zbog novijih tehnologija slikanja ekrana koje nisu trenutno podržane. @@ -11346,7 +11346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigating with the Mouse - Навигация с помощью мыши + Navigacija sa mišem @@ -11355,7 +11355,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you move the mouse, NVDA by default reports the text that is directly under the mouse pointer as the pointer moves over it. - Когда вы перемещаете мышь, NVDA по умолчанию читает текст, расположенный непосредственно под указателем мыши. + Kada pomerate miš, NVDA po podrazumevanim podešavanjima prijavljuje tekst koji je ispod pokazivača miša dok pomerate miš. @@ -11364,7 +11364,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Where supported, NVDA will read the surrounding paragraph of text, though some controls may only read by line. - Там где это поддерживается, NVDA читает близлежащий абзац, хотя есть элементы управления, текстовое содержимое которых возможно прочитать только по строкам. + Gde je to podržano, NVDA će pročitati blizak pasus teksta, ali neke kontrole se mogu čitati samo po redovima. @@ -11373,7 +11373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can be configured to also announce the type of [object](#Objects) under the mouse as it moves (e.g. list, button, etc.). - NVDA также может быть настроена таким образом, чтобы она называла тип [объекта](#Objects) под указателем мыши (например список, кнопка и т. д.). + NVDA takođe može biti podešen da izgovori vrstu [objekta](#Objects) ispod miša dok se pomera(na primer lista, dugme, i tako dalje.). @@ -11382,7 +11382,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may be useful for totally blind users, as sometimes, the text isn't enough. - Это может быть полезно для полностью незрячих пользователей, когда для полноты информации получить просто текст элемента управления недостаточно. + Ovo može biti korisno za potpuno slepe korisnike, zbog toga što ponekad, tekst nije dovoljan. @@ -11391,7 +11391,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA provides a way for users to understand where the mouse is located relative to the dimensions of the screen by playing the current mouse coordinates as audio beeps. - При помощи звуковых сигналов NVDA помогает пользователю определить координаты указателя мыши относительно размеров экрана. + NVDA pruža način da saznate gde se miš nalazi tako što reprodukuje zvučne signale u zavisnosti od dimenzije ekrana. @@ -11400,7 +11400,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. - Чем выше расположен указатель мыши на экране, тем выше частота сигнала. + Što je miš visočije na ekranu, visočija je visina signala. @@ -11409,7 +11409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). - Чем левее или правее расположен указатель мыши на экране, тем левее или правее будет звучать в панораме сигнал (предполагается, что у пользователя стереоколонки или наушники). + Što je miš dalje od leve ili desne strane, signal će biti reprodukovan sa leve ili desne strane(ukoliko korisnik ima stereo zvučnike ili slušalice). @@ -11418,7 +11418,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These extra mouse features are not turned on by default in NVDA. - По умолчанию эти расширенные возможности мыши в NVDA отключены. + Ove dodatne karakteristike miša nisu uključene po podrazumevanim podešavanjima u programu NVDA. @@ -11427,7 +11427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you wish to take advantage of them, you can configure them from the [Mouse settings](#MouseSettings) category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found in the NVDA Preferences menu. - Если вы хотите воспользоваться этими функциями, то настроить их можно в [категории настроек мыши](#MouseSettings), в [диалоге настроек NVDA](#NVDASettings). Этот диалог вызывается из подменю "Параметры" главного меню NVDA. + Ako želite da iskoristite njihove prednosti, možete ih podesiti iz kategorije [podešavanja miša](#MouseSettings) [NVDA podešavanja](#NVDASettings), koja se nalaze u NVDA meniju izborom stavke opcije. @@ -11436,7 +11436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Although a physical mouse or trackpad should be used to navigate with the mouse, NVDA provides some commands related to the mouse: - Хотя для перемещения указателя мыши используется физическая мышь или сенсорная панель, NVDA также предоставляет несколько дополнительных команд для её управления: + Iako bi trebalo koristiti fizički miš za navigaciju sa mišem, NVDA ima nekoliko glavnih komandi koje su vezane za miš: @@ -11447,7 +11447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Жест сенсорного экрана |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Ekran osetljiv na dodir |Opis @@ -11458,7 +11458,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession - Щелчок левой кнопкой мыши |/ на цифровом блоке |NVDA+[ |отсутствует |Выполняет одиночный щелчок левой кнопкой мыши. Чтобы выполнить двойной щелчок нажмите эту кнопку дважды быстро + Klik levog tastera miša |Numeričko podeljeno |NVDA+[ |Nema |Izvršava levi klik tastera miša jednom. Dvostruki klik se može izvršiti brzim pritiskanjem ove komande dva puta @@ -11469,7 +11469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - Зажать левую кнопку мыши |Shift+/ на цифровом блоке |NVDA+Control+[ |отсутствует |Зажимает левую кнопку мыши. Нажмите ещё раз, чтобы отпустить эту кнопку. Для перетаскивания зажмите левую кнопку мыши, а затем перемещайте мышь либо физически, либо используя другие команды для её перемещения + Zaključavanje levog tastera miša |Šift+numeričko podeljeno |NVDA+control+[ |Nema |Zaključava levi taster miša. Pritisnite ponovo da ga otpustite. Da vučete miš, pritisnite ovu komandu a zatim ili pomerajte miš fizički ili koristite jednu od dostupnih komandi za prebacivanje miša @@ -11480,7 +11480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right mouse click |numpadMultiply |NVDA+] |tap and hold |Clicks the right mouse button once, mostly used to open context menu at the location of the mouse. - Щелчок правой кнопкой мыши |* на цифровом блоке |NVDA+] |Касание с удерживанием |Выполняет одиночный щелчок правой кнопкой мыши. В основном используется для открытия контекстного меню в позиции указателя мыши. + Desni klik miša |Numeričko puta |NVDA+] |Dodirnite i zadržite |Izvršava desni klik miša. @@ -11491,7 +11491,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - Зажать правую кнопку мыши |Shift+* на цифровом блоке |NVDA+Control+] |отсутствует |Зажимает правую кнопку мыши. Нажмите ещё раз, чтобы отпустить эту кнопку. Для перетаскивания зажмите правую кнопку мыши, а затем перемещайте мышь либо физически, либо используя другие команды для её перемещения + Zaključavanje desnog tastera miša |Šift+numeričko puta |NVDA+control+] |Nema |Zaključava desni taster miša. Pritisnite ponovo da ga otpustite. Da vučete miš, pritisnite ovu komandu a zatim ili pomerajte miš fizički ili koristite jednu od dostupnih komandi za prebacivanje miša @@ -11502,7 +11502,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll up at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel up at the current mouse position - Прокручивает вверх объект под указателем мыши |отсутствует |отсутствует |отсутствует |Прокрутка колеса мыши вверх в текущей позиции мыши + Pomeri točkić gore na poziciji miša |Nema |Nema |Nema |Pomera točkić miša gore na trenutnoj poziciji miša @@ -11513,7 +11513,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll down at the mouse position|none |none |none |Scrolls the mouse wheel down at the current mouse position - Прокручивает вниз объект под указателем мыши |отсутствует |отсутствует |отсутствует |Прокрутка колеса мыши вниз в текущей позиции мыши + Pomeri točkić miša dole na trenutnoj poziciji miša|Nema |Nema |Nema |Pomera točkić miša dole na trenutnoj poziciji miša @@ -11524,7 +11524,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll left at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel left at the current mouse position - Прокручивает влево объект под указателем мыши |отсутствует |отсутствует |отсутствует |Прокрутка колеса мыши влево в текущей позиции мыши + Pomeri točkić miša levo na trenutnoj poziciji miša |Nema |Nema |Nema |Pomera točkić miša levo na trenutnoj poziciji miša @@ -11535,7 +11535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll right at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel right at the current mouse position - Прокручивает вправо объект под указателем мыши |отсутствует |отсутствует |отсутствует |Прокрутка колеса мыши вправо в текущей позиции мыши + Pomeri točkić miša desno na trenutnoj poziciji miša |Nema |Nema |Nema |Pomera točkić miša desno nna trenutnoj poziciji miša @@ -11546,7 +11546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor - Переместить мышь к текущему объекту навигатора |NVDA+/ на цифровом блоке |NVDA+Shift+M |отсутствует |Перемещает указатель мыши в позицию текущего объекта навигатора и просмотрового курсора + Prebaci miš na trenutni navigacioni objekat |NVDA+numeričko podeljeno |NVDA+šift+m |Nema |Pomera miš na lokaciju trenutnog navigacionog objekta i preglednog kursora @@ -11557,7 +11557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse - Переместить навигатор на объект под указателем мыши |NVDA+* на цифровом блоке |NVDA+Shift+N |отсутствует |Устанавливает навигатор на объект под указателем мыши и читает его + Navigacija do objekta ispod miša |NVDA+Numeričko puta |NVDA+šift+n |Nema |Postavlja navigacioni objekat na trenutnu lokaciju miša @@ -11568,7 +11568,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse Mode - Режим обзора + Režim pretraživanja @@ -11577,7 +11577,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Complex read-only documents such as web pages are browsed in NVDA using browse mode. - Сложные документы только для чтения, такие как web-страницы, в NVDA просматриваются в так называемом режиме обзора. + Veći dokumenti koji su samo za čitanje kao što su Web stranice se pregledaju koristeći režim pretraživanja programa NVDA. @@ -11586,7 +11586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This includes documents in the following applications: - Документы такого типа встречаются в следующих приложениях: + Ovo uključuje dokumente u sledećim aplikacijama: @@ -11626,7 +11626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HTML messages in Microsoft Outlook - HTML-сообщения в Microsoft Outlook + HTML poruke u programu Microsoft Outlook @@ -11676,7 +11676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Supported books in Amazon Kindle for PC - Поддерживаемые книги в Amazon Kindle для PC + Podržane knjige u programu Amazon Kindle za PC @@ -11685,7 +11685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse mode is also optionally available for Microsoft Word documents. - Режим обзора опционально также доступен в документах Microsoft Word. + Režim pretraživanja je takođe dostupan u Microsoft Word dokumentima. @@ -11694,7 +11694,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In browse mode, the content of the document is made available in a flat representation that can be navigated with the cursor keys as if it were a normal text document. - В режиме обзора содержимое документа становится доступным в виде плоского представления, по которому можно перемещаться курсорными стрелками, как если бы это был обычный текстовый документ. + U režimu pretraživanja, tekst je predstavljen jednostavnije tako da možete da se krećete standardnim komandama kursora kao da koristite standardan tekstualni dokument. @@ -11703,7 +11703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All of NVDA's [system caret](#SystemCaret) key commands will work in this mode; e.g. say all, report formatting, table navigation commands, etc. - Все команды NVDA, управляющие [курсором](#SystemCaret), будут работать в этом режиме; например, читать все, читать информацию о форматировании документа, команды навигации по таблицам и т. д. + Sve komande programa NVDA [za sistemski kursor](#SystemCaret) će raditi u ovom režimu; na primer izgovori sve, prijavi formatiranje, komande za kretanje kroz tabelu, i tako dalje. @@ -11712,7 +11712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the virtual browse mode caret is also exposed visually. - Если включена [визуальная подсветка](#VisionFocusHighlight), то расположение виртуальной каретки режима обзора можно определить визуально. + Kada je [Vizuelno označavanje](#VisionFocusHighlight) omogućeno, lokacija virtuelnog kursora režima pretraživanja je takođe vizuelno označena. @@ -11721,7 +11721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Information such as whether text is a link, heading, etc. is reported along with the text as you move. - Такая информация, как, является ли текст ссылкой, заголовком и тому подобное, сообщается при перемещении по тексту. + Informacije o tome da li je tekst link, naslov, i tako dalje. Se prijavljuju zajedno sa tekstom u toku kretanja. @@ -11730,7 +11730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sometimes, you will need to interact directly with controls in these documents. - Иногда вам потребуется взаимодействовать непосредственно с элементами управления таких документов. + Ponekad, moraćete da koristite određene komande direktno u dokumentu. @@ -11739,7 +11739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you will need to do this for editable text fields and lists so that you can type characters and use the cursor keys to work with the control. - Например, вам понадобится поступать с полем редактирования и списками таким образом, чтобы можно было набирать текст и работать с таким элементом управления курсорными стрелками. + Na primer, ovo morate da radite u poljima za unos teksta i listama kako biste mogli da upisujete tekst i da koristite komande kursora. @@ -11748,7 +11748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You do this by switching to focus mode, where almost all keys are passed to the control. - Вы проделаете это, переключившись в режим редактирования, где почти все клавиши будут передаваться непосредственно этому элементу управления. + Ovo radite prebacivanjem u režim fokusiranja, gde su skoro svi tasteri prebačeni do kontrole. @@ -11757,7 +11757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When in Browse mode, by default, NVDA will automatically switch to focus mode if you tab to or click on a particular control that requires it. - В режиме обзора по умолчанию NVDA автоматически будет переключаться в режим редактирования, если вы перемещаетесь клавишей tab или производите щелчок на элементе управления, в котором требуется задействовать режим редактирования. + Kada ste u režimu pretraživanja, po podrazumevanim podešavanjima, NVDA će automatski preći u režim fokusiranja kada tasterom tab dođete do kontrole koja to zahteva. @@ -11766,7 +11766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Conversely, tabbing to or clicking on a control that does not require focus mode will switch back to browse mode. - И наоборот, при перемещении клавишей tab или при щелчке на элементе управления, в котором не требуется задействовать режим редактирования, NVDA переключится обратно в режим обзора. + Slično tome, ako se koristi taster tab ili se aktivira kontrola koja ne zahteva režim fokusiranja bićete prebačeni u režim pretraživanja. @@ -11775,7 +11775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also press enter or space to switch to focus mode on controls that require it. - Вы также можете нажимать Enter или пробел для переключения в режим редактирования на элементах управления, в которых его требуется задействовать. + Takođe možete pritisnuti enter ili razmak na kontrolama da se prebacujete između ovih režima. @@ -11784,7 +11784,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing escape will switch back to browse mode. - Нажатием Escape вы перейдете обратно в режим обзора. + Ako se pritisne escape vratićete se u režim pretraživanja. @@ -11793,7 +11793,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition, you can manually force focus mode, after which it will remain in effect until you choose to disable it. - К тому же вы можете вручную принудительно включить режим редактирования, который будет действовать, пока вы его не отмените. + Takođe, možete ručno ući u režim fokusiranja, kada će on ostati omogućen dok ga vi ne onemogućite. @@ -11804,7 +11804,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -11815,7 +11815,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode - Переключиться между режимами редактирования и обзора |NVDA+Пробел |Переключается между режимами редактирования и обзора + Prebacivanje režima |NVDA+razmak |Prebacuje se između režima fokusiranja i režima pretraživanja @@ -11826,7 +11826,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Exit focus mode |escape |Switches back to browse mode if focus mode was previously switched to automatically - Выйти из режима редактирования |Escape |Переключается обратно в режим обзора, если режим редактирования был до этого автоматически включён + Izlaz iz režima fokusiranja |escape |Vraća se u režim pretraživanja ako ste automatski ušli u režim fokusiranja @@ -11837,7 +11837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Refresh browse mode document |NVDA+f5 |Reloads the current document content (useful if certain content seems to be missing from the document. Not available in Microsoft Word and Outlook.) - Обновить документ в режиме обзора |NVDA+F5 |Перезагружает содержимое текущего документа (полезно, если определенное содержимое документа кажется пропущенным. Недоступно в Microsoft Word и Outlook.) + Osvežava dokument režima pretraživanja |NVDA+f5 |Ponavlja učitavanje trenutnog dokumenta(korisno ako određen sadržaj nedostaje u dokumentu. nije dostupno u programima Microsoft Word i Outlook.) @@ -11848,7 +11848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find |NVDA+control+f |Pops up a dialog in which you can type some text to find in the current document. See [searching for text](#SearchingForText) for more information. - Диалог поиска |NVDA+Control+F |Открывает диалоговое окно, в котором вы можете набрать текст для поиска в текущем документе. Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к разделу [поиск текста](#SearchingForText) + Pronađi |NVDA+control+f |Otvara dijalog u kome možete da upišete tekst koji želite da pronađete u dokumentu. Pogledajte sekciju [pretraga teksta](#SearchingForText) za dodatne informacije. @@ -11859,7 +11859,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for - Искать вперёд |NVDA+F3 |Искать следующее вхождение текста, который вы искали в прошлый раз, в документе + Pronađi sledeće |NVDA+f3 |Pretražuje sledeću pojavu teksta kojeg ste prethodno pretražili u dokumentu @@ -11870,7 +11870,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for - Искать назад |NVDA+Shift+F3 |Искать предыдущее вхождение текста, который вы искали в прошлый раз, в документе + Pronađi prethodno |NVDA+šift+f3 |Pretražuje prethodnu pojavu teksta kojeg ste prethodno pretražili u dokumentu @@ -11881,7 +11881,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Single Letter Navigation - Быстрая навигация + Navigacija jednim slovom @@ -11890,7 +11890,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While in browse mode, for quicker navigation, NVDA also provides single character keys to jump to certain fields in the document. - Для быстрой навигации по определенным элементам документа в режиме обзора, NVDA предоставляет набор однобуквенных команд. + Dok ste u režimu pretraživanja, za bržu navigaciju, NVDA takođe pruža prečice navigacije jednim slovom kako biste došli do posebnih elemenata. @@ -11899,7 +11899,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that not all of these commands are supported in every type of document. - Следует отметить, что не все эти команды поддерживаются во всех типах документов. + Napomena da nisu sve komande podržane u svim vrstama dokumenata. @@ -11908,7 +11908,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following keys by themselves jump to the next available element, while adding the shift key causes them to jump to the previous element: - Следующие клавиши сами по себе осуществляют переход к доступному элементу, а в сочетании с клавишей Shift переходят на предыдущий элемент: + Sledeći tasteri skaču na sledeći dostupan element, dok dodavanje šift tastera skače na prethodni element: @@ -11918,7 +11918,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) h: heading - h: заголовок + h: Naslov @@ -11928,7 +11928,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) l: list - l: список + l: Lista @@ -11938,7 +11938,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) i: list item - i: элемент списка + i: Stavka liste @@ -11948,7 +11948,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) t: table - t: таблица + t: Tabela @@ -11968,7 +11968,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) n: nonLinked text - n: текст без ссылки + n: Tekst koji nije link @@ -11978,7 +11978,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f: form field - f: поле формы + f: Polje unosa @@ -11988,7 +11988,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) u: unvisited link - u: не посещённая ссылка + u: Neposećen link @@ -11998,7 +11998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) v: visited link - v: посещённая ссылка + v: Posećen link @@ -12008,7 +12008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) e: edit field - e: поле редактирования + e: Polje za unos teksta @@ -12018,7 +12018,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) b: button - b: кнопка + b: Dugme @@ -12028,7 +12028,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) x: checkbox - x: флажок + x: Izborno polje @@ -12038,7 +12038,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) c: combo box - c: комбинированный список + c: Izborni okvir @@ -12048,7 +12048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) r: radio button - r: радиокнопка + r: radio dugme @@ -12058,7 +12058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) q: block quote - q: цитата + q: Citat @@ -12078,7 +12078,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) m: frame - m: фрейм + m: Okvir @@ -12088,7 +12088,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) g: graphic - g: графический элемент + g: Slika @@ -12098,7 +12098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) d: landmark - d: ориентир + d: Region @@ -12108,7 +12108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) o: embedded object (audio and video player, application, dialog, etc.) - o: встроенный (внедрённый) объект (аудио или видео плеер, приложение, диалог и т. д.) + o: Umetnuti objekat (audio i video playeri, aplikacije, dijalozi, etc.) @@ -12118,7 +12118,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) 1 to 6: headings at levels 1 to 6 respectively - Цифры от 1 до 6: заголовки уровней 1 — 6 соответственно + 1 do 6: Naslovi nivoa 1 do 6 @@ -12128,7 +12128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) a: annotation (comment, editor revision, etc.) - a: рецензия (примечание, исправление редактора и т. д.) + a: Napomena (komentar, revizija autora, i tako dalje.) @@ -12138,7 +12138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `p`: text paragraph - `p`: текстовый абзац + `p`: Pasus teksta @@ -12148,7 +12148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) w: spelling error - w: орфографическая ошибка + w: Greška u pravopisu @@ -12157,7 +12157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To move to the beginning or end of containing elements such as lists and tables: - Для перехода в начало или конец содержимого таких элементов как списки и таблицы: + Da se pomerate na početak i kraj elemenata kao što su liste i tabele: @@ -12168,7 +12168,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -12179,7 +12179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned - Перейти на начало содержимого |Shift+, |Переходит на начало содержимого элемента (список, таблица и т. д.) от позиции курсора + Pomeri se na početak sadržaja |Šift+zarez |Premešta se na početak sadržaja(listi, tabela, i tako dalje.) Gde se nalazi kursor @@ -12190,7 +12190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned - Перейти за конец содержимого |, |Переходит за конец содержимого элемента (список, таблица и т. д.) от позиции курсора + Pomeri se na kraj sadržaja |Zarez |Pomera se na kraj sadržaja(listi, tabela, i tako dalje.) Gde se nalazi kursor @@ -12199,7 +12199,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook use single letters as shortcut keys. - Некоторые web-приложения, такие как Gmail, Twitter и Facebook, используют отдельные буквы как горячие клавиши. + Neke Web aplikacije kao što su Gmail, Twitter i Facebook koriste slova kao prečice. @@ -12208,7 +12208,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you want to use these while still being able to use your cursor keys to read in browse mode, you can temporarily disable NVDA's single letter navigation keys. - Если вы хотите использовать их совместно с курсорными клавишами для чтения в режиме обзора, вы можете временно отключить быструю навигацию NVDA. + Ako želite da ih koristite i da u isto vreme koristite vaš kursor da čitate sadržaj u režimu pretraživanja, možete privremeno onemogućiti navigaciju slovima programa NVDA. @@ -12217,7 +12217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle single letter navigation on and off for the current document, press NVDA+shift+space. - Для включения и выключения быстрой навигации в текущем документе, используйте комбинацию клавиш NVDA+Shift+Пробел. + Da isključite i uključite navigaciju slovima za trenutni dokument, pritisnite NVDA+šift+razmak. @@ -12228,7 +12228,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Text paragraph navigation command - Команда навигации по текстовым абзацам + Komanda za navigaciju po pasusima teksta @@ -12237,7 +12237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can jump to the next or previous text paragraph by pressing `p` or `shift+p`. - Вы можете перейти к следующему или предыдущему абзацу текста, нажав клавишу `p` или `shift+p`. + Možete skočiti na naredni ili prethodni pasus teksta pritiskanjem slova `p` ili `šift+p`. @@ -12246,7 +12246,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Text paragraphs are defined by a group of text that appears to be written in complete sentences. - Под абзацем понимают часть текста из одного или нескольких предложений, которые объединяет законченная мысль. + Pasusi teksta se definišu skupom teksta koji izgleda kao da je cela rečenica. @@ -12255,7 +12255,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be useful to find the beginning of readable content on various webpages, such as: - Это может быть полезно для поиска начала читаемого контента на различных веб-страницах, таких как: + Ovo može biti korisno kako biste pronašli početak sadržaja koji se može pročitati na raznim Web stranicama, kao što su: @@ -12265,7 +12265,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) News websites - Новостные сайты + Sajtovi novina @@ -12275,7 +12275,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Forums - Форумы + Forumi @@ -12285,7 +12285,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Blog posts - Сообщения в блогах + Članci na blogovima @@ -12294,7 +12294,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These commands can also be helpful for skipping certain kinds of clutter, such as: - Эти команды также могут быть полезны для пропуска элементов, таких как: + Ove komande vam takođe mogu pomoći da preskočite neke vrste suvišnog sadržaja, kao što su: @@ -12304,7 +12304,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ads - Объявления + Oglasi @@ -12314,7 +12314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Menus - Меню + Meniji @@ -12333,7 +12333,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note, however, that while NVDA tries its best to identify text paragraphs, the algorithm is not perfect and at times can make mistakes. - Пожалуйста, обратите внимание, что хотя NVDA старается изо всех сил распознавать абзацы текста, алгоритм не совершенен и иногда может ошибаться. + Molimo imajte na umu da iako NVDA pokušava da prepozna pasuse teksta što je bolje moguće, algoritam nije savršen i s vremena na vreme može da pogreši. @@ -12342,7 +12342,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additionally, this command is different from paragraph navigation commands `control+downArrow/upArrow`. - Кроме того, эта команда отличается от команд навигации по абзацам `control+Стрелка вниз/Стрелка вверх`. + Slično tome, ova komanda se razlikuje u odnosu na komande za navigaciju po pasusima `kontrol+strelicaDole ili strelicaGore`. @@ -12351,7 +12351,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Text paragraph navigation only jumps between text paragraphs, while paragraph navigation commands take the cursor to the previous/next paragraphs regardless of whether they contain text or not. - Навигация по абзацам текста позволяет переходить только между абзацами текста, в то время как команды навигации по абзацам переводят курсор на предыдущий/следующий абзацы независимо от того, содержат они текст или нет. + Navigacija po pasusima teksta skače po pasusima teksta, dok komande za navigaciju po pasusima pomeraju kursor na prethodne ili sledeće pasuse bez obzira na to da li oni sadrže tekst ili ne. @@ -12362,7 +12362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Other navigation commands - Другие команды навигации + Druge komande navigacije @@ -12371,7 +12371,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition to the quick navigation commands listed above, NVDA has commands that have no default keys assigned. - В дополнение к командам быстрой навигации, перечисленным выше, в NVDA есть команды, для которых не назначены клавиши по умолчанию. + Uz komande brze navigacije koje su prikazane iznad, NVDA takođe ima komande koje nemaju podrazumevane podešene prečice. @@ -12380,7 +12380,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To use these commands, you first need to assign gestures to them using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы использовать эти команды, сначала нужно назначить им жесты с помощью диалога [Жесты ввода](#InputGestures). + Da biste koristili ove komande, prvo morate da podesite prečice za njih korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -12389,7 +12389,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Here is a list of available commands: - Вот список доступных для перехода элементов: + Ovo je lista dostupnih komandi: @@ -12399,7 +12399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Article - Статья + Članci @@ -12419,7 +12419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Grouping - Группа + Grupisanja @@ -12429,7 +12429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tab - Вкладка + Kartice @@ -12439,7 +12439,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Menu item - Пункт меню + Stavke menija @@ -12449,7 +12449,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle button - Кнопка переключения + Dugmadi prekidača @@ -12459,7 +12459,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Progress bar - Индекатор выполнения + Trake napredovanja @@ -12469,7 +12469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Math formula - Математическая формула + Matematičke formule @@ -12479,7 +12479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Vertically aligned paragraph - Вертикально выровненный абзац + Vertikalno poravnati pasusi @@ -12489,7 +12489,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Same style text - Текст одного стиля + Tekst istog stila @@ -12499,7 +12499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Different style text - Текст другого стиля + Tekst različitog stila @@ -12508,7 +12508,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Keep in mind that there are two commands for each type of element, for moving forward in the document and backward in the document, and you must assign gestures to both commands in order to be able to quickly navigate in both directions. - Помните, что для каждого типа элементов есть две команды - переход к следующему или к предыдущему элементу, вы должны назначить жесты для обеих команд, чтобы иметь возможность быстро перемещаться в обоих направлениях. + Imajte na umu da postoje dve komande za svaku vrstu elementa, da biste se kretali napred ili nazad u dokumentu, i morate da podesite prečice za obe komande kako biste mogli brzo da se krećete u oba pravca. @@ -12517,7 +12517,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you want to use the `y` / `shift+y` keys to quickly navigate through tabs, you would do the following: - Например, если вы хотите использовать клавиши `y` / `shift+y` для быстрой навигации по вкладкам, вы должны сделать следующее: + Na primer, ako želite da koristite `y` / `šift+y` tastere da se brzo krećete po karticama, uradite sledeće: @@ -12527,7 +12527,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open input gestures dialog from browse mode. - Откройте диалог жестов ввода, перейдите в раздел режим обзора. + Otvorite dijalog ulaznih komandi iz režima pretraživanja. @@ -12537,7 +12537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find "moves to the next tab" item in the Browse mode section. - Найдите пункт "Переход на следующую вкладку" в разделе Режим обзора. + Pronađite stavku "premešta se na narednu karticu" u sekciji režim pretraživanja. @@ -12547,7 +12547,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Assign `y` key for found gesture. - Назначьте клавишу `y` для найденного жеста. + Dodelite taster `y` pronađenoj komandi. @@ -12557,7 +12557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find "moves to the previous tab" item. - Найдите элемент "переход на предыдущую вкладку". + Pronađite stavku "premešta se na prethodnu karticu". @@ -12567,7 +12567,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Assign `shift+y` for found gesture. - Назначьте клавиши `shift+y` для найденного жеста. + Dodelite `šift+y` pronađenoj komandi. @@ -12578,7 +12578,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Elements List - Диалоговое окно со списком элементов + Lista elemenata @@ -12587,7 +12587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The elements list provides access to a list of various types of elements in the document as appropriate for the application. - Диалоговое окно со списком элементов позволяет получить доступ к элементам различных типов текущего документа, в зависимости от активного приложения. + Lista elemenata pruža listu različitih vrsta elemenata dokumenta u zavisnosti od trenutne aplikacije. @@ -12596,7 +12596,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, in web browsers, the elements list can list links, headings, form fields, buttons or landmarks. - Например, в web-браузерах это будут ссылки, заголовки, поля форм, кнопки и ориентиры. + Na primer, u Web pretraživačima, Lista elemenata može prikazati listu linkova, naslova, dugmića, polja za unos ili orjentira. @@ -12605,7 +12605,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Radio buttons allow you to switch between the different types of elements. - Радиокнопки позволяют переключаться между различными типами элементов. + Radio dugme vam dozvoljava da menjate vrstu elementa. @@ -12614,7 +12614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) An edit field is also provided in the dialog which allows you to filter the list to help you search for a particular item on the page. - В этом диалоговом окне имеется также поле редактирование, которое позволяет вам отфильтровывать элементы для облегчения поиска определенного элемента на странице. + U dijalogu takođe postoji polje za unos teksta uz pomoć kojeg možete da pretražujete stranicu. @@ -12623,7 +12623,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you have chosen an item, you can use the provided buttons in the dialog to move to or activate that item. - После выбора нужного элемента вы можете, нажимая соответствующую кнопку в этом диалоговом окне, либо перейти на этот элемент, либо активировать его. + Nakon što izaberete stavku, možete koristiti dva dugmeta u dijalogu da dođete do stavke ili da je aktivirate. @@ -12634,7 +12634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -12645,7 +12645,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document - Диалоговое окно со списком элементов в режиме обзора |NVDA+F7 |Открывает диалоговое окно со списком элементов различных типов из текущего документа + Lista elemenata u režimu pretraživanja |NVDA+f7 |Prikazuje listu različitih vrsta elemenata u dokumentu @@ -12656,7 +12656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Searching for text - Поиск текста + Pretraga teksta @@ -12665,7 +12665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This dialog allows you to search for terms in the current document. - Этот диалог позволяет вам искать произвольный текст в текущем документе. + Ovaj dijalog vam dozvoljava da pretražujete termine u trenutnom dokumentu. @@ -12674,7 +12674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In the "Type the text you wish to find" field, the text to be found can be entered. - В поле "Введите текст для поиска" вводится искомый фрагмент текста. + U polje "upišite tekst koji želite da pronađete", tekst koji treba da bude pronađen se može upisati. @@ -12683,7 +12683,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The "Case sensitive" checkbox makes the search consider uppercase and lowercase letters differently. - Флажок "Учитывать регистр" заставляет выполнять поиск с учётом регистра введённых символов. + Izborno polje "osetljivo na velika i mala slova" uzima u obzir veličinu slova u tekstu. @@ -12692,7 +12692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, with "Case sensitive" selected you can find "NV Access" but not "nv access". - Например, установив этот флажок, вы сможете найти строку "NV Access", но не "nv access". + Na primer, uz opciju "osetljivo na velika i mala slova" možete pronaći "NV Access" ali ne "nv access". @@ -12701,7 +12701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use the following keys for performing searches: - Для выполнения поиска используйте следующие комбинации клавиш: + Koristite sledeće tastere za izvršavanje pretrage: @@ -12712,7 +12712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -12723,7 +12723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog - Найти текст |NVDA+Control+F |Открывает диалог поиска + Pronađi tekst |NVDA+control+f |Otvara dijalog za pretragu @@ -12734,7 +12734,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term - Найти следующий |NVDA+F3 |Ищет следующее вхождение текущего поискового запроса + Pronađi sledeće |NVDA+f3 |Traži sledeće pojavljivanje trenutnog termina pretrage @@ -12745,7 +12745,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term - Найти предыдущий |NVDA+Shift+F3 |Ищет предыдущее вхождение текущего поискового запроса + Pronađi prethodno |NVDA+šift+f3 |Pretražuje prethodno pojavljivanje trenutnog termina pretrage @@ -12756,7 +12756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Embedded Objects - Встроенные (внедрённые) объекты + Umetnuti objekti @@ -12765,7 +12765,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pages can include rich content using technologies such as Oracle Java and HTML5, as well as applications and dialogs. - Страницы могут содержать разнообразный контент, использующий такие технологии как Oracle Java и HTML5, а также приложения и диалоговые окна. + Stranice mogu uključiti obogaćene elemente koristeći tehnologije kao što su Oracle Java i HTML5, kao i aplikacije i dijaloge. @@ -12774,7 +12774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Where these are encountered in browse mode, NVDA will report "embedded object", "application" or "dialog", respectively. - В тех местах, где такой контент встречается в режиме обзора, NVDA будет сообщать "встроенный объект", "приложение" или "диалог" соответственно. + Kada naiđete na njih u dokumentu režima pretraživanja, NVDA će izgovoriti"Umetnuti objekat", "Aplikacija" ili"Dijalog". @@ -12783,7 +12783,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can quickly move to them using the o and shift+o embedded object single letter navigation keys. - Вы можете быстро перемещаться по таким элементам на странице с помощью клавиш быстрой навигации O и Shift+O. + Možete se brzo kretati između njih koristeći o i šift+o tastere za brzu navigaciju kroz umetnute objekte. @@ -12792,7 +12792,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To interact with these objects, you can press enter on them. - Для начала взаимодействия с выбранным объектом, вы можете нажать на нём клавишу Enter. + Za interakciju sa ovim objektima, možete pritisnuti enter na njih. @@ -12801,7 +12801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If it is accessible, you can then tab around it and interact with it like any other application. - Если этот объект доступен, то вы сможете, используя клавиши Tab и Shift+Tab, работать с ним так же, как и с любым другим приложением. + Ako je pristupačan, možete koristiti taster tab za interakciju kao i u drugim aplikacijama. @@ -12810,7 +12810,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A key command is provided to return to the original page containing the embedded object: - Для перехода на исходную страницу, содержащую встроенный объект, доступна следующая клавиатурная команда: + Postoji komanda za vraćanje na stranicu koja sadrži ovakav objekat: @@ -12821,7 +12821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -12832,7 +12832,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it - Перейти на исходный документ в режиме обзора |NVDA+Control+Пробел |Переводит фокус из текущего встроенного объекта на исходный документ, содержащий его + Premesti se na sadržan dokument režima pretraživanja |NVDA+kontrol+razmak |Prebacuje fokus van umetnutog objekta i vraća ga na dokument koji ga sadrži @@ -12843,7 +12843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Native Selection Mode - Режим исходного выделения + Režim ugrađenog izbora @@ -12852,7 +12852,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default when selecting text with the `shift+arrow` keys in Browse Mode, a selection is only made within NVDA's Browse Mode representation of the document, and not within the application itself. - По умолчанию при выделении текста клавишами `shift+клавиши-стрелки` в режиме просмотра, выделение происходит только в представлении документа в режиме просмотра NVDA, а не в самом приложении. + Po podrazumevanim podešavanjima kada birate tekst koristeći `šift+strelice` u režimu pretraživanja, tekst se bira samo u tekstu koji NVDA predstavlja u dokumentu, a ne u samoj aplikaciji. @@ -12861,7 +12861,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that the selection is not visible on screen, and copying text with `control+c` will only copy NVDA's plain text representation of the content. i.e. formatting of tables, or whether something is a link will not be copied. - Это означает, что выделение не видно на экране, а при копировании текста с помощью `control+c` будет скопировано только текстовое представление содержимого в NVDA, т. е. форматирование таблиц или наличие ссылки скопировано не будет . + Ovo znači da se izbor ne vidi na ekranu, a kopiranje teksta prečicom `kontrol+c` kopira samo obično tekstualno predstavljanje od strane programa NVDA, što znači da se formatiranje tabela, ili da li je nešto link neće kopirati. @@ -12870,7 +12870,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, NVDA has a Native Selection Mode which can be turned on in particular Browse Mode documents (so far only Mozilla Firefox) which causes the document's native selection to follow NVDA's Browse Mode selection. - Однако в NVDA есть режим Исходного выделения, который можно включить в режиме обзора в определённых документах (пока только в Mozilla Firefox), и тогда исходное выделение документа будет следовать за выделением NVDA. + Ali, NVDA ima režim ugrađenog izbora koji se može uključiti u određenim dokumentima režima pretraživanja (trenutno samo u programu Mozilla Firefox) što izaziva da ugrađeni izbor dokumenta prati izbor u NVDA režimu pretraživanja. @@ -12881,7 +12881,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -12892,7 +12892,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle Native Selection Mode on and off |`NVDA+shift+f10` |Toggles native selection mode on and off - Переключает режим исходного выделения |`NVDA+shift+f10` |Включает и выключает режим исходного выделения + Uključuje ili isključuje režim ugrađenog izbora |`NVDA+šift+f10` |Uključuje ili isključuje režim ugrađenog izbora @@ -12901,7 +12901,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When Native Selection Mode is turned on, copying the selection with `control+c` will also use the application's own copy functionality, meaning that rich content will be copied to the clipboard, rather than plain text. - Когда включён режим "Исходное выделение", при копировании выделения с помощью `control+c` также будет использоваться собственная функция копирования приложения, то есть в буфер обмена будет скопирован не обычный текст, а форматированный. + Kada je uključen ugrađen izbor, kopiranje izbora prečicom `kontrol+c` će takođe koristiti funkcije kopiranja aplikacije, što znači da će formatiranje sadržaja biti kopirano u privremenu memoriju umesto običnog teksta. @@ -12910,7 +12910,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that pasting this content into a program such as Microsoft Word or Excel, formatting such as tables, or whether something is a link will be included. - Это означает, что при вставке этого содержимого в такую программу, как Microsoft Word или Excel, форматирование, например, таблицы, или наличие ссылки будут учтены. + Ovo znači da ako nalepite taj sadržaj u program kao što je Microsoft Word ili Excel, biće uključeno formatiranje kao što su tabele, ili da li je nešto link. @@ -12919,7 +12919,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note however that in native selection mode, some accessible labels or other information that NVDA generates in Browse Mode will not be included. - Однако обратите внимание, что в режиме выделения некоторые метки доступности или другая информация, которую NVDA генерирует в режиме просмотра, не будут включены. + Imajte međutim na umu da u režimu ugrađenog izbora, neke oznake pristupačnosti ili druge informacije koje NVDA generiše u režimu pretraživanja neće biti uključene. @@ -12928,7 +12928,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Also, although the application will try its best to match the native selection to NVDA's Browse Mode selection, it may not always be completely accurate. - Кроме того, несмотря на то, что приложение будет стараться максимально точно сопоставить "исходное" выделение с выделением NVDA в режиме просмотра, это не всегда может быть полностью точным. + Takođe, iako će aplikacija pokušati što je bolje moguće da se ugrađeni izbor podudara sa izborom u režimu pretraživanja programa NVDA, možda neće biti u potpunosti precizno. @@ -12937,7 +12937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, for scenarios where you wish to copy an entire table or paragraph of rich content, this feature should prove useful. - Однако для сценариев, в которых требуется скопировать целую таблицу или абзац большого объёма, эта функция может оказаться полезной. + Ali, u situacijama u kojima želite da kopirate celu tabelu ili pasus formatiranog sadržaja, ova funkcija bi trebala da bude korisna. @@ -12948,7 +12948,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reading Mathematical Content - Чтение математических выражений + Čitanje matematičkog sadržaja @@ -12957,7 +12957,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can read and navigate mathematical content on the web and in other applications, providing access in both speech and braille. - NVDA может читать математическое содержимое и перемещаться по нему в Интернете и других приложениях, обеспечивая доступ как с помощью речи, так и по брайлю. + NVDA može da čita i da se kreće kroz matematički sadržaj na Webu i u drugim aplikacijama, pružajući govorni pristup i pristup na brajevom redu. @@ -12966,7 +12966,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, in order for NVDA to read and interact with mathematical content, you will first need to install a Math component for NvDA. - Однако для того, чтобы NVDA могла читать математическое содержимое и взаимодействовать с ним, вам сначала необходимо установить математический компонент для NVDA. + Ali, kako bi NVDA čitao i vršio interakciju sa matematičkim sadržajem, moraćete prvo da instalirate matematičku komponentu za NVDA. @@ -12975,7 +12975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are several NVDA add-ons available in the NVDA Add-on Store that provide support for math, including the [MathCAT NVDA add-on](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) and [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). - В магазине дополнений NVDA доступно несколько дополнений, обеспечивающих поддержку математических вычислений, в том числе дополнение [MathCAT NVDA](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) и [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + Postoji nekoliko dodataka koji su dostupni u NVDA prodavnici dodataka koji nude podršku za matematiku, uključujući [MathCAT NVDA dodatak](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) i [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). @@ -12984,7 +12984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please refer to the [Add-on Store section](#AddonsManager) to learn how to browse and install available add-ons in NVDA. - чтобы узнать, как найти и установить доступные дополнения для NVDA, обратитесь к [разделу магазин дополнений](#AddonsManager). + Molimo pogledajte poglavlje [Prodavnica dodataka](#AddonsManager) da biste saznali kako da istražujete i instalirate NVDA dodatke. @@ -12993,7 +12993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA also can make use of the older [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) software from Wiris if found on your system, though this software is no longer maintained. - NVDA также может использовать старую версию программного обеспечения [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) от Wiris, если оно имеется в вашей системе, хотя это программное обеспечение больше не поддерживается. + NVDA takođe može da koristi stariji [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) program kompanije Wiris ako je pronađen na vašem sistemu, ali se ovaj program više ne održava. @@ -13004,7 +13004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Supported math content - Поддерживаемое математическое содержимое + Podržani matematički sadržaj @@ -13013,7 +13013,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) With an appropriate math component installed, NVDA supports the following types of mathematical content: - При наличии соответствующего математического компонента NVDA поддерживает следующие типы математического содержимого: + Uz odgovarajuću matematičku komponentu instaliranu, NVDA podržava sledeće vrste matematičkog sadržaja: @@ -13023,7 +13023,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) MathML in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer and Google Chrome. - MathML в Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer и Google Chrome. + MathML u programima Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer i Google Chrome. @@ -13033,7 +13033,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: - Современные математические выражения в Microsoft Word 365 через UI automation: + Microsoft Word 365 moderne matematičke jednačine uz UI automation: @@ -13042,7 +13042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is able to read and interact with math equations in Microsoft Word 365/2016 build 14326 and higher. - NVDA может читать и взаимодействовать с математическими выражениями в версии Microsoft Word 365/2016 сборка 14326 и выше. + NVDA može da čita i vrši interakciju sa matematičkim zadacima u programu Microsoft Word 365/2016 verziji 14326 i novijim. @@ -13051,7 +13051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note however that any previously created MathType equations must be first converted to Office Math. - Однако обратите внимание, что все ранее созданные уравнения MathType должны быть сначала преобразованы в Office Math. + Međutim imajte na umu da sve prethodno napravljene MathType jednačine prvo moraju biti pretvorene u Office Math. @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Это можно сделать, выделив каждое из них и выбрав "Параметры уравнения", а затем "Преобразовать в Office Math" в контекстном меню. + Ovo se može uraditi izborom svake a zatim izborom stavke "opcije jednačina", a zatim "pretvori u Office math" u kontekstnom meniju. @@ -13069,7 +13069,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ensure your version of MathType is the latest version before doing this. - Перед этим убедитесь, что у вас установлена последняя версия MathType. + Uverite se da je vaša verzija programa MathType najnovija pre nego što ovo uradite. @@ -13078,7 +13078,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Microsoft Word provides linear symbol-based navigation through the equations itself and supports inputting math using several syntaxes, including LateX. - Microsoft Word обеспечивает линейную навигацию по уравнениям на основе символов и поддерживает ввод математических данных с использованием нескольких синтаксисов, включая LateX. + Microsoft Word takođe sada pruža linearnu navigaciju simbola jednačine, i podržava unos matematike putem nekoliko različitih sintaksi, uključujući LateX. @@ -13087,7 +13087,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For further details, please see [Linear format equations using UnicodeMath and LaTeX in Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) - Дополнительные сведения см. в статье [Уравнения в линейном формате с использованием UnicodeMath и LaTeX в Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8). + Za dodatne detalje, molimo pogledajte [Jednačine linearnog formata pomoću UnicodeMath-a i LaTeX-a u programu Word](https://support.microsoft.com/sr-latn-rs/office/jedna%C4%8Dine-linearnog-formata-pomo%C4%87u-unicodemath-a-i-latex-a-u-programu-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) @@ -13097,7 +13097,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Microsoft Powerpoint, and older versions of Microsoft Word: - Microsoft Powerpoint и более старые версии Microsoft Word: + Microsoft Powerpoint, i starije verzije programa Microsoft Word: @@ -13106,7 +13106,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can read and navigate MathType equations in both Microsoft Powerpoint and Microsoft word. - NVDA может читать выражения MathType и перемещаться по ним как в Microsoft Powerpoint, так и в Microsoft Word. + NVDA može da čita i da se kreće kroz MathType jednačine i u Microsoft Powerpoint-u kao i Microsoft word-u. @@ -13115,7 +13115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) MathType needs to be installed in order for this to work. - Для этого необходимо установить MathType. + MathType mora prvo da bude instaliran da bi ovo radilo. @@ -13124,7 +13124,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The trial version is sufficient. - Пробной версии будет вполне достаточно. + Probna verzija je dovoljna. @@ -13133,7 +13133,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It can be downloaded from the [MathType presentation page](https://www.wiris.com/en/mathtype/). - Она может быть загружена [со страницы презентации MathType](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + Može se preuzeti sa [MathType presentation stranice](https://www.wiris.com/en/mathtype/). @@ -13152,7 +13152,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this is not an official standard yet, so there is currently no publicly available software that can produce this content. - Обратите внимание, что это неофициальный стандарт, поэтому в настоящее время нет общедоступных программ, способных создавать данное содержимое. + Napomena da ovo još uvek nije zvaničan standard, tako da trenutno nema javno dostupnog programa koji može praviti ovakav sadržaj. @@ -13162,7 +13162,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Kindle Reader for PC: - Kindle Reader для PC: + Kindle čitač za PC: @@ -13171,7 +13171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can read and navigate Math in Kindle for PC for books with accessible math. - NVDA может читать и выполнять навигацию по математическому содержимому в Kindle для PC в книгах с доступным математическим содержимом. + NVDA može da čita i da se kreće kroz matematičke sadržaje knjiga programa Kindle za PC u knjigama sa pristupačnom matematikom. @@ -13180,7 +13180,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When reading a document, NVDA will speak any supported mathematical content where it occurs. - При чтении документа, NVDA будет говорить любое поддерживаемое математическое выражение, где оно встречается. + Kada čitate dokument, NVDA će izgovoriti sav podržan matematički sadržaj na mestima na kojima se pojavi. @@ -13189,7 +13189,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are using a braille display, it will also be displayed in braille. - Если вы используете брайлевский дисплей, то оно также будет отображаться и на нём. + Ako koristite brajev red, takođe će biti prikazan na brajevom pismu. @@ -13200,7 +13200,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Interactive Navigation - Интерактивная навигация + Interaktivna navigacija @@ -13209,7 +13209,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are working primarily with speech, in most cases, you will probably wish to examine the expression in smaller segments, rather than hearing the entire expression at once. - Если вы работаете в основном с речью, вам вероятно захочется изучить выражение более мелкими сегментами, а не слышать всё его содержимое сразу. + Ako obično radite uz govor, u većini slučajeva, želećete da pročitate izraz u manjim delovima, umesto da čujete ceo izraz odjednom. @@ -13218,7 +13218,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are in browse mode, you can do this by moving the cursor to the mathematical content and pressing enter. - Если вы находитесь в режиме обзора, то вы можете сделать это, переместив курсор на математическое выражение и нажав Enter. + Ako ste u režimu pretraživanja, ovo možete uraditi tako što ćete pomeriti kursor na matematički sadržaj i pritisnuti enter. @@ -13227,7 +13227,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are not in browse mode: - Если вы не находитесь в режиме обзора, то сделайте следующее: + Ako niste u režimu pretraživanja: @@ -13246,7 +13246,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, the review cursor follows the system caret, so you can usually use the system caret to move to the desired content. - По умолчанию, просмотровый курсор следует за системной кареткой, так что обычно вы можете использовать каретку для перемещения к нужному содержимому. + Podrazumevano, pregledni kursor prati sistemski kursor, tako da obično možete da koristite sistemski kursor da dođete do sadržaja. @@ -13256,7 +13256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then, activate the following command: - Затем выполните следующую команду: + Zatim, aktivirajte sledeću komandu: @@ -13267,7 +13267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -13278,7 +13278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Interact with math content |NVDA+alt+m |Begins interaction with math content. - Взаимодействовать с математическим выражением |NVDA+Alt+M |Начинает взаимодействие с математическим выражением. + Interakcija sa matematičkim sadržajem |NVDA+alt+m |Počinje interakciju sa matematičkim sadržajem. @@ -13287,7 +13287,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) At this point, NVDA will enter Math mode, where you can use commands such as the arrow keys to explore the expression. - На этом этапе NVDA перейдёт в математический режим, в котором вы сможете использовать такие команды, как клавиши-стрелки, для изучения выражения. + Nakon toga, NVDA će ući u matematički režim, u kojem možete da koristite komande kao što su strelice da istražujete sadržaj. @@ -13296,7 +13296,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you can move through the expression with the left and right arrow keys and zoom into a portion of the expression such as a fraction using the down arrow key. - Например, вы можете двигаться по выражению с помощью клавиш стрелок влево и вправо, а затем подробнее просмотреть часть выражения, например дробь, используя стрелку вниз. + Na primer, možete se pomerati kroz izraz koristeći strelice levo i desno kao i uveličati deo izraza strelicom dole. @@ -13305,7 +13305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you wish to return to the document, simply press the escape key. - Когда вам потребуется вернуться в документ, просто нажмите клавишу Escape. + Kada želite da se vratite u dokument, jednostavno pritisnite taster escape. @@ -13314,7 +13314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For more information on available commands and preferences for reading and navigating within math content, please refer to the documentation for your particular math component you have installed. - Для получения дополнительной информации о доступных командах и настройках для чтения и навигации по математическому содержимому обратитесь к документации вашего конкретного математического компонента, который вы установили. + Za više informacijama o dostupnim komandama i podešavanjima za čitanje i navigaciju kroz matematički sadržaj, molimo pogledajte dokumentaciju matematičke komponente koju ste instalirali. @@ -13324,7 +13324,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) - [документация MathCAT](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + [MathCAT dokumentacija](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) @@ -13334,7 +13334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) - [документация Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + [Access8Math dokumentacija](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) @@ -13344,7 +13344,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) - [документация MathPlayer](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + [MathPlayer dokumentacija](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) @@ -13353,7 +13353,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sometimes mathematical content might be displayed as a button or other type of element which, when activated, can display a dialog or more information related to the formula. - Иногда математическое содержимое может отображаться как кнопка или иной элемент управления, при активации которого появляется диалог или более подробная информация о формуле. + Ponekad matematički sadržaj može biti prikazan kao dugme koje, kada se aktivira, može da prikaže više informacija ili dijalog vezan za formulu. @@ -13362,7 +13362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To activate the button or the element containing the formula, press ctrl+enter. - Для активации кнопки или элемента, содержащего формулу, нажимайте Control+Enter. + Da aktivirate dugme ili element koji sadrži formulu, pritisnite ctrl+enter. @@ -13373,7 +13373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installing MathPlayer - Установка MathPlayer + Instaliranje programa MathPlayer @@ -13382,7 +13382,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Although it is generally recommended to use one of the newer NVDA add-ons to support math in NVDA, in certain limited scenarios MathPlayer may still be a more suitable choice. - Хотя обычно рекомендуется использовать одно из новых дополнений NVDA для поддержки математики в NVDA, в некоторых ограниченных сценариях MathPlayer может быть более подходящим выбором. + Iako se obično preporučuje da koristite jedan od novijih NVDA dodataka za podršku matematike u programu NVDA, u određenim ograničenim uslovima MathPlayer će možda još uvek biti prihvatljiviji izbor. @@ -13391,7 +13391,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) E.g. MathPlayer may support a particular language or Braille code that is unsupported in newer add-ons. - Например, MathPlayer может поддерживать определённый язык или код Брайля, который не поддерживается более новыми дополнениями. + Na primer MathPlayer može podržavati određeni jezik ili kod brajevog pisma koji nije podržan u novijim dodacima. @@ -13400,7 +13400,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) MathPlayer is available for free from the Wiris website. - MathPlayer можно бесплатно скачать с сайта Wiris. + MathPlayer je besplatno dostupan sa Wiris websajta. @@ -13409,7 +13409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). - [Скачать MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + [Preuzmite MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). @@ -13418,7 +13418,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After installing MathPlayer, you will need to restart NVDA. - После установки MathPlayer необходимо перезапустить NVDA. + Nakon što instalirate MathPlayer, morate ponovo da pokrenete NVDA. @@ -13427,7 +13427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note that information about MathPlayer may state that it is only for older browsers such as Internet Explorer 8. - Обратите внимание, что в информации о MathPlayer может быть указано, что он предназначен только для старых браузеров, таких как Internet Explorer 8. + Molimo imajte na umu da informacije o MathPlayer mogu napomenuti da je samo za starije pretraživače kao što su Internet Explorer 8. @@ -13436,7 +13436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is only referring to using MathPlayer to display mathematical content visually, and can be ignored by those using it to read or navigate math with NVDA. - Это относится только к использованию MathPlayer для визуального отображения математического контента, и может быть проигнорировано теми, кто использует его для чтения или навигации по математическому содержимому с помощью NVDA. + Ovo važi samo za korisnike koji koriste MathPlayer za vizuelno prikazivanje matematičkog sadržaja, a može se zanemariti za korisnike koji čitaju i kreću se kroz matematički sadržaj uz NVDA. @@ -13447,7 +13447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille - Шрифт брайля + Brajevo pismo @@ -13456,7 +13456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you own a braille display, NVDA can display information in braille. - Если у вас есть брайлевский дисплей, то NVDA с его помощью может выводить информацию шрифтом брайля. + Ako koristite brajev red, NVDA može prikazati informacije na brajevom pismu. @@ -13465,7 +13465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If your braille display has a Perkins-style keyboard, you can also enter contracted or uncontracted braille. - Если на вашем брайлевском дисплее есть клавиатура Перкинса, вы также можете использовать сокращённый или полный брайлевский ввод. + Ako vaš brajev red ima tastaturu, takođe možete pisati u skraćenom i standardnom brajevom pismu. @@ -13474,7 +13474,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille can also be displayed on screen using the [Braille Viewer](#BrailleViewer) instead of, or at the same time as, using a physical braille display. - С помощью [Просмотрщика брайля](#BrailleViewer), вы также можете одновременно с физическим брайлевским дисплеем, отображать брайлевский вывод визуально на экране. + Brajev unos se takođe može prikazati na ekranu korišćenjem [Preglednika brajevog reda](#BrailleViewer) umesto, ili uz korišćenje brajevog reda. @@ -13483,7 +13483,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. - Для получения более подробной информации, пожалуйста обратитесь к разделу [поддерживаемые брайлевские дисплеи](#SupportedBrailleDisplays). + Molimo pročitajte [podržani brajevi redovi](#SupportedBrailleDisplays) deo za informacije o posebnim komandama za brajeve redove. @@ -13492,7 +13492,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This section also contains information about what displays support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - В этом разделе также содержится информация о том, автоматическое обнаружение каких брайлевских дисплеев поддерживается в NVDA. + Ovaj deo takođe sadrži informacije o redovima koji podržavaju automatsko pozadinsko prepoznavanje programa NVDA. @@ -13501,7 +13501,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can configure braille using the [Braille category](#BrailleSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Вы можете настроить работу брайлевского дисплея с помощью [категории настроек брайля](#BrailleSettings), в [диалоге настроек NVDA](#NVDASettings). + Možete podesiti brajev red korišćenjem kategorije [brajev red](#BrailleSettings) [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -13512,7 +13512,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Control Type, State and Landmark abbreviations - Сокращения для типов элементов управления, их состояний и ориентиров + Skraćenice za vrste kontrola, stanje i orjentire @@ -13521,7 +13521,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to fit as much information as possible on a braille display, the following abbreviations have been defined to indicate control type and state as well as landmarks. - Чтобы разместить как можно больше информации на брайлевском дисплее, были определены следующие сокращения для типов элементов управления, их состояний, а также ориентиров. + Kako bi što je više informacija moguće stalo na brajev red, sledeće skraćenice su dodate za vrste kontrola stanje kao i orjentire. @@ -13532,7 +13532,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Abbreviation |Control type - Сокращение |Элемент управления + Skraćenica |Vrsta kontrole @@ -13543,7 +13543,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) app |application - ⠏⠗⠊⠇ |приложение + apl |Aplikacija @@ -13554,7 +13554,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) art |article - ⠎⠞ |статья + čla |članak @@ -13565,7 +13565,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) bqt |block quote - ⠃⠇⠟⠉⠊⠞ |блочная цитата + cit |Citat @@ -13576,7 +13576,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) btn |button - ⠅⠝⠏ |кнопка + dgm |Dugme @@ -13587,7 +13587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) drbtn |drop down button - ⠅⠝⠏⠎⠺⠍ |кнопка с выпадающим меню + dgmmen |Dugme padajućeg menija @@ -13598,7 +13598,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) spnbtn |spin button - ⠎⠟ |счётчик + krdgm |Kružno dugme @@ -13609,7 +13609,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) splbtn |split button - ⠗⠵⠙⠅⠝⠏ |разделённая кнопка + dgmrzdv |Dugme za razdvajanje @@ -13620,7 +13620,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tgbtn |toggle button - ⠅⠝⠏⠏⠗⠟ |кнопка-переключатель + dgmprek |Dugme prekidača @@ -13631,7 +13631,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cap |caption - ⠏⠕⠙⠏⠎ |подпись + nassl |naslov slike @@ -13642,7 +13642,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cbo |combo box - ⠅⠕⠍⠎⠏ |комбинированный список + izbo |Izborni okvir @@ -13653,7 +13653,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) chk |checkbox - ⠋⠇⠚ |флажок + izbp |Izborno polje @@ -13675,7 +13675,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) doc |document - ⠙⠕⠅ |документ + dok |Dokument @@ -13686,7 +13686,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) edt |editable text field - ⠗⠑⠙ |редактор + uređ |Polje za uređivanje @@ -13697,7 +13697,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pwdedt |password edit - ⠗⠑⠙⠏⠁⠗ |редактор пароля + lozuređ |Polje za unos lozinke @@ -13708,7 +13708,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) embedded |embedded object - ⠺⠝⠑⠙⠗ |встроенный (внедрённый) объект + umet |Umetnuti objekat @@ -13719,7 +13719,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enote |end note - ⠅⠎⠝⠎ |концевая сноска + znapom |Završna napomena @@ -13730,7 +13730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) fig |figure - ⠊⠇ |иллюстрация + fig |Figura @@ -13741,7 +13741,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) fnote |foot note - ⠎⠝⠎ |сноска + fnote |Fusnote @@ -13752,7 +13752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) gra |graphic - ⠛⠗⠋ |графика + sli |Slika @@ -13763,7 +13763,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) grp |grouping - ⠛⠗⠏ |группа + grp |Grupisanje @@ -13774,7 +13774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) hN |heading at level n, e.g. h1, h2. - ⠵Н |уровень заголовка, например, з1, з2 + nN |Naslov na nivou n, na primer n1, n2. @@ -13785,7 +13785,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) hlp |help balloon - ⠎⠏⠗ |системное уведомление + pom |Pomoćni balon @@ -13796,7 +13796,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) lmk |landmark - ⠕⠗⠝⠞ |ориентир + orj |Orjentir @@ -13818,7 +13818,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) vlnk |visited link - ⠏⠎⠭⠎⠇⠅ |посещённая ссылка + lst |Lista @@ -13829,7 +13829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) lst |list - ⠎⠏ |список + poslnk |Posećen link @@ -13840,7 +13840,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mnu |menu - ⠍⠝ |меню + men |Meni @@ -13851,7 +13851,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mnubar |menu bar - ⠎⠞⠗⠍⠝ |строка меню + trkmen |Traka menija @@ -13862,7 +13862,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mnubtn |menu button - ⠅⠍ |кнопка меню + dgmmen |Dugme menija @@ -13873,7 +13873,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mnuitem |menu item - ⠏⠝⠅⠞⠍⠝ |пункт меню + stmen |Stavka menija @@ -13895,7 +13895,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prgbar |progress bar - ⠊⠝⠙⠺⠮⠏ |индикатор выполнения + traknapr |Traka napredovanja @@ -13906,7 +13906,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) bsyind |busy indicator - ⠊⠝⠙⠺⠮⠏ |индикатор занятости + zauzpok |Zauzet pokazivač @@ -13917,7 +13917,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rbtn |radio button - ⠗⠅⠝⠏ |радиокнопка + rdgm |radio dugme @@ -13928,7 +13928,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) scrlbar |scroll bar - ⠏⠇⠏⠗⠕⠅⠗ |полоса прокрутки + klitrak |Klizna traka @@ -13939,7 +13939,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sect |section - ⠗⠁⠵⠙⠇ |раздел + odelj |Odeljak @@ -13950,7 +13950,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) stbar |status bar - ⠎⠞⠗⠎⠕⠎ |строка состояния + sttrak |Statusna traka @@ -13961,7 +13961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tabctl |tab control - ⠺⠅⠇ |вкладка + kontkart |Kontrola kartice @@ -13972,7 +13972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tbl |table - ⠞⠃⠇ |таблица + tbl |Tabela @@ -13983,7 +13983,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cN |table column number n, e.g. c1, c2. - стлбН |номер столбца в таблице, например стлб1, стлб2 + kN |kolona tabele sa brojem n, na primer k1, k2. @@ -13994,7 +13994,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rN |table row number n, e.g. r1, r2. - стрН |номер строки в таблице, например стр1, стр2 + rN |Red tabele sa brojem n, na primer r1, r2. @@ -14016,7 +14016,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tlbar |tool bar - ⠏⠁⠝⠊⠝⠎⠞⠗ |панель инструментов + altrak |Traka sa alatima @@ -14027,7 +14027,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tltip |tool tip - ⠺⠎⠏⠇ |всплывающая подсказка + opisal |Opis alata @@ -14038,7 +14038,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tv |tree view - ⠙⠑⠗ |дерево + ps |Prikaz stabla @@ -14049,7 +14049,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tvbtn |tree view button - ⠅⠝⠏⠙⠑⠗ |кнопка дерева + dgmps |Dugme prikaza stabla @@ -14060,7 +14060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tvitem |tree view item - ⠏⠙⠑⠗ |элемент дерева + psstav |Stavka prikaza stabla @@ -14071,7 +14071,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) lv N |a tree view item has a hierarchical level N - уН |уровень дерева + nv N |Stavka prikaza stabla na nivou N @@ -14082,7 +14082,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) wnd |window - ⠕⠅⠝ |окно + prz |Prozor @@ -14104,7 +14104,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mrkd |marked content - ⠺⠮⠙ |выделенное содержимое + obel |Obeležen sadržaj @@ -14113,7 +14113,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following state indicators are also defined: - Также определены следующие сокращения для состояний элементов управления: + Sledeći pokazivači stanja su takođe definisani: @@ -14124,7 +14124,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Abbreviation |Control state - Сокращение |Состояние + Skraćenica |Stanje kontrole @@ -14135,7 +14135,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ... |displayed when an object supports autocompletion - ⠄⠄⠄ |Отображается, когда объект поддерживает автозаполнение + ... |Prikazuje se kada objekat podržava automatsko dopunjavanje @@ -14146,7 +14146,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⢎⣿⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is pressed - ⢎⣿⡱ |Отображается, когда объект, например кнопка-переключатель, нажата + ⢎⣿⡱ |Prikazano kada je objekat (Na primer dugme prekidača) pritisnut @@ -14157,7 +14157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⢎⣀⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is not pressed - ⢎⣀⡱ |Отображается, когда объект, например кнопка-переключатель, не нажата + ⢎⣀⡱ |Prikazano kada objekat (na primer dugme prekidača) nije pritisnut @@ -14168,7 +14168,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⣏⣿⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is checked - (x) |Отображается, когда объект, например флажок, отмечен + ⣏⣿⣹ |Prikazano kada je objekat (na primer izborno polje ) označen @@ -14179,7 +14179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⣏⣸⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is half checked - (-) |Отображается, когда объект, например флажок, частично отмечен + ⣏⣸⣹ |Prikazano kada je objekat (na primer izborno polje ) polovično označen @@ -14190,7 +14190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ⣏⣀⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is not checked - ( ) |Отображается, когда объект, например флажок, не отмечен + ⣏⣀⣹ |Prikazano kada objekat (na primer izborno polje ) nije označen @@ -14201,7 +14201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) - |displayed when an object (e.g. a tree view item) is collapsible - ⠤ |Отображается, когда объект, например элемент дерева, закрыт + - |Prikazano kada se objekat(na primer stavka prikaza stabla) može skupiti @@ -14212,7 +14212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) + |displayed when an object (e.g. a tree view item) is Expandable - ⠖ |Отображается, когда объект, например элемент дерева, открыт + + |Prikazano kada se objekat(na primer stavka prikaza stabla) može proširiti @@ -14223,7 +14223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) *** |displayed when a protected control or document is encountered - ⠔⠔⠔ |Отображается, когда объект, например документ, защищён + *** |Prikazano kada naiđete na zaštićen dokument ili kontrolu @@ -14234,7 +14234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) clk |displayed when an object is clickable - ⠭⠇⠅ |Отображается, когда объект кликабелен + klik |Prikazano kada se na objekat može kliknuti @@ -14245,7 +14245,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cmnt |displayed when there is a comment for a spreadsheet cell or piece of text in a document - ⠏⠗⠍⠟ |Отображается, когда объект, например ячейка таблицы или фрагмент текста в документе, содержит примечание + komt |Prikazano kada postoji komentar za ćeliju u tabeli ili deo teksta u dokumentu @@ -14256,7 +14256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) frml |displayed when there is a formula on a spreadsheet cell - ⠋⠗⠍⠇ |Отображается, когда ячейка таблицы содержит формулу + frml |Prikazano kada postoji formula u ćeliji tabele @@ -14278,7 +14278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ldesc |displayed when an object (usually a graphic) has a long description - ⠕⠏ |Отображается, когда объект, обычно графический элемент, содержит подробное описание + dugop |Prikazano kada objekat (obično slika) ima dug opis @@ -14289,7 +14289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites - ⠍⠎⠞⠗ |Отображается, когда поле редактирования является многострочным + višn |Prikazano kada polje za unos teksta dozvoljava unos više redova na primer polja za unos komentara na sajtovima @@ -14300,7 +14300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) req |displayed when a required form field is encountered - ⠕⠃⠫⠵ |Отображается, когда поле формы является обязательным для заполнения + zaht |Prikazano kada je polje za unos obavezno @@ -14311,7 +14311,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ro |displayed when an object (e.g. an editable text field) is read-only - ⠟⠞ |Отображается, когда объект, например поле редактирования, доступно только для чтения + čit |Prikazano kada je objekat(na primer polje za unos teksta) samo za čitanje @@ -14322,7 +14322,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sel |displayed when an object is selected - ⠺⠮⠙ |Отображается, когда объект выделен + izab |Prikazano kada je objekat izabran @@ -14333,7 +14333,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) nsel |displayed when an object is not selected - ⠝⠺⠮⠙ |Отображается, когда объект не выделен + nizab |Prikazano kada objekat nije izabran @@ -14344,7 +14344,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sorted asc |displayed when an object is sorted ascending - ⠎⠕⠗⠞⠏⠺ |Отображается, когда объект отсортирован по возрастанию + sortir uz |Prikazano kada je objekat sortiran uzlazno @@ -14355,7 +14355,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) sorted desc |displayed when an object is sorted descending - ⠎⠕⠗⠞⠏⠥ |Отображается, когда объект отсортирован по убыванию + sortir si |Prikazano kada je objekat sortiran silazno @@ -14366,7 +14366,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) submnu |displayed when an object has a popup (usually a sub-menu) - ⠏⠕⠙⠍⠝ |Отображается, когда у объекта есть всплывающее окно (обычно это подменю) + podmen |Prikazano kada objekat ima dodatni prozor(obično podmeni) @@ -14375,7 +14375,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Finally, the following abbreviations for landmarks are defined: - И наконец, следующие сокращения определены для ориентиров: + Takođe, sledeće skraćenice za orjentire su definisane: @@ -14386,7 +14386,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Abbreviation |Landmark - Сокращение |Ориентир + Skraćenica |Orjentir @@ -14397,7 +14397,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) bnnr |banner - ⠃⠁⠝ |Банер + bnr |baner @@ -14408,7 +14408,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cinf |content info - ⠊⠝⠋⠕⠎ |Информация о содержимом + infs |Informacije o sadržaju @@ -14419,7 +14419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) cmpl |complementary - ⠙⠏⠇⠝ |Дополнение + dodtn |Dodatni @@ -14430,7 +14430,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) form |form - ⠋⠕⠗⠍ |Форма + form |Formular @@ -14441,7 +14441,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) main |main - ⠕⠎⠝ |Основная часть + glavn |Glavni @@ -14452,7 +14452,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) navi |navigation - ⠝⠁⠺ |Навигация + navi |Navigacija @@ -14463,7 +14463,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) srch |search - ⠏⠎⠅ |Поиск + pretr |Pretraga @@ -14485,7 +14485,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille Input - Брайлевский ввод + Brajev unos @@ -14494,7 +14494,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports entry of both uncontracted and contracted braille via a braille keyboard. - NVDA посредством клавиатуры брайлевского дисплея поддерживает как полную, так и сокращённую форму брайлевского ввода. + NVDA podržava unos skraćenog i standardnog brajevog pisma. @@ -14503,7 +14503,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can select the translation table used to translate braille into text using the [Input table](#BrailleSettingsInputTable) setting in the Braille category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Вы можете выбрать трансляционную таблицу, используемую для трансляции брайлевского ввода в текст, с помощью комбинированного списка [Таблица ввода](#BrailleSettingsInputTable) в категории "Брайль" [диалога настроек NVDA](#NVDASettings). + Možete izabrati tabelu koja će se koristiti za prevod teksta korišćenjem opcije [ulazna tabela](#BrailleSettingsInputTable) u kategoriji brajeva podešavanja [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -14512,7 +14512,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When uncontracted braille is being used, text is inserted as soon as it is entered. - При использовании полной формы брайлевского ввода, текст вставляется сразу же после его ввода с клавиатуры брайлевского дисплея. + Kada se koristi standardan brajev unos, tekst se ubacuje čim se napiše. @@ -14521,7 +14521,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When using contracted braille, text is inserted when you press space or enter at the end of a word. - При использовании сокращённой формы, текст вставляется после нажатия пробела или Enter в конце слова. + Kada se koristi skraćen brajev unos, tekst se ubacuje kada pritisnete razmak ili enter na kraju reči. @@ -14530,7 +14530,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that translation can only reflect the braille word you are typing and cannot consider existing text. - Обратите внимание, что трансляция отражает только те брайлевские слова, которые вы набираете, и не может учитывать уже существующий текст. + Napomena da brajev prevod uzima u obzir samo reč koju upišete i ne može zavisiti od prethodnih reči. @@ -14539,7 +14539,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you are using a braille code that begins numbers with a number sign and you press backspace to move to the end of a number, you will need to type the number sign again to enter additional numbers. - Например, это значит, что если вы используете брайлевскую таблицу, в которой числа начинаются с цифрового знака, и нажимаете backspace, перемещаясь в конец числа, то вам потребуется снова ввести цифровой знак, чтобы набрать дополнительные цифры. + Na primer, ako koristite brajev kod u kojem brojevi počinju sa znakom za broj i ako pritisnete taster za brisanje da dođete do kraja broja, moraćete ponovo da upišete znak za broj za dodatne brojeve. @@ -14548,7 +14548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing dot 7 erases the last entered braille cell or character. - Нажатие клавиши точка 7 стирает последнюю введённую брайлевскую ячейку или символ. + Pritiskanje tačke 7 briše zadnji upisan znak. @@ -14557,7 +14557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Dot 8 translates any braille input and presses the enter key. - Точка 8 транслирует любой брайлевский ввод в текст и нажимает клавишу Enter. + Tačka 8 prevodi bilo koji brajev unos i pritiska enter. @@ -14566,7 +14566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing dot 7 + dot 8 translates any braille input, but without adding a space or pressing enter. - Нажатие комбинации клавиш точка 7 + точка 8 транслирует любой брайлевский ввод в текст, но без добавления в конце пробела или клавиши Enter. + Pritiskanje tačke7 i 8 prevodi brajev unos, bez pritiskanja tastera enter. @@ -14577,7 +14577,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Inputting keyboard shortcuts - Ввод клавиатурных комбинаций + Unos prečica tastature @@ -14586,7 +14586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports inputting keyboard shortcuts and emulating keypresses using the braille display. - NVDA поддерживает ввод клавиатурных комбинаций и эмуляцию нажатий отдельных клавиш с помощью брайлевского дисплея. + NVDA podržava unos prečica kao i emuliranje pritiskanja tastera na tastaturi korišćenjem brajevog reda. @@ -14595,7 +14595,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This emulation comes in two forms: assigning a Braille input directly to some key press and using the virtual modifier keys. - Эта эмуляция выполняется в двух формах: назначением непосредственного брайлевского ввода на те или иные нажатия клавиш или использование виртуальных клавиш-модификаторов. + Ovo emuliranje se može izvršiti na dva načina: Direktno podešavanje brajevog unosa kao taster na tastaturi kao i korišćenje virtuelnih modifikatorskih tastera. @@ -14604,7 +14604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Commonly-used keys, such as the arrow keys or pressing Alt to reach menus, can be mapped directly to Braille inputs. - Часто используемые клавиши, такие как клавиши-стрелки или нажатие клавиши Alt для доступа к меню, могут быть сопоставлены непосредственно с брайлевским вводом. + Tasteri koji se često koriste, kao što su strelice ili taster alt da se otvori meni, mogu se direktno podesiti kao unos na brajevom redu. @@ -14613,7 +14613,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The driver for each Braille display comes pre-equipped with some of these assignments. - Драйвер для каждого брайлевского дисплея поставляется с некоторыми из этих назначений. + Drajveri za svaki brajev red već imaju unapred podešene neke od ovih komandi. @@ -14622,7 +14622,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can change these assignments or add new emulated keys from the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Вы можете изменить эти назначения или добавить новые клавиатурные эмуляции в диалоге [Жесты ввода](#InputGestures). + Možete promeniti ove komande ili dodati nove emulacije iz [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -14631,7 +14631,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While this approach is useful for commonly-pressed or unique keys (such as Tab), you may not want to assign a unique set of keys to each keyboard shortcut. - Хотя этот подход полезен для часто нажимаемых или уникальных клавиш (например, Tab), вы можете не захотеть назначать уникальный набор клавиш для каждого клавиатурного сочетания. + Iako je ovaj način koristan za tastere koji se često koriste (kao što je tab), možda ne želite da pridružite jedinstvenu kombinaciju tastera za svaku prečicu na tastaturi. @@ -14640,7 +14640,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To allow emulating keypresses where modifier keys are held down, NVDA provides commands to toggle the control, alt, shift, windows, and NVDA keys, along with commands for some combinations of those keys. - Чтобы дать возможность эмуляции нажатий клавиш, когда клавиши-модификаторы удерживаются нажатыми, NVDA предоставляет команды для переключения клавиш Control, Alt, Shift, Windows и NVDA, а также команды для некоторых комбинаций этих клавиш. + Da bi se dozvolilo emuliranje pritiskanje prečica u kojima se neki tasteri drže, NVDA pruža komande za zaključavanje tastera kontrol, alt, šift, windows, i tastera NVDA, kao i komande za kombinaciju nekih od ovih tastera. @@ -14649,7 +14649,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To use these toggles, first press the command (or sequence of commands) for the modifier keys you want pressed. - Чтобы использовать эти команды-переключатели, сначала нажмите команду (или последовательность команд) для клавиш-модификаторов, которые вы хотите нажать. + Da biste koristili ova zaključavanja tastera, prvo pritisnite komandu (ili niz komandi) za modifikatorske tastere koje želite da pritisnete. @@ -14658,7 +14658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then input the character that's part of the keyboard shortcut you want to input. - Затем введите символ, который является частью клавиатурной комбинации, которую вы хотите эмулировать. + Zatim pritisnite tastere koji su deo kombinacije koju želite da izvršite. @@ -14667,7 +14667,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, to produce control+f, use the "Toggle control key" command and then type an f, - Например, чтобы эмулировать нажатие Control+F, используйте команду "Зажимает или отпускает клавишу Control", а затем введите символ F, + Na primer, da biste izvršili kombinaciju kontrol + f, koristite komandu "Virtuelno uključuje ili isključuje taster kontrol" a zatim upišite f, @@ -14685,7 +14685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you accidentally toggle modifier keys, running the toggle command again will remove the modifier. - Если вы случайно зажмёте клавиши-модификаторы, то повторное выполнение этой команды приведет к отпусканию модификатора. + Ako greškom uključite modifikatorske tastere, ponovno pokretanje komande će ih isključiti. @@ -14694,7 +14694,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When typing in contracted Braille, using the modifier toggle keys will cause your input to be translated just as if you had pressed dots 7+8. - При наборе текста в сокращённом брайле, использование клавиш переключения модификаторов приведёт к тому, что вводимые данные будут оттранслированы так же, как если бы вы нажали точки 7+8. + Kada pišete u brajevom kratkopisu, korišćenje modifikatorskih tastera će izazvati da vaš unos bude preveden odmah kao i da ste pritisnuli tačke 7 i 8. @@ -14703,7 +14703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition, the emulated keypress cannot reflect Braille typed before the modifier key was pressed. - Кроме того, эмулируемое нажатия клавиш не могут отражать брайлевский ввод, набранный до нажатия клавиши-модификатора. + Takođe, emulacija pritisnutih tastera ne može da uzme u obzir brajev unos koji je upisan pre nego što je modifikatorski taster pritisnut. @@ -14712,7 +14712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that, to type alt+2 with a Braille code that uses a number sign, you must first toggle Alt and then type a number sign. - Это означает, что для ввода Alt+2 с брайлевской таблицей, использующей цифровой знак, необходимо сначала переключить Alt, а затем ввести цифровой знак. + Ovo znači da, kako biste upisali alt plus 2 uz brajev kod koji koristi predznak za broj, prvo morate da uključite alt a zatim da upišete predznak za broj. @@ -14723,7 +14723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Vision - Зрение + Vid @@ -14732,7 +14732,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While NVDA is primarily aimed at blind or vision impaired people who primarily use speech and/or braille to operate a computer, it also provides built-in facilities to change the contents of the screen. - Хотя NVDA в основном предназначена для незрячих и слабовидящих пользователей, предоставляя им возможность работы с компьютером посредством брайлевского или речевого вывода, она также имеет встроенные возможности для изменения содержимого экрана. + Iako su primarni korisnici programa NVDA slepe osobe koje obično koriste govor ili brajev red, NVDA takođe pruža ugrađene funkcije za promenu sadržaja ekrana. @@ -14741,7 +14741,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Within NVDA, such a visual aid is called a vision enhancement provider. - Внутри NVDA такие возможности называются поставщиками средств зрительной коррекции. + U programu NVDA, takvi vizuelni pomoćnici zovu se usluge vizuelne pomoći. @@ -14750,7 +14750,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA offers several built-in vision enhancement providers which are described below. - NVDA предлагает несколько таких встроенных средств, описанных далее. + NVDA pruža nekoliko ovakvih usluga koje su opisane ispod. @@ -14759,7 +14759,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). - [Дополнения NVDA](#AddonsManager) также могут предоставлять ещё больше средств зрительной коррекции. + Dodatne usluge se mogu uključiti u [NVDA dodacima](#AddonsManager). @@ -14768,7 +14768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA's vision settings can be changed in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Доступные средства зрительной коррекции могут быть настроены в [категории "Зрение"](#VisionSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings). + NVDA podešavanja vida se mogu promeniti u [kategoriji vid](#VisionSettings) dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -14779,7 +14779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Visual Highlight - Визуальная подсветка + Vizuelno označavanje @@ -14788,7 +14788,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Visual Highlight can help to identify the [system focus](#SystemFocus), [navigator object](#ObjectNavigation) and [browse mode](#BrowseMode) positions. - Функция визуальной подсветки может помочь определить расположение [системного фокуса](#SystemFocus), [объекта навигатора](#ObjectNavigation) и курсора [режима обзора](#BrowseMode). + Vizuelno označavanje može pomoći da pronađete pozicije [sistemskog fokusa](#SystemFocus), [navigacionog objekta](#ObjectNavigation) i [režima pretraživanja](#BrowseMode). @@ -14797,7 +14797,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These positions are highlighted with a coloured rectangle outline. - Эти элементы подсвечиваются цветной рамкой вокруг них. + Ove pozicije su označene obojenim pravougaonikom. @@ -14807,7 +14807,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Solid blue highlights a combined navigator object and system focus location (e.g. because [the navigator object follows the system focus](#ReviewCursorFollowFocus)). - Сплошным синим цветом подсвечивается совмещение системного фокуса и объекта навигатора (например, когда объектный навигатор [следует за системным фокусом](#ReviewCursorFollowFocus)). + Čista plava boja označava kombinovano lokaciju sistemskog fokusa i navigacionog objekta (na primer zato što [navigacioni objekat prati sistemski fokus](#ReviewCursorFollowFocus)). @@ -14817,7 +14817,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Dashed blue highlights just the system focus object. - Пунктирным синим цветом подсвечивается только объект в системном фокусе. + Tamno plava boja označava objekat sistemskog fokusa. @@ -14827,7 +14827,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Solid pink highlights just the navigator object. - Сплошным розовым цветом подсвечивается только объект навигатора. + Ružičasta boja označava poziciju navigacionog objekta. @@ -14837,7 +14837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Solid yellow highlights the virtual caret used in browse mode (where there is no physical caret such as in web browsers). - Сплошным жёлтым цветом подсвечивается виртуальная каретка/курсор в режиме обзора (там, где нет системной каретки, например в web-браузерах). + Žuta boja označava poziciju virtuelnog kursora u režimu pretraživanja (gde nema fizičkog kursora na primer u Web pretraživačima). @@ -14846,7 +14846,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When Visual Highlight is enabled in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, you can [change whether or not to highlight the focus, navigator object or browse mode caret](#VisionSettingsFocusHighlight). - При включении визуальной подсветки в [категории "Зрение"](#VisionSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), вы можете выбрать, следует ли [подсвечивать системный фокус, объект навигатора или курсор режима обзора](#VisionSettingsFocusHighlight). + Kada je Vizuelno označavanje omogućeno u [kategoriji vid](#VisionSettings) dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings), možete podesiti [da li treba označiti fokus, navigacioni objekat ili kursor režima pretraživanja](#VisionSettingsFocusHighlight). @@ -14857,7 +14857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Screen Curtain - Затемнение экрана + Zatamnjivanje ekrana @@ -14866,7 +14866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As a blind or vision impaired user, it is often not possible or necessary to see the contents of the screen. - Зачастую незрячим или слабовидящим пользователям не требуется видеть содержимое экрана. + Kao slep ili slabovid korisnik, često nije moguće ili potrebno da vidite sadržaj ekrana. @@ -14875,7 +14875,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Furthermore, it might be hard to ensure that there isn't someone looking over your shoulder. - Кроме того, иногда может быть трудно убедиться в отсутствии рядом посторонних людей, заглядывающих вам через плечо. + Takođe, može biti teško da budete sigurni da niko ne gleda u vaš sadržaj. @@ -14884,7 +14884,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For this situation, NVDA contains a feature called "Screen Curtain" which can be enabled to make the screen black. - Для таких ситуаций, NVDA содержит функцию под названием "Затемнение экрана", активация которой позволяет сделать экран компьютера полностью чёрным. + Za ovu situaciju, NVDA sadrži opciju koja se zove "zatamnjivanje ekrana" koja može biti omogućena da ekran bude crn. @@ -14893,7 +14893,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can enable the Screen Curtain in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Вы можете включить затемнение экрана в [категории "Зрение"](#VisionSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings). + Možete omogućiti zatamnjivanje ekrana u [kategoriji vid](#VisionSettings) dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -14904,7 +14904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -14915,7 +14915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggles the state of the screen curtain |`NVDA+control+escape` |Enable to make the screen black or disable to show the contents of the screen. Pressed once, screen curtain is enabled until you restart NVDA. Pressed twice, screen curtain is enabled until you disable it. - Переключает состояние затемнения экрана |`NVDA+control+escape` |Enable to make the screen black or disable to show the contents of the screen. Pressed once, screen curtain is enabled until you restart NVDA. Pressed twice, screen curtain is enabled until you disable it. + Menja stanje zatamnjivanja ekrana |`NVDA+kontrol+escape` |Omogućite kako bi ekran postao crn ili onemogućite da prikažete sadržaj ekrana. Ako se pritisne jednom, zatamnjivanje ekrana će biti omogućeno dok ponovo ne pokrenete NVDA. Ako se pritisne dva puta, zatamnjivanje ekrana je omogućeno dok ga ne onemogućite. @@ -14924,7 +14924,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the Screen Curtain is active some tasks directly based on what appears on the screen such as performing [OCR](#Win10Ocr) or taking a screenshot cannot be achieved. - При включённом затемнении экрана, некоторые задачи, непосредственно зависящие от отображаемого на дисплее содержимого, такие как [оптическое распознавание символов с помощью компонента Windows OCR](#Win10Ocr) или создание скриншотов, не могут быть выполнены. + Kada je zatamnjivanje ekrana omogućeno neki zadaci koji zavise od sadržaja vidljivog na ekranu kao što su izvršavanje funkcije [OCR](#Win10Ocr) ili slikanje ekrana nisu mogući. @@ -14933,7 +14933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. - Из-за изменений в Windows Magnification API, функция затемнения экрана была обновлена для поддержки более новых версий Windows. + Zbog promene u API-u za Windows lupu, zatamnjivanje ekrana je ažurirano kako bi podržavalo najnovije Windows verzije. @@ -14942,7 +14942,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. - Для активации затемнения экрана на Windows 10 версии 21H2 (10.0.19044) и новее, используйте NVDA 2021.2. + Koristite NVDA 2021.2 da aktivirate zatamnjivanje ekrana na Windowsu 10 21H2 (10.0.19044) ili novijim. @@ -14951,7 +14951,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. - В целях безопасности, при использовании новых версий Windows, получите визуальное подтверждение того, что функция затемнения экрана действительно делает экран вашего устройства полностью чёрным. + Kako biste se uverili u vašu privatnost, kada koristite novu verziju Windowsa, vizuelno potvrdite da zatamnjivanje ekrana čini ekran potpuno crnim. @@ -14960,7 +14960,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note that while Windows Magnifier is running and inverted screen colors are being used, the screen curtain cannot be enabled. - Обратите внимание, что пока работает Windows Magnifier и используются инвертированные цвета экрана, затемнение экрана невозможно включить. + Imajte na umu da dok god je pokrenuta Windows lupa i koriste se obrnute boje ekrana, zatamnjivanje ekrana se ne može omogućiti. @@ -14971,7 +14971,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Content Recognition - Распознавание содержимого + Prepoznavanje sadržaja @@ -14980,7 +14980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When authors don't provide sufficient information for a screen reader user to determine the content of something, various tools can be used to attempt to recognize the content from an image. - Когда авторы какого-либо содержимого не предоставляют достаточной информации для пользователей программ экранного доступа, то для её получения можно попробовать использовать инструменты распознавания изображения этого содержимого. + Kada autori ne pruže dovoljno informacija za korisnike čitača ekrana o sadržaju, razni alati se mogu koristiti za pokušaj prepoznavanja sadržaja sa slike. @@ -14989,7 +14989,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports the optical character recognition (OCR) functionality built into Windows 10 and later to recognize text from images. - NVDA поддерживает функцию оптического распознавания символов (OCR), встроенную в Windows 10 и более поздние версии, для распознавания текста на изображениях. + NVDA podržava optičko prepoznavanje znakova (eng. OCR) funkciju koja je ugrađena u Windows 10 i noviji za prepoznavanje teksta sa slike. @@ -14998,7 +14998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional content recognizers can be provided in NVDA add-ons. - Дополнения NVDA могут предоставлять ещё больше инструментов для извлечения полезной информации из недоступного содержимого. + Dodatni pružaoci prepoznavanja se mogu dobiti instaliranjem NVDA dodataka. @@ -15007,7 +15007,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you use a content recognition command, NVDA recognizes content from the current [navigator object](#ObjectNavigation). - Когда вы используете команду распознавания содержимого, то распознаётся текущий [объект навигатора](#ObjectNavigation). + Kada koristite komandu za prepoznavanje sadržaja, NVDA prepoznaje sadržaj trenutnog [navigacionog objekta](#ObjectNavigation). @@ -15016,7 +15016,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, the navigator object follows the system focus or browse mode cursor, so you can usually just move the focus or browse mode cursor where desired. - По умолчанию, навигатор следует за системным фокусом или за курсором в режиме обзора, так что вы можете просто переместить в нужное место системный фокус или курсор режима обзора. + Po podrazumevanim podešavanjima, navigacioni objekat prati sistemski fokus ili kursor režima pretraživanja, tako da obično možete jednostavno da pomerite kursor na mesto na koje je potrebno. @@ -15025,7 +15025,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you move the browse mode cursor to a graphic, recognition will recognize content from the graphic by default. - Например, если вы переместите в режиме обзора курсор на графический элемент, то по умолчанию распознавание будет осуществляться именно этого графического элемента. + Na primer, ako pomerite kursor režima pretraživanja na sliku, prepoznavanje će prepoznati tekst te slike po podrazumevanim podešavanjima. @@ -15034,7 +15034,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, you may wish to use object navigation directly to, for example, recognize the content of an entire application window. - Однако вы можете напрямую использовать объектную навигацию, например, чтобы распознать содержимое всего окна приложения. + Ali, možda ćete takođe želeti da koristite navigaciju objekata, da na primer, prepoznate sadržaj prozora cele aplikacije. @@ -15043,7 +15043,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once recognition is complete, the result will be presented in a document similar to browse mode, allowing you to read the information with cursor keys, etc. - После завершения распознавания, результат будет представлен в документе с режимом обзора и вы сможете читать полученную информацию курсорными клавишами. + Kada je prepoznavanje završeno, rezultat će biti prikazan u dokumentu koji je sličan režimu pretraživanja, kako biste mogli da čitate informacije pomeranjem kursora, i drugim komandama. @@ -15052,7 +15052,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing enter or space will activate (normally click) the text at the cursor if possible. - Нажатие клавиши Enter или Пробел, если это возможно, активирует (обычно щелчком мыши) текст под курсором. + Pritiskanje tastera enter aktivira (izvršava klik miša ) tekst na poziciji kursora ako je moguće. @@ -15061,7 +15061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing escape dismisses the recognition result. - Нажатие Escape скрывает результаты распознавания. + Pritiskanje tastera ESC odbacuje rezultat prepoznavanja. @@ -15081,7 +15081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows 10 and later includes OCR for many languages. - Windows 10 и более поздние версии Windows, предоставляют функцию оптического распознавания символов на множестве различных языков. + Windows 10 i novije verzije uključuju OCR za puno jezika. @@ -15090,7 +15090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can use this to recognize text from images or inaccessible applications. - NVDA может использовать её для распознавания текста с изображений или с элементов недоступных приложений. + NVDA može da koristi ovo za prepoznavanje teksta sa slika ili nepristupačnih aplikacija. @@ -15099,7 +15099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can set the language to use for text recognition in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Выбрать язык распознавания вы можете в [категории настроек Windows OCR](#Win10OcrSettings) из [диалога настроек NVDA](#NVDASettings). + Možete podesiti jezik koji ćese koristiti za prepoznavanje u [Windows OCR kategoriji](#Win10OcrSettings) [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Для установки дополнительных языков откройте меню Пуск → Параметры → Время и язык → Регион и язык и нажмите кнопку "Добавление языка". + Dodatni jezici se mogu instalirati otvaranjem start menija, biranjem opcije podešavanja, zatim opcije vreme i jezik -&gt; region i jezik a nakon toga izabrati opciju dodaj jezik. @@ -15117,7 +15117,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles, you can optionally enable automatic refresh of the recognized content. - Если вы хотите отслеживать постоянно меняющееся содержимое, например, при просмотре видео с субтитрами, вы можете дополнительно включить автоматическое обновление распознанного содержимого. + Kada želite da gledate sadržaj koji se stalno menja, na primer gledanje videa sa titlovima, možete omogućiti automatsko osvežavanje prepoznatog sadržaja. @@ -15126,7 +15126,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can also be done in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Это также можно сделать в [Категории Windows OCR](#Win10OcrSettings) диалога [Настроек NVDA](#NVDASettings). + Ovo se takođe može uraditi u [Windows OCR kategoriji](#Win10OcrSettings) dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -15135,7 +15135,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows OCR may be partially or fully incompatible with [NVDA vision enhancements](#Vision) or other external visual aids. You will need to disable these aids before proceeding to a recognition. - Функциональность Windows OCR может быть полностью или частично несовместима с некоторыми [средствами зрительной коррекции NVDA](#Vision) или другими визуальными улучшениями. Вы должны отключить эти средства перед выполнением процедуры распознавания. + Windows OCR može biti delimično ili potpuno nekompatibilan sa [NVDA vizuelnim poboljšanjima](#Vision) ili drugim vizuelnim pomoćnim alatima. Morate onemogućiti ove alate pre nego što započnete proces prepoznavanja. @@ -15144,7 +15144,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To recognize the text in the current navigator object using Windows OCR, press NVDA+r. - Для распознавания текста с текущего объекта навигатора с помощью Windows OCR, используйте комбинацию клавиш NVDA+R. + Da prepoznate tekst trenutnog navigacionog objekta koristeći Windows OCR, pritisnite NVDA+r. @@ -15155,7 +15155,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Application Specific Features - Дополнительные возможности для приложений + Posebne karakteristike za aplikacije @@ -15164,7 +15164,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA provides its own extra features for some applications to make certain tasks easier or to provide access to functionality which is not otherwise accessible to screen reader users. - В NVDA имеются свои дополнительные возможности в некоторых приложениях для облегчения определенных задач или для получения доступа к функционалу, который иначе был бы недоступен пользователям NVDA. + NVDA pruža određene dodatne karakteristike za neke aplikacije koje ili omogućavaju lakše izvršavanje određenog zadatka ili čine delove koji nisu bili pristupačni korisnicima čitača ekrana aplikacije pristupačnim. @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic Column and Row Header Reading - Автоматическое чтение заголовков строк и столбцов + Automatsko čitanje zaglavlja kolona i redova @@ -15195,7 +15195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around tables in Microsoft Word. - NVDA может автоматически сообщать соответствующие заголовки строк и столбцов при навигации по таблицам в Microsoft Word. + NVDA može automatski čitati zaglavlja redova i kolona tabela u programu Microsoft Word. @@ -15204,7 +15204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. - Для этого в настройках "Форматирование документа", [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), должен быть установлен флажок "Заголовки строк и столбцов". + Ovo zahteva da opcija prijavi zaglavlja redova/kolona iz kategorije formatiranje dokumenta, koja se nalazi u [NVDA podešavanjima](#NVDASettings) bude uključena. @@ -15213,7 +15213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), which is default in recent versions of Word and Windows, the cells of the first row will automatically be considered as column headers; similarly, the cells of the first column will automatically be considered as row headers. - Если вы используете [UIA для доступа к документам Word](#MSWordUIA), который используется по умолчанию в последних версиях Word и Windows, ячейки первой строки будут автоматически рассматриваться как заголовки столбцов; аналогично ячейки первого столбца будут автоматически считаться заголовками строк. + Ako koristite [UIA za pristup Word dokumentima](#MSWordUIA), što je podrazumevano podešavanje u novijim Word i Windows verzijama, ćelije prvog reda će automatski biti smatrane zaglavljima kolone; slično tome, ćelije prve kolone će automatski biti smatrane zaglavljima redova. @@ -15222,7 +15222,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On the contrary, if you do not use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), you will have to indicate to NVDA which row or column contains the headers in any given table. - Напротив, если вы не используете [UIA для доступа к документам Word](#MSWordUIA), вам придется указать NVDA, какая строка или столбец содержит заголовки в той или иной таблице. + Sa druge strane, ako ne koristite [UIA za pristup Word dokumentima](#MSWordUIA), moraćete da označite programu NVDA koji red ili kolona sadrži zaglavlja u svakoj tabeli. @@ -15231,7 +15231,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: - После перехода на первую ячейку строки или столбца, содержащих заголовки, используйте одну из следующих команд: + Nakon što dođete do prve ćelije koja sadrži zaglavlja redova i kolona, koristite jednu od sledećih komandi: @@ -15242,7 +15242,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -15253,7 +15253,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. - Установить заголовки столбцов |NVDA+Shift+C |Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в строке, содержащей заголовки столбцов, которые автоматически читаются при перемещении по столбцам под этой строкой. Двойное нажатие сбрасывает установку. + Postavi zaglavlja kolona |NVDA+šift+c |Ako se pritisne jednom govori programu NVDA da je ovo prva ćelija koja sadrži red sa zaglavljem kolona, koja treba automatski biti izgovorena kada se pomerate ispod kolona ovog reda. Pritiskanje dva puta briše podešavanje. @@ -15264,7 +15264,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. - Установить заголовки строк |NVDA+Shift+R |Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в столбце, содержащем заголовки строк, которые автоматически читаются при перемещении по строкам за этим столбцом. Двойное нажатие сбрасывает установку. + Podesi zaglavlje redova |NVDA+šift+r |Ako se pritisne jednom govori programu NVDA da je ovo prva ćelija koja sadrži kolone zaglavlja redova, Što treba automatski biti izgovoreno kada se krećete između kolona ovog reda. Pritiskanje dva puta briše podešavanje. @@ -15273,7 +15273,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These settings will be stored in the document as bookmarks compatible with other screen readers such as JAWS. - Эти настройки будут сохранены в документе как закладки, совместимые с другими программами экранного доступа, такими как JAWS. + Ova podešavanja se čuvaju u dokumentu kao markeri i kompatibilna su sa drugim čitačima ekrana kao što je Jaws. @@ -15282,7 +15282,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that users of other screen readers who open this document at a later date will automatically have the row and column headers already set. - Это означает, что другие пользователи программ экранного доступа, открывшие этот документ позднее, будут автоматически иметь уже установленные заголовки строк и столбцов. + Ovo znači da korisnici drugih čitača ekrana koji kasnije otvore ovaj dokument već imaju podešena zaglavlja redova i kolona. @@ -15293,7 +15293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse Mode in Microsoft Word - Режим обзора в Microsoft Word + Režim pretraživanja u programu Microsoft Word @@ -15302,7 +15302,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Similar to the web, Browse mode can be used in Microsoft Word to allow you to use features such as Quick navigation and the Elements List. - Как и на web-страницах, режим обзора может быть использован в Microsoft Word, чтобы позволить вам использовать такие возможности, как быструю навигацию и получение списка элементов документа. + Slično Webu, režim pretraživanja može da se koristi u programu Microsoft Word u cilju brze navigacije i pristupu liste elemenata. @@ -15311,7 +15311,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle Browse mode on and off in Microsoft Word, press NVDA+space. - Для включения или выключения режима обзора в Microsoft Word, используйте комбинацию клавиш NVDA+Пробел. + Da uključite ili isključite režim pretraživanja u programu Microsoft Word, pritisnite NVDA+razmak. @@ -15320,7 +15320,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For further information about Browse mode and Quick Navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). - Для получения дополнительной информации о режиме обзора и быстрой навигации, обратитесь к разделу [Режим обзора](#BrowseMode). + Za dodatne informacije o režimu pretraživanja i brzoj navigaciji, pogledajte [deo režim pretraživanja](#BrowseMode). @@ -15331,7 +15331,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Elements List - Список элементов + Lista elemenata @@ -15340,7 +15340,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While in Browse mode in Microsoft Word, you can access the Elements List by pressing NVDA+f7. - Находясь в режиме обзора в Microsoft Word, вы можете получить список элементов документа по комбинации NVDA+F7. + Dok ste u režimu pretraživanja u programu Microsoft Word, možete pristupiti listi elemenata komandom NVDA+f7. @@ -15349,7 +15349,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Elements List can list headings, links, annotations (which includes comments and track changes) and errors (currently limited to spelling errors). - Список элементов отображает заголовки, ссылки, рецензии (примечания и отслеживаемые изменения) и ошибки (в настоящее время только орфографические). + Lista elemenata može prikazati naslove, linkove, napomene (što uključuje komentare i praćenje izmena) i greške(trenutno ograničeno na greške u pravopisu). @@ -15360,25 +15360,25 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reporting Comments - Чтение примечаний + Prijavljivanje komentara line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Za prijaljivanje bilo kojih komentara na trenutnoj poziciji kursora, pritisnite `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Ako se pritisne dva puta informacija će biti prikazana u poruci koja se može istražiti. @@ -15387,7 +15387,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All comments for the document, along with other tracked changes, can also be listed in the NVDA Elements List when selecting Annotations as the type. - Все примечания документа наряду с отслеживаемыми изменениями могут также быть перечислены в списке элементов NVDA, при выборе рецензий в качестве типа элементов. + Svi komentari za dokument, zajedno sa drugim ispraćenim promenama, mogu se takođe prikazati u listi elemenata kada izaberete napomene kao tip elemenata. @@ -15409,7 +15409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic Column and Row Header Reading - Автоматическое чтение заголовков строк и столбцов + Automatsko čitanje zaglavlja redova i kolona @@ -15418,7 +15418,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around Excel worksheets. - NVDA может автоматически сообщать соответствующие заголовки строк и столбцов при навигации по листам Excel. + NVDA može automatski izgovarati ispravna zaglavlja redova i kolona kada se krećete kroz Excel radne listove. @@ -15427,7 +15427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This firstly requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. - Для этого во-первых в настройках "Форматирование документа", [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), должен быть установлен флажок "Читать заголовки строк и столбцов в таблицах". + Kao prvo, ovo zahteva da opcija prijavi zaglavlja redova/kolona u kategoriji formatiranje dokumenta, koja se nalazi u [NVDA podešavanjima](#NVDASettings) bude uključena. @@ -15436,7 +15436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secondly, NVDA needs to know which row or column contains the headers. - Во-вторых NVDA должна знать, какие строки или столбцы содержат заголовки. + Takođe, NVDA mora da zna koje kolone ili redovi sadrže zaglavlje tabele. @@ -15445,7 +15445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: - После перехода на первую ячейку строки или столбца, содержащих заголовки, используйте одну из следующих команд: + Nakon što dođete do prve ćelije koja sadrži zaglavlja redova i kolona, koristite jednu od sledećih komandi: @@ -15456,7 +15456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -15467,7 +15467,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. - Установить заголовки столбцов |NVDA+Shift+C |Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в строке, содержащей заголовки столбцов, которые автоматически читаются при перемещении по столбцам под этой строкой. Двойное нажатие сбрасывает установку. + Postavi zaglavlja kolona |NVDA+šift+c |Ako se pritisne jednom govori programu NVDA da je ovo prva ćelija koja sadrži red sa zaglavljem kolona, koja treba automatski biti izgovorena kada se pomerate ispod kolona ovog reda. Pritiskanje dva puta briše podešavanje. @@ -15478,7 +15478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. - Установить заголовки строк |NVDA+Shift+R |Одиночное нажатие указывает NVDA, что это первая ячейка заголовка в столбце, содержащем заголовки строк, которые автоматически читаются при перемещении по строкам за этим столбцом. Двойное нажатие сбрасывает установку. + Podesi zaglavlje redova |NVDA+šift+r |Ako se pritisne jednom govori programu NVDA da je ovo prva ćelija koja sadrži kolone zaglavlja redova, Što treba automatski biti izgovoreno kada se krećete između kolona ovog reda. Pritiskanje dva puta briše podešavanje. @@ -15487,7 +15487,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These settings will be stored in the workbook as defined name ranges compatible with other screen readers such as JAWS. - Эти настройки будут сохранены в книге как именованный диапазон, совместимый с другими программами экранного доступа, такими как JAWS. + Ova podešavanja će biti upisana u radnu svesku i biti kompatibilna sa drugim čitačima ekrana kao što je Jaws. @@ -15496,7 +15496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that users of other screen readers who open this workbook at a later date will automatically have the row and column headers already set. - Это означает, что другие пользователи программ экранного доступа, открывшие эту книгу позднее, будут автоматически иметь уже установленные заголовки строк и столбцов. + Ovo znači da korisnici drugih čitača ekrana koji kasnije otvore ovu radnu svesku automatski imaju zaglavlja redova i kolona podešena. @@ -15507,7 +15507,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Elements List - Список элементов + Lista elemenata @@ -15516,7 +15516,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Similar to the web, NVDA has an Elements List for Microsoft Excel that allows you to list and access several different types of information. - Как и на web-страницах, NVDA предоставляет список элементов для Microsoft Excel, который даёт вам доступ к элементам различных типов в текущей книге. + Slično Webu, NVDA ima listu elemenata za Microsoft excel koja vam dozvoljava pristup različitim vrstama informacija. @@ -15525,7 +15525,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To access the Elements List in Excel, press NVDA+f7. - Для открытия списка элементов в Excel, нажимайте NVDA+F7. + Da pristupite listi elemenata u programu Excel, pritisnite NVDA+f7. @@ -15534,7 +15534,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The various types of information available in the Elements List are: - В списке элементов доступны следующие типы элементов: + Različite vrste informacija u listi elemenata su: @@ -15544,7 +15544,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Charts: This lists all charts in the active worksheet. - Диаграммы: Список всех диаграмм активного листа. + Grafikoni: Ovo prikazuje sve grafikone na aktivnom radnom listu. @@ -15553,7 +15553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Selecting a chart and pressing enter or the Move to button focuses the chart for navigating and reading with the arrow keys. - Выбор диаграммы и нажатие Enter или кнопки "Перейти к" фокусирует диаграмму для навигации и её чтения клавишами-стрелками. + Izbor grafikona i pritiskanje tastera enter ili aktiviranje dugmeta za pomeranje na element fokusira grafikon za čitanje i navigaciju sa strelicama. @@ -15563,7 +15563,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Comments: This lists all cells in the active worksheet containing comments. - Примечания: Список всех ячеек активного листа, содержащих примечания. + Komentari: Ovo prikazuje sve ćelije na aktivnom radnom listu koje sadrže komentare. @@ -15572,7 +15572,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The cell address along with its comments are shown for each cell. - Для каждой ячейки отображается адрес ячейки вместе с её примечанием. + Adresa ćelije je prikazana zajedno sa njenim komentarom. @@ -15581,7 +15581,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing enter or the Move To button when on a listed comment will move directly to that cell. - Нажатие Enter или кнопки "Перейти к" на выбранном примечании, осуществляет переход к содержащей его ячейке. + Pritiskanje entera ili dugmeta za pomeranje na element će vas prebaciti na tu ćeliju. @@ -15591,7 +15591,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Formulas: This lists all cells in the worksheet containing a formula. - Формулы: Список всех ячеек активного листа, содержащих формулы. + Formule: Ovo prikazuje sve ćelije na trenutnom radnom listu koje sadrže formule. @@ -15600,7 +15600,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The cell address along with its formula are shown for each cell. - Для каждой ячейки отображается адрес ячейки вместе с её формулой. + Adresa ćelije je prikazana zajedno sa formulom za svaku ćeliju. @@ -15609,7 +15609,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing enter or the Move To button on a listed formula will move directly to that cell. - Нажатие Enter или кнопки "Перейти к" на выбранной формуле, осуществляет переход к содержащей её ячейке. + Pritiskanje entera ili dugmeta za pomeranje na element će vas prebaciti na tu ćeliju. @@ -15619,7 +15619,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sheets: This lists all sheets in the workbook. - Листы: Список всех листов книги. + Listovi: Ovo prikazuje sve listove u trenutnoj radnoj svesci. @@ -15628,7 +15628,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing f2 when on a listed sheet allows you to rename the sheet. - Нажатие F2 на выбранном листе позволяет вам переименовать лист. + Pritiskanje tastera f2 na nekom od listova vam dozvoljava da preimenujete list. @@ -15637,7 +15637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing enter or the Move To button while on the listed sheet will switch to that sheet. - Нажатие Enter или кнопки "Перейти к" на выбранном листе, осуществляет переключение на него. + Pritiskanje entera ili dugmeta za pomeranje na element vam dozvoljava da pređete na taj list. @@ -15647,7 +15647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Form fields: This lists all form fields in the active worksheet. - Поля форм: список всех полей форм текущего листа. + Polja za unos: Ovo prikazuje sva polja za unos na trenutnom listu. @@ -15656,7 +15656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For each form field, the Elements List shows the alternative text of the field along with the addresses of the cells it covers. - Для каждого поля формы, отображается альтернативный текст этого поля, вместе с адресами ячеек, содержащих его. + Za svako polje, lista elemenata prikazuje alternativan tekst polja zajedno sa adresama ćelija koje pokriva. @@ -15665,7 +15665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Selecting a form field and pressing enter or the Move to button moves to that field in browse mode. - Нажатие Enter или кнопки "Перейти к" на выбранном поле формы, осуществляет переход к нему в режиме обзора. + Pritiskanje entera ili dugmeta za pomeranje na element vas prebacuje na to polje u režimu pretraživanja. @@ -15676,25 +15676,25 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reporting Notes - Чтение заметок + Prijavljivanje napomena line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Za prijaljivanje bilo kojih napomena na trenutno fokusiranoj ćeliji, pritisnite `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Ako se pritisne dva puta informacija će biti prikazana u poruci koja se može istražiti. @@ -15703,7 +15703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In Microsoft 2016, 365 and newer, the classic comments in Microsoft Excel have been renamed to "notes". - В Microsoft 2016, 365 и новее, классические примечания в Microsoft Excel были переименованы в "заметки". + U Microsoft 2016, 365 i novijim office verzijama, komentari u programu Microsoft Excel su preimenovani u "napomene". @@ -15712,7 +15712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All notes for the worksheet can also be listed in the NVDA Elements List after pressing NVDA+f7. - Все заметки листа также перечислены в диалоге "Список элементов", вызываемом по NVDA+F7. + Sve napomene za radni list se takođe mogu prikazati u NVDA listi elemenata nakon što pritisnete NVDA plus f7. @@ -15721,7 +15721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can also display a specific dialog for adding or editing a certain note. - NVDA может также отображать специальный диалог для добавления/редактирования той или иной заметки. + NVDA može takođe da prikaže poseban dijalog za dodavanje ili uređivanje određene napomene. @@ -15730,7 +15730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA overrides the native MS Excel notes editing region due to accessibility constraints, but the key stroke for displaying the dialog is inherited from MS Excel and therefore works also without NVDA running. - Из-за проблем с доступностью, NVDA переопределяет стандартную область редактирования заметок Microsoft Excel, но горячие клавиши для отображения соответствующего диалога взяты из самого Excel, поэтому также работают и без запущенной NVDA. + NVDA menja podrazumevani Excel dijalog zbog problema u pristupačnosti, ali je prečica za prikazivanje dijaloga preuzeta iz Excela što znači da takođe radi bez programa NVDA. @@ -15739,7 +15739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To add or edit a certain note, in a focused cell, press shift+f2. - Для добавления или редактирования заметки в выбранной ячейке, нажимайте Shift+F2. + Da biste dodali ili uredili određenu napomenu, u fokusiranoj ćeliji, pritisnite šift+f2. @@ -15748,7 +15748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This key stroke does not appear and cannot be changed in NVDA's input gesture dialog. - Эта комбинация клавиш не может быть изменена через диалог жестов ввода. + Ova prečica se ne pojavljuje i ne može se promeniti u NVDA dijalogu za ulazne komande. @@ -15757,7 +15757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: it is possible to open the note editing region in MS Excel also from the context menu of any cell of the work sheet. - Примечание: открыть область редактирования заметки также можно через контекстное меню любой ячейки рабочего листа. + Napomena: Moguće je takođe otvoriti region za uređivanje napomena iz kontekstnog menija Excela u bilo kojoj ćeliji. @@ -15766,7 +15766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, this will open the inaccessible note editing region and not the NVDA specific note editing dialog. - Однако, в этом случае откроется стандартная и недоступная область редактирования заметок самого Excel, а не специальный диалог NVDA. + Ali, ovo će otvoriti nepristupačan region za uređivanje a ne dijalog programa NVDA. @@ -15775,7 +15775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In Microsoft Office 2016, 365 and newer, a new style comment dialog has been added. - В Microsoft Office 2016, 365 и новее, был добавлен обновлённый диалог примечаний. + U Microsoft Office 2016, 365 i novijim verzijama, novi stil dijaloga za komentare je dodat. @@ -15784,7 +15784,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This dialog is accessible and provides more features such as replying to comments, etc. - Этот диалог является доступным и предоставляет больше возможностей, таких как ответ на примечание и т. д. + Ovaj dijalog je pristupačan i nudi dodatne opcije kao što su odgovaranje na komentare, i slično. @@ -15793,7 +15793,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It can also be opened from the context menu of a certain cell. - Он также может быть открыт из контекстного меню выбранной ячейки. + Takođe se može otvoriti iz kontekstnog menija određene ćelije. @@ -15802,7 +15802,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The comments added to the cells via the new style comment dialog are not related to "notes". - Примечания, добавленные к ячейке через этот обновлённый диалог, никак не связаны с заметками. + Komentari koji se dodaju iz novog dijaloga nisu vezani za "napomene". @@ -15813,7 +15813,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reading Protected Cells - Чтение защищённых ячеек + Čitanje zaštićenih ćelija @@ -15822,7 +15822,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If a workbook has been protected, it may not be possible to move focus to particular cells that have been locked for editing. - Если книга была защищена, то невозможно переместить фокус на заблокированные ячейки для их редактирования. + Ako je radna sveska zaštićena, neće biti moguće pomeranje fokusa na ćelije koje su zaključane za uređivanje. @@ -15831,7 +15831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To allow moving to locked cells, switch to Browse Mode by pressing NVDA+space, and then use standard Excel movement commands such as the arrow keys to move around all cells on the current worksheet. - Для перехода на заблокированную ячейку, следует комбинацией NVDA+Пробел переключиться в режим обзора, а затем использовать стандартные команды перемещения Excel, такие как клавиши-стрелки для перехода между ячейками текущего листа. + Da biste dozvolili pomeranje na zaključane ćelije, prebacite se u režim pretraživanja pritiskajući NVDA+space, a zatim koristite standardne Excel komande za kretanje kao što su strelice za pomeranje na sve ćelije na trenutnom radnom listu. @@ -15842,7 +15842,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Form Fields - Поля форм + Polja za unos @@ -15851,7 +15851,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Excel worksheets can include form fields. - Листы Excel могут содержать поля форм. + Excel radni listovi mogu da sadrže polja za unos. @@ -15860,7 +15860,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can access these using the Elements List or the f and shift+f form field single letter navigation keys. - Вы можете получить к ним доступ, используя диалог списка элементов или клавиши быстрой навигации по полям форм (f и shift+f). + Možete da im pristupite iz liste elemenata ili tasterima f i šift+f u navigaciji jednim slovom. @@ -15869,7 +15869,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you move to a form field in browse mode, you can press enter or space to either activate it or switch to focus mode so you can interact with it, depending on the control. - Как только вы перейдёте на поле формы в режиме обзора, вы сможете нажать Enter или пробел для его активации или переключиться в режим редактирования для взаимодействия с ним. + Nakon što dođete do polja za unos u režimu pretraživanja, možete da pritisnete enter ili razmak da aktivirate kontrolu ili pređete u režim fokusiranja, u zavisnosti od kontrole. @@ -15878,7 +15878,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For further information about Browse mode and single letter navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). - Для получения дополнительной информации о режиме обзора и быстрой навигации, обратитесь к разделу [Режим обзора](#BrowseMode). + Za dodatne informacije o režimu pretraživanja i navigaciji jednim slovom, pročitajte [deo režim pretraživanja](#BrowseMode). @@ -15900,7 +15900,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -15911,7 +15911,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle speaker notes reading |control+shift+s |When in a running slide show, this command will toggle between the speaker notes for the slide and the content for the slide. This only affects what NVDA reads, not what is displayed on screen. - Включить чтение заметок докладчика |Control+Shift+S |В текущем слайд шоу эта команда переключается между заметками докладчика текущего слайда и его содержимым. Это влияет лишь на то, что NVDA будет читать, а не на то, что отображается на экране. + Uključi i isključi čitanje napomena za predavača |kontrol+šift+s |Kada ste u slajd šou koji je pokrenut, ova komanda prebacuje između čitanja napomena za predavača i čitanja slajdova. Ovo uključuje samo šta NVDA čita, a ne šta je prikazano na ekranu. @@ -15933,7 +15933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -15944,7 +15944,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. - Сообщить оставшееся время |Control+Shift+R |Сообщает оставшееся время воспроизводимого трека, если оно доступно. + Prijavi preostalo vreme |Kontrol+šift+r |Prijavljuje preostalo vreme zapisa koji se trenutno reprodukuje, ukoliko se nešto reprodukuje. @@ -15955,7 +15955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. - Сообщить прошедшее время |Control+Shift+E |Сообщает прошедшее время воспроизводимого трека, если оно доступно. + Prijavi proteklo vreme |Kontrol+Šift+e |Prijavljuje proteklo vreme zapisa koji se trenutno reprodukuje, ako se neki zapis reprodukuje. @@ -15966,7 +15966,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. - Сообщить длительность трека |Control+Shift+T |Сообщает длительность воспроизводимого трека, если она доступна. + Prijavi trajanje zapisa |Kontrol+šift+t |Prijavljuje ukupno trajanje zapisa koji se trenutno reprodukuje, ako se neki zapis reprodukuje. @@ -15975,7 +15975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: The above shortcuts work only with the default formatting string for foobar's status line. - Примечание: приведённые выше комбинации клавиш работают в строке состояния foobar только со строкой форматирования по умолчанию. + Napomena: Prečice opisane iznad rade samo sa podrazumevanim formatom statusne trake programa Foobar2000. @@ -15997,7 +15997,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -16008,7 +16008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report recent message |NVDA+control+1-4 |Reports one of the recent messages, depending on the number pressed; e.g. NVDA+control+2 reads the second most recent message. - Читать последнее сообщение |NVDA+Control+1-4 |Читает одно из последних сообщений, поступивших недавно, в зависимости от нажатой цифры; Например, NVDA+Control+2 читает предпоследнее сообщение, которое пришло недавно. + Prijavi jednu od poslednjih poruka |NVDA+kontrol+1-4 |Prijavljuje jednu od poslednjih poruka, u zavisnosti od pritisnutog broja; Na primer NVDA+kontrol+2 čita drugu najnoviju poruku. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA nudi poboljšanu podršku za Poedit 3.5 ili noviji. @@ -16039,7 +16039,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -16050,7 +16050,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode - Читать заметки для переводчиков |`control+shift+a` |Сообщает о любых заметках для переводчиков. При двойном нажатии отображает заметки в режиме обзора. + Prijavi napomene za prevodioce |`Kontrol+šift+a` |Prijavljuje sve napomene za prevodioce. Ako se pritisne dva puta, prikazuje napomene u režimu pretraživanja @@ -16061,7 +16061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode - Читать окно примечаний |`control+shift+c` |Читает содержимое в окне примечаний. При двойном нажатии примечание отображается в режиме обзора. + Prijavi komentar |`Kontrol+šift+c` |Prijavljuje bilo koji komentar u prozoru sa komentarima. Ako se pritisne dva puta, prikazuje komentar u režimu pretraživanja @@ -16072,7 +16072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode - Сообщить старый исходный текст |`control+shift+o` |Сообщает старый исходный текст, если он есть. Если нажать дважды, представляет текст в режиме обзора + Prijavi stari izvorni tekst |`kontrol+šift+o` |Prijavljuje stari izvorni tekst, ako postoji. Ako se pritisne dva puta, prikazuje tekst u režimu pretraživanja @@ -16083,7 +16083,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode - Сообщить предупреждение о переводе |`control+shift+w` |Сообщает примечания для переводчиков, если таковое имеется. При двойном нажатии отображается примечание в режиме обзора + Prijavi upozorenje za prevod |`kontrol+šift+w` |Prijavljuje upozorenje za prevod, ako postoji. Ako se pritisne dva puta, prikazuje upozorenje u režimu pretraživanja @@ -16094,7 +16094,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Kindle for PC - Kindle для PC + Kindle za PC @@ -16103,7 +16103,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports reading and navigating books in Amazon Kindle for PC. - NVDA поддерживает чтение и навигацию по книгам в приложении Amazon Kindle для PC. + NVDA Podržava čitanje knjiga u programu Amazon Kindle za PC. @@ -16112,7 +16112,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This functionality is only available in Kindle books designated with "Screen Reader: Supported" which you can check on the details page for the book. - Данная поддержка доступна только в книгах Kindle, обозначенных как "Screen Reader: Supported". Наличие данного обозначения вы можете проверить на странице с информацией о книге. + Ovo je dostupno samo za knjige sa oznakom "čitač ekrana: Podržan" što možete da proverite na stranici sa detaljima knjige. @@ -16121,7 +16121,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse mode is used to read books. - Для чтения книг используется режим обзора. + Režim pretraživanja se koristi za čitanje knjiga. @@ -16130,7 +16130,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is enabled automatically when you open a book or focus the book area. - Он включается автоматически при открытии книги или при фокусировке на области книги. + Automatski je omogućen kada otvorite knjigu ili se fokusirate na prostor knjige. @@ -16139,7 +16139,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The page will be turned automatically as appropriate when you move the cursor or use the say all command. - Страницы будут переключаться автоматически при перемещении курсора или при запуске непрерывного чтения. + Stranice se automatski menjaju kada pomerate kursor ili koristite komandu izgovori sve. @@ -16148,7 +16148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can manually turn to the next page with the pageDown key and turn to the previous page with the pageUp key. - Вы можете вручную переключаться на следующую страницу клавишей PageDown или на предыдущую страницу клавишей PageUp. + Možete ručno preći na prethodnu stranicu tasterom page up ili na sledeću tasterom page down. @@ -16157,7 +16157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Single letter navigation is supported for links and graphics, but only within the current page. - Быстрая навигация поддерживается для ссылок и графических элементов, но только в пределах текущей страницы. + Navigacija jednim slovom je podržana za slike i linkove, ali samo na trenutnoj stranici. @@ -16166,7 +16166,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Navigating by link also includes footnotes. - При переходе по ссылкам, учитываются также и сноски. + Navigacija linkovima takođe uključuje fusnote. @@ -16175,7 +16175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA provides early support for reading and interactive navigation of mathematical content for books with accessible math. - NVDA предоставляет предварительную поддержку чтения и интерактивной навигации по математическому содержимому в книгах, где имеется доступное содержимое такого типа. + NVDA pruža ranu podršku za čitanje i interakciju sa matematičkim sadržajem u knjigama sa pristupačnom matematikom. @@ -16184,7 +16184,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [Reading Mathematical Content](#ReadingMath) section for further information. - Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к разделу [Чтение математических выражений](#ReadingMath). + Molimo pogledajte deo [čitanje matematičkog sadržaja](#ReadingMath) za dodatne informacije. @@ -16195,7 +16195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Text Selection - Выделение текста + Izbor teksta @@ -16204,7 +16204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Kindle allows you to perform various functions on selected text, including obtaining a dictionary definition, adding notes and highlights, copying the text to the clipboard and searching the web. - Kindle позволяет вам выполнять различные действия над выделенным текстом, такие как получение словарных определений, добавление заметок и интересных фрагментов, копирование текста в буфер обмена и его поиск в интернете. + Kindle vam dozvoljava više različitih funkcija sa izabranim tekstom, uključujući pretragu definicije iz rečnika, dodavanje napomena i obeležavanje, kopiranje teksta u privremenu memoriju i pretraga Weba. @@ -16213,7 +16213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To do this, first select text as you normally would in browse mode; e.g. by using shift and the cursor keys. - Для этого как обычно в режиме обзора сначала выделите текст, например, курсорными клавишами с зажатым Shift. + Da to uradite, izaberite tekst kao i obično u režimu pretraživanja korišćenjem tastera šift i tastera za pomeranje kursora. @@ -16222,7 +16222,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you have selected text, press the applications key or shift+f10 to show the available options for working with the selection. - После того, как вы выделили текст, нажмите клавишу applications (контекстное меню) или Shift+F10 для показа меню с возможными действиями над выделением. + Kada izaberete tekst, pritisnite aplikacioni taster ili šift+f10 kako biste prikazali opcije za rad sa odabranim tekstom. @@ -16231,7 +16231,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you do this with no text selected, options will be shown for the word at the cursor. - Если у вас нет выделенного текста, то выбранное действие будет применено к слову под курсором. + Ako uradite ovo kada nema izabranog teksta, opcije će biti prikazane za reč na kojoj se nalazi kursor. @@ -16242,7 +16242,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) User Notes - Пользовательские заметки + Korisničke napomene @@ -16251,7 +16251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can add a note regarding a word or passage of text. - Вы можете добавлять заметки к словам или фрагментам текста. + Možete dodati napomenu za reč ili deo teksta. @@ -16260,7 +16260,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To do this, first select the relevant text and access the selection options as described above. - Для этого сначала выделите требуемый текст и откройте меню действий над выделением, как это описано выше. + Da uradite ovo, prvo izaberite željen tekst i pristupite opcijama izbora koje su opisane iznad. @@ -16269,7 +16269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then, choose Add Note. - Затем выберите пункт "Добавить заметку" (Add Note). + Zatim, izaberite dodaj napomenu. @@ -16278,7 +16278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When reading in browse mode, NVDA refers to these notes as comments. - При чтении в режиме обзора, NVDA ссылается на эти заметки как на примечания. + Kada čitate u režimu pretraživanja, NVDA smatra ove napomene kao komentare. @@ -16287,7 +16287,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To view, edit or delete a note: - Для просмотра, редактирования или удаления заметки, выполните следующие действия: + Da prikažete, uredite ili obrišete napomenu: @@ -16297,7 +16297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move the cursor to the text containing the note. - Переместите курсор на текст, содержащий заметку. + Prebacite kursor na tekst koji sadrži napomenu. @@ -16307,7 +16307,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Access the options for the selection as described above. - Откройте меню выбора действий как описано выше. + Pristupite opcijama izbora koje su opisane iznad. @@ -16317,7 +16317,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Choose Edit Note. - Выберите опцию "Редактировать заметку" (Edit Note). + Izaberite uredi napomenu. @@ -16337,7 +16337,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When in the table view of added books: - Когда в табличном виде добавлены книги: + Kada ste u prikazu tabele dodatih knjiga: @@ -16348,7 +16348,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -16359,7 +16359,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enter |enter |Opens the selected book. - Открыть |Enter |Открывает выбранную книгу. + Enter |enter |Otvara izabranu knjigu. @@ -16370,7 +16370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Context menu |applications |Opens the context menu for the selected book. - Контекстное меню |Applications |Открывает контекстное меню для выбранной книги. + Kontekstni meni |Aplikacioni taster |Otvara kontekstni meni za izabranu knjigu. @@ -16379,9 +16379,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#WinConsole} - + Windows Console - Windows Console + Windows konzola @@ -16390,7 +16390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA provides support for the Windows command console used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. - NVDA предоставляет поддержку для командной консоли Windows, используемой в командной строке (CMD), PowerShell и в подсистеме Windows для Linux (WSL). + NVDA pruža podršku za Windows komandne konzole koje koriste Windows komandna linija, PowerShell, i Windows podsistem za Linux. @@ -16399,7 +16399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The console window is of fixed size, typically much smaller than the buffer that holds the output. - Окно консоли имеет фиксированный размер, как правило, значительно меньший, чем буфер, содержащий её вывод. + Prozor konzole je fiksne veličine, obično mnogo manji od dela koji sadrži izlaz. @@ -16408,7 +16408,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As new text is written, the content scroll upwards and previous text is no longer visible. - Как только происходит вывод нового текста, содержимое прокручивается вверх и старого текста больше не видно. + Dok se novi tekst piše, sadržaj se pomera i prethodni tekst postaje nevidljiv. @@ -16417,7 +16417,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On Windows versions before Windows 11 22H2, text in the console that is not visibly displayed in the window is not accessible with NVDA's text review commands. - В версиях Windows до Windows 11 22H2 Текст консоли, который не виден в окне, недоступен для команд просмотрового курсора NVDA. + Na Windows verzijama starijim od Windowsa 11 22H2, tekst koji nije vidljiv u prozoru nije dostupan kada se koriste komande NVDA pregleda. @@ -16426,7 +16426,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, it is necessary to scroll the console window to read earlier text. - Поэтому для чтения ранее выведенного текста необходимо прокручивать окно консоли. + Zbog toga, neophodno je da pomerite prozor konzole kako biste videli raniji tekst. @@ -16435,7 +16435,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In newer versions of the console and in Windows Terminal, it is possible to review the entire text buffer freely without the need to scroll the window. - В более новых версиях консоли и в терминальных окнах можно свободно просматривать весь текстовый буфер без необходимости прокрутки окна. + U novijim verzijama konzole i Windows terminala, moguće je u potpunosti pregledati tekst bez potrebe za pomeranjem prozora. @@ -16444,7 +16444,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following built-in Windows Console keyboard shortcuts may be useful when [reviewing text](#ReviewingText) with NVDA in older versions of Windows Console: - Следующие встроенные комбинации клавиш консоли Windows могут быть полезны при [просмотре текста](#ReviewingText) с NVDA: + Sledeće ugrađene prečice u Windows konzoli mogu biti korisne kada se [pregleda tekst](#ReviewingText) uz NVDA u starijim verzijama Windows konzole: @@ -16455,7 +16455,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -16466,7 +16466,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll up |control+upArrow |Scrolls the console window up, so earlier text can be read. - Прокрутка вверх |Control+↑ |Прокручивает окно консоли вверх, давая возможность читать ранее выведенный текст. + Pomeri gore |kontrol+StrelicaGore |Pomera prozor konzole gore, kako bi stariji tekst mogao da se pročita. @@ -16477,7 +16477,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll down |control+downArrow |Scrolls the console window down, so later text can be read. - Прокрутка вниз |Control+↓ |Прокручивает окно консоли вниз, давая возможность читать следующий выведенный текст. + Pomeri dole |kontrol+StrelicaDole |Pomera prozor konzole dole, kako bi noviji tekst mogao da se pročita. @@ -16488,7 +16488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll to start |control+home |Scrolls the console window to the beginning of the buffer. - Прокрутка к началу |Control+Home |Прокручивает окно консоли к началу буфера. + Pomeri na početak |kontrol+home |Pomera prozor konzole na početak teksta. @@ -16499,7 +16499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll to end |control+end |Scrolls the console window to the end of the buffer. - Прокрутка к концу |Control+End |Прокручивает окно консоли к концу буфера. + Pomeri na kraj |kontrol+end |Pomera prozor konzole na kraj teksta. @@ -16510,7 +16510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Configuring NVDA - Конфигурация NVDA + Podešavanje programa NVDA @@ -16519,7 +16519,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most configuration can be performed using dialog boxes accessed through the Preferences sub-menu of the NVDA menu. - Конфигурация различных параметров NVDA в большинстве случаев выполняется с помощью диалоговых окон, доступных из подменю "Параметры" главного меню NVDA. + Većina podešavanja programa NVDA može se menjati kroz dijaloge kojima se pristupa iz pod menija opcije iz NVDA menija. @@ -16528,7 +16528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Many of these settings can be found in the multi-page [NVDA Settings dialog](#NVDASettings). - Большая часть настроек программы расположена в многостраничном [диалоге настроек NVDA](#NVDASettings). + Puno ovih podešavanja se može pronaći u [dijalogu NVDA podešavanja sa više kartica](#NVDASettings). @@ -16537,7 +16537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In all dialog boxes, press the OK button to accept any changes you have made. - Во всех этих диалогах, для сохранения сделанных вами изменений, нажимайте кнопку OK. + U svim dijalozima, pritisnite dugme u redu da prihvatite promene koje ste izvršili. @@ -16546,7 +16546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To cancel any changes, press the Cancel button or the escape key. - Для отмены изменений, используйте кнопку "Отмена" или клавишу Escape. + Da otkažete promene, pritisnite dugme otkaži ili taster escape. @@ -16555,7 +16555,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For certain dialogs, you can press the Apply button to let the settings take effect immediately without closing the dialog. - В некоторых диалоговых окнах, для вступление в силу сделанных изменений без закрытия самого диалога, доступна кнопка "Применить". + Za određene dijaloge, možete pritisnuti dugme primeni kako bi podešavanja bila primenjena odmah bez zatvaranja dijaloga. @@ -16564,7 +16564,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most NVDA dialogs support context help. - Большинство диалогов NVDA поддерживают контекстную справку. + Većina NVDA dijaloga podržava pomoć osetljivu na trenutni sadržaj. @@ -16573,7 +16573,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When in a dialog, pressing `f1` opens the User Guide at the paragraph related to the focused setting or the current dialog. - В диалоге нажатие клавиши `f1` открывает руководство пользователя в абзаце, относящемся к выбранной настройке или текущему диалоговому окну. + Kada ste u dijalogu, pritiskanje tastera `f1` otvara korisničko uputstvo na pasusu koji je vezan za fokusirano podešavanje ili trenutni dijalog. @@ -16582,7 +16582,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some settings can also be changed using shortcut keys, which are listed where relevant in the sections below. - Некоторые параметры также могут быть изменены с помощью горячих клавиш, которые указаны в соответствующих разделах далее. + Neka podešavanja takođe mogu biti promenjena korišćenjem prečica, koje su prikazane u sekcijama ispod. @@ -16593,7 +16593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Settings - Настройки NVDA + NVDA podešavanja @@ -16604,7 +16604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) || Name | Desktop key | Laptop key | Description | - || Название | Настольная | Ноутбук | Описание | + || Ime | Desktop komanda | Laptop komanda | opis | @@ -16613,7 +16613,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA provides many configuration parameters that can be changed using the settings dialog. - Диалог настроек NVDA содержит множество различных параметров, изменяемых пользователем. + NVDA nudi puno parametara za podešavanje koji se mogu promeniti iz dijaloga podešavanja. @@ -16622,7 +16622,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To make it easier to find the kind of settings you want to change, the dialog displays a list of configuration categories to choose from. - Для удобства навигации, все параметры разделены по категориям, а сам диалог содержит список этих категорий. + Kako biste lakše pronašli vrstu podešavanja koju želite da promenite, dijalog prikazuje listu sa kategorijama podešavanja iz koje možete izabrati neku od njih . @@ -16631,7 +16631,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you select a category, all of the settings related to it will be shown in the dialog. - При выборе той или иной категории, диалог настроек отображает все содержащиеся в ней параметры. + Kada izaberete kategoriju, sva podešavanja vezana za tu kategoriju će se prikazati u dijalogu. @@ -16640,7 +16640,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To move between categories, use `tab` or `shift+tab` to reach the list of categories, and then use the up and down arrow keys to navigate the list. - Для перемещения между категориями используйте `tab` или `shift+tab`, чтобы перейти к списку категорий, а затем используйте клавиши-стрелки вверх и вниз для навигации по списку. + Da biste se kretali između kategorija, koristite `tab` ili `šift+tab` da dođete do liste kategorija, a zatim koristite strelice gore i dole da se krećete po listi. @@ -16649,7 +16649,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) From anywhere in the dialog, you may also move forward one category by pressing `ctrl+tab`, or back one category by pressing `shift+ctrl+tab`. - Из любого места диалога вы также можете перейти на одну категорию вперед, нажав `ctrl+tab`, или назад на одну категорию, нажав `shift+ctrl+tab`. + Bilo gde iz dijaloga, možete takođe da pređete na sledeću kategoriju prečicom `ctrl+tab`, ili na prethodnu prečicom `šift+ctrl+tab`. @@ -16658,7 +16658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you change one or more settings, the settings can be applied using the apply button, in which case the dialog will stay open, allowing you to change more settings or choose another category. - Для вступления в силу сделанных изменений, можно нажать кнопку "Применить". В этом случае диалог настроек останется открытым. + Nakon što promenite jedno ili više podešavanja, podešavanja se mogu primeniti aktiviranjem dugmeta primeni, u tom slučaju će dijalog ostati otvoren, što će vam dozvoliti da promenite druga podešavanja ili pređete na drugu kategoriju. @@ -16667,7 +16667,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you want to save your settings and close the NVDA Settings dialog, you can use the OK button. - Для сохранения ваших изменений и закрытия диалога, используйте кнопку OK. + Ako želite da sačuvate podešavanja i zatvorite dijalog, možete koristiti taster u redu. @@ -16676,7 +16676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some settings categories have dedicated shortcut keys. - Для оперативного изменения параметров, некоторые категории настроек имеют специально выделенную комбинацию горячих клавиш. + Neke kategorije podešavanja imaju dodeljenu prečicu. @@ -16685,7 +16685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If pressed, the shortcut key will open the NVDA Settings dialog directly to that particular category. - При нажатии этой комбинации, будет открыт диалог настроек и выбрана соответствующая категория. + Ako se pritisne, ta prečica će otvoriti NVDA dijalog za podešavanja direktno u toj kategoriji. @@ -16694,7 +16694,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, not all categories can be accessed with keyboard commands. - По умолчанию, не все категории настроек имеют назначенные комбинации клавиш для их быстрого вызова. + Po podrazumevanim podešavanjima, ne možete pristupiti svim kategorijama korišćenjem prečica. @@ -16703,7 +16703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you frequently access categories that do not have dedicated shortcut keys, you may wish to use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture such as a keyboard command or touch gesture for that category. - Если вы хотите быстро получать доступ к таким категориям, то воспользуйтесь диалоговым окном [Жесты ввода](#InputGestures) для добавления к ним комбинаций клавиш или сенсорных жестов. + Ako često pristupate kategorijama podešavanja koje nemaju dodeljenu prečicu, možda ćete želeti da iskoristite [dijalog ulaznih komandi](#InputGestures) da biste dodali prilagođenu prečicu kao što je prečica na tastaturi ili pokret na ekranu osetljivom na dodir za tu kategoriju. @@ -16712,7 +16712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The settings categories found in the NVDA Settings dialog will be outlined below. - Описание всех категорий из диалога настроек NVDA представлено ниже. + Kategorije koje su dostupne u dijalogu NVDA podešavanja će biti opisane ispod. @@ -16723,7 +16723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) General - Общие + Opšta @@ -16734,7 +16734,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open General settings - Открыть Общие настройки + Otvori opšta podešavanja @@ -16743,7 +16743,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+g` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+g` + Prečica: `NVDA+kontrol+g` @@ -16752,7 +16752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The General category of the NVDA Settings dialog sets NVDA's overall behaviour such as interface language and whether or not it should check for updates. - В категории "Общие" диалогового окна настроек NVDA, устанавливаются глобальные параметры программы, например такие, как язык интерфейса или автоматическая проверка обновлений. + Opšta kategorija NVDA dijaloga podešavanja podešava celokupno ponašanje programa NVDA kao što je jezik interfejsa i da li treba da proverava ažuriranja. @@ -16761,7 +16761,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -16772,7 +16772,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Language - Язык + Jezik @@ -16781,7 +16781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is a combo box which allows you to select the language that NVDA's user interface and messages should be shown in. - Комбинированный список, в котором можно выбрать язык, используемый для представления интерфейса и сообщений NVDA. + Ovo je izborni okvir koji vam dozvoljava da izaberete jezik interfejsa i poruka programa NVDA. @@ -16790,7 +16790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are many languages, however the default option is "User Default, Windows". - В списке доступно множество различных языков, но значением по умолчанию является элемент "По умолчанию". + Postoji puno jezika, ali podrazumevana opcija je"Korisnički podrazumevani, Windows". @@ -16799,7 +16799,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option tells NVDA to use the language that Windows is currently set to. - Этот выбор указывает NVDA использовать язык интерфейса Windows. + Ova opcija govori programu NVDA da koristi onaj jezik na kojem je Windows trenutno. @@ -16808,7 +16808,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note that NVDA must be restarted when changing the language. - Обратите внимание, что при смене языка интерфейса, NVDA должна быть перезагружена. + Napomena da NVDA mora biti ponovo pokrenut kada menjate jezik. @@ -16817,7 +16817,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the confirmation dialog appears, select "restart now" or "restart later" if you wish to use the new language now or at a later time, respectively. If "restart later" is selected, the configuration must be saved (either manually or using the save on exit functionality). - После появления диалога подтверждения изменения языка, нажмите кнопку "Перезагрузить сейчас" или "Перезагрузить позже" для использования нового языка сразу или позднее соответственно. Если была нажата кнопка "Перезагрузить позже", то конфигурация NVDA должна быть сохранена вручную или автоматически при завершении работы программы. + Kada se pojavi dijalog za potvrdu, izaberite "ponovo pokreni odmah" ili "ponovo pokreni kasnije" ako želite da koristite novi jezik odmah ili kasnije. Ako je opcija "ponovo pokreni kasnije" izabrana, podešavanja moraju biti sačuvana (ili ručno ili tako što će opcija sačuvaj podešavanja pri izlazu biti omogućena). @@ -16828,7 +16828,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Save configuration on exit - Сохранять конфигурацию при завершении работы NVDA + Sačuvaj podešavanja pri izlazu @@ -16837,7 +16837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to automatically save the current configuration when you exit NVDA. - Этот флажок, если он установлен, указывает NVDA автоматически сохранять конфигурацию при завершении работы программы. + Ova opcija je izborno polje koje, kada je označeno, govori programu NVDA da automatski sačuva podešavanja pri izlazu. @@ -16848,7 +16848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Show exit options when exiting NVDA - Показывать варианты выхода при завершении работы NVDA + Prikazivanje dodatnih opcija kada izađete iz programa NVDA @@ -16857,7 +16857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a checkbox that allows you to choose whether or not a dialog appears when you exit NVDA that asks what action you want to perform. - Этот флажок позволяет вам выбирать, следует ли показывать диалоговое окно "Завершение работы NVDA" и запрашивать нужное действие при выходе из программы. + Ova opcija je izborno polje koje kontroliše da li pri izlazu treba da se pokaže dijalog koji vas pita šta želite da uradite. @@ -16866,7 +16866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When checked, a dialog will appear when you attempt to exit NVDA asking whether you want to exit, restart, restart with add-ons disabled or install pending updates (if any). - Если флажок установлен, то при попытке завершить работу NVDA, появится это диалоговое окно, в котором можно выбрать обычное завершение работы, перезагрузку, перезагрузку с отключёнными дополнениями или установку отложенного обновления (если оно имеется). + Kada je označeno, dijalog će se pojaviti kada izađete iz programa NVDA koji vas pita da li želite da izađete, ponovo pokrenete program, ponovo pokrenete program bez dodataka ili instalirate odložena ažuriranja (ako postoje). @@ -16875,7 +16875,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When unchecked, NVDA will exit immediately. - Если флажок снят, то NVDA будет выгружаться немедленно, без каких-либо запросов. + Kada nije označeno, NVDA će odmah izaći. @@ -16886,7 +16886,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Play sounds when starting or exiting NVDA - Воспроизводить звуки при запуске или завершении работы NVDA + Reprodukuj zvukove kada se NVDA zaustavlja i pokreće @@ -16895,7 +16895,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to play sounds when it starts or exits. - Этот флажок, если он установлен, указывает NVDA воспроизводить звуки при запуске или завершении работы программы. + Ova opcija je izborno polje koje, kada je označeno, govori programu NVDA da reprodukuje zvukove kada se pokreće ili zaustavlja. @@ -16906,7 +16906,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Logging level - Уровень ведения журнала + Nivo evidentiranja u dnevniku @@ -16915,7 +16915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is a combo box that lets you choose how much NVDA will log as it's running. - В этом комбинированном списке вы можете выбрать, насколько подробным должен быть файл журнала во время работы NVDA. + Ovo je izborni okvir koji vam dozvoljava da izaberete koliko će evidencije NVDA voditi u svom dnevniku dok je pokrenut. @@ -16924,7 +16924,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Generally users should not need to touch this as not too much is logged. - Как правило, обычным пользователям не нужно изменять этот параметр, иначе во время работы NVDA файл журнала будет слишком быстро увеличиваться в размере. + Obično korisnici ovo ne treba da menjaju kako se nebi evidentiralo previše informacija. @@ -16933,7 +16933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, if you wish to provide information in a bug report, or enable or disable logging altogether, then it may be a useful option. - Однако, если вы хотите создать отчёт об ошибке или совсем отключить ведение журнала, то этот параметр может быть вам полезен. + Ali, ako želite da pružite dodatne informacije kada prijavljujete grešku, ili omogućite i u potpunosti onemogućite evidentiranje, može biti korisna opcija. @@ -16942,7 +16942,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The available logging levels are: - Доступны следующие уровни ведения журнала: + Dostupni nivoi evidentiranja su: @@ -16952,7 +16952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabled: Apart from a brief startup message, NVDA will not log anything while it runs. - Отключено: Помимо краткого сообщения о запуске, NVDA не будет ничего писать в журнал во время работы. + Onemogućeno: Osim kratke poruke o pokretanju, NVDA neće ništa evidentirati dok je pokrenut. @@ -16962,7 +16962,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Info: NVDA will log basic information such as startup messages and information useful for developers. - Info: NVDA будет журналировать только основную информацию, полезную для разработчиков. + Info: NVDA će evidentirati osnovne informacije kao što su poruke o pokretanju i ostale informacije korisne za programere. @@ -16972,7 +16972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. - Debug warning: Будут журналироваться отладочные предупреждения не вызванные серьёзными ошибками при работе программы. + Upozorenja o otklanjanju grešaka: Poruke upozorenja koje nisu izazvane velikim greškama će biti evidentirane. @@ -16982,7 +16982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input/output: Input from keyboard and braille displays, as well as speech and braille output will be logged. - Input/output: Будет журналироваться любой речевой или брайлевский ввод/вывод. + Ulaz/ izlaz: Unos sa tastature i brajevog reda, kao i govorni i brajev izlaz će biti evidentirani. @@ -16991,7 +16991,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are concerned about privacy, do not set the logging level to this option. - Если вы беспокоитесь о конфиденциальности, то не следует устанавливать этот уровень ведения журнала. + Ako ste zabrinuti za vašu privatnost, ne podešavajte nivo evidentiranja na ovu opciju. @@ -17001,7 +17001,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Debug: In addition to info, warning, and input/output messages, additional debug messages will be logged. - Debug: Помимо записей предыдущих уровней, будут журналироваться дополнительные отладочные сообщения. + Ispravljanje greške: Uz informacije, upozorenja, ulazne i izlazne poruke, dodatne poruke o otklanjanju grešaka će biti evidentirane. @@ -17010,7 +17010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just like input/output, if you are concerned about privacy, you should not set the logging level to this option. - Также как и с уровнем Input/output, если вы беспокоитесь о конфиденциальности, то не следует устанавливать этот уровень ведения журнала. + Kao i ulaz/izlaz, ako vas brine privatnost, nebi trebalo da podešavate evidentiranje na ovu opciju. @@ -17021,7 +17021,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Start NVDA after I sign in - Запускать NVDA после входа в систему + Automatski pokreni NVDA nakon što se prijavim u Windows @@ -17030,7 +17030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this option is enabled, NVDA will start automatically as soon as you sign in to Windows. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет автоматически запускаться после входа пользователя в систему. + Ako je ova opcija omogućena, NVDA će se pokrenuti odmah nakon što se prijavite u Windows. @@ -17039,7 +17039,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available for installed copies of NVDA. - Этот флажок доступен только в установленной копии NVDA. + Ova opcija je dostupna samo za instalirane kopije programa NVDA. @@ -17050,7 +17050,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use NVDA during sign-in (requires administrator privileges) - Использовать NVDA на экране входа в систему (требуются права администратора) + Koristi NVDA na Windows ekranu za prijavljivanje (zahteva administratorske privilegije) @@ -17059,7 +17059,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you sign in to Windows by providing a user name and password, then enabling this option will make NVDA start automatically at the sign-in screen when Windows starts. - Когда пользователь входит в систему, используя логин и пароль, и при этом данный флажок установлен, то NVDA на экране входа будет запускаться автоматически. + Ako se prijavljujete u Windows upisivanjem korisničkog imena i lozinke, omogućavanjem ove opcije NVDA će se pokrenuti na ekranu za prijavljivanje. @@ -17068,7 +17068,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available for installed copies of NVDA. - Этот флажок доступен только в установленной копии NVDA. + Ova opcija je dostupna samo za instalirane kopije programa NVDA. @@ -17079,7 +17079,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use currently saved settings during sign-in and on secure screens (requires administrator privileges) - Использовать последнюю сохранённую конфигурацию на экране входа в систему и на других защищённых экранах (требуются права администратора) + Koristi trenutno sačuvana podešavanja na ekranu za prijavljivanje i drugim bezbednosnim ekranima (zahteva administratorske privilegije ) @@ -17088,7 +17088,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing this button copies your currently saved NVDA user configuration to NVDA's system configuration directory, so that NVDA will use it during sign-in and when running on User Account Control (UAC) and other [secure screens](#SecureScreens). - При нажатии этой кнопки, ваши текущие сохраненные настройки NVDA будут скопированы в папку системных настроек, и NVDA будет использовать их на экране входа в систему, на экране контроля учётных записей (UAC) и на других [защищённых экранах](#SecureScreens). + Pritiskanje ovog dugmeta kopira trenutno sačuvana podešavanja programa NVDA u folder sistemskih podešavanja, tako da NVDA može da ih koristi kada je pokrenut na ekranu za prijavljivanje, ekranu kontrole korisničkog naloga(UAC) i drugim [bezbednim ekranima](#SecureScreens). @@ -17097,7 +17097,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To make sure that all your settings are transferred, make sure to save your configuration first with control+NVDA+c or Save configuration in the NVDA menu. - Прежде всего, чтобы удостовериться, что все ваши настройки сохранены, нажмите NVDA+Control+C или выберите из главного меню NVDA пункт "Сохранить конфигурацию". + Da se uverite da su sva vaša podešavanja uspešno prebačena, prvo sačuvajte vaša podešavanja prečicom kontrol+NVDA+c ili opciom sačuvaj podešavanja u NVDA meniju. @@ -17106,7 +17106,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available for installed copies of NVDA. - Эта кнопка доступна только в установленной копии NVDA. + Ova opcija je dostupna samo za instalirane kopije programa NVDA. @@ -17117,7 +17117,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatically check for updates to NVDA - Автоматически проверять наличие обновлений NVDA + Automatski proveri dostupna ažuriranja za NVDA @@ -17126,7 +17126,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this is enabled, NVDA will automatically check for updated versions and inform you when an update is available. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет автоматически проверять наличие своей более новой версии и сообщать пользователю, когда она доступна. + Ako je ovo omogućeno, NVDA će automatski proveravati novija ažuriranja i obavestiće vas ako je novije ažuriranje dostupno. @@ -17135,7 +17135,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also manually check for updates by selecting Check for updates under Help in the NVDA menu. - Вы можете также вручную проверить наличие обновлений, активировав главное меню NVDA → Справка → Проверить наличие обновлений. + Možete takođe ručno proveriti ažuriranja izborom opcije proveri ažuriranja u meniju pomoć NVDA menija. @@ -17144,7 +17144,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When manually or automatically checking for updates, it is necessary for NVDA to send some information to the update server in order to receive the correct update for your system. - Чтобы получить правильное обновление для вашей системы при ручной или автоматической проверке обновлений, NVDA должна передать на сервер обновлений некоторую информацию. + Kada ručno ili automatski proveravate ažuriranja, neophodno je poslati određene informacije NVDA serverima za ažuriranje kako biste dobili ispravno ažuriranje za vaš sistem. @@ -17153,7 +17153,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following information is always sent: - Всегда передаётся следующая информация: + Sledeće informacije se uvek šalju: @@ -17163,7 +17163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Current NVDA version - Текущая версия NVDA + Trenutna NVDA verzija @@ -17173,7 +17173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Operating System version - Версия операционной системы + Verzija operativnog sistema @@ -17183,7 +17183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Whether the Operating System is 64 or 32 bit - Разрядность операционной системы (32 или 64 бит) + Da li je operativni sistem 64 ili 32 bitni @@ -17194,7 +17194,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Allow NV Access to gather NVDA usage statistics - Разрешить NV Access собирать статистику использования NVDA + Dozvoli organizaciji NV Access prikupljanje statistika korišćenja programa NVDA @@ -17203,7 +17203,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this is enabled, NV Access will use the information from update checks in order to track the number of NVDA users including particular demographics such as the operating system and country of origin. - Если этот флажок установлен, то информация передаваемая при проверке обновлений, будет использоваться NV Access для отслеживания количества пользователей NVDA, включая информацию об их операционной системе и стране пребывания. + Ako je ova opcija omogućena, NV Access će koristiti informacije iz provera ažuriranja za praćenje broja NVDA korisnika uključujući određena svojstva kao što su verzije operativnih sistema ili država iz kojih dolaze. @@ -17212,7 +17212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that although your IP address will be used to calculate your country during the update check, the IP address is never kept. - Обратите внимание, что IP-адрес, используемый при проверке обновлений для определения вашей страны, на сервере обновлений никогда не сохраняется. + Napomena da iako će vaša IP adresa biti poslata za određivanje države u toku provere ažuriranja, IP adresa se nikada ne čuva. @@ -17221,7 +17221,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Apart from the mandatory information required to check for updates, the following extra information is also currently sent: - Помимо обязательной информации, требуемой для проверки обновлений, в настоящее время передаётся следующая дополнительная информация: + Pored osnovnih informacija neophodnih za proveru ažuriranja, sledeće dodatne informacije se takođe trenutno šalju: @@ -17229,9 +17229,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1815 prefix: * - + A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month - A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month + Jedinstveni ID trenutnog NVDA korisnika, ovo se menja jednom mesečno @@ -17241,7 +17241,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA interface language - Язык интерфейса NVDA + Jezik NVDA interfejsa @@ -17251,7 +17251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Whether this copy of NVDA is portable or installed - Является ли эта копия NVDA переносной или установленной + Da li je ova kopija programa NVDA prenosna ili instalirana @@ -17261,7 +17261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name of the current speech synthesizer in use (including the name of the add-on the driver comes from) - Название используемого синтезатора речи (включая имя дополнения, предоставляющего его драйвер) + Ime sintetizatora koji se trenutno koristi (uključujući ime dodatka od kog dolazi drajver) @@ -17271,7 +17271,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name of the current Braille display in use (including the name of the add-on the driver comes from) - Название используемого брайлевского дисплея (включая имя дополнения, предоставляющего его драйвер) + Ime brajevog reda koji se trenutno koristi (uključujući ime dodatka od kog dolazi drajver) @@ -17281,7 +17281,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The current output Braille table (if Braille is in use) - Используемая брайлевская таблица вывода (если используется брайль) + Trenutna izlazna brajeva tabela (ako se koristi brajev red) @@ -17290,7 +17290,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This information greatly aides NV Access to prioritize future development of NVDA. - Эта информация очень помогает NV Access определять приоритеты в дальнейшем развитии NVDA. + Ove informacije puno pomažu organizaciji NV Access da odredi buduće prioritete u razvoju programa NVDA. @@ -17301,7 +17301,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Notify for pending updates on startup - Сообщать об отложенных обновлениях при запуске NVDA + Obavesti za odložena ažuriranja pri pokretanju @@ -17310,7 +17310,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this is enabled, NVDA will inform you when there is a pending update on startup, offering you the possibility to install it. - Если этот флажок установлен, то NVDA при своём запуске будет информировать вас о наличии отложенного обновления и предлагать его установку. + Ako je ova opcija omogućena, NVDA će vas obavestiti kada imate odloženo ažuriranje pri pokretanju, i ponuditi vam mogućnost instalacije. @@ -17319,7 +17319,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also manually install the pending update from the Exit NVDA dialog (if enabled), from the NVDA menu, or when you perform a new check from the Help menu. - Вы можете также вручную установить отложенное обновление из диалога завершения работы NVDA (если он включён), из главного меню NVDA или при проверке обновлений из подменю "Справка". + Takođe možete ručno instalirati ažuriranje iz dijaloga izlaza (ako je omogućen ), iz NVDA menija, ili kada izvršite novu proveru iz menija pomoći. @@ -17330,7 +17330,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech Settings - Речь + Podešavanja govora @@ -17341,7 +17341,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Speech settings - Открыть настройки речи + Otvori podešavanja govora @@ -17350,7 +17350,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+v` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+v` + Prečica: `NVDA+kontrol+v` @@ -17359,7 +17359,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Speech category in the NVDA Settings dialog contains options that lets you change the speech synthesizer as well as voice characteristics for the chosen synthesizer. - Категория "Речь" диалога настроек NVDA содержит опции для изменения используемого синтезатора речи, а также параметров речевого вывода выбранного синтезатора. + Kategorija govor dijaloga NVDA podešavanja sadrži opcije koje vam dozvoljavaju da promenite sintetizatora govora kao i karakteristike glasa izabranog sintetizatora. @@ -17368,7 +17368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For a quicker alternative way of controlling speech parameters from anywhere, please see the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing) section. - Для оперативного доступа к этим параметрам, независимо от местонахождения, пожалуйста, обратитесь к разделу [кольцо настроек синтезатора](#SynthSettingsRing). + Za brži način menjanja opcija govora bilo gde da se nalazite, pročitajte deo [brže menjanje podešavanja sintetizatora](#SynthSettingsRing) . @@ -17377,7 +17377,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Speech Settings category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Kategorija govor sadrži sledeće opcije: @@ -17388,7 +17388,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Change synthesizer - Смена синтезатора + Promena sintetizatora @@ -17397,7 +17397,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The first option in the Speech Settings category is the Change... button. This button activates the [Select Synthesizer](#SelectSynthesizer) dialog, which allows you to select the active speech synthesizer and output device. - Первой опцией в категории "Речь" является кнопка "Изменить". Эта кнопка вызывает [диалог выбора синтезатора](#SelectSynthesizer), в котором можно выбрать используемый синтезатор речи и устройство вывода звука для него. + Prva opcija u kategoriji govor je dugme promeni... Ovo dugme aktivira [dijalog za izbor sintetizatora](#SelectSynthesizer), koji vam dozvoljava da izaberete aktivnog sintetizatora i izlazni uređaj. @@ -17406,7 +17406,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. - Этот диалог открывается поверх диалога настроек NVDA. + Ovaj dijalog se otvara iznad postojećeg NVDA dijaloga podešavanja. @@ -17415,7 +17415,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Saving or dismissing the settings in the Select Synthesizer dialog will return you to the NVDA Settings dialog. - Нажатие кнопок OK или "Отмена" в диалоге выбора синтезатора, вернёт вас в диалог настроек NVDA. + Čuvanje ili odbacivanje podešavanja u dijalogu za izbor sintetizatora vas vraća u dijalog NVDA podešavanja. @@ -17426,7 +17426,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Voice - Голос + Glas @@ -17435,7 +17435,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Voice option is a combo box listing all the voices of the current synthesizer that you have installed. - Комбинированный список "Голос" содержит все голоса активного в данный момент синтезатора речи. + Opcija glas je izborni okvir koji prikazuje sve glasove trenutno instaliranog i podešenog sintetizatora. @@ -17444,7 +17444,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can use the arrow keys to listen to all the various choices. - Вы можете использовать клавиши-стрелки, чтобы прослушать все голоса из этого списка. + Možete koristiti strelice da čujete različite glasove. @@ -17453,7 +17453,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left and Up arrow take you up in the list, while right and down arrow move you down in the list. - Стрелки влево и вверх перемещают вверх по списку, тогда как стрелки вниз и вправо перемещают вниз по списку. + Strelice levo i gore vas pomeraju gore u listi, dok vas strelice desno i dole pomeraju dole u listi. @@ -17464,7 +17464,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Variant - Вариант + Varijanta @@ -17473,7 +17473,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are using the Espeak NG synthesizer which is packaged with NVDA, this is a combo box that allows you to select the Variant the synthesizer should speak with. - Если вы используете поставляемый вместе с NVDA синтезатор eSpeak NG, то в этом комбинированном списке можно выбрать вариант речевого вывода синтезатора. + Ako koristite sintetizator Espeak NG koji dolazi uz NVDA, ovo je izborni okvir uz pomoć kojeg birate varijantu kojom sintetizator treba da govori. @@ -17482,7 +17482,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) ESpeak NG's Variants are rather like voices, as they provide slightly different attributes to the eSpeak NG voice. - Варианты eSpeak NG — это достаточно похожие между собой голоса, и они придают речи eSpeak NG слегка видоизменённые оттенки. + Varijante sintetizatora Espeak NG su više kao glasovi, zbog toga što oni pružaju izmenjene atribute Espeak NG glasu. @@ -17491,7 +17491,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some variants will sound like a male, some like a female, and some even like a frog. - Некоторые варианты будут звучать как женские, некоторые как мужские, а некоторые даже умеют квакать. + Neke varijante će zvučati kao muškarac, neke kao žena, a neke čak i kao žaba. @@ -17500,7 +17500,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If using a third-party synthesizer, you may also be able to change this value if your chosen voice supports it. - При использовании сторонних синтезаторов, вы также можете изменить это значение, если выбранный голос это поддерживает. + Ako koristite neki drugi sintetizator, možda ćete takođe moći da promenite ovu vrednost ako je izabrani glas podržava. @@ -17511,7 +17511,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Rate - Скорость + Brzina @@ -17520,7 +17520,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to change the rate of your voice. - Эта опция позволяет вам изменять скорость речи текущего синтезатора. + Ova opcija vam dozvoljava da promenite brzinu glasa. @@ -17529,7 +17529,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is a slider that goes from 0 to 100 - 0 being the slowest, 100 being the fastest. - Это ползунок, который регулируется от 0 до 100. 0 — самая медленная скорость, а 100 — самая быстрая. + Ovo je klizač koji ide od 0 do 100 - 0 najsporije, a 100 je najbrže. @@ -17540,7 +17540,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Rate boost - Дополнительное ускорение + Povećanje brzine @@ -17549,7 +17549,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enabling this option will significantly increase the speech rate, if supported by the current synthesizer. - Если текущий синтезатор поддерживает эту настройку, то установка данного флажка значительно увеличит скорость речи. + Kada je ova opcija omogućena značajno će povećati brzinu glasa, ako je podržana od strane trenutnog sintetizatora. @@ -17560,7 +17560,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pitch - Высота + Visina @@ -17569,7 +17569,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to change the pitch of the current voice. - Эта опция позволяет вам изменять высоту речи текущего синтезатора. + Ova opcija vam dozvoljava da promenite visinu trenutnog glasa. @@ -17578,7 +17578,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest pitch and 100 being the highest. - Это ползунок, который регулируется от 0 до 100. 0 — самая низкая высота, а 100 — самая высокая. + To je klizač koji ide od 0 do 100 - 0 najniža visina a 100 je najviša. @@ -17589,7 +17589,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Volume - Громкость + Jačina @@ -17598,7 +17598,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest volume and 100 being the highest. - Это ползунок, который регулируется от 0 до 100. 0 — самая слабая громкость, а 100 — самая сильная. + Ova opcija je klizač koji ide od 0 do 100 - 0 minimalna jačina a 100 maksimalna jačina. @@ -17609,7 +17609,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Inflection - Интонация + Modulacija @@ -17618,7 +17618,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a slider that lets you choose how much inflection (rise and fall in pitch) the synthesizer should use to speak with. - Это ползунок, при помощи которого вы можете управлять интонацией синтезатора (насколько будет подниматься и опускаться частота голоса при интонировании). + Ova opcija je klizač koji vam dozvoljava da izaberete sa kojom modulacijom(menjanje intonacije) sintetizator treba da govori. @@ -17629,7 +17629,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic Language switching - Автоматическая смена языков + Automatska promena jezika @@ -17638,7 +17638,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox allows you to toggle whether NVDA should switch speech synthesizer languages automatically if the text being read specifies its language. - Устанавливая или снимая этот флажок, можно включать или выключать автоматическую смену языков на лету, если читаемый текст указывает свой язык. + Ova opcija je izborno polje koje kontroliše da li izabrani sintetizator treba da menja svoj jezik kada se čita tekst koji je prikazao jezik. @@ -17647,7 +17647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is enabled by default. - Этот флажок по умолчанию установлен. + Ova opcija je omogućena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -17658,7 +17658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic Dialect switching - Автоматическая смена диалектов + Automatska promena dijalekta @@ -17667,7 +17667,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox allows you to toggle whether or not dialect changes should be made, rather than just actual language changes. - Если автоматическая смена языков включена, то при помощи этого флажка вы можете включать, определять ли синтезатору не только фактические языки, но и изменения диалектов в тексте. + Ovo izborno polje vam dozvoljava da kontrolišete da li se dijalekt treba menjati, a ne samo jezik. @@ -17676,7 +17676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if reading in an English U.S. voice but a document specifies that some text is in English U.K., then the synthesizer will switch accents if this option is enabled. - Например, если используется английский (британский вариант) голос для чтения текста, в котором содержится некоторый текст на американском варианте английского языка и, если эта опция разрешена, то синтезатор переключится на английский (американский вариант) голос. + Na primer, ako čitate tekst na Američkom Engleskom ali dokument je na Britanskom Engleskom, sintetizator će promeniti akcenat ako je ova opcija omogućena. @@ -17685,7 +17685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is disabled by default. - Этот флажок по умолчанию снят. + Ova opcija je onemogućena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -17696,7 +17696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Punctuation/Symbol Level - Уровень пунктуации + Nivo izgovora znakova interpunkcije/simbola @@ -17705,7 +17705,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+p - Комбинация клавиш: NVDA+P + Komanda: NVDA+p @@ -17714,7 +17714,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This allows you to choose the amount of punctuation and other symbols that should be spoken as words. - Этот комбинированный список позволяет вам выбрать количество знаков препинания и других символов, которые будут озвучиваться как слова. + Ovo vam dozvoljava da izaberete količinu simbola koji trebaju biti izgovoreni kao reči. @@ -17723,7 +17723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, when set to all, all symbols will be spoken as words. - Например, при выборе уровня пунктуации на "Все", будут озвучиваться все символы как слова. + Na primer, kada je opcija podešena na sve simbole, svi simboli će biti izgovoreni kao reči. @@ -17732,7 +17732,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option applies to all synthesizers, not just the currently active synthesizer. - Эта опция применяется ко всем синтезаторам сразу, а не только к активному на текущий момент. + Ova opcija se primenjuje na sve sintetizatore, ne samo na trenutno aktivnog sintetizatora. @@ -17743,7 +17743,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Trust voice's language when processing characters and symbols - Использовать язык синтезатора для чтения знаков и символов пунктуации + Koristi jezik glasa za obradu znakova i simbola @@ -17752,7 +17752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On by default, this option tells NVDA if the current voice's language can be trusted when processing symbols and characters. - Этот флажок, установленный по умолчанию, заставляет NVDA использовать язык текущего синтезатора/голоса для чтения символов и знаков пунктуации. + Uključena po podrazumevanim podešavanjima, ova opcija govori programu NVDA da li treba koristiti jezik trenutnog glasa za izgovor simbola. @@ -17761,7 +17761,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you find that NVDA is reading punctuation in the wrong language for a particular synthesizer or voice, you may wish to turn this off to force NVDA to use its global language setting instead. - Если вы обнаружите, что NVDA читает пунктуацию на неверном языке для конкретного синтезатора или голоса, то можете снять этот флажок, чтобы заставить NVDA использовать свою глобальную настройку языка. + Ako primetite da NVDA čita simbole na pogrešnom jeziku za trenutni glas, možda ćete želeti da isključite ovu opciju kako bi NVDA koristio svoj podrazumevani jezik. @@ -17772,7 +17772,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Unicode normalization - Нормализация Юникода + Unikodna standardizacija @@ -17783,7 +17783,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Опции |По умолчанию (отключено), Включено, Отключено + Opcije |Podrazumevano (onemogućeno), Omogućeno, Onemogućeno @@ -17794,7 +17794,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Disabled - По умолчанию |Отключено + Podrazumevano |Onemogućeno @@ -17803,7 +17803,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is spoken by NVDA. - Если эта опция включена, для текста, произносимого NVDA, выполняется нормализация юникода. + Kada je ova opcija omogućena, vrši se unikodna standardizacija teksta koji NVDA izgovori. @@ -17812,7 +17812,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is beneficial when speaking characters that can be represented in several forms. - Это полезно при произнесении символов, которые могут быть представлены в нескольких формах. + Ovo je od koristi kada se izgovaraju znakovi koji mogu biti predstavljeni na više različitih načina. @@ -17821,7 +17821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA uses the NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algorithm, which provides the following benefits, among others: - NVDA использует алгоритм NFKC (Normalization Form Compatibility Composition), который обеспечивает, в частности, следующие преимущества: + NVDA koristi NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algoritam, koji pruža sledeće prednosti, između ostalog: @@ -17831,7 +17831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The bold and italic versions of characters that are part of the unicode standard and are commonly used on social media are normalized to their most common compatible equivalent. - Жирные и курсивные версии символов, которые входят в стандарт юникода и часто используются в социальных сетях, нормализуются до их наиболее распространённого совместимого эквивалента. + Podebljane i iskošene verzije znakova koji su deo unikodnog standarda i koji se često koriste na društvenim mrežama se standardizuju na njihove najkompatibilnije ekvivalente. @@ -17840,7 +17840,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, the latin letter "h" can also be presented as "𝐡" (bold), "ℎ" (itallic), etc. but will always be spoken as "h" when normalization is enabled. - Например, латинская буква "h" может быть представлена как "𝐡" (жирный шрифт), "ℎ" (курсив) и т. д., но при включённой нормализации она всегда будет произноситься как "h". + Na primer, latinično slovo "h" se takođe može prikazati kao "𝐡" (podebljano), "ℎ" (iskošeno), i tako dalje, ali uvek će biti izgovoreno kao "h" kada je standardizacija omogućena. @@ -17849,7 +17849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This aspect of normalization also aids in reading equations in the Microsoft Word equation editor. - Этот аспект нормализации также помогает при чтении уравнений в редакторе уравнений Microsoft Word. + Ovaj deo standardizacije takođe pomaže kada se čitaju zadaci u Microsoft Word uređivaču zadataka. @@ -17859,7 +17859,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Normalization to composed characters. - Нормализация составных символов. + Standardizacija složenih znakova. @@ -17868,7 +17868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: - Например, символ "ü" (u с умлаутом/диаерезом), распространённый в таких языках, как немецкий и турецкий, может быть представлен в двух формах. + Na primer, znak "ü" (u sa umlautom/diaerezom), često korišćen znak u jezicima kao što su nemački i turski može se pojavljivati u dva oblika: @@ -17878,7 +17878,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) One stand alone unicode character (ü) - Один отдельный символ юникода (ü) + Pojedinačni unikodni znak (ü) @@ -17888,7 +17888,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier - Разложение на два символа (ü), а именно на обычную латинскую букву u и модификатор диаереза. + Rastavljanje na dva znaka (ü), tačnije standardno latinično slovo u i diaereza kao modifikator @@ -17897,7 +17897,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Unicode normalization ensures that only one form will be used throughout all speech output, which is the one character variant. - Нормализация Юникода гарантирует, что при выводе речи будет использоваться только одна форма - вариант с одним символом. + Unikodna standardizacija obezbeđuje korišćenje samo jednog oblika za izgovor, a to je varijanta sa jednim znakom. @@ -17907,7 +17907,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decomposition of some ligatures, Including "ij" (ligature ij) to their two letter form ("ij"). - Разложение некоторых лигатур, в том числе "ij" (лигатура ij), до их двухбуквенной формы ("ij"). + Rastavljanje nekih ligatura, uključujući "ij" (ligatura ij) na njihove forme sa dva slova ("ij"). @@ -17917,7 +17917,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Stable ordering of modifiers in composite characters, for example in ancient Hebrew. - Стабильное упорядочивание модификаторов в составных символах, например, в древнееврейском языке. + Stabilno raspoređivanje modifikatora u složenim znakovima, na primer na drevnom hebrejskom. @@ -17926,7 +17926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы переключить нормализацию Unicode из любого места, назначьте пользовательский жест с помощью диалога [Жесты ввода](#InputGestures). + Kako biste bilo gde uključili ili isključili unikodnu standardizaciju, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [Dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -17937,7 +17937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report "Normalized" when navigating by character - Сообщать "Нормализовано" при перемещении по символам + Prijavi "Standardizovano" prilikom kretanja po znakovima @@ -17946,7 +17946,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to explicitly report that a character is normalized when spoken as an individual character such as when spelling. - Эта настройка представляет собой флажок, который, если он установлен, указывает NVDA явно сообщать, что символ нормализован, когда он произносится как отдельный символ, например, при написании. + Ovo podešavanje je izborno polje koje, kada je označeno, govori programu NVDA da tačno prijavi da je znak standardizovan kada se izgovara kao pojedinačni znak kao što je slučaj prilikom sricanja. @@ -17955,7 +17955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, when this option is enabled, spelling the character "ij" will pronounce it as "i j normalized". - Если этот параметр включён, при написании символа "ij" он будет произноситься как "i j нормализовано". + Na primer, kada je ova opcija omogućena, sricanje znaka "ij" će ga izgovoriti kao "i j standardizovano". @@ -17964,7 +17964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this setting is only available when "[Unicode normalization](#SpeechUnicodeNormalization)" is enabled. - Обратите внимание, что эта настройка доступна только при включённом параметре "[Нормализация Юникода](#SpeechUnicodeNormalization)". + Napomena da je ovo podešavanje dostupno samo kada je "[Unikodna standardizacija](#SpeechUnicodeNormalization)" omogućena. @@ -17975,7 +17975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Include Unicode Consortium data (including emoji) when processing characters and symbols - Использовать базу данных Консорциума Unicode при чтении эмодзи, знаков и символов пунктуации + Koristi podatke iz baze podataka Unicode Consortium data (uključujući emoji znakove) kada se obrađuju znakovi i simboli @@ -17984,7 +17984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this checkbox is checked, NVDA will include additional symbol pronunciation dictionaries when pronouncing characters and symbols. - Если этот флажок установлен, то NVDA при чтении различных знаков и символов пунктуации будет использовать дополнительные словари произношения. + Kada je ovo izborno polje označeno, NVDA će uključiti dodatne rečnike prilikom izgovaranja znakova i simbola. @@ -17993,7 +17993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These dictionaries contain descriptions for symbols (particularly emoji) that are provided by the [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) as part of their [Common Locale Data Repository](http://cldr.unicode.org/). - Эти словари содержат описания для символов (преимущественно эмодзи), предоставляемые [Консорциумом Unicode](https://www.unicode.org/consortium/) как часть [Общего Репозитория Языковых Данных](http://cldr.unicode.org/). + Ovi rečnici sadrže opise za simbole (posebno Emoji znakove) koje pruža [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) kao deo njihove [baze podataka](http://cldr.unicode.org/). @@ -18002,7 +18002,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you want NVDA to speak descriptions of emoji characters based on this data, you should enable this option. - Вам следует установить этот флажок, если требуется, чтобы NVDA читала символы эмодзи, основываясь на этих данных. + Ako želite da NVDA izgovara opise emoji znakova iz ove baze, omogućite ovu opciju. @@ -18011,7 +18011,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, if you are using a speech synthesizer that supports speaking emoji descriptions natively, you may wish to turn this off. - Тем не менее, если вы используете синтезатор речи, который изначально поддерживает озвучивание символов эмодзи, то вы можете отключить эту функцию. + Ali, ako koristite sintetizator govora koji već podržava opise emoji znakova, možda ćete želeti da isključite ovu opciju. @@ -18020,7 +18020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that manually added or edited character descriptions are saved as part of your user settings. - Обратите внимание, что вручную добавленные или отредактированные описания символов сохраняются в качестве ваших пользовательских настроек. + Napomena da se ručno dodani ili uređeni simboli čuvaju kao korisnička podešavanja. @@ -18029,7 +18029,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, if you change the description of a particular emoji, your custom description will be spoken for that emoji regardless of whether this option is enabled. - Поэтому, при изменении описания какого-либо символа эмодзи, ваше новое описание будет использоваться всегда, независимо от того, установлен данный флажок или нет. + Zbog toga, ako promenite opis određenog emoji znaka, vaš opis će se čitati bez obzira na to da li je ova opcija omogućena ili ne. @@ -18038,7 +18038,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can add, edit or remove symbol descriptions in NVDA's [punctuation/symbol pronunciation dialog](#SymbolPronunciation). - Вы можете добавлять, редактировать или удалять описания символов в [Диалоге настроек произношения символов/пунктуации](#SymbolPronunciation). + Možete dodati, urediti ili ukloniti opise simbola u [dijalogu izgovor znakova interpunkcije/simbola](#SymbolPronunciation). @@ -18047,7 +18047,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle Unicode Consortium data inclusion from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для переключения использования базы данных консорциума Unicode из любого места, пожалуйста, назначьте на эту команду желаемый жест в диалоге ["Жесты ввода"](#InputGestures). + Da uključite ili isključite korišćenje Unicode Consortium podataka bilo gde, molimo podesite prilagođenu prečicu korišćenjem [dijaloga ulazne komande](#InputGestures). @@ -18058,7 +18058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Capital pitch change percentage - Процент смены высоты для заглавных + Procenat promene visine za velika slova @@ -18067,7 +18067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This edit field allows you to type the amount that the pitch of the voice will change when speaking a capital letter. - В это поле редактирования вы можете вводить число, которое изменяет высоту голоса при чтении заглавных букв. + Ovo polje za unos teksta vam dozvoljava da upišete vrednost u kojoj visina glasa treba da se menja za velika slova. @@ -18076,7 +18076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This value is a percentage, where a negative value lowers the pitch and a positive value raises it. - Это значение выражается в процентах, где отрицательное число понижает высоту, а положительное повышает её. + Ova vrednost je procenat, gde negativna vrednost smanjuje visinu a pozitivna je povećava. @@ -18085,7 +18085,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For no pitch change you would use 0. - Чтобы избежать изменения высоты голоса, вы можете ввести нулевое значение. + Ako ne želite promene u visini možete upisati 0. @@ -18094,7 +18094,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Usually, NVDA raises the pitch slightly for any capital letter, but some synthesizers may not support this well. - Обычно NVDA немного повышает высоту голоса для всех заглавных букв, но некоторые синтезаторы могут не поддерживать это как следует. + Obično, NVDA malo poveća visinu za svako veliko slovo, ali neki sintetizatori možda ovo ne podržavaju. @@ -18103,7 +18103,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In case pitch change for capitals is not supported, consider [Say "cap" before capitals](#SpeechSettingsSayCapBefore) and/or [ Beep for capitals](#SpeechSettingsBeepForCaps) instead. - Если изменение высоты для заглавных букв не поддерживается, то рассмотрите использование функции [Говорить "Большая" перед заглавными буквами](#SpeechSettingsSayCapBefore) или [Сигнал перед заглавными буквами](#SpeechSettingsBeepForCaps). + U slučaju da menjanje visine nije podržano, možete koristiti [Izgovori reč veliko pre velikog slova](#SpeechSettingsSayCapBefore) ili [ Pišti za velika slova](#SpeechSettingsBeepForCaps) umesto ovoga. @@ -18114,7 +18114,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say "cap" before capitals - Говорить "Большая" перед заглавными буквами + Izgovori "Veliko" pre velikog slova @@ -18123,7 +18123,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to say the word "cap" before any capital letter when spoken as an individual character such as when spelling. - Этот флажок, если установлен, указывает NVDA говорить слово "Большая" перед любой заглавной буквой при чтении символов по отдельности, например, при посимвольном чтении. + Ovo podešavanje je izborno polje koje, kada je označeno, govori programu NVDA da izgovori reč"veliko" pre svakog velikog slova kada se čita kao samostalan znak na primer u toku sricanja. @@ -18134,7 +18134,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beep for capitals - Сигнал перед заглавными буквами + Pišti za velika slova @@ -18143,7 +18143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this checkbox is checked, NVDA will make a small beep each time it encounters a capitalized character by itself. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет воспроизводить короткий звуковой сигнал перед каждой заглавной буквой. + Ako je ovo izborno polje označeno, NVDA će reprodukovati zvučni signal kada naiđe na veliko slovo. @@ -18154,7 +18154,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use spelling functionality if supported - Использовать посимвольное чтение, если поддерживается + Iskoristi funkciju sricanja ako je podržana @@ -18163,7 +18163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some words consist of only one character, but the pronunciation is different depending on whether the character is being spoken as an individual character (such as when spelling) or a word. - Некоторые слова состоят из одного символа (буквы, иероглифа), но произношение различается в зависимости от того, произносится ли символ в отдельности (например, при посимвольном чтении) или же как целое слово. + Neke reči sadrže samo jedno slovo, ali izgovor se razlikuje u zavisnosti od toga da li se znak izgovara kao jedan znak(kao u toku sricanja) ili reč. @@ -18172,7 +18172,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, in English, "a" is both a letter and a word and is pronounced differently in each case. - Например, в английском языке буква a является как отдельной буквой, так и словом, и произносится по-разному в каждом конкретном случае. + Na primer, na Engleskom, "a" je reč i slovo i izgovara se različito u oba slučaja. @@ -18181,7 +18181,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows the synthesizer to differentiate between these two cases if the synthesizer supports this. - Эта опция позволяет синтезатору различать вышеупомянутые два случая, если она, разумеется, поддерживается синтезатором. + Ova opcija dozvoljava sintetizatoru da razlikuje ova dva slučaja ako sintetizator to podržava. @@ -18190,7 +18190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most synthesizers do support it. - Большинство синтезаторов имеют поддержку этой опции. + Većina sintetizatora ovo podržava. @@ -18199,7 +18199,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option should generally be enabled. - В большинстве случаев этот флажок должен быть установлен. + Ova opcija bi obično trebala da bude omogućena. @@ -18208,7 +18208,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, some Microsoft Speech API synthesizers do not implement this correctly and behave strangely when it is enabled. - Однако, в некоторых SAPI синтезаторах от Microsoft корректная обработка этой опции не реализована и, если этот флажок установлен, то наблюдается странное поведение синтезатора. + Ali, neki Microsoft Speech API sintetizatori ne podržavaju ovo i čudno se ponašaju kada je opcija omogućena. @@ -18217,7 +18217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Synthesizers from Code Factory, both the add-on and the SAPI application, do not implement it correctly either and cause unwanted spelling of the spoken text (e.g. in NVDA menu or dialogs). - Синтезаторы от Code Factory, как дополнение, так и приложение SAPI, также реализуют это неправильно и приводят к нежелательному написанию произносимого текста (например, в меню NVDA или диалогах). + Sintetizatori kompanije Code Factory, u okviru dodatka kao i SAPI aplikacije, nemaju ispravnu implementaciju ove opcije što će izazvati da se izgovoreni tekst sriče (na primer u NVDA meniju ili dijalozima). @@ -18226,7 +18226,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are having problems with the pronunciation of individual characters, try disabling this option. - Если у вас как раз такая проблема при чтении отдельных символов, попробуйте снять этот флажок. + Ako imate probleme sa izgovorom pojedinačnih slova, pokušajte da onemogućite ovu opciju. @@ -18237,7 +18237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Delayed descriptions for characters on cursor movement - Отложенные описания символов при перемещении курсора + Odloženi opisi znakova pri pomeranju kursora @@ -18248,7 +18248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Enabled, Disabled - Опции |Включено, Отключено + Opcije |Omogućeno, onemogućeno @@ -18259,7 +18259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Disabled - По умолчанию |Отключено + Podrazumevano |Onemogućeno @@ -18268,7 +18268,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this setting is checked, NVDA will say the character description when you move by characters. - Если этот флажок отмечен, NVDA будет произносить фонетическое описание символа при посимвольном перемещении. + Kada je ovo podešavanje označeno, NVDA će izgovarati opise znakova kada se krećete znak po znak. @@ -18277,7 +18277,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, while reviewing a line by characters, when the letter "b" is read NVDA will say "Bravo" after a 1 second delay. - Например, при просмотре строки по символам, когда читается буква "b", NVDA скажет "Bravo" после задержки в 1 секунду. + Na primer, kada se red čita znak po znak, kada se slovo "b" pročita NVDA će izgovoriti "Beograd" nakon odlaganja od jedne sekunde. @@ -18286,7 +18286,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be useful if it is hard to distinguish between pronunciation of symbols, or for hearing impaired users. - Это может быть полезно, если трудно различить произношение символов или для пользователей с нарушениями слуха. + Ovo može biti korisno ako je teško razlikovati izgovor određenih simbola, ili za korisnike oštećenog sluha. @@ -18295,7 +18295,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The delayed character description will be cancelled if other text is spoken during that time, or if you press the `control` key. - Задержанное описание символов будет отменено, если в это время будет произнесен другой текст или если вы нажмете клавишу `control`. + Odloženi opisi znakova će biti otkazani ako je drugi tekst izgovoren u toku ovog vremena, ili ako pritisnete taster `kontrol`. @@ -18306,7 +18306,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Modes available in the Cycle speech mode command - Доступные режимы речи + Dostupni režimi za komandu koja kruži kroz režime govora @@ -18315,7 +18315,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkable list allows selecting which [speech modes](#SpeechModes) are included when cycling between them using `NVDA+s`. - Этот список с флажками позволяет выбрать, какие [режимы речи](#SpeechModes) будут переключаться с помощью `NVDA+s`. + Ova lista u kojoj se opcije mogu označiti dozvoljava da izaberete koji su [režimi govora](#SpeechModes) uključeni kada kružite kroz njih prečicom `NVDA+s`. @@ -18324,7 +18324,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Modes which are unchecked are excluded. - Режимы, не отмеченые флажком, исключаются. + Režimi koji nisu označeni biće izuzeti. @@ -18333,7 +18333,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default all modes are included. - По умолчанию все режимы включены. + Po podrazumevanim podešavanjima uključeni su svi režimi. @@ -18342,7 +18342,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example if you do not need to use "beeps" and "off" mode you should uncheck these two, and keep both "talk" and "on-demand" checked. - Например, если вам не нужны режимы "сигналы" и "выключено", нужно снять флажки с этих двух и оставить отмеченными флажки "речь" и "по требованию". + Na primer ako ne koristite režime "sa pištanjem" i "isključen" možete onemogućiti ova dva, a zadržati "sa pričom" i "na zahtev" označenim. @@ -18351,7 +18351,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that it is necessary to check at least two modes. - Обратите внимание, что необходимо отметить как минимум два режима. + Imajte na umu da je neophodno označiti bar dva režima. @@ -18362,7 +18362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select Synthesizer - Выбор синтезатора + Izbor sintetizatora @@ -18373,7 +18373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Select Synthesizer dialog - Открыть диалог выбора синтезатора + Otvori dijalog za izbor sintetizatora @@ -18382,7 +18382,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+s` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+s` + Prečica: `NVDA+kontrol+s` @@ -18391,7 +18391,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Synthesizer dialog, which can be opened by activating the Change... button in the speech category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Synthesizer NVDA should use to speak with. - Диалог выбора синтезатора, который открывается при нажатии кнопки "Изменить" из категории "Речь" диалога настроек NVDA, позволяет вам выбрать используемый синтезатор речи. + Dijalog izbor sintetizatora, koji se može otvoriti aktiviranjem dugmeta promeni... u kategoriji govor NVDA podešavanja, dozvoljava vam da izaberete kojeg sintetizatora NVDA treba da koristi za izgovaranje. @@ -18400,7 +18400,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you have selected your synthesizer of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected Synthesizer. - После выбора желаемого синтезатора речи и нажатия кнопки OK, NVDA сразу его загрузит. + Nakon što izaberete vašeg sintetizatora, možete pritisnuti u redu i NVDA će učitati izabranog sintetizatora. @@ -18409,7 +18409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If there is an error loading the synthesizer, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous synthesizer. - Если при загрузке произойдёт ошибка, то NVDA сообщит вам об этом и продолжит использовать предыдущий синтезатор. + Ako dođe do greške prilikom učitavanja sintetizatora, NVDA će vas obavestiti porukom, i nastaviće da koristi prethodnog sintetizatora. @@ -18420,7 +18420,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Synthesizer - Синтезатор + Sintetizator @@ -18429,7 +18429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose the synthesizer you wish NVDA to use for speech output. - Этот комбинированный список позволяет вам выбрать синтезатор речи, который будет использоваться в NVDA для речевого вывода. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete sintetizatora kojeg će NVDA koristiti za izgovor. @@ -18438,7 +18438,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For a list of the Synthesizers that NVDA supports, please see the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. - Для получения списка синтезаторов, поддерживаемых в NVDA, пожалуйста, обратитесь к разделу [поддерживаемые синтезаторы речи](#SupportedSpeechSynths). + Za listu sintetizatora koje NVDA podržava, molimo pročitajte [sekciju podržani sintetizatori govora](#SupportedSpeechSynths). @@ -18447,7 +18447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) One special item that will always appear in this list is "No speech", which allows you to use NVDA with no speech output whatsoever. - Особый элемент, который всегда присутствует в этом списке, это элемент "Нет речи". Он позволяет использовать NVDA вообще без речевого вывода. + Jedna posebna stavka koja će uvek biti u ovoj listi je "nema govora", koja vam dozvoljava da koristite NVDA bez govora. @@ -18456,7 +18456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may be useful for someone who wishes to only use NVDA with braille, or perhaps to sighted developers who only wish to use the Speech Viewer. - Это требуется тем пользователям, которые хотят использовать NVDA только с брайлевским дисплеем, или, возможно, зрячим разработчикам, которым нужен в NVDA только просмотрщик речи. + Ovo može biti korisno za nekoga ko želi da koristi NVDA samo uz pomoć brajevog reda, ili za programere bez oštećenja vida koji žele da koriste samo preglednik govora. @@ -18467,7 +18467,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Synth settings ring - Кольцо настроек синтезатора + Krug sintetizatora @@ -18476,7 +18476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you wish to quickly change speech settings without going to the Speech category of the NVDA settings dialog, there are some NVDA key commands that allow you to move through the most common speech settings from anywhere while running NVDA: - Если вы хотите на лету менять настройки синтезатора, не заходя в категорию "Речь" диалога настроек NVDA, то вы можете воспользоваться некоторыми горячими клавишами при запущенной NVDA, независимо от того, где вы находитесь: + Ako želite brzo da menjate podešavanja govora bez ulaza u kategoriju govor podešavanja programa NVDA, NVDA ima nekoliko komandi za pomeranje kroz neka od često korišćenih podešavanja govora: @@ -18487,7 +18487,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Ime |Desktop komanda |Laptop komanda |Opis @@ -18498,7 +18498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next synth setting |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last - Перейти к следующему параметру синтезатора |NVDA+Control+→ |NVDA+Shift+Control+→ |Переходит к следующему доступному параметру синтезатора после текущего, циклически перескакивая от последнего параметра к первому + Premesti se na naredno podešavanje govora |NVDA+kontrol+strelica desno |NVDA+šift+kontrol+strelica desno |Premešta se na naredno dostupno podešavanje govora, vraćajući se na prvo podešavanje nakon poslednjeg @@ -18509,7 +18509,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous synth setting |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first - Перейти к предыдущему параметру синтезатора |NVDA+Control+← |NVDA+Shift+Control+← |Переходит к предыдущему доступному параметру синтезатора перед текущем, циклически перескакивая от первого параметра к последнему + Premesti se na prethodno podešavanje govora |NVDA+kontrol+strelica levo |NVDA+šift+kontrol+strelica levo |Premešta se na prethodno podešavanje govora, vraćajući se na poslednje podešavanje nakon prvog @@ -18520,7 +18520,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume - Увеличить на один шаг текущий параметр синтезатора |NVDA+Control+↑ |NVDA+Shift+Control+↑ |Увеличивает текущий параметр синтезатора, который вы выбрали. Например, увеличивает скорость, выбирает следующий голос, увеличивает громкость + Povećaj trenutno podešavanje govora |NVDA+kontrol+strelica gore |NVDA+šift+kontrol+strelica gore |Povećava trenutno podešavanje govora na kojem se nalazite. Na primer povećava brzinu, bira sledeći glas, pojačava ton @@ -18542,7 +18542,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume - Уменьшить на один шаг текущий параметр синтезатора |NVDA+Control+↓ |NVDA+Shift+Control+↓ |Уменьшает текущий параметр синтезатора, который вы выбрали. Например, уменьшает скорость, выбирает предыдущий голос, уменьшает громкость + Smanji trenutno podešavanje govora |NVDA+kontrol+strelica dole |NVDA+šift+kontrol+strelica dole |Smanjuje trenutno podešavanje govora na kojem se nalazite. Na primer smanjuje brzinu, bira prethodni glas, smanjuje ton @@ -18564,7 +18564,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille - Брайль + Brajeva podešavanja @@ -18573,7 +18573,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Braille category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of braille input and output. - Категория "Брайль" в диалоге настроек NVDA содержит параметры, позволяющие вам конфигурировать взаимодействие NVDA с брайлевским дисплеем. + Kategorija brajeva podešavanja NVDA dijaloga za podešavanja sadrži nekoliko opcija koje vam dozvoljavaju da menjate izlazne i ulazne opcije prilikom korišćenja brajevog reda. @@ -18582,7 +18582,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -18593,7 +18593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Change braille display - Смена брайлевского дисплея + Promeni brajev red @@ -18602,7 +18602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Change... button in the Braille category of the NVDA Settings dialog activates the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog, which allows you to select the active braille display. - Кнопка "Изменить" в категории "Брайль" диалога настроек NVDA, вызывает [диалог выбора брайлевского дисплея](#SelectBrailleDisplay), в котором вы можете выбрать используемый брайлевский дисплей. + Dugme Promeni... u kategoriji brajeva podešavanja dijaloga NVDA podešavanja aktivira dijalog [izbor brajevog reda](#SelectBrailleDisplay), koji vam dozvoljava da izaberete aktivan brajev red. @@ -18611,7 +18611,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. - Этот диалог открывается поверх диалога настроек NVDA. + Ovaj dijalog se otvara iznad već postojećeg NVDA dijaloga za podešavanja. @@ -18620,7 +18620,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Saving or dismissing the settings in the Select Braille Display dialog will return you to the NVDA Settings dialog. - Нажатие кнопок OK или "Отмена" в диалоге выбора брайлевского дисплея, вернёт вас в диалог настроек NVDA. + Čuvanje ili odbacivanje podešavanja u ovom dijalogu vas vraća u dijalog NVDA podešavanja. @@ -18631,7 +18631,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Output Table - Таблица вывода + Izlazna tabela @@ -18640,7 +18640,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The next option you will come to in this category is the braille output table combo box. - Следующая опция, на которую вы попадете в этой категории настроек, это комбинированный список брайлевских таблиц вывода. + Sledeća opcija u ovoj kategoriji je izborni okvir izlazna tabela. @@ -18649,7 +18649,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this combo box, you will find braille tables for different languages, braille standards and grades. - В этом комбинированном списке вы найдете брайлевские таблицы для разных языков, стандарты и степени сокращения по брайлю. + U ovom izbornom okviru, pronaćićete različite brajeve tabele za različite jezike, brajeve standarde i stepene. @@ -18658,7 +18658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The chosen table will be used to translate text into braille to be presented on your braille display. - Выбранная таблица будет использоваться для перевода и отображения текста на брайлевском дисплее. + Izabrana tabela će se koristiti za prevod teksta na brajevo pismo za prikazivanje na vašem brajevom redu. @@ -18667,7 +18667,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. - По этому списку можно перемещаться клавишами-стрелками. + Možete se pomerati po tabelama koristeći strelice. @@ -18678,7 +18678,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input Table - Таблица ввода + Ulazna tabela @@ -18687,7 +18687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Complementary to the previous option, the next setting you will find is the braille input table combo box. - Вдобавок к предыдущей опции имеется ещё один комбинированный список, в котором содержатся брайлевские таблицы ввода. + Nakon prethodne opcije, sledeća opcija na koju ćete naići je izborni okvir za izbor ulazne tabele. @@ -18696,7 +18696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The chosen table will be used to translate braille entered on your braille display's Perkins-style keyboard into text. - Выбранная таблица будет служить для перевода вводимых брайлевских символов в текст с помощью 8-клавишной клавиатуры в стиле Perkins брайлевского дисплея. + Izabrana tabela će se koristiti za prevođenje unetog teksta na brajevoj tastaturi u tekst. @@ -18705,7 +18705,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. - По этому списку можно перемещаться клавишами-стрелками. + Možete se pomerati kroz tabele sa strelicama. @@ -18714,7 +18714,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this option is only useful if your braille display has a Perkins-style keyboard and this feature is supported by the braille display driver. - Обратите внимание, что эта опция будет работать только с брайлевским дисплеем, оснащенным 8-клавишной клавиатурой в стиле Perkins, и если такая возможность поддерживается драйвером брайлевского дисплея. + Napomena da je ova opcija korisna samo ako vaš brajev red ima brajevu tastaturu i ako je ona podržana od strane odgovarajućeg drajvera. @@ -18723,7 +18723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If input is not supported on a display which does have a braille keyboard, this will be noted in the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section. - Если ввод не поддерживается брайлевским дисплеем, в котором всё же имеется брайлевская клавиатура, то об этом будет упомянуто в разделе [поддерживаемые брайлевские дисплеи](#SupportedBrailleDisplays). + Ako unos nije podržan na brajevom redu koji ima tastaturu, ovo će biti napomenuto u [delu podržani brajevi redovi](#SupportedBrailleDisplays). @@ -18734,7 +18734,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille mode - Режим брайля + Brajev režim @@ -18743,7 +18743,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+alt+t` - Комбинация клавиш: `NVDA+alt+t` + Prečica: `NVDA+alt+t` @@ -18752,7 +18752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to select between the available braille modes. - Эта настройка позволяет вам выбирать доступные режимы Брайля. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete brajev režim. @@ -18761,7 +18761,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Currently, two braille modes are supported, "follow cursors" and "display speech output". - В настоящее время поддерживаются два режима Брайля: "следовать за курсором" и "отображать речевой вывод". + Trenutno, dostupna su dva brajeva režima, "Prati kursore" i "Prikaži govor". @@ -18770,7 +18770,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When follow cursors is selected, the braille display will follow either the system focus/caret or the navigator object/review cursor, depending on what braille is tethered to. - Если выбран параметр "Следовать за курсором", брайлевский дисплей будет следовать либо за системным фокусом/кареткой, либо за объектом навигатора/просмотровым курсором, в зависимости от того, к чему привязан брайль. + Kada izaberete da brajev red prati kursore, brajev red će pratiti ili sistemski fokus/kursor ili navigacioni objekat/pregledni kursor, u zavisnosti od toga za šta je brajev red vezan. @@ -18779,7 +18779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When display speech output is selected, the braille display will show what NVDA speaks, or would have spoken if speech mode was set to "talk". - Если выбран вывод речи на дисплей, на брайлевском дисплее будет отображаться то, что говорит NVDA или говорила бы, если бы режим речи был установлен на "речь". + Kada se izabere da brajev red prikazuje govor, brajev red će prikazati šta NVDA govori, ili šta bi govorio da je režim govora podešen na "Sa pričom". @@ -18790,7 +18790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Expand to computer braille for the word at the cursor - Использовать компьютерный брайль для слова под курсором + Proširi na kompjuterski brajev kod za reč na poziciji kursora @@ -18799,7 +18799,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows the word that is under the cursor to be displayed in non-contracted computer braille. - Этот флажок указывает NVDA отображать слово под курсором на брайлевском дисплее символами компьютерного брайля без сокращений. + Ova opcija dozvoljava da reč na poziciji kursora bude prikazana na kompjuterskom brajevom kodu. @@ -18810,7 +18810,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Show Cursor - Показывать курсор + Prikaži kursor @@ -18819,7 +18819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows the braille cursor to be turned on and off. - Этот флажок позволяет включать и отключать брайлевский курсор. + Ova opcija dozvoljava da isključite i uključite brajev kursor. @@ -18828,7 +18828,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It applies to the system caret and review cursor, but not to the selection indicator. - Эта настройка применяется к системной каретке и просмотровому курсору, но не к индикатору выделения. + Primenjuje se na sistemski i pregledni kursor, ali ne i na pokazivač izabranog teksta. @@ -18839,7 +18839,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Blink Cursor - Мигание курсора + Treperenje kursora @@ -18848,7 +18848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows the braille cursor to blink. - Этот флажок позволяет включать и отключать мигание брайлевского курсора. + Ova opcija dozvoljava brajevom kursoru da treperi. @@ -18857,7 +18857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If blinking is turned off, the braille cursor will constantly be in the "up" position. - Если мигание отключено, то точки брайлевского курсора будут постоянно находиться в положении "вверх". + Ako je treperenje isključeno, brajev kursor će uvek biti na"gornjoj" poziciji. @@ -18866,7 +18866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. - Эта настройка не влияет на индикатор выделения, он всегда выглядит как точки 7 и 8 без мигания. + Ova opcija ne utiče na pokazivač izbora, uvek izbor pokazuju tačke 7 i 8 bez treperenja. @@ -18877,7 +18877,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cursor Blink Rate (ms) - Скорость мигания курсора (мс) + Brzina treperenja kursora(milisekunde) @@ -18886,7 +18886,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a numerical field that allows you to change the blink rate of the cursor in milliseconds. - Это числовое поле позволяет вам в миллисекундах указывать скорость мигания курсора на брайлевском дисплее. + Ova opcija je brojčano polje koje vam dozvoljava da promenite brzinu treperenja kursora. @@ -18897,7 +18897,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cursor Shape for Focus - Форма курсора для системного фокуса + Oblik kursora za fokus @@ -18906,7 +18906,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to focus. - Этот комбинированный список позволяет вам выбрать форму (шаблон точек) брайлевского курсора, когда брайль привязан к системному фокусу. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete oblik(raspored tačaka) brajevog kursora kada brajev red prati fokus. @@ -18915,7 +18915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. - Эта настройка не влияет на индикатор выделения, он всегда выглядит как точки 7 и 8 без мигания. + Ova opcija ne utiče na pokazivač izbora, uvek izbor pokazuju tačke 7 i 8 bez treperenja. @@ -18926,7 +18926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cursor Shape for Review - Форма курсора для просмотрового курсора + Oblik kursora za pregled @@ -18935,7 +18935,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to review. - Этот комбинированный список позволяет вам выбрать форму (шаблон точек) брайлевского курсора, когда брайль привязан к просмотровому курсору. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete oblik(raspored tačaka) brajevog kursora kada brajev red prati pregled. @@ -18944,7 +18944,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. - Эта настройка не влияет на индикатор выделения, он всегда выглядит как точки 7 и 8 без мигания. + Ova opcija ne utiče na pokazivač izbora, uvek izbor pokazuju tačke 7 i 8 bez treperenja. @@ -18955,7 +18955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Show Messages - Показывать сообщения + Prikaži poruke @@ -18964,7 +18964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is a combobox that allows you to select if NVDA should display braille messages and when they should disappear automatically. - Этот комбинированный список позволяет вам включить отображение сообщений NVDA на брайлевском дисплее и выбрать, когда они должны автоматически с него пропадать. + Ovo je izborni okvir koji vam omogućava da odredite da li će NVDA prikazivati brajeve poruke i kada će one nestati. @@ -18973,7 +18973,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle show messages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы переключать отображение сообщений из любого места, назначьте собственный жест с помощью [диалога жестов ввода](#InputGestures). + Da biste uključili ili isključili prikazivanje poruka bilo gde da se nalazite, molimo podesite prilagođenu prečicu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -18984,7 +18984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Message Timeout (sec) - Тайм-аут для сообщений (сек) + Vreme isteka poruke (u sekundama) @@ -18993,7 +18993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is a numerical field that controls how long NVDA messages are displayed on the braille display. - Это числовое поле позволяет вам в секундах указать время отображения сообщений NVDA на брайлевском дисплее. + Ova opcija je brojčano polje koje bira koliko dugo se poruke zadržavaju na brajevom redu. @@ -19002,7 +19002,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA message is immediately dismissed when pressing a routing key on the braille display, but appears again when pressing a corresponding key which triggers the message. - Сообщение NVDA немедленно пропадает при использовании на брайлевском дисплее клавиш маршрутизации, но появляется снова при нажатии соответствующей клавиши, вызвавшей появление этого сообщения. + NVDA poruka se odbacuje kada se pritisne dugme na brajevom redu koje prebacuje kursor, ali se ponovo pojavljuje kada se pritisne odgovarajući taster koji prikazuje poruku ponovo. @@ -19011,7 +19011,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is shown only if "Show Messages" is set to "Use timeout". - Это поле доступно только если в комбинированном списке "Показывать сообщения" выбрано значение "Использовать тайм-аут". + Ova opcija se prikazuje samo ako je opcija "Prikaži poruke" podešena na "Koristi vreme isteka". @@ -19022,7 +19022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tether Braille - Привязка брайля + Veži brajev red za @@ -19031,7 +19031,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+control+t - Комбинация клавиш: NVDA+control+t + Komanda: NVDA+control+t @@ -19040,7 +19040,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose whether the braille display will follow the system focus / caret, the navigator object / review cursor, or both. - Эта опция позволяет вам выбрать, будет ли брайлевский дисплей следовать за системным фокусом/кареткой, объектом навигатора/просмотровым курсором, или за обоими одновременно. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete da li brajev red treba da prati sistemski fokus, navigacioni objekat/ pregledni kursor, ili oba. @@ -19049,7 +19049,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When "automatically" is selected, NVDA will follow the system focus and caret by default. - Когда выбрано "автоматическая", брайлевский вывод по умолчанию будет следовать за системным фокусом и кареткой. + Kada je opcija "Automatski" izabrana, NVDA će podrazumevano pratiti sistemski kursor. @@ -19058,7 +19058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this case, when the navigator object or the review cursor position is changed by means of explicit user interaction, NVDA will tether to review temporarily, until the focus or the caret changes. - В этом случае, когда объектный навигатор или просмотровый курсор изменяет свою позицию из-за явных действий пользователя, брайлевский вывод временно привязывается к просмотровому курсору, пока не произойдёт перемещение системного фокуса или каретки. + U ovom slučaju, kada se pozicija preglednog kursora ili objektne navigacije promeni od strane korisnika, NVDA će privremeno vezati brajev red za pregled, dok fokus ili sistemski kursor ne promene poziciju. @@ -19067,7 +19067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you want it to follow the focus and caret only, you need to configure braille to be tethered to focus. - Если вы хотите, чтобы брайлевский вывод следовал только за системным фокусом и кареткой, то настройте привязку к системному фокусу. + Ako želite da samo prati fokus i sistemski kursor, morate da podesite brajev red da bude vezan za fokus. @@ -19076,7 +19076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this case, braille will not follow the NVDA navigator during object navigation or the review cursor during review. - В этом случае, брайлевский вывод не будет следовать за объектом навигатора во время объектной навигации, или за просмотровым курсором во время чтения текста. + U tom slučaju, brajev red neće pratiti NVDA pregledni kursor u toku objektne navigacije ili pregleda teksta. @@ -19085,7 +19085,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you want braille to follow object navigation and text review instead, you need to configure braille to be tethered to review. - Если вы хотите, чтобы вместо этого брайлевский вывод следовал за объектом навигатора и просмотровым курсором, то настройте привязку к просмотровому курсору. + Ako želite da umesto toga brajev red prati objektnu navigaciju i pregled teksta, morate da podesite brajev red da bude vezan za pregled. @@ -19094,7 +19094,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this case, Braille will not follow system focus and system caret. - В этом случае, брайлевский вывод не будет следовать за системным фокусом и кареткой. + U ovom slučaju, brajev red neće pratiti sistemski fokus i kursor. @@ -19105,7 +19105,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move system caret when routing review cursor - Перемещать системную каретку при перемещении просмотрового курсора + Pomeranje sistemskog kursora kada se prebacuje pregledni kursor @@ -19114,7 +19114,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting determines if the system caret should also be moved with a routing button press. - Этот параметр определяет, должна ли системная каретка также перемещаться при нажатии кнопки маршрутизации на Брайлевском дисплее. + Ovo podešavanje određuje da li sistemski kursor takođe treba da se pomera pritiskanjem tastera za prebacivanje. @@ -19123,7 +19123,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is set to Never by default, meaning that routing will never move the caret when routing the review cursor. - По умолчанию этот параметр установлен в значение Никогда, это означает, что маршрутизация никогда не будет перемещать каретку при перемещении просмотрового курсора. + Ova opcija je podrazumevano podešena na nikada, što znači da prebacivanje nikada neće pomerati kursor kada se prebacuje pregledni kursor. @@ -19132,7 +19132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is set to Always, and [braille tethering](#BrailleTether) is set to "automatically" or "to review", pressing a cursor routing key will also move the system caret or focus when supported. - Если для этого параметра установлено значение Всегда, а для параметра [Привязка брайля](#BrailleTether) установлено значение "автоматически" или "к просмотровому курсору", нажатие клавиши маршрутизации курсора также будет перемещать системный курсор или фокус, если это поддерживается. + Kada je ova opcija podešena na uvek, i [vezivanje brajevog reda](#BrailleTether) je podešeno na "automatski" ili "za pregled", pritiskanje tastera za prebacivanje kursora će takođe pomeriti sistemski kursor ili fokus kada je podržano. @@ -19141,7 +19141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the current review mode is [Screen Review](#ScreenReview), there is no physical caret. - Если текущим режимом просмотра является [просмотр экрана](#ScreenReview), физический курсор отсутствует. + Kada je trenutni režim pregleda [pregled ekrana](#ScreenReview), nema fizičkog kursora. @@ -19150,7 +19150,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this case, NVDA tries to focus the object under the text you're routing to. - В этом случае NVDA пытается сфокусировать объект под текстом, на который вы наводите курсор. + U tom slučaju, NVDA pokušava da se fokusira na objekat ispod teksta na koji se prebacujete. @@ -19159,7 +19159,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The same applies to [object review](#ObjectReview). - То же самое относится и к [просмотру объекта](#ObjectReview). + Isto se primenjuje i na [pregled objekata](#ObjectReview). @@ -19168,7 +19168,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also set this option to only move the caret when tethered automatically. - Вы также можете установить этот параметр, чтобы перемещать каретку только при автоматической привязке. + Takođe možete da podesite ovu opciju da pomera kursor pri automatskom vezivanju. @@ -19177,7 +19177,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In that case, pressing a cursor routing key will only move the system caret or focus when NVDA is tethered to the review cursor automatically, whereas no movement will occur when manually tethered to the review cursor. - В этом случае нажатие клавиши маршрутизации курсора приведёт к перемещению системной каретки или фокуса только в том случае, если NVDA привязана к просмотровому курсору автоматически, тогда как при ручной привязке перемещения не произойдёт. + U tom slučaju, pritiskanje tastera za prebacivanje kursora će pomeriti sistemski kursor ili fokus kada je NVDA vezan za pregledni kursor automatski, a do pomeranja neće doći kada je ručno vezan za pregledni kursor. @@ -19186,7 +19186,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is shown only if "[tether braille](#BrailleTether)" is set to "automatically" or "to review". - Этот параметр отображается только в том случае, если для параметра "[привязка Брайля](#BrailleTether)" установлено значение "автоматически" или "к просмотровому курсору". + Ova opcija se prikazuje samo ako je "[Brajev red vezan](#BrailleTether)" "Automatski" ili "za pregled". @@ -19195,7 +19195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle move system caret when routing review cursor from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы переключать перемещение системной каретки при перемещении просмотрового курсора из любого места, назначьте сочетание клавиш с помощью диалога [Жесты ввода](#InputGestures). + Da biste uključili pomeranje sistemskog kursora kada se prebacuje pregledni kursor bilo gde da se nalazite, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Opcije |Podrazumevano(nikada), nikada, samo pri automatskom vezivanju, uvek @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Podrazumevano |Nikada @@ -19228,7 +19228,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Read by Paragraph - Читать по абзацам + Čitaj po pasusima @@ -19237,7 +19237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If enabled, braille will be displayed by paragraphs instead of lines. - Если этот флажок установлен, брайль будет отображаться по абзацам, а не по строкам. + Ako je omogućeno, brajevo pismo će se prikazivati po pasusima umesto po redovima. @@ -19246,7 +19246,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Also, the next and previous line commands will move by paragraph accordingly. - Команды перехода на следующую или предыдущую строку будут перемещаться также по абзацам соответственно. + Takođe, komande za sledeći i prethodni red će se pomerati po pasusima. @@ -19255,7 +19255,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that you do not have to scroll the display at the end of each line even where more text would fit on the display. - Это означает, что вам не придется прокручивать дисплей в конце каждой строки, даже, где текст большего размера будет подогнан на дисплее. + Ovo znači da ne morate da pomerate brajev red na kraju reda svaki put čak i kada više teksta može da stane na njemu. @@ -19264,7 +19264,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may allow for more fluent reading of large amounts of text. - Это, возможно, позволит ускорить чтение большого количества текста. + Ovo može poboljšati čitanje dužih tekstova. @@ -19273,7 +19273,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is disabled by default. - Этот флажок по умолчанию снят. + Onemogućeno je po podrazumevanim opcijama. @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Obeleživač početka pasusa line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Ako se označi opcija "čitaj po pasusima", prikazaće se odabrani obeleživač početka pasusa kako bi se označio početak pasusa. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Ovo posebno može biti od pomoći u aplikacijama koje se koriste za čitanje dužih tekstova, kao što su oblikovani dokumenti ili knjige. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + U takvim dokumentima, može biti korisno da znate gde počinju pasusi kako biste razumeli strukturu sadržaja, ili kako biste podesili markere ili napomene zasnovane na poziciji pasusa. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Opcije uključuju korišćenje dva razmaka kao suptilni znak pasusa, i simbol pasusa, obeleživač pasusa (¶), kao očigledniji način. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Opcije |Bez obeleživača pasusa, dva razmaka ( ), obeleživač pasusa (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Podrazumevano |Bez obeleživača pasusa @@ -19353,7 +19353,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Focus context presentation - Представление контекста + Predstavljanje sadržaja fokusa @@ -19362,7 +19362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose what context information NVDA will show on the braille display when an object gets focus. - Этот комбинированный список позволяет вам выбрать, какую контекстную информацию NVDA будет отображать на брайлевском дисплее, когда объект получает фокус. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete koje informacije NVDA treba da prikaže na brajevom redu kada neki objekat dobije fokus. @@ -19380,7 +19380,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, when you focus a list item, this list item is part of a list. - Например, когда вы устанавливаете фокус на элемент списка, то этот элемент списка является частью списка. + Na primer, kada se fokusirate na stavku liste, ova stavka liste je deo liste. @@ -19389,7 +19389,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This list might be contained by a dialog, etc. - Этот список может содержаться в окне диалога и т. д. + Ova lista može biti u dijalogu, i tako dalje. @@ -19398,7 +19398,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please consult the section about [object navigation](#ObjectNavigation) for more information about the hierarchy that applies to objects in NVDA. - Для получения дополнительной информации об иерархии объектов NVDA, обратитесь к разделу [Объектная навигация](#ObjectNavigation). + Molimo pogledajte deo o [navigaciji objekata](#ObjectNavigation) za više informacija o hierarhiji koja važi za objekte u programu NVDA. @@ -19407,7 +19407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When set to fill display for context changes, NVDA will try to display as much context information as possible on the braille display, but only for the parts of the context that have changed. - Когда выбрано значение "При изменении контекста", NVDA будет пытаться отобразить на брайлевском дисплее как можно больше контекстной информации, но только те её части, которые были изменены. + Kada je podešen da prikaže promene na brajevom redu, NVDA će pokušati da prikaže što je više informacija moguće na brajevom redu, ali samo za delove sadržaja koji su promenjeni. @@ -19416,7 +19416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For the example above, this means that when changing focus to the list, NVDA will show the list item on the braille display. - Для приведённого выше примера это означает, что при установке фокуса на список, NVDA отобразит на брайлевском дисплее выбранный элемент списка. + Za primer iznad, ovo znači da kada prebacite fokus na listu, NVDA će prikazati stavku liste na brajevom redu. @@ -19425,7 +19425,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Furthermore, if there is enough space left on the braille display, NVDA will try to show that the list item is part of a list. - Кроме того, если на брайлевском дисплее осталось достаточно места, NVDA попытается показать, что этот элемент списка является частью списка. + Takođe, ako ima dovoljno prostora na brajevom redu, NVDA će pokazati da je stavka liste deo liste. @@ -19434,7 +19434,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you then start moving through the list with your arrow keys, it is assumed that you are aware that you are still in the list. - Если вы затем начнёте перемещаться по списку с помощью клавиш-стрелок, предполагается, что вы знаете, что находитесь внутри списка. + Ako nakon toga počnete da se krećete kroz listu koristeći strelice, podrazumeva se da znate da ste i dalje u listi. @@ -19443,7 +19443,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Thus, for the remaining list items you focus, NVDA will only show the focused list item on the display. - Таким образом, для остальных элементов списка, на которых вы фокусируетесь, NVDA будет отображать на брайлевском дисплее только сам элемент списка. + Zbog toga, za preostale stavke na koje se fokusirate, NVDA će prikazati samo fokusiranu stavku na brajevom redu. @@ -19452,7 +19452,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order for you to read the context again (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. - Чтобы вы снова смогли прочитать контекст (т. е. что вы находитесь в списке и этот список является частью диалога), вам придётся прокрутить брайлевский дисплей назад. + Kako biste mogli da pročitate sadržaj ponovo(npr. da ste u listi i da je lista deo dijaloga), morate da pomerite vaš brajev red nazad. @@ -19461,7 +19461,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is set to always fill the display, NVDA will try to show as much context information as possible on the braille display, regardless of whether you have seen the same context information before. - Когда выбрано значение "Всегда", NVDA будет пытаться отобразить на брайлевском дисплее как можно больше контекстной информации, независимо от того, видели ли вы её раньше. + Kada je ova opcija podešena da uvek popuni brajev red, NVDA će pokušati da prikaže što je više informacija moguće na brajevom redu, bez obzira na to da li ste videli ove informacije ranije. @@ -19470,7 +19470,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This has the advantage that NVDA will fit as much information as possible on the display. - Польза этого состоит в том, что NVDA будет пытаться отобразить на дисплее как можно больше контекстной информации. + Ovo ima prednost da će NVDA uvek popuniti brajev red. @@ -19479,7 +19479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, the downside is that there is always a difference in the position where the focus starts on the braille display. - Однако недостатком является то, что всегда есть разница в позиции, где на брайлевском дисплее начинается фокус. + Ali, mana je da je mesto na kome je prikazan fokus na brajevom redu uvek različito. @@ -19488,7 +19488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can make it difficult to skim a long list of items, for example, as you will need to continually move your finger to find the start of the item. - Это может затруднить просмотр длинного списка элементов, поскольку вам каждый раз нужно будет перемещать палец для нахождения начала нового элемента. + Ovo može učiniti težim prelazak kroz veliku listu, na primer, budući da ćete stalno morati da pomerate prst da biste našli stavku. @@ -19497,7 +19497,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This was the default behaviour for NVDA 2017.2 and before. - Данное поведение было поведением по умолчанию в NVDA 2017.2 и более ранних версиях. + Ovo je bilo podrazumevano podešavanje za NVDA 2017.2 i starije verzije. @@ -19506,7 +19506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you set the focus context presentation option to only show the context information when scrolling back, NVDA never shows context information on your braille display by default. - Когда выбрано значение "Только при прокрутке назад", NVDA по умолчанию не будет отображать на брайлевском дисплее какую-либо контекстную информацию. + Kada podesite opciju predstavljanja sadržaja fokusa da prikaže informacije o sadržaju samo kada pomerate brajev red unazad, NVDA nikada ne prikazuje informacije o sadržaju na brajevom redu. @@ -19515,7 +19515,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Thus, in the example above, NVDA will display that you focused a list item. - Таким образом, в приведённом выше примере NVDA отобразит только элемент списка в фокусе. + Zbog toga, u primeru iznad, NVDA će prikazati da ste se fokusirali na stavku liste. @@ -19524,7 +19524,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, in order for you to read the context (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. - Чтобы вы снова смогли прочитать контекст (т. е. что вы находитесь в списке и этот список является частью диалога), вам придётся прокрутить брайлевский дисплей назад. + Ali, da biste pročitali sadržaj (npr. da ste u listi i da je lista deo dijaloga), moraćete da vratite brajev red unazad. @@ -19533,7 +19533,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle focus context presentation from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для быстрого переключения вариантов представления контекстной информации в любом месте, пожалуйста, назначьте желаемый жест на это действие в [диалоге Жесты ввода](#InputGestures). + Da biste menjali opcije predstavljanja sadržaja fokusa bilo gde, molimo podesite komandu koristeći [dijalog ulazne komande](#InputGestures). @@ -19544,7 +19544,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Show selection - Показывать выделение + Prikaži izbor @@ -19553,7 +19553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting determines if selection indicator (dots 7 and 8) is shown by the braille display. - Эта настройка определяет, будет ли индикатор выделения (точки 7 и 8) отображаться на дисплее Брайля. + Ovo podešavanje određuje da li će se pokazivač izbora (tačke 7 i 8) prikazivati na brajevom redu. @@ -19562,7 +19562,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The option is enabled by default so the selection indicator is shown. - По умолчанию опция включена, поэтому индикатор выделения отображается. + Opcija je podrazumevano omogućena, pa će se pokazivač izbora prikazivati. @@ -19571,7 +19571,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The selection indicator might be a distraction while reading. - Индикатор выделения может отвлекать во время чтения. + Pokazivač izbora može ometati u toku čitanja. @@ -19580,7 +19580,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabling this option may improve readability. - Отключение этой опции может улучшить читаемость. + Isključivanje ove opcije može poboljšati iskustvo pri čitanju. @@ -19589,7 +19589,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle show selection from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы переключить показ выделения из любого места, назначьте пользовательский жест с помощью диалога [Жесты ввода](#InputGestures). + Da biste uključili ili isključili prikazivanje izbora bilo gde da se nalazite, molimo podesite prilagođenu prečicu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opcije |Podrazumevano (omogućeno), omogućeno, onemogućeno @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Podrazumevano |Omogućeno @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Prikazivanje formatiranja line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Ovo podešavanje određuje kako će NVDA prikazivati formatiranje teksta na brajevom redu. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Ovo podešavanje se primenjuje samo ako je NVDA podešen da [prikaže atribute fonta na brajevom redu](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Opcije | Podrazumevano (Liblouis), Liblouis, oznake @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Podrazumevano | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Opcija | Ponašanje @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Koristi nativno brajevo formatiranje. Imajte na umu da će ova opcija pokazati samo podebljan, iskošen i podvučen tekst, i samo ako izabrana brajeva tabela podržava prikazivanje ovih atributa. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Oznake](#BrailleFormattingDisplayTags) | Koristi oznake za opisivanje gde i kada se formatiranje teksta promenilo. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Oznake line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Kada je opcija "Prikazivanje formatiranja" podešena na "oznake", na brajevom redu će biti prikazana oznaka formatiranja kada se prepozna promena u formatiranju. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Ove tačkice počinju kao ⣋ a završavaju se kao ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Oznaka formatiranja će sadržati jedan ili više simbola koji opisuju formatiranje teksta. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Sledeći simboli su definisani: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Simbol | Značenje @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠏ ("p") | Početak podebljanog @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡏ ("b" sa tačkom 7) | Kraj podebljanog @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Početak iskošenog @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" sa tačkom 7) | Kraj iskošenog @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠕ ("o") | Početak podvučenog @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡕ ("o" sa tačkom 7) | Kraj podvučenog @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠗ ("r")| Početan precrtanog @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡗ ("r" sa tačkom 7) | Kraj precrtanog @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Izgovor znaka kada se kursor pomera po tekstu line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Ako je ova opcija omogućena, NVDA će automatski izgovarati znak na poziciji kursora kada se prebacite na njega tasterima za pomeranje brajevog kursora. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Kako biste uključili ili isključili ovu opciju bilo gde, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Izbegavaj razdvajanje reči kada je moguće line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Ako je ovo omogućeno, reč koja je preduga kako bi stala na kraj brajevog reda neće biti razdvojena. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Umesto toga, na kraju reda ćete imati prazan prostor. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Kada pomerite red, moćićete da pročitate celu reč. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Ovo se ponekad zove "prelamanje reči". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Imajte na umu da ako je reč preduga kako bi stala na brajevom redu čak i kao samostalna, reč ipak mora da se razdvoji. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Ako je ova opcija onemogućena, što veći deo reči će biti prikazan, ali će ostatak biti odsečen. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Kada pomerite red, moćićete da pročitate ostatak reči. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Omogućavanje ove opcije će možda dozvoliti fluidnije čitanje, ali obično zahteva da češće pomerate brajev red. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Unikodna standardizacija line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Kada je ova opcija omogućena, vrši se unikodna standardizacija teksta koji se prikazuje na brajevom redu. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Ovo može biti od koristi kada naiđete na znakove koji nisu poznati u određenoj brajevoj tabeli a koji imaju kompatibilnu alternativu, kao što su podebljani ili iskošeni znakovi koji se često koriste na društvenim mrežama. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Druge prednosti unikodne standardizacije su detaljnije objašnjene u [sekciji ekvivalentnog podešavanja govora](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Kako biste uključili ili isključili unikodnu standardizaciju bilo gde, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opcije |Podrazumevano (onemogućeno), omogućeno, onemogućeno @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Podrazumevano |Onemogućeno @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Prekini izgovor u toku pomeranja line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Ovo podešavanje određuje da li govor treba biti prekinut kada se brajev red pomera nazad ili napred. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Komande pomeranja na prethodni ili sledeći red uvek prekidaju govor. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + Govor koji je u toku može predstavljati ometanje kada se čita brajevo pismo. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Iz ovog razloga je opcija podrazumevano omogućena, što znači da će se govor prekinuti kada se brajev red pomera. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Onemogućavanje ove opcije dozvoljava da čujete govor dok u isto vreme čitate brajevo pismo. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opcije |Podrazumevano (omogućeno), Omogućeno, Onemogućeno @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Podrazumevano |Omogućeno @@ -20111,7 +20111,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select Braille Display - Выбор брайлевского дисплея + Izaberi brajev red @@ -20122,7 +20122,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Select Braille Display dialog - Открыть диалог выбора брайлевского дисплея + Otvori dijalog za izbor brajevog reda @@ -20131,7 +20131,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+a` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+a` + Prečica: `NVDA+kontrol+a` @@ -20140,7 +20140,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Select Braille Display dialog, which can be opened by activating the Change... button in the Braille category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Braille display NVDA should use for braille output. - Диалог выбора брайлевского дисплея, открываемый при нажатии кнопки "Изменить" в категории "Брайль" диалога настроек NVDA, позволяет вам выбрать брайлевский дисплей, который будет использовать NVDA для брайлевского вывода. + Dijalog za izbor brajevog reda, koji se može otvoriti aktiviranjem dugmeta promeni... u kategoriji brajeva podešavanja dijaloga NVDA podešavanja, dozvoljava vam da izaberete koji brajev red NVDA treba da koristi. @@ -20149,7 +20149,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you have selected your braille display of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected display. - После выбора желаемого дисплея и нажатия кнопки OK, NVDA сразу его загрузит. + Kada izaberete vaš red, možete pritisnuti u redu i NVDA će učitati izabrani red. @@ -20158,7 +20158,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If there is an error loading the display driver, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous display, if any. - Если при загрузке произойдёт ошибка, то NVDA сообщит вам об этом и продолжит использовать предыдущий дисплей, если таковой имелся. + Ako dođe do greške prilikom učitavanja, NVDA će vas obavestiti i nastaviće korišćenje prethodnog reda. @@ -20169,7 +20169,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille Display - Брайлевский дисплей + Brajev red @@ -20178,7 +20178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This combo box presents you with several options depending on what braille display drivers are available on your system. - Этот комбинированный список предлагает вам несколько вариантов, в зависимости от доступных в вашей системе драйверов брайлевских дисплеев. + Ovaj izborni okvir vam pruža nekoliko opcija u zavisnosti od instaliranih drajvera na vašem sistemu. @@ -20187,7 +20187,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move between these options with the arrow keys. - Для выбора желаемого варианта используйте клавиши-стрелки. + Krećite se kroz ove opcije korišćenjem strelica. @@ -20196,7 +20196,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The automatic option will allow NVDA to search for many supported braille displays in the background. - Выбор варианта "Определять автоматически", заставит NVDA автоматически определять подключение поддерживаемых брайлевских дисплеев. + Opcija automatski će dozvoliti programu NVDA da u pozadini pretražuje puno podržanih brajevih redova. @@ -20205,7 +20205,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this feature is enabled and you connect a supported display using USB or bluetooth, NVDA will automatically connect with this display. - Таким образом, NVDA начнёт автоматически использовать поддерживаемый брайлевский дисплей при его подключении через USB или Bluetooth. + Kada je ova stavka omogućena i povežete podržan brajev red putem USB ili bluetooth veze, NVDA će automatski ostvariti vezu sa ovim brajevim redom. @@ -20214,7 +20214,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) No braille means that you are not using braille. - Вариант "Нет брайля", указывает NVDA не использовать брайлевский вывод. + Nema brajevog reda znači da ne koristite brajev red. @@ -20223,7 +20223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for more information about supported braille displays and which of these support automatic detection in the background. - Для получения более подробной информации о поддерживаемых брайлевских дисплеях и о том, подключение каких из них может определяться автоматически, пожалуйста, обратитесь к разделу [поддерживаемые брайлевские дисплеи](#SupportedBrailleDisplays). + Molimo pročitajte deo [podržani brajevi redovi](#SupportedBrailleDisplays) za dodatne informacije o podržanim brajevim redovima kao i koji od njih podržavaju pozadinsko automatsko prepoznavanje. @@ -20234,7 +20234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Displays to detect automatically - Автоматически определяемые дисплеи + Redovi koje treba automatski prepoznati @@ -20243,7 +20243,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When braille display is set to "Automatic", the check boxes in this list control allows you to enable and disable display drivers that will be involved in the automatic detection process. - Если для отображения Брайля установлено значение "Определять автоматически", флажки в этом списке позволяют включать и отключать драйверы дисплеев, которые будут участвовать в процессе автоматического обнаружения. + Kada je brajev red podešen na "Automatski", izborna polja u ovoj listi vam dozvoljavaju da omogućite ili onemogućite drajvere za brajeve redove koji će biti uključeni u proces automatskog prepoznavanja. @@ -20252,7 +20252,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This allows you to exclude braille display drivers you do not use on a regular basis. - Это позволяет исключить драйверы дисплея Брайля, которые вы не используете на регулярной основе. + Ovo vam dozvoljava da onemogućite drajvere za brajeve redove koje ne koristite stalno. @@ -20261,7 +20261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you only own a display that requires the Baum driver to function, you may leave the Baum driver enabled whereas the other drivers can be disabled. - Например, если у вас есть только один дисплей, для работы которого требуется драйвер Baum, вы можете оставить включённым драйвер Baum, а остальные драйверы отключить. + Na primer, ako imate red koji zahteva samo Baum drajver kako bi radio, možete ostaviti Baum drajver omogućen dok se drugi drajveri mogu onemogućiti. @@ -20270,7 +20270,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, all drivers that support automatic detection are enabled. - По умолчанию все драйверы, поддерживающие автоматическое обнаружение, включены. + Po podrazumevanim podešavanjima, svi drajveri koji podržavaju automatsko prepoznavanje su omogućeni. @@ -20279,7 +20279,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Any driver added, for example in a future version of NVDA or in an add-on, will also be enabled by default. - Любой драйвер, добавленный, например, в будущей версии NVDA или в дополнении, также будет включён по умолчанию. + Bilo koji drajver koji se doda, na primer u novijoj NVDA verziji ili dodatkom, takođe će biti podrazumevano omogućen. @@ -20288,7 +20288,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check whether the driver supports automatic detection of displays. - Чтобы проверить, поддерживает ли драйвер автоматическое обнаружение дисплеев, можно обратиться к документации к дисплею Брайля в разделе [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays). + Možete pogledati dokumentaciju za vaš brajev red u sekciji [podržani brajevi redovi](#SupportedBrailleDisplays) da biste proverili da li drajver podržava automatsko prepoznavanje redova. @@ -20308,7 +20308,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option, if available, allows you to choose what port or type of connection will be used to communicate with the braille display you have selected. - При помощи данной опции, если она доступна, вы можете указывать порт или тип подключения, который будет использоваться для работы с выбранным брайлевским дисплеем. + Ova opcija, ako je dostupna, dozvoljava vam da izaberete koji port ili koja vrsta veze će se koristiti sa aktivnim brajevim redom. @@ -20317,7 +20317,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is a combo box containing the possible choices for your braille display. - Это комбинированный список, в котором содержатся возможные варианты выбора типов подключений для брайлевского дисплея. + To je izborni okvir koji sadrži moguće opcije. @@ -20326,7 +20326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, NVDA employs automatic port detection, which means the connection with the braille device will be established automatically by scanning for available USB and bluetooth devices on your system. - По умолчанию NVDA использует автоматическое определение порта, это означает, что после сканирования доступных USB- и Bluetooth-устройств в системе, подключение к брайлевскому дисплею будет устанавливаться автоматически. + Po podrazumevanim podešavanjima, NVDA koristi automatsko prepoznavanje portova, što znači da će USB ili BlueTooth veza biti automatski prepoznata. @@ -20335,7 +20335,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, for some braille displays, you may be able to explicitly choose what port should be used. - Однако для некоторых брайлевских дисплеев вы можете явно указать, какой порт следует использовать. + Ali, za neke brajeve redove, možete izabrati koji port će biti korišćen. @@ -20344,7 +20344,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Common options are "Automatic" (which tells NVDA to employ the default automatic port selection procedure), "USB", "Bluetooth" and legacy serial communication ports if your braille display supports this type of communication. - Обычными вариантами являются — "Определять автоматически" (который указывает NVDA выполнить процедуру автоматического определения порта по умолчанию), "USB", "Bluetooth" и устаревшие последовательные порты, если ваш дисплей поддерживает такой тип подключения. + Česte opcije su "automatski" (ova opcija govori programu NVDA da koristi proceduru automatskog izbora porta), "USB", "Bluetooth" i serijski portovi ako vaš brajev red podržava ovu vrstu komunikacije. @@ -20353,7 +20353,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option won't be available if your braille display only supports automatic port detection. - Эта опция не будет доступна, если ваш брайлевский дисплей поддерживает только автоматическое определение порта. + Ova opcija neće biti dostupna ako vaš brajev red podržava samo automatsko prepoznavanje portova. @@ -20362,7 +20362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check for more details on the supported types of communication and available ports. - Вы можете ознакомиться с документацией на ваш брайлевский дисплей в разделе [поддерживаемые брайлевские дисплеи](#SupportedBrailleDisplays), чтобы узнать более подробную информацию о поддерживаемых типах подключений и доступных портах. + Možete pogledati dokumentaciju za vaš brajev red u delu [podržani brajevi redovi](#SupportedBrailleDisplays) da proverite vrste komunikacije i dostupne portove. @@ -20371,7 +20371,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note: If you connect multiple Braille Displays to your machine at the same time which use the same driver (E.g. connecting two Seika displays), - Обратите внимание: если вы одновременно подключаете к компьютеру несколько брайлевских дисплеев, которые используют один и тот же драйвер (например, при подключении двух дисплеев Seika), + Molimo imajte na umu sledeće: Ako povežete više brajevih redova na vaš računar koji koriste isti drajver u isto vreme (na primer povezivanjem dva Seika uređaja), @@ -20380,7 +20380,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) it is currently impossible to tell NVDA which display to use. - в настоящее время невозможно указать NVDA, какой именно дисплей следует использовать. + trenutno je nemoguće da kažete programu NVDA koji red da koristi. @@ -20389,7 +20389,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore it is recommended to only connect one Braille Display of a given type / manufacturer to your machine at a time. - Поэтому рекомендуется не подключать одновременно к вашему устройству более одного брайлевского дисплея того же типа/производителя. + Tako da je preporučeno da povežete jedan brajev red jednog proizvođača / vrste u datom trenutku. @@ -20400,7 +20400,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Audio - Аудио + Zvuk @@ -20411,7 +20411,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Audio settings - Открыть настройки аудио + Otvori podešavanja zvuka @@ -20420,7 +20420,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+u` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+u` + Prečica: `NVDA+kontrol+u` @@ -20429,7 +20429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Audio category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of audio output. - Категория Аудио в диалоге настроек NVDA содержит параметры, которые позволяют изменять некоторые аспекты вывода звука. + Kategorija zvuk u NVDA podešavanjima sadrži opcije koje vam dozvoljavaju da promenite neke opcije zvučnog izlaza. @@ -20440,7 +20440,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Output device - Устройство вывода звука + Izlazni uređaj @@ -20449,7 +20449,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose the audio device that NVDA should instruct the selected synthesizer to speak through. - Этот комбинированный список позволяет вам выбрать звуковое устройство, через которое выбранный синтезатор речи должен выполнять речевой вывод. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete zvučnu kartu na koju će NVDA slati sav govor izabranog sintetizatora. @@ -20460,7 +20460,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Audio Ducking Mode - Режим приглушения звука + Režim stišavanja pozadinskih zvukova @@ -20469,7 +20469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+shift+d` - Комбинация клавиш: `NVDA+shift+d` + Komanda: `NVDA+šift+d` @@ -20478,7 +20478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose if NVDA should lower the volume of other applications while NVDA is speaking, or all the time while NVDA is running. - Эта опция позволяет вам выбрать, следует ли уменьшать громкость других приложений на время, пока NVDA говорит, или на всё время, пока NVDA работает. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete da li NVDA treba da smanjuje glasnoću drugih aplikacija u toku izgovaranja, ili sve vreme dok je NVDA pokrenut. @@ -20488,7 +20488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) No Ducking: NVDA will never lower the volume of other audio. - Не приглушать: NVDA никогда не будет приглушать громкость других звуков. + Bez stišavanja: NVDA nikada neće stišavati druge zvukove. @@ -20498,7 +20498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Duck when outputting speech and sounds: NVDA will only lower the volume of other audio when NVDA is speaking or playing sounds. This may not work for all synthesizers. - Приглушать при выводе речи и звуков: NVDA будет приглушать громкость других звуков, только если говорит или проигрывает свои звуки. Это может не работать для некоторых синтезаторов. + Utišaj u toku izgovaranja: NVDA će stišati druge zvukove dok izgovara ili reprodukuje svoje zvukove. Ovo možda neće raditi sa svim sintetizatorima. @@ -20508,7 +20508,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Always duck: NVDA will keep the volume of other audio lower the whole time NVDA is running. - Всегда приглушать: NVDA будет приглушать громкость других звуков всё время, пока работает. + Uvek utišaj: NVDA će utišati druge zvukove sve vreme dok je pokrenut. @@ -20517,7 +20517,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available if NVDA has been installed. - Эта опция доступна только в установленной копии NVDA. + Ova opcija je dostupna samo ako je NVDA instaliran. @@ -20526,7 +20526,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is not possible to support audio ducking for portable and temporary copies of NVDA. - В переносной или во временной копии NVDA, поддержка функции приглушения звука невозможна. + Nije moguće podržati stišavanje pozadinskih zvukova za prenosne i privremene kopije programa NVDA. @@ -20537,7 +20537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Volume of NVDA sounds follows voice volume - Громкость звуков NVDA соответствует громкости речи + Jačina NVDA zvukova prati jačinu glasa @@ -20548,7 +20548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Disabled, Enabled - Опции |Отключено, Включено + Opcije |Onemogućeno, omogućeno @@ -20559,7 +20559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Disabled - По умолчанию |Отключено + Podrazumevano |Onemogućeno @@ -20568,7 +20568,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is enabled, the volume of NVDA sounds and beeps will follow the volume setting of the voice you are using. - Когда эта опция включена, громкость звуков и сигналов NVDA будет соответствовать настройке громкости используемого вами голоса. + Kada se ova opcija omogući, jačina NVDA zvukova i pištanja će pratiti podešavanje jačine glasa kojeg koristite. @@ -20577,7 +20577,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you decrease the volume of the voice, the volume of sounds will decrease. - Если уменьшить громкость голоса, громкость звуков уменьшится. + Ako utišate jačinu glasa kojeg koristite, jačina NVDA zvukova će se takođe utišati. @@ -20586,7 +20586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Similarly, if you increase the volume of the voice, the volume of sounds will increase. - Аналогично, если вы увеличите громкость голоса, громкость звуков увеличится. + Slično tome, ako pojačate glas, jačina zvukova će se pojačati. @@ -20595,7 +20595,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. - Эта опция недоступна, если вы запустили NVDA с параметром [WASAPI отключён для вывода звука](#WASAPI) в дополнительных настройках. + Ova opcija nije dostupna ako je NVDA pokrenut sa onemogućenom [WASAPI opcijom za zvučni izlaz](#WASAPI) u naprednim podešavanjima. @@ -20606,7 +20606,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Volume of NVDA sounds - Громкость звуков NVDA + Jačina NVDA zvukova @@ -20615,7 +20615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This slider allows you to set the volume of NVDA sounds and beeps. - Этот ползунок позволяет настроить громкость звуков и сигналов NVDA. + Ovaj klizač vam dozvoljava da podesite jačinu NVDA zvukova i pištanja. @@ -20624,7 +20624,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting only takes effect when "Volume of NVDA sounds follows voice volume" is disabled. - Этот параметр вступает в силу только в том случае, если отключён параметр "Громкость звуков NVDA соответствует громкости речи". + Ovo podešavanje se primenjuje samo kada je opcija "Jačina NVDA zvukova prati jačinu glasa" onemogućena. @@ -20633,7 +20633,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. - Эта опция недоступна, если вы запустили NVDA с параметром [WASAPI отключен для вывода звука](#WASAPI) в дополнительных настройках. + Ova opcija nije dostupna ako je NVDA pokrenut sa onemogućenom [WASAPI opcijom za zvučni izlaz](#WASAPI) u naprednim podešavanjima. @@ -20644,7 +20644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sound split - Разделение звука + Razdvajanje zvuka @@ -20653,7 +20653,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The sound split feature allows users to make use of their stereo output devices, such as headphones and speakers. - Возможность разделения звука позволяет использовать стереовыходные устройства, такие как наушники и динамики. + Funkcija razdvajanja zvuka dozvoljava korisnicima da iskoriste stereo mogućnosti zvučnih uređaja, kao što su slušalice ili zvučnici. @@ -20662,7 +20662,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sound split makes it possible to have NVDA speech in one channel (e.g. left) and have all other applications play their sounds in the other channel (e.g. right). - Разделение звука позволяет передавать речь NVDA в одном канале (например, левом), а все остальные приложения воспроизводить свои звуки в другом канале (например, правом). + Razdvajanje zvuka dozvoljava da NVDA zvukovi pređu na jedan kanal (na primer levi) a sve druge aplikacije reprodukuju zvukove na drugom kanalu (na primer desnom). @@ -20671,7 +20671,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default sound split is disabled. - По умолчанию разделение звука отключено. + Razdvajanje zvukova je podrazumevano onemogućeno. @@ -20680,7 +20680,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A gesture allows cycling through the various sound split modes: - Жест, переключающий различные режимы разделения звука: + Prečica dozvoljava da kružite kroz različite režime razdvajanja zvuka: @@ -20691,7 +20691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Prečica |Opis @@ -20702,7 +20702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cycle Sound Split Mode |`NVDA+alt+s` |Cycles between sound split modes. - Переключать режимы разделения звука |`NVDA+alt+s` |Переключает по кругу режимы разделения звука. + Kruži kroz režime razdvajanja zvuka |`NVDA+alt+s` |Kruži kroz režime razdvajanja zvuka. @@ -20711,7 +20711,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default this command will cycle between the following modes: - По умолчанию эта команда переключает следующие режимы: + Podrazumevano, ova komanda će kružiti kroz sledeće režime: @@ -20721,7 +20721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sound split disabled: NVDA does not apply any sound split processing. - Разделение звука выключено: NVDA не применяет никакой обработки разделения звука. + Razdvajanje zvukova onemogućeno: NVDA ne utiče na razdvajanje zvukova. @@ -20731,7 +20731,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA on the left and applications on the right: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in the right channel. - NVDA слева и приложения справа: NVDA будет говорить в левом канале, а другие приложения будут звучать в правом. + NVDA na levoj strani a aplikacije na desnoj: NVDA će govoriti na levom kanalu, dok će druge aplikacije reprodukovati zvukove na desnom. @@ -20741,7 +20741,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA on the left and applications in both channels: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in both left and right channels. - NVDA слева и приложения в обоих каналах: NVDA будет говорить в правом канале, а другие приложения будут звучать в обоих каналах. + NVDA na levoj strani a aplikacije na oba kanala: NVDA će govoriti na levom kanalu, dok će druge aplikacije reprodukovati zvukove i na levom i na desnom kanalu. @@ -20750,7 +20750,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are more advanced sound split modes available in NVDA setting combo box. - В поле со списком настроек NVDA доступны более сложные режимы разделения звука. + Napredniji režimi razdvajanja zvuka su dostupni u izbornom okviru podešavanja razdvajanja zvuka. @@ -20759,7 +20759,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Among these modes, "NVDA in both channels and applications in both channels" forces all the sounds to be directed in both channels. - Среди этих режимов "NVDA в обоих каналах и приложения в обоих каналах" заставляют все звуки передаваться по обоим каналам. + U dostupnim režimima, "NVDA i aplikacije na oba kanala" prisiljava sve zvukove da budu preusmereni na oba kanala. @@ -20768,7 +20768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This mode may differ from "Sound split disabled" mode in case other audio processing interfers with channel volumes. - Этот режим может отличаться от режима "Разделение звука отключено" в случае, если другие методы обработки звука влияют на громкость канала. + Ovaj režim će se možda razlikovati sa režimom "Razdvajanje zvukova onemogućeno" u slučaju da drugo obrađivanje zvuka menja jačinu kanala. @@ -20777,7 +20777,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note, that sound split doesn't work as a mixer. - Обратите внимание: разделение звука не работает в режиме микшера. + Imajte na umu da razdvajanje zvukova ne funkcioniše kao mikser. @@ -20786,7 +20786,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if an application is playing a stereo sound track while sound split is set to "NVDA on the left and applications on the right", then you will only hear the right channel of the sound track, while the left channel of the sound track will be muted. - Например, если приложение воспроизводит стереофоническую звуковую дорожку, а для разделения звука установлено значение "NVDA слева и приложения справа", то вы будете слышать только правый канал звуковой дорожки, а левый канал дорожки будет отключён. + Na primer, ako aplikacija reprodukuje stereo zvučni zapis dok je razdvajanje zvukova podešeno na "NVDA na levoj strani a aplikacije na desnoj", čućete samo desni kanal zvučnog zapisa, dok će levi kanal zvučnog zapisa biti utišan. @@ -20795,7 +20795,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. - Эта опция недоступна, если вы запустили NVDA с параметром [WASAPI отключен для вывода звука](#WASAPI) в дополнительных настройках. + Ova opcija nije dostupna ako je NVDA pokrenut uz [WASAPI onemogućen za zvučni izlaz](#WASAPI) u naprednim podešavanjima. @@ -20804,7 +20804,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note, that if NVDA crashes, then it won't be able to restore application sounds volume, and those applications might still output sound only in one channel after NVDA crash. - Обратите внимание, что в случае сбоя NVDA не удастся восстановить громкость звуков приложений, и эти приложения могут по-прежнему выводить звук только в одном канале после сбоя NVDA. + Imajte na umu da ako se NVDA sruši, neće biti u stanju da vrati jačinu aplikacija, a te aplikacije će možda još uvek reprodukovati zvuk samo na jednom kanalu nakon rušenja programa NVDA. @@ -20813,7 +20813,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to mitigate this, please restart NVDA and select the mode "NVDA in both channels and applications in both channels". - Чтобы устранить эту проблему, перезапустите NVDA. + Kako biste ovo rešili, molimo ponovo pokrenite NVDA i izaberite režim "NVDA i aplikacije na oba kanala". @@ -20824,7 +20824,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Customizing Sound split modes - Настройка режимов разделения звука + Prilagođavanje režima razdvajanja zvuka @@ -20833,7 +20833,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkable list allows selecting which sound split modes are included when cycling between them using `NVDA+alt+s`. - Список с флажками доступных режимов разделения звука позволяет выбрать, какие из них будут включены при переключении между ними с помощью `NVDA+alt+s`. + Ova lista sa kontrolama koje se mogu označiti dozvoljava da izaberete koji će režimi razdvajanja zvuka biti uključeni kada kružite kroz njih prečicom `NVDA+alt+s`. @@ -20842,7 +20842,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Modes which are unchecked are excluded. - Режимы, не отмеченые флажком, исключаются. + Režimi koji nisu označeni neće biti uključeni. @@ -20851,7 +20851,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default only three modes are included. - По умолчанию включены только три режима. + Podrazumevano, omogućena su samo tri režima. @@ -20861,7 +20861,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sound split disabled. - Разделение звука выключено: NVDA и другие приложения выводят звук в оба канала. + Onemogućeno razdvajanje zvukova. @@ -20871,7 +20871,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA on the left and applications on the right. - NVDA слева и приложения справа: NVDA будет говорить в левом канале, а другие приложения будут звучать в правом. + NVDA na levoj strani a aplikacije na desnoj. @@ -20881,7 +20881,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA on the left and applications in both channels. - NVDA справа и приложения слева: NVDA будет говорить в правом канале, а другие приложения будут звучать в левом. + NVDA na levoj strani a aplikacije u oba kanala. @@ -20890,7 +20890,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that it is necessary to check at least one mode. - Обратите внимание, что необходимо отметить хотя бы один режим. + Imajte na umu da je neophodno označiti bar jedan režim. @@ -20899,7 +20899,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. - Эта опция недоступна, если вы запустили NVDA с параметром [WASAPI отключён для вывода звука](#WASAPI) в дополнительных настройках. + Ova opcija nije dostupna ako je NVDA pokrenut uz [WASAPI onemogućen za zvučni izlaz](#WASAPI) u naprednim podešavanjima. @@ -20910,7 +20910,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Time to keep audio device awake after speech - Время ожидания аудиоустройства по окончании последней произнесённой фразы (в секундах) + Vreme tokom kojeg treba održavati zvučnu kartu budnom nakon govora @@ -20919,7 +20919,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This edit box specifies how long NVDA keeps the audio device awake after speech ends. - В этом поле редактирования указывается, как долго NVDA будет поддерживать аудиоустройство в активном состоянии после окончания последней произнесённой фразы. + Ovo polje za uređivanje određuje koliko dugo će NVDA održavati zvučnu kartu budnom nakon što se govor završi. @@ -20928,7 +20928,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This allows NVDA to avoid certain speech glitches like dropped parts of words. - Это позволяет NVDA избежать некоторых сбоев в речи, таких как пропущенные части слов. + Ovo vam dozvoljava da NVDA izbegne određene greške u govoru kao što su odsečeni delovi reči. @@ -20937,7 +20937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can happen due to audio devices (especially Bluetooth and wireless devices) entering standby mode. - Сбои в речи могут произходить из-за того, что аудиоустройства (особенно Bluetooth и беспроводные устройства) переходят в режим ожидания. + Ovo se može desiti usled toga što zvučne karte (posebno Blutut i bežični uređaji) ulaze u stendbaj režim. @@ -20946,7 +20946,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This might also be helpful in other use cases, such as when running NVDA inside a virtual machine (e.g. Citrix Virtual Desktop), or on certain laptops. - Поддержание аудиоустройства в активном состоянии может быть полезно и в других случаях, например, при запуске NVDA внутри виртуальной машины (например, Citrix Virtual Desktop) или на некоторых ноутбуках. + Ovo takođe može pomoći u drugim situacijama, kao što su korišćenje programa NVDA u virtuelnoj mašini (nna primer Citrix Virtual Desktop), ili na nekim laptop računarima. @@ -20955,7 +20955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Lower values may allow audio to be cut-off more often, as a device may enter standby mode too soon, causing the start of the following speech to be clipped. - При меньших значениях этого параметра звук может обрываться чаще, так как устройство может слишком быстро перейти в режим ожидания, что приведёт к обрезанию начала следующего произносимой фразы. + Niske vrednosti će možda izazvati da se početak zvuka iseče češće, budući da će uređaj možda prebrzo ući u stendbaj režim, što će izazvati da se početak sledećeg izgovorenog teksta iseče. @@ -20964,7 +20964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Setting the value too high may cause the battery of the sound output device to discharge faster, as it stays active for longer while no sound is being sent. - Слишком высокое значение может привести к ускоренной разрядке аккумулятора устройства вывода звука, поскольку оно дольше остаётся активным, пока звук не передаётся. + Podešavanje previsoke vrednosti će možda izazvati da se baterija zvučne karte brže potroši, budući da uređaj ostaje aktivan duže a ne reprodukuje nikakve zvukove. @@ -20973,7 +20973,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can set the time to zero in order to disable this feature. - Чтобы отключить эту функцию, установите нулевое значение. + Možete podesiti vreme na nula kako biste onemogućili ovu funkciju. @@ -20984,7 +20984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Vision - Зрение + Vid @@ -20993,7 +20993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Vision category in the NVDA Settings dialog allows you to enable, disable and configure [visual aids](#Vision). - Категория "Зрение" диалога настроек NVDA, позволяет вам включать и настраивать доступные [средства зрительной коррекции](#Vision). + Kategorija vid u NVDA podešavanjima vam dozvoljava da omogućite, onemogućite i podesite [vizuelne pomoćnike](#Vision). @@ -21002,7 +21002,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that the available options in this category could be extended by [NVDA add-ons](#AddonsManager). - Обратите внимание, что число доступных опций в этой категории может быть увеличено [дополнениями NVDA](#AddonsManager). + Napomena da se dostupne opcije u ovom dijalogu mogu proširiti [NVDA dodacima](#AddonsManager). @@ -21011,7 +21011,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, this settings category contains the following options: - По умолчанию, эта категория настроек содержит следующие опции: + Podrazumevano, ova kategorija podešavanja sadrži sledeće opcije: @@ -21022,7 +21022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Visual Highlight - Визуальная подсветка + Vizuelno označavanje @@ -21031,7 +21031,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The check boxes in the Visual Highlight grouping control the behaviour of NVDA's built-in [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) facility. - Флажки в группе "Визуальная подсветка" управляют поведением встроенной в NVDA функции [визуальной подсветки](#VisionFocusHighlight). + Izborna polja vizuelnog označavanja kontrolišu ponašanje ugrađene funkcije [vizuelno označavanje](#VisionFocusHighlight). @@ -21041,7 +21041,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable Highlighting: Toggles Visual Highlight on and off. - Включить подсветку: включает и выключает функцию визуальной подсветки. + Omogući označavanje: Uključuje i isključuje vizuelno označavanje. @@ -21051,7 +21051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Highlight system focus: toggles whether the [system focus](#SystemFocus) will be highlighted. - Подсвечивать системный фокус: включает и выключает подсветку объекта в [системном фокусе](#SystemFocus). + Označi sistemski fokus: Bira da li će [sistemski fokus](#SystemFocus) biti označen. @@ -21061,7 +21061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Highlight navigator object: toggles whether the [navigator object](#ObjectNavigation) will be highlighted. - Подсвечивать объект навигатора: включает и выключает подсветку [объекта навигатора](#ObjectNavigation). + Označi navigacioni objekat: Bira da li će [navigacioni objekat](#ObjectNavigation) biti označen. @@ -21071,7 +21071,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Highlight browse mode cursor: Toggles whether the [virtual browse mode cursor](#BrowseMode) will be highlighted. - Подсвечивать курсор режима обзора: включает и выключает подсветку [виртуального курсора режима обзора](#BrowseMode). + Označi kursor režima pretraživanja: Bira da li će [virtuelni kursor režima pretraživanja](#BrowseMode) biti označen. @@ -21080,7 +21080,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that checking and unchecking the "Enable Highlighting" check box wil also change the state of the tree other check boxes accordingly. - Обратите внимание, что установка или снятие флажка "Включить подсветку", также соответственно переключает состояние трёх других флажков этой группы. + Napomena da će menjanje opcije "omogući označavanje" takođe promeniti stanje 3 ostale opcije. @@ -21089,7 +21089,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, if "Enable Highlighting" is off and you check this check box, the other tree check boxes will also be checked automatically. - Например, если этот флажок снят, то его установка автоматически установит остальные три флажка. + Zato, ako se opcija "omogući označavanje" isključi i nakon toga označite ovu opciju, ostale tri opcije će se takođe označiti. @@ -21098,7 +21098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you only want to highlight the focus and leave the navigator object and browse mode check boxes unchecked, the state of the "Enable Highlighting" check box will be half checked. - Если вы хотите подсвечивать только системный фокус, сняв флажки для объекта навигатора и курсора режима обзора, то флажок "Включить подсветку" будет отмечен только частично. + Ako želite samo da označite sistemski fokus a onemogućite navigacioni objekat i režim pretraživanja, stanje opcije "omogući označavanje" biće polovično označeno. @@ -21109,7 +21109,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Screen Curtain - Затемнение экрана + Zatamnjivanje ekrana @@ -21118,7 +21118,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can enable the [Screen Curtain](#VisionScreenCurtain) by checking the "Make screen black (immediate effect)" check box. - Вы можете включить ["Затемнение экрана"](#VisionScreenCurtain), установив флажок "Сделать экран чёрным (применяется немедленно)". + Možete omogućiti [zatamnjivanje ekrana](#VisionScreenCurtain) tako što će te označiti opciju "Učini da ekran bude crn(primenjuje se odmah)". @@ -21127,7 +21127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A warning that your screen will become black after activation will be displayed. - Будет показано предупреждение о том, что после активации этой функции, экран вашего устройства станет абсолютно чёрным. + Upozorenje da će vaš ekran postati crn nakon aktivacije će se prikazati. @@ -21136,7 +21136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Before continuing (selecting "Yes"), ensure you have enabled speech / braille and will be able to control your computer without the use of the screen. - Перед тем как продолжить (нажав кнопку "Да"), убедитесь, что у вас включен брайлевский или речевой вывод, и вы сможете управлять компьютером без использования экрана. + Pre nastavka (opcijom "da"), uverite se da ste omogućili govor ili brajev red i da možete da kontrolišete vaš računar bez ekrana. @@ -21145,7 +21145,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select "No" if you no longer wish to enable the Screen Curtain. - Нажмите кнопку "Нет", если вы не хотите включать затемнение экрана. + Izaberite "Ne" ako više ne želite da omogućite zatamnjivanje ekrana. @@ -21154,7 +21154,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are sure, you can choose the Yes button to enable the screen curtain. - Если вы уверены, то включить затемнение экрана можно нажатием кнопки "Да". + Ako ste sigurni, možete aktivirati dugme da kako biste omogućili zatamnjivanje ekrana. @@ -21163,7 +21163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you no longer want to see this warning message every time, you can change this behaviour in the dialog that displays the message. - Если вы больше не хотите каждый раз видеть это предупреждение, то такое поведение можно изменить в том же диалоге с этим сообщением. + Ako više ne želite da vidite ovo upozorenje, možete ovo da promenite u dijalogu koji prikazuje tu poruku. @@ -21172,7 +21172,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can always restore the warning by checking the "Always show a warning when loading Screen Curtain" check box next to the "Make screen black" check box. - Вы в любое время сможете восстановить эти предупреждения, установив флажок "Всегда показывать предупреждения при активации затемнения экрана", который следует за флажком "Сделать экран чёрным". + Uvek možete da vratite upozorenje tako što ćete označiti opciju "Uvek prikaži upozorenje kada se omogući zatamnjivanje ekrana" koja se nalazi pored opcije "učini da ekran bude crn". @@ -21181,7 +21181,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, sounds are played when the Screen Curtain is toggled. - По умолчанию при переключении затемнения экрана проигрывается соответствующий звук. + Po podrazumevanim podešavanjima, zvukovi se reprodukuju kada se menja zatamnjivanje ekrana. @@ -21190,7 +21190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you want to change this behaviour, you can uncheck the "Play sound when toggling Screen Curtain" check box. - Если вы хотите его отключить, то снимите флажок "Воспроизводить звук при переключении затемнения экрана". + Kada želite ovo da promenite, možete onemogućiti opciju "Reprodukuj zvuk kada se zatamnjivanje ekrana omogući ili onemogući". @@ -21201,7 +21201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Settings for third party visual aids - Настройки сторонних средств зрительной коррекции + Podešavanja za pomoćnike trećih strana @@ -21210,7 +21210,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). - [Дополнения NVDA](#AddonsManager) могут предоставлять большее число поставщиков средств зрительной коррекции. + Dodatni vizuelni pomoćnici mogu se instalirati u [NVDA dodacima](#AddonsManager). @@ -21219,7 +21219,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When these providers have adjustable settings, they will be shown in this settings category in separate groupings. - Если эти поставщики имеют какие-либо настройки, то они будут показаны в этой категории в своей отдельной группе. + Kada ovi pomoćnici imaju podešavanja koja se mogu menjati, biće prikazana u ovoj kategoriji podešavanja u posebnim grupama. @@ -21228,7 +21228,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For the supported settings per provider, please refer to the documentation for that provider. - Для получения справки по их настройкам, пожалуйста, обратитесь к соответствующей документации. + Za podržana podešavanja po pomoćnicima, molimo proverite dokumentaciju tog pomoćnika. @@ -21239,7 +21239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Keyboard - Клавиатура + Tastatura @@ -21250,7 +21250,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Keyboard settings - Открыть настройки клавиатуры + Otvori podešavanja tastature @@ -21259,7 +21259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+k` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+k` + Prečica: `NVDA+kontrol+k` @@ -21268,7 +21268,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Keyboard category in the NVDA Settings dialog contains options that set how NVDA behaves as you use and type on your keyboard. - Категория "Клавиатура" диалогового окна настроек NVDA, содержит параметры, определяющие поведение NVDA при использовании системной клавиатуры. + Kategorija tastatura u dijalogu NVDA podešavanja sadrži podešavanja koja kontrolišu kako se NVDA ponaša dok koristite vašu tastaturu i unosite znakove na njoj. @@ -21277,7 +21277,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This settings category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija podešavanja sadrži sledeće opcije: @@ -21288,7 +21288,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Keyboard layout - Раскладка клавиатуры + Raspored tastature @@ -21297,7 +21297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This combo box lets you choose what type of keyboard layout NVDA should use. Currently the two that come with NVDA are Desktop and Laptop. - В этом комбинированном списке вы можете выбрать, какую раскладку клавиатуры следует использовать в NVDA. На данный момент NVDA предоставляет две клавиатурные раскладки: Настольная и Ноутбук. + Ovaj izborni okvir vam dozvoljava da izaberete koji raspored tastature NVDA treba da koristi. Trenutno dva rasporeda koji dolaze uz NVDA su desktop i laptop. @@ -21308,7 +21308,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select NVDA Modifier Keys - Клавиши-модификаторы NVDA + Izaberi NVDA modifikatorske tastere @@ -21317,7 +21317,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The checkboxes in this list control what keys can be used as [NVDA modifier keys](#TheNVDAModifierKey). The following keys are available to choose from: - Флажки-элементы из этого списка указывают, какие клавиши на клавиатуре должны использоваться в качестве [клавиш-модификаторов NVDA](#TheNVDAModifierKey). Для выбора доступны следующие варианты: + Izborni okviri u ovoj listi kontrolišu koji tasteri ćese koristiti kao [NVDA modifikatorski tasteri](#TheNVDAModifierKey). Sledeći tasteri su dostupni za izbor: @@ -21327,7 +21327,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Caps Lock key - Клавиша Caps Lock + Taster velika slova @@ -21337,7 +21337,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The insert key on the number pad - Клавиша Insert на цифровом блоке клавиатуры + Insert taster na numeričkoj tastaturi @@ -21347,7 +21347,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The extended insert key (usually found above the arrow keys, near home and end) - Основная клавиша Insert (обычно расположена над клавишами-стрелками, рядом с клавишами Home и End) + Prošireni taster insert (obično se nalazi iznad strelica, blizu home i end tastera) @@ -21356,7 +21356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If no key is chosen as the NVDA key it may be impossible to access many NVDA commands, therefore you are required to check at least one of the modifiers. - Если в качестве клавиши-модификатора NVDA не выбрана ни одна клавиша, то многими командами NVDA воспользоваться будет невозможно, поэтому необходимо выбрать хотя бы одну клавишу-модификатор. + Ako nijedan taster nije izabran kao NVDA taster biće nemoguće da pristupite mnogim NVDA komandama, pa je zbog toga neophodno označiti barem jedan modifikator. @@ -21367,7 +21367,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak Typed Characters - Читать символы при вводе + Izgovaraj ukucane znakove @@ -21376,7 +21376,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+2 - Комбинация клавиш: NVDA+2 + Komanda: NVDA+2 @@ -21385,7 +21385,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать все набираемые с клавиатуры символы. + Kada je omogućeno, NVDA će izgovoriti sve znakove koje upišete na tastaturi. @@ -21396,7 +21396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak Typed Words - Читать слова при вводе + Izgovaraj ukucane reči @@ -21405,7 +21405,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+3 - Комбинация клавиш: NVDA+3 + Komanda: NVDA+3 @@ -21414,7 +21414,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, NVDA will announce all words you type on the keyboard. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать все набираемые с клавиатуры слова. + Kada je omogućeno, NVDA će izgovoriti sve reči koje upišete na tastaturi. @@ -21425,7 +21425,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech interrupt for typed characters - Прерывать речь при наборе символов + Prekid u izgovoru ukucanih znakova @@ -21434,7 +21434,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If on, this option will cause speech to be interrupted each time a character is typed. This is on by default. - Если этот флажок установлен, то речь будет прерываться всякий раз при наборе символа. По умолчанию флажок установлен. + Ako je uključena, ova opcija će izazvati prekid govora uvek kada se upiše novi znak. Uključena je po podrazumevanim podešavanjima. @@ -21445,7 +21445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech interrupt for Enter key - Прерывать речь при нажатии Enter + Prekid izgovora za taster Enter @@ -21454,7 +21454,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If on, this option will cause speech to be interrupted each time the Enter key is pressed. This is on by default. - Если этот флажок установлен, то речь будет прерываться всякий раз при нажатии клавиши Enter. По умолчанию флажок установлен. + Ako je uključena, ova opcija će izazvati prekid govora kada se pritisne taster Enter. Uključena je po podrazumevanim podešavanjima. @@ -21465,7 +21465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Allow skim reading in Say All - Разрешить беглое чтение в режиме непрерывного чтения + Dozvoli površno čitanje u Izgovori sve režimu @@ -21474,7 +21474,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If on, certain navigation commands (such as quick navigation in browse mode or moving by line or paragraph) do not stop Say All, rather Say All jumps to the new position and continues reading. - Если этот флажок установлен, то некоторые команды навигации (такие как быстрая навигация в режиме обзора или перемещение по строкам и абзацам) не будут останавливать режим непрерывного чтения, просто чтение продолжится с нового местоположения курсора. + Ako je uključeno, određene komande navigacije(kao što je brza navigacija u režimu pretraživanja i kretanje po redovima i pasusima) ne zaustavljaju režim izgovori sve, već ovaj režim nastavlja čitanje i skače na novu poziciju. @@ -21485,7 +21485,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beep if Typing Lowercase Letters when Caps Lock is On - Звуковой сигнал при наборе строчных букв в режиме CapsLock + Pišti ako se kucaju mala slova kada je uključen taster za velika slova @@ -21494,7 +21494,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, a warning beep will be heard if a letter is typed with the shift key while Caps Lock is on. - Если этот флажок установлен, то вы услышите звуковой сигнал предупреждающий о том, что вы набираете буквы удерживая клавишу Shift в режиме CapsLock. + Kada je omogućeno, pištanje upozorenja će se čuti kada se slova pišu dok se drži taster šift i taster caps lock je uključen. @@ -21503,7 +21503,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Generally, typing shifted letters with Caps Lock is unintentional and is usually due to not realizing that Caps Lock is enabled. - Обычно, это бывает непреднамеренно, и во избежание таких случайностей NVDA подаёт звуковой сигнал. + Obično, pisanje ovakvih slova je nenamerno i dešava se kada ne znamo da je caps lock uključen. @@ -21512,7 +21512,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, it can be quite helpful to be warned about this. - Поэтому звуковой сигнал в таких случаях не помешает. + Zbog toga, može biti veoma korisno da dobijete upozorenje o tome. @@ -21523,7 +21523,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak Command Keys - Читать командные клавиши + Izgovaraj komandne tastere @@ -21532,7 +21532,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+4 - Комбинация клавиш: NVDA+4 + Komanda: NVDA+4 @@ -21541,7 +21541,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать все командные клавиши. К ним относятся комбинации клавиш, такие как Control плюс любая другая клавиша. + Kada je omogućeno, NVDA će izgovoriti sve tastere koji nisu znakovi na tastaturi. Ovo uključuje kombinacije kao što su kontrol+ dodatno slovo. @@ -21561,7 +21561,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, a short buzzer sound will be played when a word you type contains a spelling error. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет воспроизводить короткий звуковой сигнал, когда слово, которое вы печатаете, содержит орфографическую ошибку. + Kada je omogućeno, kratak zvučni signal će biti reprodukovan kada napravite grešku u toku pisanja. @@ -21570,7 +21570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is only available if reporting of spelling errors is enabled in NVDA's [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings), found in the NVDA Settings dialog. - Эта опция доступна, только если в категории настроек [Форматирование документа](#DocumentFormattingSettings) диалога настроек NVDA, установлен флажок "Орфографические ошибки". + Ova opcija je dostupna samo ako je opcija prijavi greške u pravopisu omogućena u [kategoriji formatiranje dokumenta](#DocumentFormattingSettings) dijaloga NVDA podešavanja. @@ -21581,7 +21581,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Handle keys from other applications - Обрабатывать клавиши из других приложений + Kontroliši tastere iz drugih aplikacija @@ -21590,7 +21590,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows the user to control if key presses generated by applications such as on-screen keyboards and speech recognition software should be processed by NVDA. - При помощи этой опции пользователи могут управлять тем, как NVDA следует обрабатывать нажатия клавиш, которые генерируются такими приложениями, как экранные клавиатуры и программы для распознавания речи. + Ova opcija vam dozvoljava da kontrolišete da li tasteri pritisnuti od strane drugih aplikacija kao što su aplikacije za prepoznavanje govora i tastature na ekranu NVDA treba da koristi. @@ -21599,7 +21599,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is on by default, though certain users may wish to turn this off, such as those typing Vietnamese with the UniKey typing software as it will cause incorrect character input. - По умолчанию этот флажок установлен, хотя некоторые пользователи, возможно, предпочтут отключить эту опцию, например, пользователи, набирающие вьетнамские тексты при помощи программы UniKey, так как это приведет к некорректному вводу символов. + Ova opcija je uključena po podrazumevanim podešavanjima, ali određeni korisnici će možda želeti da je isključe, na primer oni koji pišu Vijetnamski sa programom UniKey kako nebi dobili neispravne znakove. @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Vreme isteka za pritiskanje više tastera line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Neke NVDA komande na tastaturi izvršavaju različite radnje u zavisnosti od toga koliko puta se isti taster brzo pritisne zaredom. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Primer ovoga je komanda "Prijavi trenutni znak navigacionog objekta". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Ova komanda prijavljuje znak ako se pritisne jednom, fonetski opis znaka ako se pritisne dva puta i numeričku vrednost znaka ako se pritisne tri puta. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Ova opcija podešava vreme isteka nakon kojeg će dodatni pritisak istog tastera započeti novu komandu, umesto da se smatra dodatnim pritiskanjem prve komande. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Za komandu iz primera, kraći period isteka vremena će izazvati da pritiskanje dva puta prijavi trenutni znak dva puta, umesto fonetskog opisa. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Podrazumevani istek vremena je 500 ms, to jest pola sekunde. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Povećavanje ovog isteka vremena može posebno biti od koristi za osobe koje koriste lepljive tastere, ili koje imaju motoričke poteškoće. @@ -21684,7 +21684,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Mouse - Мышь + Miš @@ -21695,7 +21695,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Mouse settings - Открыть настройки мышы + Otvori podešavanja miša @@ -21704,7 +21704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+m` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+m` + Prečica: `NVDA+kontrol+m` @@ -21713,7 +21713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Mouse category in the NVDA Settings dialog allows NVDA to track the mouse, play mouse coordinate beeps and sets other mouse usage options. - Категория "Мышь" диалогового окна настроек NVDA позволяет включать режим отслеживания указателя мыши, звуковые сигналы при перемещении мыши, а также другие параметры взаимодействия с мышью. + Kategorija miš u dijalogu NVDA podešavanja dozvoljava programu NVDA da prati miš, reprodukuje zvučne koordinate miša i podešava druge opcije korišćenja miša. @@ -21722,7 +21722,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -21733,7 +21733,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Mouse Shape Changes - Сообщать изменение формы указателя мыши + Izveštavaj o promenama oblika miša @@ -21742,7 +21742,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A checkbox, that when checked means that NVDA will announce the shape of the mouse pointer each time it changes. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет каждый раз сообщать изменение формы указателя мыши. + Izborno polje, koje kada je označeno izaziva da NVDA izgovori oblik miša kada se promeni. @@ -21762,7 +21762,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable mouse tracking - Включить отслеживание мыши + Omogući praćenje miša @@ -21771,7 +21771,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+m - Комбинация клавиш: NVDA+M + Komanda: NVDA+m @@ -21780,7 +21780,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет читать текст, расположенный в данный момент под указателем мыши. Это позволит вам находить нужную информацию физически перемещая мышь, вместо использования объектной навигации. + Kada je omogućeno, NVDA će izgovoriti tekst ispod miša, dok ga pomerate po ekranu. Ovo vam dozvoljava da pronađete stvari na ekranu, fizičkim pomeranjem miša, umesto da ih tražite navigaciom objekata. @@ -21791,7 +21791,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Text unit resolution - Размер единицы текста + Rezolucija jedinice teksta @@ -21800,7 +21800,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If NVDA is set to announce the text under the mouse as you move it, this option allows you to choose exactly how much text will be spoken. - Если NVDA настроена на чтение текста под указателем мыши при его перемещении, то с помощью этой опции вы можете точно выбрать, какое количество текста следует читать. + Ako je NVDA podešen da izgovori tekst ispod miša dok ga pomerate, ova opcija vam dozvoljava da izaberete koliko teksta će biti izgovoreno. @@ -21809,7 +21809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The options are character, word, line and paragraph. - Можно выбрать между символом, словом, строкой и абзацем. + Opcije su znak, reč, red i pasus. @@ -21818,7 +21818,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle text unit resolution from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для изменения размера единицы сообщаемого текста из любого места, пожалуйста, назначьте пользовательский жест на эту команду в диалоге [Жесты ввода](#InputGestures). + Kako biste menjali jedinicu rezolucije teksta bilo gde, molimo podesite prilagođenu prečicu korišćenjem dijaloga [ulazne komande](#InputGestures). @@ -21829,7 +21829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report object when mouse enters it - Сообщать тип объекта при наведении мыши + Prijavi objekat kada miš uđe u njega @@ -21838,7 +21838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this checkbox is checked, NVDA will announce information about objects as the mouse moves inside them. - Если этот флажок установлен, NVDA будет сообщать информацию об объектах при перемещении мыши внутри них. + Ako je ovo izborno polje označeno, NVDA će izgovarati informacije o objektima kada miš uđe u njih. @@ -21847,7 +21847,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This includes the role (type) of the object as well as states (checked/pressed), cell coordinates in tables, etc. - Сюда входит роль (тип) объекта, а также состояния (отмечено/нажато), координаты ячеек в таблицах и т. д. + Ovo uključuje vrstu (tip) objekta kao i stanja (označeno/pritisnuto), koordinate ćelija u tabelama, i slično. @@ -21856,7 +21856,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that the announcement of some object details might be dependent on how other settings are set, such as in the [object presentation](#ObjectPresentationSettings) or [Document Formatting](#DocumentFormattingSettings) categories. - Обратите внимание, что объявление некоторых сведений об объекте может зависеть от того, как установлены другие параметры, например, в категориях [представление объекта](#ObjectPresentationSettings) или [Форматирование документа](#DocumentFormattingSettings). + Imajte na umu da izgovor nekih detalja objekta može zavisiti od toga kako su podešena druga podešavanja, kao što su podešavanja u kategorijama [Predstavljanje objekata](#ObjectPresentationSettings) ili [Formatiranje dokumenta](#DocumentFormattingSettings). @@ -21867,7 +21867,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Play audio coordinates when mouse moves - Воспроизводить звуковые координаты при перемещении мыши + Reprodukuj zvučne koordinate kada se miš pomera @@ -21876,7 +21876,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Checking this checkbox makes NVDA play beeps as the mouse moves, so that the user can work out where the mouse is in regards to the dimensions of the screen. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет воспроизводить звуковые сигналы при перемещении мыши, так чтобы пользователь смог определить расположение указателя мыши относительно границ экрана. + Kada je ovo izborno polje označeno NVDA reprodukuje zvučne signale u toku pomeranja miša, kako bi korisnik mogao da zna gde se miš nalazi na ekranu. @@ -21885,7 +21885,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. - Чем выше мышь на экране, тем выше частота звуковых сигналов. + Što je miš više na ekranu, viša je visina pištanja. @@ -21894,7 +21894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). - Чем левее или правее расположена мышь на экране, тем левее или правее будет воспроизводиться звук (при условии, что пользователь имеет стереоколонки или наушники). + Što je miš više udaljen od leve ili desne strane, signal će biti reprodukovan na levoj ili desnoj strani(ako korisnik ima stereo zvučnike ili slušalice). @@ -21905,7 +21905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Brightness controls audio coordinates volume - Яркость управляет громкостью звуковых координат + Osvetljenje kontroliše jačinu zvučnih koordinata @@ -21914,7 +21914,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the "play audio coordinates when mouse moves" checkbox is checked, then checking this checkbox means that the volume of the audio coordinates beeps is controlled by how bright the screen is under the mouse. - Если флажок "Воспроизводить звуковые координаты при перемещении мыши" установлен, то при разрешении этой опции, громкость сигналов звуковых координат будет контролироваться яркостью области экрана под указателем мыши. + Ako je izborno polje"reprodukuj zvučne koordinate dok se miš pomera" označeno, onda kada se označi ovo polje jačina zvučnih koordinata zavisi od svetline ekrana na delu ispod miša. @@ -21923,7 +21923,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting is unchecked by default. - Этот флажок по умолчанию снят. + Ovo polje nije označeno po podrazumevanim podešavanjima. @@ -21934,7 +21934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Ignore mouse input from other applications - Игнорировать события ввода мыши от сторонних приложений + Ignoriši unos miša iz drugih aplikacija @@ -21943,7 +21943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows the user to ignore mouse events (including mouse movement and button presses) generated by other applications such as TeamViewer and other remote control software. - Этот флажок позволяет пользователю настроить игнорирование событий ввода мыши (перемещение указателя и нажатие кнопок) порождаемые сторонними приложениями, такими как TeamViewer и другими программами удалённого администрирования. + Ova opcija dozvoljava korisniku da podesi program NVDA da ignoriše događaje pomeranja miša (uključujući klikove) proizvedene od strane drugih aplikacija kao što su TeamViewer i drugih programa za daljinsko kontrolisanje. @@ -21952,7 +21952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is unchecked by default. - По умолчанию этот флажок снят. + Ova opcija je onemogućena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -21961,7 +21961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you check this option and you have the "Enable mouse tracking" option enabled, NVDA will not announce what is under the mouse if the mouse is moved by another application. - Если вы включите эту опцию вместе с отслеживанием мыши, то NVDA не будет читать текст под указателем, если мышь перемещается сторонним приложением. + Ako omogućite ovu opciju i opciju "Omogući praćenje miša", NVDA neće izgovarati šta je ispod miša ako je miš kontrolisan od strane druge aplikacije. @@ -21972,7 +21972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Touch Interaction - Сенсорное взаимодействие + Interakcija sa ekranom osetljivim na dodir @@ -21981,7 +21981,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This settings category, only available on computers with touch capabilities, allows you to configure how NVDA interacts with touchscreens. - Данная категория, доступная только на компьютерах с поддержкой сенсорного экрана, позволяет вам настраивать взаимодействие NVDA с сенсорным экраном. + Ova kategorija podešavanja, dostupna samo na računarima sa ekranima osetljivim na dodir, vam dozvoljava da podesite kako se NVDA ponaša pri radu na ekranu. @@ -21990,7 +21990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -22001,7 +22001,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable touch interaction support - Включить поддержку сенсорного взаимодействия + Omogući podršku interakcije sa ekranom @@ -22010,7 +22010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox enables NVDA's touch interaction support. - Этот флажок включает в NVDA поддержку сенсорного взаимодействия. + Ovo izborno polje će omogućiti podršku interakcije programa NVDA sa ekranom. @@ -22019,7 +22019,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If enabled, you can use your fingers to navigate and interact with items on screen using a touchscreen device. - Если он установлен, то вы можете использовать пальцы для навигации и взаимодействия с отображаемыми элементами с помощью сенсорного экрана вашего устройства. + Ako je omogućena, možete da koristite vaš prst da se krećete i aktivirate stavke na ekranu osetljivom na dodir. @@ -22028,7 +22028,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If disabled, touchscreen support will be disabled as though NVDA is not running. - Если он снят, то поддержка сенсорного экрана будет отключена, как будто NVDA не запущена. + Ako je onemogućena, podrška za ekran osetljiv na dodir biće potpuno onemogućena kao da NVDA nije pokrenut. @@ -22037,7 +22037,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting can also be toggled using NVDA+control+alt+t. - Эта настройка также может переключаться комбинацией клавиш NVDA+Control+Alt+T. + Ovo podešavavnje se takođe može menjati korišćenjem prečice NVDA+kontrol+alt+t. @@ -22048,7 +22048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Touch typing mode - Набор текста касанием + Režim pisanja na ekranu @@ -22057,7 +22057,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox allows you to specify the method you wish to use when entering text using the touch keyboard. - Этот флажок позволяет указать способ ввода текста при использовании сенсорной клавиатуры. + Ovo izborno polje vam dozvoljava da izaberete način unosa na tastaturi na ekranu. @@ -22066,7 +22066,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this checkbox is checked, when you locate a key on the touch keyboard, you can lift your finger and the selected key will be pressed. - Если он установлен, то для нажатия найденной клавиши на сенсорной клавиатуре достаточно будет просто поднять над ней палец. + Ako je ovo izborno polje označeno, kada pronađete taster na tastaturi na ekranu, možete podići vaš prst i izabrani taster će biti pritisnut. @@ -22075,7 +22075,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this is unchecked, you need to double-tap on the key of the touch keyboard to press the key. - Если этот флажок снят, то для нажатия клавиши необходимо будет произвести двойное быстрое её касание. + Ako ovo nije označeno, morate izvršiti dvostruki dodir na tasteru za njegovu aktivaciju. @@ -22086,7 +22086,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Review Cursor - Просмотровый курсор + Pregledni kursor @@ -22095,7 +22095,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Review Cursor category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's review cursor behaviour. - Категория "Просмотровый курсор" диалога настроек NVDA используется для конфигурирования поведения просмотрового курсора NVDA. + Kategorija pregledni kursor u dijalogu podešavanja programa NVDA se koristi za podešavanje ponašanja preglednog kursora programa NVDA. @@ -22104,7 +22104,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -22115,7 +22115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Follow System Focus - Следовать за системным фокусом + Prati sistemski fokus @@ -22124,7 +22124,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+7 - Комбинация клавиш: NVDA+7 + Komanda: NVDA+7 @@ -22133,7 +22133,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, The review cursor will always be placed in the same object as the current system focus whenever the focus changes. - Если этот флажок установлен, то просмотровый курсор всегда будет устанавливаться на тот же объект, что и системный фокус. + Kada je omogućeno, pregledni kursor će uvek biti postavljen na objekat sistemskog fokusa kada se fokus promeni. @@ -22144,7 +22144,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Follow System Caret - Следовать за системной кареткой + Prati sistemski kursor @@ -22153,7 +22153,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+6 - Комбинация клавиш: NVDA+6 + Komanda: NVDA+6 @@ -22162,7 +22162,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, the review cursor will automatically be moved to the position of the System caret each time it moves. - Если этот флажок установлен, то просмотровый курсор автоматически будет устанавливаться в позицию системной каретки при перемещении. + Kada je omogućeno, pregledni kursor će uvek biti postavljen na poziciju sistemskog kursora kada kursor promeni poziciju. @@ -22173,7 +22173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Follow mouse cursor - Следовать за указателем мыши + Prati kursor miša @@ -22182,7 +22182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, the review cursor will follow the mouse as it moves. - Если этот флажок установлен, то просмотровый курсор всегда будет устанавливаться в позицию указателя мыши при перемещении. + Kada je omogućeno, pregledni kursor prati miš u toku pomeranja. @@ -22193,7 +22193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Simple Review mode - Облегчённый режим просмотра + Jednostavan režim pregleda @@ -22202,7 +22202,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When enabled, NVDA will filter the hierarchy of objects that can be navigated to exclude objects that aren't of interest to the user; e.g. invisible objects and objects used only for layout purposes. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет фильтровать иерархию объектов, по которым можно перемещаться, и которые не представляют для пользователя никакого интереса; Например, невидимые объекты или объекты, используемые лишь для визуальных целей. + Kada je omogućeno, NVDA će filtrirati objekte u toku pregleda kako bi isključio objekte koji nisu bitni za korisnika; na primer nevidljivi objekti i objekti koji se koriste samo u svrhu izgleda. @@ -22211,7 +22211,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle simple review mode from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для включения и выключения облегчённого режима просмотра в любом месте, пожалуйста, назначьте комбинацию клавиш или другой жест в диалоге настроек [Жесты ввода](#InputGestures). + Da isključite i uključite režim jednostavnog pregleda bilo gde, dodajte prilagođenu komandu koristeći [dijalog za ulazne komande](#InputGestures). @@ -22222,7 +22222,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Object Presentation - Представление объекта + Predstavljanje objekata @@ -22233,7 +22233,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Object Presentation settings - Открыть настройки представления объекта + Otvori podešavanja predstavljanja objekata @@ -22242,7 +22242,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+o` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+o` + Prečica: `NVDA+kontrol+o` @@ -22251,7 +22251,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Object Presentation category in the NVDA Settings dialog is used to set how much information NVDA will present about controls such as description, position information and so on. - Категория "Представление объекта" диалога настроек NVDA содержит параметры, определяющие объём сообщаемой информации об элементах управления пользовательского интерфейса. Например, описание объекта, информацию о местоположении и прочее. + Kategorija predstavljanje objekata u dijalogu NVDA podešavanja se koristi za podešavanje koliko informacija će NVDA prijavljivati o kontrolama kao što su opis, informacije o poziciji i tako dalje. @@ -22260,7 +22260,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options don't typically apply to browse mode. - Эти параметры обычно не используются в режиме обзора. + Ove opcije se obično ne primenjuju u režimu pretraživanja. @@ -22269,7 +22269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options typically apply to focus reporting and NVDA object navigation, but not reading text content e.g. browse mode. - Они применяются при объявлении системного фокуса и навигации по объектам NVDA, но не при чтении текстового содержимого. + Ove opcije obično važe za prijavljivanje fokusa i objektnu navigaciju, ali ne i za čitanje tekstualnog sadržaja na primer u režimu pretraživanja. @@ -22280,7 +22280,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report tooltips - Сообщать всплывающие подсказки + Prijavi opise alata @@ -22289,7 +22289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A checkbox that when checked tells NVDA to report tooltips as they appear. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет сообщать текст всех появляющихся всплывающих подсказок. + Izborno polje koje kada je označeno govori programu NVDA da čita opise alata kada se pojave. @@ -22298,7 +22298,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Many Windows and controls show a small message (or tooltip) when you move the mouse pointer over them, or sometimes when you move the focus to them. - Многие элементы управления и окна показывают короткое сообщение (или всплывающую подсказку) при наведении на них указателя мыши или при установке на них системного фокуса. + Puno prozora i kontrola prikazuju male poruke(ili opise alata) Kada pomerite miš preko njih, ili nekada kada se fokusirate na njih. @@ -22309,7 +22309,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report notifications - Сообщать системные уведомления + Prijavi obaveštenja @@ -22318,7 +22318,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox, when checked, tells NVDA to report help balloons and toast notifications as they appear. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет сообщать все появляющиеся всплывающие предупреждения и всплывающие уведомления. + Ova opcija, kada je označena, govori programu NVDA da prijavljuje balone za pomoć i obaveštenja kada se pojave. @@ -22328,7 +22328,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Help Balloons are like tooltips, but are usually larger in size, and are associated with system events such as a network cable being unplugged, or perhaps to alert you about Windows security issues. - Всплывающие предупреждения похожи на всплывающие подсказки, но они обычно больше по размеру и относятся к различным системным событиям, например, сообщая, что "Сетевой кабель не подключен". + Baloni za pomoć su kao opisi alata, ali su obično veći, i obaveštavaju o sistemskim događajima kao što su isključivanje mrežnog kabla, ili vas upozoravaju o Windows sigurnosnim problemima. @@ -22338,7 +22338,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toast notifications have been introduced in Windows 10 and appear in the notification centre in the system tray, informing about several events (i.e. if an update has been downloaded, a new e-mail arrived in your inbox, etc.). - Всплывающие уведомления были представлены в Windows 10 и появляются в центре уведомлений, сообщая о таких событиях, как например, завершение загрузки обновлений Windows, или о новом входящем сообщении в почтовом ящике. + Obaveštenja se pojavljuju od Windowsa 10 i nalaze se u centru za obaveštenja na sistemskoj traci, informišu nas o određenim događajima (na primer da je ažuriranje preuzeto, novi mail je stigao u naše sanduče, i slično). @@ -22349,7 +22349,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Object Shortcut Keys - Сообщать горячие клавиши объекта + Prijavi prečice sa tastature za objekte @@ -22358,7 +22358,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this checkbox is checked, NVDA will include the shortcut key that is associated with a certain object or control when it is reported. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет также сообщать о горячих клавишах, которые закреплены за определённым объектом. + Kada je ovo izborno polje označeno, NVDA će uključiti prečicu koju neka kontrola poseduje kada čita tu kontrolu. @@ -22367,7 +22367,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example the File menu on a menu bar may have a shortcut key of alt+f. - Например, за пунктом меню "Файл" может быть закреплена горячая клавиша Alt+ф. + Na primer meni datoteka na traci menija može imati prečicu alt+f. @@ -22378,7 +22378,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report object position information - Сообщать позицию объекта + Prijavi informacije o poziciji objekta @@ -22387,7 +22387,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option lets you choose whether you wish to have an object's position (e.g. 1 of 4) reported when moving to the object with the focus or object navigation. - Эта опция позволит вам выбрать, хотите ли вы, чтобы NVDA сообщала вам позицию объекта (например, 1 из 4) при перемещении по объектам при помощи системного фокуса или объектной навигации. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete da li želite da čujete poziciju objekta(na primer 1 od 4) kada se krećete po objektima fokusiranjem ili objektnom navigaciom. @@ -22398,7 +22398,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Guess Object Position Information when unavailable - Предугадывать позицию объекта, если она недоступна + Pogodi poziciju objekta kada nije dostupna @@ -22407,7 +22407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If reporting of object position information is turned on, this option allows NVDA to guess object position information when it is otherwise unavailable for a particular control. - Если флажок "Читать Позицию объекта" отмечен, то эта опция указывает NVDA "угадывать" позицию объекта, когда другими способами получить точную информацию о позиции объекта отдельного элемента управления невозможно. + Ako je prijavljivanje informacija o poziciji uključeno, ova opcija govori programu NVDA da pogodi informacije o poziciji kada nisu dostupne za neku kontrolu. @@ -22416,7 +22416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When on, NVDA will report position information for more controls such as menus and toolbars, however this information may be slightly inaccurate. - Когда эта опция включена, NVDA будет читать информацию о позиции объекта для большего числа элементов управления, таких как меню и панели инструментов, однако, эта информация, возможно, будет немного неточной. + Kada je uključena, NVDA će prijaviti informacije o poziciji za više kontrola kao što su meniji i alatne trake, ali ove informacije mogu biti neprecizne. @@ -22427,7 +22427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Object descriptions - Сообщать описание объекта + Prijavi opis objekta @@ -22436,7 +22436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Uncheck this checkbox if you don't wish to have the description reported along with objects (i.e. search suggestions, reporting of whole dialog window right after the dialog opens, etc.). - Снимите этот флажок, если при навигации по объектам вы не хотите получать их описание (такое как поисковые подсказки, содержимое всего диалога сразу после его открытия и т. д.). + Nemojte označiti ovo polje ako ne želite da čujete opis zajedno sa objektom (na primer predlozi pretrage, prijavljivanje celog dijaloga nakon što se otvori, i slično). @@ -22447,7 +22447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Progress bar output - Озвучивание Индикаторов Выполнения + Informacije o traci napredovanja @@ -22456,7 +22456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+u - Комбинация клавиш: NVDA+U + Komanda: NVDA+u @@ -22465,7 +22465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option controls how NVDA reports progress bar updates to you. - Эта опция определяет способ озвучивания обновлений индикаторов выполнения. + Ova opcija kontroliše kako NVDA prijavljuje ažuriranja trake napredovanja. @@ -22474,7 +22474,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It has the following options: - Вы можете выбрать следующие варианты: + Ima sledeće opcije: @@ -22484,7 +22484,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Off: Progress bars will not be reported as they change. - Выключено: Изменения индикаторов выполнения не озвучиваются. + Isključeno: Promene trake napredovanja neće biti prijavljene. @@ -22494,7 +22494,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak: This option tells NVDA to speak the progress bar in percentages. Each time the progress bar changes, NVDA will speak the new value. - Проговаривать: Этот параметр предписывает NVDA проговаривать изменения индикаторов выполнения в процентах. + Izgovaranje: Ova opcija govori programu NVDA da izgovara promene trake napredovanja. Svaki put kada se traka napredovanja promeni, NVDA će izgovoriti novu vrednost. @@ -22504,7 +22504,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. - Сигналы: Этот параметр предписывает NVDA воспроизводить звуковые сигналы при изменении индикаторов выполнения. Чем выше сигнал по высоте, тем ближе индикатор выполнения к окончанию. + Pištanja: Ova opcija govori programu NVDA da reprodukuje pištanja kada se traka napredovanja promeni. Što su pištanja viša, traka napredovanja je bliža kraju. @@ -22514,7 +22514,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beep and speak: This option tells NVDA to both beep and speak when a progress bar updates. - Проговаривать и воспроизводить звуковые сигналы: Этот параметр предписывает NVDA одновременно проговаривать и воспроизводить звуковые сигналы при изменении индикаторов выполнения. + Pištanja i izgovaranje: Ova opcija govori programu NVDA da izgovara i reprodukuje pištanja za promene trake napredovanja. @@ -22525,7 +22525,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report background progress bars - Озвучивать фоновые индикаторы выполнения + Obaveštavaj o pozadinskim trakama napredovanja @@ -22534,7 +22534,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is an option that, when checked, tells NVDA to keep reporting a progress bar, even if it is not physically in the foreground. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет озвучивать изменения индикаторов выполнения, даже если системный фокус не находится в окне с индикатором выполнения. + Ovo je opcija koja, kada je označena, govori programu NVDA da obaveštava o traci napredovanja, čak i kada je u pozadini. @@ -22543,7 +22543,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you minimize or switch away from a window that contains a progress bar, NVDA will keep track of it, allowing you to do other things while NVDA tracks the progress bar. - Если вы свернете или переключитесь на другое окно, NVDA будет по прежнему озвучивать изменения индикатора выполнения, так что вы можете заниматься другими делами и при этом отслеживать окно с индикатором выполнения. + Ako umanjite ili izađete iz prozora koji sadrži traku napredovanja, NVDA će nastaviti da je prati, što vam dozvoljava da radite druge stvari dok vas NVDA obaveštava o trakama napredovanja. @@ -22554,7 +22554,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report dynamic content changes - Сообщать динамические изменения содержимого + Obaveštavaj o dinamičkim promenama sadržaja @@ -22563,7 +22563,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+5 - Комбинация клавиш: NVDA+5 + Komanda: NVDA+5 @@ -22572,7 +22572,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggles the announcement of new content in particular objects such as terminals and the history control in chat programs. - Переключает озвучивание нового содержимого в отдельных объектах, таких как терминалы и элементы управления, содержащие историю в чат-программах. + Uključuje i isključuje izgovor novog sadržaja a posebno objekata kao što su terminali i istorije ćaskanja. @@ -22583,7 +22583,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Play a sound when auto-suggestions appear - Воспроизводить звук для предложений по вводу + Reprodukuj zvuk kada se pojave automatski predlozi @@ -22592,7 +22592,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggles announcement of appearance of auto-suggestions, and if enabled, NVDA will play a sound to indicate this. - Данный флажок включает и отключает воспроизведение звукового сигнала при появлении автоматических предложений по вводу. + Uključuje i isključuje prijavu pojave automatskih predloga, i ako je omogućeno, NVDA će reprodukovati zvuk. @@ -22601,7 +22601,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Auto-suggestions are lists of suggested entries based on text entered into certain edit fields and documents. - Предложения по вводу — это список предлагаемых вариантов ввода, основанный на тексте, введённом в некоторых полях редактирования и документах. + Automatski predlozi su liste predloga na osnovu teksta koji je upisan u određenim poljima pretrage ili dokumentima. @@ -22610,7 +22610,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, when you enter text into the search box in Start menu in Windows Vista and later, Windows displays a list of suggestions based on what you typed. - Например, когда вы набираете текст в поле поиска в меню "Пуск" в Windows Vista и выше, Windows отображает список предложений, основанный на том, что вы ввели. + Na primer, kada upišete tekst u start meni Windowsa Vista ili novijeg, Windows prikazuje listu predloga na osnovu upisanog teksta. @@ -22619,7 +22619,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For some edit fields such as search fields in various Windows 10 apps, NVDA can notify you that a list of suggestions has appeared when you type text. - Для некоторых полей редактирования, таких как поля поиска в различных приложениях Windows 10, NVDA может уведомить вас о том, что при вводе текста появился список предложений. + Za određena polja pretrage u Windowsu 10, NVDA vas može obavestiti da se lista predloga pojavila kada upišete tekst u polje. @@ -22628,7 +22628,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The auto-suggestions list will close once you move away from the edit field, and for some fields, NVDA can notify you of this when this happens. - Список предложений по вводу будет закрыт, как только вы покинете поле редактирования, и для некоторых полей NVDA может уведомить вас об этом. + Lista automatskih predloga će se zatvoriti kada izađete iz polja za unos, i za neka polja, NVDA vas može obavestiti o tome. @@ -22639,7 +22639,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input Composition - Композитный ввод + Ulazni sastav @@ -22648,7 +22648,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Input Composition category allows you to control how NVDA reports the input of Asian characters, such as with IME or Text Service input methods. - С помощью этой категории настроек вы можете управлять, как NVDA следует читать ввод азиатских символов, такие как IME или методы ввода в текстовых службах. + Kategorija ulazni sastav vam dozvoljava da podesite kako NVDA izgovara unos azijskih znakova, kao što je unos sa IME ili unos tekstualnih servisa. @@ -22657,7 +22657,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that due to the fact that input methods vary greatly by available features and by how they convey information, it will most likely be necessary to configure these options differently for each input method to get the most efficient typing experience. - Обратите внимание, что в связи с тем, что методы ввода во многом зависят от имеющихся возможностей и от того, насколько они передают информацию, скорее всего, потребуется настроить эти параметры отдельно для каждого метода ввода, чтобы получить наиболее эффективный метод при наборе текста. + Napomena da zbog toga što se metodi unosa razlikuju u zavisnosti od toga koje informacije pružaju, najverovatnije će biti potrebno da podesite ulazna podešavanja za svaku vrstu unosa posebno za najbolje pisanje. @@ -22668,7 +22668,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatically report all available candidates - Автоматически сообщать все доступные варианты + Automatski izvesti o svim dostupnim kandidatima @@ -22677,7 +22677,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option, which is on by default, allows you to choose whether or not all visible candidates should be reported automatically when a candidate list appears or its page is changed. - С помощью этого, установленного по умолчанию флажка, вы можете выбрать, следует ли NVDA автоматически читать все видимые варианты иероглифов при появлении списка вариантов или при изменении (обновлении) страницы вариантов. + Ova opcija, koja je podrazumevano uključena, vam dozvoljava da izaberete da li treba prijaviti sve kandidate kada se pojave ili kada se promeni stranica. @@ -22686,7 +22686,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Having this option on for pictographic input methods such as Chinese New ChangJie or Boshiami is useful, as you can automatically hear all symbols and their numbers and you can choose one right away. - Если эта опция установлена для пиктографического метода ввода, таких как "Китайский Новый ChangJie" или "Boshiami", то это будет крайне полезным, так как NVDA автоматически читает все символы и их номера, и вы можете тут же выбрать один из них. + Ova opcija je korisna za unose kao što su Kineski novi ChangJie ili Boshiami, kako biste mogli odmah da čujete sve simbole i brojeve i možete odmah da ih izaberete. @@ -22695,7 +22695,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, for phonetic input methods such as Chinese New Phonetic, it may be more useful to turn this option off, as all the symbols will sound the same and you will have to use the arrow keys to navigate the list items individually to gain more information from the character descriptions for each candidate. - Однако, для фонетического метода ввода, такого как "Китайский Новый Фонетический" метод, будет лучше отключить эту опцию, так как все символы будут звучать одинаково, и вам нужно будет использовать клавиши-стрелки для перемещения по списку элементов по отдельности, чтобы получить больше информации из описаний иероглифов для каждого варианта. + Ali, za fonetske unose kao što su Kineski novi fonetski, možda će biti korisnije da isključite ovu opciju, budući da će sve informacije zvučati isto i moraćete da proverite svaki kandidat ručno kako biste čuli opise znakova. @@ -22706,7 +22706,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Announce Selected Candidate - Сообщать выбранный вариант + Izgovori izabran kandidat @@ -22715,7 +22715,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option, which is on by default, allows you to choose whether NVDA should announce the selected candidate when a candidate list appears or when the selection is changed. - С помощью этого, установленного по умолчанию флажка, вы можете выбрать, следует ли NVDA автоматически читать выделенный вариант иероглифа при появлении списка вариантов или при изменении выделения. + Ova opcija, uključena po podrazumevanim podešavanjima, kontroliše da li NVDA treba da izgovara izabran kandidat kada se izbor menja ili kada pristupite listi kandidata. @@ -22724,7 +22724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For input methods where the selection can be changed with the arrow keys (such as Chinese New Phonetic) this is necessary, but for some input methods it may be more efficient typing with this option turned off. - Для методов ввода, где выделение можно изменять с помощью курсорных клавиш (такой как "Китайский Новый Фонетический" метод), это будет полезным, но для некоторых методов ввода может быть более эффективным отключить эту опцию при наборе текста. + Za unose gde se izbor može menjati sa strelicama(kao što su Kineski novi fonetski) ovo je potrebno, ali za neke unose pisanje će biti efikasnije sa ovom opcijom isključenom. @@ -22733,7 +22733,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that even with this option off, the review cursor will still be placed on the selected candidate allowing you to use object navigation / review to manually read this or other candidates. - Обратите внимание, что даже при отключенной опции просмотровый курсор всё ещё будет находиться на выделенном варианте иероглифа, что позволит вам использовать объектную навигацию / просмотровый курсор, чтобы вручную прочитать этот или другой варианты. + Napomena da i kada je ova opcija isključena, pregledni kursor će biti postavljen na izabran kandidat kako biste mogli da koristite pregledni kursor/navigaciju objekata kako biste mogli da pregledate kandidate. @@ -22744,7 +22744,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Always include short character descriptions for candidates - Всегда включать краткое описание иероглифа при чтении вариантов + Uvek uključi kratke opise za dostupne kandidate @@ -22753,7 +22753,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option, which is on by default, allows you to choose whether or not NVDA should provide a short description for each character in a candidate, either when it's selected or when it's automatically read when the candidate list appears. - С помощью этого, установленного по умолчанию флажка, вы можете выбрать, следует ли NVDA давать краткое символьное описание иероглифа при его выделении или при появлении списка вариантов. + Ova opcija, koja je omogućena po podrazumevanim podešavanjima, vam dozvoljava da izaberete da li NVDA treba da pruži kratak opis za kandidate, ili kada je izabran ili kada se lista kandidata pojavi. @@ -22762,7 +22762,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that for locales such as Chinese, the announcement of extra character descriptions for the selected candidate is not affected by this option. - Обратите внимание, что для локализованных языков, таких как китайский, эта опция не влияет на чтение дополнительного символьного описания варианта. + Napomena da za jezike kao što je Kineski, izgovor opisa za dodatne kandidate se ne menja. @@ -22771,7 +22771,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option may be useful for Korean and Japanese input methods. - Эта опция может быть полезной для корейского и японского методов ввода. + Ova opcija može biti korisna za Korejski i Japanski. @@ -22782,7 +22782,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report changes to the reading string - Сообщать изменения строки прекомпозиции + Prijavi izmene u nizu karaktera koji se čita @@ -22791,7 +22791,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some input methods such as Chinese New Phonetic and New ChangJie have a reading string (sometimes known as a precomposition string). - Для некоторых методов ввода, таких как "Китайский Новый Фонетический" метод и "Новый ChangJie", имеется строка чтения (иногда ее называют строкой предварительного формирования). + Neki metodi unosa kao što su Chinese novi fonetski i novi ChangJie imaju niz čitanja(takođe zvan niz pre sastava). @@ -22800,7 +22800,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can choose whether or not NVDA should announce new characters being typed into this reading string with this option. - С помощью этой опции вы можете выбрать, следует ли NVDA читать новые символы, набираемые в строке предварительного формирования. + Možete izabrati da li se ove promene prijavljuju. @@ -22809,7 +22809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is on by default. - Эта опция по умолчанию включена. + Ova opcija je uključena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -22818,7 +22818,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note some older input methods such as Chinese ChangJie may not use the reading string to hold precomposition characters, but instead use the composition string directly. Please see the next option for configuring reporting of the composition string. - Обратите внимание, что некоторые устаревшие методы ввода, такие как "Китайский ChangJie", возможно, не используют такой тип строки для накопления символов предварительного формирования, но вместо этого вы можете воспользоваться напрямую строкой формирования ввода. Пожалуйста, смотрите следующую опцию, чтобы настроить чтение строки формирования ввода. + Napomena da neki stariji metodi unosa kao što su Kineski ChangJie možda neće imati niz čitanja, ali će koristiti niz sastava. Molimo pogledajte sledeću opciju za podešavanje niza sastava. @@ -22829,7 +22829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report changes to the composition string - Сообщать изменения строки композиции + Prijavi promene u nizu sastava @@ -22838,7 +22838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After reading or precomposition data has been combined into a valid pictographic symbol, most input methods place this symbol into a composition string for temporary storage along with other combined symbols before they are finally inserted into the document. - После того как правильный пиктографический символ будет скомпонован из данных предварительного формирования, он помещается большинством методов ввода в строку формирования ввода для временного хранения наряду с другими готовыми символами, перед тем как их, наконец, вставят в документ. + Nakon što se podaci povežu u ispravan simbol, većina metoda unosa to čuva u niz sastava. @@ -22847,7 +22847,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to choose whether or not NVDA should report new symbols as they appear in the composition string. - С помощью этой опции вы можете выбрать, следует ли NVDA читать новые символы при появлении в строке формирования ввода. + Ova opcija bira da li će NVDA prijaviti ovakve simbole. @@ -22856,7 +22856,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is on by default. - Эта опция по умолчанию включена. + Uključena je po podrazumevanim podešavanjima. @@ -22867,7 +22867,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browse Mode - Режим обзора + Režim pretraživanja @@ -22878,7 +22878,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Browse Mode settings - Открыть настройки режима обзора + Otvori podešavanja režima pretraživanja @@ -22887,7 +22887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+b` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+b` + Prečica: `NVDA+kontrol+b` @@ -22896,7 +22896,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Browse Mode category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's behaviour when you read and navigate complex documents such as web pages. - Категория "Режим обзора" диалога настроек NVDA содержит параметры, управляющие чтением и навигацией в сложных документах, таких как web-страницы. + Kategorija režim pretraživanja u dijalogu NVDA podešavanja se koristi za podešavanje ponašanja programa NVDA kada čitate i krećete se kroz veće dokumente kao što su Web stranice. @@ -22905,7 +22905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -22916,7 +22916,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Maximum Number of Characters on One Line - Максимальное число символов на строку + Maksimalan broj znakova u jednom redu @@ -22925,7 +22925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This field sets the maximum length of a line in browse mode (in characters). - В этом поле редактирования устанавливается длина строки в режиме обзора (в символах). + Ovo polje postavlja maksimalnu dužinu reda u režimu pretraživanja(u znakovima). @@ -22936,7 +22936,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Maximum Lines Per Page - Число строк на страницу + Broj redova po stranici @@ -22945,7 +22945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This field sets the amount of lines you will move by when pressing page up or page down while in browse mode. - В этом поле редактирования устанавливается число строк на странице, на которое в режиме обзора вы будете перемещаться при нажатии клавиш PageUp или PageDown. + Ovo polje podešava za koliko redova ćete se pomeriti tasterima page up i page down u režimu pretraživanja. @@ -22956,7 +22956,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use screen layout - Использовать экранное представление (если поддерживается) + Koristi izgled ekrana @@ -22965,7 +22965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+v - Комбинация клавиш: NVDA+V + Komanda: NVDA+v @@ -22974,7 +22974,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to specify whether browse mode should place clickable content (links, buttons and fields) on its own line, or if it should keep it in the flow of text as it is visually shown. - Этот параметр позволяет указать, должен ли режим просмотра размещать кликабельное содержимое (ссылки, кнопки и поля) на отдельной строке, или же он должен сохранять его в потоке текста, как это происходит при визуальном отображении. + Ova opcija vam dozvoljava da odredite da li će režim pretraživanja staviti klikabilne elemente (linkove, dugmad i polja za unos) na posebnom redu, ili da ostanu u tekstu kako su vizuelno prikazani. @@ -22983,7 +22983,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this option doesn't apply to Microsoft Office apps such as Outlook and Word, which always use screen layout. - Обратите внимание, что этот параметр не применяется к приложениям Microsoft Office, таким как Outlook и Word, которые всегда используют экраннное представление. + Napomena da se ova opcija ne primenjuje na Microsoft Office aplikacije kao što su Outlook i Word, koje uvek koriste izgled ekrana. @@ -22992,7 +22992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When screen layout is enabled, page elements will stay as they are visually shown. - Если экранное представление включено, элементы страницы будут оставаться в том виде, в котором они визуально отображаются. + Kada je izgled ekrana omogućen, elementi stranice će ostati onakvi kakvi su vizuelno prikazani. @@ -23001,7 +23001,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, a visual line of multiple links will be presented in speech and braille as multiple links on the same line. - Например, визуальная строка из нескольких ссылок будет представлена в речи и шрифте Брайля как несколько ссылок в одной строке. + Na primer, Vizuelni red sa više linkova će se izgovarati i biti prikazan na brajevom redu kao red sa više linkova. @@ -23010,7 +23010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If it is disabled, then page elements will be placed on their own lines. - Если эта функция отключена, то элементы страницы будут располагаться на своих собственных строках. + Ako se onemogući, elementi stranice će biti na posebnim redovima. @@ -23019,7 +23019,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may be easier to understand during line by line page navigation and make items easier to interact with for some users. - Это может быть проще для понимания при построчной навигации по странице и облегчает взаимодействие с элементами для некоторых пользователей. + Ovo može biti lakše za razumevanje kada se kroz stranicu krećete red po red i može učiniti interakciju sa stavkama lakšom za neke korisnike. @@ -23030,7 +23030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable browse mode on page load - Активировать режим обзора при загрузке страницы + Omogući režim pretraživanja kada se stranica učita @@ -23039,7 +23039,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox toggles whether browse mode should be automatically enabled when loading a page. - Этот флажок настраивает автоматическую активацию режима обзора для загружаемых страниц. + Ovo izborno polje kontroliše da li će se režim pretraživanja aktivirati učitavanjem stranica. @@ -23048,7 +23048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is disabled, browse mode can still be manually activated on pages or in documents where browse mode is supported. - Если он снят, то режим обзора всё равно можно активировать вручную в тех документах, где это поддерживается. + Kada je ova opcija onemogućena, režim pretraživanja se ručno može aktivirati na stranicama ili u dokumentima u kojima je režim pretraživanja podržan. @@ -23057,7 +23057,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) See the [Browse Mode section](#BrowseMode) for a list of applications supported by browse mode. - Для получения списка приложений, поддерживающих режим обзора, обратитесь к разделу [Режим обзора](#BrowseMode). + Pogledajte deo [režim pretraživanja](#BrowseMode) za listu aplikacija podržanih od strane režima pretraživanja. @@ -23066,7 +23066,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this option does not apply to situations where browse mode is always optional, e.g. in Microsoft Word. - Обратите внимание, что этот параметр не применяется в тех случаях, когда режим обзора является опциональным, например в документах Microsoft Word. + Napomena da se ova opcija ne primenjuje u situacijama u kojima je režim pretraživanja uvek ručno aktiviran, na primer u programu Microsoft Word. @@ -23075,7 +23075,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is enabled by default. - По умолчанию этот флажок установлен. + Ova opcija je omogućena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -23086,7 +23086,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic Say All on page load - Автоматическое чтение страницы при её загрузке + Automatski Izgovori sve režim kada se učita stranica @@ -23095,7 +23095,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This checkbox toggles the automatic reading of a page after it loads in browse mode. - Этот флажок определяет автоматическое чтение страницы в режиме обзора после её загрузки. + Ovo izborno polje uključuje i isključuje automatsko čitanje stranice u režimu pretraživanja kada se učita. @@ -23104,7 +23104,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is enabled by default. - По умолчанию этот флажок установлен. + Ova opcija je omogućena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -23115,7 +23115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Include layout tables - Учитывать макетные таблицы + Uključi tabele za izgled @@ -23124,7 +23124,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option affects how NVDA handles tables used purely for layout purposes. - Этот флажок влияет на то, как NVDA обрабатывает макетные таблицы, используемые только для разметки документа. + Ova opcija menja kako NVDA učitava tabele koje se koriste za izgled. @@ -23133,7 +23133,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When on, NVDA will treat these as normal tables, reporting them based on [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings) and locating them with quick navigation commands. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет рассматривать макетные таблицы обычным образом, читая их исходя из [настроек форматирования документа](#DocumentFormattingSettings) и при этом они будут доступны для клавиш быстрой навигации. + Kada je uključena, NVDA će ih smatrati kao normalne tabele, i prijavljivaće ih na osnovu [podešavanja formatiranja dokumenta](#DocumentFormattingSettings) i dolazak na njih uz pomoć brze navigacije je moguć. @@ -23142,7 +23142,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When off, they will not be reported nor found with quick navigation. - В противном случае, такие таблицы не будут читаться и обнаруживаться командами быстрой навигации. + Kada je isključena, neće biti izgovorene niti ih je moguće naći brzom navigacijom. @@ -23151,7 +23151,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, the content of the tables will still be included as normal text. - Но содержимое таблиц будет по-прежнему включаться в документ как обычный текст. + Ali, sadržaj tabela će biti uključen kao normalan tekst. @@ -23160,7 +23160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is turned off by default. - По умолчанию этот флажок снят. + Ova opcija je isključena po podrazumevanim podešavanjima. @@ -23169,7 +23169,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle inclusion of layout tables from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для быстрого включения и отключения чтения макетных таблиц, пожалуйста, назначьте желаемый жест на это действие в диалоге настроек [Жесты ввода](#InputGestures). + Da uključite i isključite tabele za izgled bilo gde da se nalazite, molimo podesite komandu koristeći [dijalog za ulazne komande](#InputGestures). @@ -23180,7 +23180,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Configuring reporting of fields such as links and headings - Настройка чтения таких элементов как ссылки и заголовки + Podešavanje prijavljivanja elemenata kao što su linkovi i naslovi @@ -23189,7 +23189,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the options in the [Document Formatting category](#DocumentFormattingSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog to configure the fields that are reported when navigating, such as links, headings and tables. - Пожалуйста, обратитесь к опциям в [категории форматирования документа](#DocumentFormattingSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), для выбора элементов, которые должны сообщаться при навигации в режиме обзора (например, такие как ссылки, заголовки и таблицы). + Molimo pogledajte opcije u [kategoriji formatiranje dokumenta](#DocumentFormattingSettings) [NVDA podešavanja](#NVDASettings) kako biste podesili polja koja se prijavljuju u toku navigacije, na primer linkovi, naslovi i tabele. @@ -23200,7 +23200,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic focus mode for focus changes - Автоматический переход в режим редактирования при смене фокуса + Automatski režim fokusiranja za promene fokusa @@ -23209,7 +23209,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows focus mode to be invoked if focus changes. - Этот флажок позволяет автоматически активировать режим редактирования, при перемещении системного фокуса. + Ova opcija dozvoljava aktiviranje režima fokusiranja ako se fokus promeni. @@ -23218,7 +23218,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, when on a web page, if you press tab and you land on a form, if this option is checked, focus mode will automatically be invoked. - Например, если этот флажок установлен, и при нажатии клавиши Tab на какой-либо странице вы попадаете на поле формы, то автоматически будет активирован режим редактирования. + Na primer, kada ste na Web stranici, ako pritisnete tab i dođete do polja za unos, ako je ova opcija omogućena, režim fokusiranja će automatski biti aktiviran. @@ -23229,7 +23229,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic focus mode for caret movement - Автоматический переход в режим редактирования при перемещении каретки + Automatski režim fokusiranja za pomeranje kursora @@ -23238,7 +23238,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option, when checked, allows NVDA to enter and leave focus mode when using arrow keys. - Этот флажок, если установлен, указывает NVDA автоматически активировать и деактивировать режим редактирования при использовании клавиш-стрелок. + Ova opcija, kada je omogućena, dozvoljava programu NVDA da uđe i izađe iz režima fokusiranja kada koristite strelice. @@ -23247,7 +23247,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if arrowing down a web page and you land on an edit box, NVDA will automatically bring you into focus mode. - Например, если нажать стрелку вниз на какой-либо странице и вы попадёте на поле редактирования, то NVDA автоматически активирует режим редактирования. + Na primer, ako koristite strelice da se krećete po Web stranici i dođete do polja za unos teksta, NVDA će automatski ući u režim fokusiranja. @@ -23256,7 +23256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you arrow out of the edit box, NVDA will put you back in browse mode. - Если вы выйдете стрелками за пределы поля редактирования, то NVDA обратно вернет вас в режим обзора. + Ako izađete iz polja sa strelicama, NVDA će se vratiti u režim pretraživanja. @@ -23267,7 +23267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Audio indication of Focus and Browse modes - Звуковая индикация режимов обзора и редактирования + Zvučna potvrda za režime fokusiranja i pretraživanja @@ -23276,7 +23276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this option is enabled, NVDA will play special sounds when it switches between browse mode and focus mode, rather than speaking the change. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет воспроизводить специальные звуки для индикации смены режимов обзора и редактирования, не озвучивая смену между этими режимами с помощью речи. + Ako je ova opcija omogućena, NVDA će reprodukovati posebne zvukove kada se prebacuje između režima fokusiranja i pretraživanja, umesto da izgovori promenu. @@ -23287,7 +23287,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Trap non-command gestures from reaching the document - Блокировать некомандные жесты + Spreči sve prečice koje nisu komande da dođu u susret sa dokumentom @@ -23296,7 +23296,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enabled by default, this option allows you to choose if gestures (such as key presses) that do not result in an NVDA command and are not considered to be a command key in general, should be trapped from going through to the document you are currently focused on. - Этот флажок, установленный по умолчанию, позволяет вам выбрать, следует ли жесты (такие как нажатия клавиш), не являющиеся командами NVDA и вообще не рассматриваемые как команды, блокировать в режиме обзора. + Omogućena po podrazumevanim podešavanjima, ova opcija vam dozvoljava da izaberete da li tasteri(koji nisu komande), trebaju biti sprečeni da dođu do dokumenta na kome ste trenutno fokusirani. @@ -23305,7 +23305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As an example, if enabled and the letter j was pressed, it would be trapped from reaching the document, even though it is not a quick navigation command nor is it likely to be a command in the application itself. - Например, если флажок установлен и была нажата клавиша j, то это нажатие будет блокировано даже в том случае, если эта команда не является клавишей быстрой навигации и может быть командой самого приложения. + Kao primer, ako je omogućena, ako se pritisne slovo j, neće doći do dokumenta, čak iako nije komanda brze navigacije i verovatno da nije komanda aplikacije. @@ -23314,7 +23314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this case NVDA will tell Windows to play a default sound whenever a key which gets trapped is pressed. - В этом случае, каждый раз при блокировке нажатия клавиши, NVDA будет проигрывать звук Windows по умолчанию. + U ovom slučaju NVDA će reći Windowsu da reprodukuje zvuk kada se pritisne taster koji nije deo brze navigacije. @@ -23325,7 +23325,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatically set system focus to focusable elements - Автоматически устанавливать системный фокус на фокусируемые элементы + Automatski postavi sistemski fokus na elemente koji se mogu fokusirati u režimu pretraživanja @@ -23334,7 +23334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: NVDA+8 - Комбинация клавиш: NVDA+8 + Komanda: NVDA+8 @@ -23343,7 +23343,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabled by default, this option allows you to choose if the system focus should automatically be set to elements that can take the system focus (links, form fields, etc.) when navigating content with the browse mode caret. - По умолчанию снятый, этот флажок позволяет вам выбрать, следует ли автоматически устанавливать системный фокус на элементы, которые могут его получать (ссылки, поля форм и т. п.) при навигации по документу с помощью курсора режима обзора. + Onemogućena po podrazumevanim podešavanjima, ova opcija vam omogućava da izaberete da li će sistemski fokus automatski biti postavljen na elemente koji se mogu fokusirati (linkovi, polja za unos, i tako dalje.) u toku navigacije kroz sadržaj kursorom režima pretraživanja. @@ -23352,7 +23352,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Leaving this option disabled will not automatically focus focusable elements when they are selected with the browse mode caret. - Если оставить этот флажок снятым, то системный фокус не будет автоматически устанавливаться на фокусируемые элементы при перемещении к ним курсора режима обзора. + Ako ostavite ovu opciju onemogućenu elementi izabrani kursorom režima pretraživanja se neće automatski fokusirati. @@ -23361,7 +23361,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This might result in faster browsing experience and better responsiveness in browse mode. - Что скорее всего повысит отзывчивость команд навигации в режиме обзора. + Ovo može omogućiti brže pretraživanje i bolji odziv u režimu pretraživanja. @@ -23370,7 +23370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The focus will yet be updated to the particular element when interacting with it (e.g. pressing a button, checking a check box). - Однако системный фокус всё равно будет устанавливаться на фокусируемые элементы при взаимодействии с ними. Например, при нажатии кнопки или установке флажка. + Fokus će ipak biti ažuriran kada vršite interakciju sa elementom (na primer pritiskanje dugmeta, označavanje izbornog polja). @@ -23379,7 +23379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enabling this option may improve support for some websites at the cost of performance and stability. - Установка этого флажка может улучшить поддержку некоторых web-сайтов за счёт понижения производительности и стабильности. + Ako se ova opcija omogući može poboljšati podršku za neke sajtove uz sporiji odziv i manju stabilnost. @@ -23390,7 +23390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Document Formatting - Форматирование документа + Formatiranje dokumenta @@ -23401,7 +23401,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Document Formatting settings - Открыть настройки форматирования документа + Otvori podešavanja formatiranja dokumenta @@ -23410,7 +23410,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key: `NVDA+control+d` - Комбинация клавиш: `NVDA+control+d` + Prečica: `NVDA+kontrol+d` @@ -23419,7 +23419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most of the options in this category are for configuring what type of formatting you wish to have reported as you move the cursor around documents. - Большинство флажков в этой категории предназначены для конфигурации чтения типа форматирования, когда вы перемещаете курсор по документу. + Većina opcija u ovoj kategoriji vam dozvoljava da izaberete informacije koje trebaju biti prijavljivane dok pomerate kursor kroz dokument. @@ -23428,7 +23428,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you check the report font name checkbox, each time you arrow onto text with a different font, the name of the font will be announced. - Например, если вы отметите флажок "Название шрифта", то всякий раз, когда курсор попадает на текст с другим шрифтом, NVDA будет сообщать его. + Na primer, ako označite polje prijavi ime fonta, kada dođete do teksta sa različitim fontom, ime fonta će biti izgovoreno. @@ -23437,7 +23437,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The document formatting options are organized into groups. - Параметры форматирования документа организованы в группы. + Opcije formatiranja dokumenta su organizovane po grupama. @@ -23446,7 +23446,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can configure reporting of: - Вы можете настраивать чтение следующих видов форматирования: + Možete podesiti prijavljivanje sledećih elemenata: @@ -23466,7 +23466,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Font name - Название шрифта + Ime fonta @@ -23476,7 +23476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Font size - Размер шрифта + Veličina fonta @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Atributi fonta [(Isključeno, Govor, Brajev red, Govor i brajev red)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23496,7 +23496,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Superscripts and subscripts - Надстрочное и подстрочное расположение + Indeksi i eksponenti @@ -23506,7 +23506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Emphasis - Акцентирование + Naglašenost teksta @@ -23516,7 +23516,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Highlighted (Marked) text - Подсвеченный (выделенный) текст + Markiran (obeležen tekst) @@ -23526,7 +23526,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Style - Стиль + Stil @@ -23536,7 +23536,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Colours - Цвета + Boje @@ -23546,7 +23546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Document information - Документ + Informacije o dokumentu @@ -23556,7 +23556,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Comments - Заметки и примечания + Komentari @@ -23566,7 +23566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Bookmarks - Закладки + Markeri @@ -23576,7 +23576,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Editor revisions - Исправления редактора + Uređivačke izmene @@ -23586,7 +23586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Spelling errors - Орфографические ошибки + Greške u pravopisu @@ -23596,7 +23596,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pages and spacing - Страницы и интервалы + Strane i odvajanja @@ -23606,7 +23606,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Page numbers - Номера страниц + Brojevi strana @@ -23616,7 +23616,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Line numbers - Номера строк + Brojevi redova @@ -23626,7 +23626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Line indentation reporting [(Off, Speech, Tones, Both Speech and Tones)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) - Чтение отступов строк [(Выключено, Речь, Звуковые сигналы, Речь и звуковые сигналы)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + Prijavljivanje uvlačenja redova [(isključeno, govor, tonovi, govor i tonovi)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) @@ -23634,9 +23634,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2927 prefix: * - + Ignore blank lines for line indentation reporting - Ignore blank lines for line indentation reporting + Zanemarivanje praznih redova za prijavljivanje uvlačenja @@ -23646,7 +23646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Paragraph indentation (e.g. hanging indent, first line indent) - Отступы абзацев (например, висячие отступы и отступы первой строки) + Uvlačenja pasusa(na primer puno uvlačenje, uvučen prvi red) @@ -23656,7 +23656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Line spacing (single, double, etc.) - Междустрочный интервал (одинарный, двойной и т. д.) + Odvajanje redova (Pojedinačno, dvostruko i tako dalje) @@ -23666,7 +23666,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Alignment - Выравнивание + Poravnavanje @@ -23676,7 +23676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Table information - Таблица + Informacije o tabelama @@ -23686,7 +23686,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tables - Таблицы + Tabele @@ -23696,7 +23696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Row/column headers (Off, Rows, Columns, Rows and columns) - Заголовки строк и столбцов + Zaglavlja redova/kolona (isključeno, redovi, kolone, redovi i kolone) @@ -23706,7 +23706,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cell coordinates - Координаты ячеек + Koordinati ćelija @@ -23716,7 +23716,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Cell borders (Off, Styles, Both Colours and Styles) - Границы ячеек (Выключено, Стиль, Цвет и стиль) + Granice ćelija (isključeno, stilovi, boje i stilovi) @@ -23726,7 +23726,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Elements - Элементы + Elementi @@ -23736,7 +23736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Headings - Заголовки + Naslovi @@ -23746,7 +23746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Links - Ссылки + Linkovi @@ -23756,7 +23756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Graphics - Графические элементы + Slike @@ -23766,7 +23766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Lists - Списки + Liste @@ -23776,7 +23776,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Block quotes - Цитаты + Citati @@ -23786,7 +23786,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Groupings - Группы + Grupisanja @@ -23796,7 +23796,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Landmarks - Ориентиры и области + Orjentiri @@ -23816,7 +23816,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Frames - Фреймы + Okviri @@ -23826,7 +23826,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Figures and captions - Рисунки и подписи + Figure i naslovi slika @@ -23836,7 +23836,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Clickable - Интерактивные элементы + Klikabilnost @@ -23845,7 +23845,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle these settings from anywhere, please assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для переключения этих параметров в любом месте, пожалуйста, назначьте на них пользовательские жесты с помощью диалога [Жесты ввода](#InputGestures). + Da uključite i isključite ova podešavanja bilo gde, podesite prilagođene komande koristeći [dijalog ulazne komande](#InputGestures). @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Atributi fonta line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete kako će se određeni atributi fonta, kao što su podebljanost, iskošenost, podvučenost i precrtanost prijaviti. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + Izborni okvir atributa fonta ima četiri opcije: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Isključeno: NVDA neće prijaviti ove atribute fonta. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Govor: NVDA će izgovarati kada se ovi atributi fonta menjaju. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Brajev red: NVDA će prikazati ove atribute na brajevom redu. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Način na koji se prikazuju se može podesiti u [NVDA brajevim podešavanjima](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Govor i brajev red: NVDA će prijaviti atribute fonta korišćenjem oba metoda opisana iznad. @@ -23934,7 +23934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report formatting changes after the cursor - Сообщать изменения форматирования после курсора (может вызвать отставание) + Prijavi promene formatiranja nakon pomeranja kursora @@ -23943,7 +23943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If enabled, this setting tells NVDA to try and detect all the formatting changes on a line as it reports it, even if doing this may slow down NVDA's performance. - Если этот флажок установлен, то NVDA попытается определить все изменения форматирования в строке, сообщая их, даже если это вызовет небольшое отставание в работе NVDA. + Ako je omogućena, ova opcija govori programu NVDA da pokuša da prepozna sve promene u formatiranju u toku izgovaranja redova, čak iako će to usporiti NVDA. @@ -23952,7 +23952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, NVDA will detect the formatting at the position of the System caret / Review Cursor, and in some instances may detect formatting on the rest of the line, only if it is not going to cause a performance decrease. - По умолчанию NVDA будет пытаться определять форматирование в позиции системной каретки и просмотрового курсора, а в некоторых моментах, возможно, определит форматирование и в оставшейся части строки, если только это не будет причиной отставания в работе NVDA. + Po podrazumevanim podešavanjima, NVDA će prepoznati formatiranje na poziciji sistemskog i preglednog kursora, i u nekim slučajevima može prepoznati formatiranje na ostatku reda, samo ako to neće usporiti program. @@ -23961,7 +23961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable this option while proof reading documents in applications such as WordPad, where formatting is important. - Установите этот флажок для корректуры документов в таких приложениях как WordPad, где важно форматирование текста. + Omogućite ovu opciju kada proveravate izgled dokumenata u programima kao što je WordPad, gde je formatiranje važno. @@ -23972,7 +23972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Line indentation reporting - Чтение отступов строк + Prijavljivanje uvlačenja redova @@ -23981,7 +23981,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to configure how indentation at the beginning of lines is reported. - Эта опция позволяет выбрать способ чтения отступов в начале строк. + Ova opcija vam dozvoljava da podesite kako se uvlačenje na početku redova prijavljuje. @@ -23990,7 +23990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Report line indentation with combo box has four options. - Комбинированный список содержит четыре варианта для выбора: + Izborni okvir prijavi uvlačenje redova ima četiri opcije. @@ -24000,7 +24000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Off: NVDA will not treat indentation specially. - Выключено: NVDA не будет обрабатывать отступы. + Isključeno: NVDA neće obraćati pažnju na uvlačenje redova. @@ -24010,7 +24010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech: If speech is selected, when the amount of indentation changes, NVDA will say something like "twelve space" or "four tab." - Речь: При изменении отступа, NVDA будет говорить его новый размер. Например, "двенадцать пробел" или "четыре таб". + Govor: Ako je govor izabran, kada se količina uvlačenja promeni, NVDA će reći"dvanaest razmaka" ili"Četiri tabulatora." @@ -24020,7 +24020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Tones: If Tones is selected, when the amount of indentation changes, tones indicate the amount of change in indent. - Звуковые сигналы: При изменении отступа, NVDA будет воспроизводить короткий звуковой сигнал, указывающий величину нового отступа. + Tonovi: Ako su tonovi izabrani, kada se količina uvlačenja promeni, tonovi označavaju količinu uvlačenja. @@ -24029,7 +24029,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The tone will increase in pitch every space, and for a tab, it will increase in pitch the equivalent of 4 spaces. - Высота сигнала зависит от количества пробелов и символов табуляции. Высота для одного символа табуляции эквивалентна четырём пробелам. + Ton će povećati visinu za svaki razmak, a za tabulator, povećaće visinu jednakoj četiri razmaka. @@ -24039,7 +24039,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Both Speech and Tones: This option reads indentation using both of the above methods. - Речь и звуковые сигналы: Этот вариант использует для чтения отступов оба предыдущих способа. + Govor i tonovi: Ova opcija čita uvlačenja koristeći obe opcije. @@ -24048,7 +24048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you tick the "Ignore blank lines for line indentation reporting" checkbox, then indentation changes won't be reported for blank lines. - Если установить флажок "Игнорировать пустые строки при чтении отступов строк", то изменения отступов не будут сообщаться для пустых строк. + Ako označite izborno polje "Zanemari prazne redove za prijavljivanje uvlačenja", onda se promene u uvlačenju neće prijavljivati u praznim redovima. @@ -24057,7 +24057,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may be useful when reading a document where blank lines are used to separate indented bloks of text, such as in programming source code. - Это может быть полезно при чтении документа, в котором пустые строки используются для разделения блоков текста с отступами, например в исходном коде программы. + Ovo može biti korisno kada čitate dokument u kojem se prazni redovi koriste da se odvoje uvučeni blokovi teksta, na primer u izvornom kodu programa. @@ -24068,7 +24068,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Document Navigation - Навигация по документу + Navigacija kroz dokument @@ -24077,7 +24077,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category allows you to adjust various aspects of document navigation. - Эта категория позволяет настраивать различные аспекты навигации по документу. + Ova kategorija vam dozvoljava da promenite različite aspekte navigacije kroz dokument. @@ -24088,7 +24088,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Paragraph Style - Стиль абзаца + Stil pasusa @@ -24099,7 +24099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Handled by application), Handled by application, Single line break, Multi line break - Опции |По умолчанию (обрабатывается приложением), Обрабатывается приложением, Однострочный разрыв, многострочный разрыв + Opcije |Podrazumevani (kontrolisan od strane aplikacije), kontrolisan od strane aplikacije, jedan novi red, više novih redova @@ -24110,7 +24110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Handled by application - По умолчанию |Обрабатывается приложением + Podrazumevani |Kontrolisan od strane aplikacije @@ -24119,7 +24119,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This combo box allows you to select the paragraph style to be used when navigating by paragraphs with `control+upArrow` and `control+downArrow`. - Этот комбинированный список позволяет выбрать стиль абзаца, который будет использоваться при навигации по абзацам с помощью `control+Стрелка вверх` и `control+Стрелка вниз`. + Ovaj izborni okvir vam dozvoljava da izaberete stil pasusa koji će se koristiti kada se krećete po pasusima prečicama `kontrol+strelicaGore` i `kontrol+strelicaDole`. @@ -24128,7 +24128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The available paragraph styles are: - Доступны следующие стили абзацев: + Dostupni stilovi pasusa su: @@ -24138,7 +24138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Handled by application: NVDA will let the application determine the previous or next paragraph, and NVDA will read the new paragraph when navigating. - Обрабатывается приложением: NVDA позволяет приложению определить предыдущий или следующий абзац, и NVDA читает новый абзац при навигации. + Kontrolisan od strane aplikacije: NVDA će dozvoliti aplikaciji da odredi prethodni i sledeći pasus, i pročitaće novi pasus u toku navigacije. @@ -24147,7 +24147,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This style works best when the application supports paragraph navigation natively, and is the default. - Этот стиль лучше всего работает, если приложение изначально поддерживает навигацию по абзацам, и является стилем по умолчанию. + Ovaj stil najbolje radi kada aplikacija podržava ugrađenu navigaciju po pasusima, i ovo je podrazumevana opcija. @@ -24157,7 +24157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Single line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using a single line break as the paragraph indicator. - Однострочный разрыв строки: NVDA будет пытаться определить предыдущий или следующий абзац, используя в качестве индикатора абзаца разрыв одной строки. + Jedan novi red: NVDA će pokušati da odredi prethodni ili sledeći pasus korišćenjem jednog novog reda kao pokazivača pasusa. @@ -24166,7 +24166,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This style works best when reading documents in an application which does not natively support paragraph navigation, and paragraphs in the document are marked by a single press of the `enter` key. - Этот стиль лучше всего работает при чтении документов в приложении, которое не поддерживает навигацию по абзацам, а абзацы в документе отмечаются одним нажатием клавиши `enter`. + Ovaj stil najbolje radi kada se čitaju dokumenti u aplikaciji koja ne podržava ugrađenu navigaciju po pasusima, a pasusi u dokumentu su označeni jednim pritiskom tastera `enter`. @@ -24176,7 +24176,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Multi line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using at least one blank line (two presses of the `enter` key) as the paragraph indicator. - Многострочный разрыв: NVDA попытается определить предыдущий или следующий абзац, используя в качестве индикатора абзаца как минимум одну пустую строку (два нажатия клавиши `enter`). + Više novih redova: NVDA će pokušati da odredi prethodni ili sledeći pasus korišćenjem bar jednog praznog reda (dva puta pritisnut taster `enter`) kao pokazivača pasusa. @@ -24185,7 +24185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This style works best when working with documents which use block paragraphs. - Этот стиль лучше всего подходит для работы с документами, в которых используются печатные абзацы. + Ovaj stil najbolje radi sa dokumentima koji koriste blok pasuse. @@ -24194,7 +24194,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this paragraph style cannot be used in Microsoft Word or Microsoft Outlook, unless you are using UIA to access Microsoft Word controls. - Обратите внимание, что этот стиль абзаца нельзя использовать в Microsoft Word или Microsoft Outlook, если только вы не используете UIA для доступа к элементам управления Microsoft Word. + Napomena da se ovaj stil pasusa ne može koristiti u Microsoft Wordu ili Microsoft Outlooku, osim ako koristite UIA za pristup Microsoft Word kontrolama. @@ -24203,7 +24203,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may toggle through the available paragraph styles from anywhere by assigning a key in the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Вы можете переключать доступные стили абзацев из любого места, назначив клавишу в диалоге [Жесты ввода](#InputGestures). + Možete se prebacivati između različitih stilova pasusa bilo gde tako što ćete podesiti prečicu u [dijalogu ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -24214,7 +24214,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-on Store Settings - Настройки магазина дополнений + Podešavanja prodavnice dodataka @@ -24223,7 +24223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category allows you to adjust the behaviour of the Add-on Store. - Эта категория позволяет настроить поведение магазина дополнений. + Ova kategorija vam dozvoljava da podesite ponašanje prodavnice dodataka. @@ -24234,7 +24234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Update Notifications - Уведомления об обновлениях + Obaveštenja o ažuriranjima @@ -24243,7 +24243,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is set to "Notify", the Add-on Store will notify you after NVDA startup if any add-on updates are available. - Если для этого параметра установлено значение "Уведомлять", то после запуска NVDA магазин дополнений будет оповещать вас о наличии обновлений для дополнений. + Kada je ova opcija podešena na "Obavesti", prodavnica dodataka će vas obavestiti nakon što se NVDA pokrene ako su dostupna ažuriranja za vaše dodatke. @@ -24252,7 +24252,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This check is performed every 24 hours. - Эта проверка выполняется каждые 24 часа. + Ova provera se vrši na svaka 24 sata. @@ -24261,7 +24261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Notifications will only occur for add-ons with updates available within the same channel. - Уведомления будут приходить только для тех дополнений, обновления которых доступны в рамках одного канала. + Obaveštenja će se dobijati za dodatke koji imaju dostupna ažuriranja na istom kanalu. @@ -24270,7 +24270,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, for installed beta add-ons, you will only be notified of updates within the beta channel. - Например, для установленных бета-версий дополнений вы будете получать уведомления только об обновлениях в канале бета-версий. + Na primer, za instalirane beta dodatke, dobijaćete obaveštenja samo za beta kanal. @@ -24281,7 +24281,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Notify (Default), Disabled - Опции |Уведомлять (по умолчанию), отключено + Opcije |Obavesti (podrazumevano), Onemogućeno @@ -24292,7 +24292,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Notify - По умолчанию |Уведомлять + Podrazumevano |Obavesti @@ -24303,7 +24303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Option |Behaviour - Опция |Поведение + Opcija |Ponašanje @@ -24314,7 +24314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Notify |Notify when updates are available to add-ons within the same channel - Включено | Уведомлять о появлении обновлений для дополнений в том же канале + Obavesti |Obaveštava kada su dostupna ažuriranja za dodatke na istom kanalu @@ -24325,7 +24325,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabled |Do not automatically check for updates to add-ons - Отключено | Не проверять наличие обновлений для дополнений автоматически + Onemogućeno |Ne vrši automatske provere ažuriranja za dodatke @@ -24336,7 +24336,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows OCR Settings - Windows OCR + Windows OCR podešavanja @@ -24345,7 +24345,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The settings in this category allow you to configure [Windows OCR](#Win10Ocr). - Параметры в этой категории позволяют вам настраивать [оптическое распознавание символов в Windows](#Win10Ocr). + Podešavanja u ovoj kategoriji vam dozvoljavaju da podesite [Windows OCR](#Win10Ocr). @@ -24354,7 +24354,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This category contains the following options: - Эта категория содержит следующие опции: + Ova kategorija sadrži sledeće opcije: @@ -24365,7 +24365,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Recognition language - Язык распознавания + Jezik prepoznavanja @@ -24374,7 +24374,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This combo box allows you to choose the language to be used for text recognition. - Этот комбинированный список позволяет выбрать язык для распознавания текста. + Ovaj izborni okvir vam dozvoljava da izaberete jezik za prepoznavanje teksta. @@ -24383,7 +24383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To cycle through available languages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы переключаться между доступными языками из любого места, назначьте свой жест с помощью [диалога жестов ввода](#InputGestures). + Kako biste kružili kroz dostupne jezike bilo gde da se nalazite, molimo podesite prilagođenu prečicu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -24394,7 +24394,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Periodically refresh recognized content - Периодическое обновление распознанного содержимого + Povremeno osvežavaj prepoznat sadržaj @@ -24403,7 +24403,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this checkbox is enabled, NVDA will automatically refresh the recognized content when a recognition result has focus. - Если этот флажок установлен, NVDA автоматически обновит распознанное содержимое, когда результат распознавания окажется в фокусе. + Kada je ovo izborno polje označeno, NVDA će automatski osvežiti prepoznat sadržaj kada je rezultat prepoznavanja fokusiran. @@ -24412,7 +24412,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be very useful when you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles. - Это может быть очень полезно, когда вы хотите отслеживать постоянно меняющееся содержимое, например, при просмотре видео с субтитрами. + Ovo može biti veoma korisno kada gledate sadržaj koji se stalno menja, na primer kada gledate video sa titlovima. @@ -24421,7 +24421,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The refresh takes place every one and a half seconds. - Обновление происходит каждые полторы секунды. + Osvežavanje se izvršava svake jedne ipo sekunde. @@ -24430,7 +24430,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is disabled by default. - По умолчанию эта опция отключена. + Ova opcija je podrazumevano onemogućena. @@ -24441,7 +24441,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Advanced Settings - Дополнительно + Napredna podešavanja @@ -24450,7 +24450,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Warning! The settings in this category are for advanced users and may cause NVDA to not function correctly if configured in the wrong way. - Внимание! Параметры в этой категории предназначены для опытных пользователей и при неправильной настройке могут привести к некорректной работе NVDA. + Upozorenje! Ova podešavanja su samo za napredne korisnike i mogu izazvati neispravno funkcionisanje programa NVDA ako se pogrešno podese. @@ -24459,7 +24459,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only make changes to these settings if you are sure you know what you are doing or if you have been specifically instructed to by an NVDA developer. - Изменяйте эти настройки только в том случае, если вы точно понимаете, что делаете, или имеете соответствующие инструкции от разработчиков NVDA. + Menjajte ova podešavanja samo ako znate šta radite ili ako vam je neko od NVDA programera dao određena uputstva. @@ -24470,7 +24470,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Making changes to advanced settings - Внесение изменений в дополнительные настройки + Menjanje naprednih podešavanja @@ -24479,7 +24479,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings - Для внесения изменений в категорию "Дополнительно", сначала требуется установить флажок, подтверждающий ваше понимание того, что изменение этих настроек может привести к некорректной работе NVDA. + Kako biste menjali napredna podešavanja, kontrole moraju biti omogućene tako što ćete potvrditi, aktiviranjem izbornog polja, da razumete rizike menjanja ovih podešavanja @@ -24490,7 +24490,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Restoring the default settings - Восстановление настроек по умолчанию + Vraćanje podrazumevanih podešavanja @@ -24499,7 +24499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The button restores the default values for the settings, even if the confirmation checkbox is not ticked. - Кнопка "Восстановить значения по умолчанию" — возвращает все настройки этой категории в значения по умолчанию, даже если предыдущий флажок подтверждения не установлен. + Ovo dugme vraća podrazumevane vrednosti za ova podešavanja, čak iako izborno polje nije označeno. @@ -24508,7 +24508,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After changing settings you may wish to revert to the default values. - После изменения настроек вы можете вернуть их до исходных значений. + Nakon menjanja podešavanja koje želite da vratite na podrazumevane vrednosti. @@ -24517,7 +24517,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may also be the case if you are unsure if the settings have been changed. - Это также может быть полезно, если вы не уверены, были ли они изменены ранее. + Ovo takođe može biti korisno kada niste sigurni da li su podešavanja promenjena. @@ -24528,7 +24528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Enable loading custom code from Developer Scratchpad Directory - Разрешить загрузку пользовательского кода из каталога Scratchpad + Omogući učitavanje prilagođenog koda iz Scratchpad foldera @@ -24537,7 +24537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When developing add-ons for NVDA, it is useful to be able to test code as you are writing it. - При разработке дополнений для NVDA полезно иметь возможность тестировать код во время его написания. + Kada programirate dodatke za NVDA, korisno je da možete da testirate kod dok ga pišete. @@ -24546,7 +24546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option when enabled, allows NVDA to load custom appModules, globalPlugins, brailleDisplayDrivers, synthDrivers and vision enhancement providers, from a special developer scratchpad directory in your NVDA user configuration directory. - Этот флажок, если установлен, позволяет NVDA загружать пользовательские модули приложений, глобальные плагины, драйверы брайлевских дисплеев и синтезаторов речи из специального подкаталога scratchpad каталога пользовательской конфигурации NVDA. + Kada je ova opcija omogućena, dozvoljava programu NVDA učitavanje prilagođenih modula za aplikacije, globalnih dodataka, drajvera za brajeve redove, drajvera za sintetizatore i usluga vizuelne pomoći iz specijalnog Scratchpad foldera u vašem folderu za NVDA podešavanja. @@ -24555,7 +24555,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As their equivalents in add-ons, these modules are loaded when starting NVDA or, in the case of appModules and globalPlugins, when [reloading plugins](#ReloadPlugins). - Как и их эквиваленты в дополнениях, эти модули загружаются при запуске NVDA или, в случае AppModules и globalPlugins, при [перезагрузке плагинов](#ReloadPlugins). + Kao i njihovi ekvivalenti u dodacima, ovi moduli se učitavaju kada se NVDA pokrene, ili u slučaju modula za aplikacije i globalnih dodataka, kada se [ponovo učitaju dodaci](#ReloadPlugins). @@ -24564,7 +24564,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is off by default, ensuring that no untested code is ever run in NVDA with out the user's explicit knowledge. - Этот флажок по умолчанию снят, гарантируя, что никакой непроверенный код не будет загружен в NVDA без явного указания этого пользователем. + Ova opcija je sada podrazumevano onemogućena, što osigurava da kod koji nije testiran neće biti pokrenut bez znanja korisnika. @@ -24573,7 +24573,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you wish to distribute custom code to others, you should package it as an NVDA add-on. - Если вы хотите распространять ваш код среди других людей, то оформите его в виде дополнения для NVDA. + Ako želite da delite prilagođen kod sa drugima, morate ga upakovati kao NVDA dodatak. @@ -24584,7 +24584,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open Developer Scratchpad Directory - Открыть каталог Scratchpad + Otvori razvojni Scratchpad folder @@ -24593,7 +24593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This button opens the directory where you can place custom code while developing it. - Эта кнопка открывает каталог, в котором вы можете разместить свой разрабатываемый код. + Ovo dugme otvara folder u koji možete da kopirate prilagođen kod dok ga razvijate. @@ -24602,7 +24602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This button is only enabled if NVDA is configured to enable loading custom code from the Developer Scratchpad Directory. - Она становится доступной только после установки флажка, разрешающего загрузку пользовательского кода из каталога Scratchpad. + Ovo dugme je omogućeno samo ako je NVDA podešen da učitava kod iz Scratchpad foldera. @@ -24613,7 +24613,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Registration for UI Automation events and property changes - Регистрация событий и изменений свойств UI Automation + Registracija za promene UI automation događaja i svojstava @@ -24624,7 +24624,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Automatic, Selective, Global - Опции |Автоматическая, Выборочная, Глобальная + Opcije |Automatska, selektivna, globalna @@ -24635,7 +24635,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Automatic - По умолчанию |Автоматическая + Podrazumevano |Automatska @@ -24644,7 +24644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option changes how NVDA registers for events fired by the Microsoft UI Automation accessibility API. - Этот параметр изменяет способ регистрации событий NVDA, запускаемых API специальных возможностей Microsoft UI Automation. + Ova opcija menja kako će NVDA registrovati događaje Microsoft UI Automation accessibility API-a. @@ -24653,7 +24653,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The registration for UI Automation events and property changes combo box has three options: - В комбинированном списке регистрации событий автоматизации пользовательского интерфейса и изменений свойств есть три варианта: + Izborni okvir registracije za promene UI automation događaja i svojstava ima tri opcije: @@ -24663,7 +24663,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic: "selective" on Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later, "global" otherwise. - Автоматическая: "выборочная" в Windows 11 Sun Valley 2 (версия 22H2) и более поздних версиях, "глобальная" в противном случае. + Automatska: "selektivna" na Windowsu 11 Sun Valley 2 (verzija 22H2) i novijim, "globalna" u suprotnom. @@ -24673,7 +24673,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Selective: NVDA will limit event registration to the system focus for most events. - Выборочная: NVDA ограничит регистрацию событий системным фокусом для большинства событий. + Selektivna: NVDA će ograničiti registraciju događaja na sistemski fokus za većinu događaja. @@ -24682,7 +24682,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you suffer from performance issues in one or more applications, We recommend you to try this functionality to see whether performance improves. - Если вы страдаете от проблем с производительностью в одном или нескольких приложениях, мы рекомендуем вам попробовать эту опцию, чтобы увидеть, улучшится ли производительность. + Ako imate probleme u brzini jedne ili više aplikacija, preporučujemo da probate ovu opciju i proverite da li se brzina poboljšala. @@ -24691,7 +24691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, on older versions of Windows, NVDA may have trouble tracking focus in some controls (such as the task manager and emoji panel). - Однако в старых версиях Windows у NVDA могут возникнуть проблемы с отслеживанием фокуса в некоторых элементах управления (например, в диспетчере задач и панели эмодзи). + Ali, na starijim Windows verzijama, NVDA će možda imati probleme u praćenju fokusa sa određenim kontrolama (kao što je upravljač zadacima ili emoji panel). @@ -24701,7 +24701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Global: NVDA registers for many UIA events that are processed and discarded within NVDA itself. - Глобальная: NVDA регистрирует множество событий UIA, которые обрабатываются и отбрасываются внутри самой NVDA. + Globalna: NVDA vrši registraciju mnogih UI automation događaja koji se obrađuju a zatim odbacuju u samom NVDA-u. @@ -24710,7 +24710,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While focus tracking is more reliable in more situations, performance is significantly degraded, especially in applications like Microsoft Visual Studio. - Хотя в большинстве ситуаций отслеживание фокуса становится более надёжным, производительность значительно снижается, особенно в таких приложениях, как Microsoft Visual Studio. + Iako je praćenje fokusa pouzdanije u većini situacija, performanse su dosta lošije, posebno u aplikacijama kao što je Microsoft Visual Studio. @@ -24721,7 +24721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use UI automation to access Microsoft Word document controls - Использовать UI Automation для доступа к документам Microsoft Word + Koristi UI Automation za pristup kontrolama dokumenata u programu Microsoft Word @@ -24730,7 +24730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Configures whether or not NVDA should use the UI Automation accessibility API to access Microsoft Word documents, rather than the older Microsoft Word object model. - Настраивает, должна ли NVDA использовать API доступности UI Automation для доступа к документам Microsoft Word, а не старую объектную модель Microsoft Word. + Podešava da li će NVDA koristiti UI Automation API pristupačnosti za pristup Microsoft Word dokumentima, umesto starijeg objektnog Microsoft Word modela. @@ -24739,7 +24739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This applies to documents in Microsoft word itself, plus messages in Microsoft Outlook. - Это относится к документам в самом Microsoft Word, а также к сообщениям в Microsoft Outlook. + Ovo se primenjuje na Microsoft Word dokumente, kao i poruke u programu Microsoft Outlook. @@ -24748,7 +24748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting contains the following values: - Этот параметр содержит следующие значения: + Ovo podešavanje sadrži sledeće vrednosti: @@ -24758,7 +24758,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default (where suitable) - По умолчанию (если допустимо) + Podrazumevano (kada je moguće) @@ -24768,7 +24768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all - Только при необходимости: когда объектная модель Microsoft Word вообще недоступна. + Samo kada je neophodno: Kada Microsoft Word objektni model uopšte nije dostupan @@ -24778,7 +24778,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable - Если допустимо: Microsoft Word версии 16.0.15000 или выше, или там, где объектная модель Microsoft Word недоступна. + Kada je moguće: Microsoft Word verzija 16.0.15000 ili novije, ili kada Microsoft Word objektni model nije dostupan @@ -24788,7 +24788,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Always: where ever UI automation is available in Microsoft word (no matter how complete). - Всегда: там, где автоматизация пользовательского интерфейса доступна в Microsoft Word (независимо от степени полноты). + Uvek: Kad god je UI automation dostupan u Microsoft word-u (bez obzira koliko je ova podrška kompletna). @@ -24799,7 +24799,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use UI automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls when available - Использовать UI Automation для доступа к таблицам Microsoft Excel (если возможно) + Koristi UI automation za pristup Microsoft Excel kontrolama ćelija kada je dostupan @@ -24808,7 +24808,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is enabled, NVDA will try to use the Microsoft UI Automation accessibility API in order to fetch information from Microsoft Excel Spreadsheet controls. - Если этот флажок установлен, то NVDA будет пытаться использовать Microsoft UI Automation accessibility API для получения информации об элементах управления в таблицах Microsoft Excel. + Kada je ova opcija omogućena, NVDA će pokušati da koristi informacije iz Microsoft UI Automation accessibility API-a kako bi preuzeo informacije iz kontrola za Microsoft Excel ćelije. @@ -24817,7 +24817,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is an experimental feature, and some features of Microsoft Excel may not be available in this mode. - Это экспериментальная настройка, и некоторые возможности Microsoft Excel могут быть недоступны в этом режиме. + Ovo je eksperimentalna opcija, i neke opcije programa Excel možda neće biti dostupne u ovom modu. @@ -24826,7 +24826,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For instance, NVDA's Elements List for listing formulas and comments, and Browse mode quick navigation to jump to form fields on a spreadsheet features are not available. - Например, диалог NVDA со списком элементов, содержащее формулы и примечания, а также быстрая навигация в режиме обзора для удобного перехода между полями форм на листе — недоступны при включении этой опции. + Na primer, lista elemenata programa NVDA za listanje formula u ćeliji, kao i brza navigacija u režimu pretraživanja za skakanje sa jednog polja za unos na drugo nisu dostupne. @@ -24835,7 +24835,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, for basic spreadsheet navigating / editing, this option may provide a vast performance improvement. - Однако, при базовой навигации или редактировании таблицы, включение этой опции может обеспечить значительный прирост производительности. + Ali, za osnovnu navigaciju i uređivanje ćelija, ova opcija će možda doneti značajna poboljšanja u brzini. @@ -24844,7 +24844,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) We still do not recommend that the majority of users turn this on by default, though we do welcome users of Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher to test this feature and provide feedback. - Мы не рекомендуем включать эту настройку по умолчанию для большинства пользователей, хотя и приветствуем тех пользователей Microsoft Excel, использующих сборку 16.0.13522.10000 и выше, которые решили протестировать эту функцию и предоставить по ней обратную связь. + Mi još uvek ne preporučujemo da većina korisnika ovaj način koristi kao podrazumevani, ali korisnici programa Microsoft Excel verzije 16.0.13522.10000 ili novijih su dobrodošli da testiraju ovu opciju i pruže svoje povratne informacije. @@ -24853,7 +24853,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Microsoft Excel's UI automation implementation is ever changing, and versions of Microsoft Office older than 16.0.13522.10000 may not expose enough information for this option to be of any use. - Реализация UI Automation в Microsoft Excel постоянно изменяется, и версии Microsoft Office ниже, чем 16.0.13522.10000, могут не предоставлять достаточной информации для использования этой опции. + Microsoft Excel UI automation podrška se uvek menja, i starije Microsoft Office verzije od 16.0.13522.10000 možda ne pružaju dovoljno informacija da ova opcija bude uopšte korisna. @@ -24864,7 +24864,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use enhanced event processing - Использовать расширенную обработку событий + Koristi poboljšano obrađivanje događaja @@ -24875,7 +24875,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled - Опции |По умолчанию (включено), Отключено, Включено + Opcije |Podrazumevano (omogućeno), onemogućeno, omogućeno @@ -24886,7 +24886,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - По умолчанию |Включено + Podrazumevano |Omogućeno @@ -24895,7 +24895,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this option is enabled, NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. large amounts of text in a terminal. - Когда эта опция включена, NVDA должна оставаться отзывчивой при большом количестве событий автоматизации пользовательского интерфейса, например, при большом количестве текста в терминале. + Kada je ova opcija omogućena, NVDA bi trebao da zadrži svoj odziv kada je preplavljen mnogim UI Automation događajima, na primer velike količine teksta u terminalu. @@ -24904,7 +24904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. - После изменения этого параметра необходимо перезапустить NVDA, чтобы изменения вступили в силу. + Nakon što promenite ovu opciju, morate ponovo da pokrenete NVDA kako bi promena stupila na snagu. @@ -24915,7 +24915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows Console support - Поддержка консоли Windows + Podrška za Windows konzolu @@ -24926,7 +24926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Automatic, UIA when available, Legacy - Опции |Автоматическая, UIA если возможно, устаревшая + Opcije |Automatski, UIA kada je dostupan, zastarela @@ -24937,7 +24937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Automatic - По умолчанию |Автоматическая + Podrazumevano |Automatski @@ -24946,7 +24946,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option selects how NVDA interacts with the Windows Console used by command prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. - Этот параметр определяет, как NVDA взаимодействует с консолью Windows Console, используемой в командной строке, PowerShell и подсистеме Windows для Linux. + Ova opcija određuje kako će NVDA vršiti interakciju sa Windows konzolom koju koriste komandna linija, PowerShell, i Windows podsistem za Linux. @@ -24955,7 +24955,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It does not affect the modern Windows Terminal. - Он не влияет на современный терминал Windows. + Ne utiče na moderni Windows terminal. @@ -24964,7 +24964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In Windows 10 version 1709, Microsoft [added support for its UI Automation API to the console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), bringing vastly improved performance and stability for screen readers that support it. - В Windows 10 версии 1709 компания Microsoft [добавила поддержку своего UI Automation API в консоль](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), что значительно повысило производительность и стабильность работы средств чтения с экрана, которые её поддерживают. + U Windowsu 10 verziji 1709, Microsoft je [dodao podršku za svoj UI Automation API u konzolu](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), što je donelo ogromna poboljšanja u brzini i stabilnosti za čitače ekrana koji ga podržavaju. @@ -24973,7 +24973,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In situations where UI Automation is unavailable or known to result in an inferior user experience, NVDA's legacy console support is available as a fallback. - В ситуациях, когда UI Automation недоступен или известно, что он приведёт к ухудшению пользовательского опыта, в качестве запасного варианта доступна поддержка консоли NVDA. + U situacijama u kojima UI Automation nije dostupan ili je poznato da pruža lošije iskustvo, starija NVDA podrška za konzole je dostupna. @@ -24982,7 +24982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Windows Console support combo box has three options: - Комбинированный список поддержки консоли Windows имеет три варианта: + Izborni okvir za podršku za Windows konzole ima tri opcije: @@ -24992,7 +24992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic: Uses UI Automation in the version of Windows Console included with Windows 11 version 22H2 and later. - Автоматически: Использует UI Automation в версии Windows Console, входящей в состав Windows 11 версии 22H2 и более поздних версий. + Automatski: Koristi UI Automation u verziji Windows konzole koja je uključena u Windows 11 verziju 22H2 i novije. @@ -25001,7 +25001,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is recommended and set by default. - Этот вариант рекомендуется и установлен по умолчанию. + Ova opcija je preporučena i podrazumevano je podešena. @@ -25011,7 +25011,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) UIA when available: Uses UI Automation in consoles if available, even for versions with incomplete or buggy implementations. - UIA при наличии: Использует UI Automation в консолях, если она доступна, даже в версиях с неполной или ошибочной реализацией. + UIA kada je dostupan: Koristi UI Automation u konzolama ako je dostupan, čak i za verzije sa nepotpunom podrškom ili sa greškama. @@ -25020,7 +25020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While this limited functionality may be useful (and even sufficient for your usage), use of this option is entirely at your own risk and no support for it will be provided. - Хотя эта ограниченная функциональность может быть полезной (и даже достаточной для вашего использования), использование этой опции полностью на ваш страх и риск, и никакой поддержки для неё предоставленоне будет. + Iako ova ograničena podrška može biti korisna (čak i dovoljna za vaš način korišćenja), ovu opciju koristite u potpunosti na sopstveni rizik i podrška za nju neće biti pružana. @@ -25030,7 +25030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Legacy: UI Automation in the Windows Console will be completely disabled. - Устаревшая: Автоматизация пользовательского интерфейса в консоли Windows будет полностью отключена. + Zastarela: UI Automation u Windows konzoli će u potpunosti biti onemogućen. @@ -25039,7 +25039,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The legacy fallback will always be used even in situations where UI Automation would provide a superior user experience. - Устаревший запасной вариант будет использоваться всегда, даже в ситуациях, когда автоматизация пользовательского интерфейса обеспечит лучший пользовательский опыт. + Zastarela podrška će se uvek koristiti čak i u situacijama u kojima bi UI Automation pružao bolje korisničko iskustvo. @@ -25048,7 +25048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, selecting this option is not recommended unless you know what you are doing. - Поэтому выбирать эту опцию не рекомендуется, если вы не знаете, что делаете. + Zbog toga, izbor ove opcije se ne preporučuje osim ako znate šta radite. @@ -25059,7 +25059,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use UIA with Microsoft Edge and other Chromium based browsers when available - Использовать UI Automation в Microsoft Edge и других web-браузерах на основе Chromium (если возможно) + Koristi UIA podršku za Microsoft Edge i druge Chromium pretraživače kada je dostupna @@ -25068,7 +25068,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Allows specifying when UIA will be used when it is available in Chromium based browsers such as Microsoft Edge. - Позволяет указать, когда UIA (если доступен), будет использоваться в браузерах на основе Chromium, таких как Microsoft Edge. + Dozvoljava da odredite kada će se koristiti UIA u Chromium pretraživačima kao što je Microsoft Edge. @@ -25077,7 +25077,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) UIA support for Chromium based browsers is early in development and may not provide the same level of access as IA2. - Поддержка UIA для браузеров на основе Chromium находится на ранней стадии разработки и может пока не обеспечивать такой же уровень доступа, как IA2. + UIA podrška za Chromium pretraživače je u ranoj fazi razvoja i možda neće pružati isti nivo pristupačnosti kao IA2. @@ -25086,7 +25086,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The combo box has the following options: - Комбинированный список содержит следующие опции: + Izborni okvir ima sledeće opcije: @@ -25096,7 +25096,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default (Only when necessary): The NVDA default, currently this is "Only when necessary". This default may change in the future as the technology matures. - По умолчанию (Только при необходимости): Значение заданное в NVDA по умолчанию. На данный момент это "Только при необходимости". В будущих версиях NVDA, по мере развития технологии, это значение по умолчанию может измениться. + Podrazumevano (samo kada je neophodna): NVDA podrazumevano podešavanje, trenutno ovo je "samo kada je neophodna". Ovo podrazumevano podešavanje će možda biti promenjeno u budućnosti kako tehnologija bude razvijenija. @@ -25106,7 +25106,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only when necessary: When NVDA is unable to inject into the browser process in order to use IA2 and UIA is available, then NVDA will fall back to using UIA. - Только при необходимости: Если NVDA не может внедриться в процесс браузера для использования IA2 при доступном UIA, то NVDA вернётся к использованию UIA. + Samo kada je neophodna: Kada NVDA ne može da ima direktan pristup procesu pretraživača i koristi IA2 a UIA podrška je dostupna, NVDA će koristiti ovu podršku. @@ -25116,7 +25116,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Yes: If the browser makes UIA available, NVDA will use it. - Да: Если браузер поддерживает UIA, то NVDA будет его использовать. + Da: Ako pretraživač učini da UIA podrška bude dostupna, NVDA će je koristiti. @@ -25126,7 +25126,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) No: Don't use UIA, even if NVDA is unable to inject in process. This may be useful for developers debugging issues with IA2 and want to ensure that NVDA does not fall back to UIA. - Нет: NVDA не будет использовать UIA, даже если не может внедриться в процесс браузера. Это может быть полезно разработчикам, отлаживающим проблемы с IA2 и желающим гарантировать, что NVDA не возвращается к использованию UIA. + Ne: Ne koristi UIA podršku, čak iako NVDA nema pristup procesu. Ovo može biti korisno za programere koji žele da otkriju problem u podršci IA2 i žele da budu sigurni da NVDA neće koristiti UIA podršku. @@ -25137,7 +25137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Annotations - Аннотации + Napomene @@ -25146,7 +25146,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This group of options is used to enable features which add experimental support for ARIA annotations. - Эта группа параметров используется для включения функций, которые добавляют экспериментальную поддержку ARIA-аннотаций. + Ova grupa se koristi da bi se omogućile opcije koje dodaju eksperimentalnu podršku za ARIA napomene. @@ -25155,7 +25155,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some of these features may be incomplete. - Некоторые из этих функций могут быть реализованы не полностью. + Neke od ovih opcija mogu biti nepotpune. @@ -25164,7 +25164,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To "Report summary of any annotation details at the system caret", press NVDA+d. - Чтобы "Сообщить краткую информацию о любых примечаниях под системной кареткой", нажмите NVDA+d. + Da biste prijavili kratak opis svih detalja na poziciji kursora, pritisnite NVDA+d. @@ -25173,7 +25173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following options exist: - Существуют следующие параметры: + Sledeće opcije su dostupne: @@ -25183,7 +25183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Report 'has details' for structured annotations": enables reporting if the text or control has further details. - Сообщать наличие дополнительных подробностей для структурированных аннотаций: включает объявление наличия у текста или элемента управления дополнительной информации. + "Prijavi 'ima detalje ' za strukture napomena": Omogućava prijavljivanje ako tekst ili kontrola imaju dodatne detalje. @@ -25193,7 +25193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "Report aria-description always": - Всегда сообщать атрибут aria-description: + "Uvek prijavi aria-description opis": @@ -25202,7 +25202,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When the source of `accDescription` is aria-description, the description is reported. - Если источником `accDescription` является атрибут aria-description, то это описание будет объявлено. + Kada je izvor `accDescription` aria-description, opis će biti prijavljen. @@ -25211,7 +25211,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is useful for annotations on the web. - Это полезно для ревизий на web-страницах. + Ovo je korisno za napomene na Webu. @@ -25220,7 +25220,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: - Примечание: + Napomena: @@ -25230,7 +25230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are many sources for `accDescription` several have mixed or unreliable semantics. - Существует много источников для `accDescription`, многие из них имеют смешанную или ненадёжную семантику. + Postoji puno izvora za `accDescription` mnogi su simantički neispravni. @@ -25239,7 +25239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Historically AT has not been able to differentiate sources of `accDescription` typically it wasn't spoken due to the mixed semantics. - Исторически сложилось так, что AT не мог различать источники `accDescription`, обычно это значение не произносилось из-за смешанной семантики. + Ranije asistivne tehnologije nisu mogle da razlikuju izvore za `accDescription` i obično nisu bili korišćeni zbog semantičkih neispravnosti. @@ -25249,7 +25249,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is in very early development, it relies on browser features not yet widely available. - Этот параметр находится на очень ранней стадии разработки, он основан на функциях браузера, которые пока имеют ограниченную доступность. + Ova opcija je u veoma ranom razvoju, zavisi od opcija pretraživača koje još nisu u širokoj primeni. @@ -25259,7 +25259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ - Ожидается, что это будет работать с Chromium 92.0.4479.0+ + Očekuje se da radi uz Chromium 92.0.4479.0+ @@ -25270,7 +25270,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report live regions - Озвучивать интерактивные области + Prijavi žive regione @@ -25281,7 +25281,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled - Опции |По умолчанию (включено), Отключено, Включено + Opcije |Podrazumevano (omogućeno), onemogućeno, omogućeno @@ -25292,7 +25292,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - По умолчанию |Включено + Podrazumevano |Omogućeno @@ -25301,7 +25301,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option selects whether NVDA reports changes in some dynamic web content in Braille. - Этот параметр определяет, будет ли NVDA сообщать по Брайлю об изменениях динамического веб-содержимого . + Ova opcija bira da li će NVDA prijaviti promene u određenom dinamičkom Web sadržaju na brajevom redu. @@ -25310,7 +25310,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabling this option is equivalent to NVDA's behaviour in versions 2023.1 and earlier, which only reported these content changes in speech. - Отключение этой опции эквивалентно поведению NVDA 2023.1 и более ранних версиях, которые сообщали об изменениях содержимого только в виде речи. + Onemogućavanje ove opcije je jednako ponašanju programa NVDA u verziji 2023.1 i starijim, koja je ove promene prijavljivala samo govorom. @@ -25321,7 +25321,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak passwords in all enhanced terminals - Читать пароли во всех современных терминалах + Izgovaraj lozinke u svim poboljšanim terminalima @@ -25330,7 +25330,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting controls whether characters are spoken by [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) or [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) in situations where the screen does not update (such as password entry) in some terminal programs, such as the Windows Console with UI automation support enabled and Mintty. - Эта настройка контролирует, будут ли произноситься [символы](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) или [слова](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) в ситуациях, когда экран не обновляется (например, при вводе пароля) в некоторых терминальных программах, таких как Windows Console с включенной поддержкой UI automation и Mintty. + Ovo podešavanje kontroliše da li će se znakovi izgovarati uz podešene opcije [izgovor ukucanih znakova](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) ili [izgovor ukucanih reči](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) u situacijama u kojima se ekran ne ažurira (kao što su unosi lozinki) u nekim terminal programima, kao što su Windows konzola uz omogućenu UI automation podršku i Mintty. @@ -25339,7 +25339,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For security purposes, this setting should be left disabled. - В целях безопасности этот параметр следует оставить отключённым. + Zbog bezbednosti, ovo podešavanje bi trebalo da ostane onemogućeno. @@ -25348,7 +25348,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, you may wish to enable it if you experience performance issues or instability with typed character and/or word reporting in consoles, or work in trusted environments and prefer password announcement. - Однако вы можете включить его, если испытываете проблемы с производительностью или нестабильность при отображении набранных символов и/или слов в консолях, или работаете в доверенных средах и предпочитаете объявление паролей. + Ali, možda ćete želeti da ga omogućite ako primetite nestabilnosti u prijavljivanju ukucanih znakova i reči u konzolama, ili radite u sigurnim okruženjima i želite da se lozinke izgovaraju. @@ -25359,7 +25359,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use enhanced typed character support in legacy Windows Console when available - Использовать современную поддержку ввода символов в консоли Windows (если возможно) + Koristi poboljšanu podršku za unos znakova u starijim Windows konzolama kada je dostupna @@ -25368,7 +25368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option enables an alternative method for detecting typed characters in legacy Windows consoles. - Этот параметр позволяет использовать альтернативный метод обнаружения введённых символов в устаревших консолях Windows. + Ova opcija omogućava alternativan metod za prepoznavanje ukucanih znakova u starijim Windows konzolama. @@ -25377,7 +25377,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While it improves performance and prevents some console output from being spelled out, it may be incompatible with some terminal programs. - В то время как этот способ повышает производительность и в некоторых случаях предотвращает посимвольное чтение консольного вывода, он может быть несовместим с некоторыми терминальными программами. + Iako poboljšava brzinu i sprečava sricanje određenih unosa u terminalu, može biti nekompatibilna sa nekim terminal aplikacijama. @@ -25386,7 +25386,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This feature is available and enabled by default on Windows 10 versions 1607 and later when UI Automation is unavailable or disabled. - Эта функция доступна и включена по умолчанию в Windows 10, начиная с версии 1607, если UI Automation недоступен или отключён. + Ova opcija je dostupna i podrazumevano omogućena na Windowsu 10 verzijama 1607 i novijim kada UI Automation nije dostupan ili je onemogućen. @@ -25395,7 +25395,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Warning: with this option enabled, typed characters that do not appear onscreen, such as passwords, will not be suppressed. - Внимание: если этот флажок установлен, то вводимые символы, не отображаемые на экране (такие как пароли), всё равно будут проговариваться синтезатором речи. + Upozorenje: Kada je ova opcija omogućena, ukucani znakovi koji se ne pojavljuju na ekranu, kao što su lozinke, neće biti skriveni. @@ -25404,7 +25404,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In untrusted environments, you may temporarily disable [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) and [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) when entering passwords. - При вводе паролей в недоверенном окружении, вы можете временно отключить [чтение вводимых символов](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) и [чтение вводимых слов](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords). + U nesigurnim okruženjima, možete privremeno onemogućiti [izgovor ukucanih znakova](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) i [izgovor ukucanih reči](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) kada kucate lozinke. @@ -25415,7 +25415,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Diff algorithm - Diff-алгоритм + Algoritam razlikovanja teksta @@ -25424,7 +25424,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting controls how NVDA determines the new text to speak in terminals. - Эта настройка управляет тем, как NVDA определяет новый текст, произносимый в окнах терминалов. + Ovo podešavanje određuje kako će NVDA razlikovati novi tekst koji treba da se izgovori u Terminalu. @@ -25433,7 +25433,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The diff algorithm combo box has three options: - Комбинированный список содержит три опции: + Ovaj izborni okvir ima sledeće opcije: @@ -25443,7 +25443,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Automatic: This option causes NVDA to prefer Diff Match Patch in most situations, but fall back to Difflib in problematic applications, such as older versions of the Windows Console and Mintty. - Автоматически: Этот параметр заставляет NVDA предпочитать Diff Match Patch в большинстве ситуаций, но возвращаться к Difflib в проблемных приложениях, таких как старые версии Консоли Windows и Mintty. + Automatski: Ova opcija izaziva da NVDA preferira Diff Match Patch u većini situacija, ali da se vrati na Difflib u problematičnim aplikacijama, kao što su starije verzije Windows konzole i Mintty. @@ -25453,7 +25453,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Diff Match Patch: This option causes NVDA to calculate changes to terminal text by character, even in situations where it is not recommended. - Diff Match Patch: Этот параметр заставляет NVDA вычислять изменения текста в терминале по символам, даже в ситуациях, когда это не рекомендуется. + Diff Match Patch: Ova opcija izaziva da NVDA računa promene u tekstu na osnovu broja znakova, čak i u situacijama u kojima to nije preporučeno. @@ -25462,7 +25462,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It may improve performance when large volumes of text are written to the console and allow more accurate reporting of changes made in the middle of lines. - Это может улучшить производительность при выводе большого объёма текста в консоль и позволит более точно сообщать об изменениях, происходящих в середине строк. + Možda će poboljšati brzinu kada se veći delovi teksta pojavljuju u konzoli kao i poboljšati preciznost prijavljivanja promenjenih znakova u sredini reda. @@ -25471,7 +25471,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, in some applications, reading of new text may be choppy or inconsistent. - Однако в некоторых приложениях чтение нового текста может быть нечётким или непоследовательным. + Ali, u nekim aplikacijama, čitanje novog teksta može postati isprekidano ili nedosledno. @@ -25481,7 +25481,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Difflib: this option causes NVDA to calculate changes to terminal text by line, even in situations where it is not recommended. - Difflib: этот параметр заставляет NVDA вычислять изменения в тексте терминала по строкам, даже в ситуациях, когда это не рекомендуется. + Difflib: Ova opcija izaziva da NVDA računa promene u tekstu na osnovu redova, čak i u situacijama u kojima to nije preporučeno. @@ -25490,7 +25490,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is identical to NVDA's behaviour in versions 2020.4 and earlier. - Это соответствует поведению NVDA 2020.4 и более ранних версий. + Identična je ponašanju programa NVDA u verziji 2020.4 i starijim. @@ -25499,7 +25499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This setting may stabilize reading of incoming text in some applications. - Эта настройка может стабилизировать чтение текста в некоторых приложениях. + Ovo podešavanje može stabilizovati čitanje teksta u nekim aplikacijama. @@ -25508,7 +25508,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, in terminals, when inserting or deleting a character in the middle of a line, the text after the caret will be read out. - Однако в терминалах при вставке или удалении символа в середине строки будет читаться текст после каретки. + Ali, u terminalima, kada se znakovi ubacuju ili brišu u sredini reda, tekst nakon kursora će se pročitati. @@ -25519,7 +25519,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speak new text in Windows Terminal via - Сообщать новый текст в терминале Windows с помощью + Izgovaraj novi tekst u Windows terminalu koristeći @@ -25530,7 +25530,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Diffing), Diffing, UIA notifications - Опции |По умолчанию (Выбранного diff-алгоритма), Выбранного diff-алгоритма, Уведомлений UIA + Opcije |Podrazumevano (prepoznavanje razlika), prepoznavanje razlika, UIA obaveštenja @@ -25541,7 +25541,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Diffing - По умолчанию |Выбранного diff-алгоритма + Podrazumevano |Prepoznavanje razlika @@ -25550,7 +25550,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option selects how NVDA determines what text is "new" (and thus what to speak when "report dynamic content changes" is enabled) in Windows Terminal and the WPF Windows Terminal control used in Visual Studio 2022. - Этот параметр определяет, как NVDA определяет, какой текст является "новым" (и, следовательно, что говорить, когда включена опция "сообщать динамические изменения содержимого") в Windows Terminal и WPF Windows Terminal control, используемом в Visual Studio 2022. + Ova opcija kontroliše kako NVDA određuje koji tekst je "nov" (i samim tim šta da izgovara kada je "Prijavljivanje dinamičkih promena sadržaja" omogućeno) u Windows terminalu i WPF Windows terminal kontroli koja se koristi u Visual Studiju 2022. @@ -25559,7 +25559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It does not affect the Windows Console (`conhost.exe`). - Это не влияет на консоль Windows Console (`conhost.exe`). + Ne utiče na Windows konzolu (`conhost.exe`). @@ -25568,7 +25568,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Speak new text in Windows Terminal combo box has three options: - Комбинированный список имеет три варианта: + Izborni okvir izgovor teksta u Windows terminalu ima tri opcije: @@ -25578,7 +25578,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default: This option is currently equivalent to "diffing", but it is anticipated to change once support for UIA notifications is further developed. - По умолчанию: В настоящее время эта опция эквивалентна значению параметра "diff-алгоритм", но ожидается, что она изменится, когда поддержка уведомлений UIA будет доработана. + Podrazumevano: ova opcija je trenutno ekvivalentna opciji "Prepoznavanje razlika", ali se očekuje promena nakon što se podrška za UIA obaveštenja dodatno razvije. @@ -25588,7 +25588,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Diffing: This option uses the selected diff algorithm to calculate changes each time the terminal renders new text. - Выбранного diff-алгоритма: Эта опция использует выбранный diff-алгоритм для расчёта изменений каждый раз, когда терминал отображает новый текст. + Prepoznavanje razlika: ova opcija koristi izabrani algoritam prepoznavanja razlika da izračuna promene svaki put kada terminal obradi novi tekst. @@ -25597,7 +25597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is identical to NVDA's behaviour in versions 2022.4 and earlier. - Это идентично поведению NVDA 2022.4 и более ранних версий. + Ovo je identično ponašanju programa NVDA u verziji 2022.4 i starijim. @@ -25607,7 +25607,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) UIA notifications: This option defers the responsibility of determining what text to speak to Windows Terminal itself, meanning that NVDA no longer has to determine what text currently on-screen is "new". - Уведомлений UIA: Эта опция перекладывает ответственность за определение текста на сам Windows Terminal, это значит, что NVDA больше не нужно определять, какой текст, отображаемый на экране, является "новым". + UIA obaveštenja: ova opcija prenosi odgovornost određivanja koji tekst treba izgovoriti samom Windows terminalu, što znači da NVDA ne mora da odredi koji tekst trenutno na ekranu je "novi". @@ -25616,7 +25616,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This should markedly improve performance and stability of Windows Terminal, but this feature is not yet complete. - Это должно заметно повысить производительность и стабильность работы Windows Terminal, но работа над данной функцией ещё не завершена. + Ovo će značajno poboljšati stabilnost i brzinu Windows terminala, ali ova opcija još uvek nije potpuna. @@ -25625,7 +25625,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In particular, typed characters that are not displayed on-screen, such as passwords, are reported when this option is selected. - В частности, при выборе этой опции сообщается о набранных символах, которые не отображаются на экране, например, о паролях. + Od posebne važnosti, upisani znakovi koji se ne prikazuju na ekranu, kao što su lozinke, biće prijavljeni kada se izabere ova opcija. @@ -25634,7 +25634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additionally, contiguous spans of output of over 1,000 characters may not be reported accurately. - Кроме того, непрерывный вывод длиной более 1000 символов может неточно отображаться. + Takođe, neprekidni redovi izlaznog teksta dužeg od 1,000 znakova možda neće biti ispravno prijavljeni. @@ -25645,7 +25645,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Attempt to cancel speech for expired focus events - Пытаться отменять речевой вывод для устаревших событий фокуса + Pokušavanje otkazivanja govora za kontrole koje više nisu fokusirane @@ -25654,7 +25654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option enables behaviour which attempts to cancel speech for expired focus events. - Эта опция позволяет включить поведение, при котором NVDA будет пытаться отменять речевой вывод для устаревших и вероятно более ненужных событий системного фокуса. + Ova opcija će omogućiti ponašanje koje pokušava da otkaže govor za događaje koji više nisu fokusirani. @@ -25663,7 +25663,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In particular moving quickly through messages in Gmail with Chrome can cause NVDA to speak outdated information. - В частности, это решает проблему, когда быстрое перемещение фокуса между сообщениями Gmail в Chrome, может приводить к чтению устаревшей информации. + Na primer brzo pomeranje kroz poruke na lokaciji Gmail može izgovarati informacije koje više nisu tačne. @@ -25672,7 +25672,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This functionality is enabled by default as of NVDA 2021.1. - Эта функция включена по умолчанию, начиная с NVDA 2021.1. + Ova funkcija je podrazumevano omogućena od NVDA verzije 2021.1. @@ -25683,7 +25683,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Caret move timeout (in MS) - Тайм-аут перемещения каретки (в миллисекундах) + Vreme pomeranja kursora (u milisekundama) @@ -25692,7 +25692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to configure the number of milliseconds NVDA will wait for the caret (insertion point) to move in editable text controls. - Этот параметр позволяет настроить количество миллисекунд, в течение которых NVDA будет ожидать перемещения системной каретки (текстового курсора) в редактируемых текстовых элементах управления. + Ova opcija vam dozvoljava da podesite vreme za koje će NVDA čekati na kursor da se pomeri u kontrolama za uređivanje teksta. @@ -25701,7 +25701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you find that NVDA seems to be incorrectly tracking the caret E.g. it seems to be always one character behind or is repeating lines, then you may wish to try increasing this value. - Вы можете попробовать увеличить это значение, если заметите, что NVDA некорректно отслеживает перемещение каретки, например, если вам кажется, что она всегда расположена на один символ позади или дублирует перемещение по строкам. + Ako primetite da NVDA neispravno prati kursor, na primer često je iza jednog znaka ili se redovi ponavljaju, možda će pomoći povećanje ove vrednosti. @@ -25712,7 +25712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report transparency for colors - Сообщать прозрачность цвета + Prijavi transparentnost boja @@ -25721,7 +25721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option enables reporting when colors are transparent, useful for addon/appModule developers gathering information to improve user experience with a 3rd party application. - Этот флажок позволяет включить объявление прозрачности цветов на экране, что может быть полезно для разработчиков дополнений NVDA, собирающих расширенную информацию для улучшения пользовательского опыта при работе со сторонним приложением. + Ova opcija omogućava prijavljivanje transparentnosti boja, korisno za programere dodataka za aplikacije kako bi poboljšali iskustvo korisnika uz neku aplikaciju. @@ -25730,7 +25730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some GDI applications will highlight text with a background color, NVDA (via display model) attempts to report this color. - Некоторые GDI-приложения подсвечивают текст фоновым цветом, NVDA (через display model) пытается сообщить этот цвет. + Neke GDI će obeležiti tekst pozadinskom bojom, NVDA (uz display model) pokušava da prijavi ovu boju. @@ -25739,7 +25739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In some situations, the text background may be entirely transparent, with the text layered on some other GUI element. - В некоторых ситуациях фон текста может быть полностью прозрачным, а текст накладываться на какой-либо другой элемент графического интерфейса. + U nekim situacijama, pozadina teksta može da bude potpuno transparentna, a tekst da bude na nekom drugom elementu interfejsa. @@ -25748,7 +25748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) With several historically popular GUI APIs, the text may be rendered with a transparent background, but visually the background color is accurate. - С помощью нескольких исторически популярных API-интерфейсов GUI текст может отображаться с прозрачным фоном, но визуально фон всё равно имеет конкретный цвет. + Uz nekoliko istorijski popularnih API-a za interfejse, tekst može biti sa transparentnom pozadinom, ali je vizuelno pozadinska boja precizna. @@ -25759,7 +25759,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use WASAPI for audio output - Использовать WASAPI для вывода звука + Koristi WASAPI za zvučni izlaz @@ -25770,7 +25770,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled - Опции |По умолчанию (включено), Отключено, Включено + Opcije |Podrazumevano (Omogućeno), Onemogućeno, omogućeno @@ -25781,7 +25781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default |Enabled - По умолчанию |Включено + Podrazumevano |Omogućeno @@ -25790,7 +25790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option enables audio output via the Windows Audio Session API (WASAPI). - Эта опция включает вывод звука через Windows Audio Session API (WASAPI). + Ova opcija će omogućiti reprodukciju zvukova korišćenjem standarda Windows Audio Session API (WASAPI). @@ -25799,7 +25799,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) WASAPI is a more modern audio framework which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA audio output, including both speech and sounds. - WASAPI - это более современная аудиосистема, которая может улучшить отзывчивость, производительность и стабильность вывода звука NVDA, включая речь и звуки. + WASAPI je moderniji standard zvuka koji može poboljšati brzinu, performanse i stabilnost NVDA zvukova, što uključuje govor i NVDA zvukove. @@ -25808,7 +25808,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. - После изменения этого параметра необходимо перезапустить NVDA, чтобы изменения вступили в силу. + Nakon što promenite ovu opciju, moraćete ponovo da pokrenete NVDA kako bi se promene primenile. @@ -25817,7 +25817,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabling WASAPI will disable the following options: - Отключение WASAPI приведёт к отключению следующих опций: + Ako onemogućite WASAPI sledeće opcije će takođe biti onemogućene: @@ -25827,7 +25827,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Volume of NVDA sounds follows voice volume](#SoundVolumeFollowsVoice) - [Громкость звуков NVDA соответствует громкости речи](#SoundVolumeFollowsVoice) + [Jačina NVDA zvukova prati jačinu glasa](#SoundVolumeFollowsVoice) @@ -25837,7 +25837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Volume of NVDA sounds](#SoundVolume) - [Громкость звуков NVDA](#SoundVolume) + [Jačina NVDA zvukova](#SoundVolume) @@ -25848,7 +25848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Debug logging categories - Журналируемые категории отладки + Kategorije za evidentiranje otklanjanja grešaka @@ -25857,7 +25857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The checkboxes in this list allow you to enable specific categories of debug messages in NVDA's log. - Флажки в этом списке позволяют вам включить определенные категории отладочных сообщений в журнале NVDA. + Izborna polja u ovoj listi dozvoljavaju vam da omogućite određene vrste poruka u NVDA dnevniku za otklanjanje grešaka. @@ -25866,7 +25866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Logging these messages can result in decreased performance and large log files. - Журналирование этих сообщений может привести к снижению производительности и значительному увеличению размера файла журнала NVDA. + Evidentiranje ovih poruka može dovesti do velikih dnevnika i smanjenja brzine. @@ -25875,7 +25875,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only turn one of these on if specifically instructed to by an NVDA developer e.g. when debugging why a braille display driver is not functioning correctly. - Включайте только одну из этих категорий, когда разработчики NVDA вас об этом попросят, например, для отладки некорректной работы брайлевского дисплея. + Omogućite ih samo ako ste dobili uputstva od NVDA programera, na primer za otklanjanje grešaka u radu određenih drajvera za brajev red. @@ -25886,7 +25886,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Play a sound for logged errors - Воспроизводить звук журналируемых ошибок + Reprodukuj zvuk za evidentirane greške @@ -25895,7 +25895,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option allows you to specify if NVDA will play an error sound in case an error is logged. - Этот комбинированный список позволяет указать, будет ли воспроизводиться звук ошибки при её появлении в журнале NVDA. + Ova opcija vam dozvoljava da odredite da li će NVDA reprodukovati zvuk kada se evidentira greška. @@ -25904,7 +25904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Choosing Only in test versions (default) makes NVDA play error sounds only if the current NVDA version is a test version (alpha, beta or run from source). - Выбор "Только в тестовых версиях NVDA" (значение по умолчанию) разрешает воспроизведение звука ошибок только если текущая версия NVDA является тестовой (alpha, beta или запущена из исходного кода). + Izborom opcije samo u verzijama za testiranje (koja je podrazumevana) NVDA će reprodukovati zvukove za greške samo ako je trenutna verzija za testiranje (alpha, beta ili pokrenuta iz izvornog koda). @@ -25913,7 +25913,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Choosing Yes allows to enable error sounds whatever your current NVDA version is. - Выбор "Да" позволяет включить звук ошибок независимо от вашей текущей версии NVDA. + Opcija da će omogućiti zvukove za greške bez obzira na to koja je verzija. @@ -25924,7 +25924,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Regular expression for text paragraph quick navigation commands - Регулярное выражение для команд быстрой навигации по текстовым абзацам + Regularni izraz za navigaciju po pasusima teksta @@ -25933,7 +25933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This field allows users to customize regular expression for detecting text paragraphs in browse mode. - Это поле позволяет пользователям настроить регулярное выражение для обнаружения текстовых абзацев в режиме просмотра. + Ovo polje dozvoljava korisnicima da promene regularni izraz za prepoznavanje pasusa teksta u režimu pretraživanja. @@ -25942,7 +25942,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [text paragraph navigation command](#TextNavigationCommand) searches for paragraphs matched by this regular expression. - Команда [навигации по текстовым абзацам](#TextNavigationCommand) ищет абзацы, соответствующие этому регулярному выражению. + Komanda [navigacije po pasusima teksta](#TextNavigationCommand) traži pasuse koji odgovaraju ovom izrazu. @@ -25962,7 +25962,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Besides the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, The Preferences sub-menu of the NVDA Menu contains several other items which are outlined below. - Помимо [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), подменю "Параметры" главного меню NVDA содержит несколько других элементов, описание которых приведено ниже. + Osim dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings), podmeni opcije NVDA menija sadrži nekoliko dodatnih stavki koje su opisane ispod. @@ -25973,7 +25973,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech dictionaries - Речевые словари + Govorni rečnici @@ -25982,7 +25982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The speech dictionaries menu (found in the Preferences menu) contains dialogs that allow you to manage the way NVDA pronounces particular words or phrases. - Меню "Речевые словари" можно найти в подменю "Параметры" главного меню NVDA. Оно предоставляет диалоговые окна, которые позволяют вам управлять произношением определённых слов или фраз. + Meni govornog rečnika(koji se nalazi u meniju podešavanja) sadrži dijaloge koji vam dozvoljavaju da promenite kako NVDA izgovara reči ili fraze. @@ -25991,7 +25991,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are currently three different types of speech dictionaries. - В настоящее время доступны три вида речевых словарей. + Trenutno postoje tri vrste govornih rečnika. @@ -26000,7 +26000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) They are: - А именно: + One su: @@ -26010,7 +26010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Default: rules in this dictionary affect all speech in NVDA. - Общий словарь: правила в этом словаре затрагивают все синтезаторы речи. + Podrazumevani: Pravila u ovom rečniku važe za celokupan izgovor programa NVDA. @@ -26020,7 +26020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Voice: rules in this dictionary affect speech for the synthesizer voice currently being used. - Голосовой словарь: правила в этом словаре затрагивают только текущий голос активного синтезатора речи. + Glasovni: Pravila u ovom rečniku važe za glas koji se trenutno koristi. @@ -26030,7 +26030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Temporary: rules in this dictionary affect all speech in NVDA, but only for the current session. These rules are temporary and will be lost if NVDA is restarted. - Временный словарь: правила в этом словаре затрагивают все синтезаторы речи, но только для текущей рабочей сессии. Эти правила временные и после перезагрузки NVDA будут утеряны. + Privremeni: Pravila u ovom rečniku se primenjuju za celokupan govor u programu NVDA, ali samo za trenutno pokretanje. Ova pravila su privremena i biće izgubljena ako se NVDA ponovo pokrene. @@ -26039,7 +26039,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You need to assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures) if you wish to open any of these dictionary dialogs from anywhere. - Вы должны назначить пользовательские жесты, используя диалог [Жесты ввода](#InputGestures), если хотите открывать любые из этих словарных диалогов в любом месте. + Morate podesiti prilagođenu komandu koristeći [dijalog ulazne komande](#InputGestures) ako želite da otvorite neki od ovih dijaloga bilo gde. @@ -26048,7 +26048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All dictionary dialogs contain a list of rules which will be used for processing the speech. - Все диалоговые окна словарей содержат список правил, которые будут применяться при обработке речи. + Svi dijalozi sadrže listu pravila koja se koriste za izgovor. @@ -26057,7 +26057,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The dialog also contains Add, Edit, Remove and Remove all buttons. - Эти диалоги также содержат кнопки для добавления, редактирования, удаления и удаления всех выбранных правил. + Dijalog takođe sadrži tastere dodaj, uredi, ukloni i ukloni sve. @@ -26066,7 +26066,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To add a new rule to the dictionary, press the Add button, and fill in the fields in the dialog box that appears and then press Ok. - Для добавления нового правила в словарь нажмите кнопку "Добавить", и заполнив поля в появившемся диалоге, нажмите кнопку OK. + Da dodate novo pravilo u rečnik, aktivirajte dugme dodaj, popunite polja u dijalogu koji se pojavi i aktivirajte dugme u redu. @@ -26075,7 +26075,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You will then see your new rule in the list of rules. - Вы увидите созданное вами правило в списке словарных статей. + Videćete novo pravilo u listi pravila. @@ -26084,7 +26084,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, to make sure your rule is actually saved, make sure to press Ok to exit the dictionary dialog completely once you have finished adding/editing rules. - Но для полной уверенности в том, что созданное вами правило действительно сохранилось, убедитесь, что вы нажали OK для выхода из диалога словаря, когда вы закончите добавлять или редактировать правила. + Ali, kako biste bili sigurni da se vaše pravilo sačuvalo, aktivirajte dugme u redu da izađete iz dijaloga rečnika kada završite sa uređivanjem i dodavanjem pravila. @@ -26093,7 +26093,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The rules for NVDA's speech dictionaries allow you to change one string of characters into another. - С помощью правил речевых словарей можно заменять одну строку символов на другую. + Pravila za NVDA govorne rečnike vam dozvoljavaju da promenite izgovor teksta. @@ -26102,7 +26102,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you could create a rule which causes NVDA to say the word "frog" instead of "bird" whenever the word "bird" is encountered. - Например, вы можете создать правило, которое заставит NVDA произносить слово "лягушка" вместо "рыба" в любом месте, где встречается слово "рыба". + Na primer, možete napraviti pravilo koje govori da NVDA treba da izgovori reč"Žaba" umesto reči"Ptica" kada naiđete na reč"Ptica". @@ -26111,7 +26111,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In the Add rule dialog, the easiest way to do this is to type the word bird in the Pattern field, and the word frog in the Replacement field. - Для этого в диалоге добавления словарной статьи, просто наберите в поле "Шаблон" слово "Рыба", а в поле "Замена" слово "Лягушка". + U dijalogu za dodavanje pravila, najlakši način da uradite ovo je da upišete reč ptica u polju trenutni oblik, i reč žaba u polju zamene. @@ -26120,7 +26120,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may also want to type a description of the rule in the Comment field (something like: changes bird to frog). - Вы также можете ввести описание правила в поле "Примечание" (что-то вроде: "замена рыбы на лягушку"). + Možda želite takođe da upišete opis pravila u polju za komentar(na primer: menja reč žaba u ptica). @@ -26129,7 +26129,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA's speech dictionaries however are much more powerful than simple word replacement. - Однако, речевые словари NVDA имеют в своём арсенале более мощные возможности, нежели простая замена слов. + NVDA govorni rečnici su mnogo korisniji od jednostavne zamene reči. @@ -26138,7 +26138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Add rule dialog also contains a checkbox to say whether or not you want the rule to be case sensitive (meaning that NVDA should care whether the characters are uppercase or lowercase. - В диалоге добавления словарной статьи есть флажок "Учитывать регистр", который заставляет NVDA учитывать регистр символов шаблона при обработке данного правила. + Dijalog za dodavanje pravila takođe sadrži izborno polje koje određuje da li pravilo treba da bude osetljivo na velika i mala slova(što znači da će NVDA obraćati pažnju na to da li su znakovi upisani velikim ili malim slovima. @@ -26147,7 +26147,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA ignores case by default). - По умолчанию регистр символов не учитывается. + NVDA ignoriše veličinu po podrazumevanim podešavanjima). @@ -26156,7 +26156,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Finally, a set of radio buttons allows you to tell NVDA whether your pattern should match anywhere, should only match if it is a complete word or should be treated as a "Regular expression". - Наконец, набор радиокнопок "Тип", позволяет указать должен ли шаблон обрабатываться везде, только когда является целым словом или его следует рассматривать как регулярное выражение. + Takođe, različiti radio dugmići određuju da li će se vaš oblik primenjivati bilo gde, samo ako je cela reč ili kao"standardan izraz". @@ -26165,7 +26165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Setting the pattern to match as a whole word means that the replacement will only be made if the pattern does not occur as part of a larger word. - Выбор типа шаблона как целое слово означает, что замена будет выполняться только если шаблон не является частью другого слова. + Ako podesite oblik zamene kao cela reč, ovo znači da će se oblik zameniti samo ako nije deo neke druge veće reči. @@ -26174,7 +26174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This condition is met if the characters immediately before and after the word are anything other than a letter, a number, or an underscore, or if there are no characters at all. - То есть символы, отличные от буквы, цифры или знака подчёркивания, (или вообще отсутствие символа), расположены непосредственно как до, так и после шаблона. + Ovaj uslov je ispunjen ako znakovi pre i posle reči nisu slova, brojevi, ili donja crta, ili ako uopšte nema znakova. @@ -26183,7 +26183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Thus, using the earlier example of replacing the word "bird" with "frog", if you were to make this a whole word replacement, it would not match "birds" or "bluebird". - Таким образом, если в предыдущем примере замены слова "Рыба" на "Лягушка" выбрать тип шаблона как целое слово, то слова "Рыбак" и "Рыбачить" заменены не будут. + Zbog toga, ako koristimo prethodni primer menjanja reči"Ptica" sa"Žaba", ako učinite ovo zamenom celih reči, neće zameniti reči"Ptice" ili "Ptici". @@ -26192,7 +26192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A regular expression is a pattern containing special symbols that allow you to match on more than one character at a time, or match on just numbers, or just letters, as a few examples. - Регулярное выражение — это шаблон, в котором содержатся специальные символы, при помощи которых вы можете обнаруживать соответствие/совпадение более чем одного символа за раз, или же искать в тексте только цифры или только буквы. + Standardan izraz je poseban znak koji vam dozvoljava da promenite više znakova odjednom, ili promena svih brojeva, ili svih slova, kao nekoliko primera. @@ -26201,7 +26201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Regular expressions are not covered in this user guide. - Правила написания регулярных выражений не рассматриваются в этом руководстве. + Standardni izrazi nisu uključeni u ovo uputstvo. @@ -26210,7 +26210,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For an introductory tutorial, please refer to [Python's Regular Expression Guide](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). - Для получения начальных материалов по этой теме, пожалуйста, обратитесь к [https://docs.python.org/3.7/howto/regex.html]. + Za uvodni tutorijal na engleskom jeziku, molimo pročitajte [Python vodič za regularne izraze](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). @@ -26221,7 +26221,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Punctuation/symbol pronunciation - Произношение символов/пунктуации + Izgovor znakova interpunkcije/simbola @@ -26230,7 +26230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This dialog allows you to change the way punctuation and other symbols are pronounced, as well as the symbol level at which they are spoken. - С помощью этого диалога вы можете изменять, каким образом произносятся пунктуация и другие символы, а также уровень, на котором они произносятся. + Ovaj dijalog vam dozvoljava da promenite način na koji se znakovi interpunkcije izgovaraju, kao i nivo simbola na kojem se izgovaraju. @@ -26239,7 +26239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The language for which symbol pronunciation is being edited will be shown in the dialog's title. - Язык, символы которого редактируются, будет показан в заголовке диалога. + Jezik na kome uređujete simbole će biti prikazan u naslovu dijaloga. @@ -26248,7 +26248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note that this dialog respects the "Trust voice's language for processing symbols and characters" option found in the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog; i.e. it uses the voice language rather than the NVDA global language setting when this option is enabled. - Обратите внимание, что этот диалог учитывает флажок "Использовать язык синтезатора для чтения знаков и символов пунктуации" из [категории Речь](#SpeechSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings); то есть когда этот флажок отмечен, то используется язык текущего голоса, а не глобальный язык NVDA. + Napomena da ovaj dijalog poštuje opciju"Koristi jezik glasa za izgovor znakova" koja se nalazi u [kategoriji govor](#SpeechSettings) [dijaloga NVDA podešavanja](#NVDASettings); to jest koristi jezik glasa umesto jezika programa NVDA kada je ova opcija omogućena. @@ -26257,7 +26257,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To change a symbol, first select it in the Symbols list. - Для изменения символа сначала выберите его в списке "Символы". + Da promenite znak, prvo ga izaberite u listi simbola. @@ -26266,7 +26266,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can filter the symbols by entering the symbol or a part of the symbol's replacement into the Filter by edit box. - Вы можете фильтровать искомые символы, вводя сам символ или часть его текстовой замены в поле "Фильтр". + Možete filtrirati simbole unosom simbola ili zamene za simbol u polje izdvoji po. @@ -26276,7 +26276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Replacement field allows you to change the text that should be spoken in place of this symbol. - Воспользуйтесь полем редактирования "Замена", чтобы изменить текст, который следует произносить вместо этого символа. + Polje zamene vam dozvoljava da promenite tekst koji se izgovara za ovaj znak. @@ -26286,7 +26286,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Using the Level field, you can adjust the lowest symbol level at which this symbol should be spoken (none, some, most or all). - В комбинированном списке "Уровень" вы можете установить самый низкий уровень пунктуации, на котором следует произносить этот символ (ничего, некоторые, большинство или все). + Koristeći polje nivoa, možete promeniti najniži nivo na kojem se ovaj simbol izgovara (Nijedan, neki, većina ili svi). @@ -26295,7 +26295,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also set the level to character; in this case the symbol will not be spoken regardless of the symbol level in use, with the following two exceptions: - Вы также можете установить уровень символа; в этом случае символ не будет произноситься независимо от используемого уровня символа, за следующими двумя исключениями: + Možete takođe da podesite nivo na znak; u tom slučaju simbol se neće izgovarati bez obzira na nivo simbola koji se koristi, uz sledeća dva izuzetka: @@ -26305,7 +26305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When navigating character by character. - При посимвольном перемещении. + Kada se krećete znak po znak. @@ -26315,7 +26315,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When NVDA is spelling any text containing that symbol. - Когда NVDA набирает любой текст, содержащий этот символ. + Kada NVDA sriče bilo koji tekst koji sadrži taj simbol. @@ -26325,7 +26325,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Send actual symbol to synthesizer field specifies when the symbol itself (in contrast to its replacement) should be sent to the synthesizer. - В группе радиокнопок "Передавать фактический символ на синтезатор" указывается, когда сам символ (в отличие от его замены) следует передавать на синтезатор. + Polje za slanje simbola sintetizatoru podešava kada treba poslati simbol(umesto zamenskog teksta) sintetizatoru. @@ -26334,7 +26334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is useful if the symbol causes the synthesizer to pause or change the inflection of the voice. - Это полезно, если символ должен вызывать паузу или изменение интонации речи. + Ovo je korisno ako simbol izaziva pauzu u čitanju ili menjanje intonacije. @@ -26343,7 +26343,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, a comma causes the synthesizer to pause. - Например, запятая как правило заставляет синтезатор делать паузу. + Na primer, zarez izaziva pauzu u čitanju. @@ -26352,7 +26352,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are three options: - Имеется три варианта для выбора: + Postoje tri opcije: @@ -26391,7 +26391,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you might use this so that a symbol will have its replacement spoken at higher levels without pausing, while still being indicated with a pause at lower levels. - Например, вы можете использовать этот вариант, чтобы на более высоких уровнях пунктуации, читалась замена символа без пауз, а на более низких, паузы присутствовали. + Na primer, možda ćete koristiti ovo da simbol bude pročitan bez pauze na višim nivoima, dok se pauza koristi na nižim nivoima. @@ -26400,7 +26400,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can add new symbols by pressing the Add button. - Вы можете добавить новые символы, нажав кнопку "Добавить". + Možete dodati nove simbole koristeći dugme dodaj. @@ -26409,7 +26409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In the dialog that appears, enter the symbol and press the OK button. - В появившемся диалоге, введите символ и нажмите кнопку OK. + U dijalogu koji se pojavi, upišite simbol i pritisnite dugme u redu. @@ -26418,7 +26418,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then, change the fields for the new symbol as you would for other symbols. - Затем измените параметры нового символа, так же, как вы это делаете для других символов. + Zatim, promenite polja za simbol kao i za druge simbole. @@ -26427,7 +26427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can remove a symbol you previously added by pressing the Remove button. - Вы можете удалить ранее добавленный символ, нажав кнопку "Удалить". + Možete ukloniti znak koji ste prethodno dodali koristeći dugme ukloni. @@ -26436,7 +26436,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you are finished, press the OK button to save your changes or the Cancel button to discard them. - Когда вы закончите, нажмите кнопку OK, чтобы сохранить сделанные изменения или "Отмена", чтобы выйти из диалога без сохранения. + Kada završite, pritisnite dugme u redu da sačuvate vaše promene ili otkaži da ih odbacite. @@ -26445,7 +26445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In the case of complex symbols, the Replacement field may have to include some group references of the matched text. For instance, for a pattern matching a whole date, \1, \2, and \3 would need to appear in the field, to be replaced by the corresponding parts of the date. - В случае составных символов, поле "Замена" может содержать некоторые ссылки на группы сопоставленного текста. Например, для шаблона, соответствующего полной дате, в этом поле должны появиться \1, \2 и \3, которые будут заменены соответствующими частями даты. + U slučaju kompleksnih simbola, polje za zamenu će možda morati da sadrži određene grupne reference ka tekstu. Na primer, za unos koji se odnosi na ceo datum, \1, \2, i \3 će morati da se pojave u polju, kako bi se zamenili odgovarajućim delovima datuma. @@ -26454,7 +26454,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Normal backslashes in the Replacement field should thus be doubled, e.g. "a\\b" should be typed in order to get the "a\b" replacement. - При этом обычные обратные косые черты в поле "Замена" должны быть удвоены. Например, для сопоставления с шаблоном "a\b" следует ввести "a\\b". + Zato će standardne obrnute kose crte u polju zamene morati da se dupliraju, na primer "a\\b" treba da se unese kako bi dobili "a\b" zamenu. @@ -26465,7 +26465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Input Gestures - Жесты ввода + Ulazne komande @@ -26474,7 +26474,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this dialog, you can customize the input gestures (keys on the keyboard, buttons on a braille display, etc.) for NVDA commands. - В этом диалоге вы можете настроить для команд NVDA жесты ввода (клавиши на клавиатуре, кнопки на брайлевском дисплее и т. д.). + U ovom dijalogu, možete prilagoditi ulazne komande(tastere na tastaturi, tastere na brajevom реду, итд.) За НВДА команде. @@ -26483,7 +26483,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only commands that are applicable immediately before the dialog is opened are shown. - Перед открытием этого диалога показываются только те команды, которые непосредственно используются. + Само команде које су доступне када се дијалог отвори су приказане. @@ -26492,7 +26492,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you want to customize commands related to browse mode, you should open the Input Gestures dialog while you are in browse mode. - Например, если вы хотите настроить команды, относящиеся к режиму обзора, вам следует открыть диалог "Жесты ввода", находясь как раз в режиме обзора. + На пример, ако желите да прилагодите команде режима претраживанја, отворите дијалог за улазне команде када сте у режиму претраживанја. @@ -26501,7 +26501,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The tree in this dialog lists all of the applicable NVDA commands grouped by category. - В дереве этого окна перечисляются все используемые команды NVDA, которые сгруппированы по категориям. + Приказ стабла приказује све команде груписане по категоријама. @@ -26510,7 +26510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can filter them by entering one or more words from the command's name into the Filter by edit box in any order. - Вы можете фильтровать их, введя одно или несколько слов из названия команды в поле "Фильтр" в любом порядке. + Можете да их филтрирате уписиванјем једне или више речи имена команде у полје издвоји по. @@ -26519,7 +26519,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Any gestures associated with a command are listed beneath the command. - Жесты, которые связаны с командой, даются в списке под этой командой. + Све команде подешене за одређену функцију су приказане поред функције. @@ -26528,7 +26528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To add an input gesture to a command, select the command and press the Add button. - Для добавления какого-либо жеста ввода выберите команду и нажмите кнопку "Добавить". + Да додате улазну команду за неку функцију, изаберите команду и притисните дугме додај. @@ -26537,7 +26537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then, perform the input gesture you wish to associate; e.g. press a key on the keyboard or a button on a braille display. - Затем, выполните жест ввода, который вы хотите привязать к команде; например, нажмите клавишу на клавиатуре или кнопку на брайлевском дисплее. + Затим, извршите команду коју желите да подесите; на пример притисните тастер на тастатури или брајевом реду. @@ -26546,7 +26546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Often, a gesture can be interpreted in more than one way. - Зачастую, жест может интерпретироваться несколькими способами. + Често, команда се може извршити на више начина. @@ -26555,7 +26555,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you pressed a key on the keyboard, you may wish it to be specific to the current keyboard layout (e.g. desktop or laptop) or you may wish it to apply for all layouts. - Например, если вы нажали клавишу на клавиатуре и захотите соотнести этот жест к текущей раскладке клавиатуры (например Настольной раскладке или раскладке Ноутбук) или, возможно, пожелаете соотнести жест ко всем раскладкам клавиатуры. + На пример, ако притиснете тастер на тастатури, можда ћете желети да важи само за тренутни распоред(на пример Десктоп или Лаптоп) или ћете можда желети да буде применјен за све распореде. @@ -26564,7 +26564,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In this case, a menu will appear allowing you to select the desired option. - В этом случае появится меню, позволяющее выбрать желаемый вариант. + У овом случају, мени ће се појавити за избор желјене опције. @@ -26573,7 +26573,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To remove a gesture from a command, select the gesture and press the Remove button. - Для удаления жеста, связанного с командой, выберите жест и нажмите кнопку "Удалить". + Да уклоните команду са функције, изаберите функцију и притисните дугме уклони. @@ -26582,7 +26582,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Emulated system keyboard keys category contains NVDA commands that emulate keys on the system keyboard. - Категория "Эмулируемые клавиши системной клавиатуры" содержит команды NVDA, которые эмулируют нажатия клавиш на системной клавиатуре. + Kategorija emulirani tasteri sistemske tastature sadrži komande za emulaciju sistemskih tastera na tastaturi. @@ -26591,7 +26591,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These emulated system keyboard keys can be used to control a system keyboard right from your braille display. - Эти эмулируемые комбинации клавиш можно использовать для управления системной клавиатурой прямо с брайлевского дисплея. + Ovi emulirani tasteri se mogu koristiti kako biste kontrolisali vašu tastaturu sa brajevog reda. @@ -26600,7 +26600,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To add an emulated input gesture, select the Emulated system keyboard keys category and press the Add button. - Для добавления новой эмулируемой комбинации клавиш, выберите категорию "Эмулируемые клавиши системной клавиатуры" и, не разворачивая её, нажмите кнопку "Добавить". + Da biste dodali emuliranu komandu, izaberite kategoriju emulirani tasteri sistemske tastature a zatim pritisnite dugme dodaj. @@ -26609,7 +26609,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then, press the key on the keyboard you wish to emulate. - Затем нажмите на клавиатуре ту комбинацию клавиш, которую требуется эмулировать. + Zatim, pritisnite taster na tastaturi koji želite da emulirate. @@ -26618,7 +26618,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) After that, the key will be available from the Emulated system keyboard keys category and you will be able to assign an input gesture to it as described above. - После этого, добавленная комбинация клавиш будет доступна внутри категории "Эмулируемые клавиши системной клавиатуры" и вы сможете назначить на неё пользовательский жест, как это описано выше. + Nakon toga, taster će biti dostupan u kategoriji emulirani sistemski tasteri i moćićete da podesite komandu za taj taster kao što je i opisano iznad. @@ -26627,7 +26627,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: - Примечания: + Napomena: @@ -26637,7 +26637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Emulated keys must have gestures assigned in order to persist when saving / closing the dialog. - Эмулируемые комбинации клавиш должны иметь назначенные пользовательские жесты, чтобы они могли быть сохранены при закрытии этого диалога. + Emulirani tasteri moraju da sadrže komandu kako bi ostali sačuvani kada se dijalog zatvori. @@ -26647,7 +26647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) An input gesture with modifier keys may not be able to be mapped to an emulated gesture without modifier keys. - Пользовательский жест ввода с клавишами-модификаторами не может быть сопоставлен с эмулируемым жестом без клавиш-модификаторов. + Ulazna komanda sa modifikatorskim tasterima možda neće moći da se podesi kao emulirana komanda bez modifikatorskih tastera. @@ -26656,7 +26656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For instance, setting the emulated input `a` and configuring an input gesture of `ctrl+m`, may result in the application receiving `ctrl+a`. - Например, установка эмулируемого ввода `a` и настройка жеста ввода `ctrl+m` могут привести к тому, что приложение получит `ctrl+a`. + Na primer, podešavanje emuliranog unosa `a` i podešavanje komande `ctrl+m` će možda izazvati da aplikacija primi komandu `ctrl+a`. @@ -26665,7 +26665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you are finished making changes, press the OK button to save them or the Cancel button to discard them. - Когда вы закончите, нажмите кнопку OK, чтобы сохранить сделанные изменения или "Отмена", чтобы выйти из диалога без сохранения. + Када завршите са променама, притисните дугме у реду да их сачувате или откажи да их одбаците. @@ -26676,7 +26676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Saving and Reloading the configuration - Сохранение и восстановление конфигурации + Чуванје и поновно учитаванје подешаванја @@ -26685,7 +26685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default NVDA will automatically save your settings on exit. - По умолчанию NVDA автоматически сохраняет свою конфигурацию при выходе. + По подразумеваним подешаванјима НВДА ће аутоматски сачувати ваша подешаванја при излазу. @@ -26694,7 +26694,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note, however, that this option can be changed under the general options in the preferences menu. - Однако, обратите внимание, что эта опция может быть изменена в категории "Общие" диалога настроек NVDA. + Напомена, да ова опција може бити променјена у општим подешаванјима у НВДА менију. @@ -26703,7 +26703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To save the settings manually at any time, choose the Save configuration item in the NVDA menu. - Чтобы вручную сохранить настройки в любое время, выберите в меню NVDA пункт меню "Сохранить конфигурацию". + Да сачувате подешаванја ручно било када, изаберите ставку сачувај подешаванја у НВДА менију. @@ -26712,7 +26712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you ever make a mistake with your settings and need to revert back to the saved settings, choose the "revert to saved configuration" item in the NVDA menu. - Если вы допустили ошибку в сделанных настройках, и вам необходимо вернуться к ранее сохранённым настройкам, выберите в меню NVDA пункт "Вернуться к сохраненной конфигурации". + Ако некада направите грешку са вашим подешаванјима и желите да се вратите на сачувана подешаванја, изаберите ставку"врати се на сачувана подешаванја" у НВДА менију. @@ -26721,7 +26721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also reset your settings to their original factory defaults by choosing Reset Configuration To Factory Defaults, which is also found in the NVDA menu. - Вы также можете сбросить конфигурацию к заводским настройкам, выбрав в меню NVDA пункт "Сбросить конфигурацию к заводским настройкам". + Такође можете вратити подешаванја на подразумевана избором опције врати подешаванја на подразумевана, која се такође налази у НВДА менију. @@ -26730,7 +26730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following NVDA key commands are also useful: - Также можно воспользоваться следующими клавиатурными командами NVDA: + Следеће команде су такође корисне: @@ -26741,7 +26741,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Desktop key |Laptop key |Description - Название |Настольная |Ноутбук |Описание + Име |Desktop команда |Laptop команда |Опис @@ -26752,7 +26752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA - Сохранить конфигурацию |NVDA+Control+C |NVDA+Control+C |Сохраняет вашу текущую конфигурацию таким образом, что она не будет потеряна при завершении работы NVDA + Сачувај подешаванја |NVDA+контрол+c |NVDA+контрол+c |Чува ваша тренутна подешаванја тако да нису изгублјена када изађете из програма НВДА @@ -26763,7 +26763,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Revert configuration |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressing once resets your configuration to when you last saved it. Pressing three times will reset it back to factory defaults. - Вернуться к сохранённой конфигурации |NVDA+Control+R |NVDA+Control+R |Одиночное нажатие возвращает к последней сохраненной конфигурации. Тройное нажатие сбрасывает конфигурацию к заводским настройкам. + Врати подешаванја |NVDA+контрол+r |NVDA+контрол+r |Ако се притисне једном подешаванја се враћају на сачувана. Ако се притисне 3 пута подешаванја се враћају на подразумевана. @@ -26774,7 +26774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Configuration Profiles - Профили конфигурации + Профили подешаванја @@ -26783,7 +26783,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sometimes, you may wish to have different settings for different situations. - Иногда, возможно, вы пожелаете иметь разные настройки на разные случаи жизни при работе с NVDA. + Некада, можда ћете желети да имате различита подешаванја за различите ситуације. @@ -26792,7 +26792,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you may wish to have reporting of indentation enabled while you are editing or reporting of font attributes enabled while you are proofreading. - Например, вы хотите разрешить NVDA читать отступы при редактировании текста или же разрешить чтение атрибутов шрифта при чтении корректур. + На пример, можда ћете желети пријавлјиванје увлаченја редова уклјучено када уређујете документе или име и величину фонта када проверавате изглед докумената. @@ -26801,7 +26801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA allows you to do this using configuration profiles. - При помощи NVDA вы можете осуществить это, воспользовавшись пунктом меню "Профили конфигурации". + NVDA вам дозволјава да урадите ово користећи профиле подешаванја. @@ -26810,7 +26810,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A configuration profile contains only those settings which are changed while the profile is being edited. - Профиль конфигурации содержит только те настройки, которые изменяются при редактировании текущего профиля. + Профил подешаванја садржи само она подешаванја која се менјају док је профил активан. @@ -26819,7 +26819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Most settings can be changed in configuration profiles except for those in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, which apply to the entirety of NVDA. - Большинство настроек можно изменить в профилях конфигурации, за исключением тех, которые находятся в категории "Общие" [диалога настроек NVDA](#NVDASettings), и применяются ко всей программе глобально. + Већина подешаванја се може променити у профилима подешаванја осим оних у kategoriji општих подешаванја dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings), која су применјена кроз цео НВДА. @@ -26828,7 +26828,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Configuration profiles can be manually activated either from a dialog or using custom added gestures. - Профили конфигурации можно активировать вручную из этого диалога, или заранее назначенными пользовательскими жестами. + Профили подешаванја могу бити ручно активирани iz dijaloga ili korišćenjem prilagođenih prečica. @@ -26837,7 +26837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) They can also be activated automatically due to triggers such as switching to a particular application. - Они могут активироваться также автоматически, благодаря автопереключателям профилей (автопереключателям по событию), таких как переключение на отдельное приложение. + Они такође могу бити активирани користећи активаторе као што су прелазак на одређену апликацију. @@ -26848,7 +26848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Basic Management - Основное управление + Основно управлјанје @@ -26857,7 +26857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You manage configuration profiles by selecting "Configuration profiles" in the NVDA menu. - Для управления профилями конфигурации выберите в меню NVDA пункт "Профили конфигурации". + Управлјате профилима избором опције"профили подешаванја" у НВДА менију. @@ -26866,7 +26866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also do this using a key command: - Для открытия этого диалога можно также использовать комбинацию горячих клавиш: + Такође можете то урадити користећи команду: @@ -26876,7 +26876,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA+control+p: Show the Configuration Profiles dialog. - NVDA+Control+P: Показывает диалог "Профили Конфигурации". + NVDA+контрол+p: Прикажи дијалог за профиле подешаванја. @@ -26885,7 +26885,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The first control in this dialog is the profile list from which you can select one of the available profiles. - Первый элемент в данном диалоге — это список "Профили", в котором можно выбрать один из доступных профилей. + Прва контрола у овом дијалогу је листа профила из које можете изабрати један од доступних профила. @@ -26894,7 +26894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you open the dialog, the profile you are currently editing is selected. - При открытии этого диалога, выбирается тот профиль, который в данный момент редактируется вами. + Када отворите дијалог, профил који тренутно уређујете је изабран. @@ -26903,7 +26903,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional information is also shown for active profiles, indicating whether they are manually activated, triggered and/or being edited. - Для активных профилей также показывается дополнительная информация, активированы ли они вручную, запущены и/или в данный момент редактируются. + Додатне информације су такође приказане за активне профиле, које приказују да ли је профил ручно активиран, активиран користећи активаторе или се тренутно уређује. @@ -26912,7 +26912,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To rename or delete a profile, press the Rename or Delete buttons, respectively. - Чтобы переименовать или удалить профиль, нажмите кнопки "Переименовать" или "Удалить" соответственно. + Да преименујете или обришете профил, активирајте тастере преименуј или обриши. @@ -26921,7 +26921,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press the Close button to close the dialog. - Для закрытия этого диалога нажимайте кнопку "Закрыть". + Активирајте тастер затвори да затворите дијалог. @@ -26932,7 +26932,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Creating a Profile - Создание профиля + Правлјенје профила @@ -26941,7 +26941,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To create a profile, press the New button. - Для создания нового профиля нажмите кнопку "Создать". + Da napravite profil, aktivirajte dugme novi. @@ -26950,7 +26950,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In the New Profile dialog, you can enter a name for the profile. - В диалоге "Создание профиля" вы можете ввести имя профиля. + U dijalogu novog profila, možete upisati ime za novi profil. @@ -26959,7 +26959,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also select how this profile should be used. - Вы также можете выбрать, как этот профиль следует использовать. + Takođe možete izabrati kako se ovaj profil treba koristiti. @@ -26968,7 +26968,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you only want to use this profile manually, select Manual activation, which is the default. - Если вы хотите использовать этот профиль только вручную, выберите радиокнопку "Активация вручную", которая установлена по умолчанию. + Ako želite da aktivirate ovaj profil ručno, izaberite ručna aktivacija, koja je podrazumevana. @@ -26977,7 +26977,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Otherwise, select a trigger which should automatically activate this profile. - Иначе выберите радиокнопку "Работающее приложение (название текущего приложения)", которая автоматически активирует этот профиль (прим. пер. при загрузке приложения, для которого был создан профиль, NVDA автоматически активирует этот профиль для данного приложения). + U suprotnom, izaberite aktivator koji treba da aktivira ovaj profil. @@ -26986,7 +26986,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For convenience, if you haven't entered a name for the profile, selecting a trigger will fill in the name accordingly. - Если вы не ввели имя для нового профиля, то для удобства, при выборе вышеуказанной радиокнопки, поле редактирования автоматически заполнится названием работающего приложения. + Za lakše korišćenje, ako niste upisali ime profila, izborom aktivatora ime će biti automatski upisano. @@ -26995,7 +26995,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) See [below](#ConfigProfileTriggers) for more information about triggers. - Для дальнейшей информации об автопереключателях профилей смотрите [ниже](#ConfigProfileTriggers). + Pogledajte deo [ispod](#ConfigProfileTriggers) za više informacija o aktivatorima. @@ -27004,7 +27004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing OK will create the profile and close the Configuration Profiles dialog so you can edit it. - Нажатием кнопки OK вы создадите новый профиль и закроете этот диалог, после чего сможете его редактировать. + Aktiviranje tastera u redu će zatvoriti dijalog i aktivirati profil kako biste mogli da ga uredite. @@ -27015,7 +27015,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Manual Activation - Ручная активация + Ručna aktivacija @@ -27024,7 +27024,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can manually activate a profile by selecting a profile and pressing the Manual activate button. - Вы можете вручную активировать профиль, выбрав его и нажав кнопку "Ручная активация". + Možete ručno aktivirati profil izborom profila i aktiviranjem tastera ručne aktivacije. @@ -27033,7 +27033,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once activated, other profiles can still be activated due to triggers, but any settings in the manually activated profile will override them. - Как только вы активируете профиль вручную, он будет перекрывать одинаковые параметры в других профилях, которые всё ещё могут автоматически активироваться, благодаря автопереключателям профилей. + Kada je aktiviran, drugi profili takođe mogu biti aktivirani koristeći aktivatore, ali bilo koje podešavanje u trenutno aktiviranom profilu će zameniti podešavanja ostalih profila. @@ -27042,7 +27042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if a profile is triggered for the current application and reporting of links is enabled in that profile but disabled it in the manually activated profile, links will not be reported. - Например, если профиль запущен работающим приложением и чтение ссылок разрешено в этом профиле, но при этом в профиле ручной активации чтение ссылок запрещено, то ссылки уже не будут читаться в профиле, который был запущен работающим приложением. + Na primer, ako je profil aktiviran za trenutno aktivnu aplikaciju i u njemu je prijavljivanje linkova omogućeno a u ručno aktiviranom profilu je onemogućeno, linkovi neće biti prijavljeni. @@ -27051,7 +27051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, if you have changed the voice in the triggered profile but have never changed it in the manually activated profile, the voice from the triggered profile will be used. - Однако, если вы изменили голос в профиле, запущенном работающим приложением, и при этом голос не менялся в профиле ручной активации, будет использоваться все же голос из профиля, который был запущен приложением. + Ali, ako ste promenili glas u profilu za trenutnu aplikaciju ali ga niste nikada menjali u ručno aktiviranom profilu, glas iz profila za aplikaciju će se koristiti. @@ -27060,7 +27060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Any settings you change will be saved in the manually activated profile. - Любые настройки, которые вы меняете, будут сохраняться в профиле ручной активации. + Sva podešavanja koja promenite se čuvaju u ručno aktiviranom profilu. @@ -27069,7 +27069,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To deactivate a manually activated profile, select it in the Configuration Profiles dialog and press the Manual deactivate button. - Для деактивации профиля ручной активации выберите его в диалоговом окне "Профили Конфигурации" и нажмите кнопку "Ручная деактивация". + Da deaktivirate ručno aktiviran profil, izaberite ga u listi profila i aktivirajte dugme ručne deaktivacije. @@ -27080,7 +27080,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Triggers - Автопереключатели профилей + Aktivatori @@ -27089,7 +27089,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Pressing the Triggers button in the Configuration Profiles dialog allows you to change the profiles which should be automatically activated for various triggers. - Нажатием кнопки "Автопереключатели профилей" в диалоговом окне "Профили конфигурации" вы можете изменять профили, которые следует автоматически активировать для разных автопереключателей (прим. пер. автопереключатель профиля — это переключатель автоматической активации профиля по какому-либо событию, например, при загрузке приложения автоматически активируется профиль для этого приложения, если он, разумеется, был создан ранее и событием в данном случае является запуск приложения.). + Aktiviranje dugmeta aktivatori vam dozvoljava da promenite profile koji se automatski aktiviraju korišćenjem različitih aktivatora. @@ -27098,7 +27098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Triggers list shows the available triggers, which are as follows: - В списке "Автопереключатели профилей" показываются следующие доступные автопереключатели: + Lista aktivatora prikazuje dostupne aktivatore, a oni su: @@ -27108,7 +27108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Current application: Triggered when you switch to the current application. - Работающее приложение (имя работающего приложения): срабатывает при переключении на работающее приложение. + Trenutna aplikacija: Aktivira se kada pređete na određenu aplikaciju. @@ -27118,7 +27118,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all: Triggered while reading with the say all command. - Читать всё: срабатывает для команд "Читать всё". + Izgovori sve: Aktivira se kada čitate koristeći komandu izgovori sve. @@ -27127,7 +27127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To change the profile which should be automatically activated for a trigger, select the trigger and then select the desired profile from the Profile list. - Для изменения профиля, который должен быть активирован автоматически для автопереключателя профиля, выберите автопереключатель, а затем выберите желаемый профиль в комбинированном списке "Профили". + Da promenite profil koji automatski treba da se aktivira korišćenjem aktivatora, izaberite aktivator a zatim izaberite željeni profil iz liste. @@ -27136,7 +27136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can select "(normal configuration)" if you don't want a profile to be used. - Вы можете выбрать "(профиль по умолчанию)", если не хотите использовать какой-либо профиль. + Možete izabrati"(Standardna podešavanja)" ako ne želite da se profil koristi. @@ -27145,7 +27145,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Press the Close button to return to the Configuration Profiles dialog. - Нажмите кнопку "Закрыть" для возврата в диалоговое окно "Профили Конфигурации". + Aktivirajte dugme zatvori da se vratite u dijalog profila podešavanja. @@ -27156,7 +27156,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Editing a Profile - Редактирование профиля + Uređivanje profila @@ -27165,7 +27165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have manually activated a profile, any settings you change will be saved to that profile. - Если вы вручную активировали профиль, то любые настройки, которые вы изменяете, будут сохраняться в этом профиле. + Ako ste ručno aktivirali profil, sva podešavanja koja promenite se čuvaju u taj profil. @@ -27174,7 +27174,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Otherwise, any settings you change will be saved to the most recently triggered profile. - Иначе, настройки будут сохранены в недавно запущенном профиле. + U suprotnom, sva podešavanja koja promenite se čuvaju u poslednjem aktiviranom profilu aktiviran korišćenjem aktivatora. @@ -27183,7 +27183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, if you have associated a profile with the Notepad application and you switch to Notepad, any changed settings will be saved to that profile. - Например, если вы связали профиль с приложением Блокнот и переключаетесь на него, то изменяемые настройки будут сохраняться в профиле для работающего приложения Блокнот. + Na primer, ako ste podesili profil za aplikaciju Notepad i ako pređete na nju, sva promenjena podešavanja se čuvaju u taj profil. @@ -27192,7 +27192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Finally, if there is neither a manually activated nor a triggered profile, any settings you change will be saved to your normal configuration. - И, наконец, если нет ни вручную активированного, ни запущенного профиля, то изменяемые настройки будут сохраняться уже в конфигурации по умолчанию. + Međutim, ako nijedan profil nije aktiviran, sva podešavanja koja promenite se čuvaju u standardnim podešavanjima. @@ -27201,7 +27201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To edit the profile associated with say all, you must [manually activate](#ConfigProfileManual) that profile. - Для редактирования профиля, связанного с командами "Читать всё", вы должны [вручную активировать](#ConfigProfileManual) этот профиль. + Da uredite profil koji se koristi za režim izgovori sve, morate [ručno aktivirati](#ConfigProfileManual) taj profil. @@ -27212,7 +27212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Temporarily Disabling Triggers - Временный запрет автопереключателей профилей + Privremeno onemogući aktivatore @@ -27221,7 +27221,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Sometimes, it is useful to temporarily disable all triggers. - Иногда, бывает полезно временно запретить все автопереключатели профилей. + Nekada, može biti korisno onemogućiti sve aktivatore. @@ -27230,7 +27230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, you might wish to edit a manually activated profile or your normal configuration without triggered profiles interfering. - Например, вы, предположим, захотите отредактировать вручную активированный профиль или конфигурацию по умолчанию, так чтобы запущенные профили не мешали. + Na primer, možda želite da uredite vaša standardna podešavanja bez aktivacije ostalih profila. @@ -27239,7 +27239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can do this by checking the Temporarily disable all triggers checkbox in the Configuration Profiles dialog. - Вы можете осуществить это, отметив флажок "Временно запретить все автопереключатели профилей" в диалоговом окне "Профили Конфигурации". + Ovo možete da uradite tako štoćete označiti izborno polje privremeno onemogući sve aktivatore u dijalogu profila podešavanja. @@ -27248,7 +27248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle disabling triggers from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для быстрого отключения или включения всех автопереключателей профилей в любом месте, пожалуйста, назначьте на это действие желаемый жест в [диалоге Жесты ввода](#InputGestures). + Da biste uključili ili isključili aktivatore bilo gde da se nalazite, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulazne komande](#InputGestures). @@ -27259,7 +27259,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Activating a profile using input gestures - Активация профилей с помощью жестов ввода + Aktiviranje profila korišćenjem ulaznih komandi @@ -27268,7 +27268,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For every profile you add, you are able to assign one or more input gestures to activate it. - Для каждого добавленного профиля конфигурации можно назначить один или несколько жестов для его активации. + Za svaki profil koji dodate, možete podesiti jednu ili više prečica kako biste ga aktivirali. @@ -27277,7 +27277,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, configuration profiles do not have input gestures assigned. - По умолчанию профили не имеют назначенных жестов. + Po podrazumevanim podešavanjima, profili podešavanja nemaju podešene prečice. @@ -27286,7 +27286,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can add gestures to activate a profile using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Добавить желаемый жест на команду активации того или иного профиля конфигурации можно в диалоге [Жесты ввода](#InputGestures). + Možete dodati prečice za aktivaciju profila korišćenjem [dijaloga ulazne komande](#InputGestures). @@ -27295,7 +27295,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Every profile has its own entry under the configuration profiles category. - Каждый профиль имеет свою команду в категории "Профили конфигурации". + Svaki profil ima svoju stavku u kategoriji profili podešavanja. @@ -27304,7 +27304,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you rename a profile, any gesture you added previously will still be available. - При переименовании профиля все ранее добавленные жесты будут по-прежнему доступны. + Kada promenite ime profila, sve prečice koje ste prethodno dodali će ostati dostupne. @@ -27313,7 +27313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Removing a profile will automatically delete the gestures associated with it. - Удаление профиля автоматически удалит все назначенные на него жесты. + Uklanjanje profila će automatski obrisati prečice za taj profil. @@ -27324,7 +27324,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Location of Configuration files - Расположение файлов конфигурации + Lokacija datoteka podešavanja @@ -27333,7 +27333,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Portable versions of NVDA store all settings and add-ons in a directory called userConfig, found in the NVDA directory. - Переносные версии NVDA сохраняют все свои настройки и дополнения в папке userConfig, расположенной в папке NVDA. + Prenosne kopije čuvaju sva podešavanja, sve prilagođene dodatke za aplikacije i drajvere u folderu userConfig, koji se nalazi u NVDA folderu. @@ -27342,7 +27342,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installed versions of NVDA store all settings and add-ons in a special NVDA directory located in your Windows user profile. - Установленные версии NVDA сохраняют все свои настройки и дополнения в специальном каталоге, расположенном в вашем профиле пользователя Windows. + Instalirane verzije čuvaju sva podešavanja, prilagođene drajvere i dodatke za aplikacije u folderu vašeg Windows korisničkog profila. @@ -27351,7 +27351,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that each user on the system can have their own NVDA settings. - Это означает, что каждый пользователь в системе может иметь свои собственные настройки NVDA. + Ovo znači da svaki korisnik sistema može imati svoja podešavanja. @@ -27360,7 +27360,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To open your settings directory from anywhere you can use [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture. - Для открытия вашей папки настроек в любой момент, воспользуйтесь соответствующей командой, предварительно назначив на неё желаемую комбинацию клавишь в диалоге [Жесты ввода](#InputGestures). + Da otvorite vaša podešavanja bilo gde da se nalazite možete da koristite [dijalog za ulazne komande](#InputGestures) da biste dodali prilagođenu komandu. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Кроме того, для установленной версии NVDA, вы можете открыть меню Пуск → Программы → NVDA → Просмотреть папку пользовательских настроек NVDA. + Takođe, ako ste instalirali NVDA, u start meniju možete ući u programe-&gt; NVDA -&gt; istraži folder sa korisničkim podešavanjima. @@ -27378,7 +27378,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Settings for NVDA when running during sign-in or on UAC screens are stored in the systemConfig directory in NVDA's installation directory. - Конфигурация NVDA, используемая на экране входа в Windows или в диалогах Контроля учётных записей (UAC), хранится в подкаталоге systemConfig, каталога установленной NVDA. + Podešavanja za pokretanje programa NVDA na Windows ekranu za prijavljivanje i drugim bezbednosnim ekranima se nalaze u folderu systemConfig u folderu gde je NVDA instaliran. @@ -27387,7 +27387,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Usually, this configuration should not be touched. - Обычно, эту конфигурацию не следует трогать. + Obično, ova podešavanja ne treba menjati. @@ -27396,7 +27396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To change NVDA's configuration during sign-in or on UAC screens, configure NVDA as you wish while signed into Windows, save the configuration, and then press the "use currently saved settings during sign-in and on secure screens" button in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. - Для изменения настроек, используемых на экране входа в Windows или на экранах контроля учётных записей (UAC), сконфигурируйте NVDA, как вы пожелаете, затем сохраните конфигурацию и нажмите кнопку "Использовать последнюю сохранённую конфигурацию на экране входа в систему и на других защищённых экранах" в категории Общие [диалога настроек NVDA](#NVDASettings). + Da promenite NVDA podešavanja na bezbednim ekranima, podesite NVDA onako kako želite dok ste prijavljeni u Windows, sačuvajte podešavanja, a zatim aktivirajte dugme "Koristi trenutno sačuvana podešavanja na bezbednim ekranima" u kategoriji opšta u dijalogu [NVDA podešavanja](#NVDASettings). @@ -27407,7 +27407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons and the Add-on Store - Дополнения и магазин дополнений + Dodaci i prodavnica dodataka @@ -27416,7 +27416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons are software packages which provide new or altered functionality for NVDA. - Дополнения — это програмные пакеты, которые предоставляют новые или изменённые функции NVDA. + Dodaci su softverski paketi koji nude nove ili izmenjene NVDA funkcije. @@ -27425,7 +27425,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) They are developed by the NVDA community, and external organisations such as commercial vendors. - Они разрабатываются сообществом NVDA и внешними организациями, такими как коммерческие поставщики. + Razvija ih NVDA zajednica, i spoljne organizacije kao što su prodavci komercijalnih alata. @@ -27434,7 +27434,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons may do any of the following: - Дополнения могут выполнять любое из следующих действий: + Dodaci mogu da urade bilo koju od sledećih stvari: @@ -27444,7 +27444,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add or enhance support for certain applications. - Добавлять или улучшать поддержку определённых приложений. + Dodavanje ili poboljšanje podrške za određenu aplikaciju. @@ -27454,7 +27454,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Provide support for extra Braille displays or speech synthesizers. - Обеспечивать поддержку дополнительных брайлевских дисплеев или синтезаторов речи. + Pružanje podrške za dodatne brajeve redove ili govorne sintetizatore. @@ -27464,7 +27464,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add or change features in NVDA. - Добавлять или изменять возможности NVDA. + Dodavanje ili promenu NVDA karakteristika. @@ -27473,7 +27473,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA's Add-on Store allows you to browse and manage add-on packages. - Магазин дополнений NVDA позволяет вам просматривать пакеты дополнений и управлять ими. + Prodavnica NVDA dodataka vam dozvoljava da istražujete ili upravljate dodacima. @@ -27482,7 +27482,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All add-ons that are available in the Add-on Store can be downloaded for free. - Все дополнения, доступные в Магазине дополнений, можно скачать бесплатно. + Svi dodaci koji su dostupni u NVDA prodavnici dodataka mogu se preuzeti besplatno. @@ -27491,7 +27491,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, some of them may require users to pay for a license or additional software before they can be used. - Однако некоторые из них могут потребовать от пользователей оплаты лицензии или дополнительного программного обеспечения, прежде чем их можно будет использовать. + Ali, neki od njih mogu zahtevati od korisnika da plate za licencu ili dodatni softver pre nego što mogu da se koriste. @@ -27500,7 +27500,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Commercial speech synthesizers are an example of this type of add-on. - Коммерческие синтезаторы речи являются примером дополнений такого типа. + Primer ovakve vrste dodatka su komercijalni govorni sintetizatori. @@ -27509,7 +27509,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you install an add-on with paid components and change your mind about using it, the add-on can be easily removed. - Если вы установите дополнение с платными компонентами и передумаете его использовать, дополнение можно легко удалить. + Ako instalirate dodatak sa komponentama koje se plaćaju i promenite vaše mišljenje o tome da li želite da ga koristite, dodatak se lako može ukloniti. @@ -27518,7 +27518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Add-on Store is accessed from the Tools submenu of the NVDA menu. - Доступ к магазину дополнений осуществляется из подменю Сервис меню NVDA. + Prodavnici dodataka se pristupa iz podmenija alati u NVDA meniju. @@ -27527,7 +27527,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To access the Add-on Store from anywhere, assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Чтобы быстро открывать магазин дополнений в любом месте, назначьте пользовательский жест на это действие, используя [диалог жестов ввода](#InputGestures). + Da pristupite prodavnici bilo gde da se nalazite, podesite prilagođenu prečicu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -27538,7 +27538,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Browsing add-ons - Просмотр дополнений + Istraživanje dodataka @@ -27547,7 +27547,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When opened, the Add-on Store displays a list of add-ons. - При открытии магазина дополнений отображается список дополнений. + Kada se otvori, prodavnica dodataka prikazuje listu dodataka. @@ -27556,7 +27556,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have not installed an add-on before, the Add-on Store will open to a list of add-ons available to install. - Если вы ранее не устанавливали ни каких дополнений, в магазине дополнений откроется список доступных дополнений. + Ako prethodno niste instalirai nijedan dodatak, prodavnica dodataka će se otvoriti sa listom dodataka koji su dostupni za instalaciju. @@ -27565,7 +27565,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you have installed add-ons, the list will display currently installed add-ons. - Если вы установили дополнения, в списке будут отображены установленные в данный момент дополнения. + Ako imate instalirane dodatke, lista će prikazati trenutno instalirane dodatke. @@ -27574,7 +27574,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Selecting an add-on, by moving to it with the up and down arrow keys, will display the details for the add-on. - При выборе дополнения, перемещении к нему с помощью клавиш-стрелок вверх и вниз, отобразятся подробные сведения о нём. + Kada se izabere dodatak, kretanjem do njega strelicama gore i dole, prikazaće se detalji tog dodatka. @@ -27583,7 +27583,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons have associated actions that you can access through an [actions menu](#AddonStoreActions), such as install, help, disable, and remove. - С дополнениями связаны действия, к которым вы можете получить доступ через [меню действий](#AddonStoreActions), такие как установка, справка, отключение и удаление. + Dodaci imaju određene radnje kojima možete da pristupite iz [menija radnji](#AddonStoreActions), kao što su instaliraj, pomoć, onemogući i ukloni. @@ -27592,7 +27592,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Available actions will change based on whether the add-on is installed or not, and whether it is enabled or disabled. - Доступные действия будут меняться в зависимости от того, установлено ли дополнение или нет, а также включено ли оно или отключено. + Dostupne radnje će se promeniti u zavisnosti od toga da li je dodatak instaliran ili ne, i da li je omogućen ili onemogućen. @@ -27603,7 +27603,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-on list views - Списки дополнений + Prikazi lista dodataka @@ -27612,7 +27612,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are different views for installed, updatable, available and incompatible add-ons. - Существуют различные представления для установленных, обновлённых, доступных и установленных несовместимых дополнений. + Postoje različiti prikazi za instalirane dodatke, dodatke koji se mogu ažurirati, dostupne i nekompatibilne dodatke. @@ -27621,7 +27621,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To change the view of add-ons, change the active tab of the add-ons list using `ctrl+tab`. - Чтобы изменить вид дополнений, измените активную вкладку списка дополнений, используя комбинацию клавиш `ctrl+tab`. + Da biste promenili prikaz dodataka, promenite aktivnu karticu liste dodataka prečicom `ctrl+tab`. @@ -27630,7 +27630,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also `tab` to the list of views, and move through them with the `leftArrow` and `rightArrow` keys. - Также можно клавишей `tab` перейти на список вкладок многостраничного диалога и перемещаться по нему клавишами `Стрелка влево` и `Стрелка вправо`. + Možete se takođe kretati tasterom `tab` do liste prikaza, i kretati se kroz njih `strelicomLevo` i `strelicomDesno`. @@ -27641,7 +27641,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Filtering for enabled or disabled add-ons - Фильтрация включённых или отключённых дополнений + Izdvajanje omogućenih ili onemogućenih dodataka @@ -27650,7 +27650,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Normally, an installed add-on is "enabled", meaning that it is running and available within NVDA. - Обычно установленное дополнение имеет состояние "включено", что означает, что оно запущено и доступно в NVDA. + Obično, instaliran dodatak je "omogućen", što znači da je pokrenut i dostupan u programu NVDA. @@ -27659,7 +27659,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, some of your installed add-ons may be set to the "disabled" state. - Однако некоторые из установленных вами дополнений могут быть переведены в состояние "отключено". + Ali, neki instalirani dodaci mogu biti "onemogućeni". @@ -27668,7 +27668,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that they will not be used, and their functions won't be available during your current NVDA session. - Это означает, что они не будут использоваться, и их функции будут недоступны во время вашего текущего сеанса NVDA. + Ovo znači da se neće koristiti, i njihove funkcije neće biti dostupne u toku ove NVDA sesije. @@ -27677,7 +27677,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may have disabled an add-on because it conflicted with another add-on, or with a certain application. - Возможно, вы отключили дополнение, поскольку оно конфликтовало с другим дополнением или с определённым приложением. + Možda ste onemogućili dodatak zato što je bio u sukobu sa nekim drugim dodatkom, ili sa određenom aplikacijom. @@ -27686,7 +27686,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA may also disable certain add-ons, if they are found to be incompatible during an NVDA upgrade; though you will be warned if this is going to happen. - NVDA также может отключить некоторые дополнения, если они окажутся несовместимыми во время обновления NVDA, хотя вы будете предупреждены, если это произойдёт. + NVDA će možda takođe onemogućiti određene dodatke, ako su postali nekompatibilni u toku NVDA ažuriranja; ali dobićete upozorenje ako do ovoga dođe. @@ -27695,7 +27695,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons can also be disabled if you simply don't need them for a prolonged period, but don't want to uninstall them because you expect to want them again in the future. - Дополнения также можно отключить, если они просто не нужны вам в течение длительного времени, но вы не хотите их удалять, поскольку ожидаете, что они снова понадобятся вам в будущем. + Dodaci se takođe mogu onemogućiti ako vam neće trebati u dužem periodu, ali ne želite da ih uklonite zato što očekujete da će vam trebati u budućnosti. @@ -27704,7 +27704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The lists of installed and incompatible add-ons can be filtered by their enabled or disabled state. - Списки установленных и несовместимых дополнений можно отфильтровать по их включенному или отключенному состоянию. + Liste instaliranih i nekompatibilnih dodataka se mogu izdvojiti na osnovu toga da li su omogućeni ili onemogućeni. @@ -27713,7 +27713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The default shows both enabled and disabled add-ons. - По умолчанию отображаются как включенные, так и отключенные дополнения. + Podrazumevano će se prikazati i omogućeni i onemogućeni dodaci. @@ -27724,7 +27724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Include incompatible add-ons - Показывать несовместимые дополнения + Uključi nekompatibilne dodatke @@ -27733,7 +27733,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Available and updatable add-ons can be filtered to include [incompatible add-ons](#incompatibleAddonsManager) that are available to install. - На вкладках доступных и обновлённых дополнений можно отфильтровать их, чтобы [показывать несовместимые дополнения](#incompatibleAddonsManager). + Dostupni dodaci i dodaci koji se mogu ažurirati mogu se izdvojiti tako da uključuju [nekompatibilne dodatke](#incompatibleAddonsManager) koji su dostupni za instalaciju. @@ -27744,7 +27744,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Filter add-ons by channel - Фильтрация дополнений по каналу + Izdvajanje dodataka po kanalima @@ -27753,7 +27753,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons can be distributed through up to four channels: - Дополнения могут распространяться по четырем каналам: + Dodaci se mogu nudidi na do četiri kanala: @@ -27763,7 +27763,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Stable: The developer has released this as a tested add-on with a released version of NVDA. - Стабильный: Разработчик выпустил это в качестве протестированного дополнения к выпущенной версии NVDA. + Stabilni: Programer je objavio ovaj dodatak kao testiran sa obljavljenom NVDA verzijom. @@ -27773,7 +27773,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Beta: This add-on may need further testing, but is released for user feedback. - Бета: Возможно, это дополнение нуждается в дополнительном тестировании, но оно выпущено для получения отзывов пользователей. + Beta: Ovom dodatku je možda neophodno dodatno testiranje, ali objavljen je i čeka na povratne informacije korisnika. @@ -27782,7 +27782,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Suggested for early adopters. - Рекомендуется для начинающих пользователей. + Predlaže se korisnicima koji žele rani pristup. @@ -27792,7 +27792,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Dev: This channel is suggested to be used by add-on developers to test unreleased API changes. - Разрабатываемые версии: Этот канал предлагается использовать разработчикам дополнений для тестирования неизданных изменений API. + Dev: Ovaj kanal se predlaže za korišćenje programerima dodataka kako bi testirali API promene koje još uvek nisu objavljene. @@ -27801,7 +27801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA alpha testers may need to use a "Dev" version of their add-ons. - Альфа-тестировщикам NVDA, возможно, потребуется использовать "разрабатываемую" версию своих дополнений. + NVDA alfa testeri će možda morati da koriste "Dev" verzije dodataka. @@ -27811,7 +27811,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) External: Add-ons installed from external sources, outside of the Add-on Store. - Установить из стороннего источника: Дополнения, установленные из внешних источников, за пределами магазина дополнений + Eksterni: Dodaci instalirani iz spoljnih izvora, van prodavnice dodataka. @@ -27820,7 +27820,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To list add-ons only for specific channels, change the "Channel" filter selection. - Чтобы отобразить дополнения только для определённых каналов, измените выбор фильтра "Канал". + Da pogledate dodatke određenog kanala, promenite izdvajanje "kanal". @@ -27831,7 +27831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Searching for add-ons - Ищем дополнения + Pretraga dodataka @@ -27840,7 +27840,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To search add-ons, use the "Search" text box. - Для поиска дополнений используйте текстовое поле "Поиск". + Da pretražite dodatke, koristite tekstualno polje pretrage. @@ -27849,7 +27849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can reach it by pressing `shift+tab` from the list of add-ons. - Вы можете добраться до него, нажав `shift+tab` в списке дополнений. + Možete doći do njega pritiskanjem prečice `šift+tab` iz liste dodataka. @@ -27858,7 +27858,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Type a keyword or two for the kind of add-on you're looking for, then `tab` to the list of add-ons. - Введите одно или два ключевых слова для того дополнения, которое вы ищете, затем нажмите `tab` для перехода к списку дополнений. + Upišite ključnu reč ili nekoliko reči vrste dodatka koju tražite, a zatim tasterom `tab` dođite do liste dodataka. @@ -27867,7 +27867,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons will be listed if the search text can be found in the add-on ID, display name, publisher, author or description. - Дополнения будут перечислены, если искомое найдётся в идентификаторе дополнения, отображаемом имени, издателе, авторе или описании. + Dodaci će biti prikazani ako tekst pretrage bude pronađen u ID-u dodatka, prikazanom imenu, izdavaču, autoru ili opisu. @@ -27878,7 +27878,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-on actions - Действия с дополнениями + Radnje dodatka @@ -27887,7 +27887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-ons have associated actions, such as install, help, disable, and remove. - С дополнениями связаны такие действия, как установка, справка, отключение и удаление. + Dodaci imaju određene radnje, kao što su instaliraj, pomoć, onemogući i ukloni. @@ -27896,7 +27896,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For an add-on in the add-on list, these actions can be accessed through a menu opened by pressing the `applications` key, `enter`, right clicking or double clicking the add-on. - Для дополнения из списка дополнений доступ к этим действиям можно получить через меню, открываемое нажатием клавиши `applications`, `enter`, щелчком правой кнопки мыши или двойным щелчком по дополнению. + Za dodatak u listi dodataka, ovim radnjama se može pristupiti kroz meni koji se otvara pritiskanjem `aplikacionog` tastera, tastera `enter`, desnim klikom ili duplim klikom na dodatak. @@ -27905,7 +27905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This menu can also be accessed through an Actions button in the selected add-on's details. - Доступ к этому меню также можно получить с помощью кнопки "Действия" в разделе "Сведения о выбранном дополнении". + Ovom meniju se takođe može pristupiti pritiskanjem dugmeta radnje u detaljima izabranog dodatka. @@ -27916,7 +27916,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installing add-ons - Установка дополнений + Instaliranje dodataka @@ -27925,7 +27925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just because an add-on is available in the NVDA Add-on Store, does not mean that it has been approved or vetted by NV Access or anyone else. - Тот факт, что дополнение доступно в магазине дополнений NVDA, не означает, что оно было одобрено или проверено компанией NV Access или кем-либо ещё. + Ako je dodatak dostupan u NVDA prodavnici, to ne znači da ga je proverio ili odobrio NV Access ili bilo ko drugi. @@ -27934,7 +27934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is very important to only install add-ons from sources you trust. - Очень важно устанавливать дополнения только из источников, которым вы доверяете. + Veoma je važno da instalirate dodatke samo iz izvora kojima verujete. @@ -27943,7 +27943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The functionality of add-ons is unrestricted inside NVDA. - Функциональность дополнений в NVDA не ограничена. + Dodaci imaju neograničenu funkcionalnost u okviru programa NVDA. @@ -27952,7 +27952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This could include accessing your personal data or even the entire system. - Это может включать в себя доступ к вашим личным данным или даже ко всей системе в целом. + Ovo može uključiti pristup vašim ličnim podacima pa čak i celom sistemu. @@ -27961,7 +27961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can install and update add-ons by [browsing Available add-ons](#AddonStoreBrowsing). - Вы можете установить и обновить дополнения, выполнив [просмотр доступных дополнений](#AddonStoreBrowsing). + Možete instalirati i ažurirati već instalirane dodatke [istraživanjem dostupnih dodataka](#AddonStoreBrowsing). @@ -27970,7 +27970,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select an add-on from the "Available add-ons" or "Updatable add-ons" tab. - Выберите дополнение на вкладке "Доступные дополнения" или "Обновлённые дополнения". + Izaberite dodatak sa kartice "dostupni dodaci" ili "dodaci koji se mogu ažurirati". @@ -27979,7 +27979,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Then use the update, install, or replace action to start the installation. - Затем используйте действие обновить, установить или заменить, чтобы начать установку. + Zatim koristite radnju ažuriraj, instaliraj, ili zameni da biste započeli instalaciju. @@ -27988,7 +27988,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also install multiple add-ons at once. - Вы также можете установить несколько дополнений одновременно. + Možete takođe instalirati više dodataka odjednom. @@ -27997,7 +27997,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the "Install selected add-ons" action. - Это можно сделать, выбрав несколько дополнений на вкладке "Доступные дополнения", затем активировав контекстное меню для выбора и выбрав действие "Установить выбранные дополнения". + Ovo se može uraditi tako što ćete izabrati više dodataka na kartici dostupnih dodataka, a zatim aktivirati kontekstni meni na izboru i izabrati opciju "Instaliraj izabrane dodatke". @@ -28006,7 +28006,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To install an add-on you have obtained outside of the Add-on Store, press the "Install from external source" button. - Чтобы установить дополнение, которое вы получили вне магазина дополнений, нажмите кнопку "Установить из внешнего источника". + Da biste instalirali dodatak koji ste preuzeli van prodavnice, pritisnite dugme "Instaliraj iz eksternog izvora". @@ -28015,7 +28015,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This will allow you to browse for an add-on package (`.nvda-addon` file) somewhere on your computer or on a network. - Это позволит вам найти пакет дополнения (файл `.nvda-addon`) на вашем компьютере или в сети. + Ovo će vam dozvoliti da potražite paket sa dodatkom (`.nvda-addon` datoteku) negde na vašem računaru ili na mreži. @@ -28024,7 +28024,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once you open the add-on package, the installation process will begin. - Как только вы откроете пакет дополнений, начнется процесс установки. + Nakon što otvorite paket sa dodatkom, proces instalacije će započeti. @@ -28033,7 +28033,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If NVDA is installed and running on your system, you can also open an add-on file directly from the browser or file system to begin the installation process. - Если в вашей системе установлена и запущена NVDA, вы также можете открыть файл дополнения непосредственно из браузера или файловой системы, чтобы начать процесс установки. + Ako je NVDA instaliran i pokrenut na vašem sistemu, možete takođe otvoriti datoteku sa dodatkom direktno iz istraživača datoteka ili sistema da biste započeli proces instalacije. @@ -28042,7 +28042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When an add-on is being installed from an external source, NVDA will ask you to confirm the installation. - При установке дополнения из внешнего источника NVDA попросит вас подтвердить установку. + Kada se dodatak instalira iz eksternih izvora, NVDA će zahtevati da potvrdite instalaciju. @@ -28051,7 +28051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once the add-on is installed, NVDA must be restarted for the add-on to start running, although you may postpone restarting NVDA if you have other add-ons to install or update. - После установки дополнения необходимо перезапустить NVDA, чтобы оно начало работать, хотя вы можете отложить перезапуск NVDA, если вам нужно установить или обновить другие дополнения. + Nakon što se dodatak instalira, NVDA mora ponovo da se pokrene kako bi dodatak bio pokrenut, ali možete da odložite ponovno pokretanje programa NVDA ako imate druge dodatke koje želite da instalirate ili ažurirate. @@ -28060,7 +28060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. - По умолчанию, после запуска NVDA, вы будете уведомлены о наличии любых доступных обновлений дополнений. + Po podrazumevanim podešavanjima, nakon što se NVDA pokrene, dobićete obaveštenje ako postoje ažuriranja za vaše dodatke. @@ -28069,7 +28069,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). - Чтобы узнать больше о таком поведении и настроить его, обратитесь к ["Уведомлениям об обновлениях"](#AutomaticAddonUpdates). + Kako biste saznali više i podesili ovo ponašanje, pogledajte ["Obaveštenja o ažuriranjima"](#AutomaticAddonUpdates). @@ -28080,7 +28080,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Removing Add-ons - Удаление дополнений + Uklanjanje dodataka @@ -28089,7 +28089,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To remove an add-on, select the add-on from the list and use the Remove action. - Для удаления дополнения, выберите его из списка и выполните действие Удалить. + Da biste uklonili dodatak, izaberite dodatak iz liste i koristite radnju ukloni. @@ -28098,7 +28098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA will ask you to confirm removal. - NVDA попросит вас подтвердить удаление. + NVDA će zahtevati da potvrdite uklanjanje. @@ -28107,7 +28107,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As with installing, NVDA must be restarted for the add-on to be fully removed. - Как и при установке, для полного удаления дополнения необходимо перезапустить NVDA. + Kao i u toku instalacije, NVDA mora ponovo biti pokrenut kako bi dodatak u potpunosti bio uklonjen. @@ -28116,7 +28116,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Until you do, a status of "Pending removal" will be shown for that add-on in the list. - Пока вы этого не сделаете, для этого дополнения в списке будет отображаться состояние "Ожидает удаления". + Dok to ne uradite, u listi će se za taj dodatak prikazivati status "čeka na uklanjanje". @@ -28125,7 +28125,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As with installing, you can also remove multiple add-ons at once. - Как и при установке, вы также можете удалить сразу несколько дополнений. + Kao i za instalaciju, možete ukloniti više dodataka odjednom. @@ -28136,7 +28136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Disabling and Enabling Add-ons - Выключение и включение дополнений + Omogući ili onemogući dodatak @@ -28145,7 +28145,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To disable an add-on, use the "disable" action. - Чтобы отключить дополнение, воспользуйтесь действием "отключить". + Da biste onemogućili dodatak, koristite radnju "onemogući". @@ -28154,7 +28154,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To enable a previously disabled add-on, use the "enable" action. - Чтобы включить ранее отключенное дополнение, воспользуйтесь действием "включить". + Da omogućite dodatak koji je prethodno bio onemogućen, koristite radnju "omogući". @@ -28163,7 +28163,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can disable an add-on if the add-on status indicates it is "enabled", or enable it if the add-on is "disabled". - Вы можете отключить дополнение, если его состояние указывает на то, что оно "включено", или включить его, если дополнение "отключено". + Možete da onemogućite dodatak ako status dodatka prikazuje da je "omogućen", ili omogućite ako je "onemogućen". @@ -28172,7 +28172,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For each use of the enable/disable action, add-on status changes to indicate what will happen when NVDA restarts. - При каждом использовании действия включения/выключения состояние дополнения меняется, указывая, что оно произойдет при перезапуске NVDA. + Nakon svakog korišćenja radnje omogući/onemogući, status dodatka će se promeniti kako bi označio šta će se desiti kada se NVDA ponovo pokrene. @@ -28181,7 +28181,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the add-on was previously "disabled", the status will show "enabled after restart". - Если ранее дополнение было "отключено", то после переключения действия состояние будет отображаться "включено, ожидает перезагрузки". + Ako je dodatak prethodno bio "onemogućen", status će prikazati "omogućen nakon ponovnog pokretanja". @@ -28190,7 +28190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the add-on was previously "enabled", the status will show "disabled after restart". - Если ранее дополнение было "включено", то после переключения действия состояние будет отображаться "отключено, ожидает перезагрузки". + Ako je dodatak prethodno bio "omogućen", status će prikazati "onemogućen nakon ponovnog pokretanja". @@ -28199,7 +28199,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just like when you install or remove add-ons, you need to restart NVDA in order for changes to take effect. - Как и при установке или удалении дополнений, вам необходимо перезапустить NVDA, чтобы изменения вступили в силу. + Kao i nakon što instalirate ili uklonite dodatke, morate ponovo da pokrenete NVDA kako bi se promene primenile. @@ -28208,7 +28208,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also enable or disable multiple add-ons at once by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the appropriate action. - Вы также можете включить или отключить несколько дополнений одновременно, выбрав несколько дополнений на вкладке доступных дополнений, затем активировав контекстное меню выделенного и нажав соответствующее действие. + Možete takođe omogućiti ili onemogućiti više dodataka odjednom tako što ćete izabrati više dodataka na kartici sa dostupnim dodacima, zatim aktivirati kontekstni meni na izboru i izabrati odgovarajuću radnju. @@ -28219,7 +28219,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reviewing add-ons and reading reviews - Обзор дополнений и чтение отзывов + Recenzije za dodatke i čitanje recenzija @@ -28228,7 +28228,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may want to read reviews by other users who have experienced an add-on, for example before you install it, or as you are learning to use it. - Возможно, вам захочется прочитать отзывы других пользователей, которые пользовались дополнением, например, перед его установкой или в процессе обучения его использованию. + Možda ćete želeti da pročitate recenzije drugih korisnika za dodatak, na primer pre nego što ga instalirate, ili dok učite kako da ga koristite. @@ -28237,7 +28237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Also, it is helpful to other users to provide feedback about add-ons you have tried. - Кроме того, другим пользователям будет полезно оставить отзыв о дополнениях, которые вы пробовали. + Takođe, može biti od pomoći drugim korisnicima ako pružite povratne informacije o dodacima koje ste probali. @@ -28246,7 +28246,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To read reviews for an add-on, select it, and use the "Community reviews" action. - Чтобы прочитать отзывы о дополнении, выберите его и воспользуйтесь действием "Отзывы сообщества". + Da biste pročitali recenzije za dodatak, izaberite ga, i koristite radnju "Recenzije zajednice". @@ -28255,7 +28255,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This links to a GitHub Discussion webpage, where you will be able to read and write reviews for the add-on. - Это ссылка на веб-страницу обсуждения в GitHub, где вы сможете читать и писать отзывы о дополнении. + Ovo je link ka Web stranici GitHub diskusije, gde možete da čitate i pišete recenzije za dodatak. @@ -28264,7 +28264,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please be aware that this doesn't replace direct communication with add-on developers. - Имейте в виду, что это не заменяет прямое общение с разработчиками дополнений. + Molimo imajte na umu da ovo ne menja direktnu komunikaciju sa programerima dodataka. @@ -28273,7 +28273,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Instead, the purpose of this feature is to share feedback to help users decide if an add-on may be useful for them. - Цель этой функции — поделиться отзывами, чтобы помочь пользователям решить, может ли дополнение быть для них полезным. + Umesto toga, svrha ove funkcije je da podelite povratne informacije koje će pomoći da drugi korisnici odluče da li je određeni dodatak koristan za njih. @@ -28284,7 +28284,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Incompatible Add-ons - Несовместимые Дополнения + Nekompatibilni dodaci @@ -28293,7 +28293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some older add-ons may no longer be compatible with the version of NVDA that you have. - Некоторые старые дополнения могут быть несовместимы с вашей версией NVDA. + Neki stariji dodaci možda neće biti kompatibilni sa NVDA verzijom koju koristite. @@ -28302,7 +28302,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are using an older version of NVDA, some newer add-ons may not be compatible either. - Если вы используете более старую версию NVDA, некоторые новые дополнения также могут быть несовместимы. + Ako koristite stariju NVDA verziju, neki noviji dodaci takođe možda neće biti kopmatibilni. @@ -28311,7 +28311,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Attempting to install an incompatible add-on will result in an error explaining why the add-on is considered incompatible. - Попытка установить несовместимое дополнение приведет к ошибке, объясняющей, почему дополнение считается несовместимым. + Pokušaj da se instalira nekompatibilan dodatak prikazaće grešku koja će objasniti zašto se dodatak smatra nekompatibilnim. @@ -28320,7 +28320,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For older add-ons, you can override the incompatibility at your own risk. - Для более старых дополнений вы можете устранить несовместимость на свой страх и риск. + Za starije dodatke, možete da promenite kompatibilnost na sopstvenu odgovornost. @@ -28329,7 +28329,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Incompatible add-ons may not work with your version of NVDA, and can cause unstable or unexpected behaviour including crashing. - Несовместимые дополнения могут не работать с вашей версией NVDA и вызывать нестабильное или неожиданное поведение, включая сбои. + Nekompatibilni dodaci možda neće raditi uz vašu NVDA verziju, a mogu izazvati nestabilno i neočekivano ponašanje uključujući rušenja. @@ -28338,7 +28338,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can override compatibility when enabling or installing an add-on. - Вы можете переопределить совместимость при включении или установке дополнения. + Možete zameniti kompatibilnost kada omogućite ili instalirate dodatak. @@ -28347,7 +28347,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If the incompatible add-on causes issues later, you can disable or remove it. - Если несовместимое дополнение впоследствии вызовет проблемы, вы можете отключить или удалить его. + Ako nekompatibilan dodatak izaziva probleme, možete da ga onemogućite ili uklonite. @@ -28356,7 +28356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you are having trouble running NVDA, and you have recently updated or installed an add-on, especially if it is an incompatible add-on, you may want to try running NVDA temporarily with all add-ons disabled. - Если у вас возникли проблемы с запуском NVDA и вы недавно обновили или установили дополнение, особенно если оно несовместима, вы можете попробовать временно запустить NVDA со всеми отключенными дополнениями. + Ako imate probleme pri pokretanju programa NVDA, a nedavno ste ažurirali ili instalirali neki dodatak, posebno ako je to nekompatibilan dodatak, možda ćete želeti privremeno da probate da pokrenete NVDA sa svim dodacima onemogućenim. @@ -28365,7 +28365,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To restart NVDA with all add-ons disabled, choose the appropriate option when quitting NVDA. - Чтобы перезапустить NVDA со всеми отключенными дополнениями, выберите соответствующий вариант при выходе из NVDA. + Da biste ponovo pokrenuli NVDA sa svim dodacima onemogućenim, izaberite odgovarajuću opciju pri izlazu iz programa NVDA. @@ -28374,7 +28374,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Alternatively, use the [command line option](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. - Как альтернативу используйте [ключ командной строки](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + Alternativno, koristite [opciju komandne linije](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. @@ -28383,7 +28383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can browse available incompatible add-ons using the [available and updatable add-ons tabs](#AddonStoreFilterStatus). - Вы можете просмотреть доступные несовместимые дополнения, используя [вкладки доступных и обновлённых дополнений](#AddonStoreFilterStatus). + Možete istražiti dostupne nekompatibilne dodatke korišćenjem [kartica dostupnih dodataka i dodataka koji se mogu ažurirati](#AddonStoreFilterStatus). @@ -28392,7 +28392,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can browse installed incompatible add-ons using the [incompatible add-ons tab](#AddonStoreFilterStatus). - Вы можете просмотреть установленные несовместимые дополнения, используя [вкладку установленных несовместимых дополнений](#AddonStoreFilterStatus). + Možete istražiti instalirane nekompatibilne dodatke korišćenjem [kartice nekompatibilni dodaci](#AddonStoreFilterStatus). @@ -28403,7 +28403,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Extra Tools - Сервис + Dodatni alati @@ -28414,7 +28414,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Log Viewer - Просмотрщик журнала NVDA + Pregled dnevnika @@ -28423,7 +28423,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The log viewer, found under Tools in the NVDA menu, allows you to view the logging output that has occurred since the latest session of NVDA was started. - С помощью просмотрщика журнала, который можно открыть из меню NVDA → Сервис → Просмотр журнала, вы можете просматривать весь записываемый вывод журнала NVDA, происходивший с момента её запуска. + Pregled dnevnika, koji se nalazi u alatima u NVDA meniju, vam dozvoljava da pročitate svo evidentiranje u dnevniku od momenta kada je pokrenuta najnovija sesija programa NVDA. @@ -28432,7 +28432,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Apart from reading the content, you can also Save a copy of the log file, or refresh the viewer so that it loads new log output generated after the Log viewer was opened. - Помимо чтения содержимого, вы также можете сохранить копию файла журнала или обновить просмотрщик, чтобы он загружал новые выходные данные журнала, сгенерированные после открытия просмотрщика журнала. + Osim čitanja sadržaja, možete takođe sačuvati kopiju datoteke dnevnika, ili da osvežite pregled kako bi učitao novu evidenciju koja je generisana nakon što je pregled dnevnika otvoren. @@ -28441,7 +28441,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These actions are available under the Log menu in the log viewer. - Эти действия доступны в меню Журнал в просмотрщике журнала. + Ove radnje su dostupne iz menija dnevnika u pregledu dnevnika. @@ -28450,7 +28450,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The file which is displayed when you open the log viewer is saved on your computer at the file location `%temp%\nvda.log`. - Файл, который отображается при открытии просмотрщика журнала, сохраняется на вашем компьютере в файле `%temp%\nvda.log`. + Datoteka koja se prikazuje kada otvorite pregled dnevnika je sačuvana na vašem računaru na lokaciji `%temp%\nvda.log`. @@ -28459,7 +28459,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) A new log file is created each time NVDA is started. - При каждом запуске NVDA создаётся новый файл журнала. + Nova datoteka dnevnika se pravi kad god se NVDA pokrene. @@ -28468,7 +28468,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When this happens, the previous NVDA session's log file is moved to `%temp%\nvda-old.log`. - Когда это происходит, файл журнала предыдущей сессии NVDA перемещается в `%temp%\nvda-old.log`. + Kada se ovo desi, dnevnik prethodne NVDA sesije se premešta u `%temp%\nvda-old.log`. @@ -28477,7 +28477,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can also copy a fragment of the current log file to the clipboard without opening the log viewer. - Вы также можете скопировать фрагмент текущего файла журнала в буфер обмена, не открывая просмотрщик журнала. + Možete takođe kopirati deo trenutne datoteke dnevnika u privremenu memoriju bez otvaranja pregleda dnevnika. @@ -28488,7 +28488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -28499,7 +28499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Open log viewer |`NVDA+f1` |Opens the log viewer and displays developer information about the current navigator object. - Открыть просмотрщик журнала |`NVDA+f1` |Открывает просмотрвщик журнала и отображает информацию разработчика о текущем объекте навигатора. + Otvori pregled dnevnika |`NVDA+f1` |Otvara pregled dnevnika i prikazuje informacije za programere o trenutnom navigacionom objektu. @@ -28510,7 +28510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Copy a fragment of the log to the clipboard |`NVDA+control+shift+f1` |When this command is pressed once, it sets a starting point for the log content that should be captured. When pressed a second time, it copies the log content since the start point to your clipboard. - Копировать фрагмент журнала в буфер обмена |`NVDA+control+shift+f1` |При первом нажатии этой команды устанавливается начальная точка содержимого журнала, которое должно быть захвачено. При повторном нажатии эта команда копирует содержимое журнала от начальной точки в буфер обмена. + Kopiraj deo dnevnika u privremenu memoriju |`NVDA+kontrol+šift+f1` |Kada se ova komanda jednom pritisne, postavlja početno mesto za sadržaj dnevnika koji treba sačuvati. Kada se pritisne drugi put, kopira sadržaj dnevnika od početne tačke u privremenu memoriju. @@ -28521,7 +28521,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Speech Viewer - Просмотрщик речи + Preglednik govora @@ -28530,7 +28530,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view all the text that NVDA is currently speaking. - Для зрячих разработчиков или для людей, демонстрирующих работу NVDA зрячей аудитории, доступно всплывающее окно, в котором они могут просматривать весь текст, проговариваемый NVDA в текущий момент времени. + Za programere bez oštećenja vida ili osobe koje pokazuju program NVDA ovakvim osobama, plutajući prozor je dostupan koji vam dozvoljava da vidite sav tekst koji NVDA izgovara. @@ -28539,7 +28539,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To enable the speech viewer, check the "Speech Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. - Чтобы активировать просмотрщик речи, установите отметку на пункте меню NVDA → Сервис → Просмотрщик речи. + Da omogućite preglednik govora, označite stavku"Preglednik govora" u alatima u NVDA meniju. @@ -28548,7 +28548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Uncheck the menu item to disable it. - Для отключения просмотрщика речи просто снимите эту отметку. + Kada stavka nije označena biće onemogućena. @@ -28557,7 +28557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The speech viewer window contains a check box labelled "Show speech viewer on startup". - Окно просмотрщика речи содержит флажок "Открывать просмотрщик речи при запуске NVDA". + Prozor preglednika govora takođe sadrži izborno polje"Prikaži preglednik govora pri pokretanju". @@ -28566,7 +28566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this is checked, the speech viewer will open when NVDA is started. - Если этот флажок установлен, то просмотрщик речи будет автоматически открываться при каждом запуске NVDA. + Ako je označeno, preglednik govora će se pokrenuti kada se NVDA pokrene. @@ -28575,7 +28575,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The speech viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. - Окно просмотрщика речи всегда будет пытаться открываться с теми же размерами и расположением, которые были при его последнем закрытии. + Ovaj prozor će pokušati da se otvori na istoj lokaciji kao i kada je zatvoren poslednji put. @@ -28584,7 +28584,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While the speech viewer is enabled, it constantly updates to show you the most current text being spoken. - Пока просмотрщик речи активирован, он постоянно обновляется, чтобы вы могли видеть текст, проговариваемый NVDA в текущий момент времени. + Dok je preglednik govora omogućen, stalno se ažurira da prikaže tekst koji je izgovoren. @@ -28593,7 +28593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, if you hover your mouse over or focus inside the viewer, NVDA will temporarily stop updating the text, so that you are able to easily select or copy the existing content. - Но если вы произведёте щелчок мышью по просмотрщику или переместите в него системный фокус, NVDA временно прекратит обновлять вывод, так что у вас появится возможность легко выделить и скопировать желаемый текст. + Ali, ako pomerate vaš miš iznad ili se fokusirate na preglednik govora, NVDA će privremeno zaustaviti ažuriranje teksta, kako biste lakše mogli da kopirate postojeći sadržaj. @@ -28602,7 +28602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle the speech viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - Для включения или отключения просмотрщика речи в любом месте, пожалуйста, назначьте пользовательский жест, используя диалог [Жесты ввода](#InputGestures). + Da uključite i isključite preglednik govora bilo gde, dodajte prilagođenu komandu koristeći [dijalog za ulazne komande](#InputGestures). @@ -28613,7 +28613,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Braille Viewer - Просмотрщик брайля + Preglednik brajevog reda @@ -28622,7 +28622,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view braille output, and the text equivalent for each braille character. - Для зрячих разработчиков или для людей, демонстрирующих работу NVDA зрячей аудитории, доступно всплывающее окно, в котором они могут просматривать текущий брайлевский вывод и текстовый эквивалент для каждого брайлевского символа. + Za programere bez oštećenja vida ili osobe koje pokazuju program NVDA ljudima bez oštećenja vida, dostupan je plutajući prozor koji vam dozvoljava da pregledate brajev izlaz, kao i tekst za svaki brajev znak. @@ -28631,7 +28631,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The braille viewer can be used at the same time as a physical braille display, it will match the number of cells on the physical device. - Просмотрщик брайля может использоваться одновременно с физическим брайлевским дисплеем, отображая такое же количество брайлевских ячеек. + Preglednik brajevog reda se može koristiti zajedno sa brajevim redom, imaće jednak broj ćelija kao i fizički uređaj. @@ -28640,7 +28640,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) While the braille viewer is enabled, it constantly updates to show you the braille that would be displayed on a physical braille display. - Пока просмотрщик брайля активирован, он постоянно обновляется, чтобы вы могли видеть брайлевский вывод, происходящий на физическом дисплее. + Dok je preglednik brajevog reda omogućen, stalno se ažurira kako bi prikazao brajev izlaz koji bi se prikazao na fizičkom uređaju. @@ -28649,7 +28649,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To enable the braille viewer, check the "Braille Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. - Чтобы активировать просмотрщик брайля, установите отметку на пункте меню NVDA → Сервис → Просмотрщик брайля. + Da biste omogućili preglednik brajevog reda, označite opciju "Preglednik brajevog reda" iz menija alati NVDA menija. @@ -28658,7 +28658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Uncheck the menu item to disable it. - Для отключения просмотрщика брайля просто снимите эту отметку. + Onemogućite ovu stavku kako bi preglednik bio onemogućen. @@ -28667,7 +28667,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Physical braille displays typically have buttons to scroll forwards or backwards, to enable scrolling with the braille viewer tool use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to assign keyboard shortcuts which "Scrolls the braille display back" and "Scrolls the braille display forward" - Физические брайлевские дисплеи, как правило, имеют кнопки для прокрутки отображаемого текста на брайлевской строке. Для возможности прокрутки текста в просмотрщике брайля, воспользуйтесь [диалогом "Жесты ввода"](#InputGestures) для назначения комбинаций клавиш на прокрутку брайлевской строки вперёд и назад. + Brajevi redovi obično imaju tastere za pomeranje brajevog reda nazad ili napred, kako biste omogućili pomeranje sa preglednikom koristite [dijalog ulazne komande](#InputGestures) da biste podesili prečice na tastaturi sa nazivom "Pomera brajev red nazad" i "Pomera brajev red napred". @@ -28676,7 +28676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The braille viewer window contains a check box labelled "Show braille viewer on startup". - Окно просмотрщика брайля содержит флажок "Открывать просмотрщик брайля при запуске NVDA". + Preglednik brajevog reda sadrži opciju "Prikaži preglednik brajevog reda pri pokretanju". @@ -28685,7 +28685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If this is checked, the braille viewer will open when NVDA is started. - Если этот флажок установлен, то просмотрщик брайля будет автоматически открываться при каждом запуске NVDA. + Ako je označena, preglednik brajevog reda će se otvoriti kada se NVDA pokrene. @@ -28694,7 +28694,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The braille viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. - Окно просмотрщика брайля всегда будет пытаться открываться с теми же размерами и расположением, которые были при его последнем закрытии. + Prozor preglednika brajevog reda će uvek pokušati da se otvori na istoj lokaciji i sa istim dimenzijama kao kada je poslednji put bio zatvoren. @@ -28703,7 +28703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The braille viewer window contains a check box labeled "Hover for cell routing", the default is unchecked. - Окно просмотрщика брайля также содержит не отмеченный по умолчанию флажок "Выполнять маршрутизацию к ячейкам при наведении мыши". + Prozor brajevog preglednika sadrži izborno polje "prevlačenje za prebacivanje na brajevu ćeliju", po podrazumevanim podešavanjima nije označeno. @@ -28712,7 +28712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If checked, hovering the mouse over a braille cell will enable trigger the "route to braille cell" command for that cell. - Если его отметить, то наведение указателя мыши на отображаемые ячейки будет вызывать соответствующие команды маршрутизации к этим ячейкам. + Ako je označeno, pomeranje miša po brajevim ćelijama će aktivirati komandu "prebaci na brajevu ćeliju " za tu ćeliju. @@ -28721,7 +28721,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is often used to move the caret or trigger the action for a control. - Которые часто используются для перемещения каретки или для выполнения каких-либо действий над выбранным элементом управления. + Ovo se često koristi za pomeranje kursora ili aktiviranje radnje vezane za kontrolu. @@ -28730,7 +28730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be useful for testing NVDA is able to correctly reverse map a from braille cell. - Это может быть полезно при тестировании NVDA на способность к корректному отображению брайлевских ячеек на экране. + Ovo može biti korisno kako bi se testiralo da NVDA ispravno mapira brajeve ćelije. @@ -28739,7 +28739,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To prevent unintentionally routing to cells, the command is delayed. - Для предотвращения слишком частой и случайной маршрутизации, выполнение этой команды имеет некоторую задержку. + Kako bi se sprečilo slučajno prebacivanje na ćelije, komanda ima malo kašnjenje. @@ -28748,7 +28748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The mouse must hover until the cell turns green. - Мышь должна оставаться наведённой на ячейку до тех пор, пока последняя не станет зелёного цвета. + Miš se mora prevlačiti dok ne promeni boju u zelenu. @@ -28757,7 +28757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The cell will start as a light yellow colour, transition to orange, then suddenly become green. - Ячейка сначала станет светло-жёлтой, затем сменит цвет на оранжевый, после чего резко станет зелёной. + Ćelija će početi kao svetlo žuta, prebaciti se u narandžastu, a zatim postati zelena. @@ -28766,7 +28766,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle the braille viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - ДЛя переключения просмотрщика брайля в любой момент, назначьте свободную комбинацию клавиш на соответствующую команду в [диалоге жестов ввода](#InputGestures). + Kako biste isključili ili uključili preglednik brajevog reda bilo gde, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -28777,7 +28777,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Python Console - Консоль Python + Python konzola @@ -28786,7 +28786,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA Python console, found under Tools in the NVDA menu, is a development tool which is useful for debugging, general inspection of NVDA internals or inspection of the accessibility hierarchy of an application. - Python консоль NVDA, которая может быть вызвана из подменю "Сервис" главного меню NVDA, это инструмент разработки, предназначенный для отладки, взаимодействия с внутренностями NVDA, или изучения иерархии доступности в том или ином приложении. + NVDA python konzola, koja se nalazi u alatima u NVDA meniju, je alat za programere koji je koristan za otklanjanje grešaka, opšti pristup programu NVDA ili pristup elementima pristupačnosti neke aplikacije. @@ -28795,7 +28795,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For more information, please see the [NVDA Developer Guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). - Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к [руководству разработчика NVDA](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + Za više informacija, pročitajte uputstvo za programere dostupno u[delu za programere NVDA Web stranice](https://community.nvda-project.org/wiki/Development). @@ -28806,7 +28806,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Add-on Store - Магазин Дополнений + Prodavnica dodataka @@ -28815,7 +28815,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This will open the [NVDA Add-on Store](#AddonsManager). - Будет открыт [Магазин дополнений NVDA](#AddonsManager). + Ovo će otvoriti [prodavnicu NVDA dodataka](#AddonsManager). @@ -28824,7 +28824,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For more information, read the in-depth section: [Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager). - Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с подробным разделом: [Дополнения и магазин дополнений](#AddonsManager). + Za više informacija, pročitajte obimnu sekciju: [Dodaci i prodavnica dodataka](#AddonsManager). @@ -28835,7 +28835,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Create portable copy - Создать переносную копию + Napravi prenosnu kopiju @@ -28844,7 +28844,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This will open a dialog which allows you to create a portable copy of NVDA out of the currently running version. - Откроется диалог, позволяющий вам из текущей запущенной версии NVDA создать её переносную копию. + Ova opcija otvara dijalog koji će vam dozvoliti da napravite prenosnu kopiju programa NVDA iz trenutno pokrenute verzije. @@ -28853,7 +28853,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Follow the directions in [Creating a portable copy](#CreatingAPortableCopy) for more information. - Для получения дополнительной информации следуйте инструкциям в разделе [Создания переносной копии](#CreatingAPortableCopy). + Pratite uputstva u delu [Pravljenje prenosne kopije](#CreatingAPortableCopy) za više informacija. @@ -28864,7 +28864,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Run COM registration fixing tool... - Средство восстановления COM-объектов + Pokreni COM Registration Fixing alatku... @@ -28873,7 +28873,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installing and uninstalling programs on a computer can, in certain cases, cause COM DLL files to get unregistered. - Установка и удаление программ на компьютере, в некоторых ситуациях, может вызвать отмену регистрации динамически загружаемых библиотек для используемых NVDA COM-объектов. + Instalacija ili uklanjanje programa može, u određenim slučajevima, da izazove deregistraciju COM DLL datoteka. @@ -28882,7 +28882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As COM Interfaces such as IAccessible depend on correct COM DLL registrations, issues can appear in case the correct registration is missing. - Так как COM-интерфейсы, такие как IAccessible, зависят от корректной регистрации их библиотек в реестре Windows, то при отсутствии такой регистрации, могут появиться проблемы с доступностью многих элементов управления. + Budući da COM interfejsi kao što su IAccessible zavise od ispravne COM DLL registracije, do problema može doći ako nedostaje ispravna registracija. @@ -28891,7 +28891,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can happen i.e. after installing and uninstalling Adobe Reader, Math Player and other programs. - Это может произойти после установки или удаления Adobe Reader, Math Player и других программ. + Ovo može da se desi na primer ako se instalira ili ukloni Adobe Reader, Math Player i drugi programi. @@ -28900,7 +28900,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The missing registration can cause issues in browsers, desktop apps, task bar and other interfaces. - Отсутствующая регистрация также может привести к проблемам в web-браузерах, настольных приложениях, панели задач и в других элементах интерфейса. + Registracije koje nedostaju mogu izazvati probleme u pretraživačima, desktop aplikacijama, programskoj traci ili drugim interfejsima. @@ -28909,7 +28909,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Specifically, following issues can be solved by running this tool: - В частности, с помощью этого инструмента могут быть решены следующие проблемы: + Tačnije, sledeći problemi se mogu rešiti pokretanjem ove alatke: @@ -28919,7 +28919,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA reports "unknown" when navigating in browsers such as Firefox, Thunderbird etc. - В таких приложениях как Mozilla Firefox и Thunderbird, NVDA постоянно сообщает фразу "неизвестно". + NVDA prijavljuje "nepoznato" kada se krećete u pretraživačima kao što su Firefox, Thunderbird i slično. @@ -28929,7 +28929,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA fails to switch between focus mode and browse mode - NVDA не может переключаться между режимами обзора и редактирования. + NVDA se ne prebacuje između režima pretraživanja i fokusiranja @@ -28939,7 +28939,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode - NVDA имеет очень большое время отклика при работе с web-браузерами в режиме обзора. + NVDA je veoma spor kada se krećete u pretraživačima korišćenjem režima pretraživanja @@ -28949,7 +28949,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) And possibly other issues. - И возможно другие проблемы. + I mogući drugi problemi. @@ -28960,7 +28960,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reload plugins - Перезагрузить плагины + Ponovo učitaj dodatke @@ -28969,7 +28969,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This item, once activated, reloads app modules and global plugins without restarting NVDA, which can be useful for developers. - При помощи этого пункта меню вы можете перезагрузить глобальные плагины и модули приложений, не перезагружая саму NVDA. Это может быть удобно для разработчиков. + Ova stavka, kada se aktivira, ponovo učitava module za aplikacije i globalne dodatke bez ponovnog pokretanja programa NVDA, što može biti korisno za programere. @@ -28978,7 +28978,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) App modules manage how NVDA interacts with specific applications. - Модули приложений (App modules)управляют тем, как NVDA взаимодействует с конкретными приложениями. + Moduli za aplikacije upravljaju interakcijom programa NVDA sa određenim aplikacijama. @@ -28987,7 +28987,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Global plugins manage how NVDA interacts with all applications. - Глобальные плагины (Global plugins) управляют взаимодействием NVDA со всеми приложениями. + Globalni dodaci upravljaju interakciju programa NVDA sa svim aplikacijama. @@ -28996,7 +28996,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following NVDA key commands may also be useful: - Также будут полезны следующие клавишные команды NVDA: + Sledeće NVDA komande takođe mogu biti korisne: @@ -29007,7 +29007,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key |Description - Название |Комбинация клавиш |Описание + Ime |Komanda |Opis @@ -29018,7 +29018,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reload plugins |`NVDA+control+f3` |Reloads NVDA's global plugins and app modules. - Перезагрузить плагины |`NVDA+control+f3` |Перезагружает глобальные плагины и модули приложений NVDA. + Ponovo učitaj dodatke |`NVDA+kontrol+f3` |Učitava NVDA globalne dodatke i module za aplikacije. @@ -29029,7 +29029,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report loaded app module and executable |`NVDA+control+f1` |Report the name of the app module, if any, and the name of the executable associated with the application which has the keyboard focus. - Сообщить о загруженном модуле приложения и исполняемом файле |`NVDA+control+f1` |Объявляет название модуля приложения, если таковой имеется, и имя исполняемого файла, связанного с приложением на переднем плане. + Prijavi učitani modul aplikacije i izvršnu datoteku |`NVDA+kontrol+f1` |Prijavi ime modula aplikacije, ako postoji i ime izvršne datoteke aplikacije koja je fokusirana. @@ -29040,7 +29040,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Supported Speech Synthesizers - Поддерживаемые синтезаторы речи + Podržani sintetizatori govora @@ -29049,7 +29049,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This section contains information about the speech synthesizers supported by NVDA. - Этот раздел содержит информацию о синтезаторах речи, поддерживаемых в NVDA. + Ovaj deo sadrži informacije o govornim sintetizatorima koje NVDA podržava. @@ -29058,7 +29058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For an even more extensive list of free and commercial synthesizers that you can purchase and download for use with NVDA, please see the [extra voices page](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). - Более обширный список свободных и коммерческих синтезаторов речи, которые вы можете купить и загрузить для использования в NVDA, смотрите на [странице дополнительных голосов](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + Za opširniju listu besplatnih i komercionalnih sintetizatora koje možete preuzeti i kupiti za korišćenje sa programom NVDA, pročitajte stranicu[https://www.nvda-project.org/wiki/ExtraVoices](https://www.nvda-project.org/wiki/ExtraVoices). @@ -29078,7 +29078,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) synthesizer is built directly into NVDA and does not require any other special drivers or components to be installed. - Синтезатор [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) встроен непосредственно в NVDA и не требует установки каких-либо сторонних драйверов или компонентов. + [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) je ugrađen u NVDA i ne zahteva posebne komponente ili drajvere. @@ -29087,7 +29087,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On Windows 8.1 NVDA uses eSpeak NG by default ([Windows OneCore](#OneCore) is used in Windows 10 and later by default). - NVDA на Windows 8.1 по умолчанию использует eSpeak NG (на Windows 10, и более поздних версиях, по умолчанию используется [Windows OneCore](#OneCore)). + Na Windowsu 8.1 NVDA koristi eSpeak NG po podrazumevanim podešavanjima ([Windows OneCore](#OneCore) se koristi na Windowsu 10 i novijim po podrazumevanim podešavanjima). @@ -29096,7 +29096,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As this synthesizer is built into NVDA, this is a great choice for when running NVDA off a USB thumb drive on other systems. - Поскольку этот синтезатор встроен в NVDA, это отличный выбор для работы NVDA с USB-флэш-накопителей на других системах. + Budući da je ovaj sintetizator ugrađen u NVDA, ovo je odličan izbor kada se NVDA pokreće sa USB memorije na drugim sistemima. @@ -29105,7 +29105,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Each voice that comes with eSpeak NG speaks a different language. - Каждый голос, который поставляется с eSpeak NG, говорит на множестве различных языков. + Svaki glas koji dolazi sa sintezom Espeak NG govori drugi jezik. @@ -29114,7 +29114,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are over 43 different languages supported by eSpeak NG. - В настоящее время eSpeak NG поддерживает более 43 различных языков. + Espeak NG podržava preko 43 različitih jezika. @@ -29123,7 +29123,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) There are also many variants which can be chosen to alter the sound of the voice. - Также доступны множество различных вариантов одного голоса, которые могут быть использованы для изменения звука синтезируемой речи. + Takođe postoji puno različitih varijanti koje menjaju zvuk glasa. @@ -29132,9 +29132,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI4} - + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) - Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) + Microsoft Speech API verzija 4 (SAPI 4) @@ -29143,7 +29143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) SAPI 4 is an older Microsoft standard for software speech synthesizers. - SAPI 4 является устаревшим стандартом Microsoft для программных синтезаторов речи. + SAPI 4 je stariji govorni standard za Microsoft sintetizatore. @@ -29152,7 +29152,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA still supports this for users who already have SAPI 4 synthesizers installed. - NVDA по-прежнему поддерживает этот драйвер для пользователей, которые до сих пор имеют установленные SAPI4 синтезаторы. + NVDA još uvek podržava ovo za korisnike koji imaju SAPI4 sintetizatore instalirane. @@ -29161,7 +29161,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, Microsoft no longer support this and needed components are no longer available from Microsoft. - Тем не менее, Microsoft более не поддерживает этот стандарт и необходимые компоненты больше не доступны на сайте Microsoft. + Ali, Microsoft više ne podržava ovo i potrebne komponente nisu dostupne sa njihovog sajta. @@ -29170,7 +29170,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 4 engines found on your system. - При использовании этого синтезатора с NVDA, набор доступных голосов (из [категории Речь](#SpeechSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings) или [Кольца настроек синтезатора](#SynthSettingsRing)) будет содержать все голоса из всех установленных SAPI 4 движков, найденных в вашей системе. + Kada koristite ovaj sintetizator uz NVDA, dostupni glasovi(kojima pristupate iz [kategorije govor](#SpeechSettings) dijaloga [NVDA podešavanja](#NVDASettings)ili [krugom menjanja podešavanja sintetizatora](#SynthSettingsRing)) će sadržati sve glasove svih SAPI4 sintetizatora na vašem sistemu. @@ -29179,9 +29179,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI5} - + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) - Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) + Microsoft Speech API verzija 5 (SAPI 5) @@ -29190,7 +29190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) SAPI 5 is a Microsoft standard for software speech synthesizers. - SAPI 5 является стандартом Microsoft для программных синтезаторов речи. + SAPI 5 je Microsoftov standard za govorne sintetizatore. @@ -29199,7 +29199,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Many speech synthesizers that comply with this standard may be purchased or downloaded for free from various companies and websites, though your system will probably already come with at least one SAPI 5 voice preinstalled. - Многие синтезаторы речи, соответствующие этому стандарту, могут быть куплены или бесплатно загружены на web-сайтах различных компаний, хотя скорее всего, ваша система уже будет идти по крайней мере с одним предустановленным SAPI5 голосом. + Puno sintetizatora koji podržavaju ovaj standard se mogu kupiti ili besplatno preuzeti od različitih kompanija, ali vaš sistem će verovatno doći sa barem jednim SAPI5 glasom. @@ -29208,7 +29208,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 5 engines found on your system. - При использовании этого синтезатора с NVDA, набор доступных голосов (из [категории Речь](#SpeechSettings) [диалога настроек NVDA](#NVDASettings) или [Кольца настроек синтезатора](#SynthSettingsRing)) будет содержать все голоса из всех установленных SAPI 5 движков, найденных в вашей системе. + Kada koristite ovaj sintetizator uz NVDA, dostupni glasovi(kojima pristupate iz [kategorije govor](#SpeechSettings) u dijalogu [NVDA podešavanja](#NVDASettings)ili [krugom menjanja podešavanja sintetizatora](#SynthSettingsRing)) će sadržati sve glasove svih SAPI5 sintetizatora na vašem sistemu. @@ -29228,7 +29228,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Microsoft Speech Platform provides voices for many languages which are normally used in the development of server-based speech applications. - Microsoft Speech Platform предоставляет голоса для множества различных языков, которые обычно используются в разработке серверных речевых приложений. + Microsoft Speech Platform Pruža glasove za razne jezike koji se obično koriste za razvoj serverskih govornih aplikacija. @@ -29237,7 +29237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These voices can also be used with NVDA. - Эти голоса могут также использоваться в NVDA. + Ovi glasovi se takođe mogu koristiti sa programom NVDA. @@ -29246,7 +29246,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To use these voices, you will need to install two components: - Для использования этих голосов вы должны установить следующие два компонента: + Da biste koristili ove glasove, morate da instalirate dve komponente: @@ -29254,9 +29254,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3811 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) - [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [Microsoft Speech Platform - Runtime (verzija 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) @@ -29264,9 +29264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3812 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) - [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [Microsoft Speech Platform - Runtime jezici (verzija 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) @@ -29276,7 +29276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This page includes many files for both speech recognition and text-to-speech. - Эта страница содержит множество файлов относящихся как к распознаванию речи, так и к преобразованию текста в речь. + Ova stranica sadrži različite datoteke za prepoznavanje glasa i pretvaranje teksta u govor. @@ -29285,7 +29285,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Choose the files containing the TTS data for the desired languages/voices. - Выберите файлы, содержащие данные TTS для желаемых языков/голосов. + Izaberite datoteke koje sadrže TTS skraćenicu nakon određenog jezika. @@ -29294,7 +29294,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, the file MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is a U.S. English voice. - Например, файл MSSpeech_TTS_ru-RU_Elena.msi для голоса русского языка. + Na primer, datoteka MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi je glas za Američki Engleski. @@ -29305,7 +29305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows OneCore Voices - Голоса Windows OneCore + Windows OneCore glasovi @@ -29314,7 +29314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows 10 and later includes voices known as "OneCore" or "mobile" voices. - Windows 10, и более поздние версии, включают в себя новые голоса, известные как "OneCore" или "мобильные" голоса. + Windows 10 i noviji uključuju nove glasove poznati i kao "OneCore" ili "Mobilni" glasovi. @@ -29323,7 +29323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Voices are provided for many languages, and they are more responsive than the Microsoft voices available using Microsoft Speech API version 5. - Эти голоса доступны для множества языков, и они более отзывчивы, чем голоса Microsoft SAPI5. + Glasovi su ponuđeni za puno jezika, i oni su brži od Microsoft glasova dostupni korišćenjem opcije Microsoft Speech API verzija 5. @@ -29332,7 +29332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) On Windows 10 and later, NVDA uses Windows OneCore voices by default ([eSpeak NG](#eSpeakNG) is used in other releases). - NVDA на Windows 10, и более поздних версиях, по умолчанию использует голоса Windows OneCore (в других выпусках Windows по умолчанию используется [eSpeak NG](#eSpeakNG)). + Na Windowsu 10 i novijim, NVDA koristi Windows OneCore glasove po podrazumevanim podešavanjima ([eSpeak NG](#eSpeakNG) se koristi na drugim verzijama). @@ -29341,7 +29341,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To add new Windows OneCore voices, go to "Speech Settings", within Windows system settings. - Для добавления новых голосов Windows OneCore, перейдите в раздел "Настройки речи" в системных настройках Windows. + Da biste dodali nove Windows OneCore glasove, posetite "podešavanja govora", u Windows podešavanjima sistema. @@ -29350,7 +29350,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Use the "Add voices" option and search for the desired language. - Используйте опцию "Добавить голоса" и найдите желаемый язык. + Koristite opciju "Dodaj glasove" i pretražite željene jezike. @@ -29359,7 +29359,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Many languages include multiple variants. - Многие языки включают в себя несколько вариантов. + Puno jezika uključuje više varijanti. @@ -29368,7 +29368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "United Kingdom" and "Australia" are two of the English variants. - Например, британский и австралийский вариант английского языка. + "Velika britanija" i "Australija" su dve varijante Engleskog. @@ -29377,7 +29377,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) "France", "Canada" and "Switzerland" are French variants available. - Или варианты французского языка, такие как "Франция", "Канада" и "Швейцария". + "Francuska", "Kanada" i "Švajcarska" su dostupne varijante Francuskog. @@ -29386,7 +29386,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Search for the broader language (such as English or French), then locate the variant in the list. - Сначала найдите общий язык (например, английский или французский), а затем выберите его вариант из списка. + Pretražite konkretan jezik (kao što su Engleski ili Francuski), a zatim pronađite varijantu u listi. @@ -29395,7 +29395,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Select any languages desired and use the "add" button to add them. - Выберите любые нужные языки и нажмите кнопку "Добавить", чтобы добавить их. + Izaberite željene jezike i koristite dugme "dodaj" da ih dodate. @@ -29404,7 +29404,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Once added, restart NVDA. - После добавления перезагрузите NVDA. + Nakon što ih dodate, ponovo pokrenite NVDA. @@ -29413,7 +29413,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see [Supported languages and voices](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) for a list of available voices. - Пожалуйста, обратитесь к [статье Microsoft Для получения списка всех доступных голосов](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01). + Molimo pogledajte [Podržani jezici i glasovi](https://support.microsoft.com/sr-latn-rs/windows/appendix-a-podr%C5%BEani-jezici-i-glasovi-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) @@ -29424,7 +29424,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Supported Braille Displays - Поддерживаемые брайлевские дисплеи + Podržani brajevi redovi @@ -29433,7 +29433,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This section contains information about the Braille displays supported by NVDA. - Этот раздел содержит информацию о брайлевских дисплеях, поддерживаемых в NVDA. + Ovaj deo sadrži informacije o brajevim redovima koje NVDA podržava. @@ -29444,7 +29444,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Displays supporting automatic detection in the background - Автоматически определяемые брайлевские дисплеи + Redovi koji podržavaju automatsko prepoznavanje u pozadini @@ -29453,7 +29453,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA has the ability to detect many braille displays in the background automatically, either via USB or bluetooth. - NVDA имеет возможность автоматического определения многих брайлевских дисплеев, подключённых по USB или Bluetooth. + NVDA ima sposobnost da automatski prepozna puno brajevih redova, putem USB ili bluetooth veze. @@ -29462,7 +29462,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This behaviour is achieved by selecting the Automatic option as the preferred braille display from NVDA's [Braille Settings dialog](#BrailleSettings). - Такое поведение достигается путём выбора опции "Определять автоматически" из соответствующего комбинированного списка в [диалоге настроек брайля](#BrailleSettings). + Ovo se podešava izborom opcije automatski kao željeni brajev red iz NVDA [dijaloga brajeva podešavanja](#BrailleSettings). @@ -29471,7 +29471,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This option is selected by default. - Эта опция выбрана по умолчанию. + Ova opcija je podrazumevano podešavanje. @@ -29480,7 +29480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following displays support this automatic detection functionality. - Функция автоматического определения подключений поддерживает следующие брайлевские дисплеи. + Sledeći redovi podržavaju ovu funkciju automatskog prepoznavanja. @@ -29490,7 +29490,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Handy Tech displays - Дисплеи Handy Tech + Handy Tech redovi @@ -29500,7 +29500,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays - Дисплеи Baum/Humanware/APH/Orbit + Baum/Humanware/APH/Orbit brajevi redovi @@ -29510,7 +29510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HumanWare Brailliant BI/B series - Дисплеи HumanWare Brailliant линеек BI/B + HumanWare Brailliant BI/B serije @@ -29540,7 +29540,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Optelec ALVA 6 series - Дисплеи Optelec серии ALVA 6 + Optelec ALVA 6 serije @@ -29548,9 +29548,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3852 prefix: * - + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series - HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille serije @@ -29560,7 +29560,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays - Дисплеи Eurobraille Esys/Esytime/Iris + Eurobraille Esys/Esytime/Iris redovi @@ -29570,7 +29570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Nattiq nBraille displays - Дисплеи Nattiq nBraille + Nattiq nBraille redovi @@ -29578,9 +29578,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3855 prefix: * - + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) - Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + Seika beležnica: MiniSeika (16, 24 ćelije), V6, i V6Pro (40 ćelija) @@ -29588,9 +29588,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3856 prefix: * - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays - Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 redovi @@ -29600,7 +29600,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Any Display that supports the Standard HID Braille protocol - Любой дисплей поддерживающий стандарт USB HID для брайлевских дисплеев + Bilo koji red koji podržava standardni HID brajev protokol @@ -29611,7 +29611,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series - Freedom Scientific Focus/PAC Mate + Brajevi redovi Freedom Scientific Focus/PAC Mate @@ -29620,7 +29620,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. - Все брайлевские дисплеи Focus и PAC Mate от компании [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) поддерживаются посредством USB или Bluetooth-подключения. + Svi Focus i PAC Mate redovi firme[Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) su podržani kada se povezuju putem USB ili Bluetooth veze. @@ -29629,7 +29629,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. - В вашей системе должны быть установлены драйвера брайлевских дисплеев от Freedom Scientific. + Morate instalirati drajvere za freedom scientific brajeve redove. @@ -29638,7 +29638,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). - Если у вас ещё нет этих драйверов, то вы можете скачать их на [странице Focus Blue Braille Display Driver](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + Ako ih još uvek nemate, možete ih preuzeti sa [Focus Blue stranice drajvera za brajev red](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). @@ -29647,7 +29647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. - Несмотря на то, что на этой странице упоминается только брайлевский дисплей Focus Blue, драйвера поддерживают все дисплеи Focus и Pacmate компании Freedom Scientific. + Iako se na ovoj stranici govori o focus blue brajevim redovima, drajveri podržavaju sve focus i Pac mate brajeve redove. @@ -29656,7 +29656,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. - По умолчанию, NVDA автоматически определяет и устанавливает соединение с этими дисплеями как через USB, так и через Bluetooth-подключение. + Po podrazumevanim podešavanjima, NVDA može automatski prepoznati i uspostaviti vezu sa ovim brajevim redovima ili preko USB ili preko bluetooth-a. @@ -29665,7 +29665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. - Однако, при настройке дисплея вы можете выбрать порт, "USB" или "Bluetooth", для явного указания желаемого типа подключения. + Međutim, Kada se brajev red povezuje na računar, možete odrediti povezivanje preko "USB-a" ili "Bluetooth-a" da biste ograničili tip veze koji će se koristiti. @@ -29674,7 +29674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. - Это может быть полезно, например, если вы хотите подключить дисплей Focus к NVDA по Bluetooth, при этом заряжая его через USB-порт. + Ovo može biti korisno ako želite koristiti brajev red povezan bluetooth vezom, ali ga još uvek želite puniti preko USB priključka vašeg računara. @@ -29683,7 +29683,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. - Функция автоматического определения брайлевского дисплея также определит USB или Bluetooth подключение. + Automatsko prepoznavanje brajevih redova programa NVDA će prepoznati ove redove putem USB ili Bluetooth veze. @@ -29692,7 +29692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for this display with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для этого дисплея. + Sledeća lista prikazuje sve dostupne dodeljene prečice za NVDA. @@ -29701,7 +29701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte dokumentaciju za više informacija o opisu tastera i o tome gde se nalaze. @@ -29712,7 +29712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -29723,7 +29723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) - Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее назад |topRouting1 (первая клетка на брайлевском дисплее) + Prebaci brajev red na prethodni red |PrviTasterZaPomeranje1 (Prva ćelija na brajevom redu) @@ -29734,7 +29734,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) - Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее вперёд |topRouting20/40/80 (последняя клетка на брайлевском дисплее) + Prebaci brajev red napred |toprouting20/40/80 (zadnja ćelija na brajevom redu) @@ -29745,7 +29745,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |leftAdvanceBar - Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее назад |leftAdvanceBar + Prebaci brajev red nazad |leviAdvanceBar @@ -29756,7 +29756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |rightAdvanceBar - Прокручивает фрагмент текста на брайлевском дисплее вперёд |rightAdvanceBar + Prebaci brajev red napred |desniAdvanceBar @@ -29767,7 +29767,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton - Переключает между привязками брайля |leftGDFButton+rightGDFButton + Prebacuj se između usmeravanja brajevog pregleda |leviGDFTaster+desniGDFTaster @@ -29778,7 +29778,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress - Переключает между действиями левого колеса |leftWizWheelPress + Uključi ili isključi akciju levog wiz točka |leviWizPritisakWheel @@ -29789,7 +29789,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp - Прокрутка назад, используя левое колесо |leftWizWheelUp + Prebaci se nazad koristeći levi točak |LeviWizWheelGore @@ -29800,7 +29800,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown - Прокрутка вперёд, используя левое колесо |leftWizWheelDown + Prebaci se napred koristeći levi točak |leviWizWheelDole @@ -29811,7 +29811,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress - Переключает между действиями правого колеса |rightWizWheelPress + Uključi ili isključi desni wizwheel taster |desniWizPritisakWheel @@ -29822,7 +29822,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp - Прокрутка назад, используя правое колесо |rightWizWheelUp + Premesti se nazad koristeći desni točak |DesniWizWheelGore @@ -29833,7 +29833,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown - Прокрутка вперёд, используя правое колесо |rightWizWheelDown + Premesti se napred koristeći desni točak |desniWizWheelDole @@ -29844,7 +29844,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - переключает на брайлевскую ячейку |routing + Prebaci se na brajevu ćeliju |routing @@ -29855,7 +29855,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 - shift+tab |БрайлевскийПробел+точка1+точка2 + šift+tab |BrajevRazmak+tačka1+tačka2 @@ -29866,7 +29866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 - tab |брайлевскийПробел+точка4+точка5 + tab |BrajevRazmak+tačka4+tačka5 @@ -29877,7 +29877,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 - стрелкавВерх |брайлевскийПробел+точка1 + strelicaGore |BrajevRazmak+tačka1 @@ -29888,7 +29888,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 - стрелкавНиз |брайлевскийПробел+точка4 + strelicaDole |BrajevRazmak+tačka4 @@ -29921,7 +29921,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 - стрелкавЛево |брайлевскийПробел+точка3 + strelicaLevo |BrajevRazmak+tačka3 @@ -29932,7 +29932,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 - стрелкавПраво |брайлевскийПробел+точка6 + strelicaDesno |BrajevRazmak+tačka6 @@ -29943,7 +29943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 - клавиша home |брайлевскийПробел+точка1+точка3 + home |BrajevRazmak+tačka1+tačka3 @@ -29954,7 +29954,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 - клавиша end |брайлевскийПробел+точка4+точка6 + end |BrajevRazmak+tačka4+tačka6 @@ -29965,7 +29965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 - нажатие клавиш control+home |брайлевскийПробел+точка1+точка2+точка3 + kontrol+home |BrajevRazmak+tačka1+tačka2+tačka3 @@ -29976,7 +29976,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 - Нажатие клавиш control+end |брайлевскийПробел+точка4+точка5+точка6 + kontrol+end |BrajevRazmak+tačka4+tačka5+tačka6 @@ -29987,7 +29987,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 - клавиша alt |брайлевскийПробел+точка1+точка3+точка4 + alt |BrajevRazmak+tačka1+tačka3+tačka4 @@ -29998,7 +29998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 - alt+tab |брайлевскийПробел+точка2+точка3+точка4+точка5 + alt+tab |BrajevRazmak+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5 @@ -30009,7 +30009,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 - alt+shift+tab |брайлевскийПробел+точка1+точка2+точка5+точка6 + alt+šift+tab taster |BrajevRazmak+tačka1+tačka2+tačka5+tačka6 @@ -30020,7 +30020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 - windows+tab |БрайлевскийПробел+точка2+точка3+точка4 + windows+tab taster |BrajevRazmak+tačka2+tačka3+tačka4 @@ -30031,7 +30031,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 - escape |брайлевскийПробел+точка1+точка5 + escape |BrajevRazmak+tačka1+tačka5 @@ -30042,7 +30042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 - Клавиша Windows |брайлевскийПробел+точка2+точка4+точка5+точка6 + windows taster |BrajevRazmak+tačka2+tačka4+tačka5+tačka6 @@ -30053,7 +30053,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) space key |brailleSpaceBar - Пробел |брайлевскийПробел + razmak |BrajevRazmak @@ -30062,9 +30062,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 - Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + Uključuje i isključuje taster kontrol |BrajevRazmak+Tačka3+tačka8 @@ -30073,9 +30073,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 - Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + Uključuje i isključuje taster alt |BrajevRazmak+tačka6+tačka8 @@ -30084,9 +30084,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 - Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + Uključuje i isključuje taster Windows |BrajevRazmak+tačka4+tačka8 @@ -30095,9 +30095,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 - Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + Uključuje i isključuje taster NVDA |BrajevRazmak+tačka5+tačka8 @@ -30106,9 +30106,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 - Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + Uključuje i isključuje taster šift |BrajevRazmak+tačka7+tačka8 @@ -30117,9 +30117,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 - Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + Uključuje i isključuje tastere kontrol i šift |BrajevRazmak+tačka3+tačka7+tačka8 @@ -30128,9 +30128,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 - Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + Uključuje i isključuje tastere alt i šift |BrajevRazmak+tačka6+tačka7+tačka8 @@ -30139,9 +30139,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 - Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + Uključuje i isključuje tastere Windows i šift |BrajevRazmak+tačka4+tačka7+tačka8 @@ -30150,9 +30150,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 - Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + Uključuje i isključuje tastere NVDA i šift |BrajevRazmak+tačka5+tačka7+tačka8 @@ -30161,9 +30161,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 - Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + Uključuje i isključuje tastere kontrol i alt |BrajevRazmak+tačka3+tačka6+tačka8 @@ -30172,9 +30172,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 - Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + Uključuje i isključuje tastere kontrol, alt i šift |BrajevRazmak+tačka3+tačka6+tačka7+tačka8 @@ -30185,7 +30185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - windows+d (сворачивает все приложения) |брайлевскийПробел+точка1+точка2+точка3+точка4+точка5+точка6 + windows+d (umanji sve aplikacije) |BrajevRazmak+tačka1+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5+tačka6 @@ -30207,7 +30207,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 - Меню NVDA |БрайлевскийПробел+Точка1+точка3+точка4+точка5 + NVDA meni |BrajevRazmak+tačka1+tačka3+tačka4+tačka5 @@ -30216,7 +30216,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): - Для новых моделей брайлевских дисплеев Focus с клавишами rocker bar (focus 40, focus 80 и focus blue): + Za novije modele fokus brajevih redova koji na sebi imaju rocker bar tastere (focus 40, focus 80 i focus blue): @@ -30227,7 +30227,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -30238,7 +30238,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp - Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + Premesti brajev red na prethodni red |leviRockerBarGore, desniRockerBarGore @@ -30258,7 +30258,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For Focus 80 only: - Только для Focus 80: + Samo za Focus 80: @@ -30269,7 +30269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -30280,7 +30280,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp - Прокрутка брайлевского дисплея назад |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + Pomeri brajev red nazad na prethodni red |leviBumperBarGore, desniBumperBarGore @@ -30291,7 +30291,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + Prebaci brajev red za red u napred |leviBumperBarDole, desniBumperBarDole @@ -30302,7 +30302,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Optelec ALVA 6 series/protocol converter - Брайлевские дисплеи Optelec ALVA 6/переходник протоколов + Optelec ALVA 6 serije/pretvarač protokola @@ -30311,7 +30311,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. - Оба брайлевских дисплеев ALVA BC640 и BC680 от компании [Optelec](https://www.optelec.com/) поддерживаются при подключении через USB или Bluetooth. + ALVA BC640 i BC680 brajevi redovi firme [Optelec](https://www.optelec.com/) podržani su kada se povezuju putem USB ili bluetooth veze. @@ -30320,7 +30320,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. - Альтернативно, существует возможность подключения старших брайлевских дисплеев, таких как Braille Voyager, пользуясь переходником протоколов, предоставленного поставщиком. + Alternativno, možete povezati stariji Optelec brajev red, kao što je Braille Voyager, korišćenjem pretvarača protokola kojeg izdaje Optelec. @@ -30329,7 +30329,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. - Чтобы пользоваться этими брайлевскими дисплеями, вам не нужны драйвера. + Ne morate imati specijalne drajvere da biste koristili ove brajeve redove. @@ -30338,7 +30338,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just plug in the display and configure NVDA to use it. - Подключите брайлевский дисплей и настройте его для использования с программой NVDA. + Samo povežite brajev red i podesite NVDA za njegovo korišćenje. @@ -30347,7 +30347,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. - Внимание: NVDA не будет использовать ALVA BC6 брайлевский дисплей через Bluetooth, когда он подключен с помощью инструмента ALVA Bluetooth. + Napomena: NVDA možda neće moći da koristi ALVA BC6 preko Bluetooth veze kada je uparen korišćenjem ALVA Bluetooth alatke. @@ -30356,7 +30356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. - Если вы попытались подключить свой брайлевский дисплей с помощью этого инструмента, и вы заметили, что ваш брайлевский дисплей не подключается, мы рекомендуем вам подключать ваш брайлевский дисплей стандартным образом, используя настройки Bluetooth системы Windows. + Kada uparite ovaj uređaj korišćenjem ove alatke i NVDA ga ne prepoznaje, preporučujemo vam da uparite vaš ALVA red na standardan način korišćenjem Windows Bluetooth podešavanja. @@ -30365,7 +30365,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. - Примечание: хоть у этих брайлевских дисплеев есть брайлевская клавиатура, перевод написанного текста обрабатывается на уровне устройства по умолчанию. + Napomena: Iako neki od ovih redova imaju brajevu tastaturu, po podrazumevanim podešavanjima oni sami kontrolišu prevod teksta. @@ -30374,7 +30374,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). - Это обозначает, что система обработки написанного текста NVDA не используется (т. е. настройка брайлевской таблицы ввода не применяется). + Ovo znači da se NVDA podešavanja ne koriste po podrazumevanim podešavanjima (na primer podešavanje ulazne tabele nema efekta). @@ -30383,7 +30383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. - Для брайлевских дисплеев ALVA с последней прошивкой, существует возможность выключить эмуляцию HID-клавиатуры используя жест ввода. + Za ALVA redove sa novijim softverom, moguće je onemogućiti HID simulaciju tastature korišćenjem ulazne komande. @@ -30392,7 +30392,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are key assignments for this display with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для этого дисплея. + Slede komande za ovaj red sa programom NVDA. @@ -30401,7 +30401,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu brajevog reda da biste pogledali opis i raspored tastera na brajevom redu. @@ -30412,7 +30412,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -30423,7 +30423,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |t1, etouch1 - Прокрутка брайлевского дисплея назад |t1, etouch1 + Pomeri brajev red za red unazad |t1, etouch1 @@ -30434,7 +30434,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |t2 - Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке |t2 + Premesti brajev red na prethodni red |t2 @@ -30456,7 +30456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |t4 - Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке |t4 + Premesti brajev red na sledeći red |t4 @@ -30467,7 +30467,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |t5, etouch3 - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |t5, etouch3 + Pomeri brajev red napred za red |t5, etouch 3 @@ -30478,7 +30478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - Перемещение на брайлевскую клетку |routing + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |secondary routing @@ -30489,7 +30489,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting under braille cell |secondary routing - Произносить форматирование текста под брайлевской клеткой |secondary routing + Prebaci na brajevu ćeliju |routing @@ -30500,7 +30500,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter - Переключать эмуляцию клавиатуры HID |t1+spEnter + Uključuje i isključuje HID simulaciju tastature |t1+spEnter @@ -30566,7 +30566,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |sp1 - shift+tab |sp1 + šift+tab |sp1 @@ -30586,9 +30586,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |sp3 - escape key |sp3 + escape |sp3 @@ -30610,7 +30610,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |spUp - СтрелкавВерх |spUp + strelicaGore |spUp @@ -30621,7 +30621,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |spDown - СтрелкавНиз |spDown + strelicaDole |spDown @@ -30632,7 +30632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |spLeft - СтрелкавЛево |spLeft + strelicaLevo |spLeft @@ -30643,7 +30643,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |spRight - СтрелкавПраво |spRight + strelicaDesno |spRight @@ -30654,7 +30654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |spEnter, enter - enter |spEnter, enter + enter |spEnter, enter, enter @@ -30676,7 +30676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Menu |sp1+sp3 - NVDA Меню |sp1+sp3 + NVDA meni |sp1+sp3 @@ -30687,7 +30687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 - windows+d (сворачивает все приложения) |sp1+sp4 + windows+d (umanji sve aplikacije) |sp1+sp4 @@ -30698,7 +30698,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 - windows+b (показывает панель уведомлений) |sp3+sp4 + windows+b taster (fokusiranje sistemske trake) |sp3+sp4 @@ -30709,7 +30709,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |sp1+sp2, windows - windows |sp1+sp2, windows + windows taster |sp1+sp2, windows @@ -30731,7 +30731,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |t3+spUp - control+home |t3+spUp + ctrl+home |t3+spUp @@ -30786,7 +30786,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Handy Tech Displays - Брайлевские дисплеи Handy Tech + Handy Tech brajevi redovi @@ -30795,7 +30795,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. - NVDA поддерживает большинство брайлевских дисплеев компании [Handy Tech](https://www.handytech.de/), когда они подключаются через последовательный порт или Bluetooth. + NVDA podržava većinu brajevih redova firme [Handy Tech](https://www.handytech.de/) kada su povezani putem USB, bluetooth veze ili putem serijskog porta. @@ -30804,7 +30804,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. - Для старших дисплеев, подключаемых по USB, вы должны установить драйвера на ваш компьютер. + Za starije brajeve redove, koji se povezuju USB vezom, morate instalirati Usb drajvere na vaš sistem. @@ -30813,7 +30813,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: - Следующие дисплеи не поддерживаются из коробки, но их возможно использовать через [Универсальный драйвер Handy Tech](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) и соответствующее дополнение для NVDA: + Sledeći redovi nisu podržani, ali se mogu koristiti putem[Handy Techovih univerzalnih drajvera](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) i NVDA dodatka: @@ -30843,7 +30843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. - Modular с прошивкой в версии 1.13 или ниже. Имейте в виду, что прошивка этих брайлевских дисплеев может быть обновлена. + Modularni redovi sa verzijom softvera 1.13 ili nižom. Molimo imajte na umu da se softver ovih redova može ažurirati. @@ -30852,7 +30852,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для брайлевских дисплеев Handy Tech с NVDA. + Slede komande za Handy Tech redove sa programom NVDA. @@ -30861,7 +30861,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею.. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu brajevog reda da biste znali gde se određeni tasteri nalaze. @@ -30872,7 +30872,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -30883,7 +30883,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |left, up, b3 - прокрутка текста на барайлевском дисплее назад |left, up, b3 + Pomeri brajev red za red unazad |levo, gore, B3 @@ -30894,7 +30894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |right, down, b6 - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |right, down, b6 + Pomeri brajev red za red napred |desno, dole, B6 @@ -30905,7 +30905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |b4 - Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке |b4 + Premesti brajev red na prethodni red |b4 @@ -30916,7 +30916,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |b5 - Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке |b5 + Premesti brajev red na sledeći red |b5 @@ -30927,7 +30927,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - перемещаться на следующую брайлевскую клетку |routing + Prebaci se na brajevu ćeliju |routing @@ -30938,7 +30938,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |esc, left triple action key up+down - shift+tab |esc, left triple action key up+down + šift+tab |esc, levi trostruki akcijski taster gore+dole @@ -30971,7 +30971,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |enter, right triple action key up+down - tab |enter, right triple action key up+down + tab |enter, desni trostruki akcijski taster gore+dole @@ -30982,7 +30982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction - enter |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + enter |esc+enter, Levi+desni trostruki akcijski taster gore+dole, AkcijaDžojstika @@ -30993,7 +30993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |joystickUp - стрелкавВерх |joystickUp + strelicaGore |Džojstik gore @@ -31004,7 +31004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |joystickDown - стрелкавНиз |joystickDown + strelicaDole |Džojstik dole @@ -31037,7 +31037,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 - NVDA Меню |b2+b4+b5+b6 + NVDA meni |b2+b4+b5+b6 @@ -31048,7 +31048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |b2 - Переключение между привязками брайля |b2 + Menjanje vezivanja brajevog reda |b2 @@ -31059,7 +31059,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle the braille cursor |b1 - Переключение брайлевского курсора |b1 + Uključuje ili isključuje brajev kursor |b1 @@ -31070,7 +31070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle focus context presentation |b7 - Переключение представления брайля |b7 + Menjanje predstavljanja sadržaja fokusa |b7 @@ -31081,7 +31081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) - Переключение брайлевского ввода |space+b1+b3+b4 (Пробел+большая буква б) + Uključivanje i isključivanje brajevog unosa |Razmak+b1+b3+b4 (Razmak +veliko B) @@ -31101,7 +31101,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. - NVDA поддерживает Брайлевский дисплей Lilli компании [MDV](https://www.mdvbologna.it/). + Brajev red, kojeg prodaje Italijanska firma [MDV](https://www.mdvbologna.it/) je podržan. @@ -31110,7 +31110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You do not need any specific drivers to be installed to use this display. - Чтобы пользоваться этим брайлевским дисплеем, не требуются специальные драйвера. + Ne morate imati instalirane dodatne drajvere da biste koristili ovaj brajev red. @@ -31119,7 +31119,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just plug in the display and configure NVDA to use it. - Настройте брайлевский дисплей и пользуйтесь. + Samo povežite brajev red i podesite NVDA za njegovo korišćenje. @@ -31128,7 +31128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Этот брайлевский дисплей не поддерживает функционал автоопределения брайлевских дисплеев. + Ovaj red ne podržava funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. @@ -31137,7 +31137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for this display with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для этого дисплея. + Slede dodeljene tasterske prečice za ovaj brajev red za korišćenje sa NVDA. @@ -31146,7 +31146,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu brajevog reda kako biste ustanovili gde se ovi tasteri nalaze, zajedno sa pripadajućim opisom. @@ -31157,7 +31157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -31168,7 +31168,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display backward |LF - Прокрутка брайлевского дисплея назад |LF + Pomeri brajev red za red unazad |LF @@ -31179,7 +31179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |RG - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |RG + Pomeri brajev red za red napred |RG @@ -31190,7 +31190,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |UP - Прокрутка брайлевского дисплея к предыдущей строке |UP + Pomeri brajev red na prethodni red |UP @@ -31201,7 +31201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |DN - Прокрутка брайлевского дисплея к следующей строке |DN + Pomeri brajev red na sledeći red |DN @@ -31212,7 +31212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |route - Перемещение к брайлевской клетке |route + Pomeri se na brajevu ćeliju |route @@ -31256,7 +31256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+shift+tab key |SUP - alt+shift+tab |SUP + alt+šift+tab |SUP @@ -31267,7 +31267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays - Брайлевские дисплеи Baum/Humanware/APH/Orbit + Baum/Humanware/APH/Orbit Brajevi Redovi @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Некоторые брайлевские дисплеи компаний [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) и [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) поддерживаются при подключении через USB, Bluetooth или последовательный порт. + Nekoliko [Baumovih](https://www.baum.de/cms/en/), [HumanWare-ovih](https://www.humanware.com/), [APH-ovih](https://www.aph.org/) i [Orbitovih](https://www.orbitresearch.com/) brajevih redova su podržani kada su povezani putem usb, bluetooth ili serijske veze. @@ -31285,7 +31285,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These include: - Поддерживаются следующие брайлевские дисплеи: + Sledeći brajevi redovi su podržani: @@ -31334,7 +31334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. - Некоторые брайлевские дисплеи компании Baum могут также работать, но это не проверено. + Neki brajevi redovi, koje je proizveo baum mogu takođe raditi, iako to nije isprobano. @@ -31343,7 +31343,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - Если подключаете брайлевские дисплеи, не использующие HID, сначала надо установить USB драйвера, которые предоставляет компания. + Ako povezujete brajeve redove koji ne koriste hid preko usb veze, morate instalirati usb drajvere proizvođača. @@ -31352,7 +31352,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The VarioUltra and Pronto! use HID. - VarioUltra и Pronto! используют HID протокол. + VarioUltra i Pronto! brajevi redovi koriste HID. @@ -31361,7 +31361,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. - Брайлевские дисплеи Refreshabraille и Orbit Reader 20 могут использовать HID протокол, если брайлевский дисплей настроен таким образом. + Refreshabraille i Orbit Reader 20 mogu koristiti HID ako su podešeni na određeni način. @@ -31370,7 +31370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. - Режим USB serial брайлевского дисплея Orbit Reader 20 поддерживается только в Windows 10 и более поздних версиях. + USB serijski način u Orbit Reader 20 brajevom redu, trenutno je podržan samo na Windows 10 operativnom sistemu i novijim. @@ -31379,7 +31379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) USB HID should generally be used instead. - Вместо этого, лучше использовать USB HID. + Umesto toga, koristite USB HID. @@ -31388,7 +31388,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for these displays with NVDA. - При использовании брайлевских дисплеев с NVDA доступны следующие комбинации клавиш. + Slede prečice za ovaj brajev red za korišćenje uz pomoć NVDA. @@ -31397,7 +31397,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Пожалуйста, обратитесь к документации, чтобы узнать разположение клавиш вашего дисплея. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu brajevog reda kako biste saznali listu i raspored tastera na brajevom redu. @@ -31408,7 +31408,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -31419,7 +31419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |`d2` - Прокрутка брайлевского дисплея назад |`d2` + Pomeri brajev red unazad |`d2` @@ -31430,7 +31430,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |`d5` - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |`d5` + Pomeri brajev red napred |`d5` @@ -31441,7 +31441,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |`d1` - Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке |`d1` + Pomeri brajev red na prethodni red |`d1` @@ -31452,7 +31452,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |`d3` - Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке |`d3` + Pomeri brajev red na sledeći red |`d3` @@ -31463,7 +31463,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |`routing` - Перемещение к брайлевской клетке |`routing` + Pomeri se na brajevu ćeliju |`routing` @@ -31472,9 +31472,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` - `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` + `šift+tab` |`Razmak+tačka1+tačka3` @@ -31483,9 +31483,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`space+dot4+dot6` - `tab` key |`space+dot4+dot6` + `tab` |`Razmak+tačka4+tačka6` @@ -31494,9 +31494,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) - `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + `alt` |`Razmak+tačka1+tačka3+tačka4` (`razmak+M`) @@ -31505,9 +31505,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) - `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + `escape` |`Razmak+tačka1+tačka5` (`razmak+e`) @@ -31516,9 +31516,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`space+dot3+dot4` - `windows` key |`space+dot3+dot4` + `windows` |`Razmak+tačka3+tačka4` @@ -31527,9 +31527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) - `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + `alt+tab` |`Razmak+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5` (`razmak+t`) @@ -31538,9 +31538,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) - NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + NVDA meni |`razmak+tačka1+tačka3+tačka4+tačka5` (`razmak+n`) @@ -31549,9 +31549,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) - `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + `windows+d` (umanji sve aplikacije) |`Razmak+tačka1+tačka4+tačka5` (`razmak+d`) @@ -31560,9 +31560,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` - Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + Izgovori sve |`Razmak+tačka1+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5+tačka6` @@ -31571,7 +31571,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For displays which have a joystick: - Для брайлевских дисплеев с джойстиком: + Za brajeve redove koji imaju džojstik: @@ -31582,7 +31582,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -31593,7 +31593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |up - СтрелкавВерх |вверх + strelicaGore |gore @@ -31604,7 +31604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |down - СтрелкаВниз |вниз + strelicaDole |dole @@ -31615,7 +31615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |left - СтрелкавЛево |влево + strelicaLevo |levo @@ -31626,7 +31626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |right - СтрелкавПраво |вправо + strelicaDesno |desno @@ -31637,7 +31637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |select - enter |Середина джойстика + enter |odabir @@ -31657,7 +31657,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. - Hedo ProfiLine USB компании [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) поддерживается. + Hedo ProfiLine USB brajev red firme [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) je podržan. @@ -31666,7 +31666,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - Сначала установите драйвера, предоставленные производителем. + Prvo morate instalirati USB drajvere koje je napravio proizvođač. @@ -31675,7 +31675,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Этот брайлевский дисплей ещё не поддерживает автоопределение брайлевских дисплеев NVDA. + Ovaj red još ne podržava funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. @@ -31684,7 +31684,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for this display with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для этого дисплея. + Slede prečice za brajev red za korišćenje uz pomoć NVDA. @@ -31693,7 +31693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu brajevog reda za više informacija o rasporedu i opisu tastera na brajevom redu. @@ -31704,7 +31704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -31715,7 +31715,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |K1 - Прокрутка брайлевского дисплея назад |K1 + Pomeri brajev red unazad |K1 @@ -31726,7 +31726,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |K3 - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |K3 + Pomeri brajev red napred |K3 @@ -31737,7 +31737,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |B2 - Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке |B2 + Pomeri brajev red na prethodni red |B2 @@ -31748,7 +31748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |B5 - Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке |B5 + Pomeri brajev red na sledeći red |B5 @@ -31759,7 +31759,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - Перемещение к брайлевской клетке |routing + Premesti se na brajevu ćeliju |routing @@ -31770,7 +31770,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |K2 - Переключение между брайлевскими привязками |K2 + Prebacuj brajev vezan za |K2 @@ -31781,7 +31781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |B6 - Читай всё |B6 + Izgovori sve |B6 @@ -31801,7 +31801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. - Hedo MobilLine USB компании [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) поддерживается. + Hedo MobilLine USB firme [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) je podržan. @@ -31810,7 +31810,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - Сначала установите USB драйвера предоставленные производителем. + Prvo morate instalirati USB drajvere koje je napravio proizvođač. @@ -31819,7 +31819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Автоопределение для этого брайлевского дисплея не поддерживается. + Ovaj red još ne podržava funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. @@ -31828,7 +31828,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for this display with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для этого дисплея. + Slede tasterske prečice za korišćenje uz pomoć NVDA. @@ -31837,7 +31837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu brajevog reda kako biste saznali raspored i opis brajevih tastera na brajevom redu. @@ -31848,7 +31848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -31859,7 +31859,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |K1 - Прокрутка брайлевского дисплея назад |K1 + Pomeri brajev red unazad |K1 @@ -31870,7 +31870,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |K3 - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |K3 + Pomeri brajev red napred |K3 @@ -31881,7 +31881,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |B2 - Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке |B2 + Pomeri brajev red na prethodni red |B2 @@ -31892,7 +31892,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |B5 - Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке |B5 + Pomeri brajev red na sledeći red |B5 @@ -31903,7 +31903,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - Перемещение к брайлевской клетке |routing + Pomeri se na brajevu ćeliju |routing @@ -31914,7 +31914,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |K2 - Переключение между брайлевскими привязками |K2 + Prebacuj se između brajev vezan na |K2 @@ -31925,7 +31925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |B6 - Читай всё |B6 + Izgovori sve |B6 @@ -31936,7 +31936,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch - Брайлевские дисплеи HumanWare Brailliant BI/B и BrailleNote Touch + HumanWare Brailliant BI/B serije / BrailleNote Touch @@ -31945,7 +31945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. - Брайлевские дисплеи Brailliant BI и B компании [HumanWare](https://www.humanware.com/), включая BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X и B 80, поддерживаются при подключении через USB или Bluetooth. + Brailliant BI i B serije brajevih redova firme [HumanWare](https://www.humanware.com/), uključujući BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X i B 80, su podržani putem USB ili bluetooth veze. @@ -31954,7 +31954,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - Если подключение выполняется через USB с выбранным протоколом HumanWare, то сначала вы должны установить USB-драйверы предоставленные производителем. + Ako brajev red povezujete putem USB veze, i protokolom postavljenim na Human Ware prvo morate instalirati USB drajvere koje je napravio proizvođač. @@ -31963,7 +31963,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. - USB-драйверы не нужны, если выбран протокол OpenBraille. + USB drajveri nisu potrebni ako je protokol postavljen na OpenBraille. @@ -31972,7 +31972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): - Следующие дополнительные устройства поддерживаются, и никакие дополнительные компоненты не должны быть установлены в вашей системе: + Sledeći dodatni uređaji su takođe podržani (i nije neophodno da instalirate posebne drajvere): @@ -32020,9 +32020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4170 prefix: * - + Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers - Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers + Imajte na umu da Zoomax trenutno nije podržan bez eksternih drajvera @@ -32031,7 +32031,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. - В NVDA используются следующие клавишные комбинации для брайлевских дисплеев Brailliant BI/B и BrailleNote touch. + Slede komande za Brailliant BI/B i BrailleNote touch redove sa programom NVDA. @@ -32040,7 +32040,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte uputstvo za upotrebu ovih brajevih redova kako biste saznali opise tastera i njihov raspored. @@ -32051,7 +32051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key assignments for All models - Комбинации клавиш для всех моделей + Komande za sve modele @@ -32062,7 +32062,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -32073,7 +32073,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |left - Прокрутка брайлевского дисплея назад |left + Pomeri brajev red unazad |Levo @@ -32084,7 +32084,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |right - Прокрутка брайлевского диспллея вперёд |right + Pomeri brajev red napred |desno @@ -32095,7 +32095,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |up - Перемещение брайлевского дисплея на предыдущую строку |up + Premesti brajev red na prethodni red |gore @@ -32106,7 +32106,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |down - Перемещение брайлевского дисплея на следующую строку |down + Premesti brajev red na sledeći red |dole @@ -32117,7 +32117,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - Перемещение к брайлевской клетке |routing + Premesti se na brajevu ćeliju |routing @@ -32128,7 +32128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |up+down - Переключение привязки брайля |up+down + Prebacuj brajev vezan za |gore+dole @@ -32139,7 +32139,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |space+dot1 - СтрелкавВерх |пробел+точка1 + strelicaGore |razmak+tačka1 @@ -32150,7 +32150,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |space+dot4 - стрелкавНиз |пробел+точка4 + strelicaDole |razmak+tačka4 @@ -32161,7 +32161,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |space+dot3 - СтрелкавЛево |пробел+точка3 + strelicaLevo |razmak+tačka3 @@ -32172,7 +32172,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |space+dot6 - СтрелкавПраво |пробел+точка6 + strelicaDesno |razmak+tačka6 @@ -32194,7 +32194,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |space+dot4+dot6 - tab |space+точка4+точка6 + tab |razmak+tačka4+tačka6 @@ -32205,7 +32205,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - alt |пробел+точка1+точка3+точка4 (пробел+m) + alt |razmak+tačka1+tačka3+tačka4 (razmak+m) @@ -32216,7 +32216,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - escape |пробел+точка1+точка5 (пробел+e) + escape |razmak+tačka1+tačka5 (razmak+e) @@ -32227,7 +32227,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |dot8 - enter |точка8 + enter |tačka8 @@ -32238,7 +32238,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |space+dot3+dot4 - windows |пробел+точка3+точка4 + windows taster |razmak+tačka3+tačka4 @@ -32249,7 +32249,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - alt+tab |пробел+точка2+точка3+точка4+точка5 (пробел+t) + alt+tab |razmak+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5 (razmak+t) @@ -32260,7 +32260,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - NVDA меню |пробел+точка1+точка3+точка4+точка5 (пробел+n) + NVDA meni |Razmak+tačka1+tačka3+tačka4+tačka5 (razmak+n) @@ -32271,7 +32271,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - windows+d (свернуть все приложения) |пробел+точка1+точка4+точка5 (пробел+d) + windows+d (Minimizuj sve aplikacije) |razmak+tačka1+tačka4+tačka5 (razmak+d) @@ -32282,7 +32282,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - Читай всё |пробел+точка1+точка2+точка3+точка4+точка5+точка6 + Izgovori sve |razmak+tačka1+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5+tačka6 @@ -32293,7 +32293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 - Комбинации клавиш для Brailliant BI 32, BI 40 и B 80 + Komande za Brailliant BI 32, BI 40 i B 80 @@ -32304,7 +32304,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -32315,7 +32315,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) - NVDA Меню |c1+c3+c4+c5 (command n) + NVDA meni |c1+c3+c4+c5 (komanda n) @@ -32326,7 +32326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) - windows+d (свернуть все приложения) |c1+c4+c5 (command d) + windows+d (minimizuj sve aplikacije) |c1+c4+c5 (komanda d) @@ -32337,7 +32337,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 - Читать всё |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + Izgovori sve |c1+c2+c3+c4+c5+c6 @@ -32348,7 +32348,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Key assignments for Brailliant BI 14 - Комбинации клавиш для Brailliant BI 14 + Komande za Brailliant BI 14 @@ -32359,7 +32359,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -32414,7 +32414,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |joystick action - enter |joystick action + enter |Akcija džojstika @@ -32425,7 +32425,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series - Брайлевские дисплеи HIMS Braille/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille + HIMS Braille Sense/Braille EDGE / smart beetle /Sync BrailleSerije @@ -32434,7 +32434,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. - NVDA поддерживает брайлевские дисплеи Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle и Sync Braille компании [Hims](https://www.hims-inc.com/) при подключении через USB или Bluetooth. + NVDA podržava Braille Sense, Braille EDGE, SMART BEETLE i Sync Braille brajeve redove firme [Hims](https://www.hims-inc.com/) kada su povezani preko USB ili Bluetooth veze. @@ -32443,7 +32443,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. - Если вы подключаете брайлевский дисплей к порту USB, Вам придётся установить в вашу систему [драйвера компании Hims](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip). + Ako brajev red povezujete putem USB, morate instalirati [USB Hims drajvere](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip). @@ -32452,7 +32452,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for these displays with NVDA. - В NVDA используются следующие комбинации клавиш для этого дисплея. + Slede dodeljene prečice za ove brajeve redove za NVDA. @@ -32461,7 +32461,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte uputstva za upotrebu brajevih redova kako biste saznali raspored i opis tastera na brajevom redu. @@ -32472,7 +32472,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -32483,7 +32483,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - Перемещение к брайлевской клетке |routing + Premesti se na brajevu ćeliju |routing @@ -32494,7 +32494,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll - Прокрутка брайлевского дисплея назад |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + Pomeri brajev red nazad |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll @@ -32505,7 +32505,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll - Прокрутка брайлевского дисплея вперёд |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + Pomeri brajev red napred |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll @@ -32516,7 +32516,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp - Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + Pomeri brajev red na prethodni red |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp @@ -32527,7 +32527,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown - Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + Pomeri brajev red na sledeći red |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown @@ -32538,7 +32538,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous line in review |rightSideUpArrow - Перемещение на предыдущую строку в просмотре |rightSideUpArrow + Premesti se na sledeći red u pregledu |rightSideUpArrow @@ -32549,7 +32549,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next line in review |rightSideDownArrow - Перемещение на следующую строку в просмотре |rightSideDownArrow + Premesti se na sledeći red u pregledu |rightSideDownArrow @@ -32560,7 +32560,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to previous character in review |rightSideLeftArrow - Перемещение к предыдущему знаку в просмотре |rightSideLeftArrow + Premesti se na prethodni znak u pregledu |rightSideLeftArrow @@ -32571,7 +32571,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to next character in review |rightSideRightArrow - Перемещение к следующему знаку в просмотре |rightSideRightArrow + Premesti se na sledeći znak u pregledu |rightSideRightArrow @@ -32582,7 +32582,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll - Перемещение к актуально фокусированному элементу |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + Premesti se na trenutni fokus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll @@ -32604,7 +32604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows key |f7, smartbeetle:f2 - Клавиша windows |f7, smartbeetle:f2 + windows taster |f7, smartbeetle:f2 @@ -32615,7 +32615,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 - alt |точка1+точка3+точка4+пробел, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + alt taster |Tačka1+Tačka3+Tačka4+razmak, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 @@ -32637,7 +32637,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) insert key |dot2+dot4+space, f6 - insert |точка2+точка4+пробел, f6 + insert taster |Tačka2+Tačka4+Razmak, f6 @@ -32659,7 +32659,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space - Caps Lock |точка1+точка3+точка6+пробел + Taster velika slova |Tačka1+tačka3+tačka6+razmak @@ -32670,7 +32670,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 - tab |точка4+точка5+пробел, f3, brailleedge:f2 + tab taster |tačka4+tačka5+razmak, f3, brailleedge:f2 @@ -32681,7 +32681,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+tab key |f2+f3+f1 - shift+alt+tab |f2+f3+f1 + šift+alt+tab taster |f2+f3+f1 @@ -32692,7 +32692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+tab key |f2+f3 - alt+tab |f2+f3 + alt+tab taster |f2+f3 @@ -32714,7 +32714,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) end key |dot4+dot6+space - клавиша end |точка4+точка6+пробел + end taster |Tačka4+tačka6+razmak @@ -32725,7 +32725,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+end key |dot4+dot5+dot6+space - control+end |точка4+точка5+точка6+пробел + kontrol+end taster |tačka4+tačka5+tačka6+razmak @@ -32736,7 +32736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 - клавиша home |точка1+точка3+пробел, smartbeetle:f4 + home taster |tačka1+tačka3+razmak, smartbeetle:f4 @@ -32747,7 +32747,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+home key |dot1+dot2+dot3+space - control+home |точка1+точка2+точка3+пробел + kontrol+home |Tačka1+tačka2+tačka3+razmak @@ -32758,7 +32758,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space - alt+f4 |точка1+точка3+точка5+точка6+пробел + alt+f4 taster |tačka1+tačka3+tačka5+tačka6+razmak @@ -32780,7 +32780,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 - control+shift+стрелка влево |точка2+точка8+пробел+f1 + kontrol+šift+StrelicaLevo taster |tačka2+tačka8+razmak+f1 @@ -32791,7 +32791,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+leftArrow key |dot2+space - control+стрелка влево |точка2+пробел + kontrol+strelicaLevo |Tačka2+razmak @@ -32802,7 +32802,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 - shift+alt+стрелка влево |точка2+точка7+f1 + šift+alt+StrelicaLevo taster |tačka2+tačka7+f1 @@ -32813,7 +32813,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` - `alt+стрелка влево` |`точка2+точка7` + `alt+strelicaLevo` |`tačka2+tačka7+razmak` @@ -32846,7 +32846,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+rightArrow key |dot5+space - control+стрелка вправо |точка5+пробел + kontrol+strelicaDesno |Tačka5+razmak @@ -32857,7 +32857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 - shift+alt+стрелка вправо |точка5+точка7+f1 + šift+alt+StrelicaDesno taster |tačka5+tačka7+f1 @@ -32868,7 +32868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` - `alt+стрелка вправо` |`точка5+точка7` + `alt+strelicaDesno` |`tačka5+tačka7+razmak` @@ -32879,7 +32879,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pageUp key |dot1+dot2+dot6+space - pageUp |точка1+точка2+точка6+пробел + pageUp |Tačka1+tačka2+tačka6+razmak @@ -32890,7 +32890,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space - control+pageUp |точка1+точка2+точка6+точка8+пробел + kontrol+pageUp |Tačka1+tačka2+tačka6+tačka8+razmak @@ -32912,7 +32912,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 - control+shift+СтрелкаВверх |Точка2+точка3+точка8+пробел+f1 + kontrol+šift+StrelicaGore taster |tačka2+tačka3+tačka8+razmak+f1 @@ -32923,7 +32923,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+upArrow key |dot2+dot3+space - control+стрелкаВверх |точка2+точка3+пробел + kontrol+strelicaGore |Tačka2+tačka3+razmak @@ -32934,7 +32934,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 - shift+alt+стрелкаВверх |точка2+точка3+точка7+f1 + šift+alt+StrelicaGore taster |tačka2+tačka3+tačka7+f1 @@ -32945,7 +32945,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` - `alt+стрелкаВверх` |`точка2+точка3+точка7` + `alt+strelicaGore` |`tačka2+tačka3+tačka7+razmak` @@ -32956,7 +32956,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space - shift+стрелкавВерх |leftSideScrollDown+пробел + šift+StrelicaGore taster |leftSideScrollDown+razmak @@ -32967,7 +32967,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) pageDown key |dot3+dot4+dot5+space - клавиша pageDown |точка3+точка4+точка5+пробел + pageDown |Tačka3+tačka4+tačka5+razmak @@ -32978,7 +32978,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space - control+pageDown |точка3+точка4+точка5+точка8+пробел + kontrol+pageDown taster |tačka3+tačka4+tačka5+tačka8+razmak @@ -33000,7 +33000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 - control+shift+стрелкаВниз |Точка5+точка6+точка8+Пробел+f1 + kontrol+šift+StrelicaDole taster |tačka5+tačka6+tačka8+razmak+f1 @@ -33011,7 +33011,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+downArrow key |dot5+dot6+space - control+стрелкаВниз |точка5+точка6+пробел + kontrol+strelicaDole |Tačka5+tačka6+razmak @@ -33022,7 +33022,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 - shift+alt+стрелкаВниз |точка5+точка6+точка7+f1 + šift+alt+StrelicaDole taster |tačka5+tačka6+tačka7+f1 @@ -33033,7 +33033,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` - `alt+стрелкаВниз` |`точка5+точка6+точка7` + `alt+strelicaDole` |`tačka5+tačka6+tačka7+razmak` @@ -33044,7 +33044,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown - shift+стрелкаВниз |пробел+rightSideScrollDown + šift+strelicaDole taster |razmak+rightSideScrollDown @@ -33055,7 +33055,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 - escape |точка1+точка5+пробел, f4, brailleedge:f1 + escape taster |tačka1+tačka5+razmak, f4, brailleedge:f1 @@ -33077,7 +33077,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f1 key |dot1+dot2+dot5+space - f1 |точка1+точка2+точка5+пробел + f1 |Tačka1+tačka2+tačka5+razmak @@ -33086,9 +33086,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f3 key |dot1+dot4+dot8+space - f3 key |dot1+dot4+dot8+space + f3 taster |Tačka1+tačka4+tačka8+razmak @@ -33099,7 +33099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) f4 key |dot7+f3 - f4 |точка7+f3 + f4 taster |tačka7+f3 @@ -33110,7 +33110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+b key |dot1+dot2+f1 - windows+b |точка1+точка2+f1 + windows+b taster |tačka1+tačka2+f1 @@ -33121,7 +33121,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 - windows+d |точка1+точка4+точка5+f1 + windows+d taster |tačka1+tačka4+tačka5+f1 @@ -33132,7 +33132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll - control+insert |smartbeetle:f1+rightSideScroll + kontrol+insert taster |smartbeetle:f1+rightSideScroll @@ -33143,7 +33143,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll - alt+insert |smartbeetle:f3+rightSideScroll + alt+insert taster |smartbeetle:f3+rightSideScroll @@ -33152,18 +33152,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Seika} - + Seika Braille Displays - Seika Braille Displays + Seika brajevi redovi line: 4307 - + The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: - The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: + Sledeći Seika brajevi redovi kompanije Nippon Telesoft su podržani u dve različite grupe sa različitim funkcijama: @@ -33171,9 +33171,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4309 prefix: * - + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) - [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) + [Seika verzija 3, 4, i 5 (40 ćelija), Seika80 (80 ćelija)](#SeikaBrailleDisplays) @@ -33181,9 +33181,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4310 prefix: * - + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) - [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) + [MiniSeika (16, 24 ćelije), V6, i V6Pro (40 ćelija)](#SeikaNotetaker) @@ -33192,7 +33192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). - You can find more information about the displays at https://en.seika-braille.com/down/index.html. + Možete pronaći više informacija o ovim redovima na njihovoj [stranici za demonstraciju i preuzimanje drajvera](https://en.seika-braille.com/down/index.html). @@ -33201,9 +33201,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#SeikaBrailleDisplays} - + Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) - Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) + Seika verzija 3, 4 i 5 (40 ćelija), Seika80 (80 ćelija) @@ -33211,9 +33211,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4316 prefix: * - + These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Ovi redovi još ne podržavaju funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. @@ -33221,9 +33221,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4317 prefix: * - + Select "Seika Braille Displays" to manually configure - Select "Seika Braille Displays" to manually configure + Izaberite "Seika brajevi redovi" za ručno podešavanje @@ -33231,36 +33231,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4318 prefix: * - + A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. - A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. + Drajveri za uređaj se moraju instalirati pre korišćenja Seika v3/4/5/80. line: 4319 - + The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). - The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + Drajveri su [ponuđeni od strane proizvođača](https://en.seika-braille.com/down/index.html). line: 4321 - + The Seika Braille Display key assignments follow. - The Seika Braille Display key assignments follow. + Slede Seika pridružene komande za tastere na brajevom redu. line: 4322 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Molimo pogledajte uputstva za upotrebu vašeg brajevog reda da biste saznali raspored tastera i njihov opis. @@ -33271,7 +33271,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |komanda @@ -33280,9 +33280,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + Pomeri brajev red nazad |levo @@ -33291,9 +33291,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + Pomeri brajev red napred |desno @@ -33302,9 +33302,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |b3 - Move braille display to previous line |b3 + Premesti brajev red na prethodni red |b3 @@ -33313,9 +33313,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |b4 - Move braille display to next line |b4 + Premesti brajev red na sledeći red |b4 @@ -33324,9 +33324,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b5 - Toggle braille tethered to |b5 + Prebacuj se između brajev vezan za |b5 @@ -33335,9 +33335,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |b6 - Say all |b6 + Izgovori sve |b6 @@ -33357,9 +33357,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 - shift+tab |b2 + šift+tab |b2 @@ -33379,9 +33379,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |left+right - NVDA Menu |left+right + NVDA meni |levo+desno @@ -33390,9 +33390,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Prebaci se na brajevu ćeliju |routing @@ -33401,9 +33401,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#SeikaNotetaker} - + MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) - MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + MiniSeika (16, 24 ćelije), V6, i V6Pro (40 ćelija) @@ -33411,9 +33411,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4343 prefix: * - + NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. - NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. + NVDA podržava funkciju automatskog prepoznavanja u pozadini putem USB i Bluetooth-a. @@ -33421,9 +33421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4344 prefix: * - + Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. - Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. + Izaberite "Seika beležnica" ili "automatski" za podešavanje. @@ -33431,27 +33431,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4345 prefix: * - + No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. - No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. + Dodatni drajveri nisu potrebni kada se koristi Seika brajeva beležnica. line: 4347 - + The Seika Notetaker key assignments follow. - The Seika Notetaker key assignments follow. + Slede komande za Seika brajevu beležnicu. line: 4348 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + Molimo pogledajte dokumentaciju brajevog reda za uputstvo gde se ovi tasteri nalaze. @@ -33462,7 +33462,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -33471,9 +33471,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + Pomeri brajev red nazad |Levo @@ -33482,9 +33482,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + Pomeri brajev red napred |desno @@ -33493,9 +33493,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+Backspace - Say all |space+Backspace + Izgovori sve |razmak+backspace @@ -33504,9 +33504,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |Left+Right - NVDA Menu |Left+Right + NVDA meni |Levo+desno @@ -33515,9 +33515,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |LJ up - Move braille display to previous line |LJ up + Pomeri brajev red na prethodni red |LJ gore @@ -33526,9 +33526,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |LJ down - Move braille display to next line |LJ down + Pomeri brajev red na sledeći red |LJ dole @@ -33537,9 +33537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |LJ center - Toggle braille tethered to |LJ center + Menjanje vezivanja brajevog reda |LJ centar @@ -33548,9 +33548,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right - tab |LJ right + tab |LJ desno @@ -33559,9 +33559,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |LJ left - shift+tab |LJ left + šift+tab |LJ levo @@ -33570,9 +33570,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |RJ up - upArrow key |RJ up + strelica gore |RJ gore @@ -33581,9 +33581,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |RJ down - downArrow key |RJ down + strelica dole |RJ dole @@ -33592,9 +33592,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |RJ left - leftArrow key |RJ left + strelica levo |RJ levo @@ -33603,9 +33603,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |RJ right - rightArrow key |RJ right + strelica desno |RJ desno @@ -33614,9 +33614,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Prebaci na brajevu ćeliju |prebacivanje @@ -33625,9 +33625,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up - shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up + šift+strelica gore |Razmak+RJ gore, Backspace+RJ gore @@ -33636,9 +33636,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down - shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down + šift+strelica dole |Razmak+RJ dole, Backspace+RJ dole @@ -33647,9 +33647,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left - shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left + šift+strelica levo |Razmak+RJ levo, Backspace+RJ levo @@ -33658,9 +33658,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right - shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right + šift+strelica desno |razmak+RJ desno, Backspace+RJ desno @@ -33669,9 +33669,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |RJ center, dot8 - enter key |RJ center, dot8 + enter |RJ centar, Tačka8 @@ -33680,9 +33680,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |Space+RJ center - escape key |Space+RJ center + escape |Razmak+RJ centar @@ -33691,9 +33691,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |Backspace+RJ center - windows key |Backspace+RJ center + windows |Backspace+RJ centar @@ -33702,9 +33702,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + space key |Space, Backspace - space key |Space, Backspace + razmak |Space, Backspace @@ -33713,9 +33713,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + backspace key |dot7 - backspace key |dot7 + backspace |Tačka7 @@ -33724,9 +33724,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageup key |space+LJ right - pageup key |space+LJ right + pageup |Razmak+LJ desno @@ -33735,9 +33735,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pagedown key |space+LJ left - pagedown key |space+LJ left + pageDown taster |razmak+LJ levo @@ -33746,9 +33746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |space+LJ up - home key |space+LJ up + home |space+LJ gore @@ -33757,9 +33757,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |space+LJ down - end key |space+LJ down + end |razmak+LJ dole @@ -33768,9 +33768,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |backspace+LJ up - control+home key |backspace+LJ up + kontrol+home |backspace+LJ gore @@ -33779,9 +33779,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |backspace+LJ down - control+end key |backspace+LJ down + kontrol+end |backspace+LJ dole @@ -33790,18 +33790,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Papenmeier} - + Papenmeier BRAILLEX Newer Models - Papenmeier BRAILLEX Newer Models + Papenmeier BRAILLEX Noviji Modeli line: 4387 - + The following Braille displays are supported: - The following Braille displays are supported: + Sledeći brajevi redovi su podržani: @@ -33829,9 +33829,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4391 prefix: * - + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) - BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + BRAILLEX Trio (USB i bluetooth) @@ -33839,36 +33839,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4392 prefix: * - + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) - BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live i BRAILLEX Live Plus (USB i bluetooth) line: 4394 - + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Ovi redovi ne podržavaju funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. line: 4395 - + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. - There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. + Postoji opcija u USB drajveru koja može da izazove problem pri učitavanju brajevog reda. line: 4396 - + Please try the following: - Please try the following: + Molimo pokušajte sledeće: @@ -33876,9 +33876,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4398 prefix: 1. - + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). - Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + Molimo uverite se da ste instalirali [najnoviji drajver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). @@ -33886,9 +33886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4399 prefix: 1. - + Open the Windows Device Manager. - Open the Windows Device Manager. + Otvorite Windows upravljač uređajima. @@ -33896,9 +33896,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4400 prefix: 1. - + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". - Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". + U listi pronađite stavku "USB kontroleri" ili "USB uređaji". @@ -33906,9 +33906,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4401 prefix: 1. - + Select "Papenmeier Braillex USB Device". - Select "Papenmeier Braillex USB Device". + Izaberite "Papenmeier Braillex USB Device". @@ -33916,45 +33916,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4402 prefix: 1. - + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. - Open the properties and switch to the "Advanced" tab. + Otvorite svojstva i prebacite se na karticu "Napredno". line: 4403 - + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. - Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. + Ponekad se kartica "Napredno" ne pojavljuje. line: 4404 - + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. - If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. + Ako je ovo slučaj, isključite brajev red iz računara, izađite iz programa NVDA, sačekajte trenutak i ponovo povežite brajev red. line: 4405 - + Repeat this 4 to 5 times if necessary. - Repeat this 4 to 5 times if necessary. + Ponovite ovo 4 do 5 puta ako je neophodno. line: 4406 - + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. - If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. + Ako se kartica "Napredno" još uvek ne prikazuje, molimo restartujte računar. @@ -33962,90 +33962,90 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4407 prefix: 1. - + Disable the "Load VCP" option. - Disable the "Load VCP" option. + Onemogućite "Učitaj VCP" opciju. line: 4409 - + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. - Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + Većina uređaja ima taster Easy Access Bar (EAB) koji omogućava brzo i intuitivno rukovanje. line: 4410 - + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. - The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + EAB može biti premeštan u četiri smera gde u glavnom svaki smer ima dva preklopnika. line: 4411 - + The C and Live series are the only exceptions to this rule. - The C and Live series are the only exceptions to this rule. + C i live serije su jedine verzije koji su izuzeci od ovog pravila. line: 4413 - + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. - The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. + C-serija i drugi brajevi redovi imaju dva reda routing tastera gde se gornji red koristi za izveštavanje o oblikovanju teksta. line: 4414 - + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. - Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. + Kada držite pritisnutim jedan od gornjih routing tastera i pritiskate EAB na uređajima c-serije emulira stanje drugog preklopnika. line: 4415 - + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. - The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. + Brajevi redovi Live serije imaju samo jedan red routing tastera i EAB ima samo jedan korak po smeru. line: 4416 - + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. - The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. + Drugi se korak može izvesti tako da pritisnete jedan od routing tastera i EAB u određenom smeru. line: 4417 - + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. - Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + Kad pritisnete i držite gornje, donje, desne i leve tastere (ili EAB) uzrokuje ponavljanje dodeljene akcije. line: 4419 - + Generally, the following keys are available on these braille displays: - Generally, the following keys are available on these braille displays: + Većinom, sledeći su tasteri dostupni na ovim brajevim redovima: @@ -34056,7 +34056,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |taster @@ -34065,9 +34065,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key - l1 |Left front key + l1 |Levi prednji taster @@ -34076,9 +34076,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key - l2 |Left rear key + l2 |Levi zadnji taster @@ -34087,9 +34087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key - r1 |Right front key + r1 |Desni prednji taster @@ -34098,9 +34098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key - r2 |Right rear key + r2 |Desni zadnji taster @@ -34109,9 +34109,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up - up |1 Step up + up |1 korak prema gore @@ -34120,9 +34120,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up - up2 |2 Steps up + up2 |2 koraka gore @@ -34131,9 +34131,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left - left |1 Step left + left |1 korak levo @@ -34142,9 +34142,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left - left2 |2 Steps left + left2 |2 koraka levo @@ -34153,9 +34153,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right - right |1 Step right + right |1 korak desno @@ -34164,9 +34164,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right - right2 |2 Steps right + right2 |2 koraka prema desno @@ -34175,9 +34175,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down - dn |1 Step down + dn |1 korak prema dole @@ -34186,18 +34186,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down - dn2 |2 Steps down + dn2 |2 koraka prema dole line: 4436 - + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: - Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + Ovo su Papenmeier prečice dodeljene za korišćenje sa NVDA: @@ -34208,7 +34208,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -34217,9 +34217,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + Prebaci brajev red u levo |left @@ -34228,9 +34228,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + Prebaci brajev red u desno |right @@ -34239,9 +34239,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + Prebaci brajev red u prethodni red |up @@ -34250,9 +34250,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + Premesti brajev red na sledeći red |dn @@ -34261,9 +34261,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Prebaci se na brajevu ćeliju |routing @@ -34272,9 +34272,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - Report current character in review |l1 + Pročitaj trenutni znak u režimu pregleda |l1 @@ -34283,9 +34283,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - Activate current navigator object |l2 + Aktiviraj trenutni objekat navigacije |l2 @@ -34294,9 +34294,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - Toggle braille tethered to |r2 + Prebacuj između brajev vezan za |r2 @@ -34305,9 +34305,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up - Report title |l1+up + Prijavi naslov |l1+up @@ -34316,9 +34316,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2+down - Report Status Bar |l2+down + Pročitaj statusnu traku |l2+down @@ -34327,9 +34327,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 - Move to containing object |up2 + Premesti se na sadržan objekat |up2 @@ -34338,9 +34338,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 - Move to first contained object |dn2 + Premesti se na prvi sadržani objekat |dn2 @@ -34349,9 +34349,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 - Move to previous object |left2 + Prebaci se na prethodni objekat |left2 @@ -34360,9 +34360,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 - Move to next object |right2 + Prebaci se na sledeći objekat |right2 @@ -34371,27 +34371,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing row - Report text formatting under braille cell |upper routing row + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |gornji red routing tastera line: 4459 - + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. - The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. + Trio model ima četiri dodatna tastera koji se nalaze na prednjoj strani brajeve tastature. line: 4460 - + These are (ordered from left to right): - These are (ordered from left to right): + Oni su po redu, (poređani od leva prema desno): @@ -34399,9 +34399,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4462 prefix: * - + left thumb key (lt) - left thumb key (lt) + leva palčana tipka (lt) @@ -34409,9 +34409,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4463 prefix: * - + space - space + razmak @@ -34419,9 +34419,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4464 prefix: * - + space - space + razmak @@ -34429,27 +34429,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4465 prefix: * - + right thumb key (rt) - right thumb key (rt) + desna palčana tipka (rt) line: 4467 - + Currently, the right thumb key is not in use. - Currently, the right thumb key is not in use. + Trenutno se ne koristi desna palčana tipka. line: 4468 - + The inner keys are both mapped to space. - The inner keys are both mapped to space. + Oba dve unutrašnje tipke su približene razmaku. @@ -34460,7 +34460,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -34469,9 +34469,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space with dot 7 - escape key |space with dot 7 + escape |razmak sa tačkom 7 @@ -34480,9 +34480,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |space with dot 2 - upArrow key |space with dot 2 + strelicaGore |razmak sa tačkom 2 @@ -34491,9 +34491,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space with dot 1 - leftArrow key |space with dot 1 + strelicaLevo |razmak sa tačkom 1 @@ -34502,9 +34502,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space with dot 4 - rightArrow key |space with dot 4 + strelicaDesno |razmak sa tačkom 4 @@ -34513,9 +34513,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow |space with dot 5 - downArrow |space with dot 5 + strelicaDole |razmak sa tačkom 5 @@ -34524,9 +34524,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |lt+dot2 - control key |lt+dot2 + kontrol |lt+tačka2 @@ -34535,9 +34535,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |lt+dot3 - alt key |lt+dot3 + alt |lt+tačka3 @@ -34546,9 +34546,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 - control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 + kontrol+escape |razmak sa tačkama 1 2 3 4 5 6 @@ -34557,9 +34557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space with dot 3 7 - tab key |space with dot 3 7 + tab |razmak sa tačkama 3 7 @@ -34568,18 +34568,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#PapenmeierOld} - + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models - Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models + Papenmeier Braille BRAILLEX stariji modeli line: 4488 - + The following Braille displays are supported: - The following Braille displays are supported: + Sledeći su brajevi redovi podržani: @@ -34606,72 +34606,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4493 - + Note that these displays can only be connected via a serial port. - Note that these displays can only be connected via a serial port. + Imajte na umu da se ovi brajevi redovi mogu povezati samo preko serijskog priključka. line: 4494 - + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + Zbog toga, ovi redovi ne podržavaju funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. line: 4495 - + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + Morate izabrati port na koji je ovaj red povezan nakon izbora ovog drajvera u dijalogu [izaberi brajev red](#SelectBrailleDisplay). line: 4497 - + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. - Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + Neki od ovih uređaja imaju Easy Access Bar (EAB) taster koji omogućuje intuitivno i brzo rukovanje. line: 4498 - + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. - The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + EAB se može pomerati u četiri smera gde uglavnom svaki smer ima dva preklopnika. line: 4499 - + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. - Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + Kad pritiskate i držite gornji, donji, desni i levi taster (ili EAB) Prouzrokuje ponavljanje dodeljene akcije. line: 4500 - + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. - Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. + Stariji uređaji nemaju EAB; tasteri sa prednje strane se koriste umesto EAB. line: 4502 - + Generally, the following keys are available on braille displays: - Generally, the following keys are available on braille displays: + Uobičajeno mogu se naći sledeći tasteri na brajevim redovima: @@ -34682,7 +34682,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Taster @@ -34691,9 +34691,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key - l1 |Left front key + l1 |Levi prednji taster @@ -34702,9 +34702,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key - l2 |Left rear key + l2 |Levi zadnji taster @@ -34713,9 +34713,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key - r1 |Right front key + r1 |desni prednji taster @@ -34724,9 +34724,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key - r2 |Right rear key + r2 |desni zadnji taster @@ -34735,9 +34735,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up - up |1 Step up + up |1 korak prema gore @@ -34746,9 +34746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up - up2 |2 Steps up + up2 |2 koraka gore @@ -34757,9 +34757,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left - left |1 Step left + left |1 korak levo @@ -34768,9 +34768,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left - left2 |2 Steps left + left2 |2 koraka levo @@ -34779,9 +34779,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right - right |1 Step right + right |1 Korak desno @@ -34790,9 +34790,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right - right2 |2 Steps right + right2 |2 Koraka desno @@ -34801,9 +34801,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down - dn |1 Step down + dn |1 korak prema dole @@ -34812,27 +34812,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down - dn2 |2 Steps down + dn2 |2 koraka prema dole line: 4519 - + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: - Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + Slede Papenmeierove dodeljene prečice za korišćenje sa NVDA: line: 4522 - + Devices with EAB: - Devices with EAB: + Uređaji koji imaju EAB: @@ -34843,7 +34843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -34852,9 +34852,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + Pomeri brajev red nazad |left @@ -34863,9 +34863,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + Pomeri brajev red napred |right @@ -34874,9 +34874,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + Pomeri brajev red na prethodni red |up @@ -34885,9 +34885,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + Pomeri brajev red na sledeći red |dn @@ -34896,9 +34896,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Premesti se na brajevu ćeliju |routing @@ -34907,9 +34907,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - Report current character in review |l1 + Izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 @@ -34918,9 +34918,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - Activate current navigator object |l2 + Aktiviraj trenutni objekat navigacije |l2 @@ -34929,9 +34929,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1up - Report title |l1up + Izgovori naslov |l1up @@ -34940,9 +34940,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2down - Report Status Bar |l2down + Izgovori statusnu traku |l2down @@ -34951,9 +34951,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 - Move to containing object |up2 + Premesti se na sadržan objekat |up2 @@ -34962,9 +34962,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 - Move to first contained object |dn2 + Premesti se na prvi sadržani objekat |dn2 @@ -34973,9 +34973,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 - Move to next object |right2 + Premesti se na sledeći objekat |right2 @@ -34984,9 +34984,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 - Move to previous object |left2 + Prebaci se na prethodni objekat |left2 @@ -34995,9 +34995,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip - Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |Gornji routing strip @@ -35017,7 +35017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -35026,9 +35026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - Report current character in review |l1 + Izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 @@ -35037,9 +35037,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - Activate current navigator object |l2 + Aktiviraj trenutni objekat navigacije |l2 @@ -35048,9 +35048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + Prebaci brajev red nazad |left @@ -35059,9 +35059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + Prebaci brajev red napred |right @@ -35070,9 +35070,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + Prebaci brajev red na prethodni red |up @@ -35081,9 +35081,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + Prebaci brajev red na sledeći red |dn @@ -35092,9 +35092,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - Toggle braille tethered to |r2 + Prebacuj vezivanje brajevog reda na |r2 @@ -35103,9 +35103,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |r1+up - Move to containing object |r1+up + Prebaci se na sadržan objekat |r1+up @@ -35114,9 +35114,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |r1+dn - Move to first contained object |r1+dn + Prebaci se na prvi sadržani objekat |r1+dn @@ -35125,9 +35125,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |r1+left - Move to previous object |r1+left + Prebaci se na prvi objekat |r1+left @@ -35136,9 +35136,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |r1+right - Move to next object |r1+right + Prebaci se na sledeći objekat |r1+right @@ -35147,9 +35147,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip - Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |Gornji routing strip @@ -35158,9 +35158,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up - Report title |l1+up + Izgovori naslov |l1+gore @@ -35169,9 +35169,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |l2+down - Report status bar |l2+down + Izgovori statusnu traku |l2+dole @@ -35191,7 +35191,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -35200,9 +35200,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - Report current character in review |l1 + Izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 @@ -35211,9 +35211,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - Activate current navigator object |l2 + Aktiviraj trenutni objekat navigacije |l2 @@ -35222,9 +35222,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - Toggle braille tethered to |r2 + Prebacuj brajev vezan na |r2 @@ -35233,9 +35233,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip - Report text formatting under braille cell |upper routing strip + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |Gornji routing strip @@ -35244,9 +35244,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + Premesti brajev red na prethodni red |up @@ -35255,9 +35255,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + Pomeri brajev red nazad |left @@ -35266,9 +35266,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + Prebaci brajev red napred |right @@ -35277,9 +35277,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + Prebaci brajev red na sledeći red |dn @@ -35288,9 +35288,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |left2 - Move to next object |left2 + Prebaci se na sledeći objekat |left2 @@ -35299,9 +35299,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 - Move to containing object |up2 + Prebaci se na sadržan objekat |up2 @@ -35310,9 +35310,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 - Move to first contained object |dn2 + Prebaci se na prvi sadržani objekat |dn2 @@ -35321,9 +35321,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |right2 - Move to previous object |right2 + Prebaci se na prethodni objekat |right2 @@ -35341,18 +35341,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4581 - + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. - NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. + NVDA podržava BrailleNote elektronske beležnice firme [Humanware](https://www.humanware.com) Kada se ponašaju kao brajevi redovi za čitače ekrana. line: 4582 - + The following models are supported: - The following models are supported: + Sledeći modeli su podržani: @@ -35360,9 +35360,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4584 prefix: * - + BrailleNote Classic (serial connection only) - BrailleNote Classic (serial connection only) + BrailleNote Classic (samo serijska veza) @@ -35370,9 +35370,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4585 prefix: * - + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) - BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote PK (serijska i bluetooth veza) @@ -35380,9 +35380,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4586 prefix: * - + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) - BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote MPower (Serijska i Bluetooth veza) @@ -35390,9 +35390,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4587 prefix: * - + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) - BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) + BrailleNote Apex (USB i bluetooth veza) @@ -35401,133 +35401,133 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. - For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. + Za BrailleNote Touch, molimo pogledajte sekciju [Brailliant BI serije / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant). line: 4591 - + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. - Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. + Osim za BrailleNote PK, i brajeva (BT) i QWERTY (QT) tastature su podržane. line: 4592 - + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. - For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. + Za BrailleNote QT, emulacija PC tastature nije podržana. line: 4593 - + You can also enter braille dots using the QT keyboard. - You can also enter braille dots using the QT keyboard. + Možete takođe upisivati brajeve tačke korišćenjem QT tastature. line: 4594 - + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. - Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. + Molimo pogledajte deo brajev terminal BrailleNote korisničkog uputstva za više detalja. line: 4596 - + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. - If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. + Ako vaš uređaj podržava više od jedne vrste veze, kada spajate vaš BrailleNote za korišćenje sa NVDA, morate postaviti priključak brajevog terminala u podešavanjima brajevog terminala. line: 4597 - + Please check the BrailleNote manual for details. - Please check the BrailleNote manual for details. + Za više informacija, molimo pogledajte korisničko uputstvo za BrailleNote elektronsku beležnicu. line: 4598 - + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + Možda ćete morati da podesite port u [dijalogu izaberi brajev red](#SelectBrailleDisplay). line: 4599 - + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. - If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. + Ako povezujete uređaj putem USB ili bluetooth veze, možete postaviti priključak na "Automatski", "USB" ili "Bluetooth", u zavisnosti od dostupnih opcija. line: 4600 - + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. - If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. + Ako za povezivanje koristite serijski priključak (ili pretvarač sa serijskog priključka na USB) ili se ne pojavljuje nijedna od prethodnih opcija, morate tačno odabrati komunikacijski priključak koji će se koristiti pri komunikaciji sa uređajem. line: 4602 - + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. - Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. + Pre povezivanja vašeg BrailleNote Apex uz pomoć njegovog Usb klijenta, morate instalirati drajvere koje je napravila firma Human Ware. line: 4604 - + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. - On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. + Na BrailleNote Apex BT, možete koristiti scroll wheel koji se nalazi između tačke 1 i 4 za različite NVDA komande. line: 4605 - + The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. - The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. + Točak se sastoji od četiri tačke za svaki pravac, dugme u sredini za klik, i točak koji se okreće u pravcu kazaljke sata ili u suprotnom pravcu. line: 4607 - + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. - Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. + Slede BrailleNote prečice za korišćenje sa NVDA čitačem ekrana. line: 4608 - + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. - Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. + Molimo pogledajte vaše BrailleNote uputstvo za upotrebu da biste znali gde se nalaze ovi tasteri. @@ -35538,7 +35538,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -35547,9 +35547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |back - Scroll braille display back |back + Prebaci brajev red nazad |nazad @@ -35558,9 +35558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |advance - Scroll braille display forward |advance + Prebaci brajev red napred |napred @@ -35569,9 +35569,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |previous - Move braille display to previous line |previous + Premesti brajev red na prethodni red |prethodno @@ -35580,9 +35580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |next - Move braille display to next line |next + Premesti brajev red na sledeći red |sledeće @@ -35591,9 +35591,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Prebaci se na brajevu ćeliju |routing @@ -35602,9 +35602,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA meni |razmak+tačka1+tačka3+tačka4+tačka5 (razmak+n) @@ -35613,9 +35613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |previous+next - Toggle braille tethered to |previous+next + Prebacuj brajev vezan za |Prethodni+Sledeći @@ -35624,9 +35624,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |space+dot1 - Up arrow key |space+dot1 + Strelica Gore |razmak+tačka1 @@ -35635,9 +35635,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |space+dot4 - Down arrow key |space+dot4 + Strelica Dole |razmak+tačka4 @@ -35646,9 +35646,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |space+dot3 - Left Arrow key |space+dot3 + Leva Strelica |razmak+tačka3 @@ -35657,9 +35657,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |space+dot6 - Right arrow key |space+dot6 + Strelica desno |razmak+tačka6 @@ -35668,9 +35668,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |space+dot1+dot3 - Page up key |space+dot1+dot3 + Page up |razmak+tačka1+tačka3 @@ -35679,9 +35679,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |space+dot4+dot6 - Page down key |space+dot4+dot6 + Page down |razmak+tačka4+tačka6 @@ -35690,9 +35690,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |space+dot1+dot2 - Home key |space+dot1+dot2 + Home |razmak+tačka1+tačka2 @@ -35701,9 +35701,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |space+dot4+dot5 - End key |space+dot4+dot5 + End |razmak+tačka4+tačka5 @@ -35712,9 +35712,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 - Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 + Kontrol+home |razmak+tačka1+tačka2+tačka3 @@ -35723,9 +35723,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 - Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 + Control+end |razmak+tačka4+tačka5+tačka6 @@ -35734,9 +35734,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Space key |space - Space key |space + Razmak |brajev razmak @@ -35745,9 +35745,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter |space+dot8 - Enter |space+dot8 + Enter |Razmak +tačka8 @@ -35756,9 +35756,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace |space+dot7 - Backspace |space+dot7 + Backspace |Razmak +tačka7 @@ -35767,9 +35767,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Tab |razmak+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5 (razmak+t) @@ -35778,9 +35778,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 - Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + Šift+tab |razmak+tačka1+tačka2+tačka5+tačka6 @@ -35789,9 +35789,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) - Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + Windows taster |razmak+tačka2+tačka4+tačka5+tačka6 (razmak+w) @@ -35800,9 +35800,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Alt |razmak+Tačka1+tačka3+tačka4 (razmak+m) @@ -35811,18 +35811,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) - Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + Uključi/isključi pomoć za unos |razmak+tačka2+tačka3+tačka6 (razmak+spušteno h) line: 4640 - + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. - Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. + Slede komande dodeljene za BrailleNote QT kada nije u režimu brajevog unosa. @@ -35833,7 +35833,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -35842,9 +35842,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |read+n - NVDA menu |read+n + NVDA meni |read+n @@ -35853,9 +35853,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow - Up arrow key |upArrow + StrelicaGore |StrelicaGore @@ -35864,9 +35864,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow - Down arrow key |downArrow + StrelicaDole |StrelicaDole @@ -35875,9 +35875,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow - Left Arrow key |leftArrow + StrelicaLevo |StrelicaLevo @@ -35886,9 +35886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow - Right arrow key |rightArrow + StrelicaDesno |StrelicaDesno @@ -35897,9 +35897,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |function+upArrow - Page up key |function+upArrow + Page up taster |function+StrelicaGore @@ -35908,9 +35908,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |function+downArrow - Page down key |function+downArrow + Page down taster |function+StrelicaDole @@ -35919,9 +35919,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |function+leftArrow - Home key |function+leftArrow + Home taster |function+StrelicaLevo @@ -35930,9 +35930,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |function+rightArrow - End key |function+rightArrow + End taster |function+StrelicaDesno @@ -35941,9 +35941,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |read+t - Control+home keys |read+t + Kontrol+home tasteri |read+t @@ -35952,9 +35952,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |read+b - Control+end keys |read+b + Kontrol+end tasteri |read+b @@ -35963,9 +35963,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |enter - Enter key |enter + Enter taster |enter @@ -35974,9 +35974,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace key |backspace - Backspace key |backspace + Backspace taster |backspace @@ -35985,9 +35985,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |tab - Tab key |tab + Tab taster |tab @@ -35996,9 +35996,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |shift+tab - Shift+tab keys |shift+tab + Šift+tab tasteri |šift+tab @@ -36007,9 +36007,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |read+w - Windows key |read+w + Windows taster |read+w @@ -36018,9 +36018,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |read+m - Alt key |read+m + Alt taster |read+m @@ -36029,18 +36029,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |read+1 - Toggle input help |read+1 + Uključi i isključi pomoć za unos |read+1 line: 4663 - + Following are commands assigned to the scroll wheel: - Following are commands assigned to the scroll wheel: + Slede komande dodeljene za scroll wheel: @@ -36051,7 +36051,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -36060,9 +36060,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow - Up arrow key |upArrow + Strelica gore |StrelicaGore @@ -36071,9 +36071,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow - Down arrow key |downArrow + Taster strelica dole |StrelicaDole @@ -36082,9 +36082,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow - Left Arrow key |leftArrow + Taster strelica levo |StrelicaLevo @@ -36093,9 +36093,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow - Right arrow key |rightArrow + Taster strelica desno |StrelicaDesno @@ -36104,9 +36104,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |centre button - Enter key |centre button + Taster enter |dugme u sredini @@ -36115,9 +36115,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |scroll wheel clockwise - Tab key |scroll wheel clockwise + Taster tab |Pomeranje točka u pravcu kazaljke sata @@ -36126,9 +36126,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise - Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise + Tasteri šift+tab |Pomeranje točka u suprotnom pravcu @@ -36148,7 +36148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). - NVDA поддерживает дисплеи EcoBraille от производителя [ONCE](https://www.once.es/). + NVDA podržava EcoBraille brajeve redove koje proizvodi [ONCE](https://www.once.es/). @@ -36157,7 +36157,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following models are supported: - Поддерживаются следующие модели: + Sledeći modeli su podržani: @@ -36206,7 +36206,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - В NVDA вы можете установить последовательный порт, к которому подключён дисплей, в диалоге [Выбора брайлевского дисплея](#SelectBrailleDisplay). + U NVDA možete podesiti port na koji će brajev red biti povezan, u [dijalogu izaberi brajev red](#SelectBrailleDisplay). @@ -36215,7 +36215,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Эти дисплеи не поддерживают функцию автоматического определения брайлевских дисплеев NVDA. + Ovi redovi ne podržavaju funkciju automatskog prepoznavanja programa NVDA. @@ -36224,7 +36224,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for EcoBraille displays. - Ниже приведены назначения клавиш для дисплеев EcoBraille. + Slede Dodeljene prečice za EcoBraille brajeve redove. @@ -36233,7 +36233,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. - Описание расположения этих клавиш см. в [документации EcoBraille](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/). + Molimo pogledajte [EcoBraille korisničko uputstvo](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) Za opis i raspored tastera na vašem brajevom redu. @@ -36244,7 +36244,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -36253,9 +36253,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |T2 - Scroll braille display back |T2 + Pomeri brajev red nazad za red |T2 @@ -36264,9 +36264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |T4 - Scroll braille display forward |T4 + Pomeri brajev red napred za jedan red |T4 @@ -36275,9 +36275,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |T1 - Move braille display to previous line |T1 + Pomeri brajev red na prethodnu liniju teksta |T1 @@ -36286,9 +36286,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |T5 - Move braille display to next line |T5 + Pomeri brajev red na sledeću liniju teksta |T5 @@ -36297,9 +36297,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |Routing - Route to braille cell |Routing + Pomeri se na brajevu ćeliju |Routing @@ -36308,9 +36308,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |T3 - Activate current navigator object |T3 + Aktiviraj trenutni objekat navigacije |T3 @@ -36319,9 +36319,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |F1 - Switch to next review mode |F1 + Prebaci se na sledeći režim pregleda |F1 @@ -36330,9 +36330,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |F2 - Move to containing object |F2 + Pomeri se na prethodni objekat |F2 @@ -36341,9 +36341,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |F3 - Switch to previous review mode |F3 + Pomeri se na prethodni režim pregleda |F3 @@ -36352,9 +36352,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |F4 - Move to previous object |F4 + Pomeri se na prethodni objekat |F4 @@ -36363,9 +36363,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current object |F5 - Report current object |F5 + Čitaj trenutni objekat |F5 @@ -36374,9 +36374,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |F6 - Move to next object |F6 + Prebaci se na sledeći objekat |F6 @@ -36385,9 +36385,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to focus object |F7 - Move to focus object |F7 + Premesti se na objekat koji ima fokus |F7 @@ -36396,9 +36396,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |F8 - Move to first contained object |F8 + Premesti se na prvi sadržan objekat |F8 @@ -36407,9 +36407,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move System focus or caret to current review position |F9 - Move System focus or caret to current review position |F9 + Premesti fokus sistema i kursor na trenutnu poziciju |F9 @@ -36418,9 +36418,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report review cursor location |F0 - Report review cursor location |F0 + Prijavi poziciju preglednog kursora |F0 @@ -36429,9 +36429,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |A - Toggle braille tethered to |A + Uključi /isključi brajev vezan na |A @@ -36449,27 +36449,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4719 - + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. - The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. + SuperBraille uređaj, uglavnom dostupan u Tajvanu, se može povezati putem USB ili serijskog porta. line: 4720 - + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. - As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. + Budući da SuperBraille nema fizičke tastere za unos teksta ili pomeranje, sav unos mora se vršiti putem tastature računara. line: 4721 - + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: - Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: + Zbog ovoga, i zbog zadržavanja kompatibilnosti sa drugim čitačima ekrana u Tajvanu, dve komande za pomeranje brajevog reda su dodate: @@ -36480,7 +36480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -36489,9 +36489,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |numpadMinus - Scroll braille display back |numpadMinus + Pomeri brajev red nazad |NumeričkiMinus @@ -36500,9 +36500,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |numpadPlus - Scroll braille display forward |numpadPlus + Pomeri brajev red napred |NumeričkiPlus @@ -36511,72 +36511,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Eurobraille} - + Eurobraille displays - Eurobraille displays + Eurobraille redovi line: 4733 - + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. - The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. + B.book, b.note, Esys, Esytime i Iris brajevi redovi kompanije Eurobraille su podržani od strane NVDA. line: 4734 - + These devices have a braille keyboard with 10 keys. - These devices have a braille keyboard with 10 keys. + Ovi uređaji imaju brajevu tastaturu sa 10 tastera. line: 4735 - + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. - Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. + Molimo pogledajte dokumentaciju brajevog reda za opis ovih tastera. line: 4736 - + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. - Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. + Od dva tastera koji izgledaju slično razmaku, levi taster je backspace i desni je razmak. line: 4738 - + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. - These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. + Ovi uređaji se povezuju putem USB veze i imaju jednu samostalnu USB tastaturu. line: 4739 - + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. - It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. + Moguće je omogućiti ili onemogućiti ovu tastaturu menjanjem opcije "HID simulacija tastature" korišćenjem ulazne komande. line: 4740 - + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. - The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. + Funkcije brajeve tastature koje su opisane ispod važe kada je "HID simulacija tastature" onemogućena. @@ -36585,9 +36585,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleBraille} - + Braille keyboard functions - Braille keyboard functions + Funkcije brajeve tastature @@ -36598,7 +36598,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Komanda @@ -36607,9 +36607,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` - Erase the last entered braille cell or character |`backspace` + Obriši poslednju upisanu brajevu ćeliju ili znak |`taster za brisanje nazad` @@ -36618,9 +36618,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` - Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + Prevedi bilo koji brajev unos i pritisni taster enter |`taster za brisanje nazad+razmak` @@ -36629,9 +36629,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` - Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + Uključi ili isključi `NVDA` taster |`tačka3+tačka5+razmak` @@ -36640,9 +36640,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` - `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + `insert` taster |`tačka1+tačka3+tačka5+razmak`, `tačka3+tačka4+tačka5+razmak` @@ -36651,9 +36651,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `delete` key |`dot3+dot6+space` - `delete` key |`dot3+dot6+space` + `delete` taster |`tačka3+tačka6+razmak` @@ -36662,9 +36662,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` - `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` + `home` taster |`tačka1+tačka2+tačka3+razmak` @@ -36673,9 +36673,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` - `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` + `end` taster |`tačka4+tačka5+tačka6+razmak` @@ -36684,9 +36684,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`dot2+space` - `leftArrow` key |`dot2+space` + `StrelicaLevo` |`tačka2+razmak` @@ -36695,9 +36695,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`dot5+space` - `rightArrow` key |`dot5+space` + `strelicaDesno` |`tačka5+razmak` @@ -36706,9 +36706,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`dot1+space` - `upArrow` key |`dot1+space` + `strelicaGore` |`tačka1+razmak` @@ -36717,9 +36717,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`dot6+space` - `downArrow` key |`dot6+space` + `strelicaDole` |`tačka6+razmak` @@ -36728,9 +36728,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` - `pageUp` key |`dot1+dot3+space` + `pageUp` taster |`tačka1+tačka3+razmak` @@ -36739,9 +36739,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` - `pageDown` key |`dot4+dot6+space` + `pageDown` taster |`tačka4+tačka6+razmak` @@ -36750,9 +36750,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` - `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + `NumeričkiTaster1` |`tačka1+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36761,9 +36761,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` - `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + `NumeričkiTaster2` |`tačka1+tačka2+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36772,9 +36772,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` - `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + `NumeričkiTaster3` |`tačka1+tačka4+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36783,9 +36783,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + `numeričkiTaster4` |`tačka1+tačka4+tačka5+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36794,9 +36794,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` - `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + `numeričkiTaster5` |`tačka1+tačka5+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36805,9 +36805,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` - `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + `numeričkiTaster6` |`tačka1+tačka2+tačka4+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36816,9 +36816,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + `numeričkiTaster7` |`tačka1+tačka2+tačka4+tačka5+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36827,9 +36827,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` - `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + `numeričkiTaster8` |`tačka1+tačka2+tačka5+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36838,9 +36838,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` - `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + `numeričkiTaster9` |`tačka2+tačka4+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36849,9 +36849,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + `NumeričkiInsert` taster |`tačka3+tačka4+tačka5+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36860,9 +36860,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` - `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + `NumeričkiDecimalniZarez` |`tačka2+taster za brisanje nazad` @@ -36871,9 +36871,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` - `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + `NumeričkiTasterPodeljeno` |`tačka3+tačka4+taster za brisanje nazad` @@ -36882,9 +36882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` - `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + `NumeričkiTasterPuta` |`tačka3+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -36893,9 +36893,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` - `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + `NumeričkiTasterMinus` |`tačka3+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36904,9 +36904,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` - `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + `NumeričkiTasterplus` |`tačka2+tačka3+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -36915,9 +36915,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` - `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + `NumeričkiTasterEnter` |`tačka3+tačka4+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -36926,9 +36926,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` - `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + `escape` taster |`tačka1+tačka2+tačka4+tačka5+razmak`, `l2` @@ -36937,9 +36937,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` - `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + `tab` taster |`tačka2+tačka5+tačka6+razmak`, `l3` @@ -36948,9 +36948,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` - `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + `šift+tab` tasteri |`tačka2+tačka3+tačka5+razmak` @@ -36959,9 +36959,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` - `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + `printScreen` taster |`tačka1+tačka3+tačka4+tačka6+razmak` @@ -36970,9 +36970,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pause` key |`dot1+dot4+space` - `pause` key |`dot1+dot4+space` + `Pauza` taster |`tačka1+tačka4+razmak` @@ -36981,9 +36981,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` - `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + `aplikacioni` taster |`tačka5+tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -36992,9 +36992,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f1` key |`dot1+backspace` - `f1` key |`dot1+backspace` + `f1` taster |`tačka1+taster za brisanje nazad` @@ -37003,9 +37003,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` - `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + `f2` taster |`tačka1+tačka2+taster za brisanje nazad` @@ -37014,9 +37014,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` - `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + `f3` taster |`tačka1+tačka4+taster za brisanje nazad` @@ -37025,9 +37025,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` - `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + `f4` taster |`tačka1+tačka4+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -37036,9 +37036,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` - `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + `f5` taster |`tačka1+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -37047,9 +37047,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` - `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + `f6` taster |`tačka1+tačka2+tačka4+taster za brisanje nazad` @@ -37058,9 +37058,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` - `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + `f7` taster |`tačka1+tačka2+tačka4+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -37069,9 +37069,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` - `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + `f8` taster |`tačka1+tačka2+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -37080,9 +37080,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` - `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + `f9` taster |`tačka2+tačka4+taster za brisanje nazad` @@ -37091,9 +37091,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` - `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + `f10` taster |`tačka2+tačka4+tačka5+taster za brisanje nazad` @@ -37102,9 +37102,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` - `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + `f11` taster |`tačka1+tačka3+taster za brisanje nazad` @@ -37113,9 +37113,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` - `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + `f12` taster |`tačka1+tačka2+tačka3+taster za brisanje nazad` @@ -37124,9 +37124,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` - `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + `windows` taster |`tačka1+tačka2+tačka4+tačka5+tačka6+razmak` @@ -37135,9 +37135,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` - Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + Uključi ili isključi taster `windows` |`tačka1+tačka2+tačka3+tačka4+taster za brisanje nazad`, `tačka2+tačka4+tačka5+tačka6+razmak` @@ -37146,9 +37146,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` - `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + `capsLock` taster |`tačka7+taster za brisanje nazad`, `tačka8+taster za brisanje nazad` @@ -37157,9 +37157,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` - `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + `numLock` taster |`tačka3+taster za brisanje nazad`, `tačka6+taster za brisanje nazad` @@ -37168,9 +37168,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift` key |`dot7+space` - `shift` key |`dot7+space` + `Šhift` taster |`tačka7+razmak` @@ -37179,9 +37179,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` - Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + Uključi ili isključi taster `šift` |`tačka1+tačka7+razmak`, `tačka4+tačka7+razmak` @@ -37190,9 +37190,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control` key |`dot7+dot8+space` - `control` key |`dot7+dot8+space` + `kontrol` taster |`tačka7+tačka8+razmak` @@ -37201,9 +37201,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` - Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + Uključi ili isključi taster `kontrol` |`tačka1+tačka7+tačka8+razmak`, `tačka4+tačka7+tačka8+razmak` @@ -37212,9 +37212,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`dot8+space` - `alt` key |`dot8+space` + `alt` taster |`tačka8+razmak` @@ -37223,9 +37223,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` - Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + Uključi ili isključi taster `alt` |`tačka1+tačka8+razmak`, `tačka4+tačka8+razmak` @@ -37234,9 +37234,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` - Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + Uključi ili isključi HID simulaciju tastature |`Prekidač1Levo+Džojstik1Dole`, `Prekidač1Desno+džojstik1Dole` @@ -37245,9 +37245,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebbook} - + b.book keyboard commands - b.book keyboard commands + b.book komande tastature @@ -37258,7 +37258,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |taster @@ -37267,9 +37267,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`backward` - Scroll braille display back |`backward` + Pomeri brajev red nazad |`nazad` @@ -37278,9 +37278,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`forward` - Scroll braille display forward |`forward` + Pomeri brajev red napred |`napred` @@ -37289,9 +37289,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`backward+forward` - Move to current focus |`backward+forward` + Prebaci se na trenutni fokus |`nazad+napred` @@ -37300,9 +37300,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Prebaci se na brajevu ćeliju |`prebacivanje` @@ -37311,9 +37311,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + `strelicaLevo` |`džojstik2Levo` @@ -37322,9 +37322,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + `strelicaDesno` |`džojstik2Desno` @@ -37333,9 +37333,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + `strelicaGore` |`džojstik2Gore` @@ -37344,9 +37344,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + `strelicaDole` |`džojstik2Dole` @@ -37355,9 +37355,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + `enter` taster |`džojstik2Centar` @@ -37366,9 +37366,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`c1` - `escape` key |`c1` + `escape` taster |`c1` @@ -37377,9 +37377,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`c2` - `tab` key |`c2` + `tab` taster |`c2` @@ -37388,9 +37388,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`c3` - Toggle `shift` key |`c3` + Uključi ili isključi taster `šift` |`c3` @@ -37399,9 +37399,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`c4` - Toggle `control` key |`c4` + Uključi ili isključi taster `kontrol` |`c4` @@ -37410,9 +37410,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`c5` - Toggle `alt` key |`c5` + Uključi ili isključi taster `alt` |`c5` @@ -37421,9 +37421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`c6` - Toggle `NVDA` key |`c6` + Uključi ili isključi taster `NVDA` |`c6` @@ -37432,9 +37432,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+Home` key |`c1+c2+c3` - `control+Home` key |`c1+c2+c3` + `kontrol+Home` |`c1+c2+c3` @@ -37443,9 +37443,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+End` key |`c4+c5+c6` - `control+End` key |`c4+c5+c6` + `kontrol+End` |`c4+c5+c6` @@ -37454,9 +37454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebnote} - + b.note keyboard commands - b.note keyboard commands + b.note komande tastature @@ -37467,7 +37467,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |taster @@ -37476,9 +37476,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` - Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + Pomeri brajev red nazad |`levaGrupaStrelicaLevo` @@ -37487,9 +37487,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` - Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + Pomeri brajev red napred |`LevaGrupaStrelicaDesno` @@ -37498,9 +37498,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Prebaci se na brajevu ćeliju |`prebacivanje` @@ -37509,9 +37509,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |`Dvostruko prebacivanje` @@ -37520,9 +37520,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`leftKeypadDown` - Move to next line in review |`leftKeypadDown` + Prebaci se na sledeći red u pregledu |`levaGrupaStrelicaDole` @@ -37531,9 +37531,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` - Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + Prebaci se na prethodni režim pregleda |`levaGrupaStrelicaLevo+levaGrupaStrelicaGore` @@ -37542,9 +37542,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` - Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + Prebaci se na sledeći režim pregleda |`levaGrupaStrelicaDesno+levaGrupaStrelicaDole` @@ -37553,9 +37553,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` - `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + `strelicaLevo` |`desnaGrupaStrelicaDesno` @@ -37564,9 +37564,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` - `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + `strelicaDesno` |`desnaGrupaStrelicaDesno` @@ -37575,9 +37575,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`rightKeypadUp` - `upArrow` key |`rightKeypadUp` + `strelicaGore` |`desnaGrupaStrelicaGore` @@ -37586,9 +37586,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`rightKeypadDown` - `downArrow` key |`rightKeypadDown` + `strelicaDole` |`desnaGrupaStrelicaDole` @@ -37597,9 +37597,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `kontrol+home` |`desnaGrupaStrelicaLevo+desnaGrupaStrelicaGore` @@ -37608,9 +37608,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `kontrol+end` |`desnaGrupaStrelicaLevo+desnaGrupaStrelicaGore` @@ -37619,9 +37619,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobrailleesys} - + Esys keyboard commands - Esys keyboard commands + Esys komande tastature @@ -37632,7 +37632,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |taster @@ -37641,9 +37641,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`switch1Left` - Scroll braille display back |`switch1Left` + Pomeri brajev red nazad |`prekidač1Levo` @@ -37652,9 +37652,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`switch1Right` - Scroll braille display forward |`switch1Right` + Pomeri brajev red napred |`prekidač1Desno` @@ -37663,9 +37663,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`switch1Center` - Move to current focus |`switch1Center` + Prebaci se na trenutni fokus |`Prekidač1Centar` @@ -37674,9 +37674,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Prebaci se na brajevu ćeliju |`prebacivanje` @@ -37685,9 +37685,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |`dvostrukoPrebacivanje` @@ -37696,9 +37696,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - Move to previous line in review |`joystick1Up` + Prebaci se na prethodni red u rpegledu |`džojstik1Gore` @@ -37707,9 +37707,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` - Move to next line in review |`joystick1Down` + Prebaci se na sledeći red u pregledu |`džojstik1Dole` @@ -37718,9 +37718,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - Move to previous character in review |`joystick1Left` + Prebaci se na prethodni znak u pregledu |`džojstik1Levo` @@ -37729,9 +37729,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - Move to next character in review |`joystick1Right` + Prebaci se na sledeći znak u pregledu |`džojstik1Desno` @@ -37740,9 +37740,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + `strelicaLevo` |`džojstik2Levo` @@ -37751,9 +37751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + `strelicaDesno` |`džojstik2Desno` @@ -37762,9 +37762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + `strelicaGore` |`džojstik2Gore` @@ -37773,9 +37773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + `strelicaDole` |`džojstik2Dole` @@ -37784,9 +37784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + `enter` taster |`džojstik2Centar` @@ -37795,9 +37795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleEsytime} - + Esytime keyboard commands - Esytime keyboard commands + Esytime komande tastature @@ -37808,7 +37808,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |taster @@ -37817,9 +37817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`l1` - Scroll braille display back |`l1` + Pomeri brajev red nazad |`l1` @@ -37828,9 +37828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`l8` - Scroll braille display forward |`l8` + Pomeri brajev red napred |`l8` @@ -37839,9 +37839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`l1+l8` - Move to current focus |`l1+l8` + Prebaci se na trenutni fokus |`l1+l8` @@ -37850,9 +37850,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Prebaci se na brajevu ćeliju |`prebacivanje` @@ -37861,9 +37861,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |`dvostrukoPrebacivanje` @@ -37872,9 +37872,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - Move to previous line in review |`joystick1Up` + Prebaci se na prethodni red u pregledu |`džojstik1Gore` @@ -37883,9 +37883,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` - Move to next line in review |`joystick1Down` + Prebaci se na sledeći red u pregledu |`džojstik1Dole` @@ -37894,9 +37894,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - Move to previous character in review |`joystick1Left` + Prebaci se na prethodni znak u pregledu |`džojstik1Levo` @@ -37905,9 +37905,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - Move to next character in review |`joystick1Right` + Prebaci se na sledeći znak u pregledu |`džojstik1Desno` @@ -37916,9 +37916,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + `strelicaLevo` |`džojstik2Levo` @@ -37927,9 +37927,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + `strelicaDesno` |`džojstik2Desno` @@ -37938,9 +37938,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + `strelicaGore` |`džojstik2Gore` @@ -37949,9 +37949,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + `strelicaDole` |`džojstik2Dole` @@ -37960,9 +37960,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + `enter` taster |`džojstik2Centar` @@ -37971,9 +37971,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`l2` - `escape` key |`l2` + `escape` taster |`l2` @@ -37982,9 +37982,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`l3` - `tab` key |`l3` + `tab` taster |`l3` @@ -37993,9 +37993,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`l4` - Toggle `shift` key |`l4` + Uključi ili isključi taster `šift` |`l4` @@ -38004,9 +38004,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`l5` - Toggle `control` key |`l5` + Uključi ili isključi taster `kontrol` |`l5` @@ -38015,9 +38015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`l6` - Toggle `alt` key |`l6` + Uključi ili isključi taster `alt` |`l6` @@ -38026,9 +38026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`l7` - Toggle `NVDA` key |`l7` + Uključi ili isključi taster `NVDA` |`l7` @@ -38037,9 +38037,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` - `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + `kontrol+home` |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` @@ -38048,9 +38048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` - `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + `kontrol+end` |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` @@ -38059,9 +38059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` - Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + Uključi ili isključi HID simulaciju tastature |`l1+džojstik1Dole`, `l8+džojstik1Dole` @@ -38072,7 +38072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Nattiq nBraille Displays - Брайлевские дисплеи Nattiq nBraille + Nattiq nBraille redovi @@ -38081,7 +38081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. - NVDA поддерживает брайлевские дисплеи компании [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) когда они подключены через порт USB. + NVDA podržava redove kompanije [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) kada se povežu putem USB-a. @@ -38090,7 +38090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). - Windows 10 и более поздние версии обнаруживают эти брайлевские дисплеи при подключении, Возможно, вам придётся скачать драйвера для старших версий Windows (ниже Windows 10). + Windows 10 i noviji prepoznaju redove kada se povežu, možda ćete morati da instalirate drajvere ako koristite starije verzije Windowsa (starije od Win10). @@ -38099,7 +38099,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can get them from the manufacturer's website. - Вы можете скачать эти драйвера с сайта производителя. + Možete ih preuzeti sa sajta proizvođača. @@ -38108,7 +38108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. - Для брайлевских дисплеев Nattiq Technologies с NVDA используются следующие комбинации клавиш. + Slede komande za Nattiq Technologies redove uz NVDA. @@ -38117,7 +38117,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Для описания расположения клавиш, пожалуйста, обратитесь к документации по брайлевскому дисплею. + Molimo pogledajte dokumentaciju brajevog reda da biste pročitali opise tastera kao i gde se oni nalaze. @@ -38128,7 +38128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Taster @@ -38139,7 +38139,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |up - Перемещение брайлевского дисплея назад |up + Pomeri brajev red nazad |Gore @@ -38150,7 +38150,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |down - Перемещение брайлевского дисплея вперёд |down + Pomeri brajev red napred |Dole @@ -38161,7 +38161,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to previous line |left - Перемещение брайлевского дисплея к предыдущей строке |left + Pomeri brajev red na prethodni red |Levo @@ -38172,7 +38172,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |right - Перемещение брайлевского дисплея к следующей строке |right + Pomeri brajev red na sledeći red |Desno @@ -38183,7 +38183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Route to braille cell |routing - Перемещение к брайлевской клетке |routing + Prebaci se na brajevu ćeliju |routing @@ -38203,7 +38203,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. - [BRLTTY](https://www.brltty.com/) - это отдельная программа, которая может использоваться для поддержки многих других брайлевских дисплеев. + [BRLTTY](https://www.brltty.com/) je program koji se može koristiti za podršku puno više brajevih redova. @@ -38212,7 +38212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). - Для её использования вам необходимо установить [BRLTTY для Windows](https://www.brltty.com/download.html). + Da biste ga mogli koristiti, morate instalirati [BRLTTY za Windows](https://www.brltty.com/download.html). @@ -38221,7 +38221,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. - Вам следует загрузить и установить последнюю версию установочного пакета, который будет называться, например, brltty-win-4.2-2.exe. + Morate preuzeti i instalirati trenutnu verziju paketa, na primer koji će biti imenovan, brltty-win-4.2-2.exe. @@ -38230,7 +38230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. - При настройке дисплея и порта для использования обязательно внимательно ознакомьтесь с инструкциями, особенно если вы используете USB-дисплей и у вас уже установлены драйверы производителя. + Kada podešavate brajev red i priključak za korišćenje, budite sigurni da strogo pratite uputstva, pogotovo ako koristite Usb brajev red i ako već imate instalirane drajvere proizvođača. @@ -38239,7 +38239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. - Для дисплеев, оснащённых брайлевской клавиатурой, BRLTTY в настоящее время сама обрабатывает ввод данных по Брайлю. + Za brajeve redove koji imaju brajevu tastaturu, BRLTTY trenutno koristi unos brajevih znakova iz samog sebe. @@ -38248,7 +38248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. - Таким образом, настройка брайлевской таблицы ввода данных в NVDA не имеет значения. + Zbog toga, podešavanje za ulaznu brajevu tabelu u dijalogu Brajeva podešavanja, je nebitno. @@ -38257,7 +38257,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Функция BRLTTY не задействована в фоновом автоматическом определении брайлевского дисплея NVDA. + BRLTTY ne učestvuje u funkciji automatskog prepoznavanja programa NVDA. @@ -38266,7 +38266,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. - Ниже приведены основные назначения команд для NVDA. + Ovo su BRLTTY prečice za NVDA. @@ -38275,7 +38275,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. - Пожалуйста, ознакомьтесь с [списками привязки клавиш BRLTTY](http://mielke.cc/brltty/doc/KeyBindings/) для получения информации о сопоставлении команд BRLTTY с элементами управления брайлевских дисплеев. + Molimo pogledajte [BRLTTY tabele tasterskih prečica](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) za više informacija o tome kako su dodeljene prečice za kontrole na brajevim redovima. @@ -38286,7 +38286,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |BRLTTY command - Название |Команда BRLTTY + Ime |BRLTTY komanda @@ -38295,9 +38295,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) - Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) + Prebaci brajev red nazad |`fwinlt` (idi jedan prozor u levo) @@ -38306,9 +38306,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) - Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) + Prebaci brajev red napred |`fwinrt` (Prebaci se jedan prozor u desno) @@ -38317,9 +38317,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) - Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) + Prebaci brajev red na prethodni red |`lnup` (Idi jedan red gore) @@ -38328,9 +38328,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) - Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) + Prebaci brajev red na sledeći red |`lndn` (Idi dole za jedan red) @@ -38339,9 +38339,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) - Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) + Pomeri se na brajevu ćeliju |`route` (Pomeri kursor na znak) @@ -38350,9 +38350,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) - Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) + Uključi ili isključi pomoć za unos |`learn` (enter/izlaz iz režima za učenje komandi) @@ -38361,9 +38361,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) - Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) + Otvori NVDA meni |`prefmenu` (enter/izlaz iz menija za podešavanja) @@ -38372,9 +38372,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) - Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) + Vrati podešavanja |`prefload` (vrati podešavanja sa diska) @@ -38383,9 +38383,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) - Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) + Sačuvaj podešavanja |`prefsave` (sačuvaj podešavanja na disk) @@ -38394,9 +38394,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report time |`time` (show current date and time) - Report time |`time` (show current date and time) + Prijavi vreme |`time` (prikaži trenutni datum i vreme) @@ -38405,9 +38405,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) - Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) + Izgovori red u kojem se nalazi pregledni kursor |`say_line` (izgovori trenutni red) @@ -38416,9 +38416,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) - Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) + Izgovori sve preglednim kursorom |`say_below` (izgovori od trenutnog reda do dna ekrana) @@ -38438,7 +38438,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. - Устройства Caiku Albatross, которые были изготовлены компанией Tivomatic и доступны в Финляндии, могут быть подключены как по USB, так и по последовательному порту. + Caiku Albatross uređaji, koje je proizvela kompanija Tivomatic i koji su dostupni u Finskoj, mogu se povezati putem USB ili serijske veze. @@ -38447,7 +38447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. - Для использования этих дисплеев не требуется устанавливать какие-либо специальные драйверы. + Ne morate da instalirate određene drajvere da biste koristili ove redove. @@ -38456,7 +38456,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Just plug in the display and configure NVDA to use it. - Просто подключите дисплей и настройте NVDA для его использования. + Jednostavno povežite red i podesite NVDA da ga koristi. @@ -38465,7 +38465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. - Примечание: Настоятельно рекомендуется скорость передачи данных 19200 Бит всекунду. + Napomena: Baud rate 19200 se posebno preporučuje. @@ -38474,7 +38474,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. - При необходимости измените значение параметра скорости передачи данных на 19200 Бит в секунду в меню брайлевского устройства. + Ako je neophodno, promenite vrednost podešavanja Baud rate na 19200 iz menija brajevog uređaja. @@ -38483,7 +38483,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. - Хотя драйвер поддерживает скорость передачи данных 9600 Бит в секунду, у него нет возможности контролировать скорость передачи данных, используемую дисплеем. + Iako drajver podržava 9600 baud rate, nema način da kontroliše koji baud rate red koristi. @@ -38492,7 +38492,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. - Поскольку скорость передачи данных на дисплее по умолчанию составляет 19200 Бит в секунду, драйвер сначала пробует именно её. + Zato što je 19200 podrazumevani baud rate za red, drajver će ovo prvo pokušati. @@ -38501,7 +38501,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. - Если скорость передачи данных в Бит в секунду отличается, драйвер может повести себя неожиданно. + Ako baud rate nisu iste, drajver će se možda ponašati neočekivano. @@ -38510,7 +38510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are key assignments for these displays with NVDA. - Ниже приведены основные назначения клавиш для этих дисплеев, поддерживаемые NVDA. + Slede dodeljene tasterske prečice za ovaj brajev red uz NVDA. @@ -38519,7 +38519,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Пожалуйста, ознакомьтесь с документацией к дисплею, чтобы узнать, где находятся эти клавиши. + Molimo pogledajte dokumentaciju brajevog reda za opis gde se ovi tasteri nalaze. @@ -38530,7 +38530,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |Prečica @@ -38539,9 +38539,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |`home1`, `home2` - Move to top line in review |`home1`, `home2` + Prebaci se na prvi red pregleda |`home1`, `home2` @@ -38550,9 +38550,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` - Move to bottom line in review |`end1`, `end2` + Prebaci se na poslednji red pregleda |`end1`, `end2` @@ -38561,9 +38561,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` - Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` + Prebaci navigacioni objekat na trenutni fokus |`eKursor1`, `eKursor2` @@ -38572,9 +38572,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` - Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` + Prebaci se na trenutni fokus |`kursor1`, `kursor2` @@ -38583,9 +38583,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` - Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` + Pomera miš na trenutni navigacioni objekat |`home1+home2` @@ -38594,9 +38594,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` - Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` + Postavlja navigacioni objekat na trenutni objekat ispod pokazivača miša i izgovara ga |`end1+end2` @@ -38605,9 +38605,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` - Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` + Pomera fokus na trenutni navigacioni objekat |`eKursor1+eKursor2` @@ -38616,9 +38616,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` - Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` + Menja vezivanje brajevog reda |`kursor1+kursor2` @@ -38627,9 +38627,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` - Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` + Pomera brajev red na prethodni red |`gore1`, `gore2`, `gore3` @@ -38638,9 +38638,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` - Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` + Pomera brajev red na sledeći red |`dole1`, `dole2`, `dole3` @@ -38649,9 +38649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` - Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + Pomera brajev red nazad |`levo`, `lTočakLevo`, `DTočakLevo` @@ -38660,9 +38660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` - Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + Pomera brajev red napred |`desno`, `lTočakDesno`, `DTočakDesno` @@ -38671,9 +38671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Prebaci na brajevu ćeliju |`Prebacivanje` @@ -38682,9 +38682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` - Report text formatting under braille cell |`secondary routing` + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |`Sekundarno prebacivanje` @@ -38693,9 +38693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` - Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` + Prebacuje načine predstavljanja sadržaja na brajevom redu |`atribut1+atribut3` @@ -38704,9 +38704,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` - Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` + Kruži kroz režime govora |`atribut2+atribut4` @@ -38715,9 +38715,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` - Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` + Prelazi na prethodni režim pregleda (npr. objekat, dokument ili ekran) |`f1` @@ -38726,9 +38726,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` - Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` + Prelazi na sledeći režim pregleda (npr. objekat, dokument ili ekran) |`f2` @@ -38737,9 +38737,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` - Moves the navigator object to the object containing it |`f3` + Pomera navigacioni objekat na objekat koji ga sadrži |`f3` @@ -38748,9 +38748,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` - Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` + Pomera navigacioni objekat na prvi objekat unutar njega |`f4` @@ -38759,9 +38759,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the previous object |`f5` - Moves the navigator object to the previous object |`f5` + Pomera navigacioni objekat na prethodni objekat |`f5` @@ -38770,9 +38770,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the next object |`f6` - Moves the navigator object to the next object |`f6` + Pomera navigacioni objekat na sledeći objekat |`f6` @@ -38781,9 +38781,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current navigator object |`f7` - Reports the current navigator object |`f7` + Prijavljuje trenutni navigacioni objekat |`f7` @@ -38792,9 +38792,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` - Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` + Daje informacije o lokaciji teksta ili objekta na poziciji sistemskog kursora |`f8` @@ -38803,9 +38803,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` - Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` + Prikazuje brajeva podešavanja |`f1+home1`, `f9+home2` @@ -38814,9 +38814,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` - Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` + Čita statusnu traku i prebacuje navigacioni objekat na nju |`f1+end1`, `f9+end2` @@ -38825,9 +38825,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` - Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + Kruži kroz oblike brajevog kursora |`f1+eKursor1`, `f9+eKursor2` @@ -38836,9 +38836,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` - Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + Uključuje ili isključuje brajev kursor |`f1+kursor1`, `f9+kursor2` @@ -38847,9 +38847,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` - Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` + Kruži kroz režime prikazivanja brajevih poruka |`f1+f2`, `f9+f10` @@ -38858,9 +38858,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` - Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` + Menja stanje prikazivanja izbora na brajevom redu |`f1+f5`, `f9+f14` @@ -38869,9 +38869,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` - Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` + Kruži kroz stanja opcije "Brajevo pomeranje sistemskog kursora kada se prebacuje pregledni kursor" |`f1+f3`, `f9+f11` @@ -38880,9 +38880,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` - Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` + Izvršava podrazumevanu radnju na trenutnom navigacionom objektu |`f7+f8` @@ -38891,9 +38891,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports date/time |`f9` - Reports date/time |`f9` + Prijavljuje datum/vreme |`f9` @@ -38902,9 +38902,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` - Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` + Obaveštava o statusu baterije i preostalom vremenu ako punjač nije uključen |`f10` @@ -38913,9 +38913,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports title |`f11` - Reports title |`f11` + Prijavljuje naslov |`f11` @@ -38924,9 +38924,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports status bar |`f12` - Reports status bar |`f12` + Prijavljuje statusnu traku |`f12` @@ -38935,9 +38935,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current line under the application cursor |`f13` - Reports the current line under the application cursor |`f13` + Prijavljuje trenutni red ispod kursora za aplikacije |`f13` @@ -38946,9 +38946,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`f14` - Say all |`f14` + Izgovori sve |`f14` @@ -38957,9 +38957,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports current character under review cursor |`f15` - Reports current character under review cursor |`f15` + Prijavljuje trenutni znak preglednog kursora |`f15` @@ -38968,9 +38968,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` - Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` + Prijavljuje red trenutnog navigacionog objekta gde se nalazi pregledni kursor |`f16` @@ -38979,9 +38979,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` - Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` + Izgovara reč trenutnog navigacionog objekta gde se nalazi pregledni kursor |`f15+f16` @@ -38990,9 +38990,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` - Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` + Pomera pregledni kursor na prethodni red trenutnog navigacionog objekta i izgovara ga |`lTočakGore`, `dTočakGore` @@ -39001,9 +39001,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` - Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` + Pomera pregledni kursor na naredni red trenutnog navigacionog objekta i izgovara ga |`lTočakDole`, `dTočakDole` @@ -39012,9 +39012,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` - `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` + `Windows+d` prečica (prebaci se na radnu površinu) |`atribut1` @@ -39023,9 +39023,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` - `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` + `Windows+e` prečica (ovaj računar) |`atribut2` @@ -39034,9 +39034,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` - `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` + `Windows+b` prečica (fokusiranje na sistemsku traku) |`atribut3` @@ -39045,9 +39045,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` - `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` + `Windows+i` prečica (Windows podešavanja) |`atribut4` @@ -39058,7 +39058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Standard HID Braille displays - Стандарт для дисплеев Брайля HID Braille + Standardni HID brajevi redovi @@ -39067,7 +39067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This is an experimental driver for the new Standard HID Braille Specification, agreed upon in 2018 by Microsoft, Google, Apple and several assistive technology companies including NV Access. - Это экспериментальный драйвер для нового стандарта спецификации HID Braille Specification, согласованной в 2018 году Microsoft, Google, Apple и несколькими компаниями, занимающимися вспомогательными технологиями, в том числе и NV Access. + Ovo je eksperimentalan brajev drajver za novi HID brajev standard, na koji su se 2018 složile različite kompanije kao što su Microsoft, Google, Apple i različiti proizvođači asistivnih tehnologija uključujući i NV Access. @@ -39076,7 +39076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The hope is that all future Braille Display models created by any manufacturer, will use this standard protocol which will remove the need for manufacturer-specific Braille drivers. - Мы надеемся, что все будущие модели дисплеев Брайля, созданные любым производителем, будут использовать этот стандартный протокол, который устранит необходимость в драйверах Брайля для конкретных производителей. + Cilj je da svi budući brajevi redovi od bilo kog proizvođača, zajedno koriste ovaj protokol što će ukloniti potrebu za posebne drajvere svakog proizvođača. @@ -39085,7 +39085,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA's automatic braille display detection will also recognize any display that supports this protocol. - Автоматическое определение дисплея Брайля в NVDA также распознает любой дисплей, поддерживающий этот протокол. + Automatsko prepoznavanje brajevih redova od strane programa NVDA će takođe raditi za sve redove koji koriste ovaj protokol. @@ -39094,7 +39094,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the current key assignments for these displays. - Ниже приведены текущие назначения клавиш для этих дисплеев. + Slede trenutne tasterske prečice za ove redove. @@ -39105,7 +39105,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Key - Название |Комбинация клавиш + Ime |komanda @@ -39114,9 +39114,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |pan left or rocker up - Scroll braille display back |pan left or rocker up + Pomeri brajev red nazad |pan levo ili rocker gore @@ -39125,9 +39125,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |pan right or rocker down - Scroll braille display forward |pan right or rocker down + Pomeri brajev red napred |pan desno ili rocker dole @@ -39136,9 +39136,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing set 1 - Route to braille cell |routing set 1 + Prebaci na brajevu ćeliju |routing set 1 @@ -39147,9 +39147,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |up+down - Toggle braille tethered to |up+down + Promeni vezivanje brajevog reda |Gore+Dole @@ -39202,9 +39202,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |space+dot1+dot3 - shift+tab key |space+dot1+dot3 + šift plus tab |razmak+tačka1+tačka3 @@ -39213,9 +39213,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space+dot4+dot6 - tab key |space+dot4+dot6 + tab |Razmak+tačka4+tačka6 @@ -39224,9 +39224,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + alt |Razmak+tačka1+tačka3+tačka4 (razmak+m) @@ -39235,9 +39235,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + escape |Razmak+tačka1+tačka5 (razmak+e) @@ -39248,7 +39248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |dot8, joystick center or dpad center - enter key |dot8 or joystick center + enter |tačka8, centar džojstika ili centralna strelica @@ -39257,9 +39257,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |space+dot3+dot4 - windows key |space+dot3+dot4 + windows |Razmak+tačka3+tačka4 @@ -39268,9 +39268,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + alt+tab |Razmak+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5 (razmak+t) @@ -39279,9 +39279,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA meni |Razmak+tačka1+tačka3+tačka4+tačka5 (razmak+n) @@ -39290,9 +39290,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + windows+d (umanji sve aplikacije) |Razmak+tačka1+tačka4+tačka5 (razmak+d) @@ -39301,9 +39301,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Izgovori sve |Razmak+tačka1+tačka2+tačka3+tačka4+tačka5+tačka6 @@ -39314,7 +39314,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Advanced Topics - Дополнительные темы + Napredne teme @@ -39325,7 +39325,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure Mode - Безопасный режим + Bezbedan način rada @@ -39334,7 +39334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) System administrators may wish to configure NVDA to restrict unauthorized system access. - Системные администраторы могут захотеть настроить NVDA для ограничения несанкционированного доступа к системе. + Administratori sistema će možda želeti da podese NVDA tako da mu se ograniči neovlašćen pristup sistemu. @@ -39343,7 +39343,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA allows the installation of custom add-ons, which can execute arbitrary code, including when NVDA is elevated to administrator privileges. - NVDA позволяет устанавливать пользовательские дополнения, которые могут выполнять произвольный код, в том числе при повышении прав администратора NVDA. + NVDA dozvoljava instalaciju prilagođenih dodataka, koji mogu da izvrše i pokrenu kod, što uključuje kada NVDA ima administratorske privilegije. @@ -39352,7 +39352,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA also allows users to execute arbitrary code through the NVDA Python Console. - NVDA также позволяет пользователям выполнять произвольный код через консоль Python. + NVDA takođe dozvoljava korisnicima da pokrenu kod kroz NVDA Python konzolu. @@ -39361,7 +39361,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA secure mode prevents users from modifying their NVDA configuration, and otherwise limits unauthorized system access. - Безопасный режим NVDA не позволяет пользователям изменять конфигурацию NVDA и иным образом ограничивает несанкционированный доступ к системе. + NVDA bezbedan režim sprečava da korisnici menjaju njihova NVDA podešavanja, i na druge načine ograničava pristup sistemu. @@ -39370,7 +39370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA runs in secure mode when executed on [secure screens](#SecureScreens), unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. - NVDA запускается в безопасном режиме при выполнении на [защищённых экранах](#SecureScreens), если только не включён [общесистемный параметр](#SystemWideParameters) `serviceDebug`. + NVDA se pokreće u bezbednom načinu rada na [bezbednim ekranima](#SecureScreens), osim ako se ne omogući `serviceDebug` [sistemski parametar](#SystemWideParameters). @@ -39379,7 +39379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To force NVDA to always start in secure mode, set the `forceSecureMode` [system wide parameter](#SystemWideParameters). - Чтобы заставить NVDA всегда запускаться в безопасном режиме, установите параметр `forceSecureMode` в [общесистемных параметрах](#SystemWideParameters). + Da naterate NVDA da se uvek pokrene u bezbednom režimu, podesite `forceSecureMode` [sistemski parameta](#SystemWideParameters). @@ -39388,7 +39388,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can also be started in secure mode with the `-s` [command line option](#CommandLineOptions). - Также NVDA может быть запущена в безопасном режиме с помощью [параметра командной строки](#CommandLineOptions) `-s`. + NVDA se takođe može pokrenuti u bezbednom režimu uz `-s` [opciju komandne linije](#CommandLineOptions). @@ -39397,7 +39397,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure mode disables: - Безопасный режим отключает: + Bezbedan način rada će onemogućiti: @@ -39407,7 +39407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Saving configuration and other settings to disk - Сохранение конфигурации и других настроек на диск + Čuvanje konfiguracije i drugih podešavanja na disku @@ -39417,7 +39417,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Saving the gesture map to disk - Сохранение карты жестов на диск + Čuvanje mape komandi na disku @@ -39427,7 +39427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) [Configuration Profile](#ConfigurationProfiles) features such as creation, deletion, renaming profiles etc. - Операции над [Профилем конфигурации](#ConfigurationProfiles), такие как создание, удаление, переименование профилей и т.д. + Opcije [profila podešavanja](#ConfigurationProfiles) kao što su pravljenje, brisanje, preimenovanje profila i slično. @@ -39437,7 +39437,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Loading custom configuration folders using [the `-c` command line option](#CommandLineOptions) - Загрузку пользовательских папок конфигурации с помощью [параметра командной строки `-c`](#CommandLineOptions) + Učitavanje prilagođenih foldera podešavanja korišćenjem [`-c` opcije komandne linije](#CommandLineOptions) @@ -39447,7 +39447,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Updating NVDA and creating portable copies - Обновление NVDA и создание переносных копий + Ažuriranje programa NVDA i pravljenje prenosnih kopija @@ -39457,7 +39457,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [Add-on Store](#AddonsManager) - [Магазин дополнений](#AddonsManager) + [Prodavnicu dodataka](#AddonsManager) @@ -39467,7 +39467,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [NVDA Python console](#PythonConsole) - [Консоль Python](#PythonConsole) + [NVDA Python konzolu](#PythonConsole) @@ -39477,7 +39477,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [Log Viewer](#LogViewer) and logging - [Просмотр](#LogViewer) и ведение журнала. + [Preglednik dnevnika](#LogViewer) i evidentiranje u dnevniku @@ -39487,7 +39487,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The [Braille Viewer](#BrailleViewer) and [Speech Viewer](#SpeechViewer) - [Просмотрщик Брайля](#BrailleViewer) и [Просмотрщик речи](#SpeechViewer) + [Pregled brajevog reda](#BrailleViewer) i [Pregled govora](#SpeechViewer) @@ -39497,7 +39497,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Opening external documents from the NVDA menu, such as the user guide or contributors file. - Открытие внешних документов из меню NVDA, таких как руководство пользователя или список разработчиков. + Otvaranje eksternih dokumenata iz NVDA menija, kao što su korisničko uputstvo ili datoteku saradnika. @@ -39506,7 +39506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Installed copies of NVDA store their configuration including add-ons in `%APPDATA%\nvda`. - Установленные копии NVDA хранят свою конфигурацию, включая дополнения, по пути `%APPDATA%\nvda`. + Instalirane kopije programa NVDA čuvaju podešavanja uključujući dodatke u `%APPDATA%\nvda`. @@ -39515,7 +39515,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To prevent NVDA users from modifying their configuration or add-ons directly, user access to this folder must also be restricted. - Чтобы пользователи NVDA не могли напрямую изменять свою конфигурацию или дополнения, доступ пользователей к этой папке также должен быть ограничен. + Da biste sprečili NVDA korisnike da direktno izmene podešavanja ili dodatke, korisnički pristup ovom folderu se takođe mora ograničiti. @@ -39524,7 +39524,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure mode is ineffective for portable copies of NVDA. - Безопасный режим неэффективен для переносных копий NVDA. + Bezbedan režim nema efekta u prenosnim NVDA kopijama. @@ -39533,7 +39533,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This limitation also applies to the temporary copy of NVDA which runs when launching the installer. - Это ограничение также распространяется на временную копию NVDA, которая запускается при запуске пакета установки. + Ovo ograničenje takođe važi za privremenu kopiju programa NVDA koja se pokreće pri pokretanju instalacije. @@ -39542,7 +39542,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In secure environments, a user being able to run a portable executable is the same security risk regardless of secure mode. - В защищённых средах возможность пользователя запускать переносной исполняемый файл представляет собой ту же угрозу безопасности, что и в безопасном режиме. + U bezbednim okruženjima, korisnik koji može da pokrene prenosivu izvršnu datoteku predstavlja isti bezbednosni rizik bez obzira na bezbedni režim. @@ -39551,7 +39551,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) It is expected that system administrators restrict unauthorized software from running on their systems, including portable copies of NVDA. - Ожидается, что системные администраторы ограничат запуск несанкционированного программного обеспечения в своих системах, включая переносные копии NVDA. + Očekuje se od administratora sistema da ograniče pokretanje neautorizovanog softvera na sistemu, što uključuje prenosne NVDA kopije. @@ -39560,7 +39560,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA users often rely on configuring their NVDA profile to suit their needs. - Пользователи NVDA часто полагаются на настройку своего профиля NVDA в соответствии со своими потребностями. + NVDA korisnici često zavise od podešavanja njihovog NVDA profila kako bi zadovoljio njihove potrebe. @@ -39569,7 +39569,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This may include installing and configuring custom add-ons, which should be vetted independently to NVDA. - Это может включать установку и настройку пользовательских дополнений, которые должны быть независимо проверены NVDA. + Ovo može uključiti instalaciju i podešavanje prilagođenih dodataka, koje treba pregledati nezavisno od programa NVDA. @@ -39578,7 +39578,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure mode freezes changes to NVDA configuration, so please ensure that NVDA is configured appropriately before forcing secure mode. - Безопасный режим блокирует внесение изменений в конфигурацию NVDA, поэтому, перед активацией безопасного режима, убедитесь, что NVDA настроена надлежащим образом. + Bezbedni režim će onemogućiti promene podešavanja, tako da prvo treba osigurati da je NVDA podešen pre nego što prisilite bezbedan režim. @@ -39589,7 +39589,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure Screens - Защищённые экраны + Bezbedni ekrani @@ -39598,7 +39598,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA runs in [secure mode](#SecureMode) when executed on secure screens unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. - NVDA работает в [безопасном режиме](#SecureMode) при выполнении на защищённых экранах, если не включён [общесистемный параметр](#SystemWideParameters) `serviceDebug`. + NVDA se pokreće u [bezbednom načinu rada](#SecureMode) kada je pokrenut na bezbednim ekranima osim ako je omogućen `serviceDebug` [sistemski parametar](#SystemWideParameters). @@ -39607,7 +39607,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) When running from a secure screen, NVDA uses a system profile for preferences. - При запуске с защищённого экрана NVDA использует профиль конфигурации операционной системы. + Kada je pokrenut sa bezbednog ekrana, NVDA koristi sistemski profil za podešavanja. @@ -39616,7 +39616,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA user preferences can be copied [for use in secure screens](#GeneralSettingsCopySettings). - Пользовательские настройки NVDA могут быть скопированы для использования на [защищённых экранах](#GeneralSettingsCopySettings). + NVDA korisnička podešavanja se mogu kopirati [za korišćenje na bezbednim ekranima](#GeneralSettingsCopySettings). @@ -39625,7 +39625,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Secure screens include: - К защищённым экранам относятся: + Bezbedni ekrani uključuju: @@ -39635,7 +39635,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Windows sign-in screen - экран входа в Windows + Windows ekran za prijavljivanje @@ -39645,7 +39645,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator - диалог управления доступом пользователя, активный при выполнении действий от имени администратора. + Dijalog kontrole korisničkog naloga, koji je aktivan kada se izvršava neka radnja kao administrator @@ -39655,7 +39655,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This includes installing programs - В том числе при установке программ + Ovo uključuje instalaciju programa @@ -39666,7 +39666,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Command Line Options - Ключи командной строки + Opcije komandne linije @@ -39675,7 +39675,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can accept one or more additional options when it starts which alter its behaviour. - NVDA при своём запуске может принимать одну или несколько дополнительных настроек, которые изменяют поведение программы. + NVDA može prihvatiti jednu ili više opcija kada se pokreće koje menjaju njegovo ponašanje. @@ -39684,7 +39684,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You can pass as many options as you need. - Вы можете указывать столько таких настроек, сколько вам необходимо. + Možete proslediti onoliko opcija koliko vam je potrebno. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Эти параметры могут быть переданы при запуске с ярлыка (в свойствах ярлыка), в диалоговом окне "Выполнить" (меню Пуск → Выполнить или Windows+R) или в командной строке Windows. + Ove opcije mogu biti prosleđene kada pokrećete preko prečice(u svojstvima prečice), iz dijaloga pokreni(start meni-&gt; pokreni ili Windows+r) ili iz Windows komandne linije. @@ -39702,7 +39702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Options should be separated from the name of NVDA's executable file and from other options by spaces. - Ключи должны быть отделены пробелом от имени исполняемого файла NVDA и от других ключей. + Opcije trebaju biti odvojene od imena glavne datoteke programa NVDA i od drugih opcija razmacima. @@ -39720,7 +39720,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This allows you to determine whether a problem is caused by an add-on and to recover from serious problems caused by add-ons. - Это позволяет определить, создаёт ли проблему какое-либо из дополнений и даёт возможность восстановить работоспособность при серьёзных проблемах с загружаемыми дополнениями. + Ovo vam dozvoljava da proverite da li je neki od dodataka izazvao problem i da rešite ozbiljne probleme izazvane od strane dodataka. @@ -39729,7 +39729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) As an example, you can exit the currently running copy of NVDA by entering the following in the Run dialog: - В качестве примера, вы можете выгрузить текущую копию NVDA, введя следующую команду в диалоговом окне "Выполнить": + Kao primer, možete izaći iz prethodno pokrenute kopije programa NVDA upisivanjem sledećeg u dijalog za pokretanje: @@ -39747,7 +39747,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some of the command line options have a short and a long version, while some of them have only a long version. - Некоторые из параметров командной строки имеют короткий и длинный вариант, в то время как другие имеют только длинный вариант. + Neke opcije komandne linije imaju kratku i dugu verziju, dok neke imaju samo dugu verziju. @@ -39756,7 +39756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For those which have a short version, you can combine them like this: - Имеющие краткий вариант комбинируются с длинными следующим образом: + Za one koje imaju kratku verziju, možete ih kombinovati ovako: @@ -39767,7 +39767,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration - `nvda -mc CONFIGPATH` |Запуск NVDA без приветственного звука и с заданным путём для каталога конфигурации + `nvda -mc CONFIGPATH` |Ovo će pokrenuti NVDA bez zvukova i poruke o pokretanju, i sa određenom konfiguracijom @@ -39778,7 +39778,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled - `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Тоже самое, но ещё и с отключёнными дополнениями + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Isto kao iznad, ali sa onemogućenim dodacima @@ -39787,7 +39787,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Some of the command line options accept additional parameters; e.g. how detailed the logging should be or the path to the user configuration directory. - Некоторые из параметров командной строки принимают дополнительные значения. Например, насколько подробным должен быть уровень записи в файл отчёта или путь к каталогу конфигурации пользователя. + Neke opcije prihvataju dodatne parametre; na primer koliko detaljna evidencija u dnevniku treba da bude ili adresa za korisnička podešavanja. @@ -39796,7 +39796,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Those parameters should be placed after the option, separated from the option by a space when using the short version or an equals sign (`=`) when using the long version; e.g.: - Эти значения должны располагаться после ключа, отделяясь от него пробелом при использовании краткой версии или знаком равно (`=`) при использовании длинной версии: + Ovi parametri se postavljaju nakon opcije odvojeni razmakom, kada se koristi kratka verzija ili znakom jednako(`=`) kada se koristi duga verzija; na primer.: @@ -39807,7 +39807,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug - `nvda -l 10` |Запускает NVDA с указанием уровня записи отладка в журнал отчёта + `nvda -l 10` |Govori programu NVDA da se pokrene sa evidencijom u dnevniku podešenom na otklanjanje grešaka @@ -39818,7 +39818,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Tells NVDA to write its log to `c:\nvda.log` - `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Указывает NVDA писать свой журнал в `C:\nvda.log` + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Govori programiu NVDA da piše svoje dnevnike u `c:\nvda.log` @@ -39829,7 +39829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Tells NVDA to start with log level set to info and to write its log to `c:\nvda.log` - `nvda --log-level=20 -f c:\\nvda.log` |Запустить NVDA с установленым уровнем записи инфо в журнал и сохранять свой журнал в `C:\\nvda.log` + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Govori programu NVDA da se pokrene sa evidencijom u dnevniku podešenom na informacije i da piše datoteke sa dnevnikom na lokaciji `c:\NVDA.log` @@ -39838,7 +39838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Following are the command line options for NVDA: - Ниже приведён полный набор параметров командной строки для NVDA: + Slede opcije komandne linije za NVDA: @@ -39849,7 +39849,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Short |Long |Description - Краткий |Длинный |Описание + Kratka |Duga |Opis @@ -39860,7 +39860,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-h` |`--help` |show command line help and exit - `-h` |`--help` |показать справку командной строки и выйти + `-h` |`--help` |Prikaži pomoć komandne linije i izađi @@ -39871,7 +39871,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA - `-q` |`--quit` |Завершить уже запущенную копию NVDA + `-q` |`--quit` |Izađi iz već pokrenute kopije programa NVDA @@ -39882,7 +39882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running - `-k` |`--check-running` |Сообщить через код выхода, работает ли NVDA; 0, если работает, 1, если не работает + `-k` |`--check-running` |Prijavi da li je NVDA pokrenut korišćenjem koda izlaza; 0 ako je pokrenut, 1 ako nije pokrenut @@ -39926,7 +39926,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--lang=LANGUAGE` |Override the configured NVDA language. Set to "Windows" for current user default, "en" for English, etc. - Нет |`--lang=LANGUAGE` |Переопределяет сконфигурированный язык NVDA. Например Windows для языка по умолчанию текущего пользователя, ru для русского и т. д. + Nema |`--lang=Jezik` |Promena podešenog NVDA jezika. Kada je podešen na "Windows" koristi se trenutni korisnički podrazumevani, "en" za Engleski, i slično. @@ -39948,7 +39948,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-s` |`--secure` |Starts NVDA in [Secure Mode](#SecureMode) - `-s` |`--secure` |Запуск NVDA в [безопасном режиме](#SecureMode) + `-s` |`--secure` |Pokreće NVDA u [bezbednom načinu rada](#SecureMode) @@ -39959,7 +39959,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect - Нет |`--disable-addons` |Плагины не будут иметь никакого эффекта + Nema |`--disable-addons` |Dodaci neće imati efekta @@ -39970,7 +39970,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--debug-logging` |Enable debug level logging just for this run. This setting will override any other log level ( `--loglevel`, `-l`) argument given, including no logging option. - Нет |`--debug-logging` |Включить в журнале уровень отладки только для этого запуска NVDA. Этот параметр переопределяет любой другой переданный аргумент, указывающий уровень ведения журнала ( `--loglevel`, `-l`) в том числе и отключение журналирования + Nema |`--debug-logging` |Omogući evidenciju otklanjanja grešaka za ovo pokretanje. Ovo podešavanje će promeniti ostale nivoe evidencije( `--loglevel`, `-l`) uključujući kada je evidentiranje onemogućeno. @@ -39981,7 +39981,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--no-logging` |Disable logging altogether while using NVDA. This setting can be overridden if a log level (`--loglevel`, `-l`) is specified from command line or if debug logging is turned on. - Нет |`--no-logging` |Отключить ведение журнала NVDA. Этот параметр может быть переопределён, если уровень журналирования ( `--loglevel`, `-l`) задан из командной строки, или если включено отладочное журналирование. + Nema |`--no-logging` |Onemogući evidentiranje dok se NVDA koristi. Ovo podešavanje se može zameniti ako nivo evidentiranja ( `--loglevel`, `-l`) bude određen iz komandne linije ili se dnevnici za otklanjanje grešaka uključe. @@ -39992,7 +39992,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag - Нет |`--no-sr-flag` |Не изменять глобальный флаг системы чтецов экрана + Nema |`--no-sr-flag` |Ne menjaj globalnu oznaku čitača ekrana na sistemu @@ -40003,7 +40003,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--install` |Installs NVDA (starting the newly installed copy) - Нет |`--install` |Установка NVDA (запускает NVDA после установки) + Nema |`--install` |Instalira NVDA(i pokreće novo instaliranu kopiju) @@ -40014,7 +40014,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--install-silent` |Silently installs NVDA (does not start the newly installed copy) - Нет |`--install-silent` |Установка NVDA в тихом режиме (не запускает NVDA после установки) + Nema |`--install-silent` |Tiha instalacija programa NVDA(ne pokreće novo instaliranu kopiju) @@ -40025,7 +40025,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--enable-start-on-logon=True|False` |When installing, enable NVDA's [Use NVDA during Windows sign-in](#StartAtWindowsLogon) - Нет |`--enable-start-on-logon=True|False` |Включить при установке [использование NVDA на экране входа в систему](#StartAtWindowsLogon) + Nema |`--enable-start-on-logon=True|False` |U toku instalacije, omogući podešavanje [pokreni NVDA na Windows ekranu za prijavljivanje](#StartAtWindowsLogon) @@ -40036,7 +40036,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account - Нет |`copy-portable-config` |При установке, скопировать конфигурацию переносной копии из указанного пути (`--config-path`, `-c`) в учётную запись текущего пользователя + Nema |`--copy-portable-config` |Kada instalirate, kopira podešavanja iz označene adrese (`--config-path`, `-c`) u trenutni korisnički nalog @@ -40047,7 +40047,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified - Нет |`--create-portable` |Создание переносной копии NVDA с её последующим автоматическим запуском. Требует указания параметра `--portable-path` + Nema |`--create-portable` |Pravi prenosnu NVDA kopiju (i pokreće novu kopiju). Zahteva da `--portable-path` bude određen @@ -40058,7 +40058,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--create-portable-silent` |Creates a portable copy of NVDA (without starting the new copy). Requires `--portable-path` to be specified. This option suppresses warnings when writing to non-empty directories and may overwrite files without warning. - Нет |`--create-portable-silent` |Создание переносной копии NVDA без её последующего автоматического запуска. Требует указания параметра `--portable-path` + Nema |`--create-portable-silent` |Pravi prenosnu NVDA kopiju (bez pokretanja nove kopije). Zahteva da `--portable-path` bude određen. Ova opcija ignoriše upozorenja kada se pravi u folderima koji nisu prazni i može zameniti datoteke bez upozorenja. @@ -40069,7 +40069,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) None |`--portable-path=PORTABLEPATH` |The path where a portable copy will be created - Нет |`--portable-path=PORTABLEPATH` |Путь, по которому будет создана переносная копия NVDA + Nema |`--portable-path=AdresaKopije` |Adresa na kojoj će prenosna kopija biti napravljena @@ -40080,7 +40080,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) System Wide Parameters - Общесистемные параметры + Sistemski parametri @@ -40089,7 +40089,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA allows some values to be set in the system registry which alter the system wide behaviour of NVDA. - NVDA позволяет устанавливать некоторые параметры в реестре Windows, которые глобально изменяют поведение программы во всей системе. + NVDA dozvoljava promenu određenih vrednosti u sistemskoj registry bazi koje menjaju ponašanje programa NVDA. @@ -40098,7 +40098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These values are stored in the registry under one of the following keys: - Эти параметры хранятся в реестре в одном из следующих разделов: + Ove vrednosti se čuvaju u registry bazi u jednom od sledećih ključeva: @@ -40108,7 +40108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` - 32-х разрядная система: `HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\nvda` + 32-bitni system: "`HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda`" @@ -40118,7 +40118,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` - 64-х разрядная система: `HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\WOW6432Node\\nvda` + 64-bitni system: "`HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda`" @@ -40127,7 +40127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The following values can be set under this registry key: - В этом разделе реестра могут быть установлены следующие параметры: + Sledeće vrednosti se mogu podesiti u ovom registry ključu: @@ -40138,7 +40138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Type |Possible values |Description - Имя |Тип |Возможные значения |Описание + Ime |Vrsta |Moguće vrednosti |Opis @@ -40149,7 +40149,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data - `configInLocalAppData` |DWORD |0 (по умолчанию) для отключения, 1 для включения |Если включено, то пользовательская конфигурация NVDA сохраняется в каталоге AppData\Local текущего пользователя вместо AppData\Roaming + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (Podrazumevano) da onemogućite, 1 da omogućite |Ako je omogućeno, Čuva NVDA podešavanja u lokalnim podacima aplikacija umesto roming podataka @@ -40160,7 +40160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged - `serviceDebug` |DWORD |0 (по умолчанию) для отключения, 1 для включения |Если включено, отключает [безопасный режим](#SecureMode) на [защищённых экранах](#SecureScreens). Из-за нескольких серьёзных последствий для безопасности, использование этого параметра настоятельно не рекомендуется + `serviceDebug` |DWORD |0 (podrazumevano) da onemogućite, 1 da omogućite |Ako je omogućen, biće onemogućen [bezbedan način rada](#SecureMode) na [bezbednim ekranima](#SecureScreens). Zbog nekoliko ogromnih bezbednosnih rizika, korišćenje ove opcije se ne preporučuje @@ -40171,7 +40171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `forceSecureMode` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, forces [Secure Mode](#SecureMode) to be enabled when running NVDA. - `forceSecureMode` |DWORD |0 (по умолчанию) для отключения, 1 для включения |Если включено, принуждает работать NVDA в [Безопасном Режиме](#SecureMode). + `forceSecureMode` |DWORD |0 (podrazumevano) da onemogućite, 1 da omogućite |Ako je omogućeno, nateraće NVDA da koristi [bezbedan režim](#SecureMode) pri pokretanju. @@ -40182,7 +40182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Further Information - Получение дополнительной информации + Dodatne informacije @@ -40191,7 +40191,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) If you require further information or assistance regarding NVDA, please visit the [NVDA web site](NVDA_URL). - Если требуется дополнительная информация или помощь по NVDA, то посетите [web-сайт NVDA](NVDA_URL). + Ako vam trebaju dodatne informacije ili pomoć za program NVDA, molimo posetite [NVDA Websajt](NVDA_URL). @@ -40200,7 +40200,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Here, you can find additional documentation, as well as technical support and community resources. - На этом сайте вы сможете найти техническую документацию, поддержку и ресурсы сообщества. + Ovde, možete pronaći dodatnu dokumentaciju, kao i tehničku podršku i mesta zajednice. @@ -40209,7 +40209,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This site also provides information and resources concerning NVDA development. - На нём также представлена информация и ресурсы по разработке NVDA. + Ovaj sajt takođe pruža informacije o razvoju programa NVDA. diff --git a/user_docs/sk/changes.xliff b/user_docs/sk/changes.xliff new file mode 100644 index 00000000000..f4ed943e741 --- /dev/null +++ b/user_docs/sk/changes.xliff @@ -0,0 +1,47998 @@ + + + + +# $(ID:4bf3ec03-2d43-474a-aef0-92b334e594ed) + +## $(ID:368855a0-4f41-4227-bdbb-25413ac3106f) + +$(ID:8f519a01-d38d-46e3-aa0f-7ce15e708587) + +$(ID:25116343-b40c-4512-bdb6-562757d1d62c) +$(ID:70268e7a-71e4-43f3-a06c-97c1701527c5) +$(ID:8d97b6fb-8e9a-47fe-b35b-5575786db783) + +$(ID:be349aa0-c4ee-47ce-a604-02e9b9d98079) + +$(ID:37355ac2-44d4-412c-9aa5-353a2d037d4c) + +$(ID:fd4564ad-285f-44db-beee-ad426f0b807a) +$(ID:f3056728-0d14-4153-8ea7-d00932d7274c) +$(ID:dd4ea32b-fc7f-4995-9955-6625ef334a4e) +$(ID:90f2fb46-aac3-4aee-8708-bd2564909242) +$(ID:0e908c69-2631-4a89-b3b1-f0f494c044f3) + +$(ID:283751a5-bbf9-47d4-a55e-8b451a114562) + +$(ID:45df5d33-c450-4809-9179-917e5c82bec6) + +$(ID:704dfcd8-2ff2-48a9-a170-b371f5808c87) + +$(ID:9522fb25-b581-4c73-9807-804337989ffa) + +### $(ID:e3e8932a-98e6-4558-8a16-34cbb7b72ff1) + +* $(ID:46536a6e-bc60-4327-b0ef-8c55569125ab) + * $(ID:9bebb2dd-6da3-444b-957e-ba6353258a47) +$(ID:791bcf3f-7a56-4743-a9eb-9c889274482d) + * $(ID:3bc07039-2af7-4600-ab04-f0c9518ce217) + * $(ID:d72a5a9a-5e86-44f6-857a-f41f4909e1f9) + * $(ID:809b566a-d198-46e2-a662-8da2a5b3da01) + * $(ID:095dddf0-6d13-48be-a37c-0e33f6c5d70f) + * $(ID:0288f9bb-516d-43f5-b3ed-4c471686a06a) +$(ID:5040ed7d-d447-4ded-937f-b09eb96ee952) +* $(ID:1232bea8-58be-4caf-a7e1-b3171a8b6ef5) +* $(ID:c875cdee-a2bc-4941-aa12-93690508ee68) +* $(ID:fdb8328a-bf9e-45a1-958d-830822132919) + +### $(ID:fba1e1b7-a60c-44e8-933d-12feb1f6660e) + +* $(ID:847cedde-3669-4f01-a783-a6e5799ca97d) +* $(ID:0b916043-30f8-429d-9a8d-90d1148d7474) + * $(ID:e1440c83-14f7-446f-a2d1-97549d3f6187) + * $(ID:c3761c10-3146-4cda-b9bb-6625c6b4952e) + * $(ID:3cb00d5f-3806-4687-be73-58255539609b) + * $(ID:39c75fc6-bc4c-46c0-875a-b63c2799d450) + * $(ID:d465f2db-7d66-48b6-af24-ed24d1586fb3) + * $(ID:4fda982b-eaf1-44df-a694-917197355cda) + * $(ID:64ebf290-748b-44bc-976a-004229f8ab17) + * $(ID:3cf9bcad-ea87-4bf4-a15f-22b8238b07f5) + * $(ID:e645aa7d-ccc1-4f3c-a624-34bab4a38ef8) + * $(ID:42668b88-fe50-45d3-a116-561222b02876) +* $(ID:ec25b369-d27b-482d-b421-2970c779924a) +* $(ID:55923e00-e386-4eb8-8df7-ae3489cdf32d) + +### $(ID:0b825e64-71e4-4a83-bf40-43e4f3641c9f) + +* $(ID:391df4c8-52e3-4802-ab17-a76fe21b633f) + * $(ID:8193c05b-5a62-4710-abb1-33d866bf1ee9) + * $(ID:1e279561-ff6c-4c40-b038-2b8c6a991dda) + * $(ID:da6be497-2342-47bc-a56c-412d1eea7363) + * $(ID:ded99fa3-6ef3-425a-9d92-a84ec96585d7) + * $(ID:8e3de34b-b210-4946-b85e-3b2f0cef8eaa) + * $(ID:17b2feda-817f-48d3-8b4f-178d16c8914e) +* $(ID:b700883f-f977-4b94-ad7b-dcd2a07ffc37) +* $(ID:449fe5e4-4562-494d-bd4f-06c32b09ecf6) +* $(ID:62a0b9e0-b074-48a5-b4f0-21402c50c961) +* $(ID:463d50aa-0bb0-4d5f-a31b-5605f959416c) +* $(ID:8e85da91-cae8-4c33-a5b3-c7d3d23762a3) +* $(ID:1c1a2192-4abe-412d-b107-da0db1734ebd) +* $(ID:9371c27c-d0b1-4671-aa93-f160f31d8a51) +* $(ID:eed1978e-8f56-488f-bd93-30c04936ae96) +* $(ID:306401fa-b2dc-4d64-aaad-104cec42358d) + +### $(ID:e5dc8388-ac23-415b-b3e6-7b9e900d422a) + +$(ID:9bb6ede3-5b13-42e7-ab81-4ed3df73017c) + +* $(ID:f5bf4b27-1ffc-49f9-b3cf-1d504155e00d) + * $(ID:9d28de8c-3c00-4e08-aa08-522b46f11356) + * $(ID:bfa86426-c858-4c56-8daa-101b98c90da4) + * $(ID:adf4320a-4b20-4df1-8f11-82fd843a4c46) + * $(ID:acb3bb18-bb03-45d4-bdd2-84c885580ba3) +* $(ID:7904ee97-b6d6-4001-b432-fa68df7312b4) +* $(ID:feab38bb-c32a-4376-95bf-d2e8ca58551f) + * $(ID:ba6e8b36-a0fc-4447-b2a3-bec411233f05) + * $(ID:e86bdf1b-b72f-48c9-8e2d-031779a4af0b) + * $(ID:910e2ed3-9a06-4811-aa5f-d4af4355837f) +* $(ID:e94138b2-6133-485f-a5c5-a91acadf286b) +* $(ID:97441403-0a72-44aa-afb5-3cb7433ac468) +* $(ID:1701b454-ebde-4850-96eb-4bb1fa919fe5) + +#### $(ID:60e828f3-5168-477e-b231-57ef77fb653d) + +* $(ID:6fdf07fe-6f18-4cbe-b65b-77b35941e3b0) + * $(ID:f767cd6d-4176-4b4c-ac06-ad44989b2d3b) + * $(ID:6139a8ca-02b0-47ab-97aa-fdf2fc244dfd) + * $(ID:70ec98b0-e888-412c-9a89-dcf35380fea5) +* $(ID:8003e57d-2594-4653-9df3-010e8e5ab16b) + +## $(ID:272a9bb0-eebb-4c31-9f35-3494bfbc1c0a) + +$(ID:5e9eeade-eee8-4e7e-bf33-a1374d781dfc) + +### $(ID:d40f2b20-2738-47bb-ae15-bee01bea0c56) + +* $(ID:9bdfe03a-045a-4fcb-9fee-45dd34404c67) + +## $(ID:8ea48ff9-0c07-4541-a56d-370f73ab2cad) + +$(ID:538b52dc-74de-4008-8089-ae45617aa6d7) + +$(ID:764b2c33-ca44-4caa-b474-92b74fdfbf25) +$(ID:114378a7-4625-458e-83f6-0081a864b7c7) +$(ID:f38ad0f3-a66c-47d5-8c70-36748fa188a5) + +$(ID:3d161a47-009d-47b1-8fa7-e886cfcbadaa) + +$(ID:95d23402-1c32-4192-a544-a4dad2378abb) + +$(ID:e5faf56a-c165-42e6-99c8-9c4d18e0b0d2) +$(ID:fcb06834-3b08-43b2-a7f5-afc9286ecbd8) + +$(ID:c660ee27-559d-4636-b3d8-e0ed66202524) +$(ID:af330d61-a2a4-4130-b8ff-1b7f6e3f93e3) +$(ID:0cb71c5a-428f-4f0e-aefe-ffc28678a3c2) + +### $(ID:265b85b2-6e1f-4a64-9cfe-bd5742a8e47d) + +* $(ID:7f6ead02-e340-48ce-ae01-b8bbc7b8c809) + * $(ID:24b9ffbc-801e-487d-b3e9-8e73841c51ba) +* $(ID:9ee75e62-bd72-4c2b-9a3c-bb6b573cb499) + * $(ID:bfa00225-8047-4ab6-975b-911222ab0bd3) + * $(ID:19d6795e-b9b1-4742-ab15-0c4936ba119d) + * $(ID:71d8a191-75c3-4fb3-8b7f-be724614f7d2) +* $(ID:4a1593cf-153a-4bd8-993c-bb951fccc48c) + * $(ID:8c65e18d-a63a-4101-b449-b6748b018f5c) + * $(ID:7eef9f07-05b0-46ec-8fe1-47eee497c7fb) + * $(ID:9e3e3b31-6235-4cd0-8054-93fb21000dc7) +* $(ID:2772cbaf-5d8d-4dd6-a808-5afa293f6047) + +### $(ID:68477b86-7510-4cde-a8b0-daa5426b9da5) + +* $(ID:eb0767bd-0758-4c27-87a7-4084493a1f3f) + * $(ID:b6c2ff28-3288-48ed-b225-fa1675f4dbd0) + * $(ID:09e724e2-57db-41a0-b530-f43ce83b91ea) + * $(ID:bfdf0663-b865-4a24-b121-6c3a55801348) + * $(ID:f8dbbb8d-f572-4b54-82b7-23e5e8fbb45f) + * $(ID:1d7cd9d8-e7ed-469d-99f8-17d2fae83fca) + * $(ID:4218f79f-f120-43c5-9f5e-29aa04610303) + * $(ID:e2841c7d-021e-44a4-8827-9d0edc6b6938) + * $(ID:599a2621-6055-41e4-9525-cd20bb55229c) + * $(ID:b1a053c2-cdba-4728-8ff1-0428d6b354e0) + * $(ID:6b84652e-d311-4e44-a2d1-a041618e9924) + * $(ID:2d0c00b3-04ef-42a1-a98a-b0f672dcfe98) + * $(ID:19c1d830-e744-4b0f-9895-08a0c0cce04c) + * $(ID:f66aa670-d17b-4d6a-8ac3-639bd1f3220e) + * $(ID:cbde816c-3b15-4035-941e-539c90a4714e) +* $(ID:afeb8f64-11a6-44d2-a29d-b04d71dd8235) +* $(ID:119fd70e-1d29-46d4-8280-9e6d34746c49) +* $(ID:6e89e952-513d-4405-ab33-2b3abf0234c3) +* $(ID:5026106e-52a0-41d1-91b4-3cf88a918932) +* $(ID:d7a284c5-ddd9-476c-abb5-442b6f4bfdd0) +* $(ID:c93c643c-f9df-4cab-b709-a9193e2060c6) +$(ID:10bd95ee-7664-45bf-81ac-44daa4d3ba5b) + +### $(ID:b0d019d1-5aa5-4ad7-b1f7-0808728a1424) + +* $(ID:f52696fa-a989-4ff6-9a4a-ec8034e21af8) + * $(ID:e2ddee47-b821-4a40-ad0e-5569b1bc26b4) + * $(ID:2ee20946-e77d-4f60-a962-15d8fa92d5d4) + * $(ID:0d7f33ab-1f4d-46e5-82c8-a50b159cc419) + * $(ID:e3aa79b3-4151-4a95-bc66-a126d462630a) +* $(ID:d3908a94-0cf6-4d44-b22f-d902fd3124ef) + * $(ID:23c983d9-7ade-4c50-b6f6-b86c92b1dd9f) + * $(ID:f11f644d-25ea-4c99-bfd5-d053a9393fa6) + * $(ID:1f599cce-0016-4751-b729-7b9250cafa8e) + * $(ID:88a74405-d66b-402c-8314-d7bd9717b446) + * $(ID:54301321-7e0a-4657-804f-97aa689565e5) + * $(ID:3580a792-785a-48c8-86c7-cf673237839b) +* $(ID:bdd6cd0b-8820-4ce8-992d-8bc8cacaa3bb) +* $(ID:daf0bb60-3f67-4bbb-bfa3-0eff5594f663) +* $(ID:974fb962-a515-4470-a30f-76260a21cd04) +* $(ID:abc3146c-5459-49b8-bef7-96e5d64287d4) +* $(ID:ab663db7-2c9d-4a4a-95d4-2ce2c885a0c7) +* $(ID:d4a9c284-2dea-4280-a086-4625c7931ba5) +* $(ID:af4a7d2a-af3b-4402-a32c-713ab8c0e350) +* $(ID:22cf9034-f1c9-4107-a85e-fd53204c197c) +* $(ID:43ef83ec-1cc8-40f1-aa97-ba8af1e42d58) +* $(ID:5065f30f-1d11-4e38-b737-4dc2861f47c9) +* $(ID:2f536b67-c7f2-4ad6-86a1-dec5be12a977) +* $(ID:0404dc8f-6dcd-4fc6-84e8-0b74bbf25066) +* $(ID:c0a63f20-6e82-4589-a0d4-d2764bc71a5f) + +### $(ID:25d01536-9b93-473c-b837-2b3ec7833537) + +* $(ID:9f540f5a-652c-40dd-91dc-8ab293db608d) +* $(ID:62dfe352-4fdd-4f71-8804-0bb8664fa307) +* $(ID:b1b5b978-d57a-47a9-b158-41352b4fafc4) +$(ID:43ca6dd9-1055-43cf-83ac-2f695af95174) +* $(ID:ac9b754b-72b4-4000-a64d-6c1026eaf7e3) + * $(ID:765e7305-a26a-49cc-8bbe-34909bace000) + * $(ID:c809cea8-f806-4f12-a903-6e3de701c646) + * $(ID:0b94922f-9e31-4d83-ae75-8418eee77eb6) +* $(ID:a3f34e00-dbc1-415d-9a94-1818edd8322d) +* $(ID:1a74db5e-e694-4c6f-8bf1-7bfa1552264f) +* $(ID:5bdfb954-d395-4f29-b0d0-b4b4ad40d992) +* $(ID:7bfa1ca7-44c0-4d71-9a0d-3bfff7fad8ca) + * $(ID:0b512fe3-0410-42e5-9871-2be2716e0375) +$(ID:b5abceda-2d33-4a56-a596-b8056cdb4761) + * $(ID:7de796d5-1294-4f3d-8067-3ddac276ceed) +* $(ID:4f30a295-d08b-44ae-b4da-3fbf2a44c8e9) + +## $(ID:aad46860-4207-48dc-a4a6-703a75da3a29) + +$(ID:be5fb121-8b85-48de-9a8d-6a66edb8692b) +$(ID:591043ed-1370-49e5-86ce-7af10402db19) + +$(ID:efa80477-7891-4a35-a188-83ca9e6d921e) +$(ID:c53dcdb9-a29f-4ac3-969d-bd5cf236fddc) + +$(ID:016df303-881b-48bf-9b96-364a997be397) +$(ID:b19a94e4-feed-4284-bb1b-3f061d0540e7) +$(ID:29777948-83a4-43ec-aeda-bd3bd4b0b438) +$(ID:cdb797a6-0950-4da3-b09a-963cfaccea79) +$(ID:88f42960-a7d6-4f04-9b1e-f3f2f5ea1415) + +$(ID:fc832270-785f-4527-8170-a5905ddf8c2d) + +$(ID:d229a781-d06d-4b9c-ae65-6f4165239904) + +### $(ID:94a2618d-1f79-4b1a-ba1f-568094ff4da4) + +* $(ID:b1abd276-c915-4f67-9624-64ac6ee76745) + * $(ID:5c7b5307-0e77-4a40-800f-0ee2452a4ae6) + * $(ID:da421d3e-5a09-4504-8669-209bbd5176b5) + * $(ID:1ac102a3-f4fc-4d35-89ee-a45fe617b825) + * $(ID:d82a967c-0a28-4b9c-ac70-304301a8b67a) + * $(ID:608f5f66-dc39-4c2d-aa98-149d970802eb) + * $(ID:f9c96bf4-bf42-4453-afe2-462439ea7e24) + * $(ID:a08e1f12-c3e1-4a0a-af46-37b2f8e31400) + * $(ID:956374b7-9a31-4fa1-bfce-471d09cf0c59) + * $(ID:7bdc1580-6ecc-4432-be27-4c69c1282761) + * $(ID:a7966df1-e861-4d8c-87e5-e9e74ff04090) + * $(ID:a48a0c4d-ebdb-482a-9fd5-0f0e7fa55fbd) + * $(ID:82d2d76a-0cea-43ce-87c4-38a9a2368e3a) + * $(ID:8daad815-b8e5-4f66-aa0d-727ed2869f98) + * $(ID:4723d88b-054e-4160-9b92-f978b927f210) + * $(ID:e425bd41-0bfe-42d2-8035-5db0774ffb44) + * $(ID:4e0cf8ff-4a87-4f7a-9190-8a351e36927f) +* $(ID:eb67a941-16ae-4c3f-ac46-1586e009d60b) + * $(ID:2154c852-95d4-4691-a323-978542f562c2) + * $(ID:7440c4b8-80b3-444c-b646-9ab09d46ef8b) + * $(ID:6e647951-37c6-4db9-ac96-a1b8ef13849e) + * $(ID:dce25920-8a43-4a00-a8d5-bdf732895143) +* $(ID:b92846c1-775c-4a82-a3a6-e399a17b6f34) + * $(ID:61d0375d-eaa2-4517-95be-ce74238fb1d2) + * $(ID:e02e3f41-e372-4152-a38a-909736e5dab3) +* $(ID:1869962c-11ce-4042-a49a-7674936dd72a) +* $(ID:c4186717-6237-4599-a4f0-e889b5a77dc7) +* $(ID:19d359d3-1f96-4fc8-83e2-63091a5cdd88) +* $(ID:8e734abb-3eb7-480c-9875-efdd2ba96353) +* $(ID:0c7fc77e-dd7f-43b1-a4ac-e315e1d99fdc) + +### $(ID:1d9d5d4b-69d4-4e97-86d6-6eb27121667a) + +* $(ID:f84ef8e6-ec96-492a-b63f-8d5129f64fbc) + * $(ID:45f90427-bf7c-42a8-9765-eeeaff583f90) + * $(ID:0783f07a-d7b2-4333-858d-d05b0eed77e1) +* $(ID:5ba46c00-f64f-4a9c-8988-be67cad401f4) + * $(ID:ed9c619c-09be-4070-9205-b81805a96d0b) + * $(ID:23e2230c-80b2-470d-a1db-b5d906c4ddac) + * $(ID:e2dcac4e-4044-48f5-bf00-22d12a7eff5d) + * $(ID:b2d39ed7-80e1-4cb8-a445-005b6a78877e) + * $(ID:8c3ac039-4c5a-4eeb-9408-9aadd59db137) + * $(ID:a1a44eee-160a-4466-8665-f2541f2e801d) +* $(ID:dce8adaa-d9c7-4dbd-be99-8c6df102f4d0) + * $(ID:6d8d4301-2a73-4220-ab23-3c3eb70f5b20) + * $(ID:d4bde3b3-a9b0-4e47-bf28-3c3056356b7e) + * $(ID:02cf320b-708c-43b4-8d8c-15a6add88fdd) + * $(ID:98c68039-1e51-4e6d-8dbc-133470bfbe73) +* $(ID:037e2816-e746-4eb2-865e-1c9ae38c2928) + +### $(ID:80a7fa5f-5a63-447a-b4ee-9a0d2b8c1465) + +* $(ID:9256c01c-6cae-4f8c-b79f-a847b001ae15) + * $(ID:51d70e96-cb3f-43ec-8287-f3a7431f30a7) + * $(ID:1e270dc0-9b6e-4f0c-8fc3-433ef6a64697) +* $(ID:32862cf7-2558-4c0a-a046-3f540c737aa5) + * $(ID:ed627f7a-f9b2-4e9b-8124-a97cf3bfd246) + * $(ID:506803a0-ce0b-45f2-9310-b57efd26b446) +* $(ID:419512e7-6aa1-4cb4-89e8-8ce352bfbca2) + * $(ID:3273a0ca-8595-4ab2-b243-1f2fd6e88627) + * $(ID:ff23935d-179c-4163-b6a1-32980cca2ee9) +* $(ID:4a14950e-96c2-45a5-8502-36f005523863) +* $(ID:e0c844c7-6177-40c6-b018-c587511727c2) +* $(ID:1c32d291-dff9-418c-9f65-96ba3276900d) +* $(ID:6b5b34ec-7d60-4529-9149-6e7cfdc1a470) +* $(ID:bbc2f8f6-38f9-42ed-b54d-8bb7fa68b873) +* $(ID:342375f3-e101-4834-b45a-09f8eb5d5e7f) +* $(ID:05bdfea4-131e-471f-88b7-6c4936e3708f) +* $(ID:d66546f0-242d-4ae7-bbe0-8664e222ca86) +* $(ID:8cade5e2-ce84-4349-a7f3-325ef12840e3) + +### $(ID:bbde83ba-c0b7-4ccb-8812-b698964fa32f) + +$(ID:3630d37f-9d2f-4e0a-99e4-fb7ec4d1dc2a) + +* $(ID:731403de-6e4e-4392-8c40-5f9df7c37587) +* $(ID:7c0d23bb-54cf-438d-9528-9f5bf96f6c81) +* $(ID:f7cc4e67-b3a0-4289-9046-b9ead062debb) + +## $(ID:cb451ba0-8455-496e-ba21-4872fcc2179a) + +$(ID:0fa315c2-ce8c-49b1-a7c7-04ada067d1a6) +$(ID:0f625cd8-a969-4a70-b5a1-566db3a7742d) +$(ID:318da599-f066-4725-81e5-65b7f77184dd) + +$(ID:f118f5a7-476f-4564-9ef6-8262e30a5d64) +$(ID:9b93a30d-3182-4499-b74d-3db6614102f4) +$(ID:c9177099-3112-41fd-8dce-ac9e11222d4f) + +$(ID:f76dac4e-5620-44cc-9aac-7e174cfa7d6f) +$(ID:7f61598a-1b1e-4e79-ae9b-9faa11815599) + +$(ID:a35d099b-bfe1-4518-a491-4b602d3a521a) +$(ID:74efe2e3-553d-4921-bff1-90f24e7e4641) + +$(ID:da1007ab-ea17-40ce-8a0d-53c0154d8a07) +$(ID:303df0a0-8919-4a82-8254-185cc9fb0234) + +$(ID:81bfac02-58df-4273-81f9-61cb3e5fcd40) + +### $(ID:7ac12007-306e-4f26-8dfd-9798c2cf1d3e) + +* $(ID:685da60f-4e2b-43a9-bcf9-5b40c5d880ef) +* $(ID:6ee60c32-21b6-4d14-881f-e4e90cee81f5) +$(ID:181ef9b7-e6cf-4b69-8c1e-46c4815e8aac) + +### $(ID:11d6fad5-17ed-407b-9030-bc6fa4e02eda) + +* $(ID:6e3f25a2-2fb9-4fad-b758-97380a14f517) + * $(ID:9bd159db-ac1d-4299-b373-475bd81ddfcc) + * $(ID:8e2bad00-f9f5-4b6c-a73b-d8d0280ef603) +* $(ID:f2c86f1e-1a7d-43c1-825c-df4a9d9f7e5f) +* $(ID:18d684c4-6c9f-47a4-9443-f2f3d75e853c) +$(ID:04c61f82-e089-4c95-a17e-7f1ee0d9870e) +$(ID:cafab76d-c806-4530-a9e0-1fc78405fa78) +$(ID:35e8af0a-e11c-417f-85aa-6bebdc533120) +* $(ID:69e771d4-f431-4cca-a9de-c558cd2dcc9f) +$(ID:dbe7e18a-7381-4071-9a79-9282f9452aee) +* $(ID:b098b02e-fd7b-435b-86e6-14c870bf6373) +$(ID:ff990a59-70df-42ac-871a-7ddceb1af005) +* $(ID:3a014c73-7d52-425d-bf2e-64a3407e2222) + * $(ID:fde9df8f-5616-44e8-a9a9-49d27c8d9fc5) + +### $(ID:890e3ee0-1bf8-409d-a319-7996363f6539) + +* $(ID:445280bd-83e1-4541-bcd1-4b89b07ef1c7) +$(ID:3470ec71-9d34-4791-aa1a-d07d5280bed4) +* $(ID:0030f22c-e4c4-4161-92bb-8e484ab9dbc6) + * $(ID:2d46e65a-667e-40ae-a9a2-334addba53d3) + * $(ID:2103904b-597e-4967-93b5-262ce5dd9ad5) + * $(ID:d65d7020-99b9-4ae8-b953-e8ca21c9cd5f) + * $(ID:30db1ec7-2a9d-4f8c-ba83-403c95c3c245) + * $(ID:982cc734-d007-4354-9d6d-6c7f64f6945e) +* $(ID:6f67aa07-9212-47f1-b841-7bf1362a689a) + * $(ID:ddfd4414-2e54-4302-83ee-493510195722) + * $(ID:68228007-8529-4012-bc40-5f9796f51213) + * $(ID:74dd1a1a-d814-4378-86a0-db547d2193c1) +* $(ID:ea3cf22e-84ba-4845-ae5d-55fbd06bced9) + * $(ID:f0845984-66bb-4110-9465-61b3df881c23) + * $(ID:9a8ed548-0d69-449a-952c-fd26db3a3ec0) +* $(ID:62ae9825-47b1-4526-9877-af71068262bf) +$(ID:5ed07895-a882-44fd-95d4-312f5ede7916) +* $(ID:dc1b6554-ac55-4207-84d6-e7f874fb2e27) +$(ID:a4a73d6c-71f2-4c43-afe3-472daff45f02) +* $(ID:7c23abdd-643b-4f47-8487-eec0a7d852a7) +* $(ID:b74c0262-cf54-461b-a507-c7270ef595e1) +$(ID:37effddc-9b15-4309-82e2-b370c9f2b353) +* $(ID:fc4f0ec1-04c5-482b-9a87-37e56b8f6316) +* $(ID:2dbc1199-f6c4-4157-b4f8-f5c3fa9d0c40) +* $(ID:df4561b3-fce9-4dee-a98d-b1816001721b) + +### $(ID:19b73b29-bfd9-4245-8a61-b81460916160) + +* $(ID:516baa00-611b-4cae-a0f7-d4dd3868cf48) + * $(ID:a0f8b1f3-ed07-4dda-aa1d-49f6afa28773) + * $(ID:985b6288-0eb0-4a2a-a6f5-0148b4704c4e) + * $(ID:6c7099fb-b7e4-4c44-9916-d5f7e06e9934) + * $(ID:492d070a-1fbe-42f3-84aa-f4c748381546) + * $(ID:0242cbd3-cf10-4434-9944-0b61500604a9) + * $(ID:ce3cd460-08f9-4a26-bb89-2da321c99e52) +* $(ID:462d0d3b-b4a0-4986-915a-3d7806ba3aa8) + * $(ID:57541e7a-f53c-4488-833a-2c5b711a957d) + * $(ID:9c2c1416-eae1-440d-ad06-0027f3e2ea42) + * $(ID:1fa74e34-bbbc-4935-a52e-a92c52f3e67f) +* $(ID:29eee67b-13f8-4972-b669-17ac88978495) + * $(ID:4ed82bd8-989d-4b3f-8cd1-e035675c7ce8) + * $(ID:d64b3143-dee9-41c0-916c-0c096dca78fc) + * $(ID:42ab0981-1e9f-4a83-96b8-816345e1fe19) + * $(ID:d114bbea-a56b-4300-b333-cb054a712492) + * $(ID:bef97c01-15d0-4b42-a158-15163f2ba39b) + * $(ID:b873971e-d81d-4705-b89a-30904109a89a) +* $(ID:a8c2e7e5-12e6-4800-9459-5a64a8a9adf2) + * $(ID:a2ba92a0-3e4f-4e51-85a6-c47191d502a8) + * $(ID:e6de44ee-8aa3-48b6-9b9f-9ed835a4ead9) + * $(ID:a9600980-ae3b-4a9a-8f54-a2f136359be4) +$(ID:b2cc1526-9004-469a-8afc-14d0ae802293) + * $(ID:72610457-104a-4375-a3a9-e3d133746444) +* $(ID:32ec08bd-9a34-4618-8fff-363669f7c105) + * $(ID:78fd1cff-335c-4e24-bca5-ef6bddf03a51) + * $(ID:794d5ee2-0075-4b31-a18d-e496e9289313) +$(ID:ace6add4-6c75-4001-8093-6f1e72e3dbb7) + * $(ID:42bcc850-0ac9-46e1-81a8-903e21f2ab5f) +* $(ID:d9ea5982-57ab-449d-a91a-c51ddf73517e) +* $(ID:2977ff0a-d280-4127-ad13-a7addcf07f94) +* $(ID:b25d42c8-ead5-4892-98ab-442a78a13d27) +* $(ID:e865481a-e13a-4e64-9cbc-62537e6f4ca9) +* $(ID:77c6e314-85a6-429a-aa74-d98d7006940b) +* $(ID:b3efdd6f-50d6-4836-8c5c-3b458ffe66bf) +* $(ID:5fd6bae2-ef35-4cdc-beba-a5989473db4c) +* $(ID:93f6968e-ab5c-494d-a653-57605b23fbf4) +* $(ID:41917e95-72e5-490b-ae89-7dde716be546) +* $(ID:3658f392-1308-4570-b34e-5e7e48a6eaa7) +* $(ID:33374d53-01d7-481e-9398-d03edddd4d34) +* $(ID:5874a0c0-0568-4f21-a2b8-e32f70bd7898) + * $(ID:26ff5b49-79f9-4d5f-af16-1e0d4c3eb347) +* $(ID:024aad3f-281b-493e-b6e6-be28e1f4b191) +* $(ID:a51012cd-c507-41bc-abdc-c5e375918230) +* $(ID:e4b62f35-41f7-4e5a-8342-6a30d6874657) +* $(ID:770aee4d-2cc1-4a26-b79a-29d4af2e72b8) + +### $(ID:c2aec552-ee81-466c-ad0f-92f4f1de676a) + +$(ID:5cb728bb-ef91-4d48-9189-cd2b044bc2f1) + +* $(ID:1bef4f4b-44a4-45ee-b6d5-d7b0dab50244) +$(ID:c1035a54-a91d-4c19-8e51-2934f4e9b132) +* $(ID:823a701d-e467-4d43-bb3b-8869d9374b02) +$(ID:f026f5ef-9b48-4891-bd96-b454763823ed) +* $(ID:b8ecbf5b-dd8b-4ce9-a177-2c13507dfb6f) + * $(ID:6cdeafdf-f3e4-43ba-8412-4e2ec7557f2a) + * $(ID:0acad359-cf09-470c-a0c4-9ca054d8d04a) + * $(ID:7964b5ec-3515-46c8-886e-30e39c52f43e) +* $(ID:1b4d618b-d25d-469a-a9cc-9f4bfc7b5f62) +* $(ID:301351a7-0843-4e2e-bf53-c3dabe769912) +* $(ID:f8ca3167-21ef-4aa2-910e-f2db149e4d64) +$(ID:f0832d98-a34b-4726-a889-09d364fbbc04) +* $(ID:b7db2d3f-7622-4634-819d-391bf5f83d9b) +* $(ID:24ab0664-90a6-440b-9d23-8376ba8bf45e) + * $(ID:ccd34fd9-9db1-4696-a8d4-bdfc9bbd7d5c) + * $(ID:423639f0-6a3e-42a2-bb75-8b79c768f0c0) + * $(ID:682950cd-974e-4d4c-bc1d-ac02d9279e32) + * $(ID:b7d0299f-1a44-4947-81be-eb506a66f5bf) + * $(ID:e0a0954b-3b1e-45fe-85a4-e822d2e04010) + * $(ID:2564cb4b-0268-47ea-b610-c06a1f8a5fbc) + * $(ID:6fd57618-74b7-4c09-aad1-cd3994cd5a2a) + * $(ID:903db477-4e20-46fa-9aea-2fbcf2049cc8) +* $(ID:a540cfad-29b7-4adc-9557-36c76def21e2) + * $(ID:45795026-f3bc-4992-af65-6fe1dadb81d4) + * $(ID:9518ab7f-1761-49c0-8c64-bf2289d6865c) + * $(ID:6b3e5f6b-9b2f-4643-a3e3-c92126394328) + * $(ID:b91c4c8e-fdcd-4c4e-a3a9-3b6c6a7bd2b4) + * $(ID:3b82f5e7-2aa8-440a-ad09-94e6a78aa7d6) + * $(ID:8eadde9a-c279-464c-a094-3498ca0e2bef) + * $(ID:429972c3-ad1f-47a0-b01f-85e150ec4722) + * $(ID:af13f8e6-0e22-425e-9edc-952802c7b9c5) + * $(ID:22d69c60-2fba-4d15-800e-5c6d08343d1e) + * $(ID:35c3323f-9d71-47c5-82a5-eeb29671a88e) +* $(ID:abbc66c6-e0bc-4b7e-930f-53537a6f7e8a) + * $(ID:3de8121f-ee1f-475e-8951-5d8f67fa678b) + * $(ID:3e7f4bb8-cbc2-455d-b598-dc1e93c0b7cd) + * $(ID:c5dc77be-7987-4589-9e4d-c4792c65dacf) + * $(ID:c9395cdd-2d07-42e5-b5d7-ed5fa2cd5fae) + * $(ID:1e0396e1-d93f-4d67-ac5a-09938d9dc654) +* $(ID:eafb0f34-534f-419b-95d8-3844338df7b8) +* $(ID:d230a00d-5b04-4970-b14d-0aa7c26214f0) +* $(ID:af6a7356-1653-43e6-9c15-d4dc5fc6256f) +* $(ID:aa28827b-9fd8-45ca-ade1-6cbfc682c1d9) + * $(ID:293c428d-37a7-42d7-a587-28c88765cb5f) + * $(ID:0f2b1b9f-a93b-4302-8c50-d10a964e106c) +* $(ID:237cbd35-0bce-4aba-a4eb-8ea5218cdb27) +* $(ID:8b87188f-0138-4328-9dc8-5b96b33f3915) +$(ID:9ba89851-9d6e-44a6-bceb-6ca482654389) +* $(ID:86355303-9504-4511-bc4c-2231fb6af0f9) + +#### $(ID:64214501-ba6f-4468-8d5d-0fc6d47f6039) + +$(ID:c3e244a7-e6a1-486b-b02f-c916e42dc08e) +$(ID:a7a72da8-f190-44dc-b27c-008bb4c587a0) + +* $(ID:0ad3baf8-5a0e-49f5-a9c8-2c8735b417ca) +* $(ID:e5165fa4-69db-422c-ae1a-c40456fbb7da) + * $(ID:c4029c5e-edc5-4e65-97e6-00fddbe692f4) + * $(ID:d31ffe90-c8c7-43b3-993f-29608e900ed5) + * $(ID:c02d9ca4-4fd0-4447-8378-ce426ed7624d) + * $(ID:b0c7108c-247f-4117-9368-8b87ba4a6ae8) + * $(ID:d131cf83-f960-4193-9275-62a96677484d) + * $(ID:d4053451-8bb0-412d-8579-188105a9809b) + * $(ID:0657c172-f833-4f0e-ae7f-b76520f3cc5e) + * $(ID:9fa8f813-8e40-46f2-9e71-f2caaf9e2cdb) +* $(ID:8a806057-550c-436c-932a-be00eabe9156) + * $(ID:60081934-3526-4ac1-88a1-fef95c916d38) + * $(ID:6e610a1d-5852-441f-bf03-a6161b06792a) +* $(ID:3675bbde-f3e3-41a1-b930-4b5e704cfb87) +$(ID:2a1ca20f-3cf3-44ec-a852-a69381c77084) +* $(ID:0dd9d025-172a-4774-b0de-30e64787864d) +* $(ID:890ee0c6-9dd8-4ab5-bbb9-2a4195a7b07b) +$(ID:2def402b-1e6c-4540-ba2d-ec5c683c5908) +$(ID:b10eda09-dc8d-40f7-be80-1d392875f8e6) +* $(ID:db622759-99fe-43c2-8598-fad0e56b5248) +* $(ID:56d2ec69-5b21-48b4-bcc8-d07e44f1357b) +* $(ID:186cdfe8-47ec-4843-9284-bf29cd9caad2) +* $(ID:3b7e9417-7e45-4ae5-a952-530735e19530) +* $(ID:bf3de615-0578-46eb-aa24-a5f480457efc) +* $(ID:528b27eb-107f-4481-9149-76cb08874883) +$(ID:e1cd8a6a-b985-4583-8ced-d74c80c7fe64) +* $(ID:1b558bcb-f759-456e-a549-345de63eb369) +* $(ID:4b1ed780-7fe6-41ba-adc9-90a4e1392c9f) + * $(ID:0b4de716-7bb6-4dba-bf99-baea4cd6cff6) + * $(ID:1369940c-e174-4688-8703-00d0573d9f08) + * $(ID:f99ab9e0-31d6-49bf-bddc-167d79fc94ce) + * $(ID:9155ebef-0e24-4c31-9714-4df9058b3cc3) + * $(ID:59e94243-8f1e-46f3-a5a3-851edb6bad99) + * $(ID:dd845793-456c-4ff9-9ecd-d33f988133d1) +* $(ID:cccd499c-7984-46ed-8c9e-5f12a06451fc) +* $(ID:08f45f58-f87b-475c-bdc3-aec864d34868) +* $(ID:be50aca9-1fed-464a-bf4b-c6b4ed60dd46) +* $(ID:e3a62515-c7e9-4068-888c-44afb32fff27) +$(ID:e3622edc-829b-48f6-b5d7-134015ea57dd) + +|$(ID:f919f5ab-733f-4ed8-a15b-c51beabdd007)| +|---|---| +|$(ID:cc88bfcf-c3b4-4df4-97d3-2937130ad809)| +|$(ID:48299ae3-ea4b-4b75-84fb-a9220ed53842)| +|$(ID:d32b0aa3-3457-449d-b3a4-c4f547819b4c)| +|$(ID:8bec144f-d68f-4360-b8df-8ddbf0c0408e)| +|$(ID:1cb0030e-42f0-4326-a4a5-0cf67862c73a)| +|$(ID:379cdc63-9c36-4c08-91c5-8434146379a4)| +|$(ID:081fea1d-c034-4009-8c25-d1e9e272eec3)| +|$(ID:38eedd6d-ca3e-4676-8c00-dbd4b151fd17)| +|$(ID:c357490d-0bf1-40b1-8bc1-c60b81f549ca)| +|$(ID:21ede7d7-e8d9-4ad3-af72-facaf7f431ee)| +|$(ID:cb521f6e-a803-461e-be80-545e4728de36)| +|$(ID:052020ea-d052-4cfe-bab8-cfc6ee483ca7)| +|$(ID:a3869e55-594f-45db-910d-9340acccaa25)| +|$(ID:cd8cb24a-7756-4645-bd06-5437dec75405)| +|$(ID:decab9a3-77c9-4a48-83a4-24f71ce46723)| +|$(ID:a9440773-15a6-488b-895d-cdc44c5d916c)| +|$(ID:1c610978-f64f-44c0-a1ff-71c92ad666ea)| +|$(ID:945700fd-7fa6-4aa7-ad73-a7ed83af2425)| +|$(ID:6a61092a-b982-4b6e-aa31-50d7e026c571)| +|$(ID:6210a09d-ed1e-4b5f-a6b5-cdd8094706bb)| +|$(ID:8200379f-2e47-4dbe-a644-e23c54c12a89)| +|$(ID:9e9b0741-3409-45cc-9fda-be370a5ed02a)| +|$(ID:4a26e018-71f7-45df-80f0-7537df188256)| +|$(ID:03b8ed4f-1fba-44bb-8a9a-ee0691025a39)| +|$(ID:e235835d-e76d-4db2-86cc-34ed2e64e674)| + +#### $(ID:37f06b73-f1ed-47f9-b08d-4e3dca4566f9) + +* $(ID:85e9b8a1-f4a7-4f6f-b359-1ea408ce8feb) +* $(ID:2ea31b2f-211a-4660-b28f-e94513665ac6) +* $(ID:a7002358-70f1-4d6d-b289-bfc77b0e7c76) +* $(ID:77b859db-c9b6-446d-ae77-0fddbea021e9) + * $(ID:5239ea6b-8217-4955-9484-939cfdf14fbb) + * $(ID:c73ba823-bbdd-490c-a699-5372b45da8ec) + * $(ID:3fe452c9-3f05-45d7-9083-d3602c5fa21a) +* $(ID:bc476c4c-b585-44f3-81e5-902d23d58aac) +$(ID:a79511a7-17bc-43a2-9022-73fba7ca36b4) +* $(ID:3e93dd9f-a10c-4ccd-9087-bd97b0739925) +* $(ID:6678c77d-a6b4-4581-a6c8-e5cba4652b78) + +## $(ID:38813681-0772-4696-87ed-77c78b0fce02) + +$(ID:4b4f2bfd-cc5c-45d1-bcc4-a022ae589454) +$(ID:d9eb79cd-e199-4d32-8c30-e27e04383f3e) + +### $(ID:3e83183e-9333-4d24-95f0-46005caa649e) + +* $(ID:7429903f-4f6c-4a85-ba81-a6c9e22ac5ee) +$(ID:9c6dd330-3621-453b-b06b-d072e23200f2) + +### $(ID:cb47c200-2a52-460c-b4e1-da9609e978a4) + +* $(ID:a6518dd8-e56e-49a9-a0fe-8292febc6f9d) +* $(ID:4e3d3a7a-fdb8-4226-9eeb-55b61e1fc721) + +## $(ID:8e13a507-2bad-4f1e-be53-d44652a54495) + +$(ID:3e05473e-df15-4fd5-91c1-b25cf127eb29) +$(ID:a1dca4fc-7ee2-4056-999a-ba86625e43a0) + +### $(ID:ef09d389-1e36-4a7e-ad00-757a29e7a1d6) + +* $(ID:2c8b23bd-91ba-4ac7-bae7-b3f471fdd744) +$(ID:e630a20a-db5a-4227-9ea4-44b8ecd48ae1) + +## $(ID:a9c7ad15-5aaf-4306-b47e-d82e22d3f01d) + +$(ID:44ef1e5f-1916-4db3-8ae0-15c5ef5799a6) +$(ID:a08ac3ea-9b86-47d3-b8a3-ec38bd0512c8) +$(ID:feb70d22-c931-4c13-bc03-c9bc85c6407b) + +### $(ID:74cf8ae2-dc79-4b9c-9434-ea78bf3713b9) + +* $(ID:22710d98-25d7-4e6d-a3f2-7917b52c088f) +$(ID:7c359ea9-357d-4402-9736-994ef5d3f698) +$(ID:5f82c944-4783-401c-92cd-d1dde0c59f52) + +## $(ID:a15987e8-1946-4592-a396-2ded20eaa3cc) + +$(ID:e8db14be-97a9-4cc1-bbad-4e9140ce3db8) +$(ID:44e396cc-0a70-4b76-8ba3-c6e4e009a5c6) + +### $(ID:6ad20ed4-d614-4677-b5f3-f3e8049d48fc) + +* $(ID:0dd1d045-f3cd-445d-90fa-c3c5e74679da) +$(ID:dd88398f-9fd6-40fc-a56c-55e82a5f74c8) + +## $(ID:f59b2fc1-27ca-4634-b712-5b6864d6081e) + +$(ID:7c868603-2e43-4f7f-9f3f-fc0fd42176c9) +$(ID:834c9719-4a0e-4a74-b96b-ffbc14ca0ed1) + +$(ID:d6f3a38b-d1ca-4eed-a403-fc989175385e) +$(ID:0ff19aa4-f7cc-4b5d-8d03-7c8d9a4a1b10) + +$(ID:9effdeb6-0f7c-4a74-aebf-4d7f73b37483) +$(ID:6ae6b3d2-cb7a-4a5b-ac63-fe41621142b8) +$(ID:c3b91e01-79cd-45fe-8490-a0e50b05a30f) + +$(ID:7870bf58-e509-44f6-8a5f-16650f4f50e2) + +### $(ID:bf9d9530-ddb6-4134-aeb3-4975068d0b91) + +* $(ID:83590f94-77a3-4a3e-94db-96e1527c8da0) + * $(ID:1eb346f0-83b9-4878-b327-cd1b18a22c39) + * $(ID:09f413dc-39b7-40f2-8cff-4bf32e7568a3) + * $(ID:a6c9b402-b96e-4b9b-9752-d4f804ca9927) + * $(ID:d7e864b7-d488-47c1-86f0-b1308e7e0b5c) + * $(ID:16de2ed5-fb4c-48eb-9cb2-22cc18c0c691) +$(ID:62f0b3d3-5ef4-4e58-9c55-6716c7914383) + * $(ID:f3693d19-e846-4ec4-9036-ea227606e187) + * $(ID:3f7598f0-877e-4cc0-a605-951ddf886c41) +$(ID:5b4f62ba-43a1-4947-beac-97c28ef5482d) +$(ID:f5e768bc-e1f4-46f4-b86b-bade7a3b8b0a) + * $(ID:b6790c85-2fdd-4fb9-8cef-8c137f3607f0) + * $(ID:42735f58-6938-4bf1-961c-ca0697b5f24a) +* $(ID:3d87aa2d-10a2-4b48-a8ed-07ed20f7601b) + * $(ID:01e8a538-3e71-48f8-a21a-1513a7429666) + * $(ID:1c5174a6-c07e-447d-a950-d07b99bd3a0b) +* $(ID:6716cd6c-3c54-414f-8c05-f6a2ee573570) +* $(ID:0284c6ab-4cc7-4155-8d93-10ea47a61ca4) +* $(ID:f12446f6-cca9-436a-9626-ac0195a683f0) + +### $(ID:0735bbe2-fe08-4fa8-a505-8f6696579330) + +* $(ID:06d47a5a-36f7-43b9-bb02-5db74bb54485) + * $(ID:7d23971f-d6b6-4581-9281-f33c089152bc) +$(ID:a3ad23df-2f51-430b-a128-79afe10ef11e) + * $(ID:cb8c6353-77b2-4240-adbd-813fe3047fe8) + * $(ID:02e7b2e4-fc88-4092-bc57-73dd5841e8fc) + * $(ID:809fd0ab-92f1-4e02-9a99-2530caad9d37) + * $(ID:d594a8ca-998f-4e0b-b5af-53600b5129cb) + * $(ID:62fde941-b2b6-4a67-9e26-eac12fdac190) + * $(ID:dd8cb5ba-5c2e-4d5c-9764-e63b51d1d613) + * $(ID:9297cdb9-36d6-4aad-b4dc-20e516538c41) + * $(ID:9d621b2a-caad-42e8-aaf8-6c03943506f9) + * $(ID:61f24a47-d38b-4106-8eed-67248307c662) +$(ID:bf1ae45c-12c6-46ae-83b4-1cb33fbff21c) +* $(ID:32f42b03-92cd-4cff-a173-fbc8ccd36407) +* $(ID:4cf25f67-4df9-42f7-8d0b-192865dfed38) + +### $(ID:7b0a9a32-5d13-4de0-8fc6-7f4fce4ae3c3) + +* $(ID:1a8e69c4-6558-47b3-a6b0-83996e585d04) + * $(ID:a74c7ded-0101-42e6-b22b-4d59a492ccef) + * $(ID:015ba123-b565-40ba-acde-db56fbfe516d) + * $(ID:25f244f6-c0ee-4bf4-9052-3d2d09bf6960) +* $(ID:a1106c41-cfcd-4eea-bb73-f6187e40a233) + * $(ID:8a39e1b9-917c-42b1-86fa-cf543d4c64cf) + * $(ID:36b8f828-5602-46a6-9ffc-2d542fc93f7b) +* $(ID:c523ed1a-7572-4be5-a240-932b95da66aa) + * $(ID:14bc7d64-f4d7-4a91-b809-1a606cd0a044) + * $(ID:f3587d7b-3ad5-4ea6-9d14-38c794fb8bb6) +* $(ID:85155029-b0e0-405e-8d9f-0ddd828e9379) + * $(ID:0ee80b5e-7964-4787-8252-ec4074fa0cfa) + * $(ID:b45683a8-75d7-4a62-ba98-3fe8bae3abd5) + * $(ID:32d90d4c-d1f1-4af3-bffe-81915ea3a179) + * $(ID:89a6db18-1d94-4aec-865b-689c8e7bc925) + * $(ID:8a5b9f11-1b57-4471-898d-aa35695c0655) + * $(ID:29f04df0-4513-4fbc-915c-67356ac1154f) +* $(ID:4006ec3e-ae51-4a57-89ea-3a3679099dad) +* $(ID:3f6cc6e2-f861-49f2-a465-9ddd76c101eb) +* $(ID:29f548b2-64d9-469d-a55a-757bda28a6fa) + +### $(ID:66b7217c-2465-4765-a4c5-1b97aa2d372f) + +$(ID:4f5ce307-ba1d-4c97-b977-76d3fa97d05b) + +* $(ID:e09faac2-7c50-4134-bbeb-7d31de846c2b) +$(ID:6acfbbe6-277b-4484-85f4-f141873c1a77) +$(ID:cbb2a0dc-1dd1-4ebf-8236-bc5ce6be7602) +$(ID:a0314e9a-17a0-44c1-9e4d-6586988fb6ea) +* $(ID:e60e7fda-aee7-4bcb-9937-6b338a831b84) +$(ID:5ce063ee-7303-4c16-b468-07b6913be92d) +$(ID:f4201704-adcb-49b9-a5a1-8198b15da8d4) + +#### $(ID:f0bdc769-ee75-4569-9392-da8e34211e54) + +* $(ID:a2996ad8-ae3f-4112-b282-f8d1abd8bd9d) +$(ID:0d254e50-20c5-402d-a51b-7e42d16c1993) +* $(ID:b248d913-5091-444a-b4b3-66c5802fa792) +$(ID:eddd4732-f519-4586-9662-f0b20e3885c6) +* $(ID:9e03852c-56ae-453a-a001-44255d81269f) +$(ID:07076a25-0bba-475c-8f7f-b5358de628b5) +* $(ID:6a6c7815-8755-4ed0-9e9b-39c5cef931fc) +$(ID:13ebdea6-4e34-4b72-bdcf-1517a6182563) +$(ID:5fc282c8-47cd-4bd6-8df8-017706f7eb06) +* $(ID:8c291980-b9d5-49db-bdf2-4fe9c2df93e5) +$(ID:29642cf6-6d3c-4731-b23f-4578ee31a9a1) + +## $(ID:5a7f39e8-044d-4776-bf53-dad0f6cf327a) + +$(ID:5341b7f6-707d-4dc2-8181-30342eec928f) +$(ID:4a01f319-3e53-407a-a419-cc5309c36ec9) +$(ID:e901e3d0-7e4e-42a7-bac4-2733ce7cdde1) + +$(ID:d8a0006e-fc5e-452d-b7d8-030bc84d12db) +$(ID:b9a0f211-76f4-4a18-8e3f-b82313b979fe) +$(ID:5b91335c-3cfd-46d9-9e98-464fecd74310) + +$(ID:55183065-34a8-43b9-a28d-859f7e76d8bb) + +$(ID:0fd34539-32ed-4499-a9de-7137ef5c1b69) + +### $(ID:4f69cbc6-7b6d-4f14-8635-48ca6a22b524) + +* $(ID:41091bf4-9f57-4bfd-9f4f-38f9f1e516c8) + * $(ID:5e8b25ea-0449-4cc7-a351-a9b9ca2ccbb5) + * $(ID:514436f2-cb1a-49f7-bb5f-9dbf48ab4953) + * $(ID:04e3e26a-cf33-4c5d-b3ba-78629d17f436) + * $(ID:84657c51-6538-4a25-9f2a-c1fc47496809) +* $(ID:a930a2f2-5fb3-4d9e-b6d1-5618a7deec12) + * $(ID:02918eb5-e711-49f6-8409-144806e133c0) + * $(ID:c6817830-3931-4261-8688-e6b8637fc0f6) + * $(ID:716350ff-f739-4257-88a6-a1565f83ec60) + * $(ID:7635aedd-82f1-4100-8e5f-85c331de7abd) + * $(ID:8e14e0ab-6c65-4a0a-af36-29e97c071b6d) + * $(ID:fae77c77-a9bd-4b32-904a-cfab1c38b65f) +* $(ID:f705724e-c325-46b2-8458-3e14e7da547b) + * $(ID:152239ac-150b-4082-98b4-b09b5ce135da) + * $(ID:3b380bf1-3241-47e8-abea-f829f394f447) + * $(ID:9bc2f1fd-23a9-4204-8a15-271e59597581) + * $(ID:78438356-98bd-430f-9f97-beab17929c1a) + * $(ID:9b1093fd-c917-44ed-81f3-588aa302ba89) + * $(ID:f46e47e0-e0d3-473a-9df5-af6b38e07ae9) +$(ID:bf583280-0928-4543-afd2-9e89b15c9c49) +* $(ID:98ef1f10-1f41-41a7-b5d4-13a74e9a2ec1) + * $(ID:b2212eb9-a3d3-4bff-805b-c0f2bf702791) + * $(ID:7e46fbe5-8c21-4e46-90cd-8067a211eb52) +* $(ID:64ccbb21-6b90-4445-82f5-7989f47587a1) + * $(ID:9b9503ed-d692-48fc-9193-3b887c928691) + * $(ID:47d5b4e5-7393-410a-a833-f42f8eabda67) + * $(ID:8f4bdb2a-4a9d-47bf-a0fd-d5b641da8a96) + * $(ID:1418196d-4ac7-4c30-8d60-863822539c9d) + * $(ID:6715150d-31d0-4a9a-bf49-e4a32ccb9080) + * $(ID:68870b1d-01eb-4023-908d-4751b60b5892) + * $(ID:039a3151-ef16-437f-9285-202542ff3d86) +* $(ID:1ae9472f-ee5d-407f-9156-f138769ff3ed) + * $(ID:6c979033-e85a-4f8f-a119-0c2ba2e85c10) + * $(ID:4676e3a2-1501-4e60-a124-f34b8d586fbd) + * $(ID:23592036-0c6f-47c8-90ba-296b549e07eb) +* $(ID:ce585820-4d3b-48f2-9ea2-86d93010b85b) + * $(ID:58c0a341-b27e-459e-86d3-f291a7e27bb6) + * $(ID:9d3ec783-d746-4c58-9715-1a1606a4eb7b) +$(ID:15fb7788-57c9-4066-87eb-3b6993243b7e) + * $(ID:f6c6556f-ba0d-422a-bf8a-892f8b6359e2) + * $(ID:2144d4b5-d305-4260-aaf3-5cc72a2b39d5) + * $(ID:041c4548-9cdf-40e3-a357-d98d1bb0ac00) +* $(ID:52ae2e9d-89fd-45ea-9735-c15fda3a51ee) +* $(ID:90f5b353-4dd0-48ae-8c72-091520808074) +* $(ID:2edc796c-3be1-4c50-9a27-52e2a45e4790) +* $(ID:2b7b1c7a-3a03-4f5a-9014-874f89c5537d) + +### $(ID:e911169a-5559-4e5c-bd77-7905db7bb442) + +* $(ID:a6d3ec92-4372-4241-abea-6f9613aba0ac) + * $(ID:d62cadd4-d31f-4a16-ae4b-28a4c91ae09e) + * $(ID:e26016f7-e948-42ba-95af-7277bd6ffbd4) + * $(ID:b2327c78-1519-4dba-b221-70a175f0e03b) +* $(ID:3e04d5bc-1178-4c9c-8508-cfa64297badc) + * $(ID:aae3cf98-23ed-48d9-a5ec-19bc84e850a2) + * $(ID:19be60da-63ce-4cca-8b6c-9cbf352e8bc7) + * $(ID:4b7fa7be-ebe4-4c35-bb86-e7b65baebb72) +* $(ID:ad19b765-5613-479b-bf72-52340d2cf1cf) + * $(ID:3689d690-3d0a-47b3-82b1-a9afcf876052) +$(ID:2780ada1-9eaa-4df3-a9d2-03a703f290b1) + * $(ID:447a43ce-09c0-41d1-9188-55d84dba670f) +$(ID:c1d00eed-4509-4aa8-be55-d7268585ccca) +* $(ID:0549dfca-f067-47eb-81fc-e197a3fea9aa) +* $(ID:f645c8fe-abe7-4a99-901a-571412ce3dc5) +* $(ID:3107b4ae-c5d5-4306-b6a7-3315f1101c0d) +* $(ID:0e852094-9621-426c-8a24-db4714a0327f) +* $(ID:7b975ff7-dee1-444d-9930-86ffb1989cc9) +* $(ID:9698ca1b-1b59-4d4b-8312-c43f2dacce0a) +* $(ID:a2c3abe3-e6a6-4a63-a965-829c94bfcabd) + +### $(ID:551f0613-cbf2-4eaa-99a8-9eba2ec024db) + +* $(ID:f638d3d9-fe24-4be6-88dc-55d6e47d754b) + * $(ID:749726b0-afa6-4837-9e5b-ba271ff680bb) + * $(ID:278a487c-cfdc-4a27-9e93-12e17fefa5b0) + * $(ID:f90686ed-a5ae-46a8-bebb-fe34649f8783) +$(ID:d321ae58-06c1-441a-a102-b04f953036ce) + * $(ID:c53839cb-23af-4d3b-8cd4-43f9b0d30c78) +* $(ID:1593751f-1e38-46e8-a8d7-0970447f0cde) + * $(ID:7a69ac1d-3be3-48f4-8a77-46eeb55426fb) + * $(ID:2553e8cb-f3ca-414a-9940-7813315b4a58) + * $(ID:772c2ddd-a213-4a76-add8-6e68249463fa) + * $(ID:5755cbd5-0dcb-4377-93c6-deadb1a4cb25) + * $(ID:f433b80b-4601-4b5a-9cc9-2a70a6d3eeb2) + * $(ID:67b47645-002c-4f8c-8093-ed120511564d) +$(ID:3a6d1cb1-b020-4b62-b8c5-d524099a408e) + * $(ID:e2de9580-78cf-4840-9f27-794f7811ab3c) + * $(ID:cc3d8adf-5ade-471e-8ae8-b5657c093336) +* $(ID:d19b3637-dea2-4233-885d-a8c85bb18061) + * $(ID:924288b8-1869-49b5-8fb1-f373a6ba14e6) + * $(ID:bde00147-131f-435c-ac67-e58f8aacf70f) + * $(ID:cef84b36-87e9-4cf5-9c62-a7e7a0b37294) + * $(ID:09898bd2-1c86-471a-9602-12babaf4b2d6) +* $(ID:97091b30-dc0b-45df-9ee0-c870889e5665) + * $(ID:775ef7f4-b176-4994-b977-388de0fe20fa) + * $(ID:8df61d6a-38c3-4cf1-8b27-a8e4423aa482) + * $(ID:8a5c789c-7684-4889-b8b2-8746d1d8f997) +* $(ID:4e19b0f1-c44e-4574-8065-c82ace628e46) +* $(ID:16952648-2f22-4747-a0b0-bb08bd10b64e) +* $(ID:aa9809d5-023f-49f9-a65f-bbb982092862) +* $(ID:c7ffd3aa-0c7d-4eb8-bf46-bdd41308bd65) +* $(ID:1f4f67e8-c937-4353-83cd-6559fdb2a011) +* $(ID:cc1cd487-2ee2-446f-8a3f-eda8c8f3266d) +* $(ID:a2eee6a7-3375-46e8-a6c9-de57d7782951) +* $(ID:0883b2f0-3fca-48c0-91a5-f10ef601d30d) +* $(ID:5c836cdb-8ccc-4e3e-8920-da06e3037ac5) +* $(ID:1e5f4747-b4dd-4e44-a7a4-200501196943) +* $(ID:0a0ae089-74a3-4308-8f2c-0a1aa7ab0591) + +### $(ID:9ecca073-30c9-4a7c-86dd-e8f1b19e29bf) + +$(ID:36a5813f-6dce-491d-a88e-7697e074aed2) + +* $(ID:98189946-9fc6-41ee-aa00-a085cdb24c75) +$(ID:59abaa0e-05a4-4b0d-ab39-62c56bcd467a) + * $(ID:7d1098f1-6fa2-41f6-b2fe-57231ca6840d) + * $(ID:6322947c-6264-48b7-b64d-317c9ea6bfa9) + * $(ID:a9814e2c-2610-4323-ac9c-32c39b1a9444) +* $(ID:5f276a0c-36af-4a60-8323-e442ea66d41e) +* $(ID:a8eb3545-be30-44b0-b19d-0de0061212ff) +$(ID:a0dc4efd-45fc-499f-9099-e7a3f626c219) +* $(ID:9f720302-5b84-406c-a0d1-0749e933afb5) +* $(ID:7621ba89-5cc8-40a4-9338-8aedd5cfed15) +* $(ID:d4e739b7-a5c4-4075-b877-ae0ffacf4e43) +$(ID:2e8657aa-65cb-41f6-84dd-6acbd3ee63f6) +* $(ID:2cd27a16-cbdf-4a26-b907-b7a30fc38c24) +$(ID:2f5521f7-2ea3-4172-ae4c-464442e69ea1) +* $(ID:29662cf0-e849-46e5-bf6f-d297ca1bf708) +$(ID:4ce5964a-4b46-4995-9fbd-e0609da23b7f) +* $(ID:5d41ff13-acd0-4374-9688-1d15023257cc) +* $(ID:121a07e8-8784-4feb-899c-4e404a965d10) +* $(ID:0000ec47-d9a7-4913-843e-790fd98522a7) +* $(ID:ca776d51-5113-403d-a79d-043fd2230a07) +* $(ID:420494db-1ac1-464c-b669-9d8015e53451) +* $(ID:702b576a-47e7-488a-8ab0-b882c371e1ce) +* $(ID:616ebce7-199b-43fa-a47b-12e7446ffcd2) + +#### $(ID:49386e35-6295-4f35-975e-5698e00650cd) + +* $(ID:bf1884a6-1b9f-4a92-ae06-b58a0d746c72) +$(ID:8c00bd73-c625-42e5-ab97-fbf5c0d9d4da) +* $(ID:1c0e446b-060c-4e0c-82da-62f3edc6996f) +$(ID:f6b91ccc-9ab6-4ef9-a7e4-d5de73018c90) +* $(ID:57f2af58-8cfd-4569-aae1-da5939134fb2) +$(ID:ff7a14aa-1b5d-45d7-89ac-7ed056929e65) +$(ID:814fe528-a83a-4789-8b33-3193ff40fc6a) +* $(ID:9ae41c5e-6733-4ff9-995b-74cac5aa871f) +* $(ID:00b4f0fa-a2ed-475e-85fd-518cb795a29c) +* $(ID:8e7cbf9d-313c-4b58-899d-f8d477403f41) +$(ID:c4b32eae-8623-4374-8a4b-4bb4d246c63e) +* $(ID:25215e1b-d054-4ba9-80a7-4935abb0ae08) +$(ID:02467ac9-fa51-43fa-8b60-b40b77cfd811) + +## $(ID:1cb690da-020d-45d9-b67c-bbab7d440570) + +$(ID:9e49a6c2-835b-4338-a2f4-f02514f3e54c) +$(ID:eef1fbb8-2f7c-40c8-9f32-7922800e0933) + +$(ID:6de4389d-0a6c-4550-80b8-92b3090a17c8) + +$(ID:1175d572-096b-4a6a-a299-654bcc526dd5) +$(ID:1360e999-d8f6-4404-8f2d-c353d986c828) + +$(ID:0aa4e609-66e4-4a80-bf2a-015d9a29a04f) + +$(ID:1b6e6663-050a-4d25-aab8-c9bd2347a6db) + +$(ID:f8c03a24-7816-4257-a2e2-c270b1f926ea) + +$(ID:4ba56925-8dd6-4ac2-be95-5cfaa964b302) +$(ID:815f33aa-6598-4ce5-b68d-ac2461bc0d0a) + +$(ID:7140d099-7acb-4239-9339-ec40be7d837f) + +* $(ID:b710dda5-3934-4bc3-91f6-51989679131f) + +### $(ID:6e0d2fc5-6501-4122-91f5-8a9cdb9ce5d2) + +* $(ID:a41a81bc-0805-4529-a4ef-0ea4a1f62649) + * $(ID:b1e4a76f-85b5-4708-9c46-de2ea3396a8e) +$(ID:e4c535de-2880-42ce-afeb-23e01e2e9a81) + * $(ID:1726e912-eb28-4940-9a0c-ce999806c166) +* $(ID:7bfad190-00a6-46a3-b31f-d0ac42b4ad2f) +* $(ID:16fd00f7-6652-4c94-a883-550cdad44e85) + * $(ID:34ff1432-39bf-48e9-b4a9-9a64750c6795) +* $(ID:4fbbeeae-3390-4cd2-8d41-4487466748d3) +* $(ID:35e8ff8b-68df-42e5-9d7a-12a7c3ba7cee) +$(ID:76f5a633-a67f-4983-87e4-f738e7104e8f) +$(ID:8983da7b-b900-4a56-9e47-eb7ee11d20b7) +* $(ID:da163a72-025a-4019-a332-b10dd251f3a0) +$(ID:d9ac8bc8-6bfe-4603-9d83-7ce100fd323b) +$(ID:a405908d-dd0d-4dc1-bebf-20b19fd76610) +* $(ID:a52cd39c-d265-4f52-9474-34ded98af0b1) +* $(ID:cef71a03-ed61-41ae-a512-7a168c00390c) +$(ID:78ef3a8d-ce33-4e76-9895-4d236661af85) +$(ID:31d33265-47e8-49a4-800f-a9cbd973072e) +* $(ID:d32455a9-e77d-48ec-b4f0-ddacb53879c6) +$(ID:38727221-50e3-4358-9764-f40e38cf5f4c) + +### $(ID:75a6b0ed-1f4f-456b-9eec-fe35a8d443d7) + +* $(ID:bcb8676a-ea9e-4b1b-8600-a6b33d4b80c9) + * $(ID:d37fbbcf-654e-4105-a483-4ffb8e242c8b) + * $(ID:f8a58d6e-1e88-4bb9-bdcd-fe43bd7892be) + * $(ID:bf65f08f-f99f-4315-bc7f-b1939158bf6f) +* $(ID:ac5af99b-747c-4b05-b989-81b0ac1ae84d) +* $(ID:b0fa9f34-5585-4dc3-8297-4cc02a0b7bf3) +* $(ID:96ce1acb-608e-4133-a836-05adea016efe) + * $(ID:c6ec1294-3f2d-4ae6-a2a0-6acea98eb147) +* $(ID:5a47390b-8eb1-45cf-bbe7-ddda4775cddf) + +### $(ID:f13f5feb-3277-4aa9-b662-5a74aac1da49) + +* $(ID:e6651188-9653-460e-9dc2-72066e5d1088) + * $(ID:a7cf425c-d3e8-411c-8839-b3d045cd6f8e) + * $(ID:048c3188-2bae-4723-aae7-05f0c1717879) + * $(ID:5e1d34cf-11bb-4c2b-b8b7-05b70b4dd570) + * $(ID:0c77237f-29f5-47b6-a622-0135bc657df9) +* $(ID:2a54c534-2438-4772-8afb-614c16a8e955) +* $(ID:be2cbaf6-d7d9-41cc-8a29-67be1e4df988) +* $(ID:fa11529b-cb04-477e-af67-331d2cec9409) +* $(ID:afe3b9c1-8345-463f-a146-bf8282444503) +* $(ID:3b306e4b-70a6-49a8-900f-b491ea99d66b) +* $(ID:6123500f-243f-43e1-9696-80136acbb997) +* $(ID:039da45d-9dff-4a24-94f5-6fd3dcdb42b8) +* $(ID:302ce130-9108-47be-8459-c07ba0be8950) +* $(ID:7b624f7b-4440-423d-8f17-799248fab140) +* $(ID:561048e7-7bf6-4c5e-a175-f4facbf17890) +* $(ID:4810f86b-3a09-4d24-bf56-88a211479262) + * $(ID:fdd0e4e9-c7f4-4397-b286-87873f0c751e) + * $(ID:009071c1-c093-4aaa-a577-0e61077bd3c1) + * $(ID:8958c9cd-94c0-43cb-9c0a-eb64e5a7563f) + * $(ID:d4370063-2cdd-4bd6-9ba8-0af90b2f70a7) + * $(ID:14fcfb43-d8c8-4ad1-be53-6c638f418509) + * $(ID:c6737eb7-a079-4c35-98e9-1b6522fbc8b6) + * $(ID:ee57e613-b841-484b-b578-cc701eb46164) +* $(ID:9aaa60b9-10de-41d9-8843-c70008f1d6ae) +* $(ID:915ca8f2-ebdb-45ce-bd28-ae5f23d13329) +* $(ID:29379b35-f3ab-4ef3-a673-be12588f0541) +* $(ID:7e681283-75ee-40c2-848e-c678a8e2e5e7) +* $(ID:a66ea04a-fe20-411c-ab8c-ce3cd798ca71) +* $(ID:a16066d7-ee74-40c3-b769-1b182cae8a6a) +* $(ID:edbd1185-b281-4b57-8256-32f6c53d28b4) +* $(ID:126e6277-b0f9-4df1-82e7-030313e352e0) +* $(ID:00072494-08cc-4e30-a653-bb85be9c663b) +* $(ID:f632877a-5c79-4cce-9db2-c49a63b9620e) + +### $(ID:c9bb5d78-5652-43fa-ad41-844d9f2cc1bc) + +$(ID:17c20e69-5e17-4435-a783-36b93b2bca91) +$(ID:a68ac8e2-9917-40cb-9a82-c3ebfe482bf6) +$(ID:0380a7b2-b4bc-4b8a-a679-c86dd98faedb) + +* $(ID:ccf1e37c-83f6-4cf9-940b-d1e3ff46d89a) +* $(ID:89427248-263b-49e3-841b-77a0ff9bddd0) +* $(ID:ebb6583c-e47c-46f3-81d5-e2f1bfdeaaa8) +$(ID:edc719ac-06de-4ee5-be1b-609d7b642316) +* $(ID:494993c1-2f96-4ddd-86da-ee3bfae0066e) +* $(ID:43fa4bd4-627e-45d6-a59c-22277ff3a081) + * $(ID:0f45b39a-7919-41d4-8e26-736af408c0d6) + * $(ID:882a0d0e-112a-4736-843f-3f9ccec0a743) +* $(ID:1e60bcb0-1bcc-4835-b872-224bd8994050) +* $(ID:9abff4fe-b3a4-4bb3-9c77-af8f970a1517) +* $(ID:af8732fb-f0ff-42e2-8823-977dda5bcc76) +* $(ID:3c42af9b-6a9c-45ed-93ad-bce92d42bbf1) + * $(ID:2a7a0797-e04c-4b6d-984a-f2a8fcc0bcd2) + * $(ID:e3015cb9-6e80-445e-858e-e03283219b87) +* $(ID:e611eebb-4839-4c0a-bb32-d08975eecd82) +* $(ID:b29877db-c339-4f12-b320-5405910c1150) + * $(ID:b86304a7-e6b6-4561-ab58-b3656e2ab3a7) + * $(ID:d4d9b91b-50a2-463a-bba6-58fb8ab766cf) + * $(ID:64379495-7b2b-4219-b9cc-4fd5d6b82a4d) + * $(ID:a8a22032-f471-495a-b1cd-0a56eb2ebfcf) + * $(ID:add563af-fe38-4cba-b02f-640beeb8aef6) + * $(ID:17b95cb5-1994-43ad-af54-c89eab7c8992) + * $(ID:2151631a-720b-4c25-9fad-1b6a5cfc7a3b) + * $(ID:dc7e6a21-5d6a-43ed-9405-e6db089158a9) +* $(ID:068ec49b-222b-44e8-afa8-8c3fd5d06033) + +#### $(ID:147f4d5b-013e-459c-868e-730005eb268e) + +$(ID:2b843354-397c-4e56-93a5-31d7e1c9b32c) +$(ID:f4093fbe-deba-42ef-a0c0-f7c31cfead83) + +* $(ID:31626a73-7e01-4349-b2f7-38b1cbe7b3b7) + * $(ID:0ead4a74-f5af-4e6e-8ece-3fc5ca96f2a8) + * $(ID:755bea35-29dc-471a-ad94-e1fe17460ddd) + * $(ID:f8195619-6f0a-4c9a-8c09-9a5f36117ded) + * $(ID:ac12d695-77dd-4457-a385-90fecae29bd4) + * $(ID:ecbc5985-2d97-48ea-8b59-0c1d0f659311) + * $(ID:8e401dc4-738f-44dd-ae43-e71db6b59de5) + * $(ID:991c9517-9dd9-44be-8d73-ca880d6c5779) + * $(ID:692a2384-558a-4cb9-ad64-27782cffad6c) + * $(ID:13d1aeac-8817-41dd-b90d-0f9646cf7ef4) + * $(ID:64b07e01-2ada-4588-bdb0-348b25188412) +$(ID:cff1928f-f576-47a4-957b-96f8447dc957) +* $(ID:0236a3b8-f2c7-4823-8fa2-0b6b28616ee1) +* $(ID:edfcaa9d-5014-42be-8ae6-89e0cb41b6a4) + * $(ID:7ab3e269-cf60-43a9-a7cf-a426cd8d1f48) + * $(ID:efb6f6cd-f483-4ab7-ab20-935070495c04) + * $(ID:f30cfaae-cf4d-4367-835d-250842ee17c0) + * $(ID:cb39b5e8-c469-4e2d-8c0f-0441347ae493) + * $(ID:e6468a0a-75a8-4fe5-82db-658cddfeb8a6) +* $(ID:9a9824c0-3134-45d7-b219-a6ee1f88c1d4) +$(ID:5180fa03-cc6b-463f-96b3-69e84c7e6c85) +* $(ID:f81a138a-f4fd-4274-ac6e-1abf311d1f8b) +$(ID:479fd325-e58e-4e60-ba2f-d1a7cc7e269f) +$(ID:f0c5703a-ade5-4440-9a38-8ee4d8e03c3d) +* $(ID:9c0287d9-a3ab-47f6-a2e2-0343799d5acf) + * $(ID:8ac9dad6-2894-4254-a1e4-6417b9061876) +$(ID:2394b182-8de3-4476-b161-c9fbcc1286fa) + * $(ID:ab1f77ee-3da6-428d-97ee-91230f549718) +* $(ID:6901985a-8065-47ff-afe0-c0830bd93317) + * $(ID:a2688226-fdaa-4bb5-81a7-0980fb999172) + * $(ID:7be075e4-10c9-4ff7-8238-f59407906058) + * $(ID:e8d17a2d-c0dd-4444-ae1f-7332ebe5f3e5) + * $(ID:04b90164-47fc-4b08-b201-84194cb06eb2) +* $(ID:aa0c067d-6a88-4ac5-99d8-28b8e62c600a) +$(ID:d6222cf3-a97a-4189-a4ab-8a4cffc40ca7) + * $(ID:e64f2ee1-0aed-4435-b1a7-cc058e31eeeb) + * $(ID:5191e1b5-bd0a-4d4f-bbaf-880f4020b742) + * $(ID:c487fc69-73d7-4305-90a1-efbe32526c64) + * $(ID:70c83cf1-884b-409c-9ba4-026fdc65d62c) + +#### $(ID:d014d203-7e2b-427e-a851-edd08d98916e) + +* $(ID:5fee0526-204e-4a3c-b88f-a4e3e2211d75) +* $(ID:17ef9c51-3537-40b4-99a5-b6ad0663ebc6) +$(ID:42e1043c-f136-45b9-826d-9e8550e006e9) +* $(ID:ff11a4b8-e4de-4216-9bd2-978db159aed4) +$(ID:924d16ee-d41a-4b3a-8395-ebdff902b21d) +* $(ID:3858211e-cd88-497c-ae88-90c861a92252) +$(ID:5ccc8432-5d06-42e9-91b1-9e4a0dce90ce) +* $(ID:20ba1967-c09c-4b3e-9dd3-347443fd164b) +$(ID:01568ca0-81d1-4cbf-af54-7502690a433d) +* $(ID:ccbafdaa-a64e-4b45-b067-4c0af5920267) +$(ID:7a50c006-7391-43c0-b607-e1fe5ffd0754) +* $(ID:9a96acfa-070f-4102-991f-a47337dcffba) +$(ID:d4a7bd54-fc7c-4dc5-8710-f8ac1bbcf022) + +## $(ID:c8895922-95aa-4c59-871f-2ccc91bb32fa) + +$(ID:b67ce312-e646-4cc9-a771-bb7b554d13fe) +$(ID:047b6b02-3c47-48a3-b87e-8b6106f13475) +$(ID:22b9c6ce-ee54-453c-a615-a00c6b0d0451) + +$(ID:e32e2d22-2bdf-49c8-894d-182b9a297365) +$(ID:5485ae63-4af7-4825-9bca-572769fd618b) + +### $(ID:2f76ee4a-f923-428d-a68d-948cadc11ee4) + +* $(ID:8c5a6040-89ad-4ff9-9262-5475b139910b) +* $(ID:a10c1ce2-be73-4e6d-87f8-6be785db5290) + * $(ID:ff2c9e12-9ab7-42ac-8950-cd1300bc3ffd) + * $(ID:8080a45e-65c0-4a18-b76c-f698d9a89fe2) +* $(ID:cbb3db8d-bf39-4c8c-8bc1-9fd0a9635a89) + * $(ID:54bd4666-5454-41cb-bce1-7a15c00c521b) + * $(ID:79cdb3f6-9404-4352-a207-7569c7df0225) + * $(ID:31f3c760-7795-447a-a3c6-9bfbdbe44681) + * $(ID:f30e06f9-a42a-4295-9753-0aed93988a6c) + * $(ID:76d7b57f-7bb6-454a-a090-524e1eadfbbb) + * $(ID:3873cd8f-10f3-457b-bbda-841bb56b7169) +* $(ID:f85ca3eb-94bd-4017-82cc-95ef24174f83) + * $(ID:ee9dd8a5-0abc-40db-a1fe-0de71e658746) + * $(ID:73998f78-7a96-4ddf-89e0-d15f0181e0f8) + * $(ID:8ef1d6b3-b96e-4a66-8712-1ef26973497f) + * $(ID:b2018494-5f52-4b2c-91ca-707bd7e943ad) +* $(ID:ed7e01f3-c9f6-4b28-bde7-08909c1d8033) +* $(ID:02272155-9ea2-43ea-a091-e848208a1abb) + +### $(ID:76ac1ddb-87f0-4f11-aaa4-4c221ca3e563) + +* $(ID:b803c0b4-0c10-4685-854b-7c9c4f6a59ff) + * $(ID:f3f9e660-fd0b-4c34-9599-871a2de2b319) +* $(ID:7d4da796-4c2d-4181-b155-818fd74043a1) + * $(ID:41d8c019-9ed9-46fd-9bea-b8a1bcc0cdcb) + * $(ID:997fd1ee-9a04-4a89-a7b2-99319803ab69) + * $(ID:424f4274-bbef-49c6-bc4e-8d482bd89392) + * $(ID:0c9ab3d8-a507-4c13-8f0e-a5fb7273ccb2) + * $(ID:3f2ddbed-7811-4640-94d0-8ddaf324b336) + * $(ID:397b3766-42b9-4c8b-bf13-22bdc56af883) + * $(ID:1d9fd6a4-e70b-4caa-aa11-d9cd0051660b) + * $(ID:f260387d-f1dd-4814-9049-33abc78a7c4c) +* $(ID:be650ba6-3764-4136-8ac5-1d3cd2415007) + +### $(ID:cfd75568-f3b2-4be9-9f0d-3c8d80b7190a) + +* $(ID:b94961cc-2062-42d8-bbf3-7b483280b919) +* $(ID:391f3a32-5185-4c36-970d-8622dba0ad7c) +* $(ID:15da99aa-eed6-4441-b3ef-dbed90fde918) +* $(ID:0d0907b2-a631-4b47-ad1a-b25cef38cebf) +* $(ID:456cecb7-9493-44a3-a0f4-2f9273555ec4) + * $(ID:5d369fba-c2c0-4962-bd16-c54a2500353c) + * $(ID:5ae3d5a2-bc6c-4d43-84bd-d40c1cd56cf8) +* $(ID:4d60daa9-3339-47ee-8f28-9e1721b6ddad) +* $(ID:73983b68-df93-4a7e-bc6c-f200e6c79e1c) +$(ID:2be4b338-782a-44b2-8a00-fd0904ae6ba5) +$(ID:1b4d14cb-201f-4fbf-b7a0-2b00b570e45b) +$(ID:0bea3335-bf6e-4f28-95ec-9660fbb9d6ed) +$(ID:8537818b-7f24-4c35-9a55-89ded3149265) + * $(ID:e935a044-3c0f-4187-b499-6bdbbc19f514) + * $(ID:04c6ab0d-6934-475e-afd8-7db796bf51a9) + * $(ID:48f95e3e-e41d-4f54-a546-32a7b5f0e266) +* $(ID:06801fd0-078a-430d-98ce-e22db698a4b2) +* $(ID:00d7e360-222a-449f-8da8-2306ed788dcb) +* $(ID:2cd5cdbf-cdc6-46e4-9b44-1c7f74147ecb) +* $(ID:464e9b07-341d-4860-aaf2-c33db89250ba) +* $(ID:1f91661d-18f2-4b85-9dc4-c79549877639) + +### $(ID:6fee24a8-ad2e-45f5-98bd-4492d859d96a) + +$(ID:6d337b7b-e243-4fe5-bb54-818bd3cfbedb) + +* $(ID:3bc40daf-da4d-4be2-9e85-690b29b3aff9) +* $(ID:60c44c00-6b14-4974-b5c1-5980d66e1762) + +#### $(ID:c83f45fe-ff5d-40e8-aa88-6033752e0779) + +* $(ID:b04c395a-41af-4817-86ab-b07e6b7c3b3d) +* $(ID:8e046a21-f2ff-4846-8802-fb4055182d99) +* $(ID:8fcb96a9-e2d2-48a3-bad8-9e23d0941a9c) + +## $(ID:e6130625-e049-4edd-af30-fd36cc4a39c2) + +$(ID:3bb1593e-fe2f-4bb7-bdf2-6cdffe536115) +$(ID:96a5acbc-239d-47e7-8ada-dee40ff1a9c0) + +### $(ID:fbd676dc-c9b0-488f-a755-f5afdbe92141) + +* $(ID:d0f279a9-13e8-4c20-b6b0-d0f87ace42eb) +$(ID:6b0e7855-e3c6-4d2c-b064-68b02a47b262) + +### $(ID:c0046763-19a6-4387-a557-d1a77df61466) + +* $(ID:f7a5e375-8573-4f0f-a153-3c3edd927752) +* $(ID:de5cc0ad-b8d9-4455-b220-aef8da1c32b1) +* $(ID:fd1bd298-87b7-4bfb-98dc-161b2f1d3b79) +* $(ID:576980b8-cab8-48ff-afec-7ebed3f735ca) + +### $(ID:23051079-e03b-4049-b12f-f6c85aa98fb4) + +#### $(ID:390dc0fb-d138-4ebc-8861-1b22a715a408) + +* $(ID:1ca283a5-2af4-4084-98d1-14753dd6d4e5) +* $(ID:d29a7877-6325-45d4-a937-070ceeb08790) + * $(ID:d2abd18f-ebff-4bd0-8e67-fe9cc59e5e69) + * $(ID:0f900383-1593-4872-87cc-1a9fa48bf965) + * $(ID:8bc84e2e-abd3-4502-ae94-4801ff59eb8c) + * $(ID:55291a97-a507-4abc-b334-eff1ea0bbf8c) + * $(ID:925d49f9-7099-431d-a74b-2fc14f0b740d) + +## $(ID:d127e9d3-c0b8-46c1-aa9d-117bd8d021d4) + +$(ID:e1d20d1b-9503-4186-86a1-40433244d252) + +### $(ID:3cd06ad8-1839-4163-bd74-a420fc3da8a4) + +* $(ID:2252f50f-7f4b-486d-bda8-d9a40a886975) +$(ID:18cf9adc-05f3-4e5c-ac55-78d0549887d8) + +### $(ID:b8a16cc3-814c-4d37-88e1-baf60cf23ded) + +* $(ID:b15d2e9c-a6a6-46df-89ed-ea7a62a0a8ce) +* $(ID:da75d262-42a8-4543-b2a6-b7b6a308a135) + +## $(ID:c9328fa0-66f2-4be7-a3ab-8b5e53c89f72) + +$(ID:1eb57a16-e6ab-4960-b1fe-5ba3f7f49ba3) +$(ID:8e73edc3-18d6-48ac-b2f6-7640b7b2b132) + +### $(ID:bad5f454-ba0d-443a-9f2c-12f38250cb3e) + +* $(ID:b7990a4d-ab82-489e-9554-c0c3074d9572) +$(ID:bf0b469f-3253-4f68-b121-e5bd7f51a557) +* $(ID:a984e416-b1be-4eb8-a642-32d7c33e8dda) +$(ID:1edd05ce-02d9-458e-bfcd-dbc811b3e849) +* $(ID:5f250e69-03ae-4b12-8d19-69fd1abaa98d) +$(ID:5b95a69b-2be1-4c92-9600-eb036661d940) + +### $(ID:5d261ff2-63cb-48ac-b6a4-de4b1b791df8) + +* $(ID:bccd0885-9a89-4d91-a41a-8170b638e6b3) + +## $(ID:9b8c136c-39d1-4f8a-b019-a8ada31b5155) + +$(ID:3d0fee7d-62f2-424e-870a-960e6cb5fb54) +$(ID:0bf21937-6444-49c3-afe8-086425a191b9) + +$(ID:add1434d-036b-4b27-8704-6b14ef01dd4a) +$(ID:1c25b3f6-5e64-43e2-806e-6b63414c7cf9) + +$(ID:f7e0e8ce-30d3-4772-ba75-7b6b2c27bb48) + +### $(ID:d647b641-8956-4b03-b546-9ffd488e0c4f) + +* $(ID:cb89c9fb-a505-4863-9292-269b7251f1b0) + * $(ID:c9c39fcf-a850-4e32-b1dc-589753af14c9) + * $(ID:fb14ae85-47b9-4a6f-871b-61c180339a6d) + * $(ID:fb84e250-1cf5-495e-8c20-2ecf39fd9210) +$(ID:8ce731cb-026d-479b-82cd-e6b0de3f7bbc) + * $(ID:46146226-34d8-4db8-8d35-bd3a3b1455b8) + * $(ID:14c70a9c-dbbe-4c45-b525-95d99cb4e63b) +* $(ID:daa78370-8eb6-47ba-a4d9-a57b45e109b8) +* $(ID:d247e2d8-4e21-4b5a-8225-2385408b6356) + +### $(ID:94adaa3c-76eb-4a11-9249-3d7cc2756802) + +* $(ID:68d0e364-3690-4247-9efb-16200f2f496c) + * $(ID:42c332a6-ac1d-4972-a10f-c85d43c2c493) + * $(ID:f21886c2-f8cd-47cd-9f6b-8787db598dcb) + * $(ID:b84ce5dd-51c0-4dd4-a5df-3a4e2ae3611f) + * $(ID:0e687940-ccbd-447e-9a66-215896321567) +* $(ID:4ecd6cca-1dbb-40f1-aaeb-29cf426c14f0) +* $(ID:c22aefe9-caed-49f5-92a4-993640209e16) +* $(ID:5ec23606-f86d-4534-9513-9dc637f99493) + +### $(ID:95a1c093-cacb-4050-b6b6-508998e83c8d) + +* $(ID:3a5d0ec9-f422-49dc-9c79-aad3cbe1c971) + * $(ID:b2ee08be-cb8a-4138-ab36-0a45bb69e486) +* $(ID:c4d099c0-8519-4fa5-af10-5cbeaeaac3ef) +* $(ID:8dec28cb-45d1-40e4-a1fb-ab13b7f2ec18) +$(ID:15efe812-66d9-4247-8745-f24e13e08899) +* $(ID:e1f43333-55e1-4b21-9041-e0f24cfe3d6f) +* $(ID:3330d66e-3d8e-44a1-91e7-fe4efdaa4e78) +* $(ID:5a911937-1477-44e3-8da5-7e037b1630b5) +* $(ID:5abd98e0-165f-4b9f-9cf9-24adf85cf77c) + +### $(ID:9a18abd3-8ab0-482d-a3a6-d016b4f8914b) + +* $(ID:09251c5e-058c-4d73-9b00-900c975eaf99) +* $(ID:895c526c-8a6a-44bc-a823-c92956b335a8) + * $(ID:aa283fec-dd20-4a2e-b65e-1c98df4657b6) + * $(ID:1954543b-a3dc-4533-bcc8-7e16d6895399) +* $(ID:04065dd5-5d8f-4022-939c-de554fdd8b03) +* $(ID:4964d131-1c8e-4525-81bd-d38497920e5f) + +#### $(ID:6c3b8613-144a-4867-9a62-e81c09247dc7) + +$(ID:37885954-c1aa-477b-9c6e-a816b2ba5924) + +## $(ID:ae3fb181-3b64-4943-8efc-e8c41025cfb9) + +$(ID:fa387680-c0d1-4493-9b85-e75aa87671c3) + +### $(ID:5f259d19-0054-4449-b69f-497faac6b751) + +* $(ID:e5841837-c89c-43ab-892d-f902a1007b4d) +$(ID:75eee738-69bb-4985-9ae0-dccff1339d1c) + +## $(ID:f9e720ad-b910-417d-bd23-241f20ac7643) + +$(ID:5ee04837-4aa5-4fb4-b332-54c541b9ff93) + +### $(ID:6d28db98-3725-4167-9b1d-70630afb38ba) + +* $(ID:cf080c38-8649-4344-92ee-646751214e9d) +$(ID:7b5f98e5-60d4-41e3-b438-68cad1f46705) + +## $(ID:d00d165b-40ee-4152-9f05-c1a2bcf09ea0) + +$(ID:a6e579eb-cda9-4484-947c-b49225d60d56) + +### $(ID:6157cde0-bfc6-476e-adb8-540476671a3c) + +* $(ID:2422706a-dce9-43ed-b042-88fe13481bbd) + +## $(ID:cd01bf6f-cb52-4f65-b1df-f1a9e46d06b4) + +$(ID:ff2a95b6-e62f-4446-a615-b120f0c26bbd) +$(ID:b56553ed-36c4-429c-9bbd-942ca7116196) + +### $(ID:b279026c-5599-47e9-9d45-c78b7bdcfba1) + +* $(ID:077843d5-f1c1-474a-bb55-dc1316bdb226) +* $(ID:a1cf88b6-e53d-4e3e-beb4-2310d15ad1c6) + +### $(ID:b489b0cf-0426-43c4-8801-73ceb7c88bd2) + +#### $(ID:1031032d-7308-4ddd-99db-43ec2600ac72) + +$(ID:524b98b2-1eb0-4786-be4e-d21acdfc144c) +$(ID:3841602d-c308-4d4e-87d3-45f5f79d10c2) +$(ID:355200e4-6eea-46bb-bd16-fc47cf6ff2ca) +$(ID:f3ed98a0-37ce-4837-aa6d-f9739f393084) + +* $(ID:33b83e7a-daf4-4898-8835-2d7874dee42c) +* $(ID:2e71b210-c768-4a10-9fb4-19d51179e54d) + +## $(ID:315d1c6a-952f-466d-a25b-881c5380f1ad) + +$(ID:3b793b5e-0002-4077-af36-e230abd4b51d) +$(ID:ca19cc47-4f4d-4b5c-aeee-0e65b9fd1294) + +$(ID:71e54185-f84c-4f8e-a860-18eeb5ad481c) +$(ID:3ec65b11-178d-4eb6-96ca-f1b3db06236a) +$(ID:7b391366-4eb6-4b41-83ae-0f8ec38c25cd) + +### $(ID:d64b2585-a5f7-4e8c-9ed7-27f7015a2c31) + +* $(ID:bc1b9539-74c3-4c23-bbcd-50efdf65dee5) +* $(ID:75ccbf34-1c52-4190-84e8-51af3ce001db) + * $(ID:b836aa0f-3f00-47fa-b719-299856203cb3) + * $(ID:7c3b66ec-ca7b-4358-af2e-35bf5908cc33) +* $(ID:b1f627c8-fc07-4685-ac3f-d161c84d1e69) + +### $(ID:78b87dfa-b834-4fcd-b7f5-abc0c51a3a92) + +* $(ID:9957b474-ee6b-4d6f-a8f2-083894fc15a5) +* $(ID:d0097cff-2a15-4c22-8f1e-3bbbf847171a) +* $(ID:a04659aa-fef3-4f38-97c9-16f99df05691) + * $(ID:00e9b8c2-c493-4b28-83a1-b2b3f4bcd7ac) +* $(ID:1cb91eb8-5e1e-44f6-9af4-5467eccb0a6d) +* $(ID:39aaaea6-8c62-4a1c-a8a4-908df572c8da) + * $(ID:7fe4b2d9-3586-4413-9b42-924b614fdd7f) + * $(ID:29b38aa2-e7fe-4eaf-939e-de21cabe2afd) + * $(ID:12689559-8b81-4d85-8529-e4415ecb5920) + * $(ID:4ff45071-2098-40ad-acb7-135631679aaa) + +### $(ID:26484efe-78f7-4e93-a4a9-fb59dc00017d) + +* $(ID:06a91e0f-2549-42d8-9a8b-011d1d8d06a7) + * $(ID:18de59ad-fa04-4d10-b314-e930e873e57e) + * $(ID:ebabbdca-0ea2-4764-87ca-6b2ea34b81ba) + * $(ID:fc336c8a-f255-467e-96bc-476c910a50b9) + * $(ID:147f02ce-359b-4156-8645-b1a9eb9bf8dd) + * $(ID:5a3e522d-0603-4086-b4d0-2669b3349712) + * $(ID:8fc3c64f-92a0-421f-9286-4b7e21e73a40) + * $(ID:970b4522-2321-4c29-9482-d7888ab87c07) + * $(ID:8f329bd4-e0f7-4458-a6c3-cd07a205a341) +* $(ID:cd0f08ff-7716-425b-9f0b-9af5f6947395) + * $(ID:317bf479-2c2b-4d7f-a977-72bd48c8db96) + * $(ID:9e15db33-fdbf-42ab-8dfa-579ce50b31f3) +$(ID:466040b4-d481-4bdb-b9d3-7a7244ff734f) + * $(ID:dca10956-30eb-44e8-bef6-93930f411dc0) +* $(ID:71e4ad06-61fa-424e-83b9-d80a570d9889) +* $(ID:0965fc7c-090b-46d8-8ebd-305e9ce80b1a) +* $(ID:f47939b0-91be-4aed-9a92-a88562a7c347) +* $(ID:ca5010d8-c010-4c25-9b4c-1ce1402ff002) +* $(ID:5ce44c22-ef58-445e-9104-73a37a7c78ce) +* $(ID:dcdbc352-674b-4c5e-8e5a-e0aa49698e06) +* $(ID:47297edc-248d-41aa-abce-de5137cec6c4) + * $(ID:122a0cb4-59cd-453e-b65d-d8d4a122fd6a) +* $(ID:1a81513b-a8d8-4ab9-a52e-f32d21d7a076) +* $(ID:77307110-4dac-4c6e-b4c5-f111899d952c) +* $(ID:a1b55a71-7fa9-4aa4-8dd1-08fb5f28f8fa) +$(ID:87566e12-f09c-43f6-9c22-c5f187c7b584) +* $(ID:633c3b1d-7f8a-4181-9f37-95782a40e677) +$(ID:469436c6-2562-40a5-acf0-704da31a3f00) +* $(ID:97a75470-9b5b-4003-b9d2-94dd5f123870) +* $(ID:dae47a12-e738-41af-b36e-10f8e80e3ead) +* $(ID:41900fcb-aac0-4253-b082-359b543eb91a) +* $(ID:5a72ea32-6cd5-4e5a-8243-66ab3015e74a) +* $(ID:e9f11332-5490-4304-a5e4-7530a1841e5b) + +### $(ID:e8b7063e-94c0-455c-bbfc-597cb6a13ff7) + +* $(ID:5d2a5cd5-13b8-43df-9b97-d34a2d96b632) +$(ID:8c680960-cdc6-4d21-8009-2d0f19018992) +* $(ID:2f978e0c-68f4-445f-90f3-9fc23600c605) +$(ID:bca8c603-c78b-4c91-ad25-f3b90616a2bc) +* $(ID:4c0a7d7e-57ff-4f22-83b2-9cae92c7c482) +$(ID:c377f809-007a-4fa0-95be-9518f03d8eb3) + +#### $(ID:82702145-59ad-48d8-b538-1b60662269b7) + +$(ID:504c8a02-2dc5-4463-bf0e-9cbee4917025) +$(ID:ef25aa8b-2d31-474d-a7c1-be37c908d7a1) +$(ID:d0085b1f-aae7-4cc1-bb38-a678231d6bfe) +$(ID:e0dde547-b840-4bdf-9eb8-828b1dac469a) +$(ID:d9848149-3ca0-46b0-a16c-e561d2a0149b) +$(ID:8376e48c-0eb0-4282-b0c1-eb4de1c8d6c9) + +* $(ID:9732774c-807d-41b2-bd18-e00b9cdd1228) +* $(ID:f601b072-53df-4686-9b7d-19401f29fc7e) +$(ID:f6707480-359e-425f-8b27-398936788614) +* $(ID:2ac39a66-04d7-449d-b432-843f4ad49c7e) +$(ID:f7bd696b-d25d-453f-8d39-9cd3a16f3b0b) + +|$(ID:892c9a47-0f6a-4f0a-afb8-26d2c7d6b69a)| +|---|---| +|$(ID:9e39f3a5-a345-4885-9824-6a3fc4372b6a)| +|$(ID:31dbca6e-2e37-46ac-9a4d-705890e5340d)| +|$(ID:ec119764-4bae-4f49-b073-75af2181c391)| +|$(ID:68212b20-a2a0-4821-b92c-419d1478ce12)| +|$(ID:472e025e-d4b3-440c-ad8e-aa5bef927461)| +|$(ID:dafb8706-75a1-4a3d-9e23-61227a927ae7)| +|$(ID:932ee8a8-715a-4783-a3ea-f3b09ca6f13a)| +|$(ID:ba2e89f8-b948-4c55-9846-10dd97660777)| +|$(ID:442dd533-b21d-434a-bf68-4144b31f61c6)| +|$(ID:59cbc278-3ef4-47ec-b7e3-03edaa044d55)| +|$(ID:cdc3a3fd-fb86-443f-9338-a6beaed4c16b)| +|$(ID:cb4b6b6e-2474-47f6-92d2-dc4ae8e96127)| +|$(ID:aec6b633-6e61-4ef5-a71c-b721cf3c26b6)| +|$(ID:7bc743a0-b99a-46ac-922e-e0a17ee3a3dd)| +|$(ID:73dd4f0d-7a85-40ae-8ce4-bc75008d9aba)| +|$(ID:efd310a6-0695-423a-a75a-6ff5d3ac86ab)| +|$(ID:3141ce2d-5793-4e4a-b983-c07d014ffb49)| +|$(ID:0c46358a-c7bb-4cb0-b8ea-32cadbdfc50c)| +|$(ID:61f8688d-3251-45e4-b995-4194a7f4f69b)| +|$(ID:0082b77c-6144-4c5f-85a1-94bfbd15eed8)| +|$(ID:0b4048a4-ce47-4e48-9ebc-acb20f3c9026)| +|$(ID:334977a1-db6e-4d40-9ae7-3798d9f73c39)| +|$(ID:ab70e3fa-488e-4c23-900a-50ef08c8088e)| +|$(ID:7a9b7585-4587-4614-8881-a3257e2a086c)| + +## $(ID:7ca24fc1-1c16-4a47-8599-d11271e5a8cf) + +$(ID:a7540531-65ac-4a29-aa12-689cb970bf64) +$(ID:a6d47da3-7f87-4d3d-bc6a-9d21af1d2f44) +$(ID:061fecf7-7cff-42f4-bcac-ca815d1a1e1e) + +$(ID:0b741509-c504-426e-b0fc-ba94a6d725c4) +$(ID:78c3d54f-8f9a-4ddc-be14-98651e7e16a7) + +$(ID:f7977314-6076-416c-8b83-26270e2680ba) + +$(ID:520bffe6-7db4-4d14-8b44-2a4b3fe1dbbe) + + * $(ID:4e92bad9-dd7b-4bb0-b1b9-684bdc1ceb25) + +### $(ID:89725995-9ea4-437a-8510-6955ae8ce368) + +* $(ID:68f1e5c2-2751-42d0-ba7e-ea47d0e9aac7) +* $(ID:06b9e740-4ccd-4fb6-95f7-0129353ef824) +* $(ID:df1481f9-1f0c-4529-a0a5-59409b6ffaa4) +* $(ID:2120a0dd-c446-4254-b5c9-36f3ee4e9071) +* $(ID:db1da23b-369b-463f-8fb5-baf0dab1bb68) + * $(ID:da1c244f-5162-4c0f-8907-b4df2517b049) + * $(ID:2e7de42b-bf2d-49fe-82bd-765cadc1db2a) +* $(ID:4574ca79-e57c-42bb-a820-4505282168f4) +* $(ID:143c0c40-c6a1-4c5e-bbc4-b0d45d8ba0d4) + * $(ID:6771b36b-3a7b-42d8-acf3-c523b78c84e5) + * $(ID:dc8ff72d-9953-4269-8bf1-76a940054c93) +* $(ID:c2ca1318-77e6-4fc4-b832-207b3bc94ccc) +* $(ID:d35b45ac-de15-41f7-9840-fcf8bfe7e6a2) +* $(ID:af0f5f29-c81d-41e2-a0c6-d5e1d3112c21) +* $(ID:9adb7855-8d7d-44cd-a0da-7e64346c25da) +* $(ID:f70a5bdf-40e3-4b2e-a68d-d60e7f8957aa) +* $(ID:4da4e553-17a3-449e-9d5b-82f8323def58) + * $(ID:b497c87c-d73c-4d8c-bd61-8e8bb04c2897) + +### $(ID:78743167-e8e1-4a95-95f4-0befb79c3a64) + +* $(ID:5d39505a-43a6-4139-8016-dbf5ba8c2932) +* $(ID:a6a0a081-2ef0-42d3-8049-346bd69ec372) + * $(ID:0a10ba56-b704-4205-8292-b332238fe3d4) + * $(ID:a34f93ea-e830-4a5d-8266-decc7d07540c) + * $(ID:291e013d-8d91-41b3-9796-01c6f1036b2d) +* $(ID:e8c269bf-8a81-4cef-9fd8-bc497ba6b4a2) +* $(ID:11104c12-1633-432f-bedf-e5c4c9dcf8d3) +* $(ID:c7479132-70d2-4e0b-b99f-b280b10ab794) +* $(ID:010dd2c0-f32e-40e0-b0fc-61f3898afd60) +* $(ID:96c03814-f73f-4a1c-9c2b-f56d23914cb2) +* $(ID:48c9b004-4cf7-4592-ab02-d598e2997586) +* $(ID:d9f7ab57-0784-41b4-b091-9fad86b8db43) +* $(ID:de905ab9-15f3-4af0-935c-6754d23eb34d) +* $(ID:5d3112f7-f8b7-4cab-aa24-8546cf354311) + +### $(ID:ccba17ee-a557-4ff0-b148-487c2c34c37e) + +* $(ID:832e7d08-6348-424d-9bc6-7341bec58979) +* $(ID:db5f5ec6-ba96-41eb-a65f-1baae3eacf5d) +* $(ID:2c1b71e8-98d4-42c1-9041-ad3c061604a5) +* $(ID:ce78290a-8c10-4e7c-b041-bcb426e36180) +* $(ID:de9ec474-9dec-4ebf-a6cc-87ba5551ca39) + * $(ID:b21b13cb-bd4f-4ca7-9803-6e43c77b7ae1) +* $(ID:dbeb7580-713e-4043-93b1-a34f06be4562) +* $(ID:c5f852d5-d571-43ef-b188-75944605b865) +* $(ID:86029525-9ed3-42e2-aa40-2b77efc0cd5a) +* $(ID:9ecbb100-09eb-4c6a-976b-77dd68fd8ad4) +* $(ID:16dfcbc9-c73f-4606-a0c9-d3b769050077) +* $(ID:738da176-d871-40d6-8188-955a7ade9375) +* $(ID:df47ba35-3295-4d58-b149-103b6cc3ee6d) +* $(ID:305cc53a-523e-4d6a-ac80-f10b18d0f6de) +* $(ID:4afb8af8-f105-4350-b8ef-80ef8a0164fe) +* $(ID:54c4f642-8976-4b6d-a4f5-b095c2930218) +* $(ID:f1de1297-358b-42ca-86df-ec6cb21f84a6) +* $(ID:94ea805d-b9a0-416e-b831-f5c208df5c55) +* $(ID:5ca5d9d3-416c-435e-80a2-e1ccf3f3cd5e) +* $(ID:9fa5a697-b856-4e01-af0f-6c07dbe07cbc) +* $(ID:1ecb1312-0a09-4926-9f6d-ee93fa68dfb8) +* $(ID:b4de834f-d9d8-40a1-a1b4-02b88f85801e) +* $(ID:a427fb7f-33f0-4855-b609-48bb1cb511ff) +* $(ID:91263a7a-0c39-495a-b90d-dc7285daba0b) +* $(ID:b2db1d12-7638-4d05-9eec-e464432053ef) +* $(ID:05739e3b-509b-42b7-aa28-7f85014933a8) +* $(ID:f80ef10d-e011-4933-ad28-bb331fe033dd) + +### $(ID:1278e73c-382a-4380-8b8b-606ea8d378eb) + +* $(ID:712ec803-fa94-4dd8-a0e7-46616027b5f8) +* $(ID:96317d0a-98e6-4c78-a539-d663585ae2c1) +* $(ID:2499d7c1-62cd-4363-b30c-c1e76bb27c70) +* $(ID:51c51b60-0013-44d9-8851-a33a55d7c6fc) +* $(ID:f693d1f3-5ea5-4edd-b753-29bc7c6702a1) +* $(ID:11430698-ebee-4772-a2f8-4e3ce20205b1) +* $(ID:1e458c4c-3c92-459c-930a-d27d6df932b8) +* $(ID:3f05ff89-8f92-45ac-a52c-2875dbb99c31) + * $(ID:ab86ec1d-0daf-44b2-914e-5f31a8c53441) + * $(ID:c83d706b-b031-421b-827b-9382430dbd03) +* $(ID:6d8850e9-c31d-4639-a949-d8304cc804b4) +* $(ID:54b46b91-44fa-48e7-a299-be9f6b49e6b6) + * $(ID:9b8bc63b-fe99-4632-80e4-3a3101a1f9f1) + * $(ID:96b84051-5f3e-49f7-b270-f7e50dba030a) + * $(ID:00637ee4-0f0b-44f4-b32f-f0c00403e6e7) + * $(ID:9aabbfe8-eac9-4e5a-a6c3-dba667f1f87e) +* $(ID:82d5bd55-45a2-44f4-9950-e9b33b7bb86d) +* $(ID:9192dea3-2c50-48e4-8155-3bf86ca80036) +* $(ID:ebe2ade3-2387-418a-a992-4f9dc804f660) +* $(ID:58a7b5bc-616e-496b-bc12-dad2e44308b7) +$(ID:532f9838-b6cf-4455-8ed7-528e7b150586) +$(ID:f189f1e4-5960-4e7d-9299-9de1c73c7443) +* $(ID:ee6ea0b4-2379-42da-bef8-0fae8e011006) +* $(ID:9dd3214e-24d8-480c-8874-5cdd07057fe4) +* $(ID:e645a566-3fc3-4b81-9ada-69dccd7d7358) +* $(ID:383a6719-eca2-4b66-973b-1dfe74192d64) +* $(ID:20b3d35f-148a-4b87-9906-f0bc57fe0994) +* $(ID:70e7ac14-216e-4ceb-b24b-d437640bc370) +* $(ID:e2196bcf-6244-4891-892a-0af78a15d578) + * $(ID:4649e58b-7711-4905-88c1-88038ea0470c) +* $(ID:f31b49e6-4777-4779-8a63-a9fd4edf4a39) + * $(ID:b8c78276-48aa-4a97-8aa9-02c15d0653be) + * $(ID:04b1ccc6-aae6-4d6c-96f3-7258d5a02b34) + * $(ID:d087ecbc-41e2-4cf9-b43d-670dc390da31) + * $(ID:f6b148ba-c186-4b37-a2ab-bc8bbe0acf82) + * $(ID:9f776d46-e55f-41c1-9818-080a321bc17b) +* $(ID:a1c50f69-c294-4746-a3c5-e763e3b24df0) + * $(ID:29d6ebc8-3112-4583-8932-b5eb4efdb93b) + * $(ID:ac44adb0-e655-4a99-8471-6c3887aa003d) + * $(ID:32a6be7b-338f-48cd-9498-9ad409db97f5) +* $(ID:3f74175f-25b9-41f1-8923-db693ba520db) +* $(ID:f5b1125c-695a-469c-830e-0c72bc44a61e) +* $(ID:16f8f80b-387b-4f3c-84e0-ea7133fba57f) +* $(ID:011bafd4-d8b4-4078-ba79-ddb9718362e4) +$(ID:69f654d5-1a27-4e9a-bade-086aaa3d3132) +* $(ID:123b2d73-b9ba-492b-a296-7f0a78c7e4ee) +* $(ID:01c55a1b-cf96-4056-a94e-022a3d0fabc8) +* $(ID:ebc637f9-d3b8-494c-bc44-7ef2f992ac90) +* $(ID:ef309857-431f-4ee6-9ffb-0b847f0d3001) +* $(ID:1fb7f83a-63ce-403e-b65b-c886dd94ad90) +* $(ID:652b40b0-2ebb-495e-b9ff-fbcee0033592) +* $(ID:b9fd2b23-3591-4fa0-be2a-8e0c771e978d) +* $(ID:db415aa3-2362-4a23-8e90-750561d0beca) +* $(ID:95e538c8-2c64-49c1-93c2-40cf51163856) +* $(ID:07490cc7-4339-4870-b120-ff0afe78736a) +* $(ID:f970bcb2-54ba-414d-9e1e-87c71c33c79a) + * $(ID:a10194ac-8bde-4e09-b7c6-edcbc63c8331) +* $(ID:96d4c600-3d89-41a7-96f3-e436628c56ce) +* $(ID:12840fff-63ab-416b-8c6c-c3f70cc8cb49) +* $(ID:e7d75b32-f303-40fe-844f-927a51778d3e) + * $(ID:81817d60-3d38-458c-8ffb-1213d660f6fe) + * $(ID:bc48894e-2fb3-4859-ac00-73f530339238) + * $(ID:17800779-dddc-4810-b83b-b990b99fa54c) + * $(ID:e72f21f6-c9f2-4682-af48-b40e14e5570e) + * $(ID:8e5c5bd9-ee24-45fe-9727-93d9c41cb30b) +* $(ID:d74d47f9-03bb-4496-a033-b280da4400e4) +* $(ID:c2a1cf9c-7530-4de8-8719-21c23b7ec046) +* $(ID:ca69064a-47d0-461d-9c95-cc215ea63eab) + +## $(ID:6c46862d-b503-4a36-94a1-be030ebe5ed0) + +$(ID:0f3627c3-77b6-4fa5-9f6e-83aa3a7a42ea) +$(ID:f5881826-d832-4828-9380-a40bd118a395) + +### $(ID:c038bb84-ca69-4550-a541-9d37801b72d7) + +* $(ID:822894a9-3c68-4966-a4fd-a634144dec14) + * $(ID:8c58ab2a-793a-4930-a274-1ea6b56162c5) + +## $(ID:3ffe08fe-2e88-4e27-85f0-98d63bfa2c2c) + +$(ID:b1536263-de62-4bdb-8d95-2e2b0d14939b) +$(ID:95f35430-44eb-43a1-a975-2927d0f70d84) + +### $(ID:8b2ad3bd-6e5e-4065-94f0-dfdc122dd750) + +* $(ID:54125bb5-54aa-4d23-a669-31c64bb30c9a) + * $(ID:f9e26740-cd9d-4d3e-8d56-0ef517023d28) + * $(ID:61af0df6-ab9f-4a7c-91fc-f5ece4e46147) +* $(ID:9336e461-6738-42dd-9c6b-95ccf7e8f68d) + * $(ID:6a3377a1-6eac-448c-96f1-d1654ad3be78) + * $(ID:bb4cf53c-aecf-43aa-afc9-766f4fd540bc) +* $(ID:c34ec56b-6385-48bb-9702-4ee767338515) + * $(ID:1c91b0df-4b26-40a6-bfc1-15a3d88b099f) + +## $(ID:89c1a51d-44c9-4f8f-9057-de01e024ac08) + +$(ID:304bdb31-1cc2-4b39-b349-202b0a1f2fbd) +$(ID:2fc8ac44-aa69-4973-b51e-4b97fbae68cb) +$(ID:597c22ed-55db-4f5b-9924-79bfd2fe8285) + +## $(ID:f8a6acb2-76ed-4a14-afe1-3fd3fd654f22) + +$(ID:516a97a9-2a29-49fb-8482-67e07b22bd30) +$(ID:b7974524-8e53-4d0d-aa4f-0b293a48dfec) + +### $(ID:aefc4f48-c111-4727-afb5-2b25ded325fc) + +* $(ID:9c464af6-d7dd-4343-b020-d43f546bc1c7) +* $(ID:55b20ade-15e9-4195-b492-887ea65cd29e) +* $(ID:9633b68b-6496-4c6b-b0aa-0b70e5b1510a) + +## $(ID:b7d6b329-7863-48a4-a602-16ffdd9a260e) + +$(ID:58d54181-3409-4610-a79c-c6fd73d5471b) + +### $(ID:5ae2fa6f-650d-41e6-b441-b8fc65e17e9f) + +* $(ID:d70e4826-6aef-48fc-83b9-a886ec18a7da) +* $(ID:11b48a69-52c6-4404-b936-6c7c60c17c6e) + +### $(ID:99ca7c9d-b0ff-493d-864a-fb1e7b894d0a) + +* $(ID:0c9ebbbd-343c-46c3-9b98-de37634e9394) +* $(ID:6b999063-0c2e-46d3-9a0e-76ccd5e89eaf) + +## $(ID:aeba6e4b-c7e8-4bc6-8cc6-ff3a7e737a1a) + +$(ID:527fd8f8-8190-4448-9b06-c87e2b0fef9e) +$(ID:79e61fa2-502f-478c-a085-41832db4b68d) +$(ID:60613682-f3b5-467a-9899-3405387bef00) +$(ID:efa425ad-fe69-41cf-bdcd-9f4eca54e046) +$(ID:59779386-56d9-41bf-a5d5-42f281bc2b81) +$(ID:4a77e811-4ede-43da-a52a-001042523db2) +$(ID:d3f6e2af-8399-4601-a941-ff11c1bb901d) + +$(ID:ee911e4d-6a66-4ae0-8a0b-780a32324491) + +$(ID:f2d1966d-f973-42bd-abe4-51b32b38aa65) +$(ID:1d6f30f7-5763-4fde-bbb0-49787461b024) +$(ID:a1b8fd44-1c99-46db-8094-d34b12243dc8) + +### $(ID:8d910d63-320f-4e5c-8b33-89e4f4a68dc2) + +* $(ID:60a83f77-7f04-45e4-818d-d1abdabdb748) +* $(ID:c753a3a9-66c2-41c4-ae8e-9649f75c68ba) + * $(ID:c4de053a-8e92-449e-aa65-895d040420e2) + * $(ID:6ce1e3c9-4718-461c-90f9-877956a57e49) +* $(ID:2c6e4698-6f69-4b4d-b5dd-78e5f39485ac) +* $(ID:2e2a5800-9e4f-45d1-905c-2b27c279b4f9) +* $(ID:a40a96f4-31ba-42ce-9791-b9c9b82d6599) +* $(ID:d2feeb6d-5e08-4fd6-8394-17d689438526) + +### $(ID:fc069da8-2712-4a3b-a7b0-39754c305a8e) + +* $(ID:42c6674c-9668-4840-bad0-78c955ead820) +* $(ID:d038232d-7518-44fb-96d6-259693c5c091) +* $(ID:1df6a94e-fa44-417b-94ab-833d03c6e8d1) +* $(ID:463d02ba-74c9-4388-ac1c-456f292a4fb3) +$(ID:9f9b9e96-ea06-4c53-8e2f-e02a2df8305f) +* $(ID:ece1a3aa-d065-4915-941c-cf03402d0b27) +* $(ID:d7295889-4f03-4d2e-9580-ccd504bea6ad) + * $(ID:43643143-1084-4635-99b4-988b02a1eac4) +* $(ID:9ff67f5e-6e25-476e-b53c-640531659661) +* $(ID:21c0fb75-90b2-4b27-af83-a85309c80ef6) + +### $(ID:e8f29259-9349-4fc1-a7a3-f259b5457438) + +* $(ID:29ea5acd-81c8-474d-b7d0-d15aa4d97924) +* $(ID:4169e990-aad5-4be1-aac7-4f56f18187f5) +* $(ID:db5de405-d1f1-44fa-b763-ae68ae5cd5bc) +* $(ID:3eb6ff41-8685-4c98-8d25-8c1b5f09d70e) +* $(ID:65c28c90-303d-4dbe-896b-24f5da6f3fb6) +* $(ID:e833a4e2-503f-4e44-9947-1857eacf8864) +* $(ID:20d0b1f9-bdf7-4424-bb4b-673f1298075f) +* $(ID:1b7dbda3-455a-43f2-98d6-538be1126450) +* $(ID:ba8a04b2-c222-4ad3-b52d-b048682149d3) +* $(ID:62f378bf-11ce-49e4-8a0e-66f477c65e60) +* $(ID:34ae76e0-f002-4758-a259-38356b20050d) +* $(ID:de71bad6-444d-487e-b0a6-79af7e1338ea) +* $(ID:1768d5fe-b168-4250-a15c-b7139586e626) +* $(ID:9f514591-55aa-4045-aa98-b122c868202a) +* $(ID:06d36fa0-a6c8-4fc1-ba63-726c5c9c0d23) +* $(ID:6295ab8a-2533-4e3b-aa07-d1c7be1c8b87) +* $(ID:55bd1cfc-5a2e-45f4-a968-979b12380136) +* $(ID:148c1f91-715c-4fab-bdcd-115ea355cb04) +* $(ID:0e3a1bde-4e22-4ba4-8521-4b9120be721e) +* $(ID:9aef12a7-b76a-4217-aa05-15b1bb0a8675) +* $(ID:5d0277ca-f84c-4c95-bc8f-1a0e2a5f2499) +* $(ID:5f5ada87-a641-4ab6-8335-6920c45b4f9f) +* $(ID:e616e0f9-4627-4860-bf7e-a339958ff6af) +* $(ID:85eb309f-f2db-41a7-9ffd-6856f8310515) +* $(ID:f9ec97fa-f76f-474e-b98b-4e353eaa3843) +* $(ID:65c00cc4-c60d-4ff7-ab90-0a0103c8ae99) +* $(ID:2eb090a8-dfe3-4593-a61c-5b03608d4cd8) + +### $(ID:608de722-9d82-4084-91e1-aed882a0121f) + +* $(ID:3802a036-fdc1-4a41-809d-e6cf3803d65e) +$(ID:3b740aac-de15-4c98-9c9f-4a360efb3f07) +* $(ID:a21d970f-b512-40e1-8c9c-5f086fd0b136) + * $(ID:3a336d02-076d-4c62-ba55-609ace47ca59) +* $(ID:dc966199-9314-43e7-a40e-eafef45d6dd9) +* $(ID:b5c34ff6-578d-4803-926a-00ee34e063cf) +$(ID:492fed9b-7bfb-49eb-bf4d-99eb6db33502) +* $(ID:3e6b76a2-308e-458e-a4f8-312e4ecbb8bb) +* $(ID:fb4ce924-c686-47f7-b22c-eac965e00986) + +## $(ID:46091064-2531-4808-b785-034bb6a1685c) + +$(ID:ba6ae203-3450-4a13-911d-7bd391aabb10) +$(ID:a2dbf7f1-bce1-4294-a455-205695df3b00) +$(ID:e3e13506-b9ad-44ec-b533-0da26549d141) +$(ID:5ace0694-dec1-46f9-a2fc-f68435c8c0b5) +$(ID:d146159e-6f07-40b7-bb15-b782676ab6bd) +$(ID:d7b27d5b-65fd-461d-a05b-b012e1225831) + +### $(ID:4bed673c-0469-4049-a79e-140c09d7e13c) + +$(ID:551d2633-592a-4e90-8a62-76a7c016cec8) +$(ID:190677eb-2390-4c46-b4b3-2f9615bde973) +$(ID:fcab8601-1a96-4465-b928-5462183d3afb) +$(ID:b20c4652-0c7c-45d1-a31a-7db69ff40c09) + +### $(ID:beae3056-0378-4a34-be2c-b00bb793bb02) + +* $(ID:f63a0925-0990-4799-abda-c4c85f3a0559) + * $(ID:c67d85c0-15fb-41e0-812c-e0fda5293a0a) + * $(ID:6b09d4a3-dad2-4c08-875b-04663046de8a) +* $(ID:831c48ab-56ae-44d1-8e51-511ec147972b) +* $(ID:388e6847-5ad8-4fdf-934b-18ad9695cc29) + +### $(ID:1347e271-998e-40e2-b2ad-9da75dc5b213) + +* $(ID:a2977d12-c092-4be3-945b-3561d472917e) +* $(ID:a5e83e4e-4dc4-47a5-bf61-a97e4b684fd2) +* $(ID:b1bbed06-5297-45ab-82dc-53db7a5d0375) + * $(ID:a3e95ce6-cdb6-4148-b582-75228f35865b) +* $(ID:18b33173-f433-4b14-9474-dac38f9c497f) + +### $(ID:128a0715-ea4d-4097-a1c1-c907198eb3f4) + +* $(ID:58f54f6d-0d30-41c3-965f-30daa736e292) +* $(ID:29baa9f6-809b-4380-a452-086e646c2a83) + * $(ID:64149a46-22e9-41a9-9dca-7a59fb1e892c) +* $(ID:216d0b9f-4115-4245-adcd-9fbc77b3704b) +* $(ID:bee37c1a-340a-413b-a7d0-eeb660a72ed8) +* $(ID:62656e8b-ff14-4236-8587-f2fb15617b17) +* $(ID:6d9d0b81-04c3-4851-8169-befdb300a174) +* $(ID:c3c427eb-a81b-49d3-bd38-d1f50afc6f00) +* $(ID:2cb67931-f851-4703-b8eb-6223403ad6f2) +* $(ID:366994d1-6619-4dc9-a645-921ca60cedd8) +* $(ID:1d24c5d4-c23e-4195-b7b4-ac88ea419847) +* $(ID:aaa8fd6c-cc06-4390-ad8b-c0e58c4221b2) +* $(ID:3bd31de5-39d8-4cfc-9ccf-a85ee53bfd31) +* $(ID:377e325d-73b1-4958-8670-def6e84fb18f) + +### $(ID:aac1ec39-ea3e-461a-a757-c141e6859de3) + +* $(ID:176f4e7d-0577-4331-9602-a53d29646bf3) +* $(ID:f00e06ad-5262-475e-991b-6d21401c91a2) + * $(ID:c8abb515-d9c6-4b03-bcfd-d84ddd4ef7f1) + * $(ID:ede2bc21-5e3f-4426-92e1-94fa7e46b5bc) + * $(ID:1b6cf5f4-c309-4696-9674-f50ec76d154f) +* $(ID:e86880b5-be4f-4589-b839-6d1b91b316a0) +* $(ID:f71513f0-050d-4189-8422-7d8fd229fc0f) + +## $(ID:cb0a6d33-c1a4-4430-95b5-dc5f9311a682) + +$(ID:96e604e1-f951-4806-b3d9-aa4f74ee6bb8) +$(ID:eaca8efa-3fca-48c7-8e27-66c7feb4885d) +$(ID:0bc04082-a8c4-4cca-bd63-ed249a0a08d7) +$(ID:7a8f4f4b-d600-4168-9e5d-81d9452fd18a) + +$(ID:a6a90e8b-20ea-41e4-b9eb-91ac32ee3dad) + + * $(ID:efa59219-07d6-4712-9411-3222350cf8f9) + * $(ID:bf97e30b-e77e-4a3b-a1d7-3aa9c668c44f) + +### $(ID:0ae34e5a-05b9-4e5a-9e58-de2a23510004) + +* $(ID:b9010639-c8e4-4208-a42f-67f647449e5c) +* $(ID:ce5718f5-e9a1-4faa-8004-182780d25c09) +* $(ID:6b28b1cb-0878-46a4-8d68-39fd1dc1419c) + * $(ID:612ae8a2-a93b-4488-820a-f947a09bb0b7) + * $(ID:6f6bf13e-08aa-4eb9-9fc1-636a373321bd) +* $(ID:ac83f1f4-6d89-4db4-9bcf-d9fd005da8d4) +* $(ID:20a12f6b-6950-484c-9e5d-9c00c2271dd7) + +### $(ID:baec2cc5-7e40-4fd9-8bbf-4c5a08965f71) + +* $(ID:134d9dde-a99d-4348-9866-aa3a2dda9695) +* $(ID:83864dbd-b364-4c8d-bcf2-2402c9c7a29a) +* $(ID:d3311ca7-5c03-4da5-8290-fe0d4aa5b4bf) +* $(ID:38378e9f-4447-49d8-892c-f9ca30c27ebe) +* $(ID:c2569152-3871-4295-839e-e1508f1802ba) +* $(ID:36c75c19-8a9d-4026-82fd-959efd1afd41) +* $(ID:398d2334-713c-427f-98c8-9b5f795e7230) + * $(ID:0bee4131-6cb1-4315-9eb0-7c45cc641511) + * $(ID:fc87c878-ed10-4afb-9f6c-00a670ba5ea9) +* $(ID:14f3487a-0341-431e-b65d-24d0b0b13db7) + * $(ID:818f9e37-641d-488b-a883-ccd0f573273a) +* $(ID:7be3b486-bc00-4e89-b1b6-fc3ff526cdf2) +* $(ID:f9bed350-2450-4930-b2e4-629a2d2686bc) +* $(ID:4d89d291-13c3-44f1-956f-174970af925a) +* $(ID:099c7715-5af2-4e29-8500-e571e843cce9) +* $(ID:80e97638-bf41-4c64-bf17-c02426740811) + +### $(ID:1d28d2aa-f14f-49ef-b8fe-1b506837240d) + +* $(ID:910325d9-8ade-4743-b0a5-43c563456e2f) +* $(ID:c50cfb6e-d84d-47b1-bcc4-02075506bf2c) + * $(ID:297e4848-b7a8-4a7b-a360-0daca4d5de2c) +* $(ID:6155250e-19a5-46ce-bedb-89057e218ac2) +* $(ID:0e73fe41-92e0-4711-9491-fe3195103027) +* $(ID:88b11954-85d6-4a3d-aa4d-59bed68cd38d) +* $(ID:ea2f3ab1-3989-46b6-83fe-9d9450d311e5) +* $(ID:9801835c-19a5-42c4-ad82-b89e380df7c3) +* $(ID:bdb74b00-87dd-47c9-bb78-0afe239931e1) +* $(ID:b7f6bd00-7a10-4e66-8458-c3ed4d0bc0df) + * $(ID:a45de168-d7b2-4eee-9c6f-91f26d00f7a1) +* $(ID:7c38640b-7b1c-4e72-a61f-d361fcdd8305) +* $(ID:013a92e4-5027-4cdc-a1b4-8d7686593e36) +* $(ID:9188053b-8c87-46d6-a0ad-1dbba6182fb4) +* $(ID:d8a869e8-a89c-4d99-b4b2-01ad217e32bd) +* $(ID:982ff9bc-a780-4218-a7ce-b6f916224dac) +* $(ID:ad374b47-3a17-4a6c-ac39-7f1337149d7a) +* $(ID:dd5dfb8d-d17d-49b7-9a1a-5e652f01b68f) +* $(ID:cff3ba8c-e68d-44e2-8cd6-96b79ac2b7e8) +* $(ID:4d365df4-ac60-4e78-a1f5-1f3a35f82f55) +* $(ID:5edcad0b-a366-4171-9c21-3bf01978cd14) +* $(ID:dc56fde2-9fdc-4d64-885f-5e4994a678ab) +* $(ID:30f865f8-ef63-4a09-8af9-8390d750653d) +* $(ID:65754cd5-84d5-4be9-b89e-58a45865bec5) +* $(ID:579c2424-e669-4bd2-a4c3-56d22908b04f) +* $(ID:58f72cc8-8c28-4dc8-898c-e30e6fc3f7af) + +### $(ID:c64bd3c5-6c8a-4f76-b6e3-f4fd065c0c14) + +* $(ID:d478d831-a8ed-429d-938a-4e66293867dd) +* $(ID:8135ba67-4f98-4735-afaf-01695bc530c9) + * $(ID:e104af99-1d5d-4fe4-bfad-223f28a8f23e) + * $(ID:9b0c4e1e-cb2b-473b-aaf4-ddfdc9fcef0b) + * $(ID:ad9be95b-dfa5-4d93-88e6-0d790d3d2e63) + * $(ID:71cbf4ad-49aa-4c11-9a66-58ed3d4a213b) + * $(ID:b715e1c9-5b75-4e4c-9135-18e80b48aa5e) + * $(ID:1516b7bd-5712-4c16-97c0-23b6848e024d) +* $(ID:d4a737ac-8bcb-4a5b-a1fb-04979042a766) + * $(ID:98c22962-e25e-4534-a2f9-101a4d985ae2) + * $(ID:6dc8aacf-a12b-42a9-ae37-089bbc6a08e5) + * $(ID:9f695ea7-4759-43f8-a7e0-0cff1279dc27) + * $(ID:a7c42149-52e3-4715-8a10-8031da56dbdc) +* $(ID:f6787ee9-4373-4e40-aa60-1eb3cfc65c23) + * $(ID:bd4c14a4-61c5-4165-be59-92d76325d546) +* $(ID:513dc799-3fce-49be-b19d-4a94810a7e10) + * $(ID:cdd06cae-97bf-48a6-bb4a-7629f72a91ab) +* $(ID:e9106b11-4a69-4b88-a367-211d6989c9ec) +* $(ID:d5d33811-8a3c-4fac-884e-fbd21c336063) + * $(ID:7fdc3c04-19f8-49ca-90cc-df4e14829085) + * $(ID:35a027a4-2313-4765-a635-aec6e6d6e037) + * $(ID:4bf34895-f769-4d7b-8107-7ea63913feb0) +* $(ID:cc80b7f3-b702-4239-9fea-653bc7fd68f1) +* $(ID:ddea4109-4c18-49e1-b076-1f7dd58c2c1e) +* $(ID:51637f66-0cbc-4c8c-a1e7-686c3e49d51b) + * $(ID:36fccac2-6194-488d-b5b7-b3b3f0cac537) + * $(ID:21879a3d-f886-43ce-9087-c9104fa1d0b5) +* $(ID:16cea210-b184-4587-a955-563cda6c2ffd) + * $(ID:1be8d82d-93a3-4610-9b31-6f5b645196c2) + * $(ID:ab5ad083-6ade-4042-b6bf-dbdef25c5bac) +* $(ID:6775707c-02f8-4428-b9e2-59c8c2cbc7d0) +* $(ID:198bbb1b-b464-4415-b43f-019be59d273d) +* $(ID:5ad9fe2b-61dd-48c0-be61-cc845a6b3d54) +* $(ID:42a0f2bd-22ef-4d9d-ab51-2bf5891eddcb) +* $(ID:11656762-e0e7-427a-8f87-83c60e708fb2) +* $(ID:0ecaeb4a-ba2c-4498-ba1d-7a08f6197145) +* $(ID:4524e2a8-633f-465c-b1a5-6414d4524092) +* $(ID:a96d53b3-b213-4345-976b-f1c7c05cb4b2) +* $(ID:2eb20a45-d926-422a-89b9-4262f39376d2) +* $(ID:4c2e8b4c-8be7-40f4-91e1-6b694da56b42) +* $(ID:f5a15eaf-6364-4fb7-8ee3-01db050eb5af) +* $(ID:fff14b68-2875-43a9-a727-2580ba53feb4) +* $(ID:f33e3edf-2223-4bca-8942-22f05af56602) +* $(ID:f0c647d2-b2e3-414b-8239-d2d5535b4f73) +* $(ID:187ab453-46fd-4aaf-8f1c-f12b79a6403e) +* $(ID:3d05e8d9-dc82-4ac8-bb6b-63023f6d66dc) +* $(ID:3e8866e8-c2d4-4018-87f2-3a0d2ee728a5) +* $(ID:30984103-bf88-490a-b26c-a9d88ea5b63b) + * $(ID:75cb254e-0871-4c55-9197-50e7abe87a52) + * $(ID:5aa2391b-2eb9-4755-bcca-8c45002542b5) + * $(ID:ce735c1b-39c6-450a-8c46-886b4b68d142) + * $(ID:3104a790-b774-41e4-b233-6702f8ca1f91) +* $(ID:cc9557de-1aff-4e38-9835-e07745a03a4f) +* $(ID:6ed4d757-8cad-4fa9-81dc-faf56f546b03) + * $(ID:6f0a3386-f0fb-4d00-8900-61aceeb3b90e) + * $(ID:8de5a764-de79-4cd8-be9b-36ac2fa21dd9) +* $(ID:5e7d618e-8a44-47e7-9b5a-c33b9ba1367b) + * $(ID:eee280e3-2ae9-45a4-9f88-c9aa19742031) + * $(ID:c7ed3827-5aed-4b1d-9cce-34fab9788ff4) +* $(ID:58977e3e-6ac8-4470-8aac-1a19d15af24c) +* $(ID:63110c19-3aa7-4f47-a6b4-ea82bce58bbe) +* $(ID:7cf388a3-d7bd-44d8-b90a-16c17d4929e1) + * $(ID:508fe0de-33a3-4cfa-ad7b-882a990965bf) + * $(ID:48305411-9b77-4da0-bf4a-711c158698a5) + * $(ID:b61fd204-54c9-44bc-845a-4c443945b005) +* $(ID:3d2a0b7c-fa27-4355-82ac-30ace1ea4719) +* $(ID:bfc7dc06-a0d1-437a-ab00-d75efaac6d91) +* $(ID:e9e47f22-9869-4a4b-9187-4fb5408ade0a) + * $(ID:c18c81fc-e9c7-4908-a833-81703ec5014e) + * $(ID:276cb07f-0818-4722-94d6-9f4d3f5d8b5f) + * $(ID:b78ec5ec-fbd7-44c8-8fab-1fd16dd32e53) + * $(ID:b502b62c-975c-4f63-b763-682d6551246b) +* $(ID:984a38a4-027f-47d1-b6df-ecfaf265f2bf) +* $(ID:02a67b99-4a97-4d85-92d6-b37c25550616) + * $(ID:da7b0c06-50d4-4c65-be99-2a37e3fc39bd) + * $(ID:4205cda8-991c-46fe-b854-2abc5b6c48cd) + * $(ID:5ffad6ab-ce68-43bb-8ae7-02e8c5f5aae2) +* $(ID:f0f56610-2b0f-4029-9f3d-099fc4850933) +* $(ID:56d1e616-9415-4f93-a178-e6e79e956183) + * $(ID:820c4199-4099-4eb1-b691-c4aad4e648ca) + * $(ID:8b7156f4-8f98-446c-9464-5c2824ba286f) + * $(ID:d9a2caaf-1251-43d0-adba-938c5f5be1e1) + * $(ID:0e87f3f9-8aca-4699-9add-a04d7e4b4789) + * $(ID:c65aaeca-a522-4560-ac32-fd9583e6801c) + +## $(ID:b6ec3e40-402a-4026-85d0-af75d77c817b) + +$(ID:22dbc207-bbfd-42e1-b035-53880743a5ee) +$(ID:fd7e4e5b-373c-4222-9127-ec4361c4269c) +$(ID:67df8957-9fe1-49a3-820c-a822171e5344) +$(ID:cd629949-56b4-429d-886d-786fc437d0ea) +$(ID:d1f9d35d-d3b1-4416-bd49-0496aefaa7b0) +$(ID:f2ff8ad5-2519-4bed-867b-069f12415557) + +### $(ID:2c0bdb19-4857-4460-960f-55bb6fa60ce1) + +* $(ID:2407c5a1-126e-48ed-9743-b28c510d9a8c) +* $(ID:b32945bd-d72d-44d8-b725-62dcd8d54c47) +* $(ID:55c93b25-bdf4-4e83-a842-765769224b06) +* $(ID:ac0368ea-464d-4a0a-84b4-4907555124c9) + * $(ID:2e7dff3e-b997-4721-9ae1-d377fafc780f) +* $(ID:ba42c155-573b-4e97-a198-bce0ab34ace5) +* $(ID:c1dc1f56-0a9e-441f-9b25-f6e8f87d8118) +* $(ID:fdc495bd-885b-482a-b7a7-2ac92130ce19) +* $(ID:1e27a0e8-ebad-49d2-8d15-12a84ff8e8da) +* $(ID:4ebca734-2759-4c26-9cd5-716a1b4b7294) +* $(ID:90f7ccec-bcc4-43f3-ae44-8d8eef104d85) + +### $(ID:7bc3d977-23b5-4453-b2f5-c50f6b232b6b) + +* $(ID:d4554037-c533-4fe8-811b-d0fb135cafeb) + * $(ID:2178fd8e-9031-49d9-a6ab-d5f59afd2686) + * $(ID:b79b0c9c-c19c-4cca-866c-adbe7d87f07d) + * $(ID:8bea704d-d436-49d9-b74f-45bd3e91412a) + * $(ID:f23a4901-5d75-4c16-b5c1-23b939808733) + * $(ID:d8625bf9-858a-49cf-886d-86e82ab0222a) + * $(ID:d2dd02d9-3c05-49f2-9e8b-88c8e4bcf258) +* $(ID:e893e084-50b9-498c-954a-66b017da0d2a) +* $(ID:e312bfb8-5543-4e62-939d-c45300e0d780) +* $(ID:c88f1e7d-8b0f-4dab-acaf-712ff45f9a1d) +* $(ID:eb678116-08e8-4d34-9380-f56c1d5e68f9) +* $(ID:4e3935d2-272e-415b-b564-7d5ded3306a7) +* $(ID:364942c6-eee1-4b96-9f11-b8d093e03e5b) +* $(ID:43596d11-c3b1-4189-a671-d62e5311d54e) +* $(ID:87f29088-71c8-45c7-85d2-75a463ea3624) +* $(ID:1ff66e09-2000-4d26-a371-8ba4506b5ca2) +* $(ID:c23d5231-e691-45d0-b0b3-213ec41b0b49) + +### $(ID:dfec7f84-6b59-4ffa-ba4b-3f1d401d863b) + +* $(ID:10ff4467-65c5-48f2-a647-b0d7734ef7df) +* $(ID:a5f43bdd-e615-472c-9b06-d99081a2eca1) +* $(ID:07ee3dc9-7e32-4e1a-822a-2aa4b39f65a2) +* $(ID:547fb488-7527-4d8f-ac3c-798c528942d4) +* $(ID:5e3aa2b2-bc58-485d-a3a3-d72a366eb1b0) +* $(ID:3df11f8e-34c0-4309-a326-92666395a159) +* $(ID:d6d52d3d-6ea3-48a9-b202-cbb6d1ad1892) +* $(ID:9dab1a09-04c8-4bd9-b756-5f6e0d77a549) +* $(ID:3b03537c-9237-44d0-8424-ee8648dff196) +* $(ID:1b26f0c9-f554-4765-a9b1-a53d91a9e302) +* $(ID:765433ae-e3c0-43ae-aff3-92fbe7aa264f) +* $(ID:dba5c08e-3141-48f9-be61-1d138f65414f) +* $(ID:b9465653-731f-474a-ac25-2eab896a6a57) +* $(ID:f1d6dbc6-ff76-4086-a1fa-2ae00cbf40dd) +* $(ID:6c0f8158-cade-430a-a575-ccdc41fa8235) +* $(ID:9ae9dc8b-ec37-48a5-828b-fdd0f9be022e) +* $(ID:6e3ef438-2f21-4fe8-abae-99475c259ea9) +* $(ID:a4678441-85a4-4f00-9e8a-37ebb9bd01dc) +* $(ID:803b148f-94c9-473a-bd8c-b88f098dba41) +* $(ID:20fd2ec9-1a19-48e3-a701-5a0d8f7631d5) +* $(ID:704427c0-f07e-4180-ba33-b9d0c8a9b728) +* $(ID:04f229dc-ffb5-4b10-81db-3074f1b95d8e) +* $(ID:f29556e7-9a40-4486-bd51-65a643dde5a5) +* $(ID:17819bc5-70b8-4b36-82e6-0a6f1b4921e1) +* $(ID:b23db094-ef76-4910-9e67-82626fb750e9) +* $(ID:ab011a1d-4c97-49f8-90a5-4c7ce822a8a2) +* $(ID:fa62ad4b-854f-4854-b70b-db07642c9f83) +* $(ID:565126bb-446d-49b5-9495-79fead779023) +* $(ID:e46e13db-6749-4d01-ab2e-479bf58290a4) +* $(ID:67facff6-3211-4152-ba6d-9f58711ba0c4) +* $(ID:7aed89cb-fee5-4f4d-b935-0ef1c34eac2f) + +### $(ID:0518d3d3-0fa7-442a-abd4-4a667593ee74) + +* $(ID:dc5f90fe-ec9b-4646-acab-85b773073cc0) +* $(ID:43c88705-c0fd-4839-bd3c-81c9e944927d) +* $(ID:ccbe3c74-97bc-437d-931b-bc6bc707b0fd) +* $(ID:95b3b2a7-0dbd-4de4-be0e-a9f38cc72f2a) + +## $(ID:495ea9bd-77e8-47ae-b983-8f7f3d3937f2) + +$(ID:d3af00d7-e0ac-4910-8807-d59bf36c05a4) +$(ID:43fec862-f8bc-41d9-931f-29215f52bb2d) + +### $(ID:4b40adb2-1690-4ab1-a78b-243e4e024b3a) + +* $(ID:3a3518ef-8fd3-4b02-bb04-b2a7feb899cd) +* $(ID:3116ffc6-caa1-4b33-a429-f73858d55de7) +* $(ID:f7015abc-c070-4128-a808-0b8807907f85) +* $(ID:ee57e7a6-6dd1-4481-b0fc-1c1df5ff8dfc) +* $(ID:decc00b6-f635-410e-b7a2-32f33f3ce3de) + * $(ID:750737f6-cff5-4c73-9ab6-961782bc28f4) +* $(ID:3706e218-64a1-4974-910e-90641284ab61) + * $(ID:d809c425-2bf9-4164-a79f-aa214283105b) +* $(ID:8a4bbba1-f4e9-4782-8ffe-5a8a5f07abb1) +* $(ID:5eafc63a-42b2-426e-8958-1ab166af8407) + +### $(ID:905f64bb-6046-43ee-a567-2eb79c346fa8) + +* $(ID:bcdcdf32-82e0-410f-be49-d28a45ed8ce1) +* $(ID:3e3aaa3e-f10f-42b8-b94a-4490b9fc875d) +* $(ID:06b61506-c863-4802-8ffe-3c3b45c469d3) +* $(ID:793f6860-757a-42b8-bff6-36d844ccd225) +* $(ID:e8a1e53b-04d4-43f2-980b-61bec3f5deed) +* $(ID:a25430f2-967b-41a5-b723-b3fa1be916dc) +* $(ID:6a1a32cc-af55-43ce-9499-c9d27b9c1e5a) +* $(ID:d8bb9c10-01de-4953-a309-f25970f08f8f) +* $(ID:967db664-7986-43bc-a74b-77270a05a06f) +* $(ID:020fbe1c-6b0d-49da-9b04-5a3fd0d4e6d1) + +### $(ID:57afef58-4ad9-4883-b3e9-d1fc2f3db675) + +* $(ID:02e5ee4d-e674-409c-86a4-a950e5dad588) +* $(ID:9c6418f3-ed81-43eb-80a6-eeb6089633f1) +* $(ID:e19fe4b6-c9e4-4837-860b-b3f4a21dc417) + * $(ID:d45da3a5-ef92-49e5-bda9-077c5a87ce7e) +* $(ID:d813fd17-51dd-4746-8173-a7c6319fdae4) +* $(ID:d811ef7d-271e-47cb-bf9b-355094029474) +* $(ID:b9e6eb1b-7589-4ed5-b58a-0832954f0cd9) +* $(ID:75d79702-48e9-4b73-a3af-b211a17a4ec3) +* $(ID:1eee07fe-7805-4b34-8b61-d2e9c6e3a396) +* $(ID:0f2849de-68a6-42bc-91f7-d8947f9a73c1) +* $(ID:0f96f63b-7526-4ded-8fcd-3a8661ae47b0) +* $(ID:99ee77fe-76a1-4bbf-a902-532e797ceff2) +* $(ID:a8b00f43-f0ae-4643-9bdd-cc12718249ca) +* $(ID:30d72c8c-25b7-4f4d-9df2-1db7dcb1ce03) +* $(ID:9a4b5735-0ec7-412a-b2d9-60797dea4c1a) +* $(ID:0ab0674b-fef4-480e-8500-6e4de3a50ad1) +* $(ID:894e633e-343a-419d-aee2-ebfbb7382ed0) +* $(ID:d9c4483d-f7c4-4343-bbc0-394e90f9d85a) +* $(ID:74c0acc1-3462-4160-bd1f-2d0a2b76999f) +* $(ID:3e9de9c4-b6a5-42ff-8e35-d8b343d69158) +* $(ID:a74b9910-e59d-43c2-85f7-746a1b1fb9b2) +* $(ID:7f18e871-2380-43fa-8d85-562c7d6dfc34) +* $(ID:29ea0711-1b72-4b3e-b85f-e56b71245d95) + +### $(ID:b7b7f7f3-6336-4b71-9b00-9d460ab68425) + +* $(ID:62670f52-8dc0-495f-8e30-e2f737c14e40) +* $(ID:8eb6d542-a7a5-4099-8bb2-4b4cfc2a12f7) +* $(ID:a89d129b-0560-4f48-8a00-9a1be59e55b1) +* $(ID:a1d3f7ff-6d17-43c7-bde1-7f25a7733987) +* $(ID:638997f6-206d-47e7-8ef3-8372669793ab) + * $(ID:46e29bb3-6ecb-45a3-b292-0ca4a3bb3cd9) + * $(ID:69892d1e-1195-4a78-9a32-7d2fd7c8d631) +* $(ID:754876cf-ed5e-4322-9884-ddfd48686f45) +* $(ID:2dd5b838-7b43-4cb3-a591-b5cb4f2258ea) + +## $(ID:9f53cbb1-98c3-4503-a15f-2b80efd1a7b4) + +$(ID:459381c4-ef27-49f4-ae56-32981d3c460c) + +### $(ID:496f07f1-3db8-4b40-8df8-f7bd16b578c3) + +* $(ID:150762e8-fad9-4bf8-9baa-26401b746567) + * $(ID:d3b7d2be-1bd7-4690-aac7-ed91bccf5fd2) +* $(ID:193fae68-d593-424a-9b22-ab47764fb4c2) +* $(ID:9d4cde1b-e045-4f74-975a-fc33ed5d3750) +* $(ID:580b0664-5572-4a35-9dfe-0a7cac4c3d9a) +* $(ID:f741d2ea-79ce-416c-90ca-6bf4cea9d58d) +* $(ID:7d5e6429-48d1-4be4-839b-f3023b88980c) +* $(ID:faf0b50f-c05b-4c0d-9416-8802aba1998d) + * $(ID:1368be33-3870-4d10-9afd-06285980eef5) +* $(ID:f3b976e8-d24d-48f6-aaec-17832d28a2e6) + +### $(ID:cc6a9d06-524c-4f4e-ba04-fa1c4a3b8b29) + +* $(ID:3fafde2b-15cd-43dd-a91a-4d7937c630a0) +* $(ID:7656f5a7-676e-42b8-906f-b6e355f40224) +* $(ID:0296a9e8-14ae-4f44-8191-bca96cbb44f8) +* $(ID:278a5ee1-9cf2-4988-b5ed-02b272d33a1c) +* $(ID:9de6ba98-d8c2-4508-beff-565f15df917a) + +### $(ID:ff981316-caaf-4581-a6b2-16fe14168c79) + +* $(ID:93eee161-8b5b-4df5-966c-5419880dda2b) +* $(ID:dd5e9640-725c-4049-99de-cdce2c2d6629) +* $(ID:155c9061-f86c-4658-8712-f22f34d0d87f) +* $(ID:0bd0809b-dd38-48fe-b690-d05e09bf8880) +* $(ID:061894cb-594c-43bb-91cb-87982d132634) +* $(ID:df99c1a0-9e86-43bd-978d-87d74a645d60) +* $(ID:cf13ebcc-636b-4d21-8d57-4183ef599d04) + * $(ID:c3d68a53-3c84-4fcb-afe4-34be9b37c6b6) + * $(ID:b9d0c31b-18ee-4a2b-a916-2bf7a6668932) + * $(ID:0c18ba3c-900d-4b45-bfc0-913d35e8e836) +* $(ID:9110db2c-acd4-46be-8903-6c91a3bf7e3c) +* $(ID:a6838d57-bc5d-41bd-a9de-c2248794a332) +* $(ID:2b688f36-29bf-4d89-b7e9-836f42a69207) +* $(ID:42b116b4-2c35-49bd-baae-86c9ac7d5145) +* $(ID:e86a632f-d300-4f4f-8f8c-81fb42dc7cf4) +* $(ID:bff2d1e2-4cd8-40ce-b758-bc9458e78b01) +* $(ID:3450f3c3-fbe6-4ba8-b413-9b770e1c1a1e) +* $(ID:83d16bfb-2f55-4cd5-9e80-01a8b1c89fbc) +* $(ID:ab1fd478-9b2f-4477-b481-0f7ff3709e18) + +### $(ID:01e1e44b-8fa6-48aa-ab12-8dabcaa5f8df) + +* $(ID:8f6d6803-5bfb-450d-9eef-94ef2a3ed003) +* $(ID:f2af6f7e-236f-4c33-9a8a-d355b78fc221) +* $(ID:0bba274f-7caf-44ed-8ad4-54f3e6833ffd) +* $(ID:69c2bc1f-dd98-4673-8d3c-0cf853c3d22f) +* $(ID:8b5c9724-d585-4afb-9408-d916a60487b0) +* $(ID:e50fdfa4-15d8-44de-937c-67355154c370) +* $(ID:ffa9200f-f0ed-44e1-a2bd-d3139a9d69bd) +* $(ID:49fa688c-ff64-4ce7-a159-12e2f7634389) + +## $(ID:8c5dc206-dd56-4cfc-a97c-1e95317ff387) + +$(ID:4704f9f6-7744-4db4-b318-0cf9a8a1dd7e) + +### $(ID:d2a15af1-f5f6-4ede-86dd-e890e89b689c) + +* $(ID:31edea42-c7ab-4c1d-810d-064e6ef87fea) +* $(ID:5c3328cc-6f74-428b-8db7-e7b63c33f852) +* $(ID:ba774011-491e-42bd-ba3b-a4c9a996cfaa) + +### $(ID:f8969b0e-ccb2-42af-97da-8dd460776597) + +* $(ID:20634b4e-5297-42e3-a984-c4f85fbe17cf) +* $(ID:da9a82c2-827a-477f-af94-fac0306b58a2) +* $(ID:d84a394e-6568-48f0-986c-4829c17b3d68) + +### $(ID:9189f971-b5ef-4481-86b5-f3411f9267d1) + +* $(ID:ada7fb85-6073-40ef-be85-b0f87bd0814e) +* $(ID:8c894455-9976-48f6-be9c-08390439fdc9) +* $(ID:2ed25a2f-3313-4aa3-9b02-e278417a369d) +* $(ID:dc20c328-7846-43da-a10c-fca7072ed43d) +* $(ID:b1183b39-a1cd-4304-9a11-891d46d29043) +* $(ID:1ae04ff6-43ef-4115-8733-be2b8638b5b1) +* $(ID:5146f55f-8add-44dc-8041-4bab25435a8a) +* $(ID:e74fdaf0-dbd4-4d50-9ac6-d6fd51dcd3e6) +* $(ID:84a90c2f-b310-471e-956c-af0c720a68ee) +* $(ID:a02f73d4-26bc-491f-8ec4-4f77d03e33be) +* $(ID:a4b4bc58-cab5-405b-8f44-1d903669c6d6) +* $(ID:6ecbb6bb-06fd-45a9-b581-5de88781db80) + +### $(ID:2afbc012-5bfa-4d47-b49c-77fc9ac79005) + +* $(ID:ad83cee2-224a-491b-8170-ba6224969c56) +* $(ID:c0a08605-99bc-4220-9d82-6fbef58c9656) +$(ID:fb7b4026-b32a-42df-9597-01a0ee059331) + * $(ID:7ef2e2a5-7d27-48b7-b7bf-c8530b8e08f8) + * $(ID:d43b7145-e2c1-447a-91c5-acce99121271) + * $(ID:b3e22142-04c6-4d0f-b0b9-921ec8a3d295) + * $(ID:e1386c38-845a-41de-9115-41cf0fb2426e) + * $(ID:3d5a48f7-231f-44bc-8704-2e7764c22d01) +$(ID:bf263e4c-92ca-4f43-9b5f-05c46b01644f) + * $(ID:3a4a0ee2-d55e-4451-9fd0-b2771ef3b69e) + * $(ID:03c98fdc-aa59-490a-be69-cc2f498d18ae) +* $(ID:ed421e8d-b5bc-4129-b991-02adbc7868d0) + * $(ID:61c2e44b-61c3-49a4-8345-eac516d861c4) +* $(ID:8fd47718-6441-4de5-b2f6-055f77812f00) +* $(ID:17310717-4316-4571-a1e9-ebc2ef6b3edc) +* $(ID:7444f88c-8606-4cf6-a20c-6a85c881e5c3) + +## $(ID:eca81cbf-a7b2-431b-ae58-3f942f68396f) + +$(ID:58079c24-b318-4753-a293-048481dcd183) +$(ID:d40d995c-32d4-482b-804b-9b402ad6e9cb) +$(ID:4989a679-c5c5-446b-b383-25525c992285) + +### $(ID:ee3f626b-1dd6-46f5-8d5d-9bdac08a2c5f) + +* $(ID:9ce95f1a-b882-4143-b933-df444c57c53c) +* $(ID:3a3023ec-8b74-4b2d-ab08-4c9fa9c6062d) + * $(ID:e6083778-3efd-4945-b4ad-2124ee0e5334) + * $(ID:0458f4d1-0b80-483c-b09d-92a5d0366012) + * $(ID:0ae075ba-a223-4558-9df7-b05e9c2e8518) +* $(ID:2fce0be2-bca0-4685-b833-3bcd97401ae9) +* $(ID:bd89ad2b-623e-40c0-bfc0-e0b4f6bb326e) +* $(ID:1d267661-a670-408a-9cd5-78d486a16d80) +* $(ID:2c3516f9-58c4-477c-be76-d09a6006574d) +* $(ID:8e698e0d-2cff-4353-9378-6ca4a0561395) + * $(ID:63473abe-56ee-43fd-8011-a76a1790a453) +* $(ID:da6a4058-3797-4790-bb55-19bb65b3c91f) +* $(ID:7e87dbef-fa06-4016-bc4e-f453ea4190b9) + * $(ID:ec10f676-b52c-4299-bc4a-2921ca6509c0) + * $(ID:37bae498-8391-407e-9fa5-4c760aa21fde) +* $(ID:7f55e05a-6678-435a-b72c-c94cfd2a9d07) + * $(ID:c3cf4045-8295-434a-aa77-d932f6c7fd13) + * $(ID:e77c2619-ac4f-4aa7-9a39-6c4e92e4197a) +* $(ID:9fe3d82c-9055-4e0c-9b4d-d49aa17ad01d) + +### $(ID:2461a29f-6c63-48f2-a232-7ab32bfdb6ae) + +* $(ID:5862d22b-8d66-451b-981e-1485031d0e93) +* $(ID:42cd2280-488c-4efb-8784-654ae3019647) +* $(ID:a75a5416-1566-436d-a0cc-287411aefbd8) +* $(ID:efe5b49d-e9f4-4038-b2d0-423d7abc6955) +* $(ID:9d448058-9eb1-474b-bde6-ee9b6a741b54) +* $(ID:175ebe4b-8d7f-47a0-9ba7-1a940dbdac5d) +* $(ID:be3052ac-e4cb-4901-9950-21ec6149fc4b) +* $(ID:38e9d001-6dba-494a-a84a-e2f8baa01c0b) +* $(ID:7ece4201-d199-4b07-9a4e-fc30a4afdb4b) +* $(ID:d013e8ae-9318-49ba-b7eb-9aa7b1e158c7) +* $(ID:5e26dea4-3269-4bf1-a4e4-c1294e3636f6) +* $(ID:6a6e1b3d-a223-43d5-a285-3cca091e613b) +* $(ID:44ee4d0b-f2a7-405d-9891-375488ddea6e) +* $(ID:70cdb1c0-dca9-4141-88fa-04e907d3768f) +* $(ID:b5c52586-5596-4dc2-96b8-666700322c6a) + +### $(ID:ea3de275-0d17-4343-9ab4-a5f46fbc7795) + +* $(ID:7e52b1ab-553a-452b-9501-6e755facdb74) +* $(ID:48d432c6-7ba6-4784-957d-528402f54136) +* $(ID:9fea1228-46a3-420e-96a0-4c83a7ff8f78) +* $(ID:a412d74c-0cd5-466a-99c2-71c6f8e0ae6a) +* $(ID:31f41681-081d-4418-b5cd-280c0a758989) +* $(ID:ac8dd57c-700b-4b42-875a-ab6be2db0fdf) +* $(ID:e66b1304-a030-4868-894d-31bc8f104eca) +* $(ID:8fc3fb81-79ff-4410-8886-32028e46da9b) +* $(ID:d003cbf8-f900-46ea-b381-1330d5d2ffe1) +* $(ID:17b12955-c77b-44f7-bd29-26cf470a6b4c) +* $(ID:77547960-7f8c-4916-a45c-99fb42086420) +* $(ID:00fd452f-b3a3-4f44-b863-bcfbd1f35491) +* $(ID:8b598dce-c6d0-4b8a-b08b-c7b27b4586b8) +* $(ID:4ef3db5e-f9c5-4820-a18b-6714f3ce880c) +* $(ID:f917cf28-26fb-47a3-b482-920c7b69ba50) +* $(ID:bbb2b33e-32f0-41fb-bd2c-7bfa5ecdd84e) +* $(ID:0ee8bab8-e898-4213-9bff-5c56b2655f5d) +* $(ID:08d147c1-ff50-4f51-b06c-0db8d435df44) +* $(ID:4f59e209-b158-498b-9123-75629090e0a8) +* $(ID:cd5bf693-21a1-476c-a40e-50a19f6ff717) +* $(ID:81b869ab-3e0d-48b2-a4af-c6e1c3a74cf4) +* $(ID:832a2485-4063-4f7d-857b-567e2e2f8794) +* $(ID:32bd3e66-6188-4669-b49c-4f9265cf457d) +* $(ID:de7c4120-6275-4960-a7a5-21582ae541dd) +* $(ID:6e9069b3-7b03-4293-a1b1-56a9af7b4d28) +* $(ID:7d57ddbc-46a4-405f-be83-89faea99b012) +* $(ID:2d500fe0-2378-4bae-a84a-3dba4fd688ab) +* $(ID:205531c2-ce90-43b5-9337-8ac36b998d3c) +* $(ID:19e004ae-2364-4117-8716-e27fe1337314) +* $(ID:05ae051f-6854-477f-86f3-3267a449e4de) +* $(ID:973b7d11-3afc-4d04-abfa-b221f5a2838f) + +### $(ID:4c6b373f-9d24-4e85-8728-f055ffcfaf10) + +* $(ID:49927589-c254-4b85-9358-a6959e380fb9) +* $(ID:e163de8f-e409-4c15-8b6d-b1376b580a6c) +* $(ID:305e1591-f1eb-4c94-b077-cc75f0dbf2e2) +* $(ID:2d2fb67f-7b5f-42e2-9dda-ef0e6f63556f) +* $(ID:57faa1de-bc6e-424a-9bed-098b8382c472) +* $(ID:437ba00e-20dd-494b-bb30-135eb4ce423d) +* $(ID:1875fc6c-fcb3-4514-bd1e-aa05cb393df9) +* $(ID:f654228a-d67a-4542-92eb-7e2bf36dc574) +* $(ID:b5de1c25-dafb-4355-903d-db9b97f1a470) + * $(ID:7bb85731-9a76-4677-8dea-c90c4829554d) + * $(ID:809b35e5-3ee4-4d1e-91f3-4571726419ce) +* $(ID:2a1c917d-dae4-4ba7-b702-cea05ac1bde5) +* $(ID:fc8fcbb3-4ff2-4628-9994-1fc386ed49e6) + * $(ID:7b42f51a-ce50-4943-97aa-77c63c14ba21) +* $(ID:171a3a2c-91f0-4ae3-bc96-74713888d021) +* $(ID:2b1669b4-493b-4382-b8b9-ae70d4d1aa5f) + * $(ID:1f1864ab-5214-4715-aecc-775ec18dace0) +* $(ID:0315f7c3-c863-45e4-a3ac-73ed9bfe07b4) +* $(ID:be486569-f453-4403-81c2-3dad26800878) +* $(ID:ba129d26-1cd9-4e7c-92a7-86656ff20f27) +* $(ID:ba063a8e-20d3-4c55-b69d-cb719258dd22) +* $(ID:38212799-dd23-4eb1-ac19-4374ca9c42ad) + * $(ID:e3812002-57da-4b16-b5fa-bad20371f0fa) + * $(ID:cbe09934-05cf-478f-898d-ebd210aa287c) + * $(ID:440f059f-91e3-4dc1-920b-e2603d52dadc) + * $(ID:1659593d-0c14-4b77-87a4-878ba493c957) + * $(ID:52eaf943-449c-4094-956f-1acd53b95aa5) +* $(ID:ea4f1b95-ae45-4bca-9f3b-8357392a2465) + * $(ID:38b8a450-b7d3-4498-8110-64634b5af742) +* $(ID:a384a7d0-4a72-4c4c-aceb-f65c3a119f64) + * $(ID:b5e97d8b-ea8f-4899-b18e-fe742ab794ed) + * $(ID:963aafc3-baa6-43ba-8d19-fb86954dedfa) + * $(ID:d13f9cbe-f489-43a0-b958-0b8e5863bf07) + * $(ID:ac88eed5-f691-4644-84db-085120642672) + * $(ID:53cf2758-c461-4dff-8130-0ac2af1a6c2b) + * $(ID:7cf42cf3-f6cc-43d8-b42d-be76ed3bc9ad) + * $(ID:88e0888d-69a9-4930-ab23-88d4894fa94c) + * $(ID:29ad58a9-b92d-4f5b-b72a-7a475a75ad29) + * $(ID:ee5a8c5c-58e0-4508-80a6-79e3b8c169a0) + * $(ID:5031963f-a288-42a1-a8b1-00f816914cac) + * $(ID:3e1a4e51-ad68-4d9b-8bf1-3184c54fe727) + * $(ID:bbb25be3-8dcb-4549-b2f3-a26673125d48) + * $(ID:56ca7a42-a653-4a08-8f86-ab35849d18d5) + * $(ID:ccd9225b-4b00-4b32-bb17-39160609393e) + * $(ID:e2df6f7c-9d15-4ba9-a31b-2780a86cf29a) + * $(ID:f88aea4a-48e2-41c1-8c08-2667141d1c35) + * $(ID:85184c31-dc8d-478d-8ebe-397760b9ed3a) + * $(ID:1f6084a4-d267-4502-b86b-3d68d1f836a2) + * $(ID:dd11b659-8660-4ade-8c07-2f9d0654ec0b) +* $(ID:f02d2d02-4766-4ab9-b24a-6a8218ed7a76) + * $(ID:bbfe2710-9711-4cea-aaeb-4a977621dc4f) + * $(ID:aca2f477-d2f1-4075-b928-a9678ca44d62) + * $(ID:3d541efc-481d-4cfb-bce6-9b8ae893df52) +* $(ID:2ed2d65d-682c-4fc1-9a48-eaa57b73e2ee) +* $(ID:9291bdeb-a31c-4f19-882d-b168c3afa91c) + * $(ID:84d05a14-3e9d-4f8c-ae2e-4721f7319263) +* $(ID:274fe980-f39e-4422-9baa-e3b4045fadec) +* $(ID:2241546f-cdad-4163-af4f-060a9fdf4fd1) +* $(ID:779bbac0-2eb8-4074-b376-51c40f884de6) +* $(ID:9f0d062a-9dca-48e4-901c-d711494c7f20) +* $(ID:d9fe9f63-ae34-42a1-9414-668c98bc47b6) + * $(ID:11db6b17-22a7-414c-8ebb-d00e511045d2) +* $(ID:4ad56ec8-e926-4402-b649-e00b90b38199) +* $(ID:3fcf8657-c4f5-46aa-80dd-affa85e33370) + +## $(ID:c7a0fba3-aec5-40f0-9b2d-9e18cd1af518) + +$(ID:4eecf465-c747-4fd4-b2a9-33f11de50326) + +* $(ID:e02edcd4-08a9-4675-819d-7d5dfd1c85d1) +* $(ID:5d22cab1-2c9b-4629-b675-cd479b63383e) +* $(ID:6d4f4ec5-1b1c-4389-bc5a-71a3a73ffc3a) +* $(ID:27deda1d-6548-4890-8ddd-4d49fd44eecc) + +## $(ID:fef8355e-e939-48c5-99b5-3236d7f739d5) + +$(ID:a965e375-256a-420c-b067-209847ac4d1f) + +### $(ID:88271426-0a08-46a0-bc47-1bc15ed6f3fe) + +* $(ID:75b37b59-3971-4678-852c-cf82c191c9d8) +* $(ID:142a2d25-0d28-42c1-8fc9-e75daf792c3c) + * $(ID:10298134-0df3-453b-9bb5-8ca868bf0275) +* $(ID:4e878d91-86b9-4bc7-a2c2-cd9bf3f1987b) +* $(ID:d724112c-8dd2-497a-b8e1-70d8a1b1c7a2) +* $(ID:f042fa51-042e-4751-aa86-4553b04fecf2) +* $(ID:d7d9fbc7-7c84-4db8-9cad-b7e92d4f9f42) +* $(ID:bea2e20e-ca73-4573-aafd-ab2b66480771) + * $(ID:ba467896-1d52-47b2-a339-7dde90867aba) +* $(ID:a4d9ec78-de78-43ab-b828-e99cb0a54362) + * $(ID:50241f00-db27-4a7e-a7a2-56a3719f6b07) +* $(ID:4290ad2c-30fe-4dfb-a786-1a92784b1f5c) + * $(ID:2f815094-13e3-486f-acb2-5e7902b92bb1) + * $(ID:06f78126-7144-4f34-890a-e3263dd60476) + * $(ID:177fb555-5a83-4c67-bdfb-13d306fe4c11) +* $(ID:9b6eb7e5-7e9d-46fb-a2b7-2cdd78fdadc0) +* $(ID:534798ae-4271-473d-bcab-27e75bdf2484) +* $(ID:9db35be5-2734-4dbf-9751-90021cf68873) +* $(ID:91601fbd-71cd-4aae-a956-b446c9a634eb) +* $(ID:580cc07f-1899-4db4-b32a-955dab2476b2) + +### $(ID:df862c8b-2caf-411d-a563-7b9a309b4e17) + +* $(ID:e4cc417a-14f2-4cf3-8619-cfd7ced33270) +* $(ID:75cb2579-0803-4cfa-aabb-86cd5f1b2692) +* $(ID:ca32e660-e70c-4f5d-90d1-090f80f35bdb) +* $(ID:c5e99beb-681e-48e1-b35a-c01477bbb3aa) +* $(ID:e8af72bb-8b24-4105-9037-c6645a77576e) +* $(ID:4ac545c3-833c-4309-bc26-848cf5066514) +* $(ID:a4871c15-e2c2-4550-809f-73902162c9da) +* $(ID:fdeb1c2d-3f49-4d00-908d-12ac1ffd6683) +* $(ID:e8d876bd-571d-431c-aa17-696c61dfaf83) + +### $(ID:238d1ba3-51a0-45ea-9761-a490f70cb81f) + +* $(ID:51684cbf-344d-4789-82ec-bddb2605bb09) +* $(ID:b5825c44-3f8b-4e80-965c-3e22b0c3dd3d) +* $(ID:a3e6bfdd-3aaa-4ea7-bb50-9b0807523f69) +* $(ID:ce062318-3b4f-4ec5-b9ff-4fbf47680049) +* $(ID:ea89db02-cb56-44e9-b053-38fb9bf1eb83) +* $(ID:94b1a020-da29-431f-a1ab-467a0af5888f) +* $(ID:2080256b-7644-47a8-ae37-f4d917464140) +* $(ID:68ee5c0f-5cc3-4679-8c5e-045c22ea692e) +* $(ID:944fb469-7b95-48fe-86d2-56313574b9aa) +* $(ID:eaf52d4f-95ff-411e-95e6-41447b0cbac6) +* $(ID:44de39e4-cf0c-4915-94bb-12b1c1389baf) +* $(ID:60810153-3a96-4183-b563-0ab0ae6b7e70) +* $(ID:9db4958e-9fa7-45fc-99d5-c6bdad0dbc8e) +* $(ID:9abd1e3f-1a30-4116-8c33-4f76c0168e89) +* $(ID:2e3ed518-92c7-4891-bc17-629d09b3f809) +* $(ID:fc89b4b8-6afe-4ace-928a-9de92a0b1676) +* $(ID:2dddb68c-1d2e-4d13-a2b4-524ad6b5c4da) +* $(ID:90688c88-2a2a-4e49-b0bf-2f9cfe802ef0) +* $(ID:2b1c569b-6752-4667-b1a4-60ef1f154000) +* $(ID:b79d011e-4d4e-41c5-b5f0-577018fa1ca0) +* $(ID:7d6b488b-8386-4381-93e7-34688db53115) +* $(ID:7f44841e-e8dc-47cd-92d1-8d2728b48f78) + +### $(ID:bba3be38-10a3-4b16-991c-10a313844b12) + +* $(ID:1a84f7cc-8f81-40cf-ab58-b2c6fee73e3b) +* $(ID:3b99e2b9-ee1d-4923-b0d4-74c77ea6be3d) +* $(ID:dfe6265e-0a45-4b6c-98e9-ad92a5311050) +* $(ID:84a2a9b1-b26c-4c93-982a-c6102f8ea4b6) +* $(ID:cb7137b0-9429-4069-a203-6f0931c4b554) +* $(ID:0a7481c6-4c74-46ab-8795-bc93b7573ff8) +* $(ID:f2b9f9ec-4f87-4fa6-9266-9ffac01fd487) +* $(ID:53229ccd-4a98-482c-bba8-26b3cf275b7c) + * $(ID:df3eabc7-cee7-442a-a616-3007ae752852) + +## $(ID:42f8845c-db12-4104-bbe9-eba95dc26b4b) + +$(ID:c8607602-0120-41b6-854e-a7e0a5964811) + +* $(ID:c5cabeab-6c6a-4db8-8e12-0d797acd63ed) +* $(ID:e6e7404b-0e47-4ecb-89e9-29325ccc308b) +* $(ID:1d90ac54-f013-4923-a7f1-9ba1324b61e3) +* $(ID:d2e64ee8-5083-443b-8bbb-5c79d645809a) + +## $(ID:1a33d4e1-ffd1-4f78-9da2-d9b007d564c7) + +$(ID:8bfde8f2-3828-4fb3-a683-a29de976e03e) + +$(ID:97b8fd0e-676c-4933-bea2-79f0c08e244d) +$(ID:601443e1-67c6-49b3-9675-7a460ea7a336) +$(ID:7f9e7a59-a99f-41ca-ae66-ef9f4e4fb506) +$(ID:bd747d9f-550d-423c-9a5e-2d4a377aa9b1) + +### $(ID:fe2c6f4f-5a64-4804-8c9f-c2ab1256d3e2) + +* $(ID:95b7bac6-354e-4e35-bc20-cb1acb379b50) +* $(ID:fc80d00a-7bf5-412e-9926-f1255e708d87) + * $(ID:d2b1db34-e08c-48b1-8be8-eacef300e3fb) +* $(ID:fed57042-9776-481a-b4c1-3832591f9f25) +* $(ID:165f240b-9e5d-4122-b1cf-a5d69c623de5) +* $(ID:fed00d19-e6ae-4876-89b1-4caebf5a8c47) +* $(ID:eafff6e1-4b2d-47db-bd02-08a84be3537a) + * $(ID:6b4b564a-8277-4da8-b0ff-787d716090c6) + * $(ID:b8294ab8-9cc7-40f8-885d-4de9e6e8a838) +* $(ID:c7b16a5f-6265-4987-873a-f9a293faa4f6) +* $(ID:bf3c5943-19df-4185-b7e6-96ba4e45afb6) +* $(ID:2c7652ff-cf3d-4d3b-9844-1a0d82f9d472) +* $(ID:21847cc1-e48f-4368-844b-5308d20b544c) + +### $(ID:be374677-c257-40ce-acfd-785c61ba351b) + +* $(ID:950b9c30-ed5f-4425-9ab4-db8efe778f2f) +* $(ID:5c320700-c990-4a13-8529-84a89065bf3f) +* $(ID:b6f181b4-85ae-4e7d-a040-5eb6018e04d5) +* $(ID:629eced2-342d-4b24-9088-ffb95c8bcaf0) +* $(ID:cff64de3-b9f8-440c-b2ba-5dc257831440) +* $(ID:d9b2d6f6-4c49-4224-8fbf-191e875cf331) +* $(ID:63429c6d-51c5-45a1-b285-5f4ac57c5f87) +* $(ID:b6c48a65-874b-4b96-98e8-408e90c0711d) +* $(ID:dfe7203a-39c8-4087-81a1-6c0b07539ed6) +* $(ID:0587eedc-c2ee-423b-9997-724b3676cdc9) + * $(ID:8913a5e0-5e26-40f1-82c9-b289aea6eea1) + +### $(ID:be5994b0-e951-4aae-a0ab-62ae42a3b274) + +* $(ID:728a412f-3a9a-47f5-be02-20dbc2482498) +* $(ID:e3f34ba1-235c-435e-83ca-cfc964eb8689) +* $(ID:bc39ac8f-74d8-4351-bec2-0f252d1331cd) +* $(ID:abaab54f-73a5-4b13-b4a9-72b3ce3ec4e6) +* $(ID:f9cba2ba-73b6-4599-a0cb-e5599a8fe018) +* $(ID:0ceba81a-935e-4f19-bce8-1ca19595cace) +* $(ID:73ddf2aa-0148-4db5-94a7-8128d54a48cc) +* $(ID:143c5083-f2d3-4b0a-a6cd-b6087490246d) +* $(ID:0530c956-5825-49ad-a475-66d710d05094) +* $(ID:2f7b2e85-a35b-48ef-afdd-340e6b31820e) +* $(ID:2310acb4-76cb-4a48-bf6e-e19cc6bc64f5) +* $(ID:036f445b-abf1-4299-98f0-7a4856fe727e) +* $(ID:51d02bc2-e2d7-47e9-bdc4-51594e9d0c02) +* $(ID:851eccd5-9ff3-4d39-86cc-5807e12fe295) +* $(ID:8d4b2b3a-5a9a-490d-8725-dfdae58d18d2) +* $(ID:983cabe0-91e7-4d6d-aa42-a2e4144a2e21) +* $(ID:1318cf63-2ba8-4a29-88bb-1f8685dd6611) +* $(ID:542efe85-1349-4ee4-b21f-50a426681ed1) +* $(ID:60079f5f-8939-4547-a55c-3a564f48a9f5) +* $(ID:edd74015-0f1d-46f0-8481-b7d608c1803b) +* $(ID:2188716b-7699-435a-81fe-ecdfc88084f3) +* $(ID:57e57077-771a-4900-a47b-35fb25e4a9d2) +* $(ID:43a60c52-4449-42eb-bb27-830da4211491) +* $(ID:7865bc47-fdfa-46b4-aeb3-c5f2af5cc242) +* $(ID:05a761cc-457d-4ec4-98cc-0774559eefdf) +* $(ID:b4da24a5-afc7-44fa-8f18-0bc12d2a0e74) + +### $(ID:7f4e1bd1-5173-46dd-a7ca-50b3593dc247) + +* $(ID:8ee59dc7-de46-4f94-a2dc-7e833ce2fc6d) +* $(ID:36b83514-f378-47bd-bc09-5c38ce1ad279) +* $(ID:177b8857-59b2-4f01-9e93-ea26ceaf0c04) + * $(ID:256743fc-411a-476e-a1ba-b65ad55ea537) + * $(ID:aa376ee2-3470-4b33-8d0c-15b258373a07) +* $(ID:8816ed83-6d5e-476b-839e-628241020ebb) +* $(ID:1157e775-86ac-477f-837c-290b71ab0716) +* $(ID:edd9c1d6-144f-4a4d-94d3-a2d25eec9dc4) +* $(ID:a1161716-b591-44fb-a5ac-1320325bc919) + +## $(ID:7538afda-1135-4121-9f10-c37db79cc63d) + +$(ID:26b5f9f7-27c0-4320-af45-721e568a7492) + +## $(ID:337a71b0-f948-459e-baa6-e55e56bedad4) + +$(ID:73a8b749-64ff-4550-b0a6-24a77983bc08) + +### $(ID:d015df8f-46b9-4702-b640-4b9c4c4f7a95) + +* $(ID:24ef7414-fdf7-41f7-bef0-773c5db11a35) +* $(ID:80cfde54-9ac8-4860-a93e-8af98e57d27b) +* $(ID:004d0bab-38e9-424f-8c23-ab5444236b4c) +* $(ID:8eb0b06b-67bb-46e3-966f-a07e962f01fd) +* $(ID:7716db3e-82da-47ca-8b3c-2cfe16b8a571) +* $(ID:f64cc562-6416-4888-a0c9-b44ccb940e92) +* $(ID:3f10b6f1-d70a-4182-8149-cf0800641701) + +### $(ID:552e8a39-5ab8-430f-9b38-2bfc6be75b0f) + +* $(ID:7989776a-0e39-4757-8afa-312baeaa5a34) +* $(ID:a31833f1-8fee-49bb-a6d6-c56008d289b2) +* $(ID:5fa95330-785e-4fea-9bac-680d917bf7a5) +* $(ID:f881db3b-a52e-40eb-9eed-faa86bada77b) +* $(ID:8fcca426-09d9-4cac-b845-ce6110616151) + +### $(ID:7dfca3d7-fe7f-4560-8261-f7643224f2b4) + +* $(ID:3aa5f58e-eca3-483d-b199-8f18ac52866c) +* $(ID:201d408e-246c-4c09-a332-d5f6f6d5be5f) +* $(ID:136d49b6-3eeb-4e86-8930-8d3fbb5d3657) +* $(ID:2225fa70-b115-4a8b-998d-467c2933b166) +* $(ID:5428fd03-0c18-46e1-817e-220a079229f4) +* $(ID:bdff4c89-fe5e-47d3-9275-377a0b41b4d0) +* $(ID:20b1d33f-351c-4877-9979-848fa168270a) +* $(ID:8d695ddb-9cd3-4bed-8cd4-b48d8f0597df) +* $(ID:a6db86c4-22b1-4318-b7da-823013113b26) +* $(ID:b77b398f-4c3c-46d6-8e9c-616011224086) +* $(ID:0663635b-8c25-49af-a291-2a5019159d41) +* $(ID:96184f00-d171-4f2a-9b48-12f6be0cc26e) +* $(ID:11014b8f-c960-4e71-aeda-2ccdd78b16d5) +* $(ID:3fd82da5-6f58-4ed9-b6d7-ba03da79ee3e) + +### $(ID:88355501-5c4b-4b3d-be95-674db83a2c1d) + +* $(ID:335838b1-c7b2-47f3-afc0-f71c608ba25e) + * $(ID:03c48564-ff82-4558-87fd-9127abed77da) + * $(ID:28d31980-c8dd-4e08-9a3c-c5d6b6a4623d) +* $(ID:138ad8d3-6ffb-4f18-9d71-88fa05039e81) + * $(ID:a895304f-81af-46cf-b3f0-8b054fa44820) +* $(ID:10ed6554-ac83-4dc2-af12-706826ccc345) +* $(ID:388b737f-ce1d-4920-bc7e-e2679c60fa1c) + +## $(ID:e5deece2-5271-4a13-80fb-8c1a1e98a971) + +$(ID:f5affc74-7b27-47ff-b97d-092af8b88db4) + +## $(ID:953a9829-c2a2-4f74-a0dd-631607c751cd) + +$(ID:9a6ffafc-f2e0-439b-bdd5-4cb96455b995) + +## $(ID:9faeb5ba-d4d6-449f-a51d-81c489813e26) + +$(ID:907cebe0-42b3-4f76-a3e6-71cd3dbeb2c9) + +### $(ID:80d12156-619b-4920-9a59-450577b206fd) + +* $(ID:dc35a869-0fce-4cb2-b1c9-dff22f8b1f07) +* $(ID:f6120482-6013-43a2-a628-7ec1362db752) +* $(ID:66aa3269-aa23-431a-97c1-43458dc3a1f7) +* $(ID:2a265c7c-a5d8-4e78-a72f-ed70a5bd4d41) +* $(ID:baefe00e-1485-444a-9fe9-5098daa07974) +* $(ID:ff3ac7c1-8d45-493b-9020-937ae0204b3d) +* $(ID:df14cd41-8aa4-483f-b020-a730db43495f) +* $(ID:ad75c8b3-7c8c-4200-bcde-393d1c3a4194) + * $(ID:273444f8-721f-489e-b763-1d2e2b6c9e35) + * $(ID:ee2d6051-96f1-4615-b0c6-47da908868f1) + * $(ID:6f76a6d0-9d3e-4eac-a9d4-17a9e17fe6a1) +* $(ID:3f00a1da-09b0-4a7c-9301-4937ef08b348) +* $(ID:08b007a1-912f-44ac-8666-a3bfc13b28bc) + +### $(ID:b4f4bd39-8ceb-4afe-869d-c0ac6e27162f) + +* $(ID:5dc13674-052d-4a3c-9063-7d0e3c500e49) +* $(ID:4d50decc-f961-4269-bc50-d9c926f92b7c) +* $(ID:994c2fff-597c-4fbd-aa39-a1484b9faddb) +* $(ID:4c078ba0-5a6e-43f6-bd3f-a451fbf99431) +* $(ID:0b79c3ce-87fd-4084-8309-ab10e53d502c) +* $(ID:d0f3c0f7-a09e-43c6-a769-247cc78fe586) +* $(ID:5b455de4-6ec5-46a9-a78b-2fa004e09295) +* $(ID:cdad466a-cd7a-4035-ba47-2947e068eb89) +* $(ID:4fa2c49a-a791-4e53-a420-9f5bd66475f9) + +### $(ID:e28048b4-4b06-43b9-9f1a-f74eebf93509) + +* $(ID:7dfbc839-e580-4c13-a2dd-c383adceb2a0) +* $(ID:1e5405d5-9be6-4b59-98bd-795175832f3f) +* $(ID:b630b79f-933e-499f-808a-ae81a943ec57) +* $(ID:c12e6a86-6312-419e-a9a4-15c963bbfbc6) +* $(ID:e116d771-8833-4972-82e5-c9ede6d15e9b) +* $(ID:1e1067a2-7e73-4219-aae2-3f4fb386b93a) +* $(ID:7cd015ac-fe53-4e94-af93-0e05283a6475) +* $(ID:5c2b330e-e0ce-44b1-90ae-f249d825f18f) +* $(ID:e47bc33f-8e82-4097-aa55-c72a7844417e) +* $(ID:83e275d0-0f6c-465e-97d8-efe171f3806d) +* $(ID:92be7405-53be-47ba-83b4-4ac1f804d785) +* $(ID:b7ada190-374b-4c34-8acc-3ba02483d2f2) +* $(ID:c410f035-6867-42ef-b6ea-fc1c45242c64) +* $(ID:3ed66173-df27-4f99-a295-29c82f66ff5e) +* $(ID:9f313767-1bc4-4ae9-9097-f321243d44e2) +* $(ID:b01b8d9b-7956-459b-b4a3-203f6e78b155) +* $(ID:de68d063-2aeb-4950-927d-e905e8a6f490) +* $(ID:0091209b-661a-4ec3-8436-f52f3cb50e6f) + * $(ID:1f66ca40-8f19-417b-950d-935250c4cd26) + * $(ID:c1dd5968-815f-45f3-8590-62cdc862ab0d) + * $(ID:ebb34927-3b5a-4941-b8d3-6bee9aa67bb5) + * $(ID:1b3c0de8-fa81-4f40-89ce-b534f2076dc6) +* $(ID:4e6f3946-3750-47e0-8704-5e373f7b09e7) +* $(ID:a1743715-75e0-488c-9049-4c4d04cba52b) + +### $(ID:29309b15-e301-4056-a36f-eebd9c70514a) + +* $(ID:1e7632df-f0d1-44da-9dd5-c39affb0601f) +* $(ID:3690d66b-a66d-499a-a921-50f959945107) +* $(ID:b472e440-e325-4a2b-b833-7eb571f9b1bc) + * $(ID:e0f298a2-cbff-4e12-8b89-56ebcf4e51c9) + * $(ID:8924065f-df74-4094-b9f0-324a4507dd02) +* $(ID:6a45beeb-9419-4733-87a7-3bf403f80afc) +* $(ID:fe540353-2dc4-4935-814b-4c78d3895e3e) +* $(ID:075aa089-e2e5-4a92-8260-b97902df8b54) + * $(ID:11867e21-01f4-48c9-baea-e8f8a7b80712) + * $(ID:7857a94e-3cff-4b52-b0f5-53884405c963) +* $(ID:958ef1ea-f30d-4c31-a556-e2567399ad75) +* $(ID:89399acf-ace5-4e24-aaa5-0d0fcd241516) + +## $(ID:1b5290e4-1977-4490-9779-c51e319ad429) + +$(ID:4a459b99-ddde-496c-8659-ef407eda2587) + +## $(ID:c76ceb6a-1b0a-4b5b-97d5-70355ff7ec2d) + +$(ID:405495e0-aaaf-425c-bfee-4f2f6672ba47) + +### $(ID:06dc8a36-7959-4d20-9192-93083a8a88f8) + +* $(ID:074c7f78-726a-49de-836e-0484fb36d299) +* $(ID:97dcbf09-b5fb-4b93-b95a-c21944664ede) +* $(ID:cd9baade-4e6e-40dc-81c9-65e707ce76f7) +* $(ID:6cb3ded0-9d11-4022-acd8-68136bc55281) +* $(ID:4987d4d6-45b8-4f06-8a7c-9f816d632610) +* $(ID:62e2914d-59cd-454e-8cb1-ccda69c11a99) +* $(ID:274a278b-a02e-45f2-9ac3-45bdd34dc7c1) +* $(ID:c53adc22-8882-403d-a55f-6ea54a837c0b) +* $(ID:25924917-ffba-4d2b-ae68-365674c86d5a) +* $(ID:edd16f3e-254c-4b51-aa13-888117aaed63) + * $(ID:75184cb6-ca77-4f18-abec-0dde097b76ba) +* $(ID:82c327d6-fe80-415a-8030-df9f0cdb3f85) +* $(ID:6c9a6850-bf32-451d-9b3e-3423cf379d8e) +* $(ID:034ecafc-e23a-41f4-af56-4928442e7fca) + +### $(ID:9930ba06-5a5d-4dd3-b736-1d8898f7610b) + +* $(ID:b44ecf73-4278-4cf9-b91f-922189670a90) +* $(ID:47cf4f63-06b5-444d-a302-f7dc64ea937c) +* $(ID:f35d7b27-fe75-4579-a6ef-c076561cdfe2) +* $(ID:ec8177de-fc74-4c11-9972-91a30eaf18a3) +* $(ID:87e01758-91d9-42b0-a1fb-6556d8aa2f67) +* $(ID:105e5c0e-704c-4b9c-b0bc-a6685e1fee74) +* $(ID:4331bcf1-9602-44fa-b1cb-9b4e6738380c) +* $(ID:1083ce44-aa92-4b70-9663-596e17010f92) +* $(ID:618a4e78-11fb-4e17-8ac6-cf8eacc61d2e) + +### $(ID:4a93d6e4-bac5-42f4-9e69-2e9e6867487e) + +* $(ID:55f1b6e4-2e61-4529-b9b9-823881e37ba0) +* $(ID:addacd84-8a08-4399-9ab1-d41334a0cf76) +* $(ID:1bb508f2-2bf8-4ea6-851a-5dc46b956059) +* $(ID:3937f1a2-e2a9-45ae-96fc-a59e35f9f511) +* $(ID:6003a1d1-5d23-4756-b6d6-539e7a7c276e) +* $(ID:bc36d9f5-0069-4c0c-80de-58ba47729fdb) +* $(ID:69d56325-f80d-47c9-b3ca-647eda39d5b7) +* $(ID:5259b3ad-dcc3-4d3c-baa9-408e2b8852ce) +* $(ID:3e9cbf9a-8bc5-4bbe-beb8-dd3821898fb7) +* $(ID:4eace0d6-ece0-43cf-b545-1b303bdd17e5) +* $(ID:57f1ad34-7af5-4878-b6cd-ef337f1e0f63) +* $(ID:96b11080-a8ba-4313-a6f9-c236b74b4cf8) +* $(ID:84c27f54-82a3-4151-8a76-4c964d7b2365) +* $(ID:66d84f72-d719-4e39-b520-f6b54d43f403) +* $(ID:ca70a81a-c129-46ac-b045-50ed7283379c) +* $(ID:13ab2fac-843d-40a3-8756-24716e0371ae) +* $(ID:57b4b2ae-11bd-4948-b2dd-361d84706d46) +* $(ID:8f35db2e-0d2c-4af5-82c2-505ab24bad04) +* $(ID:a9e3ddc4-fcbe-4162-bed2-9fac7c3e80ed) +* $(ID:71d5c524-4f8e-40e7-a62f-a95675ff3f21) +* $(ID:6b16a7ca-97b8-45e4-8ce0-1bf131d2fc71) + +### $(ID:288fecf5-e12a-4515-8dd6-9a0121c27d84) + +* $(ID:25490cda-5032-489c-9b75-ec06df5405c6) +* $(ID:3af31e02-dd23-4904-8880-0ea402fb0ba8) +* $(ID:42e0c951-c691-4203-945f-89b05238f30d) + +## $(ID:3477b217-85a3-49b8-9e72-af7c7898ba64) + +$(ID:0e62ab9b-6ff2-4456-9152-4065285eda7f) + +## $(ID:7a9ec98f-2f53-42ec-aca5-b6464b45e8e6) + +$(ID:29255456-4f27-47ea-9f0d-b82caccc2c9e) + +### $(ID:bcaec3e6-8647-4735-bd9a-74ef23ad69bb) + +* $(ID:d48f5155-dd71-4856-9c3e-24c921f90995) + * $(ID:576571fa-b87d-49b6-b1b3-8cf43b441556) + * $(ID:ea6822c9-1dc1-4546-8703-250c704d2fab) + * $(ID:f67a4770-e597-4c1b-ba30-1ceb7d17ed3c) +* $(ID:759aef01-83a7-4917-be4f-7e000a01ecde) +* $(ID:d4fb6f5f-184f-4542-adc5-95d7e3808e15) +* $(ID:9ca88e37-571f-4963-9ed5-279dc2b896ae) +* $(ID:c5fef9fa-9621-454c-996a-68fd48afd507) + * $(ID:34d4ede6-b485-49f6-966a-a6f1d5ff9365) +* $(ID:36b0d652-de3a-40aa-afdd-ec409e1cd4c8) +* $(ID:a2158007-bb24-412c-818a-f6115e4224fe) + +### $(ID:15289881-d19a-47a4-ba94-2dc27e66461f) + +* $(ID:97319cc6-4b29-4faa-b0fb-dd2e084b3211) + * $(ID:ff85ca9c-614a-4d77-b58a-c123db4677dd) +* $(ID:b97f8e8b-150a-4835-9988-2b5ded47312f) + * $(ID:e7f8441b-15b6-4119-a079-e253febd8095) +* $(ID:3ab9e494-41ce-4926-9228-b56c9d90f361) + * $(ID:79d8c3d0-8365-43af-a894-8acff6546cb2) + +### $(ID:b3b35b57-8a50-4d53-933a-e5fe2956ce59) + +* $(ID:b2a524ca-6c36-4e18-a2ce-f8bc04d20d19) +* $(ID:42f3ce60-cb61-4e71-b729-0ff5a2545501) +* $(ID:2bfce37f-cb64-4288-84fe-2b3f56f4f6d2) +* $(ID:237e539d-4d62-4027-b9a6-dd466d21dedd) +* $(ID:8e55497c-1e2e-459d-bb9e-0bceb763d47e) +* $(ID:1a7af506-bad9-4971-a058-7d75f1ee75e9) +* $(ID:3b87c77f-3e0b-4e06-abb8-e135504a7aac) +* $(ID:c0c9f508-1cd5-480a-9bea-66d61efb6031) +* $(ID:25f5c792-b0a9-416e-8849-256230d3e62e) +* $(ID:bd91b07d-17e6-4883-8a81-736da0c28db5) +* $(ID:3cb30c28-41b7-429d-a27d-527dc5982ffb) +* $(ID:9f3dcb8a-07eb-4315-9564-d8785f33a988) +* $(ID:4a2903b2-3651-4adc-83b1-0fd214a16a94) +* $(ID:1e29b3f8-0c8e-4d66-9ee6-4d887b5f85b3) +* $(ID:6d3805f8-f244-45ca-99f5-691146f2a1c9) +* $(ID:6cb2c000-e96f-4548-861f-e960e957b6a2) + +### $(ID:30672d02-1455-409d-9b47-c958408714e4) + +* $(ID:1c5ba1ae-ceb2-4741-b132-40da9f7f105d) + * $(ID:36a5a8d0-6b80-4ea7-b9d7-b34051e3ca7f) +* $(ID:ce8ad516-3e5d-4690-9852-5c6670649c6b) +* $(ID:5bd13ac7-30c5-4a30-8b07-a38bd02ceae9) +* $(ID:796e2a48-e595-4623-b68a-db61e79fb7d9) +* $(ID:aa25918b-8d52-41fb-9375-6f61f031b5ac) +* $(ID:dc1b8f2d-1ed1-4fcb-abdb-f674125aad78) +* $(ID:777aae03-3f4b-418b-9596-ad1b22d9a0a2) +* $(ID:713c2fcf-4e59-4c67-9951-5e912ab8088b) + +## $(ID:211e5fd8-49d6-46ae-8025-e10182dcf01d) + +$(ID:76584546-95a4-4a24-8fe3-57f8697b291e) +$(ID:3b3fc9df-bc29-48e8-b324-183383d281b7) + +### $(ID:4c6d32ca-2da1-4d08-8787-13abff570152) + +* $(ID:a39f7cd7-c0ce-4dc9-af0d-6d2a68eb92a0) +* $(ID:57565dee-ad3c-4626-b589-f94e2dc00935) +* $(ID:eca3c37f-45d7-4a6f-8992-80ecd6560684) +* $(ID:f5bd81e9-8c83-408f-afe9-4765171cff2e) +* $(ID:c2b4fb4f-f079-4eeb-92d7-7258b84df5cf) +* $(ID:c4ec84fe-abbd-416d-a7c2-8d93d36b2158) +* $(ID:4cc60729-2e77-4ca6-b153-36819fffe4b8) +* $(ID:e48f2956-4e56-4583-994e-ec2062e0250a) +* $(ID:ce92c54a-8e66-456c-84f7-85fe271cff31) +* $(ID:050a63ca-c1e8-4cb5-8443-a2e6acb756e9) +* $(ID:9ed7c9ed-d856-497e-a3fe-7be770dbe14e) +* $(ID:221e4e8e-5376-49cf-ad23-6e08f9025858) +* $(ID:6f177bdd-a714-4906-a851-1adb5b4523f4) +* $(ID:9d43c368-5e31-4aa7-8f3c-a701b5b9d502) + +### $(ID:0654eb03-c48c-4e4f-94c4-96ac7215f720) + +* $(ID:172e9bc6-a514-4dce-9af2-b4b19846aa93) +* $(ID:8ef77dff-736a-4172-a63a-b99096b2832a) +* $(ID:e70cc666-4582-4b32-89eb-f414724e3677) +* $(ID:e7e9449b-8bd9-4af9-a4b3-2380577ac35e) +* $(ID:42f9ad4a-533a-4826-875e-e7d67631387c) +* $(ID:179b9c4d-9055-4f11-94b5-c7fcff59ba75) +* $(ID:80597d2d-040e-4984-aa80-7c2636bd7d2f) +* $(ID:e05e97b1-abc5-49bb-8c19-ce28c9d0077a) +* $(ID:a3ffde79-d444-45fb-9afc-d5f56af78d14) +* $(ID:3cb75da7-b361-4174-837b-39dea0975564) +* $(ID:7e980fb1-939c-4e6f-9265-7fb57aa5b355) +* $(ID:693ead78-fb98-4383-9c7e-d1b7b747d840) +* $(ID:cfe2d809-9fa0-44b8-b078-bd5dd8bdc87a) +* $(ID:40857d74-4e70-41ba-b5d8-b38b56dd5fdb) +* $(ID:a992455a-9c71-4929-b15e-fd0a59169af1) + +### $(ID:2befaa94-0953-46e2-b29d-1702a90880dc) + +* $(ID:aa4a0b27-950f-46a4-a39b-d5498d06661d) +* $(ID:e28b2534-8740-486f-979d-a7b139665594) +* $(ID:3ca020ea-7720-4cb9-bcff-7a5add56c54f) +* $(ID:e379c98c-df8d-4642-9125-7bbc999f5150) +* $(ID:cf8bae73-0e18-4e76-9ad1-2576ee263ce6) +* $(ID:b9620b2e-028e-42d2-a3be-15e8d247420c) +* $(ID:e8552cb4-8c19-4ac7-bb80-09df2e3a7103) +* $(ID:895ca9f8-e667-41c4-9d26-79145ca37a8c) +* $(ID:820b941b-fbdd-49d5-ab20-f551308c6478) +* $(ID:ef0b4fcf-51e4-4568-a2c0-a3587b4a7c39) +* $(ID:2319be1e-74eb-4b03-a0d9-184c12383ba9) +* $(ID:1b6c7f2a-b7c0-48a7-bf2b-4a341db2d578) + +### $(ID:4885d0bd-5819-4b78-872e-942f90e87ec0) + +* $(ID:68b06845-21fd-4dda-9c67-67c97bc97bf0) +* $(ID:c4e5166a-889a-4dfc-9792-2be5c5074b60) +* $(ID:2420959b-e3c9-48aa-94c5-e9c9e4ed3f24) +* $(ID:b35d9eae-8900-4a6b-9d36-cf57b554b29a) + * $(ID:8f1e1c57-2641-40fe-9fee-ece4c71f0952) +* $(ID:ea69bdd8-6b17-4332-b922-b89513645d23) + * $(ID:79822073-7791-46de-9bd8-3d651f5b8888) +* $(ID:a975ee16-611f-4f5a-81bc-ffe62c1f4566) + +## $(ID:2892aced-2c86-4160-bd3b-311f88be1aa5) + +$(ID:f9f58926-c651-4ce6-ad4b-22779c918440) + +### $(ID:714eebb1-71fc-429f-bd5e-29c4466a99a5) + +* $(ID:dd982f1f-a7e8-4e10-be7a-6c78a43c58ad) +* $(ID:a13cf1f3-0789-4a6f-a173-19cb13ca648c) +* $(ID:8192de72-c518-4717-a341-c5dbc6783759) +* $(ID:5657db05-7747-4325-a253-5a8d8de2f65e) +* $(ID:3df5ba3d-36b2-4c0a-862c-d208a2025b39) +* $(ID:83d38d2b-f8d8-49d1-af90-0ebdfa01e1f7) +* $(ID:0c10592c-3b6b-4850-915e-903f75099aa9) +* $(ID:1b3c9a10-25d5-497a-a5d5-ddcbe53fb3f3) +* $(ID:80bd199a-cefc-431b-b408-9b91ed3ffb4d) +* $(ID:a376b602-7f13-4fcf-9e85-39ff1f7369d0) +* $(ID:ab132871-f12a-440b-af56-a21c4699ad0d) +* $(ID:f7807113-4c8f-4c29-a966-037e344b7fec) +* $(ID:a8c465ee-c4d4-4013-a0b0-f56e44c178c0) +* $(ID:e181677f-3574-4080-96a3-09eeec006a00) +* $(ID:c81c2d39-f124-4fa2-ba2f-174982cfcecf) +* $(ID:5340f9a4-8d51-437e-9347-cca99add71e8) +* $(ID:ccef792c-875a-4c59-94ab-d2b9c7c0779e) +* $(ID:9315dc54-60ec-4cc7-9d83-219f2f076cf7) +* $(ID:1a9629c4-c791-4881-a00f-7f03100adedf) +* $(ID:3c0e623c-7acf-484e-bc09-94b815e6d3a3) + * $(ID:08de650e-b853-4cc6-863c-84df87fcf784) + * $(ID:37d5035d-7118-42a1-9363-2ace2e652008) + * $(ID:5dc66b0c-8fcb-463d-9942-1136b4403b09) +* $(ID:2f321139-ea4a-4bdb-89ca-24c74fe03321) + * $(ID:aeca3d50-a957-4a2f-ac18-c7bdf365ba9e) + * $(ID:6b46313b-74f2-4b0f-acc8-c8a777561fbd) +* $(ID:07d8870f-9a50-46a4-a283-d64da9140fda) + +### $(ID:f243419a-5806-4d75-9f44-93e1071c17fa) + +* $(ID:482d1de7-9ec2-4fe0-b994-6d3a7e2ea1cd) +* $(ID:494d5adb-cc68-408b-a971-e9de2063ed6f) +* $(ID:6c4c4982-b057-416c-873f-d6841f344932) +* $(ID:982fbe76-dd94-407c-8c44-1b8416ad36c2) +* $(ID:4cb0f080-4187-48a1-84b6-49389dfbc7ad) +* $(ID:ade8333b-8a49-474c-8d8a-51d1ae7b4da5) +* $(ID:e05e470a-4836-497d-9c74-7aa500f8d7bb) +* $(ID:566c7b9d-c7d6-4b99-b76b-71ab693364d4) + * $(ID:7010d053-61c0-41fc-8f58-8fbe20274aa2) + * $(ID:583b2a10-9d82-4cc1-a135-871ee9e1dd1b) +* $(ID:9e12282b-69a8-4174-92b6-3cf4f9f33375) +* $(ID:caf9f3c8-3ccb-46fa-8ce9-59b4e529e63d) + +### $(ID:a9464c14-bfda-4467-9bd0-1e18ca713c15) + +* $(ID:450498bb-b836-4d95-8fec-efd501aa59f4) +* $(ID:0c496fad-e6b8-4a0c-87bb-748d03734f21) +* $(ID:0421a655-34a8-4c69-9104-9ecbc70d9748) +* $(ID:9fe34725-bb15-4436-92fd-467e74de2eb2) +* $(ID:7959a130-a17b-4c73-9b2b-70ca146501e8) +* $(ID:5b5c32f2-81ff-4254-94ff-a48b81779bd4) +* $(ID:eafb1a85-5f8e-4b44-b5fa-7c0dba632e25) +* $(ID:40cfa502-e834-49ab-a858-14bdbd0c5044) +* $(ID:2dd9e4ad-411c-445c-99d3-57bbdfd8cb1b) +* $(ID:4f626b65-cde6-4054-8a84-cdb5b9c4cfa4) +* $(ID:62a84eb9-1a69-4e15-9c37-ec4c38daceef) +* $(ID:8c8445ec-84cd-41a3-a4d7-f97b77b81034) +* $(ID:1e7943f0-5272-4446-bd4f-2dae19b2a3c2) +* $(ID:c3713ae7-400c-4469-be6a-c6bee9bb4e32) +* $(ID:dbbb88e3-4066-4b18-be73-f65f7c238ee8) +* $(ID:f172b0b1-9537-4cf3-9cb4-6994f3cee765) +* $(ID:e5da9ce1-161f-4e98-95c7-1719b0325e52) +* $(ID:649bdfdf-caf9-4570-b65c-37b5542781d0) +* $(ID:0b08fa22-c2e3-4861-b5c7-3c0656aea7e9) +* $(ID:651caa1b-b161-4d42-8b20-730b0fa65c3f) +* $(ID:99085282-5a37-4e5d-a85f-e28f8c15a5ef) +* $(ID:d016d9aa-6c50-491b-8014-147b720fefef) +* $(ID:050cea6d-0cc2-40be-a733-06d3d295e731) + +### $(ID:2f2bdd13-f0c7-4ef2-b674-b7ce9566af46) + +* $(ID:761b3864-63df-40ef-804b-0f578d2f0e13) +* $(ID:f8e3c065-aabf-4977-a94a-9792ff6df853) + * $(ID:06b7dac4-6a7e-4641-b0b0-db8b16df3879) + * $(ID:fa7d111d-7498-4bb0-a516-0946a09fb069) +* $(ID:d04581e3-c7bb-4159-9003-b492bcb857aa) +* $(ID:66c142be-e3e3-4187-b588-de93d6c6bf79) + +## $(ID:d754272b-e1ec-4a29-a7c0-0f8a1554e952) + +$(ID:157b9a90-a7c5-4e55-ae1a-95fc078049d6) + +### $(ID:00d982c5-ed8d-4fa6-9f12-304f50729e2e) + +* $(ID:2eceb838-b915-4662-8cf9-e2594f2efd6c) +* $(ID:5460f5c1-9c58-4c58-b255-4b7af3118e50) +* $(ID:bea26397-a97c-49b3-b228-6d8c2486a056) +* $(ID:ac1f8d18-13ed-43e9-abdc-78b63ddfe7ad) +* $(ID:244058da-4149-48e4-871e-5c0dd8407bdd) +* $(ID:51136498-c993-4916-80f6-6ff407ca8193) +* $(ID:96e203ef-b27e-4188-8576-708cbbe2c66f) + +### $(ID:fbb22484-f31c-48ed-82d4-2e83e809f21e) + +* $(ID:fe48f65c-24b4-478e-904c-3f108dd6a09f) + +### $(ID:b29f4789-e768-4925-8976-7d0b1a456004) + +* $(ID:0cedd59e-9685-472e-8943-09ebab028e4a) +* $(ID:3f3e115a-9037-4907-bc60-b45da31aa991) +* $(ID:c62c666d-1c46-4cba-ae9f-9f690ba86cc1) +* $(ID:1f8a9f90-5deb-48eb-8438-941c03385725) +* $(ID:16b048e0-0e0b-4664-a772-4734c7edeac7) +* $(ID:23e176ab-0ec1-4df9-897b-10915719570e) +* $(ID:62d08959-2f9d-4313-8521-7e43f338760a) +* $(ID:51d137f0-dc34-4a88-8caf-4502d38ab008) +* $(ID:8c6fb7a0-5699-47b5-9c7d-3e95eec5756f) +* $(ID:ac3faedb-4505-49b6-8a60-2cbd2ab68596) +* $(ID:6a3a1625-d0db-4572-82ad-c3b3efa1656f) +* $(ID:9dcf878d-7949-48c9-9dbd-99aa826681bb) +* $(ID:bd09dec3-64cd-4325-83dc-4fd7eb417c23) +* $(ID:07fc68d2-cc75-4cf5-a3af-02bac2ab3c18) +* $(ID:7889e0f6-0fa3-4ce7-90ca-c957d12410ae) +* $(ID:c6f3480e-5262-44a8-8d4c-bfe378f0174a) +* $(ID:819f212f-303f-4568-800c-fbafe20822a5) +* $(ID:f14da9d3-a561-424e-9b4f-7246825941c4) +* $(ID:e94d0866-55e2-41ef-8e64-8b6686c81985) +* $(ID:f44bc3b2-c795-4545-8203-b994a0bb69a2) + +### $(ID:e5501f10-83dd-4c80-8306-538887a4f3dd) + +* $(ID:eaf94060-439b-4416-91a0-6fec761f99fa) +* $(ID:26028181-7650-4b95-9da5-3716fea64528) +* $(ID:9b6df61c-fd31-4212-bcb1-cc8d417b9f6f) + * $(ID:39a4de64-dabb-4553-8b48-d618d6016d6b) + * $(ID:b3c72db6-aecf-495d-8b3e-92ddb3aff530) +* $(ID:cb07fb8a-fe93-4c74-b407-30d14f2556c0) +* $(ID:ce234d1f-1ada-45dd-b4ea-e806acdda59c) + * $(ID:837e85a1-61c0-45ab-a858-784485bf277b) + * $(ID:690c9065-87e4-4dea-9d58-2379485c5dcb) + * $(ID:e8a44470-6506-489e-a829-694bd8491b23) + * $(ID:e54f6823-2a31-44ac-92ab-cb89fc06e214) +* $(ID:30b43104-6e91-4c92-8dcb-43f7893d6799) +* $(ID:f8bd5040-0963-4191-b2ba-a62d72ce03b1) + * $(ID:38d7debb-7c14-498f-bd7d-ef4f7c20c35a) + * $(ID:38af9e03-2d79-472c-8bf5-7938d95ef740) + * $(ID:62aca234-595a-49e8-baa4-74b5ec14204f) + +## $(ID:a1939330-68c1-40ab-925f-232ed4d39d18) + +$(ID:b2533645-c0fd-4e1a-8dff-d1b74f519fcc) + +### $(ID:4f3599ba-e14a-4956-808b-a21a6b576369) + +* $(ID:67e733a1-e071-4c5f-88e9-aaf8c2c46feb) +* $(ID:1bf0cf23-8e6b-418d-9923-15e928589a80) +* $(ID:a9994d37-8b1f-4647-9f54-045f4b79797a) +* $(ID:e9acc6c6-1080-46fa-bf07-7603dcc71f1d) +* $(ID:de7535a9-13f0-4d38-8e80-2ab2ff0d92f0) +* $(ID:bc8a6b0c-7beb-43f3-b094-3b092995e43f) +* $(ID:ca083d29-ddae-455d-a6ec-877059580a85) +* $(ID:b4d610ca-00a0-422e-9fb7-ff97b2dd5754) +* $(ID:d30e703d-5b9e-4b5d-9e88-fdd8e0ced501) +* $(ID:88e4aaa3-d700-4298-9f5f-a074be849c28) + +### $(ID:52b5f32e-e80a-49c2-8d13-22add4a458b5) + +* $(ID:f1ffc6e3-3fa2-4015-b458-80dd744d87fc) +* $(ID:ae752291-eb8c-4e24-81db-ba78fb42bae8) +* $(ID:5e594b95-ab35-4b49-8d28-7c2ac86c6d94) +* $(ID:f0c55cf6-334e-45e2-95d7-26b15f076ed2) +* $(ID:09791e1f-4d23-4147-9101-279d06bddecb) + +### $(ID:d8d68768-8195-47ef-9223-8414fbbaf1e9) + +* $(ID:99b957d6-4790-4746-b591-6871fd8d02af) +* $(ID:0a3d25c4-6397-40d6-8ca1-e0d6170e4f72) +* $(ID:db287662-ee1e-4a4e-8240-8a4745dc54f4) +* $(ID:c71b84e4-b691-47eb-9f9d-ae8e6c983f28) +* $(ID:f354cb42-12a2-4b65-8472-341d3b61560a) +* $(ID:5515062c-7494-4e65-9f0f-48fa7c60e604) +* $(ID:faeb3213-c36f-4796-a28e-9fc71e16695a) +* $(ID:0f704898-5b3b-412a-b150-5847217268e5) +* $(ID:70e9b9c0-3d1a-4782-9342-1cd3e64384e6) +* $(ID:1ee3a646-6d9c-4686-94d2-b86a3f1affe1) +* $(ID:a256c884-518c-4ce9-a8a3-54fd659afc3f) +* $(ID:de4e938b-cb20-484f-ad77-af8785ebd263) +* $(ID:a709b07a-2464-4407-ae6c-f241394bebdc) + +### $(ID:9906b333-cbae-4e58-8e95-f7421379ff3a) + +* $(ID:f964511b-752d-4972-a6c5-2b516153d716) + +## $(ID:1aa7e7cb-12e1-40dd-9146-58571a010fa5) + +$(ID:d57e17a9-9324-4f51-a7e6-b117ebae9df1) + +### $(ID:92d5249e-922b-4a8e-abcd-3632bfdab81a) + +* $(ID:a50cf7fe-4000-4d23-ba0c-f2384e63d5a2) +* $(ID:1155e953-bc6e-4ca4-bf44-c7f07f984d14) +* $(ID:a648c137-6a37-403d-b040-b147fa3f4403) +* $(ID:5c960a60-0998-49ca-80b9-90ba0d9b8207) +* $(ID:753a597a-b082-403d-9e40-eff17103c8ff) +* $(ID:0632e356-4fae-4c93-9583-8bf13f885d3c) +* $(ID:92cad529-1fa7-4e0a-9e4c-1eb2913dc3b1) +* $(ID:cee50737-929b-4c17-8c11-b835a9587d4c) +* $(ID:6c7d6432-f96f-47e1-a298-6bfbd2dd2a78) + +### $(ID:9ea9656c-5b3d-4319-9699-d3ea3b9ebaff) + +* $(ID:eaaf5249-8e0a-4439-bb3c-ea098e5776ba) +* $(ID:0cea8df4-1a1b-4874-9d4a-92b24280514c) +* $(ID:d630df94-ff7c-4331-9bea-2fa78ccb0346) +* $(ID:c5f17860-9fc4-403e-802c-6686b45528b2) +* $(ID:61914f69-7975-4479-bfb2-8bd253de1187) +* $(ID:eaad45c1-acc1-4454-ac65-ae1615b73a80) +* $(ID:8ce1caf5-3e66-41ff-954a-3245ef3e9f46) +* $(ID:5756e842-3a06-4104-ba90-68b83cac4b46) +* $(ID:22bd1e80-fb00-4224-920f-16fd0e303333) +* $(ID:89de0ab6-fbbf-46e5-a951-4f1dc7018142) +* $(ID:11893420-1562-43ae-ae49-2c18d7c3dd69) + +### $(ID:78d1d381-bbe8-4fc6-aaa4-0e5d2b31f77a) + +* $(ID:a1fff958-e758-4a0e-9912-eb3ac4732c79) +* $(ID:130f80f9-d5a0-4e7a-bb69-298db08ffeeb) +* $(ID:43c4b819-cb85-4523-9359-d00dcc64150c) +* $(ID:5459e046-3feb-4b26-aae9-cffb7298541a) +* $(ID:c3a6693f-af17-4f18-8d3e-54fa25895a1c) +* $(ID:d7a3d1b3-9b46-4d53-aa6f-853ea25efc28) +* $(ID:d4ff9f2d-e5f1-483b-9fdd-6a41b3547398) +* $(ID:95c3f509-48d0-4276-ad8f-1efcae57c3f3) +* $(ID:3b3d8dbb-fb17-48de-897b-4787e31c4391) +* $(ID:159ebe05-89df-449b-9d24-0920d6afc99d) +* $(ID:8b37b33a-0758-45e7-8df0-e7d1683989d9) +* $(ID:7ae5d442-5235-4612-bd02-edb9704c4f7c) +* $(ID:1573e085-3b8b-4e10-bb3d-5043ed379d79) +* $(ID:6061c564-6b23-4e2f-bf41-4c7742682979) +* $(ID:91dbea4e-8433-4c56-82bc-98b380831740) +* $(ID:fb78fcee-a00a-4bc5-8e05-881f3d534f79) +* $(ID:628cc1d4-08e7-4504-89fd-fc9b3fc4a46f) +* $(ID:dd3c5528-9cc8-4871-8571-7b7983bd78d0) +* $(ID:959666ae-83c6-462d-9fc2-b515c2e8f928) +* $(ID:3f4b0b24-a22d-405f-94ba-47ebde1a8f4f) +* $(ID:8be9deb2-ed37-466b-bc2a-df029ffef392) + +### $(ID:3db99a12-0b06-47e2-b8d5-7e29f34f33c8) + +* $(ID:5f1ab4be-762d-4c27-8db7-e473ecf9c494) +* $(ID:669a0dfa-e593-4013-bb25-3cea17f11c06) + +## $(ID:85cfee8e-430d-46bb-9831-92c000fdc8b5) + +$(ID:23cc0d75-f6d3-4207-b456-98edbf4c1c73) + +### $(ID:e4430f06-2f66-4750-ad90-a172d6cf7826) + +* $(ID:7dbd4bc5-9d07-4a2e-9fef-1960ffde871f) +* $(ID:445307d1-cff9-4abc-925e-1c181bae27bd) +* $(ID:5c52eabb-984c-40b3-9fe1-e3b297dba992) +* $(ID:f6d1ee1c-d374-4708-a734-4f8ac1d74f71) +* $(ID:5d35822e-727f-4902-94b2-01a94f77e377) +* $(ID:dd7b543b-955d-431f-aee8-0a5101304701) +* $(ID:e84b44c7-789c-402f-a238-e2ae0a12a8a9) +* $(ID:907308c2-b341-4e91-837b-a0bbe571154e) +* $(ID:74e3ed6b-c51d-410b-88f4-368a3d381055) +* $(ID:75df4795-12a5-468f-916f-481f1cf5a76e) +* $(ID:51a851c7-867b-434d-80f0-01514f40b694) +* $(ID:9fb350ee-60d2-4fd8-b2d2-582e28ee262c) + +### $(ID:e00f445c-e473-416d-be5b-fce72e5747a4) + +* $(ID:e2a73e8c-bb60-4db0-9cc5-be1649bdad6a) +* $(ID:e4e094a2-ec57-41ed-8f26-a91adeb2acba) +* $(ID:ebdae3cd-a9ae-4644-98ca-04a99d35f3bb) + +### $(ID:d2503216-78fc-47e4-88ba-52782a1bfc26) + +* $(ID:2d2eacc9-1396-4ff1-9479-b57301c22f63) +* $(ID:e008c448-de98-4612-9ce2-9221b87f3146) +* $(ID:75a6d69c-470d-44d4-a7f5-291f4451015a) +* $(ID:4611364e-1b59-4123-8630-7f3d26c1d1ef) +* $(ID:c54be849-42db-4aad-b56a-2b6da5bc27ed) +* $(ID:a7ee8556-6a11-4c88-af25-4e8d64a5c89e) +* $(ID:5c37185c-b06a-4e2f-826d-4d840dc9e942) +* $(ID:723afd23-5e5b-4ac6-a014-9b38c8b2a3c2) +* $(ID:2a19da3d-ca57-44cb-82a4-6e74e0fea34f) +* $(ID:2bd96e62-99bc-496b-bc6e-e65b1a959fbe) +* $(ID:7338efd4-7e51-4270-a2e2-de5462bd8b74) +* $(ID:b9f98570-c181-435e-b0ea-a956ad080583) +* $(ID:d6112c74-579e-4988-a978-b595f202281f) +* $(ID:441d3a91-3113-4b64-889c-b4f2bb5efb77) +* $(ID:a01c0471-ad82-48a2-8f73-01378dec2a2a) +* $(ID:9f6a5d1d-5e92-4634-856e-75f21feef1f7) +* $(ID:47b4bd9e-9061-4c98-b51f-5b403b9d6c4a) +* $(ID:a659bf82-8b39-46c3-bb61-fce12d402096) +* $(ID:983c4207-8ef4-43c7-93ad-c4f2ea397099) +* $(ID:16b6d881-b31b-4d3c-964d-3b83c86da505) +* $(ID:e102795b-14cf-4ee7-a089-29b97993feba) +* $(ID:369b72a0-163a-4c1d-9877-f9675277b3d6) +* $(ID:3aa842a8-6b1f-46ac-a32a-4e1d82ed4fd0) +* $(ID:6c0960de-36ed-4105-8dad-0db6408c53ad) +* $(ID:a0e366cb-d323-4727-b06c-df4fd391eff0) + +### $(ID:4ce37278-f099-4e4d-98ad-fb7a53f076be) + +* $(ID:b64f0c94-763d-4364-a089-bb09c10c5d9d) + +## $(ID:759efb50-a673-4986-bf39-c646e83370b9) + +$(ID:5a81bcde-bd6b-4550-9bb1-31d65a5089af) + +* $(ID:820088b4-f8de-4b55-af22-65eaa90e0320) +* $(ID:509c534a-4b6e-4c93-b99d-bc56ef3eee76) + +## $(ID:fd4efbbd-b426-444b-ba77-ecf3b2e75215) + +$(ID:cdec0898-0ad1-4353-ad99-334265b3e0af) + +### $(ID:95372b34-37eb-45cb-a9c4-15d3c407bdb0) + +* $(ID:4284dfda-2698-48e1-a449-7a3748c973dc) +* $(ID:7d087f58-ebbb-494f-83ac-8f20fdd0bc33) +* $(ID:089cdd83-36e8-4775-a783-1738800cc3e5) +* $(ID:21dee6a6-2441-45c3-b7c6-01bfb0df7d2b) +* $(ID:69b8ca69-e95e-441b-a705-9fa70e0e784e) +* $(ID:9846f011-f000-432e-b232-c3c21bd84309) +* $(ID:c639b272-bc55-4857-b321-bc8ad7c887f1) +* $(ID:67a20a66-e19e-4ace-99e8-9cee52e4b3b2) + +### $(ID:46097994-1081-4c9e-896f-69986bef4d3d) + +* $(ID:2500c482-2591-4d59-baff-47b63a93d391) +* $(ID:c8bcb599-d80e-4448-939d-a5608420ea28) +* $(ID:ad99ce21-60ce-41d4-a409-0bc35046e1e1) +* $(ID:af3b7311-1557-4c6f-9ef8-22c645f667f0) + +### $(ID:273db734-b8b2-4fa5-a53b-ea8c29c33aec) + +* $(ID:1b0c4823-5e23-45f9-bf95-6c4e750b5f7c) +* $(ID:0da764a7-cbd2-4fcb-9196-d672cea829b2) +* $(ID:206856f2-32e9-4b23-9d73-fd9d8d9e7f29) +* $(ID:ca3f7c89-61f2-4178-a38e-dcd39eaba5d9) +* $(ID:a7fd749e-c4ab-40f9-bdec-13525b06b7b0) +* $(ID:c453318f-8dc9-44c1-aff8-f3d46eb728d8) +* $(ID:99a6e96e-cc45-4fb9-9936-7754c8eee3e5) +* $(ID:16f6ee69-edd9-4fed-98cb-0869f7593df0) +* $(ID:d4615ebe-6b94-434f-a01b-7f50e62a877e) +* $(ID:2a72c8d6-17fe-4a6c-a14a-a44279013065) +* $(ID:b26e8f7c-c2a2-424f-b5b2-e6e35cbfdbed) +* $(ID:b6f007d1-5d1c-4f31-8beb-1196a1d32418) +* $(ID:dc2062fa-5543-406d-80bb-f91d702ecc0c) +* $(ID:a9f11fd6-8727-4ec2-9a39-c16d8f92c5f0) +* $(ID:edd50caa-46fa-46d4-8b01-69a0c45073b4) + +### $(ID:3b3d3516-a346-48e9-9720-3b09e272b350) + +* $(ID:d5b5bfbf-5a1d-4231-b4eb-6ca05572dafc) +* $(ID:78bf74de-1f3e-47a1-946c-79b6c7b94c33) +* $(ID:c87bd370-2471-4152-8712-a3fec975c0c8) + +## $(ID:d90bb759-dd1f-4fb2-ac17-1399c150c0dd) + +$(ID:7d4af9a0-33a6-4826-98ea-5bf474664079) + +### $(ID:b530c166-11d2-408c-86fd-14a1104ea14c) + +* $(ID:3ce7025c-bc33-434a-ba68-403711359551) +* $(ID:e5ebd895-30de-4cb6-abbe-a7fef412222a) +* $(ID:ce60b30f-8378-4b97-88fb-07f5fcba4b35) +* $(ID:fdae46b1-962e-4906-88c8-271b3245424c) +* $(ID:c178e7a5-74d8-438c-88af-6eee1e21a56a) +* $(ID:b5a3f085-c690-43de-ae9e-a3a91c323f91) + +### $(ID:5e117038-ca30-4828-ab0d-a77251fd7918) + +* $(ID:9ee09e65-113b-406b-b0fd-43e836d8e664) +* $(ID:771be5d3-64ea-4747-a342-7945cde5b2fb) +* $(ID:e9c87e75-98f9-4b7d-ad22-81929433ba14) +* $(ID:1ddd475c-1f27-4d1c-960b-3322a18eae39) + +### $(ID:24354842-f17a-4325-b26f-b6a5422f7e4a) + +* $(ID:47452bb2-f6e3-4adb-88fa-a03c9bcf0cc1) +* $(ID:b6f0e8fe-baeb-41ee-8a5e-c64a806a586f) +* $(ID:e34bd491-d12e-4fbd-82a0-21ff912729d2) +* $(ID:16075048-ad7e-4a4f-849e-3c07dd2ccbc5) +* $(ID:f971c0ac-ad4c-4c2d-a088-1678d75d2507) +* $(ID:945c0894-0189-43f4-b4ce-1211c7ed794b) +* $(ID:f71d2452-b02e-4e43-9c50-2c2a39ec962f) +* $(ID:2bdb4ff3-ab54-4bed-b440-552602b104cb) +* $(ID:a8541293-6f08-47fb-a52a-7552da8f06aa) +* $(ID:d3053ca2-c4c5-446e-9b07-c0a6ba11626a) +* $(ID:3e25d38c-5237-4162-bd14-99676abe9e4a) +* $(ID:c6510f6b-2694-46ac-828e-f2ecc3f015ae) +* $(ID:af353f0e-757a-4486-a162-939414750952) +* $(ID:9401f590-ecee-40dc-b2c7-4b4e0c20310b) +* $(ID:bf5cb8c1-ed75-4a7e-9558-00f8029ee741) +* $(ID:e0ed59f4-2342-4448-ba54-e9ce683c4c87) +* $(ID:b51ee962-1ab2-41aa-bc74-d1519db277d8) +* $(ID:309538a4-ac00-41d6-a70c-b9e205d66230) +* $(ID:d7ca1ad9-39c5-4a49-b4ad-90515f4e7f5b) +* $(ID:25ec3383-399b-4668-a5b0-7ceb134d8375) +* $(ID:3ce60766-9fcd-4094-a0eb-752a4f992a61) +* $(ID:67e14ead-a692-4630-98d7-72b9ce46d683) +* $(ID:60890a1b-36c7-4aee-9119-ef51443f7ae7) +* $(ID:ccd5b9a1-8856-45b6-be66-508940f1fdfb) +* $(ID:ca5d8ce0-f47a-4cef-8182-ddd21ca70e9c) +* $(ID:3a7f4b7b-a41b-4378-9964-068666b285fd) +* $(ID:04e441fd-f1bd-4cc1-9700-fa8ca382db0d) + +### $(ID:2989fcb2-75ca-4825-a4eb-152f4bfffa2d) + +* $(ID:d5b05574-11de-4b80-bbad-206a89f4c70d) +* $(ID:03402896-9116-4b00-8d01-4a8b4dcf2bec) + * $(ID:2d4b2812-1012-41b1-8beb-d7a5fb876078) +* $(ID:ad157124-637c-41bd-95cf-c79cc59e0c73) + * $(ID:05cbb5e8-d000-406f-8642-b2aef72a8464) + * $(ID:8737a202-4b08-42af-a4e3-9361203db0a2) + * $(ID:85c4357a-2625-41f5-96e4-9a32d0e6d80c) + * $(ID:7c2d9ed3-f98b-487d-80da-70670c07484d) + * $(ID:80fff205-1bb7-450b-8d3b-3f4b6406d841) +* $(ID:56ad79a0-56a4-4735-b0a6-6547d43b5979) + * $(ID:3a5cec1a-3bbe-43b3-9ff8-6e5bb72d3f38) + * $(ID:efa81e99-e27f-4726-892e-0a514823484a) + * $(ID:ad339fc5-e692-4a45-ac93-d198fa310f8e) + * $(ID:6eb6401a-d365-4ab0-9c95-5a44c4ce0cc0) +* $(ID:cf1da4e6-9d29-4d50-a98b-8cc038f1e031) + * $(ID:5edd8194-6c49-4989-a6b9-44f7a0cb5076) + * $(ID:03405df4-e127-42c8-84f3-52a8e85e0065) + +## $(ID:61de1e29-f310-4102-9ec0-302fe54ab03b) + +$(ID:a5911a48-b799-4c1d-8fd0-9f1fa860070b) + +### $(ID:7a64b97a-c7ac-4931-882c-a3823f5368f8) + +* $(ID:59a167b6-fee6-43a4-a7f2-e723c500890e) +* $(ID:9fadeb0d-606f-4d0c-b953-6f62004830dd) +* $(ID:eb654758-ff35-4479-9c45-eea900f5b787) +* $(ID:28199ba7-a909-42cd-a035-fc19d240e84e) +* $(ID:94dac0b3-9ccf-4ff3-b6a5-842888600b47) +* $(ID:f16e422a-9668-4448-bbba-c78a469bd819) +* $(ID:c5abd18e-8fe9-4732-b89a-121ab7dcaaa7) +* $(ID:42031d7c-98aa-4ea2-ab7a-899cc296fe0f) +* $(ID:ffee516f-fe83-4a58-b49d-713831f6ba88) +* $(ID:8acdd943-e562-480e-bd2f-6ccd390cb933) +* $(ID:ae1489c8-4569-40e1-948d-7b644b1b43a3) + * $(ID:74f0913f-cf80-4e50-bc5d-c4c6e4472b78) +* $(ID:d50a1103-5ccb-463b-ade7-47229d0f97cb) + +### $(ID:481892e6-9f58-4ab2-8747-2ccb4485242c) + +* $(ID:dd74742d-31c5-4d53-baf7-83f678eee38a) +* $(ID:de977139-9035-444b-99dc-e0397c51ce95) +* $(ID:d5a17687-03ae-48c9-864d-fa0f8b4dc014) +* $(ID:5b6e51f4-568d-4b8c-b0a4-51e4a717fe63) +* $(ID:bf2c32f0-5b9a-4fec-9dde-3f701133a5db) +* $(ID:c8b5ff88-5223-4646-a136-5fef25910406) + +### $(ID:7e1ffe0a-439e-47ee-8a9b-aa1eeb6f2894) + +* $(ID:d91fa933-4355-4116-b52f-56b890f066a4) +* $(ID:d2262fdc-464a-499b-a45d-1b5dab0bbc77) +* $(ID:da910039-7ac2-42d6-bbb6-7941c809f897) +* $(ID:252bdc8f-2b46-4532-9a07-ee5896427b7a) + * $(ID:16101025-7603-4737-9279-f825cbc0db3b) + 1. $(ID:449cdcae-2715-4b9f-8aeb-06b7f8bbfb9c) + 1. $(ID:a1921353-c55e-4b5e-93db-bdd8b6f0b3e9) + 1. $(ID:f9ca001a-0a74-413e-aaa8-ce3847ea2006) + 1. $(ID:989014b8-6eff-41d2-9aba-26a46def49f9) + 1. $(ID:58645273-8d67-417e-b3ee-6677bba38664) + 1. $(ID:9285f3d4-f1d7-41f2-8ab0-2f54bf6a8acb) +* $(ID:16a9203a-b67c-43ce-9874-eb8e2b8d6a41) +* $(ID:d9092eaf-5ccc-4722-aa89-b2af64ae9ad7) +* $(ID:651fe106-dccf-4860-b5ad-88cf7535e50a) +* $(ID:60819203-4560-4b90-bb04-f08bbd30116e) +* $(ID:64201c2b-3aa8-4fb3-bb38-c9242fa9dcd2) +* $(ID:275e56c9-8daf-4343-8510-83c5bf70a504) +* $(ID:8a70d851-4833-48c2-811c-3f56d3e9d040) +* $(ID:07597e7f-7c81-482b-914b-3c2c07c5eadb) +* $(ID:89844206-41e7-48e9-8472-ac4d9419f332) +* $(ID:47ae0377-2037-4820-9bfd-13af0068329a) +* $(ID:6fca52fb-9d24-45f8-8040-f21b5325d8fe) +* $(ID:1d7e187a-abeb-4ab5-b368-db495fcc751e) + +## $(ID:797849a2-dc64-494e-b81d-b07e92bcae77) + +$(ID:cc81badc-caa5-4cc6-866e-85738870b87a) + +### $(ID:6ed2c515-bc3a-41c2-86e3-aa9a57f7ae1b) + +* $(ID:8fddb439-1f9e-4c1d-8d24-f7b5e39b4b94) +* $(ID:bd017e49-8f9c-4ebc-977e-d610d88c502d) +* $(ID:2dfebd73-b240-4cc7-a07f-f5b1f98ed3f3) +* $(ID:fad54c96-3a1d-4cc4-a23f-e3466b6550e0) +* $(ID:830da7a3-fb5a-4f18-b08b-a3acdb9b8194) +* $(ID:f5cb7942-f63f-41b2-aaad-b30d4a7f0a47) +* $(ID:d6acbf5b-aeda-4948-8e74-83235c8ed2a9) +* $(ID:2fe50ef8-7776-4aac-8dc7-6f89a85d6061) +* $(ID:30323be9-e18e-4069-b872-7fdb7d12eeb7) + +### $(ID:302ab254-30b0-4cb0-b4e6-39ca67935134) + +* $(ID:21de63c3-b568-4f56-af68-4c7eb3e202d0) +* $(ID:d70c636b-3ebd-48ba-9aed-cc67491cc293) + +### $(ID:493c5669-35eb-4c24-b5cd-58480e826e4f) + +* $(ID:307bf6ee-eb8f-4ba9-b36e-e02276019ff6) +* $(ID:4f52c889-e649-4cca-948d-1589211a59a3) +* $(ID:6812a141-c605-4a28-b542-7e9566f908ae) +* $(ID:8f7849df-e4b8-4065-917f-9a2e0f49ca5b) +* $(ID:f99f6119-e5cf-47a5-9e93-cdab999d93d9) +* $(ID:45de14aa-ab85-4dbd-9ca8-23929a732f25) +* $(ID:97fae8ff-e0fe-4183-a672-014fcdd03127) +* $(ID:a43bc85b-1726-4684-8c4b-e9452dd9953f) +* $(ID:3bb0b22e-3500-437f-8549-f08dc1daec6d) +* $(ID:fc4ed586-c77f-4aaa-9f70-3170156d9013) +* $(ID:3b3a0bb7-5c4b-4698-ba80-f0ee0dad8094) +* $(ID:39edb69e-2d05-4df9-8ccf-95b87ebbd6e5) +* $(ID:03d31057-6984-4c40-8df8-03b690c10fe4) +* $(ID:8e16e564-b33f-4617-8943-2f71c95af87e) +* $(ID:234bd52f-73c8-4006-aff4-279c7396eecb) +* $(ID:c7a4effd-a674-4fec-bc76-271005bcd981) + +### $(ID:57549ea0-e083-4e7f-aa40-258885befc8c) + +* $(ID:c881972d-4ff7-4a22-8506-ee93207fb0ce) +* $(ID:1f1a6292-4890-4884-aaa0-c190ff3e6f28) +* $(ID:2413a29d-b8df-4450-8367-8de3c88ab6b8) + * $(ID:3c437fa9-81b9-42d5-9f5a-b3540bec22ba) + * $(ID:02f1c8cf-975b-475d-90a9-6ba402b97c34) + +## $(ID:c999e42e-b159-4bb7-8e71-07d1f13fd78a) + +$(ID:369b849d-6707-4218-bf4e-297d6d262f8b) + +### $(ID:92388b67-f685-4fc9-8906-45f1099ce313) + +* $(ID:3b20f96b-a064-4b7c-b923-bc26d6abefd8) +* $(ID:df868546-4517-4664-b99e-da218e9901a3) +* $(ID:6dcebb1e-bcd6-4b4a-bbb8-c9f82b589ec4) +* $(ID:2f06d43b-1ed7-43a3-95c4-c0c663900069) +* $(ID:ef548651-80d4-447e-84d3-861b2f47fd0f) +* $(ID:c0cdfe74-2fe8-4eb0-b625-0964807d1862) +* $(ID:77bbde17-082e-4a21-b82c-c79c2b4ba95d) + +### $(ID:d283f306-98ac-4f55-975b-d11c01c5eb00) + +* $(ID:c11a86a9-d24d-4a80-b61a-135f007ff26b) +* $(ID:5a7ecce0-019f-41f5-b1ce-dd4d4f465e04) +* $(ID:a2c53ec9-bed2-4ec2-bb0c-0a7202d1e83b) +* $(ID:dc323512-33f7-43a5-b7b5-66a68259681b) + +### $(ID:8ff30418-5ec2-48c7-867c-6efb4f9f5a38) + +* $(ID:36af7066-6bfb-4b02-9f1b-ff5d7a4c5b9b) +* $(ID:daf18a03-34b9-4aa6-a99c-5bb8b80ae065) +* $(ID:c44e2756-ea6a-46a3-a223-65fc76f1e96d) +* $(ID:7b156d3c-c47f-455f-a8e3-5b310ddd765f) +* $(ID:a543413f-0db5-4dd7-ae5c-a2e495b29c58) +* $(ID:77cbece1-0a0f-41c3-aec5-e9fb0e62c8c4) +* $(ID:7a20a049-d652-4803-ad14-97b7b12a4d77) +* $(ID:2122e0f5-ce8d-4955-9777-2a7f8759f39b) +* $(ID:eaf8ba81-8269-4e93-a4b1-120a2a5a73bd) + +### $(ID:017203db-1a49-4bcb-aa3d-5ff15b968c81) + +* $(ID:1587f28d-c9f0-48a6-9118-a67d0ce7b7de) +* $(ID:bf455739-2223-4585-9d0d-49be69e3156f) +* $(ID:29d3e340-21f6-4d44-839f-6b3b5a3d99b8) +* $(ID:859a4844-5bb4-4f19-b503-05150bbb1d1d) + * $(ID:70818a77-6710-4c4d-8c36-b5d2aae81d08) + +## $(ID:59586c69-2485-437a-b716-e342a23cd1ab) + +$(ID:e2d92d1a-f46c-446b-b757-274d9e9c628d) + +### $(ID:448528b5-0d73-4060-b04b-46e97f157a82) + +* $(ID:d304d883-31eb-40ce-8577-1514adad1adf) +* $(ID:ee2507db-71d3-4af7-83cf-a407a35f622c) +* $(ID:c978d06f-0dd0-4bce-96dd-3fb454d91ff7) +* $(ID:84bc8e42-ce7f-4185-89df-c76db8c9602b) +* $(ID:1a4a740c-35f5-4339-bee0-c58714cdbd5d) +* $(ID:068e5119-a854-414f-8683-11fd10903fed) +* $(ID:00f07f08-1feb-4535-bf58-043a215e8e2b) + * $(ID:88bb7130-fd11-4657-962d-fb69b6bf2b8f) +* $(ID:bba23ce0-4468-4030-9542-cf4d9bc04898) +* $(ID:76265e54-954d-4df0-911b-639af68a53b5) +* $(ID:0b9cb5c5-c2e4-48c0-8676-a77db46e2a28) +* $(ID:9806b4a1-c5ce-41a9-a692-905bd772e698) +* $(ID:5577a12a-738f-43e4-bb0b-7abc8a3fd4d5) + +### $(ID:99201f64-8a60-4ebc-8d65-6485cd411912) + +* $(ID:697791ae-807c-42c0-9bc5-107d5bd1e174) +* $(ID:cdb04a6e-a332-4617-aa88-fe658502806b) +* $(ID:480bcc19-d859-446d-8562-78c06ff77a7e) +* $(ID:9aa15c21-aab1-43e3-ac50-87527ab92042) +* $(ID:b5583d1c-977a-4366-819e-c799c7dc6bbb) +* $(ID:241316d8-aa00-4157-b6a8-ec8d915999fa) + +### $(ID:439ced8d-22cb-493d-9915-9f9d8b3d4f77) + +* $(ID:51a28af8-4073-458d-8167-c69bdece3c39) +* $(ID:8439b139-4c43-4efa-a517-f6655f34dd94) +* $(ID:6bda451e-7a30-48b6-9cc2-a15c80290fda) +* $(ID:d7f57340-0b88-43d9-990f-afe8e38b309c) +* $(ID:b314bd6c-c991-4171-a4ba-e391a3fadff5) +* $(ID:ef9fb3b9-e602-451c-af5c-6f5a5c351012) +* $(ID:b3f1088e-2fdd-474a-9c6c-75486e77e3c4) +* $(ID:8974eea5-9a5b-4492-80cc-ea800ec46f57) +* $(ID:6ca3fa1d-b6bd-4f5b-9a5c-f8f799aaf6d1) +* $(ID:c276ff3f-e030-49bd-ac29-25cb76734870) +* $(ID:77a9a1a0-d6fb-4b23-a745-87ae7eb51bdf) +* $(ID:3e6f96dd-dceb-45fd-a993-9cd5405c26bf) +* $(ID:7e0faf1d-1b51-4324-85d8-3196706f8174) +* $(ID:a00f6279-bb4e-4ead-a11b-bf1e8a30275b) +* $(ID:c77ad878-2b7e-40bf-a572-8722953ef3a2) +* $(ID:b5dac360-cda1-444f-8541-f228c92acaab) +* $(ID:9d74f11c-e59a-4830-a286-b718291ea231) +* $(ID:0fda3910-b2ad-4ac5-afef-16f214377747) +* $(ID:6af861ed-a6f7-4e0c-80e1-2619ea1c4d4f) +* $(ID:2b1f3fe1-5ea4-44c3-8d01-028d72768d10) +* $(ID:e25c9324-7926-4714-a3d2-8ea1b9e07c16) +* $(ID:ffd2757d-b660-40bf-a152-1a20dbfeb982) +* $(ID:33dd66a7-5640-4f09-b03a-f4a6efa4e2d4) +* $(ID:3ffdb6a5-491a-475d-8119-720fe48b1956) + +### $(ID:cc6bff22-2c88-45e9-a522-357d79b134b0) + +* $(ID:47184f98-1316-44c4-8f64-b6cf28a3c3fc) +* $(ID:f41b48cb-a519-4c9d-a7c0-5f27694f6f72) +* $(ID:3758310c-365d-4bd5-9579-0330727813ab) + +## $(ID:a6c75ea1-de3d-4411-862d-faa2ba41e71b) + +### $(ID:20db68de-fb47-4e57-b632-2f2cbd00f238) + +* $(ID:13169f2e-3dc1-49c2-8edf-0a5608d001eb) +* $(ID:33ebb700-3f34-4e68-8c72-5b925833559b) + * $(ID:bdd71c1c-a4fb-43ba-bcba-610ea583874b) +* $(ID:6936d24e-e663-4f9f-a8af-5584e83ea8cd) + +### $(ID:5fd6d29f-68b2-4646-9a13-9ae3a4cf18e5) + +* $(ID:ff817a3c-29f3-480f-81cb-3ee2b2d14b7d) +* $(ID:c3a1c527-1679-49fd-a417-12ee4d2c37e6) +* $(ID:e9f49748-adb4-410e-b463-021f350d2b78) +* $(ID:2046518d-00fe-4168-a50d-077f318c90fa) +* $(ID:a5693a4f-d766-4f00-a3d9-274321ca8f78) + +### $(ID:63ac4690-38f8-4162-b6fd-6dd644438a1a) + +* $(ID:95b192b5-4538-4251-8e8c-0dd812b0fa93) +* $(ID:bd951c24-c4e4-4df3-9ed3-b595c9ff15b3) +* $(ID:b534f021-c436-4c7f-9206-d8883205daf6) +* $(ID:5477e4cb-d597-40d8-98a8-d8b0fcde1ee1) +* $(ID:9ad99b8d-55df-431c-896b-b38a39cd0497) +* $(ID:3b4491bf-2805-4112-a5ee-191e2449fc7e) +* $(ID:25f72dd9-9f49-4e0a-ba19-9047e9173b75) +* $(ID:ce6ff42b-582d-4ff3-826a-953d07294ee1) +* $(ID:baf8570e-f589-40f3-adc5-91d3f69c7d9a) +* $(ID:ce3f23ff-301c-45b9-be37-88589cfd747a) +* $(ID:c29eb274-aed7-4f7a-abc0-fc3dda298de1) +* $(ID:e4104f31-e77d-4eee-bbb1-fcbda0dfbb95) +* $(ID:b17e9fb4-c26f-4ce2-9743-9e9fa4f8fd9a) +* $(ID:dbde90f9-2f6c-4046-94cc-00f3ba2eee8a) +* $(ID:e3340baa-07c3-4f34-849f-649873594c42) +* $(ID:57dcc6e4-8de0-4632-a69c-c26af8d26067) +* $(ID:9509b02e-da3c-47b7-bae0-00640306a3ea) + +### $(ID:7b6aa971-8d13-4d01-9c3d-3b6cda924e13) + +* $(ID:98326e23-e18d-46b0-8b47-5132e2bcdeb4) + * $(ID:2eccee6f-4ba3-4a30-b981-54f793d1c45f) + * $(ID:61c6a78a-db23-44fb-a42b-a266549e3449) + +## $(ID:aa4e7420-9af0-4ece-979d-5b070b082872) + +### $(ID:3fd871fa-21d1-4e65-b8cc-e3f5eaf1616c) + +* $(ID:bc015606-acb7-47e4-97dd-f568357a4f95) +* $(ID:fafd919a-07c6-4737-8a15-f82c3af90fdd) +* $(ID:7d03946f-f3b9-412a-98a3-82d42d885c09) + * $(ID:bbef810f-8ad1-4c80-8fb7-39d18804b63c) + * $(ID:769926ec-e32d-4164-9612-72a00ffefff4) + * $(ID:4c4c1e1a-6a23-4d84-99ea-ca60bdfe340f) + * $(ID:787a0c2f-8f2c-41dd-9840-2bbfb4699648) +* $(ID:4b845545-ce79-428a-856a-73051729c355) + * $(ID:86c678b7-6d82-45da-8d5a-2001911cbf2c) + * $(ID:842761c0-1db7-4262-9e13-4bacbd0a3cac) +* $(ID:c127a0b2-4186-4fd1-8450-42639fa62fec) +* $(ID:fb21fac7-c6fe-4892-b6ce-eb4b8e164d65) +* $(ID:2a75dacb-375a-4854-8f2f-bd74a8c78ae4) +* $(ID:2b2813a9-ede3-4d2c-98be-0bd6c7402a70) +* $(ID:34744a83-a0f6-4594-ab7c-3ab6e098c884) + * $(ID:71890f9a-b3fd-4e14-9d8b-e07ab980c405) + * $(ID:85b38ee9-6f38-45bd-b5ff-46afe207a780) + * $(ID:e1b54e09-b450-4a58-b7d3-a165d4f08a8a) +* $(ID:ecde7d96-4a81-4661-ae2a-0bbbd4d40053) + * $(ID:69b022d5-3808-40ef-8d31-019e5b62cc2a) +$(ID:bb9e1edf-74b6-4d72-891f-33fdccc520f2) +* $(ID:02133342-84c7-4a83-844a-96bb0ad4f37f) +* $(ID:f2b6463f-a6ae-45fa-ba41-1e5f9c164848) +* $(ID:598a3b06-2df5-4371-a6e7-a3e8b359ce77) +* $(ID:22f30150-cc99-4424-b21f-ec23e98022c9) +* $(ID:6aa99366-e761-43bd-8387-c53df4e503bb) + * $(ID:bc8abdfa-fbb3-4912-9142-f924b7685422) + * $(ID:47590181-d133-492a-a776-604647f9bc15) + * $(ID:403ba4c5-9b26-47f0-84a7-776717c40402) + * $(ID:e33394b2-605d-4120-99c3-e56940e4e2c1) +* $(ID:91d752c9-de98-4214-b739-604c2f802c26) +* $(ID:b4e09235-6711-4b69-86d3-acfcc003ed19) +* $(ID:e4cf3b7d-de4f-4387-854b-2f1944d4e5ff) + * $(ID:03fd96cf-a1bd-413f-af1a-9090bc9418ca) + * $(ID:f0cf7ea2-0992-44a9-9e9c-747ba75d6e77) + * $(ID:4365b9bc-1985-4c78-bdf5-fb22120a136c) + * $(ID:ac279ef4-d0ed-4def-aa72-4e70d60f0a9b) +* $(ID:98d84b65-2809-4e12-bc2b-293132477816) + * $(ID:ca842aa6-baa6-43cf-9710-0ebf3499c3d0) + * $(ID:4e395132-c0c5-4225-b5a3-469c458028d0) + * $(ID:d16d2672-e496-4454-b253-52c2d786ee3b) +* $(ID:675ef430-4821-4e27-bcec-a4686d68dc41) + +### $(ID:16f6757d-6544-491d-ab82-7685f7576caf) + +* $(ID:83cbeec9-6a39-4d37-94da-64a593f2a590) + +### $(ID:76736ce7-8581-4aa2-9ccb-816d6ae8fd5f) + +* $(ID:7f08683a-1466-4fdb-89f8-792f41d3b0de) +* $(ID:b53fbfdd-7718-40c4-a316-de51ab9c3556) +* $(ID:59cf6eea-b203-4e80-bdfa-9d0615ce67db) +* $(ID:c7dd01d5-7901-4c62-ad15-b88062da2828) +* $(ID:ee05c9a8-bb75-4053-b48b-92c583c4f09e) +* $(ID:fc89289d-d1c1-4f6e-aee2-3e9db2266865) +* $(ID:3a97818e-b386-42a2-b149-4b800b850a50) +* $(ID:f9e058d0-599c-4655-ba9f-ec8ad0d17a72) +* $(ID:920e7525-94bf-4681-b4ea-8748ceccfe28) +* $(ID:56902894-67a0-4534-b4ed-4a855849ed38) +* $(ID:b9a31f69-a425-49ff-a973-fdf47de08a9c) +* $(ID:2be4f9ac-a191-49d3-87ae-b67001dc0ba7) +* $(ID:92b93727-ca9a-4089-9062-be7b41cf6d54) +* $(ID:04cf4288-1c87-44e3-a06b-7bebec6ba1d0) +* $(ID:9ef909c2-7859-43cf-9aac-30299c21a950) +* $(ID:92313b55-0d7d-4b13-9bbb-3fe7dbe1d50c) +* $(ID:f749f6df-09a0-4462-a1ae-9c863cbe64b8) +* $(ID:c59e7fde-5058-41d9-97c9-afe08e148108) +* $(ID:5d89083c-dd29-4c17-9bff-dc39f54e9f6c) +* $(ID:73a08357-6b15-499e-9589-f107bd0bfbb3) +* $(ID:be82e08a-617d-430f-99f8-fbda5fa14d5e) +* $(ID:857f6561-4cdb-4a5f-a207-56517691447b) +* $(ID:64cb06fc-91a0-45c1-80da-68a0671367ef) +* $(ID:0a084d6e-5436-4344-b544-0151696378e2) +* $(ID:51343dcb-3b88-425c-b380-7c7897783d98) +* $(ID:a9693ac6-5f99-4747-96e7-331d312d9477) + +### $(ID:4bd84c7f-2f3e-4fcb-abb3-d8cd31c9a8e7) + +* $(ID:d29aa90e-4aca-4d51-9a50-c24534ec0d28) +* $(ID:4160a015-9894-490c-a1e7-8b0c6d698b3a) +* $(ID:b2b88e95-38dc-46a0-b169-fc871ff6da19) + * $(ID:76306f4f-7dee-47fa-a225-46d736b5e910) + * $(ID:73767b77-edce-4302-bcae-68ecb356191f) + +## $(ID:444718ed-cf5d-4b40-9dca-4a05fc49ab5e) + +### $(ID:fba43c2d-f9e0-4f94-8487-43501fc2f216) + +* $(ID:bfd9241d-2881-4b7b-9b1c-6073b1f43fb6) +* $(ID:54b2e5a8-5e0e-4037-9550-55f1504ff57e) +* $(ID:e928d2d1-4c51-4f92-9c46-1575fb86aa4f) +* $(ID:658a3ffb-02b2-4fe7-b9af-14ade45579c9) +* $(ID:13dabba3-1d37-43a7-aab8-b98109157ebb) +* $(ID:a492255f-305a-48a9-a100-0bc966d180e3) + +### $(ID:178704c0-4e80-4268-9548-f4cef2393235) + +* $(ID:dba0a278-ebc4-4c95-a956-e315ca696be0) + +### $(ID:ff009277-d37c-4e25-a1c7-459868796f2f) + +* $(ID:1a43233c-3972-49c7-a2d7-d1596ad85f6a) +* $(ID:37419bf2-cd13-4195-9b41-260b2d7af684) +* $(ID:c2ef4825-6cfe-47e0-86b2-ec4897afb6cf) +* $(ID:bc6854ac-50d6-4811-8a7b-42aef6c43045) +* $(ID:1e5e6da7-b98d-4e67-a064-1f122e10df77) +* $(ID:b6f5858a-e172-4360-b3c8-9d1499e13314) +* $(ID:01a52e36-dbf9-4e86-8d77-57ee03fd985b) +* $(ID:49cc2998-fdce-4a68-9e53-da053436b966) +* $(ID:de4a86cf-9d6d-435f-b317-f7aeccbdd1ba) +* $(ID:210b9f36-c8de-4b9d-95c1-083a2e675ca6) +* $(ID:db643fae-0f41-447f-a49f-1c43d0b28929) +* $(ID:ae3d902f-dbdd-455e-a990-aa430e6db000) +* $(ID:3e42ebfc-c23d-4f6e-97a6-38d9e2cacd03) +* $(ID:b8787e30-90a2-46af-b064-e12a39b6a9b6) +* $(ID:7f55cd6f-4c9a-4707-906a-f758384770e0) +* $(ID:5deb2d57-dcb6-493f-a4d7-b0d106eae61a) + +## $(ID:1532d3aa-927c-47be-8c0c-ef78a60c073a) + +### $(ID:604b8082-b449-4b3e-844b-9401a4d510b9) + +* $(ID:9c19bd23-1a33-454e-9281-c8f9ce3e20e0) +* $(ID:850d779c-403b-404c-ad35-30cedd66be40) +* $(ID:2b323f7f-fd21-4a84-b51f-ee23719339d3) +* $(ID:7ed099fe-fe52-4da7-b446-228be14c4f89) +* $(ID:1c3ab27c-901d-4b65-b78b-738b0b747ff0) +* $(ID:8682a40c-d033-49b7-b82d-ba114465be86) +* $(ID:4e480cad-2947-4e61-ad85-de466644ae76) +* $(ID:a25f83e4-2c83-4652-889c-5b062a6e3024) + +### $(ID:000fba81-600e-4f90-a85b-907b7b640e95) + +* $(ID:6fe02ceb-0c4d-4ec9-a4b1-5b304fb66c00) +* $(ID:b569ab7e-725a-4789-ad04-7e45e6d071bc) +* $(ID:8ebb0cb2-2d5f-45eb-bc4f-dde9495e5c46) +* $(ID:7a397172-9209-4c17-a57f-b13f4de142d4) + +### $(ID:f26b08b5-2ead-4c06-8a49-b599f55e1ae7) + +* $(ID:11234781-62fe-4047-9ad0-8088ee344b01) +* $(ID:115ca062-b0e5-4658-9859-bff64b86a40a) +* $(ID:0bff8410-e66f-4c2a-8d8c-139ae9dfc649) +* $(ID:80edccd5-c635-4829-8e47-db4d0bc5e642) +* $(ID:e1c1828a-5a0a-49eb-8fac-70de9d4fdaa0) +* $(ID:e3ab4884-bbed-4e2b-b307-281f8aa28d01) +* $(ID:9429a4b5-56d3-42f6-8fea-8eaf074b1f32) +* $(ID:adc4ab50-874b-457c-ba71-23926c2b5484) +* $(ID:5ea86a6e-ddd6-4d29-9121-8f13e8c95cc1) +* $(ID:5285c395-f21a-43e3-b38f-6855d9c72dc9) +* $(ID:09471ba4-c208-42a5-b171-78da0389c7bf) +* $(ID:50808709-6fb2-4e4c-8d83-5220cc109575) +* $(ID:c62fed49-b641-4516-92c9-b37b56431dd5) +* $(ID:517065ab-4250-4df9-93ff-8bfc14c9e3bb) +* $(ID:f07738a2-0ba4-44c6-bb21-7033532ff9b1) +* $(ID:5a3c8c57-794b-49d5-8f7f-19d449113539) +* $(ID:cd00bdaa-6d04-49c5-a57f-192f44f701c0) +* $(ID:618e1cc2-2842-452b-bde2-57e68902cded) +* $(ID:9df077ad-a1a5-4964-a299-29dd41fe2d30) +* $(ID:07bad251-3264-46bb-a714-fe2d90eca510) +* $(ID:8a5c6f7f-d644-45fe-a657-4f3c790ab4c8) +* $(ID:84a3e276-51dc-441c-87f7-4ab6c7a033f1) +* $(ID:d8f8d5ac-a211-482d-ad10-f87d1b013ad9) +* $(ID:7c6f0cc7-fc5d-4e13-89ab-36cee691ca60) +* $(ID:3fdbd172-0a8b-4b7b-934b-ab30efd2eda6) + * $(ID:c39d98bd-5f31-4c39-b099-441b3bb837fd) + * $(ID:e0165edf-960f-464f-bc4f-76a0f3c8db02) + * $(ID:161e1804-c08f-4315-b4dd-468504acddff) +* $(ID:f0616f53-760d-433c-add5-f56a49cb8141) +* $(ID:7dd6c914-43e6-4397-a488-8e308e12e579) +* $(ID:3b4e80cc-cca9-4361-a7d0-0c1708e17795) + * $(ID:09ad43dc-da89-4dd3-8b34-0fc9393f62c7) + * $(ID:94acf651-b2d0-4e71-b7c2-a11c15be9b93) + * $(ID:b83b9058-ac63-4bc2-8147-a6e0a140e288) + * $(ID:6c104434-dcfd-4472-b14a-1b9666279a58) + * $(ID:d5fc3ce8-4b38-4346-a025-5c9c88dcc645) +* $(ID:9ba94412-06f0-4be7-8242-05baccfe3004) +* $(ID:248eec2a-9828-463a-a7ed-d4d483e6818d) +* $(ID:8624325b-03ad-47ba-834f-62fb143f3bb2) +* $(ID:dfda7d6b-8de1-453e-a21d-56afea9ab5c0) +* $(ID:09ced34b-014b-4045-ad6b-fc0342792767) + +### $(ID:a5593c1b-a59b-478d-8e75-0c24eb196f51) + +* $(ID:c8e78db2-6f9b-4199-8514-bfa81952881a) +* $(ID:717d99f9-4e36-42c9-859d-878f99d2f47a) + * $(ID:ac167985-3dad-402a-b2ce-63ca3a2c5f08) + +## $(ID:90247814-099c-4506-8434-138a0587ef3b) + +### $(ID:cc0b21df-4244-43c0-81dc-f94f01164da9) + +* $(ID:55f67489-8096-4b01-af0b-4a305b845206) +* $(ID:87c3a8be-df6d-4065-800a-4244a901f6cd) +* $(ID:a4b6dfcd-2204-4d1e-9a9a-d557d9df16c2) +* $(ID:d305889a-8bd7-4a44-a47f-876b3db4620b) +* $(ID:d76f7308-626e-4839-b2ae-a2ec60363d37) +* $(ID:3ce98266-7650-4b18-b2bd-d21108be0377) +* $(ID:9fdd7d73-e3f0-4c98-a475-f3ff31ff97fb) +* $(ID:7e93a952-9c78-470b-b995-a5b19a59e41b) + +### $(ID:227b7389-f300-4afa-9e5e-c6e2175e22ff) + +* $(ID:077388ea-1aa5-4cee-8060-89b435eabf87) +* $(ID:c2def46c-93de-4e61-9a1b-8a23e5b4c34a) +* $(ID:b4a7eb1a-6ed2-4b73-a98a-0d2ddc80c017) +* $(ID:45223e2e-bc18-472c-b595-0c992d0121cc) +* $(ID:6382d39a-e8dc-47e1-878f-2ee94af50a8c) +* $(ID:880280ee-d7d6-49cb-b101-cbbed4c8c925) +* $(ID:ee550557-724e-4784-a415-1548ca2004bd) +* $(ID:53ef1830-a26e-4740-a407-7a89e25dbb82) +* $(ID:989f786f-7005-4090-8caf-34cceb4207a0) +* $(ID:b62ae311-ca9d-4b30-b714-53d17342de73) +* $(ID:36680c7d-c104-4904-98f8-c2ad56d62699) +* $(ID:57d0a2b7-7ad3-4d81-a53e-c4fd7c118baa) +* $(ID:950e110d-cdcf-480f-ad64-b7ac759ad4fe) +* $(ID:4f243902-a46c-4018-85aa-da81bd6d0ee1) +* $(ID:b303f5c1-602a-413e-b137-d2f182443df7) +* $(ID:4f169ab8-190a-4450-9b89-bbcef2e60681) +* $(ID:34595e51-f1ea-4ddd-9714-58a35fa4b1b2) +* $(ID:e5be1361-bd5f-4e9a-b413-5f1c8086c01c) +* $(ID:6f55465b-b9f2-4011-88eb-d195dc05eedd) +* $(ID:df48dca5-0fb8-40d1-a23a-e707c56657c5) +* $(ID:4b71a80c-1e8e-4a83-8bdd-320a4a1af541) + +### $(ID:6afd0be4-23ae-46be-9de3-43819d275315) + +* $(ID:31264d37-2bc4-41ab-971f-c8ded742ed59) +* $(ID:7bf78450-975a-4dcc-8906-318038e49fca) +* $(ID:787c3dfe-fe3c-4578-9337-c72b1faa3152) + +## $(ID:2c08963a-eaa6-4774-b414-93c05d39c94f) + +### $(ID:80eba596-70b6-4e85-be1b-c8dcaf93c8a2) + +* $(ID:920f06f8-add6-4349-988a-16b2846d6722) +* $(ID:58c72473-32e4-4374-8918-f3666a48889e) +* $(ID:7f427e36-8a25-42bd-ad23-1800010826ab) +* $(ID:20a22c66-bd17-4b84-ab34-30ae55e432d5) +* $(ID:0ba934f5-e5f5-46b3-8dd7-f74c46b06b47) +* $(ID:f7ed4f56-d2b2-4860-8915-fd02955e9b21) +* $(ID:c81e53de-2b18-4dad-9bc5-98d236d0de10) +* $(ID:5ca64e73-d37f-4070-9a2f-fd1afe382862) +* $(ID:06317938-dc49-467f-9216-1b3554f13a1c) +* $(ID:e84dde7e-03b5-4393-81f9-2b88c11e1c63) +* $(ID:23a2fc10-7d43-44c3-beaa-d2b53ecd068c) +* $(ID:f4cfd84b-eede-49a8-b40a-733f8ba06d60) +* $(ID:540b9112-7a42-4d88-8a26-dc30d1a939ed) +* $(ID:4f3316e6-74e5-454b-bf9d-8612205a7cf9) +* $(ID:4c6c9db5-fbf9-4d2e-96e4-c79480307ed1) + +### $(ID:9ee5da4c-b303-4df9-965d-d37ff833f4c0) + +* $(ID:858c2a3d-7658-4a70-adbc-00b74d794136) +* $(ID:7f462327-b125-432a-afa8-fcd180ea653c) +* $(ID:b1664c78-1ce4-4ac5-985d-461a2ca75d05) + * $(ID:abbca6af-36b1-48a6-a8ff-aef360eb90e5) + * $(ID:4c183074-134c-4f9a-a091-ebd17caa27c8) + * $(ID:ab5cdd1b-3c6a-48bc-ae41-76aa729c651b) + * $(ID:793a6f48-a4ab-4c1e-b838-4876ebc29f94) + * $(ID:403fddda-f411-4f93-8472-f32d55b1598d) +* $(ID:b49e5b9f-4dd7-4c03-96b0-e94130642c42) + +### $(ID:fd42e54c-fb1e-4e87-a326-5c9b0436df11) + +* $(ID:03bf4669-bc1c-4719-afc7-f3439f428691) +* $(ID:ce6d48c3-e76d-46e8-b60d-ed55e9a3af49) +* $(ID:223b080f-5703-4afe-9ede-fa3e02b48f18) +* $(ID:fc2cabf5-574e-40fb-b8b3-f9fdbc1e6d8c) +* $(ID:02b533c8-7b6d-4c74-9ec6-2fb2b962d08e) +* $(ID:731e0ac9-7794-49ee-b3e2-376e9988549b) +* $(ID:5104c689-9a52-42d1-9c43-67952c904913) +* $(ID:faf9f5b0-c37f-40c2-adf5-fff40a477ab5) +* $(ID:e7553683-8758-4762-9bcd-2ec52cd604b0) +* $(ID:823c8cc8-8e52-410b-9947-321db9244b7f) +* $(ID:e2d6ee8f-f610-4731-80c4-398b234afd3c) +* $(ID:9ce568d6-3c01-4aee-a2c9-973949aa8e18) +* $(ID:61154b71-7f5a-42ad-90c4-6369ca3faf5a) +* $(ID:658febf8-cd91-4ada-8b4c-526f556c38ab) +* $(ID:8ff77454-d394-4e3f-b49d-ae503850d15d) +* $(ID:f78e1eb6-1168-43b5-a8db-38accf2f620a) +* $(ID:21eee03d-3fdd-4e6e-a2f4-dd5e13c315bb) +* $(ID:09544fe6-cc75-4c2f-bbca-15af164def66) +* $(ID:650aac30-ae35-45a8-b424-4b6462b514ab) +* $(ID:a07e4efe-29a7-4308-b1ab-03b199d9ad98) +* $(ID:c9a591e5-6daa-4892-9dea-e1b80a8b6051) +* $(ID:e8c611d7-d0cd-4e21-b011-9cbafbd56330) +* $(ID:647e2533-b246-481f-b722-3d7a6fe602ea) +* $(ID:83e1ea83-8c13-4588-bfbe-26e63f162376) +* $(ID:0e49c9d7-4bab-411e-99d3-87b0a2008748) +* $(ID:53b599c6-ac16-4547-b7f0-f72810133615) +* $(ID:9577ade9-8322-4ab4-953d-c80b5b58fdab) +* $(ID:4df13a21-08fe-4094-beb2-c5ad7db6892b) +* $(ID:d2089cd6-90e8-4391-9ec4-00a67002d4b4) +* $(ID:811b97db-1d71-4309-afda-6c134ed4bfe8) +* $(ID:b148e1cc-b75a-4a09-8831-83036034c44a) +* $(ID:744f93de-a76d-447c-8c86-4b9344235c7c) + +### $(ID:d7a71b90-29da-4082-b662-88f1534a1e87) + +* $(ID:c9004d5d-7588-4e06-9ed2-212505dc0add) +* $(ID:020ea8a2-8efb-4a89-8a3a-ae3686e06e18) +* $(ID:7eb41086-9328-46fe-a6b1-2130095c492d) + * $(ID:b70c1bf1-b5d1-44b2-aa94-f73af50fdc88) + +## $(ID:8b6614a6-b9c3-4f6f-9cb4-597ea07b7562) + +$(ID:6b26c3d8-ca6d-45da-a5f2-31db390a73d8) + +### $(ID:99a02d05-d338-48f5-bd9e-cc3e6bc24adb) + +* $(ID:da84439e-c6f7-4a07-81d3-8446cb88d7e4) +* $(ID:fffdd483-866b-4338-9359-d7b4567cda50) +* $(ID:1f80d34d-66f9-4f20-a9cc-47f214d037a2) + +## $(ID:f23a15fa-1f71-423b-87db-333b9fe55a8b) + +$(ID:0380e332-ab65-40f5-beee-405bcb3bf2ad) + +### $(ID:f43419da-f7d1-4eb4-935b-94a0cbad0eca) + +#### $(ID:0e71ad50-95af-4f0c-bcdf-ee1ebf2a9987) + +$(ID:265efeb5-a407-4f51-8b78-843be7f0cc45) +$(ID:1dab7664-e6b0-4568-94b9-904b126c9edb) + +$(ID:5749d02d-9c39-4753-9e54-e0cc6cd9ad13) + +|$(ID:8dc37b6f-5b46-4b31-b7ed-416d26b503ce)| +|---|---| +|$(ID:bd1c3d6c-66b2-4f87-b9df-3c10fef2b7fa)| +|$(ID:657a298d-8f33-4866-b2c9-f6236cb621ef)| +|$(ID:e468a45d-dd20-45c0-9e83-737026ee4217)| +|$(ID:884328e2-7baa-44af-9f42-6598f7495d4d)| + +$(ID:1684e4c5-e516-4ed9-95fa-3022e0a9b411) +$(ID:e03d3406-ad00-4120-9f43-6de9bf25c2df) + +### $(ID:63691aa8-72bc-4176-99ba-c9e9ad7897c6) + +* $(ID:db44c274-2eb1-4ae6-a70d-e0e36b77785e) +* $(ID:6559aaf9-9bf6-4009-9dc6-244ab79083bf) +* $(ID:69d8912c-03f2-4294-9cda-66762d75d71d) +* $(ID:b75c7e6a-8b10-4e00-9844-78b376a06538) +* $(ID:1a3cc961-d47c-4ca5-a573-724208565dad) +* $(ID:73e16a2a-8669-4932-b4f4-7a193c5427b3) +* $(ID:4e357dc3-e0b5-4d02-b7fd-a3702e3addf0) +* $(ID:7520f74f-130c-4f37-847d-1b0ba038e3af) +* $(ID:72c836fd-1386-4a68-9e6b-3d376a7e1383) +* $(ID:c4c431ad-da2b-45c5-9b55-11c44b5b64c8) +* $(ID:9d90df7c-3556-4dd2-9e8d-3e14935de0d6) +* $(ID:f88584d3-5a8a-47a3-bb4f-e908c396c029) +* $(ID:810cc17c-891b-4a2c-bade-83dcb859c025) +* $(ID:0fd1c408-7815-4a76-86d8-c12777aa5ea9) +* $(ID:f066ff22-2989-44a2-861f-9cb72d94e1b0) + +### $(ID:62d77acf-728d-4b57-b983-5b60a69bb8a5) + +* $(ID:5f5d5947-5899-43a5-bef0-0b00b1b1d823) +* $(ID:40584fbd-8363-4c47-baf4-ac0ba3aa3546) +* $(ID:0e00a73f-e22c-42be-92d8-a729bfae1e44) + +### $(ID:21cd25f2-954b-4a24-871f-45c3fd93e10f) + +* $(ID:4e81d6b5-c763-4db1-afe6-36b7f5cbcfe3) +* $(ID:1741ff6a-0cf2-485c-a3d2-593e3f83cfec) +* $(ID:60fd1e04-f179-48c1-ba40-5053d7db85f2) +* $(ID:9d4d5de4-e20a-4816-a0ee-dc27fdc9fed6) +* $(ID:c9d43801-f1ff-43df-9fec-be16b63092f7) +* $(ID:58ac6181-beeb-4e2d-94d4-86f4b63e93af) +* $(ID:b7250e89-b5db-4dba-8287-5ac60a1b84a9) +* $(ID:07b616c5-5daf-4925-ac6e-b1cfe7616a11) +* $(ID:aadf22eb-74e6-4f4d-884f-6298375058ec) +* $(ID:13b81938-037e-4f7f-b0c1-8bb29573113b) +* $(ID:f207055b-fa90-4cfb-8a31-3dc8596a6276) +* $(ID:53a05b80-f33b-4329-8fa5-2654fe4df0bc) +* $(ID:70cb5089-98bf-4c0e-b0b9-03d6bcf2b874) +* $(ID:80cfc28c-0ec2-42a3-9af9-f63f417487c3) +* $(ID:47e8fc64-cbf5-45e7-b7d2-6ccd8d8ca4e0) +* $(ID:ddc8489f-2700-4d67-80ee-6a2f187ab067) +* $(ID:854d4ed7-f987-45d8-b2d2-94ac5ccf9886) +* $(ID:7c51e5f0-00f4-4406-8541-9d9a742cf5e7) +* $(ID:d6260977-1afc-4976-a374-c86ba4c91292) +* $(ID:eab4aff0-6ff5-4f04-b0ae-f073667eb25f) +* $(ID:e6f73059-a8cf-4b7b-95d0-67ce1cfc30f9) +* $(ID:6ca11d23-bfb5-440e-ae1a-bdb9359df4e6) +* $(ID:de5d3a0c-360e-44de-a59a-12f1e169b1e6) +* $(ID:8dc80883-01f1-4ac1-8129-4b632d49f454) +* $(ID:402bcaeb-f817-46f7-8f84-b495c3452bd9) +* $(ID:29284b7b-479b-41b7-93e8-d8fbc29e6627) +* $(ID:9ab08bb2-9ee4-4c95-b6c2-47740c1ff9f2) +* $(ID:1ebf2f82-53fd-4ea2-a271-cdc5a680a52e) +* $(ID:1390dedc-0935-4e2c-b2c4-fdbb0bd62113) +* $(ID:def83611-4595-449f-a3b0-9e487716f729) +* $(ID:f7b682f2-d4e6-436a-9d69-3ea929513ef8) +* $(ID:dcd319f7-f485-44c3-9e16-1bd49acd0b2f) +* $(ID:ec27fb96-e601-44dc-b342-f5639338e8d0) +* $(ID:31f7ce05-4d70-44e4-a621-84bcdc3730a3) +* $(ID:b0e5faa2-c0e0-49f0-9c09-73fae336534e) + +### $(ID:4410694c-f90a-4897-b51f-e55b4bd123f2) + +* $(ID:b2d95f03-83b2-4b3b-846e-8590fb44c8a1) + * $(ID:aa99e4fe-2ca3-4902-9626-b64c15df900b) + * $(ID:a7e77ac6-d72a-4ca1-bac3-eb6c19e92fdf) +* $(ID:a1a261af-3afa-48c1-953a-8828cef942ee) + * $(ID:5a0ee61e-043f-4dbb-abc2-44d75a86953c) + * $(ID:e47edd22-e4ac-4817-abf9-fa070bdc113c) +* $(ID:213ab34a-21d5-4c87-9217-f8c2b3c98359) + +## $(ID:b4f383d3-441d-46b9-be95-34205d04e444) + +$(ID:3a9dedf9-d6d5-44aa-979d-b75b0cb255e2) + +### $(ID:833d5ca8-24d4-4887-87b1-b51f010a561d) + +* $(ID:6708cd5e-5540-4f0e-a22c-8e64d9364880) + * $(ID:6fefa2e9-c9d1-4ffe-b605-9ba5fd7bf67e) + * $(ID:3d75fe23-bd30-4d62-aeb0-11d63e3a71f8) + * $(ID:7cd96e79-0ed6-49ec-b7d4-38a5df45a7e9) +* $(ID:a9c0f710-e8f3-4c15-8fd0-e47ebbaafc4d) +* $(ID:83eebd7d-956b-4985-a698-7f3a65c44611) +* $(ID:16d76367-ea65-46c3-b9f7-370628c71bb3) +* $(ID:c7d71420-3e2d-4129-8225-f60bd68bfe1f) +* $(ID:2bb2d4e8-26cd-4d0e-ac78-62c2c5794fad) +* $(ID:1ef53c61-1c44-4fb1-bb7b-31ee42668955) + * $(ID:6a3434b6-fa40-4524-8ccf-52e1b303a579) + * $(ID:95858802-3a19-424d-8bf0-7d13b7ed65d5) +* $(ID:9195d2ea-9b5c-4c15-84e5-c6f337a128b6) +* $(ID:d7b3d090-37a3-4ef4-8126-161a2fe31fb2) +* $(ID:05a27952-1d72-4350-a4b7-585d12404f6e) +* $(ID:643a1ecd-7a16-4fea-8829-59c4c0383eeb) +* $(ID:b08dd18d-75c7-49f9-bb85-b7ebbff9bc21) +* $(ID:16c63e7a-12ff-482a-9b9d-b269861ea79a) +* $(ID:c72f8ddd-04cc-4256-962b-7df7228ced71) + * $(ID:ca415855-bbe2-47a4-903c-c762a11e88e1) +* $(ID:d2f3706b-c494-4289-8d78-2d1d95d84c5a) +* $(ID:9c50ea8d-a8b0-4fbd-96fd-c197b0d2c6bd) +* $(ID:b262bccd-ba13-4c64-b360-c022b7a7ec52) +* $(ID:507bf96c-4348-4b42-9150-8787ac063ca8) +* $(ID:e818ad7c-e881-4a7e-a0e4-e3ba062531c9) +* $(ID:34bd9571-e598-4b94-baea-d92dfa38e554) +* $(ID:9711ecbd-6f70-48ba-a1e5-726014646459) +* $(ID:999ddd34-fec2-4879-974f-666ebd3d2ebc) +* $(ID:c4e8302b-2e25-4df6-8e14-f38da1c6975c) +* $(ID:17e097b3-d4fa-42ff-8631-4e9f663e7c02) +* $(ID:799e2a7a-8da9-414d-9635-7a79a617de5f) +* $(ID:ce0b7e18-2b1e-4d77-8196-6998dd984a1e) + +### $(ID:4218ad6f-fe9c-4d9e-977a-4dee237d6709) + +* $(ID:218c9689-5436-4dcf-841d-eb103d8a785b) +* $(ID:8b07052e-2871-4950-b344-ec1f77e8258d) +* $(ID:d19c0630-b771-4d05-821d-048c62521d85) +* $(ID:64a8ad52-4cb4-46bc-9c3c-a9a2b91590c9) +* $(ID:848fb136-ad8a-4970-a6f7-79487224db9c) +* $(ID:07b6dfd5-020e-474b-aa67-841b20f67688) +* $(ID:e176df2a-5f68-4568-a8f3-ab210ec910a3) +* $(ID:2c569ce6-e0e8-4d89-9964-d92e15b4b27a) +* $(ID:c2c9fc30-1e42-46dd-be01-102851c8c082) +* $(ID:39dbaf7f-4b05-4f45-b1aa-11fd08a54b55) +* $(ID:b4ed9b3a-cf0f-4acd-b2ef-ba92ddece6bf) +* $(ID:b2ff6e4f-6bd9-413e-a8b7-816604595acc) + +### $(ID:d4435516-6745-4ac5-9cf6-5d410076c80d) + +* $(ID:76c2c9a7-69c8-42d8-a318-b15218d4833d) +* $(ID:9ef4d0b6-3990-4e91-8850-57b037222341) +* $(ID:1cd88e9e-9962-4a38-a859-f5c45cea54bc) +* $(ID:714c5ec0-cce2-4575-8b92-45637c02666d) +* $(ID:0497e98c-b35f-4419-8781-74094d2c4d0f) +* $(ID:6c7c52d8-8a23-464e-90fe-e78940020d49) +* $(ID:0e3b42ef-6c80-4831-9666-cd10bd61e159) +* $(ID:3a4137c0-a273-481d-afb8-f8c80ef1f9a8) +* $(ID:101e580a-7cbb-4cc2-b52b-354f9d0c28ed) +* $(ID:26a7a4e3-def2-4f9a-b130-439980cbcf34) +* $(ID:f1f5e106-d3c7-4276-837e-a85d094e51ef) +* $(ID:8ba5caea-1e45-49ef-b356-b0850d3d3e1a) +* $(ID:4fd75dd0-5901-4788-95ef-b052d08f4746) +* $(ID:1cb50d13-1399-4418-8317-3bdd973dfc6d) +* $(ID:2c5bfdcd-3e4c-4f32-a23b-dbf4f2f1dbe0) +* $(ID:1a3fb898-0cda-4465-bd12-3eec2dd272d8) +* $(ID:ba9a4d55-e7c5-436e-8614-5ac715c72b24) +* $(ID:13a46ad7-b97a-4e9a-8814-9782ab209a98) +* $(ID:7d5d4edf-a80c-4aa7-9918-aa36d89c8cc5) +* $(ID:93b1d9a4-eb0e-446e-a4ea-a08e2887e8f0) +* $(ID:f16cb424-22b8-450a-9080-bb6ba34a5c68) +* $(ID:5626b28c-7e76-4e59-ae1a-0195734cac27) +* $(ID:397ac324-1e41-4044-b3f3-408074b51687) +* $(ID:5bab2189-4558-413a-ab6c-5009d21fe24e) +* $(ID:d414f0eb-a9f2-41ed-9c57-315731bd3ebe) +* $(ID:184e1050-e0e7-4763-a422-2a0af5cfa1df) +* $(ID:05480c5a-41ca-44f8-ac75-b000f9380f38) +* $(ID:f0aab208-31cf-4134-b01a-39b3b87be14a) +* $(ID:ca915d7c-4621-45bf-b218-78b3ca8051b8) +* $(ID:6ddcf231-3921-4f37-a45e-73c24fc99dfc) +* $(ID:bf766bd2-3150-402a-97ec-457ab2bf0d99) +* $(ID:78593b9a-25a9-490b-813a-5ef8e7aff3b4) +* $(ID:7e6739ea-ef20-43b1-aa9b-b868e976a48f) +* $(ID:8495d149-e440-4ce0-8f71-cedb986d806d) +* $(ID:a52f0766-9844-4a52-83c3-9da9d2ab49eb) +* $(ID:5fbbfb17-ea94-4c4b-897b-bb865b905b03) +* $(ID:767ef9c5-453f-4012-a46c-c5ad8231b29d) +* $(ID:51631734-4681-44b3-83cc-b5363d1450be) +* $(ID:dae030f9-bb43-40fd-b0d8-5ca02ec2850e) +* $(ID:6d93e93b-92d3-4ad0-89ce-08bf6b2e8593) +* $(ID:49aa08b9-16d0-4724-8159-a03bef175039) +* $(ID:3a44635d-adee-4a75-bee8-4dc66ef08f64) +* $(ID:62795f8a-e610-435c-b53d-77035e6db5eb) +* $(ID:baf9cbfc-7b8c-4848-b3eb-b5d2fa318790) +* $(ID:f35f56ac-ef06-40dc-bb76-e4d7dfd954cc) +* $(ID:6ecd40fc-0540-424b-be32-9860c7b66c3d) +* $(ID:a90527e2-a109-4dbc-9dbe-5ca35e53b590) +* $(ID:221cfdc1-ce97-479d-9bf8-42695d585448) +* $(ID:3027630e-a89e-4d0f-870c-f608799026d1) +* $(ID:fc06ea60-3632-48f9-852f-678a8d81e971) + +### $(ID:bf0a89c8-c4a8-47c3-b9a0-55cc51ff425d) + +* $(ID:45a846a5-f7ac-4e24-8ab8-cd51ab648120) +* $(ID:8fb4b5b3-f537-48df-9e09-ab9c1ca99b3b) +* $(ID:056e10f5-effc-4c67-ae4c-d8b99c099c82) +* $(ID:1101adf5-7e2d-4227-b762-c7c73bd9d0ea) +* $(ID:c56921f0-b107-47bb-be4c-94edb843a575) + * $(ID:61b8793e-e1fa-40b6-8303-aef8eb4d9d3c) + * $(ID:b433c0d8-3dad-4320-a9bb-525593547abe) + * $(ID:709c6016-8745-4ebc-8de6-59e47d73aaad) + * $(ID:b2d48cbf-000f-4417-8a04-f96a3f13565c) + * $(ID:f1d6e4d1-9847-450a-9658-4c6988bda76b) +* $(ID:b51a511e-70d5-4466-ba39-0afec058a03d) +* $(ID:8f9f7c1f-7739-4b65-9845-ebf928838b9a) + +## $(ID:66c1173d-bf15-42e2-b47c-d368c6b9f244) + +$(ID:b7969386-889f-411a-a43f-173beaf0488a) + +## $(ID:bc6a826f-9540-414a-9fa9-c78bf4dac816) + +$(ID:e0af4a54-3148-463b-8faf-faa184fd9aac) + +### $(ID:8e1dc2ef-a5ae-4460-86be-558fb829a1ee) + +* $(ID:4db2e03e-5b50-4504-92cf-def8b84d050e) +* $(ID:e3bee32c-b6cd-4d0b-be9c-28bcac314b07) +* $(ID:0aa87e76-0df1-4933-b6df-d8874a1184ed) +* $(ID:ebdf075b-74b9-4827-a6cd-16c9923520c1) +* $(ID:c2c5877c-1121-4e39-9cde-7a85dc46b3da) +* $(ID:aef6e3a9-42fd-4c00-a419-b3d456ccf17b) + +### $(ID:3cce9037-5db3-403e-9ca7-33b28134f4d6) + +* $(ID:fd463fd4-5533-4ab8-9b12-26f4bb757659) +* $(ID:95db2e07-dba3-4b1a-9936-02013c53e9a6) +* $(ID:ddd61c49-91f5-4f83-ada7-2ab45e825b24) + +### $(ID:4e34beac-acc9-4d58-84e4-95485eaa1d64) + +* $(ID:3536d088-139e-4f83-b0d1-8049bc9dca49) +* $(ID:83c1c82a-e3a2-49cb-bfca-38ddf742cd0c) +* $(ID:f293863c-66ed-4c38-b553-658304806d13) +* $(ID:f5dfd59c-54fe-437a-9fe1-03d210d6cbb3) +* $(ID:23749153-268b-4be5-ac8d-f3901070f954) +* $(ID:b94d29bd-7140-42a4-9908-4249d6252c35) +* $(ID:77d71332-e710-4c55-b636-4ddae61eb351) +* $(ID:bb7ceb57-b969-4568-9772-8a29f572d228) +* $(ID:55eba0ae-87f0-4afb-b93d-7b2cf4f3b50f) +* $(ID:27590525-f74f-47e6-9bfe-f0c192312c6d) +* $(ID:0c623e6f-4dfa-4f0b-8081-3522ffcd2555) +* $(ID:51aed041-7ec0-4686-a9bc-86e6f66dd8b1) +* $(ID:21bdc1ae-a24a-489a-87d3-43d912dcbdc3) +* $(ID:ed04a484-3502-4039-aa14-c7c6308f2e8d) + +### $(ID:c13332c1-fe28-474d-b2b5-e8023ac63517) + +* $(ID:d9141de9-ac4e-4680-a349-077a7da8b3cd) + +## $(ID:23ccd298-0b18-45bf-a787-c730a3489155) + +$(ID:9fb95c22-5455-44bf-972c-944242cfeffb) + +### $(ID:e0951925-c88e-4da2-8359-b21032e0083d) + +* $(ID:d1d77eb7-ac2a-40d4-8c52-58cfaf00b0ec) +* $(ID:50d08a1f-2d35-4519-8350-b50a8c77c7a9) +* $(ID:2467b9af-e810-4ae9-bfdf-f89938ca1a86) +* $(ID:4a353a7b-24c0-411b-a427-5a47a10430ac) +* $(ID:b2d19a17-afd4-4e22-99c2-1a733bc6515d) + * $(ID:29bf8d37-cb56-4c1b-8307-a4335cfdf444) + * $(ID:68cc7c97-6f2e-452c-8336-5f435213f7a7) +* $(ID:c7743b0d-578b-46b7-8d88-5fcc11818c64) +* $(ID:109897e1-2c2e-47cf-a2c1-ca05fd0d7c5e) +* $(ID:5c5a8f38-fcdf-412e-a255-1d828fb39ed8) +* $(ID:0df42c74-3c8f-4e37-b288-fde49fa870ed) +* $(ID:c0b6b734-f3c3-47e3-8cc9-1a8873351e54) +* $(ID:f74bb458-c3d4-4502-951d-95e0b93f0600) +* $(ID:2cd2c03a-772f-4196-a7bc-a704e341af32) +* $(ID:a0233fbd-a892-4cba-8a34-30a212aad618) +* $(ID:b33a6249-b55c-4727-9c4b-7dd20581647a) +* $(ID:be3deeb3-3cd8-4da1-b705-b42d99eb3717) +* $(ID:39a4ca29-15e0-406d-b685-9e55b4d77d7e) +* $(ID:e3c9a776-0fb6-4f17-9e91-5afa4cdfe7b8) +* $(ID:eed625b2-13e4-4578-b547-53302932aa4f) +* $(ID:b6e40132-8191-41c3-a713-dfd427382d89) + +### $(ID:48602f97-e936-4c2f-8f88-2cfd6663deb8) + +* $(ID:fb3a7ba0-1bbb-414f-aa7f-d40dd2780400) +* $(ID:4ed4e482-6595-41ec-84e6-d22c02b3f153) +* $(ID:69cb4128-7198-4c0b-87d6-1b434cf07ce6) +* $(ID:d8f68043-4f23-4821-b641-7c40772fd78c) +* $(ID:9d877a0a-6337-4411-bc35-0f468a19d5f1) +* $(ID:a8b78c24-09d0-433c-adc1-7ceefa832c15) +* $(ID:28105248-16cf-40ed-809b-32919d6f0e6a) + +### $(ID:f2ec22f5-31de-4b3c-adba-af8fa0b23f8d) + +* $(ID:90b8e043-3e33-430c-adb1-09389c362e13) +* $(ID:6604d151-9584-4703-9755-a2eb1344db9f) +* $(ID:b2e39f11-eedf-4506-a1ac-1cf114e33484) +* $(ID:8846b3ff-7721-41da-a9fe-1a700bcca8c2) +* $(ID:2b5195bc-0ec0-4cf1-b81f-46205d083c8f) +* $(ID:41cf3bd9-9053-4e91-8110-8b98800b70b0) +* $(ID:86f84188-8def-472f-9606-dc4a18c4784d) +* $(ID:f1dcd8fb-be67-469b-9ba6-78beb8bbbbd1) +* $(ID:b9e9c9fe-3e82-43be-ba41-967f0955783c) +* $(ID:390af8fd-32e7-4d94-be41-e6bde25aff5f) +* $(ID:e4a5f1ca-ebd0-4102-9214-688a91ec66fe) +* $(ID:7254a110-e3f5-4d67-bd41-16db5ea0a370) +* $(ID:fbb1162f-3d8a-489b-8091-ccc58ef460eb) +* $(ID:3566187a-3f9f-42a7-8877-6ce0466c3a59) +* $(ID:6d1ea20a-4c54-48d8-a09b-9d5f5fcd9719) +* $(ID:a3f54e59-39a6-4a4c-abe1-dedad3017f47) +* $(ID:e0c673b1-a555-4cde-87c5-ec7dad37baf9) +* $(ID:c0fb8a0e-5c2b-43b6-b022-14f59eb2bd4b) +* $(ID:21d3cf45-5feb-46fe-9541-567d56d698a0) +* $(ID:5d74b6fb-dd16-4338-9a89-0f5ef321525c) +* $(ID:838bdf7b-656a-4b6d-80c8-0f34f576ab05) +* $(ID:fdc0a719-bcf3-493d-8b5a-d00cbe6fe9a7) +* $(ID:bfac9fba-221c-4da1-958e-da030a192369) +* $(ID:923cc548-b133-4e74-8fce-f6ecec7dc666) +* $(ID:c1a67dd8-73f0-4d8e-992c-3b0887d2a9d6) +* $(ID:381f02f8-7c9d-4128-aae8-981eb87b7ddb) +* $(ID:478b57b4-94a7-4b90-93c7-d160635bdf5b) +* $(ID:b3ea6010-5377-407f-af71-8ca6865871ec) +* $(ID:572523e5-5121-434f-9bb5-38d4843e4ac0) +* $(ID:89d22344-7a4b-4e96-86b4-a193c4587ded) + +### $(ID:abb4815d-2a2f-451d-9290-0edf7845c332) + +* $(ID:9899adef-f74c-449e-87ac-98f68f8fd024) +* $(ID:94c46fb2-1a36-4dd0-85e4-6492ab74867a) +* $(ID:455ffc44-f55c-467d-8c21-8e559b8e0f2d) + * $(ID:ff66fc09-90ac-4d23-b45d-0e3cdaa97b54) +* $(ID:19667dc8-cb5e-4655-88f6-fff7a3ce841d) +* $(ID:19feedff-3fbc-4aee-8b90-06a54035d198) + * $(ID:3776a62c-37fe-4c9a-affa-b517ba554049) + * $(ID:6224aeb6-0328-489d-8572-7a05ce141807) +* $(ID:4a37c587-614a-488b-99f2-f465f9423361) +* $(ID:df11a035-9fed-491f-94b0-7d091cea06c2) + +## $(ID:4906b5a9-9179-4f7c-beba-13893054ddb0) + +$(ID:e1d04754-5f2b-4fe6-8d51-27b8f8ed4e10) + +### $(ID:e009e3e9-1ee2-4c3d-9096-fdd10d803836) + +* $(ID:3e64e343-f444-4dc9-8054-ddc902193373) +* $(ID:7e6f014b-bf10-412c-8fe7-f407b806c3bb) +* $(ID:7bf323ec-a448-4b20-ba40-b1dca4c57c47) +* $(ID:2a430c63-f2f0-4e76-944d-583a709ba0f5) +* $(ID:c0a26db1-6c8a-4614-b624-648783d1eb55) +* $(ID:4e1ae15a-09cb-4df9-bb36-d250ad39b28f) +* $(ID:aa41a7ec-397f-4f6e-8d99-ec5d04b3e15d) +* $(ID:e9a64cb9-7386-451c-a9af-67c944a2d168) +* $(ID:366fcf6e-c7c8-44a0-b8ef-27bf0c3f14ee) +* $(ID:f3959445-ba05-44bb-a89e-eaaa2ade4c4f) +* $(ID:1cc12309-2328-4238-9e28-d3a132c50616) +* $(ID:9a6eb1a9-ba1e-4ef3-b61c-f657b27af810) +* $(ID:2754b91f-5b73-479c-a3b1-1f5381f79168) + +### $(ID:c49ca595-3214-4655-9813-6075baf4855b) + +* $(ID:921c7ba5-8960-4570-adb2-2023c67cc275) +* $(ID:2cec7db7-2870-45a4-8699-312d4ed8eb3f) +* $(ID:fcbdcb7d-4a0c-4a75-8eeb-fd44d8a9256a) +* $(ID:09860f9d-d52b-4fdb-84a0-c393a042b727) +* $(ID:ba51d45a-d2c3-45b5-8b1c-a690e8c98b1e) +* $(ID:f5ed0719-0ee4-4d60-84c3-644aa8215519) +* $(ID:cbf772b4-c66e-4393-acd1-a2d081feaa9c) +* $(ID:3e16f42e-402e-471f-95a2-e8469a914942) + +### $(ID:22bc0126-c006-483f-853e-ccc9747e7960) + +* $(ID:47eb9eeb-ff93-41fd-ae40-bb3703e0bf11) +* $(ID:92dc13c6-0315-4a93-a92d-03b14addd93e) +* $(ID:5d72d078-48c1-4ff2-8f3b-8e886fd3ded9) +* $(ID:b25b301f-e0d0-41d2-9502-de79a878f9cf) +* $(ID:b6f5586b-1515-4d37-a124-a6021e3aaa2c) +* $(ID:9fd87610-9900-4552-a068-f427e2227a8a) +* $(ID:38e5bfe9-b2ce-4302-a9e3-bf03af2f9f94) +* $(ID:5c06724a-eded-47ee-8118-3c20e5e95cc7) +* $(ID:53f81b08-ea3d-40f0-9b45-6a9b1d917220) +* $(ID:ece66964-5c1c-4909-a109-51743a6c69ab) +* $(ID:1e786cbc-03b8-4e81-9981-e5d2ddcd5385) +* $(ID:2e671d02-0164-4753-ab61-2a5e49d1a0d1) +* $(ID:97ec95fe-9c69-42f8-be59-da76237ea4f8) +* $(ID:a03c5540-74c4-4aa8-938a-5ca3a3716f21) +* $(ID:861307b8-a489-43ab-98a6-6aef4675bc60) +* $(ID:449990d8-3b7a-48c2-8c41-919e67bda97a) +* $(ID:3cb94273-a91e-45f5-b1a7-adb28fdfbebe) +* $(ID:f2e11f48-22a2-4cc3-9bbe-95cb25733c75) +* $(ID:7afd7989-8e8d-46d0-a89d-3081d6292b3f) +* $(ID:ff1935d1-aad5-44f4-905e-2640d081d9e9) +* $(ID:b4ae08a8-93f3-480d-a403-f01ae908575f) +* $(ID:43ab7d2b-ff49-4510-9a5a-5b4720412776) +* $(ID:22c3503d-526e-403a-81c0-78e9d9b7d192) +* $(ID:1b29882b-d832-4990-a84a-68a3c0452003) +* $(ID:cc750abc-e03a-4dca-af70-dfff5b27e4b8) +* $(ID:21c465f1-db32-4ff1-b587-7d33151ae30d) + +### $(ID:dddaab28-2c0b-4072-ae26-b35e5607f6ec) + +* $(ID:bf10f971-851e-40ff-b1db-5ea2d9c2f6af) + * $(ID:e04ffddd-3f9c-4990-8709-91b16d6e475c) + * $(ID:984a2bb7-807f-4486-be12-2e361afee086) + +## $(ID:3a956146-27c2-400a-acde-958200e8e777) + +$(ID:ea8129da-c415-4ff7-9614-40c4c7e88458) + +### $(ID:808868b1-56e2-45b9-98a2-d7217edb3a5f) + +* $(ID:15a03066-e312-49da-938c-f4fdd9b2be14) +* $(ID:5f4da5be-aa8c-43dd-92aa-fd1300d20086) +* $(ID:19786e45-7bed-4690-b7a0-620c8285f8c3) +* $(ID:8f63272b-400e-4ed8-a613-d304c24bad00) +* $(ID:da5851d5-5694-473c-9d7a-63bc64ef1aff) +* $(ID:22fd1d11-6ff7-4293-a15c-3cce1b6531be) +* $(ID:29acf73f-b7fb-45a1-865f-adcf8b4524f1) +* $(ID:bc4a85c4-74a8-42e4-89fc-1e36ced1860c) +* $(ID:431a6bb9-c913-466d-ba8e-580c06af83c5) +* $(ID:aeb9da6d-b82c-4297-af5d-04b5ae2dcd1b) +* $(ID:417fa849-7939-40d8-bd4e-9946410d341e) +* $(ID:35b03c77-9dda-4afe-8078-c7dc0ad3964b) +* $(ID:1a943c3a-f04f-4f69-bab0-7a34110a3823) +* $(ID:89999876-c27a-4c80-861f-5d059a6c6ee1) +* $(ID:03239507-dbc5-4660-a98f-83638ea0125b) +* $(ID:a7816b4a-7eea-4cc4-bde0-911da22fae54) +* $(ID:bd7a8e1a-86a8-42be-b78b-528335f255a3) +* $(ID:961c9cc8-d895-47d0-a9ff-b9d14641da51) +* $(ID:0d7d9536-8c20-4e6b-a826-647a7eaabb0a) +* $(ID:1b6c752b-f086-40ae-9ba0-460652d9a844) +* $(ID:1e76735b-f62f-4ec3-a2bc-625f86639da9) + +### $(ID:4e738800-3e01-4cc4-aa9a-7b67d721c25b) + +* $(ID:fb3c0ccf-c809-42fa-ae00-169ee90b5ed2) +* $(ID:62a42ca7-6c30-4b18-935b-04510a4376ba) +* $(ID:89457283-633b-4289-adb3-b1401333ea89) +* $(ID:e305b81a-9cb5-4442-b929-45a1ee55087a) +* $(ID:1862c823-8b46-4577-9d86-dacac51e43ac) +* $(ID:76dcdfde-648e-46a9-8df4-86e6c76d7d3d) +* $(ID:ebede9e6-f496-49a6-b166-79b3c0a1e9dc) +* $(ID:b566e593-f76d-4635-9d1a-fab8bcf9d842) +* $(ID:f53775f2-29b0-4537-8162-7a64204a9a3b) +* $(ID:82f4a5fc-f845-43cd-9bf2-24b3f3ca8ba3) +* $(ID:7c0fac97-8a48-4afd-a759-5eb9fe7e8bb6) +* $(ID:e032f209-22b1-4329-b1f2-16a5e2f5aebb) +* $(ID:c7dbe097-d95d-45bd-a6fb-0d39b151ae67) +* $(ID:b0d23afa-d823-44cb-b0f7-dac0f0ff3007) +* $(ID:b04d689e-638b-4a6a-95a4-b11f11cce474) +* $(ID:c033d03f-914d-444c-b74b-110b6d402d9a) +* $(ID:b7847a73-71cc-4351-a14a-244d6e59b1b1) +* $(ID:24eb9ba6-4a19-4da9-9c53-84c0c43d6aed) + +### $(ID:0e7d1acc-40b1-4583-9273-65737a0afdd8) + +* $(ID:e9d4419a-d732-4d1b-b6d5-0c9100196164) +* $(ID:9a13bafe-516b-44d6-a8ec-139a398b277f) +* $(ID:edc3ef45-4d07-463f-bd62-17db9be04aeb) +* $(ID:de726ff8-bb90-470a-b518-d821667d7a6c) +* $(ID:e4f3e7a4-b764-48f0-b35b-2b725957b932) +* $(ID:7ed23e20-3423-449d-8525-a7ddf2e8816d) +* $(ID:b1ef5aac-5c09-4455-9acd-f1f08add7454) +* $(ID:9b9d9b09-104c-4ec4-aa7e-b8fe05ad3f6e) +* $(ID:2046f9da-6ae0-48c1-a8b7-4f10f1ff35c9) +* $(ID:f77a9687-ed81-4f80-886e-b14969e69ecf) +* $(ID:6c8c3e07-8944-4129-9e34-7a2fb6528e0c) +* $(ID:2c45d3cb-9563-4fcf-ac5e-e0540a8c6d7a) +* $(ID:d6b4b24a-f01d-4552-a887-dbbfe986afff) +* $(ID:9373dc32-c5d2-42c5-abbd-c02c6becd316) +* $(ID:3067d0ba-f2b8-48cf-8ff3-0d3d3fab83a9) +* $(ID:dabe953e-8095-4a40-9cf3-b3667febdad9) +* $(ID:644e3e42-e1d7-40e9-b9fc-b5b7ee177f14) +* $(ID:0f0e17c0-4d81-4ea2-815e-c5f84c5b1400) +* $(ID:5b4e8543-35eb-4d07-af60-edecd9623feb) +* $(ID:9de3eb1c-5d11-4b2d-b1cc-301092decb26) +* $(ID:63387712-5dcd-4f33-ae4d-348658cb1825) +* $(ID:07abf71b-bb2a-4433-8a63-f405739d6c7c) +* $(ID:40ac27ca-939f-4b26-9dd0-0a72bf7605ae) +* $(ID:d3ea9028-2997-46b7-bad5-7087f9a08c1b) +* $(ID:f21e360f-5d66-4b19-9376-f9b6abf63789) +* $(ID:587ef547-2079-44f3-a1ce-562d922bb024) +* $(ID:326563e1-53c3-4630-b3e8-0a61ec5fb8ee) +* $(ID:20700fd9-28db-43c0-961f-2bede29678a8) +* $(ID:3b18dd04-2f5a-4ed0-8ab8-9f0d1d42a9c4) +* $(ID:27a2f92f-c4e7-482e-9d49-293c7474e9e8) +* $(ID:5318f0f7-4b85-418f-a31a-ecd0502bc696) +* $(ID:13ce6b20-7e30-4514-8b4f-519aff27b54a) +* $(ID:a7902a45-9560-43f9-94b2-b55883a3d4a0) +* $(ID:b35461b3-d453-42ac-a542-f02495ee3c74) +* $(ID:94f891e6-0e25-4ad5-9e63-419a44b7ad49) +* $(ID:58c132c6-c592-4a98-b7c2-588b869ee8da) +* $(ID:4fae1bc4-e6a4-4a8f-b2ee-adb15c950ebb) +* $(ID:b5581c18-6cd0-4d0f-8f93-88908f8a04ce) +* $(ID:42ca0f34-391e-46a7-bf8a-0171b3b46acc) +* $(ID:8cd3d73e-880b-444c-aa68-a14bcd2ffed8) +* $(ID:420a3425-b033-4e19-aabf-4cbab8ba9448) +* $(ID:306e1d5a-73ac-4da1-9cf4-c37692f7b717) +* $(ID:f19d5896-57ce-4d5d-9f24-88a54483f77e) +* $(ID:37d57606-f43a-47f6-afba-e0d702f5de37) +* $(ID:43d585c5-59a4-44a7-8d8e-a76266775ffe) +* $(ID:0c4e1236-9368-45dd-bb55-61b5f6385eb4) +* $(ID:f1fd897f-200e-4a0b-9f9d-8569c7c4fb21) +* $(ID:db15e50a-c433-4065-a4a1-e59e75b2675f) +* $(ID:3e62cbf8-392b-488b-b8ac-b5f5800d8402) +* $(ID:086020a3-ff99-4622-ab13-5ab4d3baa67f) +* $(ID:2301b75e-8410-4650-bb27-906bbce935b4) +* $(ID:c32806b2-cae7-48b0-97d8-568e09331e7a) +* $(ID:297ef349-d7f8-48f4-8d4e-fcedbacb4876) +* $(ID:05718697-85ce-45e3-97f5-0f014fbf69a9) +* $(ID:c279de7b-905b-4d5f-ae9e-e6e711b1cb60) +* $(ID:07a89370-18ae-4745-8131-1a25afc5c182) +* $(ID:b113fa6e-29e6-444d-8146-341a804d9fbb) +* $(ID:58bfe07d-72a4-47d5-a18f-4d9874bee1cf) +* $(ID:a4627a48-5067-4f97-a8b3-248472c3cbfc) +* $(ID:6525d28e-72e0-48e8-a4b9-1727b47c338f) +* $(ID:56aed98a-c135-484a-b0fc-777afd3e40c6) +* $(ID:941cdee5-1610-4873-8c7a-367813021323) +* $(ID:b957fe99-64f0-47e9-b0fa-63de76594d90) + +### $(ID:3fe0a720-4f0a-43b4-94e5-971adb974924) + +* $(ID:c7d52e8a-b294-42bb-a833-95235f92f975) +* $(ID:c19ce8a1-6173-4710-9752-8a1bb35898de) +* $(ID:e231635c-390d-44fb-b0d0-c2cf96037c88) +* $(ID:549f5740-de3a-4f00-8a08-8b0a118532bd) +* $(ID:e300ac59-81ac-4016-9496-dc23cd590cb3) + * $(ID:81525c94-7f20-41f8-802d-690142a68b0e) + * $(ID:beed9b54-1251-4737-b19d-5953e9c36e1a) + * $(ID:44281649-cae1-42cf-ac17-f9e5dc7d659c) +* $(ID:e4f85c15-33ec-4235-908b-e516345aa460) +* $(ID:ef1a8724-abbe-45cc-a101-e9e1f7804267) + * $(ID:4f77b76b-cb7e-488c-8413-abe605a50a01) + * $(ID:332a00dc-4ef4-4448-950d-e158eaaf0cd4) + * $(ID:adfe2794-9dd5-4685-9ca7-ffd37a6bad87) +* $(ID:de1b0851-57fb-4800-a287-0c830aad9cf8) +* $(ID:dae2cb28-6ce9-4f00-b36d-38e82c778c57) + +## $(ID:a3abedd2-ae0d-4e93-baf2-4f36127221bb) + +$(ID:f1647040-6fde-4662-be2b-60ca5512a456) + +### $(ID:d33657ba-eb45-4e56-a4e4-94a04e900fba) + +* $(ID:0f24fe1d-e90c-43cd-86a3-f973678521bb) +* $(ID:ce4cbcc0-5ab9-4519-8aea-8ee26ecb4d22) +* $(ID:a62518da-642c-416e-854a-c7b5d5ffb315) +* $(ID:cfd921df-2f7c-4751-ad6a-8e3f6b5c84e9) +* $(ID:70652e38-37d2-4a03-a35f-e1431e033cbd) +* $(ID:ae3ecfcb-8c3a-4b8c-9867-2f9dd306f2e3) +* $(ID:88b6ccea-672c-4ad2-b117-c2bd3991ab60) + +## $(ID:199a91c1-71d7-4fe5-8f45-205f8868f79c) + +$(ID:8f943e3a-394c-4d85-95a5-37e6aa3d00e5) + +### $(ID:de603578-54a8-406e-8a92-0ce47aa727bf) + +* $(ID:a93b1794-98b1-4a69-b91e-481e4fd2b74c) + * $(ID:a598994e-b9af-4c38-9de6-1b07d86c2ed2) +* $(ID:2ac93c0f-97eb-4f7e-a9db-d7e6060053fb) +* $(ID:5d9d23df-e268-4684-829d-d85be0607c64) +* $(ID:c8708509-90ef-4601-9c89-133dd4c0c8bf) +* $(ID:c9500342-4293-4a36-9af1-dcee4d8ba97e) +* $(ID:997a38d9-b794-4f06-8864-73d1a6e17645) +* $(ID:d2c5f465-5aeb-4d42-aefd-29b22912d3af) +* $(ID:5b223f63-9c53-4eda-9251-ed7bcfdde5d7) +* $(ID:bf2b4b47-5dc7-480a-aca0-8261470af4f7) +* $(ID:5887e3fc-fbd5-4f52-a644-73c3f475eb26) +* $(ID:c4098b36-3dac-4a5d-8779-49ad3140463d) +* $(ID:892653e5-2d51-4abc-9b73-bb656427e9d3) +* $(ID:d724ac53-eaa6-4929-bd31-874a7d089989) +* $(ID:7902bf9c-271c-4075-94b5-98c85418d889) +* $(ID:27db13b6-0290-45fe-893e-93335e14db70) +* $(ID:8f64dd8d-bc52-4388-8fa3-d2a6d64793d6) + +### $(ID:7bfe9ec4-832e-4c8e-b28a-b17d5c6f7cd0) + +* $(ID:cb1ba008-26ac-4ca4-a880-e32a712db9b0) +* $(ID:46d28898-5a7b-4f4c-8b4e-88660fce81f1) +* $(ID:c071ca88-2706-45bf-a7f4-454458a02bec) +* $(ID:0e0711e1-161f-428f-9d6a-96cb0dfc407b) +* $(ID:4e86d090-ac1f-41be-9c4d-1eb26bdc2664) +* $(ID:7f36d1c5-02b2-4663-92bf-a257c8f5d86d) +* $(ID:abdc7272-b7df-49e1-a2d5-27c15a88c189) +* $(ID:ebd11e02-a084-4890-8f59-66835a44e4bf) + +### $(ID:6b72593e-f29b-4f3f-bc5c-39103ddf47a6) + +* $(ID:cef047ae-79ed-495a-a434-51a7146ee7b7) +* $(ID:e12579da-8b87-4006-ae6f-73099216b3b9) +* $(ID:334198e9-cd11-4698-a818-affe8de10ad7) +* $(ID:7a31271c-0d9f-4f0b-9b47-6d580131123d) +* $(ID:c8ba6fa4-f1ab-47c9-a0dd-32409e611ed2) +* $(ID:46b44d07-b043-460f-b336-f96f109839d5) +* $(ID:a749fecd-9fc6-4127-9d26-89a330c3a650) +* $(ID:2994aebf-5458-4558-b903-d6fd2a77c3c5) +* $(ID:4b896a9a-abb7-4fe5-935e-0540dcfdf0c5) +* $(ID:b4dd5133-4ce5-4563-be5a-2d1c20e11bc9) +* $(ID:944ef4bc-80ac-49f8-92a9-ab638fb2f1ab) +* $(ID:cc5fd63e-4d19-4acf-8d24-66615ae98332) +* $(ID:3d653c4f-a1c3-45b8-a0ab-27588ee221c2) +* $(ID:27107921-46e4-4272-9fc5-0b39b934daa8) +* $(ID:923d77d2-369b-4b52-ad90-ab6e2f7b3dfa) +* $(ID:2a900139-4fe8-4733-a222-1f2c44df19f3) +* $(ID:297eaf3d-e2e7-467d-9990-95a6d2b49a49) +* $(ID:58880d80-2328-4764-b803-240c208d1b33) +* $(ID:06fca899-3c62-48f4-a8a7-da48a43072f8) +* $(ID:80004f89-270e-44c0-bc0c-a50556799b67) +* $(ID:13c2f47d-23eb-4bee-9bec-6dabf454f915) +* $(ID:a97ccfcd-4bb4-4cca-bbcd-3a0093e00362) +* $(ID:5984dec0-a4a0-464a-a234-c4f6130650a6) +* $(ID:0f7230b7-8dda-43bd-bc17-5c3859abf9d5) +* $(ID:54cf1564-9676-43a5-98e0-1ff1111d444d) +* $(ID:dc629ee6-1b4e-4062-ac55-107c62c85978) +* $(ID:5984c228-49fb-4f19-a57f-d0c35dbed8ed) +* $(ID:5d28e31e-e99c-4c28-aea3-491135b473e9) +* $(ID:a5242b37-3a7c-4d75-b2e5-50bf33b4ac13) +* $(ID:506e431f-1380-49df-903f-226548ce76bf) +* $(ID:0fc606d9-2917-4557-8f58-01efe038bd20) +* $(ID:b5aeaca8-296f-425a-9fe1-4726828e5316) +* $(ID:c6fb2e17-8554-4e2a-bae1-dc571e461682) +* $(ID:2a12836f-adf8-4bd0-b6c5-3abafeb10baf) +* $(ID:a44364a4-4ec2-4e52-8422-20170b099892) +* $(ID:8c3c647c-f666-45d5-8529-400a8cd61080) + +### $(ID:d5c1c02a-6f80-4f91-879e-646df755915a) + +* $(ID:d203f55d-0d16-4ce5-b9e6-af90edfd3901) +* $(ID:9cbdb912-b489-463d-b70e-885fb1b270df) +* $(ID:328d5e88-2eb4-44a0-b549-49e537d10513) + * $(ID:9b92b927-b18c-4211-8d52-eb595ab2b421) + * $(ID:262bb2cf-cc9a-4bc7-8625-b510ef23e231) + * $(ID:5681fdf4-dbd6-4d7e-8aec-6b956a894bd0) +* $(ID:603b0b7d-c0e0-4ad0-a5f1-861693522b75) +* $(ID:e02f60a5-39df-4a2a-b1c2-73a26de37215) +* $(ID:aca27dce-a83d-484c-893b-02af0428a797) + * $(ID:84bcc698-7011-4ba7-ad9d-ed240a72d099) +* $(ID:60040e61-1b8a-4759-bdec-0acb847c01de) +* $(ID:7feaaf97-3ea5-4b56-8d95-6755bb791d1e) + * $(ID:f34b2d18-87c5-4d80-88af-e0bf1331a90d) + * $(ID:b472d7cb-83c1-4442-980c-e76525fe2c5d) +* $(ID:14ece114-d9b8-476e-afe5-05c0e70a81e1) + * $(ID:9ac273b5-3f9c-48a1-8f20-997447655a2e) + * $(ID:5c823af3-3c9d-4cfb-8e89-7a9859ce3776) +* $(ID:85844ac6-1458-4938-975d-1afd2a8d2e00) +* $(ID:ced68c15-61a4-4141-acfd-f878f8b231a6) +* $(ID:e80b872d-ff9e-4fcb-acf1-712c3c75c714) +* $(ID:39769447-7f3f-464c-bfec-5e9f3f1147aa) +* $(ID:b55a3697-fe38-4de9-afcd-f74c6190c4b7) + * $(ID:67c8ce15-09ed-4759-9a26-dd7be8922eae) +* $(ID:ab092b04-d6e2-4281-901c-9dfd84234d77) + * $(ID:ae81619b-8a79-404c-8b08-8c2da998a732) + * $(ID:cb0395ad-812f-470f-b964-248a567d8458) + * $(ID:a5b84c43-f0e2-47f4-b36f-45fd75ae6213) +* $(ID:2033e4f6-1ec1-4544-9c5b-8dcd4d819ba0) +* $(ID:3485246b-e0aa-43eb-a785-4c7aede8124b) +* $(ID:5acd815d-42db-4133-811b-604bfb2a3414) + * $(ID:b5c7bec9-b56b-42a5-9506-c119bd3e9070) + * $(ID:f2c6a416-4706-477d-8044-627cabac1a4a) + +## $(ID:ce44254c-d74f-4f0a-b6ba-b21dbe6ab0c8) + +$(ID:b9802e54-7b20-4834-ae89-1303437c9406) + +### $(ID:c2557408-6dd7-4bae-ac1c-9b055fcb2b99) + +* $(ID:3e561f42-836a-4b94-b667-a95f21da40b8) +* $(ID:ab42ba52-5e29-4d0b-805c-2508a49603f3) +* $(ID:ba980832-0e46-46aa-94ad-d544674aa103) +* $(ID:6e28099c-1ed3-47da-ac9c-fd75c492eb7d) +* $(ID:f578e1d7-b294-4f91-b75e-c34dfa4648d5) +* $(ID:e37e83bb-838f-46cc-975a-20e4a958eacc) +* $(ID:fb106660-699c-4836-b894-8979fdc9814e) + * $(ID:ddfa51b1-72b1-4ab6-a9a9-5c0004098c38) + * $(ID:a77e911b-b9ff-497a-998a-f542ed6fe90a) +* $(ID:a442d669-7746-4f31-aa15-47d27d2b0400) +* $(ID:4177972f-9b84-49f1-9c75-6648b0ee4dfc) +* $(ID:d8cb2eae-067f-4998-a5b8-eca0facc656f) +* $(ID:1091171b-cdb8-45a2-b7b3-0cc629bbb509) +* $(ID:15d55b8a-0cc3-4a78-ad80-9ba29a62d587) +* $(ID:047b7fea-ab7e-436a-9ef7-f3b5f37a18fd) +* $(ID:40cf94e4-0263-4388-8931-bf0e82cb2bbf) +* $(ID:34db7a5e-2cb2-42bb-b7b8-d59eefc6c95a) + * $(ID:2e7bca9e-ad5b-4386-9176-544524620fd4) +* $(ID:0777e072-54ff-4d3b-ab48-70e21e4984bc) + * $(ID:1c12db2f-579c-449b-8f03-9fdf426f92b0) + * $(ID:d52b43f8-b2e0-409b-80c2-08890674d819) +* $(ID:00db3a27-f313-4256-ab84-0ce4bb861172) +* $(ID:b9900cc0-3a3b-4697-8163-f73c88be8323) +* $(ID:2d55ca32-fc7f-43e4-8fd1-9fddfe33173b) + +### $(ID:03c97763-d6a4-470d-88d6-c609694879f6) + +* $(ID:54a2e005-f952-4596-83c2-3dc371184e4a) +* $(ID:e5c1229c-c2ce-4746-86f0-812006269024) +* $(ID:838e8d4c-0e46-4db5-accf-9fa050c52601) +* $(ID:2d27ad4b-c80c-4ac9-b699-f41287550d23) +* $(ID:cc3bf701-642b-4603-a2b1-d93735972cf3) +* $(ID:3dac1fe6-b7ec-4607-a990-2224c9aeca86) +* $(ID:1a4fcfe7-0521-4ddf-aeff-58bfedf28d8a) +* $(ID:eca0d10a-4c96-4a7c-84a0-5e4877309f87) +* $(ID:1016776b-a1d7-4bae-9548-c29a56ada97a) +* $(ID:541a445b-7e50-4e53-88ef-3eff8a214a76) +* $(ID:38677edf-0ab8-40d9-a977-f0206923ee2b) +* $(ID:6bc56ceb-89f7-4dd7-b088-b7e5ce5e634e) +* $(ID:1eb08625-5eb5-42b3-8bfa-d7a92cf6e30a) + +### $(ID:22f77730-af2e-49ea-bbc2-3fb59654f829) + +* $(ID:fbc36418-86be-4de9-9288-8c63c28ed140) +* $(ID:096ea5dc-de97-464f-9edd-79ab9d2f6fa2) +* $(ID:946d12d6-b964-4961-91f4-bc7d49a4a106) +* $(ID:c77ef7d3-b33e-49e9-8fef-09c9c9bbfe7a) +* $(ID:44b2e817-1140-4b8a-bf8c-ec3c39b9e551) +* $(ID:33cc69cb-fd52-4446-8552-6586a99aa0e6) +* $(ID:770ec7c0-d439-421c-a2da-beefa23cb8e8) +* $(ID:70fcd6b0-a051-4c17-a25a-21e188c69f34) +* $(ID:95ad9d17-a254-4e89-bf87-6607add028b9) +* $(ID:d841f471-0e16-442e-9fa5-16d42880623a) +* $(ID:1e3885fc-5e0c-4ce3-8410-5ebeaab6bcda) +* $(ID:b7bea88b-77b0-4bd8-ad00-fc7a3006a2e8) +* $(ID:f4996228-8851-424b-a645-e48718ba310e) +* $(ID:837cfe6f-b9ef-446c-9c9d-e1ee6af4f1c4) +* $(ID:fb68a8c2-e68d-4062-8e17-4583f8fb60b5) +* $(ID:d355e964-3b48-44e3-8605-1bee19fd42c9) +* $(ID:a5a0f9ad-1c74-4ebc-b999-e17e397aa72d) +* $(ID:e5650c5e-f34f-402e-a496-1c16a8c88e02) +* $(ID:203f1266-f1b1-4c7a-a3ba-28070d1312f0) +* $(ID:8d84ccca-683e-4422-b178-6988c68fd367) +* $(ID:c6453e5c-789e-48bd-857f-d54308d1193d) +* $(ID:c6243f29-180d-4acf-8e94-89998bc5bba6) +* $(ID:57563a00-2dd4-481b-adcf-b17fe3ef1454) +* $(ID:809cfe44-2651-4c8c-80bd-e555d783f552) +* $(ID:56d074a4-f326-480a-aef2-9dc06b976cb2) +* $(ID:597a731d-be04-4c84-b1b5-6ee574a52713) +* $(ID:462d80ee-f7b8-46e5-a770-8698c9f6ef1a) +* $(ID:70000455-fd76-4d4e-bee3-8cc8e92d0477) +* $(ID:5b963220-2570-4163-9dca-833b3c4d1888) + +## $(ID:9261ec7f-e7c4-4188-830e-881cf08dc5b7) + +$(ID:d6f9c5cd-b95c-452f-be6f-41ebbb6d51d2) + +### $(ID:39a3fddd-2980-4fc8-924c-8d292501694d) + +* $(ID:d0b0c394-7827-42bc-98b6-4477483687c9) +* $(ID:c9a5ac80-b222-4170-81b9-18af16055d76) +* $(ID:d2bdb92e-1754-467e-8ae1-8649e4b376b8) +* $(ID:9c3e52e1-07c6-4882-9b3b-786396f541a1) +* $(ID:508eb891-86c4-4d2a-b847-498cf902f8b3) +* $(ID:46a63493-c49b-4c23-9b27-91a79b59be77) +* $(ID:2a8b7d84-c8c8-44d8-adb4-a98cb3598393) +* $(ID:d95680a0-5c91-4339-a818-1442ef6ce1f1) +* $(ID:858344e2-2d13-4205-8ff8-09026e87b28f) +* $(ID:95853a0f-5300-4927-8a46-ab8bb1951721) +* $(ID:3c24fb35-9e5a-4298-9d48-3c0a2a1be354) +* $(ID:d7b30586-e02e-4c21-9756-04d5094020a7) +* $(ID:8e1a5659-b116-479b-a751-48b4703878b8) +* $(ID:b044c8a8-c2fd-4f8e-8fb9-acdc04045274) +* $(ID:d31ab0da-ebe0-441b-bf71-0e7d0fc15be8) +* $(ID:baec042b-721c-4ada-b4e2-24e332a0a956) +* $(ID:39446034-75e0-40e5-8c03-526c12b58214) +* $(ID:92de2aa8-097b-4fbc-a545-3e751baa7c61) + +### $(ID:b0a6986f-b695-4888-bc8f-5af62c9e61d4) + +* $(ID:49058e7e-377f-44a2-9c82-56ae598620d9) +* $(ID:75543b30-7a37-4823-8445-f141e7641c37) +* $(ID:ac84eb23-84f8-486e-bba8-8d85390af44e) +* $(ID:5f05ec01-ef05-4f72-bf47-03b416cf7bb3) +* $(ID:aa78d6d1-effc-4ee5-8b55-294b36a6f15b) +* $(ID:cd44e11b-4672-4f65-9ab5-5bab1a0827ad) +* $(ID:f89c1f8b-4677-4167-9d9d-637fd55355f8) +* $(ID:37f52244-ba99-4109-b0d6-4fc3de0406e9) +* $(ID:994df012-61c0-4bed-a508-4fbb3e84f235) + +### $(ID:ec709e07-c460-4a25-bf8c-8358c308ad59) + +* $(ID:cb82ca0f-a8ee-4d07-880a-8801cb5fe7a6) +* $(ID:e29aff38-773e-45da-aebc-2e30f876225d) +* $(ID:15a36fd7-74ab-40c7-aa51-6a9c764fa055) +* $(ID:389c0aab-cc20-44d8-95c6-b3416fae11f2) +* $(ID:2509e4f2-6e3c-44eb-901b-bdbf1bd8db98) +* $(ID:8d2a403f-38de-40af-a98a-d09ce6016d45) +* $(ID:81058a5e-66a6-46a1-9a00-0594b147d87a) +* $(ID:8bf6583b-da9d-44c3-9ac4-2d23333f16b2) +* $(ID:f9537453-c511-4019-b006-481e1c891fe9) +* $(ID:71d91356-304b-4c86-ac50-5b42dfb2cf5b) +* $(ID:6407e41d-9cf0-4436-a1a3-47a36a9ed516) +* $(ID:3c89220f-661f-4d47-9d83-e7242ace495d) +* $(ID:494475bb-aeda-4872-ad22-03bfec4d8079) +* $(ID:9f8da43c-50d7-4f84-9b37-1d482fb7ee5d) +* $(ID:b914f16b-42fa-4f48-a085-37151e480c7e) +* $(ID:030ac205-4ead-44db-a2e7-de37fc0a16c8) +* $(ID:63a7c59e-e207-45a7-9b30-02157def2888) +* $(ID:7a718969-70bc-4d65-abcb-d0673db0e2df) +* $(ID:9ac3d637-bca4-4de6-a8b0-4732aa216245) +* $(ID:e37acf35-a127-40e6-b24c-844e4dadbb6a) +* $(ID:3a7de37a-6dae-4d34-8ec3-c571582bf39e) +* $(ID:f66824e5-0955-4028-94bb-2e7c865586f9) +* $(ID:45f09e37-8c0f-4eab-9615-18086a2b4550) +* $(ID:65c5fbbd-a76c-4e43-ab44-8e48b4033ec7) +* $(ID:4242a055-51f9-4ccb-b1df-f51e316f1725) +* $(ID:11111aa7-0dee-47e9-8f9d-48716716fb44) +* $(ID:099bc03d-23e4-4ad4-9d68-817ea41ef4ce) +* $(ID:7ec454d0-0435-43f6-a8d9-5fad5d7f396c) +* $(ID:b8627eea-ba8e-40e6-bc97-688087fb8a04) +* $(ID:176d0628-515b-474c-aedb-4f09d4522265) + +## $(ID:9c63f2f0-ad3e-4be6-92c0-40805783b58d) + +$(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) + +### $(ID:ed925ea3-aa7c-421a-a546-1428022428e3) + +* $(ID:701824d6-91ca-481c-a297-e78ca1551599) +* $(ID:9595ed20-9a7b-4372-a0d3-7faeeb5524e8) +* $(ID:0192e245-46c3-4445-b9ff-a805e48f84d0) +* $(ID:4c2bc3b8-b7d3-4dc1-bf46-7649d9aa2107) +* $(ID:d2010965-7218-4e8a-8593-baabffbec915) +* $(ID:16f239be-b9fb-4ba6-8330-83cc41dfe3a3) +* $(ID:dc0da73c-b22e-46a5-b4cd-bd41db3677ef) +* $(ID:dac4975e-19ea-4fd8-8469-8418ab1cfd05) +* $(ID:f96ef1a1-78dc-4022-b943-225731d1f6bb) +* $(ID:cdeaef0b-6ad2-42e8-a072-b3976618ce06) +* $(ID:ec8dc67e-b94f-42e7-94fa-c1d3f4f2722e) +* $(ID:6dfadfc0-282a-48d8-bfda-2233d0e11752) +* $(ID:6a9a04a8-2681-4ef9-a7cb-1ed13fdb99c2) +* $(ID:01ad050d-dcad-4d6b-a0d9-45c30cade326) +* $(ID:68e20e97-b26b-4248-a628-9b565352dd0f) +* $(ID:355cae8d-1788-403d-8fe6-0b8ba0bfcbca) +* $(ID:5e877885-925c-4223-97ee-01797de0e620) +* $(ID:93665fe1-f4fe-41b1-a8cc-325b0f35f23d) +* $(ID:77fd310b-9943-4d06-a1e0-89b76b20880f) +* $(ID:fe0f1567-e402-4160-acd4-5654fd3fe52b) +* $(ID:424af97f-52f0-4694-ba57-01b4f26c5ef4) +* $(ID:c592b72e-21a4-4ecf-b088-09d223f6b27d) +* $(ID:f0403617-aee8-414c-80d7-c27089a07f0b) +* $(ID:d76773a7-7387-437d-9a98-177a60d8ec1a) +* $(ID:ffeee375-bed5-4f3f-9146-fd476e674600) +* $(ID:49cdca2a-c9c4-4c80-8a2d-382e4d7095d1) +* $(ID:0543d0bf-cb13-4847-956c-c1dccb5f4c95) +* $(ID:dadf20f4-f08f-44ac-a25b-9b7eb7ae91af) +* $(ID:9de06726-c216-40ae-89b7-a503565b0193) +* $(ID:be168439-4034-4006-9eee-3de0dd227fb8) + +### $(ID:1590ad09-14c1-4581-8d0e-429e9d30ecef) + +* $(ID:e4c17d7e-10f5-40c9-bf30-ba01b7fe70c2) +* $(ID:ccc1489e-438f-40fc-950f-f108365b7559) +* $(ID:ec6994a5-55e4-4f5e-98c6-284c0c73e4da) +* $(ID:e3a86f13-3c8a-416e-b439-a77b8d3fe9e6) +* $(ID:02b04de0-5453-4092-99ae-009b0f8a048c) +* $(ID:2cc1069c-0232-4bd7-994d-63f36b62140f) +* $(ID:22ef433e-0850-474b-956f-84b689916f31) +* $(ID:f3e42c7b-33a0-4bcd-a144-08e231fe2e62) +* $(ID:ae4563a1-5317-4953-b3ea-9e899faf7daa) + +### $(ID:8760f278-4269-4ba3-98a3-96af0582a106) + +* $(ID:293ef44e-388b-4fab-9135-695c85a40ea3) +* $(ID:122345f6-8067-49b8-81f3-ff3534d1d20f) +* $(ID:aa01e55f-7294-4092-bf3f-0bda2ca44ede) +* $(ID:0079fe25-3b06-4cdc-92ea-2126d1809daa) +* $(ID:a4d46338-faac-44a3-9fc0-723dddfa8160) +* $(ID:b3b87dde-cab0-422b-960f-4fd45c6dff54) +* $(ID:99d66502-7a24-424e-896d-1f4e5b2765ac) +* $(ID:c448d1bb-fd5c-4dc5-ac98-a87d8295e1c7) +* $(ID:12bdfcd5-fe73-4313-bf14-1ff442f9eb20) +* $(ID:38c7bc6b-bc75-496d-af86-bdf08f784ef1) +* $(ID:54adc4af-4187-432a-aff9-bfce2d8a77a0) +* $(ID:a1ff83c3-17c1-413e-9555-8ede3b8934b1) +* $(ID:59d6a19f-afae-4a27-a5da-2e96be9af0d0) +* $(ID:8971ce09-9f34-4113-bc04-42b432e22396) +* $(ID:e9e4b292-1391-48dc-b150-522c53ea95bb) +* $(ID:0d2d3175-087c-4e64-ae52-49172d2f0bc2) +* $(ID:8cadd2ce-8e26-4025-a8bb-1196f3f6c966) +* $(ID:345d8695-b09d-406a-82a3-bc850d98d804) +* $(ID:be998c00-f5f9-4e93-a66a-548136fa3d25) +* $(ID:8471edc4-7f15-4106-9454-3816a3bfa3ce) +* $(ID:d96da67b-c23d-4f81-acad-99f8858faa1f) +* $(ID:f5c78a16-8843-424d-8bb5-97df54458ce1) +* $(ID:220b31c4-a955-416a-9220-f426fce19afc) +* $(ID:775c1135-4cae-4759-8918-5d78fc6d2dbf) +* $(ID:560c15ff-eea6-4788-aaeb-078a8d62a87e) +* $(ID:b6543072-dcfe-41a2-8117-4e42a2d03d3c) +* $(ID:2349ff8e-4e28-4678-903b-f04dbd2ab7e1) +* $(ID:830bd021-fc42-470b-9c9c-dbbf9348b59f) + +## $(ID:66b0d03e-f709-46db-918f-b10e3dd6773b) + +### $(ID:4ca84d0b-73eb-4f64-bd93-f64be6eadfa5) + +* $(ID:aff905d9-bedf-4a19-835b-7fe44658adb9) +* $(ID:264048ba-b92c-48a0-830f-3732c1ec577b) +* $(ID:b5ebe979-f1a0-430c-a11e-cf3154b2ad32) +* $(ID:42ae45b8-039c-479c-9401-98bd7de84e56) +* $(ID:9492078b-abf0-43d7-823e-f4e55a15834d) +* $(ID:f3728fdb-4a77-4910-b8d4-c3b7894fb2bf) +* $(ID:ab9b7b33-b103-48e5-9855-3255586d79cd) +* $(ID:5247bd4b-c15c-47c3-8818-499f9f14dc2c) +* $(ID:e60e48ed-9f72-44d7-bbff-e0569d5ae897) +* $(ID:4ae87d31-3262-40de-9ac3-e08044d230a9) +* $(ID:fbe0f942-1a2f-46fb-858c-cf857c2022ba) +* $(ID:7daec09a-ac3a-4fa0-a484-832a20e44f49) +* $(ID:80982f53-514e-4641-b18d-5dde4a5c3924) +* $(ID:9c1762f7-5c64-4fb7-93c1-af46431e5df7) +* $(ID:604b60dd-0a79-4969-b1d1-bac7820485d4) +* $(ID:1a57f1d3-3853-400a-a65e-b7b8cd17e19e) +* $(ID:b3816da2-f6e3-4bfe-ab78-55a5f5e8114d) +* $(ID:32eb6c39-3d67-4c5d-a356-716965771b23) +* $(ID:de4605ae-6f76-4a0e-88d4-5834adb421e8) +* $(ID:70b125b0-bb32-4bc4-8760-300d5c86b66f) +* $(ID:457c4f66-586b-47cf-9599-d8753f620695) +* $(ID:6dee8136-5f73-48d4-bc3b-3a63e979f30f) +* $(ID:a07d3c8a-5ce7-42d0-acdb-e692914dce9c) + +### $(ID:05e19141-c4ba-4fdb-9f20-d203d1f017b7) + +* $(ID:c79913b9-f798-44f6-95b3-d258f1bf4752) +* $(ID:0e18d233-86dc-447a-92d6-01db1a9bfa66) +* $(ID:7db0d0bf-1414-449a-9182-d2503471e5c1) +* $(ID:43c4456b-ea2a-4b33-8b28-350cdd4fec06) +* $(ID:56ba98a5-efa8-4f2c-a7fe-46f724b80c81) +* $(ID:ab9a109a-50b7-44c7-8475-8c694e0155c8) +* $(ID:e25b6fcc-43f8-4ab1-9f06-bca080e4c1e4) +* $(ID:c3969a0b-978e-4c45-8de9-74f4deffb73f) +* $(ID:403f39ea-7db7-46d2-8eff-f36ce65e1011) + +### $(ID:18c30500-fca9-4c5f-8022-9070f55ade7e) + +* $(ID:f99e2970-d923-41a5-9865-6080756116f6) +* $(ID:d67ad2a1-b7f7-4fb0-b8d5-46ee10743aa5) +* $(ID:523a1fdf-6a9f-4794-a2e6-1250c46ae63a) +* $(ID:8061f110-889c-476d-aa83-d3d01eab66d8) +* $(ID:2aee83b7-debe-4e1a-a0e0-8aede7f0d428) +* $(ID:3db92b12-4985-4570-bd01-f783a8d05c7a) +* $(ID:1b5e6301-d414-4004-a368-df35cb967847) +* $(ID:f7512916-447f-429d-b332-647e04cb6435) +* $(ID:2d6194ed-9649-462a-ac1f-c488cf5bab92) +* $(ID:244d228a-77ad-490f-be5e-bb012b9bd47b) +* $(ID:9af11e59-df99-492a-a558-1cc8c566e043) +* $(ID:80f30aa7-1b28-4582-b5b6-be4a8b4d8d52) +* $(ID:e2575f44-e7d7-4971-8fe5-bf508685b5a9) +* $(ID:bb539099-85a0-4339-9a77-01d76dc1ff7f) +* $(ID:ca16b331-0b22-4119-a05e-aebf1dd09921) +* $(ID:b3b3698f-dc13-43ad-8c86-c656cc342637) +* $(ID:d8746e48-a722-4d59-9ba9-fb06eacb3eaf) +* $(ID:43ed2286-eed1-4fe4-a399-d8591439beca) +* $(ID:61dcd6c9-1000-44e9-99ef-9c6db3482fb8) +* $(ID:66141f0a-411b-4fc2-905b-93778d2f99a4) +* $(ID:1a636099-4f11-4863-90f6-aac07b31c865) +* $(ID:6bf761c2-a3b4-4613-918e-d0250086a58b) +* $(ID:69d4ce37-69b2-4e09-bdc9-7b191aceaaa2) +* $(ID:016a0809-ad6b-43e8-868e-43da6d1e1767) +* $(ID:c010b1e3-02c7-44f0-a229-e13266b9e2f7) +* $(ID:a2a127ef-566d-47f2-a62a-f255d64e86fd) +* $(ID:5e8792ce-a911-4d8b-8db6-526d10a00165) +* $(ID:e36811fb-6235-4954-8c9d-371e29f94c84) +* $(ID:cadffc13-a684-4076-997f-9de9dba5d305) +* $(ID:f60ea662-9da3-403f-9ea9-4d329d0ef2f6) +* $(ID:b8b92b64-694c-49fc-bb79-cd446c367551) +* $(ID:0e3875ee-a1ee-4f8f-b709-40f26d7634bf) +* $(ID:d29ea152-fbe6-4942-86b9-3ef7f156291d) + +## $(ID:b6da0be9-677e-4dad-bccc-4c4d4961d53d) + +* $(ID:0c392cf8-ae88-41a4-851d-01be83dc3b0e) +* $(ID:0f185091-b637-4a9f-9998-1ba67a4a8844) +* $(ID:b32925b4-b19d-4b5b-a407-fd69ea0106ad) +* $(ID:3968b19f-5a81-4446-8c60-da090fcd8488) +* $(ID:efbe416c-45de-4c9a-9eb0-e73323a4ae6a) +* $(ID:e4297be1-7d8a-495a-9542-de71bd23b74c) +* $(ID:1d11dfa9-b849-46ef-939f-80ce419a4b0d) +* $(ID:49ccfcb9-019e-4e8f-afff-42a0cc325d40) +* $(ID:48e63147-b3b5-46b8-8e74-252845b00614) +* $(ID:f34c3e70-0b49-4d77-8514-aed2ed035f4f) +* $(ID:d1aa8910-6ff5-433f-89b8-722b6109108a) +* $(ID:4141346f-ef2a-412f-af80-8fedeab3b7cf) +* $(ID:1e7fa056-373e-44f6-8ea0-bc0827c3bc3b) +* $(ID:3a930c44-9e07-4f19-b8b9-5360508aaecd) +* $(ID:1b037cff-cd05-4553-ae2c-f33f3c78beb4) +* $(ID:50bcd337-0d7d-4557-b225-668a00355d65) +* $(ID:bcd3a0da-64c7-4e97-87ca-77788d5a1844) +* $(ID:f86aefb7-bc58-4d74-b714-5c0504854937) +* $(ID:ce3677f2-a382-4f5f-bab1-df3b54102227) +* $(ID:88d60992-eca9-4e4f-ab44-dcfa9abf0d1c) +* $(ID:0fa23783-2cdd-4293-96f3-db30fa84927e) +* $(ID:2861edc6-969e-4bfd-8f21-12b0f279d6d1) +* $(ID:7fb25a8d-cc2c-41f4-b014-730e34a19afd) +* $(ID:49fc22c8-78a7-4863-a361-a21fcb0ebfa7) +* $(ID:0609a3a7-9daf-4c05-81c3-a148c654c91c) +* $(ID:ead6ad6f-a37c-4173-9667-dad2e6eb2040) +* $(ID:e18435cd-065d-4502-95e4-444727f975a7) +* $(ID:d6cf9af3-9911-4e23-af94-938a78afd64a) +* $(ID:a7ec0635-52a2-4b19-9a43-18a162ef7e86) +* $(ID:bac39659-0200-4591-b2c6-f6c917c254e8) +* $(ID:c6979dd7-f6dc-473f-8b74-ed93d9bedc16) +* $(ID:4a75ac58-7e85-46d4-8047-73a791f021de) +* $(ID:7f9a6132-55c2-4e34-b9df-186ebdc131eb) +* $(ID:be859711-707a-461e-9688-9b0d7fa5fbe9) +* $(ID:623b69d0-41f2-45da-a2dc-3d4898fdd717) +* $(ID:1d2c5de1-6680-404c-bfa7-10d946361b89) +* $(ID:f6e1ea75-3e90-448d-8899-b38bf4833e5c) +* $(ID:41b51691-cace-4c6b-bc41-47a1e9a7c472) +* $(ID:f8dd25ab-104f-4a70-bf8f-acbccde4beff) +* $(ID:044ad8f5-6e88-42b2-80e1-c9e841add2d1) +* $(ID:eaf3bb50-ab9a-4658-a17a-3d577c59118f) +* $(ID:22f28fed-7d21-4015-9ebc-27758ba17e04) +* $(ID:b09d1ccd-e6cd-47f1-9608-05b5ef86cdf8) +* $(ID:b00bdbb2-eec3-412e-847a-e54f7f089fd9) +* $(ID:3652fb13-67b7-48b9-baf6-510a36b7c72e) +* $(ID:f185a850-5d49-47da-a6a4-ab4a6632dd47) +* $(ID:bc1156da-04b7-48bc-9308-fb3a840f2fab) +* $(ID:bdfb5c63-7a3a-473d-8978-6ce5d4e41ce9) +* $(ID:42daf41f-1c57-4133-af58-27fc765f7a66) +* $(ID:9755389c-a66e-4be1-bc5e-2056c6bdb4f6) +* $(ID:20f32ce0-2d32-4bf5-9165-6a4e536e3028) +* $(ID:0aef3e59-6323-4576-a54a-bc4951ab6df7) +* $(ID:aa218da2-f422-4e8e-82d7-47d9083cebce) +* $(ID:437b0800-327a-4a91-a194-66abfc4de0f6) +* $(ID:c3e567ca-d293-467a-a658-6050e99d6ba1) +* $(ID:01b2d085-0c0c-470f-a4b2-304d75ba5cb9) +* $(ID:6b5f21d8-ab20-4d8c-9c0d-b065c29d9838) +* $(ID:a277884c-3ac5-4122-858b-c49ac87e0be1) +* $(ID:80a96c00-2d83-4c47-8787-509d37305201) +* $(ID:e9b87ea6-0e2b-40c4-83e5-9b0111619854) +* $(ID:5221c6c9-646d-4cf9-b48f-0187555eefbd) +* $(ID:32fdec15-5b50-4ac0-9a24-d3d0d27d12cd) +* $(ID:b915f960-edb4-43ec-80b8-319404d6db80) +* $(ID:ace7bb50-32ef-40f7-8e9c-6588dae7f78a) +* $(ID:a19e34db-d1fc-4bdb-b8f5-d044c6ed3334) +* $(ID:0550aa65-ae6d-49e2-9412-c6cc75b2cda7) +* $(ID:f4837e79-961e-4c4c-91f5-61331f93850c) +* $(ID:5b371c15-916a-4a5a-afaa-5e2bc867ab7f) +* $(ID:fab062d2-ff7e-46c5-8d20-6c54a8417029) +* $(ID:b3f3a614-933e-46cc-aa30-8a7c60ff7cec) + +## $(ID:471ff5c9-87ce-4310-bf6c-9b03f21622c5) + +### $(ID:925983fc-6e15-437f-a271-82d8cad3efa9) + +* $(ID:aaec9f8c-3e37-476b-9749-662f8a7abbb7) +* $(ID:1975d027-6500-4872-8f14-d1929904f328) +* $(ID:e226c9cd-562b-4c58-894c-c800ea414ce5) +* $(ID:667729a5-6b10-43d9-9921-c25cc8ec724d) +* $(ID:a0c29b33-060a-444b-9e83-c5241187ede4) +* $(ID:e26194a9-dfbb-452b-95d6-0e161a817dc2) +* $(ID:150fda78-b181-40b5-b855-c1d68cc61433) +* $(ID:e8a0db44-1e81-4b71-8e62-95fb5fb2ba16) + +### $(ID:4dd9bad8-1fde-4524-9e30-c24d7d3003e1) + +* $(ID:59bf821d-4015-4683-9955-3d42aaffb3f9) +* $(ID:cc84d07c-2399-46b2-9603-d514c9a22d34) +* $(ID:afe58508-e2ea-4ac8-ae11-f8525da0b04f) +* $(ID:17efcaed-d35e-4828-9a3b-339c3fabe6f0) +* $(ID:f21af105-79a2-4e12-8190-41c36a204300) +* $(ID:0b02d498-7b79-4fd5-bb48-82b0b7960cd5) +* $(ID:eadab4af-0532-43e1-b814-5b312717026b) +* $(ID:735610cb-005f-4976-8811-a858248744d1) +* $(ID:8db8d142-863b-46d9-9dae-5f9ce54ff268) +* $(ID:2bdb24e1-8023-473c-b7ec-fbd9446ac7bf) +* $(ID:06555848-fed9-4de2-b171-c61d11a7c355) +* $(ID:72a95957-59de-46a5-97a6-b50f76334150) +* $(ID:194e2d18-d493-4ab2-8206-03ef044d46b5) + +### $(ID:acf5aed2-fb62-4973-acb3-789530e38f47) + +* $(ID:a2b51d66-4db6-47cb-b788-38ca997e6b69) +* $(ID:0c3920e1-35ef-435e-9975-95932c521d84) +* $(ID:818dd326-2666-4ce2-8bae-0cf50f672942) +* $(ID:e640ecbc-920f-4130-b335-d2a22f46d216) +* $(ID:3bb061d0-eedd-45ac-875b-b95eff634984) +* $(ID:e1f23ce9-0f07-4c66-a912-74789617fbac) +* $(ID:3529c6ab-f1d5-4e65-9559-4748fa9ad53a) +* $(ID:a0bfa2f5-3fca-45bf-bb69-3e467288a9c7) +* $(ID:09b78bf0-f04f-4c53-80bc-86f8a8c45c9f) +* $(ID:aa1a805e-6d1c-42b4-83f0-05e66ad5e319) +* $(ID:158821ac-1c43-4b8c-b3bf-a6bf2def9119) + +### $(ID:02c93ccf-6a51-4d53-8983-25cf53313bf7) + +* $(ID:7a6f7675-6f4b-4af3-babe-4ef2e34b4608) +* $(ID:9b557211-c40c-4b07-9602-67c7df07a067) +* $(ID:b4a002cd-bc71-4b64-b488-4537700d1eae) +* $(ID:691ab6dc-b5fe-4427-b990-ab744666519b) +* $(ID:9b25b07c-7b1a-4a2c-9b92-6ea98cf3456a) + +### $(ID:ef53dec9-93f0-4fa6-ac40-baf2d981e00f) + +* $(ID:cc0fb5b3-85f4-4305-afe4-564f0f528913) +* $(ID:7780216f-c317-4876-a0cd-c825151b1bc9) +* $(ID:10b057cb-8af4-4c63-b43b-e36bcf8bf71c) +* $(ID:0d900389-eb62-474c-928d-579f677ed82c) +* $(ID:111802fd-978d-42c9-b522-852a1410690c) + +### $(ID:7c402e3f-77b3-4684-b163-f0ff1855f27e) + +* $(ID:4e239a42-83c0-44c7-8cac-3414dadb978c) +* $(ID:ac684621-03bf-4a03-9f66-5dbe1bcc92c7) +* $(ID:f7b2fa29-14df-4480-9ce4-8c61d5c3e397) +* $(ID:4b3bae59-7178-44bf-a76e-8fc6ab2ba77c) +* $(ID:46981680-1233-4eeb-ab4f-9e33a501da76) +* $(ID:fc9d10e3-aead-4153-a691-114fc5700a1c) +* $(ID:90c8d349-680f-4353-acd5-92b3724741dd) +* $(ID:402c735e-e9e5-49bf-bd97-e3bf4edaab89) +* $(ID:3d6b06a7-6a61-4789-8df3-f6ec74179504) + +### $(ID:eea279b7-a982-4177-80fc-2b5b5ff0caca) + +* $(ID:b26f4de8-2113-47bb-8b62-e88ab8611c0c) +* $(ID:582f581d-3b1b-4685-ab4d-668ccfdb69fb) +* $(ID:f6728d38-9365-42b8-af5b-ec09d1fe4814) +* $(ID:baef437a-83c2-4c4f-9db5-4457ffb8d9ed) + +### $(ID:f3ae2868-4286-4acd-b36e-13b30ff6602f) + +* $(ID:bd0a552a-b181-4186-b1a5-8c2cc56c5c7b) +* $(ID:1b6334c6-e638-44c5-a90f-2417ff03c4ee) + +### $(ID:239b2604-2ad2-4d2e-a6dd-891000d86c85) + +* $(ID:d1140b57-6c61-4a5d-abd1-0738c561c43e) +* $(ID:b16b3d0b-9ec8-42b8-8b39-5d797299e171) +* $(ID:17f9cd32-20ac-46d1-8dfd-d37d94b046e4) +* $(ID:24b28925-4ad9-45e3-b809-dfd477271c21) +* $(ID:a8236367-f835-4256-8cc6-e190a2fb0fac) +* $(ID:b1e9f86f-3a04-4fef-8a7f-acaca1fcf8a3) + +### $(ID:f77b3ee9-f320-40a0-ac28-826919fc29d4) + +* $(ID:80703550-8694-4419-bbf0-67ddbe85d0c9) +* $(ID:8b88e781-e879-4c22-9ed1-8fe1966af0d4) +* $(ID:3bf3431c-dd9a-43d9-99ad-9588dec169a0) + +## $(ID:5c578439-e015-482e-ae32-350d1691bc57) + +* $(ID:5c60585f-4571-4b4b-adb1-d1eaa79a8650) + * $(ID:a984207e-d81e-480f-a44b-f3cfc93ce095) + * $(ID:52a37627-aaec-4fad-971b-b7a4d630a417) +* $(ID:b6d72e06-2d7a-43ff-b1f7-e88a789d4fa4) +* $(ID:f5ea6c89-36e4-421c-9cb4-4ead67da77c4) +* $(ID:a075fd17-eafb-4801-84a8-1e4b2339bbb1) +* $(ID:3ce99d4b-e8c2-4dc5-91d6-5798269776da) + * $(ID:e325faec-d1b6-47d5-98e3-81c90cb1768f) + * $(ID:428d2248-058a-4075-9f85-4a3a421611e4) + * $(ID:4c4cac6d-03cd-467c-8505-80d5ecd19795) + * $(ID:693271e4-3186-42b5-b303-bd118dfb91ac) + * $(ID:13ae56b7-ecc0-4e71-95a7-5a237828be46) + * $(ID:83ae11b1-3fff-4b50-ba3e-db49e80feb68) +* $(ID:5cb55b1f-2c7e-450e-b9c1-e4a2ddf30aba) +* $(ID:d774b62c-db39-446d-9c28-f2f49ef78799) +* $(ID:c77cf845-fba0-44c1-9add-819c7df78695) +* $(ID:078f2d11-2b46-46b3-90c5-cd392aa08940) +* $(ID:6ded0f4f-2296-4bb8-bc8e-49d023a1aa6c) +* $(ID:a96eff35-8c62-4b06-8ec4-09c9f0ebf337) +* $(ID:52af6624-3e68-4b1b-83a2-93fd3ed2d9b3) +* $(ID:19faf6e1-e501-4048-b6d2-da6de1725f22) +* $(ID:ca2d4c6b-68b4-40fa-844d-0e211f0a3071) +* $(ID:1bf0337a-f942-4789-b15d-ec3f8ea14e4f) +* $(ID:19e660d9-98f6-430a-b42a-5324f27f58c3) +* $(ID:b351e413-6283-4764-934f-d5dea1a11c05) +* $(ID:10e06d96-00cc-4c98-ab82-6fe8261d0dbf) +* $(ID:08d59d48-f0f1-428d-b6dd-e2ca9e2043dc) +* $(ID:46d581ca-fde7-4991-bec3-7936fe31d387) +* $(ID:753db47a-6691-4d03-9b8e-f0adf2af08e9) +* $(ID:5dcc9b4a-1a9e-47ef-a1dd-4ee252f98a4b) +* $(ID:7aad3200-47ab-46dc-8807-58ef7ce41246) +* $(ID:3e2134bb-09c3-4bd6-8b48-bd88c9ab48a0) +* $(ID:4f7930e0-3cd4-4baf-97be-cc4addde7ab7) +* $(ID:f15f8492-5f4b-4a5b-b2f1-cd012bb27f0a) +* $(ID:bf806169-d95c-43c8-b262-c3a7bacb7618) +* $(ID:df4a8a42-edff-46fe-8112-8cec19149b52) +* $(ID:d8e8648c-406b-4658-94ad-fe3fede68864) +* $(ID:b62f96e4-099b-4724-8260-a928079beb41) +* $(ID:6b86eca5-e8b2-49b1-9687-b23bdf7c0a35) +* $(ID:e152d0c6-e563-4ff3-a2ff-8db37c7783f0) +* $(ID:c9bab09e-fc6a-4e3c-9ef5-d17f8cf7dfe4) +* $(ID:a10ba222-1615-46c3-a331-f1a36ec824dd) +* $(ID:3934bd37-de78-46ce-8238-dab3a7c90aaa) +* $(ID:eee03a8b-e98c-44b4-b32d-45105c9efffd) +* $(ID:ceef1525-fc0f-4c61-bc3d-7e04d266c867) +* $(ID:8726d26e-9229-4e65-9f65-d7242656c843) +* $(ID:a64d2d75-c7ad-4c6d-a27a-1fb6825754fe) +* $(ID:aa4418e7-240d-42de-a3b8-9ee67b67c735) +* $(ID:135ef0f7-8a21-48ca-9f64-320f6aabef49) +* $(ID:8c1e782c-eb72-4337-9ee6-0507b8189a8d) +* $(ID:71670ffc-9dc6-4a33-84ce-7937414a1cda) +* $(ID:df1e2700-e43d-4888-9b2c-42385230a0a4) +* $(ID:af60d54e-79ef-41af-a6a3-86256347d38f) +* $(ID:6b93831c-fbb3-47c2-b8de-0be27fa97f63) +* $(ID:766bf86a-5bf5-4e59-b1b0-6867128a5f1c) +* $(ID:c8cd5022-26ce-4bdd-8f4e-90d727bb9368) +* $(ID:7301481f-3a7d-4e19-8be9-9af3ee485e99) +* $(ID:5023a908-ff44-4868-a4a9-69c63c596ad2) +* $(ID:10f9fec7-2a2c-412a-84af-5d9206d16c14) + + + + line: 2 + prefix: # + + + What's New in NVDA + Čo je nové v NVDA + + + + + line: 4 + prefix: ## + + + 2024.4 + 2024.4 + + + + + line: 6 + + + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Táto verzia obsahuje vylepšenia pre Microsoft Office, v podpore brailového výstupu, a formátovania dokumentov. + + + + + line: 8 + + + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + V aplikáciách Word alebo Excel je teraz možné gesto na čítanie komentára stlačiť rýchlo dva krát za sebou a text komentára alebo poznámky sa zobrazí v režime prehliadania. + + + + + line: 9 + + + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Cez výber textu prezeracieho kurzora je teraz možné vyberať text v prezentáciách programu PowerPoint. + + + + + line: 10 + + + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA nezobrazuje nadbitočné znaky na brailovom riadku pre texty hlavičiek riadkov a stĺpcov pri staršom spôsobe sprístupnenia obsahu dokumentu v aplikácii Microsoft Word cez objektové modely. + + + + + line: 12 + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + Oznamovanie vlastností písma je možné nastaviť zvlášť pre hlasový výstup a zvlášť pre brailovo písmo. + + + + + line: 14 + + + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Bolo pridané nastavenie, ktorým je možné určiť časový limit pre vykonávanie vstupných príkazov s viacnásobným stlačením ako je napríklad oznamovanie času a dátumu. + + + + + line: 16 + + + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Odteraz je možné nastaviť ako NVDA zobrazuje vlastnosti formátovania textu v brailovom písme vrátane zobrazovania začiatkov odseku. + + + + + line: 17 + + + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + Pri používaní smerových tlačidiel brailového riadku NVDA môže prečítať znak na pozícii kurzora. + + + + + line: 18 + + + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Smerovanie kurzora bolo celkovo vylepšené a pridaná bola aj podpora pre smerovanie kurzora v aplikácii PowerPoint. + + + + + line: 19 + + + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Pri používaní viacriadkových brailových zobrazovačov cez protokol HID braille sa správne použijú všetky brailové bunky. + + + + + line: 20 + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA viac nestratí stabilitu po reštarte počas automatického zisťovania brailových riadkov cez Bluetooth. + + + + + line: 22 + + + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + Minimálna požadovaná verzia aplikácie Poedit, ktorá dobre funguje s NVDA je 3.5. + + + + + line: 24 + + + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + Aktualizovaná verzia hlasového výstupu eSpeak NG pridáva podporu pre jazyky Faerčina a xextánčina. + + + + + line: 26 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + Aktualizovaná verzia prekladača brailového písma LibLouis pridáva nové brailové tabuľky Thaičina a medzinárodná Gréčtina (jednobunkový zápis znakov s diakritikou). + + + + + line: 28 + + + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Urobených bolo množstvo opráv, vrátane opravy sledovania kurzora myši v aplikácii Firefox a opráv pre režim reči na vyžiadanie. + + + + + line: 30 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 32 + prefix: * + + + New braille features: + nové vlastnosti podpory Brailovho písma: + + + + + line: 33 + prefix: * + + + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Odteraz je možné zmeniť spôsob, akým NVDA v brailovom písme zobrazuje niektoré formátovacie vlastnosti textu. + + + + + line: 34 + + + The available options are: + Dostupné možnosti sú: + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (predvolené): používa formátovacie značky definované vo vybratej brailovej tabuľke. + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Značky: Používa začiatočné a koncové značky na označenie, kde sa začínajú a kde končia konkrétne vlastnosti písma. (#16864) + + + + + line: 37 + prefix: * + + + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Keď je zapnutá voľba "Čítať po odsekoch", NVDA je možné nastaviť, aby začiatok odseku znázorňoval aj v brailovom písme. (#16895, @nvdaes) + + + + + line: 38 + prefix: * + + + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Pri používaní smerových tlačidiel brailového riadku, NVDA dokáže automaticky prečítať znak na pozícii kurzora. (#8072, @LeonarddeR) + + + + + line: 39 + prefix: * + + + This option is disabled by default. + Toto nastavenie je v predvolenej konfigurácii vypnuté. + + + + + line: 40 + + + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Môžete aktivovať nastavenie "Vyslovovať znaky pri posúvaní kurzora smerovými tlačidlami brailového riadku" v nastaveniach NVDA, v časti Brailovo písmo. + + + + + line: 41 + prefix: * + + + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + Príkaz na prečítanie komentára v aplikácii Microsoft Word a príkaz na prečítanie poznámok v aplikácii Microsoft Excel je odteraz možné stlačiť dva krát rýchlo za sebou, čo zobrazí obsah komentára alebo poznámky v režime prehliadania. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + + + + + line: 42 + prefix: * + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + Oznamovanie vlastností písma je možné nastaviť zvlášť pre hlasový výstup a zvlášť pre brailovo písmo. (#16755) + + + + + line: 43 + prefix: * + + + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + Odteraz je možné nastaviť časový limit na vykonávanie vstupných príkazov vyžadujúcich viacnásobné stlačenie, čo môže byť užitočné pre používateľov s poruchami jemnej motoriky. (#11929, @CyrilleB79) + + + + + line: 45 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 47 + prefix: * + + + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Parametre príkazového riadka `-c`/`--config-path` a `--disable-addons` sa uplatnia aj pri spustení procesu aktualizácie z ponuky NVDA. (#16937) + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Component updates: + Aktualizácie komponentov: + + + + + line: 49 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Aktualizovaný prekladač brailovho písma LibLouis na verziu [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + + + + + line: 50 + prefix: * + + + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Opravený preklad číslic v Španielskom braili. + + + + + line: 51 + prefix: * + + + New Braille tables: + Nové tabuľky brailovho písma: + + + + + line: 52 + prefix: * + + + Thai grade 1 + Thaičina plnopis + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Greek international Braille (single-cell accented letters) + Medzinárodná Gréčtina (jednobunkový zápis znakov s diakritikou) + + + + + line: 54 + prefix: * + + + Renamed tables: + Premenované tabuľky: + + + + + line: 55 + prefix: * + + + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + Tabuľka "Thaičina 6 bodový plnopis" bola premenovaná na "Thaičina plnopis" z dôvodu konzistencie. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + Existujúca "Grécka medzinárodná tabuľka" bola s cieľom vysvetliť rozdielny systém zápisu v gréčtine premenovaná na "Medzinárodná Gréčtina (dvojbunkový zápis znakov s diakritikou)". + + + + + line: 57 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + Hlasový výstup eSpeak NG bol aktualizovaný na verziu 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + + + + + line: 58 + prefix: * + + + Added new languages Faroese and Xextan. + Pridaná podpora pre nové jazyky Faerčina a xextánčina. + + + + + line: 59 + prefix: * + + + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Pri používaní viacriadkových brailových zobrazovačov cez protokol HID braille sa správne použijú všetky brailové bunky. (#16993, @alexmoon) + + + + + line: 60 + prefix: * + + + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + Vylepšená stabilita podpory pre aplikáciu Poedit, vedľajším efektom čoho je fakt, že minimálna požadovaná verzia aplikácie Poedit je verzia 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + + + + + line: 62 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 64 + prefix: * + + + Braille fixes: + Opravy podpory brailovho písma: + + + + + line: 65 + prefix: * + + + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Smerové tlačidlá brailového riadka je možné používať na presúvanie textového kurzora v aplikácii Microsoft PowerPoint. (#9101) + + + + + line: 66 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Pri používaní aplikácie Microsoft Word s vypnutou podporou UI Automation, NVDA viac nevypisuje nezmyselné znaky namiesto používateľom definovaných hlavičiek riadkov a stĺpcov tabuľky. (#7212) + + + + + line: 67 + prefix: * + + + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Ovládač brailového zápisníka Seika odteraz správne generuje vstupné príkazy keď gesto obsahuje stlačenia medzerníka, backspace a bodov v kombináciách s klávesmi medzerník / backspace. (#16642, @school510587) + + + + + line: 68 + prefix: * + + + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Presúvanie textového kurzora smerovými tlačidlami je odteraz omnoho spoľahlivejšie v situáciách, keď sú na riadku zobrazené unicode znaky s viacerými variantami alebo rozloženými tvarmi. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + + + + + line: 69 + prefix: * + + + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + Nedochádza viac ku chybe pri posúvaní brailového riadku vpred v niektorých prázdnych editovateľných ovládacích prvkoch. (#12885) + + + + + line: 70 + prefix: * + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA viac nestratí stabilitu po reštarte počas automatického zisťovania brailových riadkov cez Bluetooth. (#16933) + + + + + line: 71 + prefix: * + + + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Cez výber textu prezeracieho kurzora je teraz možné vyberať text v prezentáciách programu Microsoft PowerPoint. (#17004) + + + + + line: 72 + prefix: * + + + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + S aktívnym režimom reči na vyžiadanie, NVDA viac nečíta pri otvorení správy v aplikácii Outlook, pri načítaní novej stránky vo webovom prehliadači alebo pri zobrazení novej snímky prezentácie v aplikácii PowerPoint. (#16825, @CyrilleB79) + + + + + line: 73 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + V aplikácii Mozilla Firefox je text pod kurzorom myši čítaný spoľahlivo aj pri prechádzaní textom tesne pred alebo tesne za odkazom. (#15990, @jcsteh) + + + + + line: 74 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA viac sporadicky nezlyhá pri otváraní správ v režime prehliadania (napríklad pri stlačení `NVDA+f` dva krát rýchlo za sebou). (#16806, @LeonarddeR) + + + + + line: 75 + prefix: * + + + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Inštalácia aktualizácie NVDA počas čakajúcich aktualizácií doplnkov viac neskončí nežiadúcim odstránením dotknutých doplnkov. (#16837) + + + + + line: 76 + prefix: * + + + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Odteraz je možné ovládať zoznamy kontroly údajov v programe Microsoft Excel 365. (#15138) + + + + + line: 77 + prefix: * + + + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA viac nie je veľmi spomalený pri navigácii po riadkoch vo veľkých súboroch v aplikácii VS Code. (#17039) + + + + + line: 78 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA viac nezamŕza pri pridržaní stlačeného ktoréhokoľvek kurzorového klávesu v režime prehliadania, predovšetkým v aplikáciách Microsoft Word a Microsoft Outlook. (#16812) + + + + + line: 79 + prefix: * + + + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA správne prečíta predposledný riadok namiesto posledného riadku vo viacriadkových editovateľných prvkoch aplikácií Java, ak sa kurzor nachádza na predposlednom riadku. (#17027) + + + + + line: 81 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 83 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 85 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 86 + prefix: * + + + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 87 + prefix: * + + + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 88 + prefix: * + + + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 89 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + + + + + line: 90 + prefix: * + + + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + + + + + line: 91 + prefix: * + + + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + + + + + line: 92 + prefix: * + + + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + + + + + line: 93 + prefix: * + + + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + + + + + line: 94 + prefix: * + + + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + + + + + line: 95 + prefix: * + + + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + + + + + line: 96 + prefix: * + + + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 97 + prefix: * + + + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + + + + + line: 99 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 101 + prefix: * + + + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + + + + + line: 102 + prefix: * + + + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + + + + + line: 103 + prefix: * + + + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + + + + + line: 104 + prefix: * + + + These keys are currently synchronized until 2025.1. + These keys are currently synchronized until 2025.1. + + + + + line: 105 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + + + + + line: 107 + prefix: ## + + + 2024.3.1 + 2024.3.1 + + + + + line: 109 + + + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Toto je drobná aktualizácia, kde je opravená chyba týkajúca sa upozornení na aktualizácie doplnkov. + + + + + line: 111 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 113 + prefix: * + + + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Počas automatickej kontroly aktualizácie doplnkov NVDA viac nezamŕza, keď je na internet pripojený cez nestabilné pripojenie. (#17036) + + + + + line: 115 + prefix: ## + + + 2024.3 + 2024.3 + + + + + line: 117 + + + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + NVDA odteraz môže upozorňovať na dostupné aktualizácie doplnkov. + + + + + line: 119 + + + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + Odteraz je možné použiť normalizovanie znakov unicode pri čítaní na braillovom riadku aj pri používaní hlasového výstupu. + + + + + line: 120 + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Toto je užitočné pri čítaní znakov, ktoré hlasový výstup alebo brailová tabuľka nedokáže interpretovať. Tučné verzie znakov a verzie znakov s kurzívou, ktoré sú súčasťou štandardu Unicode a bežne sa používajú v príspevkoch uverejňovaných na sociálnych sieťach, sú normalizované na ich najbežnejší kompatibilný ekvivalent. + + + + + line: 121 + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + Normalizovanie znakov tiež umožňuje čítať rovnice v programe MS Word. + + + + + line: 123 + + + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + Pridaná podpora pre brailové riadky Help Tech Activator Pro. + + + + + line: 125 + + + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + Pridali sme skratky na pohyb kolieskom myši v horizontálnom i vertikálnom smere. + + + + + line: 127 + + + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + Opravili sme problémy v Emoji panely Windows 11 a histórii schránky. + + + + + line: 128 + + + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + Pri prezeraní webového obsahu bolo opravené oznamovanie chýb, ilustrácií, popisov tabuliek, a položiek v menu, ktoré sú začiarkávacími poliami alebo prepínačmi. + + + + + line: 130 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + Aktualizovali sme brailovú prekladovú tabuľku LibLouis, kde sú pridané nové tabuľky pre Srbskú azbuku, Jidiš, viacero starovekých jazykov, turečtinu a medzinárodnú fonetickú abecedu (IPA). + + + + + line: 131 + + + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + Tiež sme aktualizovali hlasový výstup eSpeak, čo prinieslo podporu pre Karakalpačtinu. + + + + + line: 132 + + + Unicode CLDR has also been updated. + Napokon bola aktualizovaná aj databáza znakov Unicode CLDR. + + + + + line: 134 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 136 + prefix: * + + + New key commands: + Nové klávesové skratky: + + + + + line: 137 + prefix: * + + + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + Pridané príkazy na pohyb kolieska myši hore, dole, doprava a doľava. Toto môže zlepšiť navigáciu vo webových dokumentoch a aplikáciách s dynamickým obsahom, ako napríklad Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + + + + + line: 138 + prefix: * + + + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + Pridaná možnosť normalizácie Unicode znakov rovnako pre hlasový výstup aj brailové riadky. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + + + + + line: 139 + prefix: * + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Toto je užitočné pri čítaní znakov, ktoré hlasový výstup alebo brailová tabuľka nedokáže interpretovať. Tučné verzie znakov a verzie znakov s kurzívou, ktoré sú súčasťou štandardu Unicode a bežne sa používajú v príspevkoch uverejňovaných na sociálnych sieťach, sú normalizované na ich najbežnejší kompatibilný ekvivalent. + + + + + line: 140 + prefix: * + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + Normalizovanie znakov tiež umožňuje čítať rovnice v programe MS Word. (#4631) + + + + + line: 141 + prefix: * + + + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + Normalizovanie znakov je možné zapnúť samostatne pre reč aj brailový výstup v príslušných kategóriách nastavení. + + + + + line: 142 + prefix: * + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + Po štarte NVDA budete odteraz informovaní, ak sú dostupné aktualizácie doplnkov, ktoré používate. (#15035) + + + + + line: 143 + prefix: * + + + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + Toto je možné vypnúť v kategórii "Katalóg s doplnkami" v nastaveniach NVDA. + + + + + line: 144 + prefix: * + + + NVDA checks daily for add-on updates. + NVDA kontroluje dostupnosť aktualizácii denne. + + + + + line: 145 + prefix: * + + + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + Kontrolované sú len aktualizácie v konkrétnom kanály. Ak máte teda nainštalovaný doplnok vo verzii Beta, NVDA bude kontrolovať len nové beta verzie. + + + + + line: 146 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + Pridaná podpora pre brailové riadky Help Tech Activator Pro. (#16668) + + + + + line: 148 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 150 + prefix: * + + + Component updates: + Aktualizované komponenty: + + + + + line: 151 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + + + + + line: 152 + prefix: * + + + Added new language Karakalpak. + Pridaný nový jazyk Karakalpačtina. + + + + + line: 153 + prefix: * + + + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + Databáza znakov Unicode CLDR aktualizovaná na verziu 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + + + + + line: 154 + prefix: * + + + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + Aktualizované fast_diff_match_patch (používa sa na identifikáciu zmien v termináloch a pri inom dynamickom obsahu) na verziu 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + + + + + line: 155 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + Brailová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + + + + + line: 156 + prefix: * + + + New braille tables: + Nové brailové tabuľky: + + + + + line: 157 + prefix: * + + + Cyrillic Serbian. + Srbská azbuka. + + + + + line: 158 + prefix: * + + + Yiddish. + Jidiš. + + + + + line: 159 + prefix: * + + + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + Viaceré staroveké jazyky: Biblická Hebrejčina, Akkadčina, Sýrčina, ugaritština a klynové písmo. + + + + + line: 160 + prefix: * + + + Turkish grade 2. (#16735) + Turečtina skratkopis (#16735) + + + + + line: 161 + prefix: * + + + International Phonetic Alphabet. (#16773) + Medzinárodná fonetická abeceda (IPA). (#16773) + + + + + line: 162 + prefix: * + + + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + NSIS aktualizovaný na verziu 3.10 (#16674, @dpy013) + + + + + line: 163 + prefix: * + + + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + markdown aktualizovaný na verziu 3.6 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 164 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + nh3 aktualizovaný na verziu 0.2.17 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 165 + prefix: * + + + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Ak nie je dostupná zvolená vstupná prekladová brailová tabuľka, zvolí sa tá istá, ktorá sa predvolene používa ako výstupná, konkrétne jednotný anglický brail plnopis. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 166 + prefix: * + + + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + NVDA odteraz oznamuje ilustrácie, aj ak nemajú podradený objekt s popisom, ale majú popis. (#14514) + + + + + line: 167 + prefix: * + + + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + Pri čítaní po riadkoch NVDA viac neoznamuje slovo "popis" pri každom riadku, ak je popis tabuľky alebo ilustrácie dlhší. (#14874) + + + + + line: 168 + prefix: * + + + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + Posledný nespustený príkaz v Python konzole sa viac nestratí pri pohybe po histórii vstupu. (#16653, @CyrilleB79) + + + + + line: 169 + prefix: * + + + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + Pri zasielaní štatistík sa odteraz posiela anonymizované ID. (#16266) + + + + + line: 170 + prefix: * + + + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + Predvolene sa odteraz pri vytváraní prenosnej verzie vytvára nový priečinok. + + + + + line: 171 + + + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + NVDA upozorní, ak sa pokúsite vytvoriť prenosnú verziu v priečinku, ktorý nie je prázdny. (#16686) + + + + + line: 173 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 175 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Opravy pre Windows 11: + + + + + line: 176 + prefix: * + + + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + NVDA sa viac nezasekne pri zatváraní Emoji panela a histórie schránky. (#16346, #16347, @josephsl) + + + + + line: 177 + prefix: * + + + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + NVDA opäť oznamuje návrhy pri použití rozhrania IME. (#14023, @josephsl) + + + + + line: 178 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + NVDA viac neoznamuje "história schránky" dvakrát, pri navigácii v emoji panely. (#16532, @josephsl) + + + + + line: 179 + prefix: * + + + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + NVDA viac neprerušuje reč a výstup na brailovom riadku pri prechádzaní znakov kaomoji a symbolov v emoji panely. (#16533, @josephsl) + + + + + line: 180 + prefix: * + + + Web browser fixes: + Opravy pre webové prehliadače: + + + + + line: 181 + prefix: * + + + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + NVDA v prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome oznamuje chyby, ak sú označené `aria-errormessage`. (#8318) + + + + + line: 182 + prefix: * + + + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + V prehliadači Mozilla Firefox NVDA ako názov tabuľky použije `aria-labelledby`, ak je uvedené. (#5183) + + + + + line: 183 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + NVDA odteraz správne oznamuje začiarkávacie polia a prepínače pri vstupe do podmenu v prehliadačoh Google Chrome a Mozilla Firefox. (#14550) + + + + + line: 184 + prefix: * + + + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + Vyhľadávanie v režime prehliadania je presné, aj ak dokument obsahuje emoji. (#16317, @LeonarddeR) + + + + + line: 185 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + NVDA v prehliadači Mozilla Firefox správne oznamuje znaky, slová a riadky, ak sa kurzor nachádza na mieste vloženia na konci riadka. (#3156, @jcsteh) + + + + + line: 186 + prefix: * + + + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + NVDA viac nespôsobí pád Google Chrome pri zatvorení dokumentu alebo ukončení prehliadača. (#16893) + + + + + line: 187 + prefix: * + + + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + NVDA odteraz správne oznamuje návrhy pri dopĺňaní v Eclipse a iných prostrediach postavených na Eclipse v systéme Windows 11. (#16416, @thgcode) + + + + + line: 188 + prefix: * + + + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + Zlepšená presnosť pri automatickom čítaní textu v termináloch. (#15850, #16027, @Danstiv) + + + + + line: 189 + prefix: * + + + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + Opäť je možné resetovať nastavenia NVDA na predvolené hodnoty. (#16755, @Emil-18) + + + + + line: 190 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + NVDA správne oznamuje výber pri úpravách buniek v MS Excely. (#15843) + + + + + line: 191 + prefix: * + + + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + V aplikáciách postavených na Java Access Bridge, NVDA správne oznamuje posledný prázdny riadok a neopakuje opätovne predchádzajúci riadok. (#9376, @dmitrii-drobotov) + + + + + line: 192 + prefix: * + + + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + V LibreOffice Writer (od verzie 24.8), NVDA oznamuje nastavené formátovanie textu po použití príslušných skratiek (napríklad tučné zapnuté, tučné vypnuté, kurzíva zapnuté, kurzíva vypnuté...) (#4248, @michaelweghorn) + + + + + line: 193 + prefix: * + + + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + Pri navigácii v aplikáciách, ktoré využívajú UI Automation, NVDA viac neoznamuje nesprávny znak, slovo a pod. (#16711, @jcsteh) + + + + + line: 194 + prefix: * + + + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + Pri prilepení obsahu do kalkulačky v systéme Windows 10/11, NVDA oznámi celé vložené číslo. (#16573, @TristanBurchett) + + + + + line: 195 + prefix: * + + + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + NVDA viac neostane ticho po odpojení a opätovnom pripojení k vzdialenej pracovnej ploche. (#16722, @jcsteh) + + + + + line: 196 + prefix: * + + + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + Pridaná podpora pre príkazy na čítanie textu v názvoch objektov v aplikácii Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + + + + + line: 197 + prefix: * + + + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + Prehrávanie zvukov NVDA viac nezlyhá, ak je zariadenie mono. (#16770, @jcsteh) + + + + + line: 198 + prefix: * + + + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + NVDA oznamuje mailové adresy pri pohybe po adresách na outlook.com / modernom Outlooku. (#16856) + + + + + line: 199 + prefix: * + + + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + NVDA lepšie zvláda prípadné zlyhania inštalácie doplnkov. (#16704) + + + + + line: 201 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 203 + prefix: * + + + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + + + + + line: 204 + prefix: * + + + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + + + + + line: 205 + prefix: * + + + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + + + + + line: 206 + + + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + + + + + line: 207 + prefix: * + + + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 208 + prefix: * + + + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + + + + + line: 209 + prefix: * + + + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + + + + + line: 210 + prefix: * + + + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + + + + + line: 211 + prefix: * + + + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + + + + + line: 212 + prefix: * + + + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + + + + + line: 213 + prefix: * + + + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + + + + + line: 214 + prefix: * + + + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + + + + + line: 215 + prefix: * + + + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + + + + + line: 216 + + + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + + + + + line: 217 + prefix: * + + + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + + + + + line: 218 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + + + + + line: 220 + prefix: ## + + + 2024.2 + 2024.2 + + + + + line: 222 + + + There is a new feature called sound split. + Táto verzia prináša novú funkciu, oddelenie zvukov a hlasového výstupu. + + + + + line: 223 + + + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Odteraz je možné nastaviť NVDA tak, aby hlasový výstup bol v jednom kanály (napríklad v pravom) a ostatné zvuky aplikácií v druhom (napríklad v ľavom). + + + + + line: 225 + + + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + Pribudli nové klávesové skratky, ktoré umožňujú v kruhu nastavení hlasového výstupu prejsť na prvú a poslednú hodnotu nastavenia a tiež meniť nastavenia po väčších krokoch. + + + + + line: 226 + + + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + Odteraz je tiež možné definovať si skratky v režime prehliadania na prechod po textových odsekoch, vertikálne zarovnaných odsekoch, text s rovnakým alebo rôznym formátovaním, položky menu, prepínacie tlačidlá, posuvníky, ilustrácie a matematický obsah. + + + + + line: 228 + + + There are many new braille features and bug fixes. + Pribudli tiež novinky v oblasti brailovho písma. + + + + + line: 229 + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. + Pridali sme možnosť zobrazovať na brailovom riadku to, čo zvyčajne hovorí hlasový výstup. + + + + + line: 230 + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + V tomto prípade sa na riadku zobrazuje to, čo NVDA hovorí resp. posiela na hlasový výstup aj v prípade, že je režim reči nastavený na ticho. + + + + + line: 231 + + + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + Pridali sme tiež podporu pre riadky BrailleEdgeS2 a BrailleEdgeS3. + + + + + line: 232 + + + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + Aktualizovali sme brailovú prekladovú tabuľku LibLouis, čím pribudli detailné tabuľky pre bieloruštinu, a Ukrajinčinu, tiež Laoštinu a Španielčinu s podporou pre grécke znaky. + + + + + line: 234 + + + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + Hlasový výstup eSpeak NG bol tiež aktualizovaný a odteraz podporuje jazyk Tigrinya. + + + + + line: 236 + + + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + Opravili sme viaceré chyby hlásené v aplikáciách Thunderbird, Adobe Reader, webových prehliadačoch, Nudi a Geekbench. + + + + + line: 238 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 240 + prefix: * + + + New key commands: + Nové klávesové skratky: + + + + + line: 241 + prefix: * + + + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + Nová skratka `p` na prechod po textových odsekoch v režime prehliadania. (#15998, @mltony) + + + + + line: 242 + prefix: * + + + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + Nové, predvolene nedefinované skratky, ktoré je možné použiť na prechod po: + + + + + line: 243 + prefix: * + + + figure (#10826) + Ilustráciách (#10826) + + + + + line: 244 + prefix: * + + + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + Vertikálne zarovnaných odsekoch (#15999, @mltony) + + + + + line: 245 + prefix: * + + + menu item (#16001, @mltony) + Položkách menu (#16001, @mltony) + + + + + line: 246 + prefix: * + + + toggle button (#16001, @mltony) + Prepínacích tlačidlách (#16001, @mltony) + + + + + line: 247 + prefix: * + + + progress bar (#16001, @mltony) + posuvníkoch (#16001, @mltony) + + + + + line: 248 + prefix: * + + + math formula (#16001, @mltony) + matematickom obsahu (#16001, @mltony) + + + + + line: 249 + prefix: * + + + same style text (#16000, @mltony) + text s rovnakým formátovaním (#16000, @mltony) + + + + + line: 250 + prefix: * + + + different style text (#16000, @mltony) + text s odlišným formátovaním (#16000, @mltony) + + + + + line: 251 + prefix: * + + + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + Pridané skratky na prechod na prvú a poslednú hodnotu a tiež na rýchly prechod po väčších úsekoch v kruhu nastavení hlasového výstupu. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + + + + + line: 252 + prefix: * + + + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + Nastavenie prvej a poslednej hodnoty nemá predvolene definovanú skratku. (#13768) + + + + + line: 253 + prefix: * + + + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + Zvýšiť a znížiť hodnoty po väčších krokoch je možné nasledovne: (#13768): + + + + + line: 254 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + Desktop: `NVDA+ctrl+pageUp` a `NVDA+ctrl+pageDown`. + + + + + line: 255 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+pageUp` a `NVDA+ctrl+shift+pageDown`. + + + + + line: 256 + prefix: * + + + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + Pridaná možnosť definovať skratku, ktorá zapína a vypína oznamovanie ilustrácií a ich popisov. (#10826, #14349) + + + + + line: 257 + prefix: * + + + Braille: + Brailový výstup: + + + + + line: 258 + prefix: * + + + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + Pridaná podpora pre riadky BrailleEdgeS2 a BrailleEdgeS3. (#16033, #16279, @EdKweon) + + + + + line: 259 + prefix: * + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + Pridaný nový režim zobrazovania na brailovom riadku s názvom "sledovanie reči". (#15898, @Emil-18) + + + + + line: 260 + prefix: * + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + Po aktivovaní tohto režimu sa na riadku zobrazuje presne to, čo NVDA hovorí. + + + + + line: 261 + prefix: * + + + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + Režimi je možné prepínať skratkou `NVDA+alt+t`, alebo v nastaveniach brailu. + + + + + line: 262 + prefix: * + + + Sound split: (#12985, @mltony) + Oddelenie zvuku: (#12985, @mltony) + + + + + line: 263 + prefix: * + + + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Umožňuje hlasový výstup poslať do jedného kanálu (napríklad ľavého) a ostatné zvuky do druhého kanálu (napríklad pravého). + + + + + line: 264 + prefix: * + + + Toggled by `NVDA+alt+s`. + Na prepínanie režimu použite skratku `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 265 + prefix: * + + + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + Oznamovanie hlavičiek riadkov a stĺpcov tabuľky je odteraz oznamované aj v html editovateľných prvkoch. (#14113) + + + + + line: 266 + prefix: * + + + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + V nastaveniach čítania textu sme pridali možnosť zapnúť a vypnúť oznamovanie ilustrácií a ich popisov. (#10826, #14349) + + + + + line: 267 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + V systéme Windows 11, NVDA oznamuje návrhy a odporúčania pri diktovaní hlasom a tiež odporúčané akcie vrátane prvého návrhu pri kopírovaní dát, ako napríklad telefónne čísla skopírované do schránky. (vyžaduje Windows 11 od verzie 2022). (#16009, @josephsl) + + + + + line: 268 + prefix: * + + + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + NVDA udržiava zvukové zariadenie aktívne aj po tom, ako hlasový výstup dočíta text, čím zabraňuje oneskorenej odozve a odsekávaniu začiatkov a koncov fráz pri Bluetooth zariadeniach a niektorých notebookoch. (#14386, @jcsteh, @mltony) + + + + + line: 269 + prefix: * + + + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + Pridaná podpora pre HP Secure Browser. (#16377) + + + + + line: 271 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 273 + prefix: * + + + Add-on Store: + Katalóg s doplnkami: + + + + + line: 274 + prefix: * + + + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + Minimálna požadovaná a naposledy testovaná verzia doplnku je zobrazovaná v podrobnostiach o doplnku. (#15776, @Nael-Sayegh) + + + + + line: 275 + prefix: * + + + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + Recenzie komunity sú dostupné na všetkých záložkách. (#16179, @nvdaes) + + + + + line: 276 + prefix: * + + + Component updates: + Aktualizácie komponentov: + + + + + line: 277 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + Brailová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + + + + + line: 278 + prefix: * + + + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + Pridané nové detailné tabuľky (s indikovaním veľkých písmen) pre Bieloruštinu a Ukrajinčinu. + + + + + line: 279 + prefix: * + + + New Spanish table for reading Greek texts. + Pridaná nová Španielska tabuľka pre čítanie gréckych textov. + + + + + line: 280 + prefix: * + + + New table for Lao Grade 1. (#16470) + Pridaná tabuľka Laoština plnopis. (#16470) + + + + + line: 281 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + + + + + line: 282 + prefix: * + + + Added new language Tigrinya. + Pridaný nový jazyk Tigrinya. + + + + + line: 283 + prefix: * + + + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + Zmenili sme viacero skratiek na zariadeniach BrailleSense, aby nedochádzalo ku konfliktom pri písaní vo Francúzštine. (#15306) + + + + + line: 284 + prefix: * + + + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + `alt+ľavá šípka` je odteraz namapovaná na `bod2+bod7+medzera` + + + + + line: 285 + prefix: * + + + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + `alt+pravá šípka` je namapovaná na `bod5+bod7+medzera` + + + + + line: 286 + prefix: * + + + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + `alt+šípka hore` je namapovaná na `bod2+bod3+bod7+medzera` + + + + + line: 287 + prefix: * + + + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + `alt+šípka dole` je namapovaná na `bod5+bod6+bod7+medzera` + + + + + line: 288 + prefix: * + + + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + Oddeľovacie bodky, ktoré sa často používajú pri tvorbe obsahov, viac nie sú oznamované pri nízkych úrovniach interpunkcie. (#15845, @CyrilleB79) + + + + + line: 290 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 292 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Opravy pre Windows 11: + + + + + line: 293 + prefix: * + + + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + NVDA opäť oznamuje návrhy pri písaní na hardwarovej klávesnici. (#16283, @josephsl) + + + + + line: 294 + prefix: * + + + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + V rýchlych nastaveniach vo verzii 24H2 (aktualizácia 2024 a Windows Server 2025), je možné používať myš a dotykové gestá. (#16348, @josephsl) + + + + + line: 295 + prefix: * + + + Add-on Store: + Katalóg s doplnkami: + + + + + line: 296 + prefix: * + + + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + Po stlačení `ctrl+tab`, zameranie sa správne presunie na novú záložku. (#14986, @ABuffEr) + + + + + line: 297 + prefix: * + + + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + NVDA sa viac nereštartuje, ak dočasné súbory nie sú správne. (#16362, @nvdaes) + + + + + line: 298 + prefix: * + + + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + Opravy pre prehliadače postavené na Chromium v rozhraní UIA: + + + + + line: 299 + prefix: * + + + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + Opravené problémy spôsobujúce mrznutie NVDA. (#16393, #16394) + + + + + line: 300 + prefix: * + + + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + Kláves backspace správne funguje v prihlasovacích formulároch Gmailu. (#16395) + + + + + line: 301 + prefix: * + + + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + Kláves Backspace správne funguje v aplikácii Nudi 6.1 ak je zapnutá funkcia spracovať vstup z externých programov. (#15822, @jcsteh) + + + + + line: 302 + prefix: * + + + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + NVDA viac neprehráva súradnice kurzora myši, ak je NVDA v režime spánku. (#8059, @hwf1324) + + + + + line: 303 + prefix: * + + + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + V adobe readery NVDA viac neignoruje alternatívny text nastavený vo vzorcoch. (#12715) + + + + + line: 304 + prefix: * + + + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že NVDA nečítal ribbon ponuky a možnosti v aplikácii Geekbench. (#16251, @mzanm) + + + + + line: 305 + prefix: * + + + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + Opravená chyba, ktorá v ojedinelých prípadoch spôsobovala, že pri ukladaní nastavení sa neuložili profily. (#16343, @CyrilleB79) + + + + + line: 306 + prefix: * + + + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + V prehliadačoch Firefox a prehliadačoch postavených na Chromium, NVDA správne prepne do režimu fokusu, ak stlačíte enter v zoznamoch (ul / ol) vo vnútri editovateľného obsahu. (#16325) + + + + + line: 307 + prefix: * + + + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + NVDA správne oznamuje zmenu stavu stĺpca v zozname správ v aplikácii Thunderbird. (#16323) + + + + + line: 308 + prefix: * + + + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + Opäť správne na príkazovom riadku funguje parameter `-h`/`--help` (#16522, @XLTechie) + + + + + line: 309 + prefix: * + + + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + NVDA podporuje poedit od verzie 3.4 aj v prípade, že prekladáte v jazykoch, ktoré majú viacero foriem množného čísla (napríklad Poľština, Čínština a Slovenčina). + + + + + line: 311 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 313 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 315 + prefix: * + + + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + + + + + line: 316 + prefix: * + + + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + + + + + line: 317 + prefix: * + + + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + + + + + line: 319 + prefix: ## + + + 2024.1 + 2024.1 + + + + + line: 321 + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + Pridaný nový režim reči, reč na vyžiadanie. + + + + + line: 322 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + Keď je aktívny tento režim reči, NVDA nehovorí automaticky pri zmene fokusu a nečíta upozornenia. Reaguje však na príkazy, ktorých cieľom je niečo oznámiť, napríklad prečíta názov okna. + + + + + line: 323 + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + V nastaveniach reči je teraz možné vypnúť tie režimi reči, ktoré nepoužívate, takže nie sú viac dostupné pri prepínaný skratkou `NVDA+s`. + + + + + line: 325 + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + Pridali sme novú možnosť označovania textu, tzv. formátovaný výber. Tento je možné aktivovať v prehliadači Mozilla Firefox, skratkou `NVDA+shift+F10`. + + + + + line: 326 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Keď je tento režim zapnutý, označenie textu vykonáva priamo prehliadač. + + + + + line: 327 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Kopírovanie textu pomocou `ctrl+c` tak do schránky skopíruje formátovanú verziu textu. V štandardnom režime sa kopíruje len čistý text. + + + + + line: 329 + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + V katalógu s doplnkami je teraz možné doplnky hromadne inštalovať, aktualizovať aj odstraňovať. Stačí označiť príslušné doplnky a zvoliť možnosť z kontextovej ponuky. + + + + + line: 330 + + + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + Pridali sme tiež možnosť zobraziť si komentáre a recenzie komunity. + + + + + line: 332 + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + Z dialógu hlasový výstup sme odstránili položky pre nastavenie zvukového zariadenia a automatického stišovania. + + + + + line: 333 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + Nastavenia sú presunuté do vetvy zvuk, ktorá je dostupná z nastavení NVDA a tiež skratkou `NVDA+ctrl+u`. + + + + + line: 335 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + Aktualizovali sme hlasový výstup eSpeak-NG, prekladovú tabuľku LibLouis a databázu symbolov Unicode CLDR. + + + + + line: 336 + + + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + Pridali sme nové tabuľky pre Filipínčinu, Thaičinu a Rumúnčinu. + + + + + line: 338 + + + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + V tejto verzii je opravené množstvo chýb v katalógu s doplnkami, problémy s brailovými riadkami, Libre Office, Microsoft Office a zvukom. + + + + + line: 340 + prefix: ### + + + Important notes + Dôležité poznámky + + + + + line: 342 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Staršie doplnky viac nie sú kompatibilné s touto verziou. + + + + + line: 343 + prefix: * + + + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + NVDA viac nepodporuje Windows 7 a 8. + + + + + line: 344 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + NVDA je odteraz možné nainštalovať v systéme Windows od verzie 8.1. + + + + + line: 346 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 348 + prefix: * + + + Add-on Store: + Katalóg s doplnkami: + + + + + line: 349 + prefix: * + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + V katalógu s doplnkami je odteraz možné označiť viacero doplnkov a hromadne ich inštalovať, aktualizovať či odstrániť. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + + + + + line: 350 + prefix: * + + + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + V kontextovej ponuke doplnkov pribudla možnosť otvoriť stránku s komentármi a recenziami. (#15576, @nvdaes) + + + + + line: 351 + prefix: * + + + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + Pridaná podpora pre pripájanie brailových riadkov pomocou štandardu Bluetooth Low Energy HID. (#15470) + + + + + line: 352 + prefix: * + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + Pridali sme novú možnosť označovania textu, tzv. formátovaný výber. Tento je možné aktivovať v prehliadači Mozilla Firefox, skratkou `NVDA+shift+F10`. + + + + + line: 353 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + Keď je tento režim zapnutý, označenie textu vykonáva priamo prehliadač. + + + + + line: 354 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Kopírovanie textu pomocou `ctrl+c` tak do schránky skopíruje formátovanú verziu textu. V štandardnom režime sa kopíruje len čistý text. + + + + + line: 355 + + + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + Keďže kopírovanie spracúva prehliadač, NVDA neoznámi, že text bol skopírovaný. (#15830) + + + + + line: 356 + prefix: * + + + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + Pri kopírovaní textu v MS Worde v režime prehliadania je do schránky skopírované aj formátovanie. + + + + + line: 357 + + + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + Upozorňujeme, že NVDA po stlačení `ctrl+c` neoznámi, že "text bol skopírovaný do schránky", nakoľko sa o kopírovanie stará Word resp. webové zobrazenie v outlooku. (#16129) + + + + + line: 358 + prefix: * + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + Pridaný nový režim reči, reč na vyžiadanie. + + + + + line: 359 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + Keď je aktívny tento režim reči, NVDA nehovorí automaticky pri zmene fokusu a nečíta upozornenia. Reaguje však na príkazy, ktorých cieľom je niečo oznámiť, napríklad prečíta názov okna. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 360 + prefix: * + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + V nastaveniach reči je teraz možné vypnúť tie režimi reči, ktoré nepoužívate, takže nie sú viac dostupné pri prepínaní skratkou `NVDA+s`. (#15806, @lukaszgo1) + + + + + line: 361 + prefix: * + + + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + Ak ste doposiaľ používali doplnok NoBeepsSpeechMode (režim reči bez pípania), odporúčame vám tento doplnok odstrániť a následne vypnúť režimi reči "na vyžiadanie" a "pípanie". + + + + + line: 363 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 365 + prefix: * + + + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + NVDA viac nepodporuje operačné systémy Windows 7 a 8. + + + + + line: 366 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + NVDA je odteraz možné používať v systéme Windows od verzie 8.1. (#15544) + + + + + line: 367 + prefix: * + + + Component updates: + Aktualizácie komponentov: + + + + + line: 368 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + Brailová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + + + + + line: 369 + prefix: * + + + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + Pridané tabuľky pre Thajčinu, Rumúnčinu a filipínčinu. + + + + + line: 370 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + + + + + line: 371 + prefix: * + + + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + Databáza symbolov a špeciálnych znakov emoji CLDR bola aktualizovaná na verziu 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + + + + + line: 372 + prefix: * + + + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + Java Access Bridge aktualizované na verziu 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + + + + + line: 373 + prefix: * + + + Key Commands: + Klávesové skratky: + + + + + line: 374 + prefix: * + + + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + Nasledujúce príkazy podporujú dvojité stlačenie, ktoré vyhláskuje obsah, a trojité stlačenie, čo foneticky vyhláskuje oznámený obsah. Oznámiť výber, oznámiť obsah schránky, oznámiť zameraný objekt. (#15449, @CyrilleB79) + + + + + line: 375 + prefix: * + + + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + Pridaná skratka na prepínanie tienenia obrazovky `NVDA+ctrl+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + + + + + line: 376 + prefix: * + + + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + Príkaz na oznámenie výberu po štvoritom stlačení zobrazí výber v režime prehliadania. (#15858, @Emil-18) + + + + + line: 377 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 378 + prefix: * + + + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + Pri oznamovaní informácie o formátovaní v bunkách MS Excelu, NVDA oznamuje pozadie a orámovanie len ak sú tieto atribúty nastavené. (#15560, @CyrilleB79) + + + + + line: 379 + prefix: * + + + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + NVDA opäť viac neoznamuje neoznačené skupiny v ponukách MS Office 365. (#15638) + + + + + line: 380 + prefix: * + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + Z dialógu hlasový výstup sme odstránili položky pre nastavenie zvukového zariadenia a automatického stišovania. + + + + + line: 381 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + Nastavenia sú presunuté do vetvy zvuk, ktorá je dostupná z nastavení NVDA a tiež skratkou `NVDA+ctrl+u`. (#15512, @codeofdusk) + + + + + line: 382 + prefix: * + + + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + Možnosť "Oznámiť stav kurzora myši" bola premenovaná na "Oznámiť prvok zameraný kurzorom myši". + + + + + line: 383 + + + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + Odteraz táto funkcia oznamuje okrem objektu aj jeho stav (stlačený, začiarknutý) a tiež napríklad súradnice, ak ide o tabuľku. (#15420, @LeonarddeR) + + + + + line: 384 + prefix: * + + + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + V menu pomocník sú odteraz nové položky, ktoré smerujú na anglické stránky NV Access s obchodom a ďalšími materiálmi. (#14631) + + + + + line: 385 + prefix: * + + + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + Vylepšená podpora pre program [Poedit](https://poedit.net) od verzie 3. + + + + + line: 386 + + + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + Používateľom, ktorý používajú verziu 1, odporúčame aktualizovať na najnovšiu verziu, aby mohli aj naďalej využívať klávesové skratky na čítanie komentárov a poznámok pre prekladateľov. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 387 + prefix: * + + + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + Zobrazovač reči a braillu viac nie je dostupný v bezpečnom režime. (#15680) + + + + + line: 388 + prefix: * + + + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + V objektovej navigácii je možné prechádzať aj cez objekty, ktoré sú nedostupné. (#15477, @CyrilleB79) + + + + + line: 389 + prefix: * + + + Added table of contents to key commands document. (#16106) + V dokumente so zoznamom skratiek bol pridaný obsah. (#16106) + + + + + line: 391 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 393 + prefix: * + + + Add-on Store: + Katalóg s doplnkami: + + + + + line: 394 + prefix: * + + + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + Ak sa zmení stav zameraného doplnku (napríklad zo "sťahuje sa" na "stiahnuté"), NVDA tieto zmeny oznamuje správne. (#15859, @LeonarddeR) + + + + + line: 395 + prefix: * + + + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + Počas inštalácie doplnkov nie sú okná s inštaláciou prekrývané oknami s výzvou na reštart NVDA. (#15613, @lukaszgo1) + + + + + line: 396 + prefix: * + + + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + Pri preinštalovaní nekompatibilného doplnku, tento nie je viac zakázaný. (#15584, @lukaszgo1) + + + + + line: 397 + prefix: * + + + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + Odteraz je možné aktualizovať aj zakázané doplnky. (#15568, #15029) + + + + + line: 398 + prefix: * + + + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + NVDA odteraz upozorní, ak nebolo možné doplnok stiahnuť. (#15796) + + + + + line: 399 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + NVDA je opäť možné reštartovať po zatvorení a opätovnom otvorení katalógu s doplnkami. + + + + + line: 400 + prefix: * + + + Audio: + Zvuk: + + + + + line: 401 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + NVDA viac nezamrzne, ak sa cez zvukové zariadenie prehráva viacero zvukov súčasne alebo tesne za sebou. (#15311, #15757, @jcsteh) + + + + + line: 402 + prefix: * + + + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + Ak je vybraté zvukové zariadenie iné ako predvolené a súčasne je nedostupné, NVDA automaticky začne opätovne používať toto zariadenie, keď bude dostupné. (#15759, @jcsteh) + + + + + line: 403 + prefix: * + + + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + NVDA opäť dokáže používať zvukové zariadenie, ktorého nastavenia sa zmenili, alebo ktoré bolo uvoľnené inou aplikáciou, ktorá ho používala vo výhradnom režime. (#15758, #15775, @jcsteh) + + + + + line: 404 + prefix: * + + + Braille: + Brailovo písmo: + + + + + line: 405 + prefix: * + + + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + Viacriadkové zobrazovače nespôsobujú pád ovládača BRLTTY a sú považované za jednoriadkové. (#15386) + + + + + line: 406 + prefix: * + + + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + Na brailovom riadku sa zobrazuje viacero objektov, ktoré obsahujú užitočný text. (#15605) + + + + + line: 407 + prefix: * + + + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + Opäť správne funguje písanie v skratkopise. (#15773, @aaclause) + + + + + line: 408 + prefix: * + + + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + Zobrazenie na riadku sa lepšie aktualizuje pri pohybe medzi bunkami tabuľky. (#15755, @Emil-18) + + + + + line: 409 + prefix: * + + + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + Na brailovom riadku sa odteraz zobrazuje informácia pri použití skratiek na oznámenie fokusu, navigačného objektu a výberu. (#15844, @Emil-18) + + + + + line: 410 + prefix: * + + + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + Ovládač Albatross viac nespracuje Esp32 microcontroller ako zobrazovač Albatross (#15671) + + + + + line: 411 + prefix: * + + + LibreOffice: + LibreOffice: + + + + + line: 412 + prefix: * + + + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + Slová odstránené skratkou `ctrl+backspace` sú správne oznámené aj v prípade, že za slovom nasleduje biely znak (napríklad medzera alebo tab). (#15436, @michaelweghorn) + + + + + line: 413 + prefix: * + + + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + Oznámenie stavového riadku cez klávesovú skratku `NVDA+end` funguje aj v dialógoch Libre Office od verzie 24.2 (#15591, @michaelweghorn) + + + + + line: 414 + prefix: * + + + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + Všetky textové atribúty sú podporované v Libre Office od verzie 24.2. + + + + + line: 415 + + + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + Odteraz tak NVDA dokáže oznamovať pravopisné chyby pri čítaní po riadkoch v Libre Office writeri. (#15648, @michaelweghorn) + + + + + line: 416 + prefix: * + + + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + NVDA správne oznamuje nadpisy v Libre Office od verzie 24.2. (#15881, @michaelweghorn) + + + + + line: 417 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 418 + prefix: * + + + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + V MS Excely pri vypnutom UIA je aktívna bunka oznámená a zobrazená na brailovom riadku po použití skratiek `ctrl+y`, `ctrl+z` alebo `alt+backspace`. (#15547) + + + + + line: 419 + prefix: * + + + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + V MS worde pri vypnutom UIA sa zobrazia zmeny na brailovom riadku po použití skratiek `ctrl+v`, `ctrl+x`, `ctrl+y`, `ctrl+z`, `alt+backspace`, `backspace` alebo `ctrl+backspace`. + + + + + line: 420 + + + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + Zmeny sa zobrazujú aj pri zapnutom UIA, ak je brailový kurzor zviazaný s prezeracím kurzorom a prezerací kurzor sleduje systémový kurzor. (#3276) + + + + + line: 421 + prefix: * + + + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + V MS Worde NVDA správne oznamuje bunky, pri použití skratiek `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` a `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + + + + + line: 422 + prefix: * + + + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + Vylepšené oznamovanie klávesových skratiek objektov. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + + + + + line: 423 + prefix: * + + + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + Hlasový výstup sapi4 podporuje zmeny hlasitosti, výšky a rýchlosti reči integrované do reči. (#15271, @LeonarddeR) + + + + + line: 424 + prefix: * + + + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + Riadkovanie je správne oznamované v aplikáciách postavených na Java Access Bridge. (#14609) + + + + + line: 425 + prefix: * + + + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + NVDA oznamuje obsah dialógov vo viacerých oknách Windows 10 a 11. (#15729, @josephsl) + + + + + line: 426 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + NVDA viac nezamrzne pri pokuse načítať dokument v MS Edge pri aktívnom UIA. (#15736) + + + + + line: 427 + prefix: * + + + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + Pri plynulom čítaní alebo hláskovaní sa viac postupne neskracujú pauzy medzi vetami a znakmi. (#15739, @jcsteh) + + + + + line: 428 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + NVDA viac nezamrzne pri čítaní veľkého množstva textu. (#15752, @jcsteh) + + + + + line: 429 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + Pri Používaní MS Edge cez UIA, NVDA dokáže aktivovať oveľa viac prvkov v režime prehliadania. (#14612) + + + + + line: 430 + prefix: * + + + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + Ak je poškodený súbor s nastaveniami, NVDA viac nezamrzne, ale obnoví továrne nastavenia, tak ako to bolo aj v minulosti. (#15690, @CyrilleB79) + + + + + line: 431 + prefix: * + + + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + Opravená podpora pre prvky System List view (`SysListView32`) používané v aplikáciách Windows Forms. (#15283, @LeonarddeR) + + + + + line: 432 + prefix: * + + + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + Odteraz viac nie je možné prepísať históriu v Python Konzole. (#15792, @CyrilleB79) + + + + + line: 433 + prefix: * + + + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + NVDA viac nemrzne pri spracovaní veľkého množstva UIA udalostí, napríklad v terminálových oknách alebo pri prehrávaní správ cez Whatsapp. (#14888, #15169) + + + + + line: 434 + prefix: * + + + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + Toto správanie je možné ovplyvniť nastavením "pokročilé spracovanie udalostí" v pokročilých nastaveniach. + + + + + line: 435 + prefix: * + + + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + NVDA opäť dokáže sledovať fokus v aplikáciáh bežiacich pod Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + + + + + line: 436 + prefix: * + + + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + Text v zobrazovači reči sa viac neaktualizuje, ak cezeň prechádza myš. (#15952, @hwf1324) + + + + + line: 437 + prefix: * + + + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + NVDA opäť prechádza do režimu prehliadania, ak zatvoríte zoznamový rámik skratkou `escape` alebo `alt+šípka hore` v prehliadačoch Firefox a Chrome. (#15653) + + + + + line: 438 + prefix: * + + + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + Pohyb šípkami v zoznamových rámikoch Itunes viac neprepína NVDa do režimu prehliadania. (#15653) + + + + + line: 440 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 442 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 444 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 445 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 446 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + + + + + line: 447 + + + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + + + + + line: 448 + prefix: * + + + Added the following extension points: + Added the following extension points: + + + + + line: 449 + prefix: * + + + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + + + + + line: 450 + prefix: * + + + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + + + + + line: 451 + prefix: * + + + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + + + + + line: 452 + prefix: * + + + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + + + + + line: 453 + prefix: * + + + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + + + + + line: 454 + prefix: * + + + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + + + + + line: 455 + + + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + + + + + line: 456 + prefix: * + + + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + + + + + line: 457 + prefix: * + + + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + + + + + line: 458 + prefix: * + + + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + + + + + line: 459 + prefix: * + + + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + + + + + line: 460 + prefix: * + + + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + + + + + line: 461 + prefix: * + + + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + + + + + line: 462 + prefix: * + + + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + + + + + line: 463 + prefix: * + + + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + + + + + line: 464 + prefix: * + + + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + Example: `speech.speakSsml('&lt;speak&gt;&lt;prosody pitch="200%"&gt;hello&lt;/prosody&gt;&lt;break time="500ms" /&gt;&lt;prosody rate="50%"&gt;John&lt;/prosody&gt;&lt;/speak&gt;')` + + + + + line: 465 + prefix: * + + + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + + + + + line: 466 + prefix: * + + + Changes to the NVDA Controller Client library: + Changes to the NVDA Controller Client library: + + + + + line: 467 + prefix: * + + + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + + + + + line: 468 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + + + + + line: 469 + prefix: * + + + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + + + + + line: 470 + prefix: * + + + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + + + + + line: 471 + prefix: * + + + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + + + + + line: 472 + prefix: * + + + Providing the symbol level. + Providing the symbol level. + + + + + line: 473 + prefix: * + + + Providing the priority of speech to be spoken. + Providing the priority of speech to be spoken. + + + + + line: 474 + prefix: * + + + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + + + + + line: 475 + prefix: * + + + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `&lt;mark /&gt;` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + + + + + line: 476 + prefix: * + + + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + Updated `include` dependencies: + Updated `include` dependencies: + + + + + line: 478 + prefix: * + + + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + + + + + line: 479 + prefix: * + + + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + + + + + line: 480 + prefix: * + + + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + + + + + line: 481 + prefix: * + + + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + + + + + line: 482 + prefix: * + + + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + + + + + line: 483 + prefix: * + + + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 484 + prefix: * + + + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 485 + prefix: * + + + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + + + + + line: 486 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 487 + prefix: * + + + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 488 + prefix: * + + + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 489 + prefix: * + + + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + + + + + line: 490 + prefix: * + + + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + + + + + line: 491 + + + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + + + + + line: 492 + prefix: * + + + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + + + + + line: 494 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 496 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 497 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 499 + prefix: * + + + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + + + + + line: 500 + prefix: * + + + Updated pip dependencies: + Updated pip dependencies: + + + + + line: 501 + prefix: * + + + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + + + + + line: 502 + prefix: * + + + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + + + + + line: 503 + prefix: * + + + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + + + + + line: 504 + prefix: * + + + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + + + + + line: 505 + prefix: * + + + robotframework to 6.1.1. (#15544) + robotframework to 6.1.1. (#15544) + + + + + line: 506 + prefix: * + + + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + + + + + line: 507 + prefix: * + + + sphinx to 7.2.6. (#15544) + sphinx to 7.2.6. (#15544) + + + + + line: 508 + prefix: * + + + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + + + + + line: 509 + prefix: * + + + Removed pip dependencies: + Removed pip dependencies: + + + + + line: 510 + prefix: * + + + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + + + + + line: 511 + prefix: * + + + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + + + + + line: 512 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + + + + + line: 513 + + + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + + + + + line: 514 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + + + + + line: 515 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + + + + + line: 516 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + + + + + line: 517 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 518 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 519 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + + + + + line: 520 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + + + + + line: 521 + prefix: * + + + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + + + + + line: 522 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + + + + + line: 523 + prefix: * + + + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + + + + + line: 524 + + + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + + + + + line: 525 + prefix: * + + + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 526 + prefix: * + + + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 527 + prefix: * + + + `PCWSTR` + `PCWSTR` + + + + + line: 528 + prefix: * + + + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + + + + + line: 529 + prefix: * + + + `ULONG_PTR` + `ULONG_PTR` + + + + + line: 530 + prefix: * + + + `ULONGLONG` + `ULONGLONG` + + + + + line: 531 + prefix: * + + + `NULL` + `NULL` + + + + + line: 532 + prefix: * + + + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + + + + + line: 533 + prefix: * + + + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + + + + + line: 534 + prefix: * + + + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + + + + + line: 535 + prefix: * + + + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + + + + + line: 536 + prefix: * + + + The following app modules are removed. + The following app modules are removed. + + + + + line: 537 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + + + + + line: 539 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 541 + prefix: | + suffix: | + + + `azardi-2.0` |`azardi20` + `azardi-2.0` |`azardi20` + + + + + line: 542 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio` |`code` + `azuredatastudio` |`code` + + + + + line: 543 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio-insiders` |`code` + `azuredatastudio-insiders` |`code` + + + + + line: 544 + prefix: | + suffix: | + + + `calculatorapp` |`calculator` + `calculatorapp` |`calculator` + + + + + line: 545 + prefix: | + suffix: | + + + `code - insiders` |`code` + `code - insiders` |`code` + + + + + line: 546 + prefix: | + suffix: | + + + `commsapps` |`hxmail` + `commsapps` |`hxmail` + + + + + line: 547 + prefix: | + suffix: | + + + `dbeaver` |`eclipse` + `dbeaver` |`eclipse` + + + + + line: 548 + prefix: | + suffix: | + + + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + + + + + line: 549 + prefix: | + suffix: | + + + `esybraille` |`esysuite` + `esybraille` |`esysuite` + + + + + line: 550 + prefix: | + suffix: | + + + `hxoutlook` |`hxmail` + `hxoutlook` |`hxmail` + + + + + line: 551 + prefix: | + suffix: | + + + `miranda64` |`miranda32` + `miranda64` |`miranda32` + + + + + line: 552 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc` |`mplayerc` + `mpc-hc` |`mplayerc` + + + + + line: 553 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc64` |`mplayerc` + `mpc-hc64` |`mplayerc` + + + + + line: 554 + prefix: | + suffix: | + + + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + + + + + line: 555 + prefix: | + suffix: | + + + `searchapp` |`searchui` + `searchapp` |`searchui` + + + + + line: 556 + prefix: | + suffix: | + + + `searchhost` |`searchui` + `searchhost` |`searchui` + + + + + line: 557 + prefix: | + suffix: | + + + `springtoolsuite4` |`eclipse` + `springtoolsuite4` |`eclipse` + + + + + line: 558 + prefix: | + suffix: | + + + `sts` |`eclipse` + `sts` |`eclipse` + + + + + line: 559 + prefix: | + suffix: | + + + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + + + + + line: 560 + prefix: | + suffix: | + + + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + + + + + line: 561 + prefix: | + suffix: | + + + `totalcmd64` |`totalcmd` + `totalcmd64` |`totalcmd` + + + + + line: 562 + prefix: | + suffix: | + + + `win32calc` |`calc` + `win32calc` |`calc` + + + + + line: 563 + prefix: | + suffix: | + + + `winmail` |`msimn` + `winmail` |`msimn` + + + + + line: 564 + prefix: | + suffix: | + + + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + + + + + line: 565 + prefix: | + suffix: | + + + `zendstudio` |`eclipse` + `zendstudio` |`eclipse` + + + + + line: 567 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 569 + prefix: * + + + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + + + + + line: 570 + prefix: * + + + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + + + + + line: 571 + prefix: * + + + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + + + + + line: 572 + prefix: * + + + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + + + + + line: 573 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7` + `winVersion.WIN7` + + + + + line: 574 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7_SP1` + `winVersion.WIN7_SP1` + + + + + line: 575 + prefix: * + + + `winVersion.WIN8` + `winVersion.WIN8` + + + + + line: 576 + prefix: * + + + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + + + + + line: 577 + + + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 578 + prefix: * + + + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 579 + prefix: * + + + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + + + + + line: 581 + prefix: ## + + + 2023.3.4 + 2023.3.4 + + + + + line: 583 + + + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + Táto drobná aktualizácia opravuje problémy s inštaláciou a prináša bezpečnostnú záplatu. + + + + + line: 584 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Bezpečnostné chyby prosím zodpovedne nahlasujte pomocou [Inštrukcií o bezpečnosti (anglicky)](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 586 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 588 + prefix: * + + + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + Nie je viac možné spustiť vlastné nastavenia, ak je vynútený bezpečný režim. + + + + + line: 589 + + + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + + + + + line: 591 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 593 + prefix: * + + + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že sa správne neukončil proces NVDA. (#16123) + + + + + line: 594 + prefix: * + + + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že nebolo možné nainštalovať NVDA, ak nebol správne ukončený predchádzajúci proces. (#16122) + + + + + line: 596 + prefix: ## + + + 2023.3.3 + 2023.3.3 + + + + + line: 598 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Táto aktualizácia prináša bezpečnostnú záplatu. + + + + + line: 599 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Bezpečnostné chyby prosím zodpovedne nahlasujte pomocou [Inštrukcií o bezpečnosti (anglicky)](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 601 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 603 + prefix: * + + + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + Nie je viac možné vkladať do html kódu reťazce, ktoré spôsobia spúšťanie aplikácií v režime prehliadania NVDA. + + + + + line: 604 + + + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + + + + + line: 606 + prefix: ## + + + 2023.3.2 + 2023.3.2 + + + + + line: 608 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Táto aktualizácia prináša bezpečnostnú záplatu. + + + + + line: 609 + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + Chyba z verzie 2023.3.1 nebola opravená správne. + + + + + line: 610 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Bezpečnostné chyby prosím zodpovedne nahlasujte pomocou [Inštrukcií o bezpečnosti (anglicky)](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 614 + prefix: * + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + Chyba z verzie 2023.3.1 nebola opravená správne. + + + + + line: 615 + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Odteraz viac nie je umožnené neoprávnenému používateľovi pristupovať k systému a spúšťať vlastný kód. + + + + + line: 616 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 618 + prefix: ## + + + 2023.3.1 + 2023.3.1 + + + + + line: 620 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Táto aktualizácia prináša bezpečnostnú záplatu. + + + + + line: 621 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Bezpečnostné chyby prosím zodpovedne nahlasujte pomocou [Inštrukcií o bezpečnosti (anglicky)](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 623 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 625 + prefix: * + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Odteraz viac nie je umožnené neoprávnenému používateľovi pristupovať k systému a spúšťať vlastný kód. + + + + + line: 626 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 628 + prefix: ## + + + 2023.3 + 2023.3 + + + + + line: 630 + + + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + Táto verzia obsahuje vylepšenie stability a rýchlosti hlasového výstupu a zvukov NVDA. + + + + + line: 631 + + + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + Pridali sme možnosti samostatne regulovať hlasitosť hlasového výstupu a zvukov NVDA, alebo prispôsobenie hlasitosti zvukov NVDA podľa hlasitosti hlasového výstupu. + + + + + line: 633 + + + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + NVDA odteraz dokáže automaticky obnovovať okno s rozpoznaným textom OCR a čítať nový text. + + + + + line: 634 + + + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Toto je možné nastaviť v nastaveniach NVDA, v kategórii rozpoznávanie textu Windows. + + + + + line: 636 + + + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + Došlo k opravám chýb týkajúcich sa spracovania braillovho písma, konkrétne bola vylepšená detekcia brailových riadkov a detekcia pohybu systémového kurzora. + + + + + line: 637 + + + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + Odteraz je možné vylúčiť ovládače z automatického detegovania brailových riadkov, čo môže zrýchlyť odozvu. + + + + + line: 638 + + + There are also new BRLTTY commands. + Pribudli tiež nové príkazy pre ovládač BRLTTY. + + + + + line: 640 + + + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + Opravili sme chyby v katalógu s doplnkami, aplikáciách Microsoft Office, kontextových ponukách Microsoft Edge, a v kalkulačke. + + + + + line: 642 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 644 + prefix: * + + + Enhanced sound management: + Vylepšená správa zvuku: + + + + + line: 645 + prefix: * + + + A new Audio Settings panel: + V nastaveniach pribudla nová kategória s označením zvuk: + + + + + line: 646 + prefix: * + + + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + Klávesová skratka je `NVDA+ctrl+u`. (#15497) + + + + + line: 647 + prefix: * + + + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + Odteraz je možné určiť, že hlasitosť reči a hlasitosť zvukov NVDA bude rovnaká (#1409) + + + + + line: 648 + prefix: * + + + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + Tiež je možné oddeliť hlasitosť zvukov NVDA a hlasitosť hlasového výstupu. (#1409, #15038) + + + + + line: 649 + prefix: * + + + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + Nastavenia výstupného zariadenia a automatického stišovania boli presunuté do kategórie zvuk. + + + + + line: 650 + + + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + Možnosti odstránime z dialógu Nastavenia hlasového výstupu vo verzii 2024.1. (#15486, #8711) + + + + + line: 651 + prefix: * + + + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + NVDA odteraz predvolene používa zvukové rozhranie Windows Audio Session API (WASAPI), čo zrýchľuje stabilitu a odozvu výstupu reči a zvukov NVDA. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + + + + + line: 652 + prefix: * + + + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + Upozorňujeme, že WASAPI nie je kompatibilné s niektorými doplnkami. + + + + + line: 653 + + + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + Sú však dostupné aktualizácie, preto prosím najprv aktualizujte doplnky a následne aktualizujte NVDA. + + + + + line: 654 + + + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + Nekompatibilné doplnky budú po aktualizácii zakázané. Ide o doplnky: + + + + + line: 655 + prefix: * + + + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + Tony's Enhancements do verzie 1.15. (#15402) + + + + + line: 656 + prefix: * + + + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + NVDA global commands extension do verzie 12.0.8. (#15443) + + + + + line: 657 + prefix: * + + + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + NVDA odteraz dokáže pri používaní rozpoznávania textu Windows automaticky aktualizovať rozpoznaný text a prečítať zmeny. (#2797) + + + + + line: 658 + prefix: * + + + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + Ak chcete túto možnosť využívať, začiarknite v nastaveniach Rozpoznávania textu Windows možnosť Pravidelne obnovovať rozpoznaný text. + + + + + line: 659 + prefix: * + + + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + Keď je táto možnosť zapnutá, oznamovanie zmien v rozpoznanom texte je možné ovplyvniť nastavením oznamovať dynamicky menený obsah (`NVDA+5`). + + + + + line: 660 + prefix: * + + + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + Ak používate automatickú detekciu brailových riadkov, môžete určiť riadky, ktoré nebudú pri detekcii zohľadnené. (#15196) + + + + + line: 661 + prefix: * + + + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + V nastaveniach čítania textu pribudla nová možnosť "Ignorovať prázdne riadky pre oznamovanie odsadenia". (#13394) + + + + + line: 662 + prefix: * + + + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + Do režimu prehliadania pribudol nový príkaz na prechod medzi záložkami. (#15046) + + + + + line: 664 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 666 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + Ak sa v terminály zmení text a zároveň sa nezmení pozícia systémového kurzora, zmení sa aj text na brailovom riadku. + + + + + line: 668 + + + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + Toto sa dialo v situáciách, keď bol brailový riadok zviazaný s prezeracím kurzorom. (#15115) + + + + + line: 669 + prefix: * + + + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + Pridané nové príkazy BRLTTY. (#6483): + + + + + line: 670 + prefix: * + + + `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: Zapína a vypína nápovedu vstupu + + + + + line: 671 + prefix: * + + + `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: Otvorí ponuku NVDA + + + + + line: 672 + prefix: * + + + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: Načítať / uložiť nastavenia NVDA + + + + + line: 673 + prefix: * + + + `time`: Show time + `time`: Zobraziť čas + + + + + line: 674 + prefix: * + + + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + `say_line`: Prečíta riadok pod kurzorom + + + + + line: 675 + prefix: * + + + `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: Plynulé čítanie + + + + + line: 676 + prefix: * + + + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + Ovládač BRLTTY je dostupný len ak je spustená inštancia BRLTTY s povoleným BrlAPI (#15335) + + + + + line: 677 + prefix: * + + + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + Odstránená možnosť zapnúť a vypnúť podporu pre štandard HID, zároveň bola pridaná nová možnosť. + + + + + line: 678 + + + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + Odteraz je možné vylúčiť ovládače, ktoré nemajú byť detegované pri automatickej detekcii brailových riadkov. (#15196) + + + + + line: 679 + prefix: * + + + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + Katalóg s doplnkami: Nainštalované doplnky sú zobrazované aj v časti dostupné doplnky, ak pochádzajú z katalógu. (#15374) + + + + + line: 680 + prefix: * + + + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + Aktualizované niektoré klávesové skratky v ponuke NVDA (týka sa len anglickej lokalizácie). (#15364) + + + + + line: 682 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 684 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 685 + prefix: * + + + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + MS Word viac nespadne, ak sú v nastaveniach čítania textu vypnuté možnosti oznamovať nadpisy a oznamovať anotácie. (#15019) + + + + + line: 686 + prefix: * + + + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + V aplikáciách Word a Excel je správne oznamované zarovnanie vo viacerých situáciách. (#15206, #15220) + + + + + line: 687 + prefix: * + + + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + Opravené oznamovanie formátovania pri použití skratiek v Excely. (#15527) + + + + + line: 688 + prefix: * + + + Microsoft Edge: + Microsoft Edge: + + + + + line: 689 + prefix: * + + + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + NVDA viac neskočí na predošlú pozíciu v režime prehliadania po zatvorení kontextovej ponuky. (#15309) + + + + + line: 690 + prefix: * + + + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + NVDA opäť správne dokáže čítať kontextovú ponuku pri stiahnutých položkách. (#14916) + + + + + line: 691 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 692 + prefix: * + + + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + Brailový kurzor a vyznačenie vybratého textu sa správne zobrazuje aj vtedy, ak skratkami prepínate zobrazenie kurzora a vybratého textu. (#15115) + + + + + line: 693 + prefix: * + + + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že riadky Albatross sa pokúšali inicializovať, hoci už bol pripojený iný riadok. (#15226) + + + + + line: 694 + prefix: * + + + Add-on Store: + Katalóg s doplnkami: + + + + + line: 695 + prefix: * + + + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + Ak odčiarknete možnosť nekompatibilné doplnky, nezobrazia sa nekompatibilné doplnky ani v katalógu. (#15411) + + + + + line: 696 + prefix: * + + + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + Filtrovanie zakázaných a povolených doplnkov správne zobrazuje alebo vylučuje nekompatibilné doplnky. (#15416) + + + + + line: 697 + prefix: * + + + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + Odteraz je možné aktualizovať z externého zdroja doplnok, ktorý je nekompatibilný. (#15417) + + + + + line: 698 + prefix: * + + + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + NVDA viac neprestane hovoriť po inštalácii doplnkov. (#14525) + + + + + line: 699 + prefix: * + + + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + Odteraz je možné inštalovať doplnky aj v prípade, že predošlé sťahovanie zlyhalo alebo bolo prerušené. (#15469) + + + + + line: 700 + prefix: * + + + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + Opravené problémy so spracovaním nekompatibilných doplnkov počas aktualizácie NVDA. (#15414, #15412, #15437) + + + + + line: 701 + prefix: * + + + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + NVDA opäť oznamuje výsledky výpočtov v kalkulačke v 32-bitových verziách Windows Server, LTSC a LTSB. (#15230) + + + + + line: 702 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + NVDA viac neignoruje zmenu fokusu, ak získa fokus včlenené okno. (#15432) + + + + + line: 703 + prefix: * + + + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + Odstránené potenciálne problémy, ktoré mohli spôsobiť pád NVDA pri štarte. (#15517) + + + + + line: 705 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 707 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 709 + prefix: * + + + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + + + + + line: 710 + + + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + + + + + line: 711 + + + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + + + + + line: 712 + + + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + + + + + line: 713 + prefix: * + + + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + + + + + line: 714 + + + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + + + + + line: 715 + + + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + + + + + line: 717 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 719 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + + + + + line: 720 + + + It will be removed in 2024.1. (#15163) + It will be removed in 2024.1. (#15163) + + + + + line: 721 + prefix: * + + + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + + + + + line: 722 + + + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 723 + prefix: * + + + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + + + + + line: 724 + + + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 725 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + + + + + line: 726 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + + + + + line: 727 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + + + + + line: 728 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + + + + + line: 729 + + + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + + + + + line: 731 + prefix: ## + + + 2023.2 + 2023.2 + + + + + line: 733 + + + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + V tejto verzii je predstavený katalóg s doplnkami, ktorý nahrádza pôvodného správcu doplnkov. + + + + + line: 734 + + + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + V katalógu doplnkov je možné prechádzať, vyhľadávať, inštalovať a aktualizovať doplnky. + + + + + line: 735 + + + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + Odteraz je možné inštalovať nekompatibilné doplnky aj po varovaní, avšak na vlastné riziko. + + + + + line: 737 + + + There are new braille features, commands, and display support. + Pridané nové možnosti pre používateľov brailových riadkov, konkrétne bola pridaná podpora pre nové riadky, nové príkazy a funkcie. + + + + + line: 738 + + + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + Tiež boli pridané nové príkazy pre OCR a plošné prezeranie. + + + + + line: 739 + + + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + Vylepšili sme navigáciu a oznamovanie formátovania v dokumentoch MS Office. + + + + + line: 741 + + + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + Opravené množstvo chýb v ovládačoch brailových riadkov, Microsoft Office, webových prehliadačoch a Windows 11. + + + + + line: 743 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + Aktualizovali sme hlasový výstup eSpeak-NG, brailovú prekladovú tabuľku LibLouis a databázu Unicode CLDR. + + + + + line: 745 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 747 + prefix: * + + + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + Pridaný katalóg s doplnkami. (#13985) + + + + + line: 748 + prefix: * + + + Browse, search, install and update community add-ons. + Umožňuje prezeranie, vyhľadávanie a inštaláciu doplnkov. + + + + + line: 749 + prefix: * + + + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + Umožňuje na vlastné riziko inštalovať aj nekompatibilné doplnky. + + + + + line: 750 + prefix: * + + + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + Katalóg s doplnkami nahrádza doterajšieho správcu doplnkov. + + + + + line: 751 + prefix: * + + + For more information please read the updated user guide. + Podrobnosti je možné nájsť v aktualizovanej používateľskej príručke. + + + + + line: 752 + prefix: * + + + New input gestures: + Pridané nové klávesové skratky: + + + + + line: 753 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + Nedefinovaná skratka pre prepínanie medzi dostupnými jazykmi OCR v operačnom systéme Windows. (#13036) + + + + + line: 754 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + Nedefinovaná klávesová skratka, ktorá umožňuje prepínať zobrazovanie správ na brailovom riadku. (#14864) + + + + + line: 755 + prefix: * + + + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + Nedefinovaná klávesová skratka, ktorá umožňuje prepínať ukazovanie výberu na brailovom riadku. (#14948) + + + + + line: 756 + prefix: * + + + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + Pridané definované klávesové skratky na prechod na nasledujúci a predchádzajúci objekt v plošnom prezeraní. (#15053) + + + + + line: 757 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + Desktop: `NVDA+numerická9` a `NVDA+numerická3` slúžia na prechádzanie na nasledujúci a predchádzajúci objekt. + + + + + line: 758 + prefix: * + + + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + Laptop: `shift+NVDA+[` a `shift+NVDA+]` slúžia na prechod na predchádzajúci a nasledujúci objekt. + + + + + line: 759 + prefix: * + + + New braille features: + Nové funkcie pre brailové riadky: + + + + + line: 760 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + Pridaná podpora pre brailový riadok Help Tech Activator (#14917) + + + + + line: 761 + prefix: * + + + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + Pridaná možnosť zapnúť a vypnúť ukazovanie výberu bodmi 7 a 8. (#14948) + + + + + line: 762 + prefix: * + + + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + Pridaná možnosť posúvať prezerací a systémový kurzor smerovými tlačidlami. (#14885, #3166) + + + + + line: 763 + prefix: * + + + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + Ak trikrát za sebou stlačíte `numerickú 2` pre zistenie numerickej hodnoty znaku pod prezeracím kurzorom, informácia sa zobrazí aj na brailovom riadku. (#14826) + + + + + line: 764 + prefix: * + + + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + Pridaná podpora pre prvok `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3, čo umožňuje autorom webových dokumentov zamedziť zobrazeniu určitému typu prvkov na brailovom riadku. (#14748) + + + + + line: 765 + prefix: * + + + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + Pre riadky Baum boli pridané klávesové skratky, takže je možné priamo na riadku vyvolať kombinácie `windows+d` a `alt+tab`. + + + + + line: 766 + + + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + Celý zoznam skratiek je uvedený v používateľskej príručke NVDA. (#14714) + + + + + line: 767 + prefix: * + + + Added pronunciation of Unicode symbols: + Pridaná výslovnosť pre nasledujúce Unicode symboly: + + + + + line: 768 + prefix: * + + + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + Brailové symboly, ako napríklad `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + + + + + line: 769 + prefix: * + + + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + Symbol klávesu option pre počítače mac `⌥`. (#14682) + + + + + line: 770 + prefix: * + + + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + Pridané nové skratky pre brailové riadky. (#14844, #15002): + + + + + line: 771 + prefix: * + + + showing the braille settings dialog + Zobrazenie vetvy Brailovo písmo v nastaveniach NVDA + + + + + line: 772 + prefix: * + + + accessing the status bar + Zobrazenie stavového riadka + + + + + line: 773 + prefix: * + + + cycling the braille cursor shape + Prepínanie tvaru brailového kurzora + + + + + line: 774 + prefix: * + + + cycling the braille show messages mode + Prepínanie zobrazovania správ + + + + + line: 775 + prefix: * + + + toggling the braille cursor on/off + Prepínanie zobrazenia brailového kurzora + + + + + line: 776 + prefix: * + + + toggling the "braille show selection indicator" state + Prepínanie ukazovania výberu + + + + + line: 777 + prefix: * + + + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + Prepínanie posúvania kurzora smerovými tlačidlami + + + + + line: 778 + prefix: * + + + Microsoft Office features: + Novinky v aplikáciách Microsoft Office: + + + + + line: 779 + prefix: * + + + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + Ak je zapnuté v nastaveniach formátovania oznamovanie vyznačeného textu, NVDA oznamuje v dokumentoch MS Word aj farbu vyznačeného textu. (#7396, #12101, #5866) + + + + + line: 780 + prefix: * + + + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + Ak je v nastaveniach formátovania zapnuté oznamovanie farieb, NVDA v dokumentoch MS Word oznamuje aj farbu pozadia. (#5866) + + + + + line: 781 + prefix: * + + + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + Automaticky sú oznamované zmeny stavu počas prepínania formátovania v bunkách MS Excel (kurzíva, tučné a pod). (#14923) + + + + + line: 782 + prefix: * + + + Experimental enhanced sound management: + Pridané experimentálne možnosti pre zvukový výstup: + + + + + line: 783 + prefix: * + + + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + NVDA teraz dokáže posielať zvuk cez rozhranie Windows Audio Session API (WASAPI), čo môže zvýšiť stabilitu a odozvu hlasového výstupu a zvukov. (#14697) + + + + + line: 784 + prefix: * + + + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + Toto je možné aktivovať v pokročilých nastaveniach. + + + + + line: 785 + + + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + Ak je zapnuté používanie WASAPI, potom sú dostupné aj tieto možnosti: + + + + + line: 786 + prefix: * + + + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + Možnosť spoločného regulovania hlasitosti hlasového výstupu syntézy reči a zvukov NVDA. (#1409) + + + + + line: 787 + prefix: * + + + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + Možnosť regulovať samostatne hlasitosť zvukov a hlasového výstupu. (#1409, #15038) + + + + + line: 788 + prefix: * + + + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + Sú známe prípady, keď NVDA padá pri použití WASAPI. (#15150) + + + + + line: 789 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + V prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome NVDA odteraz oznamuje, že prvok otvára dialóg (napríklad mriežku, zoznam alebo stromové zobrazenie). Správne to funguje v prípade, že autor dokumentu špecifikuje správne vlastnosti cez `aria-haspopup`. (#8235) + + + + + line: 790 + prefix: * + + + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + Pri vytváraní prenosnej verzie NVDA je možné v ceste použiť systémové premenné, ako `%temp%` alebo `%homepath%`. (#14680) + + + + + line: 791 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + V systéme Windows 10 od verzie May 2019 NVDA oznamuje názov pracovnej plochy pri jej otvorení, zmene a zatvorení. (#5641) + + + + + line: 792 + prefix: * + + + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + Pridaný parameter, ktorý umožňuje vynútiť spustenie NVDA v bezpečnom režime. (#10018) + + + + + line: 794 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 796 + prefix: * + + + Component updates: + Aktualizácie komponentov: + + + + + line: 797 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovanýna verziu 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + + + + + line: 798 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + Brailová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + + + + + line: 799 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + Databáza CLDR aktualizovaná na verziu 43.0. (#14918) + + + + + line: 800 + prefix: * + + + LibreOffice changes: + Zmeny pre Libre Office: + + + + + line: 801 + prefix: * + + + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + V LibreOffice Writer od verzie 7.6 skratka na oznámenie pozície kurzora oznamuje pozíciu relatívne k aktuálnej strane, rovnako ako v MS Worde. (#11696) + + + + + line: 802 + prefix: * + + + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + Správne funguje oznamovanie stavového riadka (po stlačení `NVDA+end`). (#11698) + + + + + line: 803 + prefix: * + + + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + Pri presunutí kurzora do inej bunky v LibreOffice Calc NVDA viac neoznamuje súradnice predchádzajúcej zameranej bunky, ak je vypnuté oznamovanie súradníc. (#15098) + + + + + line: 804 + prefix: * + + + Braille changes: + Zmeny pre brailové riadky: + + + + + line: 805 + prefix: * + + + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + Ak sa používa brailový riadok cez štandardné HID rozhranie, je možné použiť dpad na emuláciu šípok a klávesu enter. + + + + + line: 806 + + + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + Taktiež `medzera+bod1` a `medzera+bod4` sa dajú použiť ako šípka hore a dole. (#14713) + + + + + line: 807 + prefix: * + + + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + Dynamické zmeny oznamované cez ARIA live region môžu byť zobrazované aj na brailovom riadku. + + + + + line: 808 + + + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + Toto je možné vypnúť v pokročilých nastaveniach. + + + + + line: 809 + prefix: * + + + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + Do hlasového výstupu sú odteraz vždy odosielané symboly spojovník a dlhá pomlčka. (#13830) + + + + + line: 810 + prefix: * + + + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + Oznamovanie vzdialenosti v dokumentoch MS Word sa teraz riadi nastavením jednotiek v nastaveniach MS Word, a to aj v prípade, že sa na prístup k dokumentu používa UIA. (#14542) + + + + + line: 811 + prefix: * + + + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + NVDA reaguje rýchlejšie pri posúvaní kurzora v editačných poliach. (#14708) + + + + + line: 812 + prefix: * + + + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + Klávesová skratka na oznámenie URL adresy oznamuje adresu pre zameraný prvok a nie pre navigačný objekt. (#14659) + + + + + line: 813 + prefix: * + + + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + Cesta na uloženie prenosnej verzie viac nemusí nutne obsahovať písmeno jednotky. (#14680) + + + + + line: 814 + prefix: * + + + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + Ak sa na systémovom panely zobrazujú hodiny aj so sekundami, skratka `NVDA+f12` zohľadňuje toto nastavenie a prečíta aj sekundy. (#14742) + + + + + line: 815 + prefix: * + + + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + NVDA odteraz oznamuje nepopísané zoskupenia, ak majú užitočnú informáciu o pozícii. Toto je užitočné napríklad v menu v najnovších verziách Microsoft Office 365. (#14878) + + + + + line: 817 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 819 + prefix: * + + + Braille: + Brailové riadky: + + + + + line: 820 + prefix: * + + + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + Vylepšená stabilita pre vstup a výstup z brailových riadkov, čo spôsobuje menej časté mrznutie a padanie NVDA. (#14627) + + + + + line: 821 + prefix: * + + + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + NVDA viac počas automatickej detekcie brailových riadkov neprepína často na možnosť "žiadny zobrazovač". Záznam je tak čistejší a redukuje sa tým aj záťaž. (#14524) + + + + + line: 822 + prefix: * + + + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + NVDA automaticky prepne na USB, ak deteguje zariadenie HID Bluetooth a zároveň je dostupná možnosť USB (týka sa riadkov HumanWare Brailliant alebo APH Mantis). + + + + + line: 823 + + + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + Doteraz toto fungovalo len pre pripojenie Bluetooth cez sériový port. (#14524) + + + + + line: 824 + prefix: * + + + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + Ak nie je pripojený žiadny brailový riadok a súčasne zatvoríte zobrazovač braillu stlačením `alt+f4` alebo kliknutím na tlačidlo zatvoriť, veľkosť zobrazenia v brailovom subsystéme je nastavená na 0 buniek. (#15214) + + + + + line: 825 + prefix: * + + + Web browsers: + Webové prehliadače: + + + + + line: 826 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + NVDA viac nespôsobuje občasné pády a zamrznutia prehliadača Mozilla Firefox. (#14647) + + + + + line: 827 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + NVDA viac v prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome neoznamuje napísané znaky v niektorých editačných poliach, ak je oznamovanie napísaných znakov vypnuté. (#8442) + + + + + line: 828 + prefix: * + + + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + Odteraz je možné používať režim prehliadania vo vnorených prvkoch Chromium aj na miestach, kde to doteraz nebolo možné. (#13493, #8553) + + + + + line: 829 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + Ak v prehliadači Mozila Firefox prejdete myšou na text za odkazom, NVDA správne oznamuje text. (#9235) + + + + + line: 830 + prefix: * + + + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + Cieľ obrázka v odkazoch je presnejšie oznamovaný v prehliadačoch Chrome a Edge. (#14783) + + + + + line: 831 + prefix: * + + + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + NVDA viac neostane ticho, ak sa pokúsite zistiť URL adresu odkazu, ktorý nemá atribút a href. + + + + + line: 832 + + + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + NVDA upozorní, že odkaz nemá definovaný cieľ. (#14723) + + + + + line: 833 + prefix: * + + + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + NVDA v režime prehliadania viac neignoruje zmenu fokusu pri prechode na rodičovský alebo podradený prvok, napríklad pri prechode z prvku na nadradenú položku v zozname alebo bunku v mriežke. (#14611) + + + + + line: 834 + prefix: * + + + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + Toto správne funguje len v prípade, že je vypnuté automatické presúvanie fokusu na zamerané prvky. + + + + + line: 835 + prefix: * + + + Fixes for Windows 11: + Opravy pre Windows 11: + + + + + line: 836 + prefix: * + + + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + NVDA opäť dokáže oznamovať stavový riadok poznámkového bloku. (#14573) + + + + + line: 837 + prefix: * + + + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + Prepínanie záložiek v prieskumníkovi a poznámkovom bloku oznamuje názov a pozíciu. (#14587, #14388) + + + + + line: 838 + prefix: * + + + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + NVDA opäť oznamuje návrhy pri písaní v Japončine a Čínštine. (#14509) + + + + + line: 839 + prefix: * + + + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + Opäť je možné z pomocníka NVDA zobraziť mená spolupracovníkov a Licenciu. (#14725) + + + + + line: 840 + prefix: * + + + Microsoft Office fixes: + Opravy pre Microsoft office: + + + + + line: 841 + prefix: * + + + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + Pri rýchlom prechode cez bunky NVDA s menšou pravdepodobnosťou oznamuje nesprávnu bunku alebo výber. (#14983, #12200, #12108) + + + + + line: 842 + prefix: * + + + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + Ak bol fokus mimo tabuľky a následne sa presunie do bunky v tabuľke, zobrazovač fokusu a zobrazenie na brailovom riadku neostane na predchádzajúcom objekte. (#15136) + + + + + line: 843 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + NVDA dokáže oznamovať zamerané heslové polia v Microsoft Excely a Outlooku. (#14839) + + + + + line: 844 + prefix: * + + + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + Ak NVDA narazí na symbol, ktorý nemá popis v aktuálnej lokalizácii, použije anglické označenie aj úroveň oznamovania symbolu. (#14558, #14417) + + + + + line: 845 + prefix: * + + + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + Pri nastavovaní definovaní výslovnosti v slovníku je možné použiť znak opačná lomka aj v prípade, že nie je začiarknutá možnosť regulárny výraz. (#14556) + + + + + line: 846 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + V kalkulačke Windows 10 a 11 funguje správne zadávanie výrazov aj v prípade, že je použitá prenosná verzia NVDA a kalkulačka je nastavená v kompaktnom režime. (#14679) + + + + + line: 847 + prefix: * + + + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + NVDA lepšie zvláda pády aplikácií, ktoré neodpovedajú. (#14759) + + + + + line: 848 + prefix: * + + + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + Opravené problémy, ktoré spôsobovali zamrznutie NVDA a zahltenie logu pri použití UIA v termináloch. + + + + + line: 849 + prefix: * + + + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + NVDA viac neodmietne uloženie nastavení po ich obnovení. (#13187) + + + + + line: 850 + prefix: * + + + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + NVDA sa viac nepokúša uložiť konfiguráciu, ak je spustená dočasná kópia. (#14914) + + + + + line: 851 + prefix: * + + + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + Zrýchlená odozva na zadávané príkazy a zmeny fokusu. (#14928) + + + + + line: 852 + prefix: * + + + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + Zobrazenie nastavení OCR viac v niektorých prípadoch nepadá. (#15017) + + + + + line: 853 + prefix: * + + + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + Opravené problémy s ukladaním a načítavaním konfigurácie v kombinácii s prepínaním hlasových výstupov. (#14760) + + + + + line: 854 + prefix: * + + + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + Opravená chyba, ktorá spôsobila, že švihnutie hore spôsobilo presun kurzora o celú stranu. (#15127) + + + + + line: 856 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 858 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 860 + prefix: * + + + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + + + + + line: 861 + + + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + + + + + line: 862 + prefix: * + + + Use `lowerCamelCase` for the name field. + Use `lowerCamelCase` for the name field. + + + + + line: 863 + prefix: * + + + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + Use `&lt;major&gt;.&lt;minor&gt;.&lt;patch&gt;` format for the version field (required for add-on datastore). + + + + + line: 864 + prefix: * + + + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + + + + + line: 865 + prefix: * + + + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + + + + + line: 866 + prefix: * + + + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + + + + + line: 867 + + + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + + + + + line: 868 + prefix: * + + + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + + + + + line: 869 + prefix: * + + + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + + + + + line: 870 + prefix: * + + + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + + + + + line: 871 + + + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + + + + + line: 872 + prefix: * + + + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + + + + + line: 873 + + + If not provided, the default thread is used. (#14627) + If not provided, the default thread is used. (#14627) + + + + + line: 874 + prefix: * + + + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + + + + + line: 875 + + + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + + + + + line: 876 + prefix: * + + + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + + + + + line: 877 + prefix: * + + + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + + + + + line: 878 + prefix: * + + + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + + + + + line: 879 + prefix: * + + + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + + + + + line: 880 + prefix: * + + + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + + + + + line: 881 + prefix: * + + + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + + + + + line: 882 + prefix: * + + + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + + + + + line: 884 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 886 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + + + + + line: 887 + + + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + + + + + line: 888 + prefix: * + + + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + + + + + line: 889 + + + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + + + + + line: 890 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + + + + + line: 891 + + + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + + + + + line: 892 + + + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + + + + + line: 893 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + + + + + line: 894 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + + + + + line: 895 + prefix: * + + + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + + + + + line: 896 + + + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + + + + + line: 897 + prefix: * + + + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + + + + + line: 898 + + + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + + + + + line: 900 + prefix: ## + + + 2023.1 + 2023.1 + + + + + line: 902 + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Pridané nové nastavenie, ktoré umožňuje určiť, ako sú definované odseky. Pozrite Nastavenia, časť navigácia v dokumente. + + + + + line: 903 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + Aktuálne je teda možné používať navigáciu po odsekoch aj v aplikáciách, ktoré ju natívne nepodporujú, ako napríklad Notepad and Notepad++. + + + + + line: 905 + + + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + Pridaná nová klávesová skratka, ktorá umožňuje zisťiť URL adresu odkazu, na ktorom je kurzor. Skratka je predvolene `NVDA+k`. + + + + + line: 907 + + + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + Vylepšená podpora pre anotácie vo webových dokumentoch (komentáre a poznámky). + + + + + line: 908 + + + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + Ak NVDA ohlási, že prvok má komentár alebo poznámku, je možné si prečítať podrobnosti skratkou `NVDA+d`. + + + + + line: 910 + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + Pridaná podpora pre braillové riadky Tivomatic Caiku Albatross 46/80. + + + + + line: 912 + + + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + Vylepšená podpora pre operačné systémy Windows vo variantoch ARM64 a AMD64. + + + + + line: 914 + + + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + Mnohé opravy sa týkajú hlavne systému Windows 11. + + + + + line: 916 + + + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + Aktualizované knižnice eSpeak, LibLouis, funkcionalita dvojnásobnej rýchlosti a databáza Unicode CLDR. + + + + + line: 917 + + + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + Pridané nové braillové tabuľky pre jazyky Gruzínčina, Svahilčina (Keňa) a Chichewa (Malawi). + + + + + line: 919 + + + Note: + Upozornenie: + + + + + line: 921 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Táto verzia nie je kompatibilná so staršími doplnkami. + + + + + line: 923 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 925 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + Podpora pre MS Excel cez rozhranie UIA: Pridané automatické oznamovanie hlavičiek riadkov a stĺpcov tabuľky. (#14228) + + + + + line: 926 + prefix: * + + + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + Upozorňujeme, že toto sa týka len tabuliek, ktoré sú formátované cez panel tabuľka v rybbon menu. + + + + + line: 927 + + + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + Je potrebné správne nastaviť "Prvý stĺpec" a "riadok hlavičky" v časti "Možnosti štýlu tabuľky". + + + + + line: 928 + prefix: * + + + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + Toto sa netýka možnosti definovať hlavičky pre čítače obrazovky. Toto v súčasnosti cez UIA nie je podporované. + + + + + line: 929 + prefix: * + + + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + Automatické fonetické hláskovanie je aktuálne možné zapínať a vypínať aj pomocou klávesovej skratky. Skratka nie je predvolene definovaná a je ju možné nastaviť v dialógu klávesové skratky. (#14267) + + + + + line: 930 + prefix: * + + + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + Pridaná možnosť automatického oznamovania nového textu v konzolách Windows terminálu cez rozhranie UIA, čo zlepšuje odozvu a stabilitu. (#13781) + + + + + line: 931 + prefix: * + + + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + Podrobnosti a nedostatky sú vysvetlené v používateľskej príručke NVDA. + + + + + line: 932 + prefix: * + + + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + V systéme Windows 11 vo variante ARM64 je možné používať režim prehliadania v aplikáciách AMD64, ako Firefox, Google Chrome a 1Password. (#14397) + + + + + line: 933 + prefix: * + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + Pridaná nová sekcia Navigácia v dokumentoch a aktuálne jedno nové nastavenie: Za odsek považovať. + + + + + line: 934 + + + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + umožňuje nastaviť, čo je považované za odseky. Možnosti sú jeden alebo viacero zlomov riadka. + + + + + line: 935 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + Takto je možné prechádzať po odsekoch aj v aplikáciách, ktoré to predvolene nepodporujú, ako napríklad Poznámkový blok a Notepad++. (#13797) + + + + + line: 936 + prefix: * + + + The presence of multiple annotations are now reported. + Ak je dostupných viacero anotácií, NVDA na túto skutočnosť upozorní. + + + + + line: 937 + + + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + Skratkou `NVDA+d` je možné postupne prečítať všetky dostupné anotácie pre zameraný prvok. + + + + + line: 938 + + + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + Napríklad ak text obsahuje komentár a poznámku pod čiarou. (#14507, #14480) + + + + + line: 939 + prefix: * + + + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + Pridaná podpora pre brailový riadok Tivomatic Caiku Albatross 46/80. (#13045) + + + + + line: 940 + prefix: * + + + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + Nová klávesová skratka: Oznámiť URL adresu zameraného odkazu (`NVDA+k`). + + + + + line: 941 + + + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + Oznámi resp. zobrazí na braillovom riadku URL adresu odkazu, na ktorom je navigačný objekt. + + + + + line: 942 + + + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + Stlačené dvakrát zobrazí URL adresu v samostatnom okne, v ktorom je možné adresu podrobne prezerať. + + + + + line: 943 + prefix: * + + + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + Pribudla tiež možnosť definovať klávesovú skratku, ktorá zobrazí URL adresu hneď v samostatnom okne. Skratku je potrebné definovať v dialógu klávesové skratky. + + + + + line: 944 + + + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + Funkcia je rovnaká, ako keď stlačíte `NVDA+k` dvakrát za sebou, ale definovanie novej skratky môže byť užitočné pre používateľov braillových riadkov. (#14583) + + + + + line: 946 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + Braillová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + + + + + line: 949 + prefix: * + + + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + Aktualizované tabuľky pre Maďarčinu, UEB a tiež čínske znaky bopomofo. + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Support for the Danish braille standard 2022. + Pridaná podpora pre dánsky Braillový štandard 2022. + + + + + line: 951 + prefix: * + + + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + Pridané nové braillové tabuľky pre Gruzínsky kodifikovaný braill, Svahilčinu (Keňa) a Chichewa (Malawi). + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + Aktualizovaná knižnica Sonic rate boost na zdvojnásobenie rýchlosti na commit `1d70513`. (#14180) + + + + + line: 953 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + Databáza Unicode znakov CLDR aktualizovaná na 42.0. (#14273) + + + + + line: 954 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + + + + + line: 955 + prefix: * + + + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + Opravené oznamovanie veľkých čísel. (#14241) + + + + + line: 956 + prefix: * + + + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + V Java aplikáciách s prvkami, ktoré majú možnosť výberu oznamuje NVDA stav, keď položka nie je vybratá a nie, keď je položka vybratá. (#14336) + + + + + line: 958 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 960 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Opravy pre Windows 11: + + + + + line: 961 + prefix: * + + + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + NVDA oznamuje návrhy vyhľadávania po otvorení menu štart. (#13841) + + + + + line: 962 + prefix: * + + + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + V architektúre ARM nie sú viac 64-bitové aplikácie identifikované ako aplikácie ARM64. (#14403) + + + + + line: 963 + prefix: * + + + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + Odteraz je možné dostať sa k funkciám v menu histórie schránky, ako napríklad pripnúť položku. (#14508) + + + + + line: 964 + prefix: * + + + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + Vo Windows 11 od verzie 22H2 je možné používať ovládanie myšy a dotykové ovládanie aj v oknách systémového panela a dialógu otvoriť v programe. (#14538, #14539) + + + + + line: 965 + prefix: * + + + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + V MS Excely sú zobrazované návrhy mien používateľov na spomenutie, ak do poľa s komentárom napíšete znak @. (#13764) + + + + + line: 966 + prefix: * + + + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + V panely s adresou Google Chrome sú oznamované po zameraní dostupné prvky (napríklad prechod na záložku, odstrániť návrh a podobne). (#13522) + + + + + line: 967 + prefix: * + + + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + Pri oznamovaní formátovania sú farby správne oznamované aj v aplikáciách Wordpad alebo zobrazovač logu. (#13959) + + + + + line: 968 + prefix: * + + + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + V prehliadači Firefox na stránke Gidhub, správne funguje aktivovanie tlačidla Show options (zobraziť možnosti). (#14269) + + + + + line: 969 + prefix: * + + + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + Prvky na výber dátumu v MS Outlooku 2016/365 v pokročilých možnostiach hľadania správne oznamujú popis a hodnoty. (#12726) + + + + + line: 970 + prefix: * + + + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + Aria začiarkávacie tlačidlá sú v prehliadačoch Edge, Chrome a Firefox oznamované ako začiarkávacie tlačidlá a nie začiarkávacie políčka. (#11310) + + + + + line: 971 + prefix: * + + + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + NVDA odteraz automaticky oznamuje zoradenie v hlavičkách v HTML tabuľkách, ak zmeníte spôsob zoradenia stlačením príslušného tlačidla. (#10890) + + + + + line: 972 + prefix: * + + + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + Oblasť stránky alebo orientačný bod je oznámený, ak pomocou rýchlej navigácie alebo fokusu prejdete do vnútra oblasti alebo orientačného bodu. (#13307) + + + + + line: 973 + prefix: * + + + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + Ak je zapnuté oznamovanie veľkých písmen slovom "veľké" alebo pípnutím, NVDA viac nepípa a neoznamuje "veľké" aj pri automatickom fonetickom hláskovaní. (#14239) + + + + + line: 974 + prefix: * + + + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + Prvky v tabuľkách v Java aplikáciách sú odteraz oznamované presnejšie. (#14347) + + + + + line: 975 + prefix: * + + + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + Niektoré nastavenia viac nie sú rôzne pri používaní viacerých profilov. (#14170) + + + + + line: 976 + prefix: * + + + The following settings have been addressed: + Týka sa to konkrétne týchto nastavení: + + + + + line: 977 + prefix: * + + + Line indentation in Document formatting settings. + Oznamovanie zarovnania riadka v nastaveniach čítania textu. + + + + + line: 978 + prefix: * + + + Cell borders in doc formatting settings + Oznamovanie orámovania buniek tabuľky v nastaveniach čítania textu. + + + + + line: 979 + prefix: * + + + Show messages in braille settings + Interval zobrazovania správ v nastaveniach braillu. + + + + + line: 980 + prefix: * + + + Tether Braille in braille settings + Braillový kurzor zviazaný s v nastaveniach braillu. + + + + + line: 981 + prefix: * + + + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + Môže sa stať, že tieto nastavenia budú zmenené po inštalácii tejto verzie NVDA. + + + + + line: 982 + prefix: * + + + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + Po aktualizácii NVDA odporúčame skontrolovať vyššie spomenuté nastavenia. + + + + + line: 983 + prefix: * + + + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + Oznamovanie symbolov Emoji je odteraz podporované v ďalších jazykoch. (#14433) + + + + + line: 984 + prefix: * + + + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + Informácia o dostupných anotáciách je zobrazená vždy aj na braillovom riadku. (#13815) + + + + + line: 985 + prefix: * + + + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + Opravené problémy s ukladaním nastavení, ak bola vybratá predvolená možnosť a následne bola vybratá tá istá možnosť priamo. (#14133) + + + + + line: 986 + prefix: * + + + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + Pri nastavovaní je zaručené, že bude vždy aktívny aspoň jeden kláves NVDA. (#14527) + + + + + line: 987 + prefix: * + + + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + Ak otvoríte ponuku NVDA zo systémového panela, NVDA viac nehlási, že je dostupná aktualizácia v prípadoch, že skutočne nie je dostupná aktualizácia. (#14523) + + + + + line: 988 + prefix: * + + + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + V prehrávači Foobar 2000 sú správne oznamované časy súborov dlhších ako deň. (#14127) + + + + + line: 989 + prefix: * + + + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + Upozornenia prehliadačov Chrome a Firefox (napríklad o stiahnutom súbore) sú tiež zobrazované na braillovom riadku. (#14562) + + + + + line: 990 + prefix: * + + + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + Opravená chyba, ktorá nastávala pri prechode na prvý a posledný stĺpec v tabuľke v prehliadači Mozilla Firefox. (#14554) + + + + + line: 991 + prefix: * + + + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + Ak je NVDA spustený s parametrom `--lang=Windows`, je opäť možné otvoriť aj v tomto prípade nastavenia NVDA. (#14407) + + + + + line: 992 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + Plynulé čítanie viac nezlyhá po prechode na ďalšiu stranu v programe Kindle for PC. (#14390) + + + + + line: 994 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 996 + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 997 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 998 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + + + + + line: 1003 + + + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + Now uses the C++20 standard, was C++17. + Now uses the C++20 standard, was C++17. + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + New extension points have been added. (#14503) + New extension points have been added. (#14503) + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + `inputCore.decide_executeGesture` + `inputCore.decide_executeGesture` + + + + + line: 1017 + prefix: * + + + `tones.decide_beep` + `tones.decide_beep` + + + + + line: 1018 + prefix: * + + + `nvwave.decide_playWaveFile` + `nvwave.decide_playWaveFile` + + + + + line: 1019 + prefix: * + + + `braille.pre_writeCells` + `braille.pre_writeCells` + + + + + line: 1020 + prefix: * + + + `braille.filter_displaySize` + `braille.filter_displaySize` + + + + + line: 1021 + prefix: * + + + `braille.decide_enabled` + `braille.decide_enabled` + + + + + line: 1022 + prefix: * + + + `braille.displayChanged` + `braille.displayChanged` + + + + + line: 1023 + prefix: * + + + `braille.displaySizeChanged` + `braille.displaySizeChanged` + + + + + line: 1024 + prefix: * + + + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + + + + + line: 1026 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 1028 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 1029 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 1031 + prefix: * + + + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + + + + + line: 1032 + prefix: * + + + In `[documentFormatting]` section (#14233): + In `[documentFormatting]` section (#14233): + + + + + line: 1033 + prefix: * + + + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + + + + + line: 1034 + prefix: * + + + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + + + + + line: 1035 + prefix: * + + + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + + + + + line: 1036 + prefix: * + + + In `[braille]` section (#14233): + In `[braille]` section (#14233): + + + + + line: 1037 + prefix: * + + + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1038 + prefix: * + + + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + In `[keyboard]` section (#14528): + In `[keyboard]` section (#14528): + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + + + + + line: 1042 + + + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + + + + + line: 1043 + prefix: * + + + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + + + + + line: 1044 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1048 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1049 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1050 + prefix: * + + + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + + + + + line: 1051 + + + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + + + + + line: 1052 + prefix: * + + + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + + + + + line: 1053 + + + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + + + + + line: 1054 + + + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + + + + + line: 1055 + prefix: * + + + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + + + + + line: 1056 + prefix: * + + + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + + + + + line: 1057 + + + For example "lib.example" instead of "lib\example". + For example "lib.example" instead of "lib\example". + + + + + line: 1058 + prefix: * + + + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + `statusBarTimes` + `statusBarTimes` + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + `parseIntervalToTimestamp` + `parseIntervalToTimestamp` + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + `getOutputFormat` + `getOutputFormat` + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + `getParsingFormat` + `getParsingFormat` + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + + + + + line: 1065 + + + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + + + + + line: 1071 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1073 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + + + + + line: 1074 + prefix: * + + + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + + + + + line: 1075 + + + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + + + + + line: 1076 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + + + + + line: 1077 + + + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + + + + + line: 1078 + prefix: * + + + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + + + + + line: 1079 + + + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + + + + + line: 1080 + prefix: * + + + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + + + + + line: 1081 + + + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + + + + + line: 1082 + prefix: * + + + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + + + + + line: 1083 + + + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + + + + + line: 1084 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + + + + + line: 1085 + + + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + + + + + line: 1087 + prefix: ## + + + 2022.4 + 2022.4 + + + + + line: 1089 + + + This release includes several new key commands, including table say all commands. + Táto verzia obsahuje viacero nových klávesových skratiek, napríklad na plynulé čítanie riadkov a stĺpcov v tabuľkách. + + + + + line: 1090 + + + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + Do používateľskej príručky sme pridali sekciu, ako začať. + + + + + line: 1091 + + + There are also several bug fixes. + Tiež boli opravené viaceré chyby. + + + + + line: 1093 + + + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + Aktualizovali sme hlasový výstup eSpeak a brailovú prekladovú tabuľku LibLouis. + + + + + line: 1094 + + + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + Pridané boli tiež nové prekladové tabuľky pre Čínštinu, Švédčinu, Gandčinu a Rvandčinu. + + + + + line: 1096 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1098 + prefix: * + + + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + Do používateľskej príručky pridaná sekcia Ako začať. (#13934) + + + + + line: 1099 + prefix: * + + + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + Pridaná nová klávesová skratka na vyslovenie klávesovej skratky zameraného objektu. (#13960) + + + + + line: 1100 + prefix: * + + + Desktop: `shift+numpad2`. + Desktop: `shift+numerická2`. + + + + + line: 1101 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + + + + + line: 1102 + prefix: * + + + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + Pridané klávesové skratky na posun prezeracieho kurzora po stranách. Funguje len v prípade, že zameraný objekt podporuje stránkovanie. (#14021) + + + + + line: 1103 + prefix: * + + + Move to previous page: + Predchádzajúca strana: + + + + + line: 1104 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageUp`. + Desktop: `NVDA+pageUp`. + + + + + line: 1105 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + + + + + line: 1106 + prefix: * + + + Move to next page: + Nasledujúca strana: + + + + + line: 1107 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageDown`. + Desktop: `NVDA+pageDown`. + + + + + line: 1108 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + + + + + line: 1109 + prefix: * + + + Added the following table commands. (#14070) + Pridané nové klávesové skratky na pohyb v tabuľkách. (#14070) + + + + + line: 1110 + prefix: * + + + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + Plynulé čítanie stĺpcov zhora dole, posúva kurzor: `NVDA+ctrl+alt+šípka dolu` + + + + + line: 1111 + prefix: * + + + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + Plynulé čítanie buniek v riadku, zľava doprava, posúva systémový kurzor: `NVDA+ctrl+alt+šípka doprava` + + + + + line: 1112 + prefix: * + + + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + Prečítať celý stĺpec zhora dolu, neposúva kurzor: `NVDA+ctrl+alt+šípka hore` + + + + + line: 1113 + prefix: * + + + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + Prečítať celý riadok zľava doprava, neposúva kurzor: `NVDA+ctrl+alt+ľavá šípka` + + + + + line: 1114 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + Pri použití aplikácie MS Excel cez rozhranie UI Automation NVDA dokáže oznamovať opustenie tabuľky v hárku. (#14165) + + + + + line: 1115 + prefix: * + + + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + Oznamovanie hlavičiek tabuľky je odteraz možné nastaviť zvlášť pre riadky aj stĺpce. (#14075) + + + + + line: 1117 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 1119 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + + + + + line: 1120 + prefix: * + + + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + Opravené oznamovanie znakov latinky, ak je jazyk nastavený na Mandarínčinu. (#12952, #13572, #14197) + + + + + line: 1121 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + Brailová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + + + + + line: 1122 + prefix: * + + + Added braille tables: + Pridané nové tabuľky: + + + + + line: 1123 + prefix: * + + + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + Čínština všeobecný brail (znaková sada zjednodušená čínština) + + + + + line: 1124 + prefix: * + + + Kinyarwanda literary braille + Rwandčina plnopis + + + + + line: 1125 + prefix: * + + + Luganda literary braille + Gandčina plnopis + + + + + line: 1126 + prefix: * + + + Swedish uncontracted braille + Švédčina plnopis + + + + + line: 1127 + prefix: * + + + Swedish partially contracted braille + Švédčina čiastočný skradkopis + + + + + line: 1128 + prefix: * + + + Swedish contracted braille + Švédčina skratkopis + + + + + line: 1129 + prefix: * + + + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + Čínština (Čína, Mandarínčina) aktuálny brailový zápis (bez tónov) (#14138) + + + + + line: 1130 + prefix: * + + + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + NVDA teraz odosiela informáciu o architektúre operačného systému ako súčasť štatistík. (#14019) + + + + + line: 1132 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1134 + prefix: * + + + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + Ak sa používa na aktualizáciu NVDA Windows správca balíkov CLI (napríklad winget), uvoľnená verzia nie je viac vždy považovaná za novšiu ako akákoľvek iná alpha verzia, ktorá je už nainštalovaná. (#12469) + + + + + line: 1135 + prefix: * + + + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + NVDA odteraz správne oznamuje skupiny prvkov v Java aplikáciách. (#13962) + + + + + line: 1136 + prefix: * + + + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + Kurzor odteraz správne sleduje text pri plynulom čítaní v aplikáciách ako napríklad Bookworm, WordPad, alebo tiež v zobrazovači logu NVDA. (#13420, #9179) + + + + + line: 1137 + prefix: * + + + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + V aplikáciách sprístupnených cez UI Automation sú správne oznamované čiastočne začiarknuté začiarkávacie políčka. (#13975) + + + + + line: 1138 + prefix: * + + + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + Zlepšená odozva a stabilita v aplikáciách Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, a iných aplikáciách využívajúcich UI Automation. (#11077, #11209) + + + + + line: 1139 + prefix: * + + + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + Tieto zmeny sa týkajú operačného systému Windows 11 od verzie Sun Valley 2 ( 22H2). + + + + + line: 1140 + prefix: * + + + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + Sledovanie zmien a udalostí UI Automation je predvolene nastavené na preferovanie vybraných. + + + + + line: 1141 + prefix: * + + + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + Oznamovanie textu, Braillový výstup a potláčanie zobrazovania hesiel odteraz správne fungujú vo vnorenom okne príkazového riadku v aplikácii Visual Studio 2022. (#14194) + + + + + line: 1142 + prefix: * + + + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + NVDA od teraz berie do úvahy nastavenia DPI pri používaní viacerých monitorov. + + + + + line: 1143 + + + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + Zahrnutých je niekoľko opráv pri používaní nastavenia DPI viac než 100% alebo pripojených viacerých monitorov súčasne. + + + + + line: 1144 + + + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + Problémy sa stále môžu vyskytnúť so staršími verziami systému než Windows 10 1809. + + + + + line: 1145 + + + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + Aby boli tieto opravy účinné, aplikácie, s ktorými NVDA spolupracuje, by tiež mali brať nastavenie DPI do úvahy. + + + + + line: 1146 + + + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + Pozor, stále sú známe problémy s prehliadačmi Chrome a Edge. (#13254) + + + + + line: 1147 + prefix: * + + + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + Rámčeky znázorňujúce vizuálne zvýraznenie položiek by mali byť správne umiestnené vo väčšine aplikácií. (#13370, #3875, #12070) + + + + + line: 1148 + prefix: * + + + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + Interakcie cez dotykovú obrazovku by mali byť omnoho presnejšie pre väčšinu aplikácií. (#7083) + + + + + line: 1149 + prefix: * + + + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + Sledovanie myši by malo správne fungovať vo väčšine aplikácií. (#6722) + + + + + line: 1150 + prefix: * + + + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + Stav zmeny orientácie obrazovky (na šírku/na výšku) je správne ignorovaný v situáciách, keď nedošlo k zmene orientácie (napr. pri zmene parametrov obrazovky). (#14035) + + + + + line: 1151 + prefix: * + + + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + NVDA dokáže oznamovať preusporiadanie položiek na obrazovke: presúvanie dlaždíc v ponuke štart vo Windows 10 a virtuálne plochy vo Windows 11. (#12271, #14081) + + + + + line: 1152 + prefix: * + + + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + Pokročilé nastavenie "Zaznamenané chyby signalizovať zvukom" je správne obnovené na predvolenú hodnotu po stlačení tlačidla "Obnoviť pôvodné nastavenia". (#14149) + + + + + line: 1153 + prefix: * + + + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + Klávesová skratka `NVDA+f10` na výber textu funguje aj v aplikáciách Java. (#14163) + + + + + line: 1154 + prefix: * + + + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + NVDA sa viac nezasekne v ponuke pri navigácii šípkami vo vláknach konverzácií programu Microsoft Teams. (#14355) + + + + + line: 1156 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1158 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + + + + + line: 1163 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1165 + prefix: * + + + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + + + + + line: 1166 + prefix: * + + + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + + + + + line: 1167 + prefix: * + + + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + + + + + line: 1169 + prefix: ## + + + 2022.3.3 + 2022.3.3 + + + + + line: 1171 + + + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + Táto drobná aktualizácia prináša opravy chýb, ktoré boli spôsobené vo verziách 2022.3.2, 2022.3.1 a 2022.3. + + + + + line: 1172 + + + This also addresses a security issue. + Oprava zahŕňa aj jednu bezpečnostnú záplatu. + + + + + line: 1174 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné opravy + + + + + line: 1176 + prefix: * + + + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + Odteraz viac nie je možné používať Python konzolu, ak používateľ nie je prihlásený. + + + + + line: 1177 + + + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + + + + + line: 1179 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1181 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že ak NVDA zamrzlo pri zamykaní systému, bolo možné získať prístup k pracovnej ploche používateľa aj ak bol systém už zamknutý. (#14416) + + + + + line: 1182 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že ak NVDA zamrzlo počas zamykania systému, správalo sa neštandardne, ako keby bol systém stále zamknutý a to aj po opätovnom odomknutí. (#14416) + + + + + line: 1183 + prefix: * + + + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + Opravené problémy s prístupnosťou v časti "zabudnutý pin" a tiež počas inštalácie a aktualizácie. (#14368) + + + + + line: 1184 + prefix: * + + + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + Opravené problémy s inštaláciou NVDA v niektorých prostrediach, napríklad Windows Server. (#14379) + + + + + line: 1186 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1188 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1190 + prefix: * + + + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + + + + + line: 1191 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + + + + + line: 1192 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1193 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1194 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1195 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1196 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1198 + prefix: ## + + + 2022.3.2 + 2022.3.2 + + + + + line: 1200 + + + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + Toto je drobná aktualizácia, ktorá opravuje problémy vzniknuté vo verzii 2022.3.1 a rieši jeden bezpečnostný problém. + + + + + line: 1202 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné opravy + + + + + line: 1204 + prefix: * + + + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + Zabraňuje možnému prístupu s oprávneniami na úrovni systému pre neautorizovaných používateľov. + + + + + line: 1205 + + + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + + + + + line: 1207 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + Oprava nedostatku verzii 2022.3.1, čo spôsobovalo nedostupnosť niektorých funkcií na zabezpečených obrazovkách. (#14286) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + Oprava nedostatku verzii 2022.3.1, čo spôsobovalo nedostupnosť niektorých funkcií po prihlásení do systému, ak sa NVDA spustil pri uzamknutej obrazovke. (#14301) + + + + + line: 1212 + prefix: ## + + + 2022.3.1 + 2022.3.1 + + + + + line: 1214 + + + This is a minor release to fix several security issues. + Toto je drobná aktualizácia obsahujúca niekoľko bezpečnostných opráv. + + + + + line: 1215 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Prosíme vás, aby ste informácie o bezpečnostných ryzikách odoslali na adresu <info@nvaccess.org> (anglicky), prípadne na <ondrej@ondrosik.sk> v Slovenčine. + + + + + line: 1217 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné opravy + + + + + line: 1219 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + Odstránená zraniteľnosť umožňujúca prechod z používateľských oprávnení na oprávnenia na úrovni systému. + + + + + line: 1220 + + + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + + + + + line: 1221 + prefix: * + + + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + Odstránený bezpečnostný problém umožňujúci prístup ku konzole python hneď po spustení NVDA. + + + + + line: 1222 + + + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + + + + + line: 1223 + prefix: * + + + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + Opravený problém s uchovávaním obsahu zobrazovača reči pri uzamknutí systému. + + + + + line: 1224 + + + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1226 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1228 + prefix: * + + + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + Zabránené neautorizovaným používateľom meniť nastavenia zobrazovača reči a braillu na zamknutej obrazovke. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1230 + prefix: ## + + + 2022.3 + 2022.3 + + + + + line: 1232 + + + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + Značná časť tejto verzie vznikla vďaka vývojárskej komunite NVDA. + + + + + line: 1233 + + + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + Zahŕňa automatické fonetické hláskovanie a tiež podporu pre Windows konzoly. + + + + + line: 1235 + + + This release also includes several bug fixes. + Táto verzia tiež obsahuje viacero opráv. + + + + + line: 1236 + + + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + Konkrétne, aktuálne verzie aplikácie Adobe Acrobat/Reader viac nepadajú pri čítaní PDF dokumentu. + + + + + line: 1238 + + + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + Hlasový výstup eSpeak bol aktualizovaný na novú verziu a prináša 3 nové jazyky: Bielorušťinu, Luxemburčinu a Totontepec Mixe. + + + + + line: 1240 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1242 + prefix: * + + + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + Vo windows konzolách, ktoré sa používajú v príkazovom riadku, PowerShell, a Windows Subsystéme pre Linux od verzie Windows 11 22H2 (Sun Valley 2): + + + + + line: 1243 + prefix: * + + + Vastly improved performance and stability. (#10964) + Vylepšená odozva a stabilita. (#10964) + + + + + line: 1244 + prefix: * + + + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + Po stlačení `ctrl+f` na vyhľadanie textu, sa prezerací kurzor presúva na vyhľadaný výraz. (#11172) + + + + + line: 1245 + prefix: * + + + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + Predvolene je vypnuté oznamovanie napísaného textu, ktorý sa nezobrazuje na obrazovke (zvyčajne ide o heslá). + + + + + line: 1246 + + + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + Toto je možné zapnúť v pokročilých nastaveniach NVDA. (#11554) + + + + + line: 1247 + prefix: * + + + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + Text, ktorý nie je viditeľný na obrazovke, je stále možné prezerať bez nutnosti posúvať okno konzoly. (#12669) + + + + + line: 1248 + prefix: * + + + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + Odteraz je možné získať podrobnejšie informácie o formátovaní. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + + + + + line: 1249 + prefix: * + + + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + Pridaná možnosť automaticky foneticky hláskovať znaky pri čítaní po znakoch. (#13509) + + + + + line: 1250 + prefix: * + + + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + Pridaná nová možnosť, ktorá určuje, či má posúvanie braillového riadka prerušiť reč. (#2124) + + + + + line: 1252 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 1254 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + + + + + line: 1255 + prefix: * + + + Added languages: + Pridané jazyky: + + + + + line: 1256 + prefix: * + + + Belarusian + Bieloruština + + + + + line: 1257 + prefix: * + + + Luxembourgish + Luxemburčina + + + + + line: 1258 + prefix: * + + + Totontepec Mixe + Totontepec Mixe + + + + + line: 1259 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + Ak sa načítanie hárkov v programe MS Excel používa UI Automation, NVDA dokáže identifikovaťa oznámiť zlúčené bunky. (#12843) + + + + + line: 1260 + prefix: * + + + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + NVDA viac neoznamuje "obsahuje detaily", ale konkrétne povie druh detailu, napríklad "obsahuje komentáre". (#13649) + + + + + line: 1261 + prefix: * + + + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + V aplikáciách a súčastiach sa teraz pri programe NVDA objavuje aj veľkosť nainštalovaných dát. (#13909) + + + + + line: 1263 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1265 + prefix: * + + + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + Adobe Acrobat / Reader 64 bit viac nespadne pri čítaní PDF dokumentu. (#12920) + + + + + line: 1266 + prefix: * + + + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + Aby ste zabránili pádom, Je potrebné používať aktuálnu verziu Adobe Acrobat / Reader. + + + + + line: 1267 + prefix: * + + + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + Rôzne jednotky veľkosti písma sú odteraz dostupné na preklad pre prekladateľov a objavujú sa aj správne v Slovenskom jazyku. (#13573) + + + + + line: 1268 + prefix: * + + + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + NVDA ignoruje udalosti z Java Access Bridge, ak nemá fokus žiadne okno Java aplikácie. + + + + + line: 1269 + + + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + Toto zlepší odozvu niektorých Java aplikácií, napríklad IntelliJ IDEA. (#13039) + + + + + line: 1270 + prefix: * + + + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + Vylepšené sledovanie vybratých buniek v LibreOffice Calc, pričom viac nedochádza k zamrznutiu, ak je vybratých viacero buniek. (#13232) + + + + + line: 1271 + prefix: * + + + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + Odteraz je možné používať MS Edge aj v situáciách, ak ste prihlásený pod kontom iného používateľa. (#13032) + + + + + line: 1272 + prefix: * + + + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + Ak je vypnuté použitie dvojnásobnej rýchlosti, hlasový výstup eSpeak nepoužíva skracovanie hlások, ktoré sa zvyčajne používa pri použití dvojnásobnej rýchlosti ani v prípade, že je tempo nastavené na 100%. (#13876) + + + + + line: 1273 + prefix: * + + + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + Odteraz nie je možné otvoriť dve okná s nastavením klávesových skratiek súčasne. (#13854) + + + + + line: 1275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1277 + prefix: * + + + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + + + + + line: 1278 + prefix: * + + + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + + + + + line: 1279 + prefix: * + + + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + + + + + line: 1280 + prefix: * + + + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + + + + + line: 1281 + prefix: * + + + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + + + + + line: 1282 + prefix: * + + + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + + + + + line: 1284 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1286 + + + There are no deprecations proposed in 2022.3. + There are no deprecations proposed in 2022.3. + + + + + line: 1288 + prefix: ## + + + 2022.2.4 + 2022.2.4 + + + + + line: 1290 + + + This is a patch release to fix a security issue. + Toto je drobná aktualizácia, ktorej cieľom je odstrániť bezpečnostný problém. + + + + + line: 1292 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1294 + prefix: * + + + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + Odstránená zraniteľnosť, ktorá umožňovala z okna zobrazovač logu spustiť python konzolu NVDA na zamknutej obrazovke. + + + + + line: 1295 + + + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + + + + + line: 1297 + prefix: ## + + + 2022.2.3 + 2022.2.3 + + + + + line: 1299 + + + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + Táto opravná verzia opravuje chybu, ktorá sa nedopatrením dostala do verzie 2022.2. + + + + + line: 1301 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1303 + prefix: * + + + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že NVDA neoznamoval hlásenie "zabezpečená pracovná plocha". + + + + + line: 1304 + + + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + Toto spôsobovalo, že doplnok NVDA Remote nemohol rozpoznať zabezpečené okná. (#14094) + + + + + line: 1306 + prefix: ## + + + 2022.2.2 + 2022.2.2 + + + + + line: 1308 + + + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + Táto verzia opravuje chybu, ktorá nastala vo verzii 2022.2.1 v súvislosti s dialógom klávesové skratky. + + + + + line: 1310 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1312 + prefix: * + + + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že klávesové skratky nefungovali vždy správne. (#14065) + + + + + line: 1314 + prefix: ## + + + 2022.2.1 + 2022.2.1 + + + + + line: 1316 + + + This is a minor release to fix a security issue. + Táto drobná verzia opravuje niektoré chyby súvisiace s bezpečnosťou. + + + + + line: 1317 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Prosíme vás, aby ste informácie o bezpečnostných ryzikách odoslali na adresu <info@nvaccess.org> (anglicky), prípadne na <ondrej@ondrosik.sk> v Slovenčine. + + + + + line: 1319 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 1321 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Odstránená možnosť spustiť Python konzolu zo zamknutej obrazovky. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1322 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Odstránená možnosť opustiť zamknutú obrazovku pomocou objektovej navigácie. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1324 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1326 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1328 + + + These deprecations are currently not scheduled for removal. + These deprecations are currently not scheduled for removal. + + + + + line: 1329 + + + The deprecated aliases will remain until further notice. + The deprecated aliases will remain until further notice. + + + + + line: 1330 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1331 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1333 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1334 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1336 + prefix: ## + + + 2022.2 + 2022.2 + + + + + line: 1338 + + + This release includes many bug fixes. + Táto verzia obsahuje viacero opráv. + + + + + line: 1339 + + + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + Konkrétne ide o opravy v prístupnosti Java aplikácií, brailové riadky a aplikácie Windows. + + + + + line: 1341 + + + New table navigation commands have been introduced. + Pridali sme nové klávesové skratky pre navigáciu v tabuľkách. + + + + + line: 1342 + + + Unicode CLDR has been updated. + Aktualizovali sme databázu symbolov CLDR. + + + + + line: 1343 + + + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + Aktualizovali sme brailovú prekladovú tabuľku LibLouis. Aktuálne obsahuje novú Nemeckú tabuľku. + + + + + line: 1345 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1347 + prefix: * + + + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + Pridaná podpora pre interakciu s komponentom Microsoft Loop v produktoch MS Office. (#13617) + + + + + line: 1348 + prefix: * + + + New table navigation commands have been added. (#957) + Pridané nové klávesové skratky pre navigáciu v tabuľkách. (#957) + + + + + line: 1349 + prefix: * + + + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + `ctrl+alt+home/end` na prechod do prvého a posledného stĺpca. + + + + + line: 1350 + prefix: * + + + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + `ctrl+alt+pageUp/pageDown` na prechod do prvého a posledného riadka. + + + + + line: 1351 + prefix: * + + + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + Pridaná možnosť pomocou skratiek zapínať prepínanie jazyka a dialektu. Skratka nie je predvolene definovaná. (#10253) + + + + + line: 1353 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 1355 + prefix: * + + + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + NSIS aktualizovaný na verziu 3.08. (#9134) + + + + + line: 1356 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + Databáza symbolov CLDR aktualizovaná na verziu 41.0. (#13582) + + + + + line: 1357 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + Brailová prekladová tabuľka LibLouis aktualizovaná na verziu [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + + + + + line: 1358 + prefix: * + + + New braille table: German grade 2 (detailed) + Nová brailová tabuľka: Nemčina grade 2 (detailný) + + + + + line: 1359 + prefix: * + + + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + Pridaná nová rola pre indikátory priebehu typu "zaneprázdnené". (#10644) + + + + + line: 1360 + prefix: * + + + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + NVDA odteraz upozorní, ak nie je možné vykonať požadovanú akciu. (#13500) + + + + + line: 1361 + prefix: * + + + This includes when: + Toto zahŕňa: + + + + + line: 1362 + prefix: * + + + Using the NVDA Windows Store version. + Použitie funkcie, ktorá nie je podporovaná v NVDA z Windows obchodu. + + + + + line: 1363 + prefix: * + + + In a secure context. + Použitie funkcie, ktorá nie je dostupná v bezpečnom režime. + + + + + line: 1364 + prefix: * + + + Waiting for a response to a modal dialog. + Použitie funkcie, ktorá vyžaduje zatvorenie dialógu NVDA. + + + + + line: 1366 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1368 + prefix: * + + + Fixes for Java based applications: + Opravy pre java aplikácie: + + + + + line: 1369 + prefix: * + + + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + NVDA oznamuje odteraz stav iba na čítanie. (#13692) + + + + + line: 1370 + prefix: * + + + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + NVDA odteraz správne oznamuje stav zapnuté, vypnuté. (#10993) + + + + + line: 1371 + prefix: * + + + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + NVDA odteraz oznamuje klávesové skratky. (#13643) + + + + + line: 1372 + prefix: * + + + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + NVDA dokáže pípať alebo hlasom oznamovať indikátor priebehu. (#13594) + + + + + line: 1373 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + NVDA viac neodstraňuje text z vidgetov. (#13102) + + + + + line: 1374 + prefix: * + + + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + NVDA správne oznamuje stav prepínacích tlačidiel. (#9728) + + + + + line: 1375 + prefix: * + + + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + NVDA odteraz správne dokáže identifikovať okná, ak má Java aplikácia viac okien. (#9184) + + + + + line: 1376 + prefix: * + + + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + NVDA odteraz správne oznamuje pozíciu záložiek. (#13744) + + + + + line: 1377 + prefix: * + + + Braille fixes: + Opravy pre brailovo písmo: + + + + + line: 1378 + prefix: * + + + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + Opravené problémy pri navigácii v niektorých textových poliach v prvku Mozilla rich edit, napríklad písanie správy v Mozilla Thunderbird. (#12542) + + + + + line: 1379 + prefix: * + + + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + Ak je brailový kurzor zviazaný automaticky a súčasne je presunutý kurzor myšy pri aktívnom sledovaní myšy, + + + + + line: 1380 + + + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + skratky na prezeranie textu aktualizujú obsah na brailovom riadku. (#11519) + + + + + line: 1381 + prefix: * + + + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + Odteraz je možné použiť príkazy na prezeranie obsahu na brailovom riadku po tom, čo boli použité skratky na prezeranie textu. (#8682) + + + + + line: 1382 + prefix: * + + + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + Inštalátor NVDA je odteraz možné spustiť aj z adresárov, v ktorých názvoch sú špeciálne znaky. (#13270) + + + + + line: 1383 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + NVDA odteraz oznamuje položky na webových stránkach otvorených v Mozilla Firefox aj v prípade, že sú atribúty aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount alebo aria-colcount nesprávne. (#13405) + + + + + line: 1384 + prefix: * + + + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + Kurzor viac nepreskakuje medzi riadkami a stĺpcami pri navigácii v tabuľke, ak sú stĺpce zlúčené. (#7278) + + + + + line: 1385 + prefix: * + + + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + Pri čítaní neinteraktívnych pdf dokumentov v aplikácii Adobe Reader, NVDA oznamuje typ a stav formulárových prvkov (napríklad prepínačov a začiarkávacích polí). (#13285) + + + + + line: 1386 + prefix: * + + + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + V bezpečnom režime je možné z menu resetovať nastavenia NVDA na predvolené hodnoty. (#13547) + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + Zamknuté tlačidlá myšy sú automaticky odomknuté po ukončení NVDA. Doteraz ostávali zamknuté. (#13410) + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + Odteraz je podporované oznamovanie čísel riadkov vo Visual Studio. (#13604) + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + Aby toto správne fungovalo, zapnite oznamovanie čísel riadkov v zobrazení Visual studio a tiež v nastaveniach čítania textu v NVDA. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + Odteraz je správne oznamované odsadenie riadka vo Visual Studio. (#13574) + + + + + line: 1391 + prefix: * + + + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + NVDA opäť správne oznamuje detaily o výsledkoch hľadania v ponuke štart v aktuálnych verziách systémov Windows 10 a 11. (#13544) + + + + + line: 1392 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + Vo vstavanej kalkulačke V systéme Windows 10 a 11, od verzie 10.1908, + + + + + line: 1393 + + + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + NVDA oznamuje výsledky aj v prípade, že je použitých viacero príkazov, napríklad príkazy vo vedeckom režime. (#13383) + + + + + line: 1394 + prefix: * + + + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + V systéme Windows 11 je opäť možné pracovať s panelom úloh a zobrazením úloh + + + + + line: 1395 + + + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + pomocou myšy a dotyku. (#13506) + + + + + line: 1396 + prefix: * + + + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + NVDA dokáže oznamovať stavový riadok poznámkového bloku vo Windows 11. (#13688) + + + + + line: 1397 + prefix: * + + + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + Vizuálna prezentácia navigačného objektu sa objaví na obrazovke okamžite po aktivovaní funkcie. (#13641) + + + + + line: 1398 + prefix: * + + + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + Opravené čítanie zoznamov s jednobunkovými položkami. (#13659, #13735) + + + + + line: 1399 + prefix: * + + + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala nesprávne prepínanie jazykov a dialektov v eSpeaku pre angličtinu a Francúzštinu. (#13727) + + + + + line: 1400 + prefix: * + + + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + Opravené prepínanie jazykov a dialektov pri používaní hlasov Onecore. (#13732) + + + + + line: 1402 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1404 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + + + + + line: 1405 + + + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + + + + + line: 1406 + prefix: * + + + When retrieving the count of selected children via accSelection, + When retrieving the count of selected children via accSelection, + + + + + line: 1407 + + + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + + + + + line: 1408 + prefix: * + + + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + + + + + line: 1409 + + + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + + + + + line: 1411 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1413 + + + These are proposed API breaking changes. + These are proposed API breaking changes. + + + + + line: 1414 + + + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + + + + + line: 1415 + + + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + + + + + line: 1416 + + + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + + + + + line: 1417 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1418 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1420 + prefix: * + + + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + + + + + line: 1421 + prefix: * + + + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + + + + + line: 1422 + + + - + - + + + + + line: 1423 + prefix: * + + + Some alias appModules are marked as deprecated. + Some alias appModules are marked as deprecated. + + + + + line: 1424 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + + + + + line: 1426 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 1428 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio |code + azuredatastudio |code + + + + + line: 1429 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio-insiders |code + azuredatastudio-insiders |code + + + + + line: 1430 + prefix: | + suffix: | + + + calculatorapp |calculator + calculatorapp |calculator + + + + + line: 1431 + prefix: | + suffix: | + + + code - insiders |code + code - insiders |code + + + + + line: 1432 + prefix: | + suffix: | + + + commsapps |hxmail + commsapps |hxmail + + + + + line: 1433 + prefix: | + suffix: | + + + dbeaver |eclipse + dbeaver |eclipse + + + + + line: 1434 + prefix: | + suffix: | + + + digitaleditionspreview |digitaleditions + digitaleditionspreview |digitaleditions + + + + + line: 1435 + prefix: | + suffix: | + + + esybraille |esysuite + esybraille |esysuite + + + + + line: 1436 + prefix: | + suffix: | + + + hxoutlook |hxmail + hxoutlook |hxmail + + + + + line: 1437 + prefix: | + suffix: | + + + miranda64 |miranda32 + miranda64 |miranda32 + + + + + line: 1438 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc |mplayerc + mpc-hc |mplayerc + + + + + line: 1439 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc64 |mplayerc + mpc-hc64 |mplayerc + + + + + line: 1440 + prefix: | + suffix: | + + + notepad++ |notepadPlusPlus + notepad++ |notepadPlusPlus + + + + + line: 1441 + prefix: | + suffix: | + + + searchapp |searchui + searchapp |searchui + + + + + line: 1442 + prefix: | + suffix: | + + + searchhost |searchui + searchhost |searchui + + + + + line: 1443 + prefix: | + suffix: | + + + springtoolsuite4 |eclipse + springtoolsuite4 |eclipse + + + + + line: 1444 + prefix: | + suffix: | + + + sts |eclipse + sts |eclipse + + + + + line: 1445 + prefix: | + suffix: | + + + teamtalk3 |teamtalk4classic + teamtalk3 |teamtalk4classic + + + + + line: 1446 + prefix: | + suffix: | + + + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + + + + + line: 1447 + prefix: | + suffix: | + + + totalcmd64 |totalcmd + totalcmd64 |totalcmd + + + + + line: 1448 + prefix: | + suffix: | + + + win32calc |calc + win32calc |calc + + + + + line: 1449 + prefix: | + suffix: | + + + winmail |msimn + winmail |msimn + + + + + line: 1450 + prefix: | + suffix: | + + + zend-eclipse-php |eclipse + zend-eclipse-php |eclipse + + + + + line: 1451 + prefix: | + suffix: | + + + zendstudio |eclipse + zendstudio |eclipse + + + + + line: 1453 + prefix: ## + + + 2022.1 + 2022.1 + + + + + line: 1455 + + + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + Táto verzia zahŕňa vylepšenú podporu pre sprístupnenie prvkov v dokumentoch MS Word cez rozhranie UI Automation. + + + + + line: 1456 + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + NVDA predvolene používa rozhranie UI Automation pre MS Office od verzie 16.0.15000 v systéme Windows 11. + + + + + line: 1457 + + + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + Toto prináša výrazné zrýchlenie, oproti doposiaľ používanému spôsobu cez objektové modely. + + + + + line: 1459 + + + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + Došlo k zlepšeniu ovládačov pre brailové riadky Seika, Papenmeier a HID. + + + + + line: 1460 + + + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + Takisto došlo k vylepšeniam prístupnosti v oknách a aplikáciách systému Windows 11, ako napríklad kalkulačka, konzola, terminál, pošta a panel emotikonov. + + + + + line: 1462 + + + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + Bol aktualizovaný hlasový výstup eSpeak NG a tiež prekladová tabuľka Liblouis, ktorá zahŕňa nové tabuľky pre Japončinu, nemčinu a Katalánčinu. + + + + + line: 1464 + + + Note: + Upozornenie: + + + + + line: 1466 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Táto verzia nepodporuje staršie doplnky. + + + + + line: 1468 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1470 + prefix: * + + + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + Pridaná podpora pre oznamovanie poznámok v dokumentoch MS Excel cez rozhranie UI Automation v systéme Windows 11. (#12861) + + + + + line: 1471 + prefix: * + + + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + V systéme Windows 11 je v dokumentoch v aktuálnych verziách MS Word prostredníctvom UI Automation oznamovaná prítomnosť záložiek, rozpísaných a vyriešených komentárov. Oznamovanie je možné v braily i hlasovým výstupom. (#12861) + + + + + line: 1472 + prefix: * + + + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + Z príkazového riadka je možné NVDA ako parameter odoslať príkaz `--lang`, ktorým vynútime nastavenie jazyka NVDA. (#10044) + + + + + line: 1473 + prefix: * + + + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + NVDA odteraz upozorní, ak dostane z príkazového riadka parameter, ktorý nepozná a ktorý nie je použitý ani v doplnkoch. (#12795) + + + + + line: 1474 + prefix: * + + + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + NVDA pri sprístupnení dokumentov MS OFfice cez UI Automation používa na čítanie matematického obsahu MathPlayer. (#12946) + + + + + line: 1475 + prefix: * + + + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + Pre správnu funkčnosť je potrebné používať Microsoft Word od verzie 365/2016 zostava 14326. + + + + + line: 1476 + prefix: * + + + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + matematické rovnice je tiež potrebné ručne konvertovať na Office math. Z kontextovej ponuky zvoľte možnosti rovníc a tu položka konvertovať na office math. + + + + + line: 1477 + prefix: * + + + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + Dostupnosť detailov pre prvky je odteraz oznamovaná aj v režime fokusu. Takisto je v režime fokusu možné aj prezrieť si detaily skratkou NVDA+d. (#13106) + + + + + line: 1478 + prefix: * + + + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + Zápisníky Seika sú odteraz automaticky detegované, ak sú pripojené cez USB a Bluetooth. (#13191, #13142) + + + + + line: 1479 + prefix: * + + + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + Toto sa týka týchto zariadení: MiniSeika (16, 24 bunkové), V6, a V6Pro (40 bunkové) + + + + + line: 1480 + prefix: * + + + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + Tiež je odteraz možné ručne zvoliť možnosť Bluetooth com portu. + + + + + line: 1481 + prefix: * + + + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + Pridaná možnosť definovať klávesovú skratku pre zobrazenie a skrytie okna zobrazovača brailu. Predvolene nie je skratka nastavená. (#13258) + + + + + line: 1482 + prefix: * + + + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + Pridaná možnosť nastaviť vlastné skratky, ktoré sa na brailovom riadku budú používať na odosielanie modifikačných kláves (ako shift či ctrl) do systému. Nastavenie vykonajte v okne klávesové skratky. (#13152) + + + + + line: 1483 + prefix: * + + + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + V okne s rečovými slovníkmi pribudlo tlačidlo Odstrániť všetky, ktoré umožňuje vymazať všetky záznamy v slovníku. (#11802) + + + + + line: 1484 + prefix: * + + + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + Pridaná podpora pre aplikáciu Kalkulačka v systéme Windows 11. (#13212) + + + + + line: 1485 + prefix: * + + + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + Pri čítaní dokumentov MS Word cez rozhranie UI Automation v systéme Windows 11 je možné zisťovať čísla riadkov a sekcií. (#13283, #13515) + + + + + line: 1486 + prefix: * + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + NVDA predvolene používa rozhranie UI Automation pre MS Office od verzie 16.0.15000 v systéme Windows 11. Toto prináša výrazné zrýchlenie, oproti doposiaľ používanému spôsobu cez objektové modely. (#13437) + + + + + line: 1487 + prefix: * + + + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + Toto zahŕňa dokumenty MS Word a tiež čítanie a písanie správ v programe MS Outlook. + + + + + line: 1489 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 1491 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + Hlasový výstup Espeak-ng aktualizovaný na verziu 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + + + + + line: 1492 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + Brailová prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + + + + + line: 1493 + prefix: * + + + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + Pridaná tabuľka Japončina (Kantenji) plnopis. + + + + + line: 1494 + prefix: * + + + Added new German 6 dot computer braille table. + Pridaná tabuľka pre nemecký 6-bodový počítačový kód. + + + + + line: 1495 + prefix: * + + + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + Pridaná tabuľka Katalánskeho plnopisu. (#13408) + + + + + line: 1496 + prefix: * + + + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + NVDA odteraz dokáže oznamovať vybraté a zlúčené bunky v LibreOffice Calc od verzie 7.3. (#9310, #6897) + + + + + line: 1497 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + Databáza unicode konzorcia (CLDR) aktualizovaná na verziu 40.0. (#12999) + + + + + line: 1498 + prefix: * + + + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + Skratka `NVDA+Num Delete` oznamuje predvolene polohu textového kurzora alebo objektu. (#13060) + + + + + line: 1499 + prefix: * + + + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + Skratka `NVDA+Shift+Num Delete` oznamuje polohu prezeracieho kurzora. (#13060) + + + + + line: 1500 + prefix: * + + + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + Pridané skratky pre prepínanie preraďovačov v brailových riadkoch od Freedom scientific. (#13152) + + + + + line: 1501 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + NVDA viac neoznamuje "bez indexov" pri oznamovaní formátovania dokumentu (`NVDA+f`). (#11815) + + + + + line: 1502 + prefix: * + + + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + Skratka na zobrazenie dlhého popisu bola odstránená, ale je stále možné ju nanovo definovať. (#13380) + + + + + line: 1503 + prefix: * + + + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + Pridaná skratka na oznámenie detailov prvku (`NVDA+d`). (#13380) + + + + + line: 1504 + prefix: * + + + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + Odteraz je potrebné reštartovať NVDA po inštalácii MathPlayera. (#13486) + + + + + line: 1506 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1508 + prefix: * + + + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + Panel schránky viac nestratí fokus, ak otvoríte niektorú z aplikácii MS Office. (#12736) + + + + + line: 1509 + prefix: * + + + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + Ak je nastavené zamenenie ľavého a pravého tlačidla myšy, NVDA viac pri pokuse aktivovať prvky napríklad v prehliadačoch, neotvára kontextovú ponuku. (#12642) + + + + + line: 1510 + prefix: * + + + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + Pri pokuse presunúť prezerací kurzor za textový prvok (napríklad v programe MS Word pri aktívnej podpore cez UI Automation), NVDA dokáže vo viacerých situáciách správne oznámiť spodok objektu. (#12808) + + + + + line: 1511 + prefix: * + + + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + NVDA dokáže oznámiť názov a verziu aplikácie aj v prípade, že beží na 64-bitovom systéme a aplikácia je umiestnená v časti system32. (#12943) + + + + + line: 1512 + prefix: * + + + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + Čítanie textu v konzolách a termináloch bolo vylepšené. (#12974) + + + + + line: 1513 + prefix: * + + + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + Upozorňujeme, že pri odstránení znakov uprostred riadka môže byť aj naďalej zvyšok riadka čítaný dokonca. + + + + + line: 1514 + prefix: * + + + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + V dokumentoch MS Word sprístupnených cez UI Automation sa viac kurzor v režime prehliadania pri rýchlej navigácii nezasekne na poslednom nadpise a tento tiež nie je oznamovaný v zozname nadpisov dvakrát. (#9540) + + + + + line: 1515 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + V systéme Windows od verzie 8 je možné čítať stavový riadok prieskumníka skratkami NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + + + + + line: 1516 + prefix: * + + + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + Opäť sú oznamované prichádzajúce správy v aplikácii Skype pre Business. (#9295) + + + + + line: 1517 + prefix: * + + + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + NVDA opäť dokáže správne stišovať ostatné zvuky, ak je hlasový výstup v systéme Windows 11 nastavený na Sapi5. (#12913) + + + + + line: 1518 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + NVDA v Kalkulačke v systéme Windows 10 oznamuje popisky pre prvky história a pamäte. (#11858) + + + + + line: 1519 + prefix: * + + + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + Skrolovanie a presúvanie kurzora na znak opäť funguje pre riadky pripojené cez HID. (#13228) + + + + + line: 1520 + prefix: * + + + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + Pri čítaní e-mailu v pošte Windows 11 a súčasnom prepínaní aplikácii sa NVDA nezasekne na riadku z e-mailu. (#13050) + + + + + line: 1521 + prefix: * + + + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + Na riadkoch pripojených cez HID Braille je odteraz možné používať akordy (napríklad skratky `medzera+bod4`). (#13326) + + + + + line: 1522 + prefix: * + + + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že bolo možné súčasne otvoriť viacero dialógov nastavení NVDA. (#12818) + + + + + line: 1523 + prefix: * + + + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + Riadky Focus odteraz správne pracujú aj v prípadoch, že bol počítač prebudený z režimu spánku. (#9830) + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + NVDA viac náhodne neoznamuje "bez indexov" ak je zapnuté oznamovanie horného a dolného indexu. (#11078) + + + + + line: 1525 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + Odteraz správne funguje navigácia v panely Emoji v systéme Windows 11 (#13104) + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala dvojité oznamovanie textu v termináloch a konzolách. (#13261) + + + + + line: 1527 + prefix: * + + + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + Opravená chyba, ktorá znemožňovala oznamovanie položiek v zoznamoch v 64-bitových aplikáciách, ako napríklad Reaper. (#8175) + + + + + line: 1528 + prefix: * + + + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + Keď získa fokus zoznam stiahnutých súborov v aplikácii MS Edge, NVDA sa automaticky prepne do režimu fokusu. (#13221) + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + NVDA viac nespôsobuje pády 64-bitovej aplikácie Notepad++ od verzie 8.3. (#13311) + + + + + line: 1530 + prefix: * + + + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + Adobe Reader sa viac nezrúti, ak je spustený v chránenom režime v kombinácii s NVDA. (#11568) + + + + + line: 1531 + prefix: * + + + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + NVDA sa viac nezrúti, ak ako brailový riadok zvolítePapenmeier. (#13348) + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + V aplikácii MS Word sprístupnenej cez UIA viac NVDA neoznamuje náhodne čísla strán a iné parametre formátovania, ak prejde kurzor z prázdnej bunky tabuľky do bunky, ktorá obsahuje text, prípadne z konca dokumentu k inému obsahu dokumentu. (#13458, #13459) + + + + + line: 1533 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + NVDA opäť dokáže správne oznámiť názov stránky a spustiť plynulé čítanie, ak je stránka načítaná v Google Chrome 100. (#13571) + + + + + line: 1534 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + NVDA sa viac nezrúti, ak je aktivované čítanie príkazových skratiek a súčasne vyvoláte možnosť obnoviť nastavenia. (#13634) + + + + + line: 1536 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1538 + prefix: * + + + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1539 + prefix: * + + + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + + + + + line: 1540 + prefix: * + + + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + + + + + line: 1541 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + + + + + line: 1542 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + + + + + line: 1543 + prefix: * + + + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + + + + + line: 1544 + prefix: * + + + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + + + + + line: 1545 + prefix: * + + + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + + + + + line: 1546 + prefix: * + + + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + + + + + line: 1547 + prefix: * + + + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + + + + + line: 1548 + prefix: * + + + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + + + + + line: 1549 + prefix: * + + + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + + + + + line: 1550 + prefix: * + + + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + + + + + line: 1551 + prefix: * + + + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + + + + + line: 1552 + prefix: * + + + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + + + + + line: 1553 + prefix: * + + + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + + + + + line: 1554 + prefix: * + + + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + + + + + line: 1555 + prefix: * + + + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + + + + + line: 1556 + prefix: * + + + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + + + + + line: 1557 + prefix: * + + + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + + + + + line: 1558 + + + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + + + + + line: 1559 + + + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + + + + + line: 1560 + prefix: * + + + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + + + + + line: 1561 + prefix: * + + + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + + + + + line: 1562 + prefix: * + + + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + + + + + line: 1563 + prefix: * + + + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + + + + + line: 1564 + prefix: * + + + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + + + + + line: 1565 + prefix: * + + + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + + + + + line: 1566 + prefix: * + + + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + + + + + line: 1567 + prefix: * + + + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + + + + + line: 1568 + prefix: * + + + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + + + + + line: 1569 + prefix: * + + + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + + + + + line: 1570 + prefix: * + + + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + + + + + line: 1571 + prefix: * + + + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + + + + + line: 1572 + prefix: * + + + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + + + + + line: 1573 + prefix: * + + + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + + + + + line: 1574 + prefix: * + + + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + + + + + line: 1575 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + + + + + line: 1576 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + + + + + line: 1577 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + + + + + line: 1578 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + + + + + line: 1579 + prefix: * + + + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + + + + + line: 1580 + prefix: * + + + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + + + + + line: 1581 + prefix: * + + + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + + + + + line: 1582 + + + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + + + + + line: 1583 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + + + + + line: 1584 + prefix: * + + + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + + + + + line: 1585 + prefix: * + + + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + + + + + line: 1586 + prefix: * + + + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + + + + + line: 1587 + prefix: * + + + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1588 + prefix: * + + + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1589 + prefix: * + + + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1590 + prefix: * + + + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + + + + + line: 1591 + prefix: * + + + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + + + + + line: 1592 + prefix: * + + + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + + + + + line: 1593 + prefix: * + + + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + + + + + line: 1594 + prefix: * + + + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + + + + + line: 1595 + prefix: * + + + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + + + + + line: 1596 + prefix: * + + + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + + + + + line: 1597 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + + + + + line: 1598 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1599 + prefix: * + + + Although still available, the following should be considered deprecated: + Although still available, the following should be considered deprecated: + + + + + line: 1600 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + + + + + line: 1601 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1602 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + + + + + line: 1603 + prefix: * + + + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + + + + + line: 1604 + prefix: * + + + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + + + + + line: 1605 + prefix: * + + + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + + + + + line: 1607 + prefix: ## + + + 2021.3.5 + 2021.3.5 + + + + + line: 1609 + + + This is a minor release to fix a security issue. + Toto je menšia verzia, ktorá obsahuje opravu bezpečnostnej chyby. + + + + + line: 1610 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Prosíme vás, aby ste informácie o bezpečnostných ryzikách odoslali na adresu <info@nvaccess.org> (anglicky), prípadne na <ondrej@ondrosik.sk> v Slovenčine. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 1614 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + Opravená chyba `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + + + + + line: 1615 + prefix: * + + + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + V bezpečnom režime nie je možné používať dialóg Výslovnosť interpunkčných a špeciálnych znakov. + + + + + line: 1617 + prefix: ## + + + 2021.3.4 + 2021.3.4 + + + + + line: 1619 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + Toto je menšia verzia, v ktorej prinášame bezpečnostné záplaty. + + + + + line: 1620 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Prosíme vás, aby ste informácie o bezpečnostných ryzikách odoslali na adresu <info@nvaccess.org> (anglicky), prípadne na <ondrej@ondrosik.sk> v Slovenčine. + + + + + line: 1622 + prefix: ### + + + Security Fixes + Bezpečnostné záplaty + + + + + line: 1624 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + Opravená bezpečnostná chyba `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + + + + + line: 1625 + prefix: * + + + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + V bezpečnom režime nie je viac možné nastaviť úroveň záznamu na debug. + + + + + line: 1626 + prefix: * + + + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + V bezpečnom režime nie je viac možné aktualizovať NVDA. + + + + + line: 1627 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + Opravená bezpečnostná chyba `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + + + + + line: 1628 + prefix: * + + + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + Odstránená možnosť otvoriť dialóg Klávesové skratky v bezpečnom režime. + + + + + line: 1629 + prefix: * + + + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + Odstránená možnosť otvoriť dialógy rečových slovníkov v bezpečnom režime. + + + + + line: 1630 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + Opravená bezpečnostná chyba `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + + + + + line: 1631 + prefix: * + + + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + Nástroj na inšpekciu prvkov wx GUI je v bezpečnom režime vypnutý. + + + + + line: 1633 + prefix: ## + + + 2021.3.3 + 2021.3.3 + + + + + line: 1635 + + + This release is identical to 2021.3.2. + Táto verzia je rovnaká ako 2021.3.2. + + + + + line: 1636 + + + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + Vo verzii 2021.3.2 bola chyba, ktorá spôsobovala, že sa NVDA identifikovalo ako verzia 2021.3.1. + + + + + line: 1637 + + + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + Táto verzia správne rozpoznáva vlastnú verziu ako 2021.3.3. + + + + + line: 1639 + prefix: ## + + + 2021.3.2 + 2021.3.2 + + + + + line: 1641 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + Táto verzia opravuje viaceré bezpečnostné chyby. + + + + + line: 1642 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Na bezpečnostné problémy prosím upozorňujte anglicky emailom na adresu<info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1644 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1646 + prefix: * + + + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + Opravená bezpečnostná chyba, ktorá umožňovala v objektovej navigácii prejsť mimo zamknutú obrazovku v systémoch Windows 10 a 11. (#13328) + + + + + line: 1647 + prefix: * + + + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + Bezpečnostná záplata: V bezpečnom režime nie je viac možné spustiť správcu doplnkov. (#13059) + + + + + line: 1648 + prefix: * + + + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + Bezpečnostná záplata: V bezpečnom režime nie je viac možné spúšťať kontextovú nápovedu. (#13353) + + + + + line: 1650 + prefix: ## + + + 2021.3.1 + 2021.3.1 + + + + + line: 1652 + + + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + Táto verzia opravuje drobné chyby z verzie 2021.3. + + + + + line: 1654 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 1656 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + Ak je pripojený riadok s vlastným ovládačom, je preferovaný vlastný ovládač a nie nový HID štandard. (#13153) + + + + + line: 1657 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + HID štandard je možné vypnúť v pokročilých nastaveniach. (#13180) + + + + + line: 1659 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1661 + prefix: * + + + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + Oblasti stránky sú opäť oznamované aj na brailovom riadku (#13158 + + + + + line: 1662 + prefix: * + + + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + Opravené nestabilné automatické detegovanie brailových riadkov Humanware Brailliant a APH Mantis Q40 pripojených cez Bluetooth. (#13153) + + + + + line: 1664 + prefix: ## + + + 2021.3 + 2021.3 + + + + + line: 1666 + + + This release introduces support for the new HID Braille specification. + Táto verzia prináša podporu pre brailové riadky podporujúce HID štandard. + + + + + line: 1667 + + + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + Tento štandard má v budúcnosti zaručiť, že nebude potrebné mať pre každý riadok samostatný ovládač. + + + + + line: 1668 + + + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + V tejto verzii je aktualizovaný hlasový výstup eSpeak-NG a brailová tabuľka LibLouis. LibLouis prináša nové tabuľky pre Ruštinu a Tshivenda. + + + + + line: 1669 + + + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + V pokročilých nastaveniach pribudla možnosť prepínať zvukové hlásenie chýb zapísaných do logu. Teraz je možné takéto hlásenie zapnúť aj pre stabilné verzie NVDA. + + + + + line: 1670 + + + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + Počas plynulého čítania v dokumente MS Word sa posúva aj zobrazenie, aby bolo možné sledovať pozíciu kurzora. + + + + + line: 1671 + + + There are lots of improvements when using Office with UIA. + Táto verzia prináša tiež mnohé vylepšenia pre aplikácie MS Office s využitím technológie UIA. + + + + + line: 1672 + + + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + Spomeňme, že vďaka tomu je napríklad v Outlooku možné ignorovať viac tabuliek formujúcich vzhľad. + + + + + line: 1674 + + + Important notes: + Dôležité poznámky: + + + + + line: 1676 + + + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + Z dôvodu aktualizácie nášho bezpečnostného certifikátu sa môže niektorým používateľom stať, že NVDA 2021.2 pri kontrole aktualizácií vypíše chybu. + + + + + line: 1677 + + + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + Preto NVDA odteraz pravidelne žiada systém Windows o aktualizovanie certifikátov, čo v budúcnosti odstráni podobné problémy. + + + + + line: 1678 + + + Affected users will need to download this update manually. + Používatelia, ktorí narazia na túto chybu, musia NVDA aktualizovať ručne. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1682 + prefix: * + + + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + Pridaná možnosť definovať skratku pre oznamovanie orámovania buniek tabuľky. (#10408) + + + + + line: 1683 + prefix: * + + + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + Pridaná podpora pre HID Štandard, ktorý umožňuje používať brailové riadky bez nutnosti mať samostatný ovládač pre každý riadok. (#12523) + + + + + line: 1684 + prefix: * + + + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + Zariadenia, ktoré podporujú tento štandard, NVDA automaticky rozpozná. + + + + + line: 1685 + prefix: * + + + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + Technickú špecifikáciu a spôsob inplementácie na strane NVDA je možné nájsť na https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md (anglicky). + + + + + line: 1686 + prefix: * + + + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + Pridaná podpora pre brailový riadok VisioBraille Vario 4. (#12607) + + + + + line: 1687 + prefix: * + + + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + NVDA odteraz môže oznamovať chyby zapísané do logu aj v stabilných verziách. Nastavenie sa nachádza v pokročilých nastaveniach. (#12672) + + + + + line: 1688 + prefix: * + + + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + V systéme Windows od verzie 10 NVDA pri vyhľadávaní v ponuke štart a iných oknách (napríklad nastaveniach) oznamuje počet návrhov. (#7330, #12758, #12790) + + + + + line: 1689 + prefix: * + + + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + Odteraz je podporovaná navigácia v tabuľkách v mriežkovom zobrazení (prvok grid control vytvorený v PowerShell ako Out-GridView cmdlet). (#12928) + + + + + line: 1691 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 1693 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + Hlasový výstup Espeak-ng aktualizovaný na verziu 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + + + + + line: 1694 + prefix: * + + + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + Ak nie sú v systéme onecore hlasy, ktoré dokážu hovoriť nastaveným jazykom NVDA, potom sa predvolene používa eSpeak. (#10451) + + + + + line: 1695 + prefix: * + + + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + Ak sa nedarí inicializovať Onecore hlasy, NVDA nastaví ako predvolený hlas eSpeak. (#11544) + + + + + line: 1696 + prefix: * + + + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + Pri čítaní stavového riadka príkazom `NVDA+end` sa odteraz nepresúva prehliadací kurzor na pozíciu stavového riadka. + + + + + line: 1697 + + + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + Pokiaľ potrebujete presúvať kurzor na pozíciu stavového riadka, nastavte skratku v dialógu klávesové skratky, časť objektová navigácia. (#8600) + + + + + line: 1698 + prefix: * + + + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + Ak otvoríte dialóg s nastaveniami a súčasne je už takýto dialóg otvorený, NVDA viac nevypíše chybu, ale presunie fokus do otvoreného okna na príslušné miesto. (#5383) + + + + + line: 1699 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + brailová prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + + + + + line: 1700 + prefix: * + + + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + Nové tabuľky: Ruština plnopis, Tshivenda skratkopis a plnopis. + + + + + line: 1701 + prefix: * + + + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + NVDA odteraz oznamuje označený text (aria atribút 'mark' alebo 'amark') ako vyznačený resp. vyzn na brailovom riadku. (#12892) + + + + + line: 1702 + prefix: * + + + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + NVDA viac nie je možné ukončiť, ak je otvorený nejaký dialóg NVDA. (#12984) + + + + + line: 1704 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1706 + prefix: * + + + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + Sledovanie stavu kláves ako ctrl a shift je robustnejšie aj v oknách, ktoré na chvíľu zamrznú. (#12609) + + + + + line: 1707 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + Odteraz je možné skontrolovať aktualizácie NVDA aj na nových čistých inštaláciách systému Windows. (#12729) + + + + + line: 1708 + prefix: * + + + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + NVDA odteraz správne oznamuje prázdne bunky tabuľky v dokumentoch MS Word cez UIA (#11043) + + + + + line: 1709 + prefix: * + + + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + Ak stlačíte kláves ESC na webe v mriežke s dátami zobrazenej cez aria data grid, kláves je odoslaný do prehliadača a nevypína viac režim fokusu. (#12413) + + + + + line: 1710 + prefix: * + + + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + NVDA viac dvakrát neopakuje názov stĺpca pri čítaní hlavičky bunky tabuľky v prehliadači Chrome. (#10840) + + + + + line: 1711 + prefix: * + + + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + NVDA viac nečíta numerickú hodnotu posuvníkov v oknách prezentovaných cez UIA, ak je dostupný aj textový popis. (Preferujeme UIA ValuePattern pred RangeValuePattern) (#12724) + + + + + line: 1712 + prefix: * + + + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + NVDA viac nespracúva všetky UIA posuvníky v percentách. + + + + + line: 1713 + prefix: * + + + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + Oznamovanie pozície bunky v tabuľke MS Excel funguje správne pri použití UIA v systéme Windows 11. (#12782) + + + + + line: 1714 + prefix: * + + + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + Vylepšená synchronizácia jazyka NVDA a jazyka systému Windows. (#12753) + + + + + line: 1715 + prefix: * + + + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + Ak je zakázaný doplnok odinštalovaný a neskôr opätovne nainštalovaný, je aj automaticky povolený. (#12792) + + + + + line: 1716 + prefix: * + + + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + Opravené problémy, ktoré nastávali počas aktualizácie a odstraňovania doplnkov v súvislosti s premenovaním priečinkov prípadne otvorenými súbormi. (#12792, #12629) + + + + + line: 1717 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + Ak sa na prezentovanie tabuľky MS Excel používa UIA, NVDA neopakuje vybratie jednej bunky. (#12530) + + + + + line: 1718 + prefix: * + + + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + NVDA dokáže identifikovať viac textu v dialógoch aplikácie LibreOffice Writer, napríklad v potvrdzovacích oknách. (#11687) + + + + + line: 1719 + prefix: * + + + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + Pri pohybe v dokumente MS Word v režime prehliadania s použitím UIA sa mení aj zobrazenie, takže je možné sledovať pozíciu kurzora. Súčasne s tým sa mení aj pozícia kurzora v režime fokusu. (#9611) + + + + + line: 1720 + prefix: * + + + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + Pri plynulom čítaní v dokumente MS Word sa automaticky posúva aj zobrazenie a poloha kurzora. (#9611) + + + + + line: 1721 + prefix: * + + + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + Pri čítaní správ v MS outlooku cez UIA NVDA dokáže rozpoznať a ignorovať viacej tabuliek formujúcich vzhľad. (#11430) + + + + + line: 1722 + prefix: * + + + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + Opravené problémy, ktoré nastávali pri zmene zvukového zariadenia. (#12620) + + + + + line: 1723 + prefix: * + + + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + Písanie v plnopise je odteraz presnejšie. (#12667) + + + + + line: 1724 + prefix: * + + + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + Pri prezeraní kalendára na panely úloh, NVDA oznamuje plným názvom deň v týždni. (#12757) + + + + + line: 1725 + prefix: * + + + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + Pri písaní pomocou čínskych metód vstupu, ako napríklad Taiwan - Microsoft Quick v MS Worde, posúvanie brailového riadka viac nespôsobí posunutie na pôvodnú pozíciu kurzora. (#12855) + + + + + line: 1726 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + V dokumentoch MS Word je aj s použitím UIA odteraz možné pohybovať sa po vetách skratkami alt+šípka hore a alt+šípka dole. (#9254) + + + + + line: 1727 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + V dokumentoch MS Word je aj s použitím UIA oznamované odsadenie odsekov. (#12899) + + + + + line: 1728 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + V dokumentoch MS Word s použitím UIA je oznamované sledovanie zmien a iné lokalizované funkcie. (#12904) + + + + + line: 1729 + prefix: * + + + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + Odstránené opakované oznamovanie cez hlasový výstup a brailový riadok, ak sa v režime prehliadania zhoduje názov, obsah a popis prvku. (#12888) + + + + + line: 1730 + prefix: * + + + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + V dokumentoch MS Word s použitím UIA sú zvukom presnejšie oznamované pravopisné chyby. (#12161) + + + + + line: 1731 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + V systéme Windows 11 NVDA viac pri prechádzaní medzi oknami cez alt+tab neoznamuje "pane". (#12648) + + + + + line: 1732 + prefix: * + + + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + Moderné stromové zobrazenie komentárov v dokumentoch MS Word je možné prezerať aj s použitím NVDA v prípade, že je vypnutá podpora UIA. Medzi dokumentom a zobrazením komentárov sa prepínajte skratkou alt+f12. (#12982) + + + + + line: 1734 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1736 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + + + + + line: 1737 + + + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + + + + + line: 1738 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + + + + + line: 1739 + prefix: * + + + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + + + + + line: 1740 + prefix: * + + + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + + + + + line: 1741 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + + + + + line: 1742 + + + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + + + + + line: 1743 + prefix: * + + + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + + + + + line: 1744 + prefix: * + + + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + + + + + line: 1746 + prefix: ## + + + 2021.2 + 2021.2 + + + + + line: 1748 + + + This release introduces preliminary Windows 11 support. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú prvotnú podporu pre operačný systém Windows 11. + + + + + line: 1749 + + + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + NVDA bolo testované s aktuálne dostupnými verziami Windows 11. + + + + + line: 1750 + + + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + Táto verzia tiež zahŕňa opravu tienenia obrazovky (pozri dôležité poznámky). + + + + + line: 1751 + + + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + Opravný nástroj COM aktuálne dokáže vyriešiť oveľa viac problémov. + + + + + line: 1752 + + + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + Boli tiež aktualizované dáta hlasovej syntézy eSpeak a prekladovej tabuľky LibLouis. + + + + + line: 1753 + + + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + Vylepšili sme podporu pre kalkulačku, okná terminálov, históriu schránky, panel s emotikonmi a brailové riadky. + + + + + line: 1755 + prefix: ### + + + Important notes + Dôležité poznámky + + + + + line: 1757 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + Keďže v najnovších verziách systému Windows došlo k úpravám v API na zväčšovanie, bolo potrebné v NVDA aktualizovať spôsob, akým sa zabezpečuje tienenie obrazovky. + + + + + line: 1758 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + Použite NVDA od verzie 2021.2 v kombinácii s Windows od verzie 10 21H2 (10.0.19044). + + + + + line: 1759 + + + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + Toto zahŕňa aj verzie Windows 10 insider a Windows 11. + + + + + line: 1760 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + Z bezpečnostných dôvodov odporúčame, aby ste sa pri prvom použití tienenia obrazovky uistili vlastným zrakom, alebo prostredníctvom vidiacej osoby, či je obrazovka skutočne čierna. + + + + + line: 1762 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1764 + prefix: * + + + Experimental support for ARIA annotations: + Pridaná experimentálna podpora pre aria revízie: + + + + + line: 1765 + prefix: * + + + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + Pridaná možnosť asociovať klávesovú skratku, ktorá prečíta aria podrobnosti zameraného prvku. (#12364) + + + + + line: 1766 + prefix: * + + + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + V pokročilých nastaveniach pribudla možnosť zapnúť oznamovanie situácií, keď prvok obsahuje podrobnosti. (#12439) + + + + + line: 1767 + prefix: * + + + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + V systémoch Windows od verzie 10 1909 (vrátane Windows 11) NVDA oznamuje počet možných návrhov pri vyhľadávaní cez prieskumníka Windows. (#10341, #12628) + + + + + line: 1768 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + NVDA odteraz v aplikácii MS Word oznamuje pridanie zarážky a opakovanej zarážky pri použití príslušnej klávesovej skratky. (#6269) + + + + + line: 1770 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 1772 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + Rečová syntéza Espeak-ng aktualizovaná na verziu 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + + + + + line: 1773 + prefix: * + + + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + Ak je v nastaveniach čítania textu aktivované oznamovanie článkov, NVDA oznamuje "článok" až po vyslovení obsahu. (#11103) + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + brailová prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + Nové tabuľky: Maďarčina plnopis, Barmčina plnopis a skratkopis, Kazachčina plnopis, Khmérčina plnopis, Severná Kurdčina počítačový kód, severná sothčina plnopis a skratkopis, sothčina plnopis a skratkopis, Čwančina plnopis a skratkopis, Tatárčina plnopis, Vietnamčina počítačový kód a skratkopis, Južná Vietnamčina plnopis, xhoština plnopis a skratkopis, Jakutčina plnopis, zuluština plnopis a skratkopis. + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + Rozpoznávanie textu Windows 10 bolo premenované na rozpoznávanie textu Windows. (#12690) + + + + + line: 1778 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 1780 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + Výrazy z kalkulačky Windows sa teraz zobrazujú aj na brailových riadkoch. (#12268) + + + + + line: 1781 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + pri pridávaní alebo mazaní znakov uprostred riadka v konzolách Windows od verzie Windows 10 1607 NVDA viac nečíta znaky napravo od kurzora. (#3200) + + + + + line: 1782 + prefix: * + + + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + Odteraz sa predvolene používa algoritmus Diff Match Patch. (#12485) + + + + + line: 1783 + prefix: * + + + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + Písanie v skratkopise cez klávesnicu brailových riadkov funguje správne aj s týmito tabuľkami: Arabčina, Španielčina, Urdčina, Čínština (Čínština a Mandarínčina). (#12541) + + + + + line: 1784 + prefix: * + + + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + Opravný nástroj COM odteraz dokáže vyriešiť omnoho viac problémov, hlavne na 64-bitových verziách systému Windows. (#12560) + + + + + line: 1785 + prefix: * + + + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + Vylepšené spracovanie príkazov zo zariadení Seika od Nippon Telesoft. (#12598) + + + + + line: 1786 + prefix: * + + + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + Vylepšené oznamovanie v panely emotikonov a histórii schránky Windows. (#11485) + + + + + line: 1787 + prefix: * + + + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + Aktualizované fonetické hláskovanie v Bengálčine. (#12502) + + + + + line: 1788 + prefix: * + + + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + Ak je spustený nový proces NVDA, pôvodný sa automaticky správne ukončí. (#12605) + + + + + line: 1789 + prefix: * + + + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + Opätovné vybratie ovládača brailového riadka Handy Tech v zozname riadkov viac nespôsobuje chyby. (#12618) + + + + + line: 1790 + prefix: * + + + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + Windows od verzie 10.0.22000 je už rozpoznávaný ako Windows 11. (#12626) + + + + + line: 1791 + prefix: * + + + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + Tienenie obrazovky bolo testované a opravené pre Windows 10.0.22000. (#12684) + + + + + line: 1792 + prefix: * + + + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + Ak filtrovanie v dialógu klávesové skratky nezobrazí žiadne výsledky, dialóg sa správa štandardne a nespôsobuje problémy. (#12673) + + + + + line: 1793 + prefix: * + + + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + Prvá položka podmenu je odteraz vždy správne oznamovaná. (#12624) + + + + + line: 1795 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1797 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + + + + + line: 1798 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + + + + + line: 1799 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1800 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1801 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + + + + + line: 1802 + prefix: * + + + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + + + + + line: 1803 + prefix: * + + + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + + + + + line: 1805 + prefix: ## + + + 2021.1 + 2021.1 + + + + + line: 1807 + + + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú voliteľnú experimentálnu podporu rozhrania UIA v aplikácii MS Excel a prehliadačoch postavených na jadre Chromium. + + + + + line: 1808 + + + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + Takisto boli opravené niektoré preklady a pridaná možnosť aktivovať odkazy z brailových riadkov. + + + + + line: 1809 + + + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + Tiež boli pridané nové matematické symboly, aktualizované tabuľky LibLouis a aktualizovaná databáza Unicode CLDR. + + + + + line: 1810 + + + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + Spomeňme aj vylepšenú podporu pre MS Office a Visual studio. + + + + + line: 1812 + + + Note: + Upozorňujeme: + + + + + line: 1814 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + Od tejto verzie nie sú podporované doplnky pre staršie verzie NVDA. + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + This release also drops support for Adobe Flash. + NVDA viac nepodporuje prvky Adobe Flash. + + + + + line: 1817 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + Prvotná podpora pre rozhranie UIA v prehliadačoch postavených na jadre Chromium (napríklad Edge). (#12025) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + Pridaná voliteľná experimentálna podpora pre sprístupnenie aplikácie MS Excel cez UI Automation. Funguje pre Microsoft Excel od zostavy 16.0.13522.10000 (#12210) + + + + + line: 1821 + prefix: * + + + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + Vylepšená navigácia vo výstupe z Python konzoly NVDA. (#9784) + + + + + line: 1822 + prefix: * + + + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + alt+šípka hore alebo dole prechádza na predchádzajúci alebo nasledujúci výsledok výstupu. (pre výber použite shift). + + + + + line: 1823 + prefix: * + + + control+l clears the output pane. + ctrl+l vymaže záznam. + + + + + line: 1824 + prefix: * + + + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + NVDA odteraz v aplikácii MS Outlook oznamuje kategórie priradené k udalostiam, ak sú zadané. (#11598) + + + + + line: 1825 + prefix: * + + + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + Pridaná podpora pre zápisník a brailový riadok Seika od spoločnosti Nippon Telesoft. (#11514) + + + + + line: 1827 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 1829 + prefix: * + + + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + V režime prehliadania je teraz možné z brailového riadka aktivovať prvky aj v prípade, že sa kurzor nachádza nie na názve, ale na type prvku (napríklad kurzor stojí na skratke odk pre odkaz). Toto je užitočné napríklad vtedy, ak chcete takto začiarknuť políčko, ktoré nemá popis. (#7447) + + + + + line: 1830 + prefix: * + + + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + NVDA odteraz upozorní, že nie je možné opticky rozpoznať text na obrazovke, ak je aktivované tienenie obrazovky. (#11911) + + + + + line: 1831 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + Aktualizovaná databáza Unicode konzorcia (CLDR) na verziu 39.0. (#11943, #12314) + + + + + line: 1832 + prefix: * + + + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + Pridané nové matematické symboly. (#11467) + + + + + line: 1833 + prefix: * + + + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + Dokumentácia, zoznam skratiek a zoznam zmien majú vynovený vzhľad. (#12027) + + + + + line: 1834 + prefix: * + + + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + Ak nie je možné prepínať zachovanie vzhľadu ako na obrazovke, NVDA na túto skutočnosť upozorní. (#7297) + + + + + line: 1835 + prefix: * + + + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + Pokročilá Funkcia prerušiť reč po vypršaní zameranej udalosti je odteraz predvolene zapnutá. (#10885) + + + + + line: 1836 + prefix: * + + + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + Stále je možné v pokročilých nastaveniach NVDA túto možnosť vypnúť. + + + + + line: 1837 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + Webové aplikácie (napríklad Gmail) takto už viac neoznamujú staré nepresné informácie pri rýchlej práci. + + + + + line: 1838 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + brailová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + + + + + line: 1839 + prefix: * + + + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + Nové brailové prekladové tabuľky: Bieloruský počítačový 8 bodový brail, Bieloruština plnopis, Urdčina plnopis a Urdčina skratkopis. + + + + + line: 1840 + prefix: * + + + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + Keďže spoločnosť Adobe viac nepokračuje vo vývoji Adobe Flash, NVDA takisto viac nepodporuje tieto prvky. (#11131) + + + + + line: 1841 + prefix: * + + + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + Ak sa pokúsite ukončiť NVDA a súčasne sú stále otvorené nejaké dialógi NVDA, tieto sa automaticky zatvoria a NVDA sa ukončí. (#1740) + + + + + line: 1842 + prefix: * + + + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + Zobrazovač reči je odteraz možné ukončiť klávesovou skratkou `alt+F4` a tiež je možné myšou aktivovať tlačidlo zatvoriť. (#12330) + + + + + line: 1843 + prefix: * + + + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + Zobrazovač braillu je možné ukončiť myšou aktivovaním tlačidla zatvoriť. (#12328) + + + + + line: 1844 + prefix: * + + + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + Zo zoznamu prvkov bola odstránená klávesová skratka na aktivovanie tlačidla Aktivovať, keďže v niektorých jazykoch skratka kolidovala s prepínačom prvkov. Tlačidlo Aktivovať je stále predvoleným tlačidlom, preto je ho možné aktivovať stlačením klávesu enter kdekoľvek v zozname prvkov. (#6167) + + + + + line: 1846 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 1848 + prefix: * + + + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + Opäť je možné čítať zoznam správ v aplikácii MS Outlook 2010. (#12241) + + + + + line: 1849 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + Pri práci v terminálových oknách v systéme Windows 10 od verzie 1607, NVDA viac po vložení alebo zmazaní znakov uprostred riadka nečíta znaky za systémovým kurzorom. (#3200) + + + + + line: 1850 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + Túto opravu je potrebné ručne aktivovať v pokročilých nastaveniach NVDA, nastavením Algoritmu počítania rozdielov na Diff Match Patch. + + + + + line: 1851 + prefix: * + + + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + NVDA viac v aplikácii MS Outlook neoznamuje vzdialenosť, ak prejdete skratkou shift+tab z tela správy na predmet. (#10254) + + + + + line: 1852 + prefix: * + + + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + V python konzole pridaná možnosť vložiť odsadenie na riadku, ktorý nie je prázdny. (#11532) + + + + + line: 1853 + prefix: * + + + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + Ak je vypnutá možnosť zachovať vzhľad ako na obrazovke a zobrazíte si v režime prehliadania napríklad informácie o formátovaní, NVDA viac nezobrazuje zbytočné prázdne riadky. (#12004) + + + + + line: 1854 + prefix: * + + + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + Odteraz je možné v aplikácii MS Word čítať komentáre, ak je povolený prístup cez UIA. (#9285) + + + + + line: 1855 + prefix: * + + + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + Zrýchlená odozva v aplikácii Visual Studio. (#12171) + + + + + line: 1856 + prefix: * + + + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + Opravené nesprávne zobrazenie grafických prvkov NVDA pri rozložení zprava doľava. (#8859) + + + + + line: 1857 + prefix: * + + + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + NVDA odteraz rešpektuje rozloženie nastavené podľa systému a nie podľa jazyka NVDA. (#638) + + + + + line: 1858 + prefix: * + + + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + Stále je známi problém, že pri zobrazení zprava doľava sa pravá hranica skupín prvkov spája s popismi alebo prvkami. (#12181) + + + + + line: 1859 + prefix: * + + + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + Lokalizácia Python je nastavená na rovnakú hodnotu ako jazyk NVDA a použije sa v prípadoch, keď sa vyžaduje informácia o predvolenom jazyku. (#12214) + + + + + line: 1860 + prefix: * + + + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + TextInfo.getTextInChunks viac nezamrzne pri vyvolaný v editačných poliach, napríklad v zobrazovači logu. (#11613) + + + + + line: 1861 + prefix: * + + + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + Opäť je možné používať NVDA v jazykoch, ktoré majú v názve podčiarkovník ako napríklad de_CH v systémoch Windows 10 1803 a 1809. (#12250) + + + + + line: 1862 + prefix: * + + + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + V aplikácii Wordpad správne funguje oznamovanie indexov. (#12262) + + + + + line: 1863 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + NVDA správne oznamuje obsah vo webových dokumentoch, ak sa stratí zameranie a je nahradené novým fokusom na tom istom mieste. (#12147) + + + + + line: 1864 + prefix: * + + + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + Prečiarknutie, horný a dolný index pre celé bunky v aplikácii MS excel sú správne oznamované, ak je táto možnosť zapnutá. (#12264) + + + + + line: 1865 + prefix: * + + + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + Opravené kopírovanie priečinka s používateľskými nastaveniami NVDA pri inštalácii z prenosnej verzie, ak je cieľový priečinok prázdny. (#12071, #12205) + + + + + line: 1866 + prefix: * + + + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + Opravené nesprávne oznamovanie veľkých písmen s prízvukom alebo diakritikou pri zapnutom slovnom oznamovaní veľkých písmen. (#11948) + + + + + line: 1867 + prefix: * + + + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + Opravené oznamovanie veľkých písmen zmenou výšky hlasu pri syntézach reči používajúcich rozhranie Sapi4. (#12311) + + + + + line: 1868 + prefix: * + + + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + Inštalátor NVDA rešpektuje parameter príkazového riadka `--minimal`, takže neprehráva úvodný zvuk, rovnako ako prenosná alebo inštalovaná kópia NVDA. (#12289) + + + + + line: 1869 + prefix: * + + + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + V aplikáciách MS Word alebo Outlook funguje rýchla navigácia po tabuľkách formujúcich vzhľad, ak je zapnutá možnosť Zahrnúť tabuľky formujúce vzhľad v nastaveniach režimu prehliadania. (#11899) + + + + + line: 1870 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + NVDA viac pri emotikonoch v niektorých jazykoch neoznamuje "↑↑↑". (#11963) + + + + + line: 1871 + prefix: * + + + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + Espeak opäť podporuje Kantonský a Mandarínsky jazyk. (#10418) + + + + + line: 1872 + prefix: * + + + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + V aplikácii MS Edge postavenej na jadre Chromium NVDA oznamuje textové prvky, napríklad adresný riadok, ak sú prázdne. (#12474) + + + + + line: 1873 + prefix: * + + + Fix Seika Braille driver. (#10787) + Opravený ovládač pre brailový riadok Seika. (#10787) + + + + + line: 1875 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 1877 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1878 + prefix: * + + + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + + + + + line: 1879 + prefix: * + + + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + + + + + line: 1880 + prefix: * + + + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + + + + + line: 1881 + prefix: * + + + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [&lt;extra unittest discover options&gt;]` + + + + + line: 1882 + prefix: * + + + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [&lt;extra robot options&gt;]` + + + + + line: 1883 + prefix: * + + + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + To perform linting, execute `runlint.bat &lt;base branch&gt;` + + + + + line: 1884 + prefix: * + + + Please refer to readme.md for more details. + Please refer to readme.md for more details. + + + + + line: 1885 + prefix: * + + + The following Python dependencies have also been upgraded: + The following Python dependencies have also been upgraded: + + + + + line: 1886 + prefix: * + + + comtypes updated to 1.1.8. + comtypes updated to 1.1.8. + + + + + line: 1887 + prefix: * + + + pySerial updated to 3.5. + pySerial updated to 3.5. + + + + + line: 1888 + prefix: * + + + wxPython updated to 4.1.1. + wxPython updated to 4.1.1. + + + + + line: 1889 + prefix: * + + + Py2exe updated to 0.10.1.0. + Py2exe updated to 0.10.1.0. + + + + + line: 1890 + prefix: * + + + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + + + + + line: 1891 + prefix: * + + + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + + + + + line: 1892 + prefix: * + + + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + + + + + line: 1893 + prefix: * + + + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + + + + + line: 1894 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + + + + + line: 1895 + prefix: * + + + The following functions are removed from the config module. (#11935) + The following functions are removed from the config module. (#11935) + + + + + line: 1896 + prefix: * + + + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + + + + + line: 1897 + prefix: * + + + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + + + + + line: 1898 + prefix: * + + + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + + + + + line: 1899 + prefix: * + + + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + + + + + line: 1900 + prefix: * + + + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + + + + + line: 1901 + prefix: * + + + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + + + + + line: 1902 + prefix: * + + + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + + + + + line: 1903 + prefix: * + + + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + + + + + line: 1904 + prefix: * + + + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + + + + + line: 1905 + prefix: * + + + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + + + + + line: 1906 + prefix: * + + + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + + + + + line: 1907 + prefix: * + + + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1908 + prefix: * + + + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1909 + prefix: * + + + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + + + + + line: 1910 + prefix: * + + + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + + + + + line: 1911 + prefix: * + + + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + + + + + line: 1912 + prefix: * + + + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + + + + + line: 1913 + prefix: * + + + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + + + + + line: 1914 + prefix: * + + + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + + + + + line: 1915 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + + + + + line: 1916 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + + + + + line: 1917 + prefix: * + + + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + + + + + line: 1918 + prefix: * + + + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1919 + prefix: * + + + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1920 + prefix: * + + + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + + + + + line: 1921 + prefix: * + + + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + + + + + line: 1922 + prefix: * + + + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + + + + + line: 1923 + prefix: * + + + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + + + + + line: 1924 + prefix: * + + + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + + + + + line: 1925 + prefix: * + + + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + + + + + line: 1926 + prefix: * + + + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + + + + + line: 1927 + prefix: * + + + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + + + + + line: 1928 + prefix: * + + + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + + + + + line: 1929 + prefix: * + + + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + + + + + line: 1930 + prefix: * + + + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as &lt; &lt;= == != &gt;= &gt;. (#11613) + + + + + line: 1931 + prefix: * + + + E.g. ti1.start <= ti2.end + E.g. ti1.start &lt;= ti2.end + + + + + line: 1932 + prefix: * + + + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") &lt;= 0 + + + + + line: 1933 + prefix: * + + + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + + + + + line: 1934 + prefix: * + + + E.g. ti1.start = ti2.end + E.g. ti1.start = ti2.end + + + + + line: 1935 + prefix: * + + + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + + + + + line: 1936 + prefix: * + + + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + + + + + line: 1937 + prefix: * + + + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + + + + + line: 1938 + prefix: * + + + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + + + + + line: 1939 + prefix: * + + + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + + + + + line: 1940 + prefix: * + + + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + + + + + line: 1941 + prefix: * + + + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + + + + + line: 1942 + prefix: * + + + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + + + + + line: 1943 + prefix: * + + + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + + + + + line: 1944 + prefix: * + + + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + + + + + line: 1945 + prefix: * + + + speechMode + speechMode + + + + + line: 1946 + prefix: * + + + speechMode_beeps_ms + speechMode_beeps_ms + + + + + line: 1947 + prefix: * + + + beenCanceled + beenCanceled + + + + + line: 1948 + prefix: * + + + isPaused + isPaused + + + + + line: 1949 + prefix: * + + + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1950 + prefix: * + + + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1951 + prefix: * + + + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + + + + + line: 1952 + prefix: * + + + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + + + + + line: 1953 + prefix: * + + + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + + + + + line: 1954 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + + + + + line: 1955 + prefix: * + + + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + + + + + line: 1956 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + + + + + line: 1957 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + + + + + line: 1958 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + + + + + line: 1959 + prefix: * + + + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + + + + + line: 1960 + prefix: * + + + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + + + + + line: 1962 + prefix: ## + + + 2020.4 + 2020.4 + + + + + line: 1964 + + + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + Pridaná podpora pre nové Čínske metódy vstupu, aktualizovanú prekladovú tabuľku Liblouis a pridanú možnosť aktivovať zoznam prvkov (NVDA+F7) v režime fokusu. + + + + + line: 1965 + + + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + V dialógoch NVDA je možné získať pomoc k funkciám po stlačení skratky F1. + + + + + line: 1966 + + + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + Vylepšené čítanie symbolov, úpravy v slovníkoch reči, zobrazovanie správ na brailovom riadku a rýchla navigácia počas plynulého čítania. + + + + + line: 1967 + + + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + Vylepšená podpora pre Poštu, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + + + + + line: 1968 + + + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + Vylepšenia pre Google dokumenty a podporu ARIA. + + + + + line: 1969 + + + Plus many other important bug fixes and improvements. + A mnohé ďalšie opravy a vylepšenia. + + + + + line: 1971 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 1973 + prefix: * + + + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + V dialógoch NVDA je odteraz možné Skratkou F1 otvoriť pomocníka, pričom kurzor bude nastavený do príslušnej sekcie. (#7757) + + + + + line: 1974 + prefix: * + + + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + Pridaná podpora pre automatické dokončovanie (známe aj ako (IntelliSense) v aplikáciách Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio od verzie 2017 (#7504) + + + + + line: 1975 + prefix: * + + + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + Pri tvorbe symbolov je teraz možné definovať komplexné symboli s využívaním pamäte (napríklad \\1 \\2) (#11107) + + + + + line: 1976 + prefix: * + + + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + NVDA odteraz upozorní, ak sa pokúsite uložiť v rečovom slovníku zadanie, ktoré obsahuje chybu. (#11407) + + + + + line: 1977 + prefix: * + + + Specifically grouping errors are now detected. + Konkrétne je teraz oznamované aj hlásenie chýb súvisiacich s pamäťou. + + + + + line: 1978 + prefix: * + + + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + Pridaná podpora pre Čínske metódy vstupu Pinyin a Quick dostupné v systéme Windows 10. (#11562) + + + + + line: 1979 + prefix: * + + + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + Záložky sú odteraz považované za prvky formulára a preto je možné presunúť sa na ne aj pomocou rýchlej navigácie skratkou F. (#10432) + + + + + line: 1980 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + Odteraz je možné definovať skratku na zapnutie a vypnutie oznamovania označeného textu. Predvolene nie je definovaná žiadna skratka. (#11807) + + + + + line: 1981 + prefix: * + + + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + Pri inštalácii NVDA je možné z príkazového riadka parametrom --copy-portable-config určiť cestu prenosnej verzie, z ktorej sa nastavenia presunú do inštalovanej verzie NVDA. (#9676) + + + + + line: 1982 + prefix: * + + + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + V zobrazovači Braillu je možné testovať aj funkciu presunúť na znak. Na znak je potrebné presunúť kurzor myši. (#11804) + + + + + line: 1983 + prefix: * + + + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + Pridaná podpora pre riadky Humanware Brailliant BI 40X a 20X pripojené cez USB a Bluetooth. (#11819) + + + + + line: 1985 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 1987 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.16.1: + + + + + line: 1988 + prefix: * + + + Addresses multiple crashes + Opravené viaceré pády + + + + + line: 1989 + prefix: * + + + Adds Bashkir grade 1 Braille table + Pridaná prekladová tabuľka baškirčina plnopis + + + + + line: 1990 + prefix: * + + + Adds Coptic 8 dot computer braille table + Pridaný Koptský počítačový 8 bodový brail + + + + + line: 1991 + prefix: * + + + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + Aktualizované tabuľky pre Ruský plnopis + + + + + line: 1992 + prefix: * + + + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + Pridaná tabuľka Afrikánčina skratkopis + + + + + line: 1993 + prefix: * + + + Removes the Russian grade 1 Braille table + Odstránená pôvodná tabuľka Ruština plnopis + + + + + line: 1994 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + Ak je v režime prehliadania aktivované plynulé čítanie, funkcie na vyhľadanie predchádzajúceho a nasledujúceho výskytu hľadaného reťazca neprerušia plynulé čítanie. (#11563) + + + + + line: 1995 + prefix: * + + + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + Na brailových riadkoch Hims bola zmenená kombinácia bodov pre simuláciu klávesu f3, nová kombinácia je medzera plus body 148. (#11710) + + + + + line: 1996 + prefix: * + + + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + Upravené nastavenie pre zobrazovanie správ na brailovom riadku. (#11602) + + + + + line: 1997 + prefix: * + + + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + Vo webových prehliadačoch a aplikáciách, v ktorých je možné použiť režim prehliadania funguje skratka NVDA+F7 na vyvolanie zoznamu prvkov aj vtedy, ak je aktivovaný režim fokusu. (#10453) + + + + + line: 1998 + prefix: * + + + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + Ak je vypnuté oznamovanie dynamicky meneného obsahu, NVDA neoznamuje ani zmeny odosielané cez ARIA live regions. (#9077) + + + + + line: 1999 + prefix: * + + + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + NVDA pred textom skopírovaným do schránky oznámi aj správu skopírované do schránky. (#6757) + + + + + line: 2000 + prefix: * + + + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + Vylepšená práca v grafickom zobrazení v správe diskov. (#10048) + + + + + line: 2001 + prefix: * + + + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + V dialógoch NVDA sú sivou farbou označené a naozaj aj vypnuté prvky, ktoré sú nedostupné. (#11809) + + + + + line: 2002 + prefix: * + + + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + Tabuľka CLDR emoji aktualizovaná na verziu 38. (#11817) + + + + + line: 2003 + prefix: * + + + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + Zvýraznenie fokusu bolo premenované na zvýraznenie na obrazovke. (#11700) + + + + + line: 2005 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2007 + prefix: * + + + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + NVDA opäť správne pracuje v editačných poliach aplikácie Fast Log Entry. (#8996) + + + + + line: 2008 + prefix: * + + + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + Opravené oznamovanie času v aplikácii Foobar 2000 aj v prípadoch, ak nevieme zistiť zostávajúci čas (napríklad pri prehrávaní živého vysielania). (#11337) + + + + + line: 2009 + prefix: * + + + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + NVDA odteraz zvažuje atribút aria-roledescription v prvkoch s editovateľným obsahom. (#11607) + + + + + line: 2010 + prefix: * + + + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + NVDA viac neoznamuje zoznam pri každej položke zoznamu v Google dokumentoch resp. v editovateľných prvkoch v prehliadači Google Chrome. (#7562) + + + + + line: 2011 + prefix: * + + + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + Ak sa pri navigácii po znakoch alebo slovách dostanete z jedného zoznamu do druhého v editovateľných prvkoch v prehliadači Google Chrome, NVDA prechod medzi zoznamami oznámi. (#11569) + + + + + line: 2012 + prefix: * + + + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + NVDA oznamuje správny riadok, ak presuniete kurzor na posledný znak odkazu v zozname v editovateľnom prvku v prehliadači Google chrome. (#11606) + + + + + line: 2013 + prefix: * + + + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + V systéme Windows 7 sa po otvorení a zatvorení ponuky štart z pracovnej plochy správne vráti fokus na pôvodné miesto. (#10567) + + + + + line: 2014 + prefix: * + + + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + Ak je zapnuté "Prerušiť reč po vypršaní zameranej udalosti", potom NVDA oznamuje názov záložiek pri prepínaní záložiek v prehliadači *Mozilla Firefox. (#11397) + + + + + line: 2015 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + NVDA opäť správne oznamuje položku v zozname, po napísaní textu do zoznamu a súčasnom používaní Sapi5 hlasov Ivona. (#11651) + + + + + line: 2016 + prefix: * + + + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + Opäť je možné používať režim prehliadania pri čítaní správ v aplikácii pošta od verzie 16005.13110. (#11439) + + + + + line: 2017 + prefix: * + + + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + Ak používate Sapi5 hlasový výstup Ivona od harposoftware.com, NVDA viac nemá problém uložiť nastavenia, zmeniť hlasový výstup a po reštarte neostáva ticho. (#11650) + + + + + line: 2018 + prefix: * + + + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + Na brailových riadkoch Hims je opäť možné v počítačovom kóde zadať číslicu 6. (#11710) + + + + + line: 2019 + prefix: * + + + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + Zrýchlená odozva v Azure Data Studio. (#11533, #11715) + + + + + line: 2020 + prefix: * + + + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + Ak je zapnuté "prerušiť reč po vypršaní zameranej udalosti", NVDA stále správne oznamuje názov okna hľadania. (#11632) + + + + + line: 2021 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + NVDA viac nezamrzne po prebudení systému z režimu spánku, ak bol fokus v okne MS Edge. (#11576) + + + + + line: 2022 + prefix: * + + + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + Odteraz nie je potrebné po opustení kontextovej ponuky v MS Edge stlačiť kláves tab, prípadne inak zmeniť fokus, aby opäť fungoval režim prehliadania. (#11202) + + + + + line: 2023 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + NVDA dokáže odteraz čítať položky v zoznamoch v 64-bitových aplikáciách, ako napríklad Tortoise SVN. (#8175) + + + + + line: 2024 + prefix: * + + + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + Prvok ARIA treegrids je spracovaný a prezentovaný ako tabuľka v režime prehliadania v prehliadačoch Firefox aj Chrome. (#9715) + + + + + line: 2025 + prefix: * + + + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + Skratkou NVDA+shift+F3 je možné odteraz hľadať nahor. (#11770) + + + + + line: 2026 + prefix: * + + + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + NVDA skripty sa odteraz nespracúvajú ako opakované, ak medzi nimi stlačíte iný kláves. (#11388) + + + + + line: 2027 + prefix: * + + + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + Ak vypnete oznamovanie zvýraznenia, NVDA toto rešpektuje aj v prehliadači Internet explorer. (#11808) + + + + + line: 2028 + prefix: * + + + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + NVDA viac nemrzne pri pohybe medzi bunkami v MS Excely. (#11818) + + + + + line: 2029 + prefix: * + + + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + NVDA správne číta správy v aplikácii Microsoft Teams v zostavách od verzie 1.3.00.28xxx, opravený problém spôsobený nesprávnym fokusom v menu. (#11821) + + + + + line: 2030 + prefix: * + + + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + Ak je text označený ako pravopisná a súčasne gramatická chyba v prehliadači Chrome, aj NVDA ho označí ako gramatickú a pravopisnú chybu. (#11787) + + + + + line: 2031 + prefix: * + + + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + Ak používate Outlook vo Francúzštine, opäť funguje skratka odpovedať všetkým ctrl+shift+r. (#11196) + + + + + line: 2032 + prefix: * + + + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + V aplikácii Visual Studio sú správy IntelliSense oznamované vždy len raz. (#11611) + + + + + line: 2033 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + Ak používate Kalkulačku v systéme Windows 10 a súčasne máte vypnuté oznamovanie napísaných znakov, potom NVDA neoznamuje ani priebeh výpočtu. (#9428) + + + + + line: 2034 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + NVDA viac nespadne, ak máte nastavenú brailovú tabuľku Angličtina skratkopis, prepnete na počítačový kód a súčasne máte kurzor na konkrétnom obsahu, napríklad na url adrese. (#11754) + + + + + line: 2035 + prefix: * + + + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + Opäť funguje Oznamovanie formátovania bunky v tabuľkách excelu skratkou NVDA+f. (#11914) + + + + + line: 2036 + prefix: * + + + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + Písanie na QWERTY klávesnici brailových riadkov Papenmeier funguje správne a nespôsobuje mrznutie NVDA. (#11944) + + + + + line: 2037 + prefix: * + + + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + Vo webových prehliadačoch založených na jadre chromium bolo opravených niekoľko prípadov nefunkčnej navigácie v tabuľkách, kde NVDA neoznamoval ani počet riadkov / stĺpcov tabuľky. (#12359) + + + + + line: 2039 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2041 + prefix: * + + + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + + + + + line: 2042 + prefix: * + + + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + + + + + line: 2043 + prefix: * + + + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + + + + + line: 2044 + prefix: * + + + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + + + + + line: 2046 + prefix: ## + + + 2020.3 + 2020.3 + + + + + line: 2048 + + + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú zrýchlenie odozvy v aplikáciách Microsoft Office. Tiež boli pridané možnosti zapnúť a vypnúť oznamovanie grafiky a zapnúť a vypnúť dotykové gestá. + + + + + line: 2049 + + + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + Pridali sme tiež nové nemecké brailové tabuľky a oznamovanie označeného textu vo webových prehliadačoch. + + + + + line: 2051 + prefix: ### + + + New Features + nové vlastnosti + + + + + line: 2053 + prefix: * + + + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + V nastaveniach čítania textu je odteraz možné zapnúť a vypnúť oznamovanie grafiky. NVDA bude naďalej v oboch prípadoch oznamovať alternatívny text. (#4837) + + + + + line: 2054 + prefix: * + + + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + V nastaveniach dotykovej obrazovky je možné zapnúť a vypnúť podporu pre dotykové gestá. Nastavenie je možné meniť aj skratkou NVDA+ctrl+alt+t. (#9682) + + + + + line: 2055 + prefix: * + + + Added new German braille tables. (#11268) + Pridané nové brailové tabuľky pre Nemčinu. (#11268) + + + + + line: 2056 + prefix: * + + + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + NVDA odteraz správne rozpoznáva UIA prvky, ktoré majú atribút len na čítanie. (#10494) + + + + + line: 2057 + prefix: * + + + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + NVDA odteraz dokáže upozorniť na text, ktorý tvorcovia stránky vyznačili. Funguje to vo všetkých webových prehliadačoch. (#11436) + + + + + line: 2058 + prefix: * + + + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + Oznamovanie je možné zapnúť a vypnúť v nastaveniach čítania textu. + + + + + line: 2059 + prefix: * + + + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + V dialógu klávesové skratky je možné pridávať emulované klávesové skratky. (#6060) + + + + + line: 2060 + prefix: * + + + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + Ak chcete pridať skratku, vyberte vetvu emulované klávesy a aktivujte tlačidlo pridať. + + + + + line: 2061 + prefix: * + + + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + Pridaná podpora pre joystick v brailových riadkoch Handy Tech. (#11655) + + + + + line: 2062 + prefix: * + + + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + Nastavenie "Automaticky aktivovať režim fokusu pri pohybe kurzorom" funguje správne v kombinácii s vypnutým nastavením "automaticky presúvať fokus na zamerané prvky". (#11663) + + + + + line: 2064 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2066 + prefix: * + + + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + Skratka NVDA+F odteraz oznamuje vždy formátovanie na pozícii systémového kurzora. Ak potrebujete zistiť formátovanie textu pod prezeracím kurzorom, použite novú skratku NVDA+shift+f. (#9505) + + + + + line: 2067 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + NVDA odteraz automaticky nezameriava prvky, ktoré je možné zamerať. Toto zrýchľuje odozvu a nastavenie je možné v prípade potreby zmeniť. (#11190) + + + + + line: 2068 + prefix: * + + + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + Tabuľka CLDR aktualizovaná z verzie 36.1 na verziu 37. (#11303) + + + + + line: 2069 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + Hlasový výstup eSpeak-NG aktualizovaný na verziu 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + + + + + line: 2070 + prefix: * + + + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + V zoznamoch so začiarkávacími poliami odteraz správne fungujú príkazy na navigáciu po tabuľkách. (#8857) + + + + + line: 2071 + prefix: * + + + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + V dialógu pri odstraňovaní doplnku je teraz predvolená možnosť nie. (#10015) + + + + + line: 2072 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + V aplikácii MS Excel sú v zozname prvkov oznamované vzorce v správnom jazyku. (#9144) + + + + + line: 2073 + prefix: * + + + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + NVDA odteraz pri oznamovaní poznámok v MS Excely používa správnu terminológiu. (#11311) + + + + + line: 2074 + prefix: * + + + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + Pri presunutí prezeracieho kurzora na fokus sa kurzor presunie na správne miesto kde je virtuálny systémový kurzor. (#9622) + + + + + line: 2075 + prefix: * + + + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + Informácie, ktoré sa zobrazujú v režime prehliadania, ako napríklad informácia o formátovaní, sú zobrazené vo väčšom a vycentrovanom okne. (#9910) + + + + + line: 2077 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 2079 + prefix: * + + + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + Ak pri navigácii po slovách narazíte na symbol nasledovaný bielym znakom, NVDA tento symbol oznámy bez ohľadu na úroveň interpunkcie. (#5133) + + + + + line: 2080 + prefix: * + + + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + NVDA opäť oznamuje popisky objektov v aplikáciách využívajúcich QT od verzie 5.11. (#8604) + + + + + line: 2081 + prefix: * + + + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + Pri odstránení slova skratkou ctrl+delete NVDA nie je viac ticho. (#3298, #11029) + + + + + line: 2082 + prefix: * + + + Now the word to the right of the deleted word is announced. + Odteraz oznamuje nasledujúce slovo od práve zmazaného slova. + + + + + line: 2083 + prefix: * + + + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + Vo všeobecných nastaveniach je odteraz správne zoradený zoznam jazykov. (#10348) + + + + + line: 2084 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + Zrýchlená odozva pri filtrovaní v dialógu klávesové skratky. (#10307) + + + + + line: 2085 + prefix: * + + + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + Z brailových riadkov je odteraz možné odosielať aj znaky pod hranicou unicode U+FFFF. (#10796) + + + + + line: 2086 + prefix: * + + + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + NVDA oznamuje prvky v dialógu Otvoriť v programe v májovej aktualizácii Windows 10. (#11335) + + + + + line: 2087 + prefix: * + + + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + V časti pokročilé nastavenia pribudla možnosť Sledovať zmeny a udalosti UI Automation len pre zamerané prvky. Jej zapnutie môže zrýchlyť prácu v Microsoft Visual Studio a iných UIAutomation aplikáciách. (#11077, #11209) + + + + + line: 2088 + prefix: * + + + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + Pri položkách, ktoré je možné začiarknuť a odčiarknuť, viac NVDA neoznamuje opakovane vybraté alebo nevybraté. Ak je to potrebné, oznamuje stav nevybraté. (#8554) + + + + + line: 2089 + prefix: * + + + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + Od Májovej aktualizácie Windows 10 NVDA opäť medzi zvukovými zariadeniami v nastaveniach hlasového výstupu zobrazuje Microsoft soundmapper. (#11349) + + + + + line: 2090 + prefix: * + + + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + NVDA správne oznamuje čísla v číslovaných zoznamoch v aplikácii Internet Explorer aj v prípadoch, že prvé číslo zoznamu nie je 1. (#8438) + + + + + line: 2091 + prefix: * + + + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + V aplikácii Google Chrome oznamuje NVDA nezačiarknutý stav nie len pre zoznamy, ale pre všetky prvky, ktoré nie sú začiarknuté. (#11377) + + + + + line: 2092 + prefix: * + + + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + Opravená navigácia, ktorá nefungovala, ak bol jazyk NVDA nastavený na Aragónčinu. (#11384) + + + + + line: 2093 + prefix: * + + + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + NVDA viac nezamrzne pri rýchlom posúvaní alebo písaní v dokumentoch MS Word, ak je aktívne zobrazenie na brailovom riadku. (#11384) + + + + + line: 2094 + prefix: * + + + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + NVDA viac nevkladá medzeru na koniec textu pri kopírovaní obsahu navigačného objektu do schránky. (#11438) + + + + + line: 2095 + prefix: * + + + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + NVDA viac neaktivuje profil plynulé čítanie, ak neexistuje žiadny text na prečítanie. (#10899, #9947) + + + + + line: 2096 + prefix: * + + + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + NVDA opäť dokáže čítať zoznam vlastností v aplikácii Internet Information Services (IIS). (#11468) + + + + + line: 2097 + prefix: * + + + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + NVDA odteraz necháva na dlhší čas otvorené audio zariadenie, čo zrýchľuje odozvu pri niektorých zvukových kartách. (#5172, #10721) + + + + + line: 2098 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + NVDA viac nezamrzne a nespadne pri dlhšom podržaní skratky ctrl+shift+šípka dole v aplikácii MS Word. (#9463) + + + + + line: 2099 + prefix: * + + + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + Odteraz je vždy oznamované Rozbalenie a zbalenie priečinkov v Google Drive. (#11520) + + + + + line: 2100 + prefix: * + + + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + NVDA odteraz dokáže automaticky nájsť brailový riadok NLS eReader Humanware cez Bluetooth, keďže názov zariadenia je teraz "NLS eReader Humanware". (#11561) + + + + + line: 2101 + prefix: * + + + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + Drobné úpravy pre Visual Studio. (#11533) + + + + + line: 2103 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2105 + prefix: * + + + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + + + + + line: 2106 + prefix: * + + + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + + + + + line: 2107 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + + + + + line: 2108 + prefix: * + + + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + + + + + line: 2109 + prefix: * + + + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + + + + + line: 2110 + prefix: * + + + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + + + + + line: 2111 + prefix: * + + + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + + + + + line: 2112 + prefix: * + + + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + + + + + line: 2113 + prefix: * + + + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + + + + + line: 2115 + prefix: ## + + + 2020.2 + 2020.2 + + + + + line: 2117 + + + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu brailových riadkov od spoločnosti Nattiq, vylepšenú podporu pre produkty spoločnosti Eset, vylepšenia pri práci s terminálmi v systéme Windows, vylepšenia stability pri práci s aplikáciou 1Password, vylepšenia pre používateľov hlasov Windows Onecore. + + + + + line: 2119 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2121 + prefix: * + + + Support for new braille displays: + Pridaná podpora pre nové brailové riadky: + + + + + line: 2122 + prefix: * + + + Nattiq nBraille (#10778) + Nattiq nBraille (#10778) + + + + + line: 2123 + prefix: * + + + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + Pridaná možnosť definovať klávesovú skratku, ktorá otvorí priečinok s nastaveniami NVDA. Predvolene nie je definovaná žiadna skratka. (#2214) + + + + + line: 2124 + prefix: * + + + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + Vylepšená podpora rozhrania v aplikáciách Eset. (#10894) + + + + + line: 2125 + prefix: * + + + Added support for Windows Terminal. (#10305) + Pridaná podpora pre Windows Terminál. (#10305) + + + + + line: 2126 + prefix: * + + + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + Odteraz je možné definovať klávesovú skratku, ktorá oznámi názov aktívneho profilu. Predvolene skratka nie je definovaná. (#9325) + + + + + line: 2127 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + Odteraz je možné klávesovou skratkou zapínať a vypínať oznamovanie indexov. Skratky je potrebné nastaviť v dialógu klávesové skratky. (#10985) + + + + + line: 2128 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + Webové aplikácie (napríklad gmail) nehlásia zastaralé informácie pri rýchlom prechádzaní. (#10885) + + + + + line: 2129 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + Toto je zatiaľ potrebné zapnúť v pokročilých nastaveniach, nastavenie prerušiť reč po vypršaní zameranej udalosti. + + + + + line: 2130 + prefix: * + + + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + Pridané nové symboly, ktoré NVDA dokáže rozpoznať. (#11105) + + + + + line: 2132 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 2134 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + Aktualizovaná prekladová tabuľka liblouis z verzie 3.12 na [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + + + + + line: 2135 + prefix: * + + + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + Oznamovanie indexov bolo oddelené od oznamovania iných atribútov písma. (#10919) + + + + + line: 2136 + prefix: * + + + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + NVDA viac predvolene nevypína režim prehliadania v aplikácii VS Code. (#10888) + + + + + line: 2137 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA viac neoznamuje "vrch" a "spodok", ak použijete skratky, ktoré presúvajú prezerací kurzor na prvý resp. posledný riadok objektu. (#9551) + + + + + line: 2138 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + Rovnako NVDA neohlasuje "vľavo" a "vpravo" ak presúvate prezerací kurzor na prvý alebo posledný znak riadka. (#9551) + + + + + line: 2140 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2142 + prefix: * + + + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + Odteraz sa NVDA dokáže spustiť aj v prípade, že nie je možné vytvoriť log. (#6330) + + + + + line: 2143 + prefix: * + + + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + NVDA v aktuálnych vydaniach MS Word 365 po stlačení skratky ctrl+backspace neoznamuje hlásenie "zmazať slovo". (#10851) + + + + + line: 2144 + prefix: * + + + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + NVDA opäť hlási stav náhodného prehrávania a opakovania v prehrávači Winamp. (#10945) + + + + + line: 2145 + prefix: * + + + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + NVDA odteraz rýchlo reaguje pri pohybe v zoznamoch aplikácie 1Password. (#10508) + + + + + line: 2146 + prefix: * + + + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + Hlasy Windows one core majú rýchlejšiu odozvu a nerobia zbytočné pauzy. (#10721) + + + + + line: 2147 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + NVDA viac nezamrzne pri otvorení kontextovej ponuky aplikácie 1Password zo systémového panela. (#11017) + + + + + line: 2148 + prefix: * + + + In Office 2013 and older: + Pre MS Office do verzie 2013: + + + + + line: 2149 + prefix: * + + + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + Ribbon ponuky sú oznamované pri prvom zameraní. (#4207) + + + + + line: 2150 + prefix: * + + + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + Opravené oznamovanie v kontextových ponukách. (#9252) + + + + + line: 2151 + prefix: * + + + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + Opäť sú správne oznamované sekcie v ribbon ponukách pri navigácii skratkami ctrl+šípky. (#7067) + + + + + line: 2152 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + V prehliadačoch Mozilla Firefox a Google chrome sa viac v režime prehliadania neobjavuje text rozseknutý na novom riadku, ak je použitý css atribút display: inline-flex. (#11075) + + + + + line: 2153 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + Ak je vypnuté automatické aktivovanie režimu fokusu pri zmene fokusu, je odteraz možné aktivovať aj prvky, ktoré nie je možné zamerať. + + + + + line: 2154 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + Ak je vypnuté automatické aktivovanie režimu fokusu pri zmene fokusu, je opäť možné aktivovať prvky zamerané klávesom tab. (#8528) + + + + + line: 2155 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + Ak je vypnuté automatické aktivovanie režimu fokusu pri zmene fokusu, NVDA vždy aktivuje správny prvok. (#9886) + + + + + line: 2156 + prefix: * + + + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + NVDA neprehráva zvuk chyby pri práci s prvkami DevExpress text. (#10918) + + + + + line: 2157 + prefix: * + + + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + NVDA neoznamuje dvakrát ikony zo systémového panela, ak je text a ikona rovnaká. (#6656) + + + + + line: 2158 + prefix: * + + + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + Ak je vypnuté automatické aktivovanie režimu fokusu pri zmene fokusu, po stlačení NVDA+medzera je zameraný prvok, na ktorom je systémový kurzor. (#11206) + + + + + line: 2159 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + Opäť je možné kontrolovať aktualizácie NVDA na všetkých, aj čistých inštaláciách Windows. (#11253) + + + + + line: 2160 + prefix: * + + + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + Ak sa pri používaní Java aplikácie zmení výber v prvku, ktorý nie je zameraný (zoznam, strom alebo tabuľka), NVDA náhodne nepresúva fokus. (#5989) + + + + + line: 2162 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2164 + prefix: * + + + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + + + + + line: 2165 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + + + + + line: 2166 + prefix: * + + + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + + + + + line: 2167 + prefix: * + + + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + + + + + line: 2168 + prefix: * + + + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + + + + + line: 2169 + prefix: * + + + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + + + + + line: 2170 + prefix: * + + + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + + + + + line: 2171 + prefix: * + + + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + + + + + line: 2173 + prefix: ## + + + 2020.1 + 2020.1 + + + + + line: 2175 + + + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre nové brailové riadky od HumanWare a APH a drobné opravy, napríklad opätovnú možnosť čítať matematický zápis v aplikácii MS Word cez Math player. + + + + + line: 2177 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2179 + prefix: * + + + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + NVDA opätovne hlási vybratú položku v zozname v prehliadači Google Chrome. (#10713) + + + + + line: 2180 + prefix: * + + + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + Tlačidlo kontextovej ponuky resp. kliknutie pravým tlačidlom myši je možné vykonať aj pomocou dotykového gesta klepnúť a podržať. (#3886) + + + + + line: 2181 + prefix: * + + + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + Pridaná podpora pre nové brailové riadky: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, a NLS eReader. (#10830) + + + + + line: 2183 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 2185 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + Windows sa viac nezamkne a neprejde do režimu spánku počas plynulého čítania. (#10643) + + + + + line: 2186 + prefix: * + + + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + Pridaná podpora pre rámiky v prehliadači Mozilla Firefox, ktoré sú spracované v samostatnom procese. (#10707) + + + + + line: 2187 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.12. (#10161) + + + + + line: 2189 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 2191 + prefix: * + + + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + NVDA opäť správne hlási znak mínus (unicode U+2212). (#10633) + + + + + line: 2192 + prefix: * + + + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + V správcovi doplnkov pri prehľadávaní súborov NVDA viac neoznamuje názov súboru dvakrát. (#10620, #2395) + + + + + line: 2193 + prefix: * + + + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + Všetky časové osy v aplikácii Mastodon sa zobrazujú správne v prehliadači firefox pri použití pokročilého zobrazenia. (#10776) + + + + + line: 2194 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + NVDA správne oznamuje v režime prehliadania nezačiarknuté políčka. (#10781) + + + + + line: 2195 + prefix: * + + + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + NVDA viac v režime prehliadania nehlási mätúce informácie, ako napríklad nestlačené začiarknuté, alebo stlačené začiarknuté. (#9187) + + + + + line: 2196 + prefix: * + + + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + Hlasové syntézy sapi4 viac nevynechávajú text. (#10792) + + + + + line: 2197 + prefix: * + + + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + NVDA opäť podporuje čítanie matematického zápisu v MS Word. (#10803) + + + + + line: 2198 + prefix: * + + + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + NVDA opäť oznámi zrušenie výberu textu v režime prehliadania. (#10731) + + + + + line: 2199 + prefix: * + + + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + NVDA sa viac nezrúti, ak sa nepodarí inicializovať hlasový výstup eSpeak. (#10607) + + + + + line: 2200 + prefix: * + + + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + Ak sa v prekladoch do národných jazykov objavia nepresnosti pri preklade klávesových skratiek, NVDA viac nespadne, ale použije nastavenie z anglickej lokalizácie. (#5166, #6326) + + + + + line: 2201 + prefix: * + + + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + NVDA viac opakovane dookola nehlási opustenie zoznamu a tabuľky, ak je aktívne plynulé čítanie. (#10706) + + + + + line: 2202 + prefix: * + + + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + Opravené sledovanie kurzora myši pre niektoré prvky MSHTML v aplikácii Internet Explorer. (#10736) + + + + + line: 2204 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2206 + prefix: * + + + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + + + + + line: 2207 + prefix: * + + + Several speech functions have been split into two. (#10593) + Several speech functions have been split into two. (#10593) + + + + + line: 2208 + + + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + + + + + line: 2209 + prefix: * + + + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + + + + + line: 2210 + prefix: * + + + speakObject now relies on getObjectSpeech + speakObject now relies on getObjectSpeech + + + + + line: 2211 + prefix: * + + + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + + + + + line: 2212 + prefix: * + + + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + + + + + line: 2213 + prefix: * + + + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + + + + + line: 2214 + + + Private changes that should not affect addon developers: + Private changes that should not affect addon developers: + + + + + line: 2215 + prefix: * + + + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + + + + + line: 2216 + prefix: * + + + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + + + + + line: 2217 + prefix: * + + + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + + + + + line: 2218 + prefix: * + + + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + + + + + line: 2219 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + + + + + line: 2220 + prefix: * + + + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + + + + + line: 2221 + prefix: * + + + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + + + + + line: 2223 + prefix: ## + + + 2019.3 + 2019.3 + + + + + line: 2225 + + + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + Táto verzia prináša významné zmeny pod kapotou. Ide o prechod z prostredia Python 2 na Python 3 a tiež výrazné prestavanie systému na spracovanie reči. + + + + + line: 2226 + + + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + Tieto zmeny spôsobili nekompatibilitu starších doplnkov. Prechod na Python 3 je dôležitý z bezpečnostného hľadiska a prepracovanie systému na spracovanie reči prinesie v blízkej budúcnosti zaujímavé funkcie. + + + + + line: 2227 + + + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + Táto verzia prináša okrem iného podporu pre 64 bit Java VMs, funkciu tienenia obrazovky, zvýraznenia fokusu, podporu pre ďalšie brailové riadky, zobrazovač braillu a mnoho ďalšieho. + + + + + line: 2229 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2231 + prefix: * + + + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + Vylepšená presnosť presunu myši na navigačný objekt v editačných poliach v Java aplikáciách. (#10157) + + + + + line: 2232 + prefix: * + + + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + Pridaná podpora pre nasledujúce brailové riadky Handy Tech: (#8955): + + + + + line: 2233 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 40 + Basic Braille Plus 40 + + + + + line: 2234 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 32 + Basic Braille Plus 32 + + + + + line: 2235 + prefix: * + + + Connect Braille + Connect Braille + + + + + line: 2236 + prefix: * + + + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + Klávesové skratky, ktoré ste definovali, môžete teraz jednoducho odstrániť tlačidlom "Obnoviť predvolené nastavenia" v dialógu klávesové skratky. (#10293) + + + + + line: 2237 + prefix: * + + + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + Informácia o formátovaní v dokumentoch MS Word odteraz oznamuje aj situácie, ak je text skrytý. (#8713) + + + + + line: 2238 + prefix: * + + + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + V editačných poliach je možné skočiť na začiatok vyznačeného bloku na kopírovanie skratkou NVDA+Shift+F9. (#1969) + + + + + line: 2239 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + Oblasti stránky sú teraz oznamované počas objektovej navigácie aj v režime fokusu v prehliadačoch Internet Explorer, Microsoft Edge a aktuálnych verziách Firefoxu a Chrome. (#10101) + + + + + line: 2240 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + V prehliadačoch Internet Explorer, Google Chrome a Mozilla Firefox je možné teraz skákať po článkoch a zoskupeniach. Tieto skratky nie sú predvolene definované a je potrebné ich nastaviť v dialógu klávesové skratky. Dialóg otvorte z aktívneho okna režimu prehliadania. (#9485, #9227) + + + + + line: 2241 + prefix: * + + + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + NVDA odteraz oznamuje aj ilustrácie. Ide o samostatné objekty a je možné po nich skákať písmenom O. + + + + + line: 2242 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + NVDA oznamuje typ prvku Článok v prehliadačoch Internet Explorer, Google Chrome a Mozilla Firefox pri navigácii po objektoch a tiež pri čítaní textu v režime prehliadania, ak je oznamovanie povolené v nastaveniach čítania textu. (#10424) + + + + + line: 2243 + prefix: * + + + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + Pridaná funkcia tienenia obrazovky (funguje od systému Windows 8). Po aktivovaní sa celá obrazovka zatieni čiernou farbou. (#7857) + + + + + line: 2244 + prefix: * + + + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + V dialógu Klávesové skratky môžete definovať skratku, ktorá pri prvom stlačení zapne tienenie obrazovky do najbližšieho reštartu NVDA, alebo po dvojitom stlačení zatieni obrazovku natrvalo. Skratka nie je predvolene nastavená. + + + + + line: 2245 + prefix: * + + + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Tienenie obrazovky je možné nastaviť v Nastaveniach, kategória zrak. + + + + + line: 2246 + prefix: * + + + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + Pridaná funkcia na zvýraznenie objektov na obrazovke. (#971, #9064) + + + + + line: 2247 + prefix: * + + + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Je možné nastaviť zvýraznenie navigačného objektu, fokusu a kurzora v režime prehliadania. Všetko sa dá nastaviť v nastaveniach v kategórii zrak. + + + + + line: 2248 + prefix: * + + + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + Upozorňujeme, že doposiaľ používaný doplnok Zvýrazňovač fokusu (Focus highlight) nie je kompatibilný s touto funkciou. Doplnok môžete aj naďalej používať ale len vtedy, ak vypnete vstavané zvýraznenie objektov v NVDA. + + + + + line: 2249 + prefix: * + + + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + Pridaná funkcia Zobrazovač braillu. Umožňuje na obrazovke zobraziť brailový výstup, ktorý by inak NVDA posielalo do fyzického brailového riadka. (#7788) + + + + + line: 2251 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2253 + prefix: * + + + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + V používateľskej príručke je podrobne popísané, ako používať konzolu v prostredí operačného systému Windows. (#9957) + + + + + line: 2254 + prefix: * + + + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + Ak NVDA beží a spustíte súbor nvda.exe, NVDA sa automaticky reštartuje. Argumenty -r|--replace sú podporované ale ignorované. (#8320) + + + + + line: 2255 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + V systéme Windows 8 a novších NVDA oznamuje verziu a názov nainštalovanej aplikácie, napríklad z Windows obchodu, pričom vychádza z dát samotnej aplikácie. (#4259, #10108) + + + + + line: 2256 + prefix: * + + + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + Pri prepínaní sledovania zmien v dokumentoch MS Word klávesovou skratkou NVDA oznamuje aktuálny stav. (#942) + + + + + line: 2257 + prefix: * + + + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + Do logu NVDA sa teraz na prvý riadok zapisuje aktuálna verzia NVDA a to aj v prípadoch, ak je zaznamenávanie úplne vypnuté z dialógu nastavenia. (#9803) + + + + + line: 2258 + prefix: * + + + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + Ak je cez príkazový riadok vynútená úroveň záznamu, nie je ju odteraz možné zmeniť z dialógu nastavenia. (#10209) + + + + + line: 2259 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + Ak zapínate a vypínate zobrazenie netlačiteľných znakov v dokumentoch MS Word pomocou klávesovej skratky ctrl+shift+8, NVDA oznamuje aktuálne nastavenie. (#10241) + + + + + line: 2260 + prefix: * + + + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + brailová prekladová tabuľka Liblouis bola aktualizovaná na verziu commit 58d67e63. (#10094) + + + + + line: 2261 + prefix: * + + + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + Ak je aktivované používanie databázy znakov z Unicode konzorcia, znaky sú oznamované len pri nastavení úrovne interpunkcie na všetka. (#8826) + + + + + line: 2262 + prefix: * + + + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + Python Balíky tretíh strán, ktoré sa používajú v NVDA (napríklad comtypes), odteraz zapisujú varovania a chyby do logu NVDA. (#10393) + + + + + line: 2263 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + Databáza znakov a emoji Unicode konzorcia (CLDR) aktualizovaná na verziu 36.0. (#10426) + + + + + line: 2264 + prefix: * + + + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + Ak sa v režime prehliadania presunie fokus na zoskupenie, NVDA to oznámy aj s popisom. (#10095) + + + + + line: 2265 + prefix: * + + + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + Java Access bridge je odteraz súčasťou NVDA vrátane 64 bit Java VMs, aby bolo možné sprístupňovať Java aplikácie. (#7724) + + + + + line: 2266 + prefix: * + + + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + Ak pri štarte NVDA nie je aktívne Java Access Bridge, NVDA ho automaticky zapne. (#7952) + + + + + line: 2267 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + + + + + line: 2269 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2271 + prefix: * + + + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + Emoji a iné 32-bitové unicode znaky teraz zaberajú na brailovom riadku menej miesta, ak sú zobrazené ako hexadecimálne hodnoty. (#6695) + + + + + line: 2272 + prefix: * + + + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + NVDA bude oznamovať bublinkovú nápovedu aj z moderných aplikácií v systéme Windows 10, ak aktivujete automatické oznamovanie notifikácií v nastaveniach prezentácie objektov. (#8118) + + + + + line: 2273 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + NVDA od výročnej aktualizácie Windows 10 oznamuje napísané znaky v Mintty. (#1348) + + + + + line: 2274 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + V systéme Windows 10 od výročnej aktualizácie NVDA viac na príkazovom riadku nehláskuje text, ktorý sa objaví blízko kurzora. (#513) + + + + + line: 2275 + prefix: * + + + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + NVDA pri pohybe v dialógu kompresora v programe Audacity oznamuje prvky a popisky. (#10103) + + + + + line: 2276 + prefix: * + + + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + NVDA viac nepovažuje medzery za slová pri prezeraní objektu v Scintilla textových editoroch (ako napríklad Notepad++). (#8295) + + + + + line: 2277 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + NVDA odteraz zabráni tomu, aby sa systém prepol do režimu spánku, keď si čítate a posúvate text tlačidlami na brailovom riadku. (#9175) + + + + + line: 2278 + prefix: * + + + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + V systéme Windows 10 brailový kurzor nezaostáva pri editácii buniek v dokumentoch MS excel prípadne v iných UIA prvkoch. (#9749) + + + + + line: 2279 + prefix: * + + + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + NVDA opäť oznamuje návrhy pri písaní v adresnom riadku MS Edge. (#7554) + + + + + line: 2280 + prefix: * + + + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + NVDA viac nezmĺkne, ak prejde fokus na HTML hlavičku záložky v prehliadači Internet explorer. (#8898) + + + + + line: 2281 + prefix: * + + + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + V prehliadači MS Edge postavenom na Edge HTML viac NVDA neprehráva zvuk návrhu výsledkov vyhľadávania pri maximalizovaní okna. (#9110, #10002) + + + + + line: 2282 + prefix: * + + + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + Zoznamové rámiky ARIA 1.1 sú odteraz podporované v prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome. (#9616) + + + + + line: 2283 + prefix: * + + + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + NVDA viac neoznamuje obsah skrytých položiek v zoznamoch SysListView32. (#8268) + + + + + line: 2284 + prefix: * + + + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + Úroveň záznamu sa v nastaveniach nezobrazuje ako "info", ak je NVDA spustené v zabezpečenom režime. (#10209) + + + + + line: 2285 + prefix: * + + + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + NVDA odteraz oznamuje detaily výsledkov hľadania v ponuke štart od Výročnej aktualizácie Windows 10. (#10232) + + + + + line: 2286 + prefix: * + + + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + NVDA správne číta dokument, ak sa pri navigácii spoužitím kurzora alebo skratiek rýchlej navigácie v režime prehliadania zmení obsah dokumentu. (#8831, #10343) + + + + + line: 2287 + prefix: * + + + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + Opravené názvy niektorých odrážok v programe MS Word. (#10399) + + + + + line: 2288 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + Keď otvoríte panel emoji alebo históriu schránky Windows, NVDA opäť automaticky oznámi prvú položku (funguje od systému Windows 10 Máj 2019). (#9204) + + + + + line: 2289 + prefix: * + + + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + V programe Poedit je možné zobraziť niektoré preklady v jazykoch, ktoré sa čítajú zprava doľava. (#9931) + + + + + line: 2290 + prefix: * + + + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + NVDA viac neopakuje hodnotu indikátorov priebehu pri nastavovaní parametrov zvuku v Systéme Windows 10 od verzie Apríl 2018. (#10284) + + + + + line: 2291 + prefix: * + + + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + Ak nesprávne zadáte regulárny výraz v slovníku, nespôsobí to viac zamrznutie a nefunkčnosť reči. (#10334) + + + + + line: 2292 + prefix: * + + + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + NVDA viac neoznamuje odrážku z nasledujúcej položky v zozname pri čítaní dokumentov MS Word a aktívnom UIA. (#9613) + + + + + line: 2293 + prefix: * + + + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + Opravené drobné problémy, ktoré nastali pri prekladaní pomocou tabuľky liblouis. (#9982) + + + + + line: 2294 + prefix: * + + + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + Java aplikácie, ktoré boli spustené pred spustením NVDA, sú prístupné a nie je viac potrebné reštartovať Java aplikáciu. (#10296) + + + + + line: 2295 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + Ak je v prehliadači Mozilla Firefox označený aktuálny prvok ako aktuálny (pomocou atribútu aria-current), NVDA túto skutočnosť neopakuje viackrát. (#8960) + + + + + line: 2296 + prefix: * + + + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + NVDA odteraz spracúva pri pohybe po znakoch viaceré zložené znaky sady Unicode, ako napr E s dĺžňom, ako jeden znak. (#10550) + + + + + line: 2297 + prefix: * + + + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + Pridaná podpora pre Spring Tool Suite od verzie 4. (#10001) + + + + + line: 2298 + prefix: * + + + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + NVDA viac neopakuje prvok, ak je použité aria-labelledby vo vnorenom prvku. (#10552) + + + + + line: 2299 + prefix: * + + + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + Od verzie Windows 10 1607 NVDA vo viacerých situáciách oznamuje znaky napísané na brailovom riadku. (#10569) + + + + + line: 2300 + prefix: * + + + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + Pri zmene zvukovej karty sa do novej zvukovej karty posiela nie len reč, ale aj ostatné zvuky NVDA. (#2167) + + + + + line: 2301 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + Zrýchlený pohyb kurzora v prehliadači Mozilla Firefox. (#10584) + + + + + line: 2303 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2305 + prefix: * + + + Updated Python to 3.7. (#7105) + Updated Python to 3.7. (#7105) + + + + + line: 2306 + prefix: * + + + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + + + + + line: 2307 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + + + + + line: 2308 + prefix: * + + + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + + + + + line: 2309 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + + + + + line: 2310 + prefix: * + + + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + + + + + line: 2311 + prefix: * + + + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + + + + + line: 2312 + prefix: * + + + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + + + + + line: 2313 + prefix: * + + + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + + + + + line: 2314 + prefix: * + + + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + + + + + line: 2315 + prefix: * + + + win32con constants should be defined in your files. + win32con constants should be defined in your files. + + + + + line: 2316 + prefix: * + + + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + + + + + line: 2317 + prefix: * + + + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + + + + + line: 2318 + prefix: * + + + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + + + + + line: 2319 + prefix: * + + + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + + + + + line: 2320 + prefix: * + + + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + + + + + line: 2321 + prefix: * + + + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + + + + + line: 2322 + prefix: * + + + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + + + + + line: 2323 + prefix: * + + + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + + + + + line: 2324 + prefix: * + + + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + + + + + line: 2325 + prefix: * + + + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + + + + + line: 2326 + prefix: * + + + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + + + + + line: 2327 + prefix: * + + + getControlFieldSpeech + getControlFieldSpeech + + + + + line: 2328 + prefix: * + + + getFormatFieldSpeech + getFormatFieldSpeech + + + + + line: 2329 + prefix: * + + + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + + + + + line: 2330 + prefix: * + + + getIndentationSpeech + getIndentationSpeech + + + + + line: 2331 + prefix: * + + + getTableInfoSpeech + getTableInfoSpeech + + + + + line: 2332 + prefix: * + + + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + + + + + line: 2333 + prefix: * + + + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + + + + + line: 2334 + prefix: * + + + Deprecated functionality now removed. (#9548) + Deprecated functionality now removed. (#9548) + + + + + line: 2335 + prefix: * + + + AppModules removed: + AppModules removed: + + + + + line: 2336 + prefix: * + + + Windows XP sound recorder. + Windows XP sound recorder. + + + + + line: 2337 + prefix: * + + + Klango Player, which is abandoned software. + Klango Player, which is abandoned software. + + + + + line: 2338 + prefix: * + + + configobj.validate wrapper removed. + configobj.validate wrapper removed. + + + + + line: 2339 + prefix: * + + + New code should use from configobj import validate instead of import validate + New code should use from configobj import validate instead of import validate + + + + + line: 2340 + prefix: * + + + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + + + + + line: 2341 + prefix: * + + + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + + + + + line: 2342 + prefix: * + + + config.getConfigDirs has been removed. + config.getConfigDirs has been removed. + + + + + line: 2343 + prefix: * + + + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + + + + + line: 2344 + prefix: * + + + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + + + + + line: 2345 + prefix: * + + + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + + + + + line: 2346 + prefix: * + + + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + + + + + line: 2347 + prefix: * + + + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + + + + + line: 2348 + prefix: * + + + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + + + + + line: 2349 + prefix: * + + + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + + + + + line: 2350 + prefix: * + + + Some legacy code has been removed, particularly: + Some legacy code has been removed, particularly: + + + + + line: 2351 + prefix: * + + + Support for the Outlook pre 2003 message list. + Support for the Outlook pre 2003 message list. + + + + + line: 2352 + prefix: * + + + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + + + + + line: 2353 + prefix: * + + + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + + + + + line: 2354 + prefix: * + + + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + + + + + line: 2355 + prefix: * + + + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + + + + + line: 2356 + prefix: * + + + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + + + + + line: 2357 + prefix: * + + + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + + + + + line: 2358 + prefix: * + + + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + + + + + line: 2359 + prefix: * + + + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + + + + + line: 2360 + prefix: * + + + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + + + + + line: 2361 + prefix: * + + + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + + + + + line: 2362 + prefix: * + + + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + + + + + line: 2363 + prefix: * + + + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + + + + + line: 2364 + prefix: * + + + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + + + + + line: 2365 + prefix: * + + + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + + + + + line: 2366 + prefix: * + + + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + + + + + line: 2367 + prefix: * + + + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + + + + + line: 2368 + prefix: * + + + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + + + + + line: 2370 + prefix: ## + + + 2019.2.1 + 2019.2.1 + + + + + line: 2372 + + + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + Toto je malá aktualizácia, ktorá opravuje chyby spôsobené aktualizáciou 2019.2. KOnkrétne: + + + + + line: 2374 + prefix: * + + + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + NVDA viac nepadá pri použití webovej aplikácie Gmail v prehliadačoch Firefox a Chrome v prípadoch, keď sa zobrazilo vyskakovacie menu pri zmene nastavení alebo vytváraní filtrov. (#10175, #9402, #8924) + + + + + line: 2375 + prefix: * + + + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + NVDA viac nepadá v prieskumníkovi v systéme Windows 7, ak v menu štart použijete myš. (#9435) + + + + + line: 2376 + prefix: * + + + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + NVDA nespôsobuje pád prieskumníka v systéme Windows 7 pri prezeraní metadát súborov. (#5337) + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + NVDA nezamrzne, keď pri prezeraní dokumentu v prehliadačoch Firefox a Chrome narazíte na obrázok base64 URI. (#10227) + + + + + line: 2379 + prefix: ## + + + 2019.2 + 2019.2 + + + + + line: 2381 + + + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú automatickú detekciu brailových riadkov od spoločnosti Freedom Scientific, pridanú experimentálnu možnosť vypnúť aktualizáciu fokusu v režime prehliadania (čím sa môže zrýchliť prehliadanie), možnosť znásobenia rýchlosti pri hlasoch Onecore a ďalšie užitočné funkcie. + + + + + line: 2383 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2385 + prefix: * + + + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + Podpora pre klienta Miranda NG funguje aj s novšími verziami aplikácie Miranda. (#9053) + + + + + line: 2386 + prefix: * + + + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + Odteraz je možné NVDA nastaviť tak, aby sa neaktivoval režim prehliadania automaticky po načítaní dokumentu alebo aplikácie. Nastavenie hľadajte v kategórii Režim prehliadania. (#8716) + + + + + line: 2387 + prefix: * + + + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + Aj v tomto prípade je možné aktivovať režim prehliadania ručne skratkou NVDA+medzera. + + + + + line: 2388 + prefix: * + + + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + V dialógu Výslovnosť interpunkčných a špeciálnych symbolov môžete odteraz filtrovať znaky aj pomocou editačného poľa tak, ako ste zvyknutí v zozname prvkov a klávesových skratiek. (#5761) + + + + + line: 2389 + prefix: * + + + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + Odteraz si môžete definovať klávesovú skratku, ktorá bude prepínať, koľko textu prečíta NVDA pri pohybe kurzorom myši. Skratka predvolene nie je definovaná, treba ju nastaviť v dialógu Klávesové skratky. (#9056) + + + + + line: 2390 + prefix: * + + + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + Pridaná podpora znásobenia tempa pre hlasy Windows onecore. Hlasy je odteraz možné nastaviť, aby hovorili rýchlejšie. (#7498) + + + + + line: 2391 + prefix: * + + + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + Znásobenie tempa je odteraz možné vypnúť a zapnúť aj klávesovými skratkami v kruhu nastavení hlasového výstupu. Túto možnosť v súčasnosti podporuje hlas eSpeak a Hlasy Onecore. (#8934) + + + + + line: 2392 + prefix: * + + + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + Každému konfiguračnému profilu môžete odteraz priradiť klávesovú skratku. (#4209) + + + + + line: 2393 + prefix: * + + + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + Skratku nastavíte v dialógu Klávesové skratky. + + + + + line: 2394 + prefix: * + + + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + Pridaná podpora pre automatické dopĺňanie v editore kódu Eclipse. (#5667) + + + + + line: 2395 + prefix: * + + + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + Navyše je odteraz možné prečítať informáciu Javadoc po stlačení skratky NVDA+d. + + + + + line: 2396 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + V časti Pokročilé nastavenia pribudlo nastavenie Automaticky presúvať fokus na zamerané prvky. Ak je vypnuté, systémový fokus nesleduje pohyb kurzora v režime prehliadania. (#2039) Neodporúčame vypnúť túto možnosť pri všetkých webových stránkach, ale môže to pomôcť vyriešiť nasledujúce problémy: + + + + + line: 2397 + prefix: * + + + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + Ak NVDA po stlačení skratky najprv prejde na požadovaný objekt, a potom sa vráti naspäť na pôvodné miesto. + + + + + line: 2398 + prefix: * + + + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + Pri pohybe cez editačné polia sa stratí systémový fokus. + + + + + line: 2399 + prefix: * + + + Browse mode keystrokes are slow to respond. + Skratky v režime prehliadania reagujú pomaly. + + + + + line: 2400 + prefix: * + + + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + Pri vybraných brailových riadkoch je odteraz možné meniť nastavenia ovládača priamo v nastaveniach NVDA. (#7452) + + + + + line: 2401 + prefix: * + + + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + Odteraz funguje automatická detekcia aj pre brailové riadky od Freedom Scientific. (#7727) + + + + + line: 2402 + prefix: * + + + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + Pridaná funkcia na zobrazenie nahradenia symbolu. (#9286) + + + + + line: 2403 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + V pokročilých nastaveniach pridaná možnosť zapnúť experimentálnu podporu pre príkazové riadky Windows v režime UI Automation. (#9614) + + + + + line: 2404 + prefix: * + + + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + Do textového poľa v Python konzole je odteraz možné naraz vložiť viac riadkov kódu. (#9776) + + + + + line: 2406 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2408 + prefix: * + + + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + Pri zmene hlasitosti cez kruh nastavení hlasového výstupu sa posúva úroveň po 5 a nie po 10. (#6754) + + + + + line: 2409 + prefix: * + + + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + Upravený text, ktorý sa zobrazí v správcovi doplnkov, ak je NVDA spustené s vypnutými doplnkami. (#9473) + + + + + line: 2410 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + Aktualizovaná databáza Unicode Common na verziu 35.0. (#9445) + + + + + line: 2411 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + Aktualizovaná sada tabuliek liblouis na verziu 3.10.0. (#9439, #9678) + + + + + line: 2412 + prefix: * + + + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + Aktualizovaný hlasový výstup eSpeak-NG na verziu 67324cc. + + + + + line: 2413 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + Zjednotené klávesové skratky pre editačné pole Filter. V Slovenskej verzii sa teraz všade používa alt+E, v Anglickej alt+y. (#8728) + + + + + line: 2414 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + Ak je automaticky detegovaný brailový riadok cez Bluetooth, NVDA bude pokračovať v hľadaní ďalších riadkov cez USB. Ak taký riadok nájde, automaticky pripojí tento riadok. (#8853) + + + + + line: 2415 + prefix: * + + + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + NVDA odteraz oznamuje najprv vybratý text a až potom hlásenie "vybraté". (#9028, #9909) + + + + + line: 2416 + prefix: * + + + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + V Microsoft Visual Studio Code je predvolene vypnutý režim prehliadania. (#9828) + + + + + line: 2418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + NVDA viac nezamrzne, ak je priečinok s doplnkami prázdny. (#7686) + + + + + line: 2421 + prefix: * + + + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + Značky LTR a RTL sa viac nezobrazujú vo vlastnostiach súboru pri zobrazení na brailovom riadku alebo pri prezeraní po znakoch. (#8361) + + + + + line: 2422 + prefix: * + + + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + Pri skoku na prvok formulára je odteraz oznámený celý prvok, nie len prvý riadok. (#9388) + + + + + line: 2423 + prefix: * + + + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že pri ukončení aplikácie Pošta vo Windows 10 NVDA prestalo rozprávať. (#9341) + + + + + line: 2424 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + NVDA sa odteraz spustí aj v prípade, ak je jazyk systému nastavený na jazyk, ktorý je pre NVDA neznámi, napríklad Angličtina (Holandsko). (#8726) + + + + + line: 2425 + prefix: * + + + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + NVDA správne oznamuje stav režimu prehliadania, ak aktivujete režim prehliadania v programe Excel, prepnete sa do internetového prehliadača a vrátite sa späť do Excelu. (#8846) + + + + + line: 2426 + prefix: * + + + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + NVDA správne oznamuje riadky zamerané myšou v aplikácii Notepad++ a iných editoroch využívajúcich Scintilla rozhranie. (#5450) + + + + + line: 2427 + prefix: * + + + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + V aplikácii Google dokumenty a iných webových editoroch sa viac na brailových riadkoch nezobrazuje koniec zoznamu pred kurzorom uprostred zoznamu. (#9477) + + + + + line: 2428 + prefix: * + + + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + NVDA odteraz neopakuje notifikáciu o zmene hlasitosti, ak je spustená aktualizácia Windows 10 z mája 2019, máte otvorené okno správcu súborov a meníte hlasitosť pomocou hardwarových tlačidiel. (#9466) + + + + + line: 2429 + prefix: * + + + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + Zrýchlené načítanie dialógu na úpravu výslovnosti symbolov, ak zoznam symbolov obsahuje viac ako 1000 položiek. (#8790) + + + + + line: 2430 + prefix: * + + + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + V rozhraní Scintilla (ako napríklad Notepad++) NVDA dokáže správne čítať riadok aj vtedy, ak je zapnuté zalamovanie riadkov. (#9424) + + + + + line: 2431 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + Ak sa zmení pozícia bunky v tabuľke MS Excel pri použití skratiek shift+enter alebo shift+numerický enter, NVDA túto zmenu ohlási. (#9499) + + + + + line: 2432 + prefix: * + + + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + Odteraz je správne oznamovaný objekt v strome objektov alebo členov s kategóriami v zozname objektov v aplikácii Visual Studio od verzie 2017. (#9311) + + + + + line: 2433 + prefix: * + + + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + Pri rozpoznávaní doplnkov NVDA viac nerozlišuje malé a veľké písmená. (#9334) + + + + + line: 2434 + prefix: * + + + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + Nastavenie rýchlosti hlasu Onecore v systéme Windows viac neovplyvňuje nastavenie v NVDA. (#7498) + + + + + line: 2435 + prefix: * + + + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + Odteraz je možné otvoriť log NVDA skratkou NVDA+F1 aj vtedy, ak zameraný objekt neobsahuje informáciu pre vývojárov. (#8613) + + + + + line: 2436 + prefix: * + + + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + Odteraz je opäť možné použiť skratky na navigáciu po tabuľkách v Google dokumentoch v prehliadačoch Firefox a Chrome. (#9494) + + + + + line: 2437 + prefix: * + + + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + Všetky tlačidlá opäť správne fungujú na brailových riadkoch od Freedom Scientific. (#8849) + + + + + line: 2438 + prefix: * + + + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + NVDA viac nezamrzne, ak presuniete kurzor na prvý znak v dokumente Notepad++ 7.7 X64. (#9609) + + + + + line: 2439 + prefix: * + + + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + HTCom je možné používať s brailovými riadkami od Handy Tech v kombinácii s NVDA. (#9691) + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + V prehliadači Mozilla Firefox NVDA neoznamuje zmeny v live regione, ak sa aktualizuje na neaktívnej záložke. (#1318) + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + Vyhľadávanie v režime prehliadania funguje aj vtedy, ak je otvorený dialóg s informáciami o NVDA. (#8566) + + + + + line: 2443 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2445 + prefix: * + + + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + + + + + line: 2446 + prefix: * + + + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + + + + + line: 2447 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + + + + + line: 2448 + prefix: * + + + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + + + + + line: 2449 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + + + + + line: 2450 + prefix: * + + + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + + + + + line: 2451 + prefix: * + + + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + + + + + line: 2452 + prefix: * + + + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + + + + + line: 2453 + prefix: * + + + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + + + + + line: 2455 + prefix: ## + + + 2019.1.1 + 2019.1.1 + + + + + line: 2457 + + + This point release fixes the following bugs: + V tejto verzii boli opravené nasledujúce chyby: + + + + + line: 2459 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + Opravená chyba, ktorá spôsobila pád aplikácie MS Excel alebo nesprávne oznamovanie buniek v tabuľke, ak boli použité vzorce. (#9431) + + + + + line: 2460 + prefix: * + + + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala pád Google chrome pri niektorých zoznamových rámikoch. (#9364) + + + + + line: 2461 + prefix: * + + + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala nemožnosť skopírovať nastavenia NVDA do systémového priečinka. (#9448) + + + + + line: 2462 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že v aplikácii MS Excel NVDA oznamovalo umiestnenie a názvy zlúčených buniek v Angličtine. (#9471) + + + + + line: 2464 + prefix: ## + + + 2019.1 + 2019.1 + + + + + line: 2466 + + + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú vylepšenia pri používaní aplikácií Word a Excel, úpravy týkajúce sa stability a bezpečnosti, keďže sa vyžaduje väčšia kontrola kompatibility doplnkov a pár ďalších vylepšení. + + + + + line: 2468 + + + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + Od tejto verzie NVDA automaticky nebude načítavať aplikačné moduly, ovládače pre brailové riadky, hlasové výstupy a globálne pluginy uložené priamo v adresári s nastaveniami NVDA. + + + + + line: 2469 + + + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + Pre bežné použitie by mali byť skompilované ako doplnok nvda-addon. Ak pracujete na vývoji doplnku a potrebujete testovať svoj kód, začiarknite v pokročilých nastaveniach načítanie vlastných modulov a následne uložte súbory do priečinka scratchpad v priečinku s vašou konfiguráciou NVDA. + + + + + line: 2470 + + + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + Tieto zmeny sú dôležité, aby sme zaistili kompatibilitu vlastnoručne písaného kódu, a aby nedochádzalo k pádom NVDA v prípade, že po aktualizácii prestane byť kód nekompatibilný. + + + + + line: 2471 + + + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + Podrobnosti nájdete popísané nižšie v zozname zmien. + + + + + line: 2473 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2475 + prefix: * + + + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + Pridané nové brailové tabuľky: Afrikánčina, Arabský 8-bodový počítačový kód, Arabčina skratkopis, Španielčina skratkopis. (#4435, #9186) + + + + + line: 2476 + prefix: * + + + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + V nastaveniach môžete určiť, ako sa má NVDA správať, ak s myšou pracuje iná aplikácia. (#8452) + + + + + line: 2477 + prefix: * + + + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + Toto umožňuje sledovať kurzor myši aj v prípade, ak ju ovláda napríklad aplikácia TeamViewer. + + + + + line: 2478 + prefix: * + + + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + Pri inštalácii NVDA z príkazového riadka je možné použiť parameter `--enable-start-on-logon`. Pomocou tohto parametra je možné určiť, či chcete NVDA spúšťať po prihlásení do systému (hodnota true) alebo NVDA nechcete spúšťať automaticky (hodnota false). Ak nie je tento parameter určený, pri prvej inštalácii NVDA sa bude predvolene NVDA spúšťať po štarte systému. Ak ide o aktualizáciu NVDA, kde používateľ určil, že sa nemá NVDA spúšťať po štarte, bude toto nastavenie zachované. (#8574) + + + + + line: 2479 + prefix: * + + + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + Vo všeobecných nastaveniach je teraz možné vypnúť zaznamenávanie do log súboru nastavením hodnoty na "zakázaný". (#8516) + + + + + line: 2480 + prefix: * + + + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + Odteraz sú oznamované vzorce v aplikáciách LibreOffice a tabuľkách Apache OpenOffice. (#860) + + + + + line: 2481 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + V prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome NVDA oznamuje vybraté položky v stromoch a zoznamoch. + + + + + line: 2482 + prefix: * + + + This works in Firefox 66 and later. + Toto funguje od verzie Firefox 66. + + + + + line: 2483 + prefix: * + + + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + Toto nefunguje v niektorých zoznamoch (HTML select controls) v prehliadači Chrome. + + + + + line: 2484 + prefix: * + + + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + Prvotná podpora pre aplikácie ako napríklad Mozilla Firefox na počítačoch s procesorom ARM64 (napríklad Qualcomm Snapdragon). (#9216) + + + + + line: 2485 + prefix: * + + + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + V nastaveniach sme pridali novú kategóriu pokročilé. Tu je napríklad možné zapnúť podporu pre Office aplikácie cez UI Automation. (#9200) + + + + + line: 2486 + prefix: * + + + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + Pridaná podpora pre grafické rozhranie v aplikácii správa diskov. (#1486) + + + + + line: 2487 + prefix: * + + + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + Pridaná podpora pre brailové riadky Handy Tech Connect Braille a Basic Braille 84. (#9249) + + + + + line: 2489 + prefix: ### + + + Changes + zmeny + + + + + line: 2491 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.8.0. (#9013) + + + + + line: 2492 + prefix: * + + + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + Autori doplnkov teraz môžu určiť minimálnu verziu NVDA, s ktorou ich doplnok spolupracuje. NVDA nenačíta a nenainštaluje doplnky, ktoré vyžadujú novšiu verziu NVDA. (#6275) + + + + + line: 2493 + prefix: * + + + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + Autori doplnkov môžu určiť, s ktorou verziou NVDA bol doplnok testovaný. Ak bol doplnok testovaný so staršou verziou NVDA, opäť NVDA nenainštaluje a nenačíta doplnok. (#6275) + + + + + line: 2494 + prefix: * + + + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + Táto verzia NVDA ešte načíta doplnky, ktoré nemajú špecifikovanú minimálnu a poslednú vyžadovanú verziu NVDA. Po aktualizácii na verziu 2019.2 však môžu byť tieto doplnky zakázané. + + + + + line: 2495 + prefix: * + + + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + Príkaz presunúť myš na miesto zamerané objektovou navigáciou je teraz dostupný v aplikácii MS Word a v UIA prvkoch, konkrétne v aplikácii Microsoft Edge. (#7916, #8371) + + + + + line: 2496 + prefix: * + + + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + Vylepšené oznamovanie textu pod kurzorom myši v aplikácii MS Edge a iných UIA aplikáciách. (#8370) + + + + + line: 2497 + prefix: * + + + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + Ak je NVDA spustené s argumentom `--portable-path`, pri vytváraní prenosnej verzie sa vyplní cesta z argumentu. (#8623) + + + + + line: 2498 + prefix: * + + + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + Opravená cesta pre Nórsku brailovú tabuľku, čím sa odteraz rešpektuje kodifikácia z roku 2015. (#9170) + + + + + line: 2499 + prefix: * + + + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + Pri pohybe po odsekoch (ctrl+šípky hore dole) alebo po bunkách tabuľky (ctrl+alt+šípky) NVDA neoznamuje pravopisné chyby a to ani v takom prípade, ak je oznamovanie pravopisných chýb zapnuté. Odseky a stĺpce v tabuľkách môžu byť totiž dlhé a detegovanie chýb je náročné na výkon. (#9217) + + + + + line: 2500 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + NVDA viac automaticky nespúšťa aplikačné moduly, ovládače pre brailové riadky a rečové syntézy a globálne pluginy priamo z používateľského priečinka NVDA. Tieto je potrebné skompilovať ako doplnok nvda-addon a určiť správne verzie, s ktorými je doplnok kompatibilný. (#9238) + + + + + line: 2501 + prefix: * + + + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + Ak pracujete na vývoji vlastného kódu, povoľte načítanie vlastného kódu v pokročilých nastaveniach. Následne umiestnite kód do priečinka scratchpad v priečinku s nastaveniami NVDA. + + + + + line: 2503 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2505 + prefix: * + + + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + Pri použití hlasového výstupu Onecore v systéme Windows 10 od verzie Apríl 2018, nie sú vkladané zbytočné pauzy. (#8985) + + + + + line: 2506 + prefix: * + + + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + Pri pohybe po znakoch v editačných poliach (napríklad v poznámkovom bloku) alebo v režime prehliadania, NVDA správne oznamuje 32-bitové emoji pozostávajúce z dvoch buniek UTF-16 (napríklad 🤦). (#8782) + + + + + line: 2507 + prefix: * + + + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + Upravený dialóg, ktorý sa objaví pri zmene jazyka. Text a tlačidlá sú teraz zrozumiteľnejšie. (#6416) + + + + + line: 2508 + prefix: * + + + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + Ak nie je možné použiť nastavený hlasový výstup, NVDA sa v systéme Windows 10 vráti k hlasu Onecore a nie k syntéze eSpeak. (#9025) + + + + + line: 2509 + prefix: * + + + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + Položka Vitajte v NVDA bola odstránená z menu NVDA na zabezpečených obrazovkách. (#8520) + + + + + line: 2510 + prefix: * + + + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + V režime prehliadania pri použití tabulátora alebo skratiek rýchlej navigácie, NVDA presnejšie oznamuje popisy pre tab panely. (#709) + + + + + line: 2511 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + NVDA správne oznamuje výber času v aplikáciách budík a hodiny v systéme Windows 10. (#5231) + + + + + line: 2512 + prefix: * + + + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + V centre akcií v systéme Windows 10 NVDA odteraz oznamuje stav pri zmene jasu alebo asistenta na lepšie sústredenie. (#8954) + + + + + line: 2513 + prefix: * + + + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + Od októbrovej aktualizácie Windows 10 NVDA správne rozpoznáva tlačidlo jas v centre akcií ako tlačidlo a nie ako prepínacie tlačidlo. (#8845) + + + + + line: 2514 + prefix: * + + + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + NVDA opäť správne sleduje kurzor a oznamuje vymazané znaky v aplikácii Excel v dialógoch ísť na a vyhľadávanie. (#9042) + + + + + line: 2515 + prefix: * + + + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + Opravené občasné pády v režime prehliadania v prehliadači Firefox. (#9152) + + + + + line: 2516 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + NVDA správne oznamuje fokus v zbalených prvkoch v rybbonoch v aplikácii MS Office 2016. + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + NVDA správne oznamuje navrhnutý kontakt pri písaní e-mailovej adresy v novej správe v aplikácii Outlook 2016. (#8502) + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + Posledné klávesy na presun kurzora na bunku na 80-znakovom riadku eurobraille viac nesmerujú kurzor na začiatok alebo tesne po začiatku riadka. (#9160) + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + Opravená navigácia po tabuľkách ak je použité zobrazenie po vláknach v aplikácii Mozilla Thunderbird. (#8396) + + + + + line: 2520 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + V prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome je možné aktivovať režim fokusu v zoznamoch a stromoch, ktoré samotné síce nemôžu mať fokus, ale položky v nich už áno. (#3573, #9157) + + + + + line: 2521 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + V aplikácii Outlook 2016 sa automaticky aktivuje režim prehliadania aj v prípade, že je povolené experimentálne použitie UI Automation. (#9188) + + + + + line: 2522 + prefix: * + + + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + NVDA viac nemrzne takým spôsobom, že jediné východisko je odhlásenie a opätovné prihlásenie používateľa. (#6291) + + + + + line: 2523 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + V systéme Windows 10 od aktualizácie október 2018, NVDA oznámi, ak je schránka prázdna a pokúšate sa otvoriť zoznam textov pridaných do schránky Windows. (#9103) + + + + + line: 2524 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + V systéme Windows 10 od verzie Október 2018 NVDA pri prezeraní Emoji panela pri vyhľadávaní oznámi prvý navrhnutý symbol. (#9105) + + + + + line: 2525 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + NVDA viac nezamrzne v hlavnom okne aplikácie Oracle VirtualBox od verzie 5.2. (#9202) + + + + + line: 2526 + prefix: * + + + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + Zrýchlená odozva pre niektoré dokumenty MS Word pri navigácii po riadkoch, odsekoch a bunkách v tabuľke. Odporúča sa použiť zobrazenie koncept. (#9217) + + + + + line: 2527 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + V prehliadačoch Mozilla Firefox a Google Chrome NVDA viac neoznamuje prázdne upozornenia. (#5657) + + + + + line: 2528 + prefix: * + + + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + Zrýchlená navigácia v dokumentoch MS Excel v prípadoch, ak tabuľka obsahuje komentáre alebo zoznamy návrhov zmien. (#7348) + + + + + line: 2529 + prefix: * + + + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + Nie je viac potrebné vypnúť editáciu vo vnútry bunky v aplikácii MS Excel 2016/365, aby bolo možné prejsť do editačného poľa bunky. (#8146) + + + + + line: 2530 + prefix: * + + + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + Opravená chyba, ktorá spôsobila zamrznutie v režime prehliadania v prehliadači Mozilla Firefox pri navigácii po oblastiach stránky, ak je použité pokročilé Enhanced Aria add-on. (#8980) + + + + + line: 2532 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2534 + prefix: * + + + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + + + + + line: 2535 + prefix: * + + + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + + + + + line: 2536 + prefix: * + + + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + + + + + line: 2537 + prefix: * + + + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + + + + + line: 2538 + prefix: * + + + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + + + + + line: 2539 + prefix: * + + + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + + + + + line: 2540 + prefix: * + + + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + + + + + line: 2541 + prefix: * + + + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + + + + + line: 2542 + prefix: * + + + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + + + + + line: 2544 + prefix: ## + + + 2018.4.1 + 2018.4.1 + + + + + line: 2546 + + + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + Táto verzia opravuje pád, ktorý nastával, ak bol jazyk NVDA nastavený na Aragónčinu. + + + + + line: 2548 + prefix: ## + + + 2018.4 + 2018.4 + + + + + line: 2550 + + + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú lepšiu podporu pre nové verzie prehliadača Mozilla Firefox, oznamovanie emotikonov cez všetky hlasové výstupy, oznamovanie stavu pri správach v aplikácii MS Outlook (odpovedané, preposlané), oznamovanie vzdialenosti kurzora v dokumentoch MS Word a viacero opráv. + + + + + line: 2552 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2554 + prefix: * + + + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + Nové brailové tabuľky pre Čínsky skratkopis a plnopis. (#5553) + + + + + line: 2555 + prefix: * + + + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + V zozname správ v programe MS Outlook NVDA oznamuje, ak je správa preposlaná alebo ste na ňu už odpovedali. (#6911) + + + + + line: 2556 + prefix: * + + + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + NVDA odteraz dokáže využívať na interpretáciu špeciálnych symbolov databázu Unicode Konzorcia. (#6523) + + + + + line: 2557 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + NVDA odteraz oznamuje vzdialenosť kurzora od okrajov stránky v dokumentoch MS Word. Vzdialenosť zistíte skratkou NVDA+numerický delete. (#1939) + + + + + line: 2558 + prefix: * + + + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + NVDA viac pri pohybe v Google tabuľkách a súčasnom aktívnom brailovom výstupe zbytočne neoznamuje "vybraté". (#8879) + + + + + line: 2559 + prefix: * + + + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + Pridaná podpora pre aplikácie Foxit Reader a Foxit Phantom PDF. (#8944) + + + + + line: 2560 + prefix: * + + + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + Pridaná podpora pre databázový nástroj DBeaver. (#8905) + + + + + line: 2562 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2564 + prefix: * + + + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + Položka "oznamovať bublinkovú nápovedu" v nastaveniach prezentácie objektov bola premenovaná na "oznamovať notifikácie". Odteraz totiž toto nastavenie zahŕňa aj oznamovanie notifikácií v Systéme Windows 8 a novších. (#5789) + + + + + line: 2565 + prefix: * + + + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + V nastaveniach klávesnice sú začiarkávacie polia pre výber klávesu NVDA zobrazené v zozname a nie samostatne. + + + + + line: 2566 + prefix: * + + + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + NVDA viac neoznamuje nadbytočné informácie pri čítaní dátumu a času zo systémového panela. (#4364) + + + + + line: 2567 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.7.0. (#8697) + + + + + line: 2568 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + Hlasový výstup eSpeak-NG aktualizovaný na verziu 919f3240cbb. + + + + + line: 2570 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2572 + prefix: * + + + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + V aplikácii Outlook 2016/365 sú oznamované značky pre kategórie a stav správy. (#8603) + + + + + line: 2573 + prefix: * + + + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + Ak je v NVDA nastavený jazyk Kirgyjčina, Mongolčina alebo Macedónčina, pri štarte NVDA sa viac neobjavuje varovanie, že tento jazyk nie je podporovaný operačným systémom. (#8064) + + + + + line: 2574 + prefix: * + + + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + Presunutie myši na navigačný objekt je odteraz presnejšie v režime prehliadania v aplikáciách Mozilla Firefox, Google Chrome a Acrobat Reader DC. (#6460) + + + + + line: 2575 + prefix: * + + + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + Vylepšená práca so zoznamovými rámikmi v prehliadačoch Firefox, Chrome a Internet Explorer. (#8664) + + + + + line: 2576 + prefix: * + + + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + Ak NVDA spustíte na Japonskej verzii Windows XP a Vista, zobrazí sa varovanie tak, ako na ostatných systémoch. (#8771) + + + + + line: 2577 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + Zrýchlená navigácia po veľkých a dynamických stránkach v prehliadači Mozilla Firefox. (#8678) + + + + + line: 2578 + prefix: * + + + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + Na brailovom riadku sa viac nezobrazujú informácie o formátovaní, ak je oznamovanie vypnuté v nastaveniach. (#7615) + + + + + line: 2579 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + NVDA viac nestráca fokus v zozname súborov v prieskumníkovy (príp v okne otvoriť / uložiť ako) ak sa používa UI Automation a súčasne je zaneprázdnená iná aplikácia (napríklad ak beží na pozadí konvertovanie audio súborov). (#7345) + + + + + line: 2580 + prefix: * + + + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + Ak je vo webovom dokumente ARIA menu, kláves escape bude odoslaný priamo do prehliadača a nevypína režim fokusu. (#3215) + + + + + line: 2581 + prefix: * + + + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + Vo webovom rozhraní Gmailu viac NVDA pri použití klávesnice na navigáciu nečíta stále nanovo obsah správy. (#8887) + + + + + line: 2582 + prefix: * + + + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + Po aktualizácii NVDA odteraz správne funguje režim prehliadania v prehliadačoch, ktoré boli spustené v čase aktualizácie a takisto funguje aktualizovanie dynamického obsahu dokumentov. (#7641) + + + + + line: 2583 + prefix: * + + + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + NVDA viac neoznamuje nadbytočne typ prvku "pri kliknutí" pri navigácii v režime prehliadania. (#7430) + + + + + line: 2584 + prefix: * + + + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + Opravená podpora pre skratky na brailovom riadku baum Vario 40. (#8894) + + + + + line: 2585 + prefix: * + + + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + V Tabuľkách Google v prehliadači Firefox NVDA neoznamuje nadbytočne pri pohybe "vybraté". (#8964) + + + + + line: 2587 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2589 + prefix: * + + + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + + + + + line: 2590 + prefix: * + + + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + + + + + line: 2591 + prefix: * + + + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + + + + + line: 2592 + prefix: * + + + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + + + + + line: 2593 + prefix: * + + + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + + + + + line: 2594 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + + + + + line: 2595 + prefix: * + + + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + + + + + line: 2597 + prefix: ## + + + 2018.3.2 + 2018.3.2 + + + + + line: 2599 + + + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + Táto verzia opravuje chybu, ktorá spôsobovala pád aplikácie Chrome pri navigácii po stránke [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + + + + + line: 2601 + prefix: ## + + + 2018.3.1 + 2018.3.1 + + + + + line: 2603 + + + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + Táto verzia opravuje chybu, ktorá spôsobovala pád 32-bitovej verzie Mozilla Firefox. (#8759) + + + + + line: 2605 + prefix: ## + + + 2018.3 + 2018.3 + + + + + line: 2607 + + + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú automatické pripájanie k mnohým brailovým riadkom, podporu pre nové funkcie operačného systému Windows 10 vrátane panela pre zadávanie emoji, a ďalšie opravy. + + + + + line: 2609 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2611 + prefix: * + + + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + Ak sa na webovej stránke zobrazujú gramatické chyby, NVDA ich dokáže oznamovať. Funguje v prehliadačoch Firefox a Chrome. (#8280) + + + + + line: 2612 + prefix: * + + + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + V prehliadači Google Chrome je oznamovaný obsah, ktorý je označený ako vložený alebo odstránený. (#8558) + + + + + line: 2613 + prefix: * + + + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + Pridaná podpora pre skrolovacie koliesko so smerovými tlačidlami na riadkoch BrailleNote QT a Apex BT. (#5992, #5993) + + + + + line: 2614 + prefix: * + + + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + Pridané klávesové skratky na oznamovanie uplynutého času a celkovej dĺžky skladby v prehrávači Foobar 2000. (#6596) + + + + + line: 2615 + prefix: * + + + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + Symbol pre kláves Command (na klávesnici MAC ⌘) je odteraz správne oznamovaný všetkými syntézami reči. (#8366) + + + + + line: 2616 + prefix: * + + + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + Vlastné označenia rolí pri využití atribútu aria-roledescription sú odteraz oznamované vo všetkých webových prehliadačoch. (#8448) + + + + + line: 2617 + prefix: * + + + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + Nové brailové tabuľky: Český 8-bodový počítačový braill, Stredná kurdčina, Esperanto, Maďarčina, Švédsky 8-bodový počítačový braill. (#8226, #8437) + + + + + line: 2618 + prefix: * + + + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + Pridaná automatická detekcia brailových riadkov na pozadí. (#1271) + + + + + line: 2619 + prefix: * + + + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + Podporované sú riadky ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille a HumanWare BrailleNote a Brailliant BI/B. + + + + + line: 2620 + prefix: * + + + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + Ak chcete využívať túto funkciu, ako brailový riadok v nastaveniach zvoľte možnosť automatické. + + + + + line: 2621 + prefix: * + + + Please consult the documentation for additional details. + Podrobnosti nájdete v používateľskej príručke. + + + + + line: 2622 + prefix: * + + + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + Pridaná podpora pre rôzne metódy vstupu predstavené v systéme Windows 10. Jedná sa o panel na vkladanie Emoji (pridané v aktualizácii Fall Creators), diktovanie hlasom(slovenčina nie je podporovaná, funkcia bola pridaná vo verzii Windows 10 Fall Creators), automatické návrhy pre písanie na hardwarovej klávesnici (aktualizácia z Apríla 2018), a použitie zdieľanej schránky v cloude (aktualizácia október 2018). (#7273) + + + + + line: 2623 + prefix: * + + + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + NVDA odteraz oznamuje Obsah označený ako citácia cez atribút aria role blockquote v prehliadači Mozilla Firefox 63. (#8577) + + + + + line: 2625 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2627 + prefix: * + + + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + Odteraz je zoznam jazykov v kategórii všeobecné nastavenia zoradený abecedne a nie podľa špecifikácie ISO 639. (#7284) + + + + + line: 2628 + prefix: * + + + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + Pre všetky podporované riadky od spoločnosti Freedom scientific boli pridané emulácie skratiek alt+shift+tab a windows+tab. (#7387) + + + + + line: 2629 + prefix: * + + + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + Na riadkoch ALVA BC680 a protocol converter je možné používať rozšírené klávesy umiestnené po stranách riadka a Etouch tlačidlá. (#8230) + + + + + line: 2630 + prefix: * + + + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + Upravené skratky na riadku ALVA BC6. Odteraz kombinácia sp2+sp3 oznamuje aktuálny čas a dátum, skratka sp1+sp2 emuluje kláves Windows. (#8230) + + + + + line: 2631 + prefix: * + + + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + Po štarte sa vás NVDA pýta, či súhlasí so zasielaním a zhromažďovaním údajov z počítača. (#8217) + + + + + line: 2632 + prefix: * + + + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + Ak odsúhlasíte zhromažďovanie údajov, NVDA vždy pri kontrole aktualizácií odošle na server informáciu o používanom hlasovom výstupe a brailovom riadku. Vývojári tak dokážu zistiť, ktoré ovládače majú mať pri vývoji prednosť. (#8217) + + + + + line: 2633 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.6.0. (#8365) + + + + + line: 2634 + prefix: * + + + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + Opravená cesta k tabuľke pre Ruský 8-bodový počítačový kód. (#8446) + + + + + line: 2635 + prefix: * + + + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + Hlasový výstup eSpeak-ng aktualizovaný na verziu 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + + + + + line: 2637 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 2639 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + Prístupné Označenia prvkov sú lepšie oznamované v prehliadači Google chrome aj vtedy, ak nie sú priamo obsahom webovej stránky. (#4773) + + + + + line: 2640 + prefix: * + + + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + Pridaná podpora pre upozornenia v programe Zoom. NVDA tak odteraz oznamuje prichádzajúce správy, stlmenie a zapnutie mikrofónu. (#7754) + + + + + line: 2641 + prefix: * + + + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + Ak zmeníte prezentáciu kontextu v režime prehliadania, brailový kurzor správne sleduje prezerací kurzor. (#7741) + + + + + line: 2642 + prefix: * + + + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + Opravená chyba s inicializáciou riadka ALVA BC680. (#8106) + + + + + line: 2643 + prefix: * + + + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + Ak na riadku ALVA BC6 stlačíte kombináciu zahŕňajúcu tlačidlá sp2+sp3, riadok viac nebude emulovať skratky z počítačovej klávesnice. (#8230) + + + + + line: 2644 + prefix: * + + + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + Skratka sp2 na riadku ALVA BC6 emuluje kláves alt tak, ako je uvedené v používateľskej príručke. (#8360) + + + + + line: 2645 + prefix: * + + + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + NVDA viac zbytočne neoznamuje zmeny rozloženia klávesnice. (#7383, #8419) + + + + + line: 2646 + prefix: * + + + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + Sledovanie myšky je odteraz oveľa presnejšie v poznámkovom bloku a editačných poliach obsahujúcich čistý text, v ktorých je viac ako 65535 znakov. (#8397) + + + + + line: 2647 + prefix: * + + + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + NVDA dokáže rozpoznať viac dialógov v systéme Windows 10 a moderných aplikáciách. (#8405) + + + + + line: 2648 + prefix: * + + + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + NVDA dokáže správne sledovať systémový fokus na systémoch Windows 10 (aktualizácia z októbra 2018, server 2019 a novších) aj v prípade, že aplikácia zamrzne alebo zahltí systém udalosťami. (#7345, #8535) + + + + + line: 2649 + prefix: * + + + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + NVDA oznámi, ak sa pokúsite prečítať alebo skopírovať do schránky prázdny stavový riadok. (#7789) + + + + + line: 2650 + prefix: * + + + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + Odteraz NVDA správne hlasom oznamuje, ak odčiarknete začiarkávacie políčko, ktoré bolo predtým čiastočne začiarknuté. (#6946) + + + + + line: 2651 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + Vo všeobecných nastaveniach NVDA v systéme Windows 7 sa správne zobrazuje jazyk Barmčina. (#8544) + + + + + line: 2652 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + NVDA odteraz oznamuje upozornenia v prehliadači Microsoft Edge (napríklad načítanie stránky, dostupnosť zobrazenia na čítanie). (#8423) + + + + + line: 2653 + prefix: * + + + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + Pri vstupe do zoznamu v režime prehliadania NVDA oznámi názov zoznamu, ak je uvedený. (#7652) + + + + + line: 2654 + prefix: * + + + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + Ak priradíte skratky konkrétnemu brailovému riadku, zobrazujú sa skutočne len pre tento brailový riadok. Doteraz sa zobrazovali pre riadok, ktorý bol zvolený v nastaveniach. (#8108) + + + + + line: 2655 + prefix: * + + + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + Pridaná podpora pre 64-bitovú verziu prehrávača Media player Classic. (#6066) + + + + + line: 2656 + prefix: * + + + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + Vylepšená podpora pre brailové riadky v aplikácii MS Word s použitím UI Automation: + + + + + line: 2657 + prefix: * + + + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + Ak sa vo viacriadkovom editačnom poli presuniete na začiatok riadka, prvý znak sa zobrazí na prvom znaku brailového riadka. (#8406) + + + + + line: 2658 + prefix: * + + + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + NVDA neoznamuje nadbytočné informácie ak získa fokus dokument MS Word. (#8407) + + + + + line: 2659 + prefix: * + + + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + prechod na znak v brailly funguje aj v zoznamoch v dokumentoch MS Word. (#7971) + + + + + line: 2660 + prefix: * + + + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + Odteraz sú správne oznamované novopridané odrážky a položky v zoznamoch v dokumentoch MS Word. (#7970) + + + + + line: 2661 + prefix: * + + + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + Odteraz je možné inštalovať doplnky do NVDA v systémoch Windows 10 od verzie 1803 aj v prípade, ak je začiarknutá možnosť použiť kódovanie unicode UTF-8 pre celosvetovú jazykovú podporu. (#8599) + + + + + line: 2662 + prefix: * + + + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + NVDA viac neblokuje akúkoľvek interakciu v aplikácii iTunes 12.9 a novších. (#8744) + + + + + line: 2664 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2666 + prefix: * + + + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + + + + + line: 2667 + prefix: * + + + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + + + + + line: 2668 + prefix: * + + + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + + + + + line: 2669 + prefix: * + + + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + + + + + line: 2670 + prefix: * + + + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + + + + + line: 2671 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + + + + + line: 2672 + prefix: * + + + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + + + + + line: 2673 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + + + + + line: 2674 + prefix: * + + + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + + + + + line: 2675 + prefix: * + + + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + + + + + line: 2676 + prefix: * + + + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + + + + + line: 2677 + prefix: * + + + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + + + + + line: 2679 + prefix: ## + + + 2018.2.1 + 2018.2.1 + + + + + line: 2681 + + + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + Táto verzia prináša aktualizácie prekladov potrebné po odstránení problematickej vlastnosti na poslednú chvíľu. + + + + + line: 2683 + prefix: ## + + + 2018.2 + 2018.2 + + + + + line: 2685 + + + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre čítanie tabuliek v programe Kindle (desktop), podporu pre brailové riadky Humanwear BrailleNote Touch a BI14, vylepšenú podporu pre hlasy Onecore a SAPI5, opravy pre Microsoft Outlook a oveľa viac. + + + + + line: 2687 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2689 + prefix: * + + + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + NVDA odteraz dokáže oznamovať hlasom aj na brailovom riadku rozsah riadkov a stĺpcov v tabuľkách. (#2642) + + + + + line: 2690 + prefix: * + + + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + Skratky pre navigáciu v tabuľkách odteraz fungujú aj v dokumentoch google (vrátane podpory pre brailové riadky). (#7946) + + + + + line: 2691 + prefix: * + + + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + Pridaná podpora pre čítanie tabuliek v aplikácii Kindle (desktop) (#7977) + + + + + line: 2692 + prefix: * + + + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + Pridaná podpora pre brailové riadky HumanWare BrailleNote touch a Brailliant BI 14 cez USB a bluetooth. (#6524) + + + + + line: 2693 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + V systéme Windows od aktualizácie Fall creators a novších, dokáže NVDA čítať notifikácie napríklad z aplikácie kalkulačka či Windows Obchod. (#7984) + + + + + line: 2694 + prefix: * + + + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + Pridané brailové tabuľky: Litovčina (8 bodová), Ukrajinčina, Mongolčina skratkopis. (#7839) + + + + + line: 2695 + prefix: * + + + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + Pridaná možnosť oznamovať formátovanie textu pod brailovým znakom. (#7106) + + + + + line: 2696 + prefix: * + + + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + Po úspešnom stiahnutí aktualizácie NVDA, je samotnú inštaláciu novej verzie možné odložiť na neskôr. (#4263) + + + + + line: 2697 + prefix: * + + + New languages: Mongolian, Swiss German. + NVDA je odteraz lokalizovaný do mongolčiny a Švajčiarskej Nemčiny. + + + + + line: 2698 + prefix: * + + + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + Odteraz je možné na brailových riadkoch emulovať klávesy ctrl, shift, alt a NVDA a kombinovať ich (napríklad odoslať skratku ctrl+s). (#7306) + + + + + line: 2699 + prefix: * + + + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + Tieto skratky je možné nastaviť v strome emulované klávesy v dialógu Klávesové skratky. + + + + + line: 2700 + prefix: * + + + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + Obnovená podpora pre riadky Handy Tech Braillino a Modular so staršým firmwérom. (#8016) + + + + + line: 2701 + prefix: * + + + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + Pri podporovaných brailových riadkoch Handy Tech (napríklad Active Braille a Active Star) sa automaticky synchronizujeaktuálny dátum a čas v prípade, ak je rozdiel viac ako 5 sekúnd. + + + + + line: 2702 + prefix: * + + + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + Odteraz je možné klávesovou skratkou dočasne vypnúť všetky profili. (profili sa aktivujú po najbližšom reštarte a skratku môžete nastaviť v dialógu klávesové skratky). (#4935) + + + + + line: 2704 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2706 + prefix: * + + + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + Upravené zobrazenie stavu doplnku v správcovy doplnkov (len v angličtine). (#7929) + + + + + line: 2707 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + brailová prekladová Tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.5.0. (#7839) + + + + + line: 2708 + prefix: * + + + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + Litovská brailová tabuľka bola premenovaná na litovčina 6 bodov, keďže pribudla aj osembodová tabuľka pre Litovčinu. (#7839) + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + Odstránená Francúzska (kanadská) brailová tabuľka pre skratkopis a plnopis bola nahradená Francúszkou unifikovanou tabuľkou pre skratkopis a počítačový kód. (#7839) + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + Sekundárne navigačné tlačidlá na riadkoch Alva BC6, EuroBraille a Papenmeier sa odteraz používajú na oznámovanie formátovania pod aktuálnym brailovýmznakom. (#7106) + + + + + line: 2711 + prefix: * + + + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + Ak je nastavená tabuľka pre skratkopis, automaticky sa prepne do plnopisu v prípade, ak je fokus na prvku, ktorý sa nedá editovať (tam, kde nie je viditeľný kurzor alebo v režime prehliadania). (#7306) + + + + + line: 2712 + prefix: * + + + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + NVDA v Kalendári v MS Outlook jednoduchšie oznamuje celodenné udalosti. (#7949) + + + + + line: 2713 + prefix: * + + + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + Všetky nastavenia NVDA boli presunuté do dialógu možnosti > Nastavenia. (#577) + + + + + line: 2714 + prefix: * + + + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + V systéme Windows 10 sa predvolene použije hlas Onecore namiesto eSpeaku. (#8176) + + + + + line: 2716 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2718 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + NVDA odteraz dokáže čítať prvky, ktoré majú fokus na prihlasovacej obrazovke účtu microsoft, ak ste už zadali e-mailovú adresu. (#7997) + + + + + line: 2719 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + NVDA dokáže správne zobraziť dokument v MS Edge v prípade, ak sa vrátite na predchádzajúcu stránku. (#7997) + + + + + line: 2720 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + NVDA viac neprečíta posledný znak pin kódu pri odomikaní v systéme Windows 10. (#7908) + + + + + line: 2721 + prefix: * + + + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + Popisy k začiarkávacím poliam a prepínačom nie sú viac v Chrome a Firefoxe čítané dvakrát pri prechádzaní stránky tabulátorom alebo skratkami rýchlej navigácie. (#7960) + + + + + line: 2722 + prefix: * + + + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + Prvok aria-current s hodnotou "false" nie je viac oznamovaný ako "pravdivý" ale ako "nepravdivý". (#7892) + + + + + line: 2723 + prefix: * + + + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + Načítanie hlasov Onecore nezlyhá v prípade, ak bol nastavený hlas odinštalovaný. (#7553) + + + + + line: 2724 + prefix: * + + + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + Zrýchlená zmena hlasu v rozhraní onecore. (#7999) + + + + + line: 2725 + prefix: * + + + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + Opravené nesprávne interpretovanie znakov v niektorých brailových tabuľkách (napríklad nesprávne zobrazovanie veľkých písmen v Dánskom počítačovom 8-bodovom kóde). (#7526, #7693) + + + + + line: 2726 + prefix: * + + + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + NVDA odteraz dokáže oznamovať viacero typov odrážok v programe MS Word. (#6778) + + + + + line: 2727 + prefix: * + + + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + Skratka na oznámenie formátovania textu nespôsobuje pohyb kurzora a tým pádom teraz NVDA správne oznamuje formátovanie pri opakovanom stlačení skratky. (#7869) + + + + + line: 2728 + prefix: * + + + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + Odteraz nie je možné používať skratkopis na miestach, kde nie je podporovaný (napríklad v režime prehliadania nebudú do systému odosielané celé slová). (#7306) + + + + + line: 2729 + prefix: * + + + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + Opravené nestabilné pripojenie brailových riadkov Handy Tech Easy Braille a Braille Wave. (#8016) + + + + + line: 2730 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + Pri otvorení menu rýchleho prístupu v systéme Windows 8 a novších (skratka windows+x) NVDA viac nehlási "neznáme" pri otvorení ponuky a pri pohybe kurzora. (#8137) + + + + + line: 2731 + prefix: * + + + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + Skratky pre modely brailových riadkov Hims odteraz fungujú tak, ako sú popísané v používateľskej príručke. (#8096) + + + + + line: 2732 + prefix: * + + + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + NVDA odteraz môže opraviť chyby v registroch systému, ktoré spôsobovali nemožnosť čítať dokumenty v režime prehliadania. (#2807) + + + + + line: 2733 + prefix: * + + + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že v správcovi úloh nebolo možné zistiť niektoré informácie o bežiacich procesoch. (#8147) + + + + + line: 2734 + prefix: * + + + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + Novšie SAPI5 hlasy viac nemrznú na konci vyslovenej správy, takže práca pri použití takéhoto hlasu je teraz svižnejjšia. (#8174) + + + + + line: 2735 + prefix: * + + + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + NVDA viac nezobrazuje nadbytočné značky na brailovom riadku alebo pri čítaní po znakoch pri prezeraní systémových hodín na systémovom panely. (#5729) + + + + + line: 2736 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + Opäť správne funguje spracovanie scrollovacích kláves na brailových riadkoch Hims. (#6086) + + + + + line: 2737 + prefix: * + + + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + NVDA odteraz presnejšie oznamuje zmeny v niektorých editačných poliach (napríklad v aplikácii Delphy). (#636, #8102) + + + + + line: 2738 + prefix: * + + + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + V systéme Windows 10 RS5, NVDA viac pri prepínaní úloh klávesovou skratkou alt+tab nečíta nadbitočné informácie. (#8258) + + + + + line: 2740 + prefix: ### + + + Changes for developers + Changes for developers + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + + + + + line: 2746 + prefix: ## + + + 2018.1.1 + 2018.1.1 + + + + + line: 2748 + + + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + Toto je špeciálna verzia NVDA. Opravená chyba v Onecore hlasoch, ktorá spôsobovala, že hlasy hovorili zrýchlene v aktualizácii Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + + + + + line: 2750 + prefix: ## + + + 2018.1 + 2018.1 + + + + + line: 2752 + + + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre čítanie grafov v programoch MS Word a Powerpoint, pridanú podporu pre brailové riadky Eurobraille a Optelec protocol converter, vylepšenú podporu pre Bbrailové riadky Hims a Optelec, vylepšenú prácu s prehliadačom Mozilla Firefox od verzie 58 a oveľa viac. + + + + + line: 2754 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2756 + prefix: * + + + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + Odteraz je možné čítať grafy v programoch MS Word a MS Powerpoint podobne, ako to bolo doposiaľ možné v programe MS Excel. (#7046) + + + + + line: 2757 + prefix: * + + + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + Ak ste v dokumente programu MS Word: Zobrazte si dokument v režime prehliadania. Prejdite kurzorom na graf a stlačte enter. + + + + + line: 2758 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + Ak upravujete snímku v prezentácii programu MS Powerpoint, prejdite tabulátorom na graf a stlačte Enter alebo medzeru. + + + + + line: 2759 + prefix: * + + + To stop interacting with a chart, press escape. + prezeranie grafu zatvoríte klávesom Escape. + + + + + line: 2760 + prefix: * + + + New language: Kyrgyz. + NVDA je odteraz lokalizovaný do jazyka Kyrgyz. + + + + + line: 2761 + prefix: * + + + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + Pridaná podpora pre program VitalSource Bookshelf. (#7155) + + + + + line: 2762 + prefix: * + + + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + Pridaná podpora pre Optelec protocol converter. Ide o zariadenie, ktoré umožňuje používať riadky Braille Voyager a Satellite cez komunikačný protokol riadkov ALVA BC6. (#6731) + + + + + line: 2763 + prefix: * + + + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + Odteraz je možné písať na klávesnici brailového riadka ALVA 640 Comfort. (#7733) + + + + + line: 2764 + prefix: * + + + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + Písanie funguje aj na riadkoch BC6 s firmwérom od verzie 3.0.0. + + + + + line: 2765 + prefix: * + + + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + Prvotná podpora pre prácu s Google tabuľkami pomocou brailového riadka. (#7935) + + + + + line: 2766 + prefix: * + + + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + Pridaná podpora pre riadky Eurobraille Esys, Esytime a Iris. (#7488) + + + + + line: 2768 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2770 + prefix: * + + + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + Staršie ovládače pre riadky HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle a Hims Sync boli nahradené jedným, spoločným ovládačom. Ovládač sa automaticky aktivuje aj v prípade, ak ste doteraz používali tieto riadky so starším ovládačom. (#7459) + + + + + line: 2771 + prefix: * + + + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + niektoré klávesové príkazy pre tieto riadky boli upravené tak, aby zodpovedali príkazom, ktoré bežne tieto riadky používajú. Podrobnosti nájdete v používateľskej príručke NVDA. + + + + + line: 2772 + prefix: * + + + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + Pri písaní na klávesnici na dotykovej obrazovke je odteraz potrebné dvakrát poklepať, aby ste napísali vybratý znak. (#7309) + + + + + line: 2773 + prefix: * + + + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + Ak sa chcete vrátiť k predošlému stavu (v ktorom stačilo len prejsť prstom cez požadovaný znak a uvolniť prst), zmeňte nastavenie v dialógu Dotyková obrazovka. Dialóg nájdete v podmenu Možnosti NVDA. + + + + + line: 2774 + prefix: * + + + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + Odteraz nie je potrebné prepínať zviazanie brailového kurzora na prezerací kurzor alebo na fokus. Zviazanie sa prepína automaticky podľa situácie. + + + + + line: 2775 + prefix: * + + + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + Upozorňujeme, že brailový kurzor sa zviaže s prezeracím kurzorom len vtedy, keď použijete prezerací kurzor alebo objektovú navigáciu. Posun riadka dopredu alebo dozadu nemá na nastavenie vplyv. + + + + + line: 2777 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2779 + prefix: * + + + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + NVDA viac nezamrzne, ak vyvoláte napríklad informáciu o formátovaní dokumentu dvojitým stlačení NVDA+F. Situácia nastávala, ak v ceste s nainštalovanou verziou NVDA boli použité znaky mimo Ascii tabuľky. (#7474) + + + + + line: 2780 + prefix: * + + + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + Fokus sa odteraz korektne vráti, ak sa prepínate z inej aplikácie do okna aplikácie Spotify. (#7689) + + + + + line: 2781 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + Ak používate Windows 10 Fall Creators Update, NVDA sa správne aktualizuje aj v prípade, že máte aktívnu funkciu riadený prístup k priečinkom. (#7696) + + + + + line: 2782 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + Odteraz správne funguje detekcia scrollovacích tlačidiel na brailových riadkoch Hims Smart Beetle. (#6086) + + + + + line: 2783 + prefix: * + + + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + Zrýchlené načítavanie stránok v prehliadači Mozilla Ffirefox od verzie 58. (#7719) + + + + + line: 2784 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + Čítanie tabuliek v e-mailových správach v programe MS Outlook viac nespôsobuje chyby. (#6827) + + + + + line: 2785 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + Skratky, ktoré na brailových riadkoch simulujú tlačidlá klávesnice (napríklad Shift, ctrl...), môžu byť odteraz kombinované s inými klávesovými skratkami, ak sú tieto skratky špecifické pre konkrétny model brailového riadka. (#7783) + + + + + line: 2786 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + V prehliadači Mozilla Firefox sa dajú čítať vyskakovacie okná, ktoré zobrazujú napríklad doplnky LastPass a bitwarden. (#7809) + + + + + line: 2787 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + NVDA viac nemrzne pri zmene fokusu, ak je otvorené okno s prehliadačom Firefox alebo Chrome a tento prehliadač zamrzol alebo nereaguje. (#7818) + + + + + line: 2788 + prefix: * + + + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + V Twitter klientoch Chicken Nugget a podobných, NVDA viac neignoruje posledných 20 znakov zo zobrazeného Tweetu. (#7828) + + + + + line: 2789 + prefix: * + + + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + NVDA používa správny jazyk pri oznamovaní symbolov počas označovania textu. (#7687) + + + + + line: 2790 + prefix: * + + + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + V najnovších verziách aplikácie Office 365 je opäť možné čítať grafy v MS Excely pomocou kurzorových šípok. (#7046) + + + + + line: 2791 + prefix: * + + + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + Pri oznamovaní prvkov cez reč alebo Braill, stav prvkov je oznamovaný vždy v rovnakom poradí nezávisle od toho, či ide o pozitívny alebo negatívny stav. (#7076) + + + + + line: 2792 + prefix: * + + + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + V aplikáciách ako napríklad Windows Mail, NVDA odteraz oznamuje znaky zmazané klávesom backspace. (#7456) + + + + + line: 2793 + prefix: * + + + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + Všetky tlačidlá na brailovom riadku Hims Braille Sense Polaris odteraz pracujú správne. (#7865) + + + + + line: 2794 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + NVDA sa viac neodmieta spustiť v systéme Windows 7 zobrazujúc chybovú hlášku v internej knižnici api-ms dll, keď iná aplikácia nainštalovala do systému konkrétnu verziu Visual Studio 2017 redistributables. (#7975) + + + + + line: 2796 + prefix: ### + + + Changes for developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2798 + prefix: * + + + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + + + + + line: 2799 + prefix: * + + + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + + + + + line: 2800 + prefix: * + + + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + + + + + line: 2801 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + + + + + line: 2802 + prefix: * + + + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + + + + + line: 2803 + prefix: * + + + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + + + + + line: 2804 + prefix: * + + + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + + + + + line: 2805 + prefix: * + + + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + + + + + line: 2806 + prefix: * + + + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + + + + + line: 2808 + prefix: ## + + + 2017.4 + 2017.4 + + + + + line: 2810 + + + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú opravy týkajúce sa režimu prehliadania (podporu pre prezeranie dialógov v režime prehliadania, lepšie oznamovanie skupín prvkov), podporu pre Windows Defender Guard v systéme Windows 10, podporu systému Windows 10 na architektúre ARM64 a automatické oznamovanie zmeny orientácie obrazovky a stavu napájania. + + + + + line: 2811 + + + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + Zdôrazňujeme, že táto verzia NVDA viac nepracuje v systémoch Windows XP a Vista. Aby ste mohli NVDA používať, musíte mať nainštalovaný Windows 7 a Service Pack 1. + + + + + line: 2813 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2815 + prefix: * + + + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + V režime prehliadania je možné preskakovať pred a za oblasti stránky skratkami rýchlej navigácie na prechod pred a za prvok (čiarka, shift+čiarka). (#5324) + + + + + line: 2816 + prefix: * + + + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + V prehliadačoch Firefox, Chrome a Internet Explorer je možné skratky rýchlej navigácie na prechod medzi prvkami formulára a editačnými poliami použiť tiež na prechod do poľa rich text (contentEditable) (#5534) + + + + + line: 2817 + prefix: * + + + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + V režime prehliadania je teraz možné v zozname prvkov zobraziť zoznam tlačidiel a prvkov formulára. (#588) + + + + + line: 2818 + prefix: * + + + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + Prvotná podpora pre Windows 10 na architektúre ARM64. (#7508) + + + + + line: 2819 + prefix: * + + + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + Prvotná podpora pre čítanie matematického obsahu v aplikácii Kindle. (#7536) + + + + + line: 2820 + prefix: * + + + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + Pridaná podpora pre čítačku kníh Azardi. (#5848) + + + + + line: 2821 + prefix: * + + + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + Pri pokuse aktualizovať doplnok sa zobrazí informácia o verzii doplnku. (#5324) + + + + + line: 2822 + prefix: * + + + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + Pridaný argument príkazového riadka, ktorý umožní vytvoriť prenosnú verziu NVDA. (#6329) + + + + + line: 2823 + prefix: * + + + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + Pridaná podpora pre Microsoft Edge, ak je spustený pod ochranou Windows Defender Guard v systéme Windows 10 Fall Creators update. (#7600) + + + + + line: 2824 + prefix: * + + + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + NVDA odteraz oznamuje zmenu orientácie obrazovky a tiež pripojenie a odpojenie nabíjačky. (#4574, #4612) + + + + + line: 2825 + prefix: * + + + New language: Macedonian. + Pridaná lokalizácia NVDA do Macedónčiny. + + + + + line: 2826 + prefix: * + + + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + Pridané nové brailové tabuľky: Chorvátčina Plnopis, vietnamčina plnopis. (#7518, #7565) + + + + + line: 2827 + prefix: * + + + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + Pridaná podpora pre brailový riadok Actilino od firmy handy tech. (#7590) + + + + + line: 2828 + prefix: * + + + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + Pridaná podpora pre písanie cez brailové riadky výrobcu Handy tech. ) + + + + + line: 2830 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2832 + prefix: * + + + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + Najnižšie požiadavky pre NVDA sú odteraz Windows 7 Servicepack 1 alebo Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + + + + + line: 2833 + prefix: * + + + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + Webové dialógi v režime prehliadania v prehliadačoch Firefox a Chrome sa automaticky zobrazujú v režime prehliadania, ak nie ste vnorený priamo v aplikácii. (#4493) + + + + + line: 2834 + prefix: * + + + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + pri použití tabulátora alebo skratiek rýchlej navigácie NVDA viac neoznamuje opustenie zoznamu alebo tabuľky, čo zrýchľuje navigáciu. (#2591) + + + + + line: 2835 + prefix: * + + + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + V prehliadačoch Firefox a Chrome sú oznamované názvy skupín formulárových prvkov, ak sa medzi nimi presúvate skratkami rýchlej navigácie alebo tabulátorom. (#3321) + + + + + line: 2836 + prefix: * + + + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + Skratka O a shift+O v režime prehliadania odteraz presúva fokus aj na audio a videoprehrávače, tiež prvky s aria označením aplikácia a dialóg. (#7239) + + + + + line: 2837 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + Hlasový výstup eSpeak-ng aktualizovaný na verziu 1.49.2, opravené boli hlavne chyby v súvislosti s distribúciou verzií. (#7385, #7583) + + + + + line: 2838 + prefix: * + + + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + Trojnásobné stlačenie skratky na prečítanie stavového riadka skopíruje odteraz obsah stavového riadka do schránky. (#1785) + + + + + line: 2839 + prefix: * + + + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + Keď priraďujete skratky na riadku od firmy Baum, môžete určiť, na akom modely chcete skratku používať (napríklad VarioUltra alebo Pronto.) (#7517) + + + + + line: 2840 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + Skratka pre rýchly prístup k poľu filter v zozname prvkov sa zmenila z alt+F na alt+E. (#7569) + + + + + line: 2841 + prefix: * + + + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + Odteraz môžete vypínať a zapínať oznamovanie tabuliek formujúcich vzhľad klávesovou skratkou. Skratku si nastavíte v dialógu klávesové skratky v časti režim prehliadania. (#7634) + + + + + line: 2842 + prefix: * + + + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + brailová prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.3.0. (#7565) + + + + + line: 2843 + prefix: * + + + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + Klávesová skratka pre prepínač regulárny výraz v dialógoch rečové slovníky sa zmenila z alt+r na alt+e. (len v anglickom preklade NVDA. V slovenskom už dlhší čas používame alt+E). (#6782) + + + + + line: 2844 + prefix: * + + + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + Odteraz sa ukladajú zálohy rečových slovníkov a aktuálna verzia je presunutá do priečinka speechDicts/voiceDicts.v1 (#7592) + + + + + line: 2845 + prefix: * + + + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + Ak je spustená dočasná kópia NVDA, neukladajú sa zmeny do súborov s konfiguráciou a rečovými slovníkmi. (#7688) + + + + + line: 2846 + prefix: * + + + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + Staršie modely riadkov Handy tech (Braillino, Bookworm a Modular so starším firmwérom) nie sú viac priamo podporované. Pre správnu funkčnosť je potrebné nainštalovať univerzálny ovládač a príslušný doplnok do NVDA. (#7590) + + + + + line: 2848 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2850 + prefix: * + + + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + Odkazy v dokumentoch MS Word a ostatných aplikáciách sú odteraz zobrazované aj na brailových riadkoch. (#6780) + + + + + line: 2851 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + NVDA sa viac nespomalý, ak máte vo firefoxe alebo Chrome otvorené viaceré záložky. (#3138) + + + + + line: 2852 + prefix: * + + + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + Sledovanie kurzora funguje správne pri riadkoch MDV Lilli. (#7469) + + + + + line: 2853 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + V prehliadači Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch je podporovaný prvok HTML5 na určenie, či je prvok formulára povinný. (#7321) + + + + + line: 2854 + prefix: * + + + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + Obsah na brailovom riadku sa aktualizuje aj pri písaní arabských znakov v programe Wordpad v smere zprava doľava. (#511) + + + + + line: 2855 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + Prístupné popisy k prvkom sú lepšie čítané v prehliadači Mozilla firefox, ak popis nie je súčasťou obsahu prvku. (#4773) + + + + + line: 2856 + prefix: * + + + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + V systéme Windows 10 Creators NVDA opäť dokáže správne pracovať s prehliadačom Firefox aj po reštarte NVDA. (#7269) + + + + + line: 2857 + prefix: * + + + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + Ak reštartujete NVDA, režim prehliadania v prehliadači Mozilla Firefox bude správne fungovať, je však niekedy potrebné z aplikácie vyskočiť a nanovo sa do nej vrátiť, napríklad skratkou alt+tab. (#5758) + + + + + line: 2858 + prefix: * + + + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + Odteraz je možné prezerať matematický obsah v prehliadači Google Chrome bez toho, aby ste museli mať nainštalovaný Firefox. (#7308) + + + + + line: 2859 + prefix: * + + + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + Ak ste nainštalovali NVDA, aj pred reštartom počítača by mali aplikácie a systém fungovať stabilnejšie. (#7563) + + + + + line: 2860 + prefix: * + + + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + Ak sa pokúsite rozpoznať text a rozpoznávaný objekt medzitým zmizne, NVDA na to upozorní. (#7567) + + + + + line: 2861 + prefix: * + + + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + Opravené skrolovanie brailových riadkov pri modeloch od firmy Freedom Scientific. (#7713) + + + + + line: 2863 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2865 + prefix: * + + + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + + + + + line: 2866 + prefix: * + + + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + + + + + line: 2867 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + + + + + line: 2868 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + + + + + line: 2869 + prefix: * + + + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + + + + + line: 2870 + prefix: * + + + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + + + + + line: 2871 + prefix: * + + + See the baum driver as an example for this new functionality. + See the baum driver as an example for this new functionality. + + + + + line: 2872 + prefix: * + + + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + + + + + line: 2874 + prefix: ## + + + 2017.3 + 2017.3 + + + + + line: 2876 + + + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú možnosť písania v braillovom skratkopise cez brailový riadok, podporu pre hlasy One core a OCR v systéme Windows 10 a rôzne doplnkové opravy pre brailové riadky a web. + + + + + line: 2878 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2880 + prefix: * + + + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + Pridaná možnosť zobrazovať správy na brailovom riadku neobmedzený čas. (#6669) + + + + + line: 2881 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + V zozname správ v programe Microsoft outlook NVDA oznamuje, ak má správa farebný príznak. (#6374) + + + + + line: 2882 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + Pri úprave prezentácie v MS Powerpoint, NVDA oznamuje presný tvar objektu (trojuholník, kruh, video, šípky...) (#7111) + + + + + line: 2883 + prefix: * + + + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + Pridaná podpora pre MathML pre prehliadač Google Chrome. (#7184) + + + + + line: 2884 + prefix: * + + + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + NVDA odteraz dokáže rozprávať cez hlasy Onecore (označované aj ako Mobile) v systéme Windows 10. Hlas nastavíte v menu NVDA >možnosti > hlasový výstup. (#6159) + + + + + line: 2885 + prefix: * + + + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + odteraz je možné nastavenia NVDA ukladať v lokálnom adresári používateľa. Nastavenie sa dá upraviť v registroch systému Windows. Podrobný postup je popísaný v časti "systémové parametre" v používateľskej príručke. (#6812) + + + + + line: 2886 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + V režime prehliadania sú oznamované hodnoty zástupných symbolov (cez podporu aria-placeholder). (#7004) + + + + + line: 2887 + prefix: * + + + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + V režime prehliadania v dokumentoch MS word je možné pohybovať sa medzi pravopisnými chybami skratkami rýchlej navigácie W a shift+W. (#6942) + + + + + line: 2888 + prefix: * + + + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + pridaná podpora pre prvok výber dátumu v pripomienkach v programe MS Outlook. (#7217) + + + + + line: 2889 + prefix: * + + + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + V programe Pošta v systéme Windows 10 sú oznamované automatické návrhy v poli skrytá kópia a tiež v editačných poliach hľadania v aplikácii nastavenia. (#6241) + + + + + line: 2890 + prefix: * + + + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + NVDA dokáže oznamovať automatické návrhy zvukom (hľadanie v ponuke štart, vyhľadávanie v aplikácii Nastavenia, polia v aplikácii pošta...) (#6241) + + + + + line: 2891 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + NVDA automaticky oznamuje upozornenia z aplikácie skype Business (desktop), napríklad ak niekto začal konverzáciu. (#7281) + + + + + line: 2892 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + NVDA odteraz automaticky oznamuje nové správy v aplikácii Skype Business (desktop). (#7286) + + + + + line: 2893 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + Odteraz sú automaticky oznamované notifikácie v MS Edge, napríklad ak sa začne sťahovanie. (#7281) + + + + + line: 2894 + prefix: * + + + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + Na brailovom riadku je teraz možné písať text v plnopise aj skratkopise. Podrobnosti sú popísané v príslušnej sekcii v používateľskej príručke. (#2439) + + + + + line: 2895 + prefix: * + + + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + Odteraz je možné písať znaky Unicode na brailovom riadku. Ako vstupnú tabuľku je potrebné zvoliť unicode. (#6449) + + + + + line: 2896 + prefix: * + + + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + Pridaná podpora pre brailový riadok superbraille, populárny hlavne v Tajvane. (#7352) + + + + + line: 2897 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + Nové brailové prekladové tabuľky: Dánsky 8-bodový počítačový kód, Litovčina, Persština 8-bodový počítačový kód a plnopis, Slovinský 8-bodový počítačový kód. (#6188, #6550, #6773, #7367) + + + + + line: 2898 + prefix: * + + + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + Upravená brailová tabuľka pre 8 bodový počítačový kód v Americkej Angličtine: pridaná podpora pre odrážky, znak euro a zvýraznené znaky. (#6836) + + + + + line: 2899 + prefix: * + + + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + NVDA odteraz podporuje optické rozpoznávanie textu cez rozhranie Windows 10 OCR. Rozpoznanie možno použiť v obrázkoch alebo neprístupných objektoch. (#7361) + + + + + line: 2900 + prefix: * + + + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + jazyk rozpoznávania sa nastavuje v možnostiach v dialogu rozpoznávanie textu. + + + + + line: 2901 + prefix: * + + + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + Rozpoznávanie spustíte skratkou NVDA+r. + + + + + line: 2902 + prefix: * + + + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + Podrobnosti sú popísané v používateľskej príručke, v časti Optické rozpoznanie textu. + + + + + line: 2903 + prefix: * + + + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + Odteraz je možné nastaviť, aké kontextové informácie sa zobrazia na brailovom riadku pri objekte, ktorý nadobudol fokus. Nastavenie s názvom "prezentácia fokusu" nádete v nastaveniach Braillu. (#217) + + + + + line: 2904 + prefix: * + + + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + Napríklad ak si nastavíte možnosti "len zmeny", alebo "len pri návrate späť", bude sa vám lepšie pracovať so zoznamami, lebo položky zoznamu nebudú neustále meniť polohu na riadku. + + + + + line: 2905 + prefix: * + + + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + Podrobnejšie sú nastavenia popísané v časti "prezentácia kontextu" v používateľskej príručke. + + + + + line: 2906 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + V prehliadačoch Firefox a Chrome sú podporované komplexné dynamické mriežky, akými sú napríklad hárky, v ktorých sa zobrazí alebo načíta len časť obsahu (ide o podporu aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex a aria-colindex. Atribúty doplnené v ARIA 1.1). (#7410) + + + + + line: 2908 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + Pridaná možnosť priameho reštartu NVDA. Príkaz sa nachádza v časti rôzne v dialógu klávesové skratky. (#6396) + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + Rozloženie klávesnice je odteraz možné nastaviť v dialógu Vitajte. (#6863) + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + pridané skratky pre prvky a ich stavy a tiež pre oblasti stránky, ktoré sa teraz zobrazujú na brailovom riadku. Pozrite časť "Skratky pre prvky, oblasti stránky a typy stavov v brailovom zobrazení" v používateľskej príručke. (#7188, #3975) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + Hlasový výstup eSpeak NG aktualizovaný na verziu 1.49.1. (#7280) + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + Zoznam tabuliek v nastaveniach Braillu je zoradený abecedne. (#6113) + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + brailová prekladová tabuľka Liblouis aktualizovaná na verziu 3.2.0. (#6935) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + Predvolená brailová tabuľka je odteraz nastavená na jednotný anglický braill plnopis. (#6952) + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + Predvolene sa na brailovom riadku zobrazujú len čiastočné informácie o zmene kontextu prvku, ktorý má fokus. (#217) + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + Doposiaľ sa neustále zobrazovala celá kontextová informácia bez ohľadu na to, či už bola pred tým zobrazená. + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + Pôvodné nastavenie možno dosiahnúť tak, že v nastaveniach Braillu zmeníte nastavenie "prezentácia kontextu" na "vždy zobraziť". + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + Odteraz je možné nastaviť rôzne tvary pre kurzor zviazaný s fokusom alebo s prezeracím kurzorom. (#7112) + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + Aktualizované logo NVDA. Nové logo je štylizovaná zmes písmen NVDA v bielej farbe na pevnom fialovom pozadí. To zabezpečí, že bude viditeľné na akomkoľvek farebnom pozadí a stále ostane zachovaná fialová farba z loga NV Access. (# 7446) + + + + + line: 2923 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + Editačné prvky div majú v prehliadači chrome správne zobrazené ako popis svoj popis a nie hodnotu. (#7153) + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + Ak v režime prehliadania v prázdnom dokumente MS Word stlačíte end, nezobrazí sa viac runtime error. (#7009) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + Režim prehliadania je správne podporovaný v prehliadači MS Edge, ak má dokument rolu pridelenú cez atribút Aria. (#6998) + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + V režime prehliadania je možné označiť a odznačiť text skratkou shift+end aj vtedy, ak je kurzor na poslednom znaku na riadku. (#7157) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + Ak dialóg obsahuje indikátor priebehu, text dialógu sa automaticky aktualizuje na brailovom riadku. Takto môžete napríklad sledovať zostávajúci čas pri sťahovaní aktualizácie NVDA. (#6862) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + NVDA odteraz oznamuje zmeny výberu v zoznamových rámikoch v oknách systému Windows 10, napríklad pri nastavovaní automatického prehrávania. (#6337) + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + NVDA viac nečíta nepodstatné informácie pri vstupe do dialógu s vytvorením stretnutia alebo pripomienky v programe MS Outlook. (#7216) + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + Indikátor priebehu s neurčitým koncom (napríklad dialóg s aktualizáciou a inštaláciou NVDA) pípa len vtedy, ak je oznamovanie priebehu nastavené na pípanie. (#6759) + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + V dokumentoch MS Excel 2003 a 2007 sú správne oznamované bunky pri pohybe v hárku šípkami. (#7243) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + V systéme Windows 10 Creators a novších je automaticky aktivovaný režim prehliadania pri otvorení správi v aplikácii pošta. (#7289) + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + Na väčšine brailových riadkov, ktoré majú klávesnicu, bod 7 maže posledne napísanýznak, bod 8 aktivuje kláves enter. (#6054) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + Pri pohybe kurzora v editačných poliach (šípky alebo aj kláves backspace) je pozícia oznamovaná presnejšie. Týka sa to hlavne prehliadača chrome a tiež terminálových aplikácii. (#6424) + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + Odteraz je možné čítať obsah v editore podpisov v aplikácii MS Outlook 2016. (#7253) + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + NVDA viac nespôsobuje pád aplikácii postavených na Java Swing pri pokuse čítať tabuľku v okne takejto aplikácie. (#6992) + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + NVDA v systéme Windows 10 neopakuje viackrát za sebou dlaždicové upozornenia. (#7128) + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + NVDA viac neoznamuje hľadaný text, ak zatvoríte hľadanie v ponuke štart vo Windowse 10 klávesom Enter. (#7370) + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + Zrýchlená navigácia po nadpisoch v režime prehliadania v programe MS Edge. (#7343) + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + Skratky rýchlej navigácie v MS Edge nepreskakujú náhodne veľké kusy stránky (dialo sa napríklad v téme Wordpress 2015). (#7143) + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + V MS Edge sú správne lokalizované oblasti stránky aj vtedy, ak sa používa iný jazyk ako angličtina. (#7328) + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + Zobrazenie na brailovom riadku správne sleduje vybratý text aj vtedy, ak text prekračuje rozsah brailového riadku. Ak označíte viacero riadkov, na riadku by ste mali vidieť posledný označený riadok. (#5770) + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + V Mozilla firefox na stránke twitter.com NVDA viac neoznamuje "sekcia" pri otvorení detailu tweetu. (#5741) + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + Ak je vypnuté oznamovanie tabuliek formujúcih vzhľad, takéto tabuľky sa neukážu pri prechode tabuľkami skratkami rýchlej navigácie. (#7382) + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + V prehliadačoch Firefox a chrome skratky rýchlej navigácie pre tabuľky preskakujú skryté bunky tabuľky. (#6652, #5655) + + + + + line: 2949 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 2951 + prefix: * + + + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + + + + + line: 2952 + prefix: * + + + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + + + + + line: 2953 + prefix: * + + + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + + + + + line: 2954 + prefix: * + + + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + + + + + line: 2955 + prefix: * + + + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + + + + + line: 2958 + prefix: ## + + + 2017.2 + 2017.2 + + + + + line: 2960 + + + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre automatické stišovanie zvuku v systéme Windows 10 Creators; opravené problémy s označovaní textu v režime prehliadania; vylepšenú podporu pre MS Edge a zlepšenie oznamovania prvkov, ktoré sú označené ako aktuálne pomocou atribútu aria-current. + + + + + line: 2962 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 2964 + prefix: * + + + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + Skratka NVDA+F odteraz oznamuje informáciu o orámovaní buniek tabuľky v MS Excely. (#3044) + + + + + line: 2965 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + V režime prehliadania NVDA oznamuje prvky, ktoré sú označené ako aktuálne (využíva sa atribút aria-current). (#6358) + + + + + line: 2966 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + V programe MS Edge je podporované automatické prepínanie jazykov. (#6852) + + + + + line: 2967 + prefix: * + + + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + pridaná podpora pre windows kalkulačku v systémoch 10 Enterprise LTSB a Server. (#6914) + + + + + line: 2968 + prefix: * + + + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + Ak stlačíte skratku na vyhláskovanie riadka trikrát za sebou, bude riadok vyhláskovaný foneticky. (#6893) + + + + + line: 2969 + prefix: * + + + New language: Burmese. + Nový jazyk: Barmčina. + + + + + line: 2970 + prefix: * + + + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + Symboly v sade Unicode (konkrétne šípky hore a dole a tiež symboly označujúce rôzne zlomky) sú odteraz oznamované správne. (#3805) + + + + + line: 2972 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 2974 + prefix: * + + + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + Ak je zapnutý jednoduchý režim objektovej navigácie, prezeranie objektov v aplikáciách využívajúcich UI Automation ignoruje nadbytočné nepotrebné objekty. (#6948, #6950) + + + + + line: 2976 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 2978 + prefix: * + + + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + V režime prehliadania je možné aktivovať položky menu. (#6735) + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + Ak v potvrdzovacom dialógu pri mazaní konfiguračného profilu stlačíte Escape, dialóg sa zatvorí.(#6851) + + + + + line: 2980 + prefix: * + + + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + Opravené pády v prehliadači Mozilla firefox a iných aplikáciách postavených na Gecko, ktoré nastávali v prípade, ak mali spustené viaceré procesy. (#6885) + + + + + line: 2981 + prefix: * + + + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + Oznamovanie farieb pri prezeraní obrazovky je teraz presnejšie, keď je text zobrazený priehľadnými farbami. (#6467) + + + + + line: 2982 + prefix: * + + + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + Vylepšená podpora pre oznamovanie popisov prvkov v prehliadači Internet Explorer 11 (konkrétne je pridaná podpora pre atribút aria-describedby v rámcoch a tiež v situáciách ak je dostupných viacero ID). (#5784) + + + + + line: 2983 + prefix: * + + + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + V systéme Windows 10 Creators opäť fungujú všetky režimi automatického stišovania. (#6933) + + + + + line: 2984 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + NVDA oznamuje a dokáže navigovať aj k prvkom, ktoré v prostredí UIA nemajú priradenú klávesovú skratku. (#6779) + + + + + line: 2985 + prefix: * + + + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + V prvkoch UIA nie sú viac medzi popisom prvku a klávesovou skratkou vložené dve medzeri. (#6790) + + + + + line: 2986 + prefix: * + + + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + Opravená chyba, pri ktorej neočakávane nefungovali niektoré klávesové kombinácie na brailovom riadku HIMS. (#3157) + + + + + line: 2987 + prefix: * + + + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + Opravená chyba, ktorá spôsobovala, že nebolo možné pripojiť brailový riadok cez sériový port, ak bol jazyk systému iný ako Angličtina. (#6845) + + + + + line: 2988 + prefix: * + + + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + Konfiguračné súbory sa zapisujú do dočasného adresára a až potom nahradia aktuálnu kópiu. Tým zabránime poškodeniu konfiguračných súborov v prípade nečakaného pádu Systému Windows. (#3165) + + + + + line: 2989 + prefix: * + + + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + Pri hláskovaní aktuálneho riadka je vždy použitý správny jazyk. (#6726) + + + + + line: 2990 + prefix: * + + + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + zrýchlená navigácia po riadkoch v aplikácii MS Edge v systéme Windows 10 Creators. (#6994) + + + + + line: 2991 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + NVDA viac po prechode do aplikácie MS Edge neoznamuje "Web Runtime grouping". (#6948) + + + + + line: 2992 + prefix: * + + + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + Odteraz sú podporované všetky verzie SecureCRT. (#6302) + + + + + line: 2993 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + Adobe Acrobat Reader viac nepadá pri niektorých PDF dokumentoch (toto sa stávalo, ak dokument obsahoval prázdne textové atribúty). (#7021, #7034) + + + + + line: 2994 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + Pri navigácii po tabuľkáchv MS edge NVDA neignoruje interaktívne tabuľky (ARIA grids). (#6977) + + + + + line: 2995 + prefix: * + + + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + Ak v režime prehliadania označíte text smerom dopredu (napr shift+šípka doprava), shift+home tento text odznačí po začiatok riadka. (#5746) + + + + + line: 2996 + prefix: * + + + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + V režime prehliadania funguje označenie celého textu (ctrl+a) aj vtedy, ak je prehliadací kurzor uprostred textu. (#6909) + + + + + line: 2997 + prefix: * + + + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + Opravené ostatné chyby pri označovaní textu v režime prehliadania. (#7131) + + + + + line: 2999 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3001 + prefix: * + + + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + + + + + line: 3003 + prefix: * + + + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + + + + + line: 3004 + prefix: * + + + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + + + + + line: 3005 + prefix: * + + + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + + + + + line: 3006 + prefix: * + + + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + + + + + line: 3007 + prefix: * + + + Removed some deprecated code: + Removed some deprecated code: + + + + + line: 3008 + prefix: * + + + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + + + + + line: 3009 + prefix: * + + + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + + + + + line: 3010 + prefix: * + + + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + + + + + line: 3011 + prefix: * + + + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + + + + + line: 3012 + prefix: * + + + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + + + + + line: 3013 + prefix: * + + + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + + + + + line: 3014 + prefix: * + + + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + + + + + line: 3015 + prefix: * + + + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + + + + + line: 3016 + prefix: * + + + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + + + + + line: 3018 + prefix: ## + + + 2017.1 + 2017.1 + + + + + line: 3020 + + + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú oznamovanie sekcií a textových stĺpcov v dokumentoch MS Word; podporu pre čítanie, navigáciu a poznámkovanie kníh v programe Kindle pre PC; vylepšenú podporu pre Microsoft Edge. + + + + + line: 3022 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3024 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + V programe Microsoft Word si môžete aktivovať oznamovanie typov a čísel sekcií. Toto povolíte začiarknutím možnosti "oznamovať strany" v nastaveniach čítania textu. (#5946) + + + + + line: 3025 + prefix: * + + + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + V dokumentoch MS Word si môžete aktivovať oznamovanie textových stĺpcov. Toto povolíte začiarknutím možnosti "oznamovať strany" v nastaveniach čítania textu. (#5946) + + + + + line: 3026 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + V programe Wordpad je podporované automatické prepínanie jazyka. (#6555) + + + + + line: 3027 + prefix: * + + + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + V režime prehliadania v programe MS Edge môžete odteraz použiť skratku na vyhľadávanie NVDA+ctrl+f. (#6580) + + + + + line: 3028 + prefix: * + + + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + V prehliadači MS Edge sú podporované skratky rýchlej navigácie na prechod medzi tlačidlami (B a Shift+B). (#6577) + + + + + line: 3029 + prefix: * + + + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + Ak kopírujete hárok v programe MS Excel, skopírujú sa aj informácie o hlavičkách pre riadky alebo stĺpce. (#6628) + + + + + line: 3030 + prefix: * + + + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + Podpora pre čítanie a navigáciu v knihách v aplikácii Kindle pre PC od verzie 1.19. Toto zahŕňa možnosť pracovať s odkazmi, poznámkami pod čiarou, obrázkami, zvýrazneným textom a používateľskými poznámkami. Podrobnosti nájdete v kapitole Kindle pre PC v používateľskej príručke NVDA. (#6247, #6638) + + + + + line: 3031 + prefix: * + + + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + V režime prehliadania v prehliadači MS Edge je podporovaná navigácia v tabuľkách. (#6594) + + + + + line: 3032 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + Ak v MS Excely stlačíte skratku na oznámenie pozície aktuálneho objektu (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete), NVDA oznámi názov hárka a súradnice aktuálnej bunky. (#6613) + + + + + line: 3033 + prefix: * + + + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + V dialógu, ktorý sa zobrazí pri ukončení NVDA, pribudla akcia "reštartovať a nastaviť najvyššiu úroveň záznamu". (#6689) + + + + + line: 3035 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3037 + prefix: * + + + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + Minimálna hodnota blikania kurzora na brailových riadkoch je 200 milisekúnd. Ak ste mali nastavenú menšiu hodnotu, bude automaticky zvýšená. (#6470) + + + + + line: 3038 + prefix: * + + + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + V dialógu nastavenia Braillu sme pridali začiarkávacie pole "blikajúci kurzor". Toto určuje, či bude alebo nebude kurzor blikať. V minulosti sa blikanie kurzora vypínalo nastavením hodnoty nula v príslušnom editačnom poli. (#6470) + + + + + line: 3039 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + Aktualizovaná syntéza reči eSpeak NG (verzia e095f008, z 10 Januára 2017). (#6717) + + + + + line: 3040 + prefix: * + + + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + Vzhľadom na zmeny v systéme Windows 10 Creator, nie je viac v tomto systéme dostupná možnosť "vždy stíšiť" medzi režimami automatického stíšenia. V starších systémoch je táto funkcia ponechaná. (#6684) + + + + + line: 3041 + prefix: * + + + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + Vzhľadom na zmeny v systéme Windows 10 Creator, nedokážeme pri funkcii "stíšiť, keď NVDA hovorí a prehráva zvuky" presne zistiť, či je zvuk dostatočne stíšený. Preto sme predĺžili čas, po ktorý sú ostatné zvuky stíšené, aby nedochádzalo k nadmernému kolísaniu hlasitostí ostatných zvukov. Toto sa netýka ostatných vydaní systému Windows 10. (#6684) + + + + + line: 3043 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3045 + prefix: * + + + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + Odstránili sme mrznutie, ktoré nastávalo, ak ste v režime prehliadania v dokumentoch MS Word prechádzali po odsekoch. (#6368) + + + + + line: 3046 + prefix: * + + + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + Tabuľky, ktoré ste do Wordu skopírovali z MS Excelu, nie sú viac spracované ako tabuľky formujúce vzhľad a preto ich NVDA viac neignoruje. (#5927) + + + + + line: 3047 + prefix: * + + + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + Ak sa pokúšate písať v chránenom režime do dokumentu v MS Excely, NVDA vás na to upozorní zvukom a nebude viac oznamovať znaky, ktoré v skutočnosti neboli do dokumentu napísané. (#6570) + + + + + line: 3048 + prefix: * + + + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + Ak stlačíte v Excely kláves Escape, NVDA viac automaticky neaktivuje režim prehliadania. Výnimku tvorí situácia, ak aktivujete režim prehliadania, následne aktivujete režim fokusu stlačením klávesu enter vo formulárovom poli. Vtedy vás kláves Escape vráti späť do režimu prehliadania.(#6569) + + + + + line: 3049 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + NVDA viac nezamrzne v tabuľke MS Excel, ak sú všetky bunky v riadku alebo stĺpci zlúčené. (#6216) + + + + + line: 3050 + prefix: * + + + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + Oznamovanie pretečeného alebo orezaného textu v tabuľkách v MS Excely je presnejšie. (#6472) + + + + + line: 3051 + prefix: * + + + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + NVDA odteraz oznamuje, ak je začiarkávacie pole len na čítanie. (#6563) + + + + + line: 3052 + prefix: * + + + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + Inštalátor viac nezobrazí varovné okno, ak nie je dostupná žiadna zvuková karta v dôsledku čoho nie je možné prehrať logo NVDA. (#6289) + + + + + line: 3053 + prefix: * + + + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + Prvky, ktoré v Ribbon ponuke MS Excelu nie sú dostupné, sú oznámené ako nedostupné. (#6430) + + + + + line: 3054 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + NVDA viac pri minimalizovaní okien nehlási "panel". (#6671) + + + + + line: 3055 + prefix: * + + + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + Čítanie napísaných znakov funguje aj v univerzálnych aplikáciách (UWP) v systéme Windows 10 Creator (týka sa napríklad aj programu MS Edge). (#6017) + + + + + line: 3056 + prefix: * + + + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + Sledovanie kurzora myši funguje aj v prípade, ak sú k počítaču pripojené viaceré obrazovky. (#6598) + + + + + line: 3057 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + NVDA sa viac nespráva nekontrolovateľne ak ukončíte Windows media player a fokus ponecháte na posuvníku. (#5467) + + + + + line: 3059 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov + + + + + line: 3061 + prefix: * + + + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + Profily a konfiguračné súbory sú automaticky aktualizované aby spĺňali požiadavky po zmenách schém. Ak sa počas tejto aktualizácie vyskytne chyba, bude zobrazené upozornenie, konfigurácia bude obnovená na predvolené hodnoty a informácie o pôvodnom nastavení budú uložené do logu NVDA na úrovni 'Info'. (#6470) + + + + + line: 3063 + prefix: ## + + + 2016.4 + 2016.4 + + + + + line: 3065 + + + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú vylepšenú podporu pre Microsoft Edge; režim prehliadania v aplikácii Mail operačného systému Windows 10; grafické úpravy v dialógoch NVDA. + + + + + line: 3067 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3069 + prefix: * + + + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + Odteraz si môžete nastaviť oznamovanie odsadenia riadka pomocou pípania. Pozrite nastavenia čítania textu. (#5906) + + + + + line: 3070 + prefix: * + + + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + Pridaná podpora pre brailový riadok Orbit Reader 20. (#6007) + + + + + line: 3071 + prefix: * + + + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + Pridaná možnosť spustiť zobrazovač reči po štarte NVDA. Nájdete ju v dialógu zobrazovača reči. (#5050) + + + + + line: 3072 + prefix: * + + + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + Pri zatvorení a následnom neskoršom otvorení zobrazovača reči ostane zachovaná veľkosť a pozícia okna. (#5050) + + + + + line: 3073 + prefix: * + + + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + Polia s krížovou referenciou v tabuľkách MS excel sú spracované ako hypertextové prepojenia. NVDA ich oznamuje ako odkazy a môžete ich aktivovať. (#6102) + + + + + line: 3074 + prefix: * + + + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + Pridaná podpora pre riadky Baum SuperVario2, Baum Vario 340 a HumanWare Brailliant2. (#6116) + + + + + line: 3075 + prefix: * + + + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + Prvotná podpora pre výročnú aktualizáciu Microsoft Edge. (#6271) + + + + + line: 3076 + prefix: * + + + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + Pri čítaní správ v aplikácii Mail v systéme windows 10 sa automaticky používa režim prehliadania. (#6271) + + + + + line: 3077 + prefix: * + + + New language: Lithuanian. + Nová lokalizácia: Litovčina. + + + + + line: 3079 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3081 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + brailová Tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 3.0.0. obsahuje tiež novú prekladovú tabuľku pre slovenčinu, vypracovanú podľa pravidiel zápisu slovenského Braillovho písma. (#6109, #4194, #6220, #6140) + + + + + line: 3082 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + Tlačidlá na povolenie a zakázanie doplnku v správcovy doplnkov majú klávesové skratky. Zakázať =alt+k, povoliť =alt+p. (#6388) + + + + + line: 3083 + prefix: * + + + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + Opravené grafické zobrazenie dialógov NVDA. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + Dialóg nastavenia čítania textu bol upravený tak, aby sa automaticky roloval. (#6348) + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + Rozloženie dialógu "Výslovnosť interpunkčných a špeciálnych symbolov" upravená tak, že zoznam symbolov je zobrazený po celej šírke. (#6101) + + + + + line: 3086 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + Skratky E, F, shift+E a shift+F v režime prehliadania teraz prechádzajú aj po editačných poliach iba na čítanie. (#4164) + + + + + line: 3087 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + Premenovaná položka "oznamovať zmeny formátovania pri pohybe kurzorom". Toto sa týka len anglickej lokalizácie NVDA, keďže pôvodne tam bolo "povedať". NVDA totiž oznamuje zmeny formátovania aj na brailovom riadku. (#6336) + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + Upravený vzhľad dialógu Vitajte v NVDA. (#6350) + + + + + line: 3089 + prefix: * + + + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + Všetky dialógy NVDA majú tlačidlá OK a Zrušiť zarovnané vpravo. (#6333) + + + + + line: 3090 + prefix: * + + + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + Pre číselné vstupy sa v dialógoch NVDA používajú kruhové editačné polia, v ktorých môžete údaje zadať číselne, alebo nastaviť šípkami. Týka sa napríklad nastavenia "zmeniť výšku hlasu pri čítaní veľkých písmen" v dialógu Nastavenia hlasu. (#6099) + + + + + line: 3091 + prefix: * + + + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + Typ prvku Iframe (stránka vložená do stránky) je vo všetkých prehliadačoch oznamovaný rovnako. Aj v prehliadači Mozilla Firefox je hlásený ako "rámik". (#6047) + + + + + line: 3093 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3095 + prefix: * + + + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + Opravená chyba, ktorá nastávala, ak ste sa pokúsili ukončiť NVDA a súčasne bol spustený zobrazovač reči. (#5050) + + + + + line: 3096 + prefix: * + + + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + Klikateľné mapy sú správne spracované v prehliadači Mozilla Firefox. (#6051) + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + Ak v dialógu rečové slovníky stlačíte enter, automaticky sa uložia zmeny a dialóg sa zatvorí. Doposiaľ sa nestalo nič. (#6206) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + Pri zmene vstupnej metódy sa informácia zobrazí aj na brailovom riadku (režim plných tvarov, čiastočný alfanumerický a podobne.) (#5892, #5893) + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + Pri zakázaní a následnom povolení doplnku sa správne zobrazuje súčasný stav. (#6299) + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + V programe MS word je možné čítať hlavičku s číslom strany. (#6004) + + + + + line: 3101 + prefix: * + + + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + V dialógu s rečovými slovníkmi sa dá presúvať medzi prvkami aj myšou. (#6312) + + + + + line: 3102 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + Ak je v dokumente nesprávny hypertextový odkaz, NVDA dokáže aj v takomto prípade zobraziť zoznam prvkov. (#5886) + + + + + line: 3103 + prefix: * + + + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + Ak je zobrazovač reči zatvorený skratkou alt+f4 alebo cez správcu úloh, automaticky sa odčiarkne políčko v nástrojoch v ponuke NVDA. (#6340) + + + + + line: 3104 + prefix: * + + + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + Odstránená chyba, ktorá vznikala pri znovu načítaní pluginov (týkalo sa to profilov, prezerania obrazovky a dokumentov v režime prehliadania). (#2892, #5380) + + + + + line: 3105 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + V dialógu všeobecné nastavenia NVDA sa správne zobrazujú všetky jazyky aj v systéme Windows 10. (#6259) + + + + + line: 3106 + prefix: * + + + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + Emulované systémové klávesy (napríklad tlačidlo na brailovom riadku, ktoré simuluje stlačenie klávesu tab) sú prezentované v jazyku NVDA. Týka sa to dialógu klávesové skratky a nápovedy vstupu. Doposiaľ boli oznamované v angličtine. (#6212) + + + + + line: 3107 + prefix: * + + + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + Zmena jazyka NVDA v dialógu všeobecné nastavenia sa začne prejavovať až po reštarte NVDA. (#4561) + + + + + line: 3108 + prefix: * + + + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + Nie je viac možné nechať pole "nahradiť s" prázdne pre nové výrazy vkladané do slovníka. (#6412) + + + + + line: 3109 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + Opravená zriedkavá chyba pri skenovaní sériových portov, ktorá spôsobovala nefunkčnosť brailových riadkov. (#6462) + + + + + line: 3110 + prefix: * + + + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + V dokumentoch MS Word sú oznamované číslované zoznamy pri pohybe v bunkách tabuľky. (#6446) + + + + + line: 3111 + prefix: * + + + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + V dialógu klávesové skratky je možné priradiť funkcie na tlačidlá pre brailový riadok Handy Tech. (#6461) + + + + + line: 3112 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + Ak v dokumente MS excel stlačíte enter alebo numerický enter, NVDA správne oznámy prechod do ďalšieho riadka. (#6500) + + + + + line: 3113 + prefix: * + + + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + Program Itunes viac nezamŕza v režime prehliadania v obchode Itunes, Apple Music... (#6502) + + + + + line: 3114 + prefix: * + + + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + Opravené pády v 64-bitových aplikáciách postavených na prvkoch Mozilla alebo Chrome. (#6497) + + + + + line: 3115 + prefix: * + + + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + Ak je v prehliadači Mozilla Firefox povolené použitie viacerých procesov, správne funguje režim prehliadania a editácia textu. (#6380) + + + + + line: 3117 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3119 + prefix: * + + + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + + + + + line: 3120 + prefix: * + + + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + + + + + line: 3122 + prefix: ## + + + 2016.3 + 2016.3 + + + + + line: 3124 + + + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + prednosti tejto verzie zahŕňajú možnosť samostatne povoľovať a zakazovať doplnky, podporu pre formuláre v dokumentoch MS Excel, výrazné zmeny v oznamovaní farieb, úpravy pre niektoré brailové riadky a vylepšenú podporu pre MS Word. + + + + + line: 3126 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3128 + prefix: * + + + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + Od výročnej aktualizácie systému Windows 10 je možné pdf dokumenty čítať aj v prehliadači Microsoft Edge. Používa sa režim prehliadania. (#5740) + + + + + line: 3129 + prefix: * + + + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + prečiarknutie a dvojité prečiarknutie je hlásené v dokumentoch MS Word. (#5800) + + + + + line: 3130 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + Ak má tabuľka v dokumente MS Word názov, NVDA ho prečíta. Ak je k tabuľke pridaný popis, dá sa zobraziť v režime prehliadania skratkou na zobrazenie dlhého popisu (predvolene NVDA+D). (#5943) + + + + + line: 3131 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + Pri presúvaní odsekov v dokumente MS Word (skratky alt+shift+šípky hore-dole) NVDA hlási pozíciu presunutého odseku. (#5945) + + + + + line: 3132 + prefix: * + + + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + NVDA odteraz dokáže oznamovať riadkovanie. Toto funguje, ak zmeníte riadkovanie pomocou príslušných skratiek v aplikácii MS Word, alebo ak sa presuniete na text s odlišným riadkovaním a je zapnuté oznamovanie riadkovania v nastaveniach čítania textu. Riadkovanie je tiež možné zistiť skratkou na zistenie formátovania NVDA+f. (#2961) + + + + + line: 3133 + prefix: * + + + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + V prehliadači Internet Explorer sú správne spracované html5 prvky na rozlišovanie štruktúry stránky. (#5591) + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + Oznamovanie komentárov sa dá odteraz vypnúť v nastaveniach čítania textu. (#5108) + + + + + line: 3135 + prefix: * + + + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + V správcovy doplnkov môžete zakázať jednotlivé doplnky. (#3090) + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + Pridané klávesové skratky pre brailové riadky ALVA BC640/680. (#5206) + + + + + line: 3137 + prefix: * + + + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + Pridaná možnosť presunúť brailový riadok na fokus. V súčasnosti je skratka priradená len pre riadok ALVA BC640/680. Môžete si ju ale pridať pre vlastný riadok v dialógu Klávesové skratky. (#5250) + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + V dokumentoch MS Excel je odteraz možné pracovať s formulármi. Medzi prvkami formulára sa presúvate skratkami f a shift+F. Zoznam formulárových prvkov sa dá zobraziť cez zoznam prvkov (NVDA+f7). V oboch prípadoch je potrebné mať aktivovaný režim prehliadania. (#4953) + + + + + line: 3139 + prefix: * + + + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + Odteraz si môžete nastaviť klávesovú skratku na vypínanie a zapínanie jednoduchého režimu objektovej navigácie. (#6173) + + + + + line: 3141 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3143 + prefix: * + + + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + NVDA odteraz oznamuje farby pomocou deviatych základných farieb a troch odtieňov, pričom rozlišuje svetlosť a tmavosť. Tento spôsob je uprednostnený pred subjektívnymi farbami, ktoré nemusia byť každému zrozumiteľné. (#6029) + + + + + line: 3144 + prefix: * + + + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + Zmenilo sa správanie skratiek NVDA+F9 a NVDA+F10. Po stlačení NVDA+F10 na konci bloku textu je tento text označený. Dvojité stlačenie NVDA+F10 skopíruje text do schránky. (#4636) + + + + + line: 3145 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + aktualizovaná syntéza reči eSpeak NG na verziu Master 11b1a7b (22. jún 2016). (#6037) + + + + + line: 3147 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + Ak v dokumente programu MS Word v režime prehliadania kopírujete text do schránky, skopíruje sa aj formátovanie textu. (#5956) + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + NVDA správne oznamuje pohyb po tabuľkách v dokumentoch MS Word, ak používate navigačné príkazy Wordu (alt+home, alt+end, alt+pageUp a alt+pageDown) a takisto správne oznamuje označovanie (tie isté skratky, ale so shiftom). (#5961) + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + Zlepšená objektová navigácia v dialógoch programu MS Word. (#6036) + + + + + line: 3152 + prefix: * + + + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + V niektorých aplikáciách (napríklad Visual Studio 2015) sú správne oznamované klávesové skratky (napríklad ctrl+c pre kopírovanie). (#6021) + + + + + line: 3153 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + Opravená zriedkavá chyba, ktorá pri prehľadavání sériových portov spôsobila na niektorých systémoch nefunkčnosť ovládačov k brailovým riadkom. (#6015) + + + + + line: 3154 + prefix: * + + + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + Oznamovanie farieb v programe MS Word je presnejšie, lebo sa zohľadňujú zmeny v použitej téme. (#5997) + + + + + line: 3155 + prefix: * + + + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + Režim prehliadania pre Microsoft Edge a podpora pre návrhy vo vyhľadávaní v ponuke štart sú opäť podporované v systéme Windows 10 od verzie z apríla 2016. (#5955) + + + + + line: 3156 + prefix: * + + + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + Zlepšilo sa Automatické oznamovanie hlavičky tabuľky v dokumentoch MS Word, ak pracujete so zlúčenými bunkami. (#5926) + + + + + line: 3157 + prefix: * + + + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + V aplikácii Mail v systéme Windows 10 NVDA už dokáže prečítať obsah správy. (#5635) + + + + + line: 3158 + prefix: * + + + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + Ak je zapnuté čítanie príkazových skratiek, niektoré klávesy (napríklad Capslock) už nie sú hlásené dvakrát. (#5490) + + + + + line: 3159 + prefix: * + + + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + Vo výročnej aktualizácii Windows 10 je správne prezentovaná zabezpečená obrazovka. (#5942) + + + + + line: 3160 + prefix: * + + + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + V plugine na webové konferencie (používa sa napríklad na stránke out-of-sight.net) NVDA viac neoznamuje kryvku hlasitosti mikrofónu. (#5888) + + + + + line: 3161 + prefix: * + + + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + Ak v režime prehliadania pri hľadaní nastavíte rozlišovanie veľkých a malých písmen, zohľadní sa to aj pri použití tlačidiel hľadať ďalej a hľadať predošlé. (#5522) + + + + + line: 3162 + prefix: * + + + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + Ak pri vkladaní výrazu do slovníka vložíte nesprávny regulárny výraz, NVDA na to upozorní. NVDA viac nezamrzne, ak súbor so slovníkom obsahuje nesprávne regulárne výrazy. (#4834) + + + + + line: 3163 + prefix: * + + + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + Ak NVDA nemôže komunikovať s brailovým riadkom (napríklad ak je odpojený), automaticky prestane na riadok posielať text. (#1555) + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + Mierne zrýchlené filtrovanie v dialógu zoznam prvkov, ktorý je možné vyvolať v režime prehliadania (NVDA+f7). (#6126) + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + v programe MS Excel NVDA správne oznamuje vzor pozadia. (#6092) + + + + + line: 3166 + prefix: * + + + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + Vylepšená podpora pre prihlasovaciu obrazovku v systéme Windows 10. NVDA oznamuje upozornenia a umožňuje dotykom aktivovať editačné pole na zadanie hesla. (#6010) + + + + + line: 3167 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + NVDA správne deteguje sekundárne tlačidlá smerovania na riadkoch ALVA BC640/680 (#5206) + + + + + line: 3168 + prefix: * + + + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + NVDA opäť správne číta dlaždicové upozornenia v aktuálnych verziách systému Windows 10. (#6096) + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + NVDA viac náhodne neprestane rozpoznávať stlačené tlačidlá na brailových riadkoch Baum a HumanWare Brailliant B. (#6035) + + + + + line: 3170 + prefix: * + + + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + Ak je zapnuté oznamovanie čísla riadku, toto sa prejaví aj pri zobrazení v brailly. (#5941) + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + Ak je nastavený hlasový výstup na bezreči, v zobrazovači reči sa správne zobrazuje oznamovanie objektov (napríklad pod skratkou NVDA+tab). (#6049) + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + V programe Outlook 2016 nie je viac pre každú správu oznamovaná informácia o priradenej rozpísanej správe. (#6219) + + + + + line: 3173 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + Režim prehliadania funguje v Google Chrome a prehliadačoch postavených na Chrome aj v prípadoch, ak je jazyk aplikácie nastavený na iný, ako Angličtina. (#6249) + + + + + line: 3175 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3177 + prefix: * + + + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + + + + + line: 3179 + prefix: ## + + + 2016.2.1 + 2016.2.1 + + + + + line: 3181 + + + This release fixes crashes in Microsoft Word: + Táto verzia opravuje pády pri používaní aplikácii Microsoft Word: + + + + + line: 3183 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + NVDA viac nespôsobuje pád aplikácie Microsoft Word hneď po spustení v systéme Windows XP. (#6033) + + + + + line: 3184 + prefix: * + + + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + Odstránené oznamovanie gramatických chýb, pretože to spôsobuje pády v aplikácii Microsoft Word. (#5954, #5877) + + + + + line: 3186 + prefix: ## + + + 2016.2 + 2016.2 + + + + + line: 3188 + + + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + Medzi prednosti tejto verzie patrí zvukové oznamovanie pravopisných chýb pri písaní; oznamovanie gramatických chýb v programe MS Word; opravy chýb v podpore pre balík MS Office. + + + + + line: 3190 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3192 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + V prehliadači Internet Explorer a ostatných MSHTML prvkoch skratky a a shift+a presúvajú kurzor na doplnený a odstránený text. (#5691) + + + + + line: 3193 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + V tabuľkách programu MS Excel NVDA oznamuje úroveň skupiny buniek a tiež oznamuje, či sú zbalené alebo rozbalené. (#5690) + + + + + line: 3194 + prefix: * + + + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + odteraz môžete informáciu o formátovaní zobraziť v režime prehliadania. Stačí dvakrát rýchlo za sebou stlačiť príslušnú klávesovú skratku. (#4908) + + + + + line: 3195 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + V programe MS Excel od verzie 2010 NVDA dokáže oznámiť tvar a výplň v bunkách tabuľky. Automatické oznamovanie docielite tak, že začiarknete oznamovanie farieb v nastaveniach čítania textu. (#3683) + + + + + line: 3196 + prefix: * + + + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + Nová brailová prekladová tabuľka: Koinská Gréčtina. (#5393) + + + + + line: 3197 + prefix: * + + + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + V zobrazovači logu môžete aktuálny log uložiť skratkou ctrl+s. (#4532) + + + + + line: 3198 + prefix: * + + + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + NVDA dokáže zvukom oznamovať pravopisné chyby počas písania. Zobrazenie pravopisných chýb musí byť podporované v editačnom poli. V NVDA musíte začiarknuť oznamovanie pravopisných chýb v nastaveniach čítania textu a tiež zvukové oznamovanie pravopisných chýb počas písania. (#2024) + + + + + line: 3199 + prefix: * + + + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + NVDA dokáže okrem pravopisných chýb hlásiť aj gramatické chyby v programe MS Word. Oznamovanie zapnete v nastaveniach čítania textu. (#5877) + + + + + line: 3201 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + V režime prehliadania a editačných poliach NVDA spracuje enter rovnako ako numerický enter. (#5385) + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + NVDA odteraz používa syntézu eSpeak NG. (#5651) + + + + + line: 3205 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + NVDA viac neignoruje hlavičku stĺpca v tabuľkách MS Excel, ak je medzi aktuálnym stĺpcom a riadkom s hlavičkou ešte jeden prázdny riadok. (#5396) + + + + + line: 3206 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + Odteraz sú súradnice buniek v tabuľkách MS Excel oznamované medzi hlavičkou a aktuálnou bunkou, aby bolo možné odlíšiť hlavičku od aktuálneho stĺpca. (#5396) + + + + + line: 3208 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3210 + prefix: * + + + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + ak sa v režime prehliadania pokúsite pomocou rýchlej navigácie dostať na prvok, ktorý nie je podporovaný, NVDA správne oznámi, že prvok nie je podporovaný namiesto toho, že prvok neexistuje. (#5691) + + + + + line: 3211 + prefix: * + + + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + V zozname hárkov v programe MS Excel sa odteraz zobrazujú aj hárky, ktoré obsahujú len grafy. (#5698) + + + + + line: 3212 + prefix: * + + + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + NVDA viac neoznamuje nadbytočné informácie, ak sa prepínate medzi viacerými oknami v Java aplikáciách (IntelliJ alebo Android Studio). (#5732) + + + + + line: 3213 + prefix: * + + + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + V Scintilla editoroch (napríklad Notepad++) sa pri pohybe kurzorom pomocou brailového riadku správne presúva zobrazenie na brailovom riadku. (#5678) + + + + + line: 3214 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + NVDA viac nezamrzne po zapnutí brailového výstupu. (#4457) + + + + + line: 3215 + prefix: * + + + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + V programe MS Word je odsadenie odsekov hlásené v jednotkách, ktoré nastavil používateľ v dokumente (napríklad palce alebo centimetre) (#5804) + + + + + line: 3216 + prefix: * + + + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + Pridané hlásenia NVDA, ktoré NVDA nie len vyslovuje, ale aj zobrazuje na brailovom riadku. (#5557) + + + + + line: 3217 + prefix: * + + + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + V prístupných Java aplikáciách je správne oznamovaná úroveň položiek v stromovom zobrazení. (#5766) + + + + + line: 3218 + prefix: * + + + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + Opravená chyba, pri ktorej nečakane pri spustenom NVDA zamrzol Adobe Flash. (#5367). + + + + + line: 3219 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + dialógy a aplikácie môžete odteraz zobraziť v režime prehliadania aj v prehliadačoch Google Chrome a prehliadačoch postavených na prvkoch chrome. (#5818) + + + + + line: 3220 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + Takisto môžete takéto aplikácie prinútiť, aby sa zobrazili v režime prehliadania. (#5818) + + + + + line: 3221 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + V prehliadači Internet Explorer a MSHTML prvkoch sa pri presúvaní na niektoré prvky neaktivuje režim prehliadania. Ide o prvky, pri ktorých sa používa príkaz aria-activedescendant. Toto sa dialo napríklad pri písaní správy vo webovom rozhraní Gmailu pri prechode na zoznam navrhovaných adries. (#5676) + + + + + line: 3222 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + NVDA viac nemrzne v dokumentoch MS Word vo väčších tabuľkách, ak je aktivované oznamovanie hlavičiek riadkov / stĺpcov. (#5878) + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + v dokumentoch MS Word NVDA viac neoznamuje text s úrovňou prehľadu ako text s nadpisom. (#5186) + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + ak prezeráte dokumenty MS Word v režime prehliadania, odteraz fungujú skratky čiarka a shift+čiarka na preskakovanie skupín prvkov. (#5883) + + + + + line: 3226 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3228 + prefix: * + + + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + + + + + line: 3229 + prefix: * + + + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + + + + + line: 3230 + prefix: * + + + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + In the User Guide, when a &lt;!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --&gt; + + + + + line: 3232 + prefix: ## + + + 2016.1 + 2016.1 + + + + + line: 3234 + + + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú možnosť stíšiť zvuk ostatných aplikácií, vylepšenia pre brailové riadky a brailový výstup, opravy pre MS office a opravené chyby v režime prehliadania pre Itunes. + + + + + line: 3236 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3238 + prefix: * + + + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + Nové brailové prekladové tabuľky: Mongolská a poľský 8-bodový počítačový kód. (#5537, #5574) + + + + + line: 3239 + prefix: * + + + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + Odteraz môžete vypnúť brailový kurzor, alebo zmeniť jeho tvar. Možnosti nájdete v Nastaveniach Braillu.. (#5198) + + + + + line: 3240 + prefix: * + + + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + pridaná podpora pre riadok HIMS Smart Beetle cez Bluetooth. (#5607) + + + + + line: 3241 + prefix: * + + + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + Pridaná možnosť stišovať zvuky ostatných aplikácií. Toto funguje od verzie Windows 8. Režimy stíšenia nastavíte v dialógu hlasový výstup, alebo skratkou NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + + + + + line: 3242 + prefix: * + + + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + Pridaná podpora pre riadky APH Refreshabraille v režime USB HID a Baum VarioUltra a Pronto pripájané cez USB. (#5609) + + + + + line: 3243 + prefix: * + + + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + Podpora pre riadky HumanWare Brailliant BI/B cez protokol OpenBraille. (#5612) + + + + + line: 3245 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3247 + prefix: * + + + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + Oznamovanie zvýraznenia textu je predvolené vypnuté. (#4920) + + + + + line: 3248 + prefix: * + + + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + V Zozname prvkov v programe MS Excel sa zmenila skratka pre vzorce. Nová skratka je alt+r. (týka sa len anglickej verzie NVDA, v Slovenskej verzii je to stále alt+v). (#5527) + + + + + line: 3249 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + prekladová tabuľka Liblouis aktualizovaná na verziu 2.6.5. (#5574) + + + + + line: 3250 + prefix: * + + + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + NVDA viac nehlási "text" pri prechode prezeracieho alebo systémového kurzora na textové objekty. (#5452) + + + + + line: 3252 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3254 + prefix: * + + + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + V programe iTunes 12 sa správne aktualizuje okno v režime prehliadania, ak sa načíta nový obsah z Itunes obchodu. (#5191) + + + + + line: 3255 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + pri skoku na konkrétny nadpis pomocou rýchlej navigácie v prehliadači Internet Explorer a ostatných MSHTML prvkoch sa NVDA správa správne aj v prípade, ak je úroveň nadpisu prepísaná z dôvodu prístupnosti (ak napríklad aria-level dostane prednosť pred úrovňou, ktorá je určená pomocou tagu H). (#5434) + + + + + line: 3256 + prefix: * + + + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + Pri návrate do programu Spotify z inej aplikácie sa fokus nestratí na neznámom objekte. (#5439) + + + + + line: 3257 + prefix: * + + + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + fokus sa správne obnoví, ak sa do aplikácie Spotify vrátite z inej aplikácie. (#5439) + + + + + line: 3258 + prefix: * + + + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + Prepínanie režimu fokusu a režimu prehliadania je oznamované aj na brailovom riadku. (#5239) + + + + + line: 3259 + prefix: * + + + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + Tlačidlo štart na panely úloh nie je viac oznamované ako vybraté, alebo ako oznam. Toto sa týkalo niektorých verzii systému Windows. (#5178) + + + + + line: 3260 + prefix: * + + + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + V programe MS Outlook nie sú oznamované nadbytočné hlásenia, ako "vložené" a podobne. (#5486) + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + Ak používate brailový riadok a označíte text na aktuálnom riadku (napríklad hľadáte výskyt nejakého slova a toto slovo sa na jednom riadku nachádza druhý krát), zobrazenie na riadku sa posunie, ak je to potrebné. (#5410) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + NVDA sa viac nečakane nezatvorí, ak v Systéme Windows 10 zatvoríte príkazový riadok skratkou alt+f4. (#5343) + + + + + line: 3263 + prefix: * + + + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + Ak v režime prehliadania v zozname prvkov zmeníte typ prvku, automaticky sa zmaže pole filter. (#5511) + + + + + line: 3264 + prefix: * + + + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + V editačných poliach v Mozilla aplikáciách NVDA pri prechode myšou prečíta požadované slovo, riadok, odsek a nie obsah celého poľa. (#5535) + + + + + line: 3265 + prefix: * + + + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + Pri pohybe myšou v editačných poliach v Mozilla aplikáciách sa čítanie nezastaví na odkazoch a iných prvkoch. (#2160, #5535) + + + + + line: 3266 + prefix: * + + + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + odteraz je možné v programe Internet Explorer zobraziť stránku shoprite.com. Doposiaľ ju NVDA považovalo za prázdnu. (NVDA odteraz správne spracuje stránku aj v prípade, ak autor nesprávne používa atribút lang). (#5569) + + + + + line: 3267 + prefix: * + + + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + NVDA neoznamuje zmeny v programe MS Word, ak nie sú zobrazené značky zmien. (#5566) + + + + + line: 3268 + prefix: * + + + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + Ak je zobrazené prepínacie tlačidlo, NVDa správne hlási jeho stav. (#5441) + + + + + line: 3269 + prefix: * + + + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + Opäť správne funguje oznamovanie tvaru kurzora myši. (#5595) + + + + + line: 3270 + prefix: * + + + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + Ak je aktivované oznamovanie odsadenia riadkov, pevné medzery sú spracované ako normálne medzery. Doposiaľ v takom prípade NVDA čítalo "medzera medzera medzera" a nie "3 medzera". (#5610) + + + + + line: 3271 + prefix: * + + + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + Po zatvorení moderného Microsoft Zoznamu s návrhmi, fokus sa správne vráti do okna so vstupným textom, alebo do dokumentu. (#4145) + + + + + line: 3272 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + Ak V Programe MS Office od verzie 2013 nastavíte ribbon ponuku tak, aby zobrazovala len záložky, NVDA správne oznamuje položky, ak je vybratá konkrétna záložka. (#5504) + + + + + line: 3273 + prefix: * + + + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + opravy týkajúce sa spracovania a mapovania dotykových giest. (#5652) + + + + + line: 3274 + prefix: * + + + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + V nápovede vstupu nie sú oznamované nadbytočné dotykové gestá. (#5652) + + + + + line: 3275 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + NVDA správne zobrazí komentáre v zozname prvkov aj v prípade, ak je komentár v zlúčenej bunke. (#5704) + + + + + line: 3276 + prefix: * + + + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + odstránená chyba, kedy NVDA nečítalo obsah hárku, ak bolo aktivované oznamovanie hlavičiek riadka a stĺpca. (#5705) + + + + + line: 3277 + prefix: * + + + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + navigácia v zozname návrhov pre východoázijské znaky funguje aj v prehliadači Google chrome. (#4080) + + + + + line: 3278 + prefix: * + + + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + Pri hľadaní hudby v Apple Music sa režim prehliadania automaticky aktualizuje. (#5659) + + + + + line: 3279 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + Po stlačení skratky Shift+F11 v MS Excely sa vytvorí nový hárok a NVDa ohlási správne novú pozíciu v dokumente. (#5689) + + + + + line: 3280 + prefix: * + + + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + Opravená chyba s nesprávnym zobrazovaním textu na brailovom riadku pri písaní Kórejských znakov. (#5640) + + + + + line: 3282 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3284 + prefix: * + + + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + + + + + line: 3285 + prefix: * + + + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + + + + + line: 3286 + prefix: * + + + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + + + + + line: 3287 + prefix: * + + + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + + + + + line: 3288 + prefix: * + + + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + + + + + line: 3289 + prefix: * + + + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + + + + + line: 3290 + prefix: * + + + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + + + + + line: 3294 + prefix: * + + + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + + + + + line: 3295 + prefix: * + + + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + + + + + line: 3296 + prefix: * + + + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + + + + + line: 3297 + prefix: * + + + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + + + + + line: 3298 + prefix: * + + + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + + + + + line: 3299 + prefix: * + + + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + + + + + line: 3300 + prefix: * + + + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + + + + + line: 3302 + prefix: ## + + + 2015.4 + 2015.4 + + + + + line: 3304 + + + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú vylepšenú podporu pre windows 10; zaradenie NVDA do centra zjednodušenia od systému Windows 8; vylepšenú podporu pre MS Excel (možnosť zobraziť zoznam hárkov, premenovať hárky, možnosť čítať chránené bunky v chránených dokumentoch); podporu pre úpravu Rich text polí v programoch Mozilla Firefox, Google Chrome a Mozilla Thunderbird. + + + + + line: 3306 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3308 + prefix: * + + + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + Od verzie Windows 8 sa NVDA zobrazuje v centre zjednodšenia. (#308) + + + + + line: 3309 + prefix: * + + + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + Pri pohybe v dokumentoch programu MS Excel, NVDA správne oznamuje zmeny formátovania, ak je začiarknuté oznamovanie formátovania v nastaveniach čítania textu. (#4878) + + + + + line: 3310 + prefix: * + + + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + NVDA dokáže odteraz oznamovať, ak je text zvýraznený. Predvolene je táto možnosť začiarknutá a nájdete ju v nastaveniach čítania textu. V súčasnosti NVDA hlási prítomnosť formátovacích značiek em a strong v režime prehliadania v prehliadači MS Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch. (#4920) + + + + + line: 3311 + prefix: * + + + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + Ak je začiarknuté oznamovanie zmien, NVDA oznamuje vložený a odstránený text v režime prehliadania v prehliadači Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch. (#4920) + + + + + line: 3312 + prefix: * + + + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + Ak si zobrazíte zoznam zmien v zozname Prvkov v dokumente MS Word, NVDA podrobnejšie oznamuje konkrétne zmeny, napríklad uvádza zmeny vo formátovaní. (#4920) + + + + + line: 3313 + prefix: * + + + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + MS Excel: V zozname prvkov (NVDA+F7) si môžete zobraziť zoznam hárkov a klávesom F2 môžete hárok premenovať. (#4630, #4414) + + + + + line: 3314 + prefix: * + + + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + Odteraz môžete rozhodnúť, či sa majú konkrétne symboly posielať na spracovanie hlasovému výstupu (ktorý môže urobiť pauzu alebo zmeniť intonáciu). Nastavenie vykonáte v dialógu Výslovnosť interpunkčných a špeciálnych symbolov. (#5234) + + + + + line: 3315 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + V dokumentoch MS Excel NVDA oznamuje vstupné správy, ktoré vložil autor dokumentu. (#5051) + + + + + line: 3316 + prefix: * + + + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + Podpora pre brailové riadky Baum Pronto! V4 a VarioUltra, pripojené cez Bluetooth. (#3717) + + + + + line: 3317 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + Podpora pre prácu s rich text v Mozilla aplikáciách. V Mozille Firefox môžete pracovať s Google dokumentami, podporované je aj zobrazovanie na brailových riadkoch. V programe Thunderbird NVDA podporuje vytváranie správ vo formáte HTML. (#1668) + + + + + line: 3318 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + Podpora pre prácu s rich text v prehliadači Google Chrome a prehliadačoch postavených na Chrome. Zahŕňa aj prácu s Google Dokumentami, podporované je aj zobrazovanie na brailovom riadku. (#2634) + + + + + line: 3319 + prefix: * + + + This requires Chrome version 47 or later. + Toto funguje od verzie Chrome 47. + + + + + line: 3320 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + V chránených dokumentoch MS Excel môžete čítať aj chránené bunky. Stačí ak aktivujete režim prehliadania. (#4952) + + + + + line: 3322 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3324 + prefix: * + + + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + Možnosť Oznamovať zmeny v nastaveniach čítania textu je predvolené začiarknutá. (#4920) + + + + + line: 3325 + prefix: * + + + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + Ak je začiarknuté oznamovanie zmien, NVDA pri pohybe po znakoch v dokumentoch MS Word oznamuje len stručnú informáciu o zmenách, aby bola navigácia v dokumente rýchlejšia. Podrobnosti o zmenách si môžete prečítať v zozname prvkov. (#4920) + + + + + line: 3326 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 2.6.4. (#5341) + + + + + line: 3327 + prefix: * + + + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + Niektoré interpunkčné znaky (vrátane základných matematických symbolov) sú predvolene nastavené na úroveň "niektorá interpunkcia", takže ich NVDA predvolene prečíta. (#3799) + + + + + line: 3328 + prefix: * + + + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + Hlasový výstup by mal urobiť pauzu pri zátvorkáchznakoch a znaku pomlčka (–). Týka sa len hlasových výstupov, ktoré to podporujú. (#3799) + + + + + line: 3329 + prefix: * + + + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + Ak označíte text, NVDA najprv prečíta text a až potom stav. (#1707) + + + + + line: 3331 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + Výrazné zlepšenie pri navigácii v zozname správ v programe Outlook 2010/2013. (#5268) + + + + + line: 3334 + prefix: * + + + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + pri prezeraní grafov v dokumente MS Excel, je opäť možné použiť niektoré klávesové skratky (napríklad ctrl+strana hore ctrl+strana dole pre zmenu hárkov). (#5336) + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + Upravený vzhľad dialógu, ktorý sa zobrazí, ak sa pokúsite prejsť na staršiu verziu NVDA. (#5325) + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + NVDA sa po štarte systému od verzie Windows 8 spúšťa rýchlejšie. (#308) + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + Ak ste mali doposiaľ aktívne spúšťanie NVDA po štarte systému, musíte možnosť deaktivovať a znovu aktivovať, aby sa prejavili zmeny: + + + + + line: 3338 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog. + Otvorte menu NVDA > možnosti > všeobecné nastavenia. + + + + + line: 3339 + prefix: 1. + + + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + odčiarknite začiarkávacie pole Automaticky spustiť NVDA po prihlásení do Windows. + + + + + line: 3340 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + Aktivujte tlačidlo OK. + + + + + line: 3341 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog again. + Znovu otvorte menu NVDA > možnosti > všeobecné nastavenia. + + + + + line: 3342 + prefix: 1. + + + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + začiarknitečiarknite začiarkávacie pole Automaticky spustiť NVDA po prihlásení do Windows. + + + + + line: 3343 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + Aktivujte tlačidlo OK. + + + + + line: 3344 + prefix: * + + + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + Zlepšená odozva v správcovy úloh a v programe Windows Explorer. (#5293) + + + + + line: 3345 + prefix: * + + + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + NVDA odteraz správne aktivuje režim fokusu, ak sa tabulátorom presuniete do grid prvku iba na čítanie.Toto sa týka režimu prehliadania v prehliadači Mozilla Firefox a Gecko prehliadačoch. (#5118) + + + + + line: 3346 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + Pri švihnutí doľava na dotykovej obrazovke NVDA správne povie "žiadny predchádzajúci" a nie "žiadny nasledujúci objekt". + + + + + line: 3347 + prefix: * + + + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + Opravená chyba, ktorá vznikala pri písaní viacerých slov do poľa filter v okne Klávesové skratky. (#5426) + + + + + line: 3348 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + NVDA viac bezdôvodne nezamrzne pri pokuse o znovu pripojenie k riadku HumanWare Brailliant BI/B cez USB. (#5406) + + + + + line: 3349 + prefix: * + + + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + V jazykoch s kombinovanými znakmi, správne fungujú špeciálne symboly písané veľkými písmenami v Anglickom jazyku. (#5375) + + + + + line: 3350 + prefix: * + + + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + NVDA viac nezamrzne pri pokuse vyvolať ponuku štart v systéme Windows 10. (#5417) + + + + + line: 3351 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + V aplikácii skype pre desktop sa nestrácajú notifikácie, ak je zobrazené upozornenie a zobrazí sa nové upozornenie. (#4841) + + + + + line: 3352 + prefix: * + + + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + Upozornenia sú spravne oznamované v programe Skype pre desktop od verzie 7.12. (#5405) + + + + + line: 3353 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + NVDA správne oznamuje fokus, ak zatvoríte kontextové menu v niektorých aplikáciách, ako napríklad Jarte. (#5302) + + + + + line: 3354 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + NVDA správne oznamuje farby v niektorých aplikáciách, ako napríkald Wordpad (týka sa systému Windows od verzie 7). (#5352) + + + + + line: 3355 + prefix: * + + + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + Ak stlačíte enter pri úprave snímky v programe MS Powerpoint, NVDA správne oznamuje vložený text s odrážkou alebo správnym číslovaním. (#5360) + + + + + line: 3357 + prefix: ## + + + 2015.3 + 2015.3 + + + + + line: 3359 + + + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú základnú podporu prostredia systému Windows 10, možnosť vypnúť jednoznakové príkazy rýchlej navigácie v režime prehliadania (užitočné pre niektoré web aplikácie), vylepšenia pri práci v programe Internet explorer, a oprava problému, keď počas písania so zapnutou podporov braillu bol do vstupného prvku zapisovaný skomolený text. + + + + + line: 3361 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3363 + prefix: * + + + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + NVDA odteraz oznamuje pravopisné chyby v editačných prvkoch v prehliadači Internet Explorer a ostatných MSHTML prvkoch. (#4174) + + + + + line: 3364 + prefix: * + + + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + NVDA dokáže rozpoznať oveľa viac matematických symbolov v kódovaní unicode. (#3805) + + + + + line: 3365 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + Návrhy sú automaticky oznamované pri vyhľadávaní v ponuke štart v systéme Windows 10. (#5049) + + + + + line: 3366 + prefix: * + + + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + Podpora pre brailové riadky EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 a EcoBraille Plus. (#4078) + + + + + line: 3367 + prefix: * + + + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + V režime prehliadania môžete skratkou NVDA+shift+medzera vypnúť rýchlu navigáciu. Pri vypnutej rýchlej navigácii sú písmená posielané do aktívneho okna. Toto je užitočné pri niektorých aplikáciách, ako Facebook, Gmail a Twitter. (#3203) + + + + + line: 3368 + prefix: * + + + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + Nové brailové prekladové tabuľky: Fínsky 6-bodový plnopis, Írsky plnopis a skradkopis, Kórejský plnopis a skradkopis (2006). (#5137, #5074, #5097) + + + + + line: 3369 + prefix: * + + + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + pridaná podpora pre QWERTY klávesnicu na riadku Papenmeier BRAILLEX Live Plus. (#5181) + + + + + line: 3370 + prefix: * + + + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + Experimentálna podpora pre webový prehliadač Microsoft Edge a technológiu prehliadania v systéme Windows 10. (#5212) + + + + + line: 3371 + prefix: * + + + New language: Kannada. + Nová lokalizácia: Kannadčina. + + + + + line: 3373 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3375 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + brailový Prekladač liblouis aktualizovaný na verziu 2.6.3. (#5137) + + + + + line: 3376 + prefix: * + + + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + Ak sa pokúsite nainštalovať staršiu verziu NVDA ako verziu, ktorú máte práve nainštalovanú, NVDA upozorní na fakt, že tento postup nie je odporúčaný a ak chcete nainštalovať staršiu verziu NVDA, mali by ste najprv NVDA úplne odinštalovať. (#5037) + + + + + line: 3378 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3380 + prefix: * + + + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + Pri prechode po formulárových prvkoch v prehliadači Internet Explorer a ostatných MSHTML prvkoch viac nie sú oznamované položky v zoznamoch. (#4204) + + + + + line: 3381 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + Ak stránka obsahuje ARIA tab panel, pri použití prehliadača mozilla Firefox NVDA viac nevytvára popis k tomuto prvku obsahujúci text všetkých vnorených prvkov v panely. (#4638) + + + + + line: 3382 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + V prehliadači Internet explorer a ostatných MSHTML prvkoch sa po prechode tabulátorom do sekcie, článku alebo dialógu, neprečíta celý obsah prvku ako jeho názov. (#5021, #5025) + + + + + line: 3383 + prefix: * + + + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + ak používate brailovú klávesnicu na riadkoch Baum/HumanWare/APH, písanie funguje aj po stlačení funkčných a iných klávesov. (#3541) + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + V systéme Windows 10 nie sú viac oznamované zbytočné informácie po stlačení skratiek alt+tab alebo alt+shift+tab. (#5116) + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + Ak používate brailový riadok, NVDA viac nespôsobuje skomolenie textu pri písaní v aplikáciách ako Microsoft Outlook. (#2953) + + + + + line: 3386 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + V prehliadači Internet Explorer a ostatných MSHTML prvkoch sú správne oznamované prvky, ktoré sa zmenili alebo objavili a súčasne nadobudli fokus. (#5040) + + + + + line: 3387 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + pri použití rýchlej navigácie v programe MS Word sa brailový kurzor a prezerací kurzor presúvajú na správne miesto. (#4968) + + + + + line: 3388 + prefix: * + + + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + Na brailových riadkoch sa viac nezobrazujú nadbytočné medzeri medzi znakmi pre prvky a znakmi pre formátovanie. (#5043) + + + + + line: 3389 + prefix: * + + + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + Ak nejaká aplikácia pracuje pomaly a opustíte ju, NVDA by mal pracovať rýchlejšie. (#3831) + + + + + line: 3390 + prefix: * + + + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + odteraz sú správne čítané Dlaždicové notifikácie v systéme Windows 10. (#5136) + + + + + line: 3391 + prefix: * + + + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + V niektorých zoznamových rámikoch (UI automation) doteraz nefungovalo oznamovanie novej hodnoty po zmene. + + + + + line: 3392 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + V režime prehliadania v prehliadačoch webových stránok sa navigácia tabulátorom správa korektne aj po prechode do dokumente v samostatnom ráme. (#5227) + + + + + line: 3393 + prefix: * + + + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + Zamikacou obrazovkou v systéme Windows 10 je možné prejsť pomocou dotykovej obrazovky. (#5220) + + + + + line: 3394 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + V systéme Windows 7 alebo novšom, NVDA pri písaní do niektorých editačných polí napr. v aplikáciách Wordpad, Skype a zapnutom brailly nespôsobuje skomolenie textu. (#4291) + + + + + line: 3395 + prefix: * + + + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + Na zamknutej obrazovke v systéme Windows 10 nie je viac možné čítať obbsah schránky, prezerať aplikácie prezeracím kurzorom, meniť nastavenia NVDA a podobne. (#5269) + + + + + line: 3397 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3399 + prefix: * + + + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + + + + + line: 3400 + prefix: * + + + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + + + + + line: 3401 + prefix: * + + + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + + + + + line: 3402 + prefix: * + + + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + + + + + line: 3403 + prefix: * + + + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + + + + + line: 3405 + prefix: ## + + + 2015.2 + 2015.2 + + + + + line: 3407 + + + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre čítanie grafov v dokumentoch MS Excel a tiež podporu pre čítanie a prácu s matematickými výrazmi. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3411 + prefix: * + + + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + V dokumentoch programu MS Word môžete čítať po vetách skratkami alt+šípka hore a dole. (#3288) + + + + + line: 3412 + prefix: * + + + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + Nové prekladové brailové tabuky pre viacero Indických jazykov. (#4778) + + + + + line: 3413 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + NVDA v tabuľkách MS Excel hlási, ak je obsah bunky orezaný alebo preteká do vedľajšej bunky. (#3040) + + + + + line: 3414 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + V Programe MS Excel môžete odteraz vyvolať dialóg zoznam prvkov (NVDA+f7) a zobraziť si tak zoznam grafov, buniek s komentárom a buniek so vzorcami. (#1987) + + + + + line: 3415 + prefix: * + + + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + Podpora pre čítanie grafov v Dokumentoch MS Excel od verzie 2007. Najprv nájdite požadovaný graf cez zoznam prvkov (NVDA+F7) a potom čítajte dátové položky grafu šípkami. (#1987) + + + + + line: 3416 + prefix: * + + + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + S použitím programu MathPlayer 4 od Design Science je možné čítať matematický obsah vo webových prehliadačoch a v programoch Microsoft Word a PowerPoint. Pozrite časť "Čítanie matematického obsahu" v používateľskej príručke. (#4673) + + + + + line: 3417 + prefix: * + + + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + V dialógu Klávesové skratky odteraz môžete nastaviť skratky a dotykové gestá pre všetky dialógy s nastaveniami a pre možnosti v dialógu nastavenia čítania textu. (#4898) + + + + + line: 3419 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3421 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + Zreorganizované klávesové skratky v dialógu nastavenia čítania textu (v Slovenskej lokalizácii opravené situácie, keď dve nastavenia mali rovnakú skratku a niektoré nemali žiadnu). (#4650) + + + + + line: 3422 + prefix: * + + + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + V dialógu nastavenia myši pribudli skratky pre nastavenia "signalizovať polohu myši počas posúvania" a "úroveň jasu ovplyvňuje hlasitosť signalizácie". (#4916) + + + + + line: 3423 + prefix: * + + + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + Významne prepracované oznamovanie farieb. (#4984) + + + + + line: 3424 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + Prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 2.6.2. (#4777) + + + + + line: 3426 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3428 + prefix: * + + + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + Popisy spojitých symbolov v niektorých indických jazykoch sú odteraz správne spracované. (#4582) + + + + + line: 3429 + prefix: * + + + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + Ak je začiarknuté "pri spracovaní textu sa riadiť hlasovým výstupom", v dialógu sa správne použije jazyk hlasového výstupu. V názve okna je tiež zobrazená informácia o aktuálnom jazyku. (#4930) + + + + + line: 3430 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + V prehliadači Internet Explorer a ďalších MSHTML prvkoch nie sú viac zbytočne oznamované napísané znaky, ak píšete do editovateľného zoznamového rámika, napríklad na domovskej stránke Google. (#4976) + + + + + line: 3431 + prefix: * + + + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + NVDA odteraz oznamuje farby pri nastavovaní farby v programe MS Word. (#3045) + + + + + line: 3432 + prefix: * + + + Danish braille output now works again. (#4986) + Zobrazovanie brailového textu v Dánčine opäť funguje. (#4986) + + + + + line: 3433 + prefix: * + + + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + V MS powerpointe opäť fungujú klávesy strana hore a strana dole na prepínanie snímok. (#4850) + + + + + line: 3434 + prefix: * + + + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + V programe Skype (Desktop) od verzie 7.2 , fungujú oznámenia ak osoba píše a boli odstránené problémy, ktoré nastali ak fokus opustil okno konverzácie. (#4972) + + + + + line: 3435 + prefix: * + + + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + Opravená chyba, ktorá sa vyskytla, ak ste v dialógu klávesové skratky do editačného poľa filter napísali nejaký symbol, napríklad zátvorky. (#5060) + + + + + line: 3436 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + V prehliadači Internet Explorer a ďalších MSHTML prvkoch skratka G a shift+g naviguje aj po obrázkoch určených pre lepšiu prístupnosť (ARIA role img). (#5062) + + + + + line: 3438 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3440 + prefix: * + + + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + + + + + line: 3441 + prefix: * + + + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + + + + + line: 3442 + prefix: * + + + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + + + + + line: 3443 + prefix: * + + + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + + + + + line: 3444 + prefix: * + + + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + + + + + line: 3446 + prefix: ## + + + 2015.1 + 2015.1 + + + + + line: 3448 + + + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre režim prehliadania v dokumentoch programu Microsoft Word a Outlook, veľké vylepšenia podpori pre Desktopovú verziu programu Skype a významné opravy pre Microsoft Internet Explorer. + + + + + line: 3450 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3452 + prefix: * + + + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + V dialógu Výslovnosť interpunkčných a špeciálnych symbolov môžete odteraz pridávať vlastné symboly. (#4354) + + + + + line: 3453 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + V dialógu klávesové skratky pribudlo editačné pole "filtrovať". Po napísaní reťazca do tohto poľa sa zobrazia len funkcie, ktoré obsahujú zadaný reťazec. (#4458) + + + + + line: 3454 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + NVDA odteraz automaticky oznamuje nový text v programe mintty. (#4588) + + + + + line: 3455 + prefix: * + + + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + V dialógu hľadať v režime prehliadania pribudla možnosť rozlišovať veľké a malé písmená. (#4584) + + + + + line: 3456 + prefix: * + + + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + skratky rýchlej navigácie (napríklad h pre nadpisy) a zoznam prvkov (NVDA+F7) sú odteraz dostupné v dokumentoch programu Microsoft Word. Pre ich funkčnosť musíte aktivovať režim prehliadania skratkou NVDA+medzera. (#2975) + + + + + line: 3457 + prefix: * + + + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + Vylepšená podpora pre čítanie HTML správ v programe MS Outlook od verzie 2007. Pri otvorení správy sa automaticky aktivuje režim prehliadania. Ak sa tak vo vínimočných situáciách nestane, môžete ho aktivovať skratkou NVDA+medzera. (#2975) + + + + + line: 3458 + prefix: * + + + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + Hlavičky stĺpcov v tabuľkách programu Microsoft word sú automaticky oznamované, ak autor tabuľky nastavil hlavičku tabuľky vo vlastnostiach tabuľky. (#4510) + + + + + line: 3459 + prefix: * + + + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + Avšak toto nefunguje, ak boli riadky tabuľky zlúčené. V takom prípade musíte hlavičky nastaviť ručne skratkou NVDA+shift+c. + + + + + line: 3460 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + V aplikácii Skype (verzia desktop) sú automaticky oznamované upozornenia. (#4741) + + + + + line: 3461 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + V programe Skype (desktop) môžete na čítanie posledných desiatich správ použiť skratky nvda+ctrl+1 až nvda+ctrl+0, pričom NVDA+ctrl+1 prečíta najnovšiu správu a NVDA+ctrl+0 prečíta desiatu správu od konca konverzácie. (#3210) + + + + + line: 3462 + prefix: * + + + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + V okne konverzácie programu skype (desktop) NVDA oznamuje, ak osoba píše alebo prestane písať. (#3506) + + + + + line: 3463 + prefix: * + + + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + NVDA je odteraz možné nainštalovať cez príkazový riadok bez používateľského rozhrania tak, že sa po inštalácii NVDA nespustí. Použite parameter --install-silent. (#4206) + + + + + line: 3464 + prefix: * + + + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + Pridaná podpora pre riadky Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live a BRAILLEX Live Plus. (#4614) + + + + + line: 3466 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + V nastaveniach čítania textu bola pridaná skratka pre oznamovanie pravopisných chýb - alt+c (V anglickej lokalizácii je to skratka alt+r). (#793) + + + + + line: 3469 + prefix: * + + + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + NVDA odteraz nespracúva interpunkcie a špeciálne symboly a prenecháva ich spracovanie na použitý hlasový výstup nezávisle od toho, či máte alebo nemáte začiarknutú automatickú zmenu jazyka. Ak potrebujete, aby symboly boli spracované priamo cez NVDA, v nastaveniach hlasu odčiarknite novú položku "pri spracovaní textu sa riadiť jazykom hlasového výstupu". (#4210) + + + + + line: 3470 + prefix: * + + + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + Podpora pre hlasový výstup Newfon bola odstránená. Newfon môžete ale naďalej používať ako doplnok. (#3184) + + + + + line: 3471 + prefix: * + + + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + NVDA odteraz podporuje Desktop verziu programu Skype 7 a novšie. Staršie verzie viac nie sú podporované. (#4218) + + + + + line: 3472 + prefix: * + + + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + Sťahovanie aktualizácií NVDA je odteraz bezpečnejšie. Dostupnosť novej verzie sa overuje cez HTTPS protokol a po stiahnutí sa overuje kontrolný súčet súboru. (#4716) + + + + + line: 3473 + prefix: * + + + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + Hlasový výstup eSpeak bol aktualizovaný na verziu 1.48.04 (#4325) + + + + + line: 3475 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3477 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + hlavičky pre zlúčené bunky v tabuľkách MS Excel sú odteraz oznamované správne. Ak napríklad zlúčite bunky A1 a B1, bunka B2 bude oznamovať A1 a B1 ako svoju hlavičku. (#4617) + + + + + line: 3478 + prefix: * + + + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + Pri editácii textu v MS powerpointe 2003, NVDA správne oznamuje text v riadkoch. Doteraz bol v každom odseku v textovom poli kurzor nesprávne posunutý o jeden znak. (#4619) + + + + + line: 3479 + prefix: * + + + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + Všetky dialógy NVDA sú odteraz vycentrované na obrazovke tak, aby boli dobre použiteľné aj pre vidiacich používateľov. (#3148) + + + + + line: 3480 + prefix: * + + + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + pri pridávaní nového kontaktu a vkladaní úvodnej správy v programe Skype (desktop) NVDA správne číta obsah editačného poľa. (#3661) + + + + + line: 3481 + prefix: * + + + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + ak sa fokus v programe Eclipse IDE presunie na novú položku v strome a predchádzajúca položka bola začiarkávacie pole, NVDA viac túto položku neoznamuje. (#4586) + + + + + line: 3482 + prefix: * + + + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + V dialógu kontrola pravopisu v programe MS Word je automaticky oznámená ďalšia chyba, ak aktuálna chyba bola opravená alebo zmenená pomocou klávesových skratiek. (#1938) + + + + + line: 3483 + prefix: * + + + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + Opäť je možné správne čítať text v termináli programu Tera Term Pro a v dokumentoch v programe Balabolka. (#4229) + + + + + line: 3484 + prefix: * + + + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + Pri písaní v Kórejčine a iných východoázijských jazykoch sa po vybratí vhodného návrhu fokus vráti späť do dokumentu, ak bol editovaný text v rámiku v programe Internet Explorer alebo dokument MSHTML. (#4045) + + + + + line: 3485 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + Ak vkladáte klávesovú skratku v dialógu klávesové skratky a namiesto vybratia správneho rozloženia stlačíte Escape, zavrie sa len menu a nie celý dialóg. (#3617) + + + + + line: 3486 + prefix: * + + + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + Po odstránení doplnku a reštarte NVDA sa odstráni aj priečinok doplnku. Doposiaľ bolo nutné NVDA reštartovať až dvakrát. (#3461) + + + + + line: 3487 + prefix: * + + + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + Odstránené mnohé problémy v podpore pre Skype (desktop), verzia 7. (#4218) + + + + + line: 3488 + prefix: * + + + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + Ak odošlete správu v Programe Skype (desktop), NVDA správu prečíta len raz. (#3616) + + + + + line: 3489 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + VSkype (desktop) by už NVDA nemalo náhle nekontrolovateľne čítať celú konverzáciu alebo veľké množstvo správ. (#4644) + + + + + line: 3490 + prefix: * + + + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + Opravená chyba, pri ktorej NVDA ignorovalo miestne a jazykové nastavenia a nesprávne oznamovalo čas a dátum. (#2987) + + + + + line: 3491 + prefix: * + + + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + NVDA viac neoznamuje nezmyselný text v popisoch obrázkov (napríklad pri spravovaní skupín Google) (toto sa dialo pri obrázkoch kódovaných ako base64). (#4793) + + + + + line: 3492 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + NVDA viac po pár sekundách nezamrzne, ak opustíte aplikáciu Windows Store. (#4572) + + + + + line: 3493 + prefix: * + + + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + NVDA odteraz rešpektuje aria-atomic prvky pri zobrazení stránky v prehliadači Mozilla firefox aj v prípadoch, ak sa atomic prvok zmení. Doposiaľ boli ovplyvnené len vnorené prvky. (#4794) + + + + + line: 3494 + prefix: * + + + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + V programe Internet Explorer alebo v iných MSHTML prvkoch zobrazených v režime prehliadania NVDA správne oznamuje zmeny a live oblasti v Aria aplikáciách. (#4798) + + + + + line: 3495 + prefix: * + + + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + V programe Internet explorer a MSHTML prvkoch NVDA neoznamuje celú live oblasť stránky, ktorá sa zmenila, ale len konkrétnu zmenu. (#4800) + + + + + line: 3496 + prefix: * + + + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + V programe Internet Explorer a v iných MSHTML prvkoch obsah uvedený ako aria-labelledby nahrádza pôvodný obsah, ak je to potrebné. (#4575) + + + + + line: 3497 + prefix: * + + + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + pri kontrole pravopisu v programe MS Outlook 2013 NVDA oznamuje slovo, v ktorom je pravopisná chyba. (#4848) + + + + + line: 3498 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + V programe Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch NVDA nečíta obsah označený atribútom visibility:hidden. (#4839, #3776) + + + + + line: 3499 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + V programe Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch atribút Title v prvkoch formulára nemá vyššiu preferenciu, ako iné atribúty. (#4491) + + + + + line: 3500 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + V programe Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch nie sú problémy so získaním fokusu niektorých prvkov, ak je použitý atribút aria-activedescendant. (#4667) + + + + + line: 3502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3504 + prefix: * + + + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + + + + + line: 3505 + prefix: * + + + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + + + + + line: 3506 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + + + + + line: 3508 + prefix: ## + + + 2014.4 + 2014.4 + + + + + line: 3510 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3512 + prefix: * + + + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + Nové jazyky: Kolumbijská Španielčina a Punjabi + + + + + line: 3513 + prefix: * + + + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + pri ukončení NVDA je možné zobraziť dialóg, v ktorom môžete reštartovať NVDA alebo reštartovať a zakázať doplnky. (#4057) + + + + + line: 3514 + prefix: * + + + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + NVDA je možné bez doplnkov spustiť aj z príkazového riadka s parametrom --disable-addons. + + + + + line: 3515 + prefix: * + + + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + V rečových slovníkoch môžete odteraz nastaviť, aby sa reťazec nahradil len ak ide o celé slovo, teda len vtedy, ak nie je súčasťou väčšieho reťazca. (#1704) + + + + + line: 3517 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3519 + prefix: * + + + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + Režim prezerania sa odteraz nastaví na prezeranie dokumentu aj vtedy, ak sa s objektu mimo režimu prehliadania dostanete objektovou navigáciou do objektu v dokumente v režime prehliadania. Doposiaľ sa toto dialo len vtedy, ak sa navigačný objekt zmenil spolu s fokusom. (#4369) + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + Zoznam hlasových výstupov a brailových riadkov je odteraz usporiadaný v abecednom poradí, ale možnosť bez reči resp. žiadny zobrazovač, je vždy na konci zoznamu. (#2724) + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + prekladová tabuľka liblouis aktualizovaná na verziu 2.6.0. (#4434, #3835) + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + v režime prehliadania teraz skratka E a shift+E prechádza aj po editovateľných zoznamových rámikoch. Takýto prvok obsahuje pole hľadania vo vyhľadávači Google. (#4436) + + + + + line: 3523 + prefix: * + + + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + Ak ľavým tlačidlom myši kliknete na ikonu NVDA na systémovom panely, otvorí sa ponuka NVDA (doposiaľ sa nestalo nič. (#4459) + + + + + line: 3525 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 3527 + prefix: * + + + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + Ak sa fokus vráti späť do dokumentu v režime prehliadania (napríklad ak alt+tabom prejdete späť na webovú stránku), prezerací kurzor sa presunie k virtuálnemu kurzoru, a nie k prvku, ktorý má fokus (napríklad k najbližšiemu odkazu). (#4369) + + + + + line: 3528 + prefix: * + + + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + V powerpointových prezentáciách prezerací kurzor sleduje virtuálny kurzor. (#4370) + + + + + line: 3529 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + V prehliadači Mozilla firefox a iných prehliadačoch postavených na platforme Gecko, NVDA oznamuje nový obsah v live oblasti aj vtedy, ak sa typ podprvku líši od typu hlavného prvku v live oblasti, teda ak napríklad obsah označený ako "assertive" je vložený do obsahu označeného ako "polite". (#4169) + + + + + line: 3530 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + V prehliadači Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch je odteraz možné dostať sa vždy k celému obsahu, ak je dokument obsiahnutý v dokumente (napríklad vnorený rámik obsahuje vnorený rámik). (#4418) + + + + + line: 3531 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + odstránená chyba, pri ktorej NVDA v niektorých situáciách spadlo, ak bol pripojený zobrazovač Handy Tech. (#3709) + + + + + line: 3532 + prefix: * + + + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + opravená chyba, pri ktorej sa v systéme Windows Wista objavovalo falošné hlásenie "súbor nebol nájdený", ak ste NVDA spustili z pracovnej plochy, alebo klávesovou skratkou. (#4235) + + + + + line: 3533 + prefix: * + + + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + odstránené vážne problémy s editačnými poliami v posledných verziáchEclipse. (#3872) + + + + + line: 3534 + prefix: * + + + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + V programe Outlook 2010 opravený pohyb textového kurzora v pripomienkach a schôdzkach. (#4126) + + + + + line: 3535 + prefix: * + + + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + Ak je v live oblasti nejaký prvok, ktorý nie je označený ako live (aria-live="off"), NVDA ho nebude oznamovať. (#4405) + + + + + line: 3536 + prefix: * + + + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + Ak má stavový riadok pomenovanie, NVDA toto pomenovanie správne oddeluje od obsahu stavového riadka medzerou. (#4430) + + + + + line: 3537 + prefix: * + + + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + NVDA zbytočne viacnásobne nečíta hviezdičky v heslových editačnýh poliach, ak je zapnuté čítanie po slovách a začnete písať nové slovo. (#4402) + + + + + line: 3538 + prefix: * + + + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + Položky v zozname správ v programe Microsoft Outlook nie sú viac zbytočne oznamované ako dátové položky. (#4439) + + + + + line: 3539 + prefix: * + + + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + pri výbere textu pri úprave kódu v Eclipse IDE NVda viac pri každej zmene výberu nečíta celý vybratý text. (#2314) + + + + + line: 3540 + prefix: * + + + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + rôzne verzie Eclipse, ako napríklad Spring Tool Suite a verzia zahrnutá v balíku pre vývojárov Android aplikácií, sú správne rozpoznané ako Eclipse. (#4360, #4454) + + + + + line: 3541 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + sledovanie myši a prezeranie pomocou dotykov v prehliadači Internet Explorer, v MSHTML prvkoch a vo viacerých aplikáciách v systéme Windows 8 je odteraz presnejšie na obrazovkách s veľkým rozlíšením, alebo pri zmene zväčšenia dokumentu. (#3494) + + + + + line: 3542 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + Sledovanie kurzora myši a prezeranie na dotykovej obrazovke v prehliadači Internet Explorer a v MSHTML prvkoch oznamuje popisy k viacerým tlačidlám. (#4173) + + + + + line: 3543 + prefix: * + + + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + Ak používate brailový riadok Papenmeier BRAILLEX cez BrxCom, tlačidlá na ovládanie odteraz fungujú správne. (#4614) + + + + + line: 3545 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3547 + prefix: * + + + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + + + + + line: 3548 + prefix: * + + + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + + + + + line: 3549 + prefix: * + + + Support for javaw.exe is implemented. + Support for javaw.exe is implemented. + + + + + line: 3551 + prefix: ## + + + 2014.3 + 2014.3 + + + + + line: 3553 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3555 + prefix: * + + + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + V dialógu všeobecné nastavenia pribudlo nové začiarkávacie pole, ktoré určuje, či bude NVDA pri štarte a ukončení prehrávať zvuk. (#834) + + + + + line: 3556 + prefix: * + + + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + Pomoc k doplnkom, ktoré návod obsahujú, nájdete v správcovi doplnkov po aktivovaní tlačidla Návod. (#2694) + + + + + line: 3557 + prefix: * + + + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + Podpora pre kalendár v programe Microsoft Outlook od verzie 2007 (#2943) zahŕňa: + + + + + line: 3558 + prefix: * + + + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + Čítanie času pri pohybe šípkami. + + + + + line: 3559 + prefix: * + + + Indication if the selected time is within any appointments. + Oznamovanie pripomienok k danému časovému slotu. + + + + + line: 3560 + prefix: * + + + announcement of the selected appointment when pressing tab. + Oznámenie vybratej pripomienky po stlačení klávesu tab. + + + + + line: 3561 + prefix: * + + + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + NVDA prečíta dátum len vtedy, ak je nasledujúca pripomienka alebo nasledujúci časový slot v odlišnom dni, ako predchádzajúce hlásenie. + + + + + line: 3562 + prefix: * + + + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + Zlepšená podpora pre zoznam s doručenou poštou a ostatné zoznamy v programe Microsoft Outlook od verzie 2010 (#3834) zahŕňa: + + + + + line: 3563 + prefix: * + + + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + Možnosť vypnúť oznamovanie hlavičiek (od, predmet a podobne) deaktivovaním položky oznamovať hlavičky riadkov / stĺpcov tabuľky v nastaveniach čítania textu. + + + + + line: 3564 + prefix: * + + + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + Možnosť použiť navigáciu po tabuľkách (ctrl+alt+šípky) na pohyb po stĺpcoch. + + + + + line: 3565 + prefix: * + + + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + Microsoft Word: Ak inline obrázok neobsahuje alternatívny text, ale obsahuje názov, NVDA ho prečíta. (#4193) + + + + + line: 3566 + prefix: * + + + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + Microsoft Word: NVDA po stlačení skratky NVDA+f prečíta v informácii o formátovaní aj informáciu o odsadení odseku. Automatické oznamovanie odsadenia odsekov je možné nastaviť v nastaveniach čítania textu, začiarknutím položky Oznamovať odsadenie odsekov. (#4165) + + + + + line: 3567 + prefix: * + + + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + Ak textový editor automaticky po stlačení klávesu enter vkladá nový text (napríklad odrážky, čísla alebo tabulátory), NVDA túto skutočnosť oznámi. (#4185) + + + + + line: 3568 + prefix: * + + + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + Microsoft Word: Klávesová skratka NVDA+alt+c prečíta obsah aktuálneho komentára, ak sa na ňom nachádza kurzor. (#3528) + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + Zlepšená podpora pre automatické čítanie hlavičiek riadkov a stĺpcov v tabuľkách programu Microsoft Excel (#3568) zahŕňa: + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + Podporu pre Eexcelom definované rozsahy na identifikáciu hlavičiek, ktoré sú podporované aj programom JAWS. + + + + + line: 3571 + prefix: * + + + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + Skratky pre na stavenie hlavičiek stĺpcov (NVDA+shift+c) a hlavičiek riadkov (NVDA+shift+r) ukladajú informáciu priamo do zošitu programu Excel a informácie o hlavičkách sú dostupné pre všetky čítače obrazovky, ktoré podporujú definované rozsahy pre hlavičky. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + tieto príkazy je odteraz možné použiť aj viackrát v zošite pre nastavenie rôznych hlavičiek v rôznych častiach dokumentu. + + + + + line: 3573 + prefix: * + + + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + Podpora pre automatické čítanie hlavičiek riadkov a stĺpcov v dokumentoch programu Microsoft Word (#3110) zahŕňa: + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + Podporu pre záložky programu MS Word na definovanie hlavičiek, ktoré vie identifikovať aj program JAWS. + + + + + line: 3575 + + + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + - Skratky pre na stavenie hlavičiek stĺpcov (NVDA+shift+c) a hlavičiek riadkov (NVDA+shift+r) ak ste na prvej bunke záhlavia inštruujú NVDA, aby považoval riadok alebo stĺpec za hlavičku tabuľky. Informácia je uložená aj v záložkách programu MS Word, takže je dostupná aj po opätovnom načítaní dokumentu. Navyše ju takto môžu sprístupniť aj iné čítače obrazovky, ktoré dokážu identifikovať záložky v programe MS Word. + + + + + line: 3576 + prefix: * + + + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + Microsoft Word: Po stlačení klávesu tab NVDA oznámi vzdialenosť od ľavého okraja strany. (#1353) + + + + + line: 3577 + prefix: * + + + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + Microsoft Word: NVDA Poskytuje informáciu cez hlasový výstup a brailový riadok pri najčastejších skratkách používaných na formátovanie dokumentu, ako napríklad tučné písmo, kurzíva, podčiarknutie, zarovnanie, úroveň, indexy a veľkosť písma. (#1353) + + + + + line: 3578 + prefix: * + + + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + Microsoft Excel: Ak bunka obsahuje komentár, môžete si ho prečítať skratkou NVDA+alt+c. (#2920) + + + + + line: 3579 + prefix: * + + + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + Microsoft Excel: NVDA poskytuje vlastný dialóg na editáciu komentára, ktorý sa zobrazí po vyvolaní predvoleného dialógu na zadanie komentára skratkou shift+F2. (#2920) + + + + + line: 3580 + prefix: * + + + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + Microsoft Excel: NVDA oznamuje cez hlasový výstup a brailový riadok informácie pri viacerých skratkách na navigáciu a výber v tabuľke (#4211), konkrétne: + + + + + line: 3581 + prefix: * + + + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + Vertikálny pohyb po stranách (page up a page down); + + + + + line: 3582 + prefix: * + + + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + Horizontálny pohyb po stranách (alt+page up a alt+page down); + + + + + line: 3583 + prefix: * + + + Extend selection (the above keys with Shift added); and + Skratky na rozšírenie výberu (vyššie spomenuté s klávesom shift); + + + + + line: 3584 + prefix: * + + + Selecting the current region (control+shift+8). + Výber aktuálnej oblasti (ctrl+shift+8). + + + + + line: 3585 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + Microsoft Excel: NVDA pri oznámení formátovania (skratka NVDA+f) prečíta aj informáciu o vertikálnom a horizontálnom zarovnaní bunky. Automatické oznamovanie je možné dosiahnuť začiarknutím položky oznamovať zarovnanie v nastaveniach čítania textu. (#4212) + + + + + line: 3586 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + Microsoft Excel: NVDA pri oznámení formátovania (skratka NVDA+f) prečíta aj informáciu o použitom štýle. Automatické oznamovanie je možné dosiahnuť začiarknutím položky oznamovať štýl v nastaveniach čítania textu. (#4213) + + + + + line: 3587 + prefix: * + + + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + Microsoft Powerpoint: pri premiestňovaní prvkov v snímke šípkami odteraz NVDA oznamuje pozíciu prvku (#4214) vrátane: + + + + + line: 3588 + prefix: * + + + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + vzdialenosti prvku od okrajov snímky. + + + + + line: 3589 + prefix: * + + + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + prekrývania prvkov, vrátane toho, aká veľká časť je prekrytá. + + + + + line: 3590 + prefix: * + + + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + Na zistenie aktuálneho stavu bez nutnosti pohybovať objektmi na snímke stačí použiť Skratku na zistenie polohy kurzora (NVDA+delete). + + + + + line: 3591 + prefix: * + + + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + Ak je prvok, ktorý má fokus, prekrytý iným prvkom, NVDA túto skutočnosť oznámi. + + + + + line: 3592 + prefix: * + + + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + príkaz na zistenie súradníc kurzora (NVDA+delete) podáva informáciu v závislosti na aktuálnom kontexte. (#4219) + + + + + line: 3593 + prefix: * + + + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + V štandardných editačných poliach a v režime prehliadania je to poloha kurzora v percentách. + + + + + line: 3594 + prefix: * + + + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + V programe Microsoft Powerpoint je oznamovaná poloha prvku vzhľadom na okraje snímky a prípadné prekrývanie iných prvkov. + + + + + line: 3595 + prefix: * + + + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + Po dvojitom stlačení skratky NVDA prečíta informáciu o polohe prvku na obrazovke, tak ako to bolo doposiaľ. + + + + + line: 3596 + prefix: * + + + New language: Catalan. + NVDA je odteraz lokalizovaný do Katalánčiny. + + + + + line: 3598 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3600 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + brailová prekladová tabuľka liblouis bola aktualizovaná na verziu 2.5.4. (#4103) + + + + + line: 3602 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3604 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + V prehliadači Google Chrome a prehliadačoch založených na Chrome prvku viac nie sú opakované zvýraznené kúsky textu pri čítaní textu v upozornení alebo dialógu. (#4066) + + + + + line: 3605 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + V režime prehliadania v Mozilla aplikáciách nedochádza k tomu, že po aktivovaní tlačidla klávesom enter sa nestane vôbec nič, alebo sa aktivuje iný prvok (toto sa dialo napríklad pri tlačidlách na vrchu stránky Facebook). (#4106) + + + + + line: 3606 + prefix: * + + + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + pri prechádzaní okna programu Itunes tabulátorom NVDA viac neoznamuje nadbytočné informácie. (#4128) + + + + + line: 3607 + prefix: * + + + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + V niektorých zoznamoch v programe Itunes, ako napríklad zoznam skladieb, správne funguje prechod na nasledujúcu položku pomocou objektovej navigácie. (#4129) + + + + + line: 3608 + prefix: * + + + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + HTML prvky považované za nadpisy podľa štandardu ARIA markup sa odteraz zobrazujú v zozname prvkov a sú dostupné pri rýchlej navigácii v dokumentoch programu Internet Explorer. (#4140) + + + + + line: 3609 + prefix: * + + + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + Po aktivovaní odkazu na tejto stránke v novších verziách prehliadača Internet Explorer NVDA prejde na správne miesto a oznámi ho. (#4134) + + + + + line: 3610 + prefix: * + + + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + Microsoft Outlook 2010a novšie: Zlepšená prístupnosť v zabezpečených dialógoch na vytváranie nového profilu a e-mailového účtu. (#4090, #4091, #4095) + + + + + line: 3611 + prefix: * + + + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + Microsoft Outlook: NVDA neoznamuje nadbytočné informácie pri prechode cez panel nástrojov v niektorých dialógoch. (#4096, #3407) + + + + + line: 3612 + prefix: * + + + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + Microsoft Word: prechod tabulátorom na prázdny stĺpec viac neoznámi opustenie tabuľky. (#4151) + + + + + line: 3613 + prefix: * + + + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + Microsoft Word: Prvý znak za tabuľkou (napríklad nový riadok) nie je viac oznamovaný ako súčasť tabuľky. (#4152) + + + + + line: 3614 + prefix: * + + + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + Pri kontrole pravopisu v programe Microsoft Word 2010 NVDA oznamuje správne slovo a nie najbližšie slovo napísané tučným písmom. (#3431) + + + + + line: 3615 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + V režime prehliadania v prehliadači Internet Explorer a MSHTML prvkoch pri prechode tabulátorom alebo príkazmy rýchlej navigácie sú oznamované názvy, ak je použitý prvok html label. (#4170) + + + + + line: 3616 + prefix: * + + + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + Microsoft Word: Oznamovanie existencie a pozície komentárov je oveľa presnejšie. (#3528) + + + + + line: 3617 + prefix: * + + + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + Bola zlepšená navigácia v dialógoch programov MS Office, ako napríklad Word, Excel a Outlook, keďže NVDA viac nečíta skupiny panelov nástrojov, ktoré nie sú užitočné pre koncového používateľa. (#4198) + + + + + line: 3618 + prefix: * + + + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + V programoch MS Excel a Word sa viac náhodne nezobrazujú panely úloh so správcom schránok alebo obnovením súboru. Toto spôsobovalo problémy so zobrazením dokumentu alebo zošitu a bolo nutné opustiť okno aplikácie a opätovne sa do okna vrátiť. (#4199) + + + + + line: 3619 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + NVDA sa odteraz spúšťa v novších systémoch Windows aj v prípade, že je jazyk systému nastavený na Srbčina (latinka). (#4203) + + + + + line: 3620 + prefix: * + + + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + Stlačenie klávesu Numlock v nápovede vstupu odteraz automaticky zapína a vypína kláves numlock a nespôsobuje chaos v tom, či je numlock aktívny alebo nie. (#4226) + + + + + line: 3621 + prefix: * + + + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + V prehliadači Google Chrome NVDA číta názov dokumentu pri prepínaní záložiek. Toto nie vždy fungovalo vo verzii 2014.2. (#4222) + + + + + line: 3622 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + V prehliadači Google Chrome a prehliadačoch založených na Chrome prvku NVDA viac neoznamuje URL adresu dokumentu pri čítaní dokumentu. (#4223) + + + + + line: 3623 + prefix: * + + + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + Ak je nastavený hlasový výstup Bez reči a spustené plynulé čítanie (využíva sa pri automatickom testovaní), plynulé čítanie sa nezastaví po pár riadkoch, ale pokračuje až do konca. (#4225) + + + + + line: 3624 + prefix: * + + + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + Dialóg podpisovania v programe Microsoft Outlook je lepšie prístupný: NVDA sleduje kurzor a vie detegovať formát. (#3833) + + + + + line: 3625 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: pri čítaní posledného riadka v bunke tabuľky nie je viac čítaná celá bunka. (#3421) + + + + + line: 3626 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: pri prechode na prvý alebo posledný riadok obsahu NVDA viac neprečíta celý obsah. (#3421) + + + + + line: 3627 + prefix: * + + + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + pri zapnutom čítaní po slovách a iných parametroch NVDA viac nepreruší slovo pri značkách, akými sú značky pre samohlásky a virama v indických jazykoch. (#4254) + + + + + line: 3628 + prefix: * + + + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + Číselné editačné polia v programe Goldwave sú odteraz spracované správne. (#670) + + + + + line: 3629 + prefix: * + + + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + Microsoft Word: pri pohybe po odsekoch (ctrl+šípka hore a ctrl+šípka dole) nie je viac potrebné skratku stlačiť dvakrát, ak je v texte číslovaný zoznam alebo zoznam s odrážkami. (#3290) + + + + + line: 3631 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3633 + prefix: * + + + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + + + + + line: 3634 + prefix: * + + + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + + + + + line: 3635 + prefix: * + + + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + + + + + line: 3636 + prefix: * + + + This is done via gettext. + This is done via gettext. + + + + + line: 3637 + prefix: * + + + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + + + + + line: 3639 + prefix: ## + + + 2014.2 + 2014.2 + + + + + line: 3641 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3643 + prefix: * + + + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + Oznamovanie výberu textu je možné aj v niektorých neštandardných editačných poliach, ak je použitá technológia na získavanie textu z obrazovky. (#770) + + + + + line: 3644 + prefix: * + + + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + V prístupných Java aplikáciách je oznamovaná pozícia prepínačov, a iných prvkov, ak je možné získať informáciu o skupine. (#3754) + + + + + line: 3645 + prefix: * + + + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + V prístupných Java aplikáciách sú oznamované klávesové skratky, ak ich prvok obsahuje. (#3881) + + + + + line: 3646 + prefix: * + + + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + V režime prehliadania sú oznamované popisy pri prvkoch Aria Landmarks. Tieto sú tiež zobrazované aj v zozname prvkov. (#1195) + + + + + line: 3647 + prefix: * + + + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + V režime prehliadania sa s oblasťami stránky pracuje rovnako ako s Aria landmarks. (#3741) + + + + + line: 3648 + prefix: * + + + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + V dokumentoch a aplikáciách využívajúcich Internet Explorer sú premenlivé oblasti stránky (časť štandardu W3c ARIA) odteraz podporované, čo umožňuje autorom označiť časti stránky, ktoré majú byť oznamované, ak na nich dojde k zmene. (#1846) + + + + + line: 3650 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3652 + prefix: * + + + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + Pri ukončení dialógu alebo aplikácie v režime prehliadania NVDA viac neoznámi názov a typ dokumentu. (#4069) + + + + + line: 3654 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3656 + prefix: * + + + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + Štandardné systémové menu nie je náhodne umlčané v Java aplikáciách. (#3882) + + + + + line: 3657 + prefix: * + + + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + pri kopírovaní textu v prezeraní obrazovky nie sú viac ignorované zalomenia riadkov. (#3900) + + + + + line: 3658 + prefix: * + + + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + Zbytočné objekty obsahujúce len biele znaky nie sú viac oznamované pri niektorých aplikáciách, ak dôjde k zmene fokusu, alebo ak objekty prezeráte v jednoduchom režime objektovej navigácie. (#3839) + + + + + line: 3659 + prefix: * + + + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + Správy a dialógy NVDA opäť prerušia tok reči pred prečítaním hlásenia. + + + + + line: 3660 + prefix: * + + + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + Názvy prvkov, ako napríklad tlačidiel alebo odkazov, sú správne spracované v režime prehliadania, ak ich autor dokumentu prepísal z dôvodu lepšej prístupnosti (konkrétne použitím aria-label alebo aria-labelledby). (#1354) + + + + + line: 3661 + prefix: * + + + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + V režime prehliadania v kombinácii s prehliadačom Internet explorer NVDA neignoruje text označený ako prezentačný (ARIA role="presentation"). (#4031) + + + + + line: 3662 + prefix: * + + + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + odteraz je opäť možné písať vo Vietnamčine pomocou programu Unikey. Pre správnu funkčnosť je potrebné v nastaveniach klávesnice odčiarknuť novú položku Spracovať vstup z externých programov. (#4043) + + + + + line: 3663 + prefix: * + + + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + V režime prehliadania nie sú viac začiarkávacie a prepínacie položky v menu oznamované ako pri kliknutí, ale ako klasické prvky. (#4092) + + + + + line: 3664 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + NVDA sa viac neprepne do režimu fokusu z režimu prehliadania, ak získa fokus prepínacia položka alebo začiarkávacie pole v menu. (#4092) + + + + + line: 3665 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + Pri písaní v programe MS Powerpoint a aktívnom čítaní napísaných znakov NVDA viac neoznamuje znaky, ktoré vymažete klávesom backspace, ako súčasť slova. (#3231) + + + + + line: 3666 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + V možnostiach programu Microsoft office 2010 sú správne oznamované popisky zoznamových rámikov. (#4056) + + + + + line: 3667 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + V režime prehliadania v kombinácii s prehliadačom Mozilla firefox teraz klávesy rýchlej navigácie slúžiace na prechod medzi tlačidlami a prvkami formulárov skáču aj po prepínacích tlačidlách. (#4098) + + + + + line: 3668 + prefix: * + + + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + upozornenia v Mozilla aplikáciách nie sú čítané dvakrát. (#3481) + + + + + line: 3669 + prefix: * + + + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + V režime prehliadania nie sú viac nevhodne opakované aria Landmarks a skupiny prvkov, ak cez ne prechádzate a mení sa obsah stránky (prejavovalo sa počas navigácie na stránkach Twitter a Facebook). (#2199) + + + + + line: 3670 + prefix: * + + + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + NVDA sa dokáže lepšie spamätať, ak opustíte aplikáciu, ktorá neodpovedá. (#3825) + + + + + line: 3671 + prefix: * + + + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + Textový kurzor sa správne aktualizuje pri plynulom čítaní v editačných poliach vyobrazených priamo na obrazovke. (#4125) + + + + + line: 3673 + prefix: ## + + + 2014.1 + 2014.1 + + + + + line: 3675 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3677 + prefix: * + + + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + Podpora pre Microsoft PowerPoint 2013, zatiaľ bez chráneného režimu. (#3578) + + + + + line: 3678 + prefix: * + + + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + V Programoch Microsoft word a Excel, NVDA číta vybratý symbol v dialógu vložiť symbol. (#3538) + + + + + line: 3679 + prefix: * + + + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + V dialógu nastavenia čítania textu môžete nastaviť, či má NVDA identifikovať udalosť pri kliknutí. Nastavenie je predvolene zapnuté (zachované je tak doterajšie správanie). (#3556) + + + + + line: 3680 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + Podpora pre brailové riadky pripojené cez Bluetooth, ak sa na PC používa softvér Widcomm. (#2418) + + + + + line: 3681 + prefix: * + + + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + pri úprave textu v programe MS powerpoint NVDa správne číta odkazy. (#3416) + + + + + line: 3682 + prefix: * + + + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + V Aria aplikáciách alebo dialogoch na internete je možné vynútiť režim prehliadania skratkou NVDA+medzera a pohybovať sa v obsahu aplikácii alebo dialógu ako v ostatných virtuálnychd okumentoch. (#2023) + + + + + line: 3683 + prefix: * + + + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + V programoch Outlook Express, Windows Mail a Windows Live Mail NVDA odteraz oznámi, ak má správa prílohu, alebo je označená príznakom. (#1594) + + + + + line: 3684 + prefix: * + + + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + Pri navigácii v tabuľkách v prístupných Java aplikáciách sú oznamované súradnice riadkov a stĺpcov vrátane hlavičiek riadkov a stĺpcov, ak sú definované. (#3756) + + + + + line: 3686 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3688 + prefix: * + + + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + Pre riadky Papenmeier bol odstránený príkaz na prechod z a do plošného prezerania. Používatelia tiež môžu nastavovať skratky cez dialóg Klávesové skratky. (#3652) + + + + + line: 3689 + prefix: * + + + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + NVDA odteraz závisí na Microsoft VC runtime verzia 11, čo znamená, že nebude fungovať na systémoch starších, ako Windows XP Service Pack 2, alebo Windows Server 2003 Service Pack 1. + + + + + line: 3690 + prefix: * + + + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + Prri nastavenej úrovni interpunkcie na niektorá bude odteraz NVDA čítať interpunkčné znaky * (hviezda) a + (plus). (#3614) + + + + + line: 3691 + prefix: * + + + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + Hlasový výstup eSpeak aktualizovaný na verziu 1.48.02, ktorá obsahuje množstvo opráv pre rôzne jazyky a opravuje niekoľko chýb spôsobujúcich pád. (#3842, #3739) + + + + + line: 3693 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 3695 + prefix: * + + + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + pri pohybe alebo výbere v tabuľkách programu Microsoft Excel, NVDA viac neoznamuje staršie bunky, ak trvá dlhšie, kým Excel presunie kurzor na novú bunku. (#3558) + + + + + line: 3696 + prefix: * + + + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + NVDA správne spracuje otvorenie zoznamového rámika pre bunku v Programe MS Excel cez kontextové menu. (#3586) + + + + + line: 3697 + prefix: * + + + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + obsah novej stránky sa správne zobrazí v programe iTunes 11 pri otvorení odkazu v obchode alebo pri otvorení samotného obchodu. (#3625) + + + + + line: 3698 + prefix: * + + + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + V režime prehliadania sa pri tlačidlách na prehratie ukážok skladieb v obchode iTunes zobrazuje názov tlačidla. (#3638) + + + + + line: 3699 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + V režime prehliadania v prehliadači google Chrome sú správne zobrazované názvy začiarkávacích polí a prepínačov. (#1562) + + + + + line: 3700 + prefix: * + + + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + NVDA viac nehlási zbytočné informácie pri prechádzaní v zozname kontaktov v programe Instandbird. (#2667) + + + + + line: 3701 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + V režime prehliadania v programe Adobe reader sú správne oznamované názvy tlačidiel a iných prvkov, ak bol ich názov nahradený bublinkovou nápovedov, alebo iným prvkom. (#3640) + + + + + line: 3702 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + V režime prehliadania v programe Adobe reader nie je viac oznamovaná grafika s textom "mc-ref". (#3645) + + + + + line: 3703 + prefix: * + + + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + NVDA viac neoznamuje všetky stĺpce v tabuľkách MS Excel ako podčiarknuté. (#3669) + + + + + line: 3704 + prefix: * + + + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + NVDA nezobrazuje zbytočné znaky v režime prehliadania, ako napríklad znaky v privátnej časti Unicode. V niektorých prípadoch toto spôsobovalo zamlčanie dôležitých popiskov. (#2963) + + + + + line: 3705 + prefix: * + + + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + Písanie východoázijských znakov viac nespôsobuje problémy v aplikácii PuTTY. (#3432) + + + + + line: 3706 + prefix: * + + + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + Po prerušení plynulého čítania a následnom pohybe v dokumente NVDA viac neoznámI, že ste opustili prvok (napríklad tabuľku), ktorý sa nachádza nižšie v dokumente a na ktorý sa plynulé čítanie ešte nedostalo. (#3688) + + + + + line: 3707 + prefix: * + + + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + Pri plynulom čítaní a aktívnej rýchlej navigácii počas plynulého čítania NVDA v režime prehliadania presnejšie oznamuje novú pozíciu (napríklad pri nadpise povie, že ide o nadpis a nie len text nadpisu). (#3689) + + + + + line: 3708 + prefix: * + + + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + Príkazy na prechod pred alebo za skupinu prvkov rešpektujú rýchlu navigáciu pri plynulom čítaní (nebudú teda prerušovať plynulé čítanie). (#3675) + + + + + line: 3709 + prefix: * + + + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + Dotykové gestá v nastaveniach klávesnice majú zmysluplné mená a sú lokalizované. (#3624) + + + + + line: 3710 + prefix: * + + + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + NVDA viac nespôsobuje pád niektorých programov pri prechode myšou cez editačné pole formátu RTF (TRichEdit). Toto sa týka napríklad programov Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + + + + + line: 3711 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + V prehliadači Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch nie sú oznamované Aria tabuľky, ktoré sú označené ako prezentačné. (#3713) + + + + + line: 3712 + prefix: * + + + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + V dokumentoch Programu MS Word NVDA viacnásobne nezobrazuje v braily informácie o aktuálnej bunke. (#3702) + + + + + line: 3713 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + V jazykoch, pri ktorých sa využíva medzera na oddelenie číslic alebo tisícok (napríklad Nemčina a Francúzština), čísla oddelené od iného textu nie sú oznamované ako jedno číslo. Toto spôsobovalo problémy pri oznamovaní súradníc v tabuľkách. (#3698) + + + + + line: 3714 + prefix: * + + + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + Brailové riadky sa odteraz správne aktualizujú pri pohybe systémovým kurzorom v programe MS Word 2013. (#3784) + + + + + line: 3715 + prefix: * + + + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + Ak sa nachádzate na prvom znaku nadpisu v dokumente Microsoft Word, hlásenie (nadpis úrovne X) ostane zobrazené na riadku. (#3701) + + + + + line: 3716 + prefix: * + + + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + Ak je používateľský profil zviazaný s aplikáciou a ukončíte aplikáciu, NVDA viac nebude mať problém deaktivovať profil. (#3732) + + + + + line: 3717 + prefix: * + + + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + pri pokuse použiť ázijské vstupné metódy v kombinácii s príkazmi NVDA (napríklad hľadanie v režime prehliadania), sa počas čítania návrhu neozýva hlásenie "NVDA". (#3726) + + + + + line: 3718 + prefix: * + + + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + odteraz sú oznamované záložky v dialógu možnosti v programe Outlook 2013. (#3826) + + + + + line: 3719 + prefix: * + + + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + Vylepšená podpora pre dinamické Aria-live oblasti stránky v prehliadači Firefox a iných Mozilla Gecko aplikáciách: + + + + + line: 3720 + prefix: * + + + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + Podpora pre sledovanie priebehu aria-atomic a filtrovanie priebehu aria-busy. (#2640) + + + + + line: 3721 + prefix: * + + + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + Alternatívny text (atribút alt alebo označenie aria-label) sú oznamované, ak prvok neobsahuje iný zmysluplný text. (#3329) + + + + + line: 3722 + prefix: * + + + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + hlásenia cez Live oblasti stránky nie sú umlčané, ak dôjde k zmene fokusu. (#3777) + + + + + line: 3723 + prefix: * + + + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + Niektoré prezentačné prvky v prehliadači Firefox a iných Mozilla Gecko aplikáciách nie sú oznamované v režime prehliadania, ak sú označené ako aria-presentation ale je možné na ne presunúť fokus. (#3781) + + + + + line: 3724 + prefix: * + + + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + Zrýchlená navigácia v dokumentoch programu MS Word pri aktívnej kontrole pravopisu. (#3785) + + + + + line: 3725 + prefix: * + + + Several fixes to the support for accessible Java applications: + Vylepšenia podpori pre prístupné Java aplikácie: + + + + + line: 3726 + prefix: * + + + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + Prvý ovládač v rámci alebo dialógu je správne oznamovaný, ak sa dialóg alebo rámec dostane do popredia. (#3753) + + + + + line: 3727 + prefix: * + + + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + Nepodstatné informácie o pozícii nie sú viac oznamované pri prepínačoch (napríklad 1 z 1). (#3754) + + + + + line: 3728 + prefix: * + + + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + lepšie oznamovanie prvkov JComboBox (nie je oznamovaný kód HTMl a tiež je správne oznamované zbalenie a rozbalenie). (#3755) + + + + + line: 3729 + prefix: * + + + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + Pri oznamovaní textu dialógových okien je oznamovaný aj text, ktorý doteraz chýbal. (#3757) + + + + + line: 3730 + prefix: * + + + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + Zmeny v názve, hodnote alebo popise prvkov zameraných fokusom sú presnejšie. (#3770)( + + + + + line: 3731 + prefix: * + + + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + Opravený pád pri zameraní editačných polí RTF obsahujúcich veľké množstvo textu v systéme Windows 8 (napríklad zobrazovač logu NVDA, windbg). (#3867) + + + + + line: 3732 + prefix: * + + + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + V systémoch s nastavenou vysokou hodnotou DPI obrazovky (čo je čo raz častejšie na moderných obrazovkách), NVDA neposúva myš na nesprávne umiestnenie na obrazovke v niektorých aplikáciách. (#3758, #3703) + + + + + line: 3733 + prefix: * + + + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + Opravený ojedinele sa vyskytujúci problém, keď NVDA počas prehliadania webu prestal správne fungovať až kým nebol reštartovaný bez pádu alebo zamrznutia. (#3804) + + + + + line: 3734 + prefix: * + + + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + brailový riadok Papenmeier je možné použiť aj v prípade ak nikdy pred tým nebol pripojený riadok Papenmeier cez USB. (#3712) + + + + + line: 3735 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + NVDA viac nezamrzne, ak je v nastaveniach brailu vybratá možnosť Staršie modely Papenmeier BRAILLEX a brailový riadok nie je pripojený. + + + + + line: 3737 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov + + + + + line: 3739 + prefix: * + + + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + Aplikačné moduly obsahujú vlastnosti productName and productVersion. Tieto sú aj súčasťou developer info (NVDA+f1). (#1625) + + + + + line: 3740 + prefix: * + + + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + V konzole Python je možné použiť kláves tab na automatické dokončenie aktuálneho identifikátora. (#433) + + + + + line: 3741 + prefix: * + + + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + Ak existuje viacej možnosti automatického dokončenia, ďalším stlačením klávesu tab zobrazíte zoznam, z ktorého je možné vybrať. + + + + + line: 3743 + prefix: ## + + + 2013.3 + 2013.3 + + + + + line: 3745 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3747 + prefix: * + + + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + NVDA oznamuje polia formulárov v dokumentoch programu Microsoft word. (#2295) + + + + + line: 3748 + prefix: * + + + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + NVDA odteraz môže oznamovať revízie dokumentu v programe Microsot Word, ak je v MS office zapnuté sledovanie zmien. Je však potrebné tiež začiarknuť možnosť sledovať zmeny v nastaveniach čítania textu. Položka je predvolene odčiarknutá. (#1670) + + + + + line: 3749 + prefix: * + + + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + Rozbaľovacie zoznamy v programe Microsoft Excel 2003 až 2010 sú oznamované pri otvorení a navigácii. (#3382) + + + + + line: 3750 + prefix: * + + + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + V dialógu nastavenia klávesnice pribudlo začiarkávacie pole "povoliť rýchlu navigáciu počas plynulého čítania", ktoré umožňuje pohyb v režime prehliadania pomocou rýchlej navigácie a príkazov na prechod po riadkoch a odsekoch, pričom stále ostáva aktívne plynulé čítanie. Toto je predvolene vypnuté. (#2766) + + + + + line: 3751 + prefix: * + + + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + Dialóg klávesové skratky umožňuje jednoduché nastavenie klávesových skratiek pre príkazy NVDA. + + + + + line: 3752 + prefix: * + + + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + Odteraz môžete mať pre rôzne situácie rôzne používateľské profily. Profily môžete aktivovať ručne, alebo automaticky (napríklad po prechode do konkrétnej aplikácie). (#87, #667, #1913) + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + V programe Microsoft Excel sú správne oznamované bunky, ktoré sú odkazmi, ako odkazy. (#3042) + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + V Aplikácii MS Excel sú oznamované informácie o existencii komentárov. (#2921) + + + + + line: 3756 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3758 + prefix: * + + + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + Zend Studio funguje tak, ako Eclipse. (#3420) + + + + + line: 3759 + prefix: * + + + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + NVDA automaticky oznamuje zmenu niektorých začiarkávacích polí pri vytváraní pravidiel v MS Outlooku 2010. (#3063) + + + + + line: 3760 + prefix: * + + + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + NVDA oznámi pripnutie prvkov, ak sú prvky pripnuté, napríklad záložky V aplikácii Mozilla Firefox. (#3372) + + + + + line: 3761 + prefix: * + + + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + odteraz je možné priradiť skriptom klávesovú skratku obsahujúcu modifikátori alt a windows. Doteraz použitie takýchto skratiek spôsobilo otvorenie panela ponúk alebo ponuky štart. (#3472) + + + + + line: 3762 + prefix: * + + + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + Výber textu v režime prehliadania pomocou skratky ctrl+shift+end viac nespôsobí nečakanú zmenu rozloženia klávesnice v systémoch, v ktorých je nainštalovaných viacero rozložení klávesnice. (#3472) + + + + + line: 3763 + prefix: * + + + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + Internet explorer nezamrzne alebo nespadne po ukončení NVDA. + + + + + line: 3764 + prefix: * + + + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + Fyzické pohyby alebo iné udalosti na nových počítačoch nie sú spracované ako príkazy z klávesnice. Toto spôsobovalo prerušovanie reči alebo nečakané spúšťanie príkazov NVDA. (#3468) + + + + + line: 3765 + prefix: * + + + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + NVDA správne pracuje v programe Poedit 1.5.7. Tí, ktorí používajú staršie verzie musia aktualizovať na aktuálnu verziu. (#3485) + + + + + line: 3766 + prefix: * + + + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + NVDA vie odteraz čítať chránené dokumenty v aplikácii MS Word 2010, navyše nespôsobuje pády MS Wordu pri pokuse čítať takéto dokumenty. (#1686) + + + + + line: 3767 + prefix: * + + + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + Inštalátor NVDA viac nezobrazí sériu chybových hlásení, ak ho spustíte s nesprávnym parametrom. (#3463) + + + + + line: 3768 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + NVDA správne oznamuje alternatívny text pri objektoch alebo obrázkoch, ak tento text obsahuje úvodzovky, alebo iné zvláštne znaky. (#3579) + + + + + line: 3769 + prefix: * + + + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + NVDA oznamuje správny počet položiek v horizontálnych zoznamoch v režime prehliadania. Doteraz často oznamoval dvojnásobok reálnej hodnoty. (#2151) + + + + + line: 3770 + prefix: * + + + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + Ak stlačíte ctrl+a v zošite programu Excel, NVDA oznámi aktualizovaný výber. (#3043) + + + + + line: 3771 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + NVDA dokáže správne čítať XHTML dokumenty v prehliadači Microsoft Internet explorer a iných MSHTML prvkoch. (#3542) + + + + + line: 3772 + prefix: * + + + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + V nastaveniach klávesnice NVDA musí byť zvolený aspoň jeden kláves NVDA. V opačnom prípade sa pri pokuse zatvoriť dialóg zobrazí chybové hlásenie. (#2871) + + + + + line: 3773 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + V dokumentoch programu Microsoft Excel NVDA správne rozlišuje zlúčené bunky a viacero vybratých buniek. (#3567) + + + + + line: 3774 + prefix: * + + + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + Kurzor v režime prehliadania je umiestnený správne, ak opustíte dialóg alebo aplikáciu v dokumente. (#3145) + + + + + line: 3775 + prefix: * + + + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + Opravená chyba, keď sa riadok HumanWare Brailliant série BI/B nezobrazil v nastaveniach brailu, hoci bol nainštalovaný a pripojený cez USB. + + + + + line: 3776 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + NVDA dokáže prejsť do prezerania obrazovky, ak navigačný objekt neobsahuje aktuálnu pozíciu. V takomto prípade sa prezerací kurzor presunie na začiatok obrazovky. (#3454) + + + + + line: 3777 + prefix: * + + + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + Opravená chyba, ktorá v niektorých prípadoch spôsobovala zlyhanie ovládača brailového riadku Freedom Scientific, keď bola komunikácia nastavená na USB port. (#3509, #3662) + + + + + line: 3778 + prefix: * + + + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + Opravený problém, keď klávesy na brailovom riadku Freedom Scientific neboli vždy správne detegované. (#3401, #3662) + + + + + line: 3780 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3782 + prefix: * + + + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + + + + + line: 3783 + prefix: * + + + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + + + + + line: 3784 + prefix: * + + + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + + + + + line: 3786 + prefix: ## + + + 2013.2 + 2013.2 + + + + + line: 3788 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3790 + prefix: * + + + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + Podpora pre Chromium Framework, čo je webový prvok, ktorý využívajú mnohé aplikácie. (#3108) + + + + + line: 3791 + prefix: * + + + New eSpeak voice variant: Iven3. + Nový eSpeak variant: Iven3. + + + + + line: 3792 + prefix: * + + + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + Ak je otvorené okno s konverzáciou v Skype, NVDA automaticky oznamuje nové správy. (#2298) + + + + + line: 3793 + prefix: * + + + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + Podpora pre Tween, vrátane oznamovania názvov záložiek a menšej výrečnosti pri čítaní tweetov. + + + + + line: 3794 + prefix: * + + + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + odteraz je možné vypnúť zobrazovanie správ NVDA na brailových riadkoch nastavením položky zobrazovať správy na 0. (#2482) + + + + + line: 3795 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + V okne správcu doplnkov pribudlo tlačidlo Stránka s doplnkami. Na tejto stránke nájdete dostupné doplnky. (#3209) + + + + + line: 3796 + prefix: * + + + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + V dialógu Vitajte v NVDA, ktorý sa otvorí vždy pri prvom spustení NVDA, je možné nastaviť, či sa má NVDA spúšťať po prihlásení do Windows. (#2234) + + + + + line: 3797 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + pri používaní Dolphin Cicero sa automaticky aktivuje režim spánku. (#2055) + + + + + line: 3798 + prefix: * + + + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + odteraz je podporovaný program Miranda IM/Miranda NG v 64 bitovej verzii. (#3296) + + + + + line: 3799 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + návrhy pri hľadaní na prihlasovacej obrazovke v systéme Windows 8.1 sú čítané automaticky. (#3322) + + + + + line: 3800 + prefix: * + + + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + Podpora pre navigáciu a vytváranie tabuliek v programe Microsoft Excel 2013. (#3360) + + + + + line: 3801 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + Riadky Focus 14 Blue a Focus 80 Blue, a takisto Focus 40 Blue v správnej konfigurácii, ktoré doteraz neboli podporované, sú odteraz podporované, ak sú pripojené cez Bluetooth. (#3307) + + + + + line: 3802 + prefix: * + + + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + Návrhy adries sú oznamované v programe Outlook 2010. (#2816) + + + + + line: 3803 + prefix: * + + + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + Nové prekladové brailové tabuľky: Britská angličtina počítačový kód, Kórejský skratkopis, Ruský počítačový kód. + + + + + line: 3804 + prefix: * + + + New language: Farsi. (#1427) + NVDA je preložené do Perzštiny. (#1427) + + + + + line: 3806 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3808 + prefix: * + + + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + Švihnutie doprava alebo doľava v objektovom režime posúva dopredu alebo dozadu medzi všetkými objektami a nie len medzi objektami na rovnakej úrovni. Použite švihnutie dvoma prstami vľavo alebo vpravo na presúvanie medzi predošlým a nasledujúcim objektom na rovnakej úrovni. + + + + + line: 3809 + prefix: * + + + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + Položka oznamovať tabuľky formujúce vzhľad (v nastaveniach režimu prehliadania) bola zmenená na zahrnúť tabuľky formujúce vzhľad, aby bolo jasné, že na nájdenie takýchto tabuliek sa nedajú použiť klávesy rýchlej navigácie, ak je táto možnosť odčiarknutá. (#3140) + + + + + line: 3810 + prefix: * + + + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + Plošné prehliadanie bolo nahradené režimami prezerania. (#2996) + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + Prezeranie objektu zobrazí text aktuálneho navigačného objektu, prezeranie dokumentu zobrazí obsah v režime prehliadania (ak je dostupný) a prezeranie obrazovky zobrazí celé okno otvorenej aplikácie. + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + príkazy na prechod do a z plošného prehliadania odteraz slúžia na prepínanie režimov prezerania. + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + Navigačný objekt sleduje prehliadací kurzor takže je vždy na najhlbšom objekte pri prehliadaní dokumentu alebo obrazovky. + + + + + line: 3814 + prefix: * + + + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + Pri prepnutí do režimu prehliadania obrazovky NVDA ostane v tomto režime, až kým ho nezmeníte na režim prehliadania dokumentu alebo objektu. + + + + + line: 3815 + prefix: * + + + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + Ak ste v režime prehliadania dokumentu alebo aktuálneho objektu, NVDA môže prepínať medzi týmito režimami v závislosti od toho, či ste v režime prehliadania. + + + + + line: 3816 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + Aktualizovaný prekladač liblouis na verziu 2.5.3. (#3371) + + + + + line: 3818 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3820 + prefix: * + + + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + Pri aktivácii objektu NVDA oznámi akciu pred aktiváciou a nie po aktivácii (rozbaliť pri rozbalovaní a nie zbalené). (#2982) + + + + + line: 3821 + prefix: * + + + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + presnejšie čítanie a sledovanie kurzora v rôznych editačných poliach (písanie správ a hľadanie kontaktov) v aktuálnych verziách programu Skype. (#1601, #3036) + + + + + line: 3822 + prefix: * + + + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + NVDA oznamuje počet nových správ v okne posledné konverzácie v programe Skype. (#1446) + + + + + line: 3823 + prefix: * + + + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + Zlepšenie čítania a sledovania kurzoru pri čítaní z prava do ľava (pri úprave arabského textu napr v programe MS Excel). (#1601) + + + + + line: 3824 + prefix: * + + + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + Rýchla navigácia po tlačidlách a formulárových poliach oznamuje odkazy označené ako tlačidlá prístupnosti v prehliadači Internet Explorer. (#2750) + + + + + line: 3825 + prefix: * + + + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + V režime prehliadania sa nespracúva obsah stromu, lebo plošné zobrazenie sa zdá byť neužitočné. Na prácu so stromom sa treba prepnúť do režimu fokusu stlačením klávesu Enter. (#3023) + + + + + line: 3826 + prefix: * + + + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + Po stlačení alt+šípka hore alebo dole na rozbalenie zoznamového rámika sa NVDA z režimu fokusu nevráti do režimu prehliadania. (#2340) + + + + + line: 3827 + prefix: * + + + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + V prehliadači Internet Explorer 10 bunky tabuľky neaktivujú režim fokusu, pokiaľ neboli na to určené autorom. (#3248) + + + + + line: 3828 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + Nvda viac nezamrzne po štarte, ak je aktuálny systémový čas skorší, ako čas kontroly poslednej aktualizácie. (#3260) + + + + + line: 3829 + prefix: * + + + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + Ak sa indikátor priebehu zobrazuje na brailovom riadku, brailový riadok sa aktualizuje po zmene hodnoty indikátora priebehu. (#3258) + + + + + line: 3830 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + V režime prehliadania v Mozilla aplikáciách sa nezobrazuje popis tabuliek dva krát. Navyše atribút summary je spracovaný ak tabuľka obsahuje popis. (#3196) + + + + + line: 3831 + prefix: * + + + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + pri zmene vstupného jazyka v systéme Windows 8, NVDA správne hlási aktuálny jazyk a nie predošlý vstupný jazyk. + + + + + line: 3832 + prefix: * + + + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + Odteraz NVDA oznamuje zmenu vstupnej metódy IME v systémoch Windows 8. + + + + + line: 3833 + prefix: * + + + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + NVDA viac neoznamuje nadbytočný text ak sa používajú vstupné metódy Google Japanese alebo Atok IME. + + + + + line: 3834 + prefix: * + + + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + V systémoch Windows 7 a vyšších, NVDA neoznamuje prevod reči na text alebo dotykové ovládanie ako zmenu vstupného jazyka. + + + + + line: 3835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + Ak je zapnuté čítanie napísaných znakov, NVDA viac neoznamuje znak (0x7f)po stlačení skratky ctrl+backspace v niektorých textových editoroch. (#3315) + + + + + line: 3836 + prefix: * + + + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + eSpeak viac náhodne nemení výšku, hlasitosť a podobne pri čítaní riadiacich znakov alebo XML. (#3334) (zhoršenie k ticketu #437) + + + + + line: 3837 + prefix: * + + + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + V Java aplikáciách sú automaticky oznamované zmeny popisu alebo hodnoty zameraného prvku a sú zohľadnené pri následnom spracovaní prvku. (#3119) + + + + + line: 3838 + prefix: * + + + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + v Scintilla prvkoch sú správne oznamované riadky, ak je zapnuté zalamovanie riadkov. (#885) + + + + + line: 3839 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + NVDA správne interpretuje zoznamy iba na čítanie v Mozilla aplikáciách (napríklad pri čítaní tweetov na stránke twitter.com v režime fokusu). (#3327) + + + + + line: 3840 + prefix: * + + + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + Obsah potvrdzovacích dialógov v Microsoft Office 2013 je automaticky oznamovaný. + + + + + line: 3841 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + Zvýšenie rýchlosti pri navigácii v tabuľkách v programe Microsoft Word. (#3326) + + + + + line: 3842 + prefix: * + + + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + Navigácia po tabuľkách pomocou ctrl+alt+šípky vo wordovských tabuľkách so stĺpcami cez viacero riadkov je presnejšia. + + + + + line: 3843 + prefix: * + + + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + Ak je otvorený správca doplnkov, pri otvorení nového okna správcu (cez nástroje alebo otvorením balíčka) NVDA neohlási chybu a umožní korektne zatvoriť všetky okná správcu. (#3351) + + + + + line: 3844 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + NVDA viac nezamrzne v dialógoch, v ktorých sa používa Japonská metóda vstupu Office 2010. (#3064) + + + + + line: 3845 + prefix: * + + + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + Na brailových riadkoch viac nie je nahrádzaných viacero medzier jednou medzerou. (#1366) + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + Vývojársky nástroj Zend Eclipse PHP funguje rovnako ako Eclipse. (#3353) + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + V prehliadači Internet explorer nie je viac potrebné stlačiť tabulátor pre interakciu s vnoreným prvkom (ako napr flas) ak už bol stlačený kláves enter. (#3364) + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + pri úprave textu v programe MS powerpoint NVDA neoznamuje posledný riadok ako predposledný, ak je posledný riadok prázdny. (#3403) + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + NVDA viac dvojnásobne neoznamuje vybraté objekty v MS Powerpointe. (#3394) + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + NVDA viac nespôsobí pád Acrobat Readeru pri dokumentoch, ktoré majú riadky mimo tabuľky. (#3399) + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + NVDA správne deteguje nasledujúcu snímku v MS Powerpointe v režime náhľadu. (#3415) + + + + + line: 3853 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + + + + + line: 3858 + prefix: * + + + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + + + + + line: 3860 + prefix: ## + + + 2013.1.1 + 2013.1.1 + + + + + line: 3862 + + + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + Toto vydanie opravuje problémy s pádmi NVDA, ak bol nastavený jazyk na Írčinu, takisto boli aktualizované preklady a opravené niektoré chyby. + + + + + line: 3864 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3866 + prefix: * + + + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + Ak je predvolený vstupný jazyk nastavený na Japončinu alebo Kórejčinu, NVDA správne interpretuje znaky vo vlastných dialógoch. (#2909) + + + + + line: 3867 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + V prehliadači Internet Explorer a MSHTML prvkoch NVDA správne oznamuje editačné polia, ktoré sú vyplnené nesprávne. (#3256) + + + + + line: 3868 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + NVDA viac nepadá po štarte pri nastavenej Írskej lokalizácii. + + + + + line: 3870 + prefix: ## + + + 2013.1 + 2013.1 + + + + + line: 3872 + + + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú jednoduchšie a intuitívnejšie rozloženie klávesnice laptop, základnú podporu pre Microsoft Powerpoint, oznamovanie dlhých popisov vo webových prehliadačoch a podporu písania na brailových riadkoch s brailovou klávesnicou. + + + + + line: 3874 + prefix: ### + + + Important + Dôležité + + + + + line: 3876 + prefix: #### + + + New Laptop Keyboard Layout + Nové rozloženie klávesnice laptop + + + + + line: 3878 + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + V snahe zjednodušiť ovládanie NVDA sme prepracovali rozloženie klávesnice Laptop tak, aby bolo intuitívnejšie. + + + + + line: 3879 + + + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + V novom rozložení sa na prehliadanie používajú šípky v kombinácií s klávesom NVDA a inými modifikátormi. + + + + + line: 3881 + + + Please note the following changes to commonly used commands: + Pozorne si prezrite najčastejšie používané skratky, ktoré boli zmenené: + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Názov |Klávesová skratka + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+a + Plynulé čítanie |NVDA+a + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+l + Aktuálny riadok |NVDA+l + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+shift+s + Aktuálny výber |NVDA+shift+s + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |NVDA+shift+end + Stavový riadok |NVDA+shift+end + + + + + line: 3890 + + + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + okrem iného sa zmenili všetky skratky súvisiace s objektovou navigáciou, plošným prezeraním, ovládaním myši a kruhom nastavení hlasového výstupu. + + + + + line: 3891 + + + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + Pozrite si prosím [Zoznam príkazov](keyCommands.html), kde nájdete ostatné skratky. + + + + + line: 3893 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3895 + prefix: * + + + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + Základná podpora pre úpravu a čítanie prezentácií v programe Microsoft Powerpoint. (#501) + + + + + line: 3896 + prefix: * + + + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + Základná podpora pre písanie a čítanie správ v Lotus Notes 8.5. (#543) + + + + + line: 3897 + prefix: * + + + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + Podpora pre automatické prepínanie jazyka pri čítaní dokumentov v programe MS Word. (#2047) + + + + + line: 3898 + prefix: * + + + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + V režime prehliadania v MSHTML (ako napríklad Internet explorer) a Gecko (napríklad Firefox), NVDA oznamuje dostupnosť dlhýh popisov. Dlhý popis sa dá zobraziť v novom okne po stlačení NVDA+d. (#809) + + + + + line: 3899 + prefix: * + + + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + NVDA vie prečítať upozornenia (napríklad pri zablokovaní obsahu alebo sťahovaní súboru) v prehliadači Internet Explorer 9 a novších. (#2343) + + + + + line: 3900 + prefix: * + + + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + Podporované automatické oznamovanie hlavičiek riadkov / stĺpcov tabuľky v prehliadači Internet Explorer a iných MSHTML prvkoch. (#778) + + + + + line: 3901 + prefix: * + + + New language: Aragonese, Irish + NVDA je preložený do Aragónčiny a Írčiny. + + + + + line: 3902 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + Doplnené brailové prekladové tabuľky pre Dánsky skratkopis a Kórejský plnopis. (#2737) + + + + + line: 3903 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + Podpora pre brailové riadky pripojené cez Bluetooth, ak je použitý Toshiba Bluetooth stack. (#2419) + + + + + line: 3904 + prefix: * + + + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + Pri používaní riadkov od Freedom scientific je možné vybrať port (Automaticky, USb, bluetooth). + + + + + line: 3905 + prefix: * + + + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + Zápisníky BrailleNote od Humanware je možné použiť ako externé brailové riadky. (#2012) + + + + + line: 3906 + prefix: * + + + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + Podpora pre staršie zobrazovače Papenmeier BRAILLEX (#2679) + + + + + line: 3907 + prefix: * + + + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + Odteraz je možné písať pomocou 8-bodového počítačového kódu na riadkoch, ktoré majú brailovú klávesnicu. (#808) + + + + + line: 3908 + prefix: * + + + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + V dialógu Nastavenia klávesnice pribudli dve položky určujúce, či má NVDA prerušiť reč pri písaní a stlačení klávesu Enter. (#698) + + + + + line: 3909 + prefix: * + + + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + Podpora viacerých prehliadačov postavených na Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon a SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + + + + + line: 3911 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 3913 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + aktualizovaný prekladač do braillu liblouis na verziu 2.5.2. (#2737) + + + + + line: 3914 + prefix: * + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + Rozloženie klávesnice laptop bolo prepracované v snahe urobiť ovládanie NVDA jednoduchšie a intuitívnejšie. (#804) + + + + + line: 3915 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + Hlasový výstup eSpeak aktualizovaný na verziu 1.47.07. (#2680, #3124, #3141, #3143, #3172) + + + + + line: 3917 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 3919 + prefix: * + + + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + Príkazy rýchlej navigácie pre prechod medzi oddeľovačmi fungujú v prehliadači Internet explorer a v MSHTML prvkoch. (#2781) + + + + + line: 3920 + prefix: * + + + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + Ak sa nepodarí načítať hlasový výstup a NVDA nastaví syntetizér eSpeak alebo Bez reči, tento syntetizér sa neuloží v nastaveniach, takže NVDA sa pokúsi načítať hlasový výstup znovu pri najbližšom štarte. (#2589) + + + + + line: 3921 + prefix: * + + + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + Ak sa nepodarí načítaťbrailový riadok a NVDA nastavímožnosť žiadny zobrazovač, tento sa neuloží v nastaveniach, takže NVDA sa pokúsi načítať zobrazovač znovu pri najbližšom štarte. (#2589) + + + + + line: 3922 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + V režime prehliadania v Mozilla aplikáciách sa správne zobrazuje tabuľka, ktorá sa aktualizovala. NVDA správne oznamuje súradnice buniek a funguje navigácia po tabuľke. (#2784) + + + + + line: 3923 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + pri prehliadaní internetových stránok v režime prehliadania, sú správne spracované nepopísané klikateľné obrázky. (#2838) + + + + + line: 3924 + prefix: * + + + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + Podpora pre staršie a novšie verzie SecureCRT . (#2800) + + + + + line: 3925 + prefix: * + + + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + Vo vstupných metódach pre Windows XP, ako napríklad Easy Dots IME, sú správne oznamované zmeny predbežného návrhu. + + + + + line: 3926 + prefix: * + + + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + V zozname návrhov pri použití Microsoft Pinyin vstupnej metódy pre zjednodušenú Čínštinu v systéme Windows 7, správne funguje ľavá a prává šípka na presun medzi stránkami a kláves Home pre otvorenie zoznamu. + + + + + line: 3927 + prefix: * + + + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + Ak sa uložia zmeny v nastavení výslovnosti interpunkčných a špeciálnych symbolov, pokročilé nastavenie preserve sa nestratí. (#2852) + + + + + line: 3928 + prefix: * + + + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + po vypnutí automatickej kontroly aktualizácií sa zmena prejaví okamžite a nie až po reštarte NVDA. + + + + + line: 3929 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + MVDA nezamrzne, ak pri štarte nemôže odstrániť priečinok po odstránenom doplnku, ak je tento používaný inou aplikáciou. (#2860) + + + + + line: 3930 + prefix: * + + + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + Názvy záložiek v nastaveniach aplikácie Dropbox sa dajú čítať pomocou plošného prezerania. + + + + + line: 3931 + prefix: * + + + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + Ak sa zmení rozloženie klávesnice na iné ako predvolené, NVDA správne interpretuje klávesy pre príkazy a v nápovede vstupu. + + + + + line: 3932 + prefix: * + + + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + Pre jazyky, v ktorých je symbol + (plus) samostatným klávesom (napríklad aj v slovenčine) je možné použiť tento kláves pri priraďovaní klávesových skratiek tak, že napíšete slovo "plus". (#2898) + + + + + line: 3933 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + V prehliadači Internet explorer a v MSHTML prvkoch sú správne oznamované citácie. (#2888) + + + + + line: 3934 + prefix: * + + + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + Zobrazovač HumanWare série Brailliant BI/B sa dá používať cez Bluetooth aj v prípade, že nebol doposiaľ pripojený cez USB. + + + + + line: 3935 + prefix: * + + + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + Zadanie veľkých písmen do filtra v zozname prvkov vráti ako výsledok všetky zhody, aj také, ktoré obsahujú malé písmená. Doposiaľ použitie veľkých písmen vrátilo prázdny výsledok. (#2951) + + + + + line: 3936 + prefix: * + + + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + V prehliadačoch Mozilla je opäť možné použiť režim prehliadania v prípadoch, ak má fokus Flash objekt. (#2546) + + + + + line: 3937 + prefix: * + + + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + Ak je použitá prekladová tabuľka brailu pre skratkopis a je začiarknuté "Slovo, kde sa nachádza kurzor zobraziť počítačovým braillom", brailový kurzor je správne umiestnený aj v prípadoch, ak slovo pred kurzorom obsahuje viacbunkové znaky (veľké písmená, číselný znak, znak pre písmená a podobne). (#2947) + + + + + line: 3938 + prefix: * + + + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + Na brailových riadkoch sa správne zobrazuje výber textu v aplikáciách Microsoft word 2003 a editačných poliach programu Internet Explorer. + + + + + line: 3939 + prefix: * + + + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + Opäť je možné vyberať text v aplikácii Microsoft Word pri aktívnom brailovom riadku. + + + + + line: 3940 + prefix: * + + + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + NVDA správne oznamuje viacbytové znaky pri úprave a čítaní v editačných poliach Scintilla. (#2855) + + + + + line: 3941 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA nespadne počas inštalácie, ak cesta k užívateľským dátam obsahuje niektoré viacbytové znaky. (#2729) + + + + + line: 3942 + prefix: * + + + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + Oznamovanie zoskupení v zoznamoch (SysListview32) v 64-bitových aplikáciách nespôsobuje chybu. + + + + + line: 3943 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + V režime prehliadania v prehliadači Firefox nie je v ojedinelých prípadoch text oznamovaný ako editačné pole. (#2959) + + + + + line: 3944 + prefix: * + + + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + V programoch IBM Lotus Symphony a OpenOffice sa pri pohybe textovým kurzorom pohybuje aj prehliadací kurzor, ak je to potrebné. + + + + + line: 3945 + prefix: * + + + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + obsah Adobe Flash je prístupný v prehliadači Internet Explorer v systéme Windows 8. (#2454) + + + + + line: 3946 + prefix: * + + + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + Opravená bluetooth podpora pre riadky Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + + + + + line: 3947 + prefix: * + + + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + Opravená chyba, pri ktorej nebolo možné používať niektoré syntézy pod Microsoft Speech API 5, ako napríklad hlasy Koba Speech 2. (#2629) + + + + + line: 3948 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + V aplikáciách využívajúcich Java Access Bridge sa brailový riadok správne aktualizuje pri zmene polohy systémového kurzora v editačných poliach. (#3107) + + + + + line: 3949 + prefix: * + + + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + Podpora pre oblasť formulár v dokumentoch, na ktorých sa využívajú oblasti stránky. (#2997) + + + + + line: 3950 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + ovládač syntézy eSpeak lepšie spracúva znaky pri čítaní po znakoch (oznamuje názov znaku alebo jeho hodnotu a nie len čistý zvuk). (#3106) + + + + + line: 3951 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + NVDA viac nezamrzne pri pokuse skopírovať používateľské nastavenia na prihlasovaciu obrazovku a zabezpečené obrazovky, ak cesta profilu používateľa obsahuje aj iné ako ascii znaky. (#3092) + + + + + line: 3952 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + NVDA nezamrzne pri písaní ázijskych znakov v .net aplikáciách. (#3005) + + + + + line: 3953 + prefix: * + + + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + Odteraz je možné používať režim prehliadania v štandardnom režime prehliadača Internet Explorer 10, napríklad na prihlasovacej stránke [www.gmail.com](http://www.gmail.com). (#3151) + + + + + line: 3955 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 3957 + prefix: * + + + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + + + + + line: 3958 + prefix: * + + + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + + + + + line: 3959 + prefix: * + + + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + + + + + line: 3960 + prefix: * + + + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + + + + + line: 3961 + prefix: * + + + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + + + + + line: 3962 + prefix: * + + + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + + + + + line: 3963 + prefix: * + + + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + + + + + line: 3965 + prefix: ## + + + 2012.3 + 2012.3 + + + + + line: 3967 + + + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú podporu pre písanie ázijských znakov, experimentálnu podporu dotykových obrazoviek v systémoch Windows 8, oznamovanie čísel strán a lepšiu navigáciu v tabuľkách programu Adobe Reader, podporu pre tabuľkové príkazy v tabuľkách a zoznamoch systému Windows, podporu pre nové brailové riadky a možnosť oznamovania hlavičiek riadkov / stĺpcov v programe Microsoft Excel. + + + + + line: 3969 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 3971 + prefix: * + + + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + NVDA podporuje písanie znakov pre ázijské jazyky pomocou IME alebo textovej služby vo všetkých aplikáciách. Okrem toho tiež podporuje: + + + + + line: 3972 + prefix: * + + + Reporting and navigation of candidate lists; + navigáciu a možnosť výberu znaku v zozname návrhov; + + + + + line: 3973 + prefix: * + + + Reporting and navigation of composition strings; and + navigáciu a možnosť výberu v práve skladanom reťazci; + + + + + line: 3974 + prefix: * + + + Reporting of reading strings. + oznamovanie zmien v predbežnom návrhu. + + + + + line: 3975 + prefix: * + + + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + NVDA dokáže oznámiť podčiarknutie a prečiarknutie v programe Adobe Reader. (#2410) + + + + + line: 3976 + prefix: * + + + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + Ak je zapnutá funkcia jedným prstom, kláves NVDA sa bude správať ako iné modifikačné klávesy Windows (Ctrl, Alt, Windows). Toto vám umožňuje používať kláves NVDA bez toho, aby ste ho museli držať súčasne s inými klávesmi. (#230) + + + + + line: 3977 + prefix: * + + + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + V programe Microsoft Excel je možné nastaviť automatické oznamovanie hlavičiek riadkov a stĺpcov. Stlačením NVDA+shift+c nastavíte riadok, ktorý obsahuje hlavyčky stĺpca a stlačením NVDA+shift+r nastavíte stĺpec obsahujúci hlavičky riadku. Dvojnásobným stlačením hociktorého z týchto príkazov dva krát rýchlo za sebou vymažete nastavenie. (#1519) + + + + + line: 3978 + prefix: * + + + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + Podpora brailových riadkov Braille Sense, Braille EDGE a SyncBraille od spoločnosti HIMS. (#1266, #1267) + + + + + line: 3979 + prefix: * + + + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + Podpora pre notifikačné oznamy tzv. toast notifications v systéme Windows 8. Pri zobrazení takéhoto upozornenia NVDA prečíta obsah a nastaví na oznámenie navigačný objekt. (#2143) + + + + + line: 3980 + prefix: * + + + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + experimentálna podpora pre dotykové ovládanie v systémoch Windows 8 zahŕňa: + + + + + line: 3981 + prefix: * + + + Reading text directly under your finger while moving it around + Čítanie textu pri pohybe prstom po obrazovke + + + + + line: 3982 + prefix: * + + + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + Gestá pre objektovú navigáciu, plošné prezeranie a iné príkazy NVDA. + + + + + line: 3983 + prefix: * + + + Support for VIP Mud. (#1728) + Aplikačný modul pre program VIP Mud. (#1728) + + + + + line: 3984 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + Ak má tabuľka v dokumente programu Adobe Reader súhrn, NVDA ho prečíta. (#2465) + + + + + line: 3985 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + NVDA oznamuje čísla riadkov a hlavičky stĺpcov v programe Adobe Reader. (#2193, #2527, #2528) + + + + + line: 3986 + prefix: * + + + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + Nové Jazyky: Amharčina, Kórejčina, Nepálčina a Slovinčina. + + + + + line: 3987 + prefix: * + + + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + NVDA dokáže čítať návrhy pri automatickom dokončovaní adries v programe Microsoft Outlook 2007. (#689) + + + + + line: 3988 + prefix: * + + + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + Nové varianty pre hlas eSpeak: Gene, Gene2. (#2512) + + + + + line: 3989 + prefix: * + + + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + NVDA oznamuje čísla strán v programe Adobe Reader. (#2534) + + + + + line: 3990 + prefix: * + + + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + V programe Adobe Reader 11 sú čísla strán oznamované bez ohľadu na umiestnenie čísla strany. NVDA tiež správne interpretuje zmenu číslovania v rôznych sekciách. V starších verziách programu Adobe Reader oznamuje NVDA čísla strán poporadí. + + + + + line: 3991 + prefix: * + + + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + Odteraz je možné vrátiť sa k pôvodným nastaveniam. Možnosť je dostupná z ponuky NVDA aktivovaním položky Obnoviť predvolené nastavenia, alebo stlačením skratky NVDA+ctrl+r trikrát rýchlo za sebou. (#2086) + + + + + line: 3992 + prefix: * + + + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + Podpora pre brailové riadky Seika verzie 3, 4 a 5 a Seika80 od firmy Nippon Telesoft. (#2452) + + + + + line: 3993 + prefix: * + + + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + na brailových riadkoch Focus / PAC Mate od Freedom Scientific funguje prvé a posledné smerové tlačidlo na pohyb dopredu a dozadu. + + + + + line: 3994 + prefix: * + + + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + pre tieto riadky boli doplnené aj ďalšie funkcie. Využívajú sa tlačidlá Advanced bar a Rocked bar +ďalšie klávesové kombinácie. (#2516) + + + + + line: 3995 + prefix: * + + + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + V aplikáciách, ktoré využívajú IAccessible2 (napríklad Mozilla Firefox, Thunderbird...) hlavičky riadkov / stĺpcov tabuľky sú oznamované aj mimo režimu prehliadania. (#926) + + + + + line: 3996 + prefix: * + + + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + Základná podpora pre MS Word 2013. (#2543) + + + + + line: 3997 + prefix: * + + + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + NVDA dokáže oznámiť zarovnanie textu v aplikáciách využívajúcich IAccessible2, funguje napríklad v Mozilla aplikáciách. (#2612) + + + + + line: 3998 + prefix: * + + + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + Ak sa nachádzate v riadku tabuľky alebo v štandartnom zozname s viacerými stĺpcami, na pohyb po stĺpcoch môžete použiť príkazy pre navigáciu v tabuľkách. (#828) + + + + + line: 3999 + prefix: * + + + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + Nové brailové tabuľky: Estónsky plnopis, Portugalský 8-bodový počítačový brail, Taliansky 6-bodový počítačový brail. (#2139) + + + + + line: 4000 + prefix: * + + + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + Ak je NVDA nainštalovaný v systéme, otvorenie doplnku s príponou nvda-addon (napr. potvrdením v zozname súborov alebo otvorením priamo v internetovom prehliadači) automaticky nainštaluje doplnok. (#2306) + + + + + line: 4001 + prefix: * + + + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + Podpora pre novšie brailové riadky Papenmeier BRAILLEX. (#1265) + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + V programe prieskumník systému Windows 7 a novších je oznamovaná správne informácia o pozícii napr. 1 z 4. Rovnako toto platí pre ostatné prvky sprístupnené pomocou UIAutomation, ktoré implementujú vlastnosti itemIndex a itemCount. (#2643) + + + + + line: 4004 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4006 + prefix: * + + + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + V dialógu Prehliadací kurzor a objektová navigácia upravená položka sledovať systémový fokus. Týka sa len anglickej lokalizácie NVDA, keďže boli rozdiely v popise prvku a používateľskej dokumentácii. + + + + + line: 4007 + prefix: * + + + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + Ak je brailový kurzor zviazaný s prehliadacím kurzorom a kurzor nie je na textovom objekte (napríklad editačnom poli), smerové tlačidlá automaticky aktivujú objekt. (#2386) + + + + + line: 4008 + prefix: * + + + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + Možnosť "Uložiť nastavenia pri ukončení" je predvolene začiarknutá. + + + + + line: 4009 + prefix: * + + + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + pri aktualizácii NVDA sa nezmení skratka NVDA na Ctrl+Alt+n, ak ju užívateľ pred aktualizáciou zmenil. (#2572) + + + + + line: 4010 + prefix: * + + + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + V správcovy doplnkov sa najprv zobrazuje názov doplnku a potom jeho stav. (#2548) + + + + + line: 4011 + prefix: * + + + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + Pri inštalácii tej istej alebo novej verzie doplnku sa NVDA opýta, či chcete aktualizovať doplnok. NVDA nezobrazí chybu a nezatvorí okno s inštaláciou doplnku. (#2501) + + + + + line: 4012 + prefix: * + + + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + Príkazy objektovej navigácie podávajú stručnejšiu informáciu o objekte. Podrobnejšiu informáciu získate prečítaním aktuálneho objektu. (#2560) + + + + + line: 4013 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + aktualizovaný prekladač do braillu liblouis na verziu 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + + + + + line: 4014 + prefix: * + + + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + Dokument "zoznam klávesových príkazov" bol premenovaný na "Zoznam príkazov", lebo obsahuje aj dotykové gestá. + + + + + line: 4015 + prefix: * + + + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + Dialóg zoznam prvkov v režime prehliadania si počas behu NVDA zapamätá výber typu prvku napr. nadpis. (#365) + + + + + line: 4016 + prefix: * + + + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + pri používaní väčšiny metro aplikácií v systéme Windows 8 (napríklad E-mail a kalendár) sa režim prehliadania neaktivuje pre celú aplikáciu. + + + + + line: 4017 + prefix: * + + + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + Aktualizovaný ovládač Handy Tech COM-Server na verziu 1.4.2.0. + + + + + line: 4019 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 4021 + prefix: * + + + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + V systémoch Windows Vista a novších, po zamknutí počítača pomocou Windows+l a opätovnom odomknutí, NVDA správne vyhodnocuje stav klávesu Windows. (#1856) + + + + + line: 4022 + prefix: * + + + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + V programe Adobe Reader sú hlavičky tabuliek správne rozpoznané ako bunky, znamená to, že sú správne oznamované ich súradnice a je možné k nim pristupovať štandardnými navigačnými príkazmi dostupnými počas navigácie v tabuľkách. (#2444) + + + + + line: 4023 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + V programe Adobe Reader sú správne spracované bunky tabuliek, ktoré zaberajú viac stĺpcov alebo riadkov tabuľky. (#2437, #2438, #2450) + + + + + line: 4024 + prefix: * + + + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + Súbor s balíkom NVDA pred spustením skontroluje svoj kontrolný súčet. (#2475) + + + + + line: 4025 + prefix: * + + + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + Ak zlyhá aktualizácia NVDA, stiahnutý súbor sa vymaže. (#2477) + + + + + line: 4026 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + Ak je NVDA spustený s právami administrátora, nezamrzne pri kopírovaní nastavení do systémového priečinka (týka sa nastavení na prihlasovacích a zabezpečených obrarzovkách). (#2485) + + + + + line: 4027 + prefix: * + + + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + Dlaždice na štartovacej obrazovke v systéme Windows 8 sú lepšie oznamované hlasom, aj na brailových riadkoch. NVDA neopakuje názvy, zbytočne neoznamuje "nevybraté" a číta aktuálny stav (napríklad aktuálnu teplotu pre aplikáciu Počasie.) + + + + + line: 4028 + prefix: * + + + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + NVDA nečíta heslá v Microsoft Outlooku alebo v iných štandardných chránených editačných poliach. (#2021) + + + + + line: 4029 + prefix: * + + + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + V programe Adobe Reader sú správne oznamované zmeny vo formulároch pri čítaní v režime prehliadania. (#2529) + + + + + line: 4030 + prefix: * + + + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + Vylepšená podpora pre kontrolu pravopisu v programe Microsoft Word. Presnejšia detekcia slov s pravopisnými chybami a čítanie dialógu pravopis a gramatika ak je NVDA nainštalovaný v systéme Windows Vista a novších. + + + + + line: 4031 + prefix: * + + + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + Vo väčšine prípadov je možné inštalovať doplnky, ktoré obsahujú súbory so špeciálnymi národnými znakmi. (#2505) + + + + + line: 4032 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + V programe Adobe Reader si NVDA pamätá jazyk textu pri listovaní v dokumente alebo obnovení dokumentu. (#2544) + + + + + line: 4033 + prefix: * + + + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + Ak inštalujete doplnok, v potvrdzovacom dialógu NVDA zobrazí názov vybratého doplnku v aktuálnom jazyku, ak je názov preložený. (#2422) + + + + + line: 4034 + prefix: * + + + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + V aplikáciách, ktoré využívajú UI Automation (.net a aplikácie Silverlight) sú správne oznamované číselné hodnoty prvkov, napríklad posuvníkov. (#2417) + + + + + line: 4035 + prefix: * + + + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + Pri inštalácii, vytváraní prenosnej verzie a podobne sa použije aktuálne nastavenie pre oznamovanie aktualizácie priebehu. (#2574) + + + + + line: 4036 + prefix: * + + + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + príkazy NVDA sa nedajú používať z brailového riadka, ak je zobrazená zabezpečená obrazovka (napríklad pri zamknutí systému). (#2449) + + + + + line: 4037 + prefix: * + + + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + Ak sa zmení text v režime prehliadania, zmena sa správne zobrazí na brailovom riadku. (#2074) + + + + + line: 4038 + prefix: * + + + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + Na zabezpečených obrazovkách NVDA ignoruje správy, ktoré sú posielané priamo z externých aplikácii. + + + + + line: 4039 + prefix: * + + + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + V režime prehliadania kurzor nepreskakuje na začiatok dokumentu, ak užívateľ stlačí na poslednom znaku pravú šípku, alebo ak sa pokúsi prejsť za skupinu prvkov, ktorá je na konci dokumentu. (#2463) + + + + + line: 4040 + prefix: * + + + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + nadbytočný obsah nie je oznamovaný pri čítaní dialógov vo webových aplikáciách (ARIA dialógy bez definovanej vlastnosti aria-describedby ). (#2390) + + + + + line: 4041 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + NVDA viac neoznamuje nesprávne typ editačné pole v MSHTML dokumentoch (napríklad v prehliadači Internet Explorer) v prípade, že autor dokumentu explicitne deklaroval typ prvku pomocou Aria. (#2435) + + + + + line: 4042 + prefix: * + + + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + pri zapnutom čítaní po slovách v príkazovom riadku Windows NVDA správne spracuje kláves Backspace. (#2586) + + + + + line: 4043 + prefix: * + + + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + Súradnice buniek tabuľky v programe MS Excel sa opäť zobrazujú na brailových riadkoch. + + + + + line: 4044 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + NVDA sa nezasekne v odseku so zoznamom v MS Worde pri pokuse opustiť odrážku ľavou šípkou alebo ctrl+ľavá šípka. (#2402) + + + + + line: 4045 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + V režime prehliadania v Mozilla aplikáciách nie sú viac nesprávne zobrazované položky v zoznamových rámikoch (najčastejšie zoznamové rámiky typu ARIA). + + + + + line: 4046 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + Prvky, ktoré boli nesprávne zobrazené alebo boli nahradené znakom 0 V režime prehliadania v Mozilla aplikáciách, sú odteraz zobrazované správne. + + + + + line: 4047 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + Odstránené nadbytočné znaky 0 v režime prehliadania v Mozilla aplikáciách. + + + + + line: 4048 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + V režime prehliadania sú správne ignorované obrázky, ktoré majú len prezentačný význam (atribút alt=""). + + + + + line: 4049 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + NVDA odteraz v internetových prehliadačoch nezobrazuje obsah, ktorý má byť skrytý pre čítače obrazovky (ak sa použije atribút aria-hidden). (#2117) + + + + + line: 4050 + prefix: * + + + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + Záporné peňažné hodnoty, ako napríklad -$123, sú vždy oznamované ako záporné, bez ohľadu na nastavenie úrovne interpunkcie. (#2625) + + + + + line: 4051 + prefix: * + + + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + Počas plynulého čítania sa NVDA nevráti do pôvodného jazyka, ak veta pokračuje na nasledujúcom riadku. (#2630) + + + + + line: 4052 + prefix: * + + + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + Informácie o type písma sú správne detegované v programe Adobe Reader 10.1 a novších (#2175) + + + + + line: 4053 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + Ak je v dokumente programu Adobe reader dostupný alternatívny text, bude použitý len tento text. Doteraz NVDA čítal nadbytočný text. (#2174) + + + + + line: 4054 + prefix: * + + + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + Ak dokument obsahuje aplikáciu, obsah aplikácie sa nezobrazí v režime prehliadania. Toto zabraňuje nechcenému vstupu do aplikácie počas čítania dokumentu. S aplikáciou môžete pracovať rovnako, ako s vnorenými objektmi. (#990) + + + + + line: 4055 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + NVDA správne oznamuje zmenu hodnoty prepínacích tlačidiel v Mozilla aplikáciách. (#2653) + + + + + line: 4056 + prefix: * + + + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + Aktualizovaná podpora pre program Adobe Digital Editions po vydaní verzie digital editions 2.0. (#2688) + + + + + line: 4057 + prefix: * + + + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + Po stlačení NVDA+šípka hore v zoznamových rámikoch MSHTML napr. v programe internet explorer nebudú viac oznamované všetky položky zoznamového rámika. Správne bude prečítaná len aktuálna položka. (#2337) + + + + + line: 4058 + prefix: * + + + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + Rečové slovníky je možné uložiť aj v prípade ak pole vzor alebo pole nahradiť s obsahuje znak krížik "#". (#961) + + + + + line: 4059 + prefix: * + + + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + V MS HTML dokumentoch sa v prehliadači Internet Explorer správne zobrazuje viditeľný obsah v neviditeľnom obsahu (napríklad prvky s atribútom visibility:visible vo vnútry prvku s atribútom visibility:hidden). (#2097) + + + + + line: 4060 + prefix: * + + + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + Odkazy v centre zabezpečenia systému Windows XP nezahŕňajú za svojim názvom náhodný text. (#1331) + + + + + line: 4061 + prefix: * + + + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + Editačné polia sprístupnené pomocou UI Automation (napr. vyhľadávacie pole ponuky štart systému Windows 7) sú oznamované pri zameraní kurzorom myši. + + + + + line: 4062 + prefix: * + + + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + NVDA neoznamuje zmeny rozloženia klávesnice počas plynulého čítania (toto sa týkalo viacjazyčných dokumentov, ktoré obsahovali text v Arabčine). (#1676) + + + + + line: 4063 + prefix: * + + + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + Kompletný obsah editačných polí sprístupnených pomocou UI Automation (napr. vyhľadávacie pole ponuky štart systémov Windows 7/8) nie je viac oznamovaný pri zmene textu. + + + + + line: 4064 + prefix: * + + + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + Pri pohybe medzi skupinami dlaždíc v systéme Windows 8 nie je v skupinách bez názvuprvá dlaždica oznamovaná ako názov skupiny. (#2658)- Pri otváraní ponuky štart Windows 8je fokus umiestnený na prvú dlaždicu namiesto koreňovej vetvy, čo môže spôsobiť problémy počas navigácie. (#2720) + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + pri otváraní ponuky štart Windows 8 je fokus umiestnený na prvú dlaždicu namiesto koreňovej vetvy, čo môže spôsobiť problémy počas navigácie. (#2720) + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + Spustenie NVDA nezlyhá ak cesta profilu používateľa obsahuje viacbytové znaky. (#2729) + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + V režime prehliadania v prehliadači Google chrome sú správne oznamované názvy záložiek. + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + Tlačidlá pre menu sú správne oznamované v režime prehliadania. + + + + + line: 4069 + prefix: * + + + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + V Aplikáciách OpenOffice.org/LibreOffice Calc správne funguje čítanie buniek v zošitoch. (#2765) + + + + + line: 4070 + prefix: * + + + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + NVDA správne funguje v zobrazení e-mailov pri použití služby Yahoo! v prehliadači Internet Explorer. (#2780) + + + + + line: 4072 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 4074 + prefix: * + + + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + + + + + line: 4075 + prefix: * + + + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + + + + + line: 4076 + prefix: * + + + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + + + + + line: 4077 + prefix: * + + + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + + + + + line: 4078 + prefix: * + + + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + + + + + line: 4079 + prefix: * + + + This is done using the pgettext(context, message) function. + This is done using the pgettext(context, message) function. + + + + + line: 4080 + prefix: * + + + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + + + + + line: 4081 + prefix: * + + + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + + + + + line: 4082 + prefix: * + + + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + + + + + line: 4083 + prefix: * + + + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + + + + + line: 4084 + prefix: * + + + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + + + + + line: 4085 + prefix: * + + + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + + + + + line: 4087 + prefix: ## + + + 2012.2.1 + 2012.2.1 + + + + + line: 4089 + + + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + Táto verzia rieši viacero potencionálnych bezpečnostných problémov. Prostredie python bolo aktualizované na verziu 2.7.3. + + + + + line: 4091 + prefix: ## + + + 2012.2 + 2012.2 + + + + + line: 4093 + + + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú: vstavaný inštalátor a možnosť vytvorenia prenosnej verzie, automatické aktualizácie, jednoduchú správu doplnkov, čítanie grafických prvkov v programe Microsoft word, podporu pre metro aplikácie Windows 8, a množstvo dôležitých opráv. + + + + + line: 4095 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4097 + prefix: * + + + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + NVDA odteraz dokáže skontrolovať, stiahnuť a nainštalovať aktualizácie. (#73) + + + + + line: 4098 + prefix: * + + + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + Rozšíriť funkcionalitu NVDA je možné pomocou správcu doplnkov pridaného do ponuky nástroje. Tento nástroj umožňuje automatickú inštaláciu a odstránenie doplnkov pre NVDA - súborov s príponov *.nvda-addon. Tieto súbory môžu obsahovať pluginy a ovládače hlasových výstupov alebo hmatových displejov. V okne správca doplnkov nebudú zobrazené staršie aplikačné moduly, pluginy ani ovládače, ručne nakopírované do priečinka s používateľskými nastaveniami NVDA. Ručne skopírované súbory je vhodné nahradiť balíčkami .nvda-addon hneď, ako budú dostupné. (#213) + + + + + line: 4099 + prefix: * + + + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + V prípade, že používate nainštalovanú verziu je množstvo obvyklých vlastností NVDA teraz funkčných aj v prostredí metro systému Windows 8. Toto zahŕňa napr. oznamovanie napísaných znakov a podporu pre web dokumenty (vrátane podpory metro verzie programu Internet explorer 10). (#1801) + + + + + line: 4100 + prefix: * + + + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + Pomocou klávesových príkazov shift+, a , je možné v dokumentoch sprístupnených v režime prehliadania prejsť na začiatok a za koniec niektorých objektov napr. zoznamov a tabuliek, ktoré zoskupujú prvky rovnakého typu. (#123) + + + + + line: 4101 + prefix: * + + + New language: Greek. + Lokalizácia do gréčtiny. + + + + + line: 4102 + prefix: * + + + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + Grafické prvky a ich textové popisky sú oznamované v programe Microsoft word. (#2282, #1541) + + + + + line: 4104 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4106 + prefix: * + + + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + Oznamovanie súradníc buniek v programe Microsoft excel je za obsahom namiesto doterajšieho oznamovania pred obsahom. Súradnice sú oznamované len v prípade, že v dialógu nastavenia čítania textu sú zaškrtnuté políčka oznamovať tabuľky a oznamovať súradnice buniek tabuľky. (#320) + + + + + line: 4107 + prefix: * + + + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + NVDA je odteraz distribuovaný v jednom balíku. Inštalačný súbor a súbor prenosnej verzie bol nahradený jedným súborom. Po jeho spustení je možné NVDA nainštalovať, alebo vytvoriť prenosnú verziu. + + + + + line: 4108 + prefix: * + + + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + NVDA sa vždy nainštaluje do priečinka Program Files vo všetkých systémoch. Ak je NVDA nainštalovaný v inom adresári, počas novej inštalácie sa automaticky súbory presunú do nového priečinka. + + + + + line: 4110 + prefix: ### + + + Bug Fixes + opravy + + + + + line: 4112 + prefix: * + + + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + pri zapnutej automatickej zmene jazyka NVDA správne určí jazyk v alternatívnych popisoch obrázkov a popisoch prvkov v Mozilla Gecko (napríklad Firefox) ak sú označené správne. + + + + + line: 4113 + prefix: * + + + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + Pri plynulom čítaní v programe BibleSeeker (a iných TRxRichEdit prvkoch) neskončí čítanie uprostred textu. + + + + + line: 4114 + prefix: * + + + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + Sprístupnené sú zoznamy v dialógu vlastnosti súboru, na karte oprávnenia v systéme Windows 8 a tiež zoznamy v programe Windows update systému Windows 8. + + + + + line: 4115 + prefix: * + + + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + NVDA nezamrzne v programe MS Word v prípade, ak výber textu trvá dlhšie, ako dve sekundy (týka sa dlhých riadkov alebo obsahov). (#2191) + + + + + line: 4116 + prefix: * + + + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + Detekcia začiatku a konca slova správne funguje aj v prípadoch, keď za znakmi ako medzera, tabulátor a koniec riadku nasledujú niektoré interpunkčné znaky. (#1656) + + + + + line: 4117 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + V programe Adobe reader je v režime prehliadania pomocou príkazov rýchlej navigácie aj v zozname prvkov možné prejsť na nadpisy bez uvedenej úrovne. (#2181) + + + + + line: 4118 + prefix: * + + + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + V programe Winamp je správne aktualizovaný brailový riadok počas navigácii v okne playlist editor. (#1912) + + + + + line: 4119 + prefix: * + + + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + Stromové zobrazenie v dialógu zoznam prvkov dostupného z režimu prehliadania má správnu veľkosť, aby bolo možné vidieť texty všetkých zobrazených prvkov. (#2276) + + + + + line: 4120 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + V aplikáciách sprístupnených pomocou Java access bridge je v brailly správne zobrazovaný obsah editačných polí. (#2284) + + + + + line: 4121 + prefix: * + + + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + V aplikáciách sprístupnených pomocou Java access bridge nie sú v obsahu editačných polí náhodne oznamované nezmyselné znaky. (#1892) + + + + + line: 4122 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + V aplikáciách sprístupnených pomocou Java access bridge je možné prečítať obsah aktuálneho riadku aj ak sa kurzor nachádza na konci textu. (#1892) + + + + + line: 4123 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + V režime prehliadania v programe Firefox 14 a novších funguje správne navigácia po citáciách a vnorených objektoch. (#2287) + + + + + line: 4124 + prefix: * + + + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + V programe internet explorer 9 NVDA nečíta náhodný obsah pri vstupe do odseku, ktorý môže nadobudnúť systémový fokus alebo je označený ako oblasť stránky pomocou ARIA. + + + + + line: 4125 + prefix: * + + + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + Ikona NVDA na pracovnej ploche a v ponuke štart sa v 64bitových systémoch Windows zobrazuje správne. (#354) + + + + + line: 4127 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 4129 + prefix: * + + + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + + + + + line: 4131 + prefix: ## + + + 2012.1 + 2012.1 + + + + + line: 4133 + + + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + Prednosti tejto verzii zahŕňajú pohodlnejšie čítanie brailu; indikáciu formátovania v braily; prístup k väčšiemu množstvu formátovacích možností a celkové zrýchlenie práce v programe Microsoft Word; a podporu pre obchod Itunes store. + + + + + line: 4135 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4137 + prefix: * + + + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + NVDA dokáže oznamovať počet medzier a tabulátorov na začiatku riadku v poradí, ako boli vložené. Zapnúť je to možné zaškrtnutím Oznamovať odsadenie v dialógu Nastavenia čítania textu. (#373) + + + + + line: 4138 + prefix: * + + + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + NVDA dokáže spracovať stlačenia klávesov generované ako výsledok emulácie klávesov, je teda použiteľný z rôznymi aplikáciami určenými na alternatívne ovládanie ako napr. klávesnica na obrazovke alebo rozpoznávanie reči. + + + + + line: 4139 + prefix: * + + + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + NVDA dokáže rozpoznať farby v okne príkazového riadku. + + + + + line: 4140 + prefix: * + + + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + Tučné písmo, kurzíva a podčiarknuté písmo sú oznamované v brailly symbolmi podľa použitej prekladovej tabuľky. (#538) + + + + + line: 4141 + prefix: * + + + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + V dokumentoch programu Microsoft word je oznamovaných viac informácií: + + + + + line: 4142 + prefix: * + + + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + Informácie o formátovaní ako číselné odkazy na koncové poznámky a poznámky pod čiarov, úrovne nadpisov, existenciu komentárov, úroveň vnorenia tabuľky, odkazy, a farbu textu; + + + + + line: 4143 + prefix: * + + + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + Oznamovanie vstupu do rôznych častí dokumentu ako napríklad text komentára, texty koncových poznámok a poznámok pod čiarov, a časti hlavička a päta dokumentu. + + + + + line: 4144 + prefix: * + + + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + Vybratý text je oznamovaný v brailly použitím bodov 7 a 8. (#889) + + + + + line: 4145 + prefix: * + + + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + V brailly sú oznamované typi ovládacích prvkov v dokumentoch ako napr. odkazy, tlačidlá a nadpisy. (#202) + + + + + line: 4146 + prefix: * + + + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + Podpora pre brailové riadky hedo ProfiLine a MobilLine USB. (#1863, #1897) + + + + + line: 4147 + prefix: * + + + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + V brailly sa NVDA vyhýba deleniu slov na konci riadku vždy, keď je to možné. (#1890) + + + + + line: 4148 + prefix: * + + + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + Je možné si v brailly nechať zobrazovať text po odsekoch namiesto doterajšieho zobrazenia po riadkoch. Pomôže to pri plynulom čítaní dlhších textov. Zapnúť je to možné zaškrtnutím voľby čítať po odsekoch v dialógu Nastavenia braillu. (#1891) + + + + + line: 4149 + prefix: * + + + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + Pri čítaní dokumentu v režime prehliadania je možné pomocou brailového riadku aktivovať prvok na pozícii kurzora. Toto je možné stlačením smerovej klávesy na mieste, kde sa nachádza kurzor. Ak si želáte aktivovaťprvok na mieste, kde nie je kurzor, je potrebné smerové tlačidlo stlačiť dva krát. (#1893) + + + + + line: 4150 + prefix: * + + + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + Základná podpora pre webový obsah v iTunes ako napr. obchod. Čiastočne môžu byť podporované aj ostatné aplikácie využívajúce WebKit 1. (#734) + + + + + line: 4151 + prefix: * + + + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + Pri plynulom čítaní kníh v programe Adobe Digital Editions 1.8.1 a novších, sú stránky otáčané automaticky.. (#1978) + + + + + line: 4152 + prefix: * + + + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + Nové prekladové tabuľky do braillu: Portugalčina skratkopis, islandský počítačový 8 bodový brail, tamilčina plnopis, španielsky počítačový 8 bodový brail, farsi plnopis. (#2014) + + + + + line: 4153 + prefix: * + + + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + V dialógu nastavenia čítania textu je možné nastaviť oznamovanie rámcov. (#1900) + + + + + line: 4154 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + Pri používaní aplikácii OpenBook je automaticky zapnutý režim spánku. (#1209) + + + + + line: 4155 + prefix: * + + + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + V programe Poedit, môžu prekladatelia čítať automatické komentáre a komentáre pridané ručne. Nepreložené alebo fuzzy reťazce sú označené hviezdičkou a pri navigácii cez ne sa ozve pípanie. (#1811) + + + + + line: 4156 + prefix: * + + + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + Podpora pre brailové riadky HumanWare Brailliant BI and B. (#1990) + + + + + line: 4157 + prefix: * + + + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + Lokalizácia nórčina Bokmål. + + + + + line: 4159 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4161 + prefix: * + + + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + Príkazy určené na hláskovanie alebo fonetické hláskovanie aktuálneho znaku, slova, riadku použijú správny jazyk hlasového výstupu ak je zapnuté automatické prepínanie jazyka a dostupné dostatočné množstvo informácii o jazyku čítaného textu. + + + + + line: 4162 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + Aktualizovaný hlasový výstup eSpeak na verziu1.46.02. + + + + + line: 4163 + prefix: * + + + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + NVDA automaticky odfiltruje extrémne dlhé popisky (30 alebo viac znakov) získané z webových adries odkazov a obrázkov pretože sú tieto s najväčšou pravdepodobnosťou nadbitočné a zdržujú čítanie. (#1989) + + + + + line: 4164 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + Niektoré informácie sú v brailly zobrazované v skrátenej podobe. (#1955, #2043) + + + + + line: 4165 + prefix: * + + + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + Pri zmene systémového alebo prehliadacieho kurzora sa brailový riadok posúva rovnako, ako keby bol posunutý manuálne. Toto je vhodné ak je nastavené zobrazovanie po odsekoch a/alebo potlačené delenie slov. (#1996) + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + Aktualizovaná prekladová tabuľka pre španielsky plnopis. + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + Aktualizovaný prekladač do braillu liblouis na verziu 2.4.1. + + + + + line: 4169 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4171 + prefix: * + + + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + Vo Windows 8 nie je fokus automaticky nesprávne premiestnený preč z editačného poľa hľadať v programe Windows prieskumník, čo zamedzovalo akúkoľvek interakciu s týmto prvkom. + + + + + line: 4172 + prefix: * + + + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + Výrazné zlepšenie výkonnosti pri čítaní a navigácii v dokumentoch programu Microsoft word so zapnutým oznamovaním informácií o formátovaní. Pre niektorých používateľov je zrýchlenie evidentné počas celej práce s Microsoft word. + + + + + line: 4173 + prefix: * + + + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + Obsah Adobe flash zobrazený na celú obrazovku je sprístupnený v režime prehliadania. + + + + + line: 4174 + prefix: * + + + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + Opravená znížená kvalita hlasového výstupu pri použití niektorých hlasov Microsoft Speech API 5 s iným výstupným zariadením ako je mapovač zvuku. (#749) + + + + + line: 4175 + prefix: * + + + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + Znova opravený problém so spúšťaním NVDA bez syntézy reči, len s brailovým výstupom alebo zobrazovačom reči. (#1963) + + + + + line: 4176 + prefix: * + + + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + Terminológia pre príkazy objektovej navigácii je zjednotená z terminmínmi použitými v používateľskej príručke. + + + + + line: 4177 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + Ak je používateľské rozhranie NVDA zobrazené v inom než anglickom jazyku, vo správnom jazyku sa zobrazuje aj názov klávesu tab. + + + + + line: 4178 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + V aplikáciách Mozilla Gecko napr. Firefox), NVDA viac neprepína do režimu prehliadania počas navigácii v menu vrámci dokumentu. (#2025) + + + + + line: 4179 + prefix: * + + + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + V programe kalkulačka windows po stlačení klávesu backspace NVDA oznamuje aktuálny výsledok namiesto textu nič. (#2030) + + + + + line: 4180 + prefix: * + + + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + V režime prehliadania sa pri presúvaní myši na navigačný objekt myš presunie do stredu objektu namiesto na ľavý horný okraj, čo je ďaleko presnejšie v mnohých prípadoch. (#2029) + + + + + line: 4181 + prefix: * + + + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + Ak je pri navigácii v režime prehliadania zapnuté Automaticky aktivovať režim fokusu pri zmene fokusu, režim fokusu sa správne zapne ak fokus získa panel nástrojov. (#1339) + + + + + line: 4182 + prefix: * + + + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + Príkaz na získanie titulku okna opäť správne funguje v programeAdobe Reader. + + + + + line: 4183 + prefix: * + + + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + Ak je pri navigácii v režime prehliadania zapnuté Automaticky aktivovať režim fokusu pri zmene fokusu, režim fokusu sa správne zapne ak fokus získajú bunky tabuľky napr. mriežky vytvorené pomocou aria. (#1763) + + + + + line: 4184 + prefix: * + + + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + V programe Itunes je v niektorých zoznamoch správne oznamovaná informácia o pozícii. + + + + + line: 4185 + prefix: * + + + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + V programe Adobe reader niektoré odkazy nesprávne neobsahujú viac editačné pole len na čítanie. + + + + + line: 4186 + prefix: * + + + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + Názvy niektorých editačných polí nie sú nesprávne oznamované ako súčasť textu dialógu. (#1960) + + + + + line: 4187 + prefix: * + + + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + Popisky zoskupenísú znovu správne oznamované ak je zapnuté oznamovanie popisov. + + + + + line: 4188 + prefix: * + + + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + V texte dialógu vlastnosti jednotky programu prieskumník sú správne oznamované formátované veľkosti. + + + + + line: 4189 + prefix: * + + + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + Viac násobné oznamovanie textu strán vlastností bolo potlačené v niektorých prípadoch. (#218) + + + + + line: 4190 + prefix: * + + + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + Vylepšená detekcia kurzora v editačných poliach, ktoré sú sprístupnené na základe analýzi textu vypísaného na obrazovku. Toto je viditeľné napr. pri editácii buniek v programe Microsoft excel alebo pri písaní správ v emailovom klientovi Eudora. (#1658) + + + + + line: 4191 + prefix: * + + + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + V programe Firefox 11 je správne v režime prehliadania možné použiť príkaz NVDA+ctrl+medzerník na prechod do nadradeného dokumentu. + + + + + line: 4192 + prefix: * + + + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + NVDA sa správne reštartuje v situácii, kde jazykové súbory pre novonastavený jazyk sa nachádzajú v priečinku, ktorého názov obsahuje špeciálne znaky. (#2079) + + + + + line: 4193 + prefix: * + + + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + V braily sú rešpektované nastavenia o oznamovaní informácií o pozícii, skratkových klávesách a popisoch. + + + + + line: 4194 + prefix: * + + + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + Pri použití s brailovým riadkom nie je prepínanie medzi režimom prehliadania a režimom fokusu pomalé v aplikáciách Mozilla. (#2095) + + + + + line: 4195 + prefix: * + + + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + Presun kurzora na medzeru na konci riadku / odseku pomocou brailového riadku správne funguje v mnohých editačných poliach. (#2096) + + + + + line: 4196 + prefix: * + + + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + NVDA opäť správne funguje s hlasovým výstupom Audiologic Tts3. (#2109) + + + + + line: 4197 + prefix: * + + + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + Dokumenty programu Microsoft word sú správne oznamované ako viacriadkové, čo znamená, že v brailly sa správne oznamuje aktuálne vybratý riadok pri získaní fokusu. + + + + + line: 4198 + prefix: * + + + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + V programe internet explorer sa nevyskitujú občasné chyby pri zameraní niektorých prvkov. (#2121) + + + + + line: 4199 + prefix: * + + + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + Premenovanie názvov symbolov a iných špeciálnych znakov sa prejaví ihneď, nevyžaduje si reštart alebo prepnutie nastavenia automatické prepínanie jazyka. + + + + + line: 4200 + prefix: * + + + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + Pri použití NVDA s hlasovým výstupom eSpeak sa v dialógu uložiť ako v zobrazovači logu úplne nestíši hlas. (#2145) + + + + + line: 4202 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 4204 + prefix: * + + + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + + + + + line: 4205 + prefix: * + + + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + + + + + line: 4206 + prefix: * + + + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + + + + + line: 4207 + prefix: * + + + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + + + + + line: 4208 + prefix: * + + + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + + + + + line: 4209 + prefix: * + + + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + + + + + line: 4210 + prefix: * + + + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + + + + + line: 4211 + prefix: * + + + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + + + + + line: 4212 + prefix: * + + + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + + + + + line: 4213 + prefix: * + + + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + + + + + line: 4215 + prefix: ## + + + 2011.3 + 2011.3 + + + + + line: 4217 + + + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú automatické prepínanie jazyka hlasového výstupu ak je z aktuálneho dokumentu možné získať potrebné informácie, podpora pre 64 bit java knižnice, oznamovanie formátovania textu v aplikáciách Mozilla v režime prehliadania, vylepšené správenie pri pádoch a mrznutí aplikácií a základná podpora pre Windows 8. + + + + + line: 4219 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4221 + prefix: * + + + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + NVDA dokáže počas čítania niektorých webových a PDF dokumentov s dostatočne presnou informáciou o jazyku textu meniť jazyk hlasového výstupu eSpeak. Automatické prepínanie jazyka a dialektu je možné nastaviť v dialógu nastavenia hlasu. (#845) + + + + + line: 4222 + prefix: * + + + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + Podpora pre Java Access Bridge 2.0.2 čo zahŕňa podporu pre 64 bitové knižnice java. + + + + + line: 4223 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + V oknách Mozilla Gecko je počas objektovej navigácie oznamovaná úroveň nadpisov. + + + + + line: 4224 + prefix: * + + + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + V režime prehliadania je možné oznamovať formátovanie textu v produktoch Mozilla. (#394) + + + + + line: 4225 + prefix: * + + + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + NVDA dokáže rozpoznať podčiarknutý a prečiarknutý text v editačných poliach IAccessible2 (napr. v aplikáciách Mozilla). + + + + + line: 4226 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + Pri čítaní dokumentov v programe Adobe reader sú čítané počty stĺpcov a riadkov tabuľky. + + + + + line: 4227 + prefix: * + + + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + Nový ovládač hlasového výstupu pre hlasy Microsoft Speech Platform. (#1735) + + + + + line: 4228 + prefix: * + + + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + Pri pohybe systémovým kurzorom sú v programe IBM Lotus Symphony oznamované čísla riadkov a čísla strán. (#1632) + + + + + line: 4229 + prefix: * + + + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + V dialógu nastavenia hlasu je možné nastaviť počet percent, o ktoré sa zvýši hlas pri vyslovovaní veľkých písmen. Toto je náhrada za voľbu Veľké písmená čítať zvýšeným hlasom a teda ak túto vlastnosť chcete vypnúť nastavte počet percent na 0. (#255) + + + + + line: 4230 + prefix: * + + + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + Pri oznamovaní formátovania v programe Microsoft excel sú zahrnuté informácie o farbe textu a pozadia. (#1655) + + + + + line: 4231 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + V prístupných java aplikáciách je možné použiť príkaz aktivovať navigačný objekt (NVDA+numpad enter). (#1744) + + + + + line: 4232 + prefix: * + + + New language: Tamil. + Nová lokalizácia: Tamilčina. + + + + + line: 4233 + prefix: * + + + Basic support for Design Science MathPlayer. + Základná podpora pre Design Science MathPlayer. + + + + + line: 4235 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4237 + prefix: * + + + NVDA will now restart itself if it crashes. + NVDA sa automaticky reštartuje po páde. + + + + + line: 4238 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + Pridané skratky pre niektoré informácie zobrazované v brailly. (#1288) + + + + + line: 4239 + prefix: * + + + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + Skript prečítať okno v popredí (NVDA+b) bol prepracovaný. Neoznamuje nepotrebné prvky a je možné ho prerušiť. (#1499) + + + + + line: 4240 + prefix: * + + + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + V dialógu režim prehliadania je možné nastaviť či sa po načítaní dokumentu automaticky spustí plynulé čítanie. (#414) + + + + + line: 4241 + prefix: * + + + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + Ak pri pokuse o prečítanie stavového riadku nie je možné zamerať skutočný objekt stavového riadku, NVDA prečíta spodný riadok aplikačného okna vypísaný na obrazovku. (#649) + + + + + line: 4242 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + Počas plynulého čítania v režime prehliadania NVDA urobí prestávku v čítaní na konci nadpisov a iných blokov. Doteraz bol celý text prečítaný v jednom kuse. + + + + + line: 4243 + prefix: * + + + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + V režime prehliadania stlačenie klávesu enter alebo medzerník na záložke aktivuje záložku namiesto prepnutia do režimu fokusu. (#1760) + + + + + line: 4244 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + Aktualizovaný hlasový výstup eSpeak na verziu 1.45.47. + + + + + line: 4246 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4248 + prefix: * + + + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML NVDA nebude oznamovať odrážky a číslovanie v zoznamoch, ak autor nastavil, že sa tieto nemajú zobrazovať (štýl zoznamu je none). (#1671) + + + + + line: 4249 + prefix: * + + + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + Reštart NVDA po zamrznutí (napr. stlačením NVDA+Control+n) nespustí NVDA znovu prv, než sa skutočne ukončí zamrznutá kópia.. + + + + + line: 4250 + prefix: * + + + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + V extrémnych prípadoch stláčanie klávesu backspace a kurzorových klávesov nespôsobuje problémy v okne príkazového riadku windows. (#1612) + + + + + line: 4251 + prefix: * + + + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + V zoznámových rámikoch WPF alebo iných zoznamových rámikoch sprístupnených cez UIAutomation, v ktorých nemožno editovať text je správne oznamovaná vybratá položka. + + + + + line: 4252 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + V programe Adobe reader je pri čítaní dokumentov možné prechádzať po riadkoch v tabuľke. Hlavička tabuľky nie je viac oznamovaná ako riadok 0. (#1731) + + + + + line: 4253 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + V programe Adobe Reader je pri čítaní tabuliek možné vojsť do alebo prejsť kurzorom cez prázdne bunky. + + + + + line: 4254 + prefix: * + + + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + Zbytočné informácie o pozícii ako napr. 0 z 0 úroveň 0 nie sú viac oznamované v brailly. + + + + + line: 4255 + prefix: * + + + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + Ak je brailový kurzor zviazaný s prehliadacím kurzorom, dokáže NVDA v brailly zobrazovať obsah okna v plošnom prezeraní. (#1711) + + + + + line: 4256 + prefix: * + + + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + Text editačných polí nie je v niektorých prípadoch v brailly zobrazovaný 2 krát, napr. pri pokuse o návrat späť ak je kurzor na začiatku dokumentu v programe wordpad. + + + + + line: 4257 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + Pri prehliadaní dokumentu v programe internet explorer stlačenie klávesu enter na tlačidle prehľadávať správne zobrazí dialóg na otvorenie súboru namiesto prepnutia do režimu fokusu. (#1720) + + + + + line: 4258 + prefix: * + + + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + Dynamicky menený obsah nie je viac oznamovaný v režime spánku. (#1662) + + + + + line: 4259 + prefix: * + + + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + Vylepšená interakcia so zoznamovými rámikmi (alt+šípka hore / alt+šípka dolu) v režime prehliadania. (#1630) + + + + + line: 4260 + prefix: * + + + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + NVDA sa dokáže zotaviť z mnohých neočakávaných situácií. Napríklad pád nezávislej aplikácii spôsoboval kompletné pád NVDA. (#1408) + + + + + line: 4261 + prefix: * + + + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + NVDA neodmieta pri čítaní dokumentu v režime prehliadania z Gecko2 (Mozilla Firefox a pod) zobraziť špecifické časti stránky, ktoré sú štýlované ako display:table. (#1373) + + + + + line: 4262 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + NVDA neoznamuje obsah štítkov, keď ich podradené objekty získajú fokus. Zabraňuje to viacnásobnému oznamovaniu názvov niektorých prvkov formulára v programoch Firefox (gecko) a internet explorer (MSHTML). (#1650) + + + + + line: 4263 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + NVDA neodmieta prečítať bunku v programe Microsoft Excel po prilepení pomocou ctrl+v. (#1781) + + + + + line: 4264 + prefix: * + + + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + V režime fokusu v programe Adobe reader nie sú oznamované nadbitočné informácie pri prechode na prvok na ďalšej / predchádzajúcej stránke. (#1659) + + + + + line: 4265 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + V aplikáciách Mozilla / Gecko napr. Firefox, sú správne oznamované stavové tlačidlá. (#1757) + + + + + line: 4266 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + NVDA dokáže prečítať panel z adresov programu Windows explorer vo Windows 8 developer preview. + + + + + line: 4267 + prefix: * + + + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + NVDA nespôsobí pád aplikácií ako napríklad winver a wordpad vo Windows 8 developer preview. + + + + + line: 4268 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + V aplikáciách založených na Mozilla gecko 10 napr. Firefox 10 je po načítaní stránky v režime prehliadania správne nasledovaná kotva odkazu.. (#360) + + + + + line: 4269 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + V režime prehliadania sú v aplikáciách Mozilla čítané názvy častí obrázkových máp. + + + + + line: 4270 + prefix: * + + + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + Pri zapnutom sledovaní myši prechod myšou cez určité editačné polia napr. v dialógu nastavení ukazovacích zariadení Synaptics nespôsobí pád aplikácie. (#672) + + + + + line: 4271 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + NVDA pracuje správne v dialógoch o programe aplikácií distribuovaných so systémom Windows XP. (#1853, #1855) + + + + + line: 4272 + prefix: * + + + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + Opravená navigácia po slovách v editačných poliach Windows. (#1877) + + + + + line: 4273 + prefix: * + + + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + Pri opustení editačného poľa stlačením ľavej šípky, šípky hore alebo page up je správne prepnuté do režimu prehliadania ak je v dialógu Režim prehliadania zaškrtnuté Automaticky aktivovať režim fokusu pri pohybe kurzorom. (#1733) + + + + + line: 4275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 4277 + prefix: * + + + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + + + + + line: 4278 + prefix: * + + + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + + + + + line: 4279 + prefix: * + + + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + + + + + line: 4281 + prefix: ## + + + 2011.2 + 2011.2 + + + + + line: 4283 + + + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + Prednosti tejto verzie zahŕňajú množstvo vylepšení súvisiacich z vyslovovaním interpunkčných a iných špeciálnych znakov; konfigurovateľné úrovne interpunkcie; vlastné pomenovanie pre interpunkčné a špeciálne symboly; fonetické hláskovanie znakov; eliminované pauzy na konci riadku počas plynulého čítania; lepšia podpora pre ARIA v programe Internet explorer; vylepšená podpora pre PDF dokumenty XFA/LiveCycle v programe Adobe Reader; prístup k textu písaného priamo na obrazovku vo väčšom množstve aplikácií; a možnosť získania informácií o farbe a formátovaní textu vypísaného na obrzovku. + + + + + line: 4285 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4287 + prefix: * + + + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + Po dvojnásobnom stlačení príkazu aktuálny znak je možné získať popis aktuálneho znaku. Pre angličtinu alebo slovenčinu to je to fonetické hláskovanie, pre piktografické jazyky je to príklad použitia. Foneticky vyhláskovať je možné aj aktuálny riadok alebo aktuálne slovo. (#55) + + + + + line: 4288 + prefix: * + + + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + V plošnom prezeraní je možné prečítať väčšie množstvo textu, ako napríklad v programe Mozilla Thunderbird. + + + + + line: 4289 + prefix: * + + + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + Je možné vybrať z viacerých úrovní oznamovania interpunkčných a iných špeciálnych znakov. (#332) + + + + + line: 4290 + prefix: * + + + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + Ak je nejaký interpunkčný alebo iný špeciálny symbol napísaný v texte viac než 4 krát za sebou, namiesto nepretržitého čítania všetkých napísaných symbolov NVDA oznámi počet opakovaní. (#43) + + + + + line: 4291 + prefix: * + + + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + Nové prekladové tabuľky braillu: Nórsky 8 bodový počítačový brail, etiópsky plnopis, slovínsky plnopis, Srbský plnopis. (#1456) + + + + + line: 4292 + prefix: * + + + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + Počas plinulého čítania sa na konci riadku nevyskytujú neprirodzené pauzy. (#149) + + + + + line: 4293 + prefix: * + + + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + Vo webových prehliadačoch dokáže NVDA oznamovať zotriedené položky (vlastnosť aria-sort). (#1500) + + + + + line: 4294 + prefix: * + + + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + brailové znaky zapísané v kóde unicode sú správne zobrazované na brailových riadkoch. (#1505) + + + + + line: 4295 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + Ak prejde fokus v programe internet explorer alebo inom MSHTML okne do panela prvkov zoskupeného tagom fieldset, NVDA oznámi názov zoskupenia (vlastnosť legend). (#535) + + + + + line: 4296 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + Vlastnosti aria-labelledBy a aria-describedBy sú uplatnené v programe internet explorer a iných oknách MSHTML. + + + + + line: 4297 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + V programe internet explorer a iných oknách MSHTML bola vylepšená podpora pre aria zoznamy, mriežky, posuvníky a indikátory priebehu. + + + + + line: 4298 + prefix: * + + + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + Používatelia môžu meniť výslovnosť interpunkčných a iných špeciálnych znakov ako aj úroveň, pri ktorej budú tieto oznamované. (#271, #1516) + + + + + line: 4299 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + Názvy hárkov sú správne oznamované v programe Microsoft Excel pri prepínaní pomocou klávesových skratiek control+pageUp alebo control+pageDown. (#760) + + + + + line: 4300 + prefix: * + + + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + Pri navigácii v tabuľkách programu Microsoft Word stlačaním klávesu tab je správne čítaný obsah aktívnej bunky. (#159) + + + + + line: 4301 + prefix: * + + + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + V dialógu nastavenia čítania textu je možné nastaviť oznamovanie súradníc buniek tabuľky. (#719) + + + + + line: 4302 + prefix: * + + + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + NVDA dokáže zistiť farbu a formátovanie textu písaného priamo na obrazovku. + + + + + line: 4303 + prefix: * + + + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + V zozname správ v programoch Outlook express, Windows mail a Windows live NVDA dokáže oznamovať, že správa je neprečítaná a tiež stav konverzácií. (#868) + + + + + line: 4304 + prefix: * + + + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + Pre hlasový výstup eSpeak je v dialógu nastavenia hlasu možné aktivovať voľbu znásobiť tempo, čo trojnásobne zrýchly prejav eSpeaku. + + + + + line: 4305 + prefix: * + + + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + Podpora pre prvok kalendár v dialógu informácie o čase a dátume, ktorý je možné vyvolať z hodín v systéme Windows 7. (#1637) + + + + + line: 4306 + prefix: * + + + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + Pridané klávesové skratky pre brailový riadok MDV Lilli. (#241) + + + + + line: 4307 + prefix: * + + + New languages: Bulgarian, Albanian. + Nové lokalizácie: bulharčina, albánčina. + + + + + line: 4309 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4311 + prefix: * + + + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + Na presun systémového kurzora na prehliadací kurzor použite skript fokus na navigačný objekt (desktop NVDA+shift+numpad mínus, laptop NVDA+shift+backspace) dva krát rýchlo za sebou. (#837) + + + + + line: 4312 + prefix: * + + + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + Na získanie ascii alebo hexa decimálnej hodnoty aktuálneho znaku prehliadacieho kurzora stlačte príkaz aktuálny znak 3 krát rýchlo za sebou, pretože dvojité stlačenie teraz slúži na fonetické hláskovanie. + + + + + line: 4313 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + Aktualizovaný hlasový výstup eSpeak na verziu 1.45.03. (#1465) + + + + + line: 4314 + prefix: * + + + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + Tabuľky vzhľadu nie sú viac oznamované v aplikáciách Mozilla v režime fokusu alebo mimo obsahu dokumentu. + + + + + line: 4315 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML je možné použiť režim prehliadania pre dokumenty vnorené v aplikáciách definovanými pomocou ARIA. (#1452) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + Aktualizovaný prekladač do braillu liblouis na verziu 2.3.0. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + V režime prehliadania je počas zmeny fokusu alrebo navigácii pomocou jednoznakových príkazov oznamovaný popis prvku. + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + Progress bars are now announced in brows mode. + Indikátory priebehu sú oznamované aj v režime prehliadania. + + + + + line: 4319 + prefix: * + + + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML nie sú prvky označené ARIA typom presentation oznamované ak je zapnutá jednoduchá objektová navigácia a tiež nie sú oznamované pri oznamovaní fokusu. + + + + + line: 4320 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + Názov virtuálny prehliadač sa nepoužíva ani v NVDA ani v dokumentácii. Namiesto toho hovoríme o dokumentoch v režime prehliadania . (#1509) + + + + + line: 4321 + prefix: * + + + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + Ak sa používateľ pokúsi skopírovať nastavenia do systémového profilu na použitie pri prihlasovacej obrazovke a v používateľskom profile NVDA sú detegované pluginy, ovládače hlasových výstupov alebo ovládače brailových zobrazovačov, NVDA upozorní, že to môže predstavovať bespečnostné riziko. (#1426) + + + + + line: 4322 + prefix: * + + + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + Služba NVDA nezastavuje a znovu spúšťa NVDA na používateľských vstupných plochách. + + + + + line: 4323 + prefix: * + + + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + Vo Windows XP a Windows vista NVDA nepoužíva UI Automation aj keď je nainštalovaný ako súčasť platform update. UI Automation môže sprístupniť niektoré moderné aplikácie, ale v týchto starších systémoch pri jeho používaní dochádzalo k mrznutiu a ďalším problémom. (#1437) + + + + + line: 4324 + prefix: * + + + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + V Gecko 2 aplikáciách napr. Firefox 4 a novších je možné čítať dokument v režime prehliadania postupne ešte pred tým, než je načítanie úplne ukončené. + + + + + line: 4325 + prefix: * + + + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + NVDA oznamuje stav kontaineru ak fokus prejde na prvok vo vnútri. Napr. ak fokus prejde do dokumentu, ktorý sa stále nahráva, NVDA oznámi zaneprázdnený. + + + + + line: 4326 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + V použivateľskej príručke a rozhraní NVDA sa viac nepoužívajú frázy rodičovský a prvý dcérsky objekt, pretože pre mnoho používateľov boli tieto pomenovania mätúce. Namiesto toho hovoríme o nadradených / podradených objektoch. + + + + + line: 4327 + prefix: * + + + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + Zatvorené nie je oznamované pre niektoré ponuky ktoré majú vnorené podponuky. + + + + + line: 4328 + prefix: * + + + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + Skript na oznamovanie formátovania NVDA+f neoznamuje formátovanie na pozícii systémového kurzora ale na pozícii prehliadacieho kurzora. V predvolenom nastavení prehliadací kurzor sleduje systémový kurzor, väčšina používateľov teda nezaznamená zmenu. Okrem toho ale táto zmena umožní získať informácie o formátovaní pri čítaní prehliadacím kurzorom napr. aj v plošnom prezeraní + + + + + line: 4330 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4332 + prefix: * + + + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + Pri zatváraní zoznamových rámikov potom, čo bol pomocou NVDA+medzerník zapnutý režim fokusu NVDA nespôsobuje automatické prepínanie do režimu prehliadania. (#1386) + + + + + line: 4333 + prefix: * + + + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + V dokumentocho gecko a MSHTML NVDA správne zobrazuje text, ktorý je v originále rozdelený na viacej riadkov. (#1378) + + + + + line: 4334 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + Ak je braill zviazaný s prehliadacím kurzorom a navigačným objektom sa stane dokument (či už manuálne alebo automaticky ako výsledok zmeny fokusu) NVDA v brailly správne zobrazí obsah dokumentu. (#1406, #1407) + + + + + line: 4335 + prefix: * + + + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + Keď je čítanie interpunkcie vypnuté s niektorými hlasovými výstupmi nie sú nesprávne čítané interpunkčné znaky. (#332) + + + + + line: 4336 + prefix: * + + + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + Odstránený problém s načítaním hlasových výstupov, ktoré nepodporujú nastavenie hlasu ako napr Audiologic TTS3. (#1347) + + + + + line: 4337 + prefix: * + + + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + Podmenu extras v programe Skype je správne čítané. (#648) + + + + + line: 4338 + prefix: * + + + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + Zaškrtnutie políčka Úroveň jasu ovplyvňuje hlasitosť signalizácie v dialógu nastavenia myši viac nespôsobuje problémy pri posúvaní myši vo Windows vista / 7 zo zapnutým aero. (#1183) + + + + + line: 4339 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + Pri rozložení klávesnice laptop správne funguje klávesová skratka NVDA+delete na oznámenie rozmerov navigačného objektu. (#1498) + + + + + line: 4340 + prefix: * + + + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + V programe internet explorer správne funguje vlastnosť aria-selected. + + + + + line: 4341 + prefix: * + + + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + Keď NVDA automaticky prepína do režimu fokusu, oznámi tiež kontext. Napr. ak fokus získa zoznam, NVDA oznámi zoznam. (#1491) + + + + + line: 4342 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + V programe internet explorer a ostatných MSHTML oknách sú aria zoznamy oznamované ako zoznam namiesto položka zoznamu. + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + Keď získa fokus editačné pole len na čítanie, NVDA správne prečíta stav. (#1436) + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + V režime prehliadania NVDA správne pracuje s editačnými poľami len na čítanie. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + V režime fokusu pri práci s prvkom, ktorý má nastavenú vlastnost aria-descendand NVDA chybne neprepína do režimu prehliadaniaDoteraz napr. pri zobrazení zoznamu možnosti na automatické doplnenie prepína do režimu prehliadania. + + + + + line: 4346 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + V programe adobe reader je oznamovaný názov prvku pri zmene fokusu a používaní príkazov rýchlej navigácie. + + + + + line: 4347 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + V dokumentoch XFA PDF v programe Adobe Reader sú správne čítané tlačidlá, obrázky a odkazy. + + + + + line: 4348 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + V dokumentoch XFA PDF v programe Adobe Reader sú všetky prvky zobrazené v novom riadku. V týchto dokumetoch dochádzalo k zobrazeniu celého obsahu v jednom riadku, pretože obyčajne nie sú dostatočne štruktúrované. + + + + + line: 4349 + prefix: * + + + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + Opravený problém pri navigácii z a do editačných polí v dokumentoch XFA PDF v programe Adobe Reader. + + + + + line: 4350 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + V dokumentoch XFA PDF v programe Adobe Reader sú oznamované zmeny hodnoty zoznamovaného rámika, ktorý má práve fokus. + + + + + line: 4351 + prefix: * + + + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + Sprístupnené sú aplikáciou vykreslené zoznamové rámiky, napr. tie určené na výber farby v programe Outlook express. (#1340) + + + + + line: 4352 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + V jazykoch, ktoré používajú medzerník ako oddeľovač tisícou pri spracúvaní čísel (napr. francúzštine a nemčina) sú separátne číselné údaje naozaj vyslovované separátne. Spôsobovalo to problémy napr. v bunkách tabuľky obsahujúcich čísla. (#555) + + + + + line: 4353 + prefix: * + + + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + Prvky typu aria-description sú v programe internet explorer a ostatných MSHTML oknách zobrazované ako text nie ako editačné pole. + + + + + line: 4354 + prefix: * + + + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + Opravené viaceré problémy so stláčaním klávesu tab v režime prehliadania, zatiaľ čo má fokus dokument, napr. náhodný skok do panela z adresou. (#720, #1367) + + + + + line: 4355 + prefix: * + + + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + Opravený preklep v angličtine pri oznamovaní zoznamov s X počtom položiek. (#1515) + + + + + line: 4356 + prefix: * + + + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + Počas zapnutej nápovedy vstupu sú do logu zaznamenávané aj gestá, ktorých skripty obchádzajú nápovedu vstupu ako napr. klávesy na brailovom riadku. + + + + + line: 4357 + prefix: * + + + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + Ak je počas zapnutej nápovedy vstupu podržaný stlačený modifikátor NVDA ho neoznamuje ako hlávný kláves, napr. už nie je možné aby NVDA oznámil NVDA+NVDA. + + + + + line: 4358 + prefix: * + + + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + V programe Adobe reader je možné použiť písmeno c alebo Shift+c na navigáciu po zoznamových rámikoch. + + + + + line: 4359 + prefix: * + + + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + Stav vybrané je oznamovaný pre vyberaťeľné položky tabuľky rovnako, ako je oznamovaný napr. pre položky zoznamu. + + + + + line: 4360 + prefix: * + + + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + Položky vo Firefoxe a ostatných gecko aplikáciách je možné aktivovať aj ak ich text pretiekol za okraje obrazovky. (#801) + + + + + line: 4361 + prefix: * + + + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + Ak je zobrazené okno so správou nie je možné otvoriť dialóg nastavení NVDA, pretože to spôsobovalo mrznutie. (#1451) + + + + + line: 4362 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + V programe Microsoft excel je zredukované opozdenie pri rýchlom prechádzaní bunkami alebo pokuse o postupný výber veľkého množstva buniek. + + + + + line: 4363 + prefix: * + + + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + Opravené problémy s padaním služby NVDA, čo znamená, že by viac nemalo dochádzať k poruchám spúšťania NVDA na zabezpečených obrazovkách. + + + + + line: 4364 + prefix: * + + + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + Opravený problém s brailovými riadkami, že pri zmene zobrazený text zmizol. (#1377) + + + + + line: 4365 + prefix: * + + + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + Sprístupnené okno sťahovania v programe Internet explorer 9. (#1280) + + + + + line: 4366 + prefix: * + + + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + Nie je možné súčasne spustiť viacej kópií NVDA. (#507) + + + + + line: 4367 + prefix: * + + + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + Na pomalých systémoch sa nezobrazuje hlavné okno NVDA počas behu. (#726) + + + + + line: 4368 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + NVDA nepadá v systéme Windows XP pri spúšťaní WPF aplikácií. (#1437) + + + + + line: 4369 + prefix: * + + + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + Plynulé čítanie pre UI Automation editačné polia. Plynulé čítanie prehliadacím kurzorom je možné používať v XPS dokumentoch. + + + + + line: 4370 + prefix: * + + + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + NVDA nesprávne nepovažuje niektoré položky zoznamu ako zaškrtávacie políčka pri nastavovaní filtrov v programoch Outlook expres a windows live mail. (#576) + + + + + line: 4371 + prefix: * + + + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + Zoznamové rámiky nie sú chybne oznamované, že majú podmenu. + + + + + line: 4372 + prefix: * + + + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + NVDA dokáže čítať adresátov v poliach komu, kópia a skrytá kópia v programe Microsoft outlook. (#421) + + + + + line: 4373 + prefix: * + + + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + Opravená chyba v dialógu nastavenia hlasu, že v niektorých prípadoch nebola správne oznamovaná nová hodnota posuvníkov. (#1411) + + + + + line: 4374 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + NVDA dokáže správne oznamovať aktívnu bunku pri pohybe po kopírovaní a prilepení v programe Microsoft excel. (#1567) + + + + + line: 4375 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + NVDA viac nestráca schopnosť oznamovať názvy farieb po oznámení väčšieho množstva farieb. + + + + + line: 4376 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML je opravená nemožnosť čítania častí niektorých stránok, ktoré obsahujú vnorený rámik opatrený typom aria presentation. (#1569) + + + + + line: 4377 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + Opravený problém, keď v režime fokusu v programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML fokus striedavo skákal z viacriadkového editačného poľa na dokument a späť. (#1566) + + + + + line: 4378 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + NVDA dokáže automaticky čítať obsah dialógov v programe Microsoft word 2010. (#1538) + + + + + line: 4379 + prefix: * + + + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML je správne oznamovaný výber za prvým riadkom v viacriadkových editačných poliach. (#1590) + + + + + line: 4380 + prefix: * + + + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + Zlepšená presnosť pohybu po slovách na mnohých miestach vrátane režimu prehliadania a obyčajných editačných polí. (#1580) + + + + + line: 4381 + prefix: * + + + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + Inštalátor NVDA viacej nezobrazuje náhodný text v čínskych verziách systémov Windows vista / 7. (#1596) + + + + + line: 4382 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + NVDA neodmieta načítať hlasový výstup Microsoft Speech API 5 ak sú pre tento výstup uložené nastavenia ale chýba nastavenie hlasu. (#1599) + + + + + line: 4383 + prefix: * + + + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + NVDA nezaostáva v editačných poliach programu internet explorer ak je zapnutý braill. + + + + + line: 4384 + prefix: * + + + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + Pri čítaní dokumentov vo Firefoxe NVDA neodmieta načítať prvky, ktoré môžu nadobúdať systémový fokus a sú označené typom aria presentation. + + + + + line: 4385 + prefix: * + + + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + V programe Microsoft word pri zapnutom brailly sú správne oznamované riadky po prvej stránke. (#1603) + + + + + line: 4386 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + V programe Microsoft word 2003 je znovu možné čítať riadky s textom z prava do ľava. (#627) + + + + + line: 4387 + prefix: * + + + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + V programe Microsoft word správne funguje plynulé čítanie aj v prípade, že dokument nie je ukončený koncom vety. + + + + + line: 4388 + prefix: * + + + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + Pri otváraní textovej správy v programe Windows live 2011, NVDA automaticky presunie fokus do dokumentu správy a spustí plynulé čítanie. + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + NVDA viac nemrzne a neodmieta hovoriť v dialógoch kopírovať do a presunúť do v programe Windows live email. (#574) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + V programe Outlook 2010 NVDA správne oznamuje fokus v zozname správ. (#1285) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + Vyriešené niektoré problémy s pripájaním riadku MDV Lilli cez USB. (#241) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML nie sú ignorované niektoré medzery napr. medzera hneď po odkaze. + + + + + line: 4393 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + V programe internet explorer a ostatných oknách MSHTML boli v režime prehliadania odstránené nadbitočné riadky spôsobené pri načítaní prvkov so štýlom nastaveným na none. (#1685) + + + + + line: 4394 + prefix: * + + + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + Ak sa NVDA nedokáže spustiť chyba o nemožnosti prehrávania chybového zvuku nezastiera skutočnú príčinu problému v zázname do log súboru. + + + + + line: 4396 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 4398 + prefix: * + + + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + + + + + line: 4399 + prefix: * + + + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + + + + + line: 4400 + prefix: * + + + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + + + + + line: 4401 + prefix: * + + + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + + + + + line: 4402 + prefix: * + + + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + + + + + line: 4403 + prefix: * + + + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + + + + + line: 4404 + prefix: * + + + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + + + + + line: 4405 + prefix: * + + + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + + + + + line: 4406 + prefix: * + + + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + + + + + line: 4407 + prefix: * + + + gui.scriptUI has been removed. + gui.scriptUI has been removed. + + + + + line: 4408 + prefix: * + + + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + + + + + line: 4409 + prefix: * + + + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + + + + + line: 4410 + prefix: * + + + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + + + + + line: 4411 + prefix: * + + + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + + + + + line: 4412 + prefix: * + + + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + + + + + line: 4414 + prefix: ## + + + 2011.1.1 + 2011.1.1 + + + + + line: 4416 + + + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + Táto verzia opravuje niektoré bezpečnostné problémy a iné závažné chyby vo verzii 2011.1. + + + + + line: 4418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4420 + prefix: * + + + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + Položka prispieť v ponuke NVDA nie je zobrazená na prihlasovacej obrazovke a ostatných zabezpečených obrazovkách Windows, pretože je to bezpečnostné riziko. (#1419) + + + + + line: 4421 + prefix: * + + + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + Počas behu NVDA na prihlasovacej obrazovke alebo iných zabezpečených obrazovkách Windows nie je možné používať funkcie kopírovať, vystrihnúť a prilepiť, pretože to predstavuje bezpečnostné riziko. (#1421) + + + + + line: 4422 + prefix: * + + + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + V programe Firefox 4 správne funguje klávesová skratka NVDA+Control+medzerník na prechod do nadradeného virtuálneho prehliadača. Týmto spôsobom je znovu možné opustiť vnorené objekty napr. prvky Adobe flash. (#1429) + + + + + line: 4423 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + Ak je zapnuté čítanie príkazových skratiek, NVDA nečíta nesprávne písmená stlačené v kombinácii s klávesom shift ako príkazové skratky. (#1422) + + + + + line: 4424 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + Ak je zapnuté čítanie príkazových skratiek, NVDA správne číta kombináciu medzerník plus modifikátor iný ako shift ako príkaz. (#1424) + + + + + line: 4425 + prefix: * + + + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + Záznam logu do súboru je zakázaný počas behu NVDA na prihlasovacej obrazovke Windows a iných zabezpečených obrazovkách Windows, pretože je to bezpečnostné riziko. (#1435) + + + + + line: 4426 + prefix: * + + + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + V režime vstupnej nápovedy sú gestá vstupných príkazov zaznamenávané do logu aj v prípade, že nie sú priradené k žiadnemu skriptu. Takto je to koniec koncov popísané aj v príručke. (#1425) + + + + + line: 4428 + prefix: ## + + + 2011.1 + 2011.1 + + + + + line: 4430 + + + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + Prednosti tejto verzii: Automatické oznamovanie nového textu v programoch mIRC, PuTTY, Tera Term a SecureCRT; podpora pre globálne pluginy; oznamovanie číslovania a odrážok v programe Microsoft word; ďalšie vstupné príkazy braillských riadkov vrátane klávesov určených na posúvanie riadku; podpora pre niektoré riadky Baum, HumanWare a APH; a oznamovanie farieb v niektorých prvkoch napr. editačné polia v programe IBM Lotus Symphony. + + + + + line: 4432 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4434 + prefix: * + + + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + Pre niektoré objekty je možné oznamovať farbu. Automatické oznamovanie zmeny farby je možné z dialógu formátovanie dokumentu. Aktuálnu farbu je tiež možné získať použitím funkcie info o formátovaní (NVDA+f) + + + + + line: 4435 + prefix: * + + + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + Nazačiatok je toto podporované v štandardných editačných poliach IAccessible2 (napr. v aplikáciách Mozilla), prvkoch RichEdit (napr. Wordpad) a editačných poliach IBM Lotus Symphony. + + + + + line: 4436 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + Vo virtuálnom prehliadači je možné vyberať po stranách (shift+pageup shift+pagedown) a odsekoch (shift+šípka hore a shift+šípka dolu). (#639) + + + + + line: 4437 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + NVDA odteraz automaticky oznamuje nový text v programoch mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + + + + + line: 4438 + prefix: * + + + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + Používatelia môžu pridávať nové alebo zmeniť existujúce klávesové skratky pre všetky skripty NVDA napísaním mapy vstupných príkazov. (#194) + + + + + line: 4439 + prefix: * + + + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + Podpora globálnych pluginov. Tieto umožňujú pridať funkcionalitu do NVDA, ktorá je spoločná bez ohľadu na to, ktorá aplikácia je v popredí. (#281) + + + + + line: 4440 + prefix: * + + + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + NVDA krátko zapípa ak je pri písaní zapnutý kláves capslock a pridržaný shift. Je to možné vypnúť odškrtnutím novej voľby v dialógu nastavenia klávesnice. (#663) + + + + + line: 4441 + prefix: * + + + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + Zlomy strany sú oznamované pri pohybe po riadkoch v programe Microsoft Word. (#758) + + + + + line: 4442 + prefix: * + + + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + Číslovanie a odrážky sú oznamované pri navigácii po riadkoch v programe Microsoft word. (#208) + + + + + line: 4443 + prefix: * + + + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + Pridaný klávesový príkaz na prepínanie režimu spánku pre aktuálnu aplikáciu (NVDA+shift+s). Režim spánku pre aktuálnu aplikáciu doteraz známy ako režim samoozvučenia pozastaví funkcie čítača obrazovky pre pre aplikáciu, ktorej okno je v popredí. Je to užitočné pre aplikácie, ktoré implementujú podporu pre hlasový výstup. + + + + + line: 4444 + prefix: * + + + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + Pridané boli ďalšie skratky brailových zobrazovačov. Podrobnosti sa dočítate v časti podporované brailové zobrazovače v používateľskej príručke. (#209) + + + + + line: 4445 + prefix: * + + + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + Aby sme uľahčili prácu možným vývojárom, aplikačné moduly a globálne pluginy je možné načítať bez nutnosti reštartu NVDA. Použite položku menu Nástroje -> Načítať pluginy alebo skratku NVDA+control+f3. (#544) + + + + + line: 4446 + prefix: * + + + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + NVDA si odteraz zapamätá pozíciu vo virtuálnom prehliadači a pri návrate na už navštívenú stránku, túto pozíciu obnový. Toto platí do doby, kým nie je ukončený NVDA alebo prehliadač. (#132) + + + + + line: 4447 + prefix: * + + + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + brailové riadky Handy Tech je možné používať bez nutnosti inštalácie univerzálneho ovládača Handy Tech. (#854) + + + + + line: 4448 + prefix: * + + + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + Podpora pre niektoré riadky Baum, HumanWare a APH. (#937) + + + + + line: 4449 + prefix: * + + + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + Správne je rozpoznaný stavový riadok programu Mediaplayer classic home cynema. + + + + + line: 4450 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + brailový riadok Freedom Scientific Focus 40 Blue je možné používať aj keď je pripojený cez bluetooth. (#1345) + + + + + line: 4452 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4454 + prefix: * + + + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + Pre niektoré prvky nie je predvolene oznamovaná informácia o pozícii, pretože to nie je dostatočne presné. Je to ale možné povoliť v dialógu prezentácia objektov. + + + + + line: 4455 + prefix: * + + + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + Klávesová nápoveda bola premenovaná na nápovedu vstupu pretože poskytuje nápovedu aj pre ostatné vstupné zariadenia okrem klávesnica. + + + + + line: 4456 + prefix: * + + + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + Umiestnenie skriptu nie je vo vstupnej nápovede oznamované, pretože to nie je dôležité pre používateľa. + + + + + line: 4457 + prefix: * + + + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + Keď NVDA zaznamená zamrznutie, naďalej odchytáva stlačenia klávesu NVDA pričom ostatné klávesy prepúšťa do systému. Zabráni to nechcenému prepínaniu klávesu capslock. (#939) + + + + + line: 4458 + prefix: * + + + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + Ak po prepustení klávesov operačnému systému sú stlačené nejaké ďalšie klávesy, NVDA ich všetky bude prepúšťať. + + + + + line: 4459 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + Ak je kláves NVDA rýchlo stlačený 2 krát za sebou, následné opakovania stlačení budú tiež prepustené. + + + + + line: 4460 + prefix: * + + + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + Vo vstupnej nápovede sú oznamované klávesy určené na ovládanie hlasitosti. + + + + + line: 4461 + prefix: * + + + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + Klávesová skratka v ponuke predvolby bola v angličtine zmenená z písmena r na písmeno c. + + + + + line: 4463 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + Pri pridávaní novej položky do jedného z rečových slovníkov, je názov dialógu Pridať položku slovníka namiesto upraviť položku slovníka. (#924) + + + + + line: 4466 + prefix: * + + + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + V dialógoch rečové slovníky je obsah stĺpcov Rozlišovať veľké a malé písmená a Regulárny výraz zoznamu položiek oznamovaný v jazyku nastavenom v dialógu všeobecné nastavenia. Doteraz boli tieto informácie dostupné vždy v angličtine. + + + + + line: 4467 + prefix: * + + + In AIM, position information is now announced in tree views. + V stromových zoznamoch programu AIM je správne oznamovaná informácia o pozícii. + + + + + line: 4468 + prefix: * + + + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + V dialógu Nastavenia hlasu je možné použiť klávesy šípka hore a page up na zvíšenie a šípka dolu a page down na zníženie nastavenia v posuvníkoch. Doteraz to fungovalo presne opačne, čo bolo nelogické a nezhodovalo sa so správaním kruhu nastavení hlasového výstupu. (#221) + + + + + line: 4469 + prefix: * + + + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + Vo virtuálnom prehliadači počas vypnutého zobrazovania ako na obrazovke sa nezobrazujú nadbitočné prázdne riadky. + + + + + line: 4470 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + Ak je kláves NVDA stlačený 2 krát rýchlo za sebou a počas toho sú stlačené iné klávesy, NVDA kláves nebude opakovane prepúšťaný systému. + + + + + line: 4471 + prefix: * + + + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + Interpunkčné znaky sú oznamované počas nápovedy vstupu aj ak je oznamovanie interpunkcie vypnuté. (#977) + + + + + line: 4472 + prefix: * + + + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + V dialógu nastavenia klávesnice je zoznam rozložení zobrazený v jazyku lokalizácii NVDA nie v angličtine. (#558) + + + + + line: 4473 + prefix: * + + + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + Opravený problém, ktorý spôsoboval, že niektoré prvky boli vo virtuálnom prehliadači adobe reader zobrazené ako prázdne, napr. odkazy v používateľskej príručke Apple iPhone IOS 4.1. + + + + + line: 4474 + prefix: * + + + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + Tlačidlo "použiť aktuálne nastavenia NVDA na prihlasovacej a zabezpečených obrazovkách" v dialógu všeobecné nastavenia je možné použiť hneď po nainštalovaní NVDA. Doteraz ak nebola pred použitím tohoto tlačidla zobrazená zabezpečená obrazovka, NVDA oznámil, že kopírovanie bolo úspešné, ale akcia nemala žiadny efekt. (#1194) + + + + + line: 4475 + prefix: * + + + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + Nie je viac možné mať otvorených niekoľko dialógov nastavení súčasne. Toto opravuje problémy s nastaveniami v otvorenom dialógu, ktoré sú závislé na nastaveniach z druhého otvoreného dialógu (napr. zmena hlasového výstupu pri otvorenom dialógu nastavenia hlasu). (#603) + + + + + line: 4476 + prefix: * + + + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + V systémoch zo zapnutou kontrolov UAC funkcia "použiť aktuálne nastavenia NVDA na prihlasovacej a zabezpečených obrazovkách" viac nezlihá po zobrazení dialógu UAC ak meno aktuálne prihláseného používateľa systému obsahuje medzerník. (#918) + + + + + line: 4477 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + V programe internet explorer a ostatných prvkoch MSHTML NVDA použije URL odkazu v prípade, že nie je k dispozícii žiadny text alebo názov. (#633) + + + + + line: 4478 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + NVDA viac neignoruje fokus v ponukách programu AOL Instant Messenger 7. (#655) + + + + + line: 4479 + prefix: * + + + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + NVDA oznamuje správne názvy chýb v dialógu kontrola pravopisu programu Microsoft word (napr. nie je v slovníku, gramatická chyba, interpunkcia). Doteraz boli všetky chyby oznamované ako gramatická chyba. (#883) + + + + + line: 4480 + prefix: * + + + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + Písanie v programe microsoft word so zapnutým brailovým riadkom by viac nemalo spôsobovať vkladanie náhodného textu, a tiež bola opravená chyba, ktorá pri stlačení smerovacích tlačidieľ na brailovom riadku spôsobovala mrznutie. (#1212) problémom ostáva fakt, že v programe Word 2003 a starších nie je možné čítať text v smere zprava do ľava spolu s brailovým riadkom. (#627) + + + + + line: 4481 + prefix: * + + + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + Pri stlačení klávesu delete je správne aktualizovaný text a pozícia kurzora na brailovom riadku. (#947) + + + + + line: 4482 + prefix: * + + + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + Dynamické zmeny v gecko 2 dokumentoch (napr. Firefox 4) sú správne spracované NVDA. Doteraz boli spracúvané len zmeny na prvej otvorenej karte. (Mozilla bug 610985) + + + + + line: 4483 + prefix: * + + + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + NVDA dokáže správne oznamovať zoznam návrhov v dialógu kontrola pravopisu programu Microsoft word. (#704) + + + + + line: 4484 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + V programe internet explorer a iných prvkoch MSHTML, NVDA nevkladá ciele odkazov do tejto stránky do virtuálneho prehliadača. Sú správne skryté tak, ako by mali byť. (#1326) + + + + + line: 4485 + prefix: * + + + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + Objektová navigácia cez a vo vnútri zoskupení nie je viac nesimetrická. + + + + + line: 4486 + prefix: * + + + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + Vo Firefoxe sa NVDA nezasekne vo vnorenom ráme ak sa jeho obsah nahrá skôr ako obsah rodičovského dokumentu. + + + + + line: 4487 + prefix: * + + + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + NVDA správne oznámi vymazaný znak, ak sa na vymazanie použije numerický delete. (#286) + + + + + line: 4488 + prefix: * + + + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + Pri zmene používateľa na prihlasovacej obrazovke Windows XP je opäť správne čítané meno používateľa. + + + + + line: 4489 + prefix: * + + + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + Opravený problém s čítaním textu z príkazového riadku počas zapnutého čítania čísiel riadkov. + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + Dialóg zoznam prvkov vo virtuálnom prehliadači je použiteľný aj pre vidiacich. Všetky prvky sú viditeľné na obrazovke. (#1321) + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + Zoznam položiek v dialógoch rečových slovníkov je čitateľný aj pre vidiacich. Zoznam je dostatočne široký, aby sa všetky stĺpce zmestili na obrazovku. (#90) + + + + + line: 4492 + prefix: * + + + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + Na riadkoch ALVA BC640/BC680 NVDA viac nezabúda klávesy, ktoré ostávajú stlačené po pustení iných klávesov. + + + + + line: 4493 + prefix: * + + + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + Adobe Reader X viac nepadá po opustení dialógu "neotagovaný dokument" pred tým, než sa začne spracúvanie dokumentu. (#1218) + + + + + line: 4494 + prefix: * + + + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + Pri návrate k uloženým nastaveniam, NVDA načíta správny ovládač brailllovského riadku. (#1346) + + + + + line: 4495 + prefix: * + + + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + Sprievodca projektom v programe Visual Studio 2008 je opäť správne prečítaný. (#974) + + + + + line: 4496 + prefix: * + + + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + NVDA viac neodmieta pracovať v aplikáciách, ktorých názov spustiteľného súboru obsahuje iné než ascii znaky. (#1352) + + + + + line: 4497 + prefix: * + + + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + Pri čítaní po riadkoch v programe Akelpad NVDA pri zapnutom zalamovaní viac nečíta na konci riadku prvé písmeno nasledujúceho riadku. + + + + + line: 4498 + prefix: * + + + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + V editore kódu programov Visual Studio 2005/2008 NVDA nečíta celý text po každom napísanom znaku. (#975) + + + + + line: 4499 + prefix: * + + + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + Opravený problém, keď pri zmene brailového riadku alebo pri ukončení NVDA niektoré riadky neboli správne zmazané. + + + + + line: 4500 + prefix: * + + + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + Pri štarte nie je niekedy informácia o aktívnom prvku oznamovaná dva krát. (#1359) + + + + + line: 4502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Zmeny pre vývojárov (anglicky) + + + + + line: 4504 + prefix: * + + + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + + + + + line: 4505 + prefix: * + + + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + + + + + line: 4506 + prefix: * + + + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + + + + + line: 4507 + prefix: * + + + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + + + + + line: 4508 + prefix: * + + + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + + + + + line: 4509 + prefix: * + + + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + + + + + line: 4510 + prefix: * + + + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + + + + + line: 4511 + prefix: * + + + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + + + + + line: 4512 + prefix: * + + + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + + + + + line: 4513 + prefix: * + + + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + + + + + line: 4514 + prefix: * + + + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + + + + + line: 4515 + prefix: * + + + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + + + + + line: 4516 + prefix: * + + + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + + + + + line: 4517 + prefix: * + + + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + + + + + line: 4518 + prefix: * + + + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + + + + + line: 4519 + prefix: * + + + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + + + + + line: 4520 + prefix: * + + + See the mirc and putty app modules for usage examples. + See the mirc and putty app modules for usage examples. + + + + + line: 4521 + prefix: * + + + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + + + + + line: 4522 + prefix: * + + + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + + + + + line: 4523 + prefix: * + + + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + + + + + line: 4524 + prefix: * + + + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + + + + + line: 4525 + prefix: * + + + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + + + + + line: 4526 + prefix: * + + + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + + + + + line: 4527 + prefix: * + + + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + + + + + line: 4528 + prefix: * + + + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + + + + + line: 4529 + prefix: * + + + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + + + + + line: 4530 + prefix: * + + + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + + + + + line: 4531 + prefix: * + + + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + + + + + line: 4532 + prefix: * + + + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + + + + + line: 4533 + prefix: * + + + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + + + + + line: 4534 + prefix: * + + + The cursor is now managed outside of the driver. + The cursor is now managed outside of the driver. + + + + + line: 4535 + prefix: * + + + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + + + + + line: 4537 + prefix: ## + + + 2010.2 + 2010.2 + + + + + line: 4539 + + + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + Významné zmeny v tejto verzií sú výrazne zjednodušená objektová navigácia; virtuálny prehliadač pre obsah Adobe flash; prístup k mnohým doteraz neprístupným prvkom získavaním textu vykresleného na obrazovku; plošné zobrazenie textu na obrazovke; podpora pre dokumenty IBM Lotus Symphony; oznamovanie hlavičiek riadkov a stĺpcov tabuliek v programe Mozilla Firefox; a výrazne prepracovanú používateľskú dokumentáciu. + + + + + line: 4541 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4543 + prefix: * + + + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + Objektová navigácia bola výrazne zjednodušená. Prehliadací kurzor vynecháva objekty, ktoré nie sú pre používateľa užitočné napr. nedostupné objekty a objekty, ktoré formujú len vzhľad. + + + + + line: 4544 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + V aplikáciách sprístupnených cez java access bridge vrátane openoffice.org je pre editačné polia možné získať informácie o formátovaní. (#358, #463) + + + + + line: 4545 + prefix: * + + + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + Počas posúvania myši v programe Microsoft Excel dokáže NVDA čítať text bunky, ktorá je práve pod kurzorom.. + + + + + line: 4546 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + V aplikáciách používajúcich Java access bridge je text dialógu automaticky oznamovaný, keď dialóg získa fokus. (#554) + + + + + line: 4547 + prefix: * + + + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + Na navigáciu obsahom adobe Flash je možné použiť virtuálny dokument. Priame ovládanie prvkov flash a objektová navigácia sú tiež dostupné po zapnutí režimu fokusu. (#453) + + + + + line: 4548 + prefix: * + + + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + Sprístupnené editačné polia vo vývojovom prostredí Eclipse vrátane editora kódu. Požadovaná verzia Eclipse je 3.6 alebo novšia. (#256, #641) + + + + + line: 4549 + prefix: * + + + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + NVDA dokáže získať množstvo textu vypísaného na obrazovku. (#40, #643) + + + + + line: 4550 + prefix: * + + + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + Toto umožňuje sprístupniť prvky, ktoré neposkytujú informácie priamejšími a spoľahlivejšími spôsobmi. + + + + + line: 4551 + prefix: * + + + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + Prvky sprístupnené touto metódou zahŕňajú: niektoré položky menu, pri ktorých sú zobrazené ikony (napr. položky v ponuke otvoriť čím v kontextovej ponuke zoznamu súborov v prieskumníku Windows XP) (#151), editačné polia v aplikáciách Windows live (#200), zoznam chýb v programe Outlook Express (#582), editačné pole populárneho textového editora TextPad (#605), zoznamy v programe Eudora, mnohé prvky v austrálskom E-tax a panel vzorca v programe Microsoft Excel. + + + + + line: 4552 + prefix: * + + + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + Podpora pre editor zdrojového kódu v programoch Microsoft Visual Studio 2005 a 2008. Podporované sú edície od Visual Studio Standard. Táto podpora nebude pracovať s Express edition. (#457) + + + + + line: 4553 + prefix: * + + + Support for IBM Lotus Symphony documents. + Podpora pre dokumenty v programe IBM Lotus Symphony. + + + + + line: 4554 + prefix: * + + + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + Experimentálna podpora pre internetový prehliadač Google Chrome. Pozor: podpora pre odčítače nie je v Chrome ešte dokončená a je možné, že aj na strane NVDA bude ešte potrebné urobiť zmeny. Prístupné sú len aktuálne vývojové verzie Chrome 6. + + + + + line: 4555 + prefix: * + + + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + Stav prepínačov ako sú capslock, numlock je oznamovaný aj v brailly. (#620) + + + + + line: 4556 + prefix: * + + + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + Obsah bublinovej nápovedy je tiež zobrazovaný v brailly. (#652) + + + + + line: 4557 + prefix: * + + + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + Pridaný ovládač pre brailový riadok MDV Lilli. (#241) + + + + + line: 4558 + prefix: * + + + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + Pri vyznačovaní celého riadku resp. stĺpca v ms excel použitím shift+medzera a ctrl+medzera NVDA oznamuje správne výber. (#759) + + + + + line: 4559 + prefix: * + + + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Pridané oznamovanie hlavičiek stĺpca a riadku tabuľky. Je to možné nastaviť v dialógu Nastavenie čítania textu. + + + + + line: 4560 + prefix: * + + + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + Zatiaľ je táto možnosť dostupná len v dokumentoch aplikácií Mozilla. (#361) + + + + + line: 4561 + prefix: * + + + Introduced commands for flat review: (#58) + Pridané klávesové skratky na plošné prehliadanie: (#58) + + + + + line: 4562 + prefix: * + + + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + NVDA+numpad7prepína do plošného prehliadania, nastaví prehliadací kurzor na aktuálnu pozíciu práve zameraného objektu, čo umožní príkazmi určenými na čítanie textu plošne prezerať celý dokument alebo celú obrazovku. + + + + + line: 4563 + prefix: * + + + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + NVDA+numpad1 zameria objekt na pozícii prehliadacieho kurzora v režime plošného prezerania, čo umožní navigáciu po susedných prvkoch pomocov objektovej navigácie. + + + + + line: 4564 + prefix: * + + + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + Aktuálne používateľské nastavenia NVDA je možné stlačením tlačidla v dialógu Všeobecné nastavenia skopírovať pre použitie na prihlasovacej obrazovke. + + + + + line: 4565 + prefix: * + + + Support for Mozilla Firefox 4. + Podpora pre Mozilla Firefox 4. + + + + + line: 4566 + prefix: * + + + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + Podpora pre Microsoft Internet Explorer 9. + + + + + line: 4568 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4570 + prefix: * + + + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + Plynulé čítanie navigačného objektu (NVDA+numpad plus), prejsť na ďalší a predchádzajúci objekt v náväznosti boli odstránené, pretože nefungovali spoľahlivo. Uvolnia sa takto aspoň klávesy. + + + + + line: 4571 + prefix: * + + + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + V dialógu Hlasový výstup je v zozname uvedený len názov hlasových výstupov. Doteraz bol zobrazovaný aj názov modulu, ktorý je relevantný len interne. + + + + + line: 4572 + prefix: * + + + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + Vo vnorených aplikáciách alebo virtuálnych prehliadačoch v ďalšom virtuálnom prehliadači napr. vo virtuálnom prehliadači Adobe Flash je možné použiť NVDA+ctrl+medzerník na prepínanie do nadradeného virtuálneho prehliadača. Doteraz sa na toto používal príkaz NVDA+medzerník, ktorý sa stále používa na prepínanie medzi prehliadacím režimom a režimom fokusu. + + + + + line: 4573 + prefix: * + + + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + Ak má systémový fokus zobrazovač reči (je možné zapnúť z menu nástroje) nový text sa nebude zobrazovať až kým systémový fokus nenadobudne iný prvok mimo tohoto prehliadača. Umožňuje to jednoduchšie vyberanie textu napr. na kopírovanie. + + + + + line: 4574 + prefix: * + + + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + Zobrazovač logu a konzola python sú automaticky maximalizované pri každom zobrazení. + + + + + line: 4575 + prefix: * + + + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + Ak získa fokus hárok programu microsoft excel a vybratých je viac buniek, namiesto aktuálnej bunky je oznámený celý výber. (#763) + + + + + line: 4576 + prefix: * + + + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + Ukladanie nastavení a zmena niektorých nastavení je zablokovaná ak NVDA beží na prihlasovacej obrazovke. + + + + + line: 4577 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + Aktualizovaný vstavaný hlasový výstup eSpeak na verziu 1.44.03. + + + + + line: 4578 + prefix: * + + + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + Ak je NVDA už spustený, Aktivácia odkazu na ploche alebo stlačenie jeho klávesovej skratky spôsobý reštart NVDA. + + + + + line: 4579 + prefix: * + + + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + Z dialógu nastavenia myši bolo odstránené zaškrtávacie políčko Oznamovať text pod kurzorom myši, ktoré bolo nahradené políčkom povoliť sledovanie myši, čo lepšie vystihuje skript prepnínanie sledovania myši. + + + + + line: 4580 + prefix: * + + + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + Aktualizované rozloženie klávesnice pre laptop tak, že obsahuje všetky klávesové príkazy a funguje aj na iných ako anglických systémoch. (#798, #800) + + + + + line: 4581 + prefix: * + + + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + Výrazné zmeny a aktualizácia používateľskej dokumentácie. Zdokumentované je rozloženie klávesnice pre laptop a zoznam klávesových skratiek je synchronizovaný s používateľskou príručkou. (#455) + + + + + line: 4582 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + Aktualizovaná prekladová knižnica brailu liblouis na verziu 2.1.1. Opravuje to chyby v čínskom braily a zobrazovanie znakov, ktoré nie sú definované v aktuálnej prekladovej tabuľke. (#484, #499) + + + + + line: 4584 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + V programe µTorrent aktívna položka zoznamu torrentov nie je oznamovaná do nekonečna a tiež nekradne systémový fokus ak je otvorené menu. + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + V programe µTorrent sú čítané názvy súborov v zozname obsah torrentu. + + + + + line: 4588 + prefix: * + + + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + V Mozilla aplikáciách je správne detegovaná zmena fokusu v prípade, že fokus získa prázdny zoznam alebo tabuľka. + + + + + line: 4589 + prefix: * + + + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + V aplikáciách Mozilla je správne oznamovaný stav nezačiarknuté pre neštandardné začiarkavacie políčka ako napr. začiarkavacie bunky v tabuľke. (#571) + + + + + line: 4590 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + V aplikáciách Mozilla text dialógov implementovaných pomocou technológie ARIA nie je viacej ignorovaný a bude oznámeny keď sa takýto dialóg zobrazí. + + + + + line: 4591 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + V programe Internet Explorer a ostatných prvkoch MSHTML je zohľadnený atribút ARIA level. + + + + + line: 4592 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + V programe Internet Explorer a ostatných prvkoch MSHTML typ prvku špecifikovaný pomocou ARIA je preferovaný narozdieľ od ostatných spôsobov. + + + + + line: 4593 + prefix: * + + + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + Opravený ojedinelý pád v programe Internet Explorer pri navigácii po rámikoch a vnorených rámikoch. + + + + + line: 4594 + prefix: * + + + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + V dokumentoch programu Microsoft Word sú znovu čitateľné riadky s jazykom zapísaným z prava do ľava(ako napríklad arabčina). (#627) + + + + + line: 4595 + prefix: * + + + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + Výrazne zredukované zaostávanie počas výpisu veľkého množstva textu do okna príkazového riadku na 64 bitových systémoch. (#622) + + + + + line: 4596 + prefix: * + + + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + Ak je Skype už spustený pri štarte NVDA, nie je nutné Skype reštartovať, aby sa stal prístupným. Toto môže platiť aj o ostatných aplikáciách, ktorékontrolujú systémovú vlajku prítomnosti odčítača. + + + + + line: 4597 + prefix: * + + + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + V aplikáciách Microsoft Office NVDA nepadá pri používaní skriptu okno v popredí (NVDA+b) a počas navigácie na panely nástrojov. (#616) + + + + + line: 4598 + prefix: * + + + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + Opravené nesprávne vyslovovanie číslic s nulou po oddeľovači ako napr. 1,023. (#593) + + + + + line: 4599 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + Programy Adobe Acrobat Pro a Reader 9 nepadajú pri zatváraní súboru a niektorých ďalších akciách. (#613) + + + + + line: 4600 + prefix: * + + + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + Výber je správne oznamovaný po stlačení ctrl+a v niektorých editačných poliach ako napr. Microsoft word. (#761) + + + + + line: 4601 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + V prvkoch scintilla napr. notepad++ text nie je nesprávne označovaný do bloku pri pohybe kurzorom a plynulom čítaní. (#746) + + + + + line: 4602 + prefix: * + + + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + Opäť je možné bunky programu Microsoft excel čítať prehliadacím kurzorom. + + + + + line: 4603 + prefix: * + + + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + NVDA dokáže čítať po riadkoch v niektorých problematických viacriadkových editačných poliach programu Internet explorer 8. (#467) + + + + + line: 4604 + prefix: * + + + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + Windows Live Messenger 2009 sa viac automaticky neukončí hneď po štarte keď je spustený NVDA. (#677) + + + + + line: 4605 + prefix: * + + + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + V prehliadačoch webových stránok nie je viac nutné po prechode do vnoreného objektu napr. flash stlačiť kláves tab na ďalšiu navigáciu. (#775) + + + + + line: 4606 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + V prvkoch scintilla (napr. Notepad ++) nie je viac ukrojené zo začiatku dlhého riadku ak sa celý riadok nezmestí na šírku obrazovky. Tiež je správne zobrazovaný výber takéhoto dlhého riadku v braily. + + + + + line: 4607 + prefix: * + + + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + V programe Loudtalks je možné čítať zoznam kontaktov. + + + + + line: 4608 + prefix: * + + + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + Adresa dokumentu a "MSAAHTML Registered Handler" nie sú viac zbytočne oznamované v programe internet explorer a iných dokumentoch MSHTML. (#811) + + + + + line: 4609 + prefix: * + + + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + V stromových zoznamoch prostredia Eclipse nie je pri zmene fokusu viac nesprávne čítaný text predchádzajúcej položky. + + + + + line: 4610 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + NVDA dokáže správne fungovať v systéme, kde bol z cesty DLL search path (pomocou nastavenia položky registry CWDIllegalInDllSearch na 0xFFFFFFFF) odstránený aktuálny adresár. Toto nie je pre väčšinu používateľov relevantné. (#907) + + + + + line: 4611 + prefix: * + + + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + Pri používaní navigačných príkazov po tabuľke mimo tabuľku v programe Microsoft Word nie je text okraj tabuľky nadbytočne vyslovovaný po hláške mimo tabuľku. + + + + + line: 4612 + prefix: * + + + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + Ak pomocou navigačných klávesov nie je možné prejsť do ďalšej bunky v tabuľke programu Microsoft word preto, lebo kurzor je na okraji tabuľky, text okraj tabuľky je preložený do aktuálneho jazyka. Doteraz NVDA vyslovoval túto informáciu stále v angličtine. + + + + + line: 4613 + prefix: * + + + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + V programoch Outlook Express, Windows Mail a Windows Live Mail je oznamovaný stav začiarkavacích políčok v zozname pravidiel pošty. (#576) + + + + + line: 4614 + prefix: * + + + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + Popis pravidiel pošty je možné čítať v programe Windows Live Mail 2010. + + + + + line: 4616 + prefix: ## + + + 2010.1 + 2010.1 + + + + + line: 4618 + + + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + V tejto verzii sme sa zamerali hlavne na opravy a používateľský konfort v čítane niektorých vážnych stabilizačných opráv. + + + + + line: 4620 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4622 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + NVDA sa neodmieta spustiť ak v systéme nie sú nainštalované žiadne zvukové zariadenia. Samozrejme, v takomto prípade musí byť použitý brailový riadok alebo hlasový výstup display. (#425) + + + + + line: 4623 + prefix: * + + + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + Do dialógu Nastavenia čítania textu bolo pridané začiarkavacie políčko oznamovať oblasti stránky, ktoré určuje, či sa vo virtuálnom prehliadači budú oznamovať oblasti stránky. Kvôli kompatibilite s predchádzajúcou verziou je toto predvolene zapnuté. + + + + + line: 4624 + prefix: * + + + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + Ak je zapnuté čítanie príkazových skratiek, NVDA bude oznamovať názvy multimediálnych klávesov ako napríklad play, stop, domovská stránka... )#472) + + + + + line: 4625 + prefix: * + + + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + NVDA po stlačení ctrl+backspace oznámi práve vymazané slovo v prvkoch, ktoré to podporujú. (#491) + + + + + line: 4626 + prefix: * + + + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + Kurzorové klávesy umožňujú navigáciu a čítanie v okne programu Web formator. (#452) + + + + + line: 4627 + prefix: * + + + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + Zoznam v adresáry aplikácie Microsoft outlook je odteraz podporovaný. + + + + + line: 4628 + prefix: * + + + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + Lepšia podpora pre vnorené editovateľné dokumenty v programe internet explorer. (#402) + + + + + line: 4629 + prefix: * + + + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + Nový skript (NVDA+shift+numpadMinus) umožňuje premiestnenie systémového fokusu na prvok zameraný objektovou navigáciou. + + + + + line: 4630 + prefix: * + + + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + Nové skripty na uzamknutie a odomknutie ľavého a pravého tlačidla myši; určené na vykonávanie operácie drag'n'drop. shift+numpad lomeno uzamknutie/odomknutie ľavého, shift+numpad krát na uzamknutie a odomknutie pravého tlačidla. + + + + + line: 4631 + prefix: * + + + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + Nové prekladové tabuľky do brailu: Nemecký počítačový 8 bodový brail, Nemčina skratkopis, Fínsky počítačový 8 bodový brail, Čínština (Hong Kong, Kantončina), Mandarínska čínština (Taiwan). (#344, #369, #415, #450) + + + + + line: 4632 + prefix: * + + + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + Počas inštalácii je možné neinštalovať odkaz na pracovnú plochu, čo tiež zamedzí vytváranie klávesovej skratky. (#518) + + + + + line: 4633 + prefix: * + + + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + NVDA dokáže ozvučiť aj 64 bitové IAccessible2 aplikácie. (#479) + + + + + line: 4634 + prefix: * + + + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + Vylepšená podpora pre živé oblasti stránky v aplikáciách Mozilla. (#246) + + + + + line: 4635 + prefix: * + + + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + Existuje rozhranie na ovládanie NVDA pre vývojárov ďalších aplikácií. Je možné napr. prečítať text, zastaviť reč, zobraziť správu v braily a pod. + + + + + line: 4636 + prefix: * + + + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + Informačné a chybové správy sú prečítané na prihlasovacej obrazovke Windows vista / Windows 7. (#506) + + + + + line: 4637 + prefix: * + + + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + V programe Adobe Reader sú prečítané interaktívne formuláre, na vývoj ktorých bol použitý program Adobe LiveCycle. (#475) + + + + + line: 4638 + prefix: * + + + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + Ak je zapnutá voľba čítať dynamicky menený obsah (NVDA+5), NVDA dokáže automaticky čítať nové správy v konverzačnom okne programu Miranda-IM. Pridané boli tiež skripty na zopakovanie troch naposledy doručených správ (NVDA+Control+number). (#546) + + + + + line: 4639 + prefix: * + + + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + Podpora pre editačné polia Adobe Flash. (#461) + + + + + line: 4641 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4643 + prefix: * + + + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + Veľmi dlhý popis v ponuke štart Windows 7 nie je viacej oznamovaný. + + + + + line: 4644 + prefix: * + + + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + Ovládač hlasového výstupu display bol nahradený zobrazovačom reči. Môže byť použitý nezávisle na aktuálne použitom hlasovom výstupe a je prístupný z menu nástroje. (#44) + + + + + line: 4645 + prefix: * + + + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + Správy na brailovom zobrazovači automaticky zmiznú po stlačení klávesu, ktorý spôsobí zmenu fokusu. Doteraz boli správy vždy zobrazené po celú nastavenú dobu. + + + + + line: 4646 + prefix: * + + + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + Nastavovanie previazania brailového kurzoru so systémovým fokusom alebo s prehliadacím kurzorom je možné urobiť aj z dialógu nastavenia brailu. Nastavenie sa tiež ukladá do používateľskej konfigurácii. + + + + + line: 4647 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + Hlasový výstup eSpeak aktualizovaný na verziu 1.43. + + + + + line: 4648 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + Prekladač do brailového písma liblouis aktualizovaný na verziu 1.8.0. + + + + + line: 4649 + prefix: * + + + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + Oznamovanie prvkov Počas posúvania po znakoch vo virtuálnom prehliadači bolo značne prepracované. Doteraz bolo oznamovaných množstvo nepotrebných informácií a výstup pri pohybe po znakoch bol úplne odlišný od výstupu počas pohybu po riadkoch. (#490) + + + + + line: 4650 + prefix: * + + + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + Kláves ctrl tiež zastavý reč ako stlačenie ostatných klávesov. Na pozastavenie a znovu pokračovanie stlačte shift. + + + + + line: 4651 + prefix: * + + + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + Počty riadkov a stlpcov v tabuľke nie sú viacej oznamované počas oznamovania zmien fokusu. Nie je to veľmi užitočné a v takýchto prípadoch NVDA veľa čítal. + + + + + line: 4653 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4655 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + NVDA sa viac neodmieta spustiť, ak dôjde k chybe pri pokuse o inicializáciu podpori UI Automation. (#483) + + + + + line: 4656 + prefix: * + + + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + Celý obsah bunky tabuľky nie je viacej oznamovaný pri zmene fokusu vrámci bunky tabuľky v aplikáciách Mozilla. (#482) + + + + + line: 4657 + prefix: * + + + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + Vylepšená práca so stromovými zoznamami. Pri rozbaľovaní vetvy, ktorá má množstvo podpoložiek je načítanie položiek omnoho rýchlejšie. + + + + + line: 4658 + prefix: * + + + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + Pri pokuse načítať Sapi5 hlasy NVDA ignoruje hlasy, ktoré vracajú chybu. Doteraz jeden chybný Sapi5 hlas mohol spôsobiť, že sa vôbec nenačítal ovládač hlasových výstupov Sapi5. + + + + + line: 4659 + prefix: * + + + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + Nastavenie Čítať skratkové klávesy objektov sa uplatní aj vo virtuálnom prehliadači. (#486) + + + + + line: 4660 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + Info o pozícii v tabuľke nie je nesprávne oznamované pre hlavičky riadkov a hlavičky stĺpcov vo virtuálnom prehliadači ak je vypnuté oznamovanie tabuliek. + + + + + line: 4661 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + Vo virtuálnom prehliadači je správne oznamovaná pozícia o aktuálnej bunke ak opustíte tabuľku a neskôr bez navštívenia inej tabuľky sa opätovne vrátite do tej istej tabuľky, napr. stlačením šípky hore a šípky dolu v prvej bunke tabuľky. (#378) + + + + + line: 4662 + prefix: * + + + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + Prázdne riadky v okne programu MS Word a v editačných prvkoch programu Internet explorer sú správne zobrazované v brailly. Doteraz sa v týchto situáciách zobrazovali aktuálne vety. (#420) + + + + + line: 4663 + prefix: * + + + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + Viacnásobné bezpečnostné opravy pri používaní NVDA na prihlasovacej obrazovke. + + + + + line: 4664 + prefix: * + + + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + Pozícia kurzora je správne aktualizovaná pri plynulom čítaní, ak v štandardných editačných poliach a programe ms word dôjde k prečítaniu väčšieho množstva textu ako sa vojde na obrazovku. (#418) + + + + + line: 4665 + prefix: * + + + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + Vo virtuálnom prehliadači NVDA viac nezobrazuje text pre obrázky alebo klikateľné objekty, ak sú tieto označené ako nerelevantné pre odčítače. (#423) + + + + + line: 4666 + prefix: * + + + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + Opravy pre rozloženie klávesnice laptop. (#517) + + + + + line: 4667 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + Ak je brailový kurzor zviazaný s prehliadacím kurzorom a fokus získa okno príkazového riadku, je možné korektne sa pohybovať po texte príkazového riadku. + + + + + line: 4668 + prefix: * + + + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + V programoch TeamTalk3 a TeamTalk4 Classic nie je viac oznamovaná aktualizácia indikátora priebehu znázorňujúca VU Meter a tiež v prichádzajúcom chate sú správne čitateľné národné znaky. + + + + + line: 4669 + prefix: * + + + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + Položky štart menu Windows 7 nie sú čítané 2 krát. (#474) + + + + + line: 4670 + prefix: * + + + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + Aktivovaním odkazov odkazujúcich na záložku v rovnakej stránke správne umiestni kurzor virtuálneho prehliadača na požadované miesto (s Firefox 3.6). + + + + + line: 4671 + prefix: * + + + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + Opravená chyba, kde v niektorých prípadoch nebol správne čitateľný všetok text v špecifických PDF dokumentoch. + + + + + line: 4672 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + NVDA viac nečíta nesprávne čísla oddelené pomlčkou - napr. 500-1000. (#547) + + + + + line: 4673 + prefix: * + + + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + NVDA viac nespôsobuje pád programu Internet explorer v systéme Windows XP pri zmene stavu začiarkavacích políčok na stránke Windows update. (#477) + + + + + line: 4674 + prefix: * + + + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + Ak je nastavený vstavaný eSpeak, súčasná reč a pípanie viac nespôsobujú bezdôvodné mrznutie na niektorých systémoch. Najčastejšie sa toto vyskytovalo napr. pri kopírovaní väčšieho množstva súborov v programe prieskumník. + + + + + line: 4675 + prefix: * + + + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + NVDA viac neoznamuje, že dokument zobrazený vo Firefoxe na pozadí je zaneprázdnený napr. ak sa v dokumente dynamicky zmení jeho časť. Spôsobovalo to tiež občasné nadbytočné oznamovanie stavového riadku aktuálne otvoreného okna. + + + + + line: 4676 + prefix: * + + + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + Počas prepínania rozložení klávesnice Windows je oznamovaný celý názov aktuálneho rozloženia rečou aj v braily. V minulosti boli tieto zmeny oznamované len rečov, naviac niektoré alternatívne rozloženia napr. Dvorak neboli vôbec oznamované. + + + + + line: 4677 + prefix: * + + + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + Ak je vypnuté oznamovanie tabuliek, informácie o tabuľkách nie sú viac čítané pri zmene fokusu. + + + + + line: 4678 + prefix: * + + + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + Niektoré štandardné stromové zoznamy v 64 bitových aplikáciách ako napr. stromový zoznam zobrazujúci obsah v okne HTML Help sú od teraz prístupné. (#473) + + + + + line: 4679 + prefix: * + + + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + Opravené problémy s logovaním iných ako ascii znakov. Mohlo to spôsobovať zbytočné chyby na neanglických systémoch. (#581) + + + + + line: 4680 + prefix: * + + + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + Informácie v dialógu O programe sú zobrazované v nastavenom jazyku. Doteraz boli vždy zobrazované v angličtine. (#586) + + + + + line: 4681 + prefix: * + + + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + Prepnutie na hlas ktorý podporuje menej volieb ako predchádzajúce nastavený hlas pomocou skupiny nastavení hlasového výstupu nespôsobuje viac problémy. + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + V skype 4.2 nie sú viac kontakty v zozname čítané viacnásobne. + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + Opravené masívne memory leaky v kóde používateľského rozhrania a virtuálneho prehliadača. (#590, #591) + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + Obídený škaredý bug v niektorých Sapi 4 hlasových výstupoch, ktorý spôsoboval pády NVDA. (#597) + + + + + line: 4686 + prefix: ## + + + 2009.1 + 2009.1 + + + + + line: 4688 + + + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + Najdôležitejšie novinky v tejto verzii sú podpora 64 bitových verzií Windows, úplne prepracovaná podpora pre čítanie dokumentov v programoch Microsoft Internet explorer a Adobe Reader, podpora pre Windows 7, možnosť čítať prihlasovaciu obrazovku Windows a schopnosť interakcie s prvkami flash a java na webových stránkach. Táto verzia obsahuje tiež množstvo všeobecných opráv, čo prispieva k celkovej stabilite programu. + + + + + line: 4690 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4692 + prefix: * + + + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + Oficiálna podpora pre 64 bitové verzie Windows! (#309) + + + + + line: 4693 + prefix: * + + + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + Pridaný ovládač hlasového výstupu Newfon. Existuje špeciálne upravená verzia výstupu Newfon pre NVDA. (#206) + + + + + line: 4694 + prefix: * + + + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + Vo virtuálnom prehliadači môže byť prepínanie medzi režimom fokusu a prehliadacím režimom signalizované prehrávaním zvukových efektov. Je to konfigurovateľné v dialógu virtuálny prehliadač a predvolene zapnuté. (#244) + + + + + line: 4695 + prefix: * + + + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + V prípade, že sa použijú multimediálne klávesy na ovládanie hlasitosti, NVDA nepreruší reč a je tak možné hneď počuť výsledok. (#287) + + + + + line: 4696 + prefix: * + + + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + Kompletne prerobená podpora pre Internet explorer a Adobe Acrobat reader. Virtuálny prehliadač bol zladený s doteraz používaným virtuálnym prehliadačom pre programy Mozilla, čo pre Internet explorer a Acrobat reader znamená takmer okamžité načítanie stránok, rozšírenú rýchlu navigáciu, dialóg zoznam prvkov, výber a kopírovanie textu, automatické prepínanie režimu fokusu a režimu prehliadania a podporu zobrazovania v braily. + + + + + line: 4697 + prefix: * + + + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + Vylepšená podpora pre prvok zobrazujúci čas a dátum v dialógu vlastnosti času a dátumu v systéme Windows Vista. + + + + + line: 4698 + prefix: * + + + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + Vylepšená podpora pre modernú ponuku štart v systémoch Windows XP/Vista. Úroveň vnorenia je oznamovaná vo vetvách všetky programy a miesta. + + + + + line: 4699 + prefix: * + + + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + Množstvo čítaného textu pri zameraní kurzorom myši je konfigurovateľné v dialógu nastavenia myši. Je možné vybrať znak, slovo, riadok alebo odsek. + + + + + line: 4700 + prefix: * + + + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + Oznamovanie pravopisných chýb pri pohybe kurzorom v programe Microsoft Word. + + + + + line: 4701 + prefix: * + + + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + Podpora pre dialóg kontrola pravopisu v programe Microsoft Word 2007. Čiastočne funguje aj kontrola pravopisu v starších verziách. + + + + + line: 4702 + prefix: * + + + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + Podpora čítania správ v čistom texte v programe Windows live mail. + + + + + line: 4703 + prefix: * + + + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + Vo Windows Vista ak používateľ prejde na zabezpečenú pracovnú plochu (stlačením ctrl+alt+del alebo zobrazením dialógu UAC), NVDA na túto skutočnosť upozorní. + + + + + line: 4704 + prefix: * + + + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + Oznamovanie textu pod kurzorom myši v okne príkazového riadku. + + + + + line: 4705 + prefix: * + + + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + Podpora pre UI Automation použitím klientského rozhrania UI Automation vo Windows 7, spolu s ďalšími opravami vylepšujúcimi kompatibilitu s Windows 7. + + + + + line: 4706 + prefix: * + + + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + NVDA je možné nastaviť, aby sa automaticky spúšťal po prihlásení do Windows. Toto nastavenie sa nachádza v dialógu všeobecné nastavenia. + + + + + line: 4707 + prefix: * + + + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + NVDA dokáže čítať tzv. zabezpečené obrazovky Windows ako napr. prihlasovaciu obrazovku, obrazovku, ktorá sa zobrazí pri stlačení control+alt+delete a obrazovky UAC vo Windows XP alebo novších. Čítanie týchto obrazoviek je možné konfigurovať v dialógu všeobecné nastavenia. (#97) + + + + + line: 4708 + prefix: * + + + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + Ovládač brailových zariadení série Optelec ALVA BC6. + + + + + line: 4709 + prefix: * + + + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + Vo virtuálnom prehliadači je možné použiť klávesy n a shift+n, ktoré v požadovanom smere preskočia skupinu odkazov. + + + + + line: 4710 + prefix: * + + + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + Vo virtuálnom prehliadači sú oznamované oblasti stránky. Na rýchlu navigáciu po týchto oblastiach je možno použiť d a shift+d. (#192) + + + + + line: 4711 + prefix: * + + + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + Dialóg zoznam odkazov, ktorý je možné vyvolať z virtuálneho prehliadača bol premenovaný na zoznam prvkov. Okrem odkazov dokáže zobrazovať nadpisy a oblasti stránky, ktoré sú znázornené hierarchicky v stromovom zozname. (#363) + + + + + line: 4712 + prefix: * + + + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + Nový dialóg zoznam prvkov dokáže filtrovať obsah zoznamu podľa toho, čo píšete. (#173) + + + + + line: 4713 + prefix: * + + + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + prenosná verzia hľadá konfiguračné súbory v podpriečinku 'userConfig'. Rovnako ako v prípade nainštalovanej verzii toto ponechá konfiguračné súbory oddelené od ostatných súborov NVDA. + + + + + line: 4714 + prefix: * + + + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + Vlastné aplikačné moduly, ovládače hlasových výstupov alebo brailových riadkov sú v adresári s používateľskou konfiguráciou. + + + + + line: 4715 + prefix: * + + + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + Obsah je do virtuálneho prehliadača načítaný na pozadí. Počas toho je v obmedzenej miere možné pracovať so systémom. Ak načítanie trvá dlhšie než sekundu, NVDA na to upozorní. + + + + + line: 4716 + prefix: * + + + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + Ak NVDA zistí, že došlo k jeho zamrznutiu, pokúsi sa prepustiť všetky klávesy do operačného systému, čo môže pomôcť obnoviť stabilitu systému. + + + + + line: 4717 + prefix: * + + + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + Podpora pre aria proces ťahať a pustiť. (#239) + + + + + line: 4718 + prefix: * + + + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + Názov dokumentu a aktuálny výber alebo aktuálny riadok je automaticky prečítaný, ak fokus prejde do virtuálneho prehliadača. Oznamovanie fokusu pri vstupe do virtuálneho prehliadača je takto konzistentné s oznamovaním ostatných dokumentov. (#210) + + + + + line: 4719 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + Vo virtuálnom prehliadači je možné stlačením klávesu enter vstúpiť do vnorených objektov ako napr. prvky flash alebo java. Ak je takýto prvok prístupný, je možné na navigáciu používať štandardné navigačné klávesy. Na návrat do virtuálneho prehliadača stlačte NVDA+medzerník (#431) + + + + + line: 4720 + prefix: * + + + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + Vo virtuálnom prehliadači je možné na navigáciu po vnorených objektoch používať klávesy o a shift+o. + + + + + line: 4721 + prefix: * + + + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + NVDA konečne dokáže sprístupniť aplikácie bežiace s administrátorskými oprávneniami v systémoch Windows Vista a novších. Táto funkcionalita je dostupná len v oficiálnych verziách. Nebude to fungovať v prenosných verziách a snapshotoch. (#397) + + + + + line: 4723 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4725 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + Pri štarte programu NVDA nepovie "NVDA spustený". + + + + + line: 4726 + prefix: * + + + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + Zvuky signalizujúce spustenie a ukončenie programu sú prehrávané cez výstupné zvukové zariadenie nastavené v dialógu hlasový výstup. Doteraz boli tieto zvuky prehrávané cez predvolené výstupné zvukové zariadenie systému Windows. (#164) + + + + + line: 4727 + prefix: * + + + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + Oznamovanie aktualizácie indikátora priebehu bolo vylepšené. Najzaujímavejšia je možnosť, že NVDA dokáže súčasne oznamovať rečou aj pípaním. + + + + + line: 4728 + prefix: * + + + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + Niektoré všeobecné typy prvkov ako rámik, panel alebo aplikácia nie sú viacej oznamované pri získaní fokusu, len ak je daný prvok nepomenovaný. + + + + + line: 4729 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + Príkaz na kopírovanie obsahu prehliadacím kurzorom NVDA+F10 kopíruje text od vyznačenej počiatočnej pozície až po aktuálnu pozíciu. V minulosti NVDA nekopíroval znak na aktuálnej pozícii, čo neumožňovalo okopírovať posledný znak. (#430) + + + + + line: 4730 + prefix: * + + + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + Skript navigačného objektu - kde som (ctrl+NVDA+numpad5) bol odstránený, pretože túto kombináciu nebolo možné stlačiť na mnohých klávesniciach a skript sa neukázal ako užitočný. + + + + + line: 4731 + prefix: * + + + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + Klávesová skratka skriptu poloha aktuálneho objektu bola zmenená na NVDA+numpadDelete. Kombinácia nebola dostupná na niektorých klávesniciach. Skript tiež teraz oznamuje výšku a šírku objektu namiesto súradníc pravého dolného rohu. + + + + + line: 4732 + prefix: * + + + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + Lepší výkon hlavne na netbookoch, keď NVDA generuje množstvo po sebe nasledujúcich tónov napr. pri zapnutej akustickej signalizácii pohybu kurzora myši. (#396) + + + + + line: 4733 + prefix: * + + + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + V oficiálnych verziách nebude viac prehrávaný chybový zvuk. Chyby budú stále zaznamenané v logu. + + + + + line: 4735 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4737 + prefix: * + + + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + Keď je NVDA spustený zadaním cesty v 8.3 formáte napr. "c:\progra~1\nvda\nvda", dokáže identifikovať skutočnú cestu a načítať konfiguráciu. + + + + + line: 4738 + prefix: * + + + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + Čítanie názvu okna stlačením NVDA+t funguje správne aj v prípade, že fokus má menu alebo panel ponúk. + + + + + line: 4739 + prefix: * + + + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + V braily sa viacej nezobrazujú zbytočné prvky napr. nepomenované panely. + + + + + line: 4740 + prefix: * + + + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + NVDA nečíta nadbytočné informácie v prípade zmeny fokusu na niektoré prvky java aplikácií a napr. lotus symphony: koreňový panel, vrstvený panel a posúvne panely. + + + + + line: 4741 + prefix: * + + + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + Obídením problémov so zoznamovým rámikom na karte hľadať dialógu pomocníka vylepšená podpora pre vyhľadávanie v pomocníkovi a chm dokumentoch. + + + + + line: 4742 + prefix: * + + + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + NVDA oznamuje správne čísla stránok v programe Microsoft Word aj v prípade, že boli čísla strán posunuté vo vlastnostiach dokumentu. + + + + + line: 4743 + prefix: * + + + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + Lepšia podpora pre editačné polia v Microsoft Office. Napr. v editačnom poli v dialógu otvoriť alebo hľadať je možné používať kurzorové klávesy na čítanie textu. + + + + + line: 4744 + prefix: * + + + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + Lepšia podpora pre okno príkazového riadku. NVDA dokáže čítať obsah z konzoly aj v prípade, že je priamo otvorená konzolová aplikácia. Stlačenie ctrl+break nespôsobí pád NVDA.. + + + + + line: 4745 + prefix: * + + + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + Vo Windows Vista a novších, Inštalátor NVDA spúšťa po ukončení NVDA s oprávneniami prihláseného používateľa. + + + + + line: 4746 + prefix: * + + + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + Ak je zapnuté čítať po slovách, NVDA správne reaguje na stlačenie klávesu backspace. (#306) + + + + + line: 4747 + prefix: * + + + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + NVDA nesprávne neoznamuje "ponuka štart" pre určité kontextové ponuky v prieskumníku Windows/okne tento počítač. (#257) + + + + + line: 4748 + prefix: * + + + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + V Mozilla Gecko aplikáciách NVDA deteguje pomenovania ARIA ak neexistuje žiadny iný vhodný obsah. (#156) + + + + + line: 4749 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + NVDA viac automaticky nezapína režim fokusu pre editačné polia, ktoré menia svoju hodnotu pri zmene fokusu; napr. https://tigerdirect.com/. (#220) + + + + + line: 4750 + prefix: * + + + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + NVDA sa pokúsi spamätať zo situácií, ktoré kedysi spôsobovali kompletné zamrznutie. Toto môže trvať tak do 10 sekúnd. + + + + + line: 4751 + prefix: * + + + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + Ak je jazyk používateľského rozhrania NVDA nastavený na windows, NVDA použije jazyk, v ktorom je zobrazené používateľské rozhranie Windows namiesto jazyka vybratého v miestnych nastaveniach. + + + + + line: 4752 + prefix: * + + + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + Podpora pre AIM7. + + + + + line: 4753 + prefix: * + + + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + Skript prepustiť nasledujúci kláves neostane zaseknutý ak je jeho skratka podržaná dlhšie. Doteraz bolo po takomto zaseknutí nutné reštartovať NVDA, pretože neakceptoval žiadne príkazy z klávesnice. (#413) + + + + + line: 4754 + prefix: * + + + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + Udalosť o získaní fokusu panela úloh nie je viac ignorovaná. Panel úloh získa fokus najčastejšie po ukončení aplikácie. V minulosti v takýchto situáciách NVDA neoznamoval nič. + + + + + line: 4755 + prefix: * + + + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + Ak je zapnuté čítanie čísla riadkov, správne funguje čítanie v editačných poliach java access bridge (aj OpenOffice.org). + + + + + line: 4756 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + Príkaz na kopírovanie textu použitím prehliadacieho kurzora (NVDA+F10) správne zvláda situáciu ak je zavolaný na pozícii pred počiatočnou značkou. Spôsobovalo to napr. pád Notepad++. + + + + + line: 4757 + prefix: * + + + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + Špeciálny riadiaci znak (0x1) nespôsobuje zmeny vlastností hlasového výstupu eSpeak ako napríklad zmenu výšky a tempa. (#437) + + + + + line: 4758 + prefix: * + + + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + Skript na oznamovanie aktuálneho výberu správne rozpozná prvky, ktoré nepodporujú označovanie textu do bloku. + + + + + line: 4759 + prefix: * + + + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + V programe Miranda-IM NVDA zamrzol pri stlačení klávesu enter na niektorých špecifických tlačidlách alebo odkazoch. (#440) + + + + + line: 4760 + prefix: * + + + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + Opravený problém s hláskovaním a kopírovaním navigačného objektu do schránky. Namiesto aktuálneho riadku alebo aktuálneho výberu bol skopírovaný celý text. + + + + + line: 4761 + prefix: * + + + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + Obídená chyba Windows, ktorá spôsobovala čítanie nadbytočného textu v názvoch odkazov v dialógoch prieskumníka a internet exploreru. (#451) + + + + + line: 4762 + prefix: * + + + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + Opravený problém s oznamovaním času a dátumu. Dátum bol na niektorých systémoch skrátený. (#471) + + + + + line: 4763 + prefix: * + + + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + Opravená chyba, keď po zobrazení prihlasovacej obrazovky bola zmazaná systémová značka identifikácie prítomnosti odčítača. Spôsobovalo to problémy s aplikáciami, ktoré týmto spôsobom overujú beh odčítača (napr. Adobe reader alebo skype). (#462) + + + + + line: 4764 + prefix: * + + + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + V zoznamových rámikoch Internet explorer 6 je po zmene výberu správne oznamovaná aktuálna položka. (#342) + + + + + line: 4766 + prefix: ## + + + 0.6p3 + 0.6p3 + + + + + line: 4768 + prefix: ### + + + New Features + Nové vlastnosti + + + + + line: 4770 + prefix: * + + + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + Pole na editáciu vzorcov v programe Microsoft Excel je NVDA neprístupné. NVDA preto po stlačení F2 zobrazí vlastný dialóg. + + + + + line: 4771 + prefix: * + + + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + Podpora pre oznamovanie formátovania v editačných poliach IAccessible2, tiež aplikácií Mozilla. + + + + + line: 4772 + prefix: * + + + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Pravopisné chyby môžu byť automaticky oznamované. Je to možné konfigurovať v dialógu nastavenia čítania textu. + + + + + line: 4773 + prefix: * + + + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + NVDA je možné nastaviť tak, že bude pípať pre všetky alebo len viditeľné aktualizácie indikátora priebehu. Je tiež možné nechať čítať hodnotu indikátora každých 10 percent. + + + + + line: 4774 + prefix: * + + + Links can now be identified in richedit controls. + V prvkoch richedit NVDA rozpoznáva odkazy. + + + + + line: 4775 + prefix: * + + + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + Vo väčšine editačných polí je kurzor myši možné presunúť na znak zameraný prehliadacím kurzorom. Doteraz bol v takýchto prípadoch kurzor myši presunutý do stredu prvku. + + + + + line: 4776 + prefix: * + + + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + Vo virtuálnom prehliadači prehliadací kurzor sa pohybuje po texte z prehliadača a nie po texte z navigačného objektu, ktorý nie je vždy užitočný. Znamená to, že je možné sa po virtuálnom prehliadači pohybovať pomocou navigačného objektu a prehliadací kurzor sa posunie na správne miesto. + + + + + line: 4777 + prefix: * + + + Handle some additional states on Java controls. + Pridané chýbajúce stavy prvkov java. + + + + + line: 4778 + prefix: * + + + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + Ak príkaz na vyslovenie názvu prvku (NVDA+t) je stlačený 2 krát, názov bude vyhláskovaný. Ak je stlačený 3 krát, názov bude skopírovaný do schránky. + + + + + line: 4779 + prefix: * + + + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + Pri zapnutej klávesovej nápovede NVDA číta názvy modifikátorov, ak sú stláčané samostatne. + + + + + line: 4780 + prefix: * + + + Key names announced by keyboard help are now translatable. + Názvy klávesov čítané pri zapnutej klávesovej nápovede je možno prekladať. + + + + + line: 4781 + prefix: * + + + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + Podpora pre čítanie v editačnom poli rozpoznaný text v programe SiRecognizer. (#198) + + + + + line: 4782 + prefix: * + + + Support for braille displays! + Podpora pre brailové zobrazovače! + + + + + line: 4783 + prefix: * + + + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + Príkaz (NVDA+c), ktorý prečíta text v schránke windows. (#193) + + + + + line: 4784 + prefix: * + + + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + Pri zmene fokusu alebo pohybe kurzora vo virtuálnom prehliadači NVDA sa automaticky dokáže prepnúť do režimu fokusu alebo prehliadacieho režimu v závislosti od zameraného prvku. Konfigurovateľné je to v dialógu Virtuálny prehliadač. (#157) + + + + + line: 4785 + prefix: * + + + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + Ak NVDA automaticky prejde s prehliadacieho režimu virtuálneho prehliadača do režimu fokusu, na prechod späť do prehliadacieho režimu je možné použiť kláves escape. Stále je možné použiť aj NVDA+medzerník. + + + + + line: 4786 + prefix: * + + + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + Prepracovaný ovládač SAPI4 hlasových výstupov. Nahrádza sapi4 serotek a SAPI4 active voice a opravuje všetky ich chyby. + + + + + line: 4787 + prefix: * + + + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + Spustiteľný súbor NVDA obsahuje manifest, čo znamená, že vo Windows Vista NVDA nebeží v režime kompatibility. + + + + + line: 4788 + prefix: * + + + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + Subor nastavení a rečové slovníky sú uložené v priečinku špecifickom pre aktuálne prihláseného používateľa. Je to potrebné pre Windows Vista a tiež to umožňuje mať pre každého používateľa systému zvlášť uložené nastavenia. + + + + + line: 4789 + prefix: * + + + Added support for position information for IAccessible2 controls. + Podpora pre získanie pozície z prvkov IAccessible2. + + + + + line: 4790 + prefix: * + + + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + Možnosť kopírovania textu do schránky Windows pomocou prehliadacieho kurzora. NVDA+F9 nastaví aktuálnu pozíciu ako počiatočnú značku a NVDA+F10 skopíruje text medzi nastavenou počiatočnou značkou a aktuálnou pozíciou do schránky. (#240) + + + + + line: 4791 + prefix: * + + + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + Podpora pre niektoré editačné polia v obslužnom programe pinnacle tv. + + + + + line: 4792 + prefix: * + + + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + Pri oznamovaní výberu NVDA pre dlhší text oznamuje počet znakov namiesto čítania celého dlhého textu. (#249) + + + + + line: 4794 + prefix: ### + + + Changes + Zmeny + + + + + line: 4796 + prefix: * + + + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + Ak je výstupné zariadenie NVDA nastavené na predvolené zariadenie Windows (mapovač zvuku), NVDA sa automaticky prispôsobí ak sa počas behu predvolené zariadenie zmení. Platí to pre tóny NVDA a vstavaný eSpeak. Napríklad, ak sa externé USB zariadenie po pripojení stane predvoleným, NVDA ho automaticky použije. + + + + + line: 4797 + prefix: * + + + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + Vylepšená výkonnosť vstavaného eSpeaku s niektorými ovládačmi zvukových kariet pre Windows Vista. + + + + + line: 4798 + prefix: * + + + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + Oznamovanie odkazov, nadpisov, tabuliek, zoznamov a citácií je možné nastavovať v dialógu nastavenia čítania textu. Pre nastavenia oznamovania týchto prvkov pre virtuálny prehliadač sa doteraz používal dialóg virtuálny prehliadač. Odteraz všetky dokumenty sa podriaďujú týmto nastaveniam. + + + + + line: 4799 + prefix: * + + + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + Tempo je predvoleným prvkom skupiny nastavení hlasového výstupu. + + + + + line: 4800 + prefix: * + + + Improve the loading and unloading of appModules. + Vylepšená práca s aplikačnými modulmi. + + + + + line: 4801 + prefix: * + + + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + Príkaz názov okna (NVDA+t) okna oznamuje len názov, nie obsah celého objektu. Ak objekt v popredí nie je pomenovaný, NVDA oznámy názov aplikácie. + + + + + line: 4802 + prefix: * + + + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + Namiesto termínu "režim prepúšťania" NVDA vo virtuálnom prehliadači teraz používa "prehliadací režim" a "režim fokusu". + + + + + line: 4803 + prefix: * + + + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + Do konfiguračného súboru sú uložené ID hlasov namiesto ich názvov. Uchovávanie nastavení hlasu je tak robustnejšie na rôznych systémoch s rôznymi konfiguráciami. Nastavenie hlasu zo staršej konfigurácie nebude zachované a pri prvom použití hlasového výstupu bude do logu zaznamenaná chyba. (#19) + + + + + line: 4804 + prefix: * + + + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + Úroveň vnorenia je oznamovaná pre položky stromového zoznamu ak sa zmenila. Doteraz toto fungovalo len pre natívne stromové zoznamy SysTreeView32) Windows. + + + + + line: 4806 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Opravy + + + + + line: 4808 + prefix: * + + + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + Konce čítaných textov nie sú viac odseknuté v prípade, že sa NVDA so vstavaným eSpeakom používa cez vzdialenú plochu. + + + + + line: 4809 + prefix: * + + + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + Problémy s ukladaním rečových slovníkov pre niektoré hlasy. + + + + + line: 4810 + prefix: * + + + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + Odstránenie opozdenia pri navigácii po jednotkách iných ako sú znaky smerom ku koncu veľkých textových dokumentov načítaných vo virtuálnom prehliadači pre Mozilla Gecko. (#155) + + + + + line: 4811 + prefix: * + + + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + Ak je zapnuté čítať po slovách, stlačenie klávesu enter spôsobí prečítanie aktuálneho slova. + + + + + line: 4812 + prefix: * + + + Fix some character set issues in richedit documents. + Problémy s kódovaním v editačných poliach richedit. + + + + + line: 4813 + prefix: * + + + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + Zobrazovač logu používa richedit namiesto jednoduchého editačného poľa. Opravuje to čítanie po slovách. + + + + + line: 4814 + prefix: * + + + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + problémy s vnorenými objektami v prvkoch richedit. + + + + + line: 4815 + prefix: * + + + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + NVDA číta čísla strán v programe Microsoft Word. (#120) + + + + + line: 4816 + prefix: * + + + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + Opravený problém, keď po zmene fokusu na začiarknuté začiarkavacie políčko a následnom odčiarknutí pomocou medzerníka NVDA neoznámi zmenu stavu. + + + + + line: 4817 + prefix: * + + + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + Správne oznamovanie čiastočne zaškrtnutých začiarkavacích políčok v aplikáciách Mozilla. + + + + + line: 4818 + prefix: * + + + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + Ak sa výber textu predlžuje a skracuje v oboch smeroch súčasne, NVDA to oznámi ako jedinú zmenu. + + + + + line: 4819 + prefix: * + + + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + Text je správne čítaný pri pohybe myšov v editačných poliach Mozilla Gecko. + + + + + line: 4820 + prefix: * + + + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + Plynulé čítanie by nemalo spôsobovať pád niektorých Sapi5 hlasových výstupov. + + + + + line: 4821 + prefix: * + + + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + Zmeny výberu neboli oznamované pre editačné polia prv, než sa po spustení NVDA vyskytla prvá udalosť o zmene fokusu. + + + + + line: 4822 + prefix: * + + + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + Sledovanie myšy pre objekty java (#185) + + + + + line: 4823 + prefix: * + + + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + Vetvy stromových zoznamov java, ktoré nemajú ďalšie vnorené položky nie sú oznamované ako zatvorené. + + + + + line: 4824 + prefix: * + + + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + Ak sa do popredia dostane okno java, NVDA oznámi prvok, ktorý získal fokus. Doteraz bolo oznamované len okno vrchnej úrovne. + + + + + line: 4825 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + Zabudovaný eSpeak viac neprestane úplne hovoriť po výskyte chyby. + + + + + line: 4826 + prefix: * + + + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + Zmeny parametrov hlasu vykonané pomocou skupiny nastavení hlasového výstupu neboli správne uložené. + + + + + line: 4827 + prefix: * + + + Improved the speaking of typed characters and words. + Vylepšené oznamovanie napísaných znakov a slov. + + + + + line: 4828 + prefix: * + + + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + Niektorý prichádzajúci text v okne príkazového riadku nebol automaticky prečítaný. + + + + + line: 4829 + prefix: * + + + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + NVDA ignoruje udalosti o zmene fokusu z neviditeľných okien. + + + + + line: 4830 + prefix: * + + + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + Správna detekcia fokusu po opustení kontextovej ponuky. + + + + + line: 4831 + prefix: * + + + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + NVDA oznamuje aktiváciu kontextovej ponuky v ponuke štart. + + + + + line: 4832 + prefix: * + + + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + Klasická ponuka štart je oznamovaná ako "štart ponuka" nie ako "applications menu". + + + + + line: 4833 + prefix: * + + + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + Vylepšené automatické čítanie upozornení napr. v Mozilla firefox. Text nie je viac čítaný opakovane a nie sú čítané nadbytočné podrobnosti. (#248) + + + + + line: 4834 + prefix: * + + + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + Text editačných polí, ktoré môžu nadobudnúť systémový fokus nie je automaticky čítaný ako obsah dialógu. Toto zamedzí automatickému prečítaniu napr. celej licenčnej zmluvy v rôznych inštalátoroch. + + + + + line: 4835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + NVDA neoznamuje zrušenie výberu textu pri opustení niektorých editačných polí, napr. pole s adresov v programe Internet explorer a adresné polia v Thunderbird 3. + + + + + line: 4836 + prefix: * + + + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + Po otvorení správ v čistom texte v programoch Outlook Express a Windows mail, NVDA správne umiestni systémový kurzor do textu. Doteraz bolo nutné kliknúť do správy alebo použiť tab na správne umiestnenie fokusu. + + + + + line: 4837 + prefix: * + + + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + Opravených niekoľko závažných problémov s funkciou Čítať príkazové skratky. + + + + + line: 4838 + prefix: * + + + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + NVDA konečne dokáže čítať dlhší text ako je 65535 znakov v štandardných editačných poliach, Napr. veľký súbor v programe poznámkový blok. + + + + + line: 4839 + prefix: * + + + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + Vylepšené čítanie po riadkoch v editačných poliach MSHTML (okno novej správy v programe Outlook Express a vstupné editačné polia v programe Internet explorer). + + + + + line: 4840 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + NVDA nezamrzne úplne pri čítaní textu v OpenOffice.org. (#148, #180) + + + + + line: 4842 + prefix: ## + + + 0.6p2 + 0.6p2 + + + + + line: 4844 + prefix: * + + + Improved the default ESpeak voice in NVDA + Pridaním nových variantov vylepšená predvolená konfigurácia eSpeaku. + + + + + line: 4845 + prefix: * + + + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + Pridané rozloženie klávesnice laptop. Rozloženie klávesnice je konfigurovateľné v dialógu Nastavenia klávesnice. (#60) + + + + + line: 4846 + prefix: * + + + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + Podpora pre zoskupenia položiek štandardných zoznamov (Windows Vista). (#27) + + + + + line: 4847 + prefix: * + + + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + Oznamovanie stavu začiarkavacích položiek stromového zoznamu. + + + + + line: 4848 + prefix: * + + + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + Klávesové skratky na vyvolanie dialógov nastavení. + + + + + line: 4849 + prefix: * + + + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + Podpora pre aplikácie s rozhraním IAccessible2 ako napr. Mozilla Firefox je automaticky nainštalovaná bez nutnosti registrovať knižnice do systému. + + + + + line: 4850 + prefix: * + + + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + Opravený pád v dialógu zoznam odkazov. (#48) + + + + + line: 4851 + prefix: * + + + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + NVDA nespôsobuje pád Mozilla Gecko aplikácií ak NVDA beží s vyššími oprávneniami ako postihnutá aplikácia. + + + + + line: 4852 + prefix: * + + + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + Vzory rečových slovníkov (doteraz používateľských slovníkov) môžu ale nemusia byť citlivé na veľkosť písmen a môžu byť tiež regulárne výrazy. (#39) + + + + + line: 4853 + prefix: * + + + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + Možnosť zachovania vzhľadu virtuálneho prehliadača ako na obrazovke je možné konfigurovať v dialógu. + + + + + line: 4854 + prefix: * + + + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + NVDA viac nenačíta záložky bez atribútu href do virtuálneho prehliadača. (#47) + + + + + line: 4855 + prefix: * + + + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + Príkaz na vyhľadávanie vo virtuálnom prehliadači si pamätá naposledy hľadaný text. (#53) + + + + + line: 4856 + prefix: * + + + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + Stav začiarknuté nebol oznamovaný pre všetky prepínače a začiarkavacie políčka vo virtuálnom prehliadači. + + + + + line: 4857 + prefix: * + + + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + Režim prepúšťania je špecifický pre každý dokument zvlášť. (#33) + + + + + line: 4858 + prefix: * + + + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + Opravené zasekávanie po návrate z úsporného režimu. + + + + + line: 4859 + prefix: * + + + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + Vylepšená podpora pre zoznamové rámiky v programe Mozilla Firefox. Pri navigácii položkami nie je text čítaný viacnásobne, pri strate systémového fokusu nie sú čítané nadbitočné informácie špecifické príkazy pre virtuálny prehliadač fungujú. + + + + + line: 4860 + prefix: * + + + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + Vylepšená detekcia stavového riadku v rôznych aplikáciách. (#8) + + + + + line: 4861 + prefix: * + + + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + Interaktívny nástroj konzola python pre vývojárov. + + + + + line: 4862 + prefix: * + + + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + Plynulé čítanie, oznamovanie výberu a čítanie aktuálneho riadku fungujú pri zapnutom režime prepúšťania cez virtuálny prehliadač. (#52) + + + + + line: 4863 + prefix: * + + + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + Skripty na ovládanie tempa reči boli odstránené. Funkcionalita je stále dostupná v skupine prvkov nastavení hlasového výstupu. + + + + + line: 4864 + prefix: * + + + Improve the range and scale of the progress bar beeps + Vylepšený rozsah a formát pípania pri aktualizácii indikátora priebehu. + + + + + line: 4865 + prefix: * + + + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + Viacej príkazov rýchlej navigácie: l - zoznam, i - položka zoznamu, e - editačné pole, b - tlačidlo, x - začiarkavacie políčko, r - prepínač, g - grafika, q - citácia, c - zoznamový rámik, 1 až 6 - nadpis korešpondujúcej úrovne, s - oddeľovač, m - rámik. (#67, #102, #108) + + + + + line: 4866 + prefix: * + + + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + Po prerušení nahrávania stránky v Mozilla Firefox NVDA dovolí prehliadať pôvodne načítanú stránku ak virtuálny prehliadač ešte nebol ukončený. (#63) + + + + + line: 4867 + prefix: * + + + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + Navigácia po slovách vo virtuálnom prehliadači je teraz presnejšia, pretože slová neobsahujú text z viacerých prvkov. (#70) + + + + + line: 4868 + prefix: * + + + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + Vylepšená presnosť pri sledovaní a aktualizácii fokusu vo virtuálnom prehliadači pre aplikácie Mozilla Gecko. + + + + + line: 4869 + prefix: * + + + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + Hľadanie v opačnom smere pre virtuálny prehliadač (shift+NVDA+f3). + + + + + line: 4870 + prefix: * + + + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + Vylepšená responsibilita v dialógoch Mozilla FIrefox a Thunderbird. (#66) + + + + + line: 4871 + prefix: * + + + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + Možnosť zobrazovať NVDA log z menu Nástroje. + + + + + line: 4872 + prefix: * + + + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + Skripty ako napr. čas a dátum rešpektujú miestne nastavenia. + + + + + line: 4873 + prefix: * + + + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + Zoznam jazykov v dialógu Všeobecné nastavenia obsahuje lokalizované názvy. + + + + + line: 4874 + prefix: * + + + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + Počas prezerania textu aktuálneho navigačného objektu prehliadacím kurzorom sa text automaticky aktualizuje napr. pri čítaní položiek zoznamu v okne správcu úloh. (#15) + + + + + line: 4875 + prefix: * + + + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + Počas posúvania myši je oznamovaný aktuálny odsek pod kurzorom namiesto celého textu alebo jediného slova. Akustická signalizácia a oznamovanie typov prvkov viac nie sú povinné. + + + + + line: 4876 + prefix: * + + + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + Podpora pre čítanie textu pod kurzorom myši v programe Microsoft Word. + + + + + line: 4877 + prefix: * + + + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + Opravená chyba, kde po opustení panela ponúk NVDA neoznamoval výber textu. + + + + + line: 4878 + prefix: * + + + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + V programe Winamp nie je automaticky opakovaný názov skladby počas prepínania. + + + + + line: 4879 + prefix: * + + + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + V programe Winamp je možné sledovať stav prepínačov opakovanie a náhodné prehrávanie. Funguje v hlavnom okne a editore playlistu. + + + + + line: 4880 + prefix: * + + + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + Zdokonalená možnosť aktivovať niektoré zvláštne prvky vo virtuálnom prehliadači pre Mozilla aplikácie. Sú to napr. klikateľné obrázky, odkazy v podobe celých odsekov a ďalšie exotické prvky. + + + + + line: 4881 + prefix: * + + + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + Odstránené opozdenie pri otváraní dialógov nastavení na niektorých systémoch. (#65) + + + + + line: 4882 + prefix: * + + + Add specific support for the Total Commander application + Aplikačný modul pre Total commander. + + + + + line: 4883 + prefix: * + + + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + Odstránená chyba v ovládači Sapi4 Serotek, kde výška ostala zaseknutá vysoko, napr. pri prečítaní veľkého písmena. (#89) + + + + + line: 4884 + prefix: * + + + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + Vo virtuálnom prehliadači NVDA oznamuje klikateľné prvky ako klikateľné. (#91) + + + + + line: 4885 + prefix: * + + + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + Počas navigácii vo virtuálnom prehliadači Mozilla Gecko sa posúva aj skutočné zobrazenie tak, aby mohli aj vidiaci sledovať, ktorú časť stránky si používateľ NVDA prezerá. (#57) + + + + + line: 4886 + prefix: * + + + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + Provizórná podpora pre tzv. aktívne oblasti stránky v aplikáciách IAccessible2. Je to užitočné napr. v aplikácii Chatzilla, kde sú prichádzajúce správy prečítané automaticky. + + + + + line: 4887 + prefix: * + + + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + Vylepšenia súvisiace s používaním webových aplikácií založených na WAI-ARIA napr. Google docs. + + + + + line: 4888 + prefix: * + + + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + Nepridávať nadbytočné prázdne riadky do textu vykopírovaného z virtuálneho prehliadača. + + + + + line: 4889 + prefix: * + + + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + V zozname odkazov stlačenie medzerníka viacej neaktivuje práve vybratú položku. Namiesto toho môže byť medzerník použitý ako ostatné znaky pri vyhľadávaní toho správneho odkazu. + + + + + line: 4890 + prefix: * + + + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + Pri presúvaní myši na miesto zamerané objektovou navigáciou NVDA premiestni kurzor myši do prostred zameraného objektu. Doteraz bol kurzor umiestnený do ľavého horného rohu. + + + + + line: 4891 + prefix: * + + + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + Skripty na emuláciu ľavého a pravého kliknutia myšou (numerické lomeno a numerická hviezdička). + + + + + line: 4892 + prefix: * + + + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + Vylepšená navigácia v oznamovacej oblasti system tray. Fokus by nemal viacej ostať zaseknutý na jedinej položke. + + + + + line: 4893 + prefix: * + + + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + Lepšia navigácia v editačných poliach. Pri nepretržitom stláčaní klávesu na konci NVDA nečíta nadbytočný text. + + + + + line: 4894 + prefix: * + + + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + Odstránená možnosť čakania kým NVDA dočíta nejakú hlášku. Opravuje to pády s niektorými hlasovými výstupmi. (#117) + + + + + line: 4895 + prefix: * + + + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + Podpora hlasového výstupu Audiologic Tts3 od Gianluca Casalino. (#105) + + + + + line: 4896 + prefix: * + + + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + Vylepšená navigácia v dokumentoch MS Word. + + + + + line: 4897 + prefix: * + + + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + Presnejšie čítanie upozornení v Mozilla Gecko aplikáciách. + + + + + line: 4898 + prefix: * + + + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + Opravené pády pri pokuse o uloženie konfigurácie na neanglických systémoch. (#114) + + + + + line: 4899 + prefix: * + + + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + Dialóg vitajte v NVDA. Tento dialóg obsahuje základné info o používaní NVDA a umožňuje nastavenie klávesu capslock ako modifikátoru NVDA. Tento dialóg sa bude zobrazovať vždy pri štarte NVDA, kým to používateľ nenastaví inak. + + + + + line: 4900 + prefix: * + + + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + Opravená provizórná podpora pre Adobe reader, aby bolo možné čítať dokumenty v Adobe reader 8 a 9. + + + + + line: 4901 + prefix: * + + + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + Opravené možné chyby, ak boli stlačené klávesy a NVDA nebol ešte úplne inicializovaný. + + + + + line: 4902 + prefix: * + + + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + Ak je povolené ukladanie konfigurácii pri ukončení, konfigurácia sa uloží aj pri reštarte alebo vypínaní PC. + + + + + line: 4903 + prefix: * + + + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + Zvuk logo NVDA v inštalátore od Victor Tsaran. + + + + + line: 4904 + prefix: * + + + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + Pri ukončení NVDA korektne odstráni ikonu z oznamovacej oblasti. + + + + + line: 4905 + prefix: * + + + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + Názvy štandardných prvkov v dialógoch NVDA (napr. OK a Zrušiť) sú zobrazené v jazyku NVDA nie v angličtine. + + + + + line: 4906 + prefix: * + + + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + V ponuke štart aj pre spustiteľný súbor nvda.exe sa používa ikona NVDA namiesto predvolenej ikony. + + + + + line: 4907 + prefix: * + + + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + Číta bunky v MS Excel po stlačení tab alebo shift+tab. (#146) + + + + + line: 4908 + prefix: * + + + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + Opravené viacnásobné čítanie v niektorých zoznamoch Skype. + + + + + line: 4909 + prefix: * + + + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + Vylepšené sledovanie kurzora v java a IAccessible 2 aplikáciách. Napr. v OpenOffice.org a lotus symphony NVDA vyčká na zmenu kurzora a až potom prečíta aktuálne slovo alebo znak. (#119) + + + + + line: 4910 + prefix: * + + + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + Podpora pre prvok AkelEdit v programe AkelPad 4.0. + + + + + line: 4911 + prefix: * + + + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + Odstránenie mrznutie pri prechode z dokumentu do menu v programe Lotus symphony. + + + + + line: 4912 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + NVDA viac nemrzne po spustení odinštalácie z dialógu Pridať alebo odstrániť programy. (#30) + + + + + line: 4913 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + NVDA nezamrzne hneď po otvorení programu Spybot Search & Destroy. + + + + + line: 4915 + prefix: ## + + + 0.6p1 + 0.6p1 + + + + + line: 4917 + prefix: ### + + + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + Prístup k webovému obsahu prostredníctvom nového virtuálneho prehliadača (Zatiaľ len pre Gecko 1.9 aplikácie Mozilla vrátane firefox 3 a thunderbird3) + + + + + line: 4919 + prefix: * + + + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + Nahrávanie stránok je snáď až 30 krát rýchlejšie (vo väčšine prípadov nie je vôbec treba čakať na nahratie stránky do virtuálneho prehliadača) + + + + + line: 4920 + prefix: * + + + Added a links list (NVDA+f7) + Zoznam odkazov (NVDA+f7) + + + + + line: 4921 + prefix: * + + + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + Prepracovaný dialóg Hľadať (control+nvda+f) tak, že vyhľadávanie neberie do úvahy veľkosť písmen, plus opravené problémy zo získavaním fokusu. + + + + + line: 4922 + prefix: * + + + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + V novom virtuálnom prehliadači je možné vyberať a kopírovať text + + + + + line: 4923 + prefix: * + + + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + Implicitne nový virtuálny prehliadač prezentuje obsah tak, ako je zobrazený na obrazovke (Odkazy a prvky formulára nie sú vždy na novom riadku, len ak je to skutočne tak vizuálne na stránke). Túto vlastnosť možno prepínať klávesovou kombináciou NVDA+v. + + + + + line: 4924 + prefix: * + + + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + Je možné pohybovať sa po odstavcoch použitím Ctrl+šípka hore a Ctrl+šípka dolu. + + + + + line: 4925 + prefix: * + + + Improved support for dynamic content + Podpora pre dynamicky sa aktualizujúci obsah + + + + + line: 4926 + prefix: * + + + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + Celkovo je pohyb po riadkoch oveľa presnejší. + + + + + line: 4928 + prefix: ### + + + Internationalization + Internacionalizácia + + + + + line: 4930 + prefix: * + + + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + Počas behu NVDA je možné písať národné znaky, ktoré si vyžadujú použitie tzv. mŕtvych klávesov. + + + + + line: 4931 + prefix: * + + + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + NVDA dokáže oznamovať zmeny rozloženia klávesnice (napr. po stlačení alt+shift). + + + + + line: 4932 + prefix: * + + + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + Pri čítaní aktuálneho času a dátumu NVDA zohľadňuje miestne nastavenia počítača. + + + + + line: 4933 + prefix: * + + + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + Český preklad od Tomáša Valúška a Jaromíra Víta) + + + + + line: 4934 + prefix: * + + + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + Vietnamský preklad od Dang Hoai Phuc + + + + + line: 4935 + prefix: * + + + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + Afrikánsky preklad (af_ZA) od Willem van der Walt. + + + + + line: 4936 + prefix: * + + + Added russian translation by Dmitry Kaslin + Ruský preklad od Dmitry Kaslin + + + + + line: 4937 + prefix: * + + + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + Poľský preklad od DOROTA CZAJKA a spol. + + + + + line: 4938 + prefix: * + + + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + Japonský preklad od Katsutoshi Tsuji. + + + + + line: 4939 + prefix: * + + + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + Thaiský preklad od Amorn Kiattikhunrat + + + + + line: 4940 + prefix: * + + + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + Chorvátsky preklad od Mario Perčinič a Hrrvoje Katič + + + + + line: 4941 + prefix: * + + + Added galician translation by Juan C. buno + Galícijský preklad od Juan C. buno + + + + + line: 4942 + prefix: * + + + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + Ukrajinský preklad od Aleksey Sadovoy + + + + + line: 4944 + prefix: ### + + + Speech + Reč + + + + + line: 4946 + prefix: * + + + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + NVDA obsahuje eSpeak 1.35 ktorého prednosti sú napr. vylepšená podpora pre viaceré jazyky, pomenované varianty, možnosť hovoriť rýchlejšie. + + + + + line: 4947 + prefix: * + + + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + V dialógu nastavenia hlasu je možné zmeniť variant ak to aktuálny hlasový výstup podporuje. Varianty sú jemné zmeny pre aktuálny hlas. (Varianty podporuje eSpeak). + + + + + line: 4948 + prefix: * + + + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + Rovnako ako variant je v dialógu nastavenia hlasu možné meniť aj intonáciu. (Podporuje ju eSpeak). + + + + + line: 4949 + prefix: * + + + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + Do dialógu Prezentácia objektov je pridané nastavenie, ktoré zapína a vypína oznamovanie pozícii objektu (napr. 1 z 4). + + + + + line: 4950 + prefix: * + + + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + NVDA dokáže pípať pri hláskovaní veľkých písmen. Nastavenie sa nachádza v dialógu Nastavenia hlasu. Je tam aj nastavenie, či má NVDA pri hláskovaní veľkých písmen zvýšiť hlas. Teraz je teda možné si vybrať z možností: Povedať veľké, Zvýšiť hlas, pípať a ľubovolne tieto možnosti kombinovať. + + + + + line: 4951 + prefix: * + + + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + Pridaná možnosť pozastavenia reči (rovnaké ako v Voice Over pre Mac). Keď NVDA niečo hovorí, je možné stlačiť Ctrl alebo Shift na pozastavenie reči. Neskôr ak nie je stlačené nič iné je možné opätovným stlačením klávesu Shift pokračovať tam, kde bola reč pozastavená. + + + + + line: 4952 + prefix: * + + + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + Virtuálny ovládač hlasového výstupu, ktorý namiesto posielania textu na hlasový výstup vypisuje text do plávajúceho okna. Toto je užitočné pre zdravých vývojárov, ktorý nie sú zvyknutý na hlasový výstup a napriek tomu chcú vedieť, čo NVDA hovorí. Je veľmi pravdepodobné, že má tento systém ešte nejaké chybičky, tak že akákoľvek odozva je určite vítaná. + + + + + line: 4953 + prefix: * + + + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + NVDA predvolene nečíta všetku interpunkciu. Je to možné rýchlo prepnúť NVDA+p. + + + + + line: 4954 + prefix: * + + + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + Zabudovaný eSpeak implicitne hovorí pomalšie; čo môže pomôcť tým, ktorý len inštalujú, alebo prvý krát začínajú používať NVDA. + + + + + line: 4955 + prefix: * + + + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + Pridané sú používateľské slovníky, ktoré umožňujú získať kontrolu nad tým, ako budú niektoré frázy čítané hlasovým výstupom. Máme 3 typy slovníkov: predvolený, pre aktuálny hlas a dočasný slovník. Položky obsiahnuté v predvolenom slovníku ovplyvnia všetky frázy čítané NVDA. Slovník pre aktuálny hlas ovplyvní len čítanie pomocou aktuálneho hlasového výstupu s nastaveným aktuálnym hlasom. Dočasný slovník je určený pre situácie, keď chcete pridať pravidlo do slovníka len počas vykonávania určitej úlohy a nechcete, aby zmena bola zachovaná (po ukončení NVDA sa dočasný slovník vymaže). V aktuálnej verzii sú pravidlá slovníka regulárne výrazy. + + + + + line: 4956 + prefix: * + + + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + Hlasové výstupy sú schopné využiť nastavenie výstupného zariadenia v dialógu Hlasový výstup.. + + + + + line: 4958 + prefix: ### + + + Performance + Výkonnosť + + + + + line: 4960 + prefix: * + + + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + NVDA nemá vysoké nároky na operačnú pamäť počas editácie obsahu v editačných poliach MSHTML. + + + + + line: 4961 + prefix: * + + + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + Vylepšená navigácia v prvkoch, ktoré nemajú skutočný systémový kurzor (napr. okno histórie programov MSN messenger a windows live messenger, položky zoznamov a stromových zoznamov). + + + + + line: 4962 + prefix: * + + + Improved performance in rich edit documents. + Lepšia podpora pre okná richEdit. + + + + + line: 4963 + prefix: * + + + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + Počas jedného spustenia NVDA viacej nezaberá čím ďalej tým viacej pamäte + + + + + line: 4964 + prefix: * + + + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + Opravené problémy pri opakovanom fokuse v okne príkazového riadku. NVDA zvyklo v takýchto situáciách úplne zamrznúť. + + + + + line: 4966 + prefix: ### + + + Key commands + Klávesové príkazy + + + + + line: 4968 + prefix: * + + + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + NVDA+shift+numpad6 a NVDA+shift+numpad4 Umožňujú navigáciu vpred a späť v rámci celej hierarchii. Znamená to, že na prezretie všetkých prvkov v okne aktuálnej aplikácii môžete použiť tieto príkazy bez toho, aby ste sa starali o vzťahy podradenosti či nadradenosti prehliadaných objektov. V prípade, že takýto posun prejde na inú úroveň v hierarchii, bude táto zmena indikovaná pípaním. + + + + + line: 4969 + prefix: * + + + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + Mnohé nastavenia hlasového výstupu je možné vykonávať bez nutnosti otvorenia dialógu Nastavenia hlasu použitím tzv. skupiny nastavení hlasového výstupu. Ctrl+NVDA+šípky vľavo a vpravo menia aktuálnu voľbu v skupine a kombinácie Ctrl+NVDA+šípky hore a dolu menia hodnotu práve aktívnej voľby. + + + + + line: 4970 + prefix: * + + + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + Možnosť prečítať vybratý text v editačných poliach (NVDA+shift+šípka hore). + + + + + line: 4971 + prefix: * + + + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + Niektoré príkazy NVDA, ktoré čítajú text dokážu text aj vyhláskovať (napr. oznámenie aktuálneho riadku, slova, znaku, objektu). + + + + + line: 4972 + prefix: * + + + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + Capslock, insert ako aj numerický insert môžu byť použité ako kláves NVDA. Dvojité stlačenie niektorej z týchto klávesy pošle klávesu operačnému systému, čím napodobníte chovanie ako keby NVDA ani nebol spustený. Na nastavenie NVDA klávesov môžete použiť dialóg Nastavenia klávesnice. + + + + + line: 4974 + prefix: ### + + + Application support + Podpora pre rôzne aplikácie + + + + + line: 4976 + prefix: * + + + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + Vylepšená podpora pre dokumenty v programoch Firefox3 a Thunderbird3. Časy načítania sú snáď až o 30 krát lepšie, predvolene sa používa rozloženie ako na obrazovke (na prepínanie môžete použiť NVDA+v), pridaný je zoznam odkazov (NVDA+F7), v dialógu hľadať (NVDA+ctrl+f) nezáleží na veľkých písmenách, omnoho lepšia podpora pre dynamický obsah, funguje vyberanie a kopírovanie textu z dokumentu. + + + + + line: 4977 + prefix: * + + + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + V histórii programov MSN messenger a windows live messenger je možné vyberať a kopírovať text. + + + + + line: 4978 + prefix: * + + + Improved support for the audacity application + Provizórna podpora pre Audacity + + + + + line: 4979 + prefix: * + + + Added support for a few edit/text controls in Skype + Podpora pre viaceré prvky v Skype + + + + + line: 4980 + prefix: * + + + Improved support for Miranda instant messenger application + Zdokonalená podpora pre Miranda-im + + + + + line: 4981 + prefix: * + + + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + Opravené problémy s oznamovaním fokusu pri otváraní HTML správ v programe Outlook Express. + + + + + line: 4982 + prefix: * + + + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + Polia pri práci s diskusnými skupinami sú správne pomenované v programe Outlook Express. + + + + + line: 4983 + prefix: * + + + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + NVDA dokáže čítať adresy v programe Outlook Express (komu, kópia...) + + + + + line: 4984 + prefix: * + + + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + Oznamovanie fokusu v zozname správ v programe Outlook Express by malo byť po vymazaní správy presnejšie. + + + + + line: 4986 + prefix: ### + + + APIs and toolkits + Aplikačné rozhrania + + + + + line: 4988 + prefix: * + + + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + Zmeny v objektovej navigácii pre MSAA objekty. Ak okno má posúvač, systém menu, je možné ich zamerať navigačným objektom. + + + + + line: 4989 + prefix: * + + + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + Podpora pre IAccessible2. Okrem toho, že toto umožní oznamovanie viacerých rolí a stavov, umožňuje to tiež čítať a vyberať text v editačných poliach programov ako firefox 3 a thunderbird 3. + + + + + line: 4990 + prefix: * + + + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + Podpora pre editačné polia scintilla (notepad++ alebo tortoyse SVN). + + + + + line: 4991 + prefix: * + + + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + Podpora pre java access bridge. Umožňuje čiastočný prístup k OpenOffice a iným samostatným java aplikáciám.. + + + + + line: 4993 + prefix: ### + + + Mouse + Myš + + + + + line: 4995 + prefix: * + + + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + Lepšia podpora čítania textu počas posúvania kurzorom myšy. Je to teraz o mnoho rýchlejšie a tiež v niektorých prvkoch (editačných poliach, oknách java a IAccessible2) číta slovo pod kurzorom myši. Toto môže byť užitočné pre slabozrakých, ktorí by chceli prečítať špecifické časti textu pod kurzorom myši. + + + + + line: 4996 + prefix: * + + + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + Do dialógu nastavenia myši bola pridaná nová voľba Pohyb myši Indikovať zvukom. Keď je to zaškrtnuté, pri každom pohybe NVDA krátko zapípa. Výška tónu reprezentuje ypsilónovú os, a vyváženie kanálov reprezentuje x-ovú os. Toto umožní nevidiacemu získať čiastočnú predstavu, kde približne sa kurzor myši práve nachádza. Toto tiež závisí na voľbe oznamovať objekty pod kurzorom myši. Znamená to, že ak sa rýchlo potrebujete zbaviť pípania aj oznamovania, môžete stlačiť NVDA+m. Hlasitosť pípania sa tiež mení podľa množstva jasu na aktuálne prechádzanom mieste. + + + + + line: 4998 + prefix: ### + + + Object presentation and interaction + Prezentácia objektov + + + + + line: 5000 + prefix: * + + + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + Vylepšená podpora pre štandardné stromové zoznamy. NVDA dokáže oznamovať počet položiek vo vetve pri jej rozbalení. Oznamovaná je tiež úroveň vnorenia a pozícia aktuálnej položky v rámci otvorenej vetvy. + + + + + line: 5001 + prefix: * + + + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + Prepracované čítanie fokusu pri pohybe v aplikačných oknách a v oknách operačného systému. Teraz okrem informácií o položke, ktorá získa fokus NVDA tiež informuje o položkách, v ktorých je práve aktívna položka vnorená. Napríklad ak sa presuniete na tlačidlo a tlačidlo je súčasťou zoskupenia, bude oznámené aj zoskupenie aj tlačidlo. + + + + + line: 5002 + prefix: * + + + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + NVDA sa pokúša automaticky prečítať správy v dialógových oknách hneď ako sa objavia. Toto je dostatočne presné vo väčšine prípadov, no žiaľ stále sú aj situácie, ktoré by bolo možné zlepšiť. + + + + + line: 5003 + prefix: * + + + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + Do dialógu Prezentácia objektov bolo pridané začiarkavacie políčko Oznamovať popis objektov. Skúsení užívatelia by v niektorých situáciách mohli chcieť toto odčiarknúť (najmä v prípade prehliadaní okien java aplikácií). + + + + + line: 5004 + prefix: * + + + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + V editačných poliach NVDA automaticky oznamuje vybratý text pri získaní fokusu. Ak nie je vybratý žiadny text, NVDA prečíta aktuálny riadok. + + + + + line: 5005 + prefix: * + + + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + NVDA je teraz viacej ohľaduplný keď pípa pri aktualizácii priebehu. Najpozoruhodnejšie to ovplivňuje prácu v aplikáciách ako napr. lotus symphony alebo accessibility probe. + + + + + line: 5007 + prefix: ### + + + User Interface + Používateľské rozhranie + + + + + line: 5009 + prefix: * + + + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + Bolo odstránené hlavné okno. Nahradené je kontextovým menu.. + + + + + line: 5010 + prefix: * + + + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + Dialóg nastavenia užívateľského rozhrania bol premenovaný na Všeobecné nastavenia. Tiež obsahuje zoznamový rámik, ktorý nastavuje úroveň logovania správ, ktoré sa budú zapisovať do log súboru NVDA. Pozor! súbor bol tiež premenovaný z debug.log na nvda.log. + + + + + line: 5011 + prefix: * + + + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + Z dialógu prezentácia objektov bolo odstránené začiarkavacie políčko oznamovať názvy zoskupení, pretože oznamovanie zoskupení je už vyriešené inak. + + + + + line: 5013 + prefix: ## + + + 0.5 + 0.5 + + + + + line: 5015 + prefix: * + + + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + NVDA má zabudovaný hlasový výstup eSpeak, ktorý vyvíja Jonathan Duddington. Je veľmi malý s rýchlou odozvou a podporuje množstvo rôznych jazykov. Sapi kompatibilné Hlasové výstupy môžete stále používať, eSpeak bude nastavený ako predvolený. + + + + + line: 5016 + prefix: * + + + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + ESpeak nezávisí na predchádzajúcej inštalácii ďalšieho software, tak že eSpeak môžete použiť na hociktorom počítači z USB kľúčenky alebo proste kdekoľvek. + + + + + line: 5017 + prefix: * + + + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + Viacej informácií o eSpeaku ako aj ďalšie verzie nájdete na web stránke https://espeak.sourceforge.net/ . + + + + + line: 5018 + prefix: * + + + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + bola opravená chyba, keď NVDA oznamoval nesprávny znak pri použití klávesu delete v editačných poliach programu internet explorer a Outlook Express. + + + + + line: 5019 + prefix: * + + + Added support for more edit fields in Skype. + Podpora pre viacej editačných polí Skype. + + + + + line: 5020 + prefix: * + + + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + Virtuálne dokumenty sú načítané len z okna, ktoré má fokus. Toto zamedzí niektoré problémy viditeľné keď je zapnuté okno z náhľadom v programe Outlook Express. + + + + + line: 5021 + prefix: * + + + Added commandline arguments to NVDA: + pridané parametre na použitie z príkazového riadku: + + + + + line: 5022 + prefix: * + + + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + -m, --minimal: neprehrávaj zvuky pri spúšťaní/ukončení a nezobrazuj hlavné okno ak je jeho zobrazovanie povolené. + + + + + line: 5023 + prefix: * + + + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + -q, --quit: vypne prípadné ďalšie inštancie NVDA a skončí + + + + + line: 5024 + prefix: * + + + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + -s, --stderr-file <názov súboru>: špecifikuje cestu k súboru, kde bude NVDA zapisovať nezachytené výnimky a chybové hlásenia + + + + + line: 5025 + prefix: * + + + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + -d, --debug-file <názov súboru>: cesta k súboru, do ktorého NVDA ukladá informácie potrebné pre debugovanie + + + + + line: 5026 + prefix: * + + + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + -c, --config-file: cesta k prípadnému alternatívnemu konfiguračnému súboru + + + + + line: 5027 + prefix: * + + + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + -h, -help: zobrazí pomocný text obsahujúci zoznam argumentov príkazového riadku. + + + + + line: 5028 + prefix: * + + + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + opravená chyba, keď názvy interpunkčných znakov neboli preložené pri používaní iného ako anglického jazyka a čítanie napísaných znakov bolo zapnuté. + + + + + line: 5029 + prefix: * + + + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + pridaný slovenský preklad. + + + + + line: 5030 + prefix: * + + + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + pridané dialógy nastavenia virtuálneho prehliadača a nastavenia formátovania dokumentov. + + + + + line: 5031 + prefix: * + + + Added French translation thanks to Michel Such + pridaný francúzsky preklad (vďaka Michel Such). + + + + + line: 5032 + prefix: * + + + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + pridaný skript na prepínanie pípania pri aktualizácii priebehu (NVDA+u). + + + + + line: 5033 + prefix: * + + + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + viacej hlásení NVDA je možné preložiť do cudzích jazykov. Zahŕňa to aj popisy skriptov v režime klávesovej nápovedy. + + + + + line: 5034 + prefix: * + + + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + do virtuálneho prehliadača pridaný dialóg hľadať. CTRL+f otvorí dialóg, kde môžete napísať text, ktorý si na práve otvorenej stránke želáte vyhľadať. Po stlačení f3 bude vyhľadaný ďalší výskyt toho istého textu. + + + + + line: 5035 + prefix: * + + + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + Keď je zapnuté čítanie napísaných znakov, viacej z nich môže byť prečítaných. Technicky môžu byť prečítané znaky z ascii kódmi od 32 do 255. + + + + + line: 5036 + prefix: * + + + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + Premenované názvy niektorých navigačných prvkov pre lepšiu zrozumiteľnosť. + + + + + line: 5037 + prefix: * + + + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + Pri posúvaní v zobrazení zoznamu a stromovom zozname nie sú čítané názvy položiek (položka zoznamu a položka stromového zoznamu) - umožňuje rýchlejšiu navigáciu. + + + + + line: 5038 + prefix: * + + + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + vlastnosť Has Popup je prečítaná ako podmenu. + + + + + line: 5039 + prefix: * + + + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + Niektoré jazyky používajú špeciálny prefix (ctrl+alt alebo alt-GR) na vkladanie niektorých špeciálnych znakov. Ak je čítanie napísaných znakov zapnuté, NVDA dokáže takto napísané znaky oznamovať. + + + + + line: 5040 + prefix: * + + + Fixed some problems with reviewing static text controls. + opravené problémy s čítaním statických textov. + + + + + line: 5041 + prefix: * + + + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + pridaný preklad do tradičnej čínštiny, (vďaka Coscell Kao). + + + + + line: 5042 + prefix: * + + + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + reštruktúrovaná časť NVDA kódu, čo môže odstrániť problémy súvisiace s používateľským rozhraním NVDA (napr. problémy s dialógovými oknami nastavení). + + + + + line: 5043 + prefix: * + + + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + Pridaná podpora sapi4. v súčasnosti obsahuje NVDA 2 ovládače sapi4, prvý je založený na kóde od firmy Serotek, a druhý používajúci objekt ActiveVoice.ActiveVoice. Oba tieto ovládače majú problémy, vyberte si ten, ktorý lepšie funguje s vašou konfiguráciou. + + + + + line: 5044 + prefix: * + + + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + Pri pokuse o spustenie novej inštancie NVDA bude táto ukončená. Viacej spustených kópií NVDA robilo systém nepoužiteľný. + + + + + line: 5045 + prefix: * + + + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + premenovaný názov hlavného okna NVDA z rozhranie NVDA len na NVDA. + + + + + line: 5046 + prefix: * + + + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + opravená chyba, keď pri stlačení klávesu backspace v editačnom poli programu Outlook Express dochádzalo k výnimke. + + + + + line: 5047 + prefix: * + + + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + Skript od Rui Batista, ktorý oznamuje stav batérie na note bookoch (NVDA+shift+b). + + + + + line: 5048 + prefix: * + + + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + Pridaný hlasový výstup s názvom ticho. tento ovládač nehovorí nič, umožňuje NVDA ostať úplne v tichosti. Toto by mohlo byť použiteľné spolu s podporou braillských riadkov (keď nejaká bude). + + + + + line: 5049 + prefix: * + + + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + Pridané nastavenie zmeny výšky hlasu pri veľkých písmenách. (vďaka J.J. Meddaugh). + + + + + line: 5050 + prefix: * + + + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + pridaný patch od J.J. Meddaugh ktorý upravuje skript na prepínanie oznamovania objektov pod kurzorom myši tak, aby oznamoval zapnuté alebo vypnuté tak ako je to v ostatných prípadoch namiesto zmeny celej hlášky. + + + + + line: 5051 + prefix: * + + + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + pridaný španielsky preklad (es) (vďaka Juan C. Buno). + + + + + line: 5052 + prefix: * + + + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + pridaný maďarský preklad (vďaka Tamas Gczy). + + + + + line: 5053 + prefix: * + + + Added Portuguese language file from Rui Batista. + pridaný portugálsky preklad (vďaka Rui Batista). + + + + + line: 5054 + prefix: * + + + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + po prepnutí hlasu v dialógu nastavenie hlasu je výška, rýchlosť a hlasitosť nastavená na predvolenú hodnotu práve aktivovaného hlasu namiesto vnucovania predošlých hodnôt. Toto odstraňuje problém, že hlasové výstupy ako eloquence alebo viavoice začali po prepnutí čítať veľmi rýchlo. + + + + + line: 5055 + prefix: * + + + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + opravená chyba, keď v okne príkazového riadku sa stratila reč alebo NVDA úplne zmrzol. + + + + + line: 5056 + prefix: * + + + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + NVDA dokáže pri prvom štarte nastaviť jazyk používateľského rozhrania podľa miestnych nastavení windows. Samozrejme len v prípade ak preklad v danom jazyku už existuje. Stále je tiež možné nastaviť jazyk ručne v dialógu nastavenia užívateľského rozhrania. + + + + + line: 5057 + prefix: * + + + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + pridaný skript 'toggleReportDynamicContentChanges' (NVDA+5). toto zapína alebo vypína či nový text alebo iné dynamické zmeny majú byť oznamované automaticky. zatiaľ to funguje len v okne príkazového riadku. + + + + + line: 5058 + prefix: * + + + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + pridaný skript 'toggleCaretMovesReviewCursor' (NVDA+6). Toto zapína a prepína či kurzor navigačného objektu má automaticky nasledovať systémový kurzor. je to užitočné v okne príkazového riadku na čítanie textu počas aktualizácie obrazovky. + + + + + line: 5059 + prefix: * + + + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + pridaný skript 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (NVDA+7). Toto prepína či navigačný objekt sa vždy presunie na aktuálny objekt pri zmene fokusu. + + + + + line: 5060 + prefix: * + + + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + Pridaná dokumentácia v rôznych jazykoch. zatiaľ je tam: francúzština, španielčina, fínčina, čeština a slovenský súbor čítaj ma. + + + + + line: 5061 + prefix: * + + + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + z binárnej distribúcie boli odstránené poznámky pre vývojárov. + + + + + line: 5062 + prefix: * + + + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + opravené problémy s windows live messenger a MSN messenger pri prehliadaní kontaktlistu. + + + + + line: 5063 + prefix: * + + + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + prichádzajúce správy sú automaticky čítané v okne windows live messenger. (funguje len s anglickou verziou). + + + + + line: 5064 + prefix: * + + + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + História v okne windows live messengeru je čitateľná použitím kurzorových klávesov. (funguje len s anglickou verziou). + + + + + line: 5065 + prefix: * + + + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + pridaný skript 'passNextKeyThrough' (NVDA+f2). Po stlačení tohoto klávesového príkazu bude ďalší stlačený kláves prepustený windows. Toto je užitočné v prípadoch, keď potrebujete v niektorej aplikácii použiť nejakú klávesovú skratku, ktorú už používa NVDA. + + + + + line: 5066 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + NVDA viacej nemrzne na dlhšie než minútu pri otváraní veľkých dokumentov v aplikácii MS Word. + + + + + line: 5067 + prefix: * + + + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + opravená chyba keď v programe Microsoft Word po opustení tabuľky a opätovnom návrate do tej istej bunky NVDA neprečítal správne súradnice. + + + + + line: 5068 + prefix: * + + + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + Ak je v nastavení uložený ovládač hlasového výstupu, ktorý viac neexistuje alebo má problém, NVDA automaticky použije SAPI5, ak nefunguje ani sapi5, použije sa hlasový výstup silence. + + + + + line: 5069 + prefix: * + + + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + skripty na znižovanie a zvyšovanie tempa hlasového výstupu nemôžu prejsť na hodnoty väčšie než 100 a menšie než 0. + + + + + line: 5070 + prefix: * + + + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + Ak pri výbere jazyka v okne nastavenia používateľského rozhrania nastane chyba, používateľ je na to upozornený oknom so správou. + + + + + line: 5071 + prefix: * + + + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + NVDA sa po zmene jazyka v okne nastavenia používateľského rozhrania opýta, či chcete vykonať reštart a uložiť konfiguráciu. + + + + + line: 5072 + prefix: * + + + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + Pridané okno s chybovou správou ak nie je možné aktivovať hlasový výstup zvolený v okne nastavenia hlasového výstupu. + + + + + line: 5073 + prefix: * + + + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + Pri prvom použití hlasového výstupu sa použijú jeho predvolené parametre ako sú hlas, tempo a výška, nie natvrdo uložená konfigurácia NVDA. Rieši to problém, keď hlasové výstupy Eloquence a Viavoice cez sapi4 hovoria rýchlym tempom. + + + + diff --git a/user_docs/sk/userGuide.xliff b/user_docs/sk/userGuide.xliff index 93d55e178b4..73087fc90ba 100644 --- a/user_docs/sk/userGuide.xliff +++ b/user_docs/sk/userGuide.xliff @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Pozor: 32-bitové varianty operačného systému Windows nie sú viac aktívne podporované. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + mali by ste mať aspoň 500 MB voľného miesta úložného priestoru. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Odporúčané systémové požiadavky @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Operačné systémy: 64-bitové edície systémov Windows 10, Windows 11 a Window Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + podporované sú AMD64 a ARM64 varianty operačného systému Windows. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + mali by ste mať aspoň 500 MB voľného miesta úložného priestoru. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + mali by ste mať aspoň 4 GB operačnej pamäte RAM. @@ -5774,7 +5774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. - Pre podrobné informácie o výnimkáchh, pozrite dokument v menu NVDA &gt; Pomocník &gt; Licencia (anglicky). + Pre podrobné informácie o výnimkáchh, pozrite dokument v menu NVDA > Pomocník > Licencia (anglicky). @@ -5933,7 +5933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download https://www.nvaccess.org/download @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Nainštalovaná verzia NVDA si ukladá súbory s konfiguráciou do priečinka Roaming určeného pre konkrétneho používateľa (teda "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Nainštalovaná verzia NVDA si ukladá súbory s konfiguráciou do priečinka Roaming určeného pre konkrétneho používateľa (teda "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -11469,7 +11469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - Zamknúť ľavé tlačidlo myši |shift+numerické lomeno |NVDA+ctrl+ú |nie je |Stlačí a uzamkne ľavé tlačidlo myši. Stlačte znovu na uvoľnenie. Operáciu drag &amp; drop môžete začať uzamknutím tlačidla použitím tohto príkazu a následne posunúť myš fyzicky alebo pomocou iných klávesových príkazov. + Zamknúť ľavé tlačidlo myši |shift+numerické lomeno |NVDA+ctrl+ú |nie je |Stlačí a uzamkne ľavé tlačidlo myši. Stlačte znovu na uvoľnenie. Operáciu drag & drop môžete začať uzamknutím tlačidla použitím tohto príkazu a následne posunúť myš fyzicky alebo pomocou iných klávesových príkazov. @@ -11491,7 +11491,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - Zamknúť pravé tlačidlo myši |shift+numerická hviezdička |NVDA+ctrl+ä |nie je |Stlačí a uzamkne pravé tlačidlo myši. Stlačte znovu na uvoľnenie. Operáciu drag &amp; drop môžete začať uzamknutím tlačidla použitím tohto príkazu a následne posunúť myš fyzicky alebo pomocou iných klávesových príkazov. + Zamknúť pravé tlačidlo myši |shift+numerická hviezdička |NVDA+ctrl+ä |nie je |Stlačí a uzamkne pravé tlačidlo myši. Stlačte znovu na uvoľnenie. Operáciu drag & drop môžete začať uzamknutím tlačidla použitím tohto príkazu a následne posunúť myš fyzicky alebo pomocou iných klávesových príkazov. @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -13141,7 +13141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1173 prefix: * - + Adobe Reader: Adobe Reader: @@ -13445,9 +13445,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ## suffix: {#Braille} - + Braille - Braille + Brailovo písmo @@ -13838,7 +13838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + mnu |menu mnu |menu @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pnl |panel pnl |panel @@ -14395,7 +14395,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + bnnr |banner bnnr |banner @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Doplnkové jazyky pre rozpoznávanie (Napríklad Češtinu) nainštalujete z menu štart &gt; nastavenia &gt; čas a jazyk &gt; miestne a jazykové nastavenia &gt; Pridanie jazyka. + Doplnkové jazyky pre rozpoznávanie (Napríklad Češtinu) nainštalujete z menu štart > nastavenia > čas a jazyk > miestne a jazykové nastavenia > Pridanie jazyka. @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Ak si chcete prečítať komentár na pozícii systémového kurzora, stlačte NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Stlačené dva krát rýchlo za sebou zobrazí informáciu v režime prehliadania. @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Ak si chcete prečítať poznámky pre aktuálnu bunku, stlačte NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Stlačené dva krát rýchlo za sebou zobrazí informáciu v režime prehliadania. @@ -15887,7 +15887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint @@ -15984,7 +15984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM Miranda IM @@ -16017,7 +16017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit Poedit @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA ponúka vylepšenú podporu pre Poedit 3.5 alebo novší. @@ -16326,7 +16326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi Azardi @@ -17462,7 +17462,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SpeechSettingsVariant} - + Variant Variant @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Možnosti |Predvolené (Nikdy), Nikdy, Len ak je zviazaný automaticky, Vždy @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Predvolené |Nikdy @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Značka začiatku odseku line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Ak je začiarknuté nastavenie "Čítať po odsekoch", vybratá značka začiatku odseku bude zobrazená na začiatku každého odseku. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Toto môže byť užitočné predovšetkým v aplikáciách bežne používaných na čítanie väčšieho množstva textu, akými sú štrukturované dokumenty alebo knihy. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + V takýchto dokumentoch môže poznanie pozície začiatku odseku pomôcť lepšie porozumieť štruktúre obsahu, alebo môže byť užitočné pri ukladaní záložiek alebo pri písaní vlastných poznámok. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Medzi možnosti patrí použitie dvoch medzier ako nenápadného zalomenia odseku a symbolu odseku, označenie odseku (¶), ako zjavnejšieho zalomenia. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Možnosti |Neoznačovať začiatok odseku, dvojitá medzera ( ), Označenie odseku (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Predvolené |Neoznačovať začiatok odseku @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Možnosti |Predvolené (Zapnuté), Zapnuté, Vypnuté @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Predvolené |Zapnuté @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Zobrazovanie formátovania line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Toto nastavenie určuje, ako bude NVDA zobrazovať formátovanie textu v brailovom písme. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Prejaví sa to len vtedy, ak je aktívne [zobrazovanie vlastností písma v brailovom písme](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Možnosti | Predvolené (Liblouis), Liblouis, Značky @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Predvolené | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Možnosť |Správanie @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Použije sa pôvodné formátovanie v brailovom písme. Pozor, táto možnosť zobrazuje len tučný alebo podčiarknutý text, alebo text písaný kurzívou a to len vtedy, ak aj vybratá tabuľka brailovho písma podporuje znázornenie týchto vlastností. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Značky](#BrailleFormattingDisplayTags) | Použijú sa značky, ktoré popisujú ako a kde sa mení formátovanie textu. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Značky line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Ak je zobrazovanie formátovania nastavené na "Značky", v brailovom písme sa zobrazí príslušná podporovaná značka vždy, keď sa formátovanie zmení. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Tieto značky sa začínajú symbolom ⣋ (bodmi 12478) a končia symbolom ⣙ (bodmi 14578). line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Formátovacia značka okrem toho obsahuje jeden alebo viacej symbolov označujúcich vlastnosť formátovania textu. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + K dispozícii sú tieto symboly: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Symbol | Význam @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠆ (body 23) | Začiatok tučného textu @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⠣⠆ (body 126, body 23) | Koniec tučného textu @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠔ (body 35) | Začiatok textu písaného kurzívou @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⠣⠔ (body 126 a body 35) | Koniec textu kurzívou @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠤ (body 36) | Začiatok podčiarknutého textu @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⠣⠤ (body 126 a body 36) | Koniec podčiarknutého textu @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠄ (bod 3)| Začiatok prečiarknutého textu @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⠣⠄ (body 126 a bod 3) | Koniec prečiarknutého textu @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Vyslovovať znaky pri posúvaní kurzora smerovými tlačidlami brailového riadku line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Ak je to povolené, NVDA automaticky vysloví znak v texte, na ktorý presuniete kurzor použitím smerových tlačidiel brailového riadku. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Ak si túto voľbu želáte prepínať odkiaľkoľvek zo systému, prosím priradte si vlastnú skratku v dialógu [Klávesové skratky](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Zabrániť deleniu slov, keď je to možné line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Ak je to povolené, priveľmi dlhé slovo, ktorého zobrazenie sa nezmestí na koniec brailového riadku, nebude rozdelené. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Namiesto toho bude na konci riadku nejaké prázdne miesto. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Celé nerozdelené slovo si budete môcť prečítať, len čo posuniete zobrazenie vpred. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Niekedy sa toto nazýva aj "zalamovanie slov". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Všimnite si, že ak sa samotné slovo nezmestí na riadok, musí byť aj tak rozdelené. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Ak je to zakázané, čo najviac zo slova sa zobrazí na konci riadku a zvyšok bude odstrihnutí. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Odstrihnutý zvyšok slova si budete môcť prečítať, len čo posuniete zobrazenie vpred. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Povolenie tejto voľby predpokladá priamočiarejšie čítanie na úkor toho, že budete musieť zobrazenie v brailovom písme viac posúvať. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Normalizovať znaky unicode line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Keď je táto možnosť zapnutá, vykoná sa normalizácia unicode na texte, ktorý je zobrazovaný na brailovom riadku. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + To je výhodné, keď narazíte na znaky v Braillovom písme, ktoré nie sú známe v konkrétnej brailovej tabuľke a ktoré majú kompatibilnú alternatívu, ako napríklad tučné znaky alebo znaky s kurzívou bežne používané v príspevkoch na sociálnych sieťach. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Ďalšie výhody normalizácie znakov v kóde unicode sú podrobnejšie vysvetlené [v časti o rovnakom nastavení reči](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Ak si želáte normalizáciu znakov unicode prepínať odkiaľkoľvek zo systému, prosím priraďte si vlastnú skratku [v Dialógu klávesové skratky](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Možnosti |Predvolené (Vypnuté), Zapnuté, Vypnuté @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Predvolené |Vypnuté @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Prerušiť reč počas posúvania line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Toto nastavenie určuje, či má byť reč prerušená, ak posuniete brailový riadok vpred alebo späť. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Príkazy, ktoré prechádzajú na predchádzajúci alebo nasledujúci riadok, vždy prerušia tok reči. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + Súčasné čítanie textu v brailovom písme a počúvanie iného textu môže byť rušivé. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Z tohto dôvodu je predvolene zapnuté prerušenie reči počas posúvania textu zobrazeného na brailovom riadku. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Ak túto možnosť vypnete, je možné počúvať hlas a čítať text zároveň. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Možnosti |Predvolené (Zapnuté), Zapnuté, Vypnuté @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Predvolené |Zapnuté @@ -20297,7 +20297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} - + Port Port @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Časový limit pre viacnásobné stlačenie line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Niektorými klávesovými skratkami NVDA vykonávame rôzne akcie podľa toho, koľko krát klávesy stlačíme rýchlo za sebou. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Príkladom takéhoto použitia je príkaz "Prečítať znak aktuálneho navigačného objektu, na ktorý ukazuje prezerací kurzor". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Tento príkaz pri prvom stlačení prečíta znak, pri druhom stlačení ho vyhláskuje a pri treťom stlačení prečíta jeho numerickú hodnotu. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Toto nastavenie určuje časový limit, po ktorom bude ďalšie stlačenie tej istej kombinácie vyhodnotené ako nová skratka namiesto ďalšieho stlačenia pôvodnej klávesovej skratky. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Ak by ste si pre príkaz uvedený ako príklad nastavili veľmi krátky časový limit, dvojité stlačenie by dva krát oznámilo znak namiesto jeho vyhláskovania. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Predvolený časový limit je 500 ms, teda pol sekundy. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Zvýšenie časového limitu môže byť užitočné pre používateľov, ktorí používajú funkciu klávesnice jedným prstom alebo môže byť tiež výhodné pre telesne postihnutých. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Vlastnosti písma [(Vypnuté, Vyslovovať, Zobrazovať v brailovom písme, Vyslovovať aj zobrazovať v brailovom písme)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Vlastnosti písma line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Týmto je možné vybrať, akým spôsobom budú oznamované vlastnosti písma tučný text, text kurzívou, podčiarknutý a prečiarknutý text. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + Zoznamový rámik obsahuje tieto štyri možnosti: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Vypnuté: NVDA nebude vôbec oznamovať tieto vlastnosti písma. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Vyslovovať: NVDA bude vyslovovať zmeny týchto vlastností písma. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Zobrazovať v brailovom písme: NVDA bude tieto vlastnosti písma zobrazovať na brailovom riadku. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Presnejšie možnosti zobrazenia môžete nastaviť [v časti brailovo písmo](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Vyslovovať aj zobrazovať v brailovom písme: NVDA bude oznamovať vlastnosti písma oboma práve popísanými spôsobmi. @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Vstúpiť do svojho priečinka s nastaveniami nainštalovanej verzie NVDA môžete tiež cez odkaz Otvoriť adresár s používateľskými nastaveniami v ponuke štart, v priečinku Programy &gt; NVDA. + Vstúpiť do svojho priečinka s nastaveniami nainštalovanej verzie NVDA môžete tiež cez odkaz Otvoriť adresár s používateľskými nastaveniami v ponuke štart, v priečinku Programy > NVDA. @@ -27518,7 +27518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The Add-on Store is accessed from the Tools submenu of the NVDA menu. - Katalóg s doplnkami môžete nájsť v menu NVDA &gt; Nástroje. + Katalóg s doplnkami môžete nájsť v menu NVDA > Nástroje. @@ -29067,7 +29067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG eSpeak NG @@ -29217,7 +29217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} - + Microsoft Speech Platform Microsoft Speech Platform @@ -29518,7 +29518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3849 prefix: * - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -29528,7 +29528,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille SuperBraille @@ -30300,7 +30300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#OptelecALVA} - + Optelec ALVA 6 series/protocol converter Optelec ALVA 6 series/protocol converter @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Podporované sú niektoré riadky od [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) a [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) pripojené cez USB, bluetooth alebo sériový port. + Podporované sú niektoré riadky od [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) a [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) pripojené cez USB, bluetooth alebo sériový port. @@ -31293,7 +31293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,7 +31303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -33346,7 +33346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 tab |b1 @@ -33357,7 +33357,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 shift+tab |b2 @@ -33368,7 +33368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 alt+tab |b1+b2 @@ -33504,7 +33504,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |Left+Right NVDA Menu |Left+Right @@ -33548,7 +33548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right tab |LJ right @@ -33559,7 +33559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |LJ left shift+tab |LJ left @@ -33809,7 +33809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) @@ -33819,7 +33819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) @@ -34065,7 +34065,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key l1 |Left front key @@ -34076,7 +34076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key l2 |Left rear key @@ -34087,7 +34087,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key r1 |Right front key @@ -34098,7 +34098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key r2 |Right rear key @@ -34109,7 +34109,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up up |1 Step up @@ -34120,7 +34120,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up up2 |2 Steps up @@ -34131,7 +34131,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left left |1 Step left @@ -34142,7 +34142,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left left2 |2 Steps left @@ -34153,7 +34153,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right right |1 Step right @@ -34164,7 +34164,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right right2 |2 Steps right @@ -34175,7 +34175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down dn |1 Step down @@ -34186,7 +34186,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down dn2 |2 Steps down @@ -34587,7 +34587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34691,7 +34691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key l1 |Left front key @@ -34702,7 +34702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key l2 |Left rear key @@ -34713,7 +34713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key r1 |Right front key @@ -34724,7 +34724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key r2 |Right rear key @@ -34735,7 +34735,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up up |1 Step up @@ -34746,7 +34746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up up2 |2 Steps up @@ -34757,7 +34757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left left |1 Step left @@ -34768,7 +34768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left left2 |2 Steps left @@ -34779,7 +34779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right right |1 Step right @@ -34790,7 +34790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right right2 |2 Steps right @@ -34801,7 +34801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down dn |1 Step down @@ -34812,7 +34812,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down dn2 |2 Steps down @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35178,7 +35178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35332,7 +35332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -35842,9 +35842,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |read+n - NVDA menu |read+n + Ponuka NVDA |read+n @@ -36165,7 +36165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36440,7 +36440,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille SuperBraille @@ -38192,7 +38192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38427,7 +38427,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 Tivomatic Caiku Albatross 46/80 @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - parametre sa dajú použiť priamo v odkaze (cez vlastnosti odkazu), v dialógu spustiť (menu štart &gt; spustiť alebo skratka Windows+r) alebo priamo cez príkazový riadok Windows. + parametre sa dajú použiť priamo v odkaze (cez vlastnosti odkazu), v dialógu spustiť (menu štart > spustiť alebo skratka Windows+r) alebo priamo cez príkazový riadok Windows. diff --git a/user_docs/sr/changes.xliff b/user_docs/sr/changes.xliff index 38c84e9128a..e1ddb3df7ea 100644 --- a/user_docs/sr/changes.xliff +++ b/user_docs/sr/changes.xliff @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + Ova verzija uključuje brojna poboljšanja za Microsoft Office, brajeve redove i formatiranje dokumenata. line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + U programima Word i Excel, sada je moguće dva puta pritisnuti komandu za čitanje komentara kako biste pročitali komentar ili napomenu u dijalogu koji se može istražiti. line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + Sada možete koristiti komandu izbora preglednim kursorom kako biste izabrali tekst u programu PowerPoint. line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA takođe više ne prikazuje besmislene znakove na brajevom redu kada se prikazuje tekst zaglavlja reda ili kolone u tabelama u Wordu kada se koristi objektni model. line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA se sada može podesiti da odvojeno izgovori ili prikaže atribute fonta na brajevom redu. line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + Dodato je novo podešavanje za određivanje vreme isteka za izvršavanje komande koja zahteva više uzastopnih pritiskanja, kao što je komanda za prijavljivanje vremena i datuma. line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + Sada možete da podesite kako će NVDA prikazivati formatiranje teksta na brajevom redu, ili podesiti NVDA da prikazuje početak pasusa na brajevom redu. line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA sada može da izgovori znak na poziciji kursora kada se izvršava radnja pomeranja brajevog kursora. line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Poboljšana je pouzdanost pomeranja brajevog kursora, i dodata je podrška za tastere za pomeranje kursora u programu PowerPoint. line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + Svi redovi ćelija će se sada koristiti kada se koristi višelinijski brajev red uz HID brajev protokol. line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA više nije nestabilan nakon što se ponovo pokrene u toku automatskog Bluetooth skeniranja brajevih redova. line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + Najmanja neophodna verzija programa Poedit koja radi uz NVDA je sada verzija 3.5. line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG je ažuriran, dodajući podršku za jezike farski i Xextan. line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis je ažuriran, dodajući nove brajeve tabele za tajlandski i grčki međunarodni brajev kod sa akcentovanim slovima na jednoj ćeliji. line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + Takođe su ispravljene brojne greške, uključujući za praćenje miša u Firefoxu i režim govora na zahtev. @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + Nove karakteristike @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + Nove brajeve karakteristike: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + Sada je moguće promeniti način na koji NVDA prikazuje određene atribute formatiranja teksta na brajevom redu. line: 34 - + The available options are: - The available options are: + Dostupne opcije su: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (podrazumevano): Koristi oznake formatiranja koje su definisane u izabranoj brajevoj tabeli. @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Oznake: Koristi oznake početka i kraja kako bi se označilo gde određeni atributi počinju a gde se završavaju. (#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + Kada se omogući opcija "Čitaj po pasusima", NVDA se sada može podesiti da označi početak pasusa na brajevom redu. (#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + Kada se izvršava radnja pomeranja brajevog kursora, NVDA sada može automatski da izgovara znak na poziciji kursora. (#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + Ova opcija je podrazumevano onemogućena. line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + Možete da omogućite "Izgovori znak kada se kursor pomera po tekstu" u NVDA brajevim podešavanjima. @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + Komande za čitanje komentara u Microsoft Wordu i napomena u Microsoft Excelu se sada mogu pritisnuti dva puta kako bi prikazale komentar ili napomenu u poruci koja se može istražiti. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA sada može biti podešen da odvojeno izgovara ili prijavljuje atribute fonta na brajevom redu. (#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + Vreme isteka pre izvršavanja komande koja zahteva više uzastopnih pritiskanja se sada može podesiti; ovo može biti posebno od pomoći ljudima sa motoričkim poteškoćama. (#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + Promene @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + Opcije komandne linije `-c`/`--config-path` i `--disable-addons` se sada uzimaju u obzir kada se ažuriranje pokrene iz programa NVDA. (#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + Ažurirane komponente: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Ažuriran LibLouis brajev prevodilac na [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Ispravljeno prikazivanje brojeva na španskom brajevom pismu. @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + Nove brajeve tabele: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + Tajlandski stepen 1 @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + Grčki međunarodni brajev kod (akcentovana slova na jednoj ćeliji) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + Preimenovane tabele: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Tajlandski šesotačkasti brajev kod" je preimenovan u "Tajlandski stepen 0" kako bi se održala dosledost. @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + Postojeća tabela "grčki međunarodni brajev kod" je preimenovana u "grčki međunarodni brajev kod(dve ćelije za akcentovana slova)" kako bi se pojasnila razlika između dva grčka brajeva sistema. @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG je ažuriran na 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + Dodati novi jezici farski i xextan. @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + Kada se koristi višelinijski brajev red uz standardni HID brajev drajver, koristiće se svi redovi brajevih ćelija. (#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + Poboljšana je stabilnost NVDA podrške za Poedit uz neželjeni efekat da je najmanja neophodna verzija Poedita sada verzija 3.5. (#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Ispravljene greške @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + Ispravke za brajeve redove: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + Sada je moguće koristiti tastere za pomeranje brajevog reda da biste pomerali kursor teksta u Microsoft PowerPointu. (#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + Kada pristupate Microsoft Wordu bez UI Automation, NVDA više ne prikazuje besmislene znakove u zaglavljima tabele koji su definisani komandama za postavljanje zaglavlja kolona i redova. (#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + Seika Notetaker drajver sada uspešno generiše brajev unos za komande koje uključuju razmak, backspace i tačke sa razmakom ili tasterom backspace. (#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Pomeranje kursora je sada dosta pouzdanije kada red sadrži jedan ili više izbora unikodne varijacije ili razloženih znakova. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA više ne prikazuje grešku kada se brajev red pomera napred u nekim praznim kontrolama za uređivanje. (#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA više nije nestabilan nakon što se ponovo pokrene tokom automatskog Bluetooth skeniranja brajevih redova. (#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + Sada je moguće koristiti komande izbora preglednim kursorom da biste izabrali tekst u Microsoft PowerPointu. (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + U režimu govora na zahtev, NVDA više neće pričati kada se poruka otvori u Outlooku, kada se nova stranica učita u pretraživaču, ili kada se prikazuje novi slajd u PowerPoint prikazu slajdova. (#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + U Mozilli Firefox, pomeranje miša po tekstu pre ili posle linka sada pouzdano prijavljuje tekst. (#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA više neće ponekad imati problema sa otvaranjem poruke koja se može istražiti (kao što je pritiskanje `NVDA+f` dva puta). (#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Ažuriranje programa NVDA dok se čeka na ažuriranje nekog dodatka više neće izazvati da se taj dodatak ukloni. (#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + Sada je moguće vršiti interakciju sa padajućim listama provere podataka u Microsoft Excelu 365. (#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA više nije toliko spor kada se strelicama gore i dole krećete kroz velike datoteke u programu VS Code. (#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA više neće prestajati da se odaziva nakon što se drži strelica dole tokom dužeg perioda u režimu pretraživanja, posebno u Microsoft Wordu i Microsoft Outlooku. (#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA više ne čita poslednji red kada je kursor u pretposlednjem redu višelinijske kontrole za uređivanje u Java aplikacijama. (#17027) @@ -5683,9 +5683,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + Promene za programere (engleski) @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + Ovo je manje ažuriranje kako bi se ispravila greška sa obaveštenjem o automatskim ažuriranjima dodataka. @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + Ispravljene greške @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + Kada se vrše automatske provere ažuriranja dodataka, NVDA se više neće smrzavati sa slabijim Internet vezama. (#17036) @@ -6561,7 +6561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) - u aplikacijama koje koriste Java Access Bridge, NVDA će sada ispravno pročitati poslednji prazan red teksta umesto da ponovi prethodni red. (#9376, @dmitrii-drobotov) + U aplikacijama koje koriste Java Access Bridge, NVDA će sada ispravno pročitati poslednji prazan red teksta umesto da ponovi prethodni red. (#9376, @dmitrii-drobotov) @@ -6978,7 +6978,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) - Vertikalno poravnate pasuse (#15999, @mltony) + vertikalno poravnate pasuse (#15999, @mltony) @@ -6988,7 +6988,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) menu item (#16001, @mltony) - Stavke menija (#16001, @mltony) + stavke menija (#16001, @mltony) @@ -6998,7 +6998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) toggle button (#16001, @mltony) - Dugmadi prekidača (#16001, @mltony) + dugmadi prekidača (#16001, @mltony) @@ -7008,7 +7008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) progress bar (#16001, @mltony) - Trake napredovanja (#16001, @mltony) + trake napredovanja (#16001, @mltony) @@ -7018,7 +7018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) math formula (#16001, @mltony) - Matematičke formule (#16001, @mltony) + matematičke formule (#16001, @mltony) @@ -7028,7 +7028,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) same style text (#16000, @mltony) - Tekst istog stila (#16000, @mltony) + tekst istog stila (#16000, @mltony) @@ -7038,7 +7038,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) different style text (#16000, @mltony) - Tekst različitog stila (#16000, @mltony) + tekst različitog stila (#16000, @mltony) @@ -11258,7 +11258,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For more information please read the updated user guide. - za više informacija molimo pročitajte ažurirano korisničko uputstvo. + Za više informacija molimo pročitajte ažurirano korisničko uputstvo. @@ -11427,7 +11427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) - Brajevi simboli kao što su `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#14548) + brajevi simboli kao što su `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#14548) @@ -11457,7 +11457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) showing the braille settings dialog - Prikazivanje dijaloga brajevih podešavanja + prikazivanje dijaloga brajevih podešavanja @@ -11467,7 +11467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) accessing the status bar - Pristup statusnoj traci + pristup statusnoj traci @@ -11477,7 +11477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) cycling the braille cursor shape - Menjanje oblika brajevog kursora + menjanje oblika brajevog kursora @@ -11487,7 +11487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) cycling the braille show messages mode - Menjanje režima prikazivanja poruka + menjanje režima prikazivanja poruka @@ -11497,7 +11497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) toggling the braille cursor on/off - Uključivanje i isključivanje brajevog kursora + uključivanje i isključivanje brajevog kursora @@ -11507,7 +11507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) toggling the "braille show selection indicator" state - Uključivanje i isključivanje pokazivača izbora na brajevom redu + uključivanje i isključivanje pokazivača izbora na brajevom redu @@ -11517,7 +11517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) - Menjanje opcije "Brajevo pomeranje kursora kada se prebacuje pregledni kursor". (#15122) + menjanje opcije "Brajevo pomeranje kursora kada se prebacuje pregledni kursor". (#15122) @@ -11656,7 +11656,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) - u ažuriranju Windowsa 10 iz maja 2019 i novijim, NVDA može izgovarati imena virtuelnih radnih površina kada se otvaraju, menjaju ili zatvaraju. (#5641) + U ažuriranju Windowsa 10 iz maja 2019 i novijim, NVDA može izgovarati imena virtuelnih radnih površina kada se otvaraju, menjaju ili zatvaraju. (#5641) @@ -13081,7 +13081,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) - na ARM verziji, x64 aplikacije se više ne označavaju kao ARM64 aplikacije. (#14403) + Na ARM verziji, x64 aplikacije se više ne označavaju kao ARM64 aplikacije. (#14403) @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na <info@nvaccess.org>. @@ -17054,7 +17054,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. - Ažurirani su eSpeak-NG i LibLouis, dodajući nove Japanske, Nemačke i Katalonske tabele. + ažurirani su eSpeak-NG i LibLouis, dodajući nove Japanske, Nemačke i Katalonske tabele. @@ -17083,7 +17083,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) New Features - nove karakteristike + Nove karakteristike @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -18556,7 +18556,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. - wx GUI inspection alatka je sada onemogućena u bezbednom načinu rada. + Alatka wx GUI inspection je sada onemogućena u bezbednom načinu rada. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na adresu &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Molimo odgovorno prijavite bezbednosne probleme na adresu <info@nvaccess.org>. @@ -19566,7 +19566,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) - Dodata komanda za čitanje detalja objekta koji ima aria-details. (#12364) + dodata komanda za čitanje detalja objekta koji ima aria-details. (#12364) @@ -19576,7 +19576,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) - Dodata opcija u naprednim podešavanjima za prijavljivanje kada objekat sadrži detalje u režimu pretraživanja. (#12439) + dodata opcija u naprednim podešavanjima za prijavljivanje kada objekat sadrži detalje u režimu pretraživanja. (#12439) @@ -20331,7 +20331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) - Poznat je problem za ove jezike: Desna granica se spaja sa oznakama i kontrolama. (#12181) + poznat je problem za ove jezike: Desna granica se spaja sa oznakama i kontrolama. (#12181) @@ -23726,7 +23726,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. - može se omogućiti i podesiti u novoj 'vid' kategoriji u dijalogu NVDA podešavanja. + Može se omogućiti i podesiti u novoj 'vid' kategoriji u dijalogu NVDA podešavanja. @@ -25044,7 +25044,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) - windows OneCore sintetizator govora sada ima opciju povećanja brzine, koja dozvoljava znatno brži govor. (#7498) + Windows OneCore sintetizator govora sada ima opciju povećanja brzine, koja dozvoljava znatno brži govor. (#7498) @@ -26536,7 +26536,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. - Ažuriran eSpeak-NG na verziju 919f3240cbb + Ažuriran eSpeak-NG na verziju 919f3240cbb. @@ -27501,7 +27501,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) - Opseg redova i kolona za ćelije u tabeli se sada izgovara i prikazuje na brajevom redu. (#2642) + opseg redova i kolona za ćelije u tabeli se sada izgovara i prikazuje na brajevom redu. (#2642) @@ -27721,7 +27721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) - Sva podešavanja programa NVDA se sada mogu pronaći u jednom dijalogu za podešavanja kada se ode u NVDA meni-&gt; Opcije-&gt; podešavanja, i više nisu u puno posebnih dijaloga. (#7302) + Sva podešavanja programa NVDA se sada mogu pronaći u jednom dijalogu za podešavanja kada se ode u NVDA meni-> Opcije-> podešavanja, i više nisu u puno posebnih dijaloga. (#7302) @@ -28797,7 +28797,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) - brajevi redovi Braillino, Bookworm i Modular (sa starijim softverom) kompanije Handy Tech više nisu podržani. Instalirajte Handy Tech univerzalni driver i NVDA dodatak kako biste ih koristili. (#7590) + Brajevi redovi Braillino, Bookworm i Modular (sa starijim softverom) kompanije Handy Tech više nisu podržani. Instalirajte Handy Tech univerzalni driver i NVDA dodatak kako biste ih koristili. (#7590) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - In the User Guide, when a &lt;!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --&gt; + In the User Guide, when a &lt;!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --&gt diff --git a/user_docs/sr/userGuide.xliff b/user_docs/sr/userGuide.xliff index a1f51c61e89..2de06143d87 100644 --- a/user_docs/sr/userGuide.xliff +++ b/user_docs/sr/userGuide.xliff @@ -5478,7 +5478,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - AMD64 i ARM64 Windows verzije su podržane. + i AMD64 i ARM64 Windows verzije su podržane. @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Imajte na umu da 32-bitni operativni sistemi više nemaju aktivnu podršku. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + barem 500 MB prostora. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Preporučeni sistemski zahtevi @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Operativni sistemi: 64-bitne verzije Windowsa 10, Windowsa 11 i Windows server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + podržane su AMD64 i ARM64 varijante Windowsa. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + barem 500 MB prostora. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + barem 4 GB RAM-a. @@ -7036,7 +7036,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - Povećaj trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageUp` |`NVDA+šift+kontrol+pageUp` |Povećava vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće napred za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) povećaće vrednost za 20%. + Povećaj trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageUp` |`NVDA+šift+kontrol+pageUp` |Povećava vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće napred za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) povećaće vrednost za 20% @@ -9326,7 +9326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) To toggle touch modes, perform a 3-finger tap. - Da se prebacite između različitih režima dodira, dodirnite jednom sa tri prsta + Da se prebacite između različitih režima dodira, dodirnite jednom sa tri prsta. @@ -9486,7 +9486,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) press `NVDA+n` on the keyboard. - Pritiskanje `NVDA+n` na tastaturi. + pritiskanje `NVDA+n` na tastaturi. @@ -11101,7 +11101,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Previous line |Current line |Next line - prethodni red |Trenutni red |Sledeći red + Prethodni red |Trenutni red |Sledeći red @@ -12324,7 +12324,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Headers - zaglavlja + Zaglavlja @@ -12407,9 +12407,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1060 prefix: * - + Figure - Figure + Figura @@ -13237,7 +13237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) move the review cursor to the mathematical content. - Prebacite kursor na matematički sadržaj. + prebacite kursor na matematički sadržaj. @@ -13662,9 +13662,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dlg |dialog - dlg |dialog + dlg |dijalog @@ -14267,7 +14267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) invalid |displayed when an invalid entry has been made - Neispravan |Prikazano kada dođe do neispravnog unosa + neispravan |Prikazano kada dođe do neispravnog unosa @@ -14676,7 +14676,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) and to input control+alt+t, use either the "Toggle control key" and "Toggle alt key" commands, in either order, or the "Toggle control and alt keys" command, followed by typing a t. - A da biste upisali kontrol+alt+t, koristite ili komandu "virtuelno uključuje i isključuje taster kontrol" i "virtuelno uključuje ili isključuje taster alt", u bilo kom redosledu, ili komandu "virtuelno uključuje ili isključuje tastere kontrol i alt", a nakon toga upišite t. + a da biste upisali kontrol+alt+t, koristite ili komandu "virtuelno uključuje i isključuje taster kontrol" i "virtuelno uključuje ili isključuje taster alt", u bilo kom redosledu, ili komandu "virtuelno uključuje ili isključuje tastere kontrol i alt", a nakon toga upišite t. @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Za prijaljivanje bilo kojih komentara na trenutnoj poziciji kursora, pritisnite `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Ako se pritisne dva puta informacija će biti prikazana u poruci koja se može istražiti. @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Za prijaljivanje bilo kojih napomena na trenutno fokusiranoj ćeliji, pritisnite `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Ako se pritisne dva puta informacija će biti prikazana u poruci koja se može istražiti. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA nudi poboljšanu podršku za Poedit 3.5 ili noviji. @@ -18531,7 +18531,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - Povećaj trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageUp` |`NVDA+šift+kontrol+pageUp` |Povećava vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće napred za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) povećaće vrednost za 20%. + Povećaj trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageUp` |`NVDA+šift+kontrol+pageUp` |Povećava vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće napred za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) povećaće vrednost za 20% @@ -18553,7 +18553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% - Smanji trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageDown` |`NVDA+šift+kontrol+pageDown` |Smanjuje vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće nazad za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) smanjiće vrednost za 20%. + Smanji trenutno podešavanje govora većim skokom |`NVDA+kontrol+pageDown` |`NVDA+šift+kontrol+pageDown` |Smanjuje vrednost trenutnog podešavanja govora na kojem se nalazite većim skokom. Na primer kada ste na podešavanju glasa, skočiće nazad za dvadeset glasova; kada ste na podešavanjima klizača (brzina, visina, i tako dalje) smanjiće vrednost za 20% @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Opcije |Podrazumevano(nikada), nikada, samo pri automatskom vezivanju, uvek @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Podrazumevano |Nikada @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Obeleživač početka pasusa line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + Ako se označi opcija "čitaj po pasusima", prikazaće se odabrani obeleživač početka pasusa kako bi se označio početak pasusa. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + Ovo posebno može biti od pomoći u aplikacijama koje se koriste za čitanje dužih tekstova, kao što su oblikovani dokumenti ili knjige. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + U takvim dokumentima, može biti korisno da znate gde počinju pasusi kako biste razumeli strukturu sadržaja, ili kako biste podesili markere ili napomene zasnovane na poziciji pasusa. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + Opcije uključuju korišćenje dva razmaka kao suptilni znak pasusa, i simbol pasusa, obeleživač pasusa (¶), kao očigledniji način. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + Opcije |Bez obeleživača pasusa, dva razmaka ( ), obeleživač pasusa (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Podrazumevano |Bez obeleživača pasusa @@ -19371,7 +19371,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Context information refers to the hierarchy of objects containing the focus. - u informacije o sadržaju spada hierarhija objekata sa fokusom. + U informacije o sadržaju spada hierarhija objekata sa fokusom. @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opcije |Podrazumevano (omogućeno), omogućeno, onemogućeno @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Podrazumevano |Omogućeno @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + Prikazivanje formatiranja line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + Ovo podešavanje određuje kako će NVDA prikazivati formatiranje teksta na brajevom redu. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + Ovo podešavanje se primenjuje samo ako je NVDA podešen da [prikaže atribute fonta na brajevom redu](#DocumentFormattingFontAttributes). @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + Opcije | Podrazumevano (Liblouis), Liblouis, oznake @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + Podrazumevano | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + Opcija | Ponašanje @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | Koristi nativno brajevo formatiranje. Imajte na umu da će ova opcija pokazati samo podebljan, iskošen i podvučen tekst, i samo ako izabrana brajeva tabela podržava prikazivanje ovih atributa. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [Oznake](#BrailleFormattingDisplayTags) | Koristi oznake za opisivanje gde i kada se formatiranje teksta promenilo. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + Oznake line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + Kada je opcija "Prikazivanje formatiranja" podešena na "oznake", na brajevom redu će biti prikazana oznaka formatiranja kada se prepozna promena u formatiranju. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + Ove tačkice počinju kao ⣋ a završavaju se kao ⣙. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + Oznaka formatiranja će sadržati jedan ili više simbola koji opisuju formatiranje teksta. line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + Sledeći simboli su definisani: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + Simbol | Značenje @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠏ ("p") | Početak podebljanog @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡏ ("b" sa tačkom 7) | Kraj podebljanog @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | Početak iskošenog @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" sa tačkom 7) | Kraj iskošenog @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠕ ("o") | Početak podvučenog @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡕ ("o" sa tačkom 7) | Kraj podvučenog @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠗ ("r")| Početan precrtanog @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡗ ("r" sa tačkom 7) | Kraj precrtanog @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + Izgovor znaka kada se kursor pomera po tekstu line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + Ako je ova opcija omogućena, NVDA će automatski izgovarati znak na poziciji kursora kada se prebacite na njega tasterima za pomeranje brajevog kursora. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Kako biste uključili ili isključili ovu opciju bilo gde, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + Izbegavaj razdvajanje reči kada je moguće line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + Ako je ovo omogućeno, reč koja je preduga kako bi stala na kraj brajevog reda neće biti razdvojena. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + Umesto toga, na kraju reda ćete imati prazan prostor. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + Kada pomerite red, moćićete da pročitate celu reč. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + Ovo se ponekad zove "prelamanje reči". line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + Imajte na umu da ako je reč preduga kako bi stala na brajevom redu čak i kao samostalna, reč ipak mora da se razdvoji. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + Ako je ova opcija onemogućena, što veći deo reči će biti prikazan, ali će ostatak biti odsečen. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + Kada pomerite red, moćićete da pročitate ostatak reči. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + Omogućavanje ove opcije će možda dozvoliti fluidnije čitanje, ali obično zahteva da češće pomerate brajev red. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Unikodna standardizacija line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + Kada je ova opcija omogućena, vrši se unikodna standardizacija teksta koji se prikazuje na brajevom redu. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + Ovo može biti od koristi kada naiđete na znakove koji nisu poznati u određenoj brajevoj tabeli a koji imaju kompatibilnu alternativu, kao što su podebljani ili iskošeni znakovi koji se često koriste na društvenim mrežama. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + Druge prednosti unikodne standardizacije su detaljnije objašnjene u [sekciji ekvivalentnog podešavanja govora](#SpeechUnicodeNormalization). line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + Kako biste uključili ili isključili unikodnu standardizaciju bilo gde, molimo podesite prilagođenu komandu korišćenjem [dijaloga ulaznih komandi](#InputGestures). @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + Opcije |Podrazumevano (onemogućeno), omogućeno, onemogućeno @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + Podrazumevano |Onemogućeno @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + Prekini izgovor u toku pomeranja line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + Ovo podešavanje određuje da li govor treba biti prekinut kada se brajev red pomera nazad ili napred. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + Komande pomeranja na prethodni ili sledeći red uvek prekidaju govor. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + Govor koji je u toku može predstavljati ometanje kada se čita brajevo pismo. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + Iz ovog razloga je opcija podrazumevano omogućena, što znači da će se govor prekinuti kada se brajev red pomera. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + Onemogućavanje ove opcije dozvoljava da čujete govor dok u isto vreme čitate brajevo pismo. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + Opcije |Podrazumevano (omogućeno), Omogućeno, Onemogućeno @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + Podrazumevano |Omogućeno @@ -21552,7 +21552,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Play sound for spelling errors while typing - reprodukuj zvukove za greške u pravopisu u toku pisanja + Reprodukuj zvukove za greške u pravopisu u toku pisanja @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + Vreme isteka za pritiskanje više tastera line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + Neke NVDA komande na tastaturi izvršavaju različite radnje u zavisnosti od toga koliko puta se isti taster brzo pritisne zaredom. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + Primer ovoga je komanda "Prijavi trenutni znak navigacionog objekta". line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + Ova komanda prijavljuje znak ako se pritisne jednom, fonetski opis znaka ako se pritisne dva puta i numeričku vrednost znaka ako se pritisne tri puta. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + Ova opcija podešava vreme isteka nakon kojeg će dodatni pritisak istog tastera započeti novu komandu, umesto da se smatra dodatnim pritiskanjem prve komande. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + Za komandu iz primera, kraći period isteka vremena će izazvati da pritiskanje dva puta prijavi trenutni znak dva puta, umesto fonetskog opisa. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + Podrazumevani istek vremena je 500 ms, to jest pola sekunde. line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + Povećavanje ovog isteka vremena može posebno biti od koristi za osobe koje koriste lepljive tastere, ili koje imaju motoričke poteškoće. @@ -21751,7 +21751,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The mouse pointer in Windows changes shape to convey certain information such as when something is editable, or when something is loading etc. - miš u Windowsu menja oblik da prikaže određene informacije kao što su kada nešto može da se uredi, ili kada se nešto učitava. + Miš u Windowsu menja oblik da prikaže određene informacije kao što su kada nešto može da se uredi, ili kada se nešto učitava. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + Atributi fonta [(Isključeno, Govor, Brajev red, Govor i brajev red)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23806,7 +23806,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Articles - članci + Članci @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + Atributi fonta line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + Ova opcija vam dozvoljava da izaberete kako će se određeni atributi fonta, kao što su podebljanost, iskošenost, podvučenost i precrtanost prijaviti. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + Izborni okvir atributa fonta ima četiri opcije: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + Isključeno: NVDA neće prijaviti ove atribute fonta. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + Govor: NVDA će izgovarati kada se ovi atributi fonta menjaju. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + Brajev red: NVDA će prikazati ove atribute na brajevom redu. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + Način na koji se prikazuju se može podesiti u [NVDA brajevim podešavanjima](#BrailleFormattingDisplay). @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + Govor i brajev red: NVDA će prijaviti atribute fonta korišćenjem oba metoda opisana iznad. @@ -25953,7 +25953,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) miscellaneous Settings - Razna podešavanja + razna podešavanja @@ -26362,7 +26362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) never: Never send the actual symbol to the synthesizer. - Nikada: Nikada ne šalji simbol sintetizatoru. + nikada: Nikada ne šalji simbol sintetizatoru. @@ -26372,7 +26372,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) always: Always send the actual symbol to the synthesizer. - Uvek: Uvek šalji simbol sintetizatoru. + uvek: Uvek šalji simbol sintetizatoru. @@ -26382,7 +26382,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) only below symbols' level: Send the actual symbol only if the configured speech symbol level is lower than the level set for this symbol. - Samo ispod nivoa simbola: Pošalji simbol sintetizatoru samo ako je trenutno podešen nivo simbola niži od nivoa za ovaj simbol. + samo ispod nivoa simbola: Pošalji simbol sintetizatoru samo ako je trenutno podešen nivo simbola niži od nivoa za ovaj simbol. @@ -29132,9 +29132,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI4} - + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) - Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) + Microsoft Speech API verzija 4 (SAPI 4) @@ -29179,9 +29179,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI5} - + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) - Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) + Microsoft Speech API verzija 5 (SAPI 5) @@ -29899,7 +29899,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 - Kontrol+strelicaLevo |BrajevRazmak+tačka3 + kontrol+strelicaLevo |BrajevRazmak+tačka3 @@ -29910,7 +29910,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 - Kontrol+strelicaDesno |BrajevRazmak+tačka5 + kontrol+strelicaDesno |BrajevRazmak+tačka5 @@ -30196,7 +30196,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 - pročitaj trenutni red |BrajevRazmak+tačka1+tačka4 + Pročitaj trenutni red |BrajevRazmak+tačka1+tačka4 @@ -30249,7 +30249,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown - premesti brajev red na sledeći red |leviRockerBarDole, desniRockerBarDole + Premesti brajev red na sledeći red |leviRockerBarDole, desniRockerBarDole @@ -30445,7 +30445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to current focus |t3 - premesti na trenutni fokus |t3 + Premesti na trenutni fokus |t3 @@ -30511,7 +30511,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to top line in review |t1+t2 - premesti se na najgornji red u pregledu |t1+t2 + Premesti se na najgornji red u pregledu |t1+t2 @@ -30522,7 +30522,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Move to bottom line in review |t4+t5 - premesti se na poslednji red u pregledu |t4+t5 + Premesti se na poslednji red u pregledu |t4+t5 @@ -30533,7 +30533,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |t1+t3 - prebaci brajev vezan za |t1+t3 + Prebaci brajev vezan za |t1+t3 @@ -30544,7 +30544,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report title |etouch2 - pročitaj naslov |etouch2 + Pročitaj naslov |etouch2 @@ -30555,7 +30555,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report status bar |etouch4 - pročitaj traku statusa |etouch4 + Pročitaj traku statusa |etouch4 @@ -30665,7 +30665,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report date/time |sp2+sp3 - izgovori datum i vreme |sp2+sp3 + Izgovori datum i vreme |sp2+sp3 @@ -30775,7 +30775,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control key |control - Kontrol |Kontrol + kontrol |Kontrol @@ -31015,7 +31015,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |joystickLeft - StrelicaLevo |Džojstik levo + strelicaLevo |Džojstik levo @@ -31026,7 +31026,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |joystickRight - StrelicaDesno |Džojstik desno + strelicaDesno |Džojstik desno @@ -31223,7 +31223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |SLF - Šift+tab |SLF + šift+tab |SLF @@ -32183,7 +32183,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |space+dot1+dot3 - Šift+tab |razmak+tačka1+tačka3 + šift+tab |razmak+tačka1+tačka3 @@ -32370,7 +32370,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) up arrow key |joystick up - Strelica gore |Džojstik gore + strelica gore |Džojstik gore @@ -32381,7 +32381,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) down arrow key |joystick down - Strelica dole |džojstik dole + strelica dole |džojstik dole @@ -32392,7 +32392,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) left arrow key |joystick left - Strelica levo |Džojstik levo + strelica levo |Džojstik levo @@ -32403,7 +32403,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) right arrow key |joystick right - Strelica desno |Džojstik desno + strelica desno |Džojstik desno @@ -32593,7 +32593,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 - Kontrol taster |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + kontrol taster |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 @@ -32626,7 +32626,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift key |f5 - Šift taster |f5 + šift taster |f5 @@ -32648,7 +32648,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 - Aplikacijski Taster |Tačka1+Tačka2+Tačka3+Tačka4+razmak, f8 + aplikacijski Taster |Tačka1+Tačka2+Tačka3+Tačka4+razmak, f8 @@ -32703,7 +32703,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |dot1+dot2+space - Šift+tab |Tačka1+tačka2+razmak + šift+tab |Tačka1+tačka2+razmak @@ -32769,7 +32769,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow - StrelicaLevo taster |tačka3+razmak, leftSideLeftArrow + strelicaLevo taster |tačka3+razmak, leftSideLeftArrow @@ -32824,7 +32824,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow - StrelicaDesno taster |tačka6+razmak, leftSideRightArrow + strelicaDesno taster |tačka6+razmak, leftSideRightArrow @@ -32835,7 +32835,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 - Kontrol+šift+StrelicaDesno taster |tačka5+tačka8+razmak+f1 + kontrol+šift+StrelicaDesno taster |tačka5+tačka8+razmak+f1 @@ -32901,7 +32901,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow - StrelicaGore taster |tačka1+razmak, leftSideUpArrow + strelicaGore taster |tačka1+razmak, leftSideUpArrow @@ -32989,7 +32989,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow - StrelicaDole taster |tačka4+razmak, leftSideDownArrow + strelicaDole taster |tačka4+razmak, leftSideDownArrow @@ -33066,7 +33066,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space - Taster za brisanje |tačka1+tačka3+tačka5+razmak, tačka1+tačka4+tačka5+razmak + taster za brisanje |tačka1+tačka3+tačka5+razmak, tačka1+tačka4+tačka5+razmak @@ -33282,7 +33282,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |left - pomeri brajev red nazad |levo + Pomeri brajev red nazad |levo @@ -33359,7 +33359,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab |b2 - Šift+tab |b2 + šift+tab |b2 @@ -33572,7 +33572,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |RJ up - Strelica gore |RJ gore + strelica gore |RJ gore @@ -33583,7 +33583,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |RJ down - Strelica dole |RJ dole + strelica dole |RJ dole @@ -33594,7 +33594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |RJ left - Strelica levo |RJ levo + strelica levo |RJ levo @@ -33605,7 +33605,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |RJ right - Strelica desno |RJ desno + strelica desno |RJ desno @@ -33627,7 +33627,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up - Šift+strelica gore |Razmak+RJ gore, Backspace+RJ gore + šift+strelica gore |Razmak+RJ gore, Backspace+RJ gore @@ -33704,7 +33704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) space key |Space, Backspace - Razmak |Space, Backspace + razmak |Space, Backspace @@ -34219,7 +34219,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display back |left - prebaci brajev red u levo |left + Prebaci brajev red u levo |left @@ -34230,7 +34230,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Scroll braille display forward |right - prebaci brajev red u desno |right + Prebaci brajev red u desno |right @@ -34296,7 +34296,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Toggle braille tethered to |r2 - prebacuj između brajev vezan za |r2 + Prebacuj između brajev vezan za |r2 @@ -34431,7 +34431,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) right thumb key (rt) - Desna palčana tipka (rt) + desna palčana tipka (rt) @@ -34920,7 +34920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Activate current navigator object |l2 - aktiviraj trenutni objekat navigacije |l2 + Aktiviraj trenutni objekat navigacije |l2 @@ -34931,7 +34931,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report title |l1up - izgovori naslov |l1up + Izgovori naslov |l1up @@ -35028,7 +35028,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current character in review |l1 - izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 + Izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 @@ -35171,7 +35171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report status bar |l2+down - izgovori statusnu traku |l2+dole + Izgovori statusnu traku |l2+dole @@ -35202,7 +35202,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report current character in review |l1 - izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 + Izgovori trenutni znak u režimu pregleda |l1 @@ -35943,7 +35943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Control+home keys |read+t - kontrol+home tasteri |read+t + Kontrol+home tasteri |read+t @@ -35954,7 +35954,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Control+end keys |read+b - kontrol+end tasteri |read+b + Kontrol+end tasteri |read+b @@ -35998,7 +35998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Shift+tab keys |shift+tab - šift+tab tasteri |šift+tab + Šift+tab tasteri |šift+tab @@ -36073,7 +36073,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Down arrow key |downArrow - taster strelica dole |StrelicaDole + Taster strelica dole |StrelicaDole @@ -36084,7 +36084,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Left Arrow key |leftArrow - taster strelica levo |StrelicaLevo + Taster strelica levo |StrelicaLevo @@ -36522,7 +36522,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. - b.book, b.note, Esys, Esytime i Iris brajevi redovi kompanije Eurobraille su podržani od strane NVDA. + B.book, b.note, Esys, Esytime i Iris brajevi redovi kompanije Eurobraille su podržani od strane NVDA. @@ -37687,7 +37687,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |`dvostrukoPrebacivanje` + Prijavi formatiranje teksta ispod brajeve ćelije |`dvostrukoPrebacivanje` @@ -38904,7 +38904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` - obaveštava o statusu baterije i preostalom vremenu ako punjač nije uključen |`f10` + Obaveštava o statusu baterije i preostalom vremenu ako punjač nije uključen |`f10` @@ -39160,7 +39160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 - Strelica gore |Džojstik gore, strelica gore ili razmak+tačka1 + strelica gore |Džojstik gore, strelica gore ili razmak+tačka1 @@ -39171,7 +39171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 - Strelica dole |Džojstik dole, strelica dole ili razmak+tačka4 + strelica dole |Džojstik dole, strelica dole ili razmak+tačka4 @@ -39182,7 +39182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left - Strelica levo |Razmak+tačka3, džojstik levo ili strelica levo + strelica levo |Razmak+tačka3, džojstik levo ili strelica levo @@ -39193,7 +39193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right - Strelica desno |Razmak+tačka6, džojstik desno ili strelica desno + strelica desno |Razmak+tačka6, džojstik desno ili strelica desno @@ -39204,7 +39204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |space+dot1+dot3 - Šift plus tab |razmak+tačka1+tačka3 + šift plus tab |razmak+tačka1+tačka3 @@ -39711,7 +39711,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For example, a useful option is `--disable-addons`, which tells NVDA to suspend all running add-ons. - na primer, korisna opcija je `--disable-addons`, koja govori programu NVDA da onemogući sve pokrenute dodatke. + Na primer, korisna opcija je `--disable-addons`, koja govori programu NVDA da onemogući sve pokrenute dodatke. @@ -39893,7 +39893,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |The file where log messages should be written to. Logging is always disabled if secure mode is enabled. - `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |Datoteka u kojoj poruke dnevnika trebaju biti pisane. Evidentiranje dnevnika je uvek onemogućeno u bezbednom režimu + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |Datoteka u kojoj poruke dnevnika trebaju biti pisane. Evidentiranje dnevnika je uvek onemogućeno u bezbednom režimu. @@ -39904,7 +39904,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |The lowest level of message logged (debug 10, input/output 12, debug warning 15, info 20, disabled 100). Logging is always disabled if secure mode is enabled. - `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |Najniži nivo evidencije poruka(otklanjanje grešaka 10, ulaz/izlaz 12, upozorenje o otklanjanju grešaka 15, info 20, onemogućeno 100). Evidentiranje dnevnika je uvek onemogućeno ako je bezbedni režim omogućen + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |Najniži nivo evidencije poruka(otklanjanje grešaka 10, ulaz/izlaz 12, upozorenje o otklanjanju grešaka 15, info 20, onemogućeno 100). Evidentiranje dnevnika je uvek onemogućeno ako je bezbedni režim omogućen. @@ -39915,7 +39915,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |The path where all settings for NVDA are stored. The default value is forced if secure mode is enabled. - `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |Adresa na kojoj podešavanja za NVDA trebaju biti sačuvana. Podrazumevana vrednost je prisiljena ako je bezbedni režim omogućen + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |Adresa na kojoj podešavanja za NVDA trebaju biti sačuvana. Podrazumevana vrednost je prisiljena ako je bezbedni režim omogućen. @@ -39937,7 +39937,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. - `-m` |`--minimal` |Nema zvukova, nema interfejsa, nema poruka pokretanja i tako dalje + `-m` |`--minimal` |Nema zvukova, nema interfejsa, nema poruka pokretanja i tako dalje. diff --git a/user_docs/ta/userGuide.xliff b/user_docs/ta/userGuide.xliff new file mode 100644 index 00000000000..7b43c4602dc --- /dev/null +++ b/user_docs/ta/userGuide.xliff @@ -0,0 +1,40216 @@ + + + + +# $(ID:f5169acb-2803-46c6-8e4c-7c1aaf973723) + +[TOC] + +<!-- KC:title: $(ID:4cfb7a81-1d0d-49b0-a043-55d47443a545) --> + + + +## $(ID:bef0258d-7946-41ad-a11c-196179d241ea) {#Introduction} + +$(ID:42aa26be-eeb2-4456-acac-74e9f243fc1b) + +$(ID:b9acf197-4c6b-4708-a33a-f6616751c525) +$(ID:363a73b6-345d-4b10-9be6-19c5bdc4e7f1) +$(ID:e0f5f99a-6223-4901-9a62-adc210d59b0d) + +### $(ID:3e5e2692-cdb5-4343-b098-d50ea966f6fb) {#GeneralFeatures} + +$(ID:ac2730c9-641d-4a53-ae73-a527cddf075a) + +$(ID:d0fe1174-0c18-4cff-a583-f2b5a8c3051d) + +$(ID:344fd3e8-dbcb-47d4-a528-0d6885bc595a) + +* $(ID:8b25c405-b6a8-412d-bf42-e04b3eccacab) +* $(ID:38d609d3-25a1-477f-8dcf-24310471ff2f) +* $(ID:8157d30c-3749-4022-8319-1ae6fe38a331) +* $(ID:ca905762-edef-40f0-85d5-be2ee2d59e0d) +* $(ID:140c1b81-a550-4601-b7c6-3f53492cfff8) +* $(ID:3621dc26-377b-4133-8c66-67736611187a) +* $(ID:2150a12d-559a-4d0a-8196-f578a315e05b) +* $(ID:a963d54d-d6ab-472f-934b-6e26f0b58542) +* $(ID:e2cfcace-4626-4392-9c2a-c5ffd9315f3b) +* $(ID:c7a40820-ab3d-452a-b1d7-d045b90597a3) +* $(ID:f764b6db-1280-473f-a474-283d20038a1b) +* $(ID:ecfe7463-db01-4de1-849b-33eed45e394e) +* $(ID:7bf18fb9-a457-44ab-85e8-7f20d35c9c5e) +* $(ID:6ea5132e-3161-4f99-aa88-2daca29ba863) + +### $(ID:9e8a8992-9934-4641-98c2-b1a3fd3aaf36) {#SystemRequirements} + +#### $(ID:fae2037c-e73e-4dd4-bbfc-529075c45cb0) {#MinimumSystemRequirements} + +* $(ID:becfe653-e084-45ef-a7cd-8c42a552b711) + * $(ID:8c768a13-c0dd-4494-af7f-972ce83aa919) + * $(ID:fe98f99a-734e-4cbf-8b83-01cde553520f) + * $(ID:e2aaa002-af9c-4d41-8e44-808b0c79caec) +* $(ID:e24c9ba8-0668-4378-82a9-3a170ed73b7f) + +#### $(ID:225a3a6f-27b6-4449-a783-21278fed9657) {#RecommendedSystemRequirements} + +* $(ID:89b78f2e-a71c-46f5-949a-c542801a68bd) + * $(ID:8d665828-8c10-4e0e-af33-2bf2ed07fb5a) +* $(ID:40475f3b-9146-4909-8c10-e8e1c5bd89a0) +* $(ID:0b3dff58-0b7c-4300-b44c-85109d67260c) + +### $(ID:95525671-72cd-4e86-9c45-9871e526b8c7) {#Internationalization} + +$(ID:e65ec40a-6ec3-432f-8fb0-301fbf62034e) +$(ID:19b95bfb-1299-423a-a6ec-9f09d94b3862) + +### $(ID:6dbfeab6-d167-4f5e-9706-f501d729511e) {#SpeechSynthesizerSupport} + +$(ID:dfb80b60-c56b-4ec0-b880-eb697c723f23) + +$(ID:f25f5e2e-f45b-4ddc-93ee-00a9f1171dc7) + +$(ID:a10dc72b-f2b0-4385-8d63-790edfd2d028) + +### $(ID:7d30d9d1-9c05-4936-896b-44e7628176a5) {#BrailleSupport} + +$(ID:518c5c24-29d6-4465-a73d-2dca03748ecc) +$(ID:80815b48-814b-4f41-bd34-1d0d03333f17) +$(ID:2d05d0ba-5689-4622-838d-438a263dc067) +$(ID:8a6008ac-a7bf-4d74-bf34-2b2e28d3f91a) +$(ID:bda71da3-626d-4f7d-9b35-c2f45f852aa4) + +$(ID:496214f9-354a-44d6-8e60-c551bcf90429) + +### $(ID:e9374c34-7131-4980-a9a8-d6078cac3772) {#LicenseAndCopyright} + +$(ID:c9d1510f-7811-481f-bd85-a81a223bd61f) + +$(ID:6e473f31-13d1-4cdb-87af-6ba63c04d6e1) +$(ID:cf2fd589-25ab-4568-b27b-dc509a2e0387) +$(ID:2c109f7b-a446-483d-bdee-7a4fbae8db4f) +$(ID:a1f58b6d-e6cf-46aa-912c-5f47d88c1508) +$(ID:2845080b-1ab8-496f-b947-981b678a3dd9) + +$(ID:69a3880d-d533-4eba-8c8a-93f210208e94) +$(ID:9af8926e-983f-48d9-a915-72d85af3a860) + +## $(ID:a5187732-8518-41a7-9a6a-a209c13b3ebe) {#NVDAQuickStartGuide} + +$(ID:74159b1a-76a4-40d3-88c5-2b390d4a0a9e) +$(ID:4320f075-8756-47cb-839e-c648e8aaca7b) +$(ID:5f09ba0c-cf21-4d40-8252-2ebf07b512be) +$(ID:6b9956f2-4fd2-49f3-a297-7c7fcf138ad6) + +### $(ID:97764ce7-d2a3-4d33-ba9d-85cf5c8cf078) {#GettingAndSettingUpNVDA} + +$(ID:a8f1503c-c080-451b-ac64-27caf4e680f4) +$(ID:b1eb6d36-4bb0-4f47-96be-223a910333a4) +$(ID:2d626e3a-2d40-4288-a248-253c8de17e2c) +$(ID:3848390a-5765-487f-93e0-6ebc04853d6f) + +$(ID:567f21c1-6d3c-4811-b7d4-ce6b5b4eed7f) +$(ID:06eafd14-db39-4bd3-a630-4d004782d5f5) + +#### $(ID:cddff240-daf5-49ea-ac02-de4f010b3a3b) {#StepsForDownloadingNVDA} + +$(ID:5de1394d-8463-4919-bd0e-e230a652dcbb) + +* $(ID:49a87d38-c911-4f0d-a54e-9a0f3ff63d8b) +* $(ID:4177a1f5-de77-4bc4-8758-ad39237a6217) +$(ID:ae6109cd-b625-4506-90af-5cc92afa215b) +* $(ID:68718298-61fc-4ac1-bc68-ea388cea534b) +* $(ID:d8fe20d3-5b14-4e89-a7d9-b758875ead6e) +* $(ID:93c1fdaf-6825-4727-9f2e-ca3b21f2f89a) +* $(ID:bba08acb-ec12-41d9-b502-8bc95efdaa3c) + +### $(ID:92dd6fe9-c6f5-4013-97b6-41917db77a0e) {#SettingUpNVDA} + +$(ID:7160d5c1-999c-4680-a187-1ba774c705af) +$(ID:7ea43d55-d22e-4f30-9ae1-2482c133c65d) + +$(ID:9454f8ed-fa2f-4cd0-978b-a5fd32d5b0b9) +$(ID:3d557639-2279-4e3f-bb0b-1d0386479a41) + +#### $(ID:37a06551-6d04-4d23-b1ab-7eb27fde5ad1) {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + +$(ID:b58a3693-2fa2-4dfa-9b66-159dacad307c) +$(ID:a88829fd-be85-467b-9f2a-a7c92fcfcc37) + +1. $(ID:f5455ce9-c9c9-4349-8e71-c248bd6cfcff) +$(ID:9961cb70-d5d9-4c3f-a703-d1eae9a05b36) +$(ID:97e4ff0f-5201-4d72-a2a6-48230d50cb8f) +1. $(ID:ed352126-32e7-4a07-b1d7-2d45b096714a) +$(ID:d26eb399-5219-4ebd-be76-61b19845e231) +1. $(ID:6d4f6179-d738-42fc-b67f-01231764b90c) +1. $(ID:78f44bb9-7146-4317-9b35-367563ecd985) + +$(ID:12ca4886-de51-4a24-ba62-dcfc3bb992d5) + +* $(ID:c0c548e4-68ed-4103-9774-2cc03e540c1a) +* $(ID:45c15acd-0ef4-44dd-a32b-5f0f748e58ec) +$(ID:f7323fd1-0a52-470d-b262-e8fe1ac384a7) +$(ID:646459f9-c54d-4c67-a4df-d453958c5bd3) +$(ID:a4adb36d-7f4f-4336-bc1c-71907cd241f0) +* $(ID:985b8513-61a6-4cc7-b58e-22ff1d1a4d4f) +$(ID:4a2aadbb-f24d-4dd8-9e64-5f5693f124ea) +$(ID:fe7dfd42-62d0-4b5d-a715-9d9a65fa7150) +$(ID:8aa3bd80-1c0a-4da3-9492-d392445c1914) +* $(ID:8584282d-eee5-447d-837f-fe87bd90ee72) + +$(ID:147cfb03-09b7-4faa-aaad-a5d1ada8d336) +$(ID:ba34bb7d-350d-4040-8e13-6ffdffbd5fe2) +$(ID:61d205c2-29cc-4810-8300-0405727adb1b) +$(ID:c10d6009-935a-4a79-b980-f7d4304ee26f) + +$(ID:de9d6fbe-8bf6-44b6-86e2-e429cc29e418) + +#### $(ID:6e518d04-c865-440b-89f3-c10b4369eb03) {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + +$(ID:708bf1b5-4331-488d-8504-d7708b4f01d7) +$(ID:7e61ffb0-5fc8-4183-aba3-867d293df859) + +1. $(ID:89bd4d78-f98e-4b94-8223-b8dee9918fab) +1. $(ID:0a0a137d-5f25-4871-941d-221e3ba308c7) +1. $(ID:b03c5c1d-943d-4b45-8a48-ef7ef261f6dd) +$(ID:8818225b-0f2b-412c-bd8a-0e66d2fa26b4) +$(ID:247c54f8-77d8-4950-8a75-7e0ed1eae9a8) +1. $(ID:bbb11d67-e68a-42c9-9b5f-97288d6a95a1) +1. $(ID:4cb63a3b-d01e-4d05-8706-894c56937de2) +1. $(ID:2eedd366-96a3-458f-87e5-3a39e3ae6261) +1. $(ID:32c0ccba-4015-4e38-9265-b079649929da) +$(ID:fc236677-8d50-4aca-87db-5cb7b482c162) +$(ID:dec9a271-1b3a-4e03-bcb4-2b1fd67dba7d) +1. $(ID:d8458752-c562-4aca-8eca-488d07b8211c) +$(ID:93322b99-d687-406d-bca4-6b63b0b0fd22) +$(ID:7ff0a34a-6a80-45d6-95d9-8976bd71becd) +1. $(ID:7d2826e6-e806-4183-92f1-3a02bf4b386c) +$(ID:a6c4258a-1673-4910-9843-9435d1a024d7) +$(ID:b0e7b584-a09a-4805-a286-86a5dcf4cc6e) +$(ID:ca44b4c2-fa1a-46da-b204-2f3ed4697a0a) +1. $(ID:8c03482e-7f30-4a5f-a188-da0235b8dd06) +$(ID:49e18745-0673-4c04-af4c-f8f213594abd) +$(ID:60efa13b-bfe3-4f2e-89cd-1305ced3c9d0) +$(ID:9eef3f60-3996-42f3-8dc7-61275de6bbdb) +$(ID:5cc6c082-8bbe-44fd-9887-2f36a0259bf8) +1. $(ID:fe2a1f78-0563-4820-9914-738af1cbcfb4) +$(ID:0b15b2db-4a71-4edb-b5e2-cbab27e4ccb2) +1. $(ID:2f1f07a6-946e-449a-a997-5fc48909fcbe) + +### $(ID:35b99a1d-5533-4484-9045-4cea2619562b) {#RunningNVDA} + +$(ID:addc8eef-c5ac-4525-92e9-88296f0eb7ce) +$(ID:e6e23bc7-8c74-4127-b4e6-74478e82ba5c) +$(ID:6be97ebe-0164-4d80-99b6-f5b41e3b0248) +$(ID:2b870534-1680-4663-a034-42078bc00adb) + +$(ID:5afca9fe-7098-4cf3-86fa-5006bebc946b) +$(ID:41b2d6fd-5a3a-4c75-8988-8af94adde6d4) + +#### $(ID:aa2f9c87-65dc-4e3b-bf1b-54e1f9055ee3) {#NVDAModifierKey} + +$(ID:2b6e78ef-49bf-4ee1-859d-ae4640b4292c) +$(ID:9f959b1e-cff6-4c3d-b398-f4749c8ccafa) + +#### $(ID:46c7e0c0-f7ee-46c1-8777-14f58df2a879) {#InputHelp} + +$(ID:a0b190d6-4a17-42e0-8c78-9c2162a85024) +$(ID:fedd3581-b25c-4553-b218-a3d7e1828965) +$(ID:9490cb13-fbfe-445a-aa67-aab8e658f7d5) + +#### $(ID:fc327c59-c6cc-4deb-8737-8ec141268778) {#StartingAndStoppingNVDA} + +|$(ID:e4b26ccf-f40b-4141-84b8-f35a8e12c4ce)| +|---|---|---|---| +|$(ID:ef7a279c-ecb3-4bc8-a4c4-5004a302da83)| +|$(ID:b16e6557-ca15-444c-ae9b-f03d98c5a7e6)| +|$(ID:01a6ad00-6c23-4b05-a65d-c6d0f98dd13a)| +|$(ID:10d32518-6714-4e57-b1e0-235ddbb939ae)| + +#### $(ID:da86d3ea-77ab-4ec6-ae26-7edeb52b4d80) {#ReadingText} + +|$(ID:509fff76-fe80-4de5-ab98-1dfe8645780e)| +|---|---|---|---| +|$(ID:0c3012c3-bf19-4a4b-97c3-64e71638bb79)| +|$(ID:fd3fa8cf-7c58-4704-862c-d2744715c7b1)| +|$(ID:01d3bac2-112e-48ce-b082-4259aa5a3d78)| +|$(ID:d098a3f2-5157-413c-8126-69af29d5371e)| + +#### $(ID:c4c7d16e-ae6a-440c-ae16-9fd7f68c29c6) {#ReportingLocation} + +|$(ID:2b8a76c9-22b0-4fac-883e-5df827bd9f09)| +|---|---|---|---| +|$(ID:dd80c3e1-bbbe-4c29-ba5b-a76b7b09069f)| +|$(ID:75e70ea4-6b01-4336-9dd7-defae3fc41b3)| +|$(ID:ee421381-d65d-469c-91eb-d40598555843)| +|$(ID:3be6fa84-6531-434d-af9f-dc4efc331d7d)| +|$(ID:a75f1632-754c-4439-86c6-256844758f34)| +|$(ID:dc126fc4-503c-4e99-a501-cb2817d26b60)| +|$(ID:85eb7fc3-aea0-4669-b0a9-ecb073bebfc7)| + +#### $(ID:052c9d1b-c415-4619-805e-7188225ec9c5) {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + +|$(ID:fa8ab648-4e53-4452-beb3-792afec8f90b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7b4a73eb-df7f-43ca-8462-8823e2938cd3)| +|$(ID:f1562e38-89a6-49f3-a849-228460490e0c)| +|$(ID:9109e753-2205-4e8b-9054-6d39bb42d68c)| +|$(ID:08d56fc9-179e-47ec-a87a-d78148fac9c5)| + +#### $(ID:6ea752d8-0e5b-428a-bb3e-c0a478e03666) {#TheSynthSettingsRing} + +|$(ID:ea947c56-399f-4018-9a79-b68d25f7d965)| +|---|---|---|---| +|$(ID:2f58f130-769f-49fb-aed9-21b0f47d7f99)| +|$(ID:c0ab1ca9-c1d8-4f03-8f03-8a3e9107ee24)| +|$(ID:e0df8de8-bf2e-4d09-ac49-a9881e8e73a6)| +|$(ID:5cfc0b35-01be-4fad-b2b2-b953a9e0f2cc)| +|$(ID:ee4d61ba-f20f-4c72-8d33-d318defdf9ef)| +|$(ID:ad628a54-a568-4b2c-be97-75ead51cc058)| + +$(ID:e655bc09-ad42-45d1-85fb-5fd8d8db7708) +$(ID:037c3155-3b15-475a-9417-d9993cc9a7e5) +$(ID:63e47ace-6a96-4592-a78d-12ca252826d1) + +#### $(ID:65a8a832-378e-4b1b-819d-cbdefc5a11e4) {#WebNavigation} + +$(ID:f608c66c-48d3-4ce4-abf7-33fa01d14f23) + +|$(ID:82db06ac-5f02-4feb-8dfa-84a89fcb8c09)| +|---|---|---| +|$(ID:58eb2008-9544-48e5-9949-e15d6a2cb1e8)| +|$(ID:d61d0934-96d9-4c0d-9ecb-b3aa7ae44715)| +|$(ID:fa89304d-255f-4e5b-b042-1cce779b56e0)| +|$(ID:5b36583a-2459-4259-bd3b-c199bc92ce48)| +|$(ID:b6b492aa-f89c-4638-9a97-34278c02effe)| +|$(ID:c4502827-dbce-4d05-86cb-1bcee2799885)| +|$(ID:a427eb0c-0350-40f5-af5b-1e67d4b6b5e9)| +|$(ID:9ef483d3-55e8-4de6-bd93-10f112a8b151)| +|$(ID:d9295a4b-f3f1-4988-89e7-c28a4e0231d3)| + +### $(ID:0ea2b49c-b8d5-43e8-badd-712773c4491a) {#Preferences} + +$(ID:1f45d1f4-3093-4cd9-b61c-89daf092116d) +$(ID:ae979a53-a6ed-4426-8e66-11cc7c306854) +$(ID:43aaf573-6b50-403e-a07c-85327e5d884d) +$(ID:f8615438-9258-4acf-bee0-c2916d3a06fa) +$(ID:0d0ad9ac-f3db-403d-9331-b5080f827747) + +### $(ID:0de12c34-a59f-4e59-ad3b-157ea59029df) {#Addons} +$(ID:6683e072-cbd9-4030-a63b-a98b56f791ba) +$(ID:245164c4-f625-4d87-a71f-227bbf835b4e) +$(ID:08ba237c-ae1a-4b78-9259-9ea20184d55f) +$(ID:a0fe4e7b-5d5e-4a5e-be99-f54082036039) + +$(ID:e6dc77aa-9ff1-462f-a829-f59a1169851f) +$(ID:d75dd780-6da2-4bbf-8f4d-4d4f650741fd) +$(ID:a74b826b-0213-472b-84cf-bccc03193e92) +$(ID:97402faa-8b7c-4e79-b1e6-aa5d47f5667e) +$(ID:2f57e79d-0502-481c-a1f8-72f15672addd) + +$(ID:4769bb66-699f-4eff-99e3-498ee8cad086) +$(ID:64c8cf29-6b3c-4b0d-a32c-9203f9e014a1) +$(ID:f7eba436-dd46-45d9-8747-0edae146ca7c) +$(ID:48498ff0-5258-4cf9-9242-21878d398902) + +#### $(ID:719e8965-9084-40e9-a223-41395bc349eb) {#AvailableAddons} +$(ID:ee25c3cc-2bd4-46f0-8cce-964da59a86de) +$(ID:f55c245e-d14a-4e69-b0a5-383aabe93666) +$(ID:3c309114-40ef-46fa-a1a0-c08ea89e6943) +$(ID:94c6e74f-a9bf-4968-bfe2-f832cea7cd14) + +1. $(ID:41899384-9cfc-409d-84c9-7d4430e94a8e) +1. $(ID:22fbdc97-ae54-4b39-8c32-3294b06ce80e) +1. $(ID:e25bb570-8446-4824-9074-87d6acf3995e) +1. $(ID:ad774553-c893-4beb-98ef-032d4a060c1e) +1. $(ID:e3518396-2661-47b8-b000-44c13fce1685) +1. $(ID:6db64cd4-f9b0-4be3-88c8-7525079ba2cb) + +#### $(ID:e5602553-a009-41a0-86c2-61839a224161) {#SearchingForAddons} +$(ID:ab30a230-373f-4530-9879-66eceb9e3c9a) +$(ID:27211488-c1e2-4e28-a4c9-ac8f87472417) +$(ID:687f9b52-d9fb-47d7-bb40-bc915278c267) +$(ID:307582cd-0aa4-4008-a9c3-f241aaffb82f) +$(ID:00ae1862-7912-4682-962f-66ef70112ebe) + +#### $(ID:6bcf3fa0-78de-49e7-9ca1-1b8e977d6876) {#InstallingAddons} + +$(ID:c40f8753-25a6-4663-b6da-dfdf40c0aa19) + +1. $(ID:da577c5d-e5a4-4fb4-bc1d-1b344b2853d4) +1. $(ID:24440fd1-713f-4547-a9be-9109a1aca2de) +1. $(ID:9032605e-87f3-4c25-9273-dab9a16d4741) +1. $(ID:79656b9c-5ee6-4cda-ac15-8a1888ec17d2) +1. $(ID:85012b5e-5c52-4aa9-a686-954acfa5dc83) +1. $(ID:30dc8ca9-96ef-4132-9f80-fc041dcba9eb) +1. $(ID:b3b5ee99-6342-45e4-989f-b65d897650c3) +1. $(ID:7460433b-9016-44ff-bdd7-512fbc7995f8) +1. $(ID:14833f05-b85a-4430-8bb5-da18f7561796) +$(ID:9f8fa329-a371-4490-9d48-d033ecd41675) +1. $(ID:a3130126-e00e-43ef-a431-2047aeeee7a2) +1. $(ID:496325c1-92c4-4d7b-9877-16f8dd44ee40) + +#### $(ID:ffc1a458-95b1-4d70-a739-7303bf0a6e88) {#ManagingInstalledAddons} +$(ID:a804fd77-79f9-4023-9366-b86bba033680) +$(ID:bce244e5-89a6-4fbe-8ee4-b3629ed32a82) +$(ID:0f652d09-b87a-43f3-a2cd-c01df6061aeb) +$(ID:902f2bdb-da13-4e1d-b346-e9451cc0af97) +$(ID:30206a6b-41ed-4710-9610-ea6d6bcf4135) +$(ID:3ff567de-1997-428d-bca9-778d1f50b179) +$(ID:30ce67c6-07a0-498b-b5e3-146dea76540c) +$(ID:6094fa51-aa89-467a-b21a-2066c5931f39) +$(ID:e0d5c218-f7d2-4c0d-b1c0-2295ecb3cab6) + +#### $(ID:b564da00-0988-418e-a1ed-a55e1fd4616c) {#UpdatingAddons} +$(ID:13d79053-e351-4f39-9e47-542e3fdb39f4) +$(ID:385872e5-0ebc-4050-bb3f-259202dd2135) +$(ID:fdb7616e-6b9c-47c0-8e8c-4fc8f40f91aa) +$(ID:3804a125-64fd-4c13-970d-2f81857fc554) +$(ID:708f846e-a6f2-499e-817f-3288f52b6749) + +$(ID:1318394c-807b-43b5-b039-4fc7b06acd30) +$(ID:b5be3f6b-f11b-43bd-9ea0-dd1e1cfa99d0) + +### $(ID:84e4a805-e080-490b-b241-73afbffd0046) {#Community} + +$(ID:10acceab-2d34-4444-9bc5-5ce455798b4f) +$(ID:494ab762-5a17-42d1-bb8b-446326255f74) +$(ID:e91aa707-228a-4e7f-9a49-d2ed408bfeb8) +$(ID:46936321-9783-4806-9518-1464a2679946) + +$(ID:02bcb343-6948-4d57-b460-babaadd25165) +$(ID:4e0eada1-6951-487d-9d54-13660eea0c6b) +$(ID:26df5d5a-2040-4bf4-a870-8f7863774716) + +### $(ID:86de54d6-f476-409d-8451-78b3221cd20e) {#GettingHelp} + +$(ID:4962c73c-2537-4919-a24e-6265fba7bb65) +$(ID:90ce2a18-9cf3-4936-afe6-72a865e4128e) +$(ID:72358c24-4d41-42d1-a2cd-6b5d6a6c9593) +$(ID:66650ab1-b49d-4742-832b-545a9dc3227f) + +$(ID:4146ebd2-c5aa-46bd-b5d9-65fcfcb7f07b) +$(ID:35436243-99e1-4292-8f2e-5a4fbfbbcc02) +$(ID:712c1a63-e97c-49b7-bd79-a3a35747c1f3) + +* $(ID:7ab9dec8-ef41-413f-a1e6-60d4fdbe5a57) +* $(ID:070e3a52-98cb-4664-b637-74c08b2ddbdd) +* $(ID:362350a5-a177-4387-9e88-3f3febbf1d61) + +$(ID:673d0905-0773-4a1d-877d-5ce2eb9ec97a) + +$(ID:9af3c950-afba-4bdc-9310-731d17ec11a6) +$(ID:3b562889-c394-4050-9f94-c92756402dd7) + +$(ID:d91f53f4-be0d-4fbb-a4fa-68b862250fe9) + +$(ID:15dca3c1-056d-45fa-9435-e6a56def0501) +$(ID:6482cd1a-3cf0-437d-ad85-fb6b07cf08b2) + +## $(ID:57368748-64dc-4aa5-9c6c-92c6b62f701a) {#MoreSetupOptions} +### $(ID:2e441a46-db52-46b1-a541-6099c2002c82) {#InstallingNVDA} + +$(ID:5bfe7435-7451-4c53-81aa-4f9ae104b57d) +$(ID:81e453c6-ed5f-4442-a6aa-3d08ca9a7964) + +$(ID:08d3f099-74ad-4e28-a1a1-4c5a5a49bbdd) +$(ID:54faaec6-f922-4610-b1ab-784ac01df080) +$(ID:97bbee16-9bfa-489e-97c4-158bcb95f4e7) +$(ID:935763df-21eb-4e17-a659-aaa34a87a980) +$(ID:c2e97b11-e69b-445f-a64a-3c302020ea80) + +#### $(ID:eb6ea626-9696-482b-9c61-ec0bf46229b6) {#InstallWithIncompatibleAddons} + +$(ID:74e73694-1699-43eb-b399-00732d32304d) +$(ID:8c2c1750-7d87-47eb-a034-037aae8268c6) +$(ID:fa153b47-cb07-4741-a3d2-0f2926bafa8a) +$(ID:6b9fe565-47c3-4fa7-abe8-5333a1f38c09) +$(ID:756d2f0a-51e9-4b5c-8b91-76cfd794f64f) + +#### $(ID:c291671b-b568-4240-b31b-acde20349cbc) {#StartAtWindowsLogon} + +$(ID:766a674e-2e0d-4fe8-9f72-fc9f29ba12da) +$(ID:b6ea0512-8390-41f8-b99d-9d0945b1af0d) +$(ID:9027d672-f478-4234-b084-a537a4d65d0e) + +#### $(ID:9403878e-53a1-47f7-bfbb-352e91ff25fa) {#CreateDesktopShortcut} + +$(ID:f61469c5-d8a7-4c3c-b525-4d568429171f) +$(ID:f199e44f-f643-4c59-9ec3-426094a09042) + +#### $(ID:45384ec0-c6d1-431b-9618-c36df6282808) {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + +$(ID:a41e64e0-bffc-4dd0-bb02-3c20cbf833ba) +$(ID:d2d4b592-2bca-4e3d-8291-25f4acb51531) +$(ID:7a2c8f35-4e70-4180-a6cd-e1c4034d195a) + +### $(ID:5c2d3e8c-a066-42b6-a79e-538eb0f35c11) {#CreatingAPortableCopy} + +$(ID:964c250f-bf93-4ed1-bb4c-1912dbcca701) +$(ID:49340036-d89e-48bd-bd64-8273d9b5ea7c) + +$(ID:f4dda05c-4b51-49c7-a1d8-e4962589d4f4) +$(ID:0d26c448-0ef5-4e6e-820f-e9ca0cb495d8) +$(ID:21faeece-4886-4177-bf58-a38def299b29) +$(ID:cbd0c31f-1a66-4850-bb5c-ade8a7aab5db) +$(ID:e96ff30a-c5bc-45d5-90d9-ba49cee655cd) + +$(ID:03575707-e41f-4c99-b1b9-c449a1c0d312) +$(ID:3e88ca65-810e-488f-b76b-c86f1328d312) +$(ID:4a3e693d-121e-4285-9cba-f414fd2d69a0) + +$(ID:d98853c8-c76b-4bd3-a430-59dfca30e93f) +$(ID:e9525028-e10f-4691-8dab-79d15133b4a6) +$(ID:341fd8cb-dd2c-412f-861c-c73332979531) + +### $(ID:9f09ba41-b03d-4eff-b84b-caafa561be1c) {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + +$(ID:0d29c1c6-2d3c-410f-b1f0-8e4ddea6b6b3) +$(ID:97a09c6b-3a11-4cf2-9d35-51025ca2a504) +$(ID:9cc059a1-9ad9-40fe-a0e0-b296a6c27da0) +$(ID:f625691b-08af-4ef2-b112-cfb924d08521) +$(ID:def1dac1-985f-4c65-aed2-c04c2c0bde07) + +$(ID:faa91c93-b192-44c2-ade7-de1e26f242de) +$(ID:d7bb04fc-da7d-4f44-b1fa-c2c29332fcda) +$(ID:8513f3c5-de0b-4ec5-830f-ca8dc636db6e) + +$(ID:e2f82d97-7e07-48f2-9c18-be984698797b) + +* $(ID:3e67cfc8-1c82-4386-8862-947cab5f4975) +* $(ID:e2c96e17-1a1f-4186-af59-6d7a8bce58f4) +* $(ID:9247705a-e595-4ad8-8289-e13959a42522) +* $(ID:70d96951-87d6-498d-822d-486f21192866) +* $(ID:fec543b9-d54e-4c7b-8d28-8a0d5f583062) +* $(ID:aa54a533-36c3-4580-b9b2-40a7d9dc5cc4) + +## $(ID:b3de3062-c5cb-4d43-810b-7d6445903f71) {#GettingStartedWithNVDA} +### $(ID:5a4c58ee-66a0-491f-865e-2ed3e771b7fe) {#LaunchingNVDA} + +$(ID:74c7dda8-5bc1-49ce-aa38-c6bb7fd23b31) +$(ID:7073e648-817e-450a-8a69-dc93882bb742) +$(ID:44aa566a-82e4-49fa-9e9b-38bef51067d9) +$(ID:fd22911e-22ab-4b53-aaa8-615ce980fb98) + +$(ID:702a7cc9-5070-46c4-8a54-cd35e8937123) +$(ID:b731e377-9666-442b-ab38-13a373574f87) +$(ID:3f9c06ec-78b8-40bf-b916-1e59cf60d4da) + +$(ID:9de0b938-0bcc-4519-ac0a-449297d89be7) +$(ID:48744ecd-f83b-453f-adf8-48c1a751519c) + +$(ID:07582848-7adb-4bc1-84a0-85c03abc948a) +$(ID:d973c913-f69e-4c9c-ba27-e054067b714d) +$(ID:9d800b60-f270-4050-b399-bf9a8397c899) + +$(ID:3696d0e3-a740-4d7d-8b1a-4f4f8967b87c) +$(ID:119d4dc9-395e-4590-8095-38a3f98204a8) + +#### $(ID:0ce10167-eefd-4a29-a4ca-b4c663c98500) {#WelcomeDialog} + +$(ID:8db53c04-3e8f-40b5-9826-8a9e87b60ff1) +$(ID:f50774c8-e3d5-4ff2-a3ac-9924164edc11) +$(ID:fa68d0d6-b8b8-4282-be6c-9f2d79045d5f) +$(ID:5ee2f855-0af7-4553-82be-183337092fd4) +$(ID:7991be7a-b41d-4723-aac6-dafb174d5dfa) +$(ID:216ec858-6afc-4e8a-b9d5-6e7a2e8beeba) +$(ID:1c132153-a767-4349-9d9d-acfadac3c70c) + +#### $(ID:b1ec5bf5-2c5c-4fd7-807a-8707a0713b1a) {#UsageStatsDialog} + +$(ID:331ef39b-f4e3-45fc-aeab-d7e9cbf97b3c) +$(ID:1b4bb419-985d-400a-b2b6-92fd0d60dcb3) +$(ID:90b02d06-3a61-4c23-be67-17a89cf7891e) +$(ID:32856674-0c37-47a8-bebc-9a50fc9d08ed) + +### $(ID:95b8424a-fa01-434e-b129-d79c7144c865) {#AboutNVDAKeyboardCommands} +#### $(ID:7fabb187-438d-462f-bf34-8592962e785c) {#TheNVDAModifierKey} + +$(ID:6ea169b5-8316-4f69-9101-e96c45edca96) +$(ID:7d3231f2-a116-40f3-b0ab-d0d647d7b96f) + +$(ID:905357df-7712-49ed-abdc-1cd26f431ab6) +$(ID:a47d899b-78bc-4335-8d1d-4686ef5f1408) + +$(ID:373d7526-4e07-45b8-a4d4-1d55c8ce8abc) + +#### $(ID:0ed9b14b-9fd2-467d-9075-50cb23c8a7d0) {#KeyboardLayouts} + +$(ID:3fd04229-8ad0-4303-bb5d-33f92852494e) +$(ID:57ac50c8-fee7-4215-8271-e9441caf3c0d) + +$(ID:426f73e2-908a-4304-8923-faeb0606d1b0) +$(ID:68dd0ccd-00cb-4298-9bf6-220b48472c9b) +$(ID:a65167ec-2324-48ad-a891-8a2c5c2ae42f) + +### $(ID:f9b64a2a-9341-45ba-b4e1-a55272295033) {#NVDATouchGestures} + +$(ID:e023b402-b81c-4380-b012-91225f29f6f5) +$(ID:a02cc9c4-8981-4949-9cc9-64e57603d4c4) +$(ID:82a50dab-4d6e-4452-a41c-e6c3ce443318) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:42992d3a-1e68-4d1c-a6c4-9f12e56bf279) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:d18096a2-0659-4d25-b49e-a3dc0935d179) + +#### $(ID:f1de6617-18e0-4f1d-b1c1-5c771080502b) {#ExploringTheScreen} + +$(ID:0678db9b-1bef-498a-96d9-36754477b2e3) +$(ID:e9fdb05b-58e5-4bb6-9b67-1093b663bb85) +$(ID:b0e54165-d276-4dca-806a-d0270da0ea77) + +#### $(ID:19272bee-b11f-4215-9b1a-ff4ba89f6d61) {#TouchGestures} + +$(ID:0c6336c1-da7b-4ad8-8cbe-3574c0cd8aa8) +$(ID:d57f4b45-de3f-42d5-99a2-e566558cf1db) + +##### $(ID:60b56302-f24a-4a9c-baaa-7f6e3216fd39) {#Taps} + +$(ID:79888c84-1948-463f-afaf-5ed4b3870a85) + +$(ID:3ced9ec4-f36f-4e74-90a8-ffd6f8466476) +$(ID:fa038863-bf8d-4c6d-bc5f-b8b29c4c05b3) + +$(ID:c1009889-73f6-4b66-89ec-a5c2b8143d6f) +$(ID:53da29a9-c24d-4afa-9ac5-efde0d6a66fb) +$(ID:f4937423-16da-43a6-b830-81617916f388) +$(ID:354328d5-5e81-4eb5-9665-2c3e60d0ce09) + +##### $(ID:b24b5252-27d0-460c-92a1-594e1818c703) {#Flicks} + +$(ID:82ee155b-c64b-4fe9-a3bd-f0ff4dbead14) + +$(ID:af67a2ee-7778-481b-a054-f735244db35a) + +$(ID:04a8a613-af06-404d-b121-372eee8c3e24) +$(ID:28ff7b38-a15b-44df-bdb1-79e0961841f4) + +#### $(ID:1e3c9e38-6f8b-4303-b2ba-23fb70e702fe) {#TouchModes} + +$(ID:c2be2b9c-d443-45bf-9621-6daa2564f7ad) +$(ID:1c45a650-f3cf-4c87-9100-b89cb034bf2f) +$(ID:e57286e4-9c40-4ee4-884a-12fea8b37e8b) +$(ID:c52cb009-436d-4aee-ac8d-70b2a48ca04a) +$(ID:bc16097b-ac46-47dd-89c0-2e41f104ca27) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3134a5f0-1a31-4394-9076-e59e638f5063) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fbd3a911-eb17-40cb-9fc3-1408ddaab3b0) {#TouchKeyboard} + +$(ID:c0ee6b23-5960-439b-b8b3-3b34b9e5b64f) +$(ID:a2f8557a-64c6-4f23-8f68-84a67292c855) +$(ID:de06b96d-8b66-45df-9e5e-19f71c77ee63) +$(ID:d33061f0-1509-4979-9a16-14e55a4f4ff4) + +$(ID:38c862aa-57fb-405c-9d39-36497f8ac1bb) +$(ID:c6ca5e68-afea-40eb-8f27-163eb8e90aa1) + +### $(ID:85ebe012-cc9a-4c15-aba2-ec2801aa7296) {#InputHelpMode} + +$(ID:210ce846-4ca5-43d0-b304-35814cf32254) + +$(ID:ce48d3f9-eb50-4799-85ee-caad22828e1a) +$(ID:bd39d42a-82d7-44a1-865b-8ce14c9078cc) +$(ID:67596daa-8b69-4731-9585-5a910dd00eab) +$(ID:fde4598a-781f-40c0-b77c-7692461bbca3) + +### $(ID:5b656e18-099a-4c4e-bc1f-88541d27b734) {#TheNVDAMenu} + +$(ID:8b80e4f1-1054-4c31-9738-8a449938b149) + +$(ID:6ff09011-c496-447c-b6ee-dad221dd8b92) + +* $(ID:8f64fcde-451c-4a1c-8ea9-60a28add5931) +* $(ID:828de3d0-090c-427d-8ce7-899bfbbbd2dc) +* $(ID:d0573a9d-f6f8-40f9-b37d-202d179591bc) +* $(ID:67beef39-ce82-4855-8546-c71314f5c837) +$(ID:2a033c20-f3d6-4c80-af46-c0dfd78630dd) +* $(ID:402fae73-9615-48f9-aea8-64883b9e69db) + +$(ID:7f021bf8-4f60-46f5-879b-572aaadcdc25) + +### $(ID:cdac0854-7b72-47b2-aa50-888bad215a37) {#BasicNVDACommands} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8e3bf482-bfdc-44fa-b1a6-3aec1179c620)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:210981e1-bf54-402f-9fcc-0cd17db35d2b)| +|$(ID:73f13c07-1f79-4a49-bca7-45a7313887df)| +|$(ID:e9d4d329-01bc-451a-9fe2-cc5f1bb970b8)| +|$(ID:8b767a3a-276c-462e-a73a-66691666d7b9)| +|$(ID:3716890a-6c97-4cdf-9365-fda73b0a9c06)| +|$(ID:d38605d3-3e0e-4be8-bea1-2fbf2f8efbdb)| +|$(ID:54cbd9da-746d-46d3-857f-e326051fa61b)| +|$(ID:983321fb-27bd-4d98-aadf-d68f45cd564c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:8e1f9b64-2d41-4a3d-8b01-80878e5ecd96) {#ReportingSystemInformation} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2d1e4375-6a14-4df5-855f-237ec93445b5)| +|---|---|---| +|$(ID:2c8dd810-27ed-4ea0-a7cd-d192300ea74c)| +|$(ID:7e48dfd6-6c99-4fc5-9013-dd3ac5a776af)| +|$(ID:bd33763c-def7-4e8e-ae75-85a6443b17cb)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:e7ae8c0c-5eec-4f66-b71f-085145fa04ef) {#SpeechModes} + +$(ID:c7c1f858-ff4a-4f41-9c8e-e8b0b9bc88d0) +$(ID:4c332fb0-c81e-429c-b084-268ea73e2285) +$(ID:67c674d0-0094-4f81-affa-e8c2d4dca1c4) + +$(ID:d21ccbe3-4161-4daa-9460-a00e2862f452) + +* $(ID:01be5869-9ca8-4b3f-a363-8edb7970b017) +* $(ID:afce889e-522c-45e5-be3d-e180d5ce9ee9) +* $(ID:2cfeae2d-bb2d-4b4f-aec3-8ed28787ab2b) +* $(ID:14a36e65-e9aa-487a-ad8b-fee79537dfb5) + +$(ID:5e5b9d45-0e00-40f1-9c36-ee68a0e522ea) + +$(ID:b567e82e-00be-4bea-ba2d-7dc4faad591f) +$(ID:b405adaf-044b-44a4-b675-5e0f75b11b51) + +$(ID:85dd75ac-9511-49f2-ba1f-e6052a632fed) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d0442d18-5b54-4ee1-bb8b-5e16c25404e0)| +|---|---|---| +|$(ID:5f742db3-e8f2-42b8-88db-63cbd82e8d41)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2a5099e7-6d8c-42f6-86db-fc679c43ed82) + +## $(ID:c3cb22ee-9178-421c-b4bb-b0b252bbdc83) {#NavigatingWithNVDA} + +$(ID:84e75ff3-7f46-4631-9996-cda70c084964) + +### $(ID:c6c5623e-a90c-4cb1-8aed-9cf7d7dccef8) {#Objects} + +$(ID:052a3e3d-b5c5-4230-812a-b60e9343c5d2) +$(ID:f9bd1f18-2e8b-4767-8952-280df6b5c983) + +### $(ID:7344602d-9ab9-41fd-99d5-c9987b40738f) {#SystemFocus} + +$(ID:df117f0a-4c7d-4a7a-89f0-6a8ca9efef1e) +$(ID:23f66eb1-5ac5-41ca-9c9d-0b4f8e235a81) + +$(ID:aaee1bb9-d277-44b9-8881-45a1219b0538) +$(ID:c8a54a23-0f79-4360-8497-3afaa82f7947) +$(ID:ef507e8f-1618-4fe4-af8e-5e9911276919) + +$(ID:dfaf309e-34dd-4ad7-8e28-9418e8dbdfc3) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:42ddeac7-88ae-49b5-a4c4-56c3b63e520b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:cdaa12a1-29a7-4046-af91-c59a1ca00b4d)| +|$(ID:c8ce15b7-d2fa-4afc-8c80-935b7ddacaa3)| +|$(ID:86d0bd11-fd8c-47d3-8c36-2c63c876776e)| +|$(ID:bf455117-9bde-4be5-b3bd-7bacf1891231)| +|$(ID:352a4366-9b83-4eff-babb-37d3e3308fbe)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5a1057d6-f6a4-4a20-b097-2ac2c5d39e52) {#SystemCaret} + +$(ID:ac853982-5546-4707-9c52-1951dc94cb40) + +$(ID:c3081147-95c8-4f8d-810f-c9e66a1fe7fe) +$(ID:01599c90-d1df-40f9-b0e3-1bb78938adc4) +$(ID:3157eeaa-51e2-4612-a3f8-f5108d401a92) + +$(ID:45c88e18-32aa-48f2-9ea6-4595ffbccbc0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:146a484b-fcf5-44d1-8b7a-368e3e9c7309)| +|---|---|---|---| +|$(ID:f11350cd-057a-4a49-928a-20813798230d)| +|$(ID:4c5405b9-09e7-44d7-915f-6d145a7b2b10)| +|$(ID:2ad65d11-02eb-4651-b40f-0446bb0f61af)| +|$(ID:5410c0d1-f10a-4ef4-a914-3d37e0930862)| +|$(ID:9df76723-e7c4-4e1b-aa7a-65a16cb3c311)| +|$(ID:2a490217-b233-4a4f-a523-08c5f31232a6)| +|$(ID:d1c8387b-90cf-464d-821d-583c2a373e34)| +|$(ID:18d6985b-ec14-4b1b-af15-5500989ce367)| + +$(ID:f2c5e713-d2a2-4c3e-8d24-898fa503ee8e) + +|$(ID:3721a417-e94a-4e20-97d0-c4c477d430e6)| +|---|---|---| +|$(ID:34abe082-48a8-45d1-a5aa-078536e8ca0c)| +|$(ID:cf7fd9d6-6833-4e6c-be5f-fd45b81c60c3)| +|$(ID:c1ebef62-7afe-4736-864b-79cb1d2aafc8)| +|$(ID:faf419fa-b417-492b-bbec-57c80a5acc94)| +|$(ID:86767d89-da97-4458-b94e-09822b579bf6)| +|$(ID:b5e4b078-2378-4623-acc0-fdb959a7c634)| +|$(ID:58d6aa77-614b-45ff-8cbe-3c33b060e18d)| +|$(ID:eb0028cf-84d9-4431-881e-07d8ebff5cb5)| +|$(ID:2e267e49-04e6-4706-817f-f8b0619ee70e)| +|$(ID:8057c7b0-88ed-4aa7-80a9-e5060273077f)| +|$(ID:033ef5bc-fcfb-4591-b21b-5cbc821c2c01)| +|$(ID:6cac6768-fb95-40f4-a4c6-4edaecc9a3a5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3f7a569a-ff51-4ccf-849e-629b45d1e22d) {#ObjectNavigation} + +$(ID:f2a10b89-9b31-431d-ae54-6ac9aac52788) +$(ID:7460b2f3-c8b2-4db4-b4c9-9d0de66e25e3) +$(ID:e56e77af-77b5-484b-b589-742ee079f031) +$(ID:ad953fa2-415d-4049-b3b0-53b4d7be9a92) + +$(ID:2e9c0942-9138-4aad-804f-ca9a459e404f) +$(ID:efe6eabd-cd3d-4115-bfe1-c14ab055f9e1) +$(ID:10d3b179-ed16-4ee9-a6c3-5da7e54e315a) + +$(ID:64ca7394-daf8-4300-bb0d-4198da6518fc) +$(ID:9cb9dc89-17bb-4518-aa6b-1ff1c8d83f4b) +$(ID:f64dce44-e6b2-4275-a3a3-22123377c868) +$(ID:1b334c25-257b-4b75-bb7b-ae1345830bc4) +$(ID:077e457d-6ea4-4d22-9988-344e412cb77b) +$(ID:60209728-4cc7-4dca-b6af-6beb0ddc729d) +$(ID:9f47f2a3-3490-4e05-b84b-3ed3a778668a) + +$(ID:547fcdd1-6f4f-4b19-b510-e1863b3acf55) +$(ID:be9cd6be-a321-4585-9cf1-432f07085662) +$(ID:8274ac01-60fa-4bd4-a2fa-cd370b75d04a) +$(ID:cbf9544c-ba51-40a3-9607-49abbca090af) +$(ID:fabb340a-26da-41cf-88a4-39be99e55946) + +$(ID:acd4653e-b7f4-4ff5-8e46-2ee3a89f93f0) +$(ID:bbce6dc2-c51f-44fa-9c93-bb9c94e2707f) +$(ID:eaebd3dd-cea3-4155-9627-9ce5ef40405e) +$(ID:22bf5b6f-fb3f-488f-9364-8416e2eca513) + +$(ID:a6ca5e17-cf76-41a6-b334-fba1f2fba37f) + +$(ID:556e403b-9d2a-4705-af42-70871055149c) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:d4d52b6d-3ad1-4632-9c5e-b85477795049)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:aed312a7-d5e6-4e20-a8b2-92349996d47e)| +|$(ID:63656216-1d52-479f-9911-1ed21f56c1f0)| +|$(ID:8fb6b8fa-e7b4-4937-9ef0-02ffd3f2b79d)| +|$(ID:54c108f3-9659-44ba-9387-74319d43c206)| +|$(ID:57585044-d4a0-490a-91ac-4b70b9d5fd0a)| +|$(ID:d67372e6-9150-41fc-945b-ad639d95485d)| +|$(ID:050bd906-77f4-43d3-8366-fb64c244511f)| +|$(ID:201af03b-8c31-4973-b218-202be0930980)| +|$(ID:02f43332-dbef-4a8a-831c-592667c68a02)| +|$(ID:d975a8f8-28ca-43c7-8fb5-9c7e8e5184db)| +|$(ID:ef240f08-ade8-4eac-9b4a-903acc5a149e)| +|$(ID:df3c9b12-0482-45c3-ba31-f5628f80f53c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:679740af-4bc1-4b98-b54e-f36f13bd742b) + +### $(ID:fd0f2f6d-3872-498c-b6c7-46b42dbf9945) {#ReviewingText} + +$(ID:9ccc9f51-9cd8-4fed-9793-5e90ca25247a) +$(ID:9892dfe3-27a8-4318-aaa3-7efa816b8b04) +$(ID:cc055480-439d-4ba5-81a2-a6155508dd91) + +$(ID:d6e2ff4f-d501-4b39-8798-89b73ad78feb) +$(ID:d416934b-ec20-475c-81ac-5de7e8fd09bc) +$(ID:54186a71-5e63-4c20-a839-bffe13b2621b) + +$(ID:143edd7b-c2fe-408d-a1c4-ddceb938f6cb) + +$(ID:c84eb5df-5f77-4e3e-b69b-d85c7dd9ffe1) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:5f507c60-f95f-441a-87ae-e4e89cda0d42)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:d19c2bf7-3f32-4a9c-96f7-0f603daee902)| +|$(ID:3291f745-57a2-4fd0-8d42-a8588ab969d9)| +|$(ID:0f09458d-5583-4c88-af04-f98d600abadf)| +|$(ID:0f4a8091-c712-4667-b7f4-32a374c4636f)| +|$(ID:b73ccebf-9024-4728-830e-cd1e07daeb3e)| +|$(ID:f88b17d1-8c22-4405-89b2-a25d9fb7a14f)| +|$(ID:2d3bc5b1-1764-4ca0-863b-5d0040afa464)| +|$(ID:fb8f2ac5-ee38-46d7-85b7-c1a8a0befde7)| +|$(ID:ea10e2c1-3dc7-441b-96c6-b3aadaf2cdf2)| +|$(ID:26012fd3-5082-46b2-94b9-95cb7c7173f7)| +|$(ID:5b1be9b0-d3dc-4c53-9012-874bc1792b64)| +|$(ID:882a011e-d5f0-4226-8a00-4e703c9291d6)| +|$(ID:335ab625-868e-4d7f-8d36-adec77457dcf)| +|$(ID:4d6adb2b-60c1-4520-9dfa-0f2cc5e34be8)| +|$(ID:87b5e793-e0bd-4f10-b9f1-1d87d48ffb6b)| +|$(ID:40d87ed7-b08f-4ea9-9d21-4db08d4f0e24)| +|$(ID:025c1550-198b-4c73-9234-53de940dccf0)| +|$(ID:9c872d2e-6fb5-4a66-8b8f-52af9bd479c2)| +|$(ID:6df1fca6-062b-4ab7-b0cc-79ded1527f59)| +|$(ID:02fe8cca-514a-425e-a134-9446fd18a1f8)| +|$(ID:a3ceceb9-38ef-4589-a3b2-f5225cbdc7ee)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2674f466-e6b0-43a9-9729-8f2ef606f212) + +$(ID:d3405607-17b7-4a8c-8307-d473c10f583d) +$(ID:da7d30ee-9dd5-42da-9f0d-930cf1a80b1e) + +| . {.hideHeaderRow} |. |.| +|---|---|---| +|$(ID:dd657f64-9320-4216-8b58-4f6a0a809b02)| +|$(ID:18373839-8043-42ff-8c01-ab57a384a6f0)| +|$(ID:afa4f472-9f32-4e61-82e5-ca075efcbf75)| + +### $(ID:2cc21008-92ec-4f59-bbaa-ab9b8554bd0b) {#ReviewModes} + +$(ID:f72033bb-476d-4773-a0a2-e9328e279c18) + +$(ID:5a3c39ba-719b-46af-a2e8-4054d092585e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:237ba3c1-4c13-42cf-9fb7-57e626923f00)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:fdbee28b-e2b7-41a6-9a1f-7d4d18eaac67)| +|$(ID:a376f2b5-800b-4db9-a201-b8e06eac4e12)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:773c7460-5fb9-4dfb-b5f3-b131021782f6) {#ObjectReview} + +$(ID:20722744-6ee8-4948-821f-49ec1cb385d8) +$(ID:cc4e6aa3-9551-454e-b72b-49d8e7453641) +$(ID:0da95a6b-c09a-4ea2-bace-4fd4983c2aec) + +#### $(ID:02218b31-cb55-43b0-b1be-aa977bc814de) {#DocumentReview} + +$(ID:56fbd73a-67cf-4ece-ba06-3fce78594726) +$(ID:988eeb27-1ed4-4fd3-bd84-6f701d939518) + +$(ID:b71a1152-6029-44ff-9c2e-f3aa30b89102) +$(ID:3ed99ebf-0fcc-4ee6-9a94-54684b733128) + +$(ID:79bd8669-57c8-412a-b972-bbcb33ef01ab) + +#### $(ID:bcd5460c-7330-42a1-a1c5-d86bbc2207ce) {#ScreenReview} + +$(ID:339122bb-5422-4d8c-b463-333235784cfd) +$(ID:3e51584a-6347-4b75-b5f7-d76c5072dec3) + +$(ID:e2118080-98c6-44bc-a5e3-06da560d3d7e) +$(ID:e900335c-26c0-483f-abec-7a143512384a) + +$(ID:73360cb3-1171-4faf-aaa1-1f6967481393) + +### $(ID:2a4128df-99f1-4842-8de4-69cd634fac80) {#NavigatingWithTheMouse} + +$(ID:9d011316-ef44-41f1-b5be-d670dbc5537b) +$(ID:c3b180de-ca8c-4eba-87b1-a12c3fa928a1) + +$(ID:6528058a-a287-460a-84c5-8daad7990bae) +$(ID:24197eaf-7453-44d3-b1b1-b9ac0cbf0e58) + +$(ID:e9b08946-5239-4427-95ec-0a79990a06a2) +$(ID:df59ed47-c10c-4082-9226-83783c79aa25) +$(ID:06e50b5e-d586-4b51-8a68-5db32cd6dd66) + +$(ID:4aec3a12-f83b-4a21-b420-3ebd77361b9f) +$(ID:f0a2feae-4c46-4509-899a-cfe777172fbf) + +$(ID:9059d4e0-8bda-4385-acee-5f7ac1e131df) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a9a76997-731e-4c98-a655-d18027fe0a1e)| +|---|---|---|---|---| +|$(ID:c528dd9f-58c6-4232-99e5-cf05c6245334)| +|$(ID:0f539bba-8ff9-4b3c-845c-8d80a4275832)| +|$(ID:523c27db-b6d9-4e64-8dc5-05bfa889b7ca)| +|$(ID:e22e8e6c-18e1-4213-acd9-e439e2a04dab)| +|$(ID:14d2a644-a0ac-444b-bd04-009335c193fd)| +|$(ID:8d4d6b3b-2e88-40e2-b457-7e06b96ae374)| +|$(ID:19076bab-a9fe-4a4e-bcff-2db3d4dfd911)| +|$(ID:d8b90ba2-3470-4a0a-9db2-5c3368231cfc)| +|$(ID:f6dc2d21-0c1d-41bd-8c8e-1a02c65f6a7d)| +|$(ID:5365c824-75be-4ba1-94d8-a0293a1411d8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:48c90ca3-a104-4fd4-bca4-af089a2a1848) {#BrowseMode} + +$(ID:0bb098dd-ded0-4397-8231-4da0b01c423a) +$(ID:b31808b1-9495-46e6-bc2d-162ae6501dbf) + +* $(ID:4e685c38-41a4-476b-ae16-b36eacd841ac) +* $(ID:4ceda80d-d521-4adc-82db-87b9a406fc28) +* $(ID:4f6f7334-3426-47dc-91ae-75fb8d028f0a) +* $(ID:b0c53f85-e90e-4eed-9f3b-b1e3c3d078bd) +* $(ID:b0a8b954-5bb8-49cd-b4d8-7ad4a969324d) +* $(ID:d4bf99e9-f8ff-4075-85cd-e4c29092bfed) +* $(ID:0367bd9b-f182-4302-8927-d8fc100b6db4) +* $(ID:c2a47b18-17b4-40ef-bc1e-01b5aad6da26) +* $(ID:c419a08f-8e0c-4ec4-9c69-bfe0919d115e) + +$(ID:3562d9ec-05cc-4144-95d6-bd019b242a8a) + +$(ID:3fd3db44-48cd-402c-967d-4b62b82baa4d) +$(ID:b825dbbc-398d-4ced-a35b-b6ed5e71c50e) +$(ID:92099f33-3a99-48e2-a33f-0a7e5d980f03) +$(ID:8226c429-ef7b-4529-a44c-05388ae0a0e3) + +$(ID:dcc8b04d-1ad8-4221-a57e-3bae49b4a470) +$(ID:5bb90658-6788-4706-bd6b-5120cb45b2da) +$(ID:48e25f5e-0ab3-4b21-97e1-7259f9539425) +$(ID:63760c63-9679-4d06-add3-b165630132e2) +$(ID:2875f24f-68e1-420a-b2e0-9176f9b40a48) +$(ID:250af3bd-6fd2-4e26-93f6-84a5c0472ec8) +$(ID:61bb4dbd-990e-4cc8-80da-46c2592478f4) +$(ID:f7d89255-aa54-472e-a7e2-b4947726a2f2) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6782ccdb-c114-4028-aecd-5a300d3ab13b)| +|---|---|---| +|$(ID:2cdaaf6f-874d-4407-8c5b-cf9c7103ff94)| +|$(ID:067d50c1-fd1b-46fc-b40a-ea721dbe007d)| +|$(ID:2ccefbe3-14e6-40f6-8733-222d3e98e324)| +|$(ID:e3890a13-d0bb-4dc3-b111-24169873618a)| +|$(ID:7324371f-00e3-4243-9abd-a473c8d33ad8)| +|$(ID:9007384e-283e-48d7-927d-fae621607fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1f3491e6-1f5a-4128-9bbc-883a933a8060) {#SingleLetterNavigation} + +$(ID:e26183e1-9887-44d5-905d-8275ba5f2a5f) +$(ID:b86ff2ec-f91d-46d3-9c95-6a8f16e22088) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:52357ca9-bdc4-4590-80c6-91c09be75cfe) + +* $(ID:274afa98-537e-4fe3-91b9-e455ff976782) +* $(ID:db18378a-6678-40b0-ae6d-94086718997b) +* $(ID:c43c7aff-1bcf-4895-99c6-0b659acc0e74) +* $(ID:c1c08fc1-0731-4b25-a2e7-3b6314e2d499) +* $(ID:99f41a6a-1610-47c0-9483-9926a4de3d9d) +* $(ID:e5dfa7f0-db39-42dc-8e27-b538739be9c5) +* $(ID:9b06eeca-cea1-4fc7-8b5f-7fb0a30742c3) +* $(ID:16b17b7b-c813-4f21-808e-d2081ff768b7) +* $(ID:7a948f68-93ad-4b7f-b5ee-4c16de718288) +* $(ID:a10f3e94-da18-4e5a-afc7-1b0cc1887a8a) +* $(ID:9147a1f9-7fa4-4b63-a9e2-bae600160e29) +* $(ID:3864e4a9-cb5a-419e-92e8-a9b74ea31c2d) +* $(ID:63a67788-3170-4be7-a0a7-c6646d66f139) +* $(ID:195ee45b-d0ed-43aa-b41f-139169781e56) +* $(ID:6be46e94-23df-4fea-ade2-c6c828ba1443) +* $(ID:49cbfcca-7f03-4b92-9193-9c14cff461a3) +* $(ID:e658e3f7-bbd7-4262-87cc-ac5be66a3168) +* $(ID:40ddba63-a441-4048-bad7-e175691a9b9a) +* $(ID:05368f6e-aa24-40f7-bbc5-5383ea63cac8) +* $(ID:114ad04a-7993-47e2-a016-62a294c41c23) +* $(ID:c7826249-e12e-4af6-8eae-5daf771f29a8) +* $(ID:5fd61ba4-4f37-4269-adb8-5995c0a4c467) +* $(ID:aa2bfe0e-dedc-4423-a8e0-f8aced0797b7) +* $(ID:1b08dcdd-28a5-44a7-9474-0d471b92a8d6) + +$(ID:9f8bbfe2-d31d-4ab2-ae00-de22bb5fb56c) + +|$(ID:892eb33d-1b13-4bf2-9180-ca1496763701)| +|---|---|---| +|$(ID:30d36a07-1074-4009-9e19-a6f01377354a)| +|$(ID:80b6ff05-0ade-473d-babc-af8f5958228f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a302d1-6a82-4080-9c98-20ab42a571ae) +$(ID:b0b83668-1c19-4ae7-aacb-2dbad33e20aa) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:86c92aa9-c268-4443-8fe0-785a8ecca005) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:e816d95a-0d13-4ca4-8958-3a4ee8fff0f7) {#TextNavigationCommand} + +$(ID:089791b9-5c35-47ad-ba9d-f7959af3575f) +$(ID:2476bde4-82ba-42fe-8d7f-f9020f5e31dc) +$(ID:9496c7a8-725c-47de-9e3f-33c18d625811) + +* $(ID:61b9bdef-ee9d-445c-8a36-935212afcf3c) +* $(ID:02917e25-6ff4-40c3-bb95-c114b042256f) +* $(ID:b9510d0e-39a1-4fc3-a4de-c37acc1f0b8e) + +$(ID:6e0a2a25-cc9b-4061-8742-7c922320a12f) + +* $(ID:4456067c-7074-467d-bd82-0b6e636ab7a9) +* $(ID:f371fb6b-4766-4b68-9610-e01abdc4ecfd) +* $(ID:afef4fc8-eef4-4a6e-b232-501bfa744355) + +$(ID:fe469de2-1f2a-4e6d-a26d-682fefca02d9) +$(ID:4f4a142a-2889-4b38-9e28-10f899619443) +$(ID:0754ff78-f3c6-475a-adc3-695ec13dfe64) + +#### $(ID:988e78aa-4c59-495d-b31e-403118a33466) {#OtherNavigationCommands} + +$(ID:67f5a514-78b1-4b2c-9ce4-c4fa32cb74a5) +$(ID:420e81b4-9086-4108-ad8f-fab4ad9f9e96) +$(ID:72a94058-e94a-4cbd-a9ad-539c52eb1e9e) + +* $(ID:da99d206-b265-48e4-9045-f86f6a830823) +* $(ID:cbca7476-061f-464c-9398-a75e6f5c03a2) +* $(ID:c7c02c8c-b79c-4c90-a1fc-3717051d0d2c) +* $(ID:8e2a9e57-72a7-4540-8a8a-62bf51d45915) +* $(ID:3d96d081-0007-4ce7-a126-9b46200d6457) +* $(ID:a20fb691-a4d5-4f79-b219-9fb552ea8eb9) +* $(ID:e0607302-ff98-464e-ab84-f396be9937f0) +* $(ID:4b728462-bfed-4b53-8ba1-7f1bf08f9634) +* $(ID:b0a43e5b-1d6e-48bd-9460-0be5638bc6c8) +* $(ID:09aaa552-05ad-42d6-967e-71635bda6c3b) +* $(ID:8d0e523e-a89f-49e7-8df8-7dd7411e4cee) + +$(ID:32f75f9e-9392-47d6-a440-b28fdb8a29bd) +$(ID:76cdeba3-b25c-4ae1-9f4b-4bbe09bcb590) + +1. $(ID:21210946-7ab8-4451-82fb-ed02924ba6be) +1. $(ID:5dbc3a4f-ed8d-4ad6-9bc6-8c045607015e) +1. $(ID:d99db5dc-2b23-43b7-a43b-f138e5cab6fe) +1. $(ID:25277a4b-fda7-49b5-ad6c-5376ea421f4c) +1. $(ID:f9346a98-fa93-465a-9149-f0f5cd08f5b4) + +### $(ID:47266dc7-8442-4b33-88da-e6e1f00a0a04) {#ElementsList} + +$(ID:02e01dd2-5903-44cf-b458-d7936a243aee) +$(ID:dde3bc8b-90ea-4e89-890d-f72433d35be2) +$(ID:d2d0b08b-b2d9-47fe-bfb0-7a27ba4928d8) +$(ID:ea52ba45-9f50-4cfa-8e49-048e484fa98c) +$(ID:1f94900c-7bde-4fbb-9b2e-adbfa0c34426) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:52bcd3d5-da88-471a-9910-9ed3bc26010e)| +|---|---|---| +|$(ID:591aca9e-4984-4bae-ba8f-9db7061446f4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:730ad2d6-14ac-4abd-964f-429acdf80033) {#SearchingForText} + +$(ID:87e515d4-6e17-42d6-a797-c7b26cd97a6c) +$(ID:b98f9a73-0276-4507-94d7-49faf9b52236) +$(ID:2f5c5844-ce00-4106-8cc9-1c4a6ed4db64) +$(ID:5e7951ae-3e98-4e0c-a7ba-27d820afdcce) +$(ID:7b7daada-42a3-42a7-ae00-f3d6e097518b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1197c16-5e33-4c9b-b5d1-0824628236cb)| +|---|---|---| +|$(ID:fbfdfed3-9501-433c-aa18-5bad2ba117f4)| +|$(ID:812c76e4-840b-4efb-aa15-01970e403b58)| +|$(ID:b6211645-b188-4c3d-8156-4bcfe29988e8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:d337fba7-a786-4b8a-a727-857b09989837) {#ImbeddedObjects} + +$(ID:098083df-b3a2-4128-92f5-32f58978d75a) +$(ID:cfbb3d3b-e75b-4b24-bdb3-e05c3a7efc85) +$(ID:c61adcfb-e7ad-49c2-ad91-dc28a92a22fd) +$(ID:3c8f133d-653a-4ca9-9e11-4743660c13e7) +$(ID:7571ca15-9062-4a0f-9a4b-5af64f5baa54) +$(ID:f14bb3fa-ead6-4052-9621-c40792333789) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8bdb4990-cf25-4562-b408-60779bf05558)| +|---|---|---| +|$(ID:d0cde02a-9fa1-4adb-ae3f-e62160ff6fc5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:159c984b-8a70-40f1-8ac1-44b63934a254) {#NativeSelectionMode} + +$(ID:b9fa52f8-5c67-41c9-a02d-d3531293581a) +$(ID:549d157e-a6ef-4dee-b280-b0c8ea2fd6fe) +$(ID:6beb984d-6990-4f63-992d-cbedfe07ea08) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0c220da6-bf37-40be-b1a7-95859acd96c7)| +|---|---|---| +|$(ID:e06baade-8c7b-488b-9d33-60d0096c55b5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:697894f9-5274-436f-b6ce-7c09c46e564d) +$(ID:b66523f3-53a5-4c1f-b7b3-8fc7db052b9a) +$(ID:cb6c5c3a-ac8e-4f16-8c03-7dee276b219a) +$(ID:2e639397-72bd-4e62-8905-ed4b444ef7d5) +$(ID:f250c741-c186-49c8-8001-6db15eddc42d) + +## $(ID:bba0bf0f-d1a1-47db-b305-01813537a026) {#ReadingMath} + +$(ID:df45a8d5-e18d-4895-86c5-aaed09ac67b2) +$(ID:dec25dfc-9d4d-41a8-8b50-7a098ec0eb92) +$(ID:a644a18d-429a-4e1b-8269-b8514b1a5d3e) +$(ID:66288934-6650-4c9b-b79e-165e4dc0992e) +$(ID:c41528e2-2b95-4730-ba00-5fbbb0e83327) + +### $(ID:ba5c585b-11ec-46fb-bf6e-c1e178998d33) {#SupportedMathContent} + +$(ID:a164b80f-68be-405b-ac06-61d42e3f4774) + +* $(ID:17ac1ca3-a707-4d2f-bdd8-c88814331933) +* $(ID:740b1de1-a008-40f9-8e47-85b67bae478b) +$(ID:72f8e0ec-c1fe-40b4-8eb0-866249f16fe5) +$(ID:8f1729a1-0171-4451-8548-7b832bcee826) +$(ID:06909833-6f96-441b-952c-9dce48acb76d) +$(ID:b3602e35-e2dc-4aec-98cb-fa89f18643af) +$(ID:887ef7a0-3825-49e7-b815-6d4994dec499) +$(ID:51afb819-3c62-4e25-8de8-7ef9feda2b95) +* $(ID:6428dc77-b527-4198-90e1-524e3f657e53) +$(ID:95feba97-a8a7-416a-9e31-f981c29e4334) +$(ID:482e0d67-748c-4d28-a098-09276c23f933) +$(ID:ee984cd9-1eb7-42e4-a449-3885538280d0) +$(ID:03ec76bd-5222-448c-b302-b97f45bd627f) +* $(ID:bb50ecfd-254e-4b35-b3a2-50c3cdb7dbdd) +$(ID:c1a815eb-7851-439b-8340-0ab85d3e70b3) +* $(ID:f7bb2783-3938-4cce-989a-14c5d6157c01) +$(ID:e91f8274-0ac0-42ad-a7b3-4dea57b73444) + +$(ID:4f01b484-c9e8-4180-a8c3-9f985d5d1a1a) +$(ID:1ad784ef-3196-4e1b-bb68-deed906b362e) + +### $(ID:61731705-5545-4c5b-abed-7196653176b5) {#InteractiveNavigation} + +$(ID:224de81e-fd54-401b-84c0-5d14a703f2df) + +$(ID:27a9b9d2-2a23-47b0-92e7-4d521b8b33bd) + +$(ID:01534204-4ed6-4c20-9223-93463627babd) + +1. $(ID:d4274c50-4e1c-4d4c-acda-e02c410a6bce) +$(ID:01b40f4f-f196-4f4c-b54b-0f5e834cf0e6) +1. $(ID:2227465e-d77d-413a-96ea-733610c468da) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca4f20f-ce93-4731-a10b-169b76280a0b)| +|---|---|---| +|$(ID:8fc73788-52d7-4af7-8da1-9e297f505088)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:7c856238-869a-46ae-bde0-5cd4bf628d6e) +$(ID:187c8468-29a0-40ae-962b-3e0d436ebcc7) + +$(ID:704098d5-1145-4741-bfa0-0d6755f2905f) + +$(ID:561db529-7514-4b07-849f-4e15b16abd21) + +* $(ID:b52f1470-eda7-4bdb-a927-8b39dcc11b75) +* $(ID:8226fb29-f104-468b-b65b-a6e3843a8914) +* $(ID:09af4a38-ab4b-4406-883b-1d0ffd677bdc) + +$(ID:80f459bb-3a2c-467b-a7ec-936e4736bb7e) +$(ID:7334e6d3-d2e2-47cb-9e8e-0a6593b34b57) + +### $(ID:5612969d-7d74-4693-b802-6bc1aff01d1c) {#InstallingMathPlayer} + +$(ID:0501aec0-7b0b-48aa-8524-1b1143becc4d) +$(ID:297c862b-fad5-4e65-b9c2-aaf38772995e) +$(ID:4e2d86a9-887b-444c-90ca-fea3d8825d4d) +$(ID:f766315f-abe9-4c4d-a519-8be8131af37a) +$(ID:dad73fad-397f-43c5-bf6e-6fefc7091da5) +$(ID:f5f717c0-17f1-4613-b345-be5aa93ba899) +$(ID:7e2aed60-f157-4c30-b21b-8b5cc5a99514) + +## $(ID:8fbc04ab-c5bf-4d7d-a0b8-2b1ab7d15e9b) {#Braille} + +$(ID:dd8000f3-3f55-472c-bcfd-900c7fe1590a) +$(ID:7a48e371-5ea6-4e0c-9cdb-c44cb5102ea7) +$(ID:63279352-8911-4c72-9cda-8a768fa6cc05) + +$(ID:f098f652-2c56-4ff3-ad57-50544396183c) +$(ID:009089bf-9cfe-4cb6-bda6-0c37fab9e315) +$(ID:330bbdbd-43d9-4a6b-abae-8ab9ede17d6d) + +### $(ID:deeb7889-8a35-4ae4-81cf-e50dcd9a0300) {#BrailleAbbreviations} + +$(ID:1f0c9aa5-723d-4acd-adec-c3130d71f19f) + +|$(ID:d14ef782-ddca-42d4-a11b-0b348434e4dd)| +|---|---| +|$(ID:337cb7ca-6ad0-43a3-adb8-9096e27e9764)| +|$(ID:78142bcd-3989-41e9-b486-0cc9324c3ada)| +|$(ID:da2370cf-bfe2-4cfa-84df-9e7ebc988d12)| +|$(ID:a83e5474-1f91-4df3-81cd-5940d676c7da)| +|$(ID:094b2abf-52a4-4982-91e2-fd990220b367)| +|$(ID:8eff1035-b4e0-4bf3-b548-6dfc69fb6721)| +|$(ID:cea58f9a-df56-462e-85b2-e69fbb6322d8)| +|$(ID:0acf72b5-3d5e-45a0-a2cb-e7323e48e5d6)| +|$(ID:db300701-7b78-4f45-beba-d60bef32c077)| +|$(ID:d2516363-3696-4246-8cfc-3ef101c6f43b)| +|$(ID:89e882a5-e5c7-41cb-9de1-d5a4dd4a9ef7)| +|$(ID:6e7dc292-41ad-4ee5-9ec2-296465748615)| +|$(ID:34e0515b-7e5b-4c09-ab5c-eff618eb8192)| +|$(ID:1c9d99b6-ee2e-4e41-9cc4-79babb75ac43)| +|$(ID:6c4dd764-0ef2-46f0-9409-f9560f9c046a)| +|$(ID:5a4c63b6-f590-4fef-a4ff-1f57dac900d7)| +|$(ID:453b8012-50ee-47f0-9881-5e142b4b8cb0)| +|$(ID:be86f21c-f9be-4f4d-955f-caafdf711d13)| +|$(ID:8a861064-eefb-4c63-995a-a16f4eff18c9)| +|$(ID:3c48e74e-7df2-4140-9e70-f553e1fb3381)| +|$(ID:d15dfc6e-9cb7-4533-936d-cbef13643f7d)| +|$(ID:31c8860b-cb95-4bcc-bc49-074ac3b96bc4)| +|$(ID:256836e7-19b9-4840-9977-bead3b160021)| +|$(ID:e3583590-5cb7-49eb-9afd-16bd7f157564)| +|$(ID:d4204a42-0102-491e-805f-3acfbf6e6e3a)| +|$(ID:9842069c-6f52-423a-9e2b-6291338e5b19)| +|$(ID:fe2e49c4-e80f-4ecb-b50b-96971ba0a5c5)| +|$(ID:0d3d2461-ce9b-43ec-bb01-7aee7eed5da4)| +|$(ID:90ced55d-07a5-41f4-92d5-529f43087276)| +|$(ID:ea3fe386-4562-4be7-be7b-9659fc5d3f78)| +|$(ID:3a7817b1-cbf1-4a82-bd7c-0ee437da8cc1)| +|$(ID:3842eb90-ad47-47c1-8823-133810d9d54c)| +|$(ID:fe5e7ef5-4734-4fcc-8b01-869c0fa899fe)| +|$(ID:37f37f4c-d5d7-40d9-a8df-dc9b23823e98)| +|$(ID:6782355c-0176-43fe-9243-af47ce0ded3a)| +|$(ID:42f601fb-9ca6-491e-bf43-5dbf002bee5a)| +|$(ID:4136f887-ce16-4e2b-a596-ee0a14c9e167)| +|$(ID:00c06ee0-bf13-44fc-a526-cb841ed8f0cf)| +|$(ID:f3571541-9014-4308-aa31-6336847916e1)| +|$(ID:c29ef98a-10ef-43a5-a8e9-77f06fc7f9ee)| +|$(ID:58ca7d59-f858-4e40-8851-f5d849175f5d)| +|$(ID:b7b45f3a-c0c6-4537-ab51-6bb34763b303)| +|$(ID:1bca3ef8-e0fa-490d-8fa9-1d12e15cfe07)| +|$(ID:afda8e1c-4b9d-4523-81a2-1ee94262ecbc)| +|$(ID:9603d272-03d2-485b-bc9b-7faf5d018120)| +|$(ID:aa1a9c10-79f9-41d5-beee-2963110341ca)| +|$(ID:7aded34b-6c24-44b1-9bf3-62d3630921ce)| +|$(ID:bc0ca7e2-deeb-472d-878c-8fd98803491b)| +|$(ID:e88b16d4-0e96-4f76-82f5-7f9cb2a5cd33)| +|$(ID:a4697f97-21a1-451f-acf6-690444c87a62)| +|$(ID:12ce97e9-d62e-47a6-ae83-85d091467a99)| +|$(ID:545167c7-90ac-4a2e-a592-3388ada0d756)| + +$(ID:17bce600-354e-4bce-be92-72f76a37422e) + +|$(ID:84e23569-1046-4a71-a12e-9b43cc11460e)| +|---|---| +|$(ID:faa4b45f-e5aa-4972-92f6-79cc7c1a8cd5)| +|$(ID:c19017aa-c808-4280-8787-ad870b1e3e9f)| +|$(ID:9214243d-50cf-4f41-b96f-4fe5e47b43b3)| +|$(ID:f4bef6c2-9441-4cd9-a21e-b813598f971e)| +|$(ID:0e962cd7-6a93-40e6-affd-6f53add7d56b)| +|$(ID:25790509-e60a-476b-af2f-3a2a6094fd4b)| +|$(ID:233ae5b5-0153-4d1f-8066-649a150e6ba8)| +|$(ID:8d7b8f5f-7bcb-4827-99f0-553f1af10682)| +|$(ID:9e1cf434-669b-4966-b7e5-3154d5ea65ba)| +|$(ID:ea8c2351-35c4-45be-ba1f-35a35b55133e)| +|$(ID:7d057df4-87a2-4f8a-8495-de70bad91967)| +|$(ID:09cc4c15-d8f2-4425-b996-b924a7876a4a)| +|$(ID:f176fcb4-5151-4fb5-bbc7-b266a87c79af)| +|$(ID:1c36eb04-59ad-4bcc-9455-f970f8dfd7f9)| +|$(ID:d8d8b8f0-a455-48d6-ab4c-3577ea2b2c3b)| +|$(ID:c14870bf-6f04-44b2-b699-0a7b21454719)| +|$(ID:d7d6ec84-db5d-4490-9081-45ec4b495307)| +|$(ID:887f3edf-5774-462a-b614-011772573b33)| +|$(ID:21f345f4-f7e6-415d-9520-60c5099ce910)| +|$(ID:1a25666e-fd5a-45b0-9b82-f73a84791954)| +|$(ID:bd61f326-6940-47a9-84b7-7cf4ee100d96)| +|$(ID:43f004d9-6d49-472d-8861-0e6df3164239)| + +$(ID:ed722851-82ab-467a-b25f-515d3eda5aaa) + +|$(ID:7666b42c-51ba-451b-94f8-f32ab3742156)| +|---|---| +|$(ID:0f135398-5b30-443b-a3d0-8f0684e7428d)| +|$(ID:89b2518b-0d93-4386-ba0d-6133c28bdddf)| +|$(ID:29d7bfcc-ac7b-45b5-a3b2-65d55174851e)| +|$(ID:aa41c7f8-0718-4446-ad2a-fb2ec5405631)| +|$(ID:37bcb152-460f-4699-a4d3-ac86f7a9a98b)| +|$(ID:015f9e87-834f-43d2-a188-d9f01bc23751)| +|$(ID:85803f72-63b2-4d54-9b2a-40b5ac8bc7ea)| +|$(ID:112aa266-4bb6-4537-af55-1f25a8c5ba40)| + +### $(ID:3faaa553-8795-43fb-ace6-6297bc426a7f) {#BrailleInput} + +$(ID:fbbdc55c-8b40-4f02-8078-3be887d381f9) +$(ID:58e483ef-0fa3-46f3-88a7-209f55c15344) + +$(ID:59b1bc75-ba16-41ee-9756-815fc4c03327) +$(ID:b3ed7cfd-7eb4-4e32-a81d-d454665a0481) +$(ID:cf3afa2f-e4c4-4b21-bd26-bfb7877caac9) +$(ID:33566542-af77-42d7-8541-71a0d19ad3f1) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:ecebc8d4-a662-4ec7-8b5e-7e9f0a18b24f) +$(ID:6d7208cd-542f-488c-b4e5-f0f0ea3c85c5) +$(ID:62812251-06f4-4b3a-a04d-fece961348d1) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b92e99ec-0095-43e5-a753-ec25069f0d9f) {#BrailleKeyboardShortcuts} + +$(ID:f14bf2b3-6572-4c02-bb2a-c9aedec450c4) +$(ID:1963285b-f0e3-437d-aa2c-19b75610a2a5) + +$(ID:3d631542-20ac-4a91-acef-c776e4c375e0) +$(ID:16a600a7-5680-4933-a07e-0da06c03e402) +$(ID:cbf69b5d-9348-4c3a-9d06-4c057e6039b1) + +$(ID:8f4363de-b19a-4b91-811d-4491f8012f1b) +$(ID:0523a6a0-acf3-4447-a95e-00897c751d35) +$(ID:c1fb7d09-16ae-4431-bf00-936f49781bf3) +$(ID:4361d772-44c4-49ee-b06c-c6b2f46d968c) +$(ID:0fe7d10a-2b91-4a78-9474-85700c51a921) +$(ID:2fe5b5c9-723c-4756-ab44-207ef3e7fc51) + +$(ID:66ce438d-72f5-41b7-9499-dcbc4231540f) + +$(ID:caebc54e-1655-4bab-ad8b-88ffcaa2f9f0) +$(ID:1e08127f-b703-4c72-a94c-d6ea94fdaa76) +$(ID:287e161d-8d3a-4810-8556-905e2608b821) + +## $(ID:cc490d20-d042-49ee-a1f4-35c35f4c0045) {#Vision} + +$(ID:55473cba-e46d-479f-97e5-63df2604a863) +$(ID:04c58d6a-9969-4c59-9122-608c25c6285e) + +$(ID:c74efd0c-ee27-4ede-b217-51a22c2e09ae) +$(ID:8feda3bd-05d2-4877-8a5f-224f79b6d3e5) + +$(ID:5761aa6f-aee2-42bc-93cb-f8f335717dd9) + +### $(ID:11fb8b6f-9062-4ace-82bc-5a98bb991100) {#VisionFocusHighlight} + +$(ID:7dc9336f-78cb-414c-95ea-d8740a4e7a05) +$(ID:6a023754-fc8c-4a8c-af24-3e600bfc9beb) + +* $(ID:e9919a4e-ff8d-46e9-8851-fbd57aa691a8) +* $(ID:71fd7fa4-6052-465e-a20b-787fd3da5391) +* $(ID:d390d099-6241-4a23-a881-8918ab043f09) +* $(ID:e2141e2d-7b59-463e-82f8-c328e69c8d9b) + +$(ID:88d4faf1-1fcf-41f2-929d-888fc923bb74) + +### $(ID:8218e0df-e9c8-4569-babe-62431a314153) {#VisionScreenCurtain} + +$(ID:a2670707-b24a-42d7-88f1-7e55535ae4d4) +$(ID:808c35be-7f1a-44a8-ba45-0fe54fc835ab) +$(ID:a2fce065-1fc3-4fce-aa91-81d0bd467a86) + +$(ID:f03f927d-f213-4697-bafd-918e35327f92) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:509daff7-ab17-402a-925b-6110a9cb8e0d)| +|---|---|---| +|$(ID:93421e78-55e3-4668-b636-6a33a0cd91d9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:33a3efe4-1d04-41be-aeed-62bb643f125e) + +$(ID:8ae1debf-8f23-4675-864a-38d67f09e172) +$(ID:f86c6959-6cbf-4dee-a61d-778fd193abe1) +$(ID:f11d3c59-5f08-48e8-b665-558ae04ae3b7) + +$(ID:8b585b33-eea5-49b3-a59f-70a1ff635373) + +## $(ID:db268119-b152-4431-bbe7-44da8add31e6) {#ContentRecognition} + +$(ID:54514250-58e5-4f2e-8e55-e7ddb8833093) +$(ID:1019d4e1-7ec1-4cf4-bbed-48bea1720036) +$(ID:b75b84fc-10ff-46ad-a261-67700b02a859) + +$(ID:5e4d025a-958e-4a52-b72b-ac91e6c63e73) +$(ID:e169b01b-1fc0-46ec-aae9-fc05c5d57038) +$(ID:0ad964f5-007a-4e33-a7d1-c77b48457727) +$(ID:0c9af0c8-8d9d-4567-a1eb-c4a80d0904e4) + +$(ID:a6330061-7d18-4736-b94a-55a5fe60d915) +$(ID:c13daf5f-1922-46e3-9a49-7b2aab64da09) +$(ID:c3034842-d429-40e8-8dfc-16493b21b530) + +### $(ID:c88b0a53-dfd1-4ac2-ba45-0ff711243952) {#Win10Ocr} + +$(ID:9c2a46d9-1d2e-4d3b-80c1-74cce79339c4) +$(ID:91e22169-3c58-4059-af47-acb40ef3abae) + +$(ID:def849b1-f8d5-4740-b51b-0eecda8fff13) +$(ID:abeeabd0-92d6-49fe-90a2-f86d595bf3b3) + +$(ID:6066c000-aea0-404a-9db6-ed85c380f2ac) +$(ID:98f55a8c-ae5a-4ec3-9cdc-72640f94b6ba) + +$(ID:74f529c9-35ab-4532-8b88-d8f8212d072b) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:0ac3a78f-d6c6-41b2-84fd-4c464189cf76) +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:2b1a4fef-d044-4d09-92a0-7a471f41fbf0) {#ApplicationSpecificFeatures} + +$(ID:2ed9098d-4494-43bd-b5d5-d2deecb6ee50) + +### $(ID:2c227b4d-cc6c-4895-bb8d-1790e6f70e37) {#MicrosoftWord} +#### $(ID:ca0bebd4-fc97-4f5b-b303-b7df79e62ac2) {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:387c0105-ef72-4949-9f72-649e091b0fac) +$(ID:29dcc1ea-88d4-4ba7-8c97-464fc5e8165b) + +$(ID:6379e6db-7dc8-4239-8540-bafa2755bb8a) + +$(ID:12cdeee7-302a-49c7-a8b0-ed4f77fd30a2) +$(ID:337fe599-eebe-477b-abf7-6e157e4cbb05) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:2846516a-9712-47d8-994f-4a5c3aa1356c)| +|---|---|---| +|$(ID:57e69732-3894-4122-9496-d045da17979c)| +|$(ID:d3a1a012-cc0d-4d6c-b1c5-d02300adcf8a)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:10bbd711-e1a1-40b6-b0e3-9688c6f402dc) +$(ID:f2edf7ae-3caa-4ba0-8b94-018509c6a3ee) + +#### $(ID:d06b4120-ae35-4acf-80d0-7be851a30919) {#BrowseModeInMicrosoftWord} + +$(ID:76760fa2-80a3-40be-b528-3afe5f3cc5c4) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:c7dcb282-76c4-4d30-af4c-ba9d26ac5a03) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0fa4a535-73d4-4e1f-b24c-4f9b2b38883a) + +##### $(ID:b4b34612-9713-4b6e-b163-eeb0b07630be) {#WordElementsList} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:2010f90f-53b3-41cc-8be5-c2bfe28f4ec5) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:45ef1647-1603-4cde-89d4-ce4bd6894301) + +#### $(ID:3a466a22-e5a2-4051-af75-08aeb4d299c0) {#WordReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:3c823bdc-5fb5-4735-8a55-b1897cb40143) +$(ID:846cb9bb-a1ca-46be-b615-34fbf38ec7a4) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:52536da5-dda3-4816-bfc0-4512ebfec6b3) + +### $(ID:f4e6005a-baa3-4526-8cd1-f7aa0211772e) {#MicrosoftExcel} +#### $(ID:68dac138-2790-466b-940b-9682903dbb5e) {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + +$(ID:0d1e8e13-caa2-4b78-9810-6f5ecc7feb34) +$(ID:83152281-39d6-4e53-aa0a-b12de855a9f1) +$(ID:f273f0da-e4db-49f6-ba96-8a825f0dba7a) +$(ID:80b2de28-42a1-49eb-83f2-ac97e05cff0e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:36d6fecf-af09-447b-b5af-17cf27588a4a)| +|---|---|---| +|$(ID:ff3c1e02-c15a-4505-8396-301d497760ee)| +|$(ID:3facb821-aff6-4498-b9ec-85dec89ae282)| + +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:9bc41658-168a-4b6c-8cb3-31e69e010c73) +$(ID:97df5793-0941-494c-9790-83f48115ab0e) + +#### $(ID:f9cd227a-e1f2-4109-b921-065a7f1d7c76) {#ExcelElementsList} + +$(ID:dc21f291-4973-4e69-8f0b-816e86436be5) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:5ba61075-68ad-4535-ba33-5f8e28e0eded) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:740d2939-51f8-4182-abd7-d72c0cd16416) + +* $(ID:2e5b0527-ee84-4238-9fa1-7d6ebef70faf) +$(ID:f3fe0fa2-3fbc-4f1b-b510-635e44488f4d) +* $(ID:ea70be98-7025-4057-adf8-b0eaf0784e03) +$(ID:12e6ddb6-c13d-41a7-a0b1-24d1f50c4939) +$(ID:2f361cc3-6311-4950-a336-cfa3401e8aec) +* $(ID:513f368c-edad-4ff7-bccc-00b241290946) +$(ID:74a6c8fe-8165-401d-980e-cd9ff2d77ae4) +$(ID:ee6efb6b-7fde-4652-b769-a11b335c8b67) +* $(ID:1354e486-8f90-430a-a581-d5511b239fb7) +$(ID:ff1a9cbd-1def-4d56-bbea-9b9c37c56797) +$(ID:555bbf31-9b1a-45c5-b07c-79959f4df9f8) +* $(ID:4a7b46fe-aa70-4729-83f2-7f30d239a7d6) +$(ID:879701ba-7a9c-4167-ba38-c7c15cf1c16e) +$(ID:d5e11ef5-a2a5-428b-9faa-1b8260aa9c04) + +#### $(ID:77050acd-2f01-4198-96ca-ad5ccff49ff8) {#ExcelReportingComments} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:99a7f7a6-7d86-44a7-832d-6aaa6e6b1bda) +$(ID:10cc467c-5c4c-47e9-a08a-7a4a6ac9e70f) +$(ID:480be01d-d0bd-4e1d-804c-b24f7027ba32) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:3e3cd3a1-acb7-443b-aa2f-bf6c88467ff1) + +$(ID:a1fc2765-622f-476c-9db1-a1ff3297219a) +$(ID:ede78256-290e-4066-9ac9-151304ac266a) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:714eea57-8091-41b1-8514-ad6257f70a6a) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:64f34509-e7c7-4b82-8f68-0a881e1fcf7b) + +$(ID:4dbafedc-e14f-46dc-92c1-50cfabbf9609) +$(ID:6b48bd02-6ce5-4c8e-a20c-328e45ad3d0a) + +$(ID:8236d3d8-9882-4050-b03d-b3f1b7823b4d) +$(ID:f3816def-6ce2-445a-82d2-ed95108e9ce1) +$(ID:a0b2547c-699d-4656-b6dd-d652b66166b0) +$(ID:5db7ea0c-0e6c-4dac-be25-df6a3b2deb39) + +#### $(ID:64f3d645-ef46-42ab-b3af-ed0f31dbed5f) {#ExcelReadingProtectedCells} + +$(ID:91710530-cf79-46de-aeb0-6c1244d34848) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:1b1d74f4-eb2f-49ac-94a7-413690ea00f9) +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:f80927bd-9222-4c20-991b-634876a79272) {#ExcelFormFields} + +$(ID:864e11e0-9cff-437d-9177-82aebdc01abc) +$(ID:5ea54c07-3747-4224-bd60-f9d92c52471d) +$(ID:cd00ae64-a00b-4402-afb9-95122e014dcf) +$(ID:5d085420-516e-47af-8963-de64c1b4511e) + +### $(ID:9e9202e1-fa19-4857-9b48-eb20975364c1) {#MicrosoftPowerPoint} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ac297328-aca2-49e7-9b15-782f23b7b7f8)| +|---|---|---| +|$(ID:2849edf8-af18-4060-8ce5-93a7ea190491)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:ad5ff8ce-486a-49ed-82c1-3170ce64a869) {#Foobar2000} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:27795904-044b-4ddb-8378-ea7ec26647a9)| +|---|---|---| +|$(ID:db61d442-db8f-4905-80b1-6286a7dde3e5)| +|$(ID:90376463-2ed4-4c74-b64d-8d028f69c8f0)| +|$(ID:0cfe6ba4-89fe-4301-949e-21804608a233)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:c97c5a26-25db-45be-8b8c-6bcc187398ff) + +### $(ID:b740adea-36d2-429b-a73b-c20601cf41bc) {#MirandaIM} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:b87cb773-07ac-41d6-b1e9-1ce7823c93be)| +|---|---|---| +|$(ID:cee16eea-1009-4eef-b4f5-62421a471cd8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:713aa2a8-003d-48aa-b949-89246ba1c11d) {#Poedit} + +$(ID:01aa2897-343d-4523-809e-30366dbfe983) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:58491c19-62d7-4b65-82ae-9e33d0d4eeff)| +|---|---|---| +|$(ID:1f7f1cb2-f5b6-45e4-b5b1-0959ab0574d7)| +|$(ID:5677bc10-0777-4059-9b44-51bc2ecab1c9)| +|$(ID:9cdc4126-bc0e-42c3-9919-ccf201b566cc)| +|$(ID:efc71aaf-e7fa-4d4e-b40d-bb8cccd0f369)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f109d29a-21dc-4b5b-85ad-f92d7b959cfa) {#Kindle} + +$(ID:3e811ce6-a191-443b-bce9-67d758184e2a) +$(ID:b67ab983-cd10-4e36-95d0-41e21817e676) + +$(ID:d78bb76c-62a6-4cd8-826e-b432d90d5b0c) +$(ID:38b12b4d-eae9-4695-8694-b6e8ede6eda1) +$(ID:b5fc8eb6-4cd9-4113-ae2d-baee8c14c739) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b7bc8709-2cbc-4261-ad67-c43417ac0b9d) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:fe81d85f-d593-4d1e-923c-9e126412fce5) +$(ID:6e2b27c6-d672-4dcb-86c4-bed0239b8fd9) + +$(ID:779d4805-2e71-422b-9419-896099f4d815) +$(ID:a1c38484-7339-4a6c-990e-bcb6fccbd8f9) + +#### $(ID:f637acde-11e9-4b77-8393-e6a503db1b4d) {#KindleTextSelection} + +$(ID:4aafc725-29b8-47c9-9e36-9653b145440c) +$(ID:0c1ab5fd-18a5-4762-b127-45f38d38aa95) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:f4f0efe9-2bb3-4299-ba1b-33d3dcce76cc) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:0900a3f6-fc98-4129-804b-f9192b73d4f0) + +#### $(ID:cf647783-a7ff-4f86-be7a-0059c606cf2d) {#KindleUserNotes} + +$(ID:9801aa4b-ad11-44da-a610-f6d766d6a5de) +$(ID:99f1217e-11c4-44e2-aaa1-9571bcd386ae) +$(ID:7b3c48a0-9361-493e-8e58-989bae8b95ff) + +$(ID:79494a56-a5e5-4b6d-9caf-611f602b9b63) + +$(ID:352cfd7a-d294-4774-9152-7a691b3e4589) + +1. $(ID:56b7b11c-e846-41fa-84c3-50841be59c8b) +1. $(ID:85d96c4b-d4c5-47e5-ad63-b34630446c35) +1. $(ID:ba191d81-888a-4070-ac8b-b755da8df683) + +### $(ID:17d6d640-b2d6-43d2-aea6-ca2489115377) {#Azardi} + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:e37b4d13-522a-4b49-bf87-a69c94144972) + +|$(ID:b30cca4b-817f-4672-b187-7a57227cfd41)| +|---|---|---| +|$(ID:e718544d-5bfd-4a56-b64e-619f4845371d)| +|$(ID:6a42032b-4027-4d59-ad56-77be31aa8a17)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:48639fe5-1a4b-4f5c-9ffc-5a9f8a9d3568) {#WinConsole} + +$(ID:be1a764d-6786-4387-ae9b-50040a5f6072) +$(ID:ead2f996-4a58-471e-9ac9-f9eafc9caeb3) +$(ID:11cd9ae2-e60e-4f78-8936-48523742032b) +$(ID:2dd8b5ae-a11f-439e-a919-58048d8a2981) +$(ID:f8ea4844-fa77-46e8-a213-46f337f783d3) +$(ID:2db82dc4-2b47-4a66-879a-813d45184fa8) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:8dd52f52-6113-4aed-b410-32e528650d79) + +|$(ID:61da3b86-8af6-4bd5-b4ca-b5e864aa4577)| +|---|---|---| +|$(ID:59965f5b-e71b-40d2-8366-d830449cd11c)| +|$(ID:a6b7187e-d9f5-4cbe-b3aa-f50fcac0fcda)| +|$(ID:4e74f32c-4eda-4eb3-baba-f2461cb511f7)| +|$(ID:eb0a54b8-1297-46fa-9e25-a33ac11aaeda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:e6b6d600-294a-41fa-9945-7f4b67c8835a) {#ConfiguringNVDA} + +$(ID:4997a6f2-aca4-4809-874c-3c37eb480abf) +$(ID:64c84546-696c-4e4f-98c2-3313e2ca29b3) +$(ID:775eafaf-afa4-4485-9c1a-cead0b63b66b) +$(ID:6623eb91-94e4-4f08-911b-50d46ae9cfc1) +$(ID:18080303-6c48-4908-915a-7ccfeed4dddc) +$(ID:b0fdc17b-51ca-4e8f-97ff-2966f65ed295) +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:27784732-ee7f-4487-9591-00efd4aff346) +<!-- KC:endInclude --> +$(ID:bec7fdec-ed24-4952-a265-b9a6d981f600) + +### $(ID:659e0420-eecc-484a-b992-627ab2449505) {#NVDASettings} + +<!-- KC:settingsSection: $(ID:7c286be5-71a9-485b-aad8-3f406671e283) --> +$(ID:a611937e-b567-4b5f-b7da-27d12a86b454) +$(ID:73097e35-0ae2-4719-83a7-f28f356c5257) +$(ID:096573f6-79ff-45b3-93f0-b50004bd5fd6) +$(ID:259ffc4f-b820-4683-a677-21f694256a1e) +$(ID:e3e11fd5-ba83-489a-93c1-e9fc547ca4d4) + +$(ID:6d868ec7-38dc-46e8-ab9d-858f39e1507d) +$(ID:ad2bea8d-09e0-4811-bafe-83022df803dc) + +$(ID:4bb5e5ad-118c-411c-b208-edb61b7388a2) +$(ID:cb399963-ef05-4a22-8efd-ca43e5f544e0) +$(ID:d6cb9ace-5b70-47ec-9fa0-7d702d4fad93) +$(ID:e916b665-91dc-47a9-ae3a-5a8858d3373f) + +$(ID:15773840-160a-4cfc-ad6c-ae93b2c867a9) + +#### $(ID:81459c31-610e-4908-bed6-22c95ff057f2) {#GeneralSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:00b4769b-5974-4110-8827-4d83408eaa3e) {#OpenGeneralSettings} + +$(ID:be654b38-2b9d-4773-9150-87b2c626d924) + +$(ID:ec9e0201-fe06-4fff-bf04-9d1264943f03) +$(ID:7ac42a4e-5740-4089-8810-01da2e659f7c) + +##### $(ID:c89722d2-0f55-4039-970b-a94e7d20b402) {#GeneralSettingsLanguage} + +$(ID:7401caff-f858-4fd3-9e80-a4b0b599d672) +$(ID:5583404e-2f50-4f0b-9c49-6238c05fa16d) +$(ID:63656376-78e0-4a45-9408-5f002297a34a) + +$(ID:dec12c77-6ecb-404b-9a2d-30a10de05465) +$(ID:aeca88a4-37db-4547-a7ee-cdddec38d847) + +##### $(ID:b1782921-9b3f-4f20-a643-b7386e3c1701) {#GeneralSettingsSaveConfig} + +$(ID:a867192c-356c-44c3-aa75-f2f8612a6dfb) + +##### $(ID:15a53a42-d24d-4b47-bea5-a5caabbacf13) {#GeneralSettingsShowExitOptions} + +$(ID:843932f8-f5db-4d19-9698-0bc34c2ec60f) +$(ID:1c8f88ba-ce58-4f2e-a37f-861ac52ae532) +$(ID:0e05fa1e-6bdb-4785-8c29-90924736ee6b) + +##### $(ID:8fa980b9-61ab-4059-8a0e-157e6ad148a1) {#GeneralSettingsPlaySounds} + +$(ID:44264f54-fbc3-4ab5-95c5-d71cd443df4d) + +##### $(ID:7ca4d16c-5aec-488f-ac5d-af2bdfddbdd5) {#GeneralSettingsLogLevel} + +$(ID:812102df-ef14-4260-9a9a-efd4b43b018f) +$(ID:827eec9e-439a-4289-ba33-3aee5251404f) +$(ID:6d2d1a76-540d-4dae-b61d-ba47ae89a04d) + +$(ID:2156b035-fa9b-491d-bd16-5bca66dff14e) + +* $(ID:160fec9b-bc90-4221-89fb-79e6075078aa) +* $(ID:133edd7b-76d0-46a6-9896-8e543269a30f) +* $(ID:24a1e29b-7d17-4e25-8786-fd5255611599) +* $(ID:dc288d98-fc90-4398-b41f-e37c5057ab32) +$(ID:3fe629b4-76b2-4fb6-9901-e0c6595f6f19) +* $(ID:3eadd69e-e3ee-4279-b48c-f566d22b3670) +$(ID:7ef99d21-10e7-42c9-ac71-cc184c52f6a8) + +##### $(ID:515238a5-61dd-4ca4-a0ec-2ab939cc3f8a) {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + +$(ID:662b4b93-3a3b-4bcc-bc11-3deff26fa851) +$(ID:365bd3e3-db1d-41a8-abf7-0e830c556ff5) + +##### $(ID:0b4656a4-6c47-495b-a365-7e038c53aa05) {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + +$(ID:2c923062-1f84-4ae0-9c8b-078d09087d21) +$(ID:96d2bc9f-697a-47dd-adc9-ab7efd140c9d) + +##### $(ID:f855351c-b6d0-40c8-8920-5858b3e1fa04) {#GeneralSettingsCopySettings} + +$(ID:f9e69ee0-9c5b-4d78-8ea4-0334565a4b3d) +$(ID:cc0924aa-2032-47ba-bd74-8ff1630014f3) +$(ID:cb2a9ad9-d7a0-4422-8691-87cde40704ec) + +##### $(ID:873ebe7c-2be2-4694-b019-839127b19b3b) {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + +$(ID:9e6b3b84-7b25-4123-82a6-d1adfb9a40ac) +$(ID:8abe98cb-d744-409c-affe-39a43f2771cf) +$(ID:2fff41a0-0f73-4534-8b69-a79dcc22f234) +$(ID:19fb9ea9-0005-444f-80fb-0c7ac550cf21) + +* $(ID:5abebfe9-3031-4d38-a266-4f9dda7aa712) +* $(ID:ac146b3a-47fc-406d-b944-fbc3a6b17b3f) +* $(ID:73608a23-da64-4f45-a3ed-a2a3427797f1) + +##### $(ID:f7b9c226-eb04-4210-b8a2-a1170781f24e) {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + +$(ID:7c6eaefc-196c-411c-81eb-143c1788ac90) +$(ID:369cc06e-3011-48ee-9df6-36263aade320) +$(ID:1438775c-076e-48be-9626-a81fb25d5068) + +* $(ID:f083f1ab-5ad8-4249-aef5-eb27f27378e4) +* $(ID:59a111c8-32d3-441d-9ce7-600c006357d4) +* $(ID:8ac67b1c-58a3-46d8-981a-8679adceac20) +* $(ID:326f3a2f-9343-4590-85ed-0c4f2fef8140) +* $(ID:c1aa8400-0e62-4575-9638-cdc5132966ad) +* $(ID:f2209c50-cb9c-4ccf-bfb3-62a4c2e4ddd1) + +$(ID:2040c217-9114-44d2-be78-c32cdaf74837) + +##### $(ID:db00c65c-0296-4504-8865-fc3ecf8a5d27) {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + +$(ID:e7cab999-87e3-402a-9497-b03e89e1abb6) +$(ID:91cca2e2-6474-4f24-b4ff-9279226f9f1f) + +#### $(ID:b37d4d24-25d9-4ed9-8544-aee0219cfce2) {#SpeechSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:eaee68a2-affc-4ba1-b3c3-9bc690646292) {#OpenSpeechSettings} + +$(ID:cbd31746-1a29-41e5-9722-28e10e2e351c) + +$(ID:e88ecb11-692a-48b1-ab77-8ca5d7420b7e) +$(ID:a3bce64e-8364-4f6b-ba5b-46e2da10bb19) + +$(ID:d7d99b83-f532-4170-8b8b-2a3b32de1c45) + +##### $(ID:befe1061-31be-4fc5-a3b4-30b8d2893711) {#SpeechSettingsChange} + +$(ID:4dd4850b-b9dc-4b07-8692-8b7edfe6d642) +$(ID:2dede44c-2edf-4f2c-a6d1-861f5c791cfc) +$(ID:5dd3e694-f979-4e68-976e-ccdaf523780e) + +##### $(ID:750b6a44-1fbb-46a4-82d8-d874503eed8d) {#SpeechSettingsVoice} + +$(ID:84b73f92-5ede-4238-972e-6f503ff49f8e) +$(ID:27f479dd-62b2-4f43-a96b-7504090f0c90) +$(ID:7d14b648-6109-4add-ba3f-8179495c8682) + +##### $(ID:003a5d32-a214-4153-a31b-df63e2b2670d) {#SpeechSettingsVariant} + +$(ID:9782b42b-8b74-4edc-b116-c30040e3c430) +$(ID:3fc9f80d-d149-4e21-a497-0b1ff2fe9de3) +$(ID:132e2520-0b06-4685-b4a9-49c4da804dbb) +$(ID:e0bfbd19-1d4a-4087-9532-2c9270522a01) + +##### $(ID:90e0595b-141d-4a65-b58d-d5f50a2a6a5f) {#SpeechSettingsRate} + +$(ID:b6f16123-2b79-4c9d-a4f7-96f691a869a7) +$(ID:34cbe390-23cb-4798-88e4-837ab7391219) + +##### $(ID:111fde71-f9a1-4dca-a91c-95673e43cd77) {#SpeechSettingsRateBoost} + +$(ID:d4345468-4156-49cf-8fcc-9f1cb7c298d1) + +##### $(ID:5d9c0c5e-ae41-41b0-ae9c-403f7bd54f69) {#SpeechSettingsPitch} + +$(ID:c9a3906b-0a51-46c7-a782-48c2e55985b1) +$(ID:720311d4-9f65-4e71-a458-496195b689dc) + +##### $(ID:d3cd6ae2-2d6c-4ad6-b431-4fd9ee85e455) {#SpeechSettingsVolume} + +$(ID:b530aaf9-0307-4bc2-b857-416e894f172d) + +##### $(ID:c0bf8a3e-5712-4bfb-93e5-5df2bc0914e8) {#SpeechSettingsInflection} + +$(ID:3acdb542-b74f-44d7-b53e-a396901c7d51) + +##### $(ID:aefb6bcc-25d5-4cba-bc91-f2f8c73e756a) {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + +$(ID:855f54c7-3d5f-433f-8e43-5e9bd47040e4) +$(ID:d12a2511-9274-453e-a33b-5553d5a1a0b7) + +##### $(ID:5e6383f7-94a5-41d1-a7b9-96d443442f75) {#SpeechSettingsDialectSwitching} + +$(ID:3e76b5ec-6ec3-4e86-a2c9-c50fe5feee5b) +$(ID:d628b3e4-e181-4d8b-ac05-382be5f76f9b) +$(ID:4b0e1070-81d0-46cc-982e-0fb4e012ddd6) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d6539579-9a7c-4b8c-9a74-93f60ea36d03) {#SpeechSettingsSymbolLevel} + +$(ID:ab6d5119-2cd5-4ccf-8f04-dca2ee0cb02a) + +$(ID:9faef57a-b0b0-480e-84fa-f37ad95324e2) +$(ID:3a3e779c-9da6-4f48-9272-7dbd16b398a7) +$(ID:f21bccc8-b348-4167-9ca1-723c69b01674) + +##### $(ID:e2b03a49-1dea-4178-bdbe-b6bc91d8f7a4) {#SpeechSettingsTrust} + +$(ID:7006e05e-0c0f-4e3f-9a94-546dafefebf2) +$(ID:7c3095b0-da23-46e4-9168-bab4a30aad27) + +##### $(ID:b32b47e9-75ae-464e-a49c-6c304dad609a) {#SpeechUnicodeNormalization} +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:a1575c10-0619-421d-a071-b6a5aadcaef6)| +|$(ID:c9df5e22-c922-4432-9041-37d68ffb64ef)| + +$(ID:dc243083-25bd-4f89-b008-5615664dfaac) +$(ID:2962bd52-74fb-48ea-8fa8-5d8a7defe531) +$(ID:cad92748-9690-4a66-a64f-179f4fce4825) + +1. $(ID:cb3003b2-cf3c-4c09-8af5-05e900607464) +$(ID:7127d824-e3cc-412b-8383-2aaa780b6bf0) +$(ID:95809e9d-dba1-46cf-ab64-5f16b2499444) + +1. $(ID:8296db94-a1a6-44d0-8cde-5db5cfdd7533) +$(ID:3962334c-5c49-4aab-b3d7-52e81c04ce9a) + 1. $(ID:a6165ff0-8964-4202-9c03-1b1663b1cd96) + 1. $(ID:5fbb3471-e286-4c91-9bbe-60ce02d34b21) +$(ID:f6432fc3-ffd8-4ed8-b0e6-8ac178e15105) + +1. $(ID:1eb1edea-d27b-4c3a-9625-89e115395d2f) + +1. $(ID:5072c79b-c31e-4870-a20f-e4c26e301ca9) + +$(ID:9cc6a3a5-84bc-462e-91d7-489e49f93506) + +##### $(ID:50f3a4ca-fb8b-4154-b9ed-44d4aecc86b6) {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + +$(ID:2141f615-54cd-44c8-a3c1-52526c6e0f7a) +$(ID:862c00e3-802a-46c0-96d5-b839d2f3eb15) + +$(ID:a89f9aad-8836-4199-b0af-86b4045e26c7) + +##### $(ID:c9acee66-9fc5-46c0-9d6a-de1274c87a3c) {#SpeechSettingsCLDR} + +$(ID:20f69920-da0d-4115-b0c7-44c71acb9dc2) +$(ID:7f5ae1d8-cb91-462b-89ea-b6e4d41bc995) +$(ID:8280300f-a504-45d6-83fd-c3c9c8cdd0bc) +$(ID:9766ae57-ab2d-4876-9167-474ae4dad6f0) + +$(ID:c9c37e88-e3ab-4c00-a266-2b9baf126f23) +$(ID:184a7332-c707-4bd7-ba99-0a615448c132) +$(ID:930a5558-1ee9-4d0b-9a43-3997532dca67) + +$(ID:d65525bd-2c1d-4f59-b7ff-9c512d89e307) + +##### $(ID:8a2897b5-c60d-45b3-9182-e15bd85ab81b) {#SpeechSettingsCapPitchChange} + +$(ID:d7f7fa67-cef6-408d-b6c2-429408b389bb) +$(ID:9201057f-ee39-4099-8011-80a766379b8b) +$(ID:8ccb7890-ccb8-41a0-837d-7fdf8504b9c0) +$(ID:c4028434-6454-4e7d-aaa5-ad172063cebe) +$(ID:851593c8-3eff-4b4f-a1b7-179f1fda8fb4) + +##### $(ID:cfa5037d-a54d-4b90-b2b0-0c666f74453a) {#SpeechSettingsSayCapBefore} + +$(ID:d085dee0-6a76-410b-9588-79296f4ab6f1) + +##### $(ID:71b3205b-f2e9-4d8e-a3d8-51588033a7c8) {#SpeechSettingsBeepForCaps} + +$(ID:f406de1b-9bf9-4cad-ace6-79cb8f8d5409) + +##### $(ID:f544ceea-07c6-4c16-87a5-92c9867646ab) {#SpeechSettingsUseSpelling} + +$(ID:150d60b7-284f-4e8b-877b-717b497f709c) +$(ID:2fb581bd-2458-4b81-8487-da245622f48e) +$(ID:f80671f0-814c-40b4-bb6d-6a64e5f30a1a) +$(ID:0f914875-8ab9-49d3-9073-ad5b7720e330) + +$(ID:d887148e-1499-442e-92a3-70e566eccd61) +$(ID:806c81e1-f074-4601-83c0-ccc05edaeffe) +$(ID:70c8d519-79ae-4c8d-b628-3224b7d8531f) +$(ID:c779b936-45e4-4739-8902-f972297b44d8) + +##### $(ID:775cf0cf-af5c-40d9-af69-d17511727ba7) {#delayedCharacterDescriptions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:7629faf1-ed0e-472d-9745-2f5a697139ec)| +|$(ID:8f97a86f-57b8-4a66-a445-78b156164f3a)| + +$(ID:2b2a6cf4-e726-4afc-bb27-c4dc77cbf1b5) + +$(ID:0a3937c3-e3eb-462a-95ee-b878b7b3e42b) +$(ID:68b1ef13-93ce-441e-b3ee-8d430424f9bb) + +$(ID:db8660a1-a292-42a7-81d2-ecd80a3a6324) + +##### $(ID:3046bf0a-6788-49a0-8f8a-f38b07eb47f4) {#SpeechModesDisabling} + +$(ID:7b7c2670-fb06-44df-8d89-e933f08ced41) +$(ID:f13d00a3-30c5-4b3f-87c2-029e18b37a6f) +$(ID:8555f80a-03ab-4a33-805d-afb25d85b491) + +$(ID:828319b5-e072-4032-8609-050f0fa9662f) +$(ID:d4e3199b-586e-427e-a3cb-5493e041d5a9) + +#### $(ID:3bb84763-e633-401f-945e-c3b44e9e90a7) {#SelectSynthesizer} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f272bba-87a7-40f0-abf2-a545862b6f43) {#OpenSelectSynthesizer} + +$(ID:f164113e-051a-4171-a6a1-35953b4b2c0e) + +$(ID:dc6c6f91-b88e-492e-a4c1-c0c5441cff98) +$(ID:168b59d1-ebe1-4ac7-a180-9f7be744df12) +$(ID:d51ad96b-807a-451c-8bd6-2c6c368ef8c7) + +##### $(ID:ebce348e-520d-411f-bdfd-a9ca45a969a7) {#SelectSynthesizerSynthesizer} + +$(ID:95d00655-0748-47ca-b5a7-799c331ee6d6) + +$(ID:c5cbae30-86bb-4964-9674-4b8af9a064da) + +$(ID:e94fc11d-c799-4dc5-a910-ccbbc60aedc7) +$(ID:f625b222-026b-4130-a591-6caa9a254cbc) + +#### $(ID:8aff8acf-8923-41f0-9ffd-053f46f052f7) {#SynthSettingsRing} + +$(ID:eccc3aca-7465-4690-87eb-5ff6ae5f1635) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ed46d691-1a69-4200-8f54-698ee58f5673)| +|---|---|---|---| +|$(ID:7f9e0fa9-be87-412d-9dec-931f41348ce0)| +|$(ID:81d1af71-e32c-4ff8-9198-37169dc6ec71)| +|$(ID:ca76c7fe-a255-4308-82cf-45e012800854)| +|$(ID:0b644ec6-08c0-42fb-8cb2-6e5db8c1eb8f)| +|$(ID:7d520f55-8e64-4002-aff1-ec6bf01f1003)| +|$(ID:b4f4e78e-0883-42aa-87c7-1907b6377c6e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:b2785bb3-60ac-45aa-aa2d-23dcf6ab795a) {#BrailleSettings} + +$(ID:231751e3-0a22-491e-9cee-0059dde79da8) +$(ID:e7f6beba-b401-436d-9c65-dcb1786eb4a7) + +##### $(ID:cac08aa5-f020-47df-8cf8-3d526ba3d8a8) {#BrailleSettingsChange} + +$(ID:6ed9f2c0-79f1-402b-b990-710ae9c0c078) +$(ID:b1cd2cc1-a2a1-4bf9-a2c0-6197163c21f9) +$(ID:031052d1-58ea-4e58-b3fd-a4f554e4044a) + +##### $(ID:8a1150f1-0cab-407c-b0eb-c7a6319a4cba) {#BrailleSettingsOutputTable} + +$(ID:0cde56f9-2d1e-400e-8386-15b386d595cb) +$(ID:b9dd45c3-e5b2-4dae-8ec2-a017f18c6556) +$(ID:1ba403ba-0e4f-45e6-b078-d7e14f1db692) +$(ID:c6adcc2b-5cc0-452e-a9fb-d58a36b59c0c) + +##### $(ID:f6037f74-d5e6-426e-bdb2-6d0a2e64d0b7) {#BrailleSettingsInputTable} + +$(ID:46bfb39d-4c62-45f8-a99c-73cd1990e2c7) +$(ID:44a69ebe-3a46-4740-ba0b-4c76f875a1ea) +$(ID:8b938f7d-3cb9-46d5-be90-20acc4672a2f) + +$(ID:dc8da932-942f-4fa7-8f43-e1abeaf00622) +$(ID:e71c7da7-1560-4ba0-8839-e788e15f8913) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6007b948-b057-473d-9502-8712fcb17e5b) {#BrailleMode} + +$(ID:b5d7984c-376a-47b4-8d8b-0bd69073eacb) + +$(ID:b213a0db-9017-4b29-84ae-4abe9cecaa23) + +$(ID:2ead742a-5f0c-497a-8490-f82c82c72d34) + +$(ID:8cf62e78-15c0-4955-87b3-4baaa7ec4db4) + +$(ID:52d88a5e-4e39-4a6a-93d4-8dc82422aa04) + +##### $(ID:429558b8-4745-4174-8e0d-6c86af94940b) {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + +$(ID:394ec093-4b82-44ed-9b82-f64a7065135e) + +##### $(ID:3ce31c40-9d18-4a10-b518-a607b0c59cce) {#BrailleSettingsShowCursor} + +$(ID:3d00cb99-53e8-48e9-be0f-22fc0e4d97ef) +$(ID:33aed861-80f7-4705-a74a-0644115bd16b) + +##### $(ID:b02eb09c-be15-4f67-8a28-7451a4c32296) {#BrailleSettingsBlinkCursor} + +$(ID:4eaac87d-3425-490d-ade1-ed6c54827a19) +$(ID:1164d0fe-a071-4d72-b0b1-cfb765c51b84) +$(ID:59f18618-2e50-4679-a207-5f3fb1629c3e) + +##### $(ID:be0826b0-0d71-4bf9-8e38-9bb65c7c14d3) {#BrailleSettingsBlinkRate} + +$(ID:2a1d7096-b869-4dba-a7c7-dbf34cb8037b) + +##### $(ID:107cd940-be05-4104-b76e-3fa99311de6e) {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + +$(ID:c7273ba8-7f59-4a98-8ffc-3d31eecae3a1) +$(ID:3b1592cd-62a2-4b97-bb15-d4a534b311e0) + +##### $(ID:83d678ab-2fc1-4f0f-822c-110e31a4708c) {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + +$(ID:35f7ed02-9fed-405e-b3ef-c1e57185a566) +$(ID:108f0ac7-9b53-416d-a779-dc1b2eb11201) + +##### $(ID:1c14a19c-e958-426e-9301-65c828ced0de) {#BrailleSettingsShowMessages} + +$(ID:8242b4d6-1d54-41f0-9c5c-389962f302b8) + +$(ID:fc4c1636-3d53-497d-bf08-a1fb15410da7) + +##### $(ID:e2fc18fa-d8b3-4c4d-ac9d-380a08f70cb6) {#BrailleSettingsMessageTimeout} + +$(ID:c53aa760-f1ef-478e-9b73-287117a38f0a) +$(ID:bda496ab-62b9-4965-b66b-aba19b681f9e) +$(ID:d05e3c78-fcdc-45e9-ab2a-fd92c8d9d671) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bd10b5fd-d3e6-4e5b-9775-f0e189686e61) {#BrailleTether} + +$(ID:447ade6d-12de-4e62-b0c1-2f87094cca52) + +$(ID:efe2e770-7100-462c-a6e7-87c9e60422fd) +$(ID:e4daa63c-3a5c-41f2-8b01-a8604310d25f) +$(ID:ca25560b-db7b-444b-9841-54484d0aca6a) +$(ID:6f2884c5-d573-46d4-959f-e9e1c5e4a896) +$(ID:55b97300-83dc-4d1f-a3a3-8bd8d873fb20) +$(ID:cbbd1a7d-e72c-4b92-af24-c107d5ac2ca4) +$(ID:b3256118-e4d8-4748-b4b3-bba83a0e3caa) + +##### $(ID:8227c48e-3d11-412e-80c2-437ff9ccf394) {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + +$(ID:b089cc37-a9d0-4b76-93d3-29b98b24d035) +$(ID:c584e728-9e32-48a9-8a4d-79c857e2e618) + +$(ID:18819352-c975-41e2-90ca-8b90ce810da5) +$(ID:46ca02cd-2af4-499f-8602-bcbd2ff791cc) +$(ID:f8faf4f6-91a5-418b-bf22-a0e188491b12) +$(ID:20f59bee-bc3f-4455-8230-f07f1ab2620c) + +$(ID:5f7f9f86-35b0-481a-889c-9dec397d6f26) +$(ID:cbb48d99-500d-4aca-a29a-ac5e1706e9b3) + +$(ID:e84a54fe-a113-409d-9f14-106f86f7c453) + +$(ID:f53030d1-3b3d-492a-b6f2-1b847302e2b6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:0fb5939a-9b15-4e4f-b08f-a42393f13419)| +|$(ID:5da39042-e65b-4132-9e1e-ac33e608375e)| + +##### $(ID:8dd2d3f4-5cfa-40bf-af80-e5883a7ebe74) {#BrailleSettingsReadByParagraph} + +$(ID:3a21b42d-e26f-483d-bf08-e7e5424b700c) +$(ID:cac3fa17-abd4-49a1-8e2b-381ab6c1da92) +$(ID:ec537040-106e-46e5-b60e-1b9aa48c1494) +$(ID:63f730fb-a079-4c79-bd4c-33a3f79622f3) +$(ID:8fecc2b2-b824-4a2e-8daa-5f90ae8f0a74) + +##### $(ID:98b300bb-173c-4a88-8620-807f5e663ea9) {#BrailleParagraphStartMarkers} + +$(ID:dd5b2137-41ac-4f4f-89d7-b0ca35125a52) +$(ID:92cb16b8-46f3-4d16-96b0-7a8b5bb10236) +$(ID:5afdaaa7-a4a2-4573-ad73-8b2dcafc1ed6) + +$(ID:fb7f0d7d-9ef7-447e-ac2c-b24139f66ca6) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fa0807bd-95b5-4938-9c0f-c695f4ef7647)| +|$(ID:a2c8dabe-13cd-4e9c-a13f-9be6eb574a2b)| + +##### $(ID:2a44a9e3-65c5-4be3-91eb-a5e49671bf7f) {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + +$(ID:5b35f504-79e7-4021-9d46-087159293b1f) +$(ID:1fe3e8f6-f2ee-4e5b-a2e6-66275b4edc00) +$(ID:ddfde9fc-0c5c-4d16-95a2-0901753076de) +$(ID:25f9726b-e832-4ad3-90df-ca43c58647b4) +$(ID:f3e7bbed-80aa-4cda-bf29-79cc32b6df59) + +$(ID:90de0b44-d3eb-4563-a9e7-f1abc4a5357a) +$(ID:d12bc508-6af7-4844-9fff-5a3293776fdb) +$(ID:62cc4269-ffbf-48cb-ae38-63a6ccfa37d9) +$(ID:14cb7314-d2ce-4af2-94aa-1c9ffa64a2be) +$(ID:846c3fd3-d981-49fa-82be-ed98af6e280e) +$(ID:cffebc39-a725-4701-9d36-364667cd96c1) + +$(ID:51793aa5-76f2-4f0a-81dd-4131f9d218e0) +$(ID:d4e81447-0b3c-4734-8d8f-1e680783a764) +$(ID:2c15cf8a-8b38-41b6-9310-3bcf1bf3ff25) +$(ID:49e88b74-2fb7-4541-9516-d0f3fad8f23f) +$(ID:8e08eb23-8c1b-4585-8f8f-f82f473ee321) + +$(ID:2a109d8e-1903-4aff-9016-34101a583998) +$(ID:946ac510-cd60-45e8-bc53-50955a366f3c) +$(ID:feee3dbf-dcea-43d9-b3e9-56dc64e0db46) + +$(ID:5caa6618-852f-477b-94f3-e3b99183e623) + +##### $(ID:5de1646d-48f1-4e9c-ad0b-766fa5ed10fe) {#BrailleSettingsShowSelection} + +$(ID:c63ac481-bae8-4c6c-8d07-04a1bdb858d3) +$(ID:25561a17-780a-4856-9796-2bbaaf5dd621) +$(ID:366ff4eb-c29e-43a7-a5ce-1a6b97d7b62f) +$(ID:005add5d-f559-4c2c-9239-3080f4f02cfd) + +$(ID:4fa2d68b-67b3-4b0f-b7e2-3b3cc7c647e1) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:190ea53b-4e34-41fe-8414-cd0b170db9af)| +|$(ID:425bab72-ae8c-437b-a9d1-01c26f3cd3e2)| + +##### $(ID:350a2888-1671-4b14-85fb-e90fe05f5471) {#BrailleFormattingDisplay} + +$(ID:946696bf-c8e5-41bd-a402-7ea34e3ca39e) +$(ID:80c94a06-f0b3-42aa-a7aa-0ba016025168) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:fb079470-4f5c-4fbe-83e7-257c06628fca)| +|$(ID:a7400b8a-51f2-4cf0-8cf6-083cbe2a551d)| + +|$(ID:e1bea9b9-17f4-479f-ae30-5d7b98dffe47)| +|---|---| +|$(ID:1a724dcd-d282-4401-b00d-1bfd3aec2b93)| +|$(ID:85d7ae4a-b10c-48f4-bedf-29c6fa06305d)| + +###### $(ID:93b99f26-4c29-42b9-9f48-2455f2cffd7c) {#BrailleFormattingDisplayTags} + +$(ID:f31667d1-befa-4406-aba7-b68bd7997bf1) +$(ID:bd0274ac-0a54-469b-94ac-43eebc6afa24) +$(ID:e41ce1a1-60b2-4fcb-b697-e8d342e054d8) +$(ID:4ffba340-ca1a-4acd-9526-e4ae13d457d3) + +|$(ID:b69d5396-bfe1-49e5-bd24-867bfa6fd7f1)| +|---|---| +|$(ID:e38d0537-75df-4e54-bca2-58ff785c45bd)| +|$(ID:5e6cc5b2-8735-4046-b064-368dc9a0f082)| +|$(ID:9bd3ee5e-2489-459b-9c31-04ed37a36fac)| +|$(ID:9d5049ae-6ced-4a32-8a75-ec1c62420a4f)| +|$(ID:812545e3-4557-45ed-bdc3-2909c1f918e4)| +|$(ID:264d0bb2-5b0c-46f3-a775-58f473004c91)| +|$(ID:4a8a3b4f-ce28-4ea3-97cc-15fbe996312a)| +|$(ID:4228d415-747b-4b4d-bee1-ad84474f2152)| + +##### $(ID:d3e37afb-f884-4413-98a7-d9195d313527) {#BrailleSpeakOnRouting} + +$(ID:ce9d14d3-37ab-4530-9a35-936260e3f028) + +$(ID:8a0854a6-0935-487b-9f7d-b1e7055e0c9a) + +##### $(ID:66416aa7-4287-44f2-aa7f-5c1d87710de1) {#BrailleSettingsWordWrap} + +$(ID:ca9f4171-7493-4813-b34f-f46089d93e5d) +$(ID:2225f79a-a139-43ad-8d56-e77db9f030e2) +$(ID:6ad37418-cc7c-49e7-87d2-46e65a003821) +$(ID:004ef303-10ee-4f81-9979-a71dc2ef536b) +$(ID:ff1794a8-6df9-4622-9147-07a3e4303a19) + +$(ID:4e405a86-11c8-4c51-9791-59aa46e02e50) +$(ID:273ea79e-d020-49b4-8cd3-5faa4dc4e0db) + +$(ID:ebf2fd63-31a9-4b81-ba3c-b563716e83ef) + +##### $(ID:4bd1a767-eada-4513-a64c-a86731f2ed02) {#BrailleUnicodeNormalization} + +$(ID:bcc743a5-d89f-45e0-975d-3a3f36c07f9f) +$(ID:fecc2432-0afc-4082-9caf-5b8f71d18ee6) +$(ID:e28fb207-0940-4148-ae3c-ed9811496440) + +$(ID:0b3c9afc-6298-4021-ab66-91bf538904c5) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4f8145ca-202d-436b-8f0e-2a071f9be84e)| +|$(ID:d5440f08-be46-4bb5-9611-acf62d29da8c)| + +##### $(ID:e4193edf-2a26-4d8b-9b56-822c9c9d7984) {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + +$(ID:b888352d-990c-4e10-8222-62a92a934efe) +$(ID:fad5aa9a-5f90-4024-8d96-b64de1c13663) + +$(ID:868f56ee-2983-4560-8053-8732f07eb5f0) +$(ID:d0bb2894-fe79-4547-a38b-267b8a2d7981) + +$(ID:b1f53a44-15a6-40a5-8a30-39648bfc4564) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ac3c47ec-bc8e-450a-8296-1eee392803eb)| +|$(ID:1aa86ddd-74d7-4ff0-966e-0f6b5b2a5bdc)| + +#### $(ID:5b7765ac-52bc-4f3f-b358-c0fca9c5839c) {#SelectBrailleDisplay} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:e73e83c7-c91c-4006-89d0-d781dd37b487) {#OpenSelectBrailleDisplay} + +$(ID:06747dac-5f0c-4aa0-a4eb-44d5c8fce992) + +$(ID:7242715e-4967-4eb0-a9df-bf60e9cbe153) +$(ID:8a217810-55e7-4599-a1cf-9b02cba92788) +$(ID:9d1876f9-6e06-4888-86dd-ba466fe3c38d) + +##### $(ID:719668c4-2748-4b4e-a5ab-5b3b96a17a81) {#SelectBrailleDisplayDisplay} + +$(ID:457aa356-d4c8-4cf2-9a2a-f1120adbe5c4) +$(ID:9b955a0a-f6eb-4551-8870-cebb1f4ccf73) + +$(ID:dac793bd-56b7-401c-8519-3568a76ec24f) +$(ID:e859dc6c-adbe-46d1-87ae-4feb25820aa4) + +$(ID:fff7f848-33c0-40e6-a4ea-5db321979b4d) + +$(ID:80a977ee-0230-4227-8b00-0b107c96bfe5) + +##### $(ID:4189b0f4-cd83-485b-9501-5e090723a923) {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + +$(ID:7b499cf4-dfed-4971-9e46-bae38cf87fe8) +$(ID:230d0b32-d717-43a0-b859-f58cdf8aaf3c) +$(ID:ede00d52-0d26-4592-a302-0180f6b556a9) + +$(ID:447c56f2-1a69-4445-b21e-9422a6f9d895) +$(ID:a0581b94-4a31-4e1d-bce2-0d6344a9d36d) + +$(ID:d05c3970-0997-46c8-9190-6f8876d71518) + +##### $(ID:a9d7af37-7ca9-430b-81dd-dd4b27fabc74) {#SelectBrailleDisplayPort} + +$(ID:1a6bae59-a2b7-4abf-b2b4-83b075598a26) +$(ID:fbbe67a6-bc72-4bd3-b1c5-abe029040ee3) + +$(ID:2b67663d-bcb1-4ec8-9729-15b561a56a1e) +$(ID:02f1e72d-f963-4c8f-997e-7de17e301c5c) +$(ID:54784f3e-8d91-4ae4-a699-c6a11c83b2e8) + +$(ID:8521c220-0486-4173-a661-634aa272fc9d) + +$(ID:b4531225-8e6e-4587-a898-49ec186f2295) + +$(ID:3b4526ee-30ac-40aa-bd79-4a168d219356) +$(ID:858044ba-9f68-44c4-adae-b17dca4c687d) +$(ID:9aac95e5-61ec-42c3-b520-bd713c2a5942) + +#### $(ID:5242f8ee-5ef2-429b-9a55-5321b3c7e996) {#AudioSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:f3308d13-c311-42fa-be00-ee165ce946eb) {#OpenAudioSettings} + +$(ID:ce4e08d1-e41f-4a65-9f39-367da1b63133) + +$(ID:1f762ff4-163f-4519-92cd-263e35551068) + +##### $(ID:907bfedf-8887-4b32-8241-3532b6ae3526) {#SelectSynthesizerOutputDevice} + +$(ID:bdba17df-d738-4190-aa92-d97e05d0c698) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2b8ce944-3c7f-4c9e-9ffe-d0df04cef722) {#SelectSynthesizerDuckingMode} + +$(ID:911f6b5d-18c9-4dfd-ad40-33f539e5a6d4) + +$(ID:b8e1eba0-2ed4-4a08-a526-b3e69e2c6a2d) + +* $(ID:8212dd92-36e6-4525-8ba0-dfd5eb16fbdc) +* $(ID:30e46110-6725-4275-a94e-294911e2af02) +* $(ID:cefdec4c-4c4a-4969-ad92-8c81165a3810) + +$(ID:69f20f6e-c72e-4bd8-8190-d0bfbc134bb6) +$(ID:cd40a38d-125e-4169-80f3-81f0665fd132) + +##### $(ID:cbf8c229-6f61-41cf-9bd5-87fdca9386eb) {#SoundVolumeFollowsVoice} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:ca264549-58bc-4b29-8217-e7144a435691)| +|$(ID:e6e6eecd-0f07-41ef-b142-8641fd359ad7)| + +$(ID:f589b7fc-11ca-438d-82a1-5f6b67672536) +$(ID:682f3133-011d-40c5-b8c3-ecf49712882c) +$(ID:d8374f52-0985-44e1-827b-2f582a8368b8) +$(ID:a15bc809-0cc9-4c4c-8561-0913c840bdd4) + +##### $(ID:fe7ae80f-9f79-43e8-98d1-2a41e76b1caf) {#SoundVolume} + +$(ID:0cfcfff0-62f1-41c8-bc69-41ce3ce9b0c8) +$(ID:e940f8f4-a484-4b7f-bc3e-20c0c2de9576) +$(ID:bc0fddd5-0938-472a-9be7-3e7d7e55ff72) + +##### $(ID:d471a2c1-ea9a-4ddd-9058-d6d3ba0b9d69) {#SelectSoundSplitMode} + +$(ID:3012a590-209a-4da7-b0cb-342f4c3083a6) +$(ID:cd70e6b8-b80f-4bfe-9e5f-4f55dc22e11f) +$(ID:9275af9c-0bfc-4f2a-ba3b-64144499928b) +$(ID:cba20ccc-fdb2-4c0d-a1d8-e8439f923599) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ffcd007e-af7f-4597-b0c0-400580c9cb68)| +|---|---|---| +|$(ID:eec67dab-6c74-48b5-a05c-a58a75596ea0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:6f97faf8-2a72-4794-ad27-2b5faff9e3ec) + +* $(ID:5fc56b48-c2e5-4e97-9a6c-217d4352ddd3) +* $(ID:eb20f115-cb88-4e1d-a2a4-f9bb886c810e) +* $(ID:1db19c0a-d899-4389-b142-c9bc1aad9eb4) + +$(ID:b8547fd4-f86b-4e86-ba9f-26c2a66b6833) +$(ID:691d6e48-0d0c-40c1-9a91-a84b704389b5) +$(ID:6ea592d1-6930-4e5b-bd0c-355914797c8f) + +$(ID:b3709965-8645-4375-8540-9ce3d583a763) +$(ID:5c7c1380-dfae-4244-91b7-486869f8af89) + +$(ID:23768b9c-f7e5-4951-9faf-698050fd26c3) + +$(ID:d5724899-e062-47a7-8937-ab2b656d02b3) +$(ID:00cda7e7-a48e-4e78-ae7e-46405c3ad3fe) + +##### $(ID:110b9d99-aa7e-42ea-9078-6c555b833097) {#CustomizeSoundSplitModes} + +$(ID:17017d7a-2069-4866-aa1e-ad645635749a) +$(ID:d23a67bf-152c-448b-bced-33dfc08455a7) +$(ID:02a7ef2f-2c7f-4d1b-a1e1-2c767b6868a8) + +* $(ID:878f74b0-a708-45d4-a578-bf66e1d758f2) +* $(ID:4d65cbaf-a3cb-4f09-a80b-9c0eab688108) +* $(ID:20c949ad-ec42-4244-8813-b652d5171827) + +$(ID:e3ac63a3-ed99-4616-963c-9d447d416d8e) +$(ID:8ddf5bed-da87-415e-8c97-d5941965bae1) + +##### $(ID:a4d05018-75b5-4e30-be2a-1b863b838633) {#AudioAwakeTime} + +$(ID:87640774-378a-4a59-af97-bcd3ac20dbac) +$(ID:f01bf509-c0b4-4e82-baef-e44da24a7368) +$(ID:f80f66e7-d269-4ed5-ab6a-3711eb04bf3d) +$(ID:8117a696-0859-4c3d-8e8f-45aca37d1cfc) + +$(ID:90e7d19b-99cd-4bb9-9500-37483dda1197) +$(ID:5a80c170-08f8-4920-81cc-c277cbaa528d) + +$(ID:4e58578c-41ce-40f9-9476-ef8e4bc581f8) + +#### $(ID:7fd83f22-c800-472c-91e9-5122f20fef81) {#VisionSettings} + +$(ID:b66a869c-7179-43f0-ba55-8f7faf738536) + +$(ID:fafcc172-5fbc-4c0c-9927-ea210ccc19d7) +$(ID:fed0a867-f55a-4cc6-9e1a-8a4bb0243532) + +##### $(ID:1015d0c4-3f44-4865-bee9-74730c570458) {#VisionSettingsFocusHighlight} + +$(ID:2c880221-4c7e-4dd2-9440-199072865da4) + +* $(ID:4cdcfc86-34f2-4887-9a55-5c1ac33db37d) +* $(ID:ad833a15-00cd-4da2-84c5-f2f0cf85c82b) +* $(ID:7f1b1286-18f9-40e9-bd7e-de12a9d9eb78) +* $(ID:e75b341a-c480-4da4-89b2-3a5168f19459) + +$(ID:8b7ea23f-18b5-414f-afde-53f303028e1b) +$(ID:ffcca5e1-fe67-4ed3-9217-396be4ee0404) +$(ID:012f6bab-27a4-4ee9-be21-dfada7a151c2) + +##### $(ID:c74993f6-df74-4e4a-a19c-7d5b0398ee7e) {#VisionSettingsScreenCurtain} + +$(ID:c9020dec-5bb0-4bbf-aed9-8c0c121257d8) +$(ID:13c84192-58bc-4b9a-acc7-974497675921) +$(ID:86d99dc9-9dfe-4ee8-8a2e-76987e834abf) +$(ID:9d88eed5-dc78-4573-b006-0c7fcd464281) +$(ID:f6964955-c35c-4bdd-9ef4-860b6aef3c27) +$(ID:a3e27ed3-f04f-4daa-83da-0ad40150e0bb) +$(ID:d63ceae4-64fe-4414-a5ff-0e6add9bcf8e) + +$(ID:cba279ff-59b5-4336-8915-0c59db20ee54) +$(ID:15d3d53e-43f9-4198-867b-3a1393960ddb) + +##### $(ID:3a1bc9fb-109f-4068-99fb-8802ca564647) {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + +$(ID:e5bc4893-17e5-4533-8cea-c4faaecd178c) +$(ID:d0bb2c49-101c-43a8-a22c-f5662c233210) +$(ID:0dba8476-5056-404b-be06-d2addb878200) + +#### $(ID:5b95fdd5-6156-47cc-924e-e4f293ef74ba) {#KeyboardSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d0d444e4-bdaa-4e08-a951-8907fd6d75b4) {#OpenKeyboardSettings} + +$(ID:35d7b7a7-bd13-40ef-b043-adac4a26292b) + +$(ID:55b34fdc-fe1e-477e-a386-27819a340ec9) +$(ID:c91a0b92-6f6c-41db-b4d1-44575577e310) + +##### $(ID:6d42e0ee-c6b4-4ae5-bcfe-633ba6a27581) {#KeyboardSettingsLayout} + +$(ID:66aed737-c5a1-4081-83a2-229bd3a6e2cd) + +##### $(ID:d1f2fd7f-5db6-4bf3-b36d-9b5d08cd7181) {#KeyboardSettingsModifiers} + +$(ID:efb9f294-fa42-400d-8135-08b253bb2536) + +* $(ID:96ad23fb-05b8-4f25-a88c-fa3b0095f5bf) +* $(ID:35992ece-dfb2-41d5-a216-75f90748cf31) +* $(ID:592166c2-067a-47d2-85eb-7300aec4ee2e) + +$(ID:97811be2-76d3-4e72-a48a-301655533b31) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:dceeefe4-e9f4-4b24-b1e7-a62df9af9670) {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + +$(ID:690696f7-c2f0-4fd9-9e3b-1f42b5402450) + +$(ID:362aa82c-57a2-4701-9a79-a0d742590c3d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f4682f5-35e2-4db5-94a6-c1f76274566e) {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + +$(ID:545b110f-2eb9-438f-93e5-5ebec61387c8) + +$(ID:f1be43ff-9358-4ff0-a2c4-f494e7c358e3) + +##### $(ID:b2d0d1c7-7e99-4043-8e5a-d2be8ef65ac1) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + +$(ID:26a1ab14-2605-4f28-8a17-6d81b1248ec9) + +##### $(ID:c36b4346-470e-42e8-a324-71522c127902) {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + +$(ID:0583b98a-edaa-4064-9570-a4b875a438d7) + +##### $(ID:07faa9fc-deb8-4f8f-9549-f754c6d006f0) {#KeyboardSettingsSkimReading} + +$(ID:a34bace8-933b-40bd-91a1-ee9158b929cb) + +##### $(ID:ae0b9467-0e3f-499d-a2f5-02138dc825a5) {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + +$(ID:5e67aabe-9d4a-4fb3-8517-4d87ea251028) +$(ID:79060ef8-598a-453b-915f-33e43ba510ff) +$(ID:240adbaf-71b4-4baa-be65-6fe68ce3c963) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:ad048f87-2880-40a8-bb2c-c4c67c30edbd) {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + +$(ID:0d87f022-4bf9-432c-858f-79a1d91ece06) + +$(ID:4369c19d-45be-4df8-8b22-ff5a6a653d4c) + +##### $(ID:290688f5-e42e-4e2a-9ed9-906598c0fe7f) {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + +$(ID:35239f1a-c795-4f25-b0b1-c8038c310aae) +$(ID:82cd4c96-1fc7-4dc2-8628-485c07528d57) + +##### $(ID:c6c0276b-40ff-437e-a935-b4c145f14cb4) {#KeyboardSettingsHandleKeys} + +$(ID:35efd4d2-a013-46a6-964b-0beb7ff21648) +$(ID:614705f3-8324-4528-a0ad-92f093e306e4) + +##### $(ID:b8eeaba3-5aa0-4a82-ae96-35bec64fbdf2) {#MultiPressTimeout} + +$(ID:e1f32526-2c7f-4308-9df6-fb6cbb16732f) +$(ID:7afdf47a-39b5-4c82-b3f5-9504c77e6bd0) +$(ID:536bb6b6-9ea6-46f3-b4c0-3f9aa508d376) +$(ID:1f1263df-8664-4e1d-95da-add1f011e54d) +$(ID:18fd6449-31ab-42c0-a194-9e70fc22e315) +$(ID:5bf160f9-c7da-4306-9e90-69897a450636) +$(ID:58cd1b84-846c-4119-835c-9fb142b13d33) + +#### $(ID:48e722e3-2749-4029-98d3-bcee8529a010) {#MouseSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:9f7c3671-9490-4471-a01b-733e354773d1) {#OpenMouseSettings} + +$(ID:700201aa-45fc-42aa-96cf-b73b1084edd0) + +$(ID:9add66cb-a845-45a9-9903-32201bd1bdae) +$(ID:eef125b9-4c36-4ad0-ad69-7b74c11cd4e6) + +##### $(ID:5c97ccfc-c08c-4aaa-834e-654c58e8a88b) {#MouseSettingsShape} + +$(ID:2d13c237-750b-429f-a1f5-3afbcc35b7a4) +$(ID:59aafbc9-19fe-4181-8ff6-b560428ef497) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:25403b7f-b5e6-42bc-b92f-bac80ae19dbe) {#MouseSettingsTracking} + +$(ID:4b492607-1186-4fd3-b401-11944a061e22) + +$(ID:afec1ea2-2684-4b47-ae66-80f4bf0122b7) + +##### $(ID:fa2a5ff6-57f6-44ad-afda-8fe877c41660) {#MouseSettingsTextUnit} + +$(ID:8e8418ac-d226-42da-a584-466328f15fa7) +$(ID:bc0ed68b-790d-4cbf-a8f2-93eb87c9e32c) + +$(ID:e9bdb783-bad2-457f-90bd-3f820371383a) + +##### $(ID:8b770200-d17f-4718-a5b5-352e1b29904c) {#MouseSettingsRole} + +$(ID:5aeeb825-1f6b-41a4-86e4-61dee90ce929) +$(ID:c42cd974-7506-4fce-a752-e61b4542fba8) +$(ID:2c2d6fc8-c0dd-4933-8d36-924cde7d7338) + +##### $(ID:dc18804f-7df1-4079-b461-4039fd60f217) {#MouseSettingsAudio} + +$(ID:673b922a-5948-40ed-a6e7-1213975859a0) +$(ID:10c33ab5-2998-45ef-ae79-ff2de810f46e) +$(ID:73b4fc97-5fb1-4f14-a37d-b9d459eda13e) + +##### $(ID:ac7a28a4-1671-497a-981c-164122b6394d) {#MouseSettingsBrightness} + +$(ID:9045da7a-3894-47cb-a88b-9f7b1b6d349b) +$(ID:13066922-6a73-4c9a-80bb-08d6c31142a3) + +##### $(ID:a555e721-fc19-43c1-9f31-4302999b767a) {#MouseSettingsHandleMouseControl} + +$(ID:6eb40013-bcc2-4530-831c-6254efc18c3b) +$(ID:779881bf-0c75-4489-9864-b1fc9d1356c8) +$(ID:8ad64f7b-f0aa-45a9-bd9f-0823871c1544) + +#### $(ID:399467ac-e632-4d31-8bea-ae3c8e0cbc81) {#TouchInteraction} + +$(ID:5b838d56-56f8-483a-80cc-defc2aeac3d1) +$(ID:5218e4ad-9b41-42cb-a8e3-3e5b6e94d07b) + +##### $(ID:f496ad85-73a9-4e83-ade2-5c79290e89a4) {#TouchSupportEnable} + +$(ID:8d81a89c-c98c-4d8b-ab69-d2c5255b0a26) +$(ID:38bf8a7c-5518-45d9-bcae-2f7cf892ab6e) +$(ID:5c1c29c8-a1e5-4d4f-a1e3-54140690ec20) +$(ID:4cdf987b-2afb-48f0-b000-43c80e3611ed) + +##### $(ID:e74b8bfc-3f41-40e7-add4-e9877b5d00dc) {#TouchTypingMode} + +$(ID:bdfc2ba2-46ff-4cdb-867b-6b4ff5885e3c) +$(ID:054a8d00-36fb-4324-9630-1242a7c8ce9e) +$(ID:7db8ffc0-e0a8-4add-8d02-610a06e8597f) + +#### $(ID:3e08d2c9-926e-46a2-bd40-9c29501117fc) {#ReviewCursorSettings} + +$(ID:c998837f-8a80-4ff5-8243-bd61d7e51fee) +$(ID:1eba4723-e089-4aa0-a2ba-3acd289f8464) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:2f9aae03-6991-42c0-a815-0e4ea527464f) {#ReviewCursorFollowFocus} + +$(ID:16299e56-9c0c-47d8-852d-a3e0da1dca5b) + +$(ID:fb7d7b59-25a6-47f5-a19b-760afec59d16) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:426b4c9e-d3f5-46c7-814d-1148f185ef0c) {#ReviewCursorFollowCaret} + +$(ID:ea4a15be-588c-4ecf-9629-c82361bcf8c4) + +$(ID:49424867-93fd-4722-905f-ecb4989aff9f) + +##### $(ID:43321f81-8d82-486d-b275-96b570c60d2f) {#ReviewCursorFollowMouse} + +$(ID:d2fc1740-fa34-4643-9821-7b73c20fe004) + +##### $(ID:6403523a-9ab5-4d11-85e1-3f9ae12ba4c2) {#ReviewCursorSimple} + +$(ID:74b434db-32c5-48e7-a3f9-c55b6d2e4d76) + +$(ID:6b4d4559-f26b-45c9-8d4a-aefdfaa150c5) + +#### $(ID:82a997c2-7069-44fc-8b5b-8f66be68acf1) {#ObjectPresentationSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:8ada86b1-7d70-4136-b871-75f9b3d681cf) {#OpenObjectPresentationSettings} + +$(ID:82f419c1-4bc0-4ed1-8439-2b2fa77f8e0c) + +$(ID:45fad5de-6a6b-4a2e-8e67-14fcd559a790) +$(ID:3f7437e5-2602-4df0-a840-be87f85a7a13) +$(ID:8c66b2d7-2f71-487f-b6cd-86c4135227e7) + +##### $(ID:5df0cae7-a2f9-4ba5-abe4-fd18eaca5a5e) {#ObjectPresentationReportToolTips} + +$(ID:c7e12384-a6c8-4e80-979f-5cccf515a3b9) +$(ID:917786be-9ec9-469a-94d6-215131ba7fa6) + +##### $(ID:d25ff2d7-8b88-4403-b3fe-e98c7620a8b4) {#ObjectPresentationReportNotifications} + +$(ID:ddeaa6a8-dbee-4679-9c2e-d52f332dc5e9) + +* $(ID:617b9866-3e4d-426f-a575-cd72ac9c6765) +* $(ID:ae21af38-0c0c-453e-a5d5-8f85fedd5b7c) + +##### $(ID:4c13200c-f3ee-40a9-a4b1-184e276017bd) {#ObjectPresentationShortcutKeys} + +$(ID:2a0ba226-84ca-473d-86d2-fb029c880383) +$(ID:74d9ae7b-e4e5-4c38-948e-6d978f305f0e) + +##### $(ID:9b2aac0a-2065-45e7-94f8-d32b44569e93) {#ObjectPresentationPositionInfo} + +$(ID:d5d52a02-5493-4008-adfe-7206da4aadaa) + +##### $(ID:37712fb4-27b0-4611-9f34-c426e54e150d) {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + +$(ID:ca51a1b0-8dfb-4b4f-b09a-01d4e53bbf52) + +$(ID:8d30509e-1a1a-43a8-a864-6b2a34da235b) + +##### $(ID:9516f4a2-a0f3-462b-aa6e-d277f555aaa2) {#ObjectPresentationReportDescriptions} + +$(ID:4489d1cc-4369-42f3-b290-e69606cec53d) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:fc40083d-f56b-401d-af8b-93bca1b7149e) {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + +$(ID:dc865540-94db-4b01-ad67-e9bba4a8faec) + +$(ID:ac9408b7-4ea4-42a5-9e28-0eddb1f6eea9) + +$(ID:269c9c3d-d80f-4b6d-bb5a-e561b333bb5a) + +* $(ID:3dc11dc6-fe5c-430a-a9a5-0f6e97129969) +* $(ID:11614a1b-173f-46ae-b1c6-833e5b32fb5a) +* $(ID:7bf0fd2a-4664-472f-8c8b-60adb608cd2b) +* $(ID:b06eff59-2a9f-4358-a84b-bb5682870942) + +##### $(ID:33a012b1-a390-41a4-9145-000812fb43e7) {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + +$(ID:54668578-9705-434e-8be1-916300dec03a) +$(ID:4f4bb3bf-5172-49f6-a0a2-f9242b60526a) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:bb6be302-55e5-487d-acd0-619d98654c56) {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + +$(ID:d3b81eb3-381b-4379-82e9-eeca95cef0e9) + +$(ID:83246754-ffa1-4a9e-b6e6-6d154c383563) + +##### $(ID:ba088d0e-afec-40f3-b9a8-51ce8004b698) {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + +$(ID:733a55a6-1cbc-4343-b1c4-e84517405346) +$(ID:19cc1ccb-7295-4793-b862-1500bcc6446d) +$(ID:1cdf2507-0de8-4e2b-a5da-9859046d3242) +$(ID:1aeaa605-382b-417c-86e5-36d193a3e7f9) +$(ID:dfeabe30-095b-471f-ab32-ee1bcc78edf8) + +#### $(ID:6b3af835-d5ed-4078-8d21-3ce6434e9556) {#InputCompositionSettings} + +$(ID:53920827-a7c1-4439-a65c-f81495fe1e63) +$(ID:0c759292-63be-4195-b009-a4aa98e6044a) + +##### $(ID:656be8a5-b61b-4a18-856c-f6ff1158b356) {#InputCompositionReportAllCandidates} + +$(ID:afb2f57e-03d4-47fd-8838-22387a89fe25) +$(ID:9e02c4d6-1100-420c-b385-73f1c0356f1e) +$(ID:82bdced4-7f78-4dec-88a7-326cddcbf2f8) + +##### $(ID:866b2c56-df03-4b8f-9a89-45f8a4dd7164) {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + +$(ID:83dbf229-b24e-4788-ac00-9a32a1744400) +$(ID:a2ea4abe-9c29-4e04-9e03-291c9e0bf61f) +$(ID:f64dc3b8-21d6-42b8-bd7a-bd84a1019d13) + +##### $(ID:5d127f7d-bb89-4dd4-94cf-e431064a509c) {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + +$(ID:10a12a8e-1f58-4aa9-9040-fbe2a763cc2d) +$(ID:33671715-fb71-4d68-b3be-4bf8ca0837fa) +$(ID:204c869b-f39b-4148-89cb-d999f237ee4f) + +##### $(ID:a1948880-fb3e-4c83-8aa3-b0bb57a524e2) {#InputCompositionReadingStringChanges} + +$(ID:e73cf005-e47b-4b43-a7f9-6d150a1eaedd) +$(ID:26ccd0a6-b425-4ae8-9cfd-16da25bfba6d) +$(ID:1e3209e7-4d4a-42af-b497-28b21764de5b) +$(ID:3586ef04-0ef0-4ad4-b012-a72aa469d83a) + +##### $(ID:20351a5b-3930-467d-885c-3610dbf0762e) {#InputCompositionCompositionStringChanges} + +$(ID:c0e13440-538c-439a-aaf0-7d3f2d4c48c8) +$(ID:34539fe1-e24d-462c-b0c0-02e3ee682071) +$(ID:a1b5af75-d370-4c8f-bc14-1632a5114f1a) + +#### $(ID:47334022-bb4d-4270-96c2-b510a563b810) {#BrowseModeSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:da824375-719d-4ddb-a1e1-43c57ddd20e0) {#OpenBrowseModeSettings} + +$(ID:dfae2583-c80b-483c-bf4c-279078b2cc2a) + +$(ID:fa040122-830c-4acb-8302-c5fea538387d) +$(ID:f55fb9de-0e14-4813-8663-136ea25ac88e) + +##### $(ID:d4c3b8c1-4c66-4181-84b0-239a0d803c15) {#BrowseModeSettingsMaxLength} + +$(ID:f481e5c3-18c9-47b9-9408-d0e2221e58a1) + +##### $(ID:0c29f047-9435-493e-95d2-52d3b4a19405) {#BrowseModeSettingsPageLines} + +$(ID:9300b91d-defe-47a9-83ce-97be901390a9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:c02e453c-10a0-49c0-9adc-5331a167b508) {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + +$(ID:b0387ecf-1d41-49cf-a2d3-c104037f47d1) + +$(ID:104b30ff-0d6d-4cb6-a7b0-dacceb4a8c84) +$(ID:a4dc6de1-f4a2-4035-906b-784e9d8478ae) +$(ID:39030b90-9ae3-43ef-afa9-52d025186d58) +$(ID:7e7e87ce-8853-4510-947d-e7c02e7f6af4) +$(ID:00617728-db50-4493-8228-c01fb663ce06) +$(ID:59a0bc09-8375-4193-a781-c49e77954009) + +##### $(ID:1cf80256-e2ae-4d07-903c-4cc3a7c9c3aa) {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + +$(ID:ce9a4204-fb24-42f5-880a-a8a55d1d3eb5) +$(ID:bf38508f-536c-4245-9773-bec7b98dd789) +$(ID:c864e06c-65f8-43bf-90e7-2c7522fd248b) +$(ID:455491fd-9eb0-471d-b660-c8f55bbbea6d) +$(ID:ceda1b94-58be-4c15-8eab-986f94626bfe) + +##### $(ID:bb643bbc-df5b-4738-ac98-1f08d3c519ad) {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + +$(ID:46549110-7229-4329-9d04-1ba772bb31b7) +$(ID:885c9982-3569-4881-ab19-4da4a5e6072e) + +##### $(ID:6e049b10-aa98-493e-9592-d04ae695bf7c) {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + +$(ID:77717467-abf3-4d3a-94db-39defb34b141) +$(ID:2d9e6432-7411-4fe7-90b8-ba5af9ef8033) +$(ID:b359c37b-1873-4c0f-95d6-36ff9e83b23e) +$(ID:0985969f-ddd4-46fa-9963-fe6c6ba0f9c1) +$(ID:7d9caa5d-397a-40a1-a822-86b42cd41434) + +$(ID:a457ea2b-2567-4e7b-9866-bd67ab2149b7) + +##### $(ID:7ee7529a-bf7b-40e9-adf6-20467b84d6eb) {#BrowseModeLinksAndHeadings} + +$(ID:4632968a-d9e2-4a0a-800f-e7103402ff71) + +##### $(ID:923f37a7-b3e1-4572-80db-d3a04c74ba0c) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + +$(ID:427c083e-ca32-4f5c-83cb-c985e14b45a6) +$(ID:2d37320f-68f5-4105-8807-c240aed90a58) + +##### $(ID:af402c9e-41c3-4595-9439-b543cfbc3ab0) {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + +$(ID:46641c37-bd81-4c45-89ba-002ea998402c) +$(ID:05d0ff35-bddb-4598-b912-34c313ecef40) +$(ID:d452658e-ff0c-484f-8708-3a9bd8da4c7d) + +##### $(ID:205e9a1f-5af9-48bd-9cf7-0373a0bb910e) {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + +$(ID:cbe94627-7475-4058-b8ce-7ca39e7cec26) + +##### $(ID:1c918161-320b-4604-9f35-c5dc372846b7) {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + +$(ID:ff367294-4a2c-470c-8728-8b2fc295e5c4) +$(ID:1ce1a74c-1667-4e51-bb57-334c7e334d51) +$(ID:5b169a35-7d7b-4409-93a6-27660bcf9fd9) + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:d851a567-df45-4629-96c0-c6e129cc724f) {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + +$(ID:15a8bb4c-7ccd-43c6-aec2-e850955d101b) + +$(ID:449be6be-2b79-4712-9e70-0bdea496181c) +$(ID:0135b809-5e57-4ce5-ace2-b2640ff2d26e) +$(ID:08cb94db-539f-4be1-9d7b-22c3c9bca8a1) +$(ID:01b9f1bb-c7d4-48d1-92fb-6507a55f1660) +$(ID:25ea99b7-bc96-4589-80e2-a1c6e99fee5b) + +#### $(ID:bcfc7b41-3341-4d76-aa51-068b29f9e036) {#DocumentFormattingSettings} + +<!-- KC:setting --> + +##### $(ID:6dc3d4ab-4533-4bb1-af17-99bdaab9ef13) {#OpenDocumentFormattingSettings} + +$(ID:2238bf97-1729-4426-a4f6-9a41030fcc5a) + +$(ID:2dddeb20-33a3-46f0-971f-bfab2eebc99e) +$(ID:a2eed530-61f6-46d0-a537-8b6040a05721) + +$(ID:34a985c4-29b0-4e66-bb48-2a8056413927) +$(ID:9c20c117-64ee-4553-8834-24792cb78c21) + +* $(ID:1ee8764d-f695-4050-bf22-9d52222cfd39) + * $(ID:68df8828-d004-428c-836a-bcfcf11b4ef7) + * $(ID:d7d04483-26cc-42a6-968f-bb9ce0a23c50) + * $(ID:6fb89318-1464-4596-96da-18e6dfd7a850) + * $(ID:77002280-72df-4d86-b1db-b12e0b43fa1a) + * $(ID:3f6c33bc-b0ec-4db8-9878-203e42e66589) + * $(ID:3c608f14-c9ba-440b-ba8e-aec59f6a4608) + * $(ID:ac89fea9-b26d-44e1-b4b2-eb016f376764) + * $(ID:91cda7ba-c85d-4f86-bc20-c8ad8c0567f0) +* $(ID:4986ccf0-7d69-47ac-b45e-58caf370ff76) + * $(ID:61844e61-bb2a-4165-8bc2-924b043f8bba) + * $(ID:f85c1c29-8015-476d-9ea0-fc16ee82e1c3) + * $(ID:2a44e947-3ff4-4e10-9013-b999a9ba2fbf) + * $(ID:2d5695fd-b7ad-4fd4-8042-3d18ed31c169) +* $(ID:97d0bcd4-9d76-4196-851a-d147426e4b36) + * $(ID:ec687c03-af25-46d8-9cb0-fb98efb754aa) + * $(ID:6264ee47-357a-4cab-8e13-39f6481dd0a7) + * $(ID:74734f4b-a2d9-4bcc-a4bf-974bbaad713e) + * $(ID:b3500d8e-ae50-4cdf-a4a4-52e29385dfc7) + * $(ID:c4b4d3b5-aa6e-48b1-a840-0ebcefda5aa9) + * $(ID:3c728661-5178-43cb-a53a-efd1bc301e3c) + * $(ID:4fbc08c3-6616-4efc-b46b-3cff2bb0b02c) +* $(ID:afe2ade5-adfa-4f0b-a1c2-27658258a244) + * $(ID:2f80c2d5-b7d2-4d60-8fd9-dabf839bfbf4) + * $(ID:2ba6f1b5-ec3a-4696-9d56-f30184389593) + * $(ID:e09660bd-caa5-454e-9144-7fad16c5b201) + * $(ID:a256ac4c-7794-4ee1-9d8d-94c68c7669f5) +* $(ID:c4654dea-5a3c-4091-b2c8-c74fb6f6fe5e) + * $(ID:a2095d24-590d-4a0f-bb02-2ef1d206c250) + * $(ID:8baeea0c-0d23-431a-a073-4aad9b22abbe) + * $(ID:2e38ba90-c950-45c4-8df2-91032b39ddfc) + * $(ID:ad2887e3-a500-410c-98dd-7f8e626bfdbc) + * $(ID:80611056-bf33-4372-88ae-ffb3fa7a71ef) + * $(ID:bf21a245-6435-499c-a7aa-e40a89a05eee) + * $(ID:790cf5a3-b6d8-4442-a84f-677ca6c3ee27) + * $(ID:790e4dfd-2e8d-44ef-9b80-dce90f7b4edc) + * $(ID:ddc1f24d-5e48-4b3d-8582-75bd411e1132) + * $(ID:05b8fc4b-08ef-442d-b312-12d2d81ee2b1) + * $(ID:0c528b0b-7e9d-45c2-a663-fee68dbaafbc) + +$(ID:fe7300f9-1ba1-48be-a4bc-7a73e70f0865) + +##### $(ID:14e5c335-b341-4441-9b00-62634e165c76) {#DocumentFormattingFontAttributes} + +$(ID:48376768-b6ce-432c-92f6-ac6f44e7a6f1) +$(ID:803810a6-7aa2-4e20-a29c-7a674a103ed7) + +* $(ID:40099d4b-4cdd-42f8-9fbf-6688f5e9c16b) +* $(ID:ee1788d6-eff0-43ba-8f1e-682accd589f3) +* $(ID:45284bce-2847-4a32-bc1d-e7ab64c3fd62) +$(ID:e95f51f5-ba4a-4a7f-9082-aa4f32c2933c) +* $(ID:0f8e5732-f6a9-4c12-ae33-7cd93c9b8da7) + +##### $(ID:4948b630-5f54-4a04-8a0e-e0b54cd925ac) {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + +$(ID:afc84e08-30fb-42f4-b8b4-87f855f559be) + +$(ID:5f3428cf-047d-49ff-a54a-e50efa4affa6) + +$(ID:51cdd305-2ad1-4ec7-9213-e6920512fb91) + +##### $(ID:224870b6-bb34-4022-9bc7-828a1c3b3582) {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + +$(ID:d7d3058d-b56a-41cf-9323-c95b9befe472) +$(ID:8823e5ae-c6fb-4e5d-aff7-8badfb565d7f) + +* $(ID:408b2adf-1743-4202-8561-1abd3cb8df85) +* $(ID:b5e4ce9c-e489-4169-a36d-ffa1f00c4a69) +* $(ID:42272bc1-8f04-4aab-b6c4-8c36f470862e) +$(ID:0258dc16-c4c5-4495-b685-1df54be9deb3) +* $(ID:4177a256-88fa-471e-8ef1-d4f523e02110) + +$(ID:9a9aa9cf-19d0-42a2-86bc-dbd630af91b5) +$(ID:7931416e-6c48-466d-91aa-243699c02203) + +#### $(ID:603616f5-4091-4d86-8c9a-81f9a3e2c11d) {#DocumentNavigation} + +$(ID:d04f616f-2b7d-4180-aee2-fbc4816b5e81) + +##### $(ID:61ed60b7-d63a-45bc-8001-6bf9c2698d7f) {#ParagraphStyle} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:91678db8-458b-4852-b519-5b0be81397ab)| +|$(ID:26158e2b-cd98-4262-b91e-a10d13e86163)| + +$(ID:6eff0d74-6e5d-4d47-974a-d0d98f561d8b) +$(ID:acd75af1-c76e-4ed4-86c5-7e7a8ef1df7c) + +* $(ID:b8f040f6-461f-4c14-bb4d-38d4b9d9d645) +$(ID:cee2292d-da5b-4786-a7f2-712fc1499086) +* $(ID:eb99b3d7-a7f4-4b6a-bf39-7fe34211068c) +$(ID:3cf4e8e6-f7b5-45a9-9bf9-c60954673e96) +* $(ID:cfec5a5c-b291-4ae4-b42e-e380a9bee689) +$(ID:5cce60a1-0d9d-44d0-ae7f-669b94cef66e) +$(ID:87d0e1cd-caab-4131-8be0-11da77893f5c) + +$(ID:54c20924-af77-4b55-9603-2faa2fbe9c75) + +#### $(ID:9bdf175e-b215-4ca7-a07d-5bbdd2406bb4) {#AddonStoreSettings} + +$(ID:504c7c01-cca2-4b02-8fb6-51a3079d67ad) + +##### $(ID:8c0eece4-cf75-47aa-bbe2-5972dc41738d) {#AutomaticAddonUpdates} + +$(ID:233de393-4225-46c5-9e25-296c2de9b9e8) +$(ID:f33d027b-40a6-4768-b281-fbf11418a2c9) +$(ID:67abc0a1-a52a-4ed6-bf0b-dbdb1aba60d9) +$(ID:126d25aa-7e68-4b11-8b0f-c167a65a6da8) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1ed989c1-3998-48f0-a69e-7f55f5f00daa)| +|$(ID:c34bb40e-c6b2-4ca0-bb00-d067200fa417)| + +|$(ID:162148e5-ac1d-4913-95ec-22dd60115030)| +|---|---| +|$(ID:28df0e74-e829-4677-90ae-91e71deec841)| +|$(ID:83eb7c50-ecda-4938-a473-4e1c7c77b479)| + +#### $(ID:41cbd374-e298-42ab-badc-9dd6efb312c8) {#Win10OcrSettings} + +$(ID:0d2fca3f-e541-455e-82d3-fd21910f489b) +$(ID:dbda2279-9668-45d4-89c2-0ed1f0682578) + +##### $(ID:2b2ab6c0-f2d6-4b43-b8fb-13ef16aab0ef) {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + +$(ID:a22a2e0d-8085-4511-a10a-b160dc4737d8) +$(ID:064c84a8-a307-4627-9bf7-e75aff678743) + +##### $(ID:bdc7c4ce-c3fc-459c-a67f-706e05a7ecad) {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + +$(ID:4ed53797-cc7e-4fce-b863-0b41a68987b5) +$(ID:6cef700b-f1b8-4334-9a82-09071caca711) +$(ID:2168837d-3912-4c70-b9f7-33f0c10930d7) +$(ID:4c2518dc-03b4-4526-8ede-29d74414b5e0) + +#### $(ID:e3d0c2c5-1a59-4caf-9b4f-67e824c90639) {#AdvancedSettings} + +$(ID:b63e8360-84c2-4e9d-8ed0-330070b656c4) +$(ID:1137cf64-1e09-4f22-8642-7ee38e4531fe) + +##### $(ID:71f46a12-7066-4fd6-8e28-46d30cea501f) {#AdvancedSettingsMakingChanges} + +$(ID:04f5742c-8a76-4618-994b-0e00aedd5dee) + +##### $(ID:ee6916a0-6bce-4d95-af2a-3977e5522de4) {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + +$(ID:443d8a59-1562-4eeb-9a33-cf27aae5192b) +$(ID:c64e1321-a3b4-48d9-9df6-975fbcd4d1ec) +$(ID:07b12dfa-969d-4a11-b8a6-176ea4f40d11) + +##### $(ID:4741ffdb-9f1f-4b21-9257-fd32f97df5f2) {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + +$(ID:7022e6c6-14c4-4e9a-abb1-52468d599fae) +$(ID:003d58de-d88b-4cad-807d-7886fab95338) +$(ID:a4ac7aa0-bb9e-4ed4-a89f-4c8f6acb3c69) +$(ID:4c99b8b4-31b4-41c6-b9f0-37fb0fe32a80) +$(ID:ad321708-6e8b-40f4-9601-73ffe8bcfdd2) + +##### $(ID:a361e592-a5ea-4067-97a7-3086871d03e4) {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + +$(ID:459a5f28-d9ea-4af9-a89a-c7b09d2aa03f) +$(ID:335a5648-c8ee-40b3-b699-f857afb142a5) + +##### $(ID:0c7d2668-958f-4c18-971f-b2b7f4b59213) {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:99cd8a21-2a6c-4a1a-8825-76655b8b94d8)| +|$(ID:d6244fbb-aaf8-4606-8b82-72214d3775b5)| + +$(ID:b10f15c3-d85a-4aa8-aaa6-3e69c28dd2f1) +$(ID:413e1503-6ba9-44c6-83e7-c5db8efd4f2f) + +* $(ID:078ab980-b922-4dee-9dd5-e5b6dcbf51a8) +* $(ID:db09d7c9-50db-4051-96d7-2dea8ed6705d) +$(ID:9c579d2e-fd2d-46b6-bc69-0c20902aa310) +$(ID:99fb3312-91a3-4f8e-a87b-1cbb28661435) +* $(ID:b9ed6c23-d136-4e0e-bea1-84fae13d06a4) +$(ID:d774da97-cc5b-4829-9ed2-5cab82b0845f) + +##### $(ID:54f73acd-f4b8-4136-863c-778f4cd27fac) {#MSWordUIA} + +$(ID:a9554030-b8bc-4592-a45b-a0dacaed6eb0) +$(ID:f67ce7b3-de6b-4de1-916a-f1863fe2752a) +$(ID:625325c5-df89-4943-90a7-e8bcfca611c9) + +* $(ID:8a5a948b-e65c-4aab-85ae-6f4cca50642e) +* $(ID:6bcce938-7f0f-4590-b439-bb278527596f) +* $(ID:d38474d6-8394-449b-baed-21d03501240a) +* $(ID:45b2aa5d-6516-47eb-ab46-c14be0c7fa21) + +##### $(ID:b7494421-eaae-489d-ae77-62416a9900f1) {#UseUiaForExcel} + +$(ID:14844af8-7141-4a61-8067-979a40abcb2c) +$(ID:e26b2952-a7c0-47b4-9d5c-bbf31d756012) +$(ID:1f782686-af89-4549-9363-dda1df5db1d9) +$(ID:3700c8c9-9236-4e5d-b13c-d7519e6cffee) +$(ID:3429bdf3-e55e-485c-bd9e-d9b5201a1b5e) +$(ID:ace82b80-e620-4b1b-a01f-ad72ade80e1c) + +##### $(ID:cb023bf6-56c0-4179-8959-907234461c3d) {#UIAEnhancedEventProcessing} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:22767c15-204c-4ac0-98ed-a19c589f1fbc)| +|$(ID:2bc5ae6f-7ccb-4a3c-9a41-7be50e193712)| + +$(ID:da629a99-abdc-4c7c-88de-de7930ed3ec1) +$(ID:0835d99e-610e-48db-9d70-55f315509985) + +##### $(ID:09ae9eb2-1d00-40f7-a913-da9ac5553fe1) {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:78d863a5-ed7b-42f3-baf9-f1376a62d410)| +|$(ID:1dad6094-10fe-484e-9217-865ca39ea0e0)| + +$(ID:a120361e-4425-4fd9-abc0-64d32382a275) +$(ID:835f9a14-2c80-464d-81b7-8688939fb2c1) +$(ID:7edf6840-6703-4c6d-a428-29488861c816) +$(ID:e0d5cbd6-a6b8-48dd-a2e5-df252064575c) +$(ID:8a681a2b-cbb8-4d20-bd41-a0fa199f4f66) + +* $(ID:0d4bbb24-6f77-4240-b55c-5092986b357b) +$(ID:c4828c15-0c04-4907-ae19-90db1e58761f) +* $(ID:5c536de5-17e1-4efb-bbc7-0c0efe840ff0) +$(ID:a1ff534c-6fe8-4950-bbe6-ce704dd8ff1f) +* $(ID:79e96ac6-f46b-4f00-9bc0-fb8ad3014b85) +$(ID:665009f3-b193-4707-9787-6bb83b195e8a) +$(ID:09b1c809-7779-442b-85bd-f7d56afecfaf) + +##### $(ID:395a7c5d-06f6-4889-83f9-36a01b4f4a12) {#ChromiumUIA} + +$(ID:5d92437e-1a87-4cbd-84dd-1c93adb771bd) +$(ID:ae043c3c-3c91-478e-8ae5-f40b7ebd233b) +$(ID:8dd56b0f-1e61-4750-a194-4f4e3d6706ff) + +* $(ID:9e720e26-c751-4d12-a636-3f91ad00f525) +* $(ID:0234240f-3a19-49db-89cc-60df21c3b66a) +* $(ID:3f5ddbf4-75b7-4a06-ab39-996b3a3c57a0) +* $(ID:5696f813-a5c0-4024-babe-99945a3dfee1) + +##### $(ID:c51550f6-1784-499b-92ef-c334a338155c) {#Annotations} + +$(ID:be2e0189-1956-4b01-98db-36ebc0d7ec68) +$(ID:a1e3752b-1079-4514-a690-002cab27511a) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:b8dc1109-94a7-4df4-8626-3537b78c3979) +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:d9c402ee-7d43-494d-bb01-68e87f40dd5e) + +* $(ID:6ea49d35-0a4f-414e-8d8d-ba9d949a5b93) +* $(ID:8c03e34f-e7ed-4c1e-bc71-e830d20f33bd) +$(ID:4cd0017a-2ca3-462d-bb52-58cb7bccddcc) +$(ID:9f6778d4-fc69-42b1-9d3a-de03334fe1d2) +$(ID:f51da544-f692-4bdf-adff-76db984a8521) + * $(ID:c772e098-df58-442a-b455-3b3a85c61626) +$(ID:e607faf8-f0e7-4f2c-8c28-54007787e82c) + * $(ID:2c60188d-2bed-4ead-8366-78b462ed748e) + * $(ID:58d3d7e3-74cc-445f-bbda-5bcf9a2b4b28) + +##### $(ID:d46d3dd2-5b7f-48ce-b786-8661a186b491) {#BrailleLiveRegions} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:1eedb9dc-f0dc-4824-b5dd-e16378b881b1)| +|$(ID:292ed75b-1f8c-4582-b6d3-15635afafc36)| + +$(ID:bc231099-ead7-4531-8662-ec83822dfd6b) +$(ID:20a07f71-ee65-416f-9adf-a27ac5b55bdb) + +##### $(ID:a89578a4-7bc1-408f-9c49-16a2ec1dc228) {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + +$(ID:238a2d0a-3fe2-4c8b-902c-1aeafe863a3b) +$(ID:c582403d-e30c-427c-aae1-7af11bf4bd95) +$(ID:49f0840c-2e92-4270-8c39-64fa67f95543) + +##### $(ID:c69088ab-26c9-40ba-a4d7-a2125aa9e271) {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + +$(ID:389adb9c-5a1f-4f00-9bef-af17dc4be27d) +$(ID:dab39a3b-9c60-4b78-bef6-830c10455ee2) +$(ID:2f8619b9-2e24-4e62-92a7-5e3851e42882) +$(ID:6b52fa39-5ef7-406f-813a-4a21b1395a7f) +$(ID:e9f94245-71df-4b17-a530-ce2e11f2289d) + +##### $(ID:00ff1ee8-413e-4344-808d-4021c850aaff) {#DiffAlgo} + +$(ID:ac8c3b52-acc9-4f43-bf16-9f10735a20d4) +$(ID:8e74fc02-e0ab-4816-9d81-85874ce818fc) + +* $(ID:40d9a618-310e-4b89-a552-aa823310c25b) +* $(ID:d9489ed6-fb55-420d-bf15-9181f7416f62) +$(ID:7cf5b58f-df25-456a-941f-e541ed45bc3d) +$(ID:0b7032dc-5b7a-486b-b781-8b08c4bf5d0d) +* $(ID:b95847ad-810e-41c0-9923-71f8798ab17c) +$(ID:a6ad8cfd-f954-40ac-9784-6477b55497c1) +$(ID:29541a3a-8cfa-4a40-adf2-43df82cf89bd) +$(ID:d05cf1ff-1e89-4e87-b808-ed47d2ce09f0) + +##### $(ID:5d58df04-78b1-4f4d-b5a9-21a58ffc0b9a) {#WtStrategy} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:3ae17983-0d04-46d4-86c4-40c44e09d1dc)| +|$(ID:f37814ed-6532-4501-bc98-9e58016319db)| + +$(ID:19ed1d1b-475f-4070-b819-fb630f7fd639) +$(ID:17a6d699-bca2-4ad4-a096-43247b461325) +$(ID:17994a05-acb5-4616-b1ae-9fbe2b2c0de9) + +* $(ID:bc46707f-db6a-4768-9379-dea4ecf48b38) +* $(ID:e3443f99-f05c-497e-9713-7a4e8f15e0b7) +$(ID:727d924b-8a55-4853-a672-11505e46a77a) +* $(ID:817869de-e4ba-4237-a047-21b64488a03f) +$(ID:4ee646a7-dc69-4527-b062-f87971870c02) +$(ID:29cac062-f5fd-4ae4-abc1-6ca70bc2526c) +$(ID:6aaa46d6-3d4e-48c1-9695-4c145f28b321) + +##### $(ID:6e346a31-6578-400b-b4ec-a32adabae663) {#CancelExpiredFocusSpeech} + +$(ID:54745f0e-05d0-4ea3-989f-68d6dcc3cfab) +$(ID:06a2d130-ddb6-4ab6-8f36-cef76c51f73a) +$(ID:aeabd315-3b51-4cbd-be1f-b4b51dc79035) + +##### $(ID:9818ec02-721e-4b97-aa0e-668e024c4ab0) {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + +$(ID:338d13d4-b98e-4d82-a871-c17b8c20e867) +$(ID:79559b39-7461-410b-bb01-cd1a7e1cb5bf) + +##### $(ID:efd8b417-ac02-4554-8d14-fb96d7ce4d54) {#ReportTransparentColors} + +$(ID:d93f3d50-6f04-493a-9884-7660a33e1b74) +$(ID:338feade-3579-41da-95b2-817f63a8a56f) +$(ID:4e2492c9-9ad2-4a52-ae63-1c2ad77c2154) +$(ID:7cbb0c35-3195-450f-adda-3781e1a7a251) + +##### $(ID:4b079888-5321-4647-b9ef-3d0ca4ceb808) {#WASAPI} + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:4af0f75b-3f91-48cf-aa5a-bab44c4b65fb)| +|$(ID:f26f353a-ff6d-410e-ab44-fadccebee0bf)| + +$(ID:ec134901-f924-4665-a0eb-59bcf1b08962) +$(ID:f419be07-dfdd-4a76-a1af-3b79379d05fe) +$(ID:555c397b-a1b9-4f60-9cd1-195f4ea4f9ca) +$(ID:5d1a1272-f69d-4862-b2f2-cefb4229f65f) + +* $(ID:59cfbe7e-b675-4bc6-bf6d-a505aa951454) +* $(ID:5a47979b-8de5-4117-9679-85ae8b5de53b) + +##### $(ID:4ebb55d5-6ca9-48dd-b462-e2941e01c8d8) {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + +$(ID:f3f831cb-7c6f-4c61-9949-09a95b6d8a46) +$(ID:b79d5111-de80-41f3-a883-344eea1d11e8) +$(ID:7761509d-d877-474e-b085-ad9464c37a5a) + +##### $(ID:2f8ec454-6730-4879-b2cf-e12459e7bc7c) {#PlayErrorSound} + +$(ID:3c055c4c-2321-43f9-9cf9-e1acfde8e36d) +$(ID:512199ff-baf9-4681-b7b3-a605ea234319) +$(ID:c3a4b7b4-d721-4998-ae64-6ad3959aff08) + +##### $(ID:3ca8ba30-8997-4dd3-b513-28dc5437a1e3) {#TextParagraphRegexEdit} + +$(ID:fa4871ed-a398-47a3-b27a-425e1d6d032b) +$(ID:92e01b8c-fe67-40a2-8bf9-d983ee2413c3) + +### $(ID:82ba5dbd-71f7-4b17-b8d7-80355f553c5c) {#MiscSettings} + +$(ID:aec5335f-fc1e-4d62-9f24-dd32753749d0) + +#### $(ID:e81c9aa1-dc26-491a-9a29-82cc253ac0f5) {#SpeechDictionaries} + +$(ID:9da81536-d569-42fc-acc6-3c05ea325178) +$(ID:dc0e68cd-a242-475e-8cf0-7074d523231c) +$(ID:ef1f1c97-662c-4693-9f03-2711381682c6) + +* $(ID:6da953b1-ea1d-4e14-9aca-1aeca569ff3c) +* $(ID:0f93d2f0-2cee-4f12-b81b-cfbf9ec68a03) +* $(ID:6daba8ea-6261-49f6-95bb-f39b1cd61382) + +$(ID:c55f65ca-d0cc-4e0d-b372-a83d05f5282f) + +$(ID:e1a2aef8-1231-4817-bc38-fb399a5abe0b) +$(ID:124fd2cf-4927-4fb6-b4b7-335d9e7d8af7) + +$(ID:1f617087-2d6f-40ca-9063-b6fa8cbb921d) +$(ID:3f786cb9-1c74-473e-b3a2-78d1c9852f47) +$(ID:2d219db3-f9dd-40a8-b669-94e7610bae84) + +$(ID:179722ec-3374-46ae-a7c0-37cc102384ab) +$(ID:f2c82c41-ad61-43e6-845c-3d4ed2902f30) +$(ID:638fe6f2-58e6-4a5f-bf1d-af1d66958e43) +$(ID:1223643d-2c74-4c4c-9c17-718ba8b52979) + +$(ID:447410f4-fee9-4276-8ecb-1fb132603be1) +$(ID:02168349-30ec-43fe-b091-243b35976612) +$(ID:7242f463-5223-466d-8ae3-9c4b0f54a6de) + +$(ID:d714aaa1-f9b9-42b1-b6b0-de516c716516) +$(ID:157c6b2d-69b8-47f9-aae4-7df08ec85b45) +$(ID:cab88864-9ff1-4037-ac03-780795e3e1b0) +$(ID:428505c5-ca01-417d-b4ca-c1102c2c46dc) + +$(ID:cba9b9f0-126d-4860-9c06-a4d8f104d5e9) +$(ID:d5b89b40-aef6-4231-906b-f3a40ce2c3d6) +$(ID:825041a5-2da0-4f4e-9f3f-4ce8c575abb2) + +#### $(ID:909761ee-4a29-4728-af07-9622d4e8ef0f) {#SymbolPronunciation} + +$(ID:c130643b-69c8-4575-8d4c-559c29a53c06) + +$(ID:40e7e349-5a98-4e29-b329-419af45cac0c) +$(ID:a8f24ac8-7208-4517-8302-1e153fd96b4a) + +$(ID:d3c1c06e-010a-4061-8ae6-61920c88464b) +$(ID:792b397d-4821-4dd0-aa98-3876f4d0d5c1) + +* $(ID:f5d9df3f-e5c8-407c-a72b-4a8907bfcc1f) +* $(ID:9bed6cd9-e7c1-44c2-bf60-49a1e57aed6e) +$(ID:7a172759-4a15-44ce-9a62-b663fedb2fd2) + * $(ID:475a8712-3da1-4721-b3b4-09d2dab207e7) + * $(ID:2401379c-9415-4663-ab3d-f9ad4811b6b3) +* $(ID:1d2e5d3d-5b06-4e06-bd1b-a9278b8522cd) +$(ID:ded76475-0fdc-454f-a804-95e6b0741a21) +$(ID:b76b37bb-8512-4279-85b8-255a1fc7d198) +$(ID:c3ff9a67-3308-4a17-b7fc-1e3fc89b38e3) + * $(ID:69b1e4e0-a488-4c0e-b909-388975bb473c) + * $(ID:c9b51b6f-a86c-418c-95b4-08b6a98bab9d) + * $(ID:56fac492-f157-471e-84db-210dce5c4998) +$(ID:85aa6e3d-43be-41af-8012-b320b97b857b) + +$(ID:4ce64815-3ca7-412d-b6b9-2ea3afacbe22) +$(ID:0bd80641-6653-4d73-aa9b-56ecce903687) +$(ID:3005f435-47db-4c56-aad1-70e318eaf011) + +$(ID:19cedc46-6fe1-45ac-aa38-0f22ae059b75) + +$(ID:dda96a3a-8969-4679-9b9d-4f01786d80f8) + +$(ID:419868db-aeb0-4108-91a5-f80e358469d0) +$(ID:e1e4a2d5-20a8-40a1-ad25-b5747e7cd56d) + +#### $(ID:f049f307-8c00-4fc7-91ce-8b2d0a9e87d1) {#InputGestures} + +$(ID:642860f4-b40b-4395-9236-e97996769bc5) + +$(ID:d5032fb3-b1ba-4488-a88d-24fa8b04d1a5) +$(ID:ac129f5e-b6ca-48af-8a45-739d997e8ea6) + +$(ID:48da6681-ebf0-4759-8133-08b862da59f8) +$(ID:49b5c85c-6416-40ec-a50e-4c34dab5ef58) +$(ID:ff639816-4f11-43eb-bfe5-c1b5240a7798) + +$(ID:d5170a1a-8f6e-4dd5-b0f3-6301714f25c0) +$(ID:15083cc3-e39e-4caa-8614-10a4fa9a5e85) +$(ID:5ee5719d-023d-413a-a321-b49f67ef110e) +$(ID:12a8e1d0-1f87-41bb-9140-067ffa6589d7) +$(ID:a9b722eb-048f-4d8d-a6cb-7fb7e8e15aaf) + +$(ID:0a4a0be0-2880-48cb-b9c1-425604cd478b) + +$(ID:d25f2974-f029-4c43-a344-97cec52bd230) +$(ID:0086c8e1-d297-4ed0-b556-d3832028a6e1) +$(ID:cf18f029-cef7-400e-9b9e-63f1918404c2) +$(ID:711e9e93-61e2-42ec-ae10-e66956958926) +$(ID:25d38424-d891-4a5c-80c0-5d50bd4a3879) + +$(ID:906c3b41-9523-4456-a559-5c9da316e813) + +* $(ID:28f85402-780a-4923-92e3-80274acce5a3) +* $(ID:dfa4e9b8-302f-4436-916f-997cc5d3b73e) +$(ID:01562631-3e20-4e37-960f-d59b44631fc9) + +$(ID:cadaeb02-a83d-457a-a49e-2bc00b315c09) + +### $(ID:747865fc-3f6b-4225-8013-9ddc660913df) {#SavingAndReloading} + +$(ID:22ad5b14-c204-42a8-85a1-a2194521aa27) +$(ID:2732cd22-7dbc-464d-8e2d-94e040eed23e) +$(ID:dfc1b5d0-707d-495c-9234-4ebbdcc0fcaa) + +$(ID:a4cc0efa-810f-487e-ad86-22888fb7b946) +$(ID:9b202611-c256-4655-8b23-b4b9df5e5957) + +$(ID:d7b53c51-1e32-4877-9bc1-612abaa66bcb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6bc1333e-0393-4fa7-abba-7057585dc6ee)| +|---|---|---|---| +|$(ID:c71a8073-eb22-4195-a1c8-fa186c803fdf)| +|$(ID:b778de87-0e9a-41ed-868b-e726c80b2f19)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:399befd7-919a-441c-8d48-a1800124f0df) {#ConfigurationProfiles} + +$(ID:c8f7be74-b080-41ca-b1d3-a9455a240189) +$(ID:b7ddf752-bf29-4b67-a5cc-58afdea5ba13) +$(ID:49e7b4cd-0d37-48d1-bc0a-53ea379f6925) + +$(ID:42ce0221-2120-4aa3-8b3c-20a11da7ce36) +$(ID:786b7c76-3116-4e9b-b6fd-203e9c79984f) + +$(ID:f1ad1123-5c11-468a-a1af-ca0f439b9fe3) +$(ID:b5c2f59d-fa1c-4d56-8691-01e21ad6bda7) + +#### $(ID:59963414-1318-4cba-8459-56b702d0f5f3) {#ProfilesBasicManagement} + +$(ID:c1c641aa-43d8-4016-af50-1e2f00d453dd) +$(ID:ce30a41f-7a33-4fdb-9697-cf6d01a115f8) +<!-- KC:beginInclude --> + +* $(ID:fd819d8d-c564-481c-8817-d26a18aa90b3) + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:2aa8c002-cf4c-4a51-bacf-6d669dfd2e9b) +$(ID:e0108fa6-e34d-4b46-8c45-2b14fff22c92) +$(ID:4697837a-9a2f-4959-be9b-57d82b3942f1) + +$(ID:e4417518-69d1-4507-8c55-0b37140cb49b) + +$(ID:bfd9e6dd-357a-45f2-97f1-3d87ee284994) + +#### $(ID:fb8c5a63-b8f7-4cc8-95b9-f7c75ee62f01) {#ProfilesCreating} + +$(ID:652912d0-0d62-41bd-bdeb-defc851c5f8c) + +$(ID:99b32682-35a1-44f7-9150-19aba217f41c) +$(ID:bb1cbcef-8223-4c59-8323-47d2566f6ad4) +$(ID:7adb2165-1aff-4bb3-bc64-72f0c0d98247) +$(ID:732cd7cc-cabe-4281-8f9a-8d72f15d27a5) +$(ID:f91fba7b-c47d-4e09-8d5e-a00753e41a4e) +$(ID:f2c7dea9-3d72-4468-a33b-505c024fbc35) + +$(ID:376b5e5f-5ea2-4cc8-9787-b933b0fbe876) + +#### $(ID:a881718c-6167-4403-8ade-9fec813b9686) {#ConfigProfileManual} + +$(ID:f550e71a-69a8-4c36-9a67-ab9e6ab8124a) +$(ID:f89abbb5-bf06-457c-a012-7da16b97562e) +$(ID:65034260-5b7c-4c0c-b68b-35848122551e) +$(ID:df7d0d57-eb79-48ce-96c5-4f95a8265702) +$(ID:7dd9eeee-da5a-4da4-9458-bd78b50e74ff) +$(ID:74f6b7e9-4ded-4629-803e-8c94d35f8034) + +#### $(ID:1b625868-c9ed-47c2-8009-ff983e77f6b2) {#ConfigProfileTriggers} + +$(ID:f7597cd1-e0fd-4cde-9945-9c35a5086fdb) + +$(ID:964ee54f-10e6-4235-8a06-07d66ed9211b) + +* $(ID:d96c0b91-aaa4-4e84-b00c-a6dff319d70e) +* $(ID:c592a1f1-94ed-46a3-aa00-6d128da4b4e2) + +$(ID:bb150724-c7ea-49d8-9fc3-f3b40a8f5567) +$(ID:e08f7aad-c3b4-4669-980a-35fa5a58170c) + +$(ID:8c0cab6a-4486-4b3e-97b3-c606140da5eb) + +#### $(ID:90a321c5-3239-4610-bdaa-45f774636462) {#ConfigProfileEditing} + +$(ID:9fe3ecdc-b462-4265-b838-ead1d94f897d) +$(ID:ce3930c0-f3cd-4d21-a34f-9158992b24f7) +$(ID:7718b2e7-d72c-4fe8-b03d-e227d922c1e6) +$(ID:d5a6e2d4-2f6f-46d3-9f14-b801bc2e09c4) + +$(ID:af55e547-3e72-4e0a-b406-095c3bb7b37c) + +#### $(ID:6bdc8413-e51a-467f-9ff8-d64968a2bded) {#ConfigProfileDisablingTriggers} + +$(ID:888cc470-13c7-43a2-a010-01bc14140e67) +$(ID:f5b5923e-7df0-4e73-85a8-3e4b57618b96) +$(ID:b60fecef-600f-4ad2-8482-36c08388756d) + +$(ID:6975831f-1626-4a69-a7f1-87bdbc1b4a80) + +#### $(ID:28166f1c-b617-467a-b028-5bf7354f78a8) {#ConfigProfileGestures} + +$(ID:779bef7a-c6bc-4605-b40f-70779c449699) +$(ID:ee80a661-151d-42ee-9359-a7a1eba1c08d) +$(ID:faf97a25-7127-46e8-86b3-653e127f0083) +$(ID:6571bef6-ab4a-4f83-9d0a-6e3ffeed61b3) +$(ID:2d9789b2-2838-41be-9752-622b9514cb69) +$(ID:03b03433-6568-44bf-ad3b-65033c6c5864) + +### $(ID:b41c552a-5ac1-4f37-aa07-1a7108e6c20e) {#LocationOfConfigurationFiles} + +$(ID:f9f79567-4657-4ff9-8017-63e3c12894b9) + +$(ID:e536a306-aa5c-434f-90a3-fa78d1f2aef6) +$(ID:1416b140-f2cb-4da1-baab-8d0e1d236203) +$(ID:234c499f-b95e-447d-8795-3ba9dbd1b4cf) +$(ID:190f6451-28a7-483a-b73b-e1dab081519d) + +$(ID:697d20a8-b12c-4d6e-96bd-011edbde503a) +$(ID:934f96e8-5425-4395-9478-9a0f05f7033d) +$(ID:c1f81b57-e24d-4484-81dd-d44b4c9d09b4) + +## $(ID:94267446-c550-43a5-80a9-d9596e6f85fd) {#AddonsManager} + +$(ID:b12e1f0c-8ac4-42a7-af15-f15000fc1dfc) +$(ID:f5e162e5-4751-4d61-911c-9fb28be579c5) +$(ID:53eb83e0-c97c-47ae-b8eb-0175977900a2) + +* $(ID:766ec6a5-32a2-4501-8bef-616b9b57de43) +* $(ID:f1ade70e-ba6c-40b6-a004-2f333a4d27d5) +* $(ID:759202e3-80a0-48a6-a593-7908f35e83da) + +$(ID:e7a4111d-5f6a-4eee-a144-ca1045141358) +$(ID:f74011b7-705d-44dd-90b3-19350c750301) +$(ID:1e52ea83-93e8-47f9-886b-25f5a7a7dd6f) +$(ID:383f837f-d964-4ec5-80d8-9ea044b475de) +$(ID:9458b1d3-cc43-4e41-b817-854b0144b364) + +$(ID:76689c02-776b-4072-9d0b-9e5dfc6651ae) +$(ID:a8898b71-981f-4b83-89a9-665e98965e10) + +### $(ID:ff714bb0-cec9-478a-849a-a808a9b6551e) {#AddonStoreBrowsing} + +$(ID:880f5d24-fbb3-4235-94c3-57719ce86c6b) +$(ID:5e3daddf-558e-47d4-8e20-0dac348927f2) +$(ID:32e4c916-0959-4f40-afea-5032d0714b18) + +$(ID:08750d43-6150-4c21-b4ae-c3051dde7fb0) +$(ID:39e3f3de-3f9c-47b4-bcef-68285d247956) +$(ID:6fb78071-8472-4c36-9d31-6221d8b913a5) + +#### $(ID:a2875fcf-3202-4e38-9f8b-35c1da0d814c) {#AddonStoreFilterStatus} + +$(ID:37b17464-7456-4653-80d2-8e5bd63fe2d0) +$(ID:d241dc90-dc0d-4899-b7e4-658f06cd1f51) +$(ID:0781c778-b792-4c64-bcf8-08ea844b5a72) + +#### $(ID:aeb0c0d4-0b56-46af-a877-9b64259a8667) {#AddonStoreFilterEnabled} + +$(ID:f515c439-33ec-4e62-9365-f8bb4572cb82) +$(ID:0a94e1d0-6b6e-47ba-ab47-dc469b63513b) +$(ID:ecef31c6-b54a-4905-afb1-78bdb8a62b95) +$(ID:2184ded7-3ec0-4fd9-9927-cb2fd9891d1a) +$(ID:59978a97-1b38-4abc-aab7-a2f14afcea85) +$(ID:dab273e0-eea6-4d3e-bb76-3a9e6edbe3c6) + +$(ID:ac27905e-d7f8-4484-9113-e9977e988fde) +$(ID:73ec033a-e988-4e84-b217-c69bf4fb65e7) + +#### $(ID:0c518bed-314b-4b0a-a3da-e0d821654973) {#AddonStoreFilterIncompatible} + +$(ID:d279fd08-f371-4e40-8f61-ec09e799917f) + +#### $(ID:c07e1930-fe22-49d8-854a-9937192ee0e5) {#AddonStoreFilterChannel} + +$(ID:c4c80580-19cc-4ba3-8d99-27fe66e8c6ab) + +* $(ID:6caa564c-1f89-4312-ae66-ee260c5ca44b) +* $(ID:bc85dace-de79-425c-94f1-b40a3bbce1d1) +$(ID:f72929b1-ad9a-4dce-9c52-a500eb0e41a4) +* $(ID:e4ea7228-5b20-4bf5-aab3-ffab045959ea) +$(ID:4b6ee9d1-0c6d-4e3d-aa27-d2a0e0dad11c) +* $(ID:2a2f4f76-3ca4-4174-a428-58e74789d90e) + +$(ID:0b28b3ed-c8d1-48dd-84bb-84b9bd2230ed) + +#### $(ID:f9c84981-dff8-46f0-8dc6-808f889b6f7f) {#AddonStoreFilterSearch} + +$(ID:557a3b3f-578e-42a3-ba33-2b4e0fc79ca3) +$(ID:2f1b655c-3429-4be1-ad25-379cde41e53c) +$(ID:47f1a38b-87a4-4aae-8e1f-e21db62c0eb3) +$(ID:4e162fe6-0485-491e-8d26-39a7eab0e0f8) + +### $(ID:10117f60-a5e0-435d-b6a0-273c46a23c9c) {#AddonStoreActions} + +$(ID:07ae8cf7-42c7-4745-9194-e26efec8f84d) +$(ID:a7272e65-6893-4808-9ddd-82a105f2c8dc) +$(ID:7077d831-0f2f-403f-bd8c-12f81f134e50) + +#### $(ID:d74cbda8-ed12-4fcb-8d52-123d585da5a5) {#AddonStoreInstalling} + +$(ID:6ea72684-b456-4e36-919d-f6982b4e5bdf) +$(ID:07d2d518-fbed-4eaa-9433-cc0b03bbf34a) +$(ID:dc626334-0d66-4490-bfae-4d917a8e4a42) +$(ID:60c64ab2-f4da-4d53-a060-58b3ba0dc31b) + +$(ID:8d21a467-edc9-484e-849d-1c0828d846e2) +$(ID:e82946ae-ec10-4cce-86c2-044012c9a311) +$(ID:8c34a9b3-63df-4a2f-905d-df398e44655d) + +$(ID:388e0839-ad45-4801-bc4d-59e6c6baeaae) +$(ID:5ae8860a-21d6-49e4-b000-576f0b1e722d) + +$(ID:5fdaf299-330e-4cf5-b1bd-ef30866e39b1) +$(ID:b05248d2-6a3a-4603-84db-35e9d8bc3a60) +$(ID:2414ca87-f249-42fc-a34b-221688caf283) + +$(ID:4a6d9605-8b99-40ff-a703-451f9bf603e1) + +$(ID:8b4d2a26-a3a2-4ec3-80c0-a03669884cf6) +$(ID:c6ac0081-50bd-4383-8692-570f83e3c6aa) + +$(ID:e7ef564a-09c3-4244-9721-7dc7b4c3fae3) +$(ID:bf8dad88-d27a-46e8-88a0-7829f6ace926) + +#### $(ID:2081aaa2-5bab-4468-878d-04c80b19d8bb) {#AddonStoreRemoving} + +$(ID:c80a15b2-929e-4bb4-a26f-099da0e33e44) +$(ID:6a59e4b1-a204-4d86-b4d8-9d3327244e7d) +$(ID:cb5759a8-b196-46a5-920e-370e2368d91a) +$(ID:c02841bb-f190-4d05-867e-e29816eebf39) +$(ID:e56c11d9-3e6b-4717-8bbc-1b0c9bb72a0e) + +#### $(ID:ffb3d767-94fe-428f-b642-bb4f7f006eae) {#AddonStoreDisablingEnabling} + +$(ID:def5493c-f649-4fcd-a5c8-d0b8556ab220) +$(ID:024ff871-181a-462f-9dd4-3ddaaea79d3d) +$(ID:6a942a51-ca68-48b4-b3b5-62a942f050a1) +$(ID:ef663cad-62aa-4910-be3c-bb85f3a5ca15) +$(ID:fe2ff47d-7f9b-4a40-9862-56383d33cae6) +$(ID:054ffafb-6811-4e43-b4d5-483bae906f54) +$(ID:5e6f7c3b-45ce-4f68-bdf9-5ebf58fa3637) +$(ID:634b2ebd-0566-4b5c-b8d8-16e940cc285b) + +#### $(ID:a68533d5-4043-4e4f-8c7e-25afebb6e79c) {#AddonStoreReviews} + +$(ID:81e7a277-3dd4-47cb-b68c-37514032a655) +$(ID:2eab2326-1a2d-452f-aa08-a3f3d68979bc) +$(ID:7399fa70-d60c-4bea-9c72-29e14e0de63d) +$(ID:d20264d5-297b-4e66-8124-fd1a5b8a23d0) +$(ID:42365e76-0ab6-47be-be84-902d055b7455) +$(ID:28068381-3f81-45ce-a585-50d27032ae3c) + +### $(ID:258db609-7d25-4412-a50d-9353188df5e7) {#incompatibleAddonsManager} + +$(ID:e52b51ea-da54-473d-9d8f-31f6ede3b7f0) +$(ID:a8ff2a14-eff2-4f4e-9db7-4b38bd16aad9) +$(ID:875a76cc-ae3f-4dbf-9320-116d26be8ecc) + +$(ID:0ed2aecf-3821-4305-93c1-c70224e5359e) +$(ID:85d37437-5e8b-4081-ab49-eca1e3a93c4b) +$(ID:2b7eb5f8-9fac-49e3-91fc-6aba5ae9fe52) +$(ID:c95285d2-77d6-47fc-845a-260c957daca6) + +$(ID:e09386d7-2898-4a94-a2cf-7b2eb721750d) +$(ID:34c730bc-8815-45a9-872c-eec55fe1a19f) +$(ID:b23eebd1-98d4-4bae-b5fd-f551cccbbada) + +$(ID:2fed30e1-3d8f-4bd0-bd5a-1bd836445093) +$(ID:4b2a64e2-4ad6-4aac-b032-7976f4fe14f9) + +## $(ID:36f2f574-a0b9-48ea-a58c-59076572f7d8) {#ExtraTools} +### $(ID:b39100d6-db40-4036-9565-a1b6d3a4cc9f) {#LogViewer} + +$(ID:479ada38-c1b9-4dc1-bd0f-83ba5002adc5) + +$(ID:e9d0c1e8-ac81-4000-9f93-f5b93003b14e) +$(ID:2f4ca502-ec84-4b6c-ab56-c8996fa190bf) + +$(ID:6140b26b-6282-4878-814b-ae6ffed04a71) +$(ID:1fa4a047-a854-448b-9aee-4a41b3d780e8) +$(ID:97f5de87-8cc9-49fb-b36c-3084b33a1cf4) + +$(ID:f65d17bd-fd70-4563-b394-1f5526af232d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:7de2ebdd-e2db-4238-a2eb-61192e2048e2)| +|---|---|---| +|$(ID:8303a654-5d5d-4e04-9b92-5b047c319b0f)| +|$(ID:225fb950-8c04-45da-ada6-a671afe510c4)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fa737a80-b6b0-4bc4-97f7-f7714795d56b) {#SpeechViewer} + +$(ID:712b842a-a3e7-4970-aa84-a087da87bbbb) + +$(ID:20d8486b-a5fb-41fc-b2b8-cf6025d30298) +$(ID:edcfc4bf-3254-468f-a891-44229bf232ba) + +$(ID:85c067d3-cc62-42b6-8081-3b7feee7668a) +$(ID:ca6eeba3-f1cd-404b-aa8a-946db4eb1f12) +$(ID:76a6e612-0b8c-4735-b841-37b4dd2b3800) + +$(ID:d3bfd2be-89cd-4672-a33e-fb96109244ee) +$(ID:a0dc43b4-0a42-48d8-8d7d-ab11a1aa4a86) + +$(ID:7fad25aa-450e-480b-9155-7be1117fed93) + +### $(ID:bbec9dcd-aa86-4387-b927-796f8268b840) {#BrailleViewer} + +$(ID:df5919dd-ad0a-4854-839d-23c641a2f778) +$(ID:1bf7b9c1-8b3b-4465-936e-ae9af3288ab8) +$(ID:7756cd13-14cd-455e-b0ea-705e0f76b038) + +$(ID:8e6f3431-abeb-4c8f-b62a-6d4efaddfaf7) +$(ID:33491dd6-0f52-4e6a-bda0-8190bffd3080) + +$(ID:290bd8fd-eb82-4789-b009-da1907d95c93) + +$(ID:a4f51521-0b2c-498e-8dcd-fef5ac8dd2ae) +$(ID:bfa6de05-8822-4cdd-bc51-27cb65054488) +$(ID:05f0e9a8-a90d-4b26-94e2-f9cb2b256f94) + +$(ID:bdbdf442-6f55-4e2f-b79c-8c9d4aa42080) +$(ID:21e10b25-fc45-4394-af3b-21dd62e82c7c) +$(ID:a47b3f1b-74f3-4ef4-8ea0-e5d059ac8259) +$(ID:2c498646-ce2e-44fc-a3bd-40a1c8d070fb) +$(ID:1dd4d30a-8bfd-4184-8dff-2bc2646a60db) +$(ID:d58a36e9-ffd9-4fa3-b8ed-4c398ae44a7e) +$(ID:6abe29e3-d6fc-4ac6-afdb-268a89e1d128) + +$(ID:a2d9ce29-d651-45ad-ae36-8920ea51dbe4) + +### $(ID:3ed701ac-dd00-4e03-8df1-2f598c71fb04) {#PythonConsole} + +$(ID:baf5b66e-30b5-47b8-9e16-f7f83cd5ba9a) +$(ID:21a6d4bf-452a-4915-b330-d3f45dc91bc2) + +### $(ID:fbe34ff0-4e78-4297-9007-77e91341c6ec) {#AddonStoreMenuItem} + +$(ID:6b853747-95ac-4f44-bb9e-df2f44b9683d) +$(ID:51b10ead-69d9-4b1e-9bc5-4728b251c4fb) + +### $(ID:4b012e33-5188-4219-aaeb-7f2234564e50) {#CreatePortableCopy} + +$(ID:2a1b4fb4-c473-45e4-88cf-983bbc6169c1) + +$(ID:8abf432e-4556-4b44-b361-39d725a411bb) + +### $(ID:6413026b-1530-466d-9fe7-8c7fee092b39) {#RunCOMRegistrationFixingTool} + +$(ID:df6d118e-736a-45fa-be03-4101382f6c78) +$(ID:c64ff391-fdb1-4c5c-9237-32b0258841f1) + +$(ID:c1b429c4-339c-4386-8297-6178d77d2715) + +$(ID:fe02f1b2-5415-4221-a579-e27eef3f236c) + +$(ID:884022ce-094f-4774-a6f8-6b3de0cf7ee7) + +* $(ID:39cafe53-433b-44f5-958b-6af268d5dd5b) +* $(ID:e372c4ba-01f5-4798-a618-1c28608279c3) +* $(ID:942a4ecc-bb2e-4e5a-b07f-736521d66100) +* $(ID:6a3dbf33-a3f0-47f2-8680-d0b0a3ed2056) + +### $(ID:790f37d0-f3cb-4dcd-8f4b-4a12e9d9944f) {#ReloadPlugins} + +$(ID:a22e1b9e-25da-41f1-ba05-916e51c7a2c4) +$(ID:d70ca5ca-d691-4f3a-aeaa-c4371f66b1ad) +$(ID:ed337ae4-c9e6-43f0-b072-0c7ce45d9c46) + +$(ID:2c951dae-7976-4371-b841-3fc6bf4c625f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8ca29697-aba4-49f2-aa1a-a52675bbf3e4)| +|---|---|---| +|$(ID:b79b132a-4efc-444e-a8a9-99d27a9dbe49)| +|$(ID:675d4c52-0ca5-4167-8254-88bbc39ade42)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:d85f7e62-81f5-468b-ae85-f55aecc70874) {#SupportedSpeechSynths} + +$(ID:6eb9928d-3c36-4930-8442-55063e3c26b5) +$(ID:dd6474c8-846d-4e5a-98ec-42b94c88ff5e) + +### $(ID:861cd6f6-afa0-4c1f-8a26-fa79e1125024) {#eSpeakNG} + +$(ID:e5b33826-478b-412a-8c67-9a74d9db9acd) +$(ID:2fae0319-0cc9-4271-b03f-edbcb742e9ae) +$(ID:a1d4abf9-52e3-4a04-83e2-b354829d2c83) + +$(ID:dd5813a2-b65e-4114-b9e3-a3ec6c8bb21e) +$(ID:7f953b5b-a63b-468c-bc63-92bbc1cf8b64) + +$(ID:a96c0e71-767c-4be4-bbe7-8e065729c007) + +### $(ID:3c7d2c34-7df0-49bc-a8ce-7d11476bd0e1) {#SAPI4} + +$(ID:723ce9b6-7444-4f36-8c4d-2570b11e061a) +$(ID:8915a18b-4f38-4b9d-9566-65315f96551b) +$(ID:54acafc0-b256-457b-a8f5-2c670518428d) + +$(ID:3267d99f-dcf7-42bd-8f05-153b2a52d6d9) + +### $(ID:6542e9c1-5486-4878-a6f7-c8f59d735348) {#SAPI5} + +$(ID:9e6b3880-447c-4b7e-a276-7e161c3f5820) +$(ID:58603ade-f768-4b49-9674-875490f18148) +$(ID:5f0d2005-a6e6-443c-8f2d-32e5c54f5de6) + +### $(ID:96f14247-84d5-4bec-96d0-f0d9c6751874) {#MicrosoftSpeechPlatform} + +$(ID:8007724f-f839-4c9b-8159-c5c592093b06) +$(ID:f40cc4b9-7c40-442a-8352-b18e66f5d63e) + +$(ID:c316c0ea-c6c4-4c4a-9968-e1231c95431a) + +* $(ID:4f5f6461-6d90-4ecd-9e20-38a4a5fd2a67) +* $(ID:db3b35a9-a15d-4fd1-b536-4d86d75348a7) + * $(ID:d6dfa3fd-b917-492d-8603-c29643ae5497) +$(ID:b760ca1c-b1a6-442f-bde2-022a48731398) +$(ID:b19a48a5-006e-4f2f-8fef-a26e6118f2f8) + +### $(ID:8668b0f5-6f98-46a3-9ded-501b71afa24b) {#OneCore} + +$(ID:cba3451f-8eea-4ea1-aa48-05c41cdd32c6) +$(ID:34578502-357c-429c-bd16-a4cb07f58fd9) +$(ID:22376a56-4531-44b2-a0f9-4296de4d3d42) + +$(ID:42bdcd64-0d3e-4da9-b9e8-78fdb5febf27) +$(ID:0a45bd91-857b-4602-87bb-364596929bb7) +$(ID:793309ec-8120-471b-972d-5e127569838e) +$(ID:a520deb7-34c2-43fb-91af-9fd2a4be8610) +$(ID:10b2b035-70b2-4eb4-accf-0dc3d9237606) +$(ID:02ccdc20-97c8-48c4-950e-0e3f6667bfe3) +$(ID:9a19e7b7-3674-4de2-b5ec-78a534dc4dc1) +$(ID:424fa4c5-c629-4f94-8305-2e5c3e9e2a0e) + +$(ID:a5b29cea-d13e-45bb-8d78-4b0d2d8aaf7d) + +## $(ID:c49fa812-f791-418a-b96e-786bc807695a) {#SupportedBrailleDisplays} + +$(ID:2cbd9ba6-917f-47bd-bf78-9d30d740e533) + +### $(ID:c05191e5-026b-4146-9ea7-502eb1451f91) {#AutomaticDetection} + +$(ID:cc9bfaa1-c6ca-45bf-8bcb-6e5cffe2eb0d) +$(ID:9ce4a4d9-2918-4803-983e-33caad725c46) +$(ID:25b9b852-94bc-4a31-a1b3-62d2145cf2d7) + +$(ID:e4d2a221-16ae-4e4c-9122-81a4d7acb35e) + +* $(ID:7a6a7b51-ff99-4867-acf1-1f998db9dfd7) +* $(ID:593fd58a-7e22-4df3-8f67-fea0c7faf82b) +* $(ID:380c2ede-8f03-4945-97d6-dd455f8c80dc) +* $(ID:c2d75778-75c6-46a2-bae3-758688c432aa) +* $(ID:12900638-e0d1-4777-8139-5e1cf7aaadc3) +* $(ID:c608292d-b0ce-4dbc-8297-07c664754ace) +* $(ID:98001a10-d4b2-44c3-a934-d14940173fb6) +* $(ID:79ad2448-5062-4bad-8760-ae7d611a6616) +* $(ID:577dfe73-eb53-4aea-9c2a-5f647ad9b5b9) +* $(ID:b99d9dff-2658-442f-b239-c4e92282532a) +* $(ID:92474131-d9b4-4bce-bd0a-96e8342ec392) +* $(ID:d7e1031f-650d-4665-9f85-11c88b02572e) + +### $(ID:8d2af232-1297-41ef-a577-cbf179ba2c46) {#FreedomScientificFocus} + +$(ID:10e80ee0-dcc0-4ebe-a960-c72df0f22763) +$(ID:0daad44a-3dc9-41ba-8b61-9613efeb8514) +$(ID:5485c975-46c9-4a02-abf2-f74f4a7a41bb) +$(ID:8c6818ea-c575-4bed-8b51-6485c0e8e19c) + +$(ID:707c4457-1bed-4704-85a3-dacc220ba837) +$(ID:2dc3e6cb-4805-4a17-b6f6-b534e56b3a73) +$(ID:47f65445-0a84-420b-840d-70bc63f50d83) +$(ID:2a29d421-5d7a-40f1-bfb0-ff34e02d57fd) + +$(ID:c2806374-f131-48e5-8bdf-d78c8f902c5e) +$(ID:0ef0676b-e822-4308-ba4c-7599b55b257a) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14667e63-e450-47b1-bce8-f46755889f8b)| +|---|---| +|$(ID:1fb0b448-dc1c-4668-8ead-ffe34d9ff2f3)| +|$(ID:66eadb22-a6b7-40ce-853f-58d09183120c)| +|$(ID:9295a30f-b980-4c66-a945-baee8a5abdbf)| +|$(ID:14abdd3f-fb0e-4748-8b8c-abea2e0210bd)| +|$(ID:f75e4eef-d8fa-4fc0-a336-8d7717d0f77d)| +|$(ID:90f773ae-3fcb-49da-967b-2a8398761a34)| +|$(ID:5ed1cf2f-cb38-498c-8550-1f75a38455c3)| +|$(ID:7dd558e6-0916-44fd-84a7-1522187145e1)| +|$(ID:33ba027a-6f83-4549-93ba-7feed66fb05f)| +|$(ID:a07ba3ab-f33e-421b-bdfb-e9c1cd81729e)| +|$(ID:156c6099-0668-4010-a83f-da144a184fb4)| +|$(ID:5312cd5e-8cd9-4551-b732-1b1782921c8e)| +|$(ID:32d4e54f-a099-49ef-b180-abeee6ceb762)| +|$(ID:7352b575-2866-4e15-91e6-2c83950cbf6d)| +|$(ID:0763eedd-34a1-4780-a21c-3570a7f4bb1c)| +|$(ID:ffaf6efb-9dcb-49f5-b4ec-54cff129bceb)| +|$(ID:bcaf80af-a3ee-45fe-8889-c757381142d5)| +|$(ID:d3705342-b382-45e9-8e3a-a6d25bc584f6)| +|$(ID:d7c34aa4-22cd-4301-a0c1-999390e9f1ce)| +|$(ID:beeabbb1-87ce-401b-ac31-cc34463228dd)| +|$(ID:2752bc4a-1fcf-4dd1-8bb9-186e6cdd3d40)| +|$(ID:9b7b6f9e-73fc-49c1-a6e6-711def149d72)| +|$(ID:fd9a8bf3-c993-4e0c-a30a-6f4a953a8659)| +|$(ID:3aeb9a28-18dd-4ae9-8ac5-ffa5855569af)| +|$(ID:2f1cc908-36df-4814-bfb3-8e27426f545a)| +|$(ID:cc0c8de6-132d-4d29-a4bb-3d7a83aa1126)| +|$(ID:113e9968-7087-4623-be33-9d5a69b2f56c)| +|$(ID:45785ac7-e80b-41cd-8b42-924cd79575a6)| +|$(ID:773a1784-0050-4386-bc48-7cb83b166c40)| +|$(ID:4a08b520-9ad7-4739-b644-0c9335b00f20)| +|$(ID:0dbff5d9-581e-48ee-8876-798d8677fa9f)| +|$(ID:7b1c3e09-c0c2-4ea8-bea6-cbe7f99c7d36)| +|$(ID:8b37faa5-cf57-4465-920e-5a0c2b74649f)| +|$(ID:f35d8faf-6e7d-4f84-9fb5-5a6c6bd70024)| +|$(ID:0fe575fe-0b8d-4c07-b03a-ab02d08efbcc)| +|$(ID:8486939d-4f90-445e-8088-980e3464c9f9)| +|$(ID:7ceb2102-22c8-487a-98ff-de11dfae310e)| +|$(ID:c5c8523b-b715-4535-8ab1-08bfaf53396a)| +|$(ID:49813b0e-fc27-4ac6-a341-688e90399cdf)| +|$(ID:5e9ca566-9d6a-4fe3-a95f-aa4bb4c3dc75)| +|$(ID:762c7643-1e0b-4a76-b9b9-e3d8f0acebba)| +|$(ID:9730f8ac-4d84-4630-99f4-762cfc9787d0)| +|$(ID:4a1f622c-3c67-49a1-80e0-6dce378bff5e)| +|$(ID:1d9cf77f-71fc-44de-838b-3a286ff98b1e)| +|$(ID:6d789cee-d040-4fd8-bdf7-1bd2951bc6e9)| + +$(ID:ff5d0a45-eb12-4687-93d3-cc2abae6c5f4) + +|$(ID:1bb695e2-9ac0-42ad-a019-61ff54b8f3dc)| +|---|---| +|$(ID:a8285d5d-7ec1-46ee-bf3d-76d42c0c1d70)| +|$(ID:3e43c0d3-5054-4565-b6d4-46e940fe6859)| + +$(ID:e079231b-d2f6-4d02-afac-5a05b6156328) + +|$(ID:be2beeb5-19a4-40d9-9d28-43d773528140)| +|---|---| +|$(ID:630bd667-6c6c-47ca-bd16-292985611ee9)| +|$(ID:b30ccceb-a0d7-4ce0-9bb5-47943a2581f8)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4294870f-7a4a-4606-90eb-d085070cff61) {#OptelecALVA} + +$(ID:8e006a25-ab29-4b32-8427-0602834fd026) +$(ID:2e9aa8f1-3001-47c4-a68b-8d44b8daec6f) +$(ID:d2a1256a-f6db-4356-8bde-5b60e2ab8257) +$(ID:5b5cf11a-3a26-4ca2-b694-9aa325c0dc0f) + +$(ID:9f472d6f-c6fe-4a72-9630-e6107d79ad26) +$(ID:fffd9863-fa26-43fd-99d6-e2fe7d2cf05b) + +$(ID:674b502e-be1d-42de-b1fd-1cd05b510103) +$(ID:e071331e-3fad-47d1-810e-867d875f5b52) +$(ID:f269bfc6-1825-461d-97c1-3003ccf12270) + +$(ID:12a20731-ef84-4552-95a9-d206529fcb4d) +$(ID:fc1e1172-9497-4a83-8166-da244d9e8ba0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:033a921b-3b6e-4322-b95f-f48b495f8271)| +|---|---| +|$(ID:aad73dd8-701c-494b-adef-96c1af75b1c2)| +|$(ID:52b55793-1c05-4ecd-aa89-c50dcfc7f751)| +|$(ID:914f80a3-2a8e-497b-a5e5-9a14fdb23189)| +|$(ID:97bb60c5-b865-4457-bfed-504a2faf259d)| +|$(ID:2d89c226-b3f1-4fa2-9306-a9fe74841f94)| +|$(ID:e67d3c0a-f351-4c1d-882c-6335f24e6338)| +|$(ID:8ab64c83-f10c-4afb-b04e-594f7df9e9fc)| +|$(ID:aec010a7-509d-422a-b9bb-a0a88372509c)| +|$(ID:62c5e8df-86bd-46cb-948a-580f229347eb)| +|$(ID:e13d7371-b598-4517-85bd-3aa08055bdc4)| +|$(ID:3987cf36-3abb-47bb-9028-5181147b5bff)| +|$(ID:b4b0a862-2326-4dbb-b874-3236adf014bd)| +|$(ID:adac5b6e-fea2-4692-8187-8423a8a32ac4)| +|$(ID:7d60e1fb-6d22-40af-8feb-012e6c7d84c2)| +|$(ID:f8476c9b-7231-4bcd-b16b-9250b4b610bb)| +|$(ID:5a17a0dd-fed1-4f98-b9d2-e42638e9c14b)| +|$(ID:2edb6cf0-1bd8-4439-8bcf-8f0c5e6e34f9)| +|$(ID:77ed2e96-f7a6-43d8-8369-d3ba1d84e235)| +|$(ID:6095767a-8f95-495f-adaf-0ef9089bac15)| +|$(ID:347a894c-eb02-4208-b6a9-f4ed574e6f01)| +|$(ID:52163966-62fb-47cf-bdfa-63cecb102564)| +|$(ID:48197e2e-a303-411f-8462-9706b1eff3f4)| +|$(ID:8fcda430-4920-4a06-8fc2-bf16fa16cdd0)| +|$(ID:cb9cb6bc-40e6-4429-ba8c-e933941cad1f)| +|$(ID:e770053e-4665-4daf-b72d-e0c4b76a1ce7)| +|$(ID:0d322564-3b6e-4017-bd15-a1446decfbe2)| +|$(ID:d432c947-252a-40ee-ba7a-5a75695d7119)| +|$(ID:9870eb4b-074e-436a-b648-23dee64278b8)| +|$(ID:eb1e3f16-4058-4786-8d1b-d93fd3a91960)| +|$(ID:63c4cd76-90b7-4be1-ab26-2fe42ec919f0)| +|$(ID:eec3cadd-365f-453e-bc8d-d6054ac65549)| +|$(ID:953a4616-7130-4dc3-bb43-87a67bba40fe)| +|$(ID:ac22143e-f962-49af-be12-afc40081014f)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0706d801-3e1d-4468-b762-7c5756d1e70c) {#HandyTech} + +$(ID:37d89db6-1ebc-42a4-b41c-8523043792a0) +$(ID:33ef6d87-4e45-4ba1-94d1-40d6126263f2) + +$(ID:d709406f-c9d6-41a3-bed6-4d4127b0a52e) + +* $(ID:a4f5d9b1-8723-4b0b-973f-bff09a897783) +* $(ID:002893da-9bb6-4d04-b93f-98d9d5ac9ba1) +* $(ID:d8964219-bcf7-4687-813a-f68f74350903) + +$(ID:03d2cfe2-514a-4269-97bb-248aad81d529) +$(ID:e0af6e14-583d-4915-a94a-afaba0eecbd4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:ff7f9e22-f067-4aa0-b1d9-e7d7f36d46d1)| +|---|---| +|$(ID:3ccc55de-5af7-46e4-bf18-74801da4c076)| +|$(ID:5ec5ab98-af58-46d3-8fa2-c6451c5abcf2)| +|$(ID:0954a729-5f98-483f-b60f-322d3f71a131)| +|$(ID:2806cc13-1eb5-46f1-b12c-6beb01ed36cd)| +|$(ID:463d3b8c-6a28-4faa-84ec-bd7d9df31606)| +|$(ID:bb4210a8-c1f1-4a4b-91f2-aba4c4816c2f)| +|$(ID:307072d2-bd08-480e-b37e-e5620ff4cab2)| +|$(ID:b920bb2c-ebba-4a79-9c06-fcb661c7ad15)| +|$(ID:5d3847c3-78ad-46fc-b11b-09ea791e7446)| +|$(ID:7ada73de-a529-4d03-a8e4-9d33108bd45d)| +|$(ID:7f851ca1-63a3-4a44-bedd-4a612463813c)| +|$(ID:4772eabd-8e5f-4fcf-8923-da01053eefb0)| +|$(ID:16d80234-a82a-4c49-8d5e-f27c362d47f2)| +|$(ID:0c29e5b7-17fd-4ac1-84b4-d5cd41b34631)| +|$(ID:43ac8202-2236-46dd-8aab-9e0dffa08a0c)| +|$(ID:8bbba2fa-bd3f-41f2-a3a0-1d4cf8e5810a)| +|$(ID:cf67487e-b3c5-4d86-b10c-6262065fdde6)| +|$(ID:9e285092-1af8-4998-9efe-75e1654023a5)| +|$(ID:35c5b118-d67f-42a2-9cec-d98b77faf437)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:5ced0aac-bcb5-4735-8b67-6e5a28c4253e) {#MDVLilli} + +$(ID:316fcc72-2ac4-4e58-b81d-8d4dfc61d273) +$(ID:9c25e4ab-b648-4a14-a594-b00ad3d38e60) +$(ID:bda9eb06-55d9-426a-ab49-9b719742ab11) + +$(ID:dc5dc9c9-23aa-441b-900a-7b29dcc54241) + +$(ID:8c56b277-6a59-4f92-962e-9fd66dec6529) +$(ID:b2a831a8-d24a-40a4-9399-fe3e71dcb05b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c1b381af-5719-46b4-936e-f2c5c49aa6ff)| +|---|---| +|$(ID:00a41ada-4b3e-481f-aa7b-6a6ed9b7e502)| +|$(ID:2c59b2b1-645b-4995-afdd-9386de1d48f3)| +|$(ID:fc606233-f01a-4d2a-8200-bbf33defc629)| +|$(ID:6c0cba4c-bfd6-47cd-9fab-a4d279e34e18)| +|$(ID:20ffce56-0e59-48e9-9aca-3c47d8f52db7)| +|$(ID:13ff64b2-07d8-42e8-af31-6b16d47ac21b)| +|$(ID:4f9523c7-c7fa-4db1-9f9a-b4bb692cc01c)| +|$(ID:0b87d453-2599-44b3-8bed-e20864273664)| +|$(ID:bfb173d2-4873-4122-9dfb-711e7e1dfc3e)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:32f8cdbd-cf57-4263-8432-7a196144bae0) {#Baum} + +$(ID:533f7e22-6998-47f7-b22b-2e84468ae309) +$(ID:4c71caec-edc7-478a-88c0-76d5b8f27344) + +* $(ID:0d0d41d9-4336-4202-be46-212568d8cbe5) +* $(ID:a05dd715-d360-4786-b284-3e95383815f6) +* $(ID:86f4887f-0508-4c27-9a9f-23a00745c107) +* $(ID:d216f765-08b8-4c74-818d-017acc0be72b) + +$(ID:fda93a47-943f-4098-b6f0-222c787a07b5) + +$(ID:05550929-aa3c-415d-91f5-6504e55c881a) +$(ID:0a297358-4f18-42cb-8b64-77f40668e696) +$(ID:87365557-8d19-400e-8846-b3d0452d0d08) + +$(ID:2e749613-c648-475d-a642-81c242610df9) +$(ID:977c7268-485b-4922-9959-3f321c444b10) + +$(ID:792479a4-62e8-485b-aed6-cdd52ac6cf59) +$(ID:dbf190cc-13de-41dd-8660-957f69aad53b) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c4de78cb-7154-454c-94a4-16a3dbbd67d4)| +|---|---| +|$(ID:9e1cd01e-0194-4614-be1e-f4a5c5f15263)| +|$(ID:c4917bb2-f3b3-405e-9129-553487e31d41)| +|$(ID:f3f5f4b6-bf9c-4803-85dc-6ac3ee5bce22)| +|$(ID:a29209ab-efdd-469c-817d-7843a6cc0a9e)| +|$(ID:671de25b-c80a-4df2-880d-5d4efc759d57)| +|$(ID:72e24c2e-a0b4-4245-a9b4-4ea8c08a901b)| +|$(ID:c9ef3a10-4d46-48e9-a5b2-a12cb1c07efa)| +|$(ID:a927cb6e-fb76-47d5-8466-903428784de7)| +|$(ID:8ea6bc79-60cb-46a9-8632-bf77eb98a423)| +|$(ID:b113b2de-e169-46bd-8877-21440003749c)| +|$(ID:f0cf0064-e219-4124-ba79-9943ed9a4335)| +|$(ID:ad19f3a1-5f22-4fc9-9c7f-421ac3ebe079)| +|$(ID:e901c21f-a057-4aea-aca9-b01ad43ff890)| +|$(ID:0abbf0f7-a115-4552-ab5b-fd46100deaeb)| + +$(ID:b146f952-9c84-439b-934a-834282492eb1) + +|$(ID:c00d0f54-ae1e-4b5e-b68b-1004293b44f1)| +|---|---| +|$(ID:33e38db3-5d5e-471f-974c-5268e13ff71c)| +|$(ID:a0b8011c-fd1f-4e33-87c8-77162f2d559d)| +|$(ID:c3da31cd-b9a4-4a2c-82b3-6777a7099518)| +|$(ID:587684fc-3281-43e6-98d4-b13ea9815f91)| +|$(ID:8c17e1ee-08ec-421e-8be8-9cc59efe09c1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:25ea0b3b-1c64-4840-bccc-b7fcae74baec) {#HedoProfiLine} + +$(ID:d68af1f4-1d4d-4192-bc35-cf4cfbcdeb76) +$(ID:13c9daa1-6473-4402-8b0e-7d77fb3135ad) + +$(ID:25d6dcaa-cc7e-49bc-a5b1-3f7564084600) + +$(ID:864b0d37-5f4e-4ded-bd42-ea30994f364e) +$(ID:f776294b-1f6d-43b7-b520-d8f651dafc0d) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:05b052f7-0199-430f-9864-eff6a7fb5992)| +|---|---| +|$(ID:93195957-63fd-4a80-9544-69f92913323f)| +|$(ID:91672e86-395c-4dde-8a65-be2526f075cc)| +|$(ID:63443c82-b230-4b50-a6ff-4384f81a82bf)| +|$(ID:9c66c31c-484f-47bd-92ac-aefbb71d9caf)| +|$(ID:4159bc3a-4466-4577-a467-07fde6e45142)| +|$(ID:dfff1d93-9e2a-425e-8521-5725d572337b)| +|$(ID:3d6388c3-51cd-4df0-9a59-ecfbe4f8562d)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3a1f61aa-a31d-467e-a1ff-cb1d58adf1c2) {#HedoMobilLine} + +$(ID:70ab81bb-c13f-40d7-b6c6-99b3583564f9) +$(ID:b24c56a7-304b-41a1-a6e7-38a87ec7de55) + +$(ID:89fcb87f-17c4-44b1-8ece-766321ffa56a) + +$(ID:b96296bf-310b-4fbb-87ed-03b57d168d98) +$(ID:32b0cf24-ee8c-4492-83d4-6dbf0b144ff9) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c76707a2-d593-4780-b246-398fbd1e224e)| +|---|---| +|$(ID:19b0335a-af7d-46b8-aa2a-9507f9351c54)| +|$(ID:5de7ef29-1174-4a0c-acc2-e1f9fa7f7b1d)| +|$(ID:d2a78cbf-db5f-4915-9b04-a81f1e5494bf)| +|$(ID:a04efb1e-8060-459a-adf1-450ac5679c6f)| +|$(ID:6eaf040c-88bf-40fe-ade9-a91e7fabb43a)| +|$(ID:7478d59c-2fba-480a-a774-7edca572dddf)| +|$(ID:6c2a1460-11ec-4a4b-b183-628334726288)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:1a439088-6e82-4e1a-a389-d4322a1cbf1c) {#HumanWareBrailliant} + +$(ID:9d66f1c1-95aa-4bb3-b0c3-fa5286da31f3) +$(ID:9434d525-52da-43e2-a715-7fa95cbf7eeb) +$(ID:de9a4aec-ba36-4f83-b1a9-5d982ca3087f) + +$(ID:0765c4bc-2dcc-4007-ae56-c41c870ca55d) + +* $(ID:2313d072-7a32-47fb-abdb-d56b1acc5d48) +* $(ID:82fcfec9-e860-4a16-b64d-c001be638ec4) +* $(ID:21d2c9b2-b4eb-44de-a1f7-291e736a193e) +* $(ID:c2182aeb-7a81-4cb3-a9cf-85fbafacc3f3) + * $(ID:99e8177a-826d-4547-91ef-01c1883b0519) + +$(ID:b5e297d0-46eb-4006-82ae-d8743b773b4e) +$(ID:27b0263e-9e91-45ee-8b5b-9cc4ff9679ec) + +#### $(ID:9fabe2c6-5627-4193-b24d-96771b8f3667) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f0c95312-c5c6-4877-b713-d8905b4eae4b)| +|---|---| +|$(ID:101a6d2d-b0dd-4360-aee8-948d4e5dd15e)| +|$(ID:a8e7fe18-b4a1-411b-bf19-687e3aee3218)| +|$(ID:f1c6b93e-d081-403e-82a7-4a7022c7f54b)| +|$(ID:e5c6b1eb-1376-4a22-bfc4-56244487a3b4)| +|$(ID:f55f4c5d-8005-489c-b94c-39020e527a95)| +|$(ID:4d36c134-cc87-45ab-bd07-4fa34ce40b37)| +|$(ID:8e9e35ad-62fd-4681-9ed8-f5f1892aa424)| +|$(ID:fcddf3b4-2886-4158-8af4-7248da57fd65)| +|$(ID:a0bc5bd3-38e1-4253-974e-9ebc50fa378b)| +|$(ID:b933bebc-0c0e-4dcc-9a34-ef149a64f530)| +|$(ID:c1bd6ba8-7826-4cd8-a966-41a1bb447429)| +|$(ID:29966671-efbf-40da-854d-1888abf0447f)| +|$(ID:61b9339f-6bf1-4564-b2c1-499fad724f14)| +|$(ID:5eea8f79-879a-4081-b57f-44229bc7c78c)| +|$(ID:128ddb4b-7272-45ae-b0e9-c4f565eb00a1)| +|$(ID:91a18d69-f514-4c62-a626-57f0a32e50ae)| +|$(ID:959f589e-089c-4406-ad02-2387b3c932af)| +|$(ID:43221156-71f1-4b25-aea8-4ab90aa29991)| +|$(ID:4b97fa72-1783-4f5a-a375-01ff8dff42c3)| +|$(ID:98ede96d-a790-4897-a6ce-553eb5237121)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:47103566-db0a-465c-b789-1876d774cf07) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:1d969676-0e1c-4d9f-82a0-fc22b6de776d)| +|---|---| +|$(ID:dc19df25-e546-47ff-852a-1cf39989ef6d)| +|$(ID:8a9549a8-5fa1-453c-b56c-bb0672a7e2bd)| +|$(ID:38756c0d-7336-4487-b1d6-fc56e09e3eda)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:fae8ec4d-72f7-4744-b6ce-763368210686) {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:6759f592-8669-4d01-bba2-9e657d6ac6fa)| +|---|---| +|$(ID:fb37d700-1488-4549-8f48-1fb1f592d936)| +|$(ID:fbcd2c08-f193-4a90-bb7d-b3d1c5b5a9be)| +|$(ID:d5770296-923c-474a-b5c0-9be6b05d170a)| +|$(ID:e64d259a-2c92-4a6a-bb37-58f7e5a1bd92)| +|$(ID:dfe52cd1-58e0-48cc-b708-a3b03d9778f0)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:7b4e117a-4f8e-446a-a5c8-d46ff7fa0c0a) {#Hims} + +$(ID:741a82fe-9230-4f5f-ad33-e02cef37c85a) +$(ID:897681dc-494f-4622-89f7-be9dea644642) + +$(ID:9cce24b5-bbd6-4ec2-ac8d-ec574b21d502) +$(ID:bd041488-a2d6-4366-8ed5-819d9b602e5f) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c31b8ba0-c851-4993-8f7b-c6e6767b4f42)| +|---|---| +|$(ID:89e54c91-ff87-48c4-84e4-c84d95fde95b)| +|$(ID:41b291d6-10b8-4654-966c-768c5a7088bb)| +|$(ID:f78da92a-750e-4322-b4b1-4b6bf8b6db36)| +|$(ID:0b05af51-e072-4f29-b315-5315ee92463c)| +|$(ID:a9a911ed-4508-4bff-8312-5d8fe543dd00)| +|$(ID:c8e2c895-ba33-4e6c-9d9d-c669e80a417a)| +|$(ID:5f214485-2569-4324-a985-6719d57bd4af)| +|$(ID:673a9881-f79d-45fa-93fc-e8eb423e65eb)| +|$(ID:023f5df1-c61f-4797-98b5-dc94e7853b83)| +|$(ID:9164ee08-2190-4008-8a00-f66c41a33569)| +|$(ID:2f67004c-103d-4168-bb94-0a1bc630d9d6)| +|$(ID:4556ba8f-7de7-481a-a9fe-8d1c741e8fb0)| +|$(ID:ed90bd5e-d0af-4c9f-b6e1-d66d343d0d8b)| +|$(ID:69d5d5ba-99df-4b80-b2c7-36d7b7956b2b)| +|$(ID:30cc8fec-02da-49a5-aa4d-4a885432fa7d)| +|$(ID:297635c8-d6b9-41ac-8552-fd59add42670)| +|$(ID:af59e0ce-4235-43ff-becc-d210b1f7bac4)| +|$(ID:66e8da72-8c3a-415c-b4dd-ff9129b040af)| +|$(ID:cd0cb495-9169-4716-b7d7-cf1dae0d16cb)| +|$(ID:405a433d-4e49-4144-821c-6b35e0075514)| +|$(ID:28b38077-2a66-4247-a1f0-fc58834ba1a4)| +|$(ID:5418b8c4-1859-4b9a-909d-67a97371ca46)| +|$(ID:a17efbda-332f-4fef-bcbc-44738acdbf00)| +|$(ID:ccca3103-9f5d-441f-ad21-5782007cea63)| +|$(ID:1837894d-c562-44b0-9e15-ef848b535432)| +|$(ID:54478951-6f2c-4de0-96a2-881354a38192)| +|$(ID:9abf65f6-271b-4fb6-897b-5e1eff59d21f)| +|$(ID:6e9a1d6e-44f7-47f3-b7e9-bba87e99c6de)| +|$(ID:138ae3d4-78ba-4799-acac-a8c654f3121d)| +|$(ID:cab2dd3d-5ab2-4338-9adc-127030181213)| +|$(ID:2ade3e59-f767-4e4e-8eeb-3b726173df0b)| +|$(ID:ceae2a3d-4ff6-4470-a60e-a42002b4c930)| +|$(ID:040d76b1-c92c-4ead-b1ee-b522f4b8031e)| +|$(ID:d0cb88d7-d670-4d39-8438-395f929f98d6)| +|$(ID:865ab803-23cd-4495-bc35-1946376a124a)| +|$(ID:230a3db3-43db-4373-9e68-e6c0c7a6f727)| +|$(ID:466c5152-9f57-4636-bdea-6b867e95eec4)| +|$(ID:d0f90a5d-fc40-496b-a593-71fcf708c495)| +|$(ID:008d26ef-970c-452e-a259-902928ec10aa)| +|$(ID:9a12a2e4-eed5-45ae-aead-dfba09b67d26)| +|$(ID:424e4fd5-9c0b-4311-8786-4622c61ae0d2)| +|$(ID:2d62effb-c4be-4387-959e-eb0064afea21)| +|$(ID:a44ff7a6-9010-4440-9b0f-0c548c8bfdc2)| +|$(ID:97f9ecf5-e0b2-4f28-8a34-0ece5b6e4553)| +|$(ID:3efdff52-d6fe-4656-9722-ae53e1b52ffc)| +|$(ID:182d893f-de83-4212-8f42-96bbb61de62a)| +|$(ID:43b2a8eb-2e9e-4b04-b5b1-f7cac4356a1e)| +|$(ID:e0cf891c-319f-4e62-9615-36cc1e32ac00)| +|$(ID:98bef7c2-900a-4450-80a4-4d72aee3f00b)| +|$(ID:1225d5cd-060b-405b-abcd-fbae33f88e9a)| +|$(ID:f0c8c695-ce5e-45fc-97ef-9d6b0a3e43e3)| +|$(ID:e64a4593-836c-43ed-b33e-c0f1635c0f19)| +|$(ID:c37496fd-e46d-4add-bc30-39073c5f073a)| +|$(ID:238a2d11-1dea-4592-902d-67f235d3d8af)| +|$(ID:31ba8ade-a7d0-49b2-9961-f3ac357f30c3)| +|$(ID:6d257698-d9fb-4514-82db-cb3031fc6927)| +|$(ID:f3b3a24d-2ceb-4328-a44c-f3ca7616bb4a)| +|$(ID:34422a5b-6d2b-4018-b52a-f9cfdc6573ad)| +|$(ID:cb406699-5ec2-4038-8c37-4ee4401cec4c)| +|$(ID:8e44aa4e-3a30-4001-b8a5-5fff63f741fd)| +|$(ID:b3884475-4487-4ab4-8377-bfefe43d9fe5)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:69d40864-1eb6-411c-910e-60216aff5a93) {#Seika} + +$(ID:15c76973-5512-4ec6-9894-1bc7380770c5) + +* $(ID:a93f985e-6ec5-4ef5-8f9a-8ca5c33ad0a1) +* $(ID:6c5a28fd-27e0-475b-817a-d7e7f9c7c8ab) + +$(ID:35f0a0b4-c9e3-4db4-8045-95be39666ca1) + +#### $(ID:fa4bff7c-bbf1-4eb9-9676-b0f34de5b080) {#SeikaBrailleDisplays} + +* $(ID:355354e5-d4aa-4d49-9f0f-cdf988a8319f) +* $(ID:fce80429-597d-4c8e-9ba3-7a0ce8b1b449) +* $(ID:c5d05624-0aa0-4f43-bdca-b09ae570d0d6) +$(ID:48c94955-8110-4b94-af0f-0660ac77e627) + +$(ID:fe837443-9b15-4597-b4ed-d7d407f4532b) +$(ID:2288c457-9d97-49cb-b20e-be644eb6303e) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:14ff15c0-01eb-4e01-b12d-558c3aa5d028)| +|---|---| +|$(ID:823ecd9d-a1d4-46a7-bb30-a611b659e7d7)| +|$(ID:c42fb6d3-3e9c-4a0e-a726-b97f8d4ea750)| +|$(ID:b02b226c-5439-4454-bb50-0dc6a7c8cddd)| +|$(ID:39c8cf58-1967-4a5b-bd97-7294e25a1103)| +|$(ID:60628f75-7691-4cae-afae-546c3726b0d9)| +|$(ID:260ff592-4d9c-4433-aa23-ea952de1193e)| +|$(ID:63b94084-6365-4583-87ca-fe8560e4a58c)| +|$(ID:cd2abc44-9b57-4b6c-bbfb-664a1ff7ec36)| +|$(ID:d0c17a54-342e-4612-95c8-7bae5a5e734b)| +|$(ID:fe43d3ac-3ec6-4099-9d00-ff505e3d24b6)| +|$(ID:6d88db70-3a96-468d-9b7d-e5db3ae8ec14)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:ea4b4bdd-7ef7-41ca-adbb-99b25e9090f9) {#SeikaNotetaker} + +* $(ID:49cd7f77-6cec-467c-bde7-cbecf9e1eff5) +* $(ID:b9ee245a-266d-4369-972c-113f7b9b2b45) +* $(ID:9dd765ff-3b15-4f07-a101-bdcf51eb801d) + +$(ID:f07fb71b-d6c1-4112-8baa-13eb68c89096) +$(ID:ee032bd8-d8d9-43be-941e-050f19ef9039) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:75535fbf-85ad-4723-b620-2d93e2df2123)| +|---|---| +|$(ID:2ad91c26-c0dc-4f56-8cca-dda0b1cb55f0)| +|$(ID:1e5bb40f-b42a-4198-9813-1392ed4145a5)| +|$(ID:15306d39-5641-4655-91f5-2c9646083367)| +|$(ID:7b52017c-2f0e-4f8b-8d5d-50f5dfd9c8a9)| +|$(ID:0337df60-3a11-466c-85c5-88d68dfcc3f1)| +|$(ID:b114feda-b66a-44f8-8ffe-846ef8f419dd)| +|$(ID:8e1a9541-ee8b-4acb-b9a5-6b18dfa46136)| +|$(ID:a57e4b72-bb5c-4352-b802-5b35bb4b642c)| +|$(ID:b3e6ab73-aed9-4ef6-a52c-3512621e0f39)| +|$(ID:80711f85-a66d-4ec1-b075-767b0af0b22c)| +|$(ID:28cdc208-8f89-4f83-b55b-9fd96325f5b0)| +|$(ID:e9298aea-9ab2-48fe-a8c4-a70fb1587b8c)| +|$(ID:cc8aeb34-e7c4-42ce-84fc-6bf9148de3d4)| +|$(ID:865d5d56-2fe4-4dd1-a86d-2c4c85c2a9a2)| +|$(ID:5df4e006-d83f-46b3-a9ae-1b4c0e5d23ac)| +|$(ID:ae153145-8281-4a05-98e2-f4df43ae5192)| +|$(ID:37356dfe-4996-4599-82bb-4cbbaa7e9288)| +|$(ID:86ebb823-ff4f-4538-9a94-6e9d1f48b69c)| +|$(ID:509e8383-69f1-451d-a0e3-e7a7347697b3)| +|$(ID:15396be7-ecb8-4ae3-a6f6-6c3bf440f9b3)| +|$(ID:139e0170-85fc-490d-b750-6f4d8a17eb4c)| +|$(ID:7d038434-d432-4b19-9efa-d70ff2e12b59)| +|$(ID:8d2abd4d-540d-4f9f-acec-680a320e127f)| +|$(ID:26326c2e-6055-4d39-8bb3-3c816563f163)| +|$(ID:05970c07-64e9-43ac-abb0-e9184df1e48f)| +|$(ID:e14dc308-26d3-432d-8e92-f19c750e1b46)| +|$(ID:57b5ee9a-75bb-46fe-89e0-3d4bcc49e755)| +|$(ID:4238101c-5b23-4fd8-b73b-fbff78620017)| +|$(ID:0157af03-ae26-4b30-aa61-7021329f0baf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:f0f325c6-2b40-4229-9ba7-f9871c40f691) {#Papenmeier} + +$(ID:2a23f637-6a85-4eea-b35b-0e265cd1e251) + +* $(ID:25260a3f-e6e2-4b84-801e-b5dec0d58e5f) +* $(ID:cbea6563-e135-4147-a4ac-19e064a71dea) +* $(ID:4858eafc-4b95-4b7c-ac5f-325c86d3599c) +* $(ID:8547c33d-7804-41b3-9f6c-669271637628) + +$(ID:7ddf09b2-0501-41f4-adc2-45702c98bcbb) +$(ID:a3c57a2a-bad4-4edf-9e38-431134b626f2) +$(ID:6e8bb496-8377-4af9-abec-7c0c30092b10) + +1. $(ID:c0b7fe2a-8ca7-4ee5-8729-61e8678171d0) +1. $(ID:a4378adc-76bb-43d8-bd13-4492b59ffffe) +1. $(ID:8432bb02-136f-4350-894f-07409ce84dd5) +1. $(ID:7e19009c-f8b9-4288-a6d5-bdfec25e46ec) +1. $(ID:cdf5dab3-7cda-4318-8ded-2c427afdae1b) +$(ID:ff4087a9-6636-43aa-9408-a4aff034a94d) +$(ID:fe0cddf3-be69-43e3-805d-1e4308fc52a1) +$(ID:52438f6c-d7e8-4116-afb9-76f3b44e6c5d) +$(ID:1a01ffc5-618a-4cfd-ad8c-7af84c92e99d) +1. $(ID:2461a481-277a-4803-8234-d00a893b0979) + +$(ID:2d0b19a0-5ea1-4f45-9e0c-bca1229f5059) +$(ID:62e2f006-9a12-494e-a672-5161691d9fb6) +$(ID:647f4c2d-f05c-4a3b-a8fd-533b16079e39) + +$(ID:84d4ad69-a24e-4b2e-9cee-ac397a79765a) +$(ID:7ff824e2-8779-46b3-a8aa-b4945f2d2897) +$(ID:f83400d8-385a-4cc9-be28-076975bf023d) +$(ID:3b972ded-b176-437f-ad33-fc2db1562c4f) +$(ID:d195c5df-c4ee-43dc-ae4d-d1ac8a428c62) + +$(ID:02ffea21-29e9-4033-bcc2-b65237eeec89) + +|$(ID:3131c75c-6b95-4d38-ab35-cd38582c6439)| +|---|---| +|$(ID:f5f477af-4e20-4a0f-b534-62d13d593ffe)| +|$(ID:9959f712-dc12-473b-89ce-de2d5f7c107e)| +|$(ID:0d7d50f6-bfb0-4ce9-abc3-d5dcd9ec9eea)| +|$(ID:f94c4c09-84ac-473f-bcbe-13e21b4cd60a)| +|$(ID:161fc17e-74f7-487a-a5a5-9c94cc7f8342)| +|$(ID:34535c2a-c178-4868-95ea-de8d7bbecc29)| +|$(ID:d9000db0-b759-4de9-a8e8-5e3250662368)| +|$(ID:91e5d524-0c58-4dc0-bceb-7e583a2fda8e)| +|$(ID:ffe8c2be-c72c-4a92-800c-f17548627dbe)| +|$(ID:8317e0b0-071d-41a8-9b02-2f7a19d186cd)| +|$(ID:5bbcb197-f88c-49ba-ac9d-5e849015fbc1)| +|$(ID:f2a48899-b0d4-4b00-b3e4-312a9c2c3068)| + +$(ID:f24b810b-dd13-45c7-bc05-db6ae0422ad2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:544699d3-3874-476b-b9c2-1a3d7fc43aef)| +|---|---| +|$(ID:febcf96f-95e8-4719-8731-1c215e3df59e)| +|$(ID:090096eb-c7ab-4f82-ac2a-6c9003c14dca)| +|$(ID:2f06f7ec-51be-49c7-aaf2-528e97b02371)| +|$(ID:73333590-1bd2-44f1-82d7-d0139bdc937d)| +|$(ID:0031bcf8-362f-4cd0-9d9d-0f27b2bd6dd9)| +|$(ID:3f59af2b-f8ef-4f2d-8c03-586ab93d5327)| +|$(ID:4ad7bb74-2456-416b-b3e1-51d30233d77f)| +|$(ID:77c6f9c3-305a-454d-b2aa-be1b35572ef4)| +|$(ID:2ccd6051-f8e6-4e0e-8d34-104a3c9b671f)| +|$(ID:faa1d522-99b6-431b-a882-25671c8b8ea0)| +|$(ID:c3f30c79-773e-4b0f-b350-f7790ee02e03)| +|$(ID:34007882-6e41-4674-9b7f-657533ce00a0)| +|$(ID:2a325c71-cd95-4c99-bae0-d2b1d5831842)| +|$(ID:e0ee4e01-d0ff-47c8-b1c9-3b8180785dc6)| +|$(ID:8fb2c630-18fa-46a0-a6b1-3d24415894fd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +$(ID:0faf4053-caa9-44a8-b2c3-3dd2a44b408b) +$(ID:e08bace3-86c1-4748-8d67-49a712a80919) + +* $(ID:d94b61f8-be01-4a2c-a501-1ccf4257cb56) +* $(ID:5588e099-6dae-4084-84db-59963b1c053b) +* $(ID:76887897-4e5f-46e3-8664-69dbc9b19342) +* $(ID:5ced654c-6298-444d-91e3-877f5829d151) + +$(ID:fb3e5ae0-8c9d-48a8-95c4-3f3fff1e5384) +$(ID:57aeca3e-1aad-4179-aa42-4b613369c58f) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:044252aa-6608-4a9e-8051-476af4f92a8f)| +|---|---| +|$(ID:f73700bf-3706-4c1f-9fe4-ca8749c64352)| +|$(ID:b44a4ae2-1f04-467e-8086-fb148d1a8133)| +|$(ID:6dec7566-2958-408c-b023-97fc676b51fa)| +|$(ID:6c4c6dc9-0226-4554-be04-64391eedeeab)| +|$(ID:efcf5d4b-2cbe-4385-8ad5-5947fa8ae05b)| +|$(ID:aea9fd70-1375-434a-859f-2baf64150cb4)| +|$(ID:f01b7e65-89eb-40e3-a1ee-c217d41f760b)| +|$(ID:0df1fc89-0f0a-4856-b7f5-5ac130c8eb7e)| +|$(ID:bdb3eb0e-7588-45ac-974c-e8948d028729)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:da496fdf-d531-4783-aca2-ff0288687bcc) {#PapenmeierOld} + +$(ID:fc84df48-f78f-444b-89c8-61c2a986a8c7) + +* $(ID:7a7853ae-9d19-48b6-9c5f-8f9a3f4f057c) +* $(ID:7449a4e4-3f37-4e7b-8ea7-3991eeaf1003) + +$(ID:cc373aeb-e38b-4ed9-9f6c-87eb8401d2a2) +$(ID:665a32a0-1150-4682-b6a3-ec3ce14ed46b) +$(ID:ccd892f4-842c-40e1-bf4f-9e1e3bf50a55) + +$(ID:1b53f219-a422-457e-8f53-1fd83059fdc8) +$(ID:99798924-a899-4483-8bc5-5dfd46e14df0) +$(ID:08bc0a95-9f75-442c-9f0f-1b7ef80af738) +$(ID:c10b1e55-7d0b-4db4-848e-aab6a4db053f) + +$(ID:66b462bc-40ab-4e78-8d6b-767d43c24312) + +|$(ID:5d2ecdd3-4c99-494c-98ae-9d048d9f0643)| +|---|---| +|$(ID:8967c5e4-e81b-4ad8-b3d5-69c7fbb0d3bf)| +|$(ID:a313a9b1-dcf6-41ef-ac8a-eac9915c0b4f)| +|$(ID:7bee81d2-1a25-4a2d-bc38-8c777982ea28)| +|$(ID:64f14a1f-ffe0-4912-8a0e-35fed4167b4a)| +|$(ID:15ecea7d-52d8-47b8-a310-936d182e2d99)| +|$(ID:eb47617c-092d-4acc-8a1b-9c1e69a85b5b)| +|$(ID:4860c76f-89b3-4fd8-8bf8-09c533c0ee54)| +|$(ID:12cb31ae-c0f7-4f02-a6e5-aaf2e8cc0ef4)| +|$(ID:c3c1dec8-2007-44e9-8a2c-7d9baf25e49b)| +|$(ID:7833fe23-8196-416d-a31f-9947e454db49)| +|$(ID:69cd175e-6301-48b5-b9c0-de9531b9be80)| +|$(ID:1b3d32c5-2891-45b7-a652-21ee1736ff55)| + +$(ID:476197f1-6996-4d0d-ac35-a0dcb31bf418) + +<!-- KC:beginInclude --> +$(ID:fc63a7e8-fa74-4fad-be52-f4b27fedc989) + +|$(ID:c14925e0-5a74-42ea-a483-c979f0f02b50)| +|---|---| +|$(ID:99639052-fa04-44ac-8bbd-0c0f42a7137a)| +|$(ID:4b2ce5ba-5b6b-4ae2-84a3-c8f48fe820fc)| +|$(ID:f9a05ea4-f118-4a70-af08-54b773291269)| +|$(ID:dac4446d-9fd9-4fbe-845e-e9900bee4a0e)| +|$(ID:da50d9e0-c087-43ce-8a1b-eacc31e86821)| +|$(ID:4cb1430d-7d3f-4c36-bd66-41f32d7ec705)| +|$(ID:36df6239-f52e-4363-9988-a6c43229e503)| +|$(ID:af632660-7b23-4d88-91fa-b5e0c570d62d)| +|$(ID:333fe9dd-85fb-4dde-8b9a-e55294f70768)| +|$(ID:9295ed2c-7bd9-46b2-aa96-f73686664e3f)| +|$(ID:72fd425c-2fce-43bc-870e-0e2e2e079acc)| +|$(ID:2dbbd370-5ecb-4fed-a621-041af1a2e6be)| +|$(ID:7ba4ef68-7dba-4a2b-979e-4dde394a49bc)| +|$(ID:b5cd6974-40fc-46f3-87bc-332f252ac2b8)| + +$(ID:a4c50842-e454-4d4c-9a50-7f487c833625) + +|$(ID:fd3ef879-3af0-4e41-a76d-d3c93221e4a2)| +|---|---| +|$(ID:14e7511a-8bb1-424e-8ba1-ab2e34cd1d03)| +|$(ID:84d18f57-8a8d-4449-b4b3-feecf9d6d193)| +|$(ID:0d571f1a-d6cc-4a80-90c4-d7758848d2ad)| +|$(ID:f87bdcc8-0368-490f-a392-44e669b0620f)| +|$(ID:1f244fc1-9d2f-41f1-9cb4-0b498959e8d8)| +|$(ID:835593ea-a28f-4309-9b99-df4055d9249a)| +|$(ID:95171659-fde2-4443-bd4e-cfc25ba2b959)| +|$(ID:dc23de25-eb33-453f-9def-a5e28fdb174b)| +|$(ID:311d303f-628c-48a0-8c79-8810943a137e)| +|$(ID:ca11f17e-dfa7-4133-b034-c5f60d3dc446)| +|$(ID:227ae001-25bf-496f-b61c-8d387fe72be9)| +|$(ID:77527673-504c-4e1d-b904-2d285e26fd56)| +|$(ID:7b58f475-8504-4ab8-861d-047235e20f87)| +|$(ID:b8a4a80e-e1c2-416d-bc1a-fe16f4247c2a)| + +$(ID:d7a5fec0-9eef-4e7c-876c-2fd6d52b88ec) + +|$(ID:d5f44033-7cc6-40e7-9777-b90982cf639f)| +|---|---| +|$(ID:1a333408-09f2-46bb-a55d-a789a696b2ac)| +|$(ID:1bcb729d-0de5-4d90-b335-10a19ec8b460)| +|$(ID:8c489735-88ea-4486-8296-9161ef926f16)| +|$(ID:a02910db-d422-44c0-94f0-1e24f9e509e8)| +|$(ID:4945f837-96b5-4d7a-877c-75b62b96ac1d)| +|$(ID:86c044f8-6a10-4a06-8c9a-adccad62d885)| +|$(ID:7a16649d-0c48-45b7-95f7-a08c0b487303)| +|$(ID:8637e532-8e29-4a76-bac9-37230656f07b)| +|$(ID:72af10d8-f2ab-422e-ab89-e959a374ba2c)| +|$(ID:fa2705c8-2054-45fe-8dd3-8630111680c4)| +|$(ID:b9b24094-f329-44b1-bda6-19551fd23444)| +|$(ID:0288b9ad-be02-4393-9cb5-f28771b4812c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:998222a4-d1b3-4c30-b328-53963265ac6a) {#HumanWareBrailleNote} + +$(ID:bb02fa0f-50f7-4d9e-a05b-2b65503649c4) +$(ID:84484648-68a3-4c05-9e64-bb767fc965b7) + +* $(ID:cedc7838-a27c-4cfa-83f2-38a6f509e668) +* $(ID:aae65691-9ce0-4827-9c00-aaeb2f5de4a2) +* $(ID:1148904e-7c90-4456-bfb3-deba39ced68d) +* $(ID:c6faa94e-1c1a-464d-a173-014962bed670) + +$(ID:69a2ac86-bc48-4f15-a7a1-50d05601af46) + +$(ID:6d556bc3-5777-4a38-bff1-18bde7cbb8e2) +$(ID:91e2456b-339c-4da7-9a01-ab68372ab717) +$(ID:bb33c69b-1699-4a53-a74b-839d2580fe0e) +$(ID:becaf94a-3bd0-426b-84b4-fc49d978188d) + +$(ID:8c9206eb-f38e-4c4f-8744-ef7380c4ae57) +$(ID:5092f576-fe44-4d21-b786-3cf28a4fd0dc) +$(ID:0fbd8cdc-7616-485d-bb3d-57f603222ec0) +$(ID:8a81dab5-dcbe-4576-a34c-ad9707f26c08) +$(ID:7cbe09fb-9cae-45b3-8b0d-d8c0f39f2c56) + +$(ID:d40fc624-8353-46df-85e1-870582e1c826) + +$(ID:c83931c1-9726-4d97-ab50-6eac4b21f949) +$(ID:3d263de5-75cf-4ae8-b6a1-704b55487642) + +$(ID:5587b1a5-60b3-41ef-9fba-d0a3eeb84434) +$(ID:04348651-af3e-4191-8640-a4dd2aab39a5) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:532720ab-42c8-4c89-ae43-acb2ae1ebc33)| +|---|---| +|$(ID:e0367b16-717c-4abe-86fd-9e023492f1b0)| +|$(ID:965047ac-9653-49a9-ba66-3ce938e5983a)| +|$(ID:69d4890c-b037-48a0-8bd5-265ad7f84f36)| +|$(ID:30214d06-58f5-4895-b9d8-6398fda580f3)| +|$(ID:24e87d8d-8ae4-4c95-9212-7b38686a29fa)| +|$(ID:567e7146-4957-4d8f-88cb-551263386be2)| +|$(ID:e24d98c8-bc82-40b7-ad39-4e99c11ca36f)| +|$(ID:bdad4801-431a-49c5-a44c-9cbdf5d46800)| +|$(ID:e7bfa2d8-c15c-47b0-927c-af2a4dc26f8c)| +|$(ID:8e70131b-ae41-42cc-a219-31514275ac65)| +|$(ID:682a75f3-528a-4791-8891-89faceb39f7f)| +|$(ID:c9264da3-8fc7-4c11-8ee2-b7083e0dc569)| +|$(ID:894c26f0-dcb1-4df7-b9db-6de17934aa0c)| +|$(ID:701b470b-33f1-4a34-a2cd-de1f94557432)| +|$(ID:751c98ca-3248-4e59-886f-5a1cca2c483c)| +|$(ID:e4aa38c7-cda9-4d03-9e1a-f73e2d7ace34)| +|$(ID:44ca17e2-05cb-49c4-9efb-4b28b364bdfb)| +|$(ID:ca368064-9dc4-4d7d-b91a-080d6f5c452f)| +|$(ID:8bd1ba9b-0796-4a46-9802-735f8c1e6a1b)| +|$(ID:d8eb399a-8e6b-4daa-9410-deca0713da77)| +|$(ID:ed6e2881-215f-4b1c-9e2a-8d88bbbfb025)| +|$(ID:11ed79be-418d-4d4f-99af-fbc655a22d2c)| +|$(ID:cf2747a5-fb6f-4a5e-91cb-98682b266a58)| +|$(ID:87337360-26e7-4d26-8ae7-daf32c1ae30f)| +|$(ID:d909cb56-1a3a-42af-97d2-9da7372d7b87)| + +$(ID:3408b648-0ee5-44f0-954f-5930bdeffd47) + +|$(ID:71aa34d0-9482-4e0c-81d3-3e3c86b2dc68)| +|---|---| +|$(ID:de46c008-47d0-4133-a2d8-9c9742ad196c)| +|$(ID:8eaad605-9a75-44a8-9dfc-6d6ba96eadf0)| +|$(ID:2d405d7b-1e04-4829-be91-17310333c8e5)| +|$(ID:0007e16c-8e92-4507-b275-f542dbdbc1fa)| +|$(ID:64e6dea7-b9be-4b59-8bb7-b4789b40609d)| +|$(ID:23c10d52-6fa4-4437-b9a4-ca907903f9c8)| +|$(ID:099ec524-ef0b-4632-96b3-762347194cbb)| +|$(ID:800d9a5c-56ab-4268-92d5-e3f5f69ec374)| +|$(ID:a05192be-a601-4651-945c-d5670106aa68)| +|$(ID:82b56604-4f47-4208-9b28-408511331024)| +|$(ID:feec004b-a29a-453e-b563-19200595ee22)| +|$(ID:8d68921d-a035-4fff-b152-34595c8b32ad)| +|$(ID:b8c9c827-43e7-413e-bb9a-4d71ca6d760a)| +|$(ID:87ba79a8-3e76-42d5-b15d-745fef0b22a7)| +|$(ID:e89d5e73-5b17-46a5-a920-b500640b2af5)| +|$(ID:54e0079e-cd1d-4012-b1b7-bd57ff6ae77c)| +|$(ID:7870571b-7d6c-4997-a662-f1730db3f4a1)| +|$(ID:3089d83e-2fac-4bd0-aace-9d6def630c80)| + +$(ID:51975a7c-26d5-43f3-9786-30676efca191) + +|$(ID:b4fc4da8-a5fa-45ce-899a-221d40ce404c)| +|---|---| +|$(ID:2d6ff54f-c45f-44af-8174-276083b9552e)| +|$(ID:baf88889-14ec-4ef4-b5e9-4dc6d9d211a1)| +|$(ID:c4786c07-529f-47bb-addf-91b21d0530ef)| +|$(ID:12873afd-b936-4bc4-a255-6d80dca05887)| +|$(ID:b52a9f7d-83f6-4a70-b1e8-fb66f444f93b)| +|$(ID:a78c3805-473a-4fa0-aee0-46168e423ca4)| +|$(ID:f7227f17-354b-4358-80fc-7e1c71d9898c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3e832d94-ce59-40cd-a2ac-e10429df71b2) {#EcoBraille} + +$(ID:253d802c-abed-4f51-b12a-f02c61be1289) +$(ID:67e0cc5c-8e14-4aa0-af7d-e83b4eaaad74) + +* $(ID:f3893bca-9580-4944-9ee9-0aebd6b1e88b) +* $(ID:9954728a-a957-4d71-a41f-55349d7b6968) +* $(ID:f619c713-9fe1-43c3-b202-93217d684921) +* $(ID:27211744-59f9-46de-81bc-031bca94fccf) + +$(ID:fa861759-efb6-4750-a80d-2bd2bb62cde0) +$(ID:3b6b60cb-58cf-4a7a-a18a-c4b86be9f0ee) + +$(ID:f2cfae5f-2986-4280-8a97-e9520cb380de) +$(ID:1a622937-a4ab-4a72-a842-171d940399ce) + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:3c28cf67-2b4d-417a-887a-a95e968cb293)| +|---|---| +|$(ID:b70196d5-7036-4844-9af6-3c90f7b0b883)| +|$(ID:e096cefc-9a69-411e-991f-718ef9a86a72)| +|$(ID:9c24f0b3-2ea9-4d2e-b2df-10bc576115e3)| +|$(ID:0bdc451f-7965-46fc-a14b-40355df20f65)| +|$(ID:c35d4fe2-a876-4009-bb27-db4f9b34a4b1)| +|$(ID:b3ea9364-c0ca-494c-bb0b-9c7f61ad3220)| +|$(ID:4e6de57c-0a09-4ff8-b77a-38efd6fcdfd7)| +|$(ID:95a0138a-4f4c-4d6d-a274-015fbf780a5f)| +|$(ID:c367725e-460c-4e3d-b1ce-182d22f8f2ad)| +|$(ID:b97c9b2a-c003-40e2-9b45-2f7d40a6b7f6)| +|$(ID:0b52a324-1d96-40a1-81f3-cba81cbaa81b)| +|$(ID:f4ad0be6-7cfa-4d0a-9d50-694ec78a5380)| +|$(ID:832e1103-2767-4da5-aadd-65aa00bb19c6)| +|$(ID:2d2685e2-3495-44db-a1a7-1c22afc75a47)| +|$(ID:eb121236-2e4f-4b99-b2b1-7f01aa0c4e9f)| +|$(ID:0f81e010-10e8-4c73-9cdf-53af4031e0af)| +|$(ID:bb6fbefc-aa87-489f-84d6-3b8dfdf2e079)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:3b53254e-8658-4ca0-806d-ebb3651237ce) {#SuperBraille} + +$(ID:67944921-eee9-4466-b47b-4acb050c3318) +$(ID:977e2e08-22e1-41e2-9368-43ad7431e3e4) +$(ID:ce4c5bf3-9bad-4761-af09-7c57db3798d2) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:0cab72b0-699a-4330-96d0-76d67d8f30c8)| +|---|---| +|$(ID:b4ef4bc2-3d9d-4052-849c-7c015f6af1da)| +|$(ID:f05f8cf5-35b4-477c-be50-bad046b9febf)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:fcab1dae-0caf-4e65-be83-52d2b93adb4d) {#Eurobraille} + +$(ID:143e78d1-bfe9-488b-93fc-d312ae05eded) +$(ID:d0703b72-a5d9-4961-85c0-322dc8e4b93b) +$(ID:1d4d7834-7eb6-4a36-b18c-7d498c854aad) +$(ID:d7287795-f593-4ef7-ad8d-6d1993a8300f) + +$(ID:01bf6633-fe8a-4d12-8c65-248d212e900d) +$(ID:7db00ae9-27d9-4e8c-b795-f9919cd47ba6) +$(ID:84ecee65-a88d-48c8-b7fb-0b77795b7715) + +#### $(ID:baddad85-5a7e-409f-95b3-ab243e776a12) {#EurobrailleBraille} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:c68523f2-fc3b-4fc9-85a2-2a34388b420d)| +|---|---| +|$(ID:4d6b0e27-2fe7-4edd-a570-a0de2b8efb36)| +|$(ID:50de5c27-a6b3-44aa-a0c3-6c8eeec3a7a0)| +|$(ID:9efba395-0172-4a38-b911-c612bbcedb3a)| +|$(ID:793b5c5d-c639-4ad8-b2cf-183d2211463c)| +|$(ID:3920b7ab-81c2-482c-8dac-a0b1605c3633)| +|$(ID:6aff9335-295a-4e24-94ce-c887333201a4)| +|$(ID:9cb9e339-59ea-48ff-af51-082d0090d0a0)| +|$(ID:78cb9ec0-6f5d-4979-aec2-77c5adc773dc)| +|$(ID:d1164c84-ab76-4278-bf76-75aa9e82752e)| +|$(ID:bd4fbae6-5d44-42d2-93e2-5c41a711b58b)| +|$(ID:5a418a2e-a422-46ab-a351-1038cc5c7417)| +|$(ID:92b2f401-2eaf-4fb7-908e-cc2d012f98fc)| +|$(ID:8ea9b667-e066-4883-adb8-ce1e1ae13d2c)| +|$(ID:9c0265c2-16d4-4be9-8f25-8be0f5632384)| +|$(ID:05173fd6-6a28-469c-9177-f9134d1ab9c0)| +|$(ID:16069a5d-4815-47e6-b0fd-d01016c8a3db)| +|$(ID:73a3f92d-295f-42dd-9aab-8dab97318e7e)| +|$(ID:b1d91cd3-cf3c-4da7-8106-9a6fc71ed635)| +|$(ID:31b6ebcb-ea58-432f-9260-e207af21ee2f)| +|$(ID:ea97b838-352c-42ed-999e-974741fbe0db)| +|$(ID:d9aeaf30-e5ed-4c02-a32a-c4905dd517e5)| +|$(ID:4be30c76-01e8-40ca-8c19-8fe61c3eca02)| +|$(ID:07947999-e40e-4809-8ae8-bae840c96246)| +|$(ID:2de5ec06-13a9-4693-a7a9-c064c1a3088a)| +|$(ID:5da77593-b36d-46e8-8bcd-79e6b2f8549a)| +|$(ID:f23fbc1d-ee2a-4944-ae92-26968646d8d4)| +|$(ID:2bffadcd-f046-40d8-aadb-9e025c93cdf2)| +|$(ID:93c1e032-72f6-47bb-9ed5-2b5e327c993a)| +|$(ID:b31c06e4-2a7c-427b-991d-f6e8752487b6)| +|$(ID:656b1e23-8be4-450f-959d-4db8ec0b17d0)| +|$(ID:3fa80fb5-b0fc-40c3-9bdb-a0bcc9780db9)| +|$(ID:d37623dd-dc0b-4fed-b280-d53ae085bd91)| +|$(ID:67b72719-0f1f-4c71-bf29-ecfd3a3d303b)| +|$(ID:4b4cc812-686a-4ec0-9b76-22876acdc502)| +|$(ID:ce0386d9-040e-48f2-8c89-a5b44e0b294d)| +|$(ID:e189a5cb-a7e6-4204-90cb-9d7c35c8f280)| +|$(ID:7c3e9d02-7316-4048-ab45-fbbd05f73050)| +|$(ID:b677ad2e-eebf-4635-8040-710efb4d95ad)| +|$(ID:b0669640-0f59-41c0-9924-29d0485c2944)| +|$(ID:d49ee23b-16fa-4774-bfa6-928cad3be7ff)| +|$(ID:39579a2e-4dd5-4ed4-a1e4-1c491d898291)| +|$(ID:8949810d-cd7c-4bc3-8165-0a7a64706fbd)| +|$(ID:70ad8f7f-936f-4561-bdce-b1c22961ec00)| +|$(ID:76824657-318d-4826-bcb1-57051edcc9d5)| +|$(ID:9ce843de-4f2c-46ba-840f-14a296817f57)| +|$(ID:965c9711-2bb2-43a0-bf19-5ed15932ae5f)| +|$(ID:eb77e784-9fe0-4f18-a9a0-8e78ce0d830a)| +|$(ID:11e389cf-2f9b-4dc7-9bac-af69867e08ec)| +|$(ID:e76da39f-5252-4083-a2ff-258109304690)| +|$(ID:2478cf84-1d07-41e8-a989-ed0e1a55fa0d)| +|$(ID:bc1274e9-c5b9-442d-9ddd-ef22f5cb1085)| +|$(ID:b6283d26-a4fe-4e04-b4c5-052ddd2b11ee)| +|$(ID:6a1144ef-b692-4427-b7d3-d108c80dc50b)| +|$(ID:c6e42fba-1e58-483f-a31b-0a6d55b1f068)| +|$(ID:64ba28f5-d211-4d70-8ac4-0e8104d16513)| +|$(ID:1be265f6-e985-4248-8c3a-984295729ead)| +|$(ID:10216e7a-8378-470c-a3ba-066f74d03079)| +|$(ID:01c26ff2-0ba0-433f-8ebc-3e5f1c47cb53)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:82859db7-9db8-4bfa-a85c-40f9a608e3b0) {#Eurobraillebbook} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:a1903ae2-9645-4e67-8b63-35da9dfa3aef)| +|---|---| +|$(ID:674e7fa9-180f-49a4-a21b-977bf05f78b7)| +|$(ID:54b9eb7e-e37f-42b1-91bd-b49a43a9a186)| +|$(ID:d78a0cd7-ef28-427d-9bd8-fe53ee99750a)| +|$(ID:b3fd1a54-a2e0-4ac6-bce0-69226e4a20d4)| +|$(ID:c579259f-ca69-429f-8a9c-20a5b5fbf817)| +|$(ID:48ff65ee-e840-4ee2-bdd0-9469104a6e98)| +|$(ID:e266f96c-8072-4cfb-82d4-fc16a932439f)| +|$(ID:bcd6207e-1040-4134-80a5-8c3587f894a9)| +|$(ID:b1a94cd1-da86-45f7-a0fa-4ac1574bd061)| +|$(ID:0da95c7c-1552-464b-b201-9030ba630ad2)| +|$(ID:ef531f7e-fb4c-4034-87eb-bac2b3cd387f)| +|$(ID:d61b2551-6842-48c7-a0e3-195e379cdcb6)| +|$(ID:aa8c5981-5f41-476f-959d-7070864fe48c)| +|$(ID:a0b018df-1768-4186-9a98-2553f99705ec)| +|$(ID:41dc7056-9b44-43d3-90a0-0b0366a4e5a9)| +|$(ID:bde98121-6944-4407-84c6-523d7d2ea25b)| +|$(ID:c0ac6f61-9ef7-47df-837e-cea4524c6725)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:9b4901a4-edd7-489f-873d-3ecd32daf869) {#Eurobraillebnote} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9ef3c39-debc-41fd-9df9-69cf7c7231a5)| +|---|---| +|$(ID:119be364-c7e3-4814-8062-c5a556f97e22)| +|$(ID:22dc2fa7-d712-4599-ba53-cbbddb82bb1f)| +|$(ID:c3762448-4aa6-4d13-9806-0d11e617b216)| +|$(ID:18c1af70-1ca8-427a-9350-fe4248493159)| +|$(ID:96ba6954-1bbd-4052-86d9-9826a55b2988)| +|$(ID:ddfd9420-31f2-4353-943b-2d0c136cf4cf)| +|$(ID:9f65afeb-36b9-4361-ae66-7454ce9cd997)| +|$(ID:8feabcef-d46b-4552-b48a-a343793b4a2a)| +|$(ID:3f31ae73-506b-44e2-a255-c30d36b41ece)| +|$(ID:15c440ff-e66d-4f32-a665-8acdbda287ea)| +|$(ID:cfb1f042-5a75-4c71-9289-1a63054cb47d)| +|$(ID:b23789ae-97e4-4c7a-961e-0fb4d9da9ee2)| +|$(ID:9a4b64ff-80e6-4b4e-ac03-7d9b57c63462)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:07bd8eca-ba86-4eae-b708-575312597884) {#Eurobrailleesys} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:e9d3ce90-c3a9-4b16-acc2-9d3dd5962927)| +|---|---| +|$(ID:091a9a77-593c-4ea9-9c42-6c820a3805ad)| +|$(ID:e17ef544-ca5a-4b0c-a45b-ef0d3af5d837)| +|$(ID:187effb6-9d9e-436a-9121-c2c603c78553)| +|$(ID:e5b00f71-5765-418b-a6f2-82f269d8dcd5)| +|$(ID:eeba28ea-d254-49d7-a1fa-f182052ac474)| +|$(ID:f2989d6f-02be-4b13-a8b0-a7524b58c48d)| +|$(ID:8e3b6de3-fc77-4f10-86ef-33c49e174cf9)| +|$(ID:bb1f977a-677d-44f9-a29a-5de9dd423322)| +|$(ID:ffb2fa19-3650-4f8f-8f5a-01fbb7435bb0)| +|$(ID:c2dea479-ac5c-440e-8a8f-8db5390a7ec0)| +|$(ID:baea6130-e336-41bd-91c3-9bac8e8946aa)| +|$(ID:b5191016-64d8-408d-9862-70a9cd53fd82)| +|$(ID:7fd5f7b2-1189-4cb6-a79d-ed96095332e1)| +|$(ID:ebe79c71-8a8a-4370-a6f6-83c6faaa2d0c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +#### $(ID:65a042cd-0870-4711-abdd-0cf191681ce6) {#EurobrailleEsytime} + +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:8311e5cd-f51d-4afb-95ce-83815c0a8d94)| +|---|---| +|$(ID:98413f52-bee0-4b12-ab6f-3ceb1b7735e9)| +|$(ID:d695e1ac-dc2e-4f04-b9bc-5914dcacbcdd)| +|$(ID:c0d76910-6d26-406c-ae1b-877900ea5e51)| +|$(ID:9d9feb3e-3258-4f1b-9088-ed3f090770c8)| +|$(ID:a8ad7006-66a1-4e38-a5dc-fdb60646f474)| +|$(ID:eded46d3-e1a6-4473-b431-5c98b61dd7ea)| +|$(ID:2b1867b8-828d-40d2-909e-532891609a52)| +|$(ID:a631c93f-5250-44a6-b036-314606430f08)| +|$(ID:3a6eeee5-1b85-4ae2-bf5b-897b06f6f929)| +|$(ID:b7ce6990-dff9-4cef-8705-e432713b9af5)| +|$(ID:41a54516-b9f4-47cd-869f-5c2a6186972d)| +|$(ID:b840b22b-add1-47e7-a15b-a745e01d4423)| +|$(ID:78b05c66-fcc8-4c7c-a4d6-1f20893d95fd)| +|$(ID:6e35e0fb-4789-47ec-9d4f-a7310fc0e248)| +|$(ID:7ee65615-309c-42c0-afef-15659b8f9512)| +|$(ID:d7d21d87-fd49-4f40-8708-4a4c84ceeaa0)| +|$(ID:5edeac0c-caa2-4213-b3ab-33a89c5e1925)| +|$(ID:a717040d-f6e9-4bd0-8a4c-64d3a804c5e7)| +|$(ID:19e7030c-a38f-4038-b170-4522211aef8c)| +|$(ID:4649d18f-2704-4b5a-9e5b-290124fa3998)| +|$(ID:8a020999-e7b4-456a-a6c8-cfa607019de4)| +|$(ID:76f80664-ab88-404e-9956-4ee439fbf082)| +|$(ID:a65c7b5e-c314-415f-8572-e24d844a2cc9)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:60171e0c-4a4c-4d5b-8459-2f1792ad7a59) {#NattiqTechnologies} + +$(ID:56091faf-e1d6-4933-9cf9-4eb807099338) +$(ID:cb9ba315-06cc-4086-8f25-a15f878f6eba) +$(ID:341b0abc-5bbc-4edc-a6b8-77cccc0b6607) + +$(ID:71909139-63f0-4860-b7cd-b5cd62e4e0b0) +$(ID:7a0faebe-adf8-40c4-b215-c14e9ecbbc22) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:334f3a41-e478-43c2-b6df-efc923c43586)| +|---|---| +|$(ID:325d7cbd-1dd5-4ee8-9f9f-e20ee9ba388e)| +|$(ID:95c7a0c1-fec1-41a7-b885-3108d21cc140)| +|$(ID:6523d259-f7e9-4050-bfc0-ca53403e0d1d)| +|$(ID:26d54a49-50a6-4c54-a55b-81a72ee22bba)| +|$(ID:8f136485-c691-4683-bf2c-f45bc17e5f9c)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:4f83de5b-8d1b-4031-aa48-f37e0e298f68) {#BRLTTY} + +$(ID:04f687c2-db6d-479e-ac5e-965ae532bc74) +$(ID:730cb5c5-8e7b-41f0-a14c-191304d093f6) +$(ID:7d39a60b-c5c2-4545-9627-5facb693857e) +$(ID:f9ee01d2-c147-41f5-8303-24baaf7d7c7e) + +$(ID:6f8e0a0a-a3f9-4592-85ee-5fcc4f73135c) +$(ID:e9c69d7f-c70b-4b18-baf3-c7c6fb4bae74) + +$(ID:75ae79f4-5d1c-4fa1-9ff6-00e3a7b66bdc) + +$(ID:26bb7ba0-452e-4a24-807b-4df890de8112) +$(ID:cde1faa3-5d2a-48fd-b630-ddf3f6a030c0) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:dbed603f-6cfb-425e-99b0-6dc3627da684)| +|---|---| +|$(ID:cf71ec19-9aad-4928-b1bb-6bf3b2b4f16b)| +|$(ID:2c99f91f-8208-4be3-a5f6-16417cf6ff34)| +|$(ID:8fab3df8-2dec-4646-b609-9a543493b1fd)| +|$(ID:423d185a-7a5d-4aad-aad2-d5cc34b0283b)| +|$(ID:4e957dde-ec08-4982-8c41-d247e7fb99af)| +|$(ID:83114918-8a75-4ad6-8964-ae41669034ec)| +|$(ID:bc730f4c-133a-45ed-ad43-925d2eb9e7b6)| +|$(ID:96f95a3b-4d91-4b46-97a9-fd2925f4a216)| +|$(ID:85577197-1590-41b7-a79f-8a8b9c71fcdd)| +|$(ID:90e00f99-80a4-49b5-b456-76b8146647f6)| +|$(ID:4245db09-e3ed-4a32-8304-2a5742ca239b)| +|$(ID:2beacfd3-919e-483f-874b-636b900e92fa)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:c19f69a2-c69c-4629-ab2a-e2e17c1d6e72) {#Albatross} + +$(ID:cbce77a7-50ad-41c0-b901-b3329e4f3734) +$(ID:c1ae90b4-4e6e-454b-ac82-586a816775f1) +$(ID:94ef2bd5-3c0d-4dd2-a47b-2bd74fed9a17) + +$(ID:a87fb77c-a6e8-48f3-aab2-d8a8bdf9908d) +$(ID:21de53c7-c866-42a8-81f3-cbaaa1682bb3) +$(ID:47234509-94f8-4b10-83b3-fced19bf47c1) +$(ID:8895acc8-64f1-4c81-8868-6029150c6c3d) +$(ID:f443ced0-7ebc-4cda-ba82-0f02557da6dd) + +$(ID:8edaba24-5504-4828-a8b8-3251903b79e9) +$(ID:04124778-6f34-4e29-a003-46e98d70c8cb) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:f5a3a737-2029-450b-9e01-4674051e550b)| +|---|---| +|$(ID:09712f03-aea1-4ca0-9733-982554c6f79b)| +|$(ID:37069627-0c66-4f4b-bb36-845f166dae55)| +|$(ID:672818f6-c0f0-4cde-8dcb-0de821a38705)| +|$(ID:0819ce53-8e78-483d-9fba-0cd454947f74)| +|$(ID:eead0db5-8896-4792-ae56-c2171e164c2c)| +|$(ID:062f0ff3-c07e-435e-8cfd-76a40190c5b2)| +|$(ID:f5481986-388c-47f8-93b2-5ed6ceb6e470)| +|$(ID:b44be3a0-115c-403a-ac76-971ec77a4027)| +|$(ID:7adeb317-1919-4bd6-a4ab-092b45cb6ad8)| +|$(ID:8bf15b3a-8884-4797-8a70-4db17f1ff738)| +|$(ID:3ebadcce-939f-4140-91b3-f835268d2778)| +|$(ID:603b0bba-fcbc-4aee-8ca1-c539a66d7137)| +|$(ID:5a590ce8-0cbd-4440-9b7b-97354522d9a9)| +|$(ID:cd4d4f54-920c-4856-9458-2a8f7f17552f)| +|$(ID:a4576f61-6b36-4504-bc07-c266ac4520d5)| +|$(ID:e17ac373-a7d3-492b-b8d9-1110d03cc317)| +|$(ID:33499555-6a3f-41a1-8759-193dbd4d19bb)| +|$(ID:4610510a-cdbd-43b1-bd45-1141b081bb87)| +|$(ID:e5c91e54-68f0-42fb-ba9d-85473683cd07)| +|$(ID:830779a8-20e5-4391-a03a-1ae1e92fd5b6)| +|$(ID:26d8f6ed-856e-4922-b367-371f0b5fd6b8)| +|$(ID:bbbd3001-0c57-4e0f-acf9-298003ace006)| +|$(ID:d52ebe37-6e34-4ae7-95c0-5b461087169f)| +|$(ID:0d002374-6054-4b18-a917-177025f6b5d8)| +|$(ID:31cfa400-3e6c-475b-9eae-da7a5bef6426)| +|$(ID:f1b83a75-70a7-48f2-8ffb-80185b0fd7fa)| +|$(ID:d9767463-65ab-4b6b-97d4-49fd408bd9b6)| +|$(ID:fa7fea5e-8355-44f9-abc5-c3fd6be32067)| +|$(ID:a9b57ee6-9440-4266-a8b9-13474f79e2ee)| +|$(ID:1d322f5f-599a-4ce0-83d5-6c301648a0c3)| +|$(ID:6e9f83fb-f8ea-4cf9-8442-f5de14b6c5bc)| +|$(ID:b2fbd831-d066-428b-b0a8-5de07d26d7fc)| +|$(ID:5d8f2345-5581-4615-a2d4-26377ea84ccf)| +|$(ID:ce06cc6c-0631-4794-b682-bfec83682a25)| +|$(ID:1e9cadd6-ceaf-48d9-b189-daa0ee0a3dcb)| +|$(ID:a804680c-ed6c-4b55-9cb4-cf9369ac4bd5)| +|$(ID:211c20be-a200-4d83-93fd-88d0737344ee)| +|$(ID:346db171-3aeb-4174-95fd-74eb801bd738)| +|$(ID:8473b8ae-5dda-46e4-bc9b-dc1919c2ea8c)| +|$(ID:94137f37-5ff9-41d3-a483-bdde437c4cae)| +|$(ID:be936e93-f037-4db4-ac90-7751b7aedb0b)| +|$(ID:56a7b41c-6440-4696-85bf-8c33b24a0a7a)| +|$(ID:4cba9cfc-a618-4b6f-be72-18b6d3db92fa)| +|$(ID:1d880dca-cac7-4dcb-9702-667048ef0d4b)| +|$(ID:4a984501-30f0-42ac-aebd-3c8955552fe2)| +|$(ID:ad863585-f31a-4937-bdae-f1f0ec1defb9)| +|$(ID:5d6687cd-063a-4969-b864-6fac54d99fa1)| + +<!-- KC:endInclude --> + +### $(ID:0475738b-d227-4c2f-bc1e-1c3cdcc9bb2a) {#HIDBraille} + +$(ID:7067e223-3419-48c0-b148-47088eb94dc6) +$(ID:5096fef1-f809-42a7-b9f9-7e9a0fde3ca2) + +$(ID:c48ccf8e-0899-4112-8699-f742af73305a) + +$(ID:dfbff090-4636-4680-b793-a171707206d4) +<!-- KC:beginInclude --> + +|$(ID:38b0ce97-39ff-4c69-a0d9-a10d8df81211)| +|---|---| +|$(ID:40a7ee5c-ab51-4727-a048-8abaf5b81d0b)| +|$(ID:1033dd7e-ea03-45cf-a49a-662cc379b97b)| +|$(ID:8e59d0e2-8304-4c3f-bbae-307beb84de56)| +|$(ID:2da4f244-8e9a-4d8d-8755-617bd598b7bf)| +|$(ID:1b24f63e-d2fa-4289-8f40-d007343ef784)| +|$(ID:9faded75-e601-441d-b84f-31c146eee082)| +|$(ID:a759f31f-2470-4d51-ba64-07b95150d322)| +|$(ID:938b38fa-689b-47ee-af82-d2f783abe3f7)| +|$(ID:bf63f77c-dbae-49c4-80ee-81fb995169a9)| +|$(ID:b16a9502-25ac-4446-b0b4-3247ccdaa4bd)| +|$(ID:8fa52aae-fc70-4ac0-800f-be1634ca128a)| +|$(ID:b859a283-db7e-42bc-b34e-e7771bcdb086)| +|$(ID:acc9322f-8975-402f-b92a-07be3076bcc6)| +|$(ID:fffc0e2f-d320-4154-b011-67270666ab9a)| +|$(ID:528de4f1-53b4-4117-8c1c-2b2771d798ce)| +|$(ID:2788db54-2eca-4d89-abe0-37fbc328b254)| +|$(ID:408a5fe8-55a8-4ebf-ad63-78f459ff4b0c)| +|$(ID:624c7742-7577-403c-b516-3147cefaf0dd)| + +<!-- KC:endInclude --> + +## $(ID:b4d61299-abab-4dd4-94f4-2b490bad7b6b) {#AdvancedTopics} +### $(ID:da24b43e-c608-488d-8f00-62ffeaf33b65) {#SecureMode} + +$(ID:fc49c73a-2a70-40b2-b574-2354aa8fc2fb) +$(ID:b2619b32-96bf-450d-afaa-2a50c7919975) +$(ID:c60016eb-9320-4124-bf88-a3723ef0ccc1) +$(ID:6b6e406e-ce7a-47c5-8b19-3efbe9184e1e) + +$(ID:b4ce64ca-421a-4ec7-a79d-7fe654ec6dc3) +$(ID:9cf5cc52-f515-4df5-97c6-4dd71139ab5c) +$(ID:d0254cd7-0c6f-4535-ba6b-c7370973cd50) + +$(ID:28c56c6f-fa59-4f7d-b83e-273cc7f0d53b) + +* $(ID:9f32c8aa-f117-4dda-8571-059ba142f579) +* $(ID:32f2a306-d7bd-4070-a7b3-9ba21c4e4084) +* $(ID:7661686a-91bf-40b3-956a-7dce1d124264) +* $(ID:27889a6a-826d-40f6-805e-55897489e773) +* $(ID:ca4e6b81-208e-4dbc-8113-1312319d93ee) +* $(ID:4ae4d726-7d09-4b4c-afd1-cc62d664bdb6) +* $(ID:69d7e2f5-6e08-470b-ab00-e1d93c2dd741) +* $(ID:fb4ca59f-2596-4c87-beed-f46c1db66a03) +* $(ID:fff3e573-5de2-4497-9cb9-c4716e192af1) +* $(ID:93f4d760-aef8-4bd5-9985-3171ea27e1a6) + +$(ID:66707e65-701c-45c6-b665-372858e71fd9) +$(ID:f4a9e1af-951a-481b-8114-634280623afc) + +$(ID:4da3f06a-9706-4cc4-aa43-88459facc977) +$(ID:82950557-9906-4ee3-b7ff-9bac0a9402ba) +$(ID:114bd925-6d42-45a7-b152-694ff0044cbe) +$(ID:4c37959c-ff9f-4a8e-9b2a-9ad0a0d63367) + +$(ID:e11af7d0-3ee1-49e1-af14-24e8889ecf13) +$(ID:0c89a385-5998-418e-8acc-c05cd44d1622) +$(ID:9780fa48-8152-4d7d-b6b9-abe93a7c94d2) + +### $(ID:f4557a93-7a76-4da1-b806-3546d29ae78f) {#SecureScreens} + +$(ID:68ed8951-b195-4f6c-b8a8-df2100ec4d40) + +$(ID:caf67e26-0962-41cd-b864-0a0447331d9f) +$(ID:78dd02a2-8361-44ad-8704-a4117d99ff18) + +$(ID:0627dff2-dc87-4db5-b4b2-77beb45ed1a9) + +* $(ID:8a351f19-de50-4f7a-b822-e5847dd3d990) +* $(ID:e3b19d57-fbe4-4118-a94d-fb89b667a617) + * $(ID:9494d8ef-d96f-47dd-b758-71df83f35d50) + +### $(ID:a8007df1-6160-404f-80d7-0e43900f9bb4) {#CommandLineOptions} + +$(ID:7bbfe6c1-6302-48b6-ad00-38806b14e8fa) +$(ID:8fd80ffb-c7f5-4c6d-88b5-cc86304133d5) +$(ID:3e3cba9f-be65-4623-b7bf-095a789f18a2) +$(ID:d721e642-ca83-4203-9757-120586ab09f8) +$(ID:f5e4441c-b2bd-4849-a67e-2a2125d932df) +$(ID:5e55f1d0-c7bf-4cb0-bfb0-84a1f53f6a84) + +$(ID:2a8998cb-e508-4a6f-98c7-38fc18363751) + +$(ID:60438193-409b-49f2-bdab-85b559732b80) + +$(ID:c3de3a82-3058-4ad0-98a9-8739723f942f) +$(ID:ccc057a3-81bb-4893-a01a-0b2302710f7a) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:8ab809da-a242-4c0c-8938-a05be1eea8c4)| +|$(ID:f32bc7dd-fccc-4369-ab94-ba14b12d2192)| + +$(ID:bf46356f-86b0-4823-9633-5ee615482ab8) +$(ID:e8e13a3a-1b72-4509-ab1b-5a8ad727676c) + +| . {.hideHeaderRow} |.| +|---|---| +|$(ID:04f3b088-ebd5-46ae-b2d7-93af658eae02)| +|$(ID:46cbc1f5-d160-44e4-a8e5-c4f309b2df23)| +|$(ID:08c11520-2046-4011-beb1-83ac99d8d00c)| + +$(ID:531ae3d4-1e18-4f7b-b17e-f8d05be6d922) + +|$(ID:45951361-ccd9-4135-9cea-ed789e0d029c)| +|---|---|---| +|$(ID:3a184504-7de6-4c5c-b900-92bf448c7641)| +|$(ID:a566999b-6103-4007-a9f4-e187a19b75ba)| +|$(ID:81737584-542e-449e-8d9b-f1e0f1e9d5a7)| +|$(ID:3656aabf-0930-49ba-9782-5b50e8550850)| +|$(ID:9ab444d4-78f5-44f7-b0e5-1e34d897706f)| +|$(ID:8fd0f754-30ff-4384-beea-588b241fa1d5)| +|$(ID:b1f9cffa-a232-485b-9553-5b83d3e10268)| +|$(ID:5cefc31a-b733-4353-9033-c3b9602e6803)| +|$(ID:8267a102-9bc4-4c3e-a46f-38a56b351a64)| +|$(ID:8f4bd79f-8b33-4ed9-b566-e4482458b10a)| +|$(ID:50707ed3-cecb-44fe-bd55-df4d4881b7ff)| +|$(ID:db00661b-bc39-4184-8eaa-4184387ecddd)| +|$(ID:d7cd7445-af1b-4bc0-b413-651d84ad1396)| +|$(ID:bea70d39-8192-4ce1-b4cc-16f53ebdf6a7)| +|$(ID:3c1b5da6-8d27-4b52-9674-0663cbf771b3)| +|$(ID:f56ba2db-19d7-47b6-bba9-62c08b23bc7d)| +|$(ID:c55692e2-bb7f-40e7-84ea-b070001d3590)| +|$(ID:175551f5-2a78-40a6-9464-43f3fa70e95b)| +|$(ID:8cc69cd0-86c0-46a6-a9ab-13697b33dedc)| +|$(ID:fce95a72-ddf4-486a-ba2e-df6635fc9198)| + +### $(ID:56e9eb75-58e9-489c-8556-1270dca7bfb2) {#SystemWideParameters} + +$(ID:a95d5465-94da-4a19-bd35-921c52ac4880) +$(ID:bfaa2c46-d498-4846-99c3-e57b32ad5203) + +* $(ID:93da3bfa-4115-437a-b0ea-cb2f8afe13d2) +* $(ID:74438595-e170-4922-bf21-6b5e8727d78f) + +$(ID:f041ba92-f068-49a1-992b-db61cb9dca29) + +|$(ID:7e735ab9-a8f8-4c81-a693-6afae699b40b)| +|---|---|---|---| +|$(ID:bb735397-b692-4550-a8d3-fa05f2d0b26d)| +|$(ID:6673d706-85f5-44a9-8718-be6a3d5d0bcf)| +|$(ID:a2146e47-14b1-4277-a904-5e504d79a166)| + +## $(ID:3d1e7d32-87f8-44c4-9d66-9ba118aa69ca) {#FurtherInformation} + +$(ID:ac3c9cdd-a866-49d9-9b44-293c73e82def) +$(ID:9f0134a0-6d7e-42b4-a650-791dea8022a4) +$(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) + + + + line: 2 + prefix: # + + + NVDA NVDA_VERSION User Guide + என்விடிஏ NVDA_VERSION பயணர் வழிகாட்டி + + + + + line: 6 + prefix: <!-- KC:title: + suffix: --> + + + NVDA NVDA_VERSION Commands Quick Reference + என்விடிஏ NVDA_VERSION கட்டளைகளுக்கான விரைவுக் குறிப்பு + + + + + line: 10 + prefix: ## + suffix: {#Introduction} + + + Introduction + அறிமுகம் + + + + + line: 12 + + + Welcome to NVDA! + என்விடிஏவிற்கு வருக! + + + + + line: 14 + + + NonVisual Desktop Access (NVDA) is a free and open source screen reader for the Microsoft Windows operating system. + NonVisual Desktop Access (NVDA), விண்டோஸ் இயக்கமுறைமைக்கான இலவசத் திறந்தநிலை ஆதாரத் திரைநவிலி. + + + + + line: 15 + + + Providing feedback via synthetic speech and Braille, it enables blind or vision impaired people to access computers running Windows for no more cost than a sighted person. + பார்வையுள்ளவர்கள் கொடுக்கும் விலைக்கு மேல் எவ்விலையும் கொடுக்காமல், பார்வையற்றவர்களும், பார்வைக் குறைபாடுள்ளவர்களும் குரல்/பிரெயில் பின்னூட்டம் மூலம் விண்டோஸுடன்கூடிய கணினியை இயக்கலாம். + + + + + line: 16 + + + NVDA is developed by [NV Access](https://www.nvaccess.org/), with contributions from the community. + சமூகத்தினரின் பங்களிப்புடன் என்விடிஏவை உருவாக்கியிருப்பது [NV Access](https://www.nvaccess.org) நிறுவனம். + + + + + line: 18 + prefix: ### + suffix: {#GeneralFeatures} + + + General Features + பொதுக்கூறுகள் + + + + + line: 20 + + + NVDA allows blind and vision impaired people to access and interact with the Windows operating system and many third party applications. + பார்வையற்றவர்களும், பார்வைக் குறைபாடுள்ளவர்களும் விண்டோஸ் இயக்கமுறைமை மற்றும் மூன்றாம் தரப்புப் பயன்பாடுகளை அணுகவும், அவைகளுடன் அளவளாவவும் என்விடிஏ பயன்படுகிறது. + + + + + line: 22 + + + A short video demonstration, ["What is NVDA?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) is available from the NV Access YouTube channel. + ["என்விடிஏ என்றால் என்ன?"](https://www.youtube.com/watch?v=tCFyyqy9mqo) என்கிற குறுங்காணொலி, என்வி அக்ஸஸ் புலன அலைத்தடத்தில் காணக்கிடைக்கிறது. + + + + + line: 24 + + + Major highlights include: + சிறப்பம்சங்கள்: + + + + + line: 26 + prefix: * + + + Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites + இணைய உலாவிகள் (Internet Browsers), மின்னஞ்சல் நுகர்விகள் (E-Mail Client), இணைய அரட்டை நிரல்கள் (Internet Chat), அலுவலக தொகுதிகள் (எம்.எஸ். ஆபீஸ்) போன்ற பிரபல பயன்பாடுகளுக்கு ஆதரவு + + + + + line: 27 + prefix: * + + + Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages + 80 மொழிகளுக்கும் மேலாக ஆதரவளிக்கும் உள்ளடக்க பேச்சொலிப்பானைக் கொண்டது + + + + + line: 28 + prefix: * + + + Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors + எழுத்துரு பெயர், எழுத்துரு அளவு, பாங்கு, எழுத்துப் பிழை போன்ற ஆவண வடிவூட்டத் தகவல்கள் இருக்குமாயின், அவைகளை அறிவிக்கும் + + + + + line: 29 + prefix: * + + + Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position + சொடுக்கியின் கீழிருக்கும் உரையைத் தானாக அறிவிக்கும், சொடுக்கியின் நிலையை ஒலி மூலம் அறியும் விருப்பத் தேர்வும் உண்டு + + + + + line: 30 + prefix: * + + + Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard + பிரெயில் விசைப் பலகையைக் கொண்டு பிரெயில் காட்சியமைவில் பிரெயில் உள்ளீடுவது உட்பட, பல புத்தாக்க பிரெயில் காட்சியமைவுகளுக்கு ஆதரவு. பல பிரெயில் காட்சியமைவுகளைத் தானாகக் கண்டறியும் வசதியுமுண்டு. + + + + + line: 31 + prefix: * + + + Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation + என்விடிஏவை நிறுவத் தேவையில்லை; யுஎஸ்பி நுழைவாயில் போன்ற கொண்டுசெல்லத்தக்க ஊடகத்திலிருந்தும் இயக்கலாம் + + + + + line: 32 + prefix: * + + + Easy to use talking installer + எளிதாக பயன்படுத்தக்கூடிய பேச்சு நிறுவி + + + + + line: 33 + prefix: * + + + Translated into 54 languages + 54 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது + + + + + line: 34 + prefix: * + + + Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants + 32, 64 நுண்மி உட்பட நவீன விண்டோஸ் இயக்கமுறைமைகளுக்கு ஆதரவு + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Ability to run during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + சாளரத்தில் புகுபதியும்பொழுதும், [பிற பாதுகாப்பானத் திரைகளிலும்](#SecureScreens) செயற்படும் திறன் + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Announcing controls and text while using touch gestures + தொடு சைகைகளைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, கட்டுப்பாடுகளும், உரைகளும் அறிவிக்கப்படும் + + + + + line: 37 + prefix: * + + + Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation + Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2, UI Automation போன்ற பொது அணுகு இடைமுகப்பிற்கு ஆதரவு. + + + + + line: 38 + prefix: * + + + Support for Windows Command Prompt and console applications + விண்டோஸ் கட்டளைத் தூண்டி, கட்டுப்பாட்டக பயன்பாடுகளுக்கு ஆதரவு + + + + + line: 39 + prefix: * + + + The ability to highlight the system focus + கணினிக் குவிமையத்தை பார்வைக்குத் துலக்கமாக்கும் திறன் + + + + + line: 41 + prefix: ### + suffix: {#SystemRequirements} + + + System Requirements + கட்டமைப்புத் தேவைகள் + + + + + line: 43 + prefix: #### + suffix: {#MinimumSystemRequirements} + + + Minimum System Requirements + குறைந்தபட்சக் கட்டமைப்புத் தேவைகள் + + + + + line: 45 + prefix: * + + + Operating Systems: all 32-bit and 64-bit editions of Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and all Server Operating Systems starting from Windows Server 2012 R2. + இயக்கமுறைமைகள்: எல்லா 32 மற்றும் 64 நுண்மி விண்டோஸ் 8.1, விண்டோஸ் 10, விண்டோஸ் 11 மற்றும் விண்டோஸ் சேவையகம் 2012 R2, அல்லது அதற்கும் பிறகான சேவையக இயக்கமுறைமைகள். + + + + + line: 46 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + விண்டோஸின் AMD64, ARM64 ஆகிய இரு திரிபுகளும் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 47 + prefix: * + + + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + 32-நுண்மி இயக்கமுறைமைகள் செயல்பாட்டு ஆதரவில் இல்லை என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Note that Windows 8.1 and Windows Server versions older than 2022 are no longer under active support. + விண்டோஸ் 8.1 மற்றும் 2022க்கு முந்தைய விண்டோஸ் சேவையகப் பதிப்புகளுக்கு செயல் ஆதரவில்லை என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 49 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + குறைந்தபட்சம் 500 எம்பி சேமிப்பிடம். + + + + + line: 51 + prefix: #### + suffix: {#RecommendedSystemRequirements} + + + Recommended System Requirements + பரிந்துரைக்கப்படும் கட்டமைப்புத் தேவைகள் + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + இயக்கமுறைமைகள்: 64-நுண்மி விண்டோஸ் 10 பதிப்புகள், விண்டோஸ் 11 மற்றும் விண்டோஸ் சேவையகம் 2022. + + + + + line: 54 + prefix: * + + + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + விண்டோஸின் AMD64 மற்றும் ARM64 ஆகிய இரு வேற்றுருக்களும் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 55 + prefix: * + + + at least 500 MB of storage space. + குறைந்தபட்சம் 500 எம்பி சேமிப்பிடம். + + + + + line: 56 + prefix: * + + + at least 4 GB of RAM. + குறைந்தபட்சம் 4 ஜிபி ராம். + + + + + line: 58 + prefix: ### + suffix: {#Internationalization} + + + Internationalization + அனைத்துலக மயமாக்கம் + + + + + line: 60 + + + It is important that people anywhere in the world, no matter what language they speak, get equal access to technology. + மக்கள் உலகின் எப்பகுதியிலிருந்தாலும், எம்மொழியைப் பேசினாலும், எல்லோரும் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த சமவாய்ப்பு இருக்க வேண்டும் என்பது தலையாயதாகும். + + + + + line: 61 + + + Besides English, NVDA has been translated into 54 languages including: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Aragonese, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese (simplified and traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Farsi, Finnish, French, Galician, Georgian, German (Germany and Switzerland), Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Kyrgyz, Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (Colombia and Spain), Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. + ஆங்கிலம் தவிர, பிற 54 மொழிகளில் என்விடிஏ மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஆஃப்ரிகான்ஸ், அல்பேனியம், அம்ஹாரிக், அரபி, அரகனீயம், பல்கேரியம், பர்மிய, காட்டலான், சீனம் (எளிய மற்றும் மரபு), க்ரோயேஷியம், செக், டேனிஷ், டச், ஃபார்சியம், ஃபின்னிஷ், பிரெஞ்சு, களீஷியம், ஜார்ஜியம், ஜெர்மானியம் (ஜெர்மனி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து), கிரேக்கம், ஹீப்ரு, ஹிந்தி, ஹங்கேரியம், ஐஸ்லாந்தியம், ஐரிஷ், இத்தாலியம், ஜப்பானியம், கன்னடம், கொரியம், கிர்கிஸ், லித்துவேனியம், மாசிடோனியம், மங்கோலியம், நேபாளம், நார்வே, போலிஷ், போர்ச்சுகீஸியம் (பிரேசில் மற்றும் போர்ச்சுகல்), பஞ்சாபி, ரோமானியம், ருஷ்யம், செர்பியம், ஸ்லோவாக்கியம், ஸ்லோவேனியம், ஸ்பானியம் (கொலம்பியா மற்றும் ஸ்பெயின்), ஸ்வீடிஷ், தமிழ், தாய், துருக்கியம், உக்ரேனியம், வியட்னாமியம் ஆகியவைகளே அம்மொழிகளாகும். + + + + + line: 63 + prefix: ### + suffix: {#SpeechSynthesizerSupport} + + + Speech Synthesizer Support + பேச்சொலிப்பான் ஆதரவு + + + + + line: 65 + + + Apart from providing its messages and interface in several languages, NVDA can also enable the user to read content in any language, as long as they have a speech synthesizer that can speak that language. + தகவல் பின்னூட்டங்கள், இடைமுகப்பு ஆகியவை பல மொழிகளில் இருப்பதோடு, பேச்சொலிப்பானில் ஒரு மொழிக்கான ஆதரவு இருக்கும்பட்சத்தில், ஆவண உள்ளடக்கங்கள் எம்மொழியில் இருப்பினும் படிக்கலாம். + + + + + line: 67 + + + NVDA is bundled with [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng), a free, open-source, multi-lingual speech synthesizer. + என்விடிஏவினுள் [ஈஸ்பீக் என்ஜி](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) எனப்படும் பன்மொழி இலவசத் திறந்தநிலை ஆதாரப் பேச்சொலிப்பான் கட்டப்பட்டு வெளிவருகிறது. + + + + + line: 69 + + + Information about other speech synthesizers that NVDA supports can be found in the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + என்விடிஏ ஆதரவளிக்கும் பிற பேச்சொலிப்பான்கள் பற்றி அறிய, இவ்வழிகாட்டியிலுள்ள [ஆதரவளிக்கப்படும் பேச்சொலிப்பான்கள்](#SupportedSpeechSynths) என்கிற தலைப்பைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 71 + prefix: ### + suffix: {#BrailleSupport} + + + Braille support + பிரெயில் ஆதரவு + + + + + line: 73 + + + For users that own a refreshable braille display, NVDA can output its information in braille. + புத்தாக்க பிரெயில் காட்சியமைவினை பயனர்கள் வைத்திருக்கும்பட்சத்தில், தகவல் வெளியீட்டினை என்விடிஏ பிரெயிலில் கொடுக்கும். + + + + + line: 74 + + + NVDA uses the open source braille translator [LibLouis](https://liblouis.io/) to generate braille sequences from text. + உரையிலிருந்து பிரெயில் தொடர்களை உருவாக்க, [லிப்லூயி](https://liblouis.io/) திறந்தநிலை பிரெயில் மொழிபெயர்ப்பை என்விடிஏ பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 75 + + + Both uncontracted and contracted braille input via a braille keyboard is also supported. + பிரெயில் விசைப்பலகை மூலம் செய்யப்படும் குறுக்கப்பட்ட மற்றும் குறுக்கப்படாத பிரெயில் உள்ளீடுகளையும் ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 76 + + + Furthermore, NVDA will detect many braille displays automatically by default. + மேலும், பல பிரெயில் காட்சியமைவுகளை இயல்பில் என்விடிஏ தானாகக் கண்டறியும். + + + + + line: 77 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + பிரெயில் காட்சியமைவுகள் குறித்து அறிய, இவ்வழிகாட்டியிலுள்ள [ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள்](#SupportedBrailleDisplays) என்கிற தலைப்பைப் காணவும். + + + + + line: 79 + + + NVDA supports braille codes for many languages, including contracted, uncontracted and computer braille codes. + என்விடிஏ பல மொழிகளிலுள்ள குறுக்கப்பட்ட, குறுக்கப்படாத மற்றும் கணினி பிரெயில் குறிகளுக்கு ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 81 + prefix: ### + suffix: {#LicenseAndCopyright} + + + License and Copyright + உரிமம் மற்றும் பதிப்புரிமை + + + + + line: 83 + + + NVDA is copyright NVDA_COPYRIGHT_YEARS NVDA contributors. + பதிப்புரிமை NVDA_COPYRIGHT_YEARS என்விடிஏ பங்களிப்பாளர்கள் + + + + + line: 85 + + + NVDA is available under the GNU General Public License version 2, with two special exceptions. + இரு சிறப்பு விதிவிலக்குகளுடன், இரண்டாம் பொதுப் பதிப்பு உரிமத்தின் கீழ் என்விடிஏ கிடைக்கிறது. + + + + + line: 86 + + + The exceptions are outlined in the license document under the sections "Non-GPL Components in Plugins and Drivers" and "Microsoft Distributable Code". + "செருகுநிரல்கள் மற்றும் இயக்கிகளில் இருக்கும் GPL அல்லாத கூறுகள்" மற்றும் "மைக்ரோசாஃப்ட் பகிர்ந்தளிப்புக் குறி" ஆகிய பிரிவுகளின்் கீழ் காணப்படும் ஆவணத்தில் இவ்விரு விதிவிலக்குகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 87 + + + NVDA also includes and uses components which are made available under different free and open source licenses. + பலதரப்பட்ட இலவச மற்றும் திறந்த நிலை ஆதாரங்களைக் கொண்ட உரிமங்களில் கிடைக்கப்பெறும் கூறுகளையும் என்விடிஏ தன்னகத்தே கொண்டு அவைகளைப் பயன்படுத்திக்கொள்கிறது. + + + + + line: 88 + + + You are free to share or change this software in any way you like as long as it is accompanied by the license and you make all source code available to anyone who wants it. + இம்மென்பொருளைத் தாங்கள் மாற்றவோ, பிறருடன் பகிர்ந்து கொள்ளவோ தடையில்லை. அப்படிச் செய்யும்பொழுது, இம்மென்பொருளின் உரிமத்தையும், எல்லா ஆதாரக் குறியீட்டினையும் கேட்பவர்களுக்குக் கொடுக்க வேண்டும். + + + + + line: 89 + + + This applies to both original and modified copies of this software, plus any derivative works. + இவ்விதி, இம்மென்பொருளின் மூலத்திற்கும், மாற்றப்பட்ட வடிவத்திற்கும், இம்மென்பொருளிலிருந்து பெறப்பட்டப் பிற பணிகளுக்கும் பொருந்தும். + + + + + line: 91 + + + For further details, you can [view the full license.](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [முழு உரிம விவரங்களைக்](https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html) காணவும். + + + + + line: 92 + + + For details regarding exceptions, access the license document from the NVDA menu under the "help" section. + விதிவிலக்குகள் குறித்து அறிய, என்விடிஏ பட்டியலில் காணப்படும் உதவி உட்பட்டியலுக்குச் சென்று, உரிம ஆவணத்தைக் காணவும். + + + + + line: 94 + prefix: ## + suffix: {#NVDAQuickStartGuide} + + + NVDA Quick Start Guide + என்விடிஏ விரைவுத் தொடக்க வழிகாட்டி + + + + + line: 96 + + + This quick start guide contains three main sections: downloading, initial setup, and running NVDA. + தரவிறக்கம், துவக்க அமைப்பு மற்றும் என்விடிஏவை இயக்குதல் ஆகிய மூன்று முக்கியப் பிரிவுகளை இவ்விரைவுத் தொடக்க வழிகாட்டி கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 97 + + + These are followed by information on adjusting preferences, using add-ons, participating in the community and getting help. + இவைகளைத் தொடர்ந்து, விருப்பங்களை தக்கவாறு அமைத்துக்கொள்ளல், நீட்சிநிரல்களைப் பயன்படுத்திக்கொள்ளல், சமூகத்தில் பங்குகொள்ளல் மற்றும் உதவிப்பெறல் ஆகியவை குறித்தான தகவல்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 98 + + + The information in this guide is condensed from other parts of the NVDA User Guide. + என்விடிஏ பயனர் வழிகாட்டியின் பிற பகுதிகளில் காணப்படும் தகவல்கள், இவ்விரைவு வழிகாட்டியில் சுருக்கமாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 99 + + + Please refer to the full User Guide for more detailed information on each topic. + ஒவ்வொரு தலைப்பு குறித்தான விளக்கமான தகவல்களுக்கு முழு பயனர் வழிகாட்டியைப் படிக்கவும். + + + + + line: 101 + prefix: ### + suffix: {#GettingAndSettingUpNVDA} + + + Downloading NVDA + என்விடிஏவை தரவிறக்குதல் + + + + + line: 103 + + + NVDA is completely free for anyone to use. + என்விடிஏவை முற்றிலும் இலவசமாக யாரும் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 104 + + + There is no license key to worry about or expensive subscription to pay. + உரிம விசை குறித்து கவலைகொள்ளவும் தேவையில்லை, அல்லது, விலையுயர்ந்த சந்தாவை கட்டவும் தேவையில்லை. + + + + + line: 105 + + + NVDA is updated, on average, four times per year. + சராசரியாக ஓராண்டுக்கு நான்கு முறை என்விடிஏ இற்றாக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 106 + + + The latest version of NVDA is always available from the "Download" page of the [NV Access website](NVDA_URL). + [என்வி அக்ஸஸ் வலைதளத்தின்](NVDA_URL) தரவிறக்கப் பக்கத்தில், அண்மைய என்விடிஏவின் பதிப்பு எப்பொழுதும் கிடைப்பிலிருக்கும். + + + + + line: 108 + + + NVDA works with all recent versions of Microsoft Windows. + மைக்ரோசாஃப்டின் அண்மைய எல்லா விண்டோஸ் பதிப்புகளுடனும் என்விடிஏ செயல்படுகிறது. + + + + + line: 109 + + + Check the [System Requirements](#SystemRequirements) for full details. + முழு விவரங்களுக்கு [கட்டமைப்புத் தேவைகள்](#SystemRequirements) பிரிவைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 111 + prefix: #### + suffix: {#StepsForDownloadingNVDA} + + + Steps for Downloading NVDA + என்விடிஏவை தரவிறக்குவதற்கான படிகள் + + + + + line: 113 + + + These steps assume some familiarity with navigating a web page. + இணையப் பக்கத்துடன் வழிசெல்வதில் பயனருக்கு சிறிதேனும் பழக்கம் இருக்குமென அனுமானித்து இப்படிகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 115 + prefix: * + + + Open your web browser (Press the `Windows` key, type the word "internet" without quotes, and press `enter`) + தங்களின் இணைய உலாவியைத் திறக்கவும் (`சாளரங்கள்` விசையை அழுத்தி, "internet" என்கிற சொல்லை, மேற்கோள் குறிகள் இல்லாமல் தட்டச்சிட்டு `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும்) + + + + + line: 116 + prefix: * + + + Load the NV Access download page (Press `alt+d`, type the following address and press `enter`): + `நிலைமாற்றி+d` விசையை அழுத்தி, கீழ்க் கண்ட இணைய முகவரியைத் தட்டச்சுச் செய்து, `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தி, என்வி அக்ஸஸின் தரவிறக்கப் பக்கத்தை ஏற்றவும்: + + + + + line: 117 + + + https://www.nvaccess.org/download + https://www.nvaccess.org/download + + + + + line: 118 + prefix: * + + + Activate the "download" button + "தரவிறக்குக" பொத்தானை அழுத்தவும் + + + + + line: 119 + prefix: * + + + The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download + தரவிறக்க ஒரு செயலைச் செயற்படுத்த உலாவி தூண்டலாம், அல்லது தூண்டாமலும் இருக்கலாம். பிறகு, தரவிறக்கம் தொடங்கும். + + + + + line: 120 + prefix: * + + + Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads + உலாவியைப் பொறுத்து, தரவிறக்கப்பட்ட கோப்பு தானாக இயங்கும் + + + + + line: 121 + prefix: * + + + If the file needs to be manually launched, press `alt+n` to move to the notification area, then `alt+r` to run the file (or the steps for your browser) + கைமுறையில் கோப்பு இயக்கப்பட வேண்டியிருந்தால், `நிலைமாற்றி+n` விசையை அழுத்தி அறிவிக்கைக்குச் சென்று, `நிலைமாற்றி+r` விசையை அழுத்தி கோப்பை இயக்கவும், அல்லது தங்களின் உலாவிக்கான படிமுறையை பின்பற்றவும் + + + + + line: 123 + prefix: ### + suffix: {#SettingUpNVDA} + + + Setting up NVDA + என்விடிஏவை அமைத்தல் + + + + + line: 125 + + + Running the file you have just downloaded will start a temporary copy of NVDA. + தாங்கள் தற்பொழுது தரவிறக்கியிருக்கும் கோப்பினை இயக்கினால், என்விடிஏவின் தற்காலிகப் படி துவக்கப்படும். + + + + + line: 126 + + + You will then be asked if you want to install NVDA, create a portable copy or just continue using the temporary copy. + என்விடிஏவை நிறுவ வேண்டுமா, கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்க வேண்டுமா, அல்லது தற்காலிகப் படியை தொடர்ந்து இயக்க வேண்டுமா என்று பிறகு தங்களிடம் கேட்கப்படும். + + + + + line: 128 + + + NVDA does not need access to the Internet to run or install once the launcher is downloaded. + செலுத்தி தரவிறக்கப்பட்டவுடன், அதை இயக்க, அல்லது நிறுவ இணையத் தொடர்பு தேவைப்படுவதில்லை. + + + + + line: 129 + + + If available, an internet connection does enable NVDA to check for updates periodically. + இணையத் தொடர்பு இருந்தால், இற்றாக்கங்கள் இருக்கின்றனவா என்று அவ்வப்பொழுது துழாவ என்விடிஏவினால் இயலும். + + + + + line: 131 + prefix: #### + suffix: {#StepsForRunningTheDownloadLauncher} + + + Steps for running the downloaded launcher + தரவிறக்கப்பட்ட செலுத்தியை இயக்குவதற்கான படிகள் + + + + + line: 133 + + + The setup file is named "nvda_2022.1.exe" or similar. + "nvda_2022.1.exe", அல்லது அதுபோன்று அமைவுக் கோப்பு பெயரிடப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 134 + + + The year and version changes between updates to reflect the current release. + தற்போதைய வெளியீட்டை பிரதிபலிக்கும் வகையில், ஆண்டின் எண்ணும், பதிப்பின் எண்ணும் இற்றாக்கங்களுக்கிடையே மாறுபடும். + + + + + line: 136 + prefix: 1. + + + Run the downloaded file. + தரவிறக்கப்பட்ட கோப்பினை இயக்கவும். + + + + + line: 137 + + + Music plays while a temporary copy of NVDA loads. + என்விடிஏவின் தற்காலிகப் படி ஏற்றப்படும்பொழுது இசை ஒலிக்கும். + + + + + line: 138 + + + Once loaded, NVDA will speak throughout the rest of the process. + ஏற்றப்பட்டவுடன், மீதமுள்ள படிமுறை முழுவதும் என்விடிஏ பேசும். + + + + + line: 139 + prefix: 1. + + + The NVDA Launcher window appears with the license agreement. + என்விடிஏவின் செலுத்திச் சாளரம் உரிம ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டு தோற்றமளிக்கும். + + + + + line: 140 + + + Press `downArrow` to read the license agreement if desired. + விருப்பமிருந்தால், `கீழம்பு` விசையை அழுத்தி உரிம ஒப்பந்தத்தைப் படிக்கவும். + + + + + line: 141 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to the "I agree" checkbox, then press the `spacebar` to check it. + `தத்தல்` விசையை அழுத்தி, "ஏற்றுக்கொள்கிறேன்" தேர்வுப் பெட்டிக்குச் சென்று, `இடைவெளிப் பட்டையை` அழுத்தி அதைத் தேர்வுச் செய்யவும். + + + + + line: 142 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move through the options, then press `enter` on the desired option. + `தத்தல்` விசையை அழுத்தி, விருப்பத் தேர்வுகளுக்கிடையே நகர்ந்து, தாங்கள் விரும்பும் தேர்வின் மீது `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 144 + + + The options are: + பின்வருபவை விருப்பத் தேர்வுகளாகும்: + + + + + line: 146 + prefix: * + + + "Install NVDA on this computer": This is the main option most users want for easy use of NVDA. + "என்விடிஏவை இக்கணினியில் நிறுவுக": எளிதான என்விடிஏ பயன்பாட்டுக்கு பெரும்பாலான பயனர்கள் தெரிவுச் செய்யும் விருப்பத் தேர்வு இதுதான். + + + + + line: 147 + prefix: * + + + "Create portable copy": This allows NVDA to be setup in any folder without installing. + "கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குக": என்விடிஏவின் படியை நிறுவாமல் எந்தக் கோப்புறையிலும் அமைக்க இது அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 148 + + + This is useful on computers without admin rights, or on a memory stick to carry with you. + நிர்வாகியின் சிறப்புரிமையற்ற கணினிகளைப் பயன்படுத்தும்பொழுதும், தங்களுடன் கொண்டுசெல்லத்தக்க ஊடகத்திலும் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 149 + + + When selected, NVDA walks through the steps to create a portable copy. + இவ்விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்தால், கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்கும் படிகளில் என்விடிஏ தங்களை நடத்திச் செல்லும். + + + + + line: 150 + + + The main thing NVDA needs to know is the folder to setup the portable copy in. + கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை எந்தக் கோப்புறையில் அமைக்க வேண்டுமென்பதுதான் என்விடிஏவிற்கு தெரியவேண்டிய முக்கியச் செய்தியாகும். + + + + + line: 151 + prefix: * + + + "Continue running": This keeps the temporary copy of NVDA running. + "தற்காலிகப் படியைத் தொடர்ந்து இயக்குக": செலுத்தப்பட்டிருக்கும் தற்காலிகப் படியை இது தொடர்ந்து இயங்கவைக்கிறது. + + + + + line: 152 + + + This is useful for testing features in a new version before installing it. + ஒரு புதியப் பதிப்பை நிறுவும் முன், அதிலிருக்கும் கூறுகளை பரிசோதிக்க இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 153 + + + When selected, the launcher window closes and the temporary copy of NVDA continues running until it is exited or the PC is shut down. + இவ்விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்தவுடன், செலுத்திச் சாளரம் மூடப்பட்டு, என்விடிஏவைவிட்டு வெளியேறும் வரை, அல்லது கணினியை அணைக்கும் வரை என்விடிஏவின் தற்காலிகப் படி தொடர்ந்து இயங்கும். + + + + + line: 154 + + + Note that changes to settings are not saved. + அமைப்புகளில் செய்யப்படும் மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட மாட்டாது என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 155 + prefix: * + + + "Cancel": This closes NVDA without performing any action. + "விலக்குக": எச்செயலையும் செய்யாமல் என்விடிஏவை இது மூடுகிறது. + + + + + line: 157 + + + If you plan to always use NVDA on this computer, you will want to choose to install NVDA. + இக்கணினியில் என்விடிஏவை எப்பொழுதும் பயன்படுத்த தாங்கள் திட்டமிட்டால், என்விடிஏவை நிறுவ தாங்கள் விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 158 + + + Installing NVDA will allow for additional functionality such as automatic starting after sign-in, the ability to read the Windows sign-in and [secure screens](#SecureScreens). + புகுபதிந்தவுடன் தானாகத் துவங்குதல், விண்டோஸ் புகுபதிவு மற்றும் [பாதுகாப்பான திரைகளைப்](#SecureScreens) படிக்கும் திறன் போன்ற கூடுதல் செயல்பாடுகளை என்விடிஏவின் நிறுவுதல் அளிக்கும். + + + + + line: 159 + + + These cannot be done with portable and temporary copies. + கொண்டுசெல்லத்தக்க மற்றும் தற்காலிகப் படிகளைக் கொண்டு இவைகளைச் செய்ய இயலாது. + + + + + line: 160 + + + For full details of the limitations when running a portable or temporary copy of NVDA, please see [Portable and temporary copy restrictions](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions). + கொண்டுசெல்லத்தக்க மற்றும் தற்காலிகப் படிகளை இயக்குவதில் இருக்கும் கட்டுப்பாடுகள் குறித்த முழு தகவல்களை அறிய, [கொண்டுசெல்லத்தக்க மற்றும் தற்காலிகப் படிகளில் இருக்கும் கட்டுப்பாடுகள்](#PortableAndTemporaryCopyRestrictions) பிரிவைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 162 + + + Installing also offers to create Start Menu and desktop shortcuts, and allow NVDA to be started with `control+alt+n`. + துவக்குப் பட்டியல் மற்றும் மேசைத் தள குறுக்குவழிகளை ஏற்படுத்துவதோடு, `கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n` விசையை அழுத்தி துவக்கும் வசதியை என்விடிஏவின் நிறுவுதல் அளிக்கிறது. + + + + + line: 164 + prefix: #### + suffix: {#StepsForInstallingNVDAFromTheLauncher} + + + Steps for installing NVDA from the launcher + செலுத்தியில் இருந்து என்விடிஏவை நிறுவுதலுக்கானப் படிகள் + + + + + line: 166 + + + These steps walk through the most common setup options. + மிகவும் பொதுவான அமைப்பு விருப்பத் தேர்வுகளின் வழியே இப்படிகள் செல்கின்றன. + + + + + line: 167 + + + For more details on the options available, please see [Installation options](#InstallingNVDA). + கிடைப்பிலிருக்கும் விருப்பத் தேர்வுகள் குறித்த கூடுதல் தகவல்களையறிய, [நிறுவுதலுக்கான விருப்பத் தேர்வுகள்](#InstallingNVDA) பிரிவைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 169 + prefix: 1. + + + From the launcher, ensure the checkbox to agree to the license is checked. + செலுத்தியில் இருக்கும் உரிம ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும். + + + + + line: 170 + prefix: 1. + + + `Tab` to, and activate the "Install NVDA on this computer" button. + `தத்தல்` விசையை அழுத்தி, "என்விடிஏவை இக்கணினியில் நிறுவுக" பொத்தானுக்குச் சென்று அதை இயக்கவும். + + + + + line: 171 + prefix: 1. + + + Next, are options to use NVDA during Windows sign-in and to create a desktop shortcut. + புகுபதியும்பொழுது என்விடிஏவைப் பயன்படுத்துதல், மேசைத் தள குறுக்குவழியை ஏற்படுத்துதல் ஆகியவைகளுக்கான தேர்வுப் பெட்டிகள் அடுத்து காணப்படும். + + + + + line: 172 + + + These are checked by default. + இயல்பில் இவைகள் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 173 + + + If desired, press `tab` and `spaceBar` to change any of these options, or leave them at the default. + இயல்பில் இருக்கும் அமைப்புகளை அப்படியே வைத்துக்கொள்ளலாம், அல்லது `தத்தல்` விசையையும், `இடைவெளிப்பட்டையையும்` அழுத்தி, மாற்ற விரும்பும் அமைப்பிற்கான தேர்வுப் பெட்டிக்குச் சென்று, அதன் தேர்வினை நீக்கிவிடலாம். + + + + + line: 174 + prefix: 1. + + + Press `enter` to continue. + "தொடர்க" பொத்தானுக்குச் சென்று `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 175 + prefix: 1. + + + A Windows "User Account Control (UAC)" dialog appears asking "Do you want to allow this app to make changes to your PC?". + "இப்பயன்பாடு தங்களின் கணினியில் மாற்றத்தைக் கொண்டுவர அனுமதிக்கிறீர்களா?" என்று கேட்டு ஒரு பயனர் கணக்கு கட்டுப்பாடு உரையாடல் தோன்றும். + + + + + line: 176 + prefix: 1. + + + Press `alt+y` to accept the UAC prompt. + `நிலைமாற்றி+y` விசையை அழுத்தி "ஆம்" பொத்தானை இயக்கவும். + + + + + line: 177 + prefix: 1. + + + A progress bar fills up as NVDA installs. + என்விடிஏ நிறுவப்படும்பொழுது, ஒரு முன்னேற்றப் பட்டை நிரப்பப்படும். + + + + + line: 178 + + + During this process NVDA sounds an increasingly higher pitched beep. + இந்தச் செயல்முறையின்பொழுது, ஏறுமுகமான உயர் சுருதி சிற்றொலிகளை என்விடிஏ எழுப்பும். + + + + + line: 179 + + + This process is often fast and may not be noticed. + இந்தச் செயல்முறை பொதுவாக விரைவாக இருக்கும் என்பதால் அது கவனிக்கப்படாமல் இருக்கும். + + + + + line: 180 + prefix: 1. + + + A dialog box appears confirm that the install of NVDA has been successful. + என்விடிஏ வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிபடுத்தி ஒரு உரையாடல் பெட்டி தோன்றும். + + + + + line: 181 + + + The message advises to "Press OK to start the installed copy". + நிறுவப்பட்டுள்ள படியை இயக்க "சரி" பொத்தானை அழுத்தச் சொல்லி இவ்வுரையாடல் அறிவுறுத்தும். + + + + + line: 182 + + + Press `enter` to start the installed copy. + நிறுவப்பட்டுள்ள படியை இயக்க `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 183 + prefix: 1. + + + The "Welcome to NVDA" dialog appears, and NVDA reads a welcome message. + "என்விடிஏவிற்கு வருக" உரையாடல் பெட்டி தோன்றி, ஒரு வரவேற்புத் தகவலை என்விடிஏ படிக்கும். + + + + + line: 184 + + + The focus is on the "Keyboard Layout" drop-down. + விசைப் பலகைத் தளவமைப்பு சேர்க்கைப் பெட்டியின் மீது குவிமையம் இருக்கும். + + + + + line: 185 + + + By default, "Desktop" keyboard layout uses the number pad for some function. + இயல்பில், மேசைத் தள தளவமைப்பு, சில செயல்பாடுகளுக்கு எண் திட்டினை பயன்படுத்தும். + + + + + line: 186 + + + If desired, press `downArrow` to choose "Laptop" keyboard layout to reassign number pad functions to other keys. + எண் திட்டின் செயல்பாடுகளை பிற விசைகளுக்கு ஒதுக்க விரும்பினால், `கீழம்பு` விசையை அழுத்தி மடிக்கணினி தலவமைப்பைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 187 + prefix: 1. + + + Press `tab` to move to "Use `capsLock` as an NVDA modifier key". + `தத்தல்` விசையை அழுத்தி, "`முகப்பெழுத்துப் பூட்டு` விசையை என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையாகப் பயன்படுத்துக" தேர்வுப் பெட்டிக்குச் செல்லவும். + + + + + line: 188 + + + `Insert` is set as the NVDA modifier key by default. + இயல்பில், என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையாக "`செருகு`" விசை அமைக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 189 + + + Press `spaceBar` to select `capsLock` as an alternate modifier key. + `முகப்பெழுத்துப் பூட்டு` விசையை மாற்றியமைப்பி விசையாகப் பயன்படுத்த `இடைவெளிப்பட்டையை` அழுத்தி இத்தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்யவும். + + + + + line: 190 + + + Note that the keyboard layout is set separately from the NVDA modifier key. + என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையிலிருந்து விசைப் பலகை தளவமைப்பு தனித்து அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 191 + + + The NVDA key and keyboard layout can be changed later from the Keyboard Settings. + என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையையும், விசைப் பலகைத் தளவமைப்பையும் விசைப் பலகை அமைப்பில் பிறகு மாற்றியமைத்துக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 192 + prefix: 1. + + + Use `tab` and `spaceBar` to adjust the other options on this screen. + இத்திரையில் காணப்படும் மற்ற இரு விருப்பத் தேர்வுகளை மாற்றியமைக்க, `தத்தல்` விசையையும், `இடைவெளிப்பட்டையையும்` பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 193 + + + These set whether NVDA starts automatically. + புகுபதிந்தவுடன் என்விடிஏ துவங்குவதற்கும், என்விடிஏ துவங்கியவுடன் வரவேற்பு உரையாடல் காட்டப்படுவதற்கும் இந்த இரு தேர்வுப் பெட்டிகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 194 + prefix: 1. + + + Press `enter` to close the dialog box with NVDA now running. + வரவேற்பு உரையாடல் பெட்டியை மூட, `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 196 + prefix: ### + suffix: {#RunningNVDA} + + + Running NVDA + என்விடிஏவை இயக்குதல் + + + + + line: 198 + + + The full NVDA user guide has all the NVDA commands, split up into different sections for reference. + எல்லா என்விடிஏ கட்டளைகளும் முழு பயனர் வழிகாட்டியில் குறிப்புக்காக பல பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டு கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 199 + + + The tables of commands are also available in the "Commands Quick Reference". + "கட்டளைகள் விரைவுப் பார்வையிலும்" கட்டளைகளின் அட்டவணைகள் உள்ளன. + + + + + line: 200 + + + The "Basic Training for NVDA" NVDA training module has each command in more depth with step-by-step activities. + என்விடிஏவிற்கான அடிப்படைப் பயிற்சியில் ஒவ்வொரு கட்டளையும் படிப்படியான செயல்பாடுகளுடன் ஆழ்ந்து விளக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 201 + + + "Basic Training for NVDA" is available from the [NV Access Shop](http://www.nvaccess.org/shop). + [என்வி அக்ஸஸ் அங்காடியில்](http://www.nvaccess.org/shop) என்விடிஏவிற்கான அடிப்படைப் பயிற்சி கிடைக்கிறது. + + + + + line: 203 + + + Here are some basic commands which are used frequently. + அடிக்கடிப் பயன்படுத்தப்படும் சில கட்டளைகள் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 204 + + + All commands are configurable, so these are the default keystrokes for these functions. + எல்லாக் கட்டளைகளையும் பயனர்கள் அமைவடிவமாக்கிக்கொள்ளலாம் என்பதால் செயல்பாடுகளுக்குறிய இயல்பான விசைக் கட்டளைகளே இங்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 206 + prefix: #### + suffix: {#NVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசை + + + + + line: 208 + + + The default NVDA modifier key is either the `numpadZero`, (with `numLock` off), or the `insert` key, near the `delete`, `home` and `end` keys. + பூட்டு விலக்கப்பட்ட நிலையில் `எண் திட்டில்` இருக்கும் "`சுழியம்`" விசையும், `அழி`, `தொடக்கம்`, `முடிவு` ஆகிய விசைகளுக்கருகே இருக்கும் "`செருகு`" விசையும் என்விடிஏவின் மாற்றியமைப்பி விசையாக இயல்பில் அமைந்திருக்கும். + + + + + line: 209 + + + The NVDA modifier key can also be set to the `capsLock` key. + "`முகப்பெழுத்து பூட்டு`" விசையையும் என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையாக அமைத்துக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 211 + prefix: #### + suffix: {#InputHelp} + + + Input Help + உள்ளீடு உதவி + + + + + line: 213 + + + To learn and practice the location of keys, press `NVDA+1` to turn Input help on. + விசைகளின் இருப்பிடத்தைக் கற்றுக்கொள்ளவும், அவைகளை இயக்கி பயிற்சி செய்யவும், `என்விடிஏ+1` விசையை அழுத்தி, உள்ளீட்டு உதவியை இயக்கவும். + + + + + line: 214 + + + While in input help mode, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + உள்ளீட்டு உதவி நிலையில், உள்ளிடப்படும் விசையையும், தொடு சைகையையும் அறிவித்து, அதற்கான செயல்பாடு ஏதேனுமிருந்தால், அதையும் என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 215 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + உள்ளீட்டு உதவி நிலையில் உள்ளிடப்படும் விசைக் கட்டளைகள் கணினிக்கு அனுப்பப்படமாட்டாது என்பதால், அவை கட்டளைகளாக இயங்காது. + + + + + line: 217 + prefix: #### + suffix: {#StartingAndStoppingNVDA} + + + Starting and stopping NVDA + என்விடிஏவைத் துவக்குதல் மற்றும் நிறுத்துதல் + + + + + line: 219 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைத்தள விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 221 + prefix: | + suffix: | + + + Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA + என்விடிஏவைத் துவக்குக |`கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n` |`கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n` |என்விடிஏவைத் துவக்குகிறது, அல்லது மறுதுவக்குகிறது + + + + + line: 222 + prefix: | + suffix: | + + + Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA + என்விடிஏவைவிட்டு வெளியேறுக |`என்விடிஏ+q`. பிறகு `உள்ளிடு` விசை |`என்விடிஏ+q`. பிறகு `உள்ளிடு` விசை |என்விடிஏவைவிட்டு வெளியேறுகிறது + + + + + line: 223 + prefix: | + suffix: | + + + Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off + பேச்சை இடைநிறுத்துக, அல்லது மறுதுவக்குக |`மாற்றழுத்தி` |`மாற்றழுத்தி` |பேச்சை உடனடியாக நிறுத்துகிறது. விசையை மறுமுறை அழுத்தினால், விட்ட இடத்திலிருந்து பேச்சை தொடரும் + + + + + line: 224 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking + பேச்சை நிறுத்துக |`கட்டுப்பாடு` |`கட்டுப்பாடு` |பேச்சை உடனடியாக நிறுத்துகிறது + + + + + line: 226 + prefix: #### + suffix: {#ReadingText} + + + Reading text + உரையைப் படித்தல் + + + + + line: 228 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைத்தள விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 230 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes + எல்லாம் படித்திடுக |`என்விடிஏ+கீழம்பு` |`என்விடிஏ+a` |கணினிச் சுட்டி இருக்குமிடத்திலிருந்து ஆவணத்தை முழுமையாகப் படிக்கும். அப்படிப் படிக்கும்பொழுது, கணினிச் சுட்டியும் உடன் நகரும் + + + + + line: 231 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |`NVDA+upArrow` |`NVDA+l` |Reads the line. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions (Alpha, Bravo, Charlie, etc) + தற்போதைய வரியைப் படித்திடுக |`என்விடிஏ+மேலம்பு` |`என்விடிஏ+l` |கணினிச் சுட்டி இருக்கும் வரியைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், வரியை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், வரியை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டு படிக்கும். + + + + + line: 232 + prefix: | + suffix: | + + + Read selection |`NVDA+shift+upArrow` |`NVDA+shift+s` |Reads any selected text. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + தெரிவாகியுள்ள உரையைப் படித்திடுக |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+மேலம்பு` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+s` |தற்பொழுது தெரிவாகியிருக்கும் உரையைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டு படிக்கும். + + + + + line: 233 + prefix: | + suffix: | + + + Read clipboard text |`NVDA+c` |`NVDA+c` |Reads any text on the clipboard. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + பிடிப்புப்பலகையில் இருக்கும் உரையைப் படித்திடுக |`என்விடிஏ+c` |`என்விடிஏ+c` |பிடிப்புப்பலகையில் உரை ஏதேனுமிருந்தால், அதைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டு படிக்கும். + + + + + line: 235 + prefix: #### + suffix: {#ReportingLocation} + + + Reporting location and other information + அமைவிடத்தையும், பிற தகவல்களையும் அறிவித்தல் + + + + + line: 237 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைத்தள விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 239 + prefix: | + suffix: | + + + Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + தலைப்பை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+t` |`என்விடிஏ+t` |முன்னணியில் இருக்கும் சாளரத்தின் தலைப்பைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தலைப்பை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தலைப்பைப் பிடிப்புப்பலகைக்குப் படியெடுக்கும் + + + + + line: 240 + prefix: | + suffix: | + + + Report focus |`NVDA+tab` |`NVDA+tab` |Reports the current control which has focus. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will spell it using character description + தற்போதைய குவிமையத்தை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+தத்தல்` |`என்விடிஏ+தத்தல்` |குவிமையத்தில் இருக்கும் பொருளையோ, கட்டுப்பாட்டையோ அறிவிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டு படிக்கும். + + + + + line: 241 + prefix: | + suffix: | + + + Read window |`NVDA+b` |`NVDA+b` |Reads the entire current window (useful for dialogs) + இயக்கத்திலிருக்கும் சாளரத்தை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+b` |`என்விடிஏ+b` |இயக்கத்திலிருக்கும் சாளரத்தின் உரைகளையும், கட்டுப்பாட்டுப் பொருட்களையும் அறிவிக்கும் + + + + + line: 242 + prefix: | + suffix: | + + + Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+முடிவு` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+முடிவு` |நிலைப் பட்டை இருந்தால், அதைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தகவலை பிடிப்புப் பலகைக்குப் படியெடுக்கும் + + + + + line: 243 + prefix: | + suffix: | + + + Read time |`NVDA+f12` |`NVDA+f12` |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date. The time and date are reported in the format specified in Windows settings for the system tray clock. + நேரம்/தேதி அறிவிப்பு |`என்விடிஏ+f12` |`என்விடிஏ+f12` |ஒருமுறை அழுத்தினால், அப்போதைய நேரத்தை அறிவிக்கும்; இருமுறை அழுத்தினால், அன்றைய தேதியை அறிவிக்கும். விண்டோஸ் அமைப்பில் கணினித் தட்டு கடிகாரத்திற்கு அமைக்கப்பட்டிருக்கும் வடிவூட்டத்தின் அடிப்படையில் /ணேரம்/தேதி அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 244 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window + உரை வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+f` |`என்விடிஏ+f` |கணினிச் சுட்டியின் தற்போதைய நிலையில் இருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடும். இரு முறை அழுத்தினால், தகவலை உலாவும் நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 245 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + தொடுப்பின் இலக்கை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+k` |`என்விடிஏ+k` |ஒரு முறை அழுத்தினால், கணினிச் சுட்டி, அல்லது குவிமையத்தில் இருக்கும் தொடுப்பின் இணைய முகவரியை அறிவிக்கிறது. இரு முறை அழுத்தினால், கவனமான சீராய்விற்கு அதை ஒரு சாளரத்தில் காட்டுகிறது. + + + + + line: 247 + prefix: #### + suffix: {#ToggleWhichInformationNVDAReads} + + + Toggle which information NVDA reads + எந்தத் தகவலை என்விடிஏ படிக்கவேண்டுமென்பதை மாற்றியமைத்தல் + + + + + line: 249 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைத்தள விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 251 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed characters |`NVDA+2` |`NVDA+2` |When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + தட்டச்சிடப்படும் வரியுருக்களை பேசுக |`என்விடிஏ+2` |`என்விடிஏ+2` |இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், தட்டச்சிடப்படும் எல்லா வரியுருக்களையும் என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 252 + prefix: | + suffix: | + + + Speak typed words |`NVDA+3` |`NVDA+3` |When enabled, NVDA will announce word you type on the keyboard. + தட்டச்சிடப்படும் சொற்களைப் பேசுக |`என்விடிஏ+3` |`என்விடிஏ+3` |இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், தட்டச்சிடப்படும் எல்லாச் சொற்களையும் என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 253 + prefix: | + suffix: | + + + Speak command keys |`NVDA+4` |`NVDA+4` |When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + கட்டளை விசைகளைப் பேசுக |`என்விடிஏ+4` |`என்விடிஏ+4` |இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கட்டுப்பாடு விசையுடன் அழுத்தப்படும் கட்டளை விசைகள் உட்பட, வரியுருக்கள் அல்லாத விசை உள்ளீடுகளும் அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 254 + prefix: | + suffix: | + + + Enable mouse tracking |`NVDA+m` |`NVDA+m` |When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + சொடுக்கியைப் பின்தொடருக |`என்விடிஏ+m` |`என்விடிஏ+m` |இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கணினித் திரையில், சொடுக்கியின் குறிமுள்ளை நகர்த்தும்பொழுது, குறிமுள்ளின் கீழிருக்கும் உரை படிக்கப்படும். பொருள் வழிசெலுத்தலைப் பயன்படுத்தாமல், சொடுக்கியைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, இது உதவும். + + + + + line: 256 + prefix: #### + suffix: {#TheSynthSettingsRing} + + + The synth settings ring + ஒலிப்பான் அமைப்பு வலையம் + + + + + line: 258 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைத்தள விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 260 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |`NVDA+control+rightArrow` |`NVDA+shift+control+rightArrow` |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + அடுத்த ஒலிப்பான் அமைப்பிற்கு நகர்க |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+வலதம்பு` |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+வலதம்பு` |தற்போதைய அமைப்பிற்கு அடுத்ததாக இருக்கும் பேச்சமைப்பிற்கு நகரும். கடைசி அமைப்பை அடைந்தவுடன், மீண்டும் முதல் அமைப்பிற்கு வந்து சேரும் + + + + + line: 261 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |`NVDA+control+leftArrow` |`NVDA+shift+control+leftArrow` |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + முந்தைய ஒலிப்பான் அமைப்பிற்கு நகர்க |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+இடதம்பு` |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+இடதம்பு` |தற்போதைய அமைப்பிற்கு முந்தையதாக இருக்கும் பேச்சமைப்பிற்கு நகரும். முதல் அமைப்பை அடைந்தவுடன், மீண்டும் கடைசி அமைப்பிற்கு வந்து சேரும் + + + + + line: 262 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் கூட்டுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மேலம்பு` |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+மேலம்பு` |தற்போதைய பேச்சமைப்பை என்விடிஏ கூட்டும். எடுத்துக்காட்டாக, விகிதத்தை கூட்டுதல், அடுத்த குரலுக்குச் செல்லுதல், ஒலியளவைக் கூட்டுதல் ஆகியவைகளைக் கூறலாம் + + + + + line: 263 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + பெருமளவுகளில் தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் கூட்டுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+பக்கம் மேல்` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+கட்டுப்பாடு+பக்கம் மேல்` |தாங்கள் தற்போதிருக்கும் ஒலிப்பான் அமைப்பின் மதிப்பை பெருமளவுகளில் கூட்டுகிறது. எ.கா. குரல் அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு இருபது குரல்களைத் தாண்டி முன்செல்லும்; விகிதம், சுருதி போன்ற வழுக்கி அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு 20% மதிப்பு முன்செல்லும் + + + + + line: 264 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் குறைத்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+கீழம்பு` |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+கீழம்பு` |தற்போதைய பேச்சமைப்பை என்விடிஏ குறைக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, விகிதத்தை குறைத்தல், முந்தைய குரலுக்குச் செல்லுதல், ஒலியளவைக் குறைத்தல் ஆகியவைகளைக் கூறலாம் + + + + + line: 265 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20%. + பெருமளவுகளில் தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் குறைத்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+பக்கம் கீழ்` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+கட்டுப்பாடு+பக்கம் கீழ்` |தாங்கள் தற்போதிருக்கும் ஒலிப்பான் அமைப்பின் மதிப்பை பெருமளவுகளில் குறைக்கிறது. எ.கா. குரல் அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு இருபது குரல்களைத் தாண்டி பின்செல்லும்; விகிதம், சுருதி போன்ற வழுக்கி அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு 20% மதிப்பு பின்செல்லும் + + + + + line: 267 + + + It is also possible to set the first or last value of the current synth setting by assign custom gestures in [Input Gestures dialog](#InputGestures), under the speech category. + பேச்சு வகைமையின் கீழிருக்கும் [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலில்](#InputGestures) தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைப்பதன் மூலம், தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பின் முதல், அல்லது கடைசி மதிப்பை அமைக்க இயலும். + + + + + line: 268 + + + This means, for example, when you're on a rate setting, it will set the rate to 0 or 100. + எடுத்துக்காட்டாக, தாங்கள் இருக்கும் தற்போதைய அமைப்பு விகிதமாக இருந்தால், அதன் மதிப்பை 0, அல்லது 100 என்று அமைக்கும். + + + + + line: 269 + + + When you're on a voice setting, it will set the first or last voice. + தாங்கள் இருப்பது குரல் அமைப்பாக இருந்தால், முதல், அல்லது கடைசி குரலை அமைக்கும். + + + + + line: 271 + prefix: #### + suffix: {#WebNavigation} + + + Web navigation + இணையத்தில் வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 273 + + + The full list of Single Letter Navigation keys is in the [Browse Mode](#BrowseMode) section of the user guide. + ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெலுத்தும் விசைகளின் முழுப் பட்டியல் பயனர் வழிகாட்டியின் [உலாவும் நிலை](#BrowseMode) பிரிவில் உள்ளது. + + + + + line: 275 + prefix: | + suffix: | + + + Command |Keystroke |Description + கட்டளை |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 277 + prefix: | + suffix: | + + + Heading |`h` |Move to the next heading + தலைப்பு |`h` |அடுத்த தலைப்பிற்கு நகர்க + + + + + line: 278 + prefix: | + suffix: | + + + Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level + தலைப்பு மட்டம் 1, 2, அல்லது 3 |`1`, `2`, `3` |குறிப்பிட்ட அடுத்த தலைப்பிற்கு நகர்க + + + + + line: 279 + prefix: | + suffix: | + + + Form field |`f` |Move to the next form field (edit box, button, etc) + படிவக் களம் |`f` |அடுத்த களத்திற்கு நகர்க (தொகு களம், பொத்தான் போன்று) + + + + + line: 280 + prefix: | + suffix: | + + + Link |`k` |Move to the next link + தொடுப்பு |`k` |அடுத்த தொடுப்பிற்கு நகர்க + + + + + line: 281 + prefix: | + suffix: | + + + Landmark |`d` |Move to the next landmark + நிலக்குறி |`d` |அடுத்த நிலக்குறிக்கு நகர்க + + + + + line: 282 + prefix: | + suffix: | + + + List |`l` |Move to the next list + வரிசைப் பட்டியல் |`l` |அடுத்த வரிசைப் பட்டியலுக்கு நகர்க + + + + + line: 283 + prefix: | + suffix: | + + + Table |`t` |Move to the next table + அட்டவணை |`t` |அடுத்த அட்டவணைக்கு நகர்க + + + + + line: 284 + prefix: | + suffix: | + + + Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type + பின்நகர்க |`மாற்றழுத்தி+எழுத்து` |`மாற்றழுத்தியுடன்` மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எழுத்து ஏதேனும் ஒன்றினை அழுத்தினால், அவ்வகைக் கூறின் முந்தைய தோற்றத்திற்கு நகரும் + + + + + line: 285 + prefix: | + suffix: | + + + Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings + கூறுகளின் பட்டியல் |`என்விடிஏ+f7` |தொடுப்புகள், தலைப்புகள் போன்ற பல கூறுகளின் வகைகளைப் பட்டியலிடுகிறது + + + + + line: 287 + prefix: ### + suffix: {#Preferences} + + + Preferences + விருப்பங்கள் + + + + + line: 289 + + + Most NVDA functions can be enabled or changed via the NVDA settings. + என்விடிஏ அமைப்புகளின் வாயிலாக பெரும்பாலான என்விடிஏவின் செயல்பாடுகளை முடுக்கலாம், அல்லது மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 290 + + + Settings, and other options, are available via NVDA's menu. + அமைப்புகளும், பிற விருப்பத் தேர்வுகளும் என்விடிஏ பட்டியல் வழியாக கிடைக்கப்பெறுகின்றன. + + + + + line: 291 + + + To open NVDA's menu, press `NVDA+n`. + என்விடிஏவின் பட்டியலைத் திறக்க, `என்விடிஏ+n` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 292 + + + To open NVDA's general settings dialog directly, press `NVDA+control+g`. + என்விடிஏவின் பொது அமைப்புகள் உரையாடலை நேரடியாகத் திறக்க, `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+G` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 293 + + + Many settings screens have keystrokes to open them directly, such as `NVDA+control+s` for synthesizer, or `NVDA+control+v` for other voice options. + ஒலிப்பான் அமைப்புகள் உரையாடலுக்கு, `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+S`, பேச்சு அமைப்புகளுக்கு, `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+v` போன்று, பல அமைப்புகளின் உரையாடலை நேரடியாகத் திறக்க விசைக் கட்டளைகள் உள்ளன. + + + + + line: 295 + prefix: ### + suffix: {#Addons} + + + Add-ons + நீட்சிநிரல்கள் + + + + + line: 296 + + + Add-ons are programs which provide new or changed functionality for NVDA. + நீட்சிநிரல்கள் என்விடிஏவிற்கான புதிய அல்லது மாற்றப்பட்ட செயல்பாட்டை வழங்கும் நிரல்களாகும். + + + + + line: 297 + + + Add-ons are developed by the NVDA community, or external companies and are unaffiliated with NV Access. + என்விடிஏவின் சமூகம், அல்லது என்வி அக்ஸஸிற்கு தொடர்பில்லாத வெளிப்புற நிறுவனங்களினால் நீட்சிநீரல்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 298 + + + As with any software, it is important to trust the developer of an add-on before using it. + எந்தவொரு மென்பொருளையும் போலவே, ஒரு நீட்சிநிரலைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், அதன் மேம்படுத்துநரை நம்புவது முக்கியமாகும். + + + + + line: 299 + + + Please refer to [Installing Add-ons](#AddonStoreInstalling) for ways to verify add-ons prior to installation. + நிறுவலுக்கு முன் நீட்சிநிரல்களை சரிபார்க்கும் வழிகளுக்கு, [நீட்சிநிரல்களை நிறுவுதல்](#AddonStoreInstalling) தலைப்பைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 301 + + + The first time the Add-on Store is opened, NVDA displays a warning about add-ons. + முதன்்முறையாக நீட்சிநிரல் அங்காடி திறக்கப்படும்பொழுது, ​​என்விடிஏ நீட்சிநிரல்களைப் குறித்த எச்சரிக்கையைக் காட்டிடும். + + + + + line: 302 + + + Add-ons are not vetted by NV Access and may have unrestricted functionality and access to information. + என்வி அக்ஸஸால் நீட்சிநிரல்கள் சரிபார்க்கப்படவில்லை என்பதோடு, அவை வரம்பின்றி செயல்படலாம், தகவல்களையும் அணுகலாம். + + + + + line: 303 + + + Press `spacebar` if you have read the warning and do not need to see it next time. + எச்சரிக்கையைப் படித்துவிட்டீர்கள், மீண்டும் அது காட்டப்படவேண்டாம் என்று தாங்கள் கருதினால், `இடைவெளிப்பட்டையை` அழுத்தவும். + + + + + line: 304 + + + Press `tab` to reach the "OK" button, then `enter` to accept the warning and proceed to the Add-on Store. + நீட்சிநிரல் அங்காடிற்குச் செல்ல, `தத்தல்` விசையை அழுத்தி 'சரி' பொத்தானுக்குச் சென்று, `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தி எச்சரிக்கையை ஏற்கவேண்டும். + + + + + line: 305 + + + The "[Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager)" section of the User Guide contains information about every feature of the Add-on Store. + நீட்சிநிரல் அங்காடியின் ஒவ்வொரு அம்சம் குறித்த தகவலை, பயனர் வழிகாட்டியின் "[நீட்சிநிரல்களும் நீட்சிநிரல் அங்காடியும்](#AddonsManager)" பிரிவு கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 307 + + + The Add-on Store is available from the Tools menu. + கருவிகள் உட்பட்டியலில் நீட்சிநிரல் அங்காடி கிடைப்பிலுள்ளது. + + + + + line: 308 + + + Press `NVDA+n` to open the NVDA menu, then `t` for tools, then `a` for Add-on Store. + `என்விடிஏ+n` விசையை அழுத்தி என்விடிஏ பட்டியலைத் திறந்து, '`t`' விசையை அழுத்தி கருவிகள் உட்பட்டியலுக்குச் சென்று, '`a`' விசையை அழுத்தி நீட்சிநிரல் அங்காடியைத் திறக்கவும். + + + + + line: 309 + + + When the Add-on Store opens, it shows "Available add-ons" if no add-ons are installed. + நீட்சிநிரல்கள் நிறுவப்பட்டிருக்கவில்லை என்றால், நீட்சிநிரல் அங்காடி திறந்தவுடன், கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்களைக் காட்டிடும். + + + + + line: 310 + + + When add-ons are installed, the Add-on Store opens to the "Installed add-ons" tab. + நீட்சிநிரல்கள் நிறுவப்பட்டிருந்தால், நீட்சிநிரல் அங்காடி திறந்தவுடன், நிறுவப்பட்டுள்ள நீட்சிநிரல்கள் கீற்றினைக் காட்டிடும். + + + + + line: 312 + prefix: #### + suffix: {#AvailableAddons} + + + Available add-ons + கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்கள் + + + + + line: 313 + + + When the window first opens, add-ons may take a few seconds to load. + சாளரம் முதலில் திறக்கும்பொழுது, நீட்சிநிரல்களை ஏற்றுவதற்கு சில வினாடிகள் ஆகலாம். + + + + + line: 314 + + + NVDA will read the name of the first add-on once the list of add-ons finishes loading. + நீட்சிநிரல்களின் பட்டியல் ஏற்றப்பட்டவுடன், முதல் நீட்சிநிரலின் பெயரை என்விடிஏ படித்திடும். + + + + + line: 315 + + + Available add-ons are listed alphabetically in a multi-column list. + கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்கள், அகர வரிசைப்படி ஒரு பல நெடுவரிசைப் பட்டியலில் காட்டப்படும். + + + + + line: 316 + + + To browse the list and find out about a specific add-on: + பட்டியலை உலாவி, ஒரு குறிப்பிட்ட நீட்சிநிரலைக் குறித்து அறிய: + + + + + line: 318 + prefix: 1. + + + Use the arrow keys or press the first letter of an add-on name to move around the list. + பட்டியலில் இருக்கும் நீட்சிநிரல்களுக்கிடையே நகர, அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தவும், அல்லது நீட்சிநிரல் பெயரின் முதல் எழுத்தை அழுத்தவும். + + + + + line: 319 + prefix: 1. + + + Press `tab` once to move to a description of the currently selected add-on. + தற்பொழுது தெரிவுசெய்யப்பட்டிருக்கும் நீட்சிநிரலின் விளக்கத்திற்குச் செல்ல, `தத்தல்` விசையை ஒருமுறை அழுத்தவும். + + + + + line: 320 + prefix: 1. + + + Use the [reading keys](#ReadingText) or arrow keys to read the full description. + முழு விளக்கத்தையும் படிக்க, [படித்தல் விசைகளை](#ReadingText), அல்லது அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 321 + prefix: 1. + + + Press `tab` to the "Actions" button, which can be used to install the add-on, among other actions. + பிற செயல்களுக்கிடையில் நீட்சிநிரல் நிறுவுதலுக்குப் பயன்படும் "செயல்கள்" பொத்தானுக்குச் செல்ல, `தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 322 + prefix: 1. + + + Press `tab` to "Other Details", which lists details such as the publisher, version and homepage. + பதிப்பாளர், பதிப்பு மற்றும் முகப்புப்பக்கம் போன்ற விவரங்களைப் பட்டியலிடும் "பிற விவரங்கள்" பொத்தானுக்குச் செல்ல, `தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 323 + prefix: 1. + + + To return to the list of add-ons, press `alt+a`, or `shift+tab` until reaching the list. + நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலுக்குத் திரும்ப, `நிலைமாற்றி+a` விசையை அழுத்தவும், அல்லது பட்டியலை அடையும்வரை `மாற்றழுத்தி+தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 325 + prefix: #### + suffix: {#SearchingForAddons} + + + Searching for add-ons + நீட்சிநிரல்களைத் தேடுதல் + + + + + line: 326 + + + As well as browsing all available add-ons, it is possible to filter the add-ons shown. + கிடைப்பிலிருக்கும் எல்லா நீட்சிநிரல்களையும் உலாவுவதுடன், காட்டப்பட்டுள்ள நீட்சிநிரல்களை வடிகட்டவும் இயலும்ம். + + + + + line: 327 + + + To search, press `alt+s` to jump to the "Search" field and type the text to search for. + தேடுவதற்கு, `நிலைமாற்றி+s` விசையை அழுத்தி, "தேடுக" களத்திற்குச் சென்று, தேடல் உரையைத் தட்டச்சிடவும். + + + + + line: 328 + + + Searching checks for matches in the add-on ID, display name, publisher, author and description fields. + நீட்சிநிரலின் அடையாள எண், காட்சியளிக்கும் பெயர், பதிப்பாளர், படைப்பாளர், விளக்கம் ஆகிய களங்களில் உள்ள உரைப் பொருத்தங்களை இத்தேடுதல் சரிபார்க்கிறது. + + + + + line: 329 + + + The list updates while typing the search terms. + தேடல் சொற்கள் தட்டச்சிடப்படும்பொழுது, சொற்களுக்கேற்ப பட்டியல் இற்றாக்கப்படும். + + + + + line: 330 + + + Once done, press `tab` to go to the filtered list of add-ons and browse the results. + முடிந்ததும், `தத்தல்` விசையை அழுத்தி, வடிகட்டப்பட்ட நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலுக்குச் சென்று முடிவுகளை உலாவி அறியலாம். + + + + + line: 332 + prefix: #### + suffix: {#InstallingAddons} + + + Installing add-ons + நீட்சிநிரல்களை நிறுவுதல் + + + + + line: 334 + + + To install an add-on: + ஒரு நீட்சிநிரலை நிறுவ: + + + + + line: 336 + prefix: 1. + + + With the focus on an add-on you would like to install, press `enter`. + தாங்கள் நிறுவ விரும்பும் நீட்சிநிரலை குவிமையத்தில் கொண்டுவந்து, `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 337 + prefix: 1. + + + The actions menu opens with a list of actions; the first action is "Install". + "செயல்கள்" பட்டியல் பல செயல்களைக் காட்டிடும். அதில், "நிறுவுக" என்பது முதல் உருப்படியாகும். + + + + + line: 338 + prefix: 1. + + + To install the add-on, press `i` or `downArrow` to "Install" and press `enter`. + நீட்சிநிரலை நிறுவ, '`i`' விசையை அழுத்தவும், அல்லது `கீழம்பு` விசையைப் பயன்படுத்தி 'நிறுவுக' உருப்படிக்குச் சென்று `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 339 + prefix: 1. + + + The focus returns to the add-on in the list and NVDA will read the details about the add-on. + பட்டியலில் இருக்கும் நீட்சிநிரலுக்குக் குவிமையம் திரும்பி, அந்நீட்சிநிரல் குறித்த விவரங்களை என்விடிஏ படித்திடும். + + + + + line: 340 + prefix: 1. + + + The "Status" information reported by NVDA changes from "Available" to "Downloading". + என்விடிஏவால் அறிவிக்கப்படும் "நிலைத் தகவல்", "கிடைப்பிலுள்ளது" என்பதிலிருந்து "தரவிறக்கப்படுகிறது" என மாறிடும். + + + + + line: 341 + prefix: 1. + + + Once the add-on has finished downloading, it will change to "Downloaded. Pending install". + நீட்சிநிரல் பதிவிறக்கம் முடிந்தவுடன், "தரவிறக்கப்பட்டுவிட்டது. நிறுவல் நிலுவையில் உள்ளது" என மாறிடும். + + + + + line: 342 + prefix: 1. + + + Repeat with any other add-ons you would like to install at the same time. + அதே நேரத்தில் பிற நீட்சிநிரல்களை நிறுவ, மேற்சொன்ன முறையை மீண்டும்செய்யவும். + + + + + line: 343 + prefix: 1. + + + Once finished, press `tab` until the focus is on the "Close" button, then press `enter`. + முடிந்தவுடன், `தத்தல்` விசையை அழுத்தி, "மூடுக" பொத்தானுக்குச் சென்று `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 344 + prefix: 1. + + + The downloaded add-ons will start the installation process once the Add-on Store is closed. + நீட்சிநிரல் அங்காடி மூடப்பட்டவுடன், தரவிறக்கப்பட்ட நீட்சிநிரல்கள், நிறுவல் செயல்முறையைத் தொடங்கும். + + + + + line: 345 + + + During the installation process, add-ons may display dialogs that you will need to respond to. + நிறுவல் செயல்முறையின்பொழுது, தாங்கள் அளவளாவ வேண்டிய உரையாடல்களை நீட்சிநிரல்கள் தோற்றுவிக்கலாம். + + + + + line: 346 + prefix: 1. + + + When the add-ons have been installed, a dialog appears advising that changes were made, and you must restart NVDA for the add-on installation to complete. + நீட்சிநிரல்கள் நிறுவப்பட்டவுடன், மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன, நீட்சிநிரல்களின் நிறுவல் முழுமையடைய என்விடிஏவைத் தாங்கள் மறுதுவக்க வேண்டுமென்று அறிவுறுத்தி ஒரு உரையாடல் தோன்றும். + + + + + line: 347 + prefix: 1. + + + Press `enter` to restart NVDA. + என்விடிஏவை மறுதுவக்க `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 349 + prefix: #### + suffix: {#ManagingInstalledAddons} + + + Managing installed add-ons + நிறுவப்பட்டுள்ள நீட்சிநிரல்களை மேலாளுதல் + + + + + line: 350 + + + Press `control+tab` to move between the tabs of the Add-on Store. + நீட்சிநிரல் அங்காடியின் கீற்றுகளுக்கிடையே நகர, `கட்டுப்பாடு+தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 351 + + + The tabs include: "Installed add-ons", "Updatable add-ons", "Available add-ons" and "Installed incompatible add-ons". + நிறுவப்பட்டுள்ள நீட்சிநிரல்கள், இற்றாக்கத்தக்க நீட்சிநிரல்கள், கிடைப்பிலுள்ள நீட்சிநிரல்கள், நிறுவப்பட்டுள்ள இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் ஆகிய கீற்றுகளை இது உள்ளடக்கியிருக்கும். + + + + + line: 352 + + + Each of the tabs are set out similar to each other, as a list of add-ons, a panel for more details on the selected add-on, and a button to perform actions for the selected add-on. + ஒவ்வொரு கீற்றும் ஒன்றுக்கொன்று ஒத்த நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலாகவும், தெரிவுசெய்யப்பட்டிருக்கும் நீட்சிநிரலின் கூடுதல் விவரங்கள், செயல்கள் ஆகிய பொத்தான்களைக் கொண்டதாகவும் அமைக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 353 + + + The actions menu of installed add-ons includes "Disable" and "Remove" rather than "Install". + நிறுவப்பட்டுள்ள நீட்சிநிரல்களின் "செயல்கள்" பட்டியலில், "நிறுவுக" என்பதற்கு மாற்றாக, "முடக்குக", "நீக்குக" ஆகிய உருப்படிகள் அடங்கியிருக்கும். + + + + + line: 354 + + + Disabling an add-on stops NVDA from loading it, but leaves it installed. + ஒரு நீட்சிநிரல் முடக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ அதை ஏற்றாது என்றாலும் அது நிறுவல் நிலையில் விட்டுவைக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 355 + + + To re-enable a disabled add-on, activate "Enable" from the actions menu. + முடக்கப்பட்ட நீட்சிநிரலை மீண்டும் முடுக்க, "செயல்கள்" பட்டியலில் இருக்கும் "முடுக்குக" உருப்படியை இயக்கவும். + + + + + line: 356 + + + After enabling, disabling, or removing add-ons, you will be prompted to restart NVDA when closing the Add-on Store. + நீட்சிநிரல்களின் முடுக்கம், முடக்கம், நீக்கம் ஆகிய செயல்கள் முடிந்தவுடன், நீட்சிநிரல் அங்காடியை மூடும்பொழுது என்விடிஏவை மறுதுவக்க தாங்கள் அறிவுறுத்தப்படுவீர்கள். + + + + + line: 357 + + + These changes will only take effect once NVDA is restarted. + என்விடிஏ மறுதுவக்கப்பட்டால் மட்டுமே, இந்த மாற்றங்கள் செயலுக்கு வரும். + + + + + line: 358 + + + Note that in the Add-on Store window `escape` works the same as the Close button. + நீட்சிநிரல் அங்காடி சாளரத்தில், "`விடுபடு`" விசை, "மூடுக" பொத்தானைப் போலவே செயல்படுகிறது என்பதைக் கவனிக்கவும் + + + + + line: 360 + prefix: #### + suffix: {#UpdatingAddons} + + + Updating add-ons + நீட்சிநிரல்களை இற்றாக்குதல் + + + + + line: 361 + + + When an update to an add-on you have installed is available, it will be listed in the "Updatable add-ons" tab. + தாங்கள் நிறுவியிருக்கும் நீட்சிநிரலுக்கான இற்றாக்கம் கிடைப்பிலிருந்தால், ​​அது "இற்றாக்கத்தக்க நீட்சிநிரல்கள்" கீற்றில் பட்டியலிடப்படும். + + + + + line: 362 + + + Press `control+tab` to get to this tab from anywhere in the Add-on Store. + நீட்சிநிரல் அங்காடியில் எங்கிருந்தாயினும் இந்த கீற்றிற்கு நகர, `கட்டுப்பாடு+தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 363 + + + The status of the add-on will be listed as "Update available". + நீட்சிநிரலின் நிலை, "இற்றாக்கம் கிடைப்பிலுள்ளது" என்று காட்டப்படும். + + + + + line: 364 + + + The list will display the currently installed version and the available version. + தற்பொழுது நிறுவியிருக்கும் பதிப்பையும், கிடைப்பிலிருக்கும் பதிப்பையும் பட்டியல் காட்டிடும். + + + + + line: 365 + + + Press `enter` on the add-on to open the actions list; choose "Update". + நீட்சிநிரலின் மீது `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தி, தோன்றும் "செயல்கள்" பட்டியலில் "இற்றாக்குக" உருப்படியை இயக்கவும். + + + + + line: 367 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + இயல்பில், என்விடிஏ துவங்கியவுடன், நீட்சிநிரல்களுக்கான இற்றாக்கங்கள் ஏதேனும் கிடைப்பிலுள்ளதா என்று தங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 368 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + இத்தன்மை குறித்து மேளும் அறியவும், அதை அமைவடிவமாக்கவும், ["இற்றாக்க அறிவிக்கைகள்"](#AutomaticAddonUpdates) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 370 + prefix: ### + suffix: {#Community} + + + Community + சமூகம் + + + + + line: 372 + + + NVDA has a vibrant user community. + என்விடிஏ ஒரு துடிப்பான பயனர் சமூகத்தைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 373 + + + There is a main [English language email list](https://nvda.groups.io/g/nvda) and a page full of [local language groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect). + பிரதான [ஆங்கில மின்னஞ்சல் குழுமமும்](https://nvda.groups.io/g/nvda), ஒரு பக்கம் முழுக்க [உள்ளூர் மொழிகளுக்கான குழுமங்களும்](https://github.com/nvaccess/nvda-community/wiki/Connect) உள்ளன. + + + + + line: 374 + + + NV Access, makers of NVDA, are active on [Twitter](https://twitter.com/nvaccess) and [Facebook](https://www.facebook.com/NVAccess). + என்விடிஏவின் உருவாக்குநர்களான என்வி அக்ஸஸ், [டுவிட்டரிலும்](https://twitter.com/nvaccess), [முகநூலிலும்](https://www.facebook.com/NVAccess) சுறுசுறுப்பாகச் செயல்படுகின்றனர். + + + + + line: 375 + + + NV Access also have a regular [In-Process blog](https://www.nvaccess.org/category/in-process/). + என்வி அக்ஸஸ், வழமையான [செயல்முறையிலுள்ள வலைப்பூவினையும்](https://www.nvaccess.org/category/in-process/) கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 377 + + + There is also an [NVDA Certified Expert](https://certification.nvaccess.org/) program. + [என்விடிஏவினால் சான்றளிக்கப்பட்ட நிபுனர்](https://certification.nvaccess.org/) என்கிற திட்டமும் உள்ளது. + + + + + line: 378 + + + This is an online exam you can complete to demonstrate your skills in NVDA. + என்விடிஏவில் தங்களுக்கிருக்கும் நிபுனத்துவத்தை பரைசாற்ற, இந்த இணையவழித் தேர்வினை தாங்கள் முடிக்கலாம். + + + + + line: 379 + + + [NVDA Certified Experts](https://certification.nvaccess.org/) can list their contact and relevant business details. + [என்விடிஏவினால் சான்றளிக்கப்பட்ட நிபுனர்கள்](https://certification.nvaccess.org/), தங்களின் தொடர்பு மற்றும் பொருத்தமான வணிகத் தகவல்களை பட்டியலிடலாம். + + + + + line: 381 + prefix: ### + suffix: {#GettingHelp} + + + Getting help + உதவிப் பெறுதல் + + + + + line: 383 + + + To get help for NVDA, press `NVDA+n` to open the menu, then `h` for help. + என்விடிஏவுக்கான உதவிக்கு, `என்விடிஏ+n` விசையை அழுத்தி, என்விடிஏ பட்டியலைத் திறந்து, '`h`' விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 384 + + + From this submenu you can access the User Guide, a quick reference of commands, history of new features and more. + இந்த உட்பட்டியலிலிருந்து தாங்கள் பயனர் வழிகாட்டி, கட்டளைகளுக்கான விரைவுக் குறிப்பு, புதிய கூறுகளின் வரலாறு ஆகியவைகளோடு இன்னும் பலவற்றையும் அணுகலாம். + + + + + line: 385 + + + These first three options open in the default web browser. + இந்த முதல் மூன்று விருப்பத் தேர்வுகள், இயல்பாக அமைந்திருக்கும் இணைய உலாவியில் திறக்கப்படும். + + + + + line: 386 + + + There is also more comprehensive Training Material available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop). + [என்வி அக்ஸஸ் அங்காடியில்](https://www.nvaccess.org/shop) மேலும் விரிவான பயிற்சிப் பாடங்கள் கிடைக்கப்பெறுகின்றன. + + + + + line: 388 + + + We recommend starting with the "Basic Training for NVDA module". + என்விடிஏவிற்கான அடிப்படைப் பயிற்சியுடன் துவங்க நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம். + + + + + line: 389 + + + This module covers concepts from getting started up to browsing the web and using object navigation. + இந்த பயிற்சியானது, தொடங்குவது முதல் இணையத்தில் உலாவுதல் மற்றும் பொருள் வழிசெலுத்தலைப் பயன்படுத்துவது வரையிலான கருத்துகளை உள்ளடக்கியது. + + + + + line: 390 + + + It is available in: + பின்வரும் வடிவங்களில் இது கிடைக்கப்பெறுகின்றன: + + + + + line: 392 + prefix: * + + + [Electronic text](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/), which includes Word DOCX, Web page HTML, eBook ePub and Kindle KFX formats. + வேர்ட் DOCX, எச்.டி.எம்.எல். இணையப் பக்கம், ePub மின்னூல், KFX கிண்டில் வடிவூட்டங்கள் ஆகியவைகளை உள்ளடக்கிய [மின்னணு உரை](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-ebook/). + + + + + line: 393 + prefix: * + + + [Human-read, MP3 audio](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + [ஹ்யூமன்வேர்-ரீட், MP3 ஒலிதம்](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-downloadable-audio/) + + + + + line: 394 + prefix: * + + + [Hard-copy UEB Braille](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/) with delivery included anywhere in the world. + உலகில் எங்காயினும் சேர்்ப்பிக்கப்படும் வசதியோடு [UEB பிரெயில் அச்சுப் படி](https://www.nvaccess.org/product/basic-training-for-nvda-braille-hard-copy/). + + + + + line: 396 + + + Other modules, and the discounted [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/), are available in the [NV Access Shop](https://www.nvaccess.org/shop/). + பிற பயிற்சித் தொகுப்புகளும், தள்ளுபடியிலான [என்விடிஏ உற்பத்தித் திறன் தொகுப்பும்](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/) [என்வி அக்ஸஸ் அங்காடியில்](https://www.nvaccess.org/shop/) கிடைக்கப்பெறுகின்றன. + + + + + line: 398 + + + NV Access also sells [telephone support](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/), either in blocks, or as part of the [NVDA Productivity Bundle](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/). + [என்விடிஏ உற்பத்தித் திறன் தொகுப்பின்](https://www.nvaccess.org/product/nvda-productivity-bundle/) பகுதியாக, அல்லது தொகுதிகளாக [தொலைப்பேசி ஆதரவினை](https://www.nvaccess.org/product/nvda-telephone-support/) என்வி அக்ஸஸ் விற்கிறது. + + + + + line: 399 + + + Telephone support includes local numbers in Australia and the USA. + தொலைபேசி ஆதரவில் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள உள்ளூர் எண்கள் அடங்கும். + + + + + line: 401 + + + The [email user groups](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/Connect) are a great source of community help, as are [certified NVDA experts](https://certification.nvaccess.org/). + [சான்றளிக்கப்பட்ட என்விடிஏ நிபுனர்களைப்](https://certification.nvaccess.org/) போலவே, [மின்னஞ்சல் பயனர் குழுமங்களும்](https://github.com/nvaccess/nvda-community/wiki/Connect) சமூக உதவிக்கு பெரும் ஆதாரமாக உள்ளன. + + + + + line: 403 + + + You can make bug reports or feature requests via [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md). + [GitHub](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/readme.md) வாயிலாக என்விடிஏவில் உள்ள வழ்க்களை தெரிவிக்கலாம், அல்லது புதிய அம்சங்களைக் கோரலாம். + + + + + line: 404 + + + The [contribution guidelines](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) contain valuable information for contributing to the community. + சமூகத்திற்குப் பங்களிக்க, [பங்களிப்பு வழிமுறைகள்](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) பக்கம் மதிப்புமிக்கத் தகவலைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 406 + prefix: ## + suffix: {#MoreSetupOptions} + + + More Setup Options + கூடுதல் அமைவு விருப்பத் தேர்வுகள் + + + + + line: 407 + prefix: ### + suffix: {#InstallingNVDA} + + + Installation Options + நிறுவல் விருப்பத் தேர்வுகள் + + + + + line: 409 + + + If installing NVDA directly from the downloaded NVDA launcher, press the Install NVDA button. + தரவிறக்கப்பட்ட என்விடிஏ செலுத்தியிலிருந்து நேரடியாக நிறுவுவதாக இருந்தால், "என்விடிஏவை நிறுவுக" பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 410 + + + If you have already closed this dialog or are wanting to install from a portable copy, please choose the Install NVDA menu item found under Tools in the NVDA menu. + இந்த உரையாடலை ஏற்கெனவே தாங்கள் மூடியிருந்தால், அல்லது கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியிலிருந்து என்விடிஏவை நிறுவுவதாக இருந்தால், என்விடிஏ பட்டியலில் இருக்கும் "கருவிகள்" உட்பட்டியலுக்குச் சென்று, "என்விடிஏவை நிறுவுக" உருப்படியை தேர்ந்தெடுக்கவும். + + + + + line: 412 + + + The installation dialog that appears will confirm whether you wish to install NVDA and will also tell you whether this installation will be updating a previous install. + தோன்றும் உரையாடல் பெட்டி, என்விடிஏவை தாங்கள் நிறுவ விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்பதோடு, ஏற்கெனவே நிறுவப்பட்டிருக்கும் என்விடிஏவை இது இற்றைப்படுத்துமா என்பதையும் தெரிவிக்கும். + + + + + line: 413 + + + Pressing the Continue button will start installing NVDA. + "தொடர்க" பொத்தானை அழுத்தியவுடன் என்விடிஏவின் நிறுவுதல் தொடங்கும். + + + + + line: 414 + + + There are also a few options in this dialog which are explained below. + இவ்வுரையாடலில், கீழே விளக்கப்பட்டிருக்கும் சில விருப்பத் தேர்வுகளும் உண்டு. + + + + + line: 415 + + + Once the installation has completed, a message will appear telling you that it was successful. + நிறுவுதல் முடிந்தவுடன், அது வெற்றிகரமாக அமைந்ததாக ஒரு செய்தி தெரிவிக்கும். + + + + + line: 416 + + + Pressing OK at this point will restart the newly installed copy of NVDA. + இவ்விடத்தில் "சரி" பொத்தானை அழுத்தியவுடன், புதிதாக நிறுவப்பட்டிருக்கும் என்விடிஏவின் படி துவக்கப்படும். + + + + + line: 418 + prefix: #### + suffix: {#InstallWithIncompatibleAddons} + + + Incompatible add-ons warning + இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் எச்சரிக்கை + + + + + line: 420 + + + If you have add-ons already installed there may also be a warning that incompatible add-ons will be disabled. + நீட்சிநிரல்களை தாங்கள் ஏற்கெனவே நிறுவியிருந்தால், இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் முடக்கப்படும் என்று எச்சரிக்கப்படும். + + + + + line: 421 + + + Before you're able to press the Continue button you will have to use the checkbox to confirm that you understand that these add-ons will be disabled. + "தொடர்க" பொத்தானை அழுத்துவதற்கு முன், இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் முடக்கப்படும் என்பதை தாங்கள் அறிவீர்கள் என்று உறுதிசெய்ய, அதற்கு கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் தேர்வுப் பெட்டியினைத் தேர்வுசெய்ய வேண்டும். + + + + + line: 422 + + + There will also be a button present to review the add-ons that will be disabled. + முடக்கப்படும் நீட்சிநிரல்களை சீராய்வதற்கு ஒரு பொத்தானும் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 423 + + + Refer to the [incompatible add-ons dialog section](#incompatibleAddonsManager) for more help on this button. + இப்பொத்தான் குறித்த உதவிக்கு, [இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் உரையாடல்](#incompatibleAddonsManager) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 424 + + + After installation, you are able to re-enable incompatible add-ons at your own risk from within the [Add-on Store](#AddonsManager). + நிறுவுதலுக்குப் பிறகு, [நீட்சிநிரல் அங்காடியின்](#AddonsManager) உள்ளிருந்து, தங்களின் சொந்தப் பொறுப்பில் இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களை மீண்டும் முடுக்கிவிடலாம். + + + + + line: 426 + prefix: #### + suffix: {#StartAtWindowsLogon} + + + Use NVDA during sign-in + புகுபதியும்பொழுது என்விடிஏவைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 428 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should automatically start while at the Windows sign-in screen, before you have entered a password. + விண்டோஸ் புகுபதிவுத் திரையில் இருக்கும் நிலையில், கடவுச்சொல்லை தாங்கள் உள்ளிடுவதற்கு முன் என்விடிஏ தானாகத் தொடங்க வேண்டுமா, வேண்டாமா என்று தேர்வுச்செய்ய இவ்விருப்பத் தேர்வு தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 429 + + + This also includes User Account Control and [other secure screens](#SecureScreens). + பயனர் கணக்கு கட்டுப்பாடு மற்றும் [பிற பாதுகாப்பான திரைகளும்](#SecureScreens)இதில் உள்ளடங்கும். + + + + + line: 430 + + + This option is enabled by default for fresh installations. + புதிய நிறுவல்களுக்கு இவ்விருப்பத் தேர்வு இயல்பாக முடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 432 + prefix: #### + suffix: {#CreateDesktopShortcut} + + + Create Desktop Shortcut (ctrl+alt+n) + மேசைத்தள குறுக்குவிசையை உருவாக்குக (கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n) + + + + + line: 434 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should create a shortcut on the desktop to start NVDA. + என்விடிஏவைத் துவக்க மேசைத்தளத்தில் குறுக்குவிசையை என்விடிஏ உருவாக்க வேண்டுமா, அல்லது வேண்டாமா என்று தேர்வுச்செய்ய இவ்விருப்பத் தேர்வு தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 435 + + + If created, this shortcut will also be assigned a shortcut key of `control+alt+n`, allowing you to start NVDA at any time with this keystroke. + இக்குறுக்குவழி உருவாக்கப்பட்டால், `கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n` என்ற குறுக்குவிசையும் ஒதுக்கப்பட்டு, இவ்விசையை அழுத்துவதன் மூலம், எந்நேரத்திலும் என்விடிஏவைத் துவக்க தங்களுக்கு வசதியளிக்கிறது. + + + + + line: 437 + prefix: #### + suffix: {#CopyPortableConfigurationToCurrentUserAccount} + + + Copy Portable Configuration to Current User Account + தற்போதைய பயனர் கணக்கிற்கு கொண்டுசெல்லத்தக்க அமைவடிவத்தைப் படியெடுத்திடுக + + + + + line: 439 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should copy the user configuration from the currently running NVDA into the configuration for the currently logged on user, for the installed copy of NVDA. + நிறுவப்பட்டிருக்கும் என்விடிஏவின் படிக்கு, இயக்கத்திலிருக்கும் கொண்டுசெல்லத்தக்க என்விடிஏவின் அமைவடிவத்தை தற்போதைய பயனர் கணக்கிற்கு படியெடுக்க வேண்டுமா, அல்லது வேண்டாமா என்று தீர்மானிக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 440 + + + This will not copy the configuration for any other users of this system nor to the system configuration for use during Windows sign-in and [other secure screens](#SecureScreens). + கணினியின் பிற பயனர் கணக்கிற்கு, அல்லது சாளரப் புகுபதிவு மற்றும் [பிற பாதுகாப்பானத் திரைகளில்](#SecureScreens) பயன்படுத்த அமைந்திருக்கும் கணினி அமைவடிவத்திற்கு, கொண்டுசெல்லத்தக்க அமைவடிவம் படியெடுக்கப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 441 + + + This option is only available when installing from a portable copy, not when installing directly from the downloaded Launcher package. + கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியிலிருந்து என்விடிஏவை நிறுவும்பொழுது மட்டும்தான் இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பிலிருக்கும். தரவிறக்கப்பட்ட செலுத்தித் தொகுப்பிலிருந்து நேரடியாக நிறுவும்பொழுது இருக்காது. + + + + + line: 443 + prefix: ### + suffix: {#CreatingAPortableCopy} + + + Creating a Portable Copy + கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குக + + + + + line: 445 + + + If creating a portable copy directly from the NVDA download package, press the Create Portable Copy button. + என்விடிஏ தரவிறக்கத் தொகுப்பிலிருந்து நேரடியாக கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குவதாக இருந்தால், 'கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 446 + + + If you have already closed this dialog or you are running an installed copy of NVDA, choose the Create Portable copy menu item found under Tools in the NVDA menu. + இவ்வுரையாடலை ஏற்கெனவே தாங்கள் மூடியிருந்தால், அல்லது நிறுவப்பட்ட என்விடிஏவை தாங்கள் இயக்குவதாக இருந்தால், என்விடிஏ பட்டியலின் 'கருவிகள்' உட்பட்டியலில் காணப்படும் 'கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குக' உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். + + + + + line: 448 + + + The dialog that appears allows you to choose where the portable copy should be created. + கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி எங்கு உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுச்செய்ய, தோன்றும் உரையாடல் தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 449 + + + This can be a directory on your hard drive or a location on a USB thumb drive or other portable media. + தங்களின் வன்தட்டின் ஒரு அடைவு, அல்லது யுஎஸ்பி விரலி, அல்லது பிற கொண்டுசெல்லத்தக்க ஊடகமாக இது இருக்கலாம். + + + + + line: 450 + + + By default, a new directory is created for the portable copy. + இயல்பில், கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படிக்கு ஒரு புதிய அடைவு உருவாக்கப்படும். + + + + + line: 451 + + + You can also choose to use an existing directory, this will overwrite files in the directory. + ஏற்கெனவே இருக்கும் ஒரு அடைவைத் தாங்கள் பயன்படுத்தலாம். அப்படிச் செய்யும்பொழுது, அவ்வடைவில் இருக்கும் கோப்புகள் அழிக்கப்பட்டு புதிய கோப்புகள் எழுதப்படும். + + + + + line: 452 + + + If the existing directory is a portable copy of NVDA, that copy will be updated. + ஏற்கெனவே இருக்கும் அடைவு, என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியாக இருந்தால், அது இற்றாக்கப்படும். + + + + + line: 454 + + + There is also an option to choose whether NVDA should copy the logged on user's current NVDA configuration for use with the newly created portable copy. + தற்போதைய பயனரின் என்விடிஏ அமைவடிவத்தை, புதிதாக உருவாக்கப்படும் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படிக்கு படியெடுக்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க ஒரு விருப்பத் தேர்வும் உண்டு. + + + + + line: 455 + + + This also includes add-ons. + இதில் நீட்சிநிரல்களும் அடங்கும். + + + + + line: 456 + + + This option is only available when creating a portable copy from an installed copy, not when creating from the download package. + நிறுவப்பட்ட படியிலிருந்து கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்கும்பொழுது மட்டுமே இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பிலிருக்கும். தரவிறக்கத் தொகுப்பிலிருந்து உருவாக்கும்பொழுது இருக்காது. + + + + + line: 458 + + + Pressing Continue will create the portable copy. + 'தொடர்க' பொத்தானை அழுத்தினால், கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி உருவாக்கப்படும். + + + + + line: 459 + + + Once creation is complete, a message will appear telling you it was successful. + உருவாக்கம் முடிந்தவுடன், அது வெற்றிகரமாக அமைந்ததாகத் தெரிவித்து ஒரு செய்தி தோன்றும். + + + + + line: 460 + + + Press OK to dismiss this dialog. + இவ்வுரையாடலை மூட, 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 462 + prefix: ### + suffix: {#PortableAndTemporaryCopyRestrictions} + + + Portable and Temporary Copy Restrictions + கொண்டுசெல்லத்தக்க மற்றும் தற்காலிகப் படிகளில் இருக்கும் கட்டுப்பாடுகள் + + + + + line: 464 + + + If you want to take NVDA with you on a USB thumb drive or other writable media, then you should choose to create a portable copy. + யுஎஸ்பி விரலி, அல்லது பிற எழுதப்படக் கூடிய ஊடகங்களில் என்விடிஏவை எடுத்துச் செல்ல விரும்பினால், கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி உருவாக்கத்தைத் தாங்கள் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். + + + + + line: 465 + + + The installed copy is also able to create a portable copy of itself at any time. + நிறுவப்பட்டிருக்கும் என்விடிஏவைக் கொண்டு எந்நேரத்திலும் கொண்டுசெல்லத்தக்க என்விடிஏவை உருவாக்கிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 466 + + + The portable copy also has the ability to install itself on any computer at a later time. + பிறிதொரு தருணம் தங்களின் கணினியில் என்விடிஏவை நிறுவ விரும்பினால், கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியைக் கொண்டு அதை நிறுவிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 467 + + + However, if you wish to copy NVDA onto read-only media such as a CD, you should just copy the download package. + ஆனால், குறுந்தட்டு போன்ற படிக்க மட்டுமேயான ஊடகங்களில் என்விடிஏவைப் படியெடுக்க விரும்பினால், என்விடிஏவின் தரவிறக்குக் கோப்பினைப் படியெடுக்கவும். + + + + + line: 468 + + + Running the portable version directly from read-only media is not supported at this time. + படிக்க மட்டுமேயான ஊடகங்களிலிருந்து கொண்டுசெல்லத்தக்க என்விடிஏவை இயக்கும் வசதி தற்போதைக்கு இல்லை. + + + + + line: 470 + + + The [NVDA installer](#StepsForRunningTheDownloadLauncher) can be used as a temporary copy of NVDA. + [என்விடிஏ நிறுவியை](#StepsForRunningTheDownloadLauncher)என்விடிஏவின் தற்காலிகப் படியாக பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 471 + + + Temporary copies prevent saving NVDA settings. + அமைப்புகள் சேமிக்கப்படுவதை தற்காலிகப் படிகள் தடுக்கின்றன. + + + + + line: 472 + + + This includes disabling usage of the [Add-on Store](#AddonsManager). + [நீட்சிநிரல் அங்காடியை](#AddonsManager) முடக்குவதும் இதில் உள்ளடங்கும். + + + + + line: 474 + + + Portable and temporary copies of NVDA have the following restrictions: + என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படிகளிலும், தற்காலிகப் படிகளிலும் பின்வரும் கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன: + + + + + line: 476 + prefix: * + + + The inability to automatically start during and/or after log-on. + புகுபதிவு செய்யும்பொழுதும், அதன் பின்னரும் தானாக இயங்காது. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + The inability to interact with applications running with administrative privileges, unless of course NVDA itself has been run also with these privileges (not recommended). + நிர்வாக சிறப்புரிமையுடன் என்விடிஏ செயல்படாதபொழுது, நிர்வாக சிறப்புரிமையுடன் செயல்படும் பயன்பாடுகளுடன் அலவலாவ இயலாது. இருப்பினும், இவ்வசதி பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை. + + + + + line: 478 + prefix: * + + + The inability to read User Account Control (UAC) screens when trying to start an application with administrative privileges. + நிர்வாக சிறப்புரிமையுடன் ஒரு பயன்பாட்டைத் துவக்க முற்படும்பொழுது, பயனர் கணக்குக் கட்டுப்பாட்டுத் திரைகளைப் படிக்க இயலாது. + + + + + line: 479 + prefix: * + + + The inability to support input from a touchscreen. + தொடுதிரை உள்ளீட்டிற்கு ஆதரவில்லை. + + + + + line: 480 + prefix: * + + + The inability to provide features such as browse mode and speaking of typed characters in Windows Store apps. + விண்டோஸ் ஸ்டோர் பயன்பாடுகளில், உலாவும் நிலை, தட்டச்சிடப்பட்ட வரியுருக்களைப் படித்தல் ஆகிய வசதிகள் இல்லை. + + + + + line: 481 + prefix: * + + + Audio ducking is not supported. + பின்புல ஒலியைத் தாழ்த்தும் வசதிக்கு ஆதரவில்லை. + + + + + line: 483 + prefix: ## + suffix: {#GettingStartedWithNVDA} + + + Using NVDA + என்விடிஏவைப் பயன்படுத்துதல் + + + + + line: 484 + prefix: ### + suffix: {#LaunchingNVDA} + + + Launching NVDA + என்விடிஏவைச் செலுத்துதல் + + + + + line: 486 + + + If you have installed NVDA with the installer, then starting NVDA is as simple as either pressing control+alt+n, or choosing NVDA from the NVDA menu under Programs on the Start Menu. + என்விடிஏ ஏற்கெனவே நிறுவப்பட்டிருந்தால், அதை செலுத்துவது மிக எளிதாகும். கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n கூட்டு விசையை அழுத்தியோ, அல்லது துவக்குப் பட்டியலிலுள்ள என்விடிஏவைத் தேர்ந்தெடுத்தோ செலுத்தலாம். + + + + + line: 487 + + + Additionally you can type NVDA into the Run dialog and press Enter. + கூடுதலாக, 'இயக்குக' உரையாடலில் 'nvda' என்று தட்டச்சிட்டு உள்ளிடு விசையை அழுத்தினாலும், என்விடிஏ செலுத்தப்படும். + + + + + line: 488 + + + If NVDA is already running, it will be restarted. + என்விடிஏ ஏற்கெனவே இயக்கத்திலிருந்தால், அது மறுதுவக்கப்படும். + + + + + line: 489 + + + You can also pass some [command line options](#CommandLineOptions) which allows you to quit (-q), disable add-ons (--disable-addons), etc. + மேலும், என்விடிஏவைவிட்டு வெளியேற, அல்லது நீட்சிநிரல்களை செயலிழக்கச் செய்ய, என்விடிஏவின் [கட்டளை வரி விருப்பத் தேர்வுகளைத்](#CommandLineOptions) தாங்கள் செயற்படுத்தலாம். + + + + + line: 491 + + + For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). + இயல்பில், நிறுவு வகை என்விடிஏவிற்கான அமைவடிவத்தை, நடப்புப் பயனரின் ரோமிங் அப்ளிகேஷன் டேட்டா கோப்புறையில் என்விடிஏ சேமிக்கிறது. (எ.கா. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). + + + + + line: 492 + + + It is possible to change this in a way that NVDA loads its configuration from the local application data folder instead. + மாற்றாக, லோக்கல் அப்ளிகேஷன் டேட்டா கோப்புறையிலிருந்து அமைவடிவத்தை என்விடிஏ ஏற்றும் வண்ணமும் அமைத்திட இயலும். + + + + + line: 493 + + + Consult the section about [system wide parameters](#SystemWideParameters) for more details. + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [முழுதளாவிய கணினி அளவுருக்கள்](#SystemWideParameters) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 495 + + + To start the portable version, go to the directory you unpacked NVDA to, and press enter or double click on nvda.exe. + கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை செலுத்த, என்விடிஏ வைக்கப்பட்டுள்ள இடத்திற்குச் சென்று, nvda.exe கோப்பின் மீது இருமுறை சொடுக்கவும், அல்லது உள்ளிடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 496 + + + If NVDA was already running, it will automatically stop before starting the portable version. + என்விடிஏ ஏற்கெனவே இயக்கத்திலிருந்தால், அது நிறுத்தப்பட்டு, கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி இயக்கப்படும். + + + + + line: 498 + + + As NVDA starts, you will first hear an ascending set of tones (telling you that NVDA is loading). + என்விடிஏ துவக்கப்படும்பொழுது, என்விடிஏ ஏற்றப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறது என்பதை அறிய, ஏறுமுகமான ஒலிகளை முதலில் கேட்பீர்கள். + + + + + line: 499 + + + Depending on how fast your computer is, or if you are running NVDA off a USB key or other slow media, it may take a little while to start. + தங்களின் கணினி, அல்லது கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி வைக்கப்பட்டுள்ள ஊடகத்தின் வேகம் குறைவாக இருந்தால், என்விடிஏ துவங்க தாமதமாகும். + + + + + line: 500 + + + If it is taking an extra-long time to start, NVDA should say "Loading NVDA. Please wait..." + என்விடிஏ துவங்க மிகவும் தாமதமானால், "என்விடிஏ ஏற்றப்படுகிறது, அருள்கூர்ந்து காத்திருக்கவும்..." என்று அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 502 + + + If you don't hear any of this, or you hear the Windows error sound, or a descending set of tones, then this means that NVDA has an error, and you will need to possibly report a bug to the developers. + என்விடிஏ பேசாதிருந்தாலோ, சாளரப் பிழை ஒலி எழுந்தாலோ, இறங்குமுகமான ஒலிகள் எழுந்தாலோ, என்விடிஏவில் பிழை என்று பொருள். இப்பிழைக் குறித்து என்விடிஏ மேம்படுத்துநர்களிடம் தாங்கள் தெரிவிக்க வேண்டும். + + + + + line: 503 + + + Please check out the NVDA website for how to do this. + இதை எவ்வாறு செய்வதென்பதையறிய, [என்விடிஏவின் இணையதளத்தை](http://www.nvda-project.org) பார்க்கவும். + + + + + line: 505 + prefix: #### + suffix: {#WelcomeDialog} + + + Welcome Dialog + வரவேற்பு உரையாடல் + + + + + line: 507 + + + When NVDA starts for the first time, you will be greeted by a dialog box which provides you with some basic information about the NVDA modifier key and the NVDA menu. + என்விடிஏ முதன்முதலாக துவங்கும்பொழுது, வரவேற்பு உரையாடல் பெட்டித் தோன்றும். இப்பெட்டியில், என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசைக் குறித்தும், என்விடிஏ பட்டியல் குறித்தும் சில அடிப்படைத் தகவல்கள் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 508 + + + (Please see further sections about these topics.) + (இத்தலைப்புகள் குறித்து தொடர்ந்து வரும் உட்பிரிவுகளைக் காணவும்.) + + + + + line: 509 + + + The dialog box also contains a combo box and three checkboxes. + இவ்வுரையாடல் பெட்டியில், ஒரு சேர்க்கைப் பெட்டியும், மூன்று தேர்வுப் பெட்டிகளும் காணப்படும். + + + + + line: 510 + + + The combo box lets you select the keyboard layout. + விசைப் பலகைத் தளவமைப்பைத் தெரிவுச் செய்ய, சேர்க்கைப் பெட்டி அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 511 + + + The first checkbox lets you control if NVDA should use the Caps Lock as an NVDA modifier key. + முதற் தேர்வுப் பெட்டி, முகப்பெழுத்துப் பூட்டு விசையை என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையாகப் பயன்படுத்த வேண்டுமா என்பதைக் கட்டுப்படுத்த கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 512 + + + The second specifies whether NVDA should start automatically after you log on to Windows and is only available for installed copies of NVDA. + இரண்டாவதுப் பெட்டி, தாங்கள் சாளரத்தில் புகுபதிவு செய்தவுடன், என்விடிஏ தானாகத் துவங்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்கக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இதை நிறுவு வகைப் படிகளில் மட்டுமே காண்பீர்கள். + + + + + line: 513 + + + The third lets you control if this Welcome dialog should appear each time NVDA starts. + மூன்றாம் பெட்டி, இவ்வரவேற்பு உரையாடல் ஒவ்வொரு முறையும் என்விடிஏ துவங்கும்பொழுது காட்டப்பட வேண்டுமா எந்பதைக் கட்டுப்படுத்த கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 515 + prefix: #### + suffix: {#UsageStatsDialog} + + + Data usage statistics dialog + தரவுப் பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்கள் உரையாடல் + + + + + line: 517 + + + When starting NVDA for the first time, a dialog will appear which will ask you if you want to accept sending data to NV Access while using NVDA, in order to help improve NVDA in the future. + என்விடிஏவை முதன்முதலாக துவக்கும்பொழுது, என்விடிஏவின் வருங்கால மேம்பாட்டிற்கு உதவும் நோக்கில், என்விடிஏ பயன்பாட்டுத் தரவுகளை என்வி அக்ஸஸ் நிறுவனத்திற்கு அனுப்பிவைப்பதை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா என்று கேட்டு ஒரு உரையாடல் பெட்டி தோன்றும். + + + + + line: 518 + + + You can read more info about the data gathered by NV Access in the general settings section, [Allow NV Access to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + என்வி அக்ஸஸ் சேகரிக்கும் தரவுகள் குறித்த கூடுதல் தகவல்களை, 'பொது' அமைப்பின் கீழ் காணப்படும் [என்விடிஏவின் பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களை சேகரிக்க என்வி அக்ஸஸை அனுமதித்திடுக](#GeneralSettingsGatherUsageStats) பிரிவில் படிக்கலாம். + + + + + line: 519 + + + Note: pressing on "yes" or "no" will save this setting and the dialog will never appear again unless you reinstall NVDA. + 'ஆம்', அல்லது 'இல்லை' பொத்தானை அழுத்தினால், அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டு, என்விடிஏவை மறுபடியும் நி றுவினாலொழிய இவ்வுரையாடல் மீண்டும் தோன்றாது என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 520 + + + However, you can enable or disable the data gathering process manually in NVDA's general settings panel. For changing this setting manually, you can check or uncheck the checkbox called [Allow the NVDA project to gather NVDA usage statistics](#GeneralSettingsGatherUsageStats). + 'பொது' உரையாடல் பெட்டியில் காணப்படும் [என்விடிஏவின் பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களை சேகரிக்க என்விடிஏ திட்டப் பணியை அனுமதித்திடுக](#GeneralSettingsGatherUsageStats) தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்வதுன் மூலம், அல்லது அதன் தேர்வினை நீக்குவதன் மூலம், இவ்வமைப்பினை கைமுறையில் மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 522 + prefix: ### + suffix: {#AboutNVDAKeyboardCommands} + + + About NVDA keyboard commands + என்விடிஏ விசைப்பலகை கட்டளைகள் குறித்து + + + + + line: 523 + prefix: #### + suffix: {#TheNVDAModifierKey} + + + The NVDA Modifier Key + என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசை + + + + + line: 525 + + + Most NVDA-specific keyboard commands consist of pressing a particular key called the NVDA modifier key in conjunction with one or more other keys. + பெரும்பான்மையான என்விடிஏவிற்கான விசைப்பலகை கட்டளைகள், ஒன்று, அல்லது ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட விசைகளுடன் என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையையும் அழுத்துவதாக அமைந்திருக்கும். + + + + + line: 526 + + + Notable exceptions to this are the text review commands for the desktop keyboard layout which just use the numpad keys by themselves, but there are some other exceptions as well. + மேசைக்கணினி விசைப்பலகையின் எண் திட்டில் அமைந்துள்ள உரைச் சீராய்வுக் கட்டளைகள், இதற்கு விதிவிலக்காக அமைந்துள்ளன. இது தவிர, பிற விதிவிலக்குகளும் இதற்குண்டு. + + + + + line: 528 + + + NVDA can be configured so that the `insert`, `numpadInsert`, and/or `capsLock` key can be used as the `NVDA` modifier key. + `செருகு` விசை, `எண் திட்டு செருகு` விசை, `முகப்பெழுத்துப் பூட்டு` விசை, ஆகிய மூன்று விசைகளை `என்விடிஏ` மாற்றியமைப்பி விசையாக பயன்படுத்த என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்கலாம். + + + + + line: 529 + + + By default, both the `insert` and `numpadInsert` keys are set as NVDA modifier keys. + இயல்பில், `செருகு` விசையும், `எண் திட்டு செருகு` விசையும், என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசைகளாக அமைந்துள்ளன. + + + + + line: 531 + + + If you wish to cause one of the NVDA modifier keys to behave as it usually would if NVDA were not running (e.g. you wish to turn Caps Lock on when you have set Caps Lock to be an NVDA modifier key), you can press the key twice in quick succession. + ஒரு என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையை, கணினியின் இயல்பு விசையாகப் பயன்படுத்த வேண்டுமென்றால், அவ்விசையைத் தொடர்ந்து இருமுறை அழுத்த வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, முகப்பெழுத்துப் பூட்டு விசை என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையாக அமைந்திருக்கும்பொழுது, தாங்கள் முகப்பெழுத்துப் பூட்டு விசையை இட வேண்டுமென்றால், அவ்விசையைத் தொடர்ந்து இருமுறை அழுத்த வேண்டும். + + + + + line: 533 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardLayouts} + + + Keyboard Layouts + விசைப்பலகைத் தளவமைப்புகள் + + + + + line: 535 + + + NVDA currently comes with two sets of key commands (known as keyboard layouts): the desktop layout and the laptop layout. + என்விடிஏ தற்பொழுது இரு விசை கட்டளைத் தொகுப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. மேசைக்கணினிக்கு ஒரு தளவமைப்பும், மடிக்கணினிக்கு ஒரு தளவமைப்பும் உள்ளது. + + + + + line: 536 + + + By default, NVDA is set to use the Desktop layout, though you can switch to the Laptop layout in the Keyboard category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found under Preferences in the NVDA menu. + என்விடிஏ, மேசைக்கணினித் தளவமைப்பை இயல்பான தளவமைப்பாகக் கொண்டிருந்தாலும், மடிக்கணினித் தளவமைப்பிற்கு மாறும் வசதியுமுள்ளது. விசைப்பலகைத் தளவமைப்பை மாற்றியமைக்க, என்விடிஏ பட்டியலிலுள்ள விருப்பங்கள் உட்பட்டியலில் இருக்கும் விசைப் பலகை வகைமையின் கீழ் காணப்படும் [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடல் பெட்டிக்குச் செல்லவும். + + + + + line: 538 + + + The Desktop layout makes heavy use of the numpad (with Num Lock off). + மேசைக்கணினித் தளவமைப்பில், எண் பூட்டு நீக்கப்பட்டிருக்கும்பொழுது, எண் திட்டு விசைகளை என்விடிஏ மிகுதியாகப் பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 539 + + + Although most laptops do not have a physical numpad, some laptops can emulate one by holding down the FN key and pressing letters and numbers on the right-hand side of the keyboard (7, 8, 9, u, i, o, j, k, l, etc.). + பெரும்பாலான மடிக்கணினிகளில் எண் திட்டு இருப்பதில்லை. ஆகவே, மடிக்கணினித் தளவமைப்பில் முகப்பெழுத்துப் பூட்டு, என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இவ்விசையுடன், தேவைப்படுமானால், கட்டுப்பாடு, மாற்றழுத்தி, போன்ற பிற விசைகளையும் அழுத்திப் பிடித்துக் கொண்டு, விசைப்பலகையின் வலப்பக்க விசைகளை (j k l 8 9 0 போன்றவை) அழுத்த வேண்டும். + + + + + line: 540 + + + If your laptop cannot do this or does not allow you to turn Num Lock off, you may want to switch to the Laptop layout instead. + தங்கள் மடிக்கணினியில் இவ்வசதி இல்லாதிருந்தாலோ, எண் பூட்டினை நீக்க இயலாதிருந்தாலோ, மடிக்கணினித் தளவமைப்பிற்குத் தாங்கள் மாறிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 542 + prefix: ### + suffix: {#NVDATouchGestures} + + + NVDA Touch Gestures + என்விடிஏ தொடு சைகைகள் + + + + + line: 544 + + + If you are running NVDA on a device with a touchscreen, you can also control NVDA directly via touch commands. + தொடுதிரைக் கொண்ட கணினியில் என்விடிஏவை தாங்கள் பயன்படுத்தும்பொழுது, தொடு கட்டளைகள் மூலம் என்விடிஏவைக் கட்டுப்படுத்தலாம். + + + + + line: 545 + + + While NVDA is running, unless touch interaction support is disabled, all touch input will go directly to NVDA. + என்விடிஏ இயக்கத்தில் இருக்கும்பொழுது, தொட்டளவளாவலுக்கான ஆதரவு முடக்கப்பட்டிருக்காதபட்சத்தில், எல்லாத் தொடு உள்ளீடுகளும் என்விடிஏவிற்கு நேரடியாக அனுப்பப்படும். + + + + + line: 546 + + + Therefore, actions that can be performed normally without NVDA will not work. + ஆகவே, என்விடிஏ இல்லாமல் செயற்படுத்தப்படும் இயல்புத் தொடு கட்டளைகள் செயற்படாது. + + + + + line: 548 + + + To toggle touch interaction support, press NVDA+control+alt+t. + தொட்டலவளாவுதலுக்கான ஆதரவினை மாற்றியமைக்க, என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+t விசைக்கட்டளையைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 550 + + + You can also enable or disable [touch interaction support](#TouchSupportEnable) from the Touch Interaction category of the NVDA settings. + என்விடிஏ அமைப்புகளில் காணப்படும் [தொட்டளவளாவலுக்கான ஆதரவு](#TouchSupportEnable) வகைமைக்குச் சென்று, தொட்டளவளாவலுக்கான ஆதரவினை முடுக்கலாம், அல்லது முடக்கலாம். + + + + + line: 552 + prefix: #### + suffix: {#ExploringTheScreen} + + + Exploring the Screen + திரையை ஆராய்தல் + + + + + line: 554 + + + The most basic action you can perform with the touch screen is to announce the control or text at any point on the screen. + திரையின் ஓரிடத்தில் இருக்கும் கட்டுப்பாட்டையோ, உரையையோ அறிவிக்க செய்வதுதான், தொடு திரையைக் கொண்டு செய்யும் அடிப்படை செயலாகும். + + + + + line: 555 + + + To do this, place one finger anywhere on the screen. + இதை செய்ய, ஏதேனும் ஒருவிரலை, திரையில் எவ்விடத்தில் வேண்டுமானாலும் வைக்கவும். + + + + + line: 556 + + + You can also keep your finger on the screen and move it around to read other controls and text that your finger moves over. + மேலும், திரையில் விரலை வைத்து அங்குமிங்கும் நகர்த்தும்பொழுது, விரல் செல்லுமிடங்களில் உள்ள கட்டுப்பாடுகளையும், உரைகளையும் படிக்கும். + + + + + line: 558 + prefix: #### + suffix: {#TouchGestures} + + + Touch Gestures + தொடு சைகைகள் + + + + + line: 560 + + + When NVDA commands are described later in this user guide, they may list a touch gesture which can be used to activate that command with the touchscreen. + தொடர்ந்து வரும் பகுதிகளில், என்விடிஏவின் கட்டளைகள் விளக்கப்படும்பொழுது, தொடு கட்டளைகள் சிலவும் பட்டியலிடப்படும். இத்தொடு கட்டளைகளைக் கொண்டு, தொடுதிரையில் சில கட்டளைகளை செயற்படுத்தலாம். + + + + + line: 561 + + + Following are some instructions on how to perform the various touch gestures. + தொடுதிரையில் என்விடிஏவின் தொடு கட்டளைகளை எவ்வாறு செயற்படுத்தப்பட வேண்டுமென்று கீழ்க்கண்டவாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறது: + + + + + line: 563 + prefix: ##### + suffix: {#Taps} + + + Taps + தட்டுதல் + + + + + line: 565 + + + Tap the screen quickly with one or more fingers. + ஒன்று, அல்லது ஒன்றிற்கு மேற்பட்ட விரல்களைக் கொண்டு திரையைத் தட்டுதல். + + + + + line: 567 + + + Tapping once with one finger is simply known as a tap. + ஒருவிரலைக் கொண்டு ஒரு முறைத் தட்டினால், அது தட்டுதல் என்று அறியப்படும். + + + + + line: 568 + + + Tapping with 2 fingers at the same time is a 2-finger tap and so on. + இருவிரல்களைக் கொண்டு ஒரே நேரத்தில் தட்டினால், அது ிரு விரல் தட்டுதல் என்று அறியப்படும். இருவிரல்களுக்கு மேலான தட்டுதல்களும் இதுபோன்றே எண்ணிக்கைகளைக் கொண்டு அறியப்படுகின்றன. + + + + + line: 570 + + + If the same tap is performed one or more times again in quick succession, NVDA will instead treat this as a multi-tap gesture. + ஒரே மாதிரியான தட்டுதலை, ஒரு முறைக்கு மேல் தொடர்ந்து தட்டினால், அதை பல தட்டுதல் சைகையாக என்விடிஏ புரிந்து கொள்ளும். + + + + + line: 571 + + + Tapping twice will result in a double-tap. + இரு முறைத் தட்டினால், அது இரு முறைத் தட்டுதல் என்று அறியப்படும். + + + + + line: 572 + + + Tapping 3 times will result in a triple-tap and so on. + மும்முறைத் தட்டினால், அது மும்முறைத் தட்டுதல் என்று அறியப்படும். மும்முறைக்கு மேலான தட்டுதல்களும் இதுபோன்றே எண்ணிக்கைகளைக் கொண்டு அறியப்படுகின்றன. + + + + + line: 573 + + + Of course, these multi-tap gestures also recognize how many fingers were used, so it's possible to have gestures like a 2-finger triple-tap, a 4-finger tap, etc. + மேற்கூறிய பல தட்டுதல் சைகைகள், எத்தனை விரல்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்பதையும் அறிகின்றன. ஆகவே, இருவிரல் மும்முறைத் தட்டுதல், நால்விரல் தட்டுதல் போன்று பல வகைகளில் தட்டுதல்கள் அமையும். + + + + + line: 575 + prefix: ##### + suffix: {#Flicks} + + + Flicks + சுண்டுதல் + + + + + line: 577 + + + Quickly swipe your finger across the screen. + திரையின் குறுக்கே தங்களின் விரலை விரைவாக தேய்க்கவும். + + + + + line: 579 + + + There are 4 possible flick gestures depending on the direction: flick left, flick right, flick up and flick down. + திசையைக் கொண்டு, சுண்டுதல் சைகைகள் இந்நான்கு விதங்களில் அமையும்: இடது சுண்டுதல், வலது சுண்டுதல், மேல் சுண்டுதல் மற்றும் கீழ் சுண்டுதல். + + + + + line: 581 + + + Just like taps, more than one finger can be used to perform the gesture. + தட்டுதல் சைகைப் போலவே, சுண்டுதல் சைகையிலும் ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட விரல்களைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 582 + + + Therefore, gestures such as 2-finger flick up and 4-finger flick left are all possible. + ஆகவே, இருவிரல் மேல் சுண்டுதல், நான்கு விரல் இடது சுண்டுதல் போன்று எல்லாச் சைகைகளையும் செயல்படுத்த இயலும். + + + + + line: 584 + prefix: #### + suffix: {#TouchModes} + + + Touch Modes + தொடு நிலைகள் + + + + + line: 586 + + + As there are many more NVDA commands than possible touch gestures, NVDA has several touch modes you can switch between which make certain subsets of commands available. + தொடு சைகைகளைக் காட்டிலும் என்விடிஏ கட்டளைகள் மிகுந்து இருப்பதால், பல்வேறு கட்டளைகளை செயற்படுத்த, பல தொடு நிலைகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 587 + + + The two modes are text mode and object mode. + உரை நிலை, பொருள் நிலை ஆகிய இரு நிலைகள் உள்ளன. + + + + + line: 588 + + + Certain NVDA commands listed in this document may have a touch mode listed in brackets after the touch gesture. + தொடு சைகைகளைத் தொடர்ந்து, அடைப்புக் குறியினுள் எத்தொடு நிலை என்பதையும் இவ்வாவணத்தில் பட்டியலிடப்படும் சில என்விடிஏ கட்டளைகள் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 589 + + + For example, flick up (text mode) means that the command will be performed if you flick up, but only while in text mode. + எடுத்துக்காட்டாக, மேல் சுண்டுதல் (உரை நிலை) என்றால், இச்சைகை, உரை நிலையில் மட்டுமே செயற்படும். + + + + + line: 590 + + + If the command does not have a mode listed, it will work in any mode. + ஒரு கட்டளைக்குக் குறிப்பான நிலை ஏதும் இணைக்கப்படாமல் இருந்தால், அக்கட்டளை எந்நிலையிலும் செயற்படும். + + + + + line: 593 + + + To toggle touch modes, perform a 3-finger tap. + தொடு நிலைகளை மாற்றியமைக்க, ஒரு மூவிரல் தட்டுதலை செயற்படுத்தவும். + + + + + line: 596 + prefix: #### + suffix: {#TouchKeyboard} + + + Touch keyboard + தொடு விசைப்பலகை + + + + + line: 598 + + + The touch keyboard is used to enter text and commands from a touchscreen. + உரைகளையும், கட்டளைகளையும் தொடுதிரையிலிருந்து உள்ளிட, தொடு விசைப்பலகை பயன்படுகிறது. + + + + + line: 599 + + + When focused on an edit field, you can bring up the touch keyboard by double-tapping the touch keyboard icon on the bottom of the screen. + ஒரு தொகு களத்தில் குவிமையம் இருக்கும்பொழுது, திரையின் கீழ் பகுதியில் இருக்கும் தொடுதிரை படவுருவை இரு முறை தட்டுவதன் மூலம், தொடு விசைப்பலகையை திரையில் கொண்டுவர இயலும். + + + + + line: 600 + + + For tablets such as Microsoft Surface Pro, the touch keyboard is always available when the keyboard is undocked. + மைக்ரோசாஃப்ட் சர்ஃபேஸ் ப்ரோ போன்ற டேப்ளெட்டுகளில், நிலையான நிலையிலிருந்து விசைப்பலகை விடுவிக்கப்பட்டால், அது எப்பொழுதும் கிடைப்பிலிருக்கும். + + + + + line: 601 + + + To dismiss the touch keyboard, double-tap the touch keyboard icon or move away from the edit field. + தொடு விசைப்பலகையை விலக்க, தொடு விசைப்பலகையின் படவுருவை இரு முறை தட்ட வேண்டும், அல்லது, தொகு களத்திலிருந்து விலகிச் செல்ல வேண்டும். + + + + + line: 603 + + + While the touch keyboard is active, to locate keys on the touch keyboard, move your finger to where the touch keyboard is located (typically at the bottom of the screen), then move around the keyboard with one finger. + தொடு விசைப்பலகை செயலில் இருக்கும்பொழுது, அதன் விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதனை அறிய, முதலில் திரையின் கீழ்ப் பகுதியில் காணப்படும் விசைப்பலகையைத் தொட்டு, பின் அதன் மேல் ஒரு விரலைக் கொண்டு அங்குமிங்கும் நகர வேண்டும். + + + + + line: 604 + + + When you find the key you wish to press, double-tap the key or lift your finger, depending on options chosen from the [Touch Interaction Settings category](#TouchInteraction) of the NVDA Settings. + தாங்கள் அழுத்த விரும்பும் விசையை கண்டவுடன், [தொட்டளவளாவல் வகைமையில்](#TouchInteraction) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கும் விருப்பத் தேர்விற்கேற்ப, விசையை இரு முறைத் தட்ட வேண்டும், அல்லது விரலை விசையிலிருந்து நீக்க வேண்டும். + + + + + line: 606 + prefix: ### + suffix: {#InputHelpMode} + + + Input Help Mode + விசை உள்ளீடு உதவி + + + + + line: 608 + + + Many NVDA commands are mentioned throughout the rest of this user guide, but an easy way to explore all the different commands is to turn on input help. + பல என்விடிஏ விசை மற்றும் தொடு கட்டளைகள் குறித்து இவ்வழிகாட்டியில் தொடர்ந்து வரும் தலைப்புகளில் விளக்கமாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், இக்கட்டளைகளின் பயன்பாடு குறித்து எளிதாக அறிய, விசை உள்ளீடு உதவியைப் பெறலாம். + + + + + line: 610 + + + To turn on input help, press NVDA+1. + விசை உள்ளீடு உதவியை இயக்க, என்விடிஏ+1 விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 611 + + + To turn it off, press NVDA+1 again. + விசை உள்ளீடு உதவியை நிறுத்த, என்விடிஏ+1 விசையை மீண்டும் அழுத்தவும். + + + + + line: 612 + + + While in input help, performing any input gesture (such as pressing a key or performing a touch gesture) will report the action and describe what it does (if anything). + விசை உள்ளீடு உதவி இயக்கத்தில், ஒரு விசையை அழுத்தும்பொழுது, அல்லது ஒரு தொடு சைகையை செயற்படுத்தும்பொழுது, அதற்கான செயற்பாடு ஏதேனும் இருந்தால், அதை அறிவிக்கும். + + + + + line: 613 + + + The actual commands will not execute while in input help mode. + விசை உள்ளீடு உதவி நிலையில், கட்டளைகள் உண்மையில் செயற்படுத்தப்படுவதில்லை. + + + + + line: 615 + prefix: ### + suffix: {#TheNVDAMenu} + + + The NVDA menu + என்விடிஏ பட்டியல் + + + + + line: 617 + + + The NVDA menu allows you to control NVDA's settings, access help, save/revert your configuration, Modify speech dictionaries, access additional tools and exit NVDA. + என்விடிஏ அமைப்புகளை கட்டுப்படுத்தவும், உதவியைப் பெறவும், அமைவடிவத்தைச் சேமித்திடவும், சேமிக்கப்பட்ட அமைவடிவத்திற்குத் திரும்பிச் சென்றிடவும், பேச்சு அகரமுதலிகளை மாற்றியமைத்திடவும், என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறவும் என்விடிஏ பட்டியல் உதவுகிறது. + + + + + line: 619 + + + To get to the NVDA menu from anywhere in Windows while NVDA is running, you may do any of the following: + கணினி இயங்கிக் கொண்டிருக்கும்பொழுது என்விடிஏ பட்டியலை விண்டோஸில் எங்கிருந்தாயினும் இயக்க, பின்வருவனவற்றுள் ஏதேனுமொன்றைச் செயல்படுத்தலாம்: + + + + + line: 621 + prefix: * + + + press `NVDA+n` on the keyboard. + விசைப் பலகையில் `என்விடிஏ+n` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 622 + prefix: * + + + Perform a 2-finger double-tap on the touch screen. + தொடு திரையில் இருவிரல் இரு முறைத் தட்டுதலை செயற்படுத்தவும். + + + + + line: 623 + prefix: * + + + Access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and press `enter`. + `சாளரங்கள்+b` விசையை அழுத்தி, கணினித் தட்டை சென்றடைந்த பிறகு, `கீழம்பு` விசையை அழுத்தி, என்விடிஏ படவுருவிற்குச் சென்று, `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 624 + prefix: * + + + Alternatively, access the system tray by pressing `Windows+b`, `downArrow` to the NVDA icon, and open the context menu by pressing the `applications` key located next to the right control key on most keyboards. + மாற்றாக, `சாளரங்கள்+b` விசையை அழுத்தி கணினித் தட்டைச் சென்றடைந்தவுடன், `கீழம்பு` விசையை அழுத்தி என்விடிஏ படவுருவிற்குச் சென்று, அதன் மீது '`பயன்பாடுகள்`' விசையை அழுத்தினால், என்விடிஏ பட்டியல் தோன்றும். பெரும்பாலான விசைப்பலகைகளில், வலது கட்டுப்பாடு விசைக்கு இடப்புறமாக பயன்பாடுகள் விசை அமைந்திருக்கும். + + + + + line: 625 + + + On a keyboard without an `applications` key, press `shift+f10` instead. + `பயன்பாடுகள்` விசை இல்லாத விசைப்பலகையில் `மாற்றழுத்தி+f10` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 626 + prefix: * + + + Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray + என்விடிஏ படவுருவின் மீது சொடுக்கியின் வலது பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 628 + + + When the menu comes up, You can use the arrow keys to navigate the menu, and the `enter` key to activate an item. + என்விடிஏ பட்டியல் தோன்றியவுடன், அம்பு விசைகளை அழுத்தி, பட்டியலில் இருக்கும் உருப்படிகளுக்கிடையே நகர்ந்து, தேவைப்படும் உருப்படியை இயக்க, அதன் மீது `உள்ளிடு` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 630 + prefix: ### + suffix: {#BasicNVDACommands} + + + Basic NVDA commands + அடிப்படை என்விடிஏ கட்டளைகள் + + + + + line: 634 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |தொடு |விளக்கம் + + + + + line: 636 + prefix: | + suffix: | + + + Starts or restarts NVDA |Control+alt+n |Control+alt+n |none |Starts or restarts NVDA from the Desktop, if this Windows shortcut is enabled during NVDA's installation process. This is a Windows specific shortcut and therefore it cannot be reassigned in the input gestures dialog. + என்விடிஏவைத் துவக்குகிறது, அல்லது மறுதுவக்குகிறது |கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n |கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+n |ஏதுமில்லை |என்விடிஏவின் நிறுவுதலின்பொழுது இக்குறுக்குவிசை முடுக்கப்பட்டால், என்விடிஏவை துவக்குகிறது, அல்லது மறுதுவக்குகிறது. என்விடிஏ கட்டளையாக இல்லாமல், விண்டோஸ் குறுக்குவிசையாக இது இருப்பதால், என்விடிஏவின் உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலுக்குச் சென்று இதை மாற்றியமைக்க இயலாது. + + + + + line: 637 + prefix: | + suffix: | + + + Stop speech |Control |control |2-finger tap |Instantly stops speaking + பேச்சை நிறுத்துக |கட்டுப்பாடு |கட்டுப்பாடு |இருவிரல் தட்டுதல் |உடனடியாக பேச்சை நிறுத்திக் கொள்ளும் + + + + + line: 638 + prefix: | + suffix: | + + + Pause Speech |shift |shift |none |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off (if pausing is supported by the current synthesizer) + பேச்சைத் தற்காலிகமாக நிறுத்துக |மாற்றழுத்தி |மாற்றழுத்தி |ஏதுமில்லை |மாற்றழுத்தி விசையை அழுத்தினால், உடனடியாக பேச்சைத் தற்காலிகமாக நிறுத்திக் கொள்ளும். மீண்டும் மாற்றழுத்தி விசையை அழுத்தினால், நிறுத்திய இடத்திலிருந்து பேச்சைத் தொடரும் (இதற்கு, பேச்சொலிப்பானின் ஆதரவு தேவை) + + + + + line: 639 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |NVDA+n |NVDA+n |2-finger double-tap |Pops up the NVDA menu to allow you to access preferences, tools, help, etc. + என்விடிஏ பட்டியல் |என்விடிஏ+n |என்விடிஏ+n |இருவிரல் இரு முறைத் தட்டுதல் |பல அமைப்புகளின் உரையாடல்களை இயக்கவும், கருவிகளை அணுகவும், உதவிப் பெறவும், என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறவும், என்விடிஏ பட்டியலைத் தோற்றுவிக்கும் + + + + + line: 640 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it + உள்ளீடு உதவியை இயக்குக, அல்லது நீக்குக |என்விடிஏ+1 |என்விடிஏ+1 |ஏதுமில்லை |இந்நிலையில் விசைகளுடன் கட்டப்பட்டுள்ள என்விடிஏ விசைக் கட்டளைகளை விளக்கும் + + + + + line: 641 + prefix: | + suffix: | + + + Quit NVDA |NVDA+q |NVDA+q |none |Exits NVDA + என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறுக |என்விடிஏ+q |என்விடிஏ+q |ஏதுமில்லை |என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும் + + + + + line: 642 + prefix: | + suffix: | + + + Pass next key through |NVDA+f2 |NVDA+f2 |none |Tells NVDA to pass the next key press straight through to the active application - even if it is normally treated as an NVDA key command + விசையை நேரடியாக அனுப்புக |என்விடிஏ+f2 |என்விடிஏ+f2 |ஏதுமில்லை |இவ்விசைக்குப் பிறகு அழுத்தப்படும் விசை, அது என்விடிஏ கட்டளை விசையாக இருப்பினும், அதை என்விடிஏ கையாளாமல், கணினிக்கு நேரடியாக அனுப்பி வைக்கும் + + + + + line: 643 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle application sleep mode on and off |NVDA+shift+s |NVDA+shift+z |none |sleep mode disables all NVDA commands and speech/braille output for the current application. This is most useful in applications that provide their own speech or screen reading features. Press this command again to disable sleep mode - note that NVDA will only retain the Sleep Mode setting until it is restarted. + பயன்பாட்டின் தூங்கு நிலையை இயக்குக, அல்லது நிறுத்துக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+s |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+z |ஏதுமில்லை |நடப்புப் பயன்பாட்டிற்கானப் எல்லா என்விடிஏ கட்டளைகளையும், பேச்சு/பிரெயில் வெளியீடுகளையும் நிறுத்தும். பயன்பாடுகளுக்கென்று தனிப்பட்ட பேச்சு வசதி இருக்கும் நிலையில் இது பயன்படும். இவ்விசையை மீண்டும் அழுத்தினால், தூங்கு நிலையிலிருந்து வெளிவரும். மறுதுவக்கப்படும்வரைதான் தூங்கு நிலையை என்விடிஏ தக்கவைத்திருக்குமென்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 647 + prefix: ### + suffix: {#ReportingSystemInformation} + + + Reporting System Information + கணினித் தகவலை அறிவித்தல் + + + + + line: 651 + prefix: | + suffix: | + + + Name |key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 653 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date + தேதி/நேரம் அறிவிப்பு |என்விடிஏ+f12 |ஒருமுறை அழுத்தினால், தற்போதைய நேரத்தை அறிவிக்கும்; இருமுறை அழுத்தினால், இன்றைய தேதியை அறிவிக்கும் + + + + + line: 654 + prefix: | + suffix: | + + + Report battery status |NVDA+shift+b |Reports the battery status i.e. whether AC power is in use or the current charge percentage. + மின்கல நிலைமை அறிவிப்பு |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+b |மாறுதிசை மின்னோட்டம், அல்லது மின்கலம் செயலிலுள்ளதா என்று அறிவிக்கும். மின்கலமாக இருந்தால், அதன் தற்போதைய சேமிப்பு அளவை அறிவிக்கும் + + + + + line: 655 + prefix: | + suffix: | + + + Report clipboard text |NVDA+c |Reports the Text on the clipboard if there is any. + பிடிப்புப்பலகை உரை அறிவிப்பு |என்விடிஏ+c |பிடிப்புப்பலகையில் உரை ஏதுமிருந்தால், அதை அறிவிக்கும் + + + + + line: 659 + prefix: ### + suffix: {#SpeechModes} + + + Speech modes + பேச்சு முறைகள் + + + + + line: 661 + + + The speech mode governs how screen content, notifications, responses to commands, and other output is spoken during operation of NVDA. + என்விடிஏ செயல்படும்பொழுது, திரை உள்ளடக்கம், அறிவிக்கைகள், கட்டளைகளுக்கான பின்னூட்டங்கள் மற்றும் பிற வெளியீடுகளை எவ்வாறு பேச வேண்டும் என்பதை பேச்சு முறைகள் வரையறுக்கின்றன. + + + + + line: 662 + + + The default mode is "talk", which speaks in situations that are expected when using a screen reader. + என்விடிஏ எங்கெல்லாம் பேச வேண்டும் என்று பொதுவாக எதிர்பார்க்கப்படுகின்றதோ, அங்கெல்லாம் பேசும் வண்ணம், 'பேசுக' என்கிற பேச்சு முறையை இயல்பிருப்பாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 663 + + + However, under certain circumstances, or when running particular programs, you may find one of the other speech modes valuable. + இருப்பினும், சில சூழ்நிலைகளில், அல்லது குறிப்பிட்ட நிரல்களை இயக்கும்போது, பிற பேச்சு முறைகளில் ஒன்றை தாங்கள் மதிப்புமிக்கதாகக் காணலாம். + + + + + line: 665 + + + The four available speech modes are: + கிடைப்பிலிருக்கும் நான்கு பேச்சு முறைகள்: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + Talk (Default): NVDA will speak normally in reaction to screen changes, notifications, and actions such as moving the focus, or issuing commands. + பேசுக (இயல்பிருப்பு): திரை மாற்றங்கள், அறிவிக்கைகள், குவிமைய மாற்றம், கட்டளைகள் ஆகியவைகளுக்கு என்விடிஏ பேசிடும். + + + + + line: 668 + prefix: * + + + On-demand: NVDA will only speak when you use commands with a reporting function (e.g. report the title of the window); but it will not speak in reaction to actions such as moving the focus or the cursor. + தேவையின் பேரில்: அறிவிக்கும் கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தும்பொழுது மட்டும் என்விடிஏ பேசிடும். எ.கா. சாளரத்தின் தலைப்பை அறிவித்திடுக. ஆனால், குவிமையத்தை, அல்லது சுட்டியை நகர்த்துதல் போன்ற செயல்களுக்கு பேசிடாது. + + + + + line: 669 + prefix: * + + + Off: NVDA will not speak anything, however unlike sleep mode, it will silently react to commands. + அமைதி: என்விடிஏ எதையும் பேசிடாது. ஆனால், கட்டளைகளுக்கு அமைதியாக எதிர்வினையாற்றிடும். + + + + + line: 670 + prefix: * + + + Beeps: NVDA will replace normal speech with short beeps. + சிற்றொலிகள்: பேச்சிற்கு மாற்றாக சிற்றொலிகளை என்விடிஏ எழுப்பிடும். + + + + + line: 672 + + + The Beeps mode may be useful when some very verbose output is scrolling in a terminal window, but you don't care what it is, only that it is continuing to scroll; or in other circumstances when the fact that there is output is more relevant than the output itself. + ஒரு முனைய சாளரத்தில், உரை மேல் நகர்த்தப்படுவதன் காரணமாக தாங்கள் பொருட்படுத்த விரும்பாத தொடர் குரல் வெளியீட்டினைத் தவிர்க்க விரும்பினால், அல்லது வெளியீடு இருக்கிறது என்பதை மட்டும் அறிந்தால் போதும், என்ன வெளியிடப்படுகிறது என்பது முக்கியமல்ல என்று தாங்கள் கருதினால், 'சிற்றொலிகள்' முறையைப் பயன்படுத்துவது மிகப் பொருத்தமாக இருக்கும். + + + + + line: 674 + + + The On-demand mode may be valuable when you don't need constant feedback about what is happening on screen or on the computer, but you periodically need to check particular things using review commands, etc. + திரையில், அல்லது கணினியில் என்ன நடக்கிறது என்பது குறித்து நிலையான பின்னூட்டம் தேவைப்படாதபட்சத்தில், சில தகவல்களை சீராய்வுக் கட்டளைகள் போன்றவைகள் மூலம் அவ்வப்போது அறிய விரும்பினால், 'தேவையின் பேரில்' முரையைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 675 + + + Examples include while recording audio, when using screen magnification, during a meeting or a call, or as an alternative to beeps mode. + ஒலிப் பதிவு, திரை உருப்பெருக்கம், கூடுகை, அல்லது அழைப்பு, சிற்றொலிகளுக்கு மாற்றாக பயன்படுத்துவது ஆகிய தருணங்கள் எடுத்துக்காட்டுகளாக அமைகின்றன. + + + + + line: 677 + + + A gesture allows cycling through the various speech modes: + பேச்சு முறைகளுக்கிடையே சுழன்று நகர, பின்வரும் விசைச் சைகை அனுமதிக்கிறது: + + + + + line: 680 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 682 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Speech Mode |`NVDA+s` |Cycles between speech modes. + பேச்சு முறை சுழற்சி |`என்விடிஏ+s` |பேச்சு முறைகளுக்கிடையே சுழன்று நகர்கிறது. + + + + + line: 686 + + + If you only need to switch between a limited subset of speech modes, see [Modes available in the Cycle speech mode command](#SpeechModesDisabling) for a way to disable unwanted modes. + பேச்சு முறைகளில் சிலவற்றை மட்டும் தாங்கள் பயன்படுத்த விரும்பினால், தேவைப்படாத பேச்சு முறைகளை முடக்கிவிடலாம். இதை எவ்வாறு செய்வது என்பதைப் பற்றி அறிய, [பேச்சு முறைக் கட்டளையில் காணப்படும் பேச்சு முறைகள்](#SpeechModesDisabling) என்கிற பகுதியைக் காணவும். + + + + + line: 688 + prefix: ## + suffix: {#NavigatingWithNVDA} + + + Navigating with NVDA + என்விடிஏவுடன் வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 690 + + + NVDA allows you to explore and navigate the system in several ways, including both normal interaction and review. + கணினியை ஆராயவும், அதனூடாக வழிசெல்லவும், என்விடிஏ பயன்படுகிறது. இதை எளிய நிலையிலும், சீராய்வுச் சுட்டியின் மூலமாகவும் செய்யலாம். + + + + + line: 692 + prefix: ### + suffix: {#Objects} + + + Objects + பொருட்கள் + + + + + line: 694 + + + Each Application and the operating system itself consist of many objects. + ஒவ்வொரு பயன்பாடும், இயக்கமுறைமையும் தன்னுள்ளாகப் பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 695 + + + An object is a single item such as a piece of text, button, checkbox, slider, list or editable text field. + உரையின் சிறு பகுதி, தேர்வுப் பெட்டி, தொகு களம், பொத்தான், வரிசைப் பட்டியல் போன்ற ஒவ்வொரு ஒற்றை உருப்படியும் ஒரு பொருளாகும். + + + + + line: 697 + prefix: ### + suffix: {#SystemFocus} + + + Navigating with the System Focus + கணினிக் குவிமையத்தைக் கொண்டு வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 699 + + + The system focus, also known simply as the focus, is the [object](#Objects) which receives keys typed on the keyboard. + குவிமையம் என்று பொதுவாகக் குறிக்கப்படும் கணினிக் குவிமையம், விசைப்பலகையில் தட்டச்சிடப்படும் விசைகளை உள்வாங்கும் [பொருளாகும்](#Objects). + + + + + line: 700 + + + For example, if you are typing into an editable text field, the editable text field has the focus. + எடுத்துக்காட்டாக, தாங்கள் ஒரு தொகு களத்தில் தட்டச்சிடுகிறீர்கள் என்று வைத்துக் கொண்டால், அத்தொகு களம் குவிமையத்தில் உள்ளது என்று பொருள். + + + + + line: 702 + + + The most common way of navigating around Windows with NVDA is to simply move the system focus using standard Windows keyboard commands, such as pressing tab and shift+tab to move forward and back between controls, pressing alt to get to the menu bar and then using the arrows to navigate menus, and using alt+tab to move between running applications. + தத்தல், அல்லது மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசையை அழுத்தி, குவிமையத்தை பொருட்களின் ஊடாக நகர்த்தல், நிலைமாற்றி விசையை அழுத்தி, கிடநீளப் பட்டியலை் அடைந்து, அம்பு விசைகளைக் கொண்டு அதனுளிருக்கும் உருப்படிகளுக்கு நகர்தல், நிலைமாற்றி+தத்தல் விசையை அழுத்தி, செயற்பட்டுக் கொண்டிருக்கும் பயன்பாடுகளுக்கு மாறுதல் போன்ற முறைகளே, சாளரத்தில் இருக்கும் பொருட்களுக்கிடையே நகரும் பொதுவான முறைகளாகும். + + + + + line: 703 + + + As you do this, NVDA will report information about the object with focus, such as its name, type, value, state, description, keyboard shortcut and positional information. + இப்படிச் செய்யும்பொழுது, குவிமையத்தில் இருக்கும் பொருளின் பெயர், விளக்கம், வகை, நிலை, குறுக்கு விசை போன்ற தகவல்களை என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 704 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current system focus is also exposed visually. + [பார்வைக்குத் துலக்கமாக்குக](#VisionFocusHighlight) விருப்பத் தேர்வு தேர்வாகியிருந்தால், கணினிக் குவிமையத்தின் தற்போதைய அமைவிடம் பார்வைக்கு துலக்கமாக்கிக் காட்டப்படும். + + + + + line: 706 + + + There are some key commands that are useful when moving with the System focus: + கணினிக் குவிமையத்தில் இருக்கும்பொழுது, பொருட்களினூடாக நகர சில விசைக் கட்டளைகள் உதவுகின்றன. + + + + + line: 709 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 711 + prefix: | + suffix: | + + + Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information + தற்போதைய குவிமையத்தை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+தத்தல் |என்விடிஏ+தத்தல் |குவிமையத்தில் இருக்கும் பொருளையோ, கட்டுப்பாட்டையோ அறிவிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாகப் படிக்கும் + + + + + line: 712 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + தலைப்பை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+t |என்விடிஏ+t |முன்னணியில் இருக்கும் சாளரத்தின் தலைப்பைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தலைப்பை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தலைப்பைப் பிடிப்புப்பலகைக்குப் படியெடுக்கும் + + + + + line: 713 + prefix: | + suffix: | + + + Read active window |NVDA+b |NVDA+b |reads all the controls in the currently active window (useful for dialogs) + இயக்கத்திலிருக்கும் சாளரத்தை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+b |என்விடிஏ+b |இயக்கத்திலிருக்கும் சாளரத்தின் உரைகளையும், கட்டுப்பாட்டுப் பொருட்களையும் அறிவிக்கும் + + + + + line: 714 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+முடிவு |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+முடிவு |நிலைப் பட்டை இருந்தால், அதைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், தகவலை பிடிப்புப் பலகைக்குப் படியெடுக்கும் + + + + + line: 715 + prefix: | + suffix: | + + + Report Shortcut Key |`shift+numpad2` |`NVDA+control+shift+.` |Reports the shortcut (accelerator) key of the currently focused object + குறுக்குவிசையை அறிவித்திடுக |`மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு 2` |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+.` |தற்பொழுது குவிமையத்தில் இருக்கும் பொருளின் குறுக்குவிசையை (முடுக்கியை) அறிவித்திடும் + + + + + line: 719 + prefix: ### + suffix: {#SystemCaret} + + + Navigating with the System Caret + கணினிச் சுட்டியுடன் வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 721 + + + When an [object](#Objects) that allows navigation and/or editing of text is [focused](#SystemFocus), you can move through the text using the system caret, also known as the edit cursor. + வழிசெலுத்தல், தொகுத்தல் போன்ற செயல்களை ஆதரிக்கும் [பொருட்கள்](#Objects) [குவிமையத்தில்](#SystemFocus) இருக்கும்பொழுது, அப்பொருட்களினுள் இருக்கும் உரையினூடே தொகுச் சுட்டி என்றும் அழைக்கப்படும் கணினிச் சுட்டியைக் கொண்டு நகரலாம். + + + + + line: 723 + + + When the focus is on an object that has the system caret, you can use the arrow keys, page up, page down, home, end, etc. to move through the text. + கணினிச் சுட்டியைக் கொண்டுள்ள பொருள் குவிமையத்தில் இருக்கும்பொழுது, அப்பொருளினுள் இருக்கும் உரையிநூடே நகர, அம்பு, பக்கம் மேல், பக்கம் கீழ், தொடக்கம், முடிவு போன்ற விசைகளைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 724 + + + You can also change the text if the control supports editing. + குவிமையத்தில் இருக்கும் பொருள் தொகு களமாக இருந்தால், அதனுள் இருக்கும் உரையைத் திருத்தலாம். + + + + + line: 725 + + + NVDA will announce as you move by character, word and line, and will also announce as you select and unselect text. + உரையினூடே வரியுருக்களாகவோ, சொற்களாகவோ, வரிகளாகவோ நகரும்பொழுதும், தெரிவு, அல்லது தெரிவு நீக்கம் செய்யும்பொழுதும் என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 727 + + + NVDA provides the following key commands in relation to the system caret: + கணினிச் சுட்டித் தொடர்பாக கீழ் கண்ட விசைக் கட்டளைகளை என்விடிஏ அளிக்கிறது: + + + + + line: 730 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 732 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes + எல்லாம் படித்திடுக |என்விடிஏ+கீழம்பு |என்விடிஏ+a |கணினிச் சுட்டி இருக்குமிடத்திலிருந்து ஆவணத்தை முழுமையாகப் படிக்கும். அப்படிப் படிக்கும்பொழுது, கணினிச் சுட்டியும் உடன் நகரும் + + + + + line: 733 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+upArrow |NVDA+l |Reads the line where the system caret is currently situated. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + தற்போதைய வரியைப் படித்திடுக |என்விடிஏ+மேலம்பு |என்விடிஏ+l |கணினிச் சுட்டி இருக்கும் வரியைப் படிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், வரியை எழுத்துகளாகப் படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், வரியை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டு படிக்கும். + + + + + line: 734 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text + தெரிவாகியுள்ள உரையைப் படித்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+மேலம்பு |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+s |தற்பொழுது தெரிவாகியிருக்கும் உரையைப் படிக்கும் + + + + + line: 735 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + உரை வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+f |என்விடிஏ+f |கணினிச் சுட்டியின் தற்போதைய நிலையில் இருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடும். இரு முறை அழுத்தினால், தகவலை உலாவும் நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 736 + prefix: | + suffix: | + + + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review + தொடுப்பின் இலக்கை அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+k` |`என்விடிஏ+k` |ஒரு முறை அழுத்தினால், தற்பொழுது கணினிச் சுட்டி, அல்லது குவிமையத்தின் கீழிருக்கும் தொடுப்பின் இணைய முகவரியை அறிவித்திடும். இருமுறை அழுத்தினால், இணைய முகவரியை சீராய, அதை உலாவு நிலையில் காட்டிடும் + + + + + line: 737 + prefix: | + suffix: | + + + Report caret location |NVDA+numpadDelete |NVDA+delete |Reports information about the location of the text or object at the position of system caret. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + கணினிச் சுட்டியின் அமைவிடத்தை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+எண் திட்டு அழி |என்விடிஏ+ அழி |கணினிச் சுட்டியின் இடத்திலிருக்கும் உரை, அல்லது பொருளின் இருப்பிடத் தகவலை அறிவித்திடும். எடுத்துக்காட்டாக, ஆவணத்தில் கடந்துவந்துள்ள நீளம் எத்தனை விழுக்காடு, பக்கத்தின் ஓரத்திலிருந்து எத்தனை தொலைவு, அல்லது திரைநிலையின் துல்லியம் ஆகியவை இதில் உள்ளடங்கும். இருமுறை அழுத்தினால், கூடுதல் தகவல்களை வழங்கும். + + + + + line: 738 + prefix: | + suffix: | + + + Next sentence |alt+downArrow |alt+downArrow |Moves the caret to the next sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + அடுத்த சொற்றொடர் |நிலைமாற்றி+கீழம்பு |நிலைமாற்றி+கீழம்பு |கணினிச் சுட்டியை அடுத்த சொற்றொடருக்கு நகர்த்தி, அதைப் படிக்கிறது. (இது மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் மற்றும் ஔட்லுக்கில் மட்டும் ஆதரிக்கப்படுகிறது.) + + + + + line: 739 + prefix: | + suffix: | + + + Previous sentence |alt+upArrow |alt+upArrow |Moves the caret to the previous sentence and announces it. (only supported in Microsoft Word and Outlook) + முந்தைய சொற்றொடர் |நிலைமாற்றி+மேலம்பு |நிலைமாற்றி+மேலம்பு |கணினிச் சுட்டியை முந்தைய சொற்றொடருக்கு நகர்த்தி, அதைப் படிக்கிறது. (இது மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் மற்றும் ஔட்லுக்கில் மட்டும் ஆதரிக்கப்படுகிறது.) + + + + + line: 741 + + + When within a table, the following key commands are also available: + ஒரு அட்டவணைக்குள் இருக்கும்பொழுது, கீழ் கண்ட விசைக் கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தலாம்: + + + + + line: 743 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 745 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous column |control+alt+leftArrow |Moves the system caret to the previous column (staying in the same row) + முந்தைய நெடுவரிசைக்குச் செல்க |நிலைமாற்றி+கட்டுப்பாடு+இடதம்பு |தற்போதைய கிடை வரிசையில் இருந்து கொண்டே, முந்தைய நெடுவரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 746 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next column |control+alt+rightArrow |Moves the system caret to the next column (staying in the same row) + அடுத்த நெடுவரிசைக்குச் செல்க |நிலைமாற்றி+கட்டுப்பாடு+வலதம்பு |தற்போதைய கிடை வரிசையில் இருந்து கொண்டே, அடுத்த நெடுவரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 747 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous row |control+alt+upArrow |Moves the system caret to the previous row (staying in the same column) + முந்தைய கிடை வரிசைக்குச் செல்க |நிலைமாற்றி+கட்டுப்பாடு+மேலம்பு |தற்போதைய நெடுவரிசையில் இருந்து கொண்டே, முந்தைய கிடை வரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 748 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next row |control+alt+downArrow |Moves the system caret to the next row (staying in the same column) + அடுத்த கிடை வரிசைக்குச் செல்க |நிலைமாற்றி+கட்டுப்பாடு+கீழம்பு |தற்போதைய நெடுவரிசையில் இருந்து கொண்டே, முந்தைய கிடை வரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 749 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first column |control+alt+home |Moves the system caret to the first column (staying in the same row) + முதல் நெடுவரிசைக்கு செல்க |கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+தொடக்கம் |தற்போதைய கிடைவரிசையில் இருந்து கொண்டே, முதல் நெடுவரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 750 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last column |control+alt+end |Moves the system caret to the last column (staying in the same row) + கடைசி நெடுவரிசைக்கு செல்க |கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+முடிவு |தற்போதைய கிடைவரிசையில் இருந்து கொண்டே, கடைசி நெடுவரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 751 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first row |control+alt+pageUp |Moves the system caret to the first row (staying in the same column) + முதல் கிடைவரிசைக்கு செல்க |கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+பக்கம் மேல் |தற்போதைய நெடுவரிசையில் இருந்து கொண்டே, முதல் கிடைவரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 752 + prefix: | + suffix: | + + + Move to last row |control+alt+pageDown |Moves the system caret to the last row (staying in the same column) + கடைசி கிடைவரிசைக்கு செல்க |control+alt+pageDown |தற்போதைய நெடுவரிசையில் இருந்து கொண்டே, கடைசி கிடைவரிசைக்குக் கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 753 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in column |`NVDA+control+alt+downArrow` |Reads the column vertically from the current cell downwards to the last cell in the column. + நெடுவரிசையில் எல்லாம் படித்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+கீழம்பு` |நெடுவரிசையின் தற்போதைய சிறுகட்டத்திலிருந்து கீழ்நோக்கி கடைசி சிறுகட்டம் வரை செங்குத்தாகப் படிக்கிறது. + + + + + line: 754 + prefix: | + suffix: | + + + Say all in row |`NVDA+control+alt+rightArrow` |Reads the row horizontally from the current cell rightwards to the last cell in the row. + கிடைவரிசையில் எல்லாம் படித்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+வலதம்பு` |கிடைவரிசையின் தற்போதைய சிறுகட்டத்திலிருந்து வலதுநோக்கி கடைசி சிறுகட்டம் வரை கிடைமட்டமாகப் படிக்கிறது. + + + + + line: 755 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire column |`NVDA+control+alt+upArrow` |Reads the current column vertically from top to bottom without moving the system caret. + நெடுவரிசை முழுதும் படித்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+மேலம்பு` |கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தாமல், தற்போதைய நெடுவரிசை முழுதும் மேலிருந்து கீழாக செங்குத்தில் படிக்கிறது. + + + + + line: 756 + prefix: | + suffix: | + + + Read entire row |`NVDA+control+alt+leftArrow` |Reads the current row horizontally from left to right without moving the system caret. + கிடைவரிசை முழுதும் படித்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+இடதம்பு` |கணினிச் சுட்டியை நகர்த்தாமல், தற்போதைய நெடுவரிசை முழுதும் இடமிருந்து வலமாக கிடைமட்டத்தில் படிக்கிறது. + + + + + line: 760 + prefix: ### + suffix: {#ObjectNavigation} + + + Object Navigation + பொருள் வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 762 + + + Most of the time, you will work with applications using commands which move the [focus](#SystemFocus) and the [caret](#SystemCaret). + பெரும்பாலான தருணங்களில், [கணினிக் குவிமையத்தையும்](#SystemFocus), [கணினிச் சுட்டியையும்](#SystemCaret) நகர்த்தும் கட்டளைகளைக் கொண்டு பயன்பாடுகளுடன் அளவளாவுவீர்கள். + + + + + line: 763 + + + However, sometimes, you may wish to explore the current application or the Operating System without moving the focus or caret. + ஆனால், சில தருணங்களில், ஒரு பயன்பாட்டையோ, இயக்கமுறைமையையோ குவிமையத்தை விட்டு விலகாமல் ஆராய முற்படுவீர்கள். + + + + + line: 764 + + + You may also wish to work with [objects](#Objects) that cannot be accessed normally using the keyboard. + அதேபோல், விசைப்பலகை மூலம் சென்றடைய முடியாத சில [பொருட்களையும்](#Objects) அணுகி ஆராய முற்படுவீர்கள். + + + + + line: 765 + + + In these cases, you can use object navigation. + இதுபோன்ற தருணங்களில், தாங்கள் பொருள் வழிசெலுத்தியைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 767 + + + Object navigation allows you to move between and obtain information about individual [objects](#Objects). + தனிப்பட்டப் [பொருட்களுக்கிடையே](#Objects) நகரவும், அவைகளின் தகவலை அறியவும் பொருள் வழிசெலுத்தி துணைபுரிகிறது. + + + + + line: 768 + + + When you move to an object, NVDA will report it similarly to the way it reports the system focus. + ஒரு பொருளுக்கு நகரும்பொழுது, குவிமையம் இருக்கும்பொழுது எப்படி என்விடிஏ அப்பொருளின் தகவலை அறிவிக்குமோ, அவ்வாறே பொருள் வழிசெலுத்தி மூலம் நகரும்பொழுதும் அறிவிக்கும். + + + + + line: 769 + + + For a way to review all text as it appears on the screen, you can instead use [screen review](#ScreenReview). + திரையில் தோன்றும் உரைகளை இருப்பது இருப்பதுபோலவே ஆராய, [திரைச் சீராய்வைப்](#ScreenReview) பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 771 + + + Rather than having to move back and forth between every single object on the system, the objects are organized hierarchically. + ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் முன்னும் பின்னும் நகர்வதைத் தவிர்க்க, கணினியில் பொருட்களின் நிலைகள் அடுக்குகளாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 772 + + + This means that some objects contain other objects and you must move inside them to access the objects they contain. + இதன்மூலம் அறிவது என்னவென்றால், ஒரு பொருள் தனக்குள் பிற பொருட்களைக் கொண்டிருக்கும். ஆகவே, பிற பொருட்களைக் கொண்டிருக்கும் பொருளுக்குள் முதலில் சென்று, அதனுள் இருக்கும் தேவையான பொருளுக்குச் செல்ல வேண்டும். + + + + + line: 773 + + + For example, a list contains list items, so you must move inside the list in order to access its items. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வரிசைப் பட்டியல் பல உருப்படிகளைக் கொண்டிருக்கும். ஒரு உருப்படியை சென்றடைய, முதலில் அவ்வரிசைப் பட்டியலுக்குள் செல்ல வேண்டும். + + + + + line: 774 + + + If you have moved to a list item, moving next and previous will take you to other list items in the same list. + வரிசைப் பட்டியல் உருப்படியை அடைந்த பின்னர், அம்பு விசைகளை அழுத்தினால், அதே பட்டியலில் இருக்கும் பிற உருப்படிகளுக்கு நகர்வீர்கள். + + + + + line: 775 + + + Moving to a list item's containing object will take you back to the list. + வரிசைப் பட்டியல் உருப்படி, குவிமையத்தில் இருக்கும்பொழுது, 'பின்நகர்' விசையை அழுத்தினால், அவ்வுருப்படிகளைக் கொண்டிருக்கும் பொருளான வரிசைப் பட்டியலுக்குச் செல்வீர்கள். + + + + + line: 776 + + + You can then move past the list if you wish to access other objects. + இதன் பிறகு, பிற பொருட்களைத் தாங்கள் ஆராய விரும்பினால், தற்பொழுது குவிமையத்தில் இருக்கும் வரிசைப் பட்டியலை விட்டு நகரலாம். + + + + + line: 777 + + + Similarly, a toolbar contains controls, so you must move inside the toolbar to access the controls in the toolbar. + அதுபோலவே, ஒரு கருவிப்பட்டையை அணுகும்பொழுது, முதலில் அதனுள் நுழைந்த பின்னரே, அதற்குள் இருக்கும் கட்டுப்பாடுகளை அணுக இயலும். + + + + + line: 779 + + + If you yet prefer to move back and forth between every single object on the system, you can use commands to move to the previous/next object in a flattened view. + திரையில் உள்ள ஒவ்வொரு பொருளுக்குமிடையே முன்னும் பின்னும் நகர தாங்கள் விரும்பினால், முந்தைய/அடுத்த பொருளுக்கு நகர்த்துவதற்கான கட்டளைகளை தட்டையான பார்வையில் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 780 + + + For example, if you move to the next object in this flattened view and the current object contains other objects, NVDA will automatically move to the first object that it contains. + எடுத்துக்காட்டாக, இந்தத் தட்டையான பார்வையில் அடுத்த பொருளுக்கு தாங்கள் நகரும்பொழுது, தற்போதைய பொருளில் மற்ற பொருள்கள் இருந்தால், தற்போதைய பொருள் கொண்டிருக்கும் முதல் பொருளுக்கு என்விடிஏ தானாக நகரும். + + + + + line: 781 + + + Alternatively, if the current object doesn't contain any objects, NVDA will move to the next object at the current level of the hierarchy. + மாற்றாக, தற்போதைய பொருளில் எந்தப் பொருளும் இல்லை என்றால், தற்போதைய படிநிலை மட்டத்தில் உள்ள அடுத்த பொருளுக்கு என்விடிஏ நகரும். + + + + + line: 782 + + + If there is no such next object, NVDA will try to find the next object in the hierarchy based on containing objects until there are no more objects to move to. + அத்தகைய அடுத்த பொருள் இல்லாதபட்சத்தில், நகர்வதற்கு அடுத்த பொருள் இல்லை என்கிற நிலை வரும்வரை, கொண்டிருக்கும் பொருள்களின் அடிப்படையில் அடுத்த பொருளை கண்டறிய என்விடிஏ முயலும். + + + + + line: 783 + + + The same rules apply to moving backwards in the hierarchy. + படிநிலையில் பின்னோக்கி நகர்வதற்கும் அதே விதிகள் பொருந்தும். + + + + + line: 785 + + + The object currently being reviewed is called the navigator object. + தற்பொழுது சீராயப்படும் பொருள்தான் வழிசெலுத்திப் பொருளாகும். + + + + + line: 786 + + + Once you navigate to an object, you can review its content using the [text review commands](#ReviewingText) while in [Object review mode](#ObjectReview). + [பொருள் சீராய்வு நிலையில்](#ObjectReview) இருக்கும் பொழுது, ஒரு பொருளுக்கு நகர்ந்த பின்னர், அப்பொருளின் உள்ளடக்கங்களை [உரைச் சீராய்வுக் கட்டளைகளைக்](#ReviewingText) கொண்டு சீராயலாம். + + + + + line: 787 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the current navigator object is also exposed visually. + [பார்வைக்குத் துலக்கமாக்குக](#VisionFocusHighlight) விருப்பத் தேர்வு தேர்வாகியிருந்தால், வழிசெலுத்திப் பொருளின் தற்போதைய அமைவிடம் பார்வைக்கு துலக்கமாக்கிக் காட்டப்படும். + + + + + line: 788 + + + By default, the navigator object moves along with the System focus, though this behaviour can be toggled on and off. + இயல்பில், பொருள் வழிசெலுத்தி, கணினிக் குவிமையத்தைத் தொடர்ந்து செல்லும். இருப்பினும், இத்தன்மையை முடுக்கவும், முடக்கவும் வசதியுண்டு. + + + + + line: 790 + + + Note: Braille following Object Navigation can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + பொருள் வழிசெலுத்தலை பிரெயில் பின்தொடரும் தன்மையினை [பிரெயில் கட்டப்படுவதன்](#BrailleTether) மூலம் அமைவடிவமாக்கலாம். + + + + + line: 792 + + + To navigate by object, use the following commands: + பொருட்களாக நகர, பின்வரும் விசைகளைப் பயன்படுத்தவும்: + + + + + line: 796 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |தொடு |விளக்கம் + + + + + line: 798 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |NVDA+numpad5 |NVDA+shift+o |none |Reports the current navigator object. Pressing twice spells the information, and pressing 3 times copies this object's name and value to the clipboard. + தற்போதைய பொருளை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+எண் திட்டு 5 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+o |ஏதுமில்லை |தற்போதைய பொருளை அறிவிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை எழுத்துகளாக படிக்கும். மும்முறை அழுத்தினால், பொருளின் தகவலையும், மதிப்பையும் பிடிப்புப்பலகைக்குப் படியெடுக்கும் + + + + + line: 799 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |NVDA+numpad8 |NVDA+shift+upArrow |flick up (object mode) |Moves to the object containing the current navigator object + பொருளைக் கொண்டிருக்கும் பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+எண் திட்டு 8 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+மேலம்பு |மேல் சுண்டுதல் (பொருள் நிலை) |வழிசெலுத்திப் பொருளைக் கொண்ட பொருளுக்கு நகரும் + + + + + line: 800 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |NVDA+numpad4 |NVDA+shift+leftArrow |none |Moves to the object before the current navigator object + முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+எண் திட்டு 4 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+இடதம்பு |ஏதுமில்லை |தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளின் முந்தைய பொருளுக்கு நகரும் + + + + + line: 801 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy + தட்டையான பார்வையில் முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+ெண் திட்டு 9 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+[ |இடது சுண்டுதல் (பொருள் நிலை) |பொருள் வழிசெலுத்தல் படிநிலையின் தட்டையான பார்வையில் முந்தைய பொருளுக்கு நகர்கிறது + + + + + line: 802 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |NVDA+numpad6 |NVDA+shift+rightArrow |none |Moves to the object after the current navigator object + அடுத்தப் பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+எண் திட்டு 6 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+வலதம்பு |ஏதுமில்லை |தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளின் அடுத்த பொருளுக்கு நகரும் + + + + + line: 803 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy + தட்டையான பார்வையில் அடுத்த பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+ெண் திட்டு 3 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+] |வலது சுண்டுதல் (பொருள் நிலை) |பொருள் வழிசெலுத்தல் படிநிலையின் தட்டையான பார்வையில் அடுத்த பொருளுக்கு நகர்கிறது + + + + + line: 804 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object + உள்ளிருக்கும் முதற்பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+எண் திட்டு2 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+கீழம்பு |கீழ் சுண்டுதல் (பொருள் நிலை) |வழிசெலுத்திப் பொருளுக்குள் இருக்கும் முதல் பொருளுக்கு நகரும் + + + + + line: 805 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing + குவிமையத்திலிருக்கும் பொருளுக்கு நகர்க |என்விடிஏ+எண் திட்டு கழித்தல் |என்விடிஏ+பின் நகர்க |ஏதுமில்லை |கணினிக் குவிமையத்திலிருக்கும் பொருளுக்கு நகர்ந்து, அப்பொருளில், கணினிச் சுட்டியிருந்தால், சீராய்வுச் சுட்டியையும் அவ்விடத்திற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 806 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |NVDA+numpadEnter |NVDA+enter |double-tap |Activates the current navigator object (similar to clicking with the mouse or pressing space when it has the system focus) + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை இயக்குக |என்விடிஏ+எண் திட்டு உள்ளிடு |என்விடிஏ+உள்ளிடு |இரு முறைத் தட்டுதல் |கணினிக் குவிமையத்தில் இருக்கும் ஒரு பொருளை சொடுக்கி/உள்ளிடு விசை எப்படி இயக்குமோ, அவ்வியக்கத்தை நிகழ்த்தும் + + + + + line: 807 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor + தற்போதைய சீராய்வு நிலைக்கு, கணினிக் குவிமையத்தை, அல்லது சுட்டியை நகர்த்துக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு கழித்தல் |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+பின் நகர்க |ஏதுமில்லை |ஒருமுறை அழுத்தினால், கணினிக் குவிமையத்தைத் தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளுக்கு நகர்த்தும், இருமுறை அழுத்தினால், கணினிச் சுட்டியை, சீராய்வுச் சுட்டிக்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 808 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |NVDA+shift+numpadDelete |NVDA+shift+delete |none |Reports information about the location of the text or object at the review cursor. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. + சீராய்வுச் சுட்டியின் இருப்பிடத்தை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு அழி |என்விடிஏ+மாற்றழுத்திஅழி |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியின் கீழிருக்கும் உரை, அல்லது பொருளின் இருப்பிடம் குறித்த தகவலை அறிவிக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு ஆவணத்தில் எத்தனை விழுக்காடு, பக்கத்தின் விளிம்பிலிருந்து எத்தனைத் தொலைவு, அல்லது திரையின் துல்லிய நிலை போன்றவைகளை அறிவிக்கும். இரு முறை அழுத்தினால், கூடுதல் தகவல்களை அறிவிக்கும். + + + + + line: 809 + prefix: | + suffix: | + + + Move review cursor to status bar |none |none |none |Reports the Status Bar if NVDA finds one. It also moves the navigator object to this location. + சீராய்வுச் சுட்டியை நிலைப் பட்டைக்கு நகர்த்திடுக |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |நிலைப் பட்டை ஒன்றைக் கண்டால், என்விடிஏ அதை அறிவித்து, வழிசெலுத்திப் பொருளையும் அவ்விடத்திற்கு நகர்த்தும். + + + + + line: 813 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + குறிப்பு: எண் திட்டு விசைகள் சரிவர இயங்க, எண் பூட்டு நீக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 815 + prefix: ### + suffix: {#ReviewingText} + + + Reviewing Text + உரைச் சீராய்வு + + + + + line: 817 + + + NVDA allows you to read the contents of the [screen](#ScreenReview), current [document](#DocumentReview) or current [object](#ObjectReview) by character, word or line. + [திரை](#ScreenReview), தற்போதைய [ஆவணம்](#DocumentReview), அல்லது தற்போதைய [பொருள்](#ObjectReview) ஆகியவைகளின் உள்ளடக்கங்களை வரியுருக்களாகவும், சொற்களாகவும், வரிகளாகவும் சீராய்வு செய்ய என்விடிஏ உதவுகிறது. + + + + + line: 818 + + + This is mostly useful in places (including Windows command consoles) where there is no [system caret](#SystemCaret). + விண்டோஸ் கட்டளைகளுக்கான கட்டுப்பாட்டகம் போன்ற [கணினிச் சுட்டி](#SystemCaret) இல்லாத இடங்களில் இது பயன்படும். + + + + + line: 819 + + + For example, you might use it to review the text of a long information message in a dialog. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு உரையாடல் பெட்டியில் இருக்கும் நீண்ட உரையை சீராய இதைப் பயன்படுத்துவீர்கள். + + + + + line: 821 + + + When moving the review cursor, the System caret does not follow along, so you can review text without losing your editing position. + சீராய்வுச் சுட்டி நகரும்பொழுது, கணினிச் சுட்டியும் உடன் நகர்வதில்லை என்பதால், தற்போதைய தொகு நிலையை விட்டு விலகாமல், உரைகளை சீராய இயலும். + + + + + line: 822 + + + However, by default, when the System caret moves, the review cursor follows along. + ஆனால், இயல்பில், கணினிச் சுட்டி நகரும்பொழுது, சீராய்வுச் சுட்டியும் உடன் நகரும். + + + + + line: 823 + + + This can be toggled on and off. + இத்தன்மையை முடுக்கவும், முடக்கவும் வசதியுண்டு. + + + + + line: 825 + + + Note: Braille following the review cursor can be configured via [Braille Tether](#BrailleTether). + சீராய்வுச் சுட்டியை பிரெயில் பின்தொடரும் தன்மையினை [பிரெயில் கட்டப்படுவதன்](#BrailleTether) மூலம் அமைவடிவமாக்கலாம். + + + + + line: 827 + + + The following commands are available for reviewing text: + உரைகளைச் சீராய, பின்வரும் விசைக் கட்டளைகள் பயன்படும்: + + + + + line: 830 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |தொடு |விளக்கம் + + + + + line: 832 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |shift+numpad7 |NVDA+control+home |none |Moves the review cursor to the top line of the text + சீராய்வில் இருக்கும் மேல் வரிக்கு நகர்க |மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு 7 |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+தொடக்கம் |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியை மேல் வரிக்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 833 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |numpad7 |NVDA+upArrow |flick up (text mode) |Moves the review cursor to the previous line of text + சீராய்வில் இருக்கும் முந்தைய வரிக்கு நகர்க |என்விடிஏ+எண் திட்டு 7 |என்விடிஏ+மேலம்பு |மேல் சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 834 + prefix: | + suffix: | + + + Report current line in review |numpad8 |NVDA+shift+. |none |Announces the current line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the line. Pressing three times spells the line using character descriptions. + தற்போதைய வரியை அறிவித்திடுக |எண் திட்டு 8 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+முற்றுப் புள்ளி |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருக்கும் வரியைப் படிக்கும், இருமுறை அழுத்தினால், வரியை எழுத்துகளாகப் படிக்கும், மும்முறை அழுத்தினால், வரியை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டுப் படிக்கும் + + + + + line: 835 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |numpad9 |NVDA+downArrow |flick down (text mode) |Move the review cursor to the next line of text + சீராய்வில் இருக்கும் அடுத்த வரிக்கு நகர்க |எண் திட்டு 9 |என்விடிஏ+கீழம்பு |கீழ் சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 836 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text + சீராய்வில் இருக்கும் கீழ் வரிக்கு நகர்க |மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு 9 |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+முடிவு |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியை கீழ் வரிக்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 837 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text + சீராய்வில் இருக்கும் முந்தைய சொல்லிற்கு நகர்க |எண் திட்டு 4 |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+இடதம்பு |இருவிரல் இடது சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியை முந்தைய சொல்லிற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 838 + prefix: | + suffix: | + + + Report current word in review |numpad5 |NVDA+control+. |none |Announces the current word in the text where the review cursor is positioned. Pressing twice spells the word. Pressing three times spells the word using character descriptions. + சீராய்வில் இருக்கும் தற்போதைய சொல்லை அறிவித்திடுக |எண் திட்டு 5 |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+முற்றுப் புள்ளி |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருக்கும் சொல்லைப் படிக்கும், இருமுறை அழுத்தினால், அச்சொல்லை எழுத்துகளாகப் படிக்கும், மும்முறை அழுத்தினால், அச்சொல்லை எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டுப் படிக்கும் + + + + + line: 839 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text + சீராய்வில் இருக்கும் அடுத்த சொல்லிற்கு நகர்க |எண் திட்டு 6 |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+வலதம்பு |இருவிரல் வலது சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியை அடுத்த சொல்லிற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 840 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text + சீராய்வில் இருக்கும் வரியின் துவக்கத்திற்கு நகர்க |மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு 1 |என்விடிஏ+தொடக்கம் |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியை வரியின் துவக்கத்திற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 841 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |numpad1 |NVDA+leftArrow |flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous character on the current line in the text + சீராய்வில் இருக்கும் முந்தைய எழுத்திற்கு நகர்க |எண் திட்டு 1 |என்விடிஏ+இடதம்பு |இடது சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியை முந்தைய எழுத்திற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 842 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |numpad2 |NVDA+. |none |Announces the current character on the line of text where the review cursor is positioned. Pressing twice reports a description or example of that character. Pressing three times reports the numeric value of the character in decimal and hexadecimal. + சீராய்வில் இருக்கும் தற்போதைய எழுத்தை அறிவித்திடுக |எண் திட்டு 2 |என்விடிஏ+முற்றுப் புள்ளி |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருக்கும் எழுத்தைப் படிக்கும், இருமுறை அழுத்தினால், அவ்வெழுத்திற்கான விளக்கத்தைப் படிக்கும், மும்முறை அழுத்தினால், அவ்வெழுத்திற்கான எண் மதிப்பை அறிவிக்கும் + + + + + line: 843 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text + சீராய்வில் இருக்கும் அடுத்த எழுத்திற்கு நகர்க |எண் திட்டு 3 |என்விடிஏ+வலதம்பு |வலது சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியை அடுத்த எழுத்திற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 844 + prefix: | + suffix: | + + + Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text + சீராய்வில் இருக்கும் வரியின் முடிவிற்கு நகர்க |மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு 3 |என்விடிஏ+முடிவு |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியை வரியின் முடிவிற்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application + சீராய்வில் இருக்கும் முந்தைய பக்கத்திற்கு நகர்க |`என்விடிஏ+பக்கம் மேல்` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+பக்கம் மேல்` |ஏதுமில்லை |பயன்பாட்டின் ஆதரவிருந்தால், உரையின் முந்தைய பக்கத்திற்கு சீராய்வுச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 846 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application + சீராய்வில் இருக்கும் அடுத்த பக்கத்திற்கு நகர்க |`என்விடிஏ+பக்கம் கீழ்` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+பக்கம் கீழ்` |ஏதுமில்லை |பயன்பாட்டின் ஆதரவிருந்தால், உரையின் அடுத்த பக்கத்திற்கு சீராய்வுச் சுட்டியை நகர்த்தும் + + + + + line: 847 + prefix: | + suffix: | + + + Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes + சீராய்வுச் சுட்டியைக் கொண்டு எல்லாம் படித்திடுக |எண் திட்டு கூட்டல் |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+a |மூவிரல் கீழ் சுண்டுதல் (உரை நிலை) |சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருந்து எல்லாவற்றையும் படிக்கும். சீராய்வுச் சுட்டியும் உடன் நகரும் + + + + + line: 848 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is + சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருந்து தெரிவுச் செய்து படியெடுக்கவும் |என்விடிஏ+f9 |என்விடிஏ+f9 |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருந்து தெரிவுச் செய்து படியெடுக்க, உரையின் துவக்கத்தைக் குறித்துக் கொள்ளும். அடுத்ததாக விளக்கப்படும் என்விடிஏ+f10 விசையை அழுத்தி, உரையின் முடிவை வரையறுத்தப் பிறகுதான், செயல் நிறைவேற்றப்படும் + + + + + line: 849 + prefix: | + suffix: | + + + Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard + சீராய்வுச் சுட்டி வரை தெரிவுச் செய்து படியெடுக்கவும் |என்விடிஏ+f10 |என்விடிஏ+f10 |ஏதுமில்லை |முதன்்முறை இவ்விசையை அழுத்தும்பொழுது, என்விடிஏ+f9 விசை மூலம் குறிக்கப்பட்ட துவக்கத்திலிருந்து, தற்போதைய சீராய்வுச் சுட்டியின் நிலை வரை உள்ள உரையைத் தெரிவுச் செய்யும். உரையை அடைய கணினிச் சுட்டிக்கு இயலுமானால், தெரிவாகியிருக்கும் உரைக்கு அது நகர்த்தப்படும். மறுமுறை இவ்விசையை அழுத்தும்பொழுது, உரையைப் பிடிப்புப்பலகைக்குப் படியெடுக்கும் + + + + + line: 850 + prefix: | + suffix: | + + + Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy + படியெடுப்பதற்காக துவக்கக் குறியிடப்பட்ட இடத்திற்கு சீராய்வுச் சுட்டியை நகர்த்துக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f9 |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f9 |ஏதுமில்லை |முன்னதாக படியெடுப்பதற்கு துவக்கக் குறியிடப்பட்ட இடத்திற்கு சீராய்வுச் சுட்டியை நகர்த்துகிறது + + + + + line: 851 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode + உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியினிடத்திலிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடும். இரு முறை அழுத்தினால், தகவலை உலாவும் நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 852 + prefix: | + suffix: | + + + Report current symbol replacement |None |None |none |Speaks the symbol where the review cursor is positioned. Pressed twice, shows the symbol and the text used to speak it in browse mode. + குறியெழுத்தின் தற்போதைய மாற்றமர்வினை அறிவித்திடுக |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |சீராய்வுச் சுட்டியினிஇடத்திலிருக்கும் குறியெழுத்தினை அறிவிக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், அக்குறியெழுத்தினையும், அதை ஒலிக்க பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும் எழுத்துகளையும் உலாவும் நிலையில் காட்டும். + + + + + line: 856 + + + Note: numpad keys require the Num Lock to be turned off to work properly. + குறிப்பு: எண் திட்டு சரிவர இயங்க, எண் பூட்டு நீக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 858 + + + A good way to remember the basic text review commands when using the Desktop layout is to think of them as being in a grid of three by three, with top to bottom being line, word and character and left to right being previous, current and next. + மேசைக்கணினித் தளவமைப்பைப் பயன்படுத்தும் பொழுது, மேற்கூறிய சீராய்வு விசைகளை நினைவில் கொள்ள, எண் திட்டில் அவை அமைக்கப்பட்டிருக்கும் முறையை கவனிக்கவும். மேலிருந்து கீழாக இருப்பவை: வரி, சொல், வரியுரு. இடமிருந்து வலமாக இருப்பவை: முந்தையது, தற்போதையது, அடுத்தது. + + + + + line: 859 + + + The layout is illustrated as follows: + கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளத் தளவமைப்பு, இதைத் தெளிவாக்கும்: + + + + + line: 863 + prefix: | + suffix: | + + + Previous line |Current line |Next line + முந்தைய வரி |தற்போதைய வரி |அடுத்த வரி + + + + + line: 864 + prefix: | + suffix: | + + + Previous word |Current word |Next word + முந்தைய சொல் |தற்போதைய சொல் |அடுத்த சொல் + + + + + line: 865 + prefix: | + suffix: | + + + Previous character |Current character |Next character + முந்தைய வரியுரு |தற்போதைய வரியுரு |அடுத்த வரியுரு + + + + + line: 867 + prefix: ### + suffix: {#ReviewModes} + + + Review Modes + சீராய்வு நிலைகள் + + + + + line: 869 + + + NVDA's [text review commands](#ReviewingText) can review content within the current navigator object, current document or screen, depending on the review mode selected. + தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் சீராய்வின் நிலையைப் பொறுத்து, தற்போதைய பொருள், தற்போதைய ஆவணம், அல்லது திரை ஆகியவைகளின் உள்ளடக்கங்களை [உரைச் சீராய்வுக் கட்டளைகளைக்](#ReviewingText) கொண்டு என்விடிஏ சீராய்வு செய்யும். + + + + + line: 871 + + + The following commands switch between review modes: + சீராய்வு நிலைகளுக்கிடையே மாற பின்வரும் கட்டளைகள் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 874 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |தொடு |விளக்கம் + + + + + line: 876 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode + அடுத்த சீராய்வு நிலைக்கு மாறுக |என்விடிஏ+எண் திட்டு 7 |என்விடிஏ+பக்கம் மேல் |இருவிரல் மேல் சுண்டுதல் |கிடைப்பிலிருக்கும் அடுத்த சீராய்வு நிலைக்கு மாறுகிறது + + + + + line: 877 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode + முந்தைய சீராய்வு நிலைக்கு மாறுக |என்விடிஏ+எண் திட்டு 1 |என்விடிஏ+பக்கம் கீழ் |இருவிரல் கீழ் சுண்டுதல் |கிடைப்பிலிருக்கும் முந்தைய சீராய்வு நிலைக்கு மாறுகிறது + + + + + line: 881 + prefix: #### + suffix: {#ObjectReview} + + + Object Review + பொருள் சீராய்வு + + + + + line: 883 + + + While in object review mode, you are able to only review the content of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + பொருள் சீராய்வு நிலையில் இருக்கும் பொழுது, [வழிசெலுத்திப் பொருளின்](#ObjectNavigation) உள்ளடக்கங்களை மட்டுமே தங்களால் சீராய்வு செய்ய இயலும். + + + + + line: 884 + + + For objects such as editable text fields or other basic text controls, this will generally be the text content. + பொதுவில், தொகு களம், அல்லது பிற அடிப்படை ஆவண கட்டுப்பாடுகள் போன்ற பொருட்களில், இவைகள் உரை உள்ளடக்கங்களாக இருக்கும். + + + + + line: 885 + + + For other objects, this may be the name and/or value. + பிற பொருட்களுக்கு, பெயர் மற்றும் மதிப்பாக இருக்கலாம். அல்லது, இவைகளில் ஏதேனும் ஒன்றாகவும் இருக்கலாம். + + + + + line: 887 + prefix: #### + suffix: {#DocumentReview} + + + Document Review + ஆவணச் சீராய்வு + + + + + line: 889 + + + When the [navigator object](#ObjectNavigation) is within a browse mode document (e.g. web page) or other complex document (e.g. a Lotus Symphony document), it is possible to switch to the document review mode. + இணையப் பக்கம் போன்ற உலாவும் நிலை ஆவணத்திலோ, அல்லது லோட்டஸ் சிம்ஃபனி போன்ற ஆவணத்திலோ [வழிசெலுத்திப் பொருள்](#ObjectNavigation) இருக்கும் பொழுது, ஆவணச் சீராய்வு நிலைக்கு மாற இயலும். + + + + + line: 890 + + + The document review mode allows you to review the text of the entire document. + முழு ஆவணத்தின் உரையையும் சீராய்வு செய்ய, ஆவணச் சீராய்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 892 + + + When switching from object review to document review, the review cursor is placed in the document at the position of the navigator object. + பொருள் சீராய்வு நிலையிலிருந்து ஆவணச் சீராய்வு நிலைக்கு மாறும் பொழுது, வழிசெலுத்திப் பொருள் ஆவணத்தில் இருக்கும் நிலையில் சீராய்வுச் சுட்டியை வைக்கும். + + + + + line: 893 + + + When moving around the document with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the current review cursor position. + சீராய்வுக் கட்டளைகளைக் கொண்டு ஆவணத்தில் வலம் வரும் பொழுது, தற்போதைய சுட்டியின் நிலையிலிருக்கும் பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை இற்றைப்படுத்தும். + + + + + line: 895 + + + Note that NVDA will switch to document review from object review automatically when moving around browse mode documents. + உலாவும் நிலை ஆவணங்களில் நகரும் பொழுது, பொருள் சீராய்வு நிலையிலிருந்து ஆவணச் சீராய்வு நிலைக்கு என்விடிஏ தானாக மாறுமென்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 897 + prefix: #### + suffix: {#ScreenReview} + + + Screen Review + திரைச் சீராய்வு + + + + + line: 899 + + + The screen review mode allows you to review the text of the screen as it appears visually within the current application. + தற்போதைய பயன்பாட்டின் திரையில் காணப்படும் உரையை, பார்வைக்கு இருப்பது போலவே சீராய்வு செய்ய, திரைச் சீராய்வு நிலை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 900 + + + This is similar to the screen review or mouse cursor functionality in many other Windows screen readers. + இது, பிற விண்டோஸ் திரைநவிலிகளில் காணப்படும் திரைச் சீராய்வு, அல்லது சொடுக்கிக் குறிமுள்ளின் செயலை ஒத்தது. + + + + + line: 902 + + + When switching to screen review mode, the review cursor is placed at the screen position of the current [navigator object](#ObjectNavigation). + திரைச் சீராய்வு நிலைக்கு மாறும் பொழுது, தற்போதைய [வழிசெலுத்திப் பொருளின்](#ObjectNavigation) திரை நிலையில் சீராய்வுச் சுட்டியை வைக்கும். + + + + + line: 903 + + + When moving around the screen with review commands, the navigator object is automatically updated to the object found at the screen position of the review cursor. + சீராய்வுக் கட்டளைகளைக் கொண்டு திரையில் வலம் வரும் பொழுது, சீராய்வுச் சுட்டியின் திரை நிலையில் இருக்கும் பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை இற்றைப்படுத்தும். + + + + + line: 905 + + + Note that in some newer applications, NVDA may not see some or all text displayed on the screen due to the use of newer screen drawing technologies which are impossible to support at this time. + புதிய திரைத் தளவமைப்புத் தொழில்நுட்பங்களுக்கு தற்போதைக்கு ஆதரவளிக்க இயலவில்லையென்பதால், சில பயன்பாடுகளின் திரையில் காணப்படும் சில, அல்லது எல்லா உரைகளையும் என்விடிஏ கண்டுணர்வதில்லை. + + + + + line: 907 + prefix: ### + suffix: {#NavigatingWithTheMouse} + + + Navigating with the Mouse + சொடுக்கியுடன் வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 909 + + + When you move the mouse, NVDA by default reports the text that is directly under the mouse pointer as the pointer moves over it. + கணினிச் சொடுக்கியைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, சொடுக்கியின் குறிமுள் நகர்கையில், நேரடியாக அதன்கீழ் இருக்கும் உரையைப் படிக்கும். + + + + + line: 910 + + + Where supported, NVDA will read the surrounding paragraph of text, though some controls may only read by line. + ஆதரவிருந்தால், குறிமுள்ளை சுற்றியிருக்கும் உரைப் பத்தியையும் படிக்கும். ஆனால், சில கட்டுப்பாடுகளில், உரைகளை வரிகளாக மட்டுமே படிக்க முடியும். + + + + + line: 912 + + + NVDA can be configured to also announce the type of [object](#Objects) under the mouse as it moves (e.g. list, button, etc.). + சொடுக்கியின் குறிமுள் நகர்கையில், அதன்கீழ் இருக்கும் [பொருளின்](#Objects) வகையையும் அறிவிக்க என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, பொத்தான், வரிசைப் பட்டியல், சேர்க்கைப் பெட்டி போன்றவைகளைக் கூறலாம். + + + + + line: 913 + + + This may be useful for totally blind users, as sometimes, the text isn't enough. + கட்டுப்பாடுகளில் இருக்கும் உரை, போதுமான அளவு இருக்காத தருணங்களில், முழுமையாகப் பார்வையிழந்தவர்களுக்கு இது பயன்படும். + + + + + line: 915 + + + NVDA provides a way for users to understand where the mouse is located relative to the dimensions of the screen by playing the current mouse coordinates as audio beeps. + கேட்பொலி இசைவுகளை சிற்றொலிகளாக எழுப்புவதன் மூலம், திரையின் பரிமாணத்தை ஒப்பு நோக்கி, சொடுக்கியின் குறிமுள் திரையில் எங்கிருக்கிறது என்றரிய என்விடிஏ உதவுகிறது. + + + + + line: 916 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + குறிமுள் திரையில் எவ்வளவுக்கு எவ்வளவு உயரத்தில் உள்ளதோ, அவ்வளவுக்கு அவ்வளவு, ஒலி இசைவின் சுருதி மிகுதியாக இருக்கும். + + + + + line: 917 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + குறிமுள் திரையின் இட, அல்லது வலப் பக்கமாக இருந்தால், பிரியோசை ஒலிபெருக்கி பயனிலுள்ளதாக அனுமானித்து, சிற்றொலிகள், இட, அல்லது வலப் பக்கமாக ஒலிக்கும். + + + + + line: 919 + + + These extra mouse features are not turned on by default in NVDA. + மேற்கூறிய கூடுதல் சிறப்புக்கூறுகள், என்விடிஏவின் இயல்பில் இயக்கப்பட்டிருப்பதில்லை. + + + + + line: 920 + + + If you wish to take advantage of them, you can configure them from the [Mouse settings](#MouseSettings) category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, found in the NVDA Preferences menu. + இச்சிறப்புக் கூறுகளை இயக்க, என்விடிஏ பட்டியலின், விருப்பங்கள் உட்பட்டியலில் இருக்கும் [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [சொடுக்கி அமைப்புகள்](#MouseSettings) வகைமைக்குச் சென்று, என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்கலாம். + + + + + line: 922 + + + Although a physical mouse or trackpad should be used to navigate with the mouse, NVDA provides some commands related to the mouse: + சொடுக்கியுடன் வழிசெல்ல, சொடுக்கிக் கருவி/பின்தொடர் திட்டு தேவைப்பட்டாலும், என்விடிஏவில் இதற்கென்று சில விசைக் கட்டளைகள் உள்ளன. + + + + + line: 926 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Touch |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |தொடு சைகை |விளக்கம் + + + + + line: 928 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession + இடது சொடுக்கு |எண் திட்டு வகுத்தல் |என்விடிஏ+இட அடைப்பு |ஏதுமில்லை |சொடுக்கியின் இடப்பொத்தான் ஒருமுறை சொடுக்கப்படும். இயல்பான இரட்டை சொடுக்கிற்கு, இப்பொத்தானை தொடர்ந்து விரைவாக இருமுறை அழுத்தவும் + + + + + line: 929 + prefix: | + suffix: | + + + Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + இடது சொடுக்குப் பூட்டு |மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு வகுத்தல் |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+இட அடைப்பு |ஏதுமில்லை |ஒருமுறை அழுத்தினால், சொடுக்கியின் இடப்பொத்தான் பூட்டப்படும். பூட்டைத் திறக்க, இவ்விசையை மீண்டும் ஒருமுறை அழுத்தவும். பொருளை இழுக்க, இவ்விசையை அழுத்தியபின், சொடுக்கியையோ, சொடுக்கியின் வழிக் கட்டளைகளையோ பயன்படுத்தலாம் + + + + + line: 930 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse click |numpadMultiply |NVDA+] |tap and hold |Clicks the right mouse button once, mostly used to open context menu at the location of the mouse. + வலது சொடுக்கு |எண் திட்டு பெருக்கல் |என்விடிஏ+வல அடைப்பு |தட்டு, பிறகு நிலைநிறுத்து |சொடுக்கியின் வலது பொத்தான் ஒருமுறை சொடுக்கப்படும். பெரும்பாலும், இக்கட்டளை சொடுக்கி இருக்குமிடத்திற்கான சூழலுணர்ப் பட்டியலைத் தோற்றுவிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. + + + + + line: 931 + prefix: | + suffix: | + + + Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands + வலது சொடுக்குப் பூட்டு |மாற்றழுத்தி+எண் திட்டு பெருக்கல் |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+வல அடைப்பு |ஏதுமில்லை |ஒருமுறை அழுத்தினால், சொடுக்கியின் வலப்பொத்தான் பூட்டப்படும். பூட்டைத் திறக்க, இவ்விசையை மீண்டும் ஒருமுறை அழுத்தவும். பொருளை இழுக்க, இவ்விசையை அழுத்தியபின், சொடுக்கியையோ, சொடுக்கியின் வழிக் கட்டளைகளையோ பயன்படுத்தலாம் + + + + + line: 932 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel up at the current mouse position + சொடுக்கியின் நிலையில் மேலுருட்டுக |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |தற்போதைய சொடுக்கியின் நிலையில் சொடுக்கியின் சக்கரத்தை மேலுருட்டுகிறது + + + + + line: 933 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down at the mouse position|none |none |none |Scrolls the mouse wheel down at the current mouse position + சொடுக்கியின் நிலையில் கீழுருட்டுக |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |தற்போதைய சொடுக்கியின் நிலையில் சொடுக்கியின் சக்கரத்தை கீழுருட்டுகிறது + + + + + line: 934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll left at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel left at the current mouse position + சொடுக்கியின் நிலையில் இடப்புறம் உருட்டுக |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |தற்போதைய சொடுக்கியின் நிலையில் சொடுக்கியின் சக்கரத்தை இடப்புறம் உருட்டுகிறது + + + + + line: 935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll right at the mouse position |none |none |none |Scrolls the mouse wheel right at the current mouse position + சொடுக்கியின் நிலையில் வலப்புறம் உருட்டுக |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |ஏதுமில்லை |தற்போதைய சொடுக்கியின் நிலையில் சொடுக்கியின் சக்கரத்தை வலப்புறம் உருட்டுகிறது + + + + + line: 936 + prefix: | + suffix: | + + + Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளுக்குச் சொடுக்கியை நகர்த்துக |என்விடிஏ+எண் திட்டு வகுத்தல் |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+m |ஏதுமில்லை |சொடுக்கியின் குறிமுள்ளைத் தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளுக்கும், சீராய்வுச் சுட்டிக்கும் நகர்த்தும் + + + + + line: 937 + prefix: | + suffix: | + + + Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse + சொடுக்கியின் கீழிருக்கும் பொருளுக்கு நகர்த்துக |என்விடிஏ+எண் திட்டு பெருக்கல் |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+n |ஏதுமில்லை |வழிசெலுத்திப் பொருளை, தற்பொழுது சொடுக்கியின் கீழிருக்கும் பொருளுக்கு நகர்த்தும் + + + + + line: 941 + prefix: ## + suffix: {#BrowseMode} + + + Browse Mode + உலாவும் நிலை + + + + + line: 943 + + + Complex read-only documents such as web pages are browsed in NVDA using browse mode. + சிக்கலான இணையப் பக்கங்கள் போன்று, படிக்க மட்டுமேயான ஆவணங்களைப் படிக்க என்விடிஏ உலாவும் நிலையைப் பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 944 + + + This includes documents in the following applications: + பின்வரும் பயன்பாடுகளின் ஆவணங்கள் இதில் உள்ளடங்கும்: + + + + + line: 946 + prefix: * + + + Mozilla Firefox + மொசில்லா பயர்பாக்ஸ் + + + + + line: 947 + prefix: * + + + Microsoft Internet Explorer + மைக்ரோசாப்ட் இண்டெர்நெட் எக்ஸ்ப்ளோரர் + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Mozilla Thunderbird + மொசில்லா தண்டர்பேர்ட் + + + + + line: 949 + prefix: * + + + HTML messages in Microsoft Outlook + மைக்ரோசாப்ட் அவுட்லுக் போன்ற மின்னஞ்சல் நுகர்விகளின் எச்.டி.எம்.எல் தகவல்கள் + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Google Chrome + கூகிள் குரோம் + + + + + line: 951 + prefix: * + + + Microsoft Edge + மைக்ரோசாஃப்ட் எட்ஜ் + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Adobe Reader + அடோபி ரீடர் + + + + + line: 953 + prefix: * + + + Foxit Reader + ஃபாக்சிட் ரீடர் + + + + + line: 954 + prefix: * + + + Supported books in Amazon Kindle for PC + கணினிக்கான அமேசான் கிண்டிலில் இருக்கும் ஆதரிக்கப்படும் நூல்கள் + + + + + line: 956 + + + Browse mode is also optionally available for Microsoft Word documents. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் ஆவணங்களினூடே வழிசெல்ல உலாவும் நிலையைப் பயன்படுத்தும் விருப்பத் தேர்வும் உள்ளது. + + + + + line: 958 + + + In browse mode, the content of the document is made available in a flat representation that can be navigated with the cursor keys as if it were a normal text document. + உலாவும் நிலையில், எளிய ஆவணங்களை சுட்டி விசைகளைக் கொண்டு படிப்பதுபோல், படிக்க மட்டுமேயான ஆவணமும் தட்டைக் காட்சியில் வழங்கப்படும். + + + + + line: 959 + + + All of NVDA's [system caret](#SystemCaret) key commands will work in this mode; e.g. say all, report formatting, table navigation commands, etc. + உலாவும் நிலையில், [கணினிச் சுட்டியின்](#SystemCaret) எல்லா விசைக் கட்டளைகளையும் பயன்படுத்தலாம். எடுத்துக்காட்டாக, எல்லாம் படித்திடுக, வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக, அட்டவணை வழிசெலுத்தல் கட்டளைகள் போன்றவைகளைக் கூறலாம். + + + + + line: 960 + + + When [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) is enabled, the location of the virtual browse mode caret is also exposed visually. + [பார்வைக்குத் துலக்கமாக்குக](#VisionFocusHighlight) விருப்பத் தேர்வு தேர்வாகியிருந்தால், நிகர்நிலை உலாவும் நிலைச் சுட்டியின் தற்போதைய அமைவிடம் பார்வைக்கு துலக்கமாக்கிக் காட்டப்படும். + + + + + line: 961 + + + Information such as whether text is a link, heading, etc. is reported along with the text as you move. + தாங்கள் நகரும்பொழுது, ஒரு உரை, தொடுப்பா, தலைப்பா போன்ற தகவல்களையும் அறிவிக்கும். + + + + + line: 963 + + + Sometimes, you will need to interact directly with controls in these documents. + சில தருணங்களில், இவ்வாவணங்களில் இருக்கும் கட்டுப்பாடுகளுடன் தாங்கள் நேரடியாக அளவளாவ வேண்டியிருக்கும். + + + + + line: 964 + + + For example, you will need to do this for editable text fields and lists so that you can type characters and use the cursor keys to work with the control. + எடுத்துக்காட்டாக, தொகு களங்களில் தட்டச்சிடவும், பட்டியல்களின் உருப்படிகளினூடே அம்பு விசைகளைக் கொண்டு நகரவும் வேண்டியிருக்கும். + + + + + line: 965 + + + You do this by switching to focus mode, where almost all keys are passed to the control. + இதைச் செய்ய, தாங்கள் குவிமைய நிலைக்கு மாற வேண்டும். இந்நிலையில், அழுத்தப்படும் எல்லா விசைகளும் என்விடிஏ கையாளாமல், கணினிக்கு அனுப்பி வைக்கப்படும். + + + + + line: 966 + + + When in Browse mode, by default, NVDA will automatically switch to focus mode if you tab to or click on a particular control that requires it. + உலாவும் நிலையில், குவிமைய நிலைக்கு மாற வேண்டியிருக்கும் கட்டுப்பாடுகளுக்குத் தத்தல் விசையின் மூலமாகவோ, சொடுக்கியின் மூலமாகவோ நகரும்பொழுது, இயல்பில் குவிமைய நிலைத் தானாக இயக்கப்படும். + + + + + line: 967 + + + Conversely, tabbing to or clicking on a control that does not require focus mode will switch back to browse mode. + அதேபோல், குவிமைய நிலையில் இருக்கும்பொழுது, குவிமைய நிலைத் தேவையில்லாத கட்டுப்பாடுகளுக்குத் தத்தல் விசை மூலமாகவோ, சொடுக்கி மூலமாகவோ நகரும்பொழுது, உலாவும் நிலைத் தானாக இயக்கப்படும். + + + + + line: 968 + + + You can also press enter or space to switch to focus mode on controls that require it. + குவிமைய நிலைத் தேவைப்படும் கட்டுப்பாடுகளில், குவிமைய நிலையை இயக்க, உள்ளிடு விசையையோ, இடைவெளிப் பட்டையையோ அழுத்தலாம். + + + + + line: 969 + + + Pressing escape will switch back to browse mode. + விடுபடு விசையை அழுத்தினால், உலாவும் நிலைக்கு மாறும். + + + + + line: 970 + + + In addition, you can manually force focus mode, after which it will remain in effect until you choose to disable it. + கூடுதலாக, தாங்கள் கட்டாய குவிமைய நிலையை ஏற்படுத்தலாம். தாங்கள் மீண்டும் உலாவும் நிலைக்கு மாற விரும்பும்வரை, குவிமைய நிலை இயக்கத்தில் இருக்கும். + + + + + line: 974 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 976 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode + உலாவும் நிலை, குவிமைய நிலைகளுக்கிடையே மாற்றுக |என்விடிஏ+இடைவெளி |உலாவும் நிலை, குவிமைய நிலை ஆகிய இருநிலைகளுக்கிடையே மாற்றியமைக்கும் + + + + + line: 977 + prefix: | + suffix: | + + + Exit focus mode |escape |Switches back to browse mode if focus mode was previously switched to automatically + குவிமைய நிலையை விட்டு வெளியேறுக |விடுபடு |முன்னதாக குவிமைய நிலை தானாக இயக்கப்பட்டிருந்தால், உலாவும் நிலைக்கு மீண்டும் மாறும் + + + + + line: 978 + prefix: | + suffix: | + + + Refresh browse mode document |NVDA+f5 |Reloads the current document content (useful if certain content seems to be missing from the document. Not available in Microsoft Word and Outlook.) + உலாவும் நிலை ஆவணத்தைப் புத்தாக்குக |என்விடிஏ+f5 |ஆவணத்தின் சில உள்ளடக்கப் பகுதிகள் திரையில் சரிவர தோன்றாதபொழுது, ஆவணத்தை மீளேற்றம் செய்யும். இக்கட்டளை மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டிலும், அவுட்லுக்கிலும் கிடையாது. + + + + + line: 979 + prefix: | + suffix: | + + + Find |NVDA+control+f |Pops up a dialog in which you can type some text to find in the current document. See [searching for text](#SearchingForText) for more information. + கண்டறிக |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+f |தற்போதைய ஆவணத்தில் ஒரு உரையைக் கண்டறிய, இவ்விசையை அழுத்தினால், கண்டறிதளுக்கான உரையாடல் பெட்டித் தோன்றும். கூடுதல் தகவல்களுக்கு [உரையைக் கண்டறிதல்](#SearchingForText) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 980 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for + அடுத்ததைக் கண்டறிக |என்விடிஏ+f3 |ஏற்கெனவே கண்டறிந்த உரையின் அடுத்த தோற்றம் எங்கிருக்கிறது என்று கண்டறியும் + + + + + line: 981 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for + முந்தையதைக் கண்டறிக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f3 |ஏற்கெனவே கண்டறிந்த உரையின் தோற்றம் முந்தையதாக எங்கிருக்கிறது என்று கண்டறியும் + + + + + line: 985 + prefix: ### + suffix: {#SingleLetterNavigation} + + + Single Letter Navigation + ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 987 + + + While in browse mode, for quicker navigation, NVDA also provides single character keys to jump to certain fields in the document. + உலாவும் நிலையில், ஒரு ஆவணத்திலிருக்கும் சில களங்களுக்கு விரைவாக சென்றடைய, ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெல்லும் வசதியை என்விடிஏ கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 988 + + + Note that not all of these commands are supported in every type of document. + இவ்விசைகள் யாவும், ஒவ்வொரு வகை ஆவணத்திலும் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 991 + + + The following keys by themselves jump to the next available element, while adding the shift key causes them to jump to the previous element: + உலாவும் நிலையில், கீழ் கண்ட விசைகளை அழுத்தினால், அடுத்ததாகத் தோன்றும் கூறுக்குச் செல்லும். மாற்றழுத்தி விசையுடன் இவ்விசைகளை சேர்த்து அழுத்தினால், முந்தைய கூறுக்குச் செல்லும். + + + + + line: 993 + prefix: * + + + h: heading + h: தலைப்பு + + + + + line: 994 + prefix: * + + + l: list + l: வரிசைப் பட்டியல் + + + + + line: 995 + prefix: * + + + i: list item + i: வரிசைப் பட்டியல் உருப்படி + + + + + line: 996 + prefix: * + + + t: table + t: அட்டவணை + + + + + line: 997 + prefix: * + + + k: link + k: தொடுப்பு + + + + + line: 998 + prefix: * + + + n: nonLinked text + n: தொடுப்புத் தொகுதிக்கு அப்பாலான உரை + + + + + line: 999 + prefix: * + + + f: form field + f: படிவக் களம் + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + u: unvisited link + u: வருகையளிக்கப்படாத தொடுப்பு + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + v: visited link + v: வருகையளிக்கப்பட்ட தொடுப்பு + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + e: edit field + e: தொகு களம் + + + + + line: 1003 + prefix: * + + + b: button + b: பொத்தான் + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + x: checkbox + x: தேர்வுப் பெட்டி + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + c: combo box + c: சேர்க்கைப் பெட்டி + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + r: radio button + r: வானொலிப் பொத்தான் + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + q: block quote + q: உரைத் தொகுதி + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + s: separator + s: பிரிப்பான் + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + m: frame + m: சட்டகம் + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + g: graphic + g: வரைகலை + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + d: landmark + d: நிலக்குறி + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + o: embedded object (audio and video player, application, dialog, etc.) + o: பொதிந்துள்ள பொருள் (ஒலிதம் மற்றும் காணொளி இயக்கி, பயன்பாடுகள், உரையாடல் போன்றவை) + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + 1 to 6: headings at levels 1 to 6 respectively + 1 முதல் 6: ஒன்று முதல் ஆறாம் மட்ட தலைப்புகள் வரை + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + a: annotation (comment, editor revision, etc.) + a: விளக்கவுரை (கருத்துரை, தொகுப்பாளர் திருத்தம் போன்றவை) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + `p`: text paragraph + `p`: உரை ப்பத்தி + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + w: spelling error + w: எழுத்துப் பிழை + + + + + line: 1018 + + + To move to the beginning or end of containing elements such as lists and tables: + வரிசைப் பட்டியல்கள், அட்டவணைகள் போன்ற கொள்களங்களின் துவக்கத்திற்கு, அல்லது முடிவிற்குச் செல்ல: + + + + + line: 1020 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1022 + prefix: | + suffix: | + + + Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + கொள்களத்தின் துவக்கத்திற்குச் செல்க |மாற்றழுத்தி+கால் புள்ளி |சுட்டியின் இடத்திலுள்ள வரிசைப் பட்டியல், அட்டவணை போன்ற கொள்களத்தின் துவக்கத்திற்குச் செல்லும் + + + + + line: 1023 + prefix: | + suffix: | + + + Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned + கொள்களத்தின் முடிவிற்கு அப்பால் செல்க |கால் புள்ளி |சுட்டியின் இடத்திலுள்ள வரிசைப் பட்டியல், அட்டவணை போன்ற கொள்களத்தின் முடிவிற்கு அப்பால் செல்லும் + + + + + line: 1027 + + + Some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook use single letters as shortcut keys. + ஜிமெயில், டுவிட்டர், பேஸ்புக் போன்ற சில வலைய பயன்பாடுகள், ஒற்றை எழுத்துகளை குறுக்கு விசைகளாகப் பயன்படுத்துகின்றன. + + + + + line: 1028 + + + If you want to use these while still being able to use your cursor keys to read in browse mode, you can temporarily disable NVDA's single letter navigation keys. + என்விடிஏவின் ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெல்லும் வசதி இயக்கத்திலிருந்தால், மேற்கூறிய பயன்பாடுகளின் ஒற்றை எழுத்து குறுக்கு விசைகளைப் பயன்படுத்த இயலாது. ஆகவே, இப்பயன்பாடுகளின் குறுக்கு விசைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும் தருணங்களில், என்விடிஏவின் ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெல்லும் வசதியைத் தற்காலிகமாக முடக்க வேண்டும். + + + + + line: 1030 + + + To toggle single letter navigation on and off for the current document, press NVDA+shift+space. + தற்போதைய ஆவணத்திற்கு ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெல்லும் வசதியை இயக்க, அல்லது நிறுத்த, என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+இடைவெளிப்பட்டையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1033 + prefix: #### + suffix: {#TextNavigationCommand} + + + Text paragraph navigation command + உரைப் பத்தி வழிசெலுத்தல் கட்டளை + + + + + line: 1035 + + + You can jump to the next or previous text paragraph by pressing `p` or `shift+p`. + அடுத்த, அல்லது முந்தைய உரைப் பத்திக்கு தாங்கள் நகர, `p`, அல்லது `மாற்றழுத்தி+p` விசையை அழுத்தலாம். + + + + + line: 1036 + + + Text paragraphs are defined by a group of text that appears to be written in complete sentences. + முழுமையான சொற்றடர்களால் எழுதப்பட்டவையாகத் தோன்றும் உரைக் குழுக்கள் உரைப் பத்திகள் என்று வரையறுக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 1037 + + + This can be useful to find the beginning of readable content on various webpages, such as: + பின்வருவன போன்ற பல இணையப் பக்கங்களின் படிக்கத்தக்க உள்ளடக்கத்தின் துவக்கத்தை அறிய இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்: + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + News websites + செய்தி இணையதளங்கள் + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + Forums + மன்றங்கள் + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + Blog posts + வலைப்பதிவுகள் + + + + + line: 1043 + + + These commands can also be helpful for skipping certain kinds of clutter, such as: + பின்வருவன போன்ற சில வகையான ஒழுங்கற்ற குவியல்களைத் தவிர்க்கவும் இக்கட்டளைகள் உதவிகரமாக இருக்கும்: + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + Ads + விளம்பரங்கள் + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + Menus + தெரிவுப் பட்டியல்கள் + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + Headers + தலைப்புரைகள் + + + + + line: 1049 + + + Please note, however, that while NVDA tries its best to identify text paragraphs, the algorithm is not perfect and at times can make mistakes. + உரைப் பத்திகளை அடையாளங்காண என்விடிஏ இயன்றவரை முயன்றாலும், அதற்கான வழிமுறை சரியாக இருக்காது என்பதோடு, சில தருணங்களில் தவறுகளையும் இழைக்கலாம் என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 1050 + + + Additionally, this command is different from paragraph navigation commands `control+downArrow/upArrow`. + பத்தி வழிசெலுத்துதல் கட்டளைகளான `கட்டுப்பாடு+மேலம்பு/கீழம்புக்கு` வேறானதாகும் இந்த உரைப் பத்தி வழிசெலுத்திக் கட்டளைகள். + + + + + line: 1051 + + + Text paragraph navigation only jumps between text paragraphs, while paragraph navigation commands take the cursor to the previous/next paragraphs regardless of whether they contain text or not. + உரைப் பத்திக் கட்டளைகள் அடுத்த/முந்தைய பத்திக்கு, உரைகள் இருந்தால் மட்டும் நகரும். ஆனால், பத்தி வழிசெலுத்தல் கட்டளைகள், அடுத்த/முந்தைய பத்திக்கு, உரைகள் இல்லாதபொழுதும் நகரும். + + + + + line: 1053 + prefix: #### + suffix: {#OtherNavigationCommands} + + + Other navigation commands + பிற வழிசெலுத்தல் கட்டளைகள் + + + + + line: 1055 + + + In addition to the quick navigation commands listed above, NVDA has commands that have no default keys assigned. + மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள விரைவு வழிசெலுத்தல் கட்டளைகளுக்கு கூடுதலாக, இயல்புநிலை விசைகள் ஒதுக்கப்படாத கட்டளைகளை என்விடிஏ கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 1056 + + + To use these commands, you first need to assign gestures to them using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + இக்கட்டளைகளைப் பயன்படுத்த, முதலில் [உள்ளீட்டு சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, அவைகளுக்கு சைகைகளை ஒதுக்க வேண்டும். + + + + + line: 1057 + + + Here is a list of available commands: + கிடைப்பிலிருக்கும் கட்டளைகளின் பட்டியல் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது: + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + Article + பிரிவுக் கூறு + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + Figure + உருவம் + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + Grouping + குழுவாக்கம் + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + Tab + தத்தல் + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + Menu item + பட்டியல் உருப்படி + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + Toggle button + நிலைமாற்றுப் பொத்தான் + + + + + line: 1065 + prefix: * + + + Progress bar + முன்னேற்றப் பட்டை + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + Math formula + கணக்குச் சூத்திரம் + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + Vertically aligned paragraph + நெடுவாக்கில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பத்தி + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + Same style text + அதே பாங்கு உரை + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + Different style text + வேறுபட்ட பாங்கு உரை + + + + + line: 1071 + + + Keep in mind that there are two commands for each type of element, for moving forward in the document and backward in the document, and you must assign gestures to both commands in order to be able to quickly navigate in both directions. + ஒவ்வொரு வகை கூறுக்குமிடையே ஆவணத்தில் முன்னும் பின்னும் நகர இரு வேறு கட்டளைகள் உல்ளன என்பதை நினைவில் கொண்டு, இரு திசைகளிலும் விரைவாக நகர, இவ்விரு கட்டளைகளுக்கான சைகைகளை தனித் தனியே ஒதுக்க வேண்டும். + + + + + line: 1072 + + + For example, if you want to use the `y` / `shift+y` keys to quickly navigate through tabs, you would do the following: + எடுத்துக்காட்டாக, தத்தல்களுக்கிடையே '`y`', '`மாற்றழுத்தி+y`' விசைகளைப் பயன்படுத்தி விரைவாக வழிசெலுத்த, பின்வருவனவற்றை தாங்கள் செய்ய வேண்டும்: + + + + + line: 1074 + prefix: 1. + + + Open input gestures dialog from browse mode. + உலாவு நிலையில், உள்ளீட்டுச் சைகை உரையாடலைத் திறக்கவும். + + + + + line: 1075 + prefix: 1. + + + Find "moves to the next tab" item in the Browse mode section. + உலாவு நிலைப் பிரிவில், 'அடுத்த தத்தல் ுருப்படிக்கு நகர்க' என்கிற சைகையைக் கண்டறியவும். + + + + + line: 1076 + prefix: 1. + + + Assign `y` key for found gesture. + இச்சைகைக்கு, '`y`' விசையை இணைக்கவும். + + + + + line: 1077 + prefix: 1. + + + Find "moves to the previous tab" item. + 'முந்தைய தத்தல் உருப்படிக்கு நகர்க' என்கிற சைகையைக் கண்டறியவும். + + + + + line: 1078 + prefix: 1. + + + Assign `shift+y` for found gesture. + இச்சைகைக்கு, '`மாற்றழுத்தி+y`' விசையை இணைக்கவும். + + + + + line: 1080 + prefix: ### + suffix: {#ElementsList} + + + The Elements List + கூறுகளின் பட்டியல் + + + + + line: 1082 + + + The elements list provides access to a list of various types of elements in the document as appropriate for the application. + பயன்பாடுகளுக்கேற்ற வகையில், ஒரு ஆவணத்தின் பல்வேறு கூறுகளைக் கொண்ட பட்டியலை என்விடிஏ வழங்குகிறது. + + + + + line: 1083 + + + For example, in web browsers, the elements list can list links, headings, form fields, buttons or landmarks. + எடுத்துக்காட்டாக, இணைய உலாவிகளில், தொடுப்புகள், தலைப்புகள், படிவக் களங்கள், பொத்தான்கள், நிலக்குறிகள் போன்ற கூறுகளைக் கொண்ட பட்டியலைக் காண்பிக்கிறது. + + + + + line: 1084 + + + Radio buttons allow you to switch between the different types of elements. + பல்வேறுபட்ட கூறுகளுக்கிடையே ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க, வானொலிப் பொத்தான்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 1085 + + + An edit field is also provided in the dialog which allows you to filter the list to help you search for a particular item on the page. + கூறுகளின் பட்டியல் உரையாடலில், தாங்கள் தேடும் கூறின் உரைகளை வடிகட்ட, ஒரு தொகு களமும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 1086 + + + Once you have chosen an item, you can use the provided buttons in the dialog to move to or activate that item. + ஒரு உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுத்தவுடன், கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொத்தான்களை அழுத்தி, அவ்வுருப்படியை இயக்கலாம், அல்லது அவ்வுருப்படிக்குச் செல்லலாம். + + + + + line: 1089 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1091 + prefix: | + suffix: | + + + Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document + உலாவும் நிலைக்கான கூறுகளின் பட்டியல் |என்விடிஏ+f7 |ஆவண கூறுகளின் உருப்படிகளைக் கொண்ட பட்டியலை வழங்குகிறது + + + + + line: 1095 + prefix: ### + suffix: {#SearchingForText} + + + Searching for text + உரையைக் கண்டறிதல் + + + + + line: 1097 + + + This dialog allows you to search for terms in the current document. + நடப்பு ஆவணத்தில் இருக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட உரையைக் கண்டறிய இவ்வுரையாடல் அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1098 + + + In the "Type the text you wish to find" field, the text to be found can be entered. + "தாங்கள் கண்டறிய விரும்பும் உரையைத் தட்டச்சிடுக" என்கிற தொகு களத்தில் கண்டறியப்பட வேண்டிய உரையை உள்ளிடலாம். + + + + + line: 1099 + + + The "Case sensitive" checkbox makes the search consider uppercase and lowercase letters differently. + "வகையுணரி" தேர்வுப் பெட்டி, முகப்பெழுத்துகள் அமைந்திருக்கும், அல்லது அமைந்திருக்காத ஆங்கில உரைகளைப் பிரித்துக் கண்டறியும். + + + + + line: 1100 + + + For example, with "Case sensitive" selected you can find "NV Access" but not "nv access". + எடுத்துக்காட்டாக, "வகையுணரி" தேர்வுப் பெட்டி தேர்வான நிலையில், "NV Access" என்பதனைத் தாங்கள் கண்டறியலாம். ஆனால், "nv access" என்பதனைக் கண்டறிய இயலாது. + + + + + line: 1101 + + + Use the following keys for performing searches: + உரைகளைக் கண்டறிய, பின்வரும் விசைக் கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தவும்: + + + + + line: 1104 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1106 + prefix: | + suffix: | + + + Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog + உரையைக் கண்டறிக |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+f |கண்டறிவதற்கான உரையாடல் பெட்டியைத் திறக்கிறது + + + + + line: 1107 + prefix: | + suffix: | + + + Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term + அடுத்ததைக் கண்டறிக |என்விடிஏ+f3 |தற்பொழுது கண்டறியப்பட்டிருக்கும் உரையின் அடுத்த தோற்றம் எங்கிருக்கிறது என்று கண்டறிந்து அங்குச் செல்லும் + + + + + line: 1108 + prefix: | + suffix: | + + + Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term + முந்தையதைக் கண்டறிக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f3 |தற்பொழுது கண்டறியப்பட்டிருக்கும் உரையின் முந்தையத் தோற்றம் எங்கிருக்கிறது என்று கண்டறிந்து அங்குச் செல்லும் + + + + + line: 1112 + prefix: ### + suffix: {#ImbeddedObjects} + + + Embedded Objects + பொதிந்துள்ள பொருட்கள் + + + + + line: 1114 + + + Pages can include rich content using technologies such as Oracle Java and HTML5, as well as applications and dialogs. + பக்கங்களில் ஆரக்கிள் ஜாவா, எச்டிஎம்எல் 5 போன்ற தொழில்நுட்பங்களைக் கொண்டு, உள்ளடக்கங்கள் செரிவூட்டப்பட்டிருப்பதோடு, பயன்பாடுகளும், உரையாடல்களும் அவைகளில் காணப்படலாம். + + + + + line: 1115 + + + Where these are encountered in browse mode, NVDA will report "embedded object", "application" or "dialog", respectively. + உலாவும் நிலையில் இவைகளை என்விடிஏ எதிர்கொள்ளும்பொழுது, "பொதிந்துள்ள பொருள்", "பயன்பாடு", அல்லது "உரையாடல்" என்று தகுந்தவாறு அறிவிக்கும். + + + + + line: 1116 + + + You can quickly move to them using the o and shift+o embedded object single letter navigation keys. + இவைகளுக்கிடையே விரைவாக நகர, o, மற்றும் மாற்றழுத்தி+o ஒற்றையெழுத்து வழிசெலுத்தி விசையைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 1117 + + + To interact with these objects, you can press enter on them. + இப்பொருட்களினுடன் அளவளாவ, அவைகளின் மீது உள்ளிடு விசையை அழுத்தலாம். + + + + + line: 1118 + + + If it is accessible, you can then tab around it and interact with it like any other application. + பொருளை அணுக முடியுமானால், பிற பயன்பாடுகளில் செயற்படுவதுபோல, இப்பொருளின் ஊடேயும் தத்தல் விசையைக் கொண்டு வழிசெலுத்தலாம். + + + + + line: 1119 + + + A key command is provided to return to the original page containing the embedded object: + பொதிந்துள்ள பொருளைக் கொண்டுள்ள பக்கத்திற்குத் திரும்பிச் செல்ல, ஒரு விசைக் கட்டளையும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 1122 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1124 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it + பொதிந்துள்ள பொருளைக் கொண்டுள்ளப் பக்கத்திற்குத் திரும்பிச் செல்க |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+இடைவெளி |பொதிந்துள்ள பொருளைத் தன்னுள் கொண்டிருக்கும் ஆவணத்திற்குத் திரும்பிச் செல்லும் + + + + + line: 1128 + prefix: ### + suffix: {#NativeSelectionMode} + + + Native Selection Mode + பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறை + + + + + line: 1130 + + + By default when selecting text with the `shift+arrow` keys in Browse Mode, a selection is only made within NVDA's Browse Mode representation of the document, and not within the application itself. + இயல்பில், உலாவு நிலையில் `மாற்றழுத்தி+அம்பு விசைகளைப்` பயன்படுத்தி உரையைத் தெரிவுச் செய்யும்பொழுது, உண்மையில் அந்தப் பயன்பாட்டினுள் உரை தெரிவு செய்யப்படுவதில்லை, என்விடிஏவில் இருக்கும் அவ்வாவணத்தின் உலாவு நிலை பிரதிநித்துவத்தில்தான் தெரிவுச் செய்யப்படுகிறது. + + + + + line: 1131 + + + This means that the selection is not visible on screen, and copying text with `control+c` will only copy NVDA's plain text representation of the content. i.e. formatting of tables, or whether something is a link will not be copied. + அதாவது, திரையில் தெரிவு தோற்றமளிக்காது என்பதோடு,`கட்டுப்பாடு+c` விசையைப் பயன்படுத்தி உரையைத் தெரிவுச் செய்யும்பொழுது, அட்டவணைகளின் வடிவூட்டம், தொடுப்பு போன்ற செரிவுட்டப்பட்ட உள்ளடக்கம் தெரிவுச் செய்யப்படுவதில்லை, அவ்வாவணத்திற்குரிய என்விடிஏவின் எளிய உரைப் பிரதிநித்துவம் மட்டும்தான் தெரிவுச் செய்யப்படுகிறது. + + + + + line: 1132 + + + However, NVDA has a Native Selection Mode which can be turned on in particular Browse Mode documents (so far only Mozilla Firefox) which causes the document's native selection to follow NVDA's Browse Mode selection. + இருப்பினும், சில உலாவு நிலை ஆவணங்களில் (தற்போதைக்கு மொசில்லா ஃபயர்ஃபாக்ஸ்) பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறையை என்விடிஏவில் முடுக்கிக்கொள்ளலாம். என்விடிஏவின் உலாவு நிலைத் தெரிவினை, பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறை பின்தொடர வேண்டுமென்பதை இது வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 1136 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1138 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle Native Selection Mode on and off |`NVDA+shift+f10` |Toggles native selection mode on and off + பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறையை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+f10` |பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறையை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது + + + + + line: 1142 + + + When Native Selection Mode is turned on, copying the selection with `control+c` will also use the application's own copy functionality, meaning that rich content will be copied to the clipboard, rather than plain text. + பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறை முடுக்கப்பட்டிருந்தால், `கட்டுப்பாடு+c` விசையைப் பயன்படுத்தி உரையைத் தெரிவுச் செய்யும்பொழுது, ஆவணத்தின் செரிவூட்டப்பட்ட உள்ளடக்கம் தெரிவுச் செய்யப்படும், என்விடிஏவின் எளிய உரை பிரதிநித்துவம் தெரிவுச் செய்யப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 1143 + + + This means that pasting this content into a program such as Microsoft Word or Excel, formatting such as tables, or whether something is a link will be included. + அதாவது, மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட், அல்லது எக்ஸெல் போன்ற ஆவணங்களில் இவ்வுள்ளடக்கம் ஒட்டப்படும்பொழுது, அட்டவணைகளின் வடிவூட்டம், தொடுப்பு போன்றவைகளும் சேர்த்துுக்கொள்ளப்படும். + + + + + line: 1144 + + + Please note however that in native selection mode, some accessible labels or other information that NVDA generates in Browse Mode will not be included. + ஆனால், உலாவு நிலையில் என்விடிஏ உருவாக்கும் அணுகுதிறன் சிட்டைகள், அல்லது பிற தகவல்கள், பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறையில் சேர்த்துக்கொள்ளப்பட மாட்டாது என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 1145 + + + Also, although the application will try its best to match the native selection to NVDA's Browse Mode selection, it may not always be completely accurate. + மேலும், என்விடிஏவின் உலாவு நிலைத் தெரிவுடன் பயன்பாட்டுத் தெரிவு முறையைப் பொருத்திக்கொள்ள சிறந்த முயற்சியை ஒரு பயன்பாடு மேற்கொண்டாலும், அது எப்பொழுதும் முழுத் துல்லியத்துடன் இருக்காது. + + + + + line: 1146 + + + However, for scenarios where you wish to copy an entire table or paragraph of rich content, this feature should prove useful. + இருப்பினும், செரிவுட்டப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட ஒரு முழு அட்டவணை, அல்லது பத்தியைப் படியெடுக்கவேண்டிய சூழ்நிலைகளில் இவ்வசதி பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 1148 + prefix: ## + suffix: {#ReadingMath} + + + Reading Mathematical Content + கணக்கு உள்ளடக்கங்களைப் படித்தல் + + + + + line: 1150 + + + NVDA can read and navigate mathematical content on the web and in other applications, providing access in both speech and braille. + பேச்சு, பிரெயில் ஆகிய இரண்டிலும் அணுகலை வழங்கி, வலைதளங்களிலும் பிற பயன்பாடுகளிலும் கணக்கு உள்ளடக்கத்தைப் படிக்கவும் வழிசெலுத்தவும் என்விடிஏவினால் இயலும். + + + + + line: 1151 + + + However, in order for NVDA to read and interact with mathematical content, you will first need to install a Math component for NvDA. + ஆனால், என்விடிஏ, கணக்கு உள்ளடக்கத்தைப் படிக்கவும், அதனுடன் அளவளாவவும், என்விடிஏவிற்கான கணக்கு கூறு ஒன்றினை முதலில் தாங்கள் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 1152 + + + There are several NVDA add-ons available in the NVDA Add-on Store that provide support for math, including the [MathCAT NVDA add-on](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) and [Access8Math](https://github.com/tsengwoody/Access8Math). + [மேத்கேட் என்விடிஏ நீட்சிநிரல்](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/) மற்றும் [அக்ஸஸ்8மேத்](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) உட்பட என்விடிஏ அங்காடியில் இருக்கும் பல என்விடிஏ நீட்சிநிரல்கள் கணக்கிற்கு ஆதரவளிக்கின்றன. + + + + + line: 1153 + + + Please refer to the [Add-on Store section](#AddonsManager) to learn how to browse and install available add-ons in NVDA. + என்விடிஏவில் இருக்கும் நீட்சிநிரல்களை எவ்வாறு உலாவித் தேடி நிறுவுவது என்பது குறித்து அறிய, [நீட்சிநிரல் அங்காடி பிரிவைக்](#AddonsManager) காணவும். + + + + + line: 1154 + + + NVDA also can make use of the older [MathPlayer](https://info.wiris.com/mathplayer-info) software from Wiris if found on your system, though this software is no longer maintained. + விரிஸ் நிறுவனத்தின் தொடர்ந்து பராமரிக்கப்படாத பழைய [மேத்பிளேயர்](https://info.wiris.com/mathplayer-info) மென்பொருள் தங்கள் கணினியில் காணப்பட்டால், அதை என்விடிஏவினால் பயன்படுத்த இயலும். + + + + + line: 1156 + prefix: ### + suffix: {#SupportedMathContent} + + + Supported math content + ஆதரவளிக்கப்படும் கணக்கு உள்ளடக்கம் + + + + + line: 1158 + + + With an appropriate math component installed, NVDA supports the following types of mathematical content: + பொருத்தமானதொரு கணக்குக் கூறு நிறுவப்பட்டிருக்கும் நிலையில், கீழ்க்காணப்படும் கணக்கு உள்ளடக்க வகைகளை என்விடிஏ ஆதரிக்கிறது: + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + MathML in Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer and Google Chrome. + மொசில்லா பயர்பாக்ஸ், மைக்ரோசாஃப்ட் இண்டர்நெட் எக்ஸ்ப்ளோரர், கூகிள் க்ரோம் ஆகியவற்றில் இருக்கும் MathML. + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + Microsoft Word 365 Modern Math Equations via UI automation: + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் வழியே மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் 365ல் இருக்கும் நவீன கணக்கு சமன்பாடுகள்: + + + + + line: 1162 + + + NVDA is able to read and interact with math equations in Microsoft Word 365/2016 build 14326 and higher. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் 365/2016 கட்டமைப்பு 14326, அல்லது அதற்கும் பிறகான கட்டமைப்பில் இருக்கும் கணக்கு சமன்பாடுகளைப் படிக்கவும், அவைகளுடன் அளவளாவவும் என்விடிஏவினால் இயலும். + + + + + line: 1163 + + + Note however that any previously created MathType equations must be first converted to Office Math. + ஆனால், முன்னதாக உருவாக்கப்பட்ட மேத்டைப் சமன்பாடுகளை ஆபீஸ் கணக்காக முதலில் மாற்ற வேண்டும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1164 + + + This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. + இதைச் செய்ய, சமன்பாடுகளை ஒவ்வொன்றாகத் தெரிவுச் செய்து, "சமன்பாட்டு விருப்பத் தேர்வுகள்" சூழலுணர்ப் பட்டியலை உருவாக்கி, அதில் இருக்கும் "ஆபீஸ் கணக்காக மாற்றுக" என்கிற உருப்படியை அழுத்தவும். + + + + + line: 1165 + + + Ensure your version of MathType is the latest version before doing this. + இதைச் செய்வதற்கு முன், தங்களின் மேத்டைப், அண்மையப் பதிப்புதான் என்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும். + + + + + line: 1166 + + + Microsoft Word provides linear symbol-based navigation through the equations itself and supports inputting math using several syntaxes, including LateX. + நீள் குறியீடு அடிப்படையிலான வழிசெலுத்தலையும் சமன்பாடுகளின் வாயிலாகவே மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் தற்பொழுது வழங்குவதோடு, லேட்டக்ஸ் உட்பட பல சொற்றொடரியல்களையும் பயன்படுத்தி கணக்கினை உள்ளிடுவதை ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 1167 + + + For further details, please see [Linear format equations using UnicodeMath and LaTeX in Word](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் இருக்கும் ஒருங்குறி கணக்கு மற்றும் லேட்டக்ஸைப் பயன்படுத்தும் நீள்வடிவூட்ட சமன்பாடுகள்](https://support.microsoft.com/en-us/office/linear-format-equations-using-unicodemath-and-latex-in-word-2e00618d-b1fd-49d8-8cb4-8d17f25754f8) என்கிற பக்கத்தைக் காணவும். + + + + + line: 1168 + prefix: * + + + Microsoft Powerpoint, and older versions of Microsoft Word: + மைக்ரோசாஃப்ட் பவர்பாய்ண்டும், மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டின் பழைய பதிப்புகளும்: + + + + + line: 1169 + + + NVDA can read and navigate MathType equations in both Microsoft Powerpoint and Microsoft word. + மைக்ரோசாஃப்ட் பவர்பாய்ண்ட் மற்றும் மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் இருக்கும் மேத்டைப் சமன்பாடுகளைப் படிக்கவும், அவைகளுடன் அளவளாவவும் என்விடிஏவினால் இயலும். + + + + + line: 1170 + + + MathType needs to be installed in order for this to work. + இது செயற்பட, மேத்டைப் நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 1171 + + + The trial version is sufficient. + பரிசோதனைப் பதிப்பு போதுமானது. + + + + + line: 1172 + + + It can be downloaded from the [MathType presentation page](https://www.wiris.com/en/mathtype/). + இப்பதிப்பை [மேத்டைப் பொருளளிக்கைப் பக்கத்திலிருந்து](https://www.wiris.com/en/mathtype/) தரவிறக்கிக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 1173 + prefix: * + + + Adobe Reader: + அடோப் ரீடர் + + + + + line: 1174 + + + Note that this is not an official standard yet, so there is currently no publicly available software that can produce this content. + இதுவரை இது அதிகாரப் பூர்வ தகுதரமாக இல்லையென்பதால், இவ்வுள்ளடக்கத்தை உருவாக்கும் பொது மென்பொருள் ஏதும் தற்போதைக்கு இல்லை என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 1175 + prefix: * + + + Kindle Reader for PC: + கணினிக்கான கிண்டில் ரீடர் + + + + + line: 1176 + + + NVDA can read and navigate Math in Kindle for PC for books with accessible math. + கணினிக்கான கிண்டிலில் அணுகக்கூடிய கணக்கினை படிக்கவும், வழிசெலுத்தவும் என்விடிஏவினால் இயல்கிறது. + + + + + line: 1178 + + + When reading a document, NVDA will speak any supported mathematical content where it occurs. + ஒரு ஆவணத்தைப் படிக்கும் பொழுது, ஆதரிக்கப்படும் கணக்கு உள்ளடக்கங்களை எதிர்படும் இடங்களில் என்விடிஏ படிக்கிறது. + + + + + line: 1179 + + + If you are using a braille display, it will also be displayed in braille. + தாங்கள் பிரெயில் காட்சியமைவைப் பயன்படுத்துவதாக இருந்தால், இது பிரெயிலிலும் காட்டப்படும். + + + + + line: 1181 + prefix: ### + suffix: {#InteractiveNavigation} + + + Interactive Navigation + அளவளாவலுடனான வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 1183 + + + If you are working primarily with speech, in most cases, you will probably wish to examine the expression in smaller segments, rather than hearing the entire expression at once. + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பயன்படுத்தாமல், என்விடிஏவின் பேச்சை முதன்மையாகப் பயன்படுத்துபவராகத் தாங்கள் இருந்தால், பெரும்பான்மையானத் தருணங்களில், கணக்கின் முழுத் தொகுதியையும் ஒரே நேரத்தில் கேட்க முற்படாமல், அதன் சிறு பகுதியை மட்டும் முதலில் ஆராய முற்படுவீர்கள். + + + + + line: 1185 + + + If you are in browse mode, you can do this by moving the cursor to the mathematical content and pressing enter. + உலாவும் நிலையில் தாங்கள் இருந்தால், கணக்கு உள்ளடக்கத்திற்கு சுட்டியைக் கொண்டுசென்று, உள்ளிடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1187 + + + If you are not in browse mode: + உலாவும் நிலையில் தாங்கள் இல்லையென்றால், + + + + + line: 1189 + prefix: 1. + + + move the review cursor to the mathematical content. + சீராய்வுச் சுட்டியை கணக்கு உள்ளடக்கத்திற்குக் கொண்டு செல்லவும். + + + + + line: 1190 + + + By default, the review cursor follows the system caret, so you can usually use the system caret to move to the desired content. + இயல்பில், கணினிச் சுட்டியை சீராய்வுச் சுட்டிப் பின்தொடர்வதால், தாங்கள் விரும்பும் கணக்கு உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்ல கணினிச் சுட்டியைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 1191 + prefix: 1. + + + Then, activate the following command: + பிறகு, கீழ்க் காணும் கட்டளையை இயக்கவும்: + + + + + line: 1195 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1197 + prefix: | + suffix: | + + + Interact with math content |NVDA+alt+m |Begins interaction with math content. + கணக்கு உள்ளடக்கத்துடன் அளவளாவுக |என்விடிஏ+நிலைமாற்றி+m |கணக்கு உள்ளடக்கத்துடன் அளவளாவத் துவங்குகிறது + + + + + line: 1201 + + + At this point, NVDA will enter Math mode, where you can use commands such as the arrow keys to explore the expression. + இக்கட்டத்தில், கணக்கு பயன்முறைக்குள் என்விடிஏ நுழையும். அங்கே விசை அம்புகள் போன்ற மேத்ப்ளேயர் கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தி, கணக்கினை ஆராயலாம். + + + + + line: 1202 + + + For example, you can move through the expression with the left and right arrow keys and zoom into a portion of the expression such as a fraction using the down arrow key. + எடுத்துக்காட்டாக, கணக்குத் தொகுதிக்கிடையே இடது, அல்லது வலது அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தி நகரலாம், பின்னம் போன்ற கணக்கின் ஒரு சிறு பகுதியை விரித்து உள்நோக்க கீழம்பினைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 1204 + + + When you wish to return to the document, simply press the escape key. + ஆவணத்திற்குத் தாங்கள் திரும்ப விரும்பினால், விடுபடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1206 + + + For more information on available commands and preferences for reading and navigating within math content, please refer to the documentation for your particular math component you have installed. + கணித உள்ளடக்கத்தினுள் படிப்பதற்கும், வழிசெலுத்துவதற்கும் கிடைப்பிலிருக்கும் கட்டளைகள் மற்றும் விருப்பத்தேர்வுகள் குறித்த கூடுதல் தகவல்களுக்கு, தாங்கள் நிறுவியிருக்கும் குறிப்பிட்ட தங்களது கணிதக் கூறிற்கான ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 1208 + prefix: * + + + [MathCAT documentation](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + [மேத்கேட் ஆவணம்](https://nsoiffer.github.io/MathCAT/users.html) + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + [Access8Math documentation](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + [அக்ஸஸ்8மேத் ஆவணம்](https://github.com/tsengwoody/Access8Math) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + [MathPlayer documentation](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + [மேத் பிளேயர் ஆவணம்](https://docs.wiris.com/mathplayer/en/mathplayer-user-manual.html) + + + + + line: 1212 + + + Sometimes mathematical content might be displayed as a button or other type of element which, when activated, can display a dialog or more information related to the formula. + கணக்கு உள்ளடக்கங்கள் சில தருணங்களில் பொத்தானில், அல்லது பிற களங்களில் காண்பிக்கப்படும். இவைகளை அழுத்தும்பொழுது, ஒரு உரையாடல் பெட்டி, அல்லது சூத்திரம் குறித்த கூடுதல் தகவல்கள் காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 1213 + + + To activate the button or the element containing the formula, press ctrl+enter. + சூத்திரத்தைக் கொண்டுள்ள பொத்தானை, அல்லது பிற களங்களை இயக்க, கட்டுப்பாடு+உள்ளிடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1215 + prefix: ### + suffix: {#InstallingMathPlayer} + + + Installing MathPlayer + மேத் பிளேயரை நிறுவுதல் + + + + + line: 1217 + + + Although it is generally recommended to use one of the newer NVDA add-ons to support math in NVDA, in certain limited scenarios MathPlayer may still be a more suitable choice. + என்விடிஏவில் கணக்கை ஆதரிக்க புதிய என்விடிஏ நீட்சிநிரல்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்துவது பொதுவாக பரிந்துரைக்கப்பட்டாலும், சில குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில் மேத் பிளேயர் இன்னும் பொருத்தமான தேர்வாக இருக்கும். + + + + + line: 1218 + + + E.g. MathPlayer may support a particular language or Braille code that is unsupported in newer add-ons. + எ.கா. புதிய நீட்சிநிரல்களில் ஆதரிக்கப்படாத குறிப்பிட்ட மொழி, அல்லது பிரெயில் குறியீட்டினை மேத் பிளேயர் ஆதரிக்கலாம். + + + + + line: 1219 + + + MathPlayer is available for free from the Wiris website. + மேத் பிளேயர் விரிஸ் வலைதளத்தில் இலவசமாகக் கிடைக்கிறது. + + + + + line: 1220 + + + [Download MathPlayer](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + [மேத் பிளேயரைத் தரவிறக்கிக் கொள்ளவும்](https://downloads.wiris.com/mathplayer/MathPlayerSetup.exe). + + + + + line: 1221 + + + After installing MathPlayer, you will need to restart NVDA. + மேத் பிளேயரை நிருவிய பிறகு என்விடிஏவை தாங்கள் மறுதுவக்க வேண்டியிருக்கும். + + + + + line: 1222 + + + Please note that information about MathPlayer may state that it is only for older browsers such as Internet Explorer 8. + இன்டர்நெட் எக்ஸ்ப்ளோரர் 8 போன்ற பழைய உலாவிகளுக்கு மட்டுமே என்று மேத் பிளேயர் குறித்த தகவல் குறிப்பிடலாம் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1223 + + + This is only referring to using MathPlayer to display mathematical content visually, and can be ignored by those using it to read or navigate math with NVDA. + இது கணக்கு உள்ளடக்கத்தை பார்வைக்குத் தெரியும் வண்ணம் மேத் பிளேயரைப் பயன்படுத்துவதை மட்டுமே குறிக்கிறது. என்விடிஏவுடன் கணக்கைப் படிக்க, அல்லது வழிசெலுத்த மேத் பிளேயரைப் பயன்படுத்துபவர்கள் இச்செய்தியைப் புறக்கணிக்கலாம். + + + + + line: 1225 + prefix: ## + suffix: {#Braille} + + + Braille + பிரெயில் + + + + + line: 1227 + + + If you own a braille display, NVDA can display information in braille. + பிரெயில் காட்சியமைவினை தாங்கள் வைத்திருந்தால், தகவல்களை என்விடிஏ பிரெயிலில் அளிக்கும். + + + + + line: 1228 + + + If your braille display has a Perkins-style keyboard, you can also enter contracted or uncontracted braille. + தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவு பெர்க்கின்ஸ் மாதிரியான விசைப்பலகையைக் கொண்டிருந்தால், குறுக்கப்பட்ட, அல்லது குறுக்கப்படாத பிரெயிலினை உள்ளிடலாம். + + + + + line: 1229 + + + Braille can also be displayed on screen using the [Braille Viewer](#BrailleViewer) instead of, or at the same time as, using a physical braille display. + பிரெயில் காட்சியமைவுடன் இணைந்தோ, அல்லது தனித்தோ, [பிரெயில் தோற்றத்தைப்](#BrailleViewer) பயன்படுத்தி, திரையில் பிரெயிலைக் காட்சிபடுத்தலாம். + + + + + line: 1231 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for information about the supported braille displays. + ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் குறித்து அறிய, இவ்வழிகாட்டியிலுள்ள [ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள்](#SupportedBrailleDisplays) என்கிற பிரிவினைக் காணவும். + + + + + line: 1232 + + + This section also contains information about what displays support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவுகளைப் பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் செயல்பாட்டினை எந்தெந்த பிரெயில் காட்சியமைவுகள் ஆதரிக்கின்றன என்கிற தகவலையும் இப்பிரிவு கொண்டிருக்கிறது. + + + + + line: 1233 + + + You can configure braille using the [Braille category](#BrailleSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [பிரெயில் அமைப்புகள் வகைமையைக்](#BrailleSettings) கொண்டு, பிரெயிலை அமைவடிவமாக்கலாம். + + + + + line: 1235 + prefix: ### + suffix: {#BrailleAbbreviations} + + + Control Type, State and Landmark abbreviations + பிரெயில் கட்டுப்பாட்டு வகைகள், அவைகளின் நிலைகள் மற்றும் நிலக்குறி குறுக்கங்கள் + + + + + line: 1237 + + + In order to fit as much information as possible on a braille display, the following abbreviations have been defined to indicate control type and state as well as landmarks. + பிரெயில் காட்சியமைவில் இயன்ற அளவு தகவல்களையளிக்க, கட்டுப்பாட்டு வகைகள், அவைகளின் நிலை மற்றும் நிலக்குறிக்கான பின்வரும் குறுக்கங்கள் விளக்கப்பட்டுள்ளன. குழப்பத்தைத் தவிர்க்க, ஆங்கிலக் குறுக்கங்கள் தக்கவைக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 1239 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control type + குறுக்கம் |கட்டுப்பாட்டு வகை + + + + + line: 1241 + prefix: | + suffix: | + + + app |application + app |பயன்பாடு + + + + + line: 1242 + prefix: | + suffix: | + + + art |article + art |பிரிவுக்கூறு + + + + + line: 1243 + prefix: | + suffix: | + + + bqt |block quote + bqt |உரைத் தொகுதி + + + + + line: 1244 + prefix: | + suffix: | + + + btn |button + btn |பொத்தான் + + + + + line: 1245 + prefix: | + suffix: | + + + drbtn |drop down button + drbtn |கீழ்விடு பொத்தான் + + + + + line: 1246 + prefix: | + suffix: | + + + spnbtn |spin button + spnbtn |சுழற்பொத்தான் + + + + + line: 1247 + prefix: | + suffix: | + + + splbtn |split button + splbtn |பிளவுப் பொத்தான் + + + + + line: 1248 + prefix: | + suffix: | + + + tgbtn |toggle button + tgbtn |மாற்றியமைப் பொத்தான் + + + + + line: 1249 + prefix: | + suffix: | + + + cap |caption + cap |தலைப்புரை + + + + + line: 1250 + prefix: | + suffix: | + + + cbo |combo box + cbo |சேர்க்கைப் பெட்டி + + + + + line: 1251 + prefix: | + suffix: | + + + chk |checkbox + chk |தேர்வுப் பெட்டி + + + + + line: 1252 + prefix: | + suffix: | + + + dlg |dialog + dlg |உரையாடல் + + + + + line: 1253 + prefix: | + suffix: | + + + doc |document + doc |ஆவணம் + + + + + line: 1254 + prefix: | + suffix: | + + + edt |editable text field + edt |தொகு களம் + + + + + line: 1255 + prefix: | + suffix: | + + + pwdedt |password edit + pwdedt |கடவுச்சொல் தொகு + + + + + line: 1256 + prefix: | + suffix: | + + + embedded |embedded object + embedded |பொதிந்துள்ளப் பொருள் + + + + + line: 1257 + prefix: | + suffix: | + + + enote |end note + enote |முடிவுக் குறிப்பு + + + + + line: 1258 + prefix: | + suffix: | + + + fig |figure + fig |வடிவம் + + + + + line: 1259 + prefix: | + suffix: | + + + fnote |foot note + fnote |அடிக் குறிப்பு + + + + + line: 1260 + prefix: | + suffix: | + + + gra |graphic + gra |வரைகலை + + + + + line: 1261 + prefix: | + suffix: | + + + grp |grouping + grp |குழுவாக்கம் + + + + + line: 1262 + prefix: | + suffix: | + + + hN |heading at level n, e.g. h1, h2. + hN |தலைப்பின் மட்டம், எ.கா. h1, h2. + + + + + line: 1263 + prefix: | + suffix: | + + + hlp |help balloon + hlp |உதவிக் குமிழி + + + + + line: 1264 + prefix: | + suffix: | + + + lmk |landmark + lmk |நிலக்குறி + + + + + line: 1265 + prefix: | + suffix: | + + + lnk |link + lnk |தொடுப்பு + + + + + line: 1266 + prefix: | + suffix: | + + + vlnk |visited link + vlnk |வருகையளிக்கப்பட்டத் தொடுப்பு + + + + + line: 1267 + prefix: | + suffix: | + + + lst |list + lst |வரிசைப் பட்டியல் + + + + + line: 1268 + prefix: | + suffix: | + + + mnu |menu + mnu |கிடைப் பட்டியல் + + + + + line: 1269 + prefix: | + suffix: | + + + mnubar |menu bar + mnubar |கிடைப் பட்டியல் பட்டை + + + + + line: 1270 + prefix: | + suffix: | + + + mnubtn |menu button + mnubtn |கிடைப் பட்டியல் பொத்தான் + + + + + line: 1271 + prefix: | + suffix: | + + + mnuitem |menu item + mnuitem |கிடைப் பட்டியல் உருப்படி + + + + + line: 1272 + prefix: | + suffix: | + + + pnl |panel + pnl |பலகை + + + + + line: 1273 + prefix: | + suffix: | + + + prgbar |progress bar + prgbar |முன்னேற்றப் பட்டை + + + + + line: 1274 + prefix: | + suffix: | + + + bsyind |busy indicator + bsyind |மும்முர நிலைகாட்டி + + + + + line: 1275 + prefix: | + suffix: | + + + rbtn |radio button + rbtn |வானொலிப் பொத்தான் + + + + + line: 1276 + prefix: | + suffix: | + + + scrlbar |scroll bar + scrlbar |உருள் பட்டை + + + + + line: 1277 + prefix: | + suffix: | + + + sect |section + sect |பிரிவு + + + + + line: 1278 + prefix: | + suffix: | + + + stbar |status bar + stbar |நிலைப் பட்டை + + + + + line: 1279 + prefix: | + suffix: | + + + tabctl |tab control + tabctl |தத்தல் கட்டுப்பாடு + + + + + line: 1280 + prefix: | + suffix: | + + + tbl |table + tbl |அட்டவணை + + + + + line: 1281 + prefix: | + suffix: | + + + cN |table column number n, e.g. c1, c2. + cN |அட்டவணையின் நெடுவரிசை, எ.கா. c1, c2. + + + + + line: 1282 + prefix: | + suffix: | + + + rN |table row number n, e.g. r1, r2. + rN |அட்டவணையின் கிடைவரிசை, எ.கா. r1, r2. + + + + + line: 1283 + prefix: | + suffix: | + + + term |terminal + term |முனையம் + + + + + line: 1284 + prefix: | + suffix: | + + + tlbar |tool bar + tlbar |கருவிப் பட்டை + + + + + line: 1285 + prefix: | + suffix: | + + + tltip |tool tip + tltip |கருவிக் குறிப்பு + + + + + line: 1286 + prefix: | + suffix: | + + + tv |tree view + tv |கிளைத் தோற்றம் + + + + + line: 1287 + prefix: | + suffix: | + + + tvbtn |tree view button + tvbtn |கிளைத் தோற்றப் பொத்தான் + + + + + line: 1288 + prefix: | + suffix: | + + + tvitem |tree view item + tvitem |கிளைத் தோற்ற உருப்படி + + + + + line: 1289 + prefix: | + suffix: | + + + lv N |a tree view item has a hierarchical level N + lv N |கிளைத் தோற்ற மட்டம் N + + + + + line: 1290 + prefix: | + suffix: | + + + wnd |window + wnd |சாளரம் + + + + + line: 1291 + prefix: | + suffix: | + + + ⠤⠤⠤⠤⠤ |separator + ⠤⠤⠤⠤⠤ |பிரிப்பான் + + + + + line: 1292 + prefix: | + suffix: | + + + mrkd |marked content + mrkd |குறியிடப்பட்ட உள்ளடக்கம் + + + + + line: 1294 + + + The following state indicators are also defined: + கீழ் காணும் கட்டுப்பாட்டு நிலைகளுக்கான பின்வரும் குறுக்கங்களும் விளக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 1296 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Control state + குறுக்கம் |கட்டுப்பாட்டு நிலை + + + + + line: 1298 + prefix: | + suffix: | + + + ... |displayed when an object supports autocompletion + ... |தன்னியக்க நிறைவை ஆதரிக்கும் பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1299 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣿⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is pressed + ⢎⣿⡱ |அழுத்தப்பட்ட மாற்றிப் பொத்தானை/பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1300 + prefix: | + suffix: | + + + ⢎⣀⡱ |displayed when an object (e.g. a toggle button) is not pressed + ⢎⣀⡱ |அழுத்தப்படாத மாற்றிப் பொத்தானை/பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1301 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣿⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is checked + ⣏⣿⣹ |தேர்வானத் தேர்வுப் பெட்டியை/பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1302 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣸⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is half checked + ⣏⣸⣹ |பாதித் தேர்வானத் தேர்வுப் பெட்டியை/பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1303 + prefix: | + suffix: | + + + ⣏⣀⣹ |displayed when an object (e.g. a checkbox) is not checked + ⣏⣀⣹ |தேர்வாகாதத் தேர்வுப் பெட்டியை/பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1304 + prefix: | + suffix: | + + + - |displayed when an object (e.g. a tree view item) is collapsible + - |குறுக்கப்படக்கூடிய கிளைத் தோற்றத்தை/பொறுளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1305 + prefix: | + suffix: | + + + + |displayed when an object (e.g. a tree view item) is Expandable + + |விரிவாக்கப்படக்கூடிய கிளைத் தோற்றத்தை/பொறுளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1306 + prefix: | + suffix: | + + + *** |displayed when a protected control or document is encountered + *** |பாதுகாக்கப்பட்டக் கட்டுப்பாட்டை, அல்லது ஆவணத்தைக் குறிப்பது + + + + + line: 1307 + prefix: | + suffix: | + + + clk |displayed when an object is clickable + clk |ஒரு பொருள் சொடுக்கப்படக் கூடியது என்பதைக் குறிப்பது + + + + + line: 1308 + prefix: | + suffix: | + + + cmnt |displayed when there is a comment for a spreadsheet cell or piece of text in a document + cmnt |விரிதாள் பணிக்களத்திற்கான, அல்லது ஒரு ஆவணத்தில் இருக்கும் சிறு உரைக்கான கருத்துரையைக் குறிப்பது + + + + + line: 1309 + prefix: | + suffix: | + + + frml |displayed when there is a formula on a spreadsheet cell + frml |விரிதாள் பணிக்களத்தில் இருக்கும் சூத்திரத்தைக் குறிப்பது + + + + + line: 1310 + prefix: | + suffix: | + + + invalid |displayed when an invalid entry has been made + invalid |செல்லாத உள்ளீட்டைக் குறிப்பது + + + + + line: 1311 + prefix: | + suffix: | + + + ldesc |displayed when an object (usually a graphic) has a long description + ldesc |வரைகலை போன்ற பொருட்களில் இருக்கும் நெடுவிளக்கத்தைக் குறிப்பது + + + + + line: 1312 + prefix: | + suffix: | + + + mln |displayed when an edit field allows typing multiple lines of text such as comment fields on websites + mln |வலைத் தளங்களில் இருக்கும் கருத்துரைக் களங்கள் போன்ற பல வரிகளைத் தட்டச்சிடக் கூடியத் தொகுகளத்தைக் குறிப்பது + + + + + line: 1313 + prefix: | + suffix: | + + + req |displayed when a required form field is encountered + req |தேவைப்படும் படிவக் களத்தைக் குறிப்பது + + + + + line: 1314 + prefix: | + suffix: | + + + ro |displayed when an object (e.g. an editable text field) is read-only + ro |படிக்க மட்டுமேயான தொகு களம் போன்ற பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1315 + prefix: | + suffix: | + + + sel |displayed when an object is selected + sel |தெரிவாகியுள்ளப் பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1316 + prefix: | + suffix: | + + + nsel |displayed when an object is not selected + nsel |தெரிவாகாதப் பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1317 + prefix: | + suffix: | + + + sorted asc |displayed when an object is sorted ascending + sorted asc |ஏறுமுகமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டிருக்கும் பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1318 + prefix: | + suffix: | + + + sorted desc |displayed when an object is sorted descending + sorted desc |இறங்குமுகமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டிருக்கும் பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1319 + prefix: | + suffix: | + + + submnu |displayed when an object has a popup (usually a sub-menu) + submnu |உட்பட்டியலைக் கொண்டிருக்கும் பொருளைக் குறிப்பது + + + + + line: 1321 + + + Finally, the following abbreviations for landmarks are defined: + இறுதியாக, நிலக்குறிகளுக்கான பின்வரும் குறுக்கங்கள் விளக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 1323 + prefix: | + suffix: | + + + Abbreviation |Landmark + குறுக்கம் |நிலக்குறி + + + + + line: 1325 + prefix: | + suffix: | + + + bnnr |banner + bnr |பதாகை + + + + + line: 1326 + prefix: | + suffix: | + + + cinf |content info + cinf |உள்ளடக்கத் தகவல் + + + + + line: 1327 + prefix: | + suffix: | + + + cmpl |complementary + cmpl |நிரைவுண்டாக்கும் + + + + + line: 1328 + prefix: | + suffix: | + + + form |form + form |படிவம் + + + + + line: 1329 + prefix: | + suffix: | + + + main |main + main |முதன்மை + + + + + line: 1330 + prefix: | + suffix: | + + + navi |navigation + navi |வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 1331 + prefix: | + suffix: | + + + srch |search + srch |தேடுக + + + + + line: 1332 + prefix: | + suffix: | + + + rgn |region + rgn |பகுதி + + + + + line: 1334 + prefix: ### + suffix: {#BrailleInput} + + + Braille Input + பிரெயில் உள்ளீடு + + + + + line: 1336 + + + NVDA supports entry of both uncontracted and contracted braille via a braille keyboard. + பிரெயில் விசைப்பலகை மூலம் செய்யப்படும் குறுக்கப்பட்ட மற்றும் குறுக்கப்படாத பிரெயில் உள்ளீடுகளை என்விடிஏ ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 1337 + + + You can select the translation table used to translate braille into text using the [Input table](#BrailleSettingsInputTable) setting in the Braille category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + [என்விடிஏ](#NVDASettings) உரையாடலிலிருக்கும் பிரெயில் அமைப்புகள் வகைமையில் காணப்படும் [உள்ளீட்டு அட்டவணையைப்](#BrailleSettingsInputTable) பயன்படுத்தி, பிரெயிலிருந்து உரைக்கு மொழிபெயர்க்கப் பயன்படுத்தப்படும் மொழிபெயர்ப்பு அட்டவணையைத் தெரிவுச் செய்யலாம். + + + + + line: 1339 + + + When uncontracted braille is being used, text is inserted as soon as it is entered. + குறுக்கப்படாத பிரெயிலைப் பயன்படுத்தி உள்ளிடும்பொழுது, உடனுக்குடன் உரை செருகப்படுகிறது. + + + + + line: 1340 + + + When using contracted braille, text is inserted when you press space or enter at the end of a word. + குறுக்கப்பட்ட பிரெயிலைப் பயன்படுத்தி உள்ளிடும்பொழுது, ஒரு சொல்லின் இறுதியில் இடைவெளிப் பட்டை, அல்லது உள்ளிடு விசையை அழுத்தும்பொழுது உரை செருகப்படுகிறது. + + + + + line: 1341 + + + Note that translation can only reflect the braille word you are typing and cannot consider existing text. + தாங்கள் தட்டச்சிடும் சொல்லைத்தான் மொழிபெயர்ப்பு பிரதிபலிக்குமேயன்றி, இருக்கும் உரையை அது கருத்தில் கொள்வதில்லை என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1342 + + + For example, if you are using a braille code that begins numbers with a number sign and you press backspace to move to the end of a number, you will need to type the number sign again to enter additional numbers. + எடுத்துக்காட்டாக, எண் குறியுடன் துவங்கும் எண்களைத் தட்டச்சிடும் பிரெயில் குறியைத் தாங்கள் பயன்படுத்தும் தருணங்களில், எண்களின் முடிவிற்குச் செல்ல பின்நகர் விசையை அழுத்தினால், கூடுதல் எண்களைத் தட்டச்சிட எண் குறியைத் தாங்கள் மீண்டும் தட்டச்சிட வேண்டியிருக்கும். + + + + + line: 1345 + + + Pressing dot 7 erases the last entered braille cell or character. + ஏழாம் புள்ளியை அழுத்தும்பொழுது, இறுதியாக உள்ளிடப்பட்டிருக்கும் பிரெயில் குறியை, அல்லது வரியுருவை அழிக்கிறது. + + + + + line: 1346 + + + Dot 8 translates any braille input and presses the enter key. + எட்டாம் புள்ளி, உள்ளிடப்பட்டிருக்கும் பிரெயிலை உரையாக மொழிபெயர்த்து, உள்ளிடு விசையை அழுத்துகிறது. + + + + + line: 1347 + + + Pressing dot 7 + dot 8 translates any braille input, but without adding a space or pressing enter. + ஏழாம் எட்டாம் புள்ளிகளைச் சேர்த்து அழுத்தும்பொழுது, இறுதியில் இடைவெளிப் பட்டை, அல்லது உள்ளிடு விசையை அழுத்தாமல், உள்ளிடப்பட்டிருக்கும் பிரெயிலை உரையாக மொழிபெயர்க்கிறது. + + + + + line: 1350 + prefix: #### + suffix: {#BrailleKeyboardShortcuts} + + + Inputting keyboard shortcuts + விசைப்பலகை குறுக்குவிசைகளை உள்ளிடுதல் + + + + + line: 1352 + + + NVDA supports inputting keyboard shortcuts and emulating keypresses using the braille display. + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பயன்படுத்தி விசைப்பலகை குறுக்குவிசைகளை உள்ளிடுவதையும், விசை உள்ளீடுகளை ஒப்புருவாக்குவதையும் என்விடிஏ ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 1353 + + + This emulation comes in two forms: assigning a Braille input directly to some key press and using the virtual modifier keys. + இந்த ஒப்புவுவாக்கம் இரு வடிவங்களில் வருகிறது: விசை உள்ளீட்டிற்கு நேரடியாக ஒரு பிரெயில் உள்ளீட்டை ஒதுக்குவது மற்றும் மெய்நிகர் மாற்றியமைப்பி விசைகளைப் பயன்படுத்துவது. + + + + + line: 1355 + + + Commonly-used keys, such as the arrow keys or pressing Alt to reach menus, can be mapped directly to Braille inputs. + விசை அம்புகள், அல்லது பட்டியல்களுக்கு செல்ல அழுத்தப்படும் நிலைமாற்றி விசை போன்று பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் விசைகளை பிரெயில் காட்சியமைவுடன் நேரடியாக வரையறுக்கலாம். + + + + + line: 1356 + + + The driver for each Braille display comes pre-equipped with some of these assignments. + ஒவ்வொரு பிரெயில் காட்சியமைவிற்கான இயக்கி, இந்த ஒதுக்கீடுகளில் சிலவற்றை உள்ளடக்கி வெளிவருகிறது. + + + + + line: 1357 + + + You can change these assignments or add new emulated keys from the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி இந்த ஒதுக்கீடுகளை மாற்றியமைக்கலாம், அல்லது புதிய ஒப்புருவாக்கப்பட்ட விசைகளைச் சேர்க்கலாம். + + + + + line: 1359 + + + While this approach is useful for commonly-pressed or unique keys (such as Tab), you may not want to assign a unique set of keys to each keyboard shortcut. + தத்தல் போன்ற தனித்துவமான, அல்லது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் விசைகளுக்கு இந்த அணுகுமுறை பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், ஒவ்வொரு விசைப்பலகை குறுக்குவிசைக்கும் தனித்துவமான விசையை தாங்கள் ஒதுக்க விரும்பமாட்டீர்கள். + + + + + line: 1360 + + + To allow emulating keypresses where modifier keys are held down, NVDA provides commands to toggle the control, alt, shift, windows, and NVDA keys, along with commands for some combinations of those keys. + மாற்றியமைப்பி விசை அழுத்தப்பட்ட நிலையில், ஒப்புருவாக்கப்பட்ட விசைகளின் உள்ளீடுகளை அனுமதிக்க, கட்டுப்பாடு, நிலைமாற்றி, மாற்றியழுத்தி, சாளரங்கள் மற்றும் என்விடிஏ விசைகளை மாற்றியமைக்க கட்டளைகளை என்விடிஏ வழங்குவதோடு, இவ்விசைகளின் சில சேர்க்கைகளுக்கான கட்டளைகளையும் வழங்குகிறது. + + + + + line: 1361 + + + To use these toggles, first press the command (or sequence of commands) for the modifier keys you want pressed. + இந்த மாற்றும் தன்மையைப் பயன்படுத்த, தாங்கள் அழுத்த விரும்பும் மாற்றியமைப்பி விசைக்கான கட்டளை, அல்லது கட்டளைத் தொடரை அழுத்தவும். + + + + + line: 1362 + + + Then input the character that's part of the keyboard shortcut you want to input. + பின்னர், தாங்கள் உள்ளிட விரும்பும் குறுக்குவிசையின் பகுதியாக விளங்கும் வரியுருவை உள்ளிடவும். + + + + + line: 1363 + + + For example, to produce control+f, use the "Toggle control key" command and then type an f, + எடுத்துக்காட்டாக, கட்டுப்பாடு+f கூட்டுவிசையை அழுத்த, கட்டுப்பாடு விசைக்கான கட்டளையை முதலில் பயன்படுத்தி, பின்னர் f விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1364 + + + and to input control+alt+t, use either the "Toggle control key" and "Toggle alt key" commands, in either order, or the "Toggle control and alt keys" command, followed by typing a t. + கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+t கூட்டுவிசையை உள்ளிட, கட்டுப்பாடு மற்றும் நிலைமாற்றி விசைகளுக்கான கட்டளைகளைத் தனித்தனியே எந்த வரிசையிலும், அல்லது கட்டுப்பாடு நிலைமாற்றிக்கான ஒற்றைக் கட்டளையை முதலில் அழுத்தி, பின்னர் t விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1366 + + + If you accidentally toggle modifier keys, running the toggle command again will remove the modifier. + மாற்றியமைப்பி விசைகளை தாங்கள் தவறுதலாக மாற்றியமைத்துவிட்டால், மாற்றுவதற்கான கட்டளையை மீண்டும் அழுத்துவதன் மூலம் அந்த மாற்றத்தை நீக்கிவிடலாம். + + + + + line: 1368 + + + When typing in contracted Braille, using the modifier toggle keys will cause your input to be translated just as if you had pressed dots 7+8. + குறுக்கப்பட்ட பிரெயிலில் தட்டச்சிடும்பொழுது, மாற்றியமைப்பியை மாற்றும் விசைகளைப் பயன்படுத்தினால், 7+8 பிரெயில் புள்ளிகளை தாங்கள் உள்ளிட்டதாக கொண்டு, தங்களின் உள்ளீடு மொழிபெயர்க்கப்படும். + + + + + line: 1369 + + + In addition, the emulated keypress cannot reflect Braille typed before the modifier key was pressed. + மேலும், மாற்றியமைப்பி விசை அழுத்தப்படுவதற்கு முன் உள்ளிடப்பட்ட பிரெயிலை, ஒப்புருவாக்கப்பட்ட விசை உள்ளீடு பிரதிபலிக்காது. + + + + + line: 1370 + + + This means that, to type alt+2 with a Braille code that uses a number sign, you must first toggle Alt and then type a number sign. + எண் குறியைப் பயன்படுத்தும் பிரெயில் குறியீட்டினைக் கொண்டு நிலைமாற்றி+2 விசையை அழுத்தினால், நிலைமாற்றி விசையை முதலில் தாங்கள் மாற்றி, பிறகு எண் குறியை தட்டச்சிட வேண்டும் என்பது இதன் பொருளாகும். + + + + + line: 1372 + prefix: ## + suffix: {#Vision} + + + Vision + பார்வை + + + + + line: 1374 + + + While NVDA is primarily aimed at blind or vision impaired people who primarily use speech and/or braille to operate a computer, it also provides built-in facilities to change the contents of the screen. + பார்வையற்றோரும், பார்வைக் குறைபாடுள்ளோரும் கணினி மற்றும் பிரெயிலைப் பயன்படுத்துவதை தன் முதல் நோக்கமாக என்விடிஏ கொண்டிருந்தாலும், திரையின் உள்ளடக்கங்களை மாற்ற, உட்கட்டப்பட்டிருக்கும் வசதிகளை அது கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 1375 + + + Within NVDA, such a visual aid is called a vision enhancement provider. + இத்தகைய உதவி, என்விடிஏவில் பார்வைத் துலக்க ஊக்கி என அறியப்படுகிறது. + + + + + line: 1377 + + + NVDA offers several built-in vision enhancement providers which are described below. + உட்கட்டப்பட்டிருக்கும் பல பார்வைத் துலக்க ஊக்கிகளை என்விடிஏ கொண்டுள்ளது. அவை கீழே விளக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 1378 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + கூடுதல் பார்வைத் துலக்க ஊக்கிகளை, [என்விடிஏ நீட்சிநிரல்கள் மேலாளரில்](#AddonsManager) வழங்கலாம். + + + + + line: 1380 + + + NVDA's vision settings can be changed in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் இருக்கும் [பார்வை வகைமையில்](#VisionSettings) என்விடிஏவின் பார்வை அமைப்புகளை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 1382 + prefix: ### + suffix: {#VisionFocusHighlight} + + + Visual Highlight + பார்வைக்குத்் துலக்கமாக்குக + + + + + line: 1384 + + + Visual Highlight can help to identify the [system focus](#SystemFocus), [navigator object](#ObjectNavigation) and [browse mode](#BrowseMode) positions. + [கணினிக் குவிமையம்](#SystemFocus), [வழிசெலுத்திப் பொருள்](#ObjectNavigation), [உலாவும் நிலை](#BrowseMode) ஆகியவைகளின் நிலைகளைக் கண்டறிய பார்வைத் துலக்கம் உதவுகிறது. + + + + + line: 1385 + + + These positions are highlighted with a coloured rectangle outline. + இந்நிலைகள், நிறங்கொண்ட செவ்வக வெளிக்கோடுகளால் துலக்கமாக்கப்படும். + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Solid blue highlights a combined navigator object and system focus location (e.g. because [the navigator object follows the system focus](#ReviewCursorFollowFocus)). + திட நீலம்: வழிசெலுத்திப் பொருளும், கணினிக் குவிமையமும் ஒருங்கிணைந்த அமைவிடத்தைத் துலக்கமாக்குகிறது. [ஏனென்றால், கணினிக் குவிமையத்தை வழிசெலுத்திப் பொருள் பின்தொடருகிறது](#ReviewCursorFollowFocus). + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Dashed blue highlights just the system focus object. + கோடிட்ட நீலம்: கணினிக் குவிமையப் பொருளை மட்டும் துலக்கமாக்குகிறது. + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Solid pink highlights just the navigator object. + திட இளஞ்சிவப்பு: வழிசெலுத்திப் பொருளை மட்டும் துலக்கமாக்குகிறது. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Solid yellow highlights the virtual caret used in browse mode (where there is no physical caret such as in web browsers). + திட மஞ்சள்: இணைய உலாவிகளில் பருநிலை சுட்டி இல்லாதிருப்பது போன்ற இடங்களில், உலாவும் நிலையில் பயன்படுத்தப்படும் நிகர்நிலைச் சுட்டியைத் துலக்கமாக்குகிறது. + + + + + line: 1392 + + + When Visual Highlight is enabled in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, you can [change whether or not to highlight the focus, navigator object or browse mode caret](#VisionSettingsFocusHighlight). + [என்விடிஏ அமைப்புகளின்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [பார்வை வகைமையில்](#VisionSettings) பார்வைக்குத் துலக்கமாக்குக வசதி முடுக்கப்பட்டால், [குவிமையம், வழிசெலுத்திப் பொருள், உலாவும் நிலைச் சுட்டி ஆகியவைகளைத் துலக்கமாக்கும்](#VisionSettingsFocusHighlight) வசதியை மாற்றியமைக்க இயலும். + + + + + line: 1394 + prefix: ### + suffix: {#VisionScreenCurtain} + + + Screen Curtain + திரைச்சீலை + + + + + line: 1396 + + + As a blind or vision impaired user, it is often not possible or necessary to see the contents of the screen. + பார்வையற்ற, அல்லது பார்வைக் குறைபாடு உள்ள ஒரு பயனர், அடிக்கடி கணினித் திரையைப் பார்க்க முடிவதில்லை, அல்லது அதற்கு தேவை இருப்பதில்லை. + + + + + line: 1397 + + + Furthermore, it might be hard to ensure that there isn't someone looking over your shoulder. + அதுதவிர, தனது தோளின் மேலாக யாரேனும் தனது கணினித் திரையைப் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறார்களா என்பதையும் அந்தப் பயனரால் உறுதிசெய்துகொள்ள இயலாது. + + + + + line: 1398 + + + For this situation, NVDA contains a feature called "Screen Curtain" which can be enabled to make the screen black. + இச்சூழ்நிலைக்காகவே, 'திரைச்சீலை' என்கிற ஒரு வசதியை என்விடிஏ கொண்டுள்ளது. இவ்வசதியை முடுக்குவதன் மூலம், கணினித் திரையை கருமையாக்கலாம். + + + + + line: 1400 + + + You can enable the Screen Curtain in the [vision category](#VisionSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [பார்வை வகைமையில்](#VisionSettings) திரைச்சீலையை முடுக்கலாம். + + + + + line: 1404 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1406 + prefix: | + suffix: | + + + Toggles the state of the screen curtain |`NVDA+control+escape` |Enable to make the screen black or disable to show the contents of the screen. Pressed once, screen curtain is enabled until you restart NVDA. Pressed twice, screen curtain is enabled until you disable it. + திரைச்சீலையின் நிலையை மாற்றியமைக்கிறது |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+விடுபடு` |முடுக்கப்பட்டால் திரை கருமையாக்கப்படும், முடக்கப்பட்டால் திரையின் உள்ளடக்கங்கள் காட்டப்படும். ஒருமுறை அழுத்தினால், என்விடிஏ மறுதுவக்கப்படும்வரை திரைச்சீலை இடப்பட்டிருக்கும். இருமுறை அழுத்தினால், திலைச்சீலை முடக்கப்படும்வரை அது இடப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 1410 + + + When the Screen Curtain is active some tasks directly based on what appears on the screen such as performing [OCR](#Win10Ocr) or taking a screenshot cannot be achieved. + திரைச்சீலை முடுக்கப்பட்டிருக்கும்பொழுது, [எழுத்துணரி](#Win10Ocr), திரையைப் படமெடுத்தல் போன்று, திரையில் தோன்றுவனவற்றை அடிப்படையாகக்கொண்டிருக்கும் செயல்களை நிறைவேற்றிக்கொள்ள இயலாது. + + + + + line: 1412 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + விண்டோஸ் உருப்பெருக்க ஏ.பி.ஐ.யில் கொண்டுவரப்பட்டுள்ள மாற்றத்தினால், விண்டோஸின் புதிய பதிப்புகளை ஆதரிக்கும் வண்ணம் திரைச்சீலையை இற்றைப்படுத்த வேண்டியிருந்தது. + + + + + line: 1413 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + விண்டோஸ் 10 21H2 (10.0.19044), அல்லது அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளில் திரைச்சீலையைப் பயன்படுத்த, என்விடிஏ 2021.2, அல்லது அதற்கும் பிறகான பதிப்பைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 1414 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + புதிய விண்டோஸ் பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, பாதுகாப்பைக் கருதி, திரைச்சீலை, திரையை முழுமையாகக் கருமையாக்குகிறதா என்பதை பார்வையுள்ளவர்களைக் கொண்டு உறுதிசெய்துகொள்ளவும். + + + + + line: 1416 + + + Please note that while Windows Magnifier is running and inverted screen colors are being used, the screen curtain cannot be enabled. + விண்டோஸ் உருப்பெருக்கியையும், தலைகீழ் திரை நிறங்களையும் பயன்படுத்தும்பொழுது, திரைச்சீலையை இட இயலாது என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 1418 + prefix: ## + suffix: {#ContentRecognition} + + + Content Recognition + உள்ளடக்கத்தை உணருதல் + + + + + line: 1420 + + + When authors don't provide sufficient information for a screen reader user to determine the content of something, various tools can be used to attempt to recognize the content from an image. + ஒரு பொருளில் காணப்படும் உள்ளடக்கத்தை திரைநவிலி கொண்டு அறிய போதுமான தகவலை படைப்பாளர் அளிக்காத தருணங்களில், படிமத்தில் இருக்கும் உள்ளடக்கத்தை உணர, பல கருவிகளைக் கொண்டு முயலலாம். + + + + + line: 1421 + + + NVDA supports the optical character recognition (OCR) functionality built into Windows 10 and later to recognize text from images. + படிமங்களில் காணப்படும் உள்ளடக்கங்களை உணர, விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமையுடன் கட்டப்பட்டிருக்கும் எழுத்துணரிக்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 1422 + + + Additional content recognizers can be provided in NVDA add-ons. + கூடுதல் உள்ளடக்க எழுத்துணரிகளை, என்விடிஏவின் நீட்சிநிரல்களில் அளிக்கலாம். + + + + + line: 1424 + + + When you use a content recognition command, NVDA recognizes content from the current [navigator object](#ObjectNavigation). + ஒரு உள்ளடக்க உணர் கட்டளையைத் தாங்கள் பயன்படுத்தும்பொழுது, நடப்பு [வழிசெலுத்திப் பொருளில்்](#ObjectNavigation) இருக்கும் உள்ளடக்கத்தை என்விடிஏ உணருகிறது. + + + + + line: 1425 + + + By default, the navigator object follows the system focus or browse mode cursor, so you can usually just move the focus or browse mode cursor where desired. + இயல்பில், கணினிக் குவிமையத்தையும், உலாவும் நிலைச் சுட்டியையும் வழிசெலுத்திப் பொருள் பின்தொடர்வதால், தாங்கள் விருப்பப்படும் இடத்திற்கு குவிமையத்தையும், உலாவும் நிலைச் சுட்டியையும் நகர்த்தலாம். + + + + + line: 1426 + + + For example, if you move the browse mode cursor to a graphic, recognition will recognize content from the graphic by default. + எடுத்துக்காட்டாக, உலாவும் நிலைச் சுட்டியை ஒரு வரைகலைக்குத் தாங்கள் நகர்த்தினால், அவ்வரைகலையில் காணப்படும் உள்ளடக்கத்தை என்விடிஏ உணரும். + + + + + line: 1427 + + + However, you may wish to use object navigation directly to, for example, recognize the content of an entire application window. + ஒரு பயன்பாட்டின் முழுத் திரையையும் உணர்வது போன்ற தருணங்களில், பொருள் வழிசெலுத்தியை நேரடியாகப் பயன்படுத்த தாங்கள் விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 1429 + + + Once recognition is complete, the result will be presented in a document similar to browse mode, allowing you to read the information with cursor keys, etc. + உள்ளடக்க உணருதல் முடிந்தவுடன், உணரப்பட்ட உள்ளடக்கம், உலாவும் நிலைக்கு ஒத்தான ஆவணத்தில் அளிக்கப்படுவதால், அவ்வுள்ளடக்கத்தை அம்பு விசை போன்ற விசைகளைக் கொண்டு தாங்கள் படிக்க அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1430 + + + Pressing enter or space will activate (normally click) the text at the cursor if possible. + உள்ளீடு, அல்லது இடைவெளிப் பட்டை விசையை அழுத்தும்பொழுது, சுட்டி இருக்குமிடத்தில் காணப்படும் உரையை இயன்றால் இயக்குகிறது. + + + + + line: 1431 + + + Pressing escape dismisses the recognition result. + விடுபடு விசையை அழுத்தினால், உணரப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட திரை நிராகரிக்கப்படும். + + + + + line: 1433 + prefix: ### + suffix: {#Win10Ocr} + + + Windows OCR + விண்டோஸ் உணரி + + + + + line: 1435 + + + Windows 10 and later includes OCR for many languages. + விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமை, பல மொழிகளுக்கான உணரிகளை கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 1436 + + + NVDA can use this to recognize text from images or inaccessible applications. + படிமத்திலும், அணுகவியலாத பயன்பாடுகளிலும் காணப்படும் உரைகளை உணர என்விடிஏ இவ்வெழுத்துணரிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 1438 + + + You can set the language to use for text recognition in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + உரையை உணருதலுக்கான மொழியை, [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [விண்டோஸ் எழுத்துணரி](#Win10OcrSettings) அமைப்புகளில் அமைக்கலாம். + + + + + line: 1439 + + + Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. + கூடுதல் மொழிகளை நிறுவ, துவக்குப் பட்டியலில் காணப்படும் அமைப்புகள் உருப்படியைச் சொடுக்கவும். பிறகு, நேரம் & மொழியைத் தெரிவுச் செய்து, பகுதி & மொழிக்குச் சென்று மொழியைக் கூட்டுக உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். + + + + + line: 1441 + + + When you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles, you can optionally enable automatic refresh of the recognized content. + காணொளிகளில் காணப்படும் துணைத் தலைப்புகள் போன்று தொடர்ந்து மாறும் உல்ளடக்கத்தை தாங்கள் கண்காணிக்க வேண்டுமானால், உணரப்பட்ட ுள்ளடக்கத்தை தானாகப் புத்தாக்குக என்கிற விருப்பத் தேர்வினை முடுக்கிக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 1442 + + + This can also be done in the [Windows OCR category](#Win10OcrSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [விண்டோஸ் எழுத்துணரி வகைமையைப்](#Win10OcrSettings) பயன்படுத்தியும் ிதைச் செய்யலாம். + + + + + line: 1444 + + + Windows OCR may be partially or fully incompatible with [NVDA vision enhancements](#Vision) or other external visual aids. You will need to disable these aids before proceeding to a recognition. + [என்விடிஏவின் பார்வைத் துலக்க ஊக்கிகள்](#Vision), அல்லது வெளிப்புற பார்வைத் துணைக் கருவிகளுடன் விண்டோஸ் எழுத்துணரி, பகுதியளவு, அல்லது முழுமையாக இணக்கத்துடன் செயல்படாது. ஆகவே, எழுத்துணரியைப் பயன்படுத்தும் முன்னர், இத்துணைக் கருவிகளை முடக்கவேண்டும். + + + + + line: 1447 + + + To recognize the text in the current navigator object using Windows OCR, press NVDA+r. + நடப்பு வழிசெலுத்திப் பொருளில் காணப்படும் உரையை விண்டோஸ் எழுத்துணரியைக் கொண்டு உணர, என்விடிஏ+r விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1450 + prefix: ## + suffix: {#ApplicationSpecificFeatures} + + + Application Specific Features + பயன்பாடுகளுக்கான தனிப்பட்ட சிறப்புக்கூறுகள் + + + + + line: 1452 + + + NVDA provides its own extra features for some applications to make certain tasks easier or to provide access to functionality which is not otherwise accessible to screen reader users. + சில பணிகளை எளிதாக்கவும், திரைநவிலியைப் பயன்படுத்துபவர்கள் அணுகவியலாத செயல்பாடுகளை செயற்படுத்தவும், பயன்பாடுகளுக்கென்று வரையறுக்கப்பட்ட சில கூடுதல் சிறப்புக்கூறுகளை என்விடிஏ அளிக்கிறது. + + + + + line: 1454 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftWord} + + + Microsoft Word + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் + + + + + line: 1455 + prefix: #### + suffix: {#WordAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + நெடுவரிசை மற்றும் கிடைவரிசைகளின் தலைப்புரைகளைத் தானாகப் படித்தல் + + + + + line: 1457 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around tables in Microsoft Word. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் இருக்கும் அட்டவணைகளின் ஊடே நகரும் பொழுது, பொருத்தமான நெடுவரிசை மற்றும் கிடைவரிசைகளின் தலைப்புரைகளைத் தானாக அறிவிக்க என்விடிஏவால் இயலும். + + + + + line: 1458 + + + This requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + இதற்கு, [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் ஆவண வடிவூட்டம் அமைப்புகளிலிருக்கும் அட்டவணையின் கிடைவரிசை/நெடுவரிசைகளின் தலைப்புரையை அறிவித்திடுக என்கிற தேர்வுப் பெட்டி முதலில் தேர்வாகி இருக்க வேண்டும். + + + + + line: 1460 + + + If you use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), which is default in recent versions of Word and Windows, the cells of the first row will automatically be considered as column headers; similarly, the cells of the first column will automatically be considered as row headers. + வேர்ட் மற்றும் விண்டோஸின் அண்மைப் பதிப்புகளில் இயல்பிருப்பாக அமைந்திருக்கும் [வேர்ட் ஆவணங்களை அணுகுவதற்கான பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை](#MSWordUIA) தாங்கள் பயன்படுத்தினால், முதல் கிடைவரிசையின் பணிக்களங்கள் நெடுவரிசைத் தலைப்புரையாகக் கொள்ளப்படும். அதுபோலவே, முதல் நெடுவரிசையின் பணிக்களங்கள் கிடைவரிசைத் தலைப்புரையாகக் கொள்ளப்படும். + + + + + line: 1462 + + + On the contrary, if you do not use [UIA to access Word documents](#MSWordUIA), you will have to indicate to NVDA which row or column contains the headers in any given table. + மாறாக, [வேர்ட் ஆவணங்களை அணுகுவதற்கான பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை](#MSWordUIA) தாங்கள் பயன்படுத்தவில்லை என்றால், கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் ஒரு ஆவணத்தில், எந்த கிடைவரிசை/நெடுவரிசை தலைப்புரையைக் கொண்டுள்ளது என்பதை என்விடிஏவிற்கு தாங்கள் குறிப்பிட வேண்டும். + + + + + line: 1463 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + தலைப்புரைகளைக் கொண்டுள்ள நெடுவரிசை, அல்லது கிடைவரிசையின் முதல் பணிக்களத்திற்கு நகர்ந்த பிறகு, பின் வரும் கட்டளைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்: + + + + + line: 1466 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1468 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + நெடுவரிசையின் தலைப்புரையை அமைத்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+c |ஒரு முறை அழுத்தினால், கிடைவரிசையின்் முதல் தலைப்புரைப் பணிக்களம், நெடுவரிசையின் தலைப்புரையைக் கொண்டிருக்கிறது எனவும், இக்கிடைவரிசையின் கீழிருக்கும் நெடுவரிசைகளுக்கிடையே நகரும்பொழுது, நெடுவரிசையின் தலைப்புரையைத் தானாக அறிவிக்க வேண்டுமெனவும் என்விடிஏவை அறிவுறுத்தும். இரு முறை அழுத்தினால், அமைப்பினை நீக்கிவிடும். + + + + + line: 1469 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + கிடைவரிசையின் தலைப்புரையை அமைத்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+r |ஒரு முறை அழுத்தினால், நெடுவரிசையின் முதல் தலைப்புரைப் பணிக்களம், கிடைவரிசையின் தலைப்புரையைக் கொண்டிருக்கிறது எனவும், இந்நெடுவரிசைக்கு அடுத்திருக்கும் கிடைவரிசைகளுக்கிடையே நகரும்பொழுது, கிடைவரிசையின் தலைப்புரையைத் தானாக அறிவிக்க வேண்டுமெனவும் என்விடிஏவை அறிவுறுத்தும். இரு முறை அழுத்தினால், அமைப்பினை நீக்கிவிடும். + + + + + line: 1472 + + + These settings will be stored in the document as bookmarks compatible with other screen readers such as JAWS. + இவ்வமைப்புகள், ஜாஸ் போன்ற பிற திரைநவிலிகளில் செயற்படுவதற்கு ஏற்ற வண்ணம், ஆவணத்தில் நூற்குறிகளாக சேமிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 1473 + + + This means that users of other screen readers who open this document at a later date will automatically have the row and column headers already set. + இதன் மூலம் அறிவது என்னவென்றால், பிற திரைநவிலிகளைப் பயன்படுத்தும் பயனர்கள், இவ்வாவணத்தை பின்னொரு தேதியில் திறக்கும் பொழுது, நெடுவரிசை மற்றும் கிடைவரிசையின் தலைப்புரை, அவர்களுக்காக தானாக சேமிக்கப்பட்டிருப்பதைக் காண்பார்கள். + + + + + line: 1475 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeInMicrosoftWord} + + + Browse Mode in Microsoft Word + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் உலாவும் நிலை + + + + + line: 1477 + + + Similar to the web, Browse mode can be used in Microsoft Word to allow you to use features such as Quick navigation and the Elements List. + இணையப் பக்கங்களில் பயன்படுத்துவது போல், மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டிலும் உலாவும் நிலையைப் பயன்படுத்தி, கூறுகளின் பட்டியல், ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெலுத்தல் போன்ற வசதிகளை பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 1479 + + + To toggle Browse mode on and off in Microsoft Word, press NVDA+space. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் உலாவும் நிலையை இயக்க, அல்லது இயக்கத்தை நிறுத்த, என்விடிஏ+இடைவெளிப் பட்டையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1481 + + + For further information about Browse mode and Quick Navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + உலாவும் நிலை மற்றும் ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெலுத்தல் குறித்த கூடுதல் தகவல்களைக் காண, [ுலாவும் நிலை பிரிவைக்](#BrowseMode) காணவும். + + + + + line: 1483 + prefix: ##### + suffix: {#WordElementsList} + + + The Elements List + கூறுகளின் பட்டியல் + + + + + line: 1486 + + + While in Browse mode in Microsoft Word, you can access the Elements List by pressing NVDA+f7. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் உலாவும் நிலை செயற்பாட்டில் இருக்கும் பொழுது, கூறுகளின் பட்டியலைத் தோற்றுவிக்க, என்விடிஏ+f7 விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1488 + + + The Elements List can list headings, links, annotations (which includes comments and track changes) and errors (currently limited to spelling errors). + கருத்துரைகள், மாற்றங்களறிதல், எழுத்துப் பிழைகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய தொடுப்புகள், தலைப்புகள், விளக்கவுரைகளை கூறுகளின் பட்டியல்் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 1490 + prefix: #### + suffix: {#WordReportingComments} + + + Reporting Comments + கருத்துரைகளை அறிவித்தல் + + + + + line: 1493 + + + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + கணினிச் சுட்டியின் தற்போதைய இடத்தில் கருத்துரை ஏதேனும் இருந்தால், அதை அறிவித்திட `என்விடிஏ+நிலைமாற்றி+c` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1494 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை உலாவு நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 1496 + + + All comments for the document, along with other tracked changes, can also be listed in the NVDA Elements List when selecting Annotations as the type. + கூறுகளின் பட்டியலில் விளக்கவுரை என்கிற உருப்படியைத் தெரிவுச் செய்தால், கருத்துரைகளையும், மாற்றங்களறிதல்களையும் பட்டியலிடும். + + + + + line: 1498 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftExcel} + + + Microsoft Excel + மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெல் + + + + + line: 1499 + prefix: #### + suffix: {#ExcelAutomaticColumnAndRowHeaderReading} + + + Automatic Column and Row Header Reading + நெடுவரிசை மற்றும் கிடைவரிசைகளின் தலைப்புரைகளைத் தானாகப் படித்தல் + + + + + line: 1501 + + + NVDA is able to automatically announce appropriate row and column headers when navigating around Excel worksheets. + மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெல் பணித் தாள்களின் ஊடே நகரும் பொழுது, பொருத்தமான நெடுவரிசை மற்றும் கிடைவரிசைகளின் தலைப்புரைகளைத் தானாக அறிவிக்க என்விடிஏவால் இயலும். + + + + + line: 1502 + + + This firstly requires that the Report Table row / column headers option in NVDA's Document Formatting settings, found in the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, be turned on. + இதற்கு, [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் ஆவண வடிவூட்டம் அமைப்புகளிலிருக்கும் அட்டவணையின் கிடைவரிசை/நெடுவரிசைகளின் தலைப்புரையை அறிவித்திடுக என்கிற தேர்வுப் பெட்டி முதலில் தேர்வாகி இருக்க வேண்டும். + + + + + line: 1503 + + + Secondly, NVDA needs to know which row or column contains the headers. + அடுத்ததாக, ஒரு அட்டவணையில் தலைப்புரை எந்த கிடைவரிசை, அல்லது நெடுவரிசையில் உள்ளது என்பதை என்விடிஏ அரிய வேண்டும். + + + + + line: 1504 + + + After moving to the first cell in the column or row containing the headers, use one of the following commands: + தலைப்புரைகளைக் கொண்டுள்ள நெடுவரிசை, அல்லது கிடைவரிசையின் முதல் பணிக்களத்திற்கு நகர்ந்த பிறகு, பின் வரும் கட்டளைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்: + + + + + line: 1507 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1509 + prefix: | + suffix: | + + + Set column headers |NVDA+shift+c |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the row that contains column headers, which should be automatically announced when moving between columns below this row. Pressing twice will clear the setting. + நெடுவரிசையின் தலைப்புரையை அமைத்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+c |ஒரு முறை அழுத்தினால், கிடைவரிசையின்் முதல் தலைப்புரைப் பணிக்களம், நெடுவரிசையின் தலைப்புரையைக் கொண்டிருக்கிறது எனவும், இக்கிடைவரிசையின் கீழிருக்கும் நெடுவரிசைகளுக்கிடையே நகரும்பொழுது, நெடுவரிசையின் தலைப்புரையைத் தானாக அறிவிக்க வேண்டுமெனவும் என்விடிஏவை அறிவுறுத்தும். இரு முறை அழுத்தினால், அமைப்பினை நீக்கிவிடும். + + + + + line: 1510 + prefix: | + suffix: | + + + Set row headers |NVDA+shift+r |Pressing this once tells NVDA this is the first header cell in the column that contains row headers, which should be automatically announced when moving between rows after this column. Pressing twice will clear the setting. + கிடைவரிசையின் தலைப்புரையை அமைத்திடுக |என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+r |ஒரு முறை அழுத்தினால், நெடுவரிசையின் முதல் தலைப்புரைப் பணிக்களம், கிடைவரிசையின் தலைப்புரையைக் கொண்டிருக்கிறது எனவும், இந்நெடுவரிசைக்கு அடுத்திருக்கும் கிடைவரிசைகளுக்கிடையே நகரும்பொழுது, கிடைவரிசையின் தலைப்புரையைத் தானாக அறிவிக்க வேண்டுமெனவும் என்விடிஏவை அறிவுறுத்தும். இரு முறை அழுத்தினால், அமைப்பினை நீக்கிவிடும். + + + + + line: 1513 + + + These settings will be stored in the workbook as defined name ranges compatible with other screen readers such as JAWS. + இவ்வமைப்புகள், ஜாஸ் போன்ற பிற திரைநவிலிகளில் செயற்படுவதற்கு ஏற்ற வண்ணம், பணிப் புத்தகத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட பெயர் வீச்சுகளாக சேமிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 1514 + + + This means that users of other screen readers who open this workbook at a later date will automatically have the row and column headers already set. + இதன் மூலம் அறிவது என்னவென்றால், பிற திரைநவிலிகளைப் பயன்படுத்தும் பயனர்கள், இப்பணிப் புத்தகத்தை பின்னொரு தேதியில் திறக்கும் பொழுது, நெடுவரிசை மற்றும் கிடைவரிசையின் தலைப்புரை, அவர்களுக்காக ஏற்கெனவே தானாக சேமிக்கப்பட்டிருப்பதைக் காண்பார்கள். + + + + + line: 1516 + prefix: #### + suffix: {#ExcelElementsList} + + + The Elements List + கூறுகளின் பட்டியல் + + + + + line: 1518 + + + Similar to the web, NVDA has an Elements List for Microsoft Excel that allows you to list and access several different types of information. + இணையப் பக்கத்தில் பயன்படுத்துவதுபோல, மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெலிலும், பல்வகைப்பட்ட தகவல்களை பட்டியலிட்டு அணுக, கூறுகளின் பட்டியலை என்விடிஏ கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 1520 + + + To access the Elements List in Excel, press NVDA+f7. + மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெலில் கூறுகளின் பட்டியலைத் தோற்றுவிக்க, என்விடிஏ+f7 விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1522 + + + The various types of information available in the Elements List are: + பின் வரும் பல்வகைப்பட்ட தகவல்கள், கூறுகளின் பட்டியலில் காணப்படுகின்றன: + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + Charts: This lists all charts in the active worksheet. + விளக்கப்படங்கள்: இயக்கநிலையில் உள்ள பணித்தாளின் எல்லா விளக்கப்படங்களையும் பட்டியலிடுகிறது. + + + + + line: 1525 + + + Selecting a chart and pressing enter or the Move to button focuses the chart for navigating and reading with the arrow keys. + ஒரு விளக்கப்படத்தைத் தெரிவுச் செய்து, உள்ளிடு விசை, அல்லது 'இயக்குக' பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், அவ்விளக்கப்படத்தை குவிமையத்திற்குள் கொணர்ந்து, அம்பு விசைகளைக் கொண்டு அதைப் படிக்கலாம். + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Comments: This lists all cells in the active worksheet containing comments. + கருத்துரைகள்: இயக்கநிலையில் உள்ள பணித்தாளின் கருத்துரைகள் அடங்கிய எல்லாப் பணிக்களங்களையும் பட்டியலிடுகிறது. + + + + + line: 1527 + + + The cell address along with its comments are shown for each cell. + ஒவ்வொரு பணிக்களத்திற்குமான முகவரியும், கருத்துரையும் காண்பிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 1528 + + + Pressing enter or the Move To button when on a listed comment will move directly to that cell. + பட்டியலிடப்பட்டிருக்கும் கருத்துரையின் மீதிருக்கும்பொழுது, உள்ளிடு விசை, அல்லது 'இயக்குக' பொத்தானை அழுத்தினால், கருத்துரையடங்கிய அப்பணிக்களத்திற்கு நேரடியாக நகர்த்தும். + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + Formulas: This lists all cells in the worksheet containing a formula. + சூத்திரங்கள்: பணித்தாளில் சூத்திரம் அடங்கிய எல்லாப் பணிக்களங்களையும் பட்டியலிடுகிறது. + + + + + line: 1530 + + + The cell address along with its formula are shown for each cell. + ஒவ்வொரு பணிக்களத்திற்குமான முகவரியும், சூத்திரமும் காண்பிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 1531 + + + Pressing enter or the Move To button on a listed formula will move directly to that cell. + பட்டியலிடப்பட்டிருக்கும் சூத்திரத்தின் மீதிருக்கும்பொழுது, உள்ளிடு விசை, அல்லது 'இயக்குக' பொத்தானை அழுத்தினால், சூத்திரமடங்கிய அப்பணிக்களத்திற்கு நேரடியாக நகர்த்தும். + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + Sheets: This lists all sheets in the workbook. + தாள்கள்: பணிப் புத்தகத்தில் உள்ள எல்லாத் தாள்களையும் பட்டியலிடுகிறது. + + + + + line: 1533 + + + Pressing f2 when on a listed sheet allows you to rename the sheet. + பட்டியலிடப்பட்டிருக்கும் தாளின் மீதிருக்கும்பொழுது, f2 விசையை அழுத்தினால், அத்தாளை மறுபெயரிட தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1534 + + + Pressing enter or the Move To button while on the listed sheet will switch to that sheet. + பட்டியலிடப்பட்டிருக்கும் தாளின் மீதிருக்கும்பொழுது, உள்ளிடு விசை, அல்லது 'இயக்குக' பொத்தானை அழுத்தினால், அத்தாளிற்கு நேரடியாக நகர்த்தும். + + + + + line: 1535 + prefix: * + + + Form fields: This lists all form fields in the active worksheet. + படிவக் களங்கள்: இயக்க நிலையில் இருக்கும் பணித் தாளின் எல்லாப் படிவக் களங்களையும் பட்டியலிடுகிறது. + + + + + line: 1536 + + + For each form field, the Elements List shows the alternative text of the field along with the addresses of the cells it covers. + ஒவ்வொரு படிவக் களத்திற்குமான மாற்றுரையையும், அது இடம்பிடிக்கும் பணிக்களங்களின் முகவரிகளையும் கூறுகளின் பட்டியல் காண்பிக்கிறது. + + + + + line: 1537 + + + Selecting a form field and pressing enter or the Move to button moves to that field in browse mode. + ஒரு படிவக் களத்தைத் தெரிவுச் செய்து, உள்ளிடு விசை, அல்லது 'இங்கு நகர்க' பொத்தானை அழுத்தினால், உலாவும் நிலையில் அப்படிவக் களத்திற்கு நகர்கிறது. + + + + + line: 1539 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReportingComments} + + + Reporting Notes + குறிப்புகளை அறிவித்தல் + + + + + line: 1542 + + + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + தற்போதைய குவிமையத்தில் இருக்கும் பணிக்களத்தில் ஏதேனும் குறிப்புரை இருந்தால், அதை அறிவித்திட `என்விடிஏ+நிலைமாற்றி+c` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1543 + + + Pressing twice shows the information in a browsable message. + இருமுறை அழுத்தினால், தகவலை உலாவு நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 1544 + + + In Microsoft 2016, 365 and newer, the classic comments in Microsoft Excel have been renamed to "notes". + மைக்ரோசாஃப்ட் 2016, 365 மற்றும் அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளின் மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெலில் இருக்கும் மரபார்ந்த கருத்துரைகள், குறிப்புகள் என மறுபெயரிடப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 1546 + + + All notes for the worksheet can also be listed in the NVDA Elements List after pressing NVDA+f7. + பணித்் தாளில் இருக்கும் எல்லாக் குறிப்புகளையும், என்விடிஏ+f7 விசையை அழுத்துவதன் மூலம், என்விடிஏவின் கூறுகளின் பட்டியலில் பட்டியலிடலாம். + + + + + line: 1548 + + + NVDA can also display a specific dialog for adding or editing a certain note. + ஒரு குறிப்பினைச் சேர்க்க, அல்லது தொகுக்க, குறிப்பிட்ட ஒரு உரையாடல் பெட்டியைத் தோற்றுவிக்க என்விடிஏவினால் இயலும். + + + + + line: 1549 + + + NVDA overrides the native MS Excel notes editing region due to accessibility constraints, but the key stroke for displaying the dialog is inherited from MS Excel and therefore works also without NVDA running. + அணுகுவதில் இருக்கும் சில கட்டுப்பாடுகளினால், எம்எஸ் எக்ஸலின் குறிப்பினைத் தொகுக்கும் உள்ளகப் பகுதியை என்விடிஏ அழித்தெழுதுகிறது. இருப்பினும், உரையாடல் பெட்டியைத் தோற்றுவிப்பதற்கான விசைக் கட்டளை, எம்எஸ் எக்ஸலில் இருந்துதான் பெறப்படுகிறது. ஆகவே, என்விடிஏ இயக்கத்தில் இல்லாதபொழுதும் இவ்விசைக் கட்டளை செயற்படும். + + + + + line: 1551 + + + To add or edit a certain note, in a focused cell, press shift+f2. + ஒரு குறிப்பினைச் சேர்க்க, அல்லது தொகுக்க, குவிமையத்தில் இருக்கும் பணிக்களத்தில், மாற்றழுத்தி+f2 விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1554 + + + This key stroke does not appear and cannot be changed in NVDA's input gesture dialog. + என்விடிஏவின் உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலில் இவ்விசைக் கட்டளை காட்சியளிக்காது என்பதால், அதை தொகுக்கவும் இயலாது. + + + + + line: 1556 + + + Note: it is possible to open the note editing region in MS Excel also from the context menu of any cell of the work sheet. + ஒரு பணிப் புத்தகத்தின் பணிக்களத்திற்கான சூழலுணர்ப் பட்டியலின் வாயிலாகவும், எம்எஸ் எக்ஸலின் குறிப்பினைத் தொகுக்கும் பகுதியைத் திறக்க இயலும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1557 + + + However, this will open the inaccessible note editing region and not the NVDA specific note editing dialog. + ஆனால், அணுகவியலாத குறிப்பினைத் தொகுக்கும் பகுதியைத்தான் இது திறக்கும், குறிப்பினைத் தொகுப்பதற்கான என்விடிஏவின் உரையாடலை இது திறக்காது. + + + + + line: 1559 + + + In Microsoft Office 2016, 365 and newer, a new style comment dialog has been added. + மைக்ரோசாஃப்ட் ஆபீஸ் 2016, 365 மற்றும் அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளில், ஒரு புதிய பாங்குக் கருத்துரை உரையாடல் பெட்டி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 1560 + + + This dialog is accessible and provides more features such as replying to comments, etc. + அணுகக்கூடியதாகவும், கருத்துரைகளுக்கு மறுமொழியிடுவது போன்ற கூடுதல் வசதிகளைக் கொண்டதாகவும் இவ்வுரையாடல் பெட்டி அமைந்துள்ளது. + + + + + line: 1561 + + + It can also be opened from the context menu of a certain cell. + ஒரு குறிப்பிட்ட பணிக்களத்தின் சூழலுணர்ப் பட்டியலின் வாயிலாகவும் இதைத் திறக்கலாம். + + + + + line: 1562 + + + The comments added to the cells via the new style comment dialog are not related to "notes". + இப்புதிய பாங்குக் கருத்துரை உரையாடல் பெட்டியின் வாயிலாக சேர்க்கப்படும் கருத்துரைகளுக்கும், முந்தைய பத்திகளில் விளக்கப்பட்டிருக்கும் குறிப்புகளுக்கும் தொடர்பில்லை. + + + + + line: 1564 + prefix: #### + suffix: {#ExcelReadingProtectedCells} + + + Reading Protected Cells + பாதுகாக்கப்பட்ட பணிக்களங்களைப் படித்தல் + + + + + line: 1566 + + + If a workbook has been protected, it may not be possible to move focus to particular cells that have been locked for editing. + ஒரு பணிப் புத்தகம் பாதுகாக்கப்பட்டிருக்கும் நிலையில், தொகுக்கப்படாமலிருக்க பூட்டப்பட்டிருக்கும் குறிப்பிட்ட பணிக்களங்களுக்குக் குவிமையத்தை நகர்த்த இயலாதிருக்கும். + + + + + line: 1568 + + + To allow moving to locked cells, switch to Browse Mode by pressing NVDA+space, and then use standard Excel movement commands such as the arrow keys to move around all cells on the current worksheet. + தற்போதைய பணித்தாளில் பூட்டப்பட்டிருக்கும் பணிக்களங்களுக்கிடையே நகர, என்விடிஏ+இடைவெளிப்பட்டை விசையை அழுத்தி, உலாவும் நிலைக்கு மாறிய பின்னர், அம்பு விசைகளைக் கொண்டு அப்பணிக்களங்களுக்கிடையே நகரலாம். + + + + + line: 1571 + prefix: #### + suffix: {#ExcelFormFields} + + + Form Fields + படிவக் களங்கள் + + + + + line: 1573 + + + Excel worksheets can include form fields. + எக்ஸெல் பணித்தாள்கள், படிவக் களங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். + + + + + line: 1574 + + + You can access these using the Elements List or the f and shift+f form field single letter navigation keys. + கூறுகளின் பட்டியல், அல்லது f மற்றும் மாற்றழுத்தி+f ஆகிய படிவக் கள ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெல்லும் விசைகளைக் கொண்டு இவைகளை அணுகலாம். + + + + + line: 1575 + + + Once you move to a form field in browse mode, you can press enter or space to either activate it or switch to focus mode so you can interact with it, depending on the control. + ஒரு படிவக் களத்திற்கு உலாவும் நிலையில் நகர்ந்த பின்னர், கட்டுப்பாட்டிற்கு ஏற்ற வண்ணம், அக்களத்தை இயக்க, அல்லது குவிமைய நிலைக்கு மாறி அதனுடன் அளவளாவ, உள்ளிடு, அல்லது இடைவெளி விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1576 + + + For further information about Browse mode and single letter navigation, see the [Browse Mode section](#BrowseMode). + உலாவும் நிலை மற்றும் ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெலுத்தல் குறித்து கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [ுலாவும் நிலைப் பிரிவைக்](#BrowseMode) காணவும். + + + + + line: 1578 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftPowerPoint} + + + Microsoft PowerPoint + மைக்ரோசாஃப்ட் பவர் பாய்ண்ட் + + + + + line: 1582 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1584 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle speaker notes reading |control+shift+s |When in a running slide show, this command will toggle between the speaker notes for the slide and the content for the slide. This only affects what NVDA reads, not what is displayed on screen. + அறிவிப்பாளரின் குறிப்புகளின் படித்தலை மாற்றியமைத்திடுக |கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+s |நிலைப்படக் காட்சியில், அறிவிப்பாளரின் குறிப்புகள், நிலைப்படத்தின் உள்ளடக்கம் ஆகியவைகளுக்கிடையே அறிவிப்பை மாற்றியமைக்கிறது. திரையில் காணப்படுவதை இது மாற்றுவதில்லை. ஆனால், என்விடிஏவைக் கொண்டு ஒரு பயனர் எவைகளைப் படிக்கலாம் என்று வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 1588 + prefix: ### + suffix: {#Foobar2000} + + + foobar2000 + ஃபூபா 2000 + + + + + line: 1592 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1594 + prefix: | + suffix: | + + + Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. + எஞ்சியுள்ள நேரத்தை அறிவித்திடுக |கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+r |ஏதேனும் ஒரு தடம் தற்போதைக்கு ஓடிக் கொண்டிருந்தால், அதன் எஞ்சியுள்ள நேரத்தை அறிவிக்கும் + + + + + line: 1595 + prefix: | + suffix: | + + + Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. + கடந்துள்ள நேரத்தை அறிவித்திடுக |கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+e |ஏதேனும் ஒரு தடம் தற்போதைக்கு ஓடிக் கொண்டிருந்தால், அதன் கடந்துள்ள நேரத்தை அறிவிக்கும். + + + + + line: 1596 + prefix: | + suffix: | + + + Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. + தடத்தின் நீளத்தை அறிவித்திடுக |கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+t |ஏதேனும் ஒரு தடம் தற்போதைக்கு ஓடிக் கொண்டிருந்தால், அதன் நீலத்தை அறிவிக்கும். + + + + + line: 1600 + + + Note: The above shortcuts work only with the default formatting string for foobar's status line. + குறிப்பு: மேற்கூறிய குறுக்கு விசைகள், ஃபூபாரின் நிலைப் பட்டைக்கான இயல்பான வடிவூட்ட சரத்தில்தான் செயல்படும். + + + + + line: 1602 + prefix: ### + suffix: {#MirandaIM} + + + Miranda IM + மிராண்டா IM + + + + + line: 1606 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1608 + prefix: | + suffix: | + + + Report recent message |NVDA+control+1-4 |Reports one of the recent messages, depending on the number pressed; e.g. NVDA+control+2 reads the second most recent message. + அண்மைய தகவலை அறிவித்திடுக |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+1-4 |அழுத்தப்பட்ட ெண்ணைப் பொருத்து, அண்மைய தகவல் ஒன்றினை அறிவிக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+2 விசையை அழுத்தினால், அண்மையில் வந்துள்ள இரண்டாம் தகவலை அறிவிக்கும் + + + + + line: 1612 + prefix: ### + suffix: {#Poedit} + + + Poedit + போயெடிட் + + + + + line: 1614 + + + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + போயெடிட் 3.5, அல்லது அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளுக்கு என்விடிஏ மேம்பட்ட ஆதரவை வழங்குகிறது. + + + + + line: 1618 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1620 + prefix: | + suffix: | + + + Report notes for translators |`control+shift+a` |Reports any notes for translators. If pressed twice, presents the notes in browse mode + மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கான குறிப்புகளை அறிவித்திடுக |`கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+a` |மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கான குறிப்புகள் ஏதேனும் இருந்தால், அதை அறிவித்திடும். இருமுறை அழுத்தினால், அக்குறிப்புகளை உலாவு நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 1621 + prefix: | + suffix: | + + + Report Comment |`control+shift+c` |Reports any comment in the comments window. If pressed twice, presents the comment in browse mode + கருத்துரை சாளரத்தை அறிவித்திடுக |`கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+c` |கருத்துரை சாளரத்தில் கருத்துரை ஏதேனும் இருந்தால், அதை அறிவித்திடும். இருமுறை அழுத்தினால், அக்கருத்துரைகளை உலாவு நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 1622 + prefix: | + suffix: | + + + Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode + பழைய மூல உரையை அறிவித்திடுக |`கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+o` |பழைய மூல உரை ஏதேனும் இருந்தால், அதை அறிவித்திடும். இருமுறை அழுத்தினால், அவ்வுரையை உலாவு நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 1623 + prefix: | + suffix: | + + + Report Translation Warning |`control+shift+w` |Reports a translation warning, if any. If pressed twice, presents the warning in browse mode + மொழிபெயர்ப்பு எச்சரிக்கையை அறிவித்திடுக |`கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+w` |மொழிபெயர்ப்பு எச்சரிக்கை ஏதேனும் இருந்தால், அதை அறிவித்திடும். இருமுறை அழுத்தினால், அவ்வெச்சரிக்கையை உலாவு நிலையில் காட்டிடும். + + + + + line: 1627 + prefix: ### + suffix: {#Kindle} + + + Kindle for PC + கணினிக்கான கிண்டில் + + + + + line: 1629 + + + NVDA supports reading and navigating books in Amazon Kindle for PC. + அமேசான் நிறுவனத்தின் கணினிக்கான கிண்டில் மூலம் நூல்களைப் படித்திடவும், அவைகளின் ஊடே வழிசெலுத்தவும் என்விடிஏ துணைபுரிகிறது. + + + + + line: 1630 + + + This functionality is only available in Kindle books designated with "Screen Reader: Supported" which you can check on the details page for the book. + திரைநவிலிக்கு ஆதரவளிக்கும் கிண்டில் நூல்களில் மட்டும் இவ்வசதி உள்ளது. இது குறித்த தகவலை நூலின் விவரங்கள் பக்கத்தில் தாங்கள் காணலாம். + + + + + line: 1632 + + + Browse mode is used to read books. + நூல்களைப் படிக்க, உலாவும் நிலை பயன்படுத்தப்படுகிறது. + + + + + line: 1633 + + + It is enabled automatically when you open a book or focus the book area. + ஒரு நூலினைத் திறக்கும் பொழுது, அல்லது குவிமையத்தை நூலின் பகுதியின் மேல் குவிக்கும் பொழுது, உலாவும் நிலைத் தானாக முடுக்கப்படும். + + + + + line: 1634 + + + The page will be turned automatically as appropriate when you move the cursor or use the say all command. + சுட்டியை நகர்த்தும் பொழுது, அல்லது எல்லாம் படிக்கும் வசதியை இயக்கும் பொழுது, நூலின் பக்கங்கள் பொருத்தமான முறையில் தானாக நகர்த்தப்படும். + + + + + line: 1636 + + + You can manually turn to the next page with the pageDown key and turn to the previous page with the pageUp key. + அடுத்தப் பக்கம், அல்லது முந்தையப் பக்கத்திற்கு கைமுறையில் நகர, பக்கம் கீழ், அல்லது பக்கம் மேல் விசையை முறையே அழுத்தவும். + + + + + line: 1639 + + + Single letter navigation is supported for links and graphics, but only within the current page. + தொடுப்புகளுக்கும், வரைகலைகளுக்கும் இடையே ஒற்றை எழுத்துடன் வழிசெல்லும் வசதி, நடப்புப் பக்கத்திற்கு உள்ளாக மட்டும் உள்ளது. + + + + + line: 1640 + + + Navigating by link also includes footnotes. + தொடுப்புகளுக்கிடையே வழிசெல்லும் வசதி, அடியுரையையும் உள்ளடக்கியதாக இருக்கிறது. + + + + + line: 1642 + + + NVDA provides early support for reading and interactive navigation of mathematical content for books with accessible math. + அணுகக் கூடிய கணக்குகளைக் கொண்ட நூல்களில் காணப்படும் கணக்கு உள்ளடக்கங்களைப் படித்து, அவைகளுடன் அளவளாவதற்கான துவக்க வசதியை என்விடிஏ அளிக்கிறது. + + + + + line: 1643 + + + Please see the [Reading Mathematical Content](#ReadingMath) section for further information. + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [கணக்கு உள்ளடக்கங்களைப் படித்தல்](#ReadingMath) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 1645 + prefix: #### + suffix: {#KindleTextSelection} + + + Text Selection + உரைத் தெரிவு + + + + + line: 1647 + + + Kindle allows you to perform various functions on selected text, including obtaining a dictionary definition, adding notes and highlights, copying the text to the clipboard and searching the web. + ஒரு அகரமுதலியின் பொருளைப் பெறுதல், குறிப்புகளை எழுதுதல், முனைப்புறுத்துதல், பிடிப்புப்பலகைக்கு படியெடுத்தல், இணையத்தில் தேடுதல் போன்ற பல செயல்களைத் தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் உரையின் மீது நிகழ்த்த கிண்டில் அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1648 + + + To do this, first select text as you normally would in browse mode; e.g. by using shift and the cursor keys. + இதைச் செய்ய, முதலில் உரையைத் தெரிவுச் செய்யவும். இதற்கு, உலாவும் நிலையில் பொதுவாகச் செய்வது போல, மாற்றழுத்தி மற்றும் அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 1650 + + + Once you have selected text, press the applications key or shift+f10 to show the available options for working with the selection. + உரையைத் தெரிவுச் செய்த பின்னர், தெரிவின் மீது செயல்களை நிகழ்த்துவதற்கான விருப்பத் தேர்வுகளை காண்பிக்க, பயன்பாடுகள், அல்லது மாற்றழுத்தி+f10 விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1652 + + + If you do this with no text selected, options will be shown for the word at the cursor. + எந்த உரையும் தெரிவுச் செய்யப்படாத நிலையில் இதைச் செய்தால், சுட்டியினிடத்திலிருக்கும் சொல்லுக்கான விருப்பத் தேர்வுகள் காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 1654 + prefix: #### + suffix: {#KindleUserNotes} + + + User Notes + பயனர் குறிப்புகள் + + + + + line: 1656 + + + You can add a note regarding a word or passage of text. + ஒரு சொல், அல்லது உரையின் ஒரு பகுதி குறித்து ஒரு குறிப்பினைத் தாங்கள் எழுதலாம். + + + + + line: 1657 + + + To do this, first select the relevant text and access the selection options as described above. + இதைச் செய்ய, மேலே விளக்கிய வண்ணம், பொருத்தமான உரையை முதலில் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 1658 + + + Then, choose Add Note. + பிறகு, 'Add Note' விருப்பத் தேர்வினைத் தேர்வுச் செய்யவும். + + + + + line: 1660 + + + When reading in browse mode, NVDA refers to these notes as comments. + உலாவும் நிலையில் படிக்கும் பொழுது, இக்குறிப்புகளை கருத்துரைகளாக என்விடிஏ அறிவிக்கிறது. + + + + + line: 1662 + + + To view, edit or delete a note: + ஒரு குறிப்பினைக் காண, தொகுக்க, அல்லது அழிக்க: + + + + + line: 1664 + prefix: 1. + + + Move the cursor to the text containing the note. + குறிப்பினைக் கொண்ட உரைக்குச் சுட்டியை நகர்த்தவும். + + + + + line: 1665 + prefix: 1. + + + Access the options for the selection as described above. + மேலே விளக்கிய வண்ணம், தெரிவிற்கான விருப்பத் தேர்வுகளை அணுகவும். + + + + + line: 1666 + prefix: 1. + + + Choose Edit Note. + 'Edit Note' விருப்பத் தேர்வினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். + + + + + line: 1668 + prefix: ### + suffix: {#Azardi} + + + Azardi + அசார்டி + + + + + line: 1671 + + + When in the table view of added books: + சேர்க்கப்பட்டுள்ள நூல்களின் அட்டவணைத் தோற்றத்தில் இருக்கும்பொழுது: + + + + + line: 1673 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1675 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |enter |Opens the selected book. + உள்ளிடு |உள்ளிடு |தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் நூலைத் திறக்கிறது. + + + + + line: 1676 + prefix: | + suffix: | + + + Context menu |applications |Opens the context menu for the selected book. + சூழலுணர்ப் பட்டியல் |பயன்பாடுகள் |தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் நூலுக்கான சூழலுணர்ப் பட்டியலைத் திறக்கிறது. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + suffix: {#WinConsole} + + + Windows Console + விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகம் + + + + + line: 1682 + + + NVDA provides support for the Windows command console used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + கட்டளைத் தூண்டி, பவர்ஷெல், லினக்ஸிற்கான விண்டோஸ் துணை அமைப்பு ஆகியவை பயன்படுத்தும் விண்டோஸ் கட்டளைக் கட்டுப்பாட்டகத்திற்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 1683 + + + The console window is of fixed size, typically much smaller than the buffer that holds the output. + கட்டுப்பாட்டகச் சாளரம் நிலைத்த அளவுடையதாகவும், வெளியீட்டினை உள்ளடக்கியிருக்கும் இடையகத்தைவிட மிகச் சிறியதாகவும் இருக்கும். + + + + + line: 1684 + + + As new text is written, the content scroll upwards and previous text is no longer visible. + புதிய உரை தட்டச்சிடப்படும்பொழுது, உள்ளடக்கம் மேல் நகர்த்தப்பட்டு, பழைய உரை பார்வையிலிருந்து மறைக்கப்படும். + + + + + line: 1685 + + + On Windows versions before Windows 11 22H2, text in the console that is not visibly displayed in the window is not accessible with NVDA's text review commands. + விண்டோஸ் 11 22H2 பதிப்புக்கு முந்தைய பதிப்புகளில், என்விடிஏவின் உரைச் சீராய்வுக் கட்டளைகளைக் கொண்டு பார்வையிலிருந்து மறைக்கப்பட்டிருக்கும் கட்டுப்பாட்டக உரையை அணுக இயலாது. + + + + + line: 1686 + + + Therefore, it is necessary to scroll the console window to read earlier text. + ஆகவே, பழைய உரையைப் படிக்க, கட்டுப்பாட்டகத்தின் சாளரத்தை கீழே நகர்த்த வேண்டும். + + + + + line: 1687 + + + In newer versions of the console and in Windows Terminal, it is possible to review the entire text buffer freely without the need to scroll the window. + விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகம் மற்றும் முனையத்தின் புதிய பதிப்புகளில், சாளரத்தை நகர்த்தும் தேவையில்லாமல், உரைக் கட்டுப்பாட்டகத்தை, கட்டுப்பாடின்றி முழுமையாகச் சீராய இயலும். + + + + + line: 1689 + + + The following built-in Windows Console keyboard shortcuts may be useful when [reviewing text](#ReviewingText) with NVDA in older versions of Windows Console: + என்விடிஏவைக் கொண்டு [உரையைச் சீராயும்பொழுது](#ReviewingText), விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்தினுள் கட்டப்பட்டிருக்கும் கீழ்க் காணும் விசைப் பலகை கட்டளைகள், விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்தின் பழைய பதிப்புகளில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்: + + + + + line: 1691 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 1693 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll up |control+upArrow |Scrolls the console window up, so earlier text can be read. + மேலே நகர்த்துக |கட்டுப்பாடு+மேலம்பு |முந்தைய உரையைப் படிப்பதற்கு வசதியாக, கட்டுப்பாட்டகச் சாளரத்தை மேலே நகர்த்துகிறது. + + + + + line: 1694 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll down |control+downArrow |Scrolls the console window down, so later text can be read. + கீழே நகர்த்துக |கட்டுப்பாடு+கீழம்பு |அடுத்த உரையைப் படிப்பதற்கு வசதியாக, கட்டுப்பாட்டகச் சாளரத்தை கீழே நகர்த்துகிறது. + + + + + line: 1695 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to start |control+home |Scrolls the console window to the beginning of the buffer. + துவக்கத்திற்கு நகர்த்துக |கட்டுப்பாடு+தொடக்கம் |இடையகத்தின் துவக்கத்திற்கு கட்டுப்பாட்டகச் சாளரத்தை நகர்த்துகிறது. + + + + + line: 1696 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll to end |control+end |Scrolls the console window to the end of the buffer. + முடிவிற்கு நகர்த்துக |கட்டுப்பாடு+முடிவு |இடையகத்தின் முடிவிற்கு கட்டுப்பாட்டகச் சாளரத்தை நகர்த்துகிறது. + + + + + line: 1700 + prefix: ## + suffix: {#ConfiguringNVDA} + + + Configuring NVDA + என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்கல் + + + + + line: 1702 + + + Most configuration can be performed using dialog boxes accessed through the Preferences sub-menu of the NVDA menu. + என்விடிஏ பட்டியலில் காணப்படும் விருப்பங்கள் உட்பட்டியலில் இருக்கும் உரையாடல் பெட்டிகளைக் கொண்டு என்விடிஏவின் பல அமைவடிவங்களை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 1703 + + + Many of these settings can be found in the multi-page [NVDA Settings dialog](#NVDASettings). + இதிலிருக்கும் பல அமைப்புகளை, பல பக்கங்களைக் கொண்ட [என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில்](#NVDASettings) காணலாம். + + + + + line: 1704 + + + In all dialog boxes, press the OK button to accept any changes you have made. + எல்லா உரையாடல் பெட்டிகளிலும், என்விடிஏவில் தாங்கள் ஏற்படுத்தியிருக்கும் மாற்றங்களை சேமிக்க, 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 1705 + + + To cancel any changes, press the Cancel button or the escape key. + மாற்றங்களை சேமிக்காமல் வெளியேற, 'விலக்குக' பொத்தான், அல்லது விடுபடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1706 + + + For certain dialogs, you can press the Apply button to let the settings take effect immediately without closing the dialog. + குறிப்பிட்ட சில உரையாடல்களில், 'இடுக' பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், உரையாடலை மூடாமல், அமைப்புகளைச் செயலுக்குக் கொண்டு வரலாம். + + + + + line: 1707 + + + Most NVDA dialogs support context help. + பெரும்பாலான என்விடிஏ உரையாடல்கள் சூழலுணர் உதவியை ஆதரிக்கின்றன. + + + + + line: 1709 + + + When in a dialog, pressing `f1` opens the User Guide at the paragraph related to the focused setting or the current dialog. + ஒரு உரையாடலில் இருக்கும்பொழுது, `f1` விசையை அழுத்தினால், குவிமையத்திலிருக்கும் அமைப்பு, அல்லது தற்போதைய உரையாடலுக்குத் தொடர்பான பத்தியில் பயனர் வழிகாட்டியைத் திறக்கும். + + + + + line: 1711 + + + Some settings can also be changed using shortcut keys, which are listed where relevant in the sections below. + சில அமைப்புகளை குறுக்கு விசைகள் கொண்டும் மாற்றலாம். கீழ்வரும் உட்பிரிவுகளில், பொருத்தமான இடங்களில் குறுக்கு விசைகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 1713 + prefix: ### + suffix: {#NVDASettings} + + + NVDA Settings + என்விடிஏ அமைப்புகள் + + + + + line: 1715 + prefix: <!-- KC:settingsSection: + suffix: --> + + + || Name | Desktop key | Laptop key | Description | + || பெயர் | மேசைத்தள விசை | மடிக்கணினி ழிசை | விளக்கம் | + + + + + line: 1716 + + + NVDA provides many configuration parameters that can be changed using the settings dialog. + அமைப்புகள் உரையாடலைப் பயன்படுத்தி மாற்றப்படக்கூடிய பல அமைவடிவ அளவுருக்களை என்விடிஏ வழங்குகிறது. + + + + + line: 1717 + + + To make it easier to find the kind of settings you want to change, the dialog displays a list of configuration categories to choose from. + தாங்கள் மாற்ற விரும்பும் அமைப்புகளின் வகையை கண்டறிவதை எளிதாக்க, தேர்வுச் செய்யப்படவேண்டிய அமைவடிவ வகைமைகளின் பட்டியலை இவ்வுரையாடல் காட்டுகிறது. + + + + + line: 1718 + + + When you select a category, all of the settings related to it will be shown in the dialog. + தாங்கள் ஒரு வகைமையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்பொழுது, அது தொடர்பான அனைத்து அமைப்புகளும் உரையாடலில் காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 1719 + + + To move between categories, use `tab` or `shift+tab` to reach the list of categories, and then use the up and down arrow keys to navigate the list. + வரிசைப் பட்டியலில் இருக்கும் வகைமைகளுக்கிடையே நகர, மேலம்பு, கீழம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தவும், ஒரு வகைமைக்கான அமைப்புகளுக்கிடையே நகர, `தத்தல்`, அல்லது `மாற்றழுத்தி+தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 1720 + + + From anywhere in the dialog, you may also move forward one category by pressing `ctrl+tab`, or back one category by pressing `shift+ctrl+tab`. + உரையாடலில் எங்கிருந்தாயினும், வகைமைகளுக்கிடையே முன்னும் பின்னும் நகர, `கட்டுப்பாடு+தத்தல்`, `கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+தத்தல்` விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 1722 + + + Once you change one or more settings, the settings can be applied using the apply button, in which case the dialog will stay open, allowing you to change more settings or choose another category. + ஒன்று, அல்லது ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட அமைப்புகளை தாங்கள் மாற்றிய பிறகு, அமைப்புகளைச் சேமிக்க, 'இடுக' பொத்தானை அழுத்தவும். 'இடுக' பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், உரையாடல் பெட்டி மூடாமல் திறந்தே இருக்கும். பிற அமைப்புகளை மாற்றுவதற்கும், பிற வகைமைகளுக்கு நகர்வதற்கும் இது அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1723 + + + If you want to save your settings and close the NVDA Settings dialog, you can use the OK button. + தங்களின் அமைப்புகளை சேமித்துவிட்டு என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலை மூட விரும்பினால், 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 1725 + + + Some settings categories have dedicated shortcut keys. + சில அமைப்பு வகைமைகள் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட குறுக்கு விசைகளைக் கொண்டிருக்கின்றன. + + + + + line: 1726 + + + If pressed, the shortcut key will open the NVDA Settings dialog directly to that particular category. + அழுத்தப்படும் குறுக்குவிசை, என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலை அந்த குறிப்பிட்ட வகைமைக்கு நேரடியாக திறக்கும். + + + + + line: 1727 + + + By default, not all categories can be accessed with keyboard commands. + இயல்பில், எல்லா வகைமைகளையும் விசைக் கட்டளைகளைக் கொண்டு அணுகவியலாது. + + + + + line: 1728 + + + If you frequently access categories that do not have dedicated shortcut keys, you may wish to use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture such as a keyboard command or touch gesture for that category. + அர்ப்பணிக்கப்பட்ட குறுக்கு விசைகள் இல்லாத வகைமைகளை தாங்கள் அடிக்கடி அணுக வேண்டியிருந்தால், [உள்ளீட்டுச் சைகைகள்](#InputGestures) உரையாடலுக்குச் சென்று, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விசைக் கட்டளை, அல்லது சைகையை அவ்வகைமைகளுக்கு இணைக்கவும். + + + + + line: 1730 + + + The settings categories found in the NVDA Settings dialog will be outlined below. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பல அமைப்பு வகைமைகள் பின்வரும் பத்திகளில் சுருக்கமாக விளக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 1732 + prefix: #### + suffix: {#GeneralSettings} + + + General + பொது + + + + + line: 1736 + prefix: ##### + suffix: {#OpenGeneralSettings} + + + Open General settings + பொது அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 1738 + + + Key: `NVDA+control+g` + விசை: `என்விடிே+கட்டுப்பாடு+g` + + + + + line: 1740 + + + The General category of the NVDA Settings dialog sets NVDA's overall behaviour such as interface language and whether or not it should check for updates. + இடைமுகப்பு மொழி, இற்றாக்கத்திற்குத் தானாகத் துழாவுதல் போன்ற பொது செயல்பாட்டுக் கூறுகளை இந்த என்விடிஏ அமைப்புகளின் பொது வகைமை அமைக்கிறது. + + + + + line: 1741 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 1743 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLanguage} + + + Language + மொழி + + + + + line: 1745 + + + This is a combo box which allows you to select the language that NVDA's user interface and messages should be shown in. + இது, என்விடிஏவின் இடைமுகப்பு மற்றும் தகவல்களை வழங்கும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கும் சேர்க்கைப் பெட்டியாகும். + + + + + line: 1746 + + + There are many languages, however the default option is "User Default, Windows". + பல மொழிகள் இருப்பினும், இயல்பில் இருப்பது "பயனர் இயல்பிருப்பு, விண்டோஸ்". + + + + + line: 1747 + + + This option tells NVDA to use the language that Windows is currently set to. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, என்விடிஏவை விண்டோஸ் இயக்கமுறைமையின் இயல்பு மொழியைப் பயன்படுத்த அறிவுருத்தும். + + + + + line: 1749 + + + Please note that NVDA must be restarted when changing the language. + மொழியை மாற்றும்பொழுது, என்விடிஏ மறுதுவக்கப்பட வேண்டுமென்பதை அருள்கூர்ந்து கவனிக்கவும். + + + + + line: 1750 + + + When the confirmation dialog appears, select "restart now" or "restart later" if you wish to use the new language now or at a later time, respectively. If "restart later" is selected, the configuration must be saved (either manually or using the save on exit functionality). + மொழி மாற்றத்தை உறுதிப்படுத்தச் சொல்லும் உரையாடல் பெட்டி தோன்றும்பொழுது, புதிய மொழியை உடனே பயன்படுத்த, 'இப்பொழுது மறுதுவக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். பிறகு பயன்படுத்துவதாக இருந்தால், 'பிறகு மறுதுவக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். 'பிறகு மறுதுவக்குக' பொத்தானை அழுத்தினால், கைமுறை, அல்லது வெளியேறும்பொழுது அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்து அமைவடிவத்தைச் சேமித்திடுக. + + + + + line: 1752 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsSaveConfig} + + + Save configuration on exit + வெளியேறும்பொழுது அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக + + + + + line: 1754 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to automatically save the current configuration when you exit NVDA. + இவ்விருப்பத் தேர்வு ஒரு தேர்வுப் பெட்டியாகும். இதைத் தேர்வுச் செய்தால், வெளியேறும்பொழுது அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக என்று என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்தும். + + + + + line: 1756 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsShowExitOptions} + + + Show exit options when exiting NVDA + என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது, வெளியேறுவதற்கான விருப்பத் தேர்வுகளைக் காட்டுக + + + + + line: 1758 + + + This option is a checkbox that allows you to choose whether or not a dialog appears when you exit NVDA that asks what action you want to perform. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது, வெளியேறுவதற்கான விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்ட ஒரு உரையாடல் பெட்டித் தோன்ற வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கக் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் ஒரு தேர்வுப் பெட்டியாகும். + + + + + line: 1759 + + + When checked, a dialog will appear when you attempt to exit NVDA asking whether you want to exit, restart, restart with add-ons disabled or install pending updates (if any). + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது, வெளியேற வேண்டுமா, மறுதுவக்க வேண்டுமா, நீட்சிநிரல்கள் முடக்கப்பட்ட நிலையில் மறுதுவக்க வேண்டுமா, அல்லது இற்றாக்கம் ஏதும் காத்திருப்பிலிருந்தால், அதை நிறுவ வேண்டுமா என்று வினவி, ஒரு உரையாடல் பெட்டித் தோன்றும். + + + + + line: 1760 + + + When unchecked, NVDA will exit immediately. + தேர்வாகியிருக்கவில்லை என்றால், என்விடிஏவை விட்டு உடனே வெளியேறும். + + + + + line: 1762 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsPlaySounds} + + + Play sounds when starting or exiting NVDA + என்விடிஏவை இயக்கும்பொழுதும், விட்டு வெளியேறும்பொழுதும் ஒலிகளை எழுப்புக + + + + + line: 1764 + + + This option is a checkbox that, when checked, tells NVDA to play sounds when it starts or exits. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், என்விடிஏவை இயக்கும்பொழுதும், விட்டு வெளியேறும்பொழுதும் ஒலிகளை எழுப்புக என்று என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்தும். + + + + + line: 1766 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsLogLevel} + + + Logging level + புகுபதிவு நிலை + + + + + line: 1768 + + + This is a combo box that lets you choose how much NVDA will log as it's running. + என்விடிஏ செயல்பட்டு கொண்டிருக்கும்பொழுது, எவ்வளவு தகவலை செயற்குறிப்பேட்டில் சேமிக்க வேண்டும் என்று வரையறுக்கும் சேர்க்கைப் பெட்டியாகும் இது. + + + + + line: 1769 + + + Generally users should not need to touch this as not too much is logged. + செயற்குறிப்பேட்டில் தகவல் குறிப்பிடும்படி சேமிக்கப்படுவதில்லை என்பதால், பயனர்கள் இதை பொதுவாக மாற்றத் தேவையில்லை. + + + + + line: 1770 + + + However, if you wish to provide information in a bug report, or enable or disable logging altogether, then it may be a useful option. + ஆனால், என்விடிஏ மேம்படுத்துநர்களுக்கு வழு குறித்த அறிக்கையை அளிக்க விரும்பினால், அல்லது செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவினை முழுமையாக முடுக்க, அல்லது முடக்க விரும்பினால், இது பயனுள்ள விருப்பத் தேர்வாக இருக்கும். + + + + + line: 1772 + + + The available logging levels are: + பின்வரும் செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவு நிலைகள் கிடைப்பிலுள்ளன: + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Disabled: Apart from a brief startup message, NVDA will not log anything while it runs. + முடக்கப்பட்டது: சுருக்கமானத் துவக்கத் தகவலைத் தவிர, இயக்கத்தில் இருக்கும்பொழுது, என்விடிஏ செயற்குறிப்பேட்டில் எதையும் பதியாது. + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + Info: NVDA will log basic information such as startup messages and information useful for developers. + தகவல்: துவக்கத் தகவல், மேம்படுத்துநர்களுக்குப் பயன்படும் செய்திகள் போன்ற அடிப்படைத் தகவல்களை என்விடிஏ, செயற்குறிப்பேட்டில் பதியும். + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. + வழுநீக்க எச்சரிக்கை: தீவிரப் பிழைகளினால் ஏற்படாத எச்சரிக்கைத் தகவல்களை என்விடிஏ, செயற்குறிப்பேட்டில் பதியும். + + + + + line: 1777 + prefix: * + + + Input/output: Input from keyboard and braille displays, as well as speech and braille output will be logged. + உள்ளீடு/வெளியீடு: விசைப் பலகை/பிரெயில் உள்ளீட்டுக் கருவியின் உள்ளீடுகள் மற்றும் பேச்சு/பிரெயில் காட்சியமைவின் வெளியீடுகள் பதியப்படும். + + + + + line: 1778 + + + If you are concerned about privacy, do not set the logging level to this option. + தங்களின் தனியுரிமை குறித்து கவலைகொண்டால், செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவினை, இவ்விருப்பத் தேர்விற்கு அமைக்காதீர்கள். + + + + + line: 1779 + prefix: * + + + Debug: In addition to info, warning, and input/output messages, additional debug messages will be logged. + வழுநீக்கம்: தகவல், எச்சரிக்கை மற்றும் உள்ளீட்டு/வெளியீட்டுத் தகவல்கள் தவிர, கூடுதல் வழுநீக்கத் தகவல்களும் பதியப்படும். + + + + + line: 1780 + + + Just like input/output, if you are concerned about privacy, you should not set the logging level to this option. + உள்ளீடு/வெளீயீடு போலவே, தங்களின் தனியுரிமை குறித்து கவலைகொண்டால், செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவினை, இவ்விருப்பத் தேர்விற்கு அமைக்காதீர்கள். + + + + + line: 1782 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartAfterLogOn} + + + Start NVDA after I sign in + சாளரத்தில் புகுபதிந்தவுடன், என்விடிஏவைத் தானாக இயக்குக + + + + + line: 1784 + + + If this option is enabled, NVDA will start automatically as soon as you sign in to Windows. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், தாங்கள் சாளரத்தில் புகுபதிந்தவுடன், என்விடிஏ தானாக இயங்கத் தொடங்கும். + + + + + line: 1785 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, என்விடிஏ நிறுவி வகைப் படிகளில் மட்டுமே உள்ளது. + + + + + line: 1787 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsStartOnLogOnScreen} + + + Use NVDA during sign-in (requires administrator privileges) + புகுபதியும்பொழுது என்விடிஏவைப் பயன்படுத்துக (இதற்கு நிர்வாகியின் சிறப்புரிமைத் தேவை) + + + + + line: 1789 + + + If you sign in to Windows by providing a user name and password, then enabling this option will make NVDA start automatically at the sign-in screen when Windows starts. + சாளரத்தில் புகுபதிய, பயனர் பெயரையும், கடவுச்சொல்லையும் தாங்கள் பயன்படுத்துவதாக இருந்தால், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வான நிலையில், புகுபதிவு சாளரத்தில் என்விடிஏ தானாக பேசத் தொடங்கும். + + + + + line: 1790 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, என்விடிஏ நிறுவி வகைப் படிகளில் மட்டுமே உள்ளது. + + + + + line: 1792 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCopySettings} + + + Use currently saved settings during sign-in and on secure screens (requires administrator privileges) + சாளரத்தில் புகுபதியும்பொழுதும், பிற பாதுகாப்பானத் திரைகளிலும் தற்போது சேமிக்கப்பட்டுள்ள அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துக (இதற்கு நிர்வாகியின் சிறப்புரிமைத் தேவை) + + + + + line: 1794 + + + Pressing this button copies your currently saved NVDA user configuration to NVDA's system configuration directory, so that NVDA will use it during sign-in and when running on User Account Control (UAC) and other [secure screens](#SecureScreens). + இப்பொத்தானை அழுத்தினால், தற்போதைய அமைவடிவம் என்விடிஏவின் அடைவில் சேமிக்கப்பட்டு, சாளரப் புகுபதிவு, பயனர் கணக்குக் கட்டுப்பாடு, மற்றும் [பிற பாதுகாப்பான சாளரங்களில்](#SecureScreens) என்விடிஏ அதை பயன்படுத்திக் கொள்ளும். + + + + + line: 1795 + + + To make sure that all your settings are transferred, make sure to save your configuration first with control+NVDA+c or Save configuration in the NVDA menu. + தங்களுடைய எல்லா அமைவடிவங்களும் அடைவிற்கு மாற்றப்படுவதை உறுதி செய்துகொள்ள, முதலில், தங்களின் அமைவடிவத்தை என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+c விசைக் கட்டளை, அல்லது என்விடிஏ பட்டியலிலிருக்கும் 'அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக' உருப்படியைப் பயன்படுத்தி சேமிக்க வேண்டும். + + + + + line: 1796 + + + This option is only available for installed copies of NVDA. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, என்விடிஏ நிறுவி வகைப் படிகளில் மட்டுமே உள்ளது. + + + + + line: 1798 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsCheckForUpdates} + + + Automatically check for updates to NVDA + இற்றாக்கங்களுக்குத் தானாகத் துழாவுக + + + + + line: 1800 + + + If this is enabled, NVDA will automatically check for updated versions and inform you when an update is available. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், இற்றாக்கம் ஏதேனும் உள்ளதா என்பதை என்விடிஏ தானாகத் துழாவி, அதை அறிவிக்கும். + + + + + line: 1801 + + + You can also manually check for updates by selecting Check for updates under Help in the NVDA menu. + என்விடிஏ பட்டியலின் 'உதவி' உட்பட்டியலிளுள்ள 'இற்றாக்கத்திற்குத் துழாவுக' உருப்படியை சொடுக்குவதன் மூலமும் இற்றாக்கம் ஏதேனும் உள்ளதா என்று அறியலாம். + + + + + line: 1802 + + + When manually or automatically checking for updates, it is necessary for NVDA to send some information to the update server in order to receive the correct update for your system. + கைமுறையில், அல்லது தானாக இற்றாக்கங்கள் துழாவப்படும்பொழுது, தங்கள் கணினிக்கான சரியான இற்றாக்கத்தைப் பெற, சில தகவல்களை இற்றாக்கச் சேவையகத்திற்கு என்விடிஏ கட்டாயம் அனுப்பவேண்டும். + + + + + line: 1803 + + + The following information is always sent: + பின்வரும் தகவல் எப்பொழுதும் அனுப்பப்படும்: + + + + + line: 1805 + prefix: * + + + Current NVDA version + நடப்பு என்விடிஏ பதிப்பு + + + + + line: 1806 + prefix: * + + + Operating System version + இயக்கமுறைமையின் பதிப்பு + + + + + line: 1807 + prefix: * + + + Whether the Operating System is 64 or 32 bit + இயக்கமுறைமை 64, அல்லது 32 நுண்மியா + + + + + line: 1809 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsGatherUsageStats} + + + Allow NV Access to gather NVDA usage statistics + என்விடிஏ பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களை சேகரிக்க என்வி அக்ஸஸை அனுமதித்திடுக + + + + + line: 1811 + + + If this is enabled, NV Access will use the information from update checks in order to track the number of NVDA users including particular demographics such as the operating system and country of origin. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், இற்றாக்கம் துழாவப்படும்பொழுது, பயனர்களின் எண்ணிக்கை, பயன்பாட்டில் இருக்கும் இயக்கமுறைமை மற்றும் அது எந்த நாட்டிலிருந்து இயக்கப்படுகிறது என்கிற தகவல்களை என்வி அக்ஸஸ் திரட்டுகிறது. + + + + + line: 1812 + + + Note that although your IP address will be used to calculate your country during the update check, the IP address is never kept. + இற்றாக்கம் துழாவப்படும்பொழுது, தங்களின் நாட்டையறிய, தங்களின் இணைய முகவரி பயன்படுத்தப்பட்டாலும், அம்முகவரி வைத்துக்கொள்ளப்படுவதில்லை என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1813 + + + Apart from the mandatory information required to check for updates, the following extra information is also currently sent: + இற்றாக்கத்தைத் துழாவத் தேவைப்படும் கட்டாயத் தகவல்களைத் தவிர, பின்வரும் கூடுதல் தகவல்களும் தற்போதைக்கு அனுப்பப்படுகின்றன: + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + A unique ID for the current NVDA user, this changes once a month + தற்போதைய என்விடிஏ பயனருக்கான தனித்த அடையாளம். இது மாதமொரு முறை மாறும். + + + + + line: 1816 + prefix: * + + + NVDA interface language + என்விடிஏ இடைமுகப்பு மொழி + + + + + line: 1817 + prefix: * + + + Whether this copy of NVDA is portable or installed + நடப்பிலிருக்கும் என்விடிஏ, கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியா, அல்லது நிறுவு பதியா + + + + + line: 1818 + prefix: * + + + Name of the current speech synthesizer in use (including the name of the add-on the driver comes from) + இயக்கி செயற்படும் நீட்சிநிரலின் பெயர் உட்பட, நடப்பிலிருக்கும் ஒலிப்பானின் பெயர் + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Name of the current Braille display in use (including the name of the add-on the driver comes from) + இயக்கி செயற்படும் நீட்சிநிரலின் பெயர் உட்பட, பிரெயில் காட்சியமைவின் பெயர் + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + The current output Braille table (if Braille is in use) + பிரெயில் செயல்பாட்டில் இருந்தால், பிரெயில் வெளீயிடு அட்டவணை + + + + + line: 1822 + + + This information greatly aides NV Access to prioritize future development of NVDA. + என்விடிஏவின் எதிர்கால மேம்பாட்டிற்கு முன்னுரிமையளிக்க, மேற்கண்ட தகவல்கள் துணைபுரிகின்றன. + + + + + line: 1824 + prefix: ##### + suffix: {#GeneralSettingsNotifyPendingUpdates} + + + Notify for pending updates on startup + துவக்கப்படும்பொழுது காத்திருப்பிலிருக்கும் இற்றாக்கத்தைத் தெரியப்படுத்துக + + + + + line: 1826 + + + If this is enabled, NVDA will inform you when there is a pending update on startup, offering you the possibility to install it. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், என்விடிஏ துவக்கப்படும்பொழுது காத்திருப்பிலிருக்கும் இற்றாக்கத்தைத் தெரியப்படுத்தும். தாங்கள் விரும்பினால் அதை நிறுவிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 1827 + + + You can also manually install the pending update from the Exit NVDA dialog (if enabled), from the NVDA menu, or when you perform a new check from the Help menu. + பொது அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் 'என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது வெளியேறுவதற்கான விருப்பத் தேர்வுகளைக் காட்டுக' தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், காத்திருப்பிலிருக்கும் இற்றாக்கத்தை கைமுறையில் நிறுவலாம். மாற்றாக, என்விடிஏவின் உதவி உட்பட்டியலுக்குச் சென்று, இற்றாக்கத்தை புதிதாகத் துழாவலாம். + + + + + line: 1829 + prefix: #### + suffix: {#SpeechSettings} + + + Speech Settings + பேச்சு அமைப்புகள் + + + + + line: 1833 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSpeechSettings} + + + Open Speech settings + பேச்சு அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 1835 + + + Key: `NVDA+control+v` + விசை: `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+v` + + + + + line: 1837 + + + The Speech category in the NVDA Settings dialog contains options that lets you change the speech synthesizer as well as voice characteristics for the chosen synthesizer. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பேச்சு வகைமை, ஒலிப்பானையும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள ஒலிப்பானின் குரலின் தன்மையையும் மாற்றும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 1838 + + + For a quicker alternative way of controlling speech parameters from anywhere, please see the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing) section. + பேச்சு அளவுருக்களை மாற்று வழியில் எங்கிருந்தாயினும் விரைவாக மாற்றியமைக்க, [ஒலிப்பான் வலையம்](#SynthSettingsRing) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 1840 + + + The Speech Settings category contains the following options: + பேச்சு அமைப்புகள் வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 1842 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsChange} + + + Change synthesizer + ஒலிப்பானை மாற்றுக + + + + + line: 1844 + + + The first option in the Speech Settings category is the Change... button. This button activates the [Select Synthesizer](#SelectSynthesizer) dialog, which allows you to select the active speech synthesizer and output device. + பேச்சு அமைப்புகள் வகைமையில் காணப்படும் முதல் விருப்பத் தேர்வு, "மாற்றுக..." என்கிற பொத்தானாகும். இப்பொத்தான், [ஒலிப்பானைத் தெரிவுச் செய்க](#SelectSynthesizer) உரையாடலை இயக்குகிறது. இவ்வுரையாடல், இயக்கத்திலிருக்க வேண்டிய ஒலிப்பானையும், வெளியீட்டுக் கருவியையும் தெரிவுச் செய்ய தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1845 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலின் மீது இவ்வுரையாடல் திறக்கும். + + + + + line: 1846 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Synthesizer dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + ஆகவே, ஒலிப்பானைத் தெரிவுச் செய்க உரையாடலில் காணப்படும் அமைப்புகளைச் சேமித்துவிட்டு, அல்லது சேமிக்காமல் உரையாடலை மூடினால், என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலுக்குத் தங்களை மீண்டும் கொண்டுச் செல்லும். + + + + + line: 1848 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVoice} + + + Voice + குரல் + + + + + line: 1850 + + + The Voice option is a combo box listing all the voices of the current synthesizer that you have installed. + தாங்கள் தற்பொழுது நிறுவியிருக்கும் ஒலிப்பானின் எல்லாக் குரல்களையும், குரல் விருப்பத் தேர்வு ஒரு சேர்க்கைப் பெட்டியில் பட்டியலிட்டிருக்கும். + + + + + line: 1851 + + + You can use the arrow keys to listen to all the various choices. + அம்பு விசைகளைக் கொண்டு, பட்டியலில் உள்ள அனைத்து குரல்களையும் தாங்கள் கேட்கலாம். + + + + + line: 1852 + + + Left and Up arrow take you up in the list, while right and down arrow move you down in the list. + மேலம்பு, இடதம்பு விசைகலைப் பயன்படுத்தினால், வரிசைப் பட்டியலில் மேல்நோக்கி நகரலாம். கீழம்பு, வலதம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தினால், வரிசைப் பட்டியலில் கீழ்நோக்கி நகரலாம். + + + + + line: 1854 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVariant} + + + Variant + குரல் மாற்றொலி + + + + + line: 1856 + + + If you are using the Espeak NG synthesizer which is packaged with NVDA, this is a combo box that allows you to select the Variant the synthesizer should speak with. + என்விடிஏவினுள் கட்டப்பட்டு வெளிவரும் [ஈஸ்பீக் என்ஜி](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) ஒலிப்பானைத் தாங்கள் பயன்படுத்துவதாக இருந்தால், இச்சேர்க்கைப் பெட்டியில் தோன்றும் குரலின் பல மாற்றொலிகளிலிருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். + + + + + line: 1857 + + + ESpeak NG's Variants are rather like voices, as they provide slightly different attributes to the eSpeak NG voice. + ஈஸ்பீக் என்ஜி, குரல்களின் தன்மையில் சில மாறுதல்களை செய்து பேசுவதால், இக்குரல் மாற்றொலிகளும் ஒரு வகையில் தனிப்பட்ட குரல்களே. + + + + + line: 1858 + + + Some variants will sound like a male, some like a female, and some even like a frog. + சில குரல் மாற்றொலிகள், ஆண் போலவும், சில பெண் போலவும், இன்னும் சில தவளைப் போலவும் பேசும். + + + + + line: 1859 + + + If using a third-party synthesizer, you may also be able to change this value if your chosen voice supports it. + மூன்றாம் தரப்பு ஒலிப்பானைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, தாங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் குரல் ஆதரவளிக்குமேயானால், இம்மதிப்பை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 1861 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRate} + + + Rate + விகிதம் + + + + + line: 1863 + + + This option allows you to change the rate of your voice. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, தாங்கள் தேர்ந்தெடுத்துள்ள குரலின் வேக விகிதத்தை மாற்றியமைக்க அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1864 + + + This is a slider that goes from 0 to 100 - 0 being the slowest, 100 being the fastest. + குரலின் வேகம், வழுக்கிக் கட்டுப்பாடு மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. வழுக்கியில், 0 மிகக் குறைந்த வேகத்தையும், 100 உட்சபட்ச வேகத்தையும் குறிக்கும். + + + + + line: 1866 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsRateBoost} + + + Rate boost + விகித ஊக்கி + + + + + line: 1868 + + + Enabling this option will significantly increase the speech rate, if supported by the current synthesizer. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்கப்பட்ட நிலையில், பேச்சின் வேகம் கணிசமாகக் கூட்டப்படும். நடப்பு ஒலிப்பானில் இவ்வசதிக்கு ஆதரவு இருக்க வேண்டும். + + + + + line: 1870 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsPitch} + + + Pitch + சுருதி + + + + + line: 1872 + + + This option allows you to change the pitch of the current voice. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, தற்போதைய குரலின் சுருதியை மாற்றியமைக்க அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 1873 + + + It is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest pitch and 100 being the highest. + குரலின் சுருதி, வழுக்கிக் கட்டுப்பாடு மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. வழுக்கியில், 0 மிகக் குறைந்த சுருதியையும், 100 உட்சபட்ச சுருதியையும் குறிக்கும். + + + + + line: 1875 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsVolume} + + + Volume + ஒலியளவு + + + + + line: 1877 + + + This option is a slider which goes from 0 to 100 - 0 being the lowest volume and 100 being the highest. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, ஒரு வழுக்கியாகும். வழுக்கியில், 0 மிகக் குறைந்த ஒலியளவையும், 100 உட்சபட்ச ஒலியளவையையும் குறிக்கும். + + + + + line: 1879 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsInflection} + + + Inflection + குரல் ஏற்ற இறக்கம் + + + + + line: 1881 + + + This option is a slider that lets you choose how much inflection (rise and fall in pitch) the synthesizer should use to speak with. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, ஒரு வழுக்கியாகும். இவ்வழுக்கியைக் கொண்டு, ஒரு குரலின் ஏற்ற இறக்கத்தை வரையறுக்கலாம். + + + + + line: 1883 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsLanguageSwitching} + + + Automatic Language switching + தானாக ஒரு மொழிக்கு மாறும் வசதி + + + + + line: 1885 + + + This checkbox allows you to toggle whether NVDA should switch speech synthesizer languages automatically if the text being read specifies its language. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்து, மொழிக் குறியீடு ஒரு உரையில் இருந்தால், என்விடிஏ படித்துக் கொண்டிருக்கையிலேயே, ஒலிப்பானின் மொழி அம்மொழிக்கு மாறும். + + + + + line: 1886 + + + This option is enabled by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 1888 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsDialectSwitching} + + + Automatic Dialect switching + ஒரு வட்டார வழக்கிற்கு மாறும் வசதி + + + + + line: 1890 + + + This checkbox allows you to toggle whether or not dialect changes should be made, rather than just actual language changes. + மேலே குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் ஒரு மொழிக்கு மாறும் வசதி முடுக்கப்பட்டிருந்தால், இத்தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்தவுடன், ஒரு மொழிக்குள் இருக்கும் வட்டார மாறுதலையும் கண்டுணர்ந்து படிக்கும். + + + + + line: 1891 + + + For example, if reading in an English U.S. voice but a document specifies that some text is in English U.K., then the synthesizer will switch accents if this option is enabled. + எடுத்துக்காட்டாக, ஆங்கில மொழியில் இருக்கும் இரு வட்டார வழக்குகளான பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம், அமெரிக்க ஆங்கிலம் ஆகியவைகளை வேறுபடுத்திப் படிக்கும். + + + + + line: 1892 + + + This option is disabled by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 1896 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSymbolLevel} + + + Punctuation/Symbol Level + நிறுத்தற்குறிகள்/குறியெழுத்துகளின் நிலை + + + + + line: 1898 + + + Key: NVDA+p + விசை: என்விடிஏ+p + + + + + line: 1900 + + + This allows you to choose the amount of punctuation and other symbols that should be spoken as words. + எந்த நிறுத்தற் குறி/குறியெழுத்து, எந்த நிலையில் சொற்களாகப் படிக்கப்பட வேண்டுமென்று இது வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 1901 + + + For example, when set to all, all symbols will be spoken as words. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு குறியெழுத்தின் நிலை 'அனைத்தும்' என்று வரையறுத்தால், அக்குறியெழுத்து எப்பொழுதும் சொல்லாகப் படிக்கப்படும். + + + + + line: 1902 + + + This option applies to all synthesizers, not just the currently active synthesizer. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, தற்போதைய ஒலிப்பானுக்கு மட்டுமல்லாமல், எல்லா ஒலிப்பான்களுக்கும் பொருந்தும். + + + + + line: 1904 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsTrust} + + + Trust voice's language when processing characters and symbols + வரியுருக்களையும், குறியெழுத்துகளையும் கையாளும்பொழுது குரலின் மொழியை நம்புக + + + + + line: 1906 + + + On by default, this option tells NVDA if the current voice's language can be trusted when processing symbols and characters. + இயல்பில் தேர்வாகியிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டி, வரியுருக்களையும், குறியெழுத்துகளையும் கையாளும்பொழுது, குரலின் மொழியை நம்பிக்கையுடன் பயன்படுத்தலாமென என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்துகிறது. + + + + + line: 1907 + + + If you find that NVDA is reading punctuation in the wrong language for a particular synthesizer or voice, you may wish to turn this off to force NVDA to use its global language setting instead. + ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலிப்பானுக்கு, அல்லது குரலுக்கு, நிறுத்தற்குறிகளை என்விடிஏ தவறான மொழியில் படிக்கும்பொழுது, இத்தேர்வினை நீக்குவதன் மூலம், முழுதளாவிய மொழி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்த என்விடிஏவை கட்டாயப்படுத்தலாம். + + + + + line: 1909 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + ஒருங்குறி இயல்பாக்கம் + + + + + line: 1912 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடக்கப்பட்டது), முடுக்கப்பட்டது, முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 1913 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + இயல்பிருப்பு |முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 1915 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is spoken by NVDA. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ படிக்கும் உரையின் மீது ஒருங்குறி இயல்பாக்கம் நிகழ்த்தப்படும். + + + + + line: 1916 + + + This is beneficial when speaking characters that can be represented in several forms. + பல வடிவங்களில் குறிப்பிடப்படக்கூடிய வரியுருக்களைப் படிக்கும்பொழுது, இது நன்மை பயப்பதாக இருக்கும். + + + + + line: 1917 + + + NVDA uses the NFKC (Normalization Form Compatibility Composition) algorithm, which provides the following benefits, among others: + பிறவற்றுடன் கீழ்க்கண்ட பயன்களையளிக்கும் NFKC (இயல்பாக்க வடிவ இணக்க இயற்றல்) படிமுறைத் தீர்வினை என்விடிஏ பயன்படுத்துகிறது: + + + + + line: 1919 + prefix: 1. + + + The bold and italic versions of characters that are part of the unicode standard and are commonly used on social media are normalized to their most common compatible equivalent. + ஒருங்குறி தகுதரத்தின் பகுதியாகவும், சமூக ஊடகங்களில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் வரியுருக்களின் அடர்ந்த, சாய்வுப் பதிப்புகள், அவைகளுக்குப் பொதுவாக இருக்கும் இணையான மற்றும் இணக்கமான வரியுருவிற்கு இயல்பாக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 1920 + + + For example, the latin letter "h" can also be presented as "𝐡" (bold), "ℎ" (itallic), etc. but will always be spoken as "h" when normalization is enabled. + எடுத்துக்காட்டாக, லத்தீன் எழுத்து "h", அடர்த்தி வடிவில் "𝐡" என்றும், சாய்வு வடிவில் "â„Ž" என்று எழுதப்பட்டிருந்தாலும், இயல்பாக்கம் முடுக்கப்பட்டிருந்தால், இவ்வெழுத்துக்கள் 'h' என்றே படிக்கப்படும். + + + + + line: 1921 + + + This aspect of normalization also aids in reading equations in the Microsoft Word equation editor. + இயல்பாக்கத்தின் இந்த அம்சம், மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் சமன்பாடு எடிட்டரில் சமன்பாடுகளைப் படிக்கவும் உதவுகிறது. + + + + + line: 1923 + prefix: 1. + + + Normalization to composed characters. + வரியுருக்களை இயற்றுவதற்கான இயல்பாக்கம். + + + + + line: 1924 + + + For example, the character "ü" (u with umlaut/diaeresis), a common character in languages like German and Turkish can be represented in two forms: + எடுத்துக்காட்டாக, ஜெர்மானியம், துருக்கியம் போற மொழிகளில் பொதுவாக அறியப்படும் "ü" (umlaut/diaeresis குறிகளைக் கொண்ட u) எழுத்தினை, இரு வடிவங்களில் குறிப்பிட இயலும்: + + + + + line: 1925 + prefix: 1. + + + One stand alone unicode character (ü) + ஒரு தனித்து நிற்கும் ஒருங்குறி வரியுரு (ü) + + + + + line: 1926 + prefix: 1. + + + A decomposition into two characters (ü), namely the normal latin letter u and a diaeresis modifier + ஒரு வரியுருவை இரண்டாகப் பிரித்து எழுதுதல் (ü). அதாவது, எளிய லத்தீன் எழுத்து U மற்றும் diaeresis ஒலிப்பு கொண்ட அதன் மாற்றுரு. + + + + + line: 1927 + + + Unicode normalization ensures that only one form will be used throughout all speech output, which is the one character variant. + ஒருங்குறி இயல்பாக்கம், அனைத்து பேச்சு வெளியீடுகளிலும் ஒரே ஒரு வரியுரு வடிவம் அதாவது ஒரு மாற்றுரு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் என்பதை உறுதிசெய்கிறது. + + + + + line: 1929 + prefix: 1. + + + Decomposition of some ligatures, Including "ij" (ligature ij) to their two letter form ("ij"). + "ij" (பிணைவரியுரு ij) உள்ளிட்ட சில பிணைவரியுருக்களை அவைகளின் இரு வரியுரு வடிவத்திற்கு மாற்றுதல் ("ij"). + + + + + line: 1931 + prefix: 1. + + + Stable ordering of modifiers in composite characters, for example in ancient Hebrew. + கூட்டு வரியுருக்களில் மாற்றியமைப்பிகளை நிலையாக ஒழுங்குபடுத்துதல். எ.கா. பண்டைய ஹீப்ரு. + + + + + line: 1933 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + ஒருங்குறி இயல்பாக்கத்தை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலுக்குச்](#InputGestures) சென்று, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 1935 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechReportNormalizedForCharacterNavigation} + + + Report "Normalized" when navigating by character + வரியுருக்களாக வழிசெலுத்தும்பொழுது "இயல்பாக்கப்பட்டது" என்று அறிவித்திடுக + + + + + line: 1937 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to explicitly report that a character is normalized when spoken as an individual character such as when spelling. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், எழுத்துகளாகப் படிக்கும் நிலையில், இயல்பாக்கப்பட்ட வரியுருக்களை படிக்கும்பொழுது, "இயல்பாக்கப்பட்டது" என்று என்விடிஏ அறிவித்திடும். + + + + + line: 1938 + + + For example, when this option is enabled, spelling the character "ij" will pronounce it as "i j normalized". + எடுத்துக்காட்டாக, "ij" என்கிற எழுத்தினை, "இயல்பாக்கப்பட்ட i j" என்று படித்திடும். + + + + + line: 1940 + + + Note that this setting is only available when "[Unicode normalization](#SpeechUnicodeNormalization)" is enabled. + "[ஒருங்குறி இயல்பாக்கம்](#SpeechUnicodeNormalization)" முடுக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே, இவ்வமைப்பு கிடைப்பிலிருக்கும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1942 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCLDR} + + + Include Unicode Consortium data (including emoji) when processing characters and symbols + வரியுருக்களையும், குறியெழுத்துகளையும் கையாளும்பொழுது முகவடிகள் உட்பட ஒருங்குறிக் கூட்டமைப்பின் தரவுகளை சேர்த்துக்கொள்க + + + + + line: 1944 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include additional symbol pronunciation dictionaries when pronouncing characters and symbols. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், வரியுருக்களையும், குறியெழுத்துகளையும் ஒலிக்கும்பொழுது, கூடுதல் குறியெழுத்து ஒலிப்பு அகரமுதலிகளை என்விடிஏ சேர்த்துக்கொள்ளும். + + + + + line: 1945 + + + These dictionaries contain descriptions for symbols (particularly emoji) that are provided by the [Unicode Consortium](https://www.unicode.org/consortium/) as part of their [Common Locale Data Repository](http://cldr.unicode.org/). + [ஒருங்குறிக் கூட்டமைப்பின்](https://www.unicode.org/consortium/) [உள்ளூர் பொதுத் தரவுக் களஞ்சியத்தில்](http://cldr.unicode.org/) இருக்கும் குறியெழுத்துகளின், குறிப்பாக முகவடிகளின் விளக்கங்களை இவ்வகரமுதலிகள் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 1946 + + + If you want NVDA to speak descriptions of emoji characters based on this data, you should enable this option. + முகவடிகளின் விளக்கங்களை இத்தரவினைக் கொண்டு என்விடிஏ பேச வேண்டுமென்று தாங்கள் விரும்பினால், இத்தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்ய வேண்டும். + + + + + line: 1947 + + + However, if you are using a speech synthesizer that supports speaking emoji descriptions natively, you may wish to turn this off. + ஆனால், தாங்கள் பயன்படுத்தும் ஒலிப்பானைக் கொண்டு முகவடிகளின் உள்ளூர் விளக்கங்களைக் கேட்க விரும்பினால், இத்தேர்வுப் பெட்டியின் தேர்வினை நீக்கிவிட வேண்டும். + + + + + line: 1949 + + + Note that manually added or edited character descriptions are saved as part of your user settings. + கைமுறையில் சேர்க்கப்பட்ட, அல்லது தொகுக்கப்பட்ட குறியெழுத்துகளின் விளக்கங்கள், தங்களின் பயனர் அமைப்புகளில் ஒரு பகுதியாக சேமிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 1950 + + + Therefore, if you change the description of a particular emoji, your custom description will be spoken for that emoji regardless of whether this option is enabled. + ஆகவே, முகவடிகளின் விளக்கங்களைத் தாங்கள் மாற்றியமைத்திருந்தால், இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகாத நிலையிலும், அந்த முகவடிகளின் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளக்கங்களையே என்விடிஏ படிக்கும். + + + + + line: 1951 + + + You can add, edit or remove symbol descriptions in NVDA's [punctuation/symbol pronunciation dialog](#SymbolPronunciation). + என்விடிஏவின் [நிறுத்தற்குறிகள்/குறியெழுத்துகளின் ஒலிப்பு உரையாடலில்](#SymbolPronunciation), குறியெழுத்தின் விளக்கங்களை சேர்க்கவோ, தொகுக்கவோ, நீக்கவோ தங்களால் இயலும். + + + + + line: 1953 + + + To toggle Unicode Consortium data inclusion from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + ஒருங்குறிக் கூட்டமைப்பின் தரவினை, எங்கிருந்தாயினும் சேர்த்துக்கொள்ள, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள்](#InputGestures) உரையாடலைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 1955 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsCapPitchChange} + + + Capital pitch change percentage + ஆங்கில முகப்பெழுத்திற்கான சுருதி மாற்று விழுக்காடு + + + + + line: 1957 + + + This edit field allows you to type the amount that the pitch of the voice will change when speaking a capital letter. + ஆங்கில முகப்பெழுத்தைப் படிக்க, எவ்வளவு சுருதியை மாற்ற வேண்டுமென்று தாங்கள் கருதுகிறீர்களோ, அம்மதிப்பை இத்தொகு களத்தில் தட்டச்சிடவும். + + + + + line: 1958 + + + This value is a percentage, where a negative value lowers the pitch and a positive value raises it. + இதன் மதிப்பு விழுக்காட்டில் குறிக்கப்படுகிறது. சுழியத்திற்குக் கீழிருக்கும் மதிப்பு, சுருதியைக் குறைக்கும், சுழியத்திற்கு மேலிருக்கும் மதிப்பு, சுருதியை மேலேற்றும். + + + + + line: 1959 + + + For no pitch change you would use 0. + சுருதியில் மாற்றம் தேவையில்லையென்றால், 0 எண்ணைத் தட்டச்சிடவும். + + + + + line: 1960 + + + Usually, NVDA raises the pitch slightly for any capital letter, but some synthesizers may not support this well. + வழக்கமாக, எந்தவொரு முகப்பெழுத்திற்கும் என்விடிஏ சுருதியை சிறிது மேலேற்றும். ஆனால், சில ஒலிப்பான்கள் இதை சரிவர ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 1961 + + + In case pitch change for capitals is not supported, consider [Say "cap" before capitals](#SpeechSettingsSayCapBefore) and/or [ Beep for capitals](#SpeechSettingsBeepForCaps) instead. + முகப்பெழுத்திற்கான சுருதி மாற்றம் ஆதரிக்கப்படாதபட்சத்தில், [ஆங்கில முகப்பெழுத்துகளுக்கு முன், Cap என்று சொல்க](#SpeechSettingsSayCapBefore), [ஆங்கில முகப்பெழுத்துகளுக்கு சிற்றொலியை எழுப்புக](#SpeechSettingsBeepForCaps) ஆகிய இரு தேர்வுப் பெட்டிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை, அல்லது இரண்டையும் மாற்றாகத் தேர்வுச் செய்யலாம். + + + + + line: 1963 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsSayCapBefore} + + + Say "cap" before capitals + ஆங்கில முகப்பெழுத்துகளுக்கு முன் cap என்று சொல்க + + + + + line: 1965 + + + This setting is a checkbox that, when checked, tells NVDA to say the word "cap" before any capital letter when spoken as an individual character such as when spelling. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், ஆங்கில உரைகளை எழுத்துகளாக படிக்கும் தருணங்களில், முகப்பெழுத்துகள் எதிர்பட்டால், என்விடிஏ 'cap' என்று சொல்லியப் பிறகுதான், அவ்வெழுத்தைப் படிக்கும். + + + + + line: 1967 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsBeepForCaps} + + + Beep for capitals + ஆங்கில முகப்பெழுத்துகளுக்கு சிற்றொலியை எழுப்புக + + + + + line: 1969 + + + If this checkbox is checked, NVDA will make a small beep each time it encounters a capitalized character by itself. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், ஆங்கில உரைகளை எழுத்துகளாகப் படிக்கும் தருணங்களில், முகப்பெழுத்துகளைப் படிக்கும்பொழுது என்விடிஏ ஒரு சிற்றொலியை எழுப்பும். + + + + + line: 1971 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechSettingsUseSpelling} + + + Use spelling functionality if supported + எழுத்துகளாக படிக்கும் வசதியிருந்தால், அதைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 1973 + + + Some words consist of only one character, but the pronunciation is different depending on whether the character is being spoken as an individual character (such as when spelling) or a word. + சில சொற்கள், வெறும் ஒற்றை எழுத்தை மட்டுமே கொண்டிருக்கும். இத்தகைய சொற்களின் ஒலிப்பு, அவ்வெழுத்து, தனியெழுத்தாகவோ, அல்லது ஒரு சொல்லாகவோ இருக்கும்பொழுது, அது ஒலிக்கப்படும் விதத்திலிருந்து மாறுபடும். + + + + + line: 1974 + + + For example, in English, "a" is both a letter and a word and is pronounced differently in each case. + எடுத்துக்காட்டாக, ஆங்கில எழுத்து 'a', ஒரு தனிச் சொல்லாகவும், சொல்லின் ஒரு எழுத்தாகவும் வருகிறது. அதன் ஒலிப்பு, தனிச் சொல்லாக இருக்கும்பொழுது வேறாகவும், சொல்லின் ஒரு பகுதியாக வரும்பொழுது வேறாகவும் உள்ளது. + + + + + line: 1975 + + + This option allows the synthesizer to differentiate between these two cases if the synthesizer supports this. + ஒலிப்பான் ஆதரித்தால், இத்தேர்வுப் பெட்டி, இவ்விரு வகைகளையும் வேறுபடுத்திப் படிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 1976 + + + Most synthesizers do support it. + பொதுவில், எல்லா ஒலிப்பான்களும், இதை ஆதரிக்கின்றன. + + + + + line: 1978 + + + This option should generally be enabled. + பொதுவாக, இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வுச் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 1979 + + + However, some Microsoft Speech API synthesizers do not implement this correctly and behave strangely when it is enabled. + ஆனால், சில மைக்ரோசாப்ட் SAPI ஒலிப்பான்கள், இதை சரிவர செயல்படுத்த முடிவதில்லையென்பதால், இத்தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்தால், அவ்வொலிப்பான்கள் விநோதமாக செயற்படும். + + + + + line: 1980 + + + Synthesizers from Code Factory, both the add-on and the SAPI application, do not implement it correctly either and cause unwanted spelling of the spoken text (e.g. in NVDA menu or dialogs). + நீட்சிநிரல், SAPI பயன்பாடு ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கிய கோட் ஃபாக்டரியின் ஒலிப்பான்களும் இதை சரிவர செயற்படுத்த முடிவதில்லையென்பதால், என்விடிஏ பட்டியல், உரையாடல்கள் போன்ற இடங்களில் உரை பேசப்படும்பொழுது, தேவையின்றி எழுத்துகளாகப் படிக்கும். + + + + + line: 1981 + + + If you are having problems with the pronunciation of individual characters, try disabling this option. + தனிப்பட்ட எழுத்துகளின் பலுக்கலில் சிக்கலிருந்தால், இத்தேர்வுப் பெட்டியின் தேர்வினை நீக்கி, மீண்டும் முயலவும். + + + + + line: 1983 + prefix: ##### + suffix: {#delayedCharacterDescriptions} + + + Delayed descriptions for characters on cursor movement + சுட்டி நகரும்பொழுது தாமதிக்கப்பட்ட எழுத்து விளக்கங்கள் + + + + + line: 1987 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Enabled, Disabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |முடுக்கப்பட்டது, முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 1988 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + இயல்பிருப்பு |முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 1990 + + + When this setting is checked, NVDA will say the character description when you move by characters. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்கப்பட்டிருந்தால், தாங்கள் எழுத்துகளாக நகரும்பொழுது, எழுத்து விளக்கங்களை என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 1992 + + + For example, while reviewing a line by characters, when the letter "b" is read NVDA will say "Bravo" after a 1 second delay. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வரியை எழுத்துகளாகப் படிக்கும்பொழுது, 'அ' என்கிற எழுத்தின் மீது சுட்டி நகர்ந்தவுடன், ஒரு நொடி தாமதத்திற்குப் பிறகு, 'அம்மா' என்று சொல்லும். + + + + + line: 1993 + + + This can be useful if it is hard to distinguish between pronunciation of symbols, or for hearing impaired users. + எழுத்துகளுக்கிடையேயான பலுக்கலை வேறுபடுத்தி அறிவதில் சிக்கல் இருப்பவர்களுக்கும், செவித் திறன் குறைபாடுள்ளவர்களுக்கும் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 1995 + + + The delayed character description will be cancelled if other text is spoken during that time, or if you press the `control` key. + பிற உரை படிக்கப்பட்டால், அல்லது '`கட்டுப்பாடு`' விசை அழுத்தப்பட்டால், தாமதிக்கப்பட்ட எழுத்து விளக்கம் விலக்கப்படும். + + + + + line: 1997 + prefix: ##### + suffix: {#SpeechModesDisabling} + + + Modes available in the Cycle speech mode command + சுழற்சி பேச்சு முறைக் கட்டளையில் இருக்கும் முறைகள் + + + + + line: 1999 + + + This checkable list allows selecting which [speech modes](#SpeechModes) are included when cycling between them using `NVDA+s`. + `என்விடிஏ+s` விசையைப் பயன்படுத்தி [பேச்சு முறைகளுக்கிடையே](#SpeechModes) சுழற்சியில் நகரும்பொழுது, எந்தெந்த முறைகள் சேர்த்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்பதை தேர்வு செய்யப்படக் கூடிய இவ்வரிசைப் பட்டியல் அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2000 + + + Modes which are unchecked are excluded. + தேர்வு செய்யப்படாத முறைகள் விலக்கப்படும். + + + + + line: 2001 + + + By default all modes are included. + எல்லா முறைகளும் இயல்பில் சேர்க்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2003 + + + For example if you do not need to use "beeps" and "off" mode you should uncheck these two, and keep both "talk" and "on-demand" checked. + எடுத்துக்காட்டாக, 'சிற்றொலிகள்', 'அமைதி' ஆகிய இரு முறைகளைத் தாங்கள் பயன்படுத்த விரும்பவில்லையென்றால், இவ்விரு முறைகளையின் தேர்வினை நீக்கிவிட்டு, 'பேசுக', 'தேவையின் பேரில்' ஆகிய இரு முறைகளின் தேர்வினைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள வேண்டும். + + + + + line: 2004 + + + Note that it is necessary to check at least two modes. + குறைந்தபட்சம் இரு முறைகளையாவது தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 2006 + prefix: #### + suffix: {#SelectSynthesizer} + + + Select Synthesizer + ஒலிப்பான் தெரிவு + + + + + line: 2010 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectSynthesizer} + + + Open Select Synthesizer dialog + ஒலிப்பான் தெரிவு உரையாடலைத் திறவுக + + + + + line: 2012 + + + Key: `NVDA+control+s` + விசை: `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+s` + + + + + line: 2014 + + + The Synthesizer dialog, which can be opened by activating the Change... button in the speech category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Synthesizer NVDA should use to speak with. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பேச்சு வகைமையில் இருக்கும் "மாற்றுக..." பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், ஒலிப்பான் உரையாடலைத் திறந்து, என்விடிஏ பயன்படுத்த வேண்டிய ஒலிப்பானைத் தேர்ந்தெடுக்க தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2015 + + + Once you have selected your synthesizer of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected Synthesizer. + தாங்கள் விரும்பிய ஒலிப்பானைத் தேர்ந்தெடுத்தவுடன், 'சரி' பொத்தானை அழுத்தினால், அவ்வொலிப்பானை என்விடிஏ ஏற்றும். + + + + + line: 2016 + + + If there is an error loading the synthesizer, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous synthesizer. + ஒலிப்பானை ஏற்றுவதில் பிழை இருந்தால், என்விடிஏ அதை அறிவித்துவிட்டு, முந்தைய ஒலிப்பானையே தொடர்ந்து பயன்படுத்தும். + + + + + line: 2018 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerSynthesizer} + + + Synthesizer + ஒலிப்பான் + + + + + line: 2020 + + + This option allows you to choose the synthesizer you wish NVDA to use for speech output. + பேச்சு வெளியீட்டிற்கு என்விடிஏ பயன்படுத்த வேண்டிய ஒலிப்பானைத் தேர்ந்தெடுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2022 + + + For a list of the Synthesizers that NVDA supports, please see the [Supported Speech Synthesizers](#SupportedSpeechSynths) section. + என்விடிஏ ஆதரவளிக்கும் ஒலிப்பான்களின் பட்டியலைப் பற்றி அறிய, [ஆதரவளிக்கப்படும் ஒலிப்பான்கள்](#SupportedSpeechSynths) உட்பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 2024 + + + One special item that will always appear in this list is "No speech", which allows you to use NVDA with no speech output whatsoever. + 'பேச்சில்லை' என்கிற உருப்படி, இவ்வரிசைப் பட்டியலில் தோன்றும் ஒரு சிறப்புக்கூறு. இதைத் தேர்ந்தெடுத்தால், எந்நிலையிலும், என்விடிஏவைப் பேச்சில்லாமல் இயக்கலாம். + + + + + line: 2025 + + + This may be useful for someone who wishes to only use NVDA with braille, or perhaps to sighted developers who only wish to use the Speech Viewer. + என்விடிஏவின் பிரெயில் காட்சியமைவை மட்டும் பயன்படுத்துபவர்களுக்கும், என்விடிஏவை மேம்படுத்தும் பார்வையுள்ளவர்கள் பேச்சுத் தோற்றத்தைப் பயன்படுத்தும்பொழுதும் இவ்விருப்பத் தேர்வுப் பயன்படும். + + + + + line: 2027 + prefix: #### + suffix: {#SynthSettingsRing} + + + Synth settings ring + ஒலிப்பான் அமைப்புகள் வளையம் + + + + + line: 2029 + + + If you wish to quickly change speech settings without going to the Speech category of the NVDA settings dialog, there are some NVDA key commands that allow you to move through the most common speech settings from anywhere while running NVDA: + என்விடிஏ இயக்கத்திலிருக்கும்பொழுது, என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பேச்சு வகைமைக்குச் செல்லாமல், எங்கிருந்தாயினும் பேச்சு அமைப்புகளை விரைவாக மாற்றியமைக்க, என்விடிஏ சில கட்டளை விசைகளைக் கொடுக்கிறது. + + + + + line: 2032 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 2034 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next synth setting |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last + அடுத்த ஒலிப்பான் அமைப்பிற்கு நகர்க |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+வலதம்பு |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+வலதம்பு |தற்போதைய அமைப்பிற்கு அடுத்ததாக இருக்கும் பேச்சமைப்பிற்கு நகரும். கடைசி அமைப்பை அடைந்தவுடன், மீண்டும் முதல் அமைப்பிற்கு வந்து சேரும் + + + + + line: 2035 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous synth setting |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first + முந்தைய ஒலிப்பான் அமைப்பிற்கு நகர்க |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+இடதம்பு |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+இடதம்பு |தற்போதைய அமைப்பிற்கு முந்தையதாக இருக்கும் பேச்சமைப்பிற்கு நகரும். முதல் அமைப்பை அடைந்தவுடன், மீண்டும் கடைசி அமைப்பிற்கு வந்து சேரும் + + + + + line: 2036 + prefix: | + suffix: | + + + Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume + தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் கூட்டுக |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மேலம்பு |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+மேலம்பு |தற்போதைய பேச்சமைப்பை என்விடிஏ கூட்டும். எடுத்துக்காட்டாக, விகிதத்தை கூட்டுதல், அடுத்த குரலுக்குச் செல்லுதல், ஒலியளவைக் கூட்டுதல் ஆகியவைகளைக் கூறலாம் + + + + + line: 2037 + prefix: | + suffix: | + + + Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% + பெருமளவுகளில் தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் கூட்டுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+பக்கம் மேல்` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+கட்டுப்பாடு+பக்கம் மேல்` |தாங்கள் தற்போதிருக்கும் ஒலிப்பான் அமைப்பின் மதிப்பை பெருமளவுகளில் கூட்டுகிறது. எ.கா. குரல் அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு இருபது குரல்களைத் தாண்டி முன்செல்லும்; விகிதம், சுருதி போன்ற வழுக்கி அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு 20% மதிப்பு முன்செல்லும் + + + + + line: 2038 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume + தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் குறைத்திடுக |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+கீழம்பு |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+கீழம்பு |தற்போதைய பேச்சமைப்பை என்விடிஏ குறைக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, விகிதத்தை குறைத்தல், முந்தைய குரலுக்குச் செல்லுதல், ஒலியளவைக் குறைத்தல் ஆகியவைகளைக் கூறலாம் + + + + + line: 2039 + prefix: | + suffix: | + + + Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% + பெருமளவுகளில் தற்போதைய ஒலிப்பான் அமைப்பைக் குறைத்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+பக்கம் கீழ்` |`என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+கட்டுப்பாடு+பக்கம் கீழ்` |தாங்கள் தற்போதிருக்கும் ஒலிப்பான் அமைப்பின் மதிப்பை பெருமளவுகளில் குறைக்கிறது. எ.கா. குரல் அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு இருபது குரல்களைத் தாண்டி பின்செல்லும்; விகிதம், சுருதி போன்ற வழுக்கி அமைப்பில் தாங்கள் இருந்தால், ஒருமுறைக்கு 20% மதிப்பு பின்செல்லும் + + + + + line: 2043 + prefix: #### + suffix: {#BrailleSettings} + + + Braille + பிரெயில் + + + + + line: 2045 + + + The Braille category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of braille input and output. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பிரெயில் வகைமை, பல பிரெயில் உள்ளீட்டு/வெளியீட்டு சிறப்பியல்புகளை மாற்றியமைப்பதற்கான விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 2046 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2048 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsChange} + + + Change braille display + பிரெயில் காட்சியமைவை மாற்றியமைத்திடுக + + + + + line: 2050 + + + The Change... button in the Braille category of the NVDA Settings dialog activates the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog, which allows you to select the active braille display. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பிரெயில் வகைமையில் இருக்கும் "மாற்றுக..." பொத்தானை அழுத்தும்பொழுது, [பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்க](#SelectBrailleDisplay) உரையாடலை இயக்குகிறது. இவ்வுரையாடல், இயக்கத்திலிருக்க வேண்டிய பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்ய தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2051 + + + This dialog opens on top of the NVDA Settings dialog. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலின் மீது இவ்வுரையாடல் திறக்கும். + + + + + line: 2052 + + + Saving or dismissing the settings in the Select Braille Display dialog will return you to the NVDA Settings dialog. + ஆகவே, பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்க உரையாடலில் காணப்படும் அமைப்புகளைச் சேமித்துவிட்டு, அல்லது சேமிக்காமல் உரையாடலை மூடினால், என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலுக்குத் தங்களை மீண்டும் கொண்டுச் செல்லும். + + + + + line: 2054 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsOutputTable} + + + Output Table + வெளீயீடு அட்டவணை + + + + + line: 2056 + + + The next option you will come to in this category is the braille output table combo box. + இவ்வகைமையில் அடுத்ததாக தாங்கள் எதிர்கொள்ளும் விருப்பத் தேர்வு, பிரெயில் வெளியீடு அட்டவணை என்கிற சேர்க்கைப் பெட்டியாகும். + + + + + line: 2057 + + + In this combo box, you will find braille tables for different languages, braille standards and grades. + பலதரப்பட்ட மொழிகளுக்கான பிரெயில் அட்டவணைகள், பிரெயில் தகுதரங்கள் மற்றும் படிநிலைகளை இச்சேர்க்கைப் பெட்டியில் காண்பீர்கள். + + + + + line: 2058 + + + The chosen table will be used to translate text into braille to be presented on your braille display. + உரையிலிருந்து பிரெயிலுக்கு மொழிபெயர்த்து, தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவில் அளிக்க, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள அட்டவணை பயன்படுத்தப்படும். + + + + + line: 2059 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + வரிசைப் பட்டியலில் இருக்கும் பிரெயில் அட்டவணைகளுக்கிடையே நகர, அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 2061 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInputTable} + + + Input Table + உள்ளீடு அட்டவணை + + + + + line: 2063 + + + Complementary to the previous option, the next setting you will find is the braille input table combo box. + முந்தைய விருப்பத் தேர்வினை நிறைவு செய்வதுபோல் அமைந்திருக்கும் 'உள்ளீடு அட்டவணை', தாங்கள் அடுத்ததாக காணும் சேர்க்கைப் பெட்டியாகும். + + + + + line: 2064 + + + The chosen table will be used to translate braille entered on your braille display's Perkins-style keyboard into text. + தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவின் பெர்க்கின்ஸ் வகை விசைப் பலகை மூலம் உள்ளிடப்படும் பிரெயில் உள்ளீடுகள், உரைக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட, தேர்வுச் செய்யப்படும் அட்டவணை பயன்படுத்தப்படும். + + + + + line: 2065 + + + You can move from braille table to braille table in the list by using the arrow keys. + வரிசைப் பட்டியலில் இருக்கும் பிரெயில் அட்டவணைகளுக்கிடையே நகர, அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 2067 + + + Note that this option is only useful if your braille display has a Perkins-style keyboard and this feature is supported by the braille display driver. + தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவில் பெர்க்கின்ஸ் வகை விசைப் பலகை இருந்து, பிரெயில் காட்சியமைவின் இயக்கி அதனை ஆதரித்தால் மட்டுமே, இவ்விருப்பத் தேர்வுப் பயன்படும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2068 + + + If input is not supported on a display which does have a braille keyboard, this will be noted in the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section. + காட்சியமைவில் பிரெயில் விசைப் பலகை இருந்தபோதிலும், உள்ளீடு ஆதரிக்கப்படாமல் இருந்தால், அதுகுறித்து [ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள்](#SupportedBrailleDisplays) பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2072 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleMode} + + + Braille mode + பிரெயில் முறை + + + + + line: 2074 + + + Key: `NVDA+alt+t` + விசை: `என்விடிஏ+நிலைமாற்றி+t` + + + + + line: 2076 + + + This option allows you to select between the available braille modes. + கிடைப்பிலிருக்கும் பிரெயில் முறைகளுக்கிடையே தேர்ந்தெடுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2078 + + + Currently, two braille modes are supported, "follow cursors" and "display speech output". + தற்போதைக்கு, "சுட்டிகளைப் பின்தொடர்க", "பேச்சு வெளியீட்டை காட்டிடுக" ஆகிய இரு பிரெயில் முறைகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 2080 + + + When follow cursors is selected, the braille display will follow either the system focus/caret or the navigator object/review cursor, depending on what braille is tethered to. + சுட்டிகளைப் பின்தொடர்க என்கிற விருப்பத் தேர்வு தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருந்தால், பிரெயில் எதனுடன் கட்டப்பட்டிருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்து, கணினி குவிமையம்/சுட்டியை, அல்லது வழிகாட்டிப் பொருள்/சீராய்வுச் சுட்டியை பிரெயில் காட்சியமைவு பின்தொடரும். + + + + + line: 2082 + + + When display speech output is selected, the braille display will show what NVDA speaks, or would have spoken if speech mode was set to "talk". + பேச்சு வெளியீட்டைக் காட்டிடுக என்கிற விருப்பத் தேர்வு தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ பேசுவதை, அல்லது "பேசுக" என்கிற பேச்சு முறையைத் தெரிவுச் செய்திருந்தால் என்விடிஏ எதைப் பேசிடுமோ, அதை பிரெயில் காட்சியமைவு காட்டிடும். + + + + + line: 2084 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsExpandToComputerBraille} + + + Expand to computer braille for the word at the cursor + சுட்டியினிடத்திலிருக்கும் சொல்லை கணினி பிரெயிலுக்காக விரிவாக்குக + + + + + line: 2086 + + + This option allows the word that is under the cursor to be displayed in non-contracted computer braille. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், சுட்டியின் கீழிருக்கும் சொல்லிற்கு, குறுக்கப்படாத கணினி பிரெயிலைக் காண்பிக்கும். + + + + + line: 2088 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowCursor} + + + Show Cursor + பிரெயில் சுட்டியைக் காட்டுக + + + + + line: 2090 + + + This option allows the braille cursor to be turned on and off. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, பிரெயில் சுட்டியை இயக்கவும், நிறுத்தவும் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2091 + + + It applies to the system caret and review cursor, but not to the selection indicator. + கணினிச் சுட்டிக்கும், சீராய்வுச் சுட்டிக்கும் இது பொருந்துகிறது. ஆனால், தெரிவு நிலைகாட்டிக்கு இது பொருந்தாது. + + + + + line: 2093 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkCursor} + + + Blink Cursor + சுட்டி இமைத்தல் + + + + + line: 2095 + + + This option allows the braille cursor to blink. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, பிரெயில் சுட்டியின் இமைத்தலை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2096 + + + If blinking is turned off, the braille cursor will constantly be in the "up" position. + இமைக்கும் வசதி நிறுத்தப்பட்டால், எப்பொழுதும் பிரெயில் சுட்டி நிற்கும் நிலையில் நிலையாக இருக்கும். + + + + + line: 2097 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + தெரிவு நிலைக்காட்டியின் மீது இவ்விருப்பத் தேர்வு தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில்லை. இது எப்பொழுதும் இமைக்காத நிலையில் புள்ளிகள் ஏழு, எட்டு என்றே இருக்கும். + + + + + line: 2099 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsBlinkRate} + + + Cursor Blink Rate (ms) + சுட்டி இமைக்கும் விகிதம் (நுண்வினாடிகளில்) + + + + + line: 2101 + + + This option is a numerical field that allows you to change the blink rate of the cursor in milliseconds. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, ஒரு எண் களமாகும். சுட்டி இமைக்கும் விகிதத்தை நுண்வினாடிகளின் கணக்கில் மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 2103 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForFocus} + + + Cursor Shape for Focus + குவிமையத்திற்கான பிரெயில் சுட்டியின் வடிவம் + + + + + line: 2105 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to focus. + குவிமையத்துடன் பிரெயில் கட்டப்பட்டிருக்கும்பொழுது, பிரெயில் சுட்டியின் வடிவத்தை, அதாவது பிரெயில் புள்ளிகளின் வடிவவிதத்தைத் தேர்வுச் செய்ய இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2106 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + தெரிவு நிலைக்காட்டியின் மீது இவ்விருப்பத் தேர்வு தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில்லை. இது எப்பொழுதும் இமைக்காத நிலையில் புள்ளிகள் ஏழு, எட்டு என்றே இருக்கும். + + + + + line: 2108 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsCursorShapeForReview} + + + Cursor Shape for Review + சீராய்விற்கான பிரெயில் சுட்டியின் வடிவம் + + + + + line: 2110 + + + This option allows you to choose the shape (dot pattern) of the braille cursor when braille is tethered to review. + சீராய்வுச் சுட்டியுடன் பிரெயில் கட்டப்பட்டிருக்கும்பொழுது, பிரெயில் சுட்டியின் வடிவத்தை, அதாவது பிரெயில் புள்ளிகளின் வடிவவிதத்தைத் தேர்வுச் செய்ய இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2111 + + + The selection indicator is not affected by this option, it is always dots 7 and 8 without blinking. + தெரிவு நிலைக்காட்டியின் மீது இவ்விருப்பத் தேர்வு தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில்லை. இது எப்பொழுதும் இமைக்காத நிலையில் புள்ளிகள் ஏழு, எட்டு என்றே இருக்கும். + + + + + line: 2113 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowMessages} + + + Show Messages + தகவல்களைக் காட்டிடுக + + + + + line: 2115 + + + This is a combobox that allows you to select if NVDA should display braille messages and when they should disappear automatically. + பிரெயில் தகவல்களை என்விடிஏ காட்டிட வேண்டுமா என்பதனையும், அத்தகவல்கள் எப்பொழுது தானாக மறைந்திட வேண்டுமென்பதனையும் தெரிவுச் செய்ய இச்சேர்க்கைப் பெட்டி அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2117 + + + To toggle show messages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + பிரெயில் தகவல்கள் காட்டப்படும் வசதியை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2119 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsMessageTimeout} + + + Message Timeout (sec) + தகவல் காட்சியளிக்கும் நேரம் + + + + + line: 2121 + + + This option is a numerical field that controls how long NVDA messages are displayed on the braille display. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, ஒரு எண் களமாகும். என்விடிஏவின் தகவல்கள், பிரெயில் காட்சியமைவில் எத்தனை நொடிகள் காட்டப்பட வேண்டுமென்று, இக்களத்தில் குறிப்பிடலாம். + + + + + line: 2122 + + + The NVDA message is immediately dismissed when pressing a routing key on the braille display, but appears again when pressing a corresponding key which triggers the message. + பிரெயில் காட்சியமைவில் ஒரு வழியிடும் விசையை அழுத்தும்பொழுது, என்விடிஏவின் தகவல் உடனே விலக்கப்படும். ஆனால், என்விடிஏவின் தகவலை கொணரும் அதே, அல்லது மற்றொரு விசை அழுத்தப்படும்பொழுது, அதற்குப் பொருத்தமான தகவல் மீண்டும் காட்டப்படும். + + + + + line: 2123 + + + This option is shown only if "Show Messages" is set to "Use timeout". + "தகவல்களைக் காட்டிடுக" விருப்பத் தேர்வில், "காட்சியளிக்கும் நேரத்தைப் பயன்படுத்திடுக" என்று அமைக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே, இவ்விருப்பத் தேர்வு காட்டப்படும். + + + + + line: 2127 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleTether} + + + Tether Braille + பிரெயிலைக் கட்டுக + + + + + line: 2129 + + + Key: NVDA+control+t + விசை: என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+t + + + + + line: 2131 + + + This option allows you to choose whether the braille display will follow the system focus / caret, the navigator object / review cursor, or both. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, பிரெயில் காட்சியமைவு, கணினிக் குவிமையத்தை/சுட்டியைப் பின்தொடர வேண்டுமா, வழிசெலுத்திப் பொருளை/சீராய்வுச் சுட்டியைப் பின்தொடர வேண்டுமா, அல்லது இரண்டையும் பின்தொடர வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2132 + + + When "automatically" is selected, NVDA will follow the system focus and caret by default. + "தன்னியக்கம்" என்கிற விருப்பத் தேர்வு தேர்வாகியிருந்தால், கணினிக் குவிமையத்தையும், சுட்டியையும் என்விடிஏ இயல்பில் பின்தொடரும். + + + + + line: 2133 + + + In this case, when the navigator object or the review cursor position is changed by means of explicit user interaction, NVDA will tether to review temporarily, until the focus or the caret changes. + தன்னியக்க நிலையில், வழிசெலுத்திப் பொருளின், அல்லது சீராய்வுச் சுட்டியின் நிலை பயனரின் வெளிப்படையான அளவளாவினால் மாற்றப்படும்பொழுது, குவிமையம், அல்லது சுட்டி மாறும் வரை, என்விடிஏ சீராய்விற்கு தற்காலிகமாக கட்டப்படும். + + + + + line: 2134 + + + If you want it to follow the focus and caret only, you need to configure braille to be tethered to focus. + கணினிக் குவிமையத்தையும் சுட்டியையும் மட்டுமே பிரெயில் பின்தொடரவேண்டுமென்று தாங்கள் விரும்பினால், குவிமையத்துடன் பிரெயில் கட்டப்படும் வகையில் அமைவடிவத்தை தாங்கள் மாற்றியமைக்க வேண்டும். + + + + + line: 2135 + + + In this case, braille will not follow the NVDA navigator during object navigation or the review cursor during review. + இந்நிலையில், பொருள் வழிசெலுத்தலின்பொழுது,என்விடிஏவின் வழிசெலுத்தியைப் பிரெயில் பின்தொடராது. அதுபோலவே, சீராய்வின்பொழுது,சீராய்வுச் சுட்டியைப் பின்தொடராது. + + + + + line: 2136 + + + If you want braille to follow object navigation and text review instead, you need to configure braille to be tethered to review. + பொருள் வழிசெலுத்தலையும் உரைச் சீராய்வையும் பிரெயில் பின்தொடரவேண்டுமென்று தாங்கள் விரும்பினால், சீராய்வுச் சுட்டியுடன் பிரெயில் கட்டப்படும் வகையில் அமைவடிவத்தை தாங்கள் மாற்றியமைக்க வேண்டும். + + + + + line: 2137 + + + In this case, Braille will not follow system focus and system caret. + இந்நிலையில், கணினிக் குவிமையத்தையும் சுட்டியையும் பிரெயில் பின்தொடராது. + + + + + line: 2139 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret} + + + Move system caret when routing review cursor + சீராய்வுச் சுட்டியை வழியமைத்திடும்பொழுது கணினிச் சுட்டியை நகர்த்திடுக + + + + + line: 2141 + + + This setting determines if the system caret should also be moved with a routing button press. + வழியமைத்திடும் பொத்தானை அழுத்தும்பொழுது கணினிச் சுட்டியும் நகர்த்தப்பட வேண்டுமா என்பதை வரையறுக்க இவ்வமைப்பு பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2142 + + + This option is set to Never by default, meaning that routing will never move the caret when routing the review cursor. + 'ஒருபோதும் இல்லை' என்பதே இவ்விருப்பத் தேர்வின் இயல்பாக அமைக்கப்பட்டிருப்பதால், சீராய்வுச் சுட்டியை வழியமைத்திடும்பொழுது கணினிச் சுட்டி நகர்த்தப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 2144 + + + When this option is set to Always, and [braille tethering](#BrailleTether) is set to "automatically" or "to review", pressing a cursor routing key will also move the system caret or focus when supported. + இவ்விருப்பத் தேர்வு 'எப்பொழுதும்' என்று அமைக்கப்பட்டு, [பிரெயில் கட்டப்படுவது](#BrailleTether), 'தானாக', அல்லது 'சீராய்விற்கு' என்று அமைக்கப்பட்டால், சுட்டியை வழியமைத்திடும் ஒரு விசையை அழுத்தும்பொழுது, கணினிச் சுட்டியை, அல்லது ஆதரவிருந்தால், குவிமையத்தை நகர்த்திடும். + + + + + line: 2145 + + + When the current review mode is [Screen Review](#ScreenReview), there is no physical caret. + தற்போதைய சீராய்வு நிலை, [திரைச் சீராய்வு](#ScreenReview) என்றிருந்தால், சுட்டியின் தோற்றம் கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 2146 + + + In this case, NVDA tries to focus the object under the text you're routing to. + இந்நிலையில், தாங்கள் வழியமைத்திடும் உரையின் கீழிருக்கும் பொருளை குவிமையத்திற்குள் கொண்டுவர என்விடிஏ முயலும். + + + + + line: 2147 + + + The same applies to [object review](#ObjectReview). + இது [பொருள் சீராய்விற்கும்](#ObjectReview) பொருந்தும். + + + + + line: 2149 + + + You can also set this option to only move the caret when tethered automatically. + தானாகக் கட்டப்படும்பொழுது மட்டும் சுட்டியை நகர்த்திடும் விருப்பத் தேர்விற்கும்ம் அமைத்திடலாம். + + + + + line: 2150 + + + In that case, pressing a cursor routing key will only move the system caret or focus when NVDA is tethered to the review cursor automatically, whereas no movement will occur when manually tethered to the review cursor. + சுட்டியை வழியமைத்திடும் விசையை அந்நிலையில் அழுத்திடும்பொழுது, சீராய்வுச் சுட்டிக்கு என்விடிஏ தானாகக் கட்டப்பட்டிருந்தால், கணினிச் சுட்டி, அல்லது குவிமையத்தை நகர்த்திடும். சீராய்வுச் சுட்டிக்கு கைமுறையில் என்விடிஏ கட்டப்பட்டிருந்தால் எந்த நகர்வும் இருக்காது. + + + + + line: 2152 + + + This option is shown only if "[tether braille](#BrailleTether)" is set to "automatically" or "to review". + "[பிரெயில் கட்டப்படுவது](#BrailleTether)" 'தன்னியக்கம்', அல்லது 'சீராய்வு' என்று அமைக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே இவ்விருப்பத் தேர்வு காட்டப்படும். + + + + + line: 2154 + + + To toggle move system caret when routing review cursor from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + சீராய்வுச் சுட்டியை வழியமைத்திடும்பொழுது கணினிச் சுட்டி நகர்வதை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2158 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (எப்பொழுதும் இல்லை), எப்பொழுதும் இல்லை, தானாக இணைக்கப்படும்பொழுது மட்டும், எப்பொழுதும் + + + + + line: 2159 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Never + இயல்பிருப்பு |எப்பொழுதும் இல்லை + + + + + line: 2161 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsReadByParagraph} + + + Read by Paragraph + பத்தியாகப் படித்திடுக + + + + + line: 2163 + + + If enabled, braille will be displayed by paragraphs instead of lines. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், பிரெயில், வரியாக அல்லாமல், பத்தியாக காட்டப்படும். + + + + + line: 2164 + + + Also, the next and previous line commands will move by paragraph accordingly. + மேலும், அடுத்த/முந்தைய வரி நகர்வு கட்டளைகள், பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த/முந்தைய பத்திக்கு நகர்த்தும். + + + + + line: 2165 + + + This means that you do not have to scroll the display at the end of each line even where more text would fit on the display. + இதனால், ஒவ்வொரு வரியின் இறுதியிலும் பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்தும் தேவையை நீக்குகிறது. + + + + + line: 2166 + + + This may allow for more fluent reading of large amounts of text. + இது, பெருமளவு உரைகளை எளிதாக படிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2167 + + + It is disabled by default. + இயல்பில், இவ்வசதி முடக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2169 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} + + + Paragraph start marker + பத்தித் துவக்கக் குறி + + + + + line: 2171 + + + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + "பத்தியாகப் படித்திடுக" என்கிற விருப்பத் தேர்வு தேர்வுச் செய்யப்பட்டிருந்தால், பத்தியின் துவக்கத்தைக் குறிக்க, தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் துவக்கக் குறி காட்டப்படும். + + + + + line: 2172 + + + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + கட்டமைக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் அல்லது நூல்கள் போன்ற பெரிய அளவிலான உரைகளைப் படிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பயன்பாடுகளில் இது குறிப்பாக உதவியாக இருக்கும். + + + + + line: 2173 + + + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + இத்தகைய ஆவணங்கள்ில், உள்ளடக்கத்தின் அமைப்பு, அல்லது பத்தி நிலையின் அடிப்படையில் நூற்குறிகள், அல்லது சிறுகுறிப்புகளை அமைக்க, பத்திகள் எங்கிருந்து தொடங்குகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்வது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 2175 + + + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + இரண்டு இடைவெளிகளை நுட்பமான பத்தி முறிவாகவும், பத்திச் சின்னமான பில்க்ரோ (¶) ஐ மிகவும் வெளிப்படையான ஒன்றாகவும் பயன்படுத்துவது விருப்பத் தேர்வுகளில் அடங்கும். + + + + + line: 2179 + prefix: | + suffix: | + + + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + விருப்பத் தேர்வுகள் |பத்தித் துவக்கக் குறி ஏதுமில்லை, இரட்டை இடைவெளி ( ), பில்க்ரோ (¶) + + + + + line: 2180 + prefix: | + suffix: | + + + Default |No paragraph start marker + இயல்பிருப்பு |பத்தித் துவக்கக் குறி ஏதுமில்லை + + + + + line: 2182 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsFocusContextPresentation} + + + Focus context presentation + குவிமைய சூழலளிக்கை + + + + + line: 2184 + + + This option allows you to choose what context information NVDA will show on the braille display when an object gets focus. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, ஒரு பொருள் குவிமையத்திற்குள் வரும்பொழுது, பிரெயில் காட்சியமைவில், எந்தச் சூழலுணர்த்தும் தகவலை என்விடிஏ அளிக்க வேண்டுமெனத் தேர்வுச் செய்ய தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2185 + + + Context information refers to the hierarchy of objects containing the focus. + குவிமையத்தில் இருக்கும் பொருட்களின் அடுக்கமைப்பைத்தான் சூழலுணர்த்தும் தகவல் சுட்டுகிறது. + + + + + line: 2186 + + + For example, when you focus a list item, this list item is part of a list. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பட்டியல் உருப்படியைக் குவிமையத்திற்குள் கொண்டுவரும்பொழுது, இவ்வுருப்படி, ஒரு பட்டியலின் பகுதியாக இருக்கும். + + + + + line: 2187 + + + This list might be contained by a dialog, etc. + அது போலவே, உருப்படியைக் கொண்ட அப்பட்டியல், ஒரு உரையாடல் போன்ற பொருளின் பகுதியாக இருக்கும். + + + + + line: 2188 + + + Please consult the section about [object navigation](#ObjectNavigation) for more information about the hierarchy that applies to objects in NVDA. + என்விடிஏவில் காணப்படும் பொருட்களின் அடுக்கமைப்புக் குறித்து மேலும் அறிய, [பொருள் வழிசெலுத்தல்](#ObjectNavigation) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 2190 + + + When set to fill display for context changes, NVDA will try to display as much context information as possible on the braille display, but only for the parts of the context that have changed. + சூழல் மாற்றங்களுக்கு காட்சியமைவை நிரப்புக என்று அமைக்கும்பொழுது, மாறியச் சூழலின் பகுதிக்கு மட்டும், பிரெயில் காட்சியமைவில் எத்தனைச் சூழலுணர்த்தும் தகவல்களையளிக்க இயலுமோ, அத்தனையையும் அளிக்க என்விடிஏ முயல்கிறது. + + + + + line: 2191 + + + For the example above, this means that when changing focus to the list, NVDA will show the list item on the braille display. + மேற்குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் எடுத்துக்காட்டில், ஒரு பட்டியலின் மீது குவிமையத்தை நகர்த்தும்பொழுது, அப்பட்டியலில் காணப்படும் பட்டியல் உருப்படியை, பிரெயில் காட்சியமைவில் என்விடிஏ காட்டுகிறது. + + + + + line: 2192 + + + Furthermore, if there is enough space left on the braille display, NVDA will try to show that the list item is part of a list. + மேலும், பிரெயில் காட்சியமைவில் போதுமான இடம் மீதமிருந்தால், அந்தப் பட்டியல் உருப்படி, ஒரு பட்டியலின் பகுதி என்பதைக் காட்ட என்விடிஏ முயல்கிறது. + + + + + line: 2193 + + + If you then start moving through the list with your arrow keys, it is assumed that you are aware that you are still in the list. + தாங்கள் அதன் பிறகு அம்பு விசைகளைக் கொண்டு பட்டியலினூடே நகர்ந்தால், தொடர்ந்து பட்டியலில் தாங்கள் இருப்பதைத் தாங்கள் அறிகிறீர்கள் என்று எடுத்துக் கொள்ளப்படும். + + + + + line: 2194 + + + Thus, for the remaining list items you focus, NVDA will only show the focused list item on the display. + ஆகவே, மீதமிருக்கும் பட்டியல் உருப்படிகளைத் தாங்கள் குவிமையத்திற்குள் கொண்டுவரும்பொழுது, குவிமையத்தில் இருக்கும் உருப்படியை மட்டும் காட்சியமைவில் என்விடிஏ காட்டும். + + + + + line: 2195 + + + In order for you to read the context again (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + தாங்கள் ஒரு பட்டியலில் இருப்பதையும், அப்பட்டியல், ஒரு உரையாடலின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதையும் சூழலுணர்த்தும் தகவலைக் கொண்டு அறிய வேண்டுமானால், தாங்கள் பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்ட வேண்டும். + + + + + line: 2197 + + + When this option is set to always fill the display, NVDA will try to show as much context information as possible on the braille display, regardless of whether you have seen the same context information before. + எப்பொழுதும் காட்சியமைவை நிரப்புக என்று இவ்விருப்பத் தேர்வினை அமைத்தால், இச்சூழலுணர்த்தும் தகவலைத் தாங்கள் முன்னமே கண்டிருக்கிறீர்களா என்பதைக் கருத்தில் கொள்ளாமல், எத்தனைச் சூழலுணர்த்தும் தகவல்களை பிரெயில் காட்சியமைவில் காட்ட இயலுமோ, அத்தனையையும் என்விடிஏ காட்ட முயல்கிறது. + + + + + line: 2198 + + + This has the advantage that NVDA will fit as much information as possible on the display. + எத்தனைத் தகவல்களை அளிக்க இயலுமோ, அத்தனைத் தகவல்களையும் என்விடிஏ பிரெயில் காட்சியமைவில் அளிக்கும் என்பதுதான் இதன் அனுகூலம். + + + + + line: 2199 + + + However, the downside is that there is always a difference in the position where the focus starts on the braille display. + ஆனால், பிரெயில் காட்சியமைவில் குவிமையம் துவங்கும் நிலையில் எப்பொழுதும் மாற்றமிருக்கும் என்பது இதன் குறைபாடாக உள்ளது. + + + + + line: 2200 + + + This can make it difficult to skim a long list of items, for example, as you will need to continually move your finger to find the start of the item. + ஒரு உருப்படியின் துவக்கம் எங்கிருக்கிறது என்பதையறிய தங்களின் விரலைத் தொடர்ந்து நகர்த்த வேண்டியிருக்கும் என்பதால், நீலமான பட்டியல் உருப்படிகளைப் படிப்பதில் இது சிக்கலை ஏற்படுத்தும். + + + + + line: 2201 + + + This was the default behaviour for NVDA 2017.2 and before. + என்விடிஏ 2017.2 மற்றும் அதன் முந்தைய பதிப்புகளில் இது என்விடிஏவின் இயல்பான போக்காக இருந்தது. + + + + + line: 2203 + + + When you set the focus context presentation option to only show the context information when scrolling back, NVDA never shows context information on your braille display by default. + பின்னுருட்டும்பொழுது மட்டும் சூழலுணர்த்தும் தகவலை காட்டுக என்று இவ்விருப்பத் தேர்வினை அமைத்தால், பிரெயில் காட்சியமைவில் சூழலுணர்த்தும் தகவலை இயல்பில் என்விடிஏ எப்பொழுதும் காட்டுவதில்லை. + + + + + line: 2204 + + + Thus, in the example above, NVDA will display that you focused a list item. + ஆகவே, மேற்குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் எடுத்துக்காட்டில், ஒரு பட்டியல் உருப்படியைத் தாங்கள் குவிமையத்திற்குள் கொண்டு வந்திருக்கிறீர்கள் என்பதைக் காட்டும். + + + + + line: 2205 + + + However, in order for you to read the context (i.e. that you are in a list and that the list is part of a dialog), you will have to scroll your braille display back. + தாங்கள் ஒரு பட்டியலில் இருப்பதையும், அப்பட்டியல், ஒரு உரையாடலின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதையும் சூழலுணர்த்தும் தகவலைக் கொண்டு அறிய வேண்டுமானால், தாங்கள் பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்ட வேண்டும். + + + + + line: 2207 + + + To toggle focus context presentation from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + குவிமைய சூழலளிக்கையை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்டச் சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2209 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsShowSelection} + + + Show selection + தெரிவைக் காட்டிடுக + + + + + line: 2211 + + + This setting determines if selection indicator (dots 7 and 8) is shown by the braille display. + பிரெயில் காட்சியமைவில் தெரிவுக் காட்டி (புள்ளிகல் 7, 8) காட்டப்படுவதை இவ்வமைப்பு வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 2212 + + + The option is enabled by default so the selection indicator is shown. + இயல்பில் இவ்வமைப்பு முடுக்கப்பட்டிருப்பதால், தெரிவுக் காட்டி காட்டப்படும். + + + + + line: 2213 + + + The selection indicator might be a distraction while reading. + படிக்கும்பொழுது தெரிவுக் காட்டி கவனச் சிதறலை ஏற்படுத்தலாம். + + + + + line: 2214 + + + Disabling this option may improve readability. + இவ்வமைப்பை முடக்குவது, படிப்பனுபவத்தை மேம்படுத்தலாம். + + + + + line: 2216 + + + To toggle show selection from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + தெரிவுக் காட்டி காட்டப்படுவதை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2220 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடுக்கப்பட்டது), முடுக்கப்பட்டது, முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 2221 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + இயல்பிருப்பு |முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 2223 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleFormattingDisplay} + + + Formatting display + வடிவூட்டக் காட்சியமைப்பு + + + + + line: 2225 + + + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + உரை வடிவூட்டத்தை பிரெயிலில் என்விடிஏ எவ்வாறு காட்டிடும் என்பதை இவ்வமைப்பு வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 2226 + + + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + [எழுத்துருப் பண்புகளை பிரெயிலில் காட்டிடுக](#DocumentFormattingFontAttributes) என்கிற அமைப்பிற்கு என்விடிஏ அமைக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே இவ்விருப்பத் தேர்வு தாக்கத்தை ஏர்படுத்தும். + + + + + line: 2230 + prefix: | + suffix: | + + + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + விருப்பத் தேர்வுகள் | இயல்பிருப்பு (லிப்லூயிஸ்), லிப்லூயிஸ், குறிகள் + + + + + line: 2231 + prefix: | + suffix: | + + + Default | Liblouis + இயல்பிருப்பு | லிப்லூயிஸ் + + + + + line: 2233 + prefix: | + suffix: | + + + Option | Behaviour + விருப்பத் தேர்வு | தன்மை + + + + + line: 2235 + prefix: | + suffix: | + + + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + லிப்லூயிஸ் | உள்ளமை பிரெயில் வடிவூட்டத்தைப் பயன்படுத்துக. தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் பிரெயில் அட்டவணைப் பண்புகள் ஆதரவளித்தால் மட்டுமே, உரையின் அடர்த்தி, சாய்வு, அடிக்கோடு ஆகிய பண்புகளை மட்டும் இவ்விருப்பத் தேர்வு சுட்டிக்காட்டும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2236 + prefix: | + suffix: | + + + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [குறிச்சொற்கள்](#BrailleFormattingDisplayTags) | உரை வடிவூட்டம் எவ்வாறு, எங்கு மாறுகிறது என்பதை விவரிக்கும் குறிச்சொற்களைப் பயன்படுத்துக. + + + + + line: 2238 + prefix: ###### + suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} + + + Tags + குறிச்சொற்கள் + + + + + line: 2240 + + + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in வடிவூட்டம் கண்டறியப்பட்டது. + + + + + line: 2241 + + + These tags start with ⣋ and end with ⣙. + இக்குறிச்சொற்கள், ⣋ உடன் துவங்கும், ⣙ உடன் முடிவடையும். + + + + + line: 2242 + + + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + ஒரு வடிவுட்டக் குறிச்சொல், உரை வடிவூட்டத்தை விவரிக்கும் ஒன்று, அல்லது அதற்கும் மேற்பட்ட குறியீடுகளைக் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 2243 + + + The following symbols are defined: + பின்வரும் குறியீடுகள் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 2245 + prefix: | + suffix: | + + + Symbol | Meaning + குறியீடு | பொருள் + + + + + line: 2247 + prefix: | + suffix: | + + + ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | அடர்த்தித் துவக்கம் + + + + + line: 2248 + prefix: | + suffix: | + + + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ (புள்ளி 7 உடன் "b") | அடர்த்தி முடிவு + + + + + line: 2249 + prefix: | + suffix: | + + + ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | சாய்வுத் துவக்கம் + + + + + line: 2250 + prefix: | + suffix: | + + + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ (புள்ளி 7 உடன் "i") | சாய்வு முடிவு + + + + + line: 2251 + prefix: | + suffix: | + + + ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | அடிக்கோடு துவக்கம் + + + + + line: 2252 + prefix: | + suffix: | + + + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ (புள்ளி 7 உடன் "u") | அடிக்கோடு முடிவு + + + + + line: 2253 + prefix: | + suffix: | + + + ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| ஊடானக் கோடு துவக்கம் + + + + + line: 2254 + prefix: | + suffix: | + + + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("புள்ளி 7 உடன் s") | ஊடானக் கோடு முடிவு + + + + + line: 2256 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} + + + Speak character when routing cursor in text + உரையில் சுட்டியை வழியமைத்திடும்பொழுது வரியுருவைப் பேசுக + + + + + line: 2258 + + + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille சுட்டியை வழியமைத்திடும் விசைகள். + + + + + line: 2260 + + + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + இவ்விருப்பத் தேர்வினை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளிட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2262 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} + + + Avoid splitting words when possible + இயலுமிடங்களில் சொற்களின் பிளவைத் தவிர்க்கவும் + + + + + line: 2264 + + + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + இது முடுக்கப்பட்டிருந்தால், ஒரு சொல், பிரெயில் காட்சியமைவின் இறுதியில் பொருந்தாத அளவு பெரிதாக இருந்தாலும், அது பிளக்கப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 2265 + + + Instead, there will be some blank space at the end of the display. + மாற்றாக, காட்சியமைவின் இறுதியில் சில வெற்று இடைவெளிகள் இருக்கும். + + + + + line: 2266 + + + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + காட்சியமைவைத் தாங்கள் நகர்த்தினால், முழுச் சொல்லையும் தாங்கள் படிக்க இயலும். + + + + + line: 2267 + + + This is sometimes called "word wrap". + இது சில நேரங்களில் "சொல் மடக்கு" என்று அழைக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 2268 + + + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + ஒரு சொல்லே, காட்சியமைவில் பொருந்தாத அளவு பெரிதாக இருப்பினும், அது பிளக்கப்பட்டுதான் ஆக வேண்டும். + + + + + line: 2270 + + + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + இது முடக்கப்பட்டால், இயன்ற அளவு ஒரு சொல் காட்டப்பட்டு, மீதமுள்ள பகுதி துண்டிக்கப்படும். + + + + + line: 2271 + + + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + காட்சியமைவைத் தாங்கள் நகர்த்தினால், சொல்லின் மீதமுள்ள பகுதியைத் தாங்கள் படிக்க இயலும். + + + + + line: 2273 + + + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + இதை முடுக்கினால், மிக சரளமாகப் படிக்க இயலும். ஆனால், பொதுவாக காட்சியமைவைத் தாங்கள் அடிக்கடி நகர்த்த வேண்டியிுக்கும். + + + + + line: 2275 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} + + + Unicode normalization + ஒருங்குறி இயல்பாக்கம் + + + + + line: 2277 + + + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்கப்பட்டால், பிரெயில் காட்சியமைவில் பிரெயிலாக்கப்படும் உகையின் மீது ஒருங்குறி இயல்பாக்கம் நிகழ்த்தப்படும். + + + + + line: 2278 + + + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + சமூக ஊடகங்களில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் அடர்த்தி, சாய்வு போன்று, ஒரு பிரெயில் அட்டவணையில் காணப்படாமலும், மாற்றைக் கொண்டிருக்கும் வரியுருக்களை எதிர்கொள்ளும்பொழுது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 2279 + + + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + ஒருங்குறி இயல்பாக்கத்தின் மற்ற நன்மைகள் [இணையான பேச்சு அமைப்பிற்கான பிரிவில்](#SpeechUnicodeNormalization) விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 2281 + + + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + ஒருங்குறி இயல்பாக்கத்தை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2285 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடக்கப்பட்டது), முடுக்கப்பட்டது, முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 2286 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + இயல்பிருப்பு |முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 2288 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} + + + Interrupt speech while scrolling + உருட்டும்பொழுது பேச்சைக் குறுக்கீடுக + + + + + line: 2290 + + + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னோக்கி/முன்னோக்கி உருட்டும்பொழுது பேச்சு குறுக்கிடப்பட வேண்டுமா என்பதை இவ்வமைப்பு வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 2291 + + + Previous/next line commands always interrupt speech. + முந்தைய/அடுத்த வரிக் கட்டளைகள் எப்பொழுதும் பேச்சைக் குறுக்கிடுகின்றன. + + + + + line: 2293 + + + On-going speech might be a distraction while reading Braille. + பிரெயிலைப் படிக்கும்பொழுது நடப்பிலிருக்கும் பேச்சு கவனச் சிதறலை ஏற்படுத்தலாம். + + + + + line: 2294 + + + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + இக்காரணத்தினால்தான் பிரெயிலை உருட்டும்பொழுது பேச்சைக் குறுக்கிடுக என்கிற விருப்பத் தேர்வு இயல்பில் முடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2296 + + + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடக்கப்பட்டால், பிரெயிலை படிக்கும் நேரத்திலேயே பேச்சையும் கேட்கலாம். + + + + + line: 2300 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடுக்கப்பட்டது), முடுக்கப்பட்டது, முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 2301 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + இயல்பிருப்பு |முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 2303 + prefix: #### + suffix: {#SelectBrailleDisplay} + + + Select Braille Display + பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவு செய்க + + + + + line: 2307 + prefix: ##### + suffix: {#OpenSelectBrailleDisplay} + + + Open Select Braille Display dialog + பிரெயில் காட்சியமைவுத் தெரிவு உரையாடலைத் திறவுக + + + + + line: 2309 + + + Key: `NVDA+control+a` + விசை: `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+a` + + + + + line: 2311 + + + The Select Braille Display dialog, which can be opened by activating the Change... button in the Braille category of the NVDA settings dialog, allows you to select which Braille display NVDA should use for braille output. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பிரெயில் வகைமையில் இருக்கும் "மாற்றுக..." பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்க உரையாடல் இயக்கப்படும். பிரெயில் வெளியீட்டிற்கு எந்த பிரெயில் காட்சியமைவை என்விடிஏ பயன்படுத்த வேண்டுமென்பதை வரையறுக்க இவ்வுரையாடல் தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2312 + + + Once you have selected your braille display of choice, you can press Ok and NVDA will load the selected display. + தாங்கள் விரும்பும் பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்த பின்னர், 'சரி' பொத்தானை அழுத்தினால், அக்காட்சியமைவை என்விடிஏ ஏற்றும். + + + + + line: 2313 + + + If there is an error loading the display driver, NVDA will notify you with a message, and continue using the previous display, if any. + காட்சியமைவிற்கான இயக்கியை ஏற்றுவதில் பிழையிருந்தால், என்விடிஏ அதை அறிவித்துவிட்டு, முந்தைய காட்சியமைவு ஏதேனும் இருக்குமாயின், அதைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தும். + + + + + line: 2315 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayDisplay} + + + Braille Display + பிரெயில் காட்சியமைவு + + + + + line: 2317 + + + This combo box presents you with several options depending on what braille display drivers are available on your system. + தங்கள் கணினியில் எந்த பிரெயில் இயக்கிகள் இருக்கின்றன என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, பல விருப்பத் தேர்வுகள், இச்சேர்க்கைப் பெட்டியில் முன்வைக்கப்படும். + + + + + line: 2318 + + + Move between these options with the arrow keys. + அம்பு விசைகளைக் கொண்டு, இவ்விருப்பத் தேர்வுகளுக்கிடையே நகரவும். + + + + + line: 2320 + + + The automatic option will allow NVDA to search for many supported braille displays in the background. + ஆதரவளிக்கப்படும் பல பிரெயில் காட்சியமைவுகளை பின்னணியில் தேடிக் கண்டறிய, தன்னியக்கம் விருப்பத் தேர்வு என்விடிஏவை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2321 + + + When this feature is enabled and you connect a supported display using USB or bluetooth, NVDA will automatically connect with this display. + இந்த விருப்பத் தேர்வு தேர்வாகியிருந்து, ஆதரவளிக்கப்படும் ஒரு காட்சியமைவை ஊடலை, அல்லது யுஎஸ்பி மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ அக்காட்சியமைவுடன் தானாக இணையும். + + + + + line: 2323 + + + No braille means that you are not using braille. + 'பிரெயில் ஏதுமில்லை' என்றால், தாங்கள் பிரெயிலைப் பயன்படுத்துவதில்லை என்று பொருள். + + + + + line: 2325 + + + Please see the [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) section for more information about supported braille displays and which of these support automatic detection in the background. + பிரெயில் காட்சியமைவுகளையும், இவைகளில் எவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் வசதியை ஆதரிக்கின்றன என்பதைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்ள, [ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள்](#SupportedBrailleDisplays) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 2327 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayAutoDetect} + + + Displays to detect automatically + தானாகக் கண்டறிவதற்கான காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 2329 + + + When braille display is set to "Automatic", the check boxes in this list control allows you to enable and disable display drivers that will be involved in the automatic detection process. + பிரெயில் காட்சியமைவு 'தன்னியக்கம்' என்று அமைக்கப்பட்டிருக்கும்பொழுது, தன்னியக்க செயல்முறையில் ஈடுபடும் காட்சியமைவுகளின் இயக்கிகளை முடுக்கவும், முடக்கவும் இவ்வரிசைப் பட்டியலில் இருக்கும் தேர்வுப் பெட்டிகள் அனுமதிக்கின்றன. + + + + + line: 2330 + + + This allows you to exclude braille display drivers you do not use on a regular basis. + தாங்கள் வழமையாகப் பயன்படுத்தாத பிரெயில் காட்சியமைவு இயக்கிகளை விலக்க இது அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2331 + + + For example, if you only own a display that requires the Baum driver to function, you may leave the Baum driver enabled whereas the other drivers can be disabled. + எடுத்துக்காட்டாக, பௌம் இயக்கி மட்டுமே செயல்பட வேண்டிய பிரெயில் காட்சியமைவைத் தாங்கள் பயன்படுத்தினால், பௌம் இயக்கியை மட்டும் முடுக்கிவிட்டு, பிற இயக்கிகளை முடக்கிவைக்கலாம். + + + + + line: 2333 + + + By default, all drivers that support automatic detection are enabled. + தானாகக் கண்டறிவதை ஆதரிக்கும் எல்லா இயக்கிகளும் இயல்பில் முடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2334 + + + Any driver added, for example in a future version of NVDA or in an add-on, will also be enabled by default. + வருங்கால என்விடிஏ பதிப்பு, அல்லது ஒரு நீட்சிநிரலினால் சேர்க்கப்படும் இயக்கிகளும் இயல்பில் முடுக்கப்படும். + + + + + line: 2336 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check whether the driver supports automatic detection of displays. + தாங்கள் பயன்படுத்தும் பிரெயில் காட்சியமைவின் இயக்கி தன்னியக்க கண்டறிதலை ஆதரிக்கிறதா என்பதை, [ஆதரிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள்](#SupportedBrailleDisplays) பிரிவில் இருக்கும் அந்த காட்சியமைவிற்கான விளக்கத்தைப் படித்து அறிந்துகொள்ளவும். + + + + + line: 2338 + prefix: ##### + suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} + + + Port + நுழைவாயில் + + + + + line: 2340 + + + This option, if available, allows you to choose what port or type of connection will be used to communicate with the braille display you have selected. + இவ்விருப்பத் தேர்வு இருக்கும்பட்சத்தில், தாங்கள் தேர்ந்தெடுத்திருக்கும் பிரெயில் காட்சியமைவுடன் தொடர்பாடலை மேற்கொள்ள, எந்த நுழைவாயில், அல்லது தொடர்பு பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று தீர்மானிக்க அது உதவும். + + + + + line: 2341 + + + It is a combo box containing the possible choices for your braille display. + இது, தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவிற்கான இயன்ற தேர்வுகளைக் கொண்டிருக்கும் சேர்க்கைப் பெட்டியாகும். + + + + + line: 2343 + + + By default, NVDA employs automatic port detection, which means the connection with the braille device will be established automatically by scanning for available USB and bluetooth devices on your system. + இயல்பில், கணினியில் இருக்கும் நுழைவாயில்களை என்விடிஏ தானாகக்் கண்டறியும். அதாவது, கணினியில் இருக்கக் கூடிய யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலையைக் கண்டறிந்து, அதன் மூலம் பிரெயில் காட்சியமைவுடன் தொடர்பை ஏற்படுத்தும். + + + + + line: 2344 + + + However, for some braille displays, you may be able to explicitly choose what port should be used. + ஆனால், சில பிரெயில் காட்சியமைவுகளுக்கு, பயன்படுத்தத்தக்க நுழைவாயிலைத் தாங்கள் வெளிப்படையாகத் தேர்வுச் செய்யக் கூடியதாக இருக்கும். + + + + + line: 2345 + + + Common options are "Automatic" (which tells NVDA to employ the default automatic port selection procedure), "USB", "Bluetooth" and legacy serial communication ports if your braille display supports this type of communication. + தன்னியக்கம், யுஎஸ்பி, ஊடலை ஆகியவைகள் பொதுவான விருப்பத் தேர்வுகளாகும். தன்னியக்கம் என்றால், நுழைவாயிலைத் தானாகக் கண்டறியும் முறைமையை என்விடிஏ பயன்படுத்தும். மேலும், தங்கள் பிரெயில் காட்சியமைவு, மரபுத் தொடர் தொடர்பாடல் நுழைவாயிலுக்கு ஆதரவளிக்கும்பட்சத்தில், அதுவும் ஒரு விருப்பத் தேர்வாக அமையும். + + + + + line: 2347 + + + This option won't be available if your braille display only supports automatic port detection. + தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவு, நுழைவாயிலைத் தானாகக் கண்டறியும் வசதியை மட்டும் கொண்டிருந்தால், இவ்விருப்பத் தேர்வு காணப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 2349 + + + You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check for more details on the supported types of communication and available ports. + ஆதரவளிக்கப்படும் தொடர்பாடல்கள், நுழைவாயில்கள் குறித்து மேலும் அறிய, [ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள்](#SupportedBrailleDisplays) பகுதியில் காணப்படும் ஆவணத்தைக் காணவும். + + + + + line: 2351 + + + Please note: If you connect multiple Braille Displays to your machine at the same time which use the same driver (E.g. connecting two Seika displays), + சேக்கா பிரெயில் காட்சியமைவுகளை இணைப்பது போன்று, ஒரே இயக்கியைப் பயன்படுத்தும் பல காட்சியமைவுகளை தங்கள் கணினியுடன் இணைப்பதாக இருந்தால், + + + + + line: 2352 + + + it is currently impossible to tell NVDA which display to use. + எந்தக் காட்சியமைவைப் பயன்படுத்த வேண்டுமென்பதை என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்த இப்போதைக்கு இயலாது என்பதை அருள்கூர்ந்து கவனிக்கவும். + + + + + line: 2353 + + + Therefore it is recommended to only connect one Braille Display of a given type / manufacturer to your machine at a time. + ஆகவே, ஒரு உற்பத்தியாளர், அல்லது ஒரு வகை காட்சியமைவை மட்டும் தங்கள் கணினியுடன் ஒரே தருணத்தில் இணைக்குமாறு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 2355 + prefix: #### + suffix: {#AudioSettings} + + + Audio + ஒலிதம் + + + + + line: 2359 + prefix: ##### + suffix: {#OpenAudioSettings} + + + Open Audio settings + ஒலித அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 2361 + + + Key: `NVDA+control+u` + விசை: `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+u` + + + + + line: 2363 + + + The Audio category in the NVDA Settings dialog contains options that let you change several aspects of audio output. + என்விடிஏ அமைப்புகளில் இருக்கும் ஒலிதம் வகைமை, ஒலி வெளியீட்டின் பல்வேறு சிறப்பியல்புகளை மாற்றியமைக்கும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 2365 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerOutputDevice} + + + Output device + வெளியீட்டுக் கருவி + + + + + line: 2367 + + + This option allows you to choose the audio device that NVDA should instruct the selected synthesizer to speak through. + தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள ஒலிப்பான், எந்த ஒலிக் கருவி வழியே பேச வேண்டும்ென்று என்விடிஏவை அறிவுறுத்த, இச்சேர்க்கைப் பெட்டி உதவுகிறது. + + + + + line: 2371 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSynthesizerDuckingMode} + + + Audio Ducking Mode + பின்புல ஒலியின் அளவைத் தாழ்த்தும் நிலை + + + + + line: 2373 + + + Key: `NVDA+shift+d` + விசை: `என்விடிஏ+மாற்றழுத்தி+d` + + + + + line: 2375 + + + This option allows you to choose if NVDA should lower the volume of other applications while NVDA is speaking, or all the time while NVDA is running. + என்விடிஏ பேசிக் கொண்டிருக்கும்பொழுது, அல்லது இயக்கத்தில் இருக்கும் எல்லா நேரமும் பின்புலத்தில் கேட்கும் பிற பயன்பாடுகளின் கேட்பொலிகளின் அளவைத் தாழ்த்த வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க இச்சேர்க்கைப் பெட்டி உதவுகிறது. + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + No Ducking: NVDA will never lower the volume of other audio. + பின்புல ஒலியைத் தாழ்த்திடாது: பின்புலத்தில் கேட்கும் பிற பயன்பாடுகளின் கேட்பொலியின் அளவை என்விடிஏ தாழ்த்தாது. + + + + + line: 2378 + prefix: * + + + Duck when outputting speech and sounds: NVDA will only lower the volume of other audio when NVDA is speaking or playing sounds. This may not work for all synthesizers. + பேசும்பொழுதும், ஒலியை எழுப்பும்பொழுதும் பின்புல ஒலியைத் தாழ்த்திடுக: என்விடிஏ பேசும்பொழுதும், ஒலியை எழுப்பும்பொழுதும் மட்டும்தான், என்விடிஏ, பின்புலத்தில் கேட்கும் பிற பயன்பாடுகளின் கேட்பொலி அளவைத் தாழ்த்தும். ஆனால், இவ்வசதி எல்லா ஒலிப்பான்களிலும் செயற்்படுவதில்லை. + + + + + line: 2379 + prefix: * + + + Always duck: NVDA will keep the volume of other audio lower the whole time NVDA is running. + பின்புல ஒலியின் அளவை எப்பொழுதும் தாழ்த்திடுக: என்விடிஏ இயக்கத்தில் இருக்கும்பொழுதெல்லாம், பின்புலத்தில் கேட்கும் பிற பயன்பாடுகளின் கேட்பொலிகளின் அளவை எப்பொழுதும் தாழ்த்தி வைத்திருக்கும். + + + + + line: 2381 + + + This option is only available if NVDA has been installed. + என்விடிஏ நிறுவப்பட்டிருக்கும் பொழுதுதான் இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பில் இருக்கும். + + + + + line: 2382 + + + It is not possible to support audio ducking for portable and temporary copies of NVDA. + என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்க, மற்றும் தற்காலிகப் படிகளில் பின்புல ஒலியைத் தாழ்த்தும் வசதிக்கு ஆதரவில்லை. + + + + + line: 2384 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolumeFollowsVoice} + + + Volume of NVDA sounds follows voice volume + குரல் ஒலியளவை என்விடிஏ ஒலிகளின் அளவு பின்தொடரும் + + + + + line: 2388 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Disabled, Enabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |முடக்கப்பட்டது, முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 2389 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Disabled + இயல்பிருப்பு |முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 2391 + + + When this option is enabled, the volume of NVDA sounds and beeps will follow the volume setting of the voice you are using. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், தாங்கள் பயன்படுத்தும் குரல் அமைப்பின் ஒலியளவை, என்விடிஏவின் ஒலிகள் மற்றும் சிற்றொலிகளுக்கான ஒலியளவு பின்தொடரும். + + + + + line: 2392 + + + If you decrease the volume of the voice, the volume of sounds will decrease. + குரல் ஒலியளவைத் தாங்கள் தாழ்த்தினால், ஒலிகளின் ஒலியளவும் தாழ்த்தப்படும். + + + + + line: 2393 + + + Similarly, if you increase the volume of the voice, the volume of sounds will increase. + அதுபோலவே, குரல் ஒலியளவைத் தாங்கள் உயர்த்தினால், ஒலிகளின் ஒலியளவும் உயர்த்தப்படும். + + + + + line: 2394 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + மேம்பட்ட அமைப்புகளில், [ஒலி வெளியீட்டிற்கு வாஸாப்பி முடக்கப்பட்ட நிலையில்](#WASAPI) என்விடிஏவைத் தாங்கள் துவக்கியிருந்தால், இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 2396 + prefix: ##### + suffix: {#SoundVolume} + + + Volume of NVDA sounds + என்விடிஏ ஒலிகளின் அளவு + + + + + line: 2398 + + + This slider allows you to set the volume of NVDA sounds and beeps. + என்விடிஏவின் ஒலிகள், சிற்றொலிகளின் ஒலியளவை அமைக்க இவ்வழுக்கி தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2399 + + + This setting only takes effect when "Volume of NVDA sounds follows voice volume" is disabled. + 'குரல் ஒலியளவை என்விடிஏவின் ஒலிகள் பின்தொடரும்' விருப்பத் தேர்வு முடக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே இவ்வமைப்பு செயலிற்கு வரும். + + + + + line: 2400 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + மேம்பட்ட அமைப்புகளில், [ஒலி வெளியீட்டிற்கு வாஸாப்பி முடக்கப்பட்ட நிலையில்](#WASAPI) என்விடிஏவைத் தாங்கள் துவக்கியிருந்தால், இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 2402 + prefix: ##### + suffix: {#SelectSoundSplitMode} + + + Sound split + ஒலிப் பிளவு + + + + + line: 2404 + + + The sound split feature allows users to make use of their stereo output devices, such as headphones and speakers. + தலையணி ஒலிவழங்கி மற்றும் ஒலிப்பெருக்கி போன்ற வெளியீட்டுக் கருவிகளின் பிரியோசை வசதியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள ஒலிப் பிளவு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2405 + + + Sound split makes it possible to have NVDA speech in one channel (e.g. left) and have all other applications play their sounds in the other channel (e.g. right). + என்விடிஏவின் பேச்சு ஒரு அலைத்தடத்திலும் எ.கா. இடது, பிற பயன்பாடுகளின் ஒலிகள் மற்றொரு அலைத்தடத்திலும் எ.கா. வலது ஒலிக்கச் செய்ய ஒலிப் பிளவினால் இயலும். + + + + + line: 2406 + + + By default sound split is disabled. + ஒலிப் பிளவு இயல்பில் முடக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2407 + + + A gesture allows cycling through the various sound split modes: + பல ஒலிப் பிளவு முறைகளுக்கு ஊடாக சுழல ஒரு சைகை அனுமதிக்கிறது + + + + + line: 2410 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 2412 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle Sound Split Mode |`NVDA+alt+s` |Cycles between sound split modes. + ஒலிப் பிளவு முறைகளுக்கு ஊடாகச் சுழலுக |`என்விடிஏ+நிலைமாற்றி+s` |ஒலிப் பிளவு முறைகளுக்கு ஊடாகச் சுழல்கிறது. + + + + + line: 2416 + + + By default this command will cycle between the following modes: + இயல்பில், இக்கட்டளை பின்வரும் முறைகளுக்கு ஊடாகச் சுழலும்: + + + + + line: 2418 + prefix: * + + + Sound split disabled: NVDA does not apply any sound split processing. + ஒலிப் பிளவு முடக்கப்பட்டது: என்விடிஏ எந்த ஒலிப் பிளவு செயலாக்கத்தையும் பயன்படுத்தாது. + + + + + line: 2419 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in the right channel. + என்விடிஏ இடப்புறமாகவும், பிற பயன்பாடுகள் வலப்புறமாகவும்: என்விடிஏ இடப்புற அலைத்தடத்தில் பேசிடும், பிற பயன்பாடுகள் வலப்புற அலைத்தடத்தில் ஒலிகளை வெளியிடும். + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels: NVDA will speak in the left channel, while other applications will play sounds in both left and right channels. + என்விடிஏ இடப்புறமாகவும், பிற பயன்பாடுகள் இருபுறமாகவும் : என்விடிஏ இடப்புற அலைத்தடத்தில் பேசிடும், பிற பயன்பாடுகள், இடது, வலது ஆகிய இரு அலைத்தடங்களிலும் ஒலிகளை வெளியிடும். + + + + + line: 2422 + + + There are more advanced sound split modes available in NVDA setting combo box. + என்விடிஏ அமைப்பு சேர்க்கைப் பெட்டியில் இன்னும் பல மேம்பட்ட ஒலிப் பிளவு முறைகள் உள்ளன. + + + + + line: 2423 + + + Among these modes, "NVDA in both channels and applications in both channels" forces all the sounds to be directed in both channels. + இம்முறைகளில், "இரு அலைத்தடங்களிலும் என்விடிஏ" மற்றும் "இரு அலைத்தடங்களிலும் பயன்பாடுகள்" என்கிற முறை, எல்லா ஒலிகளையும் இரு அலைத்தடங்களிலும் ஒலிக்கக் கட்டாயப்படுத்தப்படும். + + + + + line: 2424 + + + This mode may differ from "Sound split disabled" mode in case other audio processing interfers with channel volumes. + அலைத்தடங்களின் ஒலியளவில் பிற ஒலிகளின் செயலாக்கம் குறுக்கிடும்பட்சத்தில், ஒலிப் பிளவு முடக்கப்பட்ட முறை யிலிருந்து இம்முறை வேறுபடலாம். + + + + + line: 2426 + + + Please note, that sound split doesn't work as a mixer. + ஒலிப் பிளவு ஒலிக் களவையாகச் செயல்படாது என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2427 + + + For example, if an application is playing a stereo sound track while sound split is set to "NVDA on the left and applications on the right", then you will only hear the right channel of the sound track, while the left channel of the sound track will be muted. + எடுத்துக்காட்டாக, என்விடிஏ இடப்புறமாகவும், பிற பயன்பாடுகள் வலப்புறமாகவும் என்று ஒலிப் பிளவு அமைக்கப்பட்ட நிலையில் ஒரு பயன்பாடு பிரியோசையை இசைத்தால், அந்தப் பிரியோசையின் வலப்புற ஒலித்தடத்தை மட்டும்தான் தாங்கள் கேட்க இயலும், இடப்புற ஒலித்தடம் அமைதியாக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2429 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + மேம்பட்ட அமைப்புகளில், [ஒலி வெளியீட்டிற்கு வாஸாப்பி முடக்கப்பட்ட நிலையில்](#WASAPI) என்விடிஏவைத் தாங்கள் துவக்கியிருந்தால், இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 2431 + + + Please note, that if NVDA crashes, then it won't be able to restore application sounds volume, and those applications might still output sound only in one channel after NVDA crash. + என்விடிஏ செயலிழந்தால், அது பயன்பாட்டு ஒலிகளின் ஒலியளவை மீட்டெடுக்க இயலாது என்பதோடு, அந்தப் பயன்பாடுகள், ஒரு அலைத்தடத்தில் மட்டுமே ஒலியை வெளியிடும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2432 + + + In order to mitigate this, please restart NVDA and select the mode "NVDA in both channels and applications in both channels". + இதை சரிசெய்ய, என்விடிஏவை மறுதுவக்கி, "இரு அலைத்தடங்களிலும் என்விடிஏ" மற்றும் "இரு அலைத்தடங்களிலும் பயன்பாடுகள்" என்கிற முறையைத் தெரிவு செய்யவும். + + + + + line: 2434 + prefix: ##### + suffix: {#CustomizeSoundSplitModes} + + + Customizing Sound split modes + ஒலிப் பிளவு முறைகளைத் தனிப்பயனாக்குதல் + + + + + line: 2436 + + + This checkable list allows selecting which sound split modes are included when cycling between them using `NVDA+alt+s`. + `என்விடிஏ+நிலைமாற்றி+s` விசையைப் பயன்படுத்தி ஒலிப் பிளவு முறைகளுக்கிடையே சுழலும்பொழுது, எந்தெந்த முறைகள் சேர்த்துக்கொள்ளப்பட வேண்டுமென்பதை வரையறுக்க இந்த தேர்வுப் பட்டியல் அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2437 + + + Modes which are unchecked are excluded. + தேர்வு செய்யப்படாத முறைகள் விலக்கப்படும். + + + + + line: 2438 + + + By default only three modes are included. + இயல்பில், மூன்று முறைகள் மட்டுமே சேர்த்துக்கொள்ளப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + Sound split disabled. + ஒலிப் பிளவு முடக்கப்பட்டது. + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications on the right. + என்விடிஏ இடப்புற அலைத்தடத்திலும், பிற பயன்பாடுகள் வலப்புற அலைத்தடத்திலும்். + + + + + line: 2442 + prefix: * + + + NVDA on the left and applications in both channels. + என்விடிஏ இடப்புற அலைத்தடத்திலும், பிற பயன்பாடுகள் இரு அலைத்தடங்களிலும். + + + + + line: 2444 + + + Note that it is necessary to check at least one mode. + குறைந்தபட்சம் ஒரு முறையையாவது தேர்வு செய்ய வேண்டுமென்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2445 + + + This option is not available if you have started NVDA with [WASAPI disabled for audio output](#WASAPI) in Advanced Settings. + மேம்பட்ட அமைப்புகளில், [ஒலி வெளியீட்டிற்கு வாஸாப்பி முடக்கப்பட்ட நிலையில்](#WASAPI) என்விடிஏவைத் தாங்கள் துவக்கியிருந்தால், இவ்விருப்பத் தேர்வு கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 2447 + prefix: ##### + suffix: {#AudioAwakeTime} + + + Time to keep audio device awake after speech + பேச்சுக்குப் பிறகு ஒலிதக் கருவியை விழிப்புடன் வைத்திருக்க வேண்டிய நேரம் + + + + + line: 2449 + + + This edit box specifies how long NVDA keeps the audio device awake after speech ends. + பேச்சு முடிந்த பிறகு எத்தனை நேரம் ஒலிதக் கருவி விழிப்புடன் வைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டுமென்பதை இந்த தொகுகளம் வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 2450 + + + This allows NVDA to avoid certain speech glitches like dropped parts of words. + சொற்களின் பகுதிகள் கைவிடப்படுவது போன்ற சில பேச்சுக் குறைபாடுகளைத் தவிர்க்க என்விடிஏவை இது அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2451 + + + This can happen due to audio devices (especially Bluetooth and wireless devices) entering standby mode. + ஒலிதக் கருவிகள், குறிப்பாக ஊடலை மற்றும் இழையிலாக் கருவிகள் காத்திருப்பு நிலைக்கு செல்வதால் இது ஏற்படலாம். + + + + + line: 2452 + + + This might also be helpful in other use cases, such as when running NVDA inside a virtual machine (e.g. Citrix Virtual Desktop), or on certain laptops. + சிட்ரிக்ஸ் மெய்நிகர் மேசைத்தளம் போன்ற மெய்நிகர் கருவிகளில், அல்லது சில மடிக்கணினிகளில் என்விடிஏவைப் பயன்படுத்தும்பொழுது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 2454 + + + Lower values may allow audio to be cut-off more often, as a device may enter standby mode too soon, causing the start of the following speech to be clipped. + குறைந்த மதிப்புகள், கருவியை காத்திருப்பு நிலைக்கு விரைவில் இட்டுச் செல்லும் என்பதால், ஒலி வெளியீடு அடிக்கடி துண்டிக்கப்பட்டு, தொடர்ந்து வரும் பேச்சின் துவக்கம் வெட்டப்படும். + + + + + line: 2455 + + + Setting the value too high may cause the battery of the sound output device to discharge faster, as it stays active for longer while no sound is being sent. + மதிப்பை மிகவும் உயர்த்தி அமைத்தால், ஒலி வெளியீடு இல்லாத நிலையிலும் ஒலிக் கருவிகள் நெடுநேரம் இயக்கத்தில் இருக்குமென்பதால், ஒலிக் கருவிகளின் மின்கலன்கள் மின்சாரத்தை விரைவில் இழக்கும். + + + + + line: 2457 + + + You can set the time to zero in order to disable this feature. + இவ்வசதியை முடக்க, நேரத்தை சுழியம் என்று அமைக்கலாம். + + + + + line: 2459 + prefix: #### + suffix: {#VisionSettings} + + + Vision + பார்வை + + + + + line: 2461 + + + The Vision category in the NVDA Settings dialog allows you to enable, disable and configure [visual aids](#Vision). + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பார்வை வகைமையில் [பார்வைக்கான துணைக் கருவிகளை](#Vision) முடுக்கலாம், முடக்கலாம், மற்றும் அமைவடிவமாக்கலாம். + + + + + line: 2463 + + + Note that the available options in this category could be extended by [NVDA add-ons](#AddonsManager). + இவ்வகைமையில் கிடைப்பிலிருக்கும் விருப்பத் தேர்வுகளை [என்விடிஏவின் நீட்சிநிரல்களைக்](#AddonsManager) கொண்டு நீட்டிக்கலாம். + + + + + line: 2464 + + + By default, this settings category contains the following options: + இயல்பில், பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளை இவ்வகைமை கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2466 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsFocusHighlight} + + + Visual Highlight + பார்வைக்குத் துலக்கமாக்குக + + + + + line: 2468 + + + The check boxes in the Visual Highlight grouping control the behaviour of NVDA's built-in [Visual Highlight](#VisionFocusHighlight) facility. + பார்வைத் துலக்கம் குழுவாக்கத்தில் காணப்படும் பின்வரும் தேர்வுப் பெட்டிகள், [பார்வைத் துலக்கத்தின்](#VisionFocusHighlight) தன்மையைக் கட்டுப்படுத்துகிறது: + + + + + line: 2470 + prefix: * + + + Enable Highlighting: Toggles Visual Highlight on and off. + துலக்கமாக்குக: பார்வைத் துலக்கத்தை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. + + + + + line: 2471 + prefix: * + + + Highlight system focus: toggles whether the [system focus](#SystemFocus) will be highlighted. + கணினிக் குவிமையத்தைத் துலக்கமாக்குக: [கணினிக் குவிமையத்தின்](#SystemFocus) துலக்கத்தை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. + + + + + line: 2472 + prefix: * + + + Highlight navigator object: toggles whether the [navigator object](#ObjectNavigation) will be highlighted. + வழிசெலுத்திப் பொருளைத் துலக்கமாக்குக: [வழிசெலுத்திப் பொருளின்](#ObjectNavigation) துலக்கத்தை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. + + + + + line: 2473 + prefix: * + + + Highlight browse mode cursor: Toggles whether the [virtual browse mode cursor](#BrowseMode) will be highlighted. + உலாவும் நிலைச் சுட்டியைத் துலக்கமாக்குக: [உலாவும் நிகர்நிலைச் சுட்டியின்](#BrowseMode) துலக்கத்தை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. + + + + + line: 2475 + + + Note that checking and unchecking the "Enable Highlighting" check box wil also change the state of the tree other check boxes accordingly. + முதலில் காணப்படும் 'துலக்கமாக்குக' தேர்வுப் பெட்டியின் தேர்வு நிலை, அதை தொடர்ந்து வரும் பிற மூன்று தேர்வுப் பெட்டிகளின் தேர்வு நிலையை தகுந்தவாறு மாற்றியமைக்கும் என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 2476 + + + Therefore, if "Enable Highlighting" is off and you check this check box, the other tree check boxes will also be checked automatically. + ஆகவே, தேர்வாகாத நிலையில் இருக்கும் 'துலக்கமாக்குக' தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்தால், பிற மூன்று தேர்வுப் பெட்டிகளும் தானாகவே தேர்வுச் செய்யப்படும். + + + + + line: 2477 + + + If you only want to highlight the focus and leave the navigator object and browse mode check boxes unchecked, the state of the "Enable Highlighting" check box will be half checked. + 'கணினிக் குவிமையத்தைத் துலக்கமாக்குக' தேர்வுப் பெட்டியை மட்டும் தேர்வுச் செய்துவிட்டு, 'வழிசெலுத்திப் பொருளைத் துலக்கமாக்குக', 'உலாவும் நிலைச் சுட்டியைத் துலக்கமாக்குக' ஆகிய பிற இரு தேர்வுப் பெட்டிகளை தேர்வுச் செய்யாமல் விட்டிருந்தால், 'துலக்கமாக்குக' தேர்வுப் பெட்டி, பாதி தேர்வான நிலையில் இருக்கும். + + + + + line: 2479 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsScreenCurtain} + + + Screen Curtain + திரைச்சீலை + + + + + line: 2481 + + + You can enable the [Screen Curtain](#VisionScreenCurtain) by checking the "Make screen black (immediate effect)" check box. + 'திரையை உடனே கருமையாக்குக' என்கிற தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்வதன் மூலம், [திரைச்சீலையை](#VisionScreenCurtain) இடலாம். + + + + + line: 2482 + + + A warning that your screen will become black after activation will be displayed. + செயற்படுத்திய பிறகு தங்களின் திரை கருமையாக்கப்படும் என்கிற எச்சரிக்கை காட்டப்படும். + + + + + line: 2483 + + + Before continuing (selecting "Yes"), ensure you have enabled speech / braille and will be able to control your computer without the use of the screen. + 'ஆம்' பொத்தானை அழுத்தி தொடர்வதற்கு முன், பேச்சு மற்றும் பிரெயில் காட்சியமைவு இயக்கத்தில் இருப்பதையும், திரையைப் பயன்படுத்தாமல் கணினியை தங்களால் கட்டுப்படுத்த இயலுமென்பதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும். + + + + + line: 2484 + + + Select "No" if you no longer wish to enable the Screen Curtain. + உறுதிசெய்துகொண்ட பின்னர், திரைச்சீலையை இட, 'ஆம்' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 2485 + + + If you are sure, you can choose the Yes button to enable the screen curtain. + திரைச்சீலையை இட தாங்கள் விறும்பவில்லையென்றால், 'இல்லை' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 2486 + + + If you no longer want to see this warning message every time, you can change this behaviour in the dialog that displays the message. + இந்த எச்சரிக்கைச் செய்தியை ஒவ்வொரு முறையும் தாங்கள் காண விரும்பவில்லையென்றால், இவ்வுரையாடல் பெட்டியிலேயே கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் வசதியைக் கொண்டு இதன் தன்மையை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 2487 + + + You can always restore the warning by checking the "Always show a warning when loading Screen Curtain" check box next to the "Make screen black" check box. + 'திரையை உடனே கருமையாக்குக' என்கிற தேர்வுப் பெட்டிக்கு அருகே இருக்கும் 'திரைச்சீலையை இடும்பொழுது எப்பொழுதும் எச்சரிக்கவும்' என்கிற தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்வதன் மூலம், இந்த எச்சரிக்கைச் செய்தியை மீண்டும் கொண்டுவரலாம். + + + + + line: 2489 + + + By default, sounds are played when the Screen Curtain is toggled. + இயல்பில், திரைச்சீலையை இடும்பொழுதும், விலக்கும்பொழுதும் ஒலிகள் எழுப்பப்படும். + + + + + line: 2490 + + + When you want to change this behaviour, you can uncheck the "Play sound when toggling Screen Curtain" check box. + இத்தன்மையை மாற்றியமைக்க, 'திரைச்சீலையை இடும்பொழுதும், விலக்கும்பொழுதும் ஒலியை எழுப்புக' என்கிற தேர்வுப் பெட்டியின் தேர்வினை நீக்கிவிடவும். + + + + + line: 2492 + prefix: ##### + suffix: {#VisionSettingsThirdPartyVisualAids} + + + Settings for third party visual aids + மூன்றாம் தரப்பு பார்வைத் துணைக் கருவிகளுக்கான அமைப்புகள் + + + + + line: 2494 + + + Additional vision enhancement providers can be provided in [NVDA add-ons](#AddonsManager). + கூடுதல் பார்வைத் துலக்க ஊக்கிகளை [என்விடிஏ நீட்சிநிரல்களில்](#AddonsManager) வழங்கலாம். + + + + + line: 2495 + + + When these providers have adjustable settings, they will be shown in this settings category in separate groupings. + இவ்வூக்கிகள், மாற்றியமைக்கும் அமைப்புகளைக் கொண்டிருந்தால், இவ்வமைப்பு வகைமையில் அவை தனித் தனி குழுக்களாகக் காட்டப்படும். + + + + + line: 2496 + + + For the supported settings per provider, please refer to the documentation for that provider. + ஒவ்வொரு ஊக்கிக்கான ஆதரவளிக்கப்படும் அமைப்புகளைத் தெரிந்துகொள்ள, அந்தந்த ஊக்கிக்கான ஆவணத்தைக் காணவும். + + + + + line: 2498 + prefix: #### + suffix: {#KeyboardSettings} + + + Keyboard + விசைப்பலகை + + + + + line: 2502 + prefix: ##### + suffix: {#OpenKeyboardSettings} + + + Open Keyboard settings + விசைப்பலகை அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 2504 + + + Key: `NVDA+control+k` + விசை: `என்விடிே+கட்டுப்பாடு+k` + + + + + line: 2506 + + + The Keyboard category in the NVDA Settings dialog contains options that set how NVDA behaves as you use and type on your keyboard. + விசைப் பலகையைப் பயன்படுத்தி தட்டச்சிடும்பொழுது, என்விடிஏ எவ்வாறு செயல்பட வேண்டுமென்பதை வரையறுக்க, என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் விசைப் பலகை வகைமை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2507 + + + This settings category contains the following options: + இவ்வமைப்புகள் வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2509 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsLayout} + + + Keyboard layout + விசைப்பலகைத் தளவமைப்பு + + + + + line: 2511 + + + This combo box lets you choose what type of keyboard layout NVDA should use. Currently the two that come with NVDA are Desktop and Laptop. + என்விடிஏ, எந்த விசைப்பலகைத் தளவமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டுமென்று தீர்மானிக்க, இச்சேர்க்கைப் பெட்டி உதவுகிறது. தற்போது, மேசைக்கணினி, மடிக்கணினி ஆகிய இரு தளவமைப்புகளைக் கொண்டு என்விடிஏ வெளிவருகிறது. + + + + + line: 2513 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsModifiers} + + + Select NVDA Modifier Keys + என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசைகளைத் தெரிவுச் செய்க + + + + + line: 2515 + + + The checkboxes in this list control what keys can be used as [NVDA modifier keys](#TheNVDAModifierKey). The following keys are available to choose from: + எந்தெந்த விசைகளை [என்விடிஏ மாற்றியமைப்பி விசைகளாகப்](#TheNVDAModifierKey) பயன்படுத்தலாம் என்பதை இப்பட்டியலிலுள்ள தேர்வுப் பெட்டிகள் வரையறுக்கின்றன. பின்வரும் விசைகளைத் தேர்வுச் செய்யலாம்: + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + The Caps Lock key + முகப்பெழுத்துப் பூட்டு விசை + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The insert key on the number pad + எண் திட்டில் காணப்படும் செருகு விசை + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + The extended insert key (usually found above the arrow keys, near home and end) + நீட்டிக்கப்பட்ட செருகு விசை (அம்பு விசைகளுக்கு மேலாகவும், முகப்பு மற்றும் முடிவு விசைகளுக்கு அருகாமையிலும் அமைந்திருப்பது) + + + + + line: 2521 + + + If no key is chosen as the NVDA key it may be impossible to access many NVDA commands, therefore you are required to check at least one of the modifiers. + எந்தவொரு விசையும் என்விடிஏ விசையாக தேர்ந்தெடுக்கப்படாதிருந்தால், பல என்விடிஏ கட்டளைகளை அணுக இயலாமல் போகலாம். ஆகவே, குறைந்தபட்சம் ஒரு விசையாவது தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். + + + + + line: 2525 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters} + + + Speak Typed Characters + தட்டச்சிடப்படும் வரியுருக்களைப் பேசுக + + + + + line: 2527 + + + Key: NVDA+2 + விசை: என்விடிஏ+2 + + + + + line: 2529 + + + When enabled, NVDA will announce all characters you type on the keyboard. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், தட்டச்சிடப்படும் எல்லா வரியுருக்களையும் என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 2533 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakTypedWords} + + + Speak Typed Words + தட்டச்சிடப்படும் சொற்களைப் பேசுக + + + + + line: 2535 + + + Key: NVDA+3 + விசை: என்விடிஏ+3 + + + + + line: 2537 + + + When enabled, NVDA will announce all words you type on the keyboard. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், தட்டச்சிடப்படும் எல்லாச் சொற்களையும் என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 2539 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForCharacters} + + + Speech interrupt for typed characters + வரியுருக்கள் தட்டச்சிடப்படும்பொழுது பேச்சைக் குறுக்கிடுக + + + + + line: 2541 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time a character is typed. This is on by default. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், ஒரு வரியுரு ஒவ்வொரு முறையும் தட்டச்சிடப்படும்பொழுது, பேச்சு குறுக்கிடப்படும். இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 2543 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeechInteruptForEnter} + + + Speech interrupt for Enter key + உள்ளிடு விசை அழுத்தப்படும்பொழுது பேச்சைக் குறுக்கிடுக + + + + + line: 2545 + + + If on, this option will cause speech to be interrupted each time the Enter key is pressed. This is on by default. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், உள்ளிடு விசை ஒவ்வொரு முறையும் அழுத்தப்படும்பொழுது, பேச்சு குறுக்கிடப்படும். இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 2547 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSkimReading} + + + Allow skim reading in Say All + எல்லாம் படிக்கும்பொழுது மேலோட்டப் படித்தலை அனுமதித்திடுக + + + + + line: 2549 + + + If on, certain navigation commands (such as quick navigation in browse mode or moving by line or paragraph) do not stop Say All, rather Say All jumps to the new position and continues reading. + இயல்பில் தேர்வாகாதிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்தால், உலாவும் நிலையில் பயன்படுத்தப்படும் ஒற்றை எழுத்து கட்டளைகளை, அல்லது அடுத்த வரி, அடுத்த பத்திக்குச் செல்ல பயன்படுத்தப்படும் கட்டளைகளை இயக்கும் பொழுது, எல்லாம் படித்தலை நிறுத்தாமல், புதிய நிலைக்குத் தாவி, எல்லாம் படித்தலைத் தொடரும். + + + + + line: 2551 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsBeepLowercase} + + + Beep if Typing Lowercase Letters when Caps Lock is On + முகப்பெழுத்துப் பூட்டப்பட்டிருக்கும்பொழுது, கீழ்தட்டு விசையை அழுத்தினால், சிற்றொலியை எழுப்புக + + + + + line: 2553 + + + When enabled, a warning beep will be heard if a letter is typed with the shift key while Caps Lock is on. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், முகப்பெழுத்துப் பூட்டு இடப்பட்டிருக்கும் நிலையில், முகப்பெழுத்துகளைத் தட்டச்சிட மாற்றழுத்தி விசையை அழுத்தினால், என்விடிஏ சிற்றொலியை எழுப்பும். + + + + + line: 2554 + + + Generally, typing shifted letters with Caps Lock is unintentional and is usually due to not realizing that Caps Lock is enabled. + முகப்பெழுத்துப் பூட்டு இடப்பட்டிருக்கும்பொழுது, முகப்பெழுத்தைத் தட்டச்சிட, மாற்றழுத்தி விசையை அழுத்தத் தேவையில்லை. முகப்பெழுத்துப் பூட்டு இடப்பட்டிருக்கிறது என்பதை அறியாததுதான், இத்தவறுக்குக் காரணம். + + + + + line: 2555 + + + Therefore, it can be quite helpful to be warned about this. + ஆகவே, இதுபோன்று தவறு செய்யும் தருணங்களில், என்விடிஏ எச்சரிப்பது மிகவும் தேவையானதாகும். + + + + + line: 2559 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsSpeakCommandKeys} + + + Speak Command Keys + கட்டளை விசைகளைப் பேசுக + + + + + line: 2561 + + + Key: NVDA+4 + விசை: என்விடிஏ+4 + + + + + line: 2563 + + + When enabled, NVDA will announce all non-character keys you type on the keyboard. This includes key combinations such as control plus another letter. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கட்டுப்பாடு விசையுடன் அழுத்தப்படும் கட்டளை விசைகள் உட்பட, வரியுருக்கள் அல்லாத விசை உள்ளீடுகளும் அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 2565 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsAlertForSpellingErrors} + + + Play sound for spelling errors while typing + தட்டச்சிடும்பொழுது ஏற்படும் எழுத்துப் பிழைகளை அறிவிக்க ஒலியை எழுப்புக + + + + + line: 2567 + + + When enabled, a short buzzer sound will be played when a word you type contains a spelling error. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், தாங்கள் தட்டச்சிட்டிருக்கும் சொல்லில் எழுத்துப் பிழை இருப்பின், அதை அறிவிக்க வண்டொலி போன்றதொரு குறுவொலி எழுப்பப்்படும். + + + + + line: 2568 + + + This option is only available if reporting of spelling errors is enabled in NVDA's [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings), found in the NVDA Settings dialog. + இவ்விருப்பத் தேர்வினைப் பயன்படுத்த, என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் [ஆவண வடிவூட்ட அமைப்புகளில்](#DocumentFormattingSettings) இருக்கும் எழுத்துப் பிழைகளை அறிவித்திடுக என்கிற தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 2570 + prefix: ##### + suffix: {#KeyboardSettingsHandleKeys} + + + Handle keys from other applications + பிற பயன்பாடுகளின் விசைகளைக் கையாள்க + + + + + line: 2572 + + + This option allows the user to control if key presses generated by applications such as on-screen keyboards and speech recognition software should be processed by NVDA. + திரை விசைப் பலகை, பேச்சறியும் மென்பொருள் போன்ற பிற பயன்பாடுகளின் விசை உள்ளீடுகளை என்விடிஏ கையாள வேண்டுமா என்பதை பயனர்கள் கட்டுப்படுத்த இத்தேர்வுப் பெட்டி அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2573 + + + This option is on by default, though certain users may wish to turn this off, such as those typing Vietnamese with the UniKey typing software as it will cause incorrect character input. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருப்பினும், வியட்னாமிய மொழியில் பயன்படுத்தப்படும் யுனிகீ (UniKey) உள்ளீடு போன்ற மென்பொருட்களைப் பயன்படுத்துபவர்கள், தவறான உள்ளீடுகளைத் தவிர்க்க, இத்தேர்வினை நீக்க விரும்புவார்கள். + + + + + line: 2575 + prefix: ##### + suffix: {#MultiPressTimeout} + + + Multiple key press timeout + பல விசைகளை அழுத்துவதற்கான காலாவதி நேரம் + + + + + line: 2577 + + + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + சில என்விடிஏ விசைப்பலகை சைகைகள், ஒரே விசையை விரைந்து அடுத்தடுத்து எத்தனை முறை அழுத்தப்படுகிறது என்பதன் அடிப்படையில் வெவ்வேறு செயல்களைச் செய்கின்றன. + + + + + line: 2578 + + + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + "வழிசெலுத்திப் பொருளின் தற்போதைய வரியுருவை அறிவித்திடுக" கட்டளை இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாகும். + + + + + line: 2579 + + + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + இக்கட்டளையை ஒருமுறை அழுத்தினால் எழுத்தையும், இருமுறை அழுத்தினால் எழுத்தின் ஒலிப்பு விளக்கத்தையும், மும்முறை அழுத்தினால் எழுத்தின் எண் மதிப்பையும் அறிவிக்கிறது. + + + + + line: 2580 + + + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + ஒரு விசையின் அழுத்தம், அதே விசையின் தொடர் அழுத்தமில்லை, அது ஒரு புதிய அழுத்தம் என்று வரையறுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு காலாவதி நேரத்தை வடிவமைக்கிறது. + + + + + line: 2581 + + + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + எடுத்துக்காட்டு கட்டளையில், மிகக் குறுகிய காலாவதி நேரம், எழுத்து விளக்கத்தை அறிவிக்காமல், அதே எழுத்தை இருமுறை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2582 + + + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + இயல்பிருப்பு காலாவதி நேரம் 500 நுண்வினாடிகள், அதாவது அரை வினாடி. + + + + + line: 2583 + + + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + ஒட்டும் விசைகளைப் பயன்படுத்துபவர்கள், அல்லது உடல் குறைபாடுடையவர்கள் இக்காலாவதி நேரத்தை உயர்த்திக்கொள்வது அவர்களுக்குப் பயனளிக்கும். + + + + + line: 2585 + prefix: #### + suffix: {#MouseSettings} + + + Mouse + சொடுக்கி + + + + + line: 2589 + prefix: ##### + suffix: {#OpenMouseSettings} + + + Open Mouse settings + சொடுக்கி அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 2591 + + + Key: `NVDA+control+m` + விசை: `என்விடிே+கட்டுப்பாடு+m` + + + + + line: 2593 + + + The Mouse category in the NVDA Settings dialog allows NVDA to track the mouse, play mouse coordinate beeps and sets other mouse usage options. + என்விடிஏ அமைப்புகளில் காணப்படும் சொடுக்கி வகைமை, சொடுக்கியைப் பின்தொடருதல், கேட்பொலி இசைவுகளை இயக்குதல் மற்றும் பிற சொடுக்கி பயன்பாட்டு விருப்பத் தேர்வுகளை அமைக்க என்விடிஏவை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2594 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2596 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsShape} + + + Report Mouse Shape Changes + சொடுக்கியின் உருவ மாற்றங்களை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2598 + + + A checkbox, that when checked means that NVDA will announce the shape of the mouse pointer each time it changes. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், சொடுக்கியின் குறிமுள், ஒவ்வொரு முறை உருவம் மாறும்பொழுதும், என்விடிஏ அறிவிக்கும். + + + + + line: 2599 + + + The mouse pointer in Windows changes shape to convey certain information such as when something is editable, or when something is loading etc. + சாளரத்தில், தொகுக்கப்படும் வகையில் ஏதேனும் உள்ளதா, அல்லது ஏதேனும் ஏற்றப்படுகிறதா போன்ற தகவல்களை அறிவிக்க, சொடுக்கியின் உருவம் மாறும். + + + + + line: 2603 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTracking} + + + Enable mouse tracking + சொடுக்கியைப் பின்தொடர்க + + + + + line: 2605 + + + Key: NVDA+m + விசை: என்விடிஏ+m + + + + + line: 2607 + + + When enabled, NVDA will announce the text currently under the mouse pointer, as you move it around the screen. This allows you to find things on the screen, by physically moving the mouse, rather than trying to find them through object navigation. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கணினித் திரையில், சொடுக்கியின் குறிமுள்ளை நகர்த்தும்பொழுது, குறிமுள்ளின் கீழிருக்கும் உரை படிக்கப்படும். பொருள் வழிசெலுத்தலைப் பயன்படுத்தாமல், சொடுக்கியைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, இது உதவும். + + + + + line: 2609 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsTextUnit} + + + Text unit resolution + உரைத் தொகுதியின் துல்லியம் + + + + + line: 2611 + + + If NVDA is set to announce the text under the mouse as you move it, this option allows you to choose exactly how much text will be spoken. + சொடுக்கியின் பின்தொடருதல் இயக்கத்தில் இருக்கும்பொழுது, இவ்விருப்பத் தேர்வு, எவ்வளவு துல்லியத்துடன் உரை படிக்கப்பட வேண்டுமென்று வரையறுக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2612 + + + The options are character, word, line and paragraph. + வரியுரு, சொல், வரி, பத்தி ஆகியவைகளே அவ்விருப்பத் தேர்வுகளாகும். + + + + + line: 2614 + + + To toggle text unit resolution from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + உரைத் தொகுதியின் துல்லியத்தை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2616 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsRole} + + + Report object when mouse enters it + ஒரு பொருளின் ஊடாக சொடுக்கி நுழையும்பொழுது அப்பொருளை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2618 + + + If this checkbox is checked, NVDA will announce information about objects as the mouse moves inside them. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், பொருட்களின் ஊடாக சொடுக்கி நகரும்பொழுது, அப்பொருட்களின் தகவலை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2619 + + + This includes the role (type) of the object as well as states (checked/pressed), cell coordinates in tables, etc. + பொருட்களின் பங்கு (வகை), நிலைகள் (தேர்வானது/அழுத்தப்பட்டது), பணிக்களங்களின் சந்திநிலை போன்றவை இதில் உள்ளடங்கும். + + + + + line: 2620 + + + Note that the announcement of some object details might be dependent on how other settings are set, such as in the [object presentation](#ObjectPresentationSettings) or [Document Formatting](#DocumentFormattingSettings) categories. + [பொருளளிக்கை](#ObjectPresentationSettings), [ஆவண வடிவூட்டம்](#DocumentFormattingSettings) போன்ற வகைமைகளில் காணப்படும் அமைப்புகள் எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைப் பொறுத்து, பொருட்களின் சில தகவல்கள் அறிவிக்கப்படும் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2622 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsAudio} + + + Play audio coordinates when mouse moves + சொடுக்கி நகரும்பொழுது கேட்பொலி இசைவுகளை இயக்குக + + + + + line: 2624 + + + Checking this checkbox makes NVDA play beeps as the mouse moves, so that the user can work out where the mouse is in regards to the dimensions of the screen. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், சொடுக்கியின் குறிமுள் நகரும்பொழுது, என்விடிஏ சிற்றொலிகளை எழுப்பும். திரையின் பரிமாணத்தை ஒப்புநோக்கி, குறிமுள் எங்கிருக்கிறது என்றறிய இது உதவும். + + + + + line: 2625 + + + The higher the mouse is on the screen, the higher the pitch of the beeps. + சொடுக்கியின் குறிமுள், திரையில் எத்தனைக்கு எத்தனை உயர்ந்த நிலையில் உள்ளதோ, அத்தனைக்கு அத்தனை, சிற்றொலிகளின் சுருதி உயர்வாக இருக்கும். + + + + + line: 2626 + + + The further left or right the mouse is located on the screen, the further left or right the sound will be played (assuming the user has stereo speakers or headphones). + பிரியோசை ஒலிவழங்கி, அல்லது தலையணிக் கேட்பொறியை பயன்படுத்தும்பட்சத்தில், சொடுக்கியின் குறிமுள், திரையில் எத்தனைக்கு எத்தனை இடமாகவும், வலமாகவும் இருக்கிறதோ, அத்தனைக்கு அத்தனை, ஒலி, இடமாகவும், வலமாகவும் ஒலிக்கும். + + + + + line: 2628 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsBrightness} + + + Brightness controls audio coordinates volume + கேட்பொலி இசைவுகலின் ஒலியளவை ஒளிர்வுக் கட்டுப்படுத்துகிறது + + + + + line: 2630 + + + If the "play audio coordinates when mouse moves" checkbox is checked, then checking this checkbox means that the volume of the audio coordinates beeps is controlled by how bright the screen is under the mouse. + சொடுக்கி நகரும்பொழுது கேட்பொலி இசைவுகளை இயக்குக தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்து, இத்தேர்வுப் பெட்டியையும் தேர்வுச் செய்தால், குறிமுள்ளின் கீழிருக்கும் திரையின் ஒளிர்வு, சிற்றொலிகளின் ஒலியளவைக் கட்டுப்படுத்தும். + + + + + line: 2631 + + + This setting is unchecked by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்காது. + + + + + line: 2633 + prefix: ##### + suffix: {#MouseSettingsHandleMouseControl} + + + Ignore mouse input from other applications + பிற பயன்பாடுகளின் சொடுக்கி உள்ளீட்டினைப் புறந்தள்ளுக + + + + + line: 2635 + + + This option allows the user to ignore mouse events (including mouse movement and button presses) generated by other applications such as TeamViewer and other remote control software. + பிற பயன்பாடுகளின் சொடுக்கி நகர்வுகள், சொடுக்கிப் பொத்தான்கள் அழுத்தப்படுதல் போன்ற சொடுக்கியின் செயல்களை புறந்தள்ள இத்தேர்வுப் பெட்டி அனுமதிக்கிறது. டீம் வியூவர் மற்றும் பிற தொலைக் கட்டுப்பாட்டு மென்பொருட்களில் சொடுக்கியின் செயல்கள் இதற்கு எடுத்துக்காட்டுகளாக உள்ளன. + + + + + line: 2636 + + + This option is unchecked by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருக்காது. + + + + + line: 2637 + + + If you check this option and you have the "Enable mouse tracking" option enabled, NVDA will not announce what is under the mouse if the mouse is moved by another application. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், 'சொடுக்கியைப் பின்தொடர்க' தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருப்பினும், பிரிதொரு பயன்பாடு சொடுக்கியை நகர்த்தும்பொழுது, சொடுக்கியின் கீழ் என்ன இருக்கிறது என்பதை என்விடிஏ அறிவிக்காது. + + + + + line: 2639 + prefix: #### + suffix: {#TouchInteraction} + + + Touch Interaction + தொட்டளவளாவுதல் + + + + + line: 2641 + + + This settings category, only available on computers with touch capabilities, allows you to configure how NVDA interacts with touchscreens. + தொடு வசதி கொண்ட கணினிகளில் மட்டும் காணப்படும் இவ்வகைமை அமைப்புகள் உரையாடல், தொடுதிரைகளுடன் என்விடிஏ எவ்வாறு அளவளாவ வேண்டுமென்பதை அமைவடிவமாக்க தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2642 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2644 + prefix: ##### + suffix: {#TouchSupportEnable} + + + Enable touch interaction support + தொட்டளவளாவலுக்கான ஆதரவினை முடுக்குக + + + + + line: 2646 + + + This checkbox enables NVDA's touch interaction support. + இத்தேர்வுப் பெட்டி, என்விடிஏவின் தொட்டளவளாவலுக்கான ஆதரவினை முடுக்குகிறது. + + + + + line: 2647 + + + If enabled, you can use your fingers to navigate and interact with items on screen using a touchscreen device. + முடுக்கப்பட்ட நிலையில், ஒரு தொடுதிரைக் கருவியைப் பயன்படுத்தி, தங்களின் விரல்களைக் கொண்டு, திரையில் காணப்படும் உருப்படிகளுக்குச் சென்று, அவைகளுடன் அளவளாவலாம். + + + + + line: 2648 + + + If disabled, touchscreen support will be disabled as though NVDA is not running. + இவ்வசதி முடக்கப்பட்டால், என்விடிஏ இயக்கத்தில் இல்லாத நிலையில் இருப்பதுபோல் , தொட்டளவளாவலுக்கான ஆதரவு முடக்கப்படும். + + + + + line: 2649 + + + This setting can also be toggled using NVDA+control+alt+t. + என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+நிலைமாற்றி+t விசையைப் பயன்படுத்தி இவ்வமைப்பினை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 2651 + prefix: ##### + suffix: {#TouchTypingMode} + + + Touch typing mode + தொடு தட்டச்சு நிலை + + + + + line: 2653 + + + This checkbox allows you to specify the method you wish to use when entering text using the touch keyboard. + தொடு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்தி உரைகளை எவ்வாறு உள்ளிட விரும்புகிறீர்கள் என்பதை வரையறுக்க இத்தேர்வுப் பெட்டி தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2654 + + + If this checkbox is checked, when you locate a key on the touch keyboard, you can lift your finger and the selected key will be pressed. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், தொடு விசைப்பலகையில் தாங்கள் உள்ளிட விரும்பும் விசையின் மீதிருந்து விரலை விலக்கினால், அவ்விசை உள்ளிடப்படும். + + + + + line: 2655 + + + If this is unchecked, you need to double-tap on the key of the touch keyboard to press the key. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகாதிருந்தால், தொடு விசைப்பலகையில் தாங்கள் உள்ளிட விரும்பும் எழுத்தினை உள்ளிட, அவ்வெழுத்தின் விசையை இரு முறை தட்ட வேண்டும். + + + + + line: 2657 + prefix: #### + suffix: {#ReviewCursorSettings} + + + Review Cursor + சீராய்வுச் சுட்டி + + + + + line: 2659 + + + The Review Cursor category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's review cursor behaviour. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் சீராய்வுச் சுட்டி வகைமை, என்விடிஏவின் சீராய்வுச் சுட்டியின் செயல்பாட்டினை அமைவடிவமாக்கப் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2660 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2664 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowFocus} + + + Follow System Focus + கணினிக் குவிமையத்தைப் பின்தொடர்க + + + + + line: 2666 + + + Key: NVDA+7 + விசை: என்விடிஏ+7 + + + + + line: 2668 + + + When enabled, The review cursor will always be placed in the same object as the current system focus whenever the focus changes. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கணினிக் குவிமையத்திலிருக்கும் பொருளின் மீது சீராய்வுச் சுட்டியும் வைக்கப்படும். குவிமையத்தின் பொருள் மாறும்பொழுதெல்லாம், சீராய்வுச் சுட்டியும் உடன் நகரும். + + + + + line: 2672 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowCaret} + + + Follow System Caret + கணினிச் சுட்டியைப் பின்தொடர்க + + + + + line: 2674 + + + Key: NVDA+6 + விசை: என்விடிஏ+6 + + + + + line: 2676 + + + When enabled, the review cursor will automatically be moved to the position of the System caret each time it moves. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கணினிச் சுட்டி இருக்குமிடத்தில் சீராய்வுச் சுட்டியும் வைக்கப்படும். கணினிச் சுட்டி நகரும்பொழுது, சீராய்வுச் சுட்டியும் உடன் நகரும். + + + + + line: 2678 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorFollowMouse} + + + Follow mouse cursor + சொடுக்கியின் சுட்டியைப் பின்தொடர்க + + + + + line: 2680 + + + When enabled, the review cursor will follow the mouse as it moves. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், சீராய்வுச் சுட்டி, சொடுக்கியின் குறிமுள்ளைப் பின்தொடரும். + + + + + line: 2682 + prefix: ##### + suffix: {#ReviewCursorSimple} + + + Simple Review mode + எளிய சீராய்வு நிலை + + + + + line: 2684 + + + When enabled, NVDA will filter the hierarchy of objects that can be navigated to exclude objects that aren't of interest to the user; e.g. invisible objects and objects used only for layout purposes. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், பொருட்களின் அடுக்குகளில் இருக்கும் தென்படாத பொருட்கள், தளவமைப்பிற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும் பொருட்கள் போன்ற பயனர்களுக்குத் தேவைப்படாத பொருட்களை என்விடிஏ வடிகட்டி விலக்கும். + + + + + line: 2686 + + + To toggle simple review mode from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + எளிய சீராய்வு நிலையை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2688 + prefix: #### + suffix: {#ObjectPresentationSettings} + + + Object Presentation + பொருளளிக்கை + + + + + line: 2692 + prefix: ##### + suffix: {#OpenObjectPresentationSettings} + + + Open Object Presentation settings + பொருளளிக்கை அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 2694 + + + Key: `NVDA+control+o` + விசை: `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+o` + + + + + line: 2696 + + + The Object Presentation category in the NVDA Settings dialog is used to set how much information NVDA will present about controls such as description, position information and so on. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் பொருளளிக்கை வகைமை, பொருளின் நிலை, அதன் விளக்கம் போன்று கட்டுப்பாடுகள் குறித்து எந்த அளவு என்விடிஏ தகவலை அளிக்க வேண்டுமென்பதை வரையறுக்க பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2697 + + + These options don't typically apply to browse mode. + இவ்விருப்பத் தேர்வுகள் உலாவு நிலைக்குப் பொருந்தாது. + + + + + line: 2698 + + + These options typically apply to focus reporting and NVDA object navigation, but not reading text content e.g. browse mode. + குவிமைய அறிவித்தலுக்கும், என்விடிஏவின் பொருள் வழிசெலுத்தலுக்கும் இவ்விருப்பத் தேர்வுகள் பொருந்தும், ஆனால், உலாவும் நிலையில் இருப்பது போன்ற உரையின் உள்ளடக்கத்தின் படித்தலுக்குப் பொருந்தாது. இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2700 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportToolTips} + + + Report tooltips + கருவிக் குறிப்புகளை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2702 + + + A checkbox that when checked tells NVDA to report tooltips as they appear. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், கருவிக் குறிப்புகள் தோன்றும்பொழுது, அவைகளைப் படிக்கும். + + + + + line: 2703 + + + Many Windows and controls show a small message (or tooltip) when you move the mouse pointer over them, or sometimes when you move the focus to them. + பல சாளரங்கள், கட்டுப்பாடுகள் மீது சொடுக்கியின் குறிமுள், அல்லது குவிமையத்தை நகர்த்தும்பொழுது, அவை ஒரு சிறுத் தகவலை, அல்லது கருவிக் குறிப்பினைக் காண்பிக்கும். + + + + + line: 2705 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportNotifications} + + + Report notifications + அறிவிக்கைகளை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2707 + + + This checkbox, when checked, tells NVDA to report help balloons and toast notifications as they appear. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், திரைகளில் தோன்றும் உதவிக் குமிழிகளையும், குமிழ் அறிவிக்கைகளையும் அறிவிக்கும். + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + Help Balloons are like tooltips, but are usually larger in size, and are associated with system events such as a network cable being unplugged, or perhaps to alert you about Windows security issues. + உதவிக் குமிழிகள், கருவிக் குறிப்புகளைப் போன்றதாகும். ஆனால், இது உருவத்தில் பெரியதாகவும், கணினியில் ஏற்படும் செயல் மாற்றங்களை அறிவிப்பதாகவும் இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, பிணையத்தின் இணைப்புத் துண்டிக்கப்பட்டிருத்தல், சாளர பாதுகாப்புக் குறித்த தகவல் ஆகியவைகளைக் கூறலாம். + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + Toast notifications have been introduced in Windows 10 and appear in the notification centre in the system tray, informing about several events (i.e. if an update has been downloaded, a new e-mail arrived in your inbox, etc.). + விண்டோஸ் 10ல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ள குமிழ் அறிவிக்கைகள், கணினித் தட்டில் காணப்படும் அறிவிக்கை மையத்தில் தோன்றும். இற்றாக்கம் தரவிறக்கப்பட்டதா, புதிய மின்னஞ்சல் ஏதேனும் வந்துள்ளதா போன்ற நிகழ்வுகளை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2712 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationShortcutKeys} + + + Report Object Shortcut Keys + பொருளின் குறுக்கு விசைகளை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2714 + + + When this checkbox is checked, NVDA will include the shortcut key that is associated with a certain object or control when it is reported. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், ஒரு பொருளின் மீது நகரும்பொழுது, அப்பொருளுக்கான குறுக்கு விசை ஏதுமிருந்தால், என்விடிஏ அதை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2715 + + + For example the File menu on a menu bar may have a shortcut key of alt+f. + எடுத்துக்காட்டாக, கிடநீளப் பட்டியலில் இருக்கும் 'ஃபைல்' உருப்படி, நிலைமாற்றி+f என்கிற குறுக்கு விசையைக் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 2717 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationPositionInfo} + + + Report object position information + பொருள் நிலையின் தகவலை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2719 + + + This option lets you choose whether you wish to have an object's position (e.g. 1 of 4) reported when moving to the object with the focus or object navigation. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், பொருள் வழிசெலுத்தியுடன் நகரும்பொழுது, ஒரு பொருளின் நிலையை அறிவிக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, வரிசைப் பட்டியலில், ஒரு உருப்படியின் நிலையை 4ல் 1 என்று அறிவிப்பதைக் கூறலாம். + + + + + line: 2721 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationGuessPositionInfo} + + + Guess Object Position Information when unavailable + பொருள் நிலையின் தகவல் இல்லாதபொழுது, அதை ஊகித்திடுக + + + + + line: 2723 + + + If reporting of object position information is turned on, this option allows NVDA to guess object position information when it is otherwise unavailable for a particular control. + 'பொருள் நிலையின் தகவலை அறிவித்திடுக' தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்து, சில கட்டுப்பாடுகளில் பொருளின் நிலை இல்லாதபொழுது, இவ்விருப்பத் தேர்வு அதை ஊகிக்கும். + + + + + line: 2725 + + + When on, NVDA will report position information for more controls such as menus and toolbars, however this information may be slightly inaccurate. + இவ்வசதி, பட்டியல், கருவிப்பட்டை போன்ற பல கட்டுப்பாடுகளில் செயற்பட்டாலும், அறிவிக்கப்படும் பொருள் நிலையின் தகவல் ஓரளவு துல்லியமற்று இருக்கும். + + + + + line: 2727 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDescriptions} + + + Report Object descriptions + பொருள் விளக்கங்களை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2729 + + + Uncheck this checkbox if you don't wish to have the description reported along with objects (i.e. search suggestions, reporting of whole dialog window right after the dialog opens, etc.). + பொருட்களின் மீது என்விடிஏ நகரும்பொழுது, அப்பொருட்களின் விளக்கத்தை என்விடிஏ அறிவிக்கவேண்டாமென்று தாங்கள் கருதினால், இத்தேர்வுப் பெட்டியின் தேர்வை நீக்கிவிடவும். தேடு களத்தில் தட்டச்சிட்டவுடன் தோன்றும் பரிந்துரைகள், தோன்றும் உரையாடல் பெட்டியின் உள்ளடக்கங்கள் ஆகியவை படிக்கப்படத் தேவையில்லை எனக் கருதும் தருணங்களை எடுத்துக்காட்டுகளாக கூறலாம். + + + + + line: 2733 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationProgressBarOutput} + + + Progress bar output + முன்னேற்றப் பட்டையின் வெளியீடு + + + + + line: 2735 + + + Key: NVDA+u + விசை: என்விடிஏ+u + + + + + line: 2737 + + + This option controls how NVDA reports progress bar updates to you. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, முன்னேற்றப் பட்டையின் இற்றாக்கங்களை எவ்வாறு அறிவிக்க வேண்டுமென்று கட்டுப்படுத்துகிறது. + + + + + line: 2739 + + + It has the following options: + இது, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டிருக்கிறது: + + + + + line: 2741 + prefix: * + + + Off: Progress bars will not be reported as they change. + நிறுத்துக: முன்னேற்றப் பட்டையின் இற்றாக்கங்களை அறிவிக்காது. + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + Speak: This option tells NVDA to speak the progress bar in percentages. Each time the progress bar changes, NVDA will speak the new value. + பேசுக: முன்னேற்றப் பட்டையின் இற்றாக்கங்களை என்விடிஏ விழுக்காட்டில் அறிவிக்கும். + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + Beep: This tells NVDA to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion. + சிற்றொலிகளை எழுப்புக: முன்னேற்றப் பட்டையின் இற்றாக்கங்களுக்கு, என்விடிஏ சிற்றொலிகளை எழுப்பும். சிற்றொலிகள் உச்சத்திற்கு நகரும்பொழுது, முன்னேற்றப் பட்டை முடிவை நெருங்குகிறது என்று பொருள். + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + Beep and speak: This option tells NVDA to both beep and speak when a progress bar updates. + பேசுக, சிற்றொலிகளை எழுப்புக: முன்னேற்றப் பட்டையின் இற்றாக்கங்களுக்கு, என்விடிஏ பேசவும், சிற்றொலிகளை எழுப்பவும் செய்யும். + + + + + line: 2746 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportBackgroundProgressBars} + + + Report background progress bars + பின்னணி முன்னேற்றப்பட்டைகளின் இயக்கத்தை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2748 + + + This is an option that, when checked, tells NVDA to keep reporting a progress bar, even if it is not physically in the foreground. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், திரையின் முன்னணியில் இல்லாத முன்னேற்றப் பட்டைகளின் இற்றாக்கங்களை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2749 + + + If you minimize or switch away from a window that contains a progress bar, NVDA will keep track of it, allowing you to do other things while NVDA tracks the progress bar. + முன்னேற்றப் பட்டையைக் கொண்டுள்ள ஒரு சாளரத்தைத் தாங்கள் குறுக்க, அல்லது விட்டு விலக நேர்ந்தால், என்விடிஏ அச்சாளரத்தை கவனத்தில் வைத்துக் கொண்டு, முன்னேற்றப் பட்டையின் இற்றாக்கங்களை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2753 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationReportDynamicContent} + + + Report dynamic content changes + இயங்குநிலை உள்ளடக்க மாற்றங்களை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2755 + + + Key: NVDA+5 + விசை: என்விடிஏ+5 + + + + + line: 2757 + + + Toggles the announcement of new content in particular objects such as terminals and the history control in chat programs. + முனையம், அரட்டை நிரலிகளின் வரலாறு போன்ற குறிப்பிட்ட பொருட்களில் தோன்றும் புதிய உள்ளடக்கங்களை என்விடிஏ பேசுவதை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. + + + + + line: 2759 + prefix: ##### + suffix: {#ObjectPresentationSuggestionSounds} + + + Play a sound when auto-suggestions appear + தன்னியக்க எடுத்துரைகள் தோன்றும்பொழுது ஒலியை எழுப்புக + + + + + line: 2761 + + + Toggles announcement of appearance of auto-suggestions, and if enabled, NVDA will play a sound to indicate this. + தன்னியக்க எடுத்துரைகள் தோன்றும்பொழுது, ஒலியை எழுப்பும் வசதியை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. இவ்வசதி முடுக்கப்பட்டிருந்தால், தன்னியக்க எடுத்துரைகள் தோன்றும்பொழுது, என்விடிஏ ஒலியை எழுப்பும். + + + + + line: 2762 + + + Auto-suggestions are lists of suggested entries based on text entered into certain edit fields and documents. + சில ஆவணங்களிலும், தொகு களங்கலிலும் உரை தட்டச்சிடப்படும்பொழுது, பட்டியலிடப்பட்டு எடுத்துரைக்கப்படும் உரைகளே தன்னியக்க எடுத்துரைகளாகும். + + + + + line: 2763 + + + For example, when you enter text into the search box in Start menu in Windows Vista and later, Windows displays a list of suggestions based on what you typed. + எடுத்துக்காட்டாக, விண்டோஸ் விஸ்டா, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமைகளில் காணப்படும் துவக்குப் பட்டியலின் 'தேடுக' களத்தில் தட்டச்சிடும்பொழுது, தட்டச்சிடப்பட்டுள்ள உரைக்கேற்ற வண்ணம் எடுத்துரைகள் பட்டியலிடப்படும். + + + + + line: 2764 + + + For some edit fields such as search fields in various Windows 10 apps, NVDA can notify you that a list of suggestions has appeared when you type text. + விண்டோஸ் 10 பயன்பாடுகளில் காணப்படும் 'தேடுக' களங்கள் போன்ற சில தொகு களங்களில் தாங்கள் தட்டச்சிடும்பொழுது, சில எடுத்துரைகள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன என்பதை என்விடிஏ தங்களுக்கு அறிவிக்கும். + + + + + line: 2765 + + + The auto-suggestions list will close once you move away from the edit field, and for some fields, NVDA can notify you of this when this happens. + தொகு களங்களைவிட்டுத் தாங்கள் நகர்ந்து செல்லும்பொழுது, தன்னியக்க எடுத்துரைகளின் பட்டியல் மூடிக்கொள்வதோடு, சில களங்களில் இது நிகழ்வதையும் என்விடிஏ தங்களுக்கு அறிவிக்கும். + + + + + line: 2767 + prefix: #### + suffix: {#InputCompositionSettings} + + + Input Composition + உள்ளீடு இயற்றல் + + + + + line: 2769 + + + The Input Composition category allows you to control how NVDA reports the input of Asian characters, such as with IME or Text Service input methods. + ஐ.எம்.இ., அல்லது உரைச் சேவை உள்ளீடு முறையைக் கொண்டு ஆசிய எழுத்துகளை உள்ளீடு செய்யும்பொழுது, என்விடிஏ இவ்வுள்ளீடுகளை எவ்வாறு அறிவிக்கிறது எந்பதனை உள்ளீடு இயற்றல் வகைமை கட்டுப்படுத்துகிறது. + + + + + line: 2770 + + + Note that due to the fact that input methods vary greatly by available features and by how they convey information, it will most likely be necessary to configure these options differently for each input method to get the most efficient typing experience. + உள்ளீடு முறைகளின் சிறப்புக்கூறுகளும், தகவல்களை அவைகள் அறிவிக்கும் முறையும் மிகவும் வேறுபடுவதால், சிறப்பான தட்டச்சு அனுபவத்தைப் பெற, அனேகமாக ஒவ்வொரு உள்ளீடு முறைக்கான விருப்பத்தேர்வுகளையும் தனித் தனியே அமைவடிவமாக்க வேண்டியிருக்கும் என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 2772 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReportAllCandidates} + + + Automatically report all available candidates + இருக்கும் எல்லாத் தேர்வுருக்களையும் தானாக அறிவித்திடுக + + + + + line: 2774 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not all visible candidates should be reported automatically when a candidate list appears or its page is changed. + இயல்பில் தேர்வாகியிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டி, ஒரு தேர்வுருக்கள் உரையாடல் பெட்டித் தோன்றும்பொழுது, அல்லது அதன் பக்கம் மாற்றப்படும்பொழுது, பார்வையில் இருக்கும் எல்லாத் தேர்வுருக்களையும் தானாக அறிவிக்க வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2775 + + + Having this option on for pictographic input methods such as Chinese New ChangJie or Boshiami is useful, as you can automatically hear all symbols and their numbers and you can choose one right away. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், புதிய சீன சான்ஜாய், பாஷ்யமி போன்ற வரைகலை உள்ளீடு முறையைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, எல்லாக் குறியீடுகளும், அதன் எண்களும் தானாக அறிவிக்கப்படும். ஒரு எழுத்தினைத் தாங்கள் எளிதில் தேர்வுச் செய்து கொள்ள இது பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2776 + + + However, for phonetic input methods such as Chinese New Phonetic, it may be more useful to turn this option off, as all the symbols will sound the same and you will have to use the arrow keys to navigate the list items individually to gain more information from the character descriptions for each candidate. + ஆனால், புதிய சீன ஃபொனடிக் போன்ற ஒலிப்பு முறை சார்ந்த உள்ளீட்டு முறையைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, இத்தேர்வுப் பெட்டியின் தேர்வினை நீக்கிவிடவும். இவ்வுள்ளீட்டு முறையில் எல்லாக் குறியீடுகளும் ஒன்றுபோலவே ஒலிப்பதால், அம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தி, ஒவ்வொரு எழுத்திற்கும் நகர்ந்து அதன் எழுத்து விளக்கங்களைக் கொண்டு தேவைப்படும் எழுத்தினைத் தேர்வுச் செய்துகொள்ளவும். + + + + + line: 2778 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionAnnounceSelectedCandidate} + + + Announce Selected Candidate + தெரிவாகியுள்ள தேர்வுருவினை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2780 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether NVDA should announce the selected candidate when a candidate list appears or when the selection is changed. + இயல்பில் தேர்வாகியிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டி, தோன்றும் தேர்வுருக்கள் பட்டியலில் தெரிவாகியிருக்கும் வரியுருவினை, அல்லது தெரிவு மாறும்பொழுது, புதிதாக தெரிவாகியிருக்கும் வரியுருவினை அறிவிக்க வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2781 + + + For input methods where the selection can be changed with the arrow keys (such as Chinese New Phonetic) this is necessary, but for some input methods it may be more efficient typing with this option turned off. + அம்பு விசைகளைக் கொண்டு தெரிவினை மாற்றக் கூடிய புதிய சீன ஃபொனடிக் போன்ற உள்ளீடு முறைகளுக்கு, இத்தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்து கொள்ளலாம். ஆனால், சில உள்ளீடு முறைகளுக்கு இத்தேர்வினை நீக்குவது, சிறப்பான முறையில் தட்டச்சிட உதவும். + + + + + line: 2782 + + + Note that even with this option off, the review cursor will still be placed on the selected candidate allowing you to use object navigation / review to manually read this or other candidates. + இத்தேர்வு நீக்கப்பட்டிருந்தாலும்கூட, தெரிவாகியுள்ள தேர்வுருவின் மீது சீராய்வுச் சுட்டி வைக்கப்பட்டிருப்பதால், தெரிவாகியுள்ள தேர்வுருவினை, அல்லது பிற தேர்வுருக்களை, பொருள் வழிசெலுத்தி / சீராய்வினைப் பயன்படுத்திப் படிக்க இயலும். + + + + + line: 2784 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCandidateIncludesShortCharacterDescription} + + + Always include short character descriptions for candidates + தேர்வுருவிற்கான குறுகிய எழுத்து விளக்கத்தை எப்பொழுதும் சேர்த்துக் கொள்க + + + + + line: 2786 + + + This option, which is on by default, allows you to choose whether or not NVDA should provide a short description for each character in a candidate, either when it's selected or when it's automatically read when the candidate list appears. + இயல்பில் தேர்வாகியிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டி, தேர்வுரு தெரிவுச் செய்யப்படும்பொழுது, அல்லது தேர்வுருக்களின் பட்டியலில் தோன்றும் எழுத்துகளைத் தானாகப் படிக்கும்பொழுது, தேர்வுருவின் குறுகிய எழுத்து விளக்கத்தை என்விடிஏ வழங்க வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2787 + + + Note that for locales such as Chinese, the announcement of extra character descriptions for the selected candidate is not affected by this option. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, தெரிவாகியிருக்கும் தேர்வுருக்களுக்கு வழங்கப்படும் கூடுதல் எழுத்து விளக்கங்கள், சீனம் போன்ற மொழிகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில்லை என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 2788 + + + This option may be useful for Korean and Japanese input methods. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, கொரிய, ஜப்பானிய உள்ளீட்டு முறைகளுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 2790 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionReadingStringChanges} + + + Report changes to the reading string + படிக்கும் சரத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2792 + + + Some input methods such as Chinese New Phonetic and New ChangJie have a reading string (sometimes known as a precomposition string). + புதிய சீன ஃபொனடிக், புதிய சான்ஜாய் போன்ற சில உள்ளீடு முறைகள், முன் இயற்றப்பட்ட சரம் என்று சில தருணங்களில் அழைக்கப்படும் படிக்கும் சரத்தினை கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 2793 + + + You can choose whether or not NVDA should announce new characters being typed into this reading string with this option. + இந்தப் படிக்கும் சரத்தில் உள்ளீடு செய்யப்படும் புதிய எழுத்துகளை என்விடிஏ அறிவிக்க வேண்டுமா என்று தாங்கள் தீர்மானிக்க இத்தேர்வுப் பெட்டி உதவுகிறது. + + + + + line: 2794 + + + This option is on by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 2795 + + + Note some older input methods such as Chinese ChangJie may not use the reading string to hold precomposition characters, but instead use the composition string directly. Please see the next option for configuring reporting of the composition string. + சீன சாஞ்சாய் போன்ற பழைய உள்ளீட்டு முறைகளில், முன்னியற்றப்பட்ட சரங்களை வைத்துக் கொள்ள, படிக்கும் சரத்தைப் பயன்படுத்துவதில்லை. ஆனால், இயற்றல் சரத்தை இம்முறைகள் நேரடியாகப் பயன்படுத்துகின்றன. இயற்றல் சரத்தினை அமைவடிவமாக்குவது குறித்து அறிய, அடுத்து வரும் விருப்பத் தேர்வினைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 2797 + prefix: ##### + suffix: {#InputCompositionCompositionStringChanges} + + + Report changes to the composition string + இயற்றல் சரத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2799 + + + After reading or precomposition data has been combined into a valid pictographic symbol, most input methods place this symbol into a composition string for temporary storage along with other combined symbols before they are finally inserted into the document. + படிக்கும் சரம், அல்லது முன்னியற்றப்பட்ட சரம், ஏற்புடைய வரைகலைக் குறியீடுகளாக ஒருங்கிணைக்கப்படும். பிறகு, பல உள்ளீடு முறைகள், இக்குறியீடுகளையும், பிற ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட குறியீடுகளையும், ஆவணத்தில் இறுதியாக செருகுவதற்கு முன், ஒரு இயற்றல் சரத்தில் தற்காலிகமாக வைத்துக் கொள்ளும். + + + + + line: 2800 + + + This option allows you to choose whether or not NVDA should report new symbols as they appear in the composition string. + இயற்றல் சரத்தில் தோன்றும் புதிய குறியீடுகளை என்விடிஏ அறிவிக்க வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க இது உதவுகிறது. + + + + + line: 2801 + + + This option is on by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 2803 + prefix: #### + suffix: {#BrowseModeSettings} + + + Browse Mode + உலாவும் நிலை + + + + + line: 2807 + prefix: ##### + suffix: {#OpenBrowseModeSettings} + + + Open Browse Mode settings + உலாவும் நிலை அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 2809 + + + Key: `NVDA+control+b` + விசை: `என்விடிே+கட்டுப்பாடு+b` + + + + + line: 2811 + + + The Browse Mode category in the NVDA Settings dialog is used to configure NVDA's behaviour when you read and navigate complex documents such as web pages. + என்விடிஏ அமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் உலாவும் நிலை வகைமை, வலைப் பக்கங்கள் போன்ற சிக்கலான ஆவணங்களூடே படித்து வழிசெல்லும்பொழுது, என்விடிஏ எவ்வாறு செயல்பட வேண்டுமென்பதை அமைவடிவமாக்கப் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2812 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 2814 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsMaxLength} + + + Maximum Number of Characters on One Line + ஒரு வரியில் இருக்கக்கூடிய வரியுருக்களின் உச்ச அளவு + + + + + line: 2816 + + + This field sets the maximum length of a line in browse mode (in characters). + இவ்வெண் களம், உலாவும் நிலையில், ஒரு வரியில் இருக்கக் கூடிய வரியுருக்களின் உட்சபட்ச அளவை வரையறுக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2818 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPageLines} + + + Maximum Lines Per Page + ஒரு பக்கத்தில் இருக்கக்கூடிய வரிகளின் உச்ச எண்ணிக்கை + + + + + line: 2820 + + + This field sets the amount of lines you will move by when pressing page up or page down while in browse mode. + உலாவும் நிலையில், பக்கம் மேல், பக்கம் கீழ் ஆகிய விசைகளை அழுத்தும்பொழுது, திரையில் தோன்ற வேண்டிய வரிகளின் உச்ச எண்ணிக்கையை, இவ்வெண் களம் கட்டுப்படுத்துகிறது. + + + + + line: 2824 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsScreenLayout} + + + Use screen layout + திரைத் தளவமைப்பைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 2826 + + + Key: NVDA+v + விசை: என்விடிஏ+v + + + + + line: 2828 + + + This option allows you to specify whether browse mode should place clickable content (links, buttons and fields) on its own line, or if it should keep it in the flow of text as it is visually shown. + தொடுப்புகள், களங்கள், பொத்தான்கள் போன்ற உலாவும் நிலையில் இருக்கும் சொடுக்கப்படக்கூடிய உள்ளடக்கங்களை அதனதன் வரியில் வைக்க வேண்டுமா, அல்லது பார்வையுள்ளவர்கள் திரையில் காண்பது போல, உரையின் ஓட்டத்துக்கேற்ப வைக்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க இத்தேர்வுப் பெட்டி உதவுகிறது. + + + + + line: 2829 + + + Note that this option doesn't apply to Microsoft Office apps such as Outlook and Word, which always use screen layout. + அவுட்லுக், வேர்ட் போன்ற மைக்ரோசாஃப்ட் ஆபீஸ் பயன்பாடுகள் எப்பொழுதும் திரைத் தலவமைப்பையே பயன்படுத்துவதால், இவ்விருப்பத் தேர்வு அவைகளுக்குப் பொருந்தாது என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 2830 + + + When screen layout is enabled, page elements will stay as they are visually shown. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், பக்கங்களின் கூறுகள், பார்வையுள்ளவர்கள் காண்பதுபோல், உரையின் ஓட்டத்துக்கேற்ப வைக்கப்படும். + + + + + line: 2831 + + + For example, a visual line of multiple links will be presented in speech and braille as multiple links on the same line. + எடுத்துக்காட்டாக, பல தொடுப்புகளைக் கொண்ட ஒரு வரி, பேச்சிலும், பிரெயிலும் பார்வைக்குத் தெரிவதுபோல ஒரே வரியில் வைக்கப்படும். + + + + + line: 2832 + + + If it is disabled, then page elements will be placed on their own lines. + தேர்வினை நீக்கினால், அவைகள், அதனதன் வரிகளில் தனித் தனியே வைக்கப்படும். + + + + + line: 2833 + + + This may be easier to understand during line by line page navigation and make items easier to interact with for some users. + இப்படி தனித் தனி வரிகளில் வைப்பது, பக்கங்களை வரி வரியாக நகர்ந்து படிக்கும்பொழுது, அக்கூறுகளைப் புரிந்துகொள்ள வசதியாக இருப்பதுடன், அவைகளுடன் அளவளாவ சில பயனர்களுக்கு எளிதாகவும் இருக்கும். + + + + + line: 2835 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsEnableOnPageLoad} + + + Enable browse mode on page load + பக்கம் ஏற்றப்படும்பொழுது உலாவும் நிலையை முடுக்குக + + + + + line: 2837 + + + This checkbox toggles whether browse mode should be automatically enabled when loading a page. + ஒரு பக்கம் ஏற்றப்படும்பொழுது, உலாவும் நிலை தானாக முடுக்கப்படவேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க இத்தேர்வுப் பெட்டி உதவுகிறது. + + + + + line: 2838 + + + When this option is disabled, browse mode can still be manually activated on pages or in documents where browse mode is supported. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகாத நிலையிலும், உலாவும் நிலை ஆதரிக்கப்படும் ஆவணங்களில், உலாவும் நிலையை கைமுறையில் இயக்கலாம். + + + + + line: 2839 + + + See the [Browse Mode section](#BrowseMode) for a list of applications supported by browse mode. + உலாவும் நிலை ஆதரிக்கும் ஆவணங்களின் பட்டியலை [ உலாவும் நிலைப் பிரிவில்](#BrowseMode) காணவும். + + + + + line: 2840 + + + Note that this option does not apply to situations where browse mode is always optional, e.g. in Microsoft Word. + உலாவும் நிலையை பயன்படுத்த வேண்டுமென்கிற கட்டாயம் இல்லாத மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் போன்ற ஆவணங்களுக்கு இவ்விருப்பத் தேர்வு பொருந்தாது. + + + + + line: 2841 + + + This option is enabled by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 2843 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoSayAll} + + + Automatic Say All on page load + பக்கம் ஏற்றப்படும்பொழுது எல்லாவற்றையும் தானாகப் படித்திடுக + + + + + line: 2845 + + + This checkbox toggles the automatic reading of a page after it loads in browse mode. + இத்தேர்வுப் பெட்டி, உலாவும் நிலையில், ஒரு பக்கம் ஏற்றப்படும்பொழுது, அது தானாகப் படிக்கப்படும் வசதியை முடுக்குகிறது, அல்லது முடக்குகிறது. + + + + + line: 2846 + + + This option is enabled by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 2848 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsIncludeLayoutTables} + + + Include layout tables + தளவமைப்பு அட்டவணைகளைச் சேர்த்துக் கொள்க + + + + + line: 2850 + + + This option affects how NVDA handles tables used purely for layout purposes. + இத்தேர்வுப் பெட்டி, தளவமைப்புகளுக்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் அட்டவணைகளை என்விடிஏ எவ்வாறு கையாள வேண்டுமென்பதை வரையறுக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 2851 + + + When on, NVDA will treat these as normal tables, reporting them based on [Document Formatting Settings](#DocumentFormattingSettings) and locating them with quick navigation commands. + தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், அட்டவணைகளை இயல்பானவைகளாகத் தீர்மானித்து, [ஆவண வடிவூட்டம் அமைப்புகளைக்](#DocumentFormattingSettings) கொண்டு அவைகளை அறிவிப்பதுடன், விரைவுக் கட்டளைகளைக் கொண்டும் அவைகளை கண்டறியும். + + + + + line: 2852 + + + When off, they will not be reported nor found with quick navigation. + தேர்வாகியிருக்கவில்லை எனில், அட்டவணைகளை அறிவிக்காது என்பதோடில்லாமல், அவைகளை கண்டறிய விரைவுக் கட்டளைகளையும் பயன்படுத்தாது. + + + + + line: 2853 + + + However, the content of the tables will still be included as normal text. + இருப்பினும், அட்டவணைகளின் உள்ளடக்கங்களை எளிய உரைகளாகக் காண்பிக்கும். + + + + + line: 2854 + + + This option is turned off by default. + இயல்பில், இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்காது. + + + + + line: 2856 + + + To toggle inclusion of layout tables from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + தளவமைப்பு அட்டவணைகளைச் சேர்த்துக் கொள்ளும் வசதியை எங்கிருந்தாயினும் பயன்படுத்த, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலில்](#InputGestures) தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 2858 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeLinksAndHeadings} + + + Configuring reporting of fields such as links and headings + தொடுப்புகள், தலைப்புகள் போன்ற களங்களின் அறிவித்தலை அமைவடிவமாக்கல் + + + + + line: 2860 + + + Please see the options in the [Document Formatting category](#DocumentFormattingSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog to configure the fields that are reported when navigating, such as links, headings and tables. + தொடுப்புகள், தலைப்புகள், அட்டவணைகள் போன்ற களங்களின் அறிவித்தலை அமைவடிவமாக்க, [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [ஆவண வடிவூட்டம் வகைமையைக்](#DocumentFormattingSettings) காணவும். + + + + + line: 2862 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnFocusChange} + + + Automatic focus mode for focus changes + குவிமையம் மாறும்பொழுது, குவிமைய நிலையைத் தானாக இயக்குக + + + + + line: 2864 + + + This option allows focus mode to be invoked if focus changes. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், குவிமையம் மாறும்பொழுது, குவிமைய நிலைத் தானாக இயக்கப்படும். + + + + + line: 2865 + + + For example, when on a web page, if you press tab and you land on a form, if this option is checked, focus mode will automatically be invoked. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு இணையப் பக்கத்தில், தத்தல் விசையை அழுத்தி தாங்கள் ஒரு படிவக் களத்திற்குச் சென்றால், குவிமைய நிலை உடனே தானாக இயக்கப்படும். + + + + + line: 2867 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoPassThroughOnCaretMove} + + + Automatic focus mode for caret movement + கணினிச் சுட்டி நகரும்பொழுது, குவிமைய நிலையைத் தானாக இயக்குக + + + + + line: 2869 + + + This option, when checked, allows NVDA to enter and leave focus mode when using arrow keys. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், அம்பு விசைகளைக் கொண்டு நகரும்பொழுது, குவிமையத்திற்குள் செல்லவும், வெளியேறவும் என்விடிஏவை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2870 + + + For example, if arrowing down a web page and you land on an edit box, NVDA will automatically bring you into focus mode. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு இணையப் பக்கத்தில் அம்பு விசையைக் கொண்டு கீழ்நோக்கி நகரும்பொழுது, ஒரு தொகுகளம் எதிர்பட்டால், என்விடிஏ தங்களை தானாக குவிமையத்திற்குள் கொண்டுவரும். + + + + + line: 2871 + + + If you arrow out of the edit box, NVDA will put you back in browse mode. + அம்பு விசையைப் பயன்படுத்தி தொகுகளத்தைவிட்டு வெளியேறும்பொழுது, என்விடிஏ தங்களை மீண்டும் உலாவு நிலைக்கு கொண்டுசெல்லும். + + + + + line: 2873 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsPassThroughAudioIndication} + + + Audio indication of Focus and Browse modes + குவிமைய நிலை, உலாவும் நிலை ஆகியவைகளுக்குக் கேட்பொலிச் சைகையை எழுப்புக + + + + + line: 2875 + + + If this option is enabled, NVDA will play special sounds when it switches between browse mode and focus mode, rather than speaking the change. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், உலாவும் நிலை, குவிமைய நிலை ஆகியவைகளுக்கிடையே மாறும்பொழுது, என்விடிஏ, மாற்றத்தை அறிவிக்காமல், ஒலிச் சைகையை எழுப்பும். + + + + + line: 2877 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsTrapNonCommandGestures} + + + Trap non-command gestures from reaching the document + கட்டளைகள் அல்லாத சைகைகளை ஆவணத்திற்குச் செல்லாமல் தடுத்திடுக + + + + + line: 2879 + + + Enabled by default, this option allows you to choose if gestures (such as key presses) that do not result in an NVDA command and are not considered to be a command key in general, should be trapped from going through to the document you are currently focused on. + என்விடிஏ, அல்லது பொதுவான கட்டளையாகக் கருதப்படாத சைகைகளை, தற்பொழுது குவிமையத்தில் இருக்கும் ஆவணத்திற்குச் செல்லாமல் தடுக்க வேண்டுமா என தீர்மானிக்க, இயல்பில் தேர்வாகியிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டி தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2880 + + + As an example, if enabled and the letter j was pressed, it would be trapped from reaching the document, even though it is not a quick navigation command nor is it likely to be a command in the application itself. + எடுத்துக்காட்டாக, இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வான நிலையில், என்விடிஏவின் விரைவுக் கட்டளையாகவும், பயன்பாட்டின் பொதுவான கட்டளையாகவும் இல்லாத 'j' என்கிற விசையை அழுத்தினால், அவ்விசை, ஆவணத்திற்குச் செல்லாமல் தடுக்கப்படும். + + + + + line: 2881 + + + In this case NVDA will tell Windows to play a default sound whenever a key which gets trapped is pressed. + தடுக்கப்படும் விசையை அழுத்தும்பொழுதெல்லாம், இயல்பான ஒலியை இயக்குமாறு விண்டோஸிற்கு என்விடிஏ அறிவுறுத்தும். + + + + + line: 2885 + prefix: ##### + suffix: {#BrowseModeSettingsAutoFocusFocusableElements} + + + Automatically set system focus to focusable elements + உலாவும் நிலையில் குவிமையத்திற்குள் கொண்டுவரக் கூடிய கூறுகளுக்கு கணினிக் குவிமையத்தை தானாக அமைத்திடுக + + + + + line: 2887 + + + Key: NVDA+8 + விசை: என்விடிஏ+8 + + + + + line: 2889 + + + Disabled by default, this option allows you to choose if the system focus should automatically be set to elements that can take the system focus (links, form fields, etc.) when navigating content with the browse mode caret. + இயல்பில் தேர்வாகாதிருக்கும் இத்தேர்வுப் பெட்டி, பக்கங்களின் உள்ளடக்கங்களை, உலாவும் நிலைச் சுட்டியைக் கொண்டு படிக்கும்பொழுது, கணினிக் குவிமையத்திற்குள் வரக்கூடிய தொடுப்புகள், படிவக் களங்கள் போன்ற கூறுகளுக்கு கணினிக் குவிமையத்தை அமைக்க தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2890 + + + Leaving this option disabled will not automatically focus focusable elements when they are selected with the browse mode caret. + தேர்வாகாத நிலையில், குவிமையத்திற்குள் வரக்கூடிய கூறுகளை உலாவும் நிலைச் சுட்டியைக் கொண்டு தெரிவுச் செய்யும்பொழுது, கணினிக் குவிமையத்தை அவைகளுடன் தானாக அமைக்காது. + + + + + line: 2891 + + + This might result in faster browsing experience and better responsiveness in browse mode. + உலாவும் நிலையில், விரைவாக உலாவும் அனுபவத்தைக் கொடுப்பதுடன், வினைத்திறனுடனும் செயல்பட என்விடிஏவை இது அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2892 + + + The focus will yet be updated to the particular element when interacting with it (e.g. pressing a button, checking a check box). + இருப்பினும், பொத்தானை அழுத்துதல், தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்தல் போன்ற செயல்களின் மூலம் கூறுகளுடன் அளவளாவும்பொழுது, கணினிக் குவிமையம், அக்கூறுகளுடன் இற்றைப்படுத்தப்பட்டு அமைக்கப்படும். + + + + + line: 2893 + + + Enabling this option may improve support for some websites at the cost of performance and stability. + இவ்வசதி முடுக்கப்பட்டால், சில இணையதளங்களுக்கான ஆதரவு மேம்பட்டாலும், என்விடிஏவின் செயல்பாட்டிலும், நிலைத் தன்மையிலும் சுணக்கம் ஏற்படும். + + + + + line: 2895 + prefix: #### + suffix: {#DocumentFormattingSettings} + + + Document Formatting + ஆவண வடிவூட்டம் + + + + + line: 2899 + prefix: ##### + suffix: {#OpenDocumentFormattingSettings} + + + Open Document Formatting settings + ஆவண வடிவூட்ட அமைப்புகளைத் திறவுக + + + + + line: 2901 + + + Key: `NVDA+control+d` + விசை: `என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+d` + + + + + line: 2903 + + + Most of the options in this category are for configuring what type of formatting you wish to have reported as you move the cursor around documents. + இவ்வகைமையில் இடம்பெற்றிருக்கும் பெரும்பாலான விருப்பத் தேர்வுகள், சுட்டியை நகர்த்தி ஆவணங்களைப் படிக்கும்பொழுது, எந்தெந்த வடிவூட்டங்களை என்விடிஏ அறிவிக்க வேண்டுமென்று தீர்மானிக்கப் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 2904 + + + For example, if you check the report font name checkbox, each time you arrow onto text with a different font, the name of the font will be announced. + எடுத்துக்காட்டாக, 'எழுத்துருப் பெயரை அறிவித்திடுக' தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்தால், மற்றொரு எழுத்துருக் கொண்ட உரையின் மீது சுட்டியை நகர்த்தும்பொழுது, அவ்வுரையின் எழுத்துருப் பெயரை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2906 + + + The document formatting options are organized into groups. + ஆவண வடிவூட்ட விருப்பத் தேர்வுகள் குழுக்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 2907 + + + You can configure reporting of: + கீழ்வரும் வடிவூட்டங்களை அறிவிக்க, என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்கலாம்: + + + + + line: 2909 + prefix: * + + + Font + எழுத்துரு + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + Font name + எழுத்துருப் பெயர் + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + Font size + எழுத்துரு அளவு + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + எழுத்துருப் பண்புகள் [(அறிவித்திடாது, பேச்சு, பிரெயில், பேச்சும் பிரெயிலும்)](#DocumentFormattingFontAttributes) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Superscripts and subscripts + மேலெழுத்துகளும் கீழெழுத்துகளும் + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + Emphasis + வலியுறுத்தல்கள் + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Highlighted (Marked) text + துலக்கமாக்கப்பட்ட (குறியிடப்பட்ட) உரை + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + Style + பாங்கு + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + Colours + நிறங்கள் + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Document information + ஆவணத் தகவல் + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + Comments + கருத்துரைகள் + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + Bookmarks + நூற்குறிகள் + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + Editor revisions + திருத்துநர் திருத்தங்கள் + + + + + line: 2922 + prefix: * + + + Spelling errors + எழுத்துப் பிழைகள் + + + + + line: 2923 + prefix: * + + + Pages and spacing + பக்கங்களும் வரி இடைவெளியும் + + + + + line: 2924 + prefix: * + + + Page numbers + பக்க எண்கள் + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Line numbers + வரி எண்கள் + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Line indentation reporting [(Off, Speech, Tones, Both Speech and Tones)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + வரியோரச் சீர்மையை அறிவித்தல் [(அறிவிக்காது, பேச்சு, ஒலிகள், பேச்சும் ஒலிகளும்)](#DocumentFormattingSettingsLineIndentation) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Ignore blank lines for line indentation reporting + வரியோரச் சீர்மை அறிவித்தலுக்கு வெற்று வரிகளைப் புறக்கணித்திடுக + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + Paragraph indentation (e.g. hanging indent, first line indent) + பத்தியோரச் சீர்மை (எ.கா. தொங்கு ஓரச் சீர்மை, முதல் வரியோரச் சீர்மை) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + Line spacing (single, double, etc.) + வரி இடைவெளி (ஒற்றை, இரட்டை போன்றவை) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + Alignment + ஒழுங்கமைப்பு + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Table information + அட்டவணைத் தகவல் + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Tables + அட்டவணைகள் + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + Row/column headers (Off, Rows, Columns, Rows and columns) + கிடைவரிசை/நெடுவரிசைகளின் தலைப்புரைகள் (அறிவித்திடாது, கிடைவரிசைகள், நெடுவரிசைகள், கிடைவரிசைகளும் நெடுவரிசைகளும்) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + Cell coordinates + பணிக்களத்தின் சந்தி நிலை + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + Cell borders (Off, Styles, Both Colours and Styles) + பணிக்களத்தின் எல்லைகள் (அறிவிக்காது, பாங்குகள், நிறங்களும் பாங்குகளும்) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + Elements + கூறுகள் + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + Headings + தலைப்புகள் + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + Links + தொடுப்புகள் + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + Graphics + வரைகலைகள் + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + Lists + வரிசைப் பட்டியல்கள் + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Block quotes + உரைத் தொகுதிகள் + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + Groupings + குழுவாக்கங்கள் + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + Landmarks + நிலக்குறிகள் + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Articles + பிரிவுக்கூறுகள் + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + Frames + சட்டகங்கள் + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Figures and captions + வடிவங்கள் மற்றும் வடிவவிளக்கங்கள் + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + Clickable + சொடுக்கப்படக்கூடியவைகள் + + + + + line: 2949 + + + To toggle these settings from anywhere, please assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + இவ்வமைப்புகளை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள்](#InputGestures) உரையாடலைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகைகளை இணைக்கவும். + + + + + line: 2951 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} + + + Font attributes + எழுத்துருப் பண்புகள் + + + + + line: 2953 + + + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + அடர்த்தி, சாய்வு, ஊடாகக் கோடு போன்ற எழுத்துருப் பண்புகள் எவ்வாறு அறிவிக்கப்படவேண்டும் என்று வரையறுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2954 + + + The font attributes combo box has four options: + எழுத்துருப் பண்புகள் சேர்க்கைப் பெட்டியில் நான்கு விருப்பத் தேர்வுகள் உள்ளன: + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + Off: NVDA will not report these font attributes. + அறிவித்திடாது: இந்த எழுத்துருப் பண்புகளை என்விடிஏ அறிவித்திடாது. + + + + + line: 2957 + prefix: * + + + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + பேச்சு: இந்த எழுத்துருப் பண்புகள் மாற்றமடையும்பொழுது என்விடிஏ அறிவித்திடும். + + + + + line: 2958 + prefix: * + + + Braille: NVDA will display these attributes in braille. + பிரெயில்: இந்தப் பண்புகளை என்விடிஏ பிரெயிலில் காட்டிடும். + + + + + line: 2959 + + + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + அவை எவ்வாறு காட்டப்படுகின்றன என்பதை [என்விடிஏவின் பிரெயில் அமைப்புகளில்](#BrailleFormattingDisplay) சரியாக அமைவடிவமாக்க இயலும். + + + + + line: 2960 + prefix: * + + + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + பேச்சும் பிரெயிலும்: மேலே உள்ள இரு முறைகளையும் பயன்படுத்தி எழுத்துருப் பண்புகளை என்விடிஏ அறிவித்திடும். + + + + + line: 2962 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingDetectFormatAfterCursor} + + + Report formatting changes after the cursor + சுட்டிக்குப் பிறகு ஏற்படும் வடிவூட்ட மாற்றங்களை அறிவித்திடுக + + + + + line: 2964 + + + If enabled, this setting tells NVDA to try and detect all the formatting changes on a line as it reports it, even if doing this may slow down NVDA's performance. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், படிக்கப்படும் வரிகளிலுள்ள வடிவூட்ட மாற்றங்களை அறிவிக்க முயலுமாறு இவ்வமைப்பு என்விடிஏவை அறிவுறுத்தும். + + + + + line: 2966 + + + By default, NVDA will detect the formatting at the position of the System caret / Review Cursor, and in some instances may detect formatting on the rest of the line, only if it is not going to cause a performance decrease. + இயல்பில், கணினிச் சுட்டி/சீராய்வுச் சுட்டியின் கீழிருக்கும் வடிவூட்டத்தை மட்டுமே அறிவிக்கும். ஆனால், என்விடிஏவின் செயற்பாடு இடர்படாது என்கிற நிலையிருந்தால், மொத்த வரியின் வடிவூட்டத்தையும் அறிவிக்கும். + + + + + line: 2968 + + + Enable this option while proof reading documents in applications such as WordPad, where formatting is important. + வேர்ட்பேட் போன்ற வடிவூட்டங்கள் தலையாயதாக இருக்கும் ஆவணங்களை சரிபார்க்கும் தருணங்களில், இவ்விருப்பத் தேர்வினை முடுக்கிவிடலாம். + + + + + line: 2970 + prefix: ##### + suffix: {#DocumentFormattingSettingsLineIndentation} + + + Line indentation reporting + வரியோரச் சீர்மையை அறிவித்தல் + + + + + line: 2972 + + + This option allows you to configure how indentation at the beginning of lines is reported. + வரியோரச் சீர்மை எவ்வாறு அறிவிக்கப்பட வேண்டுமென்று வரையறுக்க இச்சேர்க்கைப் பெட்டி அணுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2973 + + + The Report line indentation with combo box has four options. + இது நான்கு விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 2975 + prefix: * + + + Off: NVDA will not treat indentation specially. + அறிவிக்காது: வரியோரச் சீர்மையை அறிவிக்காது. + + + + + line: 2976 + prefix: * + + + Speech: If speech is selected, when the amount of indentation changes, NVDA will say something like "twelve space" or "four tab." + பேச்சு: ஓரச் சீர்மையின் அளவு மாறுபடும்பொழுது, பேச்சினைக் கொண்டு அறிவிக்கும். 12 இடைவெளி, 4 தத்தல் என்பது போல. + + + + + line: 2977 + prefix: * + + + Tones: If Tones is selected, when the amount of indentation changes, tones indicate the amount of change in indent. + ஒலிகள்: ஓரச் சீர்மையின் அளவு மாறுபடும்பொழுது, ஒலிகளைக் கொண்டு மாறுதலின் அளவை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2978 + + + The tone will increase in pitch every space, and for a tab, it will increase in pitch the equivalent of 4 spaces. + ஒவ்வொரு இடைவெளி மாற்றத்திற்கும் ஒலிகளின் சுருதி உயரும். ஒவ்வொரு தத்தல் மாற்றத்திற்கும், நான்கு இடைவெளிகளுக்கான சுருதியின் அளவு, ஒலிகளின் சுருதி உயரும். + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Both Speech and Tones: This option reads indentation using both of the above methods. + பேச்சும் ஒலிகளும்: மேற்கூறிய இரு வகைகளையும் கொண்டு ஓரச் சீர்மையை அறிவிக்கும். + + + + + line: 2981 + + + If you tick the "Ignore blank lines for line indentation reporting" checkbox, then indentation changes won't be reported for blank lines. + 'வரியோரச் சீர்மை அறிவித்தலுக்கு வெற்று வரிகளைப் புறக்கணித்திடுக' தேர்வுப் பெட்டியைத் தாங்கள் தேர்வுச் செய்திருந்தால், வெற்று வரிகளின் ஓரச் சீர்மை மாற்றங்கள் அறிவிக்கப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 2982 + + + This may be useful when reading a document where blank lines are used to separate indented bloks of text, such as in programming source code. + ஓரச் சீர்மை கொண்ட உரைத் தொகுதிகளை பிரிக்கும் வெற்று வரிகளைக் கொண்ட ஆவணங்களைப் படிக்க இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். எ.கா. ஆதாரக் குறியீட்டு நிரலாக்கம். + + + + + line: 2984 + prefix: #### + suffix: {#DocumentNavigation} + + + Document Navigation + ஆவண வழிசெலுத்தல் + + + + + line: 2986 + + + This category allows you to adjust various aspects of document navigation. + ஆவண வழிசெலுத்தலின் பல்வேறு கூறுகளை சரிசெய்ய இவ்வகைமை தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2988 + prefix: ##### + suffix: {#ParagraphStyle} + + + Paragraph Style + பத்திப் பாங்கு + + + + + line: 2992 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Handled by application), Handled by application, Single line break, Multi line break + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (பயன்பாட்டினால் கையாளப்படும்), பயன்பாட்டினால் கையாளப்படும், ஒற்றை வரி முறிவு, பல வரி முறிவு + + + + + line: 2993 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Handled by application + \இயல்பிருப்பு |பயன்பாட்டினால் கையாளப்படும் + + + + + line: 2995 + + + This combo box allows you to select the paragraph style to be used when navigating by paragraphs with `control+upArrow` and `control+downArrow`. + "`கட்டுப்பாடு+மேலம்பு`", "`கட்டுப்பாடு+கீழம்பு`" ஆகிய விசைகளைப் பயன்படுத்தி பத்திகளாக நகரும்பொழுது பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய பத்திப் பாங்கினைத் தெரிவுச் செய்ய இச்சேர்க்கைப் பெட்டி தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 2996 + + + The available paragraph styles are: + பின்வருவன கிடைப்பிலிருக்கும் பத்திப் பாங்குகளாகும்: + + + + + line: 2998 + prefix: * + + + Handled by application: NVDA will let the application determine the previous or next paragraph, and NVDA will read the new paragraph when navigating. + பயன்பாட்டினால் கையாளப்படும்: முந்தைய, அல்லது அடுத்த பத்தியைத் தீர்மானிக்க பயன்பாட்டினை என்விடிஏ அனுமதித்து, அதற்கேற்ப வழிசெலுத்தலின்பொழுது புதிய பத்தியைப் படிக்கும். + + + + + line: 2999 + + + This style works best when the application supports paragraph navigation natively, and is the default. + இயல்பில் அமைந்திருக்கும் இப்பாங்கு, பத்தி வழிசெலுத்தலை பயன்பாடு தனக்குள்ளாக ஆதரிக்கும்பொழுது சிறப்பாகச் செயல்படும். + + + + + line: 3000 + prefix: * + + + Single line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using a single line break as the paragraph indicator. + ஒற்றை வரி முறிவு: ஒற்றை வரி முறிவை பத்தி குறிகாட்டியாகக் கொண்டு, முந்தைய, அல்லது அடுத்த பத்தியைத் தீர்மானிக்க என்விடிஏ முயலும். + + + + + line: 3001 + + + This style works best when reading documents in an application which does not natively support paragraph navigation, and paragraphs in the document are marked by a single press of the `enter` key. + பத்தி வழிசெலுத்தலை பயன்பாடு தனக்குள்ளாக ஆதரிக்காமல், ஆவணத்தில் இருக்கும் பத்திகள், "`உள்ளிடு`" விசையின் ஒற்றை அழுத்தத்தினால் குறிக்கப்பட்டிருக்கும் நிலையில், அத்தகைய ஆவணங்கள் படிக்கப்படும்பொழுது இப்பாங்கு சிறப்பாகச் செயல்படும். + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + Multi line break: NVDA will attempt to determine the previous or next paragraph using at least one blank line (two presses of the `enter` key) as the paragraph indicator. + பல வரி முறிவு: குறைந்தபட்சம் ஒரு வெற்று வரியை, அதாவது, "`உள்ளிடு`" விசையின் இரு அழுத்தங்களை பத்திக் குறியீடாகக் கொண்டு, முந்தைய, அல்லது அடுத்த பத்தியை என்விடிஏ தீர்மானிக்க முயலும். + + + + + line: 3003 + + + This style works best when working with documents which use block paragraphs. + தொகுதிப் பத்திகளைப் பயன்படுத்தும் ஆவணங்களைப் படிக்கும்பொழுது இப்பாங்கு சிறப்பாகச் செயல்படும். + + + + + line: 3004 + + + Note that this paragraph style cannot be used in Microsoft Word or Microsoft Outlook, unless you are using UIA to access Microsoft Word controls. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் கட்டுப்பாடுகளை அணுக பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலைப் பயன்படுத்தாத நிலையில், இப்பத்திப் பாங்கினை மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட், அல்லது மைக்ரோசாஃப்ட் ஔட்லுக்கில் பயன்படுத்த இயலாது என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 3006 + + + You may toggle through the available paragraph styles from anywhere by assigning a key in the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + கிடைப்பிலிருக்கும் பத்திப் பாங்குகளுக்கிடையே எங்கிருந்தாயினும் மாற, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலில்](#InputGestures) இதற்கான தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விசையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3008 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreSettings} + + + Add-on Store Settings + நீட்சிநிரல் அங்காடி அமைப்புகள் + + + + + line: 3010 + + + This category allows you to adjust the behaviour of the Add-on Store. + நீட்சிநிரல் அங்காடியின் தன்மையை தக்கவாறு அமைத்துக்கொள்ள இவ்வகைமை தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3012 + prefix: ##### + suffix: {#AutomaticAddonUpdates} + + + Update Notifications + அறிவிக்கைகளை இற்றாக்குக + + + + + line: 3014 + + + When this option is set to "Notify", the Add-on Store will notify you after NVDA startup if any add-on updates are available. + இவ்விருப்பத் தேர்வு "அறிவித்திடுக" என்று அமைக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ துவங்கியவுடன், நீட்சிநிரல்களுக்கு இற்றாக்கம் ஏதேனும் இருந்தால், அதை நீட்சிநிரல் அங்காடி அறிவித்திடும். + + + + + line: 3015 + + + This check is performed every 24 hours. + இந்த சரிபார்ப்பு ஒவ்வொரு 24 மணி நேரத்திற்கும் செய்யப்படுகிறது. + + + + + line: 3016 + + + Notifications will only occur for add-ons with updates available within the same channel. + அதே அலைத்தடத்தில் கிடைப்பிலிருக்கும் இற்றாக்கங்களுக்கு மட்டுமே அறிவிக்கைகள் தோன்றும். + + + + + line: 3017 + + + For example, for installed beta add-ons, you will only be notified of updates within the beta channel. + எடுத்துக்காட்டாக, நிறுவப்பட்டிருக்கும் பரிசோதனையிலுள்ள நீட்சிநிரல்களுக்கு, "பரிசோதனையிலுள்ளது" என்கிற அலைத்தடத்தினுள் உள்ள இற்றாக்கங்கள் குறித்து மட்டுமே தங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 3021 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Notify (Default), Disabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |அறிவித்திடுக (இயல்பிருப்பு), முடக்கப்பட்டது + + + + + line: 3022 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Notify + இயல்பிருப்பு |அறிவித்திடுக + + + + + line: 3024 + prefix: | + suffix: | + + + Option |Behaviour + விருப்பத் தேர்வு |தன்மை + + + + + line: 3026 + prefix: | + suffix: | + + + Notify |Notify when updates are available to add-ons within the same channel + அறிவித்திடுக |நீட்சிநிரல்களுக்கான இற்றாக்கங்கள் அதே அலைத்தடத்தில் இருந்தால் மட்டும் அறிவித்திடுக + + + + + line: 3027 + prefix: | + suffix: | + + + Disabled |Do not automatically check for updates to add-ons + முடக்கப்பட்டது |நீட்சிநிரல்களுக்கான இற்றாக்கங்களைத் தானாகத் துழாவாமல் இருந்திடுக + + + + + line: 3029 + prefix: #### + suffix: {#Win10OcrSettings} + + + Windows OCR Settings + விண்டோஸ் எழுத்துணரி அமைப்புகள் + + + + + line: 3031 + + + The settings in this category allow you to configure [Windows OCR](#Win10Ocr). + இவ்வகைமையில் இருக்கும் அமைப்புகள், [விண்டோஸ் எழுத்துணரியை](#Win10Ocr) அமைவடிவமாக்க அனுமதிக்கின்றன. + + + + + line: 3032 + + + This category contains the following options: + இவ்வகைமை, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3034 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsRecognitionLanguage} + + + Recognition language + உணருதலுக்கான மொழி + + + + + line: 3036 + + + This combo box allows you to choose the language to be used for text recognition. + இச்சேர்க்கைப் பெட்டி, உணருதலுக்குப் பயன்படுத்தவ்பட வேண்டிய மொழியைத் தேர்வுச் செய்ய தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3037 + + + To cycle through available languages from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + கிடைப்பிலிருக்கும் மொழிகளுக்கிடையே எங்கிருந்தாயினும் நகர, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள்](#InputGestures) உரையாடலைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3039 + prefix: ##### + suffix: {#Win10OcrSettingsAutoRefresh} + + + Periodically refresh recognized content + உணரப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை அவ்வப்போது புத்தாக்குக + + + + + line: 3041 + + + When this checkbox is enabled, NVDA will automatically refresh the recognized content when a recognition result has focus. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், உணரப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை, அது குவிமையத்தில் இருக்கும்பொழுது என்விடிஏ அவ்வப்போது புத்தாக்கும். + + + + + line: 3042 + + + This can be very useful when you want to monitor constantly changing content, such as when watching a video with subtitles. + துணைத் தலைப்புகள் கொண்ட காணொளிகள் போன்று தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டிருக்கும் உள்ளடக்கத்தை தாங்கள் கண்காணிக்க இது மிக பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 3043 + + + The refresh takes place every one and a half seconds. + ஒவ்வொரு ஒன்றரை நொடிகளுக்கும் உள்ளடக்கம் புத்தாக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 3044 + + + This option is disabled by default. + இயல்பில் இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்காது. + + + + + line: 3046 + prefix: #### + suffix: {#AdvancedSettings} + + + Advanced Settings + மேம்பட்ட அமைப்புகள் + + + + + line: 3048 + + + Warning! The settings in this category are for advanced users and may cause NVDA to not function correctly if configured in the wrong way. + எச்சரிக்கை! இவ்வகைமையில் இருக்கும் அமைப்புகள் மேம்பட்ட பயனர்களுக்கு மட்டுமே. இவ்வமைப்புகளை தவறாக அமைவடிவமாக்கினால், என்விடிஏ சரிவர செயல்படாதென்பதை அறிக. + + + + + line: 3049 + + + Only make changes to these settings if you are sure you know what you are doing or if you have been specifically instructed to by an NVDA developer. + தாங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை தாங்கள் முழுமையாக அறிந்திருந்தால், அல்லது என்விடிஏ மேம்படுத்துநர்களால் குறிப்பாக அறிவுருத்தப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே இவ்வமைப்புகளை மாற்றியமைத்திடுக. + + + + + line: 3051 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsMakingChanges} + + + Making changes to advanced settings + மேம்பட்ட அமைப்புகளில் மாற்றங்களைச் செய்தல் + + + + + line: 3053 + + + In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings + மேம்பட்ட அமைப்புகளில் மாற்றங்களைச் செய்ய, இம்மாற்றங்களை செய்வதினால் ஏற்படக்கூடிய சிக்கல்களை தாங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிச் செய்யும் வண்ணம், கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் தேர்வுப் பெட்டிகளைத் தேர்வுச் செய்து, கட்டுப்பாடுகளை முடுக்கிவிட வேண்டும். + + + + + line: 3055 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsRestoringDefaults} + + + Restoring the default settings + இயலமைப்புகளை மீட்டமைத்தல் + + + + + line: 3057 + + + The button restores the default values for the settings, even if the confirmation checkbox is not ticked. + உறுதிபடுத்துவதற்காகக் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் தேர்வுப் பெட்டி தேர்வுச் செய்யப்படாத நிலையிலும், அமைப்புகளுக்கான இயல் மதிப்புகளை இப்பொத்தான் மீட்டமைக்கிறது. + + + + + line: 3058 + + + After changing settings you may wish to revert to the default values. + அமைப்புகளை மாற்றியமைத்த பின்னர், இயலமைப்புகளுக்குத் திரும்பிச் செல்ல தாங்கள் விரும்புவீர்கள். அதுபோன்ற தருணங்களில் இப்பொத்தான் பயன்படும். + + + + + line: 3059 + + + This may also be the case if you are unsure if the settings have been changed. + அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டுவிட்டனவா என்பதை தாங்கள் உறுதியாக அறியாத நிலையிலும் இது பயன்படும். + + + + + line: 3061 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsEnableScratchpad} + + + Enable loading custom code from Developer Scratchpad Directory + மேம்படுத்துநரின் தற்காலிக நினைவக அடைவிலிருந்து தனிப்பயனாக்கப்பட்ட குறிமுறையின் ஏற்றலை முடுக்குக + + + + + line: 3063 + + + When developing add-ons for NVDA, it is useful to be able to test code as you are writing it. + என்விடிஏவிற்கான நீட்சிநிரல்களை மேம்படுத்தும்பொழுது, எழுதப்படும் குறிமுறையை உடனுக்குடன் பரிசோதித்து சரிபார்ப்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 3064 + + + This option when enabled, allows NVDA to load custom appModules, globalPlugins, brailleDisplayDrivers, synthDrivers and vision enhancement providers, from a special developer scratchpad directory in your NVDA user configuration directory. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், தங்களின் என்விடிஏ பயனர் அமைவடிவ அடைவிலிருக்கும் மேம்படுத்துநர்களுக்கான சிறப்புத் தற்காலிக நினைவக அடைவிலிருந்து தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பயன்பாட்டுக் கூறுகள், முழுதளாவிய செருகுநிரல்கள், பிரெயில் காட்சியமைவு இயக்கிகள், பேச்சொலிப்பான் இயக்கிகள், பார்வை ஊக்கிகள் ஆகியவைகளை என்விடிஏ ஏற்ற அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3065 + + + As their equivalents in add-ons, these modules are loaded when starting NVDA or, in the case of appModules and globalPlugins, when [reloading plugins](#ReloadPlugins). + நீட்சிநிரல்களுக்கு நிகரானவையாக இவை இருக்கும்பட்சத்தில், என்விடிஏ துவக்கப்படும்பொழுதும், பயன்பாட்டு நிரற்கூறுகள், அல்லது, முழுதளாவிய செருகுநிரல்களாக இருக்கும்பட்சத்தில், [செருகுநிரல்கள் மீளேற்றப்படும்பொழுதும்](#ReloadPlugins) இந்நிரற்கூறுகள் ஏற்றப்படும். + + + + + line: 3066 + + + This option is off by default, ensuring that no untested code is ever run in NVDA with out the user's explicit knowledge. + பரிசோதிக்கப்படாத எந்தவொரு குறிமுறையும் தங்களின் வெளிப்படையான அனுமதியில்லாமல் என்விடிஏவில் இயக்கப்படாமலிருக்க, இத்தேர்வுப் பெட்டி இயல்பில் தேர்வாகியிருக்காது. + + + + + line: 3067 + + + If you wish to distribute custom code to others, you should package it as an NVDA add-on. + தனிப்பயனாக்கப்பட்ட குறிமுறைகளை பிறருக்கு தாங்கள் அளிக்க விரும்பினால், அவைகளை என்விடிஏவின் நீட்சிநிரலாகத் தொகுக்க வேண்டும். + + + + + line: 3069 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsOpenScratchpadDir} + + + Open Developer Scratchpad Directory + மேம்படுத்துநரின் தற்காலிக நினைவக அடைவினைத் திறவுக + + + + + line: 3071 + + + This button opens the directory where you can place custom code while developing it. + இப்பொத்தான், மேம்படுத்தப்படும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட குறிமுறைகளை வைப்பதற்கான அடைவினை திறக்கிறது. + + + + + line: 3072 + + + This button is only enabled if NVDA is configured to enable loading custom code from the Developer Scratchpad Directory. + 'மேம்படுத்துநரின் தற்காலிக நினைவக அடைவிலிருந்து தனிப்பயனாக்கப்பட்ட குறிமுறையின் ஏற்றலை செயற்படுத்துக' தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால் மட்டுமே, இப்பொத்தான் கிடைப்பிலிருக்கும். + + + + + line: 3074 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration} + + + Registration for UI Automation events and property changes + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் நிகழ்வுகளுக்கும், பண்பு மாற்றங்களுக்குமான பதிவு + + + + + line: 3078 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, Selective, Global + விருப்பத் தேர்வுகள் |தன்னியக்கம், தெரிவு, முழுதளாவிய + + + + + line: 3079 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + இயல்பிருப்பு |தன்னியக்கம் + + + + + line: 3081 + + + This option changes how NVDA registers for events fired by the Microsoft UI Automation accessibility API. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, மைக்ரோசாஃப் தன்னியக்கமாக்கல் அணுகல் ஏபிஐ தூண்டும் நிகழ்வுகளை என்விடிஏ எவ்வாறு பதிந்திட வேண்டுமென்பதை தீர்மானிக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 3082 + + + The registration for UI Automation events and property changes combo box has three options: + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் நிகழ்வுகளுக்கும், பண்பு மாற்றங்களுக்குமான பதிவுச் சேர்க்கைப் பெட்டி, கீழ்க்காணும் மூன்று விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + Automatic: "selective" on Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later, "global" otherwise. + தன்னியக்கம்: விண்டோஸ் 11 சன் வேலி 2 (பதிப்பு 22H2) மற்றும் அதற்குப் பிறகான பதிப்புகளில் 'தெரிவு'ம், அல்லாதவைகளில் 'முழுதளாவிய'தும். + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Selective: NVDA will limit event registration to the system focus for most events. + தெரிவு: பெரும்பாலான நிகழ்வுகளுக்கு நிகழ்வுப் பதிவினை கணினிக் குவிமையத்திற்கு வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 3086 + + + If you suffer from performance issues in one or more applications, We recommend you to try this functionality to see whether performance improves. + ஒன்று, அல்லது ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட பயன்பாடுகளின் செயல்திறனில் குறைபாடுகளை தாங்கள் எதிர்கொண்டால், செயல்திறன் மேம்படுகிறதா என்றறிய, இவ்விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்யுமாறு பரிந்துரைக்கிறோம். + + + + + line: 3087 + + + However, on older versions of Windows, NVDA may have trouble tracking focus in some controls (such as the task manager and emoji panel). + ஆனால், விண்டோஸின் பழைய பதிப்புகளில், பணி மேலாளர், முகவடிப் பலகை போன்ற சில கட்டுப்பாடுகளில், குவிமையத்தை பின்தொடர்வதில் என்விடிஏவிற்கு சிக்கலிருக்கும். + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Global: NVDA registers for many UIA events that are processed and discarded within NVDA itself. + முழுதளாவிய: என்விடிஏவிற்குள்ளாகவே செய்முறைபடுத்தி, நீக்கப்படும் பல பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் நிகழ்வுகளை என்விடிஏ பதிகிறது. + + + + + line: 3089 + + + While focus tracking is more reliable in more situations, performance is significantly degraded, especially in applications like Microsoft Visual Studio. + பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் குவிமையத்தைப் பின்தொடர்வது நம்பகமானதாக இருந்தாலும், மைக்ரோசாஃப்ட் விஷுவல் ஸ்டூடியோ போன்ற குறிப்பிட்ட பயன்பாடுகளின் செயல்திறனில் இது பெரும் பின்னடைவை ஏற்படுத்துகிறது. + + + + + line: 3091 + prefix: ##### + suffix: {#MSWordUIA} + + + Use UI automation to access Microsoft Word document controls + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் ஆவணக் கட்டுப்பாடுகளை அணுக இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3093 + + + Configures whether or not NVDA should use the UI Automation accessibility API to access Microsoft Word documents, rather than the older Microsoft Word object model. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் ஆவணங்களை அணுக, பழைய மைக்ரோசாஃப் வேர்ட் பொருள் மாதிரியைப் பயன்படுத்தாமல், மைக்ரோசாஃப்ட் இடைமுகப்பு தன்னியக்க அணுகுதிறன் API-ஐ என்விடிஏ பயன்படுத்த வேண்டுமா என்று வரையறுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3094 + + + This applies to documents in Microsoft word itself, plus messages in Microsoft Outlook. + மைக்ரோசாஃப்ட் வேர் ஆவணங்களுக்கும், மைக்ரோசாஃப்ட் ஔட்லுக் செய்திகளுக்கும் இது பொருந்தும். + + + + + line: 3095 + + + This setting contains the following values: + பின்வரும் மதிப்புகளை இவ்வமைப்பு கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + Default (where suitable) + இயல்பிருப்பு (பொருந்தும் இடங்களில்) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all + தேவைப்படும் இடங்களில் மட்டும்: மைக்ரோசாஃப்ட் வேர் பொருள் மாதிரி இல்லவே இல்லாத இடங்களில் + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable + பொருந்தும் இடங்களில்: மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் பதிப்பு 16.0.15000, அல்லது அதற்கும் பிறகான பதிப்புகள், அல்லது மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்ட் பொருள் மாதிரி இல்லாதபொழுது + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + Always: where ever UI automation is available in Microsoft word (no matter how complete). + எப்பொழுதும்: மைக்ரோசாஃப்ட் வேர்டில் பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் கிடைப்பிலிருக்கும் இடங்களில் (எந்த அளவுக்கு முழுமையாக உள்ளது என்பது பொருட்டல்ல) + + + + + line: 3102 + prefix: ##### + suffix: {#UseUiaForExcel} + + + Use UI automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls when available + மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெல் விரிதாள் கட்டுப்பாடுகளை அணுக, இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை கிடைப்பிலிருந்தால் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3104 + + + When this option is enabled, NVDA will try to use the Microsoft UI Automation accessibility API in order to fetch information from Microsoft Excel Spreadsheet controls. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்கப்பட்டிருந்தால், மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெல் விரிதாள் கட்டுப்பாடுகளிலிருந்து தகவல்களைப் பெற, பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலின் API அணுகலைப் பயன்படுத்த என்விடிஏ முயலும். + + + + + line: 3105 + + + This is an experimental feature, and some features of Microsoft Excel may not be available in this mode. + இது பரிசோதனை நிலையில் இருப்பதால், மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெலின் சில சிறப்புக்கூறுகள் இந்நிலையில் கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 3106 + + + For instance, NVDA's Elements List for listing formulas and comments, and Browse mode quick navigation to jump to form fields on a spreadsheet features are not available. + எடுத்துக்காட்டாக, சூத்திரங்களையும், கருத்துரைகளையும் பட்டியலிடும் என்விடிஏவின் கூறுகளின் பட்டியல், விரிதாளில் இருக்கும் படிவக்களங்களுக்கிடையே நகரப் பயன்படுத்தப்படும் உலாவு நிலை ஒற்றையெழுத்து வழிசெலுத்தல் போன்றவை கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 3107 + + + However, for basic spreadsheet navigating / editing, this option may provide a vast performance improvement. + ஆனால், அடிப்படை விரிதாள் வழிசெலுத்தல்/தொகுத்தல் செயல்களுக்கு, செயல்திறனில் பெருமளவு முன்னேற்றத்தை இவ்விருப்பத் தேர்வு ஏர்படுத்தும். + + + + + line: 3108 + + + We still do not recommend that the majority of users turn this on by default, though we do welcome users of Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher to test this feature and provide feedback. + இவ்விருப்பத் தேர்வினை இயல்பிருப்பாக வைத்திருக்க பெரும்பான்மையான பயனர்களுக்கு இந்நிலையிலும் நாங்கள் பரிந்துரைப்பதில்லை. இருந்தபோதிலும், மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெல் கட்டமைப்பு 16.0.13522.10000, அல்லது அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தும் பயனர்கள், இச்சிறப்புக்கூறினை பரிசோதித்து பின்னூட்டமளிப்பதை வரவேற்கிறோம். + + + + + line: 3109 + + + Microsoft Excel's UI automation implementation is ever changing, and versions of Microsoft Office older than 16.0.13522.10000 may not expose enough information for this option to be of any use. + மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸெல் பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலின் செயலாக்கம் தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருப்பதோடு, மைக்ரோசாஃப்ட் ஆஃபீஸ் 16.0.13522.10000 பதிப்புக்கு முந்தைய பதிப்புகள், இவ்விருப்பத் தேர்வு பயன்படுமளவிற்கு தகவல்களை அளிப்பதில்லை. + + + + + line: 3111 + prefix: ##### + suffix: {#UIAEnhancedEventProcessing} + + + Use enhanced event processing + மேம்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வு செயல்முறையைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3115 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடுக்கப்பட்டது), முடக்கப்பட்டது, முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 3116 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + இயல்பிருப்பு |முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 3118 + + + When this option is enabled, NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. large amounts of text in a terminal. + இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்கப்பட்டிருக்கும் நிலையில், ஒரு முனையத்தில் பெருமளவிளான உரை போன்ற பல பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் நிகழ்வுகளினால் நிரம்பிவழியும்பொழுது, என்விடிஏ தொடர்ந்து வினையாற்றிக் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3119 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + இவ்விருப்பத் தேர்வினை மாற்றியமைத்த பிறகு, மாற்றத்தை செயலிற்கு கொண்டுவர, என்விடிஏவை மறுதுவக்க வேண்டும். + + + + + line: 3121 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsConsoleUIA} + + + Windows Console support + விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டக ஆதரவு + + + + + line: 3125 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Automatic, UIA when available, Legacy + விருப்பத் தேர்வுகள் |தன்னியக்கம், கிடைப்பிலிருக்கும்பொழுது பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல், மரபு + + + + + line: 3126 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Automatic + இயல்பிருப்பு |தன்னியக்கம் + + + + + line: 3128 + + + This option selects how NVDA interacts with the Windows Console used by command prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux. + கட்டளைத் தூண்டி, பவர் ஷெல், லினக்ஸிற்கான விண்டோஸ் துணை அமைப்பு ஆகியவை பயன்படுத்தும் விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்துடன் என்விடிஏ எவ்வாறு அளவளாவவேண்டுமென்று தீர்மானிக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3129 + + + It does not affect the modern Windows Terminal. + நவீன விண்டோஸ் முனையத்துக்கு இது ஊறு விளைவிப்பதில்லை. + + + + + line: 3130 + + + In Windows 10 version 1709, Microsoft [added support for its UI Automation API to the console](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), bringing vastly improved performance and stability for screen readers that support it. + விண்டோஸ் 10 பதிப்பு 1709ல், [கட்டுப்பாட்டகத்திற்கான பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் ஏ.பி.ஐக்கு மைக்ரோசாஃப்ட் ஆதரவளிப்பதன் மூலம்](https://devblogs.microsoft.com/commandline/whats-new-in-windows-console-in-windows-10-fall-creators-update/), இதை ஆதரவளிக்கும் திரைநவிலிகளின் செயல்திறனிலும், நிலைத்தன்மையிலும் மேம்பாட்டைக் கொண்டுவருகிறது. + + + + + line: 3131 + + + In situations where UI Automation is unavailable or known to result in an inferior user experience, NVDA's legacy console support is available as a fallback. + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் கிடைப்பிலில்லாவிட்டால், அல்லது பயனர் அனுபவத்தில் குறையை இது ஏற்படுத்துவதாக அறியப்பட்டால், என்விடிஏவின் மரபுக் கட்டுப்பாட்டக ஆதரவு, மாற்றாக கிடைப்பிலிருக்கும். + + + + + line: 3132 + + + The Windows Console support combo box has three options: + விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டக ஆதரவு சேர்க்கைப் பெட்டி, பின்வரும் மூன்று விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Automatic: Uses UI Automation in the version of Windows Console included with Windows 11 version 22H2 and later. + தன்னியக்கம்: விண்டோஸ் 11 பதிப்பு 22H2 மற்றும் அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளில் சேர்க்கப்பட்டிருக்கும் விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டக பதிப்பில் பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலைப் பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 3135 + + + This option is recommended and set by default. + பரிந்துரைக்கப்படும் இவ்விருப்பத் தேர்வு, இயல்பிருப்பாக அமைந்திருக்கும். + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + UIA when available: Uses UI Automation in consoles if available, even for versions with incomplete or buggy implementations. + கிடைப்பிலிருக்கும்பொழுது பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல்: முழுமையடையாத, அல்லது வழுநிறைந்த கட்டுப்பாட்டகங்களிலும் பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை, கிடைப்பிலிருந்தால் பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 3137 + + + While this limited functionality may be useful (and even sufficient for your usage), use of this option is entirely at your own risk and no support for it will be provided. + வரையறுக்கப்பட்ட இச்செயற்பாடு, தங்களுக்கு பயனுள்ளதாகவும், போதுமானதாகவும் இருந்தாலும், இவ்விருப்பத் தேர்வின் பயன்பாடு, தங்களின் சொந்த பொறுப்பிலேயே செய்யவேண்டும். இதற்கு எந்த ஆதரவும் அளிக்கப்படமாட்டாது. + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + Legacy: UI Automation in the Windows Console will be completely disabled. + மரபு: விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்தில் பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் முழுமையாக முடக்கப்படும். + + + + + line: 3139 + + + The legacy fallback will always be used even in situations where UI Automation would provide a superior user experience. + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் சிறந்த அனுபவத்தையளிக்கும் சூழ்நிலை உட்பட எல்லாச் சூழ்நிலைகளிலும், மாற்றாக அமைந்திருக்கும் இவ்விருப்பத் தேர்வே பயன்படுத்தப்படும். + + + + + line: 3140 + + + Therefore, selecting this option is not recommended unless you know what you are doing. + ஆகவே, தாங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை தாங்கள் அறிந்திருந்தால் மட்டுமே, இவ்விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3142 + prefix: ##### + suffix: {#ChromiumUIA} + + + Use UIA with Microsoft Edge and other Chromium based browsers when available + மைக்ரோசாஃப்ட் எட்ஜ் மற்றும் பிற குரோமியம் அடிப்படையிலான உலாவிகளைப் பயன்படுத்தும்பொழுது பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை கிடைப்பிலிருந்தால் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3144 + + + Allows specifying when UIA will be used when it is available in Chromium based browsers such as Microsoft Edge. + மைக்ரோசாஃப்ட் எட்ஜ் போன்ற குரோமியம் அடிப்படையிலான உலாவிகளில் பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலைப் பயன்படுத்த இச்சேர்க்கைப் பெட்டி அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3145 + + + UIA support for Chromium based browsers is early in development and may not provide the same level of access as IA2. + குரோமியம் அடிப்படையிலான உலாவிகளுக்கு பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலின் ஆதரவு துவக்கநிலை மேம்பாட்டில் இருப்பதால், அணுகலுக்கு IA2 அளிக்கும் ஆதரவுக்கு இணையாக இதன் ஆதரவு இருப்பதில்லை. + + + + + line: 3146 + + + The combo box has the following options: + கீழ்க்கண்ட விருப்பத் தேர்வுகளை இச்சேர்க்கைப் பெட்டி கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3148 + prefix: * + + + Default (Only when necessary): The NVDA default, currently this is "Only when necessary". This default may change in the future as the technology matures. + இயல்பிருப்பு (தேவைப்படும்பொழுது மட்டும்): என்விடிஏவின் இந்த இயல்பிருப்பு தற்போதைக்கு தேவைப்படும்பொழுது மட்டும் பயன்படுத்தப்படும். எதிர்காலத்தில் தொழில்நுட்பம் மேம்படும்பொழுது, இந்த இயல்பிருப்பு மாறும். + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + Only when necessary: When NVDA is unable to inject into the browser process in order to use IA2 and UIA is available, then NVDA will fall back to using UIA. + தேவைப்படும்பொழுது மட்டும்: என்விடிஏவால் உலாவிகளில் IA2-ஐ பயன்படுத்தமுடியாத நிலையில், பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் கிடைப்பிலிருந்தால், அதை என்விடிஏ பயன்படுத்தும். + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + Yes: If the browser makes UIA available, NVDA will use it. + ஆம்: பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை உலாவிகள் கிடைக்கச் செய்தால், என்விடிஏ அதைப் பயன்படுத்தும். + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + No: Don't use UIA, even if NVDA is unable to inject in process. This may be useful for developers debugging issues with IA2 and want to ensure that NVDA does not fall back to UIA. + இல்லை: IA2-ஐ பயன்படுத்த இயலாவிட்டாலும், பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலைப் என்விடிஏ பயன்படுத்தாது. IA2-ல் இருக்கும் வழுக்களை நீக்க விழையும்பொழுது, பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கலை என்விடிஏ பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க மேம்படுத்துநர்கள் விரும்புவார்கள். இதுபோன்ற தருணங்களில் இவ்விருப்பத் தேர்வு பயன்படும். + + + + + line: 3153 + prefix: ##### + suffix: {#Annotations} + + + Annotations + விளக்கவுரைகள் + + + + + line: 3155 + + + This group of options is used to enable features which add experimental support for ARIA annotations. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, பரிசோதனை அடிப்படையிலான ஆரியா விளக்கவுரை ஆதரவினை வழங்கும் கூறுகளை முடுக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 3156 + + + Some of these features may be incomplete. + இவைகளில் சில கூறுகள் முழுமையடையாமல் இருக்கலாம். + + + + + line: 3159 + + + To "Report summary of any annotation details at the system caret", press NVDA+d. + கணினிச் சுட்டியின் இடத்தில் இருக்குவிளக்கவுரை விவரங்களின் சுருக்கத்தை அறிவிக்க, என்விடிஏ+d விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 3162 + + + The following options exist: + பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகள் உள்ளன: + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + "Report 'has details' for structured annotations": enables reporting if the text or control has further details. + "கட்டமைக்கப்பட்ட விளக்கவுரைகளுக்கான 'விவரங்களை' அறிக்கை கொண்டுள்ளது": உரை, அல்லது கட்டுப்பாடு, கூடுதல் விவரங்களைக் கொண்டுள்ளதா என்கிற அறிவிப்பை முடுக்குகிறது. + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + "Report aria-description always": + "ஆரியா விளக்கத்தை எப்பொழுதும் அறிவித்திடுக": + + + + + line: 3166 + + + When the source of `accDescription` is aria-description, the description is reported. + "`accDescription`" பண்புக்கூறின் ஆதாரம், ஆரியா விளக்கமாக இருந்தால், அவ்விளக்கம் அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 3167 + + + This is useful for annotations on the web. + இணையத்திலிருக்கும் விளக்கவுரைகளுக்கு இது பயன்படும். + + + + + line: 3168 + + + Note: + குறிப்பு: + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + There are many sources for `accDescription` several have mixed or unreliable semantics. + "`accDescription`" பண்புக்கூறுக்கு பல ஆதாரங்கள் உள்ளன. இவைகளில் பல, கலவையான, அல்லது நம்பகமற்ற சொற்பொருளியலைக் கொண்டுள்ளன. + + + + + line: 3170 + + + Historically AT has not been able to differentiate sources of `accDescription` typically it wasn't spoken due to the mixed semantics. + "`accDescription`" பண்புக்கூறின் ஆதாரங்களை வரலாற்று ரீதியாக உதவித் தொழில்நுட்பத்தினால் வேறுபடுத்தி காண இயலவில்லை. கலவையான சொற்பொருளியலினால், பொதுவாக இது பேசப்படவில்லை. + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + This option is in very early development, it relies on browser features not yet widely available. + துவக்கநிலை மேம்பாட்டில் இவ்விருப்பத் தேர்வு இருப்பதோடு, பரவலாக கிடைக்கப்பெறாத உலாவிகளின் சிறப்பியல்புகளையும் இது சார்ந்துள்ளது. + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ + குரோமியம் 92.0.4479.0+ பதிப்புடன் இது செயற்படுமென்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. + + + + + line: 3174 + prefix: ##### + suffix: {#BrailleLiveRegions} + + + Report live regions + உயிர்ப்புடனிருக்கும் பகுதிகளை அறிவித்திடுக + + + + + line: 3178 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடுக்கப்பட்டது), முடக்கப்பட்டது, முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 3179 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + இயல்பிருப்பு |முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 3181 + + + This option selects whether NVDA reports changes in some dynamic web content in Braille. + இணையத்திலிருக்கும் சில இயங்குநிலை உள்ளடக்கங்களை என்விடிஏ பிரெயிலில் காட்டுவதை இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3182 + + + Disabling this option is equivalent to NVDA's behaviour in versions 2023.1 and earlier, which only reported these content changes in speech. + இவ்விருப்பத் தேர்வினை முடக்குவது, 2023.1, அல்லது அதற்கும் முந்தைய பதிப்புகளில் காணப்படும் என்விடிஏவின் தன்மைக்கு ஒத்ததாகும். அதாவது, உள்ளடக்க மாற்றங்களை என்விடிஏ பிரெயிலில் காட்டாமல், வெறும் பேச்சில் மட்டும் அறிவிக்கும். + + + + + line: 3184 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsWinConsoleSpeakPasswords} + + + Speak passwords in all enhanced terminals + எல்லா மேம்பட்ட முனையங்களிலும் கடவுச்சொற்களைப் பேசுக + + + + + line: 3186 + + + This setting controls whether characters are spoken by [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) or [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) in situations where the screen does not update (such as password entry) in some terminal programs, such as the Windows Console with UI automation support enabled and Mintty. + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் இயக்கத்திலிருக்கும் விண்டோஸ் மற்றும் மிண்டி கட்டுப்பாட்டகங்களில் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடும் திரை போன்ற திரைகள் இற்றைப்படுத்தப்படாமல் இருக்கும். இதுபோன்ற தருணங்களில், [தட்டச்சிடப்பட்ட வரியுருக்களை](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) பேச வேண்டுமா, அல்லது [தட்டச்சிடப்பட்ட சொற்களை](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) பேச வேண்டுமா என்று எவ்வமைப்பைப் பயன்படுத்தி வரியுரு உள்ளிடப்படவேண்டுமென்று வரையறுக்க இவ்வமைப்பு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3187 + + + For security purposes, this setting should be left disabled. + பாதுகாப்புக் காரனங்களைக் கருதி, இவ்வமைப்பு முடக்கப்பட்ட நிலையிலேயே வைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 3188 + + + However, you may wish to enable it if you experience performance issues or instability with typed character and/or word reporting in consoles, or work in trusted environments and prefer password announcement. + ஆனால், கட்டுப்பாட்டகங்களில் தட்டச்சிடப்படும் வரியுருக்களை மற்றும்/அல்லது சொற்களை அறிவிக்கும் செயல்திறனில் சிக்கல்கள் இருந்தாலோ, அல்லது நிலைத்தன்மை இல்லாதிருந்தாலோ, அல்லது நம்பகமான சூழலில் பணிபுரிவதால், கடவுச்சொற்கள் அறிவிக்கப்பட வேண்டுமென்று விரும்பினாலோ, இவ்வமைப்புகளை தாங்கள் முடுக்க விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 3190 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsKeyboardSupportInLegacy} + + + Use enhanced typed character support in legacy Windows Console when available + மரபு விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்தில் தட்டச்சிடப்படும் எழுத்துகளைப் படிக்கும் மேம்பட்ட ஆதரவினை கிடைப்பிலிருந்தால் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3192 + + + This option enables an alternative method for detecting typed characters in legacy Windows consoles. + மரபு விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்தில் எழுத்துகளாக தட்டச்சிடப்படுவதை உணரும் மாற்று வசதியை இத்தேர்வுப் பெட்டி முடுக்குகிறது. + + + + + line: 3193 + + + While it improves performance and prevents some console output from being spelled out, it may be incompatible with some terminal programs. + செயல்திறனை இது மேம்படுத்தினாலும், சில கட்டுப்பாட்டக வெளியீட்டின் அறிவிப்பைத் தடுத்தாலும், சில முனைய நிரல்களுக்கு இது இணக்கமாக இருக்காது. + + + + + line: 3194 + + + This feature is available and enabled by default on Windows 10 versions 1607 and later when UI Automation is unavailable or disabled. + இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் இல்லாதிருந்தால், அல்லது முடக்கப்பட்டிருந்தால், விண்டோஸ் 10 பதிப்புகள் 1607, மற்றும் அதற்கும் பிறகான பதிப்புகளில் இவ்வசதி இயல்பில் முடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 3195 + + + Warning: with this option enabled, typed characters that do not appear onscreen, such as passwords, will not be suppressed. + எச்சரிக்கை: இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வான நிலையில், கடவுச் சொற்கள் போன்று, திரையில் தோன்றாத எழுத்துகளாக இருந்தாலும், அவை அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 3196 + + + In untrusted environments, you may temporarily disable [speak typed characters](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters) and [speak typed words](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) when entering passwords. + நம்பத் தகாத சூழல்களில், கடவுச் சொற்களை உள்ளிடும்பொழுது, [தட்டச்சிடப்படும் வரியுருக்களை படிக்கும் வசதியையும்](#KeyboardSettingsSpeakTypedCharacters), [தட்டச்சிடப்படும் சொற்களைப் படிக்கும் வசதியையும்](#KeyboardSettingsSpeakTypedWords) தற்காலிகமாக முடக்கவும். + + + + + line: 3198 + prefix: ##### + suffix: {#DiffAlgo} + + + Diff algorithm + வேறுபாடுகளைக் கண்டறிவதற்கான படிமுறைத் தீர்வு + + + + + line: 3200 + + + This setting controls how NVDA determines the new text to speak in terminals. + முனையங்களில் தோன்றும் புதிய உரைகளை எவ்வாறு படிக்கவேண்டுமென்று என்விடிஏ தீர்மானிப்பதை இவ்வமைப்பு கட்டுப்படுத்துகிறது. + + + + + line: 3201 + + + The diff algorithm combo box has three options: + வேறுபாடுகளைக் கண்டறிவதற்கான படிமுறைத் தீர்வு சேர்க்கைப் பெட்டி, பின்வரும் மூன்று விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + Automatic: This option causes NVDA to prefer Diff Match Patch in most situations, but fall back to Difflib in problematic applications, such as older versions of the Windows Console and Mintty. + தன்னியக்கம்: பெரும்பாலானத் தருணங்களில் வரியுரு அளவிலான வேறுபாடுகளைக் கண்டறிய என்விடிஏவை இவ்விருப்பத் தேர்வு முனையவைத்தாலும், பழைய விண்டோஸ் முனையம் மற்றும் மிண்டி போன்ற சிக்கலான பயன்பாடுகளில் வரியளவிலான வேறுபாடுகளைக் கண்டறிவதைச் சார்ந்திருக்க வைக்கும். + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + Diff Match Patch: This option causes NVDA to calculate changes to terminal text by character, even in situations where it is not recommended. + வரியுரு அளவிலான வேறுபாடுகளைக் கண்டறிதல்: முனையங்களில் தோன்றும் உரைகளின் வேறுபாடுகளை, பரிந்துரைக்கப்படாத தருணங்களில் கூட, வரியளவில் அல்லாமல், வரியுரு அளவில் என்விடிஏ கணக்கிடுகிறது. + + + + + line: 3205 + + + It may improve performance when large volumes of text are written to the console and allow more accurate reporting of changes made in the middle of lines. + முனையங்களில் பெருமளவு உரை எழுதப்படும்பொழுது செயல்திறனை இது மேம்படுத்துவதோடு, வரிகளின் இடையில் ஏற்படும் மாற்றங்களையும் துல்லியமாக அறிவிக்கும். + + + + + line: 3206 + + + However, in some applications, reading of new text may be choppy or inconsistent. + ஆனால், சில பயன்பாடுகளில், புதிய உரையைப் படிப்பதில் தடுமாற்றம், அல்லது சீரின்மை இருக்கும். + + + + + line: 3207 + prefix: * + + + Difflib: this option causes NVDA to calculate changes to terminal text by line, even in situations where it is not recommended. + வரியளவிலான வேறுபாடுகளைக் கண்டறிதல்: முனையங்களில் தோன்றும் உரைகளின் வேறுபாடுகளை, பரிந்துரைக்கப்படாத தருணங்களில் கூட, வரியுரு அளவில் அல்லாமல், வரியளவில் என்விடிஏ கணக்கிடுகிறது. + + + + + line: 3208 + + + It is identical to NVDA's behaviour in versions 2020.4 and earlier. + 2020.4 மற்றும் அதற்கு முந்தைய பதிப்புகளில் இருக்கும் என்விடிஏவின் தன்மைக்கு இது ஒப்பானதாகும். + + + + + line: 3209 + + + This setting may stabilize reading of incoming text in some applications. + உள்வரும் உரைகளின் படித்தலை இவ்வமைப்பு சில பயன்பாடுகளில் நிலைப்படுத்தும். + + + + + line: 3210 + + + However, in terminals, when inserting or deleting a character in the middle of a line, the text after the caret will be read out. + ஆனால், முனையங்களில், ஒரு வரியினிடையே ஒரு வரியுருவைச் செருகும்பொழுது, அல்லது அழிக்கும்பொழுது, அவ்வரியுருவிற்கு அடுத்ததாக இருக்கும் உரை படிக்கப்படும். + + + + + line: 3212 + prefix: ##### + suffix: {#WtStrategy} + + + Speak new text in Windows Terminal via + விண்டோஸ் முனையத்தின் புதிய உரையை இவ்வழியே பேசுக + + + + + line: 3216 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Diffing), Diffing, UIA notifications + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் படிமுறைத் தீர்வினைப் பயன்படுத்துக), தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் படிமுறைத் தீர்வினைப் பயன்படுத்துக, பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் அறிவிக்கைகள் + + + + + line: 3217 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Diffing + இயல்பிருப்பு |தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் படிமுறைத் தீர்வினைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3219 + + + This option selects how NVDA determines what text is "new" (and thus what to speak when "report dynamic content changes" is enabled) in Windows Terminal and the WPF Windows Terminal control used in Visual Studio 2022. + விண்டோஸ் முனையத்திலும், விஷுவல் ஸ்டூடியோ 2022ல் பயன்படுத்தப்படும் WPF விண்டோஸ் முனையக் கட்டுப்பாட்டிலும் இயங்குநிலை மாற்றங்களை அறிவிக்கும் வசதி முடுக்கப்பட்டிருந்தால், எந்த உரை புதிது, எதைப் பேச வேண்டுமென்று என்விடிஏ தீர்மானிக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு வரையறுக்கிறது. + + + + + line: 3220 + + + It does not affect the Windows Console (`conhost.exe`). + விண்டோஸ் கட்டுப்பாட்டகத்தின்் மீது (`conhost.exe`) இது தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதில்லை. + + + + + line: 3221 + + + The Speak new text in Windows Terminal combo box has three options: + விண்டோஸ் முனையத்தில் இருக்கும் 'புதிய உரையைப் பேசுக' சேர்க்கைப் பெட்டி மூன்று விருப்பத் தேர்வுகளைக் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + Default: This option is currently equivalent to "diffing", but it is anticipated to change once support for UIA notifications is further developed. + இயல்பிருப்பு: இவ்விருப்பத் தேர்வு, தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் மாற்றங்களைக் கண்டறிவதற்கான படிமுறைத் தீர்விற்கு தற்பொழுது இணையானதாக உள்ளது. ஆனால், பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் அறிவிக்கைகளுக்கான ஆதரவு மேலும் மேம்படுத்தப்பட்டவுடன் இது மாறுமென்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + Diffing: This option uses the selected diff algorithm to calculate changes each time the terminal renders new text. + தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் படிமுறைத் தீர்வு: புதிய உரையை முனையம் வழங்கும்பொழுது, தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் மாற்றங்களைக் கண்டறிவதற்கான படிமுறைத் தீர்வினை இவ்விருப்பத் தேர்வு பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 3225 + + + This is identical to NVDA's behaviour in versions 2022.4 and earlier. + என்விடிஏ 2022.4 மற்றும் அதற்கு முந்தைய பதிப்புகளின் தன்மைக்கு இது ஒத்ததாகும். + + + + + line: 3226 + prefix: * + + + UIA notifications: This option defers the responsibility of determining what text to speak to Windows Terminal itself, meanning that NVDA no longer has to determine what text currently on-screen is "new". + பயனர் இடைமுகப்பு தன்னியக்கமாக்கல் அறிவிக்கைகள்: எந்த உரையைப் பேச வேண்டுமென்று வரையறுக்கும் பொறுப்பை விண்டோஸ் முனையத்திடம் இவ்விருப்பத் தேர்வு விட்டுவிடுகிறது. அதாவது, திரையில் தோன்றும் எந்த உரை புதிது என்பதை என்விடிஏ வரையறுக்கத் தேவையில்லை. + + + + + line: 3227 + + + This should markedly improve performance and stability of Windows Terminal, but this feature is not yet complete. + இது விண்டோஸ் முனையத்தின் செயல்திறனையும், நிலைத்தன்மையையும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்படுத்தவேண்டும். ஆனால், இக்கூறு இன்னும் முழுமையடையவில்லை. + + + + + line: 3228 + + + In particular, typed characters that are not displayed on-screen, such as passwords, are reported when this option is selected. + குறிப்பாக, கடவுச்சொற்கள் போன்ற திரையில் காட்டப்படாத தட்டச்சு செய்யப்பட்ட எழுத்துகள், இவ்விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்யும்பொழுது அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 3229 + + + Additionally, contiguous spans of output of over 1,000 characters may not be reported accurately. + கூடுதலாக, 1000 வரியுருக்களுக்கு மேலான தொடர்ச்சியான வெளியீடு துல்லியமாக அறிவிக்கப்படாமல் இருக்கலாம். + + + + + line: 3231 + prefix: ##### + suffix: {#CancelExpiredFocusSpeech} + + + Attempt to cancel speech for expired focus events + காலாவதியான குவிமைய நிகழ்வுகளுக்கான பேச்சை விலக்கிக்கொள்ள முயல்க + + + + + line: 3233 + + + This option enables behaviour which attempts to cancel speech for expired focus events. + இவ்விருப்பத் தேர்வு, காலாவதியான குவிமைய நிகழ்வுகளுக்கான பேச்சை விலக்கிக்கொள்ளும் முயற்சியை முடுக்கிவிடும். + + + + + line: 3234 + + + In particular moving quickly through messages in Gmail with Chrome can cause NVDA to speak outdated information. + குறிப்பாக, கூகுள் குரோமில், ஜிமெயில் அஞ்சல்களை விரைவாகப் படிக்கும்பொழுது, காலாவதியான தகவல்களை என்விடிஏ படிப்பதைத் தவிர்க்க இது உதவும். + + + + + line: 3235 + + + This functionality is enabled by default as of NVDA 2021.1. + என்விடிஏ 2021.1 பதிப்பு முதல் இச்செயல்பாடு இயல்பில் முடுக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 3237 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsCaretMoveTimeout} + + + Caret move timeout (in MS) + சுட்டியின் நகர்வு காட்சியளிக்கும் நேரம் (நுண்வினாடிகளில்) + + + + + line: 3239 + + + This option allows you to configure the number of milliseconds NVDA will wait for the caret (insertion point) to move in editable text controls. + தொகுக்கப்படக்கூடிய உரைக் கட்டுப்பாடுகளில் சுட்டி நகர்வதற்காக என்விடிஏ எத்தனை நுண்வினாடிகள் காத்திருக்க வேண்டுமென்பதை வரையறுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3240 + + + If you find that NVDA seems to be incorrectly tracking the caret E.g. it seems to be always one character behind or is repeating lines, then you may wish to try increasing this value. + என்விடிஏ எப்பொழுதும் சுட்டியினிடத்திற்கு ஒரு வரியுரு பின்தங்கியிருக்கிறது, அல்லது வரிகளை மறுபடியும் தோற்றுவிக்கிறது என்றால், சுட்டியை என்விடிஏ சரிவர பின்தொடர்வதில்லை என்று பொருள். இது போன்ற தருணங்களில், இக்களத்தின் மதிப்பை கூட்டிப் பார்க்கவும். + + + + + line: 3242 + prefix: ##### + suffix: {#ReportTransparentColors} + + + Report transparency for colors + நிறங்களின் தெளிவினை அறிவித்திடுக + + + + + line: 3244 + + + This option enables reporting when colors are transparent, useful for addon/appModule developers gathering information to improve user experience with a 3rd party application. + தெளிந்த நிறங்களின் அறிவித்தலை இவ்விருப்பத் தேர்வு முடுக்குகிறது. மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாட்டுடனான பயனர்களின் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்கான தகவலைத் திரட்ட, நீட்சிநிரல்/நிரற்கூறு மேம்படுத்துநர்களுக்கு இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 3245 + + + Some GDI applications will highlight text with a background color, NVDA (via display model) attempts to report this color. + சில வரைகலை இடைமுகப்பு பயன்பாடுகள், பின்புல நிறத்தினைக் கொண்டு உரையைத் துலக்கமாக்கும். காட்சியமைவு மாதிரியைக் கொண்டு, இந்தப் பின்புல நிறத்தை அறிவிக்க என்விடிஏ முயலும். + + + + + line: 3246 + + + In some situations, the text background may be entirely transparent, with the text layered on some other GUI element. + சில சூழ்நிலைகளில், பிற வரைகலை இடைமுகப்பின் மீது உரை அமைந்திருப்பதால், உரையின் பின்புலம் முழுவதுமாக தெளிந்திருக்கும். + + + + + line: 3247 + + + With several historically popular GUI APIs, the text may be rendered with a transparent background, but visually the background color is accurate. + பல பிரபலமான பயன்பாடுகள், தெளிந்த பின்புல நிறத்தைக் கொண்டு உரையை வழங்கலாம். ஆனால், பார்வைக்கு அந்தப் பின்புல நிறம் துல்லியமாக இருக்கும். + + + + + line: 3249 + prefix: ##### + suffix: {#WASAPI} + + + Use WASAPI for audio output + ஒலி வெளியீட்டிற்கு வாஸாப்பியைப் பயன்படுத்துக + + + + + line: 3253 + prefix: | + suffix: | + + + Options |Default (Enabled), Disabled, Enabled + விருப்பத் தேர்வுகள் |இயல்பிருப்பு (முடுக்கப்பட்டது), முடக்கப்பட்டது, முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 3254 + prefix: | + suffix: | + + + Default |Enabled + இயல்பிருப்பு |முடுக்கப்பட்டது + + + + + line: 3256 + + + This option enables audio output via the Windows Audio Session API (WASAPI). + விண்டோஸ் ஆடியோ செஷன் ஏபிஐ (WASAPI) வழியிலான ஒலி வெளியீட்டை இவ்விருப்பத் தேர்வு வழங்குகிறது. + + + + + line: 3257 + + + WASAPI is a more modern audio framework which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA audio output, including both speech and sounds. + வாஸாப்பி என்பது மிக நவீன ஒலிக் கட்டமைப்பாகும். பேச்சு மற்றும் ஒலிகள் உட்பட என்விடிஏ ஒலி வெளியீட்டின் வினைத்திறன், செயல்திறன் மற்றும் நிலைத்தன்மையை இது மேம்படுத்தலாம். + + + + + line: 3258 + + + After changing this option, you will need to restart NVDA for the change to take effect. + இவ்விருப்பத் தேர்வினை மாற்றியமைத்தால், மாற்றத்தை செயலிற்குக் கொண்டுவர, என்விடிஏவை மறுதுவக்க வேண்டும். + + + + + line: 3259 + + + Disabling WASAPI will disable the following options: + வாஸாப்பியை முடக்குவது, பின்வரும் விருப்பத் தேர்வுகளை முடக்கும்: + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds follows voice volume](#SoundVolumeFollowsVoice) + [குரல் ஒலியளவை என்விடிஏ ஒலிகளின் அளவு பின்தொடரும்](#SoundVolumeFollowsVoice) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + [Volume of NVDA sounds](#SoundVolume) + [என்விடிஏ ஒலிகளின் அளவு](#SoundVolume) + + + + + line: 3264 + prefix: ##### + suffix: {#AdvancedSettingsDebugLoggingCategories} + + + Debug logging categories + வழுநீக்க செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவு வகைமைகள் + + + + + line: 3266 + + + The checkboxes in this list allow you to enable specific categories of debug messages in NVDA's log. + இந்த வரிசைப் பட்டியலில் காணப்படும் தேர்வுப் பெட்டிகள், குறிப்பிட்ட வழுநீக்கத் தகவல்களை என்விடிஏ செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவில் செயற்படுத்த தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3267 + + + Logging these messages can result in decreased performance and large log files. + இத்தகவல்களை செயற்குறிப்பேட்டில் பதிந்தால், என்விடிஏவின் செயல்திறன் குறைவதோடு, செயற்குறிப்பேட்டுக் கோப்பின் அளவும் பெரிதாகும். + + + + + line: 3268 + + + Only turn one of these on if specifically instructed to by an NVDA developer e.g. when debugging why a braille display driver is not functioning correctly. + என்விடிஏ மேம்படுத்துநரால் குறிப்பாக அறிவுறுத்தப்படும்பொழுது மட்டுமே இவைகளில் ஒன்றை செயற்படுத்தவும். எடுத்துக்காட்டாக, சரிவர செயல்படாத ஒரு பிரெயில் காட்சியமைவை சரிசெய்ய மேம்படுத்துநர் வழுநீக்க முயலும்போது, அவர் இதுபோன்று அறிவுறுத்தலாம். + + + + + line: 3270 + prefix: ##### + suffix: {#PlayErrorSound} + + + Play a sound for logged errors + பதியப்படும் பிழைகளுக்கு ஒலியை எழுப்புக + + + + + line: 3272 + + + This option allows you to specify if NVDA will play an error sound in case an error is logged. + ஒரு பிழை பதியப்படும்பொழுது, பிழை ஒலியை என்விடிஏ எழுப்பவேண்டுமா என்பதை வரையறுக்க இவ்விருப்பத் தேர்வு அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3273 + + + Choosing Only in test versions (default) makes NVDA play error sounds only if the current NVDA version is a test version (alpha, beta or run from source). + பரிசோதனைப் பதிப்பில் மட்டும் என்கிற இயல்பிருப்பைத் தேர்வுச் செய்தால், ஆல்ஃபா, பீட்டா மற்றும் மூலத்திலிருந்து இயக்குக ஆகியவை என்விடிஏவின் தற்போதைய பரிசோதனைப் பதிப்பாக இருந்தால் மட்டும் என்விடிஏ பிழை ஒலியை எழுப்பும். + + + + + line: 3274 + + + Choosing Yes allows to enable error sounds whatever your current NVDA version is. + 'ஆம்' என்பதைத் தேர்வுச் செய்தால், என்விடிஏவின் எந்தப் பதிப்பாக இருந்தாலும் பிழை ஒலியை என்விடிஏ எழுப்பும். + + + + + line: 3276 + prefix: ##### + suffix: {#TextParagraphRegexEdit} + + + Regular expression for text paragraph quick navigation commands + உரைப் பத்தி விரைவு வழிசெலுத்தல் கட்டளைகளுக்கான சுருங்குறித்தொடர் + + + + + line: 3278 + + + This field allows users to customize regular expression for detecting text paragraphs in browse mode. + உலாவு நிலையில் உரை பத்திகளைக் கண்டறிவதற்கான சுருங்குறித்தொடரைத் தனிப்பயனாக்க இந்தக் களம் பயனர்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3279 + + + The [text paragraph navigation command](#TextNavigationCommand) searches for paragraphs matched by this regular expression. + இந்த சுருங்குறித்தொடருடன் பொருந்தும் பத்திகளை [உரைப் பத்தி வழிசெலுத்தல் கட்டளை](#TextNavigationCommand) தேடும். + + + + + line: 3281 + prefix: ### + suffix: {#MiscSettings} + + + miscellaneous Settings + இதர அமைப்புகள் + + + + + line: 3283 + + + Besides the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, The Preferences sub-menu of the NVDA Menu contains several other items which are outlined below. + [என்விடிஏ அமைப்புகளைத்](#NVDASettings) தவிர, என்விடிஏ பட்டியலில் இருக்கும் விருப்பங்கள் உட்பட்டியல், கீழே சுருக்கமாக விளக்கப்படும் பல உருப்படிகளையும் கொண்டுள்ளது: + + + + + line: 3285 + prefix: #### + suffix: {#SpeechDictionaries} + + + Speech dictionaries + பேச்சு அகரமுதலிகள் + + + + + line: 3287 + + + The speech dictionaries menu (found in the Preferences menu) contains dialogs that allow you to manage the way NVDA pronounces particular words or phrases. + விருப்பங்கள் உட்பட்டியலில் இருக்கும் இவ்வுரையாடல் பெட்டி, சொற்களையும், சொற்றொடர்களையும் என்விடிஏ எவ்வாறு கையாள வேண்டுமென்று அறிவுறுத்தப் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 3288 + + + There are currently three different types of speech dictionaries. + தற்பொழுது, மூன்று வகையான பேச்சு அகரமுதலிகள் உள்ளன. + + + + + line: 3289 + + + They are: + அவையாவன: + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + Default: rules in this dictionary affect all speech in NVDA. + இயல்பகரமுதலி: இதில் ஏற்றப்படும் விதிகள், என்விடிஏவின் எல்லாப் பேச்சிலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + Voice: rules in this dictionary affect speech for the synthesizer voice currently being used. + குரல் அகரமுதலி: இதில் ஏற்றப்படும் விதிகள், தற்பொழுது செயற்பட்டுக் கொண்டிருக்கும் ஒலிப்பானின் குரலில் மட்டுமே தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + Temporary: rules in this dictionary affect all speech in NVDA, but only for the current session. These rules are temporary and will be lost if NVDA is restarted. + தற்காலிக அகரமுதலி: இதில் ஏற்றப்படும் விதிகள் எல்லாப் பேச்சிலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். ஆனால், இவைத் தற்காலிகமானவை, என்விடிஏ மறுதுவக்கப்படும் வரைதான் செயலில் இருக்கும். + + + + + line: 3295 + + + You need to assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures) if you wish to open any of these dictionary dialogs from anywhere. + மேற்கூறிய அகரமுதலிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை எங்கிருந்தாயினும் தாங்கள் திறக்க விரும்பினால், [உள்ளீட்டுச் சைகைகள்](#InputGestures) உரையாடலைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகைகளை தாங்கள் இணைக்க வேண்டும். + + + + + line: 3297 + + + All dictionary dialogs contain a list of rules which will be used for processing the speech. + எல்லா அகரமுதலி உரையாடல் பெட்டிகளும் பேச்சை செய்முறைப் படுத்த, விதிகளின் வரிசைப் பட்டியலைக் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3298 + + + The dialog also contains Add, Edit, Remove and Remove all buttons. + இவ்வுரையாடல், கூட்டுக, தொகுத்திடுக, நீக்குக, அனைத்தையும் நீக்குக ஆகிய பொத்தான்களையும் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3300 + + + To add a new rule to the dictionary, press the Add button, and fill in the fields in the dialog box that appears and then press Ok. + ஒரு விதியை கூட்ட, 'கூட்டுக' பொத்தானை அழுத்தி, உரையாடல் பெட்டியில் தோன்றும் களங்களை நிரப்பியவுடன், 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3301 + + + You will then see your new rule in the list of rules. + இதன் பிறகு, தாங்கள் கூட்டிய புதிய விதியை, விதிகளின் வரிசைப் பட்டியலில் காண்பீர்கள். + + + + + line: 3302 + + + However, to make sure your rule is actually saved, make sure to press Ok to exit the dictionary dialog completely once you have finished adding/editing rules. + தாங்கள் கூட்டியுள்ள விதி சேமிக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்ய, கூட்டுக, தொகு ஆகிய பணிகள் முடிவடைந்தவுடன், 'சரி' பொத்தானை அழுத்தி, அகரமுதலி உரையாடல் பெட்டியை விட்டு முழுமையாக வெளியேறவும். + + + + + line: 3304 + + + The rules for NVDA's speech dictionaries allow you to change one string of characters into another. + பேச்சு அகரமுதலிகளின் விதிகள், எழுத்துகளின் ஒரு தொகுதியை மற்றொன்றாகப் பேச வைக்க உதவுகிறது. + + + + + line: 3305 + + + For example, you could create a rule which causes NVDA to say the word "frog" instead of "bird" whenever the word "bird" is encountered. + எடுத்துக்காட்டாக, 'பறவை' என்கிற சொல்லை எதிர்கொள்ளும் பொழுதெல்லாம், என்விடிஏ, அச்சொல்லை 'தவளை' என்று கூறுமாறு ஒரு விதியை தாங்கள் உருவாக்கலாம். + + + + + line: 3306 + + + In the Add rule dialog, the easiest way to do this is to type the word bird in the Pattern field, and the word frog in the Replacement field. + இதைச் செய்ய, அகரமுதலியின் உரையாடல் பெட்டியில், 'வடிவவிதம்' எந்கிற தொகு களத்தில் 'பறவை' என்று தட்டச்சிடப்பட்டபிறகு, 'மாற்றமர்வு' என்கிற தொகு களத்தில் 'தவளை' என்று தட்டச்சிட்டு, 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3307 + + + You may also want to type a description of the rule in the Comment field (something like: changes bird to frog). + தாங்கள் செய்துள்ள மாற்றத்தை, 'கருத்துரை' தொகு களத்தில் குறிப்பிடலாம். எடுத்துக்காட்டாக, "'பறவை' என்கிற சொல் 'தவளை' என்று மாற்றப்பட்டுள்ளது" என்று குறிப்பிடலாம். + + + + + line: 3309 + + + NVDA's speech dictionaries however are much more powerful than simple word replacement. + சொற்களின் மாற்றமர்வுத் தவிர, இப்பேச்சு அகரமுதலிகள், மேலும் பல வலுவான கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன. + + + + + line: 3310 + + + The Add rule dialog also contains a checkbox to say whether or not you want the rule to be case sensitive (meaning that NVDA should care whether the characters are uppercase or lowercase. + 'கூட்டுக' உரையாடல் பெட்டியில், தாங்கள் கூட்டும் விதி, வகையுணரியாக இருக்க வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்க, ஒரு தேர்வுப் பெட்டியும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 3311 + + + NVDA ignores case by default). + இயல்பில், என்விடிஏ, எழுத்து வகையின் வேறுபாட்டைப் பிரித்துணர்வதில்லை. + + + + + line: 3313 + + + Finally, a set of radio buttons allows you to tell NVDA whether your pattern should match anywhere, should only match if it is a complete word or should be treated as a "Regular expression". + இறுதியாக, தங்களின் வடிவவிதம், ஒரு முழுச் சொல்லா, எங்காயினும் பொருந்தக் கூடியதா, அல்லது சுருங்குறித்தொடரா என்பதை என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்த, வானொலிப் பொத்தான்களின் தொகுதியொன்று கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 3314 + + + Setting the pattern to match as a whole word means that the replacement will only be made if the pattern does not occur as part of a larger word. + முழுச் சொல் என்பதைத் தெரிவுச் செய்தால், ஒரு பெரியச் சொல்லின் பகுதியாக வடிவவிதம் அமையாத நிலையில் மட்டும்தான், அதற்கான மாற்றமர்வு செயற்படுத்தப்படும். + + + + + line: 3315 + + + This condition is met if the characters immediately before and after the word are anything other than a letter, a number, or an underscore, or if there are no characters at all. + எண், அடிக்கோடு, எழுத்து ஆகியவை தவிர, இடைவெளி, அல்லது பிற வரியுருக்களில் ஏதேனும் ஒன்று ஒரு சொல்லின் முன், அல்லது பின் அமைந்தால் மட்டும்தான் அது முழுச் சொல்லாகக் கருதப்படும். + + + + + line: 3316 + + + Thus, using the earlier example of replacing the word "bird" with "frog", if you were to make this a whole word replacement, it would not match "birds" or "bluebird". + மேற்கூறிய எடுத்துக்காட்டில், முழுச் சொல் மாற்றமர்வைத் தாங்கள் தெரிவுச் செய்திருந்தால், , 'பறவைகள்', 'நீர்ப்பறவை' போன்ற சொற்கள் மாற்றப்பட மாட்டாது. + + + + + line: 3318 + + + A regular expression is a pattern containing special symbols that allow you to match on more than one character at a time, or match on just numbers, or just letters, as a few examples. + ஒன்றிற்கு மேற்பட்ட எழுத்துகளையோ, எண்களையோ, அல்லது வெறும் ஒற்றை எழுத்தினையோ ஒப்புநோக்கிக் காணப் பயன்படுத்தப்படும் குறியெழுத்துகளே 'சுருங்குறித்தொடர்' என்று அறியப்படுகிறது. + + + + + line: 3319 + + + Regular expressions are not covered in this user guide. + சுருங்குறித்தொடர் குறித்து இப்பயனர் வழிகாட்டியில் விளக்கப்படவில்லை. + + + + + line: 3320 + + + For an introductory tutorial, please refer to [Python's Regular Expression Guide](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html). + அறிமுக பயிற்சிக்கு, [பைத்தனின் சுருங்குறித்தொடர் பயனர் வழிகாட்டியைக்](https://docs.python.org/3.11/howto/regex.html) காணவும். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் [சுருங்குறித்தொடர்](https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D) குறித்து ஒரு கட்டுரை உள்ளது. + + + + + line: 3322 + prefix: #### + suffix: {#SymbolPronunciation} + + + Punctuation/symbol pronunciation + நிறுத்தற்குறிகள்/குறியெழுத்துகளின் பலுக்கல் + + + + + line: 3324 + + + This dialog allows you to change the way punctuation and other symbols are pronounced, as well as the symbol level at which they are spoken. + நிறுத்தற் குறிகள்/குறியெழுத்துகள் எவ்வாறு ஒலிக்கப்பட வேண்டுமென்பதையும், அவை எந்நிலையில் பேசப்பட வேண்டுமென்பதையும் கட்டுப்படுத்த இவ்வுரையாடல் பெட்டிப் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 3326 + + + The language for which symbol pronunciation is being edited will be shown in the dialog's title. + எந்த மொழிக்காக குறியெழுத்துகளின் ஒலிப்பு தொகுக்கப்படுகிறது என்பதை உரையாடல் தலைப்பில் காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3327 + + + Note that this dialog respects the "Trust voice's language for processing symbols and characters" option found in the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog; i.e. it uses the voice language rather than the NVDA global language setting when this option is enabled. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [பேச்சு அமைப்புகளில்](#SpeechSettings) இருக்கும் 'வரியுருக்களையும், குறியெழுத்துகளையும் கையாளும்பொழுது குரலின் மொழியை நம்புக' என்கிற விருப்பத் தேர்வினை இவ்வுரையாடல் மதிக்கிறது. அதாவது, இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருக்கும் பொழுது, என்விடிஏவின் முழுதளாவிய மொழி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தாமல், குரலின் மொழியைப் பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 3329 + + + To change a symbol, first select it in the Symbols list. + ஒரு குறியெழுத்தின் பலுக்கலை மாற்ற, வரிசைப் பட்டியலில் அக்குறியெழுத்தை முதலில் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3330 + + + You can filter the symbols by entering the symbol or a part of the symbol's replacement into the Filter by edit box. + "இதைக் கொண்டு வடிகட்டுக" என்கிற தொகுகளத்தில் குறியெழுத்தின், அல்லது அதன் மாற்றமைவின் ஒரு பகுதியை தட்டச்சிடுவதன் மூலம், குறியெழுத்துகளை வடிகட்டித் தெரிவுச் செய்யலாம். + + + + + line: 3332 + prefix: * + + + The Replacement field allows you to change the text that should be spoken in place of this symbol. + 'மாற்றமர்வு' தொகு களத்தில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள குறியெழுத்திற்கு மாற்றாக ஒலிக்க வேண்டிய உரையைத் தொகுக்கலாம். + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Using the Level field, you can adjust the lowest symbol level at which this symbol should be spoken (none, some, most or all). + இக்குறியெழுத்து ஒலிக்கப்பட வேண்டிய அடிமட்ட குறியெழுத்து நிலையை, நிலைக் களத்தில் வரையறுக்கலாம் (ஏதுமில்லை, சில, பல, அல்லது அனைத்தும்). + + + + + line: 3334 + + + You can also set the level to character; in this case the symbol will not be spoken regardless of the symbol level in use, with the following two exceptions: + நிலையை வரியுரு என்றும் தாங்கள் அமைக்கலாம். இந்நிலையில், கீழ்க்கண்ட இரு விதிவிலக்குகளைத் தவிர, பயன்பாட்டிலிருக்கும் குறியெழுத்தின் நிலை எதுவாக இருப்பினும், குறியெழுத்து பேசப்பட மாட்டாது: + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + When navigating character by character. + ஒவ்வொரு வரியுருவாக வழிசெலுத்தும்பொழுது. + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + When NVDA is spelling any text containing that symbol. + அந்தக் குறியெழுத்தினைக் கொண்டிருக்கும் எந்தவொரு உரையையும் எழுத்துகளாக என்விடிஏ படிக்கும்பொழுது. + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + The Send actual symbol to synthesizer field specifies when the symbol itself (in contrast to its replacement) should be sent to the synthesizer. + மாற்றமர்விற்கு வேறுபட்டு அமைந்திருக்கும் குறியெழுத்து எப்பொழுது ஒலிப்பானுக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட வேண்டுமென்பதை, 'உள்ளபடியான குறியெழுத்தினை ஒலிப்பானுக்கு அனுப்பவும்' என்கிற களத்தில் வரையறுக்கலாம். + + + + + line: 3338 + + + This is useful if the symbol causes the synthesizer to pause or change the inflection of the voice. + ஒரு குறியெழுத்து, ஒலிப்பானின் பேச்சைத் தாமதிக்கும், அல்லது குரலின் ஏற்ற இறக்கத்தை மாற்றியமைக்கும் தருணங்களில் இது பயன்படுகிறது. + + + + + line: 3339 + + + For example, a comma causes the synthesizer to pause. + எடுத்துக்காட்டாக, உரையில் தோன்றும் ஒரு கால் புள்ளி, ஒலிப்பானின் பேச்சைத் தாமதிக்கிறது. + + + + + line: 3340 + + + There are three options: + குறியெழுத்தினை ஒலிப்பானுக்கு அனுப்பி வைக்க, மூன்று விருப்பத் தேர்வுகள் உள்ளன: + + + + + line: 3341 + prefix: * + + + never: Never send the actual symbol to the synthesizer. + எப்பொழுதுமே இல்லை: உள்ளபடியான குறியெழுத்தினை ஒலிப்பானுக்கு எப்பொழுதுமே அனுப்பத் தேவையில்லை. + + + + + line: 3342 + prefix: * + + + always: Always send the actual symbol to the synthesizer. + எப்பொழுதும்: உள்ளபடியான குறியெழுத்தினை ஒலிப்பானுக்கு எப்பொழுதும் அனுப்பவும். + + + + + line: 3343 + prefix: * + + + only below symbols' level: Send the actual symbol only if the configured speech symbol level is lower than the level set for this symbol. + குறியெழுத்தின் நிலைக்குக் கீழ் மட்டும்: அமைவடிவமாக்கப்பட்டுள்ள பேச்சுக் குறியெழுத்தின் நிலை, இக்குறியெழுத்திற்கான நிலைக்குக் கீழ் இருந்தால் மட்டும், உள்ளபடியான குறியெழுத்தினை ஒலிப்பானுக்கு அனுப்பவும். + + + + + line: 3344 + + + For example, you might use this so that a symbol will have its replacement spoken at higher levels without pausing, while still being indicated with a pause at lower levels. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு குறியெழுத்து, அதன் மாற்றமர்வை உயர் நிலைகளில் ஒலிப்பானைத் தாமதிக்காமலும், கீழ் நிலைகளில் அதனைத் தாமதித்தும் பேச வைக்க இதைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 3346 + + + You can add new symbols by pressing the Add button. + 'கூட்டுக' பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், புதிய குறியெழுத்துகளை தாங்கள் சேர்க்கலாம். + + + + + line: 3347 + + + In the dialog that appears, enter the symbol and press the OK button. + தோன்றும் உரையாடல் பெட்டியில், சேர்க்கப்பட வேண்டிய குறியெழுத்தினை உள்ளிட்டு, 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3348 + + + Then, change the fields for the new symbol as you would for other symbols. + பிறகு, மற்ற குறியெழுத்துகளுக்குச் செய்வது போல, புதிய குறியெழுத்தின் களத்தையும் மாற்றவும். + + + + + line: 3350 + + + You can remove a symbol you previously added by pressing the Remove button. + தாங்கள் ஏற்கெனவே சேர்த்துள்ள குறியெழுத்தினை நீக்க, 'நீக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3352 + + + When you are finished, press the OK button to save your changes or the Cancel button to discard them. + தாங்கள் மாற்றத்தை முடித்தவுடன், மாற்றங்களை சேமிக்க, 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். மாற்றங்களை சேமிக்காமல் வெளியேற, 'விலக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3354 + + + In the case of complex symbols, the Replacement field may have to include some group references of the matched text. For instance, for a pattern matching a whole date, \1, \2, and \3 would need to appear in the field, to be replaced by the corresponding parts of the date. + சிக்கலான குறியெழுத்துகளைப் பொறுத்தமட்டில், மாற்றமர்வுக் களம், ஒப்புநோக்கப்பட்ட உரையின் குழு மேற்கோள்களினை சேர்த்துக்கொள்ள வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, ஒப்புநோக்கப்படவேண்டிய வடிவவிதம், ஒரு முழுத் தேதியாக இருக்கும்பட்சத்தில், மாற்றமர்வுக் களத்தில், \1, \2, மற்றும் \3 என்று தோன்ற வேண்டும். இப்படித் தோன்றினால் மட்டுமே, அவைகளுக்கேற்ற தேதியின் பகுதிகளால் மாற்றியமைக்கப்படும். + + + + + line: 3355 + + + Normal backslashes in the Replacement field should thus be doubled, e.g. "a\\b" should be typed in order to get the "a\b" replacement. + இதன்படி, மாற்றமர்வுக் களத்தில் தோன்றும் பின்சாய்வுக் குறிகள், இரட்டிப்பாக்கப்பட வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, "a\b" என்கிற மாற்றமர்வைப் பெற, "a\\b" என்று தட்டச்சிட வேண்டும். + + + + + line: 3357 + prefix: #### + suffix: {#InputGestures} + + + Input Gestures + உள்ளீட்டுச் சைகைகள் + + + + + line: 3359 + + + In this dialog, you can customize the input gestures (keys on the keyboard, buttons on a braille display, etc.) for NVDA commands. + என்விடிஏ கட்டளைகளில் பயன்படுத்தப்படும் விசைப்பலகை உள்ளீடுகள், பிரெயில் காட்சியமைவின் பொத்தான்கள் போன்றவைகளை இவ்வுரையாடல் பெட்டியில் தனிப்பயனாக்கலாம். + + + + + line: 3361 + + + Only commands that are applicable immediately before the dialog is opened are shown. + உரையாடல் பெட்டித் தோன்றுவதற்கு உடனடியாக முன்னிருந்த நிலைக்குப் பொருத்தமான கட்டளைகள் மட்டுமே காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3362 + + + For example, if you want to customize commands related to browse mode, you should open the Input Gestures dialog while you are in browse mode. + எடுத்துக்காட்டாக, உலாவும் நிலைக்கான கட்டளைகளைத் தாங்கள் தனிப்பயனாக்க விரும்பினால், உலாவும் நிலையில் இருந்து கொண்டு, உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைத் திறக்க வேண்டும். + + + + + line: 3364 + + + The tree in this dialog lists all of the applicable NVDA commands grouped by category. + இவ்வுரையாடலில் இருக்கும் கிளை, பொருத்தமான எல்லா என்விடிஏ கட்டளைகளையும், வகைகளின் அடிப்படையில் குழுவாக்கிக் காண்பிக்கிறது. + + + + + line: 3365 + + + You can filter them by entering one or more words from the command's name into the Filter by edit box in any order. + காண்பிக்கப்படும் கட்டளைகளை வடிகட்ட, கொடுக்கப்பட்டுள்ள தொகு களத்தில், கட்டளையின் பெயரில் இருக்கும் ஒன்று, அல்லது ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட சொற்களைப் எவ்வரிசையிலும் உள்ளிடலாம். + + + + + line: 3366 + + + Any gestures associated with a command are listed beneath the command. + கட்டளையுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் சைகைகள், கட்டளையின் கீழ் பட்டியலிட்டுக் காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3368 + + + To add an input gesture to a command, select the command and press the Add button. + ஒரு கட்டளைக்கு உள்ளீட்டுச் சைகையை இணைக்க விரும்பினால், அக்கட்டளையைத் தெரிவுச் செய்து, 'கூட்டுக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3369 + + + Then, perform the input gesture you wish to associate; e.g. press a key on the keyboard or a button on a braille display. + பிறகு, இணைக்க விரும்பும் சைகையை செயற்படுத்தவும். எடுத்துக்காட்டாக, விசைப்பலகையின் விசையை, அல்லது பிரெயில் காட்சியமைவின் பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3370 + + + Often, a gesture can be interpreted in more than one way. + பெரும்பாலான தருணங்களில், ஒரு சைகையை, ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட முறையில் வரையறுக்கலாம். + + + + + line: 3371 + + + For example, if you pressed a key on the keyboard, you may wish it to be specific to the current keyboard layout (e.g. desktop or laptop) or you may wish it to apply for all layouts. + எடுத்துக்காட்டாக, அழுத்தப்பட்டிருக்கும் உள்ளீட்டுச் சைகை, மேசைக்கணினி, அல்லது மடிக் கணினி போன்ற தற்போதைய விசைப்பலகைத் தளவமைப்பிற்கு மட்டும் வரையறுக்கலாம், அல்லது எல்லா விசைப்பலகைத் தளவமைப்புகளுக்கும் பொருந்துமாறு அமைக்கலாம். + + + + + line: 3372 + + + In this case, a menu will appear allowing you to select the desired option. + தங்களின் விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்ய, ஒரு பட்டியல் தோன்றும். + + + + + line: 3374 + + + To remove a gesture from a command, select the gesture and press the Remove button. + ஒரு கட்டளையிடமிருந்து ஒரு சைகையை நீக்க, அச்சைகையைத் தெரிவுச் செய்து, 'நீக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3376 + + + The Emulated system keyboard keys category contains NVDA commands that emulate keys on the system keyboard. + கணினி விசைப் பலகையின் விசைகளை ஒப்புருவாக்கத் தேவைப்படும் என்விடிஏ கட்டளைகளை, ஒப்புருவாக்கப்பட்ட கணினி விசைப் பலகை விசைகள் வகைமை கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3377 + + + These emulated system keyboard keys can be used to control a system keyboard right from your braille display. + தங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவின் வாயிலாக கணினி விசைப் பலகையைக் கட்டுப்படுத்த, இந்த ஒப்புருவாக்கப்பட்டக் கணினி விசைப் பலகை விசைகளைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 3378 + + + To add an emulated input gesture, select the Emulated system keyboard keys category and press the Add button. + ஒரு ஒப்புருவாக்கப்பட்ட உள்ளீட்டுச் சைகையை சேர்க்க, ஒப்புருவாக்கப்பட்ட கணினி விசைப் பலகை விசைகள் வகைமையைத் தெரிவுச் செய்து, 'கூட்டுக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3379 + + + Then, press the key on the keyboard you wish to emulate. + பிறகு, தாங்கள் ஒப்புருவாக்க விரும்பும் விசையை விசைப் பலகையில் அழுத்தவும். + + + + + line: 3380 + + + After that, the key will be available from the Emulated system keyboard keys category and you will be able to assign an input gesture to it as described above. + இதன் பிறகே, மேலே விளக்கியது போல, உள்ளீட்டுச் சைகையை இணைக்க, ஒப்புருவாக்கப்பட்டக் கணினி விசைப் பலகை பிசைகள் வகைமையில் விசைகள் கிடைக்கப்பெறும். + + + + + line: 3382 + + + Note: + குறிப்பு: + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + Emulated keys must have gestures assigned in order to persist when saving / closing the dialog. + உரையாடலைச் சேமித்தல், அல்லது மூடுதல் நிலைத்திருக்க, ஒப்புருவாக்கப்பட்ட விசைகளுக்கு சைகைகள் இணைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + An input gesture with modifier keys may not be able to be mapped to an emulated gesture without modifier keys. + மாற்றியமைப்பி விசைகளை கொண்டிருக்காத ஒப்புருவாக்கப்பட்ட விசைகளுக்கு, மாற்றியமைப்பி விசைகளைக் கொண்டிருக்கும் உள்ளீட்டுச் சைகைகளை இணைக்க இயலாது. + + + + + line: 3386 + + + For instance, setting the emulated input `a` and configuring an input gesture of `ctrl+m`, may result in the application receiving `ctrl+a`. + எடுத்துக்காட்டாக, '`a`' என்கிற ஒப்புருவாக்கப்பட்ட விசைக்கு, '`கட்டுப்பாடு+m`' என்கிற உள்ளீட்டுச் சைகையை இணைத்தால், '`கட்டுப்பாடு+a`' என்கிற விசைதான் பயன்பாட்டில் பெறப்படும். + + + + + line: 3388 + + + When you are finished making changes, press the OK button to save them or the Cancel button to discard them. + தாங்கள் மாற்றத்தை முடித்தவுடன், மாற்றங்களை சேமிக்க, 'சரி' பொத்தானை அழுத்தவும். மாற்றங்களை சேமிக்காமல் வெளியேற, 'விலக்குக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3390 + prefix: ### + suffix: {#SavingAndReloading} + + + Saving and Reloading the configuration + அமைவடிவத்தை சேமித்தல்/மீளேற்றம் செய்தல் + + + + + line: 3392 + + + By default NVDA will automatically save your settings on exit. + இயல்பில், என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது, அமைவடிவ மாற்றங்கள் தானாக சேமிக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 3393 + + + Note, however, that this option can be changed under the general options in the preferences menu. + குறிப்பு: ஆனால், இவ்விருப்பத் தேர்வினை, விருப்பங்கள் உட்பட்டியலில் இருக்கும் பொது அமைப்புகள் உரையாடலில் மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 3394 + + + To save the settings manually at any time, choose the Save configuration item in the NVDA menu. + எத்தருணத்திலும் தாங்களே அமைவடிவத்தை சேமிக்க, என்விடிஏ பட்டியலில் இருக்கும் 'அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக' உருப்படியின் மீது உள்ளிடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 3396 + + + If you ever make a mistake with your settings and need to revert back to the saved settings, choose the "revert to saved configuration" item in the NVDA menu. + அமைவடிவத்தில் தவறு செய்துவிட்டு, அதிலிருந்து மீள நினைத்தால், என்விடிஏ பட்டியலில் இருக்கும் 'சேமிக்கப்பட்டுள்ள அமைவடிவத்திற்குத் திரும்பிச் செல்க' உருப்படியின் மீது உள்ளிடு விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 3397 + + + You can also reset your settings to their original factory defaults by choosing Reset Configuration To Factory Defaults, which is also found in the NVDA menu. + என்விடிஏ பட்டியலிலுள்ள 'அமைவடிவத்தைத் தொழிற்சாலை இயல்பிற்கு மாற்றியமைத்திடுக' உருப்படியின் மீது உள்ளிடு விசையை அழுத்துவதன் மூலமும், தங்களின் அமைப்புகளைத் தொழிற்சாலை இயல்பிற்கு மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 3399 + + + The following NVDA key commands are also useful: + கீழ்வரும் என்விடிஏ விசைக் கட்டளைகளும் பயன்படும்: + + + + + line: 3402 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Desktop key |Laptop key |Description + பெயர் |மேசைக்கணினி விசை |மடிக்கணினி விசை |விளக்கம் + + + + + line: 3404 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA + அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+c |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+c |என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது, அமைவடிவத்தை இழக்காமலிருக்க, தற்போதைய அமைவடிவத்தை சேமிக்கும் + + + + + line: 3405 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |NVDA+control+r |NVDA+control+r |Pressing once resets your configuration to when you last saved it. Pressing three times will reset it back to factory defaults. + சேமிக்கப்பட்டுள்ள அமைவடிவத்திற்குத் திரும்பிச் செல்க |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+r |என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+r |ஒரு முறை அழுத்தினால், அண்மையில் சேமிக்கப்பட்ட அமைவடிவத்திற்குத் திரும்பிச் செல்லும். மும்முறை அழுத்தினால், அமைவடிவத்தைத் தொழிற்சாலை இயல்பிற்கு மாற்றியமைக்கும். + + + + + line: 3409 + prefix: ### + suffix: {#ConfigurationProfiles} + + + Configuration Profiles + அமைவடிவ தனியமைப்புகள் + + + + + line: 3411 + + + Sometimes, you may wish to have different settings for different situations. + சில தருணங்களில், மாறுபட்ட சூழ்நிலைகளுக்கேற்ப மாறுபட்ட அமைப்புகளை வைத்துக் கொள்ள விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 3412 + + + For example, you may wish to have reporting of indentation enabled while you are editing or reporting of font attributes enabled while you are proofreading. + எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு ஆவணத்தைத் தொகுக்கும் பொழுதோ, அதிலுள்ள பிழைகளை சரிபார்க்கும் பொழுதோ, ஓரச் சீர்மையை அறிவிக்கும் வசதியை முடுக்கிவிட விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 3413 + + + NVDA allows you to do this using configuration profiles. + அமைவடிவ தனியமைப்புகளைக் கொண்டு இதை செய்ய என்விடிஏ அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3415 + + + A configuration profile contains only those settings which are changed while the profile is being edited. + ஒரு தனியமைப்பு தொகுக்கப்படும்பொழுது ஏற்படுத்தப்படும் அமைப்புகளின் மாற்றங்களை மட்டுமே அமைவடிவ தனியமைப்பு தன்னுள் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3416 + + + Most settings can be changed in configuration profiles except for those in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog, which apply to the entirety of NVDA. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் என்விடிஏ முழுமைக்கும் செயல்படும் பொது வகைமையைத் தவிர, பெரும்பாலான பிற அமைப்புகளை அமைவடிவ தனியமைப்புகளில் மாற்றிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 3418 + + + Configuration profiles can be manually activated either from a dialog or using custom added gestures. + ஒரு உரையாடலை, அல்லது தனிப்பயனாக்கப்பட்டச் சைகைகளைக் கொண்டு அமைவடிவ அமைப்புகளை கைமுறையில் இயங்கச் செய்யலாம். + + + + + line: 3419 + + + They can also be activated automatically due to triggers such as switching to a particular application. + ஒரு பயன்பாட்டிற்கு மாறுவது போன்ற தூண்டுதல்களினாலும், அவைகளைத் தானாக இயங்கச் செய்யலாம். + + + + + line: 3421 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesBasicManagement} + + + Basic Management + அடிப்படை மேலாண்மை + + + + + line: 3423 + + + You manage configuration profiles by selecting "Configuration profiles" in the NVDA menu. + என்விடிஏ பட்டியலில் காணப்படும் 'அமைவடிவ தனியமைப்புகள்' உருப்படியைத் தெரிவுச் செய்வதின் மூலம், அமைவடிவ தனியமைப்புகளைத் தாங்கள் மேலாளுகிறீர்கள். + + + + + line: 3424 + + + You can also do this using a key command: + தாங்கள் ஒரு விசைக் கட்டளையைக் கொண்டும் இதை செய்யலாம். + + + + + line: 3427 + prefix: * + + + NVDA+control+p: Show the Configuration Profiles dialog. + என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+p: அமைவடிவ தனியமைப்புகள் உரையாடலை காட்டுக. + + + + + line: 3431 + + + The first control in this dialog is the profile list from which you can select one of the available profiles. + இவ்வுரையாடலின் முதல் கட்டுப்பாடாக இருப்பது தனியமைப்புகளின் வரிசைப் பட்டியலாகும். இப்பட்டியலிலிருந்து ஒரு தனியமைப்பைத் தாங்கள் தெரிவுச் செய்து கொள்ளலாம். + + + + + line: 3432 + + + When you open the dialog, the profile you are currently editing is selected. + உரையாடலைத் தாங்கள் திறந்தவுடன், தாங்கள் தற்பொழுது பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கும் தனியமைப்பு தெரிவுச் செய்யப்படும். + + + + + line: 3433 + + + Additional information is also shown for active profiles, indicating whether they are manually activated, triggered and/or being edited. + இயக்கத்திலிருக்கும் தனியமைப்பிற்கான கூடுதல் தகவலையும் இவ்வுரையாடல் காண்பிக்கும். இயக்கத்திலிருக்கும் தனியமைப்பு, கைமுறையில் இயக்கப்பட்டதா, தூண்டப்பட்டதா, அல்லது தற்பொழுது தொகுக்கப்படுகிறதா போன்ற தகவல்களை காண்பிக்கும். + + + + + line: 3435 + + + To rename or delete a profile, press the Rename or Delete buttons, respectively. + ஒரு தனியமைப்பை மறுபெயரிட, அல்லது அழிக்க, முறையே மறுபெயரிடுக, அல்லது அழித்திடுக பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3437 + + + Press the Close button to close the dialog. + உரையாடலை மூட, 'மூடுக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3439 + prefix: #### + suffix: {#ProfilesCreating} + + + Creating a Profile + தனியமைப்பை உருவாக்குதல் + + + + + line: 3441 + + + To create a profile, press the New button. + ஒரு தனியமைப்பை உருவாக்க, 'புதிது' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3443 + + + In the New Profile dialog, you can enter a name for the profile. + 'புதிய தனியமைப்பு' உரையாடலில், தனியமைப்பிற்கான பெயரைத் தாங்கள் உள்ளிடலாம். + + + + + line: 3444 + + + You can also select how this profile should be used. + இத்தனியமைப்பு எவ்வாறு பயன்படுத்தப்பட வேண்டுமென்பதையும் தாங்கள் தெரிவுச் செய்யலாம். + + + + + line: 3445 + + + If you only want to use this profile manually, select Manual activation, which is the default. + இத்தனியமைப்பைத் தாங்கள் கைமுறையில் மட்டுமே பயன்படுத்த விரும்பினால், இயல்பில் அமைந்திருக்கும் 'கைமுறை இயக்கம்' வானொலிப் பொத்தானைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3446 + + + Otherwise, select a trigger which should automatically activate this profile. + கைமுறையில் இயக்க விரும்பவில்லையென்றால், இத்தனியமைப்பைத் தானாக இயங்கச் செய்யும் தூண்டுதலின் பெயரைக் கொண்டிருக்கும் வானொலிப் பொத்தானைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3447 + + + For convenience, if you haven't entered a name for the profile, selecting a trigger will fill in the name accordingly. + தனியமைப்பின் பெயரைத் தாங்கள் குறிப்பிடவில்லை என்றால், தூண்டுதலின் பெயரைக் கொண்டிருக்கும் வானொலிப் பொத்தானைத் தெரிவுச் செய்யும் பொழுது, தனியமைப்பின் பெயரும் தக்கவாறு நிரப்பப்படும் வசதியும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + + line: 3448 + + + See [below](#ConfigProfileTriggers) for more information about triggers. + தூண்டுதல்கள் குறித்த கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [கீழே](#ConfigProfileTriggers) காணவும். + + + + + line: 3450 + + + Pressing OK will create the profile and close the Configuration Profiles dialog so you can edit it. + 'சரி' பொத்தானை அழுத்தியவுடன், தனியமைப்பு உருவாக்கப்பட்டு, தாங்கள் அத்தனியமைப்பைத் தொகுக்க வசதியாக 'அமைவடிவ தனியமைப்புகள்' உரையாடல் மூடப்படும். + + + + + line: 3452 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileManual} + + + Manual Activation + கைமுறை இயக்கம் + + + + + line: 3454 + + + You can manually activate a profile by selecting a profile and pressing the Manual activate button. + ஒரு தனியமைப்பைத் தெரிவுச் செய்து, 'கைமுறையில் இயக்குக' பொத்தானை அழுத்துவதன் மூலம், அத்தனியமைப்பை கைமுறையில் இயங்கச் செய்யலாம். + + + + + line: 3455 + + + Once activated, other profiles can still be activated due to triggers, but any settings in the manually activated profile will override them. + இயங்கச் செய்த பின்னரும் கூட, தூண்டுதல்களினால் பிற தனியமைப்புகளும் இயக்கப் படலாம். இருந்தாலும், கைமுறையில் இயக்கப்பட்டிருக்கும் தனியமைப்பின் அமைப்புகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்த பின்னரே, தூண்டுதல்களினால் செயற்படும் தனியமைப்புகளின் அமைப்புகள் செயற்படுத்தப்படும். + + + + + line: 3456 + + + For example, if a profile is triggered for the current application and reporting of links is enabled in that profile but disabled it in the manually activated profile, links will not be reported. + எடுத்துக்காட்டாக, தற்போதைய பயன்பாட்டிற்கான தனியமைப்பு தூண்டப்பட்ட நிலையில், அத்தனியமைப்பில் தொடுப்புகளை அறிவிக்கும் வசதி முடுக்கப்பட்டிருந்து, கைமுறையில் இயக்கப்பட்ட தனியமைப்பில் தொடுப்புகளை அறிவிக்கும் வசதி முடக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ தொடுப்புகளை அறிவிக்காது. + + + + + line: 3457 + + + However, if you have changed the voice in the triggered profile but have never changed it in the manually activated profile, the voice from the triggered profile will be used. + ஆனால், தூண்டப்பட்டிருக்கும் தனியமைப்பில் குரலைத் தாங்கள் மாற்றியிருந்து, கைமுறையில் இயக்கப்பட்டிருக்கும் தனியமைப்பில் குரலை மாற்றியிருக்கவில்லை எனில், தூண்டப்பட்ட தனியமைப்பின் குரல் பயன்படுத்தப்படும். + + + + + line: 3458 + + + Any settings you change will be saved in the manually activated profile. + தாங்கள் மாற்றிய அமைப்புகள், கைமுறையில் இயக்கப்பட்ட தனியமைப்பில் சேமிக்கப்படும். + + + + + line: 3459 + + + To deactivate a manually activated profile, select it in the Configuration Profiles dialog and press the Manual deactivate button. + கைமுறையில் இயக்கப்பட்ட தனியமைப்பின் இயக்கத்தை நிறுத்த, அத்தனியமைப்பை அமைவடிவ தனியமைப்புகள் உரையாடலில் தெரிவுச் செய்து, 'கைமுறை இயக்கத்தை நிறுத்துக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3461 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileTriggers} + + + Triggers + தூண்டுதல்கள் + + + + + line: 3463 + + + Pressing the Triggers button in the Configuration Profiles dialog allows you to change the profiles which should be automatically activated for various triggers. + தனியமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் 'தூண்டுதல்கள்' பொத்தானை அழுத்துவது, பலதரப்பட்ட தூண்டுதல்களினால் தானாக இயக்கப்பட வேண்டிய தனியமைப்புகளை மாற்றியமைக்க அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3465 + + + The Triggers list shows the available triggers, which are as follows: + தூண்டுதல்களின் பட்டியல், கிடைப்பிலிருக்கும் தூண்டுதல்களை காண்பிக்கும். அவை கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 3467 + prefix: * + + + Current application: Triggered when you switch to the current application. + தற்போதைய பயன்பாடு: தற்போதைய பயன்பாட்டிற்குத் தாங்கள் மாறும்பொழுது தூண்டப்படும். + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + Say all: Triggered while reading with the say all command. + எல்லாம் படித்திடுக: எல்லாம் படித்திடுக கட்டளையைக் கொண்டு படிக்கும்பொழுது தூண்டப்படும். + + + + + line: 3470 + + + To change the profile which should be automatically activated for a trigger, select the trigger and then select the desired profile from the Profile list. + ஒரு தூண்டுதலுக்குத் தானாக செயற்பட வேண்டிய தனியமைப்பை மாற்ற, முதலில் தூண்டுதலைத் தெரிவுச் செய்து கொண்டு, தோன்றும் வரிசைப் பட்டியலில் காணப்படும் தனியமைப்புகளில் ஒன்றைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3471 + + + You can select "(normal configuration)" if you don't want a profile to be used. + எத்தனியமைப்பையும் தாங்கள் பயன்படுத்த விரும்பவில்லையென்றால், இயல்பான அமைவடிவத்தைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3473 + + + Press the Close button to return to the Configuration Profiles dialog. + அமைவடிவ தனியமைப்புகள் உரையாடலுக்குத் திரும்ப, 'மூடுக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3475 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileEditing} + + + Editing a Profile + தனியமைப்பைத் தொகுத்தல் + + + + + line: 3477 + + + If you have manually activated a profile, any settings you change will be saved to that profile. + ஒரு தனியமைப்பை கைமுறையில் தாங்கள் இயக்கியிருந்தால், அமைப்புகளில் தாங்கள் மேற்கொள்ளும் எந்தவொரு மாற்றமும், அத்தனியமைப்பில் சேமிக்கப்படும். + + + + + line: 3478 + + + Otherwise, any settings you change will be saved to the most recently triggered profile. + எத்தனியமைப்பும் கைமுறையில் இயக்கப்படாத தருணத்தில், அமைப்புகளில் தாங்கள் மேற்கொள்ளும் எந்தவொரு மாற்றமும், மிக அண்மையில் தூண்டப்பட்டிருக்கும் தனியமைப்பில் சேமிக்கப்படும். + + + + + line: 3479 + + + For example, if you have associated a profile with the Notepad application and you switch to Notepad, any changed settings will be saved to that profile. + எடுத்துக்காட்டாக, நோட்பேட் பயன்பாட்டிற்கு ஒரு தனியமைப்பைத் தாங்கள் இணைத்திருந்து, நோட்பேடிற்குத் தாங்கள் மாறினால், அமைப்புகளில் தாங்கள் செய்யும் மாற்றங்கள் அத்தனியமைப்பில் சேமிக்கப்படும். + + + + + line: 3480 + + + Finally, if there is neither a manually activated nor a triggered profile, any settings you change will be saved to your normal configuration. + இறுதியாக, கைமுறையில் இயக்கப்பட்ட, அல்லது தூண்டப்பட்ட தனியமைப்பு ஏதுமில்லாதபொழுது, அமைப்புகளில் தாங்கள் மேற்கொள்ளும் மாற்றங்கள், இயல்பான அமைவடிவத்தில் சேமிக்கப்படும். + + + + + line: 3482 + + + To edit the profile associated with say all, you must [manually activate](#ConfigProfileManual) that profile. + எல்லாம் படித்தலுக்கு இணைக்கப்பட்டிருக்கும் தனியமைப்பைத் தாங்கள் தொகுக்க வேண்டுமானால், அத்தனியமைப்பை [கைமுறையில் தொகுக்க](#ConfigProfileManual) வேண்டும். + + + + + line: 3484 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileDisablingTriggers} + + + Temporarily Disabling Triggers + தூண்டுதல்களைத் தற்காலிகமாக முடக்குதல் + + + + + line: 3486 + + + Sometimes, it is useful to temporarily disable all triggers. + சில தருணங்களில், எல்லாத் தூண்டுதல்களையும் தற்காலிகமாக முடக்குவது பயனளிப்பதாக இருக்கும். + + + + + line: 3487 + + + For example, you might wish to edit a manually activated profile or your normal configuration without triggered profiles interfering. + எடுத்துக்காட்டாக, தூண்டுதல்களின் இடையூறு இல்லாமல், கைமுறையில் இயக்கப்பட்ட தனியமைப்பையோ, இயல்பான அமைவடிவத்தையோ தாங்கள் தொகுக்க விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 3488 + + + You can do this by checking the Temporarily disable all triggers checkbox in the Configuration Profiles dialog. + இதைச் செய்ய, அமைவடிவ தனியமைப்புகள் உரையாடலில் காணப்படும் 'எல்லாத் தூண்டுதல்களையும் தற்காலிகமாக முடக்குக' தேர்வுப் பெட்டியைத் தேர்வுச் செய்யவும். + + + + + line: 3490 + + + To toggle disabling triggers from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + தூண்டுதல்களை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3492 + prefix: #### + suffix: {#ConfigProfileGestures} + + + Activating a profile using input gestures + உள்ளீட்டுச் சைகைகளைக் கொண்டு தனியமைப்பை இயக்குதல் + + + + + line: 3494 + + + For every profile you add, you are able to assign one or more input gestures to activate it. + தாங்கள் உருவாக்கும் ஒவ்வொரு தனியமைப்பையும் இயக்க, ஒன்று, அல்லது ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட உள்ளீட்டுச் சைகைகளை தங்களால் அதற்கு ஒதுக்க இயலும். + + + + + line: 3495 + + + By default, configuration profiles do not have input gestures assigned. + தங்களுக்கென்று ஒதுக்கப்பட்ட உள்ளீட்டுச் சைகைகளை அமைவடிவத் தனியமைப்புகள் இயல்பில் கொண்டிருக்காது. + + + + + line: 3496 + + + You can add gestures to activate a profile using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + [உள்லீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைக்](#InputGestures) கொண்டு, சைகைகளை இணைப்பதன் மூலம், தங்களால் ஒரு தனியமைப்பை இயக்க இயலும். + + + + + line: 3497 + + + Every profile has its own entry under the configuration profiles category. + இவ்வுரையாடலில் காணப்படும் அமைவடிவத் தனியமைப்புகள் வகைமையின் கீழ் ஒவ்வொரு தனியமைப்பிற்குமான விசை ஒதுக்கீடுகள் அமைந்திருக்கும். + + + + + line: 3498 + + + When you rename a profile, any gesture you added previously will still be available. + ஒரு தனியமைப்பின் பெயரை தாங்கள் மாற்றியமைத்தாலும், அத்தனியமைப்பிற்கு தாங்கள் ஏற்கெனவே இணைத்திருக்கும் சைகைகள் மாறாமல் இருக்கும். + + + + + line: 3499 + + + Removing a profile will automatically delete the gestures associated with it. + ஒரு தனியமைப்பை நீக்கினால், அதனுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் சைகைகளும் அழிக்கப்படும். + + + + + line: 3501 + prefix: ### + suffix: {#LocationOfConfigurationFiles} + + + Location of Configuration files + அமைவடிவ கோப்புகளின் அமைவிடம் + + + + + line: 3503 + + + Portable versions of NVDA store all settings and add-ons in a directory called userConfig, found in the NVDA directory. + ஒரு பயனரின் அமைப்புகள், தனிப்பயனாக்கப்பட்ட நிரற்கூறுகள் போன்றவைகளை, என்விடிஏ அடைவில் இருக்கும் UserConfig என்கிற கோப்புறையில் என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் பதிப்புகள் சேமித்து வைத்திருக்கும். + + + + + line: 3505 + + + Installed versions of NVDA store all settings and add-ons in a special NVDA directory located in your Windows user profile. + ஒரு பயனரின் அமைப்புகள், தனிப்பயனாக்கப்பட்ட நிரற்கூறுகள் போன்றவைகளை, தங்களின் சாளர பயனர் தனியமைப்பில் இருக்கும் ஒரு சிறப்பு அடைவில் என்விடிஏவின் நிறுவிப் பதிப்புகள் சேமிக்கின்றன. + + + + + line: 3506 + + + This means that each user on the system can have their own NVDA settings. + இதன்மூலம் அறிவது என்னவென்றால், கணினியைப் பயன்படுத்தும் ஒவ்வொருப் பயனரும், தன்னுடையத் தனிப்பட்ட அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 3507 + + + To open your settings directory from anywhere you can use [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture. + தங்கள் அமைப்புகளின் அடைவினை எங்கிருந்தாயினும் திறக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலுக்குச்](#InputGestures) சென்று, தனிபயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3508 + + + In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. + கூடுதலாக, என்விடிஏ நிறுவியில், தங்களுக்கென்று இருக்கும் தனிப்பட்ட அமைப்புகளுக்குச் செல்ல, துவக்குப் பட்டியலில் இங்குச் செல்லவும்: programs -> NVDA -> explore user configuration directory. + + + + + line: 3510 + + + Settings for NVDA when running during sign-in or on UAC screens are stored in the systemConfig directory in NVDA's installation directory. + புகுபதிவு, பயனர் கணக்குக் கட்டுப்பாடு சாளரங்களில் பயன்படுத்தப்படும் அமைப்புகள், என்விடிஏவின் நிறுவு அடைவின் கீழிருக்கும் SystemConfig அடைவில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 3511 + + + Usually, this configuration should not be touched. + இவ்வமைப்புகளை, போதுமான காரணமின்றி தாங்கள் மாற்றியமைக்கக் கூடாது. + + + + + line: 3512 + + + To change NVDA's configuration during sign-in or on UAC screens, configure NVDA as you wish while signed into Windows, save the configuration, and then press the "use currently saved settings during sign-in and on secure screens" button in the General category of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog. + புகுபதிவு, பயனர் கணக்குக் கட்டுப்பாடு சாளரங்களில் என்விடிஏவின் அமைப்புகளை மாற்ற, முதலில் விண்டோஸ் சாளரத்தில் என்விடிஏவைத் தங்களின் விருப்பத்திற்கேற்ப அமைவடிவமாக்கி சேமியுங்கள். பிறகு, [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் பொது வகைமைக்குச் சென்று, "சாளரப் புகுபதிவு, பிற பாதுகாப்பானத் திரைகளில் தற்போதைய அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துக" பொத்தானை அழுத்தி, இவ்வமைப்புகளைப் படியெடுக்கவும். + + + + + line: 3514 + prefix: ## + suffix: {#AddonsManager} + + + Add-ons and the Add-on Store + நீட்சிநிரல்களும் நீட்சிநிரல் அங்காடியும் + + + + + line: 3516 + + + Add-ons are software packages which provide new or altered functionality for NVDA. + நீட்சிநிரல்கள் என்பது என்விடிஏவிற்கு புதிய, அல்லது மாற்றப்பட்ட செயல்திறனை வழங்கும் நிரல் தொகுதிகளாகும். + + + + + line: 3517 + + + They are developed by the NVDA community, and external organisations such as commercial vendors. + என்விடிஏ சமூகமும், வணிக விற்பனையாளர்கள் போன்ற வெளியமைப்புகளும் இவைகளை உருவாக்குகின்றனர். + + + + + line: 3518 + + + Add-ons may do any of the following: + பின்வருவனவற்றுள் ஏதேனும் ஒன்றை நீட்சிநிரல்கள் செய்யலாம்: + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + Add or enhance support for certain applications. + சில பயன்பாடுகளுக்கான ஆதரவைப் புதிதாகச் சேர்க்கலாம், அல்லது இருக்கும் ஆதரவை மேம்படுத்தலாம். + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Provide support for extra Braille displays or speech synthesizers. + கூடுதல் பிரெயில் காட்சியமைவுகள், அல்லது பேச்சொலிப்பான்களுக்கு ஆதரவு வழங்கலாம். + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + Add or change features in NVDA. + புதுக் கூறுகளை என்விடிஏவில் சேர்க்கலாம், அல்லது இருக்கும் கூறுகளை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 3524 + + + NVDA's Add-on Store allows you to browse and manage add-on packages. + நீட்சிநிரல் தொகுதிகளை உலாவித் தேடவும், அவைகளை மேலாளவும் நீட்சிநிரல் அங்காடி தங்களை அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3525 + + + All add-ons that are available in the Add-on Store can be downloaded for free. + நீட்சிநிரல் அங்காடியில் கிடைக்கப்பெறும் எல்லா நீட்சிநிரல்களையும் இலவசமாகத் தரவிறக்கிக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 3526 + + + However, some of them may require users to pay for a license or additional software before they can be used. + இருப்பினும், அவைகளில் சில நீட்சிநிரல்கள், உரிமத்திற்காகவும், கூடுதல் மென்பொருளுக்காகவும் அவைகளை பயன்படுத்துவதற்குமுன் பயனர்களை கட்டணம் கட்டச் சொல்லலாம். + + + + + line: 3527 + + + Commercial speech synthesizers are an example of this type of add-on. + வணிக பேச்சொலிப்பான்கள் இவ்வகை நீட்சிநிரலுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாகும். + + + + + line: 3528 + + + If you install an add-on with paid components and change your mind about using it, the add-on can be easily removed. + கட்டணமடங்கிய நீட்சிநிரலைத் தாங்கள் நிறுவிய பிறகு, அதைப் பயன்படுத்துவதில் தங்களுக்கு மாற்றுக் கருத்து ஏற்பட்டால், அந்நீட்சிநிரலை எளிதாக நிறுவுநீக்கம் செய்துவிடலாம். + + + + + line: 3530 + + + The Add-on Store is accessed from the Tools submenu of the NVDA menu. + என்விடிஏ பட்டியலிலுள்ள 'கருவிகள்' உட்பட்டியலுக்குச் சென்று நீட்சிநிரல் அங்காடியை அணுகலாம். + + + + + line: 3531 + + + To access the Add-on Store from anywhere, assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + நீட்சிநிரல் அங்காடியை எங்கிருந்தாயினும் அணுக, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலுக்குச்](#InputGestures) சென்று, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3533 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreBrowsing} + + + Browsing add-ons + நீட்சிநிரல்களை உலாவித் தேடுதல் + + + + + line: 3535 + + + When opened, the Add-on Store displays a list of add-ons. + நீட்சிநிரல் அங்காடி திறக்கப்பட்டவுடன், நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலொன்றை அது காட்டும். + + + + + line: 3536 + + + If you have not installed an add-on before, the Add-on Store will open to a list of add-ons available to install. + இதுவரை தாங்கள் எந்த நீட்சிநிரலையும் நிறுவியிருக்கவில்லையென்றால், நிறுவுவதற்காக கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலுடன் நீட்சிநிரல் அங்காடி திறக்கும். + + + + + line: 3537 + + + If you have installed add-ons, the list will display currently installed add-ons. + நீட்சிநிரல்களைத் தாங்கள் நிறுவியிருந்தால், நிறுவப்பட்டிருக்கும் நீட்சிநிரல்களை இப்பட்டியல் காட்டிடும். + + + + + line: 3539 + + + Selecting an add-on, by moving to it with the up and down arrow keys, will display the details for the add-on. + மேலம்பு, கீழம்பு விசைகளைப் பயன்படுத்தி, ஒரு நீட்சிநிரலைத் தாங்கள் தெரிவுச் செய்தால், அந்நீட்சிநிரலுக்கான தகவல் காட்டப்படும். + + + + + line: 3540 + + + Add-ons have associated actions that you can access through an [actions menu](#AddonStoreActions), such as install, help, disable, and remove. + நிறுவுக, உதவி, முடக்குக, நீக்குக போன்ற தொடர்புடைய செயல்களை நீட்சிநிரல்கள் கொண்டுள்ளன. இவைகளை [செயல்கள் பட்டியலின்](#AddonStoreActions) வாயிலாக அணுகலாம். + + + + + line: 3541 + + + Available actions will change based on whether the add-on is installed or not, and whether it is enabled or disabled. + ஒரு நீட்சிநிரல் நிறுவப்பட்டிருக்கிறதா, அல்லது நிறுவப்படாமலிருக்கிறதா என்பதையும், அது முடுக்கப்பட்டிருக்கிறதா, அல்லது முடக்கப்பட்டிருக்கிறதா என்பதையும் பொறுத்து, கிடைப்பிலிருக்கும் செயல்கள் மாறுபடும். + + + + + line: 3543 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterStatus} + + + Add-on list views + நீட்சிநிரல் பட்டியல் காட்சிகள் + + + + + line: 3545 + + + There are different views for installed, updatable, available and incompatible add-ons. + கிடைப்பிலிருக்கும், நிறுவப்பட்டிருக்கும், இற்றாக்கக்கூடிய, இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களுக்கென்று தனித்தனியே பட்டியல் காட்சிகள் உள்ளன. + + + + + line: 3546 + + + To change the view of add-ons, change the active tab of the add-ons list using `ctrl+tab`. + நீட்சிநிரலின் காட்சியை மாற்றியமைக்க, `கட்டுப்பாடு+தத்தல்`, அல்லது கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசையை அழுத்தி, தேவைப்படும் பட்டியல் காட்சியை செயலுக்குக் கொண்டுவரலாம். + + + + + line: 3547 + + + You can also `tab` to the list of views, and move through them with the `leftArrow` and `rightArrow` keys. + `தத்தல்` விசையை அழுத்தி கீற்றுக் கட்டுப்பாட்டிற்குச் சென்று, `இடதம்பு`, அல்லது `வலதம்பு` விசையைப் பயன்படுத்தி, பட்டியல் காட்சியை மாற்றியமைக்கலாம். + + + + + line: 3549 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterEnabled} + + + Filtering for enabled or disabled add-ons + முடுக்கப்பட்ட, அல்லது முடக்கப்பட்ட நீட்சிநிரல்களுக்கான வடிகட்டுதல் + + + + + line: 3551 + + + Normally, an installed add-on is "enabled", meaning that it is running and available within NVDA. + நிறுவப்படும் நீட்சிநிரல்கள் பொதுவாக முடுக்கப்பட்டிருக்கும் என்பதால், அவை என்விடிஏவில் இயங்கிக்கொண்டிருக்கின்றன என்று பொருள்கொள்ளலாம். + + + + + line: 3552 + + + However, some of your installed add-ons may be set to the "disabled" state. + ஆனால், நிறுவப்பட்டிருக்கும் தங்களின் சில நீட்சிநிரல்கள் முடக்கப்பட்ட நிலைக்கு அமைக்கப்பட்டிருக்கலாம். + + + + + line: 3553 + + + This means that they will not be used, and their functions won't be available during your current NVDA session. + அதாவது, இதுபோன்ற நீட்சிநிரல்கள் பயன்படுத்தப்பட மாட்டாது என்பதோடு, என்விடிஏவில் அவைகளின் செயல்களும் கிடைப்பிலிருக்காது. + + + + + line: 3554 + + + You may have disabled an add-on because it conflicted with another add-on, or with a certain application. + வேறொரு நீட்சிநிரல், அல்லது ஒரு பயன்பாட்டுடன் முரண்படுகிறது என்று கருதி ஒரு நீட்சிநிரலை தாங்கள் முடக்கியிருக்கலாம். + + + + + line: 3555 + + + NVDA may also disable certain add-ons, if they are found to be incompatible during an NVDA upgrade; though you will be warned if this is going to happen. + என்விடிஏவை இற்றாக்கும்பொழுது சில நீட்சிநிரல்கள் இணக்கமற்றவையாகிவிடும் என்கிற நிலையில், அதுகுறித்து எச்சரிக்கப்பட்டு, அந்நீட்சிநிரல்கள் முடுக்கப்படும். + + + + + line: 3556 + + + Add-ons can also be disabled if you simply don't need them for a prolonged period, but don't want to uninstall them because you expect to want them again in the future. + நீண்ட காலத்திற்கு தேவைப்படாது என்றபோதிலும், எதிர்காலத்தில் அவை தேவைப்படலாம் என்று கருதி, சில நீட்சிநிரல்களை நிறுவுநீக்காமல் அவைகளை தாங்கள் முடக்கியிருக்கலாம். + + + + + line: 3558 + + + The lists of installed and incompatible add-ons can be filtered by their enabled or disabled state. + நிறுவப்பட்டுள்ள மற்றும் இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களை, அவைகளின் முடுக்கப்பட்ட, அல்லது முடக்கப்பட்ட நிலையைக் கொண்டு பட்டியலில் வடிகட்டலாம். + + + + + line: 3559 + + + The default shows both enabled and disabled add-ons. + முடுக்கப்பட்ட மற்றும் முடக்கப்பட்ட நீட்சிநிரல்கள் இரண்டும் இயல்பில் காட்டப்படுகின்றன. + + + + + line: 3561 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterIncompatible} + + + Include incompatible add-ons + இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களை சேர்த்துக்கொள்ளவும் + + + + + line: 3563 + + + Available and updatable add-ons can be filtered to include [incompatible add-ons](#incompatibleAddonsManager) that are available to install. + [இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களை](#incompatibleAddonsManager) சேர்த்துக்கொள்ள, நிறுவுவதற்காக கிடைப்பிலிருக்கும் மற்றும் இற்றாக்கக்கூடிய நீட்சிநிரல்களை வடிகட்டலாம். + + + + + line: 3565 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterChannel} + + + Filter add-ons by channel + அலைத்தடத்தின்படி நீட்சிநிரல்களை வடிகட்டவும் + + + + + line: 3567 + + + Add-ons can be distributed through up to four channels: + பின்வரும் நான்கு அலைத்தடங்கள் வரை நீட்சிநிரல்களை வழங்கலாம்: + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Stable: The developer has released this as a tested add-on with a released version of NVDA. + நிலையானவை: வெளியிடப்பட்டுள்ள என்விடிஏவுடன் வெற்றிகரமாகப் பரிசோதித்துப் பார்த்து, இந்நீட்சிநிரல்களை அவைகளின் மேம்படுத்துநர்கள் வெளியிட்டுள்ளனர். + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Beta: This add-on may need further testing, but is released for user feedback. + சோதனையிலுள்ளவை: இந்நீட்சிரல்கள் மேலும் பரிசோதிக்கப்பட வேண்டியவையாக இருந்தாலும், பயனர்களின் பின்னூட்டத்திற்காக இவை வெளியிடப்படுகின்றன. + + + + + line: 3571 + + + Suggested for early adopters. + நீட்சிநிரல்களை முன்கூட்டியே ஏற்றுக்கொள்பவர்களுக்கு இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + Dev: This channel is suggested to be used by add-on developers to test unreleased API changes. + மேம்பாட்டிலுள்ளவை: வெளியிடப்படாத ஏபிஐ மாற்றங்களை பரிசோதித்துப் பார்க்க, நீட்சிநிரல் மேம்படுத்துநர்களுக்கு இவை பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன. + + + + + line: 3573 + + + NVDA alpha testers may need to use a "Dev" version of their add-ons. + என்விடிஏவின் ஆல்ஃபா பதிப்புகளை பரிசோதித்துப் பார்ப்பவர்கள், அவைகளுக்கேற்ற மேம்பாட்டிலுள்ள நீட்சிநிரல்களைப் பயன்படுத்தவேண்டும். + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + External: Add-ons installed from external sources, outside of the Add-on Store. + வெளியிலுள்ளவை: நீட்சிநிரல் அங்காடிக்கு வெளியேயுள்ள ஆதாரங்களிலிருந்து நிறுவப்படும் நீட்சிநிரல்கள். + + + + + line: 3576 + + + To list add-ons only for specific channels, change the "Channel" filter selection. + குறிப்பிட்ட அலைத்தடத்திற்கான நீட்சிநிரல்களை மட்டும் பட்டியலிட, அலைத்தட வடிகட்டியில் தெரிவினை மாற்றியமைக்கவும். + + + + + line: 3578 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreFilterSearch} + + + Searching for add-ons + நீட்சிநிரல்களைத் தேடுதல் + + + + + line: 3580 + + + To search add-ons, use the "Search" text box. + நீட்சிநிரல்களைத் தேட, 'தேடுக' உரைப் பெட்டியைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 3581 + + + You can reach it by pressing `shift+tab` from the list of add-ons. + இப்பெட்டிக்குச் செல்ல, நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலிலிருந்து `மாற்றழுத்தி+தத்தல்` விசையை அழுத்தவும். + + + + + line: 3582 + + + Type a keyword or two for the kind of add-on you're looking for, then `tab` to the list of add-ons. + தாங்கள் கண்டறிய விரும்பும் நீட்சிநிரலின் ஓரிரு குறிச்சொற்களை தட்டச்சு செய்து, `தத்தல்` விசையை அழுத்தி நீட்சிநிரல் பட்டியலுக்குச் செல்லவும். + + + + + line: 3583 + + + Add-ons will be listed if the search text can be found in the add-on ID, display name, publisher, author or description. + தாங்கள் தட்டச்சு செய்த குறிச்சொற்கள், நீட்சிநிரல்களின் அடையாளம், பெயர், அவைகளின் பதிப்பாளர்/படைப்பாளர் பெயர், அல்லது விளக்கம் ஆகியவைகளில் ஏதேனும் ஒன்றில் கண்டறியப்பட்டால்கூட, அந்நீட்சிநிரல்கள் பட்டியலிடப்படும். + + + + + line: 3585 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreActions} + + + Add-on actions + நீட்சிநிரல் செயல்கள் + + + + + line: 3587 + + + Add-ons have associated actions, such as install, help, disable, and remove. + நிறுவுதல், உதவி, முடக்குதல், நீக்குதல் போன்ற தொடர்புடையச் செயல்களை நீட்சிநிரல்கள் கொண்டுள்ளன. + + + + + line: 3588 + + + For an add-on in the add-on list, these actions can be accessed through a menu opened by pressing the `applications` key, `enter`, right clicking or double clicking the add-on. + பட்டியலில் இருக்கும் ஒரு நீட்சிநிரலுக்கான மேற்கூறிய செயல்களை அணுக, அந்நீட்சிநிரலின் மீது '`பயன்பாடுகள்`', '`உள்ளிடு`', வலது சொடுக்கு, அல்லது இரட்டை சொடுக்கு விசையை அழுத்தலாம். + + + + + line: 3589 + + + This menu can also be accessed through an Actions button in the selected add-on's details. + தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் நீட்சிநிரலுக்கான விளக்கத்தில் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் 'செயல்கள்' பொத்தான் வாயிலாகவும் இப்பட்டியலை அணுகலாம். + + + + + line: 3591 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreInstalling} + + + Installing add-ons + நீட்சிநிரல்களை நிறுவுதல் + + + + + line: 3593 + + + Just because an add-on is available in the NVDA Add-on Store, does not mean that it has been approved or vetted by NV Access or anyone else. + என்விடிஏ நீட்சிநிரல் அங்காடியில் ஒரு நீட்சிநிரல் கிடைப்பிலிருக்கிறது என்பதால் மட்டுமே, என்வி அக்ஸஸ், அல்லது வேறொருவரால் அந்நீட்சிநிரல் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, அல்லது சரிபார்க்கப்பட்டுள்ளது என்று பொருளல்ல. + + + + + line: 3594 + + + It is very important to only install add-ons from sources you trust. + தாங்கள் நம்பும் ஆதாரங்களிலிருந்து பெறப்படும் நீட்சிநிரல்களை மட்டுமே நிறுவவேண்டும் என்பது மிக தலையானதாகும். + + + + + line: 3595 + + + The functionality of add-ons is unrestricted inside NVDA. + என்விடிஏவினுள் நீட்சிநிரல்களின் செயல்பாடு கட்டுப்பாடற்றதாக இருக்கும். + + + + + line: 3596 + + + This could include accessing your personal data or even the entire system. + தங்களின் தனிப்பட்ட தரவு, அல்லது முழு கணினியையும் அணுகுவதும் இதில் அடங்கும். + + + + + line: 3598 + + + You can install and update add-ons by [browsing Available add-ons](#AddonStoreBrowsing). + [கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்களை உலாவித் தேடி](#AddonStoreBrowsing), நீட்சிநிரல்களை நிறுவலாம் என்பதோடு அவைகளையும் இற்றைப்படுத்தலாம். + + + + + line: 3599 + + + Select an add-on from the "Available add-ons" or "Updatable add-ons" tab. + கிடைப்பிலிருக்கும், அல்லது இற்றாக்கக்கூடிய நீட்சிநிரல்களின் பட்டியலிலிருந்து ஒரு நீட்சிநிரலை தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3600 + + + Then use the update, install, or replace action to start the installation. + பிறகு, நிறுவுதலைத் தொடங்க, இற்றாக்கம், நிறுவுதல், அல்லது மாற்றமர்வு செயல்களில் ஒன்றைச் செயற்படுத்தவும். + + + + + line: 3602 + + + You can also install multiple add-ons at once. + ஒரே நேரத்தில் பல நீட்சிநிரல்களையும் தாங்கள் நிறுவலாம். + + + + + line: 3603 + + + This can be done by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the "Install selected add-ons" action. + இதைச் செய்ய, கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்கள் கீற்றில் தேவைப்படும் நீட்சிநிரல்களைத் தெரிவுச் செய்து, சூழலுணர்ப் பட்டியலைத் தோற்றுவித்து, அதிலிருக்கும் 'தெரிவுச் செய்யப்பட்டிருக்கும் நீட்சிநிரல்களை நிறுவுக' உருப்படியை இயக்கவும். + + + + + line: 3605 + + + To install an add-on you have obtained outside of the Add-on Store, press the "Install from external source" button. + நீட்சிநிரல் அங்காடிக்கு வெளியேயிருந்து தாங்கள் பெற்றிருக்கும் நீட்சிநிரலை நிறுவ, 'வெளிப்புற ஆதாரத்திலிருந்து நிறுவுக' பொத்தானை அழுத்தவும். + + + + + line: 3606 + + + This will allow you to browse for an add-on package (`.nvda-addon` file) somewhere on your computer or on a network. + தங்கள் கணினியில், அல்லது பிணையத்தில் எங்கோ இருக்கும் நீட்சிநிரல் (`.nvda-addon`) தொகுப்பை உலாவித் தேட தங்களை இது அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 3607 + + + Once you open the add-on package, the installation process will begin. + நீட்சிநிரல் தொகுப்பினைத் தாங்கள் திறந்தவுடன், நிறுவுதல் தொடங்கும். + + + + + line: 3609 + + + If NVDA is installed and running on your system, you can also open an add-on file directly from the browser or file system to begin the installation process. + என்விடிஏ தங்கள் கணினியில் நிறுவப்பட்டு இயக்கத்திலிருந்தால், உலாவி, அல்லது அடைவிலிருந்து ஒரு நீட்சிநிரல் தொகுப்பை நேரடியாகத் திறந்து நிறுவலாம். + + + + + line: 3611 + + + When an add-on is being installed from an external source, NVDA will ask you to confirm the installation. + வெளிப்புற ஆதாரத்திலிருந்து ஒரு நீட்சிநிரல் நிறுவப்படும்பொழுது, நிறுவுதலை உறுதிசெய்ய தாங்கள் கேட்டுக்கொள்ளப்படுவீர்கள். + + + + + line: 3612 + + + Once the add-on is installed, NVDA must be restarted for the add-on to start running, although you may postpone restarting NVDA if you have other add-ons to install or update. + நிறுவப்பட்டவுடன், நீட்சிநிரல் செயல்பட என்விடிஏ மறுதுவக்கப்பட வேண்டும். இருப்பினும், பிற நீட்சிநிரல்களைத் தாங்கள் நிறுவ வேண்டியிருந்தாலோ, இற்றைப்படுத்த வேண்டியிருந்தாலோ, மறுதுவக்கத்தை தாங்கள் ஒத்திவைக்கலாம். + + + + + line: 3614 + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. + இயல்பில், என்விடிஏ துவங்கியவுடன், நீட்சிநிரல்களுக்கான இற்றாக்கங்கள் ஏதேனும் கிடைப்பிலிருந்தால் தங்களுக்கு அறிவிக்கப்படும். + + + + + line: 3615 + + + To learn more about and configure this behaviour, refer to ["Update Notifications"](#AutomaticAddonUpdates). + இத்தன்மைக் குறித்து மேலும் அறியவும், அதை அமைவடிவமாக்கவும், ["இற்றாக்க அறிவிக்கைகள்"](#AutomaticAddonUpdates) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 3617 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreRemoving} + + + Removing Add-ons + நீட்சிநிரல்களை நீக்குதல் + + + + + line: 3619 + + + To remove an add-on, select the add-on from the list and use the Remove action. + ஒரு நீட்சிநிரலை நீக்க, அந்நீட்சிநிரலைத் தெரிவுச் செய்து, 'நீக்குக' செயலைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 3620 + + + NVDA will ask you to confirm removal. + நீக்குதலை உறுதிசெய்யுமாறு என்விடிஏ தங்களை கேட்கும். + + + + + line: 3621 + + + As with installing, NVDA must be restarted for the add-on to be fully removed. + நிறுவுதலைப் போலவே, நீட்சிநிரல் முழுமையாக நீக்கப்படவும் என்விடிஏ மறுதுவக்கப்படவேண்டும். + + + + + line: 3622 + + + Until you do, a status of "Pending removal" will be shown for that add-on in the list. + அதுவரை, பட்டியலில் அந்நீட்சிநிரலின் நிலை, 'நீக்கம் நிலுவையிலுள்ளது' என்று காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3623 + + + As with installing, you can also remove multiple add-ons at once. + நிறுவுதல் போலவே, ஒரே நேரத்தில் பல நீட்சிநிரல்களையும் தாங்கள் நீக்கலாம். + + + + + line: 3625 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreDisablingEnabling} + + + Disabling and Enabling Add-ons + நீட்சிநிரல்களை முடுக்குதலும், முடக்குதலும் + + + + + line: 3627 + + + To disable an add-on, use the "disable" action. + ஒரு நீட்சிநிரலை முடக்க, 'முடக்குக' செயலைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 3628 + + + To enable a previously disabled add-on, use the "enable" action. + முன்னதாக முடக்கப்பட்ட நீட்சிநிரலை முடுக்க, 'முடுக்குக' செயலைப் பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 3629 + + + You can disable an add-on if the add-on status indicates it is "enabled", or enable it if the add-on is "disabled". + ஒரு நீட்சிநிரலின் நிலை 'முடுக்கப்பட்டுள்ளது' என்று காண்பிக்கப்பட்டால், அதை முடக்கலாம், அதுபோலவே, 'முடக்கப்பட்டுள்ளது' என்று காண்பிக்கப்பட்டால், அதை முடுக்கலாம். + + + + + line: 3630 + + + For each use of the enable/disable action, add-on status changes to indicate what will happen when NVDA restarts. + ஒவ்வொரு முடுக்குதல் முடக்குதல் செயலுக்கும், என்விடிஏ மறுதுவக்கப்பட்டவுடன் நீட்சிநிரல் என்னவாகும் என்பதைக் காட்ட, பட்டியலில் அதன் நிலை மாற்றி காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3631 + + + If the add-on was previously "disabled", the status will show "enabled after restart". + முடக்கப்பட்ட நீட்சிநிரலை முடுக்கினால், அதன் நிலை, 'மறுதுவக்கப்பட்டவுடன் முடுக்கப்படும்' என்று காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3632 + + + If the add-on was previously "enabled", the status will show "disabled after restart". + அதுபோலவே, முடுக்கப்பட்ட நீட்சிநிரலை முடக்கினால், அதன் நிலை, 'மறுதுவக்கப்பட்டவுடன் முடக்கப்படும்' என்று காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3633 + + + Just like when you install or remove add-ons, you need to restart NVDA in order for changes to take effect. + நிறுவுதல், நீக்குதல் செயல்களுக்குப் பிறகு என்விடிஏ மறுதுவக்கப்படுவதுபோலவே, முடுக்குதல், முடக்குதல் செயல்களும் செயற்பட என்விடிஏ மறுதுவக்கப்படவேண்டும். + + + + + line: 3634 + + + You can also enable or disable multiple add-ons at once by selecting multiple add-ons in the available add-ons tab, then activating the context menu on the selection and choosing the appropriate action. + ஒரே நேரத்தில் பல நீட்சிநிரல்களைத் தாங்கள் முடுக்கலாம், அல்லது முடக்கலாம். இதற்கு, கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்கள் கீற்றில் தாங்கள் விரும்பும் நீட்சிநிரல்களைத் தெரிவுச் செய்து, சூழலுணர்ப் பட்டியலைத் தோற்றுவித்து, முடுக்குக உருப்படி, அல்லது முடக்குக உருப்படியை தேவைக்கேற்ப இயக்கவும். + + + + + line: 3636 + prefix: #### + suffix: {#AddonStoreReviews} + + + Reviewing add-ons and reading reviews + நீட்சிநிரல்களை மதிப்பாய்வு செய்தல் மற்றும் மதிப்பாய்வுகளைப் படித்தல் + + + + + line: 3638 + + + You may want to read reviews by other users who have experienced an add-on, for example before you install it, or as you are learning to use it. + ஒரு நீட்சிநிரலை தாங்கள் நிறுவும் முன், அல்லது அதைப் பயன்படுத்தக் கற்றுகொண்டிருக்கும்பொழுது, அதுகுறித்த அனுபவம்கொண்ட மற்றவர்களின் மதிப்பாய்வுகளைப் படிக்க விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 3639 + + + Also, it is helpful to other users to provide feedback about add-ons you have tried. + மேலும், தாங்கள் பயன்படுத்திப் பார்த்திருக்கும் நீட்சிநிரல்கள் குறித்து மற்றவர்களுக்கு தாங்கள் பின்னூட்டமளிப்பது அவர்களுக்கு உதவியாக இருக்கும். + + + + + line: 3640 + + + To read reviews for an add-on, select it, and use the "Community reviews" action. + ஒரு நீட்சிநிரல் குறித்த மதிப்பாய்வுகளைப் படிக்க, அதைத் தெரிவுச் செய்து, சூழலுணர்ப் பட்டியலைத் தோற்றுவித்து, 'சமூக மதிப்பாய்வுகள்' உருப்படியை இயக்கவும். + + + + + line: 3641 + + + This links to a GitHub Discussion webpage, where you will be able to read and write reviews for the add-on. + கிட்ஹப் உரையாடல் இணையப் பக்கத்திற்கு உடனே அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள். அங்கு, நீட்சிநிரல் குறித்த மற்றவர்களின் மதிப்பாய்வுகளைப் படிக்கலாம், தங்களின் மதிப்பாய்வையும் எழுதலாம். + + + + + line: 3642 + + + Please be aware that this doesn't replace direct communication with add-on developers. + நீட்சிநிரல் மேம்படுத்துநர்களுடனான நேரடி தொடர்புக்கு இது மாற்றாக இல்லை என்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 3643 + + + Instead, the purpose of this feature is to share feedback to help users decide if an add-on may be useful for them. + மாறாக, ஒரு நீட்சிநிரல் பிற பயனர்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்குமா என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்ள, பின்னூட்டத்தைப் பகிர்வதுதான் இவ்வசதியின் நோக்கமாகும். + + + + + line: 3645 + prefix: ### + suffix: {#incompatibleAddonsManager} + + + Incompatible Add-ons + இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் + + + + + line: 3647 + + + Some older add-ons may no longer be compatible with the version of NVDA that you have. + சில பழைய நீட்சிநிரல்கள், தங்களிடமிருக்கும் என்விடிஏவின் பதிப்பிற்கு இணக்கமற்றதாக இருக்கும். + + + + + line: 3648 + + + If you are using an older version of NVDA, some newer add-ons may not be compatible either. + அதுபோலவே, பழைய என்விடிே பதிப்பை தாங்கள் கொண்டிருந்தால், சில புதிய நீட்சிநிரல்கள் அதற்கு இணக்கமற்றதாக இருக்கும். + + + + + line: 3649 + + + Attempting to install an incompatible add-on will result in an error explaining why the add-on is considered incompatible. + இணக்கமற்ற நீட்சிநிரலை தாங்கள் நிறுவ முயன்றால், அந்நீட்சிநிரல் ஏன் இணக்கமற்றதாகக் கருதப்படுகிறது என்று விளக்கும் ஒரு பிழைச் செய்தி தோன்றும். + + + + + line: 3651 + + + For older add-ons, you can override the incompatibility at your own risk. + பழைய நீட்சிநிரல்கள் இணக்கமற்றவையாக இருப்பினும், அவைகளை தங்கள் சொந்தப் பொறுப்பில் நிறுவிக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 3652 + + + Incompatible add-ons may not work with your version of NVDA, and can cause unstable or unexpected behaviour including crashing. + இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் தங்கள் என்விடிஏ பதிப்பில் செயல்படாதிருக்கலாம் என்பதோடு, செயலிழப்பு உட்பட நிலையற்ற, அல்லது எதிர்பாராத தன்மையை என்விடிஏவில் ஏற்படுத்தலாம். + + + + + line: 3653 + + + You can override compatibility when enabling or installing an add-on. + ஒரு நீட்சிநிரலை நிறுவும்பொழுது, முடுக்கும்பொழுது, இணக்கமின்மையை புறக்கணிக்கலாம். + + + + + line: 3654 + + + If the incompatible add-on causes issues later, you can disable or remove it. + இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல் பின்னர் சிக்கலை ஏற்படுத்தினால், அதை தாங்கள் முடக்கலாம், அல்லது நீக்கலாம். + + + + + line: 3656 + + + If you are having trouble running NVDA, and you have recently updated or installed an add-on, especially if it is an incompatible add-on, you may want to try running NVDA temporarily with all add-ons disabled. + ஒரு நீட்சிநிரலை, அதுவும் இணக்கமற்ற நீட்சிநீரலை அண்மையில் தாங்கள் நிறுவியிருந்து, அல்லது இற்றைப்படுத்தியிருந்து, என்விடிஏவை இயக்குவதில் சிக்கலிருந்தால், எல்லா நீட்சிநிரல்களும் முடக்கப்பட்ட நிலையில் என்விடிஏவை தற்காலிகமாக இயக்க விரும்புவீர்கள். + + + + + line: 3657 + + + To restart NVDA with all add-ons disabled, choose the appropriate option when quitting NVDA. + எல்லா நீட்சிநிரல்களும் முடக்கப்பட்ட நிலையில் என்விடிஏவை மறுதுவக்க, என்விடிஏவை விட்டு வெளியேறும்பொழுது காட்டப்படும் உரையாடலில் அதற்கான விருப்பத் தேர்வினைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 3658 + + + Alternatively, use the [command line option](#CommandLineOptions) `--disable-addons`. + மாற்றாக, '`--disable-addons`' [கட்டளைவரி விருப்பத் தேர்வினைப்](#CommandLineOptions) பயன்படுத்தவும். + + + + + line: 3660 + + + You can browse available incompatible add-ons using the [available and updatable add-ons tabs](#AddonStoreFilterStatus). + [கிடைப்பிலிருக்கும் நீட்சிநிரல்கள், இற்றாக்கக்கூடிய நீட்சிநிரல்கள் கீற்றுகளைப்](#AddonStoreFilterStatus) பயன்படுத்தி, கிடைப்பிலிருக்கும் இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களை உலாவித் தேடலாம். + + + + + line: 3661 + + + You can browse installed incompatible add-ons using the [incompatible add-ons tab](#AddonStoreFilterStatus). + [இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்கள் கீற்றினைப்](#AddonStoreFilterStatus) பயன்படுத்தி, நிறுவப்பட்டிருக்கும் இணக்கமற்ற நீட்சிநிரல்களை உலாவித் தேடலாம். + + + + + line: 3663 + prefix: ## + suffix: {#ExtraTools} + + + Extra Tools + கூடுதல் கருவிகள் + + + + + line: 3664 + prefix: ### + suffix: {#LogViewer} + + + Log Viewer + செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றம் + + + + + line: 3666 + + + The log viewer, found under Tools in the NVDA menu, allows you to view the logging output that has occurred since the latest session of NVDA was started. + என்விடிஏ பட்டியலின் கருவிகள் உட்பட்டியலில் செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றம் உள்ளது. என்விடிஏ இறுதியாகத் துவக்கப்பட்ட தருணத்திலிருந்து தற்பொழுது வரையிலான என்விடிஏவின் எல்லாச் செயல்களும் இதில் பதிவாகியிருக்கும். + + + + + line: 3668 + + + Apart from reading the content, you can also Save a copy of the log file, or refresh the viewer so that it loads new log output generated after the Log viewer was opened. + இச்செயற்குறிப்பேட்டின் உள்ளடக்கங்களைப் படிப்பதோடு, குறிப்பேட்டினையும் சேமிக்கலாம், அண்மையில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள தகவல்களைக் காண, அதைப் புத்தாக்கவும் செய்யலாம். + + + + + line: 3669 + + + These actions are available under the Log menu in the log viewer. + செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றத்தில் காணப்படும் செயற்குறிப்பேடுப் பட்டியலில் இச்செயல்கள் கிடைப்பிலுள்ளன. + + + + + line: 3671 + + + The file which is displayed when you open the log viewer is saved on your computer at the file location `%temp%\nvda.log`. + செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றத்தைத் தாங்கள் திறக்கும்பொழுது காட்டப்படும் கோப்பு, தங்கள் கணினியில்` %temp%\nvda.log` அடைவில் சேமிக்கப்படும். + + + + + line: 3672 + + + A new log file is created each time NVDA is started. + ஒவ்வொரு முறை என்விடிஏ துவக்கப்படும்பொழுதும் ஒரு புதிய செயற்குறிப்பேடு உருவாக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 3673 + + + When this happens, the previous NVDA session's log file is moved to `%temp%\nvda-old.log`. + புதிய செயற்குறிப்பேடு உருவாக்கப்படும்பொழுது, பழைய குறிப்பேடு `%temp%\nvda-old.log` அடைவிற்கு நகர்த்தப்படுகிறது. + + + + + line: 3675 + + + You can also copy a fragment of the current log file to the clipboard without opening the log viewer. + செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றத்தைத் திறக்காமல், நடப்பு செயற்குறிப்பேட்டின் ஒரு பகுதியைப் பிடிப்புப்பலகைக்குத் தாங்கள் படியெடுக்கலாம். + + + + + line: 3678 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 3680 + prefix: | + suffix: | + + + Open log viewer |`NVDA+f1` |Opens the log viewer and displays developer information about the current navigator object. + செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றத்தைத் திறவுக |`என்விடிே+f1` |செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றம் திறக்கப்பட்டு, தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளுக்கான மேம்படுத்துநரின் தகவலைக் காட்டிடும். + + + + + line: 3681 + prefix: | + suffix: | + + + Copy a fragment of the log to the clipboard |`NVDA+control+shift+f1` |When this command is pressed once, it sets a starting point for the log content that should be captured. When pressed a second time, it copies the log content since the start point to your clipboard. + செயற்குறிப்பின் ஒரு பகுதியைப் பிடிப்புப்பலகைக்குப் படியெடுத்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+f1` |இக்கட்டளை முதன்முறை அழுத்தப்படும்பொழுது, படியெடுக்கப்படவேண்டிய செயற்குறிப்பு உள்ளடக்கத்தின் துவக்கத்தைக் குறித்துக்கொள்கிறது. இரண்டாம் முறை அழுத்தப்படும்பொழுது, துவக்கக் குறியிலிருந்து தற்போதைய நிலை வரையிலான உள்ளடக்கத்தைப் பிடிப்புப்பலகைக்குப் படியெடுக்கிறது. + + + + + line: 3685 + prefix: ### + suffix: {#SpeechViewer} + + + Speech Viewer + பேச்சுத் தோற்றம் + + + + + line: 3687 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view all the text that NVDA is currently speaking. + என்விடிஏவை உருவாக்கும் பார்வையுள்ளவர்களும், என்விடிஏவின் செயல் விளக்கத்தைப் பார்வையாளர்களுக்கிடையே காண்பிக்கும் தருணங்களிலும், என்விடிஏவின் எல்லா பேச்சுகளும் ஒரு மிதக்கும் திரையில் உரைகளாகக் காண்பிக்கப்படும். + + + + + line: 3689 + + + To enable the speech viewer, check the "Speech Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + பேச்சுத் தோற்றத்தை முடுக்க, கருவிகள் உட்பட்டியலில் இருக்கும் 'பேச்சுத் தோற்றம்' உருப்படியைத் தேர்வுச் செய்யவும். + + + + + line: 3690 + + + Uncheck the menu item to disable it. + பேச்சுத் தோற்றத்தை நிறுத்த, இத்தேர்வினை நீக்கவும். + + + + + line: 3692 + + + The speech viewer window contains a check box labelled "Show speech viewer on startup". + 'துவக்கும்பொழுது பேச்சுத் தோற்றத்தைக் காட்டுக' என்கிறத் தேர்வுப் பெட்டியைப் பேச்சுத் தோற்ற சாளரம் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3693 + + + If this is checked, the speech viewer will open when NVDA is started. + இத்தேர்வுப் பெட்டித் தேர்வாகியிருந்தால், என்விடிஏ துவக்கப்படும் பொழுது பேச்சுத் தோற்றம் திறக்கப்படும். + + + + + line: 3694 + + + The speech viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + மூடப்பட்டத் தருணத்திலிருந்த அமைவிடத்திலும், பரிமாணத்திலும் மீண்டும் திறக்க பேச்சுத் தோற்றம் எப்பொழுதும் முயலும். + + + + + line: 3696 + + + While the speech viewer is enabled, it constantly updates to show you the most current text being spoken. + பேச்சுத் தோற்றம் முடுக்கப்பட்டிருக்கும்பொழுது, பேசப்படும் எல்லா உரைகளும் நிகழ்நேரத்தில் இற்றைப்படுத்தப்பட்டு திரையில் காட்டப்படும். + + + + + line: 3697 + + + However, if you hover your mouse over or focus inside the viewer, NVDA will temporarily stop updating the text, so that you are able to easily select or copy the existing content. + இருப்பினும், பேச்சுத் தோற்றத்தின் மீது சொடுக்கியைப் பாவித்தாலோ, அதைக் குவிமையத்திற்குள் கொண்டு வந்தாலோ, இற்றாக்கங்கள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்படும். இது தாங்கள் உரைகளைத் தெரிவுச் செய்யவும், படியெடுக்கவும் உதவும். + + + + + line: 3699 + + + To toggle the speech viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + பேச்சுத் தோற்றத்தை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க விரும்பினால், [உள்ளீட்டுச் சைகைகள்](#InputGestures) உரையாடலைப் பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3701 + prefix: ### + suffix: {#BrailleViewer} + + + Braille Viewer + பிரெயில் தோற்றம் + + + + + line: 3703 + + + For sighted software developers or people demoing NVDA to sighted audiences, a floating window is available that allows you to view braille output, and the text equivalent for each braille character. + பார்வையுள்ள மென்பொருள் மேம்படுத்துநர்களுக்கு, அல்லது கூட்டத்தினருக்கு என்விடிஏவின் செயல்விளக்கத்தை அளிக்கும்பொழுது, பிரெயில் வெளியீட்டினையும், ஒவ்வொரு பிரெயில் வரியுருவிற்கு நிகரான உரையையும் காட்டுவதற்கு, திரையில் ஒரு மிதக்கும் சாளரம் தோன்றும். + + + + + line: 3704 + + + The braille viewer can be used at the same time as a physical braille display, it will match the number of cells on the physical device. + பிரெயில் தோற்றத்தையும், பிரெயில் காட்சியமைவையும் ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்தலாம். காட்சியமைவில் பணிக்களங்கள் தோன்றுமளவிற்கு, பிரெயில் தோற்றத்திலும் பணிக்களங்கள் தோன்றும். + + + + + line: 3705 + + + While the braille viewer is enabled, it constantly updates to show you the braille that would be displayed on a physical braille display. + பிரெயில் தோற்றம் முடக்கப்பட்டிருக்கும்பொழுது, காட்சியமைவில் தோன்றும் பிரெயில் எழுத்துகளை, நிகழ்நேரத்தில் பிரெயில் தோற்றத்தில் இற்றைப்படுத்தும். + + + + + line: 3707 + + + To enable the braille viewer, check the "Braille Viewer" menu item under Tools in the NVDA menu. + பிரெயில் தோற்றத்தை முடுக்க, என்விடிஏ பட்டியலில் இருக்கும் கருவிகள் உட்பட்டியலில் காணப்படும் 'பிரெயில் தோற்றம்' பட்டியல் உருப்படியைத் தேர்வுச் செய்யவும். + + + + + line: 3708 + + + Uncheck the menu item to disable it. + பிரெயில் தோற்றத்தை முடக்க, தேர்வினை நீக்கிவிடவும். + + + + + line: 3710 + + + Physical braille displays typically have buttons to scroll forwards or backwards, to enable scrolling with the braille viewer tool use the [Input Gestures dialog](#InputGestures) to assign keyboard shortcuts which "Scrolls the braille display back" and "Scrolls the braille display forward" + பிரெயிலை முன்னுருட்டவும், பின்னுருட்டவும், பிரெயில் காட்சியமைவுகளில் பொத்தான்கள் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும். பிரெயில் தோற்றத்தில் இச்செயல்களை நிகழ்த்த, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகைகளை இணைக்கவும். + + + + + line: 3712 + + + The braille viewer window contains a check box labelled "Show braille viewer on startup". + 'என்விடிஏ துவங்கும்பொழுது பிரெயில் தோற்றத்தைக் காட்டுக' என்கிற ஒரு தேர்வுப் பெட்டியினை பிரெயில் தோற்றச் சாளரம் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 3713 + + + If this is checked, the braille viewer will open when NVDA is started. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வாகியிருந்தால், என்விடிஏ துவங்கும்பொழுது, பிரெயில் தோற்றம் திரையில் திறக்கப்படும். + + + + + line: 3714 + + + The braille viewer window will always attempt to re-open with the same dimensions and location as when it was closed. + மூடப்பட்ட பரிமானத்தையும், அமைவிடத்தையும் கொண்டு, பிரெயில் தோற்றச் சாளரம் மீண்டும் துவங்க எப்பொழுதும் முயலும். + + + + + line: 3716 + + + The braille viewer window contains a check box labeled "Hover for cell routing", the default is unchecked. + "பணிக்களத்திற்கு வழியிட பாவித்திடுக" என்கிற தேர்வுப் பெட்டியை பிரெயில் தோற்றச் சாளரம் கொண்டிருக்கும். இயல்பில் இது தேர்வாகி இருக்காது. + + + + + line: 3717 + + + If checked, hovering the mouse over a braille cell will enable trigger the "route to braille cell" command for that cell. + இத்தேர்வுப் பெட்டி தேர்வான நிலையில், ஒரு பிரெயில் களத்தின் மீது சுட்டியைப் பாவித்தால், அக்களத்திற்கான "பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக" கட்டளையின் தூண்டுதலை முடுக்குகிறது. + + + + + line: 3718 + + + This is often used to move the caret or trigger the action for a control. + சுட்டியை நகர்த்தவும், ஒரு கட்டுப்பாட்டிற்கான செயலைத் தூண்டவும் இது பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. + + + + + line: 3719 + + + This can be useful for testing NVDA is able to correctly reverse map a from braille cell. + ஒரு பணிக்களத்திலிருந்து வரைவைத் திருப்பியமைக்க என்விடிஏவால் இயல்கிறதா என்று பரிசோதிக்க இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 3720 + + + To prevent unintentionally routing to cells, the command is delayed. + எத்தனிப்பின்றி பணிக்களத்திற்கு வழியிடுவதைத் தவிர்க்க இக்கட்டளை தாமதப்படுத்தப்படுகிறது. + + + + + line: 3721 + + + The mouse must hover until the cell turns green. + பணிக்களத்தின் நிறம் பச்சையாக மாறும் வரை சுட்டி பாவித்துக்கொண்டிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 3722 + + + The cell will start as a light yellow colour, transition to orange, then suddenly become green. + பணிக்களம் முதலில் மெல்லிய மஞ்சள் நிறத்தில் துவங்கி, பிறகு செம்மஞ்சள் நிறத்திற்கு நகர்ந்து, திடீரென்று பச்சை நிறமாக மாறும். + + + + + line: 3724 + + + To toggle the braille viewer from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + பிரெயில் தோற்றத்தை எங்கிருந்தாயினும் மாற்றியமைக்க, [உள்ளீட்டுச் சைகைகள் உரையாடலைப்](#InputGestures) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சைகையை இணைக்கவும். + + + + + line: 3726 + prefix: ### + suffix: {#PythonConsole} + + + Python Console + பைத்தன் கட்டுப்பாட்டகம் + + + + + line: 3728 + + + The NVDA Python console, found under Tools in the NVDA menu, is a development tool which is useful for debugging, general inspection of NVDA internals or inspection of the accessibility hierarchy of an application. + என்விடிஏ பட்டியலின் கருவிகள் உட்பட்டியலில் உள்ள பைத்தன் கட்டுப்பாட்டகம், ஒரு மேம்பாட்டுக் கருவியாகும். இது, என்விடிஏவின் உள்ளடக்கங்களின் பொது ஆய்வு, வழுத்திருத்தம், ஒரு பயன்பாட்டின் அணுகுமுறை ஆய்வு போன்ற செயல்களுக்குப் பயன்படுகிறது. + + + + + line: 3729 + + + For more information, please see the [NVDA Developer Guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html). + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, என்விடிஏ இணையப்பக்கத்தில் இருக்கும் [மேம்படுத்துநர் வழிகாட்டியைக்்](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html) காணவும். + + + + + line: 3731 + prefix: ### + suffix: {#AddonStoreMenuItem} + + + Add-on Store + நீட்சிநிரல் அங்காடி + + + + + line: 3733 + + + This will open the [NVDA Add-on Store](#AddonsManager). + [என்விடிஏ நீட்சிநிரல் அங்காடியை](#AddonsManager) இது திறக்கும். + + + + + line: 3734 + + + For more information, read the in-depth section: [Add-ons and the Add-on Store](#AddonsManager). + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [நீட்சிநிரல்களும் நீட்சிநிரல் அங்காடியும்](#AddonsManager) என்கிற பிரிவில் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் ஆழ்ந்த விளக்கத்தைப் படிக்கவும். + + + + + line: 3736 + prefix: ### + suffix: {#CreatePortableCopy} + + + Create portable copy + கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குக + + + + + line: 3738 + + + This will open a dialog which allows you to create a portable copy of NVDA out of the currently running version. + நடப்பிலிருக்கும் என்விடிஏ பதிப்பிலிருந்து அதன் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்க ஒரு உரையாடல் பெட்டியை இது திறக்கும். + + + + + line: 3740 + + + Follow the directions in [Creating a portable copy](#CreatingAPortableCopy) for more information. + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, [கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குக](#CreatingAPortableCopy) பிரிவில் இருக்கும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். + + + + + line: 3742 + prefix: ### + suffix: {#RunCOMRegistrationFixingTool} + + + Run COM registration fixing tool... + COM பதிவுப் பிழை நீக்கியை இயக்குக... + + + + + line: 3744 + + + Installing and uninstalling programs on a computer can, in certain cases, cause COM DLL files to get unregistered. + கணினியில் நிரல்களில் நிறுவல், அல்லது நிறுவுநீக்கம், சில தருணங்களில் COM DLL கோப்புகளின் பதிவுநீக்கத்திற்கு காரணமாக அமைவதுண்டு. + + + + + line: 3745 + + + As COM Interfaces such as IAccessible depend on correct COM DLL registrations, issues can appear in case the correct registration is missing. + IAccessible போன்ற COM இடைமுகப்புகள் சரியான COM DLL பதிவுகளைச் சார்ந்திருப்பதால், சரியான பதிவு இல்லாதபொழுது சிக்கல் எழும் வாய்ப்புள்ளது. + + + + + line: 3747 + + + This can happen i.e. after installing and uninstalling Adobe Reader, Math Player and other programs. + அடோபி ரீடர், மேத் பிளேயர் மற்றும் பிற நிரல்களை நிறுவிய, அல்லது நிறுவுநீக்கிய பிறகு சிக்கல் எழலாம். + + + + + line: 3749 + + + The missing registration can cause issues in browsers, desktop apps, task bar and other interfaces. + உலாவிகள், மேசைத்தள பயன்பாடுகள், பணிப்பட்டை மற்றும் பிற இடைமுகப்புகளில், இல்லாதிருக்கும் பதிவுகள் சிக்கலை ஏற்படுத்தலாம். + + + + + line: 3751 + + + Specifically, following issues can be solved by running this tool: + இக்கருவியை இயக்குவதன் மூலம், பின்வரும் சிக்கல்களை குறிப்பாக தீர்க்கலாம்: + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + NVDA reports "unknown" when navigating in browsers such as Firefox, Thunderbird etc. + பயர்பாக்ஸ், தண்டர்பேர்ட் போன்ற உலாவி நிரல்களில், என்விடிஏவின் 'அறியப்படாதது' என்கிற அறிவிப்பு + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + NVDA fails to switch between focus mode and browse mode + குவிமைய நிலை, உலாவும் நிலை ஆகியவைகளுக்கிடையே என்விடிஏ மாறத் தவறுவது + + + + + line: 3755 + prefix: * + + + NVDA is very slow when navigating in browsers while using browse mode + உலாவும் நிலைகொண்டு உலாவிகளில் வழிசெல்லும்பொழுது என்விடிஏ மிக மந்தமாகச் செயல்படுவது + + + + + line: 3756 + prefix: * + + + And possibly other issues. + இருக்க வாய்ப்பிருக்கும் பிற சிக்கல்கள். + + + + + line: 3758 + prefix: ### + suffix: {#ReloadPlugins} + + + Reload plugins + செருகுநிரல்களை மீளேற்றுக + + + + + line: 3760 + + + This item, once activated, reloads app modules and global plugins without restarting NVDA, which can be useful for developers. + இவ்வுறுப்படியை இயக்கினால், என்விடிஏவை மறுதுவக்க தேவையில்லாமல், பயன்பாட்டு நிரற்கூறுகளையும், முழுதளாவிய செருகுநிரல்களையும் மீளேற்றும். இது, என்விடிஏ மேம்படுத்துநர்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 3761 + + + App modules manage how NVDA interacts with specific applications. + குறிப்பிட்ட பயன்பாடுகளுடன் என்விடிஏ எவ்வாறு அளவளாவ வேண்டும் என்பதனை பயன்பாட்டு நிரற்கூறுகள் மேலாள்கின்றன. + + + + + line: 3762 + + + Global plugins manage how NVDA interacts with all applications. + எல்லாப் பயன்பாடுகளுடன் என்விடிஏ எவ்வாறு அளவளாவ வேண்டும் என்பதனை முழுதளாவிய நிரற்கூறுகள் மேலாள்கின்றன. + + + + + line: 3764 + + + The following NVDA key commands may also be useful: + பின்வரும் என்விடிஏ விசை கட்டளைகளும் பயனுள்ளவையாக இருக்கும்: + + + + + line: 3767 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key |Description + பெயர் |விசை |விளக்கம் + + + + + line: 3769 + prefix: | + suffix: | + + + Reload plugins |`NVDA+control+f3` |Reloads NVDA's global plugins and app modules. + செருகுநிரல்களை மீளேற்றுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+f3` |என்விடிஏவின் முழுதளாவிய செருகுநிரல்களையும், பயன்பாட்டு நிரற்கூறுகளையும் மீளேற்றிடும். + + + + + line: 3770 + prefix: | + suffix: | + + + Report loaded app module and executable |`NVDA+control+f1` |Report the name of the app module, if any, and the name of the executable associated with the application which has the keyboard focus. + ஏற்றப்பட்டிருக்கும் பயன்பாட்டு நிரற்கூறினையும், செயற்படுத்தகு கோப்பினையும் அறிவித்திடுக |`என்விடிஏ+கட்டுப்பாடு+f1` |விசைப்பலகையின் குவிமையத்திலிருக்கும் பயன்பாட்டின் செயற்படுதகு கோப்பினையும், பயன்பாட்டு நிரற்கூறு ஏதேனுமிருந்தால் அதனையும் அறிவித்திடும். + + + + + line: 3774 + prefix: ## + suffix: {#SupportedSpeechSynths} + + + Supported Speech Synthesizers + ஆதரவளிக்கப்படும் பேச்சொலிப்பான்கள் + + + + + line: 3776 + + + This section contains information about the speech synthesizers supported by NVDA. + என்விடிஏ ஆதரவளிக்கும் பேச்சொலிப்பான்கள் பற்றிய தகவல்களை இப்பிரிவில் காணலாம். + + + + + line: 3777 + + + For an even more extensive list of free and commercial synthesizers that you can purchase and download for use with NVDA, please see the [extra voices page](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices). + என்விடிஏவுடன் பயன்படுத்தப்படக் கூடிய பிற இலவச/வர்த்தக ஒலிப்பான்களின் விரிவான பட்டியலை, என்விடிஏவின் [கூடுதல் குரல்கள் பக்கத்தில்](https://github.com/nvaccess/nvda/wiki/ExtraVoices) காணலாம். + + + + + line: 3779 + prefix: ### + suffix: {#eSpeakNG} + + + eSpeak NG + ஈஸ்பீக் என்ஜி + + + + + line: 3781 + + + The [eSpeak NG](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) synthesizer is built directly into NVDA and does not require any other special drivers or components to be installed. + என்விடிஏவினுள் [ஈஸ்பீக் என்ஜி](https://github.com/espeak-ng/espeak-ng) ஒலிப்பான் கட்டப்பட்டு வெளிவருவதால், வேறு சிறப்பு இயக்கிகளையோ, கூறுகளையோ நிறுவத் தேவையில்லை. + + + + + line: 3782 + + + On Windows 8.1 NVDA uses eSpeak NG by default ([Windows OneCore](#OneCore) is used in Windows 10 and later by default). + விண்டோஸ் 8.1 பதிப்புகளில் ஈஸ்பீக் என்ஜி ஒலிப்பானை இயல்பான ஒலிப்பானாகக் கொண்டு என்விடிஏ இயங்கத் துவங்கும். விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமையில், [விண்டோஸ் ஒன் கோர்](#OneCore) ஒலிப்பானை இயல்பான ஒலிப்பானாகப் பயன்படுத்தும். + + + + + line: 3783 + + + As this synthesizer is built into NVDA, this is a great choice for when running NVDA off a USB thumb drive on other systems. + இவ்வொலிப்பான், என்விடிஏவினுள் கட்டப்பட்டு வெளிவருவதால், விரலியைக் கொண்டு பிற கணினிகளில் என்விடிஏவை இயக்க மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். + + + + + line: 3785 + + + Each voice that comes with eSpeak NG speaks a different language. + ஈஸ்பீக் என்ஜியில் இருக்கும் ஒவ்வொரு குரலும், வெவ்வேறு மொழியைப் பேசும். + + + + + line: 3786 + + + There are over 43 different languages supported by eSpeak NG. + 43க்கும் மேலான மொழிகளுக்கு ஈஸ்பீக் என்ஜி ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 3788 + + + There are also many variants which can be chosen to alter the sound of the voice. + குரலின் ஒலியை மாற்றியமைக்க, ஈஸ்பீக் என்ஜியில் பல குரல் மாற்றுருக்களும் உள்ளன. + + + + + line: 3790 + prefix: ### + suffix: {#SAPI4} + + + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) + மைக்ரோசாப்ட் ஸ்பீச் ஏ.பி.ஐ. 4 (SAPI 4) + + + + + line: 3792 + + + SAPI 4 is an older Microsoft standard for software speech synthesizers. + SAPI 4 என்பது மென்பொறுள் பேச்சொலிப்பான்களுக்கு மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனம் வரையறுத்திருந்த பழைய தகுதரமாகும். + + + + + line: 3793 + + + NVDA still supports this for users who already have SAPI 4 synthesizers installed. + SAPI 4 ஒலிப்பான்களை பயனர்கள் ஏற்கெனவே நிறுவியிருந்தால், என்விடிஏ அவைகளைத் தொடர்ந்து ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 3794 + + + However, Microsoft no longer support this and needed components are no longer available from Microsoft. + ஆனால், மைக்ரோசாஃப்ட் இவ்வொலிப்பான்களை இப்பொழுது ஆதரிப்பதில்லை என்பதோடு, தேவையான பகுதிக் கூறுகளும் மைக்ரோசாஃப்டிடமிருந்து கிடைப்பதில்லை. + + + + + line: 3796 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 4 engines found on your system. + [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [பேச்சு வகைமை](#SpeechSettings), அல்லது [ஒலிப்பான் அமைப்புகள் வளையத்தைக்](#SynthSettingsRing) கொண்டு இப்பேச்சொலிப்பானிலிருக்கும் குரல்களை அணுகும்பொழுது, கணினியில் நிறுவப்பட்டிருக்கும் எல்லா SAPI 4 ஒலிப்பான்களின் அனைத்து குரல்களையும் வரிசைப் பட்டியலில் காண்பீர்கள். + + + + + line: 3798 + prefix: ### + suffix: {#SAPI5} + + + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) + மைக்ரோசாப்ட் ஸ்பீச் ஏ.பி.ஐ. 5 (SAPI 5) + + + + + line: 3800 + + + SAPI 5 is a Microsoft standard for software speech synthesizers. + SAPI 5 என்பது மென்பொறுள் பேச்சொலிப்பான்களுக்கு மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனம் வரையறுத்திருக்கும் தகுதரமாகும். + + + + + line: 3801 + + + Many speech synthesizers that comply with this standard may be purchased or downloaded for free from various companies and websites, though your system will probably already come with at least one SAPI 5 voice preinstalled. + இத்தகுதரத்துடன் ிணங்கக் கூடிய பல ஒலிப்பான்களை, விலை கொடுத்து வாங்கவோ, இணையதளங்களிலிருந்து இலவசமாக தரவிறக்கவோ முடியும்ென்றாலும், தங்கள் கணினியில், குறைந்தபட்சம் ஒரு SAPI 5 குரலாவது ஏற்கெனவே நிறுவப்பட்டிருக்கும். + + + + + line: 3802 + + + When using this synthesizer with NVDA, the available voices (accessed from the [Speech category](#SpeechSettings) of the [NVDA Settings](#NVDASettings) dialog or by the [Synth Settings Ring](#SynthSettingsRing)) will contain all the voices from all the installed SAPI 5 engines found on your system. + இவ்வொலிப்பானை என்விடிஏவுடன் பயன்படுத்தும்பொழுது, இப்பேச்சொலிப்பானிலிருக்கும் குரல்களை, [என்விடிஏ அமைப்புகள்](#NVDASettings) உரையாடலில் காணப்படும் [பேச்சு வகைமை](#SpeechSettings), அல்லது [ஒலிப்பான் அமைப்புகள் வளையத்தைக்](#SynthSettingsRing) கொண்டு அணுகினால், கணினியில் நிறுவப்பட்டிருக்கும் எல்லா SAPI 5 ஒலிப்பான்களின் அனைத்து குரல்களையும் வரிசைப் பட்டியலில் காண்பீர்கள். + + + + + line: 3804 + prefix: ### + suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} + + + Microsoft Speech Platform + மைக்ரோசாப்ட் பேச்சுத் தளம் + + + + + line: 3806 + + + The Microsoft Speech Platform provides voices for many languages which are normally used in the development of server-based speech applications. + சேவையக இயக்கமுறைமைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கும் பேச்சுப் பயன்பாடுகளுக்கான பல மொழிகளை, மைக்ரோசாப்ட் பேச்சுத் தளம் வழங்குகிறது. + + + + + line: 3807 + + + These voices can also be used with NVDA. + இக்குரல்களையும் என்விடிஏவுடன் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 3809 + + + To use these voices, you will need to install two components: + இக்குரல்களைப் பயன்படுத்த, தாங்கள் இரு கூறுகளை நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [மைக்ரோசாஃப்ட் பேச்சுத் தளம் - Server Runtime (பதிப்பு 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [மைக்ரோசாஃப்ட் பேச்சுத் தளம் - Server Runtime Languages (பதிப்பு 11):](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + This page includes many files for both speech recognition and text-to-speech. + உரையிலிருந்து பேச்சுக்கும், குரல் உணருதலுக்கும் இப்பக்கத்தில் பல கோப்புகள் உள்ளன. + + + + + line: 3814 + + + Choose the files containing the TTS data for the desired languages/voices. + விரும்பப்படும் மொழிகள்/குரல்களுக்கான TTS தரவுகளைக் கொண்ட கோப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். + + + + + line: 3815 + + + For example, the file MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi is a U.S. English voice. + எடுத்துக்காட்டாக, MSSpeech_TTS_en-US_ZiraPro.msi என்கிற கோப்பு, அமெரிக்க ஆங்கில குரலுக்கான கோப்பாகும். + + + + + line: 3817 + prefix: ### + suffix: {#OneCore} + + + Windows OneCore Voices + விண்டோஸ் ஒன் கோர் குரல்கள் + + + + + line: 3819 + + + Windows 10 and later includes voices known as "OneCore" or "mobile" voices. + விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமையில், "ஒன் கோர்", அல்லது "மொபைல்" என்றழைக்கப்படும் புதிய குரல்கள் உள்ளன. + + + + + line: 3820 + + + Voices are provided for many languages, and they are more responsive than the Microsoft voices available using Microsoft Speech API version 5. + பல மொழிகளுக்கான குரல்கள் கொடுக்கப்பட்டிருப்பதுடன், மைக்ரோசாஃப்ட் ஸ்பீச் ஏ.பி.ஐ. 5 பதிப்பில் இருக்கும் மைக்ரோசாஃப்ட் குரல்களைக் காட்டிலும் இவை நுண்ணுணர்வுடன் செயல்படுகின்றன. + + + + + line: 3821 + + + On Windows 10 and later, NVDA uses Windows OneCore voices by default ([eSpeak NG](#eSpeakNG) is used in other releases). + விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமையில், விண்டோஸ் ஒன் கோர் குரல்களை என்விடிஏ இயல்பாகக் கொண்டிருக்கும். முந்தைய பதிப்புகளில், [ஈஸ்பீக் என்ஜி](#eSpeakNG) பயன்படுத்தப்படுகிறது. + + + + + line: 3823 + + + To add new Windows OneCore voices, go to "Speech Settings", within Windows system settings. + புதிய விண்டோஸ் ஒன் கோர் குரல்களைச் சேர்க்க, விண்டோஸ் கணினி அமைப்புகளில் காணப்படும் பேச்சு அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும். + + + + + line: 3824 + + + Use the "Add voices" option and search for the desired language. + "குரல்களைச் சேர்த்திடுக" என்கிற விருப்பத் தேர்வினைப் பயன்படுத்தி, தேவைப்படும் மொழியினைத் தேடவும். + + + + + line: 3825 + + + Many languages include multiple variants. + பல மொழிகள், பலதரப்பட்ட மாற்றுருக்களைக் கொண்டுள்ளன. + + + + + line: 3826 + + + "United Kingdom" and "Australia" are two of the English variants. + "இந்தியா" என்பது தமிழ் மொழிக்கான ஒரே மாற்றுருவாகும். "இங்கிலாந்து", "ஆஸ்திரேலியா" ஆகியவை ஆங்கிலத்திற்கான இரு மாற்றுருக்களாகும். + + + + + line: 3827 + + + "France", "Canada" and "Switzerland" are French variants available. + அதுபோலவே, "பிரான்ஸ்", "கனடா", "சுவிட்சர்லாந்து" ஆகியவை பிரெஞ்சு மொழிக்கான மாற்றுருக்களாகும். + + + + + line: 3828 + + + Search for the broader language (such as English or French), then locate the variant in the list. + தமிழ், ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு என பிரதான மொழியை முதலில் தேடிக் கண்டடைந்த பிறகு, அம்மொழிக்கான மாற்றுருவைப் பட்டியலில் கண்டடையவும். + + + + + line: 3829 + + + Select any languages desired and use the "add" button to add them. + தேவைப்படும் மாற்றுருவைத் தெரிவுச் செய்த பிறகு, "கூட்டுக" பொத்தானை அழுத்தி அம்மொழியைச் சேர்க்கவும். + + + + + line: 3830 + + + Once added, restart NVDA. + மொழியைக் கூட்டிய பிறகு, என்விடிஏவை மறுதுவக்கவும். + + + + + line: 3832 + + + Please see [Supported languages and voices](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) for a list of available voices. + கிடைப்பிலிருக்கும் குரல்களின் பட்டியலைக் குறித்து அறிய, [மைக்ரோசாஃப்டின் ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளும், குரல்களும்](https://support.microsoft.com/en-us/windows/appendix-a-supported-languages-and-voices-4486e345-7730-53da-fcfe-55cc64300f01) என்கிற பக்கத்தைக் காணவும். + + + + + line: 3834 + prefix: ## + suffix: {#SupportedBrailleDisplays} + + + Supported Braille Displays + ஆதரவளிக்கப்படும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3836 + + + This section contains information about the Braille displays supported by NVDA. + இப்பிரிவு, என்விடிஏ ஆதரவளிக்கும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 3838 + prefix: ### + suffix: {#AutomaticDetection} + + + Displays supporting automatic detection in the background + பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் வசதியை ஆதரிக்கும் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3840 + + + NVDA has the ability to detect many braille displays in the background automatically, either via USB or bluetooth. + ஊடலை, அல்லது யுஎஸ்பி மூலம் பல பிரெயில் காட்சியமைவுகளை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் திறன் என்விடிஏவிற்கு உள்ளது. + + + + + line: 3841 + + + This behaviour is achieved by selecting the Automatic option as the preferred braille display from NVDA's [Braille Settings dialog](#BrailleSettings). + [பிரெயில் அமைப்புகள் உரையாடலில்](#BrailleSettings) காணப்படும் தன்னியக்கம் என்கிற விருப்பத் தேர்வினை பிரெயில் காட்சியமைவாகத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், இந்தத் தன்மையைச் செயற்படுத்தலாம். + + + + + line: 3842 + + + This option is selected by default. + இயல்பில், இவ்விருப்பத் தேர்வு தேர்வாகியிருக்கும். + + + + + line: 3844 + + + The following displays support this automatic detection functionality. + பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் வசதியை பின்வரும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் ஆதரிக்கின்றன: + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Handy Tech displays + ஹேண்டி டெக் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays + பௌம்/ஹ்யூமன்வேர்/APH/ஆர்பிட் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + HumanWare Brailliant BI/B series + ஹ்யூமன்வேர் பிரெயிலண்ட் BI/B தொடர் + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + HumanWare BrailleNote + ஹ்யூமன்வேர் பிரெயில்நோட் + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + SuperBraille + சூப்பர்பிரெயில் + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + Optelec ALVA 6 series + ஆப்டிலெக் ஆல்வா 6 தொடர் + + + + + line: 3852 + prefix: * + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + ஹிம்ஸ் பிரெயில் சென்ஸ்/பிரெயில் எட்ஜ்/Smart பீட்டில்/சிங்க் பிரெயில் தொடர் + + + + + line: 3853 + prefix: * + + + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays + யுரோபிரெயில் Esys/Esytime/Iris காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3854 + prefix: * + + + Nattiq nBraille displays + நாட்டிக் nBraille காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + சேக்கா நோட்டேக்கர்: மினிசேக்கா (16, 24 களங்கள்), V6, மற்றும் V6Pro (40 களங்கள்) + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays + டிவோமேடிக் கேய்கு ஆல்பட்ராஸ் 46/80 காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Any Display that supports the Standard HID Braille protocol + எச்.ஐ.டி. தகுதர பிரெயில் நெறிமுறையைப் பின்பற்றும் எந்த பிரெயில் காட்சியமைவும் + + + + + line: 3859 + prefix: ### + suffix: {#FreedomScientificFocus} + + + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + ஃப்ரீடம் சைண்டிஃபிக் ஃபோக்கஸ்/PAC Mate தொடர் + + + + + line: 3861 + + + All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + [ஃப்ரீடம் சைண்டிஃபிக்கின்](https://www.freedomscientific.com/) எல்லா ஃபோக்கஸ், PAC Mate காட்சியமைவுகளும், யுஎஸ்பி, ஊடலை மூலம் இணைக்கப்படும்பொழுது, என்விடிஏ அதை ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 3862 + + + You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. + ஃப்ரீடம் சைண்டிஃபிக்கின் பிரெயில் காட்சியமைவு இயக்கிகளைத் தாங்கள் கணினியில் நிறுவியிருக்க வேண்டும். + + + + + line: 3863 + + + If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + இவ்வியக்கிகள் தங்களிடம் ஏற்கெனவே இல்லையென்றால், [ஃபோக்கஸ் ப்ளூ பிரெயில் காட்சியமைவு இயக்கியின்](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver) பக்கத்திலிருந்து அவைகளை தரவிறக்கிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 3864 + + + Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. + இவ்விணையப் பக்கம், ஃபோக்கஸ் 40 ப்ளூ காட்சியமைவை மட்டுமே குறிப்பிட்டாலும், இயக்கிகள், ஃப்ரீடம் சைண்டிஃபிக்கின் எல்லா ஃபோக்கஸ் மற்றும் பேக்மேட் காட்சியமைவுகளையும் ஆதரிக்கும். + + + + + line: 3866 + + + By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. + இயல்பில், இக்காட்சியமைவுகளை யுஎஸ்பி, ஊடலை மூலம் என்விடிஏ தானாகக் கண்டறிந்து தொடர்பை ஏற்படுத்திக் கொள்ளும். + + + + + line: 3867 + + + However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. + ஆனால், பயன்படுத்த வேண்டிய இணைப்பு வகையை கட்டுப்படுத்த, யுஎஸ்பி நுழைவாயில், அல்லது ஊடலை நுழைவாயில் ஆகியவைகளுள் ஏதேனும் ஒன்றை, காட்சியமைவை அமைவடிவமாக்கும்பொழுது தெரிவுச் செய்து கொள்ளலாம். + + + + + line: 3868 + + + This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. + இது, தங்கள் கணினியில் இருக்கும் மின்சாரத்தைக் கொண்டு, போக்கஸ் காட்சியமைவை இயக்கிய வண்ணம், காட்சியமைவை என்விடிஏவுடன் ஊடலை மூலம் இணைக்கும்பொழுது பயன்படக்கூடும். + + + + + line: 3869 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. + தானாக பிரெயில் காட்சியமைவைக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் சிறப்பியல்பு, யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை வழியே இணைக்கப்பட்டிருக்கும் பிரெயில் காட்சியமைவையும் கண்டறியும். + + + + + line: 3871 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 3872 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதை விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவுடன் வரும் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 3875 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 3877 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |topRouting1 (காட்சியமைவில் உள்ள முதல் கட்டம்) + + + + + line: 3878 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |topRouting20/40/80 (காட்சியமைவில் உள்ள கடைசி பணிக்களம்) + + + + + line: 3879 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftAdvanceBar + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |leftAdvanceBar + + + + + line: 3880 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |rightAdvanceBar + + + + + line: 3881 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |leftGDFButton+rightGDFButton + + + + + line: 3882 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress + இடது விஸ் சக்கரத்தின் செயலை மாற்றியமைத்திடுக |leftWizWheelPress + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp + இடது விஸ் சக்கரத்தின் செயலைப் பயன்படுத்தி பின் நகர்க |leftWizWheelUp + + + + + line: 3884 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown + இடது விஸ் சக்கரத்தின் செயலைப் பயன்படுத்தி முன் நகர்க |leftWizWheelDown + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress + வலது விஸ் சக்கரத்தின் செயலை மாற்றியமைத்திடுக |rightWizWheelPress + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp + வலது விஸ் சக்கரத்தின் செயலைப் பயன்படுத்தி பின் நகர்க |rightWizWheelUp + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown + வலது விஸ் சக்கரத்தின் செயலைப் பயன்படுத்தி முன் நகர்க |rightWizWheelDown + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 3889 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசை |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + + + + + line: 3890 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + தத்தல் விசை |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + + + + + line: 3891 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 + மேலம்பு விசை |brailleSpaceBar+dot1 + + + + + line: 3892 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 + கீழம்பு விசை |brailleSpaceBar+dot4 + + + + + line: 3893 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 + கட்டுப்பாடு+இடதம்பு விசை |brailleSpaceBar+dot2 + + + + + line: 3894 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 + கட்டுப்பாடு+வலதம்பு விசை |brailleSpaceBar+dot5 + + + + + line: 3895 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 + இடதம்பு |brailleSpaceBar+dot3 + + + + + line: 3896 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 + வலதம்பு |brailleSpaceBar+dot6 + + + + + line: 3897 + prefix: | + suffix: | + + + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + தொடக்க விசை |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + + + + + line: 3898 + prefix: | + suffix: | + + + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + முடிவு விசை |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + + + + + line: 3899 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + கட்டுப்பாடு+தொடக்க விசை |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + + + + + line: 3900 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + கட்டுப்பாடு+முடிவு விசை |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 3901 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + நிலைமாற்றி விசை |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + + + + + line: 3902 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + நிலைமாற்றி+தத்தல் விசை |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + + + + + line: 3903 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + நிலைமாற்றி+மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசை |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + + + + + line: 3904 + prefix: | + suffix: | + + + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + சாளரங்கள்+தத்தல் விசை |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + + + + + line: 3905 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + விடுபடு விசை |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + + + + + line: 3906 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + சாளரங்கள் விசை |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 3907 + prefix: | + suffix: | + + + space key |brailleSpaceBar + இடைவெளி விசை |brailleSpaceBar + + + + + line: 3908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + கட்டுப்பாடு விசையை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + + + + + line: 3909 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + நிலைமாற்றி விசையை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + + + + + line: 3910 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + சாளரங்கள் விசையை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + + + + + line: 3911 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + என்விடிஏ விசையை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + + + + + line: 3912 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + மாற்றழுத்தி விசையை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + + + + + line: 3913 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + கட்டுப்பாடு, மாற்றழுத்தி விசைகளை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + + + + + line: 3914 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + நிலைமாற்றி, மாற்றழுத்தி விசைகளை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + + + + + line: 3915 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + சாளரங்கள், மாற்றழுத்தி விசைகளை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + + + + + line: 3916 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + என்விடிஏ, மாற்றழுத்தி விசைகளை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + + + + + line: 3917 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + கட்டுப்பாடு, நிலைமாற்றி விசைகளை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + + + + + line: 3918 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + கட்டுப்பாடு, நிலைமாற்றி, மாற்றழுத்தி விசைகளை மாற்றியமைத்திடுக |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + + + + + line: 3919 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + சாளரங்கள்+d விசை (எல்லா பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்கு) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 3920 + prefix: | + suffix: | + + + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + தற்போதைய வரியை அறிவித்திடுக |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + + + + + line: 3921 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + என்விடிஏ பட்டியல் |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + + + + + line: 3923 + + + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): + ஃபோக்கஸ் 40, ஃபோக்கஸ் 80, ஃபோக்கஸ் ப்ளூ போன்ற ராக்கர் பட்டை விசைகளைக் கொண்ட புதிய வகை ஃபோக்கஸ் பிரெயில் காட்சியமைவுகளுக்கான விசைக் கட்டளைகள்: + + + + + line: 3925 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 3927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + + + + + line: 3928 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown + + + + + line: 3930 + + + For Focus 80 only: + ஃபோக்கஸ் 80 காட்சியமைவிற்கு மட்டும்: + + + + + line: 3932 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 3934 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + + + + + line: 3935 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + + + + + line: 3939 + prefix: ### + suffix: {#OptelecALVA} + + + Optelec ALVA 6 series/protocol converter + ஆப்டிலெக் ALVA 6 தொடர்/நெறிமுறை மாற்றி + + + + + line: 3941 + + + Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + [ஆப்டிலெக்](https://www.optelec.com/) நிறுவனத்தின் ALVA BC640, BC680 ஆகிய இரு காட்சியமைவுகளும், யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ அவைகளை ஆதரிக்கும். + + + + + line: 3942 + + + Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. + மாற்றாக, ஆப்டிலெக் வழங்கும் நெறிமுறை மாற்றியைப் பயன்படுத்தி, பிரெயில் வாயேஜர் போன்ற பழைய ஆப்டிலெக் காட்சியமைவுகளையும் இணைக்கலாம். + + + + + line: 3943 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + இக்காட்சியமைவுகளைப் பயன்படுத்த, எந்தக் குறிப்பிட்ட இயக்கிகளையும் நிறுவத் தேவையில்லை. + + + + + line: 3944 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + பிரெயில் காட்சியமைவை வெறுமனே கணினியில் செருகிவிட்டு, என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்குங்கள். + + + + + line: 3946 + + + Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. + ஆல்வா ஊடலையைப் பயன்படுத்தி ஆல்வா BC6 காட்சியமைவு இணைக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ இக்காட்சியமைவை ஊடலை வழியே பயன்படுத்த இயலாமல் போகலாம் என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 3947 + + + When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. + இது போன்ற தருணங்களில், ஆல்வா காட்சியமைவை விண்டோஸ் ஊடலை அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி வழமை போல் இணைக்கவும். + + + + + line: 3949 + + + Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. + இக்காட்சியமைவுகளில்் சில, பிரெயில் விசைப் பலகையைக் கொண்டிருந்தாலும், தாமாகவே பிரெயிலை உரைக்கு மொழிபெயர்க்கும் வசதியை இயல்பில் அவை கொண்டிருக்கின்றன என்பதைக் கவனிக்கவும். + + + + + line: 3950 + + + This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). + இதிலிருந்து நாம் அறிவது என்னவென்றால், இயல்புச் சூழ்நிலையில், என்விடிஏவின் பிரெயில் உள்ளீட்டு முறை, அதாவது, உள்ளீட்டு பிரெயில் அட்டவணை அமைப்பு பயன்பாட்டில் இருப்பதில்லை. + + + + + line: 3951 + + + For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. + அண்மைய ஃபேர்ம்வேரினைக் கொண்ட ஆல்வா காட்சியமைவுகள்ில், உள்ளீட்டுச் சைகையின் மூலம், இந்த எச்.ஐ.டி. விசைப் பலகையின் உருவகமாக்கத்தை முடக்கலாம். + + + + + line: 3953 + + + Following are key assignments for this display with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 3954 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதை விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவுடன் வரும் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 3957 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 3959 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |t1, etouch1 + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |t1, etouch1 + + + + + line: 3960 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |t2 + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |t2 + + + + + line: 3961 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |t3 + தற்போதைய குவிமையத்திற்கு நகர்க |t3 + + + + + line: 3962 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |t4 + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |t4 + + + + + line: 3963 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |t5, etouch3 + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |t5, etouch3 + + + + + line: 3964 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 3965 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |secondary routing + பிரெயில் கள‍த்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |secondary routing + + + + + line: 3966 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter + எச்.ஐ.டி. விசைப் பலகையின் உருவகமாக்கத்தை மாற்றியமைத்திடுக |t1+spEnter + + + + + line: 3967 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |t1+t2 + சீராய்வில் இருக்கும் மேல் வரிக்கு நகர்க |t1+t2 + + + + + line: 3968 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |t4+t5 + சீராய்வில் இருக்கும் கீழ் வரிக்கு நகர்க |t4+t5 + + + + + line: 3969 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |t1+t3 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |t1+t3 + + + + + line: 3970 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |etouch2 + தலைப்பை அறிவித்திடுக |etouch2 + + + + + line: 3971 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |etouch4 + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடுக |etouch4 + + + + + line: 3972 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |sp1 + மாற்றழுத்தி+தத்தல் key |sp1 + + + + + line: 3973 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |sp2, alt + நிலைமாற்றி விசை |sp2, alt + + + + + line: 3974 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |sp3 + விடுபடு விசை |sp3 + + + + + line: 3975 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |sp4 + தத்தல் விசை |sp4 + + + + + line: 3976 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |spUp + மேலம்பு விசை |spUp + + + + + line: 3977 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |spDown + கீழம்பு விசை |spDown + + + + + line: 3978 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |spLeft + இடதம்பு விசை |spLeft + + + + + line: 3979 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |spRight + வலதம்பு விசை |spRight + + + + + line: 3980 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |spEnter, enter + உள்ளிடு விசை |spEnter, enter + + + + + line: 3981 + prefix: | + suffix: | + + + Report date/time |sp2+sp3 + தேதி/நேரம் அறிவித்திடுக |sp2+sp3 + + + + + line: 3982 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |sp1+sp3 + என்விடிஏ பட்டியல் |sp1+sp3 + + + + + line: 3983 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 + சாளரங்கள்+d விசை (எல்லாப் பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்கவும்) |sp1+sp4 + + + + + line: 3984 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 + சாளரங்கள்+b விசை (கணினித் தட்டிற்கு குவிமையத்தை நகர்த்துக) |sp3+sp4 + + + + + line: 3985 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |sp1+sp2, windows + சாளரங்கள் விசை |sp1+sp2, windows + + + + + line: 3986 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |sp2+sp4 + நிலைமாற்றி+தத்தல் விசை |sp2+sp4 + + + + + line: 3987 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |t3+spUp + கட்டுப்பாடு+தொடக்கம் விசை |t3+spUp + + + + + line: 3988 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |t3+spDown + கட்டுப்பாடு+முடிவு விசை |t3+spDown + + + + + line: 3989 + prefix: | + suffix: | + + + home key |t3+spLeft + தொடக்கம் விசை |t3+spLeft + + + + + line: 3990 + prefix: | + suffix: | + + + end key |t3+spRight + முடிவு விசை |t3+spRight + + + + + line: 3991 + prefix: | + suffix: | + + + control key |control + கட்டுப்பாட்டு விசை |control + + + + + line: 3995 + prefix: ### + suffix: {#HandyTech} + + + Handy Tech Displays + Handy Tech காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 3997 + + + NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. + [Handy Tech](https://www.handytech.de/) நிறுவனத்தின் பெரும்பாலான காட்சியமைவுகள், யுஎஸ்பி, தொடர் நுழைவாயில், அல்லது ஊடலை மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், அவைகளை என்விடிஏ ஆதரிக்கும். + + + + + line: 3998 + + + For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. + பழைய யுஎஸ்பி காட்சியமைவுகளுக்கு, இந்நிறுவனத்தின் யுஎஸ்பி இயக்கிகளை நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4000 + + + The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: + கீழ்க் காணும் பிரெயில் காட்சியமைவுகளை என்விடிஏ நேரடியாக ஆதரிப்பதில்லை. இருப்பினும், [ஹேண்டிடெக்கின் முழுதளாவிய இயக்கி](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) மற்றும் என்விடிஏவின் நீட்சிநிரலின் மூலம் பயன்படுத்தலாம்: + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Braillino + பிரெயிலினோ + + + + + line: 4003 + prefix: * + + + Bookworm + புக்வேர்ம் + + + + + line: 4004 + prefix: * + + + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. + ஃபேர்ம்வேர் 1.13, அல்லது அதற்கும் கீழான பதிப்பினைக் கொண்ட மாதிரி காட்சியமைவுகள். இக்காட்சியமைவுகளின் ஃபேர்ம்வேரினை இற்றைப்படுத்தலாம் என்பதை அருள்கூர்ந்து கவனிக்கவும். + + + + + line: 4006 + + + Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4007 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4010 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4012 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left, up, b3 + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left, up, b3 + + + + + line: 4013 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right, down, b6 + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right, down, b6 + + + + + line: 4014 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b4 + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |b4 + + + + + line: 4015 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b5 + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |b5 + + + + + line: 4016 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4017 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |esc, left triple action key up+down + மாற்றழுத்தி+தத்தல் |esc, left triple action key up+down + + + + + line: 4018 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |b2+b4+b5 + நிலைமாற்றி விசை |b2+b4+b5 + + + + + line: 4019 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |b4+b6 + விடுபடு விசை |b4+b6 + + + + + line: 4020 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |enter, right triple action key up+down + தத்தல் விசை |enter, right triple action key up+down + + + + + line: 4021 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + உள்ளிடு விசை |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + + + + + line: 4022 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystickUp + மேலம்பு விசை |joystickUp + + + + + line: 4023 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystickDown + கீழம்பு விசை |joystickDown + + + + + line: 4024 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |joystickLeft + இடதம்பு விசை |joystickLeft + + + + + line: 4025 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |joystickRight + வலதம்பு விசை |joystickRight + + + + + line: 4026 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 + என்விடிஏ பட்டியல் |b2+b4+b5+b6 + + + + + line: 4027 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b2 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |b2 + + + + + line: 4028 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |b1 + பிரெயில் சுட்டியை மாற்றியமைத்திடுக |b1 + + + + + line: 4029 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle focus context presentation |b7 + குவிமைய சூழலளிக்கையை மாற்றியமைத்திடுக |b7 + + + + + line: 4030 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + பிரெயில் உள்ளீட்டினை மாற்றியமைத்திடுக |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + + + + + line: 4034 + prefix: ### + suffix: {#MDVLilli} + + + MDV Lilli + எம்டிவி லில்லி + + + + + line: 4036 + + + The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. + [எம்டிவி](https://www.mdvbologna.it/) பிரெயில் காட்சியமைவை என்விடிஏ ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 4037 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use this display. + இக்காட்சியமைவைப் பயன்படுத்த, எந்தக் குறிப்பிட்ட இயக்கிகளையும் தாங்கள் நிறுவத் தேவையில்லை. + + + + + line: 4038 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + காட்சியமைவைப் பயன்படுத்த, அதைக் கணினியில் செருகிவிட்டு, என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்குங்கள். + + + + + line: 4040 + + + This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவு ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4042 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4043 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4046 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4048 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display backward |LF + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |LF + + + + + line: 4049 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |RG + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |RG + + + + + line: 4050 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |UP + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |UP + + + + + line: 4051 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |DN + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |DN + + + + + line: 4052 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |route + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |route + + + + + line: 4053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |SLF + மாற்றழுத்தி+தத்தல் |SLF + + + + + line: 4054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |SRG + தத்தல் |SRG + + + + + line: 4055 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |SDN + நிலைமாற்றி+தத்தல் |SDN + + + + + line: 4056 + prefix: | + suffix: | + + + alt+shift+tab key |SUP + நிலைமாற்றி+மாற்றழுத்தி+தத்தல் |SUP + + + + + line: 4060 + prefix: ### + suffix: {#Baum} + + + Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays + Baum/Humanware/APH/Orbit பிரெயில் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 4062 + + + Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. + [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [Humanware](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/), [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) ஆகிய நிறுவனங்களின் பிரெயில் காட்சியமைவுகள், யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை, அல்லது தொடர் நுழைவாயில் மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், அவைகளை என்விடிஏ ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 4063 + + + These include: + ஆதரவளிக்கப்படும் காட்சியமைவுகள், இவைகளையும் உள்ளடக்கும்: + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 + ஹியுமன்வேர்: பிரெயிலன்ட், பிரெயில்கனெக்ட், பிரெயிலன்ட்2 + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + APH: Refreshabraille + ஏபிஎச்: ரிஃப்ரெஷபிரெயில் + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + Orbit: Orbit Reader 20 + ஆர்பிட்: ஆர்பிட் ரீடர் 20 + + + + + line: 4070 + + + Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. + Baum நிறுவனம் உற்பத்தி செய்யும் இன்னும் பிற பிரெயில் காட்சியமைவுகளும் செயற்படலாம். ஆனால், இது பரிசோதிக்கப்பட்டதில்லை. + + + + + line: 4072 + + + If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + எச்.ஐ.டி.-ஐப் பயன்படுத்தாத காட்சியமைவுகளை யுஎஸ்பி மூலம் இணைப்பதாக இருந்தால், தொடர்புடைய உற்பத்தியாளரின் யுஎஸ்பி இயக்கிகளை முதலில் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4073 + + + The VarioUltra and Pronto! use HID. + VarioUltra, Pronto! காட்சியமைவுகள் எச்.ஐ.டி.-ஐப் பயன்படுத்துகின்றன. + + + + + line: 4074 + + + The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. + தக்க முறையில் அமைவடிவமைக்கப்பட்டால், Refreshabraille, Orbit Reader 20 காட்சியமைவுகளும் எச்.ஐ.டி.-ஐப் பயன்படுத்த இயலும். + + + + + line: 4076 + + + The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. + Orbit Reader 20 காட்சியமைவின் யுஎஸ்பி தொடர் நிலை தற்போதைக்கு விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமையில் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 4077 + + + USB HID should generally be used instead. + மாற்றாக, யுஎஸ்பி எச்.ஐ.டி.-ஐ பொதுவாகப் பயன்படுத்த வேண்டும். + + + + + line: 4079 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4080 + + + Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4083 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4085 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`d2` + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |`d2` + + + + + line: 4086 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`d5` + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`d5` + + + + + line: 4087 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`d1` + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |`d1` + + + + + line: 4088 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`d3` + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |`d3` + + + + + line: 4089 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |`routing` + + + + + line: 4090 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` + `மாற்றழுத்தி+தத்தல்` விசை |`space+dot1+dot3` + + + + + line: 4091 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`space+dot4+dot6` + `தத்தல்` விசை |`space+dot4+dot6` + + + + + line: 4092 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + `நிலைமாற்றி` விசை |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + + + + + line: 4093 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + `விடுபடு` விசை |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + + + + + line: 4094 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`space+dot3+dot4` + `சாளரங்கள்` விசை |`space+dot3+dot4` + + + + + line: 4095 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + `நிலைமாற்றி+தத்தல்` விசை |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + + + + + line: 4096 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + என்விடிஏ பட்டியல் |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + + + + + line: 4097 + prefix: | + suffix: | + + + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + `சாளரங்கள்+d` விசை (அனைத்து பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்குக) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + + + + + line: 4098 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + எல்லாம் படித்திடுக |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + + + + + line: 4100 + + + For displays which have a joystick: + ஜாய் குச்சிகளைக் கொண்டிருக்கும் காட்சியமைவுகளுக்கு: + + + + + line: 4102 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4104 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |up + மேலம்பு விசை |up + + + + + line: 4105 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |down + கீழம்பு விசை |down + + + + + line: 4106 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |left + இடதம்பு விசை |left + + + + + line: 4107 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |right + வலதம்பு விசை |right + + + + + line: 4108 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |select + உள்ளிடு விசை |select + + + + + line: 4112 + prefix: ### + suffix: {#HedoProfiLine} + + + hedo ProfiLine USB + ஹீடோ ஃப்ரொஃபிலைன் யுஎஸ்பி + + + + + line: 4114 + + + The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + [ஹீடோ ரேஹா டெக்னிக்](https://www.hedo.de/) நிறுவனத்தின் ஹீடோ ஃப்ரொஃபிலைன் யுஎஸ்பி காட்சியமைவிற்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4115 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + உற்பத்தியாளரின் யுஎஸ்பி இயக்கிகளை முதலில் தாங்கள் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4117 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவு இதுவரைக்கும் ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4119 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4120 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4123 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4125 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |K1 + + + + + line: 4126 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |K3 + + + + + line: 4127 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |B2 + + + + + line: 4128 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |B5 + + + + + line: 4129 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4130 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |K2 + + + + + line: 4131 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + எல்லாம் படித்திடுக |B6 + + + + + line: 4135 + prefix: ### + suffix: {#HedoMobilLine} + + + hedo MobilLine USB + ஹீடோ மொபில்லைன் யுஎஸ்பி + + + + + line: 4137 + + + The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + [ஹீடோ ரேஹா டெக்னிக்](https://www.hedo.de/) நிறுவனத்தின் ஹீடோ மொபில்லைன் யுஎஸ்பி பிரெயில் காட்சியமைவிற்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4138 + + + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + உற்பத்தியாளரின் யுஎஸ்பி இயக்கிகளைத் தாங்கள் முதலில் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4140 + + + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவு இதுவரைக்கும் ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4142 + + + Following are the key assignments for this display with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4143 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4146 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4148 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |K1 + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |K1 + + + + + line: 4149 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |K3 + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |K3 + + + + + line: 4150 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |B2 + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |B2 + + + + + line: 4151 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |B5 + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |B5 + + + + + line: 4152 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4153 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |K2 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |K2 + + + + + line: 4154 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |B6 + எல்லாம் படித்திடுக |B6 + + + + + line: 4158 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailliant} + + + HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch + ஹ்யூமன்வேர் பிரெயிலண்ட் BI/B தொடர்/பிரெயில்நோட் டச் + + + + + line: 4160 + + + The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. + BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X, B 80 உட்பட எல்லா [ஹ்யூமன்வேர் பிரெயிலண்ட்](https://www.humanware.com/) Bi மற்றும் B தொடர் பிரெயில் காட்சியமைவுகளுக்கும், அவைகள் யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4161 + + + If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + ஹ்யூமன்வேர் நெறிமுறைக்கு அமைக்கப்பட்டு, யுஎஸ்பி மூலம் இணைப்பதாகவிருந்தால், உற்பத்தியாளரின் இயக்கிகளை முதலில் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4162 + + + USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. + முதற் படிநிலை பிரெயில் நெறிமுறைக்கு அமைக்கப்படுவதாகவிருந்தால், யுஎஸ்பி இயக்கிகள் தேவைப்படுவதில்லை. + + + + + line: 4164 + + + The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): + கீழ்க்காணும் கூடுதல் கருவிகளுக்கும் ஆதரவளிக்கப்படுகிறது. சிறப்பு இயக்கிகள் ஏதும் இவைகளுக்கு நிறுவத் தேவையில்லை. + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + APH Mantis Q40 + ஏ.பி.எச். மேண்டிஸ் Q40 + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + APH Chameleon 20 + ஏ.பி.எச். கமிலியன் 20 + + + + + line: 4168 + prefix: * + + + Humanware BrailleOne + ஹ்யுமன்வேர் பிரெயில் ஒன் + + + + + line: 4169 + prefix: * + + + NLS eReader + என்.எல்.எஸ். ஈ-ரீடர் + + + + + line: 4170 + prefix: * + + + Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers + வெளிப்புற இயக்கிகள் இல்லாமல் ஜூமாக்ஸ் தற்போது ஆதரிக்கப்படவில்லை என்பதைக் கவனிக்கவும் + + + + + line: 4172 + + + Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், பிரெயிலன்ட் BI/B/பிரெயில்நோட் டச் காட்சியமைவுகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4173 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4175 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} + + + Key assignments for All models + எல்லா மாதிரிகளுக்குமான விசை ஒதுக்கீடுகள் + + + + + line: 4179 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4181 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4182 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4183 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |up + + + + + line: 4184 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |down + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |down + + + + + line: 4185 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4186 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |up+down + + + + + line: 4187 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space+dot1 + மேலம்பு விசை |space+dot1 + + + + + line: 4188 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |space+dot4 + கீழம்பு விசை |space+dot4 + + + + + line: 4189 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3 + இடதம்பு விசை |space+dot3 + + + + + line: 4190 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6 + வலதம்பு விசை |space+dot6 + + + + + line: 4191 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசை |space+dot1+dot3 + + + + + line: 4192 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + தத்தல் விசை |space+dot4+dot6 + + + + + line: 4193 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + நிலைமாற்றி விசை |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + + + + + line: 4194 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + விடுபடு விசை |space+dot1+dot5 (space+e) + + + + + line: 4195 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8 + உள்ளிடு விசை |dot8 + + + + + line: 4196 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + சாளரங்கள் விசை |space+dot3+dot4 + + + + + line: 4197 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + நிலைமாற்றி+தத்தல் விசை |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + + + + + line: 4198 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + என்விடிஏ பட்டியல் |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + + + + + line: 4199 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + சாளரங்கள்+d விசை (எல்லாப் பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்குக) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + + + + + line: 4200 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + எல்லாம் படித்திடுக |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 4204 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} + + + Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 + Brailliant BI 32, BI 40 மற்றும் B 80 காட்சியமைவுகளுக்கான விசை ஒதுக்கீடுகள் + + + + + line: 4208 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4210 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) + என்விடிஏ பட்டியல் |c1+c3+c4+c5 (command n) + + + + + line: 4211 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) + சாளரங்கள்+d விசை (எல்லாப் பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்குக) |c1+c4+c5 (command d) + + + + + line: 4212 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + எல்லாம் படித்திடுக |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + + + + + line: 4216 + prefix: #### + suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} + + + Key assignments for Brailliant BI 14 + Brailliant BI 14 காட்சியமைவிற்கான விசை ஒதுக்கீடுகள் + + + + + line: 4220 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4222 + prefix: | + suffix: | + + + up arrow key |joystick up + மேலம்பு விசை |joystick up + + + + + line: 4223 + prefix: | + suffix: | + + + down arrow key |joystick down + கீழம்பு விசை |joystick down + + + + + line: 4224 + prefix: | + suffix: | + + + left arrow key |joystick left + இடதம்பு விசை |joystick left + + + + + line: 4225 + prefix: | + suffix: | + + + right arrow key |joystick right + வலதம்பு விசை |joystick right + + + + + line: 4226 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |joystick action + உள்ளீடு விசை |joystick action + + + + + line: 4230 + prefix: ### + suffix: {#Hims} + + + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + ஹிம்ஸ் பிரெயில் சென்ஸ்/பிரெயில் எட்ஜ்/ஸ்மார்ட் பீட்டில்/சிங் பிரெயில் தொடர் + + + + + line: 4232 + + + NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. + யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை மூலம் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், [ஹிம்ஸ்](https://www.hims-inc.com/) நிறுவனத்தின் பிரெயில் சென்ஸ், பிரெயில் எட்ஜ், ஸ்மார்ட் பீட்டில் மற்றும் சிங் பிரெயில் காட்சியமைவுகளுக்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4233 + + + If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. + யுஎஸ்பி மூலம் இணைப்பதாக இருந்தால், [ஹிம்ஸ் நிறுவனத்தின் யுஎஸ்பி இயக்கிகளைத்](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) தங்கள் கணினியில் முதலில் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4235 + + + Following are the key assignments for these displays with NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவுகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4236 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4239 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4241 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4242 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + + + + + line: 4243 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + + + + + line: 4244 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + + + + + line: 4245 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + + + + + line: 4246 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |rightSideUpArrow + சீராய்வு நிலையில் முந்தைய வரிக்கு நகர்க |rightSideUpArrow + + + + + line: 4247 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |rightSideDownArrow + சீராய்வு நிலையில் அடுத்த வரிக்கு நகர்க |rightSideDownArrow + + + + + line: 4248 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow + சீராய்வு நிலையில் முந்தைய வரியுருவிற்கு நகர்க |rightSideLeftArrow + + + + + line: 4249 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |rightSideRightArrow + சீராய்வு நிலையில் அடுத்த வரியுருவிற்கு நகர்க |rightSideRightArrow + + + + + line: 4250 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + நடப்பு குவிமையத்திற்கு நகர்க |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + + + + + line: 4251 + prefix: | + suffix: | + + + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + கட்டுப்பாட்டு விசை |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + + + + + line: 4252 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |f7, smartbeetle:f2 + சாளரங்கள் விசை |f7, smartbeetle:f2 + + + + + line: 4253 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + நிலைமாற்றி விசை |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + + + + + line: 4254 + prefix: | + suffix: | + + + shift key |f5 + மாற்றழுத்தி விசை |f5 + + + + + line: 4255 + prefix: | + suffix: | + + + insert key |dot2+dot4+space, f6 + செருகு விசை |dot2+dot4+space, f6 + + + + + line: 4256 + prefix: | + suffix: | + + + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 + பயன்பாடுகள் விசை |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 + + + + + line: 4257 + prefix: | + suffix: | + + + Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space + முகப்பெழுத்து பூட்டு விசை |dot1+dot3+dot6+space + + + + + line: 4258 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 + தத்தல் விசை |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 + + + + + line: 4259 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+tab key |f2+f3+f1 + மாற்றழுத்தி+நிலைமாற்றி+தத்தல் விசை |f2+f3+f1 + + + + + line: 4260 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |f2+f3 + நிலைமாற்றி+தத்தல் விசை |f2+f3 + + + + + line: 4261 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |dot1+dot2+space + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசை |dot1+dot2+space + + + + + line: 4262 + prefix: | + suffix: | + + + end key |dot4+dot6+space + முடிவு விசை |dot4+dot6+space + + + + + line: 4263 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |dot4+dot5+dot6+space + கட்டுப்பாடு+முடிவு விசை |dot4+dot5+dot6+space + + + + + line: 4264 + prefix: | + suffix: | + + + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 + முகப்பு விசை |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 + + + + + line: 4265 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |dot1+dot2+dot3+space + கட்டுப்பாடு+முகப்பு விசை |dot1+dot2+dot3+space + + + + + line: 4266 + prefix: | + suffix: | + + + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space + நிலைமாற்றி+f4 விசை |dot1+dot3+dot5+dot6+space + + + + + line: 4267 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow + இடதம்பு விசை |dot3+space, leftSideLeftArrow + + + + + line: 4268 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 + கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+இடதம்பு விசை |dot2+dot8+space+f1 + + + + + line: 4269 + prefix: | + suffix: | + + + control+leftArrow key |dot2+space + கட்டுப்பாடு+இடதம்பு விசை |dot2+space + + + + + line: 4270 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 + மாற்றழுத்தி+நிலைமாற்றி+இடதம்பு விசை |dot2+dot7+f1 + + + + + line: 4271 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` + `நிலைமாற்றி+இடதம்பு விசை` |`dot2+dot7+space` + + + + + line: 4272 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow + வலதம்பு விசை |dot6+space, leftSideRightArrow + + + + + line: 4273 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 + கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+வலதம்பு விசை |dot5+dot8+space+f1 + + + + + line: 4274 + prefix: | + suffix: | + + + control+rightArrow key |dot5+space + கட்டுப்பாடு+வலதம்பு விசை |dot5+space + + + + + line: 4275 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 + மாற்றழுத்தி+நிலைமாற்றி+வலதம்பு விசை |dot5+dot7+f1 + + + + + line: 4276 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` + `நிலைமாற்றி+வலதம்பு` விசை |`dot5+dot7+space` + + + + + line: 4277 + prefix: | + suffix: | + + + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space + பக்கம் மேல் விசை |dot1+dot2+dot6+space + + + + + line: 4278 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space + கட்டுப்பாடு+பக்கம் மேல் விசை |dot1+dot2+dot6+dot8+space + + + + + line: 4279 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow + மேலம்பு விசை |dot1+space, leftSideUpArrow + + + + + line: 4280 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 + கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+மேலம்பு விசை |dot2+dot3+dot8+space+f1 + + + + + line: 4281 + prefix: | + suffix: | + + + control+upArrow key |dot2+dot3+space + கட்டுப்பாடு+மேலம்பு விசை |dot2+dot3+space + + + + + line: 4282 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 + மாற்றழுத்தி+நிலைமாற்றி+மேலம்பு விசை |dot2+dot3+dot7+f1 + + + + + line: 4283 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` + `நிலைமாற்றி+மேலம்பு` விசை |`dot2+dot3+dot7+space` + + + + + line: 4284 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space + மாற்றழுத்தி+மேலம்பு விசை |leftSideScrollDown+space + + + + + line: 4285 + prefix: | + suffix: | + + + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space + பக்கம் கீழ் விசை |dot3+dot4+dot5+space + + + + + line: 4286 + prefix: | + suffix: | + + + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space + கட்டுப்பாடு+பக்கம் கீழ் விசை |dot3+dot4+dot5+dot8+space + + + + + line: 4287 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow + கீழம்பு விசை |dot4+space, leftSideDownArrow + + + + + line: 4288 + prefix: | + suffix: | + + + control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 + கட்டுப்பாடு+மாற்றழுத்தி+கீழம்பு விசை |dot5+dot6+dot8+space+f1 + + + + + line: 4289 + prefix: | + suffix: | + + + control+downArrow key |dot5+dot6+space + கட்டுப்பாடு+கீழம்பு விசை |dot5+dot6+space + + + + + line: 4290 + prefix: | + suffix: | + + + shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 + மாற்றழுத்தி+நிலைமாற்றி+கீழம்பு விசை |dot5+dot6+dot7+f1 + + + + + line: 4291 + prefix: | + suffix: | + + + `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` + `நிலைமாற்றி+கீழம்பு` விசை |`dot5+dot6+dot7+space` + + + + + line: 4292 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown + மாற்றழுத்தி+கீழம்பு விசை |space+rightSideScrollDown + + + + + line: 4293 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 + விடுபடு விசை |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 + + + + + line: 4294 + prefix: | + suffix: | + + + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space + அழித்தல் விசை |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space + + + + + line: 4295 + prefix: | + suffix: | + + + f1 key |dot1+dot2+dot5+space + f1 விசை |dot1+dot2+dot5+space + + + + + line: 4296 + prefix: | + suffix: | + + + f3 key |dot1+dot4+dot8+space + f3 விசை |dot1+dot4+dot8+space + + + + + line: 4297 + prefix: | + suffix: | + + + f4 key |dot7+f3 + f4 விசை |dot7+f3 + + + + + line: 4298 + prefix: | + suffix: | + + + windows+b key |dot1+dot2+f1 + சாளரங்கள்+b விசை |dot1+dot2+f1 + + + + + line: 4299 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 + சாளரங்கள்+d விசை |dot1+dot4+dot5+f1 + + + + + line: 4300 + prefix: | + suffix: | + + + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll + கட்டுப்பாடு+செருகு விசை |smartbeetle:f1+rightSideScroll + + + + + line: 4301 + prefix: | + suffix: | + + + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll + நிலைமாற்றி+செருகு விசை |smartbeetle:f3+rightSideScroll + + + + + line: 4305 + prefix: ### + suffix: {#Seika} + + + Seika Braille Displays + சேக்கா பிரெயில் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 4307 + + + The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: + வேறுபட்ட செயல்பாடுகளுடன் இரு குழுக்களாக நிப்பான் டெலிசாஃப் வழங்கும் பின்வரும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 4309 + prefix: * + + + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) + [சேக்கா பதிப்பு 3, 4, மற்றும் 5 (40 களங்கள்), சேக்கா80 (80 களங்கள்)](#SeikaBrailleDisplays) + + + + + line: 4310 + prefix: * + + + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) + [மினிசேக்கா (16, 24 களங்கள்), V6, மற்றும் V6Pro (40 களங்கள்)](#SeikaNotetaker) + + + + + line: 4312 + + + You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + காட்சியமைவுகள் குறித்த கூடுதல் தகவல்களை, நிறுவனத்தின் [தெரியக்காட்டல் மற்றும் இயக்கித் தரவிறக்கப்](https://en.seika-braille.com/down/index.html) பக்கத்தில் காணலாம். + + + + + line: 4314 + prefix: #### + suffix: {#SeikaBrailleDisplays} + + + Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) + சேக்கா பதிப்பு 3, 4, மற்றும் 5 (40 களங்கள்), சேக்கா80 (80 களங்கள்) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவுகள் இதுவரைக்கும் ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + Select "Seika Braille Displays" to manually configure + கைமுறையில் அமைவடிவமாக்க சேக்கா பிரெயில் காட்சியமைவுகளைத் தெரிவுச் செய்க + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. + v3/4/5/80 சேக்கா பிரெயில் காட்சியமைவுகளைப் பயன்படுத்தும் முன்னர், அவைகளுக்கான இயக்கிகளை நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4319 + + + The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + உற்பத்தியாளர் வழங்கும் இயக்கிகளை [இங்கிருந்து](https://en.seika-braille.com/down/index.html) தரவிறக்கிக் கொள்ளலாம். + + + + + line: 4321 + + + The Seika Braille Display key assignments follow. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4322 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4325 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4327 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4328 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4329 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |b3 + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |b3 + + + + + line: 4330 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |b4 + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |b4 + + + + + line: 4331 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |b5 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |b5 + + + + + line: 4332 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |b6 + எல்லாம் படித்திடுக |b6 + + + + + line: 4333 + prefix: | + suffix: | + + + tab |b1 + தத்தல் |b1 + + + + + line: 4334 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |b2 + மாற்றழுத்தி+தத்தல் |b2 + + + + + line: 4335 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab |b1+b2 + நிலைமாற்றி+தத்தல் |b1+b2 + + + + + line: 4336 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |left+right + என்விடிஏ பட்டியல் |left+right + + + + + line: 4337 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4341 + prefix: #### + suffix: {#SeikaNotetaker} + + + MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + மினிசேக்கா (16, 24 களங்கள்), V6, மற்றும் V6Pro (40 களங்கள்) + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. + பின்புலத்தில் பிரெயில் காட்சியமைவைத் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் செயல்பாடு, யுஎஸ்பி மற்றும் ஊடலை வாயிலாக ஆதரிக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. + அமைவடிவமாக்க "சேக்கா நோட்டேக்கர்", அல்லது "தன்னியக்கம்" என்பதைத் தெரிவுச் செய்க. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. + சேக்கா நோட்டேக்கர் பிரெயில் காட்சியமைவைப் பயன்படுத்த கூடுதல் இயக்கிகள் தேவைப்படுவதில்லை. + + + + + line: 4347 + + + The Seika Notetaker key assignments follow. + இக்காட்சியமைவிற்கு பின்வரும் விசைகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4348 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதனை விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவுடன் வரும் ஆவணத்தைக் காணவும். + + + + + line: 4351 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4353 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4354 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4355 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+Backspace + எல்லாம் பேசுக |space+Backspace + + + + + line: 4356 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |Left+Right + என்விடிஏ பட்டியல் |Left+Right + + + + + line: 4357 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |LJ up + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |LJ up + + + + + line: 4358 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |LJ down + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |LJ down + + + + + line: 4359 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |LJ center + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |LJ center + + + + + line: 4360 + prefix: | + suffix: | + + + tab |LJ right + தத்தல் |LJ right + + + + + line: 4361 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab |LJ left + மாற்றழுத்தி+தத்தல் |LJ left + + + + + line: 4362 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |RJ up + மேலம்பு விசை |RJ up + + + + + line: 4363 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |RJ down + கீழம்பு விசை |RJ down + + + + + line: 4364 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |RJ left + இடதம்பு விசை |RJ left + + + + + line: 4365 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |RJ right + வலதம்பு விசை |RJ right + + + + + line: 4366 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4367 + prefix: | + suffix: | + + + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up + மாற்றழுத்தி+மேலம்பு விசை |Space+RJ up, Backspace+RJ up + + + + + line: 4368 + prefix: | + suffix: | + + + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down + மாற்றழுத்தி+கீழம்பு விசை |Space+RJ down, Backspace+RJ down + + + + + line: 4369 + prefix: | + suffix: | + + + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left + மாற்றழுத்தி+இடதம்பு விசை |Space+RJ left, Backspace+RJ left + + + + + line: 4370 + prefix: | + suffix: | + + + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right + மாற்றழுத்தி+வலதம்பு விசை |Space+RJ right, Backspace+RJ right + + + + + line: 4371 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |RJ center, dot8 + உள்ளிடு விசை |RJ center, dot8 + + + + + line: 4372 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |Space+RJ center + விடுபடு விசை |Space+RJ center + + + + + line: 4373 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |Backspace+RJ center + சாளரங்கள் விசை |Backspace+RJ center + + + + + line: 4374 + prefix: | + suffix: | + + + space key |Space, Backspace + இடைவெளி விசை |Space, Backspace + + + + + line: 4375 + prefix: | + suffix: | + + + backspace key |dot7 + பின்நகர்த்து விசை |dot7 + + + + + line: 4376 + prefix: | + suffix: | + + + pageup key |space+LJ right + பக்கம் மேல் விசை |space+LJ right + + + + + line: 4377 + prefix: | + suffix: | + + + pagedown key |space+LJ left + பக்கம் கீழ் விசை |space+LJ left + + + + + line: 4378 + prefix: | + suffix: | + + + home key |space+LJ up + தொடக்கம் விசை |space+LJ up + + + + + line: 4379 + prefix: | + suffix: | + + + end key |space+LJ down + முடிவு விசை |space+LJ down + + + + + line: 4380 + prefix: | + suffix: | + + + control+home key |backspace+LJ up + கட்டுப்பாடு+தொடக்கம் விசை |backspace+LJ up + + + + + line: 4381 + prefix: | + suffix: | + + + control+end key |backspace+LJ down + கட்டுப்பாடு+முடிவு விசை |backspace+LJ down + + + + + line: 4385 + prefix: ### + suffix: {#Papenmeier} + + + Papenmeier BRAILLEX Newer Models + பேப்பன்மேயர் பிரெயிலெக்ஸ் புதிய மாதிரிகள் + + + + + line: 4387 + + + The following Braille displays are supported: + கீழ் கண்ட பிரெயில் காட்சியமைவுகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) + பிரெயிலெக்ஸ் EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (யுஎஸ்பி) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) + பிரெயிலெக்ஸ் EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (யுஎஸ்பி) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + பிரெயிலெக்ஸ் முப்பொருள் தொகுதி (யுஎஸ்பி & ஊடலை) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + பிரெயிலெக்ஸ் லைவ் 20, பிரெயிலெக்ஸ், மற்றும் பிரெயிலெக்ஸ் பிளஸ் (யுஎஸ்பி மற்றும் ஊடலை) + + + + + line: 4394 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவுகள் இதுவரைக்கும் ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4395 + + + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. + காட்சியமைவின் யுஎஸ்பி இயக்கியில் இருக்கும் ஒரு விருப்பத் தேர்வு, காட்சியமைவை ஏற்றுவதில் சிக்கலை ஏற்படுத்தலாம். + + + + + line: 4396 + + + Please try the following: + பின்வருவனவற்றை முயற்சிக்கவும்: + + + + + line: 4398 + prefix: 1. + + + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + [அண்மைய இயக்கி](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html) நிறுவப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும். + + + + + line: 4399 + prefix: 1. + + + Open the Windows Device Manager. + விண்டோஸ் கருவி மேலாளரைத் திறக்கவும். + + + + + line: 4400 + prefix: 1. + + + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". + பட்டியலை நகர்த்தி, 'யுஎஸ்பி கட்டுப்படுத்திகள்', அல்லது 'யுஎஸ்பி கருவிகள்' உருப்படிக்குச் செல்லவும். + + + + + line: 4401 + prefix: 1. + + + Select "Papenmeier Braillex USB Device". + பேப்பன்மேயர் பிரெயிலெக்ஸ் யுஎஸ்பி கருவியைத் தெரிவுச் செய்யவும். + + + + + line: 4402 + prefix: 1. + + + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. + பண்புகள் உரையாடலைத் திறந்து, 'மேம்பட்டவை' கீற்றிற்குச் செல்லவும். + + + + + line: 4403 + + + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. + சில தருணங்களில் 'மேம்பட்டவை' கீற்று தோன்றாது. + + + + + line: 4404 + + + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. + இதுபோன்ற தருணங்களில், பிரெயில் காட்சியமைவை கணினியிலிருந்து துண்டித்த பிறகு, என்விடிஏவைவிட்டு வெளியேறி, சிறிது நேரம் காத்திருந்து, காட்சியமைவை மீண்டும் கணினியில் இணைக்கவும். + + + + + line: 4405 + + + Repeat this 4 to 5 times if necessary. + தேவைப்பட்டால் இச்செயலை நான்கு முதல் ஐந்து முறை செய்யவும். + + + + + line: 4406 + + + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. + 'மேம்பட்ட' கீற்று இன்னும் காட்டப்படவில்லையென்றால், கணினியை மறுதுவக்கவும். + + + + + line: 4407 + prefix: 1. + + + Disable the "Load VCP" option. + "Load VCP" விருப்பத் தேர்வினை முடக்கவும். + + + + + line: 4409 + + + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + இயலுணர்வுடனும், விரைவாகவும் செயற்பட, எளிதான அணுகுப் பட்டையை (Easy Access Bar - EAB) பல கருவிகள் கொண்டிருக்கின்றன. + + + + + line: 4410 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + இவ்வணுகுப் பட்டையை நான்கு திசைகளில் நகர்த்தலாம். பொதுவாக, ஒவ்வொரு திசைக்கும் இரு இயக்கிகள் இருக்கும். + + + + + line: 4411 + + + The C and Live series are the only exceptions to this rule. + இவ்விதிக்கு c மற்றும் லைவ் தொடர்கள் மட்டுமே விலக்காகும். + + + + + line: 4413 + + + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. + c-தொடர் மற்றும் பிற காட்சியமைவுகளில் வழியிடும் இரு வரிசைகள் காணப்படும். இதிலுள்ள மேல் வரிசை, வடிவூட்டத் தகவலை அறிவிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. + + + + + line: 4414 + + + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. + c-தொடர் கருவிகளில், மேல் வரிசையில் உள்ள ஒரு வழியிடும் விசையை அழுத்திய வண்ணம், அணுகுப் பட்டையை அழுத்துவது, இரண்டாம் இயக்கியை ஒப்புருவாக்கும். + + + + + line: 4415 + + + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. + லைவ் தொடர் காட்சியமைவுகளில் ஒரு வழியிடும் வரிசை மட்டுமே உள்ளது. ஒரு திசைக்கு ஒரு படியை மட்டுமே அணுகுப்பட்டை கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 4416 + + + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. + வழியிடும் விசை ஒன்றை அழுத்திய வண்ணம், அணுகுப்பட்டையை ஒத்த திசையில் அழுத்துவதன் மூலம், இரண்டாம் படியை ஒப்புருவாக்கலாம். + + + + + line: 4417 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + கீழ், மேல், வலது, இடது, அல்லது EAB விசைகளை அழுத்திப் பிடிப்பது, அவைகளுக்கான செயல்களைத் திரும்பச் செய்விக்கும். + + + + + line: 4419 + + + Generally, the following keys are available on these braille displays: + இக்காட்சியமைவுகளில், கீழ் கண்ட விசைகள் பொதுவாகக் காணப்படுகின்றன: + + + + + line: 4421 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4423 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |இடது முன் விசை + + + + + line: 4424 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |இடது பின் விசை + + + + + line: 4425 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |வலது முன் விசை + + + + + line: 4426 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |வலது பின் விசை + + + + + line: 4427 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |ஒரு படி மேல் + + + + + line: 4428 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |இரு படிகள் மேல் + + + + + line: 4429 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |ஒரு படி இடமாக + + + + + line: 4430 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |இரு படிகள் இடமாக + + + + + line: 4431 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |ஒரு படி வலமாக + + + + + line: 4432 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |இரு படிகள் வலமாக + + + + + line: 4433 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |ஒரு படி கீழ் + + + + + line: 4434 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |இரு படிகள் கீழ் + + + + + line: 4436 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + என்விடிஏவிற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ள பேப்பன்மேயர் கட்டளைகள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4439 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4441 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4442 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4443 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |up + + + + + line: 4444 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |dn + + + + + line: 4445 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4446 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + சீராய்வில் இருக்கும் தற்போதைய எழுத்தினை அறிவித்திடுக |l1 + + + + + line: 4447 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை இயக்குக |l2 + + + + + line: 4448 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |r2 + + + + + line: 4449 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + தலைப்பை அறிவித்திடுக |l1+up + + + + + line: 4450 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2+down + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடுக |l2+down + + + + + line: 4451 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + கொண்டுள்ள பொருளுக்கு நகர்க |up2 + + + + + line: 4452 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + கொள்ளப்பட்டிருக்கும் முதல் பொருளுக்கு நகர்க |dn2 + + + + + line: 4453 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |left2 + + + + + line: 4454 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + அடுத்த பொருளுக்கு நகர்க |right2 + + + + + line: 4455 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing row + பிரெயில் கள‍த்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |upper routing row + + + + + line: 4459 + + + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. + Trio மாதிரி, பிரெயில் விசைப் பலகைக்கு முன், நான்கு கூடுதல் விசைகளைக் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 4460 + + + These are (ordered from left to right): + இவை, இடமிருந்து வலமாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 4462 + prefix: * + + + left thumb key (lt) + இடது பெருவிரல் விசை (lt) + + + + + line: 4463 + prefix: * + + + space + இடைவெளி + + + + + line: 4464 + prefix: * + + + space + இடைவெளி + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + right thumb key (rt) + வலது பெருவிரல் விசை (rt) + + + + + line: 4467 + + + Currently, the right thumb key is not in use. + வலது பெருவிரல் விசை, தற்போதைக்குப் பயன்பாட்டிலில்லை. + + + + + line: 4468 + + + The inner keys are both mapped to space. + இரு உள்விசைகளும், இடைவெளிப் பட்டைக்கு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன + + + + + line: 4472 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4474 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space with dot 7 + விடுபடு விசை |space with dot 7 + + + + + line: 4475 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |space with dot 2 + மேலம்பு விசை |space with dot 2 + + + + + line: 4476 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space with dot 1 + இடதம்பு விசை |space with dot 1 + + + + + line: 4477 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space with dot 4 + வலதம்பு விசை |space with dot 4 + + + + + line: 4478 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow |space with dot 5 + கீழம்பு விசை |space with dot 5 + + + + + line: 4479 + prefix: | + suffix: | + + + control key |lt+dot2 + கட்டுப்பாடு விசை |lt+dot2 + + + + + line: 4480 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |lt+dot3 + நிலைமாற்றி விசை |lt+dot3 + + + + + line: 4481 + prefix: | + suffix: | + + + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 + கட்டுப்பாடு+விடுபடு விசை |space with dot 1 2 3 4 5 6 + + + + + line: 4482 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space with dot 3 7 + தத்தல் விசை |space with dot 3 7 + + + + + line: 4486 + prefix: ### + suffix: {#PapenmeierOld} + + + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models + பேப்பன்மேயர் பிரெயிலெக்ஸ் பழைய மாதிரிகள் + + + + + line: 4488 + + + The following Braille displays are supported: + கீழ் காணும் பிரெயில் காட்சியமைவுகள் ஆதரவளிக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + பிரெயிலெக்ஸ் EL 80, EL 2D-80, EL 40 P + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + BRAILLEX Tiny, 2D Screen + பிரெயிலெக்ஸ் Tiny, 2D திரை + + + + + line: 4493 + + + Note that these displays can only be connected via a serial port. + இக்காட்சியமைவுகளை, தொடர் நுழைவாயில் மூலம்தான் இணைக்க முடியுமென்பதை கவனிக்கவும். + + + + + line: 4494 + + + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + இதனால், பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவுகள் ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4495 + + + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + [பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்க](#SelectBrailleDisplay) உரையாடலில் இவ்வியக்கியைத் தேர்வுச் செய்த பின்னர், பிரெயில் காட்சியமைவு இணைக்கப்பட்டிருக்கும் நுழைவாயிலைத் தாங்கள் தெரிவுச் செய்ய வேண்டும். + + + + + line: 4497 + + + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + இயலுணர்வுடனும், விரைவாகவும் செயற்பட, எளிதான அணுகுப் பட்டையை (Easy Access Bar - EAB) சில கருவிகள் கொண்டிருக்கும். + + + + + line: 4498 + + + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + இவ்வணுகுப் பட்டையை நான்கு திசைகளில் நகர்த்தலாம். பொதுவாக, ஒவ்வொரு திசைக்கும் இரு இயக்கிகள் இருக்கும். + + + + + line: 4499 + + + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + கீழ், மேல், வலது, இடது, அல்லது EAB விசைகளை அழுத்திப் பிடிப்பது, அவைகளுக்கான செயல்களைத் திரும்பச் செய்விக்கும். + + + + + line: 4500 + + + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. + பழைய கருவிகளில் எளிதான அணுகுப் பட்டை இல்லையென்பதால், முன் விசைகள் மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. + + + + + line: 4502 + + + Generally, the following keys are available on braille displays: + இக்காட்சியமைவுகளில், கீழ் கண்ட விசைகள் பொதுவாகக் காணப்படுகின்றன: + + + + + line: 4504 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4506 + prefix: | + suffix: | + + + l1 |Left front key + l1 |இடது முன் விசை + + + + + line: 4507 + prefix: | + suffix: | + + + l2 |Left rear key + l2 |இடது பின் விசை + + + + + line: 4508 + prefix: | + suffix: | + + + r1 |Right front key + r1 |வலது முன் விசை + + + + + line: 4509 + prefix: | + suffix: | + + + r2 |Right rear key + r2 |வலது பின் விசை + + + + + line: 4510 + prefix: | + suffix: | + + + up |1 Step up + up |ஒரு படி மேல் + + + + + line: 4511 + prefix: | + suffix: | + + + up2 |2 Steps up + up2 |இரு படிகள் மேல் + + + + + line: 4512 + prefix: | + suffix: | + + + left |1 Step left + left |ஒரு படி இடமாக + + + + + line: 4513 + prefix: | + suffix: | + + + left2 |2 Steps left + left2 |இரு படிகள் இடமாக + + + + + line: 4514 + prefix: | + suffix: | + + + right |1 Step right + right |ஒரு படி வலமாக + + + + + line: 4515 + prefix: | + suffix: | + + + right2 |2 Steps right + right2 |இரு படிகள் வலமாக + + + + + line: 4516 + prefix: | + suffix: | + + + dn |1 Step down + dn |ஒரு படி கீழ் + + + + + line: 4517 + prefix: | + suffix: | + + + dn2 |2 Steps down + dn2 |இரு படிகள் கீழ் + + + + + line: 4519 + + + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + என்விடிஏவிற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ள பேப்பன்மேயர் கட்டளைகள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4522 + + + Devices with EAB: + எளிதான அணுகுப் பட்டை கொண்டுள்ள கருவிகள்: + + + + + line: 4524 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4526 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4527 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4528 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |up + + + + + line: 4529 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |dn + + + + + line: 4530 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4531 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + சீராய்வில் இருக்கும் தற்போதைய வரியுருவை அறிவித்திடுக |l1 + + + + + line: 4532 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை இயக்குக |l2 + + + + + line: 4533 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1up + தலைப்பை அறிவித்திடுக |l1+up + + + + + line: 4534 + prefix: | + suffix: | + + + Report Status Bar |l2down + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடுக |l2+down + + + + + line: 4535 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + கொண்டுள்ள பொருளுக்கு நகர்க |up2 + + + + + line: 4536 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + கொள்ளப்பட்டிருக்கும் முதல் பொருளுக்கு நகர்க |dn2 + + + + + line: 4537 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |right2 + அடுத்த பொருளுக்கு நகர்க |right2 + + + + + line: 4538 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |left2 + முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |left2 + + + + + line: 4539 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + பிரெயில் கள‍த்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |upper routing strip + + + + + line: 4541 + + + BRAILLEX Tiny: + பிரெயிலெக்ஸ் Tiny: + + + + + line: 4543 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4545 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + சீராய்வில் இருக்கும் தற்போதைய எழுத்தினை அறிவித்திடுக |l1 + + + + + line: 4546 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை இயக்குக |l2 + + + + + line: 4547 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4548 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4549 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |up + + + + + line: 4550 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |dn + + + + + line: 4551 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |r2 + + + + + line: 4552 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |r1+up + கொண்டுள்ள பொருளுக்கு நகர்க |r1+up + + + + + line: 4553 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |r1+dn + கொண்டுள்ள முதல் பொருளுக்கு நகர்க |r1+dn + + + + + line: 4554 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |r1+left + முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |r1+left + + + + + line: 4555 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |r1+right + அடுத்த பொருளுக்கு நகர்க |r1+right + + + + + line: 4556 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + பிரெயில் கள‍த்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |upper routing strip + + + + + line: 4557 + prefix: | + suffix: | + + + Report title |l1+up + தலைப்பை அறிவித்திடுக |l1+up + + + + + line: 4558 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |l2+down + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடுக |l2+down + + + + + line: 4560 + + + BRAILLEX 2D Screen: + பிரெயிலெக்ஸ் 2D திரை: + + + + + line: 4562 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4564 + prefix: | + suffix: | + + + Report current character in review |l1 + சீராய்வில் இருக்கும் தற்போதைய எழுத்தினை அறிவித்திடுக |l1 + + + + + line: 4565 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |l2 + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை இயக்குக |l2 + + + + + line: 4566 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |r2 + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |r2 + + + + + line: 4567 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |upper routing strip + பிரெயில் கள‍த்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |upper routing strip + + + + + line: 4568 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |up + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |up + + + + + line: 4569 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |left + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |left + + + + + line: 4570 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |right + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |right + + + + + line: 4571 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |dn + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |dn + + + + + line: 4572 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |left2 + அடுத்த வரிக்கு நகர்க |left2 + + + + + line: 4573 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |up2 + கொண்டுள்ள பொருளுக்கு நகர்க |up2 + + + + + line: 4574 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |dn2 + கொள்ளப்பட்டிருக்கும் முதல் பொருளுக்கு நகர்க |dn2 + + + + + line: 4575 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |right2 + முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |right2 + + + + + line: 4579 + prefix: ### + suffix: {#HumanWareBrailleNote} + + + HumanWare BrailleNote + ஹ்யூமன்வேர் பிரெயில்நோட் + + + + + line: 4581 + + + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. + ஒரு திரைநவிலிக்குக் காட்சியமைவு முனையமாக செயற்படும்பொழுது, [ஹ்யூமன்வேர்](https://www.humanware.com) பிரெயில்நோட்டின் நோட்டேக்கர்களுக்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4582 + + + The following models are supported: + பின்வரும் மாதிரிகளுக்கு ஆதரவளிக்கப்படுகிறது: + + + + + line: 4584 + prefix: * + + + BrailleNote Classic (serial connection only) + பிரெயில்நோட் கிளாசிக் (தொடர் இணைப்பு மட்டும்) + + + + + line: 4585 + prefix: * + + + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) + பிரெயில்நோட் PK (தொடர் மற்றும் ஊடலை இணைப்புகள்) + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) + பிரெயில்நோட் MPower (தொடர் மற்றும் ஊடலை இணைப்புகள்) + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) + பிரெயில்நோட் அபெக்ஸ் (யுஎஸ்பி மற்றும் ஊடலை இணைப்புகள்) + + + + + line: 4589 + + + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. + பிரெயில்நோட் டச் குறித்து அறிய, [பிரெயிலண்ட் BI தொடர்/பிரெயில்நோட் டச்](#HumanWareBrailliant) பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 4591 + + + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. + பிரெயில்நோட் PK தவிர்த்து, பிரெயில் (BT) மற்றும் QWERTY (QT) ஆகிய இரு விசைப் பலகைகளுக்கு ஆதரவளிக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 4592 + + + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. + பிரெயில்நோட் QT விசைப் பலகையில், கணினி விசைப் பலகை ஒப்புருவாக்கத்திற்கு ஆதரவில்லை. + + + + + line: 4593 + + + You can also enter braille dots using the QT keyboard. + QT விசைப் பலகையைப் பயன்படுத்தி, தாங்கள் பிரெயில் புள்ளிகளை உள்ளிடலாம். + + + + + line: 4594 + + + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, பிரெயில்நோட் கைமுறை வழிகாட்டியில் இருக்கும் பிரெயில் முனையம் பிரிவைக் காணவும். + + + + + line: 4596 + + + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. + தங்களின் கருவி, ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட இணைப்புகளுக்கு ஆதரவளிக்குமாயின், பிரெயில்நோட்டை என்விடிஏவுடன் இணைக்கும்பொழுது, பிரெயில் முனையம் விருப்பத் தேர்வில் பிரெயில் முனையத்தின் நுழைவாயிலை அமைக்க வேண்டும். + + + + + line: 4597 + + + Please check the BrailleNote manual for details. + கூடுதல் தகவல்களுக்கு, பிரெயில்நோட்டின் கையேட்டைக் காணவும். + + + + + line: 4598 + + + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + என்விடிஏவில், [பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்க](#SelectBrailleDisplay) உரையாடலில் பிரெயில் நுழைவாயிலை அமைக்க வேண்டியிருக்கலாம். + + + + + line: 4599 + + + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. + யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை மூலம் இணைப்பை ஏற்படுத்தும்பொழுது, இருக்கும் விருப்பத் தேர்வுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, தன்னியக்கம், யுஎஸ்பி, அல்லது ஊடலை ஆகியவற்றுள் ஒன்றிற்கு நுழைவாயிலை அமைக்கலாம். + + + + + line: 4600 + + + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. + லெகசி தொடர் தொடர்பாடல், யுஎஸ்பியிலிருந்து தொடர் மாற்றி ஆகியவை மூலம் இணைப்பை ஏற்படுத்தும்பொழுது,, அல்லது முந்தைய விருப்பத் தேர்வுகள் ஏதும் இல்லாதபொழுது, வன்பொறுள் நுழைவாயில்களின் பட்டியலிலிருந்து, பயன்படுத்தப்படவேண்டிய நுழைவாயிலைத் தாங்கள் குறிப்பாகத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். + + + + + line: 4602 + + + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. + பிரெயில்நோட் அபெக்ஸை அதன் யுஎஸ்பி நுகர்வி இடைமுகப்பை கொண்டு இணைப்பை ஏற்படுத்தும் முன்னர், ஹ்யூமன்வேர் நிறுவனத்தின் இயக்கிகளைத் தாங்கள் முதலில் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4604 + + + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. + பிரெயில்நோட் அபெக்ஸ் BT விசைப் பலகையில் என்விடிஏவின் பல கட்டளைகளைச் செயற்படுத்த, 1ம் 4ம் புள்ளிகளுக்கிடையே அமைந்திருக்கும் உருள் சக்கரத்தை தாங்கள் பயன்படுத்தலாம். + + + + + line: 4605 + + + The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. + நான்கு திசைகளைக் குறிக்கும் புள்ளிகளையும், மையச் சொடுக்குப் பொத்தானையும், முன்னும் பின்னும் சுழலும் சக்கரத்தையும் இந்த உருள் சக்கரம் கொண்டுள்ளது. + + + + + line: 4607 + + + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. + பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள், பிரெயில்நோட்டிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4608 + + + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதைப் பற்றி விளக்கமாக அறிய, பிரெயில்நோட்டின் வழிகாட்டி ஆவணத்தைப் பார்க்கவும். + + + + + line: 4612 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4614 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |back + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |back + + + + + line: 4615 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |advance + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |advance + + + + + line: 4616 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |previous + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |previous + + + + + line: 4617 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |next + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |next + + + + + line: 4618 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4619 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + என்விடிஏ பட்டியல் |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + + + + + line: 4620 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |previous+next + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |previous+next + + + + + line: 4621 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |space+dot1 + மேலம்பு விசை |space+dot1 + + + + + line: 4622 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |space+dot4 + கீழம்பு விசை |space+dot4 + + + + + line: 4623 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |space+dot3 + இடதம்பு விசை |space+dot3 + + + + + line: 4624 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |space+dot6 + வலதம்பு விசை |space+dot6 + + + + + line: 4625 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |space+dot1+dot3 + பக்கம் மேல் விசை |space+dot1+dot3 + + + + + line: 4626 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |space+dot4+dot6 + பக்கம் கீழ் விசை |space+dot4+dot6 + + + + + line: 4627 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |space+dot1+dot2 + தொடக்க விசை |space+dot1+dot2 + + + + + line: 4628 + prefix: | + suffix: | + + + End key |space+dot4+dot5 + முடிவு விசை |space+dot4+dot5 + + + + + line: 4629 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 + கட்டுப்பாடு+தொடக்க விசைகள் |space+dot1+dot2+dot3 + + + + + line: 4630 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 + கட்டுப்பாடு+முடிவு விசைகள் |space+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 4631 + prefix: | + suffix: | + + + Space key |space + இடைவெளி விசை |space + + + + + line: 4632 + prefix: | + suffix: | + + + Enter |space+dot8 + உள்ளிடு விசை |space+dot8 + + + + + line: 4633 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace |space+dot7 + பின்நகர் விசை |space+dot7 + + + + + line: 4634 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + தத்தல் விசை |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + + + + + line: 4635 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசைகள் |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + + + + + line: 4636 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + சாளரங்கள் விசை |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + + + + + line: 4637 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + நிலைமாற்றி விசை |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + + + + + line: 4638 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + உள்ளீடு உதவியை மாற்றியமை |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + + + + + line: 4640 + + + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. + பிரெயில் உள்ளீட்டு நிலையில் இல்லாதபொழுது, பிரெயில்நோட் QT விசைப் பலகைக்கு பின்வரும் விசைகள் ஒதுக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 4642 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4644 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA menu |read+n + என்விடிஏ பட்டியல் |read+n + + + + + line: 4645 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + மேலம்பு விசை |upArrow + + + + + line: 4646 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + கீழம்பு விசை |downArrow + + + + + line: 4647 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + இடதம்பு விசை |leftArrow + + + + + line: 4648 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + வலதம்பு விசை |rightArrow + + + + + line: 4649 + prefix: | + suffix: | + + + Page up key |function+upArrow + பக்கம் மேல் விசை |function+upArrow + + + + + line: 4650 + prefix: | + suffix: | + + + Page down key |function+downArrow + பக்கம் கீழ் விசை |function+downArrow + + + + + line: 4651 + prefix: | + suffix: | + + + Home key |function+leftArrow + தொடக்கம் விசை |function+leftArrow + + + + + line: 4652 + prefix: | + suffix: | + + + End key |function+rightArrow + முடிவு விசை |function+rightArrow + + + + + line: 4653 + prefix: | + suffix: | + + + Control+home keys |read+t + கட்டுப்பாடு+தொடக்கம் விசைகள் |read+t + + + + + line: 4654 + prefix: | + suffix: | + + + Control+end keys |read+b + கட்டுப்பாடு+முடிவு விசைகள் |read+b + + + + + line: 4655 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |enter + உள்ளிடு விசை |enter + + + + + line: 4656 + prefix: | + suffix: | + + + Backspace key |backspace + பின்நகர் விசை |backspace + + + + + line: 4657 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |tab + தத்தல் விசை |tab + + + + + line: 4658 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |shift+tab + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசைகள் |shift+tab + + + + + line: 4659 + prefix: | + suffix: | + + + Windows key |read+w + சாளரங்கள் விசை |read+w + + + + + line: 4660 + prefix: | + suffix: | + + + Alt key |read+m + நிலைமாற்றி விசை |read+m + + + + + line: 4661 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |read+1 + உள்ளீட்டு உதவி நிலையை மாற்றியமை |read+1 + + + + + line: 4663 + + + Following are commands assigned to the scroll wheel: + பின்வரும் கட்டளைகள் உருள் சக்கரத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4665 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4667 + prefix: | + suffix: | + + + Up arrow key |upArrow + மேலம்பு விசை |upArrow + + + + + line: 4668 + prefix: | + suffix: | + + + Down arrow key |downArrow + கீழம்பு விசை |downArrow + + + + + line: 4669 + prefix: | + suffix: | + + + Left Arrow key |leftArrow + இடதம்பு விசை |leftArrow + + + + + line: 4670 + prefix: | + suffix: | + + + Right arrow key |rightArrow + வலதம்பு விசை |rightArrow + + + + + line: 4671 + prefix: | + suffix: | + + + Enter key |centre button + உள்ளிடு விசை |centre button + + + + + line: 4672 + prefix: | + suffix: | + + + Tab key |scroll wheel clockwise + தத்தல் விசை |scroll wheel clockwise + + + + + line: 4673 + prefix: | + suffix: | + + + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசைகள் |scroll wheel counterclockwise + + + + + line: 4677 + prefix: ### + suffix: {#EcoBraille} + + + EcoBraille + ஈக்கோப்ரெயில் + + + + + line: 4679 + + + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). + [ஒன்ஸ்](https://www.once.es/) நிறுவனத்தின் பிரெயில் காட்சியமைவுகளை என்விடிஏ ஆதரிக்கிறது. + + + + + line: 4680 + + + The following models are supported: + பின்வரும் மாதிரிகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + EcoBraille 20 + ஈக்கோப்ரெயில் 20 + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + EcoBraille 40 + ஈக்கோப்ரெயில் 40 + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + EcoBraille 80 + ஈக்கோப்ரெயில் 80 + + + + + line: 4685 + prefix: * + + + EcoBraille Plus + ஈக்கோப்ரெயில் பிளஸ் + + + + + line: 4687 + + + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + என்விடிஏவில் எந்தத் தொடர் நுழைவாயிலில் காட்சியமைவு இணைக்கப்பட வேண்டுமென்பதை, [பிரெயில் காட்சியமைவைத் தெரிவுச் செய்க](#SelectBrailleDisplay) உரையாடலில் வரையறுக்கலாம். + + + + + line: 4688 + + + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை இக்காட்சியமைவுகள் ஆதரிப்பதில்லை. + + + + + line: 4690 + + + Following are the key assignments for EcoBraille displays. + பின்வரும் விசைக் கட்டளைகள், ஈக்கோப்ரெயில் காட்சியமைவுகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4691 + + + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. + காட்சியமைவில் இவ்விசைகள் எங்குள்ளன என்கிற விளக்கத்தை [ஈக்கோப்ரெயில் ஆவணத்தில்](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) காணவும். + + + + + line: 4695 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4697 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |T2 + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |T2 + + + + + line: 4698 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |T4 + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |T4 + + + + + line: 4699 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |T1 + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |T1 + + + + + line: 4700 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |T5 + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |T5 + + + + + line: 4701 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |Routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |Routing + + + + + line: 4702 + prefix: | + suffix: | + + + Activate current navigator object |T3 + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை இயக்குக |T3 + + + + + line: 4703 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |F1 + அடுத்த சீராய்வு நிலைக்கு மாறுக |F1 + + + + + line: 4704 + prefix: | + suffix: | + + + Move to containing object |F2 + கொண்டுள்ள பொருளுக்கு நகர்க |F2 + + + + + line: 4705 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |F3 + முந்தைய சீராய்வு நிலைக்கு மாறுக |F3 + + + + + line: 4706 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous object |F4 + முந்தைய பொருளுக்கு நகர்க |F4 + + + + + line: 4707 + prefix: | + suffix: | + + + Report current object |F5 + தற்போதைய பொருளை அறிவித்திடுக |F5 + + + + + line: 4708 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next object |F6 + அடுத்த பொருளுக்கு நகர்க |F6 + + + + + line: 4709 + prefix: | + suffix: | + + + Move to focus object |F7 + குவிமையத்திலுள்ள பொருளுக்கு நகர்க |F7 + + + + + line: 4710 + prefix: | + suffix: | + + + Move to first contained object |F8 + கொண்டுள்ள முதல் பொருளுக்கு நகர்க |F8 + + + + + line: 4711 + prefix: | + suffix: | + + + Move System focus or caret to current review position |F9 + கணினிக் குவிமையத்தை, அல்லது சுட்டியை, தற்போதைய சீராய்வு நிலைக்கு நகர்த்துக |F9 + + + + + line: 4712 + prefix: | + suffix: | + + + Report review cursor location |F0 + சீராய்வுச் சுட்டியின் அமைவிடத்தை அறிவித்திடுக |F0 + + + + + line: 4713 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |A + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |A + + + + + line: 4717 + prefix: ### + suffix: {#SuperBraille} + + + SuperBraille + சூப்பர் பிரெயில் + + + + + line: 4719 + + + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. + பெரும்பாலும் தைவான் நாட்டில் காணப்படும் சூப்பர் பிரெயில் கருவியை, யுஎஸ்பி, அல்லது தொடர் நுழைவாயில் மூலம் இணைக்கலாம். + + + + + line: 4720 + + + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. + சூப்பர் பிரெயில் கருவியில் தட்டச்சு விசைகளோ, உருள் பொத்தான்களோ இல்லையென்பதால், எல்லா உள்ளீடுகளையும் கணினி விசைப் பலகை மூலமே செய்ய வேண்டும். + + + + + line: 4721 + + + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: + இதன் காரணமாகவும், தைவானில் பயன்படுத்தப்படும் பிற திரைநவிலிகளுடனான ஒத்திசைவிற்காகவும், பிரெயில் காட்சியமைவை நகர்த்த இரு விசைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 4724 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4726 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |numpadMinus + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |numpadMinus + + + + + line: 4727 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |numpadPlus + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |numpadPlus + + + + + line: 4731 + prefix: ### + suffix: {#Eurobraille} + + + Eurobraille displays + யுரோபிரெயில் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 4733 + + + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. + யுரோபிரெயிலின் b.book, b.note, Esys, Esytime, Iris காட்சியமைவுகளுக்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4734 + + + These devices have a braille keyboard with 10 keys. + இக்காட்சியமைவுகள், பத்து விசைகளைக் கொண்ட ஒரு பிரெயில் விசைப்பலகையைக் கொண்டுள்ளன. + + + + + line: 4735 + + + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. + இவ்விசைகள் விசைப்பலகையில் எங்குள்ளன என்பதன் விளக்கத்தை அறிய, காட்சியமைவுடன் வரும் ஆவணத்தைக் காணவும். + + + + + line: 4736 + + + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. + இடைவெளிப்பட்டை போன்று அமைக்கப்பட்டிருக்கும் இரு விசைகளில் இடப்புறம் இருப்பது 'பின்நகர்' விசை, வலப்புறம் இருப்பது 'இடைவெளிப்பட்டை'. + + + + + line: 4738 + + + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. + யுஎஸ்பி வழி இணைக்கப்படும் இக்கருவிகளுக்கு தனித்து நிற்கும் யுஎஸ்பி விசைப்பலகை ஒன்று இருக்கும். + + + + + line: 4739 + + + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. + உள்ளீட்டுச் சைகை ஒன்றைப் பயன்படுத்தி, எச்.ஐ.டி. விசைப்பலகை உருவகமாக்கத்தை மாற்றியமைத்து, இவ்விசைப்பலகையை முடுக்கலாம், அல்லது முடக்கலாம். + + + + + line: 4740 + + + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. + கீழே விளக்கப்படும் பிரெயில் விசைப்பலகை செயற்பாடுகள், ஹெச்.ஐ.டி. விசைப்பலகை உருவகமாக்கம் முடக்கப்பட்ட நிலையில் செயல்படும். + + + + + line: 4742 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleBraille} + + + Braille keyboard functions + பிரெயில் விசைப்பலகை செயற்பாடுகள் + + + + + line: 4746 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4748 + prefix: | + suffix: | + + + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` + கடைசியாக உள்ளிடப்பட்ட பிரெயில் களம், அல்லது வரியுருவை அழித்திடுக |`backspace` + + + + + line: 4749 + prefix: | + suffix: | + + + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + எந்தவொரு பிரெயில் உள்ளீட்டினையும் மொழிபெயர்த்து உள்ளிடு விசையை அழுத்திடுக |`backspace+space` + + + + + line: 4750 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + `என்விடிஏ` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`dot3+dot5+space` + + + + + line: 4751 + prefix: | + suffix: | + + + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + `செருகு` விசை |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + + + + + line: 4752 + prefix: | + suffix: | + + + `delete` key |`dot3+dot6+space` + `அழித்திடுக` விசை |`dot3+dot6+space` + + + + + line: 4753 + prefix: | + suffix: | + + + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` + `முகப்பு`tவிசை |`dot1+dot2+dot3+space` + + + + + line: 4754 + prefix: | + suffix: | + + + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` + `ுடிவு`விசை |`dot4+dot5+dot6+space` + + + + + line: 4755 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`dot2+space` + `டதம்பு`விசை |`dot2+space` + + + + + line: 4756 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`dot5+space` + `லதம்பு`விசை |`dot5+space` + + + + + line: 4757 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`dot1+space` + `ேலம்பு`விசை |`dot1+space` + + + + + line: 4758 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`dot6+space` + `ீழம்பு`விசை |`dot6+space` + + + + + line: 4759 + prefix: | + suffix: | + + + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` + `க்கம் மேல்`விசை |`dot1+dot3+space` + + + + + line: 4760 + prefix: | + suffix: | + + + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` + `க்கம் கீழ்`விசை |`dot4+dot6+space` + + + + + line: 4761 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 1`விசை |`dot1+dot6+backspace` + + + + + line: 4762 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 2`விசை |`dot1+dot2+dot6+backspace` + + + + + line: 4763 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 3`விசை |`dot1+dot4+dot6+backspace` + + + + + line: 4764 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 4`விசை |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + + + + + line: 4765 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 5`விசை |`dot1+dot5+dot6+backspace` + + + + + line: 4766 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 6`விசை |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + + + + + line: 4767 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 7`விசை |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + + + + + line: 4768 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 8`விசை |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + + + + + line: 4769 + prefix: | + suffix: | + + + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + `ண் திட்டு 9`விசை |`dot2+dot4+dot6+backspace` + + + + + line: 4770 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + `ண் திட்டு செருகு`விசை |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + + + + + line: 4771 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + `ண் திட்டு அழி`விசை |`dot2+backspace` + + + + + line: 4772 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + `ண் திட்டு வகுத்தல்`விசை |`dot3+dot4+backspace` + + + + + line: 4773 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + `ண் திட்டு பெருக்கல்`விசை |`dot3+dot5+backspace` + + + + + line: 4774 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + `ண் திட்டு கழித்தல்`விசை |`dot3+dot6+backspace` + + + + + line: 4775 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + `ண் திட்டு கூட்டல்`விசை |`dot2+dot3+dot5+backspace` + + + + + line: 4776 + prefix: | + suffix: | + + + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + `ண் திட்டு உள்ளிடு`விசை |`dot3+dot4+dot5+backspace` + + + + + line: 4777 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + `ள்ளிடு`விசை |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + + + + + line: 4778 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + `த்தல்`விசை |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + + + + + line: 4779 + prefix: | + suffix: | + + + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + `ாற்றழுத்தி+தத்தல்`விசை |`dot2+dot3+dot5+space` + + + + + line: 4780 + prefix: | + suffix: | + + + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + `ிரையச்சு`விசை |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + + + + + line: 4781 + prefix: | + suffix: | + + + `pause` key |`dot1+dot4+space` + `டைநிறுத்தல்`விசை |`dot1+dot4+space` + + + + + line: 4782 + prefix: | + suffix: | + + + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + `பயன்பாடுகள்`விசை |`dot5+dot6+backspace` + + + + + line: 4783 + prefix: | + suffix: | + + + `f1` key |`dot1+backspace` + `f1` விசை |`dot1+backspace` + + + + + line: 4784 + prefix: | + suffix: | + + + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + `f2` விசை |`dot1+dot2+backspace` + + + + + line: 4785 + prefix: | + suffix: | + + + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + `f3` விசை |`dot1+dot4+backspace` + + + + + line: 4786 + prefix: | + suffix: | + + + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + `f4` விசை |`dot1+dot4+dot5+backspace` + + + + + line: 4787 + prefix: | + suffix: | + + + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + `f5` விசை |`dot1+dot5+backspace` + + + + + line: 4788 + prefix: | + suffix: | + + + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + `f6` விசை |`dot1+dot2+dot4+backspace` + + + + + line: 4789 + prefix: | + suffix: | + + + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + `f7` விசை |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + + + + + line: 4790 + prefix: | + suffix: | + + + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + `f8` விசை |`dot1+dot2+dot5+backspace` + + + + + line: 4791 + prefix: | + suffix: | + + + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + `f9` விசை |`dot2+dot4+backspace` + + + + + line: 4792 + prefix: | + suffix: | + + + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + `f10` விசை |`dot2+dot4+dot5+backspace` + + + + + line: 4793 + prefix: | + suffix: | + + + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + `f11` விசை |`dot1+dot3+backspace` + + + + + line: 4794 + prefix: | + suffix: | + + + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + `f12` விசை |`dot1+dot2+dot3+backspace` + + + + + line: 4795 + prefix: | + suffix: | + + + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + `சாளரங்கள்` விசை |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + + + + + line: 4796 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + `சாளரங்கள்` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + + + + + line: 4797 + prefix: | + suffix: | + + + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + `முகப்பெழுத்துப் பூட்டு` விசை |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + + + + + line: 4798 + prefix: | + suffix: | + + + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + `எண் பூட்டு` விசை |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + + + + + line: 4799 + prefix: | + suffix: | + + + `shift` key |`dot7+space` + `மாற்றழுத்தி` விசை |`dot7+space` + + + + + line: 4800 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + `மாற்றழுத்தி` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + + + + + line: 4801 + prefix: | + suffix: | + + + `control` key |`dot7+dot8+space` + `கட்டுப்பாடு` விசை |`dot7+dot8+space` + + + + + line: 4802 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + `கட்டுப்பாடு` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + + + + + line: 4803 + prefix: | + suffix: | + + + `alt` key |`dot8+space` + `நிலைமாற்றி` விசை |`dot8+space` + + + + + line: 4804 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + `நிலைமாற்றி` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + + + + + line: 4805 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + ஹெச்.ஐ.டி. விசைப்பலகை உருவகமாக்கத்தை மாற்றியமைத்திடுக |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + + + + + line: 4809 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebbook} + + + b.book keyboard commands + பி.புக் விசைப்பலகை கட்டளைகள் + + + + + line: 4813 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4815 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`backward` + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |`backward` + + + + + line: 4816 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`forward` + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`forward` + + + + + line: 4817 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`backward+forward` + தற்போதைய குவிமையத்திற்கு நகர்க |`backward+forward` + + + + + line: 4818 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |`routing` + + + + + line: 4819 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + `இடதம்பு` விசை |`joystick2Left` + + + + + line: 4820 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + `வலதம்பு` விசை |`joystick2Right` + + + + + line: 4821 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + `மேலம்பு` விசை |`joystick2Up` + + + + + line: 4822 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + `கீழம்பு` விசை |`joystick2Down` + + + + + line: 4823 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + `உள்ளிடு` விசை |`joystick2Center` + + + + + line: 4824 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`c1` + `விடுபடு` விசை |`c1` + + + + + line: 4825 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`c2` + `தத்தல்` விசை |`c2` + + + + + line: 4826 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`c3` + `மாற்றியழுத்தி` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`c3` + + + + + line: 4827 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`c4` + `கட்டுப்பாடு` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`c4` + + + + + line: 4828 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`c5` + `நிலைமாற்றி` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`c5` + + + + + line: 4829 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`c6` + `என்விடிஏ` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`c6` + + + + + line: 4830 + prefix: | + suffix: | + + + `control+Home` key |`c1+c2+c3` + `கட்டுப்பாடு+முகப்பு` விசை |`c1+c2+c3` + + + + + line: 4831 + prefix: | + suffix: | + + + `control+End` key |`c4+c5+c6` + `கட்டுப்பாடு+முடிவு` விசை |`c4+c5+c6` + + + + + line: 4835 + prefix: #### + suffix: {#Eurobraillebnote} + + + b.note keyboard commands + பி.நோட் விசைப்பலகை கட்டளைகள் + + + + + line: 4839 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4841 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |`leftKeypadLeft` + + + + + line: 4842 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`leftKeypadRight` + + + + + line: 4843 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |`routing` + + + + + line: 4844 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + பிரெயில் களத்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |`doubleRouting` + + + + + line: 4845 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`leftKeypadDown` + சீராய்வில் அடுத்த வரிக்கு நகர்க |`leftKeypadDown` + + + + + line: 4846 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + முந்தைய சீராய்வு நிலைக்கு மாறுக |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` + + + + + line: 4847 + prefix: | + suffix: | + + + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + அடுத்த சீராய்வு நிலைக்கு மாறுக |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` + + + + + line: 4848 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + `இடதம்பு` விசை |`rightKeypadLeft` + + + + + line: 4849 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + `வலதம்பு` விசை |`rightKeypadRight` + + + + + line: 4850 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`rightKeypadUp` + `மேலம்பு` விசை |`rightKeypadUp` + + + + + line: 4851 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`rightKeypadDown` + `கீழம்பு` விசை |`rightKeypadDown` + + + + + line: 4852 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `கட்டுப்பாடு+முகப்பு` விசை |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + + + + + line: 4853 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `கட்டுப்பாடு+முடிவு` விசை |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + + + + + line: 4857 + prefix: #### + suffix: {#Eurobrailleesys} + + + Esys keyboard commands + எசிஸ் விசைப்பலகை கட்டளைகள் + + + + + line: 4861 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4863 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`switch1Left` + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |`switch1Left` + + + + + line: 4864 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`switch1Right` + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`switch1Right` + + + + + line: 4865 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`switch1Center` + தற்போதைய குவிமையத்திற்கு நகர்க |`switch1Center` + + + + + line: 4866 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |`routing` + + + + + line: 4867 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + பிரெயில் களத்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |`doubleRouting` + + + + + line: 4868 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + சீராய்வில் முந்தைய வரிக்கு நகர்க |`joystick1Up` + + + + + line: 4869 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + சீராய்வில் அடுத்த வரிக்கு நகர்க |`joystick1Down` + + + + + line: 4870 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + சீராய்வில் முந்தைய வரியுருவிற்கு நகர்க |`joystick1Left` + + + + + line: 4871 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + சீராய்வில் அடுத்த வரியுருவிற்கு நகர்க |`joystick1Right` + + + + + line: 4872 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + `இடதம்பு` விசை |`joystick2Left` + + + + + line: 4873 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + `வலதம்பு` விசை |`joystick2Right` + + + + + line: 4874 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + `மேலம்பு` விசை |`joystick2Up` + + + + + line: 4875 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + `கீழம்பு` விசை |`joystick2Down` + + + + + line: 4876 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + `உள்ளிடு` விசை |`joystick2Center` + + + + + line: 4880 + prefix: #### + suffix: {#EurobrailleEsytime} + + + Esytime keyboard commands + எசிடைம் விசைப்பலகை கட்டளைகள் + + + + + line: 4884 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4886 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`l1` + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |`l1` + + + + + line: 4887 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`l8` + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`l8` + + + + + line: 4888 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`l1+l8` + தற்போதைய குவிமையத்திற்கு நகர்க |`l1+l8` + + + + + line: 4889 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |`routing` + + + + + line: 4890 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + பிரெயில் களத்தின் கீழிருக்கும் உரையின் வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |`doubleRouting` + + + + + line: 4891 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous line in review |`joystick1Up` + சீராய்வில் முந்தைய வரிக்கு நகர்க |`joystick1Up` + + + + + line: 4892 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next line in review |`joystick1Down` + சீராய்வில் அடுத்த வரிக்கு நகர்க |`joystick1Down` + + + + + line: 4893 + prefix: | + suffix: | + + + Move to previous character in review |`joystick1Left` + சீராய்வில் முந்தைய வரியுருவிற்கு நகர்க |`joystick1Left` + + + + + line: 4894 + prefix: | + suffix: | + + + Move to next character in review |`joystick1Right` + சீராய்வில் அடுத்த வரியுருவிற்கு நகர்க |`joystick1Right` + + + + + line: 4895 + prefix: | + suffix: | + + + `leftArrow` key |`joystick2Left` + `இடதம்பு` விசை |`joystick2Left` + + + + + line: 4896 + prefix: | + suffix: | + + + `rightArrow` key |`joystick2Right` + `வலதம்பு` விசை |`joystick2Right` + + + + + line: 4897 + prefix: | + suffix: | + + + `upArrow` key |`joystick2Up` + `மேலம்பு` விசை |`joystick2Up` + + + + + line: 4898 + prefix: | + suffix: | + + + `downArrow` key |`joystick2Down` + `கீழம்பு` விசை |`joystick2Down` + + + + + line: 4899 + prefix: | + suffix: | + + + `enter` key |`joystick2Center` + `உள்ளிடு` விசை |`joystick2Center` + + + + + line: 4900 + prefix: | + suffix: | + + + `escape` key |`l2` + `விடுபடு` விசை |`l2` + + + + + line: 4901 + prefix: | + suffix: | + + + `tab` key |`l3` + `தத்தல்` விசை |`l3` + + + + + line: 4902 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `shift` key |`l4` + `மாற்றியழுத்தி` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`l4` + + + + + line: 4903 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `control` key |`l5` + `கட்டுப்பாடு` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`l5` + + + + + line: 4904 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `alt` key |`l6` + `நிலைமாற்றி` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`l6` + + + + + line: 4905 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle `NVDA` key |`l7` + `என்விடிஏ` விசையை மாற்றியமைத்திடுக |`l7` + + + + + line: 4906 + prefix: | + suffix: | + + + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + `கட்டுப்பாடு+முகப்பு` விசை |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + + + + + line: 4907 + prefix: | + suffix: | + + + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + `கட்டுப்பாடு+முடிவு` விசை |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + + + + + line: 4908 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + ஹெச்.ஐ.டி. விசைப்பலகை உருவகமாக்கத்தை மாற்றியமைத்திடுக |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + + + + + line: 4912 + prefix: ### + suffix: {#NattiqTechnologies} + + + Nattiq nBraille Displays + நாட்டிக் nBraille காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 4914 + + + NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. + யுஎஸ்பி மூலம் இணைக்கும்பொழுது, [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) நிறுவனத்தின் காட்சியமைவுகளுக்கு என்விடிஏ ஆதரவளிக்கிறது. + + + + + line: 4915 + + + Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). + விண்டோஸ் 10, அல்லது அதற்கும் பிறகான இயக்கமுறைமை, காட்சியமைவுகள் இணைக்கப்பட்டவுடன் கண்டறிகிறது. விண்டோஸின் முந்தைய பதிப்புகளைப் பயன்படுத்துவதாக இருந்தால், யுஎஸ்பி இயக்கிகளை நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4916 + + + You can get them from the manufacturer's website. + இயக்கிகளை உற்பத்தியாளரின் இணையப் பக்கத்திலிருந்து பெற்றுக்கொள்ளலாம். + + + + + line: 4918 + + + Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. + Nattiq Technologies காட்சியமைவுகளுக்கு பின்வரும் என்விடிஏ விசைகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன: + + + + + line: 4919 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கிருக்கின்றன என்பதன் விளக்கத்தை அறிய, காட்சியமைவின் ஆவணத்தைக் காணவும். + + + + + line: 4922 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4924 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |up + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |up + + + + + line: 4925 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |down + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |down + + + + + line: 4926 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |left + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |left + + + + + line: 4927 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |right + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |right + + + + + line: 4928 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing + + + + + line: 4932 + prefix: ### + suffix: {#BRLTTY} + + + BRLTTY + BRLTTY + + + + + line: 4934 + + + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) என்பது, இன்னும் பல பிரெயில் காட்சியமைவுகளைப் பயன்படுத்த உருவாக்கப்பட்டிருக்கும் தனிப்பட்ட பயன்பாடாகும். + + + + + line: 4935 + + + In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). + இதைப் பயன்படுத்த, [விண்டோசிற்கான BRLTTY-ஐ](https://www.brltty.app/download.html) தாங்கள் நிறுவ வேண்டும். + + + + + line: 4936 + + + You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. + இதன் அண்மைய நிறுவிப் படியைத் தரவிறக்கி நிறுவ வேண்டும். எ.கா. brltty-win-4.2-2.exe. + + + + + line: 4937 + + + When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. + உற்பத்தியாளரின் இயக்கிகளை நிறுவி, யுஎஸ்பி காட்சியமைவைப் பயன்படுத்துவதாக இருந்தால், காட்சியமைவையும், நுழைவாயிலையும் அமைவடிவமாக்கும்பொழுது, வழிகாட்டு நெறிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றவும். + + + + + line: 4939 + + + For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. + பிரெயில் விசைப் பலகையைக் கொண்டுள்ள காட்சியமைவுகளுக்கு, BRLTTY தானே பிரெயில் உள்ளீட்டை கையாளுகிறது. + + + + + line: 4940 + + + Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. + ஆகவே, என்விடிஏவின் பிரெயில் உள்ளீடு அட்டவணை அமைப்புகள் பொறுத்தமாக இருப்பதில்லை. + + + + + line: 4942 + + + BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னணியில் தானாகக் கண்டறியும் என்விடிஏவின் வசதியை ஆதரிக்க BRLTTY தன்னை ஈடுபடுத்திக்கொள்வதில்லை. + + + + + line: 4944 + + + Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. + பின்வருபவை, என்விடிஏவிற்கான BRLTTY கட்டளை ஒதுக்கீடுகள்: + + + + + line: 4945 + + + Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. + பிரெயில் காட்சியமைவுடன் BRLTTY கட்டளைகள் எவ்வாறு கட்டப்பட்டுள்ளன என்பதை அறிய, [இக்காட்சியமைவின் விசைப் பிணைப்புகள் ஆவணத்தைக்](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) காணவும். + + + + + line: 4948 + prefix: | + suffix: | + + + Name |BRLTTY command + பெயர் |BRLTTY கட்டளை + + + + + line: 4950 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) + பிரெயில் காட்சியமைவைப் பின்னுருட்டுக |`fwinlt` (ஒவ்வொரு சாளரமாக இடப்பக்கம் நகர்க) + + + + + line: 4951 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`fwinrt` (ஒவ்வொரு சாளரமாக வலப் பக்கம் நகர்க) + + + + + line: 4952 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்துக |`lnup` (ஒவ்வொரு வரியாக மேல் நகர்க) + + + + + line: 4953 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்துக |`lndn` (ஒவ்வொரு வரியாக கீழ் நகர்க) + + + + + line: 4954 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) + பிரெயில் கள‍த்திற்கு வழியமைத்திடுக |`route` (எழுத்திருக்கும் இடத்திற்கு சுட்டியை நகர்த்த்ுக) + + + + + line: 4955 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) + உள்ளீட்டு உதவியை மாற்றியமைத்திடுக |`learn` (கட்டளை கற்றல் முறையை உள்ளிடுக/வெளியேறுக) + + + + + line: 4956 + prefix: | + suffix: | + + + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) + என்விடிஏ பட்டியலைத் திறவுக |`prefmenu` (விருப்பங்கள் உட்பட்டியலை திரவுக/வெளியேறுக) + + + + + line: 4957 + prefix: | + suffix: | + + + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) + அமைவடிவத்தைத் திருப்பியமைத்திடுக |`prefload` (வன்தட்டிலிருந்து விருப்பங்களை மீளமைத்திடுக) + + + + + line: 4958 + prefix: | + suffix: | + + + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) + அமைவடிவத்தை சேமித்திடுக |`prefsave` (விருப்பங்களை வன்தட்டில் சேமித்திடுக) + + + + + line: 4959 + prefix: | + suffix: | + + + Report time |`time` (show current date and time) + நேரத்தை அறிவித்திடுக |`time` (நடப்பு தேதியையும், நேரத்தையும் காட்டிடுக) + + + + + line: 4960 + prefix: | + suffix: | + + + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) + சீராய்வுச் சுட்டியின் இடத்திலிருக்கும் வரியை பேசிடுக |`say_line` (தற்போதைய வரியைப் பேசிடுக) + + + + + line: 4961 + prefix: | + suffix: | + + + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) + சீராய்வுச் சுட்டியைப் பயன்படுத்தி எல்லாம் படித்திடுக |`say_below` (தற்போதைய வரியிலிருந்து திரையின் ிறுதி வரை படித்திடுக) + + + + + line: 4965 + prefix: ### + suffix: {#Albatross} + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + டிவோமேட்டிக் கேய்க்கு ஆல்பட்ராஸ் 46/80 + + + + + line: 4967 + + + The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. + டிவோமேட்டிக் நிறுவனத்தால் உற்பத்திசெய்யப்பட்டு, பின்லாந்தில் கிடைக்கப் பெறும் கேய்க்கு ஆல்பட்ராஸ் கருவிகள், யுஎஸ்பி, அல்லது தொடர் நுழைவாயில் வழியே இணைக்கலாம். + + + + + line: 4968 + + + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + இக்காட்சியமைவுகளைப் பயன்படுத்த, எந்தவொரு குறிப்பிட்ட இயக்கியையும் தாங்கள் நிறுவத் தேவையில்லை. + + + + + line: 4969 + + + Just plug in the display and configure NVDA to use it. + காட்சியமைவை வெறுமனே பொருத்தி, அதைப் பயன்படுத்த என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்கவும். + + + + + line: 4971 + + + Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. + குறிப்பு: போட் விகிதம் 19200 வலுவாகப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. + + + + + line: 4972 + + + If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. + தேவைப்பட்டால், பிரெயில் கருவிகள் பட்டியலில் காணப்படும் போட் விகித அமைப்பின் மதிப்பை 19200 என மாற்றியமைக்கவும். + + + + + line: 4973 + + + Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. + 19600 போட் விகிதத்தை இயக்கி ஆதரித்தாலும், எந்த போட் விகிதத்தை காட்சியமைவு பயன்படுத்த வேண்டுமென்பதை கட்டுப்படுத்த இயக்கிக்கு எந்த வழியுமில்லை. + + + + + line: 4974 + + + Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. + காட்சியமைவின் இயல்பான போட் விகிதம் 19200 என்று இருப்பதால், அதை முதலில் இயக்கி முயலும். + + + + + line: 4975 + + + If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. + போட் விகிதம் ஒரே மாதிரியாக இல்லாதிருந்தால், எதிர்பாராத வகையில் இயக்கி செயலாற்றும். + + + + + line: 4977 + + + Following are key assignments for these displays with NVDA. + என்விடிஏவுடன் பயன்படுத்த, பின்வரும் விசைகள் இக்காட்சியமைவிற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 4978 + + + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + இவ்விசைகள் எங்கு காணப்படுகின்றன என்பதை விளக்கமாக அறிய, காட்சியமைவுடன் வரும் ஆவணத்தைப் படிக்கவும். + + + + + line: 4981 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 4983 + prefix: | + suffix: | + + + Move to top line in review |`home1`, `home2` + சீராய்வு நிலையில் மேல் வரிக்கு நகர்க |`home1`, `home2` + + + + + line: 4984 + prefix: | + suffix: | + + + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` + சீராய்வு நிலையில் கீழ் வரிக்கு நகர்க |`end1`, `end2` + + + + + line: 4985 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` + வழிசெலுத்திப் பொருளை தற்போதைய குவிமையத்திற்கு அமைக்கிறது |`eCursor1`, `eCursor2` + + + + + line: 4986 + prefix: | + suffix: | + + + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` + தற்போதைய குவிமையத்திற்கு நகர்க |`cursor1`, `cursor2` + + + + + line: 4987 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` + சொடுக்கியின் குறிமுள்ளை தற்போதைய குவிமையத்திற்கு நகர்த்துகிறது |`home1+home2` + + + + + line: 4988 + prefix: | + suffix: | + + + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` + சொடுக்கி குறிமுள்ளின் கீழிருக்கும் தற்போதையப் பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை அமைத்து அதைப் படிக்கிறது |`end1+end2` + + + + + line: 4989 + prefix: | + suffix: | + + + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` + குவிமையத்தை தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளுக்கு நகர்த்துகிறது |`eCursor1+eCursor2` + + + + + line: 4990 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைக்கிறது |`cursor1+cursor2` + + + + + line: 4991 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` + பிரெயில் காட்சியமைவை முந்தைய வரிக்கு நகர்த்திடுக |`up1`, `up2`, `up3` + + + + + line: 4992 + prefix: | + suffix: | + + + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` + பிரெயில் காட்சியமைவை அடுத்த வரிக்கு நகர்த்திடுக |`down1`, `down2`, `down3` + + + + + line: 4993 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + + + + + line: 4994 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + + + + + line: 4995 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |`routing` + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |`routing` + + + + + line: 4996 + prefix: | + suffix: | + + + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` + பிரெயில் களத்தின் கீழிருக்கும் உரை வடிவூட்டத்தை அறிவித்திடுக |`secondary routing` + + + + + line: 4997 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` + சூழலுணர்த் தகவல் பிரெயிலில் அளிக்கப்படும் விதத்தை மாற்றியமைத்திடுக |`attribute1+attribute3` + + + + + line: 4998 + prefix: | + suffix: | + + + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` + பேச்சு முறைகளுக்கிடையே சுழல்கிறது |`attribute2+attribute4` + + + + + line: 4999 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` + முந்தைய சீராய்வு நிலைக்கு மாறுகிறது (எ.கா. பொருள், ஆவணம், அல்லது திரை) |`f1` + + + + + line: 5000 + prefix: | + suffix: | + + + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` + அடுத்த சீராய்வு நிலைக்கு மாறுகிறது (எ.கா. பொருள், ஆவணம், அல்லது திரை) |`f2` + + + + + line: 5001 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` + வழிசெலுத்திப் பொருளைக் கொண்டிருக்கும் பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை நகர்த்துகிறது |`f3` + + + + + line: 5002 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` + வழிசெலுத்திப் பொருளுக்குள் இருக்கும் முதல் பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை நகர்த்துகிறது |`f4` + + + + + line: 5003 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the previous object |`f5` + முந்தைய பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை நகர்த்துகிறது |`f5` + + + + + line: 5004 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the navigator object to the next object |`f6` + அடுத்த பொருளுக்கு வழிசெலுத்திப் பொருளை நகர்த்துகிறது |`f6` + + + + + line: 5005 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current navigator object |`f7` + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளை அறிவிக்கிறது |`f7` + + + + + line: 5006 + prefix: | + suffix: | + + + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` + சீராய்வுச் சுட்டியின் இடத்திலிருக்கும் உரை, அல்லது பொருளின் அமைவிடத் தகவலை அறிவிக்கிறது |`f8` + + + + + line: 5007 + prefix: | + suffix: | + + + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` + பிரெயில் அமைப்புகளைக் காட்டுகிறது |`f1+home1`, `f9+home2` + + + + + line: 5008 + prefix: | + suffix: | + + + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` + நிலைப்பட்டையைப் படித்து, வழிசெலுத்திப் பொருளை அதற்குள் நகர்த்துகிறது |`f1+end1`, `f9+end2` + + + + + line: 5009 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + பிரெயில் சுட்டி வடிவங்களைச் சுழற்றுகிறது |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` + + + + + line: 5010 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + பிரெயில் சுட்டியை மாற்றியமைக்கிறது |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + + + + + line: 5011 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` + பிரெயில் தகவல்களைக் காட்டிடும் நிலைகளுக்கிடையே சுழல்கிறது |`f1+f2`, `f9+f10` + + + + + line: 5012 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` + பிரெயில் தெரிவினைக் காட்டிடும் நிலைகளுக்கிடையே சுழல்கிறது |`f1+f5`, `f9+f14` + + + + + line: 5013 + prefix: | + suffix: | + + + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` + 'பிரெயில் சீராய்வுச் சுட்டியை வழியமைத்திடும்பொழுது கணினிச் சுட்டியை நகர்த்திடுக' நிலைகளுக்கிடையே சுழல்கிறது |`f1+f3`, `f9+f11` + + + + + line: 5014 + prefix: | + suffix: | + + + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` + தற்போதைய வழிசெலுத்திப் பொருளின் மீது இயல்புச் செயலைச் செயற்படுத்துகிறது |`f7+f8` + + + + + line: 5015 + prefix: | + suffix: | + + + Reports date/time |`f9` + தேதி, நேரத்தை அறிவித்திடும் |`f9` + + + + + line: 5016 + prefix: | + suffix: | + + + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` + மின்களத்தின் நிலையையும், மாறுதிசை மின்னூட்டம் இணைக்கப்படாதிருந்தால், எஞ்சியுள்ள நேரத்தையும் அறிவிக்கிறது |`f10` + + + + + line: 5017 + prefix: | + suffix: | + + + Reports title |`f11` + தலைப்பை அறிவித்திடும் |`f11` + + + + + line: 5018 + prefix: | + suffix: | + + + Reports status bar |`f12` + நிலைப் பட்டையை அறிவித்திடும் |`f12` + + + + + line: 5019 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the current line under the application cursor |`f13` + பயன்பாட்டுச் சுட்டியின் கீழிருக்கும் தற்போதைய வரியை அறிவிக்கிறது |`f13` + + + + + line: 5020 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |`f14` + எல்லாம் படித்திடுக |`f14` + + + + + line: 5021 + prefix: | + suffix: | + + + Reports current character under review cursor |`f15` + சீராய்வுச் சுட்டியின் கீழிருக்கும் தற்போதைய வரியுருவை அறிவிக்கிறது |`f15` + + + + + line: 5022 + prefix: | + suffix: | + + + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` + சீராய்வுச் சுட்டியின் இடத்திலிருக்கும் வழிசெலுத்திப் பொருளின் வரியை அறிவிக்கிறது |`f16` + + + + + line: 5023 + prefix: | + suffix: | + + + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` + சீராய்வுச் சுட்டியின் இடத்திலிருக்கும் வழிசெலுத்திப் பொருளின் சொல்லை அறிவிக்கிறது |`f15+f16` + + + + + line: 5024 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` + வழிசெலுத்திப் பொருளின் முந்தைய வரிக்கு சீராய்வுச் சுட்டியை நகர்த்தி அதைப் படிக்கிறது |`lWheelUp`, `rWheelUp` + + + + + line: 5025 + prefix: | + suffix: | + + + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` + வழிசெலுத்திப் பொருளின் அடுத்த வரிக்கு சீராய்வுச் சுட்டியை நகர்த்தி அதைப் படிக்கிறது |`lWheelDown`, `rWheelDown` + + + + + line: 5026 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` + `சாளரங்கள்+d` விசை (அனைத்து பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்குக) |`attribute1` + + + + + line: 5027 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` + `சாளரங்கள்+e` விசை (இக்கணினி) |`attribute2` + + + + + line: 5028 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` + `சாளரங்கள்+b` விசை (கணினித் தட்டில் குவிமையம்) |`attribute3` + + + + + line: 5029 + prefix: | + suffix: | + + + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` + `சாளரங்கள்+i` விசை (விண்டோஸ் அமைப்புகள்) |`attribute4` + + + + + line: 5033 + prefix: ### + suffix: {#HIDBraille} + + + Standard HID Braille displays + எச்.ஐ.டி. தகுதர பிரெயில் காட்சியமைவுகள் + + + + + line: 5035 + + + This is an experimental driver for the new Standard HID Braille Specification, agreed upon in 2018 by Microsoft, Google, Apple and several assistive technology companies including NV Access. + மைக்ரோசாஃப்ட், கூகுள், ஆப்பிள் நிறுவனங்கள் தவிர என்வி அக்ஸஸ் உட்பட பல உதவித் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் 2018ம் ஆண்டு ஒப்புக்கொண்டதன்படி உருவாக்கப்பட்டதுதான் தகுதர எச்.ஐ.டி. பிரெயில் காட்சியமைவிற்கான இந்தப் பரிசோதனை அடிப்படையிலான இயக்கி. + + + + + line: 5036 + + + The hope is that all future Braille Display models created by any manufacturer, will use this standard protocol which will remove the need for manufacturer-specific Braille drivers. + எதிர்காலத்தில் உருவாக்கப்படும் எல்லா பிரெயில் காட்சியமைவுகளின் உற்பத்தியாளர்கள் இந்த தகுதர நெறிமுறையைப் பின்பற்றுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதால், ஒவ்வொரு உற்பத்தியாளருக்குமான தனிப்பட்ட இயக்கியை உருவாக்குவதன் தேவையை இது நீக்கும். + + + + + line: 5038 + + + NVDA's automatic braille display detection will also recognize any display that supports this protocol. + இந்த நெறிமுறையை ஆதரிக்கும் எந்த பிரெயில் காட்சியமைவையும் என்விடிஏவின் காட்சியமைவைத் தானாகக் கண்டறியும் வசதி கண்டறியும். + + + + + line: 5040 + + + Following are the current key assignments for these displays. + இக்காட்சியமைவுகளுக்கு பின்வரும் விசைகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. + + + + + line: 5043 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + பெயர் |விசை + + + + + line: 5045 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display back |pan left or rocker up + பிரெயில் காட்சியமைவை பின்னுருட்டுக |pan left or rocker up + + + + + line: 5046 + prefix: | + suffix: | + + + Scroll braille display forward |pan right or rocker down + பிரெயில் காட்சியமைவை முன்னுருட்டுக |pan right or rocker down + + + + + line: 5047 + prefix: | + suffix: | + + + Route to braille cell |routing set 1 + பிரெயில் களத்திற்கு வழியமைத்திடுக |routing set 1 + + + + + line: 5048 + prefix: | + suffix: | + + + Toggle braille tethered to |up+down + பிரெயில் கட்டப்படுவதை மாற்றியமைத்திடுக |up+down + + + + + line: 5049 + prefix: | + suffix: | + + + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 + மேலம்பு விசை |joystick up, dpad up or space+dot1 + + + + + line: 5050 + prefix: | + suffix: | + + + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 + கீழம்பு விசை |joystick down, dpad down or space+dot4 + + + + + line: 5051 + prefix: | + suffix: | + + + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left + இடதம்பு விசை |space+dot3, joystick left or dpad left + + + + + line: 5052 + prefix: | + suffix: | + + + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right + வலதம்பு விசை |space+dot6, joystick right or dpad right + + + + + line: 5053 + prefix: | + suffix: | + + + shift+tab key |space+dot1+dot3 + மாற்றழுத்தி+தத்தல் விசை |space+dot1+dot3 + + + + + line: 5054 + prefix: | + suffix: | + + + tab key |space+dot4+dot6 + தத்தல் விசை |space+dot4+dot6 + + + + + line: 5055 + prefix: | + suffix: | + + + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + நிலைமாற்றி விசை |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + + + + + line: 5056 + prefix: | + suffix: | + + + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + விடுபடு விசை |space+dot1+dot5 (space+e) + + + + + line: 5057 + prefix: | + suffix: | + + + enter key |dot8, joystick center or dpad center + உள்ளிடு விசை |dot8, joystick center or dpad center + + + + + line: 5058 + prefix: | + suffix: | + + + windows key |space+dot3+dot4 + சாளரங்கள் விசை |space+dot3+dot4 + + + + + line: 5059 + prefix: | + suffix: | + + + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + நிலைமாற்றி+தத்தல் விசை |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + + + + + line: 5060 + prefix: | + suffix: | + + + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + என்விடிஏ பட்டியல் |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + + + + + line: 5061 + prefix: | + suffix: | + + + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + சாளரங்கள் +d விசை (எல்லாப் பயன்பாடுகளையும் சிறிதாக்குக) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + + + + + line: 5062 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + எல்லாம் படித்திடுக |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + + + + + line: 5066 + prefix: ## + suffix: {#AdvancedTopics} + + + Advanced Topics + மேம்பட்ட தலைப்புகள் + + + + + line: 5067 + prefix: ### + suffix: {#SecureMode} + + + Secure Mode + பாதுகாப்பான பயன்முறை + + + + + line: 5069 + + + System administrators may wish to configure NVDA to restrict unauthorized system access. + அங்கீகரிக்கப்படாத கணினி அணுகலைக் கட்டுப்படுத்த, கணினி நிர்வாகிகள் என்விடிஏவை அமைவடிவமாக்க விரும்பலாம். + + + + + line: 5070 + + + NVDA allows the installation of custom add-ons, which can execute arbitrary code, including when NVDA is elevated to administrator privileges. + தன்னிச்சையான குறியீட்டை செயற்படுத்தும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட நீட்சிநிரல்களின் நிறுவுதலை, என்விடிஏ அனுமதிக்கிறது. நிர்வாகியின் சிறப்புரிமைக்கு என்விடிஏ உயர்த்தப்பட்ட நிலையும் இதில் உள்ளடங்கும். + + + + + line: 5071 + + + NVDA also allows users to execute arbitrary code through the NVDA Python Console. + பைத்தன் கட்டுப்பாட்டகத்தின் வாயிலாக தன்னிச்சையான குறியீட்டினை பயனர்கள் செயற்படுத்தவும் என்விடிஏ அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 5072 + + + NVDA secure mode prevents users from modifying their NVDA configuration, and otherwise limits unauthorized system access. + தங்களின் என்விடிஏ அமைவடிவத்தை பயனர்கள் மாற்றுவதை என்விடிஏவின் பாதுகாப்பான பயன்முறை தடுக்கிறது என்பதோடு, அங்கீகரிக்கப்படாத கணினி அணுகலையும் அது கட்டுப்படுத்துகிறது. + + + + + line: 5074 + + + NVDA runs in secure mode when executed on [secure screens](#SecureScreens), unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + "`serviceDebug`" [முழுதளாவிய கணினி அளவுரு](#SystemWideParameters) முடுக்கப்படாதிருந்தால், [பாதுகாப்பானத் திரைகளில்](#SecureScreens) செயல்படுத்தும்பொழுது, பாதுகாப்பான முறையில் என்விடிஏ இயங்கும். + + + + + line: 5075 + + + To force NVDA to always start in secure mode, set the `forceSecureMode` [system wide parameter](#SystemWideParameters). + எப்பொழுதும் பாதுகாப்பான பயன்முறையில் துவங்க என்விடிஏவை கட்டாயப்படுத்த, '`forceSecureMode`' [முழுதளாவிய கணினி அளவுருவை](#SystemWideParameters) அமைக்கவும். + + + + + line: 5076 + + + NVDA can also be started in secure mode with the `-s` [command line option](#CommandLineOptions). + '`-s`' [கட்டளைவரி விருப்பத் தேர்வினைப்](#CommandLineOptions) பயன்படுத்தியும் பாதுகாப்பான பயன்முறையில் என்விடிஏவை துவக்கலாம். + + + + + line: 5078 + + + Secure mode disables: + பாதுகாப்பான பயன்முறை, பின்வருவனவற்றை முடக்குகிறது: + + + + + line: 5080 + prefix: * + + + Saving configuration and other settings to disk + அமைவடிவத்தையும், பிற அமைப்புகளையும் வன்தட்டில் சேமிப்பது + + + + + line: 5081 + prefix: * + + + Saving the gesture map to disk + சைகை வரைவை வன்தட்டில் சேமிப்பது + + + + + line: 5082 + prefix: * + + + [Configuration Profile](#ConfigurationProfiles) features such as creation, deletion, renaming profiles etc. + உருவாக்குதல், அழித்தல், மறுபெயரிடுதல் போன்ற [அமைவடிவ தனியமைப்புகளின்](#ConfigurationProfiles) கூறுகள். + + + + + line: 5083 + prefix: * + + + Loading custom configuration folders using [the `-c` command line option](#CommandLineOptions) + ["`-c`" கட்டலைவரி விருப்பத் தேர்வினைப்](#CommandLineOptions) பயன்படுத்தி, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட அமைவடிவக் கோப்புறைகளை ஏற்றுதல் + + + + + line: 5084 + prefix: * + + + Updating NVDA and creating portable copies + என்விடிஏவை இற்றைப்படுத்தல், கொண்டுசெல்லத்தக்க படியை உருவாக்குதல் + + + + + line: 5085 + prefix: * + + + The [Add-on Store](#AddonsManager) + [நீட்சிநிரல் அங்காடி](#AddonsManager) + + + + + line: 5086 + prefix: * + + + The [NVDA Python console](#PythonConsole) + [பைத்தன் கட்டுப்பாட்டகம்](#PythonConsole) + + + + + line: 5087 + prefix: * + + + The [Log Viewer](#LogViewer) and logging + [செயற்குறிப்பேட்டுத் தோற்றமும்](#LogViewer), செயற்குறியாக்கமும் + + + + + line: 5088 + prefix: * + + + The [Braille Viewer](#BrailleViewer) and [Speech Viewer](#SpeechViewer) + [பிரெயில் தோற்றமும்](#BrailleViewer), [பேச்சுத் தோற்றமும்](#SpeechViewer) + + + + + line: 5089 + prefix: * + + + Opening external documents from the NVDA menu, such as the user guide or contributors file. + பயனர் வழிகாட்டி, அல்லது பங்களிப்பாளர்கள் கோப்பு போன்ற வெளிப்புற ஆவணங்களை என்விடிஏ பட்டியலின் வாயிலாகத் திறப்பது. + + + + + line: 5091 + + + Installed copies of NVDA store their configuration including add-ons in `%APPDATA%\nvda`. + என்விடிஏவின் நிறுவப்பட்ட படிகள், நீட்சிநிரல்கள் உட்பட தங்களின் அமைவடிவத்தை, '`%APPDATA%\nvda`' அடைவில் சேமிக்கின்றன. + + + + + line: 5092 + + + To prevent NVDA users from modifying their configuration or add-ons directly, user access to this folder must also be restricted. + தங்கள் அமைவடிவத்தை, அல்லது நீட்சிநிரல்களை என்விடிஏ பயனர்கள் நேரடியாக மாற்றுவதைத் தடுக்க, இந்தக் கோப்புறைக்கான பயனர் அணுகலும் கட்டுப்படுத்தப்படவேண்டும். + + + + + line: 5094 + + + Secure mode is ineffective for portable copies of NVDA. + என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்க படிகளுக்கு பாதுகாப்பான பயன்முறை பயனற்றதாகும். + + + + + line: 5095 + + + This limitation also applies to the temporary copy of NVDA which runs when launching the installer. + நிறுவியை செலுத்தும்பொழுது இயக்கப்படும் என்விடிஏவின் தற்காலிகப் படிகளுக்கும் இந்த வரம்பு பொருந்தும். + + + + + line: 5096 + + + In secure environments, a user being able to run a portable executable is the same security risk regardless of secure mode. + என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படிகளைப் பயன்படுத்தும் பயனர்கள், பாதுகாப்பான பயன்முறையைப் பயன்படுத்தினாலும், பாதுகாப்பான பயன்முறையைப் பயன்படுத்தாத நிலையில் எதிர்கொள்ளும் ஆபத்தையே எதிர்கொள்ளவேண்டியிருக்கும். + + + + + line: 5097 + + + It is expected that system administrators restrict unauthorized software from running on their systems, including portable copies of NVDA. + என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படிகள் உட்பட, அங்கீகரிக்கப்படாத மென்பொருளை தங்கள் கணினிகளில் இயங்கவிடாமல் கணினி நிர்வாகிகள் கட்டுப்படுத்துவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. + + + + + line: 5099 + + + NVDA users often rely on configuring their NVDA profile to suit their needs. + தங்களின் தேவைகளுக்கேற்றவாறு அமைவடிவ தனியமைப்புகளை வடிவமைக்கவே என்விடிஏ பயனர்கள் பெரும்பாலும் விரும்புவார்கள். + + + + + line: 5100 + + + This may include installing and configuring custom add-ons, which should be vetted independently to NVDA. + தனிப்பயனாக்கப்பட்ட நீட்சிநிரல்களை நிறுவுதலும், அமைவடிவமாக்குதலும் இதில் உள்ளடங்கும். இவைகளை என்விடிஏவுடன் தனித்து சரிபார்க்கப்பட வேண்டும். + + + + + line: 5101 + + + Secure mode freezes changes to NVDA configuration, so please ensure that NVDA is configured appropriately before forcing secure mode. + என்விடிஏ அமைவடிவ மாற்றங்களை பாதுகாப்பான பயன்முறை முடக்குகிறது என்பதால், பாதுகாப்பான பயன்முறையை கட்டாயப்படுத்துவதற்கு முன், என்விடிஏ சரியான முறையில் அமைவடிவமாக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளவும். + + + + + line: 5103 + prefix: ### + suffix: {#SecureScreens} + + + Secure Screens + பாதுகாப்பானத் திரைகள் + + + + + line: 5105 + + + NVDA runs in [secure mode](#SecureMode) when executed on secure screens unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. + "`serviceDebug`" [முழுதளாவிய கணினி அளவுரு](#SystemWideParameters) முடுக்கப்படாதிருந்தால், பாதுகாப்பானத் திரைகளில் செயல்படுத்தும்பொழுது, [பாதுகாப்பான முறையில்](#SecureMode) என்விடிஏ இயங்கும். + + + + + line: 5107 + + + When running from a secure screen, NVDA uses a system profile for preferences. + ஒரு பாதுகாப்பானத் திரையில் இயங்கும்பொழுது, ஒரு கணினித் தனியமைப்பை விருப்பங்களுக்காக என்விடிஏ பயன்படுத்துகிறது. + + + + + line: 5108 + + + NVDA user preferences can be copied [for use in secure screens](#GeneralSettingsCopySettings). + [பாதுகாப்பானத் திரைகளில் பயன்படுத்த](#GeneralSettingsCopySettings), என்விடிஏவின் பயனர் விருப்பங்களைப் படியெடுக்கலாம். + + + + + line: 5110 + + + Secure screens include: + பாதுகாப்பானத் திரைகள் இவைகளை உள்ளடக்கும்: + + + + + line: 5112 + prefix: * + + + The Windows sign-in screen + விண்டோஸின் புகுபதிவுத் திரை + + + + + line: 5113 + prefix: * + + + The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator + நிர்வாகியாக ஒரு செயலை செயற்படுத்தும்பொழுது இயக்கப்படும் பயனர் கணக்குக் கட்டுப்பாடு உரையாடல் + + + + + line: 5114 + prefix: * + + + This includes installing programs + செயலிகளை நிறுவுதலும் இதில் உள்ளடங்கும் + + + + + line: 5116 + prefix: ### + suffix: {#CommandLineOptions} + + + Command Line Options + கட்டளைவரி விருப்பத் தேர்வுகள் + + + + + line: 5118 + + + NVDA can accept one or more additional options when it starts which alter its behaviour. + என்விடிஏவைத் துவக்கும் பொழுது, அதன் செயற்பாட்டில் மாறுதல்களை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒன்று, அல்லது ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட கூடுதலான விருப்பத் தேர்வுகளை அது ஏற்றுக் கொள்கிறது. + + + + + line: 5119 + + + You can pass as many options as you need. + தங்களின் தேவைக்கேற்றபடி, எத்தனை விருப்பத் தேர்வுகளை வேண்டுமானாலும் செயற்படுத்தலாம். + + + + + line: 5120 + + + These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. + குறுக்கு விசை, 'இயக்குக' உரையாடல் பெட்டி, கட்டுப்பாட்டகம் ஆகியவைகளைப் பயன்படுத்தி என்விடிஏவை இயக்கும்பொழுது, இவ்விருப்பத் தேர்வுகளைச் செயற்படுத்தலாம். + + + + + line: 5121 + + + Options should be separated from the name of NVDA's executable file and from other options by spaces. + என்விடிஏவின் செயற்படுத்தகுக் கோப்பிடமிருந்தும், பிற விருப்பத் தேர்வுகளிடமிருந்தும், இடைவெளிகளைக் கொண்டு விருப்பத் தேர்வுகளைப் பிரிக்க வேண்டும். + + + + + line: 5122 + + + For example, a useful option is `--disable-addons`, which tells NVDA to suspend all running add-ons. + எடுத்துக்காட்டாக, `--disable-addons` என்கிற பயனுள்ள விருப்பத் தேர்வு, எல்லாக் நீட்சிநிரல்களையும் இடைநிறுத்துமாறு என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்துகிறது. + + + + + line: 5123 + + + This allows you to determine whether a problem is caused by an add-on and to recover from serious problems caused by add-ons. + எழுந்துள்ள ஒரு சிக்கல், நீட்சிநிரலினால் ஏற்பட்டதா என்பதைத் தீர்மானிக்கவும், நீட்சிநிரல்களால் விளைந்திருக்கும் தீவிர சிக்கல்களிலிருந்து என்விடிஏவை மீட்கவும் இது பயன்படுகிறது. + + + + + line: 5125 + + + As an example, you can exit the currently running copy of NVDA by entering the following in the Run dialog: + எடுத்துக்காட்டாக, தற்போது இயக்கத்திலிருக்கும் என்விடிஏவிலிருந்து வெளியேற, 'இயக்குக' உரையாடல் பெட்டியில் கீழ்க்கண்ட விருப்பத் தேர்வினைத் தாங்கள் உள்ளிடலாம்: + + + + + line: 5127 + + + nvda -q + nvda -q + + + + + line: 5129 + + + Some of the command line options have a short and a long version, while some of them have only a long version. + சில கட்டளை வரி விருப்பத் தேர்வுகள், குறுகிய மற்றும் நெடு வகைகளைக் கொண்டதாகவும், இன்னும் சில விருப்பத் தேர்வுகள், நெடு வகையை மட்டும் கொண்டதாகவும் இருக்கும். + + + + + line: 5130 + + + For those which have a short version, you can combine them like this: + குறுகிய வகையை கொண்ட விருப்பத் தேர்வுகளை, கீழ்க்கண்டவாறு இணைக்கலாம்: + + + + + line: 5134 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration + `nvda -mc CONFIGPATH` |துவக்கத் தகவலையும், ஒலியையும் முடக்கிவிட்டு, குறிப்பிடப்பட்ட அமைவடிவத்துடன் என்விடிஏவைத் துவக்கும் + + + + + line: 5135 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |நீட்சிநிரல்கள் முடக்கப்பட்ட நிலையில் மேற்சொன்னது போல் செயற்படுத்தப்படும் + + + + + line: 5137 + + + Some of the command line options accept additional parameters; e.g. how detailed the logging should be or the path to the user configuration directory. + செயற்குறிப்பேட்டுப் பதிவு நிலை எவ்வளவு விளக்கமாக இருக்க வேண்டும், அல்லது பயனர் அமைவடிவ அடைவிற்கான பாதை போன்ற கூடுதல் அளவுருக்களையும் சில கட்டளை வரி விருப்பத் தேர்வுகள் ஏற்றுக் கொள்கின்றன. + + + + + line: 5138 + + + Those parameters should be placed after the option, separated from the option by a space when using the short version or an equals sign (`=`) when using the long version; e.g.: + விருப்பத் தேர்விற்கு அடுத்ததாக இந்த அளவுருக்களை அமைக்க வேண்டும். மேலும், பயன்படுத்தப்படுவது குறுகிய வகையாக இருந்தால், இவைகளுக்கிடையே இடைவெளியையும், நெடு வகையாக இருந்தால், சமக் குறியீட்டினையும் (`=`) இட வேண்டும். கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள எடுத்துக் காட்டுகளைக் காணவும்: + + + + + line: 5142 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug + `nvda -l 10` |'வழுநீக்கம்' என அமைக்கப்பட்ட செயற்குறிப்பேட்டு நிலையில் துவங்குமாறு என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்துகிறது + + + + + line: 5143 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |Tells NVDA to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-file=c:\nvda.log` |`c:\nvda.log` என்கிற கோப்பில் தனது செயற்குறிப்பை எழுதுமாறு என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்துகிறது + + + + + line: 5144 + prefix: | + suffix: | + + + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |Tells NVDA to start with log level set to info and to write its log to `c:\nvda.log` + `nvda --log-level=20 -f c:\nvda.log` |'தகவல்' என அமைக்கப்பட்ட செயற்குறிப்பேட்டு நிலையில் துவங்குவதோடு, `c:\nvda.log` என்கிற கோப்பில் தனது செயற்குறிப்பை எழுதுமாறு என்விடிஏவிற்கு அறிவுறுத்துகிறது + + + + + line: 5146 + + + Following are the command line options for NVDA: + கீழிருப்பவைதான் என்விடிஏவிற்கான கட்டளை வரி விருப்பத் தேர்வுகள்: + + + + + line: 5148 + prefix: | + suffix: | + + + Short |Long |Description + குறுகிய வகை |நெடு வகை |விளக்கம் + + + + + line: 5150 + prefix: | + suffix: | + + + `-h` |`--help` |show command line help and exit + `-h` |`--help` |கட்டளை வரிக்கான உதவியைக் காண்பித்துவிட்டு வெறியேறுக + + + + + line: 5151 + prefix: | + suffix: | + + + `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA + `-q` |`--quit` |ஏற்கெனவே இயக்கத்திலிருக்கும் என்விடிஏவின் படியை விட்டு வெளியேறுக + + + + + line: 5152 + prefix: | + suffix: | + + + `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running + `-k` |`--check-running` |வெளியேற்றக் குறியீட்டின் ஊடாக என்விடிஏ இயங்குகிறதா என்பதை அறிவித்திடுக; 0 என்றால் இயக்கத்திலுள்ளது, 1 என்றால் இயக்கத்திலில்லை + + + + + line: 5153 + prefix: | + suffix: | + + + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |The file where log messages should be written to. Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-f LOGFILENAME` |`--log-file=LOGFILENAME` |செயற்குறிப்புகள் எழுதப்பட வேண்டிய கோப்பு. பாதுகாப்பான பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருந்தால், புகுபதிவு எப்பொழுதும் முடக்கப்படும். + + + + + line: 5154 + prefix: | + suffix: | + + + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |The lowest level of message logged (debug 10, input/output 12, debug warning 15, info 20, disabled 100). Logging is always disabled if secure mode is enabled. + `-l LOGLEVEL` |`--log-level=LOGLEVEL` |பதிவு செய்யப்பட்ட செயற்குறிப்பின் அடிமட்ட நிலை (வழுநீக்கம் 10, உள்ளீடு/வெளியீடு 12, வழுநீக்க எச்சரிக்கை 15, தகவல் 20, முடக்கப்பட்டது 100). பாதுகாப்பான பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருந்தால், புகுபதிவு எப்பொழுதும் முடக்கப்படும். + + + + + line: 5155 + prefix: | + suffix: | + + + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |The path where all settings for NVDA are stored. The default value is forced if secure mode is enabled. + `-c CONFIGPATH` |`--config-path=CONFIGPATH` |என்விடிஏவின் எல்லா அமைப்புகளும் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் தடம். பாதுகாப்பான பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருந்தால், இயல்பிருப்பு மதிப்பு கட்டாயப்படுத்தப்படும். + + + + + line: 5156 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--lang=LANGUAGE` |Override the configured NVDA language. Set to "Windows" for current user default, "en" for English, etc. + None |`--lang=LANGUAGE` |அமைவடிவமாக்கப்பட்ட என்விடிஏவின் மொழியை அழித்தெழுதுக. நடப்பு பயணரின் இயல்பிருப்புக்கு "Windows", ஆங்கிலத்திற்கு "en" என்பதுபோல் அமைப்பதாகும். + + + + + line: 5157 + prefix: | + suffix: | + + + `-m` |`--minimal` |No sounds, no interface, no start message, etc. + `-m` |`--minimal` |ஒலிகள், இடைமுகப்பு, துவக்க அறிவிப்பு போன்றவைகள் இல்லாதிருத்தல் + + + + + line: 5158 + prefix: | + suffix: | + + + `-s` |`--secure` |Starts NVDA in [Secure Mode](#SecureMode) + `-s` |`--secure` |[பாதுகாப்பான நிலையில்](#SecureMode) என்விடிஏவை துவக்குகிறது + + + + + line: 5159 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect + None |`--disable-addons` |நீட்சிநிரல்களின் எந்தவொரு தாக்கமும் இருக்காது + + + + + line: 5160 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--debug-logging` |Enable debug level logging just for this run. This setting will override any other log level ( `--loglevel`, `-l`) argument given, including no logging option. + None |`--debug-logging` |தற்போதைய இயக்கத்திற்கு மட்டும் வழுநீக்கப் பதிவினை முடுக்கவும். இவ்வமைப்பு, கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் எந்தப் பிற பதிவேட்டுக் குறிப்பின் ( `--loglevel`, `-l` ) தருமதிப்பினையும் மீறிச் செயற்படும். + + + + + line: 5161 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-logging` |Disable logging altogether while using NVDA. This setting can be overridden if a log level (`--loglevel`, `-l`) is specified from command line or if debug logging is turned on. + None |`--no-logging` |என்விடிஏவைப் பயன்படுத்தும்பொழுது, செயற்குறிப்பேட்டில் பதிவிடுவதை முழுதாக முடக்குக. கட்டளை வரியில் ( `--loglevel`, `-l` ) பதிவு நிலையைக் குறிப்பிடுவது, அல்லது செயற்குறிப்பேட்டில் வழுநீக்கப் பதிவினைச் செயற்படுத்துவதன் மூலம், இவ்வமைப்பை அழித்தெழுதலாம். + + + + + line: 5162 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag + None |`--no-sr-flag` |திரைநவிலியின் முழுதளாவிய கட்டமைப்புக் குறியீட்டை மாற்றாதிருக்கவும் + + + + + line: 5163 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install` |Installs NVDA (starting the newly installed copy) + None |`--install` |என்விடிஏவை நிறுவுகிறது (புதிதாக நிறுவப்பட்டிருக்கும் படியை இயக்குகிறது) + + + + + line: 5164 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--install-silent` |Silently installs NVDA (does not start the newly installed copy) + None |`--install-silent` |அமைதியாக என்விடிஏவை நிறுவுகிறது (புதிதாக நிறுவப்பட்டிருக்கும் படியை இயக்குவதில்லை) + + + + + line: 5165 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--enable-start-on-logon=True|False` |When installing, enable NVDA's [Use NVDA during Windows sign-in](#StartAtWindowsLogon) + None |`--enable-start-on-logon=True|False` |நிறுவும்பொழுது, [புகுபதியும்பொழுது என்விடிஏவைப் பயன்படுத்துவதை](#StartAtWindowsLogon) முடுக்குக + + + + + line: 5166 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account + None |`--copy-portable-config` |என்விடிஏவை நிறுவும்பொழுது, கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் வழிதடத்திலிருந்து ( `--config-path`, `-c` ) கொண்டுசெல்லத்தக்க அமைவடிவத்தை தற்போதைய பயனர் கணக்கில் படியெடுக்கிறது + + + + + line: 5167 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified + None |`--create-portable` |என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குகிறது (புதிதாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளப் படியை இயக்குகிறது). கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி உருவாக்கப்படவேண்டிய தடத்தைக் ( `--portable-path` ) குறிப்பிடவேண்டிய தேவை உள்ளது + + + + + line: 5168 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--create-portable-silent` |Creates a portable copy of NVDA (without starting the new copy). Requires `--portable-path` to be specified. This option suppresses warnings when writing to non-empty directories and may overwrite files without warning. + None |`--create-portable-silent` |என்விடிஏவின் கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படியை உருவாக்குகிறது (புதிதாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளப் படியை இயக்குவதில்லை). கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி உருவாக்கப்படவேண்டிய தடத்தைக் ( `--portable-path` ) குறிப்பிடவேண்டிய தேவை உள்ளது. வெறுமையாக இல்லாத அடைவினுள் படியெடுக்கும்பொழுது இவ்விருப்பத் தேர்வு எச்சரிப்பதில்லை என்பதால், அதனுள் இருக்கும் கோப்புகளை அழித்துவிட்டு புதிய கோப்புகளை எழுதும் அபாயம் உள்ளது. + + + + + line: 5169 + prefix: | + suffix: | + + + None |`--portable-path=PORTABLEPATH` |The path where a portable copy will be created + None |`--portable-path=PORTABLEPATH` |கொண்டுசெல்லத்தக்கப் படி உருவாக்கப்படும் தடம் + + + + + line: 5171 + prefix: ### + suffix: {#SystemWideParameters} + + + System Wide Parameters + கணினி முழுதளாவிய அளவுருக்கள் + + + + + line: 5173 + + + NVDA allows some values to be set in the system registry which alter the system wide behaviour of NVDA. + கணினியில் என்விடிஏவின் முழுதளாவியச் செயல்பாடுகளை மாற்றியமைக்கும் சில மதிப்புகளை கணினிப் பதிவேட்டில் அமைக்க என்விடிஏ அனுமதிக்கிறது. + + + + + line: 5174 + + + These values are stored in the registry under one of the following keys: + இம்மதிப்புகள், பதிவேட்டில் இருக்கும் பின்வரும் பதிவுக்குறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றில் சேமிக்கப்படுகின்றன: + + + + + line: 5176 + prefix: * + + + 32-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + 32-நுண்மி கணினி: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\nvda` + + + + + line: 5177 + prefix: * + + + 64-bit system: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + 64-நுண்மி கணினி: `HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\nvda` + + + + + line: 5179 + + + The following values can be set under this registry key: + இப்பதிவுக்குறியின் கீழ் பின்வரும் மதிப்புகளை அமைக்கலாம்: + + + + + line: 5181 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Type |Possible values |Description + பெயர் |வகை |இயலும் மதிப்புகள் |விளக்கம் + + + + + line: 5183 + prefix: | + suffix: | + + + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data + `configInLocalAppData` |DWORD |முடக்க 0 (இயல்பிருப்பு), முடுக்க 1 |முடுக்கினால், என்விடிஏ பயனர் அமைவடிவத்தை ரோமிங் அப்ளிகேஷன் டேட்டாவில் சேமிக்காமல், லோக்கல் அப்ளிகேஷன் டேட்டாவில் சேமிக்கிறது + + + + + line: 5184 + prefix: | + suffix: | + + + `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged + `serviceDebug` |DWORD |முடக்க 0 (இயல்பிருப்பு), முடுக்க 1 |முடுக்கினால், [பாதுகாப்பானத் திரைகளில்](#SecureScreens) [பாதுகாப்பான பயன்முறையை](#SecureMode) முடக்குகிறது. இதில் பல பெரும் பாதுகாப்புச் சிக்கல்கள் இருப்பதால், இவ்விருப்பத் தேர்வின் பயன்பாடு ஊக்குவிக்கப்படுவதில்லை. + + + + + line: 5185 + prefix: | + suffix: | + + + `forceSecureMode` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, forces [Secure Mode](#SecureMode) to be enabled when running NVDA. + `forceSecureMode` |DWORD |முடக்க 0 (இயல்பிருப்பு), முடுக்க 1 |முடுக்கப்பட்டிருந்தால், என்விடிஏ ஓடிக்கொண்டிருக்கும்பொழுது [பாதுகாப்பான பயன்முறையின்](#SecureMode) முடுக்கத்தைக் கட்டாயப்படுத்துகிறது. + + + + + line: 5187 + prefix: ## + suffix: {#FurtherInformation} + + + Further Information + கூடுதல் தகவல் + + + + + line: 5189 + + + If you require further information or assistance regarding NVDA, please visit the [NVDA web site](NVDA_URL). + கூடுதல் தகவல்கள், அல்லது என்விடிஏ குறித்து உதவித் தேவைப்படுமாயின், [என்விடிஏவின் இணையப் பக்கத்திற்குச்](NVDA_URL) செல்லவும். + + + + + line: 5190 + + + Here, you can find additional documentation, as well as technical support and community resources. + இதில், தொழில்நுட்ப உதவி, சமூக வளங்கள் தவிர, கூடுதல் ஆவணங்களையும் காண்பீர்கள். + + + + + line: 5191 + + + This site also provides information and resources concerning NVDA development. + மேலும், என்விடிஏவின் மேம்பாடு குறித்த தகவல்களையும், வளங்களையும் இவ்விணையதளத்தில் காணலாம். + + + + diff --git a/user_docs/tr/changes.xliff b/user_docs/tr/changes.xliff index 564b192fe6b..ca5026136e3 100644 --- a/user_docs/tr/changes.xliff +++ b/user_docs/tr/changes.xliff @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Güvenlik sorunlarını lütfen sorumluca &lt;info@nvaccess.org&gt; adresine gönderiniz. + Güvenlik sorunlarını lütfen sorumluca <info@nvaccess.org> adresine gönderiniz. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Güvenlik sorunlarını lütfen sorumluca &lt;info@nvaccess.org&gt; adresine gönderiniz. + Güvenlik sorunlarını lütfen sorumluca <info@nvaccess.org> adresine gönderiniz. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Lütfen güvenlik sorunlarını &lt;info@nvaccess.org&gt; adresine bildirin. + Lütfen güvenlik sorunlarını <info@nvaccess.org> adresine bildirin. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Lütfen güvenlik sorunlarını &lt;info@nvaccess.org&gt; adresine bildirin. + Lütfen güvenlik sorunlarını <info@nvaccess.org> adresine bildirin. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Lütfen güvenlik sorunlarını &lt;info@nvaccess.org&gt; adresine bildirin. + Lütfen güvenlik sorunlarını <info@nvaccess.org> adresine bildirin. @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - In the User Guide, when a &lt;!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --&gt; + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> diff --git a/user_docs/tr/userGuide.xliff b/user_docs/tr/userGuide.xliff index 80ea34df8b5..e2e63e24767 100644 --- a/user_docs/tr/userGuide.xliff +++ b/user_docs/tr/userGuide.xliff @@ -5486,7 +5486,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. 32 bit işletim sistemlerinin artık aktif olarak desteklenmediğini unutmayın. @@ -5506,7 +5506,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. en az 500 MB depolama alanı. @@ -5517,7 +5517,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements Önerilen Sistem Gereksinimleri @@ -5527,7 +5527,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. İşletim Sistemleri: Windows 10, Windows 11 ve Windows Server 2022'nin 64 bit sürümleri. @@ -5537,7 +5537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. Windows'un AMD64 ve ARM64 sürümleri desteklenir. @@ -5547,7 +5547,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. en az 500 MB depolama alanı. @@ -5557,7 +5557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. en az 4 GB RAM. @@ -5933,7 +5933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download https://www.nvaccess.org/download @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -11956,7 +11956,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 997 prefix: * - + k: link k: bağlantı @@ -13141,7 +13141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1173 prefix: * - + Adobe Reader: Adobe Reader: @@ -13160,7 +13160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1175 prefix: * - + Kindle Reader for PC: Kindle Reader for PC: @@ -13445,7 +13445,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ## suffix: {#Braille} - + Braille Braille @@ -13805,7 +13805,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + lnk |link BLN |bağlantı @@ -13838,7 +13838,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + mnu |menu mnu |menü @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pnl |panel pnl |panel @@ -14003,7 +14003,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + term |terminal term |terminal @@ -14428,9 +14428,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + form |form - <target/> + form |form @@ -15070,7 +15070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Win10Ocr} - + Windows OCR Windows OCR @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15367,7 +15367,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. İmleç konumundaki yorumu görmek için `NVDA+alt+c` tuşlarına basın. @@ -15376,7 +15376,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. İki kez basıldığında bilgiler tarama kipinde gösterilir. @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15683,7 +15683,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. O anda odaklanılan hücreye ilişkin notların bildirimi için `NVDA+alt+c` tuşlarına basın. @@ -15692,7 +15692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. İki kez basıldığında bilgiler tarama kipinde gösterilir. @@ -15887,9 +15887,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint - <target/> + Microsoft PowerPoint @@ -15920,9 +15920,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Foobar2000} - + foobar2000 - <target/> + foobar2000 @@ -15984,9 +15984,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM - <target/> + Miranda IM @@ -16017,16 +16017,16 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit - <target/> + Poedit line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. NVDA, Poedit 3.5 veya daha yeni sürümler için gelişmiş destek sunar. @@ -16092,16 +16092,16 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Kindle} - + Kindle for PC - <target/> + Kindle for PC line: 1629 - + NVDA supports reading and navigating books in Amazon Kindle for PC. NVDA, PC için Amazon Kindle'da kitap okumayı ve kitap içinde gezinmeyi destekler. @@ -16110,7 +16110,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1630 - + This functionality is only available in Kindle books designated with "Screen Reader: Supported" which you can check on the details page for the book. Bu işlevsellik yalnızca "Ekran Okuyucu: Desteklenir" olarak belirtilen Kindle kitaplarında mevcuttur ve bunu kitabın ayrıntılar sayfasından kontrol edebilirsiniz. @@ -16119,7 +16119,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1632 - + Browse mode is used to read books. Tarama kipi kitap okumak için kullanılır. @@ -16128,7 +16128,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1633 - + It is enabled automatically when you open a book or focus the book area. Bir kitabı açtığınızda veya kitaba odaklandığınızda otomatik olarak etkinleştirilir. @@ -16137,7 +16137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1634 - + The page will be turned automatically as appropriate when you move the cursor or use the say all command. İmleci hareket ettirdiğinizde veya tümünü söyle komutunu kullandığınızda sayfa uygun şekilde otomatik olarak çevrilecektir. @@ -16146,7 +16146,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1636 - + You can manually turn to the next page with the pageDown key and turn to the previous page with the pageUp key. Manuel olarak sayfaAşağı tuşu ile bir sonraki sayfaya geçebilir, sayfaYukarı tuşu ile bir önceki sayfaya dönebilirsiniz. @@ -16155,36 +16155,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1639 - + Single letter navigation is supported for links and graphics, but only within the current page. - <target/> + Bağlantılar ve görseller için tek tuşla gezinme desteklenir ancak bu özellik yalnızca mevcut sayfada kullanılabilir. line: 1640 - + Navigating by link also includes footnotes. - <target/> + Bağlantıya göre gezinme aynı zamanda dipnotları da içerir. line: 1642 - + NVDA provides early support for reading and interactive navigation of mathematical content for books with accessible math. - <target/> + NVDA, erişilebilir matematik içeren kitapların matematiksel içeriğinin okunması ve etkileşimli olarak gezinmesi için erken destek sağlar. line: 1643 - + Please see the [Reading Mathematical Content](#ReadingMath) section for further information. - <target/> + Daha fazla bilgi için lütfen [Matematiksel İçerik Okuma](#ReadingMath) bölümüne bakın. @@ -16193,18 +16193,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#KindleTextSelection} - + Text Selection - <target/> + Metin Seçimi line: 1647 - + Kindle allows you to perform various functions on selected text, including obtaining a dictionary definition, adding notes and highlights, copying the text to the clipboard and searching the web. - <target/> + Kindle, seçilen metin üzerinde sözlük tanımı elde etmek, notlar ve vurgular eklemek, metni panoya kopyalamak ve web'de arama yapmak dahil olmak üzere çeşitli işlevleri gerçekleştirmenize yardımcı olabilir. @@ -16229,9 +16229,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1652 - + If you do this with no text selected, options will be shown for the word at the cursor. - <target/> + Bunu hiçbir metin seçilmeden yaparsanız, imlecin üzerinde olduğu kelime için seçenekler gösterilecektir. @@ -16240,54 +16240,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#KindleUserNotes} - + User Notes - <target/> + Kullanıcı Notları line: 1656 - + You can add a note regarding a word or passage of text. - <target/> + Bir kelime veya metin parçasıyla ilgili not ekleyebilirsiniz. line: 1657 - + To do this, first select the relevant text and access the selection options as described above. - <target/> + Bunun için öncelikle ilgili metni seçin ve yukarıda anlatıldığı gibi seçme seçeneklerine erişin. line: 1658 - + Then, choose Add Note. - <target/> + Ardından Not Ekle'yi seçin. line: 1660 - + When reading in browse mode, NVDA refers to these notes as comments. - <target/> + Tarama kipinde okurken, NVDA bu notları yorum olarak bildirir. line: 1662 - + To view, edit or delete a note: - <target/> + Bir notu görüntülemek, düzenlemek veya silmek için: @@ -16295,9 +16295,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1664 prefix: 1. - + Move the cursor to the text containing the note. - <target/> + İmleci notu içeren metne götürün. @@ -16305,9 +16305,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1665 prefix: 1. - + Access the options for the selection as described above. - <target/> + Yukarıda açıklandığı şekilde seçme seçeneklerine erişin. @@ -16315,9 +16315,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1666 prefix: 1. - + Choose Edit Note. - <target/> + Notu Düzenle'yi seçin. @@ -16326,18 +16326,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi - <target/> + Azardi line: 1671 - + When in the table view of added books: - <target/> + Kitap tablo görünümündeyken: @@ -16346,9 +16346,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key |Description - <target/> + Ad|Kısayol tuşu |Açıklama @@ -16357,9 +16357,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter |enter |Opens the selected book. - <target/> + Enter |enter |Seçili kitabı açar. @@ -16368,9 +16368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Context menu |applications |Opens the context menu for the selected book. - <target/> + Uygulama tuşu |uygulama tuşu |Seçilen kitabın içerik menüsünü açar. @@ -18562,9 +18562,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#BrailleSettings} - + Braille - <target/> + Braille @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - <target/> + Seçenekler |Varsayılan (Hiçbir zaman), Hiçbir zaman, Yalnızca otomatik olarak bağlandığında, Her zaman @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - <target/> + Varsayılan |Hiçbir zaman @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - <target/> + Paragraf başlangıç işareti line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - <target/> + "paragraf bazında oku" işaretliyse, seçilen başlangıç işareti paragrafın başlangıcını belirtmek için gösterilir. line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - <target/> + Bu seçenek özellikle yapılandırılmış belgeler veya kitaplar gibi büyük metin parçalarını okumak için kullanılan uygulamalarda yararlı olabilir. line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - <target/> + Bu tür belgelerde paragrafların nerede başladığını bilmek, içeriğin yapısını anlamak veya paragraf konumuna göre yer imleri veya ek açıklamalar yazmak için faydalı olabilir. line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - <target/> + Seçenekler arasında, ince bir paragraf sonu olarak iki boşluk kullanılması ve daha belirgin bir paragraf simgesi olan pilcrow (¶) kullanılması yer alır. @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - <target/> + Seçenekler |Paragraf başlangıç ​​işareti yok, Çift boşluk ( ), Pilcrow (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - <target/> + Varsayılan |Paragraf başlangıç işareti yok @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - <target/> + Seçenekler |Varsayılan (Etkin), Etkin, Devre Dışı @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - <target/> + Varsayılan |Etkin @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - <target/> + Biçimlendirme Görünümü line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - <target/> + Bu ayar, NVDA'nın braillede metin formatını nasıl görüntüleyeceğini belirler. line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - <target/> + Bu seçenek yalnızca NVDA'nın [braille yazı tipi niteliklerini göster](#DocumentFormattingFontAttributes) ayarlandığında etkili olur. @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - <target/> + Seçenekler | Varsayılan (Liblouis), Liblouis, Etiketler @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - <target/> + Varsayılan| Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - <target/> + Seçenek | Davranış @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - <target/> + Liblouis | Yerel Braille biçimlendirmesini kullanın. Bu seçeneğin yalnızca kalın, italik ve altı çizili metni göstereceğini ve yalnızca seçilen braille tablosunun bu nitelikleri göstermeyi desteklemesi durumunda gösterileceğini unutmayın. @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - <target/> + [Etiketler](#BrailleFormattingDisplayTags) | Metin biçimlendirmesinin nasıl ve nerede değiştiğini açıklayan etiketleri kullanır. @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - <target/> + Etiketler line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - <target/> + "Biçimlendirme görünümü" "Etiketler" olarak ayarlandığında, biçimlendirmede bir değişiklik algılandığında braille alfabesinde bir biçimlendirme etiketi görüntülenir. line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - <target/> + Bu etiketler ⣋ ile başlar ve ⣙ ile biter. line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - <target/> + Biçimlendirme etiketi, metin biçimlendirmesini tanımlayan bir veya daha fazla sembol içerecektir. line: 2243 - + The following symbols are defined: - <target/> + Aşağıdaki semboller tanımlanmıştır: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - <target/> + Sembol | Anlam @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - <target/> + ⠃ ("b") | Kalın metin başlangıcı @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - <target/> + ⡃ ("b" with dot 7) | kalın metin sonu @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - <target/> + ⠊ ("i") | italik başlangıç @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - <target/> + ⡊ ("i" with dot 7) | italik sonu @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - <target/> + ⠥ ("u") | Altı çizili başlangıç @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - <target/> + ⡥ ("u" with dot 7) | Altı çizili son @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - <target/> + ⠎ ("s")| üstü çizili başlangıç @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - <target/> + ⡎ ("s" with dot 7) | Üstü çizili son @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - <target/> + Karakter karakter gezinirken karakteri bildir line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - <target/> + Bu etkinleştirilirse, NVDA, braille imleç yönlendirme tuşlarıyla yönlendirme yaparken imlecin bulunduğu karakteri otomatik olarak seslendirecektir. line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - <target/> + Bu seçeneği herhangi bir yerden değiştirmek için lütfen [Girdi Hareketleri iletişim kutusunu](#InputGestures) kullanarak özel bir hareket atayın. @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - <target/> + Mümkün olduğunda sözcükleri bölmemeye çalış line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - <target/> + Bu seçenek etkinleştirilirse, braille ekranının sonuna sığmayacak kadar büyük olan bir sözcük bölünmeyecektir. line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - <target/> + Bunun yerine ekranın sonunda bir miktar boş alan bırakılacaktır. line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - <target/> + Ekranı kaydırdığınızda sözcüğün tamamını okuyabilirsiniz. line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - <target/> + Bu seçenek bazen "kelime kaydırma" olarak da bilinir. line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - <target/> + Sözcük tek başına bile ekrana sığmayacak kadar büyükse yine de bölünecektir. line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - <target/> + Eğer bu seçenekdevre dışı bırakılırsa, sözcüğün görüntülenebilecek kısmı görüntülenecek, ancak geri kalanı kesilecektir. line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - <target/> + Ekranı kaydırdığınızda sözcüğün tamamını okuyabilirsiniz. line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - <target/> + Bu seçeneği etkinleştirmek daha akıcı okumalar yapmanızı sağlayabilir, ancak ekranı daha fazla kaydırmanız gerekir. @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - <target/> + Unicode normalleştirme line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - <target/> + Bu seçenek etkinleştirildiğinde, braille ekranda braille ile yazılan metin üzerinde unicode normalleştirme gerçekleştirilir. line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - <target/> + Bu seçenek belirli bir braille tablosunda bilinmeyen ve sosyal medyada yaygın olarak kullanılan kalın ve italik karakterler gibi uyumlu bir alternatifi olan braille karakterleri ile karşılaştığınızda işe yarar. line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - <target/> + Unicode normalleştirmenin diğer yararları [ilgili konuşma Unicode normalleştirme bölümünde](#SpeechUnicodeNormalization) daha detaylı olarak açıklanmıştır. line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - <target/> + Unicode normalleştirmeyi herhangi bir yerden değiştirmek için lütfen [Girdi Hareketleri iletişim kutusunu](#InputGestures) kullanarak özel bir hareket atayın. @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - <target/> + Seçenekler |Varsayılan (Devre Dışı), Etkin, Devre Dışı @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - <target/> + Varsayılan |Devre Dışı @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - <target/> + Kaydırma sırasında konuşmayı kesme line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - <target/> + Bu seçenek, Braille ekranı geriye/ileriye kaydırıldığında konuşmanın kesilip kesilmeyeceğini belirler. line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - <target/> + Önceki/sonraki satır komutları her zaman konuşmayı keser. line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - <target/> + Braille okurken devam eden konuşma dikkat dağıtıcı olabilir. line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - <target/> + Bundan ötürü ekranı kaydırırken konuşmayı kesen bu seçenek varsayılan olarak etkindir. line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - <target/> + Bu seçeneğin devre dışı bırakılması, Braille okurken konuşmayı da duymanızı sağlar. @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - <target/> + Seçenekler |Varsayılan (Etkin), Etkin, Devre Dışı @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - <target/> + Varsayılan |Etkin @@ -20297,9 +20297,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#SelectBrailleDisplayPort} - + Port - <target/> + Port @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - <target/> + Çoklu tuşa basma zaman aşımı line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - <target/> + Bazı NVDA klavye hareketleri, aynı tuşa hızlı bir şekilde art arda kaç kez basıldığına bağlı olarak farklı eylemler gerçekleştirir. line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - <target/> + Bunun bir örneği "Nesne sunucusunun üzerinde bulunan karakteri bildir" komutudur. line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - <target/> + Bu komut, bir kez basıldığında karakteri, iki kez basıldığında karakterin fonetik açıklamasını ve üç kez basıldığında karakterin sayısal değerini bildirir. line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - <target/> + Bu seçenek, aynı tuşa yeniden basıldığında ilk basışın devamı olarak değil, yeni bir hareket olarak kabul edilmesi için zaman aşımını ayarlar. line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - <target/> + Örnek komut için, çok kısa bir zaman aşımı, fonetik açıklama yerine iki kez basıldığında geçerli karakterin iki kez bildirilmesine neden olur. line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - <target/> + Varsayılan zaman aşımı 500 MS. (yarım saniyedir.) line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - <target/> + Zaman aşımınını artırmak, özellikle yapışkan tuş kullananlar veya fiziksel engeli olan kişiler için faydalı olabilir. @@ -22760,9 +22760,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2787 - + Note that for locales such as Chinese, the announcement of extra character descriptions for the selected candidate is not affected by this option. - <target/> + Çince gibi yerel ayarlar için, seçilen karakterin ek açıklamalarının duyurulması bu seçenekten etkilenmez. @@ -22836,9 +22836,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2799 - + After reading or precomposition data has been combined into a valid pictographic symbol, most input methods place this symbol into a composition string for temporary storage along with other combined symbols before they are finally inserted into the document. - <target/> + Okuma veya ön kompozisyon verileri bir sembolle birleştirildikten sonra, çoğu giriş yöntemi bu sembolü, belgeye eklenmeden önce geçici bir kompozisyon dizisine yerleştirir. @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - <target/> + Yazı tipi nitelikleri [(Kapalı, Konuşma, Braille, Konuşma ve Braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - <target/> + Yazı tipi nitelikleri line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - <target/> + Bu seçenek kalın, italik, altı çizili ve üstü çizili gibi belirli yazı tipi özelliklerinin nasıl bildirileceğini seçmenize yarar. line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - <target/> + Yazı tipi nitelikleri seçim kutusunda dört seçenek bulunur: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - <target/> + Kapalı: NVDA bu yazı tipi özelliklerini bildirmez. @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - <target/> + Konuşma: NVDA bu yazı tipi nitelikleri değiştiğinde bildirir. @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - <target/> + Braille: NVDA bu nitelikleri braille olarak gösterecektir. line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - <target/> + Bunların tam olarak nasıl görüntüleneceği [NVDA'nın braille ayarlarında](#BrailleFormattingDisplay) yapılandırılabilir. @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - <target/> + Konuşma ve Braille: NVDA, yazı tipi niteliklerini yukarıdaki yöntemlerin her ikisini de kullanarak bildirecektir. @@ -29067,9 +29067,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG - <target/> + eSpeak NG @@ -29254,9 +29254,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3811 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) - <target/> + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) @@ -29264,9 +29264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3812 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) - <target/> + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) @@ -29488,9 +29488,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3846 prefix: * - + Handy Tech displays - <target/> + Handy Tech displays @@ -29498,9 +29498,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3847 prefix: * - + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays - <target/> + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays @@ -29508,9 +29508,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3848 prefix: * - + HumanWare Brailliant BI/B series - <target/> + HumanWare Brailliant BI/B series @@ -29518,9 +29518,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3849 prefix: * - + HumanWare BrailleNote - <target/> + HumanWare BrailleNote @@ -29528,9 +29528,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille - <target/> + SuperBraille @@ -29538,9 +29538,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3851 prefix: * - + Optelec ALVA 6 series - <target/> + Optelec ALVA 6 series @@ -29548,9 +29548,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3852 prefix: * - + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series - <target/> + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series @@ -29558,9 +29558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3853 prefix: * - + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays - <target/> + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays @@ -29568,9 +29568,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3854 prefix: * - + Nattiq nBraille displays - <target/> + Nattiq nBraille displays @@ -29578,9 +29578,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3855 prefix: * - + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) - <target/> + Seika Notetaker: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) @@ -29721,9 +29721,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) - <target/> + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) @@ -29732,9 +29732,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) - <target/> + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) @@ -29743,9 +29743,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftAdvanceBar - <target/> + Scroll braille display back |leftAdvanceBar @@ -29754,9 +29754,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar - <target/> + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar @@ -29765,9 +29765,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton - <target/> + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton @@ -29864,9 +29864,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 - <target/> + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 @@ -29875,9 +29875,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 - <target/> + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 @@ -29886,9 +29886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 - <target/> + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 @@ -29908,9 +29908,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 - <target/> + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 @@ -29919,9 +29919,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 - <target/> + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 @@ -29930,9 +29930,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 - <target/> + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 @@ -29941,9 +29941,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 - <target/> + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 @@ -29952,9 +29952,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 - <target/> + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 @@ -29963,9 +29963,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 - <target/> + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 @@ -29974,9 +29974,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 - <target/> + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 @@ -29985,9 +29985,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 - <target/> + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 @@ -29996,9 +29996,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 - <target/> + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 @@ -30018,9 +30018,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 - <target/> + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 @@ -30029,9 +30029,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 - <target/> + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 @@ -30040,9 +30040,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 - <target/> + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 @@ -30051,9 +30051,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + space key |brailleSpaceBar - <target/> + space key |brailleSpaceBar @@ -30062,9 +30062,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 - <target/> + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 @@ -30073,9 +30073,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 - <target/> + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 @@ -30084,9 +30084,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 - <target/> + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 @@ -30095,9 +30095,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 - <target/> + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 @@ -30161,9 +30161,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 - <target/> + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 @@ -30183,9 +30183,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - <target/> + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 @@ -30194,9 +30194,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 - <target/> + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 @@ -30205,18 +30205,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 - <target/> + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 line: 3923 - + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): - <target/> + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): @@ -30225,9 +30225,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -30236,9 +30236,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp - <target/> + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp @@ -30247,18 +30247,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown - <target/> + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown line: 3930 - + For Focus 80 only: - <target/> + For Focus 80 only: @@ -30267,9 +30267,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -30278,9 +30278,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp - <target/> + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp @@ -30289,9 +30289,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown - <target/> + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown @@ -30421,9 +30421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |t1, etouch1 - <target/> + Scroll braille display back |t1, etouch1 @@ -30443,9 +30443,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |t3 - <target/> + Move to current focus |t3 @@ -30465,9 +30465,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |t5, etouch3 - <target/> + Scroll braille display forward |t5, etouch3 @@ -30509,9 +30509,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |t1+t2 - <target/> + Move to top line in review |t1+t2 @@ -30520,9 +30520,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |t4+t5 - <target/> + Move to bottom line in review |t4+t5 @@ -30531,9 +30531,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |t1+t3 - <target/> + Toggle braille tethered to |t1+t3 @@ -30542,9 +30542,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |etouch2 - <target/> + Report title |etouch2 @@ -30553,9 +30553,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |etouch4 - <target/> + Report status bar |etouch4 @@ -30696,9 +30696,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 - <target/> + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 @@ -30729,9 +30729,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |t3+spUp - <target/> + control+home key |t3+spUp @@ -30740,9 +30740,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |t3+spDown - <target/> + control+end key |t3+spDown @@ -30751,9 +30751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |t3+spLeft - <target/> + home key |t3+spLeft @@ -30762,9 +30762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |t3+spRight - <target/> + end key |t3+spRight @@ -30773,9 +30773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |control - <target/> + control key |control @@ -30784,9 +30784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HandyTech} - + Handy Tech Displays - <target/> + Handy Tech Displays @@ -30821,9 +30821,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino - <target/> + Braillino @@ -30831,9 +30831,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm - <target/> + Bookworm @@ -30841,9 +30841,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4004 prefix: * - + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. - <target/> + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. @@ -31046,9 +31046,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b2 - <target/> + Toggle braille tethered to |b2 @@ -31057,9 +31057,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |b1 - <target/> + Toggle the braille cursor |b1 @@ -31068,9 +31068,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle focus context presentation |b7 - <target/> + Toggle focus context presentation |b7 @@ -31079,9 +31079,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) - <target/> + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) @@ -31090,9 +31090,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli - <target/> + MDV Lilli @@ -31293,9 +31293,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 - <target/> + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,9 +31303,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 - <target/> + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,9 +31313,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille - <target/> + APH: Refreshabraille @@ -31323,9 +31323,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 - <target/> + Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31341,63 +31341,63 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4072 - + If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - <target/> + HID kullanmayan ekranlara USB üzerinden bağlanıyorsanız öncelikle üretici tarafından sağlanan USB sürücülerini yüklemelisiniz. line: 4073 - + The VarioUltra and Pronto! use HID. - <target/> + VarioUltra ve Pronto! HID'yi kullanır. line: 4074 - + The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. - <target/> + Refreshabraille ve Orbit Reader 20, uygun şekilde yapılandırıldığı takdirde HID'yi kullanabilir. line: 4076 - + The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. - <target/> + Orbit Reader 20'nin USB seri modu şu anda yalnızca Windows 10 ve sonraki sürümlerde desteklenmektedir. line: 4077 - + USB HID should generally be used instead. - <target/> + Bunun yerine genellikle USB HID kullanılmalıdır. line: 4079 - + Following are the key assignments for these displays with NVDA. - <target/> + NVDA'da bu ekranlara ilişkin temel atamalar aşağıda verilmiştir. line: 4080 - + Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - <target/> + Bu tuşların nerede bulunabileceğine ilişkin açıklamalar için lütfen ekranınızın kullanma klavuzlarına bakın. @@ -31646,9 +31646,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoProfiLine} - + hedo ProfiLine USB - <target/> + hedo ProfiLine USB @@ -31790,9 +31790,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoMobilLine} - + hedo MobilLine USB - <target/> + hedo MobilLine USB @@ -31980,9 +31980,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 - <target/> + APH Mantis Q40 @@ -31990,9 +31990,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 - <target/> + APH Chameleon 20 @@ -32000,9 +32000,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne - <target/> + Humanware BrailleOne @@ -32010,9 +32010,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader - <target/> + NLS eReader @@ -32258,9 +32258,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - <target/> + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) @@ -32269,9 +32269,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - <target/> + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) @@ -32280,9 +32280,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - <target/> + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 @@ -32302,9 +32302,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -32313,9 +32313,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) - <target/> + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) @@ -32324,9 +32324,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) - <target/> + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) @@ -32368,9 +32368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up arrow key |joystick up - <target/> + up arrow key |joystick up @@ -32379,9 +32379,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + down arrow key |joystick down - <target/> + down arrow key |joystick down @@ -32390,9 +32390,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left arrow key |joystick left - <target/> + left arrow key |joystick left @@ -32401,9 +32401,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right arrow key |joystick right - <target/> + right arrow key |joystick right @@ -32412,9 +32412,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |joystick action - <target/> + enter key |joystick action @@ -32481,9 +32481,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -32492,9 +32492,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll - <target/> + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll @@ -32503,9 +32503,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll - <target/> + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll @@ -32514,9 +32514,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp - <target/> + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp @@ -32525,9 +32525,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown - <target/> + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown @@ -32536,9 +32536,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |rightSideUpArrow - <target/> + Move to previous line in review |rightSideUpArrow @@ -32547,9 +32547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |rightSideDownArrow - <target/> + Move to next line in review |rightSideDownArrow @@ -32558,9 +32558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow - <target/> + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow @@ -32569,9 +32569,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |rightSideRightArrow - <target/> + Move to next character in review |rightSideRightArrow @@ -32580,9 +32580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll - <target/> + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll @@ -32591,9 +32591,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 - <target/> + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 @@ -32602,9 +32602,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |f7, smartbeetle:f2 - <target/> + windows key |f7, smartbeetle:f2 @@ -32613,9 +32613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 - <target/> + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 @@ -32635,9 +32635,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + insert key |dot2+dot4+space, f6 - <target/> + insert key |dot2+dot4+space, f6 @@ -32646,9 +32646,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 - <target/> + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 @@ -32668,9 +32668,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 - <target/> + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 @@ -32690,9 +32690,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |f2+f3 - <target/> + alt+tab key |f2+f3 @@ -32712,9 +32712,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |dot4+dot6+space - <target/> + end key |dot4+dot6+space @@ -32723,9 +32723,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |dot4+dot5+dot6+space - <target/> + control+end key |dot4+dot5+dot6+space @@ -32734,9 +32734,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 - <target/> + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 @@ -32745,9 +32745,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |dot1+dot2+dot3+space - <target/> + control+home key |dot1+dot2+dot3+space @@ -32756,9 +32756,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space - <target/> + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space @@ -32767,9 +32767,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow - <target/> + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow @@ -32789,9 +32789,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+leftArrow key |dot2+space - <target/> + control+leftArrow key |dot2+space @@ -32822,9 +32822,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow - <target/> + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow @@ -32844,9 +32844,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+rightArrow key |dot5+space - <target/> + control+rightArrow key |dot5+space @@ -32877,9 +32877,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space - <target/> + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space @@ -32888,9 +32888,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space - <target/> + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space @@ -32899,9 +32899,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow - <target/> + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow @@ -32921,9 +32921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+upArrow key |dot2+dot3+space - <target/> + control+upArrow key |dot2+dot3+space @@ -32965,9 +32965,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space - <target/> + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space @@ -32976,9 +32976,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space - <target/> + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space @@ -32987,9 +32987,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow - <target/> + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow @@ -33009,9 +33009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+downArrow key |dot5+dot6+space - <target/> + control+downArrow key |dot5+dot6+space @@ -33053,9 +33053,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 - <target/> + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 @@ -33064,9 +33064,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space - <target/> + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space @@ -33075,9 +33075,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f1 key |dot1+dot2+dot5+space - <target/> + f1 key |dot1+dot2+dot5+space @@ -33086,9 +33086,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f3 key |dot1+dot4+dot8+space - <target/> + f3 key |dot1+dot4+dot8+space @@ -33097,9 +33097,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f4 key |dot7+f3 - <target/> + f4 key |dot7+f3 @@ -33108,9 +33108,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+b key |dot1+dot2+f1 - <target/> + windows+b key |dot1+dot2+f1 @@ -33119,9 +33119,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 - <target/> + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 @@ -33130,9 +33130,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll - <target/> + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll @@ -33141,9 +33141,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll - <target/> + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll @@ -33152,9 +33152,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Seika} - + Seika Braille Displays - <target/> + Seika Braille Displays @@ -33171,9 +33171,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4309 prefix: * - + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) - <target/> + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) @@ -33181,9 +33181,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4310 prefix: * - + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) - <target/> + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) @@ -33280,9 +33280,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - <target/> + Scroll braille display back |left @@ -33291,9 +33291,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - <target/> + Scroll braille display forward |right @@ -33302,9 +33302,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |b3 - <target/> + Move braille display to previous line |b3 @@ -33313,9 +33313,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |b4 - <target/> + Move braille display to next line |b4 @@ -33324,9 +33324,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b5 - <target/> + Toggle braille tethered to |b5 @@ -33335,9 +33335,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |b6 - <target/> + Say all |b6 @@ -33346,9 +33346,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 - <target/> + tab |b1 @@ -33368,9 +33368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 - <target/> + alt+tab |b1+b2 @@ -33379,9 +33379,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |left+right - <target/> + NVDA Menu |left+right @@ -33390,9 +33390,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -33460,9 +33460,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -33471,9 +33471,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - <target/> + Scroll braille display back |left @@ -33482,9 +33482,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - <target/> + Scroll braille display forward |right @@ -33493,9 +33493,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+Backspace - <target/> + Say all |space+Backspace @@ -33504,9 +33504,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |Left+Right - <target/> + NVDA Menu |Left+Right @@ -33515,9 +33515,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |LJ up - <target/> + Move braille display to previous line |LJ up @@ -33526,9 +33526,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |LJ down - <target/> + Move braille display to next line |LJ down @@ -33537,9 +33537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |LJ center - <target/> + Toggle braille tethered to |LJ center @@ -33548,9 +33548,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right - <target/> + tab |LJ right @@ -33570,9 +33570,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |RJ up - <target/> + upArrow key |RJ up @@ -33581,9 +33581,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |RJ down - <target/> + downArrow key |RJ down @@ -33592,9 +33592,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |RJ left - <target/> + leftArrow key |RJ left @@ -33603,9 +33603,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |RJ right - <target/> + rightArrow key |RJ right @@ -33614,9 +33614,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -33669,9 +33669,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |RJ center, dot8 - <target/> + enter key |RJ center, dot8 @@ -33680,9 +33680,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |Space+RJ center - <target/> + escape key |Space+RJ center @@ -33691,9 +33691,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |Backspace+RJ center - <target/> + windows key |Backspace+RJ center @@ -33702,9 +33702,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + space key |Space, Backspace - <target/> + space key |Space, Backspace @@ -33713,9 +33713,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + backspace key |dot7 - <target/> + backspace key |dot7 @@ -33724,9 +33724,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageup key |space+LJ right - <target/> + pageup key |space+LJ right @@ -33735,9 +33735,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pagedown key |space+LJ left - <target/> + pagedown key |space+LJ left @@ -33746,9 +33746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |space+LJ up - <target/> + home key |space+LJ up @@ -33757,9 +33757,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |space+LJ down - <target/> + end key |space+LJ down @@ -33768,9 +33768,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |backspace+LJ up - <target/> + control+home key |backspace+LJ up @@ -33779,9 +33779,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |backspace+LJ down - <target/> + control+end key |backspace+LJ down @@ -33809,9 +33809,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) - <target/> + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) @@ -33819,9 +33819,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) - <target/> + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) @@ -33829,9 +33829,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4391 prefix: * - + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) - <target/> + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) @@ -33839,9 +33839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4392 prefix: * - + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) - <target/> + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) @@ -33857,18 +33857,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4395 - + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. - <target/> + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. line: 4396 - + Please try the following: - <target/> + Please try the following: @@ -33876,9 +33876,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4398 prefix: 1. - + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). - <target/> + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). @@ -33886,9 +33886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4399 prefix: 1. - + Open the Windows Device Manager. - <target/> + Open the Windows Device Manager. @@ -33896,9 +33896,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4400 prefix: 1. - + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". - <target/> + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". @@ -33906,9 +33906,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4401 prefix: 1. - + Select "Papenmeier Braillex USB Device". - <target/> + Select "Papenmeier Braillex USB Device". @@ -33916,45 +33916,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4402 prefix: 1. - + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. - <target/> + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. line: 4403 - + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. - <target/> + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. line: 4404 - + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. - <target/> + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. line: 4405 - + Repeat this 4 to 5 times if necessary. - <target/> + Repeat this 4 to 5 times if necessary. line: 4406 - + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. - <target/> + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. @@ -33962,90 +33962,90 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4407 prefix: 1. - + Disable the "Load VCP" option. - <target/> + Disable the "Load VCP" option. line: 4409 - + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. - <target/> + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. line: 4410 - + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. - <target/> + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. line: 4411 - + The C and Live series are the only exceptions to this rule. - <target/> + The C and Live series are the only exceptions to this rule. line: 4413 - + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. - <target/> + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. line: 4414 - + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. - <target/> + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. line: 4415 - + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. - <target/> + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. line: 4416 - + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. - <target/> + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. line: 4417 - + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. - <target/> + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. line: 4419 - + Generally, the following keys are available on these braille displays: - <target/> + Generally, the following keys are available on these braille displays: @@ -34054,9 +34054,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -34065,9 +34065,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key - <target/> + l1 |Left front key @@ -34076,9 +34076,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key - <target/> + l2 |Left rear key @@ -34087,9 +34087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key - <target/> + r1 |Right front key @@ -34098,9 +34098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key - <target/> + r2 |Right rear key @@ -34109,9 +34109,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up - <target/> + up |1 Step up @@ -34120,9 +34120,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up - <target/> + up2 |2 Steps up @@ -34131,9 +34131,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left - <target/> + left |1 Step left @@ -34142,9 +34142,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left - <target/> + left2 |2 Steps left @@ -34153,9 +34153,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right - <target/> + right |1 Step right @@ -34164,9 +34164,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right - <target/> + right2 |2 Steps right @@ -34175,9 +34175,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down - <target/> + dn |1 Step down @@ -34186,18 +34186,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down - <target/> + dn2 |2 Steps down line: 4436 - + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: - <target/> + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: @@ -34206,9 +34206,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -34217,9 +34217,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - <target/> + Scroll braille display back |left @@ -34228,9 +34228,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - <target/> + Scroll braille display forward |right @@ -34239,9 +34239,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - <target/> + Move braille display to previous line |up @@ -34250,9 +34250,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - <target/> + Move braille display to next line |dn @@ -34261,9 +34261,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -34272,9 +34272,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - <target/> + Report current character in review |l1 @@ -34283,9 +34283,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - <target/> + Activate current navigator object |l2 @@ -34294,9 +34294,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - <target/> + Toggle braille tethered to |r2 @@ -34305,9 +34305,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up - <target/> + Report title |l1+up @@ -34316,9 +34316,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2+down - <target/> + Report Status Bar |l2+down @@ -34327,9 +34327,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 - <target/> + Move to containing object |up2 @@ -34338,9 +34338,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 - <target/> + Move to first contained object |dn2 @@ -34349,9 +34349,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 - <target/> + Move to previous object |left2 @@ -34360,9 +34360,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 - <target/> + Move to next object |right2 @@ -34371,27 +34371,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing row - <target/> + Report text formatting under braille cell |upper routing row line: 4459 - + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. - <target/> + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. line: 4460 - + These are (ordered from left to right): - <target/> + These are (ordered from left to right): @@ -34399,9 +34399,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4462 prefix: * - + left thumb key (lt) - <target/> + left thumb key (lt) @@ -34409,9 +34409,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4463 prefix: * - + space - <target/> + space @@ -34419,9 +34419,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4464 prefix: * - + space - <target/> + space @@ -34429,27 +34429,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4465 prefix: * - + right thumb key (rt) - <target/> + right thumb key (rt) line: 4467 - + Currently, the right thumb key is not in use. - <target/> + Currently, the right thumb key is not in use. line: 4468 - + The inner keys are both mapped to space. - <target/> + The inner keys are both mapped to space. @@ -34458,9 +34458,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -34469,9 +34469,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space with dot 7 - <target/> + escape key |space with dot 7 @@ -34480,9 +34480,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |space with dot 2 - <target/> + upArrow key |space with dot 2 @@ -34491,9 +34491,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space with dot 1 - <target/> + leftArrow key |space with dot 1 @@ -34502,9 +34502,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space with dot 4 - <target/> + rightArrow key |space with dot 4 @@ -34513,9 +34513,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow |space with dot 5 - <target/> + downArrow |space with dot 5 @@ -34524,9 +34524,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |lt+dot2 - <target/> + control key |lt+dot2 @@ -34535,9 +34535,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |lt+dot3 - <target/> + alt key |lt+dot3 @@ -34546,9 +34546,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 - <target/> + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 @@ -34557,9 +34557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space with dot 3 7 - <target/> + tab key |space with dot 3 7 @@ -34568,18 +34568,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#PapenmeierOld} - + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models - <target/> + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models line: 4488 - + The following Braille displays are supported: - <target/> + The following Braille displays are supported: @@ -34587,9 +34587,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P - <target/> + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34597,81 +34597,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4491 prefix: * - + BRAILLEX Tiny, 2D Screen - <target/> + BRAILLEX Tiny, 2D Screen line: 4493 - + Note that these displays can only be connected via a serial port. - <target/> + Note that these displays can only be connected via a serial port. line: 4494 - + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - <target/> + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. line: 4495 - + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - <target/> + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. line: 4497 - + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. - <target/> + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. line: 4498 - + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. - <target/> + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. line: 4499 - + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. - <target/> + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. line: 4500 - + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. - <target/> + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. line: 4502 - + Generally, the following keys are available on braille displays: - <target/> + Generally, the following keys are available on braille displays: @@ -34680,9 +34680,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -34691,9 +34691,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key - <target/> + l1 |Left front key @@ -34702,9 +34702,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key - <target/> + l2 |Left rear key @@ -34713,9 +34713,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key - <target/> + r1 |Right front key @@ -34724,9 +34724,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key - <target/> + r2 |Right rear key @@ -34735,9 +34735,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up - <target/> + up |1 Step up @@ -34746,9 +34746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up - <target/> + up2 |2 Steps up @@ -34757,9 +34757,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left - <target/> + left |1 Step left @@ -34768,9 +34768,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left - <target/> + left2 |2 Steps left @@ -34779,9 +34779,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right - <target/> + right |1 Step right @@ -34790,9 +34790,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right - <target/> + right2 |2 Steps right @@ -34801,9 +34801,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down - <target/> + dn |1 Step down @@ -34812,27 +34812,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down - <target/> + dn2 |2 Steps down line: 4519 - + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: - <target/> + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: line: 4522 - + Devices with EAB: - <target/> + Devices with EAB: @@ -34841,9 +34841,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -34852,9 +34852,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - <target/> + Scroll braille display back |left @@ -34863,9 +34863,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - <target/> + Scroll braille display forward |right @@ -34874,9 +34874,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - <target/> + Move braille display to previous line |up @@ -34885,9 +34885,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - <target/> + Move braille display to next line |dn @@ -34896,9 +34896,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -34907,9 +34907,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - <target/> + Report current character in review |l1 @@ -34918,9 +34918,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - <target/> + Activate current navigator object |l2 @@ -34929,9 +34929,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1up - <target/> + Report title |l1up @@ -34940,9 +34940,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2down - <target/> + Report Status Bar |l2down @@ -34951,9 +34951,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 - <target/> + Move to containing object |up2 @@ -34962,9 +34962,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 - <target/> + Move to first contained object |dn2 @@ -34973,9 +34973,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 - <target/> + Move to next object |right2 @@ -34984,9 +34984,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 - <target/> + Move to previous object |left2 @@ -34995,18 +34995,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip - <target/> + Report text formatting under braille cell |upper routing strip line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: - <target/> + BRAILLEX Tiny: @@ -35015,9 +35015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -35026,9 +35026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - <target/> + Report current character in review |l1 @@ -35037,9 +35037,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - <target/> + Activate current navigator object |l2 @@ -35048,9 +35048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - <target/> + Scroll braille display back |left @@ -35059,9 +35059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - <target/> + Scroll braille display forward |right @@ -35070,9 +35070,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - <target/> + Move braille display to previous line |up @@ -35081,9 +35081,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - <target/> + Move braille display to next line |dn @@ -35092,9 +35092,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - <target/> + Toggle braille tethered to |r2 @@ -35103,9 +35103,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |r1+up - <target/> + Move to containing object |r1+up @@ -35114,9 +35114,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |r1+dn - <target/> + Move to first contained object |r1+dn @@ -35125,9 +35125,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |r1+left - <target/> + Move to previous object |r1+left @@ -35136,9 +35136,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |r1+right - <target/> + Move to next object |r1+right @@ -35147,9 +35147,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip - <target/> + Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35158,9 +35158,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up - <target/> + Report title |l1+up @@ -35169,18 +35169,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |l2+down - <target/> + Report status bar |l2+down line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: - <target/> + BRAILLEX 2D Screen: @@ -35189,9 +35189,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -35200,9 +35200,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 - <target/> + Report current character in review |l1 @@ -35211,9 +35211,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 - <target/> + Activate current navigator object |l2 @@ -35222,9 +35222,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - <target/> + Toggle braille tethered to |r2 @@ -35233,9 +35233,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip - <target/> + Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35244,9 +35244,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - <target/> + Move braille display to previous line |up @@ -35255,9 +35255,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - <target/> + Scroll braille display back |left @@ -35266,9 +35266,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - <target/> + Scroll braille display forward |right @@ -35277,9 +35277,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - <target/> + Move braille display to next line |dn @@ -35288,9 +35288,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |left2 - <target/> + Move to next object |left2 @@ -35299,9 +35299,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 - <target/> + Move to containing object |up2 @@ -35310,9 +35310,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 - <target/> + Move to first contained object |dn2 @@ -35321,9 +35321,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |right2 - <target/> + Move to previous object |right2 @@ -35332,27 +35332,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote - <target/> + HumanWare BrailleNote line: 4581 - + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. - <target/> + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. line: 4582 - + The following models are supported: - <target/> + The following models are supported: @@ -35360,9 +35360,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4584 prefix: * - + BrailleNote Classic (serial connection only) - <target/> + BrailleNote Classic (serial connection only) @@ -35370,9 +35370,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4585 prefix: * - + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) - <target/> + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) @@ -35380,9 +35380,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4586 prefix: * - + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) - <target/> + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) @@ -35390,117 +35390,117 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4587 prefix: * - + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) - <target/> + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) line: 4589 - + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. - <target/> + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. line: 4591 - + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. - <target/> + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. line: 4592 - + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. - <target/> + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. line: 4593 - + You can also enter braille dots using the QT keyboard. - <target/> + You can also enter braille dots using the QT keyboard. line: 4594 - + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. - <target/> + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. line: 4596 - + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. - <target/> + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. line: 4597 - + Please check the BrailleNote manual for details. - <target/> + Please check the BrailleNote manual for details. line: 4598 - + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - <target/> + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. line: 4599 - + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. - <target/> + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. line: 4600 - + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. - <target/> + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. line: 4602 - + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. - <target/> + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. line: 4604 - + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. - <target/> + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. @@ -35516,18 +35516,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4607 - + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. - <target/> + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. line: 4608 - + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. - <target/> + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. @@ -35536,9 +35536,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -35547,9 +35547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |back - <target/> + Scroll braille display back |back @@ -35558,9 +35558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |advance - <target/> + Scroll braille display forward |advance @@ -35569,9 +35569,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |previous - <target/> + Move braille display to previous line |previous @@ -35580,9 +35580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |next - <target/> + Move braille display to next line |next @@ -35591,9 +35591,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -35613,9 +35613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |previous+next - <target/> + Toggle braille tethered to |previous+next @@ -35624,9 +35624,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |space+dot1 - <target/> + Up arrow key |space+dot1 @@ -35635,9 +35635,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |space+dot4 - <target/> + Down arrow key |space+dot4 @@ -35646,9 +35646,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |space+dot3 - <target/> + Left Arrow key |space+dot3 @@ -35657,9 +35657,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |space+dot6 - <target/> + Right arrow key |space+dot6 @@ -35668,9 +35668,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |space+dot1+dot3 - <target/> + Page up key |space+dot1+dot3 @@ -35679,9 +35679,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |space+dot4+dot6 - <target/> + Page down key |space+dot4+dot6 @@ -35690,9 +35690,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |space+dot1+dot2 - <target/> + Home key |space+dot1+dot2 @@ -35701,9 +35701,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |space+dot4+dot5 - <target/> + End key |space+dot4+dot5 @@ -35712,9 +35712,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 - <target/> + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 @@ -35723,9 +35723,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 - <target/> + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 @@ -35734,9 +35734,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Space key |space - <target/> + Space key |space @@ -35745,9 +35745,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter |space+dot8 - <target/> + Enter |space+dot8 @@ -35756,9 +35756,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace |space+dot7 - <target/> + Backspace |space+dot7 @@ -35767,9 +35767,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - <target/> + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) @@ -35789,9 +35789,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) - <target/> + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) @@ -35800,9 +35800,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - <target/> + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) @@ -35811,18 +35811,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) - <target/> + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) line: 4640 - + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. - <target/> + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. @@ -35831,9 +35831,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -35853,9 +35853,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow - <target/> + Up arrow key |upArrow @@ -35864,9 +35864,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow - <target/> + Down arrow key |downArrow @@ -35875,9 +35875,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow - <target/> + Left Arrow key |leftArrow @@ -35886,9 +35886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow - <target/> + Right arrow key |rightArrow @@ -35897,9 +35897,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |function+upArrow - <target/> + Page up key |function+upArrow @@ -35908,9 +35908,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |function+downArrow - <target/> + Page down key |function+downArrow @@ -35919,9 +35919,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |function+leftArrow - <target/> + Home key |function+leftArrow @@ -35930,9 +35930,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |function+rightArrow - <target/> + End key |function+rightArrow @@ -35941,9 +35941,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |read+t - <target/> + Control+home keys |read+t @@ -35952,9 +35952,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |read+b - <target/> + Control+end keys |read+b @@ -35963,9 +35963,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |enter - <target/> + Enter key |enter @@ -35974,9 +35974,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace key |backspace - <target/> + Backspace key |backspace @@ -35985,9 +35985,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |tab - <target/> + Tab key |tab @@ -36007,9 +36007,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |read+w - <target/> + Windows key |read+w @@ -36018,9 +36018,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |read+m - <target/> + Alt key |read+m @@ -36029,18 +36029,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |read+1 - <target/> + Toggle input help |read+1 line: 4663 - + Following are commands assigned to the scroll wheel: - <target/> + Following are commands assigned to the scroll wheel: @@ -36049,9 +36049,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -36060,9 +36060,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow - <target/> + Up arrow key |upArrow @@ -36071,9 +36071,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow - <target/> + Down arrow key |downArrow @@ -36082,9 +36082,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow - <target/> + Left Arrow key |leftArrow @@ -36093,9 +36093,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow - <target/> + Right arrow key |rightArrow @@ -36115,9 +36115,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |scroll wheel clockwise - <target/> + Tab key |scroll wheel clockwise @@ -36137,27 +36137,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#EcoBraille} - + EcoBraille - <target/> + EcoBraille line: 4679 - + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). - <target/> + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). line: 4680 - + The following models are supported: - <target/> + The following models are supported: @@ -36165,9 +36165,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 - <target/> + EcoBraille 20 @@ -36175,9 +36175,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 - <target/> + EcoBraille 40 @@ -36185,9 +36185,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 - <target/> + EcoBraille 80 @@ -36195,45 +36195,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus - <target/> + EcoBraille Plus line: 4687 - + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - <target/> + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. line: 4688 - + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - <target/> + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. line: 4690 - + Following are the key assignments for EcoBraille displays. - <target/> + Following are the key assignments for EcoBraille displays. line: 4691 - + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. - <target/> + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. @@ -36242,9 +36242,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -36253,9 +36253,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |T2 - <target/> + Scroll braille display back |T2 @@ -36264,9 +36264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |T4 - <target/> + Scroll braille display forward |T4 @@ -36275,9 +36275,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |T1 - <target/> + Move braille display to previous line |T1 @@ -36286,9 +36286,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |T5 - <target/> + Move braille display to next line |T5 @@ -36297,9 +36297,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |Routing - <target/> + Route to braille cell |Routing @@ -36308,9 +36308,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |T3 - <target/> + Activate current navigator object |T3 @@ -36319,9 +36319,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |F1 - <target/> + Switch to next review mode |F1 @@ -36330,9 +36330,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |F2 - <target/> + Move to containing object |F2 @@ -36341,9 +36341,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |F3 - <target/> + Switch to previous review mode |F3 @@ -36352,9 +36352,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |F4 - <target/> + Move to previous object |F4 @@ -36363,9 +36363,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current object |F5 - <target/> + Report current object |F5 @@ -36374,9 +36374,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |F6 - <target/> + Move to next object |F6 @@ -36385,9 +36385,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to focus object |F7 - <target/> + Move to focus object |F7 @@ -36396,9 +36396,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |F8 - <target/> + Move to first contained object |F8 @@ -36407,9 +36407,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move System focus or caret to current review position |F9 - <target/> + Move System focus or caret to current review position |F9 @@ -36418,9 +36418,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report review cursor location |F0 - <target/> + Report review cursor location |F0 @@ -36429,9 +36429,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |A - <target/> + Toggle braille tethered to |A @@ -36440,36 +36440,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille - <target/> + SuperBraille line: 4719 - + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. - <target/> + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. line: 4720 - + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. - <target/> + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. line: 4721 - + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: - <target/> + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: @@ -36478,9 +36478,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -36489,9 +36489,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |numpadMinus - <target/> + Scroll braille display back |numpadMinus @@ -36500,9 +36500,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |numpadPlus - <target/> + Scroll braille display forward |numpadPlus @@ -36511,72 +36511,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Eurobraille} - + Eurobraille displays - <target/> + Eurobraille displays line: 4733 - + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. - <target/> + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. line: 4734 - + These devices have a braille keyboard with 10 keys. - <target/> + These devices have a braille keyboard with 10 keys. line: 4735 - + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. - <target/> + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. line: 4736 - + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. - <target/> + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. line: 4738 - + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. - <target/> + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. line: 4739 - + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. - <target/> + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. line: 4740 - + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. - <target/> + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. @@ -36585,9 +36585,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleBraille} - + Braille keyboard functions - <target/> + Braille keyboard functions @@ -36596,9 +36596,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -36607,9 +36607,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` - <target/> + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` @@ -36618,9 +36618,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` - <target/> + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` @@ -36629,9 +36629,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` - <target/> + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` @@ -36640,9 +36640,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` - <target/> + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` @@ -36651,9 +36651,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `delete` key |`dot3+dot6+space` - <target/> + `delete` key |`dot3+dot6+space` @@ -36662,9 +36662,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` - <target/> + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` @@ -36673,9 +36673,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` - <target/> + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` @@ -36684,9 +36684,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`dot2+space` - <target/> + `leftArrow` key |`dot2+space` @@ -36695,9 +36695,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`dot5+space` - <target/> + `rightArrow` key |`dot5+space` @@ -36706,9 +36706,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`dot1+space` - <target/> + `upArrow` key |`dot1+space` @@ -36717,9 +36717,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`dot6+space` - <target/> + `downArrow` key |`dot6+space` @@ -36728,9 +36728,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` - <target/> + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` @@ -36739,9 +36739,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` - <target/> + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` @@ -36750,9 +36750,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` - <target/> + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` @@ -36761,9 +36761,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` - <target/> + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` @@ -36772,9 +36772,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` - <target/> + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` @@ -36783,9 +36783,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` - <target/> + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36794,9 +36794,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` - <target/> + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` @@ -36805,9 +36805,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` - <target/> + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36816,9 +36816,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` - <target/> + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36827,9 +36827,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` - <target/> + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` @@ -36838,9 +36838,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` - <target/> + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36849,9 +36849,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` - <target/> + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36860,9 +36860,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` - <target/> + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` @@ -36871,9 +36871,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` - <target/> + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` @@ -36882,9 +36882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` - <target/> + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` @@ -36893,9 +36893,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` - <target/> + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` @@ -36904,9 +36904,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` - <target/> + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` @@ -36915,9 +36915,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` - <target/> + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` @@ -36926,9 +36926,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` - <target/> + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` @@ -36937,9 +36937,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` - <target/> + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` @@ -36959,9 +36959,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` - <target/> + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` @@ -36970,9 +36970,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pause` key |`dot1+dot4+space` - <target/> + `pause` key |`dot1+dot4+space` @@ -36981,9 +36981,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` - <target/> + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` @@ -36992,9 +36992,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f1` key |`dot1+backspace` - <target/> + `f1` key |`dot1+backspace` @@ -37003,9 +37003,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` - <target/> + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` @@ -37014,9 +37014,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` - <target/> + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` @@ -37025,9 +37025,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` - <target/> + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` @@ -37036,9 +37036,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` - <target/> + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` @@ -37047,9 +37047,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` - <target/> + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` @@ -37058,9 +37058,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` - <target/> + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` @@ -37069,9 +37069,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` - <target/> + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` @@ -37080,9 +37080,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` - <target/> + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` @@ -37091,9 +37091,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` - <target/> + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` @@ -37102,9 +37102,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` - <target/> + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` @@ -37113,9 +37113,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` - <target/> + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` @@ -37124,9 +37124,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` - <target/> + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` @@ -37135,9 +37135,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` - <target/> + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` @@ -37146,9 +37146,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` - <target/> + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` @@ -37157,9 +37157,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` - <target/> + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` @@ -37190,9 +37190,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control` key |`dot7+dot8+space` - <target/> + `control` key |`dot7+dot8+space` @@ -37201,9 +37201,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` - <target/> + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` @@ -37212,9 +37212,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`dot8+space` - <target/> + `alt` key |`dot8+space` @@ -37223,9 +37223,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` - <target/> + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` @@ -37234,9 +37234,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` - <target/> + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` @@ -37245,9 +37245,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebbook} - + b.book keyboard commands - <target/> + b.book keyboard commands @@ -37256,9 +37256,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -37267,9 +37267,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`backward` - <target/> + Scroll braille display back |`backward` @@ -37278,9 +37278,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`forward` - <target/> + Scroll braille display forward |`forward` @@ -37289,9 +37289,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`backward+forward` - <target/> + Move to current focus |`backward+forward` @@ -37300,9 +37300,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - <target/> + Route to braille cell |`routing` @@ -37311,9 +37311,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - <target/> + `leftArrow` key |`joystick2Left` @@ -37322,9 +37322,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - <target/> + `rightArrow` key |`joystick2Right` @@ -37333,9 +37333,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - <target/> + `upArrow` key |`joystick2Up` @@ -37344,9 +37344,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - <target/> + `downArrow` key |`joystick2Down` @@ -37355,9 +37355,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - <target/> + `enter` key |`joystick2Center` @@ -37366,9 +37366,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`c1` - <target/> + `escape` key |`c1` @@ -37377,9 +37377,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`c2` - <target/> + `tab` key |`c2` @@ -37399,9 +37399,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`c4` - <target/> + Toggle `control` key |`c4` @@ -37410,9 +37410,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`c5` - <target/> + Toggle `alt` key |`c5` @@ -37421,9 +37421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`c6` - <target/> + Toggle `NVDA` key |`c6` @@ -37432,9 +37432,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+Home` key |`c1+c2+c3` - <target/> + `control+Home` key |`c1+c2+c3` @@ -37443,9 +37443,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+End` key |`c4+c5+c6` - <target/> + `control+End` key |`c4+c5+c6` @@ -37454,9 +37454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebnote} - + b.note keyboard commands - <target/> + b.note keyboard commands @@ -37465,9 +37465,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -37476,9 +37476,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` - <target/> + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` @@ -37487,9 +37487,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` - <target/> + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` @@ -37498,9 +37498,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - <target/> + Route to braille cell |`routing` @@ -37509,9 +37509,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - <target/> + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37520,9 +37520,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`leftKeypadDown` - <target/> + Move to next line in review |`leftKeypadDown` @@ -37531,9 +37531,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` - <target/> + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` @@ -37542,9 +37542,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` - <target/> + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` @@ -37553,9 +37553,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` - <target/> + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` @@ -37564,9 +37564,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` - <target/> + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` @@ -37575,9 +37575,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`rightKeypadUp` - <target/> + `upArrow` key |`rightKeypadUp` @@ -37586,9 +37586,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`rightKeypadDown` - <target/> + `downArrow` key |`rightKeypadDown` @@ -37597,9 +37597,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - <target/> + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37608,9 +37608,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - <target/> + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37619,9 +37619,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobrailleesys} - + Esys keyboard commands - <target/> + Esys keyboard commands @@ -37630,9 +37630,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -37641,9 +37641,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`switch1Left` - <target/> + Scroll braille display back |`switch1Left` @@ -37652,9 +37652,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`switch1Right` - <target/> + Scroll braille display forward |`switch1Right` @@ -37663,9 +37663,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`switch1Center` - <target/> + Move to current focus |`switch1Center` @@ -37674,9 +37674,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - <target/> + Route to braille cell |`routing` @@ -37685,9 +37685,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - <target/> + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37696,9 +37696,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - <target/> + Move to previous line in review |`joystick1Up` @@ -37707,9 +37707,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` - <target/> + Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37718,9 +37718,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - <target/> + Move to previous character in review |`joystick1Left` @@ -37729,9 +37729,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - <target/> + Move to next character in review |`joystick1Right` @@ -37740,9 +37740,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - <target/> + `leftArrow` key |`joystick2Left` @@ -37751,9 +37751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - <target/> + `rightArrow` key |`joystick2Right` @@ -37762,9 +37762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - <target/> + `upArrow` key |`joystick2Up` @@ -37773,9 +37773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - <target/> + `downArrow` key |`joystick2Down` @@ -37784,9 +37784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - <target/> + `enter` key |`joystick2Center` @@ -37795,9 +37795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleEsytime} - + Esytime keyboard commands - <target/> + Esytime keyboard commands @@ -37806,9 +37806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -37817,9 +37817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`l1` - <target/> + Scroll braille display back |`l1` @@ -37828,9 +37828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`l8` - <target/> + Scroll braille display forward |`l8` @@ -37839,9 +37839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`l1+l8` - <target/> + Move to current focus |`l1+l8` @@ -37850,9 +37850,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - <target/> + Route to braille cell |`routing` @@ -37861,9 +37861,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - <target/> + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37872,9 +37872,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - <target/> + Move to previous line in review |`joystick1Up` @@ -37883,9 +37883,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` - <target/> + Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37894,9 +37894,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - <target/> + Move to previous character in review |`joystick1Left` @@ -37905,9 +37905,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - <target/> + Move to next character in review |`joystick1Right` @@ -37916,9 +37916,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - <target/> + `leftArrow` key |`joystick2Left` @@ -37927,9 +37927,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - <target/> + `rightArrow` key |`joystick2Right` @@ -37938,9 +37938,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - <target/> + `upArrow` key |`joystick2Up` @@ -37949,9 +37949,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - <target/> + `downArrow` key |`joystick2Down` @@ -37960,9 +37960,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - <target/> + `enter` key |`joystick2Center` @@ -37971,9 +37971,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`l2` - <target/> + `escape` key |`l2` @@ -37982,9 +37982,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`l3` - <target/> + `tab` key |`l3` @@ -38004,9 +38004,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`l5` - <target/> + Toggle `control` key |`l5` @@ -38015,9 +38015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`l6` - <target/> + Toggle `alt` key |`l6` @@ -38026,9 +38026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`l7` - <target/> + Toggle `NVDA` key |`l7` @@ -38037,9 +38037,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` - <target/> + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` @@ -38048,9 +38048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` - <target/> + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` @@ -38059,9 +38059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` - <target/> + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` @@ -38070,9 +38070,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#NattiqTechnologies} - + Nattiq nBraille Displays - <target/> + Nattiq nBraille Displays @@ -38126,9 +38126,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |Kısayol tuşu @@ -38137,9 +38137,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |up - <target/> + Scroll braille display back |up @@ -38148,9 +38148,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |down - <target/> + Scroll braille display forward |down @@ -38159,9 +38159,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |left - <target/> + Move braille display to previous line |left @@ -38170,9 +38170,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |right - <target/> + Move braille display to next line |right @@ -38181,9 +38181,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - <target/> + Route to braille cell |routing @@ -38192,9 +38192,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY - <target/> + BRLTTY @@ -38350,9 +38350,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) - <target/> + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) @@ -38361,9 +38361,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) - <target/> + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) @@ -38372,9 +38372,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) - <target/> + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) @@ -38383,9 +38383,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) - <target/> + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) @@ -38394,9 +38394,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report time |`time` (show current date and time) - <target/> + Report time |`time` (show current date and time) @@ -38405,9 +38405,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) - <target/> + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) @@ -38416,9 +38416,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) - <target/> + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) @@ -38427,9 +38427,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 - <target/> + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 @@ -38539,9 +38539,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |`home1`, `home2` - <target/> + Move to top line in review |`home1`, `home2` @@ -38550,9 +38550,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` - <target/> + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` @@ -38561,9 +38561,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` - <target/> + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` @@ -38572,9 +38572,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` - <target/> + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` @@ -38583,9 +38583,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` - <target/> + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` @@ -38594,9 +38594,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` - <target/> + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` @@ -38605,9 +38605,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` - <target/> + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` @@ -38616,9 +38616,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` - <target/> + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` @@ -38627,9 +38627,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` - <target/> + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` @@ -38638,9 +38638,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` - <target/> + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` @@ -38649,9 +38649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` - <target/> + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` @@ -38660,9 +38660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` - <target/> + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` @@ -38671,9 +38671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - <target/> + Route to braille cell |`routing` @@ -38682,9 +38682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` - <target/> + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` @@ -38693,9 +38693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` - <target/> + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` @@ -38704,9 +38704,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` - <target/> + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` @@ -38715,9 +38715,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` - <target/> + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` @@ -38726,9 +38726,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` - <target/> + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` @@ -38737,9 +38737,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` - <target/> + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` @@ -38748,9 +38748,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` - <target/> + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` @@ -38759,9 +38759,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the previous object |`f5` - <target/> + Moves the navigator object to the previous object |`f5` @@ -38770,9 +38770,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the next object |`f6` - <target/> + Moves the navigator object to the next object |`f6` @@ -38781,9 +38781,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current navigator object |`f7` - <target/> + Reports the current navigator object |`f7` @@ -38792,9 +38792,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` - <target/> + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` @@ -38803,9 +38803,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` - <target/> + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` @@ -38814,9 +38814,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` - <target/> + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` @@ -38825,9 +38825,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` - <target/> + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` @@ -38836,9 +38836,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` - <target/> + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` @@ -38847,9 +38847,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` - <target/> + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` @@ -38858,9 +38858,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` - <target/> + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` @@ -38869,9 +38869,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` - <target/> + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` @@ -38880,9 +38880,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` - <target/> + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` @@ -38891,9 +38891,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports date/time |`f9` - <target/> + Reports date/time |`f9` @@ -38902,9 +38902,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` - <target/> + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` @@ -38913,9 +38913,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports title |`f11` - <target/> + Reports title |`f11` @@ -38924,9 +38924,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports status bar |`f12` - <target/> + Reports status bar |`f12` @@ -38935,9 +38935,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current line under the application cursor |`f13` - <target/> + Reports the current line under the application cursor |`f13` @@ -38946,9 +38946,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`f14` - <target/> + Say all |`f14` @@ -38957,9 +38957,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports current character under review cursor |`f15` - <target/> + İnceleme imleci altındaki mevcut karakteri bildirir |`f15` @@ -38968,9 +38968,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` - <target/> + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` @@ -38979,9 +38979,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` - <target/> + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` @@ -38990,9 +38990,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` - <target/> + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` @@ -39001,9 +39001,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` - <target/> + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` @@ -39012,9 +39012,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` - <target/> + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` @@ -39023,9 +39023,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` - <target/> + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` @@ -39034,9 +39034,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` - <target/> + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` @@ -39045,9 +39045,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` - <target/> + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` @@ -39056,45 +39056,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HIDBraille} - + Standard HID Braille displays - <target/> + Standart HID Braille ekranları line: 5035 - + This is an experimental driver for the new Standard HID Braille Specification, agreed upon in 2018 by Microsoft, Google, Apple and several assistive technology companies including NV Access. - <target/> + Bu, 2018'de Microsoft, Google, Apple ve NV Access dahil çeşitli yardımcı teknoloji şirketleri tarafından kabul edilen yeni Standart HID Braille Spesifikasyonu için deneysel bir sürücüdür. line: 5036 - + The hope is that all future Braille Display models created by any manufacturer, will use this standard protocol which will remove the need for manufacturer-specific Braille drivers. - <target/> + Herhangi bir üretici tarafından oluşturulan gelecekteki tüm Braille Ekran modellerinin, üreticiye özel Braille sürücülerine olan ihtiyacı ortadan kaldıracak bu standart protokolü kullanması umulmaktadır. line: 5038 - + NVDA's automatic braille display detection will also recognize any display that supports this protocol. - <target/> + NVDA'nın otomatik braille ekran algılama özelliği, bu protokolü destekleyen tüm ekranları da tanıyacaktır. line: 5040 - + Following are the current key assignments for these displays. - <target/> + Bu ekranlar için geçerli tuş atamaları aşağıda verilmiştir. @@ -39103,9 +39103,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - <target/> + Ad |kısayol tuşu @@ -39114,9 +39114,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |pan left or rocker up - <target/> + Braille ekranını geri kaydır|pan left or rocker up @@ -39125,9 +39125,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |pan right or rocker down - <target/> + Braille ekranını ileri kaydır|pan right or rocker down @@ -39136,9 +39136,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing set 1 - <target/> + Braille hücresine git |routing set 1 @@ -39147,9 +39147,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |up+down - <target/> + Braille taşımayı aç/kapatto |up+down @@ -39158,9 +39158,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 - <target/> + yukarı ok tuşu |joystick up, dpad up or space+dot1 @@ -39169,9 +39169,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 - <target/> + aşağı ok tuşu|joystick down, dpad down or space+dot4 @@ -39180,9 +39180,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left - <target/> + sol Ok tuşu|space+dot3, joystick left or dpad left @@ -39191,9 +39191,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right - <target/> + sağ ok tuşu|space+dot6, joystick right or dpad right @@ -39204,7 +39204,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) shift+tab key |space+dot1+dot3 - şift+tab key |space+dot1+dot3 + şift+sekme tuşu |space+dot1+dot3 @@ -39213,9 +39213,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space+dot4+dot6 - <target/> + Sekme tuşu |space+dot4+dot6 @@ -39224,9 +39224,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - <target/> + alt tuşu |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) @@ -39237,7 +39237,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - enter key |dot8, joystick center or dpad center + escape tuşu |space+dot1+dot5 (space+e) @@ -39248,7 +39248,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) enter key |dot8, joystick center or dpad center - escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + enter tuşu |dot8, joystick center or dpad center @@ -39257,9 +39257,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |space+dot3+dot4 - <target/> + windows tuşu |space+dot3+dot4 @@ -39268,9 +39268,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - <target/> + alt+tab tuşu |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) @@ -39279,9 +39279,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - <target/> + NVDA menüsü |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) @@ -39290,9 +39290,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - <target/> + windows+d tuşu (tüm uygulamaları simge durumuna küçült) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) @@ -39301,9 +39301,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - <target/> + tümünü oku |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 @@ -39736,9 +39736,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5127 - + nvda -q - <target/> + <target/> diff --git a/user_docs/uk/changes.xliff b/user_docs/uk/changes.xliff index 3431ffa8030..02c52b9e1e8 100644 --- a/user_docs/uk/changes.xliff +++ b/user_docs/uk/changes.xliff @@ -15186,7 +15186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на <info@nvaccess.org>. @@ -15868,7 +15868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на адресу &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на адресу <info@nvaccess.org>. @@ -17153,7 +17153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. - Формули MathType потрібно вручну перетворити на Office Math, виділивши кожну з них і обравши Параметри формули -&gt; Перетворити в Office Math у контекстному меню. + Формули MathType потрібно вручну перетворити на Office Math, виділивши кожну з них і обравши Параметри формули -> Перетворити в Office Math у контекстному меню. @@ -18408,7 +18408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на <info@nvaccess.org>. @@ -18466,7 +18466,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на <info@nvaccess.org>. @@ -18621,7 +18621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. - Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на &lt;info@nvaccess.org&gt;. + Будь ласка, відповідально повідомляйте про проблеми безпеки на <info@nvaccess.org>. diff --git a/user_docs/uk/userGuide.xliff b/user_docs/uk/userGuide.xliff index c518900932e..7828098df16 100644 --- a/user_docs/uk/userGuide.xliff +++ b/user_docs/uk/userGuide.xliff @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + Зауважте, ці 32-розрядні операційні системи більше не мають активної підтримки. @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + щонайменше 500 мегабайтів місця на диску. @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + Рекомендовані системні вимоги @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + Операційні системи: 64-розрядні редакції Windows 10, Windows 11 та Windows Server 2022. @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + підтримуються варіанти Windows як AMD64, так і ARM64. @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + щонайменше 500 мегабайтів місця на диску. @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + щонайменше 4 ГБ оперативної пам’яті. @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Встановлена копія NVDA початково зберігає свою конфігурацію в каталозі AppData\Roaming поточного користувача (наприклад, «`C:\Users\&lt;користувач&gt;\AppData\Roaming`»). + Встановлена копія NVDA початково зберігає свою конфігурацію в каталозі AppData\Roaming поточного користувача (наприклад, «`C:\Users\<користувач>\AppData\Roaming`»). @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Для встановлення додаткових мов відкрийте меню Пуск -&gt; Параметри -&gt; Час і мова -&gt; Регіон та мова і натисніть кнопку додавання мови. + Для встановлення додаткових мов відкрийте меню Пуск -> Параметри -> Час і мова -> Регіон та мова і натисніть кнопку додавання мови. @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + Щоб прочитати будь-які коментарі у поточній позиції каретки, натисніть `NVDA+alt+c`. line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Подвійне натискання показує інформацію в повідомленні, доступному для огляду. @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + Для читання будь-яких нотаток для поточної комірки у фокусі натискайте `NVDA+alt+c`. line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + Подвійне натискання показує інформацію в повідомленні, доступному для огляду. @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA пропонує поліпшену підтримку для Poedit 3.5 чи новіших. @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + Параметри |Стандартно (Ніколи), Ніколи, Лише під час автоматичної прив’язки, Завжди @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + Стандартно |Ніколи @@ -19282,9 +19282,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + Маркер початку абзацу @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Якщо у вас встановлена NVDA, то ви також можете відкрити цю папку через меню «Пуск» -&gt; «Програми» -&gt; NVDA -&gt; «Переглянути папку користувацьких налаштувань». + Якщо у вас встановлена NVDA, то ви також можете відкрити цю папку через меню «Пуск» -> «Програми» -> NVDA -> «Переглянути папку користувацьких налаштувань». @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Деякі брайлівські дисплеї компаній [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) і [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) підтримуються при з’єднанні через USB, Bluetooth або послідовний порт. + Деякі брайлівські дисплеї компаній [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) і [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) підтримуються при з’єднанні через USB, Bluetooth або послідовний порт. @@ -39693,7 +39693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) These options can be passed when starting from a shortcut (in the shortcut properties), from the Run dialog (Start Menu -> Run or Windows+r) or from a Windows command console. - Ці параметри можуть бути передані під час запуску з ярлика (у властивостях ярлика), в діалозі «Виконати» (Головне Меню -&gt; Виконати або Windows +r) або з командного рядка Windows. + Ці параметри можуть бути передані під час запуску з ярлика (у властивостях ярлика), в діалозі «Виконати» (Головне Меню -> Виконати або Windows +r) або з командного рядка Windows. diff --git a/user_docs/vi/userGuide.xliff b/user_docs/vi/userGuide.xliff index afaf565eaad..677d5d22f81 100644 --- a/user_docs/vi/userGuide.xliff +++ b/user_docs/vi/userGuide.xliff @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - Đối với bản cài đặt, mặc định, NVDA lưu cấu hình người dùng trong thư mục roaming application data của người dùng hiện tại (ví dụ: "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"). + Đối với bản cài đặt, mặc định, NVDA lưu cấu hình người dùng trong thư mục roaming application data của người dùng hiện tại (ví dụ: "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - Điều Này có thể thực hiện bằng cách chọn mỗi công thức và chọn Equation Options -&gt; Convert to Office Math trong trình đơn ngữ cảnh. + Điều Này có thể thực hiện bằng cách chọn mỗi công thức và chọn Equation Options -> Convert to Office Math trong trình đơn ngữ cảnh. @@ -15108,7 +15108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Additional languages can be installed by opening the Start menu, choosing Settings, selecting Time & Language -> Region & Language and then choosing Add a language. - Có thể cài đặt thêm ngôn ngữ nhận dạng bằng cách mở start menu, chọn Settings (cài đặt), mở Time &amp; Language (ngôn ngữ và thời gian) -&gt; Region &amp; Language (ngôn ngữ và vùng), sau đó chọn Add a language (thêm ngôn ngữ). + Có thể cài đặt thêm ngôn ngữ nhận dạng bằng cách mở start menu, chọn Settings (cài đặt), mở Time & Language (ngôn ngữ và thời gian) -> Region & Language (ngôn ngữ và vùng), sau đó chọn Add a language (thêm ngôn ngữ). @@ -27369,7 +27369,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) In addition for an installed version of NVDA, on the start menu you can go to programs -> NVDA -> explore user configuration directory. - Với bản cài đặt của NVDA, tại trình đơn Start của Windows, chọn programs -&gt; NVDA -&gt; explore user configuration directory để mở thư mục này. + Với bản cài đặt của NVDA, tại trình đơn Start của Windows, chọn programs -> NVDA -> explore user configuration directory để mở thư mục này. @@ -31276,7 +31276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - NVDA đã hỗ trợ một số màn hình chữ nổi [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) và [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) khi kết nối qua cổng USB, bluetooth hay serial. + NVDA đã hỗ trợ một số màn hình chữ nổi [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) và [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) khi kết nối qua cổng USB, bluetooth hay serial. diff --git a/user_docs/zh_CN/changes.xliff b/user_docs/zh_CN/changes.xliff index c0311706405..1ae2f1e3903 100644 --- a/user_docs/zh_CN/changes.xliff +++ b/user_docs/zh_CN/changes.xliff @@ -5090,7 +5090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4 prefix: ## - + 2024.4 2024.4 @@ -5099,135 +5099,135 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 6 - + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. - This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + 此版本在 Microsoft Office、盲文和文档格式等方面进行了多项改进。 line: 8 - + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. - In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + 在 Word 或 Excel 中,现在可以连按两次读出批注/注释的快捷键以在浏览模式下阅读批注/注释。 line: 9 - + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. - You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + 支持使用浏览光标选择快捷键在 PowerPoint 中选择文本。 line: 10 - + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. - NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + 还修复了在 Microsoft Word 中使用传统对象模型时,盲文呈现的表格的行/列标题文本会包含冗余字符的错误。 line: 12 - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + 另外值得一提的是,从本版起,您可以配置 NVDA 分别用语音或盲文呈现字体属性了。 line: 14 - + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. - A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + 此外我们添加了一个新设置来配置执行连续按下按键或手势的超时,例如读出时间/日期。 line: 16 - + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. - You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + 支持配置 NVDA 如何用盲文呈现富文本格式,还支持用盲文体现文本段落的开头。 line: 17 - + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. - NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + 在使用盲文光标定位的操作时,NVDA 可以读出光标所在处的字符。 line: 18 - + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. - Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + 同时增强了盲文光标定位的稳定性,并且新增了在 PowerPoint 中盲文光标定位的支持能力。 line: 19 - + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. - All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + 通过标准 HID 协议连接多行盲文点显器时,现在可以使用所有的显示单元。 line: 20 - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + 修复了在自动扫描盲文蓝牙设备过程中重启 NVDA 会导致重启后的 NVDA 不稳定问题。 line: 22 - + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. - The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + 另需要注意NVDA 适配兼容的 Poedit 最低版本是 3.5 版。 line: 24 - + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. - eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + 更新了 eSpeak NG 增加了对法罗语和 Xextan 语言的支持。 line: 26 - + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. - LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + 更新了 LibLouis,为泰语和希腊语国际盲文添加了新的盲文表,包含单方重音字母。 line: 28 - + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. - There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + 此外还进行了许多修复,比如 Firefox 中的鼠标跟踪和手动朗读模式。 @@ -5235,9 +5235,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 30 prefix: ### - + New Features - New Features + 新特性 @@ -5245,9 +5245,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 32 prefix: * - + New braille features: - New braille features: + 盲文: @@ -5255,18 +5255,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 33 prefix: * - + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. - It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + 支持设置 NVDA 如何以盲文呈现某些文本格式属性。 line: 34 - + The available options are: - The available options are: + 可用的选项包括: @@ -5274,9 +5274,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 35 prefix: * - + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. - Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis(默认):使用当前所选盲文表中定义的格式标记。 @@ -5284,9 +5284,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 36 prefix: * - + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) - Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + 标记:使用开始和结束标记来表示某些字体属性的开始和结束位置。(#16864) @@ -5294,9 +5294,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 37 prefix: * - + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) - When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + 启用“按段落阅读”选项后,支持设置用盲文呈现段落的开头。(#16895, @nvdaes) @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 38 prefix: * - + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) - When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + 在使用盲文光标定位操作时,支持自动读出光标所在处的字符。(#8072, @LeonarddeR) @@ -5314,18 +5314,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 39 prefix: * - + This option is disabled by default. - This option is disabled by default. + 默认情况下禁用此选项。 line: 40 - + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. - You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + 您可以在 NVDA 的盲文设置中启用“定位文本光标后读出光标所在处的字符”。 @@ -5333,9 +5333,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 41 prefix: * - + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) - The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + 在 Microsoft Word 和 Excel 中支持连按两次读出批注或注释的快捷键,以在可浏览对话框中显示批注或注释。(#16800, #16878, @Cary-Rowen) @@ -5343,9 +5343,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 42 prefix: * - + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) - NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + 现在可以配置 NVDA 分别用语音和盲文提示字体属性。(#16755) @@ -5353,9 +5353,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 43 prefix: * - + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) - The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + 支持配置按键的连按超时时间,该功能对于那些存在灵活性障碍的用户可能尤其有用。(#11929, @CyrilleB79) @@ -5363,9 +5363,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 45 prefix: ### - + Changes - Changes + 改进 @@ -5373,9 +5373,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 47 prefix: * - + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) - The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + 当从 NVDA 内启动更新时,也会传递 `-c`/`--config-path` 和 `--disable-addons` 命令行参数。(#16937) @@ -5383,9 +5383,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 48 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + 组件更新: @@ -5393,9 +5393,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 49 prefix: * - + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) - Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + 将 LibLouis 盲文翻译器更新到 [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0)。(#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) @@ -5403,9 +5403,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 50 prefix: * - + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. - Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + 修复了西班牙语盲文数字的翻译。 @@ -5413,9 +5413,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 51 prefix: * - + New Braille tables: - New Braille tables: + 新增盲文表: @@ -5423,9 +5423,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 52 prefix: * - + Thai grade 1 - Thai grade 1 + 泰语 1 级盲文 @@ -5433,9 +5433,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 53 prefix: * - + Greek international Braille (single-cell accented letters) - Greek international Braille (single-cell accented letters) + 希腊国际盲文(单方重音字母) @@ -5443,9 +5443,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 54 prefix: * - + Renamed tables: - Renamed tables: + 重命名的盲文表: @@ -5453,9 +5453,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 55 prefix: * - + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. - "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + 出于一致性原因,将“泰语 6 点盲文”更名为“泰语 0 级盲文”。 @@ -5463,9 +5463,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 56 prefix: * - + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. - The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + 现有的“希腊国际盲文”被重命名为“希腊国际盲文(2 方重音字母)”,以澄清两个希腊盲文系统之间的区别。 @@ -5473,9 +5473,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 57 prefix: * - + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) - eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG 已更新至 1.52-dev commit `961454ff`。(#16775) @@ -5483,9 +5483,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 58 prefix: * - + Added new languages Faroese and Xextan. - Added new languages Faroese and Xextan. + 新增语言:法罗语和 Xextan。 @@ -5493,9 +5493,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 59 prefix: * - + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) - When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + 通过 HID 连接多行盲文点显器时,可以使用所有的显示单元。(#16993, @alexmoon) @@ -5503,9 +5503,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 60 prefix: * - + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) - The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + 改进了 NVDA 对 Poedit 支持的稳定性,但目前要求 Poedit 的最低版本至少为 3.5 版。(#16889, @LeonarddeR) @@ -5513,9 +5513,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 62 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + 错误修复 @@ -5523,9 +5523,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 64 prefix: * - + Braille fixes: - Braille fixes: + 盲文修复: @@ -5533,9 +5533,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 65 prefix: * - + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) - It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + 支持使用盲文定位键在 Microsoft PowerPoint 中移动文本光标。(#9101) @@ -5543,9 +5543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 66 prefix: * - + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) - When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + 修复了在非 UIA 模式下,Microsoft Word 中盲文呈现的表格的行/列标题文本包含冗余字符的错误。(#7212) @@ -5553,9 +5553,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 67 prefix: * - + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) - The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + 修复了 Seika Notetaker 驱动无法使用 Space/Space+点正确生成空格/空格+点的错误。(#16642, @school510587) @@ -5563,9 +5563,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 68 prefix: * - + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) - Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + 增强了当文本行内包含一个或多个 Unicode 变体选择符或分解字符时光标定位的稳定性。(#10960, @mltony, @LeonarddeR) @@ -5573,9 +5573,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 69 prefix: * - + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) - NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + 修复了在某些空白编辑控件中执行向前滚动盲文显示时,NVDA 抛出错误的问题。(#12885) @@ -5583,9 +5583,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 70 prefix: * - + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) - NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + 修复了在自动扫描盲文蓝牙设备过程中重启 NVDA 会导致重启后的 NVDA 不稳定问题。(#16933) @@ -5593,9 +5593,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 71 prefix: * - + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) - It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + 支持在 Microsoft PowerPoint 中使用文本查看光标的文本选择命令选择文本。 (#17004) @@ -5603,9 +5603,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 72 prefix: * - + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) - In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + 修复了手动朗读模式下,在 Outlook 中打开邮件、在浏览器中加载新页面或在 PowerPoint 幻灯片中显示新幻灯片时,NVDA 依然会朗读的问题。(#16825, @CyrilleB79) @@ -5613,9 +5613,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 73 prefix: * - + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) - In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + 在 Mozilla Firefox 中,修复了将鼠标移到链接之前或之后的文本可能无法读出鼠标下文本的错误。(#15990, @jcsteh) @@ -5623,9 +5623,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 74 prefix: * - + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) - NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + 修复了 NVDA 偶发无法打开可浏览消息(例如按 `NVDA+f` 两次)的问题。(#16806, @LeonarddeR) @@ -5633,9 +5633,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 75 prefix: * - + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) - Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + 修复了在插件处于等待状态时更新 NVDA 导致插件被意外删除的问题。(#16837) @@ -5643,9 +5643,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 76 prefix: * - + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) - It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + 修复了不朗读 Microsoft Excel 365 中的数据验证下拉列表的问题。(#15138) @@ -5653,9 +5653,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 77 prefix: * - + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) - NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + 修复了在 VS Code 中按上/下光标浏览大文件时,NVDA 反应迟缓的问题。(#17039) @@ -5663,9 +5663,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 78 prefix: * - + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) - NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + 修复了在浏览模式下长时间按住箭头键,NVDA 无响应的问题,尤其在 Microsoft Word 和 Microsoft Outlook 中。(#16812) @@ -5673,9 +5673,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 79 prefix: * - + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) - NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + 修复了当光标位于 Java 应用程序中多行编辑控件的倒数第二行时却朗读最后一行的问题。(#17027) @@ -5683,18 +5683,18 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 81 prefix: ### - + Changes for Developers - Changes for Developers + 开发者需要了解的变化 line: 83 - + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. - Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + 有关 NVDA 的 API 弃用和删除流程的信息,请参阅[开发者指南](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API)。 @@ -5702,9 +5702,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 85 prefix: * - + Component updates: - Component updates: + 组件更新: @@ -5712,9 +5712,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 86 prefix: * - + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) - Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + 将 py2exe 更新到 0.13.0.2。(#16907, @dpy013) @@ -5722,9 +5722,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 87 prefix: * - + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) - Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + 将 setuptools 更新到 72.0。(#16907, @dpy013) @@ -5732,9 +5732,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 88 prefix: * - + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) - Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + 将 Ruff 更新到 0.5.6。(#16868, @LeonarddeR) @@ -5742,9 +5742,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 89 prefix: * - + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) - Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + 将 nh3 更新到 0.2.18。(#17020, @dpy013) @@ -5752,9 +5752,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 90 prefix: * - + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) - Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + 在 NVDA 的存储库中添加了一个 `.editorconfig` 文件,以便多个 IDE 默认情况下采用基本的 NVDA 代码样式规则。(#16795, @LeonarddeR) @@ -5762,9 +5762,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 91 prefix: * - + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) - Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + 添加了对自定义语音符号字典的支持。(#16739, #16823, @LeonarddeR) @@ -5772,9 +5772,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 92 prefix: * - + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. - Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + 字典可以在插件包中 locale 下特定区域的目录中提供,例如 `locale\en`。 @@ -5782,9 +5782,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 93 prefix: * - + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. - Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + 字典元数据可以在插件清单(manifest)的可选部分声明为 `symbolDictionaries` 字段。 @@ -5792,9 +5792,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 94 prefix: * - + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. - Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + 详情请参考[开发者指南中的 Custom speech symbol dictionaries 章节](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries)。 @@ -5802,9 +5802,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 95 prefix: * - + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) - It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + 支持使用 `NVDAObject.objectFromPointRedirect` 方法重定向从屏幕坐标检索的对象。(#16788, @Emil-18) @@ -5812,9 +5812,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 96 prefix: * - + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) - Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + 运行 SCons 时使用参数 `--all-cores` 会自动选择 CPU 的最大核心数。(#16943, #16868, @LeonarddeR) @@ -5822,9 +5822,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 97 prefix: * - + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) - Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + 当前导航对象的开发者信息现在包括处理器的体系结构(例如 AMD64)。(#16488, @josephsl) @@ -5832,9 +5832,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 99 prefix: #### - + Deprecations - Deprecations + 弃用 @@ -5842,9 +5842,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 101 prefix: * - + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) - The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + 不推荐使用在 2025.1 中即将被移除的 `bool` 配置键 `[documentFormatting][reportFontAttributes]`,请考虑使用 `[fontAttributeReporting]`。 (#16748) @@ -5852,9 +5852,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 102 prefix: * - + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. - The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + 新的配置键具有与 `OutputMode` `enum` 匹配的 `int` 值,其中包含语音、盲文、语音和盲文以及关闭选项。 @@ -5862,9 +5862,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 103 prefix: * - + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. - API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + API 调用者可以像以前一样使用 `bool` 值,或者如果专门处理语音或盲文,则检查 `OutputMode`。 @@ -5872,9 +5872,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 104 prefix: * - + These keys are currently synchronized until 2025.1. - These keys are currently synchronized until 2025.1. + 这些配置键目前会同步至 2025.1。 @@ -5882,9 +5882,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 105 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) - `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` 已弃用,没有公开替代方案。(#16817, @LeonarddeR) @@ -5892,7 +5892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 107 prefix: ## - + 2024.3.1 2024.3.1 @@ -5901,9 +5901,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 109 - + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. - This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + 这是一个补丁版本,用于修复插件自动更新通知的错误。 @@ -5911,9 +5911,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 111 prefix: ### - + Bug Fixes - Bug Fixes + 错误修复 @@ -5921,9 +5921,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 113 prefix: * - + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) - When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + 修复了自动检查插件更新时,NVDA 因网络连接不佳而卡死的错误。(#17036) @@ -5931,7 +5931,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 115 prefix: ## - + 2024.3 2024.3 @@ -6817,7 +6817,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 220 prefix: ## - + 2024.2 2024.2 @@ -6826,9 +6826,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 222 - + There is a new feature called sound split. - 本版新增了一个名为“声音拆分”的功能, + 本版新增了一个名为“声音拆分”的功能。 @@ -7076,9 +7076,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 254 prefix: * - + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. - 台式机:`NVDA+control+上翻页` 和 `NVDA+control+下翻页` + 台式机:`NVDA+control+上翻页` 和 `NVDA+control+下翻页`。 @@ -7086,9 +7086,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 255 prefix: * - + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. - 笔记本:`NVDA+control+shift+上翻页` 和 `NVDA+control+shift+下翻页` + 笔记本:`NVDA+control+shift+上翻页` 和 `NVDA+control+shift+下翻页`。 @@ -7645,7 +7645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 319 prefix: ## - + 2024.1 2024.1 @@ -7654,9 +7654,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 321 - + A new "on-demand" speech mode has been added. - 在本版新增了一种手动朗读模式: + 在本版新增了一种手动朗读模式。 @@ -7681,9 +7681,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 325 - + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. - 我们还支持了 Firefox 的应用原生选择模式(`NVDA+shift+f10`): + 我们还支持了 Firefox 的应用原生选择模式(`NVDA+shift+f10`)。 @@ -7708,9 +7708,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 329 - + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons - 关于插件商店,一个显著的变化是,插件商店支持了批量操作:现在可以批量选择插件进行安装、启用等操作。 + 关于插件商店,一个显著的变化是,插件商店支持了批量操作:现在可以批量选择插件进行安装、启用等操作 @@ -9489,7 +9489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 527 prefix: * - + `PCWSTR` `PCWSTR` @@ -9509,7 +9509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 529 prefix: * - + `ULONG_PTR` `ULONG_PTR` @@ -9519,7 +9519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 530 prefix: * - + `ULONGLONG` `ULONGLONG` @@ -9529,7 +9529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 531 prefix: * - + `NULL` `NULL` @@ -9934,7 +9934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 573 prefix: * - + `winVersion.WIN7` `winVersion.WIN7` @@ -9944,7 +9944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 574 prefix: * - + `winVersion.WIN7_SP1` `winVersion.WIN7_SP1` @@ -9954,7 +9954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 575 prefix: * - + `winVersion.WIN8` `winVersion.WIN8` @@ -9964,9 +9964,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 576 prefix: * - + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. - `bdDetect.KEY_*` 常量已被弃用, + `bdDetect.KEY_*` 常量已被弃用。 @@ -10003,7 +10003,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 581 prefix: ## - + 2023.3.4 2023.3.4 @@ -10050,7 +10050,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 589 - + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) @@ -10090,7 +10090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 596 prefix: ## - + 2023.3.3 2023.3.3 @@ -10137,7 +10137,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 604 - + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) @@ -10147,7 +10147,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 606 prefix: ## - + 2023.3.2 2023.3.2 @@ -10212,7 +10212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 616 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) @@ -10222,7 +10222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 618 prefix: ## - + 2023.3.1 2023.3.1 @@ -10269,7 +10269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 626 - + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) @@ -10279,7 +10279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 628 prefix: ## - + 2023.3 2023.3 @@ -10306,9 +10306,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 633 - + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. - 在 NVDA 设置中的 Windows OCR 类别下可以设置定期刷新识别结果, + 在 NVDA 设置中的 Windows OCR 类别下可以设置定期刷新识别结果。 @@ -10468,9 +10468,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 654 - + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: - 如果安装了与本版不兼容的下述插件,更新 NVDA 时这些插件将被禁用。 + 如果安装了与本版不兼容的下述插件,更新 NVDA 时这些插件将被禁用: @@ -11124,7 +11124,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 731 prefix: ## - + 2023.2 2023.2 @@ -12628,7 +12628,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 900 prefix: ## - + 2023.1 2023.1 @@ -13229,9 +13229,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 977 prefix: * - + Line indentation in Document formatting settings. - 文档格式设置中的行缩进提示 + 文档格式设置中的行缩进提示。 @@ -13585,7 +13585,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1016 prefix: * - + `inputCore.decide_executeGesture` `inputCore.decide_executeGesture` @@ -13595,7 +13595,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1017 prefix: * - + `tones.decide_beep` `tones.decide_beep` @@ -13605,7 +13605,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1018 prefix: * - + `nvwave.decide_playWaveFile` `nvwave.decide_playWaveFile` @@ -13615,7 +13615,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1019 prefix: * - + `braille.pre_writeCells` `braille.pre_writeCells` @@ -13625,7 +13625,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1020 prefix: * - + `braille.filter_displaySize` `braille.filter_displaySize` @@ -13635,7 +13635,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1021 prefix: * - + `braille.decide_enabled` `braille.decide_enabled` @@ -13645,7 +13645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1022 prefix: * - + `braille.displayChanged` `braille.displayChanged` @@ -13655,7 +13655,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1023 prefix: * - + `braille.displaySizeChanged` `braille.displaySizeChanged` @@ -13723,9 +13723,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1033 prefix: * - + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean - `reportLineIndentation` 是一个整数(0 到 3)而不是一个布尔值。 + `reportLineIndentation` 是一个整数(0 到 3)而不是一个布尔值 @@ -13842,7 +13842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1045 prefix: * - + `isWindowsLocked` `isWindowsLocked` @@ -13852,7 +13852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1046 prefix: * - + `handleSessionChange` `handleSessionChange` @@ -13862,7 +13862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1047 prefix: * - + `unregister` `unregister` @@ -13872,7 +13872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1048 prefix: * - + `register` `register` @@ -13882,7 +13882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1049 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` `isLockStateSuccessfullyTracked` @@ -13988,7 +13988,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1060 prefix: * - + `statusBarTimes` `statusBarTimes` @@ -13998,7 +13998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1061 prefix: * - + `parseIntervalToTimestamp` `parseIntervalToTimestamp` @@ -14008,7 +14008,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1062 prefix: * - + `getOutputFormat` `getOutputFormat` @@ -14018,7 +14018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1063 prefix: * - + `getParsingFormat` `getParsingFormat` @@ -14047,7 +14047,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1066 prefix: * - + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` @@ -14057,7 +14057,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1067 prefix: * - + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` @@ -14067,7 +14067,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1068 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` @@ -14077,7 +14077,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1069 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` @@ -14221,7 +14221,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1087 prefix: ## - + 2022.4 2022.4 @@ -14406,9 +14406,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1110 prefix: * - + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` - 从当前单元格开始垂直向下朗读至当前列的最后一个单元格:`NVDA+control+alt+下光标`。 + 从当前单元格开始垂直向下朗读至当前列的最后一个单元格:`NVDA+control+alt+下光标` @@ -14416,9 +14416,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1111 prefix: * - + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` - 从当前单元格开始水平向右朗读至当前行的最后一个单元格:`NVDA+control+alt+右光标`。 + 从当前单元格开始水平向右朗读至当前行的最后一个单元格:`NVDA+control+alt+右光标` @@ -14426,9 +14426,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1112 prefix: * - + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` - 在不移动输入焦点的情况下,从上到下垂直朗读当前列:`NVDA+control+alt+上光标`。 + 在不移动输入焦点的情况下,从上到下垂直朗读当前列:`NVDA+control+alt+上光标` @@ -14436,9 +14436,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1113 prefix: * - + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` - 在不移动输入焦点的情况下,从左到右水平朗读当前行:`NVDA+control+alt+左光标`。 + 在不移动输入焦点的情况下,从左到右水平朗读当前行:`NVDA+control+alt+左光标` @@ -14891,7 +14891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1169 prefix: ## - + 2022.3.3 2022.3.3 @@ -14938,7 +14938,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1177 - + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) @@ -15038,7 +15038,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1192 prefix: * - + `isWindowsLocked` `isWindowsLocked` @@ -15048,7 +15048,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1193 prefix: * - + `handleSessionChange` `handleSessionChange` @@ -15058,7 +15058,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1194 prefix: * - + `unregister` `unregister` @@ -15068,7 +15068,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1195 prefix: * - + `register` `register` @@ -15078,7 +15078,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1196 prefix: * - + `isLockStateSuccessfullyTracked` `isLockStateSuccessfullyTracked` @@ -15088,7 +15088,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1198 prefix: ## - + 2022.3.2 2022.3.2 @@ -15126,7 +15126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1205 - + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) @@ -15166,7 +15166,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1212 prefix: ## - + 2022.3.1 2022.3.1 @@ -15213,7 +15213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1220 - + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) @@ -15232,7 +15232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1222 - + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) @@ -15251,7 +15251,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1224 - + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) @@ -15281,7 +15281,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1230 prefix: ## - + 2022.3 2022.3 @@ -15713,7 +15713,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1288 prefix: ## - + 2022.2.4 2022.2.4 @@ -15751,7 +15751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1295 - + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) @@ -15761,7 +15761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1297 prefix: ## - + 2022.2.3 2022.2.3 @@ -15809,7 +15809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1306 prefix: ## - + 2022.2.2 2022.2.2 @@ -15848,7 +15848,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1314 prefix: ## - + 2022.2.1 2022.2.1 @@ -15982,7 +15982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1336 prefix: ## - + 2022.2 2022.2 @@ -16694,7 +16694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1422 - + - - @@ -16998,7 +16998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1453 prefix: ## - + 2022.1 2022.1 @@ -17910,9 +17910,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1558 - + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. - 而不是使用 `executeMouseEvent` 并专门指定鼠标左键或右键 + 而不是使用 `executeMouseEvent` 并专门指定鼠标左键或右键。 @@ -18388,7 +18388,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1607 prefix: ## - + 2021.3.5 2021.3.5 @@ -18446,7 +18446,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1617 prefix: ## - + 2021.3.4 2021.3.4 @@ -18504,9 +18504,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1626 prefix: * - + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. - 当 NVDA 在安全模式下运行时,删除“安装之前推迟的更新”功能 + 当 NVDA 在安全模式下运行时,删除“安装之前推迟的更新”功能。 @@ -18564,7 +18564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1633 prefix: ## - + 2021.3.3 2021.3.3 @@ -18601,7 +18601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1639 prefix: ## - + 2021.3.2 2021.3.2 @@ -18669,7 +18669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1650 prefix: ## - + 2021.3.1 2021.3.1 @@ -18748,7 +18748,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1664 prefix: ## - + 2021.3 2021.3 @@ -18820,9 +18820,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1674 - + Important notes: - 重要提示 + 重要提示: @@ -18897,9 +18897,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1685 prefix: * - + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md - 有关 NVDA 实现本规范的技术细节,请参阅 &lt;https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md&gt; + 有关 NVDA 实现本规范的技术细节,请参阅 https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md @@ -19006,9 +19006,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1698 prefix: * - + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) - When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + 当打开已存在的设置对话框时,NVDA 会将焦点设置到现有对话框,而非引发错误。 (#5383) @@ -19434,7 +19434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1746 prefix: ## - + 2021.2 2021.2 @@ -19644,9 +19644,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1775 prefix: * - + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 - 新增盲文表:保加利亚语 1 级盲文,缅甸语 1 级盲文,缅甸语 2 级盲文,哈萨克语 1 级盲文,高棉语 1 级盲文,北库尔德语 0 级盲文,塞佩迪语 1 级盲文,塞佩迪语 2 级盲文,塞索托语 1 级盲文,塞索托语 2 级盲文,塞茨瓦纳语 1 级盲文,塞茨瓦纳语 2 级盲文,鞑靼语 1 级盲文,越南语 0 级盲文,越南语 2 级盲文,南越语 1 级盲文,科萨语 1 级盲文,科萨语 2 级盲文,雅库特语 1 级盲文,祖鲁语 1 级盲文,祖鲁语 2 级盲文。 + 新增盲文表:保加利亚语 1 级盲文,缅甸语 1 级盲文,缅甸语 2 级盲文,哈萨克语 1 级盲文,高棉语 1 级盲文,北库尔德语 0 级盲文,塞佩迪语 1 级盲文,塞佩迪语 2 级盲文,塞索托语 1 级盲文,塞索托语 2 级盲文,塞茨瓦纳语 1 级盲文,塞茨瓦纳语 2 级盲文,鞑靼语 1 级盲文,越南语 0 级盲文,越南语 2 级盲文,南越语 1 级盲文,科萨语 1 级盲文,科萨语 2 级盲文,雅库特语 1 级盲文,祖鲁语 1 级盲文,祖鲁语 2 级盲文 @@ -19894,7 +19894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1805 prefix: ## - + 2021.1 2021.1 @@ -20499,9 +20499,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1877 prefix: * - + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. - Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + 注意:这是一个插件 API 兼容性破坏版本。插件需要重新测试并更新其清单文件。 @@ -20509,7 +20509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1878 prefix: * - + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. @@ -20519,7 +20519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1879 prefix: * - + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. @@ -20529,7 +20529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1880 prefix: * - + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. @@ -20569,9 +20569,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1884 prefix: * - + Please refer to readme.md for more details. - Please refer to readme.md for more details. + 请参阅 readme.md 了解更多详细信息。 @@ -20579,9 +20579,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1885 prefix: * - + The following Python dependencies have also been upgraded: - The following Python dependencies have also been upgraded: + 以下 Python 依赖项也已更新: @@ -20589,9 +20589,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1886 prefix: * - + comtypes updated to 1.1.8. - comtypes updated to 1.1.8. + comtypes 更新到 1.1.8。 @@ -20599,9 +20599,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1887 prefix: * - + pySerial updated to 3.5. - pySerial updated to 3.5. + pySerial 更新到 3.5。 @@ -20609,9 +20609,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1888 prefix: * - + wxPython updated to 4.1.1. - wxPython updated to 4.1.1. + wxPython更新到 4.1.1。 @@ -20619,7 +20619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1889 prefix: * - + Py2exe updated to 0.10.1.0. Py2exe updated to 0.10.1.0. @@ -20629,7 +20629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1890 prefix: * - + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) @@ -20639,7 +20639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1891 prefix: * - + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. @@ -20649,7 +20649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1892 prefix: * - + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) @@ -20659,7 +20659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1893 prefix: * - + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). @@ -20669,7 +20669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1894 prefix: * - + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) @@ -20679,7 +20679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1895 prefix: * - + The following functions are removed from the config module. (#11935) The following functions are removed from the config module. (#11935) @@ -20689,7 +20689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1896 prefix: * - + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. @@ -20699,7 +20699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1897 prefix: * - + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. @@ -20709,7 +20709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1898 prefix: * - + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. @@ -20719,7 +20719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1899 prefix: * - + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) @@ -20729,7 +20729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1900 prefix: * - + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) @@ -20739,7 +20739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1901 prefix: * - + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) @@ -20749,7 +20749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1902 prefix: * - + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. @@ -20759,7 +20759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1903 prefix: * - + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. @@ -20769,7 +20769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1904 prefix: * - + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) @@ -20779,7 +20779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1905 prefix: * - + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. @@ -20789,7 +20789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1906 prefix: * - + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. @@ -20799,7 +20799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1907 prefix: * - + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) @@ -20809,7 +20809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1908 prefix: * - + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) @@ -20819,7 +20819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1909 prefix: * - + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) @@ -20829,7 +20829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1910 prefix: * - + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) @@ -20839,7 +20839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1911 prefix: * - + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) @@ -20849,7 +20849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1912 prefix: * - + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) @@ -20859,7 +20859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1913 prefix: * - + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) @@ -20869,7 +20869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1914 prefix: * - + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) @@ -20879,7 +20879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1915 prefix: * - + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) @@ -20889,7 +20889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1916 prefix: * - + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) @@ -20899,7 +20899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1917 prefix: * - + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) @@ -20909,7 +20909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1918 prefix: * - + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) @@ -20919,7 +20919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1919 prefix: * - + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) @@ -20929,7 +20929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1920 prefix: * - + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) @@ -20939,7 +20939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1921 prefix: * - + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) @@ -20949,7 +20949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1922 prefix: * - + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) @@ -20959,7 +20959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1923 prefix: * - + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) @@ -20969,7 +20969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1924 prefix: * - + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) @@ -20979,7 +20979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1925 prefix: * - + isWin10 function found in winVersion module has been removed. isWin10 function found in winVersion module has been removed. @@ -20989,7 +20989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1926 prefix: * - + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. @@ -20999,7 +20999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1927 prefix: * - + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. @@ -21009,7 +21009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1928 prefix: * - + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. @@ -21019,7 +21019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1929 prefix: * - + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) @@ -21059,7 +21059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1933 prefix: * - + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) @@ -21069,7 +21069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1934 prefix: * - + E.g. ti1.start = ti2.end E.g. ti1.start = ti2.end @@ -21079,7 +21079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1935 prefix: * - + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") @@ -21089,7 +21089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1936 prefix: * - + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) @@ -21099,7 +21099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1937 prefix: * - + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) @@ -21109,7 +21109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1938 prefix: * - + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) @@ -21119,7 +21119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1939 prefix: * - + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. @@ -21129,7 +21129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1940 prefix: * - + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. @@ -21139,7 +21139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1941 prefix: * - + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. @@ -21149,7 +21149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1942 prefix: * - + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) @@ -21159,7 +21159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1943 prefix: * - + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) @@ -21169,7 +21169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1944 prefix: * - + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) @@ -21179,7 +21179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1945 prefix: * - + speechMode speechMode @@ -21189,7 +21189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1946 prefix: * - + speechMode_beeps_ms speechMode_beeps_ms @@ -21199,7 +21199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1947 prefix: * - + beenCanceled beenCanceled @@ -21209,7 +21209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1948 prefix: * - + isPaused isPaused @@ -21219,7 +21219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1949 prefix: * - + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) @@ -21229,7 +21229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1950 prefix: * - + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) @@ -21239,7 +21239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1951 prefix: * - + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` @@ -21249,7 +21249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1952 prefix: * - + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` @@ -21259,7 +21259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1953 prefix: * - + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` @@ -21269,7 +21269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1954 prefix: * - + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) @@ -21279,7 +21279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1955 prefix: * - + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) @@ -21289,7 +21289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1956 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. @@ -21299,7 +21299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1957 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. @@ -21309,7 +21309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1958 prefix: * - + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` @@ -21319,7 +21319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1959 prefix: * - + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) @@ -21329,7 +21329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1960 prefix: * - + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc @@ -21339,7 +21339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1962 prefix: ## - + 2020.4 2020.4 @@ -21543,9 +21543,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 1988 prefix: * - + Addresses multiple crashes - 解决了频繁崩溃的问题。 + 解决了频繁崩溃的问题 @@ -22033,7 +22033,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2041 prefix: * - + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) @@ -22043,7 +22043,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2042 prefix: * - + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) @@ -22053,7 +22053,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2043 prefix: * - + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) @@ -22063,7 +22063,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2044 prefix: * - + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) @@ -22073,7 +22073,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2046 prefix: ## - + 2020.3 2020.3 @@ -22361,9 +22361,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2082 prefix: * - + Now the word to the right of the deleted word is announced. - 现在读出已被删除单词右边的单词 + 现在读出已被删除单词右边的单词。 @@ -22571,7 +22571,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2105 prefix: * - + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) @@ -22581,7 +22581,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2106 prefix: * - + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) @@ -22591,7 +22591,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2107 prefix: * - + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) @@ -22601,7 +22601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2108 prefix: * - + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) @@ -22611,7 +22611,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2109 prefix: * - + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) @@ -22621,7 +22621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2110 prefix: * - + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. @@ -22631,7 +22631,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2111 prefix: * - + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. @@ -22641,7 +22641,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2112 prefix: * - + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) @@ -22651,7 +22651,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2113 prefix: * - + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) @@ -22661,7 +22661,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2115 prefix: ## - + 2020.2 2020.2 @@ -22700,7 +22700,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2122 prefix: * - + Nattiq nBraille (#10778) Nattiq nBraille (#10778) @@ -23060,7 +23060,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2164 prefix: * - + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) @@ -23070,7 +23070,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2165 prefix: * - + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) @@ -23080,7 +23080,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2166 prefix: * - + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) @@ -23090,7 +23090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2167 prefix: * - + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) @@ -23100,7 +23100,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2168 prefix: * - + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) @@ -23110,7 +23110,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2169 prefix: * - + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) @@ -23120,7 +23120,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2170 prefix: * - + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) @@ -23130,7 +23130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2171 prefix: * - + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) @@ -23140,7 +23140,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2173 prefix: ## - + 2020.1 2020.1 @@ -23379,7 +23379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2206 prefix: * - + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) @@ -23389,7 +23389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2207 prefix: * - + Several speech functions have been split into two. (#10593) Several speech functions have been split into two. (#10593) @@ -23398,7 +23398,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2208 - + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. @@ -23408,7 +23408,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2209 prefix: * - + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech @@ -23418,7 +23418,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2210 prefix: * - + speakObject now relies on getObjectSpeech speakObject now relies on getObjectSpeech @@ -23428,7 +23428,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2211 prefix: * - + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech @@ -23438,7 +23438,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2212 prefix: * - + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. @@ -23448,7 +23448,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2213 prefix: * - + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. @@ -23457,7 +23457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2214 - + Private changes that should not affect addon developers: Private changes that should not affect addon developers: @@ -23467,7 +23467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2215 prefix: * - + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty @@ -23477,7 +23477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2216 prefix: * - + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo @@ -23487,7 +23487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2217 prefix: * - + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) @@ -23497,7 +23497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2218 prefix: * - + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. Module level 'REASON_*' constants are deprecated. @@ -23507,7 +23507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2219 prefix: * - + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) @@ -23517,7 +23517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2220 prefix: * - + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) @@ -23527,7 +23527,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2221 prefix: * - + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) @@ -23537,7 +23537,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2223 prefix: ## - + 2019.3 2019.3 @@ -23604,7 +23604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2233 prefix: * - + Basic Braille Plus 40 Basic Braille Plus 40 @@ -23614,7 +23614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2234 prefix: * - + Basic Braille Plus 32 Basic Braille Plus 32 @@ -23624,7 +23624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2235 prefix: * - + Connect Braille Connect Braille @@ -23684,7 +23684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2241 prefix: * - + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. @@ -24214,7 +24214,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2298 prefix: * - + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) @@ -24224,7 +24224,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2299 prefix: * - + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) @@ -24264,7 +24264,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2305 prefix: * - + Updated Python to 3.7. (#7105) Updated Python to 3.7. (#7105) @@ -24274,7 +24274,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2306 prefix: * - + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) Updated pySerial to version 3.4. (#8815) @@ -24284,7 +24284,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2307 prefix: * - + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) @@ -24294,7 +24294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2308 prefix: * - + Updated six to version 1.12.0. (#9630) Updated six to version 1.12.0. (#9630) @@ -24304,7 +24304,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2309 prefix: * - + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) @@ -24314,7 +24314,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2310 prefix: * - + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) @@ -24324,7 +24324,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2311 prefix: * - + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) @@ -24334,7 +24334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2312 prefix: * - + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) @@ -24344,7 +24344,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2313 prefix: * - + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) @@ -24354,7 +24354,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2314 prefix: * - + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. @@ -24364,7 +24364,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2315 prefix: * - + win32con constants should be defined in your files. win32con constants should be defined in your files. @@ -24374,7 +24374,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2316 prefix: * - + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) @@ -24384,7 +24384,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2317 prefix: * - + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. @@ -24394,7 +24394,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2318 prefix: * - + This functionality is handled by SynthDriver.speak. This functionality is handled by SynthDriver.speak. @@ -24404,7 +24404,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2319 prefix: * - + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. @@ -24414,7 +24414,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2320 prefix: * - + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. @@ -24424,7 +24424,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2321 prefix: * - + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. @@ -24434,7 +24434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2322 prefix: * - + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. @@ -24444,7 +24444,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2323 prefix: * - + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. @@ -24454,7 +24454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2324 prefix: * - + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) @@ -24464,7 +24464,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2325 prefix: * - + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) @@ -24474,7 +24474,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2326 prefix: * - + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) @@ -24484,7 +24484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2327 prefix: * - + getControlFieldSpeech getControlFieldSpeech @@ -24494,7 +24494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2328 prefix: * - + getFormatFieldSpeech getFormatFieldSpeech @@ -24504,7 +24504,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2329 prefix: * - + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech @@ -24514,7 +24514,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2330 prefix: * - + getIndentationSpeech getIndentationSpeech @@ -24524,7 +24524,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2331 prefix: * - + getTableInfoSpeech getTableInfoSpeech @@ -24534,7 +24534,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2332 prefix: * - + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) @@ -24544,7 +24544,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2333 prefix: * - + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. @@ -24554,7 +24554,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2334 prefix: * - + Deprecated functionality now removed. (#9548) Deprecated functionality now removed. (#9548) @@ -24564,7 +24564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2335 prefix: * - + AppModules removed: AppModules removed: @@ -24574,7 +24574,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2336 prefix: * - + Windows XP sound recorder. Windows XP sound recorder. @@ -24584,7 +24584,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2337 prefix: * - + Klango Player, which is abandoned software. Klango Player, which is abandoned software. @@ -24594,7 +24594,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2338 prefix: * - + configobj.validate wrapper removed. configobj.validate wrapper removed. @@ -24604,7 +24604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2339 prefix: * - + New code should use from configobj import validate instead of import validate New code should use from configobj import validate instead of import validate @@ -24614,7 +24614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2340 prefix: * - + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. @@ -24624,7 +24624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2341 prefix: * - + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. @@ -24634,7 +24634,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2342 prefix: * - + config.getConfigDirs has been removed. config.getConfigDirs has been removed. @@ -24644,7 +24644,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2343 prefix: * - + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation @@ -24654,7 +24654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2344 prefix: * - + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. @@ -24664,7 +24664,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2345 prefix: * - + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. @@ -24674,7 +24674,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2346 prefix: * - + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. @@ -24684,7 +24684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2347 prefix: * - + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. @@ -24694,7 +24694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2348 prefix: * - + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. @@ -24704,7 +24704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2349 prefix: * - + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. @@ -24714,7 +24714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2350 prefix: * - + Some legacy code has been removed, particularly: Some legacy code has been removed, particularly: @@ -24724,7 +24724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2351 prefix: * - + Support for the Outlook pre 2003 message list. Support for the Outlook pre 2003 message list. @@ -24734,7 +24734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2352 prefix: * - + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. @@ -24744,7 +24744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2353 prefix: * - + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. @@ -24754,7 +24754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2354 prefix: * - + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) @@ -24764,7 +24764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2355 prefix: * - + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. @@ -24774,7 +24774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2356 prefix: * - + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. @@ -24784,7 +24784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2357 prefix: * - + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. @@ -24794,7 +24794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2358 prefix: * - + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) @@ -24804,7 +24804,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2359 prefix: * - + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) @@ -24814,7 +24814,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2360 prefix: * - + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. @@ -24824,7 +24824,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2361 prefix: * - + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) @@ -24834,7 +24834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2362 prefix: * - + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) @@ -24844,7 +24844,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2363 prefix: * - + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) @@ -24854,7 +24854,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2364 prefix: * - + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) @@ -24864,7 +24864,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2365 prefix: * - + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. @@ -24874,7 +24874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2366 prefix: * - + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. @@ -24884,7 +24884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2367 prefix: * - + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. @@ -24894,7 +24894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2368 prefix: * - + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) @@ -24904,7 +24904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2370 prefix: ## - + 2019.2.1 2019.2.1 @@ -24963,7 +24963,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2379 prefix: ## - + 2019.2 2019.2 @@ -25162,7 +25162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2402 prefix: * - + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) @@ -25532,7 +25532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2445 prefix: * - + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) @@ -25542,7 +25542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2446 prefix: * - + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) @@ -25552,7 +25552,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2447 prefix: * - + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) @@ -25562,7 +25562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2448 prefix: * - + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) @@ -25572,7 +25572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2449 prefix: * - + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) @@ -25582,7 +25582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2450 prefix: * - + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) @@ -25592,7 +25592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2451 prefix: * - + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) @@ -25602,7 +25602,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2452 prefix: * - + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) @@ -25612,7 +25612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2453 prefix: * - + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ @@ -25622,7 +25622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2455 prefix: ## - + 2019.1.1 2019.1.1 @@ -25681,7 +25681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2464 prefix: ## - + 2019.1 2019.1 @@ -25916,7 +25916,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2494 prefix: * - + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. @@ -26256,7 +26256,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2530 prefix: * - + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) @@ -26276,7 +26276,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2534 prefix: * - + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) @@ -26286,7 +26286,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2535 prefix: * - + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) @@ -26296,7 +26296,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2536 prefix: * - + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) @@ -26306,7 +26306,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2537 prefix: * - + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. @@ -26316,7 +26316,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2538 prefix: * - + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. @@ -26326,7 +26326,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2539 prefix: * - + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) @@ -26336,7 +26336,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2540 prefix: * - + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) @@ -26346,7 +26346,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2541 prefix: * - + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) @@ -26356,7 +26356,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2542 prefix: * - + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) @@ -26366,7 +26366,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2544 prefix: ## - + 2018.4.1 2018.4.1 @@ -26385,7 +26385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2548 prefix: ## - + 2018.4 2018.4 @@ -26534,9 +26534,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2568 prefix: * - + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. - 更新 eSpeak-NG 版本到 919f3240cbb + 更新 eSpeak-NG 版本到 919f3240cbb。 @@ -26704,7 +26704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2589 prefix: * - + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) @@ -26714,7 +26714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2590 prefix: * - + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. @@ -26724,7 +26724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2591 prefix: * - + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. @@ -26734,7 +26734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2592 prefix: * - + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) @@ -26744,7 +26744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2593 prefix: * - + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. @@ -26754,7 +26754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2594 prefix: * - + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) @@ -26764,7 +26764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2595 prefix: * - + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) @@ -26774,7 +26774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2597 prefix: ## - + 2018.3.2 2018.3.2 @@ -26793,7 +26793,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2601 prefix: ## - + 2018.3.1 2018.3.1 @@ -26812,7 +26812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2605 prefix: ## - + 2018.3 2018.3 @@ -27331,7 +27331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2666 prefix: * - + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) @@ -27341,7 +27341,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2667 prefix: * - + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) @@ -27351,7 +27351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2668 prefix: * - + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) @@ -27361,7 +27361,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2669 prefix: * - + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. @@ -27371,7 +27371,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2670 prefix: * - + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. @@ -27381,7 +27381,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2671 prefix: * - + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) @@ -27391,7 +27391,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2672 prefix: * - + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) @@ -27401,7 +27401,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2673 prefix: * - + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) @@ -27411,7 +27411,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2674 prefix: * - + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. @@ -27421,7 +27421,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2675 prefix: * - + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). @@ -27431,7 +27431,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2676 prefix: * - + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) @@ -27441,7 +27441,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2677 prefix: * - + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) @@ -27451,7 +27451,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2679 prefix: ## - + 2018.2.1 2018.2.1 @@ -27460,9 +27460,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2681 - + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. - 这个版本修复了因为发布前移除有问题的功能而丢失的翻译 + 这个版本修复了因为发布前移除有问题的功能而丢失的翻译。 @@ -27470,7 +27470,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2683 prefix: ## - + 2018.2 2018.2 @@ -27969,7 +27969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2742 prefix: * - + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) @@ -27979,7 +27979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2743 prefix: * - + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) @@ -27989,7 +27989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2744 prefix: * - + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) @@ -27999,7 +27999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2746 prefix: ## - + 2018.1.1 2018.1.1 @@ -28018,7 +28018,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2750 prefix: ## - + 2018.1 2018.1 @@ -28257,7 +28257,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2781 prefix: * - + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) @@ -28407,7 +28407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2798 prefix: * - + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) @@ -28417,7 +28417,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2799 prefix: * - + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. @@ -28427,7 +28427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2800 prefix: * - + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) @@ -28437,7 +28437,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2801 prefix: * - + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) @@ -28447,7 +28447,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2802 prefix: * - + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) @@ -28457,7 +28457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2803 prefix: * - + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) @@ -28467,7 +28467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2804 prefix: * - + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) @@ -28477,7 +28477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2805 prefix: * - + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) @@ -28487,7 +28487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2806 prefix: * - + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) @@ -28497,7 +28497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2808 prefix: ## - + 2017.4 2017.4 @@ -28975,7 +28975,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2865 prefix: * - + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) @@ -28985,7 +28985,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2866 prefix: * - + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) @@ -28995,7 +28995,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2867 prefix: * - + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) @@ -29005,7 +29005,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2868 prefix: * - + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) @@ -29015,7 +29015,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2869 prefix: * - + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. @@ -29025,7 +29025,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2870 prefix: * - + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. @@ -29035,7 +29035,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2871 prefix: * - + See the baum driver as an example for this new functionality. See the baum driver as an example for this new functionality. @@ -29045,7 +29045,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2872 prefix: * - + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) @@ -29055,7 +29055,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2874 prefix: ## - + 2017.3 2017.3 @@ -29734,7 +29734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2951 prefix: * - + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) @@ -29744,7 +29744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2952 prefix: * - + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) @@ -29754,7 +29754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2953 prefix: * - + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. @@ -29764,7 +29764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2954 prefix: * - + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. @@ -29774,7 +29774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2955 prefix: * - + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) @@ -29784,7 +29784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2956 prefix: * - + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) @@ -29794,7 +29794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2958 prefix: ## - + 2017.2 2017.2 @@ -29873,9 +29873,9 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 2969 prefix: * - + New language: Burmese. - 新语言:缅甸语 + 新语言:缅甸语。 @@ -30133,7 +30133,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3001 prefix: * - + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) @@ -30143,7 +30143,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3002 prefix: * - + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) @@ -30153,7 +30153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3003 prefix: * - + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) @@ -30163,7 +30163,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3004 prefix: * - + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. @@ -30173,7 +30173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3005 prefix: * - + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . @@ -30183,7 +30183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3006 prefix: * - + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) @@ -30193,7 +30193,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3007 prefix: * - + Removed some deprecated code: Removed some deprecated code: @@ -30203,7 +30203,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3008 prefix: * - + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) @@ -30213,7 +30213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3009 prefix: * - + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) @@ -30223,7 +30223,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3010 prefix: * - + `config.validateConfig`. (#6846, #667) `config.validateConfig`. (#6846, #667) @@ -30233,7 +30233,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3011 prefix: * - + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) @@ -30243,7 +30243,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3012 prefix: * - + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) @@ -30253,7 +30253,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3013 prefix: * - + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) @@ -30263,7 +30263,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3014 prefix: * - + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. @@ -30273,7 +30273,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3015 prefix: * - + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. @@ -30283,7 +30283,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3016 prefix: * - + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. @@ -30293,7 +30293,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3018 prefix: ## - + 2017.1 2017.1 @@ -30472,7 +30472,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3041 prefix: * - + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) @@ -30632,7 +30632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3061 prefix: * - + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) @@ -30642,7 +30642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3063 prefix: ## - + 2016.4 2016.4 @@ -30651,7 +30651,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3065 - + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. @@ -30661,7 +30661,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3067 prefix: ### - + New Features New Features @@ -30671,7 +30671,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3069 prefix: * - + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) @@ -30681,7 +30681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3070 prefix: * - + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) @@ -30691,7 +30691,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3071 prefix: * - + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) @@ -30701,7 +30701,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3072 prefix: * - + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) @@ -30711,7 +30711,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3073 prefix: * - + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) @@ -30721,7 +30721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3074 prefix: * - + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) @@ -30731,7 +30731,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3075 prefix: * - + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) @@ -30741,7 +30741,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3076 prefix: * - + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) @@ -30751,7 +30751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3077 prefix: * - + New language: Lithuanian. New language: Lithuanian. @@ -30761,7 +30761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3079 prefix: ### - + Changes Changes @@ -30771,7 +30771,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3081 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) @@ -30781,7 +30781,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3082 prefix: * - + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) @@ -30791,7 +30791,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3083 prefix: * - + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) @@ -30801,7 +30801,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3084 prefix: * - + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) @@ -30811,7 +30811,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3085 prefix: * - + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3086 prefix: * - + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3087 prefix: * - + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) @@ -30841,7 +30841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3088 prefix: * - + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) @@ -30851,7 +30851,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3089 prefix: * - + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) @@ -30861,7 +30861,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3090 prefix: * - + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) @@ -30871,7 +30871,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3091 prefix: * - + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) @@ -30881,7 +30881,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3093 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -30891,7 +30891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3095 prefix: * - + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) @@ -30901,7 +30901,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3096 prefix: * - + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) @@ -30911,7 +30911,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3097 prefix: * - + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) @@ -30921,7 +30921,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3098 prefix: * - + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) @@ -30931,7 +30931,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3099 prefix: * - + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) @@ -30941,7 +30941,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3100 prefix: * - + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) @@ -30951,7 +30951,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3101 prefix: * - + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) @@ -30961,7 +30961,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3102 prefix: * - + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) @@ -30971,7 +30971,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3103 prefix: * - + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) @@ -30981,7 +30981,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3104 prefix: * - + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) @@ -30991,7 +30991,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3105 prefix: * - + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) @@ -31001,7 +31001,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3106 prefix: * - + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) @@ -31011,7 +31011,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3107 prefix: * - + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) @@ -31021,7 +31021,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3108 prefix: * - + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) @@ -31031,7 +31031,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3109 prefix: * - + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) @@ -31041,7 +31041,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3110 prefix: * - + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) @@ -31051,7 +31051,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3111 prefix: * - + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) @@ -31061,7 +31061,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3112 prefix: * - + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) @@ -31071,7 +31071,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3113 prefix: * - + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) @@ -31081,7 +31081,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3114 prefix: * - + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) @@ -31091,7 +31091,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3115 prefix: * - + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) @@ -31101,7 +31101,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3117 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -31111,7 +31111,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3119 prefix: * - + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) @@ -31121,7 +31121,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3120 prefix: * - + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) @@ -31131,7 +31131,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3122 prefix: ## - + 2016.3 2016.3 @@ -31140,7 +31140,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3124 - + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. @@ -31150,7 +31150,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3126 prefix: ### - + New Features New Features @@ -31160,7 +31160,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3128 prefix: * - + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) @@ -31170,7 +31170,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3129 prefix: * - + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) @@ -31180,7 +31180,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3130 prefix: * - + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) @@ -31190,7 +31190,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3131 prefix: * - + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) @@ -31200,7 +31200,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3132 prefix: * - + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) @@ -31210,7 +31210,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3133 prefix: * - + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) @@ -31220,7 +31220,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3134 prefix: * - + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) @@ -31230,7 +31230,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3135 prefix: * - + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) @@ -31240,7 +31240,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3136 prefix: * - + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) @@ -31250,7 +31250,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3137 prefix: * - + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) @@ -31260,7 +31260,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3138 prefix: * - + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) @@ -31270,7 +31270,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3139 prefix: * - + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) @@ -31280,7 +31280,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3141 prefix: ### - + Changes Changes @@ -31290,7 +31290,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3143 prefix: * - + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) @@ -31300,7 +31300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3144 prefix: * - + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) @@ -31310,7 +31310,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3145 prefix: * - + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) @@ -31320,7 +31320,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3147 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -31330,7 +31330,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3149 prefix: * - + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) @@ -31340,7 +31340,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3150 prefix: * - + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) @@ -31350,7 +31350,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3151 prefix: * - + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) @@ -31360,7 +31360,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3152 prefix: * - + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) @@ -31370,7 +31370,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3153 prefix: * - + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) @@ -31380,7 +31380,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3154 prefix: * - + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) @@ -31390,7 +31390,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3155 prefix: * - + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) @@ -31400,7 +31400,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3156 prefix: * - + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) @@ -31410,7 +31410,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3157 prefix: * - + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) @@ -31420,7 +31420,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3158 prefix: * - + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) @@ -31430,7 +31430,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3159 prefix: * - + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) @@ -31440,7 +31440,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3160 prefix: * - + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) @@ -31450,7 +31450,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3161 prefix: * - + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) @@ -31460,7 +31460,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3162 prefix: * - + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) @@ -31470,7 +31470,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3163 prefix: * - + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) @@ -31480,7 +31480,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3164 prefix: * - + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) @@ -31490,7 +31490,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3165 prefix: * - + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) @@ -31500,7 +31500,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3166 prefix: * - + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) @@ -31510,7 +31510,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3167 prefix: * - + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) @@ -31520,7 +31520,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3168 prefix: * - + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) @@ -31530,7 +31530,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3169 prefix: * - + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) @@ -31540,7 +31540,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3170 prefix: * - + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) @@ -31550,7 +31550,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3171 prefix: * - + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) @@ -31560,7 +31560,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3172 prefix: * - + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) @@ -31570,7 +31570,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3173 prefix: * - + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) @@ -31580,7 +31580,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3175 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -31590,7 +31590,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3177 prefix: * - + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) @@ -31600,7 +31600,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3179 prefix: ## - + 2016.2.1 2016.2.1 @@ -31609,7 +31609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3181 - + This release fixes crashes in Microsoft Word: This release fixes crashes in Microsoft Word: @@ -31619,7 +31619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3183 prefix: * - + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) @@ -31629,7 +31629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3184 prefix: * - + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) @@ -31639,7 +31639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3186 prefix: ## - + 2016.2 2016.2 @@ -31648,7 +31648,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3188 - + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. @@ -31658,7 +31658,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3190 prefix: ### - + New Features New Features @@ -31668,7 +31668,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3192 prefix: * - + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) @@ -31678,7 +31678,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3193 prefix: * - + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) @@ -31688,7 +31688,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3194 prefix: * - + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) @@ -31698,7 +31698,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3195 prefix: * - + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) @@ -31708,7 +31708,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3196 prefix: * - + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) New braille translation table: Koine Greek. (#5393) @@ -31718,7 +31718,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3197 prefix: * - + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) @@ -31728,7 +31728,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3198 prefix: * - + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) @@ -31738,7 +31738,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3199 prefix: * - + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) @@ -31748,7 +31748,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3201 prefix: ### - + Changes Changes @@ -31758,7 +31758,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3203 prefix: * - + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) @@ -31768,7 +31768,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3204 prefix: * - + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) @@ -31778,7 +31778,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3205 prefix: * - + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) @@ -31788,7 +31788,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3206 prefix: * - + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) @@ -31798,7 +31798,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3208 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -31808,7 +31808,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3210 prefix: * - + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) @@ -31818,7 +31818,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3211 prefix: * - + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) @@ -31828,7 +31828,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3212 prefix: * - + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) @@ -31838,7 +31838,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3213 prefix: * - + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) @@ -31848,7 +31848,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3214 prefix: * - + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) @@ -31858,7 +31858,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3215 prefix: * - + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) @@ -31868,7 +31868,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3216 prefix: * - + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) @@ -31878,7 +31878,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3217 prefix: * - + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) @@ -31888,7 +31888,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3218 prefix: * - + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) @@ -31898,7 +31898,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3219 prefix: * - + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) @@ -31908,7 +31908,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3220 prefix: * - + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) @@ -31918,7 +31918,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3221 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) @@ -31928,7 +31928,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3222 prefix: * - + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) @@ -31938,7 +31938,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3223 prefix: * - + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) @@ -31948,7 +31948,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3224 prefix: * - + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) @@ -31958,7 +31958,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3226 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -31968,7 +31968,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3228 prefix: * - + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) @@ -31978,7 +31978,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3229 prefix: * - + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> - In the User Guide, when a %kc:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> @@ -31998,7 +31998,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3232 prefix: ## - + 2016.1 2016.1 @@ -32007,7 +32007,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3234 - + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. @@ -32017,7 +32017,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3236 prefix: ### - + New Features New Features @@ -32027,7 +32027,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3238 prefix: * - + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) @@ -32037,7 +32037,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3239 prefix: * - + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) @@ -32047,7 +32047,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3240 prefix: * - + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) @@ -32057,7 +32057,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3241 prefix: * - + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) @@ -32067,7 +32067,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3242 prefix: * - + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) @@ -32077,7 +32077,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3243 prefix: * - + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) @@ -32087,7 +32087,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3245 prefix: ### - + Changes Changes @@ -32097,7 +32097,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3247 prefix: * - + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) @@ -32107,7 +32107,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3248 prefix: * - + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) @@ -32117,7 +32117,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3249 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) @@ -32127,7 +32127,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3250 prefix: * - + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) @@ -32137,7 +32137,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3252 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -32147,7 +32147,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3254 prefix: * - + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) @@ -32157,7 +32157,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3255 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) @@ -32167,7 +32167,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3256 prefix: * - + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) @@ -32177,7 +32177,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3257 prefix: * - + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) @@ -32187,7 +32187,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3258 prefix: * - + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) @@ -32197,7 +32197,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3259 prefix: * - + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) @@ -32207,7 +32207,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3260 prefix: * - + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) @@ -32217,7 +32217,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3261 prefix: * - + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) @@ -32227,7 +32227,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3262 prefix: * - + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) @@ -32237,7 +32237,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3263 prefix: * - + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) @@ -32247,7 +32247,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3264 prefix: * - + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) @@ -32257,7 +32257,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3265 prefix: * - + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) @@ -32267,7 +32267,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3266 prefix: * - + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) @@ -32277,7 +32277,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3267 prefix: * - + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) @@ -32287,7 +32287,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3268 prefix: * - + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) @@ -32297,7 +32297,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3269 prefix: * - + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) @@ -32307,7 +32307,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3270 prefix: * - + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) @@ -32317,7 +32317,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3271 prefix: * - + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) @@ -32327,7 +32327,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3272 prefix: * - + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) @@ -32337,7 +32337,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3273 prefix: * - + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) @@ -32347,7 +32347,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3274 prefix: * - + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) @@ -32357,7 +32357,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3275 prefix: * - + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) @@ -32367,7 +32367,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3276 prefix: * - + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) @@ -32377,7 +32377,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3277 prefix: * - + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) @@ -32387,7 +32387,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3278 prefix: * - + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) @@ -32397,7 +32397,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3279 prefix: * - + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) @@ -32407,7 +32407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3280 prefix: * - + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) @@ -32417,7 +32417,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3282 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -32427,7 +32427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3284 prefix: * - + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) @@ -32437,7 +32437,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3285 prefix: * - + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) @@ -32447,7 +32447,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3286 prefix: * - + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. @@ -32457,7 +32457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3287 prefix: * - + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) Enhanced I/O for braille displays: (#5609) @@ -32467,7 +32467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3288 prefix: * - + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. @@ -32477,7 +32477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3289 prefix: * - + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. @@ -32487,7 +32487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3290 prefix: * - + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. @@ -32497,7 +32497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3291 prefix: * - + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. @@ -32507,7 +32507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3292 prefix: * - + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. @@ -32517,7 +32517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3293 prefix: * - + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) @@ -32527,7 +32527,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3294 prefix: * - + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. @@ -32537,7 +32537,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3295 prefix: * - + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. @@ -32547,7 +32547,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3296 prefix: * - + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. @@ -32557,7 +32557,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3297 prefix: * - + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. @@ -32567,7 +32567,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3298 prefix: * - + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) @@ -32577,7 +32577,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3299 prefix: * - + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) @@ -32587,7 +32587,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3300 prefix: * - + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). @@ -32597,7 +32597,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3302 prefix: ## - + 2015.4 2015.4 @@ -32606,7 +32606,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3304 - + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. @@ -32616,7 +32616,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3306 prefix: ### - + New Features New Features @@ -32626,7 +32626,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3308 prefix: * - + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) @@ -32636,7 +32636,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3309 prefix: * - + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) @@ -32646,7 +32646,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3310 prefix: * - + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) @@ -32656,7 +32656,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3311 prefix: * - + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) @@ -32666,7 +32666,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3312 prefix: * - + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) @@ -32676,7 +32676,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3313 prefix: * - + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) @@ -32686,7 +32686,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3314 prefix: * - + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) @@ -32696,7 +32696,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3315 prefix: * - + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) @@ -32706,7 +32706,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3316 prefix: * - + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) @@ -32716,7 +32716,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3317 prefix: * - + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) @@ -32726,7 +32726,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3318 prefix: * - + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) @@ -32736,7 +32736,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3319 prefix: * - + This requires Chrome version 47 or later. This requires Chrome version 47 or later. @@ -32746,7 +32746,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3320 prefix: * - + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) @@ -32756,7 +32756,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3322 prefix: ### - + Changes Changes @@ -32766,7 +32766,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3324 prefix: * - + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) @@ -32776,7 +32776,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3325 prefix: * - + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) @@ -32786,7 +32786,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3326 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) @@ -32796,7 +32796,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3327 prefix: * - + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) @@ -32806,7 +32806,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3328 prefix: * - + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) @@ -32816,7 +32816,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3329 prefix: * - + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) @@ -32826,7 +32826,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3331 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -32836,7 +32836,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3333 prefix: * - + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) @@ -32846,7 +32846,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3334 prefix: * - + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) @@ -32856,7 +32856,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3335 prefix: * - + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) @@ -32866,7 +32866,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3336 prefix: * - + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) @@ -32876,7 +32876,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3337 prefix: * - + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: @@ -32886,7 +32886,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3338 prefix: 1. - + Open the General Settings dialog. Open the General Settings dialog. @@ -32896,7 +32896,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3339 prefix: 1. - + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. @@ -32906,7 +32906,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3340 prefix: 1. - + Press the OK button. Press the OK button. @@ -32916,7 +32916,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3341 prefix: 1. - + Open the General Settings dialog again. Open the General Settings dialog again. @@ -32926,7 +32926,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3342 prefix: 1. - + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. @@ -32936,7 +32936,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3343 prefix: 1. - + Press the OK button. Press the OK button. @@ -32946,7 +32946,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3344 prefix: * - + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) @@ -32956,7 +32956,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3345 prefix: * - + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) @@ -32966,7 +32966,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3346 prefix: * - + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. @@ -32976,7 +32976,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3347 prefix: * - + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) @@ -32986,7 +32986,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3348 prefix: * - + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) @@ -32996,7 +32996,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3349 prefix: * - + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) @@ -33006,7 +33006,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3350 prefix: * - + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) @@ -33016,7 +33016,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3351 prefix: * - + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) @@ -33026,7 +33026,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3352 prefix: * - + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) @@ -33036,7 +33036,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3353 prefix: * - + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) @@ -33046,7 +33046,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3354 prefix: * - + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) @@ -33056,7 +33056,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3355 prefix: * - + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) @@ -33066,7 +33066,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3357 prefix: ## - + 2015.3 2015.3 @@ -33075,7 +33075,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3359 - + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. @@ -33085,7 +33085,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3361 prefix: ### - + New Features New Features @@ -33095,7 +33095,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3363 prefix: * - + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) @@ -33105,7 +33105,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3364 prefix: * - + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) @@ -33115,7 +33115,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3365 prefix: * - + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) @@ -33125,7 +33125,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3366 prefix: * - + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) @@ -33135,7 +33135,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3367 prefix: * - + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) @@ -33145,7 +33145,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3368 prefix: * - + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) @@ -33155,7 +33155,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3369 prefix: * - + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) @@ -33165,7 +33165,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3370 prefix: * - + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) @@ -33175,7 +33175,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3371 prefix: * - + New language: Kannada. New language: Kannada. @@ -33185,7 +33185,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3373 prefix: ### - + Changes Changes @@ -33195,7 +33195,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3375 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) @@ -33205,7 +33205,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3376 prefix: * - + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) @@ -33215,7 +33215,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3378 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -33225,7 +33225,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3380 prefix: * - + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) @@ -33235,7 +33235,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3381 prefix: * - + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) @@ -33245,7 +33245,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3382 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) @@ -33255,7 +33255,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3383 prefix: * - + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) @@ -33265,7 +33265,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3384 prefix: * - + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) @@ -33275,7 +33275,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3385 prefix: * - + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) @@ -33285,7 +33285,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3386 prefix: * - + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) @@ -33295,7 +33295,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3387 prefix: * - + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) @@ -33305,7 +33305,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3388 prefix: * - + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) @@ -33315,7 +33315,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3389 prefix: * - + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) @@ -33325,7 +33325,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3390 prefix: * - + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) @@ -33335,7 +33335,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3391 prefix: * - + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. @@ -33345,7 +33345,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3392 prefix: * - + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) @@ -33355,7 +33355,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3393 prefix: * - + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) @@ -33365,7 +33365,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3394 prefix: * - + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) @@ -33375,7 +33375,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3395 prefix: * - + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) @@ -33385,7 +33385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3397 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -33395,7 +33395,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3399 prefix: * - + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) @@ -33405,7 +33405,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3400 prefix: * - + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) @@ -33415,7 +33415,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3401 prefix: * - + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. @@ -33425,7 +33425,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3402 prefix: * - + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. @@ -33435,7 +33435,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3403 prefix: * - + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. @@ -33445,7 +33445,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3405 prefix: ## - + 2015.2 2015.2 @@ -33454,7 +33454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3407 - + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. @@ -33464,7 +33464,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3409 prefix: ### - + New Features New Features @@ -33474,7 +33474,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3411 prefix: * - + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) @@ -33484,7 +33484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3412 prefix: * - + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) @@ -33494,7 +33494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3413 prefix: * - + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) @@ -33504,7 +33504,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3414 prefix: * - + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) @@ -33514,7 +33514,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3415 prefix: * - + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) @@ -33524,7 +33524,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3416 prefix: * - + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) @@ -33534,7 +33534,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3417 prefix: * - + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) @@ -33544,7 +33544,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3419 prefix: ### - + Changes Changes @@ -33554,7 +33554,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3421 prefix: * - + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) @@ -33564,7 +33564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3422 prefix: * - + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) @@ -33574,7 +33574,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3423 prefix: * - + Significantly improved reporting of color names. (#4984) Significantly improved reporting of color names. (#4984) @@ -33584,7 +33584,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3424 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) @@ -33594,7 +33594,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3426 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -33604,7 +33604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3428 prefix: * - + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) @@ -33614,7 +33614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3429 prefix: * - + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) @@ -33624,7 +33624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3430 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) @@ -33634,7 +33634,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3431 prefix: * - + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) @@ -33644,7 +33644,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3432 prefix: * - + Danish braille output now works again. (#4986) Danish braille output now works again. (#4986) @@ -33654,7 +33654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3433 prefix: * - + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) @@ -33664,7 +33664,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3434 prefix: * - + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) @@ -33674,7 +33674,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3435 prefix: * - + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) @@ -33684,7 +33684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3436 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) @@ -33694,7 +33694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3438 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -33704,7 +33704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3440 prefix: * - + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) @@ -33714,7 +33714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3441 prefix: * - + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) @@ -33724,7 +33724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3442 prefix: * - + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) @@ -33734,7 +33734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3443 prefix: * - + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) @@ -33744,7 +33744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3444 prefix: * - + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. @@ -33754,7 +33754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3446 prefix: ## - + 2015.1 2015.1 @@ -33763,7 +33763,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3448 - + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. @@ -33773,7 +33773,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3450 prefix: ### - + New Features New Features @@ -33783,7 +33783,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3452 prefix: * - + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) @@ -33793,7 +33793,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3453 prefix: * - + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) @@ -33803,7 +33803,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3454 prefix: * - + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) @@ -33813,7 +33813,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3455 prefix: * - + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) @@ -33823,7 +33823,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3456 prefix: * - + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) @@ -33833,7 +33833,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3457 prefix: * - + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) @@ -33843,7 +33843,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3458 prefix: * - + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) @@ -33853,7 +33853,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3459 prefix: * - + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. @@ -33863,7 +33863,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3460 prefix: * - + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) @@ -33873,7 +33873,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3461 prefix: * - + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) @@ -33883,7 +33883,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3462 prefix: * - + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) @@ -33893,7 +33893,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3463 prefix: * - + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) @@ -33903,7 +33903,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3464 prefix: * - + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) @@ -33913,7 +33913,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3466 prefix: ### - + Changes Changes @@ -33923,7 +33923,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3468 prefix: * - + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) @@ -33933,7 +33933,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3469 prefix: * - + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) @@ -33943,7 +33943,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3470 prefix: * - + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) @@ -33953,7 +33953,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3471 prefix: * - + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) @@ -33963,7 +33963,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3472 prefix: * - + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) @@ -33973,7 +33973,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3473 prefix: * - + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) @@ -33983,7 +33983,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3475 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -33993,7 +33993,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3477 prefix: * - + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) @@ -34003,7 +34003,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3478 prefix: * - + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) @@ -34013,7 +34013,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3479 prefix: * - + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) @@ -34023,7 +34023,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3480 prefix: * - + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) @@ -34033,7 +34033,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3481 prefix: * - + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) @@ -34043,7 +34043,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3482 prefix: * - + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) @@ -34053,7 +34053,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3483 prefix: * - + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) @@ -34063,7 +34063,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3484 prefix: * - + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) @@ -34073,7 +34073,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3485 prefix: * - + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) @@ -34083,7 +34083,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3486 prefix: * - + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) @@ -34093,7 +34093,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3487 prefix: * - + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) @@ -34103,7 +34103,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3488 prefix: * - + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) @@ -34113,7 +34113,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3489 prefix: * - + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) @@ -34123,7 +34123,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3490 prefix: * - + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) @@ -34133,7 +34133,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3491 prefix: * - + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) @@ -34143,7 +34143,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3492 prefix: * - + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) @@ -34153,7 +34153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3493 prefix: * - + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) @@ -34163,7 +34163,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3494 prefix: * - + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) @@ -34173,7 +34173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3495 prefix: * - + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) @@ -34183,7 +34183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3496 prefix: * - + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) @@ -34193,7 +34193,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3497 prefix: * - + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) @@ -34203,7 +34203,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3498 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) @@ -34213,7 +34213,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3499 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) @@ -34223,7 +34223,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3500 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) @@ -34233,7 +34233,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3502 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -34243,7 +34243,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3504 prefix: * - + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) @@ -34253,7 +34253,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3505 prefix: * - + Updated Python to 2.7.9. (#4715) Updated Python to 2.7.9. (#4715) @@ -34263,7 +34263,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3506 prefix: * - + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) @@ -34273,7 +34273,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3508 prefix: ## - + 2014.4 2014.4 @@ -34283,7 +34283,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3510 prefix: ### - + New Features New Features @@ -34293,7 +34293,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3512 prefix: * - + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. New languages: Colombian Spanish, Punjabi. @@ -34303,7 +34303,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3513 prefix: * - + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) @@ -34313,7 +34313,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3514 prefix: * - + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. @@ -34323,7 +34323,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3515 prefix: * - + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) @@ -34333,7 +34333,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3517 prefix: ### - + Changes Changes @@ -34343,7 +34343,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3519 prefix: * - + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) @@ -34353,7 +34353,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3520 prefix: * - + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) @@ -34363,7 +34363,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3521 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) @@ -34373,7 +34373,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3522 prefix: * - + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) @@ -34383,7 +34383,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3523 prefix: * - + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) @@ -34393,7 +34393,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3525 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -34403,7 +34403,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3527 prefix: * - + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) @@ -34413,7 +34413,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3528 prefix: * - + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) @@ -34423,7 +34423,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3529 prefix: * - + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) @@ -34433,7 +34433,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3530 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) @@ -34443,7 +34443,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3531 prefix: * - + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) @@ -34453,7 +34453,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3532 prefix: * - + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) @@ -34463,7 +34463,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3533 prefix: * - + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) @@ -34473,7 +34473,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3534 prefix: * - + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) @@ -34483,7 +34483,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3535 prefix: * - + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) @@ -34493,7 +34493,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3536 prefix: * - + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) @@ -34503,7 +34503,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3537 prefix: * - + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) @@ -34513,7 +34513,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3538 prefix: * - + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) @@ -34523,7 +34523,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3539 prefix: * - + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) @@ -34533,7 +34533,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3540 prefix: * - + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) @@ -34543,7 +34543,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3541 prefix: * - + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) @@ -34553,7 +34553,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3542 prefix: * - + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) @@ -34563,7 +34563,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3543 prefix: * - + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) @@ -34573,7 +34573,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3545 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -34583,7 +34583,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3547 prefix: * - + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) @@ -34593,7 +34593,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3548 prefix: * - + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. @@ -34603,7 +34603,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3549 prefix: * - + Support for javaw.exe is implemented. Support for javaw.exe is implemented. @@ -34613,7 +34613,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3551 prefix: ## - + 2014.3 2014.3 @@ -34623,7 +34623,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3553 prefix: ### - + New Features New Features @@ -34633,7 +34633,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3555 prefix: * - + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) @@ -34643,7 +34643,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3556 prefix: * - + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) @@ -34653,7 +34653,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3557 prefix: * - + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: @@ -34663,7 +34663,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3558 prefix: * - + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. @@ -34673,7 +34673,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3559 prefix: * - + Indication if the selected time is within any appointments. Indication if the selected time is within any appointments. @@ -34683,7 +34683,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3560 prefix: * - + announcement of the selected appointment when pressing tab. announcement of the selected appointment when pressing tab. @@ -34693,7 +34693,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3561 prefix: * - + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. @@ -34703,7 +34703,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3562 prefix: * - + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: @@ -34713,7 +34713,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3563 prefix: * - + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. @@ -34723,7 +34723,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3564 prefix: * - + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. @@ -34733,7 +34733,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3565 prefix: * - + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) @@ -34743,7 +34743,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3566 prefix: * - + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) @@ -34753,7 +34753,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3567 prefix: * - + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) @@ -34763,7 +34763,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3568 prefix: * - + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) @@ -34773,7 +34773,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3569 prefix: * - + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: @@ -34783,7 +34783,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3570 prefix: * - + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . @@ -34793,7 +34793,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3571 prefix: * - + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. @@ -34803,7 +34803,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3572 prefix: * - + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. @@ -34813,7 +34813,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3573 prefix: * - + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: @@ -34823,7 +34823,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3574 prefix: * - + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). @@ -34834,7 +34834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. - - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + - 在表格中的第一个标题单元格上设置列标题 (NVDA+Shift+C) 和设置行标题 (NVDA+Shift+R) 命令允许您告诉 NVDA 应自动读出这些标题。设置存储在文档中,以便下次打开文档时可用,并且可供其他支持书签方案的屏幕阅读器使用。 @@ -34842,7 +34842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3576 prefix: * - + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) @@ -34852,7 +34852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3577 prefix: * - + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) @@ -34862,7 +34862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3578 prefix: * - + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) @@ -34872,7 +34872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3579 prefix: * - + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) @@ -34882,7 +34882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3580 prefix: * - + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: @@ -34892,7 +34892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3581 prefix: * - + Vertical page movement (pageUp and pageDown); Vertical page movement (pageUp and pageDown); @@ -34902,7 +34902,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3582 prefix: * - + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); @@ -34912,7 +34912,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3583 prefix: * - + Extend selection (the above keys with Shift added); and Extend selection (the above keys with Shift added); and @@ -34922,7 +34922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3584 prefix: * - + Selecting the current region (control+shift+8). Selecting the current region (control+shift+8). @@ -34932,7 +34932,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3585 prefix: * - + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) @@ -34942,7 +34942,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3586 prefix: * - + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) @@ -34952,7 +34952,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3587 prefix: * - + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: @@ -34962,7 +34962,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3588 prefix: * - + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. The distance between the shape and each of the slide edges is reported. @@ -34972,7 +34972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3589 prefix: * - + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. @@ -34982,7 +34982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3590 prefix: * - + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). @@ -34992,7 +34992,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3591 prefix: * - + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. @@ -35002,7 +35002,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3592 prefix: * - + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) @@ -35012,7 +35012,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3593 prefix: * - + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. @@ -35022,7 +35022,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3594 prefix: * - + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. @@ -35032,7 +35032,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3595 prefix: * - + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. @@ -35042,7 +35042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3596 prefix: * - + New language: Catalan. New language: Catalan. @@ -35052,7 +35052,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3598 prefix: ### - + Changes Changes @@ -35062,7 +35062,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3600 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) @@ -35072,7 +35072,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3602 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -35082,7 +35082,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3604 prefix: * - + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) @@ -35092,7 +35092,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3605 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) @@ -35102,7 +35102,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3606 prefix: * - + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) @@ -35112,7 +35112,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3607 prefix: * - + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) @@ -35122,7 +35122,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3608 prefix: * - + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) @@ -35132,7 +35132,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3609 prefix: * - + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) @@ -35142,7 +35142,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3610 prefix: * - + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) @@ -35152,7 +35152,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3611 prefix: * - + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) @@ -35162,7 +35162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3612 prefix: * - + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) @@ -35172,7 +35172,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3613 prefix: * - + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) @@ -35182,7 +35182,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3614 prefix: * - + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) @@ -35192,7 +35192,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3615 prefix: * - + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) @@ -35202,7 +35202,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3616 prefix: * - + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) @@ -35212,7 +35212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3617 prefix: * - + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) @@ -35222,7 +35222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3618 prefix: * - + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) @@ -35232,7 +35232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3619 prefix: * - + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) @@ -35242,7 +35242,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3620 prefix: * - + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) @@ -35252,7 +35252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3621 prefix: * - + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) @@ -35262,7 +35262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3622 prefix: * - + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) @@ -35272,7 +35272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3623 prefix: * - + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) @@ -35282,7 +35282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3624 prefix: * - + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) @@ -35292,7 +35292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3625 prefix: * - + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) @@ -35302,7 +35302,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3626 prefix: * - + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) @@ -35312,7 +35312,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3627 prefix: * - + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) @@ -35322,7 +35322,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3628 prefix: * - + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) @@ -35332,7 +35332,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3629 prefix: * - + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) @@ -35342,7 +35342,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3631 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -35352,7 +35352,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3633 prefix: * - + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) @@ -35362,7 +35362,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3634 prefix: * - + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) @@ -35372,7 +35372,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3635 prefix: * - + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) @@ -35382,7 +35382,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3636 prefix: * - + This is done via gettext. This is done via gettext. @@ -35392,7 +35392,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3637 prefix: * - + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. @@ -35402,7 +35402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3639 prefix: ## - + 2014.2 2014.2 @@ -35412,7 +35412,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3641 prefix: ### - + New Features New Features @@ -35422,7 +35422,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3643 prefix: * - + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) @@ -35432,7 +35432,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3644 prefix: * - + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) @@ -35442,7 +35442,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3645 prefix: * - + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) @@ -35452,7 +35452,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3646 prefix: * - + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) @@ -35462,7 +35462,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3647 prefix: * - + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) @@ -35472,7 +35472,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3648 prefix: * - + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) @@ -35482,7 +35482,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3650 prefix: ### - + Changes Changes @@ -35492,7 +35492,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3652 prefix: * - + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) @@ -35502,7 +35502,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3654 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -35512,7 +35512,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3656 prefix: * - + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) @@ -35522,7 +35522,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3657 prefix: * - + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) @@ -35532,7 +35532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3658 prefix: * - + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) @@ -35542,7 +35542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3659 prefix: * - + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. @@ -35552,7 +35552,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3660 prefix: * - + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) @@ -35562,7 +35562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3661 prefix: * - + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) @@ -35572,7 +35572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3662 prefix: * - + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) @@ -35582,7 +35582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3663 prefix: * - + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) @@ -35592,7 +35592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3664 prefix: * - + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) @@ -35602,7 +35602,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3665 prefix: * - + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) @@ -35612,7 +35612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3666 prefix: * - + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) @@ -35622,7 +35622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3667 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) @@ -35632,7 +35632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3668 prefix: * - + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) @@ -35642,7 +35642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3669 prefix: * - + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) @@ -35652,7 +35652,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3670 prefix: * - + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) @@ -35662,7 +35662,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3671 prefix: * - + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) @@ -35672,7 +35672,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3673 prefix: ## - + 2014.1 2014.1 @@ -35682,7 +35682,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3675 prefix: ### - + New Features New Features @@ -35692,7 +35692,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3677 prefix: * - + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) @@ -35702,7 +35702,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3678 prefix: * - + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) @@ -35712,7 +35712,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3679 prefix: * - + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) @@ -35722,7 +35722,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3680 prefix: * - + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) @@ -35732,7 +35732,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3681 prefix: * - + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) @@ -35742,7 +35742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3682 prefix: * - + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) @@ -35752,7 +35752,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3683 prefix: * - + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) @@ -35762,7 +35762,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3684 prefix: * - + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) @@ -35772,7 +35772,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3686 prefix: ### - + Changes Changes @@ -35782,7 +35782,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3688 prefix: * - + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) @@ -35792,7 +35792,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3689 prefix: * - + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. @@ -35802,7 +35802,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3690 prefix: * - + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) @@ -35812,7 +35812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3691 prefix: * - + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) @@ -35822,7 +35822,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3693 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -35832,7 +35832,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3695 prefix: * - + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) @@ -35842,7 +35842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3696 prefix: * - + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) @@ -35852,7 +35852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3697 prefix: * - + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) @@ -35862,7 +35862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3698 prefix: * - + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) @@ -35872,7 +35872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3699 prefix: * - + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) @@ -35882,7 +35882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3700 prefix: * - + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) @@ -35892,7 +35892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3701 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) @@ -35902,7 +35902,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3702 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) @@ -35912,7 +35912,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3703 prefix: * - + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) @@ -35922,7 +35922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3704 prefix: * - + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) @@ -35932,7 +35932,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3705 prefix: * - + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) @@ -35942,7 +35942,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3706 prefix: * - + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) @@ -35952,7 +35952,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3707 prefix: * - + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) @@ -35962,7 +35962,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3708 prefix: * - + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) @@ -35972,7 +35972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3709 prefix: * - + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) @@ -35982,7 +35982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3710 prefix: * - + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) @@ -35992,7 +35992,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3711 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) @@ -36002,7 +36002,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3712 prefix: * - + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) @@ -36012,7 +36012,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3713 prefix: * - + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) @@ -36022,7 +36022,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3714 prefix: * - + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) @@ -36032,7 +36032,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3715 prefix: * - + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) @@ -36042,7 +36042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3716 prefix: * - + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) @@ -36052,7 +36052,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3717 prefix: * - + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) @@ -36062,7 +36062,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3718 prefix: * - + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) @@ -36072,7 +36072,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3719 prefix: * - + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: @@ -36082,7 +36082,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3720 prefix: * - + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) @@ -36092,7 +36092,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3721 prefix: * - + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) @@ -36102,7 +36102,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3722 prefix: * - + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) @@ -36112,7 +36112,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3723 prefix: * - + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) @@ -36122,7 +36122,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3724 prefix: * - + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) @@ -36132,7 +36132,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3725 prefix: * - + Several fixes to the support for accessible Java applications: Several fixes to the support for accessible Java applications: @@ -36142,7 +36142,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3726 prefix: * - + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) @@ -36152,7 +36152,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3727 prefix: * - + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) @@ -36162,7 +36162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3728 prefix: * - + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) @@ -36172,7 +36172,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3729 prefix: * - + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) @@ -36182,7 +36182,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3730 prefix: * - + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) @@ -36192,7 +36192,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3731 prefix: * - + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) @@ -36202,7 +36202,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3732 prefix: * - + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) @@ -36212,7 +36212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3733 prefix: * - + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) @@ -36222,7 +36222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3734 prefix: * - + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) @@ -36232,7 +36232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3735 prefix: * - + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. @@ -36242,7 +36242,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3737 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -36252,7 +36252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3739 prefix: * - + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) @@ -36262,7 +36262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3740 prefix: * - + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) @@ -36272,7 +36272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3741 prefix: * - + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. @@ -36282,7 +36282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3743 prefix: ## - + 2013.3 2013.3 @@ -36292,7 +36292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3745 prefix: ### - + New Features New Features @@ -36302,7 +36302,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3747 prefix: * - + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) @@ -36312,7 +36312,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3748 prefix: * - + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) @@ -36322,7 +36322,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3749 prefix: * - + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) @@ -36332,7 +36332,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3750 prefix: * - + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) @@ -36342,7 +36342,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3751 prefix: * - + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) @@ -36352,7 +36352,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3752 prefix: * - + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) @@ -36362,7 +36362,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3753 prefix: * - + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) @@ -36372,7 +36372,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3754 prefix: * - + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) @@ -36382,7 +36382,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3756 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -36392,7 +36392,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3758 prefix: * - + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) @@ -36402,7 +36402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3759 prefix: * - + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) @@ -36412,7 +36412,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3760 prefix: * - + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) @@ -36422,7 +36422,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3761 prefix: * - + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) @@ -36432,7 +36432,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3762 prefix: * - + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) @@ -36442,7 +36442,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3763 prefix: * - + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) @@ -36452,7 +36452,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3764 prefix: * - + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) @@ -36462,7 +36462,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3765 prefix: * - + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) @@ -36472,7 +36472,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3766 prefix: * - + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) @@ -36482,7 +36482,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3767 prefix: * - + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) @@ -36492,7 +36492,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3768 prefix: * - + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) @@ -36502,7 +36502,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3769 prefix: * - + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) @@ -36512,7 +36512,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3770 prefix: * - + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) @@ -36522,7 +36522,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3771 prefix: * - + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) @@ -36532,7 +36532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3772 prefix: * - + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) @@ -36542,7 +36542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3773 prefix: * - + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) @@ -36552,7 +36552,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3774 prefix: * - + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) @@ -36562,7 +36562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3775 prefix: * - + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. @@ -36572,7 +36572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3776 prefix: * - + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) @@ -36582,7 +36582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3777 prefix: * - + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) @@ -36592,7 +36592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3778 prefix: * - + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) @@ -36602,7 +36602,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3780 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -36612,7 +36612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3782 prefix: * - + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) @@ -36622,7 +36622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3783 prefix: * - + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) @@ -36632,7 +36632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3784 prefix: * - + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) @@ -36642,7 +36642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3786 prefix: ## - + 2013.2 2013.2 @@ -36652,7 +36652,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3788 prefix: ### - + New Features New Features @@ -36662,7 +36662,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3790 prefix: * - + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) @@ -36672,7 +36672,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3791 prefix: * - + New eSpeak voice variant: Iven3. New eSpeak voice variant: Iven3. @@ -36682,7 +36682,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3792 prefix: * - + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) @@ -36692,7 +36692,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3793 prefix: * - + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. @@ -36702,7 +36702,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3794 prefix: * - + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) @@ -36712,7 +36712,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3795 prefix: * - + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) @@ -36722,7 +36722,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3796 prefix: * - + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) @@ -36732,7 +36732,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3797 prefix: * - + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) @@ -36742,7 +36742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3798 prefix: * - + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) @@ -36752,7 +36752,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3799 prefix: * - + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) @@ -36762,7 +36762,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3800 prefix: * - + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) @@ -36772,7 +36772,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3801 prefix: * - + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) @@ -36782,7 +36782,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3802 prefix: * - + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) @@ -36792,7 +36792,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3803 prefix: * - + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. @@ -36802,7 +36802,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3804 prefix: * - + New language: Farsi. (#1427) New language: Farsi. (#1427) @@ -36812,7 +36812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3806 prefix: ### - + Changes Changes @@ -36822,7 +36822,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3808 prefix: * - + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. @@ -36832,7 +36832,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3809 prefix: * - + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) @@ -36842,7 +36842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3810 prefix: * - + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) @@ -36852,7 +36852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3811 prefix: * - + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. @@ -36862,7 +36862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3812 prefix: * - + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. @@ -36872,7 +36872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3813 prefix: * - + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. @@ -36882,7 +36882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3814 prefix: * - + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. @@ -36892,7 +36892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3815 prefix: * - + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. @@ -36902,7 +36902,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3816 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) @@ -36912,7 +36912,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3818 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -36922,7 +36922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3820 prefix: * - + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) @@ -36932,7 +36932,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3821 prefix: * - + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) @@ -36942,7 +36942,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3822 prefix: * - + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) @@ -36952,7 +36952,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3823 prefix: * - + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) @@ -36962,7 +36962,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3824 prefix: * - + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) @@ -36972,7 +36972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3825 prefix: * - + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) @@ -36982,7 +36982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3826 prefix: * - + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) @@ -36992,7 +36992,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3827 prefix: * - + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) @@ -37002,7 +37002,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3828 prefix: * - + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) @@ -37012,7 +37012,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3829 prefix: * - + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) @@ -37022,7 +37022,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3830 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) @@ -37032,7 +37032,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3831 prefix: * - + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. @@ -37042,7 +37042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3832 prefix: * - + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. @@ -37052,7 +37052,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3833 prefix: * - + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) @@ -37062,7 +37062,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3834 prefix: * - + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. @@ -37072,7 +37072,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3835 prefix: * - + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) @@ -37082,7 +37082,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3836 prefix: * - + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) @@ -37092,7 +37092,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3837 prefix: * - + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) @@ -37102,7 +37102,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3838 prefix: * - + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) @@ -37112,7 +37112,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3839 prefix: * - + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) @@ -37122,7 +37122,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3840 prefix: * - + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. @@ -37132,7 +37132,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3841 prefix: * - + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) @@ -37142,7 +37142,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3842 prefix: * - + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. @@ -37152,7 +37152,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3843 prefix: * - + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) @@ -37162,7 +37162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3844 prefix: * - + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) @@ -37172,7 +37172,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3845 prefix: * - + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) @@ -37182,7 +37182,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3846 prefix: * - + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) @@ -37192,7 +37192,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3847 prefix: * - + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) @@ -37202,7 +37202,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3848 prefix: * - + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) @@ -37212,7 +37212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3849 prefix: * - + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) @@ -37222,7 +37222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3850 prefix: * - + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) @@ -37232,7 +37232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3851 prefix: * - + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) @@ -37242,7 +37242,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3853 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -37252,7 +37252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3855 prefix: * - + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. @@ -37262,7 +37262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3856 prefix: * - + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) @@ -37272,7 +37272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3857 prefix: * - + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) @@ -37282,7 +37282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3858 prefix: * - + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. @@ -37292,7 +37292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3860 prefix: ## - + 2013.1.1 2013.1.1 @@ -37301,7 +37301,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3862 - + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. @@ -37311,7 +37311,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3864 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -37321,7 +37321,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3866 prefix: * - + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) @@ -37331,7 +37331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3867 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) @@ -37341,7 +37341,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3868 prefix: * - + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. @@ -37351,7 +37351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3870 prefix: ## - + 2013.1 2013.1 @@ -37360,7 +37360,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3872 - + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. @@ -37370,7 +37370,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3874 prefix: ### - + Important Important @@ -37380,7 +37380,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3876 prefix: #### - + New Laptop Keyboard Layout New Laptop Keyboard Layout @@ -37389,7 +37389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3878 - + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. @@ -37398,7 +37398,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3879 - + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. @@ -37407,7 +37407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3881 - + Please note the following changes to commonly used commands: Please note the following changes to commonly used commands: @@ -37420,7 +37420,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Name |Key - Name | Key + 名称 |按键 @@ -37429,7 +37429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) prefix: | suffix: | - + Say all |NVDA+a Say all |NVDA+a @@ -37442,7 +37442,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Read current line |NVDA+l - Read current line | NVDA+l + 读出当前行 |NVDA+L @@ -37453,7 +37453,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Read current text selection |NVDA+shift+s - Read current text selection | NVDA+shift+s + 读出当前选中文本 |NVDA+Shift+S @@ -37464,14 +37464,14 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Report status bar |NVDA+shift+end - Report status bar | NVDA+shift+end + 读出状态栏 |NVDA+Shift+行尾 line: 3890 - + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. @@ -37480,7 +37480,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3891 - + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. @@ -37490,7 +37490,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3893 prefix: ### - + New Features New Features @@ -37500,7 +37500,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3895 prefix: * - + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) @@ -37510,7 +37510,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3896 prefix: * - + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) @@ -37520,7 +37520,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3897 prefix: * - + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) @@ -37530,7 +37530,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3898 prefix: * - + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) @@ -37540,7 +37540,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3899 prefix: * - + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) @@ -37550,7 +37550,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3900 prefix: * - + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) @@ -37560,7 +37560,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3901 prefix: * - + New language: Aragonese, Irish New language: Aragonese, Irish @@ -37570,7 +37570,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3902 prefix: * - + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) @@ -37580,7 +37580,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3903 prefix: * - + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) @@ -37590,7 +37590,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3904 prefix: * - + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). @@ -37600,7 +37600,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3905 prefix: * - + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) @@ -37610,7 +37610,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3906 prefix: * - + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) @@ -37620,7 +37620,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3907 prefix: * - + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) @@ -37630,7 +37630,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3908 prefix: * - + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) @@ -37640,7 +37640,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3909 prefix: * - + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) @@ -37650,7 +37650,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3911 prefix: ### - + Changes Changes @@ -37660,7 +37660,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3913 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) @@ -37670,7 +37670,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3914 prefix: * - + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) @@ -37680,7 +37680,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3915 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) @@ -37690,7 +37690,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3917 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -37700,7 +37700,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3919 prefix: * - + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) @@ -37710,7 +37710,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3920 prefix: * - + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) @@ -37720,7 +37720,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3921 prefix: * - + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) @@ -37730,7 +37730,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3922 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) @@ -37740,7 +37740,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3923 prefix: * - + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) @@ -37750,7 +37750,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3924 prefix: * - + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) @@ -37760,7 +37760,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3925 prefix: * - + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. @@ -37770,7 +37770,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3926 prefix: * - + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. @@ -37780,7 +37780,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3927 prefix: * - + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) @@ -37790,7 +37790,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3928 prefix: * - + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. @@ -37800,7 +37800,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3929 prefix: * - + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) @@ -37810,7 +37810,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3930 prefix: * - + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. @@ -37820,7 +37820,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3931 prefix: * - + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. @@ -37830,7 +37830,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3932 prefix: * - + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) @@ -37840,7 +37840,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3933 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) @@ -37850,7 +37850,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3934 prefix: * - + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. @@ -37860,7 +37860,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3935 prefix: * - + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) @@ -37870,7 +37870,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3936 prefix: * - + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) @@ -37880,7 +37880,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3937 prefix: * - + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) @@ -37890,7 +37890,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3938 prefix: * - + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. @@ -37900,7 +37900,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3939 prefix: * - + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. @@ -37910,7 +37910,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3940 prefix: * - + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) @@ -37920,7 +37920,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3941 prefix: * - + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) @@ -37930,7 +37930,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3942 prefix: * - + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. @@ -37940,7 +37940,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3943 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) @@ -37950,7 +37950,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3944 prefix: * - + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. @@ -37960,7 +37960,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3945 prefix: * - + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) @@ -37970,7 +37970,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3946 prefix: * - + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) @@ -37980,7 +37980,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3947 prefix: * - + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) @@ -37990,7 +37990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3948 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) @@ -38000,7 +38000,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3949 prefix: * - + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) @@ -38010,7 +38010,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3950 prefix: * - + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) @@ -38020,7 +38020,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3951 prefix: * - + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) @@ -38030,7 +38030,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3952 prefix: * - + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) @@ -38040,7 +38040,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3953 prefix: * - + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) @@ -38050,7 +38050,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3955 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -38060,7 +38060,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3957 prefix: * - + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) @@ -38070,7 +38070,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3958 prefix: * - + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. @@ -38080,7 +38080,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3959 prefix: * - + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. @@ -38090,7 +38090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3960 prefix: * - + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) @@ -38100,7 +38100,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3961 prefix: * - + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. @@ -38110,7 +38110,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3962 prefix: * - + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. @@ -38120,7 +38120,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3963 prefix: * - + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) @@ -38130,7 +38130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3965 prefix: ## - + 2012.3 2012.3 @@ -38139,7 +38139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3967 - + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. @@ -38149,7 +38149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3969 prefix: ### - + New Features New Features @@ -38159,7 +38159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3971 prefix: * - + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: @@ -38169,7 +38169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3972 prefix: * - + Reporting and navigation of candidate lists; Reporting and navigation of candidate lists; @@ -38179,7 +38179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3973 prefix: * - + Reporting and navigation of composition strings; and Reporting and navigation of composition strings; and @@ -38189,7 +38189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3974 prefix: * - + Reporting of reading strings. Reporting of reading strings. @@ -38199,7 +38199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3975 prefix: * - + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) @@ -38209,7 +38209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3976 prefix: * - + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) @@ -38219,7 +38219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3977 prefix: * - + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) @@ -38229,7 +38229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3978 prefix: * - + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) @@ -38239,7 +38239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3979 prefix: * - + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) @@ -38249,7 +38249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3980 prefix: * - + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: @@ -38259,7 +38259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3981 prefix: * - + Reading text directly under your finger while moving it around Reading text directly under your finger while moving it around @@ -38269,7 +38269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3982 prefix: * - + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. @@ -38279,7 +38279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3983 prefix: * - + Support for VIP Mud. (#1728) Support for VIP Mud. (#1728) @@ -38289,7 +38289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3984 prefix: * - + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) @@ -38299,7 +38299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3985 prefix: * - + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) @@ -38309,7 +38309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3986 prefix: * - + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. @@ -38319,7 +38319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3987 prefix: * - + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) @@ -38329,7 +38329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3988 prefix: * - + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) @@ -38339,7 +38339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3989 prefix: * - + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) @@ -38349,7 +38349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3990 prefix: * - + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. @@ -38359,7 +38359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3991 prefix: * - + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) @@ -38369,7 +38369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3992 prefix: * - + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) @@ -38379,7 +38379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3993 prefix: * - + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) @@ -38389,7 +38389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3994 prefix: * - + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) @@ -38399,7 +38399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3995 prefix: * - + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) @@ -38409,7 +38409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3996 prefix: * - + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) @@ -38419,7 +38419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3997 prefix: * - + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) @@ -38429,7 +38429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3998 prefix: * - + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) @@ -38439,7 +38439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 3999 prefix: * - + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) @@ -38449,7 +38449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4000 prefix: * - + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) @@ -38459,7 +38459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4001 prefix: * - + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) @@ -38469,7 +38469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4002 prefix: * - + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) @@ -38479,7 +38479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4004 prefix: ### - + Changes Changes @@ -38489,7 +38489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4006 prefix: * - + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. @@ -38499,7 +38499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4007 prefix: * - + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) @@ -38509,7 +38509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4008 prefix: * - + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. @@ -38519,7 +38519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4009 prefix: * - + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) @@ -38529,7 +38529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4010 prefix: * - + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) @@ -38539,7 +38539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4011 prefix: * - + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) @@ -38549,7 +38549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4012 prefix: * - + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) @@ -38559,7 +38559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4013 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) @@ -38569,7 +38569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4014 prefix: * - + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. @@ -38579,7 +38579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4015 prefix: * - + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) @@ -38589,7 +38589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4016 prefix: * - + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. @@ -38599,7 +38599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4017 prefix: * - + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. @@ -38609,7 +38609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4019 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -38619,7 +38619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4021 prefix: * - + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) @@ -38629,7 +38629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4022 prefix: * - + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) @@ -38639,7 +38639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4023 prefix: * - + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) @@ -38649,7 +38649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4024 prefix: * - + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) @@ -38659,7 +38659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4025 prefix: * - + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) @@ -38669,7 +38669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4026 prefix: * - + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) @@ -38679,7 +38679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4027 prefix: * - + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). @@ -38689,7 +38689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4028 prefix: * - + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) @@ -38699,7 +38699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4029 prefix: * - + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) @@ -38709,7 +38709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4030 prefix: * - + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. @@ -38719,7 +38719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4031 prefix: * - + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) @@ -38729,7 +38729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4032 prefix: * - + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) @@ -38739,7 +38739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4033 prefix: * - + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) @@ -38749,7 +38749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4034 prefix: * - + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) @@ -38759,7 +38759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4035 prefix: * - + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) @@ -38769,7 +38769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4036 prefix: * - + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) @@ -38779,7 +38779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4037 prefix: * - + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) @@ -38789,7 +38789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4038 prefix: * - + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. @@ -38799,7 +38799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4039 prefix: * - + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) @@ -38809,7 +38809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4040 prefix: * - + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) @@ -38819,7 +38819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4041 prefix: * - + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) @@ -38829,7 +38829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4042 prefix: * - + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) @@ -38839,7 +38839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4043 prefix: * - + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. @@ -38849,7 +38849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4044 prefix: * - + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) @@ -38859,7 +38859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4045 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. @@ -38869,7 +38869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4046 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. @@ -38879,7 +38879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4047 prefix: * - + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. @@ -38889,7 +38889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4048 prefix: * - + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. @@ -38899,7 +38899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4049 prefix: * - + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) @@ -38909,7 +38909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4050 prefix: * - + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) @@ -38919,7 +38919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4051 prefix: * - + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) @@ -38929,7 +38929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4052 prefix: * - + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) @@ -38939,7 +38939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4053 prefix: * - + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) @@ -38949,7 +38949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4054 prefix: * - + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) @@ -38959,7 +38959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4055 prefix: * - + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) @@ -38969,7 +38969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4056 prefix: * - + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) @@ -38979,7 +38979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4057 prefix: * - + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) @@ -38989,7 +38989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4058 prefix: * - + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) @@ -38999,7 +38999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4059 prefix: * - + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) @@ -39009,7 +39009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4060 prefix: * - + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) @@ -39019,7 +39019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4061 prefix: * - + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. @@ -39029,7 +39029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4062 prefix: * - + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) @@ -39039,7 +39039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4063 prefix: * - + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. @@ -39049,7 +39049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4064 prefix: * - + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) @@ -39059,7 +39059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4065 prefix: * - + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) @@ -39069,7 +39069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4066 prefix: * - + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) @@ -39079,7 +39079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4067 prefix: * - + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. @@ -39089,7 +39089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4068 prefix: * - + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. In browse mode, menu buttons are now reported correctly. @@ -39099,7 +39099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4069 prefix: * - + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) @@ -39109,7 +39109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4070 prefix: * - + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) @@ -39119,7 +39119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4072 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -39129,7 +39129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4074 prefix: * - + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) @@ -39139,7 +39139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4075 prefix: * - + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) @@ -39149,7 +39149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4076 prefix: * - + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. @@ -39159,7 +39159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4077 prefix: * - + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. @@ -39169,7 +39169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4078 prefix: * - + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) @@ -39179,7 +39179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4079 prefix: * - + This is done using the pgettext(context, message) function. This is done using the pgettext(context, message) function. @@ -39189,7 +39189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4080 prefix: * - + This is supported for both NVDA itself and add-ons. This is supported for both NVDA itself and add-ons. @@ -39199,7 +39199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4081 prefix: * - + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. @@ -39209,7 +39209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4082 prefix: * - + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. @@ -39221,7 +39221,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. - See &lt;http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts&gt; for more information. + 有关详细信息,请参阅 http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information。 @@ -39229,7 +39229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4084 prefix: * - + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. @@ -39239,7 +39239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4085 prefix: * - + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) @@ -39249,7 +39249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4087 prefix: ## - + 2012.2.1 2012.2.1 @@ -39258,7 +39258,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4089 - + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). @@ -39268,7 +39268,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4091 prefix: ## - + 2012.2 2012.2 @@ -39277,7 +39277,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4093 - + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. @@ -39287,7 +39287,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4095 prefix: ### - + New Features New Features @@ -39297,7 +39297,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4097 prefix: * - + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) @@ -39307,7 +39307,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4098 prefix: * - + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) @@ -39317,7 +39317,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4099 prefix: * - + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) @@ -39327,7 +39327,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4100 prefix: * - + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) @@ -39337,7 +39337,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4101 prefix: * - + New language: Greek. New language: Greek. @@ -39347,7 +39347,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4102 prefix: * - + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) @@ -39357,7 +39357,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4104 prefix: ### - + Changes Changes @@ -39367,7 +39367,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4106 prefix: * - + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) @@ -39377,7 +39377,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4107 prefix: * - + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) @@ -39387,7 +39387,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4108 prefix: * - + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. @@ -39397,7 +39397,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4110 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -39407,7 +39407,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4112 prefix: * - + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. @@ -39417,7 +39417,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4113 prefix: * - + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. @@ -39427,7 +39427,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4114 prefix: * - + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. @@ -39437,7 +39437,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4115 prefix: * - + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) @@ -39447,7 +39447,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4116 prefix: * - + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) @@ -39457,7 +39457,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4117 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) @@ -39467,7 +39467,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4118 prefix: * - + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) @@ -39477,7 +39477,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4119 prefix: * - + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) @@ -39487,7 +39487,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4120 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) @@ -39497,7 +39497,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4121 prefix: * - + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) @@ -39507,7 +39507,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4122 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) @@ -39517,7 +39517,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4123 prefix: * - + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) @@ -39527,7 +39527,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4124 prefix: * - + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). @@ -39537,7 +39537,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4125 prefix: * - + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) @@ -39547,7 +39547,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4127 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -39557,7 +39557,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4129 prefix: * - + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. @@ -39567,7 +39567,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4131 prefix: ## - + 2012.1 2012.1 @@ -39576,7 +39576,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4133 - + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. @@ -39586,7 +39586,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4135 prefix: ### - + New Features New Features @@ -39596,7 +39596,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4137 prefix: * - + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) @@ -39606,7 +39606,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4138 prefix: * - + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. @@ -39616,7 +39616,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4139 prefix: * - + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. NVDA can now detect colors in Windows command consoles. @@ -39626,7 +39626,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4140 prefix: * - + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) @@ -39636,7 +39636,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4141 prefix: * - + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: @@ -39646,7 +39646,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4142 prefix: * - + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; @@ -39656,7 +39656,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4143 prefix: * - + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. @@ -39666,7 +39666,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4144 prefix: * - + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) @@ -39676,7 +39676,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4145 prefix: * - + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) @@ -39686,7 +39686,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4146 prefix: * - + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) @@ -39696,7 +39696,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4147 prefix: * - + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) @@ -39706,7 +39706,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4148 prefix: * - + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) @@ -39716,7 +39716,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4149 prefix: * - + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) @@ -39726,7 +39726,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4150 prefix: * - + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) @@ -39736,7 +39736,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4151 prefix: * - + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) @@ -39746,7 +39746,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4152 prefix: * - + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) @@ -39756,7 +39756,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4153 prefix: * - + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) @@ -39766,7 +39766,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4154 prefix: * - + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) @@ -39776,7 +39776,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4155 prefix: * - + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) @@ -39786,7 +39786,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4156 prefix: * - + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) @@ -39796,7 +39796,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4157 prefix: * - + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). @@ -39806,7 +39806,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4159 prefix: ### - + Changes Changes @@ -39816,7 +39816,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4161 prefix: * - + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. @@ -39826,7 +39826,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4162 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. @@ -39836,7 +39836,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4163 prefix: * - + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) @@ -39846,7 +39846,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4164 prefix: * - + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) @@ -39856,7 +39856,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4165 prefix: * - + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) @@ -39866,7 +39866,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4166 prefix: * - + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. @@ -39876,7 +39876,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4167 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. Updated liblouis braille translator to 2.4.1. @@ -39886,7 +39886,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4169 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -39896,7 +39896,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4171 prefix: * - + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. @@ -39906,7 +39906,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4172 prefix: * - + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. @@ -39916,7 +39916,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4173 prefix: * - + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. @@ -39926,7 +39926,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4174 prefix: * - + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) @@ -39936,7 +39936,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4175 prefix: * - + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) @@ -39946,7 +39946,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4176 prefix: * - + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. @@ -39956,7 +39956,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4177 prefix: * - + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. @@ -39966,7 +39966,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4178 prefix: * - + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) @@ -39976,7 +39976,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4179 prefix: * - + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) @@ -39986,7 +39986,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4180 prefix: * - + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) @@ -39996,7 +39996,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4181 prefix: * - + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) @@ -40006,7 +40006,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4182 prefix: * - + The report title command works correctly again in Adobe Reader. The report title command works correctly again in Adobe Reader. @@ -40016,7 +40016,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4183 prefix: * - + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) @@ -40026,7 +40026,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4184 prefix: * - + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. @@ -40036,7 +40036,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4185 prefix: * - + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. @@ -40046,7 +40046,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4186 prefix: * - + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) @@ -40056,7 +40056,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4187 prefix: * - + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. @@ -40066,7 +40066,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4188 prefix: * - + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. @@ -40076,7 +40076,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4189 prefix: * - + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) @@ -40086,7 +40086,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4190 prefix: * - + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) @@ -40096,7 +40096,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4191 prefix: * - + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. @@ -40106,7 +40106,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4192 prefix: * - + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) @@ -40116,7 +40116,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4193 prefix: * - + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. @@ -40126,7 +40126,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4194 prefix: * - + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) @@ -40136,7 +40136,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4195 prefix: * - + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) @@ -40146,7 +40146,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4196 prefix: * - + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) @@ -40156,7 +40156,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4197 prefix: * - + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. @@ -40166,7 +40166,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4198 prefix: * - + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) @@ -40176,7 +40176,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4199 prefix: * - + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. @@ -40186,7 +40186,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4200 prefix: * - + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) @@ -40196,7 +40196,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4202 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -40206,7 +40206,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4204 prefix: * - + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. @@ -40216,7 +40216,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4205 prefix: * - + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) @@ -40226,7 +40226,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4206 prefix: * - + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. @@ -40236,7 +40236,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4207 prefix: * - + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. @@ -40246,7 +40246,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4208 prefix: * - + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) @@ -40256,7 +40256,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4209 prefix: * - + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) @@ -40266,7 +40266,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4210 prefix: * - + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. @@ -40276,7 +40276,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4211 prefix: * - + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. @@ -40286,7 +40286,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4212 prefix: * - + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) @@ -40296,7 +40296,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4213 prefix: * - + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. @@ -40306,7 +40306,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4215 prefix: ## - + 2011.3 2011.3 @@ -40315,7 +40315,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4217 - + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. @@ -40325,7 +40325,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4219 prefix: ### - + New Features New Features @@ -40335,7 +40335,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4221 prefix: * - + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) @@ -40345,7 +40345,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4222 prefix: * - + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. @@ -40355,7 +40355,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4223 prefix: * - + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. @@ -40365,7 +40365,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4224 prefix: * - + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) @@ -40375,7 +40375,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4225 prefix: * - + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. @@ -40385,7 +40385,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4226 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. @@ -40395,7 +40395,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4227 prefix: * - + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) @@ -40405,7 +40405,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4228 prefix: * - + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) @@ -40415,7 +40415,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4229 prefix: * - + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) @@ -40425,7 +40425,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4230 prefix: * - + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) @@ -40435,7 +40435,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4231 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) @@ -40445,7 +40445,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4232 prefix: * - + New language: Tamil. New language: Tamil. @@ -40455,7 +40455,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4233 prefix: * - + Basic support for Design Science MathPlayer. Basic support for Design Science MathPlayer. @@ -40465,7 +40465,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4235 prefix: ### - + Changes Changes @@ -40475,7 +40475,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4237 prefix: * - + NVDA will now restart itself if it crashes. NVDA will now restart itself if it crashes. @@ -40485,7 +40485,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4238 prefix: * - + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) @@ -40495,7 +40495,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4239 prefix: * - + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) @@ -40505,7 +40505,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4240 prefix: * - + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) @@ -40515,7 +40515,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4241 prefix: * - + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) @@ -40525,7 +40525,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4242 prefix: * - + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. @@ -40535,7 +40535,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4243 prefix: * - + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) @@ -40545,7 +40545,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4244 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. @@ -40555,7 +40555,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4246 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -40565,7 +40565,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4248 prefix: * - + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) @@ -40575,7 +40575,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4249 prefix: * - + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. @@ -40585,7 +40585,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4250 prefix: * - + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) @@ -40595,7 +40595,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4251 prefix: * - + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. @@ -40605,7 +40605,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4252 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) @@ -40615,7 +40615,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4253 prefix: * - + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. @@ -40625,7 +40625,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4254 prefix: * - + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. @@ -40635,7 +40635,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4255 prefix: * - + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) @@ -40645,7 +40645,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4256 prefix: * - + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. @@ -40655,7 +40655,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4257 prefix: * - + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) @@ -40665,7 +40665,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4258 prefix: * - + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) @@ -40675,7 +40675,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4259 prefix: * - + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) @@ -40685,7 +40685,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4260 prefix: * - + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) @@ -40695,7 +40695,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4261 prefix: * - + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) @@ -40705,7 +40705,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4262 prefix: * - + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) @@ -40715,7 +40715,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4263 prefix: * - + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) @@ -40725,7 +40725,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4264 prefix: * - + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) @@ -40735,7 +40735,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4265 prefix: * - + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) @@ -40745,7 +40745,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4266 prefix: * - + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. @@ -40755,7 +40755,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4267 prefix: * - + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. @@ -40765,7 +40765,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4268 prefix: * - + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) @@ -40775,7 +40775,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4269 prefix: * - + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. @@ -40785,7 +40785,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4270 prefix: * - + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) @@ -40795,7 +40795,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4271 prefix: * - + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) @@ -40805,7 +40805,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4272 prefix: * - + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) @@ -40815,7 +40815,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4273 prefix: * - + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) @@ -40825,7 +40825,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4275 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -40835,7 +40835,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4277 prefix: * - + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. @@ -40845,7 +40845,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4278 prefix: * - + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). @@ -40855,7 +40855,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4279 prefix: * - + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. @@ -40865,7 +40865,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4281 prefix: ## - + 2011.2 2011.2 @@ -40874,7 +40874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4283 - + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. @@ -40884,7 +40884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4285 prefix: ### - + New Features New Features @@ -40894,7 +40894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4287 prefix: * - + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) @@ -40904,7 +40904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4288 prefix: * - + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. @@ -40914,7 +40914,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4289 prefix: * - + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) @@ -40924,7 +40924,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4290 prefix: * - + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) @@ -40934,7 +40934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4291 prefix: * - + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) @@ -40944,7 +40944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4292 prefix: * - + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) @@ -40954,7 +40954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4293 prefix: * - + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) @@ -40964,7 +40964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4294 prefix: * - + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) @@ -40974,7 +40974,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4295 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) @@ -40984,7 +40984,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4296 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. @@ -40994,7 +40994,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4297 prefix: * - + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. @@ -41004,7 +41004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4298 prefix: * - + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) @@ -41014,7 +41014,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4299 prefix: * - + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) @@ -41024,7 +41024,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4300 prefix: * - + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) @@ -41034,7 +41034,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4301 prefix: * - + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) @@ -41044,7 +41044,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4302 prefix: * - + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. @@ -41054,7 +41054,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4303 prefix: * - + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) @@ -41064,7 +41064,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4304 prefix: * - + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. @@ -41074,7 +41074,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4305 prefix: * - + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) @@ -41084,7 +41084,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4306 prefix: * - + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) @@ -41094,7 +41094,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4307 prefix: * - + New languages: Bulgarian, Albanian. New languages: Bulgarian, Albanian. @@ -41104,7 +41104,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4309 prefix: ### - + Changes Changes @@ -41114,7 +41114,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4311 prefix: * - + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) @@ -41124,7 +41124,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4312 prefix: * - + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. @@ -41134,7 +41134,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4313 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) @@ -41144,7 +41144,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4314 prefix: * - + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. @@ -41154,7 +41154,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4315 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) @@ -41164,7 +41164,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4316 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. Updated liblouis braille translator to 2.3.0. @@ -41174,7 +41174,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4317 prefix: * - + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. @@ -41184,7 +41184,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4318 prefix: * - + Progress bars are now announced in brows mode. Progress bars are now announced in brows mode. @@ -41194,7 +41194,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4319 prefix: * - + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. @@ -41204,7 +41204,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4320 prefix: * - + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) @@ -41214,7 +41214,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4321 prefix: * - + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) @@ -41224,7 +41224,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4322 prefix: * - + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. @@ -41234,7 +41234,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4323 prefix: * - + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) @@ -41244,7 +41244,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4324 prefix: * - + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. @@ -41254,7 +41254,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4325 prefix: * - + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). @@ -41264,7 +41264,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4326 prefix: * - + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. @@ -41274,7 +41274,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4327 prefix: * - + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. @@ -41284,7 +41284,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4328 prefix: * - + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. @@ -41294,7 +41294,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4330 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -41304,7 +41304,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4332 prefix: * - + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) @@ -41314,7 +41314,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4333 prefix: * - + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) @@ -41324,7 +41324,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4334 prefix: * - + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) @@ -41334,7 +41334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4335 prefix: * - + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) @@ -41344,7 +41344,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4336 prefix: * - + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) @@ -41354,7 +41354,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4337 prefix: * - + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) @@ -41364,7 +41364,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4338 prefix: * - + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) @@ -41374,7 +41374,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4339 prefix: * - + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) @@ -41384,7 +41384,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4340 prefix: * - + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. @@ -41394,7 +41394,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4341 prefix: * - + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) @@ -41404,7 +41404,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4342 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. @@ -41414,7 +41414,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4343 prefix: * - + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) @@ -41424,7 +41424,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4344 prefix: * - + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. @@ -41434,7 +41434,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4345 prefix: * - + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. @@ -41444,7 +41444,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4346 prefix: * - + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. @@ -41454,7 +41454,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4347 prefix: * - + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. @@ -41464,7 +41464,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4348 prefix: * - + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. @@ -41474,7 +41474,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4349 prefix: * - + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. @@ -41484,7 +41484,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4350 prefix: * - + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. @@ -41494,7 +41494,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4351 prefix: * - + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) @@ -41504,7 +41504,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4352 prefix: * - + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) @@ -41514,7 +41514,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4353 prefix: * - + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. @@ -41524,7 +41524,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4354 prefix: * - + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) @@ -41534,7 +41534,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4355 prefix: * - + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) @@ -41544,7 +41544,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4356 prefix: * - + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. @@ -41554,7 +41554,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4357 prefix: * - + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. @@ -41564,7 +41564,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4358 prefix: * - + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. @@ -41574,7 +41574,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4359 prefix: * - + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. @@ -41584,7 +41584,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4360 prefix: * - + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) @@ -41594,7 +41594,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4361 prefix: * - + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) @@ -41604,7 +41604,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4362 prefix: * - + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. @@ -41614,7 +41614,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4363 prefix: * - + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. @@ -41624,7 +41624,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4364 prefix: * - + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) @@ -41634,7 +41634,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4365 prefix: * - + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) @@ -41644,7 +41644,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4366 prefix: * - + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) @@ -41654,7 +41654,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4367 prefix: * - + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) @@ -41664,7 +41664,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4368 prefix: * - + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) @@ -41674,7 +41674,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4369 prefix: * - + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. @@ -41684,7 +41684,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4370 prefix: * - + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) @@ -41694,7 +41694,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4371 prefix: * - + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. @@ -41704,7 +41704,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4372 prefix: * - + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) @@ -41714,7 +41714,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4373 prefix: * - + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) @@ -41724,7 +41724,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4374 prefix: * - + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) @@ -41734,7 +41734,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4375 prefix: * - + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. @@ -41744,7 +41744,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4376 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) @@ -41754,7 +41754,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4377 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) @@ -41764,7 +41764,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4378 prefix: * - + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) @@ -41774,7 +41774,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4379 prefix: * - + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) @@ -41784,7 +41784,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4380 prefix: * - + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) @@ -41794,7 +41794,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4381 prefix: * - + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) @@ -41804,7 +41804,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4382 prefix: * - + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) @@ -41814,7 +41814,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4383 prefix: * - + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. @@ -41824,7 +41824,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4384 prefix: * - + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. @@ -41834,7 +41834,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4385 prefix: * - + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) @@ -41844,7 +41844,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4386 prefix: * - + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) @@ -41854,7 +41854,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4387 prefix: * - + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. @@ -41864,7 +41864,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4388 prefix: * - + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. @@ -41874,7 +41874,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4389 prefix: * - + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) @@ -41884,7 +41884,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4390 prefix: * - + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) @@ -41894,7 +41894,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4391 prefix: * - + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) @@ -41904,7 +41904,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4392 prefix: * - + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). @@ -41914,7 +41914,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4393 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) @@ -41924,7 +41924,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4394 prefix: * - + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. @@ -41934,7 +41934,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4396 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -41944,7 +41944,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4398 prefix: * - + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. @@ -41954,7 +41954,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4399 prefix: * - + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) @@ -41964,7 +41964,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4400 prefix: * - + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) @@ -41974,7 +41974,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4401 prefix: * - + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) @@ -41984,7 +41984,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4402 prefix: * - + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. @@ -41994,7 +41994,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4403 prefix: * - + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. @@ -42004,7 +42004,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4404 prefix: * - + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). @@ -42014,7 +42014,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4405 prefix: * - + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. @@ -42024,7 +42024,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4406 prefix: * - + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. @@ -42034,7 +42034,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4407 prefix: * - + gui.scriptUI has been removed. gui.scriptUI has been removed. @@ -42044,7 +42044,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4408 prefix: * - + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). @@ -42054,7 +42054,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4409 prefix: * - + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. @@ -42064,7 +42064,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4410 prefix: * - + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. @@ -42074,7 +42074,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4411 prefix: * - + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. @@ -42084,7 +42084,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4412 prefix: * - + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) @@ -42094,7 +42094,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4414 prefix: ## - + 2011.1.1 2011.1.1 @@ -42103,7 +42103,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4416 - + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. @@ -42113,7 +42113,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4418 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -42123,7 +42123,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4420 prefix: * - + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) @@ -42133,7 +42133,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4421 prefix: * - + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) @@ -42143,7 +42143,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4422 prefix: * - + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) @@ -42153,7 +42153,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4423 prefix: * - + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) @@ -42163,7 +42163,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4424 prefix: * - + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) @@ -42173,7 +42173,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4425 prefix: * - + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) @@ -42183,7 +42183,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4426 prefix: * - + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) @@ -42193,7 +42193,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4428 prefix: ## - + 2011.1 2011.1 @@ -42202,7 +42202,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4430 - + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. @@ -42212,7 +42212,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4432 prefix: ### - + New Features New Features @@ -42222,7 +42222,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4434 prefix: * - + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). @@ -42232,7 +42232,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4435 prefix: * - + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. @@ -42242,7 +42242,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4436 prefix: * - + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) @@ -42252,7 +42252,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4437 prefix: * - + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) @@ -42262,7 +42262,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4438 prefix: * - + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) @@ -42272,7 +42272,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4439 prefix: * - + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) @@ -42282,7 +42282,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4440 prefix: * - + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) @@ -42292,7 +42292,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4441 prefix: * - + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) @@ -42302,7 +42302,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4442 prefix: * - + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) @@ -42312,7 +42312,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4443 prefix: * - + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. @@ -42322,7 +42322,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4444 prefix: * - + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) @@ -42334,7 +42334,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) - For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -&gt; Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + 为了方便第三方开发者,现在可以重新加载应用模块和全局插件,而无需重启 NVDA。使用 NVDA 菜单中的工具 -> 重新加载插件或 NVDA+Ctrl+F3。(#544) @@ -42342,7 +42342,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4446 prefix: * - + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) @@ -42352,7 +42352,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4447 prefix: * - + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) @@ -42362,7 +42362,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4448 prefix: * - + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) @@ -42372,7 +42372,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4449 prefix: * - + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. @@ -42382,7 +42382,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4450 prefix: * - + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) @@ -42392,7 +42392,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4452 prefix: ### - + Changes Changes @@ -42402,7 +42402,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4454 prefix: * - + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. @@ -42412,7 +42412,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4455 prefix: * - + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. @@ -42422,7 +42422,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4456 prefix: * - + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. @@ -42432,7 +42432,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4457 prefix: * - + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) @@ -42442,7 +42442,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4458 prefix: * - + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. @@ -42452,7 +42452,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4459 prefix: * - + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. @@ -42462,7 +42462,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4460 prefix: * - + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. @@ -42472,7 +42472,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4461 prefix: * - + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. @@ -42482,7 +42482,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4463 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -42492,7 +42492,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4465 prefix: * - + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) @@ -42502,7 +42502,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4466 prefix: * - + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. @@ -42512,7 +42512,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4467 prefix: * - + In AIM, position information is now announced in tree views. In AIM, position information is now announced in tree views. @@ -42522,7 +42522,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4468 prefix: * - + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) @@ -42532,7 +42532,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4469 prefix: * - + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. @@ -42542,7 +42542,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4470 prefix: * - + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. @@ -42552,7 +42552,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4471 prefix: * - + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) @@ -42562,7 +42562,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4472 prefix: * - + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) @@ -42572,7 +42572,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4473 prefix: * - + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. @@ -42582,7 +42582,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4474 prefix: * - + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) @@ -42592,7 +42592,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4475 prefix: * - + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) @@ -42602,7 +42602,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4476 prefix: * - + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) @@ -42612,7 +42612,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4477 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) @@ -42622,7 +42622,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4478 prefix: * - + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) @@ -42632,7 +42632,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4479 prefix: * - + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) @@ -42642,7 +42642,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4480 prefix: * - + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) @@ -42652,7 +42652,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4481 prefix: * - + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) @@ -42662,7 +42662,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4482 prefix: * - + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) @@ -42672,7 +42672,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4483 prefix: * - + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) @@ -42682,7 +42682,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4484 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) @@ -42692,7 +42692,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4485 prefix: * - + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. @@ -42702,7 +42702,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4486 prefix: * - + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. @@ -42712,7 +42712,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4487 prefix: * - + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) @@ -42722,7 +42722,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4488 prefix: * - + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. @@ -42732,7 +42732,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4489 prefix: * - + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. @@ -42742,7 +42742,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4490 prefix: * - + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) @@ -42752,7 +42752,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4491 prefix: * - + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) @@ -42762,7 +42762,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4492 prefix: * - + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. @@ -42772,7 +42772,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4493 prefix: * - + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) @@ -42782,7 +42782,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4494 prefix: * - + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) @@ -42792,7 +42792,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4495 prefix: * - + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) @@ -42802,7 +42802,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4496 prefix: * - + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) @@ -42812,7 +42812,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4497 prefix: * - + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. @@ -42822,7 +42822,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4498 prefix: * - + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) @@ -42832,7 +42832,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4499 prefix: * - + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. @@ -42842,7 +42842,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4500 prefix: * - + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) @@ -42852,7 +42852,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4502 prefix: ### - + Changes for Developers Changes for Developers @@ -42862,7 +42862,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4504 prefix: * - + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. @@ -42872,7 +42872,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4505 prefix: * - + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. @@ -42882,7 +42882,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4506 prefix: * - + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) @@ -42892,7 +42892,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4507 prefix: * - + Each source of input subclasses the base InputGesture class. Each source of input subclasses the base InputGesture class. @@ -42902,7 +42902,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4508 prefix: * - + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. @@ -42912,7 +42912,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4509 prefix: * - + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. @@ -42922,7 +42922,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4510 prefix: * - + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. @@ -42932,7 +42932,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4511 prefix: * - + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. @@ -42942,7 +42942,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4512 prefix: * - + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. @@ -42952,7 +42952,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4513 prefix: * - + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. @@ -42962,7 +42962,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4514 prefix: * - + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. @@ -42972,7 +42972,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4515 prefix: * - + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) @@ -42982,7 +42982,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4516 prefix: * - + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. @@ -42992,7 +42992,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4517 prefix: * - + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. @@ -43002,7 +43002,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4518 prefix: * - + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) @@ -43012,7 +43012,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4519 prefix: * - + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. @@ -43022,7 +43022,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4520 prefix: * - + See the mirc and putty app modules for usage examples. See the mirc and putty app modules for usage examples. @@ -43032,7 +43032,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4521 prefix: * - + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). @@ -43042,7 +43042,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4522 prefix: * - + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. @@ -43052,7 +43052,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4523 prefix: * - + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. @@ -43062,7 +43062,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4524 prefix: * - + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. @@ -43072,7 +43072,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4525 prefix: * - + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. @@ -43082,7 +43082,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4526 prefix: * - + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. @@ -43092,7 +43092,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4527 prefix: * - + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: @@ -43102,7 +43102,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4528 prefix: * - + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. @@ -43112,7 +43112,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4529 prefix: * - + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. They can also provide their own scripts to perform display specific functions. @@ -43122,7 +43122,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4530 prefix: * - + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. @@ -43132,7 +43132,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4531 prefix: * - + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. @@ -43142,7 +43142,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4532 prefix: * - + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. @@ -43152,7 +43152,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4533 prefix: * - + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. @@ -43162,7 +43162,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4534 prefix: * - + The cursor is now managed outside of the driver. The cursor is now managed outside of the driver. @@ -43172,7 +43172,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4535 prefix: * - + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. @@ -43182,7 +43182,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4537 prefix: ## - + 2010.2 2010.2 @@ -43191,7 +43191,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4539 - + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. @@ -43201,7 +43201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4541 prefix: ### - + New Features New Features @@ -43211,7 +43211,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4543 prefix: * - + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. @@ -43221,7 +43221,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4544 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) @@ -43231,7 +43231,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4545 prefix: * - + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. @@ -43241,7 +43241,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4546 prefix: * - + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) @@ -43251,7 +43251,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4547 prefix: * - + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) @@ -43261,7 +43261,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4548 prefix: * - + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) @@ -43271,7 +43271,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4549 prefix: * - + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) @@ -43281,7 +43281,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4550 prefix: * - + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. @@ -43291,7 +43291,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4551 prefix: * - + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. @@ -43301,7 +43301,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4552 prefix: * - + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) @@ -43311,7 +43311,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4553 prefix: * - + Support for IBM Lotus Symphony documents. Support for IBM Lotus Symphony documents. @@ -43321,7 +43321,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4554 prefix: * - + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. @@ -43331,7 +43331,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4555 prefix: * - + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) @@ -43341,7 +43341,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4556 prefix: * - + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) @@ -43351,7 +43351,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4557 prefix: * - + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) @@ -43361,7 +43361,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4558 prefix: * - + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) @@ -43371,7 +43371,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4559 prefix: * - + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. @@ -43381,7 +43381,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4560 prefix: * - + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) @@ -43391,7 +43391,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4561 prefix: * - + Introduced commands for flat review: (#58) Introduced commands for flat review: (#58) @@ -43401,7 +43401,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4562 prefix: * - + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. @@ -43411,7 +43411,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4563 prefix: * - + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. @@ -43421,7 +43421,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4564 prefix: * - + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) @@ -43431,7 +43431,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4565 prefix: * - + Support for Mozilla Firefox 4. Support for Mozilla Firefox 4. @@ -43441,7 +43441,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4566 prefix: * - + Support for Microsoft Internet Explorer 9. Support for Microsoft Internet Explorer 9. @@ -43451,7 +43451,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4568 prefix: ### - + Changes Changes @@ -43461,7 +43461,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4570 prefix: * - + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. @@ -43471,7 +43471,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4571 prefix: * - + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. @@ -43481,7 +43481,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4572 prefix: * - + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. @@ -43491,7 +43491,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4573 prefix: * - + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). @@ -43501,7 +43501,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4574 prefix: * - + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. @@ -43511,7 +43511,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4575 prefix: * - + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) @@ -43521,7 +43521,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4576 prefix: * - + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. @@ -43531,7 +43531,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4577 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. @@ -43541,7 +43541,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4578 prefix: * - + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. @@ -43551,7 +43551,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4579 prefix: * - + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). @@ -43561,7 +43561,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4580 prefix: * - + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) @@ -43571,7 +43571,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4581 prefix: * - + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) @@ -43581,7 +43581,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4582 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) @@ -43591,7 +43591,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4584 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -43601,7 +43601,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4586 prefix: * - + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. @@ -43611,7 +43611,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4587 prefix: * - + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. @@ -43621,7 +43621,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4588 prefix: * - + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. @@ -43631,7 +43631,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4589 prefix: * - + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) @@ -43641,7 +43641,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4590 prefix: * - + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) @@ -43651,7 +43651,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4591 prefix: * - + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. @@ -43661,7 +43661,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4592 prefix: * - + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. @@ -43671,7 +43671,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4593 prefix: * - + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. @@ -43681,7 +43681,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4594 prefix: * - + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) @@ -43691,7 +43691,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4595 prefix: * - + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) @@ -43701,7 +43701,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4596 prefix: * - + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. @@ -43711,7 +43711,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4597 prefix: * - + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) @@ -43721,7 +43721,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4598 prefix: * - + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) @@ -43731,7 +43731,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4599 prefix: * - + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) @@ -43741,7 +43741,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4600 prefix: * - + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) @@ -43751,7 +43751,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4601 prefix: * - + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) @@ -43761,7 +43761,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4602 prefix: * - + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. @@ -43771,7 +43771,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4603 prefix: * - + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) @@ -43781,7 +43781,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4604 prefix: * - + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) @@ -43791,7 +43791,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4605 prefix: * - + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) @@ -43801,7 +43801,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4606 prefix: * - + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. @@ -43811,7 +43811,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4607 prefix: * - + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. @@ -43821,7 +43821,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4608 prefix: * - + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) @@ -43831,7 +43831,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4609 prefix: * - + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. @@ -43841,7 +43841,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4610 prefix: * - + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) @@ -43851,7 +43851,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4611 prefix: * - + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) @@ -43861,7 +43861,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4612 prefix: * - + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) @@ -43871,7 +43871,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4613 prefix: * - + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) @@ -43881,7 +43881,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4614 prefix: * - + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. @@ -43891,7 +43891,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4616 prefix: ## - + 2010.1 2010.1 @@ -43900,7 +43900,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4618 - + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. @@ -43910,7 +43910,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4620 prefix: ### - + New Features New Features @@ -43920,7 +43920,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4622 prefix: * - + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) @@ -43930,7 +43930,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4623 prefix: * - + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. @@ -43940,7 +43940,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4624 prefix: * - + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) @@ -43950,7 +43950,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4625 prefix: * - + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) @@ -43960,7 +43960,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4626 prefix: * - + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) @@ -43970,7 +43970,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4627 prefix: * - + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. @@ -43980,7 +43980,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4628 prefix: * - + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) @@ -43990,7 +43990,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4629 prefix: * - + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. @@ -44000,7 +44000,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4630 prefix: * - + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. @@ -44010,7 +44010,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4631 prefix: * - + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) @@ -44020,7 +44020,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4632 prefix: * - + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) @@ -44030,7 +44030,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4633 prefix: * - + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) @@ -44040,7 +44040,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4634 prefix: * - + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) @@ -44050,7 +44050,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4635 prefix: * - + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. @@ -44060,7 +44060,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4636 prefix: * - + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) @@ -44070,7 +44070,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4637 prefix: * - + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) @@ -44080,7 +44080,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4638 prefix: * - + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) @@ -44090,7 +44090,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4639 prefix: * - + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) @@ -44100,7 +44100,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4641 prefix: ### - + Changes Changes @@ -44110,7 +44110,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4643 prefix: * - + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. @@ -44120,7 +44120,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4644 prefix: * - + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) @@ -44130,7 +44130,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4645 prefix: * - + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. @@ -44140,7 +44140,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4646 prefix: * - + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. @@ -44150,7 +44150,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4647 prefix: * - + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. @@ -44160,7 +44160,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4648 prefix: * - + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. Updated liblouis braille translator to 1.8.0. @@ -44170,7 +44170,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4649 prefix: * - + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) @@ -44180,7 +44180,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4650 prefix: * - + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. @@ -44190,7 +44190,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4651 prefix: * - + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. @@ -44200,7 +44200,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4653 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -44210,7 +44210,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4655 prefix: * - + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) @@ -44220,7 +44220,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4656 prefix: * - + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) @@ -44230,7 +44230,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4657 prefix: * - + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. @@ -44240,7 +44240,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4658 prefix: * - + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. @@ -44250,7 +44250,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4659 prefix: * - + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) @@ -44260,7 +44260,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4660 prefix: * - + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. @@ -44270,7 +44270,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4661 prefix: * - + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) @@ -44280,7 +44280,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4662 prefix: * - + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) @@ -44290,7 +44290,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4663 prefix: * - + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) @@ -44300,7 +44300,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4664 prefix: * - + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) @@ -44310,7 +44310,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4665 prefix: * - + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) @@ -44320,7 +44320,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4666 prefix: * - + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) @@ -44330,7 +44330,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4667 prefix: * - + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. @@ -44340,7 +44340,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4668 prefix: * - + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. @@ -44350,7 +44350,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4669 prefix: * - + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) @@ -44360,7 +44360,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4670 prefix: * - + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. @@ -44370,7 +44370,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4671 prefix: * - + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. @@ -44380,7 +44380,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4672 prefix: * - + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) @@ -44390,7 +44390,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4673 prefix: * - + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) @@ -44400,7 +44400,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4674 prefix: * - + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. @@ -44410,7 +44410,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4675 prefix: * - + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. @@ -44420,7 +44420,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4676 prefix: * - + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. @@ -44430,7 +44430,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4677 prefix: * - + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. @@ -44440,7 +44440,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4678 prefix: * - + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) @@ -44450,7 +44450,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4679 prefix: * - + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) @@ -44460,7 +44460,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4680 prefix: * - + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) @@ -44470,7 +44470,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4681 prefix: * - + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. @@ -44480,7 +44480,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4682 prefix: * - + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. @@ -44490,7 +44490,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4683 prefix: * - + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) @@ -44500,7 +44500,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4684 prefix: * - + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) @@ -44510,7 +44510,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4686 prefix: ## - + 2009.1 2009.1 @@ -44519,7 +44519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4688 - + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. @@ -44529,7 +44529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4690 prefix: ### - + New Features New Features @@ -44539,7 +44539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4692 prefix: * - + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) @@ -44549,7 +44549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4693 prefix: * - + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) @@ -44559,7 +44559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4694 prefix: * - + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) @@ -44569,7 +44569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4695 prefix: * - + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) @@ -44579,7 +44579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4696 prefix: * - + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. @@ -44589,7 +44589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4697 prefix: * - + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. @@ -44599,7 +44599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4698 prefix: * - + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. @@ -44609,7 +44609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4699 prefix: * - + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. @@ -44619,7 +44619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4700 prefix: * - + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. @@ -44629,7 +44629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4701 prefix: * - + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. @@ -44639,7 +44639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4702 prefix: * - + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. @@ -44649,7 +44649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4703 prefix: * - + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. @@ -44659,7 +44659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4704 prefix: * - + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. @@ -44669,7 +44669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4705 prefix: * - + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. @@ -44679,7 +44679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4706 prefix: * - + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. @@ -44689,7 +44689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4707 prefix: * - + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) @@ -44699,7 +44699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4708 prefix: * - + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. @@ -44709,7 +44709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4709 prefix: * - + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. @@ -44719,7 +44719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4710 prefix: * - + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) @@ -44729,7 +44729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4711 prefix: * - + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) @@ -44739,7 +44739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4712 prefix: * - + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) @@ -44749,7 +44749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4713 prefix: * - + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. @@ -44759,7 +44759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4714 prefix: * - + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) @@ -44769,7 +44769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4715 prefix: * - + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. @@ -44779,7 +44779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4716 prefix: * - + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. @@ -44789,7 +44789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4717 prefix: * - + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) @@ -44799,7 +44799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4718 prefix: * - + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) @@ -44809,7 +44809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4719 prefix: * - + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) @@ -44819,7 +44819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4720 prefix: * - + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. @@ -44829,7 +44829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4721 prefix: * - + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) @@ -44839,7 +44839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4723 prefix: ### - + Changes Changes @@ -44849,7 +44849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4725 prefix: * - + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. @@ -44859,7 +44859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4726 prefix: * - + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) @@ -44869,7 +44869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4727 prefix: * - + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. @@ -44879,7 +44879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4728 prefix: * - + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. @@ -44889,7 +44889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4729 prefix: * - + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) @@ -44899,7 +44899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4730 prefix: * - + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. @@ -44909,7 +44909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4731 prefix: * - + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. @@ -44919,7 +44919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4732 prefix: * - + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) @@ -44929,7 +44929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4733 prefix: * - + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. @@ -44939,7 +44939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4735 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -44949,7 +44949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4737 prefix: * - + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. @@ -44959,7 +44959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4738 prefix: * - + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. @@ -44969,7 +44969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4739 prefix: * - + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. @@ -44979,7 +44979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4740 prefix: * - + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. @@ -44989,7 +44989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4741 prefix: * - + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. @@ -44999,7 +44999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4742 prefix: * - + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. @@ -45009,7 +45009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4743 prefix: * - + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. @@ -45019,7 +45019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4744 prefix: * - + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. @@ -45029,7 +45029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4745 prefix: * - + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. @@ -45039,7 +45039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4746 prefix: * - + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) @@ -45049,7 +45049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4747 prefix: * - + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) @@ -45059,7 +45059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4748 prefix: * - + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) @@ -45071,7 +45071,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) - NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. &lt;http://tigerdirect.com/&gt;. (#220) + NVDA 不再错误地自动为可编辑文本字段启用焦点模式,这些文本字段会在焦点更改时更新其值;例如http://tigerdirect.com/。(#220) @@ -45079,7 +45079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4750 prefix: * - + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. @@ -45089,7 +45089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4751 prefix: * - + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) @@ -45099,7 +45099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4752 prefix: * - + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. @@ -45109,7 +45109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4753 prefix: * - + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) @@ -45119,7 +45119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4754 prefix: * - + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. @@ -45129,7 +45129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4755 prefix: * - + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. @@ -45139,7 +45139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4756 prefix: * - + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. @@ -45149,7 +45149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4757 prefix: * - + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) @@ -45159,7 +45159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4758 prefix: * - + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. @@ -45169,7 +45169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4759 prefix: * - + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) @@ -45179,7 +45179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4760 prefix: * - + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. @@ -45189,7 +45189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4761 prefix: * - + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) @@ -45199,7 +45199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4762 prefix: * - + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) @@ -45209,7 +45209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4763 prefix: * - + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) @@ -45219,7 +45219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4764 prefix: * - + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) @@ -45229,7 +45229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4766 prefix: ## - + 0.6p3 0.6p3 @@ -45239,7 +45239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4768 prefix: ### - + New Features New Features @@ -45249,7 +45249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4770 prefix: * - + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. @@ -45259,7 +45259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4771 prefix: * - + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. @@ -45269,7 +45269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4772 prefix: * - + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. @@ -45279,7 +45279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4773 prefix: * - + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. @@ -45289,7 +45289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4774 prefix: * - + Links can now be identified in richedit controls. Links can now be identified in richedit controls. @@ -45299,7 +45299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4775 prefix: * - + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. @@ -45309,7 +45309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4776 prefix: * - + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. @@ -45319,7 +45319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4777 prefix: * - + Handle some additional states on Java controls. Handle some additional states on Java controls. @@ -45329,7 +45329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4778 prefix: * - + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. @@ -45339,7 +45339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4779 prefix: * - + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. @@ -45349,7 +45349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4780 prefix: * - + Key names announced by keyboard help are now translatable. Key names announced by keyboard help are now translatable. @@ -45359,7 +45359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4781 prefix: * - + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) @@ -45369,7 +45369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4782 prefix: * - + Support for braille displays! Support for braille displays! @@ -45379,7 +45379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4783 prefix: * - + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) @@ -45389,7 +45389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4784 prefix: * - + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. @@ -45399,7 +45399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4785 prefix: * - + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) @@ -45409,7 +45409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4786 prefix: * - + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. @@ -45419,7 +45419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4787 prefix: * - + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. @@ -45429,7 +45429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4788 prefix: * - + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. @@ -45439,7 +45439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4789 prefix: * - + Added support for position information for IAccessible2 controls. Added support for position information for IAccessible2 controls. @@ -45449,7 +45449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4790 prefix: * - + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) @@ -45459,7 +45459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4791 prefix: * - + Added support for some edit controls in pinacle tv software. Added support for some edit controls in pinacle tv software. @@ -45469,7 +45469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4792 prefix: * - + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) @@ -45479,7 +45479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4794 prefix: ### - + Changes Changes @@ -45489,7 +45489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4796 prefix: * - + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. @@ -45499,7 +45499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4797 prefix: * - + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. @@ -45509,7 +45509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4798 prefix: * - + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. @@ -45519,7 +45519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4799 prefix: * - + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. @@ -45529,7 +45529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4800 prefix: * - + Improve the loading and unloading of appModules. Improve the loading and unloading of appModules. @@ -45539,7 +45539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4801 prefix: * - + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. @@ -45549,7 +45549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4802 prefix: * - + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). @@ -45559,7 +45559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4803 prefix: * - + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) @@ -45569,7 +45569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4804 prefix: * - + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. @@ -45579,7 +45579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4806 prefix: ### - + Bug Fixes Bug Fixes @@ -45589,7 +45589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4808 prefix: * - + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. @@ -45599,7 +45599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4809 prefix: * - + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. @@ -45609,7 +45609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4810 prefix: * - + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) @@ -45619,7 +45619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4811 prefix: * - + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. @@ -45629,7 +45629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4812 prefix: * - + Fix some character set issues in richedit documents. Fix some character set issues in richedit documents. @@ -45639,7 +45639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4813 prefix: * - + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. @@ -45649,7 +45649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4814 prefix: * - + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. @@ -45659,7 +45659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4815 prefix: * - + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) @@ -45669,7 +45669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4816 prefix: * - + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. @@ -45679,7 +45679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4817 prefix: * - + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. @@ -45689,7 +45689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4818 prefix: * - + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. @@ -45699,7 +45699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4819 prefix: * - + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. @@ -45709,7 +45709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4820 prefix: * - + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. @@ -45719,7 +45719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4821 prefix: * - + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. @@ -45729,7 +45729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4822 prefix: * - + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) Fix mouse tracking in Java objects. (#185) @@ -45739,7 +45739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4823 prefix: * - + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. @@ -45749,7 +45749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4824 prefix: * - + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. @@ -45759,7 +45759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4825 prefix: * - + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. @@ -45769,7 +45769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4826 prefix: * - + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. @@ -45779,7 +45779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4827 prefix: * - + Improved the speaking of typed characters and words. Improved the speaking of typed characters and words. @@ -45789,7 +45789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4828 prefix: * - + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. @@ -45799,7 +45799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4829 prefix: * - + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. @@ -45809,7 +45809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4830 prefix: * - + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. @@ -45819,7 +45819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4831 prefix: * - + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. @@ -45829,7 +45829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4832 prefix: * - + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. @@ -45839,7 +45839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4833 prefix: * - + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) @@ -45849,7 +45849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4834 prefix: * - + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. @@ -45859,7 +45859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4835 prefix: * - + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). @@ -45869,7 +45869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4836 prefix: * - + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. @@ -45879,7 +45879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4837 prefix: * - + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. @@ -45889,7 +45889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4838 prefix: * - + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). @@ -45899,7 +45899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4839 prefix: * - + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). @@ -45909,7 +45909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4840 prefix: * - + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) @@ -45919,7 +45919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4842 prefix: ## - + 0.6p2 0.6p2 @@ -45929,7 +45929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4844 prefix: * - + Improved the default ESpeak voice in NVDA Improved the default ESpeak voice in NVDA @@ -45939,7 +45939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4845 prefix: * - + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) @@ -45949,7 +45949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4846 prefix: * - + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) @@ -45959,7 +45959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4847 prefix: * - + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. @@ -45969,7 +45969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4848 prefix: * - + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs @@ -45979,7 +45979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4849 prefix: * - + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files @@ -45989,7 +45989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4850 prefix: * - + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) @@ -45999,7 +45999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4851 prefix: * - + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. @@ -46009,7 +46009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4852 prefix: * - + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) @@ -46019,7 +46019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4853 prefix: * - + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog @@ -46029,7 +46029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4854 prefix: * - + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) @@ -46039,7 +46039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4855 prefix: * - + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) @@ -46049,7 +46049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4856 prefix: * - + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers @@ -46059,7 +46059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4857 prefix: * - + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) @@ -46069,7 +46069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4858 prefix: * - + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow @@ -46079,7 +46079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4859 prefix: * - + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. @@ -46089,7 +46089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4860 prefix: * - + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) @@ -46099,7 +46099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4861 prefix: * - + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running @@ -46109,7 +46109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4862 prefix: * - + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) @@ -46119,7 +46119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4863 prefix: * - + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog @@ -46129,7 +46129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4864 prefix: * - + Improve the range and scale of the progress bar beeps Improve the range and scale of the progress bar beeps @@ -46139,7 +46139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4865 prefix: * - + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) @@ -46149,7 +46149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4866 prefix: * - + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) @@ -46159,7 +46159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4867 prefix: * - + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) @@ -46169,7 +46169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4868 prefix: * - + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. @@ -46179,7 +46179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4869 prefix: * - + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers @@ -46189,7 +46189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4870 prefix: * - + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) @@ -46201,7 +46201,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools - Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -&gt; Tools + 添加查看 NVDA 当前日志文件的功能。可在 NVDA 菜单 -> 工具中找到 @@ -46209,7 +46209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4872 prefix: * - + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language @@ -46219,7 +46219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4873 prefix: * - + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use @@ -46229,7 +46229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4874 prefix: * - + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) @@ -46239,7 +46239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4875 prefix: * - + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default @@ -46249,7 +46249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4876 prefix: * - + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word Support for reading text with the mouse in Microsoft Word @@ -46259,7 +46259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4877 prefix: * - + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore @@ -46269,7 +46269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4878 prefix: * - + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. @@ -46279,7 +46279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4879 prefix: * - + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor @@ -46289,7 +46289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4880 prefix: * - + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures @@ -46299,7 +46299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4881 prefix: * - + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) @@ -46309,7 +46309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4882 prefix: * - + Add specific support for the Total Commander application Add specific support for the Total Commander application @@ -46319,7 +46319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4883 prefix: * - + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) @@ -46329,7 +46329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4884 prefix: * - + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) @@ -46339,7 +46339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4885 prefix: * - + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) @@ -46349,7 +46349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4886 prefix: * - + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically @@ -46359,7 +46359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4887 prefix: * - + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs @@ -46369,7 +46369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4888 prefix: * - + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer @@ -46379,7 +46379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4889 prefix: * - + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to @@ -46389,7 +46389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4890 prefix: * - + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left @@ -46399,7 +46399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4891 prefix: * - + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) @@ -46409,7 +46409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4892 prefix: * - + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) @@ -46419,7 +46419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4893 prefix: * - + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end @@ -46429,7 +46429,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4894 prefix: * - + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) @@ -46439,7 +46439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4895 prefix: * - + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) @@ -46449,7 +46449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4896 prefix: * - + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word @@ -46459,7 +46459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4897 prefix: * - + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications @@ -46469,7 +46469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4898 prefix: * - + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) @@ -46479,7 +46479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4899 prefix: * - + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. @@ -46489,7 +46489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4900 prefix: * - + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 @@ -46499,7 +46499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4901 prefix: * - + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized @@ -46509,7 +46509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4902 prefix: * - + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. @@ -46519,7 +46519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4903 prefix: * - + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran @@ -46529,7 +46529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4904 prefix: * - + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits @@ -46539,7 +46539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4905 prefix: * - + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. @@ -46549,7 +46549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4906 prefix: * - + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. @@ -46559,7 +46559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4907 prefix: * - + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) @@ -46569,7 +46569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4908 prefix: * - + Fix some double speaking in particular lists in Skype. Fix some double speaking in particular lists in Skype. @@ -46579,7 +46579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4909 prefix: * - + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) @@ -46589,7 +46589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4910 prefix: * - + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 @@ -46599,7 +46599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4911 prefix: * - + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. @@ -46609,7 +46609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4912 prefix: * - + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) @@ -46619,7 +46619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4913 prefix: * - + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy @@ -46629,7 +46629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4915 prefix: ## - + 0.6p1 0.6p1 @@ -46639,7 +46639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4917 prefix: ### - + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) @@ -46649,7 +46649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4919 prefix: * - + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) @@ -46659,7 +46659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4920 prefix: * - + Added a links list (NVDA+f7) Added a links list (NVDA+f7) @@ -46669,7 +46669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4921 prefix: * - + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. @@ -46679,7 +46679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4922 prefix: * - + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers @@ -46689,7 +46689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4923 prefix: * - + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. @@ -46699,7 +46699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4924 prefix: * - + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. @@ -46709,7 +46709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4925 prefix: * - + Improved support for dynamic content Improved support for dynamic content @@ -46719,7 +46719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4926 prefix: * - + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. @@ -46729,7 +46729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4928 prefix: ### - + Internationalization Internationalization @@ -46739,7 +46739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4930 prefix: * - + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. @@ -46749,7 +46749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4931 prefix: * - + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). @@ -46759,7 +46759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4932 prefix: * - + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. @@ -46769,7 +46769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4933 prefix: * - + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) @@ -46779,7 +46779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4934 prefix: * - + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc @@ -46789,7 +46789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4935 prefix: * - + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. @@ -46799,7 +46799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4936 prefix: * - + Added russian translation by Dmitry Kaslin Added russian translation by Dmitry Kaslin @@ -46809,7 +46809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4937 prefix: * - + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. @@ -46819,7 +46819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4938 prefix: * - + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. @@ -46829,7 +46829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4939 prefix: * - + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat @@ -46839,7 +46839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4940 prefix: * - + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic @@ -46849,7 +46849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4941 prefix: * - + Added galician translation by Juan C. buno Added galician translation by Juan C. buno @@ -46859,7 +46859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4942 prefix: * - + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy @@ -46869,7 +46869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4944 prefix: ### - + Speech Speech @@ -46879,7 +46879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4946 prefix: * - + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. @@ -46889,7 +46889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4947 prefix: * - + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). @@ -46899,7 +46899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4948 prefix: * - + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). @@ -46909,7 +46909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4949 prefix: * - + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. @@ -46919,7 +46919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4950 prefix: * - + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. @@ -46929,7 +46929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4951 prefix: * - + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. @@ -46939,7 +46939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4952 prefix: * - + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. @@ -46949,7 +46949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4953 prefix: * - + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. @@ -46959,7 +46959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4954 prefix: * - + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. @@ -46969,7 +46969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4955 prefix: * - + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. @@ -46979,7 +46979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4956 prefix: * - + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. @@ -46989,7 +46989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4958 prefix: ### - + Performance Performance @@ -46999,7 +46999,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4960 prefix: * - + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls @@ -47009,7 +47009,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4961 prefix: * - + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. @@ -47019,7 +47019,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4962 prefix: * - + Improved performance in rich edit documents. Improved performance in rich edit documents. @@ -47029,7 +47029,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4963 prefix: * - + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason @@ -47039,7 +47039,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4964 prefix: * - + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. @@ -47049,7 +47049,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4966 prefix: ### - + Key commands Key commands @@ -47059,7 +47059,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4968 prefix: * - + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. @@ -47069,7 +47069,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4969 prefix: * - + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. @@ -47079,7 +47079,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4970 prefix: * - + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). @@ -47089,7 +47089,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4971 prefix: * - + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. @@ -47099,7 +47099,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4972 prefix: * - + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). @@ -47109,7 +47109,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4974 prefix: ### - + Application support Application support @@ -47119,7 +47119,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4976 prefix: * - + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. @@ -47129,7 +47129,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4977 prefix: * - + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. @@ -47139,7 +47139,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4978 prefix: * - + Improved support for the audacity application Improved support for the audacity application @@ -47149,7 +47149,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4979 prefix: * - + Added support for a few edit/text controls in Skype Added support for a few edit/text controls in Skype @@ -47159,7 +47159,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4980 prefix: * - + Improved support for Miranda instant messenger application Improved support for Miranda instant messenger application @@ -47169,7 +47169,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4981 prefix: * - + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. @@ -47179,7 +47179,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4982 prefix: * - + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly @@ -47189,7 +47189,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4983 prefix: * - + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) @@ -47199,7 +47199,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4984 prefix: * - + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. @@ -47209,7 +47209,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4986 prefix: ### - + APIs and toolkits APIs and toolkits @@ -47219,7 +47219,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4988 prefix: * - + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. @@ -47229,7 +47229,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4989 prefix: * - + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. @@ -47239,7 +47239,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4990 prefix: * - + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). @@ -47249,7 +47249,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4991 prefix: * - + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. @@ -47259,7 +47259,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4993 prefix: ### - + Mouse Mouse @@ -47269,7 +47269,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4995 prefix: * - + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. @@ -47279,7 +47279,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4996 prefix: * - + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. @@ -47289,7 +47289,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 4998 prefix: ### - + Object presentation and interaction Object presentation and interaction @@ -47299,7 +47299,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5000 prefix: * - + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. @@ -47309,7 +47309,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5001 prefix: * - + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. @@ -47319,7 +47319,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5002 prefix: * - + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. @@ -47329,7 +47329,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5003 prefix: * - + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. @@ -47339,7 +47339,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5004 prefix: * - + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. @@ -47349,7 +47349,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5005 prefix: * - + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. @@ -47359,7 +47359,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5007 prefix: ### - + User Interface User Interface @@ -47369,7 +47369,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5009 prefix: * - + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. @@ -47379,7 +47379,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5010 prefix: * - + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. @@ -47389,7 +47389,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5011 prefix: * - + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. @@ -47399,7 +47399,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5013 prefix: ## - + 0.5 0.5 @@ -47409,7 +47409,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5015 prefix: * - + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. @@ -47419,7 +47419,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5016 prefix: * - + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. @@ -47431,7 +47431,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. - For more info on eSpeak, or to find other versions, go to &lt;http://espeak.sourceforge.net/&gt;. + 有关 eSpeak 的更多信息或查找其他版本,请访问 http://espeak.sourceforge.net/。 @@ -47439,7 +47439,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5018 prefix: * - + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. @@ -47449,7 +47449,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5019 prefix: * - + Added support for more edit fields in Skype. Added support for more edit fields in Skype. @@ -47459,7 +47459,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5020 prefix: * - + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. @@ -47469,7 +47469,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5021 prefix: * - + Added commandline arguments to NVDA: Added commandline arguments to NVDA: @@ -47479,7 +47479,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5022 prefix: * - + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. @@ -47489,7 +47489,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5023 prefix: * - + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit @@ -47499,7 +47499,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5024 prefix: * - + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions @@ -47509,7 +47509,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5025 prefix: * - + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages @@ -47519,7 +47519,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5026 prefix: * - + -c, --config-file: specify an alternative configuration file -c, --config-file: specify an alternative configuration file @@ -47529,7 +47529,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5027 prefix: * - + -h, -help: show a help message listing commandline arguments -h, -help: show a help message listing commandline arguments @@ -47539,7 +47539,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5028 prefix: * - + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. @@ -47549,7 +47549,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5029 prefix: * - + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner Added Slovak language files thanks to Peter Vagner @@ -47559,7 +47559,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5030 prefix: * - + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. @@ -47569,7 +47569,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5031 prefix: * - + Added French translation thanks to Michel Such Added French translation thanks to Michel Such @@ -47579,7 +47579,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5032 prefix: * - + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. @@ -47589,7 +47589,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5033 prefix: * - + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. @@ -47599,7 +47599,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5034 prefix: * - + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. @@ -47609,7 +47609,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5035 prefix: * - + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. @@ -47619,7 +47619,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5036 prefix: * - + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. @@ -47629,7 +47629,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5037 prefix: * - + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. @@ -47639,7 +47639,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5038 prefix: * - + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. @@ -47649,7 +47649,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5039 prefix: * - + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. @@ -47659,7 +47659,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5040 prefix: * - + Fixed some problems with reviewing static text controls. Fixed some problems with reviewing static text controls. @@ -47669,7 +47669,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5041 prefix: * - + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. @@ -47679,7 +47679,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5042 prefix: * - + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). @@ -47689,7 +47689,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5043 prefix: * - + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. @@ -47699,7 +47699,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5044 prefix: * - + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. @@ -47709,7 +47709,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5045 prefix: * - + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. @@ -47719,7 +47719,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5046 prefix: * - + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. @@ -47729,7 +47729,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5047 prefix: * - + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). @@ -47739,7 +47739,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5048 prefix: * - + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. @@ -47749,7 +47749,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5049 prefix: * - + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh @@ -47759,7 +47759,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5050 prefix: * - + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). @@ -47769,7 +47769,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5051 prefix: * - + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. @@ -47779,7 +47779,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5052 prefix: * - + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. Added Hungarian language file from Tamas Gczy. @@ -47789,7 +47789,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5053 prefix: * - + Added Portuguese language file from Rui Batista. Added Portuguese language file from Rui Batista. @@ -47799,7 +47799,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5054 prefix: * - + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. @@ -47809,7 +47809,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5055 prefix: * - + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. @@ -47819,7 +47819,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5056 prefix: * - + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. @@ -47829,7 +47829,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5057 prefix: * - + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. @@ -47839,7 +47839,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5058 prefix: * - + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. @@ -47849,7 +47849,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5059 prefix: * - + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. @@ -47859,7 +47859,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5060 prefix: * - + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. @@ -47869,7 +47869,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5061 prefix: * - + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. @@ -47879,7 +47879,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5062 prefix: * - + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. @@ -47889,7 +47889,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5063 prefix: * - + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) @@ -47899,7 +47899,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5064 prefix: * - + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) @@ -47909,7 +47909,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5065 prefix: * - + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. @@ -47919,7 +47919,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5066 prefix: * - + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. @@ -47929,7 +47929,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5067 prefix: * - + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. @@ -47939,7 +47939,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5068 prefix: * - + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. @@ -47949,7 +47949,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5069 prefix: * - + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. @@ -47959,7 +47959,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5070 prefix: * - + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. @@ -47969,7 +47969,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5071 prefix: * - + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. @@ -47979,7 +47979,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5072 prefix: * - + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. @@ -47989,7 +47989,7 @@ $(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) line: 5073 prefix: * - + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. diff --git a/user_docs/zh_CN/userGuide.xliff b/user_docs/zh_CN/userGuide.xliff index f904f5f4077..b9764c80bd2 100644 --- a/user_docs/zh_CN/userGuide.xliff +++ b/user_docs/zh_CN/userGuide.xliff @@ -5304,9 +5304,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 26 prefix: * - + Support for popular applications including web browsers, email clients, internet chat programs and office suites - 支持包括网页浏览器、电子邮件客户端、互联网聊天程序和 Office 套件在内的主流应用程序。 + 支持包括网页浏览器、电子邮件客户端、互联网聊天程序和 Office 套件在内的主流应用程序 @@ -5314,9 +5314,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 27 prefix: * - + Built-in speech synthesizer supporting over 80 languages - 集成的语音合成器(eSpeak NG)支持超过 80 种语言。 + 集成的语音合成器(eSpeak NG)支持超过 80 种语言 @@ -5324,9 +5324,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 28 prefix: * - + Reporting of textual formatting where available such as font name and size, style and spelling errors - 支持文档格式的朗读(如字体名称或大小,样式或拼写错误等)。 + 支持文档格式的朗读(如字体名称或大小,样式或拼写错误等) @@ -5334,9 +5334,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 29 prefix: * - + Automatic announcement of text under the mouse and optional audible indication of the mouse position - 可自动朗读鼠标指向的文本,还包括用声音提示鼠标所在位置的选项。 + 可自动朗读鼠标指向的文本,还包括用声音提示鼠标所在位置的选项 @@ -5344,9 +5344,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 30 prefix: * - + Support for many refreshable braille displays, including the ability to detect many of them automatically as well as braille input on braille displays with a braille keyboard - 支持许多种可刷新点显器,并且支持部分品牌点显器的自动检测,实现即插即用,还支持带有盲文输入键盘的点显器的盲文输入。 + 支持许多种可刷新点显器,并且支持部分品牌点显器的自动检测,实现即插即用,还支持带有盲文输入键盘的点显器的盲文输入 @@ -5354,9 +5354,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 31 prefix: * - + Ability to run entirely from a USB flash drive or other portable media without the need for installation - 无需安装,可完全运行在 U 盘或者其他便携式存储设备上。 + 无需安装,可完全运行在 U 盘或者其他便携式存储设备上 @@ -5364,9 +5364,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 32 prefix: * - + Easy to use talking installer - 便捷易用的语音安装程序。 + 便捷易用的语音安装程序 @@ -5374,9 +5374,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 33 prefix: * - + Translated into 54 languages - 已翻译为 54 种语言。 + 已翻译为 54 种语言 @@ -5384,9 +5384,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 34 prefix: * - + Support for modern Windows Operating Systems including both 32 and 64 bit variants - 支持现代的 Windows 操作系统,包括 32 位和 64 位和其他衍生版本。 + 支持现代的 Windows 操作系统,包括 32 位和 64 位和其他衍生版本 @@ -5404,9 +5404,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 36 prefix: * - + Announcing controls and text while using touch gestures - 支持使用触摸手势浏览屏幕时朗读控件和文本信息。 + 支持使用触摸手势浏览屏幕时朗读控件和文本信息 @@ -5414,9 +5414,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 37 prefix: * - + Support for common accessibility interfaces such as Microsoft Active Accessibility, Java Access Bridge, IAccessible2 and UI Automation - 支持常见的辅助功能接口,如 Microsoft Active Accessibility(MSAA)、Java Access Bridge、IAccessible2 和 UI automation。 + 支持常见的辅助功能接口,如 Microsoft Active Accessibility(MSAA)、Java Access Bridge、IAccessible2 和 UI automation @@ -5424,9 +5424,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 38 prefix: * - + Support for Windows Command Prompt and console applications - 支持 Windows 命令提示符和其他控制台程序。 + 支持 Windows 命令提示符和其他控制台程序 @@ -5434,9 +5434,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 39 prefix: * - + The ability to highlight the system focus - 能够以高亮突出显示各种焦点。 + 能够以高亮突出显示各种焦点 @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + 注意:32 位操作系统不再受官方支持。 @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + 至少 500 MB 的存储空间。 @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + 推荐系统要求 @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + 操作系统:64 位版本的 Windows 10、Windows 11 和 Windows Server 2022。 @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + 支持 Windows 的 AMD64 和 ARM64 版本。 @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + 至少 500 MB 的存储空间。 @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + 至少 4 GB 的内存。 @@ -5606,9 +5606,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 65 - + Apart from providing its messages and interface in several languages, NVDA can also enable the user to read content in any language, as long as they have a speech synthesizer that can speak that language. - 除了提供相应语言的消息和界面以外,只要拥有支持相应语言的语音合成器,NVDA 就可以让用户阅读任何语言的内容, + 除了提供相应语言的消息和界面以外,只要拥有支持相应语言的语音合成器,NVDA 就可以让用户阅读任何语言的内容。 @@ -5933,9 +5933,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download - https://www.nvaccess.org/download(官网); https://nvdacn.com/index.php/nvda.html(中文站)。 + https://www.nvaccess.org/download(官网); https://nvdacn.com/index.php/nvda.html(中文站) @@ -5943,9 +5943,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 118 prefix: * - + Activate the "download" button - 点击“下载”按钮。 + 点击“下载”按钮 @@ -5953,9 +5953,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 119 prefix: * - + The browser may or may not prompt for an action after downloading, and then start the download - 浏览器可能会提示有下载任务进行(有的浏览器可能没有此提示),并开始下载。 + 浏览器可能会提示有下载任务进行(有的浏览器可能没有此提示),并开始下载 @@ -5963,9 +5963,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 120 prefix: * - + Depending on the browser, the file may run automatically after it downloads - 根据浏览器的不同,下载到的文件可能会自动运行。 + 根据浏览器的不同,下载到的文件可能会自动运行 @@ -6049,9 +6049,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 134 - + The year and version changes between updates to reflect the current release. - 年份和表示版本信息的其它数字会随更新而改变,以反应最近发布的版本 + 年份和表示版本信息的其它数字会随更新而改变,以反应最近发布的版本。 @@ -6418,9 +6418,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 181 - + The message advises to "Press OK to start the installed copy". - 其中的消息提示“点击确定以启动安装好的副本。” + 其中的消息提示“点击确定以启动安装好的副本。”。 @@ -6704,9 +6704,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Start NVDA |`control+alt+n` |`control+alt+n` |Starts or restarts NVDA - 启动 NVDA | `control+alt+n` | `control+alt+n` | 启动或重启 NVDA。 + 启动 NVDA | `control+alt+n` | `control+alt+n` | 启动或重启 NVDA @@ -6715,9 +6715,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Exit NVDA |`NVDA+q`, then `enter` |`NVDA+q`, then `enter` |Exits NVDA - 退出 NVDA | `NVDA+q` 然后按 `enter` | `NVDA+q` 然后按 `enter` | 退出 NVDA。 + 退出 NVDA | `NVDA+q` 然后按 `enter` | `NVDA+q` 然后按 `enter` | 退出 NVDA @@ -6726,9 +6726,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Pause or restart speech |`shift` |`shift` |Instantly pauses speech. Pressing it again will continue speaking where it left off - 暂停或恢复语音 | `shift` | `shift` | 立即暂停朗读。再次按下会从刚刚停止的地方继续朗读。 + 暂停或恢复语音 | `shift` | `shift` | 立即暂停朗读。再次按下会从刚刚停止的地方继续朗读 @@ -6737,9 +6737,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Stop speech |`control` |`control` |Instantly stops speaking - 停止朗读 | `control` | `control` | 立即停止朗读。 + 停止朗读 | `control` | `control` | 立即停止朗读 @@ -6770,9 +6770,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`NVDA+downArrow` |`NVDA+a` |Starts reading from the current position, moving it along as it goes - 全文朗读 | `NVDA+下光标` | `NVDA+a` | 从当前位置开始朗读,并随朗读向下移动焦点。 + 全文朗读 | `NVDA+下光标` | `NVDA+a` | 从当前位置开始朗读,并随朗读向下移动焦点 @@ -6836,9 +6836,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Window title |`NVDA+t` |`NVDA+t` |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - 朗读窗口标题 | `NVDA+t` | `NVDA+t` | 朗读当前激活窗口的标题。连按两次会拼读此信息。连按三次会复制此信息到剪贴板。 + 朗读窗口标题 | `NVDA+t` | `NVDA+t` | 朗读当前激活窗口的标题。连按两次会拼读此信息。连按三次会复制此信息到剪贴板 @@ -6869,9 +6869,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Read status bar |`NVDA+end` |`NVDA+shift+end` |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - 朗读状态栏 | `NVDA+end` | `NVDA+shift+end` | 如果 NVDA 能找到状态栏则朗读它。连按两次会拼读此信息。连按三次会复制此信息到剪贴板。 + 朗读状态栏 | `NVDA+end` | `NVDA+shift+end` | 如果 NVDA 能找到状态栏则朗读它。连按两次会拼读此信息。连按三次会复制此信息到剪贴板 @@ -6891,9 +6891,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting |`NVDA+f` |`NVDA+f` |Reports text formatting. Pressing twice shows the information in a window - 朗读文本格式 | `NVDA+f` | `NVDA+f` | 朗读文本的格式信息。连按两次在一个窗口中显示此信息。 + 朗读文本格式 | `NVDA+f` | `NVDA+f` | 朗读文本的格式信息。连按两次在一个窗口中显示此信息 @@ -6902,9 +6902,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review - 读出链接网址 | `NVDA+k` | `NVDA+k` | 读出当前光标或焦点所在链接指向的网址。连按两次在浏览模式下显示该信息,便于仔细查看。 + 读出链接网址 | `NVDA+k` | `NVDA+k` | 读出当前光标或焦点所在链接指向的网址。连按两次在浏览模式下显示该信息,便于仔细查看 @@ -7001,9 +7001,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next synth setting |`NVDA+control+rightArrow` |`NVDA+shift+control+rightArrow` |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last - 移动到下一个合成器设置 | `NVDA+control+右光标` | `NVDA+shift+control+右光标` | 移动到当前设置的下一个可用的语音设置,移动到最后一个设置后会再次循环至第一个。 + 移动到下一个合成器设置 | `NVDA+control+右光标` | `NVDA+shift+control+右光标` | 移动到当前设置的下一个可用的语音设置,移动到最后一个设置后会再次循环至第一个 @@ -7012,9 +7012,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous synth setting |`NVDA+control+leftArrow` |`NVDA+shift+control+leftArrow` |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first - 移动到上一个合成器设置 | `NVDA+control+左光标` |`NVDA+shift+control+左光标` | 移动到当前设置的上一个可用的语音设置,移动到第一个设置后会再次循环至最后一个。。 + 移动到上一个合成器设置 | `NVDA+control+左光标` |`NVDA+shift+control+左光标` | 移动到当前设置的上一个可用的语音设置,移动到第一个设置后会再次循环至最后一个 @@ -7023,9 +7023,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Increment current synth setting |`NVDA+control+upArrow` |`NVDA+shift+control+upArrow` |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume - 增加当前合成器设置的值 | `NVDA+control+上光标` |`NVDA+shift+control+上光标` | 增加当前所在语音设置的值,例如加快速度,选择下一个语音,增大音量。 + 增加当前合成器设置的值 | `NVDA+control+上光标` |`NVDA+shift+control+上光标` | 增加当前所在语音设置的值,例如加快速度,选择下一个语音,增大音量 @@ -7034,9 +7034,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Increment the current synth setting in larger steps |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - 以更大的步长增加当前语音选项的设置值 | `NVDA+control+上翻页` | `NVDA+shift+control+上翻页` | 以更大的步长增加当前语音设置的值。例如当你处于语音设置时,每一次会跳过 20 个语音角色;当您处于滑块设置(速度、音调等)时,每次会增加 20%。 + 以更大的步长增加当前语音选项的设置值 | `NVDA+control+上翻页` | `NVDA+shift+control+上翻页` | 以更大的步长增加当前语音设置的值。例如当你处于语音设置时,每一次会跳过 20 个语音角色;当您处于滑块设置(速度、音调等)时,每次会增加 20% @@ -7045,9 +7045,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Decrement current synth setting |`NVDA+control+downArrow` |`NVDA+shift+control+downArrow` |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume - 减小当前合成器设置的值 | `NVDA+control+下光标` |`NVDA+shift+control+下光标` | 减小当前所在语音设置的值,例如减慢速度,选择上一个语音,减小音量。 + 减小当前合成器设置的值 | `NVDA+control+下光标` |`NVDA+shift+control+下光标` | 减小当前所在语音设置的值,例如减慢速度,选择上一个语音,减小音量 @@ -7125,9 +7125,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Heading |`h` |Move to the next heading - 标题 | `h` | 移动到下一个标题。 + 标题 | `h` | 移动到下一个标题 @@ -7136,9 +7136,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Heading level 1, 2, or 3 |`1`, `2`, `3` |Move to the next heading at the specified level - 1、2或3级标题 | `1`、`2`、`3` | 移动到下一个指定级别的标题。 + 1、2或3级标题 | `1`、`2`、`3` | 移动到下一个指定级别的标题 @@ -7158,9 +7158,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Link |`k` |Move to the next link - 链接 | `k` | 移动到下一个链接。 + 链接 | `k` | 移动到下一个链接 @@ -7169,9 +7169,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Landmark |`d` |Move to the next landmark - 路标 | `d` | 移动到下一个路标。 + 路标 | `d` | 移动到下一个路标 @@ -7180,9 +7180,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + List |`l` |Move to the next list - 列表 | `l` | 移动到下一个列表。 + 列表 | `l` | 移动到下一个列表 @@ -7191,9 +7191,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Table |`t` |Move to the next table - 表格 | `t` | 移动到下一个表格。 + 表格 | `t` | 移动到下一个表格 @@ -7202,9 +7202,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move backwards |`shift+letter` |Press `shift` and any of the above letters to move to the previous element of that type - 反向移动 | `shift`+ 字母 | 按 `shift` 加上面列出的任意字母可移动到前一个相同类型的元素。 + 反向移动 | `shift`+ 字母 | 按 `shift` 加上面列出的任意字母可移动到前一个相同类型的元素 @@ -7213,9 +7213,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Elements list |`NVDA+f7` |Lists various types of elements, such as links and headings - 元素列表 | `NVDA+f7` | 列出各种元素的列表,如标题和链接等。 + 元素列表 | `NVDA+f7` | 列出各种元素的列表,如标题和链接等 @@ -8800,9 +8800,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 508 - + (Please see further sections about these topics.) - 请参见以下章节以进一步了解此主题。 + 请参见以下章节以进一步了解此主题 @@ -8943,7 +8943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) NVDA can be configured so that the `insert`, `numpadInsert`, and/or `capsLock` key can be used as the `NVDA` modifier key. - NVDA 可以配置为使用 `insert` 键、小键盘 `numpadInsert` 键和/或 `capsLock` 键作为 `NVDA` 键。 + NVDA 可以配置为使用`插入`键、`数字键盘插入`键或`大写锁定`键作为 `NVDA` 键。 @@ -8952,7 +8952,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) By default, both the `insert` and `numpadInsert` keys are set as NVDA modifier keys. - 默认情况下,`insert` 键和小键盘 `numpadInsert` 键都被设置为 NVDA 键。 + 默认情况下,主键盘和数字键盘的`插入`键都被设置为 NVDA 键。 @@ -9533,9 +9533,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 626 prefix: * - + Right-click on the NVDA icon located in the Windows system tray - 用右键单机位于系统托盘上的 NVDA 图标。 + 用右键单机位于系统托盘上的 NVDA 图标 @@ -9619,9 +9619,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle Input Help Mode |NVDA+1 |NVDA+1 |none |Pressing any key in this mode will report the key, and the description of any NVDA command associated with it - 切换输入帮助模式 | NVDA+1 | NVDA+1 | 无 | 在此模式之下,按下任何按键都将读出其名称和与其关联的 NVDA 命令。 + 切换输入帮助模式 | NVDA+1 | NVDA+1 | 无 | 在此模式之下,按下任何按键都将读出其名称和与其关联的 NVDA 命令 @@ -9641,9 +9641,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Pass next key through |NVDA+f2 |NVDA+f2 |none |Tells NVDA to pass the next key press straight through to the active application - even if it is normally treated as an NVDA key command - 跳过下一个按键 | NVDA+f2 | NVDA+f2 | 无 | 告诉 NVDA:忽略下一次按键动作,使其能直接发送到激活的程序,即使它是 NVDA 的命令也不例外。 + 跳过下一个按键 | NVDA+f2 | NVDA+f2 | 无 | 告诉 NVDA:忽略下一次按键动作,使其能直接发送到激活的程序,即使它是 NVDA 的命令也不例外 @@ -9685,9 +9685,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report date/time |NVDA+f12 |Pressing once reports the current time, pressing twice reports the date - 朗读日期/时间 | NVDA+f12 | 按一次读出当前时间,连按两次读出日期。 + 朗读日期/时间 | NVDA+f12 | 按一次读出当前时间,连按两次读出日期 @@ -9997,9 +9997,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current focus |NVDA+tab |NVDA+tab |announces the current object or control that has the System focus. Pressing twice will spell the information - 朗读当前焦点 |NVDA+tab |NVDA+tab |朗读当前焦点所在的对象和控件,连按两次将拼读此信息。 + 朗读当前焦点 |NVDA+tab |NVDA+tab |朗读当前焦点所在的对象和控件,连按两次将拼读此信息 @@ -10008,9 +10008,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |NVDA+t |NVDA+t |Reports the title of the currently active window. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - 朗读标题 |NVDA+t |NVDA+t |朗读当前激活窗口的标题,连按两次将拼读此信息,连按三次将复制此信息到剪贴板。 + 朗读标题 |NVDA+t |NVDA+t |朗读当前激活窗口的标题,连按两次将拼读此信息,连按三次将复制此信息到剪贴板 @@ -10030,9 +10030,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |NVDA+end |NVDA+shift+end |Reports the Status Bar if NVDA finds one. Pressing twice will spell the information. Pressing three times will copy it to the clipboard - 朗读状态栏 |NVDA+end |NVDA+shift+end |读出当前应用程序的状态栏,连按两次拼读该信息,连按三次复制该信息到剪贴板。 + 朗读状态栏 |NVDA+end |NVDA+shift+end |读出当前应用程序的状态栏,连按两次拼读该信息,连按三次复制该信息到剪贴板 @@ -10119,9 +10119,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |NVDA+downArrow |NVDA+a |Starts reading from the current position of the system caret, moving it along as it goes - 全文朗读 |NVDA+下光标 |NVDA+a |从系统输入焦点的当前位置开始朗读,焦点会随着朗读的内容移动。 + 全文朗读 |NVDA+下光标 |NVDA+a |从系统输入焦点的当前位置开始朗读,焦点会随着朗读的内容移动 @@ -10141,9 +10141,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Read current text selection |NVDA+Shift+upArrow |NVDA+shift+s |Reads any currently selected text - 朗读文本格式 |NVDA+f |NVDA+f |朗读系统输入焦点当前位置的文本的格式信息,连按两次可使用浏览模式显示格式信息。 + 朗读文本格式 |NVDA+f |NVDA+f |朗读系统输入焦点当前位置的文本的格式信息,连按两次可使用浏览模式显示格式信息 @@ -10152,9 +10152,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting |NVDA+f |NVDA+f |Reports the formatting of the text where the caret is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - 读出链接网址 |NVDA+k |NVDA+k |读出当前光标或焦点所在链接指向的网址。连按两次在浏览模式下显示该信息,便于仔细查看。 + 读出链接网址 |NVDA+k |NVDA+k |读出当前光标或焦点所在链接指向的网址。连按两次在浏览模式下显示该信息,便于仔细查看 @@ -10163,9 +10163,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report link destination |`NVDA+k` |`NVDA+k` |Pressing once speaks the destination URL of the link at the current caret or focus position. Pressing twice shows it in a window for more careful review - 读出系统光标的位置信息 | `NVDA+数字键盘删除` | `NVDA+删除` | 读出系统光标处文本或对象的位置信息。例如,可能包括光标位置在文档内的百分比、与页面边缘的距离或确切的屏幕位置。连按两次获取详细信息。 + 读出系统光标的位置信息 | `NVDA+数字键盘删除` | `NVDA+删除` | 读出系统光标处文本或对象的位置信息。例如,可能包括光标位置在文档内的百分比、与页面边缘的距离或确切的屏幕位置。连按两次获取详细信息 @@ -10174,9 +10174,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report caret location |NVDA+numpadDelete |NVDA+delete |Reports information about the location of the text or object at the position of system caret. For example, this might include the percentage through the document, the distance from the edge of the page or the exact screen position. Pressing twice may provide further detail. - 朗读当前选择的文本 |NVDA+Shift+上光标 |NVDA+shift+s |朗读当前选择的所有文本 + 朗读当前选择的文本 |NVDA+Shift+上光标 |NVDA+shift+s |朗读当前选择的所有文本。 @@ -10639,9 +10639,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object in flattened view |NVDA+numpad9 |NVDA+shift+[ |flick left (object mode) |Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation hierarchy - 移动到上一个对象 | NVDA+数字键盘9 | NVDA+shift+[ |向左滑动(对象模式) | 移动导航对象到前一个对象,忽略层级关系。 + 移动到上一个对象 | NVDA+数字键盘9 | NVDA+shift+[ |向左滑动(对象模式) | 移动导航对象到前一个对象,忽略层级关系 @@ -10661,9 +10661,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object in flattened view |NVDA+numpad3 |NVDA+shift+] |flick right (object mode) |Moves to the next object in a flattened view of the object navigation hierarchy - 移动到下一个对象 | NVDA+数字键盘3 | NVDA+shift+] | 向右滑动(对象模式) | 移动导航对象到后一个对象,忽略层级关系。 + 移动到下一个对象 | NVDA+数字键盘3 | NVDA+shift+] | 向右滑动(对象模式) | 移动导航对象到后一个对象,忽略层级关系 @@ -10672,9 +10672,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |NVDA+numpad2 |NVDA+shift+downArrow |flick down (object mode) |Moves to the first object contained by the current navigator object - 移动到此对象的首个子对象 | NVDA+数字键盘2 | NVDA+shift+下光标 | 向下滑动(对象模式) | 移动导航对象到此对象的第一个子对象。 + 移动到此对象的首个子对象 | NVDA+数字键盘2 | NVDA+shift+下光标 | 向下滑动(对象模式) | 移动导航对象到此对象的第一个子对象 @@ -10683,9 +10683,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to focus object |NVDA+numpadMinus |NVDA+backspace |none |Moves to the object that currently has the system focus, and also places the review cursor at the position of the System caret, if it is showing - 移动到焦点对象 | NVDA+数字键盘减号 | NVDA+退格 | 无 | 移动到当前包含焦点的对象,也会放置在系统输入焦点的位置(如果有显示)。 + 移动到焦点对象 | NVDA+数字键盘减号 | NVDA+退格 | 无 | 移动到当前包含焦点的对象,也会放置在系统输入焦点的位置(如果有显示) @@ -10705,9 +10705,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move System focus or caret to current review position |NVDA+shift+numpadMinus |NVDA+shift+backspace |none |pressed once Moves the System focus to the current navigator object, pressed twice moves the system caret to the position of the review cursor - 移动焦点或系统输入焦点到当前浏览位置 | NVDA+shift+数字键盘减号 | NVDA+shift+退格 | 无 | 按一次把系统焦点移动到当前浏览的对象,按两次把系统输入焦点移动到浏览光标所在的位置。 + 移动焦点或系统输入焦点到当前浏览位置 | NVDA+shift+数字键盘减号 | NVDA+shift+退格 | 无 | 按一次把系统焦点移动到当前浏览的对象,按两次把系统输入焦点移动到浏览光标所在的位置 @@ -10885,9 +10885,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |shift+numpad9 |NVDA+control+end |none |Moves the review cursor to the bottom line of text - 移动到查看对象的最后一行 | shift+数字键盘9 | NVDA+control+行尾 | 无 | 移动浏览光标到文本的最后一行。 + 移动到查看对象的最后一行 | shift+数字键盘9 | NVDA+control+行尾 | 无 | 移动浏览光标到文本的最后一行 @@ -10896,9 +10896,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous word in review |numpad4 |NVDA+control+leftArrow |2-finger flick left (text mode) |Moves the review cursor to the previous word in the text - 移动到查看对象的上一个词 | 数字键盘4 | NVDA+control+左光标 | 两个手指向左滑动(文本模式) | 移动浏览光标到文本的上一个词。 + 移动到查看对象的上一个词 | 数字键盘4 | NVDA+control+左光标 | 两个手指向左滑动(文本模式) | 移动浏览光标到文本的上一个词 @@ -10918,9 +10918,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next word in review |numpad6 |NVDA+control+rightArrow |2-finger flick right (text mode) |Move the review cursor to the next word in the text - 移动到查看对象的下一个词 | 数字键盘6 | NVDA+control+右光标 | 两个手指向右滑动(文本模式) | 移动浏览光标到文本的下一个词。 + 移动到查看对象的下一个词 | 数字键盘6 | NVDA+control+右光标 | 两个手指向右滑动(文本模式) | 移动浏览光标到文本的下一个词 @@ -10929,9 +10929,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to start of line in review |shift+numpad1 |NVDA+home |none |Moves the review cursor to the start of the current line in the text - 移动到查看对象的行首 | shift+数字键盘1 | NVDA+行首 | 无 | 移动浏览光标到文本的当前行的行首。 + 移动到查看对象的行首 | shift+数字键盘1 | NVDA+行首 | 无 | 移动浏览光标到文本的当前行的行首 @@ -10962,9 +10962,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |numpad3 |NVDA+rightArrow |flick right (text mode) |Move the review cursor to the next character on the current line of text - 移动到当前查看对象的下一个字 | 数字键盘3 | NVDA+右光标 | 向右滑动(文本模式) | 移动浏览光标到文本的当前行的下一个字符。 + 移动到当前查看对象的下一个字 | 数字键盘3 | NVDA+右光标 | 向右滑动(文本模式) | 移动浏览光标到文本的当前行的下一个字符 @@ -10973,9 +10973,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to end of line in review |shift+numpad3 |NVDA+end |none |Moves the review cursor to the end of the current line of text - 移动到查看对象的行尾 | shift+数字键盘3 | NVDA+行尾 | 无 | 移动浏览光标到文本的当前行的行尾。 + 移动到查看对象的行尾 | shift+数字键盘3 | NVDA+行尾 | 无 | 移动浏览光标到文本的当前行的行尾 @@ -10984,9 +10984,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous page in review |`NVDA+pageUp` |`NVDA+shift+pageUp` |none |Moves the review cursor to the previous page of text if supported by the application - 移动到查看对象的上一页 | `NVDA+上翻页` | `NVDA+shift+上翻页` | 无 | 如果应用程序支持,将浏览光标移动到当前查看对象的上一页并将其读出。 + 移动到查看对象的上一页 | `NVDA+上翻页` | `NVDA+shift+上翻页` | 无 | 如果应用程序支持,将浏览光标移动到当前查看对象的上一页并将其读出 @@ -10995,9 +10995,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next page in review |`NVDA+pageDown` |`NVDA+shift+pageDown` |none |Moves the review cursor to the next page of text if supported by the application - 移动到查看对象的下一页 | `NVDA+下翻页` | `NVDA+shift+下翻页` | 无 | 如果应用程序支持,将浏览光标移动到当前查看对象的下一页并将其读出。 + 移动到查看对象的下一页 | `NVDA+下翻页` | `NVDA+shift+下翻页` | 无 | 如果应用程序支持,将浏览光标移动到当前查看对象的下一页并将其读出 @@ -11006,9 +11006,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all with review |numpadPlus |NVDA+shift+a |3-finger flick down (text mode) |Reads from the current position of the review cursor, moving it as it goes - 导航对象全文朗读 | 数字键盘加号 | NVDA+shift+a | 三个手指向下滑动(文本模式) | 从浏览光标所在位置开始朗读并随之移动。 + 导航对象全文朗读 | 数字键盘加号 | NVDA+shift+a | 三个手指向下滑动(文本模式) | 从浏览光标所在位置开始朗读并随之移动 @@ -11017,9 +11017,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Select then Copy from review cursor |NVDA+f9 |NVDA+f9 |none |Starts the select then copy process from the current position of the review cursor. The actual action is not performed until you tell NVDA where the end of the text range is - 标记开始点 | NVDA+f9 | NVDA+f9 | 无 | 设置当前浏览光标所在位置为开始点,在您未设置结束点之前不会执行复制。 + 标记开始点 | NVDA+f9 | NVDA+f9 | 无 | 设置当前浏览光标所在位置为开始点,在您未设置结束点之前不会执行复制 @@ -11028,9 +11028,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Select then Copy to review cursor |NVDA+f10 |NVDA+f10 |none |On the first press, text is selected from the position previously set as start marker up to and including the review cursor's current position. If the system caret can reach the text, it will be moved to the selected text. After pressing this key stroke a second time, the text will be copied to the Windows clipboard - 标记结束点 | NVDA+f10 | NVDA+f10 | 无 | 按一次,选中开始点和结束点之间的文本;连按两次,把开始点和结束点之间的文本拷贝到剪贴板。如果系统输入焦点可以移动到结束点,当您按下此键时,文本将被真正的拷贝到 Windows 剪贴板。 + 标记结束点 | NVDA+f10 | NVDA+f10 | 无 | 按一次,选中开始点和结束点之间的文本;连按两次,把开始点和结束点之间的文本拷贝到剪贴板。如果系统输入焦点可以移动到结束点,当您按下此键时,文本将被真正的拷贝到 Windows 剪贴板 @@ -11039,9 +11039,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to marked start for copy in review |NVDA+shift+f9 |NVDA+shift+f9 |none |Moves the review cursor to the position previously set start marker for copy - 移动到已标记的开始点 | NVDA+shift+f9 | NVDA+shift+f9 | 无 | 将浏览光标移动到先前设置的开始复制标记的位置。 + 移动到已标记的开始点 | NVDA+shift+f9 | NVDA+shift+f9 | 无 | 将浏览光标移动到先前设置的开始复制标记的位置 @@ -11050,9 +11050,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting |NVDA+shift+f |NVDA+shift+f |none |Reports the formatting of the text where the review cursor is currently situated. Pressing twice shows the information in browse mode - 朗读文本格式 | NVDA+shift+f | NVDA+shift+f | 无 | 朗读浏览光标当前所在位置的文本的格式信息,连按两次可使用浏览模式显示格式信息。 + 朗读文本格式 | NVDA+shift+f | NVDA+shift+f | 无 | 朗读浏览光标当前所在位置的文本的格式信息,连按两次可使用浏览模式显示格式信息 @@ -11172,9 +11172,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |NVDA+numpad7 |NVDA+pageUp |2-finger flick up |switches to the next available review mode - 切换到下一个浏览模式 | NVDA+数字键盘7 | NVDA+上翻页 | 两个手指向上滑动 | 切换到下一个可用的浏览模式。 + 切换到下一个浏览模式 | NVDA+数字键盘7 | NVDA+上翻页 | 两个手指向上滑动 | 切换到下一个可用的浏览模式 @@ -11183,9 +11183,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |NVDA+numpad1 |NVDA+pageDown |2-finger flick down |switches to the previous available review mode - 切换到上一个浏览模式 | NVDA+数字键盘1 | NVDA+下翻页 | 两个手指向下滑动 | 切换到上一个可用的浏览模式。 + 切换到上一个浏览模式 | NVDA+数字键盘1 | NVDA+下翻页 | 两个手指向下滑动 | 切换到上一个可用的浏览模式 @@ -11456,9 +11456,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left mouse button click |numpadDivide |NVDA+[ |none |Clicks the left mouse button once. The common double click can be performed by pressing this key twice in quick succession - 鼠标左键单击 | 数字键盘斜杠 | NVDA+[ | 无 | 点击鼠标左键一次,平常的双击可以通过快速连按两次此键执行。 + 鼠标左键单击 | 数字键盘斜杠 | NVDA+[ | 无 | 点击鼠标左键一次,平常的双击可以通过快速连按两次此键执行 @@ -11467,9 +11467,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left mouse button lock |shift+numpadDivide |NVDA+control+[ |none |Locks the left mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the left button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - 鼠标左键锁定 | shift+数字键盘斜杠 | NVDA+control+[ | 点击并按住 | 按下并锁定鼠标左键,再按一次则松开。要想拖拽鼠标,按下此键并使用物理鼠标或其他鼠标导航命令进行移动。 + 鼠标左键锁定 | shift+数字键盘斜杠 | NVDA+control+[ | 点击并按住 | 按下并锁定鼠标左键,再按一次则松开。要想拖拽鼠标,按下此键并使用物理鼠标或其他鼠标导航命令进行移动 @@ -11489,9 +11489,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right mouse button lock |shift+numpadMultiply |NVDA+control+] |none |Locks the right mouse button down. Press again to release it. To drag the mouse, press this key to lock the right button down and then move the mouse either physically or use one of the other mouse routing commands - 鼠标右键锁定 | shift+数字键盘星号 | NVDA+control+] | 无 | 按下并锁定鼠标右键,再按一次则松开。要想拖拽鼠标,按下此键并使用物理鼠标或其他鼠标导航命令进行移动。 + 鼠标右键锁定 | shift+数字键盘星号 | NVDA+control+] | 无 | 按下并锁定鼠标右键,再按一次则松开。要想拖拽鼠标,按下此键并使用物理鼠标或其他鼠标导航命令进行移动 @@ -11544,9 +11544,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move mouse to current navigator object |NVDA+numpadDivide |NVDA+shift+m |none |Moves the mouse to the location of the current navigator object and review cursor - 移动鼠标到当前浏览对象 | NVDA+数字键盘斜杠 | NVDA+shift+m | 无 | 移动鼠标到浏览光标和当前浏览对象所在的位置。 + 移动鼠标到当前浏览对象 | NVDA+数字键盘斜杠 | NVDA+shift+m | 无 | 移动鼠标到浏览光标和当前浏览对象所在的位置 @@ -11555,9 +11555,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Navigate to the object under the mouse |NVDA+numpadMultiply |NVDA+shift+n |none |Set the navigator object to the object located at the position of the mouse - 移动到鼠标下方的对象 | NVDA+数字键盘星号 | NVDA+shift+n | 无 | 设置导航对象到鼠标所在位置。 + 移动到鼠标下方的对象 | NVDA+数字键盘星号 | NVDA+shift+n | 无 | 设置导航对象到鼠标所在位置 @@ -11584,9 +11584,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 944 - + This includes documents in the following applications: - NVDA支持以下应用中的文档 + NVDA支持以下应用中的文档: @@ -11813,9 +11813,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle browse/focus modes |NVDA+space |Toggles between focus mode and browse mode - 切换浏览/焦点模式 | NVDA+空格 | 在焦点模式和浏览模式之间切换。 + 切换浏览/焦点模式 | NVDA+空格 | 在焦点模式和浏览模式之间切换 @@ -11824,9 +11824,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Exit focus mode |escape |Switches back to browse mode if focus mode was previously switched to automatically - 退出焦点模式 | esc | 如果上次已经自动切换到了焦点模式则返回到浏览模式。 + 退出焦点模式 | esc | 如果上次已经自动切换到了焦点模式则返回到浏览模式 @@ -11857,9 +11857,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Find next |NVDA+f3 |Finds the next occurrence of the text in the document that you previously searched for - 查找下一个 | NVDA+f3 | 在当前文档查找下一个您先前键入的文本的结果。 + 查找下一个 | NVDA+f3 | 在当前文档查找下一个您先前键入的文本的结果 @@ -11868,9 +11868,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Find previous |NVDA+shift+f3 |Finds the previous occurrence of the text in the document you previously searched for - 查找上一个 | NVDA+shift+f3 | 在当前文档查找上一个您先前键入的文本的结果。 + 查找上一个 | NVDA+shift+f3 | 在当前文档查找上一个您先前键入的文本的结果 @@ -12177,9 +12177,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to start of container |shift+comma |Moves to the start of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned - 移动到容器的开始处 | shift+逗号 | 移动到输入焦点所在容器的开头(列表、表格等)。 + 移动到容器的开始处 | shift+逗号 | 移动到输入焦点所在容器的开头(列表、表格等) @@ -12188,18 +12188,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move past end of container |comma |Moves past the end of the container (list, table, etc.) where the caret is positioned - 移动到容器的结尾处 | 逗号 | 移动到输入焦点所在容器的结尾(列表、表格等)。 + 移动到容器的结尾处 | 逗号 | 移动到输入焦点所在容器的结尾(列表、表格等) line: 1027 - + Some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook use single letters as shortcut keys. - 一些 web 应用程序,如 Gmail、Twitter 和 Facebook,使用单字母作为快捷键 + 一些 web 应用程序,如 Gmail、Twitter 和 Facebook,使用单字母作为快捷键。 @@ -12244,9 +12244,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1036 - + Text paragraphs are defined by a group of text that appears to be written in complete sentences. - 文本段落由一组完整句子组成, + 文本段落由一组完整句子组成。 @@ -12643,9 +12643,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Browse mode elements list |NVDA+f7 |Lists various types of elements in the current document - 浏览模式元素列表 | NVDA+f7 | 列举当前文档的各种元素。 + 浏览模式元素列表 | NVDA+f7 | 列举当前文档的各种元素 @@ -12721,9 +12721,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Find text |NVDA+control+f |Opens the search dialog - 查找 | NVDA+control+f | 弹出搜索对话框。 + 查找 | NVDA+control+f | 弹出搜索对话框 @@ -12732,9 +12732,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Find next |NVDA+f3 |searches the next occurrence of the current search term - 查找下一个 | NVDA+f3 | 在当前文档查找下一个您先前键入的文本的结果。 + 查找下一个 | NVDA+f3 | 在当前文档查找下一个您先前键入的文本的结果 @@ -12743,9 +12743,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Find previous |NVDA+shift+f3 |searches the previous occurrence of the current search term - 查找上一个 | NVDA+shift+f3 | 在当前文档查找上一个您先前键入的文本的结果。 + 查找上一个 | NVDA+shift+f3 | 在当前文档查找上一个您先前键入的文本的结果 @@ -12830,9 +12830,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing browse mode document |NVDA+control+space |Moves the focus out of the current embedded object and into the document that contains it - 移动到浏览模式文档容器 | NVDA+control+空格 | 移动焦点到此嵌入对象之外,返回到包含此对象的文档。 + 移动到浏览模式文档容器 | NVDA+control+空格 | 移动焦点到此嵌入对象之外,返回到包含此对象的文档 @@ -12919,7 +12919,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Please note however that in native selection mode, some accessible labels or other information that NVDA generates in Browse Mode will not be included. - 但请注意,在应用原生选择模式下,将不包括 NVDA 在浏览模式下生成的一些可访问标签或其他信息。 + 但请注意,在应用原生选择模式下,将不包括 NVDA 在浏览模式下生成的一些可访问性标签或其他信息。 @@ -13131,9 +13131,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1172 - + It can be downloaded from the [MathType presentation page](https://www.wiris.com/en/mathtype/). - 可以访问 [MathType presentation 页面](https://www.wiris.com/en/mathtype/)下载该软件 + 可以访问 [MathType presentation 页面](https://www.wiris.com/en/mathtype/)下载该软件。 @@ -13254,9 +13254,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1191 prefix: 1. - + Then, activate the following command: - 之后就可以使用下面的命令浏览数学内容。 + 之后就可以使用下面的命令浏览数学内容: @@ -13454,9 +13454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1227 - + If you own a braille display, NVDA can display information in braille. - 如果您拥有点显器,NVDA可以以盲文的形式显示屏幕上的信息 + 如果您拥有点显器,NVDA可以以盲文的形式显示屏幕上的信息。 @@ -13772,9 +13772,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + hN |heading at level n, e.g. h1, h2. - hN | 标题级别,例如,1 级标题 H1、2 级标题 H2 + hN | 标题级别,例如,1 级标题 H1、2 级标题 H2。 @@ -14815,9 +14815,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1388 prefix: * - + Dashed blue highlights just the system focus object. - 蓝色虚线表示系统焦点 + 蓝色虚线表示系统焦点。 @@ -14825,9 +14825,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1389 prefix: * - + Solid pink highlights just the navigator object. - 粉色实线表示导航对象 + 粉色实线表示导航对象。 @@ -15070,7 +15070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Win10Ocr} - + Windows OCR Windows OCR @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15358,36 +15358,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#WordReportingComments} - + Reporting Comments - 朗读注释 + 朗读批注 line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + 按下 `NVDA+alt+c` 可以查看系统输入焦点所在处的任何批注。 line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + 连按两次,可在浏览模式下显示该信息。 line: 1496 - + All comments for the document, along with other tracked changes, can also be listed in the NVDA Elements List when selecting Annotations as the type. - 文档的所有注释都可以在元素列表中进行查看,只要把类型选择为“标注”即可。 + 文档的所有批注都可以在元素列表中进行查看,只要把类型选择为“标注”即可。 @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15523,9 +15523,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1520 - + To access the Elements List in Excel, press NVDA+f7. - 要想访问 Excel 的元素列表,请按下“NVDA+F7” + 要想访问 Excel 的元素列表,请按下“NVDA+F7”。 @@ -15645,18 +15645,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1535 prefix: * - + Form fields: This lists all form fields in the active worksheet. - 表单: 这里将列举所有工作表内所包含的表单 + 表单: 这里将列举所有工作表内所包含的表单。 line: 1536 - + For each form field, the Elements List shows the alternative text of the field along with the addresses of the cells it covers. - 对于每一个表单,元素列表将显示每一个地址所覆盖的单元格的替代文本 + 对于每一个表单,元素列表将显示每一个地址所覆盖的单元格的替代文本。 @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + 要想朗读当前聚焦单元的所有注释,请按 `NVDA+alt+C`。 line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + 连按两次,可在浏览模式下显示该信息。 @@ -15746,9 +15746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1554 - + This key stroke does not appear and cannot be changed in NVDA's input gesture dialog. - 这个快捷键不在 NVDA 的按键与手势对话框里显示,因此不能修改 + 这个快捷键不在 NVDA 的按键与手势对话框里显示,因此不能修改。 @@ -15887,7 +15887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint @@ -15920,7 +15920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Foobar2000} - + foobar2000 foobar2000 @@ -15942,9 +15942,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report remaining time |control+shift+r |Reports the remaining time of the currently playing track, if any. - 朗读剩余时间 | control+shift+r | 如果正在播放音乐 朗读当前播放的曲目的剩余时间 + 朗读剩余时间 | control+shift+r | 如果正在播放音乐 朗读当前播放的曲目的剩余时间。 @@ -15953,9 +15953,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report elapsed time |control+shift+e |Reports the elapsed time of the currently playing track, if any. - 朗读已播放时间 | control+shift+e | 如果正在播放音乐 朗读当前曲目已经播放的时间长度 + 朗读已播放时间 | control+shift+e | 如果正在播放音乐 朗读当前曲目已经播放的时间长度。 @@ -15964,9 +15964,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report track length |control+shift+t |Reports the length of the currently playing track, if any. - 朗读总时长 | control+shift+t | 如果正在播放音乐 朗读当前曲目总时长 + 朗读总时长 | control+shift+t | 如果正在播放音乐 朗读当前曲目总时长。 @@ -15984,7 +15984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM Miranda IM @@ -16017,7 +16017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit Poedit @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA 为 Poedit 3.5 及更高版本提供了增强支持。 @@ -16072,7 +16072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Report Old Source Text |`control+shift+o` |Reports the old source text, if any. If pressed twice, presents the text in browse mode - 朗读旧的源文本 | `control+shift+o` | 读出旧的源文本(如果有)。连按两次,在浏览模式下显示该信息 + 朗读先前的源文本 | `control+shift+o` | 读出先前的源文本(如果有)。连按两次,在浏览模式下显示该信息 @@ -16092,7 +16092,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Kindle} - + Kindle for PC Kindle for PC @@ -16326,7 +16326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi Azardi @@ -16335,9 +16335,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1671 - + When in the table view of added books: - 在添加书目的表格里面,可以使用这些快捷键。 + 在添加书目的表格里面,可以使用这些快捷键: @@ -16692,9 +16692,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1727 - + By default, not all categories can be accessed with keyboard commands. - 请注意:默认情况下不是所有的选项都可以使用按键或手势进行访问 + 请注意:默认情况下不是所有的选项都可以使用按键或手势进行访问。 @@ -16710,9 +16710,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1730 - + The settings categories found in the NVDA Settings dialog will be outlined below. - 下面列出NVDA设置对话框里面的各个分类 + 下面列出NVDA设置对话框里面的各个分类。 @@ -16970,9 +16970,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1776 prefix: * - + Debug warning: Warning messages that are not caused by severe errors will be logged. - 调试警告 包括信息级别的日志以及不严重的错误 + 调试警告 包括信息级别的日志以及不严重的错误。 @@ -17375,9 +17375,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1840 - + The Speech Settings category contains the following options: - 这个分类包含以下选项 + 这个分类包含以下选项: @@ -18496,9 +18496,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next synth setting |NVDA+control+rightArrow |NVDA+shift+control+rightArrow |Moves to the next available speech setting after the current, wrapping around to the first setting again after the last - 移动到下一个合成器选项 | NVDA+control+右光标 | NVDA+shift+control+右光标 | 移动到当前选项的下一个可用的语音选项。 + 移动到下一个合成器选项 | NVDA+control+右光标 | NVDA+shift+control+右光标 | 移动到当前选项的下一个可用的语音选项 @@ -18507,9 +18507,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous synth setting |NVDA+control+leftArrow |NVDA+shift+control+leftArrow |Moves to the next available speech setting before the current, wrapping around to the last setting after the first - 移动到上一个合成器选项 | NVDA+control+左光标 | NVDA+shift+control+左光标 | 移动到当前选项的上一个可用的语音选项。 + 移动到上一个合成器选项 | NVDA+control+左光标 | NVDA+shift+control+左光标 | 移动到当前选项的上一个可用的语音选项 @@ -18518,9 +18518,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Increment current synth setting |NVDA+control+upArrow |NVDA+shift+control+upArrow |increases the current speech setting you are on. E.g. increases the rate, chooses the next voice, increases the volume - 增加当前合成器选项的值 | NVDA+control+上光标 | NVDA+shift+control+上光标 | 增大当前所在选项的值,例如加快速度,选择下一个语音,增大音量。 + 增加当前合成器选项的值 | NVDA+control+上光标 | NVDA+shift+control+上光标 | 增大当前所在选项的值,例如加快速度,选择下一个语音,增大音量 @@ -18529,9 +18529,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Increment the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageUp` |`NVDA+shift+control+pageUp` |Increases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump forward every 20 voices; when you're on slider settings (rate, pitch, etc) it will jump forward the value up to 20% - 以更大的步长增加当前语音选项的设置值 | `NVDA+control+上翻页` | `NVDA+shift+control+上翻页` | 以更大的步长增加当前语音设置的值。例如当你处于语音设置时,每一次会跳过 20 个语音角色;当您处于滑块设置(速度、音调等)时,每次会增加 20%。 + 以更大的步长增加当前语音选项的设置值 | `NVDA+control+上翻页` | `NVDA+shift+control+上翻页` | 以更大的步长增加当前语音设置的值。例如当你处于语音设置时,每一次会跳过 20 个语音角色;当您处于滑块设置(速度、音调等)时,每次会增加 20% @@ -18540,9 +18540,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Decrement current synth setting |NVDA+control+downArrow |NVDA+shift+control+downArrow |decreases the current speech setting you are on. E.g. decreases the rate, chooses the previous voice, decreases the volume - 减小当前合成器选项的值 | NVDA+control+下光标 | NVDA+shift+control+下光标 | 减小当前所在选项的值,例如减慢速度,选择上一个语音,减小音量。 + 减小当前合成器选项的值 | NVDA+control+下光标 | NVDA+shift+control+下光标 | 减小当前所在选项的值,例如减慢速度,选择上一个语音,减小音量 @@ -18551,9 +18551,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Decrement the current synth setting in a larger step |`NVDA+control+pageDown` |`NVDA+shift+control+pageDown` |Decreases the value of the current speech setting you're on in larger steps. e.g. when you're on a voice setting, it will jump backward every 20 voices; when you're on a slider setting, it will jump backward the value up to 20% - 以更大的步长减小当前语音选项的设置值 | `NVDA+control+下翻页` | `NVDA+shift+control+下翻页` | 以更大的步长减小当前语音设置的值。例如当你处于语音设置时,每一次会跳过 20 个语音角色;当您处于滑块设置时,每次会减小 20%。 + 以更大的步长减小当前语音选项的设置值 | `NVDA+control+下翻页` | `NVDA+shift+control+下翻页` | 以更大的步长减小当前语音设置的值。例如当你处于语音设置时,每一次会跳过 20 个语音角色;当您处于滑块设置时,每次会减小 20% @@ -18580,9 +18580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2046 - + This category contains the following options: - 这个分类包含以下选项 + 这个分类包含以下选项: @@ -18600,9 +18600,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2050 - + The Change... button in the Braille category of the NVDA Settings dialog activates the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog, which allows you to select the active braille display. - 按下盲文分类内的更改按钮,就会打开[选择点显器](#SelectBrailleDisplay)对话框 + 按下盲文分类内的更改按钮,就会打开[选择点显器](#SelectBrailleDisplay)对话框。 @@ -18817,9 +18817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2090 - + This option allows the braille cursor to be turned on and off. - 此选项允许您对盲文光标进行开关 + 此选项允许您对盲文光标进行开关。 @@ -19002,7 +19002,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) The NVDA message is immediately dismissed when pressing a routing key on the braille display, but appears again when pressing a corresponding key which triggers the message. - 当按下盲文显示器上的光标定位键时,NVDA 消息立即被消除,但是当按下触发消息的键时,NVDA 消息再次出现。 + 当按下点显器上的光标定位键时,NVDA 消息立即被消除,但是当按下触发消息的键时,NVDA 消息再次出现。 @@ -19065,9 +19065,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2134 - + If you want it to follow the focus and caret only, you need to configure braille to be tethered to focus. - 如果您想让盲文光标只跟随系统焦点或系统输入焦点,需要把这个设置改成焦点 + 如果您想让盲文光标只跟随系统焦点或系统输入焦点,需要把这个设置改成焦点。 @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + 选项 | 默认(从不)、从不、仅当盲文光标设为自动跟随时、总是 @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + 默认 | 从不 @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + 段落开始标记 line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + 如果选中“按段落阅读”,则会显示所选的开始标记以指示段落的开始。 line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + 这对于阅读长文本(例如结构化文档或书籍)的应用程序特别有用。 line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + 在此类文档中,知道段落从哪里开始可能有助于理解内容结构,或根据段落位置添加书签或注释。 line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + 这些选项包括使用两个空格作为不明显的段落符,以及使用段落符号(¶)作为更明显的段落符。 @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + 选项 | 无段落开始标记、双空格( ), 段落符(¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + Default | 无段落开始标记 @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + 选项 | 默认(启用)、启用、禁用 @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + 默认 | 启用 @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + 格式化显示 line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + 此设置用于配置 NVDA 如何以盲文呈现文本格式。 line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + 仅当 NVDA 设置为[以盲文提示字体属性](#DocumentFormattingFontAttributes)时,此选项才有效。 @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + 选项 | 默认(Liblouis)、Liblouis、标记 @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + 默认 | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + 选项 | 行为 @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | 使用原生盲文格式。注,此选项仅支持呈现粗体、斜体和下划线文本,并且需要当前所选的盲文表支持这些属性。 @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [标记](#BrailleFormattingDisplayTags) | 使用标记来描述文本格式变化的方式和位置。 @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + 标记 line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + 若“格式信息的显示方式”设置为“标记”,当检测到格式变化时,将以盲文显示格式标记。 line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + 这些标记以 ⣋ 开头并以 ⣙ 结尾。 line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + 格式标记会包含一个或多个描述文本格式的符号。 line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + 定义了以下符号: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + 符号 | 意义 @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠃(“b”) | 加粗开始 @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃(“b”+7 点) | 粗体结束 @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊(“i”) | 斜体开始 @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊(“i”+7 点) | 斜体结束 @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥(“u”) | 下划线开始 @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥(“u”+7 点) | 下划线结束 @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎(“s”) | 删除线开始 @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎(“s”+7 点) | 删除线结束 @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + 定位文本光标后读出光标所在处的字符 line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + 如果启用此功能,当使用盲文光标定位键定位到光标处的字符时,NVDA 会自动读出光标处的相应字符。 line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + 如果希望随时切换此选项,请使用[按键与手势对话框](#InputGestures)分配自定义手势。 @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + 尽可能避免拆分单词 line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + 如果启用此功能,则不会拆分无法完整显示在剩余盲文单元中的单词。 line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + 但点显器的行尾会有一些空白单元格。 line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + 通过滚动盲文显示,您可以阅读道完整的单词。 line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + 有时也称为“自动换行”。 line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + 注,如果单词太长甚至无法完整显示为一行,则仍会拆分该单词。 line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + 如果禁用此功能,将显示尽可能多的单词,但可能导致同一个单词被拆分为两行显示。 line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + 通过向后滚动盲文显示,您可以阅读到单词的剩余部分。 line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + 启用此功能可能会带来更流畅的阅读体验,但通常需要您多次滚动显示。 @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Unicode 正规化 line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + 启用此选项时,NVDA 会对显示在盲文点显器上的文本进行 Unicode 正规化。 line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + 当在盲文中遇到特定盲文表中未知且有兼容替代的字符时(如社交媒体上常用的粗体和斜体字符),这个选项非常有用。 line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + 关于 Unicode 正规化的其他优势,在[语音设置部分](#SpeechUnicodeNormalization)中有更详细的解释。 line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + 如需切换 Unicode 正规化,请在[按键与手势对话框](#InputGestures)为该功能分配自定义手势。 @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + 选项 | 默认(禁用)、启用、禁用 @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + 默认 | 禁用 @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + 滚动时打断语音 line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + 此设置用于配置当盲文点显器向后/向前滚动时是否应打断语音。 line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + 上一行/下一行命令总是会打断语音。 line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + 阅读盲文时,语音朗读可能会分散注意力。 line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + 因此,该选项默认启用,在滚动盲文显示时打断语音。 line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + 禁用此选项可以在阅读盲文的同时听到语音。 @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + 选项 | 默认(启用)、启用、禁用 @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + 默认 | 启用 @@ -20288,7 +20288,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) You may consult the documentation for your braille display in the section [Supported Braille Displays](#SupportedBrailleDisplays) to check whether the driver supports automatic detection of displays. - 您可以在[支持的盲文显示器](#SupportedBrailleDisplays)部分查阅盲文点显器的文档,检查相应驱动是否支持自动检测。 + 您可以在[支持的点显器](#SupportedBrailleDisplays)部分查阅盲文点显器的文档,检查相应驱动是否支持自动检测。 @@ -20613,9 +20613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2398 - + This slider allows you to set the volume of NVDA sounds and beeps. - 此滑块可以让您设置 NVDA 音效和 Beep 蜂鸣声的音量, + 此滑块可以让您设置 NVDA 音效和 Beep 蜂鸣声的音量。 @@ -21000,9 +21000,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2463 - + Note that the available options in this category could be extended by [NVDA add-ons](#AddonsManager). - 安装提供视觉辅助功能的[NVDA 插件](#AddonsManager)可以在这个分类内增加更多选项 + 安装提供视觉辅助功能的[NVDA 插件](#AddonsManager)可以在这个分类内增加更多选项。 @@ -21039,9 +21039,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2470 prefix: * - + Enable Highlighting: Toggles Visual Highlight on and off. - 启用高亮显示: 开启/关闭高亮显示功能 + 启用高亮显示: 开启/关闭高亮显示功能。 @@ -21315,9 +21315,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2515 - + The checkboxes in this list control what keys can be used as [NVDA modifier keys](#TheNVDAModifierKey). The following keys are available to choose from: - 这个列表中有几个复选框,决定了哪些按键可以当作[NVDA 键](#TheNVDAModifierKey) 有以下几个选项 + 这个列表中有几个复选框,决定了哪些按键可以当作[NVDA 键](#TheNVDAModifierKey) 有以下几个选项: @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + 连按超时 line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + 某些 NVDA 快捷键根据快速连续按下相同按键的次数来执行不同的功能。 line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + 一个例子是“读出当前查看对象光标所在位置的字符”命令。 line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + 对于该命令,按一次读出当前查看对象光标所在位置的字符,连按两次解释该字符,连续按三次则读出该字符的十进制和十六进制代码。 line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + 此选项用于设置超时,意味着在此时间后执行的相同手势将被视为新的手势,而不是第一个手势的延续。 line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + 对于该例子,超时设置太短的话,连按两次会导致重复两次朗读当前字符,而不是解释该字符。 line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + 默认超时为 500 毫秒,即 0.5 秒。 line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + 增大此超时时间对于使用粘滞键或肢体障碍的用户可能尤其有用。 @@ -21988,9 +21988,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2642 - + This category contains the following options: - 这个分类包含以下选项 + 这个分类包含以下选项: @@ -22807,9 +22807,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2794 - + This option is on by default. - 此选项默认启用 + 此选项默认启用。 @@ -22903,9 +22903,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2812 - + This category contains the following options: - 这个分类包含以下选项 + 这个分类包含以下选项: @@ -23167,9 +23167,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2856 - + To toggle inclusion of layout tables from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - 要想在任何地方切换包含布局表格设置,可在[按键与手势对话框](#InputGestures)设置一个自定义手势或快捷键 + 要想在任何地方切换包含布局表格设置,可在[按键与手势对话框](#InputGestures)设置一个自定义手势或快捷键。 @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + 字体属性[(不提示、语音、盲文、语音和盲文)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23843,9 +23843,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2949 - + To toggle these settings from anywhere, please assign custom gestures using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - 要想在任何地方切换这些设置,可在[按键与手势对话框](#InputGestures)设置一个自定义手势或快捷键 + 要想在任何地方切换这些设置,可在[按键与手势对话框](#InputGestures)设置一个自定义手势或快捷键。 @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + 字体属性 line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + 此选项可以让您选择如何呈现某些字体属性,例如粗体、斜体、下划线和删除线。 line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + 字体属性组合框包含四个选项: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + 关闭:NVDA 不朗读这些字体属性。 @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + 语音:NVDA 会在格式改变时读出。 @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + 盲文:NVDA 将以盲文形式呈现这些属性。 line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + 其具体显示方式可以在 [NVDA 盲文设置](#BrailleFormattingDisplay)中进行配置。 @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + 语音和盲文:NVDA 将使用上述两种方法提示字体属性。 @@ -23988,9 +23988,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2973 - + The Report line indentation with combo box has four options. - “行缩进的提示方式为”组合框,包含四个选项: + “行缩进的提示方式为”组合框,包含四个选项。 @@ -24352,9 +24352,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3032 - + This category contains the following options: - 该类别包含以下选项 + 该类别包含以下选项: @@ -24477,9 +24477,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3053 - + In order to make changes to the advanced settings, the controls must be enabled by confirming, with the checkbox, that you understand the risks of modifying these settings - 更改下面的设置之前必须选中这个复选框,表示用户了解随意更改这些设置可能的风险。 + 更改下面的设置之前必须选中这个复选框,表示用户了解随意更改这些设置可能的风险 @@ -24766,9 +24766,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3098 prefix: * - + Only where necessary: where the Microsoft Word object model is not available at all - 仅必要时:Microsoft Word 对象模型完全不可用。 + 仅必要时:Microsoft Word 对象模型完全不可用 @@ -24776,9 +24776,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3099 prefix: * - + Where suitable: Microsoft Word version 16.0.15000 or higher, or where the Microsoft Word object model is unavailable - 符合要求时:Microsoft Word 版本在 16.0.15000 以上,或者传统的 Word 对象模型不可用。 + 符合要求时:Microsoft Word 版本在 16.0.15000 以上,或者传统的 Word 对象模型不可用 @@ -24980,9 +24980,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3132 - + The Windows Console support combo box has three options: - 该选项的组合框中包含三个选项 + 该选项的组合框中包含三个选项: @@ -25257,9 +25257,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3172 prefix: * - + Expected to work with Chromium 92.0.4479.0+ - 预计适用于 Chromium 92.0.4479.0 以上。 + 预计适用于 Chromium 92.0.4479.0 以上 @@ -25875,7 +25875,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Only turn one of these on if specifically instructed to by an NVDA developer e.g. when debugging why a braille display driver is not functioning correctly. - 例如 调试盲文显示器驱动程序时,NVDA开发者会让你打开其中一个,请不要同时开启多个。 + 例如调试点显器驱动程序时,NVDA开发者会让你打开其中一个,请不要同时开启多个。 @@ -26645,9 +26645,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3385 prefix: * - + An input gesture with modifier keys may not be able to be mapped to an emulated gesture without modifier keys. - 有修饰键的按键模拟没有修饰键的按键会出问题, + 有修饰键的按键模拟没有修饰键的按键会出问题。 @@ -26750,9 +26750,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Save configuration |NVDA+control+c |NVDA+control+c |Saves your current configuration so that it is not lost when you exit NVDA - 保存设置 | NVDA+control+c | NVDA+control+c | 保存您的当前配置,当您退出 NVDA 时也不会丢失。 + 保存设置 | NVDA+control+c | NVDA+control+c | 保存您的当前配置,当您退出 NVDA 时也不会丢失 @@ -27087,9 +27087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3463 - + Pressing the Triggers button in the Configuration Profiles dialog allows you to change the profiles which should be automatically activated for various triggers. - 点击“管理配置”对话框的“关联”按钮允许您基于各种“关联”修改配置的自动激活 + 点击“管理配置”对话框的“关联”按钮允许您基于各种“关联”修改配置的自动激活。 @@ -27358,9 +27358,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3507 - + To open your settings directory from anywhere you can use [Input Gestures dialog](#InputGestures) to add a custom gesture. - 如果想随时访问 NVDA 配置目录可以在“[按键与手势](#InputGestures)”对话框内为“浏览当前的 NVDA 用户配置目录”命令分配一个快捷键 + 如果想随时访问 NVDA 配置目录可以在“[按键与手势](#InputGestures)”对话框内为“浏览当前的 NVDA 用户配置目录”命令分配一个快捷键。 @@ -28555,9 +28555,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3692 - + The speech viewer window contains a check box labelled "Show speech viewer on startup". - 朗读查看器窗口包含选项“启动时显示朗读查看器” + 朗读查看器窗口包含选项“启动时显示朗读查看器”。 @@ -28784,9 +28784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3728 - + The NVDA Python console, found under Tools in the NVDA menu, is a development tool which is useful for debugging, general inspection of NVDA internals or inspection of the accessibility hierarchy of an application. - NVDA工具菜单下面的 NVDA Python 控制台是调试 NVDA、了解 NVDA内部原理、以及查看其他软件无障碍支持情况的工具 + 位于工具菜单下的 NVDA Python 控制台,是调试 NVDA、了解 NVDA 内部原理、以及查看其他软件无障碍支持情况的工具。 @@ -28862,9 +28862,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#RunCOMRegistrationFixingTool} - + Run COM registration fixing tool... - 运行 COM 注册修复工具 + 运行 COM 注册修复工具... @@ -28947,9 +28947,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3756 prefix: * - + And possibly other issues. - 还可能出现其他的一些问题 + 还可能出现其他的一些问题。 @@ -29067,7 +29067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG eSpeak NG @@ -29132,7 +29132,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI4} - + Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) Microsoft Speech API version 4 (SAPI 4) @@ -29179,7 +29179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SAPI5} - + Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) Microsoft Speech API version 5 (SAPI 5) @@ -29217,7 +29217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} - + Microsoft Speech Platform Microsoft Speech Platform @@ -29488,7 +29488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3846 prefix: * - + Handy Tech displays Handy Tech displays @@ -29498,9 +29498,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3847 prefix: * - + Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays - Baum/Humanware/APH/Orbit braille displays + Baum/Humanware/APH/Orbit 点显器 @@ -29508,9 +29508,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3848 prefix: * - + HumanWare Brailliant BI/B series - HumanWare Brailliant BI/B series + HumanWare Brailliant BI/B 系列 @@ -29518,7 +29518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3849 prefix: * - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -29528,9 +29528,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3850 prefix: * - + SuperBraille - SuperBraille + 超点 @@ -29538,9 +29538,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3851 prefix: * - + Optelec ALVA 6 series - Optelec ALVA 6 series + Optelec ALVA 6 系列 @@ -29548,9 +29548,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3852 prefix: * - + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series - HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille 系列 @@ -29558,9 +29558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3853 prefix: * - + Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays - Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays + Eurobraille Esys/Esytime/Iris 点显器 @@ -29568,9 +29568,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3854 prefix: * - + Nattiq nBraille displays - Nattiq nBraille displays + Nattiq nBraille 点显器 @@ -29588,9 +29588,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3856 prefix: * - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays - Tivomatic Caiku Albatross 46/80 displays + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 点显器 @@ -29609,99 +29609,99 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#FreedomScientificFocus} - + Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series - Freedom Scientific Focus/PAC Mate Series + Freedom Scientific Focus/PAC Mate 系列 line: 3861 - + All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. - All Focus and PAC Mate displays from [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + 通过 USB 或蓝牙连接时,支持 [Freedom Scientific](https://www.freedomscientific.com/) 的所有 Focus 和 PAC Mate 点显器。 line: 3862 - + You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. - You will need the Freedom Scientific braille display drivers installed on your system. + 您需要在系统上安装 Freedom Scientific 点显器驱动程序。 line: 3863 - + If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). - If you do not have them already, you can obtain them from the [Focus Blue Braille Display Driver page](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver). + 可从 [Focus Blue Braille Display Driver 页面](https://support.freedomscientific.com/Downloads/Focus/FocusBlueBrailleDisplayDriver)获取。 line: 3864 - + Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. - Although this page only mentions the Focus Blue display, the drivers support all Freedom Scientific Focus and Pacmate displays. + 虽然该页面仅提到 Focus Blue 点显器,但驱动程序支持所有 Freedom Scientific Focus 和 Pacmate 点显器。 line: 3866 - + By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. - By default, NVDA can automatically detect and connect to these displays either via USB or bluetooth. + 默认情况下,NVDA 可以通过 USB 或蓝牙自动检测并连接到这些点显器。 line: 3867 - + However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. - However, when configuring the display, you can explicitly select "USB" or "Bluetooth" ports to restrict the connection type to be used. + 但是,在配置点显器时,您可以明确选择“USB”或“蓝牙”端口来限制要使用的连接类型。 line: 3868 - + This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. - This might be useful if you want to connect the focus display to NVDA using bluetooth, but still be able to charge it using USB power from your computer. + 如果您想将 NVDA 通过蓝牙连接到 focus 点显器,同时使用计算机的 USB 电源为点显器充电,这将非常有用。 line: 3869 - + NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. - NVDA's automatic braille display detection will also recognize the display on USB or Bluetooth. + NVDA 的点显器自动检测将识别通过 USB 或蓝牙连接的点显器。 line: 3871 - + Following are the key assignments for this display with NVDA. - Following are the key assignments for this display with NVDA. + 以下是该点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 3872 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -29710,9 +29710,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -29721,9 +29721,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) - Scroll braille display back |topRouting1 (first cell on display) + 向后滚动盲文显示 | topRouting1 (first cell on display) @@ -29732,9 +29732,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) - Scroll braille display forward |topRouting20/40/80 (last cell on display) + 向前滚动盲文显示 | topRouting20/40/80 (last cell on display) @@ -29743,9 +29743,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftAdvanceBar - Scroll braille display back |leftAdvanceBar + 向后滚动盲文显示 | leftAdvanceBar @@ -29754,9 +29754,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |rightAdvanceBar - Scroll braille display forward |rightAdvanceBar + 向前滚动盲文显示 | rightAdvanceBar @@ -29765,9 +29765,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton - Toggle braille tethered to |leftGDFButton+rightGDFButton + 切换盲文显示跟随到 | leftGDFButton+rightGDFButton @@ -29776,9 +29776,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress - Toggle left wiz wheel action |leftWizWheelPress + Toggle left wiz wheel action | leftWizWheelPress @@ -29787,9 +29787,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp - Move back using left wiz wheel action |leftWizWheelUp + Move back using left wiz wheel action | leftWizWheelUp @@ -29798,9 +29798,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown - Move forward using left wiz wheel action |leftWizWheelDown + Move forward using left wiz wheel action | leftWizWheelDown @@ -29809,9 +29809,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress - Toggle right wiz wheel action |rightWizWheelPress + Toggle right wiz wheel action | rightWizWheelPress @@ -29820,9 +29820,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp - Move back using right wiz wheel action |rightWizWheelUp + Move back using right wiz wheel action | rightWizWheelUp @@ -29831,9 +29831,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown - Move forward using right wiz wheel action |rightWizWheelDown + Move forward using right wiz wheel action | rightWizWheelDown @@ -29842,9 +29842,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -29853,9 +29853,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 - shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2 + Shift+Tab 键 | brailleSpaceBar+1、2 点 @@ -29864,9 +29864,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 - tab key |brailleSpaceBar+dot4+dot5 + Tab 键 | brailleSpaceBar+4、5 点 @@ -29875,9 +29875,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 - upArrow key |brailleSpaceBar+dot1 + 上光标键 | brailleSpaceBar+1 点 @@ -29886,9 +29886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 - downArrow key |brailleSpaceBar+dot4 + 下光标键 | brailleSpaceBar+4 点 @@ -29897,9 +29897,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 - control+leftArrow key |brailleSpaceBar+dot2 + Ctrl+左光标键 | brailleSpaceBar+2 点 @@ -29908,9 +29908,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 - control+rightArrow key |brailleSpaceBar+dot5 + Ctrl+右光标键 | brailleSpaceBar+5 点 @@ -29919,9 +29919,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 - leftArrow |brailleSpaceBar+dot3 + 左光标键 | brailleSpaceBar+3 点 @@ -29930,9 +29930,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 - rightArrow key |brailleSpaceBar+dot6 + 右光标键 | brailleSpaceBar+6 点 @@ -29941,9 +29941,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 - home key |brailleSpaceBar+dot1+dot3 + 行首键 | brailleSpaceBar+1、3 点 @@ -29952,9 +29952,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 - end key |brailleSpaceBar+dot4+dot6 + 行尾键 | brailleSpaceBar+4、6 点 @@ -29963,9 +29963,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 - control+home key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3 + Ctrl+行首键 | brailleSpaceBar+1、2、3 点 @@ -29974,9 +29974,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 - control+end key |brailleSpaceBar+dot4+dot5+dot6 + Ctrl+行尾键 | brailleSpaceBar+4、5、6 点 @@ -29985,9 +29985,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 - alt key |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4 + Alt 键 | brailleSpaceBar+1、3、4 点 @@ -29996,9 +29996,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 - alt+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4+dot5 + Alt+Tab 键 | brailleSpaceBar+2、3、4、5 点 @@ -30007,9 +30007,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 - alt+shift+tab key |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot5+dot6 + Alt+shift+Tab 键 | brailleSpaceBar+1、2、5、6 点 @@ -30018,9 +30018,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 - windows+tab key |brailleSpaceBar+dot2+dot3+dot4 + Windows+Tab 键 | brailleSpaceBar+2、3、4 点 @@ -30029,9 +30029,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 - escape key |brailleSpaceBar+dot1+dot5 + ESC 键 | brailleSpaceBar+1、5 点 @@ -30040,9 +30040,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 - windows key |brailleSpaceBar+dot2+dot4+dot5+dot6 + Windows 键 | brailleSpaceBar+2、4、5、6 点 @@ -30051,9 +30051,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + space key |brailleSpaceBar - space key |brailleSpaceBar + 空格键 | brailleSpaceBar @@ -30062,9 +30062,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 - Toggle control key |brailleSpaceBar+dot3+dot8 + 按下或放开 Ctrl 键 | brailleSpaceBar+3、8 点 @@ -30073,9 +30073,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 - Toggle alt key |brailleSpaceBar+dot6+dot8 + 按下或放开 Alt 键 | brailleSpaceBar+6、8 点 @@ -30084,9 +30084,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 - Toggle windows key |brailleSpaceBar+dot4+dot8 + 按下或放开 Windows 键 | brailleSpaceBar+4、8 点 @@ -30095,9 +30095,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 - Toggle NVDA key |brailleSpaceBar+dot5+dot8 + 按下或放开 NVDA 键 | brailleSpaceBar+5、8 点 @@ -30106,9 +30106,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 - Toggle shift key |brailleSpaceBar+dot7+dot8 + 按下或放开 Shift 键 | railleSpaceBar+7、8 点 @@ -30117,9 +30117,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 - Toggle control and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot7+dot8 + 按下或放开 Ctrl+Shift 键 | brailleSpaceBar+3、7、8 点 @@ -30128,9 +30128,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 - Toggle alt and shift keys |brailleSpaceBar+dot6+dot7+dot8 + 按下或放开 Alt+Shift 键 | brailleSpaceBar+6、7、8 点 @@ -30139,9 +30139,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 - Toggle windows and shift keys |brailleSpaceBar+dot4+dot7+dot8 + 按下或放开 Windows+Shift 键 | brailleSpaceBar+4、7、8 点 @@ -30150,9 +30150,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 - Toggle NVDA and shift keys |brailleSpaceBar+dot5+dot7+dot8 + 按下或放开 NVDA+Shift 键 | brailleSpaceBar+5、7、8 点 @@ -30161,9 +30161,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 - Toggle control and alt keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot8 + 按下或放开 Ctrl+Alt 键 | brailleSpaceBar+3、6、8 点 @@ -30172,9 +30172,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 - Toggle control, alt, and shift keys |brailleSpaceBar+dot3+dot6+dot7+dot8 + 按下或放开 Ctrl+Alt+Shift 键 | brailleSpaceBar+3、6、7、8 点 @@ -30183,9 +30183,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - windows+d key (minimize all applications) |brailleSpaceBar+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + Windows+D 键(最小化所有应用程序) | brailleSpaceBar+1、2、3、4、5、6 点 @@ -30194,9 +30194,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 - Report Current Line |brailleSpaceBar+dot1+dot4 + 读出当前行 | brailleSpaceBar+1、4 点 @@ -30205,18 +30205,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 - NVDA menu |brailleSpaceBar+dot1+dot3+dot4+dot5 + NVDA 菜单 | brailleSpaceBar+1、3、4、5 点 line: 3923 - + For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): - For newer Focus models that contain rocker bar keys (focus 40, focus 80 and focus blue): + 对于包含 rocker bar 键的较新 Focus 型号(focus 40、focus 80 和 focus blue): @@ -30225,9 +30225,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -30236,9 +30236,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp - Move braille display to previous line |leftRockerBarUp, rightRockerBarUp + 移动点显器到上一行 | leftRockerBarUp, rightRockerBarUp @@ -30247,18 +30247,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown - Move braille display to next line |leftRockerBarDown, rightRockerBarDown + 移动点显器到下一行 | leftRockerBarDown, rightRockerBarDown line: 3930 - + For Focus 80 only: - For Focus 80 only: + 仅适用于 Focus 80: @@ -30267,9 +30267,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -30278,9 +30278,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp - Scroll braille display back |leftBumperBarUp, rightBumperBarUp + 向后滚动盲文显示 | leftBumperBarUp, rightBumperBarUp @@ -30289,9 +30289,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown - Scroll braille display forward |leftBumperBarDown, rightBumperBarDown + 向前滚动盲文显示 | leftBumperBarDown, rightBumperBarDown @@ -30300,108 +30300,108 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#OptelecALVA} - + Optelec ALVA 6 series/protocol converter - Optelec ALVA 6 series/protocol converter + Optelec ALVA 6 系列/协议转换器 line: 3941 - + Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. - Both the ALVA BC640 and BC680 displays from [Optelec](https://www.optelec.com/) are supported when connected via USB or bluetooth. + 通过 USB 或蓝牙连接时,[Optelec](https://www.optelec.com/) 的 ALVA BC640 和 BC680 点显器均受支持。 line: 3942 - + Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. - Alternatively, you can connect an older Optelec display, such as a Braille Voyager, using a protocol converter supplied by Optelec. + 或者,您可以使用 Optelec 提供的协议转换器连接较旧的 Optelec 点显器,例如 Braille Voyager。 line: 3943 - + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. - You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + 您不需要安装任何特定的驱动程序即可使用这些点显器。 line: 3944 - + Just plug in the display and configure NVDA to use it. - Just plug in the display and configure NVDA to use it. + 只需插入点显器并配置 NVDA 即可使用。 line: 3946 - + Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. - Note: NVDA might be unable to use an ALVA BC6 display over Bluetooth when it is paired using the ALVA Bluetooth utility. + 注意:当使用 ALVA 蓝牙实用程序配对时,NVDA 可能无法通过蓝牙使用 ALVA BC6 点显器。 line: 3947 - + When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. - When you have paired your device using this utility and NVDA is unable to detect your device, we recommend you to pair your ALVA display the regular way using the Windows Bluetooth settings. + 当您使用此实用程序配对设备并且 NVDA 无法检测到您的设备时,我们建议您使用 Windows 蓝牙设置以常规方式配对 ALVA 点显器。 line: 3949 - + Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. - Note: while some of these displays do have a braille keyboard, they handle translation from braille to text themselves by default. + 注意:虽然其中一些点显器确实具有盲文键盘,但它们默认情况下会自行处理从盲文到文本的翻译。 line: 3950 - + This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). - This means that NVDA's braille input system is not in use in the default situation (i.e. the input braille table setting has no effect). + 这意味着 NVDA 的盲文输入系统在默认情况下不使用(即输入盲文表设置无效)。 line: 3951 - + For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. - For ALVA displays with recent firmware, it is possible to disable this HID keyboard simulation using an input gesture. + 对于具有最新固件的 ALVA 点显器,可以使用按键与手势禁用此 HID 键盘模拟。 line: 3953 - + Following are key assignments for this display with NVDA. - Following are key assignments for this display with NVDA. + 以下是该点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 3954 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -30410,9 +30410,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -30421,9 +30421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |t1, etouch1 - Scroll braille display back |t1, etouch1 + 向后滚动盲文显示 | t1, etouch1 @@ -30432,9 +30432,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |t2 - Move braille display to previous line |t2 + 移动点显器到上一行 | t2 @@ -30443,9 +30443,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |t3 - Move to current focus |t3 + Move to current focus | t3 @@ -30454,9 +30454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |t4 - Move braille display to next line |t4 + 移动点显器到下一行 | t4 @@ -30465,9 +30465,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |t5, etouch3 - Scroll braille display forward |t5, etouch3 + 向前滚动盲文显示 | t5, etouch3 @@ -30476,9 +30476,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -30487,9 +30487,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |secondary routing - Report text formatting under braille cell |secondary routing + Report text formatting under braille cell | secondary routing @@ -30498,9 +30498,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter - Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter + 切换 HID 键盘模拟 | t1+spEnter @@ -30509,9 +30509,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |t1+t2 - Move to top line in review |t1+t2 + Move to top line in review | t1+t2 @@ -30520,9 +30520,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |t4+t5 - Move to bottom line in review |t4+t5 + Move to bottom line in review | t4+t5 @@ -30531,9 +30531,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |t1+t3 - Toggle braille tethered to |t1+t3 + 切换盲文显示跟随到 | t1+t3 @@ -30542,9 +30542,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |etouch2 - Report title |etouch2 + 读出标题 | etouch2 @@ -30553,9 +30553,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |etouch4 - Report status bar |etouch4 + 读出状态栏 | etouch4 @@ -30564,9 +30564,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |sp1 - shift+tab key |sp1 + Shift+Tab 键 | sp1 @@ -30575,9 +30575,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |sp2, alt - alt key |sp2, alt + Alt 键 | sp2, alt @@ -30586,9 +30586,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |sp3 - escape key |sp3 + ESC 键 | sp3 @@ -30597,9 +30597,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |sp4 - tab key |sp4 + Tab 键 | sp4 @@ -30608,9 +30608,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |spUp - upArrow key |spUp + 上光标键 | spUp @@ -30619,9 +30619,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |spDown - downArrow key |spDown + 下光标键 | spDown @@ -30630,9 +30630,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |spLeft - leftArrow key |spLeft + 左光标键 | spLeft @@ -30641,9 +30641,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |spRight - rightArrow key |spRight + 右光标键 | spRight @@ -30652,9 +30652,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |spEnter, enter - enter key |spEnter, enter + 回车键 | spEnter, enter @@ -30663,9 +30663,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report date/time |sp2+sp3 - Report date/time |sp2+sp3 + 读出日期/时间 | sp2+sp3 @@ -30674,9 +30674,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |sp1+sp3 - NVDA Menu |sp1+sp3 + NVDA 菜单 | sp1+sp3 @@ -30685,9 +30685,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 - windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 + Windows+D 键(最小化所有应用程序) | sp1+sp4 @@ -30696,9 +30696,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 - windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 + Windows+B 键(聚焦系统托盘) | sp3+sp4 @@ -30707,9 +30707,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |sp1+sp2, windows - windows key |sp1+sp2, windows + Windows 键 | sp1+sp2, windows @@ -30718,9 +30718,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |sp2+sp4 - alt+tab key |sp2+sp4 + Alt+Tab 键 | sp2+sp4 @@ -30729,9 +30729,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |t3+spUp - control+home key |t3+spUp + Ctrl+行首键 | t3+spUp @@ -30740,9 +30740,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |t3+spDown - control+end key |t3+spDown + Ctrl+行尾键 | t3+spDown @@ -30751,9 +30751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |t3+spLeft - home key |t3+spLeft + 行首键 | t3+spLeft @@ -30762,9 +30762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |t3+spRight - end key |t3+spRight + 行尾键 | t3+spRight @@ -30773,9 +30773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |control - control key |control + Ctrl 键 | control @@ -30784,36 +30784,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HandyTech} - + Handy Tech Displays - Handy Tech Displays + Handy Tech 点显器 line: 3997 - + NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. - NVDA supports most displays from [Handy Tech](https://www.handytech.de/) when connected via USB, serial port or bluetooth. + 通过 USB、串行端口或蓝牙连接时,NVDA 支持 [Handy Tech](https://www.handytech.de/) 的大多数点显器。 line: 3998 - + For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. - For older USB displays, you will need to install the USB drivers from Handy Tech on your system. + 对于较旧的 USB 点显器,您需要在系统上安装 Handy Tech 的 USB 驱动程序。 line: 4000 - + The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: - The following displays are not supported out of the box, but can be used via [Handy Tech's universal driver](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers) and NVDA add-on: + 以下点显器不支持开箱即用,但可以通过 [Handy Tech 的通用驱动程序](https://handytech.de/en/service/downloads-and-manuals/handy-tech-software/braille-display-drivers)及 NVDA 插件来使用: @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -30841,27 +30841,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4004 prefix: * - + Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. - Modular displays with firmware version 1.13 or lower. Please note that the firmware of this displays can be updated. + 固件版本为 1.13 或更低的 Modular 点显器。请注意,该点显器的固件可以更新。 line: 4006 - + Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. - Following are the key assignments for Handy Tech displays with NVDA. + 以下是 Handy Tech 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4007 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -30870,9 +30870,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -30881,9 +30881,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left, up, b3 - Scroll braille display back |left, up, b3 + 向后滚动盲文显示 | left, up, b3 @@ -30892,9 +30892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right, down, b6 - Scroll braille display forward |right, down, b6 + 向前滚动盲文显示 | right, down, b6 @@ -30903,9 +30903,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |b4 - Move braille display to previous line |b4 + 移动点显器到上一行 | b4 @@ -30914,9 +30914,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |b5 - Move braille display to next line |b5 + 移动点显器到下一行 | b5 @@ -30925,9 +30925,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -30936,9 +30936,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |esc, left triple action key up+down - shift+tab key |esc, left triple action key up+down + Shift+Tab 键 | esc, left triple action key up+down @@ -30947,9 +30947,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |b2+b4+b5 - alt key |b2+b4+b5 + Alt 键 | b2+b4+b5 @@ -30958,9 +30958,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |b4+b6 - escape key |b4+b6 + ESC 键 | b4+b6 @@ -30969,9 +30969,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |enter, right triple action key up+down - tab key |enter, right triple action key up+down + Tab 键 | enter, right triple action key up+down @@ -30980,9 +30980,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction - enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction + 回车键 | esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction @@ -30991,9 +30991,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |joystickUp - upArrow key |joystickUp + 上光标键 | joystickUp @@ -31002,9 +31002,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |joystickDown - downArrow key |joystickDown + 下光标键 | joystickDown @@ -31013,9 +31013,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |joystickLeft - leftArrow key |joystickLeft + 左光标键 | joystickLeft @@ -31024,9 +31024,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |joystickRight - rightArrow key |joystickRight + 右光标键 | joystickRight @@ -31035,9 +31035,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 - NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 + NVDA 菜单 | b2+b4+b5+b6 @@ -31046,9 +31046,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b2 - Toggle braille tethered to |b2 + 切换盲文显示跟随到 | b2 @@ -31057,9 +31057,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |b1 - Toggle the braille cursor |b1 + 切换盲文光标 | b1 @@ -31068,9 +31068,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle focus context presentation |b7 - Toggle focus context presentation |b7 + Toggle focus context presentation | b7 @@ -31079,9 +31079,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) - Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) + Toggle braille input | space+b1+b3+b4 (space+capital B) @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31099,54 +31099,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4036 - + The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. - The Lilli braille display available from [MDV](https://www.mdvbologna.it/) is supported. + 支持 [MDV](https://www.mdvbologna.it/) 提供的 Lilli 点显器。 line: 4037 - + You do not need any specific drivers to be installed to use this display. - You do not need any specific drivers to be installed to use this display. + 您无需安装任何特定驱动程序即可使用该点显器。 line: 4038 - + Just plug in the display and configure NVDA to use it. - Just plug in the display and configure NVDA to use it. + 只需插入点显器并配置 NVDA 即可。 line: 4040 - + This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - This display does not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 该点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 line: 4042 - + Following are the key assignments for this display with NVDA. - Following are the key assignments for this display with NVDA. + 以下是该点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4043 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -31155,9 +31155,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -31166,9 +31166,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display backward |LF - Scroll braille display backward |LF + 向后滚动盲文显示 | LF @@ -31177,9 +31177,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |RG - Scroll braille display forward |RG + 向前滚动盲文显示 | RG @@ -31188,9 +31188,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |UP - Move braille display to previous line |UP + 移动点显器到上一行 | UP @@ -31199,9 +31199,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |DN - Move braille display to next line |DN + 移动点显器到下一行 | DN @@ -31210,9 +31210,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |route - Route to braille cell |route + Route to braille cell | route @@ -31221,9 +31221,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |SLF - shift+tab key |SLF + Shift+Tab 键 | SLF @@ -31232,9 +31232,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |SRG - tab key |SRG + Tab 键 | SRG @@ -31243,9 +31243,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |SDN - alt+tab key |SDN + Alt+Tab 键 | SDN @@ -31254,9 +31254,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+shift+tab key |SUP - alt+shift+tab key |SUP + Alt+Shift+Tab 键 | SUP @@ -31265,9 +31265,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Baum} - + Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays - Baum/Humanware/APH/Orbit Braille Displays + Baum/HumanWare/APH/Orbit 点显器 @@ -31276,16 +31276,16 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. - Several [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&amp;clang=2), [HumanWare](https://www.humanware.com/), [APH](https://www.aph.org/) and [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) displays are supported when connected via USB, bluetooth or serial. + 通过 USB、蓝牙或串行连接时,支持多种 [Baum](https://www.visiobraille.de/index.php?article_id=1&clang=2)、[HumanWare](https://www.humanware.com/)、[APH](https://www.aph.org/) 和 [Orbit](https://www.orbitresearch.com/) 点显器。 line: 4063 - + These include: - These include: + 这些包括: @@ -31293,7 +31293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,7 +31303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31332,72 +31332,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4070 - + Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. - Some other displays manufactured by Baum may also work, though this has not been tested. + Baum 制造的其他点显器也可使用,但尚未经过测试。 line: 4072 - + If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - If connecting via USB to displays which do not use HID, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + 如果通过 USB 连接到不使用 HID 的点显器,则必须首先安装制造商提供的 USB 驱动程序。 line: 4073 - + The VarioUltra and Pronto! use HID. - The VarioUltra and Pronto! use HID. + VarioUltra 和 Pronto 使用 HID。 line: 4074 - + The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. - The Refreshabraille and Orbit Reader 20 can use HID if configured appropriately. + 如果配置适当,Refreshabraille 和 Orbit Reader 20 可以使用 HID。 line: 4076 - + The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. - The USB serial mode of the Orbit Reader 20 is currently only supported in Windows 10 and later. + Orbit Reader 20 的 USB 串行模式目前仅在 Windows 10 及更高版本中受支持。 line: 4077 - + USB HID should generally be used instead. - USB HID should generally be used instead. + 通常应使用 USB HID 代替。 line: 4079 - + Following are the key assignments for these displays with NVDA. - Following are the key assignments for these displays with NVDA. + 以下是这些点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4080 - + Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see your display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -31406,9 +31406,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -31417,9 +31417,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`d2` - Scroll braille display back |`d2` + 向后滚动盲文显示 | `d2` @@ -31428,9 +31428,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`d5` - Scroll braille display forward |`d5` + 向前滚动盲文显示 | `d5` @@ -31439,9 +31439,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`d1` - Move braille display to previous line |`d1` + 移动点显器到上一行 | `d1` @@ -31450,9 +31450,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`d3` - Move braille display to next line |`d3` + 移动点显器到下一行 | `d3` @@ -31461,9 +31461,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` - Route to braille cell |`routing` + Route to braille cell | `routing` @@ -31472,9 +31472,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` - `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` + `Shift+Tab` 键 | `space+1、3 点` @@ -31483,9 +31483,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`space+dot4+dot6` - `tab` key |`space+dot4+dot6` + `Tab` 键 | `space+4、6 点` @@ -31494,9 +31494,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) - `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) + `Alt` 键 | `space+1、3、4 点` (`space+m`) @@ -31505,9 +31505,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) - `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) + `ESC` 键 | `space+1、5 点`(`space+e`) @@ -31516,9 +31516,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`space+dot3+dot4` - `windows` key |`space+dot3+dot4` + `Windows` 键 | `space+3、4 点` @@ -31527,9 +31527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) - `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) + `Alt+Tab` 键 | `space+2、3、4、5 点`(`space+t`) @@ -31538,9 +31538,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) - NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) + NVDA 菜单 | `space+1、3、4、5 点`(`space+n`) @@ -31549,9 +31549,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) - `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) + `Windows+d` 键(最小化所有应用程序) | `space+1、4、5 点`(`space+d`) @@ -31560,18 +31560,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` - Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` + 全文朗读 | `space+1、2、3、4、5、6 点` line: 4100 - + For displays which have a joystick: - For displays which have a joystick: + 对于带有操纵杆的点显器: @@ -31580,9 +31580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -31591,9 +31591,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |up - upArrow key |up + 上光标键 | up @@ -31602,9 +31602,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |down - downArrow key |down + 下光标键 | down @@ -31613,9 +31613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |left - leftArrow key |left + 左光标键 | left @@ -31624,9 +31624,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |right - rightArrow key |right + 右光标键 | right @@ -31635,9 +31635,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |select - enter key |select + 回车键 | select @@ -31646,7 +31646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoProfiLine} - + hedo ProfiLine USB hedo ProfiLine USB @@ -31655,45 +31655,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4114 - + The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. - The hedo ProfiLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + 支持 [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) 的 hedo ProfiLine USB。 line: 4115 - + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + 您必须首先安装制造商提供的 USB 驱动程序。 line: 4117 - + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 该点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 line: 4119 - + Following are the key assignments for this display with NVDA. - Following are the key assignments for this display with NVDA. + 以下是该点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4120 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -31702,9 +31702,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -31713,9 +31713,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |K1 - Scroll braille display back |K1 + 向后滚动盲文显示 | K1 @@ -31724,9 +31724,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |K3 - Scroll braille display forward |K3 + 向前滚动盲文显示 | K3 @@ -31735,9 +31735,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |B2 - Move braille display to previous line |B2 + 移动点显器到上一行 | B2 @@ -31746,9 +31746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |B5 - Move braille display to next line |B5 + 移动点显器到下一行 | B5 @@ -31757,9 +31757,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -31768,9 +31768,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |K2 - Toggle braille tethered to |K2 + 切换盲文显示跟随到 | K2 @@ -31779,9 +31779,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |B6 - Say all |B6 + 全文朗读 | B6 @@ -31790,7 +31790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoMobilLine} - + hedo MobilLine USB hedo MobilLine USB @@ -31799,45 +31799,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4137 - + The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. - The hedo MobilLine USB from [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) is supported. + 支持 [hedo Reha-Technik](https://www.hedo.de/) 的 hedo MobilLine USB。 line: 4138 - + You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - You must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + 您必须首先安装制造商提供的 USB 驱动程序。 line: 4140 - + This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - This display does not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 该点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 line: 4142 - + Following are the key assignments for this display with NVDA. - Following are the key assignments for this display with NVDA. + 以下是该点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4143 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -31846,9 +31846,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -31857,9 +31857,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |K1 - Scroll braille display back |K1 + 向后滚动盲文显示 | K1 @@ -31868,9 +31868,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |K3 - Scroll braille display forward |K3 + 向前滚动盲文显示 | K3 @@ -31879,9 +31879,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |B2 - Move braille display to previous line |B2 + 移动点显器到上一行 | B2 @@ -31890,9 +31890,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |B5 - Move braille display to next line |B5 + 移动点显器到下一行 | B5 @@ -31901,9 +31901,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -31912,9 +31912,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |K2 - Toggle braille tethered to |K2 + 切换盲文显示跟随到 | K2 @@ -31923,9 +31923,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |B6 - Say all |B6 + 全文朗读 | B6 @@ -31934,45 +31934,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailliant} - + HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch - HumanWare Brailliant BI/B Series / BrailleNote Touch + HumanWare Brailliant BI/B 系列/ BrailleNote Touch line: 4160 - + The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. - The Brailliant BI and B series of displays from [HumanWare](https://www.humanware.com/), including the BI 14, BI 32, BI 20X, BI 40, BI 40X and B 80, are supported when connected via USB or bluetooth. + 通过 USB 或蓝牙连接时,支持 [HumanWare](https://www.humanware.com/) 的 Brailliant BI 和 B 系列点显器,包括 BI 14、BI 32、BI 20X、BI 40、BI 40X 和 B 80。 line: 4161 - + If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. - If connecting via USB with the protocol set to HumanWare, you must first install the USB drivers provided by the manufacturer. + 如果通过 USB 连接且协议设置为 HumanWare,则必须首先安装制造商提供的 USB 驱动程序。 line: 4162 - + USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. - USB drivers are not required if the protocol is set to OpenBraille. + 如果协议设置为 OpenBraille,则不需要 USB 驱动程序。 line: 4164 - + The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): - The following extra devices are also supported (and do not require any special drivers to be installed): + 还支持以下设备(并且不需要安装任何特殊驱动程序): @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -32020,27 +32020,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4170 prefix: * - + Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers - Note that the Zoomax is currently not supported without external drivers + 请注意,如果没有外部驱动程序,目前不支持 Zoomax line: 4172 - + Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. - Following are the key assignments for the Brailliant BI/B and BrailleNote touch displays with NVDA. + 以下是 Brailliant BI/B 以及 BrailleNote touch 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4173 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -32049,9 +32049,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForAllModels} - + Key assignments for All models - Key assignments for All models + 所有型号的通用按键 @@ -32060,9 +32060,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -32071,9 +32071,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 | left @@ -32082,9 +32082,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 | right @@ -32093,9 +32093,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + 移动点显器到上一行 | up @@ -32104,9 +32104,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |down - Move braille display to next line |down + 移动点显器到下一行 | down @@ -32115,9 +32115,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -32126,9 +32126,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |up+down - Toggle braille tethered to |up+down + 切换盲文显示跟随到 | up+down @@ -32137,9 +32137,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |space+dot1 - upArrow key |space+dot1 + 上光标键 | space+1 点 @@ -32148,9 +32148,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |space+dot4 - downArrow key |space+dot4 + 下光标键 | space+4 点 @@ -32159,9 +32159,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space+dot3 - leftArrow key |space+dot3 + 左光标键 | space+3 点 @@ -32170,9 +32170,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space+dot6 - rightArrow key |space+dot6 + 右光标键 | space+6 点 @@ -32181,9 +32181,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |space+dot1+dot3 - shift+tab key |space+dot1+dot3 + Shift+Tab 键 | space+1、3 点 @@ -32192,9 +32192,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space+dot4+dot6 - tab key |space+dot4+dot6 + Tab 键 | space+4、6 点 @@ -32203,9 +32203,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Alt 键 | space+1、3、4 点 (space+m) @@ -32214,9 +32214,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + ESC 键 | space+1、5 点 (space+e) @@ -32225,9 +32225,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |dot8 - enter key |dot8 + 回车键 | 8 点 @@ -32236,9 +32236,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |space+dot3+dot4 - windows key |space+dot3+dot4 + Windows 键 | space+3、4 点 @@ -32247,9 +32247,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Alt+Tab 键 | space+2、3、4、5 点 (space+t) @@ -32258,9 +32258,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA 菜单 | space+1、3、4、5 点 (space+n) @@ -32269,9 +32269,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + Windows+D 键(最小化所有应用程序) | space+1、4、5 点 (space+d) @@ -32280,9 +32280,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + 全文朗读 | space+1、2、3、4、5、6 点 @@ -32291,9 +32291,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI32BI40AndB80} - + Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 - Key assignments for Brailliant BI 32, BI 40 and B 80 + Brailliant BI 32、BI 40 和 B 80 @@ -32302,9 +32302,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -32313,9 +32313,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) - NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) + NVDA 菜单 | c1+c3+c4+c5 (command n) @@ -32324,9 +32324,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) - windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) + Windows+D 键(最小化所有应用程序) | c1+c4+c5 (command d) @@ -32335,9 +32335,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 - Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 + 全文朗读 | c1+c2+c3+c4+c5+c6 @@ -32346,9 +32346,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#HumanWareBrailliantKeyAssignmentForBI14} - + Key assignments for Brailliant BI 14 - Key assignments for Brailliant BI 14 + Brailliant BI 14 @@ -32357,9 +32357,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -32368,9 +32368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up arrow key |joystick up - up arrow key |joystick up + 上光标键 | joystick up @@ -32379,9 +32379,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + down arrow key |joystick down - down arrow key |joystick down + 下光标键 | joystick down @@ -32390,9 +32390,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left arrow key |joystick left - left arrow key |joystick left + 左光标键 | joystick left @@ -32401,9 +32401,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right arrow key |joystick right - right arrow key |joystick right + 右光标键 | joystick right @@ -32412,9 +32412,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |joystick action - enter key |joystick action + 回车键 | joystick action @@ -32423,45 +32423,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Hims} - + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series - HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille Series + HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle/Sync Braille 系列 line: 4232 - + NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. - NVDA supports Braille Sense, Braille EDGE, Smart Beetle and Sync Braille displays from [Hims](https://www.hims-inc.com/) when connected via USB or bluetooth. + 通过 USB 或蓝牙连接时,NVDA 支持 [Hims](https://www.hims-inc.com/) 的 Braille Sense、Braille EDGE、Smart Beetle 和 Sync 点显器。 line: 4233 - + If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. - If connecting via USB, you will need to install the [USB drivers from HIMS](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip) on your system. + 如果通过 USB 连接,您需要在系统上安装 [HIMS 的 USB 驱动程序](http://www.himsintl.com/upload/HIMS_USB_Driver_v25.zip)。 line: 4235 - + Following are the key assignments for these displays with NVDA. - Following are the key assignments for these displays with NVDA. + 以下是这些点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4236 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -32470,9 +32470,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -32481,9 +32481,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -32492,9 +32492,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll - Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll + 向后滚动盲文显示 | leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll @@ -32503,9 +32503,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll - Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll + 向前滚动盲文显示 | leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll @@ -32514,9 +32514,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp - Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp + 移动点显器到上一行 | leftSideScrollUp+rightSideScrollUp @@ -32525,9 +32525,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown - Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown + 移动点显器到下一行 | leftSideScrollDown+rightSideScrollDown @@ -32536,9 +32536,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |rightSideUpArrow - Move to previous line in review |rightSideUpArrow + Move to previous line in review | rightSideUpArrow @@ -32547,9 +32547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |rightSideDownArrow - Move to next line in review |rightSideDownArrow + Move to next line in review | rightSideDownArrow @@ -32558,9 +32558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow - Move to previous character in review |rightSideLeftArrow + Move to previous character in review | rightSideLeftArrow @@ -32569,9 +32569,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |rightSideRightArrow - Move to next character in review |rightSideRightArrow + Move to next character in review | rightSideRightArrow @@ -32580,9 +32580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll - Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll + Move to current focus | leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll @@ -32591,9 +32591,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 - control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 + Ctrl 键 | smartbeetle:f1, brailleedge:f3 @@ -32602,9 +32602,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |f7, smartbeetle:f2 - windows key |f7, smartbeetle:f2 + Windows 键 | f7, smartbeetle:f2 @@ -32613,9 +32613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 - alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 + Alt 键 | 1、3、4 点+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 @@ -32624,9 +32624,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift key |f5 - shift key |f5 + Shift 键 | f5 @@ -32635,9 +32635,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + insert key |dot2+dot4+space, f6 - insert key |dot2+dot4+space, f6 + 插入键 | 2、4 点+space, f6 @@ -32646,9 +32646,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 - applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 + Application 键 | 1、2、3、4点 +space, f8 @@ -32657,9 +32657,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space - Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space + 大写锁定键 | 1、3、6 点+space @@ -32668,9 +32668,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 - tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 + Tab 键 | 4、5 点+space, f3, brailleedge:f2 @@ -32679,9 +32679,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+tab key |f2+f3+f1 - shift+alt+tab key |f2+f3+f1 + Shift+Alt+Tab 键 | f2+f3+f1 @@ -32690,9 +32690,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |f2+f3 - alt+tab key |f2+f3 + Alt+Tab 键 | f2+f3 @@ -32701,9 +32701,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |dot1+dot2+space - shift+tab key |dot1+dot2+space + Shift+Tab 键 | 1、2 点+space @@ -32712,9 +32712,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |dot4+dot6+space - end key |dot4+dot6+space + 行尾键 | 4、6 点+space @@ -32723,9 +32723,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |dot4+dot5+dot6+space - control+end key |dot4+dot5+dot6+space + Ctrl+行尾键 | 4、5、6 点+space @@ -32734,9 +32734,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 - home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 + 行首键 | 1、3 点+space, smartbeetle:f4 @@ -32745,9 +32745,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |dot1+dot2+dot3+space - control+home key |dot1+dot2+dot3+space + Ctrl+行首键 | 1、2、3 点+space @@ -32756,9 +32756,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space - alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space + Alt+f4 键 | 1、3、5、6 点+space @@ -32767,9 +32767,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow - leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow + 左光标键 | 3 点+space, leftSideLeftArrow @@ -32778,9 +32778,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 - control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 + Ctrl+Shift+左光标键 | 2、8 点+space+f1 @@ -32789,9 +32789,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+leftArrow key |dot2+space - control+leftArrow key |dot2+space + Ctrl+左光标键 | 2 点+space @@ -32800,9 +32800,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 - shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 + Shift+Alt+左光标键 | 2、7 点+f1 @@ -32811,9 +32811,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` - `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` + `Alt+左光标` 键 | `2、7 点+space` @@ -32822,9 +32822,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow - rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow + 右光标键 | 6 点+space, leftSideRightArrow @@ -32833,9 +32833,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 - control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 + Ctrl+Shift+右光标键 | 5、8 点+space+f1 @@ -32844,9 +32844,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+rightArrow key |dot5+space - control+rightArrow key |dot5+space + Ctrl+右光标键 | 5 点+space @@ -32855,9 +32855,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 - shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 + Shift+Alt+右光标键 | 5、7 点+f1 @@ -32866,9 +32866,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` - `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` + `Alt+右光标` 键 | `5、7 点+space` @@ -32877,9 +32877,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space - pageUp key |dot1+dot2+dot6+space + 上翻页键 | 1、2、6 点+space @@ -32888,9 +32888,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space - control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space + Ctrl+上翻页键 | 1、2、6、8 点+space @@ -32899,9 +32899,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow - upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow + 上光标键 | 1 点+space, leftSideUpArrow @@ -32910,9 +32910,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 - control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 + Ctrl+Shift+上光标键 | 2、3、8 点+space+f1 @@ -32921,9 +32921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+upArrow key |dot2+dot3+space - control+upArrow key |dot2+dot3+space + Ctrl+上光标键 | 2、3 点+space @@ -32932,9 +32932,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 - shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 + Shift+Alt+上光标键 | 2、3、7 点+f1 @@ -32943,9 +32943,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` - `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` + `Alt+上光标` 键 | `2、3、7 点+space` @@ -32954,9 +32954,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space - shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space + Shift+上光标键 | leftSideScrollDown+space @@ -32965,9 +32965,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space - pageDown key |dot3+dot4+dot5+space + 下翻页键 | 3、4、5 点+space @@ -32976,9 +32976,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space - control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space + Ctrl+下翻页键 | 3、4、5、8 点+space @@ -32987,9 +32987,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow - downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow + 下光标键 | 4 点+space, leftSideDownArrow @@ -32998,9 +32998,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 - control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 + Ctrl+Shift+下光标键 | 5、6、8 点+space+f1 @@ -33009,9 +33009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+downArrow key |dot5+dot6+space - control+downArrow key |dot5+dot6+space + Ctrl+下光标键 | 5、6 点+space @@ -33020,9 +33020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 - shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 + Shift+Alt+下光标键 | 5、6、7 点+f1 @@ -33031,9 +33031,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` - `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` + `Alt+下光标` 键 | `5、6、7 点+space` @@ -33042,9 +33042,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown - shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown + Shift+下光标键 | space+rightSideScrollDown @@ -33053,9 +33053,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 - escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 + ESC 键 | 1、5 点+space, f4, brailleedge:f1 @@ -33064,9 +33064,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space - delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space + 删除键 | 1、3、5 点+space, 1、4、5 点+space @@ -33075,9 +33075,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f1 key |dot1+dot2+dot5+space - f1 key |dot1+dot2+dot5+space + f1 键 | 1、2、5 点+space @@ -33086,9 +33086,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f3 key |dot1+dot4+dot8+space - f3 key |dot1+dot4+dot8+space + f3 键 | 1、4、8 点+space @@ -33097,9 +33097,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f4 key |dot7+f3 - f4 key |dot7+f3 + f4 键 | 7 点+f3 @@ -33108,9 +33108,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+b key |dot1+dot2+f1 - windows+b key |dot1+dot2+f1 + Windows+b 键 | 1、2 点+f1 @@ -33119,9 +33119,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 - windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 + Windows+d 键 | 1、4、5 点+f1 @@ -33130,9 +33130,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll - control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll + Ctrl+插入键 | smartbeetle:f1+rightSideScroll @@ -33141,9 +33141,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll - alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll + Alt+插入键 | smartbeetle:f3+rightSideScroll @@ -33152,18 +33152,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Seika} - + Seika Braille Displays - Seika Braille Displays + Seika(清华)点显器 line: 4307 - + The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: - The following Seika Braille displays from Nippon Telesoft are supported in two groups with different functionality: + NVDA 支持 Nippon Telesoft 的 Seika 点显器,根据功能不同,分为以下两组: @@ -33171,9 +33171,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4309 prefix: * - + [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) - [Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells)](#SeikaBrailleDisplays) + [Seika V3/ V4/ V5(40 方)/ Seika80(80 方)](#SeikaBrailleDisplays) @@ -33181,18 +33181,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4310 prefix: * - + [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) - [MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells)](#SeikaNotetaker) + [MiniSeika (16 / 24 方) V6/V6Pro(40 方)](#SeikaNotetaker) line: 4312 - + You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). - You can find more information about the displays on their [Demo and Driver Download page](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + 您可在其[演示和驱动程序下载](https://en.seika-braille.com/down/index.html)页面上找到有关点显器的更多信息。 @@ -33201,9 +33201,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#SeikaBrailleDisplays} - + Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) - Seika Version 3, 4, and 5 (40 cells), Seika80 (80 cells) + Seika V3/ V4/ V5(40 方)/ Seika80(80 方) @@ -33211,9 +33211,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4316 prefix: * - + These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - These displays do not yet support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 这些点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 @@ -33221,9 +33221,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4317 prefix: * - + Select "Seika Braille Displays" to manually configure - Select "Seika Braille Displays" to manually configure + 选择“Seika(清华点显器) V3/ V4/ V5(40 方)/ Seika80(80 方)”进行手动配置 @@ -33231,36 +33231,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4318 prefix: * - + A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. - A device drivers must be installed before using Seika v3/4/5/80. + 使用 Seika v3/4/5/80 之前必须安装设备驱动程序。 line: 4319 - + The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). - The drivers are [provided by the manufacturer](https://en.seika-braille.com/down/index.html). + 驱动程序[由制造商提供](https://en.seika-braille.com/down/index.html)。 line: 4321 - + The Seika Braille Display key assignments follow. - The Seika Braille Display key assignments follow. + 以下是Seika 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4322 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -33269,9 +33269,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 | 按键 @@ -33280,9 +33280,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 | left @@ -33291,9 +33291,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 | right @@ -33302,9 +33302,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |b3 - Move braille display to previous line |b3 + 移动点显器到上一行 | b3 @@ -33313,9 +33313,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |b4 - Move braille display to next line |b4 + 移动点显器到下一行 | b4 @@ -33324,9 +33324,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b5 - Toggle braille tethered to |b5 + 切换盲文显示跟随到 | b5 @@ -33335,9 +33335,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |b6 - Say all |b6 + 全文朗读 | b6 @@ -33346,9 +33346,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 - tab |b1 + tab | b1 @@ -33357,9 +33357,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 - shift+tab |b2 + Shift+tab | b2 @@ -33368,9 +33368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 - alt+tab |b1+b2 + Alt+tab | b1+b2 @@ -33379,9 +33379,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |left+right - NVDA Menu |left+right + NVDA 菜单 | left+right @@ -33390,9 +33390,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing - Route to braille cell |routing + Route to braille cell | routing @@ -33401,9 +33401,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#SeikaNotetaker} - + MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) - MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + MiniSeika (16 / 24 方) V6/V6Pro(40 方) @@ -33411,9 +33411,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4343 prefix: * - + NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. - NVDA's automatic background braille display detection functionality is supported via USB and Bluetooth. + USB 和蓝牙支持 NVDA 的后台自动检测点显器功能。 @@ -33421,9 +33421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4344 prefix: * - + Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. - Select "Seika Notetaker" or "auto" to configure. + 选择“Seika Notetaker(清华点显器) Mini (16 / 24 方) V6/V6Pro(40 方)”或“自动”进行配置。 @@ -33431,27 +33431,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4345 prefix: * - + No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. - No extra drivers are required when using a Seika Notetaker braille display. + 使用 Seika Notetaker 点显器时不需要额外的驱动程序。 line: 4347 - + The Seika Notetaker key assignments follow. - The Seika Notetaker key assignments follow. + 以下是Seika Notetaker 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4348 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -33460,9 +33460,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -33471,9 +33471,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 |left @@ -33482,9 +33482,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 |right @@ -33493,9 +33493,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+Backspace - Say all |space+Backspace + 全文朗读 |space+Backspace @@ -33504,9 +33504,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |Left+Right - NVDA Menu |Left+Right + NVDA 菜单 |Left+Right @@ -33515,9 +33515,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |LJ up - Move braille display to previous line |LJ up + 移动点显器到上一行 |LJ up @@ -33526,9 +33526,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |LJ down - Move braille display to next line |LJ down + 移动点显器到下一行 |LJ down @@ -33537,9 +33537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |LJ center - Toggle braille tethered to |LJ center + 切换盲文显示跟随到 |LJ center @@ -33548,7 +33548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right tab |LJ right @@ -33559,9 +33559,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |LJ left - shift+tab |LJ left + Shift+tab |LJ left @@ -33570,9 +33570,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |RJ up - upArrow key |RJ up + 上光标键 |RJ up @@ -33581,9 +33581,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |RJ down - downArrow key |RJ down + 下光标键 |RJ down @@ -33592,9 +33592,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |RJ left - leftArrow key |RJ left + 左光标键 |RJ left @@ -33603,9 +33603,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |RJ right - rightArrow key |RJ right + 右光标键 |RJ right @@ -33614,7 +33614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -33625,9 +33625,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up - shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up + Shift+上光标键 |Space+RJ up, Backspace+RJ up @@ -33636,9 +33636,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down - shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down + Shift+下光标键 |Space+RJ down, Backspace+RJ down @@ -33647,9 +33647,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left - shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left + Shift+左光标键 |Space+RJ left, Backspace+RJ left @@ -33658,9 +33658,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right - shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right + Shift+右光标键 |Space+RJ right, Backspace+RJ right @@ -33669,9 +33669,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |RJ center, dot8 - enter key |RJ center, dot8 + 回车键 |RJ center, 8 点 @@ -33680,9 +33680,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |Space+RJ center - escape key |Space+RJ center + ESC 键 |Space+RJ center @@ -33691,9 +33691,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |Backspace+RJ center - windows key |Backspace+RJ center + Windows 键 |Backspace+RJ center @@ -33702,9 +33702,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + space key |Space, Backspace - space key |Space, Backspace + 空格键 |Space, Backspace @@ -33713,9 +33713,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + backspace key |dot7 - backspace key |dot7 + 退格键 |7 点 @@ -33724,9 +33724,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageup key |space+LJ right - pageup key |space+LJ right + 上翻页键 |space+LJ right @@ -33735,9 +33735,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pagedown key |space+LJ left - pagedown key |space+LJ left + 下翻页键 |space+LJ left @@ -33746,9 +33746,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |space+LJ up - home key |space+LJ up + 行首键 |space+LJ up @@ -33757,9 +33757,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |space+LJ down - end key |space+LJ down + 行尾键 |space+LJ down @@ -33768,9 +33768,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |backspace+LJ up - control+home key |backspace+LJ up + Ctrl+行首键 |backspace+LJ up @@ -33779,9 +33779,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |backspace+LJ down - control+end key |backspace+LJ down + Ctrl+行尾键 |backspace+LJ down @@ -33790,18 +33790,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Papenmeier} - + Papenmeier BRAILLEX Newer Models - Papenmeier BRAILLEX Newer Models + Papenmeier BRAILLEX 新型号 line: 4387 - + The following Braille displays are supported: - The following Braille displays are supported: + 支持以下点显器: @@ -33809,9 +33809,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) - BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c(USB) @@ -33819,9 +33819,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) - BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s(USB) @@ -33829,9 +33829,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4391 prefix: * - + BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) - BRAILLEX Trio (USB and bluetooth) + BRAILLEX Trio(USB 和蓝牙) @@ -33839,36 +33839,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4392 prefix: * - + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) - BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus (USB and bluetooth) + BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus(USB 和蓝牙) line: 4394 - + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 这些点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 line: 4395 - + There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. - There is an option in the display's USB driver which can cause an issue with loading the display. + 点显器的 USB 驱动程序中有一个选项可能会导致加载点显器时出现问题。 line: 4396 - + Please try the following: - Please try the following: + 请尝试以下操作: @@ -33876,9 +33876,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4398 prefix: 1. - + Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). - Please make sure that you have installed the [latest driver](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html). + 请确保您已安装[最新驱动程序](https://www.papenmeier-rehatechnik.de/en/service/downloadcenter/software/articles/software-braille-devices.html)。 @@ -33886,9 +33886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4399 prefix: 1. - + Open the Windows Device Manager. - Open the Windows Device Manager. + 打开 Windows 设备管理器。 @@ -33896,9 +33896,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4400 prefix: 1. - + Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". - Scroll down the list to "USB Controllers" or "USB Devices". + 向下滚动列表至“USB 控制器”或“USB 设备”。 @@ -33906,9 +33906,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4401 prefix: 1. - + Select "Papenmeier Braillex USB Device". - Select "Papenmeier Braillex USB Device". + 选择“Papenmeier Braillex USB 设备”。 @@ -33916,45 +33916,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4402 prefix: 1. - + Open the properties and switch to the "Advanced" tab. - Open the properties and switch to the "Advanced" tab. + 打开属性并切换到“高级”选项卡。 line: 4403 - + Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. - Sometimes the "Advanced" tab doesn't appear. + 有时不会出现“高级”选项卡。 line: 4404 - + If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. - If this is the case, disconnect the braille display from the computer, exit NVDA, wait a moment and reconnect the braille display. + 如果是这种情况,请断开点显器与计算机的连接,退出 NVDA,稍等片刻,然后重新连接点显器。 line: 4405 - + Repeat this 4 to 5 times if necessary. - Repeat this 4 to 5 times if necessary. + 如有必要,重复此操作 4 至 5 次。 line: 4406 - + If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. - If the "Advanced" tab is still not displayed, please restart the computer. + 如果仍未显示“高级”选项卡,请重启计算机。 @@ -33962,90 +33962,90 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4407 prefix: 1. - + Disable the "Load VCP" option. - Disable the "Load VCP" option. + 禁用“加载 VCP”选项。 line: 4409 - + Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. - Most devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + 大多数设备都有一个轻松访问栏(EAB),可实现直观、快速的操作。 line: 4410 - + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. - The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + EAB 可以在四个方向上移动,通常每个方向有两个开关。 line: 4411 - + The C and Live series are the only exceptions to this rule. - The C and Live series are the only exceptions to this rule. + C 和 Live 系列是此规则的唯一例外。 line: 4413 - + The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. - The c-series and some other displays have two routing rows whereby the upper row is used to report formatting information. + c 系列和其他个别点显器有两行光标定位按键,位于最上面的一行用于显示格式信息。 line: 4414 - + Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. - Holding one of the upper routing keys and pressing the EAB on c-series devices emulates the second switch state. + 在 c 系列设备上按住上方光标定位键之一然后按 EAB 可以模拟第二个开关状态。 line: 4415 - + The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. - The live series displays have one routing row only and the EAB has one step per direction. + live 系列显示器只有一行光标定位按键且 EAB 按键在每个方向上只能移动一步。 line: 4416 - + The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. - The second step may be emulated by pressing one of the routing keys and pressing the EAB in the corresponding direction. + 可以通过按下某个定位按键加 EAB 按键来模拟第二步操作。 line: 4417 - + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. - Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + 按住上、下、右、左键(或 EAB)会重复相应的操作。 line: 4419 - + Generally, the following keys are available on these braille displays: - Generally, the following keys are available on these braille displays: + 一般来说,这些点显器上有以下按键: @@ -34054,9 +34054,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -34065,7 +34065,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key l1 |Left front key @@ -34076,7 +34076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key l2 |Left rear key @@ -34087,7 +34087,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key r1 |Right front key @@ -34098,7 +34098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key r2 |Right rear key @@ -34109,7 +34109,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up up |1 Step up @@ -34120,7 +34120,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up up2 |2 Steps up @@ -34131,7 +34131,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left left |1 Step left @@ -34142,7 +34142,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left left2 |2 Steps left @@ -34153,7 +34153,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right right |1 Step right @@ -34164,7 +34164,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right right2 |2 Steps right @@ -34175,7 +34175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down dn |1 Step down @@ -34186,7 +34186,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down dn2 |2 Steps down @@ -34195,9 +34195,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4436 - + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: - Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + 以下是 Papenmeier 点显器使用 NVDA 时的按键分配: @@ -34206,9 +34206,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -34217,9 +34217,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 |left @@ -34228,9 +34228,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 |right @@ -34239,9 +34239,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + 移动点显器到上一行 |up @@ -34250,9 +34250,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + 移动点显器到下一行 |dn @@ -34261,7 +34261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -34272,7 +34272,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -34283,7 +34283,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -34294,9 +34294,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - Toggle braille tethered to |r2 + 切换盲文显示跟随到 |r2 @@ -34305,7 +34305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up Report title |l1+up @@ -34316,7 +34316,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2+down Report Status Bar |l2+down @@ -34327,7 +34327,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 Move to containing object |up2 @@ -34338,7 +34338,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 Move to first contained object |dn2 @@ -34349,7 +34349,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 Move to previous object |left2 @@ -34360,7 +34360,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 Move to next object |right2 @@ -34371,7 +34371,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing row Report text formatting under braille cell |upper routing row @@ -34380,18 +34380,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4459 - + The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. - The Trio model has four additional keys which are in front of the braille keyboard. + Trio 型号有四个附加键,位于盲文键盘前面。 line: 4460 - + These are (ordered from left to right): - These are (ordered from left to right): + 它们是(从左到右排序): @@ -34399,7 +34399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4462 prefix: * - + left thumb key (lt) left thumb key (lt) @@ -34409,7 +34409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4463 prefix: * - + space space @@ -34419,7 +34419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4464 prefix: * - + space space @@ -34429,7 +34429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4465 prefix: * - + right thumb key (rt) right thumb key (rt) @@ -34438,18 +34438,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4467 - + Currently, the right thumb key is not in use. - Currently, the right thumb key is not in use. + 目前,right thumb key 尚未使用。 line: 4468 - + The inner keys are both mapped to space. - The inner keys are both mapped to space. + 内测的两个按键都映射到空格键。 @@ -34458,9 +34458,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -34469,9 +34469,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space with dot 7 - escape key |space with dot 7 + ESC 键 |space with dot 7 @@ -34480,9 +34480,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |space with dot 2 - upArrow key |space with dot 2 + 上光标键 |space with dot 2 @@ -34491,9 +34491,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space with dot 1 - leftArrow key |space with dot 1 + 左光标键 |space with dot 1 @@ -34502,9 +34502,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space with dot 4 - rightArrow key |space with dot 4 + 右光标键 |space with dot 4 @@ -34513,7 +34513,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow |space with dot 5 downArrow |space with dot 5 @@ -34524,9 +34524,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |lt+dot2 - control key |lt+dot2 + Ctrl 键 |lt+2 点 @@ -34535,9 +34535,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |lt+dot3 - alt key |lt+dot3 + Alt 键 |lt+3 点 @@ -34546,9 +34546,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 - control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 + Ctrl+ESC 键 |space with dot 1 2 3 4 5 6 @@ -34557,9 +34557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space with dot 3 7 - tab key |space with dot 3 7 + Tab 键 |space with dot 3 7 @@ -34568,18 +34568,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#PapenmeierOld} - + Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models - Papenmeier Braille BRAILLEX Older Models + Papenmeier BRAILLEX 旧型号 line: 4488 - + The following Braille displays are supported: - The following Braille displays are supported: + 支持以下点显器: @@ -34587,7 +34587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34597,7 +34597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4491 prefix: * - + BRAILLEX Tiny, 2D Screen BRAILLEX Tiny, 2D Screen @@ -34606,72 +34606,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4493 - + Note that these displays can only be connected via a serial port. - Note that these displays can only be connected via a serial port. + 请注意,这些点显器只能通过串行端口连接。 line: 4494 - + Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - Due to this, these displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 因此,这些点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 line: 4495 - + You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - You should select the port to which the display is connected after you have chosen this driver in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + 在[选择盲文点显器](#SelectBrailleDisplay)对话框中选择该驱动程序后,您应该选择点显器连接的端口。 line: 4497 - + Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. - Some of these devices have an Easy Access Bar (EAB) that allows intuitive and fast operation. + 其中一些设备具有轻松访问栏(EAB),可实现直观、快速的操作。 line: 4498 - + The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. - The EAB can be moved in four directions where generally each direction has two switches. + EAB 可以在四个方向上移动,通常每个方向有两个开关。 line: 4499 - + Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. - Pressing and holding the up, down, right and left keys (or EAB) causes the corresponding action to be repeated. + 按住上、下、右、左键(或 EAB)会重复相应的操作。 line: 4500 - + Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. - Older devices do not have an EAB; front keys are used instead. + 较旧的设备没有 EAB;而是使用前键。 line: 4502 - + Generally, the following keys are available on braille displays: - Generally, the following keys are available on braille displays: + 一般来说,点显器上有以下按键: @@ -34680,9 +34680,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -34691,7 +34691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key l1 |Left front key @@ -34702,7 +34702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key l2 |Left rear key @@ -34713,7 +34713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key r1 |Right front key @@ -34724,7 +34724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key r2 |Right rear key @@ -34735,7 +34735,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up up |1 Step up @@ -34746,7 +34746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up up2 |2 Steps up @@ -34757,7 +34757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left left |1 Step left @@ -34768,7 +34768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left left2 |2 Steps left @@ -34779,7 +34779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right right |1 Step right @@ -34790,7 +34790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right right2 |2 Steps right @@ -34801,7 +34801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down dn |1 Step down @@ -34812,7 +34812,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down dn2 |2 Steps down @@ -34821,18 +34821,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4519 - + Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: - Following are the Papenmeier command assignments for NVDA: + 以下是 Papenmeier 点显器使用 NVDA 时的按键分配: line: 4522 - + Devices with EAB: - Devices with EAB: + 具有 EAB 的设备: @@ -34841,9 +34841,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -34852,9 +34852,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 |left @@ -34863,9 +34863,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 |right @@ -34874,9 +34874,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + 移动点显器到上一行 |up @@ -34885,9 +34885,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + 移动点显器到下一行 |dn @@ -34896,7 +34896,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -34907,7 +34907,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -34918,7 +34918,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -34929,7 +34929,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1up Report title |l1up @@ -34940,7 +34940,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2down Report Status Bar |l2down @@ -34951,7 +34951,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 Move to containing object |up2 @@ -34962,7 +34962,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 Move to first contained object |dn2 @@ -34973,7 +34973,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 Move to next object |right2 @@ -34984,7 +34984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 Move to previous object |left2 @@ -34995,7 +34995,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35015,9 +35015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -35026,7 +35026,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -35037,7 +35037,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -35048,9 +35048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 |left @@ -35059,9 +35059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 |right @@ -35070,9 +35070,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + 移动点显器到上一行 |up @@ -35081,9 +35081,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + 移动点显器到下一行 |dn @@ -35092,9 +35092,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - Toggle braille tethered to |r2 + 切换盲文显示跟随到 |r2 @@ -35103,7 +35103,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |r1+up Move to containing object |r1+up @@ -35114,7 +35114,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |r1+dn Move to first contained object |r1+dn @@ -35125,7 +35125,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |r1+left Move to previous object |r1+left @@ -35136,7 +35136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |r1+right Move to next object |r1+right @@ -35147,7 +35147,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35158,7 +35158,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up Report title |l1+up @@ -35169,7 +35169,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |l2+down Report status bar |l2+down @@ -35178,7 +35178,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35189,9 +35189,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -35200,7 +35200,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -35211,7 +35211,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -35222,9 +35222,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 - Toggle braille tethered to |r2 + 切换盲文显示跟随到 |r2 @@ -35233,7 +35233,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35244,9 +35244,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up - Move braille display to previous line |up + 移动点显器到上一行 |up @@ -35255,9 +35255,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left - Scroll braille display back |left + 向后滚动盲文显示 |left @@ -35266,9 +35266,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right - Scroll braille display forward |right + 向前滚动盲文显示 |right @@ -35277,9 +35277,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + 移动点显器到下一行 |dn @@ -35288,7 +35288,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |left2 Move to next object |left2 @@ -35299,7 +35299,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 Move to containing object |up2 @@ -35310,7 +35310,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 Move to first contained object |dn2 @@ -35321,7 +35321,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |right2 Move to previous object |right2 @@ -35332,7 +35332,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -35341,18 +35341,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4581 - + NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. - NVDA supports the BrailleNote notetakers from [Humanware](https://www.humanware.com) when acting as a display terminal for a screen reader. + NVDA 支持 [Humanware](https://www.humanware.com) 的 BrailleNote notetakers。 line: 4582 - + The following models are supported: - The following models are supported: + 支持以下型号: @@ -35360,9 +35360,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4584 prefix: * - + BrailleNote Classic (serial connection only) - BrailleNote Classic (serial connection only) + BrailleNote Classic(仅限串行连接) @@ -35370,9 +35370,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4585 prefix: * - + BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) - BrailleNote PK (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote PK(串行和蓝牙连接) @@ -35380,9 +35380,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4586 prefix: * - + BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) - BrailleNote MPower (Serial and bluetooth connections) + BrailleNote MPower(串行和蓝牙连接) @@ -35390,144 +35390,144 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4587 prefix: * - + BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) - BrailleNote Apex (USB and Bluetooth connections) + BrailleNote Apex(USB 和蓝牙连接) line: 4589 - + For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. - For BrailleNote Touch, please refer to the [Brailliant BI Series / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) section. + 对于 BrailleNote Touch,请参阅 [HumanWare Brailliant BI/B 系列 / BrailleNote Touch](#HumanWareBrailliant) 章节。 line: 4591 - + Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. - Except for BrailleNote PK, both braille (BT) and QWERTY (QT) keyboards are supported. + 除 BrailleNote PK 外,还支持盲文 (BT) 和 QWERTY (QT) 键盘。 line: 4592 - + For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. - For BrailleNote QT, PC keyboard emulation isn't supported. + 对于 BrailleNote QT,不支持 PC 键盘模拟。 line: 4593 - + You can also enter braille dots using the QT keyboard. - You can also enter braille dots using the QT keyboard. + 您还可以使用 QT 键盘输入盲文点。 line: 4594 - + Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. - Please check the braille terminal section of the BrailleNote manual guide for details. + 请查看 BrailleNote 手册指南的盲文终端部分了解详细信息。 line: 4596 - + If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. - If your device supports more than one type of connection, when connecting your BrailleNote to NVDA, you must set the braille terminal port in braille terminal options. + 如果您的设备支持多种连接类型,则将 BrailleNote 连接到 NVDA 时,您必须在盲文终端选项中设置盲文终端端口。 line: 4597 - + Please check the BrailleNote manual for details. - Please check the BrailleNote manual for details. + 详细信息请查看 BrailleNote 手册。 line: 4598 - + In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - In NVDA, you may also need to set the port in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + 在 NVDA 中,您可能还需要在[选择盲文点显器](#SelectBrailleDisplay)对话框中设置端口。 line: 4599 - + If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. - If you are connecting via USB or bluetooth, you can set the port to "Automatic", "USB" or "Bluetooth", depending on the available choices. + 如果您通过 USB 或蓝牙连接,则可以根据可用选项将端口设置为“自动”、“USB”或“蓝牙”。 line: 4600 - + If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. - If connecting using a legacy serial port (or a USB to serial converter) or if none of the previous options appear, you must explicitly choose the communication port to be used from the list of hardware ports. + 如果使用旧串行端口(或 USB 转串行转换器)进行连接,或上述选项均未出现,则必须从硬件端口列表中明确选择要使用的通信端口。 line: 4602 - + Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. - Before connecting your BrailleNote Apex using its USB client interface, you must install the drivers provided by HumanWare. + 在使用 USB 端口连接 BrailleNote Apex 之前,您必须安装 HumanWare 提供的驱动程序。 line: 4604 - + On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. - On the BrailleNote Apex BT, you can use the scroll wheel located between dots 1 and 4 for various NVDA commands. + 在 BrailleNote Apex BT 上,您可使用位于点 1 和 4 之间的滚轮来执行各种 NVDA 命令。 line: 4605 - + The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. - The wheel consists of four directional dots, a centre click button, and a wheel that spins clockwise or counterclockwise. + 滚轮由四个方向点、一个中心点击按钮和一个顺时针或逆时针旋转的滚轮组成。 line: 4607 - + Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. - Following are the BrailleNote command assignments for NVDA. + 以下是 BrailleNote 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4608 - + Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. - Please check your BrailleNote's documentation to find where these keys are located. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -35536,9 +35536,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -35547,9 +35547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |back - Scroll braille display back |back + 向后滚动盲文显示 |back @@ -35558,9 +35558,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |advance - Scroll braille display forward |advance + 向前滚动盲文显示 |advance @@ -35569,9 +35569,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |previous - Move braille display to previous line |previous + 移动点显器到上一行 |previous @@ -35580,9 +35580,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |next - Move braille display to next line |next + 移动点显器到下一行 |next @@ -35591,7 +35591,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -35602,9 +35602,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA 菜单 |space+1、3、4、5 点 (space+n) @@ -35613,9 +35613,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |previous+next - Toggle braille tethered to |previous+next + 切换盲文显示跟随到 |previous+next @@ -35624,9 +35624,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |space+dot1 - Up arrow key |space+dot1 + 上光标键 |space+1 点 @@ -35635,9 +35635,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |space+dot4 - Down arrow key |space+dot4 + 下光标键 |space+4 点 @@ -35646,9 +35646,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |space+dot3 - Left Arrow key |space+dot3 + 左光标键 |space+3 点 @@ -35657,9 +35657,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |space+dot6 - Right arrow key |space+dot6 + 右光标键 |space+6 点 @@ -35668,9 +35668,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |space+dot1+dot3 - Page up key |space+dot1+dot3 + 上翻页键 |space+1、3 点 @@ -35679,9 +35679,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |space+dot4+dot6 - Page down key |space+dot4+dot6 + 下翻页键 |space+4、6 点 @@ -35690,9 +35690,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |space+dot1+dot2 - Home key |space+dot1+dot2 + 行首键 |space+1、2 点 @@ -35701,9 +35701,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |space+dot4+dot5 - End key |space+dot4+dot5 + 行尾键 |space+4、5 点 @@ -35712,9 +35712,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 - Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 + Ctrl+行首键 |space+1、2、3 点 @@ -35723,9 +35723,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 - Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 + Ctrl+行尾键 |space+4、5、6 点 @@ -35734,9 +35734,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Space key |space - Space key |space + 空格键 |space @@ -35745,9 +35745,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter |space+dot8 - Enter |space+dot8 + 回车键 |space+8 点 @@ -35756,9 +35756,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace |space+dot7 - Backspace |space+dot7 + 退格键 |space+7 点 @@ -35767,9 +35767,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Tab 键 |space+2、3、4、5 点 (space+t) @@ -35778,9 +35778,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 - Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 + Shift+Tab 键 |space+1、2、5、6 点 @@ -35789,9 +35789,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) - Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) + Windows 键 |space+2、4、5、6 点 (space+w) @@ -35800,9 +35800,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Alt 键 |space+1、3、4 点 (space+m) @@ -35811,18 +35811,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) - Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) + 切换输入帮助 |space+2、3、6 点 (space+lower h) line: 4640 - + Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. - Following are commands assigned to BrailleNote QT when it is not in braille input mode. + 以下是当 BrailleNote QT 未处于盲文输入模式时分配给 BrailleNote QT 的命令。 @@ -35831,9 +35831,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -35842,9 +35842,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |read+n - NVDA menu |read+n + NVDA 菜单 |read+n @@ -35853,9 +35853,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow - Up arrow key |upArrow + 上光标键 |upArrow @@ -35864,9 +35864,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow - Down arrow key |downArrow + 下光标键 |downArrow @@ -35875,9 +35875,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow - Left Arrow key |leftArrow + 左光标键 |leftArrow @@ -35886,9 +35886,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow - Right arrow key |rightArrow + 右光标键 |rightArrow @@ -35897,9 +35897,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |function+upArrow - Page up key |function+upArrow + 上翻页键 |function+upArrow @@ -35908,9 +35908,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |function+downArrow - Page down key |function+downArrow + 下翻页键 |function+downArrow @@ -35919,9 +35919,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |function+leftArrow - Home key |function+leftArrow + 行首键 |function+leftArrow @@ -35930,9 +35930,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |function+rightArrow - End key |function+rightArrow + 行尾键 |function+rightArrow @@ -35941,9 +35941,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |read+t - Control+home keys |read+t + Ctrl+行首键 |read+t @@ -35952,9 +35952,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |read+b - Control+end keys |read+b + Ctrl+行尾键 |read+b @@ -35963,9 +35963,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |enter - Enter key |enter + 回车键 |enter @@ -35974,9 +35974,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace key |backspace - Backspace key |backspace + 退格键 |backspace @@ -35985,9 +35985,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |tab - Tab key |tab + Tab 键 |tab @@ -35996,9 +35996,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |shift+tab - Shift+tab keys |shift+tab + Shift+Tab 键 |shift+tab @@ -36007,9 +36007,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |read+w - Windows key |read+w + Windows 键 |read+w @@ -36018,9 +36018,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |read+m - Alt key |read+m + Alt 键 |read+m @@ -36029,7 +36029,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |read+1 Toggle input help |read+1 @@ -36038,9 +36038,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4663 - + Following are commands assigned to the scroll wheel: - Following are commands assigned to the scroll wheel: + 以下是分配给滚轮的命令: @@ -36049,9 +36049,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -36060,9 +36060,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow - Up arrow key |upArrow + 上光标键 |upArrow @@ -36071,9 +36071,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow - Down arrow key |downArrow + 下光标键 |downArrow @@ -36082,9 +36082,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow - Left Arrow key |leftArrow + 左光标键 |leftArrow @@ -36093,9 +36093,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow - Right arrow key |rightArrow + 右光标键 |rightArrow @@ -36104,9 +36104,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |centre button - Enter key |centre button + 回车键 |centre button @@ -36115,9 +36115,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |scroll wheel clockwise - Tab key |scroll wheel clockwise + Tab 键 |scroll wheel clockwise @@ -36126,9 +36126,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise - Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise + Shift+Tab 键 |scroll wheel counterclockwise @@ -36137,27 +36137,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#EcoBraille} - + EcoBraille - EcoBraille + EcoBraille 点显器 line: 4679 - + NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). - NVDA supports EcoBraille displays from [ONCE](https://www.once.es/). + NVDA 支持 [ONCE](https://www.once.es/) 的 EcoBraille 点显器。 line: 4680 - + The following models are supported: - The following models are supported: + 支持以下型号: @@ -36165,7 +36165,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36185,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36195,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36204,36 +36204,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4687 - + In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. - In NVDA, you can set the serial port to which the display is connected in the [Select Braille Display](#SelectBrailleDisplay) dialog. + 您可在 NVDA 的[选择盲文点显器](#SelectBrailleDisplay) 对话框中设置点显器连接的串行端口。 line: 4688 - + These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. - These displays do not support NVDA's automatic background braille display detection functionality. + 这些点显器不支持 NVDA 的后台自动检测功能。 line: 4690 - + Following are the key assignments for EcoBraille displays. - Following are the key assignments for EcoBraille displays. + 以下是 EcoBraille 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4691 - + Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. - Please see the [EcoBraille documentation](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/) for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅 [EcoBraille 文档](ftp://ftp.once.es/pub/utt/bibliotecnia/Lineas_Braille/ECO/),了解这些按键所在位置的说明。 @@ -36242,9 +36242,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -36253,9 +36253,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |T2 - Scroll braille display back |T2 + 向后滚动盲文显示 |T2 @@ -36264,9 +36264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |T4 - Scroll braille display forward |T4 + 向前滚动盲文显示 |T4 @@ -36275,9 +36275,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |T1 - Move braille display to previous line |T1 + 移动点显器到上一行 |T1 @@ -36286,9 +36286,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |T5 - Move braille display to next line |T5 + 移动点显器到下一行 |T5 @@ -36297,7 +36297,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |Routing Route to braille cell |Routing @@ -36308,7 +36308,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |T3 Activate current navigator object |T3 @@ -36319,7 +36319,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |F1 Switch to next review mode |F1 @@ -36330,7 +36330,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |F2 Move to containing object |F2 @@ -36341,7 +36341,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |F3 Switch to previous review mode |F3 @@ -36352,7 +36352,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |F4 Move to previous object |F4 @@ -36363,7 +36363,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current object |F5 Report current object |F5 @@ -36374,7 +36374,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |F6 Move to next object |F6 @@ -36385,7 +36385,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to focus object |F7 Move to focus object |F7 @@ -36396,7 +36396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |F8 Move to first contained object |F8 @@ -36407,7 +36407,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move System focus or caret to current review position |F9 Move System focus or caret to current review position |F9 @@ -36418,7 +36418,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report review cursor location |F0 Report review cursor location |F0 @@ -36429,9 +36429,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |A - Toggle braille tethered to |A + 切换盲文显示跟随到 |A @@ -36440,36 +36440,36 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#SuperBraille} - + SuperBraille - SuperBraille + 超点 line: 4719 - + The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. - The SuperBraille device, mostly available in Taiwan, can be connected to by either USB or serial. + 超点设备主要在台湾销售,可以通过 USB 或串行方式连接。 line: 4720 - + As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. - As the SuperBraille does not have any physical typing keys or scrolling buttons, all input must be performed via a standard computer keyboard. + 由于超点没有任何物理输入按键或滚动按钮,因此所有输入都必须通过标准计算机键盘执行。 line: 4721 - + Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: - Due to this, and to maintain compatibility with other screen readers in Taiwan, two key bindings for scrolling the braille display have been provided: + 因此,为了保持与台湾其他屏幕阅读器的兼容性,提供了两个用于滚动点显器的快捷键: @@ -36478,9 +36478,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -36489,9 +36489,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |numpadMinus - Scroll braille display back |numpadMinus + 向后滚动盲文显示 |数字键盘减号 @@ -36500,9 +36500,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |numpadPlus - Scroll braille display forward |numpadPlus + 向前滚动盲文显示 |数字键盘加号 @@ -36511,72 +36511,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Eurobraille} - + Eurobraille displays - Eurobraille displays + Eurobraille 点显器 line: 4733 - + The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. - The b.book, b.note, Esys, Esytime and Iris displays from Eurobraille are supported by NVDA. + Eurobraille 的 b.book、b.note、Esys、Esytime 和 Iris 点显器均受 NVDA 支持。 line: 4734 - + These devices have a braille keyboard with 10 keys. - These devices have a braille keyboard with 10 keys. + 这些设备配有 10 个按键的盲文键盘。 line: 4735 - + Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. - Please refer to the display's documentation for descriptions of these keys. + 有关这些按键的说明,请参阅点显器的文档。 line: 4736 - + Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. - Of the two keys placed like a space bar, the left key is corresponding to the backspace key and the right key to the space key. + 像空格键一样放置的两个按键中,左键对应退格键,右键对应空格键。 line: 4738 - + These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. - These devices are connected via USB and have one stand-alone USB keyboard. + 这些设备通过 USB 连接并具有一个独立的 USB 键盘。 line: 4739 - + It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. - It is possible to enable/disable this keyboard by toggling "HID Keyboard simulation" using an input gesture. + 可以通过使用按键与手势切换“HID 键盘模拟”来启用/禁用此键盘。 line: 4740 - + The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. - The braille keyboard functions described directly below is when "HID Keyboard simulation" is disabled. + 下面直接描述的盲文键盘功能是在禁用“HID 键盘模拟”时的情况。 @@ -36585,9 +36585,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleBraille} - + Braille keyboard functions - Braille keyboard functions + 盲文键盘功能 @@ -36596,9 +36596,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -36607,7 +36607,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` Erase the last entered braille cell or character |`backspace` @@ -36618,9 +36618,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` - Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` + Translate any braille input and press the 回车键 |`backspace+space` @@ -36629,9 +36629,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` - Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` + 按下或放开 `NVDA` 键 |`3、5 点+space` @@ -36640,9 +36640,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` - `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` + `插入` 键 |`1、3、5 点+space`, `3、4、5 点+space` @@ -36651,9 +36651,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `delete` key |`dot3+dot6+space` - `delete` key |`dot3+dot6+space` + `删除` 键 |`3、6 点+space` @@ -36662,9 +36662,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` - `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` + `行首` 键 |`1、2、3 点+space` @@ -36673,9 +36673,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` - `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` + `行尾`键 |`4、5、6 点+space` @@ -36684,9 +36684,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`dot2+space` - `leftArrow` key |`dot2+space` + `左光标`键 |`2 点+space` @@ -36695,9 +36695,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`dot5+space` - `rightArrow` key |`dot5+space` + `右光标`键 |`5 点+space` @@ -36706,9 +36706,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`dot1+space` - `upArrow` key |`dot1+space` + `上光标`键 |`1 点+space` @@ -36717,9 +36717,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`dot6+space` - `downArrow` key |`dot6+space` + `下光标`键 |`6 点+space` @@ -36728,9 +36728,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` - `pageUp` key |`dot1+dot3+space` + `上翻页` 键 |`1、3 点+space` @@ -36739,9 +36739,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` - `pageDown` key |`dot4+dot6+space` + `下翻页` 键 |`4、6 点+space` @@ -36750,9 +36750,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` - `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` + `数字键盘 1` 键 |`1、6 点+backspace` @@ -36761,9 +36761,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` - `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` + `数字键盘 2` 键 |`1、2、6 点+backspace` @@ -36772,9 +36772,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` - `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` + `数字键盘 3` 键 |`1、4、6 点+backspace` @@ -36783,9 +36783,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` + `数字键盘 4` 键 |`1、4、5、6 点+backspace` @@ -36794,9 +36794,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` - `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` + `数字键盘 5` 键 |`1、5、6 点+backspace` @@ -36805,9 +36805,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` - `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` + `数字键盘 6` 键 |`1、2、4、6 点+backspace` @@ -36816,9 +36816,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` + `数字键盘 7` 键 |`1、2、4、5、6 点+backspace` @@ -36827,9 +36827,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` - `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` + `数字键盘 8` 键 |`1、2、5、6 点+backspace` @@ -36838,9 +36838,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` - `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` + `数字键盘 9` 键 |`2、4、6 点+backspace` @@ -36849,9 +36849,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + `数字键盘插入` 键 |`3、4、5、6 点+backspace` @@ -36860,9 +36860,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` - `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + `数字键盘删除` 键 |`2 点+backspace` @@ -36871,9 +36871,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` - `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` + `数字键盘斜杠` 键 |`3、4 点+backspace` @@ -36882,9 +36882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` - `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` + `数字键盘星号` 键 |`3、5 点+backspace` @@ -36893,9 +36893,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` - `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + `数字键盘减号` 键 |`3、6 点+backspace` @@ -36904,9 +36904,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` - `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` + `数字键盘加号` 键 |`2、3、5 点+backspace` @@ -36915,9 +36915,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` - `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` + `数字键盘回车` 键 |`3、4、5 点+backspace` @@ -36926,9 +36926,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` - `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` + `ESC` 键 |`1、2、4、5 点+space`, `l2` @@ -36937,9 +36937,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` - `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + `Tab` 键 |`2、5、6 点+space`, `l3` @@ -36948,9 +36948,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` - `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` + `Shift+tab` 键 |`2、3、5 点+space` @@ -36959,9 +36959,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` - `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` + `屏幕打印` 键 |`1、3、4、6 点+space` @@ -36970,9 +36970,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pause` key |`dot1+dot4+space` - `pause` key |`dot1+dot4+space` + `pause` 键 |`1、4 点+space` @@ -36981,9 +36981,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` - `applications` key |`dot5+dot6+backspace` + `Application` 键 |`5、6 点+backspace` @@ -36992,9 +36992,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f1` key |`dot1+backspace` - `f1` key |`dot1+backspace` + `f1` 键 |`1 点+backspace` @@ -37003,9 +37003,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` - `f2` key |`dot1+dot2+backspace` + `f2` 键 |`1、2 点+backspace` @@ -37014,9 +37014,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` - `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + `f3` 键 |`1、4 点+backspace` @@ -37025,9 +37025,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` - `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` + `f4` 键 |`1、4、5 点+backspace` @@ -37036,9 +37036,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` - `f5` key |`dot1+dot5+backspace` + `f5` 键 |`1、5 点+backspace` @@ -37047,9 +37047,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` - `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + `f6` 键 |`1、2、4 点+backspace` @@ -37058,9 +37058,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` - `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + `f7` 键 |`1、2、4、5 点+backspace` @@ -37069,9 +37069,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` - `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + `f8` 键 |`1、2、5 点+backspace` @@ -37080,9 +37080,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` - `f9` key |`dot2+dot4+backspace` + `f9` 键 |`2、4 点+backspace` @@ -37091,9 +37091,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` - `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + `f10` 键 |`2、4、5 点+backspace` @@ -37102,9 +37102,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` - `f11` key |`dot1+dot3+backspace` + `f11` 键 |`1、3 点+backspace` @@ -37113,9 +37113,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` - `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` + `f12` 键 |`1、2、3 点+backspace` @@ -37124,9 +37124,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` - `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` + `Windows` 键 |`1、2、4、5、6 点+space` @@ -37135,9 +37135,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` - Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` + 按下或放开 `Windows` 键 |`1、2、3、4 点+backspace`, `2、4、5、6 点+space` @@ -37146,9 +37146,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` - `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` + `大写锁定` 键 |`7 点+backspace`, `8 点+backspace` @@ -37157,9 +37157,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` - `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` + `numLock` 键 |`3 点+backspace`, `6 点+backspace` @@ -37168,9 +37168,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift` key |`dot7+space` - `shift` key |`dot7+space` + `Shift` 键 |`7 点+space` @@ -37179,9 +37179,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` - Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` + 按下或放开 `Shift` 键 |`1、7 点+space`, `4、7 点+space` @@ -37190,9 +37190,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control` key |`dot7+dot8+space` - `control` key |`dot7+dot8+space` + `Ctrl` 键 |`7、8 点+space` @@ -37201,9 +37201,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` - Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` + 按下或放开 `Ctrl` 键 |`1、7、8 点+space`, `4、7、8 点+space` @@ -37212,9 +37212,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`dot8+space` - `alt` key |`dot8+space` + `Alt` 键 |`8 点+space` @@ -37223,9 +37223,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` - Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` + 按下或放开 `Alt` 键 |`1、8 点+space`, `4、8 点+space` @@ -37234,9 +37234,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` - Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` + 切换 HID 键盘模拟 |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` @@ -37245,9 +37245,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebbook} - + b.book keyboard commands - b.book keyboard commands + b.book 键盘命令 @@ -37256,9 +37256,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -37267,9 +37267,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`backward` - Scroll braille display back |`backward` + 向后滚动盲文显示 |`backward` @@ -37278,9 +37278,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`forward` - Scroll braille display forward |`forward` + 向前滚动盲文显示 |`forward` @@ -37289,7 +37289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`backward+forward` Move to current focus |`backward+forward` @@ -37300,7 +37300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37311,9 +37311,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + `左光标`键 |`joystick2Left` @@ -37322,9 +37322,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + `右光标`键 |`joystick2Right` @@ -37333,9 +37333,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + `上光标`键 |`joystick2Up` @@ -37344,9 +37344,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + `下光标`键 |`joystick2Down` @@ -37355,9 +37355,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + `回车` 键 |`joystick2Center` @@ -37366,9 +37366,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`c1` - `escape` key |`c1` + `ESC` 键 |`c1` @@ -37377,9 +37377,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`c2` - `tab` key |`c2` + `Tab` 键 |`c2` @@ -37388,9 +37388,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`c3` - Toggle `shift` key |`c3` + 按下或放开 `Shift` 键 |`c3` @@ -37399,9 +37399,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`c4` - Toggle `control` key |`c4` + 按下或放开 `Ctrl` 键 |`c4` @@ -37410,9 +37410,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`c5` - Toggle `alt` key |`c5` + 按下或放开 `Alt` 键 |`c5` @@ -37421,9 +37421,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`c6` - Toggle `NVDA` key |`c6` + 按下或放开 `NVDA` 键 |`c6` @@ -37432,9 +37432,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+Home` key |`c1+c2+c3` - `control+Home` key |`c1+c2+c3` + `Ctrl+行首` 键 |`c1+c2+c3` @@ -37443,9 +37443,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+End` key |`c4+c5+c6` - `control+End` key |`c4+c5+c6` + `Ctrl+行尾` 键 |`c4+c5+c6` @@ -37454,9 +37454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobraillebnote} - + b.note keyboard commands - b.note keyboard commands + b.note 键盘命令 @@ -37465,9 +37465,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -37476,9 +37476,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` - Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` + 向后滚动盲文显示 |`leftKeypadLeft` @@ -37487,9 +37487,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` - Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` + 向前滚动盲文显示 |`leftKeypadRight` @@ -37498,7 +37498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37509,7 +37509,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37520,7 +37520,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`leftKeypadDown` Move to next line in review |`leftKeypadDown` @@ -37531,7 +37531,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` @@ -37542,7 +37542,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` @@ -37553,9 +37553,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` - `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` + `左光标`键 |`rightKeypadLeft` @@ -37564,9 +37564,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` - `rightArrow` key |`rightKeypadRight` + `右光标`键 |`rightKeypadRight` @@ -37575,9 +37575,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`rightKeypadUp` - `upArrow` key |`rightKeypadUp` + `上光标`键 |`rightKeypadUp` @@ -37586,9 +37586,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`rightKeypadDown` - `downArrow` key |`rightKeypadDown` + `下光标`键 |`rightKeypadDown` @@ -37597,9 +37597,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `Ctrl+行首` 键 |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37608,9 +37608,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` - `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` + `Ctrl+行尾`键 |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37619,9 +37619,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#Eurobrailleesys} - + Esys keyboard commands - Esys keyboard commands + Esys 键盘命令 @@ -37630,9 +37630,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -37641,9 +37641,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`switch1Left` - Scroll braille display back |`switch1Left` + 向后滚动盲文显示 |`switch1Left` @@ -37652,9 +37652,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`switch1Right` - Scroll braille display forward |`switch1Right` + 向前滚动盲文显示 |`switch1Right` @@ -37663,7 +37663,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`switch1Center` Move to current focus |`switch1Center` @@ -37674,7 +37674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37685,7 +37685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37696,7 +37696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` Move to previous line in review |`joystick1Up` @@ -37707,7 +37707,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37718,7 +37718,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` Move to previous character in review |`joystick1Left` @@ -37729,7 +37729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` Move to next character in review |`joystick1Right` @@ -37740,9 +37740,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + `左光标`键 |`joystick2Left` @@ -37751,9 +37751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + `右光标`键 |`joystick2Right` @@ -37762,9 +37762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + `上光标`键 |`joystick2Up` @@ -37773,9 +37773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + `下光标`键 |`joystick2Down` @@ -37784,9 +37784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + `回车` 键 |`joystick2Center` @@ -37795,9 +37795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#EurobrailleEsytime} - + Esytime keyboard commands - Esytime keyboard commands + Esytime键盘命令 @@ -37806,9 +37806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -37817,9 +37817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`l1` - Scroll braille display back |`l1` + 向后滚动盲文显示 |`l1` @@ -37828,9 +37828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`l8` - Scroll braille display forward |`l8` + 向前滚动盲文显示 |`l8` @@ -37839,7 +37839,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`l1+l8` Move to current focus |`l1+l8` @@ -37850,7 +37850,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37861,7 +37861,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37872,7 +37872,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` Move to previous line in review |`joystick1Up` @@ -37883,7 +37883,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37894,7 +37894,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` Move to previous character in review |`joystick1Left` @@ -37905,7 +37905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` Move to next character in review |`joystick1Right` @@ -37916,9 +37916,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` - `leftArrow` key |`joystick2Left` + `左光标`键 |`joystick2Left` @@ -37927,9 +37927,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` - `rightArrow` key |`joystick2Right` + `右光标`键 |`joystick2Right` @@ -37938,9 +37938,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` - `upArrow` key |`joystick2Up` + `上光标`键 |`joystick2Up` @@ -37949,9 +37949,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` - `downArrow` key |`joystick2Down` + `下光标`键 |`joystick2Down` @@ -37960,9 +37960,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` - `enter` key |`joystick2Center` + `回车` 键 |`joystick2Center` @@ -37971,9 +37971,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`l2` - `escape` key |`l2` + `ESC` 键 |`l2` @@ -37982,9 +37982,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`l3` - `tab` key |`l3` + `Tab` 键 |`l3` @@ -37993,9 +37993,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`l4` - Toggle `shift` key |`l4` + 按下或放开 `Shift` 键 |`l4` @@ -38004,9 +38004,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`l5` - Toggle `control` key |`l5` + 按下或放开 `Ctrl` 键 |`l5` @@ -38015,9 +38015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`l6` - Toggle `alt` key |`l6` + 按下或放开 `Alt` 键 |`l6` @@ -38026,9 +38026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`l7` - Toggle `NVDA` key |`l7` + 按下或放开 `NVDA` 键 |`l7` @@ -38037,9 +38037,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` - `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` + `Ctrl+行首` 键 |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` @@ -38048,9 +38048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` - `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` + `Ctrl+行尾`键 |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` @@ -38059,9 +38059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` - Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` + 切换 HID 键盘模拟 |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` @@ -38070,54 +38070,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#NattiqTechnologies} - + Nattiq nBraille Displays - Nattiq nBraille Displays + Nattiq 点显器 line: 4914 - + NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. - NVDA supports displays from [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) when connected via USB. + 通过 USB 连接时,NVDA 支持 [Nattiq Technologies](https://www.nattiq.com/) 的点显器。 line: 4915 - + Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). - Windows 10 and later detects the Braille Displays once connected, you may need to install USB drivers if using older versions of Windows (below Win10). + 连接后,Windows 10 及更高版本会自动检测点显器,如果使用旧版本的 Windows,您可能需要安装 USB 驱动程序。 line: 4916 - + You can get them from the manufacturer's website. - You can get them from the manufacturer's website. + 您可从制造商的网站获取。 line: 4918 - + Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. - Following are the key assignments for Nattiq Technologies displays with NVDA. + 以下是 Nattiq Technologies 点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4919 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -38126,9 +38126,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -38137,9 +38137,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |up - Scroll braille display back |up + 向后滚动盲文显示 |up @@ -38148,9 +38148,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |down - Scroll braille display forward |down + 向前滚动盲文显示 |down @@ -38159,9 +38159,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |left - Move braille display to previous line |left + 移动点显器到上一行 |left @@ -38170,9 +38170,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |right - Move braille display to next line |right + 移动点显器到下一行 |right @@ -38181,7 +38181,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -38192,7 +38192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38201,81 +38201,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4934 - + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. - [BRLTTY](https://www.brltty.app/) is a separate program which can be used to support many more braille displays. + [BRLTTY](https://www.brltty.app/) 是一个单独的程序,可用于支持更多点显器。 line: 4935 - + In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). - In order to use this, you need to install [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html). + 为了使用该协议,您需要安装 [BRLTTY for Windows](https://www.brltty.app/download.html)。 line: 4936 - + You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. - You should download and install the latest installer package, which will be named, for example, brltty-win-4.2-2.exe. + 您应下载并安装最新的安装程序,该安装程序的名称类似于 brltty-win-4.2-2.exe。 line: 4937 - + When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. - When configuring the display and port to use, be sure to pay close attention to the instructions, especially if you are using a USB display and already have the manufacturer's drivers installed. + 配置要使用的点显器和端口时,请务必密切注意说明,特别是如果您使用的是 USB 点显器并且已经安装了制造商的驱动程序。 line: 4939 - + For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. - For displays which have a braille keyboard, BRLTTY currently handles braille input itself. + 对于具有盲文键盘的点显器,BRLTTY 目前自行处理盲文输入。 line: 4940 - + Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. - Therefore, NVDA's braille input table setting is not relevant. + 因此,NVDA 盲文设置的输入表选项无效。 line: 4942 - + BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. - BRLTTY is not involved in NVDA's automatic background braille display detection functionality. + BRLTTY 不支持 NVDA 的后台自动检测点显器功能。 line: 4944 - + Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. - Following are the BRLTTY command assignments for NVDA. + 以下是 BRLTTY 使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4945 - + Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. - Please see the [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/) for information about how BRLTTY commands are mapped to controls on braille displays. + 请参阅 [BRLTTY key binding lists](https://brltty.app/doc/KeyBindings/),了解有关 BRLTTY 命令如何映射到点显器控件的信息。 @@ -38284,9 +38284,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |BRLTTY command - Name |BRLTTY command + 名称 |BRLTTY 命令 @@ -38295,9 +38295,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) - Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) + 向后滚动盲文显示 |`fwinlt` (go left one window) @@ -38306,9 +38306,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) - Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) + 向前滚动盲文显示 |`fwinrt` (go right one window) @@ -38317,9 +38317,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) - Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) + 移动点显器到上一行 |`lnup` (go up one line) @@ -38328,9 +38328,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) - Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) + 移动点显器到下一行 |`lndn` (go down one line) @@ -38339,7 +38339,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) @@ -38350,9 +38350,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) - Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) + 切换输入帮助 |`learn` (enter/leave command learn mode) @@ -38361,9 +38361,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) - Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) + 打开 NVDA 菜单 |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) @@ -38372,7 +38372,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) @@ -38383,7 +38383,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) @@ -38394,7 +38394,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report time |`time` (show current date and time) Report time |`time` (show current date and time) @@ -38405,7 +38405,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) @@ -38416,7 +38416,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) @@ -38427,99 +38427,99 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 - Tivomatic Caiku Albatross 46/80 + Caiku Albatross 46/80 line: 4967 - + The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. - The Caiku Albatross devices, which were manufactured by Tivomatic and available in Finland, can be connected to by either USB or serial. + Caiku Albatross 设备由 Tivomatic 制造并在芬兰销售,可以通过 USB 或串行方式连接。 line: 4968 - + You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. - You do not need any specific drivers to be installed to use these displays. + 您不需要安装任何特定的驱动程序即可使用这些点显器。 line: 4969 - + Just plug in the display and configure NVDA to use it. - Just plug in the display and configure NVDA to use it. + 只需插入点显器并配置 NVDA 即可使用。 line: 4971 - + Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. - Note: Baud rate 19200 is strongly recommended. + 注意:强烈建议将波特率设置为 19200。 line: 4972 - + If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. - If required, switch Baud rate setting value to 19200 from the braille device's menu. + 如果需要,从盲文设备的菜单将波特率设置值切换为 19200。 line: 4973 - + Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. - Although the driver supports 9600 baud rate, it has no way to control what baud rate the display uses. + 虽然驱动程序支持 9600 波特率,但其无法控制点显器使用的波特率。 line: 4974 - + Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. - Because 19200 is the display default baud rate, the driver tries it at first. + 由于 19200 是点显器的默认波特率,因此驱动程序会首先尝试。 line: 4975 - + If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. - If baud rates are not the same, the driver may behave unexpectedly. + 如果波特率不同,驱动程序可能会出现异常行为。 line: 4977 - + Following are key assignments for these displays with NVDA. - Following are key assignments for these displays with NVDA. + 以下是这些点显器使用 NVDA 时的按键分配。 line: 4978 - + Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. - Please see the display's documentation for descriptions of where these keys can be found. + 请参阅点显器的文档,了解这些按键所在位置的说明。 @@ -38528,9 +38528,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -38539,7 +38539,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |`home1`, `home2` Move to top line in review |`home1`, `home2` @@ -38550,7 +38550,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` Move to bottom line in review |`end1`, `end2` @@ -38561,7 +38561,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` @@ -38572,7 +38572,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` @@ -38583,7 +38583,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` @@ -38594,7 +38594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` @@ -38605,7 +38605,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` @@ -38616,9 +38616,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` - Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` + 切换盲文显示跟随到 |`cursor1+cursor2` @@ -38627,9 +38627,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` - Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` + 移动点显器到上一行 |`up1`, `up2`, `up3` @@ -38638,9 +38638,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` - Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` + 移动点显器到下一行 |`down1`, `down2`, `down3` @@ -38649,9 +38649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` - Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` + 向后滚动盲文显示 |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` @@ -38660,9 +38660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` - Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` + 向前滚动盲文显示 |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` @@ -38671,7 +38671,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -38682,7 +38682,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` Report text formatting under braille cell |`secondary routing` @@ -38693,7 +38693,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` @@ -38704,7 +38704,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` @@ -38715,7 +38715,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` @@ -38726,7 +38726,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` @@ -38737,7 +38737,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` Moves the navigator object to the object containing it |`f3` @@ -38748,7 +38748,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` @@ -38759,7 +38759,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the previous object |`f5` Moves the navigator object to the previous object |`f5` @@ -38770,7 +38770,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the next object |`f6` Moves the navigator object to the next object |`f6` @@ -38781,7 +38781,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current navigator object |`f7` Reports the current navigator object |`f7` @@ -38792,7 +38792,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` @@ -38803,7 +38803,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` @@ -38814,7 +38814,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` @@ -38825,7 +38825,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` @@ -38836,9 +38836,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` - Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` + 切换盲文光标 |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` @@ -38847,7 +38847,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` @@ -38858,7 +38858,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` @@ -38869,7 +38869,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` @@ -38880,9 +38880,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` - Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` + 对当前导航对象执行默认操作 |`f7+f8` @@ -38891,9 +38891,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports date/time |`f9` - Reports date/time |`f9` + 读出日期/时间 |`f9` @@ -38902,9 +38902,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` - Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` + 如果没有连接交流电源,读出电池状态和可用时间 |`f10` @@ -38913,9 +38913,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports title |`f11` - Reports title |`f11` + 读出标题 |`f11` @@ -38924,9 +38924,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports status bar |`f12` - Reports status bar |`f12` + 读出状态栏 |`f12` @@ -38935,7 +38935,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current line under the application cursor |`f13` Reports the current line under the application cursor |`f13` @@ -38946,9 +38946,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`f14` - Say all |`f14` + 全文朗读 |`f14` @@ -38957,7 +38957,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports current character under review cursor |`f15` Reports current character under review cursor |`f15` @@ -38968,7 +38968,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` @@ -38979,7 +38979,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` @@ -38990,7 +38990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` @@ -39001,7 +39001,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` @@ -39012,7 +39012,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` @@ -39023,7 +39023,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` @@ -39034,7 +39034,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` @@ -39045,7 +39045,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` @@ -39103,9 +39103,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Name |Key - Name |Key + 名称 |按键 @@ -39114,9 +39114,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |pan left or rocker up - Scroll braille display back |pan left or rocker up + 向后滚动盲文显示 |pan left or rocker up @@ -39125,9 +39125,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |pan right or rocker down - Scroll braille display forward |pan right or rocker down + 向前滚动盲文显示 |pan right or rocker down @@ -39136,7 +39136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing set 1 Route to braille cell |routing set 1 @@ -39147,9 +39147,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |up+down - Toggle braille tethered to |up+down + 切换盲文显示跟随到 |up+down @@ -39158,9 +39158,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 - upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 + 上光标键 |joystick up, dpad up or space+1 点 @@ -39169,9 +39169,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 - downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 + 下光标键 |joystick down, dpad down or space+4 点 @@ -39180,9 +39180,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left - leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left + 左光标键 |space+3 点, joystick left or dpad left @@ -39191,9 +39191,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right - rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right + 右光标键 |space+6 点, joystick right or dpad right @@ -39202,9 +39202,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |space+dot1+dot3 - shift+tab key |space+dot1+dot3 + Shift+Tab 键 |space+1、3 点 @@ -39213,9 +39213,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space+dot4+dot6 - tab key |space+dot4+dot6 + Tab 键 |space+4、6 点 @@ -39224,9 +39224,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) - alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) + Alt 键 |space+1、3、4 点 (space+m) @@ -39235,9 +39235,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) - escape key |space+dot1+dot5 (space+e) + ESC 键 |space+1、5 点 (space+e) @@ -39246,9 +39246,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |dot8, joystick center or dpad center - enter key |dot8, joystick center or dpad center + 回车键 |8 点, joystick center or dpad center @@ -39257,9 +39257,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |space+dot3+dot4 - windows key |space+dot3+dot4 + Windows 键 |space+3、4 点 @@ -39268,9 +39268,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) - alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) + Alt+Tab 键 |space+2、3、4、5 点 (space+t) @@ -39279,9 +39279,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) - NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) + NVDA 菜单 |space+1、3、4、5 点 (space+n) @@ -39290,9 +39290,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) - windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) + Windows+D 键(最小化所有应用程序) |space+1、4、5 点 (space+d) @@ -39301,9 +39301,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 - Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 + 全文朗读 |space+1、2、3、4、5、6 点 @@ -39368,9 +39368,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5074 - + NVDA runs in secure mode when executed on [secure screens](#SecureScreens), unless the `serviceDebug` [system wide parameter](#SystemWideParameters) is enabled. - 在[安全界面](#SecureScreens)时,除非启用了 `serviceDebug` [系统范围参数](#SystemWideParameters),否则 NVDA 默认将以安全模式运行, + 在[安全界面](#SecureScreens)时,除非启用了 `serviceDebug` [系统范围参数](#SystemWideParameters),否则 NVDA 默认将以安全模式运行。 @@ -39405,9 +39405,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5080 prefix: * - + Saving configuration and other settings to disk - 将配置和其他设置信息保存到磁盘。 + 将配置和其他设置信息保存到磁盘 @@ -39415,9 +39415,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5081 prefix: * - + Saving the gesture map to disk - 将按键与手势设置保存到磁盘。 + 将按键与手势设置保存到磁盘 @@ -39445,9 +39445,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5084 prefix: * - + Updating NVDA and creating portable copies - 更新 NVDA 以及创建便携版。 + 更新 NVDA 以及创建便携版 @@ -39475,9 +39475,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5087 prefix: * - + The [Log Viewer](#LogViewer) and logging - [日志查看器](#LogViewer)和日志记录。 + [日志查看器](#LogViewer)和日志记录 @@ -39633,9 +39633,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5112 prefix: * - + The Windows sign-in screen - Windows 登录界面。 + Windows 登录界面 @@ -39643,9 +39643,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5113 prefix: * - + The User Access Control dialog, active when performing an action as an administrator - 用户账户控制对话框,在以管理员权限执行程序时显示。 + 用户账户控制对话框,在以管理员权限执行程序时显示 @@ -39736,7 +39736,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5127 - + nvda -q nvda -q @@ -39765,9 +39765,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `nvda -mc CONFIGPATH` |This will start NVDA with startup sounds and message disabled, and the specified configuration - `nvda -mc CONFIGPATH` | 按照指定的配置目录启动 NVDA 并在停用启动声音和启动消息。 + `nvda -mc CONFIGPATH` | 按照指定的配置目录启动 NVDA 并在停用启动声音和启动消息 @@ -39776,9 +39776,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` |Same as above, but with add-ons disabled - `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` | 在上一行的效果的基础上另外停用了插件。 + `nvda -mc CONFIGPATH --disable-addons` | 在上一行的效果的基础上另外停用了插件 @@ -39805,9 +39805,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `nvda -l 10` |Tells NVDA to start with log level set to debug - `nvda -l 10` | 告诉 NVDA 在日志记录级别为调试的状态下启动。 + `nvda -l 10` | 告诉 NVDA 在日志记录级别为调试的状态下启动 @@ -39858,9 +39858,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `-h` |`--help` |show command line help and exit - `-h` | `--help` | 显示命令行帮助并退出。 + `-h` | `--help` | 显示命令行帮助并退出 @@ -39869,9 +39869,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `-q` |`--quit` |Quit already running copy of NVDA - `-q` | `--quit` | 退出已运行的 NVDA 副本。 + `-q` | `--quit` | 退出已运行的 NVDA 副本 @@ -39880,9 +39880,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `-k` |`--check-running` |Report whether NVDA is running via the exit code; 0 if running, 1 if not running - `-k` | `--check-running` | 通过退出代码报告 NVDA 是否在运行,0 表示运行,1 表示没有运行。 + `-k` | `--check-running` | 通过退出代码报告 NVDA 是否在运行,0 表示运行,1 表示没有运行 @@ -39957,9 +39957,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + None |`--disable-addons` |Add-ons will have no effect - 无 | `--disable-addons` | 禁用插件。 + 无 | `--disable-addons` | 禁用插件 @@ -39979,9 +39979,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + None |`--no-logging` |Disable logging altogether while using NVDA. This setting can be overridden if a log level (`--loglevel`, `-l`) is specified from command line or if debug logging is turned on. - 无 | `--no-logging` | 禁用 NVDA 日志功能 注意 `--debug-logging` 和 `--loglevel` 会覆盖这个参数 + 无 | `--no-logging` | 禁用 NVDA 日志功能 注意 `--debug-logging` 和 `--loglevel` 会覆盖这个参数。 @@ -39990,9 +39990,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + None |`--no-sr-flag` |Don't change the global system screen reader flag - 无 | `--no-sr-flag` | 不修改 Windows 系统全局屏幕阅读器标志。 + 无 | `--no-sr-flag` | 不修改 Windows 系统全局屏幕阅读器标志 @@ -40034,9 +40034,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + None |`--copy-portable-config` |When installing, copy the portable configuration from the provided path (`--config-path`, `-c`) to the current user account - 无 | `--copy-portable-config` | 安装时,将便携版配置从所提供的路径(`--config-path`、`-c`)复制到当前用户帐户目录下。 + 无 | `--copy-portable-config` | 安装时,将便携版配置从所提供的路径(`--config-path`、`-c`)复制到当前用户帐户目录下 @@ -40045,9 +40045,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + None |`--create-portable` |Creates a portable copy of NVDA (and starts the new copy). Requires `--portable-path` to be specified - 无 | `--create-portable` | 创建一个便携版(并启动该便携版)。 必须和 `--portable-path` 一起使用。 + 无 | `--create-portable` | 创建一个便携版(并启动该便携版)。 必须和 `--portable-path` 一起使用 @@ -40138,7 +40138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) Name |Type |Possible values |Description - 名称 | 类型 | 数值 | 描述 + 名称 | 类型 | 值 | 描述 @@ -40147,9 +40147,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `configInLocalAppData` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, stores the NVDA user configuration in the local application data instead of the roaming application data - `configInLocalAppData` | DWORD | 0(默认)禁用,1 启用 | 如果启用,则将 NVDA 用户配置存储在本地应用程序数据目录,而不是漫游应用程序数据目录。 + `configInLocalAppData` | DWORD | 0(默认)禁用,1 启用 | 如果启用,则将 NVDA 用户配置存储在本地应用程序数据目录,而不是漫游应用程序数据目录 @@ -40158,9 +40158,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `serviceDebug` |DWORD |0 (default) to disable, 1 to enable |If enabled, disables [Secure Mode](#SecureMode) on [secure screens](#SecureScreens). Due to several major security implications, the use of this option is strongly discouraged - `serviceDebug` | DWORD | 0(默认)禁用,1 启用 | 如果启用,会让 NVDA 在[安全界面](#SecureScreens)禁用[安全模式](#SecureMode)。由于存在一些严重的安全隐患,强烈建议不要使用该选项。 + `serviceDebug` | DWORD | 0(默认)禁用,1 启用 | 如果启用,会让 NVDA 在[安全界面](#SecureScreens)禁用[安全模式](#SecureMode)。由于存在一些严重的安全隐患,强烈建议不要使用该选项 diff --git a/user_docs/zh_TW/changes.xliff b/user_docs/zh_TW/changes.xliff new file mode 100644 index 00000000000..94f9ff78b67 --- /dev/null +++ b/user_docs/zh_TW/changes.xliff @@ -0,0 +1,47998 @@ + + + + +# $(ID:4bf3ec03-2d43-474a-aef0-92b334e594ed) + +## $(ID:368855a0-4f41-4227-bdbb-25413ac3106f) + +$(ID:8f519a01-d38d-46e3-aa0f-7ce15e708587) + +$(ID:25116343-b40c-4512-bdb6-562757d1d62c) +$(ID:70268e7a-71e4-43f3-a06c-97c1701527c5) +$(ID:8d97b6fb-8e9a-47fe-b35b-5575786db783) + +$(ID:be349aa0-c4ee-47ce-a604-02e9b9d98079) + +$(ID:37355ac2-44d4-412c-9aa5-353a2d037d4c) + +$(ID:fd4564ad-285f-44db-beee-ad426f0b807a) +$(ID:f3056728-0d14-4153-8ea7-d00932d7274c) +$(ID:dd4ea32b-fc7f-4995-9955-6625ef334a4e) +$(ID:90f2fb46-aac3-4aee-8708-bd2564909242) +$(ID:0e908c69-2631-4a89-b3b1-f0f494c044f3) + +$(ID:283751a5-bbf9-47d4-a55e-8b451a114562) + +$(ID:45df5d33-c450-4809-9179-917e5c82bec6) + +$(ID:704dfcd8-2ff2-48a9-a170-b371f5808c87) + +$(ID:9522fb25-b581-4c73-9807-804337989ffa) + +### $(ID:e3e8932a-98e6-4558-8a16-34cbb7b72ff1) + +* $(ID:46536a6e-bc60-4327-b0ef-8c55569125ab) + * $(ID:9bebb2dd-6da3-444b-957e-ba6353258a47) +$(ID:791bcf3f-7a56-4743-a9eb-9c889274482d) + * $(ID:3bc07039-2af7-4600-ab04-f0c9518ce217) + * $(ID:d72a5a9a-5e86-44f6-857a-f41f4909e1f9) + * $(ID:809b566a-d198-46e2-a662-8da2a5b3da01) + * $(ID:095dddf0-6d13-48be-a37c-0e33f6c5d70f) + * $(ID:0288f9bb-516d-43f5-b3ed-4c471686a06a) +$(ID:5040ed7d-d447-4ded-937f-b09eb96ee952) +* $(ID:1232bea8-58be-4caf-a7e1-b3171a8b6ef5) +* $(ID:c875cdee-a2bc-4941-aa12-93690508ee68) +* $(ID:fdb8328a-bf9e-45a1-958d-830822132919) + +### $(ID:fba1e1b7-a60c-44e8-933d-12feb1f6660e) + +* $(ID:847cedde-3669-4f01-a783-a6e5799ca97d) +* $(ID:0b916043-30f8-429d-9a8d-90d1148d7474) + * $(ID:e1440c83-14f7-446f-a2d1-97549d3f6187) + * $(ID:c3761c10-3146-4cda-b9bb-6625c6b4952e) + * $(ID:3cb00d5f-3806-4687-be73-58255539609b) + * $(ID:39c75fc6-bc4c-46c0-875a-b63c2799d450) + * $(ID:d465f2db-7d66-48b6-af24-ed24d1586fb3) + * $(ID:4fda982b-eaf1-44df-a694-917197355cda) + * $(ID:64ebf290-748b-44bc-976a-004229f8ab17) + * $(ID:3cf9bcad-ea87-4bf4-a15f-22b8238b07f5) + * $(ID:e645aa7d-ccc1-4f3c-a624-34bab4a38ef8) + * $(ID:42668b88-fe50-45d3-a116-561222b02876) +* $(ID:ec25b369-d27b-482d-b421-2970c779924a) +* $(ID:55923e00-e386-4eb8-8df7-ae3489cdf32d) + +### $(ID:0b825e64-71e4-4a83-bf40-43e4f3641c9f) + +* $(ID:391df4c8-52e3-4802-ab17-a76fe21b633f) + * $(ID:8193c05b-5a62-4710-abb1-33d866bf1ee9) + * $(ID:1e279561-ff6c-4c40-b038-2b8c6a991dda) + * $(ID:da6be497-2342-47bc-a56c-412d1eea7363) + * $(ID:ded99fa3-6ef3-425a-9d92-a84ec96585d7) + * $(ID:8e3de34b-b210-4946-b85e-3b2f0cef8eaa) + * $(ID:17b2feda-817f-48d3-8b4f-178d16c8914e) +* $(ID:b700883f-f977-4b94-ad7b-dcd2a07ffc37) +* $(ID:449fe5e4-4562-494d-bd4f-06c32b09ecf6) +* $(ID:62a0b9e0-b074-48a5-b4f0-21402c50c961) +* $(ID:463d50aa-0bb0-4d5f-a31b-5605f959416c) +* $(ID:8e85da91-cae8-4c33-a5b3-c7d3d23762a3) +* $(ID:1c1a2192-4abe-412d-b107-da0db1734ebd) +* $(ID:9371c27c-d0b1-4671-aa93-f160f31d8a51) +* $(ID:eed1978e-8f56-488f-bd93-30c04936ae96) +* $(ID:306401fa-b2dc-4d64-aaad-104cec42358d) + +### $(ID:e5dc8388-ac23-415b-b3e6-7b9e900d422a) + +$(ID:9bb6ede3-5b13-42e7-ab81-4ed3df73017c) + +* $(ID:f5bf4b27-1ffc-49f9-b3cf-1d504155e00d) + * $(ID:9d28de8c-3c00-4e08-aa08-522b46f11356) + * $(ID:bfa86426-c858-4c56-8daa-101b98c90da4) + * $(ID:adf4320a-4b20-4df1-8f11-82fd843a4c46) + * $(ID:acb3bb18-bb03-45d4-bdd2-84c885580ba3) +* $(ID:7904ee97-b6d6-4001-b432-fa68df7312b4) +* $(ID:feab38bb-c32a-4376-95bf-d2e8ca58551f) + * $(ID:ba6e8b36-a0fc-4447-b2a3-bec411233f05) + * $(ID:e86bdf1b-b72f-48c9-8e2d-031779a4af0b) + * $(ID:910e2ed3-9a06-4811-aa5f-d4af4355837f) +* $(ID:e94138b2-6133-485f-a5c5-a91acadf286b) +* $(ID:97441403-0a72-44aa-afb5-3cb7433ac468) +* $(ID:1701b454-ebde-4850-96eb-4bb1fa919fe5) + +#### $(ID:60e828f3-5168-477e-b231-57ef77fb653d) + +* $(ID:6fdf07fe-6f18-4cbe-b65b-77b35941e3b0) + * $(ID:f767cd6d-4176-4b4c-ac06-ad44989b2d3b) + * $(ID:6139a8ca-02b0-47ab-97aa-fdf2fc244dfd) + * $(ID:70ec98b0-e888-412c-9a89-dcf35380fea5) +* $(ID:8003e57d-2594-4653-9df3-010e8e5ab16b) + +## $(ID:272a9bb0-eebb-4c31-9f35-3494bfbc1c0a) + +$(ID:5e9eeade-eee8-4e7e-bf33-a1374d781dfc) + +### $(ID:d40f2b20-2738-47bb-ae15-bee01bea0c56) + +* $(ID:9bdfe03a-045a-4fcb-9fee-45dd34404c67) + +## $(ID:8ea48ff9-0c07-4541-a56d-370f73ab2cad) + +$(ID:538b52dc-74de-4008-8089-ae45617aa6d7) + +$(ID:764b2c33-ca44-4caa-b474-92b74fdfbf25) +$(ID:114378a7-4625-458e-83f6-0081a864b7c7) +$(ID:f38ad0f3-a66c-47d5-8c70-36748fa188a5) + +$(ID:3d161a47-009d-47b1-8fa7-e886cfcbadaa) + +$(ID:95d23402-1c32-4192-a544-a4dad2378abb) + +$(ID:e5faf56a-c165-42e6-99c8-9c4d18e0b0d2) +$(ID:fcb06834-3b08-43b2-a7f5-afc9286ecbd8) + +$(ID:c660ee27-559d-4636-b3d8-e0ed66202524) +$(ID:af330d61-a2a4-4130-b8ff-1b7f6e3f93e3) +$(ID:0cb71c5a-428f-4f0e-aefe-ffc28678a3c2) + +### $(ID:265b85b2-6e1f-4a64-9cfe-bd5742a8e47d) + +* $(ID:7f6ead02-e340-48ce-ae01-b8bbc7b8c809) + * $(ID:24b9ffbc-801e-487d-b3e9-8e73841c51ba) +* $(ID:9ee75e62-bd72-4c2b-9a3c-bb6b573cb499) + * $(ID:bfa00225-8047-4ab6-975b-911222ab0bd3) + * $(ID:19d6795e-b9b1-4742-ab15-0c4936ba119d) + * $(ID:71d8a191-75c3-4fb3-8b7f-be724614f7d2) +* $(ID:4a1593cf-153a-4bd8-993c-bb951fccc48c) + * $(ID:8c65e18d-a63a-4101-b449-b6748b018f5c) + * $(ID:7eef9f07-05b0-46ec-8fe1-47eee497c7fb) + * $(ID:9e3e3b31-6235-4cd0-8054-93fb21000dc7) +* $(ID:2772cbaf-5d8d-4dd6-a808-5afa293f6047) + +### $(ID:68477b86-7510-4cde-a8b0-daa5426b9da5) + +* $(ID:eb0767bd-0758-4c27-87a7-4084493a1f3f) + * $(ID:b6c2ff28-3288-48ed-b225-fa1675f4dbd0) + * $(ID:09e724e2-57db-41a0-b530-f43ce83b91ea) + * $(ID:bfdf0663-b865-4a24-b121-6c3a55801348) + * $(ID:f8dbbb8d-f572-4b54-82b7-23e5e8fbb45f) + * $(ID:1d7cd9d8-e7ed-469d-99f8-17d2fae83fca) + * $(ID:4218f79f-f120-43c5-9f5e-29aa04610303) + * $(ID:e2841c7d-021e-44a4-8827-9d0edc6b6938) + * $(ID:599a2621-6055-41e4-9525-cd20bb55229c) + * $(ID:b1a053c2-cdba-4728-8ff1-0428d6b354e0) + * $(ID:6b84652e-d311-4e44-a2d1-a041618e9924) + * $(ID:2d0c00b3-04ef-42a1-a98a-b0f672dcfe98) + * $(ID:19c1d830-e744-4b0f-9895-08a0c0cce04c) + * $(ID:f66aa670-d17b-4d6a-8ac3-639bd1f3220e) + * $(ID:cbde816c-3b15-4035-941e-539c90a4714e) +* $(ID:afeb8f64-11a6-44d2-a29d-b04d71dd8235) +* $(ID:119fd70e-1d29-46d4-8280-9e6d34746c49) +* $(ID:6e89e952-513d-4405-ab33-2b3abf0234c3) +* $(ID:5026106e-52a0-41d1-91b4-3cf88a918932) +* $(ID:d7a284c5-ddd9-476c-abb5-442b6f4bfdd0) +* $(ID:c93c643c-f9df-4cab-b709-a9193e2060c6) +$(ID:10bd95ee-7664-45bf-81ac-44daa4d3ba5b) + +### $(ID:b0d019d1-5aa5-4ad7-b1f7-0808728a1424) + +* $(ID:f52696fa-a989-4ff6-9a4a-ec8034e21af8) + * $(ID:e2ddee47-b821-4a40-ad0e-5569b1bc26b4) + * $(ID:2ee20946-e77d-4f60-a962-15d8fa92d5d4) + * $(ID:0d7f33ab-1f4d-46e5-82c8-a50b159cc419) + * $(ID:e3aa79b3-4151-4a95-bc66-a126d462630a) +* $(ID:d3908a94-0cf6-4d44-b22f-d902fd3124ef) + * $(ID:23c983d9-7ade-4c50-b6f6-b86c92b1dd9f) + * $(ID:f11f644d-25ea-4c99-bfd5-d053a9393fa6) + * $(ID:1f599cce-0016-4751-b729-7b9250cafa8e) + * $(ID:88a74405-d66b-402c-8314-d7bd9717b446) + * $(ID:54301321-7e0a-4657-804f-97aa689565e5) + * $(ID:3580a792-785a-48c8-86c7-cf673237839b) +* $(ID:bdd6cd0b-8820-4ce8-992d-8bc8cacaa3bb) +* $(ID:daf0bb60-3f67-4bbb-bfa3-0eff5594f663) +* $(ID:974fb962-a515-4470-a30f-76260a21cd04) +* $(ID:abc3146c-5459-49b8-bef7-96e5d64287d4) +* $(ID:ab663db7-2c9d-4a4a-95d4-2ce2c885a0c7) +* $(ID:d4a9c284-2dea-4280-a086-4625c7931ba5) +* $(ID:af4a7d2a-af3b-4402-a32c-713ab8c0e350) +* $(ID:22cf9034-f1c9-4107-a85e-fd53204c197c) +* $(ID:43ef83ec-1cc8-40f1-aa97-ba8af1e42d58) +* $(ID:5065f30f-1d11-4e38-b737-4dc2861f47c9) +* $(ID:2f536b67-c7f2-4ad6-86a1-dec5be12a977) +* $(ID:0404dc8f-6dcd-4fc6-84e8-0b74bbf25066) +* $(ID:c0a63f20-6e82-4589-a0d4-d2764bc71a5f) + +### $(ID:25d01536-9b93-473c-b837-2b3ec7833537) + +* $(ID:9f540f5a-652c-40dd-91dc-8ab293db608d) +* $(ID:62dfe352-4fdd-4f71-8804-0bb8664fa307) +* $(ID:b1b5b978-d57a-47a9-b158-41352b4fafc4) +$(ID:43ca6dd9-1055-43cf-83ac-2f695af95174) +* $(ID:ac9b754b-72b4-4000-a64d-6c1026eaf7e3) + * $(ID:765e7305-a26a-49cc-8bbe-34909bace000) + * $(ID:c809cea8-f806-4f12-a903-6e3de701c646) + * $(ID:0b94922f-9e31-4d83-ae75-8418eee77eb6) +* $(ID:a3f34e00-dbc1-415d-9a94-1818edd8322d) +* $(ID:1a74db5e-e694-4c6f-8bf1-7bfa1552264f) +* $(ID:5bdfb954-d395-4f29-b0d0-b4b4ad40d992) +* $(ID:7bfa1ca7-44c0-4d71-9a0d-3bfff7fad8ca) + * $(ID:0b512fe3-0410-42e5-9871-2be2716e0375) +$(ID:b5abceda-2d33-4a56-a596-b8056cdb4761) + * $(ID:7de796d5-1294-4f3d-8067-3ddac276ceed) +* $(ID:4f30a295-d08b-44ae-b4da-3fbf2a44c8e9) + +## $(ID:aad46860-4207-48dc-a4a6-703a75da3a29) + +$(ID:be5fb121-8b85-48de-9a8d-6a66edb8692b) +$(ID:591043ed-1370-49e5-86ce-7af10402db19) + +$(ID:efa80477-7891-4a35-a188-83ca9e6d921e) +$(ID:c53dcdb9-a29f-4ac3-969d-bd5cf236fddc) + +$(ID:016df303-881b-48bf-9b96-364a997be397) +$(ID:b19a94e4-feed-4284-bb1b-3f061d0540e7) +$(ID:29777948-83a4-43ec-aeda-bd3bd4b0b438) +$(ID:cdb797a6-0950-4da3-b09a-963cfaccea79) +$(ID:88f42960-a7d6-4f04-9b1e-f3f2f5ea1415) + +$(ID:fc832270-785f-4527-8170-a5905ddf8c2d) + +$(ID:d229a781-d06d-4b9c-ae65-6f4165239904) + +### $(ID:94a2618d-1f79-4b1a-ba1f-568094ff4da4) + +* $(ID:b1abd276-c915-4f67-9624-64ac6ee76745) + * $(ID:5c7b5307-0e77-4a40-800f-0ee2452a4ae6) + * $(ID:da421d3e-5a09-4504-8669-209bbd5176b5) + * $(ID:1ac102a3-f4fc-4d35-89ee-a45fe617b825) + * $(ID:d82a967c-0a28-4b9c-ac70-304301a8b67a) + * $(ID:608f5f66-dc39-4c2d-aa98-149d970802eb) + * $(ID:f9c96bf4-bf42-4453-afe2-462439ea7e24) + * $(ID:a08e1f12-c3e1-4a0a-af46-37b2f8e31400) + * $(ID:956374b7-9a31-4fa1-bfce-471d09cf0c59) + * $(ID:7bdc1580-6ecc-4432-be27-4c69c1282761) + * $(ID:a7966df1-e861-4d8c-87e5-e9e74ff04090) + * $(ID:a48a0c4d-ebdb-482a-9fd5-0f0e7fa55fbd) + * $(ID:82d2d76a-0cea-43ce-87c4-38a9a2368e3a) + * $(ID:8daad815-b8e5-4f66-aa0d-727ed2869f98) + * $(ID:4723d88b-054e-4160-9b92-f978b927f210) + * $(ID:e425bd41-0bfe-42d2-8035-5db0774ffb44) + * $(ID:4e0cf8ff-4a87-4f7a-9190-8a351e36927f) +* $(ID:eb67a941-16ae-4c3f-ac46-1586e009d60b) + * $(ID:2154c852-95d4-4691-a323-978542f562c2) + * $(ID:7440c4b8-80b3-444c-b646-9ab09d46ef8b) + * $(ID:6e647951-37c6-4db9-ac96-a1b8ef13849e) + * $(ID:dce25920-8a43-4a00-a8d5-bdf732895143) +* $(ID:b92846c1-775c-4a82-a3a6-e399a17b6f34) + * $(ID:61d0375d-eaa2-4517-95be-ce74238fb1d2) + * $(ID:e02e3f41-e372-4152-a38a-909736e5dab3) +* $(ID:1869962c-11ce-4042-a49a-7674936dd72a) +* $(ID:c4186717-6237-4599-a4f0-e889b5a77dc7) +* $(ID:19d359d3-1f96-4fc8-83e2-63091a5cdd88) +* $(ID:8e734abb-3eb7-480c-9875-efdd2ba96353) +* $(ID:0c7fc77e-dd7f-43b1-a4ac-e315e1d99fdc) + +### $(ID:1d9d5d4b-69d4-4e97-86d6-6eb27121667a) + +* $(ID:f84ef8e6-ec96-492a-b63f-8d5129f64fbc) + * $(ID:45f90427-bf7c-42a8-9765-eeeaff583f90) + * $(ID:0783f07a-d7b2-4333-858d-d05b0eed77e1) +* $(ID:5ba46c00-f64f-4a9c-8988-be67cad401f4) + * $(ID:ed9c619c-09be-4070-9205-b81805a96d0b) + * $(ID:23e2230c-80b2-470d-a1db-b5d906c4ddac) + * $(ID:e2dcac4e-4044-48f5-bf00-22d12a7eff5d) + * $(ID:b2d39ed7-80e1-4cb8-a445-005b6a78877e) + * $(ID:8c3ac039-4c5a-4eeb-9408-9aadd59db137) + * $(ID:a1a44eee-160a-4466-8665-f2541f2e801d) +* $(ID:dce8adaa-d9c7-4dbd-be99-8c6df102f4d0) + * $(ID:6d8d4301-2a73-4220-ab23-3c3eb70f5b20) + * $(ID:d4bde3b3-a9b0-4e47-bf28-3c3056356b7e) + * $(ID:02cf320b-708c-43b4-8d8c-15a6add88fdd) + * $(ID:98c68039-1e51-4e6d-8dbc-133470bfbe73) +* $(ID:037e2816-e746-4eb2-865e-1c9ae38c2928) + +### $(ID:80a7fa5f-5a63-447a-b4ee-9a0d2b8c1465) + +* $(ID:9256c01c-6cae-4f8c-b79f-a847b001ae15) + * $(ID:51d70e96-cb3f-43ec-8287-f3a7431f30a7) + * $(ID:1e270dc0-9b6e-4f0c-8fc3-433ef6a64697) +* $(ID:32862cf7-2558-4c0a-a046-3f540c737aa5) + * $(ID:ed627f7a-f9b2-4e9b-8124-a97cf3bfd246) + * $(ID:506803a0-ce0b-45f2-9310-b57efd26b446) +* $(ID:419512e7-6aa1-4cb4-89e8-8ce352bfbca2) + * $(ID:3273a0ca-8595-4ab2-b243-1f2fd6e88627) + * $(ID:ff23935d-179c-4163-b6a1-32980cca2ee9) +* $(ID:4a14950e-96c2-45a5-8502-36f005523863) +* $(ID:e0c844c7-6177-40c6-b018-c587511727c2) +* $(ID:1c32d291-dff9-418c-9f65-96ba3276900d) +* $(ID:6b5b34ec-7d60-4529-9149-6e7cfdc1a470) +* $(ID:bbc2f8f6-38f9-42ed-b54d-8bb7fa68b873) +* $(ID:342375f3-e101-4834-b45a-09f8eb5d5e7f) +* $(ID:05bdfea4-131e-471f-88b7-6c4936e3708f) +* $(ID:d66546f0-242d-4ae7-bbe0-8664e222ca86) +* $(ID:8cade5e2-ce84-4349-a7f3-325ef12840e3) + +### $(ID:bbde83ba-c0b7-4ccb-8812-b698964fa32f) + +$(ID:3630d37f-9d2f-4e0a-99e4-fb7ec4d1dc2a) + +* $(ID:731403de-6e4e-4392-8c40-5f9df7c37587) +* $(ID:7c0d23bb-54cf-438d-9528-9f5bf96f6c81) +* $(ID:f7cc4e67-b3a0-4289-9046-b9ead062debb) + +## $(ID:cb451ba0-8455-496e-ba21-4872fcc2179a) + +$(ID:0fa315c2-ce8c-49b1-a7c7-04ada067d1a6) +$(ID:0f625cd8-a969-4a70-b5a1-566db3a7742d) +$(ID:318da599-f066-4725-81e5-65b7f77184dd) + +$(ID:f118f5a7-476f-4564-9ef6-8262e30a5d64) +$(ID:9b93a30d-3182-4499-b74d-3db6614102f4) +$(ID:c9177099-3112-41fd-8dce-ac9e11222d4f) + +$(ID:f76dac4e-5620-44cc-9aac-7e174cfa7d6f) +$(ID:7f61598a-1b1e-4e79-ae9b-9faa11815599) + +$(ID:a35d099b-bfe1-4518-a491-4b602d3a521a) +$(ID:74efe2e3-553d-4921-bff1-90f24e7e4641) + +$(ID:da1007ab-ea17-40ce-8a0d-53c0154d8a07) +$(ID:303df0a0-8919-4a82-8254-185cc9fb0234) + +$(ID:81bfac02-58df-4273-81f9-61cb3e5fcd40) + +### $(ID:7ac12007-306e-4f26-8dfd-9798c2cf1d3e) + +* $(ID:685da60f-4e2b-43a9-bcf9-5b40c5d880ef) +* $(ID:6ee60c32-21b6-4d14-881f-e4e90cee81f5) +$(ID:181ef9b7-e6cf-4b69-8c1e-46c4815e8aac) + +### $(ID:11d6fad5-17ed-407b-9030-bc6fa4e02eda) + +* $(ID:6e3f25a2-2fb9-4fad-b758-97380a14f517) + * $(ID:9bd159db-ac1d-4299-b373-475bd81ddfcc) + * $(ID:8e2bad00-f9f5-4b6c-a73b-d8d0280ef603) +* $(ID:f2c86f1e-1a7d-43c1-825c-df4a9d9f7e5f) +* $(ID:18d684c4-6c9f-47a4-9443-f2f3d75e853c) +$(ID:04c61f82-e089-4c95-a17e-7f1ee0d9870e) +$(ID:cafab76d-c806-4530-a9e0-1fc78405fa78) +$(ID:35e8af0a-e11c-417f-85aa-6bebdc533120) +* $(ID:69e771d4-f431-4cca-a9de-c558cd2dcc9f) +$(ID:dbe7e18a-7381-4071-9a79-9282f9452aee) +* $(ID:b098b02e-fd7b-435b-86e6-14c870bf6373) +$(ID:ff990a59-70df-42ac-871a-7ddceb1af005) +* $(ID:3a014c73-7d52-425d-bf2e-64a3407e2222) + * $(ID:fde9df8f-5616-44e8-a9a9-49d27c8d9fc5) + +### $(ID:890e3ee0-1bf8-409d-a319-7996363f6539) + +* $(ID:445280bd-83e1-4541-bcd1-4b89b07ef1c7) +$(ID:3470ec71-9d34-4791-aa1a-d07d5280bed4) +* $(ID:0030f22c-e4c4-4161-92bb-8e484ab9dbc6) + * $(ID:2d46e65a-667e-40ae-a9a2-334addba53d3) + * $(ID:2103904b-597e-4967-93b5-262ce5dd9ad5) + * $(ID:d65d7020-99b9-4ae8-b953-e8ca21c9cd5f) + * $(ID:30db1ec7-2a9d-4f8c-ba83-403c95c3c245) + * $(ID:982cc734-d007-4354-9d6d-6c7f64f6945e) +* $(ID:6f67aa07-9212-47f1-b841-7bf1362a689a) + * $(ID:ddfd4414-2e54-4302-83ee-493510195722) + * $(ID:68228007-8529-4012-bc40-5f9796f51213) + * $(ID:74dd1a1a-d814-4378-86a0-db547d2193c1) +* $(ID:ea3cf22e-84ba-4845-ae5d-55fbd06bced9) + * $(ID:f0845984-66bb-4110-9465-61b3df881c23) + * $(ID:9a8ed548-0d69-449a-952c-fd26db3a3ec0) +* $(ID:62ae9825-47b1-4526-9877-af71068262bf) +$(ID:5ed07895-a882-44fd-95d4-312f5ede7916) +* $(ID:dc1b6554-ac55-4207-84d6-e7f874fb2e27) +$(ID:a4a73d6c-71f2-4c43-afe3-472daff45f02) +* $(ID:7c23abdd-643b-4f47-8487-eec0a7d852a7) +* $(ID:b74c0262-cf54-461b-a507-c7270ef595e1) +$(ID:37effddc-9b15-4309-82e2-b370c9f2b353) +* $(ID:fc4f0ec1-04c5-482b-9a87-37e56b8f6316) +* $(ID:2dbc1199-f6c4-4157-b4f8-f5c3fa9d0c40) +* $(ID:df4561b3-fce9-4dee-a98d-b1816001721b) + +### $(ID:19b73b29-bfd9-4245-8a61-b81460916160) + +* $(ID:516baa00-611b-4cae-a0f7-d4dd3868cf48) + * $(ID:a0f8b1f3-ed07-4dda-aa1d-49f6afa28773) + * $(ID:985b6288-0eb0-4a2a-a6f5-0148b4704c4e) + * $(ID:6c7099fb-b7e4-4c44-9916-d5f7e06e9934) + * $(ID:492d070a-1fbe-42f3-84aa-f4c748381546) + * $(ID:0242cbd3-cf10-4434-9944-0b61500604a9) + * $(ID:ce3cd460-08f9-4a26-bb89-2da321c99e52) +* $(ID:462d0d3b-b4a0-4986-915a-3d7806ba3aa8) + * $(ID:57541e7a-f53c-4488-833a-2c5b711a957d) + * $(ID:9c2c1416-eae1-440d-ad06-0027f3e2ea42) + * $(ID:1fa74e34-bbbc-4935-a52e-a92c52f3e67f) +* $(ID:29eee67b-13f8-4972-b669-17ac88978495) + * $(ID:4ed82bd8-989d-4b3f-8cd1-e035675c7ce8) + * $(ID:d64b3143-dee9-41c0-916c-0c096dca78fc) + * $(ID:42ab0981-1e9f-4a83-96b8-816345e1fe19) + * $(ID:d114bbea-a56b-4300-b333-cb054a712492) + * $(ID:bef97c01-15d0-4b42-a158-15163f2ba39b) + * $(ID:b873971e-d81d-4705-b89a-30904109a89a) +* $(ID:a8c2e7e5-12e6-4800-9459-5a64a8a9adf2) + * $(ID:a2ba92a0-3e4f-4e51-85a6-c47191d502a8) + * $(ID:e6de44ee-8aa3-48b6-9b9f-9ed835a4ead9) + * $(ID:a9600980-ae3b-4a9a-8f54-a2f136359be4) +$(ID:b2cc1526-9004-469a-8afc-14d0ae802293) + * $(ID:72610457-104a-4375-a3a9-e3d133746444) +* $(ID:32ec08bd-9a34-4618-8fff-363669f7c105) + * $(ID:78fd1cff-335c-4e24-bca5-ef6bddf03a51) + * $(ID:794d5ee2-0075-4b31-a18d-e496e9289313) +$(ID:ace6add4-6c75-4001-8093-6f1e72e3dbb7) + * $(ID:42bcc850-0ac9-46e1-81a8-903e21f2ab5f) +* $(ID:d9ea5982-57ab-449d-a91a-c51ddf73517e) +* $(ID:2977ff0a-d280-4127-ad13-a7addcf07f94) +* $(ID:b25d42c8-ead5-4892-98ab-442a78a13d27) +* $(ID:e865481a-e13a-4e64-9cbc-62537e6f4ca9) +* $(ID:77c6e314-85a6-429a-aa74-d98d7006940b) +* $(ID:b3efdd6f-50d6-4836-8c5c-3b458ffe66bf) +* $(ID:5fd6bae2-ef35-4cdc-beba-a5989473db4c) +* $(ID:93f6968e-ab5c-494d-a653-57605b23fbf4) +* $(ID:41917e95-72e5-490b-ae89-7dde716be546) +* $(ID:3658f392-1308-4570-b34e-5e7e48a6eaa7) +* $(ID:33374d53-01d7-481e-9398-d03edddd4d34) +* $(ID:5874a0c0-0568-4f21-a2b8-e32f70bd7898) + * $(ID:26ff5b49-79f9-4d5f-af16-1e0d4c3eb347) +* $(ID:024aad3f-281b-493e-b6e6-be28e1f4b191) +* $(ID:a51012cd-c507-41bc-abdc-c5e375918230) +* $(ID:e4b62f35-41f7-4e5a-8342-6a30d6874657) +* $(ID:770aee4d-2cc1-4a26-b79a-29d4af2e72b8) + +### $(ID:c2aec552-ee81-466c-ad0f-92f4f1de676a) + +$(ID:5cb728bb-ef91-4d48-9189-cd2b044bc2f1) + +* $(ID:1bef4f4b-44a4-45ee-b6d5-d7b0dab50244) +$(ID:c1035a54-a91d-4c19-8e51-2934f4e9b132) +* $(ID:823a701d-e467-4d43-bb3b-8869d9374b02) +$(ID:f026f5ef-9b48-4891-bd96-b454763823ed) +* $(ID:b8ecbf5b-dd8b-4ce9-a177-2c13507dfb6f) + * $(ID:6cdeafdf-f3e4-43ba-8412-4e2ec7557f2a) + * $(ID:0acad359-cf09-470c-a0c4-9ca054d8d04a) + * $(ID:7964b5ec-3515-46c8-886e-30e39c52f43e) +* $(ID:1b4d618b-d25d-469a-a9cc-9f4bfc7b5f62) +* $(ID:301351a7-0843-4e2e-bf53-c3dabe769912) +* $(ID:f8ca3167-21ef-4aa2-910e-f2db149e4d64) +$(ID:f0832d98-a34b-4726-a889-09d364fbbc04) +* $(ID:b7db2d3f-7622-4634-819d-391bf5f83d9b) +* $(ID:24ab0664-90a6-440b-9d23-8376ba8bf45e) + * $(ID:ccd34fd9-9db1-4696-a8d4-bdfc9bbd7d5c) + * $(ID:423639f0-6a3e-42a2-bb75-8b79c768f0c0) + * $(ID:682950cd-974e-4d4c-bc1d-ac02d9279e32) + * $(ID:b7d0299f-1a44-4947-81be-eb506a66f5bf) + * $(ID:e0a0954b-3b1e-45fe-85a4-e822d2e04010) + * $(ID:2564cb4b-0268-47ea-b610-c06a1f8a5fbc) + * $(ID:6fd57618-74b7-4c09-aad1-cd3994cd5a2a) + * $(ID:903db477-4e20-46fa-9aea-2fbcf2049cc8) +* $(ID:a540cfad-29b7-4adc-9557-36c76def21e2) + * $(ID:45795026-f3bc-4992-af65-6fe1dadb81d4) + * $(ID:9518ab7f-1761-49c0-8c64-bf2289d6865c) + * $(ID:6b3e5f6b-9b2f-4643-a3e3-c92126394328) + * $(ID:b91c4c8e-fdcd-4c4e-a3a9-3b6c6a7bd2b4) + * $(ID:3b82f5e7-2aa8-440a-ad09-94e6a78aa7d6) + * $(ID:8eadde9a-c279-464c-a094-3498ca0e2bef) + * $(ID:429972c3-ad1f-47a0-b01f-85e150ec4722) + * $(ID:af13f8e6-0e22-425e-9edc-952802c7b9c5) + * $(ID:22d69c60-2fba-4d15-800e-5c6d08343d1e) + * $(ID:35c3323f-9d71-47c5-82a5-eeb29671a88e) +* $(ID:abbc66c6-e0bc-4b7e-930f-53537a6f7e8a) + * $(ID:3de8121f-ee1f-475e-8951-5d8f67fa678b) + * $(ID:3e7f4bb8-cbc2-455d-b598-dc1e93c0b7cd) + * $(ID:c5dc77be-7987-4589-9e4d-c4792c65dacf) + * $(ID:c9395cdd-2d07-42e5-b5d7-ed5fa2cd5fae) + * $(ID:1e0396e1-d93f-4d67-ac5a-09938d9dc654) +* $(ID:eafb0f34-534f-419b-95d8-3844338df7b8) +* $(ID:d230a00d-5b04-4970-b14d-0aa7c26214f0) +* $(ID:af6a7356-1653-43e6-9c15-d4dc5fc6256f) +* $(ID:aa28827b-9fd8-45ca-ade1-6cbfc682c1d9) + * $(ID:293c428d-37a7-42d7-a587-28c88765cb5f) + * $(ID:0f2b1b9f-a93b-4302-8c50-d10a964e106c) +* $(ID:237cbd35-0bce-4aba-a4eb-8ea5218cdb27) +* $(ID:8b87188f-0138-4328-9dc8-5b96b33f3915) +$(ID:9ba89851-9d6e-44a6-bceb-6ca482654389) +* $(ID:86355303-9504-4511-bc4c-2231fb6af0f9) + +#### $(ID:64214501-ba6f-4468-8d5d-0fc6d47f6039) + +$(ID:c3e244a7-e6a1-486b-b02f-c916e42dc08e) +$(ID:a7a72da8-f190-44dc-b27c-008bb4c587a0) + +* $(ID:0ad3baf8-5a0e-49f5-a9c8-2c8735b417ca) +* $(ID:e5165fa4-69db-422c-ae1a-c40456fbb7da) + * $(ID:c4029c5e-edc5-4e65-97e6-00fddbe692f4) + * $(ID:d31ffe90-c8c7-43b3-993f-29608e900ed5) + * $(ID:c02d9ca4-4fd0-4447-8378-ce426ed7624d) + * $(ID:b0c7108c-247f-4117-9368-8b87ba4a6ae8) + * $(ID:d131cf83-f960-4193-9275-62a96677484d) + * $(ID:d4053451-8bb0-412d-8579-188105a9809b) + * $(ID:0657c172-f833-4f0e-ae7f-b76520f3cc5e) + * $(ID:9fa8f813-8e40-46f2-9e71-f2caaf9e2cdb) +* $(ID:8a806057-550c-436c-932a-be00eabe9156) + * $(ID:60081934-3526-4ac1-88a1-fef95c916d38) + * $(ID:6e610a1d-5852-441f-bf03-a6161b06792a) +* $(ID:3675bbde-f3e3-41a1-b930-4b5e704cfb87) +$(ID:2a1ca20f-3cf3-44ec-a852-a69381c77084) +* $(ID:0dd9d025-172a-4774-b0de-30e64787864d) +* $(ID:890ee0c6-9dd8-4ab5-bbb9-2a4195a7b07b) +$(ID:2def402b-1e6c-4540-ba2d-ec5c683c5908) +$(ID:b10eda09-dc8d-40f7-be80-1d392875f8e6) +* $(ID:db622759-99fe-43c2-8598-fad0e56b5248) +* $(ID:56d2ec69-5b21-48b4-bcc8-d07e44f1357b) +* $(ID:186cdfe8-47ec-4843-9284-bf29cd9caad2) +* $(ID:3b7e9417-7e45-4ae5-a952-530735e19530) +* $(ID:bf3de615-0578-46eb-aa24-a5f480457efc) +* $(ID:528b27eb-107f-4481-9149-76cb08874883) +$(ID:e1cd8a6a-b985-4583-8ced-d74c80c7fe64) +* $(ID:1b558bcb-f759-456e-a549-345de63eb369) +* $(ID:4b1ed780-7fe6-41ba-adc9-90a4e1392c9f) + * $(ID:0b4de716-7bb6-4dba-bf99-baea4cd6cff6) + * $(ID:1369940c-e174-4688-8703-00d0573d9f08) + * $(ID:f99ab9e0-31d6-49bf-bddc-167d79fc94ce) + * $(ID:9155ebef-0e24-4c31-9714-4df9058b3cc3) + * $(ID:59e94243-8f1e-46f3-a5a3-851edb6bad99) + * $(ID:dd845793-456c-4ff9-9ecd-d33f988133d1) +* $(ID:cccd499c-7984-46ed-8c9e-5f12a06451fc) +* $(ID:08f45f58-f87b-475c-bdc3-aec864d34868) +* $(ID:be50aca9-1fed-464a-bf4b-c6b4ed60dd46) +* $(ID:e3a62515-c7e9-4068-888c-44afb32fff27) +$(ID:e3622edc-829b-48f6-b5d7-134015ea57dd) + +|$(ID:f919f5ab-733f-4ed8-a15b-c51beabdd007)| +|---|---| +|$(ID:cc88bfcf-c3b4-4df4-97d3-2937130ad809)| +|$(ID:48299ae3-ea4b-4b75-84fb-a9220ed53842)| +|$(ID:d32b0aa3-3457-449d-b3a4-c4f547819b4c)| +|$(ID:8bec144f-d68f-4360-b8df-8ddbf0c0408e)| +|$(ID:1cb0030e-42f0-4326-a4a5-0cf67862c73a)| +|$(ID:379cdc63-9c36-4c08-91c5-8434146379a4)| +|$(ID:081fea1d-c034-4009-8c25-d1e9e272eec3)| +|$(ID:38eedd6d-ca3e-4676-8c00-dbd4b151fd17)| +|$(ID:c357490d-0bf1-40b1-8bc1-c60b81f549ca)| +|$(ID:21ede7d7-e8d9-4ad3-af72-facaf7f431ee)| +|$(ID:cb521f6e-a803-461e-be80-545e4728de36)| +|$(ID:052020ea-d052-4cfe-bab8-cfc6ee483ca7)| +|$(ID:a3869e55-594f-45db-910d-9340acccaa25)| +|$(ID:cd8cb24a-7756-4645-bd06-5437dec75405)| +|$(ID:decab9a3-77c9-4a48-83a4-24f71ce46723)| +|$(ID:a9440773-15a6-488b-895d-cdc44c5d916c)| +|$(ID:1c610978-f64f-44c0-a1ff-71c92ad666ea)| +|$(ID:945700fd-7fa6-4aa7-ad73-a7ed83af2425)| +|$(ID:6a61092a-b982-4b6e-aa31-50d7e026c571)| +|$(ID:6210a09d-ed1e-4b5f-a6b5-cdd8094706bb)| +|$(ID:8200379f-2e47-4dbe-a644-e23c54c12a89)| +|$(ID:9e9b0741-3409-45cc-9fda-be370a5ed02a)| +|$(ID:4a26e018-71f7-45df-80f0-7537df188256)| +|$(ID:03b8ed4f-1fba-44bb-8a9a-ee0691025a39)| +|$(ID:e235835d-e76d-4db2-86cc-34ed2e64e674)| + +#### $(ID:37f06b73-f1ed-47f9-b08d-4e3dca4566f9) + +* $(ID:85e9b8a1-f4a7-4f6f-b359-1ea408ce8feb) +* $(ID:2ea31b2f-211a-4660-b28f-e94513665ac6) +* $(ID:a7002358-70f1-4d6d-b289-bfc77b0e7c76) +* $(ID:77b859db-c9b6-446d-ae77-0fddbea021e9) + * $(ID:5239ea6b-8217-4955-9484-939cfdf14fbb) + * $(ID:c73ba823-bbdd-490c-a699-5372b45da8ec) + * $(ID:3fe452c9-3f05-45d7-9083-d3602c5fa21a) +* $(ID:bc476c4c-b585-44f3-81e5-902d23d58aac) +$(ID:a79511a7-17bc-43a2-9022-73fba7ca36b4) +* $(ID:3e93dd9f-a10c-4ccd-9087-bd97b0739925) +* $(ID:6678c77d-a6b4-4581-a6c8-e5cba4652b78) + +## $(ID:38813681-0772-4696-87ed-77c78b0fce02) + +$(ID:4b4f2bfd-cc5c-45d1-bcc4-a022ae589454) +$(ID:d9eb79cd-e199-4d32-8c30-e27e04383f3e) + +### $(ID:3e83183e-9333-4d24-95f0-46005caa649e) + +* $(ID:7429903f-4f6c-4a85-ba81-a6c9e22ac5ee) +$(ID:9c6dd330-3621-453b-b06b-d072e23200f2) + +### $(ID:cb47c200-2a52-460c-b4e1-da9609e978a4) + +* $(ID:a6518dd8-e56e-49a9-a0fe-8292febc6f9d) +* $(ID:4e3d3a7a-fdb8-4226-9eeb-55b61e1fc721) + +## $(ID:8e13a507-2bad-4f1e-be53-d44652a54495) + +$(ID:3e05473e-df15-4fd5-91c1-b25cf127eb29) +$(ID:a1dca4fc-7ee2-4056-999a-ba86625e43a0) + +### $(ID:ef09d389-1e36-4a7e-ad00-757a29e7a1d6) + +* $(ID:2c8b23bd-91ba-4ac7-bae7-b3f471fdd744) +$(ID:e630a20a-db5a-4227-9ea4-44b8ecd48ae1) + +## $(ID:a9c7ad15-5aaf-4306-b47e-d82e22d3f01d) + +$(ID:44ef1e5f-1916-4db3-8ae0-15c5ef5799a6) +$(ID:a08ac3ea-9b86-47d3-b8a3-ec38bd0512c8) +$(ID:feb70d22-c931-4c13-bc03-c9bc85c6407b) + +### $(ID:74cf8ae2-dc79-4b9c-9434-ea78bf3713b9) + +* $(ID:22710d98-25d7-4e6d-a3f2-7917b52c088f) +$(ID:7c359ea9-357d-4402-9736-994ef5d3f698) +$(ID:5f82c944-4783-401c-92cd-d1dde0c59f52) + +## $(ID:a15987e8-1946-4592-a396-2ded20eaa3cc) + +$(ID:e8db14be-97a9-4cc1-bbad-4e9140ce3db8) +$(ID:44e396cc-0a70-4b76-8ba3-c6e4e009a5c6) + +### $(ID:6ad20ed4-d614-4677-b5f3-f3e8049d48fc) + +* $(ID:0dd1d045-f3cd-445d-90fa-c3c5e74679da) +$(ID:dd88398f-9fd6-40fc-a56c-55e82a5f74c8) + +## $(ID:f59b2fc1-27ca-4634-b712-5b6864d6081e) + +$(ID:7c868603-2e43-4f7f-9f3f-fc0fd42176c9) +$(ID:834c9719-4a0e-4a74-b96b-ffbc14ca0ed1) + +$(ID:d6f3a38b-d1ca-4eed-a403-fc989175385e) +$(ID:0ff19aa4-f7cc-4b5d-8d03-7c8d9a4a1b10) + +$(ID:9effdeb6-0f7c-4a74-aebf-4d7f73b37483) +$(ID:6ae6b3d2-cb7a-4a5b-ac63-fe41621142b8) +$(ID:c3b91e01-79cd-45fe-8490-a0e50b05a30f) + +$(ID:7870bf58-e509-44f6-8a5f-16650f4f50e2) + +### $(ID:bf9d9530-ddb6-4134-aeb3-4975068d0b91) + +* $(ID:83590f94-77a3-4a3e-94db-96e1527c8da0) + * $(ID:1eb346f0-83b9-4878-b327-cd1b18a22c39) + * $(ID:09f413dc-39b7-40f2-8cff-4bf32e7568a3) + * $(ID:a6c9b402-b96e-4b9b-9752-d4f804ca9927) + * $(ID:d7e864b7-d488-47c1-86f0-b1308e7e0b5c) + * $(ID:16de2ed5-fb4c-48eb-9cb2-22cc18c0c691) +$(ID:62f0b3d3-5ef4-4e58-9c55-6716c7914383) + * $(ID:f3693d19-e846-4ec4-9036-ea227606e187) + * $(ID:3f7598f0-877e-4cc0-a605-951ddf886c41) +$(ID:5b4f62ba-43a1-4947-beac-97c28ef5482d) +$(ID:f5e768bc-e1f4-46f4-b86b-bade7a3b8b0a) + * $(ID:b6790c85-2fdd-4fb9-8cef-8c137f3607f0) + * $(ID:42735f58-6938-4bf1-961c-ca0697b5f24a) +* $(ID:3d87aa2d-10a2-4b48-a8ed-07ed20f7601b) + * $(ID:01e8a538-3e71-48f8-a21a-1513a7429666) + * $(ID:1c5174a6-c07e-447d-a950-d07b99bd3a0b) +* $(ID:6716cd6c-3c54-414f-8c05-f6a2ee573570) +* $(ID:0284c6ab-4cc7-4155-8d93-10ea47a61ca4) +* $(ID:f12446f6-cca9-436a-9626-ac0195a683f0) + +### $(ID:0735bbe2-fe08-4fa8-a505-8f6696579330) + +* $(ID:06d47a5a-36f7-43b9-bb02-5db74bb54485) + * $(ID:7d23971f-d6b6-4581-9281-f33c089152bc) +$(ID:a3ad23df-2f51-430b-a128-79afe10ef11e) + * $(ID:cb8c6353-77b2-4240-adbd-813fe3047fe8) + * $(ID:02e7b2e4-fc88-4092-bc57-73dd5841e8fc) + * $(ID:809fd0ab-92f1-4e02-9a99-2530caad9d37) + * $(ID:d594a8ca-998f-4e0b-b5af-53600b5129cb) + * $(ID:62fde941-b2b6-4a67-9e26-eac12fdac190) + * $(ID:dd8cb5ba-5c2e-4d5c-9764-e63b51d1d613) + * $(ID:9297cdb9-36d6-4aad-b4dc-20e516538c41) + * $(ID:9d621b2a-caad-42e8-aaf8-6c03943506f9) + * $(ID:61f24a47-d38b-4106-8eed-67248307c662) +$(ID:bf1ae45c-12c6-46ae-83b4-1cb33fbff21c) +* $(ID:32f42b03-92cd-4cff-a173-fbc8ccd36407) +* $(ID:4cf25f67-4df9-42f7-8d0b-192865dfed38) + +### $(ID:7b0a9a32-5d13-4de0-8fc6-7f4fce4ae3c3) + +* $(ID:1a8e69c4-6558-47b3-a6b0-83996e585d04) + * $(ID:a74c7ded-0101-42e6-b22b-4d59a492ccef) + * $(ID:015ba123-b565-40ba-acde-db56fbfe516d) + * $(ID:25f244f6-c0ee-4bf4-9052-3d2d09bf6960) +* $(ID:a1106c41-cfcd-4eea-bb73-f6187e40a233) + * $(ID:8a39e1b9-917c-42b1-86fa-cf543d4c64cf) + * $(ID:36b8f828-5602-46a6-9ffc-2d542fc93f7b) +* $(ID:c523ed1a-7572-4be5-a240-932b95da66aa) + * $(ID:14bc7d64-f4d7-4a91-b809-1a606cd0a044) + * $(ID:f3587d7b-3ad5-4ea6-9d14-38c794fb8bb6) +* $(ID:85155029-b0e0-405e-8d9f-0ddd828e9379) + * $(ID:0ee80b5e-7964-4787-8252-ec4074fa0cfa) + * $(ID:b45683a8-75d7-4a62-ba98-3fe8bae3abd5) + * $(ID:32d90d4c-d1f1-4af3-bffe-81915ea3a179) + * $(ID:89a6db18-1d94-4aec-865b-689c8e7bc925) + * $(ID:8a5b9f11-1b57-4471-898d-aa35695c0655) + * $(ID:29f04df0-4513-4fbc-915c-67356ac1154f) +* $(ID:4006ec3e-ae51-4a57-89ea-3a3679099dad) +* $(ID:3f6cc6e2-f861-49f2-a465-9ddd76c101eb) +* $(ID:29f548b2-64d9-469d-a55a-757bda28a6fa) + +### $(ID:66b7217c-2465-4765-a4c5-1b97aa2d372f) + +$(ID:4f5ce307-ba1d-4c97-b977-76d3fa97d05b) + +* $(ID:e09faac2-7c50-4134-bbeb-7d31de846c2b) +$(ID:6acfbbe6-277b-4484-85f4-f141873c1a77) +$(ID:cbb2a0dc-1dd1-4ebf-8236-bc5ce6be7602) +$(ID:a0314e9a-17a0-44c1-9e4d-6586988fb6ea) +* $(ID:e60e7fda-aee7-4bcb-9937-6b338a831b84) +$(ID:5ce063ee-7303-4c16-b468-07b6913be92d) +$(ID:f4201704-adcb-49b9-a5a1-8198b15da8d4) + +#### $(ID:f0bdc769-ee75-4569-9392-da8e34211e54) + +* $(ID:a2996ad8-ae3f-4112-b282-f8d1abd8bd9d) +$(ID:0d254e50-20c5-402d-a51b-7e42d16c1993) +* $(ID:b248d913-5091-444a-b4b3-66c5802fa792) +$(ID:eddd4732-f519-4586-9662-f0b20e3885c6) +* $(ID:9e03852c-56ae-453a-a001-44255d81269f) +$(ID:07076a25-0bba-475c-8f7f-b5358de628b5) +* $(ID:6a6c7815-8755-4ed0-9e9b-39c5cef931fc) +$(ID:13ebdea6-4e34-4b72-bdcf-1517a6182563) +$(ID:5fc282c8-47cd-4bd6-8df8-017706f7eb06) +* $(ID:8c291980-b9d5-49db-bdf2-4fe9c2df93e5) +$(ID:29642cf6-6d3c-4731-b23f-4578ee31a9a1) + +## $(ID:5a7f39e8-044d-4776-bf53-dad0f6cf327a) + +$(ID:5341b7f6-707d-4dc2-8181-30342eec928f) +$(ID:4a01f319-3e53-407a-a419-cc5309c36ec9) +$(ID:e901e3d0-7e4e-42a7-bac4-2733ce7cdde1) + +$(ID:d8a0006e-fc5e-452d-b7d8-030bc84d12db) +$(ID:b9a0f211-76f4-4a18-8e3f-b82313b979fe) +$(ID:5b91335c-3cfd-46d9-9e98-464fecd74310) + +$(ID:55183065-34a8-43b9-a28d-859f7e76d8bb) + +$(ID:0fd34539-32ed-4499-a9de-7137ef5c1b69) + +### $(ID:4f69cbc6-7b6d-4f14-8635-48ca6a22b524) + +* $(ID:41091bf4-9f57-4bfd-9f4f-38f9f1e516c8) + * $(ID:5e8b25ea-0449-4cc7-a351-a9b9ca2ccbb5) + * $(ID:514436f2-cb1a-49f7-bb5f-9dbf48ab4953) + * $(ID:04e3e26a-cf33-4c5d-b3ba-78629d17f436) + * $(ID:84657c51-6538-4a25-9f2a-c1fc47496809) +* $(ID:a930a2f2-5fb3-4d9e-b6d1-5618a7deec12) + * $(ID:02918eb5-e711-49f6-8409-144806e133c0) + * $(ID:c6817830-3931-4261-8688-e6b8637fc0f6) + * $(ID:716350ff-f739-4257-88a6-a1565f83ec60) + * $(ID:7635aedd-82f1-4100-8e5f-85c331de7abd) + * $(ID:8e14e0ab-6c65-4a0a-af36-29e97c071b6d) + * $(ID:fae77c77-a9bd-4b32-904a-cfab1c38b65f) +* $(ID:f705724e-c325-46b2-8458-3e14e7da547b) + * $(ID:152239ac-150b-4082-98b4-b09b5ce135da) + * $(ID:3b380bf1-3241-47e8-abea-f829f394f447) + * $(ID:9bc2f1fd-23a9-4204-8a15-271e59597581) + * $(ID:78438356-98bd-430f-9f97-beab17929c1a) + * $(ID:9b1093fd-c917-44ed-81f3-588aa302ba89) + * $(ID:f46e47e0-e0d3-473a-9df5-af6b38e07ae9) +$(ID:bf583280-0928-4543-afd2-9e89b15c9c49) +* $(ID:98ef1f10-1f41-41a7-b5d4-13a74e9a2ec1) + * $(ID:b2212eb9-a3d3-4bff-805b-c0f2bf702791) + * $(ID:7e46fbe5-8c21-4e46-90cd-8067a211eb52) +* $(ID:64ccbb21-6b90-4445-82f5-7989f47587a1) + * $(ID:9b9503ed-d692-48fc-9193-3b887c928691) + * $(ID:47d5b4e5-7393-410a-a833-f42f8eabda67) + * $(ID:8f4bdb2a-4a9d-47bf-a0fd-d5b641da8a96) + * $(ID:1418196d-4ac7-4c30-8d60-863822539c9d) + * $(ID:6715150d-31d0-4a9a-bf49-e4a32ccb9080) + * $(ID:68870b1d-01eb-4023-908d-4751b60b5892) + * $(ID:039a3151-ef16-437f-9285-202542ff3d86) +* $(ID:1ae9472f-ee5d-407f-9156-f138769ff3ed) + * $(ID:6c979033-e85a-4f8f-a119-0c2ba2e85c10) + * $(ID:4676e3a2-1501-4e60-a124-f34b8d586fbd) + * $(ID:23592036-0c6f-47c8-90ba-296b549e07eb) +* $(ID:ce585820-4d3b-48f2-9ea2-86d93010b85b) + * $(ID:58c0a341-b27e-459e-86d3-f291a7e27bb6) + * $(ID:9d3ec783-d746-4c58-9715-1a1606a4eb7b) +$(ID:15fb7788-57c9-4066-87eb-3b6993243b7e) + * $(ID:f6c6556f-ba0d-422a-bf8a-892f8b6359e2) + * $(ID:2144d4b5-d305-4260-aaf3-5cc72a2b39d5) + * $(ID:041c4548-9cdf-40e3-a357-d98d1bb0ac00) +* $(ID:52ae2e9d-89fd-45ea-9735-c15fda3a51ee) +* $(ID:90f5b353-4dd0-48ae-8c72-091520808074) +* $(ID:2edc796c-3be1-4c50-9a27-52e2a45e4790) +* $(ID:2b7b1c7a-3a03-4f5a-9014-874f89c5537d) + +### $(ID:e911169a-5559-4e5c-bd77-7905db7bb442) + +* $(ID:a6d3ec92-4372-4241-abea-6f9613aba0ac) + * $(ID:d62cadd4-d31f-4a16-ae4b-28a4c91ae09e) + * $(ID:e26016f7-e948-42ba-95af-7277bd6ffbd4) + * $(ID:b2327c78-1519-4dba-b221-70a175f0e03b) +* $(ID:3e04d5bc-1178-4c9c-8508-cfa64297badc) + * $(ID:aae3cf98-23ed-48d9-a5ec-19bc84e850a2) + * $(ID:19be60da-63ce-4cca-8b6c-9cbf352e8bc7) + * $(ID:4b7fa7be-ebe4-4c35-bb86-e7b65baebb72) +* $(ID:ad19b765-5613-479b-bf72-52340d2cf1cf) + * $(ID:3689d690-3d0a-47b3-82b1-a9afcf876052) +$(ID:2780ada1-9eaa-4df3-a9d2-03a703f290b1) + * $(ID:447a43ce-09c0-41d1-9188-55d84dba670f) +$(ID:c1d00eed-4509-4aa8-be55-d7268585ccca) +* $(ID:0549dfca-f067-47eb-81fc-e197a3fea9aa) +* $(ID:f645c8fe-abe7-4a99-901a-571412ce3dc5) +* $(ID:3107b4ae-c5d5-4306-b6a7-3315f1101c0d) +* $(ID:0e852094-9621-426c-8a24-db4714a0327f) +* $(ID:7b975ff7-dee1-444d-9930-86ffb1989cc9) +* $(ID:9698ca1b-1b59-4d4b-8312-c43f2dacce0a) +* $(ID:a2c3abe3-e6a6-4a63-a965-829c94bfcabd) + +### $(ID:551f0613-cbf2-4eaa-99a8-9eba2ec024db) + +* $(ID:f638d3d9-fe24-4be6-88dc-55d6e47d754b) + * $(ID:749726b0-afa6-4837-9e5b-ba271ff680bb) + * $(ID:278a487c-cfdc-4a27-9e93-12e17fefa5b0) + * $(ID:f90686ed-a5ae-46a8-bebb-fe34649f8783) +$(ID:d321ae58-06c1-441a-a102-b04f953036ce) + * $(ID:c53839cb-23af-4d3b-8cd4-43f9b0d30c78) +* $(ID:1593751f-1e38-46e8-a8d7-0970447f0cde) + * $(ID:7a69ac1d-3be3-48f4-8a77-46eeb55426fb) + * $(ID:2553e8cb-f3ca-414a-9940-7813315b4a58) + * $(ID:772c2ddd-a213-4a76-add8-6e68249463fa) + * $(ID:5755cbd5-0dcb-4377-93c6-deadb1a4cb25) + * $(ID:f433b80b-4601-4b5a-9cc9-2a70a6d3eeb2) + * $(ID:67b47645-002c-4f8c-8093-ed120511564d) +$(ID:3a6d1cb1-b020-4b62-b8c5-d524099a408e) + * $(ID:e2de9580-78cf-4840-9f27-794f7811ab3c) + * $(ID:cc3d8adf-5ade-471e-8ae8-b5657c093336) +* $(ID:d19b3637-dea2-4233-885d-a8c85bb18061) + * $(ID:924288b8-1869-49b5-8fb1-f373a6ba14e6) + * $(ID:bde00147-131f-435c-ac67-e58f8aacf70f) + * $(ID:cef84b36-87e9-4cf5-9c62-a7e7a0b37294) + * $(ID:09898bd2-1c86-471a-9602-12babaf4b2d6) +* $(ID:97091b30-dc0b-45df-9ee0-c870889e5665) + * $(ID:775ef7f4-b176-4994-b977-388de0fe20fa) + * $(ID:8df61d6a-38c3-4cf1-8b27-a8e4423aa482) + * $(ID:8a5c789c-7684-4889-b8b2-8746d1d8f997) +* $(ID:4e19b0f1-c44e-4574-8065-c82ace628e46) +* $(ID:16952648-2f22-4747-a0b0-bb08bd10b64e) +* $(ID:aa9809d5-023f-49f9-a65f-bbb982092862) +* $(ID:c7ffd3aa-0c7d-4eb8-bf46-bdd41308bd65) +* $(ID:1f4f67e8-c937-4353-83cd-6559fdb2a011) +* $(ID:cc1cd487-2ee2-446f-8a3f-eda8c8f3266d) +* $(ID:a2eee6a7-3375-46e8-a6c9-de57d7782951) +* $(ID:0883b2f0-3fca-48c0-91a5-f10ef601d30d) +* $(ID:5c836cdb-8ccc-4e3e-8920-da06e3037ac5) +* $(ID:1e5f4747-b4dd-4e44-a7a4-200501196943) +* $(ID:0a0ae089-74a3-4308-8f2c-0a1aa7ab0591) + +### $(ID:9ecca073-30c9-4a7c-86dd-e8f1b19e29bf) + +$(ID:36a5813f-6dce-491d-a88e-7697e074aed2) + +* $(ID:98189946-9fc6-41ee-aa00-a085cdb24c75) +$(ID:59abaa0e-05a4-4b0d-ab39-62c56bcd467a) + * $(ID:7d1098f1-6fa2-41f6-b2fe-57231ca6840d) + * $(ID:6322947c-6264-48b7-b64d-317c9ea6bfa9) + * $(ID:a9814e2c-2610-4323-ac9c-32c39b1a9444) +* $(ID:5f276a0c-36af-4a60-8323-e442ea66d41e) +* $(ID:a8eb3545-be30-44b0-b19d-0de0061212ff) +$(ID:a0dc4efd-45fc-499f-9099-e7a3f626c219) +* $(ID:9f720302-5b84-406c-a0d1-0749e933afb5) +* $(ID:7621ba89-5cc8-40a4-9338-8aedd5cfed15) +* $(ID:d4e739b7-a5c4-4075-b877-ae0ffacf4e43) +$(ID:2e8657aa-65cb-41f6-84dd-6acbd3ee63f6) +* $(ID:2cd27a16-cbdf-4a26-b907-b7a30fc38c24) +$(ID:2f5521f7-2ea3-4172-ae4c-464442e69ea1) +* $(ID:29662cf0-e849-46e5-bf6f-d297ca1bf708) +$(ID:4ce5964a-4b46-4995-9fbd-e0609da23b7f) +* $(ID:5d41ff13-acd0-4374-9688-1d15023257cc) +* $(ID:121a07e8-8784-4feb-899c-4e404a965d10) +* $(ID:0000ec47-d9a7-4913-843e-790fd98522a7) +* $(ID:ca776d51-5113-403d-a79d-043fd2230a07) +* $(ID:420494db-1ac1-464c-b669-9d8015e53451) +* $(ID:702b576a-47e7-488a-8ab0-b882c371e1ce) +* $(ID:616ebce7-199b-43fa-a47b-12e7446ffcd2) + +#### $(ID:49386e35-6295-4f35-975e-5698e00650cd) + +* $(ID:bf1884a6-1b9f-4a92-ae06-b58a0d746c72) +$(ID:8c00bd73-c625-42e5-ab97-fbf5c0d9d4da) +* $(ID:1c0e446b-060c-4e0c-82da-62f3edc6996f) +$(ID:f6b91ccc-9ab6-4ef9-a7e4-d5de73018c90) +* $(ID:57f2af58-8cfd-4569-aae1-da5939134fb2) +$(ID:ff7a14aa-1b5d-45d7-89ac-7ed056929e65) +$(ID:814fe528-a83a-4789-8b33-3193ff40fc6a) +* $(ID:9ae41c5e-6733-4ff9-995b-74cac5aa871f) +* $(ID:00b4f0fa-a2ed-475e-85fd-518cb795a29c) +* $(ID:8e7cbf9d-313c-4b58-899d-f8d477403f41) +$(ID:c4b32eae-8623-4374-8a4b-4bb4d246c63e) +* $(ID:25215e1b-d054-4ba9-80a7-4935abb0ae08) +$(ID:02467ac9-fa51-43fa-8b60-b40b77cfd811) + +## $(ID:1cb690da-020d-45d9-b67c-bbab7d440570) + +$(ID:9e49a6c2-835b-4338-a2f4-f02514f3e54c) +$(ID:eef1fbb8-2f7c-40c8-9f32-7922800e0933) + +$(ID:6de4389d-0a6c-4550-80b8-92b3090a17c8) + +$(ID:1175d572-096b-4a6a-a299-654bcc526dd5) +$(ID:1360e999-d8f6-4404-8f2d-c353d986c828) + +$(ID:0aa4e609-66e4-4a80-bf2a-015d9a29a04f) + +$(ID:1b6e6663-050a-4d25-aab8-c9bd2347a6db) + +$(ID:f8c03a24-7816-4257-a2e2-c270b1f926ea) + +$(ID:4ba56925-8dd6-4ac2-be95-5cfaa964b302) +$(ID:815f33aa-6598-4ce5-b68d-ac2461bc0d0a) + +$(ID:7140d099-7acb-4239-9339-ec40be7d837f) + +* $(ID:b710dda5-3934-4bc3-91f6-51989679131f) + +### $(ID:6e0d2fc5-6501-4122-91f5-8a9cdb9ce5d2) + +* $(ID:a41a81bc-0805-4529-a4ef-0ea4a1f62649) + * $(ID:b1e4a76f-85b5-4708-9c46-de2ea3396a8e) +$(ID:e4c535de-2880-42ce-afeb-23e01e2e9a81) + * $(ID:1726e912-eb28-4940-9a0c-ce999806c166) +* $(ID:7bfad190-00a6-46a3-b31f-d0ac42b4ad2f) +* $(ID:16fd00f7-6652-4c94-a883-550cdad44e85) + * $(ID:34ff1432-39bf-48e9-b4a9-9a64750c6795) +* $(ID:4fbbeeae-3390-4cd2-8d41-4487466748d3) +* $(ID:35e8ff8b-68df-42e5-9d7a-12a7c3ba7cee) +$(ID:76f5a633-a67f-4983-87e4-f738e7104e8f) +$(ID:8983da7b-b900-4a56-9e47-eb7ee11d20b7) +* $(ID:da163a72-025a-4019-a332-b10dd251f3a0) +$(ID:d9ac8bc8-6bfe-4603-9d83-7ce100fd323b) +$(ID:a405908d-dd0d-4dc1-bebf-20b19fd76610) +* $(ID:a52cd39c-d265-4f52-9474-34ded98af0b1) +* $(ID:cef71a03-ed61-41ae-a512-7a168c00390c) +$(ID:78ef3a8d-ce33-4e76-9895-4d236661af85) +$(ID:31d33265-47e8-49a4-800f-a9cbd973072e) +* $(ID:d32455a9-e77d-48ec-b4f0-ddacb53879c6) +$(ID:38727221-50e3-4358-9764-f40e38cf5f4c) + +### $(ID:75a6b0ed-1f4f-456b-9eec-fe35a8d443d7) + +* $(ID:bcb8676a-ea9e-4b1b-8600-a6b33d4b80c9) + * $(ID:d37fbbcf-654e-4105-a483-4ffb8e242c8b) + * $(ID:f8a58d6e-1e88-4bb9-bdcd-fe43bd7892be) + * $(ID:bf65f08f-f99f-4315-bc7f-b1939158bf6f) +* $(ID:ac5af99b-747c-4b05-b989-81b0ac1ae84d) +* $(ID:b0fa9f34-5585-4dc3-8297-4cc02a0b7bf3) +* $(ID:96ce1acb-608e-4133-a836-05adea016efe) + * $(ID:c6ec1294-3f2d-4ae6-a2a0-6acea98eb147) +* $(ID:5a47390b-8eb1-45cf-bbe7-ddda4775cddf) + +### $(ID:f13f5feb-3277-4aa9-b662-5a74aac1da49) + +* $(ID:e6651188-9653-460e-9dc2-72066e5d1088) + * $(ID:a7cf425c-d3e8-411c-8839-b3d045cd6f8e) + * $(ID:048c3188-2bae-4723-aae7-05f0c1717879) + * $(ID:5e1d34cf-11bb-4c2b-b8b7-05b70b4dd570) + * $(ID:0c77237f-29f5-47b6-a622-0135bc657df9) +* $(ID:2a54c534-2438-4772-8afb-614c16a8e955) +* $(ID:be2cbaf6-d7d9-41cc-8a29-67be1e4df988) +* $(ID:fa11529b-cb04-477e-af67-331d2cec9409) +* $(ID:afe3b9c1-8345-463f-a146-bf8282444503) +* $(ID:3b306e4b-70a6-49a8-900f-b491ea99d66b) +* $(ID:6123500f-243f-43e1-9696-80136acbb997) +* $(ID:039da45d-9dff-4a24-94f5-6fd3dcdb42b8) +* $(ID:302ce130-9108-47be-8459-c07ba0be8950) +* $(ID:7b624f7b-4440-423d-8f17-799248fab140) +* $(ID:561048e7-7bf6-4c5e-a175-f4facbf17890) +* $(ID:4810f86b-3a09-4d24-bf56-88a211479262) + * $(ID:fdd0e4e9-c7f4-4397-b286-87873f0c751e) + * $(ID:009071c1-c093-4aaa-a577-0e61077bd3c1) + * $(ID:8958c9cd-94c0-43cb-9c0a-eb64e5a7563f) + * $(ID:d4370063-2cdd-4bd6-9ba8-0af90b2f70a7) + * $(ID:14fcfb43-d8c8-4ad1-be53-6c638f418509) + * $(ID:c6737eb7-a079-4c35-98e9-1b6522fbc8b6) + * $(ID:ee57e613-b841-484b-b578-cc701eb46164) +* $(ID:9aaa60b9-10de-41d9-8843-c70008f1d6ae) +* $(ID:915ca8f2-ebdb-45ce-bd28-ae5f23d13329) +* $(ID:29379b35-f3ab-4ef3-a673-be12588f0541) +* $(ID:7e681283-75ee-40c2-848e-c678a8e2e5e7) +* $(ID:a66ea04a-fe20-411c-ab8c-ce3cd798ca71) +* $(ID:a16066d7-ee74-40c3-b769-1b182cae8a6a) +* $(ID:edbd1185-b281-4b57-8256-32f6c53d28b4) +* $(ID:126e6277-b0f9-4df1-82e7-030313e352e0) +* $(ID:00072494-08cc-4e30-a653-bb85be9c663b) +* $(ID:f632877a-5c79-4cce-9db2-c49a63b9620e) + +### $(ID:c9bb5d78-5652-43fa-ad41-844d9f2cc1bc) + +$(ID:17c20e69-5e17-4435-a783-36b93b2bca91) +$(ID:a68ac8e2-9917-40cb-9a82-c3ebfe482bf6) +$(ID:0380a7b2-b4bc-4b8a-a679-c86dd98faedb) + +* $(ID:ccf1e37c-83f6-4cf9-940b-d1e3ff46d89a) +* $(ID:89427248-263b-49e3-841b-77a0ff9bddd0) +* $(ID:ebb6583c-e47c-46f3-81d5-e2f1bfdeaaa8) +$(ID:edc719ac-06de-4ee5-be1b-609d7b642316) +* $(ID:494993c1-2f96-4ddd-86da-ee3bfae0066e) +* $(ID:43fa4bd4-627e-45d6-a59c-22277ff3a081) + * $(ID:0f45b39a-7919-41d4-8e26-736af408c0d6) + * $(ID:882a0d0e-112a-4736-843f-3f9ccec0a743) +* $(ID:1e60bcb0-1bcc-4835-b872-224bd8994050) +* $(ID:9abff4fe-b3a4-4bb3-9c77-af8f970a1517) +* $(ID:af8732fb-f0ff-42e2-8823-977dda5bcc76) +* $(ID:3c42af9b-6a9c-45ed-93ad-bce92d42bbf1) + * $(ID:2a7a0797-e04c-4b6d-984a-f2a8fcc0bcd2) + * $(ID:e3015cb9-6e80-445e-858e-e03283219b87) +* $(ID:e611eebb-4839-4c0a-bb32-d08975eecd82) +* $(ID:b29877db-c339-4f12-b320-5405910c1150) + * $(ID:b86304a7-e6b6-4561-ab58-b3656e2ab3a7) + * $(ID:d4d9b91b-50a2-463a-bba6-58fb8ab766cf) + * $(ID:64379495-7b2b-4219-b9cc-4fd5d6b82a4d) + * $(ID:a8a22032-f471-495a-b1cd-0a56eb2ebfcf) + * $(ID:add563af-fe38-4cba-b02f-640beeb8aef6) + * $(ID:17b95cb5-1994-43ad-af54-c89eab7c8992) + * $(ID:2151631a-720b-4c25-9fad-1b6a5cfc7a3b) + * $(ID:dc7e6a21-5d6a-43ed-9405-e6db089158a9) +* $(ID:068ec49b-222b-44e8-afa8-8c3fd5d06033) + +#### $(ID:147f4d5b-013e-459c-868e-730005eb268e) + +$(ID:2b843354-397c-4e56-93a5-31d7e1c9b32c) +$(ID:f4093fbe-deba-42ef-a0c0-f7c31cfead83) + +* $(ID:31626a73-7e01-4349-b2f7-38b1cbe7b3b7) + * $(ID:0ead4a74-f5af-4e6e-8ece-3fc5ca96f2a8) + * $(ID:755bea35-29dc-471a-ad94-e1fe17460ddd) + * $(ID:f8195619-6f0a-4c9a-8c09-9a5f36117ded) + * $(ID:ac12d695-77dd-4457-a385-90fecae29bd4) + * $(ID:ecbc5985-2d97-48ea-8b59-0c1d0f659311) + * $(ID:8e401dc4-738f-44dd-ae43-e71db6b59de5) + * $(ID:991c9517-9dd9-44be-8d73-ca880d6c5779) + * $(ID:692a2384-558a-4cb9-ad64-27782cffad6c) + * $(ID:13d1aeac-8817-41dd-b90d-0f9646cf7ef4) + * $(ID:64b07e01-2ada-4588-bdb0-348b25188412) +$(ID:cff1928f-f576-47a4-957b-96f8447dc957) +* $(ID:0236a3b8-f2c7-4823-8fa2-0b6b28616ee1) +* $(ID:edfcaa9d-5014-42be-8ae6-89e0cb41b6a4) + * $(ID:7ab3e269-cf60-43a9-a7cf-a426cd8d1f48) + * $(ID:efb6f6cd-f483-4ab7-ab20-935070495c04) + * $(ID:f30cfaae-cf4d-4367-835d-250842ee17c0) + * $(ID:cb39b5e8-c469-4e2d-8c0f-0441347ae493) + * $(ID:e6468a0a-75a8-4fe5-82db-658cddfeb8a6) +* $(ID:9a9824c0-3134-45d7-b219-a6ee1f88c1d4) +$(ID:5180fa03-cc6b-463f-96b3-69e84c7e6c85) +* $(ID:f81a138a-f4fd-4274-ac6e-1abf311d1f8b) +$(ID:479fd325-e58e-4e60-ba2f-d1a7cc7e269f) +$(ID:f0c5703a-ade5-4440-9a38-8ee4d8e03c3d) +* $(ID:9c0287d9-a3ab-47f6-a2e2-0343799d5acf) + * $(ID:8ac9dad6-2894-4254-a1e4-6417b9061876) +$(ID:2394b182-8de3-4476-b161-c9fbcc1286fa) + * $(ID:ab1f77ee-3da6-428d-97ee-91230f549718) +* $(ID:6901985a-8065-47ff-afe0-c0830bd93317) + * $(ID:a2688226-fdaa-4bb5-81a7-0980fb999172) + * $(ID:7be075e4-10c9-4ff7-8238-f59407906058) + * $(ID:e8d17a2d-c0dd-4444-ae1f-7332ebe5f3e5) + * $(ID:04b90164-47fc-4b08-b201-84194cb06eb2) +* $(ID:aa0c067d-6a88-4ac5-99d8-28b8e62c600a) +$(ID:d6222cf3-a97a-4189-a4ab-8a4cffc40ca7) + * $(ID:e64f2ee1-0aed-4435-b1a7-cc058e31eeeb) + * $(ID:5191e1b5-bd0a-4d4f-bbaf-880f4020b742) + * $(ID:c487fc69-73d7-4305-90a1-efbe32526c64) + * $(ID:70c83cf1-884b-409c-9ba4-026fdc65d62c) + +#### $(ID:d014d203-7e2b-427e-a851-edd08d98916e) + +* $(ID:5fee0526-204e-4a3c-b88f-a4e3e2211d75) +* $(ID:17ef9c51-3537-40b4-99a5-b6ad0663ebc6) +$(ID:42e1043c-f136-45b9-826d-9e8550e006e9) +* $(ID:ff11a4b8-e4de-4216-9bd2-978db159aed4) +$(ID:924d16ee-d41a-4b3a-8395-ebdff902b21d) +* $(ID:3858211e-cd88-497c-ae88-90c861a92252) +$(ID:5ccc8432-5d06-42e9-91b1-9e4a0dce90ce) +* $(ID:20ba1967-c09c-4b3e-9dd3-347443fd164b) +$(ID:01568ca0-81d1-4cbf-af54-7502690a433d) +* $(ID:ccbafdaa-a64e-4b45-b067-4c0af5920267) +$(ID:7a50c006-7391-43c0-b607-e1fe5ffd0754) +* $(ID:9a96acfa-070f-4102-991f-a47337dcffba) +$(ID:d4a7bd54-fc7c-4dc5-8710-f8ac1bbcf022) + +## $(ID:c8895922-95aa-4c59-871f-2ccc91bb32fa) + +$(ID:b67ce312-e646-4cc9-a771-bb7b554d13fe) +$(ID:047b6b02-3c47-48a3-b87e-8b6106f13475) +$(ID:22b9c6ce-ee54-453c-a615-a00c6b0d0451) + +$(ID:e32e2d22-2bdf-49c8-894d-182b9a297365) +$(ID:5485ae63-4af7-4825-9bca-572769fd618b) + +### $(ID:2f76ee4a-f923-428d-a68d-948cadc11ee4) + +* $(ID:8c5a6040-89ad-4ff9-9262-5475b139910b) +* $(ID:a10c1ce2-be73-4e6d-87f8-6be785db5290) + * $(ID:ff2c9e12-9ab7-42ac-8950-cd1300bc3ffd) + * $(ID:8080a45e-65c0-4a18-b76c-f698d9a89fe2) +* $(ID:cbb3db8d-bf39-4c8c-8bc1-9fd0a9635a89) + * $(ID:54bd4666-5454-41cb-bce1-7a15c00c521b) + * $(ID:79cdb3f6-9404-4352-a207-7569c7df0225) + * $(ID:31f3c760-7795-447a-a3c6-9bfbdbe44681) + * $(ID:f30e06f9-a42a-4295-9753-0aed93988a6c) + * $(ID:76d7b57f-7bb6-454a-a090-524e1eadfbbb) + * $(ID:3873cd8f-10f3-457b-bbda-841bb56b7169) +* $(ID:f85ca3eb-94bd-4017-82cc-95ef24174f83) + * $(ID:ee9dd8a5-0abc-40db-a1fe-0de71e658746) + * $(ID:73998f78-7a96-4ddf-89e0-d15f0181e0f8) + * $(ID:8ef1d6b3-b96e-4a66-8712-1ef26973497f) + * $(ID:b2018494-5f52-4b2c-91ca-707bd7e943ad) +* $(ID:ed7e01f3-c9f6-4b28-bde7-08909c1d8033) +* $(ID:02272155-9ea2-43ea-a091-e848208a1abb) + +### $(ID:76ac1ddb-87f0-4f11-aaa4-4c221ca3e563) + +* $(ID:b803c0b4-0c10-4685-854b-7c9c4f6a59ff) + * $(ID:f3f9e660-fd0b-4c34-9599-871a2de2b319) +* $(ID:7d4da796-4c2d-4181-b155-818fd74043a1) + * $(ID:41d8c019-9ed9-46fd-9bea-b8a1bcc0cdcb) + * $(ID:997fd1ee-9a04-4a89-a7b2-99319803ab69) + * $(ID:424f4274-bbef-49c6-bc4e-8d482bd89392) + * $(ID:0c9ab3d8-a507-4c13-8f0e-a5fb7273ccb2) + * $(ID:3f2ddbed-7811-4640-94d0-8ddaf324b336) + * $(ID:397b3766-42b9-4c8b-bf13-22bdc56af883) + * $(ID:1d9fd6a4-e70b-4caa-aa11-d9cd0051660b) + * $(ID:f260387d-f1dd-4814-9049-33abc78a7c4c) +* $(ID:be650ba6-3764-4136-8ac5-1d3cd2415007) + +### $(ID:cfd75568-f3b2-4be9-9f0d-3c8d80b7190a) + +* $(ID:b94961cc-2062-42d8-bbf3-7b483280b919) +* $(ID:391f3a32-5185-4c36-970d-8622dba0ad7c) +* $(ID:15da99aa-eed6-4441-b3ef-dbed90fde918) +* $(ID:0d0907b2-a631-4b47-ad1a-b25cef38cebf) +* $(ID:456cecb7-9493-44a3-a0f4-2f9273555ec4) + * $(ID:5d369fba-c2c0-4962-bd16-c54a2500353c) + * $(ID:5ae3d5a2-bc6c-4d43-84bd-d40c1cd56cf8) +* $(ID:4d60daa9-3339-47ee-8f28-9e1721b6ddad) +* $(ID:73983b68-df93-4a7e-bc6c-f200e6c79e1c) +$(ID:2be4b338-782a-44b2-8a00-fd0904ae6ba5) +$(ID:1b4d14cb-201f-4fbf-b7a0-2b00b570e45b) +$(ID:0bea3335-bf6e-4f28-95ec-9660fbb9d6ed) +$(ID:8537818b-7f24-4c35-9a55-89ded3149265) + * $(ID:e935a044-3c0f-4187-b499-6bdbbc19f514) + * $(ID:04c6ab0d-6934-475e-afd8-7db796bf51a9) + * $(ID:48f95e3e-e41d-4f54-a546-32a7b5f0e266) +* $(ID:06801fd0-078a-430d-98ce-e22db698a4b2) +* $(ID:00d7e360-222a-449f-8da8-2306ed788dcb) +* $(ID:2cd5cdbf-cdc6-46e4-9b44-1c7f74147ecb) +* $(ID:464e9b07-341d-4860-aaf2-c33db89250ba) +* $(ID:1f91661d-18f2-4b85-9dc4-c79549877639) + +### $(ID:6fee24a8-ad2e-45f5-98bd-4492d859d96a) + +$(ID:6d337b7b-e243-4fe5-bb54-818bd3cfbedb) + +* $(ID:3bc40daf-da4d-4be2-9e85-690b29b3aff9) +* $(ID:60c44c00-6b14-4974-b5c1-5980d66e1762) + +#### $(ID:c83f45fe-ff5d-40e8-aa88-6033752e0779) + +* $(ID:b04c395a-41af-4817-86ab-b07e6b7c3b3d) +* $(ID:8e046a21-f2ff-4846-8802-fb4055182d99) +* $(ID:8fcb96a9-e2d2-48a3-bad8-9e23d0941a9c) + +## $(ID:e6130625-e049-4edd-af30-fd36cc4a39c2) + +$(ID:3bb1593e-fe2f-4bb7-bdf2-6cdffe536115) +$(ID:96a5acbc-239d-47e7-8ada-dee40ff1a9c0) + +### $(ID:fbd676dc-c9b0-488f-a755-f5afdbe92141) + +* $(ID:d0f279a9-13e8-4c20-b6b0-d0f87ace42eb) +$(ID:6b0e7855-e3c6-4d2c-b064-68b02a47b262) + +### $(ID:c0046763-19a6-4387-a557-d1a77df61466) + +* $(ID:f7a5e375-8573-4f0f-a153-3c3edd927752) +* $(ID:de5cc0ad-b8d9-4455-b220-aef8da1c32b1) +* $(ID:fd1bd298-87b7-4bfb-98dc-161b2f1d3b79) +* $(ID:576980b8-cab8-48ff-afec-7ebed3f735ca) + +### $(ID:23051079-e03b-4049-b12f-f6c85aa98fb4) + +#### $(ID:390dc0fb-d138-4ebc-8861-1b22a715a408) + +* $(ID:1ca283a5-2af4-4084-98d1-14753dd6d4e5) +* $(ID:d29a7877-6325-45d4-a937-070ceeb08790) + * $(ID:d2abd18f-ebff-4bd0-8e67-fe9cc59e5e69) + * $(ID:0f900383-1593-4872-87cc-1a9fa48bf965) + * $(ID:8bc84e2e-abd3-4502-ae94-4801ff59eb8c) + * $(ID:55291a97-a507-4abc-b334-eff1ea0bbf8c) + * $(ID:925d49f9-7099-431d-a74b-2fc14f0b740d) + +## $(ID:d127e9d3-c0b8-46c1-aa9d-117bd8d021d4) + +$(ID:e1d20d1b-9503-4186-86a1-40433244d252) + +### $(ID:3cd06ad8-1839-4163-bd74-a420fc3da8a4) + +* $(ID:2252f50f-7f4b-486d-bda8-d9a40a886975) +$(ID:18cf9adc-05f3-4e5c-ac55-78d0549887d8) + +### $(ID:b8a16cc3-814c-4d37-88e1-baf60cf23ded) + +* $(ID:b15d2e9c-a6a6-46df-89ed-ea7a62a0a8ce) +* $(ID:da75d262-42a8-4543-b2a6-b7b6a308a135) + +## $(ID:c9328fa0-66f2-4be7-a3ab-8b5e53c89f72) + +$(ID:1eb57a16-e6ab-4960-b1fe-5ba3f7f49ba3) +$(ID:8e73edc3-18d6-48ac-b2f6-7640b7b2b132) + +### $(ID:bad5f454-ba0d-443a-9f2c-12f38250cb3e) + +* $(ID:b7990a4d-ab82-489e-9554-c0c3074d9572) +$(ID:bf0b469f-3253-4f68-b121-e5bd7f51a557) +* $(ID:a984e416-b1be-4eb8-a642-32d7c33e8dda) +$(ID:1edd05ce-02d9-458e-bfcd-dbc811b3e849) +* $(ID:5f250e69-03ae-4b12-8d19-69fd1abaa98d) +$(ID:5b95a69b-2be1-4c92-9600-eb036661d940) + +### $(ID:5d261ff2-63cb-48ac-b6a4-de4b1b791df8) + +* $(ID:bccd0885-9a89-4d91-a41a-8170b638e6b3) + +## $(ID:9b8c136c-39d1-4f8a-b019-a8ada31b5155) + +$(ID:3d0fee7d-62f2-424e-870a-960e6cb5fb54) +$(ID:0bf21937-6444-49c3-afe8-086425a191b9) + +$(ID:add1434d-036b-4b27-8704-6b14ef01dd4a) +$(ID:1c25b3f6-5e64-43e2-806e-6b63414c7cf9) + +$(ID:f7e0e8ce-30d3-4772-ba75-7b6b2c27bb48) + +### $(ID:d647b641-8956-4b03-b546-9ffd488e0c4f) + +* $(ID:cb89c9fb-a505-4863-9292-269b7251f1b0) + * $(ID:c9c39fcf-a850-4e32-b1dc-589753af14c9) + * $(ID:fb14ae85-47b9-4a6f-871b-61c180339a6d) + * $(ID:fb84e250-1cf5-495e-8c20-2ecf39fd9210) +$(ID:8ce731cb-026d-479b-82cd-e6b0de3f7bbc) + * $(ID:46146226-34d8-4db8-8d35-bd3a3b1455b8) + * $(ID:14c70a9c-dbbe-4c45-b525-95d99cb4e63b) +* $(ID:daa78370-8eb6-47ba-a4d9-a57b45e109b8) +* $(ID:d247e2d8-4e21-4b5a-8225-2385408b6356) + +### $(ID:94adaa3c-76eb-4a11-9249-3d7cc2756802) + +* $(ID:68d0e364-3690-4247-9efb-16200f2f496c) + * $(ID:42c332a6-ac1d-4972-a10f-c85d43c2c493) + * $(ID:f21886c2-f8cd-47cd-9f6b-8787db598dcb) + * $(ID:b84ce5dd-51c0-4dd4-a5df-3a4e2ae3611f) + * $(ID:0e687940-ccbd-447e-9a66-215896321567) +* $(ID:4ecd6cca-1dbb-40f1-aaeb-29cf426c14f0) +* $(ID:c22aefe9-caed-49f5-92a4-993640209e16) +* $(ID:5ec23606-f86d-4534-9513-9dc637f99493) + +### $(ID:95a1c093-cacb-4050-b6b6-508998e83c8d) + +* $(ID:3a5d0ec9-f422-49dc-9c79-aad3cbe1c971) + * $(ID:b2ee08be-cb8a-4138-ab36-0a45bb69e486) +* $(ID:c4d099c0-8519-4fa5-af10-5cbeaeaac3ef) +* $(ID:8dec28cb-45d1-40e4-a1fb-ab13b7f2ec18) +$(ID:15efe812-66d9-4247-8745-f24e13e08899) +* $(ID:e1f43333-55e1-4b21-9041-e0f24cfe3d6f) +* $(ID:3330d66e-3d8e-44a1-91e7-fe4efdaa4e78) +* $(ID:5a911937-1477-44e3-8da5-7e037b1630b5) +* $(ID:5abd98e0-165f-4b9f-9cf9-24adf85cf77c) + +### $(ID:9a18abd3-8ab0-482d-a3a6-d016b4f8914b) + +* $(ID:09251c5e-058c-4d73-9b00-900c975eaf99) +* $(ID:895c526c-8a6a-44bc-a823-c92956b335a8) + * $(ID:aa283fec-dd20-4a2e-b65e-1c98df4657b6) + * $(ID:1954543b-a3dc-4533-bcc8-7e16d6895399) +* $(ID:04065dd5-5d8f-4022-939c-de554fdd8b03) +* $(ID:4964d131-1c8e-4525-81bd-d38497920e5f) + +#### $(ID:6c3b8613-144a-4867-9a62-e81c09247dc7) + +$(ID:37885954-c1aa-477b-9c6e-a816b2ba5924) + +## $(ID:ae3fb181-3b64-4943-8efc-e8c41025cfb9) + +$(ID:fa387680-c0d1-4493-9b85-e75aa87671c3) + +### $(ID:5f259d19-0054-4449-b69f-497faac6b751) + +* $(ID:e5841837-c89c-43ab-892d-f902a1007b4d) +$(ID:75eee738-69bb-4985-9ae0-dccff1339d1c) + +## $(ID:f9e720ad-b910-417d-bd23-241f20ac7643) + +$(ID:5ee04837-4aa5-4fb4-b332-54c541b9ff93) + +### $(ID:6d28db98-3725-4167-9b1d-70630afb38ba) + +* $(ID:cf080c38-8649-4344-92ee-646751214e9d) +$(ID:7b5f98e5-60d4-41e3-b438-68cad1f46705) + +## $(ID:d00d165b-40ee-4152-9f05-c1a2bcf09ea0) + +$(ID:a6e579eb-cda9-4484-947c-b49225d60d56) + +### $(ID:6157cde0-bfc6-476e-adb8-540476671a3c) + +* $(ID:2422706a-dce9-43ed-b042-88fe13481bbd) + +## $(ID:cd01bf6f-cb52-4f65-b1df-f1a9e46d06b4) + +$(ID:ff2a95b6-e62f-4446-a615-b120f0c26bbd) +$(ID:b56553ed-36c4-429c-9bbd-942ca7116196) + +### $(ID:b279026c-5599-47e9-9d45-c78b7bdcfba1) + +* $(ID:077843d5-f1c1-474a-bb55-dc1316bdb226) +* $(ID:a1cf88b6-e53d-4e3e-beb4-2310d15ad1c6) + +### $(ID:b489b0cf-0426-43c4-8801-73ceb7c88bd2) + +#### $(ID:1031032d-7308-4ddd-99db-43ec2600ac72) + +$(ID:524b98b2-1eb0-4786-be4e-d21acdfc144c) +$(ID:3841602d-c308-4d4e-87d3-45f5f79d10c2) +$(ID:355200e4-6eea-46bb-bd16-fc47cf6ff2ca) +$(ID:f3ed98a0-37ce-4837-aa6d-f9739f393084) + +* $(ID:33b83e7a-daf4-4898-8835-2d7874dee42c) +* $(ID:2e71b210-c768-4a10-9fb4-19d51179e54d) + +## $(ID:315d1c6a-952f-466d-a25b-881c5380f1ad) + +$(ID:3b793b5e-0002-4077-af36-e230abd4b51d) +$(ID:ca19cc47-4f4d-4b5c-aeee-0e65b9fd1294) + +$(ID:71e54185-f84c-4f8e-a860-18eeb5ad481c) +$(ID:3ec65b11-178d-4eb6-96ca-f1b3db06236a) +$(ID:7b391366-4eb6-4b41-83ae-0f8ec38c25cd) + +### $(ID:d64b2585-a5f7-4e8c-9ed7-27f7015a2c31) + +* $(ID:bc1b9539-74c3-4c23-bbcd-50efdf65dee5) +* $(ID:75ccbf34-1c52-4190-84e8-51af3ce001db) + * $(ID:b836aa0f-3f00-47fa-b719-299856203cb3) + * $(ID:7c3b66ec-ca7b-4358-af2e-35bf5908cc33) +* $(ID:b1f627c8-fc07-4685-ac3f-d161c84d1e69) + +### $(ID:78b87dfa-b834-4fcd-b7f5-abc0c51a3a92) + +* $(ID:9957b474-ee6b-4d6f-a8f2-083894fc15a5) +* $(ID:d0097cff-2a15-4c22-8f1e-3bbbf847171a) +* $(ID:a04659aa-fef3-4f38-97c9-16f99df05691) + * $(ID:00e9b8c2-c493-4b28-83a1-b2b3f4bcd7ac) +* $(ID:1cb91eb8-5e1e-44f6-9af4-5467eccb0a6d) +* $(ID:39aaaea6-8c62-4a1c-a8a4-908df572c8da) + * $(ID:7fe4b2d9-3586-4413-9b42-924b614fdd7f) + * $(ID:29b38aa2-e7fe-4eaf-939e-de21cabe2afd) + * $(ID:12689559-8b81-4d85-8529-e4415ecb5920) + * $(ID:4ff45071-2098-40ad-acb7-135631679aaa) + +### $(ID:26484efe-78f7-4e93-a4a9-fb59dc00017d) + +* $(ID:06a91e0f-2549-42d8-9a8b-011d1d8d06a7) + * $(ID:18de59ad-fa04-4d10-b314-e930e873e57e) + * $(ID:ebabbdca-0ea2-4764-87ca-6b2ea34b81ba) + * $(ID:fc336c8a-f255-467e-96bc-476c910a50b9) + * $(ID:147f02ce-359b-4156-8645-b1a9eb9bf8dd) + * $(ID:5a3e522d-0603-4086-b4d0-2669b3349712) + * $(ID:8fc3c64f-92a0-421f-9286-4b7e21e73a40) + * $(ID:970b4522-2321-4c29-9482-d7888ab87c07) + * $(ID:8f329bd4-e0f7-4458-a6c3-cd07a205a341) +* $(ID:cd0f08ff-7716-425b-9f0b-9af5f6947395) + * $(ID:317bf479-2c2b-4d7f-a977-72bd48c8db96) + * $(ID:9e15db33-fdbf-42ab-8dfa-579ce50b31f3) +$(ID:466040b4-d481-4bdb-b9d3-7a7244ff734f) + * $(ID:dca10956-30eb-44e8-bef6-93930f411dc0) +* $(ID:71e4ad06-61fa-424e-83b9-d80a570d9889) +* $(ID:0965fc7c-090b-46d8-8ebd-305e9ce80b1a) +* $(ID:f47939b0-91be-4aed-9a92-a88562a7c347) +* $(ID:ca5010d8-c010-4c25-9b4c-1ce1402ff002) +* $(ID:5ce44c22-ef58-445e-9104-73a37a7c78ce) +* $(ID:dcdbc352-674b-4c5e-8e5a-e0aa49698e06) +* $(ID:47297edc-248d-41aa-abce-de5137cec6c4) + * $(ID:122a0cb4-59cd-453e-b65d-d8d4a122fd6a) +* $(ID:1a81513b-a8d8-4ab9-a52e-f32d21d7a076) +* $(ID:77307110-4dac-4c6e-b4c5-f111899d952c) +* $(ID:a1b55a71-7fa9-4aa4-8dd1-08fb5f28f8fa) +$(ID:87566e12-f09c-43f6-9c22-c5f187c7b584) +* $(ID:633c3b1d-7f8a-4181-9f37-95782a40e677) +$(ID:469436c6-2562-40a5-acf0-704da31a3f00) +* $(ID:97a75470-9b5b-4003-b9d2-94dd5f123870) +* $(ID:dae47a12-e738-41af-b36e-10f8e80e3ead) +* $(ID:41900fcb-aac0-4253-b082-359b543eb91a) +* $(ID:5a72ea32-6cd5-4e5a-8243-66ab3015e74a) +* $(ID:e9f11332-5490-4304-a5e4-7530a1841e5b) + +### $(ID:e8b7063e-94c0-455c-bbfc-597cb6a13ff7) + +* $(ID:5d2a5cd5-13b8-43df-9b97-d34a2d96b632) +$(ID:8c680960-cdc6-4d21-8009-2d0f19018992) +* $(ID:2f978e0c-68f4-445f-90f3-9fc23600c605) +$(ID:bca8c603-c78b-4c91-ad25-f3b90616a2bc) +* $(ID:4c0a7d7e-57ff-4f22-83b2-9cae92c7c482) +$(ID:c377f809-007a-4fa0-95be-9518f03d8eb3) + +#### $(ID:82702145-59ad-48d8-b538-1b60662269b7) + +$(ID:504c8a02-2dc5-4463-bf0e-9cbee4917025) +$(ID:ef25aa8b-2d31-474d-a7c1-be37c908d7a1) +$(ID:d0085b1f-aae7-4cc1-bb38-a678231d6bfe) +$(ID:e0dde547-b840-4bdf-9eb8-828b1dac469a) +$(ID:d9848149-3ca0-46b0-a16c-e561d2a0149b) +$(ID:8376e48c-0eb0-4282-b0c1-eb4de1c8d6c9) + +* $(ID:9732774c-807d-41b2-bd18-e00b9cdd1228) +* $(ID:f601b072-53df-4686-9b7d-19401f29fc7e) +$(ID:f6707480-359e-425f-8b27-398936788614) +* $(ID:2ac39a66-04d7-449d-b432-843f4ad49c7e) +$(ID:f7bd696b-d25d-453f-8d39-9cd3a16f3b0b) + +|$(ID:892c9a47-0f6a-4f0a-afb8-26d2c7d6b69a)| +|---|---| +|$(ID:9e39f3a5-a345-4885-9824-6a3fc4372b6a)| +|$(ID:31dbca6e-2e37-46ac-9a4d-705890e5340d)| +|$(ID:ec119764-4bae-4f49-b073-75af2181c391)| +|$(ID:68212b20-a2a0-4821-b92c-419d1478ce12)| +|$(ID:472e025e-d4b3-440c-ad8e-aa5bef927461)| +|$(ID:dafb8706-75a1-4a3d-9e23-61227a927ae7)| +|$(ID:932ee8a8-715a-4783-a3ea-f3b09ca6f13a)| +|$(ID:ba2e89f8-b948-4c55-9846-10dd97660777)| +|$(ID:442dd533-b21d-434a-bf68-4144b31f61c6)| +|$(ID:59cbc278-3ef4-47ec-b7e3-03edaa044d55)| +|$(ID:cdc3a3fd-fb86-443f-9338-a6beaed4c16b)| +|$(ID:cb4b6b6e-2474-47f6-92d2-dc4ae8e96127)| +|$(ID:aec6b633-6e61-4ef5-a71c-b721cf3c26b6)| +|$(ID:7bc743a0-b99a-46ac-922e-e0a17ee3a3dd)| +|$(ID:73dd4f0d-7a85-40ae-8ce4-bc75008d9aba)| +|$(ID:efd310a6-0695-423a-a75a-6ff5d3ac86ab)| +|$(ID:3141ce2d-5793-4e4a-b983-c07d014ffb49)| +|$(ID:0c46358a-c7bb-4cb0-b8ea-32cadbdfc50c)| +|$(ID:61f8688d-3251-45e4-b995-4194a7f4f69b)| +|$(ID:0082b77c-6144-4c5f-85a1-94bfbd15eed8)| +|$(ID:0b4048a4-ce47-4e48-9ebc-acb20f3c9026)| +|$(ID:334977a1-db6e-4d40-9ae7-3798d9f73c39)| +|$(ID:ab70e3fa-488e-4c23-900a-50ef08c8088e)| +|$(ID:7a9b7585-4587-4614-8881-a3257e2a086c)| + +## $(ID:7ca24fc1-1c16-4a47-8599-d11271e5a8cf) + +$(ID:a7540531-65ac-4a29-aa12-689cb970bf64) +$(ID:a6d47da3-7f87-4d3d-bc6a-9d21af1d2f44) +$(ID:061fecf7-7cff-42f4-bcac-ca815d1a1e1e) + +$(ID:0b741509-c504-426e-b0fc-ba94a6d725c4) +$(ID:78c3d54f-8f9a-4ddc-be14-98651e7e16a7) + +$(ID:f7977314-6076-416c-8b83-26270e2680ba) + +$(ID:520bffe6-7db4-4d14-8b44-2a4b3fe1dbbe) + + * $(ID:4e92bad9-dd7b-4bb0-b1b9-684bdc1ceb25) + +### $(ID:89725995-9ea4-437a-8510-6955ae8ce368) + +* $(ID:68f1e5c2-2751-42d0-ba7e-ea47d0e9aac7) +* $(ID:06b9e740-4ccd-4fb6-95f7-0129353ef824) +* $(ID:df1481f9-1f0c-4529-a0a5-59409b6ffaa4) +* $(ID:2120a0dd-c446-4254-b5c9-36f3ee4e9071) +* $(ID:db1da23b-369b-463f-8fb5-baf0dab1bb68) + * $(ID:da1c244f-5162-4c0f-8907-b4df2517b049) + * $(ID:2e7de42b-bf2d-49fe-82bd-765cadc1db2a) +* $(ID:4574ca79-e57c-42bb-a820-4505282168f4) +* $(ID:143c0c40-c6a1-4c5e-bbc4-b0d45d8ba0d4) + * $(ID:6771b36b-3a7b-42d8-acf3-c523b78c84e5) + * $(ID:dc8ff72d-9953-4269-8bf1-76a940054c93) +* $(ID:c2ca1318-77e6-4fc4-b832-207b3bc94ccc) +* $(ID:d35b45ac-de15-41f7-9840-fcf8bfe7e6a2) +* $(ID:af0f5f29-c81d-41e2-a0c6-d5e1d3112c21) +* $(ID:9adb7855-8d7d-44cd-a0da-7e64346c25da) +* $(ID:f70a5bdf-40e3-4b2e-a68d-d60e7f8957aa) +* $(ID:4da4e553-17a3-449e-9d5b-82f8323def58) + * $(ID:b497c87c-d73c-4d8c-bd61-8e8bb04c2897) + +### $(ID:78743167-e8e1-4a95-95f4-0befb79c3a64) + +* $(ID:5d39505a-43a6-4139-8016-dbf5ba8c2932) +* $(ID:a6a0a081-2ef0-42d3-8049-346bd69ec372) + * $(ID:0a10ba56-b704-4205-8292-b332238fe3d4) + * $(ID:a34f93ea-e830-4a5d-8266-decc7d07540c) + * $(ID:291e013d-8d91-41b3-9796-01c6f1036b2d) +* $(ID:e8c269bf-8a81-4cef-9fd8-bc497ba6b4a2) +* $(ID:11104c12-1633-432f-bedf-e5c4c9dcf8d3) +* $(ID:c7479132-70d2-4e0b-b99f-b280b10ab794) +* $(ID:010dd2c0-f32e-40e0-b0fc-61f3898afd60) +* $(ID:96c03814-f73f-4a1c-9c2b-f56d23914cb2) +* $(ID:48c9b004-4cf7-4592-ab02-d598e2997586) +* $(ID:d9f7ab57-0784-41b4-b091-9fad86b8db43) +* $(ID:de905ab9-15f3-4af0-935c-6754d23eb34d) +* $(ID:5d3112f7-f8b7-4cab-aa24-8546cf354311) + +### $(ID:ccba17ee-a557-4ff0-b148-487c2c34c37e) + +* $(ID:832e7d08-6348-424d-9bc6-7341bec58979) +* $(ID:db5f5ec6-ba96-41eb-a65f-1baae3eacf5d) +* $(ID:2c1b71e8-98d4-42c1-9041-ad3c061604a5) +* $(ID:ce78290a-8c10-4e7c-b041-bcb426e36180) +* $(ID:de9ec474-9dec-4ebf-a6cc-87ba5551ca39) + * $(ID:b21b13cb-bd4f-4ca7-9803-6e43c77b7ae1) +* $(ID:dbeb7580-713e-4043-93b1-a34f06be4562) +* $(ID:c5f852d5-d571-43ef-b188-75944605b865) +* $(ID:86029525-9ed3-42e2-aa40-2b77efc0cd5a) +* $(ID:9ecbb100-09eb-4c6a-976b-77dd68fd8ad4) +* $(ID:16dfcbc9-c73f-4606-a0c9-d3b769050077) +* $(ID:738da176-d871-40d6-8188-955a7ade9375) +* $(ID:df47ba35-3295-4d58-b149-103b6cc3ee6d) +* $(ID:305cc53a-523e-4d6a-ac80-f10b18d0f6de) +* $(ID:4afb8af8-f105-4350-b8ef-80ef8a0164fe) +* $(ID:54c4f642-8976-4b6d-a4f5-b095c2930218) +* $(ID:f1de1297-358b-42ca-86df-ec6cb21f84a6) +* $(ID:94ea805d-b9a0-416e-b831-f5c208df5c55) +* $(ID:5ca5d9d3-416c-435e-80a2-e1ccf3f3cd5e) +* $(ID:9fa5a697-b856-4e01-af0f-6c07dbe07cbc) +* $(ID:1ecb1312-0a09-4926-9f6d-ee93fa68dfb8) +* $(ID:b4de834f-d9d8-40a1-a1b4-02b88f85801e) +* $(ID:a427fb7f-33f0-4855-b609-48bb1cb511ff) +* $(ID:91263a7a-0c39-495a-b90d-dc7285daba0b) +* $(ID:b2db1d12-7638-4d05-9eec-e464432053ef) +* $(ID:05739e3b-509b-42b7-aa28-7f85014933a8) +* $(ID:f80ef10d-e011-4933-ad28-bb331fe033dd) + +### $(ID:1278e73c-382a-4380-8b8b-606ea8d378eb) + +* $(ID:712ec803-fa94-4dd8-a0e7-46616027b5f8) +* $(ID:96317d0a-98e6-4c78-a539-d663585ae2c1) +* $(ID:2499d7c1-62cd-4363-b30c-c1e76bb27c70) +* $(ID:51c51b60-0013-44d9-8851-a33a55d7c6fc) +* $(ID:f693d1f3-5ea5-4edd-b753-29bc7c6702a1) +* $(ID:11430698-ebee-4772-a2f8-4e3ce20205b1) +* $(ID:1e458c4c-3c92-459c-930a-d27d6df932b8) +* $(ID:3f05ff89-8f92-45ac-a52c-2875dbb99c31) + * $(ID:ab86ec1d-0daf-44b2-914e-5f31a8c53441) + * $(ID:c83d706b-b031-421b-827b-9382430dbd03) +* $(ID:6d8850e9-c31d-4639-a949-d8304cc804b4) +* $(ID:54b46b91-44fa-48e7-a299-be9f6b49e6b6) + * $(ID:9b8bc63b-fe99-4632-80e4-3a3101a1f9f1) + * $(ID:96b84051-5f3e-49f7-b270-f7e50dba030a) + * $(ID:00637ee4-0f0b-44f4-b32f-f0c00403e6e7) + * $(ID:9aabbfe8-eac9-4e5a-a6c3-dba667f1f87e) +* $(ID:82d5bd55-45a2-44f4-9950-e9b33b7bb86d) +* $(ID:9192dea3-2c50-48e4-8155-3bf86ca80036) +* $(ID:ebe2ade3-2387-418a-a992-4f9dc804f660) +* $(ID:58a7b5bc-616e-496b-bc12-dad2e44308b7) +$(ID:532f9838-b6cf-4455-8ed7-528e7b150586) +$(ID:f189f1e4-5960-4e7d-9299-9de1c73c7443) +* $(ID:ee6ea0b4-2379-42da-bef8-0fae8e011006) +* $(ID:9dd3214e-24d8-480c-8874-5cdd07057fe4) +* $(ID:e645a566-3fc3-4b81-9ada-69dccd7d7358) +* $(ID:383a6719-eca2-4b66-973b-1dfe74192d64) +* $(ID:20b3d35f-148a-4b87-9906-f0bc57fe0994) +* $(ID:70e7ac14-216e-4ceb-b24b-d437640bc370) +* $(ID:e2196bcf-6244-4891-892a-0af78a15d578) + * $(ID:4649e58b-7711-4905-88c1-88038ea0470c) +* $(ID:f31b49e6-4777-4779-8a63-a9fd4edf4a39) + * $(ID:b8c78276-48aa-4a97-8aa9-02c15d0653be) + * $(ID:04b1ccc6-aae6-4d6c-96f3-7258d5a02b34) + * $(ID:d087ecbc-41e2-4cf9-b43d-670dc390da31) + * $(ID:f6b148ba-c186-4b37-a2ab-bc8bbe0acf82) + * $(ID:9f776d46-e55f-41c1-9818-080a321bc17b) +* $(ID:a1c50f69-c294-4746-a3c5-e763e3b24df0) + * $(ID:29d6ebc8-3112-4583-8932-b5eb4efdb93b) + * $(ID:ac44adb0-e655-4a99-8471-6c3887aa003d) + * $(ID:32a6be7b-338f-48cd-9498-9ad409db97f5) +* $(ID:3f74175f-25b9-41f1-8923-db693ba520db) +* $(ID:f5b1125c-695a-469c-830e-0c72bc44a61e) +* $(ID:16f8f80b-387b-4f3c-84e0-ea7133fba57f) +* $(ID:011bafd4-d8b4-4078-ba79-ddb9718362e4) +$(ID:69f654d5-1a27-4e9a-bade-086aaa3d3132) +* $(ID:123b2d73-b9ba-492b-a296-7f0a78c7e4ee) +* $(ID:01c55a1b-cf96-4056-a94e-022a3d0fabc8) +* $(ID:ebc637f9-d3b8-494c-bc44-7ef2f992ac90) +* $(ID:ef309857-431f-4ee6-9ffb-0b847f0d3001) +* $(ID:1fb7f83a-63ce-403e-b65b-c886dd94ad90) +* $(ID:652b40b0-2ebb-495e-b9ff-fbcee0033592) +* $(ID:b9fd2b23-3591-4fa0-be2a-8e0c771e978d) +* $(ID:db415aa3-2362-4a23-8e90-750561d0beca) +* $(ID:95e538c8-2c64-49c1-93c2-40cf51163856) +* $(ID:07490cc7-4339-4870-b120-ff0afe78736a) +* $(ID:f970bcb2-54ba-414d-9e1e-87c71c33c79a) + * $(ID:a10194ac-8bde-4e09-b7c6-edcbc63c8331) +* $(ID:96d4c600-3d89-41a7-96f3-e436628c56ce) +* $(ID:12840fff-63ab-416b-8c6c-c3f70cc8cb49) +* $(ID:e7d75b32-f303-40fe-844f-927a51778d3e) + * $(ID:81817d60-3d38-458c-8ffb-1213d660f6fe) + * $(ID:bc48894e-2fb3-4859-ac00-73f530339238) + * $(ID:17800779-dddc-4810-b83b-b990b99fa54c) + * $(ID:e72f21f6-c9f2-4682-af48-b40e14e5570e) + * $(ID:8e5c5bd9-ee24-45fe-9727-93d9c41cb30b) +* $(ID:d74d47f9-03bb-4496-a033-b280da4400e4) +* $(ID:c2a1cf9c-7530-4de8-8719-21c23b7ec046) +* $(ID:ca69064a-47d0-461d-9c95-cc215ea63eab) + +## $(ID:6c46862d-b503-4a36-94a1-be030ebe5ed0) + +$(ID:0f3627c3-77b6-4fa5-9f6e-83aa3a7a42ea) +$(ID:f5881826-d832-4828-9380-a40bd118a395) + +### $(ID:c038bb84-ca69-4550-a541-9d37801b72d7) + +* $(ID:822894a9-3c68-4966-a4fd-a634144dec14) + * $(ID:8c58ab2a-793a-4930-a274-1ea6b56162c5) + +## $(ID:3ffe08fe-2e88-4e27-85f0-98d63bfa2c2c) + +$(ID:b1536263-de62-4bdb-8d95-2e2b0d14939b) +$(ID:95f35430-44eb-43a1-a975-2927d0f70d84) + +### $(ID:8b2ad3bd-6e5e-4065-94f0-dfdc122dd750) + +* $(ID:54125bb5-54aa-4d23-a669-31c64bb30c9a) + * $(ID:f9e26740-cd9d-4d3e-8d56-0ef517023d28) + * $(ID:61af0df6-ab9f-4a7c-91fc-f5ece4e46147) +* $(ID:9336e461-6738-42dd-9c6b-95ccf7e8f68d) + * $(ID:6a3377a1-6eac-448c-96f1-d1654ad3be78) + * $(ID:bb4cf53c-aecf-43aa-afc9-766f4fd540bc) +* $(ID:c34ec56b-6385-48bb-9702-4ee767338515) + * $(ID:1c91b0df-4b26-40a6-bfc1-15a3d88b099f) + +## $(ID:89c1a51d-44c9-4f8f-9057-de01e024ac08) + +$(ID:304bdb31-1cc2-4b39-b349-202b0a1f2fbd) +$(ID:2fc8ac44-aa69-4973-b51e-4b97fbae68cb) +$(ID:597c22ed-55db-4f5b-9924-79bfd2fe8285) + +## $(ID:f8a6acb2-76ed-4a14-afe1-3fd3fd654f22) + +$(ID:516a97a9-2a29-49fb-8482-67e07b22bd30) +$(ID:b7974524-8e53-4d0d-aa4f-0b293a48dfec) + +### $(ID:aefc4f48-c111-4727-afb5-2b25ded325fc) + +* $(ID:9c464af6-d7dd-4343-b020-d43f546bc1c7) +* $(ID:55b20ade-15e9-4195-b492-887ea65cd29e) +* $(ID:9633b68b-6496-4c6b-b0aa-0b70e5b1510a) + +## $(ID:b7d6b329-7863-48a4-a602-16ffdd9a260e) + +$(ID:58d54181-3409-4610-a79c-c6fd73d5471b) + +### $(ID:5ae2fa6f-650d-41e6-b441-b8fc65e17e9f) + +* $(ID:d70e4826-6aef-48fc-83b9-a886ec18a7da) +* $(ID:11b48a69-52c6-4404-b936-6c7c60c17c6e) + +### $(ID:99ca7c9d-b0ff-493d-864a-fb1e7b894d0a) + +* $(ID:0c9ebbbd-343c-46c3-9b98-de37634e9394) +* $(ID:6b999063-0c2e-46d3-9a0e-76ccd5e89eaf) + +## $(ID:aeba6e4b-c7e8-4bc6-8cc6-ff3a7e737a1a) + +$(ID:527fd8f8-8190-4448-9b06-c87e2b0fef9e) +$(ID:79e61fa2-502f-478c-a085-41832db4b68d) +$(ID:60613682-f3b5-467a-9899-3405387bef00) +$(ID:efa425ad-fe69-41cf-bdcd-9f4eca54e046) +$(ID:59779386-56d9-41bf-a5d5-42f281bc2b81) +$(ID:4a77e811-4ede-43da-a52a-001042523db2) +$(ID:d3f6e2af-8399-4601-a941-ff11c1bb901d) + +$(ID:ee911e4d-6a66-4ae0-8a0b-780a32324491) + +$(ID:f2d1966d-f973-42bd-abe4-51b32b38aa65) +$(ID:1d6f30f7-5763-4fde-bbb0-49787461b024) +$(ID:a1b8fd44-1c99-46db-8094-d34b12243dc8) + +### $(ID:8d910d63-320f-4e5c-8b33-89e4f4a68dc2) + +* $(ID:60a83f77-7f04-45e4-818d-d1abdabdb748) +* $(ID:c753a3a9-66c2-41c4-ae8e-9649f75c68ba) + * $(ID:c4de053a-8e92-449e-aa65-895d040420e2) + * $(ID:6ce1e3c9-4718-461c-90f9-877956a57e49) +* $(ID:2c6e4698-6f69-4b4d-b5dd-78e5f39485ac) +* $(ID:2e2a5800-9e4f-45d1-905c-2b27c279b4f9) +* $(ID:a40a96f4-31ba-42ce-9791-b9c9b82d6599) +* $(ID:d2feeb6d-5e08-4fd6-8394-17d689438526) + +### $(ID:fc069da8-2712-4a3b-a7b0-39754c305a8e) + +* $(ID:42c6674c-9668-4840-bad0-78c955ead820) +* $(ID:d038232d-7518-44fb-96d6-259693c5c091) +* $(ID:1df6a94e-fa44-417b-94ab-833d03c6e8d1) +* $(ID:463d02ba-74c9-4388-ac1c-456f292a4fb3) +$(ID:9f9b9e96-ea06-4c53-8e2f-e02a2df8305f) +* $(ID:ece1a3aa-d065-4915-941c-cf03402d0b27) +* $(ID:d7295889-4f03-4d2e-9580-ccd504bea6ad) + * $(ID:43643143-1084-4635-99b4-988b02a1eac4) +* $(ID:9ff67f5e-6e25-476e-b53c-640531659661) +* $(ID:21c0fb75-90b2-4b27-af83-a85309c80ef6) + +### $(ID:e8f29259-9349-4fc1-a7a3-f259b5457438) + +* $(ID:29ea5acd-81c8-474d-b7d0-d15aa4d97924) +* $(ID:4169e990-aad5-4be1-aac7-4f56f18187f5) +* $(ID:db5de405-d1f1-44fa-b763-ae68ae5cd5bc) +* $(ID:3eb6ff41-8685-4c98-8d25-8c1b5f09d70e) +* $(ID:65c28c90-303d-4dbe-896b-24f5da6f3fb6) +* $(ID:e833a4e2-503f-4e44-9947-1857eacf8864) +* $(ID:20d0b1f9-bdf7-4424-bb4b-673f1298075f) +* $(ID:1b7dbda3-455a-43f2-98d6-538be1126450) +* $(ID:ba8a04b2-c222-4ad3-b52d-b048682149d3) +* $(ID:62f378bf-11ce-49e4-8a0e-66f477c65e60) +* $(ID:34ae76e0-f002-4758-a259-38356b20050d) +* $(ID:de71bad6-444d-487e-b0a6-79af7e1338ea) +* $(ID:1768d5fe-b168-4250-a15c-b7139586e626) +* $(ID:9f514591-55aa-4045-aa98-b122c868202a) +* $(ID:06d36fa0-a6c8-4fc1-ba63-726c5c9c0d23) +* $(ID:6295ab8a-2533-4e3b-aa07-d1c7be1c8b87) +* $(ID:55bd1cfc-5a2e-45f4-a968-979b12380136) +* $(ID:148c1f91-715c-4fab-bdcd-115ea355cb04) +* $(ID:0e3a1bde-4e22-4ba4-8521-4b9120be721e) +* $(ID:9aef12a7-b76a-4217-aa05-15b1bb0a8675) +* $(ID:5d0277ca-f84c-4c95-bc8f-1a0e2a5f2499) +* $(ID:5f5ada87-a641-4ab6-8335-6920c45b4f9f) +* $(ID:e616e0f9-4627-4860-bf7e-a339958ff6af) +* $(ID:85eb309f-f2db-41a7-9ffd-6856f8310515) +* $(ID:f9ec97fa-f76f-474e-b98b-4e353eaa3843) +* $(ID:65c00cc4-c60d-4ff7-ab90-0a0103c8ae99) +* $(ID:2eb090a8-dfe3-4593-a61c-5b03608d4cd8) + +### $(ID:608de722-9d82-4084-91e1-aed882a0121f) + +* $(ID:3802a036-fdc1-4a41-809d-e6cf3803d65e) +$(ID:3b740aac-de15-4c98-9c9f-4a360efb3f07) +* $(ID:a21d970f-b512-40e1-8c9c-5f086fd0b136) + * $(ID:3a336d02-076d-4c62-ba55-609ace47ca59) +* $(ID:dc966199-9314-43e7-a40e-eafef45d6dd9) +* $(ID:b5c34ff6-578d-4803-926a-00ee34e063cf) +$(ID:492fed9b-7bfb-49eb-bf4d-99eb6db33502) +* $(ID:3e6b76a2-308e-458e-a4f8-312e4ecbb8bb) +* $(ID:fb4ce924-c686-47f7-b22c-eac965e00986) + +## $(ID:46091064-2531-4808-b785-034bb6a1685c) + +$(ID:ba6ae203-3450-4a13-911d-7bd391aabb10) +$(ID:a2dbf7f1-bce1-4294-a455-205695df3b00) +$(ID:e3e13506-b9ad-44ec-b533-0da26549d141) +$(ID:5ace0694-dec1-46f9-a2fc-f68435c8c0b5) +$(ID:d146159e-6f07-40b7-bb15-b782676ab6bd) +$(ID:d7b27d5b-65fd-461d-a05b-b012e1225831) + +### $(ID:4bed673c-0469-4049-a79e-140c09d7e13c) + +$(ID:551d2633-592a-4e90-8a62-76a7c016cec8) +$(ID:190677eb-2390-4c46-b4b3-2f9615bde973) +$(ID:fcab8601-1a96-4465-b928-5462183d3afb) +$(ID:b20c4652-0c7c-45d1-a31a-7db69ff40c09) + +### $(ID:beae3056-0378-4a34-be2c-b00bb793bb02) + +* $(ID:f63a0925-0990-4799-abda-c4c85f3a0559) + * $(ID:c67d85c0-15fb-41e0-812c-e0fda5293a0a) + * $(ID:6b09d4a3-dad2-4c08-875b-04663046de8a) +* $(ID:831c48ab-56ae-44d1-8e51-511ec147972b) +* $(ID:388e6847-5ad8-4fdf-934b-18ad9695cc29) + +### $(ID:1347e271-998e-40e2-b2ad-9da75dc5b213) + +* $(ID:a2977d12-c092-4be3-945b-3561d472917e) +* $(ID:a5e83e4e-4dc4-47a5-bf61-a97e4b684fd2) +* $(ID:b1bbed06-5297-45ab-82dc-53db7a5d0375) + * $(ID:a3e95ce6-cdb6-4148-b582-75228f35865b) +* $(ID:18b33173-f433-4b14-9474-dac38f9c497f) + +### $(ID:128a0715-ea4d-4097-a1c1-c907198eb3f4) + +* $(ID:58f54f6d-0d30-41c3-965f-30daa736e292) +* $(ID:29baa9f6-809b-4380-a452-086e646c2a83) + * $(ID:64149a46-22e9-41a9-9dca-7a59fb1e892c) +* $(ID:216d0b9f-4115-4245-adcd-9fbc77b3704b) +* $(ID:bee37c1a-340a-413b-a7d0-eeb660a72ed8) +* $(ID:62656e8b-ff14-4236-8587-f2fb15617b17) +* $(ID:6d9d0b81-04c3-4851-8169-befdb300a174) +* $(ID:c3c427eb-a81b-49d3-bd38-d1f50afc6f00) +* $(ID:2cb67931-f851-4703-b8eb-6223403ad6f2) +* $(ID:366994d1-6619-4dc9-a645-921ca60cedd8) +* $(ID:1d24c5d4-c23e-4195-b7b4-ac88ea419847) +* $(ID:aaa8fd6c-cc06-4390-ad8b-c0e58c4221b2) +* $(ID:3bd31de5-39d8-4cfc-9ccf-a85ee53bfd31) +* $(ID:377e325d-73b1-4958-8670-def6e84fb18f) + +### $(ID:aac1ec39-ea3e-461a-a757-c141e6859de3) + +* $(ID:176f4e7d-0577-4331-9602-a53d29646bf3) +* $(ID:f00e06ad-5262-475e-991b-6d21401c91a2) + * $(ID:c8abb515-d9c6-4b03-bcfd-d84ddd4ef7f1) + * $(ID:ede2bc21-5e3f-4426-92e1-94fa7e46b5bc) + * $(ID:1b6cf5f4-c309-4696-9674-f50ec76d154f) +* $(ID:e86880b5-be4f-4589-b839-6d1b91b316a0) +* $(ID:f71513f0-050d-4189-8422-7d8fd229fc0f) + +## $(ID:cb0a6d33-c1a4-4430-95b5-dc5f9311a682) + +$(ID:96e604e1-f951-4806-b3d9-aa4f74ee6bb8) +$(ID:eaca8efa-3fca-48c7-8e27-66c7feb4885d) +$(ID:0bc04082-a8c4-4cca-bd63-ed249a0a08d7) +$(ID:7a8f4f4b-d600-4168-9e5d-81d9452fd18a) + +$(ID:a6a90e8b-20ea-41e4-b9eb-91ac32ee3dad) + + * $(ID:efa59219-07d6-4712-9411-3222350cf8f9) + * $(ID:bf97e30b-e77e-4a3b-a1d7-3aa9c668c44f) + +### $(ID:0ae34e5a-05b9-4e5a-9e58-de2a23510004) + +* $(ID:b9010639-c8e4-4208-a42f-67f647449e5c) +* $(ID:ce5718f5-e9a1-4faa-8004-182780d25c09) +* $(ID:6b28b1cb-0878-46a4-8d68-39fd1dc1419c) + * $(ID:612ae8a2-a93b-4488-820a-f947a09bb0b7) + * $(ID:6f6bf13e-08aa-4eb9-9fc1-636a373321bd) +* $(ID:ac83f1f4-6d89-4db4-9bcf-d9fd005da8d4) +* $(ID:20a12f6b-6950-484c-9e5d-9c00c2271dd7) + +### $(ID:baec2cc5-7e40-4fd9-8bbf-4c5a08965f71) + +* $(ID:134d9dde-a99d-4348-9866-aa3a2dda9695) +* $(ID:83864dbd-b364-4c8d-bcf2-2402c9c7a29a) +* $(ID:d3311ca7-5c03-4da5-8290-fe0d4aa5b4bf) +* $(ID:38378e9f-4447-49d8-892c-f9ca30c27ebe) +* $(ID:c2569152-3871-4295-839e-e1508f1802ba) +* $(ID:36c75c19-8a9d-4026-82fd-959efd1afd41) +* $(ID:398d2334-713c-427f-98c8-9b5f795e7230) + * $(ID:0bee4131-6cb1-4315-9eb0-7c45cc641511) + * $(ID:fc87c878-ed10-4afb-9f6c-00a670ba5ea9) +* $(ID:14f3487a-0341-431e-b65d-24d0b0b13db7) + * $(ID:818f9e37-641d-488b-a883-ccd0f573273a) +* $(ID:7be3b486-bc00-4e89-b1b6-fc3ff526cdf2) +* $(ID:f9bed350-2450-4930-b2e4-629a2d2686bc) +* $(ID:4d89d291-13c3-44f1-956f-174970af925a) +* $(ID:099c7715-5af2-4e29-8500-e571e843cce9) +* $(ID:80e97638-bf41-4c64-bf17-c02426740811) + +### $(ID:1d28d2aa-f14f-49ef-b8fe-1b506837240d) + +* $(ID:910325d9-8ade-4743-b0a5-43c563456e2f) +* $(ID:c50cfb6e-d84d-47b1-bcc4-02075506bf2c) + * $(ID:297e4848-b7a8-4a7b-a360-0daca4d5de2c) +* $(ID:6155250e-19a5-46ce-bedb-89057e218ac2) +* $(ID:0e73fe41-92e0-4711-9491-fe3195103027) +* $(ID:88b11954-85d6-4a3d-aa4d-59bed68cd38d) +* $(ID:ea2f3ab1-3989-46b6-83fe-9d9450d311e5) +* $(ID:9801835c-19a5-42c4-ad82-b89e380df7c3) +* $(ID:bdb74b00-87dd-47c9-bb78-0afe239931e1) +* $(ID:b7f6bd00-7a10-4e66-8458-c3ed4d0bc0df) + * $(ID:a45de168-d7b2-4eee-9c6f-91f26d00f7a1) +* $(ID:7c38640b-7b1c-4e72-a61f-d361fcdd8305) +* $(ID:013a92e4-5027-4cdc-a1b4-8d7686593e36) +* $(ID:9188053b-8c87-46d6-a0ad-1dbba6182fb4) +* $(ID:d8a869e8-a89c-4d99-b4b2-01ad217e32bd) +* $(ID:982ff9bc-a780-4218-a7ce-b6f916224dac) +* $(ID:ad374b47-3a17-4a6c-ac39-7f1337149d7a) +* $(ID:dd5dfb8d-d17d-49b7-9a1a-5e652f01b68f) +* $(ID:cff3ba8c-e68d-44e2-8cd6-96b79ac2b7e8) +* $(ID:4d365df4-ac60-4e78-a1f5-1f3a35f82f55) +* $(ID:5edcad0b-a366-4171-9c21-3bf01978cd14) +* $(ID:dc56fde2-9fdc-4d64-885f-5e4994a678ab) +* $(ID:30f865f8-ef63-4a09-8af9-8390d750653d) +* $(ID:65754cd5-84d5-4be9-b89e-58a45865bec5) +* $(ID:579c2424-e669-4bd2-a4c3-56d22908b04f) +* $(ID:58f72cc8-8c28-4dc8-898c-e30e6fc3f7af) + +### $(ID:c64bd3c5-6c8a-4f76-b6e3-f4fd065c0c14) + +* $(ID:d478d831-a8ed-429d-938a-4e66293867dd) +* $(ID:8135ba67-4f98-4735-afaf-01695bc530c9) + * $(ID:e104af99-1d5d-4fe4-bfad-223f28a8f23e) + * $(ID:9b0c4e1e-cb2b-473b-aaf4-ddfdc9fcef0b) + * $(ID:ad9be95b-dfa5-4d93-88e6-0d790d3d2e63) + * $(ID:71cbf4ad-49aa-4c11-9a66-58ed3d4a213b) + * $(ID:b715e1c9-5b75-4e4c-9135-18e80b48aa5e) + * $(ID:1516b7bd-5712-4c16-97c0-23b6848e024d) +* $(ID:d4a737ac-8bcb-4a5b-a1fb-04979042a766) + * $(ID:98c22962-e25e-4534-a2f9-101a4d985ae2) + * $(ID:6dc8aacf-a12b-42a9-ae37-089bbc6a08e5) + * $(ID:9f695ea7-4759-43f8-a7e0-0cff1279dc27) + * $(ID:a7c42149-52e3-4715-8a10-8031da56dbdc) +* $(ID:f6787ee9-4373-4e40-aa60-1eb3cfc65c23) + * $(ID:bd4c14a4-61c5-4165-be59-92d76325d546) +* $(ID:513dc799-3fce-49be-b19d-4a94810a7e10) + * $(ID:cdd06cae-97bf-48a6-bb4a-7629f72a91ab) +* $(ID:e9106b11-4a69-4b88-a367-211d6989c9ec) +* $(ID:d5d33811-8a3c-4fac-884e-fbd21c336063) + * $(ID:7fdc3c04-19f8-49ca-90cc-df4e14829085) + * $(ID:35a027a4-2313-4765-a635-aec6e6d6e037) + * $(ID:4bf34895-f769-4d7b-8107-7ea63913feb0) +* $(ID:cc80b7f3-b702-4239-9fea-653bc7fd68f1) +* $(ID:ddea4109-4c18-49e1-b076-1f7dd58c2c1e) +* $(ID:51637f66-0cbc-4c8c-a1e7-686c3e49d51b) + * $(ID:36fccac2-6194-488d-b5b7-b3b3f0cac537) + * $(ID:21879a3d-f886-43ce-9087-c9104fa1d0b5) +* $(ID:16cea210-b184-4587-a955-563cda6c2ffd) + * $(ID:1be8d82d-93a3-4610-9b31-6f5b645196c2) + * $(ID:ab5ad083-6ade-4042-b6bf-dbdef25c5bac) +* $(ID:6775707c-02f8-4428-b9e2-59c8c2cbc7d0) +* $(ID:198bbb1b-b464-4415-b43f-019be59d273d) +* $(ID:5ad9fe2b-61dd-48c0-be61-cc845a6b3d54) +* $(ID:42a0f2bd-22ef-4d9d-ab51-2bf5891eddcb) +* $(ID:11656762-e0e7-427a-8f87-83c60e708fb2) +* $(ID:0ecaeb4a-ba2c-4498-ba1d-7a08f6197145) +* $(ID:4524e2a8-633f-465c-b1a5-6414d4524092) +* $(ID:a96d53b3-b213-4345-976b-f1c7c05cb4b2) +* $(ID:2eb20a45-d926-422a-89b9-4262f39376d2) +* $(ID:4c2e8b4c-8be7-40f4-91e1-6b694da56b42) +* $(ID:f5a15eaf-6364-4fb7-8ee3-01db050eb5af) +* $(ID:fff14b68-2875-43a9-a727-2580ba53feb4) +* $(ID:f33e3edf-2223-4bca-8942-22f05af56602) +* $(ID:f0c647d2-b2e3-414b-8239-d2d5535b4f73) +* $(ID:187ab453-46fd-4aaf-8f1c-f12b79a6403e) +* $(ID:3d05e8d9-dc82-4ac8-bb6b-63023f6d66dc) +* $(ID:3e8866e8-c2d4-4018-87f2-3a0d2ee728a5) +* $(ID:30984103-bf88-490a-b26c-a9d88ea5b63b) + * $(ID:75cb254e-0871-4c55-9197-50e7abe87a52) + * $(ID:5aa2391b-2eb9-4755-bcca-8c45002542b5) + * $(ID:ce735c1b-39c6-450a-8c46-886b4b68d142) + * $(ID:3104a790-b774-41e4-b233-6702f8ca1f91) +* $(ID:cc9557de-1aff-4e38-9835-e07745a03a4f) +* $(ID:6ed4d757-8cad-4fa9-81dc-faf56f546b03) + * $(ID:6f0a3386-f0fb-4d00-8900-61aceeb3b90e) + * $(ID:8de5a764-de79-4cd8-be9b-36ac2fa21dd9) +* $(ID:5e7d618e-8a44-47e7-9b5a-c33b9ba1367b) + * $(ID:eee280e3-2ae9-45a4-9f88-c9aa19742031) + * $(ID:c7ed3827-5aed-4b1d-9cce-34fab9788ff4) +* $(ID:58977e3e-6ac8-4470-8aac-1a19d15af24c) +* $(ID:63110c19-3aa7-4f47-a6b4-ea82bce58bbe) +* $(ID:7cf388a3-d7bd-44d8-b90a-16c17d4929e1) + * $(ID:508fe0de-33a3-4cfa-ad7b-882a990965bf) + * $(ID:48305411-9b77-4da0-bf4a-711c158698a5) + * $(ID:b61fd204-54c9-44bc-845a-4c443945b005) +* $(ID:3d2a0b7c-fa27-4355-82ac-30ace1ea4719) +* $(ID:bfc7dc06-a0d1-437a-ab00-d75efaac6d91) +* $(ID:e9e47f22-9869-4a4b-9187-4fb5408ade0a) + * $(ID:c18c81fc-e9c7-4908-a833-81703ec5014e) + * $(ID:276cb07f-0818-4722-94d6-9f4d3f5d8b5f) + * $(ID:b78ec5ec-fbd7-44c8-8fab-1fd16dd32e53) + * $(ID:b502b62c-975c-4f63-b763-682d6551246b) +* $(ID:984a38a4-027f-47d1-b6df-ecfaf265f2bf) +* $(ID:02a67b99-4a97-4d85-92d6-b37c25550616) + * $(ID:da7b0c06-50d4-4c65-be99-2a37e3fc39bd) + * $(ID:4205cda8-991c-46fe-b854-2abc5b6c48cd) + * $(ID:5ffad6ab-ce68-43bb-8ae7-02e8c5f5aae2) +* $(ID:f0f56610-2b0f-4029-9f3d-099fc4850933) +* $(ID:56d1e616-9415-4f93-a178-e6e79e956183) + * $(ID:820c4199-4099-4eb1-b691-c4aad4e648ca) + * $(ID:8b7156f4-8f98-446c-9464-5c2824ba286f) + * $(ID:d9a2caaf-1251-43d0-adba-938c5f5be1e1) + * $(ID:0e87f3f9-8aca-4699-9add-a04d7e4b4789) + * $(ID:c65aaeca-a522-4560-ac32-fd9583e6801c) + +## $(ID:b6ec3e40-402a-4026-85d0-af75d77c817b) + +$(ID:22dbc207-bbfd-42e1-b035-53880743a5ee) +$(ID:fd7e4e5b-373c-4222-9127-ec4361c4269c) +$(ID:67df8957-9fe1-49a3-820c-a822171e5344) +$(ID:cd629949-56b4-429d-886d-786fc437d0ea) +$(ID:d1f9d35d-d3b1-4416-bd49-0496aefaa7b0) +$(ID:f2ff8ad5-2519-4bed-867b-069f12415557) + +### $(ID:2c0bdb19-4857-4460-960f-55bb6fa60ce1) + +* $(ID:2407c5a1-126e-48ed-9743-b28c510d9a8c) +* $(ID:b32945bd-d72d-44d8-b725-62dcd8d54c47) +* $(ID:55c93b25-bdf4-4e83-a842-765769224b06) +* $(ID:ac0368ea-464d-4a0a-84b4-4907555124c9) + * $(ID:2e7dff3e-b997-4721-9ae1-d377fafc780f) +* $(ID:ba42c155-573b-4e97-a198-bce0ab34ace5) +* $(ID:c1dc1f56-0a9e-441f-9b25-f6e8f87d8118) +* $(ID:fdc495bd-885b-482a-b7a7-2ac92130ce19) +* $(ID:1e27a0e8-ebad-49d2-8d15-12a84ff8e8da) +* $(ID:4ebca734-2759-4c26-9cd5-716a1b4b7294) +* $(ID:90f7ccec-bcc4-43f3-ae44-8d8eef104d85) + +### $(ID:7bc3d977-23b5-4453-b2f5-c50f6b232b6b) + +* $(ID:d4554037-c533-4fe8-811b-d0fb135cafeb) + * $(ID:2178fd8e-9031-49d9-a6ab-d5f59afd2686) + * $(ID:b79b0c9c-c19c-4cca-866c-adbe7d87f07d) + * $(ID:8bea704d-d436-49d9-b74f-45bd3e91412a) + * $(ID:f23a4901-5d75-4c16-b5c1-23b939808733) + * $(ID:d8625bf9-858a-49cf-886d-86e82ab0222a) + * $(ID:d2dd02d9-3c05-49f2-9e8b-88c8e4bcf258) +* $(ID:e893e084-50b9-498c-954a-66b017da0d2a) +* $(ID:e312bfb8-5543-4e62-939d-c45300e0d780) +* $(ID:c88f1e7d-8b0f-4dab-acaf-712ff45f9a1d) +* $(ID:eb678116-08e8-4d34-9380-f56c1d5e68f9) +* $(ID:4e3935d2-272e-415b-b564-7d5ded3306a7) +* $(ID:364942c6-eee1-4b96-9f11-b8d093e03e5b) +* $(ID:43596d11-c3b1-4189-a671-d62e5311d54e) +* $(ID:87f29088-71c8-45c7-85d2-75a463ea3624) +* $(ID:1ff66e09-2000-4d26-a371-8ba4506b5ca2) +* $(ID:c23d5231-e691-45d0-b0b3-213ec41b0b49) + +### $(ID:dfec7f84-6b59-4ffa-ba4b-3f1d401d863b) + +* $(ID:10ff4467-65c5-48f2-a647-b0d7734ef7df) +* $(ID:a5f43bdd-e615-472c-9b06-d99081a2eca1) +* $(ID:07ee3dc9-7e32-4e1a-822a-2aa4b39f65a2) +* $(ID:547fb488-7527-4d8f-ac3c-798c528942d4) +* $(ID:5e3aa2b2-bc58-485d-a3a3-d72a366eb1b0) +* $(ID:3df11f8e-34c0-4309-a326-92666395a159) +* $(ID:d6d52d3d-6ea3-48a9-b202-cbb6d1ad1892) +* $(ID:9dab1a09-04c8-4bd9-b756-5f6e0d77a549) +* $(ID:3b03537c-9237-44d0-8424-ee8648dff196) +* $(ID:1b26f0c9-f554-4765-a9b1-a53d91a9e302) +* $(ID:765433ae-e3c0-43ae-aff3-92fbe7aa264f) +* $(ID:dba5c08e-3141-48f9-be61-1d138f65414f) +* $(ID:b9465653-731f-474a-ac25-2eab896a6a57) +* $(ID:f1d6dbc6-ff76-4086-a1fa-2ae00cbf40dd) +* $(ID:6c0f8158-cade-430a-a575-ccdc41fa8235) +* $(ID:9ae9dc8b-ec37-48a5-828b-fdd0f9be022e) +* $(ID:6e3ef438-2f21-4fe8-abae-99475c259ea9) +* $(ID:a4678441-85a4-4f00-9e8a-37ebb9bd01dc) +* $(ID:803b148f-94c9-473a-bd8c-b88f098dba41) +* $(ID:20fd2ec9-1a19-48e3-a701-5a0d8f7631d5) +* $(ID:704427c0-f07e-4180-ba33-b9d0c8a9b728) +* $(ID:04f229dc-ffb5-4b10-81db-3074f1b95d8e) +* $(ID:f29556e7-9a40-4486-bd51-65a643dde5a5) +* $(ID:17819bc5-70b8-4b36-82e6-0a6f1b4921e1) +* $(ID:b23db094-ef76-4910-9e67-82626fb750e9) +* $(ID:ab011a1d-4c97-49f8-90a5-4c7ce822a8a2) +* $(ID:fa62ad4b-854f-4854-b70b-db07642c9f83) +* $(ID:565126bb-446d-49b5-9495-79fead779023) +* $(ID:e46e13db-6749-4d01-ab2e-479bf58290a4) +* $(ID:67facff6-3211-4152-ba6d-9f58711ba0c4) +* $(ID:7aed89cb-fee5-4f4d-b935-0ef1c34eac2f) + +### $(ID:0518d3d3-0fa7-442a-abd4-4a667593ee74) + +* $(ID:dc5f90fe-ec9b-4646-acab-85b773073cc0) +* $(ID:43c88705-c0fd-4839-bd3c-81c9e944927d) +* $(ID:ccbe3c74-97bc-437d-931b-bc6bc707b0fd) +* $(ID:95b3b2a7-0dbd-4de4-be0e-a9f38cc72f2a) + +## $(ID:495ea9bd-77e8-47ae-b983-8f7f3d3937f2) + +$(ID:d3af00d7-e0ac-4910-8807-d59bf36c05a4) +$(ID:43fec862-f8bc-41d9-931f-29215f52bb2d) + +### $(ID:4b40adb2-1690-4ab1-a78b-243e4e024b3a) + +* $(ID:3a3518ef-8fd3-4b02-bb04-b2a7feb899cd) +* $(ID:3116ffc6-caa1-4b33-a429-f73858d55de7) +* $(ID:f7015abc-c070-4128-a808-0b8807907f85) +* $(ID:ee57e7a6-6dd1-4481-b0fc-1c1df5ff8dfc) +* $(ID:decc00b6-f635-410e-b7a2-32f33f3ce3de) + * $(ID:750737f6-cff5-4c73-9ab6-961782bc28f4) +* $(ID:3706e218-64a1-4974-910e-90641284ab61) + * $(ID:d809c425-2bf9-4164-a79f-aa214283105b) +* $(ID:8a4bbba1-f4e9-4782-8ffe-5a8a5f07abb1) +* $(ID:5eafc63a-42b2-426e-8958-1ab166af8407) + +### $(ID:905f64bb-6046-43ee-a567-2eb79c346fa8) + +* $(ID:bcdcdf32-82e0-410f-be49-d28a45ed8ce1) +* $(ID:3e3aaa3e-f10f-42b8-b94a-4490b9fc875d) +* $(ID:06b61506-c863-4802-8ffe-3c3b45c469d3) +* $(ID:793f6860-757a-42b8-bff6-36d844ccd225) +* $(ID:e8a1e53b-04d4-43f2-980b-61bec3f5deed) +* $(ID:a25430f2-967b-41a5-b723-b3fa1be916dc) +* $(ID:6a1a32cc-af55-43ce-9499-c9d27b9c1e5a) +* $(ID:d8bb9c10-01de-4953-a309-f25970f08f8f) +* $(ID:967db664-7986-43bc-a74b-77270a05a06f) +* $(ID:020fbe1c-6b0d-49da-9b04-5a3fd0d4e6d1) + +### $(ID:57afef58-4ad9-4883-b3e9-d1fc2f3db675) + +* $(ID:02e5ee4d-e674-409c-86a4-a950e5dad588) +* $(ID:9c6418f3-ed81-43eb-80a6-eeb6089633f1) +* $(ID:e19fe4b6-c9e4-4837-860b-b3f4a21dc417) + * $(ID:d45da3a5-ef92-49e5-bda9-077c5a87ce7e) +* $(ID:d813fd17-51dd-4746-8173-a7c6319fdae4) +* $(ID:d811ef7d-271e-47cb-bf9b-355094029474) +* $(ID:b9e6eb1b-7589-4ed5-b58a-0832954f0cd9) +* $(ID:75d79702-48e9-4b73-a3af-b211a17a4ec3) +* $(ID:1eee07fe-7805-4b34-8b61-d2e9c6e3a396) +* $(ID:0f2849de-68a6-42bc-91f7-d8947f9a73c1) +* $(ID:0f96f63b-7526-4ded-8fcd-3a8661ae47b0) +* $(ID:99ee77fe-76a1-4bbf-a902-532e797ceff2) +* $(ID:a8b00f43-f0ae-4643-9bdd-cc12718249ca) +* $(ID:30d72c8c-25b7-4f4d-9df2-1db7dcb1ce03) +* $(ID:9a4b5735-0ec7-412a-b2d9-60797dea4c1a) +* $(ID:0ab0674b-fef4-480e-8500-6e4de3a50ad1) +* $(ID:894e633e-343a-419d-aee2-ebfbb7382ed0) +* $(ID:d9c4483d-f7c4-4343-bbc0-394e90f9d85a) +* $(ID:74c0acc1-3462-4160-bd1f-2d0a2b76999f) +* $(ID:3e9de9c4-b6a5-42ff-8e35-d8b343d69158) +* $(ID:a74b9910-e59d-43c2-85f7-746a1b1fb9b2) +* $(ID:7f18e871-2380-43fa-8d85-562c7d6dfc34) +* $(ID:29ea0711-1b72-4b3e-b85f-e56b71245d95) + +### $(ID:b7b7f7f3-6336-4b71-9b00-9d460ab68425) + +* $(ID:62670f52-8dc0-495f-8e30-e2f737c14e40) +* $(ID:8eb6d542-a7a5-4099-8bb2-4b4cfc2a12f7) +* $(ID:a89d129b-0560-4f48-8a00-9a1be59e55b1) +* $(ID:a1d3f7ff-6d17-43c7-bde1-7f25a7733987) +* $(ID:638997f6-206d-47e7-8ef3-8372669793ab) + * $(ID:46e29bb3-6ecb-45a3-b292-0ca4a3bb3cd9) + * $(ID:69892d1e-1195-4a78-9a32-7d2fd7c8d631) +* $(ID:754876cf-ed5e-4322-9884-ddfd48686f45) +* $(ID:2dd5b838-7b43-4cb3-a591-b5cb4f2258ea) + +## $(ID:9f53cbb1-98c3-4503-a15f-2b80efd1a7b4) + +$(ID:459381c4-ef27-49f4-ae56-32981d3c460c) + +### $(ID:496f07f1-3db8-4b40-8df8-f7bd16b578c3) + +* $(ID:150762e8-fad9-4bf8-9baa-26401b746567) + * $(ID:d3b7d2be-1bd7-4690-aac7-ed91bccf5fd2) +* $(ID:193fae68-d593-424a-9b22-ab47764fb4c2) +* $(ID:9d4cde1b-e045-4f74-975a-fc33ed5d3750) +* $(ID:580b0664-5572-4a35-9dfe-0a7cac4c3d9a) +* $(ID:f741d2ea-79ce-416c-90ca-6bf4cea9d58d) +* $(ID:7d5e6429-48d1-4be4-839b-f3023b88980c) +* $(ID:faf0b50f-c05b-4c0d-9416-8802aba1998d) + * $(ID:1368be33-3870-4d10-9afd-06285980eef5) +* $(ID:f3b976e8-d24d-48f6-aaec-17832d28a2e6) + +### $(ID:cc6a9d06-524c-4f4e-ba04-fa1c4a3b8b29) + +* $(ID:3fafde2b-15cd-43dd-a91a-4d7937c630a0) +* $(ID:7656f5a7-676e-42b8-906f-b6e355f40224) +* $(ID:0296a9e8-14ae-4f44-8191-bca96cbb44f8) +* $(ID:278a5ee1-9cf2-4988-b5ed-02b272d33a1c) +* $(ID:9de6ba98-d8c2-4508-beff-565f15df917a) + +### $(ID:ff981316-caaf-4581-a6b2-16fe14168c79) + +* $(ID:93eee161-8b5b-4df5-966c-5419880dda2b) +* $(ID:dd5e9640-725c-4049-99de-cdce2c2d6629) +* $(ID:155c9061-f86c-4658-8712-f22f34d0d87f) +* $(ID:0bd0809b-dd38-48fe-b690-d05e09bf8880) +* $(ID:061894cb-594c-43bb-91cb-87982d132634) +* $(ID:df99c1a0-9e86-43bd-978d-87d74a645d60) +* $(ID:cf13ebcc-636b-4d21-8d57-4183ef599d04) + * $(ID:c3d68a53-3c84-4fcb-afe4-34be9b37c6b6) + * $(ID:b9d0c31b-18ee-4a2b-a916-2bf7a6668932) + * $(ID:0c18ba3c-900d-4b45-bfc0-913d35e8e836) +* $(ID:9110db2c-acd4-46be-8903-6c91a3bf7e3c) +* $(ID:a6838d57-bc5d-41bd-a9de-c2248794a332) +* $(ID:2b688f36-29bf-4d89-b7e9-836f42a69207) +* $(ID:42b116b4-2c35-49bd-baae-86c9ac7d5145) +* $(ID:e86a632f-d300-4f4f-8f8c-81fb42dc7cf4) +* $(ID:bff2d1e2-4cd8-40ce-b758-bc9458e78b01) +* $(ID:3450f3c3-fbe6-4ba8-b413-9b770e1c1a1e) +* $(ID:83d16bfb-2f55-4cd5-9e80-01a8b1c89fbc) +* $(ID:ab1fd478-9b2f-4477-b481-0f7ff3709e18) + +### $(ID:01e1e44b-8fa6-48aa-ab12-8dabcaa5f8df) + +* $(ID:8f6d6803-5bfb-450d-9eef-94ef2a3ed003) +* $(ID:f2af6f7e-236f-4c33-9a8a-d355b78fc221) +* $(ID:0bba274f-7caf-44ed-8ad4-54f3e6833ffd) +* $(ID:69c2bc1f-dd98-4673-8d3c-0cf853c3d22f) +* $(ID:8b5c9724-d585-4afb-9408-d916a60487b0) +* $(ID:e50fdfa4-15d8-44de-937c-67355154c370) +* $(ID:ffa9200f-f0ed-44e1-a2bd-d3139a9d69bd) +* $(ID:49fa688c-ff64-4ce7-a159-12e2f7634389) + +## $(ID:8c5dc206-dd56-4cfc-a97c-1e95317ff387) + +$(ID:4704f9f6-7744-4db4-b318-0cf9a8a1dd7e) + +### $(ID:d2a15af1-f5f6-4ede-86dd-e890e89b689c) + +* $(ID:31edea42-c7ab-4c1d-810d-064e6ef87fea) +* $(ID:5c3328cc-6f74-428b-8db7-e7b63c33f852) +* $(ID:ba774011-491e-42bd-ba3b-a4c9a996cfaa) + +### $(ID:f8969b0e-ccb2-42af-97da-8dd460776597) + +* $(ID:20634b4e-5297-42e3-a984-c4f85fbe17cf) +* $(ID:da9a82c2-827a-477f-af94-fac0306b58a2) +* $(ID:d84a394e-6568-48f0-986c-4829c17b3d68) + +### $(ID:9189f971-b5ef-4481-86b5-f3411f9267d1) + +* $(ID:ada7fb85-6073-40ef-be85-b0f87bd0814e) +* $(ID:8c894455-9976-48f6-be9c-08390439fdc9) +* $(ID:2ed25a2f-3313-4aa3-9b02-e278417a369d) +* $(ID:dc20c328-7846-43da-a10c-fca7072ed43d) +* $(ID:b1183b39-a1cd-4304-9a11-891d46d29043) +* $(ID:1ae04ff6-43ef-4115-8733-be2b8638b5b1) +* $(ID:5146f55f-8add-44dc-8041-4bab25435a8a) +* $(ID:e74fdaf0-dbd4-4d50-9ac6-d6fd51dcd3e6) +* $(ID:84a90c2f-b310-471e-956c-af0c720a68ee) +* $(ID:a02f73d4-26bc-491f-8ec4-4f77d03e33be) +* $(ID:a4b4bc58-cab5-405b-8f44-1d903669c6d6) +* $(ID:6ecbb6bb-06fd-45a9-b581-5de88781db80) + +### $(ID:2afbc012-5bfa-4d47-b49c-77fc9ac79005) + +* $(ID:ad83cee2-224a-491b-8170-ba6224969c56) +* $(ID:c0a08605-99bc-4220-9d82-6fbef58c9656) +$(ID:fb7b4026-b32a-42df-9597-01a0ee059331) + * $(ID:7ef2e2a5-7d27-48b7-b7bf-c8530b8e08f8) + * $(ID:d43b7145-e2c1-447a-91c5-acce99121271) + * $(ID:b3e22142-04c6-4d0f-b0b9-921ec8a3d295) + * $(ID:e1386c38-845a-41de-9115-41cf0fb2426e) + * $(ID:3d5a48f7-231f-44bc-8704-2e7764c22d01) +$(ID:bf263e4c-92ca-4f43-9b5f-05c46b01644f) + * $(ID:3a4a0ee2-d55e-4451-9fd0-b2771ef3b69e) + * $(ID:03c98fdc-aa59-490a-be69-cc2f498d18ae) +* $(ID:ed421e8d-b5bc-4129-b991-02adbc7868d0) + * $(ID:61c2e44b-61c3-49a4-8345-eac516d861c4) +* $(ID:8fd47718-6441-4de5-b2f6-055f77812f00) +* $(ID:17310717-4316-4571-a1e9-ebc2ef6b3edc) +* $(ID:7444f88c-8606-4cf6-a20c-6a85c881e5c3) + +## $(ID:eca81cbf-a7b2-431b-ae58-3f942f68396f) + +$(ID:58079c24-b318-4753-a293-048481dcd183) +$(ID:d40d995c-32d4-482b-804b-9b402ad6e9cb) +$(ID:4989a679-c5c5-446b-b383-25525c992285) + +### $(ID:ee3f626b-1dd6-46f5-8d5d-9bdac08a2c5f) + +* $(ID:9ce95f1a-b882-4143-b933-df444c57c53c) +* $(ID:3a3023ec-8b74-4b2d-ab08-4c9fa9c6062d) + * $(ID:e6083778-3efd-4945-b4ad-2124ee0e5334) + * $(ID:0458f4d1-0b80-483c-b09d-92a5d0366012) + * $(ID:0ae075ba-a223-4558-9df7-b05e9c2e8518) +* $(ID:2fce0be2-bca0-4685-b833-3bcd97401ae9) +* $(ID:bd89ad2b-623e-40c0-bfc0-e0b4f6bb326e) +* $(ID:1d267661-a670-408a-9cd5-78d486a16d80) +* $(ID:2c3516f9-58c4-477c-be76-d09a6006574d) +* $(ID:8e698e0d-2cff-4353-9378-6ca4a0561395) + * $(ID:63473abe-56ee-43fd-8011-a76a1790a453) +* $(ID:da6a4058-3797-4790-bb55-19bb65b3c91f) +* $(ID:7e87dbef-fa06-4016-bc4e-f453ea4190b9) + * $(ID:ec10f676-b52c-4299-bc4a-2921ca6509c0) + * $(ID:37bae498-8391-407e-9fa5-4c760aa21fde) +* $(ID:7f55e05a-6678-435a-b72c-c94cfd2a9d07) + * $(ID:c3cf4045-8295-434a-aa77-d932f6c7fd13) + * $(ID:e77c2619-ac4f-4aa7-9a39-6c4e92e4197a) +* $(ID:9fe3d82c-9055-4e0c-9b4d-d49aa17ad01d) + +### $(ID:2461a29f-6c63-48f2-a232-7ab32bfdb6ae) + +* $(ID:5862d22b-8d66-451b-981e-1485031d0e93) +* $(ID:42cd2280-488c-4efb-8784-654ae3019647) +* $(ID:a75a5416-1566-436d-a0cc-287411aefbd8) +* $(ID:efe5b49d-e9f4-4038-b2d0-423d7abc6955) +* $(ID:9d448058-9eb1-474b-bde6-ee9b6a741b54) +* $(ID:175ebe4b-8d7f-47a0-9ba7-1a940dbdac5d) +* $(ID:be3052ac-e4cb-4901-9950-21ec6149fc4b) +* $(ID:38e9d001-6dba-494a-a84a-e2f8baa01c0b) +* $(ID:7ece4201-d199-4b07-9a4e-fc30a4afdb4b) +* $(ID:d013e8ae-9318-49ba-b7eb-9aa7b1e158c7) +* $(ID:5e26dea4-3269-4bf1-a4e4-c1294e3636f6) +* $(ID:6a6e1b3d-a223-43d5-a285-3cca091e613b) +* $(ID:44ee4d0b-f2a7-405d-9891-375488ddea6e) +* $(ID:70cdb1c0-dca9-4141-88fa-04e907d3768f) +* $(ID:b5c52586-5596-4dc2-96b8-666700322c6a) + +### $(ID:ea3de275-0d17-4343-9ab4-a5f46fbc7795) + +* $(ID:7e52b1ab-553a-452b-9501-6e755facdb74) +* $(ID:48d432c6-7ba6-4784-957d-528402f54136) +* $(ID:9fea1228-46a3-420e-96a0-4c83a7ff8f78) +* $(ID:a412d74c-0cd5-466a-99c2-71c6f8e0ae6a) +* $(ID:31f41681-081d-4418-b5cd-280c0a758989) +* $(ID:ac8dd57c-700b-4b42-875a-ab6be2db0fdf) +* $(ID:e66b1304-a030-4868-894d-31bc8f104eca) +* $(ID:8fc3fb81-79ff-4410-8886-32028e46da9b) +* $(ID:d003cbf8-f900-46ea-b381-1330d5d2ffe1) +* $(ID:17b12955-c77b-44f7-bd29-26cf470a6b4c) +* $(ID:77547960-7f8c-4916-a45c-99fb42086420) +* $(ID:00fd452f-b3a3-4f44-b863-bcfbd1f35491) +* $(ID:8b598dce-c6d0-4b8a-b08b-c7b27b4586b8) +* $(ID:4ef3db5e-f9c5-4820-a18b-6714f3ce880c) +* $(ID:f917cf28-26fb-47a3-b482-920c7b69ba50) +* $(ID:bbb2b33e-32f0-41fb-bd2c-7bfa5ecdd84e) +* $(ID:0ee8bab8-e898-4213-9bff-5c56b2655f5d) +* $(ID:08d147c1-ff50-4f51-b06c-0db8d435df44) +* $(ID:4f59e209-b158-498b-9123-75629090e0a8) +* $(ID:cd5bf693-21a1-476c-a40e-50a19f6ff717) +* $(ID:81b869ab-3e0d-48b2-a4af-c6e1c3a74cf4) +* $(ID:832a2485-4063-4f7d-857b-567e2e2f8794) +* $(ID:32bd3e66-6188-4669-b49c-4f9265cf457d) +* $(ID:de7c4120-6275-4960-a7a5-21582ae541dd) +* $(ID:6e9069b3-7b03-4293-a1b1-56a9af7b4d28) +* $(ID:7d57ddbc-46a4-405f-be83-89faea99b012) +* $(ID:2d500fe0-2378-4bae-a84a-3dba4fd688ab) +* $(ID:205531c2-ce90-43b5-9337-8ac36b998d3c) +* $(ID:19e004ae-2364-4117-8716-e27fe1337314) +* $(ID:05ae051f-6854-477f-86f3-3267a449e4de) +* $(ID:973b7d11-3afc-4d04-abfa-b221f5a2838f) + +### $(ID:4c6b373f-9d24-4e85-8728-f055ffcfaf10) + +* $(ID:49927589-c254-4b85-9358-a6959e380fb9) +* $(ID:e163de8f-e409-4c15-8b6d-b1376b580a6c) +* $(ID:305e1591-f1eb-4c94-b077-cc75f0dbf2e2) +* $(ID:2d2fb67f-7b5f-42e2-9dda-ef0e6f63556f) +* $(ID:57faa1de-bc6e-424a-9bed-098b8382c472) +* $(ID:437ba00e-20dd-494b-bb30-135eb4ce423d) +* $(ID:1875fc6c-fcb3-4514-bd1e-aa05cb393df9) +* $(ID:f654228a-d67a-4542-92eb-7e2bf36dc574) +* $(ID:b5de1c25-dafb-4355-903d-db9b97f1a470) + * $(ID:7bb85731-9a76-4677-8dea-c90c4829554d) + * $(ID:809b35e5-3ee4-4d1e-91f3-4571726419ce) +* $(ID:2a1c917d-dae4-4ba7-b702-cea05ac1bde5) +* $(ID:fc8fcbb3-4ff2-4628-9994-1fc386ed49e6) + * $(ID:7b42f51a-ce50-4943-97aa-77c63c14ba21) +* $(ID:171a3a2c-91f0-4ae3-bc96-74713888d021) +* $(ID:2b1669b4-493b-4382-b8b9-ae70d4d1aa5f) + * $(ID:1f1864ab-5214-4715-aecc-775ec18dace0) +* $(ID:0315f7c3-c863-45e4-a3ac-73ed9bfe07b4) +* $(ID:be486569-f453-4403-81c2-3dad26800878) +* $(ID:ba129d26-1cd9-4e7c-92a7-86656ff20f27) +* $(ID:ba063a8e-20d3-4c55-b69d-cb719258dd22) +* $(ID:38212799-dd23-4eb1-ac19-4374ca9c42ad) + * $(ID:e3812002-57da-4b16-b5fa-bad20371f0fa) + * $(ID:cbe09934-05cf-478f-898d-ebd210aa287c) + * $(ID:440f059f-91e3-4dc1-920b-e2603d52dadc) + * $(ID:1659593d-0c14-4b77-87a4-878ba493c957) + * $(ID:52eaf943-449c-4094-956f-1acd53b95aa5) +* $(ID:ea4f1b95-ae45-4bca-9f3b-8357392a2465) + * $(ID:38b8a450-b7d3-4498-8110-64634b5af742) +* $(ID:a384a7d0-4a72-4c4c-aceb-f65c3a119f64) + * $(ID:b5e97d8b-ea8f-4899-b18e-fe742ab794ed) + * $(ID:963aafc3-baa6-43ba-8d19-fb86954dedfa) + * $(ID:d13f9cbe-f489-43a0-b958-0b8e5863bf07) + * $(ID:ac88eed5-f691-4644-84db-085120642672) + * $(ID:53cf2758-c461-4dff-8130-0ac2af1a6c2b) + * $(ID:7cf42cf3-f6cc-43d8-b42d-be76ed3bc9ad) + * $(ID:88e0888d-69a9-4930-ab23-88d4894fa94c) + * $(ID:29ad58a9-b92d-4f5b-b72a-7a475a75ad29) + * $(ID:ee5a8c5c-58e0-4508-80a6-79e3b8c169a0) + * $(ID:5031963f-a288-42a1-a8b1-00f816914cac) + * $(ID:3e1a4e51-ad68-4d9b-8bf1-3184c54fe727) + * $(ID:bbb25be3-8dcb-4549-b2f3-a26673125d48) + * $(ID:56ca7a42-a653-4a08-8f86-ab35849d18d5) + * $(ID:ccd9225b-4b00-4b32-bb17-39160609393e) + * $(ID:e2df6f7c-9d15-4ba9-a31b-2780a86cf29a) + * $(ID:f88aea4a-48e2-41c1-8c08-2667141d1c35) + * $(ID:85184c31-dc8d-478d-8ebe-397760b9ed3a) + * $(ID:1f6084a4-d267-4502-b86b-3d68d1f836a2) + * $(ID:dd11b659-8660-4ade-8c07-2f9d0654ec0b) +* $(ID:f02d2d02-4766-4ab9-b24a-6a8218ed7a76) + * $(ID:bbfe2710-9711-4cea-aaeb-4a977621dc4f) + * $(ID:aca2f477-d2f1-4075-b928-a9678ca44d62) + * $(ID:3d541efc-481d-4cfb-bce6-9b8ae893df52) +* $(ID:2ed2d65d-682c-4fc1-9a48-eaa57b73e2ee) +* $(ID:9291bdeb-a31c-4f19-882d-b168c3afa91c) + * $(ID:84d05a14-3e9d-4f8c-ae2e-4721f7319263) +* $(ID:274fe980-f39e-4422-9baa-e3b4045fadec) +* $(ID:2241546f-cdad-4163-af4f-060a9fdf4fd1) +* $(ID:779bbac0-2eb8-4074-b376-51c40f884de6) +* $(ID:9f0d062a-9dca-48e4-901c-d711494c7f20) +* $(ID:d9fe9f63-ae34-42a1-9414-668c98bc47b6) + * $(ID:11db6b17-22a7-414c-8ebb-d00e511045d2) +* $(ID:4ad56ec8-e926-4402-b649-e00b90b38199) +* $(ID:3fcf8657-c4f5-46aa-80dd-affa85e33370) + +## $(ID:c7a0fba3-aec5-40f0-9b2d-9e18cd1af518) + +$(ID:4eecf465-c747-4fd4-b2a9-33f11de50326) + +* $(ID:e02edcd4-08a9-4675-819d-7d5dfd1c85d1) +* $(ID:5d22cab1-2c9b-4629-b675-cd479b63383e) +* $(ID:6d4f4ec5-1b1c-4389-bc5a-71a3a73ffc3a) +* $(ID:27deda1d-6548-4890-8ddd-4d49fd44eecc) + +## $(ID:fef8355e-e939-48c5-99b5-3236d7f739d5) + +$(ID:a965e375-256a-420c-b067-209847ac4d1f) + +### $(ID:88271426-0a08-46a0-bc47-1bc15ed6f3fe) + +* $(ID:75b37b59-3971-4678-852c-cf82c191c9d8) +* $(ID:142a2d25-0d28-42c1-8fc9-e75daf792c3c) + * $(ID:10298134-0df3-453b-9bb5-8ca868bf0275) +* $(ID:4e878d91-86b9-4bc7-a2c2-cd9bf3f1987b) +* $(ID:d724112c-8dd2-497a-b8e1-70d8a1b1c7a2) +* $(ID:f042fa51-042e-4751-aa86-4553b04fecf2) +* $(ID:d7d9fbc7-7c84-4db8-9cad-b7e92d4f9f42) +* $(ID:bea2e20e-ca73-4573-aafd-ab2b66480771) + * $(ID:ba467896-1d52-47b2-a339-7dde90867aba) +* $(ID:a4d9ec78-de78-43ab-b828-e99cb0a54362) + * $(ID:50241f00-db27-4a7e-a7a2-56a3719f6b07) +* $(ID:4290ad2c-30fe-4dfb-a786-1a92784b1f5c) + * $(ID:2f815094-13e3-486f-acb2-5e7902b92bb1) + * $(ID:06f78126-7144-4f34-890a-e3263dd60476) + * $(ID:177fb555-5a83-4c67-bdfb-13d306fe4c11) +* $(ID:9b6eb7e5-7e9d-46fb-a2b7-2cdd78fdadc0) +* $(ID:534798ae-4271-473d-bcab-27e75bdf2484) +* $(ID:9db35be5-2734-4dbf-9751-90021cf68873) +* $(ID:91601fbd-71cd-4aae-a956-b446c9a634eb) +* $(ID:580cc07f-1899-4db4-b32a-955dab2476b2) + +### $(ID:df862c8b-2caf-411d-a563-7b9a309b4e17) + +* $(ID:e4cc417a-14f2-4cf3-8619-cfd7ced33270) +* $(ID:75cb2579-0803-4cfa-aabb-86cd5f1b2692) +* $(ID:ca32e660-e70c-4f5d-90d1-090f80f35bdb) +* $(ID:c5e99beb-681e-48e1-b35a-c01477bbb3aa) +* $(ID:e8af72bb-8b24-4105-9037-c6645a77576e) +* $(ID:4ac545c3-833c-4309-bc26-848cf5066514) +* $(ID:a4871c15-e2c2-4550-809f-73902162c9da) +* $(ID:fdeb1c2d-3f49-4d00-908d-12ac1ffd6683) +* $(ID:e8d876bd-571d-431c-aa17-696c61dfaf83) + +### $(ID:238d1ba3-51a0-45ea-9761-a490f70cb81f) + +* $(ID:51684cbf-344d-4789-82ec-bddb2605bb09) +* $(ID:b5825c44-3f8b-4e80-965c-3e22b0c3dd3d) +* $(ID:a3e6bfdd-3aaa-4ea7-bb50-9b0807523f69) +* $(ID:ce062318-3b4f-4ec5-b9ff-4fbf47680049) +* $(ID:ea89db02-cb56-44e9-b053-38fb9bf1eb83) +* $(ID:94b1a020-da29-431f-a1ab-467a0af5888f) +* $(ID:2080256b-7644-47a8-ae37-f4d917464140) +* $(ID:68ee5c0f-5cc3-4679-8c5e-045c22ea692e) +* $(ID:944fb469-7b95-48fe-86d2-56313574b9aa) +* $(ID:eaf52d4f-95ff-411e-95e6-41447b0cbac6) +* $(ID:44de39e4-cf0c-4915-94bb-12b1c1389baf) +* $(ID:60810153-3a96-4183-b563-0ab0ae6b7e70) +* $(ID:9db4958e-9fa7-45fc-99d5-c6bdad0dbc8e) +* $(ID:9abd1e3f-1a30-4116-8c33-4f76c0168e89) +* $(ID:2e3ed518-92c7-4891-bc17-629d09b3f809) +* $(ID:fc89b4b8-6afe-4ace-928a-9de92a0b1676) +* $(ID:2dddb68c-1d2e-4d13-a2b4-524ad6b5c4da) +* $(ID:90688c88-2a2a-4e49-b0bf-2f9cfe802ef0) +* $(ID:2b1c569b-6752-4667-b1a4-60ef1f154000) +* $(ID:b79d011e-4d4e-41c5-b5f0-577018fa1ca0) +* $(ID:7d6b488b-8386-4381-93e7-34688db53115) +* $(ID:7f44841e-e8dc-47cd-92d1-8d2728b48f78) + +### $(ID:bba3be38-10a3-4b16-991c-10a313844b12) + +* $(ID:1a84f7cc-8f81-40cf-ab58-b2c6fee73e3b) +* $(ID:3b99e2b9-ee1d-4923-b0d4-74c77ea6be3d) +* $(ID:dfe6265e-0a45-4b6c-98e9-ad92a5311050) +* $(ID:84a2a9b1-b26c-4c93-982a-c6102f8ea4b6) +* $(ID:cb7137b0-9429-4069-a203-6f0931c4b554) +* $(ID:0a7481c6-4c74-46ab-8795-bc93b7573ff8) +* $(ID:f2b9f9ec-4f87-4fa6-9266-9ffac01fd487) +* $(ID:53229ccd-4a98-482c-bba8-26b3cf275b7c) + * $(ID:df3eabc7-cee7-442a-a616-3007ae752852) + +## $(ID:42f8845c-db12-4104-bbe9-eba95dc26b4b) + +$(ID:c8607602-0120-41b6-854e-a7e0a5964811) + +* $(ID:c5cabeab-6c6a-4db8-8e12-0d797acd63ed) +* $(ID:e6e7404b-0e47-4ecb-89e9-29325ccc308b) +* $(ID:1d90ac54-f013-4923-a7f1-9ba1324b61e3) +* $(ID:d2e64ee8-5083-443b-8bbb-5c79d645809a) + +## $(ID:1a33d4e1-ffd1-4f78-9da2-d9b007d564c7) + +$(ID:8bfde8f2-3828-4fb3-a683-a29de976e03e) + +$(ID:97b8fd0e-676c-4933-bea2-79f0c08e244d) +$(ID:601443e1-67c6-49b3-9675-7a460ea7a336) +$(ID:7f9e7a59-a99f-41ca-ae66-ef9f4e4fb506) +$(ID:bd747d9f-550d-423c-9a5e-2d4a377aa9b1) + +### $(ID:fe2c6f4f-5a64-4804-8c9f-c2ab1256d3e2) + +* $(ID:95b7bac6-354e-4e35-bc20-cb1acb379b50) +* $(ID:fc80d00a-7bf5-412e-9926-f1255e708d87) + * $(ID:d2b1db34-e08c-48b1-8be8-eacef300e3fb) +* $(ID:fed57042-9776-481a-b4c1-3832591f9f25) +* $(ID:165f240b-9e5d-4122-b1cf-a5d69c623de5) +* $(ID:fed00d19-e6ae-4876-89b1-4caebf5a8c47) +* $(ID:eafff6e1-4b2d-47db-bd02-08a84be3537a) + * $(ID:6b4b564a-8277-4da8-b0ff-787d716090c6) + * $(ID:b8294ab8-9cc7-40f8-885d-4de9e6e8a838) +* $(ID:c7b16a5f-6265-4987-873a-f9a293faa4f6) +* $(ID:bf3c5943-19df-4185-b7e6-96ba4e45afb6) +* $(ID:2c7652ff-cf3d-4d3b-9844-1a0d82f9d472) +* $(ID:21847cc1-e48f-4368-844b-5308d20b544c) + +### $(ID:be374677-c257-40ce-acfd-785c61ba351b) + +* $(ID:950b9c30-ed5f-4425-9ab4-db8efe778f2f) +* $(ID:5c320700-c990-4a13-8529-84a89065bf3f) +* $(ID:b6f181b4-85ae-4e7d-a040-5eb6018e04d5) +* $(ID:629eced2-342d-4b24-9088-ffb95c8bcaf0) +* $(ID:cff64de3-b9f8-440c-b2ba-5dc257831440) +* $(ID:d9b2d6f6-4c49-4224-8fbf-191e875cf331) +* $(ID:63429c6d-51c5-45a1-b285-5f4ac57c5f87) +* $(ID:b6c48a65-874b-4b96-98e8-408e90c0711d) +* $(ID:dfe7203a-39c8-4087-81a1-6c0b07539ed6) +* $(ID:0587eedc-c2ee-423b-9997-724b3676cdc9) + * $(ID:8913a5e0-5e26-40f1-82c9-b289aea6eea1) + +### $(ID:be5994b0-e951-4aae-a0ab-62ae42a3b274) + +* $(ID:728a412f-3a9a-47f5-be02-20dbc2482498) +* $(ID:e3f34ba1-235c-435e-83ca-cfc964eb8689) +* $(ID:bc39ac8f-74d8-4351-bec2-0f252d1331cd) +* $(ID:abaab54f-73a5-4b13-b4a9-72b3ce3ec4e6) +* $(ID:f9cba2ba-73b6-4599-a0cb-e5599a8fe018) +* $(ID:0ceba81a-935e-4f19-bce8-1ca19595cace) +* $(ID:73ddf2aa-0148-4db5-94a7-8128d54a48cc) +* $(ID:143c5083-f2d3-4b0a-a6cd-b6087490246d) +* $(ID:0530c956-5825-49ad-a475-66d710d05094) +* $(ID:2f7b2e85-a35b-48ef-afdd-340e6b31820e) +* $(ID:2310acb4-76cb-4a48-bf6e-e19cc6bc64f5) +* $(ID:036f445b-abf1-4299-98f0-7a4856fe727e) +* $(ID:51d02bc2-e2d7-47e9-bdc4-51594e9d0c02) +* $(ID:851eccd5-9ff3-4d39-86cc-5807e12fe295) +* $(ID:8d4b2b3a-5a9a-490d-8725-dfdae58d18d2) +* $(ID:983cabe0-91e7-4d6d-aa42-a2e4144a2e21) +* $(ID:1318cf63-2ba8-4a29-88bb-1f8685dd6611) +* $(ID:542efe85-1349-4ee4-b21f-50a426681ed1) +* $(ID:60079f5f-8939-4547-a55c-3a564f48a9f5) +* $(ID:edd74015-0f1d-46f0-8481-b7d608c1803b) +* $(ID:2188716b-7699-435a-81fe-ecdfc88084f3) +* $(ID:57e57077-771a-4900-a47b-35fb25e4a9d2) +* $(ID:43a60c52-4449-42eb-bb27-830da4211491) +* $(ID:7865bc47-fdfa-46b4-aeb3-c5f2af5cc242) +* $(ID:05a761cc-457d-4ec4-98cc-0774559eefdf) +* $(ID:b4da24a5-afc7-44fa-8f18-0bc12d2a0e74) + +### $(ID:7f4e1bd1-5173-46dd-a7ca-50b3593dc247) + +* $(ID:8ee59dc7-de46-4f94-a2dc-7e833ce2fc6d) +* $(ID:36b83514-f378-47bd-bc09-5c38ce1ad279) +* $(ID:177b8857-59b2-4f01-9e93-ea26ceaf0c04) + * $(ID:256743fc-411a-476e-a1ba-b65ad55ea537) + * $(ID:aa376ee2-3470-4b33-8d0c-15b258373a07) +* $(ID:8816ed83-6d5e-476b-839e-628241020ebb) +* $(ID:1157e775-86ac-477f-837c-290b71ab0716) +* $(ID:edd9c1d6-144f-4a4d-94d3-a2d25eec9dc4) +* $(ID:a1161716-b591-44fb-a5ac-1320325bc919) + +## $(ID:7538afda-1135-4121-9f10-c37db79cc63d) + +$(ID:26b5f9f7-27c0-4320-af45-721e568a7492) + +## $(ID:337a71b0-f948-459e-baa6-e55e56bedad4) + +$(ID:73a8b749-64ff-4550-b0a6-24a77983bc08) + +### $(ID:d015df8f-46b9-4702-b640-4b9c4c4f7a95) + +* $(ID:24ef7414-fdf7-41f7-bef0-773c5db11a35) +* $(ID:80cfde54-9ac8-4860-a93e-8af98e57d27b) +* $(ID:004d0bab-38e9-424f-8c23-ab5444236b4c) +* $(ID:8eb0b06b-67bb-46e3-966f-a07e962f01fd) +* $(ID:7716db3e-82da-47ca-8b3c-2cfe16b8a571) +* $(ID:f64cc562-6416-4888-a0c9-b44ccb940e92) +* $(ID:3f10b6f1-d70a-4182-8149-cf0800641701) + +### $(ID:552e8a39-5ab8-430f-9b38-2bfc6be75b0f) + +* $(ID:7989776a-0e39-4757-8afa-312baeaa5a34) +* $(ID:a31833f1-8fee-49bb-a6d6-c56008d289b2) +* $(ID:5fa95330-785e-4fea-9bac-680d917bf7a5) +* $(ID:f881db3b-a52e-40eb-9eed-faa86bada77b) +* $(ID:8fcca426-09d9-4cac-b845-ce6110616151) + +### $(ID:7dfca3d7-fe7f-4560-8261-f7643224f2b4) + +* $(ID:3aa5f58e-eca3-483d-b199-8f18ac52866c) +* $(ID:201d408e-246c-4c09-a332-d5f6f6d5be5f) +* $(ID:136d49b6-3eeb-4e86-8930-8d3fbb5d3657) +* $(ID:2225fa70-b115-4a8b-998d-467c2933b166) +* $(ID:5428fd03-0c18-46e1-817e-220a079229f4) +* $(ID:bdff4c89-fe5e-47d3-9275-377a0b41b4d0) +* $(ID:20b1d33f-351c-4877-9979-848fa168270a) +* $(ID:8d695ddb-9cd3-4bed-8cd4-b48d8f0597df) +* $(ID:a6db86c4-22b1-4318-b7da-823013113b26) +* $(ID:b77b398f-4c3c-46d6-8e9c-616011224086) +* $(ID:0663635b-8c25-49af-a291-2a5019159d41) +* $(ID:96184f00-d171-4f2a-9b48-12f6be0cc26e) +* $(ID:11014b8f-c960-4e71-aeda-2ccdd78b16d5) +* $(ID:3fd82da5-6f58-4ed9-b6d7-ba03da79ee3e) + +### $(ID:88355501-5c4b-4b3d-be95-674db83a2c1d) + +* $(ID:335838b1-c7b2-47f3-afc0-f71c608ba25e) + * $(ID:03c48564-ff82-4558-87fd-9127abed77da) + * $(ID:28d31980-c8dd-4e08-9a3c-c5d6b6a4623d) +* $(ID:138ad8d3-6ffb-4f18-9d71-88fa05039e81) + * $(ID:a895304f-81af-46cf-b3f0-8b054fa44820) +* $(ID:10ed6554-ac83-4dc2-af12-706826ccc345) +* $(ID:388b737f-ce1d-4920-bc7e-e2679c60fa1c) + +## $(ID:e5deece2-5271-4a13-80fb-8c1a1e98a971) + +$(ID:f5affc74-7b27-47ff-b97d-092af8b88db4) + +## $(ID:953a9829-c2a2-4f74-a0dd-631607c751cd) + +$(ID:9a6ffafc-f2e0-439b-bdd5-4cb96455b995) + +## $(ID:9faeb5ba-d4d6-449f-a51d-81c489813e26) + +$(ID:907cebe0-42b3-4f76-a3e6-71cd3dbeb2c9) + +### $(ID:80d12156-619b-4920-9a59-450577b206fd) + +* $(ID:dc35a869-0fce-4cb2-b1c9-dff22f8b1f07) +* $(ID:f6120482-6013-43a2-a628-7ec1362db752) +* $(ID:66aa3269-aa23-431a-97c1-43458dc3a1f7) +* $(ID:2a265c7c-a5d8-4e78-a72f-ed70a5bd4d41) +* $(ID:baefe00e-1485-444a-9fe9-5098daa07974) +* $(ID:ff3ac7c1-8d45-493b-9020-937ae0204b3d) +* $(ID:df14cd41-8aa4-483f-b020-a730db43495f) +* $(ID:ad75c8b3-7c8c-4200-bcde-393d1c3a4194) + * $(ID:273444f8-721f-489e-b763-1d2e2b6c9e35) + * $(ID:ee2d6051-96f1-4615-b0c6-47da908868f1) + * $(ID:6f76a6d0-9d3e-4eac-a9d4-17a9e17fe6a1) +* $(ID:3f00a1da-09b0-4a7c-9301-4937ef08b348) +* $(ID:08b007a1-912f-44ac-8666-a3bfc13b28bc) + +### $(ID:b4f4bd39-8ceb-4afe-869d-c0ac6e27162f) + +* $(ID:5dc13674-052d-4a3c-9063-7d0e3c500e49) +* $(ID:4d50decc-f961-4269-bc50-d9c926f92b7c) +* $(ID:994c2fff-597c-4fbd-aa39-a1484b9faddb) +* $(ID:4c078ba0-5a6e-43f6-bd3f-a451fbf99431) +* $(ID:0b79c3ce-87fd-4084-8309-ab10e53d502c) +* $(ID:d0f3c0f7-a09e-43c6-a769-247cc78fe586) +* $(ID:5b455de4-6ec5-46a9-a78b-2fa004e09295) +* $(ID:cdad466a-cd7a-4035-ba47-2947e068eb89) +* $(ID:4fa2c49a-a791-4e53-a420-9f5bd66475f9) + +### $(ID:e28048b4-4b06-43b9-9f1a-f74eebf93509) + +* $(ID:7dfbc839-e580-4c13-a2dd-c383adceb2a0) +* $(ID:1e5405d5-9be6-4b59-98bd-795175832f3f) +* $(ID:b630b79f-933e-499f-808a-ae81a943ec57) +* $(ID:c12e6a86-6312-419e-a9a4-15c963bbfbc6) +* $(ID:e116d771-8833-4972-82e5-c9ede6d15e9b) +* $(ID:1e1067a2-7e73-4219-aae2-3f4fb386b93a) +* $(ID:7cd015ac-fe53-4e94-af93-0e05283a6475) +* $(ID:5c2b330e-e0ce-44b1-90ae-f249d825f18f) +* $(ID:e47bc33f-8e82-4097-aa55-c72a7844417e) +* $(ID:83e275d0-0f6c-465e-97d8-efe171f3806d) +* $(ID:92be7405-53be-47ba-83b4-4ac1f804d785) +* $(ID:b7ada190-374b-4c34-8acc-3ba02483d2f2) +* $(ID:c410f035-6867-42ef-b6ea-fc1c45242c64) +* $(ID:3ed66173-df27-4f99-a295-29c82f66ff5e) +* $(ID:9f313767-1bc4-4ae9-9097-f321243d44e2) +* $(ID:b01b8d9b-7956-459b-b4a3-203f6e78b155) +* $(ID:de68d063-2aeb-4950-927d-e905e8a6f490) +* $(ID:0091209b-661a-4ec3-8436-f52f3cb50e6f) + * $(ID:1f66ca40-8f19-417b-950d-935250c4cd26) + * $(ID:c1dd5968-815f-45f3-8590-62cdc862ab0d) + * $(ID:ebb34927-3b5a-4941-b8d3-6bee9aa67bb5) + * $(ID:1b3c0de8-fa81-4f40-89ce-b534f2076dc6) +* $(ID:4e6f3946-3750-47e0-8704-5e373f7b09e7) +* $(ID:a1743715-75e0-488c-9049-4c4d04cba52b) + +### $(ID:29309b15-e301-4056-a36f-eebd9c70514a) + +* $(ID:1e7632df-f0d1-44da-9dd5-c39affb0601f) +* $(ID:3690d66b-a66d-499a-a921-50f959945107) +* $(ID:b472e440-e325-4a2b-b833-7eb571f9b1bc) + * $(ID:e0f298a2-cbff-4e12-8b89-56ebcf4e51c9) + * $(ID:8924065f-df74-4094-b9f0-324a4507dd02) +* $(ID:6a45beeb-9419-4733-87a7-3bf403f80afc) +* $(ID:fe540353-2dc4-4935-814b-4c78d3895e3e) +* $(ID:075aa089-e2e5-4a92-8260-b97902df8b54) + * $(ID:11867e21-01f4-48c9-baea-e8f8a7b80712) + * $(ID:7857a94e-3cff-4b52-b0f5-53884405c963) +* $(ID:958ef1ea-f30d-4c31-a556-e2567399ad75) +* $(ID:89399acf-ace5-4e24-aaa5-0d0fcd241516) + +## $(ID:1b5290e4-1977-4490-9779-c51e319ad429) + +$(ID:4a459b99-ddde-496c-8659-ef407eda2587) + +## $(ID:c76ceb6a-1b0a-4b5b-97d5-70355ff7ec2d) + +$(ID:405495e0-aaaf-425c-bfee-4f2f6672ba47) + +### $(ID:06dc8a36-7959-4d20-9192-93083a8a88f8) + +* $(ID:074c7f78-726a-49de-836e-0484fb36d299) +* $(ID:97dcbf09-b5fb-4b93-b95a-c21944664ede) +* $(ID:cd9baade-4e6e-40dc-81c9-65e707ce76f7) +* $(ID:6cb3ded0-9d11-4022-acd8-68136bc55281) +* $(ID:4987d4d6-45b8-4f06-8a7c-9f816d632610) +* $(ID:62e2914d-59cd-454e-8cb1-ccda69c11a99) +* $(ID:274a278b-a02e-45f2-9ac3-45bdd34dc7c1) +* $(ID:c53adc22-8882-403d-a55f-6ea54a837c0b) +* $(ID:25924917-ffba-4d2b-ae68-365674c86d5a) +* $(ID:edd16f3e-254c-4b51-aa13-888117aaed63) + * $(ID:75184cb6-ca77-4f18-abec-0dde097b76ba) +* $(ID:82c327d6-fe80-415a-8030-df9f0cdb3f85) +* $(ID:6c9a6850-bf32-451d-9b3e-3423cf379d8e) +* $(ID:034ecafc-e23a-41f4-af56-4928442e7fca) + +### $(ID:9930ba06-5a5d-4dd3-b736-1d8898f7610b) + +* $(ID:b44ecf73-4278-4cf9-b91f-922189670a90) +* $(ID:47cf4f63-06b5-444d-a302-f7dc64ea937c) +* $(ID:f35d7b27-fe75-4579-a6ef-c076561cdfe2) +* $(ID:ec8177de-fc74-4c11-9972-91a30eaf18a3) +* $(ID:87e01758-91d9-42b0-a1fb-6556d8aa2f67) +* $(ID:105e5c0e-704c-4b9c-b0bc-a6685e1fee74) +* $(ID:4331bcf1-9602-44fa-b1cb-9b4e6738380c) +* $(ID:1083ce44-aa92-4b70-9663-596e17010f92) +* $(ID:618a4e78-11fb-4e17-8ac6-cf8eacc61d2e) + +### $(ID:4a93d6e4-bac5-42f4-9e69-2e9e6867487e) + +* $(ID:55f1b6e4-2e61-4529-b9b9-823881e37ba0) +* $(ID:addacd84-8a08-4399-9ab1-d41334a0cf76) +* $(ID:1bb508f2-2bf8-4ea6-851a-5dc46b956059) +* $(ID:3937f1a2-e2a9-45ae-96fc-a59e35f9f511) +* $(ID:6003a1d1-5d23-4756-b6d6-539e7a7c276e) +* $(ID:bc36d9f5-0069-4c0c-80de-58ba47729fdb) +* $(ID:69d56325-f80d-47c9-b3ca-647eda39d5b7) +* $(ID:5259b3ad-dcc3-4d3c-baa9-408e2b8852ce) +* $(ID:3e9cbf9a-8bc5-4bbe-beb8-dd3821898fb7) +* $(ID:4eace0d6-ece0-43cf-b545-1b303bdd17e5) +* $(ID:57f1ad34-7af5-4878-b6cd-ef337f1e0f63) +* $(ID:96b11080-a8ba-4313-a6f9-c236b74b4cf8) +* $(ID:84c27f54-82a3-4151-8a76-4c964d7b2365) +* $(ID:66d84f72-d719-4e39-b520-f6b54d43f403) +* $(ID:ca70a81a-c129-46ac-b045-50ed7283379c) +* $(ID:13ab2fac-843d-40a3-8756-24716e0371ae) +* $(ID:57b4b2ae-11bd-4948-b2dd-361d84706d46) +* $(ID:8f35db2e-0d2c-4af5-82c2-505ab24bad04) +* $(ID:a9e3ddc4-fcbe-4162-bed2-9fac7c3e80ed) +* $(ID:71d5c524-4f8e-40e7-a62f-a95675ff3f21) +* $(ID:6b16a7ca-97b8-45e4-8ce0-1bf131d2fc71) + +### $(ID:288fecf5-e12a-4515-8dd6-9a0121c27d84) + +* $(ID:25490cda-5032-489c-9b75-ec06df5405c6) +* $(ID:3af31e02-dd23-4904-8880-0ea402fb0ba8) +* $(ID:42e0c951-c691-4203-945f-89b05238f30d) + +## $(ID:3477b217-85a3-49b8-9e72-af7c7898ba64) + +$(ID:0e62ab9b-6ff2-4456-9152-4065285eda7f) + +## $(ID:7a9ec98f-2f53-42ec-aca5-b6464b45e8e6) + +$(ID:29255456-4f27-47ea-9f0d-b82caccc2c9e) + +### $(ID:bcaec3e6-8647-4735-bd9a-74ef23ad69bb) + +* $(ID:d48f5155-dd71-4856-9c3e-24c921f90995) + * $(ID:576571fa-b87d-49b6-b1b3-8cf43b441556) + * $(ID:ea6822c9-1dc1-4546-8703-250c704d2fab) + * $(ID:f67a4770-e597-4c1b-ba30-1ceb7d17ed3c) +* $(ID:759aef01-83a7-4917-be4f-7e000a01ecde) +* $(ID:d4fb6f5f-184f-4542-adc5-95d7e3808e15) +* $(ID:9ca88e37-571f-4963-9ed5-279dc2b896ae) +* $(ID:c5fef9fa-9621-454c-996a-68fd48afd507) + * $(ID:34d4ede6-b485-49f6-966a-a6f1d5ff9365) +* $(ID:36b0d652-de3a-40aa-afdd-ec409e1cd4c8) +* $(ID:a2158007-bb24-412c-818a-f6115e4224fe) + +### $(ID:15289881-d19a-47a4-ba94-2dc27e66461f) + +* $(ID:97319cc6-4b29-4faa-b0fb-dd2e084b3211) + * $(ID:ff85ca9c-614a-4d77-b58a-c123db4677dd) +* $(ID:b97f8e8b-150a-4835-9988-2b5ded47312f) + * $(ID:e7f8441b-15b6-4119-a079-e253febd8095) +* $(ID:3ab9e494-41ce-4926-9228-b56c9d90f361) + * $(ID:79d8c3d0-8365-43af-a894-8acff6546cb2) + +### $(ID:b3b35b57-8a50-4d53-933a-e5fe2956ce59) + +* $(ID:b2a524ca-6c36-4e18-a2ce-f8bc04d20d19) +* $(ID:42f3ce60-cb61-4e71-b729-0ff5a2545501) +* $(ID:2bfce37f-cb64-4288-84fe-2b3f56f4f6d2) +* $(ID:237e539d-4d62-4027-b9a6-dd466d21dedd) +* $(ID:8e55497c-1e2e-459d-bb9e-0bceb763d47e) +* $(ID:1a7af506-bad9-4971-a058-7d75f1ee75e9) +* $(ID:3b87c77f-3e0b-4e06-abb8-e135504a7aac) +* $(ID:c0c9f508-1cd5-480a-9bea-66d61efb6031) +* $(ID:25f5c792-b0a9-416e-8849-256230d3e62e) +* $(ID:bd91b07d-17e6-4883-8a81-736da0c28db5) +* $(ID:3cb30c28-41b7-429d-a27d-527dc5982ffb) +* $(ID:9f3dcb8a-07eb-4315-9564-d8785f33a988) +* $(ID:4a2903b2-3651-4adc-83b1-0fd214a16a94) +* $(ID:1e29b3f8-0c8e-4d66-9ee6-4d887b5f85b3) +* $(ID:6d3805f8-f244-45ca-99f5-691146f2a1c9) +* $(ID:6cb2c000-e96f-4548-861f-e960e957b6a2) + +### $(ID:30672d02-1455-409d-9b47-c958408714e4) + +* $(ID:1c5ba1ae-ceb2-4741-b132-40da9f7f105d) + * $(ID:36a5a8d0-6b80-4ea7-b9d7-b34051e3ca7f) +* $(ID:ce8ad516-3e5d-4690-9852-5c6670649c6b) +* $(ID:5bd13ac7-30c5-4a30-8b07-a38bd02ceae9) +* $(ID:796e2a48-e595-4623-b68a-db61e79fb7d9) +* $(ID:aa25918b-8d52-41fb-9375-6f61f031b5ac) +* $(ID:dc1b8f2d-1ed1-4fcb-abdb-f674125aad78) +* $(ID:777aae03-3f4b-418b-9596-ad1b22d9a0a2) +* $(ID:713c2fcf-4e59-4c67-9951-5e912ab8088b) + +## $(ID:211e5fd8-49d6-46ae-8025-e10182dcf01d) + +$(ID:76584546-95a4-4a24-8fe3-57f8697b291e) +$(ID:3b3fc9df-bc29-48e8-b324-183383d281b7) + +### $(ID:4c6d32ca-2da1-4d08-8787-13abff570152) + +* $(ID:a39f7cd7-c0ce-4dc9-af0d-6d2a68eb92a0) +* $(ID:57565dee-ad3c-4626-b589-f94e2dc00935) +* $(ID:eca3c37f-45d7-4a6f-8992-80ecd6560684) +* $(ID:f5bd81e9-8c83-408f-afe9-4765171cff2e) +* $(ID:c2b4fb4f-f079-4eeb-92d7-7258b84df5cf) +* $(ID:c4ec84fe-abbd-416d-a7c2-8d93d36b2158) +* $(ID:4cc60729-2e77-4ca6-b153-36819fffe4b8) +* $(ID:e48f2956-4e56-4583-994e-ec2062e0250a) +* $(ID:ce92c54a-8e66-456c-84f7-85fe271cff31) +* $(ID:050a63ca-c1e8-4cb5-8443-a2e6acb756e9) +* $(ID:9ed7c9ed-d856-497e-a3fe-7be770dbe14e) +* $(ID:221e4e8e-5376-49cf-ad23-6e08f9025858) +* $(ID:6f177bdd-a714-4906-a851-1adb5b4523f4) +* $(ID:9d43c368-5e31-4aa7-8f3c-a701b5b9d502) + +### $(ID:0654eb03-c48c-4e4f-94c4-96ac7215f720) + +* $(ID:172e9bc6-a514-4dce-9af2-b4b19846aa93) +* $(ID:8ef77dff-736a-4172-a63a-b99096b2832a) +* $(ID:e70cc666-4582-4b32-89eb-f414724e3677) +* $(ID:e7e9449b-8bd9-4af9-a4b3-2380577ac35e) +* $(ID:42f9ad4a-533a-4826-875e-e7d67631387c) +* $(ID:179b9c4d-9055-4f11-94b5-c7fcff59ba75) +* $(ID:80597d2d-040e-4984-aa80-7c2636bd7d2f) +* $(ID:e05e97b1-abc5-49bb-8c19-ce28c9d0077a) +* $(ID:a3ffde79-d444-45fb-9afc-d5f56af78d14) +* $(ID:3cb75da7-b361-4174-837b-39dea0975564) +* $(ID:7e980fb1-939c-4e6f-9265-7fb57aa5b355) +* $(ID:693ead78-fb98-4383-9c7e-d1b7b747d840) +* $(ID:cfe2d809-9fa0-44b8-b078-bd5dd8bdc87a) +* $(ID:40857d74-4e70-41ba-b5d8-b38b56dd5fdb) +* $(ID:a992455a-9c71-4929-b15e-fd0a59169af1) + +### $(ID:2befaa94-0953-46e2-b29d-1702a90880dc) + +* $(ID:aa4a0b27-950f-46a4-a39b-d5498d06661d) +* $(ID:e28b2534-8740-486f-979d-a7b139665594) +* $(ID:3ca020ea-7720-4cb9-bcff-7a5add56c54f) +* $(ID:e379c98c-df8d-4642-9125-7bbc999f5150) +* $(ID:cf8bae73-0e18-4e76-9ad1-2576ee263ce6) +* $(ID:b9620b2e-028e-42d2-a3be-15e8d247420c) +* $(ID:e8552cb4-8c19-4ac7-bb80-09df2e3a7103) +* $(ID:895ca9f8-e667-41c4-9d26-79145ca37a8c) +* $(ID:820b941b-fbdd-49d5-ab20-f551308c6478) +* $(ID:ef0b4fcf-51e4-4568-a2c0-a3587b4a7c39) +* $(ID:2319be1e-74eb-4b03-a0d9-184c12383ba9) +* $(ID:1b6c7f2a-b7c0-48a7-bf2b-4a341db2d578) + +### $(ID:4885d0bd-5819-4b78-872e-942f90e87ec0) + +* $(ID:68b06845-21fd-4dda-9c67-67c97bc97bf0) +* $(ID:c4e5166a-889a-4dfc-9792-2be5c5074b60) +* $(ID:2420959b-e3c9-48aa-94c5-e9c9e4ed3f24) +* $(ID:b35d9eae-8900-4a6b-9d36-cf57b554b29a) + * $(ID:8f1e1c57-2641-40fe-9fee-ece4c71f0952) +* $(ID:ea69bdd8-6b17-4332-b922-b89513645d23) + * $(ID:79822073-7791-46de-9bd8-3d651f5b8888) +* $(ID:a975ee16-611f-4f5a-81bc-ffe62c1f4566) + +## $(ID:2892aced-2c86-4160-bd3b-311f88be1aa5) + +$(ID:f9f58926-c651-4ce6-ad4b-22779c918440) + +### $(ID:714eebb1-71fc-429f-bd5e-29c4466a99a5) + +* $(ID:dd982f1f-a7e8-4e10-be7a-6c78a43c58ad) +* $(ID:a13cf1f3-0789-4a6f-a173-19cb13ca648c) +* $(ID:8192de72-c518-4717-a341-c5dbc6783759) +* $(ID:5657db05-7747-4325-a253-5a8d8de2f65e) +* $(ID:3df5ba3d-36b2-4c0a-862c-d208a2025b39) +* $(ID:83d38d2b-f8d8-49d1-af90-0ebdfa01e1f7) +* $(ID:0c10592c-3b6b-4850-915e-903f75099aa9) +* $(ID:1b3c9a10-25d5-497a-a5d5-ddcbe53fb3f3) +* $(ID:80bd199a-cefc-431b-b408-9b91ed3ffb4d) +* $(ID:a376b602-7f13-4fcf-9e85-39ff1f7369d0) +* $(ID:ab132871-f12a-440b-af56-a21c4699ad0d) +* $(ID:f7807113-4c8f-4c29-a966-037e344b7fec) +* $(ID:a8c465ee-c4d4-4013-a0b0-f56e44c178c0) +* $(ID:e181677f-3574-4080-96a3-09eeec006a00) +* $(ID:c81c2d39-f124-4fa2-ba2f-174982cfcecf) +* $(ID:5340f9a4-8d51-437e-9347-cca99add71e8) +* $(ID:ccef792c-875a-4c59-94ab-d2b9c7c0779e) +* $(ID:9315dc54-60ec-4cc7-9d83-219f2f076cf7) +* $(ID:1a9629c4-c791-4881-a00f-7f03100adedf) +* $(ID:3c0e623c-7acf-484e-bc09-94b815e6d3a3) + * $(ID:08de650e-b853-4cc6-863c-84df87fcf784) + * $(ID:37d5035d-7118-42a1-9363-2ace2e652008) + * $(ID:5dc66b0c-8fcb-463d-9942-1136b4403b09) +* $(ID:2f321139-ea4a-4bdb-89ca-24c74fe03321) + * $(ID:aeca3d50-a957-4a2f-ac18-c7bdf365ba9e) + * $(ID:6b46313b-74f2-4b0f-acc8-c8a777561fbd) +* $(ID:07d8870f-9a50-46a4-a283-d64da9140fda) + +### $(ID:f243419a-5806-4d75-9f44-93e1071c17fa) + +* $(ID:482d1de7-9ec2-4fe0-b994-6d3a7e2ea1cd) +* $(ID:494d5adb-cc68-408b-a971-e9de2063ed6f) +* $(ID:6c4c4982-b057-416c-873f-d6841f344932) +* $(ID:982fbe76-dd94-407c-8c44-1b8416ad36c2) +* $(ID:4cb0f080-4187-48a1-84b6-49389dfbc7ad) +* $(ID:ade8333b-8a49-474c-8d8a-51d1ae7b4da5) +* $(ID:e05e470a-4836-497d-9c74-7aa500f8d7bb) +* $(ID:566c7b9d-c7d6-4b99-b76b-71ab693364d4) + * $(ID:7010d053-61c0-41fc-8f58-8fbe20274aa2) + * $(ID:583b2a10-9d82-4cc1-a135-871ee9e1dd1b) +* $(ID:9e12282b-69a8-4174-92b6-3cf4f9f33375) +* $(ID:caf9f3c8-3ccb-46fa-8ce9-59b4e529e63d) + +### $(ID:a9464c14-bfda-4467-9bd0-1e18ca713c15) + +* $(ID:450498bb-b836-4d95-8fec-efd501aa59f4) +* $(ID:0c496fad-e6b8-4a0c-87bb-748d03734f21) +* $(ID:0421a655-34a8-4c69-9104-9ecbc70d9748) +* $(ID:9fe34725-bb15-4436-92fd-467e74de2eb2) +* $(ID:7959a130-a17b-4c73-9b2b-70ca146501e8) +* $(ID:5b5c32f2-81ff-4254-94ff-a48b81779bd4) +* $(ID:eafb1a85-5f8e-4b44-b5fa-7c0dba632e25) +* $(ID:40cfa502-e834-49ab-a858-14bdbd0c5044) +* $(ID:2dd9e4ad-411c-445c-99d3-57bbdfd8cb1b) +* $(ID:4f626b65-cde6-4054-8a84-cdb5b9c4cfa4) +* $(ID:62a84eb9-1a69-4e15-9c37-ec4c38daceef) +* $(ID:8c8445ec-84cd-41a3-a4d7-f97b77b81034) +* $(ID:1e7943f0-5272-4446-bd4f-2dae19b2a3c2) +* $(ID:c3713ae7-400c-4469-be6a-c6bee9bb4e32) +* $(ID:dbbb88e3-4066-4b18-be73-f65f7c238ee8) +* $(ID:f172b0b1-9537-4cf3-9cb4-6994f3cee765) +* $(ID:e5da9ce1-161f-4e98-95c7-1719b0325e52) +* $(ID:649bdfdf-caf9-4570-b65c-37b5542781d0) +* $(ID:0b08fa22-c2e3-4861-b5c7-3c0656aea7e9) +* $(ID:651caa1b-b161-4d42-8b20-730b0fa65c3f) +* $(ID:99085282-5a37-4e5d-a85f-e28f8c15a5ef) +* $(ID:d016d9aa-6c50-491b-8014-147b720fefef) +* $(ID:050cea6d-0cc2-40be-a733-06d3d295e731) + +### $(ID:2f2bdd13-f0c7-4ef2-b674-b7ce9566af46) + +* $(ID:761b3864-63df-40ef-804b-0f578d2f0e13) +* $(ID:f8e3c065-aabf-4977-a94a-9792ff6df853) + * $(ID:06b7dac4-6a7e-4641-b0b0-db8b16df3879) + * $(ID:fa7d111d-7498-4bb0-a516-0946a09fb069) +* $(ID:d04581e3-c7bb-4159-9003-b492bcb857aa) +* $(ID:66c142be-e3e3-4187-b588-de93d6c6bf79) + +## $(ID:d754272b-e1ec-4a29-a7c0-0f8a1554e952) + +$(ID:157b9a90-a7c5-4e55-ae1a-95fc078049d6) + +### $(ID:00d982c5-ed8d-4fa6-9f12-304f50729e2e) + +* $(ID:2eceb838-b915-4662-8cf9-e2594f2efd6c) +* $(ID:5460f5c1-9c58-4c58-b255-4b7af3118e50) +* $(ID:bea26397-a97c-49b3-b228-6d8c2486a056) +* $(ID:ac1f8d18-13ed-43e9-abdc-78b63ddfe7ad) +* $(ID:244058da-4149-48e4-871e-5c0dd8407bdd) +* $(ID:51136498-c993-4916-80f6-6ff407ca8193) +* $(ID:96e203ef-b27e-4188-8576-708cbbe2c66f) + +### $(ID:fbb22484-f31c-48ed-82d4-2e83e809f21e) + +* $(ID:fe48f65c-24b4-478e-904c-3f108dd6a09f) + +### $(ID:b29f4789-e768-4925-8976-7d0b1a456004) + +* $(ID:0cedd59e-9685-472e-8943-09ebab028e4a) +* $(ID:3f3e115a-9037-4907-bc60-b45da31aa991) +* $(ID:c62c666d-1c46-4cba-ae9f-9f690ba86cc1) +* $(ID:1f8a9f90-5deb-48eb-8438-941c03385725) +* $(ID:16b048e0-0e0b-4664-a772-4734c7edeac7) +* $(ID:23e176ab-0ec1-4df9-897b-10915719570e) +* $(ID:62d08959-2f9d-4313-8521-7e43f338760a) +* $(ID:51d137f0-dc34-4a88-8caf-4502d38ab008) +* $(ID:8c6fb7a0-5699-47b5-9c7d-3e95eec5756f) +* $(ID:ac3faedb-4505-49b6-8a60-2cbd2ab68596) +* $(ID:6a3a1625-d0db-4572-82ad-c3b3efa1656f) +* $(ID:9dcf878d-7949-48c9-9dbd-99aa826681bb) +* $(ID:bd09dec3-64cd-4325-83dc-4fd7eb417c23) +* $(ID:07fc68d2-cc75-4cf5-a3af-02bac2ab3c18) +* $(ID:7889e0f6-0fa3-4ce7-90ca-c957d12410ae) +* $(ID:c6f3480e-5262-44a8-8d4c-bfe378f0174a) +* $(ID:819f212f-303f-4568-800c-fbafe20822a5) +* $(ID:f14da9d3-a561-424e-9b4f-7246825941c4) +* $(ID:e94d0866-55e2-41ef-8e64-8b6686c81985) +* $(ID:f44bc3b2-c795-4545-8203-b994a0bb69a2) + +### $(ID:e5501f10-83dd-4c80-8306-538887a4f3dd) + +* $(ID:eaf94060-439b-4416-91a0-6fec761f99fa) +* $(ID:26028181-7650-4b95-9da5-3716fea64528) +* $(ID:9b6df61c-fd31-4212-bcb1-cc8d417b9f6f) + * $(ID:39a4de64-dabb-4553-8b48-d618d6016d6b) + * $(ID:b3c72db6-aecf-495d-8b3e-92ddb3aff530) +* $(ID:cb07fb8a-fe93-4c74-b407-30d14f2556c0) +* $(ID:ce234d1f-1ada-45dd-b4ea-e806acdda59c) + * $(ID:837e85a1-61c0-45ab-a858-784485bf277b) + * $(ID:690c9065-87e4-4dea-9d58-2379485c5dcb) + * $(ID:e8a44470-6506-489e-a829-694bd8491b23) + * $(ID:e54f6823-2a31-44ac-92ab-cb89fc06e214) +* $(ID:30b43104-6e91-4c92-8dcb-43f7893d6799) +* $(ID:f8bd5040-0963-4191-b2ba-a62d72ce03b1) + * $(ID:38d7debb-7c14-498f-bd7d-ef4f7c20c35a) + * $(ID:38af9e03-2d79-472c-8bf5-7938d95ef740) + * $(ID:62aca234-595a-49e8-baa4-74b5ec14204f) + +## $(ID:a1939330-68c1-40ab-925f-232ed4d39d18) + +$(ID:b2533645-c0fd-4e1a-8dff-d1b74f519fcc) + +### $(ID:4f3599ba-e14a-4956-808b-a21a6b576369) + +* $(ID:67e733a1-e071-4c5f-88e9-aaf8c2c46feb) +* $(ID:1bf0cf23-8e6b-418d-9923-15e928589a80) +* $(ID:a9994d37-8b1f-4647-9f54-045f4b79797a) +* $(ID:e9acc6c6-1080-46fa-bf07-7603dcc71f1d) +* $(ID:de7535a9-13f0-4d38-8e80-2ab2ff0d92f0) +* $(ID:bc8a6b0c-7beb-43f3-b094-3b092995e43f) +* $(ID:ca083d29-ddae-455d-a6ec-877059580a85) +* $(ID:b4d610ca-00a0-422e-9fb7-ff97b2dd5754) +* $(ID:d30e703d-5b9e-4b5d-9e88-fdd8e0ced501) +* $(ID:88e4aaa3-d700-4298-9f5f-a074be849c28) + +### $(ID:52b5f32e-e80a-49c2-8d13-22add4a458b5) + +* $(ID:f1ffc6e3-3fa2-4015-b458-80dd744d87fc) +* $(ID:ae752291-eb8c-4e24-81db-ba78fb42bae8) +* $(ID:5e594b95-ab35-4b49-8d28-7c2ac86c6d94) +* $(ID:f0c55cf6-334e-45e2-95d7-26b15f076ed2) +* $(ID:09791e1f-4d23-4147-9101-279d06bddecb) + +### $(ID:d8d68768-8195-47ef-9223-8414fbbaf1e9) + +* $(ID:99b957d6-4790-4746-b591-6871fd8d02af) +* $(ID:0a3d25c4-6397-40d6-8ca1-e0d6170e4f72) +* $(ID:db287662-ee1e-4a4e-8240-8a4745dc54f4) +* $(ID:c71b84e4-b691-47eb-9f9d-ae8e6c983f28) +* $(ID:f354cb42-12a2-4b65-8472-341d3b61560a) +* $(ID:5515062c-7494-4e65-9f0f-48fa7c60e604) +* $(ID:faeb3213-c36f-4796-a28e-9fc71e16695a) +* $(ID:0f704898-5b3b-412a-b150-5847217268e5) +* $(ID:70e9b9c0-3d1a-4782-9342-1cd3e64384e6) +* $(ID:1ee3a646-6d9c-4686-94d2-b86a3f1affe1) +* $(ID:a256c884-518c-4ce9-a8a3-54fd659afc3f) +* $(ID:de4e938b-cb20-484f-ad77-af8785ebd263) +* $(ID:a709b07a-2464-4407-ae6c-f241394bebdc) + +### $(ID:9906b333-cbae-4e58-8e95-f7421379ff3a) + +* $(ID:f964511b-752d-4972-a6c5-2b516153d716) + +## $(ID:1aa7e7cb-12e1-40dd-9146-58571a010fa5) + +$(ID:d57e17a9-9324-4f51-a7e6-b117ebae9df1) + +### $(ID:92d5249e-922b-4a8e-abcd-3632bfdab81a) + +* $(ID:a50cf7fe-4000-4d23-ba0c-f2384e63d5a2) +* $(ID:1155e953-bc6e-4ca4-bf44-c7f07f984d14) +* $(ID:a648c137-6a37-403d-b040-b147fa3f4403) +* $(ID:5c960a60-0998-49ca-80b9-90ba0d9b8207) +* $(ID:753a597a-b082-403d-9e40-eff17103c8ff) +* $(ID:0632e356-4fae-4c93-9583-8bf13f885d3c) +* $(ID:92cad529-1fa7-4e0a-9e4c-1eb2913dc3b1) +* $(ID:cee50737-929b-4c17-8c11-b835a9587d4c) +* $(ID:6c7d6432-f96f-47e1-a298-6bfbd2dd2a78) + +### $(ID:9ea9656c-5b3d-4319-9699-d3ea3b9ebaff) + +* $(ID:eaaf5249-8e0a-4439-bb3c-ea098e5776ba) +* $(ID:0cea8df4-1a1b-4874-9d4a-92b24280514c) +* $(ID:d630df94-ff7c-4331-9bea-2fa78ccb0346) +* $(ID:c5f17860-9fc4-403e-802c-6686b45528b2) +* $(ID:61914f69-7975-4479-bfb2-8bd253de1187) +* $(ID:eaad45c1-acc1-4454-ac65-ae1615b73a80) +* $(ID:8ce1caf5-3e66-41ff-954a-3245ef3e9f46) +* $(ID:5756e842-3a06-4104-ba90-68b83cac4b46) +* $(ID:22bd1e80-fb00-4224-920f-16fd0e303333) +* $(ID:89de0ab6-fbbf-46e5-a951-4f1dc7018142) +* $(ID:11893420-1562-43ae-ae49-2c18d7c3dd69) + +### $(ID:78d1d381-bbe8-4fc6-aaa4-0e5d2b31f77a) + +* $(ID:a1fff958-e758-4a0e-9912-eb3ac4732c79) +* $(ID:130f80f9-d5a0-4e7a-bb69-298db08ffeeb) +* $(ID:43c4b819-cb85-4523-9359-d00dcc64150c) +* $(ID:5459e046-3feb-4b26-aae9-cffb7298541a) +* $(ID:c3a6693f-af17-4f18-8d3e-54fa25895a1c) +* $(ID:d7a3d1b3-9b46-4d53-aa6f-853ea25efc28) +* $(ID:d4ff9f2d-e5f1-483b-9fdd-6a41b3547398) +* $(ID:95c3f509-48d0-4276-ad8f-1efcae57c3f3) +* $(ID:3b3d8dbb-fb17-48de-897b-4787e31c4391) +* $(ID:159ebe05-89df-449b-9d24-0920d6afc99d) +* $(ID:8b37b33a-0758-45e7-8df0-e7d1683989d9) +* $(ID:7ae5d442-5235-4612-bd02-edb9704c4f7c) +* $(ID:1573e085-3b8b-4e10-bb3d-5043ed379d79) +* $(ID:6061c564-6b23-4e2f-bf41-4c7742682979) +* $(ID:91dbea4e-8433-4c56-82bc-98b380831740) +* $(ID:fb78fcee-a00a-4bc5-8e05-881f3d534f79) +* $(ID:628cc1d4-08e7-4504-89fd-fc9b3fc4a46f) +* $(ID:dd3c5528-9cc8-4871-8571-7b7983bd78d0) +* $(ID:959666ae-83c6-462d-9fc2-b515c2e8f928) +* $(ID:3f4b0b24-a22d-405f-94ba-47ebde1a8f4f) +* $(ID:8be9deb2-ed37-466b-bc2a-df029ffef392) + +### $(ID:3db99a12-0b06-47e2-b8d5-7e29f34f33c8) + +* $(ID:5f1ab4be-762d-4c27-8db7-e473ecf9c494) +* $(ID:669a0dfa-e593-4013-bb25-3cea17f11c06) + +## $(ID:85cfee8e-430d-46bb-9831-92c000fdc8b5) + +$(ID:23cc0d75-f6d3-4207-b456-98edbf4c1c73) + +### $(ID:e4430f06-2f66-4750-ad90-a172d6cf7826) + +* $(ID:7dbd4bc5-9d07-4a2e-9fef-1960ffde871f) +* $(ID:445307d1-cff9-4abc-925e-1c181bae27bd) +* $(ID:5c52eabb-984c-40b3-9fe1-e3b297dba992) +* $(ID:f6d1ee1c-d374-4708-a734-4f8ac1d74f71) +* $(ID:5d35822e-727f-4902-94b2-01a94f77e377) +* $(ID:dd7b543b-955d-431f-aee8-0a5101304701) +* $(ID:e84b44c7-789c-402f-a238-e2ae0a12a8a9) +* $(ID:907308c2-b341-4e91-837b-a0bbe571154e) +* $(ID:74e3ed6b-c51d-410b-88f4-368a3d381055) +* $(ID:75df4795-12a5-468f-916f-481f1cf5a76e) +* $(ID:51a851c7-867b-434d-80f0-01514f40b694) +* $(ID:9fb350ee-60d2-4fd8-b2d2-582e28ee262c) + +### $(ID:e00f445c-e473-416d-be5b-fce72e5747a4) + +* $(ID:e2a73e8c-bb60-4db0-9cc5-be1649bdad6a) +* $(ID:e4e094a2-ec57-41ed-8f26-a91adeb2acba) +* $(ID:ebdae3cd-a9ae-4644-98ca-04a99d35f3bb) + +### $(ID:d2503216-78fc-47e4-88ba-52782a1bfc26) + +* $(ID:2d2eacc9-1396-4ff1-9479-b57301c22f63) +* $(ID:e008c448-de98-4612-9ce2-9221b87f3146) +* $(ID:75a6d69c-470d-44d4-a7f5-291f4451015a) +* $(ID:4611364e-1b59-4123-8630-7f3d26c1d1ef) +* $(ID:c54be849-42db-4aad-b56a-2b6da5bc27ed) +* $(ID:a7ee8556-6a11-4c88-af25-4e8d64a5c89e) +* $(ID:5c37185c-b06a-4e2f-826d-4d840dc9e942) +* $(ID:723afd23-5e5b-4ac6-a014-9b38c8b2a3c2) +* $(ID:2a19da3d-ca57-44cb-82a4-6e74e0fea34f) +* $(ID:2bd96e62-99bc-496b-bc6e-e65b1a959fbe) +* $(ID:7338efd4-7e51-4270-a2e2-de5462bd8b74) +* $(ID:b9f98570-c181-435e-b0ea-a956ad080583) +* $(ID:d6112c74-579e-4988-a978-b595f202281f) +* $(ID:441d3a91-3113-4b64-889c-b4f2bb5efb77) +* $(ID:a01c0471-ad82-48a2-8f73-01378dec2a2a) +* $(ID:9f6a5d1d-5e92-4634-856e-75f21feef1f7) +* $(ID:47b4bd9e-9061-4c98-b51f-5b403b9d6c4a) +* $(ID:a659bf82-8b39-46c3-bb61-fce12d402096) +* $(ID:983c4207-8ef4-43c7-93ad-c4f2ea397099) +* $(ID:16b6d881-b31b-4d3c-964d-3b83c86da505) +* $(ID:e102795b-14cf-4ee7-a089-29b97993feba) +* $(ID:369b72a0-163a-4c1d-9877-f9675277b3d6) +* $(ID:3aa842a8-6b1f-46ac-a32a-4e1d82ed4fd0) +* $(ID:6c0960de-36ed-4105-8dad-0db6408c53ad) +* $(ID:a0e366cb-d323-4727-b06c-df4fd391eff0) + +### $(ID:4ce37278-f099-4e4d-98ad-fb7a53f076be) + +* $(ID:b64f0c94-763d-4364-a089-bb09c10c5d9d) + +## $(ID:759efb50-a673-4986-bf39-c646e83370b9) + +$(ID:5a81bcde-bd6b-4550-9bb1-31d65a5089af) + +* $(ID:820088b4-f8de-4b55-af22-65eaa90e0320) +* $(ID:509c534a-4b6e-4c93-b99d-bc56ef3eee76) + +## $(ID:fd4efbbd-b426-444b-ba77-ecf3b2e75215) + +$(ID:cdec0898-0ad1-4353-ad99-334265b3e0af) + +### $(ID:95372b34-37eb-45cb-a9c4-15d3c407bdb0) + +* $(ID:4284dfda-2698-48e1-a449-7a3748c973dc) +* $(ID:7d087f58-ebbb-494f-83ac-8f20fdd0bc33) +* $(ID:089cdd83-36e8-4775-a783-1738800cc3e5) +* $(ID:21dee6a6-2441-45c3-b7c6-01bfb0df7d2b) +* $(ID:69b8ca69-e95e-441b-a705-9fa70e0e784e) +* $(ID:9846f011-f000-432e-b232-c3c21bd84309) +* $(ID:c639b272-bc55-4857-b321-bc8ad7c887f1) +* $(ID:67a20a66-e19e-4ace-99e8-9cee52e4b3b2) + +### $(ID:46097994-1081-4c9e-896f-69986bef4d3d) + +* $(ID:2500c482-2591-4d59-baff-47b63a93d391) +* $(ID:c8bcb599-d80e-4448-939d-a5608420ea28) +* $(ID:ad99ce21-60ce-41d4-a409-0bc35046e1e1) +* $(ID:af3b7311-1557-4c6f-9ef8-22c645f667f0) + +### $(ID:273db734-b8b2-4fa5-a53b-ea8c29c33aec) + +* $(ID:1b0c4823-5e23-45f9-bf95-6c4e750b5f7c) +* $(ID:0da764a7-cbd2-4fcb-9196-d672cea829b2) +* $(ID:206856f2-32e9-4b23-9d73-fd9d8d9e7f29) +* $(ID:ca3f7c89-61f2-4178-a38e-dcd39eaba5d9) +* $(ID:a7fd749e-c4ab-40f9-bdec-13525b06b7b0) +* $(ID:c453318f-8dc9-44c1-aff8-f3d46eb728d8) +* $(ID:99a6e96e-cc45-4fb9-9936-7754c8eee3e5) +* $(ID:16f6ee69-edd9-4fed-98cb-0869f7593df0) +* $(ID:d4615ebe-6b94-434f-a01b-7f50e62a877e) +* $(ID:2a72c8d6-17fe-4a6c-a14a-a44279013065) +* $(ID:b26e8f7c-c2a2-424f-b5b2-e6e35cbfdbed) +* $(ID:b6f007d1-5d1c-4f31-8beb-1196a1d32418) +* $(ID:dc2062fa-5543-406d-80bb-f91d702ecc0c) +* $(ID:a9f11fd6-8727-4ec2-9a39-c16d8f92c5f0) +* $(ID:edd50caa-46fa-46d4-8b01-69a0c45073b4) + +### $(ID:3b3d3516-a346-48e9-9720-3b09e272b350) + +* $(ID:d5b5bfbf-5a1d-4231-b4eb-6ca05572dafc) +* $(ID:78bf74de-1f3e-47a1-946c-79b6c7b94c33) +* $(ID:c87bd370-2471-4152-8712-a3fec975c0c8) + +## $(ID:d90bb759-dd1f-4fb2-ac17-1399c150c0dd) + +$(ID:7d4af9a0-33a6-4826-98ea-5bf474664079) + +### $(ID:b530c166-11d2-408c-86fd-14a1104ea14c) + +* $(ID:3ce7025c-bc33-434a-ba68-403711359551) +* $(ID:e5ebd895-30de-4cb6-abbe-a7fef412222a) +* $(ID:ce60b30f-8378-4b97-88fb-07f5fcba4b35) +* $(ID:fdae46b1-962e-4906-88c8-271b3245424c) +* $(ID:c178e7a5-74d8-438c-88af-6eee1e21a56a) +* $(ID:b5a3f085-c690-43de-ae9e-a3a91c323f91) + +### $(ID:5e117038-ca30-4828-ab0d-a77251fd7918) + +* $(ID:9ee09e65-113b-406b-b0fd-43e836d8e664) +* $(ID:771be5d3-64ea-4747-a342-7945cde5b2fb) +* $(ID:e9c87e75-98f9-4b7d-ad22-81929433ba14) +* $(ID:1ddd475c-1f27-4d1c-960b-3322a18eae39) + +### $(ID:24354842-f17a-4325-b26f-b6a5422f7e4a) + +* $(ID:47452bb2-f6e3-4adb-88fa-a03c9bcf0cc1) +* $(ID:b6f0e8fe-baeb-41ee-8a5e-c64a806a586f) +* $(ID:e34bd491-d12e-4fbd-82a0-21ff912729d2) +* $(ID:16075048-ad7e-4a4f-849e-3c07dd2ccbc5) +* $(ID:f971c0ac-ad4c-4c2d-a088-1678d75d2507) +* $(ID:945c0894-0189-43f4-b4ce-1211c7ed794b) +* $(ID:f71d2452-b02e-4e43-9c50-2c2a39ec962f) +* $(ID:2bdb4ff3-ab54-4bed-b440-552602b104cb) +* $(ID:a8541293-6f08-47fb-a52a-7552da8f06aa) +* $(ID:d3053ca2-c4c5-446e-9b07-c0a6ba11626a) +* $(ID:3e25d38c-5237-4162-bd14-99676abe9e4a) +* $(ID:c6510f6b-2694-46ac-828e-f2ecc3f015ae) +* $(ID:af353f0e-757a-4486-a162-939414750952) +* $(ID:9401f590-ecee-40dc-b2c7-4b4e0c20310b) +* $(ID:bf5cb8c1-ed75-4a7e-9558-00f8029ee741) +* $(ID:e0ed59f4-2342-4448-ba54-e9ce683c4c87) +* $(ID:b51ee962-1ab2-41aa-bc74-d1519db277d8) +* $(ID:309538a4-ac00-41d6-a70c-b9e205d66230) +* $(ID:d7ca1ad9-39c5-4a49-b4ad-90515f4e7f5b) +* $(ID:25ec3383-399b-4668-a5b0-7ceb134d8375) +* $(ID:3ce60766-9fcd-4094-a0eb-752a4f992a61) +* $(ID:67e14ead-a692-4630-98d7-72b9ce46d683) +* $(ID:60890a1b-36c7-4aee-9119-ef51443f7ae7) +* $(ID:ccd5b9a1-8856-45b6-be66-508940f1fdfb) +* $(ID:ca5d8ce0-f47a-4cef-8182-ddd21ca70e9c) +* $(ID:3a7f4b7b-a41b-4378-9964-068666b285fd) +* $(ID:04e441fd-f1bd-4cc1-9700-fa8ca382db0d) + +### $(ID:2989fcb2-75ca-4825-a4eb-152f4bfffa2d) + +* $(ID:d5b05574-11de-4b80-bbad-206a89f4c70d) +* $(ID:03402896-9116-4b00-8d01-4a8b4dcf2bec) + * $(ID:2d4b2812-1012-41b1-8beb-d7a5fb876078) +* $(ID:ad157124-637c-41bd-95cf-c79cc59e0c73) + * $(ID:05cbb5e8-d000-406f-8642-b2aef72a8464) + * $(ID:8737a202-4b08-42af-a4e3-9361203db0a2) + * $(ID:85c4357a-2625-41f5-96e4-9a32d0e6d80c) + * $(ID:7c2d9ed3-f98b-487d-80da-70670c07484d) + * $(ID:80fff205-1bb7-450b-8d3b-3f4b6406d841) +* $(ID:56ad79a0-56a4-4735-b0a6-6547d43b5979) + * $(ID:3a5cec1a-3bbe-43b3-9ff8-6e5bb72d3f38) + * $(ID:efa81e99-e27f-4726-892e-0a514823484a) + * $(ID:ad339fc5-e692-4a45-ac93-d198fa310f8e) + * $(ID:6eb6401a-d365-4ab0-9c95-5a44c4ce0cc0) +* $(ID:cf1da4e6-9d29-4d50-a98b-8cc038f1e031) + * $(ID:5edd8194-6c49-4989-a6b9-44f7a0cb5076) + * $(ID:03405df4-e127-42c8-84f3-52a8e85e0065) + +## $(ID:61de1e29-f310-4102-9ec0-302fe54ab03b) + +$(ID:a5911a48-b799-4c1d-8fd0-9f1fa860070b) + +### $(ID:7a64b97a-c7ac-4931-882c-a3823f5368f8) + +* $(ID:59a167b6-fee6-43a4-a7f2-e723c500890e) +* $(ID:9fadeb0d-606f-4d0c-b953-6f62004830dd) +* $(ID:eb654758-ff35-4479-9c45-eea900f5b787) +* $(ID:28199ba7-a909-42cd-a035-fc19d240e84e) +* $(ID:94dac0b3-9ccf-4ff3-b6a5-842888600b47) +* $(ID:f16e422a-9668-4448-bbba-c78a469bd819) +* $(ID:c5abd18e-8fe9-4732-b89a-121ab7dcaaa7) +* $(ID:42031d7c-98aa-4ea2-ab7a-899cc296fe0f) +* $(ID:ffee516f-fe83-4a58-b49d-713831f6ba88) +* $(ID:8acdd943-e562-480e-bd2f-6ccd390cb933) +* $(ID:ae1489c8-4569-40e1-948d-7b644b1b43a3) + * $(ID:74f0913f-cf80-4e50-bc5d-c4c6e4472b78) +* $(ID:d50a1103-5ccb-463b-ade7-47229d0f97cb) + +### $(ID:481892e6-9f58-4ab2-8747-2ccb4485242c) + +* $(ID:dd74742d-31c5-4d53-baf7-83f678eee38a) +* $(ID:de977139-9035-444b-99dc-e0397c51ce95) +* $(ID:d5a17687-03ae-48c9-864d-fa0f8b4dc014) +* $(ID:5b6e51f4-568d-4b8c-b0a4-51e4a717fe63) +* $(ID:bf2c32f0-5b9a-4fec-9dde-3f701133a5db) +* $(ID:c8b5ff88-5223-4646-a136-5fef25910406) + +### $(ID:7e1ffe0a-439e-47ee-8a9b-aa1eeb6f2894) + +* $(ID:d91fa933-4355-4116-b52f-56b890f066a4) +* $(ID:d2262fdc-464a-499b-a45d-1b5dab0bbc77) +* $(ID:da910039-7ac2-42d6-bbb6-7941c809f897) +* $(ID:252bdc8f-2b46-4532-9a07-ee5896427b7a) + * $(ID:16101025-7603-4737-9279-f825cbc0db3b) + 1. $(ID:449cdcae-2715-4b9f-8aeb-06b7f8bbfb9c) + 1. $(ID:a1921353-c55e-4b5e-93db-bdd8b6f0b3e9) + 1. $(ID:f9ca001a-0a74-413e-aaa8-ce3847ea2006) + 1. $(ID:989014b8-6eff-41d2-9aba-26a46def49f9) + 1. $(ID:58645273-8d67-417e-b3ee-6677bba38664) + 1. $(ID:9285f3d4-f1d7-41f2-8ab0-2f54bf6a8acb) +* $(ID:16a9203a-b67c-43ce-9874-eb8e2b8d6a41) +* $(ID:d9092eaf-5ccc-4722-aa89-b2af64ae9ad7) +* $(ID:651fe106-dccf-4860-b5ad-88cf7535e50a) +* $(ID:60819203-4560-4b90-bb04-f08bbd30116e) +* $(ID:64201c2b-3aa8-4fb3-bb38-c9242fa9dcd2) +* $(ID:275e56c9-8daf-4343-8510-83c5bf70a504) +* $(ID:8a70d851-4833-48c2-811c-3f56d3e9d040) +* $(ID:07597e7f-7c81-482b-914b-3c2c07c5eadb) +* $(ID:89844206-41e7-48e9-8472-ac4d9419f332) +* $(ID:47ae0377-2037-4820-9bfd-13af0068329a) +* $(ID:6fca52fb-9d24-45f8-8040-f21b5325d8fe) +* $(ID:1d7e187a-abeb-4ab5-b368-db495fcc751e) + +## $(ID:797849a2-dc64-494e-b81d-b07e92bcae77) + +$(ID:cc81badc-caa5-4cc6-866e-85738870b87a) + +### $(ID:6ed2c515-bc3a-41c2-86e3-aa9a57f7ae1b) + +* $(ID:8fddb439-1f9e-4c1d-8d24-f7b5e39b4b94) +* $(ID:bd017e49-8f9c-4ebc-977e-d610d88c502d) +* $(ID:2dfebd73-b240-4cc7-a07f-f5b1f98ed3f3) +* $(ID:fad54c96-3a1d-4cc4-a23f-e3466b6550e0) +* $(ID:830da7a3-fb5a-4f18-b08b-a3acdb9b8194) +* $(ID:f5cb7942-f63f-41b2-aaad-b30d4a7f0a47) +* $(ID:d6acbf5b-aeda-4948-8e74-83235c8ed2a9) +* $(ID:2fe50ef8-7776-4aac-8dc7-6f89a85d6061) +* $(ID:30323be9-e18e-4069-b872-7fdb7d12eeb7) + +### $(ID:302ab254-30b0-4cb0-b4e6-39ca67935134) + +* $(ID:21de63c3-b568-4f56-af68-4c7eb3e202d0) +* $(ID:d70c636b-3ebd-48ba-9aed-cc67491cc293) + +### $(ID:493c5669-35eb-4c24-b5cd-58480e826e4f) + +* $(ID:307bf6ee-eb8f-4ba9-b36e-e02276019ff6) +* $(ID:4f52c889-e649-4cca-948d-1589211a59a3) +* $(ID:6812a141-c605-4a28-b542-7e9566f908ae) +* $(ID:8f7849df-e4b8-4065-917f-9a2e0f49ca5b) +* $(ID:f99f6119-e5cf-47a5-9e93-cdab999d93d9) +* $(ID:45de14aa-ab85-4dbd-9ca8-23929a732f25) +* $(ID:97fae8ff-e0fe-4183-a672-014fcdd03127) +* $(ID:a43bc85b-1726-4684-8c4b-e9452dd9953f) +* $(ID:3bb0b22e-3500-437f-8549-f08dc1daec6d) +* $(ID:fc4ed586-c77f-4aaa-9f70-3170156d9013) +* $(ID:3b3a0bb7-5c4b-4698-ba80-f0ee0dad8094) +* $(ID:39edb69e-2d05-4df9-8ccf-95b87ebbd6e5) +* $(ID:03d31057-6984-4c40-8df8-03b690c10fe4) +* $(ID:8e16e564-b33f-4617-8943-2f71c95af87e) +* $(ID:234bd52f-73c8-4006-aff4-279c7396eecb) +* $(ID:c7a4effd-a674-4fec-bc76-271005bcd981) + +### $(ID:57549ea0-e083-4e7f-aa40-258885befc8c) + +* $(ID:c881972d-4ff7-4a22-8506-ee93207fb0ce) +* $(ID:1f1a6292-4890-4884-aaa0-c190ff3e6f28) +* $(ID:2413a29d-b8df-4450-8367-8de3c88ab6b8) + * $(ID:3c437fa9-81b9-42d5-9f5a-b3540bec22ba) + * $(ID:02f1c8cf-975b-475d-90a9-6ba402b97c34) + +## $(ID:c999e42e-b159-4bb7-8e71-07d1f13fd78a) + +$(ID:369b849d-6707-4218-bf4e-297d6d262f8b) + +### $(ID:92388b67-f685-4fc9-8906-45f1099ce313) + +* $(ID:3b20f96b-a064-4b7c-b923-bc26d6abefd8) +* $(ID:df868546-4517-4664-b99e-da218e9901a3) +* $(ID:6dcebb1e-bcd6-4b4a-bbb8-c9f82b589ec4) +* $(ID:2f06d43b-1ed7-43a3-95c4-c0c663900069) +* $(ID:ef548651-80d4-447e-84d3-861b2f47fd0f) +* $(ID:c0cdfe74-2fe8-4eb0-b625-0964807d1862) +* $(ID:77bbde17-082e-4a21-b82c-c79c2b4ba95d) + +### $(ID:d283f306-98ac-4f55-975b-d11c01c5eb00) + +* $(ID:c11a86a9-d24d-4a80-b61a-135f007ff26b) +* $(ID:5a7ecce0-019f-41f5-b1ce-dd4d4f465e04) +* $(ID:a2c53ec9-bed2-4ec2-bb0c-0a7202d1e83b) +* $(ID:dc323512-33f7-43a5-b7b5-66a68259681b) + +### $(ID:8ff30418-5ec2-48c7-867c-6efb4f9f5a38) + +* $(ID:36af7066-6bfb-4b02-9f1b-ff5d7a4c5b9b) +* $(ID:daf18a03-34b9-4aa6-a99c-5bb8b80ae065) +* $(ID:c44e2756-ea6a-46a3-a223-65fc76f1e96d) +* $(ID:7b156d3c-c47f-455f-a8e3-5b310ddd765f) +* $(ID:a543413f-0db5-4dd7-ae5c-a2e495b29c58) +* $(ID:77cbece1-0a0f-41c3-aec5-e9fb0e62c8c4) +* $(ID:7a20a049-d652-4803-ad14-97b7b12a4d77) +* $(ID:2122e0f5-ce8d-4955-9777-2a7f8759f39b) +* $(ID:eaf8ba81-8269-4e93-a4b1-120a2a5a73bd) + +### $(ID:017203db-1a49-4bcb-aa3d-5ff15b968c81) + +* $(ID:1587f28d-c9f0-48a6-9118-a67d0ce7b7de) +* $(ID:bf455739-2223-4585-9d0d-49be69e3156f) +* $(ID:29d3e340-21f6-4d44-839f-6b3b5a3d99b8) +* $(ID:859a4844-5bb4-4f19-b503-05150bbb1d1d) + * $(ID:70818a77-6710-4c4d-8c36-b5d2aae81d08) + +## $(ID:59586c69-2485-437a-b716-e342a23cd1ab) + +$(ID:e2d92d1a-f46c-446b-b757-274d9e9c628d) + +### $(ID:448528b5-0d73-4060-b04b-46e97f157a82) + +* $(ID:d304d883-31eb-40ce-8577-1514adad1adf) +* $(ID:ee2507db-71d3-4af7-83cf-a407a35f622c) +* $(ID:c978d06f-0dd0-4bce-96dd-3fb454d91ff7) +* $(ID:84bc8e42-ce7f-4185-89df-c76db8c9602b) +* $(ID:1a4a740c-35f5-4339-bee0-c58714cdbd5d) +* $(ID:068e5119-a854-414f-8683-11fd10903fed) +* $(ID:00f07f08-1feb-4535-bf58-043a215e8e2b) + * $(ID:88bb7130-fd11-4657-962d-fb69b6bf2b8f) +* $(ID:bba23ce0-4468-4030-9542-cf4d9bc04898) +* $(ID:76265e54-954d-4df0-911b-639af68a53b5) +* $(ID:0b9cb5c5-c2e4-48c0-8676-a77db46e2a28) +* $(ID:9806b4a1-c5ce-41a9-a692-905bd772e698) +* $(ID:5577a12a-738f-43e4-bb0b-7abc8a3fd4d5) + +### $(ID:99201f64-8a60-4ebc-8d65-6485cd411912) + +* $(ID:697791ae-807c-42c0-9bc5-107d5bd1e174) +* $(ID:cdb04a6e-a332-4617-aa88-fe658502806b) +* $(ID:480bcc19-d859-446d-8562-78c06ff77a7e) +* $(ID:9aa15c21-aab1-43e3-ac50-87527ab92042) +* $(ID:b5583d1c-977a-4366-819e-c799c7dc6bbb) +* $(ID:241316d8-aa00-4157-b6a8-ec8d915999fa) + +### $(ID:439ced8d-22cb-493d-9915-9f9d8b3d4f77) + +* $(ID:51a28af8-4073-458d-8167-c69bdece3c39) +* $(ID:8439b139-4c43-4efa-a517-f6655f34dd94) +* $(ID:6bda451e-7a30-48b6-9cc2-a15c80290fda) +* $(ID:d7f57340-0b88-43d9-990f-afe8e38b309c) +* $(ID:b314bd6c-c991-4171-a4ba-e391a3fadff5) +* $(ID:ef9fb3b9-e602-451c-af5c-6f5a5c351012) +* $(ID:b3f1088e-2fdd-474a-9c6c-75486e77e3c4) +* $(ID:8974eea5-9a5b-4492-80cc-ea800ec46f57) +* $(ID:6ca3fa1d-b6bd-4f5b-9a5c-f8f799aaf6d1) +* $(ID:c276ff3f-e030-49bd-ac29-25cb76734870) +* $(ID:77a9a1a0-d6fb-4b23-a745-87ae7eb51bdf) +* $(ID:3e6f96dd-dceb-45fd-a993-9cd5405c26bf) +* $(ID:7e0faf1d-1b51-4324-85d8-3196706f8174) +* $(ID:a00f6279-bb4e-4ead-a11b-bf1e8a30275b) +* $(ID:c77ad878-2b7e-40bf-a572-8722953ef3a2) +* $(ID:b5dac360-cda1-444f-8541-f228c92acaab) +* $(ID:9d74f11c-e59a-4830-a286-b718291ea231) +* $(ID:0fda3910-b2ad-4ac5-afef-16f214377747) +* $(ID:6af861ed-a6f7-4e0c-80e1-2619ea1c4d4f) +* $(ID:2b1f3fe1-5ea4-44c3-8d01-028d72768d10) +* $(ID:e25c9324-7926-4714-a3d2-8ea1b9e07c16) +* $(ID:ffd2757d-b660-40bf-a152-1a20dbfeb982) +* $(ID:33dd66a7-5640-4f09-b03a-f4a6efa4e2d4) +* $(ID:3ffdb6a5-491a-475d-8119-720fe48b1956) + +### $(ID:cc6bff22-2c88-45e9-a522-357d79b134b0) + +* $(ID:47184f98-1316-44c4-8f64-b6cf28a3c3fc) +* $(ID:f41b48cb-a519-4c9d-a7c0-5f27694f6f72) +* $(ID:3758310c-365d-4bd5-9579-0330727813ab) + +## $(ID:a6c75ea1-de3d-4411-862d-faa2ba41e71b) + +### $(ID:20db68de-fb47-4e57-b632-2f2cbd00f238) + +* $(ID:13169f2e-3dc1-49c2-8edf-0a5608d001eb) +* $(ID:33ebb700-3f34-4e68-8c72-5b925833559b) + * $(ID:bdd71c1c-a4fb-43ba-bcba-610ea583874b) +* $(ID:6936d24e-e663-4f9f-a8af-5584e83ea8cd) + +### $(ID:5fd6d29f-68b2-4646-9a13-9ae3a4cf18e5) + +* $(ID:ff817a3c-29f3-480f-81cb-3ee2b2d14b7d) +* $(ID:c3a1c527-1679-49fd-a417-12ee4d2c37e6) +* $(ID:e9f49748-adb4-410e-b463-021f350d2b78) +* $(ID:2046518d-00fe-4168-a50d-077f318c90fa) +* $(ID:a5693a4f-d766-4f00-a3d9-274321ca8f78) + +### $(ID:63ac4690-38f8-4162-b6fd-6dd644438a1a) + +* $(ID:95b192b5-4538-4251-8e8c-0dd812b0fa93) +* $(ID:bd951c24-c4e4-4df3-9ed3-b595c9ff15b3) +* $(ID:b534f021-c436-4c7f-9206-d8883205daf6) +* $(ID:5477e4cb-d597-40d8-98a8-d8b0fcde1ee1) +* $(ID:9ad99b8d-55df-431c-896b-b38a39cd0497) +* $(ID:3b4491bf-2805-4112-a5ee-191e2449fc7e) +* $(ID:25f72dd9-9f49-4e0a-ba19-9047e9173b75) +* $(ID:ce6ff42b-582d-4ff3-826a-953d07294ee1) +* $(ID:baf8570e-f589-40f3-adc5-91d3f69c7d9a) +* $(ID:ce3f23ff-301c-45b9-be37-88589cfd747a) +* $(ID:c29eb274-aed7-4f7a-abc0-fc3dda298de1) +* $(ID:e4104f31-e77d-4eee-bbb1-fcbda0dfbb95) +* $(ID:b17e9fb4-c26f-4ce2-9743-9e9fa4f8fd9a) +* $(ID:dbde90f9-2f6c-4046-94cc-00f3ba2eee8a) +* $(ID:e3340baa-07c3-4f34-849f-649873594c42) +* $(ID:57dcc6e4-8de0-4632-a69c-c26af8d26067) +* $(ID:9509b02e-da3c-47b7-bae0-00640306a3ea) + +### $(ID:7b6aa971-8d13-4d01-9c3d-3b6cda924e13) + +* $(ID:98326e23-e18d-46b0-8b47-5132e2bcdeb4) + * $(ID:2eccee6f-4ba3-4a30-b981-54f793d1c45f) + * $(ID:61c6a78a-db23-44fb-a42b-a266549e3449) + +## $(ID:aa4e7420-9af0-4ece-979d-5b070b082872) + +### $(ID:3fd871fa-21d1-4e65-b8cc-e3f5eaf1616c) + +* $(ID:bc015606-acb7-47e4-97dd-f568357a4f95) +* $(ID:fafd919a-07c6-4737-8a15-f82c3af90fdd) +* $(ID:7d03946f-f3b9-412a-98a3-82d42d885c09) + * $(ID:bbef810f-8ad1-4c80-8fb7-39d18804b63c) + * $(ID:769926ec-e32d-4164-9612-72a00ffefff4) + * $(ID:4c4c1e1a-6a23-4d84-99ea-ca60bdfe340f) + * $(ID:787a0c2f-8f2c-41dd-9840-2bbfb4699648) +* $(ID:4b845545-ce79-428a-856a-73051729c355) + * $(ID:86c678b7-6d82-45da-8d5a-2001911cbf2c) + * $(ID:842761c0-1db7-4262-9e13-4bacbd0a3cac) +* $(ID:c127a0b2-4186-4fd1-8450-42639fa62fec) +* $(ID:fb21fac7-c6fe-4892-b6ce-eb4b8e164d65) +* $(ID:2a75dacb-375a-4854-8f2f-bd74a8c78ae4) +* $(ID:2b2813a9-ede3-4d2c-98be-0bd6c7402a70) +* $(ID:34744a83-a0f6-4594-ab7c-3ab6e098c884) + * $(ID:71890f9a-b3fd-4e14-9d8b-e07ab980c405) + * $(ID:85b38ee9-6f38-45bd-b5ff-46afe207a780) + * $(ID:e1b54e09-b450-4a58-b7d3-a165d4f08a8a) +* $(ID:ecde7d96-4a81-4661-ae2a-0bbbd4d40053) + * $(ID:69b022d5-3808-40ef-8d31-019e5b62cc2a) +$(ID:bb9e1edf-74b6-4d72-891f-33fdccc520f2) +* $(ID:02133342-84c7-4a83-844a-96bb0ad4f37f) +* $(ID:f2b6463f-a6ae-45fa-ba41-1e5f9c164848) +* $(ID:598a3b06-2df5-4371-a6e7-a3e8b359ce77) +* $(ID:22f30150-cc99-4424-b21f-ec23e98022c9) +* $(ID:6aa99366-e761-43bd-8387-c53df4e503bb) + * $(ID:bc8abdfa-fbb3-4912-9142-f924b7685422) + * $(ID:47590181-d133-492a-a776-604647f9bc15) + * $(ID:403ba4c5-9b26-47f0-84a7-776717c40402) + * $(ID:e33394b2-605d-4120-99c3-e56940e4e2c1) +* $(ID:91d752c9-de98-4214-b739-604c2f802c26) +* $(ID:b4e09235-6711-4b69-86d3-acfcc003ed19) +* $(ID:e4cf3b7d-de4f-4387-854b-2f1944d4e5ff) + * $(ID:03fd96cf-a1bd-413f-af1a-9090bc9418ca) + * $(ID:f0cf7ea2-0992-44a9-9e9c-747ba75d6e77) + * $(ID:4365b9bc-1985-4c78-bdf5-fb22120a136c) + * $(ID:ac279ef4-d0ed-4def-aa72-4e70d60f0a9b) +* $(ID:98d84b65-2809-4e12-bc2b-293132477816) + * $(ID:ca842aa6-baa6-43cf-9710-0ebf3499c3d0) + * $(ID:4e395132-c0c5-4225-b5a3-469c458028d0) + * $(ID:d16d2672-e496-4454-b253-52c2d786ee3b) +* $(ID:675ef430-4821-4e27-bcec-a4686d68dc41) + +### $(ID:16f6757d-6544-491d-ab82-7685f7576caf) + +* $(ID:83cbeec9-6a39-4d37-94da-64a593f2a590) + +### $(ID:76736ce7-8581-4aa2-9ccb-816d6ae8fd5f) + +* $(ID:7f08683a-1466-4fdb-89f8-792f41d3b0de) +* $(ID:b53fbfdd-7718-40c4-a316-de51ab9c3556) +* $(ID:59cf6eea-b203-4e80-bdfa-9d0615ce67db) +* $(ID:c7dd01d5-7901-4c62-ad15-b88062da2828) +* $(ID:ee05c9a8-bb75-4053-b48b-92c583c4f09e) +* $(ID:fc89289d-d1c1-4f6e-aee2-3e9db2266865) +* $(ID:3a97818e-b386-42a2-b149-4b800b850a50) +* $(ID:f9e058d0-599c-4655-ba9f-ec8ad0d17a72) +* $(ID:920e7525-94bf-4681-b4ea-8748ceccfe28) +* $(ID:56902894-67a0-4534-b4ed-4a855849ed38) +* $(ID:b9a31f69-a425-49ff-a973-fdf47de08a9c) +* $(ID:2be4f9ac-a191-49d3-87ae-b67001dc0ba7) +* $(ID:92b93727-ca9a-4089-9062-be7b41cf6d54) +* $(ID:04cf4288-1c87-44e3-a06b-7bebec6ba1d0) +* $(ID:9ef909c2-7859-43cf-9aac-30299c21a950) +* $(ID:92313b55-0d7d-4b13-9bbb-3fe7dbe1d50c) +* $(ID:f749f6df-09a0-4462-a1ae-9c863cbe64b8) +* $(ID:c59e7fde-5058-41d9-97c9-afe08e148108) +* $(ID:5d89083c-dd29-4c17-9bff-dc39f54e9f6c) +* $(ID:73a08357-6b15-499e-9589-f107bd0bfbb3) +* $(ID:be82e08a-617d-430f-99f8-fbda5fa14d5e) +* $(ID:857f6561-4cdb-4a5f-a207-56517691447b) +* $(ID:64cb06fc-91a0-45c1-80da-68a0671367ef) +* $(ID:0a084d6e-5436-4344-b544-0151696378e2) +* $(ID:51343dcb-3b88-425c-b380-7c7897783d98) +* $(ID:a9693ac6-5f99-4747-96e7-331d312d9477) + +### $(ID:4bd84c7f-2f3e-4fcb-abb3-d8cd31c9a8e7) + +* $(ID:d29aa90e-4aca-4d51-9a50-c24534ec0d28) +* $(ID:4160a015-9894-490c-a1e7-8b0c6d698b3a) +* $(ID:b2b88e95-38dc-46a0-b169-fc871ff6da19) + * $(ID:76306f4f-7dee-47fa-a225-46d736b5e910) + * $(ID:73767b77-edce-4302-bcae-68ecb356191f) + +## $(ID:444718ed-cf5d-4b40-9dca-4a05fc49ab5e) + +### $(ID:fba43c2d-f9e0-4f94-8487-43501fc2f216) + +* $(ID:bfd9241d-2881-4b7b-9b1c-6073b1f43fb6) +* $(ID:54b2e5a8-5e0e-4037-9550-55f1504ff57e) +* $(ID:e928d2d1-4c51-4f92-9c46-1575fb86aa4f) +* $(ID:658a3ffb-02b2-4fe7-b9af-14ade45579c9) +* $(ID:13dabba3-1d37-43a7-aab8-b98109157ebb) +* $(ID:a492255f-305a-48a9-a100-0bc966d180e3) + +### $(ID:178704c0-4e80-4268-9548-f4cef2393235) + +* $(ID:dba0a278-ebc4-4c95-a956-e315ca696be0) + +### $(ID:ff009277-d37c-4e25-a1c7-459868796f2f) + +* $(ID:1a43233c-3972-49c7-a2d7-d1596ad85f6a) +* $(ID:37419bf2-cd13-4195-9b41-260b2d7af684) +* $(ID:c2ef4825-6cfe-47e0-86b2-ec4897afb6cf) +* $(ID:bc6854ac-50d6-4811-8a7b-42aef6c43045) +* $(ID:1e5e6da7-b98d-4e67-a064-1f122e10df77) +* $(ID:b6f5858a-e172-4360-b3c8-9d1499e13314) +* $(ID:01a52e36-dbf9-4e86-8d77-57ee03fd985b) +* $(ID:49cc2998-fdce-4a68-9e53-da053436b966) +* $(ID:de4a86cf-9d6d-435f-b317-f7aeccbdd1ba) +* $(ID:210b9f36-c8de-4b9d-95c1-083a2e675ca6) +* $(ID:db643fae-0f41-447f-a49f-1c43d0b28929) +* $(ID:ae3d902f-dbdd-455e-a990-aa430e6db000) +* $(ID:3e42ebfc-c23d-4f6e-97a6-38d9e2cacd03) +* $(ID:b8787e30-90a2-46af-b064-e12a39b6a9b6) +* $(ID:7f55cd6f-4c9a-4707-906a-f758384770e0) +* $(ID:5deb2d57-dcb6-493f-a4d7-b0d106eae61a) + +## $(ID:1532d3aa-927c-47be-8c0c-ef78a60c073a) + +### $(ID:604b8082-b449-4b3e-844b-9401a4d510b9) + +* $(ID:9c19bd23-1a33-454e-9281-c8f9ce3e20e0) +* $(ID:850d779c-403b-404c-ad35-30cedd66be40) +* $(ID:2b323f7f-fd21-4a84-b51f-ee23719339d3) +* $(ID:7ed099fe-fe52-4da7-b446-228be14c4f89) +* $(ID:1c3ab27c-901d-4b65-b78b-738b0b747ff0) +* $(ID:8682a40c-d033-49b7-b82d-ba114465be86) +* $(ID:4e480cad-2947-4e61-ad85-de466644ae76) +* $(ID:a25f83e4-2c83-4652-889c-5b062a6e3024) + +### $(ID:000fba81-600e-4f90-a85b-907b7b640e95) + +* $(ID:6fe02ceb-0c4d-4ec9-a4b1-5b304fb66c00) +* $(ID:b569ab7e-725a-4789-ad04-7e45e6d071bc) +* $(ID:8ebb0cb2-2d5f-45eb-bc4f-dde9495e5c46) +* $(ID:7a397172-9209-4c17-a57f-b13f4de142d4) + +### $(ID:f26b08b5-2ead-4c06-8a49-b599f55e1ae7) + +* $(ID:11234781-62fe-4047-9ad0-8088ee344b01) +* $(ID:115ca062-b0e5-4658-9859-bff64b86a40a) +* $(ID:0bff8410-e66f-4c2a-8d8c-139ae9dfc649) +* $(ID:80edccd5-c635-4829-8e47-db4d0bc5e642) +* $(ID:e1c1828a-5a0a-49eb-8fac-70de9d4fdaa0) +* $(ID:e3ab4884-bbed-4e2b-b307-281f8aa28d01) +* $(ID:9429a4b5-56d3-42f6-8fea-8eaf074b1f32) +* $(ID:adc4ab50-874b-457c-ba71-23926c2b5484) +* $(ID:5ea86a6e-ddd6-4d29-9121-8f13e8c95cc1) +* $(ID:5285c395-f21a-43e3-b38f-6855d9c72dc9) +* $(ID:09471ba4-c208-42a5-b171-78da0389c7bf) +* $(ID:50808709-6fb2-4e4c-8d83-5220cc109575) +* $(ID:c62fed49-b641-4516-92c9-b37b56431dd5) +* $(ID:517065ab-4250-4df9-93ff-8bfc14c9e3bb) +* $(ID:f07738a2-0ba4-44c6-bb21-7033532ff9b1) +* $(ID:5a3c8c57-794b-49d5-8f7f-19d449113539) +* $(ID:cd00bdaa-6d04-49c5-a57f-192f44f701c0) +* $(ID:618e1cc2-2842-452b-bde2-57e68902cded) +* $(ID:9df077ad-a1a5-4964-a299-29dd41fe2d30) +* $(ID:07bad251-3264-46bb-a714-fe2d90eca510) +* $(ID:8a5c6f7f-d644-45fe-a657-4f3c790ab4c8) +* $(ID:84a3e276-51dc-441c-87f7-4ab6c7a033f1) +* $(ID:d8f8d5ac-a211-482d-ad10-f87d1b013ad9) +* $(ID:7c6f0cc7-fc5d-4e13-89ab-36cee691ca60) +* $(ID:3fdbd172-0a8b-4b7b-934b-ab30efd2eda6) + * $(ID:c39d98bd-5f31-4c39-b099-441b3bb837fd) + * $(ID:e0165edf-960f-464f-bc4f-76a0f3c8db02) + * $(ID:161e1804-c08f-4315-b4dd-468504acddff) +* $(ID:f0616f53-760d-433c-add5-f56a49cb8141) +* $(ID:7dd6c914-43e6-4397-a488-8e308e12e579) +* $(ID:3b4e80cc-cca9-4361-a7d0-0c1708e17795) + * $(ID:09ad43dc-da89-4dd3-8b34-0fc9393f62c7) + * $(ID:94acf651-b2d0-4e71-b7c2-a11c15be9b93) + * $(ID:b83b9058-ac63-4bc2-8147-a6e0a140e288) + * $(ID:6c104434-dcfd-4472-b14a-1b9666279a58) + * $(ID:d5fc3ce8-4b38-4346-a025-5c9c88dcc645) +* $(ID:9ba94412-06f0-4be7-8242-05baccfe3004) +* $(ID:248eec2a-9828-463a-a7ed-d4d483e6818d) +* $(ID:8624325b-03ad-47ba-834f-62fb143f3bb2) +* $(ID:dfda7d6b-8de1-453e-a21d-56afea9ab5c0) +* $(ID:09ced34b-014b-4045-ad6b-fc0342792767) + +### $(ID:a5593c1b-a59b-478d-8e75-0c24eb196f51) + +* $(ID:c8e78db2-6f9b-4199-8514-bfa81952881a) +* $(ID:717d99f9-4e36-42c9-859d-878f99d2f47a) + * $(ID:ac167985-3dad-402a-b2ce-63ca3a2c5f08) + +## $(ID:90247814-099c-4506-8434-138a0587ef3b) + +### $(ID:cc0b21df-4244-43c0-81dc-f94f01164da9) + +* $(ID:55f67489-8096-4b01-af0b-4a305b845206) +* $(ID:87c3a8be-df6d-4065-800a-4244a901f6cd) +* $(ID:a4b6dfcd-2204-4d1e-9a9a-d557d9df16c2) +* $(ID:d305889a-8bd7-4a44-a47f-876b3db4620b) +* $(ID:d76f7308-626e-4839-b2ae-a2ec60363d37) +* $(ID:3ce98266-7650-4b18-b2bd-d21108be0377) +* $(ID:9fdd7d73-e3f0-4c98-a475-f3ff31ff97fb) +* $(ID:7e93a952-9c78-470b-b995-a5b19a59e41b) + +### $(ID:227b7389-f300-4afa-9e5e-c6e2175e22ff) + +* $(ID:077388ea-1aa5-4cee-8060-89b435eabf87) +* $(ID:c2def46c-93de-4e61-9a1b-8a23e5b4c34a) +* $(ID:b4a7eb1a-6ed2-4b73-a98a-0d2ddc80c017) +* $(ID:45223e2e-bc18-472c-b595-0c992d0121cc) +* $(ID:6382d39a-e8dc-47e1-878f-2ee94af50a8c) +* $(ID:880280ee-d7d6-49cb-b101-cbbed4c8c925) +* $(ID:ee550557-724e-4784-a415-1548ca2004bd) +* $(ID:53ef1830-a26e-4740-a407-7a89e25dbb82) +* $(ID:989f786f-7005-4090-8caf-34cceb4207a0) +* $(ID:b62ae311-ca9d-4b30-b714-53d17342de73) +* $(ID:36680c7d-c104-4904-98f8-c2ad56d62699) +* $(ID:57d0a2b7-7ad3-4d81-a53e-c4fd7c118baa) +* $(ID:950e110d-cdcf-480f-ad64-b7ac759ad4fe) +* $(ID:4f243902-a46c-4018-85aa-da81bd6d0ee1) +* $(ID:b303f5c1-602a-413e-b137-d2f182443df7) +* $(ID:4f169ab8-190a-4450-9b89-bbcef2e60681) +* $(ID:34595e51-f1ea-4ddd-9714-58a35fa4b1b2) +* $(ID:e5be1361-bd5f-4e9a-b413-5f1c8086c01c) +* $(ID:6f55465b-b9f2-4011-88eb-d195dc05eedd) +* $(ID:df48dca5-0fb8-40d1-a23a-e707c56657c5) +* $(ID:4b71a80c-1e8e-4a83-8bdd-320a4a1af541) + +### $(ID:6afd0be4-23ae-46be-9de3-43819d275315) + +* $(ID:31264d37-2bc4-41ab-971f-c8ded742ed59) +* $(ID:7bf78450-975a-4dcc-8906-318038e49fca) +* $(ID:787c3dfe-fe3c-4578-9337-c72b1faa3152) + +## $(ID:2c08963a-eaa6-4774-b414-93c05d39c94f) + +### $(ID:80eba596-70b6-4e85-be1b-c8dcaf93c8a2) + +* $(ID:920f06f8-add6-4349-988a-16b2846d6722) +* $(ID:58c72473-32e4-4374-8918-f3666a48889e) +* $(ID:7f427e36-8a25-42bd-ad23-1800010826ab) +* $(ID:20a22c66-bd17-4b84-ab34-30ae55e432d5) +* $(ID:0ba934f5-e5f5-46b3-8dd7-f74c46b06b47) +* $(ID:f7ed4f56-d2b2-4860-8915-fd02955e9b21) +* $(ID:c81e53de-2b18-4dad-9bc5-98d236d0de10) +* $(ID:5ca64e73-d37f-4070-9a2f-fd1afe382862) +* $(ID:06317938-dc49-467f-9216-1b3554f13a1c) +* $(ID:e84dde7e-03b5-4393-81f9-2b88c11e1c63) +* $(ID:23a2fc10-7d43-44c3-beaa-d2b53ecd068c) +* $(ID:f4cfd84b-eede-49a8-b40a-733f8ba06d60) +* $(ID:540b9112-7a42-4d88-8a26-dc30d1a939ed) +* $(ID:4f3316e6-74e5-454b-bf9d-8612205a7cf9) +* $(ID:4c6c9db5-fbf9-4d2e-96e4-c79480307ed1) + +### $(ID:9ee5da4c-b303-4df9-965d-d37ff833f4c0) + +* $(ID:858c2a3d-7658-4a70-adbc-00b74d794136) +* $(ID:7f462327-b125-432a-afa8-fcd180ea653c) +* $(ID:b1664c78-1ce4-4ac5-985d-461a2ca75d05) + * $(ID:abbca6af-36b1-48a6-a8ff-aef360eb90e5) + * $(ID:4c183074-134c-4f9a-a091-ebd17caa27c8) + * $(ID:ab5cdd1b-3c6a-48bc-ae41-76aa729c651b) + * $(ID:793a6f48-a4ab-4c1e-b838-4876ebc29f94) + * $(ID:403fddda-f411-4f93-8472-f32d55b1598d) +* $(ID:b49e5b9f-4dd7-4c03-96b0-e94130642c42) + +### $(ID:fd42e54c-fb1e-4e87-a326-5c9b0436df11) + +* $(ID:03bf4669-bc1c-4719-afc7-f3439f428691) +* $(ID:ce6d48c3-e76d-46e8-b60d-ed55e9a3af49) +* $(ID:223b080f-5703-4afe-9ede-fa3e02b48f18) +* $(ID:fc2cabf5-574e-40fb-b8b3-f9fdbc1e6d8c) +* $(ID:02b533c8-7b6d-4c74-9ec6-2fb2b962d08e) +* $(ID:731e0ac9-7794-49ee-b3e2-376e9988549b) +* $(ID:5104c689-9a52-42d1-9c43-67952c904913) +* $(ID:faf9f5b0-c37f-40c2-adf5-fff40a477ab5) +* $(ID:e7553683-8758-4762-9bcd-2ec52cd604b0) +* $(ID:823c8cc8-8e52-410b-9947-321db9244b7f) +* $(ID:e2d6ee8f-f610-4731-80c4-398b234afd3c) +* $(ID:9ce568d6-3c01-4aee-a2c9-973949aa8e18) +* $(ID:61154b71-7f5a-42ad-90c4-6369ca3faf5a) +* $(ID:658febf8-cd91-4ada-8b4c-526f556c38ab) +* $(ID:8ff77454-d394-4e3f-b49d-ae503850d15d) +* $(ID:f78e1eb6-1168-43b5-a8db-38accf2f620a) +* $(ID:21eee03d-3fdd-4e6e-a2f4-dd5e13c315bb) +* $(ID:09544fe6-cc75-4c2f-bbca-15af164def66) +* $(ID:650aac30-ae35-45a8-b424-4b6462b514ab) +* $(ID:a07e4efe-29a7-4308-b1ab-03b199d9ad98) +* $(ID:c9a591e5-6daa-4892-9dea-e1b80a8b6051) +* $(ID:e8c611d7-d0cd-4e21-b011-9cbafbd56330) +* $(ID:647e2533-b246-481f-b722-3d7a6fe602ea) +* $(ID:83e1ea83-8c13-4588-bfbe-26e63f162376) +* $(ID:0e49c9d7-4bab-411e-99d3-87b0a2008748) +* $(ID:53b599c6-ac16-4547-b7f0-f72810133615) +* $(ID:9577ade9-8322-4ab4-953d-c80b5b58fdab) +* $(ID:4df13a21-08fe-4094-beb2-c5ad7db6892b) +* $(ID:d2089cd6-90e8-4391-9ec4-00a67002d4b4) +* $(ID:811b97db-1d71-4309-afda-6c134ed4bfe8) +* $(ID:b148e1cc-b75a-4a09-8831-83036034c44a) +* $(ID:744f93de-a76d-447c-8c86-4b9344235c7c) + +### $(ID:d7a71b90-29da-4082-b662-88f1534a1e87) + +* $(ID:c9004d5d-7588-4e06-9ed2-212505dc0add) +* $(ID:020ea8a2-8efb-4a89-8a3a-ae3686e06e18) +* $(ID:7eb41086-9328-46fe-a6b1-2130095c492d) + * $(ID:b70c1bf1-b5d1-44b2-aa94-f73af50fdc88) + +## $(ID:8b6614a6-b9c3-4f6f-9cb4-597ea07b7562) + +$(ID:6b26c3d8-ca6d-45da-a5f2-31db390a73d8) + +### $(ID:99a02d05-d338-48f5-bd9e-cc3e6bc24adb) + +* $(ID:da84439e-c6f7-4a07-81d3-8446cb88d7e4) +* $(ID:fffdd483-866b-4338-9359-d7b4567cda50) +* $(ID:1f80d34d-66f9-4f20-a9cc-47f214d037a2) + +## $(ID:f23a15fa-1f71-423b-87db-333b9fe55a8b) + +$(ID:0380e332-ab65-40f5-beee-405bcb3bf2ad) + +### $(ID:f43419da-f7d1-4eb4-935b-94a0cbad0eca) + +#### $(ID:0e71ad50-95af-4f0c-bcdf-ee1ebf2a9987) + +$(ID:265efeb5-a407-4f51-8b78-843be7f0cc45) +$(ID:1dab7664-e6b0-4568-94b9-904b126c9edb) + +$(ID:5749d02d-9c39-4753-9e54-e0cc6cd9ad13) + +|$(ID:8dc37b6f-5b46-4b31-b7ed-416d26b503ce)| +|---|---| +|$(ID:bd1c3d6c-66b2-4f87-b9df-3c10fef2b7fa)| +|$(ID:657a298d-8f33-4866-b2c9-f6236cb621ef)| +|$(ID:e468a45d-dd20-45c0-9e83-737026ee4217)| +|$(ID:884328e2-7baa-44af-9f42-6598f7495d4d)| + +$(ID:1684e4c5-e516-4ed9-95fa-3022e0a9b411) +$(ID:e03d3406-ad00-4120-9f43-6de9bf25c2df) + +### $(ID:63691aa8-72bc-4176-99ba-c9e9ad7897c6) + +* $(ID:db44c274-2eb1-4ae6-a70d-e0e36b77785e) +* $(ID:6559aaf9-9bf6-4009-9dc6-244ab79083bf) +* $(ID:69d8912c-03f2-4294-9cda-66762d75d71d) +* $(ID:b75c7e6a-8b10-4e00-9844-78b376a06538) +* $(ID:1a3cc961-d47c-4ca5-a573-724208565dad) +* $(ID:73e16a2a-8669-4932-b4f4-7a193c5427b3) +* $(ID:4e357dc3-e0b5-4d02-b7fd-a3702e3addf0) +* $(ID:7520f74f-130c-4f37-847d-1b0ba038e3af) +* $(ID:72c836fd-1386-4a68-9e6b-3d376a7e1383) +* $(ID:c4c431ad-da2b-45c5-9b55-11c44b5b64c8) +* $(ID:9d90df7c-3556-4dd2-9e8d-3e14935de0d6) +* $(ID:f88584d3-5a8a-47a3-bb4f-e908c396c029) +* $(ID:810cc17c-891b-4a2c-bade-83dcb859c025) +* $(ID:0fd1c408-7815-4a76-86d8-c12777aa5ea9) +* $(ID:f066ff22-2989-44a2-861f-9cb72d94e1b0) + +### $(ID:62d77acf-728d-4b57-b983-5b60a69bb8a5) + +* $(ID:5f5d5947-5899-43a5-bef0-0b00b1b1d823) +* $(ID:40584fbd-8363-4c47-baf4-ac0ba3aa3546) +* $(ID:0e00a73f-e22c-42be-92d8-a729bfae1e44) + +### $(ID:21cd25f2-954b-4a24-871f-45c3fd93e10f) + +* $(ID:4e81d6b5-c763-4db1-afe6-36b7f5cbcfe3) +* $(ID:1741ff6a-0cf2-485c-a3d2-593e3f83cfec) +* $(ID:60fd1e04-f179-48c1-ba40-5053d7db85f2) +* $(ID:9d4d5de4-e20a-4816-a0ee-dc27fdc9fed6) +* $(ID:c9d43801-f1ff-43df-9fec-be16b63092f7) +* $(ID:58ac6181-beeb-4e2d-94d4-86f4b63e93af) +* $(ID:b7250e89-b5db-4dba-8287-5ac60a1b84a9) +* $(ID:07b616c5-5daf-4925-ac6e-b1cfe7616a11) +* $(ID:aadf22eb-74e6-4f4d-884f-6298375058ec) +* $(ID:13b81938-037e-4f7f-b0c1-8bb29573113b) +* $(ID:f207055b-fa90-4cfb-8a31-3dc8596a6276) +* $(ID:53a05b80-f33b-4329-8fa5-2654fe4df0bc) +* $(ID:70cb5089-98bf-4c0e-b0b9-03d6bcf2b874) +* $(ID:80cfc28c-0ec2-42a3-9af9-f63f417487c3) +* $(ID:47e8fc64-cbf5-45e7-b7d2-6ccd8d8ca4e0) +* $(ID:ddc8489f-2700-4d67-80ee-6a2f187ab067) +* $(ID:854d4ed7-f987-45d8-b2d2-94ac5ccf9886) +* $(ID:7c51e5f0-00f4-4406-8541-9d9a742cf5e7) +* $(ID:d6260977-1afc-4976-a374-c86ba4c91292) +* $(ID:eab4aff0-6ff5-4f04-b0ae-f073667eb25f) +* $(ID:e6f73059-a8cf-4b7b-95d0-67ce1cfc30f9) +* $(ID:6ca11d23-bfb5-440e-ae1a-bdb9359df4e6) +* $(ID:de5d3a0c-360e-44de-a59a-12f1e169b1e6) +* $(ID:8dc80883-01f1-4ac1-8129-4b632d49f454) +* $(ID:402bcaeb-f817-46f7-8f84-b495c3452bd9) +* $(ID:29284b7b-479b-41b7-93e8-d8fbc29e6627) +* $(ID:9ab08bb2-9ee4-4c95-b6c2-47740c1ff9f2) +* $(ID:1ebf2f82-53fd-4ea2-a271-cdc5a680a52e) +* $(ID:1390dedc-0935-4e2c-b2c4-fdbb0bd62113) +* $(ID:def83611-4595-449f-a3b0-9e487716f729) +* $(ID:f7b682f2-d4e6-436a-9d69-3ea929513ef8) +* $(ID:dcd319f7-f485-44c3-9e16-1bd49acd0b2f) +* $(ID:ec27fb96-e601-44dc-b342-f5639338e8d0) +* $(ID:31f7ce05-4d70-44e4-a621-84bcdc3730a3) +* $(ID:b0e5faa2-c0e0-49f0-9c09-73fae336534e) + +### $(ID:4410694c-f90a-4897-b51f-e55b4bd123f2) + +* $(ID:b2d95f03-83b2-4b3b-846e-8590fb44c8a1) + * $(ID:aa99e4fe-2ca3-4902-9626-b64c15df900b) + * $(ID:a7e77ac6-d72a-4ca1-bac3-eb6c19e92fdf) +* $(ID:a1a261af-3afa-48c1-953a-8828cef942ee) + * $(ID:5a0ee61e-043f-4dbb-abc2-44d75a86953c) + * $(ID:e47edd22-e4ac-4817-abf9-fa070bdc113c) +* $(ID:213ab34a-21d5-4c87-9217-f8c2b3c98359) + +## $(ID:b4f383d3-441d-46b9-be95-34205d04e444) + +$(ID:3a9dedf9-d6d5-44aa-979d-b75b0cb255e2) + +### $(ID:833d5ca8-24d4-4887-87b1-b51f010a561d) + +* $(ID:6708cd5e-5540-4f0e-a22c-8e64d9364880) + * $(ID:6fefa2e9-c9d1-4ffe-b605-9ba5fd7bf67e) + * $(ID:3d75fe23-bd30-4d62-aeb0-11d63e3a71f8) + * $(ID:7cd96e79-0ed6-49ec-b7d4-38a5df45a7e9) +* $(ID:a9c0f710-e8f3-4c15-8fd0-e47ebbaafc4d) +* $(ID:83eebd7d-956b-4985-a698-7f3a65c44611) +* $(ID:16d76367-ea65-46c3-b9f7-370628c71bb3) +* $(ID:c7d71420-3e2d-4129-8225-f60bd68bfe1f) +* $(ID:2bb2d4e8-26cd-4d0e-ac78-62c2c5794fad) +* $(ID:1ef53c61-1c44-4fb1-bb7b-31ee42668955) + * $(ID:6a3434b6-fa40-4524-8ccf-52e1b303a579) + * $(ID:95858802-3a19-424d-8bf0-7d13b7ed65d5) +* $(ID:9195d2ea-9b5c-4c15-84e5-c6f337a128b6) +* $(ID:d7b3d090-37a3-4ef4-8126-161a2fe31fb2) +* $(ID:05a27952-1d72-4350-a4b7-585d12404f6e) +* $(ID:643a1ecd-7a16-4fea-8829-59c4c0383eeb) +* $(ID:b08dd18d-75c7-49f9-bb85-b7ebbff9bc21) +* $(ID:16c63e7a-12ff-482a-9b9d-b269861ea79a) +* $(ID:c72f8ddd-04cc-4256-962b-7df7228ced71) + * $(ID:ca415855-bbe2-47a4-903c-c762a11e88e1) +* $(ID:d2f3706b-c494-4289-8d78-2d1d95d84c5a) +* $(ID:9c50ea8d-a8b0-4fbd-96fd-c197b0d2c6bd) +* $(ID:b262bccd-ba13-4c64-b360-c022b7a7ec52) +* $(ID:507bf96c-4348-4b42-9150-8787ac063ca8) +* $(ID:e818ad7c-e881-4a7e-a0e4-e3ba062531c9) +* $(ID:34bd9571-e598-4b94-baea-d92dfa38e554) +* $(ID:9711ecbd-6f70-48ba-a1e5-726014646459) +* $(ID:999ddd34-fec2-4879-974f-666ebd3d2ebc) +* $(ID:c4e8302b-2e25-4df6-8e14-f38da1c6975c) +* $(ID:17e097b3-d4fa-42ff-8631-4e9f663e7c02) +* $(ID:799e2a7a-8da9-414d-9635-7a79a617de5f) +* $(ID:ce0b7e18-2b1e-4d77-8196-6998dd984a1e) + +### $(ID:4218ad6f-fe9c-4d9e-977a-4dee237d6709) + +* $(ID:218c9689-5436-4dcf-841d-eb103d8a785b) +* $(ID:8b07052e-2871-4950-b344-ec1f77e8258d) +* $(ID:d19c0630-b771-4d05-821d-048c62521d85) +* $(ID:64a8ad52-4cb4-46bc-9c3c-a9a2b91590c9) +* $(ID:848fb136-ad8a-4970-a6f7-79487224db9c) +* $(ID:07b6dfd5-020e-474b-aa67-841b20f67688) +* $(ID:e176df2a-5f68-4568-a8f3-ab210ec910a3) +* $(ID:2c569ce6-e0e8-4d89-9964-d92e15b4b27a) +* $(ID:c2c9fc30-1e42-46dd-be01-102851c8c082) +* $(ID:39dbaf7f-4b05-4f45-b1aa-11fd08a54b55) +* $(ID:b4ed9b3a-cf0f-4acd-b2ef-ba92ddece6bf) +* $(ID:b2ff6e4f-6bd9-413e-a8b7-816604595acc) + +### $(ID:d4435516-6745-4ac5-9cf6-5d410076c80d) + +* $(ID:76c2c9a7-69c8-42d8-a318-b15218d4833d) +* $(ID:9ef4d0b6-3990-4e91-8850-57b037222341) +* $(ID:1cd88e9e-9962-4a38-a859-f5c45cea54bc) +* $(ID:714c5ec0-cce2-4575-8b92-45637c02666d) +* $(ID:0497e98c-b35f-4419-8781-74094d2c4d0f) +* $(ID:6c7c52d8-8a23-464e-90fe-e78940020d49) +* $(ID:0e3b42ef-6c80-4831-9666-cd10bd61e159) +* $(ID:3a4137c0-a273-481d-afb8-f8c80ef1f9a8) +* $(ID:101e580a-7cbb-4cc2-b52b-354f9d0c28ed) +* $(ID:26a7a4e3-def2-4f9a-b130-439980cbcf34) +* $(ID:f1f5e106-d3c7-4276-837e-a85d094e51ef) +* $(ID:8ba5caea-1e45-49ef-b356-b0850d3d3e1a) +* $(ID:4fd75dd0-5901-4788-95ef-b052d08f4746) +* $(ID:1cb50d13-1399-4418-8317-3bdd973dfc6d) +* $(ID:2c5bfdcd-3e4c-4f32-a23b-dbf4f2f1dbe0) +* $(ID:1a3fb898-0cda-4465-bd12-3eec2dd272d8) +* $(ID:ba9a4d55-e7c5-436e-8614-5ac715c72b24) +* $(ID:13a46ad7-b97a-4e9a-8814-9782ab209a98) +* $(ID:7d5d4edf-a80c-4aa7-9918-aa36d89c8cc5) +* $(ID:93b1d9a4-eb0e-446e-a4ea-a08e2887e8f0) +* $(ID:f16cb424-22b8-450a-9080-bb6ba34a5c68) +* $(ID:5626b28c-7e76-4e59-ae1a-0195734cac27) +* $(ID:397ac324-1e41-4044-b3f3-408074b51687) +* $(ID:5bab2189-4558-413a-ab6c-5009d21fe24e) +* $(ID:d414f0eb-a9f2-41ed-9c57-315731bd3ebe) +* $(ID:184e1050-e0e7-4763-a422-2a0af5cfa1df) +* $(ID:05480c5a-41ca-44f8-ac75-b000f9380f38) +* $(ID:f0aab208-31cf-4134-b01a-39b3b87be14a) +* $(ID:ca915d7c-4621-45bf-b218-78b3ca8051b8) +* $(ID:6ddcf231-3921-4f37-a45e-73c24fc99dfc) +* $(ID:bf766bd2-3150-402a-97ec-457ab2bf0d99) +* $(ID:78593b9a-25a9-490b-813a-5ef8e7aff3b4) +* $(ID:7e6739ea-ef20-43b1-aa9b-b868e976a48f) +* $(ID:8495d149-e440-4ce0-8f71-cedb986d806d) +* $(ID:a52f0766-9844-4a52-83c3-9da9d2ab49eb) +* $(ID:5fbbfb17-ea94-4c4b-897b-bb865b905b03) +* $(ID:767ef9c5-453f-4012-a46c-c5ad8231b29d) +* $(ID:51631734-4681-44b3-83cc-b5363d1450be) +* $(ID:dae030f9-bb43-40fd-b0d8-5ca02ec2850e) +* $(ID:6d93e93b-92d3-4ad0-89ce-08bf6b2e8593) +* $(ID:49aa08b9-16d0-4724-8159-a03bef175039) +* $(ID:3a44635d-adee-4a75-bee8-4dc66ef08f64) +* $(ID:62795f8a-e610-435c-b53d-77035e6db5eb) +* $(ID:baf9cbfc-7b8c-4848-b3eb-b5d2fa318790) +* $(ID:f35f56ac-ef06-40dc-bb76-e4d7dfd954cc) +* $(ID:6ecd40fc-0540-424b-be32-9860c7b66c3d) +* $(ID:a90527e2-a109-4dbc-9dbe-5ca35e53b590) +* $(ID:221cfdc1-ce97-479d-9bf8-42695d585448) +* $(ID:3027630e-a89e-4d0f-870c-f608799026d1) +* $(ID:fc06ea60-3632-48f9-852f-678a8d81e971) + +### $(ID:bf0a89c8-c4a8-47c3-b9a0-55cc51ff425d) + +* $(ID:45a846a5-f7ac-4e24-8ab8-cd51ab648120) +* $(ID:8fb4b5b3-f537-48df-9e09-ab9c1ca99b3b) +* $(ID:056e10f5-effc-4c67-ae4c-d8b99c099c82) +* $(ID:1101adf5-7e2d-4227-b762-c7c73bd9d0ea) +* $(ID:c56921f0-b107-47bb-be4c-94edb843a575) + * $(ID:61b8793e-e1fa-40b6-8303-aef8eb4d9d3c) + * $(ID:b433c0d8-3dad-4320-a9bb-525593547abe) + * $(ID:709c6016-8745-4ebc-8de6-59e47d73aaad) + * $(ID:b2d48cbf-000f-4417-8a04-f96a3f13565c) + * $(ID:f1d6e4d1-9847-450a-9658-4c6988bda76b) +* $(ID:b51a511e-70d5-4466-ba39-0afec058a03d) +* $(ID:8f9f7c1f-7739-4b65-9845-ebf928838b9a) + +## $(ID:66c1173d-bf15-42e2-b47c-d368c6b9f244) + +$(ID:b7969386-889f-411a-a43f-173beaf0488a) + +## $(ID:bc6a826f-9540-414a-9fa9-c78bf4dac816) + +$(ID:e0af4a54-3148-463b-8faf-faa184fd9aac) + +### $(ID:8e1dc2ef-a5ae-4460-86be-558fb829a1ee) + +* $(ID:4db2e03e-5b50-4504-92cf-def8b84d050e) +* $(ID:e3bee32c-b6cd-4d0b-be9c-28bcac314b07) +* $(ID:0aa87e76-0df1-4933-b6df-d8874a1184ed) +* $(ID:ebdf075b-74b9-4827-a6cd-16c9923520c1) +* $(ID:c2c5877c-1121-4e39-9cde-7a85dc46b3da) +* $(ID:aef6e3a9-42fd-4c00-a419-b3d456ccf17b) + +### $(ID:3cce9037-5db3-403e-9ca7-33b28134f4d6) + +* $(ID:fd463fd4-5533-4ab8-9b12-26f4bb757659) +* $(ID:95db2e07-dba3-4b1a-9936-02013c53e9a6) +* $(ID:ddd61c49-91f5-4f83-ada7-2ab45e825b24) + +### $(ID:4e34beac-acc9-4d58-84e4-95485eaa1d64) + +* $(ID:3536d088-139e-4f83-b0d1-8049bc9dca49) +* $(ID:83c1c82a-e3a2-49cb-bfca-38ddf742cd0c) +* $(ID:f293863c-66ed-4c38-b553-658304806d13) +* $(ID:f5dfd59c-54fe-437a-9fe1-03d210d6cbb3) +* $(ID:23749153-268b-4be5-ac8d-f3901070f954) +* $(ID:b94d29bd-7140-42a4-9908-4249d6252c35) +* $(ID:77d71332-e710-4c55-b636-4ddae61eb351) +* $(ID:bb7ceb57-b969-4568-9772-8a29f572d228) +* $(ID:55eba0ae-87f0-4afb-b93d-7b2cf4f3b50f) +* $(ID:27590525-f74f-47e6-9bfe-f0c192312c6d) +* $(ID:0c623e6f-4dfa-4f0b-8081-3522ffcd2555) +* $(ID:51aed041-7ec0-4686-a9bc-86e6f66dd8b1) +* $(ID:21bdc1ae-a24a-489a-87d3-43d912dcbdc3) +* $(ID:ed04a484-3502-4039-aa14-c7c6308f2e8d) + +### $(ID:c13332c1-fe28-474d-b2b5-e8023ac63517) + +* $(ID:d9141de9-ac4e-4680-a349-077a7da8b3cd) + +## $(ID:23ccd298-0b18-45bf-a787-c730a3489155) + +$(ID:9fb95c22-5455-44bf-972c-944242cfeffb) + +### $(ID:e0951925-c88e-4da2-8359-b21032e0083d) + +* $(ID:d1d77eb7-ac2a-40d4-8c52-58cfaf00b0ec) +* $(ID:50d08a1f-2d35-4519-8350-b50a8c77c7a9) +* $(ID:2467b9af-e810-4ae9-bfdf-f89938ca1a86) +* $(ID:4a353a7b-24c0-411b-a427-5a47a10430ac) +* $(ID:b2d19a17-afd4-4e22-99c2-1a733bc6515d) + * $(ID:29bf8d37-cb56-4c1b-8307-a4335cfdf444) + * $(ID:68cc7c97-6f2e-452c-8336-5f435213f7a7) +* $(ID:c7743b0d-578b-46b7-8d88-5fcc11818c64) +* $(ID:109897e1-2c2e-47cf-a2c1-ca05fd0d7c5e) +* $(ID:5c5a8f38-fcdf-412e-a255-1d828fb39ed8) +* $(ID:0df42c74-3c8f-4e37-b288-fde49fa870ed) +* $(ID:c0b6b734-f3c3-47e3-8cc9-1a8873351e54) +* $(ID:f74bb458-c3d4-4502-951d-95e0b93f0600) +* $(ID:2cd2c03a-772f-4196-a7bc-a704e341af32) +* $(ID:a0233fbd-a892-4cba-8a34-30a212aad618) +* $(ID:b33a6249-b55c-4727-9c4b-7dd20581647a) +* $(ID:be3deeb3-3cd8-4da1-b705-b42d99eb3717) +* $(ID:39a4ca29-15e0-406d-b685-9e55b4d77d7e) +* $(ID:e3c9a776-0fb6-4f17-9e91-5afa4cdfe7b8) +* $(ID:eed625b2-13e4-4578-b547-53302932aa4f) +* $(ID:b6e40132-8191-41c3-a713-dfd427382d89) + +### $(ID:48602f97-e936-4c2f-8f88-2cfd6663deb8) + +* $(ID:fb3a7ba0-1bbb-414f-aa7f-d40dd2780400) +* $(ID:4ed4e482-6595-41ec-84e6-d22c02b3f153) +* $(ID:69cb4128-7198-4c0b-87d6-1b434cf07ce6) +* $(ID:d8f68043-4f23-4821-b641-7c40772fd78c) +* $(ID:9d877a0a-6337-4411-bc35-0f468a19d5f1) +* $(ID:a8b78c24-09d0-433c-adc1-7ceefa832c15) +* $(ID:28105248-16cf-40ed-809b-32919d6f0e6a) + +### $(ID:f2ec22f5-31de-4b3c-adba-af8fa0b23f8d) + +* $(ID:90b8e043-3e33-430c-adb1-09389c362e13) +* $(ID:6604d151-9584-4703-9755-a2eb1344db9f) +* $(ID:b2e39f11-eedf-4506-a1ac-1cf114e33484) +* $(ID:8846b3ff-7721-41da-a9fe-1a700bcca8c2) +* $(ID:2b5195bc-0ec0-4cf1-b81f-46205d083c8f) +* $(ID:41cf3bd9-9053-4e91-8110-8b98800b70b0) +* $(ID:86f84188-8def-472f-9606-dc4a18c4784d) +* $(ID:f1dcd8fb-be67-469b-9ba6-78beb8bbbbd1) +* $(ID:b9e9c9fe-3e82-43be-ba41-967f0955783c) +* $(ID:390af8fd-32e7-4d94-be41-e6bde25aff5f) +* $(ID:e4a5f1ca-ebd0-4102-9214-688a91ec66fe) +* $(ID:7254a110-e3f5-4d67-bd41-16db5ea0a370) +* $(ID:fbb1162f-3d8a-489b-8091-ccc58ef460eb) +* $(ID:3566187a-3f9f-42a7-8877-6ce0466c3a59) +* $(ID:6d1ea20a-4c54-48d8-a09b-9d5f5fcd9719) +* $(ID:a3f54e59-39a6-4a4c-abe1-dedad3017f47) +* $(ID:e0c673b1-a555-4cde-87c5-ec7dad37baf9) +* $(ID:c0fb8a0e-5c2b-43b6-b022-14f59eb2bd4b) +* $(ID:21d3cf45-5feb-46fe-9541-567d56d698a0) +* $(ID:5d74b6fb-dd16-4338-9a89-0f5ef321525c) +* $(ID:838bdf7b-656a-4b6d-80c8-0f34f576ab05) +* $(ID:fdc0a719-bcf3-493d-8b5a-d00cbe6fe9a7) +* $(ID:bfac9fba-221c-4da1-958e-da030a192369) +* $(ID:923cc548-b133-4e74-8fce-f6ecec7dc666) +* $(ID:c1a67dd8-73f0-4d8e-992c-3b0887d2a9d6) +* $(ID:381f02f8-7c9d-4128-aae8-981eb87b7ddb) +* $(ID:478b57b4-94a7-4b90-93c7-d160635bdf5b) +* $(ID:b3ea6010-5377-407f-af71-8ca6865871ec) +* $(ID:572523e5-5121-434f-9bb5-38d4843e4ac0) +* $(ID:89d22344-7a4b-4e96-86b4-a193c4587ded) + +### $(ID:abb4815d-2a2f-451d-9290-0edf7845c332) + +* $(ID:9899adef-f74c-449e-87ac-98f68f8fd024) +* $(ID:94c46fb2-1a36-4dd0-85e4-6492ab74867a) +* $(ID:455ffc44-f55c-467d-8c21-8e559b8e0f2d) + * $(ID:ff66fc09-90ac-4d23-b45d-0e3cdaa97b54) +* $(ID:19667dc8-cb5e-4655-88f6-fff7a3ce841d) +* $(ID:19feedff-3fbc-4aee-8b90-06a54035d198) + * $(ID:3776a62c-37fe-4c9a-affa-b517ba554049) + * $(ID:6224aeb6-0328-489d-8572-7a05ce141807) +* $(ID:4a37c587-614a-488b-99f2-f465f9423361) +* $(ID:df11a035-9fed-491f-94b0-7d091cea06c2) + +## $(ID:4906b5a9-9179-4f7c-beba-13893054ddb0) + +$(ID:e1d04754-5f2b-4fe6-8d51-27b8f8ed4e10) + +### $(ID:e009e3e9-1ee2-4c3d-9096-fdd10d803836) + +* $(ID:3e64e343-f444-4dc9-8054-ddc902193373) +* $(ID:7e6f014b-bf10-412c-8fe7-f407b806c3bb) +* $(ID:7bf323ec-a448-4b20-ba40-b1dca4c57c47) +* $(ID:2a430c63-f2f0-4e76-944d-583a709ba0f5) +* $(ID:c0a26db1-6c8a-4614-b624-648783d1eb55) +* $(ID:4e1ae15a-09cb-4df9-bb36-d250ad39b28f) +* $(ID:aa41a7ec-397f-4f6e-8d99-ec5d04b3e15d) +* $(ID:e9a64cb9-7386-451c-a9af-67c944a2d168) +* $(ID:366fcf6e-c7c8-44a0-b8ef-27bf0c3f14ee) +* $(ID:f3959445-ba05-44bb-a89e-eaaa2ade4c4f) +* $(ID:1cc12309-2328-4238-9e28-d3a132c50616) +* $(ID:9a6eb1a9-ba1e-4ef3-b61c-f657b27af810) +* $(ID:2754b91f-5b73-479c-a3b1-1f5381f79168) + +### $(ID:c49ca595-3214-4655-9813-6075baf4855b) + +* $(ID:921c7ba5-8960-4570-adb2-2023c67cc275) +* $(ID:2cec7db7-2870-45a4-8699-312d4ed8eb3f) +* $(ID:fcbdcb7d-4a0c-4a75-8eeb-fd44d8a9256a) +* $(ID:09860f9d-d52b-4fdb-84a0-c393a042b727) +* $(ID:ba51d45a-d2c3-45b5-8b1c-a690e8c98b1e) +* $(ID:f5ed0719-0ee4-4d60-84c3-644aa8215519) +* $(ID:cbf772b4-c66e-4393-acd1-a2d081feaa9c) +* $(ID:3e16f42e-402e-471f-95a2-e8469a914942) + +### $(ID:22bc0126-c006-483f-853e-ccc9747e7960) + +* $(ID:47eb9eeb-ff93-41fd-ae40-bb3703e0bf11) +* $(ID:92dc13c6-0315-4a93-a92d-03b14addd93e) +* $(ID:5d72d078-48c1-4ff2-8f3b-8e886fd3ded9) +* $(ID:b25b301f-e0d0-41d2-9502-de79a878f9cf) +* $(ID:b6f5586b-1515-4d37-a124-a6021e3aaa2c) +* $(ID:9fd87610-9900-4552-a068-f427e2227a8a) +* $(ID:38e5bfe9-b2ce-4302-a9e3-bf03af2f9f94) +* $(ID:5c06724a-eded-47ee-8118-3c20e5e95cc7) +* $(ID:53f81b08-ea3d-40f0-9b45-6a9b1d917220) +* $(ID:ece66964-5c1c-4909-a109-51743a6c69ab) +* $(ID:1e786cbc-03b8-4e81-9981-e5d2ddcd5385) +* $(ID:2e671d02-0164-4753-ab61-2a5e49d1a0d1) +* $(ID:97ec95fe-9c69-42f8-be59-da76237ea4f8) +* $(ID:a03c5540-74c4-4aa8-938a-5ca3a3716f21) +* $(ID:861307b8-a489-43ab-98a6-6aef4675bc60) +* $(ID:449990d8-3b7a-48c2-8c41-919e67bda97a) +* $(ID:3cb94273-a91e-45f5-b1a7-adb28fdfbebe) +* $(ID:f2e11f48-22a2-4cc3-9bbe-95cb25733c75) +* $(ID:7afd7989-8e8d-46d0-a89d-3081d6292b3f) +* $(ID:ff1935d1-aad5-44f4-905e-2640d081d9e9) +* $(ID:b4ae08a8-93f3-480d-a403-f01ae908575f) +* $(ID:43ab7d2b-ff49-4510-9a5a-5b4720412776) +* $(ID:22c3503d-526e-403a-81c0-78e9d9b7d192) +* $(ID:1b29882b-d832-4990-a84a-68a3c0452003) +* $(ID:cc750abc-e03a-4dca-af70-dfff5b27e4b8) +* $(ID:21c465f1-db32-4ff1-b587-7d33151ae30d) + +### $(ID:dddaab28-2c0b-4072-ae26-b35e5607f6ec) + +* $(ID:bf10f971-851e-40ff-b1db-5ea2d9c2f6af) + * $(ID:e04ffddd-3f9c-4990-8709-91b16d6e475c) + * $(ID:984a2bb7-807f-4486-be12-2e361afee086) + +## $(ID:3a956146-27c2-400a-acde-958200e8e777) + +$(ID:ea8129da-c415-4ff7-9614-40c4c7e88458) + +### $(ID:808868b1-56e2-45b9-98a2-d7217edb3a5f) + +* $(ID:15a03066-e312-49da-938c-f4fdd9b2be14) +* $(ID:5f4da5be-aa8c-43dd-92aa-fd1300d20086) +* $(ID:19786e45-7bed-4690-b7a0-620c8285f8c3) +* $(ID:8f63272b-400e-4ed8-a613-d304c24bad00) +* $(ID:da5851d5-5694-473c-9d7a-63bc64ef1aff) +* $(ID:22fd1d11-6ff7-4293-a15c-3cce1b6531be) +* $(ID:29acf73f-b7fb-45a1-865f-adcf8b4524f1) +* $(ID:bc4a85c4-74a8-42e4-89fc-1e36ced1860c) +* $(ID:431a6bb9-c913-466d-ba8e-580c06af83c5) +* $(ID:aeb9da6d-b82c-4297-af5d-04b5ae2dcd1b) +* $(ID:417fa849-7939-40d8-bd4e-9946410d341e) +* $(ID:35b03c77-9dda-4afe-8078-c7dc0ad3964b) +* $(ID:1a943c3a-f04f-4f69-bab0-7a34110a3823) +* $(ID:89999876-c27a-4c80-861f-5d059a6c6ee1) +* $(ID:03239507-dbc5-4660-a98f-83638ea0125b) +* $(ID:a7816b4a-7eea-4cc4-bde0-911da22fae54) +* $(ID:bd7a8e1a-86a8-42be-b78b-528335f255a3) +* $(ID:961c9cc8-d895-47d0-a9ff-b9d14641da51) +* $(ID:0d7d9536-8c20-4e6b-a826-647a7eaabb0a) +* $(ID:1b6c752b-f086-40ae-9ba0-460652d9a844) +* $(ID:1e76735b-f62f-4ec3-a2bc-625f86639da9) + +### $(ID:4e738800-3e01-4cc4-aa9a-7b67d721c25b) + +* $(ID:fb3c0ccf-c809-42fa-ae00-169ee90b5ed2) +* $(ID:62a42ca7-6c30-4b18-935b-04510a4376ba) +* $(ID:89457283-633b-4289-adb3-b1401333ea89) +* $(ID:e305b81a-9cb5-4442-b929-45a1ee55087a) +* $(ID:1862c823-8b46-4577-9d86-dacac51e43ac) +* $(ID:76dcdfde-648e-46a9-8df4-86e6c76d7d3d) +* $(ID:ebede9e6-f496-49a6-b166-79b3c0a1e9dc) +* $(ID:b566e593-f76d-4635-9d1a-fab8bcf9d842) +* $(ID:f53775f2-29b0-4537-8162-7a64204a9a3b) +* $(ID:82f4a5fc-f845-43cd-9bf2-24b3f3ca8ba3) +* $(ID:7c0fac97-8a48-4afd-a759-5eb9fe7e8bb6) +* $(ID:e032f209-22b1-4329-b1f2-16a5e2f5aebb) +* $(ID:c7dbe097-d95d-45bd-a6fb-0d39b151ae67) +* $(ID:b0d23afa-d823-44cb-b0f7-dac0f0ff3007) +* $(ID:b04d689e-638b-4a6a-95a4-b11f11cce474) +* $(ID:c033d03f-914d-444c-b74b-110b6d402d9a) +* $(ID:b7847a73-71cc-4351-a14a-244d6e59b1b1) +* $(ID:24eb9ba6-4a19-4da9-9c53-84c0c43d6aed) + +### $(ID:0e7d1acc-40b1-4583-9273-65737a0afdd8) + +* $(ID:e9d4419a-d732-4d1b-b6d5-0c9100196164) +* $(ID:9a13bafe-516b-44d6-a8ec-139a398b277f) +* $(ID:edc3ef45-4d07-463f-bd62-17db9be04aeb) +* $(ID:de726ff8-bb90-470a-b518-d821667d7a6c) +* $(ID:e4f3e7a4-b764-48f0-b35b-2b725957b932) +* $(ID:7ed23e20-3423-449d-8525-a7ddf2e8816d) +* $(ID:b1ef5aac-5c09-4455-9acd-f1f08add7454) +* $(ID:9b9d9b09-104c-4ec4-aa7e-b8fe05ad3f6e) +* $(ID:2046f9da-6ae0-48c1-a8b7-4f10f1ff35c9) +* $(ID:f77a9687-ed81-4f80-886e-b14969e69ecf) +* $(ID:6c8c3e07-8944-4129-9e34-7a2fb6528e0c) +* $(ID:2c45d3cb-9563-4fcf-ac5e-e0540a8c6d7a) +* $(ID:d6b4b24a-f01d-4552-a887-dbbfe986afff) +* $(ID:9373dc32-c5d2-42c5-abbd-c02c6becd316) +* $(ID:3067d0ba-f2b8-48cf-8ff3-0d3d3fab83a9) +* $(ID:dabe953e-8095-4a40-9cf3-b3667febdad9) +* $(ID:644e3e42-e1d7-40e9-b9fc-b5b7ee177f14) +* $(ID:0f0e17c0-4d81-4ea2-815e-c5f84c5b1400) +* $(ID:5b4e8543-35eb-4d07-af60-edecd9623feb) +* $(ID:9de3eb1c-5d11-4b2d-b1cc-301092decb26) +* $(ID:63387712-5dcd-4f33-ae4d-348658cb1825) +* $(ID:07abf71b-bb2a-4433-8a63-f405739d6c7c) +* $(ID:40ac27ca-939f-4b26-9dd0-0a72bf7605ae) +* $(ID:d3ea9028-2997-46b7-bad5-7087f9a08c1b) +* $(ID:f21e360f-5d66-4b19-9376-f9b6abf63789) +* $(ID:587ef547-2079-44f3-a1ce-562d922bb024) +* $(ID:326563e1-53c3-4630-b3e8-0a61ec5fb8ee) +* $(ID:20700fd9-28db-43c0-961f-2bede29678a8) +* $(ID:3b18dd04-2f5a-4ed0-8ab8-9f0d1d42a9c4) +* $(ID:27a2f92f-c4e7-482e-9d49-293c7474e9e8) +* $(ID:5318f0f7-4b85-418f-a31a-ecd0502bc696) +* $(ID:13ce6b20-7e30-4514-8b4f-519aff27b54a) +* $(ID:a7902a45-9560-43f9-94b2-b55883a3d4a0) +* $(ID:b35461b3-d453-42ac-a542-f02495ee3c74) +* $(ID:94f891e6-0e25-4ad5-9e63-419a44b7ad49) +* $(ID:58c132c6-c592-4a98-b7c2-588b869ee8da) +* $(ID:4fae1bc4-e6a4-4a8f-b2ee-adb15c950ebb) +* $(ID:b5581c18-6cd0-4d0f-8f93-88908f8a04ce) +* $(ID:42ca0f34-391e-46a7-bf8a-0171b3b46acc) +* $(ID:8cd3d73e-880b-444c-aa68-a14bcd2ffed8) +* $(ID:420a3425-b033-4e19-aabf-4cbab8ba9448) +* $(ID:306e1d5a-73ac-4da1-9cf4-c37692f7b717) +* $(ID:f19d5896-57ce-4d5d-9f24-88a54483f77e) +* $(ID:37d57606-f43a-47f6-afba-e0d702f5de37) +* $(ID:43d585c5-59a4-44a7-8d8e-a76266775ffe) +* $(ID:0c4e1236-9368-45dd-bb55-61b5f6385eb4) +* $(ID:f1fd897f-200e-4a0b-9f9d-8569c7c4fb21) +* $(ID:db15e50a-c433-4065-a4a1-e59e75b2675f) +* $(ID:3e62cbf8-392b-488b-b8ac-b5f5800d8402) +* $(ID:086020a3-ff99-4622-ab13-5ab4d3baa67f) +* $(ID:2301b75e-8410-4650-bb27-906bbce935b4) +* $(ID:c32806b2-cae7-48b0-97d8-568e09331e7a) +* $(ID:297ef349-d7f8-48f4-8d4e-fcedbacb4876) +* $(ID:05718697-85ce-45e3-97f5-0f014fbf69a9) +* $(ID:c279de7b-905b-4d5f-ae9e-e6e711b1cb60) +* $(ID:07a89370-18ae-4745-8131-1a25afc5c182) +* $(ID:b113fa6e-29e6-444d-8146-341a804d9fbb) +* $(ID:58bfe07d-72a4-47d5-a18f-4d9874bee1cf) +* $(ID:a4627a48-5067-4f97-a8b3-248472c3cbfc) +* $(ID:6525d28e-72e0-48e8-a4b9-1727b47c338f) +* $(ID:56aed98a-c135-484a-b0fc-777afd3e40c6) +* $(ID:941cdee5-1610-4873-8c7a-367813021323) +* $(ID:b957fe99-64f0-47e9-b0fa-63de76594d90) + +### $(ID:3fe0a720-4f0a-43b4-94e5-971adb974924) + +* $(ID:c7d52e8a-b294-42bb-a833-95235f92f975) +* $(ID:c19ce8a1-6173-4710-9752-8a1bb35898de) +* $(ID:e231635c-390d-44fb-b0d0-c2cf96037c88) +* $(ID:549f5740-de3a-4f00-8a08-8b0a118532bd) +* $(ID:e300ac59-81ac-4016-9496-dc23cd590cb3) + * $(ID:81525c94-7f20-41f8-802d-690142a68b0e) + * $(ID:beed9b54-1251-4737-b19d-5953e9c36e1a) + * $(ID:44281649-cae1-42cf-ac17-f9e5dc7d659c) +* $(ID:e4f85c15-33ec-4235-908b-e516345aa460) +* $(ID:ef1a8724-abbe-45cc-a101-e9e1f7804267) + * $(ID:4f77b76b-cb7e-488c-8413-abe605a50a01) + * $(ID:332a00dc-4ef4-4448-950d-e158eaaf0cd4) + * $(ID:adfe2794-9dd5-4685-9ca7-ffd37a6bad87) +* $(ID:de1b0851-57fb-4800-a287-0c830aad9cf8) +* $(ID:dae2cb28-6ce9-4f00-b36d-38e82c778c57) + +## $(ID:a3abedd2-ae0d-4e93-baf2-4f36127221bb) + +$(ID:f1647040-6fde-4662-be2b-60ca5512a456) + +### $(ID:d33657ba-eb45-4e56-a4e4-94a04e900fba) + +* $(ID:0f24fe1d-e90c-43cd-86a3-f973678521bb) +* $(ID:ce4cbcc0-5ab9-4519-8aea-8ee26ecb4d22) +* $(ID:a62518da-642c-416e-854a-c7b5d5ffb315) +* $(ID:cfd921df-2f7c-4751-ad6a-8e3f6b5c84e9) +* $(ID:70652e38-37d2-4a03-a35f-e1431e033cbd) +* $(ID:ae3ecfcb-8c3a-4b8c-9867-2f9dd306f2e3) +* $(ID:88b6ccea-672c-4ad2-b117-c2bd3991ab60) + +## $(ID:199a91c1-71d7-4fe5-8f45-205f8868f79c) + +$(ID:8f943e3a-394c-4d85-95a5-37e6aa3d00e5) + +### $(ID:de603578-54a8-406e-8a92-0ce47aa727bf) + +* $(ID:a93b1794-98b1-4a69-b91e-481e4fd2b74c) + * $(ID:a598994e-b9af-4c38-9de6-1b07d86c2ed2) +* $(ID:2ac93c0f-97eb-4f7e-a9db-d7e6060053fb) +* $(ID:5d9d23df-e268-4684-829d-d85be0607c64) +* $(ID:c8708509-90ef-4601-9c89-133dd4c0c8bf) +* $(ID:c9500342-4293-4a36-9af1-dcee4d8ba97e) +* $(ID:997a38d9-b794-4f06-8864-73d1a6e17645) +* $(ID:d2c5f465-5aeb-4d42-aefd-29b22912d3af) +* $(ID:5b223f63-9c53-4eda-9251-ed7bcfdde5d7) +* $(ID:bf2b4b47-5dc7-480a-aca0-8261470af4f7) +* $(ID:5887e3fc-fbd5-4f52-a644-73c3f475eb26) +* $(ID:c4098b36-3dac-4a5d-8779-49ad3140463d) +* $(ID:892653e5-2d51-4abc-9b73-bb656427e9d3) +* $(ID:d724ac53-eaa6-4929-bd31-874a7d089989) +* $(ID:7902bf9c-271c-4075-94b5-98c85418d889) +* $(ID:27db13b6-0290-45fe-893e-93335e14db70) +* $(ID:8f64dd8d-bc52-4388-8fa3-d2a6d64793d6) + +### $(ID:7bfe9ec4-832e-4c8e-b28a-b17d5c6f7cd0) + +* $(ID:cb1ba008-26ac-4ca4-a880-e32a712db9b0) +* $(ID:46d28898-5a7b-4f4c-8b4e-88660fce81f1) +* $(ID:c071ca88-2706-45bf-a7f4-454458a02bec) +* $(ID:0e0711e1-161f-428f-9d6a-96cb0dfc407b) +* $(ID:4e86d090-ac1f-41be-9c4d-1eb26bdc2664) +* $(ID:7f36d1c5-02b2-4663-92bf-a257c8f5d86d) +* $(ID:abdc7272-b7df-49e1-a2d5-27c15a88c189) +* $(ID:ebd11e02-a084-4890-8f59-66835a44e4bf) + +### $(ID:6b72593e-f29b-4f3f-bc5c-39103ddf47a6) + +* $(ID:cef047ae-79ed-495a-a434-51a7146ee7b7) +* $(ID:e12579da-8b87-4006-ae6f-73099216b3b9) +* $(ID:334198e9-cd11-4698-a818-affe8de10ad7) +* $(ID:7a31271c-0d9f-4f0b-9b47-6d580131123d) +* $(ID:c8ba6fa4-f1ab-47c9-a0dd-32409e611ed2) +* $(ID:46b44d07-b043-460f-b336-f96f109839d5) +* $(ID:a749fecd-9fc6-4127-9d26-89a330c3a650) +* $(ID:2994aebf-5458-4558-b903-d6fd2a77c3c5) +* $(ID:4b896a9a-abb7-4fe5-935e-0540dcfdf0c5) +* $(ID:b4dd5133-4ce5-4563-be5a-2d1c20e11bc9) +* $(ID:944ef4bc-80ac-49f8-92a9-ab638fb2f1ab) +* $(ID:cc5fd63e-4d19-4acf-8d24-66615ae98332) +* $(ID:3d653c4f-a1c3-45b8-a0ab-27588ee221c2) +* $(ID:27107921-46e4-4272-9fc5-0b39b934daa8) +* $(ID:923d77d2-369b-4b52-ad90-ab6e2f7b3dfa) +* $(ID:2a900139-4fe8-4733-a222-1f2c44df19f3) +* $(ID:297eaf3d-e2e7-467d-9990-95a6d2b49a49) +* $(ID:58880d80-2328-4764-b803-240c208d1b33) +* $(ID:06fca899-3c62-48f4-a8a7-da48a43072f8) +* $(ID:80004f89-270e-44c0-bc0c-a50556799b67) +* $(ID:13c2f47d-23eb-4bee-9bec-6dabf454f915) +* $(ID:a97ccfcd-4bb4-4cca-bbcd-3a0093e00362) +* $(ID:5984dec0-a4a0-464a-a234-c4f6130650a6) +* $(ID:0f7230b7-8dda-43bd-bc17-5c3859abf9d5) +* $(ID:54cf1564-9676-43a5-98e0-1ff1111d444d) +* $(ID:dc629ee6-1b4e-4062-ac55-107c62c85978) +* $(ID:5984c228-49fb-4f19-a57f-d0c35dbed8ed) +* $(ID:5d28e31e-e99c-4c28-aea3-491135b473e9) +* $(ID:a5242b37-3a7c-4d75-b2e5-50bf33b4ac13) +* $(ID:506e431f-1380-49df-903f-226548ce76bf) +* $(ID:0fc606d9-2917-4557-8f58-01efe038bd20) +* $(ID:b5aeaca8-296f-425a-9fe1-4726828e5316) +* $(ID:c6fb2e17-8554-4e2a-bae1-dc571e461682) +* $(ID:2a12836f-adf8-4bd0-b6c5-3abafeb10baf) +* $(ID:a44364a4-4ec2-4e52-8422-20170b099892) +* $(ID:8c3c647c-f666-45d5-8529-400a8cd61080) + +### $(ID:d5c1c02a-6f80-4f91-879e-646df755915a) + +* $(ID:d203f55d-0d16-4ce5-b9e6-af90edfd3901) +* $(ID:9cbdb912-b489-463d-b70e-885fb1b270df) +* $(ID:328d5e88-2eb4-44a0-b549-49e537d10513) + * $(ID:9b92b927-b18c-4211-8d52-eb595ab2b421) + * $(ID:262bb2cf-cc9a-4bc7-8625-b510ef23e231) + * $(ID:5681fdf4-dbd6-4d7e-8aec-6b956a894bd0) +* $(ID:603b0b7d-c0e0-4ad0-a5f1-861693522b75) +* $(ID:e02f60a5-39df-4a2a-b1c2-73a26de37215) +* $(ID:aca27dce-a83d-484c-893b-02af0428a797) + * $(ID:84bcc698-7011-4ba7-ad9d-ed240a72d099) +* $(ID:60040e61-1b8a-4759-bdec-0acb847c01de) +* $(ID:7feaaf97-3ea5-4b56-8d95-6755bb791d1e) + * $(ID:f34b2d18-87c5-4d80-88af-e0bf1331a90d) + * $(ID:b472d7cb-83c1-4442-980c-e76525fe2c5d) +* $(ID:14ece114-d9b8-476e-afe5-05c0e70a81e1) + * $(ID:9ac273b5-3f9c-48a1-8f20-997447655a2e) + * $(ID:5c823af3-3c9d-4cfb-8e89-7a9859ce3776) +* $(ID:85844ac6-1458-4938-975d-1afd2a8d2e00) +* $(ID:ced68c15-61a4-4141-acfd-f878f8b231a6) +* $(ID:e80b872d-ff9e-4fcb-acf1-712c3c75c714) +* $(ID:39769447-7f3f-464c-bfec-5e9f3f1147aa) +* $(ID:b55a3697-fe38-4de9-afcd-f74c6190c4b7) + * $(ID:67c8ce15-09ed-4759-9a26-dd7be8922eae) +* $(ID:ab092b04-d6e2-4281-901c-9dfd84234d77) + * $(ID:ae81619b-8a79-404c-8b08-8c2da998a732) + * $(ID:cb0395ad-812f-470f-b964-248a567d8458) + * $(ID:a5b84c43-f0e2-47f4-b36f-45fd75ae6213) +* $(ID:2033e4f6-1ec1-4544-9c5b-8dcd4d819ba0) +* $(ID:3485246b-e0aa-43eb-a785-4c7aede8124b) +* $(ID:5acd815d-42db-4133-811b-604bfb2a3414) + * $(ID:b5c7bec9-b56b-42a5-9506-c119bd3e9070) + * $(ID:f2c6a416-4706-477d-8044-627cabac1a4a) + +## $(ID:ce44254c-d74f-4f0a-b6ba-b21dbe6ab0c8) + +$(ID:b9802e54-7b20-4834-ae89-1303437c9406) + +### $(ID:c2557408-6dd7-4bae-ac1c-9b055fcb2b99) + +* $(ID:3e561f42-836a-4b94-b667-a95f21da40b8) +* $(ID:ab42ba52-5e29-4d0b-805c-2508a49603f3) +* $(ID:ba980832-0e46-46aa-94ad-d544674aa103) +* $(ID:6e28099c-1ed3-47da-ac9c-fd75c492eb7d) +* $(ID:f578e1d7-b294-4f91-b75e-c34dfa4648d5) +* $(ID:e37e83bb-838f-46cc-975a-20e4a958eacc) +* $(ID:fb106660-699c-4836-b894-8979fdc9814e) + * $(ID:ddfa51b1-72b1-4ab6-a9a9-5c0004098c38) + * $(ID:a77e911b-b9ff-497a-998a-f542ed6fe90a) +* $(ID:a442d669-7746-4f31-aa15-47d27d2b0400) +* $(ID:4177972f-9b84-49f1-9c75-6648b0ee4dfc) +* $(ID:d8cb2eae-067f-4998-a5b8-eca0facc656f) +* $(ID:1091171b-cdb8-45a2-b7b3-0cc629bbb509) +* $(ID:15d55b8a-0cc3-4a78-ad80-9ba29a62d587) +* $(ID:047b7fea-ab7e-436a-9ef7-f3b5f37a18fd) +* $(ID:40cf94e4-0263-4388-8931-bf0e82cb2bbf) +* $(ID:34db7a5e-2cb2-42bb-b7b8-d59eefc6c95a) + * $(ID:2e7bca9e-ad5b-4386-9176-544524620fd4) +* $(ID:0777e072-54ff-4d3b-ab48-70e21e4984bc) + * $(ID:1c12db2f-579c-449b-8f03-9fdf426f92b0) + * $(ID:d52b43f8-b2e0-409b-80c2-08890674d819) +* $(ID:00db3a27-f313-4256-ab84-0ce4bb861172) +* $(ID:b9900cc0-3a3b-4697-8163-f73c88be8323) +* $(ID:2d55ca32-fc7f-43e4-8fd1-9fddfe33173b) + +### $(ID:03c97763-d6a4-470d-88d6-c609694879f6) + +* $(ID:54a2e005-f952-4596-83c2-3dc371184e4a) +* $(ID:e5c1229c-c2ce-4746-86f0-812006269024) +* $(ID:838e8d4c-0e46-4db5-accf-9fa050c52601) +* $(ID:2d27ad4b-c80c-4ac9-b699-f41287550d23) +* $(ID:cc3bf701-642b-4603-a2b1-d93735972cf3) +* $(ID:3dac1fe6-b7ec-4607-a990-2224c9aeca86) +* $(ID:1a4fcfe7-0521-4ddf-aeff-58bfedf28d8a) +* $(ID:eca0d10a-4c96-4a7c-84a0-5e4877309f87) +* $(ID:1016776b-a1d7-4bae-9548-c29a56ada97a) +* $(ID:541a445b-7e50-4e53-88ef-3eff8a214a76) +* $(ID:38677edf-0ab8-40d9-a977-f0206923ee2b) +* $(ID:6bc56ceb-89f7-4dd7-b088-b7e5ce5e634e) +* $(ID:1eb08625-5eb5-42b3-8bfa-d7a92cf6e30a) + +### $(ID:22f77730-af2e-49ea-bbc2-3fb59654f829) + +* $(ID:fbc36418-86be-4de9-9288-8c63c28ed140) +* $(ID:096ea5dc-de97-464f-9edd-79ab9d2f6fa2) +* $(ID:946d12d6-b964-4961-91f4-bc7d49a4a106) +* $(ID:c77ef7d3-b33e-49e9-8fef-09c9c9bbfe7a) +* $(ID:44b2e817-1140-4b8a-bf8c-ec3c39b9e551) +* $(ID:33cc69cb-fd52-4446-8552-6586a99aa0e6) +* $(ID:770ec7c0-d439-421c-a2da-beefa23cb8e8) +* $(ID:70fcd6b0-a051-4c17-a25a-21e188c69f34) +* $(ID:95ad9d17-a254-4e89-bf87-6607add028b9) +* $(ID:d841f471-0e16-442e-9fa5-16d42880623a) +* $(ID:1e3885fc-5e0c-4ce3-8410-5ebeaab6bcda) +* $(ID:b7bea88b-77b0-4bd8-ad00-fc7a3006a2e8) +* $(ID:f4996228-8851-424b-a645-e48718ba310e) +* $(ID:837cfe6f-b9ef-446c-9c9d-e1ee6af4f1c4) +* $(ID:fb68a8c2-e68d-4062-8e17-4583f8fb60b5) +* $(ID:d355e964-3b48-44e3-8605-1bee19fd42c9) +* $(ID:a5a0f9ad-1c74-4ebc-b999-e17e397aa72d) +* $(ID:e5650c5e-f34f-402e-a496-1c16a8c88e02) +* $(ID:203f1266-f1b1-4c7a-a3ba-28070d1312f0) +* $(ID:8d84ccca-683e-4422-b178-6988c68fd367) +* $(ID:c6453e5c-789e-48bd-857f-d54308d1193d) +* $(ID:c6243f29-180d-4acf-8e94-89998bc5bba6) +* $(ID:57563a00-2dd4-481b-adcf-b17fe3ef1454) +* $(ID:809cfe44-2651-4c8c-80bd-e555d783f552) +* $(ID:56d074a4-f326-480a-aef2-9dc06b976cb2) +* $(ID:597a731d-be04-4c84-b1b5-6ee574a52713) +* $(ID:462d80ee-f7b8-46e5-a770-8698c9f6ef1a) +* $(ID:70000455-fd76-4d4e-bee3-8cc8e92d0477) +* $(ID:5b963220-2570-4163-9dca-833b3c4d1888) + +## $(ID:9261ec7f-e7c4-4188-830e-881cf08dc5b7) + +$(ID:d6f9c5cd-b95c-452f-be6f-41ebbb6d51d2) + +### $(ID:39a3fddd-2980-4fc8-924c-8d292501694d) + +* $(ID:d0b0c394-7827-42bc-98b6-4477483687c9) +* $(ID:c9a5ac80-b222-4170-81b9-18af16055d76) +* $(ID:d2bdb92e-1754-467e-8ae1-8649e4b376b8) +* $(ID:9c3e52e1-07c6-4882-9b3b-786396f541a1) +* $(ID:508eb891-86c4-4d2a-b847-498cf902f8b3) +* $(ID:46a63493-c49b-4c23-9b27-91a79b59be77) +* $(ID:2a8b7d84-c8c8-44d8-adb4-a98cb3598393) +* $(ID:d95680a0-5c91-4339-a818-1442ef6ce1f1) +* $(ID:858344e2-2d13-4205-8ff8-09026e87b28f) +* $(ID:95853a0f-5300-4927-8a46-ab8bb1951721) +* $(ID:3c24fb35-9e5a-4298-9d48-3c0a2a1be354) +* $(ID:d7b30586-e02e-4c21-9756-04d5094020a7) +* $(ID:8e1a5659-b116-479b-a751-48b4703878b8) +* $(ID:b044c8a8-c2fd-4f8e-8fb9-acdc04045274) +* $(ID:d31ab0da-ebe0-441b-bf71-0e7d0fc15be8) +* $(ID:baec042b-721c-4ada-b4e2-24e332a0a956) +* $(ID:39446034-75e0-40e5-8c03-526c12b58214) +* $(ID:92de2aa8-097b-4fbc-a545-3e751baa7c61) + +### $(ID:b0a6986f-b695-4888-bc8f-5af62c9e61d4) + +* $(ID:49058e7e-377f-44a2-9c82-56ae598620d9) +* $(ID:75543b30-7a37-4823-8445-f141e7641c37) +* $(ID:ac84eb23-84f8-486e-bba8-8d85390af44e) +* $(ID:5f05ec01-ef05-4f72-bf47-03b416cf7bb3) +* $(ID:aa78d6d1-effc-4ee5-8b55-294b36a6f15b) +* $(ID:cd44e11b-4672-4f65-9ab5-5bab1a0827ad) +* $(ID:f89c1f8b-4677-4167-9d9d-637fd55355f8) +* $(ID:37f52244-ba99-4109-b0d6-4fc3de0406e9) +* $(ID:994df012-61c0-4bed-a508-4fbb3e84f235) + +### $(ID:ec709e07-c460-4a25-bf8c-8358c308ad59) + +* $(ID:cb82ca0f-a8ee-4d07-880a-8801cb5fe7a6) +* $(ID:e29aff38-773e-45da-aebc-2e30f876225d) +* $(ID:15a36fd7-74ab-40c7-aa51-6a9c764fa055) +* $(ID:389c0aab-cc20-44d8-95c6-b3416fae11f2) +* $(ID:2509e4f2-6e3c-44eb-901b-bdbf1bd8db98) +* $(ID:8d2a403f-38de-40af-a98a-d09ce6016d45) +* $(ID:81058a5e-66a6-46a1-9a00-0594b147d87a) +* $(ID:8bf6583b-da9d-44c3-9ac4-2d23333f16b2) +* $(ID:f9537453-c511-4019-b006-481e1c891fe9) +* $(ID:71d91356-304b-4c86-ac50-5b42dfb2cf5b) +* $(ID:6407e41d-9cf0-4436-a1a3-47a36a9ed516) +* $(ID:3c89220f-661f-4d47-9d83-e7242ace495d) +* $(ID:494475bb-aeda-4872-ad22-03bfec4d8079) +* $(ID:9f8da43c-50d7-4f84-9b37-1d482fb7ee5d) +* $(ID:b914f16b-42fa-4f48-a085-37151e480c7e) +* $(ID:030ac205-4ead-44db-a2e7-de37fc0a16c8) +* $(ID:63a7c59e-e207-45a7-9b30-02157def2888) +* $(ID:7a718969-70bc-4d65-abcb-d0673db0e2df) +* $(ID:9ac3d637-bca4-4de6-a8b0-4732aa216245) +* $(ID:e37acf35-a127-40e6-b24c-844e4dadbb6a) +* $(ID:3a7de37a-6dae-4d34-8ec3-c571582bf39e) +* $(ID:f66824e5-0955-4028-94bb-2e7c865586f9) +* $(ID:45f09e37-8c0f-4eab-9615-18086a2b4550) +* $(ID:65c5fbbd-a76c-4e43-ab44-8e48b4033ec7) +* $(ID:4242a055-51f9-4ccb-b1df-f51e316f1725) +* $(ID:11111aa7-0dee-47e9-8f9d-48716716fb44) +* $(ID:099bc03d-23e4-4ad4-9d68-817ea41ef4ce) +* $(ID:7ec454d0-0435-43f6-a8d9-5fad5d7f396c) +* $(ID:b8627eea-ba8e-40e6-bc97-688087fb8a04) +* $(ID:176d0628-515b-474c-aedb-4f09d4522265) + +## $(ID:9c63f2f0-ad3e-4be6-92c0-40805783b58d) + +$(ID:efa13148-65e5-4484-85b1-9e57c61df3e3) + +### $(ID:ed925ea3-aa7c-421a-a546-1428022428e3) + +* $(ID:701824d6-91ca-481c-a297-e78ca1551599) +* $(ID:9595ed20-9a7b-4372-a0d3-7faeeb5524e8) +* $(ID:0192e245-46c3-4445-b9ff-a805e48f84d0) +* $(ID:4c2bc3b8-b7d3-4dc1-bf46-7649d9aa2107) +* $(ID:d2010965-7218-4e8a-8593-baabffbec915) +* $(ID:16f239be-b9fb-4ba6-8330-83cc41dfe3a3) +* $(ID:dc0da73c-b22e-46a5-b4cd-bd41db3677ef) +* $(ID:dac4975e-19ea-4fd8-8469-8418ab1cfd05) +* $(ID:f96ef1a1-78dc-4022-b943-225731d1f6bb) +* $(ID:cdeaef0b-6ad2-42e8-a072-b3976618ce06) +* $(ID:ec8dc67e-b94f-42e7-94fa-c1d3f4f2722e) +* $(ID:6dfadfc0-282a-48d8-bfda-2233d0e11752) +* $(ID:6a9a04a8-2681-4ef9-a7cb-1ed13fdb99c2) +* $(ID:01ad050d-dcad-4d6b-a0d9-45c30cade326) +* $(ID:68e20e97-b26b-4248-a628-9b565352dd0f) +* $(ID:355cae8d-1788-403d-8fe6-0b8ba0bfcbca) +* $(ID:5e877885-925c-4223-97ee-01797de0e620) +* $(ID:93665fe1-f4fe-41b1-a8cc-325b0f35f23d) +* $(ID:77fd310b-9943-4d06-a1e0-89b76b20880f) +* $(ID:fe0f1567-e402-4160-acd4-5654fd3fe52b) +* $(ID:424af97f-52f0-4694-ba57-01b4f26c5ef4) +* $(ID:c592b72e-21a4-4ecf-b088-09d223f6b27d) +* $(ID:f0403617-aee8-414c-80d7-c27089a07f0b) +* $(ID:d76773a7-7387-437d-9a98-177a60d8ec1a) +* $(ID:ffeee375-bed5-4f3f-9146-fd476e674600) +* $(ID:49cdca2a-c9c4-4c80-8a2d-382e4d7095d1) +* $(ID:0543d0bf-cb13-4847-956c-c1dccb5f4c95) +* $(ID:dadf20f4-f08f-44ac-a25b-9b7eb7ae91af) +* $(ID:9de06726-c216-40ae-89b7-a503565b0193) +* $(ID:be168439-4034-4006-9eee-3de0dd227fb8) + +### $(ID:1590ad09-14c1-4581-8d0e-429e9d30ecef) + +* $(ID:e4c17d7e-10f5-40c9-bf30-ba01b7fe70c2) +* $(ID:ccc1489e-438f-40fc-950f-f108365b7559) +* $(ID:ec6994a5-55e4-4f5e-98c6-284c0c73e4da) +* $(ID:e3a86f13-3c8a-416e-b439-a77b8d3fe9e6) +* $(ID:02b04de0-5453-4092-99ae-009b0f8a048c) +* $(ID:2cc1069c-0232-4bd7-994d-63f36b62140f) +* $(ID:22ef433e-0850-474b-956f-84b689916f31) +* $(ID:f3e42c7b-33a0-4bcd-a144-08e231fe2e62) +* $(ID:ae4563a1-5317-4953-b3ea-9e899faf7daa) + +### $(ID:8760f278-4269-4ba3-98a3-96af0582a106) + +* $(ID:293ef44e-388b-4fab-9135-695c85a40ea3) +* $(ID:122345f6-8067-49b8-81f3-ff3534d1d20f) +* $(ID:aa01e55f-7294-4092-bf3f-0bda2ca44ede) +* $(ID:0079fe25-3b06-4cdc-92ea-2126d1809daa) +* $(ID:a4d46338-faac-44a3-9fc0-723dddfa8160) +* $(ID:b3b87dde-cab0-422b-960f-4fd45c6dff54) +* $(ID:99d66502-7a24-424e-896d-1f4e5b2765ac) +* $(ID:c448d1bb-fd5c-4dc5-ac98-a87d8295e1c7) +* $(ID:12bdfcd5-fe73-4313-bf14-1ff442f9eb20) +* $(ID:38c7bc6b-bc75-496d-af86-bdf08f784ef1) +* $(ID:54adc4af-4187-432a-aff9-bfce2d8a77a0) +* $(ID:a1ff83c3-17c1-413e-9555-8ede3b8934b1) +* $(ID:59d6a19f-afae-4a27-a5da-2e96be9af0d0) +* $(ID:8971ce09-9f34-4113-bc04-42b432e22396) +* $(ID:e9e4b292-1391-48dc-b150-522c53ea95bb) +* $(ID:0d2d3175-087c-4e64-ae52-49172d2f0bc2) +* $(ID:8cadd2ce-8e26-4025-a8bb-1196f3f6c966) +* $(ID:345d8695-b09d-406a-82a3-bc850d98d804) +* $(ID:be998c00-f5f9-4e93-a66a-548136fa3d25) +* $(ID:8471edc4-7f15-4106-9454-3816a3bfa3ce) +* $(ID:d96da67b-c23d-4f81-acad-99f8858faa1f) +* $(ID:f5c78a16-8843-424d-8bb5-97df54458ce1) +* $(ID:220b31c4-a955-416a-9220-f426fce19afc) +* $(ID:775c1135-4cae-4759-8918-5d78fc6d2dbf) +* $(ID:560c15ff-eea6-4788-aaeb-078a8d62a87e) +* $(ID:b6543072-dcfe-41a2-8117-4e42a2d03d3c) +* $(ID:2349ff8e-4e28-4678-903b-f04dbd2ab7e1) +* $(ID:830bd021-fc42-470b-9c9c-dbbf9348b59f) + +## $(ID:66b0d03e-f709-46db-918f-b10e3dd6773b) + +### $(ID:4ca84d0b-73eb-4f64-bd93-f64be6eadfa5) + +* $(ID:aff905d9-bedf-4a19-835b-7fe44658adb9) +* $(ID:264048ba-b92c-48a0-830f-3732c1ec577b) +* $(ID:b5ebe979-f1a0-430c-a11e-cf3154b2ad32) +* $(ID:42ae45b8-039c-479c-9401-98bd7de84e56) +* $(ID:9492078b-abf0-43d7-823e-f4e55a15834d) +* $(ID:f3728fdb-4a77-4910-b8d4-c3b7894fb2bf) +* $(ID:ab9b7b33-b103-48e5-9855-3255586d79cd) +* $(ID:5247bd4b-c15c-47c3-8818-499f9f14dc2c) +* $(ID:e60e48ed-9f72-44d7-bbff-e0569d5ae897) +* $(ID:4ae87d31-3262-40de-9ac3-e08044d230a9) +* $(ID:fbe0f942-1a2f-46fb-858c-cf857c2022ba) +* $(ID:7daec09a-ac3a-4fa0-a484-832a20e44f49) +* $(ID:80982f53-514e-4641-b18d-5dde4a5c3924) +* $(ID:9c1762f7-5c64-4fb7-93c1-af46431e5df7) +* $(ID:604b60dd-0a79-4969-b1d1-bac7820485d4) +* $(ID:1a57f1d3-3853-400a-a65e-b7b8cd17e19e) +* $(ID:b3816da2-f6e3-4bfe-ab78-55a5f5e8114d) +* $(ID:32eb6c39-3d67-4c5d-a356-716965771b23) +* $(ID:de4605ae-6f76-4a0e-88d4-5834adb421e8) +* $(ID:70b125b0-bb32-4bc4-8760-300d5c86b66f) +* $(ID:457c4f66-586b-47cf-9599-d8753f620695) +* $(ID:6dee8136-5f73-48d4-bc3b-3a63e979f30f) +* $(ID:a07d3c8a-5ce7-42d0-acdb-e692914dce9c) + +### $(ID:05e19141-c4ba-4fdb-9f20-d203d1f017b7) + +* $(ID:c79913b9-f798-44f6-95b3-d258f1bf4752) +* $(ID:0e18d233-86dc-447a-92d6-01db1a9bfa66) +* $(ID:7db0d0bf-1414-449a-9182-d2503471e5c1) +* $(ID:43c4456b-ea2a-4b33-8b28-350cdd4fec06) +* $(ID:56ba98a5-efa8-4f2c-a7fe-46f724b80c81) +* $(ID:ab9a109a-50b7-44c7-8475-8c694e0155c8) +* $(ID:e25b6fcc-43f8-4ab1-9f06-bca080e4c1e4) +* $(ID:c3969a0b-978e-4c45-8de9-74f4deffb73f) +* $(ID:403f39ea-7db7-46d2-8eff-f36ce65e1011) + +### $(ID:18c30500-fca9-4c5f-8022-9070f55ade7e) + +* $(ID:f99e2970-d923-41a5-9865-6080756116f6) +* $(ID:d67ad2a1-b7f7-4fb0-b8d5-46ee10743aa5) +* $(ID:523a1fdf-6a9f-4794-a2e6-1250c46ae63a) +* $(ID:8061f110-889c-476d-aa83-d3d01eab66d8) +* $(ID:2aee83b7-debe-4e1a-a0e0-8aede7f0d428) +* $(ID:3db92b12-4985-4570-bd01-f783a8d05c7a) +* $(ID:1b5e6301-d414-4004-a368-df35cb967847) +* $(ID:f7512916-447f-429d-b332-647e04cb6435) +* $(ID:2d6194ed-9649-462a-ac1f-c488cf5bab92) +* $(ID:244d228a-77ad-490f-be5e-bb012b9bd47b) +* $(ID:9af11e59-df99-492a-a558-1cc8c566e043) +* $(ID:80f30aa7-1b28-4582-b5b6-be4a8b4d8d52) +* $(ID:e2575f44-e7d7-4971-8fe5-bf508685b5a9) +* $(ID:bb539099-85a0-4339-9a77-01d76dc1ff7f) +* $(ID:ca16b331-0b22-4119-a05e-aebf1dd09921) +* $(ID:b3b3698f-dc13-43ad-8c86-c656cc342637) +* $(ID:d8746e48-a722-4d59-9ba9-fb06eacb3eaf) +* $(ID:43ed2286-eed1-4fe4-a399-d8591439beca) +* $(ID:61dcd6c9-1000-44e9-99ef-9c6db3482fb8) +* $(ID:66141f0a-411b-4fc2-905b-93778d2f99a4) +* $(ID:1a636099-4f11-4863-90f6-aac07b31c865) +* $(ID:6bf761c2-a3b4-4613-918e-d0250086a58b) +* $(ID:69d4ce37-69b2-4e09-bdc9-7b191aceaaa2) +* $(ID:016a0809-ad6b-43e8-868e-43da6d1e1767) +* $(ID:c010b1e3-02c7-44f0-a229-e13266b9e2f7) +* $(ID:a2a127ef-566d-47f2-a62a-f255d64e86fd) +* $(ID:5e8792ce-a911-4d8b-8db6-526d10a00165) +* $(ID:e36811fb-6235-4954-8c9d-371e29f94c84) +* $(ID:cadffc13-a684-4076-997f-9de9dba5d305) +* $(ID:f60ea662-9da3-403f-9ea9-4d329d0ef2f6) +* $(ID:b8b92b64-694c-49fc-bb79-cd446c367551) +* $(ID:0e3875ee-a1ee-4f8f-b709-40f26d7634bf) +* $(ID:d29ea152-fbe6-4942-86b9-3ef7f156291d) + +## $(ID:b6da0be9-677e-4dad-bccc-4c4d4961d53d) + +* $(ID:0c392cf8-ae88-41a4-851d-01be83dc3b0e) +* $(ID:0f185091-b637-4a9f-9998-1ba67a4a8844) +* $(ID:b32925b4-b19d-4b5b-a407-fd69ea0106ad) +* $(ID:3968b19f-5a81-4446-8c60-da090fcd8488) +* $(ID:efbe416c-45de-4c9a-9eb0-e73323a4ae6a) +* $(ID:e4297be1-7d8a-495a-9542-de71bd23b74c) +* $(ID:1d11dfa9-b849-46ef-939f-80ce419a4b0d) +* $(ID:49ccfcb9-019e-4e8f-afff-42a0cc325d40) +* $(ID:48e63147-b3b5-46b8-8e74-252845b00614) +* $(ID:f34c3e70-0b49-4d77-8514-aed2ed035f4f) +* $(ID:d1aa8910-6ff5-433f-89b8-722b6109108a) +* $(ID:4141346f-ef2a-412f-af80-8fedeab3b7cf) +* $(ID:1e7fa056-373e-44f6-8ea0-bc0827c3bc3b) +* $(ID:3a930c44-9e07-4f19-b8b9-5360508aaecd) +* $(ID:1b037cff-cd05-4553-ae2c-f33f3c78beb4) +* $(ID:50bcd337-0d7d-4557-b225-668a00355d65) +* $(ID:bcd3a0da-64c7-4e97-87ca-77788d5a1844) +* $(ID:f86aefb7-bc58-4d74-b714-5c0504854937) +* $(ID:ce3677f2-a382-4f5f-bab1-df3b54102227) +* $(ID:88d60992-eca9-4e4f-ab44-dcfa9abf0d1c) +* $(ID:0fa23783-2cdd-4293-96f3-db30fa84927e) +* $(ID:2861edc6-969e-4bfd-8f21-12b0f279d6d1) +* $(ID:7fb25a8d-cc2c-41f4-b014-730e34a19afd) +* $(ID:49fc22c8-78a7-4863-a361-a21fcb0ebfa7) +* $(ID:0609a3a7-9daf-4c05-81c3-a148c654c91c) +* $(ID:ead6ad6f-a37c-4173-9667-dad2e6eb2040) +* $(ID:e18435cd-065d-4502-95e4-444727f975a7) +* $(ID:d6cf9af3-9911-4e23-af94-938a78afd64a) +* $(ID:a7ec0635-52a2-4b19-9a43-18a162ef7e86) +* $(ID:bac39659-0200-4591-b2c6-f6c917c254e8) +* $(ID:c6979dd7-f6dc-473f-8b74-ed93d9bedc16) +* $(ID:4a75ac58-7e85-46d4-8047-73a791f021de) +* $(ID:7f9a6132-55c2-4e34-b9df-186ebdc131eb) +* $(ID:be859711-707a-461e-9688-9b0d7fa5fbe9) +* $(ID:623b69d0-41f2-45da-a2dc-3d4898fdd717) +* $(ID:1d2c5de1-6680-404c-bfa7-10d946361b89) +* $(ID:f6e1ea75-3e90-448d-8899-b38bf4833e5c) +* $(ID:41b51691-cace-4c6b-bc41-47a1e9a7c472) +* $(ID:f8dd25ab-104f-4a70-bf8f-acbccde4beff) +* $(ID:044ad8f5-6e88-42b2-80e1-c9e841add2d1) +* $(ID:eaf3bb50-ab9a-4658-a17a-3d577c59118f) +* $(ID:22f28fed-7d21-4015-9ebc-27758ba17e04) +* $(ID:b09d1ccd-e6cd-47f1-9608-05b5ef86cdf8) +* $(ID:b00bdbb2-eec3-412e-847a-e54f7f089fd9) +* $(ID:3652fb13-67b7-48b9-baf6-510a36b7c72e) +* $(ID:f185a850-5d49-47da-a6a4-ab4a6632dd47) +* $(ID:bc1156da-04b7-48bc-9308-fb3a840f2fab) +* $(ID:bdfb5c63-7a3a-473d-8978-6ce5d4e41ce9) +* $(ID:42daf41f-1c57-4133-af58-27fc765f7a66) +* $(ID:9755389c-a66e-4be1-bc5e-2056c6bdb4f6) +* $(ID:20f32ce0-2d32-4bf5-9165-6a4e536e3028) +* $(ID:0aef3e59-6323-4576-a54a-bc4951ab6df7) +* $(ID:aa218da2-f422-4e8e-82d7-47d9083cebce) +* $(ID:437b0800-327a-4a91-a194-66abfc4de0f6) +* $(ID:c3e567ca-d293-467a-a658-6050e99d6ba1) +* $(ID:01b2d085-0c0c-470f-a4b2-304d75ba5cb9) +* $(ID:6b5f21d8-ab20-4d8c-9c0d-b065c29d9838) +* $(ID:a277884c-3ac5-4122-858b-c49ac87e0be1) +* $(ID:80a96c00-2d83-4c47-8787-509d37305201) +* $(ID:e9b87ea6-0e2b-40c4-83e5-9b0111619854) +* $(ID:5221c6c9-646d-4cf9-b48f-0187555eefbd) +* $(ID:32fdec15-5b50-4ac0-9a24-d3d0d27d12cd) +* $(ID:b915f960-edb4-43ec-80b8-319404d6db80) +* $(ID:ace7bb50-32ef-40f7-8e9c-6588dae7f78a) +* $(ID:a19e34db-d1fc-4bdb-b8f5-d044c6ed3334) +* $(ID:0550aa65-ae6d-49e2-9412-c6cc75b2cda7) +* $(ID:f4837e79-961e-4c4c-91f5-61331f93850c) +* $(ID:5b371c15-916a-4a5a-afaa-5e2bc867ab7f) +* $(ID:fab062d2-ff7e-46c5-8d20-6c54a8417029) +* $(ID:b3f3a614-933e-46cc-aa30-8a7c60ff7cec) + +## $(ID:471ff5c9-87ce-4310-bf6c-9b03f21622c5) + +### $(ID:925983fc-6e15-437f-a271-82d8cad3efa9) + +* $(ID:aaec9f8c-3e37-476b-9749-662f8a7abbb7) +* $(ID:1975d027-6500-4872-8f14-d1929904f328) +* $(ID:e226c9cd-562b-4c58-894c-c800ea414ce5) +* $(ID:667729a5-6b10-43d9-9921-c25cc8ec724d) +* $(ID:a0c29b33-060a-444b-9e83-c5241187ede4) +* $(ID:e26194a9-dfbb-452b-95d6-0e161a817dc2) +* $(ID:150fda78-b181-40b5-b855-c1d68cc61433) +* $(ID:e8a0db44-1e81-4b71-8e62-95fb5fb2ba16) + +### $(ID:4dd9bad8-1fde-4524-9e30-c24d7d3003e1) + +* $(ID:59bf821d-4015-4683-9955-3d42aaffb3f9) +* $(ID:cc84d07c-2399-46b2-9603-d514c9a22d34) +* $(ID:afe58508-e2ea-4ac8-ae11-f8525da0b04f) +* $(ID:17efcaed-d35e-4828-9a3b-339c3fabe6f0) +* $(ID:f21af105-79a2-4e12-8190-41c36a204300) +* $(ID:0b02d498-7b79-4fd5-bb48-82b0b7960cd5) +* $(ID:eadab4af-0532-43e1-b814-5b312717026b) +* $(ID:735610cb-005f-4976-8811-a858248744d1) +* $(ID:8db8d142-863b-46d9-9dae-5f9ce54ff268) +* $(ID:2bdb24e1-8023-473c-b7ec-fbd9446ac7bf) +* $(ID:06555848-fed9-4de2-b171-c61d11a7c355) +* $(ID:72a95957-59de-46a5-97a6-b50f76334150) +* $(ID:194e2d18-d493-4ab2-8206-03ef044d46b5) + +### $(ID:acf5aed2-fb62-4973-acb3-789530e38f47) + +* $(ID:a2b51d66-4db6-47cb-b788-38ca997e6b69) +* $(ID:0c3920e1-35ef-435e-9975-95932c521d84) +* $(ID:818dd326-2666-4ce2-8bae-0cf50f672942) +* $(ID:e640ecbc-920f-4130-b335-d2a22f46d216) +* $(ID:3bb061d0-eedd-45ac-875b-b95eff634984) +* $(ID:e1f23ce9-0f07-4c66-a912-74789617fbac) +* $(ID:3529c6ab-f1d5-4e65-9559-4748fa9ad53a) +* $(ID:a0bfa2f5-3fca-45bf-bb69-3e467288a9c7) +* $(ID:09b78bf0-f04f-4c53-80bc-86f8a8c45c9f) +* $(ID:aa1a805e-6d1c-42b4-83f0-05e66ad5e319) +* $(ID:158821ac-1c43-4b8c-b3bf-a6bf2def9119) + +### $(ID:02c93ccf-6a51-4d53-8983-25cf53313bf7) + +* $(ID:7a6f7675-6f4b-4af3-babe-4ef2e34b4608) +* $(ID:9b557211-c40c-4b07-9602-67c7df07a067) +* $(ID:b4a002cd-bc71-4b64-b488-4537700d1eae) +* $(ID:691ab6dc-b5fe-4427-b990-ab744666519b) +* $(ID:9b25b07c-7b1a-4a2c-9b92-6ea98cf3456a) + +### $(ID:ef53dec9-93f0-4fa6-ac40-baf2d981e00f) + +* $(ID:cc0fb5b3-85f4-4305-afe4-564f0f528913) +* $(ID:7780216f-c317-4876-a0cd-c825151b1bc9) +* $(ID:10b057cb-8af4-4c63-b43b-e36bcf8bf71c) +* $(ID:0d900389-eb62-474c-928d-579f677ed82c) +* $(ID:111802fd-978d-42c9-b522-852a1410690c) + +### $(ID:7c402e3f-77b3-4684-b163-f0ff1855f27e) + +* $(ID:4e239a42-83c0-44c7-8cac-3414dadb978c) +* $(ID:ac684621-03bf-4a03-9f66-5dbe1bcc92c7) +* $(ID:f7b2fa29-14df-4480-9ce4-8c61d5c3e397) +* $(ID:4b3bae59-7178-44bf-a76e-8fc6ab2ba77c) +* $(ID:46981680-1233-4eeb-ab4f-9e33a501da76) +* $(ID:fc9d10e3-aead-4153-a691-114fc5700a1c) +* $(ID:90c8d349-680f-4353-acd5-92b3724741dd) +* $(ID:402c735e-e9e5-49bf-bd97-e3bf4edaab89) +* $(ID:3d6b06a7-6a61-4789-8df3-f6ec74179504) + +### $(ID:eea279b7-a982-4177-80fc-2b5b5ff0caca) + +* $(ID:b26f4de8-2113-47bb-8b62-e88ab8611c0c) +* $(ID:582f581d-3b1b-4685-ab4d-668ccfdb69fb) +* $(ID:f6728d38-9365-42b8-af5b-ec09d1fe4814) +* $(ID:baef437a-83c2-4c4f-9db5-4457ffb8d9ed) + +### $(ID:f3ae2868-4286-4acd-b36e-13b30ff6602f) + +* $(ID:bd0a552a-b181-4186-b1a5-8c2cc56c5c7b) +* $(ID:1b6334c6-e638-44c5-a90f-2417ff03c4ee) + +### $(ID:239b2604-2ad2-4d2e-a6dd-891000d86c85) + +* $(ID:d1140b57-6c61-4a5d-abd1-0738c561c43e) +* $(ID:b16b3d0b-9ec8-42b8-8b39-5d797299e171) +* $(ID:17f9cd32-20ac-46d1-8dfd-d37d94b046e4) +* $(ID:24b28925-4ad9-45e3-b809-dfd477271c21) +* $(ID:a8236367-f835-4256-8cc6-e190a2fb0fac) +* $(ID:b1e9f86f-3a04-4fef-8a7f-acaca1fcf8a3) + +### $(ID:f77b3ee9-f320-40a0-ac28-826919fc29d4) + +* $(ID:80703550-8694-4419-bbf0-67ddbe85d0c9) +* $(ID:8b88e781-e879-4c22-9ed1-8fe1966af0d4) +* $(ID:3bf3431c-dd9a-43d9-99ad-9588dec169a0) + +## $(ID:5c578439-e015-482e-ae32-350d1691bc57) + +* $(ID:5c60585f-4571-4b4b-adb1-d1eaa79a8650) + * $(ID:a984207e-d81e-480f-a44b-f3cfc93ce095) + * $(ID:52a37627-aaec-4fad-971b-b7a4d630a417) +* $(ID:b6d72e06-2d7a-43ff-b1f7-e88a789d4fa4) +* $(ID:f5ea6c89-36e4-421c-9cb4-4ead67da77c4) +* $(ID:a075fd17-eafb-4801-84a8-1e4b2339bbb1) +* $(ID:3ce99d4b-e8c2-4dc5-91d6-5798269776da) + * $(ID:e325faec-d1b6-47d5-98e3-81c90cb1768f) + * $(ID:428d2248-058a-4075-9f85-4a3a421611e4) + * $(ID:4c4cac6d-03cd-467c-8505-80d5ecd19795) + * $(ID:693271e4-3186-42b5-b303-bd118dfb91ac) + * $(ID:13ae56b7-ecc0-4e71-95a7-5a237828be46) + * $(ID:83ae11b1-3fff-4b50-ba3e-db49e80feb68) +* $(ID:5cb55b1f-2c7e-450e-b9c1-e4a2ddf30aba) +* $(ID:d774b62c-db39-446d-9c28-f2f49ef78799) +* $(ID:c77cf845-fba0-44c1-9add-819c7df78695) +* $(ID:078f2d11-2b46-46b3-90c5-cd392aa08940) +* $(ID:6ded0f4f-2296-4bb8-bc8e-49d023a1aa6c) +* $(ID:a96eff35-8c62-4b06-8ec4-09c9f0ebf337) +* $(ID:52af6624-3e68-4b1b-83a2-93fd3ed2d9b3) +* $(ID:19faf6e1-e501-4048-b6d2-da6de1725f22) +* $(ID:ca2d4c6b-68b4-40fa-844d-0e211f0a3071) +* $(ID:1bf0337a-f942-4789-b15d-ec3f8ea14e4f) +* $(ID:19e660d9-98f6-430a-b42a-5324f27f58c3) +* $(ID:b351e413-6283-4764-934f-d5dea1a11c05) +* $(ID:10e06d96-00cc-4c98-ab82-6fe8261d0dbf) +* $(ID:08d59d48-f0f1-428d-b6dd-e2ca9e2043dc) +* $(ID:46d581ca-fde7-4991-bec3-7936fe31d387) +* $(ID:753db47a-6691-4d03-9b8e-f0adf2af08e9) +* $(ID:5dcc9b4a-1a9e-47ef-a1dd-4ee252f98a4b) +* $(ID:7aad3200-47ab-46dc-8807-58ef7ce41246) +* $(ID:3e2134bb-09c3-4bd6-8b48-bd88c9ab48a0) +* $(ID:4f7930e0-3cd4-4baf-97be-cc4addde7ab7) +* $(ID:f15f8492-5f4b-4a5b-b2f1-cd012bb27f0a) +* $(ID:bf806169-d95c-43c8-b262-c3a7bacb7618) +* $(ID:df4a8a42-edff-46fe-8112-8cec19149b52) +* $(ID:d8e8648c-406b-4658-94ad-fe3fede68864) +* $(ID:b62f96e4-099b-4724-8260-a928079beb41) +* $(ID:6b86eca5-e8b2-49b1-9687-b23bdf7c0a35) +* $(ID:e152d0c6-e563-4ff3-a2ff-8db37c7783f0) +* $(ID:c9bab09e-fc6a-4e3c-9ef5-d17f8cf7dfe4) +* $(ID:a10ba222-1615-46c3-a331-f1a36ec824dd) +* $(ID:3934bd37-de78-46ce-8238-dab3a7c90aaa) +* $(ID:eee03a8b-e98c-44b4-b32d-45105c9efffd) +* $(ID:ceef1525-fc0f-4c61-bc3d-7e04d266c867) +* $(ID:8726d26e-9229-4e65-9f65-d7242656c843) +* $(ID:a64d2d75-c7ad-4c6d-a27a-1fb6825754fe) +* $(ID:aa4418e7-240d-42de-a3b8-9ee67b67c735) +* $(ID:135ef0f7-8a21-48ca-9f64-320f6aabef49) +* $(ID:8c1e782c-eb72-4337-9ee6-0507b8189a8d) +* $(ID:71670ffc-9dc6-4a33-84ce-7937414a1cda) +* $(ID:df1e2700-e43d-4888-9b2c-42385230a0a4) +* $(ID:af60d54e-79ef-41af-a6a3-86256347d38f) +* $(ID:6b93831c-fbb3-47c2-b8de-0be27fa97f63) +* $(ID:766bf86a-5bf5-4e59-b1b0-6867128a5f1c) +* $(ID:c8cd5022-26ce-4bdd-8f4e-90d727bb9368) +* $(ID:7301481f-3a7d-4e19-8be9-9af3ee485e99) +* $(ID:5023a908-ff44-4868-a4a9-69c63c596ad2) +* $(ID:10f9fec7-2a2c-412a-84af-5d9206d16c14) + + + + line: 2 + prefix: # + + + What's New in NVDA + NVDA 新版資訊 + + + + + line: 4 + prefix: ## + + + 2024.4 + 2024.4 + + + + + line: 6 + + + This release includes a number of improvements in Microsoft Office, braille, and document formatting. + 此版本包括 Microsoft Office、點字及文件格式的多項改進。 + + + + + line: 8 + + + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + In Word or Excel, it is now possible to double-press the comment gesture to read the comment or note in a browsable dialog. + + + + + line: 9 + + + You can now use the review cursor selection command to select text in PowerPoint. + 現在您可以使用檢閱游標選擇指令來選擇 PowerPoint 中的文字。 + + + + + line: 10 + + + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + NVDA also no longer brailles garbage characters when showing row or column header text in tables in Word when using the object model. + + + + + line: 12 + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. + + + + + line: 14 + + + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + A new setting has been added to configure the timeout to perform a multiple press gesture, such as the report time/date command. + + + + + line: 16 + + + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + You can now configure how NVDA shows text formatting in braille, and set NVDA to show the start of paragraphs in braille. + + + + + line: 17 + + + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + NVDA can now speak the character at the cursor when performing a braille cursor routing action. + + + + + line: 18 + + + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + Cursor routing reliability has been improved, and support for routing keys in PowerPoint has been added. + + + + + line: 19 + + + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + All lines of cells will now be used when using a multi-line braille display via HID braille. + + + + + line: 20 + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. + + + + + line: 22 + + + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + The minimum required version of Poedit that works with NVDA is now version 3.5. + + + + + line: 24 + + + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + eSpeak NG has been updated, adding support for the Faroese and Xextan languages. + + + + + line: 26 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Thai and Greek international braille with single-cell accented letters. + + + + + line: 28 + + + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + There have also been a number of fixes, including to mouse tracking in Firefox, and the on-demand speech mode. + + + + + line: 30 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 32 + prefix: * + + + New braille features: + New braille features: + + + + + line: 33 + prefix: * + + + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + It is now possible to change the way NVDA displays certain text formatting attributes in braille. + + + + + line: 34 + + + The available options are: + The available options are: + + + + + line: 35 + prefix: * + + + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + Liblouis (default): Uses formatting markers defined in the selected braille table. + + + + + line: 36 + prefix: * + + + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + Tags: Uses start and end tags to denote where certain font attributes begin and end. (#16864) + + + + + line: 37 + prefix: * + + + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + When the "Read by paragraph" option is enabled, NVDA can now be configured to indicate the start of paragraphs in braille. (#16895, @nvdaes) + + + + + line: 38 + prefix: * + + + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + When performing a braille cursor routing action, NVDA can now automatically speak the character at the cursor. (#8072, @LeonarddeR) + + + + + line: 39 + prefix: * + + + This option is disabled by default. + This option is disabled by default. + + + + + line: 40 + + + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + You can enable "Speak character when routing cursor in text" in NVDA's braille settings. + + + + + line: 41 + prefix: * + + + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + The comment command in Microsoft Word and notes command in Microsoft Excel can now be pressed twice to show the comment or note in a browsable message. (#16800, #16878, @Cary-Rowen) + + + + + line: 42 + prefix: * + + + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + NVDA can now be configured to report font attributes in speech and braille separately. (#16755) + + + + + line: 43 + prefix: * + + + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + The timeout to perform a multiple keypress is now configurable; this may be especially useful for people with dexterity impairment. (#11929, @CyrilleB79) + + + + + line: 45 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 47 + prefix: * + + + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + The `-c`/`--config-path` and `--disable-addons` command line options are now respected when launching an update from within NVDA. (#16937) + + + + + line: 48 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 49 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + Updated LibLouis Braille translator to [3.31.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.31.0). (#17080, @LeonarddeR, @codeofdusk) + + + + + line: 50 + prefix: * + + + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + Fixed translation of numbers in Spanish Braille. + + + + + line: 51 + prefix: * + + + New Braille tables: + New Braille tables: + + + + + line: 52 + prefix: * + + + Thai grade 1 + Thai grade 1 + + + + + line: 53 + prefix: * + + + Greek international Braille (single-cell accented letters) + Greek international Braille (single-cell accented letters) + + + + + line: 54 + prefix: * + + + Renamed tables: + Renamed tables: + + + + + line: 55 + prefix: * + + + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + "Thai 6 dot" was renamed to "Thai grade 0" for consistency reasons. + + + + + line: 56 + prefix: * + + + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + The existing "Greek international braille" table was renamed to "Greek international braille (2-cell accented letters)" to clarify the distinction between the two Greek systems. + + + + + line: 57 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `961454ff`. (#16775) + + + + + line: 58 + prefix: * + + + Added new languages Faroese and Xextan. + Added new languages Faroese and Xextan. + + + + + line: 59 + prefix: * + + + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + When using a multi-line braille display via the standard HID braille driver, all lines of cells will be used. (#16993, @alexmoon) + + + + + line: 60 + prefix: * + + + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + The stability of NVDA's Poedit support has been improved with the side effect that the minimum required version of Poedit is now version 3.5. (#16889, @LeonarddeR) + + + + + line: 62 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 64 + prefix: * + + + Braille fixes: + Braille fixes: + + + + + line: 65 + prefix: * + + + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + It is now possible to use braille display routing keys to move the text cursor in Microsoft PowerPoint. (#9101) + + + + + line: 66 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + When accessing Microsoft Word without UI Automation, NVDA no longer outputs garbage characters in table headers defined with the set row and column header commands. (#7212) + + + + + line: 67 + prefix: * + + + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + The Seika Notetaker driver now correctly generates braille input for space, backspace and dots with space/backspace gestures. (#16642, @school510587) + + + + + line: 68 + prefix: * + + + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + Cursor routing is now much more reliable when a line contains one or more Unicode variation selectors or decomposed characters. (#10960, @mltony, @LeonarddeR) + + + + + line: 69 + prefix: * + + + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + NVDA no longer throws an error when panning the braille display forward in some empty edit controls. (#12885) + + + + + line: 70 + prefix: * + + + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + NVDA is no longer unstable after restarting NVDA during an automatic Braille Bluetooth scan. (#16933) + + + + + line: 71 + prefix: * + + + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + It is now possible to use the review cursor selection commands to select text in Microsoft PowerPoint. (#17004) + + + + + line: 72 + prefix: * + + + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + In on-demand speech mode, NVDA does not talk any more when a message is opened in Outlook, when a new page is loaded in a browser, or when displaying a new slide in a PowerPoint slideshow. (#16825, @CyrilleB79) + + + + + line: 73 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text before or after a link now reliably reports the text. (#15990, @jcsteh) + + + + + line: 74 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + NVDA no longer occasionally fails to open browsable messages (such as pressing `NVDA+f` twice). (#16806, @LeonarddeR) + + + + + line: 75 + prefix: * + + + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + Updating NVDA while add-on updates are pending no longer results in the add-on being removed. (#16837) + + + + + line: 76 + prefix: * + + + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + It is now possible to interact with Data validation dropdown lists in Microsoft Excel 365. (#15138) + + + + + line: 77 + prefix: * + + + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + NVDA is no longer as sluggish when arrowing up and down through large files in VS Code. (#17039) + + + + + line: 78 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + NVDA no longer becomes unresponsive after holding down an arrow key for a long time while in browse mode, particularly in Microsoft Word and Microsoft Outlook. (#16812) + + + + + line: 79 + prefix: * + + + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + NVDA no longer reads the last line when the cursor is on the second-last line of a multiline edit control in Java applications. (#17027) + + + + + line: 81 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 83 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 85 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 86 + prefix: * + + + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + Updated py2exe to 0.13.0.2 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 87 + prefix: * + + + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + Updated setuptools to 72.0 (#16907, @dpy013) + + + + + line: 88 + prefix: * + + + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + Updated Ruff to 0.5.6. (#16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 89 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + Updated nh3 to 0.2.18 (#17020, @dpy013) + + + + + line: 90 + prefix: * + + + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + Added a `.editorconfig` file to NVDA's repository in order for several IDEs to pick up basic NVDA code style rules by default. (#16795, @LeonarddeR) + + + + + line: 91 + prefix: * + + + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + Added support for custom speech symbol dictionaries. (#16739, #16823, @LeonarddeR) + + + + + line: 92 + prefix: * + + + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + Dictionaries can be provided in locale specific folders in an add-on package, e.g. `locale\en`. + + + + + line: 93 + prefix: * + + + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + Dictionary metadata can be added to an optional `symbolDictionaries` section in the add-on manifest. + + + + + line: 94 + prefix: * + + + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + Please consult the [Custom speech symbol dictionaries section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#AddonSymbolDictionaries) for more details. + + + + + line: 95 + prefix: * + + + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + It is now possible to redirect objects retrieved from on-screen coordinates, by using the `NVDAObject.objectFromPointRedirect` method. (#16788, @Emil-18) + + + + + line: 96 + prefix: * + + + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + Running SCons with the parameter `--all-cores` will automatically pick the maximum number of available CPU cores. (#16943, #16868, @LeonarddeR) + + + + + line: 97 + prefix: * + + + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + Developer info now includes information on app architecture (such as AMD64) for the navigator object. (#16488, @josephsl) + + + + + line: 99 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 101 + prefix: * + + + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + The `bool` configuration key `[documentFormatting][reportFontAttributes]` is deprecated for removal in 2025.1, instead use `[fontAttributeReporting]`. (#16748) + + + + + line: 102 + prefix: * + + + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + The new key has an `int` value matching an `OutputMode` `enum` with options for speech, braille, speech and braille and off. + + + + + line: 103 + prefix: * + + + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + API consumers can use the `bool` value as previously, or check the `OutputMode` if handling speech or braille specifically. + + + + + line: 104 + prefix: * + + + These keys are currently synchronized until 2025.1. + These keys are currently synchronized until 2025.1. + + + + + line: 105 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + `NVDAObjects.UIA.InaccurateTextChangeEventEmittingEditableText` is deprecated with no replacement. (#16817, @LeonarddeR) + + + + + line: 107 + prefix: ## + + + 2024.3.1 + 2024.3.1 + + + + + line: 109 + + + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + This is a patch release to fix a bug with the automatic add-on update notification. + + + + + line: 111 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 113 + prefix: * + + + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + When automatically checking for add-on updates, NVDA no longer freezes on poor connections. (#17036) + + + + + line: 115 + prefix: ## + + + 2024.3 + 2024.3 + + + + + line: 117 + + + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + The Add-on Store will now notify you if any add-on updates are available on NVDA startup. + + + + + line: 119 + + + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + There are now options to apply Unicode normalization to speech and braille output. + + + + + line: 120 + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + + + + + line: 121 + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. + + + + + line: 123 + + + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + Help Tech Activator Pro braille displays are now supported. + + + + + line: 125 + + + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + Unassigned commands have been added to scroll the mouse wheel vertically and horizontally. + + + + + line: 127 + + + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + There are several bug fixes, particularly for the Windows 11 Emoji Panel and Clipboard history. + + + + + line: 128 + + + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + For web browsers, there are fixes for reporting error messages, figures, captions, table labels and checkbox/radio button menu items. + + + + + line: 130 + + + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + LibLouis has been updated, adding new Braille tables for Cyrillic Serbian, Yiddish, several ancient languages, Turkish, and the International Phonetic Alphabet. + + + + + line: 131 + + + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + eSpeak has been updated, adding support for the Karakalpak language. + + + + + line: 132 + + + Unicode CLDR has also been updated. + Unicode CLDR has also been updated. + + + + + line: 134 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 136 + prefix: * + + + New key commands: + 新的按鍵指令: + + + + + line: 137 + prefix: * + + + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + Added unassigned commands for vertical and horizontal scrolling of the mouse wheel, to enhance navigation on web pages and apps with dynamic content, such as Dism++. (#16462, @Cary-Rowen) + + + + + line: 138 + prefix: * + + + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + Added support for Unicode Normalization to speech and braille output. (#11570, #16466 @LeonarddeR). + + + + + line: 139 + prefix: * + + + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + This can be useful when reading characters that are unknown to a particular speech synthesizer or braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + + + + + line: 140 + prefix: * + + + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + It also allows reading of equations in the Microsoft Word equation editor. (#4631) + + + + + line: 141 + prefix: * + + + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + You can enable this functionality for both speech and braille in their respective settings categories in the NVDA Settings dialog. + + + + + line: 142 + prefix: * + + + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + By default, after NVDA startup, you will be notified if any add-on updates are available. (#15035) + + + + + line: 143 + prefix: * + + + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + This can be disabled in the "Add-on Store" category of settings. + + + + + line: 144 + prefix: * + + + NVDA checks daily for add-on updates. + NVDA checks daily for add-on updates. + + + + + line: 145 + prefix: * + + + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + Only updates within the same channel will be checked (e.g. installed beta add-ons will only notify for updates in the beta channel). + + + + + line: 146 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + Added support for the Help Tech Activator Pro displays. (#16668) + + + + + line: 148 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 150 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 151 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `54ee11a79`. (#16495) + + + + + line: 152 + prefix: * + + + Added new language Karakalpak. + Added new language Karakalpak. + + + + + line: 153 + prefix: * + + + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + Updated Unicode CLDR to version 45.0. (#16507, @OzancanKaratas) + + + + + line: 154 + prefix: * + + + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + Updated fast_diff_match_patch (used to detect changes in terminals and other dynamic content) to version 2.1.0. (#16508, @codeofdusk) + + + + + line: 155 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + Updated LibLouis braille translator to [3.30.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.30.0). (#16652, @codeofdusk) + + + + + line: 156 + prefix: * + + + New braille tables: + New braille tables: + + + + + line: 157 + prefix: * + + + Cyrillic Serbian. + Cyrillic Serbian. + + + + + line: 158 + prefix: * + + + Yiddish. + Yiddish. + + + + + line: 159 + prefix: * + + + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + Several ancient languages: Biblical Hebrew, Akkadian, Syriac, Ugaritic and transliterated Cuneiform text. + + + + + line: 160 + prefix: * + + + Turkish grade 2. (#16735) + Turkish grade 2. (#16735) + + + + + line: 161 + prefix: * + + + International Phonetic Alphabet. (#16773) + International Phonetic Alphabet. (#16773) + + + + + line: 162 + prefix: * + + + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + Updated NSIS to 3.10 (#16674, @dpy013) + + + + + line: 163 + prefix: * + + + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + Updated markdown to 3.6 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 164 + prefix: * + + + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + Updated nh3 to 0.2.17 (#16725, @dpy013) + + + + + line: 165 + prefix: * + + + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + The fallback braille input table is now equal to the fallback output table, which is Unified English Braille Code grade 1. (#9863, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 166 + prefix: * + + + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + NVDA will now report figures with no accessible children, but with a label or description. (#14514) + + + + + line: 167 + prefix: * + + + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + When reading by line in browse mode, "caption" is no longer reported on each line of a long figure or table caption. (#14874) + + + + + line: 168 + prefix: * + + + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + In the Python console, the last unexecuted command will no longer be lost when moving in the input history. (#16653, @CyrilleB79) + + + + + line: 169 + prefix: * + + + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + A unique anonymous ID is now sent as part of optional NVDA usage statistics gathering. (#16266) + + + + + line: 170 + prefix: * + + + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + By default, a new folder will be created when making a portable copy. + + + + + line: 171 + + + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + A warning message will inform you if you try writing to a non-empty directory. (#16686) + + + + + line: 173 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 175 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Windows 11 fixes: + + + + + line: 176 + prefix: * + + + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + NVDA will no longer appear to get stuck when closing the clipboard history and emoji panel. (#16346, #16347, @josephsl) + + + + + line: 177 + prefix: * + + + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + NVDA will announce visible candidates again when opening the IME interface. (#14023, @josephsl) + + + + + line: 178 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + NVDA will no longer announce "clipboard history" twice when navigating through the emoji panel menu items. (#16532, @josephsl) + + + + + line: 179 + prefix: * + + + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + NVDA will no longer cut off speech and braille when reviewing kaomojis and symbols in the emoji panel. (#16533, @josephsl) + + + + + line: 180 + prefix: * + + + Web browser fixes: + Web browser fixes: + + + + + line: 181 + prefix: * + + + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + Error messages referenced with `aria-errormessage` are now reported in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#8318) + + + + + line: 182 + prefix: * + + + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + If present, NVDA will now use `aria-labelledby` to provide accessible names for tables in Mozilla Firefox. (#5183) + + + + + line: 183 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + NVDA will correctly announce radio and checkbox menu items when first entering sub-menus in Google Chrome and Mozilla Firefox. (#14550) + + + + + line: 184 + prefix: * + + + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + NVDA's browse mode find functionality is now more accurate when the page contains emojis. (#16317, @LeonarddeR) + + + + + line: 185 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + In Mozilla Firefox, NVDA now correctly reports the current character, word and line when the cursor is at the insertion point at the end of a line. (#3156, @jcsteh) + + + + + line: 186 + prefix: * + + + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + No longer cause Google Chrome to crash when closing a document or exiting Chrome. (#16893) + + + + + line: 187 + prefix: * + + + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + NVDA will announce correctly the autocomplete suggestions in Eclipse and other Eclipse-based environments on Windows 11. (#16416, @thgcode) + + + + + line: 188 + prefix: * + + + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + Improved reliability of automatic text readout, particularly in terminal applications. (#15850, #16027, @Danstiv) + + + + + line: 189 + prefix: * + + + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + It is once again possible to reset the configuration to factory defaults reliably. (#16755, @Emil-18) + + + + + line: 190 + prefix: * + + + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + NVDA will correctly announce selection changes when editing a cell's text in Microsoft Excel. (#15843) + + + + + line: 191 + prefix: * + + + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + In applications using Java Access Bridge, NVDA will now correctly read the last blank line of a text instead of repeating the previous line. (#9376, @dmitrii-drobotov) + + + + + line: 192 + prefix: * + + + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + In LibreOffice Writer (version 24.8 and newer), when toggling text formatting (bold, italic, underline, subscript/superscript, alignment) using the corresponding keyboard shortcut, NVDA announces the new formatting attribute (e.g. "Bold on", "Bold off"). (#4248, @michaelweghorn) + + + + + line: 193 + prefix: * + + + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + When navigating with the cursor keys in text boxes in applications which use UI Automation, NVDA no longer sometimes reports the wrong character, word, etc. (#16711, @jcsteh) + + + + + line: 194 + prefix: * + + + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + When pasting into the Windows 10/11 Calculator, NVDA now correctly reports the full number pasted. (#16573, @TristanBurchett) + + + + + line: 195 + prefix: * + + + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + Speech is no longer silent after disconnecting from and reconnecting to a Remote Desktop session. (#16722, @jcsteh) + + + + + line: 196 + prefix: * + + + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + Support added for text review commands for an object's name in Visual Studio Code. (#16248, @Cary-Rowen) + + + + + line: 197 + prefix: * + + + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + Playing NVDA sounds no longer fails on a mono audio device. (#16770, @jcsteh) + + + + + line: 198 + prefix: * + + + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + NVDA will report addresses when arrowing through To/CC/BCC fields in outlook.com / Modern Outlook. (#16856) + + + + + line: 199 + prefix: * + + + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + NVDA now handles add-on installation failures more gracefully. (#16704) + + + + + line: 201 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 203 + prefix: * + + + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + NVDA now uses Ruff instead of flake8 for linting. (#14817) + + + + + line: 204 + prefix: * + + + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + Fixed NVDA's build system to work properly when using Visual Studio 2022 version 17.10 and above. (#16480, @LeonarddeR) + + + + + line: 205 + prefix: * + + + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + A fixed width font is now used in Log Viewer and in the NVDA Python Console so that the cursor remains in the same column during vertical navigation. + + + + + line: 206 + + + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + It is especially useful to read the error location markers in tracebacks. (#16321, @CyrilleB79) + + + + + line: 207 + prefix: * + + + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + Support for custom braille tables has been added. (#3304, #16208, @JulienCochuyt, @LeonarddeR) + + + + + line: 208 + prefix: * + + + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + Tables can be provided in the `brailleTables` folder in an add-on package. + + + + + line: 209 + prefix: * + + + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + Table metadata can be added to an optional `brailleTables` section in the add-on manifest or to a `.ini` file with the same format found in the brailleTables subdirectory of the scratchpad directory. + + + + + line: 210 + prefix: * + + + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + Please consult the [braille translation tables section in the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#BrailleTables) for more details. + + + + + line: 211 + prefix: * + + + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + When a `gainFocus` event is queued with an object that has a valid `focusRedirect` property, the object pointed to by the `focusRedirect` property is now held by `eventHandler.lastQueuedFocusObject`, rather than the originally queued object. (#15843) + + + + + line: 212 + prefix: * + + + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + NVDA will log its executable architecture (x86) at startup. (#16432, @josephsl) + + + + + line: 213 + prefix: * + + + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + `wx.CallAfter`, which is wrapped in `monkeyPatches/wxMonkeyPatches.py`, now includes proper `functools.wraps` indication. (#16520, @XLTechie) + + + + + line: 214 + prefix: * + + + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + There is a new module for scheduling tasks `utils.schedule`, using the pip module `schedule`. (#16636) + + + + + line: 215 + prefix: * + + + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + You can use `scheduleThread.scheduleDailyJobAtStartUp` to automatically schedule a job that happens after NVDA starts, and every 24 hours after that. + + + + + line: 216 + + + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + Jobs are scheduled with a delay to avoid conflicts. + + + + + line: 217 + prefix: * + + + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + `scheduleThread.scheduleDailyJob` and `scheduleJob` can be used to schedule jobs at custom times, where a `JobClashError` will be raised on a known job scheduling clash. + + + + + line: 218 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + It is now possible to create app modules for apps hosting Edge WebView2 (msedgewebview2.exe) controls. (#16705, @josephsl) + + + + + line: 220 + prefix: ## + + + 2024.2 + 2024.2 + + + + + line: 222 + + + There is a new feature called sound split. + 新增了聲音分割功能。 + + + + + line: 223 + + + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + This allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + + + + + line: 225 + + + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + There are new commands for modifying the synth settings ring, allowing users to jump to the first or last setting, and to increase or decrease the current setting in larger steps. + + + + + line: 226 + + + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + There are also new quick navigation commands, allowing users to bind gestures to quickly jump between: paragraph, vertically aligned paragraph, same style text, different style text, menu item, toggle button, progress bar, figure, and math formula. + + + + + line: 228 + + + There are many new braille features and bug fixes. + There are many new braille features and bug fixes. + + + + + line: 229 + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. + A new braille mode called "display speech output" has been added. + + + + + line: 230 + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + + + + + line: 231 + + + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + Support was also added for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. + + + + + line: 232 + + + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + LibLouis was updated, adding new detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables, a Lao table, and a Spanish table for reading Greek texts. + + + + + line: 234 + + + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + eSpeak was updated, adding new language Tigrinya. + + + + + line: 236 + + + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + There are many minor bug fixes for applications, such as Thunderbird, Adobe Reader, web browsers, Nudi and Geekbench. + + + + + line: 238 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 240 + prefix: * + + + New key commands: + 新的按鍵指令: + + + + + line: 241 + prefix: * + + + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + New Quick Navigation command `p` for jumping to next/previous text paragraph in browse mode. (#15998, @mltony) + + + + + line: 242 + prefix: * + + + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + New unassigned Quick Navigation commands, which can be used to jump to the next/previous: + + + + + line: 243 + prefix: * + + + figure (#10826) + figure (#10826) + + + + + line: 244 + prefix: * + + + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + vertically aligned paragraph (#15999, @mltony) + + + + + line: 245 + prefix: * + + + menu item (#16001, @mltony) + menu item (#16001, @mltony) + + + + + line: 246 + prefix: * + + + toggle button (#16001, @mltony) + toggle button (#16001, @mltony) + + + + + line: 247 + prefix: * + + + progress bar (#16001, @mltony) + progress bar (#16001, @mltony) + + + + + line: 248 + prefix: * + + + math formula (#16001, @mltony) + math formula (#16001, @mltony) + + + + + line: 249 + prefix: * + + + same style text (#16000, @mltony) + same style text (#16000, @mltony) + + + + + line: 250 + prefix: * + + + different style text (#16000, @mltony) + different style text (#16000, @mltony) + + + + + line: 251 + prefix: * + + + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + Added commands to jump first, last, forward and backward through the synth settings ring. (#13768, #16095, @rmcpantoja) + + + + + line: 252 + prefix: * + + + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + Setting the first/last setting in the synth settings ring has no assigned gesture. (#13768) + + + + + line: 253 + prefix: * + + + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + Decrease and increase the current setting of the synth settings ring in a larger step (#13768): + + + + + line: 254 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + Desktop: `NVDA+control+pageUp` and `NVDA+control+pageDown`. + + + + + line: 255 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+control+shift+pageUp` and `NVDA+control+shift+pageDown`. + + + + + line: 256 + prefix: * + + + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + Added a new unassigned input gesture to toggle the reporting of figures and captions. (#10826, #14349) + + + + + line: 257 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 258 + prefix: * + + + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + Added support for the BrailleEdgeS2 and BrailleEdgeS3 displays. (#16033, #16279, @EdKweon) + + + + + line: 259 + prefix: * + + + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + A new braille mode called "display speech output" has been added. (#15898, @Emil-18) + + + + + line: 260 + prefix: * + + + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + When active, the braille display shows exactly what NVDA speaks. + + + + + line: 261 + prefix: * + + + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + It can be toggled by pressing `NVDA+alt+t`, or from the braille settings dialog. + + + + + line: 262 + prefix: * + + + Sound split: (#12985, @mltony) + Sound split: (#12985, @mltony) + + + + + line: 263 + prefix: * + + + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + Allows splitting NVDA sounds into one channel (e.g. left) while sounds from all other applications are directed to the other channel (e.g. right). + + + + + line: 264 + prefix: * + + + Toggled by `NVDA+alt+s`. + Toggled by `NVDA+alt+s`. + + + + + line: 265 + prefix: * + + + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + Reporting row and column headers is now supported in contenteditable HTML elements. (#14113) + + + + + line: 266 + prefix: * + + + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + Added an option to disable the reporting of figures and captions in Document Formatting settings. (#10826, #14349) + + + + + line: 267 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + In Windows 11, NVDA will announce alerts from voice typing and suggested actions including the top suggestion when copying data such as phone numbers to the clipboard (Windows 11 2022 Update and later). (#16009, @josephsl) + + + + + line: 268 + prefix: * + + + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + NVDA will keep the audio device awake after speech stops, in order to prevent the start of the next speech being clipped with some audio devices such as Bluetooth headphones. (#14386, @jcsteh, @mltony) + + + + + line: 269 + prefix: * + + + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + HP Secure Browser is now supported. (#16377) + + + + + line: 271 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 273 + prefix: * + + + Add-on Store: + Add-on Store: + + + + + line: 274 + prefix: * + + + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + The minimum and the last tested NVDA version for an add-on are now displayed in the "other details" area. (#15776, @Nael-Sayegh) + + + + + line: 275 + prefix: * + + + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + The community reviews action will be available in all tabs of the store. (#16179, @nvdaes) + + + + + line: 276 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 277 + prefix: * + + + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + Updated LibLouis Braille translator to [3.29.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.29.0). (#16259, @codeofdusk) + + + + + line: 278 + prefix: * + + + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + New detailed (with capital letters indicated) Belarusian and Ukrainian Braille tables. + + + + + line: 279 + prefix: * + + + New Spanish table for reading Greek texts. + New Spanish table for reading Greek texts. + + + + + line: 280 + prefix: * + + + New table for Lao Grade 1. (#16470) + New table for Lao Grade 1. (#16470) + + + + + line: 281 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `cb62d93fd7`. (#15913) + + + + + line: 282 + prefix: * + + + Added new language Tigrinya. + Added new language Tigrinya. + + + + + line: 283 + prefix: * + + + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + Changed several gestures for BrailleSense devices to avoid conflicts with characters of the French braille table. (#15306) + + + + + line: 284 + prefix: * + + + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + `alt+leftArrow` is now mapped to `dot2+dot7+space` + + + + + line: 285 + prefix: * + + + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + `alt+rightArrow` is now mapped to `dot5+dot7+space` + + + + + line: 286 + prefix: * + + + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + `alt+upArrow` is now mapped to `dot2+dot3+dot7+space` + + + + + line: 287 + prefix: * + + + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + `alt+downArrow` is now mapped to `dot5+dot6+dot7+space` + + + + + line: 288 + prefix: * + + + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + Padding dots commonly used in tables of contents are not reported anymore at low punctuation levels. (#15845, @CyrilleB79) + + + + + line: 290 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 292 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Windows 11 fixes: + + + + + line: 293 + prefix: * + + + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + NVDA will once again announce hardware keyboard input suggestions. (#16283, @josephsl) + + + + + line: 294 + prefix: * + + + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + In Version 24H2 (2024 Update and Windows Server 2025), mouse and touch interaction can be used in quick settings. (#16348, @josephsl) + + + + + line: 295 + prefix: * + + + Add-on Store: + Add-on Store: + + + + + line: 296 + prefix: * + + + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + When pressing `ctrl+tab`, focus properly moves to the new current tab title. (#14986, @ABuffEr) + + + + + line: 297 + prefix: * + + + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + If cache files are not correct, NVDA no longer will restart. (#16362, @nvdaes) + + + + + line: 298 + prefix: * + + + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + Fixes for Chromium-based browsers when used with UIA: + + + + + line: 299 + prefix: * + + + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + Fixed bugs causing NVDA to hang. (#16393, #16394) + + + + + line: 300 + prefix: * + + + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + Backspace key is now working correctly in Gmail sign-in fields. (#16395) + + + + + line: 301 + prefix: * + + + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + Backspace now works correctly when using Nudi 6.1 with NVDA's "Handle keys from other applications" setting enabled. (#15822, @jcsteh) + + + + + line: 302 + prefix: * + + + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + Fixed a bug where audio coordinates would be played while the application is in sleep mode when "Play audio coordinates when mouse moves" is enabled. (#8059, @hwf1324) + + + + + line: 303 + prefix: * + + + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + In Adobe Reader, NVDA no longer ignores alternative text set on formulas in PDFs. (#12715) + + + + + line: 304 + prefix: * + + + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + Fixed a bug causing NVDA to fail to read the ribbon and options within Geekbench. (#16251, @mzanm) + + + + + line: 305 + prefix: * + + + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + Fixed a rare case when saving the configuration may fail to save all profiles. (#16343, @CyrilleB79) + + + + + line: 306 + prefix: * + + + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + In Firefox and Chromium-based browsers, NVDA will correctly enter focus mode when pressing enter when positioned within a presentational list (ul / ol) inside editable content. (#16325) + + + + + line: 307 + prefix: * + + + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + Column state change is now correctly reported when selecting columns to display in Thunderbird message list. (#16323) + + + + + line: 308 + prefix: * + + + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + The command line switch `-h`/`--help` works properly again. (#16522, @XLTechie) + + + + + line: 309 + prefix: * + + + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + NVDA's support for the Poedit translation software version 3.4 or higher correctly functions when translating languages with 1 or more than 2 plural forms (e.g. Chinese, Polish). (#16318) + + + + + line: 311 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 313 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 315 + prefix: * + + + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + Instantiating `winVersion.WinVersion` objects with unknown Windows versions above 10.0.22000 such as 10.0.25398 returns "Windows 11 unknown" instead of "Windows 10 unknown" for release name. (#15992, @josephsl) + + + + + line: 316 + prefix: * + + + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + Make the AppVeyor build process easier for NVDA forks, by adding configurable variables in appveyor.yml to disable or modify NV Access specific portions of the build scripts. (#16216, @XLTechie) + + + + + line: 317 + prefix: * + + + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + Added a how-to document, explaining the process of building NVDA forks on AppVeyor. (#16293, @XLTechie) + + + + + line: 319 + prefix: ## + + + 2024.1 + 2024.1 + + + + + line: 321 + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + A new "on-demand" speech mode has been added. + + + + + line: 322 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). + + + + + line: 323 + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). + + + + + line: 325 + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + + + + + line: 326 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + + + + + line: 327 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + + + + + line: 329 + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons + + + + + line: 330 + + + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + There is a new action to open a reviews webpage for the selected add-on. + + + + + line: 332 + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + + + + + line: 333 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. + + + + + line: 335 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + + + + + line: 336 + + + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + New Thai, Filipino and Romanian braille tables are available. + + + + + line: 338 + + + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + There are many bug fixes, particularly for the Add-on Store, braille, Libre Office, Microsoft Office and audio. + + + + + line: 340 + prefix: ### + + + Important notes + Important notes + + + + + line: 342 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + This release breaks compatibility with existing add-ons. + + + + + line: 343 + prefix: * + + + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + Windows 7, and Windows 8 are no longer supported. + + + + + line: 344 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. + + + + + line: 346 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 348 + prefix: * + + + Add-on Store: + Add-on Store: + + + + + line: 349 + prefix: * + + + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + The Add-on Store now supports bulk actions (e.g. installing, enabling add-ons) by selecting multiple add-ons. (#15350, #15623, @CyrilleB79) + + + + + line: 350 + prefix: * + + + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + A new action has been added to open a dedicated webpage to see or provide feedback about the selected add-on. (#15576, @nvdaes) + + + + + line: 351 + prefix: * + + + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + Added support for Bluetooth Low Energy HID Braille displays. (#15470) + + + + + line: 352 + prefix: * + + + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + A new Native Selection mode (toggled by `NVDA+shift+f10`) is now available in NVDA's browse mode for Mozilla Firefox. + + + + + line: 353 + + + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + When turned on, selecting text in browse mode will also manipulate Firefox's own native selection. + + + + + line: 354 + + + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + Copying text with `control+c` will pass straight through to Firefox, thus copying the rich content, rather than NVDA's plain text representation. + + + + + line: 355 + + + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + Note however that as Firefox is handling the actual copy, NVDA will not report a "copy to clipboard" message in this mode. (#15830) + + + + + line: 356 + prefix: * + + + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + When copying text in Microsoft Word with NVDA's browse mode enabled, formatting is now also included. + + + + + line: 357 + + + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + A side affect of this is that NVDA will no longer report a "copy to clipboard" message when pressing `control+c` in Microsoft Word / Outlook browse mode, as the application is now handling the copy, not NVDA. (#16129) + + + + + line: 358 + prefix: * + + + A new "on-demand" speech mode has been added. + A new "on-demand" speech mode has been added. + + + + + line: 359 + + + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + When speech is on-demand, NVDA does not speak automatically (e.g. when moving the cursor) but still speaks when calling commands whose goal is explicitly to report something (e.g. report window title). (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 360 + prefix: * + + + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + In the Speech category of NVDA's settings, it is now possible to exclude unwanted speech modes from the Cycle speech modes command (`NVDA+s`). (#15806, @lukaszgo1) + + + + + line: 361 + prefix: * + + + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + If you are currently using the NoBeepsSpeechMode add-on consider uninstalling it, and disabling "beeps" and "on-demand" modes in the settings. + + + + + line: 363 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 365 + prefix: * + + + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + NVDA no longer supports Windows 7 and Windows 8. + + + + + line: 366 + + + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + Windows 8.1 is the minimum Windows version supported. (#15544) + + + + + line: 367 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 368 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + Updated LibLouis braille translator to [3.28.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.28.0). (#15435, #15876, @codeofdusk) + + + + + line: 369 + prefix: * + + + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + Added new Thai, Romanian, and Filipino Braille tables. + + + + + line: 370 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `530bf0abf`. (#15036) + + + + + line: 371 + prefix: * + + + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + CLDR emoji and symbol annotations has been updated to version 44.0. (#15712, @OzancanKaratas) + + + + + line: 372 + prefix: * + + + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + Updated Java Access Bridge to 17.0.9+8Zulu (17.46.19). (#15744) + + + + + line: 373 + prefix: * + + + Key Commands: + Key Commands: + + + + + line: 374 + prefix: * + + + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + The following commands now support two and three presses to spell the reported information and spell with character descriptions: report selection, report clipboard text and report focused object. (#15449, @CyrilleB79) + + + + + line: 375 + prefix: * + + + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + The command to toggle the screen curtain now has a default gesture: `NVDA+control+escape`. (#10560, @CyrilleB79) + + + + + line: 376 + prefix: * + + + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + When pressed four times, the report selection command now shows the selection in a browsable message. (#15858, @Emil-18) + + + + + line: 377 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 378 + prefix: * + + + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + When requesting formatting information on Excel cells, borders and background will only be reported if there is such formatting. (#15560, @CyrilleB79) + + + + + line: 379 + prefix: * + + + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + NVDA will again no longer report unlabelled groupings such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#15638) + + + + + line: 380 + prefix: * + + + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + The audio output device and ducking mode options have been removed from the "Select Synthesizer" dialog. + + + + + line: 381 + + + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + They can be found in the audio settings panel which can be opened with `NVDA+control+u`. (#15512, @codeofdusk) + + + + + line: 382 + prefix: * + + + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + The option "Report role when mouse enters object" in NVDA's mouse settings category has been renamed to "Report object when mouse enters it". + + + + + line: 383 + + + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + This option now announces additional relevant information about an object when the mouse enters it, such as states (checked/pressed) or cell coordinates in a table. (#15420, @LeonarddeR) + + + + + line: 384 + prefix: * + + + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + New items have been added to the Help menu for the NV Access "Get Help" page and Shop. (#14631) + + + + + line: 385 + prefix: * + + + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + NVDA's support for [Poedit](https://poedit.net) is overhauled for Poedit version 3 and above. + + + + + line: 386 + + + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + Users of Poedit 1 are encouraged to update to Poedit 3 if they want to rely on enhanced accessibility in Poedit, such as shortcuts to read translator notes and comments. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 387 + prefix: * + + + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + Braille viewer and speech viewer are now disabled in secure mode. (#15680) + + + + + line: 388 + prefix: * + + + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + During object navigation, disabled (unavailable) objects will not be ignored anymore. (#15477, @CyrilleB79) + + + + + line: 389 + prefix: * + + + Added table of contents to key commands document. (#16106) + Added table of contents to key commands document. (#16106) + + + + + line: 391 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 393 + prefix: * + + + Add-on Store: + Add-on Store: + + + + + line: 394 + prefix: * + + + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + When the status of an add-on is changed while it has focus, e.g. a change from "downloading" to "downloaded", the updated item is now announced correctly. (#15859, @LeonarddeR) + + + + + line: 395 + prefix: * + + + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + When installing add-ons install prompts are no longer overlapped by the restart dialog. (#15613, @lukaszgo1) + + + + + line: 396 + prefix: * + + + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + When reinstalling an incompatible add-on it is no longer forcefully disabled. (#15584, @lukaszgo1) + + + + + line: 397 + prefix: * + + + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + Disabled and incompatible add-ons can now be updated. (#15568, #15029) + + + + + line: 398 + prefix: * + + + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + NVDA now recovers and displays an error in a case where an add-on fails to download correctly. (#15796) + + + + + line: 399 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + NVDA no longer fails to restart intermittently after opening and closing Add-on Store. (#16019, @lukaszgo1) + + + + + line: 400 + prefix: * + + + Audio: + Audio: + + + + + line: 401 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + NVDA no longer freezes briefly when multiple sounds are played in rapid succession. (#15311, #15757, @jcsteh) + + + + + line: 402 + prefix: * + + + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + If the audio output device is set to something other than the default and that device becomes available again after being unavailable, NVDA will now switch back to the configured device instead of continuing to use the default device. (#15759, @jcsteh) + + + + + line: 403 + prefix: * + + + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + NVDA now resumes audio if the configuration of the output device changes or another application releases exclusive control of the device. (#15758, #15775, @jcsteh) + + + + + line: 404 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 405 + prefix: * + + + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + Multi line braille displays will no longer crash the BRLTTY driver and are treated as one continuous display. (#15386) + + + + + line: 406 + prefix: * + + + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + More objects which contain useful text are detected, and text content is displayed in braille. (#15605) + + + + + line: 407 + prefix: * + + + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + Contracted braille input works properly again. (#15773, @aaclause) + + + + + line: 408 + prefix: * + + + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + Braille is now updated when moving the navigator object between table cells in more situations (#15755, @Emil-18) + + + + + line: 409 + prefix: * + + + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + The result of reporting current focus, current navigator object, and current selection commands is now shown in braille. (#15844, @Emil-18) + + + + + line: 410 + prefix: * + + + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + The Albatross braille driver no longer handles a Esp32 microcontroller as an Albatross display. (#15671) + + + + + line: 411 + prefix: * + + + LibreOffice: + LibreOffice: + + + + + line: 412 + prefix: * + + + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + Words deleted using the `control+backspace` keyboard shortcut are now also properly announced when the deleted word is followed by whitespace (like spaces and tabs). (#15436, @michaelweghorn) + + + + + line: 413 + prefix: * + + + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + Announcement of the status bar using the `NVDA+end` keyboard shortcut now also works for dialogs in LibreOffice version 24.2 and newer. (#15591, @michaelweghorn) + + + + + line: 414 + prefix: * + + + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + All expected text attributes are now supported in LibreOffice versions 24.2 and above. + + + + + line: 415 + + + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + This makes the announcement of spelling errors work when announcing a line in Writer. (#15648, @michaelweghorn) + + + + + line: 416 + prefix: * + + + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + Announcement of heading levels now also works for LibreOffice versions 24.2 and newer. (#15881, @michaelweghorn) + + + + + line: 417 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 418 + prefix: * + + + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + In Excel with UIA disabled, braille is updated, and the active cell content is spoken, when `control+y`, `control+z` or `alt+backspace` is pressed. (#15547) + + + + + line: 419 + prefix: * + + + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + In Word with UIA disabled braille is updated when `control+v`, `control+x`, `control+y`, `control+z`, `alt+backspace`, `backspace` or `control+backspace` is pressed. + + + + + line: 420 + + + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + It is also updated with UIA enabled, when typing text and braille is tethered to review and review follows caret. (#3276) + + + + + line: 421 + prefix: * + + + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + In Word, the landing cell will now be correctly reported when using the native Word commands for table navigation `alt+home`, `alt+end`, `alt+pageUp` and `alt+pageDown`. (#15805, @CyrilleB79) + + + + + line: 422 + prefix: * + + + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + Reporting of object shortcut keys has been improved. (#10807, #15816, @CyrilleB79) + + + + + line: 423 + prefix: * + + + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + The SAPI4 synthesizer now properly supports volume, rate and pitch changes embedded in speech. (#15271, @LeonarddeR) + + + + + line: 424 + prefix: * + + + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + Multi line state is now correctly reported in applications using Java Access Bridge. (#14609) + + + + + line: 425 + prefix: * + + + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + NVDA will announce dialog content for more Windows 10 and 11 dialogs. (#15729, @josephsl) + + + + + line: 426 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + NVDA will no longer fail to read a newly loaded page in Microsoft Edge when using UI Automation. (#15736) + + + + + line: 427 + prefix: * + + + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + When using say all or commands which spell text, pauses between sentences or characters no longer gradually decrease over time. (#15739, @jcsteh) + + + + + line: 428 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + NVDA no longer sometimes freezes when speaking a large amount of text. (#15752, @jcsteh) + + + + + line: 429 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + When accessing Microsoft Edge using UI Automation, NVDA is able to activate more controls in browse mode. (#14612) + + + + + line: 430 + prefix: * + + + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + NVDA will not fail to start anymore when the configuration file is corrupted, but it will restore the configuration to default as it did in the past. (#15690, @CyrilleB79) + + + + + line: 431 + prefix: * + + + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + Fixed support for System List view (`SysListView32`) controls in Windows Forms applications. (#15283, @LeonarddeR) + + + + + line: 432 + prefix: * + + + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + It is not possible anymore to overwrite NVDA's Python console history. (#15792, @CyrilleB79) + + + + + line: 433 + prefix: * + + + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + NVDA should remain responsive when being flooded with many UI Automation events, e.g. when large chunks of text are printed to a terminal or when listening to voice messages in WhatsApp messenger. (#14888, #15169) + + + + + line: 434 + prefix: * + + + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + This new behavior can be disabled using the new "Use enhanced event processing" setting in NVDA's advanced settings. + + + + + line: 435 + prefix: * + + + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + NVDA is again able to track the focus in applications running within Windows Defender Application Guard (WDAG). (#15164) + + + + + line: 436 + prefix: * + + + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + The speech text is no longer updated when the mouse moves in the Speech Viewer. (#15952, @hwf1324) + + + + + line: 437 + prefix: * + + + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + NVDA will again switch back to browse mode when closing combo boxes with `escape` or `alt+upArrow` in Firefox or Chrome. (#15653) + + + + + line: 438 + prefix: * + + + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + Arrowing up and down in combo boxes in iTunes will no longer inappropriately switch back to browse mode. (#15653) + + + + + line: 440 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 442 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 444 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 445 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 446 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + Building NVDA now requires Visual Studio 2022. + + + + + line: 447 + + + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + Please refer to the [NVDA docs](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/release-2024.1/projectDocs/dev/createDevEnvironment.md) for the specific list of Visual Studio components. (#14313) + + + + + line: 448 + prefix: * + + + Added the following extension points: + Added the following extension points: + + + + + line: 449 + prefix: * + + + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + `treeInterceptorHandler.post_browseModeStateChange`. (#14969, @nvdaes) + + + + + line: 450 + prefix: * + + + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + `speech.speechCanceled`. (#15700, @LeonarddeR) + + + + + line: 451 + prefix: * + + + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + `_onErrorSoundRequested` (should be retrieved calling `logHandler.getOnErrorSoundRequested()`) (#15691, @CyrilleB79) + + + + + line: 452 + prefix: * + + + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + It is now possible to use plural forms in an add-on's translations. (#15661, @beqabeqa473) + + + + + line: 453 + prefix: * + + + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + Included python3.dll in the binary distribution for use by add-ons with external libraries utilizing the [stable ABI](https://docs.python.org/3.11/c-api/stable.html). (#15674, @mzanm) + + + + + line: 454 + prefix: * + + + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + The `BrailleDisplayDriver` base class now has `numRows` and `numCols` properties to provide information about multi line braille displays. + + + + + line: 455 + + + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + Setting `numCells` is still supported for single line braille displays and `numCells` will return the total number of cells for multi line braille displays. (#15386) + + + + + line: 456 + prefix: * + + + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + Updated BrlAPI for BRLTTY to version 0.8.5, and its corresponding python module to a Python 3.11 compatible build. (#15652, @LeonarddeR) + + + + + line: 457 + prefix: * + + + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + Added the `speech.speakSsml` function, which allows you to write NVDA speech sequences using [SSML](https://www.w3.org/TR/speech-synthesis11/). (#15699, @LeonarddeR) + + + + + line: 458 + prefix: * + + + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + The following tags are currently supported and translated to appropriate NVDA speech commands: + + + + + line: 459 + prefix: * + + + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + `Prosody` (`pitch`, `rate` and `volume`). Only multiplication (e.g. `200%` are supported. + + + + + line: 460 + prefix: * + + + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + `say-as` with the `interpret` attribute set to `characters` + + + + + line: 461 + prefix: * + + + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + `voice` with the `xml:lang` set to an XML language + + + + + line: 462 + prefix: * + + + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + `break` with the `time` attribute set to a value in milliseconds, e.g. `200ms` + + + + + line: 463 + prefix: * + + + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + `mark` with the `name` attribute set to a mark name, e.g. `mark1`, requires providing a callback + + + + + line: 464 + prefix: * + + + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + Example: `speech.speakSsml('<speak><prosody pitch="200%">hello</prosody><break time="500ms" /><prosody rate="50%">John</prosody></speak>')` + + + + + line: 465 + prefix: * + + + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + The SSML parsing capabilities are backed by the `SsmlParser` class in the `speechXml` module. + + + + + line: 466 + prefix: * + + + Changes to the NVDA Controller Client library: + Changes to the NVDA Controller Client library: + + + + + line: 467 + prefix: * + + + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + The file names of the library no longer contain a suffix denoting the architecture, i.e. `nvdaControllerClient32/64.dll` are now called `nvdaControllerClient.dll`. (#15718, #15717, @LeonarddeR) + + + + + line: 468 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from Rust. (#15771, @LeonarddeR) + + + + + line: 469 + prefix: * + + + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + Added the following functions to the controller client: (#15734, #11028, #5638, @LeonarddeR) + + + + + line: 470 + prefix: * + + + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + `nvdaController_getProcessId`: To get the process id (PID) of the current instance of NVDA the controller client is using. + + + + + line: 471 + prefix: * + + + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + `nvdaController_speakSsml`: To instruct NVDA to speak according to the given SSML. This function also supports: + + + + + line: 472 + prefix: * + + + Providing the symbol level. + Providing the symbol level. + + + + + line: 473 + prefix: * + + + Providing the priority of speech to be spoken. + Providing the priority of speech to be spoken. + + + + + line: 474 + prefix: * + + + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + Speaking both synchronously (blocking) and asynchronously (instant return). + + + + + line: 475 + prefix: * + + + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + `nvdaController_setOnSsmlMarkReachedCallback`: To register a callback of type `onSsmlMarkReachedFuncType` that is called in synchronous mode for every `<mark />` tag encountered in the SSML sequence provided to `nvdaController_speakSsml`. + + + + + line: 476 + prefix: * + + + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + Note: the new functions in the controller client only support NVDA 2024.1 and above. + + + + + line: 477 + prefix: * + + + Updated `include` dependencies: + Updated `include` dependencies: + + + + + line: 478 + prefix: * + + + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + detours to `4b8c659f549b0ab21cf649377c7a84eb708f5e68`. (#15695) + + + + + line: 479 + prefix: * + + + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + ia2 to `3d8c7f0b833453f761ded6b12d8be431507bfe0b`. (#15695) + + + + + line: 480 + prefix: * + + + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + sonic to `8694c596378c24e340c09ff2cd47c065494233f1`. (#15695) + + + + + line: 481 + prefix: * + + + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + w3c-aria-practices to `9a5e55ccbeb0f1bf92b6127c9865da8426d1c864`. (#15695) + + + + + line: 482 + prefix: * + + + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + wil to `5e9be7b2d2fe3834a7107f430f7d4c0631f69833`. (#15695) + + + + + line: 483 + prefix: * + + + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + Device info yielded by `hwPortUtils.listUsbDevices` now contain the bus reported description of the USB device (key `busReportedDeviceDescription`). (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 484 + prefix: * + + + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + For USB serial devices, `bdDetect.getConnectedUsbDevicesForDriver` and `bdDetect.getDriversForConnectedUsbDevices` now yield device matches containing a `deviceInfo` dictionary enriched with data about the USB device, such as `busReportedDeviceDescription`. (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 485 + prefix: * + + + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + When the configuration file `nvda.ini` is corrupted, a backup copy is saved before it is reinitialized. (#15779, @CyrilleB79) + + + + + line: 486 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + When defining a script with the script decorator, the `speakOnDemand` boolean argument can be specified to control if a script should speak while in "on-demand" speech mode. (#481, @CyrilleB79) + + + + + line: 487 + prefix: * + + + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + Scripts that provide information (e.g. say window title, report time/date) should speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 488 + prefix: * + + + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + Scripts that perform an action (e.g. move the cursor, change a parameter) should not speak in the "on-demand" mode. + + + + + line: 489 + prefix: * + + + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + Fixed bug where deleting git-tracked files during `scons -c` resulted in missing UIA COM interfaces on rebuild. (#7070, #10833, @hwf1324) + + + + + line: 490 + prefix: * + + + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + Fix a bug where some code changes were not detected when building `dist`, that prevented a new build from being triggered. + + + + + line: 491 + + + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + Now `dist` always rebuilds. (#13372, @hwf1324) + + + + + line: 492 + prefix: * + + + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + A `gui.nvdaControls.MessageDialog` with default type of standard, no longer throws a None conversion exception because no sound is assigned. (#16223, @XLTechie) + + + + + line: 494 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 496 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 497 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 499 + prefix: * + + + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + NVDA is now built with Python 3.11. (#12064) + + + + + line: 500 + prefix: * + + + Updated pip dependencies: + Updated pip dependencies: + + + + + line: 501 + prefix: * + + + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + configobj to 5.1.0dev commit `e2ba4457c4651fa54f8d59d8dcdd3da950e956b8`. (#15544) + + + + + line: 502 + prefix: * + + + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + Comtypes to 1.2.0. (#15513, @codeofdusk) + + + + + line: 503 + prefix: * + + + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + Flake8 to 4.0.1. (#15636, @lukaszgo1) + + + + + line: 504 + prefix: * + + + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + py2exe to 0.13.0.1dev commit `4e7b2b2c60face592e67cb1bc935172a20fa371d`. (#15544) + + + + + line: 505 + prefix: * + + + robotframework to 6.1.1. (#15544) + robotframework to 6.1.1. (#15544) + + + + + line: 506 + prefix: * + + + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + SCons to 4.5.2. (#15529, @LeonarddeR) + + + + + line: 507 + prefix: * + + + sphinx to 7.2.6. (#15544) + sphinx to 7.2.6. (#15544) + + + + + line: 508 + prefix: * + + + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + wxPython to 4.2.2a commit `0205c7c1b9022a5de3e3543f9304cfe53a32b488`. (#12551, #16257) + + + + + line: 509 + prefix: * + + + Removed pip dependencies: + Removed pip dependencies: + + + + + line: 510 + prefix: * + + + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + typing_extensions, these should be supported natively in Python 3.11 (#15544) + + + + + line: 511 + prefix: * + + + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + nose, instead unittest-xml-reporting is used to generate XML reports. (#15544) + + + + + line: 512 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + `IAccessibleHandler.SecureDesktopNVDAObject` has been removed. + + + + + line: 513 + + + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + Instead, when NVDA is running on the user profile, track the existence of the secure desktop with the extension point: `winAPI.secureDesktop.post_secureDesktopStateChange`. (#14488) + + + + + line: 514 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` has been removed with no public replacement. (#15163, @LeonarddeR) + + + + + line: 515 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + `bdDetect.addUsbDevices and bdDetect.addBluetoothDevices` have been removed. + + + + + line: 516 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` class method instead. + + + + + line: 517 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 518 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` now requires both the `threadSafe` and `supportsAutomaticDetection` attributes to be set to `True`. (#15200, @LeonarddeR) + + + + + line: 519 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is no longer possible, as functions should be weakly referenceable. (#14627, @LeonarddeR) + + + + + line: 520 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + `IoThread.autoDeleteApcReference` has been removed. (#14924, @LeonarddeR) + + + + + line: 521 + prefix: * + + + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + To support capital pitch changes, synthesizers must now explicitly declare their support for the `PitchCommand` in the `supportedCommands` attribute on the driver. (#15433, @LeonarddeR) + + + + + line: 522 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + `speechDictHandler.speechDictVars` has been removed. Use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead of `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath`. (#15614, @lukaszgo1) + + + + + line: 523 + prefix: * + + + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + `languageHandler.makeNpgettext` and `languageHandler.makePgettext` have been removed. + + + + + line: 524 + + + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + `npgettext` and `pgettext` are supported natively now. (#15546) + + + + + line: 525 + prefix: * + + + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + The app module for [Poedit](https://poedit.net) has been changed significantly. The `fetchObject` function has been removed. (#15313, #7303, @LeonarddeR) + + + + + line: 526 + prefix: * + + + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + The following redundant types and constants have been removed from `hwPortUtils`: (#15764, @LeonarddeR) + + + + + line: 527 + prefix: * + + + `PCWSTR` + `PCWSTR` + + + + + line: 528 + prefix: * + + + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + `HWND` (replaced by `ctypes.wintypes.HWND`) + + + + + line: 529 + prefix: * + + + `ULONG_PTR` + `ULONG_PTR` + + + + + line: 530 + prefix: * + + + `ULONGLONG` + `ULONGLONG` + + + + + line: 531 + prefix: * + + + `NULL` + `NULL` + + + + + line: 532 + prefix: * + + + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + `GUID` (replaced by `comtypes.GUID`) + + + + + line: 533 + prefix: * + + + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + `gui.addonGui.AddonsDialog` has been removed. (#15834) + + + + + line: 534 + prefix: * + + + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + `touchHandler.TouchInputGesture.multiFingerActionLabel` has been removed with no replacement. (#15864, @CyrilleB79) + + + + + line: 535 + prefix: * + + + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + `NVDAObjects.IAccessible.winword.WordDocument.script_reportCurrentHeaders` has been removed with no replacement. (#15904, @CyrilleB79) + + + + + line: 536 + prefix: * + + + The following app modules are removed. + The following app modules are removed. + + + + + line: 537 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#15618, @lukaszgo1) + + + + + line: 539 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 541 + prefix: | + suffix: | + + + `azardi-2.0` |`azardi20` + `azardi-2.0` |`azardi20` + + + + + line: 542 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio` |`code` + `azuredatastudio` |`code` + + + + + line: 543 + prefix: | + suffix: | + + + `azuredatastudio-insiders` |`code` + `azuredatastudio-insiders` |`code` + + + + + line: 544 + prefix: | + suffix: | + + + `calculatorapp` |`calculator` + `calculatorapp` |`calculator` + + + + + line: 545 + prefix: | + suffix: | + + + `code - insiders` |`code` + `code - insiders` |`code` + + + + + line: 546 + prefix: | + suffix: | + + + `commsapps` |`hxmail` + `commsapps` |`hxmail` + + + + + line: 547 + prefix: | + suffix: | + + + `dbeaver` |`eclipse` + `dbeaver` |`eclipse` + + + + + line: 548 + prefix: | + suffix: | + + + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + `digitaleditionspreview` |`digitaleditions` + + + + + line: 549 + prefix: | + suffix: | + + + `esybraille` |`esysuite` + `esybraille` |`esysuite` + + + + + line: 550 + prefix: | + suffix: | + + + `hxoutlook` |`hxmail` + `hxoutlook` |`hxmail` + + + + + line: 551 + prefix: | + suffix: | + + + `miranda64` |`miranda32` + `miranda64` |`miranda32` + + + + + line: 552 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc` |`mplayerc` + `mpc-hc` |`mplayerc` + + + + + line: 553 + prefix: | + suffix: | + + + `mpc-hc64` |`mplayerc` + `mpc-hc64` |`mplayerc` + + + + + line: 554 + prefix: | + suffix: | + + + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + `notepad++` |`notepadPlusPlus` + + + + + line: 555 + prefix: | + suffix: | + + + `searchapp` |`searchui` + `searchapp` |`searchui` + + + + + line: 556 + prefix: | + suffix: | + + + `searchhost` |`searchui` + `searchhost` |`searchui` + + + + + line: 557 + prefix: | + suffix: | + + + `springtoolsuite4` |`eclipse` + `springtoolsuite4` |`eclipse` + + + + + line: 558 + prefix: | + suffix: | + + + `sts` |`eclipse` + `sts` |`eclipse` + + + + + line: 559 + prefix: | + suffix: | + + + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + `teamtalk3` |`teamtalk4classic` + + + + + line: 560 + prefix: | + suffix: | + + + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + `textinputhost` |`windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp` + + + + + line: 561 + prefix: | + suffix: | + + + `totalcmd64` |`totalcmd` + `totalcmd64` |`totalcmd` + + + + + line: 562 + prefix: | + suffix: | + + + `win32calc` |`calc` + `win32calc` |`calc` + + + + + line: 563 + prefix: | + suffix: | + + + `winmail` |`msimn` + `winmail` |`msimn` + + + + + line: 564 + prefix: | + suffix: | + + + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + `zend-eclipse-php` |`eclipse` + + + + + line: 565 + prefix: | + suffix: | + + + `zendstudio` |`eclipse` + `zendstudio` |`eclipse` + + + + + line: 567 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 569 + prefix: * + + + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + Using `watchdog.getFormattedStacksForAllThreads` is deprecated - please use `logHandler.getFormattedStacksForAllThreads` instead. (#15616, @lukaszgo1) + + + + + line: 570 + prefix: * + + + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + `easeOfAccess.canConfigTerminateOnDesktopSwitch` has been deprecated, as it became obsolete since Windows 7 is no longer supported. (#15644, @LeonarddeR) + + + + + line: 571 + prefix: * + + + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + `winVersion.isFullScreenMagnificationAvailable` has been deprecated - use `visionEnhancementProviders.screenCurtain.ScreenCurtainProvider.canStart` instead. (#15664, @josephsl) + + + + + line: 572 + prefix: * + + + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + The following Windows release constants has been deprecated from winVersion module (#15647, @josephsl): + + + + + line: 573 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7` + `winVersion.WIN7` + + + + + line: 574 + prefix: * + + + `winVersion.WIN7_SP1` + `winVersion.WIN7_SP1` + + + + + line: 575 + prefix: * + + + `winVersion.WIN8` + `winVersion.WIN8` + + + + + line: 576 + prefix: * + + + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + The `bdDetect.KEY_*` constants have been deprecated. + + + + + line: 577 + + + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + Use `bdDetect.DeviceType.*` instead. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 578 + prefix: * + + + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + The `bdDetect.DETECT_USB` and `bdDetect.DETECT_BLUETOOTH` constants have been deprecated with no public replacement. (#15772, @LeonarddeR). + + + + + line: 579 + prefix: * + + + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + Using `gui.ExecAndPump` is deprecated - please use `systemUtils.ExecAndPump` instead. (#15852, @lukaszgo1) + + + + + line: 581 + prefix: ## + + + 2023.3.4 + 2023.3.4 + + + + + line: 583 + + + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + This is a patch release to fix a security issue and installer issue. + + + + + line: 584 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 586 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 588 + prefix: * + + + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + Prevents loading custom configuration while secure mode is forced. + + + + + line: 589 + + + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + ([GHSA-727q-h8j2-6p45](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-727q-h8j2-6p45)) + + + + + line: 591 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 593 + prefix: * + + + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + Fixed bug which caused the NVDA process to fail to exit correctly. (#16123) + + + + + line: 594 + prefix: * + + + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + Fixed bug where if the previous NVDA process failed to exit correctly, an NVDA installation could fail to an unrecoverable state. (#16122) + + + + + line: 596 + prefix: ## + + + 2023.3.3 + 2023.3.3 + + + + + line: 598 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 599 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 601 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 603 + prefix: * + + + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + Prevents possible reflected XSS attack from crafted content to cause arbitrary code execution. + + + + + line: 604 + + + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + ([GHSA-xg6w-23rw-39r8](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-xg6w-23rw-39r8)) + + + + + line: 606 + prefix: ## + + + 2023.3.2 + 2023.3.2 + + + + + line: 608 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 609 + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + + + + + line: 610 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 614 + prefix: * + + + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + The security patch in 2023.3.1 was not resolved correctly. + + + + + line: 615 + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + + + + + line: 616 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 618 + prefix: ## + + + 2023.3.1 + 2023.3.1 + + + + + line: 620 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 621 + + + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + Please responsibly disclose security issues following NVDA's [security policy](https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/security.md). + + + + + line: 623 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 625 + prefix: * + + + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + Prevents possible system access and arbitrary code execution with system privileges for unauthenticated users. + + + + + line: 626 + + + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + ([GHSA-h7pp-6jqw-g3pj](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-h7pp-6jqw-g3pj)) + + + + + line: 628 + prefix: ## + + + 2023.3 + 2023.3 + + + + + line: 630 + + + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + This release includes improvements to performance, responsiveness and stability of audio output. + + + + + line: 631 + + + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + Options have been added to control the volume of NVDA sounds and beeps, or to have them follow the volume of the voice you are using. + + + + + line: 633 + + + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + NVDA can now periodically refresh OCR results, speaking new text as it appears. + + + + + line: 634 + + + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + This can be configured in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + + + + + line: 636 + + + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + There's been several braille fixes, improving device detection and caret movement. + + + + + line: 637 + + + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + It is now possible to opt-out unwanted drivers from automatic detection, to improve autodetection performance. + + + + + line: 638 + + + There are also new BRLTTY commands. + There are also new BRLTTY commands. + + + + + line: 640 + + + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + There's also been bug fixes for the Add-on Store, Microsoft Office, Microsoft Edge context menus, and Windows Calculator. + + + + + line: 642 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 644 + prefix: * + + + Enhanced sound management: + Enhanced sound management: + + + + + line: 645 + prefix: * + + + A new Audio Settings panel: + A new Audio Settings panel: + + + + + line: 646 + prefix: * + + + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + This can be opened with `NVDA+control+u`. (#15497) + + + + + line: 647 + prefix: * + + + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + An option in Audio settings to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + + + + + line: 648 + prefix: * + + + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + An option in Audio settings to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + + + + + line: 649 + prefix: * + + + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + The settings to change audio output device and toggle audio ducking have been moved to the new Audio settings panel from the Select Synthesizer dialog. + + + + + line: 650 + + + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + These options will be removed from the "select synthesizer" dialog in 2024.1. (#15486, #8711) + + + + + line: 651 + prefix: * + + + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + NVDA will now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697, #11169, #11615, #5096, #10185, #11061) + + + + + line: 652 + prefix: * + + + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + Note: WASAPI is incompatible with some add-ons. + + + + + line: 653 + + + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + Compatible updates are available for these add-ons, please update them before updating NVDA. + + + + + line: 654 + + + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + Incompatible versions of these add-ons will be disabled when updating NVDA: + + + + + line: 655 + prefix: * + + + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + Tony's Enhancements version 1.15 or older. (#15402) + + + + + line: 656 + prefix: * + + + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + NVDA global commands extension 12.0.8 or older. (#15443) + + + + + line: 657 + prefix: * + + + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + NVDA is now able to continually update the result when performing optical character recognition (OCR), speaking new text as it appears. (#2797) + + + + + line: 658 + prefix: * + + + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + To enable this functionality, enable the option "Periodically refresh recognized content" in the Windows OCR category of NVDA's settings dialog. + + + + + line: 659 + prefix: * + + + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + Once enabled, you can toggle speaking new text by toggling report dynamic content changes (pressing `NVDA+5`). + + + + + line: 660 + prefix: * + + + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + When using automatic detection of braille displays, it is now possible to opt-out drivers from detection from the braille display selection dialog. (#15196) + + + + + line: 661 + prefix: * + + + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + A new option in Document Formatting settings, "Ignore blank lines for line indentation reporting". (#13394) + + + + + line: 662 + prefix: * + + + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + Added an unassigned gesture to navigate by tab groupings in browse mode. (#15046) + + + + + line: 664 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 666 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 667 + prefix: * + + + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + When the text in a terminal changes without updating the caret, the text on a braille display will now properly update when positioned on a changed line. + + + + + line: 668 + + + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + This includes situations where braille is tethered to review. (#15115) + + + + + line: 669 + prefix: * + + + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + More BRLTTY key bindings are now mapped to NVDA commands (#6483): + + + + + line: 670 + prefix: * + + + `learn`: toggle NVDA input help + `learn`: toggle NVDA input help + + + + + line: 671 + prefix: * + + + `prefmenu`: open the NVDA menu + `prefmenu`: open the NVDA menu + + + + + line: 672 + prefix: * + + + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + `prefload`/`prefsave`: Load/save NVDA configuration + + + + + line: 673 + prefix: * + + + `time`: Show time + `time`: Show time + + + + + line: 674 + prefix: * + + + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + `say_line`: Speak the current line where the review cursor is located + + + + + line: 675 + prefix: * + + + `say_below`: Say all using review cursor + `say_below`: Say all using review cursor + + + + + line: 676 + prefix: * + + + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + The BRLTTY driver is only available when a BRLTTY instance with BrlAPI enabled is running. (#15335) + + + + + line: 677 + prefix: * + + + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + The advanced setting to enable support for HID braille has been removed in favor of a new option. + + + + + line: 678 + + + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + You can now disable specific drivers for braille display auto detection in the braille display selection dialog. (#15196) + + + + + line: 679 + prefix: * + + + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + Add-on Store: Installed add-ons will now be listed in the Available Add-ons tab, if they are available in the store. (#15374) + + + + + line: 680 + prefix: * + + + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + Some shortcut keys have been updated in the NVDA menu. (#15364) + + + + + line: 682 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 684 + prefix: * + + + Microsoft Office: + Microsoft Office: + + + + + line: 685 + prefix: * + + + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + Fixed crash in Microsoft Word when Document formatting options "report headings" and "report comments and notes" were not enabled. (#15019) + + + + + line: 686 + prefix: * + + + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + In Word and Excel, text alignment will be correctly reported in more situations. (#15206, #15220) + + + + + line: 687 + prefix: * + + + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + Fixes the announcement of some cell formatting shortcuts in Excel. (#15527) + + + + + line: 688 + prefix: * + + + Microsoft Edge: + Microsoft Edge: + + + + + line: 689 + prefix: * + + + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + NVDA will no longer jump back to the last browse mode position when opening the context menu in Microsoft Edge. (#15309) + + + + + line: 690 + prefix: * + + + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + NVDA is once again able to read context menus of downloads in Microsoft Edge. (#14916) + + + + + line: 691 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 692 + prefix: * + + + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + The braille cursor and selection indicators will now always be updated correctly after showing or hiding respective indicators with a gesture. (#15115) + + + + + line: 693 + prefix: * + + + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + Fixed bug where Albatross braille displays try to initialize although another braille device has been connected. (#15226) + + + + + line: 694 + prefix: * + + + Add-on Store: + Add-on Store: + + + + + line: 695 + prefix: * + + + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + Fixed bug where unchecking "include incompatible add-ons" would result in incompatible add-ons still being listed in the store. (#15411) + + + + + line: 696 + prefix: * + + + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + Add-ons blocked due to compatibility reasons should now be filtered correctly when toggling the filter for enabled/disabled status. (#15416) + + + + + line: 697 + prefix: * + + + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + Fixed bug preventing overridden enabled incompatible add-ons being upgraded or replaced using the external install tool. (#15417) + + + + + line: 698 + prefix: * + + + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + Fixed bug where NVDA would not speak until restarted after add-on installation. (#14525) + + + + + line: 699 + prefix: * + + + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + Fixed bug where add-ons cannot be installed if a previous download failed or was cancelled. (#15469) + + + + + line: 700 + prefix: * + + + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + Fixed issues with handling incompatible add-ons when upgrading NVDA. (#15414, #15412, #15437) + + + + + line: 701 + prefix: * + + + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + NVDA once again announces calculation results in the Windows 32bit calculator on Server, LTSC and LTSB versions of Windows. (#15230) + + + + + line: 702 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + NVDA no longer ignores focus changes when a nested window (grand child window) gets focus. (#15432) + + + + + line: 703 + prefix: * + + + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + Fixed a potential cause of crashing during NVDA startup. (#15517) + + + + + line: 705 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 707 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 709 + prefix: * + + + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + `braille.handler.handleUpdate` and `braille.handler.handleReviewMove` have been changed in order not to update instantly. + + + + + line: 710 + + + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + Before this change, when either of these methods was called very often, this would drain many resources. + + + + + line: 711 + + + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + These methods now queue an update at the end of every core cycle instead. + + + + + line: 712 + + + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + They should also be thread safe, making it possible to call them from background threads. (#15163) + + + + + line: 713 + prefix: * + + + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + Added official support to register custom braille display drivers in the automatic braille display detection process. + + + + + line: 714 + + + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + Consult the `braille.BrailleDisplayDriver` class documentation for more details. + + + + + line: 715 + + + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + Most notably, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` and the `registerAutomaticDetection` `classmethod` must be implemented. (#15196) + + + + + line: 717 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 719 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + `braille.BrailleHandler.handlePendingCaretUpdate` is now deprecated with no public replacement. + + + + + line: 720 + + + It will be removed in 2024.1. (#15163) + It will be removed in 2024.1. (#15163) + + + + + line: 721 + prefix: * + + + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + Importing the constants `xlCenter`, `xlJustify`, `xlLeft`, `xlRight`, `xlDistributed`, `xlBottom`, `xlTop` from `NVDAObjects.window.excel` is deprecated. + + + + + line: 722 + + + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 723 + prefix: * + + + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + The mapping `NVDAObjects.window.excel.alignmentLabels` is deprecated. + + + + + line: 724 + + + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + Use the `displayString` methods of `XlHAlign` or `XlVAlign` enumerations instead. (#15205) + + + + + line: 725 + prefix: * + + + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + `bdDetect.addUsbDevices` and `bdDetect.addBluetoothDevices` have been deprecated. + + + + + line: 726 + + + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + Braille display drivers should implement the `registerAutomaticDetection` classmethod instead. + + + + + line: 727 + + + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + That method receives a `DriverRegistrar` object on which the `addUsbDevices` and `addBluetoothDevices` methods can be used. (#15200) + + + + + line: 728 + prefix: * + + + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + The default implementation of the check method on `BrailleDisplayDriver` uses `bdDetect.driverHasPossibleDevices` for devices that are marked as thread safe. + + + + + line: 729 + + + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + Starting from NVDA 2024.1, in order for the base method to use `bdDetect.driverHasPossibleDevices`, the `supportsAutomaticDetection` attribute must be set to `True` as well. (#15200) + + + + + line: 731 + prefix: ## + + + 2023.2 + 2023.2 + + + + + line: 733 + + + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + This release introduces the Add-on Store to replace the Add-ons Manager. + + + + + line: 734 + + + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + In the Add-on Store you can browse, search, install and update community add-ons. + + + + + line: 735 + + + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + You can now manually override incompatibility issues with outdated add-ons at your own risk. + + + + + line: 737 + + + There are new braille features, commands, and display support. + There are new braille features, commands, and display support. + + + + + line: 738 + + + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + There are also new input gestures for OCR and flattened object navigation. + + + + + line: 739 + + + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + Navigating and reporting formatting in Microsoft Office is improved. + + + + + line: 741 + + + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + There are many bug fixes, particularly for braille, Microsoft Office, web browsers and Windows 11. + + + + + line: 743 + + + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak-NG, LibLouis braille translator, and Unicode CLDR have been updated. + + + + + line: 745 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 747 + prefix: * + + + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + Add-on Store has been added to NVDA. (#13985) + + + + + line: 748 + prefix: * + + + Browse, search, install and update community add-ons. + Browse, search, install and update community add-ons. + + + + + line: 749 + prefix: * + + + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + Manually override incompatibility issues with outdated add-ons. + + + + + line: 750 + prefix: * + + + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + The Add-ons Manager has been removed and replaced by the Add-on Store. + + + + + line: 751 + prefix: * + + + For more information please read the updated user guide. + For more information please read the updated user guide. + + + + + line: 752 + prefix: * + + + New input gestures: + New input gestures: + + + + + line: 753 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + An unbound gesture to cycle through the available languages for Windows OCR. (#13036) + + + + + line: 754 + prefix: * + + + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + An unbound gesture to cycle through the braille show messages modes. (#14864) + + + + + line: 755 + prefix: * + + + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + An unbound gesture to toggle showing the selection indicator for braille. (#14948) + + + + + line: 756 + prefix: * + + + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053) + + + + + line: 757 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + Desktop: `NVDA+numpad9` and `NVDA+numpad3` to move to the previous and next objects respectively. + + + + + line: 758 + prefix: * + + + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + Laptop: `shift+NVDA+[` and `shift+NVDA+]` to move to the previous and next objects respectively. + + + + + line: 759 + prefix: * + + + New braille features: + New braille features: + + + + + line: 760 + prefix: * + + + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + Added support for the Help Tech Activator braille display. (#14917) + + + + + line: 761 + prefix: * + + + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + A new option to toggle showing the selection indicator (dots 7 and 8). (#14948) + + + + + line: 762 + prefix: * + + + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + A new option to optionally move the system caret or focus when changing the review cursor position with braille routing keys. (#14885, #3166) + + + + + line: 763 + prefix: * + + + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + When pressing `numpad2` three times to report the numerical value of the character at the position of the review cursor, the information is now also provided in braille. (#14826) + + + + + line: 764 + prefix: * + + + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + Added support for the `aria-brailleroledescription` ARIA 1.3 attribute, allowing web authors to override the type of an element shown on the braille display. (#14748) + + + + + line: 765 + prefix: * + + + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + Baum braille driver: added several braille chord gestures for performing common keyboard commands such as `windows+d` and `alt+tab`. + + + + + line: 766 + + + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + Please refer to the NVDA User Guide for a full list. (#14714) + + + + + line: 767 + prefix: * + + + Added pronunciation of Unicode symbols: + Added pronunciation of Unicode symbols: + + + + + line: 768 + prefix: * + + + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + braille symbols such as `⠐⠣⠃⠗⠇⠐⠜`. (#13778) + + + + + line: 769 + prefix: * + + + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + Mac Option key symbol `⌥`. (#14682) + + + + + line: 770 + prefix: * + + + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + Added gestures for Tivomatic Caiku Albatross braille displays. (#14844, #15002) + + + + + line: 771 + prefix: * + + + showing the braille settings dialog + showing the braille settings dialog + + + + + line: 772 + prefix: * + + + accessing the status bar + accessing the status bar + + + + + line: 773 + prefix: * + + + cycling the braille cursor shape + cycling the braille cursor shape + + + + + line: 774 + prefix: * + + + cycling the braille show messages mode + cycling the braille show messages mode + + + + + line: 775 + prefix: * + + + toggling the braille cursor on/off + toggling the braille cursor on/off + + + + + line: 776 + prefix: * + + + toggling the "braille show selection indicator" state + toggling the "braille show selection indicator" state + + + + + line: 777 + prefix: * + + + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + cycling the "braille move system caret when routing review cursor" mode. (#15122) + + + + + line: 778 + prefix: * + + + Microsoft Office features: + Microsoft Office features: + + + + + line: 779 + prefix: * + + + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + When highlighted text is enabled Document Formatting, highlight colours are now reported in Microsoft Word. (#7396, #12101, #5866) + + + + + line: 780 + prefix: * + + + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + When colors are enabled Document Formatting, background colours are now reported in Microsoft Word. (#5866) + + + + + line: 781 + prefix: * + + + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + When using Excel shortcuts to toggle format such as bold, italic, underline and strike through of a cell in Excel, the result is now reported. (#14923) + + + + + line: 782 + prefix: * + + + Experimental enhanced sound management: + Experimental enhanced sound management: + + + + + line: 783 + prefix: * + + + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + NVDA can now output audio via the Windows Audio Session API (WASAPI), which may improve the responsiveness, performance and stability of NVDA speech and sounds. (#14697) + + + + + line: 784 + prefix: * + + + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + WASAPI usage can be enabled in Advanced settings. + + + + + line: 785 + + + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + Additionally, if WASAPI is enabled, the following Advanced settings can also be configured. + + + + + line: 786 + prefix: * + + + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + An option to have the volume of NVDA sounds and beeps follow the volume setting of the voice you are using. (#1409) + + + + + line: 787 + prefix: * + + + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + An option to separately configure the volume of NVDA sounds. (#1409, #15038) + + + + + line: 788 + prefix: * + + + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + There is a known issue with intermittent crashing when WASAPI is enabled. (#15150) + + + + + line: 789 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + In Mozilla Firefox and Google Chrome, NVDA now reports when a control opens a dialog, grid, list or tree if the author has specified this using `aria-haspopup`. (#8235) + + + + + line: 790 + prefix: * + + + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + It is now possible to use system variables (such as `%temp%` or `%homepath%`) in the path specification while creating portable copies of NVDA. (#14680) + + + + + line: 791 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA can announce virtual desktop names when opening, changing, and closing them. (#5641) + + + + + line: 792 + prefix: * + + + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + A system wide parameter has been added to allow users and system administrators to force NVDA to start in secure mode. (#10018) + + + + + line: 794 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 796 + prefix: * + + + Component updates: + Component updates: + + + + + line: 797 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `ed9a7bcf`. (#15036) + + + + + line: 798 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + Updated LibLouis braille translator to [3.26.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.26.0). (#14970) + + + + + line: 799 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + CLDR has been updated to version 43.0. (#14918) + + + + + line: 800 + prefix: * + + + LibreOffice changes: + LibreOffice changes: + + + + + line: 801 + prefix: * + + + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + When reporting the review cursor location, the current cursor/caret location is now reported relative to the current page in LibreOffice Writer 7.6 and newer, similar to what is done for Microsoft Word. (#11696) + + + + + line: 802 + prefix: * + + + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + Announcement of the status bar (e.g. triggered by `NVDA+end`) works for LibreOffice. (#11698) + + + + + line: 803 + prefix: * + + + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + When moving to a different cell in LibreOffice Calc, NVDA no longer incorrectly announces the coordinates of the previously focused cell when cell coordinate announcement is disabled in NVDA's settings. (#15098) + + + + + line: 804 + prefix: * + + + Braille changes: + Braille changes: + + + + + line: 805 + prefix: * + + + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + When using a braille display via the Standard HID braille driver, the dpad can be used to emulate the arrow keys and enter. + + + + + line: 806 + + + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + Also `space+dot1` and `space+dot4` now map to up and down arrow respectively. (#14713) + + + + + line: 807 + prefix: * + + + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + Updates to dynamic web content (ARIA live regions) are now displayed in braille. + + + + + line: 808 + + + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + This can be disabled in the Advanced Settings panel. (#7756) + + + + + line: 809 + prefix: * + + + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + Dash and em-dash symbols will always be sent to the synthesizer. (#13830) + + + + + line: 810 + prefix: * + + + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + Distance reported in Microsoft Word will now honour the unit defined in Word's advanced options even when using UIA to access Word documents. (#14542) + + + + + line: 811 + prefix: * + + + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + NVDA responds faster when moving the cursor in edit controls. (#14708) + + + + + line: 812 + prefix: * + + + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + Script for reporting the destination of a link now reports from the caret / focus position rather than the navigator object. (#14659) + + + + + line: 813 + prefix: * + + + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + Portable copy creation no longer requires that a drive letter be entered as part of the absolute path. (#14680) + + + + + line: 814 + prefix: * + + + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + If Windows is configured to display seconds in the system tray clock, using `NVDA+f12` to report the time now honors that setting. (#14742) + + + + + line: 815 + prefix: * + + + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + NVDA will now report unlabeled groupings that have useful position information, such as in recent versions of Microsoft Office 365 menus. (#14878) + + + + + line: 817 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 819 + prefix: * + + + Braille: + Braille: + + + + + line: 820 + prefix: * + + + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + Several stability fixes to input/output for braille displays, resulting in less frequent errors and crashes of NVDA. (#14627) + + + + + line: 821 + prefix: * + + + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + NVDA will no longer unnecessarily switch to no braille multiple times during auto detection, resulting in a cleaner log and less overhead. (#14524) + + + + + line: 822 + prefix: * + + + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + NVDA will now switch back to USB if a HID Bluetooth device (such as the HumanWare Brailliant or APH Mantis) is automatically detected and an USB connection becomes available. + + + + + line: 823 + + + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + This only worked for Bluetooth Serial ports before. (#14524) + + + + + line: 824 + prefix: * + + + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + When no braille display is connected and the braille viewer is closed by pressing `alt+f4` or clicking the close button, the display size of the braille subsystem will again be reset to no cells. (#15214) + + + + + line: 825 + prefix: * + + + Web browsers: + Web browsers: + + + + + line: 826 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + NVDA no longer occasionally causes Mozilla Firefox to crash or stop responding. (#14647) + + + + + line: 827 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + In Mozilla Firefox and Google Chrome, typed characters are no longer reported in some text boxes even when speak typed characters is disabled. (#8442) + + + + + line: 828 + prefix: * + + + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + You can now use browse mode in Chromium Embedded Controls where it was not possible previously. (#13493, #8553) + + + + + line: 829 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + In Mozilla Firefox, moving the mouse over text after a link now reliably reports the text. (#9235) + + + + + line: 830 + prefix: * + + + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + The destination of graphic links is now reported accurately in more cases in Chrome and Edge. (#14783) + + + + + line: 831 + prefix: * + + + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + When trying to report the URL for a link without a href attribute NVDA is no longer silent. + + + + + line: 832 + + + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + Instead NVDA reports that the link has no destination. (#14723) + + + + + line: 833 + prefix: * + + + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + In Browse mode, NVDA will no longer incorrectly ignore focus moving to a parent or child control e.g. moving from a control to its parent list item or gridcell. (#14611) + + + + + line: 834 + prefix: * + + + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + Note however that this fix only applies when the Automatically set focus to focusable elements" option in Browse Mode settings is turned off (which is the default). + + + + + line: 835 + prefix: * + + + Fixes for Windows 11: + Fixes for Windows 11: + + + + + line: 836 + prefix: * + + + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + NVDA can once again announce Notepad status bar contents. (#14573) + + + + + line: 837 + prefix: * + + + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + Switching between tabs will announce the new tab name and position for Notepad and File Explorer. (#14587, #14388) + + + + + line: 838 + prefix: * + + + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + NVDA will once again announce candidate items when entering text in languages such as Chinese and Japanese. (#14509) + + + + + line: 839 + prefix: * + + + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + It is once again possible to open the Contributors and License items on the NVDA Help menu. (#14725) + + + + + line: 840 + prefix: * + + + Microsoft Office fixes: + Microsoft Office fixes: + + + + + line: 841 + prefix: * + + + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + When rapidly moving through cells in Excel, NVDA is now less likely to report the wrong cell or selection. (#14983, #12200, #12108) + + + + + line: 842 + prefix: * + + + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + When landing on an Excel cell from outside a work sheet, braille and focus highlighter are no longer needlessly updated to the object that had focus previously. (#15136) + + + + + line: 843 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + NVDA no longer fails to announce focusing password fields in Microsoft Excel and Outlook. (#14839) + + + + + line: 844 + prefix: * + + + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + For symbols which do not have a symbol description in the current locale, the default English symbol level will be used. (#14558, #14417) + + + + + line: 845 + prefix: * + + + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + It is now possible to use the backslash character in the replacement field of a dictionaries entry, when the type is not set to regular expression. (#14556) + + + + + line: 846 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + In Windows 10 and 11 Calculator, a portable copy of NVDA will no longer do nothing or play error tones when entering expressions in standard calculator in compact overlay mode. (#14679) + + + + + line: 847 + prefix: * + + + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + NVDA again recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#14759) + + + + + line: 848 + prefix: * + + + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + When forcing UIA support with certain terminal and consoles, a bug is fixed which caused a freeze and the log file to be spammed. (#14689) + + + + + line: 849 + prefix: * + + + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + NVDA will no longer refuse to save the configuration after a configuration reset. (#13187) + + + + + line: 850 + prefix: * + + + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + When running a temporary version from the launcher, NVDA will not mislead users into thinking they can save the configuration. (#14914) + + + + + line: 851 + prefix: * + + + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + NVDA now generally responds slightly faster to commands and focus changes. (#14928) + + + + + line: 852 + prefix: * + + + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + Displaying the OCR settings will not fail on some systems anymore. (#15017) + + + + + line: 853 + prefix: * + + + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + Fix bug related to saving and loading the NVDA configuration, including switching synthesizers. (#14760) + + + + + line: 854 + prefix: * + + + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + Fix bug causing text review "flick up" touch gesture to move pages rather than move to previous line. (#15127) + + + + + line: 856 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 858 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 860 + prefix: * + + + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + Suggested conventions have been added to the add-on manifest specification. + + + + + line: 861 + + + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + These are optional for NVDA compatibility, but are encouraged or required for submitting to the Add-on Store. (#14754) + + + + + line: 862 + prefix: * + + + Use `lowerCamelCase` for the name field. + Use `lowerCamelCase` for the name field. + + + + + line: 863 + prefix: * + + + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + Use `<major>.<minor>.<patch>` format for the version field (required for add-on datastore). + + + + + line: 864 + prefix: * + + + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + Use `https://` as the schema for the url field (required for add-on datastore). + + + + + line: 865 + prefix: * + + + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + Added a new extension point type called `Chain`, which can be used to iterate over iterables returned by registered handlers. (#14531) + + + + + line: 866 + prefix: * + + + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + Added the `bdDetect.scanForDevices` extension point. + + + + + line: 867 + + + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + Handlers can be registered that yield `BrailleDisplayDriver/DeviceMatch` pairs that don't fit in existing categories, like USB or Bluetooth. (#14531) + + + + + line: 868 + prefix: * + + + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + Added extension point: `synthDriverHandler.synthChanged`. (#14618) + + + + + line: 869 + prefix: * + + + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + The NVDA Synth Settings Ring now caches available setting values the first time they're needed, rather than when loading the synthesizer. (#14704) + + + + + line: 870 + prefix: * + + + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + You can now call the export method on a gesture map to export it to a dictionary. + + + + + line: 871 + + + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + This dictionary can be imported in another gesture by passing it either to the constructor of `GlobalGestureMap` or to the update method on an existing map. (#14582) + + + + + line: 872 + prefix: * + + + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + `hwIo.base.IoBase` and its derivatives now have a new constructor parameter to take a `hwIo.ioThread.IoThread`. + + + + + line: 873 + + + If not provided, the default thread is used. (#14627) + If not provided, the default thread is used. (#14627) + + + + + line: 874 + prefix: * + + + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + `hwIo.ioThread.IoThread` now has a `setWaitableTimer` method to set a waitable timer using a python function. + + + + + line: 875 + + + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + Similarly, the new `getCompletionRoutine` method allows you to convert a python method into a completion routine safely. (#14627) + + + + + line: 876 + prefix: * + + + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + `offsets.OffsetsTextInfo._get_boundingRects` should now always return `List[locationHelper.rectLTWH]` as expected for a subclass of `textInfos.TextInfo`. (#12424) + + + + + line: 877 + prefix: * + + + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + `highlight-color` is now a format field attribute. (#14610) + + + + + line: 878 + prefix: * + + + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + NVDA should more accurately determine if a logged message is coming from NVDA core. (#14812) + + + + + line: 879 + prefix: * + + + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + NVDA will no longer log inaccurate warnings or errors about deprecated appModules. (#14806) + + + + + line: 880 + prefix: * + + + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + All NVDA extension points are now briefly described in a new, dedicated chapter in the Developer Guide. (#14648) + + + + + line: 881 + prefix: * + + + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + `scons checkpot` will no longer check the `userConfig` subfolder anymore. (#14820) + + + + + line: 882 + prefix: * + + + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + Translatable strings can now be defined with a singular and a plural form using `ngettext` and `npgettext`. (#12445) + + + + + line: 884 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 886 + prefix: * + + + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + Passing lambda functions to `hwIo.ioThread.IoThread.queueAsApc` is deprecated. + + + + + line: 887 + + + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + Instead, functions should be weakly referenceable. (#14627) + + + + + line: 888 + prefix: * + + + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + Importing `LPOVERLAPPED_COMPLETION_ROUTINE` from `hwIo.base` is deprecated. + + + + + line: 889 + + + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + Instead import from `hwIo.ioThread`. (#14627) + + + + + line: 890 + prefix: * + + + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + `IoThread.autoDeleteApcReference` is deprecated. + + + + + line: 891 + + + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + It was introduced in NVDA 2023.1 and was never meant to be part of the public API. + + + + + line: 892 + + + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + Until removal, it behaves as a no-op, i.e. a context manager yielding nothing. (#14924) + + + + + line: 893 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + `gui.MainFrame.onAddonsManagerCommand` is deprecated, use `gui.MainFrame.onAddonStoreCommand` instead. (#13985) + + + + + line: 894 + prefix: * + + + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + `speechDictHandler.speechDictVars.speechDictsPath` is deprecated, use `NVDAState.WritePaths.speechDictsDir` instead. (#15021) + + + + + line: 895 + prefix: * + + + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + Importing `voiceDictsPath` and `voiceDictsBackupPath` from `speechDictHandler.dictFormatUpgrade` is deprecated. + + + + + line: 896 + + + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + Instead use `WritePaths.voiceDictsDir` and `WritePaths.voiceDictsBackupDir` from `NVDAState`. (#15048) + + + + + line: 897 + prefix: * + + + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + `config.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY` is deprecated. + + + + + line: 898 + + + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + Instead use `config.RegistryKey.CONFIG_IN_LOCAL_APPDATA_SUBKEY`. (#15049) + + + + + line: 900 + prefix: ## + + + 2023.1 + 2023.1 + + + + + line: 902 + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + + + + + line: 903 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. + + + + + line: 905 + + + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + There is a new global command to report the destination of a link, mapped to `NVDA+k`. + + + + + line: 907 + + + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + Support for annotated web content (such as comments and footnotes) has improved. + + + + + line: 908 + + + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + Press `NVDA+d` to cycle through summaries when annotations are reported (e.g. "has comment, has footnote"). + + + + + line: 910 + + + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays are now supported. + + + + + line: 912 + + + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + Support for ARM64 and AMD64 versions of Windows has improved. + + + + + line: 914 + + + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + There are many bug fixes, notably Windows 11 fixes. + + + + + line: 916 + + + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + eSpeak, LibLouis, Sonic rate boost and Unicode CLDR have been updated. + + + + + line: 917 + + + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + There are new Georgian, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi) braille tables. + + + + + line: 919 + + + Note: + Note: + + + + + line: 921 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + This release breaks compatibility with existing add-ons. + + + + + line: 923 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 925 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + Microsoft Excel via UI Automation: Automatic reporting of column and row headers in tables. (#14228) + + + + + line: 926 + prefix: * + + + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + Note: This is referring to tables formatted via the "Table" button on the Insert pane of the Ribbon. + + + + + line: 927 + + + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + "First Column" and "Header Row" in "Table Style Options" correspond to column and row headers respectively. + + + + + line: 928 + prefix: * + + + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + This is not referring to screen reader specific headers via named ranges, which is currently not supported via UI Automation. + + + + + line: 929 + prefix: * + + + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + An unassigned script has been added to toggle delayed character descriptions. (#14267) + + + + + line: 930 + prefix: * + + + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + Added an experimental option to leverage the UIA notification support in Windows Terminal to report new or changed text in the terminal, resulting in improved stability and responsivity. (#13781) + + + + + line: 931 + prefix: * + + + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + Consult the user guide for limitations of this experimental option. + + + + + line: 932 + prefix: * + + + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + On Windows 11 ARM64, browse mode is now available in AMD64 apps such as Firefox, Google Chrome and 1Password. (#14397) + + + + + line: 933 + prefix: * + + + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + A new option has been added, "Paragraph Style" in "Document Navigation". + + + + + line: 934 + + + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + This adds support for single line break (normal) and multi line break (block) paragraph navigation. + + + + + line: 935 + + + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + This can be used with text editors that do not support paragraph navigation natively, such as Notepad and Notepad++. (#13797) + + + + + line: 936 + prefix: * + + + The presence of multiple annotations are now reported. + The presence of multiple annotations are now reported. + + + + + line: 937 + + + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + `NVDA+d` now cycles through reporting the summary of each annotation target for origins with multiple annotation targets. + + + + + line: 938 + + + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + For example, when text has a comment and a footnote associated with it. (#14507, #14480) + + + + + line: 939 + prefix: * + + + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + Added support for Tivomatic Caiku Albatross 46/80 braille displays. (#13045) + + + + + line: 940 + prefix: * + + + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + New global command: Report link destination (`NVDA+k`). + + + + + line: 941 + + + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + Pressed once will speak/braille the destination of the link that is in the navigator object. + + + + + line: 942 + + + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + Pressing twice will show it in a window, for more detailed review. (#14583) + + + + + line: 943 + prefix: * + + + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + New unmapped global command (Tools category): Report link destination in a window. + + + + + line: 944 + + + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + Same as pressing `NVDA+k` twice, but may be more useful for braille users. (#14583) + + + + + line: 946 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 948 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + Updated LibLouis braille translator to [3.24.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.24.0). (#14436) + + + + + line: 949 + prefix: * + + + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + Major updates to Hungarian, UEB, and Chinese bopomofo braille. + + + + + line: 950 + prefix: * + + + Support for the Danish braille standard 2022. + Support for the Danish braille standard 2022. + + + + + line: 951 + prefix: * + + + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + New braille tables for Georgian literary braille, Swahili (Kenya) and Chichewa (Malawi). + + + + + line: 952 + prefix: * + + + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + Updated Sonic rate boost library to commit `1d70513`. (#14180) + + + + + line: 953 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + CLDR has been updated to version 42.0. (#14273) + + + + + line: 954 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `f520fecb`. (#14281, #14675) + + + + + line: 955 + prefix: * + + + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + Fixed reporting of large numbers. (#14241) + + + + + line: 956 + prefix: * + + + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + Java applications with controls using the selectable state will now announce when an item is not selected rather than when the item is selected. (#14336) + + + + + line: 958 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 960 + prefix: * + + + Windows 11 fixes: + Windows 11 fixes: + + + + + line: 961 + prefix: * + + + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + NVDA will announce search highlights when opening Start menu. (#13841) + + + + + line: 962 + prefix: * + + + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + On ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + + + + + line: 963 + prefix: * + + + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + Clipboard history menu items such as "pin item" can be accessed. (#14508) + + + + + line: 964 + prefix: * + + + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + In Windows 11 22H2 and newer, it is again possible to use mouse and touch interaction to interact with areas such as the system tray overflow window and "Open With" dialog. (#14538, #14539) + + + + + line: 965 + prefix: * + + + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + Suggestions are reported when typing an @mention in in Microsoft Excel comments. (#13764) + + + + + line: 966 + prefix: * + + + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + In the Google Chrome location bar, suggestion controls (switch to tab, remove suggestion etc) are now reported when selected. (#13522) + + + + + line: 967 + prefix: * + + + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + When requesting formatting information, colors are now explicitly reported in Wordpad or log viewer, rather than only "Default color". (#13959) + + + + + line: 968 + prefix: * + + + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + In Firefox, activating the "Show options" button on GitHub issue pages now works reliably. (#14269) + + + + + line: 969 + prefix: * + + + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + The date picker controls in Outlook 2016 / 365 Advanced search dialog now report their label and value. (#12726) + + + + + line: 970 + prefix: * + + + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + ARIA switch controls are now actually reported as switches in Firefox, Chrome and Edge, rather than checkboxes. (#11310) + + + + + line: 971 + prefix: * + + + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + NVDA will automatically announce the sort state on an HTML table column header when changed by pressing an inner button. (#10890) + + + + + line: 972 + prefix: * + + + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + A landmark or region's name is always automatically spoken when jumping inside from outside using quick navigation or focus in browse mode. (#13307) + + + + + line: 973 + prefix: * + + + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + When beep or announce 'cap' for capitals is enabled with delayed character descriptions, NVDA no longer beeps or announces 'cap' twice. (#14239) + + + + + line: 974 + prefix: * + + + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + Controls in tables in Java applications will now be announced more accurately by NVDA. (#14347) + + + + + line: 975 + prefix: * + + + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + Some settings will no longer be unexpectedly different when used with multiple profiles. (#14170) + + + + + line: 976 + prefix: * + + + The following settings have been addressed: + The following settings have been addressed: + + + + + line: 977 + prefix: * + + + Line indentation in Document formatting settings. + Line indentation in Document formatting settings. + + + + + line: 978 + prefix: * + + + Cell borders in doc formatting settings + Cell borders in doc formatting settings + + + + + line: 979 + prefix: * + + + Show messages in braille settings + Show messages in braille settings + + + + + line: 980 + prefix: * + + + Tether Braille in braille settings + Tether Braille in braille settings + + + + + line: 981 + prefix: * + + + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + In some rare cases, these settings used in profiles may be unexpectedly modified when installing this version of NVDA. + + + + + line: 982 + prefix: * + + + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + Please check these options in your profiles after upgrading NVDA to this version. + + + + + line: 983 + prefix: * + + + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + Emojis should now be reported in more languages. (#14433) + + + + + line: 984 + prefix: * + + + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + The presence of an annotation is no longer missing in braille for some elements. (#13815) + + + + + line: 985 + prefix: * + + + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + Fixed an issue where config changes not save correctly when changing between a "Default" option and the value of the "Default" option. (#14133) + + + + + line: 986 + prefix: * + + + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + When configuring NVDA there will always be at least one key defined as an NVDA key. (#14527) + + + + + line: 987 + prefix: * + + + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + When accessing the NVDA menu via the notification area, NVDA will not suggest a pending update anymore when no update is available. (#14523) + + + + + line: 988 + prefix: * + + + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + Remaining, elapsed and total time is now reported correctly for audio files over a day long in foobar2000. (#14127) + + + + + line: 989 + prefix: * + + + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + In web browsers such as Chrome and Firefox, alerts such as file downloads are shown in braille in addition to being spoken. (#14562) + + + + + line: 990 + prefix: * + + + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + Bug fixed when navigating to the first and last column in a table in Firefox (#14554) + + + + + line: 991 + prefix: * + + + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + When NVDA is launched with `--lang=Windows` parameter, it is again possible to open NVDA's General settings dialog. (#14407) + + + + + line: 992 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + NVDA no longer fails to continue reading in Kindle for PC after turning the page. (#14390) + + + + + line: 994 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 996 + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. + + + + + line: 997 + + + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 998 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 1000 + prefix: * + + + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + System tests should now pass when run locally on non-English systems. (#13362) + + + + + line: 1001 + prefix: * + + + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + In Windows 11 on ARM, x64 apps are no longer identified as ARM64 applications. (#14403) + + + + + line: 1002 + prefix: * + + + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + It is no longer necessary to use `SearchField` and `SuggestionListItem` `UIA` `NVDAObjects` in new UI Automation scenarios, where automatic reporting of search suggestions, and where typing has been exposed via UI Automation with the `controllerFor` pattern. + + + + + line: 1003 + + + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + This functionality is now available generically via `behaviours.EditableText` and the base `NVDAObject` respectively. (#14222) + + + + + line: 1004 + prefix: * + + + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + The UIA debug logging category when enabled now produces significantly more logging for UIA event handlers and utilities. (#14256) + + + + + line: 1005 + prefix: * + + + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + NVDAHelper build standards updated. (#13072) + + + + + line: 1006 + prefix: * + + + Now uses the C++20 standard, was C++17. + Now uses the C++20 standard, was C++17. + + + + + line: 1007 + prefix: * + + + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + Now uses the `/permissive-` compiler flag which disables permissive behaviors, and sets the `/Zc` compiler options for strict conformance. + + + + + line: 1008 + prefix: * + + + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + Some plugin objects (e.g. drivers and add-ons) now have a more informative description in the NVDA python console. (#14463) + + + + + line: 1009 + prefix: * + + + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + NVDA can now be fully compiled with Visual Studio 2022, no longer requiring the Visual Studio 2019 build tools. (#14326) + + + + + line: 1010 + prefix: * + + + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + More detailed logging for NVDA freezes to aid debugging. (#14309) + + + + + line: 1011 + prefix: * + + + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + The singleton `braille._BgThread` class has been replaced with `hwIo.ioThread.IoThread`. (#14130) + + + + + line: 1012 + prefix: * + + + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + A single instance `hwIo.bgThread` (in NVDA core) of this class provides background i/o for thread safe braille display drivers. + + + + + line: 1013 + prefix: * + + + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + This new class is not a singleton by design, add-on authors are encouraged to use their own instance when doing hardware i/o. + + + + + line: 1014 + prefix: * + + + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + The processor architecture for the computer can be queried from `winVersion.WinVersion.processorArchitecture attribute.` (#14439) + + + + + line: 1015 + prefix: * + + + New extension points have been added. (#14503) + New extension points have been added. (#14503) + + + + + line: 1016 + prefix: * + + + `inputCore.decide_executeGesture` + `inputCore.decide_executeGesture` + + + + + line: 1017 + prefix: * + + + `tones.decide_beep` + `tones.decide_beep` + + + + + line: 1018 + prefix: * + + + `nvwave.decide_playWaveFile` + `nvwave.decide_playWaveFile` + + + + + line: 1019 + prefix: * + + + `braille.pre_writeCells` + `braille.pre_writeCells` + + + + + line: 1020 + prefix: * + + + `braille.filter_displaySize` + `braille.filter_displaySize` + + + + + line: 1021 + prefix: * + + + `braille.decide_enabled` + `braille.decide_enabled` + + + + + line: 1022 + prefix: * + + + `braille.displayChanged` + `braille.displayChanged` + + + + + line: 1023 + prefix: * + + + `braille.displaySizeChanged` + `braille.displaySizeChanged` + + + + + line: 1024 + prefix: * + + + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + It is possible to set useConfig to False on supported settings for a synthesizer driver. (#14601) + + + + + line: 1026 + prefix: #### + + + API Breaking Changes + API Breaking Changes + + + + + line: 1028 + + + These are breaking API changes. + These are breaking API changes. + + + + + line: 1029 + + + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + Please open a GitHub issue if your Add-on has an issue with updating to the new API. + + + + + line: 1031 + prefix: * + + + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + The configuration specification has been altered, keys have been removed or modified: + + + + + line: 1032 + prefix: * + + + In `[documentFormatting]` section (#14233): + In `[documentFormatting]` section (#14233): + + + + + line: 1033 + prefix: * + + + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + `reportLineIndentation` stores an int value (0 to 3) instead of a boolean + + + + + line: 1034 + prefix: * + + + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + `reportLineIndentationWithTones` has been removed. + + + + + line: 1035 + prefix: * + + + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + `reportBorderStyle` and `reportBorderColor` have been removed and are replaced by `reportCellBorders`. + + + + + line: 1036 + prefix: * + + + In `[braille]` section (#14233): + In `[braille]` section (#14233): + + + + + line: 1037 + prefix: * + + + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + `noMessageTimeout` has been removed, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1038 + prefix: * + + + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + `messageTimeout` cannot take the value 0 anymore, replaced by a value for `showMessages`. + + + + + line: 1039 + prefix: * + + + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + `autoTether` has been removed; `tetherTo` can now take the value "auto" instead. + + + + + line: 1040 + prefix: * + + + In `[keyboard]` section (#14528): + In `[keyboard]` section (#14528): + + + + + line: 1041 + prefix: * + + + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + `useCapsLockAsNVDAModifierKey`, `useNumpadInsertAsNVDAModifierKey`, `useExtendedInsertAsNVDAModifierKey` have been removed. + + + + + line: 1042 + + + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + They are replaced by `NVDAModifierKeys`. + + + + + line: 1043 + prefix: * + + + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + The `NVDAHelper.RemoteLoader64` class has been removed with no replacement. (#14449) + + + + + line: 1044 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are removed with no replacement. (#14416, #14490) + + + + + line: 1045 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1046 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1047 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1048 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1049 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1050 + prefix: * + + + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + It is no longer possible to enable/disable the braille handler by setting `braille.handler.enabled`. + + + + + line: 1051 + + + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + To disable the braille handler programatically, register a handler to `braille.handler.decide_enabled`. (#14503) + + + + + line: 1052 + prefix: * + + + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + It is no longer possible to update the display size of the handler by setting `braille.handler.displaySize`. + + + + + line: 1053 + + + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + To update the displaySize programatically, register a handler to `braille.handler.filter_displaySize`. + + + + + line: 1054 + + + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + Refer to `brailleViewer` for an example on how to do this. (#14503) + + + + + line: 1055 + prefix: * + + + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + There have been changes to the usage of `addonHandler.Addon.loadModule`. (#14481) + + + + + line: 1056 + prefix: * + + + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + `loadModule` now expects dot as a separator, rather than backslash. + + + + + line: 1057 + + + For example "lib.example" instead of "lib\example". + For example "lib.example" instead of "lib\example". + + + + + line: 1058 + prefix: * + + + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + `loadModule` now raises an exception when a module can't be loaded or has errors, instead of silently returning `None` without giving information about the cause. + + + + + line: 1059 + prefix: * + + + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + The following symbols have been removed from `appModules.foobar2000` with no direct replacement. (#14570) + + + + + line: 1060 + prefix: * + + + `statusBarTimes` + `statusBarTimes` + + + + + line: 1061 + prefix: * + + + `parseIntervalToTimestamp` + `parseIntervalToTimestamp` + + + + + line: 1062 + prefix: * + + + `getOutputFormat` + `getOutputFormat` + + + + + line: 1063 + prefix: * + + + `getParsingFormat` + `getParsingFormat` + + + + + line: 1064 + prefix: * + + + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + The following are no longer singletons - their get method has been removed. + + + + + line: 1065 + + + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + Usage of `Example.get()` is now `Example()`. (#14248) + + + + + line: 1066 + prefix: * + + + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + `UIAHandler.customAnnotations.CustomAnnotationTypesCommon` + + + + + line: 1067 + prefix: * + + + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + `UIAHandler.customProps.CustomPropertiesCommon` + + + + + line: 1068 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomProperties` + + + + + line: 1069 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + `NVDAObjects.UIA.excel.ExcelCustomAnnotationTypes` + + + + + line: 1071 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1073 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinTerminalUIA` is deprecated and usage is discouraged. (#14047) + + + + + line: 1074 + prefix: * + + + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + `config.addConfigDirsToPythonPackagePath` has been moved. + + + + + line: 1075 + + + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + Use `addonHandler.packaging.addDirsToPythonPackagePath` instead. (#14350) + + + + + line: 1076 + prefix: * + + + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + `braille.BrailleHandler.TETHER_*` are deprecated. + + + + + line: 1077 + + + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + Use `configFlags.TetherTo.*.value` instead. (#14233) + + + + + line: 1078 + prefix: * + + + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + `utils.security.postSessionLockStateChanged` is deprecated. + + + + + line: 1079 + + + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + Use `utils.security.post_sessionLockStateChanged` instead. (#14486) + + + + + line: 1080 + prefix: * + + + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + `NVDAObject.hasDetails`, `NVDAObject.detailsSummary`, `NVDAObject.detailsRole` has been deprecated. + + + + + line: 1081 + + + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + Use `NVDAObject.annotations` instead. (#14507) + + + + + line: 1082 + prefix: * + + + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + `keyboardHandler.SUPPORTED_NVDA_MODIFIER_KEYS` is deprecated with no direct replacement. + + + + + line: 1083 + + + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + Consider using the class `config.configFlags.NVDAKey` instead. (#14528) + + + + + line: 1084 + prefix: * + + + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + `gui.MainFrame.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` has been deprecated. + + + + + line: 1085 + + + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + Use `gui.MainFrame.SysTrayIcon.evaluateUpdatePendingUpdateMenuItemCommand` instead. (#14523) + + + + + line: 1087 + prefix: ## + + + 2022.4 + 2022.4 + + + + + line: 1089 + + + This release includes several new key commands, including table say all commands. + This release includes several new key commands, including table say all commands. + + + + + line: 1090 + + + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + A "Quick Start Guide" section has been added to the User Guide. + + + + + line: 1091 + + + There are also several bug fixes. + There are also several bug fixes. + + + + + line: 1093 + + + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + eSpeak has been updated and LibLouis has been updated. + + + + + line: 1094 + + + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + There are new Chinese, Swedish, Luganda and Kinyarwanda braille tables. + + + + + line: 1096 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1098 + prefix: * + + + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + Added a "Quick Start Guide" section to the User Guide. (#13934) + + + + + line: 1099 + prefix: * + + + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + Introduced a new command to check the keyboard shortcut of the current focus. (#13960) + + + + + line: 1100 + prefix: * + + + Desktop: `shift+numpad2`. + Desktop: `shift+numpad2`. + + + + + line: 1101 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + Laptop: `NVDA+ctrl+shift+.`. + + + + + line: 1102 + prefix: * + + + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + Introduced new commands to move the review cursor by page where supported by the application. (#14021) + + + + + line: 1103 + prefix: * + + + Move to previous page: + Move to previous page: + + + + + line: 1104 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageUp`. + Desktop: `NVDA+pageUp`. + + + + + line: 1105 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + Laptop: `NVDA+shift+pageUp`. + + + + + line: 1106 + prefix: * + + + Move to next page: + Move to next page: + + + + + line: 1107 + prefix: * + + + Desktop: `NVDA+pageDown`. + Desktop: `NVDA+pageDown`. + + + + + line: 1108 + prefix: * + + + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + Laptop: `NVDA+shift+pageDown`. + + + + + line: 1109 + prefix: * + + + Added the following table commands. (#14070) + Added the following table commands. (#14070) + + + + + line: 1110 + prefix: * + + + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + Say all in column: `NVDA+control+alt+downArrow` + + + + + line: 1111 + prefix: * + + + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + Say all in row: `NVDA+control+alt+rightArrow` + + + + + line: 1112 + prefix: * + + + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + Read entire column: `NVDA+control+alt+upArrow` + + + + + line: 1113 + prefix: * + + + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + Read entire row: `NVDA+control+alt+leftArrow` + + + + + line: 1114 + prefix: * + + + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + Microsoft Excel via UI Automation: NVDA now announces when moving out of a table within a spreadsheet. (#14165) + + + + + line: 1115 + prefix: * + + + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + Reporting table headers can now be configured separately for rows and columns. (#14075) + + + + + line: 1117 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1119 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `735ecdb8`. (#14060, #14079, #14118, #14203) + + + + + line: 1120 + prefix: * + + + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + Fixed reporting of Latin characters when using Mandarin. (#12952, #13572, #14197) + + + + + line: 1121 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + Updated LibLouis braille translator to [3.23.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.23.0). (#14112) + + + + + line: 1122 + prefix: * + + + Added braille tables: + Added braille tables: + + + + + line: 1123 + prefix: * + + + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + Chinese common braille (simplified Chinese characters) + + + + + line: 1124 + prefix: * + + + Kinyarwanda literary braille + Kinyarwanda literary braille + + + + + line: 1125 + prefix: * + + + Luganda literary braille + Luganda literary braille + + + + + line: 1126 + prefix: * + + + Swedish uncontracted braille + Swedish uncontracted braille + + + + + line: 1127 + prefix: * + + + Swedish partially contracted braille + Swedish partially contracted braille + + + + + line: 1128 + prefix: * + + + Swedish contracted braille + Swedish contracted braille + + + + + line: 1129 + prefix: * + + + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + Chinese (China, Mandarin) Current Braille System (no tones) (#14138) + + + + + line: 1130 + prefix: * + + + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + NVDA now includes the architecture of the operating system as part of user statistics tracking. (#14019) + + + + + line: 1132 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1134 + prefix: * + + + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + When updating NVDA using the Windows Package Manager CLI (aka winget), a released version of NVDA is no longer always treated as newer than whatever alpha version is installed. (#12469) + + + + + line: 1135 + prefix: * + + + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + NVDA will now correctly announce Group boxes in Java applications. (#13962) + + + + + line: 1136 + prefix: * + + + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + Caret properly follows spoken text during "say all" in applications such as Bookworm, WordPad, or the NVDA log viewer. (#13420, #9179) + + + + + line: 1137 + prefix: * + + + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + In programs using UI Automation, partially checked checkboxes will be reported correctly. (#13975) + + + + + line: 1138 + prefix: * + + + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + Improved performance and stability in Microsoft Visual Studio, Windows Terminal, and other UI Automation based applications. (#11077, #11209) + + + + + line: 1139 + prefix: * + + + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + These fixes apply to Windows 11 Sun Valley 2 (version 22H2) and later. + + + + + line: 1140 + prefix: * + + + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + Selective registration for UI Automation events and property changes now enabled by default. + + + + + line: 1141 + prefix: * + + + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + Text reporting, Braille output, and password suppression now work as expected in the embedded Windows Terminal control in Visual Studio 2022. (#14194) + + + + + line: 1142 + prefix: * + + + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + NVDA is now DPI aware when using multiple monitors. + + + + + line: 1143 + + + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + There are several fixes for using a DPI setting higher than 100% or multiple monitors. + + + + + line: 1144 + + + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + Issues may still exist with versions of Windows older than Windows 10 1809. + + + + + line: 1145 + + + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + For these fixes to work, applications which NVDA interacts with also need to be DPI aware. + + + + + line: 1146 + + + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + Note there are still known issues with Chrome and Edge. (#13254) + + + + + line: 1147 + prefix: * + + + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + Visual highlighting frames should now be correctly placed in most applications. (#13370, #3875, #12070) + + + + + line: 1148 + prefix: * + + + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + Touch screen interaction should now be accurate for most applications. (#7083) + + + + + line: 1149 + prefix: * + + + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + Mouse tracking should now work for most applications. (#6722) + + + + + line: 1150 + prefix: * + + + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + Orientation state (landscape/portrait) changes are now correctly ignored when there is no change (e.g. monitor changes). (#14035) + + + + + line: 1151 + prefix: * + + + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + NVDA will announce dragging items on screen in places such as rearranging Windows 10 Start menu tiles and virtual desktops in Windows 11. (#12271, #14081) + + + + + line: 1152 + prefix: * + + + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + In advanced settings, "Play a sound for logged errors" option is now correctly restored to its default value when pressing the "Restore defaults" button. (#14149) + + + + + line: 1153 + prefix: * + + + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + NVDA can now select text using the `NVDA+f10` keyboard shortcut on Java applications. (#14163) + + + + + line: 1154 + prefix: * + + + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + NVDA will no longer get stuck in a menu when arrowing up and down threaded conversations in Microsoft Teams. (#14355) + + + + + line: 1156 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1158 + + + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + Please refer to [the developer guide](https://www.nvaccess.org/files/nvda/documentation/developerGuide.html#API) for information on NVDA's API deprecation and removal process. + + + + + line: 1160 + prefix: * + + + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + The [NVDA API Announcement mailing list](https://groups.google.com/a/nvaccess.org/g/nvda-api/about) was created. (#13999) + + + + + line: 1161 + prefix: * + + + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + NVDA no longer processes `textChange` events for most UI Automation applications due to their extreme negative performance impact. (#11002, #14067) + + + + + line: 1163 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1165 + prefix: * + + + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + `core.post_windowMessageReceipt` is deprecated, use `winAPI.messageWindow.pre_handleWindowMessage` instead. + + + + + line: 1166 + prefix: * + + + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + `winKernel.SYSTEM_POWER_STATUS` is deprecated and usage is discouraged, this has been moved to `winAPI._powerTracking.SystemPowerStatus`. + + + + + line: 1167 + prefix: * + + + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + `winUser.SM_*` constants are deprecated, use `winAPI.winUser.constants.SystemMetrics` instead. + + + + + line: 1169 + prefix: ## + + + 2022.3.3 + 2022.3.3 + + + + + line: 1171 + + + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + This is a minor release to fix issues with 2022.3.2, 2022.3.1 and 2022.3. + + + + + line: 1172 + + + This also addresses a security issue. + This also addresses a security issue. + + + + + line: 1174 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 1176 + prefix: * + + + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + Prevents possible system access (e.g. NVDA Python console) for unauthenticated users. + + + + + line: 1177 + + + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + ([GHSA-fpwc-2gxx-j9v7](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-fpwc-2gxx-j9v7)) + + + + + line: 1179 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1181 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will allow access to the users desktop while on the Windows lock screen. (#14416) + + + + + line: 1182 + prefix: * + + + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + Fixed bug where if NVDA freezes when locking, NVDA will not behave correctly, as if the device was still locked. (#14416) + + + + + line: 1183 + prefix: * + + + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + Fixed accessibility issues with the Windows "forgot my PIN" process and Windows update/install experience. (#14368) + + + + + line: 1184 + prefix: * + + + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + Fixed bug when trying to install NVDA in some Windows environments, e.g. Windows Server. (#14379) + + + + + line: 1186 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1188 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1190 + prefix: * + + + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + `utils.security.isObjectAboveLockScreen(obj)` is deprecated, instead use `obj.isBelowLockScreen`. (#14416) + + + + + line: 1191 + prefix: * + + + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + The following functions in `winAPI.sessionTracking` are deprecated for removal in 2023.1. (#14416) + + + + + line: 1192 + prefix: * + + + `isWindowsLocked` + `isWindowsLocked` + + + + + line: 1193 + prefix: * + + + `handleSessionChange` + `handleSessionChange` + + + + + line: 1194 + prefix: * + + + `unregister` + `unregister` + + + + + line: 1195 + prefix: * + + + `register` + `register` + + + + + line: 1196 + prefix: * + + + `isLockStateSuccessfullyTracked` + `isLockStateSuccessfullyTracked` + + + + + line: 1198 + prefix: ## + + + 2022.3.2 + 2022.3.2 + + + + + line: 1200 + + + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + This is a minor release to fix regressions with 2022.3.1 and address a security issue. + + + + + line: 1202 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 1204 + prefix: * + + + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + Prevents possible system level access for unauthenticated users. + + + + + line: 1205 + + + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + ([GHSA-3jj9-295f-h69w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-3jj9-295f-h69w)) + + + + + line: 1207 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1209 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled on secure screens. (#14286) + + + + + line: 1210 + prefix: * + + + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + Fixes a regression from 2022.3.1 where certain functionality was disabled after sign-in, if NVDA started on the lock screen. (#14301) + + + + + line: 1212 + prefix: ## + + + 2022.3.1 + 2022.3.1 + + + + + line: 1214 + + + This is a minor release to fix several security issues. + This is a minor release to fix several security issues. + + + + + line: 1215 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1217 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 1219 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + Fixed exploit where it was possible to elevate from user to system privileges. + + + + + line: 1220 + + + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + ([GHSA-q7c2-pgqm-vvw5](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-q7c2-pgqm-vvw5)) + + + + + line: 1221 + prefix: * + + + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + Fixed a security issue allowing access to the python console on the lock screen via a race condition for NVDA startup. + + + + + line: 1222 + + + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + ([GHSA-72mj-mqhj-qh4w](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-72mj-mqhj-qh4w)) + + + + + line: 1223 + prefix: * + + + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + Fixed issue where speech viewer text is cached when locking Windows. + + + + + line: 1224 + + + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1226 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1228 + prefix: * + + + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + Prevent an unauthenticated user from updating settings for speech and Braille viewer on the lock screen. ([GHSA-grvr-j2h8-3qm4](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-grvr-j2h8-3qm4)) + + + + + line: 1230 + prefix: ## + + + 2022.3 + 2022.3 + + + + + line: 1232 + + + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + A significant amount of this release was contributed by the NVDA development community. + + + + + line: 1233 + + + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + This includes delayed character descriptions and improved Windows Console support. + + + + + line: 1235 + + + This release also includes several bug fixes. + This release also includes several bug fixes. + + + + + line: 1236 + + + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + Notably, up-to-date versions of Adobe Acrobat/Reader will no longer crash when reading a PDF document. + + + + + line: 1238 + + + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + eSpeak has been updated, which introduces 3 new languages: Belarusian, Luxembourgish and Totontepec Mixe. + + + + + line: 1240 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1242 + prefix: * + + + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + In the Windows Console Host used by Command Prompt, PowerShell, and the Windows Subsystem for Linux on Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2) and later: + + + + + line: 1243 + prefix: * + + + Vastly improved performance and stability. (#10964) + Vastly improved performance and stability. (#10964) + + + + + line: 1244 + prefix: * + + + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + When pressing `control+f` to find text, the review cursor position is updated to follow the found term. (#11172) + + + + + line: 1245 + prefix: * + + + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + Reporting of typed text that does not appear on-screen (such as passwords) is disabled by default. + + + + + line: 1246 + + + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + It can be re-enabled in NVDA's advanced settings panel. (#11554) + + + + + line: 1247 + prefix: * + + + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + Text that has scrolled offscreen can be reviewed without scrolling the console window. (#12669) + + + + + line: 1248 + prefix: * + + + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + More detailed text formatting information is available. ([microsoft/terminal PR 10336](https://github.com/microsoft/terminal/pull/10336)) + + + + + line: 1249 + prefix: * + + + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + A new Speech option has been added to read character descriptions after a delay. (#13509) + + + + + line: 1250 + prefix: * + + + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + A new Braille option has been added to determine if scrolling the display forward/back should interrupt speech. (#2124) + + + + + line: 1252 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1254 + prefix: * + + + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + eSpeak NG has been updated to 1.52-dev commit `9de65fcb`. (#13295) + + + + + line: 1255 + prefix: * + + + Added languages: + Added languages: + + + + + line: 1256 + prefix: * + + + Belarusian + Belarusian + + + + + line: 1257 + prefix: * + + + Luxembourgish + Luxembourgish + + + + + line: 1258 + prefix: * + + + Totontepec Mixe + Totontepec Mixe + + + + + line: 1259 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA is now able to report when a cell is merged. (#12843) + + + + + line: 1260 + prefix: * + + + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + Instead of reporting "has details" the purpose of details is included where possible, for example "has comment". (#13649) + + + + + line: 1261 + prefix: * + + + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + The installation size of NVDA is now shown in Windows Programs and Feature section. (#13909) + + + + + line: 1263 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1265 + prefix: * + + + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + Adobe Acrobat / Reader 64 bit will no longer crash when reading a PDF document. (#12920) + + + + + line: 1266 + prefix: * + + + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + Note that the most up to date version of Adobe Acrobat / Reader is also required to avoid the crash. + + + + + line: 1267 + prefix: * + + + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + Font size measurements are now translatable in NVDA. (#13573) + + + + + line: 1268 + prefix: * + + + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + Ignore Java Access Bridge events where no window handle can be found for Java applications. + + + + + line: 1269 + + + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + This will improve performance for some Java applications including IntelliJ IDEA. (#13039) + + + + + line: 1270 + prefix: * + + + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + Announcement of selected cells for LibreOffice Calc is more efficient and no longer results in a Calc freeze when many cells are selected. (#13232) + + + + + line: 1271 + prefix: * + + + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + When running under a different user, Microsoft Edge is no longer inaccessible. (#13032) + + + + + line: 1272 + prefix: * + + + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + When rate boost is off, eSpeak's rate does not drop anymore between rates 99% and 100%. (#13876) + + + + + line: 1273 + prefix: * + + + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + Fix bug which allowed 2 Input Gestures dialogs to open. (#13854) + + + + + line: 1275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1277 + prefix: * + + + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + Updated Comtypes to version 1.1.11. (#12953) + + + + + line: 1278 + prefix: * + + + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + In builds of Windows Console (`conhost.exe`) with an NVDA API level of 2 (`FORMATTED`) or greater, such as those included with Windows 11 version 22H2 (Sun Valley 2), UI Automation is now used by default. (#10964) + + + + + line: 1279 + prefix: * + + + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + This can be overridden by changing the "Windows Console support" setting in NVDA's advanced settings panel. + + + + + line: 1280 + prefix: * + + + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + To find your Windows Console's NVDA API level, set "Windows Console support" to "UIA when available", then check the NVDA+F1 log opened from a running Windows Console instance. + + + + + line: 1281 + prefix: * + + + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + The Chromium virtual buffer is now loaded even when the document object has the MSAA `STATE_SYSTEM_BUSY` exposed via IA2. (#13306) + + + + + line: 1282 + prefix: * + + + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + A config spec type `featureFlag` has been created for use with experimental features in NVDA. See `devDocs/featureFlag.md` for more information. (#13859) + + + + + line: 1284 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1286 + + + There are no deprecations proposed in 2022.3. + There are no deprecations proposed in 2022.3. + + + + + line: 1288 + prefix: ## + + + 2022.2.4 + 2022.2.4 + + + + + line: 1290 + + + This is a patch release to fix a security issue. + This is a patch release to fix a security issue. + + + + + line: 1292 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1294 + prefix: * + + + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + Fixed an exploit where it was possible to open the NVDA python console via the log viewer on the lock screen. + + + + + line: 1295 + + + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + ([GHSA-585m-rpvv-93qg](https://github.com/nvaccess/nvda/security/advisories/GHSA-585m-rpvv-93qg)) + + + + + line: 1297 + prefix: ## + + + 2022.2.3 + 2022.2.3 + + + + + line: 1299 + + + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + This is a patch release to fix an accidental API breakage introduced in 2022.2.1. + + + + + line: 1301 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1303 + prefix: * + + + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + Fixed a bug where NVDA did not announce "Secure Desktop" when entering a secure desktop. + + + + + line: 1304 + + + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + This caused NVDA remote to not recognize secure desktops. (#14094) + + + + + line: 1306 + prefix: ## + + + 2022.2.2 + 2022.2.2 + + + + + line: 1308 + + + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + This is a patch release to fix a bug introduced in 2022.2.1 with input gestures. + + + + + line: 1310 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1312 + prefix: * + + + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + Fixed a bug where input gestures didn't always work. (#14065) + + + + + line: 1314 + prefix: ## + + + 2022.2.1 + 2022.2.1 + + + + + line: 1316 + + + This is a minor release to fix a security issue. + This is a minor release to fix a security issue. + + + + + line: 1317 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1319 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 1321 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Fixed exploit where it was possible to run a python console from the lockscreen. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1322 + prefix: * + + + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + Fixed exploit where it was possible to escape the lockscreen using object navigation. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1324 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1326 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1328 + + + These deprecations are currently not scheduled for removal. + These deprecations are currently not scheduled for removal. + + + + + line: 1329 + + + The deprecated aliases will remain until further notice. + The deprecated aliases will remain until further notice. + + + + + line: 1330 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1331 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1333 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.LockAppObject` should be replaced with `NVDAObjects.lockscreen.LockScreenObject`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1334 + prefix: * + + + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + `appModules.lockapp.AppModule.SAFE_SCRIPTS` should be replaced with `utils.security.getSafeScripts()`. (GHSA-rmq3-vvhq-gp32) + + + + + line: 1336 + prefix: ## + + + 2022.2 + 2022.2 + + + + + line: 1338 + + + This release includes many bug fixes. + This release includes many bug fixes. + + + + + line: 1339 + + + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + Notably, there are significant improvements for Java based applications, braille displays and Windows features. + + + + + line: 1341 + + + New table navigation commands have been introduced. + New table navigation commands have been introduced. + + + + + line: 1342 + + + Unicode CLDR has been updated. + Unicode CLDR has been updated. + + + + + line: 1343 + + + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + LibLouis has been updated, which includes a new German braille table. + + + + + line: 1345 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1347 + prefix: * + + + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + Support for interacting with Microsoft Loop Components in Microsoft Office products. (#13617) + + + + + line: 1348 + prefix: * + + + New table navigation commands have been added. (#957) + New table navigation commands have been added. (#957) + + + + + line: 1349 + prefix: * + + + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + `control+alt+home/end` to jump to first/last column. + + + + + line: 1350 + prefix: * + + + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + `control+alt+pageUp/pageDown` to jump to first/last row. + + + + + line: 1351 + prefix: * + + + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + An unassigned script to cycle through language and dialect switching modes has been added. (#10253) + + + + + line: 1353 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1355 + prefix: * + + + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + NSIS has been updated to version 3.08. (#9134) + + + + + line: 1356 + prefix: * + + + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + CLDR has been updated to version 41.0. (#13582) + + + + + line: 1357 + prefix: * + + + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + Updated LibLouis braille translator to [3.22.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.22.0). (#13775) + + + + + line: 1358 + prefix: * + + + New braille table: German grade 2 (detailed) + New braille table: German grade 2 (detailed) + + + + + line: 1359 + prefix: * + + + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + Added new role for "busy indicator" controls. (#10644) + + + + + line: 1360 + prefix: * + + + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + NVDA now announces when an NVDA action cannot be performed. (#13500) + + + + + line: 1361 + prefix: * + + + This includes when: + This includes when: + + + + + line: 1362 + prefix: * + + + Using the NVDA Windows Store version. + Using the NVDA Windows Store version. + + + + + line: 1363 + prefix: * + + + In a secure context. + In a secure context. + + + + + line: 1364 + prefix: * + + + Waiting for a response to a modal dialog. + Waiting for a response to a modal dialog. + + + + + line: 1366 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1368 + prefix: * + + + Fixes for Java based applications: + Fixes for Java based applications: + + + + + line: 1369 + prefix: * + + + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + NVDA will now announce read-only state. (#13692) + + + + + line: 1370 + prefix: * + + + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + NVDA will now announce disabled/enabled state correctly. (#10993) + + + + + line: 1371 + prefix: * + + + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + NVDA will now announce function key shortcuts. (#13643) + + + + + line: 1372 + prefix: * + + + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + NVDA can now beep or speak on progress bars. (#13594) + + + + + line: 1373 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + NVDA will no longer incorrectly remove text from widgets when presenting to the user. (#13102) + + + + + line: 1374 + prefix: * + + + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + NVDA will now announce the state of toggle buttons. (#9728) + + + + + line: 1375 + prefix: * + + + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + NVDA will now identify the window in a Java application with multiple windows. (#9184) + + + + + line: 1376 + prefix: * + + + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + NVDA will now announce position information for tab controls. (#13744) + + + + + line: 1377 + prefix: * + + + Braille fixes: + Braille fixes: + + + + + line: 1378 + prefix: * + + + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + Fix braille output when navigating certain text in Mozilla rich edit controls, such as drafting a message in Thunderbird. (#12542) + + + + + line: 1379 + prefix: * + + + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + When braille is tethered automatically and the mouse is moved with mouse tracking enabled, + + + + + line: 1380 + + + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + text review commands now update the braille display with the spoken content. (#11519) + + + + + line: 1381 + prefix: * + + + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + It is now possible to pan the braille display through content after use of text review commands. (#8682) + + + + + line: 1382 + prefix: * + + + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + The NVDA installer can now run from directories with special characters. (#13270) + + + + + line: 1383 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + In Firefox, NVDA no longer fails to report items in web pages when aria-rowindex, aria-colindex, aria-rowcount or aria-colcount attributes are invalid. (#13405) + + + + + line: 1384 + prefix: * + + + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + The cursor does not switch row or column anymore when using table navigation to navigate through merged cells. (#7278) + + + + + line: 1385 + prefix: * + + + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + When reading non-interactive PDFs in Adobe Reader, the type and state of form fields (such as checkboxes and radio buttons) are now reported. (#13285) + + + + + line: 1386 + prefix: * + + + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + "Reset configuration to factory defaults" is now accessible in the NVDA menu during secure mode. (#13547) + + + + + line: 1387 + prefix: * + + + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + Any locked mouse keys will be unlocked when NVDA exits, previously the mouse button would remain locked. (#13410) + + + + + line: 1388 + prefix: * + + + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + Visual Studio now reports line numbers. (#13604) + + + + + line: 1389 + prefix: * + + + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + Note that for line number reporting to work, showing line numbers must be enabled in Visual Studio and NVDA. + + + + + line: 1390 + prefix: * + + + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + Visual Studio now correctly reports line indentation. (#13574) + + + + + line: 1391 + prefix: * + + + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + NVDA will once again announce Start menu search result details in recent Windows 10 and 11 releases. (#13544) + + + + + line: 1392 + prefix: * + + + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + In Windows 10 and 11 Calculator version 10.1908 and later, + + + + + line: 1393 + + + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + NVDA will announce results when more commands are pressed, such as commands from scientific mode. (#13383) + + + + + line: 1394 + prefix: * + + + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + In Windows 11, it is again possible to navigate and interact with user interface elements, + + + + + line: 1395 + + + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + such as Taskbar and Task View using mouse and touch interaction. (#13506) + + + + + line: 1396 + prefix: * + + + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + NVDA will announce status bar content in Windows 11 Notepad. (#13688) + + + + + line: 1397 + prefix: * + + + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + Navigator object highlighting now shows up immediately upon activation of the feature. (#13641) + + + + + line: 1398 + prefix: * + + + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + Fix reading single column list view items. (#13659, #13735) + + + + + line: 1399 + prefix: * + + + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + Fix eSpeak automatic language switching for English and French falling back to British English and French (France). (#13727) + + + + + line: 1400 + prefix: * + + + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + Fix OneCore automatic language switching when trying to switch to a formerly installed language. (#13732) + + + + + line: 1402 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1404 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + Compiling NVDA dependencies with Visual Studio 2022 (17.0) is now supported. + + + + + line: 1405 + + + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + For development and release builds, Visual Studio 2019 is still used. (#13033) + + + + + line: 1406 + prefix: * + + + When retrieving the count of selected children via accSelection, + When retrieving the count of selected children via accSelection, + + + + + line: 1407 + + + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + the case where a negative child ID or an IDispatch is returned by `IAccessible::get_accSelection` is now handled properly. (#13277) + + + + + line: 1408 + prefix: * + + + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + New convenience functions `registerExecutableWithAppModule` and `unregisterExecutable` were added to the `appModuleHandler` module. + + + + + line: 1409 + + + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + They can be used to use a single App Module with multiple executables. (#13366) + + + + + line: 1411 + prefix: #### + + + Deprecations + Deprecations + + + + + line: 1413 + + + These are proposed API breaking changes. + These are proposed API breaking changes. + + + + + line: 1414 + + + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + The deprecated part of the API will continue to be available until the specified release. + + + + + line: 1415 + + + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + If no release is specified, the plan for removal has not been determined. + + + + + line: 1416 + + + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + Note, the roadmap for removals is 'best effort' and may be subject to change. + + + + + line: 1417 + + + Please test the new API and provide feedback. + Please test the new API and provide feedback. + + + + + line: 1418 + + + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + For add-on authors, please open a GitHub issue if these changes stop the API from meeting your needs. + + + + + line: 1420 + prefix: * + + + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + `appModuleHandler.NVDAProcessID` is deprecated, use `globalVars.appPid` instead. (#13646) + + + + + line: 1421 + prefix: * + + + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + `gui.quit` is deprecated, use `wx.CallAfter(mainFrame.onExitCommand, None)` instead. (#13498) + + + + + line: 1422 + + + - + - + + + + + line: 1423 + prefix: * + + + Some alias appModules are marked as deprecated. + Some alias appModules are marked as deprecated. + + + + + line: 1424 + + + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + Code which imports from one of them, should instead import from the replacement module. (#13366) + + + + + line: 1426 + prefix: | + suffix: | + + + Removed module name |Replacement module + Removed module name |Replacement module + + + + + line: 1428 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio |code + azuredatastudio |code + + + + + line: 1429 + prefix: | + suffix: | + + + azuredatastudio-insiders |code + azuredatastudio-insiders |code + + + + + line: 1430 + prefix: | + suffix: | + + + calculatorapp |calculator + calculatorapp |calculator + + + + + line: 1431 + prefix: | + suffix: | + + + code - insiders |code + code - insiders |code + + + + + line: 1432 + prefix: | + suffix: | + + + commsapps |hxmail + commsapps |hxmail + + + + + line: 1433 + prefix: | + suffix: | + + + dbeaver |eclipse + dbeaver |eclipse + + + + + line: 1434 + prefix: | + suffix: | + + + digitaleditionspreview |digitaleditions + digitaleditionspreview |digitaleditions + + + + + line: 1435 + prefix: | + suffix: | + + + esybraille |esysuite + esybraille |esysuite + + + + + line: 1436 + prefix: | + suffix: | + + + hxoutlook |hxmail + hxoutlook |hxmail + + + + + line: 1437 + prefix: | + suffix: | + + + miranda64 |miranda32 + miranda64 |miranda32 + + + + + line: 1438 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc |mplayerc + mpc-hc |mplayerc + + + + + line: 1439 + prefix: | + suffix: | + + + mpc-hc64 |mplayerc + mpc-hc64 |mplayerc + + + + + line: 1440 + prefix: | + suffix: | + + + notepad++ |notepadPlusPlus + notepad++ |notepadPlusPlus + + + + + line: 1441 + prefix: | + suffix: | + + + searchapp |searchui + searchapp |searchui + + + + + line: 1442 + prefix: | + suffix: | + + + searchhost |searchui + searchhost |searchui + + + + + line: 1443 + prefix: | + suffix: | + + + springtoolsuite4 |eclipse + springtoolsuite4 |eclipse + + + + + line: 1444 + prefix: | + suffix: | + + + sts |eclipse + sts |eclipse + + + + + line: 1445 + prefix: | + suffix: | + + + teamtalk3 |teamtalk4classic + teamtalk3 |teamtalk4classic + + + + + line: 1446 + prefix: | + suffix: | + + + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + textinputhost |windowsinternal_composableshell_experiences_textinput_inputapp + + + + + line: 1447 + prefix: | + suffix: | + + + totalcmd64 |totalcmd + totalcmd64 |totalcmd + + + + + line: 1448 + prefix: | + suffix: | + + + win32calc |calc + win32calc |calc + + + + + line: 1449 + prefix: | + suffix: | + + + winmail |msimn + winmail |msimn + + + + + line: 1450 + prefix: | + suffix: | + + + zend-eclipse-php |eclipse + zend-eclipse-php |eclipse + + + + + line: 1451 + prefix: | + suffix: | + + + zendstudio |eclipse + zendstudio |eclipse + + + + + line: 1453 + prefix: ## + + + 2022.1 + 2022.1 + + + + + line: 1455 + + + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + This release includes major improvements to UIA support with MS Office. + + + + + line: 1456 + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default. + + + + + line: 1457 + + + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + This provides a significant performance improvement over the old Object model access. + + + + + line: 1459 + + + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + There are improvements to braille display drivers including Seika Notetaker, Papenmeier and HID Braille. + + + + + line: 1460 + + + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + There are also various Windows 11 bug fixes, for apps such as Calculator, Console, Terminal, Mail and Emoji Panel. + + + + + line: 1462 + + + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + eSpeak-NG and LibLouis have been updated, adding new Japanese, German and Catalan tables. + + + + + line: 1464 + + + Note: + Note: + + + + + line: 1466 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + This release breaks compatibility with existing add-ons. + + + + + line: 1468 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1470 + prefix: * + + + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + Support for reporting notes in MS Excel with UI Automation enabled on Windows 11. (#12861) + + + + + line: 1471 + prefix: * + + + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + In recent builds of Microsoft Word via UI Automation on Windows 11, the existence of bookmarks, draft comments and resolved comments are now reported in both speech and braille. (#12861) + + + + + line: 1472 + prefix: * + + + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + The new `--lang` command line parameter allows overriding the configured NVDA language. (#10044) + + + + + line: 1473 + prefix: * + + + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + NVDA now warns about command line parameters which are unknown and not used by any add-ons. (#12795) + + + + + line: 1474 + prefix: * + + + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + In Microsoft Word accessed via UI Automation, NVDA will now make use of mathPlayer to read and navigate Office math equations. (#12946) + + + + + line: 1475 + prefix: * + + + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + For this to work, you must be running Microsoft Word 365/2016 build 14326 or later. + + + + + line: 1476 + prefix: * + + + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + MathType equations must also be manually converted to Office Math by selecting each, opening the context menu, choosing Equation options, Convert to Office Math. + + + + + line: 1477 + prefix: * + + + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + Reporting of "has details" and the associated command to summarize the details relation have been updated to work in focus mode. (#13106) + + + + + line: 1478 + prefix: * + + + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + Seika Notetaker can now be auto-detected when connected via USB and Bluetooth. (#13191, #13142) + + + + + line: 1479 + prefix: * + + + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + This affects the following devices: MiniSeika (16, 24 cells), V6, and V6Pro (40 cells) + + + + + line: 1480 + prefix: * + + + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + Manually selecting the bluetooth COM port is also now supported. + + + + + line: 1481 + prefix: * + + + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + Added a command to toggle the braille viewer; there is no default associated gesture. (#13258) + + + + + line: 1482 + prefix: * + + + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + Added commands for toggling multiple modifiers simultaneously with a Braille display (#13152) + + + + + line: 1483 + prefix: * + + + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + The Speech Dictionary dialog now features a "Remove all" button to help clear a whole dictionary. (#11802) + + + + + line: 1484 + prefix: * + + + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + Added support for Windows 11 Calculator. (#13212) + + + + + line: 1485 + prefix: * + + + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + In Microsoft Word with UI Automation enabled on Windows 11, line numbers and section numbers can now be reported. (#13283, #13515) + + + + + line: 1486 + prefix: * + + + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + For Microsoft Office 16.0.15000 and higher on Windows 11, NVDA will use UI Automation to access Microsoft Word documents by default, providing a significant performance improvement over the old Object model access. (#13437) + + + + + line: 1487 + prefix: * + + + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + This includes documents in Microsoft Word itself, and also the message reader and composer in Microsoft Outlook. + + + + + line: 1489 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1491 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `7e5457f91e10`. (#12950) + + + + + line: 1492 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + Updated liblouis braille translator to [3.21.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.21.0). (#13141, #13438) + + + + + line: 1493 + prefix: * + + + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + Added new braille table: Japanese (Kantenji) literary braille. + + + + + line: 1494 + prefix: * + + + Added new German 6 dot computer braille table. + Added new German 6 dot computer braille table. + + + + + line: 1495 + prefix: * + + + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + Added Catalan grade 1 braille table. (#13408) + + + + + line: 1496 + prefix: * + + + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + NVDA will report selection and merged cells in LibreOffice Calc 7.3 and above. (#9310, #6897) + + + + + line: 1497 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 40.0. (#12999) + + + + + line: 1498 + prefix: * + + + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + `NVDA+Numpad Delete` reports the location of the caret or focused object by default. (#13060) + + + + + line: 1499 + prefix: * + + + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + `NVDA+Shift+Numpad Delete` reports the location of the review cursor. (#13060) + + + + + line: 1500 + prefix: * + + + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + Added default bindings for toggling modifier keys to Freedom Scientific displays (#13152) + + + + + line: 1501 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + "Baseline" is no longer reported via the report text formatting command (`NVDA+f`). (#11815) + + + + + line: 1502 + prefix: * + + + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + Activate long description no longer has a default gesture assigned. (#13380) + + + + + line: 1503 + prefix: * + + + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + Report details summary now has a default gesture (`NVDA+d`). (#13380) + + + + + line: 1504 + prefix: * + + + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + NVDA needs to be restarted after installing MathPlayer. (#13486) + + + + + line: 1506 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1508 + prefix: * + + + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + Clipboard manager pane should no longer incorrectly steal focus when opening some Office programs. (#12736) + + + + + line: 1509 + prefix: * + + + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + On a system where the user has chosen to swap the primary mouse button from the left to the right, NVDA will no longer accidentally bring up a context menu instead of activating an item, in applications such as web browsers. (#12642) + + + + + line: 1510 + prefix: * + + + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + When moving the review cursor past the end of text controls, such as in Microsoft Word with UI Automation, "bottom" is correctly reported in more situations. (#12808) + + + + + line: 1511 + prefix: * + + + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + NVDA can report the application name and version for binaries placed in system32 when running under 64-bit version of Windows. (#12943) + + + + + line: 1512 + prefix: * + + + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + Improved consistency of output reading in terminal programs. (#12974) + + + + + line: 1513 + prefix: * + + + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + Note that in some situations, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters after the caret may again be read out. + + + + + line: 1514 + prefix: * + + + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + MS word with UIA: heading quick nav in browse mode no longer gets stuck on the final heading of a document, nor is this heading shown twice in the NVDA elements list. (#9540) + + + + + line: 1515 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + In Windows 8 and later, the File Explorer status bar can now be retrieved using the standard gesture NVDA+end (desktop) / NVDA+shift+end (laptop). (#12845) + + + + + line: 1516 + prefix: * + + + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + Incoming messages in the chat of Skype for Business are reported again. (#9295) + + + + + line: 1517 + prefix: * + + + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + NVDA can again duck audio when using the SAPI5 synthesizer on Windows 11. (#12913) + + + + + line: 1518 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce labels for history and memory list items. (#11858) + + + + + line: 1519 + prefix: * + + + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + Gestures such as scrolling and routing again work with HID Braille devices. (#13228) + + + + + line: 1520 + prefix: * + + + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + Windows 11 Mail: After switching focus between apps, while reading a long email, NVDA no longer gets stuck on a line of the email. (#13050) + + + + + line: 1521 + prefix: * + + + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + HID braille: chorded gestures (e.g. `space+dot4`) can be successfully performed from the Braille display. (#13326) + + + + + line: 1522 + prefix: * + + + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + Fixed an issue where multiple settings dialogs could be opened at the same time. (#12818) + + + + + line: 1523 + prefix: * + + + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + Fixed a problem where some Focus Blue Braille displays would stop working after waking the computer from sleep. (#9830) + + + + + line: 1524 + prefix: * + + + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + "Baseline" is no longer spuriously reported when the "report superscript and subscript" option is active. (#11078) + + + + + line: 1525 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + In Windows 11, NVDA will no longer prevent navigation in emoji panel when selecting emojis. (#13104) + + + + + line: 1526 + prefix: * + + + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + Prevents a bug causing double-reporting when using Windows Console and Terminal. (#13261) + + + + + line: 1527 + prefix: * + + + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + Fixed several cases where list items could not be reported in 64 bit applications, such as REAPER. (#8175) + + + + + line: 1528 + prefix: * + + + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + In the Microsoft Edge downloads manager, NVDA will now automatically switch to focus mode once the list item with the most recent download gains focus. (#13221) + + + + + line: 1529 + prefix: * + + + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + NVDA no longer causes 64-bit versions of Notepad++ 8.3 and above to crash. (#13311) + + + + + line: 1530 + prefix: * + + + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + Adobe Reader no longer crashes on startup if Adobe Reader's protected mode is enabled. (#11568) + + + + + line: 1531 + prefix: * + + + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + Fixed a bug where selecting the Papenmeier Braille Display Driver caused NVDA to crash. (#13348) + + + + + line: 1532 + prefix: * + + + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + In Microsoft word with UIA: page number and other formatting is no longer inappropriately announced when moving from a blank table cell to a cell with content, or from the end of the document into existing content. (#13458, #13459) + + + + + line: 1533 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + NVDA will no longer fail to report the page title and start automatically reading, when a page loads in Google chrome 100. (#13571) + + + + + line: 1534 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + NVDA no longer crashes when resetting the NVDA configuration to factory defaults while speak command keys is on. (#13634) + + + + + line: 1536 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1538 + prefix: * + + + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is a Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1539 + prefix: * + + + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + Although NVDA still requires Visual Studio 2019, Builds should no longer fail if a newer version of Visual Studio (E.g. 2022) is installed along side 2019. (#13033, #13387) + + + + + line: 1540 + prefix: * + + + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + Updated SCons to version 4.3.0. (#13033) + + + + + line: 1541 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + Updated py2exe to version 0.11.1.0. (#13510) + + + + + line: 1542 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been removed. Use `apiLevel` instead. (#12955, #12660) + + + + + line: 1543 + prefix: * + + + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + `TVItemStruct` has been removed from `sysTreeView32`. (#12935) + + + + + line: 1544 + prefix: * + + + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + `MessageItem` has been removed from the Outlook appModule. (#12935) + + + + + line: 1545 + prefix: * + + + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + `audioDucking.AUDIODUCKINGMODE_*` constants are now a `DisplayStringIntEnum`. (#12926) + + + + + line: 1546 + prefix: * + + + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + usages should be replaced with `AudioDuckingMode.*` + + + + + line: 1547 + prefix: * + + + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + usages of `audioDucking.audioDuckingModes` should be replaced with `AudioDuckingMode.*.displayString` + + + + + line: 1548 + prefix: * + + + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + `audioDucking.ANRUS_ducking_*` constants usages should be replaced with `ANRUSDucking.*`. (#12926) + + + + + line: 1549 + prefix: * + + + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + `synthDrivers.sapi5` changes (#12927): + + + + + line: 1550 + prefix: * + + + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + `SPAS_*` usages should be replaced with `SPAudioState.*` + + + + + line: 1551 + prefix: * + + + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + `constants.SVSF*` usages should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.*` + + + + + line: 1552 + prefix: * + + + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + Note: `SVSFlagsAsync` should be replaced with `SpeechVoiceSpeakFlags.Async` not `SpeechVoiceSpeakFlags.lagsAsync` + + + + + line: 1553 + prefix: * + + + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + `constants.SVE*` usages should be replaced with `SpeechVoiceEvents.*` + + + + + line: 1554 + prefix: * + + + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + The `soffice` appModule has the following classes and functions removed `JAB_OOTableCell`, `JAB_OOTable`, `gridCoordStringToNumbers`. (#12849) + + + + + line: 1555 + prefix: * + + + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + `core.CallCancelled` is now `exceptions.CallCancelled`. (#12940) + + + + + line: 1556 + prefix: * + + + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + All constants starting with RPC from `core` and `logHandler` are moved into `RPCConstants.RPC` enum. (#12940) + + + + + line: 1557 + prefix: * + + + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + It is recommended that `mouseHandler.doPrimaryClick` and `mouseHandler.doSecondaryClick` functions should be used to click the mouse to perform a logical action such as activating (primary) or secondary (show context menu), + + + + + line: 1558 + + + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + rather than using `executeMouseEvent` and specifying the left or right mouse button specifically. + + + + + line: 1559 + + + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + This ensures code will honor the Windows user setting for swapping the primary mouse button. (#12642) + + + + + line: 1560 + prefix: * + + + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + `config.getSystemConfigPath` has been removed - there is no replacement. (#12943) + + + + + line: 1561 + prefix: * + + + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + `shlobj.SHGetFolderPath` has been removed - please use `shlobj.SHGetKnownFolderPath` instead. (#12943) + + + + + line: 1562 + prefix: * + + + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + `shlobj` constants have been removed. A new enum has been created, `shlobj.FolderId` for usage with `SHGetKnownFolderPath`. (#12943) + + + + + line: 1563 + prefix: * + + + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + `diffHandler.get_dmp_algo` and `diffHandler.get_difflib_algo` have been replaced with `diffHandler.prefer_dmp` and `diffHandler.prefer_difflib` respectively. (#12974) + + + + + line: 1564 + prefix: * + + + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + `languageHandler.curLang` has been removed - to get the current NVDA language use `languageHandler.getLanguage()`. (#13082) + + + + + line: 1565 + prefix: * + + + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + A `getStatusBarText` method can be implemented on an appModule to customize the way NVDA fetches the text from the status bar. (#12845) + + + + + line: 1566 + prefix: * + + + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + `globalVars.appArgsExtra` has been removed. (#13087) + + + + + line: 1567 + prefix: * + + + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + If your add-on need to process additional command line arguments see the documentation of `addonHandler.isCLIParamKnown` and the developer guide for details. + + + + + line: 1568 + prefix: * + + + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + The UIA handler module and other UIA support modules are now part of a UIAHandler package. (#10916) + + + + + line: 1569 + prefix: * + + + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + `UIAUtils` is now `UIAHandler.utils` + + + + + line: 1570 + prefix: * + + + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + `UIABrowseMode` is now `UIAHandler.browseMode` + + + + + line: 1571 + prefix: * + + + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + `_UIAConstants` is now `UIAHandler.constants` + + + + + line: 1572 + prefix: * + + + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + `_UIACustomProps` is now `UIAHandler.customProps` + + + + + line: 1573 + prefix: * + + + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + `_UIACustomAnnotations` is now `UIAHandler.customAnnotations` + + + + + line: 1574 + prefix: * + + + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + The `IAccessibleHandler` `IA2_RELATION_*` constants have been replaced with the `IAccessibleHandler.RelationType` enum. (#13096) + + + + + line: 1575 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_FROM` + + + + + line: 1576 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + Removed `IA2_RELATION_FLOWS_TO` + + + + + line: 1577 + prefix: * + + + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + Removed `IA2_RELATION_CONTAINING_DOCUMENT` + + + + + line: 1578 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are removed from `languageHandler` - use members of `languageHandler.LOCALE` instead. (#12753) + + + + + line: 1579 + prefix: * + + + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + Switched from Minhook to Microsoft Detours as a hooking library for NVDA. Hooking with this library is mainly used to aid the display model. (#12964) + + + + + line: 1580 + prefix: * + + + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` is removed. (#13211) + + + + + line: 1581 + prefix: * + + + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + SCons now warns to build with a number of jobs that is equal to the number of logical processors in the system. + + + + + line: 1582 + + + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + This can dramatically decrease build times on multi core systems. (#13226, #13371) + + + + + line: 1583 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants are removed - please use `characterProcessing.SymbolLevel.*` instead. (#13248) + + + + + line: 1584 + prefix: * + + + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + Functions `loadState` and `saveState` are removed from addonHandler - please use `addonHandler.state.load` and `addonHandler.state.save` instead. (#13245) + + + + + line: 1585 + prefix: * + + + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + Moved the UWP/OneCore interaction layer of NVDAHelper [from C++/CX to C++/Winrt](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/cpp-and-winrt-apis/move-to-winrt-from-cx). (#10662) + + + + + line: 1586 + prefix: * + + + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + It is now mandatory to subclass `DictionaryDialog` to use it. (#13268) + + + + + line: 1587 + prefix: * + + + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `config.RUN_REGKEY`, `config.NVDA_REGKEY` are deprecated, please use `config.RegistryKey.RUN`, `config.RegistryKey.NVDA` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1588 + prefix: * + + + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.ROOT_KEY`, `easeOfAccess.APP_KEY_PATH` are deprecated, please use`easeOfAccess.RegistryKey.ROOT`, `easeOfAccess.RegistryKey.APP` instead. These will be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1589 + prefix: * + + + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + `easeOfAccess.APP_KEY_NAME` has been deprecated, to be removed in 2023. (#13242) + + + + + line: 1590 + prefix: * + + + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + `DictionaryDialog` and `DictionaryEntryDialog` are moved from `gui.settingsDialogs` to `gui.speechDict`. (#13294) + + + + + line: 1591 + prefix: * + + + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + IAccessible2 relations are now shown in developer info for IAccessible2 objects. (#13315) + + + + + line: 1592 + prefix: * + + + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + `languageHandler.windowsPrimaryLCIDsToLocaleNames` has been removed, instead use `languageHandler.windowsLCIDToLocaleName` or `winKernel.LCIDToLocaleName`. (#13342) + + + + + line: 1593 + prefix: * + + + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + `UIAAutomationId` property for UIA objects should be preferred over `cachedAutomationId`. (#13125, #11447) + + + + + line: 1594 + prefix: * + + + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + `cachedAutomationId` can be used if obtained directly from the element. + + + + + line: 1595 + prefix: * + + + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + `NVDAObjects.window.scintilla.CharacterRangeStruct` has moved to `NVDAObjects.window.scintilla.Scintilla.CharacterRangeStruct`. (#13364) + + + + + line: 1596 + prefix: * + + + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + Boolean `gui.isInMessageBox` is removed, please use the function `gui.message.isModalMessageBoxActive` instead. (#12984, #13376) + + + + + line: 1597 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + `controlTypes` has been split up into various submodules. (#12510, #13588) + + + + + line: 1598 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` have been replaced with `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1599 + prefix: * + + + Although still available, the following should be considered deprecated: + Although still available, the following should be considered deprecated: + + + + + line: 1600 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + `ROLE_*` and `STATE_*`, use `Role.*` and `State.*` instead. + + + + + line: 1601 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels`, usages like `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced with their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1602 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` should use `processAndLabelStates` instead. + + + + + line: 1603 + prefix: * + + + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + Excel cell state constants (`NVSTATE_*`) are now values in the `NvCellState` enum, mirrored in the `NvCellState` enum in `NVDAObjects/window/excel.py` and mapped to `controlTypes.State` via _nvCellStatesToStates. (#13465) + + + + + line: 1604 + prefix: * + + + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + `EXCEL_CELLINFO` struct member `state` is now `nvCellStates`. + + + + + line: 1605 + prefix: * + + + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + `mathPres.ensureInit` has been removed, MathPlayer is now initialized when NVDA starts. (#13486) + + + + + line: 1607 + prefix: ## + + + 2021.3.5 + 2021.3.5 + + + + + line: 1609 + + + This is a minor release to fix a security issue. + This is a minor release to fix a security issue. + + + + + line: 1610 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1612 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 1614 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + Addressed security advisory `GHSA-xc5m-v23f-pgr7`. + + + + + line: 1615 + prefix: * + + + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + The symbol pronunciation dialog is now disabled in secure mode. + + + + + line: 1617 + prefix: ## + + + 2021.3.4 + 2021.3.4 + + + + + line: 1619 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + This is a minor release to fix several security issues raised. + + + + + line: 1620 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1622 + prefix: ### + + + Security Fixes + Security Fixes + + + + + line: 1624 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + Addressed security advisory `GHSA-354r-wr4v-cx28`. (#13488) + + + + + line: 1625 + prefix: * + + + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + Remove the ability to start NVDA with debug logging enabled when NVDA runs in secure mode. + + + + + line: 1626 + prefix: * + + + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + Remove the ability to update NVDA when NVDA runs in secure mode. + + + + + line: 1627 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + Addressed security advisory `GHSA-wg65-7r23-h6p9`. (#13489) + + + + + line: 1628 + prefix: * + + + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + Remove the ability to open the input gestures dialog in secure mode. + + + + + line: 1629 + prefix: * + + + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + Remove the ability to open the default, temporary and voice dictionary dialogs in secure mode. + + + + + line: 1630 + prefix: * + + + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + Addressed security advisory `GHSA-mvc8-5rv9-w3hx`. (#13487) + + + + + line: 1631 + prefix: * + + + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + The wx GUI inspection tool is now disabled in secure mode. + + + + + line: 1633 + prefix: ## + + + 2021.3.3 + 2021.3.3 + + + + + line: 1635 + + + This release is identical to 2021.3.2. + This release is identical to 2021.3.2. + + + + + line: 1636 + + + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + A bug existed in NVDA 2021.3.2 where it incorrectly identified itself as 2021.3.1. + + + + + line: 1637 + + + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + This release correctly identifies itself as 2021.3.3. + + + + + line: 1639 + prefix: ## + + + 2021.3.2 + 2021.3.2 + + + + + line: 1641 + + + This is a minor release to fix several security issues raised. + This is a minor release to fix several security issues raised. + + + + + line: 1642 + + + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + Please responsibly disclose security issues to <info@nvaccess.org>. + + + + + line: 1644 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1646 + prefix: * + + + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + Security fix: Prevent object navigation outside of the lockscreen on Windows 10 and Windows 11. (#13328) + + + + + line: 1647 + prefix: * + + + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + Security fix: The addons manager dialog is now disabled on secure screens. (#13059) + + + + + line: 1648 + prefix: * + + + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + Security fix: NVDA context help is no longer available on secure screens. (#13353) + + + + + line: 1650 + prefix: ## + + + 2021.3.1 + 2021.3.1 + + + + + line: 1652 + + + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + This is a minor release to fix several issues in 2021.3. + + + + + line: 1654 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1656 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + The new HID Braille protocol is no longer preferred when another braille display driver can be used. (#13153) + + + + + line: 1657 + prefix: * + + + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + The new HID Braille protocol can be disabled via a setting in the advanced settings panel. (#13180) + + + + + line: 1659 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1661 + prefix: * + + + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + Landmark is once again abbreviated in braille. #13158 + + + + + line: 1662 + prefix: * + + + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + Fixed unstable braille display auto detection for Humanware Brailliant and APH Mantis Q40 braille displays when using Bluetooth. (#13153) + + + + + line: 1664 + prefix: ## + + + 2021.3 + 2021.3 + + + + + line: 1666 + + + This release introduces support for the new HID Braille specification. + This release introduces support for the new HID Braille specification. + + + + + line: 1667 + + + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + This specification aims to standardise support for Braille Displays without needing individual drivers. + + + + + line: 1668 + + + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + There are updates to eSpeak-NG and LibLouis, including new Russian and Tshivenda tables. + + + + + line: 1669 + + + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + Error sounds can be enabled in stable builds of NVDA via a new advanced settings option. + + + + + line: 1670 + + + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + Say all in Word now scrolls the view to keep the current position visible. + + + + + line: 1671 + + + There are lots of improvements when using Office with UIA. + There are lots of improvements when using Office with UIA. + + + + + line: 1672 + + + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + One UIA fix is that Outlook now ignores more types of layout tables in messages. + + + + + line: 1674 + + + Important notes: + Important notes: + + + + + line: 1676 + + + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + Due to an update to our security certificate, a small number of users get an error when NVDA 2021.2 checks for updates. + + + + + line: 1677 + + + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + NVDA now asks Windows to update security certificates, which will prevent this error in future. + + + + + line: 1678 + + + Affected users will need to download this update manually. + Affected users will need to download this update manually. + + + + + line: 1680 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1682 + prefix: * + + + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + Adds an input gesture for toggling settings for reporting the style of cell borders. (#10408) + + + + + line: 1683 + prefix: * + + + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + Support for the new HID Braille specification which aims to standardise support for Braille Displays. (#12523) + + + + + line: 1684 + prefix: * + + + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + Devices that support this specification will be auto detected by NVDA. + + + + + line: 1685 + prefix: * + + + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + For technical details on NVDA's implementation of this specification, see https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/devDocs/hidBrailleTechnicalNotes.md + + + + + line: 1686 + prefix: * + + + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + Add support for the VisioBraille Vario 4 Braille Device. (#12607) + + + + + line: 1687 + prefix: * + + + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + Error notifications can be enabled (advanced settings) when using any version of NVDA. (#12672) + + + + + line: 1688 + prefix: * + + + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + In Windows 10 and later, NVDA will announce the suggestion count when entering search terms in apps such as Settings and Microsoft Store. (#7330, #12758, #12790) + + + + + line: 1689 + prefix: * + + + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + Table navigation is now supported in grid controls created using the Out-GridView cmdlet in PowerShell. (#12928) + + + + + line: 1691 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1693 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `74068b91bcd578bd7030a7a6cde2085114b79b44`. (#12665) + + + + + line: 1694 + prefix: * + + + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + NVDA will default to eSpeak if no installed OneCore voices support the NVDA preferred language. (#10451) + + + + + line: 1695 + prefix: * + + + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + If OneCore voices consistently fail to speak, revert to eSpeak as a synthesizer. (#11544) + + + + + line: 1696 + prefix: * + + + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + When reading status bar with `NVDA+end`, the review cursor is no longer moved to its location. + + + + + line: 1697 + + + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + If you need this functionality please assign a gesture to the appropriate script in the Object Navigation category in the Input Gestures dialog. (#8600) + + + + + line: 1698 + prefix: * + + + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + When opening a settings dialog which is already open, NVDA sets focus on the existing dialog rather than raise an error. (#5383) + + + + + line: 1699 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + Updated liblouis braille translator to [3.19.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.19.0). (#12810) + + + + + line: 1700 + prefix: * + + + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + New braille tables: Russian grade 1, Tshivenda grade 1, Tshivenda grade 2 + + + + + line: 1701 + prefix: * + + + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + Instead of "marked content" or "mrkd", "highlight" or "hlght" will be announced for speech and braille respectively. (#12892) + + + + + line: 1702 + prefix: * + + + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + NVDA will no longer attempt to exit when dialogs are awaiting a required action (eg Confirm/Cancel). (#12984) + + + + + line: 1704 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1706 + prefix: * + + + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + Tracking keyboard modifiers (such as Control, or Insert) is more robust when watchdog is recovering. (#12609) + + + + + line: 1707 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#12729) + + + + + line: 1708 + prefix: * + + + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + NVDA correctly announces blank table cells in Microsoft Word when using UI automation. (#11043) + + + + + line: 1709 + prefix: * + + + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + In ARIA data grid cells on the web, the Escape key will now be passed through to the grid and no longer turn off focus mode unconditionally. (#12413) + + + + + line: 1710 + prefix: * + + + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + When reading a header cell of a table in Chrome, fix the column name being announced twice. (#10840) + + + + + line: 1711 + prefix: * + + + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + NVDA no longer reports a numerical value for UIA sliders that have a textual representation of their value defined. (UIA ValuePattern is now preferred over RangeValuePattern). (#12724) + + + + + line: 1712 + prefix: * + + + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + NVDA no longer treats the value of UIA sliders as always percentage based. + + + + + line: 1713 + prefix: * + + + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + Reporting the location of a cell in Microsoft Excel when accessed via UI Automation again works correctly on Windows 11. (#12782) + + + + + line: 1714 + prefix: * + + + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + NVDA no longer sets invalid Python locales. (#12753) + + + + + line: 1715 + prefix: * + + + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + If a disabled addon is uninstalled and then re-installed it is re-enabled. (#12792) + + + + + line: 1716 + prefix: * + + + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + Fixed bugs around updating and removing addons where the addon folder has been renamed or has files opened. (#12792, #12629) + + + + + line: 1717 + prefix: * + + + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + When using UI Automation to access Microsoft Excel spreadsheet controls, NVDA no longer redundantly announces when a single cell is selected. (#12530) + + + + + line: 1718 + prefix: * + + + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + More dialog text is automatically read in LibreOffice Writer, such as in confirmation dialogs. (#11687) + + + + + line: 1719 + prefix: * + + + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + Reading / navigating with browse mode in Microsoft Word via UI automation now ensures the document is always scrolled so that the current browse mode position is visible, and that the caret position in focus mode correctly reflects the browse mode position. (#9611) + + + + + line: 1720 + prefix: * + + + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + When performing Say all in Microsoft Word via UI automation, the document is now automatically scrolled, and the caret position is correctly updated. (#9611) + + + + + line: 1721 + prefix: * + + + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + When reading emails in Outlook and NVDA is accessing the message with UI Automation, certain tables are now marked as layout tables, which means they will no longer be reported by default. (#11430) + + + + + line: 1722 + prefix: * + + + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + A rare error when changing audio devices has been fixed. (#12620) + + + + + line: 1723 + prefix: * + + + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + Input with literary braille tables should behave more reliably when in edit fields. (#12667) + + + + + line: 1724 + prefix: * + + + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + When navigating the Windows system tray calendar, NVDA now reports the day of the week in full. (#12757) + + + + + line: 1725 + prefix: * + + + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + When using a Chinese input method such as Taiwan - Microsoft Quick in Microsoft Word, scrolling the braille display forward and backward no longer incorrectly keeps jumping back to the original caret position. (#12855) + + + + + line: 1726 + prefix: * + + + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + When accessing Microsoft Word documents via UIA, navigating by sentence (alt+downArrow / alt+upArrow) is again possible. (#9254) + + + + + line: 1727 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + When accessing MS Word with UIA, paragraph indenting is now reported. (#12899) + + + + + line: 1728 + prefix: * + + + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + When accessing MS Word with UIA, change tracking command and some other localized commands are now reported in Word . (#12904) + + + + + line: 1729 + prefix: * + + + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + Fixed duplicate braille and speech when 'description' matches 'content' or 'name'. (#12888) + + + + + line: 1730 + prefix: * + + + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + In MS Word with UIA enabled, more accurate playing of spelling error sounds as you type. (#12161) + + + + + line: 1731 + prefix: * + + + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + In Windows 11, NVDA will no longer announce "pane" when pressing Alt+Tab to switch between programs. (#12648) + + + + + line: 1732 + prefix: * + + + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + The new Modern Comments side track pane is now supported in MS Word when not accessing the document via UIA. Press alt+f12 to move between the side track pane and the document. (#12982) + + + + + line: 1734 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1736 + prefix: * + + + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + Building NVDA now requires Visual Studio 2019 16.10.4 or later. + + + + + line: 1737 + + + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + To match the production build environment, update Visual Studio to keep in sync with the [current version AppVeyor is using](https://www.appveyor.com/docs/windows-images-software/#visual-studio-2019). (#12728) + + + + + line: 1738 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.WinConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable` has been deprecated for removal in 2022.1. (#12660) + + + + + line: 1739 + prefix: * + + + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + Instead use `apiLevel` (see the comments at `_UIAConstants.WinConsoleAPILevel` for details). + + + + + line: 1740 + prefix: * + + + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + Transparency of text background color sourced from GDI applications (via the display model), is now exposed for add-ons or appModules. (#12658) + + + + + line: 1741 + prefix: * + + + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + `LOCALE_SLANGUAGE`, `LOCALE_SLIST` and `LOCALE_SLANGDISPLAYNAME` are moved to the `LOCALE` enum in languageHandler. + + + + + line: 1742 + + + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + They are still available at the module level but are deprecated and to be removed in NVDA 2022.1. (#12753) + + + + + line: 1743 + prefix: * + + + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + The usage of functions `addonHandler.loadState` and `addonHandler.saveState` should be replaced with their equivalents `addonHandler.state.save` and `addonHandler.state.load` before 2022.1. (#12792) + + + + + line: 1744 + prefix: * + + + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + Braille output can now be checked in system tests. (#12917) + + + + + line: 1746 + prefix: ## + + + 2021.2 + 2021.2 + + + + + line: 1748 + + + This release introduces preliminary Windows 11 support. + This release introduces preliminary Windows 11 support. + + + + + line: 1749 + + + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + While Windows 11 is yet to be released, this release has been tested on preview versions of Windows 11. + + + + + line: 1750 + + + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + This includes an important fix for Screen Curtain (see important notes). + + + + + line: 1751 + + + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + The COM Registration Fixing Tool can now resolve more problems when running NVDA. + + + + + line: 1752 + + + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + There are updates to the synthesizer eSpeak and braille translator LibLouis. + + + + + line: 1753 + + + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + There are also various bug fixes and improvements, notably for braille support and Windows terminals, calculator, emoji panel and clipboard history. + + + + + line: 1755 + prefix: ### + + + Important notes + Important notes + + + + + line: 1757 + + + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + Due to a change in the Windows Magnification API, Screen Curtain had to be updated to support the newest versions of Windows. + + + + + line: 1758 + + + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + Use NVDA 2021.2 to activate Screen Curtain with Windows 10 21H2 (10.0.19044) or later. + + + + + line: 1759 + + + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + This includes Windows 10 Insiders and Windows 11. + + + + + line: 1760 + + + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + For security purposes, when using a new version of Windows, get visual confirmation that the Screen Curtain makes the screen entirely black. + + + + + line: 1762 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1764 + prefix: * + + + Experimental support for ARIA annotations: + Experimental support for ARIA annotations: + + + + + line: 1765 + prefix: * + + + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + adds a command to read a summary of details of an object with aria-details. (#12364) + + + + + line: 1766 + prefix: * + + + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + adds an option in advanced preferences to report if an object has details in browse mode. (#12439) + + + + + line: 1767 + prefix: * + + + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + In Windows 10 Version 1909 and later (including Windows 11), NVDA will announce suggestion count when performing searches in File Explorer. (#10341, #12628) + + + + + line: 1768 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + In Microsoft Word, NVDA now announces the result of indent and hanging indent shortcuts when executed. (#6269) + + + + + line: 1770 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1772 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + Espeak-ng has been updated to 1.51-dev commit `ab11439b18238b7a08b965d1d5a6ef31cbb05cbb`. (#12449, #12202, #12280, #12568) + + + + + line: 1773 + prefix: * + + + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + If article is enabled in the user preferences for document formatting, NVDA announces "article" after the content. (#11103) + + + + + line: 1774 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + Updated liblouis braille translator to [3.18.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.18.0). (#12526) + + + + + line: 1775 + prefix: * + + + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + New braille tables: Bulgarian grade 1, Burmese grade 1, Burmese grade 2, Kazakh grade 1, Khmer grade 1, Northern Kurdish grade 0, Sepedi grade 1, Sepedi grade 2, Sesotho grade 1, Sesotho grade 2, Setswana grade 1, Setswana grade 2, Tatar grade 1, Vietnamese grade 0, Vietnamese grade 2, Southern Vietnamese grade 1, Xhosa grade 1, Xhosa grade 2, Yakut grade 1, Zulu grade 1, Zulu grade 2 + + + + + line: 1776 + prefix: * + + + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + Windows 10 OCR was renamed to Windows OCR. (#12690) + + + + + line: 1778 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1780 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + In Windows 10 Calculator, NVDA will announce calculator expressions on a braille display. (#12268) + + + + + line: 1781 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + + + + + line: 1782 + prefix: * + + + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + Diff Match Patch now enabled by default. (#12485) + + + + + line: 1783 + prefix: * + + + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + The braille input works properly with the following contracted tables: Arabic grade 2, Spanish grade 2, Urdu grade 2, Chinese (China, Mandarin) grade 2. (#12541) + + + + + line: 1784 + prefix: * + + + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + The COM Registration Fixing Tool now resolves more issues, especially on 64 bit Windows. (#12560) + + + + + line: 1785 + prefix: * + + + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + Improvements to button handling for the Seika Notetaker braille device from Nippon Telesoft. (#12598) + + + + + line: 1786 + prefix: * + + + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + Improvements to announcing the Windows emoji panel and clipboard history. (#11485) + + + + + line: 1787 + prefix: * + + + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + Updated the Bengali alphabet character descriptions. (#12502) + + + + + line: 1788 + prefix: * + + + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + NVDA exits safely when a new process is started. (#12605) + + + + + line: 1789 + prefix: * + + + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + Reselecting the Handy Tech braille display driver from the Select Braille Display dialog no longer causes errors. (#12618) + + + + + line: 1790 + prefix: * + + + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + Windows version 10.0.22000 or later is recognized as Windows 11, not Windows 10. (#12626) + + + + + line: 1791 + prefix: * + + + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + Screen curtain support has been fixed and tested for Windows versions up until 10.0.22000. (#12684) + + + + + line: 1792 + prefix: * + + + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + If no results are shown when filtering input gestures, the input gesture configuration dialog continues to work as expected. (#12673) + + + + + line: 1793 + prefix: * + + + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + Fixed a bug where the first menu item of a submenu is not announced in some contexts. (#12624) + + + + + line: 1795 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1797 + prefix: * + + + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + `characterProcessing.SYMLVL_*` constants should be replaced using their equivalent `SymbolLevel.*` before 2022.1. (#11856, #12636) + + + + + line: 1798 + prefix: * + + + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + `controlTypes` has been split up into various submodules, symbols marked for deprecation must be replaced before 2022.1. (#12510) + + + + + line: 1799 + prefix: * + + + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + `ROLE_*` and `STATE_*` constants should be replaced to their equivalent `Role.*` and `State.*`. + + + + + line: 1800 + prefix: * + + + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + `roleLabels`, `stateLabels` and `negativeStateLabels` have been deprecated, usages such as `roleLabels[ROLE_*]` should be replaced to their equivalent `Role.*.displayString` or `State.*.negativeDisplayString`. + + + + + line: 1801 + prefix: * + + + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + `processPositiveStates` and `processNegativeStates` have been deprecated for removal. + + + + + line: 1802 + prefix: * + + + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + On Windows 10 Version 1511 and later (including Insider Preview builds), the current Windows feature update release name is obtained from Windows Registry. (#12509) + + + + + line: 1803 + prefix: * + + + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + Deprecated: `winVersion.WIN10_RELEASE_NAME_TO_BUILDS` will be removed in 2022.1, there is no direct replacement. (#12544) + + + + + line: 1805 + prefix: ## + + + 2021.1 + 2021.1 + + + + + line: 1807 + + + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + This release includes optional experimental support for UIA in Excel and Chromium browsers. + + + + + line: 1808 + + + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + There are fixes for several languages, and for accessing links in Braille. + + + + + line: 1809 + + + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + There are updates to Unicode CLDR, mathematical symbols, and LibLouis. + + + + + line: 1810 + + + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + As well as many bug fixes and improvements, including in Office, Visual Studio, and several languages. + + + + + line: 1812 + + + Note: + Note: + + + + + line: 1814 + prefix: * + + + This release breaks compatibility with existing add-ons. + This release breaks compatibility with existing add-ons. + + + + + line: 1815 + prefix: * + + + This release also drops support for Adobe Flash. + This release also drops support for Adobe Flash. + + + + + line: 1817 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1819 + prefix: * + + + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + Early support for UIA with Chromium based browsers (such as Edge). (#12025) + + + + + line: 1820 + prefix: * + + + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + Optional experimental support for Microsoft Excel via UI Automation. Only recommended for Microsoft Excel build 16.0.13522.10000 or higher. (#12210) + + + + + line: 1821 + prefix: * + + + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + Easier navigation of output in NVDA Python Console. (#9784) + + + + + line: 1822 + prefix: * + + + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + alt+up/down jumps to the previous/next output result (add shift for selecting). + + + + + line: 1823 + prefix: * + + + control+l clears the output pane. + control+l clears the output pane. + + + + + line: 1824 + prefix: * + + + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + NVDA now reports the categories assigned to an appointment in Microsoft Outlook, if any. (#11598) + + + + + line: 1825 + prefix: * + + + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + Support for the Seika Notetaker braille display from Nippon Telesoft. (#11514) + + + + + line: 1827 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1829 + prefix: * + + + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + In browse mode, controls can now be activated with braille cursor routing on their descriptor (ie. "lnk" for a link). This is especially useful for activating eg. check-boxes with no labels. (#7447) + + + + + line: 1830 + prefix: * + + + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + NVDA now prevents the user from performing Windows 10 OCR if screen curtain is enabled. (#11911) + + + + + line: 1831 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + Updated Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) to 39.0. (#11943, #12314) + + + + + line: 1832 + prefix: * + + + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + Added more mathematical symbols to the symbols dictionary. (#11467) + + + + + line: 1833 + prefix: * + + + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + The user guide, changes file, and key commands listing now have a refreshed appearance. (#12027) + + + + + line: 1834 + prefix: * + + + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + "Unsupported" now reported when attempting to toggle screen layout in applications that do not support it, such as Microsoft Word. (#7297) + + + + + line: 1835 + prefix: * + + + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel now enabled by default. (#10885) + + + + + line: 1836 + prefix: * + + + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + This behaviour can be disabled by setting this option to "No". + + + + + line: 1837 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. + + + + + line: 1838 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + Updated liblouis braille translator to [3.17.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.17.0). (#12137) + + + + + line: 1839 + prefix: * + + + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + New braille tables: Belarusian literary braille, Belarusian computer braille, Urdu grade 1, Urdu grade 2. + + + + + line: 1840 + prefix: * + + + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + Support for Adobe Flash content has been removed from NVDA due to the use of Flash being actively discouraged by Adobe. (#11131) + + + + + line: 1841 + prefix: * + + + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + NVDA will exit even with windows still open, the exit process now closes all NVDA windows and dialogs. (#1740) + + + + + line: 1842 + prefix: * + + + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + The Speech Viewer can now be closed with `alt+F4` and has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12330) + + + + + line: 1843 + prefix: * + + + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + The Braille Viewer now has a standard close button for easier interaction with users of pointing devices. (#12328) + + + + + line: 1844 + prefix: * + + + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + In the Elements List dialog, the accelerator key on the "Activate" button has been removed in some locales to avoid collision with an element type radio button label. When available, the button is still the default of the dialog and as such can still be invoked by simply pressing enter from the elements list itself. (#6167) + + + + + line: 1846 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 1848 + prefix: * + + + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + The list of messages in Outlook 2010 is once again readable. (#12241) + + + + + line: 1849 + prefix: * + + + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + In terminal programs on Windows 10 version 1607 and later, when inserting or deleting characters in the middle of a line, the characters to the right of the caret are no longer read out. (#3200) + + + + + line: 1850 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + This experimental fix must be manually enabled in NVDA's advanced settings panel by changing the diff algorithm to Diff Match Patch. + + + + + line: 1851 + prefix: * + + + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + In MS Outlook, inappropriate distance reporting when shift+tabbing from the message body to the subject field should not occur anymore. (#10254) + + + + + line: 1852 + prefix: * + + + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + In the Python Console, inserting a tab for indentation at the beginning of a non-empty input line and performing tab-completion in the middle of an input line are now supported. (#11532) + + + + + line: 1853 + prefix: * + + + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + Formatting information and other browseable messages no longer present unexpected blank lines when screen layout is turned off. (#12004) + + + + + line: 1854 + prefix: * + + + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + It is now possible to read comments in MS Word with UIA enabled. (#9285) + + + + + line: 1855 + prefix: * + + + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + Performance when interacting with Visual Studio has been improved. (#12171) + + + + + line: 1856 + prefix: * + + + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + Fix graphical bugs such as missing elements when using NVDA with a right-to-left layout. (#8859) + + + + + line: 1857 + prefix: * + + + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + Respect the GUI layout direction based on the NVDA language, not the system locale. (#638) + + + + + line: 1858 + prefix: * + + + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + known issue for right-to-left languages: the right border of groupings clips with labels/controls. (#12181) + + + + + line: 1859 + prefix: * + + + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + The python locale is set to match the language selected in preferences consistently, and will occur when using the default language. (#12214) + + + + + line: 1860 + prefix: * + + + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + TextInfo.getTextInChunks no longer freezes when called on Rich Edit controls such as the NVDA log viewer. (#11613) + + + + + line: 1861 + prefix: * + + + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + It is once again possible to use NVDA in languages containing underscores in the locale name such as de_CH on Windows 10 1803 and 1809. (#12250) + + + + + line: 1862 + prefix: * + + + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + In WordPad, configuration of superscript/subscript reporting works as expected. (#12262) + + + + + line: 1863 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + NVDA no longer fails to announce the newly focused content on a web page if the old focus disappears and is replaced by the new focus in the same position. (#12147) + + + + + line: 1864 + prefix: * + + + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + Strikethrough, superscript and subscript formatting for entire Excel cells are now reported if the corresponding option is enabled. (#12264) + + + + + line: 1865 + prefix: * + + + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + Fixed copying config during installation from a portable copy when default destination config directory is empty. (#12071, #12205) + + + + + line: 1866 + prefix: * + + + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + Fixed incorrect announcement of some letters with accents or diacritic when 'Say cap before capitals' option is checked. (#11948) + + + + + line: 1867 + prefix: * + + + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + Fixed the pitch change failure in SAPI4 speech synthesizer. (#12311) + + + + + line: 1868 + prefix: * + + + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + The NVDA installer now also honors the `--minimal` command line parameter and does not play the start-up sound, following the same documented behavior as an installed or portable copy NVDA executable. (#12289) + + + + + line: 1869 + prefix: * + + + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + In MS Word or Outlook, the table quick navigation key can now jump to layout table if "Include layout tables" option is enabled in Browse mode settings. (#11899) + + + + + line: 1870 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + NVDA will no longer announce "↑↑↑" for emojis in particular languages. (#11963) + + + + + line: 1871 + prefix: * + + + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + Espeak now supports Cantonese and Mandarin again. (#10418) + + + + + line: 1872 + prefix: * + + + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + In the new Chromium based Microsoft Edge, text fields such as the address bar are now announced when empty. (#12474) + + + + + line: 1873 + prefix: * + + + Fix Seika Braille driver. (#10787) + Fix Seika Braille driver. (#10787) + + + + + line: 1875 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 1877 + prefix: * + + + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + Note: this is an Add-on API compatibility breaking release. Add-ons will need to be re-tested and have their manifest updated. + + + + + line: 1878 + prefix: * + + + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + NVDA's build system now fetches all Python dependencies with pip and stores them in a Python virtual environment. This is all done transparently. + + + + + line: 1879 + prefix: * + + + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + To build NVDA, SCons should continue to be used in the usual way. E.g. executing scons.bat in the root of the repository. Running `py -m SCons` is no longer supported, and `scons.py` has also been removed. + + + + + line: 1880 + prefix: * + + + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + To run NVDA from source, rather than executing `source/nvda.pyw` directly, the developer should now use `runnvda.bat` in the root of the repository. If you do try to execute `source/nvda.pyw`, a message box will alert you this is no longer supported. + + + + + line: 1881 + prefix: * + + + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + To perform unit tests, execute `rununittests.bat [<extra unittest discover options>]` + + + + + line: 1882 + prefix: * + + + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + To perform system tests: execute `runsystemtests.bat [<extra robot options>]` + + + + + line: 1883 + prefix: * + + + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + To perform linting, execute `runlint.bat <base branch>` + + + + + line: 1884 + prefix: * + + + Please refer to readme.md for more details. + Please refer to readme.md for more details. + + + + + line: 1885 + prefix: * + + + The following Python dependencies have also been upgraded: + The following Python dependencies have also been upgraded: + + + + + line: 1886 + prefix: * + + + comtypes updated to 1.1.8. + comtypes updated to 1.1.8. + + + + + line: 1887 + prefix: * + + + pySerial updated to 3.5. + pySerial updated to 3.5. + + + + + line: 1888 + prefix: * + + + wxPython updated to 4.1.1. + wxPython updated to 4.1.1. + + + + + line: 1889 + prefix: * + + + Py2exe updated to 0.10.1.0. + Py2exe updated to 0.10.1.0. + + + + + line: 1890 + prefix: * + + + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + `LiveText._getTextLines` has been removed. (#11639) + + + + + line: 1891 + prefix: * + + + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + Instead, override `_getText` which returns a string of all text in the object. + + + + + line: 1892 + prefix: * + + + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + `LiveText` objects can now calculate diffs by character. (#11639) + + + + + line: 1893 + prefix: * + + + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + To alter the diff behaviour for some object, override the `diffAlgo` property (see the docstring for details). + + + + + line: 1894 + prefix: * + + + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + When defining a script with the script decorator, the 'allowInSleepMode' boolean argument can be specified to control if a script is available in sleep mode or not. (#11979) + + + + + line: 1895 + prefix: * + + + The following functions are removed from the config module. (#11935) + The following functions are removed from the config module. (#11935) + + + + + line: 1896 + prefix: * + + + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + canStartOnSecureScreens - use config.isInstalledCopy instead. + + + + + line: 1897 + prefix: * + + + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + hasUiAccess and execElevated - use them from the systemUtils module. + + + + + line: 1898 + prefix: * + + + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + getConfigDirs - use globalVars.appArgs.configPath instead. + + + + + line: 1899 + prefix: * + + + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + Module level REASON_* constants are removed from controlTypes - please use controlTypes.OutputReason instead. (#11969) + + + + + line: 1900 + prefix: * + + + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + REASON_QUICKNAV has been removed from browseMode - use controlTypes.OutputReason.QUICKNAV instead. (#11969) + + + + + line: 1901 + prefix: * + + + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + `NVDAObject` (and derivatives) property `isCurrent` now strictly returns Enum class `controlTypes.IsCurrent`. (#11782) + + + + + line: 1902 + prefix: * + + + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + `isCurrent` is no longer Optional, and thus will not return None. + + + + + line: 1903 + prefix: * + + + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + When an object is not current `controlTypes.IsCurrent.NO` is returned. + + + + + line: 1904 + prefix: * + + + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + The `controlTypes.isCurrentLabels` mapping has been removed. (#11782) + + + + + line: 1905 + prefix: * + + + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + Instead use the `displayString` property on a `controlTypes.IsCurrent` enum value. + + + + + line: 1906 + prefix: * + + + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + For example: `controlTypes.IsCurrent.YES.displayString`. + + + + + line: 1907 + prefix: * + + + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetTimeFormat` has been removed - use `winKernel.GetTimeFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1908 + prefix: * + + + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + `winKernel.GetDateFormat` has been removed - use `winKernel.GetDateFormatEx` instead. (#12139) + + + + + line: 1909 + prefix: * + + + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + `gui.DriverSettingsMixin` has been removed - use `gui.AutoSettingsMixin`. (#12144) + + + + + line: 1910 + prefix: * + + + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + `speech.getSpeechForSpelling` has been removed - use `speech.getSpellingSpeech`. (#12145) + + + + + line: 1911 + prefix: * + + + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + Commands cannot be directly imported from speech as `import speech; speech.ExampleCommand()` or `import speech.manager; speech.manager.ExampleCommand()` - use `from speech.commands import ExampleCommand` instead. (#12126) + + + + + line: 1912 + prefix: * + + + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + `speakTextInfo` will no longer send speech through `speakWithoutPauses` if reason is `SAYALL`, as `SayAllHandler` does this manually now. (#12150) + + + + + line: 1913 + prefix: * + + + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + The `synthDriverHandler` module is no longer star imported into `globalCommands` and `gui.settingsDialogs` - use `from synthDriverHandler import synthFunctionExample` instead. (#12172) + + + + + line: 1914 + prefix: * + + + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + `ROLE_EQUATION` has been removed from controlTypes - use `ROLE_MATH` instead. (#12164) + + + + + line: 1915 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + `autoSettingsUtils.driverSetting` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.driverSetting`. (#12168) + + + + + line: 1916 + prefix: * + + + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + `autoSettingsUtils.utils` classes are removed from `driverHandler` - please use them from `autoSettingsUtils.utils`. (#12168) + + + + + line: 1917 + prefix: * + + + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + Support of `TextInfo`s that do not inherit from `contentRecog.BaseContentRecogTextInfo` is removed. (#12157) + + + + + line: 1918 + prefix: * + + + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + `speech.speakWithoutPauses` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses(speakFunc=speech.speak).speakWithoutPauses` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1919 + prefix: * + + + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + `speech.re_last_pause` has been removed - please use `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses.re_last_pause` instead. (#12195, #12251) + + + + + line: 1920 + prefix: * + + + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + `WelcomeDialog`, `LauncherDialog` and `AskAllowUsageStatsDialog` are moved to the `gui.startupDialogs`. (#12105) + + + + + line: 1921 + prefix: * + + + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + `getDocFilePath` has been moved from `gui` to the `documentationUtils` module. (#12105) + + + + + line: 1922 + prefix: * + + + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + The gui.accPropServer module as well as the AccPropertyOverride and ListCtrlAccPropServer classes from the gui.nvdaControls module have been removed in favor of WX native support for overriding accessibility properties. When enhancing accessibility of WX controls, implement wx.Accessible instead. (#12215) + + + + + line: 1923 + prefix: * + + + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + Files in `source/comInterfaces/` are now more easily consumable by developer tools such as IDEs. (#12201) + + + + + line: 1924 + prefix: * + + + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + Convenience methods and types have been added to the winVersion module for getting and comparing Windows versions. (#11909) + + + + + line: 1925 + prefix: * + + + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + isWin10 function found in winVersion module has been removed. + + + + + line: 1926 + prefix: * + + + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + class winVersion.WinVersion is a comparable and order-able type encapsulating Windows version information. + + + + + line: 1927 + prefix: * + + + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + Function winVersion.getWinVer has been added to get a winVersion.WinVersion representing the currently running OS. + + + + + line: 1928 + prefix: * + + + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + Convenience constants have been added for known Windows releases, see winVersion.WIN* constants. + + + + + line: 1929 + prefix: * + + + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + IAccessibleHandler no longer star imports everything from IAccessible and IA2 COM interfaces - please use them directly. (#12232) + + + + + line: 1930 + prefix: * + + + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + TextInfo objects now have start and end properties which can be compared mathematically with operators such as < <= == != >= >. (#11613) + + + + + line: 1931 + prefix: * + + + E.g. ti1.start <= ti2.end + E.g. ti1.start <= ti2.end + + + + + line: 1932 + prefix: * + + + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + This usage is now prefered instead of ti1.compareEndPoints(ti2,"startToEnd") <= 0 + + + + + line: 1933 + prefix: * + + + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + TextInfo start and end properties can also be set to each other. (#11613) + + + + + line: 1934 + prefix: * + + + E.g. ti1.start = ti2.end + E.g. ti1.start = ti2.end + + + + + line: 1935 + prefix: * + + + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + This usage is prefered instead of ti1.SetEndPoint(ti2,"startToEnd") + + + + + line: 1936 + prefix: * + + + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + `wx.CENTRE_ON_SCREEN` and `wx.CENTER_ON_SCREEN` are removed, use `self.CentreOnScreen()` instead. (#12309) + + + + + line: 1937 + prefix: * + + + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + `easeOfAccess.isSupported` has been removed, NVDA only supports versions of Windows where this evaluates to `True`. (#12222) + + + + + line: 1938 + prefix: * + + + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + `sayAllHandler` has been moved to `speech.sayAll`. (#12251) + + + + + line: 1939 + prefix: * + + + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + `speech.sayAll.SayAllHandler` exposes the functions `stop`, `isRunning`, `readObjects`, `readText`, `lastSayAllMode`. + + + + + line: 1940 + prefix: * + + + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + `SayAllHandler.stop` also resets the `SayAllHandler` `SpeechWithoutPauses` instance. + + + + + line: 1941 + prefix: * + + + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + `CURSOR_REVIEW` and `CURSOR_CARET` has been replaced with `CURSOR.REVIEW` and `CURSOR.CARET`. + + + + + line: 1942 + prefix: * + + + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + `speech.SpeechWithoutPauses` has been moved to `speech.speechWithoutPauses.SpeechWithoutPauses`. (#12251) + + + + + line: 1943 + prefix: * + + + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + `speech.curWordChars` has been renamed `speech._curWordChars`. (#12395) + + + + + line: 1944 + prefix: * + + + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + the following have been removed from `speech` and can be accessed through `speech.getState()`. These are readonly values now. (#12395) + + + + + line: 1945 + prefix: * + + + speechMode + speechMode + + + + + line: 1946 + prefix: * + + + speechMode_beeps_ms + speechMode_beeps_ms + + + + + line: 1947 + prefix: * + + + beenCanceled + beenCanceled + + + + + line: 1948 + prefix: * + + + isPaused + isPaused + + + + + line: 1949 + prefix: * + + + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + to update `speech.speechMode` use `speech.setSpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1950 + prefix: * + + + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + the following have been moved to `speech.SpeechMode`. (#12395) + + + + + line: 1951 + prefix: * + + + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + `speech.speechMode_off` becomes `speech.SpeechMode.off` + + + + + line: 1952 + prefix: * + + + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + `speech.speechMode_beeps` becomes `speech.SpeechMode.beeps` + + + + + line: 1953 + prefix: * + + + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + `speech.speechMode_talk` becomes `speech.SpeechMode.talk` + + + + + line: 1954 + prefix: * + + + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + `IAccessibleHandler.IAccessibleObjectIdentifierType` is now `IAccessibleHandler.types.IAccessibleObjectIdentifierType`. (#12367) + + + + + line: 1955 + prefix: * + + + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + The following in `NVDAObjects.UIA.WinConsoleUIA` have been changed (#12094) + + + + + line: 1956 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.is21H1Plus` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.isImprovedTextRangeAvailable`. + + + + + line: 1957 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfo` renamed to start class name with upper case. + + + + + line: 1958 + prefix: * + + + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.consoleUIATextInfoPre21H1` renamed `NVDAObjects.UIA.winConsoleUIA.ConsoleUIATextInfoWorkaroundEndInclusive` + + + + + line: 1959 + prefix: * + + + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + The implementation works around both end points being inclusive (in text ranges) before [microsoft/terminal PR 4018](https://github.com/microsoft/terminal/pull/4018) + + + + + line: 1960 + prefix: * + + + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + Workarounds for `expand`, `collapse`, `compareEndPoints`, `setEndPoint`, etc + + + + + line: 1962 + prefix: ## + + + 2020.4 + 2020.4 + + + + + line: 1964 + + + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + This release includes new Chinese Input methods, an update to Liblouis and the elements list (NVDA+f7) now works in focus mode. + + + + + line: 1965 + + + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + Context sensitive help is now available when pressing F1 in NVDA dialogs. + + + + + line: 1966 + + + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + Improvements to symbol pronunciation rules, speech dictionary, Braille message and skim reading. + + + + + line: 1967 + + + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + Bug fixes and improvements to Mail, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio, Foobar2000. + + + + + line: 1968 + + + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + On the web, there are improvements to Google Docs, and greater support for ARIA. + + + + + line: 1969 + + + Plus many other important bug fixes and improvements. + Plus many other important bug fixes and improvements. + + + + + line: 1971 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 1973 + prefix: * + + + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + Pressing F1 inside NVDA dialogs will now open the help file to most relevant section. (#7757) + + + + + line: 1974 + prefix: * + + + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + Support for auto complete suggestions (IntelliSense) in Microsoft SQL Server Management Studio plus Visual Studio 2017 and higher. (#7504) + + + + + line: 1975 + prefix: * + + + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + Symbol pronunciation: Support for grouping in a complex symbol definition and support group references in a replacement rule making them simpler and more powerful. (#11107) + + + + + line: 1976 + prefix: * + + + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + Users are now notified when attempting to create Speech Dictionary entries with invalid regular expression substitutions. (#11407) + + + + + line: 1977 + prefix: * + + + Specifically grouping errors are now detected. + Specifically grouping errors are now detected. + + + + + line: 1978 + prefix: * + + + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + Added support for the new chinese Traditional Quick and Pinyin Input methods in Windows 10. (#11562) + + + + + line: 1979 + prefix: * + + + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + Tab headers are now considered form fields with quick navigation f key. (#10432) + + + + + line: 1980 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + Added a command to toggle reporting of marked (highlighted) text; There is no default associated gesture. (#11807) + + + + + line: 1981 + prefix: * + + + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + Added the --copy-portable-config command line parameter that allows you to automatically copy the provided configuration to the user account when silently installing NVDA. (#9676) + + + + + line: 1982 + prefix: * + + + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + Braille routing is now supported with the Braille Viewer for mouse users, hover to route to a braille cell. (#11804) + + + + + line: 1983 + prefix: * + + + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + NVDA will now automatically detect the Humanware Brailliant BI 40X and 20X devices via both USB and Bluetooth. (#11819) + + + + + line: 1985 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 1987 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + Updated liblouis braille translator to version 3.16.1: + + + + + line: 1988 + prefix: * + + + Addresses multiple crashes + Addresses multiple crashes + + + + + line: 1989 + prefix: * + + + Adds Bashkir grade 1 Braille table + Adds Bashkir grade 1 Braille table + + + + + line: 1990 + prefix: * + + + Adds Coptic 8 dot computer braille table + Adds Coptic 8 dot computer braille table + + + + + line: 1991 + prefix: * + + + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + Adds Russian literary braille and Russian literary braille (detailed) tables + + + + + line: 1992 + prefix: * + + + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + Adds Added Afrikaans grade 2 braille table + + + + + line: 1993 + prefix: * + + + Removes the Russian grade 1 Braille table + Removes the Russian grade 1 Braille table + + + + + line: 1994 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + When reading with say all in browse mode, the find next and find previous commands do not stop reading anymore if Allow skim reading option is enabled; say all rather resumes from after the next or previous found term. (#11563) + + + + + line: 1995 + prefix: * + + + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + For HIMS braille displays F3 has been remapped to Space + dots 148. (#11710) + + + + + line: 1996 + prefix: * + + + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + Improvements to the UX of the "braille message timeout" and "Show messages indefinitely" options. (#11602) + + + + + line: 1997 + prefix: * + + + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + In web browsers and other applications that support browse mode, the Elements List dialog (NVDA+F7) can now be invoked when in focus mode. (#10453) + + + + + line: 1998 + prefix: * + + + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + Updates to ARIA live regions are now suppressed when reporting of dynamic content changes is disabled. (#9077) + + + + + line: 1999 + prefix: * + + + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + NVDA will now report "Copied to clipboard" before the copied text. (#6757) + + + + + line: 2000 + prefix: * + + + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + Presentation of graphical view table in disk management has been improved. (#10048) + + + + + line: 2001 + prefix: * + + + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + Labels for controls are now disabled (greyed out) when the control is disabled. (#11809) + + + + + line: 2002 + prefix: * + + + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + Updated CLDR emoji annotation to version 38. (#11817) + + + + + line: 2003 + prefix: * + + + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + The inbuilt "Focus Highlight" feature has been renamed "Vision Highlight". (#11700) + + + + + line: 2005 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2007 + prefix: * + + + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + NVDA once again works correctly with edit fields when using the Fast Log Entry application. (#8996) + + + + + line: 2008 + prefix: * + + + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + Report elapsed time in Foobar2000 if no total time is available (e.g. when playing a live stream). (#11337) + + + + + line: 2009 + prefix: * + + + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + NVDA now honors the aria-roledescription attribute on elements in editable content in web pages. (#11607) + + + + + line: 2010 + prefix: * + + + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + 'list' is no longer announced on every line of a list in Google Docs or other editable content in Google Chrome. (#7562) + + + + + line: 2011 + prefix: * + + + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + When arrowing by character or word from one list item to another in editable content on the web, entering the new list item is now announced. (#11569) + + + + + line: 2012 + prefix: * + + + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + NVDA now reads the correct line when the caret is placed at the end of a link on the end of a list item in Google Docs or other editable content on the web. (#11606) + + + + + line: 2013 + prefix: * + + + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + On Windows 7, opening and closing the start menu from the desktop now sets focus correctly. (#10567) + + + + + line: 2014 + prefix: * + + + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + When "attempt to cancel expired focus events" is enabled, the title of the tab is now announced again when switching tabs in Firefox. (#11397) + + + + + line: 2015 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + NVDA no longer fails to announce a list item after typing a character in a list when speaking with the SAPI5 Ivona voices. (#11651) + + + + + line: 2016 + prefix: * + + + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + It is again possible to use browse mode when reading emails in Windows 10 Mail 16005.13110 and later. (#11439) + + + + + line: 2017 + prefix: * + + + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + When using the SAPI5 Ivona voices from harposoftware.com, NVDA is now able to save configuration, switch synthesizers, and no longer will stay silent after restarting. (#11650) + + + + + line: 2018 + prefix: * + + + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + It is now possible to enter number 6 in computer braille from a braille keyboard on HIMS displays. (#11710) + + + + + line: 2019 + prefix: * + + + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + Major performance improvements in Azure Data Studio. (#11533, #11715) + + + + + line: 2020 + prefix: * + + + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + With "Attempt to Cancel speech for expired focus events" enabled the title of the NVDA Find dialog is announced again. (#11632) + + + + + line: 2021 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + NVDA should no longer freeze when waking the computer and focus lands in a Microsoft Edge document. (#11576) + + + + + line: 2022 + prefix: * + + + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + It is no longer necessary to press tab or move focus after closing a context menu in MS Edge for browse mode to be functional again. (#11202) + + + + + line: 2023 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + NVDA no longer fails to read items in list views within a 64-bit application such as Tortoise SVN. (#8175) + + + + + line: 2024 + prefix: * + + + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + ARIA treegrids are now exposed as normal tables in browse mode in both Firefox and Chrome. (#9715) + + + + + line: 2025 + prefix: * + + + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + A reverse search can now be initiated with 'find previous' via NVDA+shift+F3 (#11770) + + + + + line: 2026 + prefix: * + + + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + An NVDA script is no longer treated as being repeated if an unrelated key press happens in between the two executions of the script. (#11388) + + + + + line: 2027 + prefix: * + + + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + Strong and emphasis tags in Internet Explorer can again be suppressed from being reported by turning off Report Emphasis in NVDA's Document Formatting settings. (#11808) + + + + + line: 2028 + prefix: * + + + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + A freeze of several seconds experienced by a small amount of users when arrowing between cells in Excel should no longer occur. (#11818) + + + + + line: 2029 + prefix: * + + + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + In Microsoft Teams builds with version numbers like 1.3.00.28xxx, NVDA no longer fails reading messages in chats or Teams channels due to an incorrectly focused menu. (#11821) + + + + + line: 2030 + prefix: * + + + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + Text marked both as being a spelling and grammar error at the same time in Google Chrome will be appropriately announced as both a spelling and grammar error by NVDA. (#11787) + + + + + line: 2031 + prefix: * + + + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + When using Outlook (French locale), the shortcut for 'Reply all' (control+shift+R) works again. (#11196) + + + + + line: 2032 + prefix: * + + + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + In Visual Studio, IntelliSense tool tips that provide additional details about the currently selected IntelliSense item are now only reported once. (#11611) + + + + + line: 2033 + prefix: * + + + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + In Windows 10 Calculator, NVDA will not announce progress of calculations if speak typed characters is disabled. (#9428) + + + + + line: 2034 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + NVDA no longer crashes when using English US grade 2 and expand to computer Braille at the cursor is on, when displaying certain content such as a URL in Braille. (#11754) + + + + + line: 2035 + prefix: * + + + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + It is again possible to report formatting information for the focused Excel cell using NVDA+F. (#11914) + + + + + line: 2036 + prefix: * + + + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + QWERTY input on Papenmeier braille displays that support it again works and no longer causes NVDA to randomly freeze. (#11944) + + + + + line: 2037 + prefix: * + + + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + In Chromium based browsers, several cases were solved where table navigation didn't work and NVDA didn't report the number of rows/columns of the table. (#12359) + + + + + line: 2039 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2041 + prefix: * + + + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + System tests can now send keys using spy.emulateKeyPress, which takes a key identifier that conforms to NVDA's own key names, and by default also blocks until the action is executed. (#11581) + + + + + line: 2042 + prefix: * + + + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + NVDA no longer requires the current directory to be the NVDA application directory in order to function. (#6491) + + + + + line: 2043 + prefix: * + + + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + The aria live politeness setting for live regions can now be found on NVDA Objects using the liveRegionPoliteness property. (#11596) + + + + + line: 2044 + prefix: * + + + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + It is now possible to define separate gestures for Outlook and Word document. (#11196) + + + + + line: 2046 + prefix: ## + + + 2020.3 + 2020.3 + + + + + line: 2048 + + + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + This release includes several large improvements to stability and performance particularly in Microsoft Office applications. There are new settings to toggle touchscreen support and graphics reporting. + + + + + line: 2049 + + + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + The existence of marked (highlighted) content can be reported in browsers, and there are new German braille tables. + + + + + line: 2051 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2053 + prefix: * + + + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + You can now toggle reporting of graphics from NVDA's document formatting settings. Note that disabling this option will still read the alternative texts of graphics. (#4837) + + + + + line: 2054 + prefix: * + + + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + You can now toggle NVDA's touchscreen support. An option has been added to the Touch Interaction panel of NVDA's settings. The default gesture is NVDA+control+alt+t. (#9682) + + + + + line: 2055 + prefix: * + + + Added new German braille tables. (#11268) + Added new German braille tables. (#11268) + + + + + line: 2056 + prefix: * + + + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + NVDA now detects read-only text UIA controls. (#10494) + + + + + line: 2057 + prefix: * + + + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + The existence of marked (highlighted) content is reported in both speech and braille in all web browsers. (#11436) + + + + + line: 2058 + prefix: * + + + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + This can be toggled on and off by a new NVDA Document Formatting option for Highlighting. + + + + + line: 2059 + prefix: * + + + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + New emulated system keyboard keys can be added from NVDA's Input gestures dialog. (#6060) + + + + + line: 2060 + prefix: * + + + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + To do this, press the add button after you selected the Emulated system keyboard keys category. + + + + + line: 2061 + prefix: * + + + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + Handy Tech Active Braille with joystick is now supported. (#11655) + + + + + line: 2062 + prefix: * + + + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + "Automatic focus mode for caret movement" setting is now compatible with disabling "Automatically set focus to focusable elements". (#11663) + + + + + line: 2064 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2066 + prefix: * + + + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + The Report formatting script (NVDA+f) has now been changed to report the formatting at the system caret rather than at the review cursor position. To report formatting at the review cursor position now use NVDA+shift+f. (#9505) + + + + + line: 2067 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + NVDA no longer automatically sets the system focus to focusable elements by default in browse mode, improving performance and stability. (#11190) + + + + + line: 2068 + prefix: * + + + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + CLDR updated from version 36.1 to version 37. (#11303) + + + + + line: 2069 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit 1fb68ffffea4 + + + + + line: 2070 + prefix: * + + + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + You can now utilize table navigation in list boxes with checkable list items when the particular list has multiple columns. (#8857) + + + + + line: 2071 + prefix: * + + + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + In the Add-ons manager, when prompted to confirm removal of an add-on, "No" is now the default. (#10015) + + + + + line: 2072 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + In Microsoft Excel, the Elements List dialog now presents formulas in their localized form. (#9144) + + + + + line: 2073 + prefix: * + + + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + NVDA now reports the correct terminology for notes in MS Excel. (#11311) + + + + + line: 2074 + prefix: * + + + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + When using the "move review cursor to focus" command in browse mode, the review cursor is now set at the position of the virtual caret. (#9622) + + + + + line: 2075 + prefix: * + + + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + Information reported in browse mode, such as the formatting info with NVDA+F, are now displayed in a slightly bigger window centered on screen. (#9910) + + + + + line: 2077 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2079 + prefix: * + + + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + NVDA now always speaks when navigating by word and landing on any single symbol followed by white space, whatever the verbosity settings. (#5133) + + + + + line: 2080 + prefix: * + + + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + In applications using QT 5.11 or newer, object descriptions are again reported. (#8604) + + + + + line: 2081 + prefix: * + + + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + When deleting a word with control+delete, NVDA no longer remains silent. (#3298, #11029) + + + + + line: 2082 + prefix: * + + + Now the word to the right of the deleted word is announced. + Now the word to the right of the deleted word is announced. + + + + + line: 2083 + prefix: * + + + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + In general settings panel, the language list is now sorted correctly. (#10348) + + + + + line: 2084 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + In the Input Gestures dialog, significantly improved performance while filtering. (#10307) + + + + + line: 2085 + prefix: * + + + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + You can now send Unicode characters beyond U+FFFF from a braille display. (#10796) + + + + + line: 2086 + prefix: * + + + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + NVDA will announce Open With dialog content in Windows 10 May 2020 Update. (#11335) + + + + + line: 2087 + prefix: * + + + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + A new experimental option in Advanced settings (Enable selective registration for UI Automation events and property changes) can provide major performance improvements in Microsoft Visual Studio and other UIAutomation based applications if enabled. (#11077, #11209) + + + + + line: 2088 + prefix: * + + + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + For checkable list items, the selected state is no longer announced redundantly, and if applicable, the unselected state is announced instead. (#8554) + + + + + line: 2089 + prefix: * + + + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + On Windows 10 May 2020 Update, NVDA now shows the Microsoft Sound Mapper when viewing output devices from synthesizer dialog. (#11349) + + + + + line: 2090 + prefix: * + + + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + In Internet Explorer, numbers are now announced correctly for ordered lists if the list does not start with 1. (#8438) + + + + + line: 2091 + prefix: * + + + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + In Google chrome, NVDA will now report not checked for all checkable controls (not just check boxes) that are currently not checked. (#11377) + + + + + line: 2092 + prefix: * + + + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + It is once again possible to navigate in various controls when NVDA's language is set to Aragonese. (#11384) + + + + + line: 2093 + prefix: * + + + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + NVDA should no longer sometimes freeze in Microsoft Word when rapidly arrowing up and down or typing characters with Braille enabled. (#11431, #11425, #11414) + + + + + line: 2094 + prefix: * + + + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + NVDA no longer appends nonexistent trailing space when copying the current navigator object to the clipboard. (#11438) + + + + + line: 2095 + prefix: * + + + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + NVDA no longer activates the Say All profile if there is nothing to read. (#10899, #9947) + + + + + line: 2096 + prefix: * + + + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + NVDA is no longer unable to read the features list in Internet Information Services (IIS) Manager. (#11468) + + + + + line: 2097 + prefix: * + + + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + NVDA now keeps the audio device open improving performance on some sound cards (#5172, #10721) + + + + + line: 2098 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + NVDA will no longer freeze or exit when holding down control+shift+downArrow in Microsoft Word. (#9463) + + + + + line: 2099 + prefix: * + + + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + The expanded / collapsed state of directories in the navigation treeview on drive.google.com is now always reported by NVDA. (#11520) + + + + + line: 2100 + prefix: * + + + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + NVDA will auto detect the NLS eReader Humanware braille display via Bluetooth as its Bluetooth name is now "NLS eReader Humanware". (#11561) + + + + + line: 2101 + prefix: * + + + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + Major performance improvements in Visual Studio Code. (#11533) + + + + + line: 2103 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Changes For Developers + + + + + line: 2105 + prefix: * + + + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + The GUI Helper's BoxSizerHelper.addDialogDismissButtons supports a new "separated" keyword argument, for adding a standard horizontal separator to dialogs (other than messages and single input dialogs). (#6468) + + + + + line: 2106 + prefix: * + + + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + Additional properties were added to app modules, including path for the executable (appPath), is a Windows Store app (isWindowsStoreApp), and machine architecture for the app (appArchitecture). (#7894) + + + + + line: 2107 + prefix: * + + + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + It is now possible to create app modules for apps hosted inside wwahost.exe on Windows 8 and later. (#4569) + + + + + line: 2108 + prefix: * + + + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + A fragment of the log can now be delimited and then copied to clipboard using NVDA+control+shift+F1. (#9280) + + + + + line: 2109 + prefix: * + + + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + NVDA-specific objects that are found by Python's cyclic garbage collector are now logged when being deleted by the collector to aide in removing reference cycles from NVDA. (#11499) + + + + + line: 2110 + prefix: * + + + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + The majority of NVDA's classes are tracked including NVDAObjects, appModules, GlobalPlugins, SynthDrivers, and TreeInterceptors. + + + + + line: 2111 + prefix: * + + + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + A class that needs to be tracked should inherit from garbageHandler.TrackedObject. + + + + + line: 2112 + prefix: * + + + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + Significant debug logging for MSAA events can be now enabled in NVDA's Advanced settings. (#11521) + + + + + line: 2113 + prefix: * + + + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + MSAA winEvents for the currently focused object are no longer filtered out along with other events if the event count for a given thread is exceeded. (#11520) + + + + + line: 2115 + prefix: ## + + + 2020.2 + 2020.2 + + + + + line: 2117 + + + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + Highlights of this release include support for a new braille display from Nattiq, better support for ESET antivirus GUI and Windows Terminal, performance improvements in 1Password, and with Windows OneCore synthesizer. Plus many other important bug fixes and improvements. + + + + + line: 2119 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2121 + prefix: * + + + Support for new braille displays: + Support for new braille displays: + + + + + line: 2122 + prefix: * + + + Nattiq nBraille (#10778) + Nattiq nBraille (#10778) + + + + + line: 2123 + prefix: * + + + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + Added script to open NVDA configuration directory (no default gesture). (#2214) + + + + + line: 2124 + prefix: * + + + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + Better support for ESET antivirus GUI. (#10894) + + + + + line: 2125 + prefix: * + + + Added support for Windows Terminal. (#10305) + Added support for Windows Terminal. (#10305) + + + + + line: 2126 + prefix: * + + + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + Added a command to report the active configuration profile (no default gesture). (#9325) + + + + + line: 2127 + prefix: * + + + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + Added a command to toggle reporting of subscripts and superscripts (no default gesture). (#10985) + + + + + line: 2128 + prefix: * + + + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + Web applications (E.G. Gmail) no longer speak outdated information when moving focus rapidly. (#10885) + + + + + line: 2129 + prefix: * + + + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + This experimental fix must be manually enabled via the 'Attempt to cancel speech for expired focus events' option in the advanced settings panel. + + + + + line: 2130 + prefix: * + + + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + Many more symbols have been added to the default symbols dictionary. (#11105) + + + + + line: 2132 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2134 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + Updated liblouis braille translator from 3.12 to [3.14.0](https://github.com/liblouis/liblouis/releases/tag/v3.14.0). (#10832, #11221) + + + + + line: 2135 + prefix: * + + + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + The reporting of superscripts and subscripts is now controlled separately to the reporting of font attributes. (#10919) + + + + + line: 2136 + prefix: * + + + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + Due to changes made in VS Code, NVDA no longer disables browse mode in Code by default. (#10888) + + + + + line: 2137 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA no longer reports "top" and "bottom" messages when moving the review cursor directly to the first or last line of the current navigator object with the move to top and move to bottom review cursor scripts respectively. (#9551) + + + + + line: 2138 + prefix: * + + + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + NVDA no longer reports "left" and "right" messages when directly moving the review cursor to the first or last character of the line for the current navigator object with the move to beginning of line and move to end of line review cursor scripts respectively. (#9551) + + + + + line: 2140 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2142 + prefix: * + + + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + NVDA now starts correctly when the log file cannot be created. (#6330) + + + + + line: 2143 + prefix: * + + + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + In recent releases of Microsoft Word 365, NVDA will no longer announce "delete back word" when Control+Backspace is pressed while editing a document. (#10851) + + + + + line: 2144 + prefix: * + + + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + In Winamp, NVDA will once again announce toggle status of shuffle and repeat. (#10945) + + + + + line: 2145 + prefix: * + + + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + NVDA is no longer extremely sluggish when moving within the list of items in 1Password. (#10508) + + + + + line: 2146 + prefix: * + + + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + The Windows OneCore speech synthesizer no longer lags between utterances. (#10721) + + + + + line: 2147 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + NVDA no longer freezes when you open the context menu for 1Password in the system notification area. (#11017) + + + + + line: 2148 + prefix: * + + + In Office 2013 and older: + In Office 2013 and older: + + + + + line: 2149 + prefix: * + + + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + Ribbons are announced when focus moves to them for the first time. (#4207) + + + + + line: 2150 + prefix: * + + + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + Context menu items are once again reported properly. (#9252) + + + + + line: 2151 + prefix: * + + + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + Ribbon sections are consistently announced when navigating with Control+arrows. (#7067) + + + + + line: 2152 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + In browse mode in Mozilla Firefox and Google Chrome, text no longer incorrectly appears on a separate line when web content uses CSS display: inline-flex. (#11075) + + + + + line: 2153 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements that aren't focusable. + + + + + line: 2154 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, it is now possible to activate elements reached by pressing the tab key. (#8528) + + + + + line: 2155 + prefix: * + + + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + In browse mode with Automatically set system focus to focusable elements disabled, activating certain elements no longer clicks in an incorrect location. (#9886) + + + + + line: 2156 + prefix: * + + + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + NVDA error sounds are no longer heard when accessing DevExpress text controls. (#10918) + + + + + line: 2157 + prefix: * + + + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + The tool-tips of the icons in the system tray are no longer reported upon keyboard navigation if their text is equal to the name of the icons, to avoid double announcing. (#6656) + + + + + line: 2158 + prefix: * + + + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + In browse mode with 'Automatically set system focus to focusable elements' disabled, switching to focus mode with NVDA+space now focuses the element under the caret. (#11206) + + + + + line: 2159 + prefix: * + + + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + It is once again possible to check for NVDA updates on certain systems; e.g. clean Windows installs. (#11253) + + + + + line: 2160 + prefix: * + + + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + Focus is not moved in Java application when the selection is changed in an unfocused tree, table or list. (#5989) + + + + + line: 2162 + prefix: ### + + + Changes For Developers + Changes For Developers + + + + + line: 2164 + prefix: * + + + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + execElevated and hasUiAccess have moved from config module to systemUtils module. Usage via config module is deprecated. (#10493) + + + + + line: 2165 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + Updated configobj to 5.1.0dev commit f9a265c4. (#10939) + + + + + line: 2166 + prefix: * + + + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + Automated testing of NVDA with Chrome and a HTML sample is now possible. (#10553) + + + + + line: 2167 + prefix: * + + + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + IAccessibleHandler has been converted into a package, OrderedWinEventLimiter has been extracted to a module and unit tests added (#10934) + + + + + line: 2168 + prefix: * + + + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + Updated BrlApi to version 0.8 (BRLTTY 6.1). (#11065) + + + + + line: 2169 + prefix: * + + + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + Status bar retrieval may now be customized by an AppModule. (#2125, #4640) + + + + + line: 2170 + prefix: * + + + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + NVDA no longer listens for IAccessible EVENT_OBJECT_REORDER. (#11076) + + + + + line: 2171 + prefix: * + + + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + A broken ScriptableObject (such as a GlobalPlugin missing a call to its base class' init method) no longer breaks NVDA's script handling. (#5446) + + + + + line: 2173 + prefix: ## + + + 2020.1 + 2020.1 + + + + + line: 2175 + + + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + Highlights of this release include support for several new braille displays from HumanWare and APH, plus many other important bug fixes such as the ability to again read math in Microsoft Word using MathPlayer / MathType. + + + + + line: 2177 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2179 + prefix: * + + + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + The currently selected item in listboxes is again presented in browse mode in Chrome, similar to NVDA 2019.1. (#10713) + + + + + line: 2180 + prefix: * + + + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + You can now perform right mouse clicks on touch devices by doing a one finger tap and hold. (#3886) + + + + + line: 2181 + prefix: * + + + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + Support for New braille displays: APH Chameleon 20, APH Mantis Q40, HumanWare BrailleOne, BrailleNote Touch v2, and NLS eReader. (#10830) + + + + + line: 2183 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2185 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + NVDA will prevent the system from locking or going to sleep when in say all. (#10643) + + + + + line: 2186 + prefix: * + + + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + Support for out-of-process iframes in Mozilla Firefox. (#10707) + + + + + line: 2187 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + Updated liblouis braille translator to version 3.12. (#10161) + + + + + line: 2189 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2191 + prefix: * + + + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + Fixed NVDA not announcing Unicode minus symbol (U+2212). (#10633) + + + + + line: 2192 + prefix: * + + + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + When installing add-on from add-ons manager, names of files and folders in the browse window are no longer reported twice. (#10620, #2395) + + + + + line: 2193 + prefix: * + + + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + In Firefox, when loading Mastodon with the advanced web interface enabled, all timelines now render correctly in browse mode. (#10776) + + + + + line: 2194 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + In browse mode, NVDA now reports "not checked" for unchecked check boxes where it sometimes didn't previously. (#10781) + + + + + line: 2195 + prefix: * + + + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + ARIA switch controls no longer report confusing information such as "not pressed checked" or "pressed checked". (#9187) + + + + + line: 2196 + prefix: * + + + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + SAPI4 voices should no longer refuse to speak certain text. (#10792) + + + + + line: 2197 + prefix: * + + + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + NVDA can again read and interact with math equations in Microsoft Word. (#10803) + + + + + line: 2198 + prefix: * + + + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + NVDA will again announce text being unselected in browse mode if pressing an arrow key while text is selected. (#10731). + + + + + line: 2199 + prefix: * + + + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + NVDA no longer exits if there is an error initializing eSpeak. (#10607) + + + + + line: 2200 + prefix: * + + + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + Errors caused by unicode in translations for shortcuts no longer stop the installer, mitigated by falling back to the English text. (#5166, #6326) + + + + + line: 2201 + prefix: * + + + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + Arrowing out and away from lists and tables in sayAll with skim reading enabled no longer continuously announces exiting the list or table. (#10706) + + + + + line: 2202 + prefix: * + + + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + Fix mouse tracking for some MSHTML elements in Internet Explorer. (#10736) + + + + + line: 2204 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2206 + prefix: * + + + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + Developer documentation is now build using sphinx. (#9840) + + + + + line: 2207 + prefix: * + + + Several speech functions have been split into two. (#10593) + Several speech functions have been split into two. (#10593) + + + + + line: 2208 + + + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + The speakX version remains, but now depends on a getXSpeech function which returns a speech sequence. + + + + + line: 2209 + prefix: * + + + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + speakObjectProperties now relies on getObjectPropertiesSpeech + + + + + line: 2210 + prefix: * + + + speakObject now relies on getObjectSpeech + speakObject now relies on getObjectSpeech + + + + + line: 2211 + prefix: * + + + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + speakTextInfo now relies on getTextInfoSpeech + + + + + line: 2212 + prefix: * + + + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + speakWithoutPauses has been converted into a class, and refactored, but should not break compatibility. + + + + + line: 2213 + prefix: * + + + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + getSpeechForSpelling is deprecated (though still available) use getSpellingSpeech instead. + + + + + line: 2214 + + + Private changes that should not affect addon developers: + Private changes that should not affect addon developers: + + + + + line: 2215 + prefix: * + + + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + _speakPlaceholderIfEmpty is now _getPlaceholderSpeechIfTextEmpty + + + + + line: 2216 + prefix: * + + + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + _speakTextInfo_addMath is now _extendSpeechSequence_addMathForTextInfo + + + + + line: 2217 + prefix: * + + + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + Speech 'reason' has been converted to an Enum, see controlTypes.OutputReason class. (#10703) + + + + + line: 2218 + prefix: * + + + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + Module level 'REASON_*' constants are deprecated. + + + + + line: 2219 + prefix: * + + + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + Compiling NVDA dependencies now requires Visual Studio 2019 (16.2 or newer). (#10169) + + + + + line: 2220 + prefix: * + + + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + Updated SCons to version 3.1.1. (#10169) + + + + + line: 2221 + prefix: * + + + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + Again allow behaviors._FakeTableCell to have no location defined (#10864) + + + + + line: 2223 + prefix: ## + + + 2019.3 + 2019.3 + + + + + line: 2225 + + + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + NVDA 2019.3 is a very significant release containing many under-the-hood changes including the upgrade of Python 2 to Python 3, and a major re-write of NVDA's speech subsystem. + + + + + line: 2226 + + + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + Although these changes do break compatibility with older NVDA add-ons, the upgrade to Python 3 is necessary for security, and the changes to speech allow for some exciting innovations in the near future. + + + + + line: 2227 + + + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + Other highlights in this release include 64 bit support for Java VMs, Screen Curtain and Focus Highlight functionality, support for more braille displays and a new Braille viewer, and many many other bug fixes. + + + + + line: 2229 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2231 + prefix: * + + + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + The accuracy of the move mouse to navigator object command has been improved in text fields in Java applications. (#10157) + + + + + line: 2232 + prefix: * + + + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + Added support for the following Handy Tech Braille displays (#8955): + + + + + line: 2233 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 40 + Basic Braille Plus 40 + + + + + line: 2234 + prefix: * + + + Basic Braille Plus 32 + Basic Braille Plus 32 + + + + + line: 2235 + prefix: * + + + Connect Braille + Connect Braille + + + + + line: 2236 + prefix: * + + + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + All user-defined gestures can now be removed via a new "Reset to factory defaults" button in the Input Gestures dialog. (#10293) + + + + + line: 2237 + prefix: * + + + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + Font reporting in Microsoft Word now includes if text is marked as hidden. (#8713) + + + + + line: 2238 + prefix: * + + + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + Added a command to move the review cursor to the position previously set as start marker for selection or copy: NVDA+shift+F9. (#1969) + + + + + line: 2239 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + In Internet Explorer, Microsoft Edge and recent versions of Firefox and Chrome, landmarks are now reported in focus mode and object navigation. (#10101) + + + + + line: 2240 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, You can now navigate by article and grouping using quick navigation scripts. These scripts are unbound by default and can be assigned in the Input Gestures dialog when the dialog is opened from a browse mode document. (#9485, #9227) + + + + + line: 2241 + prefix: * + + + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + Figures are also reported. They are considered objects and therefore navigable with the o quick navigation key. + + + + + line: 2242 + prefix: * + + + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + In Internet Explorer, Google Chrome and Mozilla Firefox, article elements are now reported with object navigation, and optionally in browse mode if turned on in Document Formatting settings. (#10424) + + + + + line: 2243 + prefix: * + + + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + Added screen curtain, which when enabled, makes the whole screen black on Windows 8 and later. (#7857) + + + + + line: 2244 + prefix: * + + + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + Added a script to enable screen curtain (until next restart with one press, or always while NVDA is running with two presses), no default gesture is assigned. + + + + + line: 2245 + prefix: * + + + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + + + + + line: 2246 + prefix: * + + + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + Added screen highlight functionality to NVDA. (#971, #9064) + + + + + line: 2247 + prefix: * + + + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Highlighting of the focus, navigator object, and browse mode caret position can be enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + + + + + line: 2248 + prefix: * + + + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + Note: This feature is incompatible with the focus highlight add-on, however, the add-on can still be used while the built-in highlighter is disabled. + + + + + line: 2249 + prefix: * + + + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + Added Braille Viewer tool, allows viewing braille output via an on-screen window. (#7788) + + + + + line: 2251 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2253 + prefix: * + + + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + The user guide now describes how to use NVDA in the Windows Console. (#9957) + + + + + line: 2254 + prefix: * + + + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + Running nvda.exe now defaults to replacing an already running copy of NVDA. The -r|--replace command line parameter is still accepted, but ignored. (#8320) + + + + + line: 2255 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + On Windows 8 and later, NVDA will now report product name and version information for hosted apps such as apps downloaded from Microsoft Store using information provided by the app. (#4259, #10108) + + + + + line: 2256 + prefix: * + + + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + When toggling track changes on and off with the keyboard in Microsoft Word, NVDA will announce the state of the setting. (#942) + + + + + line: 2257 + prefix: * + + + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + The NVDA version number is now logged as the first message in the log. This occurs even if logging has been disabled from the GUI. (#9803) + + + + + line: 2258 + prefix: * + + + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + The settings dialog no longer allows for changing the configured log level if it has been overridden from the command line. (#10209) + + + + + line: 2259 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + In Microsoft Word, NVDA now announces the display state of non printable characters when pressing the toggle shortcut Ctrl+Shift+8 . (#10241) + + + + + line: 2260 + prefix: * + + + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + Updated Liblouis braille translator to commit 58d67e63. (#10094) + + + + + line: 2261 + prefix: * + + + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + When CLDR characters (including emojis) reporting is enabled, they are announced at all punctuation levels. (#8826) + + + + + line: 2262 + prefix: * + + + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + Third party python packages included in NVDA, such as comtypes, now log their warnings and errors to the NVDA log. (#10393) + + + + + line: 2263 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 36.0. (#10426) + + + + + line: 2264 + prefix: * + + + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + When focussing a grouping in browse mode, the description is now also read. (#10095) + + + + + line: 2265 + prefix: * + + + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + The Java Access Bridge is now included with NVDA to enable access to Java applications, including for 64 bit Java VMs. (#7724) + + + + + line: 2266 + prefix: * + + + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + If the Java Access Bridge is not enabled for the user, NVDA automatically enables it at NVDA startup. (#7952) + + + + + line: 2267 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + Updated eSpeak-NG to 1.51-dev, commit ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c. (#10581) + + + + + line: 2269 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2271 + prefix: * + + + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + Emoji and other 32 bit unicode characters now take less space on a braille display when they are shown as hexadecimal values. (#6695) + + + + + line: 2272 + prefix: * + + + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + In Windows 10, NVDA will announce tooltips from universal apps if NVDA is configured to report tooltips in object presentation dialog. (#8118) + + + + + line: 2273 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + On Windows 10 Anniversary Update and later, typed text is now reported in Mintty. (#1348) + + + + + line: 2274 + prefix: * + + + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + On Windows 10 Anniversary Update and later, output in the Windows Console that appears close to the caret is no longer spelled out. (#513) + + + + + line: 2275 + prefix: * + + + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + Controls in Audacitys compressor dialog are now announced when navigating the dialog. (#10103) + + + + + line: 2276 + prefix: * + + + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + NVDA no longer treats spaces as words in object review in Scintilla based editors such as Notepad++. (#8295) + + + + + line: 2277 + prefix: * + + + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + NVDA will prevent the system from entering sleep mode when scrolling through text with braille display gestures. (#9175) + + + + + line: 2278 + prefix: * + + + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + On Windows 10, braille will now follow when editing cell contents in Microsoft Excel and in other UIA text controls where it was lagging behind. (#9749) + + + + + line: 2279 + prefix: * + + + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + NVDA will once again report suggestions in the Microsoft Edge address bar. (#7554) + + + + + line: 2280 + prefix: * + + + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + NVDA is no longer silent when focusing an HTML tab control header in Internet Explorer. (#8898) + + + + + line: 2281 + prefix: * + + + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + In Microsoft Edge based on EdgeHTML, NVDA will no longer play search suggestion sound when the window becomes maximized. (#9110, #10002) + + + + + line: 2282 + prefix: * + + + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + ARIA 1.1 combo boxes are now supported in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#9616) + + + + + line: 2283 + prefix: * + + + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + NVDA will no longer report content of visually hidden columns for list items in SysListView32 controls. (#8268) + + + + + line: 2284 + prefix: * + + + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + The settings dialog no longer shows "info" as the current log level when in secure mode. (#10209) + + + + + line: 2285 + prefix: * + + + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + In Start menu for Windows 10 Anniversary Update and later, NVDA will announce details of search results. (#10340) + + + + + line: 2286 + prefix: * + + + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + In browse mode, if moving the cursor or using quick navigation causes the document to change, NVDA no longer speaks incorrect content in some cases. (#8831, #10343) + + + + + line: 2287 + prefix: * + + + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + Some bullet names in Microsoft Word have been corrected. (#10399) + + + + + line: 2288 + prefix: * + + + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + In Windows 10 May 2019 Update and later, NVDA will once again announce first selected emoji or clipboard item when emoji panel and clipboard history opens, respectively. (#9204) + + + + + line: 2289 + prefix: * + + + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + In Poedit, it is once again possible to view some translations for right to left languages. (#9931) + + + + + line: 2290 + prefix: * + + + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + In the Settings app in Windows 10 April 2018 Update and later, NVDA will no longer announce progress bar information for volume meters found in the System/Sound page. (#10412) + + + + + line: 2291 + prefix: * + + + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + Invalid regular expressions in speech dictionaries no longer completely break speech in NVDA. (#10334) + + + + + line: 2292 + prefix: * + + + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + When reading bulleted items in Microsoft Word with UIA enabled, the bullet from the next list item is no longer inappropriately announced. (#9613) + + + + + line: 2293 + prefix: * + + + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + Some rare braille translation issues and errors with liblouis have been resolved. (#9982) + + + + + line: 2294 + prefix: * + + + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + Java applications started before NVDA are now accessible without the need to restart the Java app. (#10296) + + + + + line: 2295 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + In Mozilla Firefox, when the focused element becomes marked as current (aria-current), this change is no longer spoken multiple times. (#8960) + + + + + line: 2296 + prefix: * + + + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + NVDA will now treat certain composit unicode characters such as e-acute as one single character when moving through text. (#10550) + + + + + line: 2297 + prefix: * + + + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + Spring Tool Suite Version 4 is now supported. (#10001) + + + + + line: 2298 + prefix: * + + + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + Don't double speak name when aria-labelledby relation target is an inner element. (#10552) + + + + + line: 2299 + prefix: * + + + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + On Windows 10 version 1607 and later, typed characters from Braille keyboards are spoken in more situations. (#10569) + + + + + line: 2300 + prefix: * + + + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + When changing the audio output device, tones played by NVDA will now play through the newly selected device. (#2167) + + + + + line: 2301 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + In Mozilla Firefox, moving focus in browse mode is faster. This makes moving the cursor in browse mode more responsive in many cases. (#10584) + + + + + line: 2303 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2305 + prefix: * + + + Updated Python to 3.7. (#7105) + Updated Python to 3.7. (#7105) + + + + + line: 2306 + prefix: * + + + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + Updated pySerial to version 3.4. (#8815) + + + + + line: 2307 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + Updated wxPython to 4.0.3 to support Python 3.5 and later. (#9630) + + + + + line: 2308 + prefix: * + + + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + Updated six to version 1.12.0. (#9630) + + + + + line: 2309 + prefix: * + + + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + Updated py2exe to version 0.9.3.2 (in development, commit b372a8e from albertosottile/py2exe#13). (#9856) + + + + + line: 2310 + prefix: * + + + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + Updated UIAutomationCore.dll comtypes module to version 10.0.18362. (#9829) + + + + + line: 2311 + prefix: * + + + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + The tab-completion in the Python console only suggests attributes starting with an underscore if the underscore is first typed. (#9918) + + + + + line: 2312 + prefix: * + + + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + Flake8 linting tool has been integrated with SCons reflecting code requirements for Pull Requests. (#5918) + + + + + line: 2313 + prefix: * + + + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + As NVDA no longer depends on pyWin32, modules such as win32api and win32con are no longer available to add-ons. (#9639) + + + + + line: 2314 + prefix: * + + + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + win32api calls can be replaced with direct calls to win32 dll functions via ctypes. + + + + + line: 2315 + prefix: * + + + win32con constants should be defined in your files. + win32con constants should be defined in your files. + + + + + line: 2316 + prefix: * + + + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + The "async" argument in nvwave.playWaveFile has been renamed to "asynchronous". (#8607) + + + + + line: 2317 + prefix: * + + + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + speakText and speakCharacter methods on synthDriver objects are no longer supported. + + + + + line: 2318 + prefix: * + + + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + This functionality is handled by SynthDriver.speak. + + + + + line: 2319 + prefix: * + + + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + SynthSetting classes in synthDriverHandler have been removed. Now use driverHandler.DriverSetting classes instead. + + + + + line: 2320 + prefix: * + + + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + SynthDriver classes should no longer expose index via the lastIndex property. + + + + + line: 2321 + prefix: * + + + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + Instead, they should notify the synthDriverHandler.synthIndexReached action with the index, once all previous audio has finished playing before that index. + + + + + line: 2322 + prefix: * + + + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + SynthDriver classes must now notify the synthDriverHandler.synthDoneSpeaking action, once all audio from a SynthDriver.speak call has completed playing. + + + + + line: 2323 + prefix: * + + + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + SynthDriver classes must support the speech.PitchCommand in their speak method, as changes in pitch for speak spelling now depends on this functionality. + + + + + line: 2324 + prefix: * + + + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + The speech function getSpeechTextForProperties has been renamed to getPropertiesSpeech. (#10098) + + + + + line: 2325 + prefix: * + + + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + The braille function getBrailleTextForProperties has been renamed to getPropertiesBraille. (#10469) + + + + + line: 2326 + prefix: * + + + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + Several speech functions have been changed to return speech sequences. (#10098) + + + + + line: 2327 + prefix: * + + + getControlFieldSpeech + getControlFieldSpeech + + + + + line: 2328 + prefix: * + + + getFormatFieldSpeech + getFormatFieldSpeech + + + + + line: 2329 + prefix: * + + + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + getSpeechTextForProperties now called getPropertiesSpeech + + + + + line: 2330 + prefix: * + + + getIndentationSpeech + getIndentationSpeech + + + + + line: 2331 + prefix: * + + + getTableInfoSpeech + getTableInfoSpeech + + + + + line: 2332 + prefix: * + + + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + Added a textUtils module to simplify string differences between Python 3 strings and Windows unicode strings. (#9545) + + + + + line: 2333 + prefix: * + + + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + See the module documentation and textInfos.offsets module for example implementations. + + + + + line: 2334 + prefix: * + + + Deprecated functionality now removed. (#9548) + Deprecated functionality now removed. (#9548) + + + + + line: 2335 + prefix: * + + + AppModules removed: + AppModules removed: + + + + + line: 2336 + prefix: * + + + Windows XP sound recorder. + Windows XP sound recorder. + + + + + line: 2337 + prefix: * + + + Klango Player, which is abandoned software. + Klango Player, which is abandoned software. + + + + + line: 2338 + prefix: * + + + configobj.validate wrapper removed. + configobj.validate wrapper removed. + + + + + line: 2339 + prefix: * + + + New code should use from configobj import validate instead of import validate + New code should use from configobj import validate instead of import validate + + + + + line: 2340 + prefix: * + + + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + textInfos.Point and textInfos.Rect replaced by locationHelper.Point and locationHelper.RectLTRB respectively. + + + + + line: 2341 + prefix: * + + + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + braille.BrailleHandler._get_tether and braille.BrailleHandler.set_tether have been removed. + + + + + line: 2342 + prefix: * + + + config.getConfigDirs has been removed. + config.getConfigDirs has been removed. + + + + + line: 2343 + prefix: * + + + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + config.ConfigManager.getConfigValidationParameter has been replaced by getConfigValidation + + + + + line: 2344 + prefix: * + + + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + inputCore.InputGesture.logIdentifier property has been removed. + + + + + line: 2345 + prefix: * + + + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + Use _get_identifiers in inputCore.InputGesture instead. + + + + + line: 2346 + prefix: * + + + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + synthDriverHandler.SynthDriver.speakText/speakCharacter have been removed. + + + + + line: 2347 + prefix: * + + + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + Removed several synthDriverHandler.SynthSetting classes. + + + + + line: 2348 + prefix: * + + + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + Previously kept for backwards compatibility (#8214), now considered obsolete. + + + + + line: 2349 + prefix: * + + + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + Drivers that used the SynthSetting classes should be updated to use the DriverSetting classes. + + + + + line: 2350 + prefix: * + + + Some legacy code has been removed, particularly: + Some legacy code has been removed, particularly: + + + + + line: 2351 + prefix: * + + + Support for the Outlook pre 2003 message list. + Support for the Outlook pre 2003 message list. + + + + + line: 2352 + prefix: * + + + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + An overlay class for the classic start menu, only found in Windows Vista and earlier. + + + + + line: 2353 + prefix: * + + + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + Dropped support for Skype 7, as it is definitely not working any more. + + + + + line: 2354 + prefix: * + + + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + Added a framework to create vision enhancement providers; modules that can change screen contents, optionally based on input from NVDA about object locations. (#9064) + + + + + line: 2355 + prefix: * + + + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + Add-ons can bundle their own providers in a visionEnhancementProviders folder. + + + + + line: 2356 + prefix: * + + + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + See the vision and visionEnhancementProviders modules for the implementation of the framework and examples, respectively. + + + + + line: 2357 + prefix: * + + + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + Vision enhancement providers are enabled and configured via the 'vision' category in NVDA's settings dialog. + + + + + line: 2358 + prefix: * + + + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + Abstract class properties are now supported on objects that inherit from baseObject.AutoPropertyObject (e.g. NVDAObjects and TextInfos). (#10102) + + + + + line: 2359 + prefix: * + + + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + Introduced displayModel.UNIT_DISPLAYCHUNK as a textInfos unit constant specific to DisplayModelTextInfo. (#10165) + + + + + line: 2360 + prefix: * + + + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + This new constant allows walking over the text in a DisplayModelTextInfo in a way that more closely resembles how the text chunks are saved in the underlying model. + + + + + line: 2361 + prefix: * + + + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + displayModel.getCaretRect now returns an instance of locationHelper.RectLTRB. (#10233) + + + + + line: 2362 + prefix: * + + + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + The UNIT_CONTROLFIELD and UNIT_FORMATFIELD constants have been moved from virtualBuffers.VirtualBufferTextInfo to the textInfos package. (#10396) + + + + + line: 2363 + prefix: * + + + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + For every entry in the NVDA log, information about the originating thread is now included. (#10259) + + + + + line: 2364 + prefix: * + + + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + UIA TextInfo objects can now be moved/expanded by the page, story and formatField text units. (#10396) + + + + + line: 2365 + prefix: * + + + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + External modules (appModules and globalPlugins) are now less likely to be able to break the creation of NVDAObjects. + + + + + line: 2366 + prefix: * + + + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + Exceptions caused by the "chooseNVDAObjectOverlayClasses" and "event_NVDAObject_init" methods are now properly caught and logged. + + + + + line: 2367 + prefix: * + + + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + The aria.htmlNodeNameToAriaLandmarkRoles dictionary has been renamed to aria.htmlNodeNameToAriaRoles. It now also contains roles that aren't landmarks. + + + + + line: 2368 + prefix: * + + + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + scriptHandler.isCurrentScript has been removed due to lack of use. There is no replacement. (#8677) + + + + + line: 2370 + prefix: ## + + + 2019.2.1 + 2019.2.1 + + + + + line: 2372 + + + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + This is a minor release to fix several crashes present in 2019.2. Fixes include: + + + + + line: 2374 + prefix: * + + + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + Addressed several crashes in Gmail seen in both Firefox and Chrome when interacting with particular popup menus such as when creating filters or changing certain Gmail settings. (#10175, #9402, #8924) + + + + + line: 2375 + prefix: * + + + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + In Windows 7, NVDA no longer causes Windows Explorer to crash when the mouse is used in the start menu. (#9435) + + + + + line: 2376 + prefix: * + + + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + Windows Explorer on Windows 7 no longer crashes when accessing metadata edit fields. (#5337) + + + + + line: 2377 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + NVDA no longer freezes when interacting with images with a base64 URI in Mozilla Firefox or Google Chrome. (#10227) + + + + + line: 2379 + prefix: ## + + + 2019.2 + 2019.2 + + + + + line: 2381 + + + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + Highlights of this release include auto detection of Freedom Scientific braille displays, an experimental setting in the Advanced panel to stop browse mode from automatically moving focus (which may provide performance improvements), a rate boost option for the Windows OneCore synthesizer to achieve very fast rates, and many other bug fixes. + + + + + line: 2383 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2385 + prefix: * + + + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + NVDA's Miranda NG support works with newer versions of the client. (#9053) + + + + + line: 2386 + prefix: * + + + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + You can now disable browse mode by default by disabling the new "Enable browse mode on page load" option in NVDA's browse mode settings. (#8716) + + + + + line: 2387 + prefix: * + + + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + Note that when this option is disabled, you can still enable browse mode manually by pressing NVDA+space. + + + + + line: 2388 + prefix: * + + + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + You can now filter symbols in the punctuation/symbol pronunciation dialog, similar to how filtering works in the elements list and input gestures dialog. (#5761) + + + + + line: 2389 + prefix: * + + + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + A command has been added to change the mouse text unit resolution (how much text will be spoken when the mouse moves), it has not been assigned a default gesture. (#9056) + + + + + line: 2390 + prefix: * + + + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + The windows OneCore synthesizer now has a rate boost option, which allows for significantly faster speech. (#7498) + + + + + line: 2391 + prefix: * + + + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + The Rate Boost option is now configurable from the Synth Settings Ring for supported speech synthesizers. (Currently eSpeak-NG and Windows OneCore). (#8934) + + + + + line: 2392 + prefix: * + + + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + Configuration profiles can now be manually activated with gestures. (#4209) + + + + + line: 2393 + prefix: * + + + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + The gesture must be configured in the "Input gestures" dialog. + + + + + line: 2394 + prefix: * + + + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + In Eclipse, added support for autocompletion in code editor. (#5667) + + + + + line: 2395 + prefix: * + + + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + Additionally, Javadoc information can be read from the editor when it is present by using NVDA+d. + + + + + line: 2396 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to stop the system focus from following the browse mode cursor (Automatically set system focus to focusable elements). (#2039) Although this may not be suitable to turn off for all websites, this may fix: + + + + + line: 2397 + prefix: * + + + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + Rubber band effect: NVDA sporadically undoes the last browse mode keystroke by jumping to the previous location. + + + + + line: 2398 + prefix: * + + + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + Edit boxes steal system focus when arrowing down through them on some websites. + + + + + line: 2399 + prefix: * + + + Browse mode keystrokes are slow to respond. + Browse mode keystrokes are slow to respond. + + + + + line: 2400 + prefix: * + + + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + For braille display drivers that support it, driver settings can now be changed from the braille settings category in NVDA's settings dialog. (#7452) + + + + + line: 2401 + prefix: * + + + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + Freedom Scientific braille displays are now supported by braille display auto detection. (#7727) + + + + + line: 2402 + prefix: * + + + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + Added a command to show the replacement for the symbol under the review cursor. (#9286) + + + + + line: 2403 + prefix: * + + + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + Added an experimental option to the Advanced Settings panel that allows you to try out a new, work-in-progress rewrite of NVDA's Windows Console support using the Microsoft UI Automation API. (#9614) + + + + + line: 2404 + prefix: * + + + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + In the Python Console, the input field now supports pasting multiple lines from the clipboard. (#9776) + + + + + line: 2406 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2408 + prefix: * + + + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + Synthesizer volume is now increased and decreased by 5 instead of 10 when using the settings ring. (#6754) + + + + + line: 2409 + prefix: * + + + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + Clarified the text in the add-on manager when NVDA is launched with the --disable-addons flag. (#9473) + + + + + line: 2410 + prefix: * + + + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + Updated Unicode Common Locale Data Repository emoji annotations to version 35.0. (#9445) + + + + + line: 2411 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed to alt+y. (#8728) + + + + + line: 2412 + prefix: * + + + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + When an auto detected braille display is connected via Bluetooth, NVDA will keep searching for USB displays supported by the same driver and switch to a USB connection if it becomes available. (#8853) + + + + + line: 2413 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + Updated eSpeak-NG to commit 67324cc. + + + + + line: 2414 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + Updated liblouis braille translator to version 3.10.0. (#9439, #9678) + + + + + line: 2415 + prefix: * + + + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + NVDA will now report the word 'selected' after reporting the text a user has just selected.(#9028, #9909) + + + + + line: 2416 + prefix: * + + + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + In Microsoft Visual Studio Code, NVDA is in focus mode by default. (#9828) + + + + + line: 2418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2420 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + NVDA no longer crashes when an add-on directory is empty. (#7686) + + + + + line: 2421 + prefix: * + + + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + LTR and RTL marks are no longer reported in Braille or per-character speech when accessing the properties window. (#8361) + + + + + line: 2422 + prefix: * + + + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + When jumping to form fields with Browse Mode quick navigation, the entire form field is now announced rather than just the first line. (#9388) + + + + + line: 2423 + prefix: * + + + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + NVDA will no longer become silent after exiting the Windows 10 Mail app. (#9341) + + + + + line: 2424 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + NVDA no longer fails to start when the users regional settings are set to a locale unknown to NVDA, such as English (Netherlands). (#8726) + + + + + line: 2425 + prefix: * + + + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + When browse mode is enabled in Microsoft Excel and you switch to a browser in focus mode or vice versa, browse mode state is now reported appropriately. (#8846) + + + + + line: 2426 + prefix: * + + + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + NVDA now properly reports the line at the mouse cursor in Notepad++ and other Scintilla based editors. (#5450) + + + + + line: 2427 + prefix: * + + + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + In Google Docs (and other web-based editors), braille no longer sometimes incorrectly shows "lst end" before the cursor in the middle of a list item. (#9477) + + + + + line: 2428 + prefix: * + + + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + In the Windows 10 May 2019 Update, NVDA no longer speaks many volume notifications if changing the volume with hardware buttons when File Explorer has focus. (#9466) + + + + + line: 2429 + prefix: * + + + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + Loading the punctuation/symbol pronunciation dialog is now much faster when using symbol dictionaries containing over 1000 entries. (#8790) + + + + + line: 2430 + prefix: * + + + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + In Scintilla controls such as Notepad++, NVDA can read the correct line when wordwrap is enabled. (#9424) + + + + + line: 2431 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + In Microsoft Excel, the cell location is announced after it changes due to the shift+enter or shift+numpadEnter gestures. (#9499) + + + + + line: 2432 + prefix: * + + + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + In Visual Studio 2017 and up, in the Objects Explorer window, the selected item in objects tree or members tree with categories is now reported correctly. (#9311) + + + + + line: 2433 + prefix: * + + + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + Add-ons with names that only differ in capitalization are no longer treated as separate add-ons. (#9334) + + + + + line: 2434 + prefix: * + + + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + For Windows OneCore voices, the rate set in NVDA is no longer affected by the rate set in Windows 10 Speech Settings. (#7498) + + + + + line: 2435 + prefix: * + + + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + The log can now be opened with NVDA+F1 when there is no developer info for the current navigator object. (#8613) + + + + + line: 2436 + prefix: * + + + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + It is again possible to use NVDA's table navigation commands in Google Docs, in Firefox and Chrome. (#9494) + + + + + line: 2437 + prefix: * + + + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + The bumper keys now work correctly on Freedom Scientific braille displays. (#8849) + + + + + line: 2438 + prefix: * + + + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + When reading the first character of a document in Notepad++ 7.7 X64, NVDA no longer freezes for up to ten seconds. (#9609) + + + + + line: 2439 + prefix: * + + + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + HTCom can now be used with a Handy Tech Braille display in combination with NVDA. (#9691) + + + + + line: 2440 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + In Mozilla Firefox, updates to a live region are no longer reported if the live region is in a background tab. (#1318) + + + + + line: 2441 + prefix: * + + + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + NVDA's browse mode Find dialog no longer fails to function if NVDA's About dialog is currently open in the background. (#8566) + + + + + line: 2443 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2445 + prefix: * + + + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + You can now set the "disableBrowseModeByDefault" property on app modules to leave browse mode off by default. (#8846) + + + + + line: 2446 + prefix: * + + + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + The extended window style of a window is now exposed using the `extendedWindowStyle` property on Window objects and their derivatives. (#9136) + + + + + line: 2447 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + Updated comtypes package to 1.1.7. (#9440, #8522) + + + + + line: 2448 + prefix: * + + + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + When using the report module info command, the order of information has changed to present the module first. (#7338) + + + + + line: 2449 + prefix: * + + + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + Added an example to demonstrate using nvdaControllerClient.dll from C#. (#9600) + + + + + line: 2450 + prefix: * + + + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + Added a new isWin10 function to the winVersion module which returns whether or not this copy of NVDA is running on (at least) the supplied release version of Windows 10 (such as 1903). (#9761) + + + + + line: 2451 + prefix: * + + + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + The NVDA Python console now contains more useful modules in its namespace (such as appModules, globalPlugins, config and textInfos). (#9789) + + + + + line: 2452 + prefix: * + + + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + The result of the last executed command in the NVDA Python console is now accessible from the _ (line) variable. (#9782) + + + + + line: 2453 + prefix: * + + + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + Note that this shadows the gettext translation function also called "_". To access the translation function: del _ + + + + + line: 2455 + prefix: ## + + + 2019.1.1 + 2019.1.1 + + + + + line: 2457 + + + This point release fixes the following bugs: + This point release fixes the following bugs: + + + + + line: 2459 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + NVDA no longer causes Excel 2007 to crash or refuses to report if a cell has a formula. (#9431) + + + + + line: 2460 + prefix: * + + + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + Google Chrome no longer crashes when interacting with certain listboxes. (#9364) + + + + + line: 2461 + prefix: * + + + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + An issue has been fixed which prevented copying a users configuration to the system configuration profile. (#9448) + + + + + line: 2462 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + In Microsoft Excel, NVDA again uses the localized message when reporting the location of merged cells. (#9471) + + + + + line: 2464 + prefix: ## + + + 2019.1 + 2019.1 + + + + + line: 2466 + + + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + Highlights of this release include performance improvements when accessing both Microsoft word and Excel, stability and security improvements such as support for add-ons with version compatibility information, and many other bug fixes. + + + + + line: 2468 + + + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + Please note that starting from this release of NVDA, custom appModules, globalPlugins, braille display drivers and synth drivers will no longer be automatically loaded from your NVDA user configuration directory. + + + + + line: 2469 + + + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + Rather these should be installed as part of an NVDA add-on. For those developing code for an add-on, code for testing can be placed in a new developer scratchpad directory in the NVDA user configuration directory, if the Developer scratchpad option is turned on in NVDA's new Advanced settings panel. + + + + + line: 2470 + + + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + These changes are necessary to better ensure compatibility of custom code, so that NVDA does not break when this code becomes incompatible with newer releases. + + + + + line: 2471 + + + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + Please refer to the list of changes further down for more details on this and how add-ons are now better versioned. + + + + + line: 2473 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2475 + prefix: * + + + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + New braille tables: Afrikaans, Arabic 8 dot computer braille, Arabic grade 2, Spanish grade 2. (#4435, #9186) + + + + + line: 2476 + prefix: * + + + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + Added an option to NVDA's mouse settings to make NVDA handle situations where the mouse is controlled by another application. (#8452) + + + + + line: 2477 + prefix: * + + + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + This will allow NVDA to track the mouse when a system is controlled remotely using TeamViewer or other remote control software. + + + + + line: 2478 + prefix: * + + + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + Added the `--enable-start-on-logon` command line parameter to allow configuring whether silent installations of NVDA set NVDA to start at Windows logon or not. Specify true to start at logon or false to not start at logon. If the --enable-start-on-logon argument is not specified at all then NVDA will default to starting at logon, unless it was already configured not to by a previous installation. (#8574) + + + + + line: 2479 + prefix: * + + + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + It is possible to turn NVDA's logging features off by setting logging level to "disabled" from General settings panel. (#8516) + + + + + line: 2480 + prefix: * + + + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + The presence of formulae in LibreOffice and Apache OpenOffice spreadsheets is now reported. (#860) + + + + + line: 2481 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + In Mozilla Firefox and Google Chrome, browse mode now reports the selected item in list boxes and trees. + + + + + line: 2482 + prefix: * + + + This works in Firefox 66 and later. + This works in Firefox 66 and later. + + + + + line: 2483 + prefix: * + + + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + This does not work for certain list boxes (HTML select controls) in Chrome. + + + + + line: 2484 + prefix: * + + + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + Early support for apps such as Mozilla Firefox on computers with ARM64 (e.g. Qualcomm Snapdragon) processors. (#9216) + + + + + line: 2485 + prefix: * + + + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + A new Advanced Settings category has been added to NVDA's Settings dialog, including an option to try out NVDA's new support for Microsoft Word via the Microsoft UI Automation API. (#9200) + + + + + line: 2486 + prefix: * + + + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + Added support for the graphical view in Windows Disk Management. (#1486) + + + + + line: 2487 + prefix: * + + + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + Added support for Handy Tech Connect Braille and Basic Braille 84. (#9249) + + + + + line: 2489 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2491 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + Updated liblouis braille translator to version 3.8.0. (#9013) + + + + + line: 2492 + prefix: * + + + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + Add-on authors now can enforce a minimum required NVDA version for their add-ons. NVDA will refuse to install or load an add-on whose minimum required NVDA version is higher than the current NVDA version. (#6275) + + + + + line: 2493 + prefix: * + + + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + Add-on authors can now specify the last version of NVDA the add-on has been tested against. If an add-on has been only tested against a version of NVDA lower than the current version, then NVDA will refuse to install or load the add-on. (#6275) + + + + + line: 2494 + prefix: * + + + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + This version of NVDA will allow installing and loading of add-ons that do not yet contain Minimum and Last Tested NVDA version information, but upgrading to future versions of NVDA (E.g. 2019.2) may automatically cause these older add-ons to be disabled. + + + + + line: 2495 + prefix: * + + + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + The move mouse to navigator object command is now available in Microsoft Word as well as for UIA controls, particularly Microsoft Edge. (#7916, #8371) + + + + + line: 2496 + prefix: * + + + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + Reporting of text under the mouse has been improved within Microsoft Edge and other UIA applications. (#8370) + + + + + line: 2497 + prefix: * + + + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + When NVDA is started with the `--portable-path` command line parameter, the provided path is automatically filled in when trying to create a portable copy of NVDA using the NVDA menu. (#8623) + + + + + line: 2498 + prefix: * + + + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + Updated the path to the Norwegian braille table to reflect the standard from the year 2015. (#9170) + + + + + line: 2499 + prefix: * + + + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + When navigating by paragraph (control+up or down arrows) or navigating by table cell (control+alt+arrows), the existence of spelling errors will no longer be announced, even if NVDA is configured to announce these automatically. This is because paragraphs and table cells can be quite large, and detecting spelling errors in some applications can be very costly. (#9217) + + + + + line: 2500 + prefix: * + + + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + NVDA no longer automatically loads custom appModules, globalPlugins and braille and synth drivers from the NVDA user configuration directory. This code should be instead packaged as an add-on with correct version information, ensuring that incompatible code is not run with current versions of NVDA. (#9238) + + + + + line: 2501 + prefix: * + + + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + For developers who need to test code as it is being developed, enable NVDA's developer scratchpad directory in the Advanced category of NVDA settings, and place your code in the 'scratchpad' directory found in the NVDA user configuration directory when this option is enabled. + + + + + line: 2503 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2505 + prefix: * + + + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + When using OneCore speech synthesizer on Windows 10 April 2018 Update and later, large chunks of silence are no longer inserted between speech utterances. (#8985) + + + + + line: 2506 + prefix: * + + + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + When moving by character in plain text controls (such as Notepad) or browse mode, 32 bit emoji characters consisting of two UTF-16 code points (such as 🤦) will now read properly. (#8782) + + + + + line: 2507 + prefix: * + + + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + Improved restart confirmation dialog after changing NVDA's interface language. The text and the button labels are now more concise and less confusing. (#6416) + + + + + line: 2508 + prefix: * + + + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + If a 3rd party speech synthesizer fails to load, NVDA will fall back to Windows OneCore speech synthesizer on Windows 10, rather than espeak. (#9025) + + + + + line: 2509 + prefix: * + + + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + Removed the "Welcome Dialog" entry in the NVDA menu while on secure screens. (#8520) + + + + + line: 2510 + prefix: * + + + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + When tabbing or using quick navigation in browse mode, legends on tab panels are now reported more consistently. (#709) + + + + + line: 2511 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + NVDA will now announce selection changes for certain time pickers such as in the Alarms and Clock app in Windows 10. (#5231) + + + + + line: 2512 + prefix: * + + + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + In Windows 10's Action Center, NVDA will announce status messages when toggling quick actions such as brightness and focus assist. (#8954) + + + + + line: 2513 + prefix: * + + + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + In action Center in Windows 10 October 2018 Update and earlier, NVDA will recognize brightness quick action control as a button instead of a toggle button. (#8845) + + + + + line: 2514 + prefix: * + + + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + NVDA will again track cursor and announce deleted characters in the Microsoft Excel go to and find edit fields. (#9042) + + + + + line: 2515 + prefix: * + + + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + Fixed a rare browse mode crash in Firefox. (#9152) + + + + + line: 2516 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + NVDA no longer fails to report the focus for some controls in the Microsoft Office 2016 ribbon when collapsed. + + + + + line: 2517 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + NVDA no longer fails to report the suggested contact when entering addresses in new messages in Outlook 2016. (#8502) + + + + + line: 2518 + prefix: * + + + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + The last few cursor routing keys on 80 cell eurobraille displays no longer route the cursor to a position at or just after the start of the braille line. (#9160) + + + + + line: 2519 + prefix: * + + + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + Fixed table navigation in threaded view in Mozilla Thunderbird. (#8396) + + + + + line: 2520 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + In Mozilla Firefox and Google Chrome, switching to focus mode now works correctly for certain list boxes and trees (where the list box/tree is not itself focusable but its items are) . (#3573, #9157) + + + + + line: 2521 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + Browse mode is now correctly turned on by default when reading messages in Outlook 2016/365 if using NVDA's experimental UI Automation support for Word Documents. (#9188) + + + + + line: 2522 + prefix: * + + + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + NVDA is now less likely to freeze in such a way that the only way to escape is signing out from your current windows session. (#6291) + + + + + line: 2523 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + In Windows 10 October 2018 Update and later, when opening cloud clipboard history with clipboard empty, NVDA will announce clipboard status. (#9103) + + + + + line: 2524 + prefix: * + + + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + In Windows 10 October 2018 Update and later, when searching for emojis in emoji panel, NVDA will announce top search result. (#9105) + + + + + line: 2525 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + NVDA no longer freezes in the main window of Oracle VirtualBox 5.2 and above. (#9202) + + + + + line: 2526 + prefix: * + + + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + Responsiveness in Microsoft Word when navigating by line, paragraph or table cell may be significantly improved in some documents. A reminder that for best performance, set Microsoft Word to Draft view with alt+w,e after opening a document. (#9217) + + + + + line: 2527 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + In Mozilla Firefox and Google Chrome, empty alerts are no longer reported. (#5657) + + + + + line: 2528 + prefix: * + + + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + Significant performance improvements when navigating cells in Microsoft Excel, particularly when the spreadsheet contains comments and or validation dropdown lists. (#7348) + + + + + line: 2529 + prefix: * + + + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + It should be no longer necessary to turn off in-cell editing in Microsoft Excel's options to access the cell edit control with NVDA in Excel 2016/365. (#8146). + + + + + line: 2530 + prefix: * + + + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + Fixed a freeze in Firefox sometimes seen when quick navigating by landmarks, if the Enhanced Aria add-on is in use. (#8980) + + + + + line: 2532 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2534 + prefix: * + + + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + NVDA can now be built with all editions of Microsoft Visual Studio 2017 (not just the Community edition). (#8939) + + + + + line: 2535 + prefix: * + + + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + You can now include log output from liblouis into the NVDA log by setting the louis boolean flag in the debugLogging section of the NVDA configuration. (#4554) + + + + + line: 2536 + prefix: * + + + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + Add-on authors are now able to provide NVDA version compatibility information in add-on manifests. (#6275, #9055) + + + + + line: 2537 + prefix: * + + + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + minimumNVDAVersion: The minimum required version of NVDA for an add-on to work properly. + + + + + line: 2538 + prefix: * + + + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + lastTestedNVDAVersion: The last version of NVDA an add-on has been tested with. + + + + + line: 2539 + prefix: * + + + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + OffsetsTextInfo objects can now implement the _getBoundingRectFromOffset method to allow retrieval of bounding rectangles per characters instead of points. (#8572) + + + + + line: 2540 + prefix: * + + + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + Added a boundingRect property to TextInfo objects to retrieve the bounding rectangle of a range of text. (#8371) + + + + + line: 2541 + prefix: * + + + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + Properties and methods within classes can now be marked as abstract in NVDA. These classes will raise an error if instantiated. (#8294, #8652, #8658) + + + + + line: 2542 + prefix: * + + + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + NVDA can log the time since input when text is spoken, which helps in measuring perceived responsiveness. This can be enabled by setting the timeSinceInput setting to True in the debugLog section of the NVDA configuration. (#9167) + + + + + line: 2544 + prefix: ## + + + 2018.4.1 + 2018.4.1 + + + + + line: 2546 + + + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + This release fixes a crash at start up if NVDA's user interface language is set to Aragonese. (#9089) + + + + + line: 2548 + prefix: ## + + + 2018.4 + 2018.4 + + + + + line: 2550 + + + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + Highlights of this release include performance improvements in recent Mozilla Firefox versions, announcement of emojis with all synthesizers, reporting of replied/forwarded status in Outlook, reporting the distance of the cursor to the edge of a Microsoft Word page, and many bug fixes. + + + + + line: 2552 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2554 + prefix: * + + + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + New braille tables: Chinese (China, Mandarin) grade 1 and grade 2. (#5553) + + + + + line: 2555 + prefix: * + + + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + Replied / Forwarded status is now reported on mail items in the Microsoft Outlook message list. (#6911) + + + + + line: 2556 + prefix: * + + + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + NVDA is now able to read descriptions for emoji as well as other characters that are part of the Unicode Common Locale Data Repository. (#6523) + + + + + line: 2557 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + In Microsoft Word, the cursor's distance from the top and left edges of the page can be reported by pressing NVDA+numpadDelete. (#1939) + + + + + line: 2558 + prefix: * + + + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + In Google Sheets with braille mode enabled, NVDA no longer announces 'selected' on every cell when moving focus between cells. (#8879) + + + + + line: 2559 + prefix: * + + + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + Added support for Foxit Reader and Foxit Phantom PDF. (#8944) + + + + + line: 2560 + prefix: * + + + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + Added support for the DBeaver database tool. (#8905) + + + + + line: 2562 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2564 + prefix: * + + + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + "Report help balloons" in the Object Presentations dialog has been renamed to "Report notifications" to include reporting of toast notifications in Windows 8 and later. (#5789) + + + + + line: 2565 + prefix: * + + + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + In NVDA's keyboard settings, the checkboxes to enable or disable NVDA modifier keys are now displayed in a list rather than as separate checkboxes. + + + + + line: 2566 + prefix: * + + + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + NVDA will no longer present redundant information when reading clock system tray on some versions of Windows. (#4364) + + + + + line: 2567 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + Updated liblouis braille translator to version 3.7.0. (#8697) + + + + + line: 2568 + prefix: * + + + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + Updated eSpeak-NG to commit 919f3240cbb. + + + + + line: 2570 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2572 + prefix: * + + + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + In Outlook 2016/365, the category and flag status are reported for messages. (#8603) + + + + + line: 2573 + prefix: * + + + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + When NVDA is set to languages such as Kirgyz, Mongolian or Macedonian, it no longer shows a dialog on start-up warning that the language is not supported by the Operating System. (#8064) + + + + + line: 2574 + prefix: * + + + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + Moving the mouse to the navigator object will now much more accurately move the mouse to the browse mode position in Mozilla Firefox, Google Chrome and Acrobat Reader DC. (#6460) + + + + + line: 2575 + prefix: * + + + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + Interacting with combo boxes on the web in Firefox, Chrome and Internet Explorer has been improved. (#8664) + + + + + line: 2576 + prefix: * + + + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + If running on the Japanese version of Windows XP or Vista, NVDA now displays OS version requirements message as expected. (#8771) + + + + + line: 2577 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + Performance improvements when navigating large pages with lots of dynamic changes in Mozilla Firefox. (#8678) + + + + + line: 2578 + prefix: * + + + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + Braille no longer shows font attributes if they have been disabled in Document Formatting settings. (#7615) + + + + + line: 2579 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + NVDA no longer fails to track focus in File Explorer and other applications using UI Automation when another app is busy (such as batch processing audio). (#7345) + + + + + line: 2580 + prefix: * + + + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + In ARIA menus on the web, the Escape key will now be passed through to the menu and no longer turn off focus mode unconditionally. (#3215) + + + + + line: 2581 + prefix: * + + + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + In the new Gmail web interface, when using quick navigation inside messages while reading them, the entire body of the message is no longer reported after the element to which you just navigated. (#8887) + + + + + line: 2582 + prefix: * + + + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + After updating NVDA, Browsers such as Firefox and google Chrome should no longer crash, and browse mode should continue to correctly reflect updates to any currently loaded documents. (#7641) + + + + + line: 2583 + prefix: * + + + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + NVDA no longer reports clickable multiple times in a row when navigating clickable content in Browse Mode. (#7430) + + + + + line: 2584 + prefix: * + + + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + Gestures performed on baum Vario 40 braille displays will no longer fail to execute. (#8894) + + + + + line: 2585 + prefix: * + + + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + In Google Slides with Mozilla Firefox, NVDA no longer reports selected text on every control with focus. (#8964) + + + + + line: 2587 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2589 + prefix: * + + + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + gui.nvdaControls now contains two classes to create accessible lists with check boxes. (#7325) + + + + + line: 2590 + prefix: * + + + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + CustomCheckListBox is an accessible subclass of wx.CheckListBox. + + + + + line: 2591 + prefix: * + + + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + AutoWidthColumnCheckListCtrl adds accessible check boxes to an AutoWidthColumnListCtrl, which itself is based on wx.ListCtrl. + + + + + line: 2592 + prefix: * + + + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + If you need to make a wx widget accessible which isn't already, it is possible to do so by using an instance of gui.accPropServer.IAccPropServer_impl. (#7491) + + + + + line: 2593 + prefix: * + + + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + See the implementation of gui.nvdaControls.ListCtrlAccPropServer for more info. + + + + + line: 2594 + prefix: * + + + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + Updated configobj to 5.1.0dev commit 5b5de48a. (#4470) + + + + + line: 2595 + prefix: * + + + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + The config.post_configProfileSwitch action now takes the optional prevConf keyword argument, allowing handlers to take action based on differences between configuration before and after the profile switch. (#8758) + + + + + line: 2597 + prefix: ## + + + 2018.3.2 + 2018.3.2 + + + + + line: 2599 + + + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + This is a minor release to work around a crash in Google Chrome when navigating tweetts on [www.twitter.com](http://www.twitter.com). (#8777) + + + + + line: 2601 + prefix: ## + + + 2018.3.1 + 2018.3.1 + + + + + line: 2603 + + + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + This is a minor release to fix a critical bug in NVDA which caused 32 bit versions of Mozilla Firefox to crash. (#8759) + + + + + line: 2605 + prefix: ## + + + 2018.3 + 2018.3 + + + + + line: 2607 + + + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + Highlights of this release include automatic detection of many Braille displays, support for new Windows 10 features including the Windows 10 Emoji input panel, and many other bug fixes. + + + + + line: 2609 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2611 + prefix: * + + + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + NVDA will report grammar errors when appropriately exposed by web pages in Mozilla Firefox and Google Chrome. (#8280) + + + + + line: 2612 + prefix: * + + + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + Content marked as being either inserted or deleted in web pages is now reported in Google Chrome. (#8558) + + + + + line: 2613 + prefix: * + + + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + Added support for BrailleNote QT and Apex BT's scroll wheel when BrailleNote is used as a braille display with NVDA. (#5992, #5993) + + + + + line: 2614 + prefix: * + + + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + Added scripts for reporting elapsed and total time of current track in Foobar2000. (#6596) + + + + + line: 2615 + prefix: * + + + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + The Mac command key symbol (⌘) is now announced when reading text with any synthesizer. (#8366) + + + + + line: 2616 + prefix: * + + + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + Custom roles via the aria-roledescription attribute are now supported in all web browsers. (#8448) + + + + + line: 2617 + prefix: * + + + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + New braille tables: Czech 8 dot, Central Kurdish, Esperanto, Hungarian, Swedish 8 dot computer braille. (#8226, #8437) + + + + + line: 2618 + prefix: * + + + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + Support has been added to automatically detect braille displays in the background. (#1271) + + + + + line: 2619 + prefix: * + + + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + ALVA, Baum/HumanWare/APH/Orbit, Eurobraille, Handy Tech, Hims, SuperBraille and HumanWare BrailleNote and Brailliant BI/B displays are currently supported. + + + + + line: 2620 + prefix: * + + + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + You can enable this feature by selecting the automatic option from the list of braille displays in NVDA's braille display selection dialog. + + + + + line: 2621 + prefix: * + + + Please consult the documentation for additional details. + Please consult the documentation for additional details. + + + + + line: 2622 + prefix: * + + + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + Added support for various modern input features introduced in recent Windows 10 releases. These include emoji panel (Fall Creators Update), dictation (Fall Creators Update), hardware keyboard input suggestions (April 2018 Update), and cloud clipboard paste (October 2018 Update). (#7273) + + + + + line: 2623 + prefix: * + + + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + Content marked as a block quote using ARIA (role blockquote) is now supported in Mozilla Firefox 63. (#8577) + + + + + line: 2625 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2627 + prefix: * + + + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + The list of available languages in NVDA's General Settings is now sorted based on language names instead of ISO 639 codes. (#7284) + + + + + line: 2628 + prefix: * + + + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + Added default gestures for Alt+Shift+Tab and Windows+Tab with all supported Freedom Scientific braille displays. (#7387) + + + + + line: 2629 + prefix: * + + + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + For ALVA BC680 and protocol converter displays, it is now possible to assign different functions to the left and right smart pad, thumb and etouch keys. (#8230) + + + + + line: 2630 + prefix: * + + + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + For ALVA BC6 displays, the key combination sp2+sp3 will now announce the current date and time, whereas sp1+sp2 emulates the Windows key. (#8230) + + + + + line: 2631 + prefix: * + + + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + The user is asked once when NVDA starts if they are happy sending usage statistics to NV Access when checking for NVDA updates. (#8217) + + + + + line: 2632 + prefix: * + + + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + When checking for updates, if the user has agreed to allow sending usage statistics to NV Access, NVDA will now send the name of the current synth driver and braille display in use, to aide in better prioritization for future work on these drivers. (#8217) + + + + + line: 2633 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + Updated liblouis braille translator to version 3.6.0. (#8365) + + + + + line: 2634 + prefix: * + + + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + Updated the path to the correct Russian eight-dots Braille table. (#8446) + + + + + line: 2635 + prefix: * + + + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + Updated eSpeak-ng to 1.49.3dev commit 910f4c2. (#8561) + + + + + line: 2637 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2639 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + Accessible labels for controls in Google Chrome are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + + + + + line: 2640 + prefix: * + + + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + Notifications are now supported in Zoom. For example, this includes mute/unmute status, and incoming messages. (#7754) + + + + + line: 2641 + prefix: * + + + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + Switching braille context presentation when in browse mode no longer causes braille output to stop following browse mode cursor. (#7741) + + + + + line: 2642 + prefix: * + + + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + ALVA BC680 braille displays no longer intermittently fail to initialize. (#8106) + + + + + line: 2643 + prefix: * + + + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + By default, ALVA BC6 displays will no longer execute emulated system keyboard keys when pressing key combinations involving sp2+sp3 to trigger internal functionality. (#8230) + + + + + line: 2644 + prefix: * + + + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + Pressing sp2 on an ALVA BC6 display to emulate the alt key now works as advertised. (#8360) + + + + + line: 2645 + prefix: * + + + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + NVDA no longer announces redundant keyboard layout changes. (#7383, #8419) + + + + + line: 2646 + prefix: * + + + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + Mouse tracking is now much more accurate in Notepad and other plain text edit controls when in a document with more than 65535 characters. (#8397) + + + + + line: 2647 + prefix: * + + + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + NVDA will recognize more dialogs in Windows 10 and other modern applications. (#8405) + + + + + line: 2648 + prefix: * + + + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + On Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 and above, NVDA no longer fails to track the system focus when an application freezes or floods the system with events. (#7345, #8535) + + + + + line: 2649 + prefix: * + + + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + Users are now informed when attempting to read or copy an empty status bar. (#7789) + + + + + line: 2650 + prefix: * + + + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + Fixed an issue where the "not checked" state on controls is not reported in speech if the control has previously been half checked. (#6946) + + + + + line: 2651 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + In the list of languages in NVDA's General Settings, language name for Burmese is displayed correctly on Windows 7. (#8544) + + + + + line: 2652 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + In Microsoft Edge, NVDA will announce notifications such as reading view availability and page load progress. (#8423) + + + + + line: 2653 + prefix: * + + + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + When navigating into a list on the web, NVDA will now report its label if the web author has provided one. (#7652) + + + + + line: 2654 + prefix: * + + + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + When manually assigning functions to gestures for a particular braille display, these gestures now always show up as being assigned to that display. Previously, they showed up as if they were assigned to the currently active display. (#8108) + + + + + line: 2655 + prefix: * + + + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + The 64-bit version of Media Player Classic is now supported. (#6066) + + + + + line: 2656 + prefix: * + + + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + Several improvements to braille support in Microsoft Word with UI Automation enabled: + + + + + line: 2657 + prefix: * + + + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + Similar to other multiline text fields, When positioned at the start of a document in Braille, the display is now panned such that the first character of the document is at the start of the display. (#8406) + + + + + line: 2658 + prefix: * + + + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + Reduced overly verbose focus presentation in both speech and braille when focusing a Word document. (#8407) + + + + + line: 2659 + prefix: * + + + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + Cursor routing in braille now works correctly when in a list in a Word document. (#7971) + + + + + line: 2660 + prefix: * + + + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + Newly inserted bullets/numbers in a Word document are correctly reported in both speech and braille. (#7970) + + + + + line: 2661 + prefix: * + + + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + In Windows 10 1803 and later, it is now possible to install add-ons if the "Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" feature is enabled. (#8599) + + + + + line: 2662 + prefix: * + + + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + NVDA will no longer make iTunes 12.9 and newer completely unusable to interact with. (#8744) + + + + + line: 2664 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2666 + prefix: * + + + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + Added scriptHandler.script, which can function as a decorator for scripts on scriptable objects. (#6266) + + + + + line: 2667 + prefix: * + + + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + A system test framework has been introduced for NVDA. (#708) + + + + + line: 2668 + prefix: * + + + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + Some changes have been made to the hwPortUtils module: (#1271) + + + + + line: 2669 + prefix: * + + + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + listUsbDevices now yields dictionaries with device information including hardwareID and devicePath. + + + + + line: 2670 + prefix: * + + + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + Dictionaries yielded by listComPorts now also contain a usbID entry for COM ports with USB VID/PID information in their hardware ID. + + + + + line: 2671 + prefix: * + + + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + Updated wxPython to 4.0.3. (#7077) + + + + + line: 2672 + prefix: * + + + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + As NVDA now only supports Windows 7 SP1 and later, the key "minWindowsVersion" used to check if UIA should be enabled for a particular release of Windows has been removed. (#8422) + + + + + line: 2673 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + You can now register to be notified about configuration saves/reset actions via new config.pre_configSave, config.post_configSave, config.pre_configReset, and config.post_configReset actions. (#7598) + + + + + line: 2674 + prefix: * + + + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + config.pre_configSave is used to be notified when NVDA's configuration is about to be saved, and config.post_configSave is called after configuration has been saved. + + + + + line: 2675 + prefix: * + + + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + config.pre_configReset and config.post_configReset includes a factory defaults flag to specify if settings are reloaded from disk (false) or reset to defaults (true). + + + + + line: 2676 + prefix: * + + + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + config.configProfileSwitch has been renamed to config.post_configProfileSwitch to reflect the fact that this action is called after profile switch takes place. (#7598) + + + + + line: 2677 + prefix: * + + + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + UI Automation interfaces updated to Windows 10 October 2018 Update and Server 2019 (IUIAutomation6 / IUIAutomationElement9). (#8473) + + + + + line: 2679 + prefix: ## + + + 2018.2.1 + 2018.2.1 + + + + + line: 2681 + + + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + This release includes translation updates due to last-minute removal of a feature which caused problems. + + + + + line: 2683 + prefix: ## + + + 2018.2 + 2018.2 + + + + + line: 2685 + + + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + Highlights of this release include Support for tables in Kindle for PC, support for HumanWare BrailleNote Touch and BI14 Braille displays, Improvements to both Onecore and Sapi5 speech synthesizers, improvements in Microsoft Outlook and much more. + + + + + line: 2687 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2689 + prefix: * + + + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + row and column span for table cells is now reported in speech and braille. (#2642) + + + + + line: 2690 + prefix: * + + + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + NVDA table navigation commands are now supported in Google Docs (with Braille mode enabled). (#7946) + + + + + line: 2691 + prefix: * + + + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + Added ability to read and navigate tables in Kindle for PC. (#7977) + + + + + line: 2692 + prefix: * + + + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + Support for HumanWare BrailleNote touch and Brailliant BI 14 braille displays via both USB and bluetooth. (#6524) + + + + + line: 2693 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + In Windows 10 Fall Creators Update and later, NVDA can announce notifications from apps such as Calculator and Windows Store. (#7984) + + + + + line: 2694 + prefix: * + + + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + New braille translation tables: Lithuanian 8 dot, Ukrainian, Mongolian grade 2. (#7839) + + + + + line: 2695 + prefix: * + + + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + Added a script to report formatting information for the text under a specific braille cell. (#7106) + + + + + line: 2696 + prefix: * + + + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + When updating NVDA, it is now possible to postpone the installation of the update to a later moment. (#4263) + + + + + line: 2697 + prefix: * + + + New languages: Mongolian, Swiss German. + New languages: Mongolian, Swiss German. + + + + + line: 2698 + prefix: * + + + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + You can now toggle control, shift, alt, windows and NVDA from your braille keyboard and combine these modifiers with braille input (e.g. press control+s). (#7306) + + + + + line: 2699 + prefix: * + + + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + You can assign these new modifier toggles using the commands found under Emulated system keyboard keys in the Input gestures dialog. + + + + + line: 2700 + prefix: * + + + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + Restored support for Handy Tech Braillino and Modular (with old firmware) displays. (#8016) + + + + + line: 2701 + prefix: * + + + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + Date and time for supported Handy Tech devices (such as Active Braille and Active Star) will now automatically be synchronized by NVDA when out of sync more than five seconds. (#8016) + + + + + line: 2702 + prefix: * + + + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + An input gesture can be assigned to temporarily disable all configuration profile triggers. (#4935) + + + + + line: 2704 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2706 + prefix: * + + + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + The status column in the addons manager has been changed to indicate if the addon is enabled or disabled rather than running or suspended. (#7929) + + + + + line: 2707 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + Updated liblouis braille translator to 3.5.0. (#7839) + + + + + line: 2708 + prefix: * + + + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + The Lithuanian braille table has been renamed to Lithuanian 6 dot to avoid confusion with the new 8 dot table. (#7839) + + + + + line: 2709 + prefix: * + + + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + The French (Canada) grade 1 and grade 2 tables have been removed. Instead, the French (unified) 6 dot computer braille and Grade 2 tables will be used respectively. (#7839) + + + + + line: 2710 + prefix: * + + + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + The secondary routing buttons on Alva BC6, EuroBraille and Papenmeier braille displays now report formatting information for the text under the braille cell of that button. (#7106) + + + + + line: 2711 + prefix: * + + + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + Contracted braille input tables will automatically fall back to uncontracted mode in non-editable cases (i.e. controls where there is no cursor or in browse mode). (#7306) + + + + + line: 2712 + prefix: * + + + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + NVDA is now less verbose when an appointment or time slot in the Outlook calendar covers an entire day. (#7949) + + + + + line: 2713 + prefix: * + + + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + All of NVDA's Preferences can now be found in one settings dialog under NVDA Menu -> Preferences -> Settings, rather than scattered throughout many dialogs. (#577) + + + + + line: 2714 + prefix: * + + + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + The default speech synthesizer when running on Windows 10 is now oneCore speech rather than eSpeak. (#8176) + + + + + line: 2716 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2718 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + NVDA no longer fails to read focused controls in the Microsoft Account sign-in screen in Settings after entering an email address. (#7997) + + + + + line: 2719 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + NVDA no longer fails to read the page when going back to a previous page in Microsoft Edge. (#7997) + + + + + line: 2720 + prefix: * + + + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + NVDA will no longer incorrectly announce the final character of a windows 10 sign-in PIN as the machine unlocks. (#7908) + + + + + line: 2721 + prefix: * + + + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + Labels of checkboxes and radio buttons in Chrome and Firefox are no longer reported twice when tabbing or using quick navigation in Browse mode. (#7960) + + + + + line: 2722 + prefix: * + + + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + aria-current with a value of false will be announced as "false" instead of "true". (#7892). + + + + + line: 2723 + prefix: * + + + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + Windows OneCore Voices no longer fails to load if the configured voice has been uninstalled. (#7553) + + + + + line: 2724 + prefix: * + + + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + Changing voices in the Windows OneCore Voices is now a lot faster. (#7999) + + + + + line: 2725 + prefix: * + + + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + Fixed malformed braille output for several braille tables, including capital signs in 8 dot contracted Danish braille. (#7526, #7693) + + + + + line: 2726 + prefix: * + + + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + NVDA can now report more bullet types in Microsoft Word. (#6778) + + + + + line: 2727 + prefix: * + + + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + Pressing the report formatting script no longer incorrectly moves the reviewPosition and therefore pressing it multiple times no longer gives different results. (#7869) + + + + + line: 2728 + prefix: * + + + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + Braille input no longer allows you to use contracted braille in cases where it is not supported (i.e. whole words will no longer be sent to the system outside text content and in browse mode). (#7306) + + + + + line: 2729 + prefix: * + + + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + Fixed connection stability issues for Handy Tech Easy Braille and Braille Wave displays. (#8016) + + + + + line: 2730 + prefix: * + + + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + On Windows 8 and later, NVDA will no longer announce "unknown" when opening quick link menu )Windows+X) and selecting items from this menu. (#8137) + + + + + line: 2731 + prefix: * + + + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + Model specific gestures to buttons on Hims displays are now working as advertised in the user guide. (#8096) + + + + + line: 2732 + prefix: * + + + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + NVDA will now try to correct system COM registration issues causing programs such as Firefox and Internet Explorer to become inaccessible and report "Unknown" by NVDA. (#2807) + + + + + line: 2733 + prefix: * + + + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + Worked around a bug in Task Manager causing NVDA to not allow users to access the contents of specific details about processes. (#8147) + + + + + line: 2734 + prefix: * + + + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + Newer Microsoft SAPI5 voices no longer lag at the end of speech, making it much more efficient to navigate with these voices. (#8174) + + + + + line: 2735 + prefix: * + + + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + NVDA no longer reports (LTR and RTL marks) in Braille or per-character speech when accessing the clock in recent versions of Windows. (#5729) + + + + + line: 2736 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is once more no longer unreliable. (#6086) + + + + + line: 2737 + prefix: * + + + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + In some text controls, particularly in Delphi applications, the information provided about editing and navigating is now much more reliable. (#636, #8102) + + + + + line: 2738 + prefix: * + + + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + In Windows 10 RS5, NVDA no longer reports extra redundant information when switching tasks with alt+tab. (#8258) + + + + + line: 2740 + prefix: ### + + + Changes for developers + Changes for developers + + + + + line: 2742 + prefix: * + + + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + The developer info for UIA objects now contains a list of the UIA patterns available. (#5712) + + + + + line: 2743 + prefix: * + + + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + App modules can now force certain windows to always use UIA by implementing the isGoodUIAWindow method. (#7961) + + + + + line: 2744 + prefix: * + + + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + The hidden boolean flag "outputPass1Only" in the braille section of the configuration has again been removed. Liblouis no longer supports pass 1 only output. (#7839) + + + + + line: 2746 + prefix: ## + + + 2018.1.1 + 2018.1.1 + + + + + line: 2748 + + + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + This is a special release of NVDA which addresses a bug in the Onecore Windows Speech synthesizer driver, which was causing it to speak with a higher pitch and speed in Windows 10 Redstone 4 (1803). (#8082) + + + + + line: 2750 + prefix: ## + + + 2018.1 + 2018.1 + + + + + line: 2752 + + + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + Highlights of this release include support for charts in Microsoft word and PowerPoint, support for new braille displays including Eurobraille and the Optelec protocol converter, improved support for Hims and Optelec braille displays, performance improvements for Mozilla Firefox 58 and higher, and much more. + + + + + line: 2754 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2756 + prefix: * + + + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + It is now possible to interact with charts in Microsoft Word and Microsoft PowerPoint, similar to the existing support for charts in Microsoft Excel. (#7046) + + + + + line: 2757 + prefix: * + + + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + In Microsoft Word: When in browse mode, cursor to an embedded chart and press enter to interact with it. + + + + + line: 2758 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + In Microsoft PowerPoint when editing a slide: tab to a chart object, and press enter or space to interact with the chart. + + + + + line: 2759 + prefix: * + + + To stop interacting with a chart, press escape. + To stop interacting with a chart, press escape. + + + + + line: 2760 + prefix: * + + + New language: Kyrgyz. + New language: Kyrgyz. + + + + + line: 2761 + prefix: * + + + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + Added support for VitalSource Bookshelf. (#7155) + + + + + line: 2762 + prefix: * + + + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + Added support for the Optelec protocol converter, a device that allows one to use Braille Voyager and Satellite displays using the ALVA BC6 communication protocol. (#6731) + + + + + line: 2763 + prefix: * + + + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + It is now possible to use braille input with an ALVA 640 Comfort braille display. (#7733) + + + + + line: 2764 + prefix: * + + + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + NVDA's braille input functionality can be used with these as well as other BC6 displays with firmware 3.0.0 and above. + + + + + line: 2765 + prefix: * + + + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + Early support for Google Sheets with Braille mode enabled. (#7935) + + + + + line: 2766 + prefix: * + + + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + Support for Eurobraille Esys, Esytime and Iris braille displays. (#7488) + + + + + line: 2768 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2770 + prefix: * + + + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + The HIMS Braille Sense/Braille EDGE/Smart Beetle and Hims Sync Braille display drivers have been replaced by one driver. The new driver will automatically be activated for former syncBraille driver users. (#7459) + + + + + line: 2771 + prefix: * + + + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + Some keys , notably scroll keys, have been reassigned to follow the conventions used by Hims products. Consult the user guide for more details. + + + + + line: 2772 + prefix: * + + + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + When typing with the on-screen keyboard via touch interaction, by default you now need to double tap each key the same way you would activate any other control. (#7309) + + + + + line: 2773 + prefix: * + + + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + To use the existing "touch typing" mode where simply lifting your finger off the key is enough to activate it, Enable this option in the new Touch Interaction settings dialog found in the Preferences menu. + + + + + line: 2774 + prefix: * + + + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + It is no longer necessary to explicitly tether braille to focus or review, as this will happen automatically by default. (#2385) + + + + + line: 2775 + prefix: * + + + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + Note that automatic tethering to review will only occur when using a review cursor or object navigation command. Scrolling will not activate this new behavior. + + + + + line: 2777 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2779 + prefix: * + + + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + Browseable messages such as showing current formatting when pressing NVDA+f twice quickly no longer fails when NVDA is installed on a path with non-ASCII characters. (#7474) + + + + + line: 2780 + prefix: * + + + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + Focus is now once again restored correctly when returning to Spotify from another application. (#7689) + + + + + line: 2781 + prefix: * + + + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + In Windows 10 Fall Creaters Update, NVDA no longer fails to update when Controlled Folder Access is enabled from Windows Defender Security Center. (#7696) + + + + + line: 2782 + prefix: * + + + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + Detection of scroll keys on Hims Smart Beetle displays is no longer unreliable. (#6086) + + + + + line: 2783 + prefix: * + + + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + A slight performance improvement when rendering large amounts of content in Mozilla Firefox 58 and later. (#7719) + + + + + line: 2784 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + In Microsoft Outlook, reading emails containing tables no longer causes errors. (#6827) + + + + + line: 2785 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers can now also be combined with other emulated system keyboard keys if one or more of the involved gestures are model specific. (#7783) + + + + + line: 2786 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + In Mozilla Firefox, browse mode now works correctly in pop-ups created by extensions such as LastPass and bitwarden. (#7809) + + + + + line: 2787 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + NVDA no longer sometimes freezes on every focus change if Firefox or Chrome have stopped responding such as due to a freeze or crash. (#7818) + + + + + line: 2788 + prefix: * + + + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + In twitter clients such as Chicken Nugget, NVDA will no longer ignore the last 20 characters of 280 character tweets when reading them. (#7828) + + + + + line: 2789 + prefix: * + + + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + NVDA now uses the correct language when announcing symbols when text is selected. (#7687) + + + + + line: 2790 + prefix: * + + + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + In recent versions of Office 365, it is again possible to navigate Excel charts using the arrow keys. (#7046) + + + + + line: 2791 + prefix: * + + + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + In speech and braille output, control states will now always be reported in the same order, regardless whether they are positive or negative. (#7076) + + + + + line: 2792 + prefix: * + + + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + In apps such as Windows 10 Mail, NVDA will no longer fail to announce deleted characters when pressing backspace. (#7456) + + + + + line: 2793 + prefix: * + + + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + All keys on the Hims Braille Sense Polaris displays are now working as expected. (#7865) + + + + + line: 2794 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + NVDA no longer fails to start on Windows 7 complaining about an internal api-ms dll, when a particular version of the Visual Studio 2017 redistributables have been installed by another application. (#7975) + + + + + line: 2796 + prefix: ### + + + Changes for developers + Changes for developers + + + + + line: 2798 + prefix: * + + + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + Added a hidden boolean flag to the braille section in the configuration: "outputPass1Only". (#7301, #7693, #7702) + + + + + line: 2799 + prefix: * + + + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + This flag defaults to true. If false, liblouis multi pass rules will be used for braille output. + + + + + line: 2800 + prefix: * + + + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + A new dictionary (braille.RENAMED_DRIVERS) has been added to allow for smooth transition for users using drivers that have been superseded by others. (#7459) + + + + + line: 2801 + prefix: * + + + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + Updated comtypes package to 1.1.3. (#7831) + + + + + line: 2802 + prefix: * + + + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + Implemented a generic system in braille.BrailleDisplayDriver to deal with displays which send confirmation/acknowledgement packets. See the handyTech braille display driver as an example. (#7590, #7721) + + + + + line: 2803 + prefix: * + + + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + A new "isAppX" variable in the config module can be used to detect if NVDA is running as a Windows Desktop Bridge Store app. (#7851) + + + + + line: 2804 + prefix: * + + + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + For document implementations such as NVDAObjects or browseMode that have a textInfo, there is now a new documentBase.documentWithTableNavigation class that can be inherited from to gain standard table navigation scripts. Please refer to this class to see which helper methods must be provided by your implementation for table navigation to work. (#7849) + + + + + line: 2805 + prefix: * + + + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + The scons batch file now better handles when Python 3 is also installed, making use of the launcher to specifically launch python 2.7 32 bit. (#7541) + + + + + line: 2806 + prefix: * + + + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + hwIo.Hid now takes an additional parameter exclusive, which defaults to True. If set to False, other applications are allowed to communicate with a device while it is connected to NVDA. (#7859) + + + + + line: 2808 + prefix: ## + + + 2017.4 + 2017.4 + + + + + line: 2810 + + + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + Highlights of this release include many fixes and enhancements to web support including browse mode for web dialogs by default, better reporting of field group labels in browse mode, support for new Windows 10 technologies such as Windows Defender Application Guard and Windows 10 on ARM64, and automatic reporting of screen orientation and battery status. + + + + + line: 2811 + + + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + Please note that this version of NVDA no longer supports Windows XP or Windows Vista. The minimum requirement for NVDA is now windows 7 with Service Pack 1. + + + + + line: 2813 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2815 + prefix: * + + + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (#5482) + + + + + line: 2816 + prefix: * + + + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (#5534) + + + + + line: 2817 + prefix: * + + + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (#588) + + + + + line: 2818 + prefix: * + + + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + Initial support for Windows 10 on ARM64. (#7508) + + + + + line: 2819 + prefix: * + + + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (#7536) + + + + + line: 2820 + prefix: * + + + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + Added support for Azardi e-book reader. (#5848) + + + + + line: 2821 + prefix: * + + + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + Version information for add-ons is now reported when being updated. (#5324) + + + + + line: 2822 + prefix: * + + + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + Added new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (#6329) + + + + + line: 2823 + prefix: * + + + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard in Windows 10 Fall Creators Update. (#7600) + + + + + line: 2824 + prefix: * + + + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (#4574, #4612) + + + + + line: 2825 + prefix: * + + + New language: Macedonian. + New language: Macedonian. + + + + + line: 2826 + prefix: * + + + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + New braille translation tables: Croatian grade 1, Vietnamese grade 1. (#7518, #7565) + + + + + line: 2827 + prefix: * + + + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + Support for the Actilino braille display from Handy Tech has been added. (#7590) + + + + + line: 2828 + prefix: * + + + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + Braille input for Handy Tech braille displays is now supported. (#7590) + + + + + line: 2830 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2832 + prefix: * + + + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 Service Pack 1. (#7546) + + + + + line: 2833 + prefix: * + + + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (#4493) + + + + + line: 2834 + prefix: * + + + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (#2591) + + + + + line: 2835 + prefix: * + + + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (#3321) + + + + + line: 2836 + prefix: * + + + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (#7239) + + + + + line: 2837 + prefix: * + + + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + Espeak-ng has been updated to 1.49.2, resolving some issues with producing release builds. (#7385, #7583) + + + + + line: 2838 + prefix: * + + + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + On the third activation of the 'read status bar' command, its contents is copied to the clipboard. (#1785) + + + + + line: 2839 + prefix: * + + + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (#7517) + + + + + line: 2840 + prefix: * + + + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode has changed from alt+f to alt+e. (#7569) + + + + + line: 2841 + prefix: * + + + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + An unbound command has been added for browse mode to toggle the inclusion of layout tables on the fly. You can find this command in the Browse mode category of the Input Gestures dialog. (#7634) + + + + + line: 2842 + prefix: * + + + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + Upgraded liblouis braille translator to 3.3.0. (#7565) + + + + + line: 2843 + prefix: * + + + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + The hotkey for the regular expression radio button in the dictionary dialog has changed from alt+r to alt+e. (#6782) + + + + + line: 2844 + prefix: * + + + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + Voice dictionary files are now versioned and have been moved to the 'speechDicts/voiceDicts.v1' directory. (#7592) + + + + + line: 2845 + prefix: * + + + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + Versioned files (user configuration, voice dictionaries) modifications are no longer saved when NVDA is run from the launcher. (#7688) + + + + + line: 2846 + prefix: * + + + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + The Braillino, Bookworm and Modular (with old firmware) braille displays from Handy Tech are no longer supported out of the box. Install the Handy Tech Universal Driver and NVDA add-on to use these displays. (#7590) + + + + + line: 2848 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2850 + prefix: * + + + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (#6780) + + + + + line: 2851 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (#3138) + + + + + line: 2852 + prefix: * + + + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (#7469) + + + + + line: 2853 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (#7321) + + + + + line: 2854 + prefix: * + + + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document. (#511) + + + + + line: 2855 + prefix: * + + + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (#4773) + + + + + line: 2856 + prefix: * + + + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (#7269) + + + + + line: 2857 + prefix: * + + + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (#5758) + + + + + line: 2858 + prefix: * + + + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (#7308) + + + + + line: 2859 + prefix: * + + + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (#7563) + + + + + line: 2860 + prefix: * + + + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (#7567) + + + + + line: 2861 + prefix: * + + + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + Backward scrolling functionality has been fixed for Freedom Scientific braille displays containing a left bumper bar. (#7713) + + + + + line: 2863 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2865 + prefix: * + + + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + "scons tests" now checks that translatable strings have translator comments. You can also run this alone with "scons checkPot". (#7492) + + + + + line: 2866 + prefix: * + + + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + There is now a new extensionPoints module which provides a generic framework to enable code extensibility at specific points in the code. This allows interested parties to register to be notified when some action occurs (extensionPoints.Action), to modify a specific kind of data (extensionPoints.Filter) or to participate in deciding whether something will be done (extensionPoints.Decider). (#3393) + + + + + line: 2867 + prefix: * + + + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + You can now register to be notified about configuration profile switches via the config.configProfileSwitched Action. (#3393) + + + + + line: 2868 + prefix: * + + + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + Braille display gestures that emulate system keyboard key modifiers (such as control and alt) can now be combined with other emulated system keyboard keys without explicit definition. (#6213) + + + + + line: 2869 + prefix: * + + + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + For example, if you have a key on your display bound to the alt key and another display key to downArrow, combining these keys will result in the emulation of alt+downArrow. + + + + + line: 2870 + prefix: * + + + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + The braille.BrailleDisplayGesture class now has an extra model property. If provided, pressing a key will generate an additional, model specific gesture identifier. This allows a user to bind gestures limited to a specific braille display model. + + + + + line: 2871 + prefix: * + + + See the baum driver as an example for this new functionality. + See the baum driver as an example for this new functionality. + + + + + line: 2872 + prefix: * + + + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + NVDA is now compiled with Visual Studio 2017 and the Windows 10 SDK. (#7568) + + + + + line: 2874 + prefix: ## + + + 2017.3 + 2017.3 + + + + + line: 2876 + + + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + Highlights of this release include input of contracted braille, support for new Windows OneCore voices available on Windows 10, in-built support for Windows 10 OCR, and many significant improvements regarding Braille and the web. + + + + + line: 2878 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2880 + prefix: * + + + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + A Braille setting has been added to "show messages indefinitely". (#6669) + + + + + line: 2881 + prefix: * + + + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged. (#6374) + + + + + line: 2882 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + In Microsoft PowerPoint, the exact type of a shape is now reported when editing a slide (such as triangle, circle, video or arrow), rather than just "shape". (#7111) + + + + + line: 2883 + prefix: * + + + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + Mathematical content (provided as MathML) is now supported in Google Chrome. (#7184) + + + + + line: 2884 + prefix: * + + + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + NVDA can now speak using the new Windows OneCore voices (also known as Microsoft Mobile voices) included in Windows 10. You access these by selecting Windows OneCore voices in NVDA's Synthesizer dialog. (#6159) + + + + + line: 2885 + prefix: * + + + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + NVDA user configuration files can now be stored in the user's local application data folder. This is enabled via a setting in the registry. See "System Wide Parameters" in the User Guide for more details. (#6812) + + + + + line: 2886 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + In web browsers, NVDA now reports placeholder values for fields (specifically, aria-placeholder is now supported). (#7004) + + + + + line: 2887 + prefix: * + + + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + In Browse mode for Microsoft Word, it is now possible to navigate to spelling errors using quick navigation (w and shift+w). (#6942) + + + + + line: 2888 + prefix: * + + + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + Added support for the Date picker control found in Microsoft Outlook Appointment dialogs. (#7217) + + + + + line: 2889 + prefix: * + + + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + The currently selected suggestion is now reported in Windows 10 Mail to/cc fields and the Windows 10 Settings search field. (#6241) + + + + + line: 2890 + prefix: * + + + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + A sound is now playd to indicate the appearance of suggestions in certain search fields in Windows 10 (E.g. start screen, settings search, Windows 10 mail to/cc fields). (#6241) + + + + + line: 2891 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + NVDA now automatically reports notifications in Skype for Business Desktop, such as when someone starts a conversation with you. (#7281) + + + + + line: 2892 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + NVDA now automatically reports incoming chat messages while in a Skype for Business conversation. (#7286) + + + + + line: 2893 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + NVDA now automatically reports notifications in Microsoft Edge, such as when a download starts. (#7281) + + + + + line: 2894 + prefix: * + + + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + You can now type in both contracted and uncontracted braille on a braille display with a braille keyboard. See the Braille Input section of the User Guide for details. (#2439) + + + + + line: 2895 + prefix: * + + + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + You can now enter Unicode braille characters from the braille keyboard on a braille display by selecting Unicode braille as the input table in Braille Settings. (#6449) + + + + + line: 2896 + prefix: * + + + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + Added support for the SuperBraille braille display used in Taiwan. (#7352) + + + + + line: 2897 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + New braille translation tables: Danish 8 dot computer braille, Lithuanian, Persian 8 dot computer braille, Persian grade 1, Slovenian 8 dot computer braille. (#6188, #6550, #6773, #7367) + + + + + line: 2898 + prefix: * + + + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + Improved English (U.S.) 8 dot computer braille table, including support for bullets, the euro sign and accented letters. (#6836) + + + + + line: 2899 + prefix: * + + + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + NVDA can now use the OCR functionality included in Windows 10 to recognize the text of images or inaccessible applications. (#7361) + + + + + line: 2900 + prefix: * + + + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + The language can be set from the new Windows 10 OCR dialog in NVDA Preferences. + + + + + line: 2901 + prefix: * + + + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + To recognize the content of the current navigator object, press NVDA+r. + + + + + line: 2902 + prefix: * + + + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + See the Content Recognition section of the User Guide for further details. + + + + + line: 2903 + prefix: * + + + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + You can now choose what context information is shown on a braille display when an object gets focus using the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog. (#217) + + + + + line: 2904 + prefix: * + + + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + For example, the "Fill display for context changes" and "Only when scrolling back" options can make working with lists and menus more efficient, since the items won't continually change their position on the display. + + + + + line: 2905 + prefix: * + + + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + See the section on the "Focus context presentation" setting in the User Guide for further details and examples. + + + + + line: 2906 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + In Firefox and Chrome, NVDA now supports complex dynamic grids such as spreadsheets where only some of the content might be loaded or displayed (specifically, the aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex attributes introduced in ARIA 1.1). (#7410) + + + + + line: 2908 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2910 + prefix: * + + + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + An unbound command has been added to restart NVDA on demand. You can find it in the Miscelaneous category of the Input Gestures dialog. (#6396) + + + + + line: 2911 + prefix: * + + + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + The keyboard layout can now be set from the NVDA Welcome dialog. (#6863) + + + + + line: 2912 + prefix: * + + + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + Many more control types and states have been abbreviated for braille. Landmarks have also been abbreviated. Please see "Control Type, State and Landmark Abbreviations" under Braille in the User Guide for a complete list. (#7188, #3975) + + + + + line: 2913 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + Updated eSpeak NG to 1.49.1. (#7280) + + + + + line: 2914 + prefix: * + + + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + The output and input table lists in the Braille Settings dialog are now sorted alphabetically. (#6113) + + + + + line: 2915 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + Updated liblouis braille translator to 3.2.0. (#6935) + + + + + line: 2916 + prefix: * + + + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + The default braille table is now Unified English Braille Code grade 1. (#6952) + + + + + line: 2917 + prefix: * + + + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + By default, NVDA now only shows the parts of the context information that have changed on a braille display when an object gets focus. (#217) + + + + + line: 2918 + prefix: * + + + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + Previously, it always showed as much context information as possible, regardless of whether you have seen the same context information before. + + + + + line: 2919 + prefix: * + + + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + You can revert to the old behaviour by changing the new "Focus context presentation" setting in the Braille Settings dialog to "Always fill display". + + + + + line: 2920 + prefix: * + + + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + When using Braille, the cursor can be configured to be a different shape when tethered to focus or review. (#7122) + + + + + line: 2921 + prefix: * + + + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + The NVDA logo has been updated. The updated NVDA logo is a stylised blend of the letters NVDA in white, on a solid purple background. This ensures it will be visible on any colour background, and uses the purple from the NV Access logo. (#7446) + + + + + line: 2923 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2925 + prefix: * + + + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + Editable div elements in Chrome no longer have their label reported as their value while in browse mode. (#7153) + + + + + line: 2926 + prefix: * + + + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + Pressing end while in browse mode for an empty Microsoft Word document no longer causes a runtime error. (#7009) + + + + + line: 2927 + prefix: * + + + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + Browse mode is now correctly supported in Microsoft Edge where a document has been given a specific ARIA role of document. (#6998) + + + + + line: 2928 + prefix: * + + + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + In browse mode, you can now select or unselect to the end of the line using shift+end even when the caret is on the last character of the line. (#7157) + + + + + line: 2929 + prefix: * + + + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + If a dialog contains a progress bar, the dialog text is now updated in braille when the progress bar changes. This means, for example, that the remaining time can now be read in NVDA's "Downloading Update" dialog. (#6862) + + + + + line: 2930 + prefix: * + + + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + NVDA will now announce selection changes for certain Windows 10 combo boxes such as AutoPlay in Settings. (#6337). + + + + + line: 2931 + prefix: * + + + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + Pointless information is no longer announced when entering Meeting / Appointment creation dialogs in Microsoft Outlook. (#7216) + + + + + line: 2932 + prefix: * + + + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + Beeps for indeterminate progress bar dialogs such as the update checker only when progress bar output is configured to include beeps. (#6759) + + + + + line: 2933 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + In Microsoft Excel 2003 and 2007, cells are again reported when arrowing around a worksheet. (#7243) + + + + + line: 2934 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + In Windows 10 Creators Update and later, browse mode is again automatically enabled when reading emails in Windows 10 Mail. (#7289) + + + + + line: 2935 + prefix: * + + + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + On most braille displays with a braille keyboard, dot 7 now erases the last entered braille cell or character, and dot 8 presses the enter key. (#6054) + + + + + line: 2936 + prefix: * + + + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + In editable text, when moving the caret (e.g. with the cursor keys or backspace), NVDA's spoken feedback is now more accurate in many cases, particularly in Chrome and terminal applications. (#6424) + + + + + line: 2937 + prefix: * + + + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + The content of the Signature Editor in Microsoft Outlook 2016 can now be read. (#7253) + + + + + line: 2938 + prefix: * + + + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + In Java Swing applications, NVDA no longer sometimes causes the application to crash when navigating tables. (#6992) + + + + + line: 2939 + prefix: * + + + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + In Windows 10 Creators Update, NVDA will no longer announce toast notifications multiple times. (#7128) + + + + + line: 2940 + prefix: * + + + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + In The start menu in Windows 10, pressing Enter to close the start menu after a search no longer causes NVDA to announce search text. (#7370) + + + + + line: 2941 + prefix: * + + + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + Performing quick navigation to headings in Microsoft Edge is now significantly faster. (#7343) + + + + + line: 2942 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + In Microsoft Edge, navigating in browse mode no longer skips large parts of certain web pages such as the Wordpress 2015 theme. (#7143) + + + + + line: 2943 + prefix: * + + + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + In Microsoft Edge, landmarks are correctly localized in languages other than English. (#7328) + + + + + line: 2944 + prefix: * + + + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + Braille now correctly follows the selection when selecting text beyond the width of the display. For example, if you select multiple lines with shift+downArrow, braille now shows the last line you selected. (#5770) + + + + + line: 2945 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + In Firefox, NVDA no longer spuriously reports "section" several times when opening details for a tweet on twitter.com. (#5741) + + + + + line: 2946 + prefix: * + + + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + Table navigation commands are no longer available for layout tables in Browse Mode unless reporting of layout tables is enabled. (#7382) + + + + + line: 2947 + prefix: * + + + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + In Firefox and Chrome, Browse Mode table navigation commands now skip over hidden table cells. (#6652, #5655) + + + + + line: 2949 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 2951 + prefix: * + + + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + Timestamps in the log now include milliseconds. (#7163) + + + + + line: 2952 + prefix: * + + + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + NVDA must now be built with Visual Studio Community 2015. Visual Studio Express is no longer supported. (#7110) + + + + + line: 2953 + prefix: * + + + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + The Windows 10 Tools and SDK are now also required, which can be enabled when installing Visual Studio. + + + + + line: 2954 + prefix: * + + + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + See the Installed Dependencies section of the readme for additional details. + + + + + line: 2955 + prefix: * + + + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + Support for content recognizers such as OCR and image description tools can be easily implemented using the new contentRecog package. (#7361) + + + + + line: 2956 + prefix: * + + + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + The Python json package is now included in NVDA binary builds. (#3050) + + + + + line: 2958 + prefix: ## + + + 2017.2 + 2017.2 + + + + + line: 2960 + + + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + Highlights of this release include full support for audio ducking in the Windows 10 Creators Update; fixes for several selection issues in browse mode, including problems with select all; significant improvements in Microsoft Edge support; and improvements on the web such as indication of elements marked as current (using aria-current). + + + + + line: 2962 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 2964 + prefix: * + + + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + Cell border information can now be reported in Microsoft Excel by using NVDA+f. (#3044) + + + + + line: 2965 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + In web browsers, NVDA now indicates when an element has been marked as current (specifically, using the aria-current attribute). (#6358) + + + + + line: 2966 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + Automatic language switching is now supported in Microsoft Edge. (#6852) + + + + + line: 2967 + prefix: * + + + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + Added support for Windows Calculator on Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) and Server. (#6914) + + + + + line: 2968 + prefix: * + + + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + Performing the read current line command three times quickly spells the line with character descriptions. (#6893) + + + + + line: 2969 + prefix: * + + + New language: Burmese. + New language: Burmese. + + + + + line: 2970 + prefix: * + + + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + Unicode up and down arrows and fraction symbols are now spoken appropriately. (#3805) + + + + + line: 2972 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 2974 + prefix: * + + + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + When navigating with simple review in applications using UI Automation, more extraneous objects are now ignored, making navigation easier. (#6948, #6950) + + + + + line: 2976 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 2978 + prefix: * + + + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + Web page menu items can now be activated while in browse mode. (#6735) + + + + + line: 2979 + prefix: * + + + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + Pressing escape while the configuration profile "Confirm Deletion" dialog is active now dismisses the dialog. (#6851) + + + + + line: 2980 + prefix: * + + + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + Fixed some crashes in Mozilla Firefox and other Gecko applications where the multi-process feature is enabled. (#6885) + + + + + line: 2981 + prefix: * + + + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + Reporting of background color in screen review is now more accurate when text was drawn with a transparent background. (#6467) + + + + + line: 2982 + prefix: * + + + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + Improved support for control descriptions provided on web pages in Internet Explorer 11 (specifically, support for aria-describedby within iframes and when multiple IDs are provided). (#5784) + + + + + line: 2983 + prefix: * + + + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + In the Windows 10 Creators Update, NVDA's audio ducking again works as in previous Windows releases; i.e. Duck with speech and sounds, always duck and no ducking are all available. (#6933) + + + + + line: 2984 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + NVDA will no longer fail to navigate to or report certain (UIA) controls where a keyboard shortcut is not defined. (#6779) + + + + + line: 2985 + prefix: * + + + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + Two empty spaces are no longer added in keyboard shortcut information for certain (UIA) controls. (#6790) + + + + + line: 2986 + prefix: * + + + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + Certain combinations of keys on HIMS displays (e.g. space+dot4) no longer fail intermittently. (#3157) + + + + + line: 2987 + prefix: * + + + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + Fixed an issue when opening a serial port on systems using certain languages other than English which caused connecting to braille displays to fail in some cases. (#6845) + + + + + line: 2988 + prefix: * + + + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + Reduced the chance of the configuration file being corrupted when Windows shuts down. Configuration files are now written to a temporary file before replacing the actual configuration file. (#3165) + + + + + line: 2989 + prefix: * + + + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + When performing the read current line command twice quickly to spell the line, the appropriate language is now used for the spelled characters. (#6726) + + + + + line: 2990 + prefix: * + + + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + Navigating by line in Microsoft Edge is now up to three times faster in the Windows 10 Creators Update. (#6994) + + + + + line: 2991 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + NVDA no longer announces "Web Runtime grouping" when focusing Microsoft Edge documents in the Windows 10 Creators Update. (#6948) + + + + + line: 2992 + prefix: * + + + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + All existing versions of SecureCRT are now supported. (#6302) + + + + + line: 2993 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + Adobe Acrobat Reader no longer crashes in certain PDF documents (specifically, those containing empty ActualText attributes). (#7021, #7034) + + + + + line: 2994 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + In browse mode in Microsoft Edge, interactive tables (ARIA grids) are no longer skipped when navigating to tables with t and shift+t. (#6977) + + + + + line: 2995 + prefix: * + + + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + In browse mode, pressing shift+home after selecting forward now unselects to the beginning of the line as expected. (#5746) + + + + + line: 2996 + prefix: * + + + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + In browse mode, select all (control+a) no longer fails to select all text if the caret is not at the start of the text. (#6909) + + + + + line: 2997 + prefix: * + + + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + Fixed some other rare selection problems in browse mode. (#7131) + + + + + line: 2999 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3001 + prefix: * + + + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + Commandline arguments are now processed with Python's argparse module, rather than optparse. This allows certain options such as -r and -q to be handled exclusively. (#6865) + + + + + line: 3002 + prefix: * + + + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + core.callLater now queues the callback to NVDA's main queue after the given delay, rather than waking the core and executing it directly. This stops possible freezes due to the core accidentally going to sleep after processing a callback, in the midle of a modal call such as the desplaying of a message box. (#6797) + + + + + line: 3003 + prefix: * + + + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + The InputGesture.identifiers property has been changed so that it is no longer normalized. (#6945) + + + + + line: 3004 + prefix: * + + + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + Subclasses no longer need to normalize identifiers before returning them from this property. + + + + + line: 3005 + prefix: * + + + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + If you want normalized identifiers, there is now an InputGesture.normalizedIdentifiers property which normalizes the identifiers returned by the identifiers property . + + + + + line: 3006 + prefix: * + + + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + The InputGesture.logIdentifier property is now deprecated. Callers should use InputGesture.identifiers[0] instead. (#6945) + + + + + line: 3007 + prefix: * + + + Removed some deprecated code: + Removed some deprecated code: + + + + + line: 3008 + prefix: * + + + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + `speech.REASON_*` constants: `controlTypes.REASON_*` should be used instead. (#6846) + + + + + line: 3009 + prefix: * + + + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + `i18nName` for synth settings: `displayName` and `displayNameWithAccelerator` should be used instead. (#6846, #5185) + + + + + line: 3010 + prefix: * + + + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + `config.validateConfig`. (#6846, #667) + + + + + line: 3011 + prefix: * + + + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + `config.save`: `config.conf.save` should be used instead. (#6846, #667) + + + + + line: 3012 + prefix: * + + + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + The list of completions in the autocomplete context menu of the Python Console no longer shows any object path leading up to the final symbol being completed. (#7023) + + + + + line: 3013 + prefix: * + + + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + There is now a unit testing framework for NVDA. (#7026) + + + + + line: 3014 + prefix: * + + + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + Unit tests and infrastructure are located in the tests/unit directory. See the docstring in the tests\unit\init.py file for details. + + + + + line: 3015 + prefix: * + + + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + You can run tests using "scons tests". See the "Running Tests" section of readme.md for details. + + + + + line: 3016 + prefix: * + + + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + If you are submitting a pull request for NVDA, you should first run the tests and ensure they pass. + + + + + line: 3018 + prefix: ## + + + 2017.1 + 2017.1 + + + + + line: 3020 + + + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + Highlights of this release include reporting of sections and text columns in Microsoft Word; Support for reading, navigating and annotating books in Kindle for PC; and improved support for Microsoft Edge. + + + + + line: 3022 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3024 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + In Microsoft Word, the types of section breaks and section numbers can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the Document Formatting dialog. (#5946) + + + + + line: 3025 + prefix: * + + + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + In Microsoft Word, text columns can now be reported. This is enabled with the "Report page numbers" option in the document formatting dialog. (#5946) + + + + + line: 3026 + prefix: * + + + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + Automatic language switching is now supported in WordPad. (#6555) + + + + + line: 3027 + prefix: * + + + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + The NVDA find command (NVDA+control+f) is now supported in browse mode in Microsoft Edge. (#6580) + + + + + line: 3028 + prefix: * + + + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + Quick navigation for buttons in browse mode (b and shift+b) is now supported in Microsoft Edge. (#6577) + + + + + line: 3029 + prefix: * + + + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + When copying a sheet in Microsoft Excel, column and row headers are remembered. (#6628) + + + + + line: 3030 + prefix: * + + + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + Support for reading and navigating books in Kindle for PC version 1.19, including access to links, footnotes, graphics, highlighted text and user notes. Please see the Kindle for PC section of the NVDA User Guide for further information. (#6247, #6638) + + + + + line: 3031 + prefix: * + + + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + Browse mode table navigation is now supported in Microsoft Edge. (#6594) + + + + + line: 3032 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + In Microsoft Excel, the report review cursor location command (desktop: NVDA+numpadDelete, laptop: NVDA+delete) now reports the name of the worksheet and the cell location. (#6613) + + + + + line: 3033 + prefix: * + + + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + Added an option to the exit dialog to restart with debug level logging. (#6689) + + + + + line: 3035 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3037 + prefix: * + + + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + The minimum braille cursor blink rate is now 200 ms. If this was previously set lower, it will be increased to 200 ms. (#6470) + + + + + line: 3038 + prefix: * + + + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + A check box has been added to the braille settings dialog to allow enabling/disabling braille cursor blinking. Previously a value of zero was used to achieve this. (#6470) + + + + + line: 3039 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + Updated eSpeak NG (commit e095f008, 10 January 2017). (#6717) + + + + + line: 3040 + prefix: * + + + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + Due to changes In the Windows 10 Creators Update, the "Always duck" mode is no longer available in NVDA's Audio ducking settings. It is still available on older windows 10 releases. (#6684) + + + + + line: 3041 + prefix: * + + + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + Due to changes in the Windows 10 Creators Update, the "Duck when outputting speech and sounds" mode can no longer ensure audio has ducked fully before starting to speak, nor will it keep audio ducked long enough after speaking to stop rappid bouncing in volume. These changes do not affect older windows 10 releases. (#6684) + + + + + line: 3043 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3045 + prefix: * + + + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + Fixed freeze in Microsoft Word when moving by paragraph through a large document while in browse mode. (#6368) + + + + + line: 3046 + prefix: * + + + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + Tables in Microsoft Word that have been copied from Microsoft Excel are no longer treeted as layout tables and therefore are no longer ignored. (#5927) + + + + + line: 3047 + prefix: * + + + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + When trying to type in Microsoft Excel while in protected view, NVDA now makes a sound rather than speaking characters that were not actually typed. (#6570) + + + + + line: 3048 + prefix: * + + + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + Pressing escape in Microsoft Excel no longer incorrectly switches to browse mode, unless the user has previously switched to browse mode explicitly with NVDA+space and then entered focus mode by pressing enter on a form field. (#6569) + + + + + line: 3049 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + NVDA no longer freezes in Microsoft Excel spreadsheets where an entire row or column is merged. (#6216) + + + + + line: 3050 + prefix: * + + + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + Reporting of cropped/overflowed text in Microsoft Excel cells should now be more accurate. (#6472) + + + + + line: 3051 + prefix: * + + + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + NVDA now reports when a check box is read-only. (#6563) + + + + + line: 3052 + prefix: * + + + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + The NVDA launcher will no longer show a warning dialog when it can't play the logo sound due to no audio device being available. (#6289) + + + + + line: 3053 + prefix: * + + + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + Controls in the Microsoft Excel Ribbon that are unavailable are now reported as such. (#6430) + + + + + line: 3054 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + NVDA will no longer announce "pane" when minimizing windows. (#6671) + + + + + line: 3055 + prefix: * + + + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + Typed characters are now spoken in Universal Windows Platform (UWP) apps (including Microsoft Edge) in the Windows 10 Creators Update. (#6017) + + + + + line: 3056 + prefix: * + + + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + Mouse tracking now works across all screens on computers with multiple monitors. (#6598) + + + + + line: 3057 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + NVDA no longer becomes unusable after exiting Windows Media Player while focused on a slider control. (#5467) + + + + + line: 3059 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3061 + prefix: * + + + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + Profiles and configuration files are now automatically upgraded to meet the requirements of schema modifications. If there is an error during upgrade, a notification is shown, the configuration is reset and the old configuration file is available in the NVDA log at 'Info' level. (#6470) + + + + + line: 3063 + prefix: ## + + + 2016.4 + 2016.4 + + + + + line: 3065 + + + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + Highlights of this release include improved support for Microsoft Edge; browse mode in the Windows 10 Mail app; and significant improvements to NVDA's dialogs. + + + + + line: 3067 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3069 + prefix: * + + + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + NVDA can now indicate line indentation using tones. This can be configured using the "Line indentation reporting" combo box in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5906) + + + + + line: 3070 + prefix: * + + + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + Support for the Orbit Reader 20 braille display. (#6007) + + + + + line: 3071 + prefix: * + + + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + An option to open the speech viewer window on startup has been added. This can be enabled via a check box in the speech viewer window. (#5050) + + + + + line: 3072 + prefix: * + + + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + When re-opening the speech viewer window, the location and dimensions will now be restored. (#5050) + + + + + line: 3073 + prefix: * + + + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + Cross-reference fields in Microsoft Word are now treated like hyperlinks. They are reported as links and can be activated. (#6102) + + + + + line: 3074 + prefix: * + + + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + Support for the Baum SuperVario2, Baum Vario 340 and HumanWare Brailliant2 braille displays. (#6116) + + + + + line: 3075 + prefix: * + + + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + Initial support for the Anniversary update of Microsoft Edge. (#6271) + + + + + line: 3076 + prefix: * + + + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + Browse mode is now used when reading emails in the Windows 10 mail app. (#6271) + + + + + line: 3077 + prefix: * + + + New language: Lithuanian. + New language: Lithuanian. + + + + + line: 3079 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3081 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + Updated liblouis braille translator to 3.0.0. This includes significant enhancements to Unified English Braille. (#6109, #4194, #6220, #6140) + + + + + line: 3082 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + In the Add-ons Manager, the Disable add-on and Enable add-on buttons now have keyboard shortcuts (alt+d and alt+e, respectively). (#6388) + + + + + line: 3083 + prefix: * + + + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + Various padding and alignment issues in NVDA's dialogs have been resolved. (#6317, #5548, #6342, #6343, #6349) + + + + + line: 3084 + prefix: * + + + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + The document formatting dialog has been adjusted so that the contents scrolls. (#6348) + + + + + line: 3085 + prefix: * + + + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + Adjusted the layout of the Symbol Pronunciation dialog so the full width of the dialog is used for the symbols list. (#6101) + + + + + line: 3086 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + In browse mode in web browsers, the edit field (e and shift+e) and form field (f and shift+f) single letter navigation commands can now be used to move to read-only edit fields. (#4164) + + + + + line: 3087 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + In NVDA's Document Formatting settings, "Announce formatting changes after the cursor" has been renamed to "Report formatting changes after the cursor", as it affects braille as well as speech. (#6336) + + + + + line: 3088 + prefix: * + + + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + Adjusted the appearance of the NVDA "Welcome dialog". (#6350) + + + + + line: 3089 + prefix: * + + + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + NVDA dialog boxes now have their "ok" and "cancel" buttons aligned to the right of the dialog. (#6333) + + + + + line: 3090 + prefix: * + + + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + Spin Controls are now used for numeric input fields such as the "Capital pitch change percentage" setting in the Voice Settings dialog. You can enter the desired value or use the up and down arrow keys to adjust the value. (#6099) + + + + + line: 3091 + prefix: * + + + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + The way IFrames (documents embedded within documents) are reported has been made more consistent across web browsers. IFrames are now reported as "frame" in Firefox. (#6047) + + + + + line: 3093 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3095 + prefix: * + + + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + Fixed a rare error when exiting NVDA while the speech viewer is open. (#5050) + + + + + line: 3096 + prefix: * + + + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + Image maps now render as expected in browse mode in Mozilla Firefox. (#6051) + + + + + line: 3097 + prefix: * + + + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + While in the dictionary dialog, pressing the enter key now saves any changes you have made and closes the dialog. Previously, pressing enter did nothing. (#6206) + + + + + line: 3098 + prefix: * + + + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + Messages are now displayed in braille when changing input modes for an input method (native input/alphanumeric, full shaped/half shaped, etc.). (#5892, #5893) + + + + + line: 3099 + prefix: * + + + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + When disabling and then immediately re-enabling an add-on or vice versa, the add-on status now correctly reverts to what it was previously. (#6299) + + + + + line: 3100 + prefix: * + + + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + When using Microsoft Word, page number fields in headers can now be read. (#6004) + + + + + line: 3101 + prefix: * + + + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + The mouse can now be used to move focus between the symbol list and the edit fields in the symbol pronunciation dialog. (#6312) + + + + + line: 3102 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + In browse mode in Microsoft Word, Fixed an issue that stops the elements list from appearing when a document contains an invalid hyperlink. (#5886) + + + + + line: 3103 + prefix: * + + + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + After being closed via the task bar or the alt+F4 shortcut, the speech viewer check box in the NVDA menu will now reflect the actual visibility of the window. (#6340) + + + + + line: 3104 + prefix: * + + + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + The reload plugins command no longer causes problems for triggered configuration profiles, new documents in web browsers and screen review. (#2892, #5380) + + + + + line: 3105 + prefix: * + + + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + In the list of languages in NVDA's General Settings dialog, languages such as Aragonese are now displayed correctly on Windows 10. (#6259) + + + + + line: 3106 + prefix: * + + + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + Emulated system keyboard keys (e.g. a button on a braille display which emulates pressing the tab key) are now presented in the configured NVDA language in input help and the Input Gestures dialog. Previously, they were always presented in English. (#6212) + + + + + line: 3107 + prefix: * + + + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + Changing the NVDA language (from the General Settings dialog) now has no effect until NVDA is restarted. (#4561) + + + + + line: 3108 + prefix: * + + + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + It is no longer possible to leave the Pattern field blank for a new speech dictionary entry. (#6412) + + + + + line: 3109 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6462) + + + + + line: 3110 + prefix: * + + + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + In Microsoft Word, Numbered bullets in table cells are now read when moving by cell. (#6446) + + + + + line: 3111 + prefix: * + + + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + It is now possible to assign gestures to commands for the Handy Tech braille display driver in the NVDA Input Gestures dialog. (#6461) + + + + + line: 3112 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + In Microsoft Excel, pressing enter or numpadEnter when navigating a spreadsheet now correctly reports navigation to the next row. (#6500) + + + + + line: 3113 + prefix: * + + + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + iTunes no longer intermittently freezes forever when using browse mode for the iTunes Store, Apple Music, etc. (#6502) + + + + + line: 3114 + prefix: * + + + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + Fixed crashes in 64 bit Mozilla and Chrome-based applications. (#6497) + + + + + line: 3115 + prefix: * + + + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + In Firefox with multi-process enabled, browse mode and editable text fields now function correctly. (#6380) + + + + + line: 3117 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3119 + prefix: * + + + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + It is now possible to provide app modules for executables containing a dot (.) in their names. Dots are replaced with underscores (_). (#5323) + + + + + line: 3120 + prefix: * + + + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + The new gui.guiHelper module includes utilities to simplify the creation of wxPython GUIs, including automatic management of spacing. This facilitates better visual appearance and consistency, as well as easing creation of new GUIs for blind developers. (#6287) + + + + + line: 3122 + prefix: ## + + + 2016.3 + 2016.3 + + + + + line: 3124 + + + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + Highlights of this release include the ability to disable individual add-ons; support for form fields in Microsoft Excel; significant improvements to reporting of colors; fixes and improvements related to several braille displays; and fixes and improvements to support for Microsoft Word. + + + + + line: 3126 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3128 + prefix: * + + + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + Browse mode can now be used to read PDF documents in Microsoft Edge in the Windows 10 Anniversary Update. (#5740) + + + + + line: 3129 + prefix: * + + + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + Strikethrough and double-strikethrough are now reported if appropriate in Microsoft Word. (#5800) + + + + + line: 3130 + prefix: * + + + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + In Microsoft Word, the title of a table is now reported if one has been provided. If there is a description, it can be accessed using the open long description command (NVDA+d) in browse mode. (#5943) + + + + + line: 3131 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + In Microsoft Word, NVDA now reports position information when moving paragraphs (alt+shift+downArrow and alt+shift+upArrow). (#5945) + + + + + line: 3132 + prefix: * + + + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + In Microsoft Word, line spacing is now reported via NVDA's report formatting command, when changing it with various Microsoft word shortcut keys, and when moving to text with different line spacing if Report Line Spacing is turned on in NVDA's Document Formatting Settings. (#2961) + + + + + line: 3133 + prefix: * + + + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + In Internet Explorer, HTML5 structural elements are now recognised. (#5591) + + + + + line: 3134 + prefix: * + + + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + Reporting of comments (such as in Microsoft Word) can now be disabled via a Report Comments checkbox in NVDA's Document Formatting settings dialog. (#5108) + + + + + line: 3135 + prefix: * + + + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + It is now possible to disable individual add-ons in the Add-ons Manager. (#3090) + + + + + line: 3136 + prefix: * + + + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + Additional key assignments have been added for ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + + + + + line: 3137 + prefix: * + + + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + There is now a command to move the braille display to the current focus. Currently, only the ALVA BC640/680 series has a key assigned to this command, but it can be assigned manually for other displays in the Input Gestures dialog if desired. (#5250) + + + + + line: 3138 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + In Microsoft Excel, you can now interact with form fields. You move to form fields using the Elements List or single letter navigation in browse mode. (#4953) + + + + + line: 3139 + prefix: * + + + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + You can now assign an input gesture to toggle simple review mode using the Input Gestures dialog. (#6173) + + + + + line: 3141 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3143 + prefix: * + + + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + NVDA now reports colors using a basic well-understood set of 9 color hues and 3 shades, with brightness and paleness variations. This is rather than using more subjective and less understood color names. (#6029) + + + + + line: 3144 + prefix: * + + + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + The existing NVDA+F9 then NVDA+F10 behavior has been modified to select text on the first press of F10. When F10 is pressed twice (in quick succession) the text is copied to the clipboard. (#4636) + + + + + line: 3145 + prefix: * + + + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + Updated eSpeak NG to version Master 11b1a7b (22 June 2016). (#6037) + + + + + line: 3147 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3149 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + In browse mode in Microsoft Word, copying to the clipboard now preserves formatting. (#5956) + + + + + line: 3150 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + In Microsoft Word, NVDA now reports appropriately when using Word's own table navigation commands (alt+home, alt+end, alt+pageUp and alt+pageDown) and table selection commands (shift added to the navigation commands). (#5961) + + + + + line: 3151 + prefix: * + + + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + In Microsoft Word dialog boxes, NVDA's object navigation has been greatly improved. (#6036) + + + + + line: 3152 + prefix: * + + + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + In some applications such as Visual Studio 2015, shortcut keys (e.g. control+c for Copy) are now reported as expected. (#6021) + + + + + line: 3153 + prefix: * + + + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + Fixed a rare issue when scanning for serial ports on some systems which made some braille display drivers unusable. (#6015) + + + + + line: 3154 + prefix: * + + + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + Reporting colors in Microsoft Word is now more accurate as changes in Microsoft Office Themes are now taken into account. (#5997) + + + + + line: 3155 + prefix: * + + + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + Browse mode for Microsoft Edge and support for Start Menu search suggestions is again available on Windows 10 builds after April 2016. (#5955) + + + + + line: 3156 + prefix: * + + + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + In Microsoft Word, automatic table header reading works better when dealing with merged cells. (#5926) + + + + + line: 3157 + prefix: * + + + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + In the Windows 10 Mail app, NVDA no longer fails to read the content of messages. (#5635) + + + + + line: 3158 + prefix: * + + + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + When speak command keys is on, lock keys such as caps lock are no longer announced twice. (#5490) + + + + + line: 3159 + prefix: * + + + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + Windows User Account Control dialogs are again read correctly in the Windows 10 Anniversary update. (#5942) + + + + + line: 3160 + prefix: * + + + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + In the Web Conference Plugin (such as used on out-of-sight.net) NVDA no longer beeps and speaks progress bar updates related to microphone input. (#5888) + + + + + line: 3161 + prefix: * + + + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + Performing a Find Next or Find Previous command in Browse Mode will now correctly do a case sensitive search if the original Find was case sensitive. (#5522) + + + + + line: 3162 + prefix: * + + + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + When editing dictionary entries, feedback is now given for invalid regular expressions. NVDA no longer crashes if a dictionary file contains an invalid regular expression. (#4834) + + + + + line: 3163 + prefix: * + + + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + If NVDA is unable to communicate with a braille display (e.g. because it has been disconnected), it will automatically disable use of the display. (#1555) + + + + + line: 3164 + prefix: * + + + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + Slightly improved performance of filtering in the Browse Mode Elements List in some cases. (#6126) + + + + + line: 3165 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + In Microsoft Excel, the background pattern names reported by NVDA now match those used by Excel. (#6092) + + + + + line: 3166 + prefix: * + + + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + Improved support for the Windows 10 logon screen, including announcement of alerts and activating of the password field with touch. (#6010) + + + + + line: 3167 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + NVDA now correctly detects the secondary routing buttons on ALVA BC640/680 series braille displays. (#5206) + + + + + line: 3168 + prefix: * + + + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + NVDA can again report Windows Toast notifications in recent builds of Windows 10. (#6096) + + + + + line: 3169 + prefix: * + + + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + NVDA no longer occasionally stops recognising key presses on Baum compatible and HumanWare Brailliant B braille displays. (#6035) + + + + + line: 3170 + prefix: * + + + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + If reporting of line numbers is enabled in NVDA's Document Formatting preferences, line numbers are now shown on a braille display. (#5941) + + + + + line: 3171 + prefix: * + + + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + When speech mode is off, reporting objects (such as pressing NVDA+tab to report the focus) now appears in the Speech Viewer as expected. (#6049) + + + + + line: 3172 + prefix: * + + + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + In the Outlook 2016 message list, associated draft information is no longer reported. (#6219) + + + + + line: 3173 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + In Google Chrome and Chrome-based browsers in a language other than English, browse mode no longer fails to work in many documents. (#6249) + + + + + line: 3175 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3177 + prefix: * + + + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + Logging information directly from a property no longer results in the property being called recursively over and over again. (#6122) + + + + + line: 3179 + prefix: ## + + + 2016.2.1 + 2016.2.1 + + + + + line: 3181 + + + This release fixes crashes in Microsoft Word: + This release fixes crashes in Microsoft Word: + + + + + line: 3183 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + NVDA no longer causes Microsoft Word to crash immediately after it starts in Windows XP. (#6033) + + + + + line: 3184 + prefix: * + + + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + Removed reporting of grammar errors, as this causes crashes in Microsoft Word. (#5954, #5877) + + + + + line: 3186 + prefix: ## + + + 2016.2 + 2016.2 + + + + + line: 3188 + + + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + Highlights of this release include the ability to indicate spelling errors while typing; support for reporting grammar errors in Microsoft Word; and improvements and fixes to Microsoft Office support. + + + + + line: 3190 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3192 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, using first letter navigation to move by annotation (a and shift+a) now moves to inserted and deleted text. (#5691) + + + + + line: 3193 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + In Microsoft Excel, NVDA now reports the level of a group of cells, as well as whether it is collapsed or expanded. (#5690) + + + + + line: 3194 + prefix: * + + + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + Pressing the Report text formatting command (NVDA+f) twice presents the information in browse mode so it can be reviewed. (#4908) + + + + + line: 3195 + prefix: * + + + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + In Microsoft Excel 2010 and later, cell shading and gradient fill is now reported. Automatic reporting is controlled by the Report colors option in NVDA's Document Formatting preferences. (#3683) + + + + + line: 3196 + prefix: * + + + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + New braille translation table: Koine Greek. (#5393) + + + + + line: 3197 + prefix: * + + + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + In the Log Viewer, you can now save the log using the shortcut key control+s. (#4532) + + + + + line: 3198 + prefix: * + + + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + If reporting of spelling errors is enabled and supported in the focused control, NVDA will play a sound to alert you of a spelling error made while typing. This can be disabled using the new "Play sound for spelling errors while typing" option in NVDA's Keyboard Settings dialog. (#2024) + + + + + line: 3199 + prefix: * + + + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + Grammar errors are now reported in Microsoft Word. This can be disabled using the new "Report grammar errors" option in NVDA's Document Formatting preferences dialog. (#5877) + + + + + line: 3201 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3203 + prefix: * + + + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + In browse mode and editable text fields, NVDA now treats numpadEnter the same as the main enter key. (#5385) + + + + + line: 3204 + prefix: * + + + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + NVDA has switched to the eSpeak NG speech synthesizer. (#5651) + + + + + line: 3205 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + In Microsoft Excel, NVDA no longer ignores a column header for a cell when there is a blank row between the cell and the header. (#5396) + + + + + line: 3206 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + In Microsoft Excel, coordinates are now announced before headers to eliminate ambiguity between headers and content. (#5396) + + + + + line: 3208 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3210 + prefix: * + + + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + In browse mode, when attempting to use single letter navigation to move to an element which isn't supported for the document, NVDA reports that this isn't supported rather than reporting that there is no element in that direction. (#5691) + + + + + line: 3211 + prefix: * + + + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + When listing sheets in the Elements List in Microsoft Excel, sheets containing only charts are now included. (#5698) + + + + + line: 3212 + prefix: * + + + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + NVDA no longer reports extraneous information when switching windows in a Java application with multiple windows such as IntelliJ or Android Studio. (#5732) + + + + + line: 3213 + prefix: * + + + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + In Scintilla based editors such as Notepad++, braille is now updated correctly when moving the cursor using a braille display. (#5678) + + + + + line: 3214 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + NVDA no longer sometimes crashes when enabling braille output. (#4457) + + + + + line: 3215 + prefix: * + + + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + In Microsoft Word, paragraph indentation is now always reported in the measurement unit chosen by the user (e.g. centimeters or inches). (#5804) + + + + + line: 3216 + prefix: * + + + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + When using a braille display, many NVDA messages that were previously only spoken are now brailled as well. (#5557) + + + + + line: 3217 + prefix: * + + + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + In accessible Java applications, the level of tree view items is now reported. (#5766) + + + + + line: 3218 + prefix: * + + + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + Fixed crashes in Adobe Flash in Mozilla Firefox in some cases. (#5367) + + + + + line: 3219 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + In Google Chrome and Chrome-based browsers, documents within dialogs or applications can now be read in browse mode. (#5818) + + + + + line: 3220 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + In Google Chrome and Chrome-based browsers, you can now force NVDA to switch to browse mode in web dialogs or applications. (#5818) + + + + + line: 3221 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving focus to certain controls (specifically, where aria-activedescendant is used) no longer incorrectly switches to browse mode. This occurred, for example, when moving to suggestions in address fields when composing a message in Gmail. (#5676) + + + + + line: 3222 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + In Microsoft Word, NVDA no longer freezes in large tables when reporting of table row/column headers is enabled. (#5878) + + + + + line: 3223 + prefix: * + + + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + In Microsoft word, NVDA no longer incorrectly reports text with an outline level (but not a built-in heading style) as a heading. (#5186) + + + + + line: 3224 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + In browse mode in Microsoft Word, the Move past end/to start of container commands (comma and shift+comma) now work for tables. (#5883) + + + + + line: 3226 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3228 + prefix: * + + + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + NVDA's C++ components are now built with Microsoft Visual Studio 2015. (#5592) + + + + + line: 3229 + prefix: * + + + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + You can now present a text or HTML message to the user in browse mode using ui.browseableMessage. (#4908) + + + + + line: 3230 + prefix: * + + + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + In the User Guide, when a <!-- KC:setting command is used for a setting which has a common key for all layouts, the key may now be placed after a full-width colon (:) as well as the regular colon (:). (#5739) --> + + + + + line: 3232 + prefix: ## + + + 2016.1 + 2016.1 + + + + + line: 3234 + + + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + Highlights of this release include the ability to optionally lower the volume of other sounds; improvements to braille output and braille display support; several significant fixes to Microsoft Office support; and fixes to browse mode in iTunes. + + + + + line: 3236 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3238 + prefix: * + + + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + New braille translation tables: Polish 8 dot computer braille, Mongolian. (#5537, #5574) + + + + + line: 3239 + prefix: * + + + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + You can turn off the braille cursor and change its shape using the new Show cursor and Cursor shape options in the Braille Settings dialog. (#5198) + + + + + line: 3240 + prefix: * + + + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + NVDA can now connect to a HIMS Smart Beetle braille display via Bluetooth. (#5607) + + + + + line: 3241 + prefix: * + + + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + NVDA can optionally lower the volume of other sounds when installed on Windows 8 and later. This can be configured using the Audio ducking mode option in the NVDA Synthesizer dialog or by pressing NVDA+shift+d. (#3830, #5575) + + + + + line: 3242 + prefix: * + + + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + Support for the APH Refreshabraille in HID mode and the Baum VarioUltra and Pronto! when connected via USB. (#5609) + + + + + line: 3243 + prefix: * + + + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + Support for HumanWare Brailliant BI/B braille displays when the protocol is set to OpenBraille. (#5612) + + + + + line: 3245 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3247 + prefix: * + + + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + Reporting of emphasis is now disabled by default. (#4920) + + + + + line: 3248 + prefix: * + + + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + In the Elements List dialog in Microsoft Excel, the shortcut for Formulas has been changed to alt+r so that it is different to the shortcut for the Filter field. (#5527) + + + + + line: 3249 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + Updated liblouis braille translator to 2.6.5. (#5574) + + + + + line: 3250 + prefix: * + + + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + The word "text" is no longer reported when moving the focus or review cursor to text objects. (#5452) + + + + + line: 3252 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3254 + prefix: * + + + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + In iTunes 12, browse mode now updates correctly when a new page loads in the iTunes Store. (#5191) + + + + + line: 3255 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, moving to specific heading levels with single letter navigation now behaves as expected when the level of a heading is overridden for accessibility purposes (specifically, when aria-level overrides the level of an h tag). (#5434) + + + + + line: 3256 + prefix: * + + + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + In Spotify, focus no longer frequently lands on "unknown" objects. (#5439) + + + + + line: 3257 + prefix: * + + + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + Focus is now restored correctly when returning to Spotify from another application. (#5439) + + + + + line: 3258 + prefix: * + + + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + When toggling between browse mode and focus mode, the mode is reported in braille as well as speech. (#5239) + + + + + line: 3259 + prefix: * + + + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + The Start buttn on the Taskbar is no longer reported as a list and/or as selected in some versions of Windows. (#5178) + + + + + line: 3260 + prefix: * + + + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + Messages such as "inserted" are no longer reported when composing messages in Microsoft Outlook. (#5486) + + + + + line: 3261 + prefix: * + + + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + When using a braille display and text is selected on the current line (e.g. when searching in a text editor for text which occurs on the same line), the braille display will be scrolled if appropriate. (#5410) + + + + + line: 3262 + prefix: * + + + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + NVDA no longer silently exits when closing a Windows command console with alt+f4 in Windows 10. (#5343) + + + + + line: 3263 + prefix: * + + + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + In the Elements List in browse mode, when you change the type of element, the Filter by field is now cleared. (#5511) + + + + + line: 3264 + prefix: * + + + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + In editable text in Mozilla applications, moving the mouse again reads the appropriate line, word, etc. as expected instead of the entire content. (#5535) + + + + + line: 3265 + prefix: * + + + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + When moving the mouse in editable text in Mozilla applications, reading no longer stops at elements such as links within the word or line being read. (#2160, #5535) + + + + + line: 3266 + prefix: * + + + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + In Internet Explorer, the shoprite.com website can now be read in browse mode instead of reporting as blank. (Specifically, malformed lang attributes are now handled gracefully.) (#5569) + + + + + line: 3267 + prefix: * + + + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + In Microsoft Word, tracked changes such as "inserted" are no longer reported when track changes markup is not displayed. (#5566) + + + + + line: 3268 + prefix: * + + + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + When a toggle button is focused, NVDA now reports when it is changed from pressed to not pressed. (#5441) + + + + + line: 3269 + prefix: * + + + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + Reporting of mouse shape changes again works as expected. (#5595) + + + + + line: 3270 + prefix: * + + + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + When speaking line indentation, non-breaking spaces are now treated as normal spaces. Previously, this could cause announcements such as "space space space" instead of "3 space". (#5610) + + + + + line: 3271 + prefix: * + + + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + When closing a modern Microsoft input method candidate list, focus is correctly restored to either the input composition or the underlying document. (#4145) + + + + + line: 3272 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + In Microsoft Office 2013 and later, when the ribbon is set to show only tabs, items in the ribbon are again reported as expected when a tab is activated. (#5504) + + + + + line: 3273 + prefix: * + + + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + Fixes and improvements to touch screen gesture detection and binding. (#5652) + + + + + line: 3274 + prefix: * + + + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + Touch screen hovers are no longer reported in input help. (#5652) + + + + + line: 3275 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + NVDA no longer fails to list comments in the Elements List for Microsoft Excel if a comment is on a merged cell. (#5704) + + + + + line: 3276 + prefix: * + + + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + In a very rare case, NVDA no longer fails to read sheet content in Microsoft Excel with reporting of row and column headers enabled. (#5705) + + + + + line: 3277 + prefix: * + + + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + In Google Chrome, navigating within an Input composition when entering east Asian characters now works as expected. (#4080) + + + + + line: 3278 + prefix: * + + + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + When searching Apple Music in iTunes, browse mode for the search results document is now updated as expected. (#5659) + + + + + line: 3279 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + In Microsoft Excel, pressing shift+f11 to create a new sheet now reports your new position instead of reporting nothing. (#5689) + + + + + line: 3280 + prefix: * + + + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + Fixed problems with braille display output when entering Korean characters. (#5640) + + + + + line: 3282 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3284 + prefix: * + + + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + The new audioDucking.AudioDucker class allows code which outputs audio to indicate when background audio should be ducked. (#3830) + + + + + line: 3285 + prefix: * + + + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + nvwave.WavePlayer's constructor now has a wantDucking keyword argument which specifies whether background audio should be ducked while audio is playing. (#3830) + + + + + line: 3286 + prefix: * + + + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + When this is enabled (which is the default), it is essential that WavePlayer.idle be called when appropriate. + + + + + line: 3287 + prefix: * + + + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + Enhanced I/O for braille displays: (#5609) + + + + + line: 3288 + prefix: * + + + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + Thread-safe braille display drivers can declare themselves as such using the BrailleDisplayDriver.isThreadSafe attribute. A driver must be thread-safe to benefit from the following features. + + + + + line: 3289 + prefix: * + + + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + Data is written to thread-safe braille display drivers in the background, thus improving performance. + + + + + line: 3290 + prefix: * + + + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + hwIo.Serial extends pyserial to call a callable when data is received instead of drivers having to poll. + + + + + line: 3291 + prefix: * + + + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + hwIo.Hid provides support for braille displays communicating via USB HID. + + + + + line: 3292 + prefix: * + + + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + hwPortUtils and hwIo can optionally provide detailed debug logging, including devices found and all data sent and received. + + + + + line: 3293 + prefix: * + + + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + There are several new properties accessible from touch screen gestures: (#5652) + + + + + line: 3294 + prefix: * + + + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + MultitouchTracker objects now contain a childTrackers property which contains the MultiTouchTrackers the tracker was composed of. For example, 2 finger double tap has child trackers for two 2-finger taps. The 2-finger taps themselves have child trackers for two taps. + + + + + line: 3295 + prefix: * + + + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + MultiTouchTracker objects now also contain a rawSingleTouchTracker property if the tracker was the result of one single finger doing a tap, flick or hover. The SingleTouchTracker allows access to the underlying ID assigned to the finger by the operating system and whether or not the finger is still in contact at the current time. + + + + + line: 3296 + prefix: * + + + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + TouchInputGestures now have x and y properties, removing the need to access the tracker for trivial cases. + + + + + line: 3297 + prefix: * + + + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + TouchInputGesturs now contain a preheldTracker property, which is a MultitouchTracker object representing the other fingers held while this action was being performed. + + + + + line: 3298 + prefix: * + + + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + Two new touch screen gestures can be emitted: (#5652) + + + + + line: 3299 + prefix: * + + + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + Plural tap and holds (e.g. double tap and hold) + + + + + line: 3300 + prefix: * + + + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + A generalized identifier with finger count removed for holds (e.g. hold+hover for 1finger_hold+hover). + + + + + line: 3302 + prefix: ## + + + 2015.4 + 2015.4 + + + + + line: 3304 + + + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + Highlights of this release include performance improvements in Windows 10; inclusion in the Ease of Access Center in Windows 8 and later; enhancements for Microsoft Excel, including listing and renaming of sheets and access to locked cells in protected sheets; and support for editing of rich text in Mozilla Firefox, Google Chrome and Mozilla Thunderbird. + + + + + line: 3306 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3308 + prefix: * + + + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + NVDA now appears in the Ease of Access Center in Windows 8 and later. (#308) + + + + + line: 3309 + prefix: * + + + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + When moving around cells in Excel, formatting changes are now automatically reported if the appropriate options are turned on in NVDA's Document Formatting Settings dialog. (#4878) + + + + + line: 3310 + prefix: * + + + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + A Report Emphasis option has been added to NVDA's Document formatting settings dialog. On by default, this option allows NVDA to automatically report the existence of emphasised text in documents. So far, this is only supported for em and strong tags in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4920) + + + + + line: 3311 + prefix: * + + + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + The existence of inserted and deleted text is now reported in Browse Mode for Internet Explorer and other MSHTML controls if NVDA's Report Editor Revisions option is enabled. (#4920) + + + + + line: 3312 + prefix: * + + + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + When viewing track changes in NVDA's Elements List for Microsoft Word, more information such as what formatting properties were changed is now displayed. (#4920) + + + + + line: 3313 + prefix: * + + + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + Microsoft Excel: listing and renaming of sheets is now possible from NVDA's Elements List (NVDA+f7). (#4630, #4414) + + + + + line: 3314 + prefix: * + + + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + It is now possible to configure whether actual symbols are sent to speech synthesizers (e.g. to cause a pause or change in inflection) in the Symbol Pronunciation dialog. (#5234) + + + + + line: 3315 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + In Microsoft Excel, NVDA now reports any input messages set by the sheet author on cells. (#5051) + + + + + line: 3316 + prefix: * + + + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + Support for the Baum Pronto! V4 and VarioUltra braille displays when connected via Bluetooth. (#3717) + + + + + line: 3317 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + Support for editing of rich text in Mozilla applications such as Google Docs with braille support enabled in Mozilla Firefox and HTML composition in Mozilla Thunderbird. (#1668) + + + + + line: 3318 + prefix: * + + + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + Support for editing of rich text in Google Chrome and Chrome-based browsers such as Google Docs with braille support enabled. (#2634) + + + + + line: 3319 + prefix: * + + + This requires Chrome version 47 or later. + This requires Chrome version 47 or later. + + + + + line: 3320 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + In browse mode in Microsoft Excel, you can navigate to locked cells in protected sheets. (#4952) + + + + + line: 3322 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3324 + prefix: * + + + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + The Report Editor Revisions option in NVDA's Document formatting settings dialog is now turned on by default. (#4920) + + + + + line: 3325 + prefix: * + + + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + When moving by character in Microsoft Word with NVDA's Report Editor Revisions option enabled, less information is now reported for track changes, which makes navigation more efficient. To view the extra information, use the Elements List. (#4920) + + + + + line: 3326 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + Updated liblouis braille translator to 2.6.4. (#5341) + + + + + line: 3327 + prefix: * + + + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + Several symbols (including basic mathematical symbols) have been moved to level some so that they are spoken by default. (#3799) + + + + + line: 3328 + prefix: * + + + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + If the synthesizer supports it, speech should now pause for parentheses and the en dash (–). (#3799) + + + + + line: 3329 + prefix: * + + + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + When selecting text, the text is reported before the indication of selection instead of after. (#1707) + + + + + line: 3331 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3333 + prefix: * + + + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + Major performance improvements when navigating the Outlook 2010/2013 message list. (#5268) + + + + + line: 3334 + prefix: * + + + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + In a chart in Microsoft Excel, navigating with certain keys (such as changing sheets with control+pageUp and control+pageDown) now works correctly. (#5336) + + + + + line: 3335 + prefix: * + + + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + Fixed the visual appearance of the buttons in the warning dialog which is displayed when you attempt to downgrade NVDA. (#5325) + + + + + line: 3336 + prefix: * + + + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + In Windows 8 and later, NVDA now starts a lot earlier when configured to start after logging on to Windows. (#308) + + + + + line: 3337 + prefix: * + + + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + If you enabled this using a previous version of NVDA, you will need to disable it and enable it again in order for the change to take effect. Follow this procedure: + + + + + line: 3338 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog. + Open the General Settings dialog. + + + + + line: 3339 + prefix: 1. + + + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + Uncheck the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + + + + + line: 3340 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + Press the OK button. + + + + + line: 3341 + prefix: 1. + + + Open the General Settings dialog again. + Open the General Settings dialog again. + + + + + line: 3342 + prefix: 1. + + + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + Check the Automatically start NVDA after I log on to Windows checkbox. + + + + + line: 3343 + prefix: 1. + + + Press the OK button. + Press the OK button. + + + + + line: 3344 + prefix: * + + + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + Performance enhancements for UI Automation including File Explorer and Task Viewer. (#5293) + + + + + line: 3345 + prefix: * + + + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + NVDA now correctly switches to focus mode when tabbing to read-only ARIA grid controls in Browse Mode for Mozilla Firefox and other Gecko-based controls. (#5118) + + + + + line: 3346 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + NVDA now correctly reports "no previous" instead of "no next" when there are no more objects when flicking left on a touch screen. + + + + + line: 3347 + prefix: * + + + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + Fixed problems when typing multiple words into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5426) + + + + + line: 3348 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + NVDA no longer freezes in some cases when reconnecting to a HumanWare Brailliant BI/B series display via USB. (#5406) + + + + + line: 3349 + prefix: * + + + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + In languages with conjunct characters, character descriptions now work as expected for upper case English characters. (#5375) + + + + + line: 3350 + prefix: * + + + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + NVDA should no longer occasionally freeze when bringing up the Start Menu in Windows 10. (#5417) + + + + + line: 3351 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + In Skype for Desktop, notifications which are displayed before a previous notification disappears are now reported. (#4841) + + + + + line: 3352 + prefix: * + + + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + Notifications are now reported correctly in Skype for Desktop 7.12 and later. (#5405) + + + + + line: 3353 + prefix: * + + + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + NVDA now correctly reports the focus when dismissing a context menu in some applications such as Jart. (#5302) + + + + + line: 3354 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + In Windows 7 and later, Color is again reported in certain applications such as Wordpad. (#5352) + + + + + line: 3355 + prefix: * + + + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + When editing in Microsoft PowerPoint, pressing enter now reports automatically entered text such as a bullet or number. (#5360) + + + + + line: 3357 + prefix: ## + + + 2015.3 + 2015.3 + + + + + line: 3359 + + + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + Highlights of this release include initial support for Windows 10; the ability to disable single letter navigation in browse mode (useful for some web apps); improvements in Internet Explorer; and fixes for garbled text when typing in certain applications with braille enabled. + + + + + line: 3361 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3363 + prefix: * + + + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + The existence of spelling errors is announced in editable fields for Internet Explorer and other MSHTML controls. (#4174) + + + + + line: 3364 + prefix: * + + + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + Many more Unicode math symbols are now spoken when they appear in text. (#3805) + + + + + line: 3365 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + Search suggestions in the Windows 10 start screen are automatically reported. (#5049) + + + + + line: 3366 + prefix: * + + + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + Support for the EcoBraille 20, EcoBraille 40, EcoBraille 80 and EcoBraille Plus braille displays. (#4078) + + + + + line: 3367 + prefix: * + + + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + In browse mode, you can now toggle single letter navigation on and off by pressing NVDA+shift+space. When off, single letter keys are passed to the application, which is useful for some web applications such as Gmail, Twitter and Facebook. (#3203) + + + + + line: 3368 + prefix: * + + + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + New braille translation tables: Finnish 6 dot, Irish grade 1, Irish grade 2, Korean grade 1 (2006), Korean grade 2 (2006). (#5137, #5074, #5097) + + + + + line: 3369 + prefix: * + + + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + The QWERTY keyboard on the Papenmeier BRAILLEX Live Plus braille display is now supported. (#5181) + + + + + line: 3370 + prefix: * + + + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + Experimental support for the Microsoft Edge web browser and browsing engine in Windows 10. (#5212) + + + + + line: 3371 + prefix: * + + + New language: Kannada. + New language: Kannada. + + + + + line: 3373 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3375 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + Updated liblouis braille translator to 2.6.3. (#5137) + + + + + line: 3376 + prefix: * + + + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + When attempting to install an earlier version of NVDA than is currently installed, you will now be warned that this is not recommended and that NVDA should be completely uninstalled before proceeding. (#5037) + + + + + line: 3378 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3380 + prefix: * + + + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + In browse mode for Internet Explorer and other MSHTML controls, quick navigation by form field no longer incorrectly includes presentational list items. (#4204) + + + + + line: 3381 + prefix: * + + + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + In Firefox, NVDA no longer inappropriately reports the content of an ARIA tab panel when focus moves inside it. (#4638) + + + + + line: 3382 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing into sections, articles or dialogs no longer inappropriately reports all content in the container. (#5021, #5025) + + + + + line: 3383 + prefix: * + + + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + When using Baum/HumanWare/APH braille displays with a braille keyboard, braille input no longer stops functioning after pressing another type of key on the display. (#3541) + + + + + line: 3384 + prefix: * + + + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + In Windows 10, extraneous information is no longer reported when pressing alt+tab or alt+shift+tab to switch between applications. (#5116) + + + + + line: 3385 + prefix: * + + + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + Typed text is no longer garbled when using certain applications such as Microsoft Outlook with a braille display. (#2953) + + + + + line: 3386 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, the correct content is now reported when an element appears or changes and is immediately focused. (#5040) + + + + + line: 3387 + prefix: * + + + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + In browse mode in Microsoft Word, single letter navigation now updates the braille display and the review cursor as expected. (#4968) + + + + + line: 3388 + prefix: * + + + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + In braille, extraneous spaces are no longer displayed between or after indicators for controls and formatting. (#5043) + + + + + line: 3389 + prefix: * + + + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + When an application is responding slowly and you switch away from that application, NVDA is now much more responsive in other applications in most cases. (#3831) + + + + + line: 3390 + prefix: * + + + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + Windows 10 Toast notifications are now reported as expected. (#5136) + + + + + line: 3391 + prefix: * + + + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + The value is now reported as it changes in certain (UI Automation) combo boxes where this was not working previously. + + + + + line: 3392 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + In browse mode in web browsers, tabbing now behaves as expected after tabbing to a frame document. (#5227) + + + + + line: 3393 + prefix: * + + + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + The Windows 10 lock screen can now be dismissed using a touch screen. (#5220) + + + + + line: 3394 + prefix: * + + + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + In Windows 7 and later, text is no longer garbled when typing in certain applications such as Wordpad and Skype with a braille display. (#4291) + + + + + line: 3395 + prefix: * + + + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + On the Windows 10 lock screen, it is no longer possible to read the clipboard, access running applications with the review cursor, change NVDA configuration, etc. (#5269) + + + + + line: 3397 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3399 + prefix: * + + + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + You can now inject raw input from a system keyboard that is not handled natively by Windows (e.g. a QWERTY keyboard on a braille display) using the new keyboardHandler.injectRawKeyboardInput function. (#4576) + + + + + line: 3400 + prefix: * + + + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + eventHandler.requestEvents has been added to request particular events that are blocked by default; e.g. show events from a specific control or certain events even when in the background. (#3831) + + + + + line: 3401 + prefix: * + + + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + Rather than a single i18nName attribute, synthDriverHandler.SynthSetting now has separate displayNameWithAccelerator and displayName attributes to avoid reporting of the accelerator in the synth settings ring in some languages. + + + + + line: 3402 + prefix: * + + + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + For backwards compatibility, in the constructor, displayName is optional and will be derived from displayNameWithAccelerator if not provided. However, if you intend to have an accelerator for a setting, both should be provided. + + + + + line: 3403 + prefix: * + + + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + The i18nName attribute is deprecated and may be removed in a future release. + + + + + line: 3405 + prefix: ## + + + 2015.2 + 2015.2 + + + + + line: 3407 + + + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + Highlights of this release include the ability to read charts in Microsoft Excel and support for reading and interactive navigation of mathematical content. + + + + + line: 3409 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3411 + prefix: * + + + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + Moving forward and backward by sentence in Microsoft Word and Outlook is now possible with alt+downArrow and alt+upArrow respectively. (#3288) + + + + + line: 3412 + prefix: * + + + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + New braille translation tables for several Indian languages. (#4778) + + + + + line: 3413 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + In Microsoft Excel, NVDA now reports when a cell has overflowing or cropped content. (#3040) + + + + + line: 3414 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + In Microsoft Excel, you can now use the Elements List (NVDA+f7) to allow listing of charts, comments and formulas. (#1987) + + + + + line: 3415 + prefix: * + + + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + Support for reading charts in Microsoft Excel. To use this, select the chart using the Elements List (NVDA+f7) and then use the arrow keys to move between the data points. (#1987) + + + + + line: 3416 + prefix: * + + + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + Using MathPlayer 4 from Design Science, NVDA can now read and interactively navigate mathematical content in web browsers and in Microsoft Word and PowerPoint. See the "Reading Mathematical Content" section in the User Guide for details. (#4673) + + + + + line: 3417 + prefix: * + + + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + It is now possible to assign input gestures (keyboard commands, touch gestures, etc.) for all NVDA preferences dialogs and document formatting options using the Input Gestures dialog. (#4898) + + + + + line: 3419 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3421 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + In NVDA's Document Formatting dialog, the keyboard shortcuts for Report lists, Report links, Report line numbers and Report font name have been changed. (#4650) + + + + + line: 3422 + prefix: * + + + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + In NVDA's Mouse Settings dialog, keyboard shortcuts have been added for play audio coordinates when mouse moves and brightness controls audio coordinates volume. (#4916) + + + + + line: 3423 + prefix: * + + + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + Significantly improved reporting of color names. (#4984) + + + + + line: 3424 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + Updated liblouis braille translator to 2.6.2. (#4777) + + + + + line: 3426 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3428 + prefix: * + + + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + Character descriptions are now handled correctly for conjunct characters in certain Indian languages. (#4582) + + + + + line: 3429 + prefix: * + + + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + If the "Trust voice's language when processing characters and symbols" option is enabled, the Punctuation/Symbol pronunciation dialog now correctly uses the voice language. Also, the language for which pronunciation is being edited is shown in the dialog's title. (#4930) + + + + + line: 3430 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, typed characters are no longer inappropriately announced in editable combo boxes such as the Google search field on the Google home page. (#4976) + + + + + line: 3431 + prefix: * + + + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + When selecting colors in Microsoft Office applications, color names are now reported. (#3045) + + + + + line: 3432 + prefix: * + + + Danish braille output now works again. (#4986) + Danish braille output now works again. (#4986) + + + + + line: 3433 + prefix: * + + + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + PageUp/pageDown can again be used to change slides within a PowerPoint slide show. (#4850) + + + + + line: 3434 + prefix: * + + + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + In Skype for Desktop 7.2 and later, typing notifications are now reported and problems immediately after moving focus out of a conversation have been fixed. (#4972) + + + + + line: 3435 + prefix: * + + + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + Fixed problems when typing certain punctuation/symbols such as brackets into the filter field in the Input Gestures dialog. (#5060) + + + + + line: 3436 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, pressing g or shift+g to navigate to graphics now includes elements marked as images for accessibility purposes (i.e. ARIA role img). (#5062) + + + + + line: 3438 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3440 + prefix: * + + + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + brailleInput.handler.sendChars(mychar) will no longer filter out a character if it is equal to the previous character by ensuring that the key sent is correctly released. (#4139) + + + + + line: 3441 + prefix: * + + + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + Scripts for changing touch modes will now honor new labeles added to touchHandler.touchModeLabels. (#4699) + + + + + line: 3442 + prefix: * + + + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + Add-ons can provide their own math presentation implementations. See the mathPres package for details. (#4509) + + + + + line: 3443 + prefix: * + + + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + Speech commands have been implemented to insert a break between words and to change the pitch, volume and rate. See BreakCommand, PitchCommand, VolumeCommand and RateCommand in the speech module. (#4674) + + + + + line: 3444 + prefix: * + + + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + There is also speech.PhonemeCommand to insert specific pronunciation, but the current implementations only support a very limited number of phonemes. + + + + + line: 3446 + prefix: ## + + + 2015.1 + 2015.1 + + + + + line: 3448 + + + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + Highlights of this release include browse mode for documents in Microsoft Word and Outlook; major enhancements to support for Skype for Desktop; and significant fixes for Microsoft Internet Explorer. + + + + + line: 3450 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3452 + prefix: * + + + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + You can now add new symbols in the Symbol Pronunciation dialog. (#4354) + + + + + line: 3453 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + In the Input Gestures dialog, you can use the new "Filter by" field to show only gestures containing specific words. (#4458) + + + + + line: 3454 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + NVDA now automatically reports new text in mintty. (#4588) + + + + + line: 3455 + prefix: * + + + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + In the browse mode Find dialog, there is now an option to perform a case sensitive search. (#4584) + + + + + line: 3456 + prefix: * + + + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + Quick navigation (pressing h to move by heading, etc.) and Elements List (NVDA+f7) are now available in Microsoft Word documents by turning on browse mode with NVDA+space. (#2975) + + + + + line: 3457 + prefix: * + + + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + Reading HTML messages in Microsoft Outlook 2007 and later has been majorly improved as Browse mode is automatically enabled for these messages. If browse mode is not enabled in some rare situations, you can force it on with NVDA+space. (#2975) + + + + + line: 3458 + prefix: * + + + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + Table column headers in Microsoft word are automatically reported for tables where a header row has been explicitly specified by the author via Microsoft word's table properties. (#4510) + + + + + line: 3459 + prefix: * + + + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + However, For tables where rows have been merged, this will not work automatically. In this situation, you can still set column headers manually in NVDA with NVDA+shift+c. + + + + + line: 3460 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + In Skype for Desktop, notifications are now reported. (#4741) + + + + + line: 3461 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + In Skype for Desktop, you can now report and review recent messages using NVDA+control+1 through NVDA+control+0; e.g. NVDA+control+1 for the most recent message and NVDA+control+0 for the tenth most recent. (#3210) + + + + + line: 3462 + prefix: * + + + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + In a conversation in Skype for Desktop, NVDA now reports when a contact is typing. (#3506) + + + + + line: 3463 + prefix: * + + + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + NVDA can now be installed silently via the command line without starting the installed copy after installation. To do this, use the --install-silent option. (#4206) + + + + + line: 3464 + prefix: * + + + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + Support for the Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live and BRAILLEX Live Plus braille displays. (#4614) + + + + + line: 3466 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3468 + prefix: * + + + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + In NVDA's Document Formatting settings dialog, the option to report spelling errors now has a shortcut key (alt+r). (#793) + + + + + line: 3469 + prefix: * + + + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + NVDA will now use the synthesizer/voice's language for character and symbol processing (including punctuation/symbol names), regardless of whether automatic language switching is turned on. To turn off this feature so that NVDA again uses its interface language, uncheck the new option in Voice settings called Trust Voice's language when processing characters and symbols. (#4210) + + + + + line: 3470 + prefix: * + + + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + Support for the Newfon synthesizer has been removed. Newfon is now available as an NVDA add-on. (#3184) + + + + + line: 3471 + prefix: * + + + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + Skype for Desktop 7 or later is now required for use with NVDA; earlier versions are not supported. (#4218) + + + + + line: 3472 + prefix: * + + + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + Downloading of NVDA updates is now more secure. (Specifically, the update information is retrieved via https and the hash of the file is verified after it is downloaded.) (#4716) + + + + + line: 3473 + prefix: * + + + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + eSpeak has been upgraded to version 1.48.04 (#4325) + + + + + line: 3475 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3477 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + In Microsoft Excel, merged row and column header cells are now handled correctly. For example, if A1 and B1 are merged, then B2 will now have A1 and B1 reported as its column header rather than nothing at all. (#4617) + + + + + line: 3478 + prefix: * + + + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + When editing the content of a text box in Microsoft PowerPoint 2003, NVDA will correctly report the content of each line. Previously, in each paragraph, lines would increasingly be off by one character. (#4619) + + + + + line: 3479 + prefix: * + + + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + All of NVDA's dialogs are now centred on the screen, improving visual presentation and usability. (#3148) + + + + + line: 3480 + prefix: * + + + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + In Skype for desktop, when entering an introductory message to add a contact, entering and moving through the text now works correctly. (#3661) + + + + + line: 3481 + prefix: * + + + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + When focus moves to a new item in tree views in the Eclipse IDE, if the previously focused item is a check box, it is no longer incorrectly announced. (#4586) + + + + + line: 3482 + prefix: * + + + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + In the Microsoft Word spell check dialog, the next error will be automatically reported when the last one has been changed or ignored using respective shortcut keys. (#1938) + + + + + line: 3483 + prefix: * + + + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + Text can again be read correctly in places such as Tera Term Pro's terminal window and documents in Balabolka. (#4229) + + + + + line: 3484 + prefix: * + + + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + Focus now correctly returns to the document being edited When finishing input composition of text in Korean and other east Asian languages while editing within a frame in Internet Explorer and other MSHTML documents. (#4045) + + + + + line: 3485 + prefix: * + + + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + In the Input Gestures dialog, when selecting a keyboard layout for a keyboard gesture being added, pressing escape now closes the menu as expected instead of closing the dialog. (#3617) + + + + + line: 3486 + prefix: * + + + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + When removing an add-on, the add-on directory is now correctly deleted after restarting NVDA. Previously, you had to restart twice. (#3461) + + + + + line: 3487 + prefix: * + + + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + Major problems have been fixed when using Skype for Desktop 7. (#4218) + + + + + line: 3488 + prefix: * + + + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + When you send a message in Skype for Desktop, it is no longer read twice. (#3616) + + + + + line: 3489 + prefix: * + + + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + In Skype for Desktop, NVDA should no longer occasionally spuriously read a large flood of messages (perhaps even an entire conversation). (#4644) + + + + + line: 3490 + prefix: * + + + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + fixed a problem where NVDA's Report date/time command did not honor the regional settings specified by the user in some cases. (#2987) + + + + + line: 3491 + prefix: * + + + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + In browse mode, nonsensical text (sometimes spanning several lines) is no longer presented for certain graphics such as found on Google Groups. (Specifically, this occurred with base64 encoded images.) (#4793) + + + + + line: 3492 + prefix: * + + + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + NVDA should no longer freeze after a few seconds when moving focus away from a Windows Store app as it becomes suspended. (#4572) + + + + + line: 3493 + prefix: * + + + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + The aria-atomic attribute on live regions in Mozilla Firefox is now honored even when the atomic element itself changes. Previously, it only affected descendant elements. (#4794) + + + + + line: 3494 + prefix: * + + + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + Browse mode will reflect updates, and live regions will be announced, for browse mode documents within ARIA applications embedded in a document in Internet Explorer or other MSHTML controls. (#4798) + + + + + line: 3495 + prefix: * + + + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + When text is changed or added in live regions in Internet Explorer and other MSHTML controls where the author has specified that text is relevant, only the changed or added text is announced, rather than all of the text in the containing element. (#4800) + + + + + line: 3496 + prefix: * + + + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + Content indicated by the aria-labelledby attribute on elements in Internet Explorer and other MSHTML controls correctly replaces the original content where it is appropriate to do so. (#4575) + + + + + line: 3497 + prefix: * + + + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + When checking spelling in Microsoft Outlook 2013, the misspelled word is now announced. (#4848) + + + + + line: 3498 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, content inside elements hidden with visibility:hidden is no longer inappropriately presented in browse mode. (#4839, #3776) + + + + + line: 3499 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the title attribute on form controls no longer inappropriately takes preference over other label associations. (#4491) + + + + + line: 3500 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer ignores focusing of elements due to the aria-activedescendant attribute. (#4667) + + + + + line: 3502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3504 + prefix: * + + + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + Updated wxPython to 3.0.2.0. (#3763) + + + + + line: 3505 + prefix: * + + + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + Updated Python to 2.7.9. (#4715) + + + + + line: 3506 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + NVDA no longer crashes when restarting after removing or updating an add-on which imports speechDictHandler in its installTasks module. (#4496) + + + + + line: 3508 + prefix: ## + + + 2014.4 + 2014.4 + + + + + line: 3510 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3512 + prefix: * + + + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + New languages: Colombian Spanish, Punjabi. + + + + + line: 3513 + prefix: * + + + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + It is now possible to restart NVDA or restart NVDA with add-ons disabled from NVDA's exit dialog. (#4057) + + + + + line: 3514 + prefix: * + + + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + NVDA can also be started with add-ons disabled by using the --disable-addons command line option. + + + + + line: 3515 + prefix: * + + + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + In speech dictionaries, it is now possible to specify that a pattern should only match if it is a whole word; i.e. it does not occur as part of a larger word. (#1704) + + + + + line: 3517 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3519 + prefix: * + + + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + If an object you have moved to with object navigation is inside a browse mode document, but the object you were on previously was not, the review mode is automatically set to document. Previously, this only happened if the navigator object was moved due to the focus changing. (#4369) + + + + + line: 3520 + prefix: * + + + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + The Braille display and Synthesizer lists in the respective settings dialogs are now alphabetically sorted except for No braille/No speech, which are now at the bottom. (#2724) + + + + + line: 3521 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + Updated liblouis braille translator to 2.6.0. (#4434, #3835) + + + + + line: 3522 + prefix: * + + + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + In browse mode, pressing e and shift+e to navigate to edit fields now includes editable combo boxes. This includes the search box in the latest version of Google Search. (#4436) + + + + + line: 3523 + prefix: * + + + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + Clicking the NVDA icon in the Notification Area with the left mouse button now opens the NVDA menu instead of doing nothing. (#4459) + + + + + line: 3525 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3527 + prefix: * + + + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + When moving focus back to a browse mode document (e.g. alt+tabbing to an already opened web page), the review cursor is properly positioned at the virtual caret, rather than the focused control (e.g. a nearby link). (#4369) + + + + + line: 3528 + prefix: * + + + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + In PowerPoint slide shows, the review cursor correctly follows the virtual caret. (#4370) + + + + + line: 3529 + prefix: * + + + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + In Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers, new content within a live region will be announced even if the new content has a usable ARIA live type different to the parent live region; e.g. when content marked as assertive is added to a live region marked as polite. (#4169) + + + + + line: 3530 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some cases where a document is contained within another document no longer prevent the user from accessing some of the content (specifically, framesets inside framesets). (#4418) + + + + + line: 3531 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + NVDA no longer crashes when attempting to use a Handy Tech braille display in some cases. (#3709) + + + + + line: 3532 + prefix: * + + + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + In Windows Vista, a spurious "Entry Point Not Found" dialog is no longer displayed in several cases such as when starting NVDA from the Desktop shortcut or via the shortcut key. (#4235) + + + + + line: 3533 + prefix: * + + + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + Serious problems with editable text controls in dialogs in recent versions of Eclipse have been fixed. (#3872) + + + + + line: 3534 + prefix: * + + + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + In Outlook 2010, moving the caret now works as expected in the location field of appointments and meeting requests. (#4126) + + + + + line: 3535 + prefix: * + + + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + Inside a live region, content which is marked as not being live (e.g. aria-live="off") is now correctly ignored. (#4405) + + + + + line: 3536 + prefix: * + + + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + When reporting the text of a status bar that has a name, the name is now correctly separated from the first word of the status bar text. (#4430) + + + + + line: 3537 + prefix: * + + + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + In password entry fields with speaking of typed words enabled, multiple asterisks are no longer pointlessly reported when beginning new words. (#4402) + + + + + line: 3538 + prefix: * + + + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + In the Microsoft Outlook message list, items are no longer pointlessly announced as Data Items. (#4439) + + + + + line: 3539 + prefix: * + + + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + When selecting text in the code editing control in the Eclipse IDE, the entire selection is no longer announced every time the selection changes. (#2314) + + + + + line: 3540 + prefix: * + + + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + Various versions of Eclipse, such as Spring Tool Suite and the version included in the Android Developer Tools bundle, are now recognised as Eclipse and handled appropriately. (#4360, #4454) + + + + + line: 3541 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls (including many Windows 8 applications) is now much more accurate  on high DPI displays or when document zoom is changed. (#3494) + + + + + line: 3542 + prefix: * + + + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + Mouse tracking and touch exploration in Internet Explorer and other MSHTML controls will now announce the label of more buttons. (#4173) + + + + + line: 3543 + prefix: * + + + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + When using a Papenmeier BRAILLEX braille display with BrxCom, keys on the display now work as expected. (#4614) + + + + + line: 3545 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3547 + prefix: * + + + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + For executables which host many different apps (e.g. javaw.exe), code can now be provided to load specific app modules for each app instead of loading the same app module for all hosted apps. (#4360) + + + + + line: 3548 + prefix: * + + + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + See the code documentation for appModuleHandler.AppModule for details. + + + + + line: 3549 + prefix: * + + + Support for javaw.exe is implemented. + Support for javaw.exe is implemented. + + + + + line: 3551 + prefix: ## + + + 2014.3 + 2014.3 + + + + + line: 3553 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3555 + prefix: * + + + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + The sounds played when NVDA starts and exits can be disabled via a new option in the General Settings dialog. (#834) + + + + + line: 3556 + prefix: * + + + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + Help for add-ons can be accessed from the Add-ons Manager for add-ons which support this. (#2694) + + + + + line: 3557 + prefix: * + + + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + Support for the Calendar in Microsoft Outlook 2007 and above (#2943) including: + + + + + line: 3558 + prefix: * + + + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + Announcement of the current time when moving around with the arrow keys. + + + + + line: 3559 + prefix: * + + + Indication if the selected time is within any appointments. + Indication if the selected time is within any appointments. + + + + + line: 3560 + prefix: * + + + announcement of the selected appointment when pressing tab. + announcement of the selected appointment when pressing tab. + + + + + line: 3561 + prefix: * + + + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + Smart filtering of the date so as to only announce the date if the new selected time or appointment is on a different day to the last. + + + + + line: 3562 + prefix: * + + + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + Enhanced support for the Inbox and other message lists in Microsoft Outlook 2010 and above (#3834) including: + + + + + line: 3563 + prefix: * + + + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + The ability to silence column headers (from, subject, etc.) by turning off the Report Table row and column headers option in Document Formatting settings. + + + + + line: 3564 + prefix: * + + + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + The ability to use table navigation commands (control + alt + arrows) to move through the individual columns. + + + + + line: 3565 + prefix: * + + + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + Microsoft word: If an inline image has no alternative text set, NVDA will instead report the title of the image if the author has provided one. (#4193) + + + + + line: 3566 + prefix: * + + + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + Microsoft Word: NVDA can now report paragraph indenting with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically when the new Report Paragraph indenting option is enabled in Document Formatting settings. (#4165) + + + + + line: 3567 + prefix: * + + + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + Report automatically inserted text such as a new bullet, number or tab indent when pressing enter in editable documents and text fields. (#4185) + + + + + line: 3568 + prefix: * + + + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + Microsoft word: Pressing NVDA+alt+c will report the text of a comment if the cursor is within one. (#3528) + + + + + line: 3569 + prefix: * + + + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + Improved support for automatic column and row header reading in Microsoft Excel (#3568) including: + + + + + line: 3570 + prefix: * + + + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + Support of Excel defined name ranges to identify header cells (compatible with Jaws screen reader) . + + + + + line: 3571 + prefix: * + + + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + The set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands now store the settings in the worksheet so that they are available the next time the sheet is opened, and will be available to other screen readers that support the defined name range scheme. + + + + + line: 3572 + prefix: * + + + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + These commands can also now be used multiple times per sheet to set different headers for different regions. + + + + + line: 3573 + prefix: * + + + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + Support for automatic column and row header reading in Microsoft Word (#3110) including: + + + + + line: 3574 + prefix: * + + + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + Support of Microsoft Word bookmarks to identify header cells (compatible with Jaws screen reader). + + + + + line: 3575 + + + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + - set column header (NVDA+shift+c) and set row header (NVDA+shift+r) commands while on the first header cell in a table allow you to tell NVDA that these headers should be reported automatically. Settings are stored in the document so that they are available the next time the document is opened, and will be available to other screen readers that support the bookmark scheme. + + + + + line: 3576 + prefix: * + + + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + Microsoft Word: Report the distance from the left edge of the page when the tab key is pressed. (#1353) + + + + + line: 3577 + prefix: * + + + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + Microsoft Word: provide feedback in speech and braille for most available formatting shortcut keys (bold, italic, underline, alignment, outline level, superscript, subscript and font size). (#1353) + + + + + line: 3578 + prefix: * + + + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + Microsoft Excel: If the selected cell contains comments, they can be now reported by pressing NVDA+alt+c. (#2920) + + + + + line: 3579 + prefix: * + + + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + Microsoft Excel: Provide an NVDA-specific dialog to edit the comments on the currently selected cell when pressing Excel's shift+f2 command to enter comment editing mode. (#2920) + + + + + line: 3580 + prefix: * + + + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + Microsoft Excel: speech and braille feedback for many more selection movement shortcuts (#4211) including: + + + + + line: 3581 + prefix: * + + + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + Vertical page movement (pageUp and pageDown); + + + + + line: 3582 + prefix: * + + + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + Horizontal page movement (alt+pageUp and alt+pageDown); + + + + + line: 3583 + prefix: * + + + Extend selection (the above keys with Shift added); and + Extend selection (the above keys with Shift added); and + + + + + line: 3584 + prefix: * + + + Selecting the current region (control+shift+8). + Selecting the current region (control+shift+8). + + + + + line: 3585 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + Microsoft Excel: The vertical and horizontal alignment for cells can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report alignment option in Document Formatting settings is enabled. (#4212) + + + + + line: 3586 + prefix: * + + + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + Microsoft Excel: The style of a cell can now be reported with the report formatting command (NVDA+f). It can also be reported automatically if the Report Style option in Document formatting settings is enabled. (#4213) + + + + + line: 3587 + prefix: * + + + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + Microsoft PowerPoint: when moving shapes around a slide with the arrow keys, the shape's current location is now reported (#4214) including: + + + + + line: 3588 + prefix: * + + + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + The distance between the shape and each of the slide edges is reported. + + + + + line: 3589 + prefix: * + + + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + If the shape covers or is covered by another shape, then the distance overlapped and the overlapped shape are reported. + + + + + line: 3590 + prefix: * + + + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + To report this information at any time without moving a shape, press the report location command (NVDA+delete). + + + + + line: 3591 + prefix: * + + + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + When selecting a shape, if it is covered by another shape, NVDA will report that it is obscured. + + + + + line: 3592 + prefix: * + + + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + The report location command (NVDA+delete) is more context specific in some situations. (#4219) + + + + + line: 3593 + prefix: * + + + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + In standard edit fields and browse mode, the cursor position as a percentage through the content and its screen coordinates are reported. + + + + + line: 3594 + prefix: * + + + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + On shapes in PowerPoint Presentations, position of the shape relative to the slide and other shapes is reported. + + + + + line: 3595 + prefix: * + + + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + Pressing this command twice will produce the previous behaviour of reporting the location information for the entire control. + + + + + line: 3596 + prefix: * + + + New language: Catalan. + New language: Catalan. + + + + + line: 3598 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3600 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + Updated liblouis braille translator to 2.5.4. (#4103) + + + + + line: 3602 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3604 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + In Google Chrome and Chrome-based browsers, certain chunks of text (such as those with emphasis) are no longer repeated when reporting the text of an alert or dialog. (#4066) + + + + + line: 3605 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + In browse mode in Mozilla applications, pressing enter on a button, etc. no longer fails to activate it (or activates the wrong control) in certain cases such as the buttons at the top of Facebook. (#4106) + + + + + line: 3606 + prefix: * + + + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + Useless information is no longer announced when tabbing in iTunes. (#4128) + + + + + line: 3607 + prefix: * + + + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + In certain lists in iTunes such as the Music list, moving to the next item using object navigation now works correctly. (#4129) + + + + + line: 3608 + prefix: * + + + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + HTML elements considered headings because of WAI ARIA markup are now included in the Browse mode Elements list and quick navigation for Internet Explorer documents. (#4140) + + + + + line: 3609 + prefix: * + + + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + Following same-page links in recent versions of Internet Explorer now correctly moves to and reports the destination position in browse mode documents. (#4134) + + + + + line: 3610 + prefix: * + + + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + Microsoft Outlook 2010 and above: Overall access to secure dialogs such as the New profiles and mail setup dialogs has been improved. (#4090, #4091, #4095) + + + + + line: 3611 + prefix: * + + + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + Microsoft Outlook: Useless verbosity has been decreased in command toolbars when navigating through certain dialogs. (#4096, #3407) + + + + + line: 3612 + prefix: * + + + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + Microsoft word: Tabbing to a blank cell in a table no longer incorrectly announces exiting the table. (#4151) + + + + + line: 3613 + prefix: * + + + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + Microsoft Word: The first character past the end of a table (including a new blank line) is no longer incorrectly considered to be inside the table. (#4152) + + + + + line: 3614 + prefix: * + + + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + Microsoft Word 2010 spell check dialog: The actual misspelled word is reported rather than inappropriately reporting just the first bold word. (#3431) + + + + + line: 3615 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + In browse mode in Internet Explorer and other MSHTML controls, tabbing or using single letter navigation to move to form fields again reports the label in many cases where it didn't (specifically, where HTML label elements are used). (#4170) + + + + + line: 3616 + prefix: * + + + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + Microsoft Word: Reporting the existence and placement of comments is more accurate. (#3528) + + + + + line: 3617 + prefix: * + + + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + Navigation of certain dialogs in MS Office products such as Word, Excel and Outlook has been improved by no longer reporting particular control container toolbars which are not useful to the user. (#4198) + + + + + line: 3618 + prefix: * + + + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + Task panes such as clipboard manager or File recovery no longer accidentilly seem to gain focus when opening an application such as Microsoft Word or Excel, which was sometimes causing the user to have to switch away from and back to the application to use the document or spreadsheet. (#4199) + + + + + line: 3619 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + NVDA no longer fails to run on recent Windows Operating Systems if the user's Windows language is set to Serbian (Latin). (#4203) + + + + + line: 3620 + prefix: * + + + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + Pressing numlock while in input help mode now correctly toggles numlock, rather than causing the keyboard and the Operating System to become out of sync in regards to the state of this key. (#4226) + + + + + line: 3621 + prefix: * + + + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + In Google Chrome, the title of the document is again reported when switching tabs. In NVDA 2014.2, this did not occur in some cases. (#4222) + + + + + line: 3622 + prefix: * + + + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + In Google Chrome and Chrome-based browsers, the URL of the document is no longer reported when reporting the document. (#4223) + + + + + line: 3623 + prefix: * + + + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + When running say all with the No speech synthesizer selected (useful for automated testing), say all will now complete instead of stopping after the first few lines. (#4225) + + + + + line: 3624 + prefix: * + + + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + Microsoft Outlook's Signature dialog: The Signature editing field is now accessible, allowing for full cursor tracking and format detection. (#3833) + + + + + line: 3625 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: When reading the last line of a table cell, the entire table cell is no longer read. (#3421) + + + + + line: 3626 + prefix: * + + + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + Microsoft Word: When reading the first or last line of a table of contents, the entire table of contents is no longer read. (#3421) + + + + + line: 3627 + prefix: * + + + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + When speaking typed words and in some other cases, words are no longer incorrectly broken at marks such as vowel signs and virama in Indic languages. (#4254) + + + + + line: 3628 + prefix: * + + + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + Numeric editable text fields in GoldWave are now handled correctly. (#670) + + + + + line: 3629 + prefix: * + + + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + Microsoft Word: when moving by paragraph with control+downArrow / control+upArrow, it is no longer necessary to press them twice if moving through bulleted or numbered lists. (#3290) + + + + + line: 3631 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3633 + prefix: * + + + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + NVDA now has unified support for add-on documentation. See the Add-on Documentation section of the Developer Guide for details. (#2694) + + + + + line: 3634 + prefix: * + + + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + When providing gesture bindings on a ScriptableObject via __gestures, it is now possible to provide the None keyword as the script. This unbinds the gesture in any base classes. (#4240) + + + + + line: 3635 + prefix: * + + + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + It is now possible to change the shortcut key used to start NVDA for locales where the normal shortcut causes problems. (#2209) + + + + + line: 3636 + prefix: * + + + This is done via gettext. + This is done via gettext. + + + + + line: 3637 + prefix: * + + + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + Note that the text for the Create desktop shortcut option in the Install NVDA dialog, as well as the shortcut key in the User Guide, must also be updated. + + + + + line: 3639 + prefix: ## + + + 2014.2 + 2014.2 + + + + + line: 3641 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3643 + prefix: * + + + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + Announcement of text selection is now possible in some custom edit fields where display information is used. (#770) + + + + + line: 3644 + prefix: * + + + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + In accessible Java applications, position information is now announced for radio buttons and other controls that expose group information. (#3754) + + + + + line: 3645 + prefix: * + + + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + In accessible Java applications, keyboard shortcuts are now announced for controls that have them. (#3881) + + + + + line: 3646 + prefix: * + + + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + In browse mode, labels on landmarks are now reported. They are also included in the Elements List dialog. (#1195) + + + + + line: 3647 + prefix: * + + + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + In browse mode, labelled regions are now treated as landmarks. (#3741) + + + + + line: 3648 + prefix: * + + + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + In Internet Explorer documents and applications, Live Regions (part of the W3c ARIA standard) are now supported, thus allowing web authors to mark particular content to be automatically spoken as it changes. (#1846) + + + + + line: 3650 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3652 + prefix: * + + + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + When exiting a dialog or application within a browse mode document, the browse mode document's name and type is no longer announced. (#4069) + + + + + line: 3654 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3656 + prefix: * + + + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + The standard Windows System menu is no longer accidentally silenced in Java applications. (#3882) + + + + + line: 3657 + prefix: * + + + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + When copying text from screen review, line breaks are no longer ignored. (#3900) + + + + + line: 3658 + prefix: * + + + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + Pointless whitespace objects are no longer reported in some applications when the focus changes or when using object navigation with simple review enabled. (#3839) + + + + + line: 3659 + prefix: * + + + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + Message boxes and other dialogs produced by NVDA again cause previous speech to be canceled before announcing the dialog. + + + + + line: 3660 + prefix: * + + + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + In browse mode, the labels of controls such as links and buttons are now rendered correctly where the label has been overridden by the author for accessibility purposes (specifically, using aria-label or aria-labelledby). (#1354) + + + + + line: 3661 + prefix: * + + + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + In Browse mode in Internet Explorer, text contained within an element marked as presentational (ARIA role="presentation") is no longer inappropriately ignored. (#4031) + + + + + line: 3662 + prefix: * + + + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + It is now again possible to type Vietnamese text using the Unikey software. To do this, uncheck the new Handle keys from other applications checkbox in NVDA's Keyboard settings dialog. (#4043) + + + + + line: 3663 + prefix: * + + + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + In browse mode, radio and check menu items are reported as controls instead of just clickable text. (#4092) + + + + + line: 3664 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + NVDA no longer incorrectly switches from focus mode to browse mode when a radio or check menu item is focused. (#4092) + + + + + line: 3665 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + In Microsoft PowerPoint with speaking of typed words enabled, characters erased with backspace are no longer announced as part of the typed word. (#3231) + + + + + line: 3666 + prefix: * + + + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + In Microsoft Office 2010 Options dialogs, the labels of combo boxes are reported correctly. (#4056) + + + + + line: 3667 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + In browse mode in Mozilla applications, using quick navigation commands to move to the next or previous button or form field now includes toggle buttons as expected. (#4098) + + + + + line: 3668 + prefix: * + + + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + The content of alerts in Mozilla applications is no longer reported twice. (#3481) + + + + + line: 3669 + prefix: * + + + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + In browse mode, containers and landmarks are no longer inappropriately repeated while navigating within them at the same time as page content is changing (e.g. navigating the Facebook and Twitter websites). (#2199) + + + + + line: 3670 + prefix: * + + + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + NVDA recovers in more cases when switching away from applications that stop responding. (#3825) + + + + + line: 3671 + prefix: * + + + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + The caret (insertion point) again correctly updates when doing a sayAll command while in editable text drawn directly to the screen. (#4125) + + + + + line: 3673 + prefix: ## + + + 2014.1 + 2014.1 + + + + + line: 3675 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3677 + prefix: * + + + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + Support for Microsoft PowerPoint 2013. Note that protected view is not supported. (#3578) + + + + + line: 3678 + prefix: * + + + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + In Microsoft word and Excel, NVDA can now read the selected symbol when choosing symbols using the Insert Symbols dialog. (#3538) + + + + + line: 3679 + prefix: * + + + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + It is now possible to choose if content in documents should be identified as clickable via a new option in the Document Formatting settings dialog. This option is on by default in accordance with the previous behavior. (#3556) + + + + + line: 3680 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + Support for braille displays connected via Bluetooth on a computer running the Widcomm Bluetooth Software. (#2418) + + + + + line: 3681 + prefix: * + + + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + When editing text in PowerPoint, hyperlinks are now reported. (#3416) + + + + + line: 3682 + prefix: * + + + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + When in ARIA applications or dialogs on the web, it is now possible to force NVDA to switch to browse mode with NVDA+space allowing document-style navigation of the application or dialog. (#2023) + + + + + line: 3683 + prefix: * + + + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + In Outlook Express / Windows Mail / Windows Live Mail, NVDA now reports if a message has an attachment or is flagged. (#1594) + + + + + line: 3684 + prefix: * + + + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + When navigating tables in accessible Java applications, row and column coordinates are now reported, including column and row headers if they exist. (#3756) + + + + + line: 3686 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3688 + prefix: * + + + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + For Papenmeier braille displays, the move to flat review/focus command has been removed. Users can assign their own keys using the Input Gestures dialog. (#3652) + + + + + line: 3689 + prefix: * + + + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + NVDA now relies on the Microsoft VC runtime version 11, which means it can no longer be run on Operating systems older than Windows XP Service Pack 2 or Windows Server 2003 Service Pack 1. + + + + + line: 3690 + prefix: * + + + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + Punctuation level Some will now speak star (*) and plus (+) characters. (#3614) + + + + + line: 3691 + prefix: * + + + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + Upgraded eSpeak to version 1.48.04 which includes many language fixes and fixes several crashes. (#3842, #3739, #3860) + + + + + line: 3693 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3695 + prefix: * + + + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + When moving around or selecting cells in Microsoft Excel, NVDA should no longer inappropriately announce the old cell rather than the new cell when Microsoft Excel is slow to move the selection. (#3558) + + + + + line: 3696 + prefix: * + + + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + NVDA properly handles opening a dropdown list for a cell in Microsoft Excel via the context menu. (#3586) + + + + + line: 3697 + prefix: * + + + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + New page content in iTunes 11 store pages is now shown properly in browse mode when following a link in the store or when opening the store initially. (#3625) + + + + + line: 3698 + prefix: * + + + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + Buttons for previewing songs in the iTunes 11 store now show their label in browse mode. (#3638) + + + + + line: 3699 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + In browse mode in Google Chrome, the labels of check boxes and radio buttons are now rendered correctly. (#1562) + + + + + line: 3700 + prefix: * + + + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + In Instantbird, NVDA no longer reports useless information every time you move to a contact in the Contacts list. (#2667) + + + + + line: 3701 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + In browse mode in Adobe Reader, the correct text is now rendered for buttons, etc. where the label has been overridden using a tooltip or other means. (#3640) + + + + + line: 3702 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + In browse mode in Adobe Reader, extraneous graphics containing the text "mc-ref" will no longer be rendered. (#3645) + + + + + line: 3703 + prefix: * + + + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + NVDA no longer reports all cells in Microsoft Excel as underlined in their formatting information. (#3669) + + + + + line: 3704 + prefix: * + + + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + No longer show meaningless characters in browse mode documents such as those found in the Unicode private usage range. In some cases these were stopping more useful labels from being shown. (#2963) + + + + + line: 3705 + prefix: * + + + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + Input composition for entering east-asian characters no longer fails in PuTTY. (#3432) + + + + + line: 3706 + prefix: * + + + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + Navigating in a document after a canceled say all no longer results in NVDA sometimes incorrectly announcing that you have left a field (such as a table) lower in the document that the say all never actually spoke. (#3688) + + + + + line: 3707 + prefix: * + + + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + When using browse mode quick navigation commands while in say all with skim reading enabled, NVDA more accurately announces the new field; e.g. it now says a heading is a heading, rather than just its text. (#3689) + + + + + line: 3708 + prefix: * + + + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + The jump to end or start of container quick navigation commands now honor the skim reading during say all setting; i.e. they will no longer cancel the current say all. (#3675) + + + + + line: 3709 + prefix: * + + + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + Touch gesture names listed in NVDA's Input Gestures dialog are now friendly and localized. (#3624) + + + + + line: 3710 + prefix: * + + + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + NVDA no longer causes certain programs to crash when moving the mouse over their rich edit (TRichEdit) controls. Programs include Jarte 5.1 and BRfácil. (#3693, #3603, #3581) + + + + + line: 3711 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, containers such as tables marked as presentation by ARIA are no longer reported to the user. (#3713) + + + + + line: 3712 + prefix: * + + + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + in Microsoft Word, NVDA no longer inappropriately repeats table row and column information for a cell on a braille display multiple times. (#3702) + + + + + line: 3713 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#3698) + + + + + line: 3714 + prefix: * + + + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + Braille no longer sometimes fails to update when the system caret is moved in Microsoft Word 2013. (#3784) + + + + + line: 3715 + prefix: * + + + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + When positioned on the first character of a heading in Microsoft Word, the text communicating it is a heading (including the level) no longer disappears off a braille display. (#3701) + + + + + line: 3716 + prefix: * + + + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + When a configuration profile is triggered for an application and that application is exited, NVDA no longer sometimes fails to deactivate the profile. (#3732) + + + + + line: 3717 + prefix: * + + + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + When entering Asian input into a control within NVDA itself (e.g. the browse mode Find dialog), "NVDA" is no longer incorrectly reported in place of the candidate. (#3726) + + + + + line: 3718 + prefix: * + + + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + The tabs in the Outlook 2013 options dialog are now reported. (#3826) + + + + + line: 3719 + prefix: * + + + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + Improved support for ARIA live regions in Firefox and other Mozilla Gecko applications: + + + + + line: 3720 + prefix: * + + + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + Support for aria-atomic updates and filtering of aria-busy updates. (#2640) + + + + + line: 3721 + prefix: * + + + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + Alternative text (such as alt attribute or aria-label) is included if there is no other useful text. (#3329) + + + + + line: 3722 + prefix: * + + + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + Live region updates are no longer silenced if they occur at the same time as the focus moves. (#3777) + + + + + line: 3723 + prefix: * + + + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + Certain presentation elements in Firefox and other Mozilla Gecko applications are no longer inappropriately shown in browse mode (specifically, when the element is marked with aria-presentation but it is also focusable). (#3781) + + + + + line: 3724 + prefix: * + + + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + A performance improvement when navigating a document in Microsoft Word with spelling errors enabled. (#3785) + + + + + line: 3725 + prefix: * + + + Several fixes to the support for accessible Java applications: + Several fixes to the support for accessible Java applications: + + + + + line: 3726 + prefix: * + + + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + The initially focused control in a frame or dialog no longer fails to be reported when the frame or dialog comes to the foreground. (#3753) + + + + + line: 3727 + prefix: * + + + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + Unuseful position information is no longer announced for radio buttons (e.g. 1 of 1). (#3754) + + + + + line: 3728 + prefix: * + + + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + Better reporting of JComboBox controls (html no longer reported, better reporting of expanded and collapsed states). (#3755) + + + + + line: 3729 + prefix: * + + + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + When reporting the text of dialogs, some text that was previously missing is now included. (#3757) + + + + + line: 3730 + prefix: * + + + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + Changes to the name, value or description of the focused control is now reported more accurately. (#3770) + + + + + line: 3731 + prefix: * + + + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + Fix a crash in NVDA seen in Windows 8 when focusing on certain RichEdit controls containing large amounts of text (e.g. NVDA's log viewer, windbg). (#3867) + + + + + line: 3732 + prefix: * + + + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + On systems with a high DPI display setting (which occurs by default for many modern screens), NVDA no longer routes the mouse to the wrong location in some applications. (#3758, #3703) + + + + + line: 3733 + prefix: * + + + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + Fixed an occasional problem when browsing the web where NVDA would stop working correctly until restarted, even though it didn't crash or freeze. (#3804) + + + + + line: 3734 + prefix: * + + + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + A Papenmeier braille display can now be used even if a Papenmeier display has never been connected via USB. (#3712) + + + + + line: 3735 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + NVDA no longer freezes when the Papenmeier BRAILLEX older models braille display is selected without a display connected. + + + + + line: 3737 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3739 + prefix: * + + + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + AppModules now contain productName and productVersion properties. This info is also now included in Developer Info (NVDA+f1). (#1625) + + + + + line: 3740 + prefix: * + + + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + In the Python Console, you can now press the tab key to complete the current identifier. (#433) + + + + + line: 3741 + prefix: * + + + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + If there are multiple possibilities, you can press tab a second time to choose from a list. + + + + + line: 3743 + prefix: ## + + + 2013.3 + 2013.3 + + + + + line: 3745 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3747 + prefix: * + + + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + Form fields are now reported in Microsoft word documents. (#2295) + + + + + line: 3748 + prefix: * + + + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + NVDA can now announce revision information in Microsoft Word when Track Changes is enabled. Note that Report editor revisions in NVDA's document settings dialog (off by default) must be enabled also for them to be announced. (#1670) + + + + + line: 3749 + prefix: * + + + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + Dropdown lists in Microsoft Excel 2003 through 2010 are now announced when opened and navigated around. (#3382) + + + + + line: 3750 + prefix: * + + + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + a new 'Allow Skim Reading in Say All' option in the Keyboard settings dialog allows navigating through a document with browse mode quick navigation and line / paragraph movement commands, while remaining in say all. This option is off by default. (#2766) + + + + + line: 3751 + prefix: * + + + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + There is now an Input Gestures dialog to allow simpler customization of the input gestures (such as keys on the keyboard) for NVDA commands. (#1532) + + + + + line: 3752 + prefix: * + + + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + You can now have different settings for different situations using configuration profiles. Profiles can be activated manually or automatically (e.g. for a particular application). (#87, #667, #1913) + + + + + line: 3753 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + In Microsoft Excel, cells that are links are now announced as links. (#3042) + + + + + line: 3754 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + In Microsoft Excel, the existence of comments on a cell is now reported to the user. (#2921) + + + + + line: 3756 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3758 + prefix: * + + + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + Zend Studio now functions the same as Eclipse. (#3420) + + + + + line: 3759 + prefix: * + + + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + The changed state of certain checkboxes in the Microsoft Outlook 2010 message rules dialog are now reported automatically. (#3063) + + + + + line: 3760 + prefix: * + + + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + NVDA will now report the pinned state for pinned controls such as tabs in Mozilla Firefox. (#3372) + + + + + line: 3761 + prefix: * + + + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + It is now possible to bind scripts to keyboard gestures containing Alt and/or Windows keys as modifiers. Previously, if this was done, performing the script would cause the Start Menu or menu bar to be activated. (#3472) + + + + + line: 3762 + prefix: * + + + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + Selecting text in browse mode documents (e.g. using control+shift+end) no longer causes the keyboard layout to be switched on systems with multiple keyboard layouts installed. (#3472) + + + + + line: 3763 + prefix: * + + + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + Internet Explorer should no longer crash or become unusable when closing NVDA. (#3397) + + + + + line: 3764 + prefix: * + + + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + Physical movement and other events on some newer computers are no longer treated as inappropriate key presses. Previously, this silenced speech and sometimes triggered NVDA commands. (#3468) + + + + + line: 3765 + prefix: * + + + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + NVDA now behaves as expected in Poedit 1.5.7. Users using earlier versions will need to update. (#3485) + + + + + line: 3766 + prefix: * + + + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + NVDA can now read protected documents in Microsoft Word 2010, no longer causing Microsoft Word to crash. (#1686) + + + + + line: 3767 + prefix: * + + + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + If an unknown command line switch is given when launching the NVDA distribution package, it no longer causes an endless loop of error message dialogs. (#3463) + + + + + line: 3768 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + NVDA no longer fails to report alt text of graphics and objects in Microsoft Word if the alt text contains quotes or other non-standard characters. (#3579) + + + + + line: 3769 + prefix: * + + + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + The number of items for certain horizontal lists in Browse mode is now correct. Previously it may have been double the actual amount. (#2151) + + + + + line: 3770 + prefix: * + + + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + When pressing control+a in a Microsoft Excel worksheet, the updated selection will now be reported. (#3043) + + + + + line: 3771 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + NVDA can now correctly read XHTML documents in Microsoft Internet Explorer and other MSHTML controls. (#3542) + + + + + line: 3772 + prefix: * + + + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + Keyboard settings dialog: if no key has been chosen to be used as the NVDA key, an error is presented to the user when dismissing the dialog. At least one key must be chosen for proper usage of NVDA. (#2871) + + + + + line: 3773 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + In Microsoft Excel, NVDA now announces merged cells differently to multiple selected cells. (#3567) + + + + + line: 3774 + prefix: * + + + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + The browse mode cursor is no longer positioned incorrectly when leaving a dialog or application inside the document. (#3145) + + + + + line: 3775 + prefix: * + + + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + Fixed an issue where the HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver wasn't presented as an option in the Braille Settings dialog on some systems, even though such a display was connected via USB. + + + + + line: 3776 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + NVDA no longer fails to switch to screen review when the navigator object has no actual screen location. In this case the review cursor is now placed at the top of the screen. (#3454) + + + + + line: 3777 + prefix: * + + + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + Fixed an issue which caused the Freedom Scientific braille display driver to fail when the port was set to USB in some circumstances. (#3509, #3662) + + + + + line: 3778 + prefix: * + + + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + Fixed an issue where keys on Freedom Scientific braille displays weren't detected in some circumstances. (#3401, #3662) + + + + + line: 3780 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3782 + prefix: * + + + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + You can specify the category to be displayed to the user for scripts using the scriptCategory attribute on ScriptableObject classes and the category attribute on script methods. See the documentation for baseObject.ScriptableObject for more details. (#1532) + + + + + line: 3783 + prefix: * + + + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + config.save is deprecated and may be removed in a future release. Use config.conf.save instead. (#667) + + + + + line: 3784 + prefix: * + + + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + config.validateConfig is deprecated and may be removed in a future release. Add-ons which need this should provide their own implementation. (#667, #3632) + + + + + line: 3786 + prefix: ## + + + 2013.2 + 2013.2 + + + + + line: 3788 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3790 + prefix: * + + + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + Support for the Chromium Embedded Framework, which is a web browser control used in several applications. (#3108) + + + + + line: 3791 + prefix: * + + + New eSpeak voice variant: Iven3. + New eSpeak voice variant: Iven3. + + + + + line: 3792 + prefix: * + + + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + In Skype, new chat messages are reported automatically while the conversation is focused. (#2298) + + + + + line: 3793 + prefix: * + + + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + Support for Tween, including reporting of tab names and less verbosity when reading tweets. + + + + + line: 3794 + prefix: * + + + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + You can now disable displaying of NVDA messages on a braille display by setting the message timeout to 0 in the Braille Settings dialog. (#2482) + + + + + line: 3795 + prefix: * + + + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + In the Add-ons Manager, there is now a Get Add-ons button to open the NVDA Add-ons web site where you can browse and download available add-ons. (#3209) + + + + + line: 3796 + prefix: * + + + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + In the NVDA Welcome dialog which always appears the first time you run NVDA, you can now specify whether NVDA starts automatically after you log on to Windows. (#2234) + + + + + line: 3797 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + Sleep mode is automatically enabled when using Dolphin Cicero. (#2055) + + + + + line: 3798 + prefix: * + + + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + The Windows x64 version of Miranda IM/Miranda NG is now supported. (#3296) + + + + + line: 3799 + prefix: * + + + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + Search suggestions in the Windows 8.1 Start Screen are automatically reported. (#3322) + + + + + line: 3800 + prefix: * + + + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + Support for navigating and editing spreadsheets in Microsoft Excel 2013. (#3360) + + + + + line: 3801 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + The Freedom Scientific Focus 14 Blue and Focus 80 Blue braille displays, as well as the Focus 40 Blue in certain configurations that weren't supported previously, are now supported when connected via Bluetooth. (#3307) + + + + + line: 3802 + prefix: * + + + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + Auto complete suggestions are now reported in Outlook 2010. (#2816) + + + + + line: 3803 + prefix: * + + + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + New braille translation tables: English (U.K.) computer braille, Korean grade 2, Russian braille for computer code. + + + + + line: 3804 + prefix: * + + + New language: Farsi. (#1427) + New language: Farsi. (#1427) + + + + + line: 3806 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3808 + prefix: * + + + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + On a touch screen, performing a single finger flick left or right when in object mode now moves previous or next through all objects, not just those in the current container. Use 2-finger flick left or right to perform the original action of moving to the previous or next object in the current container. + + + + + line: 3809 + prefix: * + + + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + the Report layout tables checkbox found in the Browse Mode settings dialog has now been renamed to Include layout tables to reflect that quick navigation also will not locate them if the checkbox is unchecked. (#3140) + + + + + line: 3810 + prefix: * + + + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + Flat review has been replaced with object, document and screen review modes. (#2996) + + + + + line: 3811 + prefix: * + + + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + Object review reviews text just within the navigator object, document review reviews all text in a browse mode document (if any) and screen review reviews text on the screen for the current application. + + + + + line: 3812 + prefix: * + + + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + The commands that previously move to/from flat review now toggle between these new review modes. + + + + + line: 3813 + prefix: * + + + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + The navigator object automatically follows the review cursor such that it remains the deepest object at the position of the review cursor when in document or screen review modes. + + + + + line: 3814 + prefix: * + + + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + After switching to screen review mode, NVDA will stay in this mode until you explicitly switch back to document or object review mode. + + + + + line: 3815 + prefix: * + + + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + When in document or object review mode, NVDA may automatically switch between these two modes depending on whether you are moving around a browse mode document or not. + + + + + line: 3816 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + Updated liblouis braille translator to 2.5.3. (#3371) + + + + + line: 3818 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3820 + prefix: * + + + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + Activating an object now announces the action before the activation, rather than the action after the activation (e.g. expand when expanding rather than collapse). (#2982) + + + + + line: 3821 + prefix: * + + + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + More accurate reading and cursor tracking in various input fields for recent versions of Skype, such as chat and search fields. (#1601, #3036) + + + + + line: 3822 + prefix: * + + + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + In the Skype recent conversations list, the number of new events is now read for each conversation if relevant. (#1446) + + + + + line: 3823 + prefix: * + + + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + Improvements to cursor tracking and reading order for right-to-left text written to the screen; e.g. editing Arabic text in Microsoft Excel. (#1601) + + + + + line: 3824 + prefix: * + + + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + Quick navigation to buttons and form fields will now locate links marked as buttons for accessibility purposes in Internet Explorer. (#2750) + + + + + line: 3825 + prefix: * + + + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + In browse mode, the content inside tree views is no longer rendered, as a flattened representation isn't useful. You can press enter on a tree view to interact with it in focus mode. (#3023) + + + + + line: 3826 + prefix: * + + + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + Pressing alt+downArrow or alt+upArrow to expand a combo box while in focus mode no longer incorrectly switches to browse mode. (#2340) + + + + + line: 3827 + prefix: * + + + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + In Internet Explorer 10, table cells no longer activate focus mode, unless they have been explicitly made focusable by the web author. (#3248) + + + + + line: 3828 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + NVDA no longer fails to start if the system time is earlier than the last check for an update. (#3260) + + + + + line: 3829 + prefix: * + + + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + If a progress bar is shown on a braille display, the braille display is updated when the progress bar changes. (#3258) + + + + + line: 3830 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + In browse mode in Mozilla applications, table captions are no longer rendered twice. In addition, the summary is rendered when there is also a caption. (#3196) + + + + + line: 3831 + prefix: * + + + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + When changing input languages in Windows 8, NVDA now speaks the correct language rather than the previous one. + + + + + line: 3832 + prefix: * + + + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + NVDA now announces IME conversion mode changes in Windows 8. + + + + + line: 3833 + prefix: * + + + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + NVDA no longer announces garbage on the Desktop when the Google Japanese or Atok IME input methods are in use. (#3234) + + + + + line: 3834 + prefix: * + + + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + In Windows 7 and above, NVDA no longer inappropriately announces speech recognition or touch input as a keyboard language change. + + + + + line: 3835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + NVDA no longer announces a particular special character (0x7f) when pressing control+backspace in some editors when speak typed characters is enabled. (#3315) + + + + + line: 3836 + prefix: * + + + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + eSpeak no longer inappropriately changes in pitch, volume, etc. when NVDA reads text containing certain control characters or XML. (#3334) (regression of #437) + + + + + line: 3837 + prefix: * + + + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + In Java applications, changes to the label or value of the focused control are now announced automatically, and are reflected when subsequently querying the control. (#3119) + + + + + line: 3838 + prefix: * + + + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + In Scintilla controls, lines are now reported correctly when word wrap is enabled. (#885) + + + + + line: 3839 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + In Mozilla applications, the name of read-only list items is now correctly reported; e.g. when navigating tweets in focus mode on twitter.com. (#3327) + + + + + line: 3840 + prefix: * + + + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + Confirmation dialogs in Microsoft Office 2013 now have their content automatically read when they appear. + + + + + line: 3841 + prefix: * + + + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + Performance improvements when navigating certain tables in Microsoft Word. (#3326) + + + + + line: 3842 + prefix: * + + + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + NVDA's table navigation commands (control+alt+arrows) function better in certain Microsoft Word tables where a cell spans multiple rows. + + + + + line: 3843 + prefix: * + + + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + If the Add-ons Manager is already open, activating it again (either from the Tools menu or by opening an add-on file) no longer fails or makes it impossible to close the Add-ons Manager. (#3351) + + + + + line: 3844 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + NVDA no longer freezes in certain dialogs when Japanese or Chinese Office 2010 IME is in use. (#3064) + + + + + line: 3845 + prefix: * + + + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + Multiple spaces are no longer compressed to just one space on braille displays. (#1366) + + + + + line: 3846 + prefix: * + + + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + Zend Eclipse PHP Developer Tools now functions the same as Eclipse. (#3353) + + + + + line: 3847 + prefix: * + + + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + In Internet Explorer, It is again not necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on it. (#3364) + + + + + line: 3848 + prefix: * + + + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + When editing text in Microsoft PowerPoint, the last line is no longer reported as the line above, if the final line is blank. (#3403) + + + + + line: 3849 + prefix: * + + + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + In Microsoft PowerPoint, objects are no longer sometimes spoken twice when you select them or choose to edit them. (#3394) + + + + + line: 3850 + prefix: * + + + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + NVDA no longer causes Adobe Reader to crash or freeze for certain badly formed PDF documents containing rows outside of tables. (#3399) + + + + + line: 3851 + prefix: * + + + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + NVDA now correctly detects the next slide with focus when deleting a slide in Microsoft PowerPoint's thumbnails view. (#3415) + + + + + line: 3853 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3855 + prefix: * + + + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + windowUtils.findDescendantWindow has been added to search for a descendant window (HWND) matching the specified visibility, control ID and/or class name. + + + + + line: 3856 + prefix: * + + + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + The remote Python console no longer times out after 10 seconds while waiting for input. (#3126) + + + + + line: 3857 + prefix: * + + + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + Inclusion of the bisect module in binary builds is deprecated and may be removed in a future release. (#3368) + + + + + line: 3858 + prefix: * + + + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + Add-ons which depend on bisect (including the urllib2 module) should be updated to include this module. + + + + + line: 3860 + prefix: ## + + + 2013.1.1 + 2013.1.1 + + + + + line: 3862 + + + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + This release fixes the problem where NVDA crashed when started if configured to use the Irish language, as well as including updates to translations and some other bug fixes. + + + + + line: 3864 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3866 + prefix: * + + + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + Correct characters are produced when typing in NVDA's own user interface while using a Korean or Japanese input method while it is the default method. (#2909) + + + + + line: 3867 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fields marked as containing an invalid entry are now handled correctly. (#3256) + + + + + line: 3868 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + NVDA no longer crashes when started if it is configured to use the Irish language. + + + + + line: 3870 + prefix: ## + + + 2013.1 + 2013.1 + + + + + line: 3872 + + + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + Highlights of this release include a more intuitive and consistent laptop keyboard layout; basic support for Microsoft PowerPoint; support for long descriptions in web browsers; and support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. + + + + + line: 3874 + prefix: ### + + + Important + Important + + + + + line: 3876 + prefix: #### + + + New Laptop Keyboard Layout + New Laptop Keyboard Layout + + + + + line: 3878 + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. + + + + + line: 3879 + + + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + The new layout uses the arrow keys in combination with the NVDA key and other modifiers for review commands. + + + + + line: 3881 + + + Please note the following changes to commonly used commands: + Please note the following changes to commonly used commands: + + + + + line: 3883 + prefix: | + suffix: | + + + Name |Key + Name |Key + + + + + line: 3885 + prefix: | + suffix: | + + + Say all |NVDA+a + Say all |NVDA+a + + + + + line: 3886 + prefix: | + suffix: | + + + Read current line |NVDA+l + Read current line |NVDA+l + + + + + line: 3887 + prefix: | + suffix: | + + + Read current text selection |NVDA+shift+s + Read current text selection |NVDA+shift+s + + + + + line: 3888 + prefix: | + suffix: | + + + Report status bar |NVDA+shift+end + Report status bar |NVDA+shift+end + + + + + line: 3890 + + + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + In addition, among other changes, all of the object navigation, text review, mouse click and synth settings ring commands have changed. + + + + + line: 3891 + + + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + Please see the [Commands Quick Reference](keyCommands.html) document for the new keys. + + + + + line: 3893 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3895 + prefix: * + + + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + Basic support for editing and reading Microsoft PowerPoint presentations. (#501) + + + + + line: 3896 + prefix: * + + + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + Basic support for reading and writing messages in Lotus Notes 8.5. (#543) + + + + + line: 3897 + prefix: * + + + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + Support for automatic language switching when reading documents in Microsoft Word. (#2047) + + + + + line: 3898 + prefix: * + + + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + In Browse mode for MSHTML (e.g. Internet Explorer) and Gecko (e.g. Firefox), the existence of long descriptions are now announced. It's also possible to open the long description in a new window by pressing NVDA+d. (#809) + + + + + line: 3899 + prefix: * + + + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + Notifications in Internet Explorer 9 and above are now spoken (such as content blocking or file downloads). (#2343) + + + + + line: 3900 + prefix: * + + + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + Automatic reporting of table row and column headers is now supported for browse mode documents in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#778) + + + + + line: 3901 + prefix: * + + + New language: Aragonese, Irish + New language: Aragonese, Irish + + + + + line: 3902 + prefix: * + + + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + New braille translation tables: Danish grade 2, Korean grade 1. (#2737) + + + + + line: 3903 + prefix: * + + + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + Support for braille displays connected via bluetooth on a computer running the Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. (#2419) + + + + + line: 3904 + prefix: * + + + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + Support for port selection when using Freedom Scientific displays (Automatic, USB or Bluetooth). + + + + + line: 3905 + prefix: * + + + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + Support for the BrailleNote family of notetakers from HumanWare when acting as a braille terminal for a screen reader. (#2012) + + + + + line: 3906 + prefix: * + + + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + Support for older models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#2679) + + + + + line: 3907 + prefix: * + + + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + Support for input of computer braille for braille displays which have a braille keyboard. (#808) + + + + + line: 3908 + prefix: * + + + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + New keyboard settings that allow the choice for whether NVDA should interrupt speech for typed characters and/or the Enter key. (#698) + + + + + line: 3909 + prefix: * + + + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + Support for several browsers based on Google Chrome: Rockmelt, BlackHawk, Comodo Dragon and SRWare Iron. (#2236, #2813, #2814, #2815) + + + + + line: 3911 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 3913 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + Updated liblouis braille translator to 2.5.2. (#2737) + + + + + line: 3914 + prefix: * + + + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + The laptop keyboard layout has been completely redesigned in order to make it more intuitive and consistent. (#804) + + + + + line: 3915 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.47.11. (#2680, #3124, #3132, #3141, #3143, #3172) + + + + + line: 3917 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 3919 + prefix: * + + + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + The quick navigation keys for jumping to the next or previous separator in Browse Mode now work in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#2781) + + + + + line: 3920 + prefix: * + + + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + If NVDA falls back to eSpeak or no speech due to the configured speech synthesizer failing when NVDA starts, the configured choice is no longer automatically set to the fallback synthesizer. This means that now, the original synthesizer will be tried again next time NVDA starts. (#2589) + + + + + line: 3921 + prefix: * + + + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + If NVDA falls back to no braille due to the configured braille display failing when NVDA starts, the configured display is no longer automatically set to no braille. This means that now, the original display will be tried again next time NVDA starts. (#2264) + + + + + line: 3922 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + In browse mode in Mozilla applications, updates to tables are now rendered correctly. For example, in updated cells, row and column coordinates are reported and table navigation works as it should. (#2784) + + + + + line: 3923 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + In browse mode in web browsers, certain clickable unlabelled graphics which weren't previously rendered are now rendered correctly. (#2838) + + + + + line: 3924 + prefix: * + + + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + Earlier and newer versions of SecureCRT are now supported. (#2800) + + + + + line: 3925 + prefix: * + + + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + For input methods such as Easy Dots IME under XP, the reading string is now correctly reported. + + + + + line: 3926 + prefix: * + + + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + The candidate list in the Chinese Simplified Microsoft Pinyin input method under Windows 7 is now correctly read when changing pages with left and right arrow, and when first opening it with Home. + + + + + line: 3927 + prefix: * + + + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + When custom symbol pronunciation information is saved, the advanced "preserve" field is no longer removed. (#2852) + + + + + line: 3928 + prefix: * + + + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + When disabling automatic checking for updates, NVDA no longer has to be restarted in order for the change to fully take effect. + + + + + line: 3929 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + NVDA no longer fails to start if an add-on cannot be removed due to its directory currently being in use by another application. (#2860) + + + + + line: 3930 + prefix: * + + + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + Tab labels in DropBox's preferences dialog can now be seen with Flat Review. + + + + + line: 3931 + prefix: * + + + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + If the input language is changed to something other than the default, NVDA now detects keys correctly for commands and input help mode. + + + + + line: 3932 + prefix: * + + + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + For languages such as German where the + (plus) sign is a single key on the keyboard, it is now possible to bind commands to it by using the word "plus". (#2898) + + + + + line: 3933 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, block quotes are now reported where appropriate. (#2888) + + + + + line: 3934 + prefix: * + + + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + The HumanWare Brailliant BI/B series braille display driver can now be selected when the display is connected via Bluetooth but has never been connected via USB. + + + + + line: 3935 + prefix: * + + + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + Filtering elements in the Browse Mode Elements list with uppercase filter text now returns case-insensitive results just like lowercase rather than nothing at all. (#2951) + + + + + line: 3936 + prefix: * + + + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + In Mozilla browsers, browse mode can again be used when Flash content is focused. (#2546) + + + + + line: 3937 + prefix: * + + + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + When using a contracted braille table and expand to computer braille for the word at the cursor is enabled, the braille cursor is now positioned correctly when located after a word wherein a character is represented by multiple braille cells (e.g. capital sign, letter sign, number sign, etc.). (#2947) + + + + + line: 3938 + prefix: * + + + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + Text selection is now correctly shown on a braille display in applications such as Microsoft word 2003 and Internet Explorer edit controls. + + + + + line: 3939 + prefix: * + + + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + It is again possible to select text in a backward direction in Microsoft Word while Braille is enabled. + + + + + line: 3940 + prefix: * + + + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + When reviewing, backspacing or deleting characters In Scintilla edit controls, NVDA correctly announces multibyte characters. (#2855) + + + + + line: 3941 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA will no longer fail to install when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + + + + + line: 3942 + prefix: * + + + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + Reporting of groups for List View controls (SysListview32) in 64-bit applications no longer causes an error. + + + + + line: 3943 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + In browse mode in Mozilla applications, text content is no longer incorrectly treated as editable in some rare cases. (#2959) + + + + + line: 3944 + prefix: * + + + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + In IBM Lotus Symphony and OpenOffice, moving the caret now moves the review cursor if appropriate. + + + + + line: 3945 + prefix: * + + + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + Adobe Flash content is now accessible in Internet Explorer in Windows 8. (#2454) + + + + + line: 3946 + prefix: * + + + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + Fixed Bluetooth support for Papenmeier Braillex Trio. (#2995) + + + + + line: 3947 + prefix: * + + + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + Fixed inability to use certain Microsoft Speech API version 5 voices such as Koba Speech 2 voices. (#2629) + + + + + line: 3948 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + In applications using the Java Access Bridge, braille displays are now updated correctly when the caret moves in editable text fields . (#3107) + + + + + line: 3949 + prefix: * + + + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + Support the form landmark in browse mode documents that support landmarks. (#2997) + + + + + line: 3950 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + The eSpeak synthesizer driver now handles reading by character more appropriately (e.g. announcing a foreign letter's name or value rather than just its sound or generic name). (#3106) + + + + + line: 3951 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + NVDA no longer fails to copy user settings for use on logon and other secure screens when the user's profile path contains non-ASCII characters. (#3092) + + + + + line: 3952 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + NVDA no longer freezes when using Asian character input in some .NET applications. (#3005) + + + + + line: 3953 + prefix: * + + + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + it is now possible to use browse mode for pages in Internet Explorer 10 when in standards mode; e.g. [www.gmail.com](http://www.gmail.com) login page. (#3151) + + + + + line: 3955 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 3957 + prefix: * + + + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + Braille display drivers can now support manual port selection. (#426) + + + + + line: 3958 + prefix: * + + + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + This is most useful for braille displays which support connection via a legacy serial port. + + + + + line: 3959 + prefix: * + + + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + This is done using the getPossiblePorts class method on the BrailleDisplayDriver class. + + + + + line: 3960 + prefix: * + + + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + Braille input from braille keyboards is now supported. (#808) + + + + + line: 3961 + prefix: * + + + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + Braille input is encompassed by the brailleInput.BrailleInputGesture class or a subclass thereof. + + + + + line: 3962 + prefix: * + + + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + Subclasses of braille.BrailleDisplayGesture (as implemented in braille display drivers) can also inherit from brailleInput.BrailleInputGesture. This allows display commands and braille input to be handled by the same gesture class. + + + + + line: 3963 + prefix: * + + + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + You can now use comHelper.getActiveObject to get an active COM object from a normal process when NVDA is running with the UIAccess privilege. (#2483) + + + + + line: 3965 + prefix: ## + + + 2012.3 + 2012.3 + + + + + line: 3967 + + + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + Highlights of this release include support for Asian character input; experimental support for touch screens on Windows 8; reporting of page numbers and improved support for tables in Adobe Reader; table navigation commands in focused table rows and Windows list-view controls; support for several more braille displays; and reporting of row and column headers in Microsoft Excel. + + + + + line: 3969 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 3971 + prefix: * + + + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + NVDA can now support Asian character input using IME and text service input methods in all applications, Including: + + + + + line: 3972 + prefix: * + + + Reporting and navigation of candidate lists; + Reporting and navigation of candidate lists; + + + + + line: 3973 + prefix: * + + + Reporting and navigation of composition strings; and + Reporting and navigation of composition strings; and + + + + + line: 3974 + prefix: * + + + Reporting of reading strings. + Reporting of reading strings. + + + + + line: 3975 + prefix: * + + + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + The presence of underline and strikethrough is now reported in Adobe Reader documents. (#2410) + + + + + line: 3976 + prefix: * + + + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + When the Windows Sticky Keys function is enabled, the NVDA modifier key will now behave like other modifier keys. This allows you to use the NVDA modifier key without needing to hold it down while you press other keys. (#230) + + + + + line: 3977 + prefix: * + + + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + Automatic reporting of column and row headers is now supported in Microsoft Excel. Press NVDA+shift+c to set the row containing column headers and NVDA+shift+r to set the column containing row headers. Press either command twice in quick succession to clear the setting. (#1519) + + + + + line: 3978 + prefix: * + + + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + Support for HIMS Braille Sense, Braille EDGE and SyncBraille braille displays. (#1266, #1267) + + + + + line: 3979 + prefix: * + + + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + When Windows 8 Toast notifications appear, NVDA will report them if reporting of help balloons is enabled. (#2143) + + + + + line: 3980 + prefix: * + + + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + Experimental support for Touch screens on Windows 8, including: + + + + + line: 3981 + prefix: * + + + Reading text directly under your finger while moving it around + Reading text directly under your finger while moving it around + + + + + line: 3982 + prefix: * + + + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + Many gestures for performing object navigation, text review, and other NVDA commands. + + + + + line: 3983 + prefix: * + + + Support for VIP Mud. (#1728) + Support for VIP Mud. (#1728) + + + + + line: 3984 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + In Adobe Reader, if a table has a summary, it is now presented. (#2465) + + + + + line: 3985 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + In Adobe Reader, table row and column headers can now be reported. (#2193, #2527, #2528) + + + + + line: 3986 + prefix: * + + + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + New languages: Amharic, Korean, Nepali, Slovenian. + + + + + line: 3987 + prefix: * + + + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + NVDA can now read auto complete suggestions when entering email addresses in Microsoft Outlook 2007. (#689) + + + + + line: 3988 + prefix: * + + + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + New eSpeak voice variants: Gene, Gene2. (#2512) + + + + + line: 3989 + prefix: * + + + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + In Adobe Reader, page numbers can now be reported. (#2534) + + + + + line: 3990 + prefix: * + + + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + In Reader XI, page labels are reported where present, reflecting changes to page numbering in different sections, etc. In earlier versions, this is not possible and only sequential page numbers are reported. + + + + + line: 3991 + prefix: * + + + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + It is now possible to reset NVDA's configuration to factory defaults either by pressing NVDA+control+r three times quickly or by choosing Reset to Factory Defaults from the NVDA menu. (#2086) + + + + + line: 3992 + prefix: * + + + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + Support for the Seika Version 3, 4 and 5 and Seika80 braille displays from Nippon Telesoft. (#2452) + + + + + line: 3993 + prefix: * + + + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + The first and last top routing buttons on Freedom Scientific PAC Mate and Focus Braille displays can now be used to scroll backward and forward. (#2556) + + + + + line: 3994 + prefix: * + + + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + Many more features are supported on Freedom Scientific Focus Braille displays such as advance bars, rocker bars and certain dot combinations for common actions. (#2516) + + + + + line: 3995 + prefix: * + + + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + In applications using IAccessible2 such as Mozilla applications, table row and column headers can now be reported outside of browse mode. (#926) + + + + + line: 3996 + prefix: * + + + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + Preliminary support for the document control in Microsoft Word 2013. (#2543) + + + + + line: 3997 + prefix: * + + + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + Text alignment can now be reported in applications using IAccessible2 such as Mozilla applications. (#2612) + + + + + line: 3998 + prefix: * + + + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + When a table row or standard Windows list-view control with multiple columns is focused, you can now use the table navigation commands to access individual cells. (#828) + + + + + line: 3999 + prefix: * + + + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + New braille translation tables: Estonian grade 0, Portuguese 8 dot computer braille, Italian 6 dot computer braille. (#2319, #2662) + + + + + line: 4000 + prefix: * + + + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + If NVDA is installed on the system, directly opening an NVDA add-on package (e.g. from Windows Explorer or after downloading in a web browser) will install it into NVDA. (#2306) + + + + + line: 4001 + prefix: * + + + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + Support for newer models of Papenmeier BRAILLEX braille displays. (#1265) + + + + + line: 4002 + prefix: * + + + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + Position information (e.g. 1 of 4) is now reported for Windows Explorer list items on Windows 7 and above. This also includes any UIAutomation controls that support the itemIndex and itemCount custom properties. (#2643) + + + + + line: 4004 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4006 + prefix: * + + + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + In the NVDA Review Cursor preferences dialog, the Follow keyboard focus option has been renamed to Follow system focus for consistency with terminology used elsewhere in NVDA. + + + + + line: 4007 + prefix: * + + + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + When braille is tethered to review and the cursor is on an object which is not a text object (e.g. an editable text field), cursor routing keys will now activate the object. (#2386) + + + + + line: 4008 + prefix: * + + + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + The Save Settings On Exit option is now on by default for new configurations. + + + + + line: 4009 + prefix: * + + + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + When updating a previously installed copy of NVDA, the desktop shortcut key is no longer forced back to control+alt+n if it was manually changed to something different by the user. (#2572) + + + + + line: 4010 + prefix: * + + + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + The add-ons list in the Add-ons Manager now shows the package name before its status. (#2548) + + + + + line: 4011 + prefix: * + + + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + If installing the same or another version of a currently installed add-on, NVDA will ask if you wish to update the add-on, rather than just showing an error and aborting installation. (#2501) + + + + + line: 4012 + prefix: * + + + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + Object navigation commands (except the report current object command) now report with less verbosity. You can still obtain the extra information by using the report current object command. (#2560) + + + + + line: 4013 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + Updated liblouis braille translator to 2.5.1. (#2319, #2480, #2662, #2672) + + + + + line: 4014 + prefix: * + + + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + The NVDA Key Commands Quick Reference document has been renamed to Commands Quick Reference, as it now includes touch commands as well as keyboard commands. + + + + + line: 4015 + prefix: * + + + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + The Elements list in Browse mode will now remember the last element type shown (e.g. links, headings or landmarks) each time the dialog is shown within the same session of NVDA. (#365) + + + + + line: 4016 + prefix: * + + + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + Most Metro apps in Windows 8 (e.g. Mail, Calendar) no longer activate Browse Mode for the entire app. + + + + + line: 4017 + prefix: * + + + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + Updated Handy Tech BrailleDriver COM-Server to 1.4.2.0. + + + + + line: 4019 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4021 + prefix: * + + + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + In Windows Vista and later, NVDA no longer incorrectly treats the Windows key as being held down when unlocking Windows after locking it by pressing Windows+l. (#1856) + + + + + line: 4022 + prefix: * + + + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + In Adobe Reader, row headers are now correctly recognised as table cells; i.e. coordinates are reported and they can be accessed using table navigation commands. (#2444) + + + + + line: 4023 + prefix: * + + + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + In Adobe Reader, table cells spanning more than one column and/or row are now handled correctly. (#2437, #2438, #2450) + + + + + line: 4024 + prefix: * + + + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + The NVDA distribution package now checks its integrity before executing. (#2475) + + + + + line: 4025 + prefix: * + + + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + Temporary download files are now removed if downloading of an NVDA update fails. (#2477) + + + + + line: 4026 + prefix: * + + + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + NVDA will no longer freeze when it is running as an administrator while copying the user configuration to the system configuration (for use on Windows logon and other secure screens). (#2485) + + + + + line: 4027 + prefix: * + + + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + Tiles on the Windows 8 Start Screen are now presented better in speech and braille. The name is no longer repeated, unselected is no longer reported on all tiles, and live status information is presented as the description of the tile (e.g. current temperature for the Weather tile). + + + + + line: 4028 + prefix: * + + + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + Passwords are no longer announced when reading password fields in Microsoft Outlook and other standard edit controls that are marked as protected. (#2021) + + + + + line: 4029 + prefix: * + + + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + In Adobe Reader, changes to form fields are now correctly reflected in browse mode. (#2529) + + + + + line: 4030 + prefix: * + + + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + Improvements to support for the Microsoft Word Spell Checker, including more accurate reading of the current spelling error, and the ability to support the spell checker when running an Installed copy of NVDA on Windows Vista or higher. + + + + + line: 4031 + prefix: * + + + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + Add-ons which include files containing non-English characters can now be installed correctly in most cases. (#2505) + + + + + line: 4032 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + In Adobe Reader, the language of text is no longer lost when it is updated or scrolled to. (#2544) + + + + + line: 4033 + prefix: * + + + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + When installing an add-on, the confirmation dialog now correctly shows the localized name of the add-on if available. (#2422) + + + + + line: 4034 + prefix: * + + + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + In applications using UI Automation (such as .net and Silverlight applications), the calculation of numeric values for controls such as sliders has been corrected. (#2417) + + + + + line: 4035 + prefix: * + + + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + The configuration for reporting of progress bars is now honoured for the indeterminate progress bars displayed by NVDA when installing, creating a portable copy, etc. (#2574) + + + + + line: 4036 + prefix: * + + + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + NVDA commands can no longer be executed from a braille display while a secure Windows screen (such as the Lock screen) is active. (#2449) + + + + + line: 4037 + prefix: * + + + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + In browse mode, braille is now updated if the text being displayed changes. (#2074) + + + + + line: 4038 + prefix: * + + + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + When on a secure Windows screen such as the Lock screen, messages from applications speaking or displaying braille directly via NVDA are now ignored. + + + + + line: 4039 + prefix: * + + + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + In Browse mode, it is no longer possible to fall off the bottom of the document with the right arrow key when on the final character, or by jumping to the end of a container when that container is the last item in the document. (#2463) + + + + + line: 4040 + prefix: * + + + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + Extraneous content is no longer incorrectly included when reporting the text of dialogs in web applications (specifically, ARIA dialogs with no aria-describedby attribute). (#2390) + + + + + line: 4041 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + NVDA no longer incorrectly reports or locates certain edit fields in MSHTML documents (e.g. Internet Explorer), specifically where an explicit ARIA role has been used by the web page author. (#2435) + + + + + line: 4042 + prefix: * + + + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + The backspace key is now handled correctly when speaking typed words in Windows command consoles. (#2586) + + + + + line: 4043 + prefix: * + + + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + Cell coordinates in Microsoft Excel are now shown again in Braille. + + + + + line: 4044 + prefix: * + + + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + In Microsoft Word, NVDA no longer leaves you stuck on a paragraph with list formatting when trying to navigate out over a bullet or number with left arrow or control + left arrow. (#2402) + + + + + line: 4045 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + In browse mode in Mozilla applications, the items in certain list boxes (specifically, ARIA list boxes) are no longer incorrectly rendered. + + + + + line: 4046 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + In browse mode in Mozilla applications, certain controls that were rendered with an incorrect label or just whitespace are now rendered with the correct label. + + + + + line: 4047 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + In browse mode in Mozilla applications, some extraneous whitespace has been eliminated. + + + + + line: 4048 + prefix: * + + + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + In browse mode in web browsers, certain graphics that are explicitly marked as presentational (specifically, with an alt="" attribute) are now correctly ignored. + + + + + line: 4049 + prefix: * + + + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + In web browsers, NVDA now hides content which is marked as hidden from screen readers (specifically, using the aria-hidden attribute). (#2117) + + + + + line: 4050 + prefix: * + + + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + Negative currency amounts (e.g. -$123) are now correctly spoken as negative, regardless of symbol level. (#2625) + + + + + line: 4051 + prefix: * + + + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + During say all, NVDA will no longer incorrectly revert to the default language where a line does not end a sentence. (#2630) + + + + + line: 4052 + prefix: * + + + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + Font information is now correctly detected in Adobe Reader 10.1 and later. (#2175) + + + + + line: 4053 + prefix: * + + + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + In Adobe Reader, if alternate text is provided, only that text will be rendered. Previously, extraneous text was sometimes included. (#2174) + + + + + line: 4054 + prefix: * + + + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + Where a document contains an application, the content of the application is no longer included in browse mode. This prevents unexpectedly moving inside the application when navigating. You can interact with the application in the same way as for embedded objects. (#990) + + + + + line: 4055 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + In Mozilla applications, the value of spin buttons is now correctly reported when it changes. (#2653) + + + + + line: 4056 + prefix: * + + + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + Updated support for Adobe Digital Editions so that it works in version 2.0. (#2688) + + + + + line: 4057 + prefix: * + + + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + Pressing NVDA+upArrow while on a combo box in Internet Explorer and other MSHTML documents will no longer incorrectly read all items. Rather, just the active item will be read. (#2337) + + + + + line: 4058 + prefix: * + + + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + Speech dictionaries will now properly save when using a number (#) sign within the pattern or replacement fields. (#961) + + + + + line: 4059 + prefix: * + + + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + Browse mode for MSHTML documents (e.g. Internet Explorer) now correctly displays visible content contained within hidden content (specifically, elements with a style of visibility:visible inside an element with style visibility:hidden). (#2097) + + + + + line: 4060 + prefix: * + + + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + Links in Windows XP's Security Center no longer report random junk after their names. (#1331) + + + + + line: 4061 + prefix: * + + + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + UI Automation text controls (e.g. the search field in the Windows 7 Start Menu) are now correctly announced when moving the mouse over them rather than staying silent. + + + + + line: 4062 + prefix: * + + + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + Keyboard layout changes are no longer reported during say all, which was particularly problematic for multilingual documents including Arabic text. (#1676) + + + + + line: 4063 + prefix: * + + + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + The entire content of some UI Automation editable text controls (e.g. the Search Box in the Windows 7/8 Start Menu) is no longer announced every time it changes. + + + + + line: 4064 + prefix: * + + + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + When moving between groups on the Windows 8 start screen, unlabeled groups no longer announce their first tile as the name of the group. (#2658) + + + + + line: 4065 + prefix: * + + + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + When opening the Windows 8 start screen, the focus is correctly placed on the first tile, rather than jumping to the root of the start screen which can confuse navigation. (#2720) + + + + + line: 4066 + prefix: * + + + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + NVDA will no longer fail to start when the user's profile path contains certain multibyte characters. (#2729) + + + + + line: 4067 + prefix: * + + + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + In browse mode in Google Chrome, the text of tabs is now rendered correctly. + + + + + line: 4068 + prefix: * + + + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + In browse mode, menu buttons are now reported correctly. + + + + + line: 4069 + prefix: * + + + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + In OpenOffice.org/LibreOffice Calc, reading spreadsheet cells now works correctly. (#2765) + + + + + line: 4070 + prefix: * + + + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + NVDA can again function in the Yahoo! Mail message list when used from Internet Explorer. (#2780) + + + + + line: 4072 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4074 + prefix: * + + + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + Previous log file is now copied to nvda-old.log on NVDA initialization. Therefore, if NVDA crashes or is restarted, logging information from that session is still accessible for inspection. (#916) + + + + + line: 4075 + prefix: * + + + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + Fetching the role property in chooseNVDAObjectOverlayClasses no longer causes the role to be incorrect and thus not reported on focus for certain objects such as Windows command consoles and Scintilla controls. (#2569) + + + + + line: 4076 + prefix: * + + + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + The NVDA Preferences, Tools and Help menus are now accessible as attributes on gui.mainFrame.sysTrayIcon named preferencesMenu, toolsMenu and helpMenu, respectively. This allows plugins to more easily add items to these menus. + + + + + line: 4077 + prefix: * + + + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + The navigatorObject_doDefaultAction script in globalCommands has been renamed to review_activate. + + + + + line: 4078 + prefix: * + + + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + Gettext message contexts are now supported. This allows multiple translations to be defined for a single English message depending on the context. (#1524) + + + + + line: 4079 + prefix: * + + + This is done using the pgettext(context, message) function. + This is done using the pgettext(context, message) function. + + + + + line: 4080 + prefix: * + + + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + This is supported for both NVDA itself and add-ons. + + + + + line: 4081 + prefix: * + + + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + xgettext and msgfmt from GNU gettext must be used to create any PO and MO files. The Python tools do not support message contexts. + + + + + line: 4082 + prefix: * + + + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + For xgettext, pass the --keyword=pgettext:1c,2 command line argument to enable inclusion of message contexts. + + + + + line: 4083 + prefix: * + + + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + See http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Contexts.html#Contexts for more information. + + + + + line: 4084 + prefix: * + + + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + It is now possible to access built-in NVDA modules where they have been overridden by third party modules. See the nvdaBuiltin module for details. + + + + + line: 4085 + prefix: * + + + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + Add-on translation support can now be used within the add-on installTasks module. (#2715) + + + + + line: 4087 + prefix: ## + + + 2012.2.1 + 2012.2.1 + + + + + line: 4089 + + + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + This release addresses several potential security issues (by upgrading Python to 2.7.3). + + + + + line: 4091 + prefix: ## + + + 2012.2 + 2012.2 + + + + + line: 4093 + + + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + Highlights of this release include an in-built installer and portable creation feature, automatic updates, easy management of new NVDA add-ons, announcement of graphics in Microsoft Word, support for Windows 8 Metro style apps, and several important bug fixes. + + + + + line: 4095 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4097 + prefix: * + + + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + NVDA can now automatically check for, download and install updates. (#73) + + + + + line: 4098 + prefix: * + + + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + Extending NVDA's functionality has been made easier with the addition of an Add-ons Manager (found under Tools in the NVDA menu) allowing you to install and uninstall new NVDA add-on packages (.nvda-addon files) containing plugins and drivers. Note the Add-on manager does not show older custom plugins and drivers manually copied in to your configuration directory. (#213) + + + + + line: 4099 + prefix: * + + + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + Many more common NVDA features now work in Windows 8 Metro style apps when using an installed release of NVDA, including speaking of typed characters, and browse mode for web documents (includes support for metro version of Internet Explorer 10). Portable copies of NVDA cannot access metro style apps. (#1801) + + + + + line: 4100 + prefix: * + + + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + In browse mode documents (Internet Explorer, Firefox, etc.), you can now jump to the start and past the end of certain containing elements (such as lists and tables) with shift+, and , respectively. (#123) + + + + + line: 4101 + prefix: * + + + New language: Greek. + New language: Greek. + + + + + line: 4102 + prefix: * + + + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + Graphics and alt text are now reported in Microsoft Word Documents. (#2282, #1541) + + + + + line: 4104 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4106 + prefix: * + + + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + Announcement of cell coordinates in Microsoft Excel is now after the content rather than before, and is now only included if the report tables and report table cell coordinates settings are enabled in the Document formatting settings dialog. (#320) + + + + + line: 4107 + prefix: * + + + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + NVDA is now distributed in one package. Rather than separate portable and installer versions, there is now just one file that, when run, will start a temporary copy of NVDA and will allow you to install or generate a portable distribution. (#1715) + + + + + line: 4108 + prefix: * + + + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + NVDA is now always installed in to Program Files on all systems. Updating a previous install will also automatically move it if it was not previously installed there. + + + + + line: 4110 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4112 + prefix: * + + + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + With auto language switching enabled, Content such as alt text for graphics and labels for other certain controls in Mozilla Gecko (e.g. Firefox) are now reported in the correct language if marked up appropriately. + + + + + line: 4113 + prefix: * + + + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + SayAll in BibleSeeker (and other TRxRichEdit controls) no longer stops in the middle of a passage. + + + + + line: 4114 + prefix: * + + + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + Lists found in the Windows 8 Explorer file properties (permitions tab) and in Windows 8 Windows Update now read correctly. + + + + + line: 4115 + prefix: * + + + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + Fixed possible freezes in MS Word which would result when it took more than 2 seconds to fetch text from a document (extremely long lines or tables of contents). (#2191) + + + + + line: 4116 + prefix: * + + + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + Detection of word breaks now works correctly where whitespace is followed by certain punctuation. (#1656) + + + + + line: 4117 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to navigate to headings without a level using quick navigation and the Elements List. (#2181) + + + + + line: 4118 + prefix: * + + + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + In Winamp, braille is now correctly updated when you move to a different item in the Playlist Editor. (#1912) + + + + + line: 4119 + prefix: * + + + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + The tree in the Elements List (available for browse mode documents) is now properly sized to show the text of each element. (#2276) + + + + + line: 4120 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + In applications using the Java Access Bridge, editable text fields are now presented correctly in braille. (#2284) + + + + + line: 4121 + prefix: * + + + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + In applications using the java Access Bridge, editable text fields no longer report strange characters in certain circumstances. (#1892) + + + + + line: 4122 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + In applications using the Java Access Bridge, when at the end of an editable text field, the current line is now reported correctly. (#1892) + + + + + line: 4123 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 14 and later (e.g. Firefox 14), quick navigation now works for block quotes and embedded objects. (#2287) + + + + + line: 4124 + prefix: * + + + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + In Internet Explorer 9, NVDA no longer reads unwanted content when focus moves inside certain landmarks or focusable elements (specifically, a div element which is focusable or has an ARIA landmark role). + + + + + line: 4125 + prefix: * + + + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + The NVDA icon for the NVDA Desktop and Start Menu shortcuts is now displayed correctly on 64 bit editions of Windows. (#354) + + + + + line: 4127 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4129 + prefix: * + + + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + Due to the replacement of the previous NSIS installer for NVDA with a built-in installer in Python, it is no longer necessary for translaters to maintain a langstrings.txt file for the installer. All localization strings are now managed by gettext po files. + + + + + line: 4131 + prefix: ## + + + 2012.1 + 2012.1 + + + + + line: 4133 + + + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + Highlights of this release include features for more fluent reading of braille; indication of document formatting in braille; access to much more formatting information and improved performance in Microsoft Word; and support for the iTunes Store. + + + + + line: 4135 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4137 + prefix: * + + + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + NVDA can announce the number of leading tabs and spaces of the current line in the order that they are entered. This can be enabled by selecting report line indentation in the document formatting dialogue. (#373) + + + + + line: 4138 + prefix: * + + + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + NVDA can now detect key presses generated from alternative keyboard input emulation such as on-screen keyboards and speech recognition software. + + + + + line: 4139 + prefix: * + + + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + NVDA can now detect colors in Windows command consoles. + + + + + line: 4140 + prefix: * + + + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + Bold, italic and underline are now indicated in braille using signs appropriate to the configured translation table. (#538) + + + + + line: 4141 + prefix: * + + + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + Much more information is now reported in Microsoft Word documents, including: + + + + + line: 4142 + prefix: * + + + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + Inline information such as footnote and endnote numbers, heading levels, the existence of comments, table nesting levels, links, and text color; + + + + + line: 4143 + prefix: * + + + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + Reporting when entering document sections such as the comments story, footnotes and endnotes stories, and header and footer stories. + + + + + line: 4144 + prefix: * + + + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + Braille now indicates selected text using dots 7 and 8. (#889) + + + + + line: 4145 + prefix: * + + + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + Braille now reports information about controls within documents such as links, buttons and headings. (#202) + + + + + line: 4146 + prefix: * + + + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + Support for the hedo ProfiLine and MobilLine USB braille displays. (#1863, #1897) + + + + + line: 4147 + prefix: * + + + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + NVDA now avoids splitting words in braille when possible by default. This can be disabled in the Braille Settings dialog. (#1890, #1946) + + + + + line: 4148 + prefix: * + + + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + It is now possible to have braille displayed by paragraphs instead of lines, which may allow for more fluent reading of large amounts of text. This is configurable using the Read by paragraphs option in the Braille Settings dialog. (#1891) + + + + + line: 4149 + prefix: * + + + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + In browse mode, you can activate the object under the cursor using a braille display. This is done by pressing the cursor routing key where the cursor is located (which means pressing it twice if the cursor is not already there). (#1893) + + + + + line: 4150 + prefix: * + + + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + Basic support for web areas in iTunes such as the Store. Other applications using WebKit 1 may also be supported. (#734) + + + + + line: 4151 + prefix: * + + + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + In books in Adobe Digital Editions 1.8.1 and later, pages are now turned automatically when using say all. (#1978) + + + + + line: 4152 + prefix: * + + + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + New braille translation tables: Portuguese grade 2, Icelandic 8 dot computer braille, Tamil grade 1, Spanish 8 dot computer braille, Farsi grade 1. (#2014) + + + + + line: 4153 + prefix: * + + + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + You can now configure whether frames in documents are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#1900) + + + + + line: 4154 + prefix: * + + + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + Sleep mode is automatically enabled when using OpenBook. (#1209) + + + + + line: 4155 + prefix: * + + + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + In Poedit, translators can now read translator added and automatically extracted comments. Messages that are untranslated or fuzzy are marked with a star and a beep is heard when you navigate onto them. (#1811) + + + + + line: 4156 + prefix: * + + + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + Support for the HumanWare Brailliant BI and B series displays. (#1990) + + + + + line: 4157 + prefix: * + + + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + New languages: Norwegian Bokmål, Traditional Chinese (Hong Kong). + + + + + line: 4159 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4161 + prefix: * + + + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + Commands to describe the current character or to spell the current word or line now will spell in the appropriate language according to the text, if auto language switching is turned on and the appropriate language information is available. + + + + + line: 4162 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.46.02. + + + + + line: 4163 + prefix: * + + + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + NVDA will now truncate extremely long (30 characters or greater) names guessed from graphic and link URLs as they are most likely garbage that gets in the way of reading. (#1989) + + + + + line: 4164 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1955, #2043) + + + + + line: 4165 + prefix: * + + + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + When the caret or review cursor moves, braille is now scrolled in the same way as when it is manually scrolled. This makes it more appropriate when braille is configured to read by paragraphs and/or avoid splitting words. (#1996) + + + + + line: 4166 + prefix: * + + + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + Updated to new Spanish grade 1 braille translation table. + + + + + line: 4167 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + Updated liblouis braille translator to 2.4.1. + + + + + line: 4169 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4171 + prefix: * + + + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + In Windows 8, focus is no longer incorrectly moved away from the Windows Explorer search field, which was not allowing NVDA to interact with it. + + + + + line: 4172 + prefix: * + + + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + Major performance improvements when reading and navigating Microsoft Word documents while automatic reporting of formatting is enabled, thus now making it quite comfortable to proof read formatting etc. Performance may be also improved over all for some users. + + + + + line: 4173 + prefix: * + + + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + Browse mode is now used for full screen Adobe Flash content. + + + + + line: 4174 + prefix: * + + + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + Fixed poor audio quality in some cases when using Microsoft Speech API version 5 voices with the audio output device set to something other than the default (Microsoft Sound Mapper). (#749) + + + + + line: 4175 + prefix: * + + + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + Again allow NVDA to be used with the "no speech" synthesizer, relying purely on braille or the speech viewer. (#1963) + + + + + line: 4176 + prefix: * + + + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + Object navigation commands no longer report "No children" and "No parents", but instead report messages consistent with the documentation. + + + + + line: 4177 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + When NVDA is configured to use a language other than English, the name of the tab key is now reported in the correct language. + + + + + line: 4178 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox), NVDA no longer intermittently switches to browse mode while navigating menus in documents. (#2025) + + + + + line: 4179 + prefix: * + + + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + In Calculator, the backspace key now reports the updated result instead of reporting nothing. (#2030) + + + + + line: 4180 + prefix: * + + + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + In browse mode, the move mouse to current navigator object command now routes to the center of the object at the review cursor instead of the top left, making it more accurate it some cases. (#2029) + + + + + line: 4181 + prefix: * + + + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + In browse mode with automatic focus mode for focus changes enabled, focusing on a toolbar will now switch to focus mode. (#1339) + + + + + line: 4182 + prefix: * + + + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + The report title command works correctly again in Adobe Reader. + + + + + line: 4183 + prefix: * + + + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + With automatic focus mode for focus changes enabled, focus mode is now correctly used for focused table cells; e.g. in ARIA grids. (#1763) + + + + + line: 4184 + prefix: * + + + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + In iTunes, position information in certain lists is now reported correctly. + + + + + line: 4185 + prefix: * + + + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + In Adobe Reader, some links are no longer treated as containing read-only editable text fields. + + + + + line: 4186 + prefix: * + + + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + The labels of some editable text fields are no longer incorrectly included when reporting the text of a dialog. (#1960) + + + + + line: 4187 + prefix: * + + + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + The description of groupings is once again reported if reporting of object descriptions is enabled. + + + + + line: 4188 + prefix: * + + + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + The human readable sizes are now included in the text of the Windows Explorer drive properties dialog. + + + + + line: 4189 + prefix: * + + + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + Double reporting of property page text has been suppressed in some cases. (#218) + + + + + line: 4190 + prefix: * + + + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + Improved tracking of the caret in editable text fields which rely on text written to the screen. In particular, this improves editing in the Microsoft Excel cell editor and the Eudora message editor. (#1658) + + + + + line: 4191 + prefix: * + + + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + In Firefox 11, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. + + + + + line: 4192 + prefix: * + + + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + NVDA now restarts itself correctly (e.g. after changing the configured language) when it is located in a directory which contains non-ASCII characters. (#2079) + + + + + line: 4193 + prefix: * + + + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + Braille correctly respects the settings for reporting of object shortcut keys, position information and descriptions. + + + + + line: 4194 + prefix: * + + + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + In Mozilla applications, switching between browse and focus modes is no longer slow with braille enabled. (#2095) + + + + + line: 4195 + prefix: * + + + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + Routing the cursor to the space at the end of the line/paragraph using braille cursor routing keys in some editable text fields now works correctly instead of routing to the start of the text. (#2096) + + + + + line: 4196 + prefix: * + + + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + NVDA again works correctly with the Audiologic Tts3 synthesizer. (#2109) + + + + + line: 4197 + prefix: * + + + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + Microsoft Word documents are correctly treated as multi-line. This causes braille to behave more appropriately when a document is focused. + + + + + line: 4198 + prefix: * + + + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + In Microsoft Internet Explorer, errors no longer occur when focusing on certain rare controls. (#2121) + + + + + line: 4199 + prefix: * + + + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + Changing the pronunciation of punctuation/symbols by the user will now take effect straight away, rather than requiring NVDA to be restarted or auto language switching to be disabled. + + + + + line: 4200 + prefix: * + + + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + When using eSpeak, speech no longer goes silent in some cases in the Save As dialog of the NVDA Log Viewer. (#2145) + + + + + line: 4202 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4204 + prefix: * + + + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + There is now a remote Python console for situations where remote debugging is useful. See the Developer Guide for details. + + + + + line: 4205 + prefix: * + + + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + The base path of NVDA's code is now stripped from tracebacks in the log to improve readability. (#1880) + + + + + line: 4206 + prefix: * + + + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + TextInfo objects now have an activate() method to activate the position represented by the TextInfo. + + + + + line: 4207 + prefix: * + + + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + This is used by braille to activate the position using cursor routing keys on a braille display. However, there may be other callers in future. + + + + + line: 4208 + prefix: * + + + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + TreeInterceptors and NVDAObjects which only expose one page of text at a time can support automatic page turns during say all by using the textInfos.DocumentWithPageTurns mix-in. (#1978) + + + + + line: 4209 + prefix: * + + + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + Several control and output constants have been renamed or moved. (#228) + + + + + line: 4210 + prefix: * + + + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + speech.REASON_* constants have been moved to controlTypes. + + + + + line: 4211 + prefix: * + + + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + In controlTypes, speechRoleLabels and speechStateLabels have been renamed to just roleLabels and stateLabels, respectively. + + + + + line: 4212 + prefix: * + + + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + Braille output is now logged at level input/output. First, the untranslated text of all regions is logged, followed by the braille cells of the window being displayed. (#2102) + + + + + line: 4213 + prefix: * + + + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + subclasses of the sapi5 synthDriver can now override _getVoiceTokens and extend init to support custom voice tokens such as with sapi.spObjectTokenCategory to get tokens from a custom registry location. + + + + + line: 4215 + prefix: ## + + + 2011.3 + 2011.3 + + + + + line: 4217 + + + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + Highlights of this release include automatic speech language switching when reading documents with appropriate language information; support for 64 bit Java Runtime Environments; reporting of text formatting in browse mode in Mozilla applications; better handling of application crashes and freezes; and initial fixes for Windows 8. + + + + + line: 4219 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4221 + prefix: * + + + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + NVDA can now change the eSpeak synthesizer language on the fly when reading certain web/pdf documents with appropriate language information. Automatic language/dialect switching can be toggled on and off from the Voice Settings dialog. (#845) + + + + + line: 4222 + prefix: * + + + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + Java Access Bridge 2.0.2 is now supported, which includes support for 64 bit Java Runtime Environments. + + + + + line: 4223 + prefix: * + + + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + In Mozilla Gecko (e.g. Firefox) Heading levels are now announced when using object navigation. + + + + + line: 4224 + prefix: * + + + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + Text formatting can now be reported when using browse mode in Mozilla Gecko (e.g. Firefox and Thunderbird). (#394) + + + + + line: 4225 + prefix: * + + + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + Text with underline and/or strikethrough can now be detected and reported in standard IAccessible2 text controls such as in Mozilla applications. + + + + + line: 4226 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + In browse mode in Adobe Reader, table row and column counts are now reported. + + + + + line: 4227 + prefix: * + + + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + Added support for the Microsoft Speech Platform synthesizer. (#1735) + + + + + line: 4228 + prefix: * + + + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + Page and line numbers are now reported for the caret in IBM Lotus Symphony. (#1632) + + + + + line: 4229 + prefix: * + + + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + The percentage of how much the pitch changes when speaking a capital letter is now configurable from the voice settings dialog. However, this does replace the older raise pitch for capitals checkbox (therefore to turn off this feature set the percentage to 0). (#255) + + + + + line: 4230 + prefix: * + + + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + Text and background color is now included in the reporting of formatting for cells in Microsoft Excel. (#1655) + + + + + line: 4231 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + In applications using the Java Access Bridge, the activate current navigator object command now works on controls where appropriate. (#1744) + + + + + line: 4232 + prefix: * + + + New language: Tamil. + New language: Tamil. + + + + + line: 4233 + prefix: * + + + Basic support for Design Science MathPlayer. + Basic support for Design Science MathPlayer. + + + + + line: 4235 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4237 + prefix: * + + + NVDA will now restart itself if it crashes. + NVDA will now restart itself if it crashes. + + + + + line: 4238 + prefix: * + + + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + Some information displayed in braille has been abbreviated. (#1288) + + + + + line: 4239 + prefix: * + + + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + the Read active window script (NVDA+b) has been improved to filter out unuseful controls and also is now much more easy to silence. (#1499) + + + + + line: 4240 + prefix: * + + + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + Automatic say all when a browse mode document loads is now optional via a setting in the Browse Mode settings dialog. (#414) + + + + + line: 4241 + prefix: * + + + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + When trying to read the status bar (Desktop NVDA+end), If a real status bar object cannot be located, NVDA will instead resort to using the bottom line of text written to the display for the active application. (#649) + + + + + line: 4242 + prefix: * + + + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + When reading with say all in browse mode documents, NVDA will now pause at the end of headings and other block-level elements, rather than speaking the text together with the next lot of text as one long sentence. + + + + + line: 4243 + prefix: * + + + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + In browse mode, pressing enter or space on a tab now activates it instead of switching to focus mode. (#1760) + + + + + line: 4244 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + Updated eSpeak speech synthesizer to 1.45.47. + + + + + line: 4246 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4248 + prefix: * + + + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + NVDA no longer shows bullets or numbering for lists in Internet Explorer and other MSHTML controls when the author has indicated that these should not be shown (i.e. the list style is "none"). (#1671) + + + + + line: 4249 + prefix: * + + + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + Restarting NVDA when it has frozen (e.g. by pressing control+alt+n) no longer exits the previous copy without starting a new one. + + + + + line: 4250 + prefix: * + + + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + Pressing backspace or arrow keys in a Windows command console no longer causes strange results in some cases. (#1612) + + + + + line: 4251 + prefix: * + + + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + The selected item in WPF combo boxes (and possibly some other combo boxes exposed using UI Automation) which do not allow text editing is now reported correctly. + + + + + line: 4252 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + In browse mode in Adobe Reader, it is now always possible to move to the next row from the header row and vice versa using the move to next row and move to previous row commands. Also, the header row is no longer reported as row 0. (#1731) + + + + + line: 4253 + prefix: * + + + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + In browse mode in Adobe Reader, it is now possible to move to (and therefore past) empty cells in a table. + + + + + line: 4254 + prefix: * + + + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + Pointless position information (e.g. 0 of 0 level 0) is no longer reported in braille. + + + + + line: 4255 + prefix: * + + + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + When braille is tethered to review, it is now able to show content in flat review. (#1711) + + + + + line: 4256 + prefix: * + + + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + A text control's text is no longer presented twice on a braille display in some cases, e.g. scrolling back from the start of Wordpad documents. + + + + + line: 4257 + prefix: * + + + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + In browse mode in Internet Explorer, pressing enter on a file upload button now correctly presents the dialog to choose a file to upload instead of switching to focus mode. (#1720) + + + + + line: 4258 + prefix: * + + + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + Dynamic content changes such as in Dos consoles are no longer announced if sleep mode for that application is currently on. (#1662) + + + + + line: 4259 + prefix: * + + + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + In browse mode, the behaviour of alt+upArrow and alt+downArrow to collapse and expand combo boxes has been improved. (#1630) + + + + + line: 4260 + prefix: * + + + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + NVDA now recovers from many more situations such as applications that stop responding which previously caused it to freeze completely. (#1408) + + + + + line: 4261 + prefix: * + + + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + For Mozilla Gecko (Firefox etc) browse mode documents NVDA will no longer fail to render text in a very specific situation where an element is styled as display:table. (#1373) + + + + + line: 4262 + prefix: * + + + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + NVDA will no longer announce label controls when focus moves inside of them. Stops double announcements of labels for some form fields in Firefox (Gecko) and Internet Explorer (MSHTML). (#1650) + + + + + line: 4263 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + NVDA no longer fails to read a cell in Microsoft Excel after pasting in to it with control+v. (#1781) + + + + + line: 4264 + prefix: * + + + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + In Adobe Reader, extraneous information about the document is no longer announced when moving to a control on a different page in focus mode. (#1659) + + + + + line: 4265 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), toggle buttons are now detected and reported correctly. (#1757) + + + + + line: 4266 + prefix: * + + + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + NVDA can now correctly read the Windows Explorer Address Bar in Windows 8 developer preview. + + + + + line: 4267 + prefix: * + + + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + NVDA will no longer crash apps such as winver and wordpad in Windows 8 developer preview due to bad glyph translations. + + + + + line: 4268 + prefix: * + + + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + In browse mode in applications using Mozilla Gecko 10 and later (e.g. Firefox 10), the cursor is more often positioned correctly when loading a page with a target anchor. (#360) + + + + + line: 4269 + prefix: * + + + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + In browse mode in Mozilla Gecko applications (e.g. Firefox), labels for image maps are now rendered. + + + + + line: 4270 + prefix: * + + + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + With mouse tracking enabled, moving the mouse over certain editable text fields (such as in Synaptics Pointing Device Settings and SpeechLab SpeakText) no longer causes the application to crash. (#672) + + + + + line: 4271 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + NVDA now functions correctly in several about dialogs in applications distributed with Windows XP, including the About dialog in Notepad and the About Windows dialog. (#1853, #1855) + + + + + line: 4272 + prefix: * + + + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + Fixed reviewing by word in Windows Edit controls. (#1877) + + + + + line: 4273 + prefix: * + + + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + Moving out of an editable text field with leftArrow, upArrow or pageUp while in focus mode now correctly switches to browse mode when automatic focus mode for caret movement is enabled. (#1733) + + + + + line: 4275 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4277 + prefix: * + + + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + NVDA can now instruct speech synthesizers to switch languages for particular sections of speech. + + + + + line: 4278 + prefix: * + + + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + To support this, drivers must handle speech.LangChangeCommand in sequences past to SynthDriver.speak(). + + + + + line: 4279 + prefix: * + + + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + SynthDriver objects should also provide the language argument to VoiceInfo objects (or override the language attribute to retrieve the current language). Otherwise, NVDA's user interface language will be used. + + + + + line: 4281 + prefix: ## + + + 2011.2 + 2011.2 + + + + + line: 4283 + + + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + Highlights of this release include major improvements concerning punctuation and symbols, including configurable levels, custom labelling and character descriptions; no pauses at the end of lines during say all; improved support for ARIA in Internet Explorer; better support for XFA/LiveCycle PDF documents in Adobe Reader; access to text written to the screen in more applications; and access to formatting and color information for text written to the screen. + + + + + line: 4285 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4287 + prefix: * + + + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + It is now possible to hear the description for any given character by pressing the review current character script twice in quick succession. For English characters this is the standard English phonetic alphabet. For pictographic languages such as traditional Chinese, one or more example phrases using the given symbol are provided. Also pressing review current word or review current line three times will spell the word/line using the first of these descriptions. (#55) + + + + + line: 4288 + prefix: * + + + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + More text can be seen in flat review for applications such as Mozilla Thunderbird that write their text directly to the display as glyphs. + + + + + line: 4289 + prefix: * + + + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + It is now possible to choose from several levels of punctuation and symbol announcement. (#332) + + + + + line: 4290 + prefix: * + + + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + When punctuation or other symbols are repeated more than four times, the number of repetitions is now announced instead of speaking the repeated symbols. (#43) + + + + + line: 4291 + prefix: * + + + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + New braille translation tables: Norwegian 8 dot computer braille, Ethiopic grade 1, Slovene grade 1, Serbian grade 1. (#1456) + + + + + line: 4292 + prefix: * + + + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + Speech no longer unnaturally pauses at the end of each line when using the say all command. (#149) + + + + + line: 4293 + prefix: * + + + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + NVDA will now announce whether something is sorted (according to the aria-sort property) in web browsers. (#1500) + + + + + line: 4294 + prefix: * + + + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + Unicode Braille Patterns are now displayed correctly on braille displays. (#1505) + + + + + line: 4295 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + In Internet Explorer and other MSHTML controls when focus moves inside a group of controls (surrounded by a fieldset), NVDA will now announce the name of the group (the legend). (#535) + + + + + line: 4296 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the aria-labelledBy and aria-describedBy properties are now honoured. + + + + + line: 4297 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + in Internet Explorer and other MSHTML controls, support for ARIA list, gridcell, slider and progressbar controls has been improved. + + + + + line: 4298 + prefix: * + + + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + Users can now change the pronunciation of punctuation and other symbols, as well as the symbol level at which they are spoken. (#271, #1516) + + + + + line: 4299 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + In Microsoft Excel, the name of the active sheet is now reported when switching sheets with control+pageUp or control+pageDown. (#760) + + + + + line: 4300 + prefix: * + + + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + When navigating a table in Microsoft Word with the tab key NVDA will now announce the current cell as you move. (#159) + + + + + line: 4301 + prefix: * + + + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + You can now configure whether table cell coordinates are reported from the Document Formatting preferences dialog. (#719) + + + + + line: 4302 + prefix: * + + + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + NVDA can now detect formatting and color for text written to the screen. + + + + + line: 4303 + prefix: * + + + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + In the Outlook Express/Windows Mail/Windows Live Mail message list, NVDA will now announce the fact that a message is unread and also if it's expanded or collapsed in the case of conversation threads. (#868) + + + + + line: 4304 + prefix: * + + + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + eSpeak now has a rate boost setting which triples the speaking rate. + + + + + line: 4305 + prefix: * + + + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + Support for the calendar control found in the Date and Time Information dialog accessed from the Windows 7 clock. (#1637) + + + + + line: 4306 + prefix: * + + + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + Additional key bindings have been added for the MDV Lilli braille display. (#241) + + + + + line: 4307 + prefix: * + + + New languages: Bulgarian, Albanian. + New languages: Bulgarian, Albanian. + + + + + line: 4309 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4311 + prefix: * + + + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + To move the caret to the review cursor, now press the move focus to navigator object script (desktop NVDA+shift+numpadMinus, laptop NVDA+shift+backspace) twice in quick succession. This frees up more keys on the keyboard. (#837) + + + + + line: 4312 + prefix: * + + + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + To hear the decimal and hexadecimal representation of the character under the review cursor, now press review current character three times rather than twice, as twice now speaks the character description. + + + + + line: 4313 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.45.03. (#1465) + + + + + line: 4314 + prefix: * + + + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + Layout tables are no longer announced in Mozilla Gecko applications while moving the focus when in focus mode or outside of a document. + + + + + line: 4315 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, browse mode now works for documents inside ARIA applications. (#1452) + + + + + line: 4316 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + Updated liblouis braille translator to 2.3.0. + + + + + line: 4317 + prefix: * + + + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + When in browse mode and jumping to a control with quicknav or focus, the description of the control is now announced if it has one. + + + + + line: 4318 + prefix: * + + + Progress bars are now announced in brows mode. + Progress bars are now announced in brows mode. + + + + + line: 4319 + prefix: * + + + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + Nodes marked with an ARIA role of presentation in Internet Explorer and other MSHTML controls are now filtered out of simple review and the focus ancestry. + + + + + line: 4320 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + NVDA's user interface and documentation now refer to virtual buffers as browse mode, as the term "virtual buffer" is rather meaningless to most users. (#1509) + + + + + line: 4321 + prefix: * + + + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + When the user wishes to copy their user settings to the system profile for use on the logon screen, etc., and their settings contain custom plugins, they are now warned that this could be a security risk. (#1426) + + + + + line: 4322 + prefix: * + + + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + The NVDA service no longer starts and stops NVDA on user input desktops. + + + + + line: 4323 + prefix: * + + + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + On Windows XP and Windows Vista, NVDA no longer makes use of UI Automation even if it is available via the platform update. Although using UI Automation can improve the accessibility of some modern applications, on XP and Vista there were too many freezes, crashes and over all performance loss while using it. (#1437) + + + + + line: 4324 + prefix: * + + + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + In applications using Mozilla Gecko 2 and later (such as Firefox 4 and later), a document can now be read in browse mode before it is fully finished loading. + + + + + line: 4325 + prefix: * + + + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + NVDA now announces the state of a container when focus moves to a control inside it (e.g. if focus moves inside a document that is still loading it will report it as busy). + + + + + line: 4326 + prefix: * + + + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + NVDA's user interface and documentation no longer use the terms "first child" and "parent" with respect to object navigation, as these terms are confusing for many users. + + + + + line: 4327 + prefix: * + + + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + Collapsed is no longer reported for some menu items which have sub-menus. + + + + + line: 4328 + prefix: * + + + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + The reportCurrentFormatting script (NVDA+f) now reports the formatting at the position of the review cursor rather than the system caret / focus. As by default the review cursor follows the caret, most people should not notice a difference. However this now enables the user to find out the formatting when moving the review cursor, such as in flat review. + + + + + line: 4330 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4332 + prefix: * + + + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + Collapsing combo boxes in browse mode documents when focus mode has been forced with NVDA+space no longer auto-switches back to browse mode. (#1386) + + + + + line: 4333 + prefix: * + + + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + In Gecko (e.g. Firefox) and MSHTML (e.g. Internet Explorer) documents, NVDA now correctly renders certain text on the same line which was previously rendered on separate lines. (#1378) + + + + + line: 4334 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + When Braille is tethered to review and the navigator object is moved to a browse mode document, either manually or due to a focus change, braille will appropriately show the browse mode content. (#1406, #1407) + + + + + line: 4335 + prefix: * + + + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + When speaking of punctuation is disabled, certain punctuation is no longer incorrectly spoken when using some synthesisers. (#332) + + + + + line: 4336 + prefix: * + + + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + Problems no longer occur when loading configuration for synthesisers which do not support the voice setting such as Audiologic Tts3. (#1347) + + + + + line: 4337 + prefix: * + + + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + The Skype Extras menu is now read correctly. (#648) + + + + + line: 4338 + prefix: * + + + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + Checking the Brightness controls volume checkbox in the Mouse Settings dialog should no longer cause a major lag for beeps when moving the mouse around the screen on Windows Vista/Windows 7 with Aero enabled. (#1183) + + + + + line: 4339 + prefix: * + + + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + When NVDA is configured to use the laptop keyboard layout, NVDA+delete now works as documented to report the dimensions of the current navigator object. (#1498) + + + + + line: 4340 + prefix: * + + + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + NVDA now Appropriately honours the aria-selected attribute in Internet Explorer documents. + + + + + line: 4341 + prefix: * + + + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + When NVDA automatically switches to focus mode in browse mode documents, it now announces information about the context of the focus. For example, if a list box item receives focus, the list box will be announced first. (#1491) + + + + + line: 4342 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + In Internet Explorer and other MSHTML controls, ARIA listbox controls are now treeted as lists, rather than list items. + + + + + line: 4343 + prefix: * + + + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + When a read-only editable text control receives focus, NVDA now reports that it is read-only. (#1436) + + + + + line: 4344 + prefix: * + + + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + In browse mode, NVDA now behaves correctly with respect to read-only editable text fields. + + + + + line: 4345 + prefix: * + + + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + In browse mode documents, NVDA no longer incorrectly switches out of focus mode when aria-activedescendant is set; e.g. when the completion list appeared in some auto complete controls. + + + + + line: 4346 + prefix: * + + + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + In Adobe Reader, the name of controls is now reported when moving focus or using quick navigation in browse mode. + + + + + line: 4347 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + In XFA PDF documents in Adobe Reader, buttons, links and graphics are now rendered correctly. + + + + + line: 4348 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + In XFA PDF documents in Adobe Reader, all elements are now rendered on separate lines. This change was made because large sections (sometimes even the entire document) were being rendered without breaks due to the general lack of structure in these documents. + + + + + line: 4349 + prefix: * + + + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + Fixed problems when moving focus to or away from editable text fields in XFA PDF documents in Adobe Reader. + + + + + line: 4350 + prefix: * + + + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + In XFA PDF documents in Adobe Reader, changes to the value of a focused combo box will now be reported. + + + + + line: 4351 + prefix: * + + + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + Owner-drawn Combo boxes such as the ones to choose colors in Outlook Express are now accessible with NVDA. (#1340) + + + + + line: 4352 + prefix: * + + + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers. (#555) + + + + + line: 4353 + prefix: * + + + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + nodes with an ARIA role of description in Internet Explorer and other MSHTML controls now are classed as static text, not edit fields. + + + + + line: 4354 + prefix: * + + + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + Fixed various issues when pressing tab while focus is on a document in browse mode (e.g. tab inappropriately moving to the address bar in Internet Explorer). (#720, #1367) + + + + + line: 4355 + prefix: * + + + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + When entering lists while reading text, NVDA now says, for example, "list with 5 items" instead of "listwith 5 items". (#1515) + + + + + line: 4356 + prefix: * + + + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + In input help mode, gestures are logged even if their scripts bypass input help such as the scroll braille display forward and back commands. + + + + + line: 4357 + prefix: * + + + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + In input help mode, when a modifier is held down on the keyboard, NVDA no longer reports the modifier as if it is modifying itself; e.g. NVDA+NVDA. + + + + + line: 4358 + prefix: * + + + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + In Adobe Reader documents, pressing c or shift+c to navigate to a combo box now works. + + + + + line: 4359 + prefix: * + + + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + The selected state of selectable table rows is now reported the same way it is for list and tree view items. + + + + + line: 4360 + prefix: * + + + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + Controls in Firefox and other Gecko applications can now be activated while in browse mode even if their content has been floated off-screen. (#801) + + + + + line: 4361 + prefix: * + + + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + You can no longer show an NVDA settings dialog while a message dialog is being shown, as the settings dialog was frozen in this case. (#1451) + + + + + line: 4362 + prefix: * + + + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + In Microsoft Excel, there is no longer a lag when holding down or rapidly pressing keys to move between or select cells. + + + + + line: 4363 + prefix: * + + + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + Fixed intermittent crashes of the NVDA service which meant that NVDA stopped running on secure Windows screens. + + + + + line: 4364 + prefix: * + + + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + Fixed problems that sometimes occurred with braille displays when a change caused text that was being displayed to disappear. (#1377) + + + + + line: 4365 + prefix: * + + + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + The downloads window in Internet Explorer 9 can now be navigated and read with NVDA. (#1280) + + + + + line: 4366 + prefix: * + + + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + It is no longer possible to accidentally start multiple copies of NVDA at the same time. (#507) + + + + + line: 4367 + prefix: * + + + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + On slow systems, NVDA no longer inappropriately causes its main window to be shown all the time while running. (#726) + + + + + line: 4368 + prefix: * + + + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + NVDA no longer crashes on Windows xP when starting a WPF application. (#1437) + + + + + line: 4369 + prefix: * + + + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + Say all and say all with review are now able to work in UI automation text controls that support all required functionality. For example, you can now use say all with review on XPS Viewer documents. + + + + + line: 4370 + prefix: * + + + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + NVDA no longer inappropriately classes some list items in the Outlook Express / Windows Live Mail message rules Apply Now dialog as being checkboxes. (#576) + + + + + line: 4371 + prefix: * + + + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + Combo boxes are no longer reported as having a sub-menu. + + + + + line: 4372 + prefix: * + + + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + NVDA is now able to read the recipiants in the To, CC and BCC fields in Microsoft Outlook. (#421) + + + + + line: 4373 + prefix: * + + + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + Fixed the issue in NVDA's Voice Settings dialog where the value of sliders was sometimes not reported when changed. (#1411) + + + + + line: 4374 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + NVDA no longer fails to announce the new cell when moving in an Excel spreadsheet after cutting and pasting. (#1567) + + + + + line: 4375 + prefix: * + + + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + NVDA no longer becomes worse at guessing color names the more colors it announces. + + + + + line: 4376 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed the inability to read parts of rare pages which contain iframes marked with an ARIA role of presentation. (#1569) + + + + + line: 4377 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, fixed a rare problem where the focus kept bouncing infinitely between the document and a multi-line editable text field in focus mode. (#1566) + + + + + line: 4378 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + In Microsoft Word 2010 NVDA will now automatically read confirmation dialogs. (#1538) + + + + + line: 4379 + prefix: * + + + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + In multi-line editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, selection on lines after the first is now reported correctly. (#1590) + + + + + line: 4380 + prefix: * + + + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + Improved moving by word in many cases, including browse mode and Windows Edit controls. (#1580) + + + + + line: 4381 + prefix: * + + + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + The NVDA installer no longer shows garbled text for Hong Kong versions of Windows Vista and Windows 7. (#1596) + + + + + line: 4382 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + NVDA no longer fails to load the Microsoft Speech API version 5 synthesizer if the configuration contains settings for that synthesizer but is missing the voice setting. (#1599) + + + + + line: 4383 + prefix: * + + + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + In editable text fields in Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer lags or freezes when braille is enabled. + + + + + line: 4384 + prefix: * + + + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + In firefox brows mode, NVDA no longer refuses to include content that is inside a focusable node with an ARIA role of presentation. + + + + + line: 4385 + prefix: * + + + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + In Microsoft Word with braille enabled, lines on pages after the first page are now reported correctly. (#1603) + + + + + line: 4386 + prefix: * + + + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + In Microsoft Word 2003, lines of right-to-left text can once again be read with braille enabled. (#627) + + + + + line: 4387 + prefix: * + + + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + In Microsoft Word, say all now works correctly when the document does not end with a sentence ending. + + + + + line: 4388 + prefix: * + + + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + When opening a plain text message in Windows Live Mail 2011, NVDA will correctly focus on the message document allowing it to be read. + + + + + line: 4389 + prefix: * + + + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + NVDA no longer temporarily freezes or refuses to speak when in the Move to / Copy to dialogs in Windows Live Mail. (#574) + + + + + line: 4390 + prefix: * + + + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + In Outlook 2010, NVDA will now correctly track the focus in the message list. (#1285) + + + + + line: 4391 + prefix: * + + + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + Some USB connection issues have been resolved with the MDV Lilli braille display. (#241) + + + + + line: 4392 + prefix: * + + + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + In Internet explorer and other MSHTML controls, spaces are no longer ignored in browse mode in certain cases (e.g. after a link). + + + + + line: 4393 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, some extraneous line breaks have been eliminated in browse mode. specifically, HTML elements with a display style of None no longer force a line break. (#1685) + + + + + line: 4394 + prefix: * + + + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + If NVDA is unable to start, failure to play the Windows critical stop sound no longer clobbers the critical error message in the log file. + + + + + line: 4396 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4398 + prefix: * + + + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + Developer documentation can now be generated using SCons. See readme.txt at the root of the source distribution for details, including associated dependencies. + + + + + line: 4399 + prefix: * + + + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + Locales can now provide descriptions for characters. See the Character Descriptions section of the Developer Guide for details. (#55) + + + + + line: 4400 + prefix: * + + + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + Locales can now provide information about the pronunciation of specific punctuation and other symbols. See the Symbol Pronunciation section of the Developer Guide for details. (#332) + + + + + line: 4401 + prefix: * + + + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + You can now build NVDAHelper with several debugging options using the nvdaHelperDebugFlags SCons variable. See readme.txt at the root of the source distribution for details. (#1390) + + + + + line: 4402 + prefix: * + + + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + Synth drivers are now passed a sequence of text and speech commands to speak, instead of just text and an index. + + + + + line: 4403 + prefix: * + + + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + This allows for embedded indexes, parameter changes, etc. + + + + + line: 4404 + prefix: * + + + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + Drivers should implement SynthDriver.speak() instead of SynthDriver.speakText() and SynthDriver.speakCharacter(). + + + + + line: 4405 + prefix: * + + + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + The old methods will be used if SynthDriver.speak() is not implemented, but they are deprecated and will be removed in a future release. + + + + + line: 4406 + prefix: * + + + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + gui.execute() has been removed. wx.CallAfter() should be used instead. + + + + + line: 4407 + prefix: * + + + gui.scriptUI has been removed. + gui.scriptUI has been removed. + + + + + line: 4408 + prefix: * + + + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + For message dialogs, use wx.CallAfter(gui.messageBox, ...). + + + + + line: 4409 + prefix: * + + + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + For all other dialogs, real wx dialogs should be used instead. + + + + + line: 4410 + prefix: * + + + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + A new gui.runScriptModalDialog() function simplifies using modal dialogs from scripts. + + + + + line: 4411 + prefix: * + + + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + Synth drivers can now support boolean settings. See SynthDriverHandler.BooleanSynthSetting. + + + + + line: 4412 + prefix: * + + + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + SCons now accepts a certTimestampServer variable specifying the URL of a timestamping server to use to timestamp authenticode signatures. (#1644) + + + + + line: 4414 + prefix: ## + + + 2011.1.1 + 2011.1.1 + + + + + line: 4416 + + + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + This release fixes several security and other important issues found in NVDA 2011.1. + + + + + line: 4418 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4420 + prefix: * + + + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + The Donate item in the NVDA menu is now disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1419) + + + + + line: 4421 + prefix: * + + + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + It is now impossible to copy or paste within NVDA's user interface while on secure desktops (lock screen, UAC screen and windows logon) as this is a security risk. (#1421) + + + + + line: 4422 + prefix: * + + + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + In Firefox 4, the move to containing virtual buffer command (NVDA+control+space) now works as it should to escape embedded objects such as Flash content. (#1429) + + + + + line: 4423 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + When speaking of command keys is enabled, shifted characters are no longer incorrectly spoken as command keys. (#1422) + + + + + line: 4424 + prefix: * + + + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + When speaking of command keys is enabled, pressing space with modifiers other than shift (such as control and alt) is now reported as a command key. (#1424) + + + + + line: 4425 + prefix: * + + + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + Logging is now completely disabled when running on the logon, lock, UAC and other secure Windows screens, as this is a security risk. (#1435) + + + + + line: 4426 + prefix: * + + + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + In input help mode, Gestures are now logged even if they are not bound to a script (in accordance with the user guide). (#1425) + + + + + line: 4428 + prefix: ## + + + 2011.1 + 2011.1 + + + + + line: 4430 + + + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + Highlights of this release include automatic reporting of new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT; support for global plugins; announcement of bullets and numbering in Microsoft Word; additional key bindings for braille displays, including keys to move to the next and previous line; support for several Baum, HumanWare and APH braille displays; and reporting of colors for some controls, including IBM Lotus Symphony text controls. + + + + + line: 4432 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4434 + prefix: * + + + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + Colors can now be reported for some controls. Automatic announcement can be configured in the Document Formatting preferences dialog. It can also be reported on demand using the report text formatting command (NVDA+f). + + + + + line: 4435 + prefix: * + + + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + Initially, this is supported in standard IAccessible2 editable text controls (such as in Mozilla applications), RichEdit controls (such as in Wordpad) and IBM Lotus Symphony text controls. + + + + + line: 4436 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + In virtual buffers, you can now select by page (using shift+pageDown and shift+pageUp) and paragraph (using shift+control+downArrow and shift+control+upArrow). (#639) + + + + + line: 4437 + prefix: * + + + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + NVDA now automatically reports new text output in mIRC, PuTTY, Tera Term and SecureCRT. (#936) + + + + + line: 4438 + prefix: * + + + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + Users can now add new key bindings or override existing ones for any script in NVDA by providing a single user input gesture map. (#194) + + + + + line: 4439 + prefix: * + + + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + Support for global plugins. Global plugins can add new functionality to NVDA which works across all applications. (#281) + + + + + line: 4440 + prefix: * + + + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + A small beep is now heard when typing characters with the shift key while capslock is on. This can be turned off by unchecking the related new option in the Keyboard settings dialog. (#663) + + + + + line: 4441 + prefix: * + + + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + hard page breaks are now announced when moving by line in Microsoft Word. (#758) + + + + + line: 4442 + prefix: * + + + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + Bullets and numbering are now spoken in Microsoft Word when moving by line. (#208) + + + + + line: 4443 + prefix: * + + + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + A command to toggle Sleep mode for the current application (NVDA+shift+s) is now available. Sleep mode (previously known as self voicing mode) disables all screen reading functionality in NVDA for a particular application. Very useful for applications that provide their own speech and or screen reading features. Press this command again to disable Sleep mode. + + + + + line: 4444 + prefix: * + + + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + Some additional braille display key bindings have been added. See the Supported Braille Displays section of the User Guide for details. (#209) + + + + + line: 4445 + prefix: * + + + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + For the convenience of third party developers, app modules as well as global plugins can now be reloaded without restarting NVDA. Use tools -> Reload plugins in the NVDA menu or NVDA+control+f3. (#544) + + + + + line: 4446 + prefix: * + + + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + NVDA now remembers the position you were at when returning to a previously visited web page. This applies until either the browser or NVDA is exited. (#132) + + + + + line: 4447 + prefix: * + + + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + Handy Tech braille displays can now be used without installing the Handy Tech universal driver. (#854) + + + + + line: 4448 + prefix: * + + + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + Support for several Baum, HumanWare and APH braille displays. (#937) + + + + + line: 4449 + prefix: * + + + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + The status bar in Media Player Classic Home Cinema is now recognised. + + + + + line: 4450 + prefix: * + + + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + The Freedom Scientific Focus 40 Blue braille display can now be used when connected via bluetooth. (#1345) + + + + + line: 4452 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4454 + prefix: * + + + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + Position information is no longer reported by default in some cases where it was usually incorrect; e.g. most menus, the Running Applications bar, the Notification Area, etc. However, this can be turned on again by an added option in the Object Presentation settings dialog. + + + + + line: 4455 + prefix: * + + + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + Keyboard help has been renamed to input help to reflect that it handles input from sources other than the keyboard. + + + + + line: 4456 + prefix: * + + + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + Input Help no longer reports a script's code location via speech and braille as it is cryptic and irrelevant to the user. However, it is now logged for developers and advanced users. + + + + + line: 4457 + prefix: * + + + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + When NVDA detects that it has frozen, it continues to intercept NVDA modifier keys, even though it passes all other keys through to the system. This prevents the user from unintentionally toggling caps lock, etc. if they press an NVDA modifier key without realising NVDA has frozen. (#939) + + + + + line: 4458 + prefix: * + + + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + If keys are held down after using the pass next key through command, all keys (including key repeats) are now passed through until the last key is released. + + + + + line: 4459 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + If an NVDA modifier key is pressed twice in quick succession to pass it through and the second press is held down, all key repeats will now be passed through as well. + + + + + line: 4460 + prefix: * + + + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + The volume up, down and mute keys are now reported in input help. This could be helpful if the user is uncertain as to what these keys are. + + + + + line: 4461 + prefix: * + + + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + The hotkey for the Review Cursor item in the NVDA Preferences menu has been changed from r to c to eliminate the conflict with the Braille Settings item. + + + + + line: 4463 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4465 + prefix: * + + + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + When adding a new speech dictionary entry, the title of the dialog is now "Add dictionary entry" instead of "Edit dictionary entry". (#924) + + + + + line: 4466 + prefix: * + + + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + In speech dictionary dialogs, the content of the Regular expression and Case sensitive columns of the Dictionary entries list is now presented in the configured NVDA language instead of always in English. + + + + + line: 4467 + prefix: * + + + In AIM, position information is now announced in tree views. + In AIM, position information is now announced in tree views. + + + + + line: 4468 + prefix: * + + + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + On sliders in the Voice Settings dialog, up arrow/page up/home now increase the setting and down arrow/page down/end decrease it. Previously, the opposite occurred, which is not logical and is inconsistent with the synth settings ring. (#221) + + + + + line: 4469 + prefix: * + + + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + In virtual buffers with screen layout disabled, some extraneous blank lines no longer appear. + + + + + line: 4470 + prefix: * + + + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + If an NVDA modifier key is pressed twice quickly but there is an intervening key press, the NVDA modifier key is no longer passed through on the second press. + + + + + line: 4471 + prefix: * + + + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + Punctuation keys are now spoken in input help even when speaking of punctuation is disabled. (#977) + + + + + line: 4472 + prefix: * + + + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + In the Keyboard Settings dialog, the keyboard layout names are now presented in the configured NVDA language instead of always in English. (#558) + + + + + line: 4473 + prefix: * + + + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + Fixed an issue where some items were rendered as empty in Adobe Reader documents; e.g. the links in the table of contents of the Apple iPhone IOS 4.1 User Guide. + + + + + line: 4474 + prefix: * + + + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + The "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog now works if used immediately after NVDA is newly installed but before a secure screen has appeared. Previously, NVDA reported that copying was successful, but it actually had no effect. (#1194) + + + + + line: 4475 + prefix: * + + + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + It is no longer possible to have two NVDA settings dialogs open simultaneously. This fixes issues where one open dialog depends on another open dialog; e.g. changing the synthesiser while the Voice Settings dialog is open. (#603) + + + + + line: 4476 + prefix: * + + + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + On systems with UAC enabled, the "Use currently saved settings on the logon and other secure screens" button in NVDA's General Settings dialog no longer fails after the UAC prompt if the user's account name contains a space. (#918) + + + + + line: 4477 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA now uses the URL as a last resort to determine the name of a link, rather than presenting empty links. (#633) + + + + + line: 4478 + prefix: * + + + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + NVDA no longer ignores the focus in AOL Instant Messenger 7 menus. (#655) + + + + + line: 4479 + prefix: * + + + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + Announce the correct label for errors in the Microsoft Word Spell Check dialog (e.g. Not in dictionary, Grammar error, punctuation). Previously they were all announced as grammar error. (#883) + + + + + line: 4480 + prefix: * + + + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + Typing in Microsoft Word while using a braille display should no longer cause garbled text to be typed, and a rare freeze when pressing a braille routing key in Word documents has been fixed. (#1212) However a limitation is that Arabic text can no longer be read in Word 2003 and below, while using a braille display. (#627) + + + + + line: 4481 + prefix: * + + + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + When pressing the delete key in an edit field, the text/cursor on a braille display should now always be updated appropriately to reflect the change. (#947) + + + + + line: 4482 + prefix: * + + + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + Changes on dynamic pages in Gecko2 documents (E.g. Firefox 4) while multiple tabs are open are now properly reflected by NVDA. Previously only changes in the first tab were reflected. (Mozilla bug 610985) + + + + + line: 4483 + prefix: * + + + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + NVDA can now properly announce the suggestions for grammar and punctuation errors in Microsoft Word spell check dialog. (#704) + + + + + line: 4484 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + In Internet Explorer and other MSHTML controls, NVDA no longer presents destination anchors as empty links in its virtual buffer. Instead, these anchors are hidden as they should be. (#1326) + + + + + line: 4485 + prefix: * + + + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + Object navigation around and within standard groupbox windows is no longer broken and asymmetrical. + + + + + line: 4486 + prefix: * + + + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + In Firefox and other Gecko-based controls, NVDA will no longer get stuck in a subframe if it finishes loading before the outer document. + + + + + line: 4487 + prefix: * + + + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + NVDA now appropriately announces the next character when deleting a character with numpadDelete. (#286) + + + + + line: 4488 + prefix: * + + + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + On the Windows XP logon screen, the user name is once again reported when the selected user is changed. + + + + + line: 4489 + prefix: * + + + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + Fixed problems when reading text in Windows command consoles with reporting of line numbers enabled. + + + + + line: 4490 + prefix: * + + + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + The Elements List dialog for virtual buffers is now usable by sighted users. All controls are visible on screen. (#1321) + + + + + line: 4491 + prefix: * + + + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + The list of entries in the Speech Dictionary dialog is now more readable by sighted users. The list is now large enough to show all of its columns on screen. (#90) + + + + + line: 4492 + prefix: * + + + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + On ALVA BC640/BC680 braille displays, NVDA no longer disregards display keys that are still held down after another key is released. + + + + + line: 4493 + prefix: * + + + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + Adobe Reader X no longer crashes after leaving the untagged document options before the processing dialog appears. (#1218) + + + + + line: 4494 + prefix: * + + + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + NVDA now switches to the appropriate braille display driver when you revert to saved configuration. (#1346) + + + + + line: 4495 + prefix: * + + + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + The Visual Studio 2008 Project Wizard is read correctly again. (#974) + + + + + line: 4496 + prefix: * + + + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + NVDA no longer completely fails to work in applications which contain non-ASCII characters in their executable name. (#1352) + + + + + line: 4497 + prefix: * + + + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + When reading by line in AkelPad with word wrap enabled, NVDA no longer reads the first character of the following line at the end of the current line. + + + + + line: 4498 + prefix: * + + + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + In the Visual Studio 2005/2008 code editor, NVDA no longer reads the entire text after every typed character. (#975) + + + + + line: 4499 + prefix: * + + + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + Fixed the issue where some braille displays weren't cleared properly when NVDA was exited or the display was changed. + + + + + line: 4500 + prefix: * + + + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + The initial focus is no longer sometimes spoken twice when NVDA starts. (#1359) + + + + + line: 4502 + prefix: ### + + + Changes for Developers + Changes for Developers + + + + + line: 4504 + prefix: * + + + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + SCons is now used to prepare the source tree and create binary builds, portable archives, installers, etc. See readme.txt at the root of the source distribution for details. + + + + + line: 4505 + prefix: * + + + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + The key names used by NVDA (including key maps) have been made more friendly/logical; e.g. upArrow instead of extendedUp and numpadPageUp instead of prior. See the vkCodes module for a list. + + + + + line: 4506 + prefix: * + + + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + All input from the user is now represented by an inputCore.InputGesture instance. (#601) + + + + + line: 4507 + prefix: * + + + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + Each source of input subclasses the base InputGesture class. + + + + + line: 4508 + prefix: * + + + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + Key presses on the system keyboard are encompassed by the keyboardHandler.KeyboardInputGesture class. + + + + + line: 4509 + prefix: * + + + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + Presses of buttons, wheels and other controls on a braille display are encompassed by subclasses of the braille.BrailleDisplayGesture class. These subclasses are provided by each braille display driver. + + + + + line: 4510 + prefix: * + + + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + Input gestures are bound to ScriptableObjects using the ScriptableObject.bindGesture() method on an instance or an __gestures dict on the class which maps gesture identifiers to script names. See baseObject.ScriptableObject for details. + + + + + line: 4511 + prefix: * + + + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + App modules no longer have key map files. All input gesture bindings must be done in the app module itself. + + + + + line: 4512 + prefix: * + + + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + All scripts now take an InputGesture instance instead of a key press. + + + + + line: 4513 + prefix: * + + + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + KeyboardInputGestures can be sent on to the OS using the send() method of the gesture. + + + + + line: 4514 + prefix: * + + + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + To send an arbitrary key press, you must now create a KeyboardInputGesture using KeyboardInputGesture.fromName() and then use its send() method. + + + + + line: 4515 + prefix: * + + + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + Locales may now provide an input gesture map file to add new bindings or override existing bindings for scripts anywhere in NVDA. (#810) + + + + + line: 4516 + prefix: * + + + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + Locale gesture maps should be placed in locale\LANG\gestures.ini, where LANG is the language code. + + + + + line: 4517 + prefix: * + + + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + See inputCore.GlobalGestureMap for details of the file format. + + + + + line: 4518 + prefix: * + + + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + The new LiveText and Terminal NVDAObject behaviors facilitate automatic reporting of new text. See those classes in NVDAObjects.behaviors for details. (#936) + + + + + line: 4519 + prefix: * + + + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + The NVDAObjects.window.DisplayModelLiveText overlay class can be used for objects which must retrieve text written to the display. + + + + + line: 4520 + prefix: * + + + See the mirc and putty app modules for usage examples. + See the mirc and putty app modules for usage examples. + + + + + line: 4521 + prefix: * + + + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + There is no longer an _default app module. App modules should instead subclass appModuleHandler.AppModule (the base AppModule class). + + + + + line: 4522 + prefix: * + + + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + Support for global plugins which can globally bind scripts, handle NVDAObject events and choose NVDAObject overlay classes. (#281) See globalPluginHandler.GlobalPlugin for details. + + + + + line: 4523 + prefix: * + + + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + On SynthDriver objects, the available* attributes for string settings (e.g. availableVoices and availableVariants) are now OrderedDicts keyed by ID instead of lists. + + + + + line: 4524 + prefix: * + + + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + synthDriverHandler.VoiceInfo now takes an optional language argument which specifies the language of the voice. + + + + + line: 4525 + prefix: * + + + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + SynthDriver objects now provide a language attribute which specifies the language of the current voice. + + + + + line: 4526 + prefix: * + + + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + The base implementation uses the language specified on the VoiceInfo objects in availableVoices. This is suitable for most synthesisers which support one language per voice. + + + + + line: 4527 + prefix: * + + + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + Braille display drivers have been enhanced to allow buttons, wheels and other controls to be bound to NVDA scripts: + + + + + line: 4528 + prefix: * + + + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + Drivers can provide a global input gesture map to add bindings for scripts anywhere in NVDA. + + + + + line: 4529 + prefix: * + + + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + They can also provide their own scripts to perform display specific functions. + + + + + line: 4530 + prefix: * + + + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + See braille.BrailleDisplayDriver for details and existing braille display drivers for examples. + + + + + line: 4531 + prefix: * + + + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + The 'selfVoicing' property on AppModule classes has now been renamed to 'sleepMode'. + + + + + line: 4532 + prefix: * + + + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + The app module events event_appLoseFocus and event_appGainFocus have now been renamed to event_appModule_loseFocus and event_appModule_gainFocus, respectivly, in order to make the naming convention consistent with app modules and tree interceptors. + + + + + line: 4533 + prefix: * + + + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + All braille display drivers should now use braille.BrailleDisplayDriver instead of braille.BrailleDisplayDriverWithCursor. + + + + + line: 4534 + prefix: * + + + The cursor is now managed outside of the driver. + The cursor is now managed outside of the driver. + + + + + line: 4535 + prefix: * + + + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + Existing drivers need only change their class statement accordingly and rename their _display method to display. + + + + + line: 4537 + prefix: ## + + + 2010.2 + 2010.2 + + + + + line: 4539 + + + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + Notable features of this release include greatly simplified object navigation; virtual buffers for Adobe Flash content; access to many previously inaccessible controls by retrieving text written to the screen; flat review of screen text; support for IBM Lotus Symphony documents; reporting of table row and column headers in Mozilla Firefox; and significantly improved user documentation. + + + + + line: 4541 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4543 + prefix: * + + + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + Navigating through objects with the review cursor has been greatly simplified. The review cursor now excludes objects which aren't useful to the user; i.e. objects only used for layout purposes and unavailable objects. + + + + + line: 4544 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + In applications using the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), formatting can now be reported in text controls. (#358, #463) + + + + + line: 4545 + prefix: * + + + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + When moving the mouse over cells in Microsoft Excel, NVDA will appropriately announce them. + + + + + line: 4546 + prefix: * + + + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + In applications using the Java Access Bridge, the text of a dialog is now reported when the dialog appears. (#554) + + + + + line: 4547 + prefix: * + + + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + A virtualBuffer can now be used to navigate adobe Flash content. Object navigation and interacting with the controls directly (by turning on focus mode) is still supported. (#453) + + + + + line: 4548 + prefix: * + + + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + Editable text controls in the Eclipse IDE, including the code editor, are now accessible. You must be using Eclipse 3.6 or later. (#256, #641) + + + + + line: 4549 + prefix: * + + + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + NVDA can now retrieve most text written to the screen. (#40, #643) + + + + + line: 4550 + prefix: * + + + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + This allows for reading of controls which do not expose information in more direct/reliable ways. + + + + + line: 4551 + prefix: * + + + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + Controls made accessible by this feature include: some menu items which display icons (e.g. the Open With menu on files in Windows XP) (#151), editable text fields in Windows Live applications (#200), the errors list in Outlook Express (#582), the editable text control in TextPad (#605), lists in Eudora, many controls in Australian E-tax and the formula bar in Microsoft Excel. + + + + + line: 4552 + prefix: * + + + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + Support for the code editor in Microsoft Visual Studio 2005 and 2008. At least Visual Studio Standard is required; this does not work in the Express editions. (#457) + + + + + line: 4553 + prefix: * + + + Support for IBM Lotus Symphony documents. + Support for IBM Lotus Symphony documents. + + + + + line: 4554 + prefix: * + + + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + Early experimental support for Google Chrome. Please note that Chrome's screen reader support is far from complete and additional work may also be required in NVDA. You will need a recent development build of Chrome to try this. + + + + + line: 4555 + prefix: * + + + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + The state of toggle keys (caps lock, num lock and scroll lock) is now displayed in braille when they are pressed. (#620) + + + + + line: 4556 + prefix: * + + + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + Help balloons are now displayed in braille when they appear. (#652) + + + + + line: 4557 + prefix: * + + + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + Added a driver for the MDV Lilli braille display. (#241) + + + + + line: 4558 + prefix: * + + + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + When selecting an entire row or column in Microsoft Excel with the shortcut keys shift+space and control+space, the new selection is now reported. (#759) + + + + + line: 4559 + prefix: * + + + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Table row and column headers can now be reported. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + + + + + line: 4560 + prefix: * + + + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + Currently, this is supported in documents in Mozilla applications such as Firefox (version 3.6.11 and later) and Thunderbird (version 3.1.5 and later). (#361) + + + + + line: 4561 + prefix: * + + + Introduced commands for flat review: (#58) + Introduced commands for flat review: (#58) + + + + + line: 4562 + prefix: * + + + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + NVDA+numpad7 switches to flat review, placing the review cursor at the position of the current object, allowing you to review the screen (or a document if within one) with the text review commands. + + + + + line: 4563 + prefix: * + + + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + NVDA+numpad1 moves the review cursor into the object represented by the text at the position of the review cursor, allowing you to navigate by object from that point. + + + + + line: 4564 + prefix: * + + + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + Current NVDA user settings can be copied to be used on secure Windows screens such as the logon and UAC screens by pressing a button in the General Settings dialog. (#730) + + + + + line: 4565 + prefix: * + + + Support for Mozilla Firefox 4. + Support for Mozilla Firefox 4. + + + + + line: 4566 + prefix: * + + + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + Support for Microsoft Internet Explorer 9. + + + + + line: 4568 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4570 + prefix: * + + + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + The sayAll by Navigator object (NVDA+numpadAdd), navigator object next in flow (NVDA+shift+numpad6) and navigator object previous in flow (NVDA+shift+numpad4) commands have been removed for the time being, due to bugginess and to free up the keys for other possible features. + + + + + line: 4571 + prefix: * + + + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + In the NVDA Synthesizer dialog, only the display name of the synthesizer is now listed. Previously, it was prefixed by the driver's name, which is only relevant internally. + + + + + line: 4572 + prefix: * + + + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + When in embedded applications or virtual buffers inside another virtualBuffer (e.g. Flash), you can now press nvda+control+space to move out of the embedded application or virtual buffer to the containing document. Previously nvda+space was used for this. Now nvda+space is specifically only for toggling brows/focus modes on virtualBuffers. + + + + + line: 4573 + prefix: * + + + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + If the speech viewer (enabled under the tools menu) is given the focus (e.g. it was clicked in) new text will not appear in the control until focus is moved away. This allows for selecting the text with greater ease (e.g. for copying). + + + + + line: 4574 + prefix: * + + + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + The Log Viewer and Python Console are maximised when activated. + + + + + line: 4575 + prefix: * + + + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + When focusing on a worksheet in Microsoft Excel and there is more than one cell selected, the selection range is announced, rather than just the active cell. (#763) + + + + + line: 4576 + prefix: * + + + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + Saving configuration and changing of particular sensitive options is now disabled when running on the logon, UAC and other secure Windows screens. + + + + + line: 4577 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.44.03. + + + + + line: 4578 + prefix: * + + + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + If NVDA is already running, activating the NVDA shortcut on the desktop (which includes pressing control+alt+n) will restart NVDA. + + + + + line: 4579 + prefix: * + + + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + Removed the report text under the mouse checkbox from the Mouse settings dialog and replaced it with an Enable mouse tracking checkbox, which better matches the toggle mouse tracking script (NVDA+m). + + + + + line: 4580 + prefix: * + + + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + Updates to the laptop keyboard layout so that it includes all commands available in the desktop layout and works correctly on non-English keyboards. (#798, #800) + + + + + line: 4581 + prefix: * + + + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + Significant improvements and updates to the user documentation, including documentation of the laptop keyboard commands and synchronisation of the Keyboard Commands Quick Reference with the User Guide. (#455) + + + + + line: 4582 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + Updated liblouis braille translator to 2.1.1. Notably, this fixes some issues related to Chinese braille as well as characters which are undefined in the translation table. (#484, #499) + + + + + line: 4584 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4586 + prefix: * + + + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + In µTorrent, the focused item in the torrents list no longer reports repeatedly or steals focus when a menu is open. + + + + + line: 4587 + prefix: * + + + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + In µTorrent, the names of the files in the Torrent Contents list are now reported. + + + + + line: 4588 + prefix: * + + + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + In Mozilla applications, focus is now correctly detected when it lands on an empty table or tree. + + + + + line: 4589 + prefix: * + + + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + In Mozilla applications, "not checked" is now correctly reported for checkable controls such as checkable table cells. (#571) + + + + + line: 4590 + prefix: * + + + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + In Mozilla applications, the text of correctly implemented ARIA dialogs is no longer ignored and will now be reported when the dialog appears. (#630) + + + + + line: 4591 + prefix: * + + + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + in Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA level attribute is now honoured correctly. + + + + + line: 4592 + prefix: * + + + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + In Internet Explorer and other MSHTML controls, the ARIA role is now chosen over other type information to give a much more correct and predictable ARIA experience. + + + + + line: 4593 + prefix: * + + + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + Stopped a rare crash in Internet Explorer when navigating through frames or iFrames. + + + + + line: 4594 + prefix: * + + + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + In Microsoft Word documents, right-to-left lines (such as Arabic text) can be read again. (#627) + + + + + line: 4595 + prefix: * + + + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + Greatly reduced lag when large amounts of text are displayed in a Windows command console on 64-bit systems. (#622) + + + + + line: 4596 + prefix: * + + + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + If Skype is already started when NVDA starts, it is no longer necessary to restart Skype to enable accessibility. This may also be true for other applications which check the system screen reader flag. + + + + + line: 4597 + prefix: * + + + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + In Microsoft Office applications, NVDA no longer crashes when speak foreground (NVDA+b) is pressed or when navigating some objects on toolbars. (#616) + + + + + line: 4598 + prefix: * + + + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + Fixed incorrect speaking of numbers containing a 0 after a separator; e.g. 1,023. (#593) + + + + + line: 4599 + prefix: * + + + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + Adobe Acrobat Pro and Reader 9 no longer crash when closing a file or performing certain other tasks. (#613) + + + + + line: 4600 + prefix: * + + + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + The selection is now announced when control+a is pressed to select all text in some editable text controls such as in Microsoft Word. (#761) + + + + + line: 4601 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), text is no longer incorrectly selected when NVDA moves the caret such as during say all. (#746) + + + + + line: 4602 + prefix: * + + + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + It is again possible to review the contents of cells in Microsoft Excel with the review cursor. + + + + + line: 4603 + prefix: * + + + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + NVDA can again read by line in certain problematic textArea fields in Internet Explorer 8. (#467) + + + + + line: 4604 + prefix: * + + + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + Windows Live Messenger 2009 no longer exits immediately after it is started while NVDA is running. (#677) + + + + + line: 4605 + prefix: * + + + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + In web browsers, It is no longer necessary to press tab to interact with an embedded object (such as Flash content) after pressing enter on the embedded object or returning from another application. (#775) + + + + + line: 4606 + prefix: * + + + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + In Scintilla controls (e.g. Notepad++), the beginning of long lines is no longer truncated when it scrolls off the screen. Also, these long lines will be correctly displayed in braille when they are selected. + + + + + line: 4607 + prefix: * + + + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + In Loudtalks, it is now possible to access the contact list. + + + + + line: 4608 + prefix: * + + + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + The URL of the document and "MSAAHTML Registered Handler" are no longer sometimes spuriously reported in Internet Explorer and other MSHTML controls. (#811) + + + + + line: 4609 + prefix: * + + + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + In tree views in the Eclipse IDE, the previously focused item is no longer incorrectly announced when focus moves to a new item. + + + + + line: 4610 + prefix: * + + + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + NVDA now functions correctly on a system where the current working directory has been removed from the DLL search path (by setting the CWDIllegalInDllSearch registry entry to 0xFFFFFFFF). Note that this is not relevant to most users. (#907) + + + + + line: 4611 + prefix: * + + + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + When the table navigation commands are used outside of a table in Microsoft Word, "edge of table" is no longer spoken after "not in table". (#921) + + + + + line: 4612 + prefix: * + + + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + When the table navigation commands cannot move due to being at the edge of a table in Microsoft Word, "edge of table" is now spoken in the configured NVDA language rather than always in English. (#921) + + + + + line: 4613 + prefix: * + + + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + In Outlook Express, Windows Mail and Windows Live Mail, the state of the checkboxes in message rules lists is now reported. (#576) + + + + + line: 4614 + prefix: * + + + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + The description of message rules can now be read in Windows Live Mail 2010. + + + + + line: 4616 + prefix: ## + + + 2010.1 + 2010.1 + + + + + line: 4618 + + + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + This release focuses primarily on bug fixes and improvements to the user experience, including some significant stability fixes. + + + + + line: 4620 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4622 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + NVDA no longer fails to start on a system with no audio output devices. Obviously, a braille display or the Silence synthesiser in conjunction with the Speech Viewer will need to be used for output in this case. (#425) + + + + + line: 4623 + prefix: * + + + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + A report landmarks checkbox has been added to the Document Formatting settings dialog which allows you to configure whether NVDA should announce landmarks in web documents. For compatibility with the previous release, the option is on by default. + + + + + line: 4624 + prefix: * + + + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + If speak command keys is enabled, NVDA will now announce the names of multimedia keys (e.g. play, stop, home page, etc.) on many keyboards when they are pressed. (#472) + + + + + line: 4625 + prefix: * + + + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + NVDA now announces the word being deleted when pressing control+backspace in controls that support it. (#491) + + + + + line: 4626 + prefix: * + + + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + Arrow keys can now be used in the Web formator window to navigate and read the text. (#452) + + + + + line: 4627 + prefix: * + + + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + The entry list in the Microsoft Office Outlook address book is now supported. + + + + + line: 4628 + prefix: * + + + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + NVDA better supports embedded editable (design mode) documents in Internet Explorer. (#402) + + + + + line: 4629 + prefix: * + + + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + a new script (nvda+shift+numpadMinus) allows you to move the system focus to the current navigator object. + + + + + line: 4630 + prefix: * + + + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + New scripts to lock and unlock the left and right mouse buttons. Useful for performing drag and drop operations. shift+numpadDivide to lock/unlock the left, shift+numpadMultiply to lock/unlock the right. + + + + + line: 4631 + prefix: * + + + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + New braille translation tables: German 8 dot computer braille, German grade 2, Finnish 8 dot computer braille, Chinese (Hong Kong, Cantonese), Chinese (Taiwan, Manderin). (#344, #369, #415, #450) + + + + + line: 4632 + prefix: * + + + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + It is now possible to disable the creation of the desktop shortcut (and thus the shortcut key) when installing NVDA. (#518) + + + + + line: 4633 + prefix: * + + + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + NVDA can now use IAccessible2 when present in 64 bit applications. (#479) + + + + + line: 4634 + prefix: * + + + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + Improved support for live regions in Mozilla applications. (#246) + + + + + line: 4635 + prefix: * + + + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + The NVDA Controller Client API is now provided to allow applications to control NVDA; e.g. to speak text, silence speech, display a message in Braille, etc. + + + + + line: 4636 + prefix: * + + + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + Information and error messages are now read in the logon screen in Windows Vista and Windows 7. (#506) + + + + + line: 4637 + prefix: * + + + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + In Adobe Reader, PDF interactive forms developed with Adobe LiveCycle are now supported. (#475) + + + + + line: 4638 + prefix: * + + + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + In Miranda IM, NVDA now automatically reads incoming messages in chat windows if reporting of dynamic content changes is enabled. Also, commands have been added to report the three most recent messages (NVDA+control+number). (#546) + + + + + line: 4639 + prefix: * + + + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + Input text fields are now supported in Adobe Flash content. (#461) + + + + + line: 4641 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4643 + prefix: * + + + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + The extremely verbose keyboard help message in the Windows 7 Start menu is no longer reported. + + + + + line: 4644 + prefix: * + + + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + The Display synth has now been replaced with a new Speech Viewer. To activate it, choose Speech Viewer from the Tools menu. The speech viewer can be used independently of what ever speech synthesizer you are using. (#44) + + + + + line: 4645 + prefix: * + + + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + Messages on the braille display will automatically be dismissed if the user presses a key that results in a change such as the focus moving. Previously the message would always stay around for its configured time. + + + + + line: 4646 + prefix: * + + + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + Setting whether braille should be tethered to the focus or the review cursor (NVDA+control+t) can now be also set from the braille settings dialog, and is also now saved in the user's configuration. + + + + + line: 4647 + prefix: * + + + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + Updated eSpeak speech synthesiser to 1.43. + + + + + line: 4648 + prefix: * + + + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + Updated liblouis braille translator to 1.8.0. + + + + + line: 4649 + prefix: * + + + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + In virtual buffers, the reporting of elements when moving by character or word has been greatly improved. Previously, a lot of irrelevant information was reported and the reporting was very different to that when moving by line. (#490) + + + + + line: 4650 + prefix: * + + + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + The Control key now simply stops speech like other keys, rather than pausing speech. To pause/resume speech, use the shift key. + + + + + line: 4651 + prefix: * + + + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + Table row and column counts are no longer announced when reporting focus changes, as this announcement is rather verbose and usually not useful. + + + + + line: 4653 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4655 + prefix: * + + + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + NVDA no longer fails to start if UI Automation support appears to be available but fails to initialise for some reason. (#483) + + + + + line: 4656 + prefix: * + + + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + The entire contents of a table row is no longer sometimes reported when moving focus inside a cell in Mozilla applications. (#482) + + + + + line: 4657 + prefix: * + + + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + NVDA no longer lags for a long time when expanding tree view items that contain a very large amount of sub-items. + + + + + line: 4658 + prefix: * + + + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + When listing SAPI 5 voices, NVDA now tries to detect buggy voices and excludes them from the Voice Settings dialog and synthesiser settings ring. Previously, when there was just one problematic voice, NVDA's SAPI 5 driver would sometimes fail to start. + + + + + line: 4659 + prefix: * + + + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + Virtual buffers now honour the report object shortcut keys setting found in the Object Presentation dialog. (#486) + + + + + line: 4660 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + In virtual buffers, row/column coordinates are no longer incorrectly read for row and column headers when reporting of tables is disabled. + + + + + line: 4661 + prefix: * + + + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + In virtual buffers, row/column coordinates are now correctly read when you leave a table and then re-enter the same table cell without visiting another cell first; e.g. pressing upArrow then downArrow on the first cell of a table. (#378) + + + + + line: 4662 + prefix: * + + + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + Blank lines in Microsoft Word documents and Microsoft HTML edit controls are now shown appropriately on braille displays. Previously NVDA was displaying the current sentence on the display, not the current line for these situations. (#420) + + + + + line: 4663 + prefix: * + + + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + Multiple security fixes when running NVDA at Windows logon and on other secure desktops. (#515) + + + + + line: 4664 + prefix: * + + + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + The cursor position (caret) is now correctly updated when performing a Say All that goes off the bottom of the screen, in standard Windows edit fields and Microsoft Word documents. (#418) + + + + + line: 4665 + prefix: * + + + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + In virtual buffers, text is no longer incorrectly included for images inside links and clickables that are marked as being irrelevant to screen readers. (#423) + + + + + line: 4666 + prefix: * + + + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + Fixes to the laptop keyboard layout. (#517) + + + + + line: 4667 + prefix: * + + + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + When Braille is tethered to review when you focus on a Dos console window, the review cursor can now properly navigate the text in the console. + + + + + line: 4668 + prefix: * + + + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + While working with TeamTalk3 or TeamTalk4 Classic, the VU meter progress bar in the main window is no longer announced as it updates. Also, special characters can be read properly in the incoming chat window. + + + + + line: 4669 + prefix: * + + + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + Items are no longer spoken twice in the Windows 7 Start Menu. (#474) + + + + + line: 4670 + prefix: * + + + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + Activating same-page links in Firefox 3.6 appropriately moves the cursor in the virtualBuffer to the correct place on the page. + + + + + line: 4671 + prefix: * + + + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + Fixed the issue where some text was not rendered in Adobe Reader in certain PDF documents. + + + + + line: 4672 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + NVDA no longer incorrectly speaks certain numbers separated by a dash; e.g. 500-1000. (#547) + + + + + line: 4673 + prefix: * + + + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + In Windows XP, NVDA no longer causes Internet Explorer to freeze when toggling checkboxes in Windows Update. (#477) + + + + + line: 4674 + prefix: * + + + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + When using the in-built eSpeak synthesiser, simultaneous speech and beeps no longer intermittently cause freezes on some systems. This was most noticeable, for example, when copying large amounts of data in Windows Explorer. + + + + + line: 4675 + prefix: * + + + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + NVDA no longer announces that a Firefox document has become busy (e.g. due to an update or refresh) when that document is in the background. This also caused the status bar of the foreground application to be spuriously announced. + + + + + line: 4676 + prefix: * + + + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + When switching Windows keyboard layouts (with control+shift or alt+shift), the full name of the layout is reported in both speech and braille. Previously it was only reported in speech, and alternative layouts (e.g. Dvorak) were not reported at all. + + + + + line: 4677 + prefix: * + + + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + If reporting of tables is disabled, table information is no longer announced when the focus changes. + + + + + line: 4678 + prefix: * + + + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + Certain standard tree view controls in 64 bit applications (e.g. the Contents tree view in Microsoft HTML Help) are now accessible. (#473) + + + + + line: 4679 + prefix: * + + + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + Fixed some problems with logging of messages containing non-ASCII characters. This could cause spurious errors in some cases on non-English systems. (#581) + + + + + line: 4680 + prefix: * + + + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + The information in the About NVDA dialog now appears in the user's configured language instead of always appearing in English. (#586) + + + + + line: 4681 + prefix: * + + + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + Problems are no longer encountered when using the synthesiser settings ring after the voice is changed to one which has less settings than the previous voice. + + + + + line: 4682 + prefix: * + + + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + In Skype 4.2, contact names are no longer spoken twice in the contact list. + + + + + line: 4683 + prefix: * + + + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + Fixed some potentially major memory leaks in the GUI and in virtual buffers. (#590, #591) + + + + + line: 4684 + prefix: * + + + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + Work around a nasty bug in some SAPI 4 synthesisers which was causing frequent errors and crashes in NVDA. (#597) + + + + + line: 4686 + prefix: ## + + + 2009.1 + 2009.1 + + + + + line: 4688 + + + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + Major highlights of this release include support for 64 bit editions of Windows; greatly improved support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents; support for Windows 7; reading of the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens; and the ability to interact with Adobe Flash and Sun Java content on web pages. There have also been several significant stability fixes and improvements to the general user experience. + + + + + line: 4690 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4692 + prefix: * + + + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + Official support for 64 bit editions of Windows! (#309) + + + + + line: 4693 + prefix: * + + + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + Added a synthesizer driver for the Newfon synthesizer. Note that this requires a special version of Newfon. (#206) + + + + + line: 4694 + prefix: * + + + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + In virtual buffers, focus mode and browse mode can now be reported using sounds instead of speech. This is enabled by default. It can be configured from the Virtual buffers dialog. (#244) + + + + + line: 4695 + prefix: * + + + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + NVDA no longer cancels speech when volume control keys are pressed on the keyboard, allowing the user to change the volume and listen to actual results immediately. (#287) + + + + + line: 4696 + prefix: * + + + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + Completely rewritten support for Microsoft Internet Explorer and Adobe Reader documents. This support has been unified with the core support used for Mozilla Gecko, so features such as fast page rendering, extensive quick navigation, links list, text selection, auto focus mode and braille support are now available with these documents. + + + + + line: 4697 + prefix: * + + + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + Improved support for the date selection control found in the Windows Vista Date / Time properties dialog. + + + + + line: 4698 + prefix: * + + + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + improved support for the Modern XP/Vista start menu (specifically the all programs, and places menus). Appropriate level information is now announced. + + + + + line: 4699 + prefix: * + + + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + The amount of text that is announced when moving the mouse is now configurable from the Mouse settings dialog. A choice of paragraph, line, word or character can be made. + + + + + line: 4700 + prefix: * + + + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + announce spelling errors under the cursor in Microsoft Word. + + + + + line: 4701 + prefix: * + + + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + support for the Microsoft Word 2007 spell checker. Partial support may be available for prior Microsoft Word versions. + + + + + line: 4702 + prefix: * + + + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + Better support for Windows Live Mail. Plain text messages can now be read and both the plain text and HTML message composers are useable. + + + + + line: 4703 + prefix: * + + + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + In Windows Vista, if the user moves to the secure desktop (either because a UAC control dialog appeared, or because control+alt+delete was pressed), NVDA will announce the fact that the user is now on the secure desktop. + + + + + line: 4704 + prefix: * + + + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + NVDA can announce text under the mouse within dos console windows. + + + + + line: 4705 + prefix: * + + + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + Support for UI Automation via the UI Automation client API available in Windows 7, as well as fixes to improve the experience of NVDA in Windows 7. + + + + + line: 4706 + prefix: * + + + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + NVDA can be configured to start automatically after you log on to Windows. The option is in the General Settings dialog. + + + + + line: 4707 + prefix: * + + + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + NVDA can read secure Windows screens such as the Windows logon, control+alt+delete and User Account Control (UAC) screens in Windows XP and above. Reading of the Windows logon screen can be configured from the General Settings dialog. (#97) + + + + + line: 4708 + prefix: * + + + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + Added a driver for the Optelec ALVA BC6 series braille displays. + + + + + line: 4709 + prefix: * + + + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + When browsing web documents, you can now press n and shift+n to skip forward and backward past blocks of links, respectively. + + + + + line: 4710 + prefix: * + + + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + When browsing web documents, ARIA landmarks are now reported, and you can move forward and backward through them using d and shift+d, respectively. (#192) + + + + + line: 4711 + prefix: * + + + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + The Links List dialog available when browsing web documents has now become an Elements List dialog which can list links, headings and landmarks. Headings and landmarks are presented hierarchically. (#363) + + + + + line: 4712 + prefix: * + + + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + The new Elements List dialog contains a "Filter by" field which allows you to filter the list to contain only those items including the text that was typed. (#173) + + + + + line: 4713 + prefix: * + + + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + Portable versions of NVDA now look in the 'userConfig' directory inside the NVDA directory, for the user's configuration. Like for the installer version, this keeps the user's configuration separate from NVDA itself. + + + + + line: 4714 + prefix: * + + + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + Custom app modules, braille display drivers and synth drivers can now be stored in the user's configuration directory. (#337) + + + + + line: 4715 + prefix: * + + + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + Virtual buffers are now rendered in the background, allowing the user to interact with the system to some extent during the rendering process. The user will be notified that the document is being rendered if it takes longer than a second. + + + + + line: 4716 + prefix: * + + + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + If NVDA detects that it has frozen for some reason, it will automatically pass all keystrokes through so that the user has a better chance of recovering the system. + + + + + line: 4717 + prefix: * + + + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + Support for ARIA drag and drop in Mozilla Gecko. (#239) + + + + + line: 4718 + prefix: * + + + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + The document title and current line or selection is now spoken when you move focus inside a virtual buffer. This makes the behaviour when moving focus into virtual buffers consistent with that for normal document objects. (#210) + + + + + line: 4719 + prefix: * + + + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + In virtual buffers, you can now interact with embedded objects (such as Adobe Flash and Sun Java content) by pressing enter on the object. If it is accessible, you can then tab around it like any other application. To return focus to the document, press NVDA+space. (#431) + + + + + line: 4720 + prefix: * + + + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + In virtual buffers, o and shift+o move to the next and previous embedded object, respectively. + + + + + line: 4721 + prefix: * + + + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + NVDA can now fully access applications running as administrator in Windows Vista and later. You must install an official release of NVDA for this to work. This does not work for portable versions and snapshots. (#397) + + + + + line: 4723 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4725 + prefix: * + + + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + NVDA no longer announces "NVDA started" when it starts. + + + + + line: 4726 + prefix: * + + + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + The startup and exit sounds are now played using NVDA's configured audio output device instead of the Windows default audio output device. (#164) + + + + + line: 4727 + prefix: * + + + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + Progress bar reporting has been improved. Most notably you can now configure NVDA to announce via both speech and beeps at the same time. + + + + + line: 4728 + prefix: * + + + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + Some generic roles, such as pane, application and frame, are no longer reported on focus unless the control is unnamed. + + + + + line: 4729 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + The review copy command (NVDA+f10) copies the text from the start marker up to and including the current review position, rather than excluding the current position. This allows the last character of a line to be copied, which was not previously possible. (#430) + + + + + line: 4730 + prefix: * + + + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + the navigatorObject_where script (ctrl+NVDA+numpad5) has been removed. This key combination did not work on some keyboards, nore was the script found to be that useful. + + + + + line: 4731 + prefix: * + + + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + the navigatorObject_currentDimentions script has been remapped to NVDA+numpadDelete. The old key combination did not work on some keyboards. This script also now reports the width and height of the object instead of the right/bottom coordinates. + + + + + line: 4732 + prefix: * + + + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + Improved performance (especially on netbooks) when many beeps occur in quick succession; e.g. fast mouse movement with audio coordinates enabled. (#396) + + + + + line: 4733 + prefix: * + + + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + The NVDA error sound is no longer played in release candidates and final releases. Note that errors are still logged. + + + + + line: 4735 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4737 + prefix: * + + + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + When NVDA is run from an 8.3 dos path, but it is installed in the related long path (e.g. progra~1 verses program files) NVDA will correctly identify that it is an installed copy and properly load the user's settings. + + + + + line: 4738 + prefix: * + + + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + speaking the title of the current foreground window with nvda+t now works correctly when in menus. + + + + + line: 4739 + prefix: * + + + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + braille no longer shows useless information in its focus context such as unlabeled panes. + + + + + line: 4740 + prefix: * + + + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + stop announcing some useless information when the focus changes such as root panes, layered panes and scroll panes in Java or Lotus applications. + + + + + line: 4741 + prefix: * + + + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + Make the keyword search field in Windows Help (CHM) viewer much more usable. Due to buggyness in that control, the current keyword could not be read as it would be continually changing. + + + + + line: 4742 + prefix: * + + + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + report correct page numbers in Microsoft Word if the page numbering has been specifically offset in the document. + + + + + line: 4743 + prefix: * + + + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + Better support for edit fields found in Microsoft Word dialogs (e.g. the Font dialog). It is now possible to navigate these controls with the arrow keys. + + + + + line: 4744 + prefix: * + + + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + better support for Dos consoles. specifically: NVDA can now read the content of particular consoles it always used to think were blank. Pressing control+break no longer terminates NVDA. + + + + + line: 4745 + prefix: * + + + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + On Windows Vista and above, the NVDA installer now starts NVDA with normal user privileges when requested to run NVDA on the finish screen. + + + + + line: 4746 + prefix: * + + + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + Backspace is now handled correctly when speaking typed words. (#306) + + + + + line: 4747 + prefix: * + + + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + Don't incorrectly report "Start menu" for certain context menus in Windows Explorer/the Windows shell. (#257) + + + + + line: 4748 + prefix: * + + + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + NVDA now correctly handles ARIA labels in Mozilla Gecko when there is no other useful content. (#156) + + + + + line: 4749 + prefix: * + + + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + NVDA no longer incorrectly enables focus mode automatically for editable text fields which update their value when the focus changes; e.g. http://tigerdirect.com/. (#220) + + + + + line: 4750 + prefix: * + + + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + NVDA will now attempt to recover from some situations which would previously cause it to freeze completely. It may take up to 10 seconds for NVDA to detect and recover from such a freeze. + + + + + line: 4751 + prefix: * + + + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + When the NVDA language is set to "User default", use the user's Windows display language setting instead of the Windows locale setting. (#353) + + + + + line: 4752 + prefix: * + + + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + NVDA now recognises the existence of controls in AIM 7. + + + + + line: 4753 + prefix: * + + + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + The pass key through command no longer gets stuck if a key is held down. Previously, NVDA stopped accepting commands if this occurred and had to be restarted. (#413) + + + + + line: 4754 + prefix: * + + + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + The taskbar is no longer ignored when it receives focus, which often occurs when exiting an application. Previously, NVDA behaved as if the focus had not changed at all. + + + + + line: 4755 + prefix: * + + + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + When reading text fields in applications which use the Java Access Bridge (including OpenOffice.org), NVDA now functions correctly when reporting of line numbers is enabled. + + + + + line: 4756 + prefix: * + + + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + The review copy command (NVDA+f10) gracefully handles the case where it is used on a position before the start marker. Previously, this could cause problems such as crashes in Notepad++. + + + + + line: 4757 + prefix: * + + + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + A certain control character (0x1) no longer causes strange eSpeak behaviour (such as changes in volume and pitch) when it is encountered in text. (#437) + + + + + line: 4758 + prefix: * + + + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + The report text selection command (NVDA+shift+upArrow) now gracefully reports that there is no selection in objects which do not support text selection. + + + + + line: 4759 + prefix: * + + + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + Fixed the issue where pressing the enter key on certain Miranda-IM buttons or links was causing NVDA to freeze. (#440) + + + + + line: 4760 + prefix: * + + + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + The current line or selection is now properly respected when spelling or copying the current navigator object. + + + + + line: 4761 + prefix: * + + + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + Worked around a Windows bug which was causing garbage to be spoken after the name of link controls in Windows Explorer and Internet Explorer dialogs. (#451) + + + + + line: 4762 + prefix: * + + + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + Fixed a problem with the report date and time command (NVDA+f12). Previously, date reporting was truncated on some systems. (#471) + + + + + line: 4763 + prefix: * + + + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + Fixed the issue where the system screen reader flag was sometimes inappropriately cleared after interacting with secure Windows screens. This could cause problems in applications which check the screen reader flag, including Skype, Adobe Reader and Jart. (#462) + + + + + line: 4764 + prefix: * + + + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + In an Internet Explorer 6 combo box, the active item is now reported when it is changed. (#342) + + + + + line: 4766 + prefix: ## + + + 0.6p3 + 0.6p3 + + + + + line: 4768 + prefix: ### + + + New Features + New Features + + + + + line: 4770 + prefix: * + + + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + As Microsoft Excel's formula bar is inaccessible to NVDA, provide an NVDA specific dialog box for editing when the user presses f2 on a cell. + + + + + line: 4771 + prefix: * + + + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + Support for formatting in IAccessible2 text controls, including Mozilla applications. + + + + + line: 4772 + prefix: * + + + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + Spelling errors can now be reported where possible. This is configurable from the Document Formatting preferences dialog. + + + + + line: 4773 + prefix: * + + + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + NVDA can be configured to beep for either all or only visible progress bars. Alternatively, it can be configured to speak progress bar values every 10%. + + + + + line: 4774 + prefix: * + + + Links can now be identified in richedit controls. + Links can now be identified in richedit controls. + + + + + line: 4775 + prefix: * + + + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + The mouse can now be moved to the character under the review cursor in most editable text controls. Previously, the mouse could only be moved to the center of the control. + + + + + line: 4776 + prefix: * + + + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + In virtual buffers, the review cursor now reviews the text of the buffer, rather than just the internal text of the navigator object (which is often not useful to the user). This means that you can navigate the virtual buffer hierarchically using object navigation and the review cursor will move to that point in the buffer. + + + + + line: 4777 + prefix: * + + + Handle some additional states on Java controls. + Handle some additional states on Java controls. + + + + + line: 4778 + prefix: * + + + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + If the title command (NVDA+t) is pressed twice, it spells the title. If pressed thrice, it is copied to the clipboard. + + + + + line: 4779 + prefix: * + + + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + Keyboard help now reads the names of modifier keys when pressed alone. + + + + + line: 4780 + prefix: * + + + Key names announced by keyboard help are now translatable. + Key names announced by keyboard help are now translatable. + + + + + line: 4781 + prefix: * + + + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + Added support for the recognized text field in SiRecognizer. (#198) + + + + + line: 4782 + prefix: * + + + Support for braille displays! + Support for braille displays! + + + + + line: 4783 + prefix: * + + + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + Added a command (NVDA+c) to report the text on the Windows clipboard. (#193) + + + + + line: 4784 + prefix: * + + + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + In virtualBuffers, if NVDA automatically switches to focus mode, you can use the escape key to switch back to browse mode. NVDA+space can still also be used. + + + + + line: 4785 + prefix: * + + + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + In virtual buffers, when the focus changes or the caret is moved, NVDA can automatically switch to focus mode or browse mode as appropriate for the control under the caret. This is configured from the Virtual Buffers dialog. (#157) + + + + + line: 4786 + prefix: * + + + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + Rewritten SAPI4 synthesizer driver which replaces the sapi4serotek and sapi4activeVoice drivers and should fix the problems encountered with these drivers. + + + + + line: 4787 + prefix: * + + + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + The NVDA application now includes a manifest, which means that it no longer runs in compatibility mode in Windows Vista. + + + + + line: 4788 + prefix: * + + + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + The configuration file and speech dictionaries are now saved in the user's application data directory if NVDA was installed using the installer. This is necessary for Windows Vista and also allows multiple users to have individual NVDA configurations. + + + + + line: 4789 + prefix: * + + + Added support for position information for IAccessible2 controls. + Added support for position information for IAccessible2 controls. + + + + + line: 4790 + prefix: * + + + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + Added the ability to copy text to the clipboard using the review cursor. NVDA+f9 sets the start marker to the current position of the review cursor. NVDA+f10 retrieves the text between the start marker and the current position of the review cursor and copies it to the clipboard. (#240) + + + + + line: 4791 + prefix: * + + + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + Added support for some edit controls in pinacle tv software. + + + + + line: 4792 + prefix: * + + + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + When announcing selected text for long selections (512 characters or more), NVDA now speaks the number of selected characters, rather than speaking the entire selection. (#249) + + + + + line: 4794 + prefix: ### + + + Changes + Changes + + + + + line: 4796 + prefix: * + + + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + If the audio output device is set to use the Windows default device (Microsoft Sound Mapper), NVDA will now switch to the new default device for eSpeak and tones when the default device changes. For example, NVDA will switch to a USB audio device if it automatically becomes the default device when it is connected. + + + + + line: 4797 + prefix: * + + + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + Improve performance of eSpeak with some Windows Vista audio drivers. + + + + + line: 4798 + prefix: * + + + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + reporting of links, headings, tables, lists and block quotes can now be configured from the Document Formatting settings dialog. Previously to configure these settings for virtual buffers, the virtual buffer settings dialog would have been used. Now all documents share this configuration. + + + + + line: 4799 + prefix: * + + + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + Rate is now the default setting in the speech synthesizer settings ring. + + + + + line: 4800 + prefix: * + + + Improve the loading and unloading of appModules. + Improve the loading and unloading of appModules. + + + + + line: 4801 + prefix: * + + + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + The title command (NVDA+t) now only reports the title instead of the entire object. If the foreground object has no name, the application's process name is used. + + + + + line: 4802 + prefix: * + + + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + Instead of virtual buffer pass through on and off, NVDA now reports focus mode (pass through on) and browse mode (pass through off). + + + + + line: 4803 + prefix: * + + + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + Voices are now stored in the configuration file by ID instead of by index. This makes voice settings more reliable across systems and configuration changes. The voice setting will not be preserved in old configurations and an error may be logged the first time a synthesizer is used. (#19) + + + + + line: 4804 + prefix: * + + + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + The level of a tree view item is now announced first if it has changed from the previously focused item for all tree views. Previously, this was only occurring for native Windows (SysTreeView32) tree views. + + + + + line: 4806 + prefix: ### + + + Bug Fixes + Bug Fixes + + + + + line: 4808 + prefix: * + + + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + The last chunk of audio is no longer cut off when using NVDA with eSpeak on a remote desktop server. + + + + + line: 4809 + prefix: * + + + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + Fix problems with saving speech dictionaries for certain voices. + + + + + line: 4810 + prefix: * + + + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + Eliminate the lag when moving by units other than character (word, line, etc.) towards the bottom of large plain text documents in Mozilla Gecko virtual buffers. (#155) + + + + + line: 4811 + prefix: * + + + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + If speak typed words is enabled, announce the word when enter is pressed. + + + + + line: 4812 + prefix: * + + + Fix some character set issues in richedit documents. + Fix some character set issues in richedit documents. + + + + + line: 4813 + prefix: * + + + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + The NVDA log viewer now uses richedit instead of just edit to display the log. This improves reading by word with NVDA. + + + + + line: 4814 + prefix: * + + + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + Fix some issues related to embedded objects in richedit controls. + + + + + line: 4815 + prefix: * + + + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + NVDA now reads page numbers in Microsoft Word. (#120) + + + + + line: 4816 + prefix: * + + + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + Fix the issue where tabbing to a checked checkbox in a Mozilla Gecko virtual buffer and pressing space would not announce that the checkbox was being unchecked. + + + + + line: 4817 + prefix: * + + + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + Correctly report partially checked checkboxes in Mozilla applications. + + + + + line: 4818 + prefix: * + + + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + If the text selection expands or shrinks in both directions, read the selection as one chunk instead of two. + + + + + line: 4819 + prefix: * + + + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + When reading with the mouse, text in Mozilla Gecko edit fields should now be read. + + + + + line: 4820 + prefix: * + + + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + Say all should no longer cause certain SAPI5 synthesizers to crash. + + + + + line: 4821 + prefix: * + + + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + Fixed an issue which meant that text selection changes were not being read in Windows standard edit controls before the first focus change after NVDA was started. + + + + + line: 4822 + prefix: * + + + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + Fix mouse tracking in Java objects. (#185) + + + + + line: 4823 + prefix: * + + + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + NVDA no longer reports Java tree view items with no children as being collapsed. + + + + + line: 4824 + prefix: * + + + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + Announce the object with focus when a Java window comes to the foreground. Previously, only the top-level Java object was announced. + + + + + line: 4825 + prefix: * + + + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + The eSpeak synthesizer driver no longer stops speaking completely after a single error. + + + + + line: 4826 + prefix: * + + + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + Fix the issue whereby updated voice parameters (rate, pitch, etc.) were not saved when the voice was changed from the synthesizer settings ring. + + + + + line: 4827 + prefix: * + + + Improved the speaking of typed characters and words. + Improved the speaking of typed characters and words. + + + + + line: 4828 + prefix: * + + + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + Some new text that was previously not spoken in text console applications (such as some text adventure games) is now spoken. + + + + + line: 4829 + prefix: * + + + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + NVDA now ignores focus changes in background windows. Previously, a background focus change could be treated as if the real focus changed. + + + + + line: 4830 + prefix: * + + + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + Improved the detection of the focus when leaving context menus. Previously, NVDA often didn't react at all when leaving a context menu. + + + + + line: 4831 + prefix: * + + + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + NVDA now announces when the context menu is activated in the Start menu. + + + + + line: 4832 + prefix: * + + + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + The classic Start menu is now announced as Start menu instead of Application menu. + + + + + line: 4833 + prefix: * + + + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + Improved the reading of alerts such as those encountered in Mozilla Firefox. The text should no longer be read multiple times and other extraneous information will no longer be read. (#248) + + + + + line: 4834 + prefix: * + + + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + The text of focusable, read-only edit fields will no longer be included when retrieving the text of dialogs. This fixes, for example, the automatic reading of the entire license agreement in installers. + + + + + line: 4835 + prefix: * + + + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + NVDA no longer announces the unselection of text when leaving some edit controls (example: Internet Explorer address bar, Thunderbird 3 email address fields). + + + + + line: 4836 + prefix: * + + + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + When opening plain text emails in Outlook Express and Windows Mail, focus is correctly placed in the message ready for the user to read it. Previously the user had to press tab or click on the message in order to use cursor keys to read it. + + + + + line: 4837 + prefix: * + + + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + Fixed several major issues with the "Speak command keys" functionality. + + + + + line: 4838 + prefix: * + + + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + NVDA can now read text past 65535 characters in standard edit controls (e.g. a large file in Notepad). + + + + + line: 4839 + prefix: * + + + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + Improved line reading in MSHTML edit fields (Outlook Express editable messages and Internet Explorer text input fields). + + + + + line: 4840 + prefix: * + + + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + NVDA no longer sometimes freezes completely when editing text in OpenOffice. (#148, #180) + + + + + line: 4842 + prefix: ## + + + 0.6p2 + 0.6p2 + + + + + line: 4844 + prefix: * + + + Improved the default ESpeak voice in NVDA + Improved the default ESpeak voice in NVDA + + + + + line: 4845 + prefix: * + + + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + Added a laptop keyboard layout. Keyboard layouts can be configured from NVDA's Keyboard settings dialog. (#60) + + + + + line: 4846 + prefix: * + + + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + Support for grouping items in SysListView32 controls, mainly found in Windows Vista. (#27) + + + + + line: 4847 + prefix: * + + + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + Report the checked state of treeview items in SysTreeview32 controls. + + + + + line: 4848 + prefix: * + + + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + Added shortcut keys for many of NVDA's configuration dialogs + + + + + line: 4849 + prefix: * + + + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + Support for IAccessible2 enabled applications such as Mozilla Firefox when running NVDA from portable media, with out having to register any special Dll files + + + + + line: 4850 + prefix: * + + + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + Fix a crash with the virtualBuffers Links List in Gecko applications. (#48) + + + + + line: 4851 + prefix: * + + + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + NVDA should no longer crash Mozilla Gecko applications such as Firefox and Thunderbird if NVDA is running with higher privilages than the Mozilla Gecko application. E.g. NVDA is running as Administrator. + + + + + line: 4852 + prefix: * + + + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + Speech dictionaries (previously User dictionaries) now can be either case sensitive or insensitive, and the patterns can optionally be regular expressions. (#39) + + + + + line: 4853 + prefix: * + + + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + Whether or not NVDA uses a 'screen layout' mode for virtual buffer documents can now be configured from a settings dialog + + + + + line: 4854 + prefix: * + + + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + No longer report anchor tags with no href in Gecko documents as links. (#47) + + + + + line: 4855 + prefix: * + + + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + The NVDA find command now remembers what you last searched for, across all applications. (#53) + + + + + line: 4856 + prefix: * + + + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + Fix issues where the checked state would not be announced for some checkboxes and radio buttons in virtualBuffers + + + + + line: 4857 + prefix: * + + + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + VirtualBuffer pass-through mode is now specific to each document, rather than NVDA globally. (#33) + + + + + line: 4858 + prefix: * + + + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + Fixed some sluggishness with focus changes and incorrect speech interuption which sometimes occured when using NVDA on a system that had been on standby or was rather slow + + + + + line: 4859 + prefix: * + + + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + Improve support for combo boxes in Mozilla Firefox. Specifically when arrowing around them text isn't repeated, and when jumping out of them, ancestor controls are not announced unnecessarily. Also virtualBuffer commands now work when focused on one when you are in a virtualBuffer. + + + + + line: 4860 + prefix: * + + + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + Improve accuracy of finding the statusbar in many applications. (#8) + + + + + line: 4861 + prefix: * + + + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + Added the NVDA interactive Python console tool, to enable developers to look at and manipulate NVDA's internals as it is running + + + + + line: 4862 + prefix: * + + + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + sayAll, reportSelection and reportCurrentLine scripts now work properly when in virtualBuffer pass-through mode. (#52) + + + + + line: 4863 + prefix: * + + + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + The increase rate and decrease rate scripts have been removed. Users should use the synth settings ring scripts (control+nvda+arrows) or the Voice settings dialog + + + + + line: 4864 + prefix: * + + + Improve the range and scale of the progress bar beeps + Improve the range and scale of the progress bar beeps + + + + + line: 4865 + prefix: * + + + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + Added more quick keys to the new virtualBuffers: l for list, i for list item, e for edit field, b for button, x for checkbox, r for radio button, g for graphic, q for blockquote, c for combo box, 1 through 6 for respective heading levels, s for separator, m for frame. (#67, #102, #108) + + + + + line: 4866 + prefix: * + + + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + Canceling the loading of a new document in Mozilla Firefox now allows the user to keep using the old document's virtualBuffer if the old document hadn't yet really been destroyed. (#63) + + + + + line: 4867 + prefix: * + + + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + Navigating by words in virtualBuffers is now more accurate as words do not accidentally contain text from more than one field. (#70) + + + + + line: 4868 + prefix: * + + + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + Improved accuracy of focus tracking and focus updating when navigating in Mozilla Gecko virtualBuffers. + + + + + line: 4869 + prefix: * + + + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + Added a findPrevious script (shift+NVDA+f3) for use in new virtualBuffers + + + + + line: 4870 + prefix: * + + + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + Improved sluggishness in Mozilla Gecko dialogs (in Firefox and Thunderbird). (#66) + + + + + line: 4871 + prefix: * + + + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + Add the ability to view the current log file for NVDA. it can be found in the NVDA menu -> Tools + + + + + line: 4872 + prefix: * + + + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + Scripts such as say time and date now take the current language in to account; punctuation and ordering of words now reflects the language + + + + + line: 4873 + prefix: * + + + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + The language combo box in NVDA's General settings dialog now shows full language names for ease of use + + + + + line: 4874 + prefix: * + + + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + When reviewing text in the current navigator object, the text is always up to date if it changes dynamically. E.g. reviewing the text of a list item in Task Manager. (#15) + + + + + line: 4875 + prefix: * + + + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + When moving with the mouse, the current paragraph of text under the mouse is now announced, rather than either all the text in that particular object or just the current word. Also audio coordinates, and announcement of object roles is optional, they are turned off by default + + + + + line: 4876 + prefix: * + + + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + Support for reading text with the mouse in Microsoft Word + + + + + line: 4877 + prefix: * + + + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + Fixed bug where leaving the menu bar in applications such as Wordpad would cause text selection to not be announced anymore + + + + + line: 4878 + prefix: * + + + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + In Winamp, the title of the track is no longer announced again and again when switching tracks, or pausing/resuming/stopping playback. + + + + + line: 4879 + prefix: * + + + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + In Winamp, Added ability to announce state of the shuffle and repeat controls as they are switched. Works in the main window and in the playlist editor + + + + + line: 4880 + prefix: * + + + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + Improve the ability to activate particular fields in Mozilla Gecko virtualBuffers. May include clickable graphics, links containing paragraphs, and other weird structures + + + + + line: 4881 + prefix: * + + + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + Fixed an initial lag when opening NVDA dialogs on some systems. (#65) + + + + + line: 4882 + prefix: * + + + Add specific support for the Total Commander application + Add specific support for the Total Commander application + + + + + line: 4883 + prefix: * + + + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + Fix bug in the sapi4serotek driver where the pitch could get locked at a particular value, i.e. stays high after reading a capital letter. (#89) + + + + + line: 4884 + prefix: * + + + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + Announce clickable text and other fields as clickable in Mozilla Gecko VirtualBuffers. e.g. a field which has an onclick HTML attribute. (#91) + + + + + line: 4885 + prefix: * + + + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + When moving around Mozilla Gecko virtualBuffers, scroll the current field in to view -- useful so sighted peers have an idea of where the user is up to in the document. (#57) + + + + + line: 4886 + prefix: * + + + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + Add basic support for ARIA live region show events in IAccessible2 enabled applications. Useful in the Chatzilla IRC application, new messages will now be read automatically + + + + + line: 4887 + prefix: * + + + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + Some slight improvements to help use ARIA enabled web applications, e.g. Google Docs + + + + + line: 4888 + prefix: * + + + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + Stop adding extra blank lines to text when copying it from a virtualBuffer + + + + + line: 4889 + prefix: * + + + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + Stop the space key from activating a link in the Links List. Now it can be used like other letters in order to start typing the name of a particular link you wish to go to + + + + + line: 4890 + prefix: * + + + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + The moveMouseToNavigator script (NVDA+numpadSlash) now moves the mouse to the centre of the navigator object, rather than the top left + + + + + line: 4891 + prefix: * + + + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + Added scripts to click the left and right mouse buttons (numpadSlash and numpadStar respectively) + + + + + line: 4892 + prefix: * + + + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + Improve access to the Windows System Tray. Focus hopefully should no longer seem to keep jumping back to one particular item. Reminder: to get to the System Tray use the Windows command WindowsKey+b. (#10) + + + + + line: 4893 + prefix: * + + + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + Improve performance and stop announcing extra text when holding down a cursor key in an edit field and it hits the end + + + + + line: 4894 + prefix: * + + + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + Stop the ability for NVDA to make the user wait while particular messages are spoken. Fixes some crashes/freezes with particular speech synthesizers. (#117) + + + + + line: 4895 + prefix: * + + + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + Added support for the Audiologic Tts3 speech synthesizer, contribution by Gianluca Casalino. (#105) + + + + + line: 4896 + prefix: * + + + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + Possibly improve performance when navigating around documents in Microsoft Word + + + + + line: 4897 + prefix: * + + + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + Improved accuracy when reading text of alerts in Mozilla Gecko applications + + + + + line: 4898 + prefix: * + + + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + Stop possible crashes when trying to save configuration on non-English versions of Windows. (#114) + + + + + line: 4899 + prefix: * + + + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + Add an NVDA welcome dialog. This dialog is designed to provide essential information for new users and allows CapsLock to be configured as an NVDA modifier key. This dialog will be displayed when NVDA is started by default until it is disabled. + + + + + line: 4900 + prefix: * + + + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + Fix basic support for Adobe Reader so it is possible to read documents in versions 8 and 9 + + + + + line: 4901 + prefix: * + + + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + Fix some errors that may have occured when holding down keys before NVDA is properly initialized + + + + + line: 4902 + prefix: * + + + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + If the user has configured NVDA to save configuration on exit, make sure the configuration is properly saved when shutting down or logging out of Windows. + + + + + line: 4903 + prefix: * + + + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + Added an NVDA logo sound to the beginning of the installer, contributed by Victer Tsaran + + + + + line: 4904 + prefix: * + + + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + NVDA, both running in the installer and otherwise, should properly clean up its system tray icon when it exits + + + + + line: 4905 + prefix: * + + + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + Labels for standard controls in NVDA's dialogs (such as Ok and cancel buttons) should now show in the language NVDA is set to, rather than just staying in English. + + + + + line: 4906 + prefix: * + + + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + NVDA's icon should now be used for the NVDA shortcuts in the start menu and on the Desktop, rather than a default application icon. + + + + + line: 4907 + prefix: * + + + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + Read cells in MS Excel when moving with tab and shift+tab. (#146) + + + + + line: 4908 + prefix: * + + + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + Fix some double speaking in particular lists in Skype. + + + + + line: 4909 + prefix: * + + + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + Improved caret tracking in IAccessible2 and Java applications; e.g. in Open Office and Lotus Symphony, NVDA properly waits for the caret to move in documents rather than accidentally reading the wrong word or line at the end of some paragraphs. (#119) + + + + + line: 4910 + prefix: * + + + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + Support for AkelEdit controls found in Akelpad 4.0 + + + + + line: 4911 + prefix: * + + + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + NVDA no longer locks up in Lotus Synphony when moving from the document to the menu bar. + + + + + line: 4912 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + NVDA no longer freezes in the Windows XP Add/Remove programs applet when launching an uninstaller. (#30) + + + + + line: 4913 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + NVDA no longer freezes when opening Spybot Search and Destroy + + + + + line: 4915 + prefix: ## + + + 0.6p1 + 0.6p1 + + + + + line: 4917 + prefix: ### + + + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + Access to web content with new in-process virtualBuffers (so far for Mozilla Gecko applications including Firefox3 and Thunderbird3) + + + + + line: 4919 + prefix: * + + + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + Load times have been improved almost by a factor of thirty (you no longer have to wait at all for most web pages to load in to the buffer) + + + + + line: 4920 + prefix: * + + + Added a links list (NVDA+f7) + Added a links list (NVDA+f7) + + + + + line: 4921 + prefix: * + + + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + Improved the find dialog (control+nvda+f) so that it performs a case-insencitive search, plus fixed a few focus issues with that dialog box. + + + + + line: 4922 + prefix: * + + + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + It is now possible to select and copy text in the new virtualBuffers + + + + + line: 4923 + prefix: * + + + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + By default the new virtualBuffers represent the document in a screen layout (links and controls are not on separate lines unless they really are visually). You can toggle this feature with NVDA+v. + + + + + line: 4924 + prefix: * + + + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + It is possible to move by paragraph with control+upArrow and control+downArrow. + + + + + line: 4925 + prefix: * + + + Improved support for dynamic content + Improved support for dynamic content + + + + + line: 4926 + prefix: * + + + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + Improved over all accuracy of reading lines and fields when arrowing up and down. + + + + + line: 4928 + prefix: ### + + + Internationalization + Internationalization + + + + + line: 4930 + prefix: * + + + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + It is now possible to type accented characters that rely on a "dead character", while NVDA is running. + + + + + line: 4931 + prefix: * + + + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + NVDA now announces when the keyboard layout is changed (when pressing alt+shift). + + + + + line: 4932 + prefix: * + + + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + The announce date and time feature now takes the system's current regional and language options in to account. + + + + + line: 4933 + prefix: * + + + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + added czech translation (by Tomas Valusek with help from Jaromir Vit) + + + + + line: 4934 + prefix: * + + + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + added vietnamese translation by Dang Hoai Phuc + + + + + line: 4935 + prefix: * + + + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + Added Africaans (af_ZA) translation, by Willem van der Walt. + + + + + line: 4936 + prefix: * + + + Added russian translation by Dmitry Kaslin + Added russian translation by Dmitry Kaslin + + + + + line: 4937 + prefix: * + + + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + Added polish translation by DOROTA CZAJKA and friends. + + + + + line: 4938 + prefix: * + + + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + Added Japanese translation by Katsutoshi Tsuji. + + + + + line: 4939 + prefix: * + + + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + added Thai translation by Amorn Kiattikhunrat + + + + + line: 4940 + prefix: * + + + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + added croatian translation by Mario Percinic and Hrvoje Katic + + + + + line: 4941 + prefix: * + + + Added galician translation by Juan C. buno + Added galician translation by Juan C. buno + + + + + line: 4942 + prefix: * + + + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + added ukrainian translation by Aleksey Sadovoy + + + + + line: 4944 + prefix: ### + + + Speech + Speech + + + + + line: 4946 + prefix: * + + + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + NVDA now comes packaged with eSpeak 1.33 which contains many improvements, among those are improved languages, named variants, ability to speak faster. + + + + + line: 4947 + prefix: * + + + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + The voice settings dialog now allows you to change the variant of a synthesizer if it supports one. Variant is usually a slight variation on the current voice. (eSpeak supports variants). + + + + + line: 4948 + prefix: * + + + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + Added the ability to change the inflection of a voice in the voice settings dialog if the current synthesizer supports this. (eSpeak supports inflection). + + + + + line: 4949 + prefix: * + + + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + Added the ability to turn off speaking of object position information(e.g. 1 of 4). This option can be found in the Object presentation settings dialog. + + + + + line: 4950 + prefix: * + + + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + NVDA can now beep when speaking a capital letter. This can be turned on and off with a check box in the voice settings dialog. Also added a raise pitch for capitals check box to configure whether NVDA should actually do its normal pitch raise for capitals. So now you can have either raise pitch, say cap, or beep, for capitals. + + + + + line: 4951 + prefix: * + + + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + Added the ability to pause speech in NVDA (like found in Voice Over for the Mac). When NVDA is speaking something, you can press the control or shift keys to silence speech just like normal, but if you then tap the shift key again (as long as you havn't pressed any other keys) speech will continue from exactly where it left off. + + + + + line: 4952 + prefix: * + + + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + Added a virtual synthDriver which outputs text to a window instead of speaking via a speech synthesiser. This should be more pleasant for sighted developers who are not used to speech synthesis but want to know what is spoken by NVDA. There are probably still some bugs, so feedback is most definitely welcome. + + + + + line: 4953 + prefix: * + + + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + NVDA no longer by default speaks punctuation, you can enable speaking of punctuation with NVDA+p. + + + + + line: 4954 + prefix: * + + + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + eSpeak by default now speaks quite a bit slower, which should make it easier for people who are using eSpeak for the first time, when installing or starting to use NVDA. + + + + + line: 4955 + prefix: * + + + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + Added user dictionaries to NVDA. These allow you to make NVDA speak certain text differently. There are three dictionaries: default, voice, and temporary. Entries you add to the default dictionary will happen all the time in NVDA. Voice dictionaries are specific to the current synthesizer and voice you currently have set. And temporary dictionary is for those times you quickly want to set a rule while you are doing a particular task, but you don't want it to be perminant (it will disappear if you close NVDA). For now the rules are regular expressions, not just normal text. + + + + + line: 4956 + prefix: * + + + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + Synthesizers can now use any audio output device on your system, by setting the output device combo box in the Synthesizer dialog before selecting the synthesizer you want. + + + + + line: 4958 + prefix: ### + + + Performance + Performance + + + + + line: 4960 + prefix: * + + + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + NVDA no longer takes up a huge amount of system memory , when editing messages in mshtml edit controls + + + + + line: 4961 + prefix: * + + + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + Improved performance when reviewing text inside many controls that do not actually have a real cursor. e.g. MSN Messenger history window, treeview items, listview items etc. + + + + + line: 4962 + prefix: * + + + Improved performance in rich edit documents. + Improved performance in rich edit documents. + + + + + line: 4963 + prefix: * + + + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + NVDA should no longer slowly creep up in system memory size for no reason + + + + + line: 4964 + prefix: * + + + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + Fixed bugs when trying to focus on a dos console window more than three or so times. NVDA did have a tendency to completely crash. + + + + + line: 4966 + prefix: ### + + + Key commands + Key commands + + + + + line: 4968 + prefix: * + + + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + NVDA+shift+numpad6 and NVDA+shift+numpad4 allow you to navigate to the next or previous object in flow respectively. This means that you can navigate in an application by only using these two keys with out having to worry about going up by parent, or down to first child as you move around the object hyerarchy. For instance in a web browser such as firefox, you could navigate the document by object, by just using these two keys. If next in flow or previous in flow takes you up and out of an object, or down in to an object, ordered beeps indicate the direction. + + + + + line: 4969 + prefix: * + + + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + You can now configure voice settings with out opening the voice settings dialog, by using the Synth Settings Ring. The synth settings ring is a group of voice settings you can toggle through by pressing control+NVDA+right and control+NVDA+left. To change a setting use control+NVDA+up and control+NVDA+down. + + + + + line: 4970 + prefix: * + + + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + Added a command to report the current selection in edit fields (NVDA+shift+upArrow). + + + + + line: 4971 + prefix: * + + + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + Quite a few NVDA commands that speak text (such as report current line etc) now can spell the text if pressed twice quickly. + + + + + line: 4972 + prefix: * + + + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + the capslock, numpad insert and extended insert can all be used as the NVDA modifier key. Also if one of these keys is used, pressing the key twice with out pressing any other keys will send the key through to the operating system, just like you'd pressed the key with out NVDA running. To make one of these keys be the NVDA modifier key, check its checkbox in the Keyboard settings dialog (used to be called the keyboard echo dialog). + + + + + line: 4974 + prefix: ### + + + Application support + Application support + + + + + line: 4976 + prefix: * + + + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + Improved support for Firefox3 and Thunderbird3 documents. Load times have been improved by almost a factor of thirty, a screen layout is used by default (press nvda+v to toggle between this and no screen layout), a links list (nvda+f7 has been added), the find dialog (control+nvda+f) is now case-insensitive, much better support for dynamic content, selecting and copying text is now possible. + + + + + line: 4977 + prefix: * + + + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + In the MSN Messenger and Windows Live Messenger history windows, it is now possible to select and copy text. + + + + + line: 4978 + prefix: * + + + Improved support for the audacity application + Improved support for the audacity application + + + + + line: 4979 + prefix: * + + + Added support for a few edit/text controls in Skype + Added support for a few edit/text controls in Skype + + + + + line: 4980 + prefix: * + + + Improved support for Miranda instant messenger application + Improved support for Miranda instant messenger application + + + + + line: 4981 + prefix: * + + + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + Fixed some focus issues when opening html and plain text messages in Outlook Express. + + + + + line: 4982 + prefix: * + + + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + Outlook express newsgroup message fields are now labeled correctly + + + + + line: 4983 + prefix: * + + + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + NVDA can now read the addresses in the Outlook Express message fields (to/from/cc etc) + + + + + line: 4984 + prefix: * + + + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + NVDA should be now more accurate at announcing the next message in out look express when deleting a message from the message list. + + + + + line: 4986 + prefix: ### + + + APIs and toolkits + APIs and toolkits + + + + + line: 4988 + prefix: * + + + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + Improved object navigation for MSAA objects. If a window has a system menu, title bar, or scroll bars, you can now navigate to them. + + + + + line: 4989 + prefix: * + + + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + Added support for the IAccessible2 accessibility API. A part from the ability to announce more control types, this also allows NVDA to access the cursor in applications such as Firefox 3 and Thunderbird 3, allowing you to navigate, select or edit text. + + + + + line: 4990 + prefix: * + + + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + Added support for Scintilla edit controls (such controls can be found in Notepad++ or Tortoise SVN). + + + + + line: 4991 + prefix: * + + + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + Added support for Java applications (via the Java Access Bridge). This can provide basic support for Open Office (if Java is enabled), and any other stand-alone Java application. Note that java applets with in a web browser may not work yet. + + + + + line: 4993 + prefix: ### + + + Mouse + Mouse + + + + + line: 4995 + prefix: * + + + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + Improved support for reading what is under the mouse pointer as it moves. It is now much faster, and it also now has the ability in some controls such as standard edit fields, Java and IAccessible2 controls, to read the current word, not just the current object. This may be of some used to vision impared people who just want to read a specific bit of text with the mouse. + + + + + line: 4996 + prefix: * + + + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + Added a new config option, found in the mouse settings dialog. Play audio when mouse moves, when checked, plays a 40 ms beep each time the mouse moves, with its pitch (between 220 and 1760 hz) representing the y axis, and left/right volume, representing the x axis. This enables a blind person to get a rough idea of where the mouse is on the screen as its being moved. This feature also depends on reportObjectUnderMouse also being turned on. So this means that if you quickly need to disable both beeps and announcing of objects, then just press NVDA+m. The beeps are also louder or softer depending on how bright the screen is at that point. + + + + + line: 4998 + prefix: ### + + + Object presentation and interaction + Object presentation and interaction + + + + + line: 5000 + prefix: * + + + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + Improved support for most common treeview controls. NVDA now tells you how many items are in the branch when you expand it. It also announces the level when moving in and out of branches. And, it announces the current item number and number of items, according to the current branch, not the entire treeview. + + + + + line: 5001 + prefix: * + + + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + Improved what is announced when focus changes as you move around applications or the operating system. Now instead of just hearing the control you land on, you hear information about any controls this control is positioned inside of. For instance if you tab and land on a button inside a groupbox, the groupbox will also get announced. + + + + + line: 5002 + prefix: * + + + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + NVDA now tries to speak the message inside many dialog boxes as they appear. This is accurate most of the time, though there are still many dialogs that arn't as good as they could be. + + + + + line: 5003 + prefix: * + + + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + Added a report object descriptions checkbox to the object presentation settings dialog. Power users may wish to sometimes uncheck this to stop NVDA announcing a lot of extra descriptions on particular controls, such as in Java applications. + + + + + line: 5004 + prefix: * + + + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + NVDA automatically announces selected text in edit controls when focus moves to them. If there isn't any selected text, then it just announces the current line like usual. + + + + + line: 5005 + prefix: * + + + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + NVDA is a lot more careful now when it plays beeps to indicate progress bar changes in applications. It no longer goes crazy in Eclipse applications such as Lotus Notes/Symphony, and Accessibility Probe. + + + + + line: 5007 + prefix: ### + + + User Interface + User Interface + + + + + line: 5009 + prefix: * + + + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + Removed the NVDA interface window, and replaced it with a simple NVDA popup menu. + + + + + line: 5010 + prefix: * + + + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + NVDA's user interface settings dialog is now called General Settings. It also contains an extra setting: a combo box to set the log level, for what messages should go to NVDA's log file. Note that NVDA's log file is now called nvda.log not debug.log. + + + + + line: 5011 + prefix: * + + + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + Removed the report object group names checkBox from the object presentation settings dialog, reporting of group names now is handled differently. + + + + + line: 5013 + prefix: ## + + + 0.5 + 0.5 + + + + + line: 5015 + prefix: * + + + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + NVDA now has a built-in synthesizer called eSpeak, developed by Jonathan Duddington.It is very responsive and lite-weight, and has support for many different languages. Sapi synthesizers can still be used, but eSpeak will be used by default. + + + + + line: 5016 + prefix: * + + + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + eSpeak does not depend on any special software to be installed, so it can be used with NVDA on any computer, on a USB thumb drive, or anywhere. + + + + + line: 5017 + prefix: * + + + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + For more info on eSpeak, or to find other versions, go to http://espeak.sourceforge.net/. + + + + + line: 5018 + prefix: * + + + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + Fix bug where the wrong character was being announced when pressing delete in Internet Explorer / Outlook Express editable panes. + + + + + line: 5019 + prefix: * + + + Added support for more edit fields in Skype. + Added support for more edit fields in Skype. + + + + + line: 5020 + prefix: * + + + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + VirtualBuffers only get loaded when focus is on the window that needs to be loaded. This fixes some problems when the preview pane is turned on in Outlook Express. + + + + + line: 5021 + prefix: * + + + Added commandline arguments to NVDA: + Added commandline arguments to NVDA: + + + + + line: 5022 + prefix: * + + + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + -m, --minimal: do not play startup/exit sounds and do not show the interface on startup if set to do so. + + + + + line: 5023 + prefix: * + + + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + -q, --quit: quit any other already running instance of NVDA and then exit + + + + + line: 5024 + prefix: * + + + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + -s, --stderr-file fileName: specify where NVDA should place uncaught errors and exceptions + + + + + line: 5025 + prefix: * + + + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + -d, --debug-file fileName: specify where NVDA should place debug messages + + + + + line: 5026 + prefix: * + + + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + -c, --config-file: specify an alternative configuration file + + + + + line: 5027 + prefix: * + + + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + -h, -help: show a help message listing commandline arguments + + + + + line: 5028 + prefix: * + + + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + Fixed bug where punctuation symbols would not be translated to the appropriate language, when using a language other than english, and when speak typed characters was turned on. + + + + + line: 5029 + prefix: * + + + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + Added Slovak language files thanks to Peter Vagner + + + + + line: 5030 + prefix: * + + + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + Added a Virtual Buffer settings dialog and a Document Formatting settings dialog, from Peter Vagner. + + + + + line: 5031 + prefix: * + + + Added French translation thanks to Michel Such + Added French translation thanks to Michel Such + + + + + line: 5032 + prefix: * + + + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + Added a script to toggle beeping of progress bars on and off (insert+u). Contributed by Peter Vagner. + + + + + line: 5033 + prefix: * + + + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + Made more messages in NVDA be translatable for other languages. This includes script descriptions when in keyboard help. + + + + + line: 5034 + prefix: * + + + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + Added a find dialog to the virtualBuffers (internet Explorer and Firefox). Pressing control+f when on a page brings up a dialog in which you can type some text to find. Pressing enter will then search for this text and place the virtualBuffer cursor on this line. Pressing f3 will also search for the next occurance of the text. + + + + + line: 5035 + prefix: * + + + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + When speak typed characters is turned on, more characters should be now spoken. Technically, now ascii characters from 32 to 255 can now be spoken. + + + + + line: 5036 + prefix: * + + + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + Renamed some control types for better readability. Editable text is now edit, outline is now tree view and push button is now button. + + + + + line: 5037 + prefix: * + + + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + When arrowing around list items in a list, or tree view items in a tree view, the control type (list item, tree view item) is no longer spoken, to speed up navigation. + + + + + line: 5038 + prefix: * + + + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + Has Popup (to indicate that a menu has a submenu) is now spoken as submenu. + + + + + line: 5039 + prefix: * + + + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + Where some language use control and alt (or altGR) to enter a special character, NVDA now will speak these characters when speak typed characters is on. + + + + + line: 5040 + prefix: * + + + Fixed some problems with reviewing static text controls. + Fixed some problems with reviewing static text controls. + + + + + line: 5041 + prefix: * + + + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + Added Translation for Traditional Chinese, thanks to Coscell Kao. + + + + + line: 5042 + prefix: * + + + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + Re-structured an important part of the NVDA code, which should now fix many issues with NVDA's user interface (including settings dialogs). + + + + + line: 5043 + prefix: * + + + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + Added Sapi4 support to NVDA. Currently there are two sapi4 drivers, one based on code contributed by Serotek Corporation, and one using the ActiveVoice.ActiveVoice com Interface. Both these drivers have issues, see which one works best for you. + + + + + line: 5044 + prefix: * + + + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + Now when trying to run a new copy of NVDA while an older copy is still running will cause the new copy to just exit. This fixes a major problem where running multiple copies of NVDA makes your system very unusable. + + + + + line: 5045 + prefix: * + + + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + Renamed the title of the NVDA user interface from NVDA Interface to NVDA. + + + + + line: 5046 + prefix: * + + + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + Fixed a bug in Outlook Express where pressing backspace at the start of an editable message would cause an error. + + + + + line: 5047 + prefix: * + + + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + Added patch from Rui Batista that adds a script to report the current battery status on laptops (insert+shift+b). + + + + + line: 5048 + prefix: * + + + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + Added a synth driver called Silence. This is a synth driver that does not speak anything, allowing NVDA to stay completely silent at all times. Eventually this could be used along with Braille support, when we have it. + + + + + line: 5049 + prefix: * + + + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + Added capitalPitchChange setting for synthesizers thanks to J.J. Meddaugh + + + + + line: 5050 + prefix: * + + + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + Added patch from J.J. Meddaugh that makes the toggle report objects under mouse script more like the other toggle scripts (saying on/off rather than changing the whole statement). + + + + + line: 5051 + prefix: * + + + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + Added spanish translation (es) contributed by Juan C. buo. + + + + + line: 5052 + prefix: * + + + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + Added Hungarian language file from Tamas Gczy. + + + + + line: 5053 + prefix: * + + + Added Portuguese language file from Rui Batista. + Added Portuguese language file from Rui Batista. + + + + + line: 5054 + prefix: * + + + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + Changing the voice in the voice settings dialog now sets the rate, pitch and volume sliders to the new values according to the synthesizer, rather than forcing the synthesizer to be set to the old values. This fixes issues where a synth like eloquence or viavoice seems to speek at a much faster rate than all other synths. + + + + + line: 5055 + prefix: * + + + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + Fixed a bug where either speech would stop, or NVDA would entirely crash, when in a Dos console window. + + + + + line: 5056 + prefix: * + + + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + If support for a particular language exists, NVDA now automatically can show its interface and speak its messages in the language Windows is set to. A particular language can still be chosen manualy from the user interface settings dialog as well. + + + + + line: 5057 + prefix: * + + + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + Added script 'toggleReportDynamicContentChanges' (insert+5). This toggles whether new text, or other dynamic changes should be automatically announced. So far this only works in Dos Console Windows. + + + + + line: 5058 + prefix: * + + + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + Added script 'toggleCaretMovesReviewCursor' (insert+6). This toggles whether the review cursor should be automatically repositioned when the system caret moves. This is useful in Dos console windows when trying to read information as the screen is updating. + + + + + line: 5059 + prefix: * + + + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + Added script 'toggleFocusMovesNavigatorObject' (insert+7). This toggles whether the navigator object is repositioned on the object with focus as it changes. + + + + + line: 5060 + prefix: * + + + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + Added some documentation translated in to various languages. So far there is French, Spannish and Finish. + + + + + line: 5061 + prefix: * + + + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + Removed some developer documentation from the binary distribution of NVDA, it is only now in the source version. + + + + + line: 5062 + prefix: * + + + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + Fixed a possible bug in Windows Live Messanger and MSN Messenger where arrowing up and down the contact list would cause errors. + + + + + line: 5063 + prefix: * + + + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + New messages are now automatically spoken when in a conversation using Windows Live Messenger. (only works for English versions so far) + + + + + line: 5064 + prefix: * + + + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + The history window in a Windows Live Messenger conversation can now be read by using the arrow keys. (Only works for English versions so far) + + + + + line: 5065 + prefix: * + + + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + Added script 'passNextKeyThrough' (insert+f2). Press this key, and then the next key pressed will be passed straight through to Windows. This is useful if you have to press a certain key in an application but NVDA uses that key for something else. + + + + + line: 5066 + prefix: * + + + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + NVDA no longer freezes up for more than a minute when opening very large documents in MS Word. + + + + + line: 5067 + prefix: * + + + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + Fixed a bug where moving out of a table in MS Word, and then moving back in, caused the current row/column numbers not to be spoken if moving back in to exactly the same cell. + + + + + line: 5068 + prefix: * + + + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + When starting NVDA with a synthesizer that doesn't exist, or is not working, the sapi5 synth will try and be loaded in stead, or if sapi5 isn't working, then speech will be set to silence. + + + + + line: 5069 + prefix: * + + + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + Increasing and decreasing rate scripts can no longer take the rate above 100 or below 0. + + + + + line: 5070 + prefix: * + + + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + If there is an error with a language when choosing it in the User Interface Settings dialog, a message box will alert the user to the fact. + + + + + line: 5071 + prefix: * + + + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + NVDA now asks if it should save configuration and restart if the user has just changed the language in the User Interface Settings Dialog. NVDA must be restarted for the language change to fully take effect. + + + + + line: 5072 + prefix: * + + + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + If a synthesizer can not be loaded, when choosing it from the synthesizer dialog, a message box alerts the user to the fact. + + + + + line: 5073 + prefix: * + + + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + When loading a synthesizer for the first time, NVDA lets the synthesizer choose the most suitable voice, rate and pitch parameters, rather than forcing it to defaults it thinks are ok. This fixes a problem where Eloquence and Viavoice sapi4 synths start speaking way too fast for the first time. + + + + diff --git a/user_docs/zh_TW/userGuide.xliff b/user_docs/zh_TW/userGuide.xliff index 60aacf2dee3..0ec715d15e6 100644 --- a/user_docs/zh_TW/userGuide.xliff +++ b/user_docs/zh_TW/userGuide.xliff @@ -5486,9 +5486,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 47 prefix: * - + Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. - Note that 32-bit operating systems are no longer under active support. + 不再主動支援 32 位元作業系統。 @@ -5506,9 +5506,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 49 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + 至少 500 MB 的儲存空間。 @@ -5517,9 +5517,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: #### suffix: {#RecommendedSystemRequirements} - + Recommended System Requirements - Recommended System Requirements + 建議系​​統需求 @@ -5527,9 +5527,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 53 prefix: * - + Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. - Operating Systems: 64-bit editions of Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2022. + 作業系統:64 位元的 Windows 10、Windows 11 及 Windows Server 2022。 @@ -5537,9 +5537,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 54 prefix: * - + both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. - both AMD64 and ARM64 variants of Windows are supported. + 支援 AMD64 與 ARM64 架構下執行的 Windows。 @@ -5547,9 +5547,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 55 prefix: * - + at least 500 MB of storage space. - at least 500 MB of storage space. + 至少 500 MB 的儲存空間。 @@ -5557,9 +5557,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 56 prefix: * - + at least 4 GB of RAM. - at least 4 GB of RAM. + 至少 4 GB 記憶體。 @@ -5933,7 +5933,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 117 - + https://www.nvaccess.org/download https://www.nvaccess.org/download @@ -8692,7 +8692,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) For installed copies, NVDA stores the configuration in the roaming application data folder of the current user by default (e.g. "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"). - NVDA 的安裝版本其組態預設儲存在目前使用者的 roaming application data 資料夾中 (例如 "`C:\Users\&lt;user&gt;\AppData\Roaming`"), + NVDA 的安裝版本其組態預設儲存在目前使用者的 roaming application data 資料夾中 (例如 "`C:\Users\<user>\AppData\Roaming`"), @@ -11594,7 +11594,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 946 prefix: * - + Mozilla Firefox Mozilla Firefox @@ -11604,7 +11604,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 947 prefix: * - + Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer @@ -11614,7 +11614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 948 prefix: * - + Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird @@ -11634,7 +11634,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 950 prefix: * - + Google Chrome Google Chrome @@ -11644,7 +11644,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 951 prefix: * - + Microsoft Edge Microsoft Edge @@ -11654,7 +11654,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 952 prefix: * - + Adobe Reader Adobe Reader @@ -11664,7 +11664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 953 prefix: * - + Foxit Reader Foxit Reader @@ -13060,7 +13060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) This can be done by selecting each and choosing "Equation Options", then "Convert to Office Math" in the context menu. - 選取每一個方程式後在快顯功能表中選擇 Equation Options -&gt; Convert to Office Math。 + 選取每一個方程式後在快顯功能表中選擇 Equation Options -> Convert to Office Math。 @@ -15070,7 +15070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Win10Ocr} - + Windows OCR Windows OCR @@ -15173,7 +15173,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftWord} - + Microsoft Word Microsoft Word @@ -15367,18 +15367,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1493 - + To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. - To report any comments at the current caret position, press `NVDA+alt+c`. + 要在目前游標位置讀出註解按 NVDA+Alt+C, line: 1494 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + 連按兩下在瀏覽模式顯示資訊。 @@ -15396,7 +15396,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftExcel} - + Microsoft Excel Microsoft Excel @@ -15683,18 +15683,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1542 - + To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. - To report any notes for the currently focused cell, press `NVDA+alt+c`. + 要讀出目前焦點儲存格的附註按 NVDA+Alt+C, line: 1543 - + Pressing twice shows the information in a browsable message. - Pressing twice shows the information in a browsable message. + 連按兩下在瀏覽模式顯示資訊。 @@ -15887,7 +15887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftPowerPoint} - + Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint @@ -15920,7 +15920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Foobar2000} - + foobar2000 foobar2000 @@ -15984,7 +15984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MirandaIM} - + Miranda IM Miranda IM @@ -16017,7 +16017,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Poedit} - + Poedit Poedit @@ -16026,9 +16026,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 1614 - + NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. - NVDA offers enhanced support for Poedit 3.5 or newer. + NVDA 為 Poedit 3.5 或以上版本提供增強的支援。 @@ -16092,7 +16092,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Kindle} - + Kindle for PC Kindle PC 版 @@ -16326,7 +16326,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Azardi} - + Azardi Azardi @@ -19204,9 +19204,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always - Options |Default (Never), Never, Only when tethered automatically, Always + 選項 |預設 (永不)、 永不、僅當自動跟隨時、總是 @@ -19215,9 +19215,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Never - Default |Never + 預設 |永不 @@ -19282,45 +19282,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleParagraphStartMarkers} - + Paragraph start marker - Paragraph start marker + 段落開頭標記 line: 2171 - + If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. - If "Read by paragraph" is checked, the selected start marker will be displayed to indicate the start of a paragraph. + 如果勾選了「逐段閱讀」,則會顯示選用的開頭標記以指示段落的開頭位置, line: 2172 - + This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. - This can be especially helpful in applications used to read large pieces of text, like structured documents or books. + 這對於用來閱讀像是結構化文件或書籍這類大段文字的應用程式特別有用。 line: 2173 - + In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. - In such documents, knowing where paragraphs start may be useful to understand the structure of the content, or to set bookmarks or annotations based on paragraph position. + 在這類文件中,知道段落從哪裡開始應有助於了解內容的結構,或根據段落位置設定書籤或註釋。 line: 2175 - + The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. - The options include using two spaces as a subtle paragraph break, and the paragraph symbol, pilcrow (¶), as a more obvious one. + 選項包括使用兩個空格作為較不明顯的段落分隔,以及段落符號 (¶) 作為較明顯的段落分隔。 @@ -19329,9 +19329,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) - Options |No paragraph start marker, Double space ( ), Pilcrow (¶) + 選項 |沒有段落開頭標記、兩個空格 ( )、段落符號 (¶) @@ -19340,9 +19340,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |No paragraph start marker - Default |No paragraph start marker + 預設 |沒有段落開頭標記 @@ -19598,9 +19598,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + 選項 |預設 (啟用)、啟用、停用 @@ -19609,9 +19609,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + 預設 |啟用 @@ -19620,27 +19620,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleFormattingDisplay} - + Formatting display - Formatting display + 格式呈現 line: 2225 - + This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. - This setting determines how NVDA will display text formatting in braille. + 此設定決定 NVDA 如何以點字顯示文字格式, line: 2226 - + This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). - This option only has an effect if NVDA is set to [display font attributes in braille](#DocumentFormattingFontAttributes). + 只有當 NVDA 設定[以點字呈現字型屬性](#DocumentFormattingFontAttributes)時此選項才有效。 @@ -19649,9 +19649,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags - Options | Default (Liblouis), Liblouis, Tags + 選項 |預設 (Liblouis)、Liblouis、標籤 @@ -19660,9 +19660,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default | Liblouis - Default | Liblouis + 預設 | Liblouis @@ -19671,9 +19671,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Option | Behaviour - Option | Behaviour + 選項 | 行為 @@ -19682,9 +19682,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. - Liblouis | Use native Braille formatting. Note that this option will only indicate bold, italic and underlined text, and only if the selected braille table supports indicating these attributes. + Liblouis | 使用原生點字格式。請注意,此選項只會指示粗體、斜體和有底線的文字,而且僅在所選的點字表支援指示這些屬性時才會指示。 @@ -19693,9 +19693,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. - [Tags](#BrailleFormattingDisplayTags) | Use tags that describe how and where text formatting changes. + [標籤](#BrailleFormattingDisplayTags) | 使用標籤描述文字格式轉換及其位置 @@ -19704,45 +19704,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ###### suffix: {#BrailleFormattingDisplayTags} - + Tags - Tags + 標籤 line: 2240 - + When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. - When "Formatting display" is set to "Tags", a formatting tag is displayed in braille when a change in formatting is detected. + 當「格式呈現」設定為「標籤」時,偵測到格式變化會以點字顯示格式標籤, line: 2241 - + These tags start with ⣋ and end with ⣙. - These tags start with ⣋ and end with ⣙. + 這些標籤以 ⣋ 開頭並以 ⣙ 結尾, line: 2242 - + A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. - A formatting tag will contain one or more symbols which describe the text formatting. + 格式標籤會包含一個或多個描述文字格式的符號, line: 2243 - + The following symbols are defined: - The following symbols are defined: + 以下為定義的符號: @@ -19751,9 +19751,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Symbol | Meaning - Symbol | Meaning + 符號 | 意義 @@ -19762,9 +19762,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠃ ("b") | Start bold - ⠃ ("b") | Start bold + ⠃ ("b") | 粗體開始 @@ -19773,9 +19773,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡃ ("b" with dot 7) | End bold - ⡃ ("b" with dot 7) | End bold + ⡃ ("b" 加上第七點) | 粗體結束 @@ -19784,9 +19784,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠊ ("i") | Start italic - ⠊ ("i") | Start italic + ⠊ ("i") | 斜體開始 @@ -19795,9 +19795,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡊ ("i" with dot 7) | End italic - ⡊ ("i" with dot 7) | End italic + ⡊ ("i" 加上第七點) | 斜體結束 @@ -19806,9 +19806,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠥ ("u") | Start underline - ⠥ ("u") | Start underline + ⠥ ("u") | 底線開始 @@ -19817,9 +19817,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡥ ("u" with dot 7) | End underline - ⡥ ("u" with dot 7) | End underline + ⡥ ("u" 加上第七點) | 底線結束 @@ -19828,9 +19828,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⠎ ("s")| Start strikethrough - ⠎ ("s")| Start strikethrough + ⠎ ("s")| 刪除線開始 @@ -19839,9 +19839,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough - ⡎ ("s" with dot 7) | End strikethrough + ⡎ ("s" 加上第七點) | 刪除線結束 @@ -19850,27 +19850,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSpeakOnRouting} - + Speak character when routing cursor in text - Speak character when routing cursor in text + 在文字中定位遊標時讀出字元 line: 2258 - + If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. - If this is enabled, NVDA will automatically speak the character at the cursor when routing to it with braille cursor routing keys. + 如果啟用此選項,當使用點字遊標定位鍵定位到文字時,NVDA 會自動讀出遊標所在的字元。 line: 2260 - + To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle this option from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + 要在任何地方切換此選項,請使用[輸入手勢對話框](#InputGestures)指派手勢。 @@ -19879,81 +19879,81 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsWordWrap} - + Avoid splitting words when possible - Avoid splitting words when possible + 儘量避免斷字 line: 2264 - + If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. - If this is enabled, a word which is too large to fit at the end of the braille display will not be split. + 若啟用此選項,當一個單字過長而無法在點顯器的尾端顯示時,則會避免以斷字的方式顯示, line: 2265 - + Instead, there will be some blank space at the end of the display. - Instead, there will be some blank space at the end of the display. + 在此情況下點顯器的尾端將出現一些空白, line: 2266 - + When you scroll the display, you will be able to read the entire word. - When you scroll the display, you will be able to read the entire word. + 當您捲動點顯器時,您將能夠閱讀整個單字。 line: 2267 - + This is sometimes called "word wrap". - This is sometimes called "word wrap". + 這有時稱為「自動換行」。 line: 2268 - + Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. - Note that if the word is too large to fit on the display even by itself, the word must still be split. + 不過,如果一個單字的長度確實大到無法在點顯器的一行中完整顯示,則斷字就不可避免了。 line: 2270 - + If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. - If this is disabled, as much of the word as possible will be displayed, but the rest will be cut off. + 若不啟用此選項則點顯器將儘可能顯示最多的字,而最後一個單字會被截斷, line: 2271 - + When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. - When you scroll the display, you will then be able to read the rest of the word. + 當您捲動點顯器仍然可摸讀到該單字的其餘部分。 line: 2273 - + Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. - Enabling this may allow for more fluent reading, but generally requires you to scroll the display more. + 啟用此選項可讓摸讀起來更順暢,但通常需要多捲動數次來顯示。 @@ -19962,45 +19962,45 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleUnicodeNormalization} - + Unicode normalization - Unicode normalization + Unicode 正規化 line: 2277 - + When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. - When this option is enabled, unicode normalization is performed on the text that is brailled on the braille display. + 當啟用此選項,將對點顯器上的點字文字進行 unicode 正規化, line: 2278 - + This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. - This is beneficial when coming across characters in braille that are unknown in a particular braille table and which have a compatible alternative, like the bold and italic characters commonly used on social media. + 這在當遇到特定點字轉譯表中未知的點字字元且有相容的替代字元 (例如社交媒體上常用的粗體和斜體字元) 時非常有用。 line: 2279 - + Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). - Other benefits of unicode normalization are explained in greater detail in the [section for the equivalent speech setting](#SpeechUnicodeNormalization). + 在[等價語音設定一節](#SpeechUnicodeNormalization)中更詳細地解釋了 unicode 正規化的其他效益。 line: 2281 - + To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). - To toggle Unicode normalization from anywhere, please assign a custom gesture using the [Input Gestures dialog](#InputGestures). + 要在任何地方切換 Unicode 正規化,請使用[輸入手勢對話框](#InputGestures)來指派手勢。 @@ -20009,9 +20009,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Disabled), Enabled, Disabled + 選項 |預設 (停用)、啟用、停用 @@ -20020,9 +20020,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Disabled - Default |Disabled + 預設 |停用 @@ -20031,54 +20031,54 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#BrailleSettingsInterruptSpeech} - + Interrupt speech while scrolling - Interrupt speech while scrolling + 捲動時中斷語音 line: 2290 - + This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. - This setting determines if speech should be interrupted when the Braille display is scrolled backwards/forwards. + 此設定決定當點顯器向上或向下捲動時是否應中斷語音, line: 2291 - + Previous/next line commands always interrupt speech. - Previous/next line commands always interrupt speech. + 點字游標移到上一行或下一行的指令則始終會中斷語音。 line: 2293 - + On-going speech might be a distraction while reading Braille. - On-going speech might be a distraction while reading Braille. + 摸讀點字時持續的語音可能會使人分心, line: 2294 - + For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. - For this reason the option is enabled by default, interrupting speech when scrolling braille. + 因此此選項預設啟用,當捲動點顯器時就會中斷語音。 line: 2296 - + Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. - Disabling this option allows speech to be heard while simultaneously reading Braille. + 停用此選項允許在摸讀點字的同時聽到語音。 @@ -20087,9 +20087,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled - Options |Default (Enabled), Enabled, Disabled + 選項 |預設 (啟用)、啟用、停用 @@ -20098,9 +20098,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Default |Enabled - Default |Enabled + 預設 |啟用 @@ -21608,72 +21608,72 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#MultiPressTimeout} - + Multiple key press timeout - Multiple key press timeout + 按鍵連按逾時 line: 2577 - + Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. - Some NVDA keyboard gestures perform different actions based upon how many times the same key is pressed in rapid succession. + 有些 NVDA 鍵盤手勢會根據快速連續按下相同按鍵的次數來執行不同的動作, line: 2578 - + An example of this is the "Report current character of navigator object" command. - An example of this is the "Report current character of navigator object" command. + 「讀出目前導覽物件的檢閱游標所在字元」指令即為一個例子, line: 2579 - + This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. - This command reports the character if pressed once, a phonetic description of the character if pressed twice, and the numeric value of the character if pressed three times. + 按一下此指令讀出該字元,連按兩下讀出該字元的字元說明,連按三下讀出該字元的數值。 line: 2580 - + This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. - This option configures the timeout after which an additional press of the same key will start a new gesture, rather than being taken as a subsequent press of the first one. + 此選項可設定一個時間,在此時間之後再次按下同一按鍵將視為新的手勢,而不是第一個手勢的後續。 line: 2581 - + For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. - For the example command, a too short timeout will cause two presses to report the current character twice, rather than the phonetic description. + 對於上述舉例的指令,過短的時間將導致連按兩下會讀出目前字元兩次而不是讀出字元說明。 line: 2582 - + The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. - The default timeout is 500 ms, i.e. half a second. + 預設逾時為 500 毫秒,也就是半秒鐘的時間, line: 2583 - + Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. - Increasing this timeout may be especially useful for people using sticky keys, or who have a physical disability. + 增加此逾時對於使用相黏鍵或有肢體障礙的人來說可能特別有用。 @@ -23484,9 +23484,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2912 prefix: * - + Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) - Font attributes [(Off, Speech, Braille, Speech and braille)](#DocumentFormattingFontAttributes) + 字型屬性 [(關、語音、點字、語音及點字)](#DocumentFormattingFontAttributes) @@ -23854,27 +23854,27 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ##### suffix: {#DocumentFormattingFontAttributes} - + Font attributes - Font attributes + 字型屬性 line: 2953 - + This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. - This option allows you to select how certain font attributes, such as bold, italics, underline and strikethrough are reported. + 此選項可讓您選擇如何呈現某些字型屬性,例如粗體、斜體、底線及刪除線。 line: 2954 - + The font attributes combo box has four options: - The font attributes combo box has four options: + 字型屬性下拉式方塊有四個選項: @@ -23882,9 +23882,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2956 prefix: * - + Off: NVDA will not report these font attributes. - Off: NVDA will not report these font attributes. + 關:NVDA 不會呈現這些字型屬性。 @@ -23892,9 +23892,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2957 prefix: * - + Speech: NVDA will announce when these font attributes change. - Speech: NVDA will announce when these font attributes change. + 語音:NVDA 將在這些字型屬性發生變化時讀出。 @@ -23902,18 +23902,18 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2958 prefix: * - + Braille: NVDA will display these attributes in braille. - Braille: NVDA will display these attributes in braille. + 點字:NVDA 將以點字形式呈現這些屬性。 line: 2959 - + Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). - Exactly how they are displayed can be configured in [NVDA's braille settings](#BrailleFormattingDisplay). + 它們的確切顯示方式可以在 [NVDA 的點字設定](#BrailleFormattingDisplay)中進行設定。 @@ -23921,9 +23921,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 2960 prefix: * - + Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. - Speech and braille: NVDA will report font attributes using both of the above methods. + 語音及點字:NVDA 會使用上述兩種方法呈現字型屬性。 @@ -29067,7 +29067,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#eSpeakNG} - + eSpeak NG eSpeak NG @@ -29217,7 +29217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MicrosoftSpeechPlatform} - + Microsoft Speech Platform Microsoft Speech Platform @@ -29254,9 +29254,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3811 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) - [Microsoft Speech Platform - Runtime (Version 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) + [Microsoft Speech Platform - Runtime (版本 11), x86](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27225) @@ -29264,9 +29264,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3812 prefix: * - + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) - [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (Version 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) + [Microsoft Speech Platform - Runtime Languages (版本 11)](https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=27224) @@ -29518,7 +29518,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 3849 prefix: * - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -30421,7 +30421,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |t1, etouch1 Scroll braille display back |t1, etouch1 @@ -30432,7 +30432,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |t2 Move braille display to previous line |t2 @@ -30443,7 +30443,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |t3 Move to current focus |t3 @@ -30454,9 +30454,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |t4 - Move braille display to next line |t4 + AMove braille display to next line |t4 @@ -30465,7 +30465,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |t5, etouch3 Scroll braille display forward |t5, etouch3 @@ -30476,7 +30476,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -30487,7 +30487,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |secondary routing Report text formatting under braille cell |secondary routing @@ -30498,7 +30498,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter Toggle HID keyboard simulation |t1+spEnter @@ -30509,7 +30509,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |t1+t2 Move to top line in review |t1+t2 @@ -30520,7 +30520,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |t4+t5 Move to bottom line in review |t4+t5 @@ -30531,7 +30531,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |t1+t3 Toggle braille tethered to |t1+t3 @@ -30542,7 +30542,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |etouch2 Report title |etouch2 @@ -30553,7 +30553,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |etouch4 Report status bar |etouch4 @@ -30564,7 +30564,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |sp1 shift+tab key |sp1 @@ -30575,7 +30575,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |sp2, alt alt key |sp2, alt @@ -30586,7 +30586,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |sp3 escape key |sp3 @@ -30597,7 +30597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |sp4 tab key |sp4 @@ -30608,7 +30608,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |spUp upArrow key |spUp @@ -30619,7 +30619,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |spDown downArrow key |spDown @@ -30630,7 +30630,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |spLeft leftArrow key |spLeft @@ -30641,7 +30641,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |spRight rightArrow key |spRight @@ -30652,7 +30652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |spEnter, enter enter key |spEnter, enter @@ -30674,7 +30674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |sp1+sp3 NVDA Menu |sp1+sp3 @@ -30685,7 +30685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 windows+d key (minimize all applications) |sp1+sp4 @@ -30696,7 +30696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 windows+b key (focus system tray) |sp3+sp4 @@ -30707,7 +30707,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |sp1+sp2, windows windows key |sp1+sp2, windows @@ -30718,7 +30718,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |sp2+sp4 alt+tab key |sp2+sp4 @@ -30729,7 +30729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |t3+spUp control+home key |t3+spUp @@ -30740,7 +30740,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |t3+spDown control+end key |t3+spDown @@ -30751,7 +30751,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |t3+spLeft home key |t3+spLeft @@ -30762,7 +30762,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |t3+spRight end key |t3+spRight @@ -30773,7 +30773,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |control control key |control @@ -30821,7 +30821,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4002 prefix: * - + Braillino Braillino @@ -30831,7 +30831,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4003 prefix: * - + Bookworm Bookworm @@ -30881,7 +30881,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left, up, b3 Scroll braille display back |left, up, b3 @@ -30892,7 +30892,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right, down, b6 Scroll braille display forward |right, down, b6 @@ -30903,7 +30903,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |b4 Move braille display to previous line |b4 @@ -30914,7 +30914,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |b5 Move braille display to next line |b5 @@ -30925,7 +30925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -30936,7 +30936,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |esc, left triple action key up+down shift+tab key |esc, left triple action key up+down @@ -30947,7 +30947,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |b2+b4+b5 alt key |b2+b4+b5 @@ -30958,7 +30958,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |b4+b6 escape key |b4+b6 @@ -30969,7 +30969,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |enter, right triple action key up+down tab key |enter, right triple action key up+down @@ -30980,7 +30980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction enter key |esc+enter, left+right triple action key up+down, joystickAction @@ -30991,7 +30991,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |joystickUp upArrow key |joystickUp @@ -31002,7 +31002,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |joystickDown downArrow key |joystickDown @@ -31013,7 +31013,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |joystickLeft leftArrow key |joystickLeft @@ -31024,7 +31024,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |joystickRight rightArrow key |joystickRight @@ -31035,7 +31035,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 NVDA Menu |b2+b4+b5+b6 @@ -31046,7 +31046,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b2 Toggle braille tethered to |b2 @@ -31057,7 +31057,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |b1 Toggle the braille cursor |b1 @@ -31068,7 +31068,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle focus context presentation |b7 Toggle focus context presentation |b7 @@ -31079,7 +31079,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) Toggle braille input |space+b1+b3+b4 (space+capital B) @@ -31090,7 +31090,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#MDVLilli} - + MDV Lilli MDV Lilli @@ -31166,7 +31166,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display backward |LF Scroll braille display backward |LF @@ -31177,7 +31177,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |RG Scroll braille display forward |RG @@ -31188,7 +31188,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |UP Move braille display to previous line |UP @@ -31199,7 +31199,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |DN Move braille display to next line |DN @@ -31210,7 +31210,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |route Route to braille cell |route @@ -31221,7 +31221,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |SLF shift+tab key |SLF @@ -31232,7 +31232,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |SRG tab key |SRG @@ -31243,7 +31243,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |SDN alt+tab key |SDN @@ -31254,7 +31254,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+shift+tab key |SUP alt+shift+tab key |SUP @@ -31293,7 +31293,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4065 prefix: * - + Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 Baum: SuperVario, PocketVario, VarioUltra, Pronto!, SuperVario2, Vario 340 @@ -31303,7 +31303,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4066 prefix: * - + HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 HumanWare: Brailliant, BrailleConnect, Brailliant2 @@ -31313,7 +31313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4067 prefix: * - + APH: Refreshabraille APH: Refreshabraille @@ -31323,7 +31323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4068 prefix: * - + Orbit: Orbit Reader 20 Orbit: Orbit Reader 20 @@ -31417,7 +31417,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`d2` Scroll braille display back |`d2` @@ -31428,7 +31428,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`d5` Scroll braille display forward |`d5` @@ -31439,7 +31439,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`d1` Move braille display to previous line |`d1` @@ -31450,7 +31450,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`d3` Move braille display to next line |`d3` @@ -31461,7 +31461,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -31472,7 +31472,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` `shift+tab` key |`space+dot1+dot3` @@ -31483,7 +31483,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`space+dot4+dot6` `tab` key |`space+dot4+dot6` @@ -31494,7 +31494,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) `alt` key |`space+dot1+dot3+dot4` (`space+m`) @@ -31505,7 +31505,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) `escape` key |`space+dot1+dot5` (`space+e`) @@ -31516,7 +31516,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`space+dot3+dot4` `windows` key |`space+dot3+dot4` @@ -31527,7 +31527,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) `alt+tab` key |`space+dot2+dot3+dot4+dot5` (`space+t`) @@ -31538,7 +31538,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) NVDA Menu |`space+dot1+dot3+dot4+dot5` (`space+n`) @@ -31549,7 +31549,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) `windows+d` key (minimize all applications) |`space+dot1+dot4+dot5` (`space+d`) @@ -31560,7 +31560,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` Say all |`space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6` @@ -31591,7 +31591,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |up upArrow key |up @@ -31602,7 +31602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |down downArrow key |down @@ -31613,7 +31613,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |left leftArrow key |left @@ -31624,7 +31624,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |right rightArrow key |right @@ -31635,7 +31635,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |select enter key |select @@ -31646,7 +31646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoProfiLine} - + hedo ProfiLine USB hedo ProfiLine USB @@ -31713,7 +31713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |K1 Scroll braille display back |K1 @@ -31724,7 +31724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |K3 Scroll braille display forward |K3 @@ -31735,7 +31735,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |B2 Move braille display to previous line |B2 @@ -31746,7 +31746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |B5 Move braille display to next line |B5 @@ -31757,7 +31757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -31768,7 +31768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |K2 Toggle braille tethered to |K2 @@ -31779,7 +31779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |B6 Say all |B6 @@ -31790,7 +31790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HedoMobilLine} - + hedo MobilLine USB hedo MobilLine USB @@ -31857,7 +31857,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |K1 Scroll braille display back |K1 @@ -31868,7 +31868,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |K3 Scroll braille display forward |K3 @@ -31879,7 +31879,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |B2 Move braille display to previous line |B2 @@ -31890,7 +31890,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |B5 Move braille display to next line |B5 @@ -31901,7 +31901,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -31912,7 +31912,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |K2 Toggle braille tethered to |K2 @@ -31923,7 +31923,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |B6 Say all |B6 @@ -31980,7 +31980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4166 prefix: * - + APH Mantis Q40 APH Mantis Q40 @@ -31990,7 +31990,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4167 prefix: * - + APH Chameleon 20 APH Chameleon 20 @@ -32000,7 +32000,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4168 prefix: * - + Humanware BrailleOne Humanware BrailleOne @@ -32010,7 +32010,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4169 prefix: * - + NLS eReader NLS eReader @@ -32071,7 +32071,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -32082,7 +32082,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -32093,7 +32093,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up Move braille display to previous line |up @@ -32104,7 +32104,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |down Move braille display to next line |down @@ -32115,7 +32115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -32126,7 +32126,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |up+down Toggle braille tethered to |up+down @@ -32137,7 +32137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |space+dot1 upArrow key |space+dot1 @@ -32148,7 +32148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |space+dot4 downArrow key |space+dot4 @@ -32159,7 +32159,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space+dot3 leftArrow key |space+dot3 @@ -32170,7 +32170,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space+dot6 rightArrow key |space+dot6 @@ -32181,7 +32181,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |space+dot1+dot3 shift+tab key |space+dot1+dot3 @@ -32192,7 +32192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space+dot4+dot6 tab key |space+dot4+dot6 @@ -32203,7 +32203,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) @@ -32214,7 +32214,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) escape key |space+dot1+dot5 (space+e) @@ -32225,7 +32225,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |dot8 enter key |dot8 @@ -32236,7 +32236,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |space+dot3+dot4 windows key |space+dot3+dot4 @@ -32247,7 +32247,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) @@ -32258,7 +32258,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) @@ -32269,7 +32269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) @@ -32280,7 +32280,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 @@ -32313,7 +32313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) NVDA Menu |c1+c3+c4+c5 (command n) @@ -32324,7 +32324,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) windows+d key (minimize all applications) |c1+c4+c5 (command d) @@ -32335,7 +32335,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 Say all |c1+c2+c3+c4+c5+c6 @@ -32368,7 +32368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up arrow key |joystick up up arrow key |joystick up @@ -32379,7 +32379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + down arrow key |joystick down down arrow key |joystick down @@ -32390,7 +32390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left arrow key |joystick left left arrow key |joystick left @@ -32401,7 +32401,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right arrow key |joystick right right arrow key |joystick right @@ -32412,7 +32412,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |joystick action enter key |joystick action @@ -32481,7 +32481,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -32492,7 +32492,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll Scroll braille display back |leftSideScrollUp, rightSideScrollUp, leftSideScroll @@ -32503,7 +32503,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll Scroll braille display forward |leftSideScrollDown, rightSideScrollDown, rightSideScroll @@ -32514,7 +32514,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp Move braille display to previous line |leftSideScrollUp+rightSideScrollUp @@ -32525,7 +32525,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown Move braille display to next line |leftSideScrollDown+rightSideScrollDown @@ -32536,7 +32536,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |rightSideUpArrow Move to previous line in review |rightSideUpArrow @@ -32547,7 +32547,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |rightSideDownArrow Move to next line in review |rightSideDownArrow @@ -32558,7 +32558,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |rightSideLeftArrow Move to previous character in review |rightSideLeftArrow @@ -32569,7 +32569,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |rightSideRightArrow Move to next character in review |rightSideRightArrow @@ -32580,7 +32580,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll Move to current focus |leftSideScrollUp+leftSideScrollDown, rightSideScrollUp+rightSideScrollDown, leftSideScroll+rightSideScroll @@ -32591,7 +32591,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 control key |smartbeetle:f1, brailleedge:f3 @@ -32602,7 +32602,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |f7, smartbeetle:f2 windows key |f7, smartbeetle:f2 @@ -32613,7 +32613,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 alt key |dot1+dot3+dot4+space, f2, smartbeetle:f3, brailleedge:f4 @@ -32624,7 +32624,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift key |f5 shift key |f5 @@ -32635,7 +32635,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + insert key |dot2+dot4+space, f6 insert key |dot2+dot4+space, f6 @@ -32646,7 +32646,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 applications key |dot1+dot2+dot3+dot4+space, f8 @@ -32657,7 +32657,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space Caps Lock key |dot1+dot3+dot6+space @@ -32668,7 +32668,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 tab key |dot4+dot5+space, f3, brailleedge:f2 @@ -32679,7 +32679,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+tab key |f2+f3+f1 shift+alt+tab key |f2+f3+f1 @@ -32690,7 +32690,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |f2+f3 alt+tab key |f2+f3 @@ -32701,7 +32701,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |dot1+dot2+space shift+tab key |dot1+dot2+space @@ -32712,7 +32712,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |dot4+dot6+space end key |dot4+dot6+space @@ -32723,7 +32723,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |dot4+dot5+dot6+space control+end key |dot4+dot5+dot6+space @@ -32734,7 +32734,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 home key |dot1+dot3+space, smartbeetle:f4 @@ -32745,7 +32745,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |dot1+dot2+dot3+space control+home key |dot1+dot2+dot3+space @@ -32756,7 +32756,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space alt+f4 key |dot1+dot3+dot5+dot6+space @@ -32767,7 +32767,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow leftArrow key |dot3+space, leftSideLeftArrow @@ -32778,7 +32778,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 control+shift+leftArrow key |dot2+dot8+space+f1 @@ -32789,7 +32789,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+leftArrow key |dot2+space control+leftArrow key |dot2+space @@ -32800,7 +32800,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 shift+alt+leftArrow key |dot2+dot7+f1 @@ -32811,7 +32811,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` `alt+leftArrow` |`dot2+dot7+space` @@ -32822,7 +32822,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow rightArrow key |dot6+space, leftSideRightArrow @@ -32833,7 +32833,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 control+shift+rightArrow key |dot5+dot8+space+f1 @@ -32844,7 +32844,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+rightArrow key |dot5+space control+rightArrow key |dot5+space @@ -32855,7 +32855,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 shift+alt+rightArrow key |dot5+dot7+f1 @@ -32866,7 +32866,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` `alt+rightArrow` |`dot5+dot7+space` @@ -32877,7 +32877,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageUp key |dot1+dot2+dot6+space pageUp key |dot1+dot2+dot6+space @@ -32888,7 +32888,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space control+pageUp key |dot1+dot2+dot6+dot8+space @@ -32899,7 +32899,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow upArrow key |dot1+space, leftSideUpArrow @@ -32910,7 +32910,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 control+shift+upArrow key |dot2+dot3+dot8+space+f1 @@ -32921,7 +32921,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+upArrow key |dot2+dot3+space control+upArrow key |dot2+dot3+space @@ -32932,7 +32932,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 shift+alt+upArrow key |dot2+dot3+dot7+f1 @@ -32943,7 +32943,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` `alt+upArrow` |`dot2+dot3+dot7+space` @@ -32954,7 +32954,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space shift+upArrow key |leftSideScrollDown+space @@ -32965,7 +32965,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageDown key |dot3+dot4+dot5+space pageDown key |dot3+dot4+dot5+space @@ -32976,7 +32976,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space control+pageDown key |dot3+dot4+dot5+dot8+space @@ -32987,7 +32987,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow downArrow key |dot4+space, leftSideDownArrow @@ -32998,7 +32998,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 control+shift+downArrow key |dot5+dot6+dot8+space+f1 @@ -33009,7 +33009,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+downArrow key |dot5+dot6+space control+downArrow key |dot5+dot6+space @@ -33020,7 +33020,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 shift+alt+downArrow key |dot5+dot6+dot7+f1 @@ -33031,7 +33031,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` `alt+downArrow` |`dot5+dot6+dot7+space` @@ -33042,7 +33042,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown shift+downArrow key |space+rightSideScrollDown @@ -33053,7 +33053,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 escape key |dot1+dot5+space, f4, brailleedge:f1 @@ -33064,7 +33064,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space delete key |dot1+dot3+dot5+space, dot1+dot4+dot5+space @@ -33075,7 +33075,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f1 key |dot1+dot2+dot5+space f1 key |dot1+dot2+dot5+space @@ -33097,7 +33097,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + f4 key |dot7+f3 f4 key |dot7+f3 @@ -33108,7 +33108,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+b key |dot1+dot2+f1 windows+b key |dot1+dot2+f1 @@ -33119,7 +33119,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 windows+d key |dot1+dot4+dot5+f1 @@ -33130,7 +33130,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll control+insert key |smartbeetle:f1+rightSideScroll @@ -33141,7 +33141,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll alt+insert key |smartbeetle:f3+rightSideScroll @@ -33280,7 +33280,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -33291,7 +33291,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -33302,7 +33302,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |b3 Move braille display to previous line |b3 @@ -33313,7 +33313,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |b4 Move braille display to next line |b4 @@ -33324,7 +33324,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |b5 Toggle braille tethered to |b5 @@ -33335,7 +33335,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |b6 Say all |b6 @@ -33346,7 +33346,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |b1 tab |b1 @@ -33357,7 +33357,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |b2 shift+tab |b2 @@ -33368,7 +33368,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab |b1+b2 alt+tab |b1+b2 @@ -33379,7 +33379,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |left+right NVDA Menu |left+right @@ -33390,7 +33390,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -33471,7 +33471,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -33482,7 +33482,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -33493,7 +33493,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+Backspace Say all |space+Backspace @@ -33504,7 +33504,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |Left+Right NVDA Menu |Left+Right @@ -33515,7 +33515,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |LJ up Move braille display to previous line |LJ up @@ -33526,7 +33526,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |LJ down Move braille display to next line |LJ down @@ -33537,7 +33537,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |LJ center Toggle braille tethered to |LJ center @@ -33548,7 +33548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab |LJ right tab |LJ right @@ -33559,7 +33559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab |LJ left shift+tab |LJ left @@ -33570,7 +33570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |RJ up upArrow key |RJ up @@ -33581,7 +33581,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |RJ down downArrow key |RJ down @@ -33592,7 +33592,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |RJ left leftArrow key |RJ left @@ -33603,7 +33603,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |RJ right rightArrow key |RJ right @@ -33614,7 +33614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -33625,7 +33625,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up shift+upArrow key |Space+RJ up, Backspace+RJ up @@ -33636,7 +33636,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down shift+downArrow key |Space+RJ down, Backspace+RJ down @@ -33647,7 +33647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left shift+leftArrow key |Space+RJ left, Backspace+RJ left @@ -33658,7 +33658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right shift+rightArrow key |Space+RJ right, Backspace+RJ right @@ -33669,7 +33669,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |RJ center, dot8 enter key |RJ center, dot8 @@ -33680,7 +33680,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |Space+RJ center escape key |Space+RJ center @@ -33691,7 +33691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |Backspace+RJ center windows key |Backspace+RJ center @@ -33702,7 +33702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + space key |Space, Backspace space key |Space, Backspace @@ -33713,7 +33713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + backspace key |dot7 backspace key |dot7 @@ -33724,7 +33724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pageup key |space+LJ right pageup key |space+LJ right @@ -33735,7 +33735,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + pagedown key |space+LJ left pagedown key |space+LJ left @@ -33746,7 +33746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + home key |space+LJ up home key |space+LJ up @@ -33757,7 +33757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + end key |space+LJ down end key |space+LJ down @@ -33768,7 +33768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+home key |backspace+LJ up control+home key |backspace+LJ up @@ -33779,7 +33779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+end key |backspace+LJ down control+end key |backspace+LJ down @@ -33809,7 +33809,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4389 prefix: * - + BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) BRAILLEX EL 40c, EL 80c, EL 20c, EL 60c (USB) @@ -33819,7 +33819,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4390 prefix: * - + BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) BRAILLEX EL 40s, EL 80s, EL 2d80s, EL 70s, EL 66s (USB) @@ -34065,7 +34065,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key l1 |Left front key @@ -34076,7 +34076,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key l2 |Left rear key @@ -34087,7 +34087,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key r1 |Right front key @@ -34098,7 +34098,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key r2 |Right rear key @@ -34109,7 +34109,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up up |1 Step up @@ -34120,7 +34120,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up up2 |2 Steps up @@ -34131,7 +34131,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left left |1 Step left @@ -34142,7 +34142,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left left2 |2 Steps left @@ -34153,7 +34153,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right right |1 Step right @@ -34164,7 +34164,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right right2 |2 Steps right @@ -34175,7 +34175,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down dn |1 Step down @@ -34186,7 +34186,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down dn2 |2 Steps down @@ -34217,7 +34217,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -34228,7 +34228,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -34239,7 +34239,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up Move braille display to previous line |up @@ -34250,7 +34250,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn Move braille display to next line |dn @@ -34261,7 +34261,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -34272,7 +34272,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -34283,7 +34283,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -34294,7 +34294,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 Toggle braille tethered to |r2 @@ -34305,7 +34305,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up Report title |l1+up @@ -34316,7 +34316,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2+down Report Status Bar |l2+down @@ -34327,7 +34327,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 Move to containing object |up2 @@ -34338,7 +34338,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 Move to first contained object |dn2 @@ -34349,7 +34349,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 Move to previous object |left2 @@ -34360,7 +34360,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 Move to next object |right2 @@ -34371,7 +34371,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing row Report text formatting under braille cell |upper routing row @@ -34399,7 +34399,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4462 prefix: * - + left thumb key (lt) left thumb key (lt) @@ -34409,7 +34409,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4463 prefix: * - + space space @@ -34419,7 +34419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4464 prefix: * - + space space @@ -34429,7 +34429,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4465 prefix: * - + right thumb key (rt) right thumb key (rt) @@ -34469,7 +34469,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space with dot 7 escape key |space with dot 7 @@ -34480,7 +34480,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |space with dot 2 upArrow key |space with dot 2 @@ -34491,7 +34491,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space with dot 1 leftArrow key |space with dot 1 @@ -34502,7 +34502,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space with dot 4 rightArrow key |space with dot 4 @@ -34513,7 +34513,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow |space with dot 5 downArrow |space with dot 5 @@ -34524,7 +34524,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control key |lt+dot2 control key |lt+dot2 @@ -34535,7 +34535,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |lt+dot3 alt key |lt+dot3 @@ -34546,7 +34546,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 control+escape key |space with dot 1 2 3 4 5 6 @@ -34557,7 +34557,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space with dot 3 7 tab key |space with dot 3 7 @@ -34587,7 +34587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4490 prefix: * - + BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P BRAILLEX EL 80, EL 2D-80, EL 40 P @@ -34597,7 +34597,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4491 prefix: * - + BRAILLEX Tiny, 2D Screen BRAILLEX Tiny, 2D Screen @@ -34691,7 +34691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l1 |Left front key l1 |Left front key @@ -34702,7 +34702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + l2 |Left rear key l2 |Left rear key @@ -34713,7 +34713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r1 |Right front key r1 |Right front key @@ -34724,7 +34724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + r2 |Right rear key r2 |Right rear key @@ -34735,7 +34735,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up |1 Step up up |1 Step up @@ -34746,7 +34746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + up2 |2 Steps up up2 |2 Steps up @@ -34757,7 +34757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left |1 Step left left |1 Step left @@ -34768,7 +34768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + left2 |2 Steps left left2 |2 Steps left @@ -34779,7 +34779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right |1 Step right right |1 Step right @@ -34790,9 +34790,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + right2 |2 Steps right - right2 |2 Steps right + right |1 Step right @@ -34801,7 +34801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn |1 Step down dn |1 Step down @@ -34812,9 +34812,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + dn2 |2 Steps down - dn2 |2 Steps down + dn2 |2 Steps dow @@ -34852,7 +34852,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -34863,7 +34863,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -34874,7 +34874,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up Move braille display to previous line |up @@ -34885,7 +34885,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn Move braille display to next line |dn @@ -34896,7 +34896,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -34907,7 +34907,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -34918,7 +34918,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -34929,7 +34929,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1up Report title |l1up @@ -34940,7 +34940,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report Status Bar |l2down Report Status Bar |l2down @@ -34951,7 +34951,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 Move to containing object |up2 @@ -34962,7 +34962,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 Move to first contained object |dn2 @@ -34973,7 +34973,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |right2 Move to next object |right2 @@ -34984,7 +34984,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |left2 Move to previous object |left2 @@ -34995,7 +34995,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35004,7 +35004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4541 - + BRAILLEX Tiny: BRAILLEX Tiny: @@ -35026,7 +35026,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -35037,7 +35037,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -35048,7 +35048,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -35059,7 +35059,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -35070,7 +35070,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up Move braille display to previous line |up @@ -35081,9 +35081,10 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn - Move braille display to next line |dn + Move braille display to next line | +dn @@ -35092,7 +35093,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 Toggle braille tethered to |r2 @@ -35103,7 +35104,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |r1+up Move to containing object |r1+up @@ -35114,7 +35115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |r1+dn Move to first contained object |r1+dn @@ -35125,7 +35126,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |r1+left Move to previous object |r1+left @@ -35136,7 +35137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |r1+right Move to next object |r1+right @@ -35147,7 +35148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35158,7 +35159,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report title |l1+up Report title |l1+up @@ -35169,7 +35170,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report status bar |l2+down Report status bar |l2+down @@ -35178,7 +35179,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4560 - + BRAILLEX 2D Screen: BRAILLEX 2D Screen: @@ -35200,7 +35201,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current character in review |l1 Report current character in review |l1 @@ -35211,7 +35212,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |l2 Activate current navigator object |l2 @@ -35222,7 +35223,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |r2 Toggle braille tethered to |r2 @@ -35233,7 +35234,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |upper routing strip Report text formatting under braille cell |upper routing strip @@ -35244,7 +35245,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |up Move braille display to previous line |up @@ -35255,7 +35256,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |left Scroll braille display back |left @@ -35266,7 +35267,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |right Scroll braille display forward |right @@ -35277,7 +35278,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |dn Move braille display to next line |dn @@ -35288,7 +35289,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |left2 Move to next object |left2 @@ -35299,7 +35300,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |up2 Move to containing object |up2 @@ -35310,7 +35311,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |dn2 Move to first contained object |dn2 @@ -35321,7 +35322,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |right2 Move to previous object |right2 @@ -35332,7 +35333,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#HumanWareBrailleNote} - + HumanWare BrailleNote HumanWare BrailleNote @@ -35547,7 +35548,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |back Scroll braille display back |back @@ -35558,7 +35559,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |advance Scroll braille display forward |advance @@ -35569,7 +35570,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |previous Move braille display to previous line |previous @@ -35580,7 +35581,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |next Move braille display to next line |next @@ -35591,7 +35592,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -35602,7 +35603,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) NVDA menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) @@ -35613,7 +35614,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |previous+next Toggle braille tethered to |previous+next @@ -35624,7 +35625,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |space+dot1 Up arrow key |space+dot1 @@ -35635,7 +35636,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |space+dot4 Down arrow key |space+dot4 @@ -35646,7 +35647,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |space+dot3 Left Arrow key |space+dot3 @@ -35657,7 +35658,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |space+dot6 Right arrow key |space+dot6 @@ -35668,7 +35669,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |space+dot1+dot3 Page up key |space+dot1+dot3 @@ -35679,7 +35680,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |space+dot4+dot6 Page down key |space+dot4+dot6 @@ -35690,7 +35691,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |space+dot1+dot2 Home key |space+dot1+dot2 @@ -35701,7 +35702,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |space+dot4+dot5 End key |space+dot4+dot5 @@ -35712,7 +35713,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 Control+home keys |space+dot1+dot2+dot3 @@ -35723,7 +35724,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 Control+end keys |space+dot4+dot5+dot6 @@ -35734,7 +35735,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Space key |space Space key |space @@ -35745,7 +35746,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter |space+dot8 Enter |space+dot8 @@ -35756,7 +35757,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace |space+dot7 Backspace |space+dot7 @@ -35767,7 +35768,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) Tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) @@ -35778,7 +35779,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 Shift+tab keys |space+dot1+dot2+dot5+dot6 @@ -35789,7 +35790,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) Windows key |space+dot2+dot4+dot5+dot6 (space+w) @@ -35800,7 +35801,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) Alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) @@ -35811,7 +35812,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) Toggle input help |space+dot2+dot3+dot6 (space+lower h) @@ -35842,7 +35843,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA menu |read+n NVDA menu |read+n @@ -35853,7 +35854,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow Up arrow key |upArrow @@ -35864,7 +35865,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow Down arrow key |downArrow @@ -35875,7 +35876,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow Left Arrow key |leftArrow @@ -35886,7 +35887,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow Right arrow key |rightArrow @@ -35897,7 +35898,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page up key |function+upArrow Page up key |function+upArrow @@ -35908,7 +35909,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Page down key |function+downArrow Page down key |function+downArrow @@ -35919,7 +35920,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Home key |function+leftArrow Home key |function+leftArrow @@ -35930,7 +35931,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + End key |function+rightArrow End key |function+rightArrow @@ -35941,7 +35942,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+home keys |read+t Control+home keys |read+t @@ -35952,7 +35953,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Control+end keys |read+b Control+end keys |read+b @@ -35963,7 +35964,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |enter Enter key |enter @@ -35974,7 +35975,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Backspace key |backspace Backspace key |backspace @@ -35985,7 +35986,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |tab Tab key |tab @@ -35996,7 +35997,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |shift+tab Shift+tab keys |shift+tab @@ -36007,7 +36008,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Windows key |read+w Windows key |read+w @@ -36018,7 +36019,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Alt key |read+m Alt key |read+m @@ -36029,7 +36030,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |read+1 Toggle input help |read+1 @@ -36060,7 +36061,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Up arrow key |upArrow Up arrow key |upArrow @@ -36071,7 +36072,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Down arrow key |downArrow Down arrow key |downArrow @@ -36082,7 +36083,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Left Arrow key |leftArrow Left Arrow key |leftArrow @@ -36093,7 +36094,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Right arrow key |rightArrow Right arrow key |rightArrow @@ -36104,7 +36105,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Enter key |centre button Enter key |centre button @@ -36115,7 +36116,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Tab key |scroll wheel clockwise Tab key |scroll wheel clockwise @@ -36126,7 +36127,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise Shift+tab keys |scroll wheel counterclockwise @@ -36137,7 +36138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#EcoBraille} - + EcoBraille EcoBraille @@ -36165,7 +36166,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4682 prefix: * - + EcoBraille 20 EcoBraille 20 @@ -36175,7 +36176,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4683 prefix: * - + EcoBraille 40 EcoBraille 40 @@ -36185,7 +36186,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4684 prefix: * - + EcoBraille 80 EcoBraille 80 @@ -36195,7 +36196,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 4685 prefix: * - + EcoBraille Plus EcoBraille Plus @@ -36253,7 +36254,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |T2 Scroll braille display back |T2 @@ -36264,7 +36265,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |T4 Scroll braille display forward |T4 @@ -36275,7 +36276,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |T1 Move braille display to previous line |T1 @@ -36286,7 +36287,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |T5 Move braille display to next line |T5 @@ -36297,7 +36298,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |Routing Route to braille cell |Routing @@ -36308,7 +36309,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Activate current navigator object |T3 Activate current navigator object |T3 @@ -36319,7 +36320,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |F1 Switch to next review mode |F1 @@ -36330,7 +36331,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to containing object |F2 Move to containing object |F2 @@ -36341,7 +36342,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |F3 Switch to previous review mode |F3 @@ -36352,7 +36353,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous object |F4 Move to previous object |F4 @@ -36363,7 +36364,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report current object |F5 Report current object |F5 @@ -36374,7 +36375,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next object |F6 Move to next object |F6 @@ -36385,7 +36386,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to focus object |F7 Move to focus object |F7 @@ -36396,7 +36397,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to first contained object |F8 Move to first contained object |F8 @@ -36407,7 +36408,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move System focus or caret to current review position |F9 Move System focus or caret to current review position |F9 @@ -36418,7 +36419,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report review cursor location |F0 Report review cursor location |F0 @@ -36429,7 +36430,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |A Toggle braille tethered to |A @@ -36607,7 +36608,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Erase the last entered braille cell or character |`backspace` Erase the last entered braille cell or character |`backspace` @@ -36618,7 +36619,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` Translate any braille input and press the enter key |`backspace+space` @@ -36629,7 +36630,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` Toggle `NVDA` key |`dot3+dot5+space` @@ -36640,7 +36641,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` `insert` key |`dot1+dot3+dot5+space`, `dot3+dot4+dot5+space` @@ -36651,7 +36652,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `delete` key |`dot3+dot6+space` `delete` key |`dot3+dot6+space` @@ -36662,7 +36663,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` `home` key |`dot1+dot2+dot3+space` @@ -36673,7 +36674,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` `end` key |`dot4+dot5+dot6+space` @@ -36684,7 +36685,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`dot2+space` `leftArrow` key |`dot2+space` @@ -36695,7 +36696,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`dot5+space` `rightArrow` key |`dot5+space` @@ -36706,7 +36707,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`dot1+space` `upArrow` key |`dot1+space` @@ -36717,7 +36718,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`dot6+space` `downArrow` key |`dot6+space` @@ -36728,7 +36729,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageUp` key |`dot1+dot3+space` `pageUp` key |`dot1+dot3+space` @@ -36739,7 +36740,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pageDown` key |`dot4+dot6+space` `pageDown` key |`dot4+dot6+space` @@ -36750,7 +36751,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` `numpad1` key |`dot1+dot6+backspace` @@ -36761,7 +36762,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` `numpad2` key |`dot1+dot2+dot6+backspace` @@ -36772,7 +36773,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` `numpad3` key |`dot1+dot4+dot6+backspace` @@ -36783,7 +36784,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` `numpad4` key |`dot1+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36794,7 +36795,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` `numpad5` key |`dot1+dot5+dot6+backspace` @@ -36805,7 +36806,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` `numpad6` key |`dot1+dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36816,7 +36817,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` `numpad7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36827,7 +36828,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` `numpad8` key |`dot1+dot2+dot5+dot6+backspace` @@ -36838,7 +36839,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36849,9 +36850,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` - `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` + `numpad9` key |`dot2+dot4+dot6+backspace` @@ -36860,9 +36861,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` - `numpadDecimal` key |`dot2+backspace` + `numpadInsert` key |`dot3+dot4+dot5+dot6+backspace` @@ -36871,7 +36872,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` `numpadDivide` key |`dot3+dot4+backspace` @@ -36882,7 +36883,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` @@ -36893,9 +36894,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` - `numpadMinus` key |`dot3+dot6+backspace` + `numpadMultiply` key |`dot3+dot5+backspace` @@ -36904,7 +36905,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` `numpadPlus` key |`dot2+dot3+dot5+backspace` @@ -36915,7 +36916,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` `numpadEnter` key |`dot3+dot4+dot5+backspace` @@ -36926,7 +36927,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` @@ -36937,9 +36938,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` - `tab` key |`dot2+dot5+dot6+space`, `l3` + `escape` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+space`, `l2` @@ -36948,7 +36949,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` `shift+tab` keys |`dot2+dot3+dot5+space` @@ -36959,7 +36960,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` `printScreen` key |`dot1+dot3+dot4+dot6+space` @@ -36970,7 +36971,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `pause` key |`dot1+dot4+space` `pause` key |`dot1+dot4+space` @@ -36981,7 +36982,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `applications` key |`dot5+dot6+backspace` `applications` key |`dot5+dot6+backspace` @@ -36992,7 +36993,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f1` key |`dot1+backspace` `f1` key |`dot1+backspace` @@ -37003,7 +37004,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` `f2` key |`dot1+dot2+backspace` @@ -37014,9 +37015,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f3` key |`dot1+dot4+backspace` - `f3` key |`dot1+dot4+backspace` + `f2` key |`dot1+dot2+backspace` @@ -37025,7 +37026,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` `f4` key |`dot1+dot4+dot5+backspace` @@ -37036,7 +37037,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` `f5` key |`dot1+dot5+backspace` @@ -37047,9 +37048,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` - `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` + `f5` key |`dot1+dot5+backspace` @@ -37058,9 +37059,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` - `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` + `f6` key |`dot1+dot2+dot4+backspace` @@ -37069,9 +37070,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` - `f8` key |`dot1+dot2+dot5+backspace` + `f7` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+backspace` @@ -37080,7 +37081,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` `f9` key |`dot2+dot4+backspace` @@ -37091,9 +37092,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` - `f10` key |`dot2+dot4+dot5+backspace` + `f9` key |`dot2+dot4+backspace` @@ -37102,7 +37103,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f11` key |`dot1+dot3+backspace` `f11` key |`dot1+dot3+backspace` @@ -37113,7 +37114,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` `f12` key |`dot1+dot2+dot3+backspace` @@ -37124,7 +37125,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` `windows` key |`dot1+dot2+dot4+dot5+dot6+space` @@ -37135,7 +37136,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` Toggle `windows` key |`dot1+dot2+dot3+dot4+backspace`, `dot2+dot4+dot5+dot6+space` @@ -37146,7 +37147,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` `capsLock` key |`dot7+backspace`, `dot8+backspace` @@ -37157,7 +37158,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` `numLock` key |`dot3+backspace`, `dot6+backspace` @@ -37168,7 +37169,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `shift` key |`dot7+space` `shift` key |`dot7+space` @@ -37179,7 +37180,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` Toggle `shift` key |`dot1+dot7+space`, `dot4+dot7+space` @@ -37190,7 +37191,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control` key |`dot7+dot8+space` `control` key |`dot7+dot8+space` @@ -37201,7 +37202,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` Toggle `control` key |`dot1+dot7+dot8+space`, `dot4+dot7+dot8+space` @@ -37212,7 +37213,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `alt` key |`dot8+space` `alt` key |`dot8+space` @@ -37223,7 +37224,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` Toggle `alt` key |`dot1+dot8+space`, `dot4+dot8+space` @@ -37234,7 +37235,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` Toggle HID Keyboard simulation |`switch1Left+joystick1Down`, `switch1Right+joystick1Down` @@ -37267,7 +37268,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`backward` Scroll braille display back |`backward` @@ -37278,7 +37279,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`forward` Scroll braille display forward |`forward` @@ -37289,7 +37290,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`backward+forward` Move to current focus |`backward+forward` @@ -37300,7 +37301,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37311,7 +37312,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` `leftArrow` key |`joystick2Left` @@ -37322,7 +37323,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` `rightArrow` key |`joystick2Right` @@ -37333,7 +37334,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` `upArrow` key |`joystick2Up` @@ -37344,7 +37345,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` `downArrow` key |`joystick2Down` @@ -37355,7 +37356,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` `enter` key |`joystick2Center` @@ -37366,7 +37367,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`c1` `escape` key |`c1` @@ -37377,9 +37378,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`c2` - `tab` key |`c2` + `tab` key |`l3` @@ -37388,7 +37389,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`c3` Toggle `shift` key |`c3` @@ -37399,7 +37400,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`c4` Toggle `control` key |`c4` @@ -37410,7 +37411,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`c5` Toggle `alt` key |`c5` @@ -37421,7 +37422,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`c6` Toggle `NVDA` key |`c6` @@ -37432,7 +37433,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+Home` key |`c1+c2+c3` `control+Home` key |`c1+c2+c3` @@ -37443,7 +37444,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+End` key |`c4+c5+c6` `control+End` key |`c4+c5+c6` @@ -37476,7 +37477,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` Scroll braille display back |`leftKeypadLeft` @@ -37487,7 +37488,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` Scroll braille display forward |`leftKeypadRight` @@ -37498,7 +37499,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37509,7 +37510,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37520,7 +37521,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`leftKeypadDown` Move to next line in review |`leftKeypadDown` @@ -37531,7 +37532,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` Switch to previous review mode |`leftKeypadLeft+leftKeypadUp` @@ -37542,7 +37543,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` Switch to next review mode |`leftKeypadRight+leftKeypadDown` @@ -37553,7 +37554,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` `leftArrow` key |`rightKeypadLeft` @@ -37564,7 +37565,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`rightKeypadRight` `rightArrow` key |`rightKeypadRight` @@ -37575,7 +37576,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`rightKeypadUp` `upArrow` key |`rightKeypadUp` @@ -37586,7 +37587,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`rightKeypadDown` `downArrow` key |`rightKeypadDown` @@ -37597,7 +37598,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` `control+home` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37608,7 +37609,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` `control+end` key |`rightKeypadLeft+rightKeypadUp` @@ -37641,7 +37642,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`switch1Left` Scroll braille display back |`switch1Left` @@ -37652,7 +37653,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`switch1Right` Scroll braille display forward |`switch1Right` @@ -37663,7 +37664,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`switch1Center` Move to current focus |`switch1Center` @@ -37674,7 +37675,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37685,7 +37686,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37696,7 +37697,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` Move to previous line in review |`joystick1Up` @@ -37707,7 +37708,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37718,7 +37719,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` Move to previous character in review |`joystick1Left` @@ -37729,7 +37730,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` Move to next character in review |`joystick1Right` @@ -37740,7 +37741,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` `leftArrow` key |`joystick2Left` @@ -37751,7 +37752,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` `rightArrow` key |`joystick2Right` @@ -37762,7 +37763,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` `upArrow` key |`joystick2Up` @@ -37773,7 +37774,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` `downArrow` key |`joystick2Down` @@ -37784,7 +37785,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` `enter` key |`joystick2Center` @@ -37817,7 +37818,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`l1` Scroll braille display back |`l1` @@ -37828,7 +37829,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`l8` Scroll braille display forward |`l8` @@ -37839,7 +37840,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`l1+l8` Move to current focus |`l1+l8` @@ -37850,7 +37851,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -37861,9 +37862,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` - Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` + Route to braille cell |`routing` @@ -37872,9 +37873,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous line in review |`joystick1Up` - Move to previous line in review |`joystick1Up` + Report text formatting under braille cell |`doubleRouting` @@ -37883,7 +37884,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next line in review |`joystick1Down` Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37894,9 +37895,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to previous character in review |`joystick1Left` - Move to previous character in review |`joystick1Left` + Move to next line in review |`joystick1Down` @@ -37905,9 +37906,9 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to next character in review |`joystick1Right` - Move to next character in review |`joystick1Right` + Move to previous character in review |`joystick1Left` @@ -37916,7 +37917,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `leftArrow` key |`joystick2Left` `leftArrow` key |`joystick2Left` @@ -37927,7 +37928,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `rightArrow` key |`joystick2Right` `rightArrow` key |`joystick2Right` @@ -37938,7 +37939,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `upArrow` key |`joystick2Up` `upArrow` key |`joystick2Up` @@ -37949,7 +37950,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `downArrow` key |`joystick2Down` `downArrow` key |`joystick2Down` @@ -37960,7 +37961,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `enter` key |`joystick2Center` `enter` key |`joystick2Center` @@ -37971,7 +37972,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `escape` key |`l2` `escape` key |`l2` @@ -37982,7 +37983,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `tab` key |`l3` `tab` key |`l3` @@ -37993,7 +37994,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `shift` key |`l4` Toggle `shift` key |`l4` @@ -38004,7 +38005,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `control` key |`l5` Toggle `control` key |`l5` @@ -38015,7 +38016,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `alt` key |`l6` Toggle `alt` key |`l6` @@ -38026,7 +38027,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle `NVDA` key |`l7` Toggle `NVDA` key |`l7` @@ -38037,7 +38038,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` `control+home` key |`l1+l2+l3`, `l2+l3+l4` @@ -38048,7 +38049,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` `control+end` key |`l6+l7+l8`, `l5+l6+l7` @@ -38059,7 +38060,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` Toggle HID Keyboard simulation |`l1+joystick1Down`, `l8+joystick1Down` @@ -38137,7 +38138,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |up Scroll braille display back |up @@ -38148,7 +38149,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |down Scroll braille display forward |down @@ -38159,7 +38160,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |left Move braille display to previous line |left @@ -38170,7 +38171,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |right Move braille display to next line |right @@ -38181,7 +38182,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing Route to braille cell |routing @@ -38192,7 +38193,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#BRLTTY} - + BRLTTY BRLTTY @@ -38295,7 +38296,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) Scroll braille display back |`fwinlt` (go left one window) @@ -38306,7 +38307,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) Scroll braille display forward |`fwinrt` (go right one window) @@ -38317,7 +38318,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) Move braille display to previous line |`lnup` (go up one line) @@ -38328,7 +38329,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) Move braille display to next line |`lndn` (go down one line) @@ -38339,7 +38340,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) Route to braille cell |`route` (bring cursor to character) @@ -38350,7 +38351,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) Toggle input help |`learn` (enter/leave command learn mode) @@ -38361,7 +38362,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) Open the NVDA menu |`prefmenu` (enter/leave preferences menu) @@ -38372,7 +38373,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) Revert configuration |`prefload` (restore preferences from disk) @@ -38383,7 +38384,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) Save configuration |`prefsave` (save preferences to disk) @@ -38394,7 +38395,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report time |`time` (show current date and time) Report time |`time` (show current date and time) @@ -38405,7 +38406,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) Speak the line where the review cursor is located |`say_line` (speak current line) @@ -38416,7 +38417,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) Say all using review cursor |`say_below` (speak from current line through bottom of screen) @@ -38427,7 +38428,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: ### suffix: {#Albatross} - + Tivomatic Caiku Albatross 46/80 Tivomatic Caiku Albatross 46/80 @@ -38539,7 +38540,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to top line in review |`home1`, `home2` Move to top line in review |`home1`, `home2` @@ -38550,7 +38551,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to bottom line in review |`end1`, `end2` Move to bottom line in review |`end1`, `end2` @@ -38561,7 +38562,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` Sets the navigator object to the current focus |`eCursor1`, `eCursor2` @@ -38572,7 +38573,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` Move to current focus |`cursor1`, `cursor2` @@ -38583,7 +38584,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` Moves the mouse pointer to the current navigator object |`home1+home2` @@ -38594,7 +38595,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` Sets the navigator object to the current object under the mouse pointer and speaks it |`end1+end2` @@ -38605,7 +38606,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` Moves focus to current navigator object |`eCursor1+eCursor2` @@ -38616,7 +38617,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` Toggle braille tethered to |`cursor1+cursor2` @@ -38627,7 +38628,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` Move braille display to previous line |`up1`, `up2`, `up3` @@ -38638,7 +38639,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` Move braille display to next line |`down1`, `down2`, `down3` @@ -38649,7 +38650,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` Scroll braille display back |`left`, `lWheelLeft`, `rWheelLeft` @@ -38660,7 +38661,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` Scroll braille display forward |`right`, `lWheelRight`, `rWheelRight` @@ -38671,7 +38672,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |`routing` Route to braille cell |`routing` @@ -38682,7 +38683,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Report text formatting under braille cell |`secondary routing` Report text formatting under braille cell |`secondary routing` @@ -38693,7 +38694,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` Toggle the way context information is presented in braille |`attribute1+attribute3` @@ -38704,7 +38705,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` Cycles between speech modes |`attribute2+attribute4` @@ -38715,7 +38716,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` Switches to the previous review mode (e.g. object, document or screen) |`f1` @@ -38726,7 +38727,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` Switches to the next review mode (e.g. object, document or screen) |`f2` @@ -38737,7 +38738,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the object containing it |`f3` Moves the navigator object to the object containing it |`f3` @@ -38748,7 +38749,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` Moves the navigator object to the first object inside it |`f4` @@ -38759,7 +38760,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the previous object |`f5` Moves the navigator object to the previous object |`f5` @@ -38770,7 +38771,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the navigator object to the next object |`f6` Moves the navigator object to the next object |`f6` @@ -38781,7 +38782,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current navigator object |`f7` Reports the current navigator object |`f7` @@ -38792,7 +38793,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` Reports information about the location of the text or object at the review cursor |`f8` @@ -38803,7 +38804,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` Shows braille settings |`f1+home1`, `f9+home2` @@ -38814,7 +38815,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` Reads status bar and moves navigator object into it |`f1+end1`, `f9+end2` @@ -38825,7 +38826,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` Cycle the braille cursor shape |`f1+eCursor1`, `f9+eCursor2` @@ -38836,7 +38837,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` Toggle the braille cursor |`f1+cursor1`, `f9+cursor2` @@ -38847,7 +38848,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` Cycle the braille show messages mode |`f1+f2`, `f9+f10` @@ -38858,7 +38859,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` Cycle the braille show selection state |`f1+f5`, `f9+f14` @@ -38869,7 +38870,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` Cycle the "braille move system caret when routing review cursor" states |`f1+f3`, `f9+f11` @@ -38880,7 +38881,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` Performs the default action on the current navigator object |`f7+f8` @@ -38891,7 +38892,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports date/time |`f9` Reports date/time |`f9` @@ -38902,7 +38903,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` Reports battery status and time remaining if AC is not plugged in |`f10` @@ -38913,7 +38914,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports title |`f11` Reports title |`f11` @@ -38924,7 +38925,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports status bar |`f12` Reports status bar |`f12` @@ -38935,7 +38936,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the current line under the application cursor |`f13` Reports the current line under the application cursor |`f13` @@ -38946,7 +38947,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |`f14` Say all |`f14` @@ -38957,7 +38958,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports current character under review cursor |`f15` Reports current character under review cursor |`f15` @@ -38968,7 +38969,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` Reports the line of the current navigator object where the review cursor is situated |`f16` @@ -38979,7 +38980,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` Speaks the word of the current navigator object where the review cursor is situated |`f15+f16` @@ -38990,7 +38991,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` Moves the review cursor to the previous line of the current navigator object and speaks it |`lWheelUp`, `rWheelUp` @@ -39001,7 +39002,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` Moves the review cursor to the next line of the current navigator object and speaks it |`lWheelDown`, `rWheelDown` @@ -39012,7 +39013,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` `Windows+d` key (minimize all applications) |`attribute1` @@ -39023,7 +39024,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` `Windows+e` key (this computer) |`attribute2` @@ -39034,7 +39035,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` `Windows+b` key (focus system tray) |`attribute3` @@ -39045,7 +39046,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` `Windows+i` key (Windows settings) |`attribute4` @@ -39114,7 +39115,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display back |pan left or rocker up Scroll braille display back |pan left or rocker up @@ -39125,7 +39126,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Scroll braille display forward |pan right or rocker down Scroll braille display forward |pan right or rocker down @@ -39136,7 +39137,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Route to braille cell |routing set 1 Route to braille cell |routing set 1 @@ -39147,7 +39148,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Toggle braille tethered to |up+down Toggle braille tethered to |up+down @@ -39158,7 +39159,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 upArrow key |joystick up, dpad up or space+dot1 @@ -39169,7 +39170,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 downArrow key |joystick down, dpad down or space+dot4 @@ -39180,7 +39181,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left leftArrow key |space+dot3, joystick left or dpad left @@ -39191,7 +39192,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right rightArrow key |space+dot6, joystick right or dpad right @@ -39202,7 +39203,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + shift+tab key |space+dot1+dot3 shift+tab key |space+dot1+dot3 @@ -39213,7 +39214,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + tab key |space+dot4+dot6 tab key |space+dot4+dot6 @@ -39224,7 +39225,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) alt key |space+dot1+dot3+dot4 (space+m) @@ -39235,7 +39236,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + escape key |space+dot1+dot5 (space+e) escape key |space+dot1+dot5 (space+e) @@ -39246,7 +39247,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + enter key |dot8, joystick center or dpad center enter key |dot8, joystick center or dpad center @@ -39257,7 +39258,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows key |space+dot3+dot4 windows key |space+dot3+dot4 @@ -39268,7 +39269,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) alt+tab key |space+dot2+dot3+dot4+dot5 (space+t) @@ -39279,7 +39280,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) NVDA Menu |space+dot1+dot3+dot4+dot5 (space+n) @@ -39290,7 +39291,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) windows+d key (minimize all applications) |space+dot1+dot4+dot5 (space+d) @@ -39301,7 +39302,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) prefix: | suffix: | - + Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 Say all |space+dot1+dot2+dot3+dot4+dot5+dot6 @@ -39736,7 +39737,7 @@ $(ID:061d7d61-cfab-44b3-a92c-4e65cf63213b) line: 5127 - + nvda -q nvda -q